Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

:π«é°ùàdG ºbQ

IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a ádhO êÉàëj π«FGô°SEG øeCG

www.alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG

Ö°üæŸG ‘ ΩÉjCG á«fɪK ó©H π«≤à°ùj »àjƒµdG §ØædG ôjRh

≈∏Y ''π«FGô°SEG øeCG'' ¿Éª°V ¿EG Ò∏H ʃJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG á«YÉHôdG áæé∏dG 烩Ñe ∫Éb áØ«ë°U ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ∂dP AÉL .IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEG Ö∏£àj ó«©ÑdG ióŸG πØàëà°S »àdG π«FGô°SEG ¿EG ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .á«∏«FGô°SE’G â°SƒH º«dGRhÒL'' .iôNCG áæ°S Úà°ùd ''ó«cCÉàdÉH'' Éæg ≈≤Ñà°S É¡°ù«°SCÉàd Úà°ùdG iôcòdÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

»°†«ª◊G QóH ójó÷G §ØædG ôjRh ádÉ≤à°SG ∂HhCG ᪶æe ƒ°†Y âjƒµdG áeƒµM â∏Ñb .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG ™HÉ°S ‘ Ö°üæŸG ¬«dƒJ øe §≤a ΩÉjCG á«fɪK ó©H É¡©æ°üj »àdG á«àjƒµdG ΩÉÿG ôjó°üJ á°SÉ«°S ≈∏Y IOÉY §ØædG ôjRh Ò«¨J ôKDƒj ’h .áeƒµ◊Gh áYÉæ°üdG øY ÚdhDƒ°ùe º°†j ¢ù∏› 15 ÈcC’G øWƒdG

Gk ô¡°T 18 ó©H ò«ØæàdG

º«∏©àdG ôjƒ£àd á«æWh IQOÉÑe º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†d áÄ«gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh Úª∏©ª∏d ¿Éà«∏c ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ôjƒ£J ¿ÉãëÑj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµ◊G AGOCÉH AÉ≤JQ’Gh πª©dG ¥ƒ°S »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG AGOC’ɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’ɢ˘H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG á«ÑjQóàdG äGQhódG ∞«ãµJ ∫ÓN øe »eƒµ◊G Ú°ù– ¤EG …ODƒ˘j Éà ګ˘eƒ˘˘µ◊G ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ´É£≤dG ‘ á«LÉàfE’G ä’ó©e øe ójõjh º¡FGOCG »eƒµ◊G πª©dG º«gÉØe ôjƒ£J ‘ º¡°ùjh ,ΩÉ©dG √õØMh …ô°ûÑdG QOɵdG iƒà°ùe ™aQ ∫ÓN øe .á«YGóHE’G ¬JGQób ᫪æJh ¬ÑgGƒe π≤°U ≈∏Y 4 øWƒdG QÉÑNCG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å뢢H óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ´É°VhCɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG ɢjɢ°†≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H øe ádhòÑŸG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ɢgô˘jƒ˘£˘Jh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H QGô˘≤˘à˘ °SG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ¥ƒ˘°S ‘ êɢà˘fE’G ô˘°UÉ˘æ˘ Y Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ɪc .πª©dG

Úeô◊G ΩOÉN πÑ≤à°ùj ÉHÉÑdG ¿Éµ«JÉØdÉH ¥ƒÑ°ùe ÒZ çóM ‘ ¿óæ∏d ¬«JQÉjR ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«HôY ¬∏dGóÑY ∂∏ª∏d äGAÉ≤d kÉ°†jCG ó¡°ûà°S ∞«æLh ‘ ÚcQɢ°ûŸG Ú«˘dɢ£˘jE’G ÚdhDƒ˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ™˘˘e π˘M ø˘Y åë˘Ñ˘ dG »˘˘Yɢ˘°ùe ‘ »˘˘HhQhC’G Qɢ˘WE’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉYGõæd IQɢjõ˘dG √ò˘˘g ‘ ᢢbQɢ˘Ø˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG ¿CG ÒZ ''ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN'' IQÉjR ‘ πãªàJ ’ …òdG âbƒdG ‘ ÉHÉÑdG ™e ¬FÉ≤dh ¿Éµ«JÉØ∏d ¿Éµ«JÉØdG ÚH á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ¬«a óLƒJ .ájOƒ©°ùdGh 14 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ± CG) ÉehQ

»˘°ù«˘FQ ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ,á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ᢫˘µ˘«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ᢰù«˘æ˘µ˘dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG ¢Sƒ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘æ˘ H ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éµ«JÉØdG QÉWEG ‘ ÉehQ ¤EG ¢ùeCG π°Uh …òdG õjõ©dGóÑY .á«HhQhCG ádƒL π˘˘gɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘L ø˘˘e √ò˘˘g ɢ˘ ehQ ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ eh ΩÓ°S IQOÉÑe AGQh √OÓH ∞≤J …òdG …Oƒ©°ùdG

.º¡d ᪶`` ` àæe äGQhO º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†H áÄ«g AÉ°ûfEG ” ¬fCÉH ±É°VCGh ‘ äɢ©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ɢ˘¡˘ H •É˘˘æ˘ j ógÉ©ŸG º««≤Jh IOÉ¡°ûdGh iƒà°ùŸG å«M øe øjôëÑdG .á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Ö∏£àj º«∏©àdG ôjƒ£J ¿CG ¤EG óªMCG ∫ɪc QÉ°TCGh áÑ°SÉÙG º°†J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd IójóL á«∏c AÉ°ûfEG Ú∏˘˘gDƒ˘ e Ú颢jô˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ¿Ó˘˘ YE’Gh ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e .π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S Ωɢ˘ë˘ à˘ b’ ≥˘jô˘a ¿CG ɢª˘c º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ£˘ N ‘ ∑Qɢ˘°ûj ᢢ«˘ HÎdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘jRh ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ƒ°†Yh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘L ∫ɢª˘YC’G »˘∏˘LQh ó˘ª˘MCG ∫ɢª˘c ≥˘jô˘Ø˘dG .ô£e ∫OÉYh 12 øWƒdG QÉÑNCG

Q’hO …QÉ«∏e ôªãà°ùJ zõjƒ°S{ á«é«∏ÿG ábÉ£dG ™jQÉ°ûà :…hóH ΩÉ°üY Öàc

ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ J äÒ°ùjƒH ∑ôjO ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG ''õjƒ°S'' äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ‹É˘˘ª˘ LEG Rhɢ˘é˘ à˘ j ¿CG …QÉ«∏ŸG õLÉM è«∏ÿG á≤£æe ‘ ácô°ûdG äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ e √ô˘˘ aƒ˘˘ J ɢ˘ e π˘˘ X ‘ Q’hO øjôª˘ã˘à˘°ùŸGh ø˘jQƒ˘£˘ª˘∏˘d Iô˘NGR ¢Uô˘ah ‘ QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °Sh á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN 2 ¥Gƒ°SCG

:á°üM áî«°ûdG ÌcC’G øjôëÑdG OÉ°üàbG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kGQô– :…OGô©dG πeCG âÑàc

∫ɢª˘YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏› ᢢ°ù«˘˘FQ äOɢ˘°TCG Éà ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG IQƒàcódG Üô©dG ÌcC’G ó©j …òdG øjôëÑdG OÉ°üàbG ¬H ™àªàj ô˘˘ ˘°TDƒŸ kɢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ah ,§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ kGQô– Heritage øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G Foundation & Wall Street Journal QôëàdG ‘ kÉ«ŸÉY 25 `dG õcôŸG πà– å«M

øjô˘ë˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dɢH äOɢ°TCG ɢª˘c .…Oɢ°üà˘b’G ∞∏àfl ‘ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ≈∏YCÉH •É˘˘°ûæ˘˘∏˘ d ᢢ©˘ é˘ °ûŸG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘Kh ,ä’ÉÛG äGP ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ¿EG å«˘˘M …Oɢ˘°üà˘˘b’G .á«ŸÉY äÉØ°UGƒe 3 ¥Gƒ°SCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

§£fl ò«Øæ˘J á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› CGó˘H ∫ÓN øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á∏Ñ≤ŸG øjô°û©dG äGƒæ°ùdG 18 󢩢H ´hô`` °ûŸÉ˘H π`` ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°Sh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .kGô¡°T ¢ù∏˘éà äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh º«∏©àdG ôjƒ£J ≥jôa ¢ù«FQh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG CGóÑj ´hô°ûŸG ¿EG'' :zøWƒdG{ ™e √QGƒM ‘ óªMCG ∫ɪc ‘ π«gCÉàdGh πª©dG Qƒfi ƒgh ¢SQóŸÉH Ωɪàg’ÉH ºàj ±ƒ`` `°Sh ,Úª∏©ŸG IAÉØc ™aQ ºàj å«M øjôëÑdG ᢢ«˘ Ø` ` `«˘ c Ú°SQóŸG º˘˘«` ` ∏˘ ©˘ à˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘J ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘c Aɢ˘ °ûfEG º˘«˘¶˘æ˘Jh ¢ùjQó˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G ¥ô˘˘£˘ dGh ,¢ùjQó˘˘à˘ dG

óªMG ∫ɪc

%1 `dG ´É£≤à°SG AɨdEG ìÎ≤J zádÉ°UC’G{ ÚØ˘˘XƒŸG A’Dƒ˘ g ᢢMô˘˘a 󢢰ùØ˘˘J ’ ≈˘˘à˘ Mh ,ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e .''kGô˘NƒD ˘e äô˘bGC »˘à˘dG IOɢjõ˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü뢢H ,πàµdG á«≤H ™e ìÎ≤ŸG Gòg ò«ØæJ á«dBG ¢SQGóàà°S ''ádÉ°UC’G'' É¡«∏Y ≥aGƒàj ácΰûe á«°VQCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ∂dPh á«dB’G √ò¡d IOQGƒdG ä’ɪàM’G ÜôbCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™«ª÷G Gò˘g äɢ≤˘Ø˘f á˘aɢ˘c ᢢdhó˘˘dG π˘˘ª– ™˘˘e ¬˘˘Fɢ˘¨˘ dÉE ˘ H ìGÎb’G »˘˘g .´hô°ûŸG 12 øWƒdG QÉÑNCG

¢ù«˘ª˘N ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ìsô˘ °U ¿CÉ°ûH kÉÑjôb ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG Ëó≤J Ωõà©J ¬à∏àc ¿CÉH »ë«eôdG 2006 áæ°ùd (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ´É£≤à°SÉH á≤∏©àŸG ¬JOÉe ‘ ∂dPh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH á∏àc ¿EG'' :»ë«eôdG ∫Ébh .¬«∏Y øeDƒŸG ÖJGQ øe %1 ¬àÑ°ùf Ée Ée ióe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ kÉ«∏L äó°UQ ób ádÉ°UC’G iód •ÉÑMEG øe ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ OQGƒdG ¢üædG Gòg ¬ÑÑ°S

z¿hÉ©àdG{ ∫hóH ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRh ¢VÉjôdÉH Ωƒ«dG zÊGôjE’G …hƒædG{ ¿ƒãëÑj ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ´É˘˘°VhC’G åë˘˘Ñ˘ d ¢ü°ü«˘ °S ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G'' ±É°VCGh .''…hƒædG ∞∏ŸGh ¿GôjEG áeRCGh ¥Gô©dG ‘ É°Uƒ°üN …CG øe á≤∏b »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG'' Qó°üŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H »HôZ …ôµ°ùY πªY ¬«Lƒàd ä’ɪàMG .''¿GôjEG ó°V IóëàŸG 15 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

kÉcΰûe kÉYɪàLG ¿EG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe »é«∏N Qó°üe ∫Éb ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRƒd ¢VÉjôdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ó≤©«°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .á«fGôjE’G áeRC’G É°Uƒ°üN ∫hÉæà«°Sh

z…QÉéàdG »é«∏ÿG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^1 óbh .ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG ¬à£°ûfCG ‘ ±ô°üŸG ¬≤≤ëj …òdG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 249 ¤EG π˘˘°üà˘˘d ᢢ«˘ dÉŸG äGOƒ˘˘LƒŸG ᢢª˘ «˘ b ≠124 ¤EG π˘°ü«˘˘d Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ‹É˘˘ª˘ LGE OGRh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .É¡JGP IÎØ∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4 ¥Gƒ°SCG

12^1 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG ≥≤M ȪàÑ°S 30 ‘ ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %67 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH 2007 (∫ƒ∏jCG) π°UGƒàŸG ƒªædG á«dÉŸG èFÉàædG √òg ¢ùµ©Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe

ô¡°TCG 6 ¢ùÑ◊G hCG Gk QÉæjO 50 áHƒ≤©dG

øjôëÑdG á©eÉéH Úà∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH :´ƒ£ŸG ≈æe -¥hRôŸG πeCG âÑàc

äGô°VÉÙG π«˘£˘©˘J Úæ˘K’G ¢ùeCG ÒüdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL äó˘¡˘°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ∞°üàæŸG äÉfÉëàeG π«LCÉJ ÖfÉL ¤EG É¡FɨdEGh á«°SGQódG ‘ ∂dPh á©eÉ÷ÉH ÜGOB’Gh ∫ɪYC’G IQGOEG »à«∏µd AÓNEG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ` H ¬°ùØf ∞°Uh ∫ƒ¡› Qó°üe øe á©eÉ÷G IQGOEG ¬à≤∏J …òdG ÆÓÑdG ÜÉ≤YCG .Úà«∏µdG ‘ Úà∏Ñæb OƒLƒH ó«Øj ''ΩÓ°SE’G ΩOÉN'' IQGOEG ¿CÉH øjôëÑdG á©eÉL øe Qó°üe ôcP øWƒ∏d ¢UÉN íjô°üJ ‘h »à«∏c ‘ πHÉæb OƒLƒH ó«Øj ∫ƒ¡› Qó°üe øe kÉZÓH â≤∏J ób á©eÉ÷G á«æeC’G äÉ¡÷G ¤EG ôeGhC’G QGó°UEÉH Égó©H âeÉbh ÜGOB’Gh ∫ɪYC’G IQGOEG .É¡°û«àØJh áÑ∏£dG øe ÊÉÑŸG AÓNEÉH äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìô°Uh á°SÉFQ ¿CG OÉaCG øjôëÑdG á©eÉL øe kÉZÓH â≤∏J á«∏NGódG IQGRƒH á«°ù«FôdG óMCG ‘ Úà∏Ñæb OƒLh øe Qòëj ∫ƒ¡› øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG â≤∏J á©eÉ÷G .¿GôéØæJ ±ƒ°S ɪ¡fCGh á©eÉ÷G ÊÉÑe ÜÓ£dG áeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM ≈æÑŸG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏NCG QƒØdG ≈∏Yh .á©eÉ÷G ‘ Ú∏eÉ©dGh Iõ˘¡˘LC’G ¿CG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG á˘Wô˘˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh √òg πãe ‘ á«æeC’G É¡JGAGôLEG äòîJGh ™bƒŸG ≈∏Y âØ°ûc á°üàıG á«æeC’G .¬H ¬Ñà°ûj A»°T …CG hCG Úà∏Ñæ≤dG ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ⁄h äÉZÓÑdG ¢üæJ á«FÉæ÷G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (218) ºbQ IOÉŸG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G ’ »àdG áeGô¨dGh ô¡°TCG áà°ùdG øY ójõJ ’ IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j) ¬fCG ≈∏Y á«æeC’G äÉ¡÷G ≠∏HCG øe ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg Éà∏µH hCG kGQÉæjO Ú°ùªÿG RhÉéàJ .(É¡d OƒLh ’ ¬fCG º∏©j ƒgh áKQÉc çhóM øY 11 øWƒdG QÉÑNCG

zº«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ{ A»°T ≈∏Y Ì©j ⁄ á«∏NGódG ‘ äGôëØàŸG øY åëÑdG ≥jôa

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

»fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj ∂∏ªdG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdGh ácôà°ûªdG äÉbÓ©dG

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

(3) !ΩƒéædG …pR :Üô¨dGh øëf πHÉ≤e ∫ɪédGh ,áfGóÑdG πHÉ≤e áaÉëæ∏dh ,(.....) ,IÉ«ëdG ≥FÉ≤ëdh ,¢VôªdG πHÉ≤e áë°ü∏dh ,íÑ≤dG Gò˘˘g π˘˘c ∞˘˘Xƒ˘˘Jh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ jPɢ˘ cCGh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ aGô˘˘ N π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ±ô°üJh ,±ó°üdG ±ô©J ’ (áYÉæ°U) `d ,áeóN ™˘˘e 󢢰Vɢ˘©˘à˘ dɢ˘H êhô˘˘à˘ d ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S äGQ’hó˘˘dG ø˘˘«˘ jÓ˘˘H ∞j’) IÉ«M êPƒªæd ,(äÉjó«ªdGh) ¿ƒæØdG ∞∏àîe õæ«édG ,(»dGƒàdÉH kÉjQÉéJh kÉ«aÉ≤K) Éæ©«Ñj (πjÉà°S πcCÉf Ée πch ,Üô°ûf Ée πch ,ôLQƒÑª¡dGh ’ƒµdGh »a Ωôëfh ø©∏f ºK ,ô°ùdG »a ≥°û©fh ¢ùÑ∏f Ée πch !ø∏©dG áaÉ≤ãdG ó°V hCG ™e ,Éæc GPEG Ée ,¢ù«d ∫GDƒ°ùdG IQɢ˘KEG hCG k’ɢ˘ª˘ L ô˘˘ã˘ cCG ɢ˘ª˘ ¡˘ jCG ø˘˘Y ƒ˘˘g ’h ,ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨˘ dG áªãa ,ÜÉéëdGh ÜÉ≤ædG ΩCG õæ«édG ƒg πg ,õFGô¨∏d ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Hɢ˘ °S ,»˘˘ eÓ˘˘ °SEG ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ,ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¢SQGó˘˘ e ô«ãµdG ìƒÑdG »a ¿CG iôJ ,á«Hô¨dG ∫ɪédG äÉjô¶f …QGƒ˘˘à˘ dG ¿CGh ,ᢢYhô˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ dh ¥hò˘˘ ∏˘ d Ió˘˘ °ùØ˘˘ e π˘˘g :∫GDƒ˘ °ùdG ɢ˘ª˘ fEGh ,∫ɢ˘«˘ î˘ ∏˘ d IQɢ˘KEG ô˘˘ã˘ cCG º˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh á˘Ø˘∏˘î˘à˘ª˘dG ɢ¡˘JGhOCGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢæ˘Jɢ˘«˘©˘Lô˘˘ª˘H ɢ˘æ˘æ˘µ˘ª˘j Öà˘˘ c ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ɢ˘ e ¥ô˘˘ M) ɢ˘ gô˘˘ ˘¡˘ ˘°TCGh ,kGó˘˘ ˘L äGQOÉ°üe »gh (ΩÓaCG øe ™«£à°ùf Ée IQOÉ°üeh ±’BG ¬˘˘ H ɢ˘ fô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘H kɢ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘b ,ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y ¥ô˘˘ Mh π«∏≤dG Gò¡H ™«£à°ùf π¡a ..,á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ëªdG ≈∏Y êôîf ¿CG ,äGhOC’G øe ∞∏îàªdG ßØdG ,º«≤©dG áaÉ≤ãdG ø°ùMCG äGhOCÉH ,¬«∏Y êhôîdG »a â°û∏a Ée ?á≤jô©dG É«°SBG äÉaÉ≤K ΩƒªYh ,á«fÉHÉ«dG óMGh ôફ∏e ó©H ≈∏Y ÜGƒédG Ö∏£f ¿CG Rƒéj ÉfDhÉ°ùf É¡àëJ »ØîJ »àdG AGOƒ°ùdG ábôîdG ∞∏N á≤£æªdG »gh ,¬æjóJôj …òdG (ΩƒéædG …R) πjÉà°S ÜGƒédG øµd ,Iô«ãc ∫ƒëa ∫ƒ°†a äQÉãà°SG »àdG ∑GP ƒ˘˘g ,ä’ɢ˘≤˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ J …ò˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üdG ¢Sɢ˘°ùMEG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ ª˘ «˘ ¡˘ ª˘ dGh ɢ˘ æ˘ ∏˘ NGhO »˘˘ a Ö°SGô˘˘ dG ,IQÉKE’G ≈æ©eh ,∫ɪédG ≈橪H »≤«≤ëdG ÉæFÉ°ùf ,ôNBG ô«°ùØJ øe ¢ù«∏a ,áJƒÑµªdG áÑZôdG ≈æ©eh áæ∏©ªdG á«Hô¨dG IÉ«ëdG ôgɶe πªée ™e ºé°ùæj !πjÉHƒªdG ≈dEG ¢ûàjhóæ°ùdG øe ,Éæ«a

á«bô°ûdG ÜÉ≤ædG á«©Lôªd á«≤«≤ëdG Iƒ≤dG Ée ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ᢢdɢ˘Ñ˘ b (π˘˘jɢ˘à˘ °S ∞˘˘j’) ø˘˘Y ô˘˘ Ñ˘ ©˘ j …põ˘ c CGôbCG ɪe ,øµd ,í°VGh ∫GDƒ°ùdG ..?á«Hô¨dG õæ«édG kɢ«˘Yɢ˘ª˘à˘LG ø˘˘jQƒ˘˘Jƒ˘˘ª˘dG ¢†©˘˘H äɢ˘Hɢ˘à˘ c ø˘˘e º˘˘∏˘ à˘ °SCGh ,(!ôNBG åëH ∑Gòa kÉ«°ùæL ∫ƒbCG ød) kÉ«°SÉ«°Sh »˘˘ a ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °Uh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gƒ˘˘ ©˘ ˘°†j ¿CG A’Dƒ˘ ˘g Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘j ¿CG á≤«≤ëH ø«¡HBG ô«Z ,¥ÓNC’Gh øjódG ábôëe ¥ô˘˘Ø˘dG O󢢩˘ à˘ J ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ï˘˘°Sɢ˘æ˘ à˘ Jh O󢢩˘ à˘ J ,Aɢ˘jRC’G ôeCG »a º°ù≤æJ ¥ôØdG ¿CGh ,ï°SÉæàJh á«eÓ°SE’G ºgCG QƒeCG »a º°ù≤æJ Ée QGó≤ªH ÜÉ≤ædGh ÜÉéëdG ó˘˘M ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘°ù≤˘˘fG π˘˘ °üJh ,Aɢ˘ jRC’G ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ã˘ c Ée ,iôNCÓd ábôa πc íHP kGôNDƒeh ô«ØµJh AÉ°übEG ¬˘˘ à˘ «˘ °Vô˘˘ a ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdɢ˘ H ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ î˘ j A’Dƒ˘ g π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °U mó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H ,ᢢ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÜÉéM …CG ø©a ,ôãcCG ΩÓ°SE’G ≈∏Y πH ,¬ÑMÉ°Uh …R øY πg ,¢SÉædG øe ø«°S çóëàj »eÓ°SEG …Rh ô˘˘ jó˘˘ g ᢢ Ñ˘ bô˘˘ dG IQƒ˘˘ ë˘ æ˘ ª˘ dG IQhó˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG øY ΩCG ,!?ºdÉ©dG ô«ª°V É¡ëHP õg »àdG ,»©«HôdG ᢢ∏˘ª˘é˘dɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘Mɢ˘°U ∞˘˘°ü≤˘˘J …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘æ˘jõ˘˘dG …õ˘˘dG »fÉ°ùfE’G ô«ª°†dG »eó©æe äÉîîØeh ïjQGƒ°üH ∫É«àZG ô«Z áæé∏d kÉ≤jôW ¿hôj ’ ø«jô«ØµJ øe πà≤J …òdG ,»Lƒ∏ØdG …õdG äÉÑMÉ°U ΩCG ,!∞∏àîªdG ø˘˘jó˘˘∏˘d kGRƒ˘˘Y 󢢰TCG äɢ˘«˘°û«˘˘∏˘e …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘Mɢ˘°U !º¡eƒ°üNh º¡fGôbCG øe »fÉ°ùfE’G ô«ª°†dGh »˘˘ g ,ɢ˘ æ˘ g IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ ª˘ dG äɢ˘ «˘ ©˘ Lô˘˘ ª˘ dɢ˘ a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,IO󢩢à˘e ,IOó˘é˘à˘e ,᢫˘aɢ≤˘K äɢ˘«˘©˘Lô˘˘e IQhô˘˘°†dɢ˘H Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘æ˘ °ùH ɢ˘gOó˘˘ é˘ Jh ɢ˘ gOó˘˘ ©˘ J »˘˘ a ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ e ᢢ∏˘ Kɢ˘ ª˘ dG ,IQɢ˘ °†ë˘˘ dG äɢ˘ °ù颢 eh äGhOCɢ H ᢢ ë˘ ∏˘ °ùeh »°ûªJ ,ájOƒ«dƒg Ωƒéf »a (Éægôc ΩCG ÉæÑÑMCG) ,¢SÉ«≤H ¢ùÑ∏Jh ,¢SÉ«≤H ¢ù∏éJh ,! §£≤dG »°ûe ,πjOƒe ôHƒ°S AÉjRCG äÉ°VQÉYh ΩÓaCG »a á∏KÉeh âfô˘à˘fEGh ,ᢢ«˘eGQOh ᢢ«˘©˘bGh ᢢ«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘J è˘˘eGô˘˘H »˘˘ah ,Iô˘˘«˘Ñ˘c ƒ˘˘j󢢫˘ a äɢ˘°Tɢ˘°Th ,»˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ¢Vô˘˘Y QhOh ¿ƒ∏dGh Aƒ°†dGh IQƒ°üdGh 䃰üdG äÉ«æ≤J ∞XƒJ πHÉ≤e õæ«é∏d êhôJh ,â«H πc πNóJh ,∫ɪédGh

»fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG kÓÑ≤à°ùe ∂∏ªdG ádÓL

äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG å뢢 ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N º˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ᫪«∏bE’G ø«˘à˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùª˘dGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGP ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh .∑ôà°ûªdG .»µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ªdG ô°†M

.¿OƒH ¢ùª«L äɢbÓ˘©˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG ™˘˘e ∂∏˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘bh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdG áÑ«£dG ɪd ä’ÉéªdG ôFÉ°S »a kGQƒ£Jh kÉeó≤J ó¡°ûJ »àdGh .ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdG áë∏°üe ¬«a

áÄ«g øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. zäGRÉéfEGh ∂∏e{ ÜÉàµd øjô°TÉædG

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

ádÓé˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ájôaÉ°üdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG áµ∏ªªdG iód IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S ¢ùeCG ô°üY

ø«cQÉ°ûªdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. z»YɪàL’G øeC’G{ ôªJDƒe »a

:zÉæH{ - º°SGôªdG

á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a GƒHôYCG ''äGRÉéfEGh ∂∏e ÜÉàµd'' øjô°TÉædG áÄ«g øe ôµ°T .¬H º¡FÉ≤d ∫ÓN Ö«MôJh IhÉØM øe √ƒ«≤d ɪd ∂∏ª∏d ôjó≤àdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y õ«côàdG ᫪gCG ≈∏Y OÓÑdG πgÉ©d Iójó°ùdG äÉ¡LƒàdÉH øjó«°ûe äÉ©∏£àH GhOÉ°TCG ɪc ,áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≈dEG k’ƒ°Uh øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qɪãà°S’Gh .øjôëÑdG AÉæHCG áë∏°üe »a Ö°üJ »àdGh ájô«îdG á«∏Ñ≤à°ùªdG ∂∏ªdG .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO ¬d ø«æªàe

øeC’G ôªJDƒe »a ø«cQÉ°ûªdG øe ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a GƒHôYCG ,äÉ©∏£Jh äÉjóëJ »YɪàL’G ≈∏Y ôªJDƒªdG Gò¡d øjôëÑdG áµ∏ªe ¿É°†àMG ≈∏Y πgÉ©∏d ¿Éaô©dGh á˘eC’G ɢjɢ°†b á˘eó˘N »˘a ó˘FGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QhO ø˘«˘æ˘ª˘ã˘e ,ɢ¡˘ «˘ °VGQCG IóMh ≥«≤ëJ ≈∏Y ∂∏ªdG IOÉ«b âëJ ÜhAódG É¡∏ªYh á«eÓ°SE’G ¿CG πLh õY ≈dƒªdG ø«∏FÉ°S ,É¡àª∏c ™ªLh á«eÓ°SE’G áeC’G ∞°U øeC’G ᪩f øjôëÑdG áµ∏ªe ≈∏Y ºjój ¿CGh OÓÑdG πgÉY ßØëj .¿ÉeC’Gh

:ø«æWGƒªdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

kÉ£HGôàe Gk óMGh kÉÑ©°T ¿ƒ∏¶«°Sh GƒfÉc øjôëÑdG AÉæHCG á≤£æªdG ∫hO QGô≤à°SG Ωóîj ’ πµ°ûH çGóMC’G ∫ƒ¡J q ᫪dÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ø«æWGƒªdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

,É¡°VôØJ »àdG äÉjóëàdGh ´É°VhC’G äGóéà°ùe ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ˘°Sh ¢†©˘˘H ¿CG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ QGô≤à°SGh ídÉ°üe Ωóîj ’ πµ°ûH çGóMC’G ∫ƒ¡J k’hO kÉ©«ªL É˘æ˘ª˘¡˘j ¬˘fCɢH kGó˘cDƒ˘e ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO áæeBG ÉædhO ≈≤ÑJ ¿CG á≤£æªdG √òg »a kÉHƒ©°Th

»àdG ôJƒàdGh äÉYGô°üdG øY Ió«©Hh Iô≤à°ùeh ɢ¡˘Jô˘«˘°ùeh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ɢ¡˘ë˘ dɢ˘°üª˘˘H ô˘˘°†J á˘dhɢW ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG Ö«˘∏˘ ¨˘ Jh äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG .â°ü©à°SG ɪ¡e áeRCG …CG πëH ¿Ó«Øc

¿CÉH kGócDƒe ,¬ª«∏©Jh ¬àë°U h øWGƒªdG á°û«©e ôªà°ùe πµ°ûH ø«æWGƒªdÉH AÉ≤àd’G ≈∏Y ¬°UôM ≥jôW ô°übCG ∂dP ¿CÉH √ƒª°S äÉYÉæb øe ™HÉf .ø«æWGƒªdG äÉLÉ«àMG ¢ùª∏J ¬dÓN øe øµªj ≈˘˘dEG Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh

ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ O󢢰T ¬˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æWƒdG ÉæîjQÉJ øjhóJ ᫪gCG ≈∏Y ø«æWGƒªdÉH kÓ˘Fɢb ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ᢢjOɢ˘«˘ M π˘˘µ˘ H ¬˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘Jh kGó«∏J kÉîjQÉJh kÉ≤jôY kÉ«°VÉe Éæjód ¿EG Qƒ°†ë∏d ≈dhCG ºàfCGh øWƒdG Gòg ä’ÉLQ √ô£°Sh ¬©æ°U OÉ˘Ø˘MCGh Aɢæ˘HCG º˘µ˘fC’ ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘é˘ °ùj ø˘˘e ÉæÑ©°ûH ¿ƒ¶«¶M ÉæfCÉH kÉØ«°†e ,∫ÉLôdG A’Dƒg kÉ«˘eɢ°S ,Iƒ˘NE’Gh á˘Ñ˘ë˘ª˘dG á˘£˘HGQ ¬˘©˘ª˘é˘J …ò˘dG ∫hɢ˘ë˘ j »˘˘à˘ dG ᢢbô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ø˘˘ Y ∂dò˘˘ H hCG kɢ «˘ °Sɢ˘f ™˘˘bGƒ˘˘c ɢ˘¡˘ °ùjô˘˘µ˘ J ∞˘˘°SCÓ˘ d ¢†©˘˘Ñ˘ dG Gƒ˘fɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢæ˘HCG ¿CG ≈˘˘°Sɢ˘æ˘ à˘ j ¿CG k’hɢ˘ë˘ e øY ÉHCG kÉ«NBÉàeh kÉ£HGôàe kGóMGh kÉÑ©°T ¿ƒ∏¶«°Sh øe ¬°ùØf iôj ¬fCÉH ôîàØf »æjôëH πµa ,ÜCG .∂dP ô«Z ôNBG Qƒ¶æe ’h Aɪàf’G Qƒ¶æe ’ áeƒµëdG ¿EG kÓFÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ ±OQCGh ≈∏Y ¢ùµ©æj ó¡L …CG ≥«≤ëJh ºjó≤J øY ≈fGƒàJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ôµ°T ádÉ°SôH ¿ƒeó≤àj ¥ôëªdG ¥ô°T ¿Éµ°SEG »dÉgCG :zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ºgôµ°T ¥ôëªdG ¥ô°T ¿Éµ°SEG »dÉgCG ¬Lh ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Égôjƒ£Jh á≤£æªdG ô«ª©J IOÉYEÉH √ƒª°S øe ºjôµdG ¬«LƒàdG É¡«æWÉ≤d í«àj πµ°ûH áªjó≤dG øcÉ°ùªdG AÉæH IOÉYEGh kÉ«æµ°S áªjôµdG áàØ˘∏˘dG √ò˘g ø˘jQó˘≤˘e π˘°†aCG ᢫˘æ˘µ˘°S á˘dɢë˘H ¢û«˘©˘dG ¬°UôMh ø«æWGƒªdG á°û«©ªH ¬eɪàgG ≈∏Y ∫óJ »àdGh √ƒª°ùd .º¡d π°†aCG á«æµ°S ô«aƒJ ≈∏Y ádÉ°SQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U º∏°ùJ ∫ÓN ∂dP AÉL πãªe º¡eó≤àj ¥ôëªdG ¥ô°T á≤£æe »dÉgCG øe óah øe øª°†àJh ó«ªëªdG ô°UÉædGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG »a á≤£æªdG ¬˘eɢª˘à˘gGh º˘¡˘©˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ±ƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dɢ˘gC’G Aɢ˘æ˘ K ∫RÉæ˘ª˘dG Oó˘Y âæ˘ª˘°†J ɢª˘c ᢫˘æ˘µ˘°ùdGh ᢫˘°û«˘©˘ª˘dG º˘¡˘dGƒ˘MCɢH .ÉgDhÉæH ìôà≤ªdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCG O󢢰üdG Gò˘˘g »˘˘ah øWGƒªdG ¢û«Y ¿Éª°V ±ó¡H Oƒ¡édG áaÉc ∫òH ≈∏Y á°üjôM IQƒ£àªdG ≥aGôªdGh äÉeóîdG áaÉc É¡«a ôaGƒàJ øµ°ùe »a øe ΩɪàgGh ájÉæY πëe ø«æWGƒªdG äÉÑ∏W ¿EG ≈dEG √ƒª°S kÉàa’ ≈dEG ™∏£àJ »àdG áeƒµëdG ájÉZ äÉÑ∏£dG √òg AÉ°†bh √ƒª°S .øWGƒªdG áeóîd kɪFGO É¡≤«≤ëJ

ôµ°ûdG ádÉ°SQ º∏°ùJ ∫ÓN

ádÉ°SQ øe áî°ùf º∏°ùàjh .. …OɪëdG ¬∏dG ∫Ée ô«à°ùLÉe ó˘≤˘©˘dG äɢfɢª˘°V ø˘e á˘fɢª˘°†c á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ dG) .(…QÉéjE’G ¬˘dƒ˘°üë˘d …Oɢª˘ë˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Cɢæ˘g ó˘˘bh ¬d √ƒª°S kÉ«æªàe ,á©«aôdG ᫪∏©dG áLQódG √òg ≈∏Y .á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ¬JÉ«M »a ≥«aƒàdG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¬˘∏˘dG ∫ɢe ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO »˘˘a Qɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG ᢢdɢ˘°SQ ø˘˘e ᢢ î˘ ˘°ùf √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd Ωó˘˘ b …ò˘˘ dG …Oɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG ¿Gƒæ©H »gh RÉ«à˘eɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dG

…ƒ∏©dG ó«ªM πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ájôëÑdG IÉ«ëdG ∫ƒM ¬HÉàc øe áî°ùf º∏°ùàjh √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .ájôëÑdG IÉ«ëdG ∫ƒM ¬HÉàc øe áî°ùf √ƒª°S iógCG …òdG …ƒ∏©dG ó«ªM ó«°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U …òdG ÜÉàµdG Gòg OGóYEG »a ∞dDƒªdG ¬dòH …òdG ó¡édÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉ°TCG óbh .É¡JGhôK ≈∏Y á¶aÉëªdG ¥ôWh ájôëÑdG IÉ«ëdG øY ᪫b äÉeƒ∏©e øª°†àj .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d √ƒª°S kÉ«æªàe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

áeƒµ◊G AGOCÉH AÉ≤JQ’Gh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ¿ÉãëÑj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH π˘Fɢ°ùŸG ø˘e Oó˘Y ‘ Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N åë˘˘Ñ˘ dG iô˘˘Lh ™˘jQɢ°ûŸGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ´É˘°VhCɢH á˘£˘Ñ˘ JôŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh á˘Ä˘«˘H QGô˘≤˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘dhò˘ÑŸG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘ dG êÉàfE’G ô°UÉæY Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH Égôjƒ£Jh πª©dG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ π˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘©˘dG ‹hh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c ø˘e »˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG AGOC’ɢH Aɢ≤˘JQ’ɢH á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N øe ójõjh º¡FGOCG Ú°ù– ¤EG …ODƒj Éà ګeƒµ◊G ôjƒ£J ‘ º¡°ùjh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ á«LÉàfE’G ä’ó©e iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ∫Ó˘N ø˘e »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ᢫˘ª˘æ˘Jh ¬˘Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°U ≈˘∏˘Y √õ˘Ø˘Mh …ô˘°ûÑ˘dG QOɢµ˘ dG .á«YGóHE’G ¬JGQób

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SCG ∫ÓN á«LÉÿG ôjRh

ÒØ°S ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY É«fÉ£jôH

ó¡©dG ‹h ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ÉæH - áeÉæŸG

IQGRƒH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG .¿OƒH ¢ùª«L áµ∏ªŸG iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG √ó¡°ûj Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ΩɪàgG ™°Vƒe áægGôdG ÉjÉ°†≤dG åëH ” ɪc ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ Aɉh Qƒ£J øe ∑ΰûŸG ɪ¡fhÉ©J .‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JGQƒ£Jh ∑ΰûŸG øjó∏ÑdG

áµ∏ªŸG ¬JQOɨe iód »µ«é∏ÑdG √Ò¶f »YOƒe áeó≤e ‘ ó¡©dG ‹h :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

»µ«é∏ÑdG √Ò¶f ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h …Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdÉH ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› …Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdG ™e

ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹ƒ˘˘d ¢UÉÿG ÒJô˘˘µ˘ ˘°ùdGh …ó˘˘ æ˘ ˘g •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY .»æWƒdG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG Iƒb

áfQÉëÑdG ¥OÉ°U øH QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQh øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfih áØ«∏N ∫BG è«YO

äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉHh ᫪æàdG ¢ù∏› º«¶æàH

:zÉæH{ - áeÉæŸG

á«eƒµ◊G äÉ¡÷ÉH á«é«JGΰSE’G ¥ôØ∏d πªY ¢TQh

ΩÉ©dG ¿GƒjódG ‘ ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG »H ‘ º«≤e Ò¨dG óªà©ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ iód IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG á«LQÉÿG IQGRƒd ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG å뢢H ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh .¿’ɢ˘HhÒg á˘cΰûŸG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘≤˘ë˘j Éà ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh Ú≤˘˘j󢢰üdG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh ∑ΰûŸG πª©dG ᫪gCG ¤EG ´ÉªàL’G ∫ÓN Ébô£J óbh ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°û∏d ɪ¡MÉ«JQG øY GÈY ɪc ,¿ÉÑfÉ÷G ÚH ᫪°SôdG äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ᫪gCG ≈∏Y GócCGh ,ÖjQóàdG ∫É› ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY kÉ°†jCG É°Vô©à°SGh ,á«dhódG πaÉÙG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©à∏d .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh

¬∏ªY AÉ¡àfG áÑ°SÉæà …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ∂dPh ,ÉØHƒH Ωhôa ∑Éà«a øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S áfQÉëÑdG ôjRƒdG πÑ≤à°SG ɪc .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d á∏«W É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ÒØ°ù∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ôjRƒdG ôÑq Y óbh ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ôWCG õjõ©Jh ºYO ‘ âªgÉ°S »àdGh ,¬∏ªY IÎa áµ∏˘ªŸ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ÒØ˘°ùdG Üô˘YCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ɇ OÓÑdÉH ¬∏ªY IÎa á∏«W áµ∏ªŸG Iõ¡LCG áaÉc πÑb øe IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée ≈∏Y øjôëÑdG øjó∏ÑdG ÚH áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG iôY õjõ©J πLCG øe ¬eÉ¡e ìÉ‚ ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc .Ú≤jó°üdG

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¿Éc áeó≤e ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h »YOƒe ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¬JQOɨe iód Ö«∏«a ÒeC’G ™«aQ óah ¢SCGQ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªŸ ᫪°SQ IQÉjR ≈˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG âdhÉæJ äÉãMÉÑe iôLCG å«M OÓÑdG IOÉ«≤H É¡dÓN ᢵ˘∏‡h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ºYO πÑ°Sh ɵ«é∏H á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ°Uɢ˘N ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äÉYƒ°VƒŸG åëHh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG É¡dÓN iôL ɪc ,Ú≤jó°üdG ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ ∫ƒM øjó∏ÑdG ÚH πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG øe ‹ÉŸG Üô¡àdG .∫ÉŸG ¢SCGQh øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ´GOƒdG ‘ ¿Éc ɪc IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ᢫˘dÉŸG ô˘jRhh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dGh á˘dhó˘dG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG

πªY á°TQh ó¡©dG ‹h IQÉjR ∫ÓN

:ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› - áeÉæŸG

ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h π°†ØJ ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬≤aGôj ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG á«YÓ£à°SG IQÉjõH ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ÚæK’G ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› É¡ª¶f »àdG πª©dG á°TQƒd á˘dhó˘dG äGQGRƒ˘d äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ™˘°Vƒ˘d ɢ¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ” »˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d .᫪æàdG »YÉ°ùe ìÉ‚E’ §£ÿG OGóYEG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ¤EG á°TQƒdG √òg ±ó¡Jh áeRÓ˘dG äɢ«˘fGõ˘«ŸG OGó˘YEGh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG è˘eGÈdGh ,᢫˘é˘«˘JGΰSE’G óMƒe è¡æe ™°Vh ¤EG ∂dòc ±ó¡J ɪc .§£ÿG √òg ò«Øæàd ™°Vhh ,Égò«ØæJ á©HÉàeh ,§£ÿG OGóYEG ‘ ¬©ÑàJ ¥ôØdG ™«ª÷ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G ÚH Oƒ˘¡÷G ≥˘«˘ °ùæ˘˘Jh ,AGOC’G ¢Sɢ˘«˘ b äGô˘˘°TDƒ˘ e ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ´ÓWEG á°TQƒdG â檰†J ɪc .áØ∏àıG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ äÉMÉ‚ â≤≤M »àdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«é«JGΰS’G §£ÿG ôjƒ£J IQGRh π˘ª˘°ûJ ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ˘¡˘ L â°S ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°T ó˘˘bh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRhh ,∫󢩢dG IQGRhh ,᢫˘dÉŸG IQGRhh ,º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷Gh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ,á«YɪàL’G »àdG πª©dG ¢TQh øe á∏°ù∏°ùd ¤hC’G »g á°TQƒdG √òg Èà©Jh áæé∏dG øe ¬«LƒàH É¡ª«¶æJ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› Ωõà©j AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û á˘©˘HÉ˘à˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d ᢢjQGRƒ˘˘dG äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ô˘a OGó˘YE’ äGQGRƒ˘dG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh

áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj AÉHô¡µdG π«ch ¢VÉjôdÉH AÓcƒdG áæ÷ ´ÉªàLG ¤EG :AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh π˘«˘ch ᢫˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z ¢SCGΫd ¢VÉjôdG ¤EG kÉ¡Lƒàe »°Vƒ©dG »∏Y ó«ÛGóÑY QƒàcódG áæé∏˘d …Ò°†ë˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ó˘ah .¢ùeCG Ωƒj ∑Éæg ¬dɪYCG CGóH …òdG AÉŸGh AÉHô¡µdG AÓch ¢Vô©à°ùj ±ƒ°S ´ÉªàL’G Gòg ¿CÉH √ôØ°S π«Ñb »°Vƒ©dG ìô°Uh ¢ù∏› ∫hO ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ´ƒ°Vƒe É¡ªgCG äÉYƒ°Vƒe IóY ´ƒ°Vƒe åëH ∂dòch ´hô°ûŸG Gòg ‘ √RÉ‚EG ” Ée ôNBGh ¿hÉ©àdG áaÉ°VEG iƒ°üb ᫪gCG øe §HôdG Gòg ¬∏µ°ûj ÉŸ kGô¶f »FÉŸG §HôdG AÉHô¡µ∏d ∑ΰûŸG »æØdG πª©dG ¿É÷ äÉYɪàLG èFÉàf åëH ¤EG áæ÷h á«FÉŸGh á«FÉHô¡µdG äÉØ°UGƒŸG ó«MƒJ áæ÷ :É¡æ«H øeh AÉŸGh ɪc .á«FÉŸG OQGƒŸG áæ÷ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »FÉŸGh »FÉHô¡µdG ó«°TÎdG áfÉeC’G ¤EG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ó˘YGƒ˘b π˘≤˘f ´ƒ˘°Vƒ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘°S .¢ù∏ÛG ∫hód AÉHô¡µdG »ª¶æe ióàæeh áeÉ©dG √ò˘g è˘Fɢà˘f ¿EG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘ »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh ´É˘ª˘à˘L’G ¤EG ™˘aô˘J ±ƒ˘°S AÓ˘cƒ˘dG á˘æ÷ äɢ«˘°Uƒ˘Jh äɢYɢª˘à˘L’G ‘ ó≤©à°S »àdGh »FÉŸGh »FÉHô¡µdG ¿hÉ©àdG áæé∏d øjô°û©dG …QGRƒdG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ‘ ¢VÉjôdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

:»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ á«°SÉ«°ùdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ø``jôëÑdG º``YO ó``cDƒ``j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉ```f á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG á```dhódG á```eÉ`bE’

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

..áHPɵdG äÉZÓÑdG !IÒ¨°üdG ÜÉgQE’G áÑ©d hCG ÜÓ£dG ¢†©H πÑb øe ádhDƒ°ùŸG ÒZ ∫ɪYC’G √òg ôªà°ùJ ≈àe ¤EG ±ôYCG ’ .º¡æe á∏«∏b áÄa á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Üɢ˘gQEG ‘ (kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S âÑ˘˘ K ɢ˘ ª˘ c) ¿ƒ˘˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùàŸG º˘˘ g OGô˘˘ a’C G hCG ᢢ ∏˘ ≤˘ dG √ò˘˘ ¡˘ a ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ‘ ,∑Éæg hCG Éæg á∏Ñæb OƒLh øY áHPÉc äÉZÓÑH äÉÑdÉ£dGh .QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dG óæY ±ƒÿGh á∏Ñ∏ÑdG ádÉM ‘ ¿ƒÑÑ°ùàj øe ºgh ,á«eƒµ◊Gh π«LCÉJ OGQCÉa kGó«L ôcGòj ⁄h Ée ¿ÉëàeG ¬jód áÑdÉW hCG ÖdÉW ∑Éæg ¿Éc ÉÃô∏a .á«°SGQódG á«∏ª©dG πc ÖgôJ »àdGh á骰ùdG á≤jô£dG √ò¡H ¿Éëàe’G øe ÌcCG ¬∏Ñ≤à°ùà …OƒJ ób »àdG áHƒ≤©dG π¡éj ƒg ÉÃQ ∂dòH Ωƒ≤j øe ¿CG ÒZ .É¡«a kÉbƒØàe ¿ƒµj ¿CG ‘ π°ûa á«°SGQO IOÉe QƒeC’G AÉ«dhC’ kÉ°†jCG ∑ÉHQEG ádÉM ÖÑ°ùJ IÒNC’G áfhB’G ‘ äÉZÓÑdG √òg IÌc ¿EG øe »àdG á«æeC’G Iõ¡LCÓd ∑ÉHQEG ádÉM ‘ ÖÑ°ùàJ ɪc ,º¡JÉæHh º¡FÉæHCG ≈∏Y kÉaƒN .ó÷G πªfi ≈∏Y ÈN πc òNCÉJ ¿CG É¡ÑLGh Éæ∏©éj ∂dP ¿EÉa äÉZÓÑdG ¢ùØf Gƒeób ÌcCG hCG ÖdÉ£H ∑É°ùeE’G ” ób ¿Éc GPEG ¿CG Öéjh ,áÑ©∏dG √òg ∞bƒJ ¿CG Öéj á«∏NGódG IQGRhh øeC’G ∫ÉLôd kÉ°†jCG ∫ƒ≤f .ádCÉ°ùŸG √òg áHƒ≤Yh IQƒ£N áÑ∏£dG ±ô©j Ö©˘˘∏˘ dG IQƒ˘˘£˘ î˘ H ¢SQGóŸGh äɢ˘©˘ eÉ÷ɢ˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Yƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f .äÉZÓÑdG √òg É¡«∏Y ÖJÎJ »àdG áHƒ≤©dG ¿ƒ∏¡éj ÉÃQ º¡fCG ɪc ,»æeC’G ÖfÉ÷ÉH ’EGh ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe •ƒ«îH ∑É°ùeE’G ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh ‘ IƒNE’G åëf ‘ øe πµd ájGƒg íÑ°üJ ±ƒ°S ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ≈∏Y ∞bƒàJ ød ádCÉ°ùŸG ¿EÉa .¢SÉædGh OÓÑdG øeCÉH Ö©∏j ¿CG ¢Vôe ¬Ñ∏b

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ᢢ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘dhO ᢢ eɢ˘ bEGh √Ò°üe ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ´hô˘˘ °ûŸG ᢵ˘∏‡ 󢫢jCɢJ ¤EG á˘aɢ°VEG ,∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ɢ¡˘à˘ª˘ °Uɢ˘Yh π◊ kÉ«dhOh kÉ«HôYh kÉ«æ«£°ù∏a ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d øjôëÑdG .ádOÉ©dG á«°†≤dG √òg

äGAGôLEGh ∫Ó˘à˘M’G AGô˘L ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG .á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸGh IõZ ´É£b ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ó«jCÉJ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ócCG ¬ÑfÉL øe ¬˘≤˘Mh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Oƒ˘˘ª˘ °üd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡

:ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

øjó∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É``£≤dG ƒYój AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ÖFÉ`f á`cΰûŸG ™`jQÉ°ûŸG á``eÉ``bE’ :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

PGPQ ¯¯

≈∏Y »Hô¨dG »eÓYE’G ÒKCÉàdG øe AõL ƒg áHPÉc äÉZÓH øe Ωƒ«dG çóëj Ée .kGójó– »FôŸGh »eÓYE’G RÉ¡÷G IQƒ£N ô¡¶j ∂dP πc ,áÄ°TÉædG ‘ kÉ°ùdÉL ¿Éc ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ πHÉæb OƒLh øY ≠∏Ñj òNCG øe ÉÃQ Ú∏°TÉØdG áÑ∏£dG óMCG äÉaô°üJ ¢Vô©j kɪ∏«a ógÉ°Th ,ɪ櫰ùdG ä’É°U ióMEG .Éæg ∂dP ≥Ñ£«d AÉL ºK ,¿Éëàe’G øe Üô¡J ∞«ch äÉ«bÓNCGh ∑ƒ∏°S ‘ ôKDƒJ »àdG Iõ¡LC’G ô£NCG øe ƒg »eÓYE’G RÉ¡÷G ¿EG áHÉbQ ¿hO ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùŸG Éæ«dEG ¿ƒãÑj øe º¡Øj ≈àe ,IÒ¨°üdG ∫É«LC’G .á∏bÉY ±ƒ°S áKQɵdG ¿CG ÒZ ,Iõ«Lh IÎa ó©H hCG kÉ≤M’ ô¡¶j ±ƒ°S ∂dP ÒKCÉJ ¿EG .ÈcCG ¿ƒµJ

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

‘ IôaGƒàŸG ÉjGõŸGh AGƒLC’G √òg Qɪãà°SG ≈∏Y øjó∏ÑdG ‘ äGAɢ≤˘∏˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘Jh á˘cΰûŸG ™˘jQɢ˘°ûŸG ᢢeɢ˘bE’ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG äGÈN øe IOÉØà°S’Gh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S √ƒf å«M ,»µ«é∏ÑdG »æjôëÑdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG QhóH Oó°üdG Gòg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG kÉKÉM ,IójóL ¿hÉ©J äGƒæb íàa ‘ øjó∏ÑdG

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf åMÉÑJ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ™e áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ¿hÉ©àdG IôFGO ™«°SƒàH á∏«ØµdG äÉ«dB’G ∫ƒM Ö«∏«a ÒeC’G ¢Uô◊G ɪgƒª°S ócCGh ,áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH Ée øe IOÉØà°S’Gh ɡ૪æJh øjó∏ÑdG äÉbÓY õjõ©J ≈∏Y π≤ædG É¡æeh IójóL ¿hÉ©J ä’É› ±Gô°ûà°S’ ìÉàe ƒg π∏µJ ¿CÉH ¿ÓeBG ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉæ°üdG ä’ÉÛGh …ƒ÷G äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ‘ ìÉéædÉH ɪ¡«YÉ°ùeh øjó∏ÑdG Oƒ¡L .ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG iôYh á«FÉæãdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓNh øY ÉHôYCG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG iô˘Y ≥˘«˘Kƒ˘˘Jh Úà˘˘ª˘ à˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ ∏˘ £˘ J

π«¡°ùàd Iójó÷G §£ÿG ≈∏Y ™∏£j á«∏NGódG ôjRh ó``¡`a ∂∏`ŸG ô°ùL ≈∏Y π≤ædG á``côM

¿hÉ©àdG zQOô°T{ ácô°T ™e åëÑJ zAÉHô¡µdG{ IQÉfE’G äGó©e áfÉ«°Uh AGô°T ∫É› ‘

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

ï«°ûdG á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch πÑ≤à°SG QOô°T ÚL QOô°T ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ±Gƒf ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ≥aGôŸG óaƒdG øª°V OÓÑdG Qhõj …òdGh ∞∏àfl QOô°T ó«°ùdG ™e ±Gƒf ï«°ûdG ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .Ö«∏«a ÒeC’G QOô˘°T á˘cô˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG .IQÉfE’Gh á«FÉHô¡µdG äGó©ŸG áfÉ«°Uh AGô°T ∫É› ‘ ᫵«é∏ÑdG ∫ÓN øe ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh ¿hÉ©àdG Gòg ᫪gCG ≈∏Y ±Gƒf ï«°ûdG ócCGh øe ó©J ɵ«é∏H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG ±É°VCGh .á«FÉHô¡µdG äGó©ŸG áfÉ«°Uh ™«æ°üJ ∫É› ‘ IÈÿG äGP ∫hódG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢHɢé˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘J ±ƒ˘°Sh IAɢæ˘Hh Iô˘ª˘ã˘e âfɢc Aɢ≤˘∏˘dG è˘Fɢ˘à˘ f .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ìÉ˘Ñ˘°U á`` `«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü`` `b ‘ ¬˘Ñ` ` à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘ e »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ¬∏dGóÑ©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG »æ«£°ù∏ØdG óªMCG áµ∏ªŸG ‘ Ú£°ù∏a ÒØ°S Qƒ°†ëH ∂dPh ,áµ∏ªª∏d ´É°VhC’G äGQƒ£J ¢VGô©à°SG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¿É°†eQ ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ä’ɢ˘°üJ’Gh ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÚH ᢢjQÉ÷G äɢ˘°Vhɢ˘ ØŸG π˘˘ X ‘ º˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ádhódG áeÉbEG ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ∫hO áaɵd πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤–h ,á«æ«£°ù∏ØdG .É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG nï«°ûdG ¬∏dGóÑ©dG oQƒàcódG ™∏WCG ó≤a Oó°üdG Gòg ‘h »˘˘°VGQC’G ‘ ´É˘˘°VhC’G äɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi É¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dGh á˘∏˘àÙG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿hDƒ˘°ûd ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch Aɢ≤˘∏˘dG ô˘°†M .Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ™jQÉ°ûª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸGh áØ«∏N ø˘˘°ù«ÙG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG Oɢ˘ ª˘ ˘Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ù÷ ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH äÉØjô°ûàdGh äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùeh .äƒbÉ«dG óªfi ∫ɪL ó¡a ∂∏ŸG

IóY ‘ ƒg ɪY áfQÉ≤e äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdGh øjôaÉ°ùŸG .Ω1986 ΩÉY ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG òæe ΩGƒYCG »˘æ˘WGƒ˘e π˘≤˘æ˘à˘d ∑ΰûŸG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∫É≤àf’G π¡°ùJ »àdG á«æWƒdG ájƒ¡dG ábÉ£ÑH ájOƒ©°ùdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ WGƒŸ IQOɢ˘¨ŸGh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGAGô˘˘LEG ô˘˘ °ù«˘˘ Jh

øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ôjóŸG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY øH QóH ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG …òdG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóà ôjRƒdG ÖMQ å«M ,¿É°û«£©dG ≥WÉæŸ ióŸG IÒ°ü≤dG á«HÉ©«à°S’G á£ÿG ¬«∏Y ¢VôY π«¡°ùàd ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH Ohó◊G IôjõL ‘ äGAGôLE’G ô°ù÷G ÈY øjôaÉ°ùª˘∏˘d π˘≤˘æ˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘M ™˘jô˘°ùJh ™«ªL á°SGQO IOÉYE’ IÈÿG 䃫H óMCG ∞«∏µJ ” å«M ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vƒ˘d äGQƒ˘˘°üà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ΩÉY ≈àM äÉæMÉ°ûdGh äÉÑcôŸG ácôM ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæŸG .äÉÑcôŸG øe áØYÉ°†e OGóYCG ÜÉ©«à°S’ Ω2020 É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh ≈æKCG óbh ∫ƒ∏◊G ™°Vh πLCG øe ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ ΩÉ©dG á°ù°SDƒŸG ôØ°ùdG ácôM π«¡°ùJh Ò°ù«J ¤EG ±ó¡J »àdG ácΰûŸG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e IOɢ˘jõ˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒŸ ô˘˘°ù÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh

kÉÑjôb IΰS ájôb ‘ áéàæŸG ô°SC’G õcôe ìÉààaG øY ø∏©J »°Tƒ∏ÑdG Úë£dÉc áaÉ÷G OGƒª∏d áÄÑ©àdGh êÉàfE’G äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘jõ˘˘î˘ J ᢢaô˘˘Zh .äGQɢ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ɢeGC ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ≠˘jô˘˘Ø˘ Jh ø˘˘ë˘ °T ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh ¢TQƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¢ü°üN ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dG Ωó˘î˘«˘°Sh .»˘Lɢà˘f’E G ï˘Ñ˘£ŸGh ᢫˘LÉ˘à˘ f’E G iô≤dGh IΰS ájô≤H áéàæŸG ô°SC’G õcôŸG .IQhÉÛG ó«cCÉàdÉH É¡ëjô°üJ »°Tƒ∏ÑdG âªààNGh »˘JÉC ˘j ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ò˘«˘Ø˘æ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Iô°SC’G AÉæH á«dhDƒ°ùe ¿ƒc øe kÉbÓ£fG ’ á«æWh á«dhDƒ°ùe »g É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh πH IóMGh á¡L hCG á°ù°SDƒe ≈∏Y ô°üà≤J ô˘e’C G ,á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘cΰûe ᢫˘dhDƒ˘°ùe »˘g ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘aO …ò˘˘dG ÉgOQGƒe á«``ªæJh Iô°SC’G ¿hDƒ°ûH Ωɪàg’ÉH ™°Vh ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G øe á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G è˘˘eGÈd á˘˘ë˘ °VGh Ió˘˘æ˘ LGC .É¡d ºYódG Ëó≤Jh

á«©ª÷G ≈æÑe øe IOÉØà°S’G Iôµa äAÉL ¢ü«°üîJh (á∏ëæŸG) IΰùH á«cÓ¡à°S’G ø˘ª˘°V á˘é˘à˘æŸG ô˘°SCÓ˘d ¢ü°üî˘à˘e õ˘cô˘˘e ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘dÉ◊G IQGRƒ˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG á«æÑdG OGóYEGh É¡©jQÉ°ûÃh áéàæŸG ô°SC’ÉH πª©dG GC óH …òdG õcôŸG ±ó¡jh .á«àëàdG ôjƒ£J ¤EG Ω2006 ΩÉY òæe √ôjƒ£J ‘ º˘˘FÓ˘˘e ¿É˘˘µ˘ e Òaƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ ˘dõ˘˘ æŸG ±ô◊G ‘ ᢢ Lɢ˘ àÙG ô˘˘ °SC’G Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ,kɢ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ¿Éµe ÒaƒJh ,á«FGò¨dG äÉLƒàæŸG ≥jƒ°ùJ áéàæŸG ô°SC’G øe OóY ÈcCG ≈∏Y …ƒàëj êÉàfE’G ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG IQób äÉÑKEGh ‘ É¡WGôîfG ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ,QɵàH’Gh .êɢà˘fÓ E ˘d kɢjƒ˘æ˘©˘ e ɢ˘¡˘ ©˘ aOh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S kGOóY áéàæŸG ô°SCÓd IΰS õcôe º°†jh ¢Vô©d á°ü°üıG ¢VQÉ©ŸGh ¢TQƒdG øe ” å«˘M á˘é˘à˘ æŸG ô˘˘°SC’G äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ Hh ¢TQhh IQGOEÓd »°VQC’G ≥HÉ£dG ¢ü«°üîJ

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âæ˘˘∏˘ YGC øY »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG AÉæHh áéàæŸG ô°SCÓd IΰS õcôe ìÉààaG 󢩢H º˘¡˘H »˘≤˘à˘∏˘à˘°S Úæ˘WGƒŸG á˘Ñ˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒj »YɪàL’G IΰS õcôe ‘ ìÉààa’G º¡ÑdÉ£Ÿ ´Éªà°SÓd ∂dPh ΩOÉ≤dG ÚæKE’G ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ¢üj ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a èeÉfôH ¿CÉ°ûH ≥«°ùæàdG ºà«°S å«M ,IQGRƒdG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ߢ˘aÉfi Öà˘˘µ˘ ˘e ™˘˘ e IQɢ˘ jõ˘˘ dG .≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CG ¤EG »˘˘ °Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äQɢ˘ ˘°TCGh »MGƒ°Vh iôb ‘ á«YɪàL’G äÉeóÿG øe É¡dɪYCG ∫hóL áeó≤e ‘ »JCÉj áµ∏ªŸG ÚH …QÉ°†◊G π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh ,ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ɢæ˘g ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

√ɪM ßaÉfi »≤à∏j áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ÊGƒ«◊Gh »JÉÑædG êÉàfEÓd zËôµdG õcôe{ Qhõjh á≤£æe ‘ ᫢YGQõ˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e IQɢjõ˘H Ö«£ÿG â©aQ õcôŸG ¢ù«FQ ∑Éæg ≈≤dCG å«M ≈ª∏°S øe õcôŸG ¬æª°†àj Ée É¡dÓN øe ìô°T á«Ñ«MôJ áª∏c »ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe ΩÉ°ùbCGh ™bGƒe Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG π˘˘ã‡ Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c .ÊGƒ˘˘«◊Gh »˘˘ YGQõ˘˘ dG QƒàcódG á«YGQõdG ᫢ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d QhódGh É¡∏ªY á≤jôWh áÄ«¡dG øY √òÑf …ô°üŸG Ú°SÉj .»YGQõdG »ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ ¬jODƒJ …òdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ≈˘˘≤˘ ˘dCGh ''OÉ°ùcCG'' á∏MÉ≤dG »°VGQC’Gh áaÉ÷G ≥WÉæŸG äÉ°SGQód ´hô°ûe øY É¡«a çó– áª∏c º°SÉb ¢VÉjQ QƒàcódG øe ´hô°ûŸG ¬æª°†J Éeh ΩÉæZCÓd »KGQƒdG Ú°ùëàdG á«fGƒ«◊G á«LÉàfE’G IOÉjR øe âæµe ᫪∏Y äGƒ£N .¢VGôeC’G áëaɵeh êɢà˘fE’G Ú°ù– ᢫˘∏˘ª˘Y ¤EG ∂dò˘c º˘˘°Sɢ˘b ¥ô˘˘£˘ Jh .ôªÿG …ó∏ÑdG Oɪ°ùdG êÉàfEGh ΩÉæZCÓd »KGQƒdG

êɢà˘fE’G ‘ ¿hɢ©˘ à˘ dGh äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ᢢ«˘ Hô˘˘Jh Úª˘˘°ùà˘˘∏˘ d äÓ«¡°ùàdG √ɪM ßaÉfi ÚHh .ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG ™˘«˘é˘ °ûJ π˘˘LC’ ᢢ¶˘ aÉÙG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG .É¡«a á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G »Hô©dG ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ócCGh ∫hó∏d »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ‘ º¡ª°ùj Éà ∑ΰûŸG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG kÉ©∏£àe á«Hô©dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘jQƒ˘˘ °S ‘ Aɢ˘ ≤˘ ˘°TC’G á˘Hô˘é˘à˘dG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J ɢe π˘X ‘ ᢫˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ᢫˘fGƒ˘«◊G ÖLQ øH QGR Égó©H .∫ÉÛG Gòg ‘ Ωó≤J øe ájQƒ°ùdG .IɪM ‘ á«îjQÉàdG á«FÉŸG ÒYGƒædG ∫É› ‘ ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢ HôŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ c ™˘˘ ∏˘ ˘WCGh ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh ΩÉæZC’G Úª°ùJ QÉŒ QÉÑc øe OóY ™e √AÉ≤àdG ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg .á¶aÉÙG ‘ ΩÉæZC’G √ɪM á¶aÉfi ‘ ¬àdƒL ÖLQ øH ôjRƒdG πªµà°SGh

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh óah - ≥°ûeO

ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh QGR ™∏WCGh ÉjQƒ°S ‘ √ɪM á¶aÉfi ¢ùeCG Ωƒj ÖLQ øH ÊGƒ«◊Gh »JÉÑædG êÉàfEÓd ËôµdG êôe õcôe ≈∏Y ¬˘JQɢjR ÖfɢL ¤EG »˘YGô˘ª˘ ∏˘ d Öjò˘˘©˘ dG …OGh ᢢ£fih .ájOÉÑdG ᫪æJ ´hô°ûeh ΩÉæZC’G Úª°ùJ õcôŸ √ɪM ¤EG ¬dƒ°Uh iód ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ø˘e Oó˘Yh »˘æ˘«˘£˘≤˘dG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ߢ˘aÉfi .É¡«a á«∏ÙG äGQGOE’Gh á¶aÉÙG ‹hDƒ°ùe ôjRƒdG óLGƒàH AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ßaÉÙG ÖMQ óbh kɢ Mô˘˘°T ¬˘˘d Ωó˘˘b å«˘˘M √ɢ˘ª˘ ˘M ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ÖLQ ø˘˘ H äGõ«‡ øe ¬H õ«ªàJ Éeh á¶aÉÙG ™bGh øY kÓ°üØe êÉàfE’G ‹É› ‘ õ«ªàdG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Œ áØ∏àfl Qɪãà°S’G ¥ôW ¿ÉÑfÉ÷G ¢ûbÉfh .»JÉÑædGh ÊGƒ«◊G ™bGƒe ¢ü«°üîJ πLC’ √ɪM ‘ ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

:ò«ØæàdG ó≤Y ™bƒj ∫ɨ°TC’G ôjRh

≈°ù«Y áæjóe á``HGƒ`H ™``WÉ`≤J AɨdE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 ô°ù÷G â– á«Fƒ°V IQÉ°TEGh ≥Øfh …ƒ∏Y ô°ùL ≈∏Y …ƒàëj ™WÉ≤àdG

äGAÉ°ûfÓd »∏«îJ º°SQ º∏°ùàj QOƒ÷G »ª¡a ôjRƒdG

ó≤©dG ™«bƒJ øe ÖfÉL

∫ɪYCG ´hô°ûŸG ∫ɪYCG øª°†àJ ɪc .IÒÑc áLQO ¤EG ∫hÉ≤ŸG IQGRƒdG â¡Lh óbh .á≤£æŸÉH π«ªŒh Òé°ûJ ¿ÉµeE’G Qó≤H π«∏≤àdÉH á∏«ØµdG äGAGôLE’G πc PÉîJÉH ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘©˘dG ɢ¡˘ Ø˘ ∏˘ î˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG Qɢ˘K’B G ø˘˘e ≈∏Y á¶aÉÙG ºà«°S å«M .á≤£æŸÉH ájQhôŸG ácô◊G ò˘«˘Ø˘æ˘J IÎa ∫Ó˘N ™˘Wɢ≤˘à˘∏˘d ᢫˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G IQó˘˘≤˘ dG ô°ùé∏d äÉ°SÉ°SC’G ∫ɪYCG CGóÑJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .´hô°ûŸG .ô¡°ûdG Gòg ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH …ƒ∏©dG

áfÉ°SôÿG ™£b á«æ≤J É¡«a Ωóîà°ùJ »àdG kÉ°†jCG ¤hC’G .øjôëÑdG ‘ ºé◊G Gò¡H Ö°üdG á≤HÉ°ùdG áæ˘jó˘e á˘HGƒ˘H π˘≤˘f kɢ°†jCG ´hô˘°ûŸG ∫ɢª˘YCG ø˘ª˘°†à˘jh √ÉŒÉH Îe 300 ‹GƒëH ‹É◊G É¡©bƒe øe ≈°ù«Y ¢ùØf ≈∏Y Iójó÷G áHGƒÑdG ßaÉëà°Sh .≈°ù«Y áæjóe π≤f ºà– ó˘bh .kɢ«˘dɢM á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG Oɢ©˘HCGh π˘µ˘°T …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘°ù÷G ¿C’ ‹É◊G ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ø˘˘e ᢢ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG É¡æY ájDhôdG ™æÁh É¡«∏Y ÒÑc πµ°ûH »£¨«°S ójó÷G

É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG áeƒµ◊G :¬∏dG á«£Y ájQÉ°†◊G ᫪∏©dG äGôgɶàdG ™«ªL ºYOh ájÉYQ á«dhDƒ°ùe

:ÉæH - áeÉæŸG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ìÉ‚EG π˘˘ LGC ø˘˘ e 󢩢J ô“DƒŸG Gò˘¡˘d ¬˘à˘jɢYQ kGÈà˘˘©˘ e ,ᢢjQɢ˘°†◊G º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘«˘ dɢ˘©˘ e ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢ à˘ ˘Ø˘ ˘d ¢ù«˘FQ ÖfɢL ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M .Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ܃≤©j …ó¡e ô“DƒŸG ¢ù«FQ :øe πc á«©ª÷G ɢ˘ª˘ «˘ °S ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ FQh IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰù«˘FQh …hɢ˘é˘ æ˘ ∏˘ dG .ó«æ÷G ìÉÑ°U §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ô“Dƒ˘ ˘ e ¿CG √ô˘˘ ˘cP ô˘˘ ˘jó÷G áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ó≤©«°S á«fɵŸG á«æ≤à∏d ™HGôdG ô¡°T øe 12 ¤EG 10 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO

iÈc ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh á˘eƒ˘µ◊G Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e ¬˘æ˘ eGõ˘˘J ‘ ᢢ∏˘ ㇠᫪gCG ¬≤«Ñ£J ™e ºXÉ©àJ …òdG á«fhεdE’G RÉ¡÷G ¢UôM »àdGh ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘˘côŸG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘d .''áHôéàdG øY á«©ª÷G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ÈY óbh Gòg óªMCG ï«°ûdG Oƒ¡÷ ºgôjó≤Jh º¡fÉæàeG ióe πc ºYO ¤EG á«eGôdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH Ée ¬d Ée øjôcÉ°T ,á«dÉ≤àf’Gh Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG á浪ŸG Oƒ¡÷G πc Ëó≤àd ΩÉJ OGó©à°SG øe √GóHCG

᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG á«dhódG OɪàY’G IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– ´ÉaódG Iƒ≤H ¿CG âYÉ£à°SG ób ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á«LÓ©dG äÉeóÿG ∫É› ‘ IOó©àeh IÒÑc á«Yƒf äÓ≤f ≥≤– á≤£æe ‘ É¡JÓ«ãà áfQÉ≤e kÉ©«aQ kÉfɵe äCGƒÑJh á«°ü«î°ûàdGh ôªà°ùŸG ºYódG ’ƒd ≥≤ëààd øµJ ⁄ áfɵŸG √ògh »Hô©dG è«∏ÿG ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ¬H ≈¶– …òdG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U á©HÉàeh ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ´É˘aó˘dG ô˘jRhh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ᢩ˘Hɢà˘eh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸGh ¢ü∏ıG OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dGh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG

:(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

IOÉ¡°T ≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG â∏°üM ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒª∏d ‹GΰSC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe á«dhódG OɪàY’G .á«ë°üdG ájÉYô∏d á«ŸÉ©dG ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG IOÉ«b ≈æÑà ó≤©j ±ƒ°S ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG ó˘Fɢ≤˘d »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U §«∏°ùàd áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Qƒ°ù«ahÈdG 󫪩dG ᫵∏ŸG .RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG

zójÈdG{h zá«fóŸG áeóÿG{ IOƒ÷G ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿Gõéæj ᢵ˘∏˘ªÃ ó˘jÈdG ¿hDƒ˘°ûd á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ™˘˘°Vh O󢢰üH .øjôëÑdG ¿hÉ©àdÉH É¡©°Vh ºà«°S äÉ«é«JGΰS’G √òg ¿CG »°Vƒ©dG ôcPh óYÉ°ùŸG π«cƒdG ±Gô°TEÉH á∏ãªàŸGh ójÈdG ¿hDƒ°ûH É«∏©dG IQGOE’G ™e Aɢ˘°SDhô˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H Qó˘˘H ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ jÈdG ¿hDƒ˘ ˘°ûd .ÚeÉ©dG Úaô°ûŸGh ±ƒ˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dB’G ™˘˘°Vh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG √ƒ˘˘fh »µd É¡°SÉ«b á«Ø«ch ójÈdG ¿hDƒ°T ájDhQ ¿CG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ωóîà°ùJ ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ ójÈd áaô°ûŸGh á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ¢ùµ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe øjôªà°ùŸG ójóéàdGh ôjƒ£àdG ‘ ᫨H á˘eó˘≤ŸG ᢢjó˘˘jÈdG äɢ˘eóÿG ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ɢ˘°VQ ≈˘˘∏˘ YCG .áµ∏ªŸÉH Qƒ¡ªé∏d

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

¿hDƒ°ûH ójÈdG ¿hDƒ°T ™e ¿hÉ©àdÉHh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO õ‚CG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ´hô˘°ûŸ ¤hC’G á˘∏˘ MôŸG π˘˘≤˘ æ˘ dGh äGOOÎdGh ó˘˘jÈdG ‹ÉªLEG øe %24 ¬àÑ°ùf Ée πã“ »àdGh ójÈdG ¿hDƒ°ûd IOƒ÷G .´hô°ûŸG á∏MôŸG ¿EG »°Vƒ©dG óªfi ¿GƒjódÉH IOƒ÷G º¶f ôjóe ∫Ébh â∏ª°T Ω2007 (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T òæe É¡H πª©dG CGóH »àdG ¤hC’G ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’Gh ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª÷ Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG äɢ˘≤˘ ∏◊G .ójÈdG ¿hDƒ°ûH ≈£°SƒdGh áZÉ«°üd á«FÉ¡ædG á©LGôŸG øe AÉ¡àf’G kÉ°†jCG ” ¬fCG ±É°VCGh ∑ΰûŸG πª©dG ≥jôa ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ójÈdG ¿hDƒ°T ájDhQh ádÉ°SQ

ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG Ωƒ«dG ájô¡°ûdG É¡à«fGƒjO ∞fCÉà°ùJ É¡aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°SG Égô°ùjh Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH øFɢµ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ô˘≤Ã É˘¡˘à˘«˘fGƒ˘jO ‘ á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ∫ɢª˘YC’ɢH º˘Fɢ≤˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Aɢ°û©˘dG IÓ˘˘°U 󢢩˘ H ‘ IQÉ˘Ø˘°ùdG Aɢ°†YCGh ∞˘˘∏ÿG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .º¡aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°SG

,Îeƒ∏«c 1^8 ‹GƒM ≠∏Ñj kÓãe …ƒ∏©dG ô°ù÷G ∫ƒW 884 ∫ƒ˘£˘H »˘bô˘°T ô˘°ùL :ø˘jCɢ°ûæ˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ j ƒ˘˘gh Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .Îe 905 ∫ƒ˘£˘ H »˘˘Hô˘˘Z ô˘˘°ùLh GkÎe .øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ô°ùL ∫ƒWCG …ƒ∏©dG ô°ù÷G çó˘˘ ˘MCG ¤EG äCÉ÷ IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y QOƒ÷G ó˘˘ ˘ cCGh IÎa π˘«˘∏˘≤˘ à˘ d ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Aɢ˘°ûfEG ‘ ¥ô˘˘£˘ dG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ≈aÓàJ ≈àM ¿ÉµeE’G Qó≤H ´hô°ûŸG Aɢ°ûfEG º˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G ≈˘˘∏˘ Y

á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¬dÉÑ≤à°SG iód

∫ƒM ábQƒH ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG z¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaɵe{ IôgÉ≤dÉH πªY á°TQh »`a á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘e ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢰTQh ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âcQɢ˘°T á©eÉ÷G ɡશf »àdGh á«Hô©dG äÉ©jô°ûàdG ‘ ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G ájÉYôHh ø£æ°TGƒH ''õæµHƒg õfƒL'' á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG .áÁô÷Gh äGQóıÉH »æ©ŸG IóëàŸG ·C’G Öàµe äó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ó˘˘ah Ωó˘˘b ó˘˘bh π˘ª˘Y á˘bQh »˘°VÉŸG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC 28 ïjQÉà˘H Iô˘gɢ≤˘dɢH áeƒµM É¡H âeÉb »àdG á«©jô°ûàdG ÒHGóàdGh Oƒ¡÷G É¡«a âMô°T .¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaɵe ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ á©eÉéH ájɪ◊G ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG QÉ°TCGh ¬˘æ˘ª˘°†J Éà ô˘£˘e ≈˘«˘ë˘j ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G õ˘˘æ˘ µ˘ Hƒ˘˘g õ˘˘fƒ˘˘L kGÈà©e ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaɵŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢UɢTC’G Öjô˘¡˘Jh ô˘°ûÑ˘dɢH QÉŒE’G á˘Hô˘é˘à˘d kɢ«˘LPƒ‰ kɢfƒ˘fɢb √ɢjGE ᪶æŸG áÁô÷G áëaɵŸ á«dhódGh á«bÉØJ’G äÉÑ∏£àe ™e ¬≤aGƒJh áµ∏‡ áHôéàH √ƒf ɪc ,É¡d Ú∏ªµŸG Ú∏cƒJhÈdGh á«æWƒdG ÈY á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IOÉe ¢ùjQóJ ‘ øjôëÑdG .øjôëÑdG É¡ªgCG äÉ«°UƒJ √ó©H É¡dɪYCG ΩÉàN ‘ πª©dG á°TQh âLôN óbh QÉŒE’G áëaɵŸ …OÉ°TΰS’G »Hô©dG ¿ƒfÉ≤dG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡JƒYO ¤EG áaÉ°VEG ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL øY QOÉ°üdG ¢UÉî°TC’ÉH ™æŸ IóëàŸG ·C’G ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y ≥jó°üà∏d á«Hô©dG ∫hódG áaɵd πªµŸG ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG á°UÉN ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áÑbÉ©eh ™ªbh ≈∏Yh á«æWƒdG ÈY ᪶æŸG áÁô÷G áëaɵŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJ’ ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G ô¶ëH á°UÉÿG 1949 ΩÉ©d IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG .á«dhódG πª©dG ᪶æe á«bÉØJG ∂dòch IQÉYódG ∫Ó¨à°SGh »∏Y áeÉ°SCG áHÉ«f ¢ù«FQ á°TQƒdG √òg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πãeh ¢VƒØŸG ôjRƒd á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh øY kÓ㇠‘ƒ©dG .á«LQÉÿG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG IQGOE’ÉH »Ñ©µdG ∞°Sƒj áØ«∏N

á˘fɢ°SôÿG ™˘£˘b ᢫˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘°ù÷G á˘≤˘£˘æ˘e êQɢN ɢgOGó˘YEG º˘à˘j »˘˘à˘ dGh ,Ö°üdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ¡˘Ñ˘«˘cô˘Jh π˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘e ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘f º˘K ø˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉKB’G π«∏≤àd ∂dPh ≈∏YCG øe πª©J á©aGQ ΩGóîà°SÉH √òg ¿ƒµà°Sh ,á≤£æŸÉH ájQhôŸG ácô◊G ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG Gòg øe á©aGQ É¡«a Ωóîà°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g á©£b ∞dCG ¬Yƒª› Ée Ö°U ºà«°Sh .áµ∏ªŸG ‘ ´ƒædG IôŸG »g √òg ¿ƒµà°Sh .…ƒ∏©dG ô°ù÷G AÉ°ûfE’ áfÉ°SôN

øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ™bh ™WÉ≤J ôjƒ£J ´hô°ûe ∫ɪYCG ò«ØæJ ó≤Y QOƒ÷G »∏Y á«ŸÉY IÈN äGP ájQƒc ácô°T ™e ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH .™jQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ Iõ«ªàe QGhO π˘jƒ– ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ´hô˘˘°ûŸG ¿Cɢ H QOƒ÷G ìô˘˘°Uh ,áKÓK äÉjƒà°ùe …P ™WÉ≤J ¤EG ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ f Aɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M Rɢ˘Z QGhO ø˘˘e ᢢ¡˘ é˘ àŸG ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G Üɢ˘©˘ «˘ à˘ ˘°S’ ɪc .¢ùµ©dÉHh ∞bƒJ ¿hóH ‹ÉY QGhO ¤EG øjôëÑdG ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ©«à°S’ …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ºà«°S ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y øjôëÑdG RÉZ QGhO øe á¡éàŸG .¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ Hh ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘J ¿hó˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ´Qɢ˘ ˘°T ¤EG â– ™≤J á«Fƒ°V IQÉ°TEG ≈∏Y kÉ°†jCG ™WÉ≤àdG …ƒàë«°Sh á˘cô◊G ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ≥˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘ah …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘°ù÷G áæjóe √ÉŒÉH πª©dG IQGRh √ÉŒG øe áeOÉ≤dG ájQhôŸG ∫ÓN øe ±ó¡J IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G ócCGh .≈°ù«Y á∏µ°ûŸG πM ¤EG ºî°†dG »é«JGΰS’G ´hô°ûŸG Gòg áæjóe áHGƒH QGhO Égó¡°ûj »àdG á«°ü©à°ùŸG ájQhôŸG .kÉÑjô≤J Ωƒ«dG äÉYÉ°S OGóàeG ≈∏Yh »eƒj πµ°ûH ≈°ù«Y ¥ô¨à°ùà˘°Sh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 41 ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘ Jh â°ù«˘˘d Èà˘˘©˘ J Ió˘˘e »˘˘gh .Gôk ˘ ¡˘ ˘°T 33 Ió˘˘e ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ¿EG å«M ,ºé◊G Gò¡H ´hô°ûe ¤EG áÑ°ùædÉH á∏jƒ£dÉH

:ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉØ°S - áeÉæŸG

ᢵ˘∏‡ ió˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG IQÉ˘Ø˘°S âæ˘˘∏˘ YCG IOÉà©ŸG ájô¡°ûdG É¡à«fGƒjO ±ÉæÄà°SG øY Ωƒª©∏d øjôëÑdG 6 ≥˘ ˘ ˘ a GƒŸG ` g1428 ∫Gƒ˘˘°T 25 Aɢ K Ó˘ ã ˘ d G Ωƒ˘ « ˘ d G ø˘ e kG QÉ˘Ñ˘à˘˘YG

᫪æJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ™ªàÛG áeÓ°Sh áë°U πLCG .»æWƒdG OÉ°üàb’G Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Aɢ˘L ó˘˘b ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ¿EG'' :ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ªfi ,ô“DƒŸG äGõ«¡Œh äÉÑ«JôJ ≈∏Y ôjRƒdG ´ÓWE’ áMhô£ŸGh áMÎ≤ŸG QhÉÙG åëH ¤EG áaÉ°VEG ¢VôY øY kÓ°†a ,ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢TÉ≤æ∏d ¢VôYh ,èeÉfÈdG Ò°S §Nh ÚcQÉ°ûŸG Aɪ°SCG .''¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ô“DƒŸG »ªYGO »˘JÉC ˘J á˘≤˘Ñ˘°ùŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G √ò˘g π˘˘c ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e Gò˘˘g ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢Uô˘˘M ø˘˘ª˘ ˘°V .»bGôdG iƒà°ùŸÉH ô“DƒŸG

óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb IôbƒŸG áeƒµ◊G ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH äòNCG ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘ á∏㇠™˘«˘ª˘L º˘˘YOh ᢢjɢ˘YQ ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ɢ˘¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y »àdG ᣰûfC’Gh ájQÉ°†◊Gh ᫪∏©dG äGôgɶàdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûf ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J .''ä’ÉÛG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ió˘˘d ó˘˘cGC h á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ (ÚæK’G) ¿CG ᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG ø˘˘e kGOó˘˘Yh 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi á«æ≤à∏d ™HGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“DƒŸ ¬àjÉYQ ô˘¡˘°ûdG ɢ¡˘JGP ᢫˘©˘ª÷G ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh ᢫˘fɢ˘µŸG äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘¡˘ d 󢢫˘ °ùŒ ’EG »˘˘g ɢ˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ƒYóJ »àdG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG πÑb øe á«eÉ°ùdG Gòg AÉæHCG ÚH áaÉ≤ãdGh º∏©dG ô°ûf ≈∏Y ¢†–h .√OɪYh ¬°SÉ°SCG ºg øjòdG ó∏ÑdG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ™˘˘Hɢ˘Jh »˘©˘ª˘àÛG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª˘L QhO ≈˘∏˘Y kɢ«˘ æ˘ ã˘ e ò˘˘æ˘ eh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L QhO ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ,kÉë°VGh ∫Gõj ’h ¿Éc ób 1972 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ AGOCG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ e ∂dP π˘˘ ˘ ch ∂dòc âÑ©d ób É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe .''Ú°Sóæ¡ŸG ôjƒ£Jh ,»°Sóæ¡dG ´GóHE’G ï«°SôJ ‘ kÉeÉg kGQhO ,»˘∏ÙG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG QhOh ᢢfɢ˘µ˘ e øe áÄ«ÑdG ájɪM ‘ RQÉÑdG ÉgQhO ¤EG áaÉ°VEG


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

:á«HÎdG ôjRh

á«Hô©dG ∫hódG ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùJ øjôëÑdÉH ƒµ°ùfƒ«∏d »ª«∏bE’G õcôŸG QhOh ‹É©dG º«∏©àdG á°ûbÉæà äÉ°ù∏÷G ºààNGh .áÑ©°üdG ádOÉ©ŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ádhódG QhOh áaô©ŸG ™ªà› ‘ á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG .ៃ©dG ô°üY ‘ »Hô©dG º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ ¤EG á«Hô©dG ∫hódG IƒYO :É¡«ªgCG äÉ«°UƒJ √ó©H ô“DƒŸG êôN óbh ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V º˘¶˘f Oɢª˘ à˘ YG ∫hódG IƒYOh ,áãjó◊G ‹É©dG º«∏©àdG áeƒ¶æŸ á«°SÉ°SCG äÉeƒ≤ªc Éà »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ‘ Qɪãà°S’G IOÉjR ¤EG á«Hô©dG ᢵ˘Ñ˘°T Aɢ°ûfEGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG Gò˘¡˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG ÚeCɢ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj .á«Hô©dG ∫hódG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ÚH §HôJ äÉeƒ∏©e AGQRh ΩɢeCG á˘∏˘NGó˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘∏˘d ¿É˘c ó˘˘bh äGQÉeE’G ádhód √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÈY Üô©dG ‹É©dG º«∏©àdG .ΩÉ¡dG ô“DƒŸG Gò¡d É¡àaÉ°†à°S’ IóëàŸG á«Hô©dG äÉeƒ∏©ŸG äÉ«Lƒdƒæµàd »ª«∏bE’G õcôŸG øY kGõLƒe kÉ°VôY Ωób ɪc ᢵ˘∏˘ªÃ ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh …ò˘˘dG ∫ɢ˘°üJ’Gh ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg õcôŸG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,É¡aGô°TEG â– øjôëÑdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤J ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°Sh ¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ ⁄É©dG kÉ«YGO »Hô©dG IƒNC’G ™«ª÷ ∫É°üJ’Gh º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¬FÉ°ûfEG ó©H õcôŸG Gòg øe IOÉØà°SÓd

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh óah - »HO

óah »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCGôJ AGQRƒd ô°ûY …OÉ◊G ô“DƒŸG äÉYɪàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dɢH »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ៃY'' ¿GƒæY â– »HO ‘ Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æŸG .''ôjƒ£àdG ᫪àMh á«Hô©dG ájƒ¡dG - ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù∏÷ áeó≤ŸG çƒëÑdG á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG ” ô“DƒŸG ∫ÓNh πÑ≤à°ùeh ៃ©dG ´ƒ°Vƒe ¤hC’G á°ù∏÷G â°ûbÉf å«M ,™HQC’G πª©dG ᫪àMh ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÚH »Hô©dG øWƒdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ô˘°üY ‘ ᢫˘fɢ°ùfE’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G º˘«˘≤˘dG π˘YÉ˘Ø˘J ÖfɢL ¤EG á˘Ñ˘cGƒŸG .áaô©ŸG ™ªà› ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ‘ á«Hô©dG á¨∏dG áfɵeh ៃ©dG ègÉæeh äÉ«æH ôjƒ£J ô“DƒŸG ¢ûbÉf á«fÉãdG πª©dG á°ù∏L ∫ÓNh º˘∏˘©˘à˘dG äɢjÉ˘Ø˘ch ´Gó˘HE’G äGQó˘b ᢫˘ª˘æ˘Jh »˘Hô˘©˘dG ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉÑ∏£àe áÑ˘cGƒŸ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .ៃ©dG Ió«°TôdG IQGOE’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ” áãdÉãdG πª©dG á°ù∏L ∫ÓNh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‹É©dG º«∏©àdGh ៃ©dG ô°üY ‘ ‹É©dG º«∏©à∏d

:ƒµ°ùfƒ«dÉH äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJ’G áæ÷ ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y äɪ∏c

äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJÓd »ª«∏bE’G õcôŸG ´hô°ûà IOÉ°TE’G ≈∏Y ‹hO ´ÉªLEG Gòg AÉ°ûfEG ßØ– ¿hóH âªYO ¿GOƒ°ùdG áHhóæe Iƒ˘é˘Ø˘dG ó˘°ùj ±ƒ˘°S ¬˘fCG ɢ¡˘æ˘e ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G õ˘˘côŸG ,á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘Jh ᢫˘ª˘bô˘dG ÉŸ áªLôJ ¿ƒµj ±ƒ°S õcôŸG Gòg ΩÉ«b ¿EG kÓ°†a äÉeƒ∏©ŸG áªb ‘ ∫hódG ∑ƒ∏eh AÉ°SDhQ É¡«∏Y ≥aGh õcôŸG Gòg º¡°ùj ¿CG ¤EG á©∏£àe ,¢ùfƒJ ‘ Ió≤©æŸG πbC’G ∫hód »æØdG ºYódG Ëó≤J ‘ ¬FÉ°ûfEG øY .∫ÉÛG Gòg ‘ kɶM πbC’Gh kGƒ‰ ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘H ìƒ˘°Vƒ˘H á˘Ñ˘MQ ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘Hhó˘æ˘ e á«aÉ≤ãdGh ᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG ¿CG Ió˘cDƒ˘e õ˘«˘ª˘àŸG ɢ˘¡˘ à˘ HôŒh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG Gò˘g ‘ kÓ˘Yɢa QhO Ö©˘∏˘à˘d ɢ¡˘∏˘gCɢJ ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .∫ÉÛG ôµ°T øY ÈY á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL Ühóæe Gò˘g Aɢ°ûfE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ IQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y √OÓ˘H …òdG ´hô°ûŸG Gòg ºYO ≈∏Y ƒµ°ùfƒ«dG ôµ°Th õcôŸG ,܃˘©˘°ûdGh ∫hó˘dG ÚH π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùj π˘«˘∏˘≤˘J ‘ º˘¡˘ °ùj ±ƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿Gh ᢢ°Uɢ˘N kÉeó≤J πbC’G ∫hódGh áeó≤àŸG ∫hódG ÚH IƒéØdG .∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ √OÓ˘H ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ÈY ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S Ühó˘˘æ˘ e ±GógCG ™e ≈°TɪàJ »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ IQOÉÑŸ ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ QhO kÉæªãe ,ƒµ°ùfƒ«dG á°UÉN á«dhódGh ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ‘ ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É› ‘ Gòg ‘ kGOƒ¡°ûe kÉeó≤J áµ∏ªŸG ó¡°ûJ å«M ,º«∏©àdG .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ócDƒe ìÉéæd É¡∏gDƒj ∫ÉÛG Ö«˘Mô˘J ø˘Y Üô˘YCG ɢjQƒ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L Ühó˘˘æ˘ e ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°Th õ˘côŸG Gò˘¡˘H √OÓ˘H AÉæH ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ±GógCG ó«°ùéàd øjôëÑdG áµ∏‡ Gõcôe ¿ƒµàd É¡JÉ«fɵeEG ôjƒ£Jh áaô©ŸG ™ªà› ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,󢫢 ©˘ °üdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ Yɢ˘a kɢ «˘ Hô˘˘Y ¬JÉeƒ≤e AÉæH IQhô°†dÉH »°†à≤j áaô©ŸG ™ªà› .äÉeƒ∏©ŸGh º«∏©àdG ∫ÓN øe √QhóH IÈY ó≤a ∑QɉódG ÜhóæŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y É¡JÉ©ÑJh ´hô°ûŸG Gò¡d ájOÉŸG áØ∏µàdG øY kÓFÉ°ùàe á£N §Ñ°V ¤EG ÉYO ɪc ,ƒµ°ùfƒ«dG á«fGõ«e ≈∏Y »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ ƒµ°ùfƒ«dG .õcGôŸG √òg πªY ‘ á«LGhORG ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ≈àM

áLÉM ∑Éæg ¿CGh ,»LƒdƒæµàdG ó«©°üdG ≈∏Y kGÒÑc ,áaô©ŸG ô°ûæd ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ¤EG Iôªà°ùe äGòdÉH è«∏ÿG ¿Gó∏H Ωóîj …òdG õcôŸG Gòg OƒLhh äÉ«fɵeE’G ∂∏à“ ¿Gó∏ÑdG √òg ¿C’ kÓYÉa ¿ƒµ«°S äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ∫É› ‘ Ió˘˘FGQ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘ dG .∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG πeɵdG √OÓH ó«jCÉJ øY ÈY ¿Éà°ùfɨaCG Ühóæe É¡fC’ IRÉà‡ IQOÉÑŸG √òg øY kGÈà©e ´hô°ûŸG Gò¡d øY kGÈ©e ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ó«ØJ ±ƒ°S ‘ √AÉ°ûfEG ó©H õcôŸG Gòg QhO óàÁ ¿CG ¤EG ¬©∏£J ,ƒµ°ùfƒ«dÉH AÉ°†YC’G ∫hódG ±Éc ó«Ø«d πÑ≤à°ùŸG ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j õ˘˘côŸG Gò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e áaô©ŸG ô°ûf ƒgh ,ƒµ°ùfƒ«dG ±GógCG øe ¢ùeÉÿG AÉæH ‘ º¡°ùj Éà äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫ÓN øe .᫪æàdG Gò˘g Aɢ°ûfEG ¿CG í˘°VhCG ø˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ühó˘æ˘e ∫hO ≈˘∏˘Y 󢢫˘ cC’G ÒKCɢ à˘ dG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S õ˘˘côŸG õcôŸG ¬fEGh á°UÉN ,¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ á≤£æŸG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫Ééà ¢üàîj …òdG ó«MƒdG áµ∏‡ ¿CG kÉë°Vƒe ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫É°üJ’Gh É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫É› ‘ ɢ¡˘eó˘≤˘à˘H õ˘«˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É¡àHôŒ ‘ ô¡¶j Ée ƒgh ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ âÄ°ûfCG »àdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe kGó«°ûe ,º«∏©àdG ‘ á«JÉeƒ∏©e áµÑ°T »gh ≥«≤°ûdG ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ IQOɢ˘ ˘Ñà âbƒ˘˘ ˘dG äGP ‘ ™˘«˘«˘°ûà˘H ᢵ˘∏˘ ªŸG π˘˘gɢ˘Y º˘˘°Sɢ˘H Iõ˘˘Fɢ˘L ¢ü«˘˘°üJ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGQOɢ˘ÑŸG .º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ¬fC’ ,πeÉc πµ°ûH ´hô°ûŸG äójCG ôFGõ÷G áHhóæe πeÉ°ûdG ∫hO ÚH IƒéØdG ¢ü«∏≤J ‘ º¡°ùj ±ƒ°S äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ∫É› ‘ ܃˘˘æ÷G ∫hOh Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉéæH kGó«°ûe ∫É°üJ’Gh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ó˘jõŸG Aɢ°ûfEG ¬˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ∫ÉÛG º˘«˘∏˘bEG π˘ã˘e iô˘NC’G ᢫˘Hô˘©˘dG º˘«˘dɢbC’G ‘ õ˘cGôŸG .»Hô©dG Üô¨ŸG ºYO øY ÈY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ühóæe ‘ ᢫˘Yƒ˘f á˘aɢ°VEG √QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d √OÓ˘˘H áµ∏‡ IQOÉÑà kGó«°ûe ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ∫É› ó«ØJ ±ƒ°S IQOÉÑŸG √òg ¿CÉH kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh

áÑJɵdG á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

É¡àªY È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d ¿Gƒ∏°ùdGh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:¢UÉN ` zøWƒdG{

¿ÉN óMGƒdG óÑY

∑QɉGódG Ühóæe

º¡°ùj »ª«∏bE’G õcôŸG ∫hódG ÚH ᫪bôdG IƒéØdG ó°S ‘ ∂∏à“ øjôëÑdG áµ∏‡ õcôŸG Gòg QhO ìÉ‚E’ áeRÓdG äÉeƒ≤ŸG »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘£˘°ûfCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJ IOɢ˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘W õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ‹hó˘˘ dGh ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H Ú°üàıGh ÚØ˘˘ XƒŸGh ¥É˘£˘f π˘eɢc ‘ ∫ɢ©˘a π˘µ˘°ûH ∫ɢ°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .᫪«∏©àdG ᣰûfC’G OGƒŸG êɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fEG ‘ ∑GΰTÓ˘˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG º˘˘ ˘ ˘YO »à«∏ªY ΩóîJ »àdG á«∏YÉØàdG ᫪bôdG ᫪«∏©àdG .º∏©àdGh º«∏©àdG ∫É› ‘ Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J IQƒ°üH áeƒ∏©ŸG π«°UƒJ º¡d ô°ù«j Éà ,äÉeƒ∏©ŸG º«∏©àdG ƒëf ∫ƒëàdG äÉÑ∏£àe ™e kÉeÉé°ùfG ,á∏YÉa .ÊhεdE’G ójDƒJ √OÓH ¿CG í°VhCG ó≤a πjRGÈdG Ühóæe ÉeCG øe ¬≤≤ë«°S ÉŸ ∂dPh ,ßØ– ¿hóH ´hô°ûŸG Gòg ∫É› ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ cDƒ˘ ˘ e è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘ f kGó«°ûe ,»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG kGójó– ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Oƒ¡L ≈∏Y ≈∏Y kGOó°ûe ,ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ‘ ∫É©ØdG ÉgQhóHh AÉæÑd ƒµ°ùfƒ«∏d ΩÉ©dG ¬LƒàdG ¢Sôµj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG .»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉcGô°ûdG AÉ°ûfE’ πeɵdG √ó«jCÉJ øY ÈY »µ«°ûJ Ühóæe ¬H õ«ªàJ ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ´hô°ûŸG Gòg πãe º«∏©àdG ä’É› ‘ ¬bÉÑ°S iDhQ øe áµ∏ªŸG √òg á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh »æØdG ºYódG Ëó≤àd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y É«µ«°ûJ ∂dP ‘ Éà ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘d ∫É› ‘ Ú°üàfl AGÈN ∫ɢ˘ ˘ °SQE’ OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ∫ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J õ˘côŸG Gò˘g π˘ã˘e Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jó˘Yɢ°ùŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«æjôëÑdG QOGƒµdG ÖjQóJh GhQGR øjòdG ¿CG í°VhCG ó≤a É«fGõæJ Ühóæe ÉeCG kɢeó˘≤˘J ó˘¡˘°ûJ ɢ¡˘fCɢH ∂°T Ó˘H ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

‘ ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘ à˘ °S’ äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ICɢ aɢ˘µ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dGh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG hCG äÉ°ù°SDƒe hCG OGôaCG É¡H ™∏£°†j »àdG ᣰûfC’Gh êPɢª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘µ˘M ÒZ hCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M õ˘˘cGô˘˘e ‘ ´Gó˘HE’G ∫ɢµ˘ °TCGh Ió˘˘jó÷G äɢ˘°SQɇh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ‘ ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Qó°üŸG).¬∏ª› ‘ »ª«∏©àdG AGOC’Gh º«∏©àdG õjõ©J -äɢeƒ˘∏˘©ŸGh ∫ɢ°üJ’G á˘æ÷ -ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ..(Ω2007 ôHƒàcCG ôjQÉ≤J ‘ áeó≤àe èFÉàf øjôëÑdG áµ∏‡ ≥≤– èeÉfôH ±GógCG ≥«≤ëàH á≤∏©àŸG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ..''™«ªé∏d º«∏©àdG'' É«Lƒdƒæµàd πãeC’G ∞«Xƒà∏d äGQó≤dG ôjƒ£J ɢ¡˘æ˘eh ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ∫ɢ°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› äÉeƒ∏©ª∏d á˘ã˘jó◊G äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ±Qɢ©ŸG çGó˘ë˘à˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ∫ɢ˘°üJ’Gh ÚHh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dOÉ˘Ñ˘Jh ɢ¡˘Hɢ°ùà˘cGh è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG .á«Hô©dG π˘Fɢ°Sƒ˘d ∫ɢ©˘ Ø˘ dGh »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ±GógC’G ≥«≤ëàd äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ∫É°üJ’G √ò˘g ¿EG å«˘˘M ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e IOƒ˘˘°ûæŸG ™«°SƒJ ÚeCÉàd á°ù«FQ äGhOCG πµ°ûJ äÉ«LƒdƒæµàdG ‘ Éà ,á«aô©ŸGh á«æ≤àdG áaô©ŸÉH ´ÉØàf’G ¥É£f Égô°ûfh ᫪∏©dG äÉYGóHE’G §«°ùÑJh áYÉ°TEG ∂dP .™°ShCG ¥É£f ≈∏Y áeRÓdG äGQɢ¡ŸGh ±Qɢ©ŸÉ˘H ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ó˘jhõ˘J ‘ Éà ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ ɢ¡˘JÉ÷ɢ©˘eh äɢeƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘∏– ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∂dP ,äGÈÿG º˘˘°Sɢ˘≤˘ ˘Jh ,Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘eh ᢢ HÓ˘˘ N ¥ô˘˘ £˘ ˘H .äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› ‘ á∏eɵdG ácQÉ°ûŸGh

∞«XƒJ ∫ƒM á°TQh º¶æJ zá«HÎdG{ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóà ᫪«∏©àdG áeƒ¶æŸG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH …ƒHÎdG ±Gô°TE’G IQGOEG ⪶f IQGRƒ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe IQGOEG á˘eƒ˘¶˘æŸG ∞˘«˘Xƒ˘J ∫ƒ˘M π˘ª˘ Y ᢢ°TQh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG Úà°SQóe ‘ ÚjƒHÎdG Úaô°ûŸG ™«ªL Égô°†M ᫪«∏©àdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ɪgh ´hô°ûŸG ≥Ñ£J »àdG ¢SQGóŸG øe á˘jOGó˘YE’G ó˘°TQ ø˘HG ᢰSQó˘eh äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG .ÚæÑ∏d √Qƒ˘f IQƒ˘à˘có˘dG …ƒ˘˘HÎdG ±Gô˘˘°TE’G IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e âdɢ˘bh IQGOE’G ø˘˘e kɢ °Uô˘˘M »˘˘JCɢ J ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿EG º˘˘à˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÉgÉæÑàJ »à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘HÎdG øª°V á«é«JGΰS’G É¡à£N π«©ØJ ¤EG É¡æe kÉ«©°Sh IQGRƒdG ∫É› ‘ áeóÿG AÉæKCG ÚjƒHÎdG Úaô°ûŸG ÖjQóJ ´hô°ûe ó˘jƒŒ π˘LCG ø˘e ∫ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J .᫪∏©àdG ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘Y QhÉfi ø˘ª˘°†J ᢰTQƒ˘dG ¿CG º˘˘à˘ ¨˘ dG âaɢ˘°VCGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe QGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dɢ˘H ÖjQó˘à˘dG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG IQƒ˘˘Ñ˘ °ùdG ¢üFɢ˘°üHh Ωõ©dG IóbÉY IQGOE’G ¿CG kGócDƒe áeƒ¶æŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y »∏ª©dG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J á©HÉàe ≈∏Y .õ«ªàdGh IOƒ÷G ¿ÉgQ Ö°ùch º∏©àdG œGƒf

∫ɢ˘ ˘°üJ’G ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ H Aɢ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG äOɢ˘ ˘ °TCG õ˘˘côŸG ´hô˘˘°ûe Aɢ˘°ûfEɢ H ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dɢ˘H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh ¬H âeó≤J …òdG ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ª∏d »ª«∏bE’G ‘ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ≥aGhh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh ɢª˘c ,¬˘Fɢ°†YCG ´É˘ª˘LEɢ H ''177'' ¬˘˘ JQhO ¬FÉ°†YCG ´ÉªLEÉHh ,''34''`dG ¬JQhO ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘eɢ˘ àÿG ᢢ °ù∏÷G âfɢ˘ c å«˘˘ M ,kɢ ˘°†jCG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘Hhó˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘ N ÈY ᢢ °Uô˘˘ a ∫ɢ˘ °üJ’G ´hô°ûŸG Gòg ‘ º¡dhO AGQBGh º¡FGQBG øY AÉ°†YC’G á°ù∏÷G √òg ∫ÓN âeób »àdG äGOÉ¡°ûdG ᫪gC’h ,∫hódG ÚH øjôëÑdG áfɵe ≈∏Y É¡àd’Oh ádƒ£ŸG AÉ°†YC’G øe Oó©d äÓNGóŸG √òg øe äÉ£≤d OQƒf ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢHôŒ ø˘˘Y Üɢ˘¡˘ °SEɢ H Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ J ø˘˘jò˘˘dG …òdG ,∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› AÉæH ‘ áëLÉædG .áaô©ŸG ™ªà› ¢ù«°SCÉàd ó¡Á ¿É˘N ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG çó– ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ø˘Y ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘Yɢ˘°ùe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H âeó≤J …òdG ´hô°ûŸG ᫪gCG ɢ¡˘£˘«Ù á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H kAGƒ˘˘°S AÉæH ‘ ƒµ°ùfƒ«dG áHôéàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,»ª«∏bE’G áÄØdG øe õcGôŸG AÉ°ûfEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájõcôeÓdG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG èeÉfÈd kÉ«M kGó«°ùŒ πµ°ûj á«fÉãdG AÉ°ûfEG ¿CG ≈Øîj ’ å«M ,ájõcôeÓdG ó«°ùŒh AÉæH ±Gô˘˘°TEG â– »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cGô˘˘ e ∫hódG øe É¡eó≤J »àdG áeóÿG Üô≤j ƒµ°ùfƒ«dG ‘ ÉgOƒ¡L øe IOÉØà°S’G ¬«∏ªY π¡°ùjh ,AÉ°†YC’G .áaÉ≤ãdGh á«HÎdGh Ωƒ∏©dG ‘ É¡°UÉ°üàNG ä’É› ∫ɢ˘°üJ’G ᢢ æ÷ Ωɢ˘ eCG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ e ‘ ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c :Ú«°SÉ°SCG øjQƒfi ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸGh äGRÉ«àe’G áaÉc ∂∏à“ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG :k’hCG å«˘M ,õ˘côŸG Gò˘g π˘ãŸ kGô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢ¡˘∏˘gDƒ˘J »˘˘à˘ dG á«é«JGΰSG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y âcΰTG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Ò°ùà˘˘d Ió˘˘jó˘˘L ᢢeɢ˘Y ɪc ,É¡dOÉÑJh ±QÉ©ŸG ÜÉ°ùàcG ¢VGôZC’ ∫É°üJ’Gh ΩÉY òæe íLÉf 샪W ´hô°ûe ≥«Ñ£J äô°TÉH É¡fCG º«ª©J ƒëf ¬Lƒà˘dG ‘ ɢ¡˘à˘Hô˘é˘à˘d kɢ°ùjô˘µ˘J ,2004 ∂∏ŸG á˘dÓ˘L'' ´hô˘°ûe ƒ˘gh ,Êhε˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG Oɢé˘jEG ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG ''π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M áHGƒH É¡eóîJ ,¢SQGóª∏d IóMƒe á«fhεdEG áµÑ°T »eôj ´hô°ûŸG Gògh ÊhεdE’G º«∏©à∏d ájõcôe ᢫˘fhε˘dEG Öà˘c ¤EG ᢫˘ °SQóŸG Öà˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ– ¤EG áeRÓdG äGhOC’ÉH »°SGQO π°üa πc ójhõJh ,á«∏YÉØJ ,»∏YÉØàdG ÊhεdE’G º∏©à∏d ádɢ©˘a á˘Ä˘«˘H á˘Ä˘«˘¡˘à˘d º˘∏˘©˘à˘ dG º˘˘¶˘ f ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÖjQó˘˘Jh øjôëÑdG áµ∏‡ â£N óbh ,QƒcòŸG ÊhεdE’G .√ÉŒ’G Gòg ‘ ádÉ©a äGƒ£N ∫É› ‘ ÉgOƒ¡L øe âØãc øjôëÑdG ¿CG :kÉ«fÉK ‘ IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh Ú°üàıG ÖjQóJh OGóYEG ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeGóîà°SG ∫É› ègÉæŸG »©°VGh ÖjQóàdG Gòg ±ó¡à°ùjh ,âfÎfE’Gh IO󢩢à˘e á˘ã˘jó◊G ¢ùjQó˘à˘dG OGƒ˘e OGó˘YEɢH Gƒ˘ª˘∏˘ «˘ d ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘bhC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ìɢ˘à˘ e ƒ˘˘ gh ,§˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ ¢SQGóŸG OóY ¿C’ kGô¶fh .É¡LQÉN hCG âfÎfE’G ôeC’G ¿EÉa ,¢SQGóe 204 ƒëf ≠∏Ñj øjôëÑdG áµ∏‡ º¡d ÖjQóàdG Òaƒàd ájõcôe ÌcCG kÉé¡f Ö∏£àj kÉHQóe 40 OGó˘YEG IQGRƒ˘dG Ωõ˘à˘©˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘e ±É˘˘c Oó˘˘Y OGó˘˘YEG º˘˘gQhó˘˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ à˘ ˘j ,kGRɢ˘ à‡ ¤EG äGQÉ¡eh ±QÉ©e øe º¡jód Ée π≤æd ÚHQóŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ »°SQóe ™«ªL øjôëÑdG áµ∏‡ øe IQOÉÑà ƒµ°ùfƒ«dG äCÉ°ûfCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG-ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ó°V »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ÉgOƒ≤j IÒ°ùe

á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ó°V AÉ°ùf

ΩÓ°SEG Éj ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH ∫ƒ≤J IQGôµdG áYɪL

zAɪ∏Y Éj ºµ©e ºµ©e{ äGA’h á«æjôëÑdG ICGôŸG ƒg (kÉ«©ªà› kÉ≤aGƒJ) Qƒ≤æ°U √ÈàYG Ée ¿CG Éæg í°VGƒdG øe øe áÑcƒc ídÉ°üd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á£∏°S AɨdE’ ôNBG ìÓ£°UG â– É¡∏ªcCÉH ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG QɢWEG êQɢN ¢VQɢ©˘J Aɢª˘∏˘©˘dG .»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG á£aÉj πH QƒeC’G á∏ë∏◊ ’É› ´óJ ’ Ió∏°üàŸG ∞bGƒŸG √òg πãe ‘ áÁó˘b ∞˘bGƒ˘e êɢà˘fEG IOɢYEGh ,®É˘Ø˘dC’ɢH ÖYÓ˘à˘∏˘d kɢ Hɢ˘H í˘˘à˘ Ø˘ J ∫AÉ°ùàj Éæg øeh .kGô¡X »≤ÑJ ’h kÉ°VQCG ™£≤J ’ IójóL äGQÉÑY »YɪàL’G ∫É°†ædG É¡H º∏M IÒãc äGƒ`` £N Ò`` `°üe Ée :AôŸG ø˘e ¿GÒ÷G ¿ƒ˘«˘Y ɢ¡˘«˘dEG â`aƒ˘°ûJh ,ø`` `eõ˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘ Y ¬à≤≤M Ée »gÉ°†J ICGô˘ª˘∏˘d äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≥`` «˘≤˘ë˘à˘d á`` ` Ñ˘jô˘≤˘dG ∫hó˘dG √ò˘˘g »˘˘¨˘ ∏˘ j ¿CG ∫hÉ`` ` `ë˘ j ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ`` ` Lh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGô`` `ŸG ¬d ±ôj ¿CG ¿hO AGQƒdG ¤EG á`` YÉ°ùdG ÜQÉ`` `≤Y kGó`` «©e äÉÑ°ùൟG .øØL

áæé∏dG ƒ°†Y »eÓYE’G ≥WÉædG »eôj ¬∏c Gòg ™e øeGõàdÉHh ‘ π«≤K ôéëH Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛÉH ájõcôŸG ¿CÉ°ûH ∫ó©dG IQGRh QGôb ¿CG Èà©j ÚM kÓ°UCG áéFÉŸG IÒëÑdG kGó˘bɢah ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°û∏˘˘d kGRhÉŒ 󢢩˘ j êGhõ˘˘∏˘ d ø˘˘°S ó˘˘jó– ‘ ¥ƒ≤◊G ácôM ¤EG äÉØàdG ¿hO ,ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG á«Yô°û∏d ≥«KGƒŸGh ÚfGƒ≤dG ‘ ¬«a ádhGóŸGh ¢TÉ≤ædG …ôéj Éeh ⁄É©dG .ôFGódG ÖcƒµdG Gòg ‘ á«dhódG QGô`` `≤` `dG Gò`` g ¿Gó˘˘ ˘≤` ` a ÖÑ˘˘ ˘°ùj Qƒ`` `≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¿É`` `c GPEGh ¤EG ¬àdÉMEG Ωó©d ∂dPh) kÓFÉb ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG á«Yô°û∏d ᢫˘∏˘«˘ã“ »˘˘¨˘ ∏˘ jh ô˘˘NBG ™˘˘°Vƒ˘˘e ‘ »˘˘JCÉ` ` `j ¬˘˘fEÉ` ` a ,(ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¢Vô`` `Y ¿EG kÓ` `FÉ`` `b Ú`` æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› IOGQEG RhÉŒ √É˘æ˘©˘ e »˘˘©˘ ª˘ à› ≥˘˘aGƒ˘˘J ¿hO ø˘˘e »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG .Ö©°ûdG

PEG (ìƒ˘ª˘£˘dGh ™˘bGƒ˘dG ÚH ɢe á˘eɢ©˘dG ¥ƒ˘≤◊ɢ˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh ICGôŸG) ÜGô°T Ö°U øe ÌcCG π©ØJ ød ô“DƒŸG á∏«°üM ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ â∏ÑW »àdG äÉbQƒdG ióMEG ≈àMh ,IójóL ÊGhCGh ôjQGƒb ‘ Ëób ÒZ kGójóL kÉMôW ÉgQÉÑàYÉH äôeRh á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG É¡d ájÉ¡ædG ‘ ∞°ûµj ⁄ Iôe ∫hC’ ójóL Aƒ°V ‘ ádCÉ°ùŸG ™°†j ¥ƒÑ°ùe óªà°ùj ’ ¿ƒfÉ≤d ’ :çÓãdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG äGA’ QGôµJ øY ’EG â«ÑãJ …ôéj ’ ¿ƒfÉ≤d ’ ,ó«Mh Qó°üªc á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe ’ ¿ƒfÉ≤d ’ ,√Ò«¨J ΩóYh ¬∏jƒ– Ωó©H Qƒà°SódG ‘ IóeÉL á£≤f ‘ äó©J »àdG äGAÓdG √òg .êQÉÿG ‘ á«©Lôe äÉ¡L ¬«∏Y ≥aGƒJ ɢ¡˘d è˘jhÎdG …ô˘é˘j ,çÓ˘ã˘dG Ωƒ˘˘WôÿG ô“Dƒ˘ e äGA’ ɢ˘¡˘ Jô˘˘¡˘ °T ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ∞˘˘bGƒŸG Rhɢ˘é˘ à˘ J Ió˘˘jó˘˘L ᢢjƒ˘˘°ùf ᢢcô˘˘M ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ‘ ójó÷G ÊóŸG ™ªàÛG ‘ ICGôŸG πÑ≤à°ùŸ áé«¡H kÉbÉaBG ∞°ûµà°ùJh .øjôëÑdG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°T Qôfi zøWƒdG{

CÉÑf ‘ ¢ùfE’Gh ø÷Gh ÉfCG) ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,»°Só≤dG åjó◊G ‘ º¡«dEG …ÒN ,…Gƒ°S ôµ°ûjh ƒbRQCGh ,…ÒZ óÑ©jh ≥∏NCG ,º«¶Y ‹EG ¿ƒ°†¨˘Ñ˘à˘jh º˘©˘æ˘dɢH º˘¡˘«˘dEG Üô˘≤˘JCG ,ó˘Yɢ°U ‹EG º˘gô˘°Th ∫Rɢf øµÁ »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH π°üàŸG åjó◊G ‘h ,(»°UÉ©ŸÉH ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉbh ICGôŸGh »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG :∫É≤j ¿CG ±Qɢ©˘à˘e ƒ˘g ɢª˘c »˘JCɢj ᢫˘°üûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘a ,º˘«˘¶˘Y CÉ˘Ñ˘ f ¢†jôY ´É£b øµd ,OÓÑdG πc ‘ É¡bƒ≤M øY ´ÉaódGh ICGôŸG Iô°üæd ¿ƒfÉ≤dG ó°V »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG øe »MƒH ,øLôîj AÉ°ùædG øe ≈∏Y Gòg ,óYÉ°U ¬«dEG øgô°Th ,∫RÉf ø¡«dEG √ÒN ,ø¡Ø°üæj …òdG IôFGO ¬Jó≤Y …òdG ICGôŸG ô“Dƒe ä’hGóe ¬æY í°üØJ Ée ƒg πbC’G QÉ©°T â– kGôNDƒe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH ICGôŸG ¿hDƒ°T

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

õcôe πµd óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ IQÉjR 380 πé°ùJ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG

2008 ‘ á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ∫GóÑà°SGh á«ë°U õcGôe 5 AÉ°ûfEG ø∏©oJ áªgÓ÷G.O É¡Fƒ°V ‘h ,IOófi ádÉ°SQh ájDhQ äóªàYG á«dhC’G á«ë°üdG ±óg πµd â©°Vhh .á«é«JGΰSG ±GógCG áà°S ójó– ” ™ªà› ‘ á∏ãªàŸG IQGRƒdG ájDhôd kÉ≤«≤– ,IOófi èeGôH πã“ á∏eÉ°T á«dhCG á«ë°U ájÉYQ ∫ÓN øe ≈aÉ©e »æjôëH ±GógC’G ¿CG âë°VhCGh .™ªàÛG OGôaCG ™«ª÷ π°†ØŸG QÉ«ÿG øe π«∏≤àdG :‘ πãªàJ ,É¡d á≤≤ÙG èeGÈdGh á«é«JGΰS’G øY OGôaC’G IÉ«M á«Yƒf Ú°ù–h ™ªàÛG ≈∏Y ≈°VôŸG AÖY ᢫˘Fɢbƒ˘dGh á˘jõ˘jõ˘©˘à˘dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ‘ º¡JÉ«M ∫GƒW QɪYC’G äÉÄa ™«ª÷ á«∏gCÉàdGh á«LÓ©dGh ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘eCG ,ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e Qɢ˘WEG ¤EG ™ªàÛG ∫ƒ°Uh π«¡°ùJ ‘ πãªà«a ÊÉãdG »é«JGΰS’G ÉeCG .¬JÉLÉM ™e Ö°SÉæàj Éà á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG äÉeóÿG á˘Ä˘«˘H õ˘jõ˘©˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘«˘a ,ådÉ`` ` ã˘ dG »`` `é˘ «˘ JGΰS’G ±ó˘˘¡˘ dG äɢeó˘N Ëó˘≤˘Jh ,IOƒ˘é˘∏˘d Ωɢ¶˘f ™˘˘°Vh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IOƒ÷G ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘J ¢†jô˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘Y IOƒ˘˘L äGP ᢢ«˘ ë˘ °U ¥ƒ˘≤˘M ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y »˘bÓ˘NC’G ∑ƒ˘∏˘ °ùdGh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢ°SQɢ˘ªŸG á˘dÉ◊G Ú°ùë˘à˘H Ωɢª˘à˘g’G ™˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG ‘ IGhɢ˘°ùŸGh ¿É˘˘°ùfE’G ™HGôdG »é«JGΰS’G ±ó¡dG πã`` `ªàjh ,™`` ` ªàéª∏d á«ë°üdG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jÉ`` ` Yô˘dG äɢeó˘N ᢢjƒ˘˘≤˘ J ‘ ≥«≤–h á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e Iôªà°ùeh áéàæe äÉcGô°T ᫪æJ »é˘«˘JGΰS’G ±ó˘¡˘dG π˘ã˘ª˘à˘j ɢª˘«˘a .π˘°†aCG ᢫˘ë˘°U è˘Fɢà˘f ≥jôW øY §«£îàdGh äGQGô≤dG PÉîJG Ú°ùëàH ¢ùeÉÿG Ú«˘ë˘°üdG Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J Ö°SɢæŸG âbƒ˘dG ‘h á˘ë˘«˘ë˘ °Uh ᢢ≤˘ «˘ bOh á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üHh πeÉ°T Ωɶf ôjƒ£J ‘ º¡°ùj Ée ,ºYGO »ª«¶æJ πµ«g OGóYEGh á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYEGh ,᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ‘ äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘eCG .ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG Ú«˘˘æ˘ ¡ŸG äGQɢ˘¡˘ eh IAɢ˘Ø˘ c õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a ,¢SOɢ˘ °ùdG Òaƒ˘Jh Ió˘fɢ°ùŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG »˘Ø˘Xƒ˘eh Ú«˘˘ë˘ °üdG kÉ«°TÉ“ º¡FGOCG iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙGh áÑ°SÉæe πªY áÄ«H .á«dhódG ÒjÉ©ŸG π°†aCG ™e 2006-2005 ∫ÓN á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äGRÉ‚EG

á«ë°üdG ájÉYôdG äGRÉ‚EG ºgCG ¤EG áªgÓ÷G äQÉ°TCG ɪc π«¨˘°ûJ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,2006-2005 Úeɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ dhC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H õ˘˘cô˘˘eh ,»˘˘ë˘ °üdG ¥’õ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ôµ°ùYh ƒL IOÉ«©H πª©dG äÉYÉ°S ójó“h ,ôjódG ‘ ójó÷G 20 π˘«˘¨˘°ûJ ” ɢ˘ª˘ c .π˘˘eɢ˘c ΩGhó˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘jCG ∫Gƒ˘˘W ¤EG πªYh ,§≤a 9 âfÉc ¿CG ó©H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN kGõcôe âfÉc ¿CG ó©H π«∏dG ∞°üàæe ≈àM á«ë°U õcGô`` `e á°ùªN äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ‘ á`` ` °Vô˘˘ªŸG á`` ` ª˘ gɢ˘ °ùeh ,§˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ ©˘ ˘HQG ájÉYôdG äGQOÉÑe ¤EG káàa’ ,∞«æ°üàdG ∫ÓN øe áeó≤àe ≥«Ñ£Jh ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY ó«YGƒŸG õéM ™«é°ûàc ,á«dhC’G º˘¡˘à˘dɢMh º˘¡˘JɢLɢM Ö°ùM ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL íàah ,á«ë°üdG IOƒL Ú°ù– ‘ º¡°ùj Ée ,IOƒé∏d πeÉ°T èeÉfôH ≥«Ñ£Jh Ëó˘≤˘Jh ,᢫˘Fɢbƒ˘dG è˘eGÈdG ø˘e ó˘jõ˘e Ëó˘≤˘Jh ,äɢeóÿG ,äÉeƒ∏©ŸG Ωɶf Ú°ù–h ,Úæ°ùŸG áë°üd π°†aCG äÉeóN iƒ≤dG IOÉjRh ,ájhOC’G áªFÉb åjó–h Iôªà°ùŸG á©LGôŸGh Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ gCɢ à˘ dGh ,ᢢ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Ωɶf Ú°ù–h ,á«ë°üdG õcGôŸG øe ójõe AÉ°ûfEGh ,Ú«ë°üdG á˘cQɢ°ûeh ,êÓ˘©˘dG ‘ ᢫˘JGò˘dG ᢫˘dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª–h ,󢢫˘ YGƒŸG .QGô≤dG ™æ°U ‘ ™ªàÛG

:∫’ódG õjõY -á«fɪ∏°ùdG

á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á«LÓ©dG äÉeóÿG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉjó–

¬˘LGƒ˘J ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ¿CG á˘ª˘ gÓ÷G äó˘˘cCGh ´ÉØ˘JQGh ,Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ,áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G ∫ó©e ´ÉØJQGh ,Úæ°ùŸG áÑ°ùf ¤EG áaÉ°VEG ,ájhOC’G áØ∏µJ ´ÉØJQGh ,êÓ©dG áØ∏µJ ´ÉØJQGh OÉjORGh ,á«fGõ«ŸG ájOhófi ‘ á∏ãªàe ,á°UÉÿG äÉjóëàdG ,IQÉ°ûà°S’G âbh ô°übh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG á∏bh ,Ú©LGôŸG OóY ¿Éµ°ùdG OóY π«∏≤J ¤EG ≈©°ùJ áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ƒëf øjôëÑdG ‘ »ë°üdG õcôŸG Ωóîj PEG ,»ë°U õcôe πµd ∞dCG 20 ¤EG Oó©dG π«∏≤J ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJh ,᪰ùf ∞dCG 35 áeó≤ŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d kɢ«˘©˘°S ,§˘≤˘a á˘ª˘°ùf .≈°Vôª∏d äÉeóN ∫ƒM kGôjô≤J áªgÓ÷G IQƒàcódG â°Vô©à°SG ɪc ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘dhC’G ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG

¤EG kÉ«dÉM 878h ∞dCG øe á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN kÉØXƒe 950h ∞dCG 508h ,kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W 278 kɢ«˘dɢM ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG Aɢ˘Ñ˘ WCG …óYÉ°ùeh »«æa øe 145h ,¿Éæ°SCG Ö«ÑW 94h ,Ú°Vô‡ ‘ 122h ,ÈàıG ‘ 61h ,á©°TC’G ‘ kÉØXƒe 261h ,¿Éæ°SC’G ∞«≤˘ã˘à˘dG ‘ 21h ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ‘ 119h ,á˘d󢫢°üdG »jQÉ°ûà°SG øe 94h ,á«YɪàL’G áeóÿG ‘ 21h ,»ë°üdG 43h ,¿Éæ°SCG »°UÉ°üàNG 14h ,á∏FÉY AÉÑWCG 158h ,á∏FÉY ÖW 249h ,ôµ°S á°Vô‡ 15h ,ΩÉY Ö«ÑÑW 102h ,¿Éæ°SCG »æa 12h ,™ªà› áë°U á°Vô‡ 75h ,ΩÉY ¢ü°üîJ á°Vô‡ »æa 25h ,kÉ«dó«°U 11h ,¢†jô“ áaô°ûe 19h ,á«fƒfÉb á∏HÉb 30h ,Ú«ÑW Ú«LƒdƒæµJ 3h ,á©°TCG »«æa 10h ,∫hCG ádó«°U 12h ,á«YɪàLG áeóN á«°UÉ°üàNG 21h ,∫hCG Èàfl »æa .kÉjQGOEG 21h ,á«ë°U áØ≤ãe

õcGôŸG ‘ Ú«æjôëÑ∏d á«fóÑdG ábÉ«∏dG ¢üëa kÉ```jƒæ°S á```«ë°üdG õ`cGôª∏d kÉ``Ñ«ÑW 40 º```°V …ôé«°S ɪæ«H ,º¡ª°V ºà«°Sh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿ƒLôîà«°S kÉ«æjôëH ø˘˘ e Aɢ˘ Ñ˘ WCG Ö∏˘˘ Wh ¿Ó˘˘ YE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NB’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G Òaƒ˘˘ J ábÉ«∏dG ¢üëa ºà«°S 2008 ΩÉ©dG øe kGAóH ¬fCÉH ∞°ûch .êQÉÿG ¤EG kÉ«©°S ,É¡fƒ©Ñàj »àdG á«ë°üdG õcGôŸG ‘ Ú«æjôëÑ∏d á«ë°üdG .áeó≤ŸG äÉeóÿG π«¡°ùJ

ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ ᢢ «˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘ eóÿG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG áë°üdG IQGRh ¿CG »ªé©dG Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG á«dhC’G á«ë°üdG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ PEG ,õcGôŸG ‘ AÉÑWC’G OóY IOÉjR ≈∏Y πª©J kÉ«ÑW 20 º°†H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬Lh ɪc .kÉjƒæ°S kÉÑ«ÑW 20 º°V kÉÑ«ÑW 18 ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉÑ«ÑW 40 ‹ÉªLE’G Oó©dG íÑ°ü«d øjôNBG

áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âØ°ûc ÚeÉ©∏d ájôjƒ£àdG á£ÿG øY áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG :»g á«ë°U õcGôe á°ùªN AÉ°ûfEG ‘ á∏ãªàe ,2008-2007 õcôeh ,äGQójƒædG á≤£æe ‘ »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe á˘dɢM ‘ ó˘˘jó˘˘L õ˘˘cô˘˘eh ,Qɢ˘HQɢ˘H ‘ ìɢ˘Ñ˘ °üdG ô˘˘Hɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG á˘æ˘jó˘e ‘ Òæ‚EG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j õ˘˘cô˘˘eh ,ô˘˘gɢ˘eƒ˘˘H õcô˘eh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢫˘°ü°üî˘J ¿É˘æ˘°SCG Ió˘Mh º˘°†jh ,≈˘°ù«˘Y ƒfÉc óªM õcôe 𫨰ûJh ,ó◊G ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¤EG á˘aɢ°VEG ,π˘£˘©˘dG ΩɢjCGh π˘«˘∏˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M »˘˘ë˘ °üdG .á«Ñ£dG Iõ¡LC’G πc ∫GóÑà°SG ∫ƒM áë°üdG IQGRh ¬àª¶f ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL äGRÉ‚EG ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ d’ E ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ,áµ∏ªŸG ‘ á«dhC’G ájÉYôdG äÉeóN ôjƒ£J èeGôHh §£Nh .Ió«aQ QGóH (ÚæK’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U Úeɢ©˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£ÿG ¿CG ¤EG á˘ª˘gÓ÷G äQɢ˘°TCGh ∫ÉØWC’G ¢üëa äÉeóN Ú°ù– ¤EG ±ó¡J 2008-2007 áë°üdG èeÉfôH ‘ ™°SƒàdGh ,É¡à«£¨J áÑ°ùf IOÉjRh äÉ¡eC’Gh ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dGh ,äɢ°Vô˘ª˘ª˘∏˘d ∞˘Fɢ˘Xh çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh ,ᢢ«˘ °SQóŸG äÉeóÿÉH á˘∏˘eɢY iƒ˘b á˘aɢ°VEGh ,≈˘°VôŸG ∞˘«˘æ˘°üJ è˘eɢfô˘H ôjƒ£Jh ,á«Ñ£dG Iõ¡LC’G Ú°ù–h ÒaƒJh ,IófÉ°ùŸG á«Ñ£dG Ωɢ°ùbC’ »˘∏˘ NGó˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ‘ ᢢjhOC’G ájÉYQ áeóN Ú°ùëàd OGƒeh ájhOCG áaÉ°VEGh ,á«dhC’G ájÉYôdG ,á˘jò˘¨˘à˘dG äGOɢ˘«˘ Y Ú°Tó˘˘Jh ,á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’ɢ˘H ÚHɢ˘°üŸG ᫵ѰûdG ‘ äÉØYÉ°†ª∏d ôµÑŸG ±É°ûàc’G èeÉfôH ‘ ™°SƒàdGh πÑb ¢üëa áeóN Ú°ù–h ,…ôµ°ùdG ¢Vôe øY áªLÉædG ,Qɢ¶˘à˘f’G IÎa π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh »˘˘ë˘ °üdG …RGô˘˘dG õ˘˘côÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥«Ñ£Jh ,»ë°üdG …RGôdG õcôe ‘ ÊhεdEG Ωɶf ≥«Ñ£Jh Ωɢ¶˘f ø˘ª˘°V ᢫˘dhC’G á˘jɢYô˘dɢH ᢫˘ë˘°üdG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωɢ˘¶˘ f ܃°SÉ◊G êÉeOEGh ,áë°üdG IQGRh ‘ ¬≤«Ñ£J ™eõŸG äÉeƒ∏©ŸG ó˘jó˘ª˘à˘d AÉ˘Ñ˘WC’G Oó˘Y IOɢjR ∂dò˘ch ,᢫˘d󢫢°üdG á˘eó˘N ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G äɢ˘ eó˘˘ N Ú°ù–h ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG IQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G IÎa ihó©dG ∫É≤àfG øe ó◊G ´hô°ûe ‘ ´hô°ûdGh ,á«°ü°üîàdG ¿É˘æ˘ °SC’G á˘˘ë˘ °U è˘˘eGô˘˘H ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G äGOɢ˘«˘ Y ‘ ±É©°SEG äGQÉ«°S 10 ÒaƒJ ºà«°S ɪc ,á«LÓ©dGh á«FÉbƒdG .áµ∏ªŸG äɶaÉfi πµd 2006 ∫ÓN á«ë°üdG õcGôª∏d ôFGR ¿ƒ«∏e 2^7

áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ¿CG áªgÓ÷G IQƒàcódG äOÉaCGh 380 ∫ó©Ã ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN OOÎe ¿ƒ«∏e 2^7 â∏Ñ≤à°SG IQÉjR ¿ƒ«∏e 1^35 É¡æe ,õcôe πµd óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ IQÉjR IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∞˘˘ dGC 906^5h ,ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ∫Ó˘N IQɢjR 449h ɢ˘Ø` ` `dCG 444 π˘«` ` 颰ùJ ” ɢª˘c ,ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG ∞dCG 64^5 π«é°ùJ ¤EG káàa’ ,äGRÉLE’Gh ᫪°SôdG π£©dG ∞dCG 114^6h ,∫ÉØ˘WCG º˘«˘©˘£˘J ∞˘dCG 491^5h ,π˘eGƒ˘M IQɢ˘jR ,¿Éæ°SC’G äGOÉ«©d IQÉjR ∞dCG 270h ,∫ÉØWC’G ¢üëa IQÉjR ˃≤àd IQÉjR 385h kÉØdCG 12h ,Ö°ü©dG êÓ©d IQÉjR ∞dCG 12h ºØdG áë°U »«æa IOÉ«©d IQÉjR 179h ±’BG 104h ,¿Éæ°SC’G .¿Éæ°SC’Gh 1950 ¤EG õcGôŸG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG OóY IOÉjR

OóY IOÉjõd IQGRƒdG á£N øY áªgÓ÷G IQƒàcódG âØ°ûch


9 øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

:z

{ `d º«∏©àdG ôjƒ£J ≥jôa ¢ù«FQ

øjôëÑdG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd á«æWh IQOÉÑe º«∏©àdG ‘ á«Yƒf IôØWh ..ÚàeOÉ≤dG Úàæ°ùdG ∫ÓN ègÉæŸG Ò«¨J º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†d áÄ«gh ..äÉeƒ∏©e á«æ≤J á«∏ch ..Úª∏©ª∏d á«∏c AÉ°ûfEG .πª©dG á˘Hô˘é˘à˘dG ‹GΰS’G ≥˘jô˘Ø˘dG CGó˘H ó˘˘bh ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘MGôŸG ø˘˘e Ödɢ˘W 100 ™˘˘ e :kGÒNCGh kɢ©˘ HGQ . ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ∂∏˘˘J âë‚h Ió˘jó˘L äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ c Aɢ˘°ûfEG ±ƒ°S á«∏µdG √òg polytechnic college ø˘˘¡ŸGh äɢ˘eóÿG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘ Y º˘˘ °†J ¿Ó˘˘YE’Gh ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG :π˘˘ ã˘ ˘e ¥ƒ°S ¤EG ÖdÉ£dG êôîJ ±ƒ°Sh ,√ÒZh πH ,…ô¶f ¢SƒjQƒdɵH √ó«H ¢ù«dh πª©dG á˘aɢ°VG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °ùj ᢢ«˘ æ˘ a IQɢ˘¡˘ e π˘ª˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘ °ùjh ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ƒ˘g …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ´É˘£˘b ‘ Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ,ø¡ŸG √òg πãe øe ójó©dG ¤G áLÉëH ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉ◊G äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ¿CG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN äGQÉ¡e º¡jód áÑ∏W êôîJ ’ øjôëÑdG IÈN …hP ÚéjôN êôîJ á«∏µdGh ,á«∏ªY ,á«ÁOÉcC’G IOÉ¡°ûdG ¤G áaÉ°V’ÉH ,á«∏ªY ‘ á˘∏˘ã‡ á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ ɢ˘e ƒ˘˘gh á«HÎdG IQGRhh ᫪æà∏d øjôëÑdG ¢ù∏› á˘eOɢb á˘∏˘«˘∏˘b Qƒ˘¡˘°T ∫Ó˘Nh .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh . áë°VGh ájDhôdG ¿ƒµJ ±ƒ°S √ò˘˘g ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∑Qɢ˘ °T ó˘˘ bh ô˘˘jRh ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ¢ù∏ÛG ¿CG PEG ᢢ £ÿG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á«HÎdG ôjRhh πª©dG ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏Û ¤EG áaÉ°V’ÉH ,óªMCG ∫ɪc ≥jôØdG ƒ°†Yh OGƒ˘˘L :ɢ˘ª˘ g ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Úæ˘˘KG . ô£e ∫OÉYh ,Ö«ÑM ∫ɢª˘c º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≥˘jô˘˘a ¢SCGô˘˘jh äɢ«˘dɢª˘©˘∏˘d …ò˘«˘æ˘Ø˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,ó˘˘ª˘ MCG kɢ «˘ æ˘ ah ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ éà …ò«ØæàdG ôjóŸG â°SQƒa øJQÉe QƒàcódG .º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûª∏d

º«∏©àdG ´hô°ûe ¬°SCGÎd ∑QÉÑe øH óªfi ¢ù∏›h ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘ dG ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ,πª©dG IQGRhh ,᫪æàdG ,᢫˘∏˘ª˘Y á˘≤˘«˘ ≤˘ M ¤G Iô˘˘µ˘ a ø˘˘e ¬˘˘dƒ–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M Ò¨˘˘ j ±ƒ˘˘ °S è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh . kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y äõcQ Ée ºgCG øe áÄ«¡dG Èà©Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IQOɢ˘ ÑŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ f Ú°ù–h ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬JÉjƒà°ùe ™«ªéH »àdG ¢SQGóª∏d á©LGôŸG IóMh º°†Jh ,¢SQGóª∏d º««≤àdG äÉ«∏ªY AGôLEG ¤ƒàJ …CGôdG Ëó≤Jh ,É¡«a AGOC’G áLQO ¢SÉ«≤d è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H Aɢ˘Ø˘ ˘JQ’G π˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ M IQƒ˘˘ °ûŸGh ™˘aQ ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘ª˘©˘à˘°S ɢª˘c ,á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ” »˘à˘dG åë˘Ñ˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘M ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG . É¡«dEG π°UƒàdG ôjQÉ≤àdG ∫ÓN øeh áÄ«¡dG Gòg ÈYh ɢ˘gOGó˘˘YEɢ H Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG IOƒ˘˘ L ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g'' ¤G ɢ˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¤EG AÉæHC’Gh AÉHB’G øĪ£j ±ƒ°S ''º«∏©àdG ᫪«∏©àdG áÄ«ÑdG áeAÓeh ¢ùjQóàdG IOƒL . á°SQóŸÉH ,»ª«∏©àdG ègÉæŸG iƒà°ùe Ò«¨J :kÉãdÉK ≥˘jô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G kGô˘NDƒ˘e π˘°Uh å«˘˘M ‘ ájƒHÎdG ègÉæŸG á°SGQód É«dGΰSG øe Iôjõ÷G ‘ º«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êhGõj ±ƒ°Sh ''á«æ¡ŸG Iò∏ªàdG'' º°SG â– ≥ØJG å«M ,πª©dGh á°SGQódG ÚH ≥jôØdG øe ójó©dG ™e ᫪æà∏d øjôëÑdG ¢ù∏› ≈∏Y ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ¬à°SGQO øe Ée IÎa ‘ ÖdÉ£dG πª©j ¿G çÓK ∫ÓNh ,ÜQóàªc äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG ᢰSQóŸG ‘ è˘gɢæŸG ¿Eɢa äGƒ˘æ˘ °S ¬˘«˘∏˘Y »˘g ɢª˘Y ɢeÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘J IQɢ˘é˘ à˘ dGh ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,¿B’G

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSGh øY ø∏YG …òdG ,áØ«∏N ∫G óªM øH ¿Éª∏°S ´ƒ°Vƒe ø˘Y ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûHh 2005/8/15 ‘ QGƒM øª°V øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J IQGRh ᢫˘ HÎdG IQGRh ¬˘˘«˘ a âcQɢ˘°T »˘˘æ˘ Wh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh πª©dG ¤G êÉàëj º«∏©àdG ¿G ¤G ¬«a QÉ°TCG …òdGh . πeÉ°T ìÓ°UEG •É≤f ™HQCG øe ¿ƒµàj ´hô°ûŸG ¿EG ∫Ébh :óMGh âbh ‘ πª©J πMGôe hCG á«°SÉ°SCG Qƒfi ƒgh ,¢SQóŸÉH Ωɪàg’G ƒg ∫hC’G âfɢch ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘«˘ gCɢ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IOQÉ˘Ñ˘e ´hô˘˘°ûe hCG ''º˘˘«˘ à˘ dG'' äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ eG teams

óªMCG ∫ɪc

â°SQƒa øJQÉe

…CG ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKÉJ ¬d ∂dPh ,IOƒ÷G ∫ÓN º«∏©àdG ∫É› ‘ ºàj ±ƒ°S πªY áeOÉ≤dG IÎØdG äɢfɢë˘à˘eG º˘¶˘æ˘à˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ådÉãdG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W ™«ª÷ IóMƒe …OGó˘YE’G ådɢã˘dGh ,»˘FGó˘˘à˘ H’G ¢SOɢ˘°ùdGh ô˘°ûæ˘J ±ƒ˘°Sh ,á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ᢢaô˘˘©Ÿ ∂dPh ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG º««≤àd èFÉàædG ™e ¿hÉ©àdÉH áeOÉ≤dG kGô¡°T 18 `dG ∫ÓN . ∫ÉÛG Gòg ‘ á«fÉ£jÈdG êÈeÉc ácô°T É¡≤«Ñ£Jh ¿B’G á«∏ª©dG áHôŒ ” óbh . á«FGƒ°ûY πµ°ûH ¢SQGóŸG ¢†©H ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jô“ º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh ™˘˘°Vhh ¢SQGóŸGh ᢢ«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG . á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæH ∫ɪc OÉ°TCGh

,‘ ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ógÉ©ŸG º««≤Jh áÄ«¡dG √ògh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ''º«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘g'' á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ±ƒ°S quality education authority ‘ ᫪˘∏˘©˘dG äɢ°ù°SDƒŸG º˘«˘«˘≤˘à˘d GQhO Ö©˘∏˘J ¤G π˘°üØ˘e ô˘jô˘≤˘J Ëó˘≤˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG . áeƒµ◊G ‘ É«∏©dG äÉ¡÷G ‹É©dG º«∏©àdG iƒà°ùe ¿EG ∫ɪc ∫Ébh äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ÖÑ˘˘°ùH ¿ó˘˘à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øjôªãà°ùª∏d ÉgDhÉ£YG ” »àdG äÉ©eÉé∏d ¢ü«˘ë“ hCG á˘Ñ˘bGô˘e ¿hó˘H äɢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ dh Òjɢ©˘e ™˘°Vh á˘Ä˘«˘¡˘dɢ˘H •É˘˘æ˘ jh ,Ú«˘˘aɢ˘c ‘ ôjQÉ≤àdG ∂∏J ô°ûfh ,äÉ©eÉ÷G º««≤àd ∂∏J iƒà°ùà øWGƒŸG ∞jô©àd ∞ë°üdG ɢ¡˘H •É˘æ˘jh ,á˘∏˘eɢc ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûH äɢ˘©˘ eÉ÷G ¿Éª°Vh º«∏©àdG Ωɶæd ÒjÉ©ŸG OGóYG É°†jG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

AÉ¡àfÉH ºµ– zájQƒà°SódG{ z»°VGQC’G ∑Óªà°SG{ iƒYO ‘ áeƒ°üÿG âeõ˘dCGh ᢫˘¡˘à˘æ˘e á˘eƒ˘°üÿG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M å«˘M ,¬˘æ˘e .IÉeÉÙG ÜÉ©JCG πHÉ≤e QÉæjO áFÉe ≠∏Ñeh äÉahô°üŸG áeƒµ◊G øe áeÉ≤ŸG ,05/4/O ºbQ ájQƒà°SódG iƒYódG ᪵ÙG äô¶f ɪc ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó°V IôjõdG »ÑædGóÑY ó«©°S …RÉZ ø©£dG ¿CÉ°ûH ¬àØ°üH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ¬àØ°üH AGQRƒdG ᪵ÙG äQôb å«M ,¬«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG äGP ájQƒà°SO Ωó©H ∞∏e º°†d 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 3 ÚæK’G á°ù∏÷ π«LCÉàdG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ±Gô˘˘WC’G ø˘˘e Aɢ˘°ûj øŸ âMô˘˘°Uh ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG .äGôcòe

øjôëÑdG ‘ áÑ∏£dG iƒà°ùe ¿G óLh Ú°SQóŸG ÖÑ˘°ùH Ωɢ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e π˘˘bCG Gòg ‘ ºgÒZ øe iƒà°ùe πbCG ºg øjòdG ‘ πH Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ,∫ÉÛG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ÖLh Gò˘d ,»˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ QOɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘aQh ’hCG ¢SQóŸG IAɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘c ” Gò˘d ,Ú°SQóŸG êô˘î˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ™e óbÉ©àdG national information of GQƒ˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S º˘«˘«˘≤˘J ɢ¡˘ H •É˘˘æ˘ j ±ƒ˘˘°Sh education ºgGóYG ºK øeh ,øjôëÑdG ‘ Ú°SQóŸG ÖjQóàd º¡H á°UÉN äÉfÉëàeG ™°Vh ó©H AÉ°ûfG ºàj ±ƒ°Sh ,»ª∏Y πµ°ûH Ú°SQóŸG ᢫˘Ø˘«˘c Ú°SQóŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ c ,¢ùjQó˘à˘∏˘d Ió˘jó÷G ¥ô˘£˘dGh ,¢ùjQó˘˘à˘ dG äGQhO º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,¢SQóŸG OGó˘˘YEG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch . º¡d ᪶àæe áÑjQóJ ±ƒ°S »àdG á«YƒædG ƒg ôNB’G ô°üæ©dGh ,''º«∏©à∏d IOƒL ¿Éª°V áÄ«g'' ÈY ºàJ •Éæj º«∏©à∏d IOƒL ¿Éª°V AÉ°ûfG ” óbh ‘ äÉ©eÉ÷G iƒà°ùe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¬H IOɢ¡˘°ûdGh iƒ˘à˘°ùŸG å«˘M ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:Iô°ù¨dG óªfi ` áeÉæŸG

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏› CGó˘˘ ˘H ∫É› ‘ ¬˘£˘£fl ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó©H ¬H πª©dG CGóÑ«°S ´hô°ûŸG ¿Gh ,áeOÉ≤dG . kGô¡°T 18 ∫ɪc º«∏©àdG ôjƒ£J ≥jôa ¢ù«FQ ∫Ébh äɢ«˘dɢª˘©˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG iƒ≤˘dG ¿G á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éà ºg øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG iƒ≤dGh ,á∏eÉ©dG IhÌdG ºgh ,øjôëÑdG ‘ ºgC’G ∫ƒ°UC’G ™˘aQ ¿Eɢ a Gò˘˘d ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘e Èà˘©˘j ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe º«∏©àdGh ,…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gò¡d äÉjƒdC’G ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d 󢢫˘ ¡“ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ™aQh ,ádɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ‹ÉàdÉHh ,º«∏©àdG ‘ IAÉصdG iƒà°ùe …ODƒj …òdGh ,á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øjôëÑdG ‘ á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôd √QhóH øe ¢SÉ°SC’Gh á°SGQódG øe ¢SÉ°SC’G ƒgh ≈˘∏˘Y ¬˘°Sɢ°SCG ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ᢫˘≤˘«˘≤◊G ∫ƒ˘°UC’Gh á˘∏˘eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG »àdG á«àëà˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG Aɢæ˘H π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG π©Lh »bôdG ¤G ≥jô£dG ó¡“ è˘˘eɢ˘fÈdG ÈY ᢢaô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ ˘d IQɢ˘ æ˘ ˘e á«HÉéj’G √QÉKG iôf ±ƒ°S …òdG 샪£dG . ¿B’G øe Ú∏«L hG π«L ó©H ób ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿EG ∫Ébh iƒà°ùŸG á°SGQO ”h ,±GógCG á©HQCÉH äCGóH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e π˘bCG º˘¡˘Jɢjƒ˘˘à˘ °ùe ¿G ó˘˘Lhh º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ” ∂dò˘˘ ch ,܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°ûa äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘aG ø˘˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿Gh äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷Gh

ôjô≤J

..IRGhQódG ™aôJ ∫ÉLQ âMGQ ,¥ôÙG ‘

:ájQƒà°SódG ᪵ÙG - áeÉæŸG

¢ù«FQ á°SÉFôH ,ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ájQƒà°SódG ᪵ÙG äó≤Y ≥£æ∏d á°ü°üıG É¡à°ù∏L ,¿Gó«ªM ø°ùM óªfi º«gGôHEG ᪵ÙG ᪰SɢH ø˘e á˘eɢ≤ŸG ,05/3/O º˘bQ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG iƒ˘Yó˘dG ‘ º˘µ◊ɢ˘H ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó°V IôjõdG »ÑædGóÑY »ÑædGóÑY ó«©°S ø©£dG ¿CÉ°ûH ¬àØ°üH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ¬àØ°üH AGQRƒdG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H 4 IOÉŸGh CG/2 IOÉŸG ¢üfh ¬eɵMCG 𪛠‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G

ôjóe ¢†jƒ©àH ∂æH ΩGõdEG QÉæjO ∞dCG 747 `H ¬Yhôa óMC’ ¤EG ôeC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢aQ ¿CG 󢩢Hh ,ɢ¡˘à˘eɢ°ùLh ¬˘à˘∏˘©˘Ø˘H »˘cɢ°ûdG .¢SÓàN’G áÁôL √ó°V âÑK óbh ¬∏°üa äQôb IQGOE’G í˘à˘a IOɢYEG 󢩢Hh á˘ª˘µÙG ‘ iƒ˘˘Yó˘˘dG äɢ˘°ù∏˘˘L ∫hGó˘˘J 󢢩˘ Hh ó°V âfÉc »àdGh iƒYódG ¥GQhCG ‘ ôjhõJ áªK ¿CG ÚÑJ ≥«≤ëàdG É¡bGQhCG øe âfCɪWG ¿EG ó©H ᪵ÙG äQôb …òdG ôeC’G ,ôjóŸG ¬∏ªY IQÉ°ùN øe ¬d ¢Vô©JÉe AGôL ¢†jƒ©àdG ôjóŸG ¥É≤ëà°S’ øe ÌcCG ™aóH ∂æÑdG ΩGõdEÉH »°†≤àd ábRôd kGQó°üe ó©j …òdGh ᢫˘dɢª˘©˘dG ¬˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ø˘Y kÉ` ` `°†jƒ˘©˘J QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 747 / 418 . ájƒæ©ŸGh

áKÓK Üô≤j Ée ™aóH ∑ƒæÑdG óMCG á«dɪ©dG ºcÉÙG âeõdCG ¬∏°üa øY kÉ«HOGh kÉjOÉe kÉ°†jƒ©J ∂æÑdG ôjóŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ´ÉHQCG . kɪ∏X ¬d â¡Lh ≈àdG IAÉ°SE’Gh »Ø°ù©àdG π˘ª˘©˘dG IQGRh ΩɢeCG ᢫˘dɢª˘Y iƒ˘Yó˘H ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘e Ωó˘≤˘J ó˘˘≤˘ a ôcPh ,QÈe Ò¨dGh »Ø°ù©àdG π°üØdG øY ¬°†jƒ©àH É¡«a ÖdÉW kÉjô¡°T nÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj ¿Éch ôjóe áæ¡Ã ∂æÑdG iód πªY ¬fCG √Qób õéY OƒLh âØ°ûàcG ¬fCG ócCG ∂æÑdG ¿CG ’EG ,QÉæjO 2688 √Qób ≈∏Y ¬dƒ°üM ócCG √ój §îH kGôjô≤J »cÉ°ûdG Öàc ,QÉæjO ±’BG 6 ôbCG óbh ∞dCG 12/700 ¬H »cÉ°ûdG ÜÉ°ùM ¿CG ÚÑJ ɪc , ≠∏ÑŸG Gòg

zäɪ°üH ¬HÉ°ûJ { ¬fCG Gk ócDƒe QɵfE’G ∫hÉM ºgóMCG

¢Uƒ°üd áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ábô°Sh ƒ£°S áKOÉM 11 ‘ GƒWQƒJ øjòdG á©HQC’G áHÉ°ü©dG OGôaCG ¤EG áWô°ûdG â∏°UƒJ ∞∏àfl ≥WÉæe ‘ ábô°S á«°†b 11 øe ÌcCG ‘ GƒWQƒJ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ≈a º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h OÓÑdG øe ΩÉjCG 7 º¡°ùÑëH äôeCG »àdG ᪰UÉ©dG áHÉ«æd º¡àdÉMCGh ᢫˘°†≤˘dG ‘ º˘¡˘°ùÑ˘M ó˘jóŒ ≈˘˘YGô˘˘jh ᢢ©˘ bGh π˘˘c ≈˘˘a ᢫˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y ¢ùÑ◊G Ió˘e Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG .¤hC’G »é«∏N ôNBGh Ú«æjôëH áKÓK ,¿ƒª¡àŸG ±ÎYGh ó˘MC’ ¤hC’G á˘bô˘°ùdG ᢩ˘bGh ‘ ¬˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ eɢ˘«˘ ≤˘ H ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ PEG ,ᢢeɢ˘æŸG ᢢ≤˘ £˘ ˘æÃ á˘˘ Wɢ˘ «ÿG äÓfi ábô°S øe Égó©H Gƒæµ“h πØ≤dG Ghô°ùc ¿CG ó©H ∫ƒNódG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘H Gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh πÙɢ˘H ¢UÉÿG …Qƒ˘˘é˘ à˘ dG 6000 `H Qó≤j iòdGh ¬∏NGóH iòdG ≠∏ÑŸG ≈∏Y Gƒdƒà°SGh ≥FÉKƒ˘dG ø˘e Gƒ˘°ü∏˘î˘J ≠˘∏˘ÑŸG Gƒ˘ª˘°Sɢ≤˘J ¿EG 󢩢Hh Qɢæ˘jO ⁄h ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘a º˘gƒ˘eQ ¿CɢH …Qƒ˘é˘à˘ dGh äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh kÉ°†jCG GƒaÎYG ó≤˘a …Qƒ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘bô˘°S ô˘°üà˘≤˘J .ábô°S á©bGh 11 øe ÌcG ò«ØæJ øe Gƒæµ“ º¡fCÉH äɢbô˘˘°ùdG ió˘˘MEG ÆÓ˘˘H OhQh 󢢩˘ Hh ¬˘˘fEG ∞˘˘jô˘˘£˘ dGh ¬bô°ù∏d ∞JGƒg ™«H πfi ¢Vô©J øY ᪰UÉ©dG áHÉ«æd ∫ƒ¡ÛG ¥QÉ°ùdG ᪰üH ≥HÉ£J äɪ°üÑdG ™aQ ó©H ÚÑJ ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y ô˘˘µ˘ fCG iò˘˘dG ᢢHɢ˘°ü©˘˘dG OGô˘˘aCG ó˘˘MCG ᢢª˘ °üÑ˘˘H .äɪ°üH ¬HÉ°ûJ ¬fEÉH kGócDƒe áKOÉ◊ÉH

¥ôÙG ‘ äÉeÉ°üàY’G ióMEG øe á£≤d

,ôNBG ¢ù∏› ≈JCGh ¢ù∏ÛG πªY ≈°†≤fG ≈àM ∫ɪ°ûdG äGPh ⁄h õ¨J ⁄ ójR ÉHCG Éj ∂fCÉch ójóL øe ájɵ◊G äQôµàa ∫ɢã˘e Ωƒ˘«˘dG ᢩ˘∏˘≤˘ dG ≈˘˘°û‡ ᢢ«˘ °†b .hõ˘˘¨˘ H ∂°ùØ˘˘f çó– øe ∑Éæ¡a .Oó÷G ¥ôÙG ∫ÉLQ äÉeÉb ∞°ûµj »LPƒ‰ iôL áYóN ƒg ójó÷G ¥ôÙG …OÉf ´hô°ûe ¿CÉH ócDƒj ¿CÉH ócDƒj øe ∑Éægh .¢SÉædG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y Égôjô“ ÊÉc ÚHh ,¢SÉædG ܃«L ¤EG ’EG ÖgòJ ød ´hô°ûŸG óFGƒa ‘ GƒææØàj »µd (Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædG) ¢†©H »JCÉj ,ÊÉeh πµ°T ≈∏Y Iôe :äÉeÉ°üàY’G ó«°û–h äÉëjô°üàdG ¥ÓWEG äÉé°ùŸÉH ó°û◊G á≤jôW ≈∏Y iôNCGh ,ájô°ûÑdG á∏°ù∏°ùdG Iôe .á«eÓYE’G äɢ©˘bô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘H á˘ã˘dɢKh ,᢫˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ᢩ˘jQò˘H iô˘NCGh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ᢩ˘jQò˘H ,áãdÉKh ,ÈdG ‘ »°ûŸG á°VÉjQ QÉ°ùe ΩɶàfG ≈∏Y ®ÉØ◊G .¬∏dG AÉ°TÉe ¤EG á°SOÉ°Sh á°ùeÉNh ,á©HGQh ‘ É¡˘Jɢé˘jô˘î˘J ¢†©˘Ñ˘dG ¢ùª˘à˘∏˘j kɢ«˘dɢM Iô˘FGó˘dG á˘eRC’G ÚH â“ »àdG äÓ°SGôŸGh ájQGOE’G AÉ£NC’G øY åëÑdG AGôLE’G ≥ah â«£YCG »àdG äÉ≤aGƒŸGh ,∂∏J hCG á¡÷G √òg ‘ ÉgQhòL øY åëÑj ¢†©ÑdGh .º«∏°ùdG ÒZ hCG º«∏°ùdG ,∑GP ø˘e Gò˘g ∞˘bƒ˘e âª˘µ˘M »˘à˘dG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢ«˘Ø˘∏ÿG ,∑Éæg …òdG »∏gC’G ¢ù∏ÛG øe Éæg …òdG »∏gC’G ¢ù∏ÛGh ¥ôÙG πgCG ¿CG ƒg ÜÉÑ°SC’G √òg øe ó©HC’G ¿CG ócDƒŸG øµd ±Gõ÷G óªMCG äÉëjô°üàa (¿ƒÑ©∏j º¡∏c ¿ƒÑ©d øH Ö≤Y) ™˘e Ωó˘£˘°üJ ᢫˘ª˘°Sƒ˘e äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ‘ Ωƒ˘©˘Jh ¢Uƒ˘¨˘ J »˘˘à˘ dG .ߢ˘ ˘aÉÙG ¢ù∏› ‘ ø˘˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ j äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ Ö°üJ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IOɪM óªfi äÉëjô°üJh ôb …òdG º°TÉg ¬∏dGóÑY äÉëjô°üJ øe kÉeÉ“ ¢†«≤ædG ≈∏Y .ádGóY ácôM ‘ äÓ≤æJh ≥∏b ó©H √QGôb πãe ó«à©dG ¥ôÙG ∫É°†æd áKQGh äÉYɪL ¿CG Öjô¨dG ácôM RƒeQ ¢†©H hCG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG áYɪL !è«é°†dGh ¿Éª∏«¡dG Gòg ‘ 䃰U É¡d ô¡¶j Oɵj ’ óYh Ée ≥ëà°ùJ ¥ôÙG ¿EÉa çGóMC’G ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfÉH Ögòd ¿ƒÑfòJ GƒfƒµJ ⁄ ƒdh ,∫É◊G Gòg øe π°†aCG ƒg ôب«a ¿hôبà°ù«a ¿ƒÑfòj øjôNBG Ωƒ≤H ¬∏dG ≈JCGh ºµH ¬∏dG º¡fCG hCG ,¿hôبà°ùj ’ Oó÷G ¥ôÙG ∫ÉLQ øµd ,º¡d ¬∏dG !íLQC’G ≈∏Y ¿B’G ≈àM Ghôبà°ùj ⁄

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

çGÎdG ‘? áæ©∏dG É¡H ¢üHÎJ πg ..Ió«à©dG ¥ôÙG ∞∏îa) áÁôµdG ájB’ÉH OÉ¡°ûà°S’G …ôéj Ée kGÒãc »æjódG ±ƒ°ùa äGƒ¡°ûdG Gƒ©ÑJGh IÓ°üdG GƒYÉ°VCG ∞∏N ºgó©H øe kÉ©jƒæJ ∫É≤j ¿CG ƒg Ωƒ«dG AôŸG √É°ûîj …òdGh ,(É«Z ¿ƒ≤∏j øe πMGôdG ∞∏°ùdG ∞∏N ¿CG ¥ôÙG ¿CÉ°T ‘ ájB’G √òg ≈∏Y ∞∏°ùdG øY Éæg çóëàf ’ ,kÓ©a »¨dG Gƒ≤d ¥ôÙG ä’ÉLQ ɉEGh ,É¡JÉHÉàch É¡bQÉ«Hh É¡HGƒf É¡d á«°SÉ«°S á«æjO áYɪéc ¥ôÙG ä’ɢLQ ø˘e Gƒ˘˘∏˘ MQ ø˘˘jò˘˘dG ∞˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f π˘LCG ø˘e ∫ɢ°†æ˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG º˘˘gQhOh .π°†aCG øjôëH »Ñ©°ûdG πãŸG OOôj ¿CG óH ’ Ωƒ«dG ¥ôÙG ∫É◊ πeCÉàŸG ≥∏£j ¿CG øµÁ øe ¿C’ (OÉeôdG ’EG ∑ÎJ Ée ƒ°†dG) ôFÉ°ùdG ᢢeɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ’ ¥ôÙG ∫ɢ˘LQ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG kGRÉ› º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈∏«d ≈∏Y ¿ƒæ¨j º¡fCG hóÑj ’ h ,Gƒ°†e øjòdG º¡aÓ°SCG ≈∏Y âØ∏àdGh á°†jôe ¥ôÙG ¢VQCG ‘ ≈∏«d ¿EG πH .IóMGh .äÉ¡«g äÉ¡«g øµdh ,(ÉjhGóŸG Ö«Ñ£dG) OÉéjE’ √ó°TCG øe É¡«a ÉØW »°SÉ«°ùdG πª©dG øe äGƒæ°S â°S hCG ¢ùªN .¢UÉZ øe ¢UÉZh ,¥ôÙG ‘ çGóMC’G í£°S ≈∏Y ÉØW ¿GhC’Gh ô°ü©dG ∞dÉ°S ‘ áahô©e øµJ ⁄ IójóL √ƒLh •É≤àd’ πØfih mOÉf πc ‘ âØ£°UGh â°ûÑdG ¢ùÑd âª∏©J §°TÉædG ô£ØdÉc âàÑf iôNCG √ƒLhh .ájQÉcòàdG Qƒ°üdG §˘°TÉ˘æ˘ dG) ⩢˘f â– í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG 󢢩˘ H í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG π˘˘°SÎd ⁄h ,(»Ä«ÑdG §°TÉædG) ,(»bƒ≤◊G §°TÉædG) ,(»°SÉ«°ùdG »àdG á«fÉLô¡ŸG ádÉ◊G √òg §°Sh π£ÑŸG øe ≥ÙG ±ô©j ¢Sɢæ˘dG ™˘e ô˘°ûM) :¥ôÙG π˘gCG ≈˘∏˘Y kGõ˘˘jõ˘˘Y k’ɢ˘ã˘ e Qô˘˘µ˘ J .(ó«Y ,ó«Y ¬d ´Îîj kGó«Y óéj ’ øeh ,¿hÒãc ¿hó«©ŸG ≥˘W ø˘e) ±hô˘©ŸG π˘ãŸG QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘°û“ äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh πª©dG áHôéàH âØ°üY ádÉ◊G √òg .,(¬∏Ñb ÉfCG ∫Éb á∏ÑW ‘ ¬Ñëf ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈°†b .¥ôÙG ‘ …ó∏ÑdG Ú∏㪟G óMCGh ¬°ù«FQ ÚH ôNBG É¡d ¢ù«dh ∫hCG É¡d äÉaÓN ∫õfCG Ée äÉëjô°üàH ´Éª°SC’G áaÉë°üdG âØæ°Th ,Újó∏ÑdG Úª«dG äGP IôµdG ±ò≤J Úaô£dG ÚH ¿É£∏°S øe É¡H ¬∏dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

?ø```jCG ¤EG hô`îa ø``°ùM á«`°†b ¢ù∏› äɢ˘°ù∏˘˘L ø˘˘e ᢢeOɢ˘ b ᢢ °ù∏˘˘ L ∫hCG :á∏Ä°SCG Ió©H á∏ªfi áMÉ°ùdG ¿EÉa ,ÜGƒædG áfÉN ‘ ô°ü– ¿CG ¥ÉaƒdG á∏àc ≈°VôJ πg áæ÷ á≤∏£e ÉgQÉÑàYÉH §ªæJh ,(∂«dG) ¥ÉØ˘J’ Ió˘bɢYh ᢰUɢN äɢHɢ°ù◊ ≥˘«˘≤– …òdG Ée ?¥ÉaƒdG ™e Qhò÷G (»æ«Ø°U) ÚjÒѵdG ÚJƒ≤dG ™°Vƒe ¬«∏Y ¿ƒµ«°S øe (»eÓ°SE’G ÈæŸGh ¥ÉaƒdG) ¢ù∏ÛG ‘ ?ádÉ°UC’G á∏àc É¡«dEG äÈfG »àdG ácô©ŸG á∏ªM IOÉ«b ‘ IAÉØc ádÉ°UC’G iód πg hô˘î˘a ø˘°ùM á˘∏˘ ª◊ ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ¿CG ÚÑ˘˘J ¿CG 󢢩˘ ˘H ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¿É÷ ‘ º˘˘ ˘ °ù– ’ äɢ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘°üdG IQhô°†dÉH »©jô°ûàdG ∫hGóàdG ÖÑb â–h ôNDƒŸGh Ωó≤ŸG √QhO ΩÓYEÓd ɉEGh ,kɪFGO ‘ §˘Zɢ°†dG Ωɢ©˘ dG …CGô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y »æÑæ«°S …òdG Ée ?äÉgÉŒ’G π«µ°ûJ ø°ùM á«°†b ‘ É¡bÉØNEG hCG ádÉ°UC’G ìÉ‚ äÉØdÉëàdGh ∞bGƒŸG Ö«JôJ á¡÷ hôîa hCG ádÉ°UC’G á∏àc ÉgÉæÑàJ iôNCG ÉjÉ°†b AGREG á«°†b ɡ檰V øe ,É¡æe áÑjô≤dG πàµdG IQGRh ɢ˘jɢ˘°†bh ,¬˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ Y ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°SG ÌcCG äÉë˘jô˘°üJ ‘ á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG øe á∏°ù∏°S ÉÃQh ,ÜGƒædG øe ÖFÉf øe ?ΩÉjC’G ôe ≈∏Y iôNC’G ÉjÉ°†≤dG

äÉ°ù∏L ∫hóL ≈∏Y ¬LGQOE’ ÖൟG áÄ«g ¥É˘Ø˘J’G ¤EG ɢæ˘∏˘°Uh º˘K ,»˘Hɢ«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ” ÚM Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG ÚH k’ó˘˘ L Qɢ˘ KCG …ò˘˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÚH ᢢ cΰûe ᢢ bQh ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J É¡fCG ÉgôKEG ‘ π«b ¥hRôŸG π«∏Nh ∫óæ°UƒH ídÉ°üd ¥ÉaƒdG âjƒ°üJ ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc ɢ¡˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG ∫ƒ˘NOh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ ób »àdG ÉeôH áÑ°ùM ‘ hôîa ø°ùM ÚHh .ΩÉjC’G øe πHÉb ‘ Égó©H Ée É¡d ¿ƒµj ‘h ,kGóHCG âbƒdG ™°†j ⁄ hôîa ø°ùM â– √ó°TCG ≈∏Y ∫hGóàdG ¿Éc »àdG á¶ë∏dG ¿É˘c ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ ∫ƒ˘˘M ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ b ,IQÉàfl á˘Ñ˘î˘f ™˘e ™˘ª˘à˘é˘j hô˘î˘a ø˘°ùM øe É¡«a Üôbh ,≈°übCG øe É¡«a ≈°übCG äɢ˘«˘ dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ,Üô˘˘ b ájQÉéàdGh á«°SÉ«°ùdG RƒeôdGh ájOÉ°üàb’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y zᢢYõ˘˘a{ ᢢbô˘˘a ∞˘˘«˘ dƒ˘˘ à˘ ˘d ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG ᢢYõ˘˘æ˘ dG ÚH ™˘˘ªŒ ,åjó◊G ‘ á˘jƒ˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Yõ˘æ˘dGh á˘¡˘L ø˘e á˘≤˘fCɢàŸG í‚ ¿B’G ≈àM .iôNCG á¡L øe (´RÉØŸG) øe kÉ«eÓYEG áeRC’G IQGOEG ‘ hôîa ø°ùM ᢢ©˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ aQ ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ∫ƒ°üa ‘ á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ùjQóàdGh π˘˘©˘ a OQ Qɢ˘¶˘ à˘ fG ™˘˘eh .ΩÓ˘˘ YE’G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ‘ íLQC’G ≈∏Y ∞°ûµæ«°S …òdG ,Ú«Ø∏°ùdG

zójDƒŸG{ ∫ɪY ôjó≤àdÉH ¿ƒÑdÉ£jh ¿ƒª°üà©j :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

hôîa ø°ùM

ádÉ°UC’G á«f ∫ƒM kGÈN ''øWƒdG'' äô°ûf IQGRh ∫hɢ˘æ˘ à˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ‘ QGôb âÑMÉ°U »àdG äÉ°ùHÓŸGh áYÉæ°üdG IOɢ˘©˘ ch .≈˘˘°SôŸG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG áfGOEG ¤EG ôjRƒdG QɵaCG âÑgP kɪFGO ¬fƒæX âàÑKCG ΩÉjC’G äÉjô› ¿CG ’EG ,k’hCG Iójô÷G π˘bɢf ¿CGh kÓ˘©˘a kɢ«˘ Hɢ˘«˘ f kɢ cô– ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG á˘∏˘ ª˘ M äô˘˘ª˘ à˘ °SGh .ô˘˘aɢ˘µ˘ H ¢ù«˘˘d ô˘˘Ø˘ µ˘ dG ¤EG kɢ«˘ª˘°SQ Ö∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J 󢩢H á˘dɢ˘°UC’G

ádÉ°UC’G á∏àc ÚHh ¬æ«H IÒNC’G áeRC’G ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ á«Ø∏N ≈∏Y á«Ø∏°ùdG ó◊G á≤£æe ≈°Sôe ´hô°ûà ±ôY ɪ«a .á«YÉæ°üdG kɢ颫˘é˘°V º˘gó˘°TCG GhQɢà˘NG ¿ƒ˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘°ûd í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y k’ÉŒQGh ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N âfɢ˘c ÉÃQ) ᢢ∏˘ ª◊G .(QÉ«àNÓd kGô˘NBG kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ᢫˘Ñ˘°SÉÙG í˘à˘Ø˘dG ÚM Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘eRC’G Qò˘˘ ˘f äCGó˘˘ ˘H

hôîa ø°ùM ¿Éc äÉ£ÙG √òg πc ‘ π˘°UÉ˘ØŸG ‘ kɢã˘Ñ˘∏˘à˘eh kɢ«˘≤˘aGƒ˘˘Jh kɢ jƒ˘˘Ñ˘ î˘ f ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG Ò°ùé˘à˘d á˘ª˘¡ŸG á˘jQɢ°ùµ˘f’G ¬˘à˘cQOCG º˘K .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG ±Gô˘˘WCG π˘˘µ˘ ˘c ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘L π˘˘ Nó˘˘ a ,IQGRƒ˘˘ dG ᢢ aô˘˘ M áYÉ˘æ˘°üdG º˘K ,á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d kGô˘jRh Ú∏˘NGó˘dG ,IóMGh IQGRh ‘ ɪ¡LÉeOEG ó©H IQÉéàdGh GPEG ÚjƒÑîædG ÚØ≤ãŸG øe ô¶àæj ɪch ɢ˘fô˘˘cò˘˘j) hô˘˘î˘ a ø˘˘ °ùM ¿Eɢ ˘a GhQRƒ˘˘ à˘ ˘°SG ÜÉ£à°SG (kÉ°†jCG hôîa »∏Y.O ôcòdG Ö«£H ᪫NQ ádÓZ ™e ióŸG ó«©H §«£îàdG ᢫˘aɢ뢰üdG äɢë˘jô˘°üà˘dGh Ò¶˘æ˘à˘dG ø˘˘e º˘˘¶˘ ©˘ ª˘ ch ,ô˘˘NB’Gh âbƒ˘˘dG ÚH ᢢ≤˘ fCɢ ˘àŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y â°ùeɢ˘ ¡˘ ˘J kɢ ˘°†jCG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ¢†©˘H ¬˘jó˘d ᢰûØ˘à˘æŸG ɢfC’G ¿Cɢ H •É˘˘°ShC’G ∞∏àîj øe ¬«Ø°ùJ ¤EG kÉ©aO ¬à©aO A»°ûdG √ÉjGƒf ≈∏Y ájôeBÉàdG ¿ƒæ¶dG ¥ÓWEGh ¬©e .ÚMh á¶◊ πc ‘ §‰ ¿CG ÖYƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ àŸG ¿CG ™˘˘ ˘eh hôîa ø°ùM RGôW øe »àdG äÉ«°üî°ûdG á∏°üëªc É¡©e πeÉ©àdG ¤EG kÉ©aO ∂©aóJ ¿CG ∂«˘∏˘Y ,Ió˘MGh á˘∏˘ °Uƒ˘˘M ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J ¬æY iAÉæàJ hCG ,√ôeh √ƒ∏ëH ¬∏c ¬∏Ñ≤àJ ’ ó«°ü≤dG â«H ¿CG ’EG .√ƒ∏Mh √ôà ¬∏c ¬æY âØ°ûc Ée ‘ øªµj ɉEGh ,Éæg øªµj

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -Öàc

äɢª˘°S hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d á˘¡˘L ø˘e ƒ˘g .AGQRƒ˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ÚH ᢢ°Uɢ˘N …ôjƒæàdG ÉgQhO É¡d ábƒeôe á∏FÉY π«∏°S ø˘e ƒ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ‘ …Qɢé˘à˘ dGh ‘ ¢Uɢ˘ N êGõ˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S iô˘˘ NC’G ᢢ ¡÷G π˘ª˘©˘dG ´hõ˘f ™˘e ¢VQɢ©ŸG ´hõ˘æ˘dG ∞˘«˘dƒ˘˘J ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG π˘˘NGO ø˘˘e .¬∏d ¬˘∏˘d ɢeh ô˘°ü«˘≤˘d ô˘°ü«˘≤˘d ɢe »˘£˘©˘j êhõ‡ ‹GÈ«d ó«∏≤J øHG hôîa ø°ùM ¤EG ÜôbC’G á∏≤©àŸG ájQÉ°ù«dG øe A»°ûH ¿CÉ°ûdG ‘ •Gôîf’G øe á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G ‘ á«LƒdƒjójC’G ÖfGƒ÷G ¤EG É¡æe ΩÉ©dG ∂dP ø˘˘ e ᢢ Kô˘˘ dG ᢢ jQɢ˘ °ù«˘˘ ˘dG ᢢ ˘î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ójõj hCG øjó≤Y ióe ≈∏Yh .•Gôîf’G ä’É≤àfG hôîa ø°ùM QƒàcO áHôŒ âaôY ¢†©˘˘ ˘H ‘ äó˘˘ ˘H IOó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G ¤EG ÜôbCG É¡JÉ£fi ÜôbCG iôNCG äÉ£fi ‘ äô¡Xh ,á«Ñ©°ûdG ≈∏YC’G É¡˘à˘jõ˘eô˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢰù°SDƒŸG ¤EG ∫ƒM äGQÉ°ûà°SG IôFGóH hôîa §ÑJQG å«M ¤EG k’ƒ°Uh ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc ¿CG òæe ∂∏ŸG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ °TO »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG .»æWƒdG

ÜÉgQE’Gh Ühô◊G ¢†aôfh ΩÓ°ùdG ójôf

Üô©dG ∫ÉØWC’ ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG º¶æJ zπÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG{

AÉ°ùe »ª∏°S ΩÉ°üàYÉH ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG áYƒª› iód Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG øe OóY ΩÉb á«eóbC’G Ö°ùM ∞XƒŸG áeóN äGƒæ°S ôjó≤J á°SÉ«°S OɪàYÉH ácô°ûdG ¬«a GƒÑdÉW ¢ùeCG ±ô°U º«¶æàd áëF’ QGó°UEGh á«aÉ°VE’G äÉYÉ°ùdGh äÓ°UGƒŸG IhÓY ±ô°Uh IÈÿGh .»Ø«XƒdG •ÉÑ°†f’G ≈∏Y ™«é°ûàdG õaGƒM .á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ájɨd ôªà°SGh kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩÉ°üàY’G CGóH óbh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ´ÉªàL’ÉH kGôNDƒe âeÉb ób ójDƒŸG áYƒª› »ØXƒe áHÉ≤f âfÉch ¿CG GhócCG Úª˘°üà˘©ŸG ¿CG ’EG º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d Oƒ˘Yh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üMh á˘cô˘°ûdG πFÉ°Sh ¤EG ádÉ°SQ Úª°üà©ŸG óMCG ¬Lh óbh .É¡H »ØJ ¿CG ¿hO ÉgOƒYh äQó°UCG ácô°ûdG ¿ƒ∏eÉ©dG ¬æe ÊÉ©j …òdG »Ø«XƒdG ™°VƒdG øY IQƒ°U π≤æH É¡ÑdÉ£j á«∏ÙG ΩÓYE’G »àdG äÉeÉ°üàY’Gh QÉÑNC’G ÖéëH ∞ë°üdG √òg øe kGOóY kɪ¡àe ,ácô°ûdG ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ¢†aQ ádÉM ‘ äÉeÉ°üàYG á∏°ù∏°S øY kÉæ∏©e .…QÉéàdG ∫Ó¨à°S’G »YGhód ácô°ûdG ‘ çó– .ÚØXƒŸG ÖdÉ£e ácô°ûdG IQGOEG êhôî∏d ¥ô£dGh πÑ°ùdG åëÑd áHÉ≤ædG ™e kGOó› ácô°ûdG ™ªàŒ ¿CG Qô≤ŸG øeh Gòg É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG º¡JGhÓY ±ô°U º¡d øª°†Jh ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M »Ñ∏J ᨫ°üH .¬Lh πªcCG ≈∏Y

IQGOE’G ¢ù∏› ƒYóJ z¢SÉH{ áHÉ≤f zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ πª– ≈∏Y á≤aGƒª∏d :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

øY áLÉÿG ∞°Sƒj ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCG øY π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´É£≤à°SG áÑ°ùf πª– ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ≥aGƒj ¿CG á∏eCG .ácô°ûdG ∫ɪYh »ØXƒe ™«ªL ¢Vô˘©˘J ¿CG π˘eDƒŸG ø˘eh ´É˘£˘≤˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf π˘ª˘ë˘à˘d á˘cô˘°ûdG á˘Ñ˘WɢîÃ É˘æ˘ª˘b'' ∫ɢbh .''IQGOE’G ¢ù∏Û ´ÉªàLG ∫hCG ≈∏Y ádÉ°SôdG Éæàcô°T hò– ¿CG πeCÉfh áÑ°ùædG √òg â∏ª–h äQOÉH iȵdG äÉcô°ûdG Ö∏ZCG'' ±É°VCGh ¢SƒØf ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d ¿ƒµ«°S'' áÑ°ùædG √òg ácô°ûdG πª– ¿CG ¤EG kÉàa’ ''ºghòM ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ù«°S ¬fEG ɪc á«LÉàfE’Gh AGOC’G ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æ«°S Éà ÚØXƒŸG .''É¡jód Ée π°†aCG Ëó≤àd á«æWƒdG óYGƒ°ù∏d πÑ°ùdG áÄ«¡Jh áÑ°SÉæŸG πª©dG AGƒLCG É¡à©aQ ¿CGh ≥Ñ°S »àdG ÖdÉ£ŸG á«≤H ‘ ô¶ædG'' ¤EG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› áLÉÿG ÉYOh ≈∏Y πª©dGh ,OÓÑdG ‘ ójGõàŸG AÓ¨dGh Ö°SÉæàj Éà QƒLC’G πjó©àH á≤∏©àŸGh áHÉ≤ædG .''ÈcCG πµ°ûH πª©dG ±hôX Ú°ù– øe OóY ¤EG π°UGƒàdG øY ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ób Ú°ùM ¬∏dGóÑY áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ¿Éch ácô°ûdG IQGOEG ÚH ¢VhÉØàdG ™°Vƒe á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG ∫ƒM ácô°ûdG IQGOEG ™e äÉbÉØJ’G ¿EÉa ,ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ™«˘ª˘L ÖJGhQ ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘dG IOɢjõ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ’EG á˘Hɢ≤˘æ˘dGh πeCGh QƒLCÓd í°ùe á«∏ª©H Ωƒ≤J á°ü°üîàe ácô°T πÑb øe á°SGQódG ó«b ¿B’G ´ƒ°VƒŸG .á浇 á°Uôa ÜôbCG ‘ á°SGQódG √òg èFÉàf êôîJ ¿CG

z308{ øe ÌcCG âaô°U zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ ¿É°†eQ ‘ ájÒÿG äÉYhô°ûª∏d QÉæjO ±’BG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ó°TGQ ∫OÉY á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªéH äÉYhô°ûŸGh á«YɪàL’G äÉeóÿG ôjóe ìô°U .ìÉéæH á«fÉ°†eôdG ÈdG äÉYhô°ûe ™«ªL äòØf á«©ª÷G ¿CG ™Ñ«°UƒH 103) ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eôd ºFÉ°U QÉ£aEG ´hô°ûŸ â≤ØfCG á«©ª÷G ¿CG ™Ñ«°UƒH í°VhCGh å«M (ó«©dG Iƒ°ùµd QÉæjO ∞dCG 41)h (ô£ØdG IÉcõd QÉæjO ∞dCG 150) â≤ØfCGh (QÉæjO ±’BG á«©ª÷G âeÉbCG ɪ«a ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl øe Iô°SCG 3000 øe ÌcCG É¡æe äOÉØà°SG ∫ÓN øe á«©ª÷G âeÉb ɪc ™eGƒ÷Gh óLÉ°ùŸG øe OóY ‘ ÚªFÉ°üdG QÉ£aEG óFGƒe ,º«àj ájó«Y ,º«àj Iƒ°ùc) »gh ¿É°†eQ ‘ ™jQÉ°ûe 6 ò«ØæàH øjôëÑdG ΩÉàjCG ádÉØc áæ÷ ÖfÉL ¤EG .(QÉæjO 14716) áØ∏µH (∫Ée IÉcR ,ô£ØdG IÉcR ,¿É°†eQ ºF’h ,á∏eQCG Iƒ°ùc ∫GƒeCG π«°ü– ∂dòch .⁄É©dG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ IÒ≤ØdGh IQô°†àŸG ܃©°ûdG áKÉZEG .ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø∏d á«Yô°ûdG ¥ƒ≤ë∏d kAGOCG É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y É¡©jRƒJh IÉcõdG

Ú°üî°T Ωôµj »æeC’G IQƒ◊G õcôe º¡àŸG ≈∏Y É°†Ñbh ábô°S çOÉM øY ɨ∏HCG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

‘ ¿Óª©j Úª«≤e Ú°üî°ûd ôjó≤Jh ôµ°T »JOÉ¡°T IQƒ◊G õcôe ¢ù«FQ ºq∏°S º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe É浓h äÉbô°ùdG ióMEG øY ÆÓHE’ÉH ÉeÉb øjôëÑdG .äÉbhô°ùŸG ´ÉLΰSGh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH AÉL ËôµàdG ¿EG IQƒ◊G õcôe ¢ù«FQ ∫Ébh Ωƒ¡Øe õjõ©J CGóÑe øe kÉbÓ£fG áeÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóeh ÚæWGƒŸGh áWô°ûdG ∫ÉLQ ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óeh á«©ªàÛG ácGô°ûdG ¿É˘eC’Gh ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘gOƒ˘¡˘Lh ¬˘˘H ɢ˘eɢ˘b …ò˘˘dG ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG Qhó˘˘dGh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh .áÁô÷G áëaɵeh

2005 ≈≤à∏e ‘ πªY á°TQh øe ÖfÉL

.≈≤à∏ŸG ‘ ºgÉ°S øe πch ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ≈˘≤˘à˘∏ŸG ∞˘«˘ °†à˘˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ¢UÉN ʃjõØ∏J èeÉfôH ‘ øjôëÑdG ,¬JÉ«°UƒJh ≈≤à∏ŸG ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæj ,¬H á˘dɢ°SQ ∫É˘Ø˘WC’G ¬˘dÓ˘N ø˘e ¬˘Lƒ˘«˘°Sh ájÉ¡ædG ‘ ΩÉ≤«°Sh .⁄É©dG ∫ÉØWCG πµd áaÉ«°†c OƒaƒdG ±ô°T ≈∏Y AGóZ πØM .''øjôëÑdG º°SÉH âfɢc'' :∫ɢb äɢcQɢ°ûŸG ¢Uƒ˘°üHh ™e áØãµe äÉYɪàLGh äÉHÉ£N ∑Éæg ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG •hô˘˘ °ûdG ø˘˘ eh ,äGQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG - 9) øe ájôª©dG áÄØdG øe ∑QÉ°ûŸG ÓgDƒe πØ£dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .kÉeÉY 18) á«Ø∏N ∂∏àÁh ,Qƒ¡ª÷G ™e çóëà∏d äɢeƒ˘∏˘©˘e ±ô˘©˘j ,¬˘æ˘ Wh ø˘˘Y IRɢ˘à‡ .''¬d kGÒØ°S ¿ƒµ«°S ¬fC’ .¬æY á«îjQÉJ ≈≤à∏ŸG áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CG ôcòjh ,Üô©dG ∫ÉØWC’ÉH øjôëÑdG ∫ÉØWCG AÉ≤d ∫ɢ˘bh .Iô˘˘e π˘˘c ‘ ᢢ«˘ °†b ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ˘eh ΩÉ©dG Gòg ‘ ΩÓ°ùdG ÉfÎNG'' :ÊÉjõdG AÉëfCG πc ‘ Iô°ûàæŸG Ühô◊G ÖÑ°ùH ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c äƒ˘˘ ˘eh ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘e á˘dɢ°Sô˘dG π˘°üà˘˘d ,ɢ˘¡˘ «˘ a Aɢ˘jô˘˘HC’G ,ᢢĢ jô˘˘H ÒHɢ˘©˘ Jh äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’G ’ ΩÓ°S ∫hO ÉæfCG ¬∏c ⁄É©dG ±ô©«a ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jO ¿Gh ,Üɢ˘ ˘ ˘gQEGh Ühô˘˘ ˘ ˘M ∫hO Éeóæ©a .ΩÓ°ùdG ≈∏Y Éæãëj »eÓ°SE’G ÒÑ©àdG ¿ƒµj πØ£dG øe áª∏µdG êôîJ ≈∏Y ßaÉëæ°Sh .kÉ°SÉ°ùMEG ÌcCGh ÉbOÉ°U ,ᢢYɢ˘£˘ à˘ °S’G Qó˘˘≤˘ H ᢢjô◊G ø˘˘e ƒ˘˘L ¿hO ø˘e »˘g ɢª˘c äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘aÔ°Sh ,áfhɢ©˘àŸG äɢ¡˘é˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG π˘c .Ò«˘¨˘J Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG »˘˘ ˘gh ,≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ó¡©e ,á°VÉjôdGh ,≠jÉ°üdG óªMCGh ,óªfi ∞°Sƒj ¿ÉæØdGh º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdh OGô˘aCG π˘µ˘dh .ᢩ˘jô˘°ùdGh á˘Hɢ˘é˘ à˘ °S’Gh ºgOóY RhÉéàj øjòdG ᪶æŸG áæé∏dG …ò˘dG ''ìɢ˘Ñ˘ °U ¢ùH ƒ˘˘e'' ,kɢ °ü°T 25 .''πª©j

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

á«©ª÷G º°SÉH ô¡¶j ’ ±É£ŸG ájÉ¡f .''πµc øjôëÑdG º°SÉH øµd ,§≤a ΩÓ°ùdG øjO

:Êɢjõ˘dG ∫ɢb ,2007 ≈˘≤˘à˘∏˘e ø˘˘Yh ∫hO 10 ΩÉ©dG Gòg ≈≤à∏e ‘ ∑QÉ°û«°S'' ∑Éægh .ɢ¡˘©˘e ≥˘°ùæ˘f ɢæ˘dR ɢeh ,᢫˘Hô˘Y ,∫ÉØWCG 10 ø˘˘e ÌcCɢ H ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S ∫hO 11 ∑Qɢ˘°û«˘˘ °S ɢ˘ gó˘˘ Mh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ eh ÚH ™˘ªŒ á˘Yƒ˘æ˘à˘e ɢæ˘Jɢ«˘dɢ©˘a .Ó˘Ø˘W ɢgCGó˘Ñ˘æ˘°S ,á˘Mɢ«˘°ùdGh ᢩ˘àŸGh á˘aɢ≤˘ã˘ dG ¿ƒµà°Sh ,¬«≤HÉ°S øe ÈcCG ìÉààaG πØëH øe ,óªfi ∞°Sƒj ¿ÉæØ∏d á«æZCG ∑Éæg »˘∏˘Y äɢª˘ ∏˘ ch ,≠˘˘jɢ˘°üdG ó˘˘ª˘ MCG êGô˘˘NEG ∫ÉØWCG É¡àjOCÉJ ‘ ∑QÉ°û«°Sh ,…hÉbô°ûdG .á«dhódG ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe øe .§«°ùH »àjôHhG ¿ƒµ«°S ìÉààa’G ÚYóÑe ∫ÉØWCG É˘æ˘©˘e ∑Qɢ°û«˘°S ɢª˘c ‘ ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘e çGÎdG øe á«≤«°Sƒe äÉYƒ£≤e Ëó≤J .ádƒØ£dGh ΩÓ°ùdGh øWƒdG øY º∏µàJ ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ɢ˘æ˘ jó˘˘d kɢ °†jCGh øeh .QÉ©°ûdG ΩóîJ äÉ«°UƒàH êhôî∏d ,∞˘˘«˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ H ÖWɢ˘î˘ f ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ∫É˘Ø˘WCG äɢ«˘°Uƒ˘J »˘gh ,Ió˘ë˘àŸG ·C’Gh ∑ɢæ˘gh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ∑QÉ°ûà°S ∞«°ùdG ™ª› ‘ ôM º°Sôe º˘˘ °SôŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∫ÉØWC’G πµd ∫ÉÛG íàØæ°Sh ,»æ«°ù◊G Ωƒ≤æ°Sh ,á«æØdG º˘¡˘JɢMƒ˘∏˘H á˘cQɢ°ûª˘∏˘d πª˘Y ‘ äɢeƒ˘°Sô˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢg󢩢H .2008 ΩÉ©d ˃≤J á«Mɢ«˘°S á˘∏˘MQ è˘eɢfÈdG ø˘ª˘°†à˘jh øjôëÑdG ⁄É©Ã ∞jô©àdG ᫨H Oƒaƒ∏d »˘ª˘«˘∏˘©˘J Ωƒ˘j ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,ᢢjQɢ˘°†◊G øjôëÑdG ∫ÉØWCG ¬«a »≤à∏«°S »¡«aôJ ᢫˘©˘ª˘L ô˘≤˘e ‘ ÚcQɢ°ûŸG ∫ɢ˘Ø˘ WC’ɢ˘H .»æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG π˘c Ëô˘µ˘J º˘à˘«˘°S Ωɢ˘àÿG π˘˘Ø˘ M ‘h áfhÉ©àŸG äGQÉØ°ùdGh ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G

ÊÉjõdG ìÉÑ°U

á«©ªL ¬d ᪶æŸG á¡÷G ¿CG ΩÉY ó©H Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e ó‚ ɪæ«H ,á«∏gCG ,ᢢ«˘ fOQC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J ¿OQC’G ‘ ƒ¡a øjôëÑdG ‘ ÉeCG .äGQÉeE’G ‘ ¬∏ãeh Oƒ˘¡˘é˘H ᢢ«˘ ∏˘ gCG ᢢ°ù°SDƒ˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ô˘˘eC’G Gò˘˘gh ,ᢢ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e äɢ˘«˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEGh ÉæfCG ™æÁ ’ Gòg øµd .á«©ªé∏d Ö°ùëj á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ áeƒµ◊G ºYO πeCÉàf á°Uôa »¡a .AÉ£©dGh õ«ªàdG øe ójõŸ ∫É˘Ø˘WCɢH Üô˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCG Aɢ≤˘à˘d’ I󢢫˘ L ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ dɢ˘Ø˘ WCG ±ô˘˘©˘ à˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πÑ≤ŸG ô“DƒŸG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàæa .ºgÒZ Gò¡H ≈≤à∏e ¿C’ ,ádhódGh ∂∏ŸG ájÉYôH øe ,áªî°V äɢ«˘fɢµ˘eE’ êɢà˘ë˘j º˘é◊G Oƒ˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ eh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °S Òaƒ˘˘ ˘J Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ¢ùµ˘˘©˘ j ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸÉ˘˘ a ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ºYódGh .πØ£dG ¥ƒ≤M ™bGƒH øjôëÑdG ’ πH Ö°ùëa ádhódG á«dhDƒ°ùe øe ¢ù«d IQGRƒc á«æ©ŸG äGQGRƒdG ¬H »æà©J ¿CG óH .º«∏©àdGh á«HÎdGh ,᫪æàdG êÉàëf Éææµd º«¶æà∏d ¿hó©à°ùe øëf äÉbÓ©dÉH QƒeC’G Ò°ùof ÉæfC’ ,á«fGõ«Ÿ ’ πªY ≈≤à∏ŸGh ,∑Éægh Éæg á«°üî°ûdG ‘ ¬fC’ ,ºYódG øe ¬≤M ≈£©oj ¿CG óH

''ΩÓ˘˘°ùdG ∫ɢ˘Ø˘ WCG -Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCG'' …òdG ,ÊÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e QÉ©°T Ȫaƒf 13-9 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ‘ Ωɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ájÉYQ â– ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U π‚ ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG .´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °Th ∫ɢ˘Ø˘ WCG'' ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ΩÓ°ùdG ±ô˘°üe ø˘e º˘Yó˘H ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .ΩÓYE’Gh ᫪æàdG »JQGRhh â≤˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ø˘˘Y ó˘˘jõŸG ᢢaô˘˘©Ÿh á˘æ˘é˘∏˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' :∫Éb PEG ,ÊÉjõdG ìÉÑ°U ≈≤à∏ª∏d ᪶æŸG Ö°üJh ,Úàæ°S πc ΩÉ≤J á«dÉ©ØdG √òg'' á˘MɢJEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘ ©˘ ª÷G ±Gó˘˘gCG ‘ º¡FGQBG øY ÒÑ©à∏d ∫ÉØWCÓd á°UôØdG Iô˘µ˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘J ɢfCGó˘Hh .º˘¡˘fGô˘bCG Aɢ˘≤˘ dh â– 2004 ΩÉ©dG ¤hC’G Iôª∏d ≈≤à∏ŸG ∫BG è˘˘«˘ YO âæ˘˘H ᢢdɢ˘g á˘˘î˘ «˘ °ûdG ᢢ jɢ˘ YQ ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ™˘˘bGh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N 150 ¬«a ∑QÉ°Th ,''øjôëÑdG ‘ πØ£dG á≤∏£e ájôëH ¬dÓN øe GhÈY ,kÓØW .º¡bƒ≤M øY ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘ d ᢢMɢ˘°ùe ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g ÚH ÒÑc πYÉØJ çóMh ,ájôëH …CGôdG ,ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sh ø˘˘ ˘ ˘eh ∫ɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WC’G ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘©˘Ñ˘ Jh .ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dGh ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG 2005 óªfi ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– á«Hô©dG ™bGh ¬«a Éæ°ûbÉfh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH kAÉæH ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ∫ÉØWC’G ¥ƒ≤M âcQɢ°Th ,∫hC’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ«˘°Uƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ɪc .kÓØW 40 øe ÌcCGh ádhO 14 ¬«a ò˘˘NCG ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ e ∫hó˘˘dG äGQɢ˘Ø˘ °S âHhÉŒ .''É¡dhód É¡©aQh äÉ«°UƒàdG øjôëÑdG º°SÉH

kÉeÉY ≈≤à∏ŸG õ«Á Ée'' :ÊÉjõdG ™HÉJh

Qɶàf’G áaô¨H IO’ƒdG ≈∏Y âµ°ThCG øgGóMEG

á«fɪ∏°ùdÉH Iô°SCG OƒLh Ωó©d ¢VÉıG Ω’BG ø∏ªëàj AÉ°ùædG øY kÓ≤f ''‹É©dG'' ¬dÉb Ée ≥ah- kGôjô°S 12 ºgOóY .-»Ñ£dG ºbÉ£dG ∂°Th ≈∏Y AÉ°ùf ¢ùªN ƒëf ∑Éæg ¿Éc ¬fCÉH í°VhCGh …OÉJôeh ‹ÉgC’G ™e Qɶàf’G áYÉb ‘ ¿ô¶àæj IO’ƒdG ¬àLhR ó∏J ¿CG ∫hDƒ°ùe πÑ≤j πg :kÓFÉ°ùàe ,ÇQGƒ£dG !?™«ª÷G ÚYCG ΩÉeCG ¿Éch Iqô°SC’G ¢ü≤f ÜÉÑ°SCG øY ∫AÉ°ùJ ¬fCG ¤EG âØdh øµd ,ôeC’G øY äGôe IóY IQGRƒdG ÉæÑWÉN ,OÉà©ŸÉc OôdG Gò˘g ‘ á˘£˘ N ∂∏“ ’ ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,…Oɢ˘æ˘ J øŸ Iɢ˘«˘ M ’ .¿CÉ°ûdG

ódƒj ¿CG πªàÙG øe ¿Éc …òdGh (IõªM) √ɪ°SCG ¢ùeCG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¿EG :∫ɢb ™˘˘«˘ ª÷G Ωɢ˘eCG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢYɢ˘b ‘ á«æWƒdG á«ë°üdG õcGôŸG øe ó©j »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG á«Ñ£dG äÉLÉ«àM’G ™«ªL ôaƒj ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG Ωƒj ¿CÉH ±É°VCGh, Isô°SnC’G É¡£°ùHCG ÚæWGƒª∏d á«ë°üdGh Ω’BG ø˘e ɢ¡˘Jɢfɢ©˘e ô˘˘KEG ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ LhR ò˘˘NCG ¢ùeCG Ëó˘≤˘à˘d Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y IO’ƒ˘dG º˘°ù≤˘d ɢ¡˘ ∏˘ NOCGh ¢VÉıG äɢ°Vô˘ªŸG Ö∏˘£˘H Å˘Lƒ˘a ¬˘æ˘µ˘d ,ɢ¡˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dG ,Qɢ¶˘à˘f’G á˘Yɢb ‘ êQÉÿG ‘ ɢgQɢ¶˘à˘fɢH äÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘ dGh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG º˘°ù≤˘dɢH Iqô˘°SC’G ™˘«˘ª˘ L ∫ɢ˘¨˘ °ûfG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

IO’ƒdG º°ù≤H Iqô°SC’G ¢ü≤f øe ÚæWGƒŸG ihɵ°T º∏Y øe ºZôdG ≈∏Y ,™£≤æJ ’ á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùà ä’É◊G √òg πãe ‘ AÉ°ùædG √ó¡°ûJ Éà áë°üdG IQGRh äÉ°Vô‡ ¿CG áLQód áeRC’G âØYÉ°†J ó≤a ,áÑ©°üdG IO’ƒdG ∂°Th ≈∏Y »JÓdG AÉ°ùædG øe Í∏£j ≈Ø°ûà°ùŸG ÚYCG ΩɢeCG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢYɢ˘b ‘ »˘˘°Sô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y çƒ˘˘µŸG .Iô°SC’G óMCG ÆôØj ≈àM ¢VÉıG ´ÉLhCG πª–h ™«ª÷G Ωƒj OƒdƒÃ ¥pRQo …òdG ‹É©dG óªfi øWGƒŸG ∫Ébh


11

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

alwatan news local@alwatannews.net

º«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ IõgÉL âfÉc »fóªdG ´ÉaódG äGQÉ«°S

ø«à∏Ñæ≤dG øY ¿ƒãëÑj øeC’G ∫ÉLQ

á°SGQódG á«∏ªY ∑ÉHQEG ó°ü≤dGh ..ø«à∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ¿É«H

∫ƒ¡ée πYÉØdGh á«HÓ£dG á≤jô£dG ≈∏Y ø°ûcC’G ΩÓaCG øe Gk ƒL ¢û«©J øjôëÑdG á©eÉL :´ƒ£ªdG ≈æe ,¥hRôªdG πeCG - ô«î°üdG

Iôàa ó©H É¡fhôÑî«°S º¡fCÉH É¡d GƒdÉb ºgóMG âdÉ°S ɪ∏ch É¡°SCGôH ≈∏Y Ωɪàg’ÉH »≤∏e áÑ∏£dG øe óMG ’ ¬fCÉH ô©°ûJ É¡fCÉH äQÉ°TCGh »a Iôàa òæe âKóM ób á°ü≤dG √òg ¿C’ çôàµe hCG çóëj Ée Ée ¿CÉH ô©°ûJ É¡fCÉH âgƒfh É¡«∏Y óMG ∑ôëàj ºdh …CG ΩCG …CG á©eÉL Qôµàj ’ ≈àM ¬d §HGƒ°Vh ᪶fCG ™°Vh Öéj ∞«î°S ôeCG çóëj áÑ∏£˘∏˘d º˘¡˘à˘fhɢ©˘eh ø˘eC’G ∫ɢLQ ≈˘∏˘Y á˘jɢ¡˘æ˘dɢH âæ˘KGh Iô˘e π˘c √òg »a ±ô°üàdG áaô©eh ¬£Ñ°Vh ™°VƒdÉH ºµëàdG ≈∏Y º¡JQóbh . ∞bGƒªdG

π˘«˘£˘©˘J ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeCG ô˘«˘î˘°üdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L äó˘˘¡˘ °T äɢfɢë˘à˘eG π˘«˘LCɢJ ÖfɢL ≈˘dEG ɢgAɢ¨˘dEGh ᢫˘°SGQó˘dG äGô˘°VÉ˘ë˘ ª˘ dG IQGOEG »à«∏µ˘d AÓ˘NEG äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH , ∞˘°üà˘æ˘ª˘dG ¬à≤∏J …òdG ÆÓÑdG ÜÉ≤YCG »a ∂dPh á©eÉédÉH ÜGOB’Gh ∫ɪYC’G ΩOɢ˘N)) ` H ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘°Uh ∫ƒ˘˘¡˘ é˘ e Q󢢰üe ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG IQGOEG .ø«à«∏µdG »a ø«à∏Ñæb OƒLƒH ó«Øj ((ΩÓ°SE’G øjôëÑdG á©eÉL øe Qó°üe ôcP øWƒ∏d ¢UÉN íjô°üJ »ah OƒLƒH ó«Øj ∫ƒ¡ée Qó°üe øe kÉZÓH â≤∏J ób á©eÉédG IQGOEG ¿CÉH QGó˘°UEɢH ɢg󢩢H âeɢbh ÜGOB’Gh ∫ɢª˘YC’G IQGOEG »˘à˘«˘∏˘c »˘a π˘Hɢ˘æ˘ b É¡°û«àØJh áÑ∏£dG øe »fÉѪdG AÓNEÉH á«æeC’G äÉ¡édG ≈dEG ôeGhC’G âeÉb QƒØdG ≈˘∏˘Yh ᢩ˘eɢé˘dɢH ¢Uɢî˘dG ÇQGƒ˘£˘dG ≥˘jô˘a õ˘«˘¡˘é˘Jh ΩÉ«˘≤˘dG ÖfɢL ≈˘dEG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG AÓ˘NEɢH ᢩ˘eɢé˘dɢH ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡˘é˘dG ø«à«∏µdG »fÉÑe πNGO ÖjôZ A»°T …CG OƒLh øe ¢û«àØJ äÉ«∏ª©H ∫ƒ°Uh ø«ëd ôNBG ¿Éµe ≈dEG »∏°UC’G ¬fɵe øe ¬∏≤f ºJ ób hCG øe É¡d IófÉ°ùªdG ¥ôØdGh á«∏NGódG IQGRh »a á°üàîªdG äÉ¡édG á«∏c AÓNEÉH k’hCG AóÑdG ºJ ¬fCÉH kGócDƒe ±É©°SE’Gh AÉØWE’G äGQÉ«°S á£N ∑Éæg ¿ÉH kGô«°ûe É¡«a √ƒÑ°ûªdG á«∏µdG É¡fƒc ∫ɪYC’G IQGOEG äGAGôLEG ∑Éæg ¿Gh ä’ÉëdG √òg πãe »a á«∏NGódG IQGRh É¡H Ωõà∏J . É¡æe ócCÉàdGh »fÉѪdG ¢üëØd º¡ÑfÉL øe òîàJ

≥«∏©J ’

øY É¡dGDƒ°S óæY ÜGOB’G á«∏c øe ójGõdG ¿ÉªjEG áÑdÉ£dG âØàcGh º˘˘K (( !! ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ’ )) »˘˘gh IOó˘˘ë˘ e Ió˘˘MGh ᢢHɢ˘LEɢ H çó˘˘ M ɢ˘ e hCG …óL πµ°ûH ´ƒ°VƒªdG òNCG áÑ∏£dG øe óMG ’ : äOô£à°SG √óæYÉe áMGô°üH )) ∂dP π©a øe ¿C’ ô«Ñc ΩɪàgG ¬d ≈£YCG â∏LCG äÉfÉëàe’Éa áÑ∏£∏d kÉLÉYREGh kÉcÉHQEG Gƒ∏ªY óbh (( ¬ØdÉ°S áÑ∏£dG øëf óØà°ùf ºdh Iô«Ñc áµHQ âKóMh ⫨dCG äÉ«dÉ©ØdGh √Éæ«°†b …òdG (( âbƒdG ¬aÉ°ùM Éj ))h »°SGQódG Éæeƒj øe kÉÄ«°T »¨dGh πLCG ób kÉfÉëàeG Ωó≤æd π«∏dG ∫GƒW ø«fGô¡°S á°SGQódG »a IQGOEG ôµ°TGh í«ë°U ô«Zh ÜPÉc ¬fG hóÑj Ée ≈∏Y ôÑN ÖÑ°ùH . Éæ©e Ö«£dG º¡∏eÉ©J ≈∏Y øeC’G »ØXƒeh á©eÉédG ÖFÉf ¿CÉH ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ ôNBG ∫ƒÄ°ùe Qó°üe ôcPh ôeGhCG Qó°UG ób ¿Éc á«dɪdGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d á©eÉédG ¢ù«FQ ó«YCG óbh kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ ≈àM äGô°VÉëªdG 𫣩àH áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∫ƒNódÉH áÑ∏£∏d ìɪ°ùdGh äÉ«∏µdG ÜGƒHCG íàa OGƒe hCG πHÉæb …CG OƒLh ΩóY ø«ÑJ ¿CG ó©H kGô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG . ø«à«∏µdG ≈æѪH IôéØàe ᢩ˘eɢé˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ¢†©˘H ø˘e ä’ɢ°üJG ø˘Wƒ˘˘dG (â≤˘˘∏˘ J) ɢ˘ª˘ c êhô˘î˘dɢH º˘¡˘d IQGOE’G ìɢª˘°S Ω󢩢H º˘gAɢ«˘à˘°SG ø˘Y Ghô˘Ñ˘ Y ø˘˘jò˘˘dG .ÆÓÑdG ºjó≤J ó©H »fÉѪdG IQOɨeh ∫Éb á©eÉédG IQGOEG É¡JòîJG »àdG äGAGôL’G ∫ƒM ≥«∏©J »ah âeɢb ó˘b ᢩ˘eɢé˘dG ¿CɢH »˘YɢaQ ø˘«˘°ùM á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ äÉYÉb øe GƒLôN øjòdG áÑ∏£dG πc ¿CGh ,áÑ∏£dG ájɪëd ÉgQhóH ™e ≥«°ùæàdÉH º¡°†jƒ©J ºàj ±ƒ°S áKOÉëdG ∂∏J ÖÑ°ùH ¿Éëàe’G .iôNCG ∫ƒ∏ëd π°UƒàdG hCG äÉfÉëàe’G IOÉYEÉH AGƒ°S ,º¡JòJÉ°SCG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Ωób ób áKOÉëdG ÆÓH ¿CÉH (øWƒdG) `d OQh ɪc å«M ¿ÉµªdG áæjÉ©ªd áeÉ©dG áHÉ«ædG π«ch ∫É≤àfÉH äôeCG »àdGh π°Uƒà∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á«æ©ªdG äÉ¡é∏d É¡Jɪ«∏©J äQó°UCG ∂dPh åëÑdG á«∏ªY »a ójóédÉH ºgójhõJh ÆÓÑdG Ωó≤e ≈dEG .Oƒ¡°ûdGh ø«¨∏Ѫ∏d ´Éªà°S’Gh ≥«≤ëàdG »a AóÑ∏d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (218) ºbQ IOɪdG ¿CÉH ôcòdÉH ôjóédG áà°ùdG øY ójõJ ’ Ióªd ¢ùÑëdÉH ÖbÉ©j) ¬fG ≈∏Y ¢üæJ á«FÉæédG ø«JÉg Éà∏µH hCG GQÉæjO ø«°ùªîdG RhÉéàJ ’ »àdG áeGô¨dGh ô¡°TCG º∏©j ƒgh áKQÉc çhóM øY á«æeC’G äÉ¡édG ≠∏HG øe ø«àHƒ≤©dG .(É¡d OƒLh ’ ¬fG ≥M’ âbh »a â°Vô©J ób âfÉc á«dhódG ÉeCG á©eÉL ¿CÉH ôcòj ɪe ,»©eÉédG ΩôëdÉH á∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH ôKEG ¬HÉ°ûe çOÉëd ÖdÉW óbh .ø«ØXƒªdGh áÑ∏£dG øe »fÉѪdG AÓNE’ á©eÉédG ÉYO ∫É°SQEG áª˘¡˘J ¬˘«˘∏˘Y âÑ˘ã˘J ø˘e ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘≤˘©˘dG ó˘jó˘°ûà˘H ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ø«æWGƒª∏d á«°ùØædG QGô°VC’G ÖÑ°ùJ É¡fC’ ∂dPh ,áHPɵdG äÉZÓÑdG .√QGô≤à°SGh OÓÑdG øeCG áYõYR »a ºgÉ°ùJh áÑ∏£dGh

çóëdG Ö∏b »a zøWƒdG{

ÜPɵdG ÆÓÑdG ≈≤∏J øe ∫hCG á©eÉédG ¢ù«FQ Öàµe Iôjóe :»∏Y ΩÉ°ùàHG ` áeÉæªdG

äCGó˘˘ H ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG ¿Cɢ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∞˘˘ jɢ˘ f ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °U ᢢ©˘eɢ˘L »˘˘a ᢢ∏˘Ñ˘æ˘b Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y Ωó˘˘≤˘ª˘dG ÆÓ˘˘Ñ˘dG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J »gh ÆÓÑdG ≈≤∏J øe ∫hCÉH ⩪àLG PEG ,ôÑîdG É¡«≤∏J Qƒa øjôëÑdG ≠∏ѪdG øe QGO Ée π«°UÉØJ ähQ »àdGh á©eÉédG ¢ù«FQ Öàµe Iôjóe Gƒ¨∏HCG øjòdG ø«dhDƒ°ùª∏d ôeC’G ÆÓHEG ≈dEG äQOÉH É¡fCG ∞«ch ∫ƒ¡éªdG Gòg .¿ÉµªdG ≈∏Y äóaGƒJ »àdGh áØ∏àîªdG á«æeC’G äÉ¡édG ºgQhóH ∫ƒ°Uh ó©H âªJ »àdG äGAGôLE’G »a É¡JÉ≤«≤ëJ áHÉ«ædG â©HÉJ óbh ôcP ɪc ,º¡àªdG QÉ°†MEGh §Ñ°†d äÉjôëàdG AGôLEÉH äôeCGh ÆÓÑdG ÖbÉ©j) ÜÉgQE’G øe ™ªàéªdG ájɪM ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ¬fCÉH áHÉ«ædG ¢ù«FQ ójõJ ’h QÉæjO ∞dCG øY π≤J ’ áeGô¨Hh áæ°S øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑëdÉH º∏©j ƒgh ¿ƒfÉ≤dG Gòg »a áªjôL øY ≠∏HCG øe πc ±’BG á°ùªN øY .(ÖµJôJ ºd É¡fCÉH

ΩÓ°SE’G ΩOÉN

§≤a zkGQÉæjO 50{ hCG zQƒ¡°T áà°S{ áHPɵdG äÉZÓÑdG áHƒ≤Y √òg πãe ≈æÑàj øe : ÜGOB’G á«∏c øe IõªM óªëe ÖdÉ£dG ∫Éb ¬àjƒg Oóëjh √AÉØNEG ∫hÉëj ¬LƒJ ¬d ¿CÉH ô¡¶j äÉë∏£°üªdG πYÉa ¬fCÉH ôcòd ¬ÑfÉL øe á«f ø°ùM ∑Éæg ¿Éc ƒ∏a ¬JGAɪàfGh ójôj ¬fG ≈∏Y ∫ój ôeCG Gò¡a ΩÓ°SE’G ΩOÉN º°SÉH ≠∏Ñj ¿CG øµdh ô«N º«¶æJ ≈∏Y ᪡àdÉH »eôj ¿Gh ¬àjƒ¡d kÉ°†bÉæe kÉÄ«°T ø«Ñj ¿CG ∑É˘æ˘¡˘a çó˘ë˘j ɢª˘H á˘bÓ˘Y ¬˘˘d ¢ù«˘˘d ΩÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘H kɢ ª˘ ∏˘ Y ø˘˘«˘ ©˘ e ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘Ø˘æ˘Jh ø˘«˘©˘e ¬˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ∫ó˘J Ωó˘î˘ à˘ °ùJ äɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üe . á«∏NGódG á°VQÉ©ªdG hCG »∏NGódG »°SÉ«°ùdG ɢ¡˘fCɢH ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ᢫˘∏˘c ø˘e ó˘ª˘ë˘e ¿É˘ª˘jEG á˘Ñ˘dɢ£˘dG äô˘cPh ábQh ¬©eh ºgóMG Ωhó≤H Ωƒ«dG É¡fÉëàe’ É¡ªjó≤J AÉæKCG âÄLƒa Ö∏W ≈àM É¡JAGô≤H QƒàcódG ΩÉb ¿CG Ée ÖbGôªdG Qƒàcó∏d É¡ëæe π°üààd ádhÉ£dG ≈∏Y ¿Éëàe’G ¥GQhCG ∑ôJh êhôîdG áÑ∏£dG øe á©eÉL øY ôÑN ô°ûf ºJ ¬fCÉH ÉgôÑîàd É¡JÉ≤jó°U ióMCG Égó©H ´ƒ°VƒªdG òNBG ºd : âdÉbh πHÉæb ≈∏Y …ƒàëJ É¡fCÉH ó«Øj øjôëÑdG OÉ©«°S πgh »fÉëàeG ô«°üe ƒg ¿B’G »æª¡j Ée øµdh …óL πµ°ûH iôNCG π«°UÉØJ hCG äÉeƒ∏©e …ód ¢ù«d ? ’ ΩCG ¿ÉëàeÓd Éæªjó≤J á«∏µdÉH á∏Ñæb ∑Éæg ¿CÉH ⩪°S »ææµdh á©eÉédÉH çóëj Ée øY ™ª°ùJ á≤«bO πch á≤«≤ëdÉH ÉfôÑîjh Éæª∏µj óMG ’ ¬fG á∏µ°ûªdGh ∫õæªdG ≈dEG IOƒ©dG ™«£à°SG ’ »æfEG á∏µ°ûªdGh kÉØdÉîeh ôNBG ÉeÓc ¿Éëàe’G Gòg IOÉe Öàch ôNBG ¿ÉëàeG ¢ù«ªîdG Ωƒj …ód ¿C’ . á«©eÉédG »àfGõîH â¡˘Lƒ˘J ɢ¡˘fCɢH ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ᢫˘ ∏˘ c ø˘˘e á˘˘Ñ˘ dɢ˘W (Ü . Q) â뢢°VhCGh ≈∏Y π°üëJ ¿CG ¿hO çóëj Ée ¬aô©ªd øeC’G ∫ÉLôd QGôªà°SÉH Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG Ωɢ¡˘Ø˘à˘°S’G äɢeÓ˘Y ≈˘∏˘Y Ö«˘é˘J º˘¡˘æ˘e á˘ë˘°VGh á˘Hɢ˘LEG

´É°VhC’G º«¶æJh áÑ∏£dG áFó¡àH AÉ°†YC’G ™e º¡fhÉ©àd øeC’G . º¡d á«æeC’Gh á«∏NGódG áÑ∏£dG ¢ù∏ée

¬Ø°SCG øY »fɪ∏°ùªdG ¬∏dG óÑY áÑ∏£dG ¢ù∏ée ô°S ø«eCG ôÑYh ´ƒ°VƒªdG GƒdhÉæàj ºd á©eÉédG áÑ∏W Ö∏ZG ¿ÉH kÉë°Vƒe çóM ɪd kÉ≤HÉ°S â©bh ób áHPɵdG äÉZÓÑdG √òg πãe ¿EG å«M …óL πµ°ûH .(ÉeCG) á©eÉL ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á°UÉîdG ¢SQGóªdG óMCÉH ºd á©eÉédG ¿CÉH ôcP á©eÉédG É¡JòîJG »àdG äGOGó©à°S’G øYh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c ¿EG å«˘˘M AÓ˘˘NE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d I󢢩˘ à˘ °ùe ø˘˘µ˘ J ≈dEG IOƒ©∏d á«©eÉédG äÓaÉëdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdGh ø««©eÉédG øY ºgOÉ©HEG ºJ ¿CG ó©H ¬«dEG GƒÑgò«d kÉfɵe Ghóéj ºd º¡dRÉæe »°SGQódG Ωƒ«dG ájÉ¡f ø«ëd Qɶàf’G º¡æe Ö∏W ø«M »a º¡JÉ«∏c çóMh kÉ«≤«≤M ´ƒ°VƒªdG ¿Éc ƒd : ∫Ébh º¡∏≤æd äÓaÉëdG Ωhó≤d Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g ø˘e ᢩ˘eɢé˘dG ∞˘bƒ˘e ɢª˘ a ɢ˘e A»˘˘°T ±ƒbƒdG hCG ≈°ù«Y áæjóe á©eÉL ≈dEG ¬LƒàdG ø«H Ée øjô«îe ºJ ób AÓNE’G ¿CÉH kɪ∏Y kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈àM Qɶàf’Gh . kGô¡X ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ¢UÉH ¢ü«°üîàH á©eÉédG IQGOEG Ωƒ≤J ƒd ≈æªJCG âæc : ™HÉJh ≈dEG áÑ∏£dG òNGh øjôëÑdÉH ≥WÉæe çÓK πµd πbC’G ≈∏Y óMGh ΩÉb …òdG ∫ƒ¡éªdG Qó°üªdGh Gòµg º¡àbh ´É«°V øe k’óH º¡dRÉæe ¢û«©jh kÉ«°ùØf ¢†jôe ¢üî°T ¬fCÉH ¬æY ∫ƒbCG Ωƒ«dG ¬H ΩÉb ɪH . GQGô°VCGh áÑ∏£∏d Iô«ãc πcÉ°ûe ÖÑ°S ¬fC’ ¬∏NGO »a kÉ°†bÉæJ á©eÉédG IQGOEG ≈dEG ÆÓÑdG Ωób øe ¬eóîà°SG …òdG õeôdG øYh

çó```````ëdG ∞`````bGƒe ó`````°UôJ zø``````WƒdG{ !! çóM Ée ÖÑ°ùH ⫨dCG ób É¡∏ch äÉfÉëàeG çÓK Ωó≤j ø«ØXƒªdGh áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ ICÉ«¡e á©eÉédG :±ƒ∏îe ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ©˘ eɢ˘ L ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ìô˘˘ °U ø«dÉ°üJG â≤∏J á©eÉédG ¿ÉH ±ƒ∏îe ÉæM QƒàcódG á«dɪdGh á«∏c ≈æÑe »a ø«à∏Ñæb ∑Éæg ¿CÉH ó«Øj ∫ƒ¡ée Qó°üe øe .ô«î°üdÉH »©eÉédG ΩôëdÉH ÜGOB’Gh ∫ɪYC’G IQGOEG É≤jôa â∏°SQCG á«∏NGódG IQGRh ¿CG ≈dEG ±ƒ∏îe .O ¬Ñfh IQGOEG ¿ÉæàeG øY GôÑ©e ¿ÉµªdG áeÓ°S øe ócCÉà∏d É°üàîe º˘˘ °ùb ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ d ɢ˘ gô˘˘ µ˘ ˘°Th ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëe ™jô°ùdG ¬HhÉéàd á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG IQGRh äòîJG ¿CG ó©H ¬fG √ôcP ôjóédG øeh .áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG IQGOEG âæ∏YCG áeRÓdG äGAGôLE’G ™«ªL IôbƒªdG á«∏NGódG ø˘˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘dGh á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ɢ˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ÉC ˘«˘¡˘e ≈˘˘æ˘Ñ˘ª˘dG ¿CG ᢢ©˘eɢ˘é˘ dG . ¬îjQÉJ øe kGQÉÑàYG IOÉ੪dG á«°SGQódG ∫hGóédG Ö°ùëH

äGQɢ˘«˘°ùH ¿É˘˘µ˘ª˘dG Ωɢ˘MORGh á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ô˘˘¡˘ª˘é˘J ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ` á©eÉédG ƒØXƒe ¢TÉY »fóªdG ´ÉaódGh ±É©°SE’Gh AÉØWE’G ôNB’G ≈∏Y ᪡àdÉH »≤∏j ∞Xƒe πc ¿Éc å«M ìôªdG øe kGƒL ’h óMGh Ωƒ«d IRÉLEG òNCÉj ≈àM ∂dP π©a ób ¬fCÉH ¬ª¡àjh âfCG)) ¬dCÉ°ùjh »fÉãdG ìRɪj º¡æe óMGh πc ¿Éc ɪc πª©j !! ((? øe »a ∑É°T ¬H ΩÉb ɪH áÑ∏£dG óMG ΩÉ«≤H çóM Ée áÑ∏£dG óMG íLQ ` ôcGòj hCG ™LGôj ºd ¬fƒc ¿ÉëàeG ºjó≤àH ¬àÑZQ ΩóY ÖÑ°ùH ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¢ü °ûdG Gò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ô˘˘ NBG Ödɢ˘ ˘W ≥˘˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘«˘ ˘M »˘˘ ˘a ΩÓ°SE’G ’ ((áÑ∏£dG ΩOÉN)) ` H ¬°ùØf õeôj ¿CG ¢VôàتdG º¡JÉfÉëàe’ á©LGôªdG á°Uôa º¡ëæeh º¡eóN ób ¬fƒc !!ÉghôcGP »àdG á©LGôªd º¡d á°Uôa áÑ∏£dG ¢†©H óLh ôNBG ÖfÉL øe ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc ¬fCÉH áÑ∏£dG óMG ôcPh º¡JÉfÉëàeG

ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏˘é˘ª˘H ÜGOB’G ᢫˘∏˘c π˘ã˘ª˘e OɢaCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh á©eÉédG IQGOEG πÑb øe ôeGhCG äAÉL ¬fCÉH ¿ƒgôe »∏Y øjôëÑdG Ió«ªY »≤∏J Ö≤Y ∂dPh äÉfÉëàe’G 𫣩Jh »fÉѪdG AÓNEÉH )) ` H ¬°ùØf ∞°Uh ∫ƒ¡ée Qó°üe øe kÉZÓH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c á«∏µd áaÉ°VEG á«∏µdG ≈æÑe »a á∏Ñæb OƒLƒH ó«Øj (( ΩÓ°SE’G ΩOÉN ºààd á©eÉédG ¢ù«FQ Ö൪H ∫É°üJ’ÉH ¬eÉ«b ÖfÉL ≈dEG ÜGOB’G OƒLƒH º¡LhôN AÉæKCG áÑ∏£dG CÉLÉØ«d »fÉѪdG AÓNEG á«∏ªY Égó©H ób á©eÉédG IQGOEG ¿ÉH kGô«°ûe ±É©°SE’Gh »fóªdG ´ÉaódG äGQÉ«°S IQò©àªdG áÑ˘∏˘£˘dG π˘≤˘fh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘°SGQó˘dG Ωƒ˘«˘dG π˘«˘£˘©˘J âæ˘∏˘YCG áæ˘jó˘ª˘dG ᢩ˘eɢL ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘dɢH ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dGh äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG º˘¡˘jó˘d ÖfÉL øe â©bh »àdG äÉaô°üàdG √òg πãe ¿CÉH kÉæ«Ñe É¡«dEG º¡∏≤æH ∑ɢHQEGh ≥˘∏˘b »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘©˘é˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e á˘dƒ˘¡˘é˘e QOɢ˘°üe . º¡à°SGQO π£©Jh ∑ôëàdÉH GƒeÉb ób áÑ∏£dG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¿ÉH ¿ƒgôe í°VhCGh ø«æK’G Ωƒ«d É¡∏«£©Jh ∞°üàæªdG äÉfÉëàeG π«LCÉJ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ±ƒ∏îe ÉæM á«dɪdGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d á©eÉédG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e IòJÉ°SC’G É¡«∏Y ≥Øàj É¡d iôNCG ó«YGƒe ójóëJ ≈∏Y ¬©e ¥ÉØJ’Gh ôªà°ùJ ±ƒ°S ¬fCÉH áÑ∏£dG øĪWG ¿CG ÖMCG : ∫Ébh º¡àÑ∏W ™e »°SGQO Ωƒj …CÉc á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’Gh AÉKÓãdG Ωƒ«dG ∫ÓN á°SGQódG ºàj ±ƒ°S É¡∏«LCÉJh äÉfÉëàeÓd 𫣩J øe çóM Ée ¿Gh …OÉY ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e ¥ÉØJ’G ºJ ¿CG ó©H É¡d iôNCG ó«YGƒe ójóëJ äɢfɢë˘à˘eG …CG ™˘e ɢ¡˘ª˘jó˘≤˘J IOɢYEG âbh ¢VQɢ©˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ∂dPh AÉ°†YCG ¿ÉH √ƒfG ¿CG ÖMCG ɪc ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN Ωó≤J iôNCG πÑb øe ihɵ°T hCG äɶMÓe …CG »≤∏àd ¿hó©à°ùe áÑ∏£dG ¢ù∏ée . áÑ∏£dG á©eÉéH øeC’G áÑ©°T ¢ù«FQ ≈dEG ¢UÉN ôµ°ûH ¿ƒgôe ¬LƒJh ∫ÉLQ ≈dGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ™e ¬fhÉ©àd »°Tƒ∏ÑdG ø«eCG øjôëÑdG

:zá«HƒæédG{ áWô°T ΩÉY ôjóe ø«à∏Ñæ≤dG ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ºd : á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

áaôZ ¿CG á«HƒæédG á¶aÉëªdG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìô°U ᢢ©˘eɢ˘L ø˘˘e kɢZÓ˘˘H â≤˘˘∏˘J ᢢ«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ¡ée øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG â≤∏J á©eÉédG á°SÉFQ ¿CG OÉaCG øjôëÑdG ±ƒ°S ɪ¡fCGh á©eÉédG »fÉÑe óMG »a ø«à∏Ñæb OƒLh øe Qòëj ≈˘˘æ˘Ñ˘ª˘dG ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ≈˘˘∏˘ NCG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fG ∫ɢ˘bh . ¿Gô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ J . á©eÉédG »a ø«∏eÉ©dGh ÜÓ£dG áeÓ°S ≈∏Y É°UôM ¿CG ᢢ«˘Hƒ˘˘æ˘é˘dG ᢢ¶˘aɢ˘ë˘ª˘dG ᢢWô˘˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh äò˘˘ î˘ JGh ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âØ˘˘ °ûc ᢢ °üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ºdh äÉZÓÑdG √òg πãe »a á«æeC’G É¡JGAGôLEG .¬H ¬Ñà°ûj A»°T …CG hCG ø«à∏Ñæ≤dG

…QÉÑNG ôjô≤J

:äÉ©eÉédG »a πHÉæ≤dG

?ÜQBÉ````e ¬```d ó```«©°üJ §````£îe ΩCG ..z√ƒ````dÉ¡L{ äÉ````ZÓH OGó≤ªdG ï«°ûdG É¡∏°SQCG á«°SɪM áÑ£N »gh (2007 -11 -2) ø«eƒj πÑb »fÉæÑ∏dG ܃æédG øe Iô°TÉÑe ¬JOƒY ó©H Ö∏°üàªdG ¬HÉ£îH ±hô©ªdG ᢢYɢ˘ª˘ L ɢ˘¡˘ «˘ dEG ™˘˘aó˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘ª˘ ë˘ dG √ò˘˘g º˘˘ZQh .ô˘˘«˘ °üb âbh π˘˘Ñ˘ b (πbC’G ≈∏Y ôgɶdG QÉWE’G »a) ∞≤J »àdG á°VQÉ©ªdG øe ø««dɵjOGôdG ôKEG kÉeƒj OGOõJ äÉÑdÉ£e ∑Éæg ¿CG ’EG ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG AÉ«aCG êQÉN äÉ°ù°SDƒeh äÉYɪL πÑb øe ÉjGƒædG √òg ™e áë°VGh áfGOEÉH πeÉ©à∏d ôNB’G ¥ÓWEÉHh .¿B’G ≈àM äÉ«©ªédG ¢†©H π©ØJ ɪe ôãcCG »fóªdG ™ªàéªdG πFÉ°Sh ¿EÉa ,¿B’G IôJGƒàe ¬Ñ°T âJÉH á∏«°Sƒc ,áHPɵdG πHÉæ≤dG äÉZÓH »YɪàL’G ƒØ˘°üdG ô˘«˘µ˘©˘J ø˘e kɢHGô˘à˘bG ô˘ã˘cCG äó˘Z ø˘«˘«˘dɢµ˘jOGô˘dG A’Dƒ˘g ƒg Éæg Oƒ°ü≤ªdGh ,ø«≤gGôªdGh ÜÉÑ°ûdG ±’B’ÉH º°†J »àdG äÉ©ªéàdGh .á°UÉîdG ¢SQGóªdG ó©H äÉ©eÉédG Iô˘ã˘µ˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ á˘ª˘MOõ˘e äɢ°ù°SDƒ˘e ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘¡˘a ¬«a ɪH »eƒ«dG º¡æjƒµJ QÉWEG »a •ôîæJh øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe º¶YC’G »°Sɪë˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ìô˘£˘∏˘d äGAGƒ˘¡˘à˘°SGh äɢfɢë˘à˘eGh •ƒ˘¨˘°V ø˘e ≥∏©j ¢VGô©à°S’Gh IójGõªdG ÜÉ©dC’ kÉaóg äÉ©ªéàdG √òg π©Lh .kÉfÉ«MCG .¿GhC’G äGƒa πÑb ¬d ¬ÑæàdG ™«ªédG ≈∏Y kGô«£N kÉ°SôL

ΩCG á˘∏˘MQ ߢM ø˘e 󢩢°SCG kɢ¶˘M p±Gƒ˘˘J º˘˘d Iô˘˘gɢ˘¶˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¿CG ’EG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ’EG á¡HÉ°ûe iôNCG äÉcôëJ ™e çÓK hCG ø«Jôe ´ƒ°VƒªdG QôµJh ,¿É°ù©ædG Égõ«M òNCÉJ ¿CG πÑb äÉcôëàdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG »a øeC’G ∫ÉLQ AÉcP ¿CG áYɪL ¬JOGQCG …òdG §«£îàdG Gò¡H áªjõ¡dÉH áªjõ¡dG ™ÑJCG áMÉ°ùdG »a ™e »∏NGódG ∑ôëJ Gòg ≥aGƒàj »c OGóYE’G iôL ,kÉ©ÑW .ø««dɵjOGôdG 󢩢J º˘d ɢ¡˘fCG ¥OC’Gh) »˘Hɢ¡˘°ûdG 󢫢©˘°S á˘Yɢª˘L √Oƒ˘≤˘J »˘LQɢî˘dG ∑ô˘ë˘ J iôNCG áYɪLh ,(§≤a ¬°ùØf »HÉ¡°ûdG ó«©°S »a âdõàNG ¿CG ó©H áYɪL øe ±ô©j ºd (áeƒgƒªdG πHÉæ≤dG πãe ¬∏ãe) ÜPÉc ÆÓH É¡°ù«°SCÉàH Qó°U Aɪ°SCG ácôë∏d ∫hC’G ¿É«ÑdG »a AÉL å«M ÖjÉ°ûdG ±hDhôdGóÑY ’EG ¬dÉLQ øªe äGƒeCG AÉæãà°SG ÓH kÉ©«ªL º¡H GPEÉa ø«°ù°SDƒªdG á«≤Hh ΩÉ©dG ø«eC’G Gòg ¿EÉa ¿B’G ≈àM !OÓÑdÉH âbÉM »àdG É¡KGóMCGh äÉæ«©°ùàdG »a Gƒ°†b øe É¡d ≥Ø°üj ,â«fôàfE’ÉH ô°ûàæJ äÉfÉ«H ≈∏Y ô°üà≤j »LQÉîdG ∑ôëàdG øjódG É¡∏«dOh ÉgóFÉb ᪵ëe ájƒb á¡ÑL) π«µ°ûàH OƒYh ™e ,≥Ø°üj äGP ≥jôW ≈∏Y ܃∏°ùªdG ≥ëdG ´ÉLôà°SGh ≥ëdG ¥É≤MEG É¡aógh ió¡dGh á«¡dE’G ájÉæ©dÉH ádƒª°ûe ¿ƒµà°S ∂°T ’ √ò¡c á¡ÑL ¿CGh ɪ«°S ’ (ácƒ°ûdG ¥ôëªdÉH ∑É«ëdG ™eÉéH OGó≤ªdG π«∏édGóÑY ï«°ûdG áÑ£N »a AÉL ɪc

øª°V Ö«dÉ°SC’G √òg πãe ´ÉÑJG »a É¡àdõY øe ∑ɵØf’G ∫hÉëJ »àdG òæe ¬d πª©J …òdG §£îªdG »a ó«©°üàdG πFÉ°Sƒd áeƒ°Sôe §£N øe äÉëjô°üJ ®ƒë∏e πµ°ûH äôJGƒJ øjô«NC’G øjô¡°ûdG ∫Óîa .Iôàa •ƒ£îdG π˘c Rhɢé˘Jh 󢫢©˘°üà˘∏˘d ¬˘é˘à˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g äGOɢ«˘b ¢†©˘H .øjôëÑdG »a »°SÉ«°ùdG ∑GôëdG áMÉ°S É¡«∏Y äóbÉ©J »àdG AGôªëdG πMGƒ°Sh QõL ∫ƒM äÉjó∏ÑdG ôjRƒd íjô°üJ ∫Ó¨à°SÉH ájGóÑdG âfÉc ≈˘dEG í˘jô˘°üà˘dG Gò˘g π˘jƒ˘ë˘Jh ,ɢ¡˘æ˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °SGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øY ¿ÓYE’G ºàa ´É°VhC’G ó«©°üJh ºjRCÉàdG ¬æe OGôj QÉÑàNG ôàeƒeôK äGP QõédG ¢†©H ™°Vh ™e ,øjôëÑdG »a QõédG πc IQÉjõd áLQóàe á£N 󢫢°ûë˘˘à˘ dG º˘˘J ɢ˘æ˘ g .∑ô˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g IQG󢢰U »˘˘a ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ≈dEG óª©J å«M ºdÉ©dG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G É¡fCÉH âØ°Uh äGôgɶªd á˘gõ˘æ˘dG á˘é˘ë˘H Qõ˘é˘dG ø˘e Iô˘jõ˘L á˘WhÉ˘ë˘ª˘d á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘eɢ˘°üà˘˘Y’G á°UôØdG âJƒa ᪰SÉëdGh ájƒ≤dG øeC’G äÉ¡L äGô«HóJ øµd ±É°ûµà°S’Gh ∂dP ó©H äÉcôëàdG â≤∏£fGh .IƒLôªdG ¬àjÉZ ≥«≤ëàd ∑ôëàdG Gòg ≈∏Y ¬jódG øe ≥∏£æJ ¿CG É¡d Qô≤e Iôgɶe É¡dhCG ¿Éc äGôgɶe øY ¿ÓYEÓd ≥aGƒàªdG »°SÉ«°ùdG ìô£dG ∞≤°S QÉWEG êQÉN äGQÉ©°T á©aGQ ¢üØM óLh

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe :Öàc

»a ´ƒaóe ¿ÓYEG ô°ûf ≈dEG AMA á©eÉL äô£°VG á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¬˘≤˘∏˘WCG …ò˘dG º˘Yõ˘dG »˘Ø˘æ˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ó˘FGô˘˘é˘ dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G äɢ˘ë˘ Ø˘ °üdG ∫hC’G Ωƒj á©eÉédG ΩôM »a á∏Ñæb OƒLƒH ºghCG ájƒ¡dG »dƒ¡ée ¢UÉî°TCG »fhôàµdE’G ójôÑdG ≥jôW øY ádÉ°SQ ∫ƒ°Uh ó©H ∂dPh 2007 ôѪaƒf øe á˘dɢM ¿É˘jô˘°Sh ¢ùjQó˘˘à˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG ¿Ó˘˘YEG ≈˘˘dEG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG IQGOEG äô˘˘£˘ °VG ájƒ¡dG »dƒ¡ée ¿CÉH ójóL øe AÉÑfC’G äOOôJ ΩÉjCG á©HQCG ó©Hh .ÇQGƒ£dG ¿Éc »àdG øjôëÑdG á©eÉL »a á∏Ñæb øe ôãcCG OƒLh øY Gƒæ∏YCG ób ºgÉjEG á˘dɢM ø˘∏˘©˘à˘d ,π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e äɢfɢë˘à˘eG AGOCG »˘a ¿ƒ˘µ˘ª˘¡˘æ˘e ɢ¡˘HÓ˘˘W ≈Yóà°ùjh äÉfÉëàe’G ™«ªL πLDƒJh äGô°VÉëªdG ™«ªL ≈¨∏Jh ÇQGƒ£dG ÆÓÑdG Gòg AGôL êÉ«gh êGƒe ádÉM »a ¢SÉædG ∑ôàjh »fóªdG øeC’G ºJ iôNCG äÉZÓH IôcGòdG ≈dEG áHQÉ≤àªdG çGóMC’G √òg »Yóà°ùJ .ÜPɵdG ¢SQGóªdG »a áeƒYõe πHÉæb OƒLh ∫ƒM ôNB’Gh âbƒdG ø«H É¡æY ¿ÓYE’G ,¿ƒÑbGôªdG ∫AÉ°ùà˘jh .kɢ°†jCG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG ¢†©˘H »˘ah ᢰUɢî˘dG Iô«¨°üdG á«dɵjOGôdG á°VQÉ©ªdG QhO ∫ƒM ,Iƒ≤H ô«°ûJ ΩÉ¡JG ™HÉ°UCG §°Sh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

local@alwatannews.net

?RGQódG ó°V IôªL »æH ∞≤J πg

º```°SÉb ≈°ù«Y á``eɪY ∫hÉ``°üJ ®ƒ``ØÙG á```eɪY .±É«WC’G ᢰ†jɢ≤˘e ¤EG Ögò˘j …ò˘dG ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘˘HEG ¢ù«˘˘d ®ƒ˘˘ØÙG ™ª«°ûe ø°ùM ™e ádRɨŸG IÒJh ™aôH ∂dPh ,¥ÉaƒdG ™e áàeÉ°U ¿CÉH ¥ÉaƒdG ¤EG ádÉ°SQ π°SôJ Iƒ£N ‘ ,ÖjÉ°ûdG ±hDhôdGóÑYh (∑ΰûe »°SÉ«°S ïÑ£e) ƒg Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ‘ óYh Ö∏£e ‘ ¥Éaƒ∏d (…QÉ°ûà°SG QhO) ’ ,Iôe äGP »MÉæL ¬∏dGóÑY ÈY ɪc kÉægGôe hóÑj ®ƒØÙG .¿ÉŸÈdG áÑb â– ácQÉ°ûª∏d É¡àcô©e §Ñîàj »àdG á«JɪZGÈdG øe ô¶ædG ‘ kGó©H ÌcCG á«FóÑe ≈∏Y ¬«°VÉe ¬d QÉ«àd »îjQÉàdG º«YõdG ƒgh ¬fEG .∞jô°T º«gGôHEG É¡«a ¬«LƒàdG øe ´ƒæH »°SÉ«°ùdG √QÉ°ùe ‘ ßØàëj ¿CG ójôj πaÉ◊G äóH ¿EGh ≈àM ÚjRGÒ°ûdG §N ™e ΩAÓàj á∏°UƒÑ∏d »bÉaB’G …ò˘dG ï˘«˘°ûdG Gò˘¡˘H ɢæ˘fCɢc .Qɢ«˘à˘dG Gò˘g í˘dɢ°U ÒZ ‘ ᢶ˘ ë˘ ∏˘ dG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG QÉ«J πaɨJ ºZQ ,á«Fɪ∏©dG ¬àjõeôH ßØàëj ᫪«ª°U ÌcCG ácô©e ¢Vƒîj ¿CG ójôj ,…õeôdG ó©ÑdG Gòg øY .¿hôNB’G É¡«a §≤°ùj »àdG á«°SÉ«°ùdG IójGõŸG øe ≈°Vôj ’ áë°VGƒdG äÉëjô°üàdG √ò¡H ®ƒØ◊G »∏Y óªfi á«°†b) ‘ IhGô°V á∏Ä°SC’G ÌcCG iƒà°ùe ≈∏Y ácô©e øe πbCÉH ∞°UƒdG Gò¡H ƒgh .(»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«æjódG iƒ≤dG πNóJ ¬YÉÑJCGh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉeCG áeɪ©d áeɪY ácô©e πNój »˘æ˘H ó˘°ûë˘j ɢæ˘g …õ˘eô˘dG ó˘©˘Ñ˘dG .Iô˘°VÉ◊G ᢶ˘ë˘∏˘dG ‘ ̵˘˘dG Oƒ©j Gòµg .á«JƒYódG πHÉ≤e ¿ƒjRGÒ°ûdG ,RGQódG πHÉ≤e IôªL ¿CÉH ¢†©ÑdG iôj ɪæ«Hh .∫hC’G ™HôŸG áfÉN ¤EG …ô≤¡≤dG ïjQÉàdG øY äÉëjô°üàdG √ò¡H ÜôYCG ób ®ƒØÙG »∏Y óªfi ï«°ûdG äÉëjô°üJ ¿CG ≈∏Y ¿hôNBG øgGôj á∏°UƒÑ∏d áµë°†e áYÉ°VEG √ÉŒÉH ¢Sô÷G ≥«∏©J äGƒ£N ¤hCG »g É¡«dEG QÉ°ûŸG ®ƒØÙG ,kÉeƒªY áMÉ°ùdG πªÛ »°SÉ«°ùdG AGOC’G ‘ á«ë«ë°üJ á«∏ªY .ΩÉjC’G ¬Ø°ûµà°S ójó÷Gh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

®ƒØëªdG óªëe ï«°ûdG

äÉëjô°üJ ¿EÉa á¶ë∏dG √òg ‘ ájhÉ¡dG áaÉM ƒëf á°VQÉ©ŸG ∫ÉeôdG §°Sh ßØà– ¿CG ójôJ É¡fCG ƒd ɪc »JCÉJ ®ƒØÙG ï«°ûdG •É≤f Oó– ájDhQh ¢UÉN 䃰üH ÚjRGÒ°ûdG QÉ«àd ácôëàŸG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘°VQɢ©ŸG iƒ˘b ø˘e Iƒ˘b π˘c ™˘e ±Ó˘˘à˘ N’Gh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG

¬˘«˘dEG â¡˘à˘fG ɇ á˘eGô˘°U ÌcCG π˘µ˘°ûH ø˘µ˘dh ,᢫˘fÉÁE’G á˘∏˘à˘µ˘ dG ¿CG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEGh .»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG /¥ÉaƒdG :áØ«dƒJ ácôMh ,¿óæd ‘ ÉãjóM Ió«dƒdG ¢UÓÿG ácôMh ≥M ácôM äGƒ£N ™aO ¤EG IôgÉX äÉ≤aGƒJ ÈY ≥°ùæJ øjôëÑdG QGôMCG

ï«°ûdG áÑ£N ΩÉeCG ¿ƒØbƒàj ¿ƒÑbGôŸG π©éj ÖÑ°S øe ÌcCG Qɢ˘«˘ à˘ d »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ,IÒNC’G ®ƒ˘˘ØÙG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ‘ øªµj ’ ∞bƒàdG Gòg å©Ñe π©dh .øjôëÑdG ‘ ÚjRGÒ°ûdG á≤jô£dG ‘ ɉEGh §≤a â≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG Qhó°U â«bƒJ äGƒæ≤dG πc ¤EG áÑ£ÿG √òg ∫É°üjEG ≈∏Y QÉ«àdG ¢UôM »àdG kɢ fɢ˘«˘ H âfɢ˘c ƒ˘˘d ɢ˘ª˘ c ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dGh ,ᢢMɢ˘àŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G QÉ«àdG ∞bƒe ,AÓéH ,Oóëjh ¬æY 䃵°ùŸG ∞°ûµj kÉ«é«JGΰSG ô¡°TC’G ∫ÓN áMÉ°ùdG ‘ âYQÉ°ùJ äGQƒ£J á∏ªL øe …RGÒ°ûdG .IÒNC’G kGQÉ¡L »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¬àÑ£N ‘ ó≤àfG ®ƒØÙG ï«°ûdG ɪ«°S ’ ¿GÒædG øe (á«fÉÁE’G á∏àµdG) Iôµa ôaƒj ⁄h ,kGQÉ¡f ÚØbGƒdG Ú«°SÉ«°ùdGh Aɪ∏©dG ™«æ°U ∞°Uh ∞µæà°ùj ⁄ ¬fCGh (á«HÉîàfG Ö°Sɵe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°S) ¬fCÉH ¿ÉÁE’G á∏àc AGQh .ÌcCG A»°T ’h ºª©e ï«°T øe ≥∏£æJ É¡fCG IÈædG á«dÉY á©aGôŸG √òg ᪫b …òdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG :Úªª©ŸG ¢ù∏› ≈∏Y ¿GÒædG íàØàd »JCÉJ Ée πc AGQh ,á«©Lôe á¡éc ,kÉØbGh ¿Éch áMÉ°ùdG ó«°ùJ ®ƒØÙG íjô°üJ ¿Éc óbh .á«°SÉ«°ùdG á°SQɪŸG ‘ ´óJh ¥ÉaƒdG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ Gƒ˘˘dRɢ˘æ˘ J ó˘˘b √Qɢ˘«˘ Jh ¬˘˘fCG ¤EG Ò°ûj ƒ˘˘gh kɢ ˘°†ª˘˘ oe ’EG ∞°üdG IóMh π«Ñ°S ‘ É¡H ÚæeDƒe GƒfÉc ÉjÉ°†b øY äÉ£ÙG ¤EG ᢰVQɢ©ŸG ™˘aO Qƒ˘eC’G á˘Ø˘c IQGOEɢH »˘Fɢª˘∏˘©˘dG OGô˘Ø˘à˘ °S’G ¿CG Ö°ùM Qƒ˘˘eC’ɢ˘H ∫BG …ò˘˘dG ó◊G ¤EG ô˘˘NB’G 󢢩˘ H Cɢ £ÿG Üɢ˘µ˘ JQG ™≤æà°ùe ¤EG á«fÉÁE’G á∏àµdG ™aO) ¤EG ¬°ùØf ®ƒØÙG ÒÑ©J 󢩢j »˘JCɢJ äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ɢfò˘NCG GPEG.(ó˘°Sɢa ∫õ˘à˘©ŸG ¬˘Ñ˘°T §˘°Tɢ˘æ˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ e ɢ˘gô˘˘NBG äGQOɢ˘ÑŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S Iôµa ∫ƒM Ωƒ– á«FÉ≤àfG á°VQÉ©e ™ªéH Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY

?GPÉ`````ªd ..¥ô`````ëªdG »`````a º````°SÉb ≈```°ù«Y .¬«∏Y ÜôëdG ø°ûJ Éeh ¬Ñ«£à°ùJ Éeh É¡JÉNÉæeh É¡fCG ≈∏˘Y IQɢjõ˘dG √ò˘g ≈˘dEG ¿Gô˘µ˘°ùdG á˘∏˘FɢY ô˘¶˘æ˘J π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH Éæc GPEG ÉæfCG ÉgOÉØe ᫪°SôdG äÉ£∏°ùdG ≈dEG ÉgQôªJ iôNCG IQÉ°TEG Éæc GPEGh ,¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG á∏«∏d ±’B’G ó°ûëf ¿CG Éæ©£à°SG ób óLÉ°ùªdG »a »JÉéædG ø«°ùM ï«°ûdG ø°†àëf ¿CG Éæ©£à°SG ób Ö©°üdG ºbôdG ™e Qƒ°ùédG óªf ¿CG kÉ°†jCG ™£à°ùf ÉæfEÉa Éæd á©HÉàdG .º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒgh ádOÉ©ªdG »a ≈dEG ¿Gôµ°ùdG Iô°SCG ÉgQôªJ iôNCG á«æª°V ádÉ°SQ øe ™fÉe ’h ™e Qƒ°ùédG º«≤f ¿CG ™«£à°ùf ÉæfCG ÉgGODƒe »JÉéædG ø«°ùM ï«°ûdG º«≤f ¿CG Éæ©£à°SG ɪc Ö°SÉæªdG âbƒdG »a º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG .∂dP ÉfOQCG Ωƒj ∂©e Qƒ°ùédG áeÓY É¡fCG ≈∏Y IQÉjõdG √òg ≈dEG ¢†©ÑdG ô¶æj ¿ƒ°†¨dG »a IOÉYEGh »fóªdG QÉ«àdG ∫ƒ∏a ™ªéd áªFÉb á«fɵeE’G ¿CG ≈∏Y iôNCG ÓH ¬∏ãªj …òdG ¢VôYC’G »F’ƒdG QÉ«àdG øª°V ójóL øe É¡WôN .ô°VÉëdG âbƒdG »a º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ´RÉæe

OÉY ¿EG Ée ¬JGQGóe »a Iô°SC’G QhóJ …òdG ¥É«°ùdG øª°V »JÉéædG É¡∏eCG áÑ«Nh á∏FÉ©dG ÖàY ø«Hô≤ªdG ¢†©H »Øîj ’h .OÓÑdG ≈dEG πH §£îªdG Gòg ΩɪJEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ºd ᣫëªdG ±hô¶dG ¿CÉH ≈∏Y »Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG äGQGóe »a ≥«∏ëàdG ≈dEG »JÉéædÉH âaòb .iôNCG ¿É«MCG »a »FõédG É°VôdG øe ´ƒæHh kÉfÉ«MCG ¢†°†e ´ƒæc ¥ôëª∏d º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG IQÉjR CGô≤oJ kÉ°†jCG ¥É«°ùdG »a …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaÉ˘ë˘ª˘d »˘æ˘ª˘°†dG …ó˘ë˘à˘ dG ø˘˘e π˘gCG á˘Ñ˘ZQ Ω󢩢H kGô˘NDƒ˘e ¬˘°ù∏˘é˘e »˘a â≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dGh á«ØFÉW É¡fEG π«b »àdG äGƒYódG ÜÉë°UCG ∫ÉÑ≤à°SG »a ¥ôëªdG .»æjôëÑdG Ö©°ûdG íFGô°Th äÉÄØd ábôØeh ¬«≤ØdG ¬LƒJ ¿EÉa ¥É«°ùdG Gòg »a IQÉjõdG √òg âFôb GPEGh Üô°†dGh …óëàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T ƒg ¥ôëªdG ≈dEG º°SÉb ≈°ù«Y Gòg ¬aó¡à°ùj …òdG …óæg øH ¿Éª∏°S á£∏°S »a ΩGõëdG âëJ ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG ɢ¡˘æ˘°ûJ ᢫˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T äGƒ˘YO ∫Ó˘N ø˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ dG ¥ôë˘ª˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¬˘Jɢ«˘Fô˘eh ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG

êQÉN ¿É«MC’G øe ô«ãµdG »a â«≤H ,᪰UÉ©dG ßaÉëªd kÉÑFÉf ï«°ûdG QÉ«J ≈dEG ¿ƒµJ Ée ÜôbCGh ,»F’ƒdG §îdG äÉHÉ°ùM QÉWEG ¿ƒaô©j É¡fƒé°Th ¥ôëªdG ¿hDƒ°ûH ¿ƒaQÉ©dGh .»fóªdG ¿Éª«∏°S äÉfÉLô¡ªdGh äGAÉ≤∏dG º«¶æJ »a kɪFGO §°ûæj ¿Gôµ°ùdG â«H ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG á˘eó˘˘N Qɢ˘WEG »˘˘a Ö°üJ »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ó«dɢ≤˘à˘dG ¢Vɢ¡˘æ˘à˘°SG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘Ø˘°üdG 󢫢Mƒ˘Jh ,»˘ª˘°Sô˘dG »YɪàL’G è«°ùædG πNGóàH â°†b »àdGh ¥ôëªdG »a áªjó≤dG á˘∏˘«˘∏˘H …ƒ˘æ˘°ùdG ∫É˘Ø˘à˘M’G π˘©˘dh .ᢩ˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ¿É˘Lô˘a ø˘«˘ H .∂dP ≈∏Y π«dO ôÑcCG RƒeQ øe √ô°†ëj øeh ¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG ô«°ùéJ »a kGQhO ¿Gôµ°ùdG Iô°SCG âÑ©d IOó©àe π°UÉØe »ah ájGQ âëJ AGƒ°†f’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y »NBÉàdG äGƒYO ¥ÓWEGh IƒéØdG ¢Vô˘Ø˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢjGQ »˘˘g ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a Ió˘˘MGh ÉgQÉÑc »YÉ°ùe ¿CG ¿hócDƒj á∏FÉ©dG øe ¿ƒÑjô≤dGh .É¡à«Yhô°ûe óé°ùe »a ᩪédG IÓ°U áeÉeE’ »JÉéf ø«°ùM ï«°ûdG IƒYód ï«°ûdG ÜÉ£˘≤˘à˘°S’ á˘dƒ˘eCɢe á˘dhɢë˘e ø˘e â≤˘∏˘£˘fG ó˘b ∑ɢ«˘ë˘dG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿ƒµj ¿CG ¢VôàتdG øe á∏jƒW áÑ«Z ó©H ≈dEG ¬HÉgòH É¡«∏Y ΩóbCG IójóL Iƒ£N ≈dEG ø«ÑbGôªdG âØd ób »àdG áMQÉÑdG á∏«d ¥ôëªdÉH ∑É«ëdG èjôa »a ¿Gôµ°ùdG ºJCÉe ¢†©˘˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ bɢ˘æ˘ J …ò˘˘dG ô˘˘Ñ˘ î˘ dG .¥Oɢ˘°üdG Ωɢ˘eE’G Iɢ˘ah ±Oɢ˘ °üJ ICÉLÉØe πãe º¡JÉæµ°Sh ïjÉ°ûªdG äÉcô˘ë˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢjó˘à˘æ˘ª˘dG ≈∏Y kÉLhôN çóëdG Gòg ó°ùéj ,k’hCÉa .ó«©°U øe ôãcCG ≈∏Y »a º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô˘ë˘d IOÉ˘à˘©˘ª˘dG á˘Ñ˘«˘Jô˘dG äɢ©˘°VGƒ˘ª˘dG øe ´ójh »JCÉj ɪ«a ô«Ñc óM ≈dEG º¶àæe ƒ¡a ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG äGô°VÉëe hCG äGAGôb hCG ¢ShQO øe ¬«∏Y Ωó≤j ɪ«ah ,ᣰûfC’G ºJCÉeh ¥ôëªdG QÉàNG IôªdG √òg ¬æµd .∂∏J hCG á¡édG √òg »a GPɪd ä’DhÉ°ùà∏d ∫ÉéªdG íàa ɪe ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ¿Gôµ°ùdG ?äGòdÉH â«bƒàdG Gòg »a ¿Gôµ°ùdG ºJCÉeh ¥ôëªdG »˘a ∞˘æ˘°üJ »˘à˘dG ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG Iô˘˘°SCG ¿CG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a âaÓ˘˘dG Ó˘˘ª˘ dG ∂dP »˘˘a ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ jh ,ᢢ«˘ dGƒ˘˘e Iô˘˘°SCɢ c »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ±ô˘˘©˘ ˘dG ΩÉ≤ªdG ¬H »¡àæ«d IóY Ö°UÉæe ó∏≤J …òdG ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dGóÑY

§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX »a

AɨdEG ìôà≤J zádÉ°UC’G{ zπ£©àdG ó°V ø«eCÉàdG{ ídÉ°üd %1 `dG

»∏Y ΩÉ°ùàHG

»fÉjõdG IõFÉa

á©«HQ ájRƒa

zπ°ù©dG »a º°ùdG ¢SO{ ¬fCG øjôj äÉjôNCGh õ««ªJ ¬æY ø∏b ¢†©ÑdG

™ªéJ á«FÉ°ùf äÉ«dÉ©a ICGôª∏d ôµÑªdG óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ¢†aQ ≈∏Y ø˘˘ e IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Ö颢 ˘jh ,Ihô˘˘ ˘K ôKDƒ«°S ÉgóYÉ≤J ¿CG ɪc ,É¡JGôÑN ≥˘˘ ah ¬˘˘ fCG PEG ,ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πãªJ ICGôªdG ¿EÉa ,2002 á«FÉ°üMEG iƒ≤dG ºéM øe %36 ¬àÑ°ùf Ée ó˘M »˘a ƒ˘g ɢgó˘Yɢ≤˘Jh ,á˘∏˘eɢ©˘ dG áæ«©e ä’ÉM »a ’EG ,IQÉ°ùN ¬JGP ±hô˘X ICGô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã˘ë˘à˘°ùJ á˘ë˘∏˘e äÉ≤jÉ°†ªdGh ,É¡d Iô°SC’G áLÉëc »a ICGôªdG É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG ¿CG hCG ,ɢ¡˘Fɢ°SDhQ π˘Ñ˘b ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ¡˘d í˘ª˘°ùJ ’ ᢫˘ë˘°üdG ɢ¡˘ahô˘˘X .πª©dG ádhGõªH ᢰù«˘˘FQ âdɢ˘b ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢà˘a ᢢ°†¡˘˘f ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Ió˘˘jDƒ˘ e ô˘˘«˘ Z ɢ˘¡˘ fEG »˘˘∏˘ Y Ωɢ˘°ùà˘˘ HG Ö°ùëHh ,ICGôª∏d ôµÑªdG óYÉ≤à∏d »˘˘a º˘˘°ùdG ¢SO ¬˘˘fEG'' :ɢ˘gô˘˘«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘J ió˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG PEG ,''π˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S ∂dP ¿Eɢ a 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ,π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a Aɢ˘°ùæ˘˘dG OGó˘˘YCG .ICGôªdG ídÉ°U »a ¢ù«d óYÉ≤àdGh øªãdG ™aóà°S ICGôªdG'' :â©HÉJh É¡dƒ°Uh ¿CG PEG ,ÉgóYÉ≤J ádÉM »a »æ©˘j ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘d ,IAÉصdGh IôÑîdG øe ∂∏ªJ É¡fCG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ɢ˘e ɢ¡˘Jô˘˘Ñ˘ N ¿Eɢ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e .''á∏£©e ¿ƒµà°S

.á«∏Ñ≤à°ùe ÖbGƒY äGP äɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ HQ âYOh ∫hódG hòM òNCÉJ ¿CG ¢UÉ°üàN’G ∂dPh ,É«fɪdCGh É°ùfô˘Ø˘c ᢫˘Hô˘¨˘dG Ió˘ª˘d ™˘°Vh IRɢLEG ICGô˘ª˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ H AÉ£YEÉH áeƒµëdG Ωƒ≤Jh ,ø«àæ°S »˘˘a ɢ˘¡˘ °Sƒ˘˘∏˘ L ô˘˘«˘ ¶˘ f kɢ Ñ˘ ˘JGQ ΩC’G Ωƒ˘≤˘Jh ,ɢ¡˘Fɢæ˘HCG ᢫˘Hô˘à˘d ∫õ˘æ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ LPƒ˘˘ª˘ f äɢ˘fɢ˘ °†M ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘H .AÉæHCÓd á«©ªL á°ù«FQ âæªJ É¡à¡L øe »fÉjõdG IõFɢa Iô˘°Uɢ©˘ª˘dG ICGô˘ª˘dG ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG Ωɢ¶˘f ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG »dÉëdG ΩɶædG ¿ƒc ,’OÉY ICGôª∏d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¿CG PEG'' ,∞˘˘ °üæ˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ Z 35 Ióe âeóN øªd áMƒæªªdG ’ áÑ°ùædGh ,%80 ƒëf ≠∏ÑJ áæ°S .''á°û«©ªdG AÓZ ™e ΩAÓàJ ádÉM »a ¿ƒfÉ≤dG ¿EG'' :âdÉbh ᢢeó˘˘N Ió˘˘e Oó˘˘ë˘ j º˘˘d ɢ˘gQGô˘˘bEG ,kÉ°†jCG áÑ°ùædG Oóëj ºdh ,ICGôªdG Ó˘ã˘e Ió˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘J ᢢdɢ˘M »˘˘ah í˘æ˘e Öé˘j ,¥ƒ˘a ɢª˘ a á˘˘æ˘ °S 25` H ,Ó˘eɢc ÖJGô˘˘dG π˘˘Lô˘˘dGh ICGô˘˘ª˘ dG Éæ«H ɪµa ,%80 áÑ°ùf ójóëJ ¿hO ΩAÓàJ ’h á«aÉc ô«Z áÑ°ùædG ¿CG .''QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™e ɢ¡˘fCG -ɢ¡˘ jCGQ Ö°ùM- â뢢°VhCGh ∂∏ªJ øªd ôµÑªdG óYÉ≤àdG ó°V ¿ƒµJ É¡JôÑîa ,IAÉصdGh IôÑîdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

≈∏Y ᢫˘Fɢ°ùf äɢ«˘dɢ©˘a ⩢ª˘LCG ô˘µ˘Ñ˘ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¢†aQ ≈∏Y ôKDƒ«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒc ,ICGôª∏d ᢫˘Lɢ˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ió˘˘ª˘ dG É¡JôÑN øe OÉØà°ùj ødh ,ICGôªdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,πª©dG »a π˘Lô˘dG ø˘«˘ H õ˘˘«˘ «˘ ª˘ J Ωɢ˘≤˘ ª˘ H ƒ˘˘g ∫Óà˘N’G ≈˘dEG …ODƒ˘«˘°Sh ,ICGô˘ª˘dGh ≈∏Y ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG øjRGƒe »a .ø¡Ø°Uh óM á˘£˘°Tɢæ˘dG â°†aQ ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ¿ƒ˘fɢb ᢩ˘«˘ HQ ᢢjRƒ˘˘a ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG :âdÉbh ,ICGôª∏d ôµ˘Ñ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG âfÉc Ée ≈àªa ,¿ƒfÉ≤dG ó°V ÉfCG'' ≈dhC’Éa AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb ICGôªdG õ««ªàdG º∏a ,É¡∏ªY π°UGƒJ ¿CG É¡d É¡d ICGôªdÉa ,ICGôªdGh πLôdG ø«H É¡«∏Yh ,É¡æWh áeóN »a ≥ëdG .''¢ùØf ôNBG ≈àM πª©J ¿CG ’ πNódG á∏b ¿CG á©«HQ âaÉ°VCGh »ah ,óYÉ≤àdG ≈∏Y ICGôªdG ™é°ûj »àdG áÑ°ùædG »g Ée ÉgóYÉ≤J ádÉM ¿ƒfÉb QGôbEG ¿CG ɪc ,É¡d ≈£©à°S ≈˘dEG …ODƒ˘ «˘ °S ô˘˘µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e »˘˘ a ∫Ó˘˘ à˘ ˘N’G .á∏eÉ©dG ᢢ ˘ ˘°SGQO IQhô˘˘ ˘ ˘°†H âÑ˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ Wh ᢢ °SGQO äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ø˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈dEG ∂dP …ODƒj ’ ≈àM á«∏«∏ëJ

¥Gƒ°SCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,´hô°ûªdG Gòg äÉ≤Øf ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ó¡°ûJ ᫪dÉ©dG §ØædG .QÉ©°SC’G »a kGô«Ñch kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ìôà≤à°S »àdG IOɪdG ¿CG √ôcP ôjóédG »˘g ɢ¡˘j󢩢J ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘ dG ø˘˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG IOɢ˘ª˘ dG ¢üæJ »àdGh π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ¿CÉ°ûH ó°V ø«eCÉàdG äÉcGôà°TG Oó°ùJ) :¬fCG ≈∏Y :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y π£©àdG ¬«∏Y øeDƒªdG É¡©aój ôLC’G øe %1 (1 .kÉjô¡°T É¡©aój º¡«∏Y øeDƒªdG QƒLCG øe %1 (2 ¥hóæ°U πªëàjh ,kÉjô¡°T πª©dG ÖMÉ°U ø˘Y π˘ª˘©˘dG Üɢ뢰UCG ᢰüM OG󢢰S π˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘˘eDƒ˘ ª˘ dG .»∏gC’G É¡©aóJ º¡«∏Y øeDƒªdG QƒLCG øe %1 (3 .(kÉjô¡°T áeƒµëdG

:ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôëªdG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,™˘«˘ª˘é˘dG ɢ¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j »g á«dB’G √ò¡d IOQGƒdG ä’ɪàM’G ÜôbCG áaÉc ádhódG πªëJ ™e ¬FɨdEÉH ìGôàb’G

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ìsô°U Ωõà©J ¬à∏àc ¿CÉH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG πjó©J ¿CÉ°ûH kÉÑjôb ¿ƒfÉ≤H ìGôàbG ºjó≤J (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩɵMCG ¢†©H ,π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd Ée ´É£≤à°SÉH á≤∏©àªdG ¬JOÉe »a ∂dPh .¬«∏Y øeDƒªdG ÖJGQ øe %1 ¬àÑ°ùf ób ádÉ°UC’G á∏àc ¿EG'' :»ë«eôdG ∫Ébh á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a kÉ«∏L äó°UQ »˘˘a OQGƒ˘˘dG ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°S ɢ˘ e ió˘˘ e ™«ªL iód •ÉÑMEG øe ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG A’Dƒg áMôa ó°ùØJ ’ ≈àMh ,ø«ØXƒªdG »àdG IOÉjõdG ≈∏Y º¡dƒ°üëH ø«ØXƒªdG .''kGôNDƒe äôbCG á«dBG ¢SQGóàà°S ''ádÉ°UC’G'' ¿CG kÉë°Vƒe ∂dPh ,πàµdG á«≤H ™e ìôà≤ªdG Gòg ò«ØæJ á˘cô˘à˘°ûe ᢫˘°VQCG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e

IQhO º¶æjzπjóÑdG{ á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ™e zÖWÉîàdG äÉ«æa{ »a :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»°Vƒ©dG ¬«ª°S

∞jô°T ÜÉMQ

ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’Gh äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘Jh ójóëJh ,»°Uɢ°üà˘N’G º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘«˘°S »àdG äÉØ°üdGh äGQÉ¡ªdGh ¬∏ªY ä’Éée √ò˘g º˘°Sô˘Jh ,kɢeƒ˘ª˘Y ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘µ˘ j ¿CG Ö颢j äɢMƒ˘ª˘£˘dGh ±Gó˘gC’G ÜQó˘à˘ª˘∏˘d IQhó˘dG ó˘jó˘ë˘Jh ,ɢ¡˘«˘ dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG …òdG »Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘aɢ≤˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG IQhódG √òg ôÑà©Jh ,¬«dEG π°üj ¿CG Öéj .¢ü°üîàdG ≥jôW ≈∏Y ≈dhCG Iƒ£N

ÖjQó˘Jh º˘«˘«˘≤˘J IQɢ¡˘eh ,ᢨ˘∏˘dG iƒ˘à˘ë˘ e º˘∏˘©˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üd ᢢ«˘ ©˘ ª˘ °ùdG äGQɢ˘¡˘ ª˘ dG º∏©J IQÉ¡eh ,»©ª°ùdG ∞©°†dGh á«FɪædG É¡©«ªL IQÉ°TE’G á¨∏H º°üdG ™e π°UGƒàdG .»dB’G Ö°SÉëdG RÉ¡L ΩGóîà°SÉH ᫪°S IQhó∏d áeÉ©dG á≤°ùæªdG äôcPh √ò˘g »˘a Ö°ùà˘µ˘«˘°S ¢SQGó˘dG ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¬∏˘©˘é˘J »˘à˘dG ᢫˘dhC’G äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG IQhó˘dG ,áØ∏àîªdG ÖWɢî˘à˘dG äɢHGô˘£˘°VɢH kɢª˘∏˘e

ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j äɢ«˘æ˘a'' »˘a ᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO äGQɢ°ûà˘°S’Gh ø«H IôàØdG »˘a ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH ÖWɢî˘à˘dG (»˘fɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f 29 -25 .…QÉédG ΩÉY ôjóe âdÉb ,IQhódG ±GógCG ∫ƒMh ¿EG ∞˘jô˘˘°T Üɢ˘MQ õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG »˘«˘°Uɢ°üà˘NG π˘«˘gCɢ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J IQhó˘˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ º˘˘¡˘ FGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖWɢ˘î˘ à˘ dG ,ÖjQóàdGh º««≤àdG á«∏ªY »a ôJƒ«ÑªµdG »YɪédGh …OôØdG ÖjQóàdG á£N ™°Vhh .á°ü°üîàªdG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ∫ÓN øe äGQɢ¡˘e Ö°ùà˘µ˘«˘°S ÜQó˘à˘ª˘dG ¿CG âaɢ˘°VCGh :π˘ã˘e ᢰü°üî˘à˘ª˘dG è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ IQɢ˘ ¡˘ ˘e IQÉ¡eh ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ä’ɢë˘∏˘d ÖjQóàdG IQÉ¡eh ,äGƒ°UC’G äÉØ°U áaô©e º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IQɢ˘¡˘ eh ,äGƒ˘˘°UC’G êGô˘˘NEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQɢ¡˘eh ,á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äGƒ˘°UC’G ≥˘£˘f Aɢ£˘ NCG äÉ«∏ª©dGh ≥£ædG AÉ°†YCG ÖjQóJh º««≤J á∏Môe ÖjQóJh º««≤J IQÉ¡eh ,á«Ø«XƒdG QÉÑàNÉH á¨∏dG º««≤J IQÉ¡eh ,á¨∏dG πÑb Ée äÉ˘Ñ˘jQó˘J IQɢ¡˘eh ,ø˘æ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z ᢢ¨˘ ∏˘ dG


13

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

alwatan news local@alwatannews.net

?zIôëdG IQÉéàdG{ ídÉ°üd zäÉHƒ≤©dG{ πjó©J πg :GƒdAÉ°ùJ

»¡æJ zIô°TÉѪdG{ á≤aGƒªdG á«Ñ∏ZC’G áHô°V Iô``°TÉ``ѪdG ô``«Zh Iô``°TÉ``ѪdG Iƒ``°TôdG »``a zø«jQƒ°ûdG{ ∫ó``L ó˘°üb ¬˘d ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG ó˘°ùà˘°Sh ,´hô˘°ûª˘dG 󢫢 Ø˘ à˘ °S kɢ ª˘ à˘ M .ø«ØXƒªdG OÉ°ùaEG hCG ¬àØ«Xh øe IOÉØà°S’G Ée ™«ªL »£¨j kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ªdG ¿ƒfÉ≤dG :¢†jô©dG ÜÉHQ .ÉjGƒædG »a Éæ∏NóJ ó≤a (ô°TÉÑe ô«Z) IQÉÑY ÉeCG ..ôcP :´hô°ûªdG »a áeƒµëdG ä’hGóe ¿EG :π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh πãeh ..¢üædG »a IOƒLƒe Iô¨K ó°ùd äAÉL (ô°TÉÑe ô«Z) IQÉÑY ..ºdÉ©dG ∫hO »a äÉHƒ≤©dG ø«fGƒb »a É¡H ∫ƒª©e ¢Uƒ°üædG √òg hCG Ö∏W ΩóY ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Iƒ°Tô∏d Iô°TÉѪdG ô«Z ∫ɵ°TC’G øªa »°ûJôªdG ÜÉ°ùM »a πjƒëàdG ∫ÓN øe ¿ƒµj ób øµdh É¡d ∫ƒÑb .ådÉK ±ôW πÑb øe kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ªdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉbh ..Iô«Ñc Iƒ°TôdG áªjôL ¿EG »a π°UC’G øe ºµMCG πjó©àdG ¿CG iQCG Gòd ..kÉeÉY 31 øe Qó°U ób .…hÉ°TôdG á«°†b ≥««°†J :᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRƒ˘˘d »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG øeh ,É¡JÉÑKEG Ö©°üdG øe íÑ°UCG πFÉ°ùe ∑QGóàj OQGƒdG πjó©àdG »a áªFÉb øµJ ºd IójóL πFÉ°ùe ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øª°†J Éæg á˘aɢ°VEɢH º˘jô˘é˘à˘dG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ɢ¡˘æ˘e kɢ«˘dɢM ≥˘Ñ˘£˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG äÉÑLGh ¿CG kÉ°†jCG kÉë«ë°U ¢ù«dh ,(ô°TÉÑe ô«Zh) (ô°TÉÑe) »JQÉÑY .∞XƒªdG ¬H ∞∏µj ɪe ™°ShCG â°ù«d áØ«XƒdG

IOÉjR ìôà≤J zádÉ°UC’G{ ábÉ«°ùdG »ª∏©e ¢ü«NGôJ :ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôëªdG

ìGô˘à˘bɢH ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c âeó˘˘≤˘ J IOÉjõd ∫ÉéªdG íàØH áeƒµëdG ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ɪH ábÉ«°ùdG »ª∏©ªd áMƒæªªdG ¢ü«NGôàdG OóY Ö∏£dG ºéMh ¿Éµ°ùdG OóY »a IOÉjõdG ™e Ö°SÉæàj ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e á˘bɢ«˘°ùdG ¢üNQ êGô˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y .ø«ª«≤ªdGh ¿EG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG á∏àµdG ƒ°†Y ∫Ébh »ª∏©e OGóYCG ájÉØc ΩóY πX »a »JCÉj ìGôàb’G ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d ᢢbɢ˘«˘ °ùdG ø«æWGƒªdG øe AGƒ°S - ábÉ«°ùdG ¢üNQ êGôîà°SG ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y ƃ˘∏˘H ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH - ø˘«˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG hCG .᪰ùf 700^000 »dGƒM (ø«ª«≤eh ø«æWGƒe) »˘HQó˘e Ödɢ£˘ª˘d á˘ª˘Lô˘J ìGô˘à˘b’G Gò˘g 󢩢jh á˘∏˘à˘c ⩢ª˘à˘LG ¿CG 󢩢H ∂dPh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ᢢbɢ˘«˘ °ùdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏éªdG »a º¡æe ô«Ñc Oó©H ádÉ°UC’G å«M ,á≤HÉ°S Iôàa ∫ÓN ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉæ∏d »HQóªd áMƒæªªdG ¢üNôdG OóY IOÉjR ¿CG GhócCG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘aɢ°VEG äɢĢe ᢩ˘°†Ñ˘d ìɢª˘°ùdGh ,á˘bɢ«˘°ùdG ,á∏µ°ûªdG πM »a ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ ¿CG ɡ浪j º«∏©J äÉcô°ûd ¢ü«NôàdG kÉ©WÉb kÉ°†aQ ø«°†aGQ ,º¡bGRQC’ ó«MƒdG Qó°üªdG Oó¡à°S É¡fC’ ábÉ«°ùdG .º¡°ùØfCG ø«ª∏©àªdG ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©J ób ɪc ø«H Ö°SÉæàdG ΩóY áédÉ©ªd ìGôàb’G Gòg »JCÉjh º∏©J »ÑZGQ äÉÑ∏W ø«Hh ábÉ«°ùdG »ª∏©e OGóYCG ô˘«˘ã˘µ˘dG QGô˘£˘°VG ≈˘dEG iOCG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘bɢ˘«˘ °ùdG Gòg ø«H π≤æàdGh ,á∏jƒW äGôàa QɶàfÓd º¡æe º˘∏˘©˘J ᢰUô˘a ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM π˘Ñ˘b ∑GPh ÜQó˘ª˘dG . ábÉ«°ùdG ô«aƒàd ∂dòc ìGôàb’G ±ó¡j iôNCG á«MÉf øe »a ø«ÑZGôdG ø«æWGƒªdG øe áÄØd πªY ¢Uôa QhO ¬d ¿ƒµ«°S Ée ,º¡d áæ¡e ábÉ«°ùdG º«∏©J PÉîJG ™ªàé˘ª˘dG ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe êÓ˘Y »˘a ≈˘∏˘Y kɢHÉ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG . ¬∏c ™ªàéªdG »JCÉj ìGôàb’G ¿CG ≈dEG ∫óæ°UƒH QÉ°TCG ΩÉàîdG »ah äɢMGô˘à˘b’G ø˘e á˘eõ˘˘M π˘˘X »˘˘a ≈˘˘dhCG Iƒ˘˘£˘ î˘ c áédÉ©eh ,ábÉ«°ùdG ÖjQóJ ´É£b ôjƒ£àd áaOÉ¡dG »˘˘à˘ dGh ¿ƒ˘˘HQó˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG .ádÉ°UC’G á∏àµH º¡YɪàLG ∫ÓN Égƒë°VhCG

Éæ«fGƒb ∫ó©f Éæ∏©éj Ée Gògh á«dhódG á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y Éæ©bh Öé«a π°†aC’G »g á«æWƒdG Éææ«fGƒb âfÉc GPEG øµdh ,É¡©e ≥°ùààd .É¡«∏Y »≤Ñf ¿CG ..í«°VƒàdG »a AÉL Ée ≈∏Y á≤aGƒªdG áæé∏dG äCÉJQG :»LGƒ∏ëdG ø˘e kɢ≤˘Hɢ°S QGO ɢe ≈˘dEG π˘«˘°üØ˘à˘dɢH äQɢ°TCG ∫󢢩˘ dG IQGRh Iô˘˘cò˘˘ª˘ a äɢ˘MGô˘˘à˘ b’G ø˘˘e ™˘˘fɢ˘ª˘ J º˘˘d ∂dò˘˘c ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh ..¢Tɢ˘≤˘ ˘f áæé˘∏˘dGh ..äɢ¶˘MÓ˘e á˘jCG pó˘Ñ˘J º˘d IQɢé˘à˘dG IQGRhh ..á˘Mhô˘£˘ª˘dG ..¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y â≤aGh Gò¡a ..(ô°TÉÑe ô«Z)h (ô°TÉÑe) IQÉÑY áaÉ°VEÉH ≥∏©àj ɪ«ah .∫ó©dG IQGRh …CGQ ≈∏Y áæé∏dG äóªàYG óbh ..…ƒ¨d ∫óL √OGƒe »a äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb »a »æWƒdG Éæ©jô°ûJ ¿EG :ójGõdG ∫’O ..™˘°ShC’G ô˘«˘°ùØ˘à˘dGh ∫ƒ˘˘dó˘˘ª˘ dG ≈˘˘YGQ ó˘˘b Iƒ˘˘°Tô˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ¿CG ¢VôàتdG øeh ..≥«°V ¬fCG πjó©àdG ô«°ùØJ »a ßMÓªdGh .(186) IOɪdG »a ™°ShC’G Ωƒ¡Øª∏d »æWƒdG ¿ƒfÉ≤dG ójDƒf ..kÓ°UCG í°VGh ô«Z áæé∏dG ¢ù«FQ ¬H Ωó≤J Ée :∑hôàªdG π«ªL ô«°ûJ á≤aôªdG ôjQÉ≤àdG πc ..»∏°UC’G ¢üædG »a kGô«°ùØJ Ωsób ƒ¡a »∏°UC’G ¢üædG ..IôëdG IQÉéàdG ™e ≥°ùà«d AÉL πjó©àdG ¿CG ≈dEG äɪ∏c √òg (ô°TÉÑe ô«Z)h (ô°TÉÑe) ìhôf ¢û«d ™°ShCGh π°†aCG .kGô«°ùØJ Éæd Ωó≤J ¿CG πbC’G ≈∏Y áæé∏dG ≈∏Yh ,á°VÉØ°†a IQÉÑY øe á∏µ°ûe √óæY kGóMCG ¿CG iQCG ’ :»LGƒ∏ëdG óªëe ¿ƒµJ ’ å«ëH iôNCG πFÉ°Sh âeó©fG πg øµd ..(ô°TÉÑe πµ°ûH) áaÉ°VE’G √òg ..âWÉàMG IOɪdG √òg ?Iô°TÉÑe ô«Z IQƒ°üH á«∏ª©dG

…CG øe ájõe hCG á«£Y ô°TÉÑe ô«Z hCG ô°TÉÑe πµ°ûH √ô«¨d hCG ¬°ùØæd iód πªY øY ´ÉæàeÓd hCG πªY AGOC’ ∂dP øe A»°ûH kGóYh hCG ´ƒf .''¬àØ«Xh ΩÉ¡ªH ¬eÉ«b òNDƒ«°S ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ≈∏Y »FÉ¡ædG …CGôdG ¿CÉH √ôcP ôjóédG .á∏Ñ≤ªdG ¢ù∏éªdG á°ù∏L »a :ÖfÉédG Gòg »a ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ä’hGóe »∏j ɪ«ah IQÉéàdG á«bÉØJG ™e ≥°ùààd äóYCG äÓjó©àdG :»LÉëdG OGDƒa ±ô£dG ádhódG ≈∏Y ÖLƒJ »gh ,ɵjôeCGh øjôëÑdG ø«H IôëdG .Iƒ°TôdG áªjôL áHQÉëªd á«©jô°ûJ ô«HGóJ PÉîJG áªjôL ºFGôédG √òg ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉJh Iô«£N OÉ°ùØdG ºFGôL ¿EG ¢ù«d áë∏e IQhô°V ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y IGôéªdG äÓjó©àdGh ..Iƒ°TôdG √ò˘g ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘d ɢª˘fEG Iô˘ë˘dG IQɢé˘à˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQ’ .áªjôédG Oó°ûJ kGOGƒe ɡ櫪°†àH ’EG πªàµJ ød äÓjó©àdG √òg ¿CG iQCG πeɵàH ’EG Iƒ°TôdG áªjôL ≥≤ëàJ ødh ..»°TGôdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ≈∏Y áHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤dG Oó°T r¿EÉa ..»°ûJôªdGh »°TGôdG ɪgh É¡«aôW π˘j󢩢à˘dG π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e Gò˘˘gh ..ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ gCG ó˘˘≤˘ a ±ô˘˘W .kÉ°Uƒ≤æe πjó©àdG ÖÑ°S πgh ..áë°VGh ô«Z äÓjó©àdG :¢†jô©dG ÜÉHQ »æWƒdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG iQCG ?IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y »˘©˘°VGh ø˘e ≈˘æ˘ª˘JCG ..IGô˘é˘ª˘dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ H π˘˘°†aCG ÉæfCG í«ë°U ..§Ñ°†dÉH äÓjó©àdG ÖÑ°S Gƒë°Vƒj ¿CG ´hô°ûªdG

kÉeÉY 50 zá«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG{ ôªY ójóªJ

zóYÉ≤àdG{h zäÉæ«eCÉàdG{ èeóJ »YɪàL’G ø«eCÉàdG áÄ«g :…ƒ∏©dG ¿EG'' :…ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ∫Éb ÉgôªY »a Oóe ᫢Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG á˘Ä˘«˘g Ée ≈dEG ø«jQGƒàc’G AGôÑîdG óMCG »WÉ«àM’G .''¿B’G øe kÉeÉY 50 ó©H ¢ù∏˘é˘e ƒ˘˘°†Y ᢢ∏˘ NGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dP Aɢ˘L ô˘jô˘≤˘J ∫ƒ˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG iQƒ˘˘°ûdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG ¿CÉ°ûH äÉeóîdG áæéd ôª©dG ¿CG »YɪàL’G ø˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ d »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ɢgõ˘é˘ Y ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,2031 ΩɢY »˘¡˘à˘æ˘ «˘ °S .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^800 `H Qó≤j …QGƒàc’G Gòg QGôbEG ¿CG πª©dG ôjRh ócCG ,¬ÑfÉL øe Iô«Ñc á«HÉéjEG QÉKBG ¬d ¿ƒµ«°S ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG kÉYÉ°VhCG í뢰ü«˘°Sh ,ø˘«˘à˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘dɢª˘dG ô˘aƒ˘∏˘d ø˘˘«˘ à˘ Ä˘ «˘ g Oƒ˘˘Lh ™˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘«˘ Z øe IójóédG áÄ«¡dG øµª«°S ¬fCG ɪc ,ø«à∏≤à°ùe ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG .IóMGh áÄ«g »a ø«àÄ«¡dG èeó«°S

ø«ª«≤ªdG ø««æjôëÑdG ô«Z ≈∏Y »ë°üdG ø«eCÉàdG ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{

ƒµ∏àH áHÉ≤fh ádÉ°UC’G kÉÑjôb ¿É«≤à∏j :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` øWƒdG

ΩÉjC’G ∫Ó˘N ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c Ωõ˘à˘©˘J ácô°ûH ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG á˘Hɢ≤˘f ™˘e Aɢ≤˘d ó˘≤˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ôjhóàdG èeÉfô˘H ø˘e ø˘jQô˘°†à˘ª˘dG ¢†©˘Hh ƒ˘µ˘∏˘à˘H áFɪ©HQC’G áHGôb ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ácô°ûdG …ƒæJ …òdG ÜÉÑ°SCGh ,èeÉfôÑdG á≤«≤M ≈∏Y ±ô©à∏d ∞Xƒe ó˘b »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG QɢKB’Gh ,¬˘d ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¢†aQ ä’ɢ°üJG á˘∏˘à˘µ˘dG â≤˘∏˘J ¿CG 󢩢H ∂dPh ,¬˘æ˘Y è˘à˘ æ˘ J ∫ƒM ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG øe Iô«ãc ihɵ°Th .´ƒ°VƒªdG Gòg

:ï«°ûdG ó«dh - á«Ñ«°†≤dG

≈∏Y á≤aGƒªdG ≈a á«Ñ∏ZC’ÉH âjƒ°üàdÉH Iô°TÉѪdG áHô°†dG â¡fCG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ôjô≤J á°ù∏L OÉ°S …òdG n∫óédG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH Iƒ°TôdGh Iô°TÉѪdG Iƒ°TôdG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée .Iô°TÉѪdG ô«Z ɪY º¡JÓNGóe »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY ∫AÉ°ùJh á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG √OGƒ˘e »˘a ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘d ¿É˘c GPEG ™e IôëdG IQÉéà˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘H •É˘Ñ˘JQG Iƒ˘°Tô˘dɢH ´hô°ûªdG OGƒe áLÉÑjO »a OQh ób ¬fCGh á°UÉîH ,IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿ƒ˘fɢbh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G 󢢩˘ H) :¬˘˘fCG ¬˘˘°üf ɢ˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ø«H IôëdG IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ¿ƒ˘fɢbh ,äɢHƒ˘≤˘©˘dG ôeC’G ,(...IóëàªdG äÉj’ƒdG áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ¢ù∏˘é˘e ᢫˘°Uƒ˘J í˘dɢ°üd ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘°üj iQƒ˘˘°ûdG Aɢ˘°†YCG π˘˘©˘ L …ò˘˘dG .áLÉÑjódG øe Iô«NC’G IQÉÑ©dG ±òëH ÜGƒædG Iƒ˘°Tô˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ¿Cɢ °ûH Oɢ˘°S …ò˘˘dG ∫ó˘˘é˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ≈∏Y º¡à«Ñ∏ZCG ≥aGh ø«jQƒ°ûdG ¿CG ’EG Iô°TÉѪdG ô«Zh Iô°TÉѪdG IOɪdG ≈∏Y á≤aGƒªdG ≈dEG äQÉ°TCG »àdG ''iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ'' á«°UƒJ .πjó©J ¿hO ÖbÉ©j) :¬fCG ≈∏Y ≈dhC’G É¡Jô≤a »a (186) IOɪdG â°üf óbh πÑb hCG Ö∏W áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe πc øé°ùdÉH

¿EG ..»ë°üdG ø«eCÉàdG Gòg á«dBG πLCG øe ájò«ØæJ áæéd øª°V ¿ƒ∏ª©j á˘LQO ø˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a CGó˘Ñ˘æ˘°S ɢæ˘fEGh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG π˘˘c ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ ª˘ g .''áLQóH ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y :Aɢ°†YC’G º˘g ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìô˘à˘≤˘ª˘dG »˘eó˘≤˘e ¿CɢH ô˘cò˘j .∞jô°ûdG ódÉN ,¿É©ª°S ¢ùdCG ,»LGƒ∏ëdG óªëe ,º°TÉg Ö«ÑM ,ô«°ûªL

.''á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉcô°ûdG ΩGõdEG »a á«°ûîdG ÖÑ°ùj ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒLh ¿EG'' :âdÉbh .''§≤a ÖfÉLCÓd »ë°üdG ø«eCÉàdÉH IQGRh ¿EG'' :IõªM QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah kÉYÉ£bh á¡L 25 ∑Éæg ¿CGh ,¬∏jó©J ó©H ìôà≤ªdG Gò¡d IójDƒe áë°üdG

»ë°üdG ø«eCÉàdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≥aGh ∫GóLh ¢TÉ≤f ó©H ∂dPh ,áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdG ø««æjôëÑdG ô«Z ≈∏Y áeƒµëdG É¡JóHCG »àdG áeÉàdG á≤aGƒªdG ºZQ ,¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ø«H OÉM ßØëJ å«M ,IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch »a á∏ãªe ô«Z π«°†ØJh »æjôëÑdG á∏eÉ©e »a õ««ªJ'' OƒLh ∫ƒM AÉ°†YC’G ¢†©H .''á°UÉîdG äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a êÓ©dG ôÑY »æjôëÑdG ¿EG'' : ìGôàb’G »eó≤e óMCG º°TÉg Ö«ÑM ƒ°†©dG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh øe ÖfÉL IOÉ©à°SG »a ¢üî∏àJ ΩɶædG Gòg É¡≤≤ë«°S »àdG ÉjGõªdG CGóÑe ≥«≤ëJh ,ø««æjôëÑdG ô«¨d áeó≤ªdG á«ë°üdG äÉeóîdG áØ∏µJ øY á«ë°üdG äÉeóîdG áØ∏µJ AÉÑYCG πªëJ »a á«YɪédG ácQÉ°ûªdG .''AÉÑYC’G √ò¡H áªgÉ°ùªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ∑Gô°TEG ≥jôW ,¬àbh »a AÉL ób ìGôàb’G Gòg ¿EG'' :»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ƒ°†©dG ∫Ébh á«©«Ñ£dG É¡JGhôKh ÉgÉæZ áLQO â¨∏H ɪ¡e ºdÉ©dG »a ádhO óLƒJ Óa ᢫˘ë˘°üdG äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQOɢb ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘ eɢ˘¶˘ fh .'' ¿ÉéªdÉH …CGQ ´Ó£à°SG º¡æY ÜÉZ ób áæé∏dG AÉ°†YCG ¿EG'' :≈HÉ¡°ûdG QÉ°TCGh »˘a »˘°Sɢ°SCG ÖY’ »˘gh á˘Yɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Zh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ …CGQ ∂dòc ,´hô°ûªdG Gòg »a º¡e …CGQh QhO É¡dh øjôëÑdG OÉ°üàbG .''πª©dG IQGRhh ø«eCÉàdG ´É£b Ée ™e kÉeɪJ ≥aGƒàe ¬fCG P’ƒa π°ü«a ƒ°†©dG ócCG ,ôNB’G …CGôdG ≈∏Yh Gòg »a ábQÉØe OƒLh ≈dEG QÉ°TCG -¬Ñ°ùëHh- ¬fCG ’EG ,ìôà≤ªdG »a AÉL ’ ìôà≤ªdG ¿CG ø«M »a á«æjôëH äÉ«©ªL AGQBG ´Ó£à°SG ƒgh ìôà≤ªdG .ø««æjôëÑdG ¢üîj AGQBG òNCG á«dhDƒ°ùe á«dɪ©dG äÉHÉ≤æ∏d ΩÉ©dG OÉëJ’G πªMCG'' :∫Ébh äɪ¶æe ¬«a πNóàJ ´ƒ°VƒªdG Gò¡a ..k’hCG ø««æjôëÑdG ô«Z ∫ɪ©dG ≈æªJCG âæch ,äÉ«dÉédG äÉ«©ªLh äÉ°ù°SDƒeh OGƒfh ∫hO äGQÉØ°Sh á«dhO .''¿CÉ°ûdG Gòg »a º¡jCGQ òNCG ≈¡àfG ó©H P’ƒa ∞bƒà°SG ób ídÉ°üdG »∏Y ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¿CG ’EG øjôëÑdG »a »ÑæLC’G πeÉ©dG'' ¿CÉH √ÉjEG kGôcòe ¬à∏NGóe øe ô«NC’G .''Ωôµe ó°V õ««ªJ'' ¬«a ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ¢†jô©dG ÜÉHQ ƒ°†©dG äôcPh äÉ«Ø°ûà˘°ùª˘dG »˘a êÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫ƒ˘°üë˘H ∂dPh ..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

foreign@alwatannews.net

âjõfGôJ ¿ƒàjRƒHCG óæ¡e foreign@alwatannews.net

ô°üàæJ π«FGô°SEG IQs ódG t óªfi AÉeO ≈∏Y Üô°ûj ¿Éc ,»∏«FGô°SE’G ∫ɪYC’G πLQ ,»àæ°Sôc Ö«∏«a ¿CG ø¶dG Ö∏ZCG ájRÉædG ábôÙG øY Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH Qƒ°üdG ¢†©H Ö∏≤jh ìÉÑ°üdG Iƒ¡b É¡«a äô°üàfG »àdG á«°SÉeƒ∏HódG ácô©ŸG ¤EG ¬JôcGP äOÉY ÉeóæY ,Oƒ¡«∏d ,ájô°üæ©dGh á«fƒ«¡°üdG ÚH IGhÉ°ùŸG IóëàŸG ·C’G QGôb AɨdEÉH π«FGô°SEG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ jh .Ëɢ˘ gó˘˘ dɢ˘ a äQƒ˘˘ c …hɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’G Ωɢ˘ jCG Qó˘˘ °U …ò˘˘ dG ¬˘˘«˘LhQ ᢢª˘cÉfi ɢ˘k°†jCG ô˘˘cò˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘Y ô˘˘î˘ Ø˘ dɢ˘H GkQƒ˘˘©˘ °T í˘˘æ˘ ë˘ æ˘ J »˘˘à˘ æ˘ °Sô˘˘c ¬à∏©Lh ,¬LGõe äôn sµYn ¬°SCGQ ‘ Gôk °ùb áÄÑàfl Ée IQƒ°U øµd .…OhQÉZ QhO Ö©d …òdG πØ£dG ∑GP IQƒ°U É¡fEG ,Iƒ¡b øe ¬ªa ‘ ≥∏Y Ée πØàj .IôŸG √òg π«FGô°SEG øe k’óH á«ë°†dG :ñô°U ÚM »àæ°Sôc ó«°ùdG ¢SCGQ ¤EG Iƒ≤H ≥aóàj ¿Éc ΩódG ¿CG ∂°T ’ ¿Éc IQódG óªfi äƒe øY 'hO ¢ùfGôØdG'' IÉæb ôjô≤J áWÉ°ùÑH .É¡JóLh'' .'É' kcÈØe á«°ùfôØdGh á«∏«FGô°SE’G ∞ë°üdG øjhÉæY πàë«d OÉY IQódG óªfi º°SG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ÚH Iô˘˘FGó˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG ᢢcô˘˘©ŸG ÖÑ˘˘°ùdGh ,ᢢ«˘ °VÉŸG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘ N ∑Éæg .»æà°ùjôc ó«°ùdGh ΩGƒYCG á©Ñ°S πÑb ôjô≤àdG âãH »àdG á«°ùfôØdG ‘ '¢ùJQƒ°T …OÉY''`a ,ôjô≤àdG ‘ π«°UÉØàdG ¥OCG ∫ƒM π«FGô°SEG ‘ ∫óL øµJ ⁄CG' :¿’QófCG ∫QÉ°T ¢Só≤dG ‘ 'hO ¢ùfGôa'' π°SGôe ∫CÉ°ùj kÓãe ¢ùJQBÉg .''?á∏«∏dG ∂∏J ÉkYuô°ùàe Qƒ°üe øe Qƒ°üdG ¬à∏°Uh ¿CG ó©H ôjô≤àdG ÆÉ°U …òdG ƒg Gòg ¿’QófCGh ,ËQÉ°ùàf ¥ôØe øeh áªMQ ƒHCG ∫ÓW IõZ ‘ á«°ùfôØdG ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°T Üɢ˘ ≤˘ YGC ‘ π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ±ô˘˘ °üJ ¿EG' :¿’Qó˘˘ fGC Ö«˘˘ é˘ ˘jh .çOÉ◊G ™˘˘ bh å«˘˘ M .''áë«ë°U á°ü≤dG ¿CÉH »°SÉ°ùMEG RõY çOÉ◊G §jô°ûdG øe 18 `dG ≥FÉbó∏d kÓ«∏– ôNBG »∏«FGô°SEG ÖJÉc ó«©à°ùjh ¢UÉ°UôdG ¿CG óucDƒj Ée πc ó«æØJ k’phÉnëoe ,IÉæ≤dG ¤EG π°Uh …òdG ΩÉÿG ó©HCG ¤EG ådÉK Ögòjh .»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G øe ¿Éc πØ£dG ÜÉ°UCG …òdG .''IõZ ´QGƒ°T ‘ Ö©∏j »M ¬fEG !?äÉe IQódG óªfi ¿EG ∫Éb øe'' :∂dP øe π«FGô°SEG ¿C’ ?äGƒæ°S ™Ñ°S ÉgôªY QÉ°U Qƒ°U øY áé°†dG √òg πc GPÉŸ !?''IOƒYƒŸG É¡°VQCG' ó«©à°ùàd Úæ°ùdG ±’BG ó©H πJÉ≤J ⁄CG 'É¡≤M'' ≈°ùæJ ’ ÒZh ,á«ë°†dG Qhód Gkó«°ùŒ ⁄É©dG ‘ π«FGô°SEG IQƒ°U π¶J ¿CG Öéj ƒdh ,»ŸÉ©dG çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y É¡æe QhódG Gòg ´õàæj ¿CG óMC’ 샪°ùe …óæL äÉ°UÉ°UQ GkõeQ ¬àdƒM ,Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ ÉkØ«©°V GkÒ¨°U kÓØW ¿Éc .óbÉM .⁄É©dG ΩÉeCG ÉæJQƒ°U øe ÈcCG ÉjÉ°†≤H Év«eÓYEG ¿ƒdƒ¨°ûªa øëf ÉeCG ¿ƒjõØ∏Jh ,''áHôıG'' ¢SɪM 'äÉ«°û«∏«e''`d …ó°üàdÉH Ωƒª¡e Ú£°ù∏a ¿ƒjõØ∏J ¿ƒàjGO áeƒµM äÉ££fl í°†a'' ´ƒf øe IÒãc äÉÑLGh ¬eÉeCG ≈°übC’G .'á' ∏«ª©dG ádBG ≈∏Y IQódG AÉeO É¡«a äô°üàfG »àdG ácô©ŸG ô°ùîf ¿CG ±ƒÿG πc .IQódG óªfi ....AGóah ,¢Só≤dG AGóa Éæ∏c :ñô°üf ºK πà≤dG

ábô£ŸG{ á«∏ªY ¥Ó£fG á«bGôY äɶaÉfi 4 ‘ zájójó◊G :ä’Éch - OGó¨H

ájôµ°ùY á«∏ªY ø°T ¬fCG ¢ùeG »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¢û«L ø∏YCG º«¶æJ ÉjÓN ±ó¡à°ùJ »bGô©dG ¢û«÷G ácQÉ°ûà ¥É£ædG á©°SGh iƒæ«fh ∑ƒcôch øjódG ìÓ°U »g äɶaÉfi ™HQCG ‘ IóYÉ≤dG .¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ¤ÉjOh ¿EG '':∫ÓàM’G ¢û«÷ ¿É«H øY »µjôe’G ''Gƒ°S'' ƒjOGQ π≤fh ‘ ∑Qɢ°ûJ »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ¥ô˘a çÓ˘Kh ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘jƒ˘dCG ᢢKÓ˘˘K .''ájójó◊G ábô£ŸG º°SG ≥∏WCG »àdG á«∏ª©dG »àdG äÉMÉéædG ∫Ó¨à°SG ¤EG á«∏ª©dG ±ó¡J '':¿É«ÑdG ±É°VCGh ´hô°ûe ™aód π°†aCG ±hôX ÒaƒJh IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V â≤≤– .''á«dɪ°ûdG äɶaÉÙG ‘ á«æWƒdG á◊É°üŸG ¤EG ±ó¡J á«∏ª©dG ¿EG '':ÊhÉ©e óMG QRƒH º«L ∫GÔ÷G ∫Ébh ΩGóîà˘°SGh ∑ô˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘dhɢë˘j ø˘jò˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘°Uɢæ˘Y á˘≤˘MÓ˘e ñÉæe OÉéjEG ΩóYh IOGƒg ¿hO øe º¡d øeBG PÓªc IójóL ≥WÉæe .''≥WÉæŸG ∂∏J ‘ º¡d øeCG

≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞éædG ‘ ójóL º«¶æJ :ä’Éch - OGó¨H

Iõ¡LC’G ¿EG ,∞éædG ‘ áWô°ûdG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Éb ó˘MCG ‘ ¢UɢTC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ‹G ¿ƒªàæj º¡fG äÉ≤«≤ëàdG âæ«Hh áÁó≤dG ∞éædG áæjóe AÉ«MCG .''ájhó¡ŸG ácô◊G''`H ≈ª°ùj πÑb øe ±ô©j øµj ⁄ »æjO º«¶æJ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Gò˘g Aɢ°†YCG ¿CG ''»˘Hô˘©˘dG ¢Só˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cPh ‘ …ó¡ŸG ΩÉeE’G Qƒ¡X QOGƒH πµ°ûJ »àdG ‹h’G IGƒædG ¿ƒfƒµj äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dGh kÉjôµ°ùY º¡ÑjQóJh ºgQOGƒc OGóYG ÈY ºgó≤à©e ,áæjóŸG ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉ¡LGƒdG ±ó¡à°ùJ áæjóŸG ‘ ∞æY iód á°Só≤ŸG á«°üî°ûdG …ó¡ŸG ¿G ºgó≤à©e ≥ah ∂dP ÖÑÑ°Sh .¢VQC’G ‘ º∏¶dG QÉ°ûàfGh »°VƒØdG ádÉM øe å©Ñæj á©«°ûdG ‘ á˘∏˘cɢ°ûdG √ò˘g »˘∏˘Y äô˘¡˘X ¬˘∏˘Kɇ äɢª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿G ‹G Qɢ˘°ûj ‘ …ó˘¡ŸG Qƒ˘¡˘¶˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a AGQB’Gh Qɢµ˘aC’G ¢ùØ˘f ɢ˘¡˘ d á˘˘æ˘ jóŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«eƒµ◊G á«æeC’G Iõ¡LC’G â≤dG óbh »©«°ûdG ÖgòŸG ÌcG ¿Éch ôµØdG Gòg á∏ªM øe ójó©dG πàb ”h º¡æe äGô°û©dG .Aɪ°ùdG óæL á«°†bh ácQõdG áKOÉM ájƒeO ógÉ°ûŸG

AÉæé°S π≤f :ƒeÉfÉàfGƒZ ¿Éà°ùfɨaCGh ¿OQC’G ¤EG :ä’Éch - ø£æ°TGh

øe Gƒ∏≤f kÉæ«é°S ô°ûY óMCG ¿CG ᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG á«fɪK ,(ÉHƒc) ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ∫É≤àY’G õcôe .¿OQC’G ¤EG áKÓKh ¿Éà°ùfɨaCG ¤EG º¡æe GƒdGRÉe kÉæ«é°S 320 ‹GƒM ¿CG óMC’G ¿É«H ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh øe kÉæ«˘é˘°S 450 π˘≤˘f ,2002 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘eh .ƒ˘˘eɢ˘fɢ˘à˘ fGƒ˘˘Z ‘ ¿B’G .kGó∏H ÚKÓK ‹GƒM ¤EG ƒeÉfÉàfGƒZ ¿ƒ˘fɢc ò˘æ˘e ,ɢ˘Hƒ˘˘c ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘°†Jh äɢj’ƒ˘dG ø˘eCG ó˘jó˘¡˘à˘H Úgƒ˘Ñ˘°ûe Aɢ˘æ˘ é˘ °S 2002 ôjÉæ˘j/Êɢã˘dG 11 äGAGó˘˘à˘ YG ò˘˘æ˘ e ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YGh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .2001 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG ¤EG ᪶àæe IQƒ°üH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG äɪ¶æe óª©Jh ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG ¬JóLhCG …òdG ʃfÉ≤dG ¢Vƒª¨dÉH ójóæàdG ób …òdG Öjò©àdG ôWÉfl kÉ°†jCG ó≤àæJh .Ú∏≤à©ŸG A’Dƒg ∫ƒM .º¡fGó∏H ¤EG ¿ƒ∏°Sôj øjòdG ¬d ¢Vô©àj

ájô°ùdG É¡ØæàµJ »FÉ¡ædG πë∏d á«∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏a á≤«Kh ÜQÉfi Oƒ˘˘ªfi ¢Só˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ eÉ`` `é˘ H á`` `«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äɢ˘°SGQó`` ` dG Qƒ`` `¶˘ ˘ ˘æŸG ø`` e ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ''á`` `cΰûŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘dG'' ™`` °†NCG á≤«KƒdG √òg øe òîàJ Ö«HCG πJ ¿CG ¤EG ¢ü∏Nh »`` `∏` «FGô°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ‘ ''π˘˘cBɢ J'' çGó˘˘ME’ ᢢ∏˘ «˘ °Sh .á«dhódGh π«FGô°SEG ¿EG ¬dƒ≤H ¬«dEG π°UƒJ Ée âf Iôjõé∏d ÜQÉfi ìô°ûjh É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äÉ«©LôŸG øY »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG áMõMR ójôJ äÉ«©LôŸG ∂∏J äóæà°SG AGƒ°S »FÉ¡ædG π◊G ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj ɪ«a .á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¤EG ≈àM hCG á«dhódG äGQGô≤dG ¤EG ≈∏Y ô°üà≤j ’ á≤«KƒdG øe »∏«FGô°SE’G ±ó¡dG ¿CG ∞«°†jh º°UGƒ©dG πª°û«d óàÁ ɉEGh §≤a »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG ''Ú«∏J'' GhóY â°ù«d ''¿B’G'' π«FGô°SEG ¿CÉH ''É¡eÉ¡jEG'' ádhÉfih á«Hô©dG á≤«Kh OGóYE’ ó¡÷G ∫òH ∫ÓN øe ΩÓ°ù∏d ''≈©°ùJ'' É¡fCG π«dóH .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ácΰûe áé«àædG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG á«∏«FGô°SE’G äÉ°SGQódG PÉà°SCG ¢ü∏îjh »g ''á≤«KƒdG áàa’'' ∫ÓN øe »∏«FGô°SE’G ≈©°ùª∏d á«FÉ¡ædG º°UGƒ©∏d ∑ôÙG »∏«FGô°SE’G ''QƒJÉŸG'' ‘ âjõdG ï°V øe ójõe ¢Vôa øe É«dÉM …ôéj Ée AGQh ±ÉØ£°UÓd á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG Éªæ«˘M ɢ¡˘Hô˘°†d G󢫢¡“ ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘°Sh …Oɢ°üà˘bG Qɢ°üM .ôØ°üdG áYÉ°S A»Œ

¿EÉa ¬æjOQ ƒHCGh ™jôbh ¢SÉÑY ¬H ìô°U ɇ ºZôdG ≈∏Y øµd .ÉÑFÉZ ∫Gõj ’ á≤«KƒdG √òg º¡Ød ¬àaô©e Ωõ∏J ɇ ÒãµdG AGƒ¡dG ‘ IõØb

.»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G øY ∞∏àîJ IAGôb ¬d »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ¤EG π°üJ ¿CG ácΰûŸG á≤«KƒdG øe ''¿ƒ∏eCÉj'' ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdÉa AGƒ¡dG ‘ IõØb'' ¿ƒµJ ’ ¿CGh ájôgƒ÷G ºgÉjÉ°†≤d ádOÉY ∫ƒ∏M á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ÒÑ©J óM ≈∏Y ''AGô©dG ‘ ÉYɪàLG hCG .âf Iôjõ÷G ™e ¬ãjóM ‘ …hÉHô÷G »∏Y âjRÒH á©eÉéH ∫ƒ≤j ɪc ÊÉeC’G åjóM ±ô©J ’ iƒ≤dG øjRGƒe á¨d øµd AGQh øe IɨàÑŸG äÉ©bƒàdG ∞≤°S øe π∏≤j ìGQ …òdG …hÉHô÷G ºààNG óbh .É¡«∏Y á≤∏©ŸG ∫ÉeB’G ∫ÉÑM øe øgƒjh ,á≤«KƒdG √òg »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd á∏«°Sh É¡fCG ≈∏Y á≤«KƒdG ∂∏àd ô¶æj ¢VhÉØŸG ±ô˘˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG hó˘˘ ©˘ ˘J ’ ÚM ‘ ,»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG π◊G ±hô˘˘ ˘M .''´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ áeÉY ÇOÉÑe'' Oô› Ú«∏«FGô°SE’G ∞bGƒŸG πcBÉJ

PÉà°SCG .áØ∏àfl ájDhQh Iôjɨe IAGôb º¡∏a ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ÉeCG

¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ≠∏j ⁄ GPEG ¢TƒH ¿hQuòën jo äÉeÉNÉM ºµH πëà°Sh ,É«fQƒØ«dÉc ‘ IÒѵdG ≥FGô◊G ¿GÒæH .''¢TƒH ™LGÎj ⁄ GPEG iôNCG çQGƒc ¢û«÷G ᢢ ˘ ˘ ˘YGPE’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ chQO Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘NÉ◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ÉæeDƒe AôŸG ¿ƒµ«d áLÉM ’'' ¬fEG Ωƒ«dG »∏«FGô°SE’G ‘ ''∞«£b ¢TƒZ AÓNEG ó©H èFÉàædG ÉfógÉ°T ó≤a ∞«°U ‘ IõZ ´É£b ‘ á«fÉ£«à°S’G á∏àµ∏d IQÉ°TEG áé«àfh ¬∏dG ÜõM Iƒb âªXÉ©J ó≤a'' 2005 ΩÉ©dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘ H) ¢Sɢ˘ª˘ ˘M äó˘˘ ©˘ ˘°U ∂dò˘˘ d ɢæ˘dR ɢe ø˘ë˘fh (»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Oƒ¡jEG (π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ) ¬dÉb Ée ∫ƒM ∞°ù∏Øàf í˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ¤EG ∂dò˘˘ H Ò°ûj ¿É˘˘ ª˘ ˘chQO ¿É˘˘ ch .''äôŸhCG õcôe ô“Dƒe ‘ óMC’G Ωƒj √É≤dCG ÜÉ£N ∫ÓN äôŸhCG ¤EG á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ ó≤©æŸG §°ShC’G ¥ô°û∏d ¿ÉÑ°U π«FGô°SEG äÉeGõàdG ò«ØæJ øe Üô¡àdG Ωõà©j ’ ¬fCG øe ÉkÑ©°U ôeC’G ¿Éc ɪ¡e'' ≥jô£dG áWQÉN √ÉŒ QDƒ˘ ˘H AÓ˘˘ NGE ¤EG IQɢ˘ °TEG ‘ ''ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc ΩGõàdG ƒgh áØ°†dG ‘ á«fÉ£«à°SG .2004 ΩÉ©dG òæe ¬H ΩõàdG ób ¿hQÉ°T π«jQCG ≥HÉ°ùdG

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SôH ¿ƒ«∏«FGô°SEG äÉeÉNÉM å©H çQGƒc ¿CG øe É¡«a √hQòM ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ô“DƒŸG ≠∏j ⁄ GPEG IóëàŸG äÉj’ƒdG Üô°†à°S á«©«ÑW äɢj’ƒ˘dɢH ¢ù«˘dƒ˘HɢfGC ‘ √ó˘˘≤˘ ©˘ d ɢ˘YO …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ÚH äÉ°VhÉØŸG ™aód ‹É◊G ∞jôÿG ∫ÓN IóëàŸG ¢û«÷G á˘YGPEG â∏˘≤˘fh .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG »àdG äÉeÉNÉ◊G ádÉ°SQ øY ÚæKE’G Ωƒj »∏«FGô°SE’G ô“Dƒe p≠∏J ⁄ GPEG'' ¬fEG º¡dƒb ¢ùeCG ¢TƒÑd É¡dÉ°SQEG ” Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Üô˘°†à˘°S çQGƒ˘µ˘dG ¿Eɢa ¢ù«˘dƒ˘HɢfGC ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘ bƒŸG ÚH ø˘˘ eh .''ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G áaô£àŸG á«æ«ª«˘dG º˘¡˘Ø˘bGƒÃ ¿ƒ˘ahô˘©˘e äɢeɢNɢM ᪶æe ¢ù«FQh ¿ÉªchQO ÒFÉeh QƒÄ«d ±hO πãe .ÉØdƒa ±hO ''OÓÑdGh Ö©°ûdG PÉ≤fEG'' øY) •ÉÑJQ’G ∂a ó©H'' ¬fCG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh áØ°UÉ©dG á∏cÉ°T ≈∏Y √É«e áHô°V ºà«≤∏J (IõZ ´É£b º˘cô˘jò– iô˘L ¿B’Gh õ˘æ˘«˘ dQhCG ƒ˘˘«˘ f ‘ (ɢ˘æ˘ jô˘˘Jɢ˘c)

¿hôNBGh ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒ°VhÉØe π°UGƒj AGƒ°VC’G øY Gó«©H ''ácΰûe á≤«Kh'' ¤EG π°Uƒà∏d áØãµe äÉYɪàLG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ´ÉªàL’G ‘ ìô£J ɪæ«M »FÉ¡ædG π◊G äÉ°VhÉØŸ É°k SÉ°SCG ¿ƒµJ √OÉ≤©fG ∫ÉM ‘ ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¢ù«dƒHÉfCG ‘ ΩÓ°ù∏d ‹hódG áë«ë°T á≤«KƒdG √òg øY IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á∏bh Ú°VhÉØàŸG ∫ƒM ºµÙG ájô°ùdG ¥ƒW ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdGh .º¡JÉãMÉÑe øY ¬Ñjô°ùJ ºàj hCG Üô°ùàj Ée ¢VhÉØŸG »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G iCGQ …òdG ''܃°ùÙG'' Qó≤dG ™jôb óªMCG ≥Ñ°SC’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¬æ∏YCG Ée ƒg ¬æY ∞°ûµdG ¿CG øe ,»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/ôHƒàcCG ∞°üàæe ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿ƒØµ©j Ú«∏«FGô°SE’G øe º¡∏ãeh »æ«£°ù∏a ¢VhÉØe 100 ƒëf ∞∏˘àfl ∫hɢæ˘à˘J á˘cΰûe á˘≤˘«˘Kh á˘HÉ˘à˘µ˘d äɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y GQhôe ÚÄLÓdGh ádhódG OhóM øe GkAóH »FÉ¡ædG π◊G ÉjÉ°†b .äÉæWƒà°ùŸGh ¢Só≤dÉH …CGô∏d É¡dÉ°üjEG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ''äOGQCG'' »àdG IôµØdGh ¬H ìô°U ɪY êôîJ ’ …ôéj Ée äÓ«°üØJ øY πFÉ°ùàŸG ΩÉ©dG øe áæjOQ ƒHCG π«Ñf ¬ª°SÉH ≥WÉædG √Qôch ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG áWQÉNh á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¤EG É¡à«©Lôe ‘ óæà°ùJ á≤«KƒdG √òg ¿CG ᢢdhó˘˘∏˘ d ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ jDhQh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG

´ƒÑ°SCG òæe »∏«FGô°SEG ≈Ø°ûà°ùe ‘ óbôj ∂jhO ¢VôŸG Gò˘¡˘H Ö«˘°UCG ¬˘fEG âdɢbh ,¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ YG .Qƒ¡°T á©HQCG πÑb øé°ùdG πNGO ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉÑWC’G ¿EG áLhõdG âdÉbh ‘ ≈˘≤˘Ñ˘«˘ °S ɢ˘¡˘ LhR ¿CG ɢ˘gƒ˘˘¨˘ ∏˘ HCG ᢢ∏˘ eô˘˘dG ¢Vô¨H Ús«aÉ°VEG ÚYƒÑ°SCG IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG .ájÈfl äÉ°Uƒëa ΩÉ“EG ᢢcô˘˘M ø˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG º˘˘¡˘ JG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e áªZGQO øÁCG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SɪM ±Gó¡à°SÉH á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG áë∏°üe á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒª∏d É°k ù«FQ ¬àØ°üH ∂jhO π˘NGO ¬˘«˘ ∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh'' ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ée ,Ú∏≤à©ŸG øe √ÒZ øe ÌcCG ¿ƒé°ùdG .''»ë°üdG ¬©°Vh QƒgóJ ¤EG iOCG Aɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G ó˘˘ ˘ ˘MCG ¿EG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ZGQO ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ∂jhO ™˘˘°Vh ø˘˘Y ∞˘˘°ûc Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á«∏ªY AGôLEÉH ≈°UhCGh ,Ióe πÑb ,»ë°üdG .¬d Iô£°ùb

:ä’Éch - ¢Só≤dG

»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áLhR âæ∏YCG ió˘d π˘≤˘à˘©ŸG ∂jhO õ˘jõ˘Y »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤G π˘≤˘f ɢ¡˘LhR ¿CɢH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬d äÉ°Uƒëa AGôLE’ »∏«FGô°SE’G á∏eôdG .»ë°üdG ¬©°Vh …OôJ ôKEG â浓 É¡fEG ,(ΩÉ°ûg ΩCG) áLhõdG âdÉbh ≈Ø°ûà°ùe ‘ Úeƒj πÑb É¡LhR IQÉjR øe ¢Vôe øe ÊÉ©j ¬fCG É¡d í°VhCGh ,á∏eôdG ¤EG á˘aɢ°VEG »˘∏˘µ˘dG ‘ äÉ˘Ñ˘°Sô˘˘Jh …ô˘˘µ˘ °ùdG .¿PC’G ‘ äÉHÉ¡àdG ∞°üàæe (ɢeɢY 59) ∂jhó˘dG π˘≤˘à˘ YGh ácôM øe ÉkÑFÉf 42h ƒg ,á«°VÉŸG áæ°ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ᢢYƒ˘˘ ª› Ωɢ˘ «˘ ˘b ô˘˘ KEG ,¢Sɢ˘ ª˘ ˘M .IõZ ´É£b ‘ »∏«FGô°SEG …óæL ±É£àNÉH ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ ∂jhO ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘Lhõ˘˘ ˘dG Ö°ùMh º˘˘ à˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢VôÃ É˘˘ kHɢ˘ °üe

ÚÑ«¨àŸG ÜGƒædG π°üØH Oó¡j ÊGó¡°ûŸG

zájQƒJÉàcódG{ `H »ª°TÉ¡∏d ±ÓàF’G ∞°Uh ≈∏Y ¢VΩJ z≥aGƒàdG{ ìÎ≤˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Lô˘˘ ˘YC’G Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ H (ᢢ ˘jQó˘˘ ˘°üdG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH'' ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› π˘ë˘ H ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG AÉ°†YCG ÉÑdÉ£e ,''¬eÉ¡e AGOCG ‘ ¢ù∏ÛG IAÉØc ..ìÎ≤ŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ dG '' `H ¿ÉŸÈdG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ɢ˘MÎ≤˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘c ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘ dGh ''.ΩɪàgE’G OQhG ¬fCG í°VhG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ’EG Üɢ«˘Z Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘Y ¬˘˘eÓ˘˘c ¥É˘˘«˘ °S ‘ ìGÎbE’G ≈∏Y ìÎ≤ªc ¬°VôY ±ó¡H ¢ù«dh'' AÉ°†YC’G ''.¬«∏Y ábOÉ°üª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ƒ˘M ,Ωƒ˘«˘dG ᢰù∏˘L ∫Ó˘N ,±Ó˘N Ωó˘˘à˘ MGh ±ÓàFE’G) øY ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y É¡¡Lh äÉeÉ¡JG ÖFɢf ¤EG …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘eɢ°S (ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¬˘˘fCɢ H »˘˘ª˘ °Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ¥Qɢ˘ W ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ¢†≤˘˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ''ᢢ jQƒ˘˘ Jɢ˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¢SQÉÁ'' .ÜGƒædG ¢ù∏› Égô≤j »àdG ÚfGƒ≤dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿EG '' …ôµ°ù©dG ∫Ébh ¢†≤˘˘f ‘ ᢢjQƒ˘˘Jɢ˘à˘ có˘˘dG ¢SQÉÁ (¬˘˘ª˘ ˘°ùj ⁄ ) âjƒ˘°üà˘dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ..ÚfGƒ˘≤˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ¢†©H ≈∏Y »∏µdG AÉ°†YC’G OóY ¢SɪNCG áKÓK ¤EG êÉàëj ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ôaƒàe ÒZ OóY ƒgh ,¢ù∏éª∏d ''.AÉ°†YC’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG ÊÉŸÈdG ƒ˘˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘dh øY kGõLÉY (ádÉ◊G √òg ‘) ¿ƒµ«°S'' ÜGƒædG ¢†≤f ÖÑ°ùH ,ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe øe …CG QGôbEG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe kÉfƒfÉb øjô°ûY øe ÌcCG ''.ájQƒ¡ª÷G

:ä’Éch - OGó¨H

zRÎjhQ{ OGó¨H ‘ ¢SGƒf ƒHCG ´QÉ°T ìÉààaG IOÉYEÉH ∫ÉØàM’G AÉæKCG »bGôY øWGƒe ¤EG kÉ©ªà°ùe »µdÉŸG

ƒ˘˘°†©˘˘dG ¿Cɢ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ gh ,''ádÉ≤à°SE’ÉH ¬d íª°ùj ødh ..∫É≤«°S'' Ö«¨àŸG (Ö«¨àŸG ƒ°†©dG ) ¬Ñîàæj ⁄ '' Ö©°ûdG ¿EG ∫Ébh ''.¬à«H ‘ ¢ù∏é«d ¢†©˘˘H ᢢ¶˘ «˘ Ø˘ M ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG ó˘˘jó˘˘¡˘ J Qɢ˘ KGh .ÚÑ«¨àŸG ádÉbEG ≈∏Y Gƒ°VÎYG øjòdG ,ÜGƒædG ¢ù∏ÛG ¢VƒØj'' Ö©°ûdG ¿CÉH ÊGó¡°ûŸG OQh ..¥ó°üj ⁄ øeh ,¢ùYÉ≤àŸGh Ö«¨àŸG áÑ°SÉfi π˘M ió˘LC’G ø˘ª˘ a ’EGh ,Ö©˘˘°ûdG »˘˘à˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘∏˘ a ''.ÜGƒædG ¢ù∏› á∏àµdG) øY ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y »æKG ,¬à¡L øe

,(Úæ˘˘KE’G) ô˘˘ ¡˘ ˘X ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ¬˘∏˘°üa ø˘ª˘°V ..ø˘jô˘°û©˘dGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L äGô“DƒŸG ô°ü≤H √ô≤e ‘ ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG ÊGó˘¡˘°ûŸG Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘ °SCGQh ,OG󢢨˘ Ñ˘ H ÉÑFÉf (150) øe ÌcCG Qƒ°†ëH ..¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ .áØ∏àfl á«fÉŸôH πàc øe ô˘˘NCɢ J Úæ˘˘KC’G ᢢ°ù∏˘˘L ¿EG ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG ∫ɢ˘ bh »˘à˘dG ,Aɢ°†YC’G äɢHɢ«˘Z IÌc ÖÑ˘°ùH'' ɢgó˘≤˘ Y OóY ≠∏H å«M ..Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ Qƒ¡¶∏d äOÉY ,Gô¡˘X Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ,Qƒ˘°†◊G ''.Gƒ°†Y (275) π°UCG øe ..§≤a Gƒ°†Y (141)

,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Ödɢ˘ ˘W √ô˘bCG Éà ΩGõ˘à˘d’ɢH ᢫˘fÉŸÈdG π˘à˘ µ˘ dG ,Úæ˘˘KE’G øe ÌcC’ ÚÑ«¨àŸG AÉ°†YC’G ∫GóÑà°SÉH ¢ù∏ÛG A’Dƒg π°üØH ójó¡àdG GOó› ,á°ù∏L øjô°ûY ΩÉ¡J’G (≥aGƒàdG á¡ÑL) â°†aQ ɪ«ah .ÜGƒædG ¤EG (óMƒŸG ±ÓàFE’G) ÜGƒf óMCG ¬¡Lh …òdG ¬fCÉH »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¬à˘°ù∏˘L ¿ÉŸÈdG ™˘aQ ,''á˘jQƒ˘Jɢà˘có˘dG ¢SQÉÁ'' .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SE’G øe AÉKÓãdG ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Oó˘˘ ˘ ˘gh …ò˘dG (äɢHɢ«˘¨˘dG ¿ƒ˘fɢb) π˘«˘©˘Ø˘à˘ H ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG øY ¬JÉHÉ«Z äRhÉŒ GPEG ƒ°†©dG π°üØH »°†≤j ∫Ó˘˘N ᢢ°ù∏˘˘L (20) ¿ÉŸÈdG äɢ˘ °ù∏˘˘ L Qƒ˘˘ °†M ¢ù∏ÛG ¿CG Éë°Vƒe ,óMGƒdG »©jô°ûàdG π°üØdG ƒ˘°†©˘dG ɢ¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘∏˘à˘µ˘ dG È颢«˘ °S'' π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘dɢbG 󢩢H ,¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ö«˘¨˘àŸG ''.¿ÉŸÈdG ´ƒÑ°SE’G ,âÑdÉW ¿ÉŸÈdG á°SÉFQ áÄ«g âfÉch Ëó˘≤˘J ᢫˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dG Aɢ˘°SDhQ ø˘˘e ,»˘˘°VÉŸG äRhÉŒ ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ Y A’ó˘˘ H Aɢ˘ °†YC’ Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SG ÌcC’ ¿ÉŸÈdG äɢ°ù∏˘L Qƒ˘°†M ø˘Y º˘¡˘JɢHɢ«˘ Z »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ°ù∏˘˘L (20) ø˘˘ ˘e áÄ«g âæ∏YG ¿CG ó©H ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG Aɢª˘°SɢH ɢ¡˘Jó˘˘YG ᢢª˘ Fɢ˘b Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG π˘à˘c ø˘e'' º˘¡˘fCɢH á˘gƒ˘æ˘e ,ÚÑ˘«˘¨˘ àŸG Aɢ˘°†YC’G ''.áØ∏àfl (á«fÉŸôH)

áÑFÉZ ¿Éµ«JÉØdGh áµ∏ªŸG ÚH á«v ª°SôdG äÉbÓ©dG ∫GõJ ’ ɪ«a

?ÉehQ øe Ú«æ«£°ù∏ØdG º∏M ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ≥≤ëj πg .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCÉH áîîØe ‘ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g Öfɢ˘ ˘L ¤EG iôNCG á∏Ñ∏H ¿Éµ«JÉØdG ádhO ¬LGƒJ ,¿ÉÑ°ù◊G ±ô°ûŸG ,¿GQƒJ ¢ùjƒd ¿ÉL ∫ÉæjOQɵdG É¡ÑÑ°S ó≤àfG …òdG ,»eÓ°SE’G Êɵ«JÉØdG QGƒ◊G ≈∏Y á°ûbÉæe …CG AÉ«MEG ¿hójôj ’ º¡fƒc Úª∏°ùŸG ¬dõfCG ÜÉàc ¬fC’ ¬ª«dÉ©Jh ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ƒM .ô°ûÑdG ≈∏Y ¬∏dG ¬°ùØf ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG óéj ¿CG ™qbƒàŸG øeh ójó°Th Ωô°†fl ÊÉŸCG »æjO ⁄ÉYh ÉHÉH ΩÉeCG áv«æjódG ávjô◊G øY ´ÉaódG ‘ ∂ª¡æeh ∞≤ãàdG ,Úaô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ °Sɢ˘b ᢢdCɢ °ùe Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG .≈≤JôŸG Ö©°U É¡∏M ¿ƒµ«°Sh Éæg ¿ƒ∏∏ÙG Èà©j ,»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á≤£æŸ ΩÓ°ùdG ìÉàØe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ød ,¬∏dG óÑY ∂∏ŸÉa .É¡∏ªcCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ™e á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG á°ûbÉæe kGóZ ≈°ùæj áµ∏ªŸÉ˘a .᢫˘fɢµ˘«˘JÉ˘Ø˘dGh ᢫˘dɢ£˘jE’G äɢ£˘∏˘°ùdG ádOÉ©e ≥ah π«FGô°SEG ¤G Égój óe ≈∏Y ≥aGƒJ ≈∏Y ¢Vô©J É¡fCG …CG ''¢VQC’G πHÉ≤e ΩÓ°ùdG'' ÖfÉL øe ÉgOƒLƒH ±GÎY’G á°Uôa π«FGô°SEG Ohó˘M ¤EG Üɢ뢰ùf’G π˘Hɢ≤˘e kɢ«˘Hô˘˘Y kGó˘˘∏˘ H 22 Ú£˘°ù∏˘˘a ᢢdhO ᢢª˘ °Uɢ˘Y IO’hh 1967 Ωɢ©˘ dG π˘˘M Oɢ˘é˘ jEGh ᢢ«˘ bô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ jó÷G ∫ƒ˘M ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘˘d ≥˘˘F’ Êɢ˘°ùfEG äɢMÎ≤˘ª˘∏˘d ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG á˘dhO º˘YO ¿EG .⁄ɢ©˘dG ,¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh É¡d ¿ƒµ«°S ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG .¥É£ædG á©°SGh á«HÉéjEG á«ŸÉY äÉ«YGóJ

:z±ÓjEG{ - ÉehQ

¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

ɢe ¬˘æ˘µ˘d .܃˘∏˘≤˘dG ¤EG Ahó˘¡˘dG OɢYCGh …Oƒ˘¡˘«˘dG äOÉY ,ÉehQ ¤EG kÉ¡Lƒàe ‹ƒHÉf QOÉZ ¿CG åÑd ÚHGôdGh ⁄É©dG ÚH óàëàd á«eÓµdG á¡LGƒŸG ÚH QGƒ◊G ô“Dƒe ìÉààaG AÉæKCG á«æ∏Y IQƒ°üH .á«dÉ£jEG ájÒN á«©ªL ¬àª¶f …òdG ¿ÉjOC’G çóëàj º∏°ùe πc ÒZõà«e ÚHGôdG º¡qJGh øY ô¶ædG ¢†¨j ¬JGP âbƒdG ‘h ΩÓ°ùdG øY á«∏«FGô°SE’G ádhódG »ëà ÊGôjE’G ójó¡àdG .á«°üî°ûdG ‘ ΩÉ°üØfÉH ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y øe kÉKóëàe ΩÉ¡J’G ≈∏Y Oôa »JGQÉeE’G ⁄É©dG ÉeCG ᢢjÈY ᢢdhO ø˘˘Yh áŸÉ˘˘°ùe ᢢ«˘ fGô˘˘jEG ᢢdhO ø˘˘Y

≈˘˘∏˘ Yh .IGQƒ˘˘à˘ dG ᢢfɢ˘jO ‘ kɢ ˘°†jCG ɉEG ,Ö°ù뢢 a »æjódG QGƒ◊G QÉ°ùe ¬LGƒj ,∂dP øe ºZôdG ÚH äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ÖFGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H ∑ΰûŸG ¢ù∏L ,ΩÉvjCG á©°†H òæªa .áv«æjódG äÉv«°üî°ûdG IóFɢe ∫ƒ˘M ô˘°ûY ¢SOɢ°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘æ˘H ɢHÉ˘Ñ˘dG ܃˘˘æ˘ L ‹ƒ˘˘Hɢ˘f á˘˘æ˘ jóŸ ¬˘˘JQɢ˘jR Aɢ˘æ˘ KCG AGò˘˘¨˘ ˘dG ø˘e º˘«˘gGô˘HEG ø˘jó˘dG õ˘Y ï˘«˘°ûdG ™˘e ,ɢ«˘ dɢ˘£˘ jEG ≈˘∏˘Y Ú©˘bƒŸG ó˘MCG Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’G ÚHGô˘dG º˘¡˘©˘e ¿É˘ch .á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘dɢ°Sô˘dG √ò˘˘g IQGô˘°T 󢩢 H ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG π˘˘qNó˘˘Jh .ÒZõ˘˘à˘ «˘ e ɢ˘fƒ˘˘j ÚHGô˘˘ dGh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘dG

ɢ˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG í˘˘ aɢ˘ °üj ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG kGQƒeCG ¬©e ¢ûbÉæjh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH á«°†≤dGh áv«æjódG ÒÑ©àdG ávjôM É¡æ«H ávjƒ«M äÉbÓ©dG ∫GõJ ’h .á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG á˘vjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢv«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ÚH ᢢv«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGô°u TDƒe ™e ,Gòg Éæeƒj ≈àM áÑFÉZ ¿Éµ«JÉØdGh í°†vàJ ⁄ πÑ≤e …QòL Ò«¨àH QòæJ áu«HÉéjEG ᢢv«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘aCG ‘ ¬ŸÉ˘˘©˘ e π˘˘eɢ˘ c AÉ«MEG ó©H ∂dPh ,áv«Hô¨dG áv«ë«°ùŸG - áv«bô°ûdG äGQɢeE’Gh ¿É˘µ˘ «˘ Jɢ˘Ø˘ dG ÚH ∫Oɢ˘Ñ˘ àŸG ±GÎY’G .»˘°VÉŸG (QɢvjCG) ƒ˘jɢ˘e 31 ‘ Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG áv«°SÉeƒ∏HO á«dBG ¤G Oƒ©j ∂dP ‘ π°†ØdG π©dh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG øe áeƒYóe áv«µjôeCG ȪàÑ°S øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ÉgQɪK âéàfCG ,¢TƒH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH πÑ≤à°SG ÉeóæY ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ᢢv«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ''ƒ˘˘Ø˘ dhó˘˘fɢ˘Z π˘˘«˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ c'' ‘ QÉÑc øe 138 ¬Lh ,∂dP ≈∏Y IhÓY .q…Oƒ©°ùdG ᢢdɢ˘°SQ - ᢢ©˘ «˘ °Th á˘˘æ˘ °S - Úª˘˘∏˘ °ùŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ¤EG áMƒàØe IQhô˘°V ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ J ,IÒNC’G ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N :᫵∏ŸG IQÉjõ˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ÚH QGƒ◊ »eÓYEG ∞°übh áÄWÉN ≥æY äÉ£HQ ¬«a ∂°T ’ ɇh .áv«ë«°ùŸGh áª∏°ùŸG ÚàfÉjódG AGÈÿG ô¶æH áv«HÉéjEG Èà©J IƒYódG √òg ¿CG ≈∏Y kÉq«ª°SQ OvôdÉH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH º¡Øv∏c øjòdG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ádÉ°SôdG »g - qπLh võY - ¬∏dG qÖM ¿EG ádÉ°SôdG ∫ƒ≤Jh π˘˘ «‚E’Gh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢ù«˘˘ d ¤hC’G ᢢ v«˘ ˘°Uƒ˘˘ dG


15

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

foreign foreign@alwatannews.net

ájôëÑdG ìÓ°Sh ¿GÒ£dG ìÓ°S äGRÉLG â¨dCGh QGòf’G ádÉM âæ∏YCG ∫hódG ¢†©H

¿GôjE’ á∏ªàfi ᫵jôeCG áHô°V äÉ«YGóJ á¡LGƒŸ ó©à°ùJ è«∏ÿG ¢Tƒ«L ¿G ø˘˘e Úæ˘˘≤˘ «˘ à˘ ˘e GhCGó˘˘ H Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ᢢeOɢ˘b ¿Gô˘˘ jE’ ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ᢢ Hô˘˘ °†dG ,á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ádÉfi’ .kGóL áÑjôb π©ØdÉH ¿ƒµJ ÉÃQh äGOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿G QOɢ˘ ˘ °üŸG â뢢 ˘ ˘°VhGh πeÉ©˘à˘J âJɢH ∫hó˘dG √ò˘g ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ájôµ°ù©dG áHô°†dG ¬«LƒJ ä’ɪàMG ™e π©ØdÉH áeOÉb É¡fG QÉÑàYG ≈∏Y ,¿GôjG ¤G ,kÓ˘ ª˘ àfi kGô˘˘eCG â°ù«˘˘dh ,∂°T ≈˘˘fOG ¿hO ™˘bƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ äGOɢ«˘≤˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ±Gó˘g’G ´É˘°ùJG ió˘˘eh ᢢHô˘˘°†dG º˘˘é˘ M πHÉæ≤dGh ïjQGƒ°üdG É¡©e πeÉ©àà°S »àdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ɪc ,¿GôjG πNGO ácÉàØdG ¿ƒµà°S áHô°†dG âfÉc GPG ɪ«a ø¡µàdG .á«∏«FGô°SEG ácQÉ°ûà ΩG §≤a ᫵jôeG

ájƒ«◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dGh º°†J »àdG ∂∏J á°UÉNh ∫hódG √òg ‘ äGƒ≤∏d øeDƒJh ᫵jôeG ájôµ°ùY óYGƒb .á«à°ùLƒd äGOGóeG ᫵jôe’G QÉÑc ¿G ,á«é«∏ÿG QOÉ°üŸG √òg ∫ƒ≤Jh IOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG

äÉZÓH ⪪Y á«é«∏N k’hO ¿G ɪc ΩÉ«≤dG Oó°üH É¡fG ,(¢SG ΩG ¢SG) πFÉ°SôH QGò˘˘ fE’G äGQɢ˘ Ø˘ ˘°U ¥Ó˘˘ WG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ‘ ,É¡d º˘¡˘Hƒ˘©˘°T Ò°†ë˘à˘dh ɢ¡˘à˘Hô˘é˘à˘d ᢫˘µ˘jô˘e’G á˘Hô˘°†dG QɢKG ∫ƒ˘˘°Uh ᢢdɢ˘M §ØædG ≥aGôe ¤G É¡«∏Y OôdG äÉ«YGóJh

ìÓ˘°S äGRɢ˘LG ⫢˘¨˘ dCGh ,QGò˘˘fE’G ä’É◊ ìÓ˘˘ °Sh ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘°Sh ¿GÒ£˘˘ ˘dG â¨∏HG âjƒµdG ¿G ɪc .IOÉ°†ŸG ïjQGƒ°üdG QGòf’G ádÉM ≈∏YC’ ó©à°ùJ ¿ÉH É¡JGQGOG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°SG ¢†©˘˘ H ‘ (º˘˘ «˘ ˘L) ᢢ LQO ø˘˘ e .z¿GÒ£dGh ájôëÑdG πãe ¢û«÷G

á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jÈdG ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ë˘∏˘°ùŸG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘h ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ó©à°ùàd É¡JÉ°ù°SDƒe ÆÓHEG ” á«é«∏ÿG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ Hh ,QGò˘˘ ˘ fE’G ä’ɢ˘ ˘ M ¿Ó˘˘ ˘ YE’ ᢢdɢ˘M âæ˘˘∏˘ YCG ,äGQɢ˘eE’Gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdɢ˘c iƒ˘°ü≤˘dG á˘dÉ◊G »˘gh ,(º˘˘«˘ L) QGò˘˘f’G

á«fGôjE’G áeRC’G åëÑd Ωƒ«dG »é«∏N …QGRh ´ÉªàLG ä’ɪàMG …G øe á≤∏b »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿G'' Qó°üŸG ±É°VCGh .''…hƒædG ∞∏ŸGh .''¿GôjG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H »HôZ …ôµ°ùY πªY ¬«Lƒàd ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ∫hG ´ÉªàLG ó≤Y ó≤a ,¬Yƒf øe ÊÉãdG ƒg »æeC’G ´ÉªàL’G Gòg ¿G ôcòj ‘ AÉ©HQ’G ¿hó≤©«°S ´ÉaódG AGQRh ¿G Qó°üŸG ôcP ,∂dP ¤G .ájOƒ©°ùdG ‘ »°VÉŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªb äÉYɪàL’G √òg ≥Ñ°ùJh .º¡H É°UÉN ÉYɪàLG ¢VÉjôdG .áMhódG ‘ Ȫ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc øe ∫hC’G ´ƒÑ°S’G ‘ ó≤©à°S »àdG

ó©à°ùJ ÉjQƒ°S :ÎîjO zπ«FGô``°SEG{ ™```e Üô``ë∏d :ä’Éch - Ö«HCG πJ

:(.Ü .± .CG) - ¢VÉjôdG

´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRƒd Écΰûe kÉYɪàLG ¿EG ÚæK’G ∫hDƒ°ùe »é«∏N Qó°üe ∫Éb ‘ AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ó≤©«°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á«æe’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh .á«fGôjE’G áeRC’G É°Uƒ°üN ∫hÉæà«°Sh ¢VÉjôdG ¿GôjG áeRCGh ¥Gô©dG kÉ°Uƒ°üN ᫪«∏b’G ´É°Vh’G åëÑd ¢ü°üî«°S ´ÉªàL’G'' ¿G ¬ª°SG

:z§«ÙG{- º°UGƒY

è«∏ÿG ∫hO ¿G ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äôcP øe ádÉM ™«HÉ°SCG áKÓK òæe ¢û«©J äCGóH ä’ɢª˘à˘MG á˘¡˘LGƒŸ »˘∏˘©˘Ø˘dG OG󢩢 à˘ °S’G ájôµ°ùY áHô°†d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«LƒJ .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¿GôjEG ¤EG ±ô˘˘ Z π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ô˘˘ eGhC’G äQó˘˘ ˘°Uh ᢫˘∏˘NGó˘dGh ´É˘aó˘dG äQGRh ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dG iôNC’G äGQGRƒdGh äÓ°UGƒŸGh áë°üdGh ä’ÉM á¡LGƒe ‘ á«æ©ŸGh ∫hódG √òg ‘ ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ eh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Üô◊G ܃˘˘ °ûf .á«Ä«ÑdGh á«æeC’G É¡JÉ«YGóJ Êƒà˘µ˘dE’G zâf ø˘jô˘¡˘f{ ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh ádɢM ¿EG{ :ɢ¡˘dƒ˘b ᢫˘é˘«˘∏˘N QOɢ°üe ø˘Y äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ É¡fÓYEG ” ób QGòfE’G

zπ«FGô°SEG πNGO á£≤f ájCG »£¨J{ ïjQGƒ°U QÉÑàN’ ΩÉjCG 3

á∏eÉ`°T Üô`◊ kGÒ°†``– z¬∏dG Üõ``M{ `d ásjôµ``°ùY IQhÉ``æe º``î°VCG

ôjRh ∫Éb ,ÉjQƒ°Sh ''π«FGô°SEG'' ÚH á«°ùØædG Üô◊G QÉWEG ‘ ™e Üôë∏d ó©à°ùJ ≥°ûeO ¿CÉH ó«ØJ äÉeƒ∏©e Éæjód ¿EG »∏«FGô°SEG ‘BG »∏NGódG øeC’G ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y ‘ ∂dP AÉL ,''π«FGô°SEG'' »é«JGΰS’G QGƒë∏d ''¿ÉHÉ°S'' ó¡©Ã ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ÎîjO .»∏«FGô°SE’G »µjôeC’G :äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ´ƒ˘˘°VƒŸ â°ü°üN ᢢ°ù∏˘˘ L ‘ Î jO ∫ɢ˘ bh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸGh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ÚH ¿ƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ’ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ¿hÒã˘˘ ˘c'' ¤EG áLÉëH -ájôµ°ùY Iƒb π«©ØJ Ωõà©J ádhóa ,ájQÉÑîà°S’G áLÉëH á∏FÉg á«°SÉ«°S Iƒb π«©ØJ ójôJ ádhO ɪæ«H ,äÉeƒ∏©e .ájQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e ¤EG ó˘©˘à˘°ùJ ɢjQƒ˘°S ¿CɢH ó˘«˘Ø˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e ɢæ˘jó˘d ¿CG Îî˘jO ó˘˘cCGh ¿CÉH ó«ØJ ájGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e Éæjód øµdh ∫Éb ¬fCG ’EG ,Üôë∏d πg ∫GDƒ°ùdGh .á«°SÉ«°S á«∏ªY ‘ AóÑ∏d É«é¡æe Ió©à°ùe ÉjQƒ°S .kÉ«é¡æe ∂dòd ¿hó©à°ùe IóëàŸG äÉj’ƒdGh øëf ÜÉÑdG »g ÉjQƒ°S ¿CG kGÈà©e ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øY ÎîjO çó–h »Ø∏ÿG ÜÉÑdG »g ÉjQƒ°S ¿CG ∂°T ’'' :¬dƒ≤H ¿ÉæÑ∏d »Ø∏ÿG .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ''¿ÉæÑ∏d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °S’G Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ᢢ°ù∏÷G ‘ ∑Qɢ˘°Th ¢ù«FQh â«æ«J êQƒL ≥HÉ°ùdG ''…EG …CG »°ùdG'' ¢ù«FQh ''¿ÉeCG'' .»Ø«∏g ËGôaCG ≥HÉ°ùdG OÉ°SƒŸG ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ô˘˘Fɢ˘°ùÿG π˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ d ᢢdhÉfi ‘h ô˘˘Fɢ˘°ùÿ Ωɢ˘J π˘˘ gÉŒ §˘˘ °Sh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ °Vɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G â«æ«J êQƒL ¤EG ¬àª∏c ‘ ÎîjO ¬LƒJ ,ájô°ûÑdG Ú«æ«£°ù∏ØdG 300 π˘˘à˘ b äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ∫Ó˘˘ N ,ᢢ °Vɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G ∫Ó˘˘ N :∫ɢ˘ bh .''»˘µ˘jô˘eCG …ó˘æ˘L ∞˘dCG 45 π˘à˘≤˘e ∫Oɢ©˘j ô˘eC’Gh ,»˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG .''?äÉ«£©ŸG √òg ™e ¢ûjÉ©àà°S âæc πg'' :¬dCÉ°Sh

ÉjGô°ùdG :ôgÉ°†dG ôªMCG §N á«eƒµ◊G :z᪫ÿG{ - ähÒH

¢ù«FQ ''π≤à°ùŸG »eÓ°SE’G AÉ≤∏dG'' º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG óqcCG ≈∏Y ''᪫ÿG''`d ôgÉ°†dG ódÉN ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ,᫪æàdGh ádGó©dG ¢ù∏HGôW ‘ π≤à°ùŸG »eÓ°SE’G AÉ≤∏dG ¬eÉbCG …òdG AGó¨dG ¢ûeÉg ∫ƒ°ùJ øe ΩÉeCG ôªMCG §N »g á«eƒµ◊G ÉjGô°ùdG ¿CÉH ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ kGócDƒe ,ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒe êQÉN Égƒªëà≤j ¿CG º¡°ùØfCG º¡d IÒã˘c äɢWƒ˘¨˘°†d ¢Vô˘©˘à˘J ᢢ«˘ æ˘ °ùdG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿ƒaƒbƒŸG ¬«fÉ©j Ée ≈∏Y k’óà°ùe ,IójóY äGôeGDƒeh á«æWh á¡ÑL AÉ°ûfEÉH kÉÑdÉ£e .á«fÉæÑ∏dG ´ÉaódG IQGRh ¿ƒé°S πNGO ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘ehɢ≤ŸG IOɢ«˘bh º˘«˘¶˘æ˘J ¤ƒ˘à˘J ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢ°†jô˘˘Y ±Gô˘WC’G π˘c ∑Gô˘°TGh ᢢ«˘ Yɢ˘aO ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG Qɢ˘WEG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G OÉ©HEGh .''øWƒdGh áehÉ≤ŸG ø°üëj ɇ ΩhÉ≤ŸG πª©dG ‘ á«fÉæÑ∏dG .᫪«∏bEGh á«dhO äÉHPÉŒ …CG øY ¿ÉæÑd ɢª˘ Y ¬˘˘à˘ dCɢ °S ÚM ''ᢢª˘ «ÿG''`d ¢Uɢ˘N åjó˘˘M ‘ ô˘˘gɢ˘°V ™˘˘Hɢ˘J º©f :∫ƒ≤dÉH ¿ƒé°ùdG πNGO ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿ƒaƒbƒŸG ¬d ¢Vô©àj ÚHƒ∏£ŸG óMCG âª∏°S âæc ÉfCGh äÉcÉ¡àf’ º¡æe ÒãµdG ¢Vô©J ≥«≤ëàdG ó©H ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¬àÑ∏W ÚM á°üàıG Iõ¡LCÓd …ó«H ≈°†e óbh ¿B’G ≈àM øé°ùdG ‘ »≤H ¬fCG âeó°U ÊCG ’EG ,¬æY êôØj ≈∏Y ¬°VôY ∫ÓN √ÉæjCGQ ÚMh ô¡°TCG áKÓK øe ÌcCG ¬Ø«bƒJ ≈∏Y .''»°ûŸG øY √ó©bCG Öjò©àdG ¿C’ ¢UÉî°TCG IóY ¬∏ªëj ¿Éc AÉ°†≤dG ºgOóY ''᪫ÿG''`d ∫Éb Ú«eÓ°SE’G ÚaƒbƒŸG OóY øY ÉeCGh óbh º¡Ø∏e ™HÉàf øëfh º¡d ∞∏e Éæjód øµd º¡p°üMCG ⁄ ÉfCG Òãc .º¡d ÚeÉÙG ¢†©H Éqæ«Y

zÜ CG { ÊÉæÑ∏dG ܃æ÷G ‘ äÉÑjQóJ AÉæKCG z¬∏dG ÜõM{ øe Ú∏JÉ≤Ÿ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

IóMh âfÉc ɪ«a ,…ƒ÷G ´ÉaódG IóMh øe á°UÉN á«£¨J â– ∂dPh ™bGƒŸG πµd »©aóŸG ∞°ü≤dÉH ¢UÉÿG ÉgQhóH Ωƒ≤J …QÉædG OÉæ°SE’G Iƒ˘≤˘dG ¤G k’ƒ˘°Uh ,π˘«˘FGô˘°SEG π˘NGO Ωó˘≤˘à˘e ≥˘ª˘Y ≈˘à˘M ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G øe ÈcC’G Oó©dG ácQÉ°ûe ‘ kGQƒ°†M ÌcC’G âfÉc »àdG á«NhQÉ°üdG á≤q°ùæe á«dBG ≥ah πª©J »µd É¡àjRƒ¡L øe âÑãàdG ” »àdG ,ïjQGƒ°üdG Ú£˘°ù∏˘a á˘Mɢ°ùe π˘eɢc ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘ f …CG ᢢHɢ˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘≤˘ J å«˘˘ë˘ H .á«îjQÉàdG ,ájɨ∏d ájô°S á≤jô£H äôL »àdG ,IQhÉæŸG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh áeó°üH âÑ«°UCG »àdG ,܃æ÷G ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒ≤dG IOÉ«b â∏gPCG ,ÊÉ£«∏dG ô¡f »HƒæL á≤£æe πc ‘ Üõ◊G πªY á≤jôW AGREG IÒÑc á≤jô£H â“ IQhÉæŸG ¿CG RQÉÑdG ¿Éch ,äÉ©bƒà∏d áØdÉfl äAÉL »àdG øµj ⁄ ¬fCG øY GóY ,á«MÉf øe ÌcCG øe É¡à«∏YÉa ¿ƒÑbGôŸG ¢ùŸ äGƒ˘≤˘dG ‘ •É˘Ñ˘°V ∫ɢbh .á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y …CG Ió˘˘gɢ˘°ûe ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H .Ée kGôeCG ¬∏dG ÜõM iód ¿CG º¡Øfh áÑjôe ácôëH ô©°ûf Éæc :á«dhódG .IÒNC’G äɶë∏dG ‘ ’EG áë°VGh øµJ ⁄ IQƒ°üdG øµd

ájÉ¡f πÑb òîJG IQhÉæŸG AóÑH äÉ«∏ª©dG ôeCG ¿CG áØ«ë°üdG âØ°ûch ™jô°ùdG ó°û◊G É¡æe ,πMGôe ≈∏Y Égò«ØæJ CGóÑ«d ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«fɵeEG QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ,á°UÉN QÉ°ûàfG •É≤f ‘ ,äGƒ≤∏d ∞㵟Gh .á∏eÉ°T á¡LGƒe ´’ófG á∏eÉc ájô°ùH ∑ôëàdG ,äGóMh πc øe ,Üõ◊G ô°UÉæY ≈∏Y ¢Vôah á«YÉaódG IQhÉæŸG äô°TƒH ºK .í∏°ùŸG Qƒ¡¶dG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ¿hOh ≈àM ,á«Hô¨dG Ohó◊G óæY IQƒbÉædG ¢SCGQ øe äóàeG »àdG ,á©°SGƒdG êÉ«°ùdG óæY ,á«eÉeC’G á¡÷G øe ∂dòch ,kÉbô°T ï«°ûdG πÑL íØ°S äGô˘°û©˘˘d »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘à˘ M ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ÚH π˘˘°Uɢ˘Ø˘ dG .äGÎeƒ∏«µdG Iô°TÉÑe á¡LGƒe QÉÑàNÉH âeÉb »àdG ,IÉ°ûŸG äGƒb ∑Gô°TEG ” óbh ájRƒ¡L QÉÑàNG iôLh .IÉ°ûŸGh áYQóŸG ¥ôØdG øe á«∏«FGô°SEG äGƒb ™e óæY á°UÉÿG ᢫˘dɢà˘≤˘dG äGQó˘≤˘dGh ´hQó˘∏˘d IOɢ°†ŸG á˘Ñ˘°SɢæŸG á˘ë˘∏˘°SC’G »àdG á°Sóæ¡dG ìÓ°S ‘ á∏eÉ©dG äGóMƒdG âcΰTG ∂dòc ,ÚehÉ≤ŸG ,¿ƒ«∏«FGô°SE’G ÉgÈ©j ¿CG øµÁ »àdG ≥WÉæŸG πµd á«£¨J á«∏ª©H âeÉb

OÓÑdG ájɪëH ∞∏µŸG ƒg ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G :IQƒ«æ°ùdG á«fóe ô°UÉæ©d áÑjôZ ácôM …CG ’h ¢VQC’G ≈∏Y äGQhÉæe ¥QƒdG ≈∏Y IÉcÉfi ¿Éc iôL Ée ɉEG .ájôµ°ùY ΩCG âfÉc ‘ √QÉ°ûàfGh √OƒLƒH ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G'' ¿G GócDƒe ,''±ôZ πNGO ∞˘∏˘µŸG ƒ˘g ,äGò˘dɢH Êɢ£˘«˘∏˘dG ܃˘æ˘L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘h ܃˘˘æ÷G äGƒb √QRGDƒJ ¢û«L ¬fG ,á«fÉæÑ∏dG Ohó◊Gh øWƒdG ájɪM ¿ƒµj ¿G Öéjh ...á«dhódG AiQGƒ£dG äGƒbh »∏NGódG øeC’G á˘jɢª◊ɢH ∞˘∏˘µŸG ƒ˘˘g Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G ¿CG ,ɢ˘æ˘ jó˘˘d kÉ ˘ ë ˘ ° VGh .' ' …qó °üàdGh

:zΩGQB G { - ähÒH

áÑ°SÉæe IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ºæàZG πqé °ù«d ,2005 Ωɢ©˘∏˘d ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ¥Ó˘˘WEG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Iqó˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ e ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ÜõM'' ÉgGôLCG äGQhÉæe øY ≈µëoj Ée ∫ƒM ∫É≤a ,á«∏NGódG ¢û«÷G IOɢ«˘b ø˘e äɢeƒ˘∏˘©ŸG É˘æ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ °SG'' ,܃˘˘æ÷G ‘ ' ¬˘ ∏˘ dG …C G nô éoJ ⁄ ,AiQGƒ£dG äGƒb IOÉ«bh »∏NGódG øeC’G iƒbh

:âf.á«Hô©dG -»HO

''¬∏dG ÜõM'' ô°UÉæY øe ±’B’G òØf ,É¡Yƒf øe Iƒ£N ∫hCG ‘ ,ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ,Üõ◊G ïjQÉJ ‘ ájôµ°ùY IQhÉæe ºî°VCG ÊÉæÑ∏dG ܃æL ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒbh ,Ú«∏«FGô°SE’G ÚYCG â– .¿ÉæÑd ¬LƒH á∏eÉ°T á«YÉaO á«∏ªY â∏ª°T IQhÉæŸG ¿CG ¤EG ,äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJh âqæ°T GPEG ô£ÿG ܃°ùæe ´ÉØJQG á°SGQO ™e ,¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SEG ÜôM ,QƒeC’G øe áYƒª› QÉÑàY’G ‘ äòNCGh .ÉjQƒ°S ≈∏Y kÉeƒég π«FGô°SEG Ö≤YCG …òdG ,á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤∏d ójó÷G …ôµ°ù©dG QÉ°ûàf’G É¡dhCG ∞«ãµdG QÉ°ûàf’G ∂dòch ,2006 ƒ«dƒj ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh øe ±’B’Gh ,ÊÉ£«∏dG ܃æL á≤£æe ‘ á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒ≤d .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G OƒæL øe ójó©∏d …QÉÑîà°SG »æeCG •É°ûf OƒLh QÉÑàY’ÉH äòNCG ɪc óaQ ≈∏Y É¡°†©H πª©j »àdG ,á«LQÉÿGh á«∏ÙG ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ,ɢgQɢ°ûà˘fGh á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ø˘Y kɢMƒ˘°Vh ÌcCG IQƒ˘°üH Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G áØ«ë°U âdÉb Ée ≥ah ,Rƒ“ ƒ«dƒj ¿GhóY π°ûa ó©H É¡∏ªY á≤jôWh .¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG ''QÉÑNC’G'' ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG ,IQhÉæŸG ¿CG ¤EG ,áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ™£≤dG ™«ªL É¡«a âcQÉ°Th ,kÉ«°üî°T ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG Üõë∏d QÉÑàY’ÉH äòNCG ,Üõ◊G ‘ á∏eÉ©dG á«à°ùLƒ∏dG á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG »àdG á∏eÉ°ûdG á©LGôŸG ó©H ,IójóL AGOCG áHôŒ Ëó≤J IQhô°V kÉ°†jCG »àdG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’Gh ,2006 ƒ«dƒj ÜôM ó©H Üõ◊G ÉgGôLCG äRôH »àdG äGô¨ãdG qó°S ≈∏Y πª©dG ™e ,É¡dÓN ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ɡѵJQG IójóL á≤jô£H ô¶ædG ∂dP ‘ Éà ,Üô◊G ∫ÓN ÚehÉ≤ŸG ácôM ‘ ájó«∏≤àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG É¡«a âØbƒJ »àdG á≤£æŸG ‘ πª©∏d ´GƒfCG πc É¡æe ≈ØàNG »àdG ,á∏àÙG É©Ñ°T ´QGõe á≤£æe ‘ ɪc ,Üõë∏d .í∏°ùŸG Qƒ¡¶dG

..çó```◊G AGQh

á«`°SÉ«`°ùdG É¡à`eRCG ≥jƒ`£J ≈∏Y IQOÉ`b âjƒ`µdG :zøWƒ∏d{ ¿ƒ`gôe .ÉgRhÉŒ ΩóY ≈∏Y ‘ âjƒµdG ÒeCG ƒª°S πNóàd áÑ°ùædÉHh ≈∏Y ¬°UôMh ¬àªµM π«dO Gò¡a ,ádCÉ°ùŸG ¢SCGQ √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH OÓ˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ɪ«a áfRGƒŸG Ú©àj »àdG äÉ£∏°ùdG ™«ªL .É¡æ«H √òg äQôµJ GPEG ≈àM :¿ƒgôe ±É°VCGh ¿RGƒàdG ¿EÉa ,Iôe øe ÌcCG äÉaÓàN’G ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ¿Gõ«Á ᪵◊Gh ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘jh Rõ˘©˘j Éà ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ɉEG çóM Ée ¿EÉa Gòd .kɪFGO ¿ÉæĪWE’G ¿CG ¢UôM ∑Éæg ¿C’ ,á«ë°U IôgÉX ƒg ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Y ᢢ ¡˘ ˘L π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘J ¢†©˘˘Ñ˘ d Úµ˘˘à˘ ˘°ùJ ’ ¿CGh äɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ N’G ´ÉaódG ‘ ±ôW πc π°ùÑà°ùj ¿CGh äÉqª∏°ùŸG .ájQƒà°SódG ¬JÉ°UÉ°üàNGh ¬bƒ≤M øY ‘GôÿG ¬dÉb Ée ¿ÉgPCÓd ¿ƒgôe OÉYCGh »˘˘à˘ ˘dG ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ¤EG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ’ …ò˘˘ dGø˘µ˘j ⁄ ¬˘fCG ø˘e -¿ÉŸÈdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ z…CGôdG ‘ ±ÓàNG Oô› πH áeRCG{ ∑Éæg âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üd{ π˘˘ ˘°üM ɢ˘ ˘e kGÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e .zá«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódGh

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

AÉ≤°TC’G ¿CG :¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ócDƒjh ᢢaɢ˘c ¿hɢ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ™°Sƒjh ᫪æàdG á«∏ªY ™aój Éà äÉ£∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ¢ù°SCG ¢†©H Ö°ûæJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,áÑ°SÉæŸG øµd ,á«eÓc âfÉc ¿EGh ≈àM ,äÉaÓàN’G ¢Uô–h ÉgOhóM ±ô©J á£∏°S πc π¶J

.ájQƒà°SódG …OÉ¡dGóÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG çó– óbh Gò˘˘g Èà˘˘©˘ j :kÓ˘ Fɢ˘b zø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d{ ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ᢢ ˘ eC’G ¢ù∏› »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÚH ∫ɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘eRC’G ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M AGQRƒ˘˘ ˘ dGh ò˘æ˘e âjƒ˘µ˘dG ‘ ⩢dó˘fG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ÒeC’G IÉah .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ Gƒî°SQ ób âjƒµdÉH IƒN’G ¿CG ±É°VCGh ∫hódG øe Òãc ∫hÉëj á«WGô≤ÁO á«∏ªY ƒg Ée (ΩÉjCG πÑb) iôL Éeh ,É¡H ¥Éë∏dG ¿CG ø˘e …Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ¢üæ˘˘∏˘ d õ˘˘jõ˘˘©˘ J iƒ˘˘°S ÚH ¿hÉ©àdG ƒg »æWƒdG πª©dG ‘ π°UC’G ∂dòch á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ΩÉé°ùf’G øe ójõe Rõ©j Éà á«FÉ°†≤dG ɪ∏c ,ájƒ≤dG ¬°ù°SCG äôaƒJh OGR ɪ∏c …òdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ™˘e »˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ã˘dG ô˘aƒ˘˘J ÚH πNGóàdG ™æÁ …òdG π°UÉØdG §ÿG ≈˘∏˘Y …󢩢à˘dG hCG ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘c äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ɢª˘ ∏˘ c ¬˘˘fEɢ a ∂dò˘˘c .ô˘˘NB’G äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÚH ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù°SCG â °Sô˘˘ J ™˘˘Ø˘ fCGh ió˘˘ LCG ∂dP ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d .É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸGh á«WGô≤ÁódG

¢ù«˘˘ FQ ‘Gô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d -ÒeC’G ñCG ø˘˘ HG ƒ˘˘ ˘gh¬˘˘ ˘fhDƒ˘ ˘ °T ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ eC’G ¢ù∏› ¢†©˘˘H ¢Vô˘˘a ¬˘˘à˘ dhÉfi ÈY ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG 󢩢j ɇ á˘jQGRƒ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ Aɢ˘ª˘ °SC’G ¬˘Jɢ«˘MÓ˘°üd GRhÉŒ ¬˘æ˘ Y π˘˘≤˘ f ɢ˘e Ö°ùM

ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘ªfi ô˘˘ °Uɢ˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ±ÓÿG ≥˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d ᢢ dhÉfi ‘ ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG .ɪ¡æ«H »æ∏©dG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘∏˘ ©˘ dG ¤EG ±ÓÿG Gò˘˘ g Rô˘˘ Hh ìÉÑ°üdG óªMC’G ô°UÉf AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ¡JG

:QÉبdGóÑY ßaÉM - Öàc

ìɢ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒeCG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ∫hC’G ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¢ù∏›h ‘GôÿG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ L ᢢ ˘ eC’G ¢ù∏›

§ØædG ôjRh ádÉ≤à°SG πÑ≤j »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› :z±ÓjEG{- âjƒµdG

»°†«ª◊G QóH

ôjRh) §ØædG ôjRh ádÉ≤à°SG ≈∏Y ¢ùeCG »ª°SQ ´ÉªàLG AÉæKCG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ΩÉjC’G ∫ÓN GhOóg ób áeC’G ¢ù∏› ÜGƒf øe ójó©dG ¿Éch .»°†«ª◊G QóH (≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ‘ »°†«ª◊G ≈∏Y ≈≤HCG ƒg ¿EG óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒéà°SÉH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ÖFÉædG Ωób ¿CG ó©H §ØædG IQGRh ¤EG á«dÉŸG IQGRh øe √ôjhóJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ∂dPh ,¬Ñ°üæe Ëó≤J ™bƒJ ¤EG ÚÑbGôŸÉH iOCG Ée ƒgh ,ÚYƒÑ°SCG πÑb √ó°V kÉHGƒéà°SG á«eQƒH ¬∏dG ∞«°V á«∏ªY ‘ »°†ŸG qºnK øeh ,∂dP ¢†aQ hCG ,¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ¬àdÉ≤à°SG »°†«ª◊G ¿EG ,±ÓjE’ ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉb ób ,᪫∏Y QOÉ°üe âfÉch .óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ÜGƒéà°SG ¿EG kÓFÉb ∂dP ¢†aQ ÒNC’G øµd ,ádÉ≤à°S’ÉH »°†«ª◊G ÖdÉW …òdG ƒg AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »é◊G π°ü«a AGQRƒdG øe πc ¿Éch .√óMh óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG OÓÑdG ÒeCG ó«H ¬àdÉ≤à°SG ¿Éch ,Ωƒ«dG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ »°†«ª◊G AGQh GƒLôN ób ÜÉ¡°T ∫ɪLh º«∏©dG óªfih ¢ù∏éª∏d ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J ¬æe GƒÑ∏Wh ,á°ù∏÷G áYÉb êQÉN á«ØJÉg ä’É°üJG …ôéj »°†«ª◊G ..¢ù∏éª∏d ádÉ≤à°S’G Ëó≤J ¢†aQ ¬æµdh √ôjhóJ áeRCG π«àa ´õæd


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

foreign@alwatannews.net

≈∏Y k’ÉØWCG ÜQóJ zIóYÉ≤dG{ É«fÉ£jôH »a äGAGóàYG ò«ØæJ :(.Ü .± .CG) - ¿óæd

IôgɶJ ∫ÓN m ΩÉëe 100 π≤à©J á«fÉà°ùcÉÑdG øeC’G äGƒb

¢û«édG IOÉ«b øY ≈∏îàj ødh ájôÑédG áeÉbE’G ó«b ¢ù«d ±ô°ûe :ä’Éch -ø£æ°TGh - OÉHG ΩÓ°SEG

øe ¢ùeG (5…G.ΩG) »fÉ£jôÑdG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ôjóe õæØjG øKÉfƒL QòM .É«fÉ£jôH »a äGAGóàYG ò«ØæJ ≈∏Y ÉfÉ«àah ’ÉØWG ÜQój IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿G ¿ƒ«HÉgQG ±ó¡à°ùj ºµ«dG ¬«a çóëJG …òdG âbƒdG »a'' ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh ¬Jõ¡LG ¿G GôÑà©e ''ó∏ÑdG Gòg øe ’ÉØWGh ÉfÉ«àa á°UÉN IQƒ°üHh á«é¡æªH .áæ°S 98 πÑb É¡FÉ°ûfG òæe ''IóM ôãc’G ô£îdG'' ¬LGƒJ ôjôëJ AÉ°SDhQ ¬«a ∑QÉ°ûj ôªJDƒe »a √É≤dCG ÜÉ£N »a ∫hDƒ°ùªdG í°VhGh ÉfÉÑ°T ¿ƒHQójh ájÉYódGh ±ô£àdG ≈∏Y ¿ƒ°Vôëj'' ø««HÉgQ’G ¿G ∞ë°üdG .''á«HÉgQ’G º¡dɪYG ò«ØæJ ≈∏Y AÉØ©°V áæ°S 16 hCG 15 º˘gQɢª˘YG Rhɢé˘à˘J ’ ɢ°UɢTG á˘æ˘°ùdG √ò˘g É˘æ˘ jCGQ'' ±É˘˘°VGh ºJ øjòdG ¢UÉî°T’G OóY ¿G ócGh .''ÜÉgQ’ÉH á£ÑJôe äÉWÉ°ûf »a ø«WQƒàe áæ°ùdG √òg ø«Ød’G RhÉéJ ÜÉgQ’G ™e ø«ÄWGƒàªc É«fÉ£jôH »a ºgDhÉ°üMG ø«WQƒàªdG øe ÓKɪe GOóY ∑Éæg ¿G hóÑj øµd á«°VɪdG áæ°ùdG 1600 πHÉ≤e .ºgó°UQ ºàj ºd ÜÉgQ’G »a ¢UÉN πµ°ûH ±ó¡à°ùJ IóYÉ≤dG ≈dG áHƒ°ùæªdG äGôeGDƒªdG ¿G ≈∏Y õæØjG Oó°Th äɢª˘é˘¡˘dG'' ¿G ≈˘∏˘Y í˘dGh .''ɢ¡˘°ü∏˘≤˘J ø˘Y ô˘°TDƒ˘e …G Qó˘°üj º˘dh'' ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H hG IôaÉæàe äÉYƒªéªd äGôeGDƒe â°ù«d É«fÉ£jôH ó°V ÉgÉfó¡°T »àdG á«HÉgQE’G IóYÉ≤dG ±óg ¿’ â©bh ’ ΩG áëLÉf âfÉc AGƒ°S äɪé¡dG á«Ñ∏ZG ¿CG .ábôØàe .''É«fÉ£jôH ≈∏Y äɪég ø°T ƒg í°VGƒdG

zÜ,CG{ »°ûJGôµH áaÉë°üdG …OÉf êQÉN øjôgɶàªdG óMCG ≈∏Y kÉHô°V ∫É¡æj »fÉà°ùcÉH øeCG πLQ

ôKEG ,á«fÉK áj’ƒd ájQƒà°SódG ø«ª«dG …ODƒj ¿G πÑb …ôµ°ù©dG ¿Éch .ôHƒàcG 6 »a äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a √Rƒa ¬àj’h AÉ¡àfG óæY ôѪaƒf 15 »a Iƒ£îdG √òg ºàJ ¿CG ™bƒàj IOÉYEG á«Yô°T »a É«∏©dG ᪵ëªdG ºµM QɶàfÉH øµd ,á«dÉëdG ᪵ëªdG QGôb Qhó°U óYƒe ÜGôàbG ¿CG ó≤à©jh .¬HÉîàfG .OÓÑdG »a AiQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa QGôb ´ôq °S

¢ù«FôdG'' ¿CG º«¶Y ¥QÉW ΩÓYE’G ôjRh ÖFÉf ø∏YCG ,Égó©H ¬Ñ°üæe ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ó˘Yh ±ô˘°ûe ,¿B’G ø˘µ˘d ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ø˘«˘ª˘«˘dG …ODƒ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG 󢢩˘ J º˘˘d ᢢdCɢ °ùª˘˘dG √ò˘˘g ,AiQGƒ˘˘£˘ ˘dG ∫ɢ˘ M ¢Vô˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùHh .''áªFÉb ¬Ñ˘°üæ˘e ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘«˘°S ¬˘fG ,ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a ±ô˘°ûe ø˘∏˘YCGh

OÓÑdG »a äô°S äÉ©FÉ°T ¢ùeCG á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµëdG âØf »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ™°Vh ób ¢û«édG óFÉb ÖFÉf ¿CG øY .ájôÑédG áeÉbE’G ó«b ±ô°ûe õjhôH ¢SÉ°SCG ’h ,í«ë°U ô«Z Gòg'' ô«Ñc »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ó˘bh »˘°SɢFô˘dG ô˘°ü≤˘dG »˘a (±ô˘°ûe) ¬˘˘fEG .á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ¬˘˘d .''ÖfÉLCG ø««°SÉeƒ∏HO ≈≤àdG õjhôH ¢ù«FôdG óYh ¿CG ø«æK’G ø∏YCG »fÉà°ùcÉH ôjRh ¿Éch í˘Ñ˘°üj ¿CGh ¢û«˘é˘∏˘d ó˘Fɢ≤˘c ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dɢH ±ô˘˘°ûe ∫ɢM ¢Vô˘a 󢩢H ,''kɢª˘Fɢb 󢩢j º˘d'' OÓ˘Ñ˘∏˘ d kɢ «˘ fó˘˘e kɢ °ù«˘˘FQ .ÇQGƒ£dG äGhGô¡dÉH á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG ⩪b Éeó©H ∂dP AÉL ¿ó˘ª˘dG ø˘e π˘bC’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘ æ˘ KG »˘˘a ø˘˘«˘ eɢ˘ë˘ ª˘ d Iô˘˘gɢ˘¶˘ J .ΩÉëe 100 øe ôãcCG â∏≤àYGh ,á«fÉà°ùcÉÑdG ⩪b á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG ¿CG ¿ƒeÉëeh Oƒ¡°T OÉaCG ó≤a ≈æ˘Ñ˘e ΩɢeCG Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d Iô˘gɢ¶˘J ,ø«eÉëªdG øe 100 GƒØbhCGh ,»°ûJGôc »a É«∏©dG ᪵ëªdG ,OÓÑdG ïjQÉJ »a ¬Ø«bƒJ ºàj ø«eÉëªdG øe OóY ôÑcCG ƒgh .…ƒLQ ó«°TQ »°VÉ≤dG OÉaCG Ée ≥ah 5 ¿EG 󢫢©˘°S ô˘«˘°SGó˘e »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ∫ɢ˘b ,…ó˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ dGhQ »˘˘ah ¿hOOôj GƒfÉc ÉeóæY ,''ìôÑe Üô°V'' `d Gƒ°Vô©J ø«eÉëe á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘g á˘ª˘µ˘ë˘e ΩɢeCG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢰ†gɢæ˘e äɢaÉ˘à˘ g ⩢æ˘eh .OɢHG ΩÓ˘°SG ø˘e Gô˘à˘eƒ˘∏˘«˘ c 15 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘˘dG .¿ÉµªdG »a Qƒ°üdG •É≤àdG øe ø««aÉë°üdG áWô°ûdG ≈˘˘dEG ᢢjODƒ˘ ª˘ dG äɢ˘bô˘˘ £˘ ˘dG äqó˘ ˘°ùa ,Oɢ˘ HG ΩÓ˘˘ °SG »˘˘ a ɢ˘ eCG ¿ƒeÉëªdG …ƒæ˘j »˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ™˘æ˘ª˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG .≈æѪdG ΩÉeCG É¡H ΩÉ«≤dG ¿EG á«eÓ°SE’G áYɪédG ÜõM º«YR ÖFÉf ∫Éb ,¬à¡L øe »a ÜõëdG QÉ°üfCG øe ''700h 600 ø«H Ée'' â∏≤àYG áWô°ûdG .ø«æK’G óMC’G π«d ∫ÓN ÜÉéæÑdGh óæ°ùdG »ª«∏bG

᫵°SÉÑdG zÉàjEG{ ácôëd IófÉ°ùe äGQÉ©°T Gƒ©aQ áHQɨe ¿ƒéàëe

á`«∏«∏eh áàÑ`°S ≈dEG ¢Sƒ`dQÉc ∂∏ªdG IQÉjR ≥`aGôJ äGôgÉ`¶J :z±ÓjEG{ - AÉ°†«ÑdG QGódG

¢ûàjOÉJ ¢ùjQƒH

áeRCG øe QòëJ É«Hô°U ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ∫ÉM »a :ä’Éch - OGôé∏H

™e áeRCG ¬LGƒJ ób √OÓH ¿G øe ¢ûàjOÉJ ¢ùjQƒH »Hô°üdG ¢ù«FôdG QòM .óMGh ÖfÉL øe ∫Ó≤à°S’G ƒaƒ°Sƒc ¿ÉÑdG ø∏YCG ∫ÉM »a á∏ªàëe ∞æY ∫ɪYCG ¿ÓYG ∫ÉM »a ¬fG '':¬dƒb ¢ûàjOÉJ øY ''ÉfÉ°S'' ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh πc »a QGô≤à°S’G ΩóY øe ádÉM π°üëJ ¿G øµªj óMGh ÖfÉL øe ∫Ó≤à°S’G á˘eRCG ∫ƒ˘°üM ∫ɢª˘à˘MG ≈˘dG kGô˘«˘°ûe ,''√ò˘¡˘c π˘˘cɢ˘°ûe ø˘˘e »˘˘fɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘dG á˘aó˘dG π˘«˘ª˘J ¿G ɢ¡˘fɢµ˘eɢH ∫Gõ˘j ’ ɢ«˘Hô˘°U ¿G ¢ûà˘jOɢJ ô˘Ñ˘à˘YGh .᢫˘eƒ˘µ˘M ƒ˘µ˘JGQ QÉ˘Ø˘dG ∫Gô˘æ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ≤˘dG ø˘e âæ˘µ˘ª˘J ∫ɢ˘M »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe Aɢ°†≤˘dG ¬˘ª˘¡˘à˘j …ò˘dG kɢ≤˘Hɢ°S á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG Üô˘°üd iô˘µ˘°ù©˘dG º˘«˘Yõ˘dG ¢ûà˘jOÓ˘˘e .IOÉHGh ÜôM ºFGôL ÜɵJQÉH »dhódG ÖfÉL øe ∫Ó≤à°S’G ¿ƒæ∏©«°S º¡fG IóY äGôe ƒaƒ°Sƒc ¿ÉÑdG IOÉb ∫Ébh ≈˘Hô˘°üdG º˘«˘∏˘b’G ™˘°Vh ∫ƒ˘M ᢫˘dɢë˘dG äɢ°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG ODƒ˘ J º˘˘d ∫ɢ˘M »˘˘a ó˘˘MGh øe ô°TÉ©dG »a É¡àjÉ¡f ≈a áé«àf …G ≈dG IóëàªdG ºe’G IQGO’ ™°VÉîdG »°ShôdGh »µjôe’Gh »HhQh’G AÉ£°SƒdG ™e GhDhóH óbh ∫h’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO …G äÉ°VhÉتdG §©J ºdh .ƒaƒ°Sƒc πÑ≤à°ùe »a åëÑ∏d ÉYɪàLG Éæ««a »a ∫ÓN º¡ØbGƒe ≈∏Y Ghô°UG ƒaƒ°Sƒc ¿ÉÑdGh Üô°üdG ¿CG PG ¿B’G ≈àM áé«àf .á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG

¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ÜôM »fÉ£jôÑdG ¢û«édG á«æH äôeO :z§«ëªdG{- ¿óæd

¥Gô©˘dG »˘a ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ɢ¡˘Jó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘à˘ª˘dG ô˘Fɢ°ùî˘dG 󢩢H ¢Vô©J øY ≈fÉ£jôÑdG ''¢SƒªjO'' çÉëHC’G õcôªd ôjô≤J ∞°ûc , ¿Éà°ùfɨaCGh á∏jƒ£dG á«æeõdG Iôà˘Ø˘dG ÖÑ˘°ùH ≠˘dɢH ∞˘©˘°†d ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dG .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ≈a ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d øeõdG øe Iô«Ñc Iôàa ≈dEG áLÉëH »fÉ£jôÑdG ¢û«édG ¿CG ≈∏Y ôjô≤àdG ócCGh ’ ¬fCG iôj ôjô≤àdG ¿CG á«fÉ£jôÑdG ''õªjÉàdG'' áØ«ë°U âdÉbh ,¬Jƒb IOÉ©à°S’ äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG å«˘M ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°SE’G ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j äɢjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘d ¬˘JQó˘b âØ˘©˘°VCG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGh ¥Gô˘©˘ dG ≈˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ≤˘ dG á«æeR Iôàa ≈dG êÉàëJ á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG ¿G ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .á«∏Ñ≤à°ùªdG ΩÉY òæe É¡d â°Vô©J ≈àdG •ƒ¨°†dG øe ≈aÉ©ààd øeõdG øe ó≤Y ≈dG π°üJ ób π˘©˘é˘j çɢë˘HÓ˘d ''¢Sƒ˘ª˘jO'' õ˘cô˘e ô˘jô˘≤˘J ¿Eɢa á˘Ø˘«˘ë˘°üdG Ö°ù뢢Hh . 2000 ô˘«˘«˘¨˘à˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ᢰSQɢª˘e äɢYƒ˘ª˘ é˘ e ≈˘˘dEG º˘˘°†æ˘˘j õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ôjô≤àdG ¿CGh á°UÉNh áë∏°ùªdG äGƒ≤dG øY AÉÑY’G ∞«ØîJh É¡à«é«JGôà°SG ó≤à©J ø«M ≈a á«LQÉîdG äÓªëdG ≈∏Y óæà°ùJ ´ÉaódG IQGRh á°SÉ«°S ¿CG í°Vƒj IõgÉL äGƒ≤dG ¿ƒµJ å«ëH á«∏NGódG äÉ«∏ª©dG ≈∏Y ôãcG õcôJ ¿G Öéj É¡fG .á«æWh çQGƒc hG á«HÉgQG äɪég çhóM ∫ÉM ≈a πNóà∏d

¿GOƒ°ùdG á∏µ°ûe :»°ShQ »ªjOÉcCG á«HôZ äÉ¡L É¡dƒªJ q á∏©àØe :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

¿CG ,á«°SÉ«°Sƒ«édG ÉjÉ°†≤dG ᫪jOÉcCG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ø«NƒfCG ô«ªjOÓa iCGQ É¡«a ºµëàdG ºàj iƒb'' »g QƒaQGO º«∏bEG »a ≈°VƒØdG ô«ãJ »àdG äÉYƒªéªdG ™≤j ¿GOƒ°ùdG ¿CG kGócDƒe ,''á«Hô¨dG ∫hódG øe É¡∏jƒªJ ≈∏Y π°üëJh ,êQÉîdG øe .ábÉ£∏d áµ∏¡à°ùªdG ∫hódG ΩɪàgG õcôe »a QƒaQGO ¿CG ,óMC’G AÉ°ùe (Ωƒ«dG É«°ShQ) ¿ƒjõØ∏àd åjóM »a ,ø«NƒfCG ìô°Th ɪc ,ájOƒ©°ùdG ≈∏Y »£ØædG É¡WÉ«àMÉH ¥ƒØàJ »àdG äÉ©WÉ≤ªdG ôÑcCG ióMEG »g äGô°ûY É«≤jôaCG »a'' ∫ƒ≤dÉH kÉ≤q∏©e ;Ωƒ«fGQƒ«dGh RɨdGh ÖgòdG É¡°VQCG …ƒëJ ¿CG Ée øµd ,kGõcôe kÉeɪàgG á«Hô¨dG ∫hódG É¡«dƒJ ’ »àdG äÉYGõædG √òg øe Gòg ∫É©°TE’ á«Hô¨dG ∫hódG ≥HÉ°ùàJ ≈àM §ØædÉH á«æZ ¢VQCG ≈∏Y ´Gõf Ö°ûæj ,ádhódG πNGO á∏µ°ûe â°ù«d ¿GOƒ°ùdG »a á∏µ°ûªdG ¿CG ø«NƒfCG ±É°VCGh .''´GõædG .á≤£æªdG √òg ≈∏Y Iô£«°ù∏d äÉ¡édG πc øe á∏©àØe á∏µ°ûe »g ɪfEG ɢµ˘jô˘eCɢc Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d á˘dƒ˘ª˘ª˘dG ∫hó˘dG ¿CG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ø˘«˘Nƒ˘fCG âØ˘˘dh äAÉ°SCG ,ΩÓ°ùdG ßØM äÉ«∏ªY ¬«Lƒàd É¡JGƒb π°SôJ øªe ,ɪgô«Zh É«fÉ£jôHh ∞bƒe QqôÑj ɪe ,ΩÓ°ùdG ßØM äÉ«∏ªY ᩪ°ùd §°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡dÉ©aCG ôÑY kÉ≤aGƒeh ,IóëàªdG ºeC’G äGƒb ∫ƒNód kÉ°†aGQ ¿Éc …òdG á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG .§≤a »≤jôaC’G OÉëJ’G äGƒb ∫ƒNO ≈∏Y

zRôàjhQ{ áàÑ°S ≈dEG »fÉÑ°SC’G πgÉ©dG IQÉjR ≈∏Y ¿ƒéàëj áHQɨe

¿ÉàæjóªdG ¿ƒµJ ¿CG ¿É°†aôj á«aGô¨édGh ïjQÉàdG'' ¿CG ''ô¶f ∞bƒe Éeƒ¡Øe ¢ù«∏a ∂dòdh ,á«fÉÑ°SE’G áµ∏ªªdG øe GAõL Qɢª˘©˘à˘°S’G ᢫˘Ø˘°üJ ¬˘«˘a âª˘J …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘a ,ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG QGôªà°SG ≈∏Y á«fÉÑ°SE’G áeƒµëdG ô°üJ ,ºdÉ©dG »a ¬JÉcôJh iô˘NCG á˘dhO »˘a ¢Sɢ˘°SCGh º˘˘¡˘ e Aõ˘˘L »˘˘g ¢VQC’ ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ÜõM º°SÉH á≤WÉædG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,''Üô¨ªdG É¡ª°SG .»°SÉØdG ¢SÉÑY ∫hC’G ôjRƒdG ¬«dEG »ªàæj …òdG ''∫Ó≤à°S’G'' IQÉjõdG äôÑàYÉa ,᫪æàdGh øeÉ°†à∏d ∞jôdG á«©ªL ÉeCG á«æ˘Wƒ˘dG á˘eGô˘µ˘∏˘d á˘fɢgEGh á˘HQɢ¨˘ª˘dG ô˘Yɢ°ûª˘H ɢaÉ˘Ø˘î˘à˘°SG'' .''áÄjôH ô«Z'' Iƒ£îdG √òg ¿EG âdÉbh ,''Üô¨ª∏d

GQGôªà°SGh á«æWƒdG IOÉ«°ùdÉH É°ùe ó©J »àdG ájRGõØà°S’G'' `H .''»dÉ«fƒdƒµdG …Qɪ©à°S’G ôµØ∏d √òg ≈∏Y Ωƒ«dG IQOÉ°üdG á«Hô¨ªdG ∞ë°üdG äõcQ ÉgQhóH ∞˘bƒ˘ª˘dɢH äOɢ°TCG ''᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG çGó˘MC’G'' ᢫˘eƒ˘«˘a ,IQɢjõ˘dG Üô¨ªdG ¿CG äócCGh ,á«Hô¨ªdG áeƒµë∏d »æWƒdGh »HÉéjE’G øe CGõéàj ’ GAõL ɪ¡˘fƒ˘µ˘Hh ø˘«˘à˘æ˘jó˘ª˘dG ø˘«˘Jɢ¡˘H åÑ˘°ûà˘e ¿hôb á°ùªN Égô«¨J ¿CG øµªj ’ á≤«≤M »gh ,»æWƒdG ¬HGôJ É«Ñ©°Th É«eƒµM É¡dÓN Üô¨ªdG Åàa Éeh ,Qɪ©à°S’G øe .''¬bƒ≤ëH ô¡éj á¡Lh'' øcQ »a ''º∏©dG'' áØ«ë°U âÑàc ,¥É«°ùdG Gòg »ah

ô°üe ≈∏Y ᫵jôeCG •ƒ¨°V á``jhƒædG á`£°ûfC’G ô`jƒëJ ™æªd øY á°Uɢî˘dG ''Ωƒ˘«˘dG …ô˘°üª˘dG'' Ió˘jô˘L â∏˘≤˘fh äɢbÓ˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ᢫˘HhQhC’G ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ª˘dG á˘dƒ˘Ä˘ °ùe »∏Y ™bƒà°S ô°üe'' :É¡dƒb hôjô«a Éà«æH á«LQÉîdG »a É¡©e ¿hÉ©àæ°Sh ,ádÉcƒdÉH ¢UÉîdG ∫ƒcƒJhôÑdG á«dhódG ádÉcƒdG ∫ÓN øe ájhƒædG ábÉ£dG ∫Éée øY RQÉH …hƒf ∫hDƒ°ùe ∞°ûc ɪ«a ,''ájQòdG ábÉ£∏d ,ô°üe ™e ¿hÉ©à∏d ,âWôà°TG øjOQƒªdG á£HGQ ¿CG .≥ë∏ªdG »aÉ°VE’G ∫ƒcƒJhôÑdG ≈∏Y k’hCG ™«bƒàdG ∫hó˘dG ∫ƒ˘Nó˘d âWô˘à˘°TG ɢµ˘ jô˘˘eCG ¿CG ≈˘˘dG Qɢ˘°TCGh IQOÉÑe øª°V »ª∏°S …hƒf èeÉfôH »a ÖZôJ »àdG »˘∏˘Y k’hCG ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH Ωƒ˘≤˘J ¿CG ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢcGô˘˘°ûdG .∂dP ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üe âã˘˘Mh ,»˘˘aɢ˘°VE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Ñ˘ dG ™«bƒàdÉH ô°üe ΩÉ«b IQƒ£N øe ¿ƒdhDƒ°ùªdG QòMh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JOɢ«˘°S ø˘e ó˘ë˘j …ò˘dG ,≥˘ë˘∏˘ª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y . É¡«°VGQCG

Ωƒ«dGh ¢ùeCG) ¢SƒdQÉc ¿GƒN »fÉÑ°SE’G ∂∏ªdG IQÉjR ÅÑæJ áeRCÉH ,ø«à∏àëªdG á«∏˘«˘∏˘eh á˘à˘Ñ˘°S »˘à˘æ˘jó˘e ≈˘dEG ,(AɢKÓ˘ã˘dG .É¡éFÉàf ±ô©j óMCG ’ ,á«fÉÑ°SEG á«Hô¨e á«°SÉ«°S AÉ°ùe â©aQ »àdG äGQÉ©°ûdG ∂∏J áeRC’G √òg äÉ«∏éJ øeh ófÉ°ùJ »Hô¨ªdG ∫ɪ°ûdG »a ¿Gƒ£J áæjóe »a ∫hC’G ¢ùeCG Ghô˘°†M ,¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ∫ɢb å«˘M ,᢫˘µ˘°SÉ˘Ñ˘dG ''É˘à˘ jEG'' ᢢcô˘˘M IófÉ°ùe äGQÉ©°T ¿hôgɶàªdG ™aQ ó≤d'' ''±ÓjEG''`d ™ªéàdG ,kÉ«fÉÑ°SEG kÉ«aÉë°U ∂dP Ö°†ZCG óbh ,᫵°SÉÑdG ''ÉàjEG'' ácôëd ±É°VCGh ,''á«HÉgQEG'' ácôM É¡fCG ø«éàëª∏d ìô°ûj ¿CG ∫hÉëa »aÉë°üdG ™e ¿ƒcQÉ©àj GhOÉc øjôgɶàªdG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ¿ƒé°ûªdG ƒédG Gòg »ah .ø«ª¶æªdG ¢†©H äÓNóJ ’ƒd .QhÉ°ûà∏d É«fÉÑ°SEÉH √ô«Ø°S ≈Yóà°SG Üô¨ªdG á˘à˘Ñ˘°S á˘æ˘jó˘e ≈˘dEG ¬˘JQɢjR ¢ùeCG ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCG ∂∏˘˘e CGó˘˘H ó˘˘bh Ωƒ«dG π≤æ«°Sh (1415 òæe ø««fÉÑ°SE’G πÑb øe á∏àëªdG) ájÉ¡f iôNC’G »˘g á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ᢫˘∏˘«˘∏˘e á˘æ˘jó˘e ≈˘dEG AɢKÓ˘ã˘dG .ô°ûY ¢ùeÉîdG ¿ô≤dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG âfɢch ,á«∏«∏eh áàÑ°S »àæjóe ôjôëàH áÑdÉ£ª∏d á«æWƒdG áæé∏dGh á«∏°üæ≤dG ô≤e ΩÉeCG ''…ó¡ªdG …’ƒe'' áMÉ°S »a ⩪àLG ¢SôµJh ájRGõØà°SG IQÉjõdG ¿CG ¿ƒ©ªàéªdG ôÑàYGh .á«fÉÑ°SE’G »a ¿ƒ©ªàéª˘dG CGó˘Hh .''ø˘«˘à˘æ˘jó˘ª˘∏˘d »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G'' á≤£æªdG »a á«LÉéàMG á≤ah ¢ùeCG ìÉÑ°üd ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG Oó˘˘Y ¿CG äɢ˘©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG Ögò˘˘ Jh ,''ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S Üɢ˘ H'' ᢢ jOhó˘˘ ë˘ ˘dG .¢üî°T ±’BG Iô°ûY ≈dEG π°üj ób ø«éàëªdG á«°SÉ«°S ÜGõMCGh äɪ¶æeh äÉÄ«g äôÑY ¥É«°ùdG Gòg »ah ,¢SƒdQÉc ¿GƒN IQÉjõd É¡HGô¨à°SGh ÉgQɵæà°SG øY á«Hô¨e πª˘©˘dG''`H ɢ¡˘Ø˘°Uh ,»˘dƒ˘°UC’G ''᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG'' Üõ˘ë˘a √ò˘g ¿Cɢ°T ø˘e ¿EG ¬˘d ¿É˘«˘H »˘a ∫ɢbh ,''á˘HQɢ˘¨˘ ª˘ ∏˘ d A»˘˘°ùª˘˘dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG ábÓ©H ɨdÉH GQô°V'' ≥ë∏J ¿CG IQÉjõdG á«æ˘Wƒ˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ÖdɢWh ,''ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H QGƒ˘é˘dG ø˘°ùMh Üô¨ªdG ™e áæ°ùëdG äÉbÓ©dG ≈∏Y á°üjôëdG á«fÉÑ°SE’Gh Ö൪dG Oófh ,''á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBGh Iƒ£îdG √òg á¡LGƒe ≈dEG'' É¡Ø°Uh »àdG IQÉjõdG √ò¡H Ió°ûH »cGôà°T’G Üõë∏d »°SÉ«°ùdG

á«Ø∏°ùdG áYɪédG :ójQóe ∫hC’G ójó¡àdG Qó°üe

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

:ä’Éch - ójQóe

ºgó«jCÉJ ¿ƒjô°üªdG ¬«a ø∏YCG …òdG âbƒdG »a øY ¢ùeCG á«eƒµM QOÉ°üe âØ°ûc ,…hƒædG ´hô°ûª∏d ,᢫˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG ø˘e kGOó˘Yh ᢫˘LQÉ˘î˘ dG IQGRh ¿CG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG Ö∏˘W kɢ«˘dɢ˘M ¿ƒ˘˘°ûbɢ˘æ˘ j ≥ë∏ªdG »aÉ°VE’G ∫ƒcƒJhôÑdG »∏Y ™«bƒàdG ,ájQòdG ≥≤ëàdÉH ¢UÉîdGh …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©ªH ,á˘jhƒ˘˘æ˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ô˘˘jƒ˘˘ë˘ J ™˘˘æ˘ ª˘ d ,äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dGh .ájôµ°ùY »dEG ᫪∏°ùdG ᣰûfC’G πjƒëJh ¿ƒ˘£˘¨˘°†j ø˘«˘«˘HQhC’G ¿CG ≈˘dG QOɢ˘°üª˘˘dG äQɢ˘°TCGh ,»aÉ°VE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d ,ô˘°üe ≈˘∏˘Y øe ájhƒædG äGó©ª∏d øjOQƒªdG áYƒªée á°UÉNh ø˘˘«˘ °üdGh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG »˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG øjOQƒªdG á£HGQ''`H kÉ«ªdÉY ±ô©J »àdGh ,ɵjôeCGh .''ø«jhƒædG

¿CG á«æeCG QOÉ°üe øY kÓ≤f á«fÉÑ°SE’G ''¢ù«jÉÑdG'' áØ«ë°U âØ°ûc äɢ«˘dɢé˘dG äɢcô˘ë˘J ó˘jó˘°T Ωɢª˘à˘gɢH ™˘Hɢ˘à˘ J ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G äGô˘˘Hɢ˘î˘ ª˘ dG kÉ°Uƒ°üN ,É«fÉÑ°SEÉH ᪫≤ªdG ,á«fÉà°ùcÉÑdG Gòch ,á«Hô¨ªdGh ájôFGõédG º«¶æJ ôµa »æÑàd πãeC’G êPƒªædG ¿ƒ∏µ°ûj º¡fC’ ,»fÉãdG π«édG AÉæHCG .á«fÉÑ°SE’G »°VGQC’G ≈∏Y á∏ªàëeo äɪé¡H ºq K øe ΩÉ«≤dGh ,''IóYÉ≤dG'' ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ »a »fÉãdG ´GQòdG ¬≤∏WCG …òdG ójó¡àdG AÉLh á«fÉÑ°SE’Gh á«°ùfôØdG á°UÉN ,á«Hô¨dG ídÉ°üªdG √ÉéJ ,…ôgGƒ¶dG øªjCG √ò˘g á˘jó˘L ió˘˘e ∫ƒ˘˘M kɢ «˘ HhQhCG k’ó˘˘L í˘˘à˘ Ø˘ «˘ d ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’Gh ºdÉ©dG »a º«¶æàdG ´hôa áKÉM ,ô¡°TCG á©°†H πc Qó°üJ »àdG äGójó¡àdG ∫hó˘dG »˘a ᢫˘Hô˘¨˘dG í˘dɢ°üª˘dGh ÖfɢLC’G ±Gó˘¡˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘¡˘LGƒ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG Üô˘¨˘ª˘dG ∫hO ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿CG á«fÉÑ°SE’G á«æeC’G QOÉ°üªdG äócCGh .á«HhQhC’G IQÉ≤∏d á«°ù«FôdG ≈∏Y ∫hC’G ójó¡àdG Qó°üe ôÑà©oJ ''∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪédG'' »a É¡WGôîfGh ''IóYÉ≤dG'' º«¶æàd É¡eɪ°†fG ¿ÓYEG ºµëH ,É«fÉÑ°SEG ,á«eÓ°SE’G ∫hódG πNGO á«Hô¨dG ídÉ°üªdG Üô°†d ≈©°ùJ »àdG É¡JóæLCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ™e ,É¡°ùØf á«HhQhC’G ∫hódG ≈dEG äɪé¡dG π≤f ºK »˘a çó˘ë˘à˘j á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘dEG kGô˘jô˘≤˘J â∏˘°SQCG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G 2004 ¢SQÉe 11 äGô«éØJ »a ø«ª¡àªdG áªcÉëe ô«KCÉJ ≈∏Y ¬∏ªée .kÉeƒªY »Hô©dGh ,kÉ°Uƒ°üN »Hô¨ªdG ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ójQóªH ᢫˘æ˘eC’G äGQƒ˘°üà˘dG ¢†©˘H ó˘MC’G Ωƒ˘j Oó˘Y »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äOQhCGh äɪég ≈dEG É¡°Vô©˘J ∫ɢª˘à˘MG ø˘e ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ±hÉ˘î˘ª˘dɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG âëÑ°UCG »àdG á«fÉÑ°SE’G á°SÉ«°ùdG ¿ƒ«æeCG AGôÑN ó≤àfG å«M ,iôNCG É¡eɪàgG øe ôãcCG áë∏˘°ùª˘dG äɢYɢª˘é˘dG π˘jƒ˘ª˘J QOɢ°üe ™˘Ñ˘à˘à˘H º˘à˘¡˘J Oó¡J ájƒb äÉHô°Vh á«∏©a äɪég ≈dEG ∫hDƒJ ób »àdG É¡JÉWÉ°ûf ™ÑààH .OÓÑ∏d …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ájƒdhCG â°ù«d É«fÉÑ°SEG ¿CÉH ¿ƒaôà©j ø««æeC’G AGôÑîdG ¢†©H ¿CG ºZQh á«ædG ø°ùM QOGƒH ¿CG GhócCG º¡fCG ’EG ,áë∏°ùªdG äÉYɪédG èeÉfôH »a ¬æ««©J ó©H ¥Gô©dG øe ÉgOƒæL Öë°ùH hô«JÉHÉK áeƒµM É¡àé¡àfG »àdG á«fÉÑ°SE’G á«æeC’G á°SÉ«°ùdG π©ØH äOóÑJ Ée ¿ÉYô°S áeƒµë∏d É°ù«FQ Iôjõé˘dG ¬˘Ñ˘°T »˘a á˘ª˘Fɢæ˘dG ɢjÓ˘î˘dG ™˘Ñ˘à˘J »˘a âYô˘°T »˘à˘dG á˘eQɢ°üdG . ájô«ÑjE’G

ø«°üdGh ɵjôeCG ø«H øNÉ°S …ôµ°ùY §N :ä’Éch - ø«µH

.ɪ¡«°û«L ø«H øNÉ°S …ôµ°ùY §N áeÉbEG ÉJQôb ø«°üdGh √OÓH ¿EG ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ≈∏Y Éà≤ØJG ø«µHh ø£æ°TGh ¿CG -¿Gƒ°û¨fÉZ hÉc »æ«°üdG √ô«¶f ™e ø«µH »a ¬FÉ≤d Ö≤Y- ¢ùà«Z í°VhCGh .''øjOÉ«ªdG πc »a ájôµ°ù©dG ä’OÉѪdG õjõ©J ≈∏Yh ø«à«YÉaódG Éæ«àª¶æe ø«H ô°TÉÑe §N'' áeÉbEG á«∏ªY ∞∏j …òdG ¢Vƒª¨dG'' ≈∏Y ø«eƒj ôªà°ùJ IQÉjR »a ¢ùeCG ø«°üdG π°Uh …òdG »µjôeC’G ôjRƒdG õcQh .''á«dhódG ±hÉîªdG ójóÑàd ôÑcCG á«aÉØ°T ôaƒJ IQhô°Vh ,ø«°üdG »a …ôµ°ù©dG åjóëàdG ôÑcCG á«dhDƒ°ùe πªëJ ≈dEG Égô£°†j …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ø«dÉéªdG »a ºXÉ©àªdG ø«°üdG ™bƒe'' ¿CG ôÑàYGh ™e ô°TÉÑe §N áeÉbEÉH øeR òæe kÉeɪàgG IóëàªdG äÉj’ƒdG …óÑJh .''ôãcCG ɪ«∏°S »dhódG ΩɶædG ¿ƒµ«d ø«dDhƒ°ùe ¢ùà«Z »≤à∏j ¿CG Qô≤ªdG øeh .»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ¬H Iô«NC’G âÑMQ ɪ«a ø«°üdG ÉjQƒµd ¬¡LƒJ πÑb AÉKÓãdG (Ωƒ«dG) hÉàæ«L ƒg »æ«°üdG ¢ù«FôdG »≤à∏j ¿CG ≈∏Y ´ÉaódGh á«LQÉîdG »JQGRƒH .¿ÉHÉ«dGh á«HƒæédG


17

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

interview massaf@alwatannews.net

á``«HôY äGQGƒ`M :zøWƒ∏d{ ¢UÉN åjóM ‘ ôª°SC’G …Rƒa QƒàcódG

Iô°SÉNh áŸÉX ¥Gô©dG ÜôM ¿CG ™æà≤e »µjôeC’G Ö©°ûdG :±É°ùY ≈°Sƒe QGƒM º¡©e äôLCGh ,Üô©dG ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe GOóY 'øWƒdG'' â∏HÉb ,äÉeRCGh çGóMCG øe »Hô©dG øWƒdÉH ∞°ü©j Ée πX ‘ ™e Üô©dG »WÉ©J á≤jôW áæeõŸG äÉeRC’G øe IóMGhh .¬à¡LGƒe äGhOCG ôjƒ£J ≥aCG ¢ùª∏Jh øgGôdG ™bGƒdG π«∏ëàd ádhÉfi ‘ äGQGƒM .É°Uƒ°üN ᫵jôeC’Gh ÉeƒªY á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ¬©e äôLCGh 'øWƒdG'' ¬à∏HÉb ,ø£æ°TGh ‘ á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG ºgCG øe GóMGh ó©j ,ôª°SC’G …Rƒa QƒàcódG »°SÉ«°ùdG åMÉÑdGh π∏ÙG :QGƒ◊G Gòg

ôª°SC’G …Rƒa QƒàcódG

zøWƒdG{ `∏d √QGƒM ∫ÓN

ágÓH AÉ°SDhôdG ÌcCG ¢TƒH

á``«µjôeC’G á````MÉ°ùdG ≈∏Y ÈcC’G ô£```«°ùŸG á«∏«FGô```°SE’G á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘©˘ ˘°Vh ø˘˘ µ˘ ˘dh ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ dG ‘ »LƒdƒjójCG §£fl øe GAõL ¿Éc Ö°üæŸG ô£«°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ≈àM áYƒªÛG Gò¡d ‹hódG ∂æÑdG ¿CG º∏©f øëfh ,⁄É©dG ≈∏Y ¿É˘à˘°ù°SDƒŸG ɢ˘ª˘ g ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ܃©°T IÉ«M ‘ ÈcC’G QhódG ¿ÉÑ©∏J ¿Éà∏dG .⁄É©dG ¢†≤˘j ⁄ ¢Tƒ˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ɉEGh ,Ö°ùëa »°SÉ«°ùdG ¬à∏FÉY ïjQÉJ ≈∏Y á«LQÉÿG ᫵jôeC’G á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y ≈°†b ⁄ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH ó≤àYCG Gò¡dh ,πµc πãe áaÉî°ùdGh ágÓÑdG √ò¡H É°ù«FQ ó¡°ûJ IGOCGh áÑ©d íÑ°üj ¿CG ´É£à°SG PEG ,¢TƒH êQƒL Ú«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŸGh Oó÷G Ú¶˘˘ ˘ ˘aÉÙG ó˘˘ ˘ ˘j ‘ .π«FGô°SEGh Úæ«¡°üàŸG QhO ƒ˘ g ɢ e ,ô˘ NGB Qƒfi ¤GE π˘ ≤˘ à˘ æ˘ ˘æ˘ ˘d á«°SÉ«°ùdG ‘ á«eÓ°S’E Gh á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ?᫵jôe’C G Üô˘©˘dG hCG ,᢫˘Hô˘©˘dG äɢ«˘dÉ˘é˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ¯ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ‘ GQhO Gƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j ¿CG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C G GQhO ¿ƒµj ød ¬æµdh ,᫵jôeC’G á«∏NGódG …RGƒ˘LÈdG »˘µ˘ jô˘˘e’C G π˘˘≤˘ ©˘ dɢ˘a ,ɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG »µjôeC’G Ö©°ûdG ≈∏Y ô£«°ùj ¿CG ´É£à°SG ø˘˘e ᢢª˘ î˘ °V GOGó˘˘YGC ™˘˘ aO PEG ,Ió˘˘ Y ¥ô˘˘ £˘ ˘H Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C G º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ɢ˘e hCG Oƒ˘˘°ùdG ,ø˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dɢ˘£˘ ª˘ ∏˘ d ''ᢢbQɢ˘a’C G'' É«µjôeCG øe ÚeOÉ≤dG øjôLÉ¡ŸG º¡∏ãeh á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ºgÒKCÉJ ‹ÉàdÉHh ,á«æ«JÓdG ¢ù«dh ,kÉjƒb ¢ù«d á«LQÉÿG hCG ájOÉ°üàb’G .á«dÉ©a …CG º¡d GôjRh ,∫hÉH ødƒc Ú«©J ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh IÎØ˘dG ᢢjGó˘˘H ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ ∏˘ d ¿ƒ¶aÉÙG ´É£à°SG PEG ,¬d ¤hC’G á«°SÉFôdG ¤EG ¬˘˘dɢ˘°SQEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘ H ´É˘˘ ≤˘ ˘j’E G Oó÷G ¿Cɢ°ûH ⁄ɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üò˘˘µ˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ºgÉ°S Ée ,á«bGô©dG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °Sh ¬˘˘ ª˘ ˘°SG iOô˘˘ J ‘ .»ŸÉ©dG ∫É°SQEG ∫ÓN øe Ωƒ«dG √Gôf ¬°ùØf A»°ûdG âbƒdG ‘h ,á≤£æŸG ¤EG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‹ó˘˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f Gò¡d .É¡∏ª– »àdG ádÉ°SôdG øY ∞∏àîJ äÉj’ƒdG ‘ IOƒLƒŸG äÉ«∏bC’G ¿EÉa ÖÑ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ©˘ a ÒKCɢ J …CG ɢ˘¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢰSɢ«˘°ùdG √ò˘g ¿C’ ,᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG áªcÉ◊G ájRGƒLÈdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ñ˘e øªµe ÉeCG ,§≤a É¡◊É°üe ¤EG ™∏£àJ »àdG ,᢫˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ƒ˘˘¡˘ a Êɢ˘ã˘ dG π˘˘≤˘ ã˘ dG øjòdG ºgh ,Úaô£àŸG Ú«ë«°ùŸG ó°übCGh á«fɪK ºµ◊G ‘ √ƒ≤HCGh ¢TƒH êQƒL Gƒ∏°UhCG ¢üî°T πµd á«gGôc º¡jód A’Dƒg .äGƒæ°S Ée Gògh ,Oƒ¡«dG º¡«a Éà »ë«°ùe ÒZ ¿CG ƒ˘gh ,º˘¡˘°ùØ˘˘fGC ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ≈∏Y º¡◊É°üd πª©J ’ áaô£àŸG á«ë«°ùŸG ¿hOɢæ˘j ø˘e º˘gh ,π˘«˘FGô˘°SE’ ɢg󢫢jÉC ˘J º˘ZQ ¤EG Gƒdƒëà«d Ú£°ù∏a ‘ Oƒ¡«dG ™«ªéàH ¿CG Ö颢«˘ a Gƒ˘˘dƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄ GPEGh ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ÒKCÉJ …CG ∑Éæg ¢ù«∏a ∂dP ÒZ ÉeCG .Gƒ∏à≤j äÉ«dÉ÷G ÒZ hCG äÉ«dÉ÷G πÑb øe »∏©a âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«LQÉÿGhCG á«∏NGódG

äɢ˘eɢ˘°ùe ‘ π˘˘Nó˘˘j ¿CG …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG »˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG Ò¨˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG A»˘˘ °ûdG ≈˘∏˘Y »˘Hô˘Y ¥É˘Ø˘JG ᢫˘ µ˘ jô˘˘e’C G äɢ˘Yɢ˘æ˘ ≤˘ dG ᢢ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG π˘˘ ˘M π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh ´hô˘˘ ˘°ûe ´hô°ûŸG ≈∏Y »¶Ø– ºZQh ,á«æ«£°ù∏ØdG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃô˘˘a ,ΩÓ˘˘°ù∏˘˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG .Ò«¨àdG Gòg π㟠áë«ë°üdG Ú«WGô≤ÁódG iód ´ÉæàbG ¬Ñ°T ∑Éægh Gò¡dh ,∑ôëàJ äCGóH á«Hô©dG ܃©°ûdG ¿CG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘L âfɢ˘ ˘ ˘c ,á˘≤˘£˘æŸG ¤EG »˘˘°Sƒ˘˘∏˘ «˘ H »˘˘°ùfɢ˘f »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¿ƒª¡Øj GhDhóH GPEG ,ÉjQƒ°S É¡JQÉjR â∏ª°Th ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘≤˘£˘ æŸG ᢢ«˘ ª˘ gGC π˘˘H ,Ö°ù뢢a IOɢ˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG .kÉ°†jCG »Ñ©°ûdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’C G IQGOE’G ᢢ ˘ ˘dhÉfi º˘˘ ˘ ˘ZQh »˘Hô˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûdG Ö∏˘˘bh π˘˘≤˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘ ˘e GOó˘˘ ˘Y ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ dGh ,∂dP ‘ â∏˘˘ ˘ °ûa IQGOE’G É¡à˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘Y’E G π˘Fɢ°Sƒ˘dG ᢢYGPEGh ''…ɢ˘g'' ᢢ ∏› π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G π°ûØdG ’EG øŒ ⁄ ''Iô◊G'' IÉæbh ''Gƒ°S'' .™jQòdG ø˘˘e Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e iô˘˘ NGC ä’hÉfi äô˘˘ Lh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘N ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG Rƒ˘˘ «˘ ˘g ¿Qɢ˘ c ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G πÑb øe AGóYh á¡HÉéà â∏Hƒb PEG ,É«côJh .∑Éæg äÉÑdÉ£dG Gƒ˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘d º˘˘¡˘ fGC Ghó˘˘Lh ∂dP ø˘˘e ,»˘Hô˘©˘dG ´Qɢ°ûdG π˘≤˘ Yh Ö∏˘˘b ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘≤˘à˘æ˘J ¿CG ø˘˘e ±ƒÿG º˘˘¡˘ Hɢ˘°UCG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh √òg ‘ äGOÉ«≤dG ¤EG Ö©°ûdG øe ihó©dG øe ´ƒf ∑Éæg íÑ°UCG ÖÑ°ùdG Gò¡d .∫hódG Ú«WGô≤ÁódG óæ˘Y Qƒ˘e’C G º˘«˘«˘≤˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ IÒãc AÉ«°TC’ áÑ°ùædÉH á«°†≤dÉH ≥∏©àj Ée GóY Ée ™Ñ£dÉH øµdh .á«æ«£°ù∏ØdG π°üM ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ÓN øe ∂dP Éæ¶M’h ,Qƒ£àdG øe A»°T IQhô°†H iOÉf …òdG ,¿ƒà∏ªg-ôµ«H ôjô≤J ≈°Tɪàj Éà ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG á÷É©e .á≤£æŸG ‘ Iójó÷G á«°SÉ«°ùdG ™e ¿CG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG Üõ◊G ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ j ¿B’G »àdG ᫵jôeC’G á«bGó°üŸG øe ÉYƒf »æÑj .á≤£æŸG ‘ äó≤a AÉѨdG øe πg ,»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‘ øjó°SÉØdG ºYO ¢TƒH ¢ù«Fô∏d »°SÉ«°ùdG øe äÉ«dɵ°T’E G øe GOóY ÖÑ°S Ée ,¬JQGOGE ∂æ˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQh ∫ó˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘jRh º˘ ˘YO ∫Ó˘ ˘N ?≥HÉ°ùdG ‹hódG ,Ò°ùe ¬°ùØf ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CÉH ó≤àYCG ¯ ,¬JGQGôb øe Òãc PÉîJG ‘ kGÒfl ¢ù«dh ¿ƒ˘¶˘aÉÙG º˘gh ,ᢢª˘ cÉ◊G ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿C’ ≈∏Y §≤a ¢ù«d IOófi ±GógCG º¡d ,Oó÷G PEG ,™ªLCG ⁄É©dG πH ,»Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ¿CG Öé˘j Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ¿Cɢ H ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j Gò˘˘g ø˘˘eh .⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d ≥˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¬YÉÑJCG ™«ªL ÚY ¢TƒH êQƒL ¿EÉa ,≥∏£æŸG ,‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ°Sɢ˘°ùM õ˘˘cGô˘˘e ‘ …òdG ,≥HÉ°ùdG ‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQ º¡æeh ¿ÉàbQÉZ ¬jój ¿CG ºZQ ,OÉ°ùØdG áHQÉfi ≈æÑJ

ó©J ⁄ ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¿CG GhóLh GÒNCGh ¿CG ¢Tƒ˘˘H êhQ ¿CG 󢢩˘ H ,Ió˘˘Fɢ˘a …Cɢ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y »µjôeC’G ¢û«÷G ¿ƒ∏˘Ñ˘≤˘à˘°ù«˘°S Ú«˘bGô˘©˘dG .OhQƒdÉH ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ µ˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh OóY OGOõj Ωƒj πch kÓ°TÉa íÑ°UCG ¥Gô©dG á«Hô©dG ∫hódG ≈àMh ,Ú«µjôeC’G ≈∏à≤dG ''á˘≤˘jó˘°U ∫hO'' Ö≤˘d ɢ¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG Iƒéa IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚHh É¡æ«H íÑ°UCG ¿CG øµÁ Ée É¡jód ó©j ⁄ ¬fC’ ,kGóL IÒÑc ádhO IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH É¡Hƒ©°T ¬H ™æ≤J ∂∏ŸG ¬H ∞°Uh Ée ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,áØ«∏M OƒLƒdG IÒNC’G áª≤dG ‘ Oƒ©°S ∫BG ¬∏dGóÑY ÒZ ∫Ó˘˘à˘ MG ¬˘˘fÉC ˘ H ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¢ù«Fô∏d IƒYO ¢†aQ ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG .»Yô°T ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ''ᢢ dhO Aɢ˘ °ûY'' ¤EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh Qɢ˘ ˘K ɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,¢†«˘˘ ˘H’C G .᫵jôeC’G ∞ë°üdG ¿CG AÓ˘˘ ˘é˘ ˘ Hh º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh ¢ù«d IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Oó÷G Ú¶aÉÙG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ƒ˘˘g ,ó˘˘MGh ±ó˘˘g ’EG º˘˘¡˘ d ɢe Gò˘gh ,¬˘˘JGhô˘˘Kh ¬˘˘JGÒN Ö¡˘˘fh ,⁄ɢ˘©˘ dG ó©H ¢TƒH ¢ù«FôdG ÜÉ£N øe kÉë°VGh ¿Éc ÜôM'' »g Üô◊G ¿CG ‘ ȪàÑ°S çGóMCG ∂dP ø˘Y ¬˘©˘LGô˘J º˘ZQ ≈˘∏˘Yh .''ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U ¤EG Ò°ûJ ógGƒ°ûdGh äGô°TDƒŸG ¿EÉa ,kÉ≤M’ ƒ˘˘ g kÓ˘ ˘©˘ ˘a çó˘˘ M ɢ˘ e ¿CGh ó˘˘ MGh ≈˘˘ æ˘ ˘©ŸG ¿CG á≤«≤M »gh ,⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ádhÉfi ‘ Ó˘©˘a IOƒ˘LƒŸG ɢ«˘Lƒ˘dhó˘j’Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¬˘°ùØ˘f A»˘°ûdGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿É˘c ø˘jò˘dG Úæ˘˘«˘ ¡˘ °üàŸG Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘Yɢ°ùe π˘LGC ø˘e ,¥Gô˘©˘dG Üô˘°V º˘˘¡˘ aó˘˘g ¿CG ¿hô©°ûj ¿ƒ«µjôeC’G íÑ°UCGh ,π«FGô°SEG º˘¡˘«˘∏˘Y Ó˘«˘ ≤˘ K Ó˘˘ª˘ M âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG º¡æµÁ ∞«c ¿ƒaô©j GhOƒ©j ⁄ º¡æµdh .¥RCÉŸG Gòg øe Gƒ°ü∏îàj IóMGh IQƒ°U ‘ ¬©°†f ¿CG Öéj ∂dP πc ô˘˘µ˘ Ø˘ j ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘ ©˘ ˘f ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ≈˘˘ à˘ ˘M .¥Gô©dG Üô◊ áÑ°ùædÉH ¿ƒ«µjôeC’G ‘ …Qƒ¡ª÷G »WGô≤ÁódG ±ÓàN’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘ Y Ió˘ ë˘ àŸG äɢ j’ƒ˘ dG ádÉ◊G ‘ ’GE ¬d ÉeÉ°ùJQG ó‚ ⁄ á«LQÉÿG ó˘ ˘MGC ∫ƒ˘ ˘°Uh Ò¨˘ ˘«˘ ˘°S π˘ ˘ ¡˘ ˘ a ,ᢠ˘ «˘ ˘ bGô˘ ˘ ©˘ ˘ dG á©«ÑW øe ÉÄ«°T á°SÉFô∏d Ú«WGô≤ÁódG iô˘N’C G ɢjɢ°†≤˘dG ¤GE ᢫˘µ˘jô˘e’C G Iô˘ ¶˘ æ˘ dG ?¿Éà°ùfɨaGC h Ú£°ù∏a πãe ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¯ ôªà°ùà°S π«FGô˘°SE’ ᢫˘µ˘jô˘e’C G äɢeGõ˘à˘d’G ,π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢjƒ˘˘g ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ¢ù«FôdG ™e Ú«WGô≤ÁódG ±ÓàNG øµdh ɉEGh ,Ö°ùëa ¥Gô©dG óæY ∞≤j ⁄ ¢TƒH äÉj’ƒdG πeÉ©J á≤jôW É°†jCG πª°û«d óàeG ±ÓÿGh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ™˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG .…Ohó◊G QGó÷Gh »µ«°ùµŸG »µjôeC’G ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ¤EG π˘°üj »˘µ˘jô˘eGC ¢ù«˘FQ …CG ¿CɢH ó˘˘≤˘ à˘ YÉC ˘ a ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘N ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ¢†«˘H’C G â«˘Ñ˘ dG •ƒ£ÿG RhÉéàj ¿CG ™«£à°ùj ød ,á«Hõ◊G ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘°Sɢ«˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘eƒ˘˘°SôŸG π˘˘NGó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Gò˘˘ gh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫ɢ˘ «˘ ˘M ´É£à°SG PEG ,É«µjôeCGh π«FGô°SEG ÚH …ƒ°†©dG

.óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH »ØFÉ£dG ∫Éà≤dG -∫É≤j ɪc- ¢TƒH ¢ù«FôdG íÑ°UGC πg ?''AÉLôY á£H'' π©ØdÉH ¤EG ¿B’G â∏°Uh ¢TƒH ¢ù«FôdG á«Ñ©°T ¯ »˘˘µ˘ jô˘˘eGC ¢ù«˘˘FQ …CG ɢ˘¡˘ «˘ dGE π˘˘°üj ⁄ ᢢ LQO ,É«LQÉN hCG kÉ«∏NGO á«∏YÉa ¬d ó©J ⁄h ,≥HÉ°S Aɢë˘fGC π˘c ‘h √󢢰V ¿hô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ j ±’B’ɢ˘a …CG »µjôeC’G Ö©°ûdG ó≤a kÉ«∏NGOh ,⁄É©dG í˘°†à˘j ɢe Gò˘gh ,¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ¬˘JOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ≤˘ K äÉYÓ£à°SG ™«ªL ‘ í°VGh πµ°ûHh ɪFGO çÉëHC’G õcGôe É¡jôŒ »àdG ΩÉ©dG …CGôdG .iȵdG ∞ë°üdGh ¢ù«˘d kɢ«˘dɢM ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dɢ˘a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ɢe ᢫˘°†ª˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ɉEGh ¬˘eó˘≤˘ j ɢ˘e ¬˘˘jó˘˘d .á°SÉFôdG ‘ ¬d ≈≤ÑJ ¿ƒÑZôj Ú«WGô≤ÁódG ¿GC áë°U Ée ≈∏Y kÉaƒN ¢ù«d ,¥Gô©dG øe º¡JGƒb Öë°ùH ÉÃQ ,IÒÑ˘c á˘∏˘µ˘°ûe ƒ˘∏˘ë˘«˘d ɉGE h ,¥Gô˘ ©˘ dG ,á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ó©H º¡¡LGƒJ ᫵jôe’C G …GC ôdG äÉYÓ£à°SG ¿GC ɪ«°S ’ ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG »µjôe’C G ¢ù«FôdG ¿GE ∫ƒ≤J ?kÉ«WGô≤ÁO Ö©°ûdG ¿CG ,kÉ≤HÉ°S ¬à∏b Éà ôcPCG ¿CG ójQCG ¯ Q’hódG :ÚàdCÉ°ùà ’EG ºà¡j ’ »µjôeC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dɢ˘a ∂dò˘˘ dh ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh º˘¡˘æ˘e Ö∏˘W ɢeó˘æ˘Y Gƒ˘Yó˘N º˘¡˘fÉC ˘H á˘Yɢ˘æ˘ b Ée πc ¿CG GhóLh PEG ,¥Gô©dG hõZ ¢TƒH êQƒL á«WGô≤ÁódG ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e øe ¬d êhQ ¥Gô©dG äÉWÉÑJQGh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCGh »gh ,iôNCG ádCÉ°ùe .áHPÉc É¡∏c ,IóYÉ≤dÉH ɢeó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c π˘«˘H ≥˘Ñ˘ °SC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG kÉ°†FÉa ∑Éæg ¿Éc ᫵jôeC’G á°SÉFôdG ∑ôJ óMGh ΩÉY ó©H øµdh ,᫵jôeC’G á«fGõ«ŸG ‘ º˘µ◊G 󢢫˘ dɢ˘≤˘ e ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‹ƒ˘˘J ø˘˘e ¤EG ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ õ˘˘é˘ ©˘ dG π˘˘°Uh ¿ƒ«WGô≤ÁódG óLhh .äGQ’hódG äGQÉ«∏e ⁄É©dG É¡à°SÉFQ äó≤a IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG .¢TƒH É¡é¡àfG »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe

¥Gô©dG ÜôM ¢VQÉ©j »cÒe’G Ö©°ûdG

™˘ ˘ª˘ ˘àÛG º˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ dÉfl ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e ≥«≤ëàd πª©J π«FGô°SEG ¿CG ÚM ‘ ,áeÉY áÙ Éæ«£©J ¿GC ∂d πg ,Üôb øY »µjôe’C G IÒ°üb ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSEG ±Gó˘˘ gGC ᢢ Yƒ˘˘ ª› ™ªàÛG iód á«Hô©dG IQƒ°üdG øY áë°VGh .ióŸG Ió«©Hh ᣰSƒàeh øYh ÌcGC ±ô©J ¬fGC É°Uƒ°üN ,»µjôe’C G ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ˘ã˘ ˘e’C G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh çGó˘MGC 󢩢H ,»˘Hô˘ ©˘ dG ™˘ ª˘ àÛG ≈˘ ∏˘ Y Üô˘ b áë∏°SCG ¤EG á«HôY ádhO …CG êÉà– Éeóæ©a »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’C G ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G π˘ ˘ °ûah Ȫ˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ,IOô˘Ø˘æ˘e IQƒ˘°üH ∂dP Ö∏˘˘£˘ J ?¥Gô©∏d âHQÉ°†J ¿EG ≈àM ,É¡Jƒb πµH ∂dP ≥«≤– .iôNCG á«HôY ádhO ™e áë∏°üŸG √òg ,»µjôeC’G ™ªàÛG ¿CG º∏©f ¿CG Öéj ¯ »˘Hƒ˘d ø˘Y çó˘ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ ɢ˘æ˘ gh ,¢†©ÑdG Qƒ°üàj ɪc GóMGh É©ªà› ¢ù«d »˘Hƒ˘∏˘dG π˘ã˘ e Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘Hô˘˘Y ájôgƒ÷G äÉaÓÿG øe GOóY ∑Éæg ɉEGh øµdh ,‹É£j’G hCG ÊÉfƒ«dG hCG »∏«FGô°SE’G ôcPCÉ°Sh ,ÒÑc ‘É≤K ô≤a ∑Éæ¡a ,¬FÉæHCG ÚH »àdG Qó≤dÉH πª©J ∑Éæg á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G äɢYÓ˘£˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e :∂dP ≈˘∏˘Y ’ɢ˘ã˘ e äGhó˘fh äGô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e ¬˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ áÑ°ùf ±ô©J ⁄ ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ÚH …CGôdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘ bƒŸG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,äɢ˘ ©˘ ˘ªŒh hCG ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘eƒ˘˘ «˘ ˘f ¿CG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c OÉ≤àY’G ¿Éch ,᫵jôeCG äÉj’h »g ¢SÉ°ùµJ √ò˘¡˘d Aɢ˘£˘ Z …CG Ωó˘˘≤˘ j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .á«æ«JÓdG É«µjôeCG ‘ ∫hO É¡fCÉH óFÉ°ùdG »˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿CG ÚM ‘ ,∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ÷G πµ°ûH »µjôeC’G ™ªàÛG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¬àeƒµM øe ΩÉJ πµ°ûH ΩƒYóe »∏«FGô°SE’G á¨dh ∫ÉŸG á¨d :ɪgh Úà¨d ’EG º¡Øj ’ ΩÉY ’ ,∑Éæg á«Hô©dG ᫪°SôdG ÖJɵŸG ≈àMh π˘Ñ˘b »˘µ˘ jô˘˘e’C G Ö©˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,Iƒ˘˘≤˘ dG Üô©∏d ¬LƒJ IAÉ°SEG …CG ≈∏Y OôdG ™«£à°ùJ πãeh ,™≤J øjCG ±ô©j øµj ⁄ ΩÉæà«a ÜôM ºK øeh ,äÉeƒµ◊G ™e äGQhÉ°ûe ó©H ’EG PEG ,è«∏ÿG ÜôM AÉæKCG ∂dP ᢫˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG äɢ˘«˘ dGB ¿Eɢ a ⁄ »˘µ˘jô˘˘e’C G ™˘˘ª˘ àÛG ¿EG ‘ ᢢdɢ˘ ©˘ ˘a ÒZ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¬˘ª˘ °SG ɢ˘Ä˘ «˘ °T ±ô˘˘©˘ j ø˘˘µ˘ j .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »bGô©dG ∞∏ŸG ¤GE IOƒY - »µ``jô`eC’G ™```ªàÛG .¥Gô©dG ∂dòch ,âjƒµdG ɢª˘µ˘a ,Ió˘ë˘ àŸG äɢ j’ƒ˘ dG ‘ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ ˘dh ¿ƒ˘«˘WGô˘≤Áó˘ dG ,¿’B G iô˘ f á````¨`d ’EG º```¡Øj ’ §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ∫ÉŸÉ˘˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ e’C G ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM º˘ZQ ≈˘∏˘ Yh ºà¡«°S ™«ª÷Éa ,ìÓ°ùdGh ÜGƒædG »°ù∏› ‘ á«Ñ∏Z’C G Iƒ```````≤dGh ∫É```````ŸG çó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,ô˘˘ ˘eÓ C ˘ ˘ ˘d º˘ ˘ ¡˘ ˘ jó˘ ˘ d ¢ù«˘ ˘ ˘d ñƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdGh ,73 ÜôM ΩÉ«b AÉæKCG kÉ«∏©a QGôb …GC PÉîJG ≈∏Y IQó≤dG ∫hó˘˘ ˘ dG äQô˘˘ ˘ b ɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ‘ Üô◊G Aɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fGE í˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘°üd á```«Hô©dG äÉ``«dÉ`÷G äGOGó˘e’E G ™˘£˘b ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ÖÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ∂dPh ,¥Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘e’C G ∂dò˘˘c ,ᢢ«˘ £˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘ ∏˘ Y »˘ °Sɢ Fô˘ dG ''ƒ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG'' π``ª``©J É````µ`jôeCG ‘ ≈∏à≤dG OGóYCG äCGóH ÉeóæY Qƒ˘e’C G ≈˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S π˘ ¡˘ a ,∂dP ¬˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J Ωɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ a ‘ OGOõ˘˘ ˘J IÎa ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘g ɢ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ™«£à°ùJ …òdG Qó≤dÉH ¤EG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’C G Ö©˘˘ ˘ °ûdG ?á∏jƒW ,ɢgOɢ˘©˘ HGC h ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘é˘ M ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¿CG º˘∏˘©˘J ɢ˘ª˘ c ¯ ‘ ¿B’G π°üëj Gòg πch ≈∏Y ¢†≤ædG ≥M »µjôeC’G »µjôeC’G Ö©°ûdÉa ,¥Gô©dG ø˘µ˘dh ,¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG äGQGô˘˘b º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùj GC ó˘˘ ˘ ˘H ¬àYÉ£à°SÉH ¿CG »æ©j ’ ∂dP ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÿGh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VC’G ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ e’C G Òaƒ˘˘ ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘≤˘ aGƒ˘˘e ¿hO Üô◊G ∂∏˘˘à˘ d º˘˘ ¡˘ ˘f’C .∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¬˘˘ à˘ ˘ Hɢ˘ ˘°UCG §˘≤˘a ¬˘fɢµ˘eÉE ˘H ,¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ dG í˘Ñ˘°üJ ¿CG ø˘e ¿ƒ˘˘aƒ˘˘î˘ à˘ j ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ɢ˘ ˘e ¢†aQ ƒgh ,á«fÉK ÉeÉæà«a ¥Gô©dG ɢ˘æ˘ gh ,¢Sô˘˘¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AGQh »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Üõ◊G ∫hɢ˘ë˘ j …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G •É≤°SEG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG Iô˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ‘ .IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ ‘ ''ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG'' ¿EÉa ,á«fÉK á«MÉf øeh 𫪖 ∫ÓN øe ´ƒ°VƒŸG áMÉ°ùdG ‘ »Hô©dG OƒLƒdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üõ◊G ,kÉ«FÉ¡f Oƒ˘≤˘Ø˘e ᢫˘µ˘jô˘e’C G Oƒ˘˘ ˘æ÷G ∑ô˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ˘Hh ¿hO ¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeC’G ∫hÉH Údƒc ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Òãj Ée Gògh ,á«dÉe á«£¨J »g á«∏«FGô°SE’G á«°SÉ«°ùdG .Ú«µjôeC’G ôYÉ°ûe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÈcC’G ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŸG êhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ºYOh ,᫢µ˘jô˘e’C G á˘Mɢ°ùdG ¿CG Iô˘˘µ˘ a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ‘ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûa ∂dP ‘ Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G PÉ≤fEG ≥jƒ°ùà˘H Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG øe º¡LGôNEÉH ¿ƒµj ¥Gô©dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M óeh º¡∏jƒªàH ¢ù«dh ∑Éæg .º¡JÉeɪàgGh ,π°ûØdG Gòg ÜÉÑ°SGC Ée ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGC äGÎa ¤EG Üô◊G äɢ«˘dɢL Oƒ˘ Lh º˘ ZQ ≈˘ ∏˘ Y äô°ùN IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿C’ â°ù«˘d ᢫˘eÓ˘ °SGE h ᢠ«˘ Hô˘ Y ’ɢ˘ ˘LQh ’Gƒ˘˘ ˘eGC ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Oƒ˘ ˘ Lh ∂dò˘ ˘ ch ,ᢠ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘ Mh ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Gƒ˘ ˘ ˘ ˘eGC ¢ShhD Q .IÒÑc ájôµ°ùYh ?∑Éæg √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc äɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ÷G OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YGC ¯ ⩢˘aO ᢢ©˘ ˘ª˘ ˘à› Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj å«ëH IÒÑc â°ù«d á«Hô©dG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ e’C G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG ɢª˘c ,᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh Üô◊G ¿CG ™˘æ˘à˘bG ¿CG 󢩢H ,Ú«˘WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d É¡Øbƒe ±É©°VEG ‘ º¡°SCG É¡bôØJh É¡àà°ûJ ≥≤– ⁄h ,Iô°SÉNh áŸÉX âfÉc ¥Gô©dG ≈∏Y IOƒLƒe á«Hô©dG äÉYƒªÛG ÈcCÉa ,∑Éæg áMGh âeÉbCG »g Óa ,É¡aGógCG øe ±óg …CG ÖÑ°ùdGh .É«fQƒØ«dÉc ºK ¿É¨«°ûà«e ‘ kÉ«dÉM QÉeó∏d áë∏°SCG …CG óŒ ⁄h ,á«WGô≤Áó∏d π˘ª˘©˘J ᢢ«˘ Hô˘˘Y ᢢdhO π˘˘c ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ πc äôeO ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,πeÉ°ûdG á˘e’C G á˘∏˘°üÙ ¢ù«˘˘dh ,ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡◊ɢ˘°üŸ âYQRh ,¥ô©dG ‘ áãjó◊G ádhódG äÉeƒ≤e


features

≥«≤– 18

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

features@alwatannews.net

813 ™ª› ‹ÉgCG ¢û«©j Éæg

!ô¶àæŸG ô£ÿGh AÉHô¡µdG ∫ƒfi

∞bƒŸG ó«°S ⪰üdG

É¡JÉfÉ©Ã ¿GQó÷G â≤£f ÚM ≈°ù«Y áæjóà 813 ™ª› ‘ zøWƒdG{

…OGô÷G √óÑY

πjƒ£dG óªMCG

¬∏«gƒH ≈°ù«Y

™bƒe IQɢª˘©˘∏˘d iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .á˘KQɢµ˘H ‘h ,ΩÓ˘˘ ˘ YE’G QGhO ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGh ‘ …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ɢ˘¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ≈˘∏˘Y …Qɢ°†M ÒZ ɢgô˘¶˘æ˘eh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e .''¥ÓWE’G

kGOôa 11h ..á≤°T

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

Éæ°ShDhQ ≈∏Y ∞≤°ùdG øe AGõLCG â£≤°S :ÂÉZ ô°üf mõfl ⪰U §°Sh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ¢SóµàJ äÉjÉØædG :óªMCG Oƒªfi çóëj ⁄ kÉÄ«°T øµd É¡bGÎMG ó©H á£ÙG π≤æH zäÉjó∏ÑdG{ ÉæJóYh :¬∏«gƒH ≈°ù«Y !¿GƒNEG ¿GôÄØdGh øëf :πjƒ£dG óªMCG ïÑ£ŸGh äÉeɪ◊G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¿GQó÷G ‘ äÉ≤≤°ûJ ∑Éæg :…OGô÷G √óÑY Ö©˘˘∏˘ dG ¤EG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ™˘˘ aó˘˘ j Égó©H ∫ƒëààd ôNBGh ÚM ÚH √QƒÑæ°üH ¬∏c ∂dP ¥ƒah .á∏FÉg ácôH ¤EG á≤£æŸG ÉfGôÄa ø°†à– Qƒë÷ ÒÑc ™ªŒ ∑Éæg π˘Nó˘e ó˘˘æ˘ Y ɢ˘gGô˘˘f ɢ˘e kGÒã˘˘c ,ᢢª˘ î˘ °V .''IQɪ©dG øëf'' :óªMCG ∫ƒ≤j IôNÉ°S áµë°†Hh .''!¿GƒNEG ¿GôÄØdGh ìÉjôdG êGQOCG Oƒ¡L

≥˘˘∏˘ ©˘ j IQɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g Iɢ˘ °SCɢ ˘e ∫ƒ˘˘ Mh IQGRh ™˘e ᢩ˘HɢàŸG ø˘e ɢæ˘Ñ˘©˘J'' :»˘°Vɢ≤˘dG ,äGòdÉH IQɪ©dG √òg ádÉM AGREG ¿Éµ°SE’G øµJ ⁄ Iõ«Lh IÎa πÑb ≈àM áfÉ«°üdÉa êQÉÿG ø˘e IQɢª˘©˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ eh ,Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e Qòæj »ë°üdG ™°VƒdG ¿CG ɪc ,ájɨ∏d A»°S

´hô°ûŸG Gògh ,∫ɪ©dG óMCG IÉ«ëH …Oƒj .''ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ∞bƒàe kÉ°†jCG 430 IQɪY

hóÑJ ÉÃQ ,iôNCG á°üb 430 IQɪ©dh ø˘WGƒŸG .ɢ¡˘«˘æ˘Wɢb √ƒ˘Lh äGÒÑ˘©˘J ≈˘∏˘ Y øe óYÉ≤àe ∞Xƒe ,πjƒ£dG ídÉ°U óªMCG ≥˘≤˘°T ió˘MEG ‘ ø˘£˘≤˘j ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ΩÉ©dG ™°VƒdG'' :É¡©°Vh øY ∫ƒ≤j ,IQɪ©dG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d A»˘˘°S IQɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ ∞˘«˘°V …CG Iƒ˘YO ó˘æ˘ Y kɢ Lô˘˘M ɢ˘æ˘ d ÖÑ˘˘°ùj ,á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ±ô˘¨˘dG ∫ɢë˘a ,ɢæ˘JQɢjõ˘d Iɢ«˘e ‘ á˘bQɢ¨˘dG äɢeɢª◊G ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f êQódG ÉeCG ,á¶ë∏d ∞bƒàJ ’ áæàf á°†FÉa ,âeÉ°U ô£îH ÅÑæjh ,ájɨ∏d Ωó¡àe ƒ¡a Ée ,Qƒ°ùe ÒZ √É«ŸG ¿GõN ¿CG ¤EG ∞°VCG

øcÉ°ùdG øªMôdGóÑY óªfi ܃≤©«dh ,iô˘NCG ᢰüb äGƒ˘æ˘°S 4 ò˘æ˘e IQɢª˘©˘ dG ‘ ø˘e IÒ¨˘˘°U ᢢ≤˘ °T ¿CG Gƒ˘˘∏˘ «˘ î˘ J '':∫ƒ˘˘≤˘ j Ωɢ˘ ª˘ ˘Mh ï˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘eh ÚJÒ¨˘˘ °U Úà˘˘ aô˘˘ Z 11 ø˘e á˘fƒ˘µ˘ e ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘°†à– ,Ò¨˘˘°U í∏°üJ ’ ≥aGôeh ΩɪM OƒLh ™eh ,kGOôa ≥«°V ïÑ£ŸG ¿CG ɪc .»eOB’G ΩGóîà°SÓd RhÉŒ IQɪ©dG .áfÉ«°ü∏d ô≤àØjh ájɨ∏d §Ñ˘Jô˘J ɢæ˘dɢMh .kɢeɢY ÚKÓ˘ã˘dG ɢgô˘ª˘Y â£˘˘ ˘bɢ˘ ˘°ùJ GPEɢ ˘ ˘a ,ᢢ ˘ jƒ÷G äGÒ¨˘˘ ˘ àŸÉ˘˘ ˘ H ∞∏˘Jh äÉ˘Ñ˘°SÎdG ÖÑ˘°ùH É˘æ˘«˘fɢY Qɢ£˘eC’G IQGô˘˘ M äó˘˘ à˘ ˘°TG GPEGh ,¿DƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG kGôM Éæ«fÉYh AÉHô¡µdG â©£≤fG ¢ù≤£dG ᢢ«˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ °üa ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJh ,kGó˘˘ jó˘˘ °T .''AGOƒ°ùdG

πNóe πªY ÉæMÎbG'' :»°VÉ≤dG ∫ƒ≤j ´Qɢ˘°ûH »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ´Qɢ˘ °T ‘ ô˘˘ NBG ≈˘∏˘Y ¥ô˘£˘dG IQGOEG â≤˘˘aGhh .∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ''πHÉc'' ∑Éæg ¿CG Égó©H í°†JG øµdh ∂dP .¿ÉµŸG ‘ IÒÑc Iƒ≤Hh kɪî°V kÉ«FÉHô¡c ¬˘˘JQɢ˘jR ‘ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘WCGh ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘ jEG IQhô˘˘°V ɢ˘æ˘ d ó˘˘cCGh IÒNC’G ≈˘˘à˘ M A»˘˘ °T çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ ∏˘ ˘jó˘˘ H ɢæ˘dhɢM ÚM IQƒ˘°üdG äQô˘µ˘Jh .ᢶ˘ë˘∏˘dG Ohõe ¬fCG ÉæØ°ûàcG PEG ¢Só≤dG ´QÉ°T Òé°ûJ áaÉ°VEG ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äÓ˘Hɢµ˘dG ø˘e O󢩢H ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG …ôHƒµdG ¤EG ,∫Ó≤à°S’G Qɪ°†eh 815 ™ªÛG §Hôj ¬fCG AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ócCG å«M AóH ó©H øµdh ,πHÉc …CG ∑Éæg óLƒj ’ OÉc §ZÉ°V πHÉc ∑Éæg ¿CG ÉæØ°ûàcG πª©dG

AɢHô˘¡˘µ˘dG â∏˘Xh ,äɢHhɢæŸG ø˘e ƒ˘∏˘ î˘ J ’ ÉæÑ∏°ùj ¿CG ÉæØN ,á∏jƒW IÎa áYƒ£≤e ≈˘∏˘©˘a ,ɢæ˘Fɢæ˘HCG ó˘MCG ìGhQCG á˘£ÙG ô˘˘£˘ N IQÉjR ôNBG ‘ äÉjó∏ÑdG ôjRh OƒYh ºZQ ⁄ kɢĢ «˘ °T ¿Eɢ a ,ô˘˘NBG ¿É˘˘µ˘ e ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ H .''≥≤ëàj ó«MƒdG πNóŸG

π˘Nó˘e ¿É˘µ˘°ùdɢH ß˘à˘µŸG 813 ™˘˘ ªÛ ɢe ,êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘∏˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj 󢢫˘ Mh ,IhQò˘dG äɢbhCG ‘ kGÒÑ˘˘c kɢ eɢ˘MORG ÖÑ˘˘°ùj ø˘˘e GkÒã˘˘c …ƒ˘˘ë˘ j ™˘˘ªÛG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,á«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dGh äGQɢª˘©˘dGh ¢SQGóŸG hCG …Qhôe çOÉM hCG ≥jôM …CG ¿EÉa Gòd ¿CG É¡fCÉ°T øe ÚæWGƒŸG óMC’ á«ë°U áeRCG ?π◊G Ée ¿PEG .á«≤«≤M áKQÉc ∫ƒëàJ

:ΩÉ¡ædG º«gGôHEG -≥«≤–

√ÉÑ°TCG ,ó«dG äGP ≥«°V ,¢SÉædG IÉfÉ©e Iɢfɢ©ŸG ¢ùµ˘©˘à˘d Qô˘˘µ˘ à˘ J IQƒ˘˘°U ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á¶aÉÙG ‘ 813 ™ª› Qhõj øªa ,É¡JGP .∑Éæg ôŸG ™bGƒ∏d kGÒãc Öé©j ≈£°SƒdG §«– áÄ«°ùdG á«Ä«ÑdGh á«æµ°ùdG ±hô¶dG 󢫢°S âª˘°üdGh ,ÖfɢL π˘c ø˘e ‹É˘˘gC’ɢ˘H ™e á≤£æŸG ‘ âdƒŒ ''øWƒdG'' .∞bƒŸG ,»˘°Vɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y .™ªÛG Gòg ™bGƒd ógÉ°ûe äó°UQh kÉeGƒ˘cCG iô˘j 813 ™˘˘ª› ‘ ∫ƒ˘˘ é˘ ˘àŸG øe ∫ÉM ‘ IÌ©ÑŸG äÉjÉØædG øe á∏FÉg É¡©eh ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ÚH ≈°VƒØdG ɢ¡˘Hô˘b ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ∫É˘Ø˘WC’ IQô˘µ˘ à˘ e IQƒ˘˘°U Ée ô£N ∑QóJ ’ »àdG ádƒØ£dG IAGÈH .…ôéj :»˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ø˘˘ Y »˘à˘dG GQƒ˘∏˘a ⁄ɢ˘Y ᢢcô˘˘°T ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘¡˘ à˘ fG'' ,ô¡°TCG á©Ñ°S πÑb øjôeC’G É¡ÑÑ°ùH Éæ«fÉY Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘à˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ jóŒ ” ø˘˘ µ˘ ˘dh ≈˘∏˘Y ᢰübɢæŸG Aɢ°SQEG º˘à˘j ≈˘à˘M ᢫˘aɢ˘°VEG ≈∏Y É¡dɪYCG RÉ‚EG ™«£à°ùJ á∏jóH ácô°T ÚH ¿B’G ᢢ∏˘ °Vɢ˘ØŸG …ôŒh .¬˘˘Lh π˘˘ª˘ ˘cCG iô˘˘NCGh ᢢ«˘ °ùfô˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘gGó˘˘ MEG Úà˘˘ cô˘˘ °T ‘ Iƒ˘NC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› QGRh .ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘c ácô°ûdG äÉjó∏ÑdG IQGRhh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ,É¡FGOCGh ɢ¡˘à˘HôŒ ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘KCGh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG π©ØH ôeC’G ≥∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› øµd äɢcô˘°ûdG ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘˘e ⩢˘aQ iƒ˘˘µ˘ °T ±É˘˘ °üfE’G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ J ⁄ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG äó˘˘ ˘cCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''áæjÉ©ŸÉH ¿CG iôj óªfi óªMCG Oƒªfi øWGƒŸG ’ kGóM â∏°Uh áªcGΟG äÉjÉØædG á∏µ°ûe â°S󢵢J IÒã˘c äɢjÉ˘Ø˘f'' :∫ƒ˘≤˘jh ,¥É˘£˘j .õfl ⪰U §°Sh ∫RÉæŸGh äGQɪ©dG ÚH ÖÑ°ùj Ée ,äÉjhÉ◊G ¤EG á≤£æŸG ô≤àØJ PEG IôNCÉàŸG äÉbhC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áæàf íFGhQ äÓ˘µ˘°ûe ø˘Y kGÒã˘c É˘æ˘©˘ª˘°S .π˘«˘∏˘ dG ø˘˘e áeƒµ◊G âeGOɢe ø˘µ˘dh á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘cô˘°T »¡a á«aÉ°VEG ô¡°TCG áà°S ó≤©dG äOóe ób Üô¨à°SCG .kÉ≤F’ kÓªY Ωó≤J ¿CÉH áÑdÉ£e ’EG ¿ƒ∏ªëj ’ ácô°ûdG ∫ɪY iQCG ÚM AGOƒ˘˘°ùdG ¢Sɢ˘«˘ cC’ɢ˘H ᢢ°S󢢵ŸG äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG .''!iôNC’G äÉjÉØædG πc º¡Ø∏N ÚcQÉJ áaƒ°ûµŸG äÉ£ÙG ô£N

iôNCG IÉfÉ©e

IQGRh ø˘e ó˘Yɢ≤˘à˘e ó˘ª˘MCG Âɢ˘Z ô˘˘°üf á«dÉÑdG ≥≤°ûdG ióMEG ‘ º«≤j ,á«∏NGódG ‘h ᢢ°ùªÿG √Dhɢ˘æ˘ ˘HCGh ¬˘˘ à˘ ˘LhR ¬˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ J º«eôJ ¤EG äóªY'' :∫ƒ≤j ,áÑ©°U ±hôX ,Iôe øe ÌcCG ¢UÉÿG ‹Ée øe »à≤°T øe AGõLCG Éæ°ShDhQ ≈∏Y â£bÉ°ùJ ¿CG ó©H ∫ɢ°üJ’G á˘Yô˘°S ¤EG ɢ˘æ˘ ©˘ aO ɢ˘e ,∞˘˘≤˘ °ùdG º˘«˘ eô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ ©˘ a ,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘H ∫ɪYCG ∫ɪcEG ¤EG Éæ©aO Ée ,§≤a ∞≤°ùdG ≥˘˘«˘ °†Hh ¢UÉÿG ɢ˘æ˘ ˘dɢ˘ e ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘eÎdG .''!?Éæ°ùØfCG πª¡f πg øµdh ,ójó°T

ÂÉZ ô°üf

!ôNBG QÉ©°TEG ≈àM áØbƒàe ™jQÉ°ûŸG :»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

AÉŸGh AÉHô¡µ∏d Iôªà°ùe äÉYÉ£≤fG

√ó˘Ñ˘Y í˘°Vƒ˘j ,ɢ¡˘°ùØ˘f IQɢª˘©˘ dG ∫ƒ˘˘Mh á∏°UGƒàe √É«ŸG äÉHô°ùJ ¿CG …OGô÷G ™fÉe ᢫˘ë˘°üdG OGƒŸG ¿CG ɢª˘ c ,Gkó˘ HCG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ J ’ :ó˘˘jõ˘˘jh .ɢ˘¡˘ d ≈˘˘Kô˘˘ j ∫ɢ˘ M ‘ â뢢 Ñ˘ ˘°UCG AɢHô˘¡˘µ˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe äɢYɢ£˘≤˘fG Êɢ˘©˘ f'' ∑Ó˘˘°SC’G ∫ɢ˘ë˘ a .Aɢ˘à˘ °Th kɢ Ø˘ «˘ °U √ɢ˘«ŸGh ’h á˘jQõ˘e √ɢ«ŸG äɢµ˘«˘∏˘°ùJh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG OGORG ,ÜÎbG êôØdG ¿EG Éæ∏b ɪ∏ch .¥É£J ’ ∫ÉØWCGh äÓFÉY Éæjód .kGQƒgóJ ™°VƒdG ñÉæŸG øe ºFÓŸG ó◊G ÒaƒàH ’EG ™ª£f ∫ƒ˘°ü◊G 󢫢©˘H ô˘eCG ƒ˘gh ,º˘¡˘ d »˘˘ë˘ °üdG ∫ɢª˘gEG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dÉ◊G ±hô˘˘¶˘ dG ≥˘˘ah ∂dò˘d .¥É˘£˘j ’h ø˘eõ˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh IQɪ©∏˘d á˘ª˘FÓŸG á˘fɢ«˘°üdG Òaƒ˘J í˘Ñ˘°UCG çhó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘e kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN …Qhô˘˘ ˘ °V ô˘˘ ˘ eCG ¢üNC’ɢ˘Hh ¿GQó÷G ‘ IÒÑ˘˘c äɢ˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘°ûJ á˘æ˘jɢ©˘e ø˘µÁ ɢª˘c ,ï˘Ñ˘ £ŸGh äɢ˘eɢ˘ª◊G IÒÑc IÉfÉ©e ÖÑ°S …òdG IQɪ©dG í£°S ø˘∏˘ ©˘ f GPEG ,Qɢ˘£˘ eC’G º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ‹É˘˘gCÓ˘ d .''iƒ°ü≤dG ÇQGƒ£dG ádÉM É¡æ«M á˘jGó˘H âfɢc'' :≥˘˘∏˘ ©˘ «˘ a »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ɢ˘eCG É¡«æWÉ≤dh 430 IQɪ©˘dG ∫É◊ ɢæ˘à˘©˘Hɢà˘e á≤£æŸG ÉfQR ÚM ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S 3 πÑb ´Gô°SE’G IQhô°†H ¿Éµ°SE’G IQGRh ÉæÑdÉWh äGQɪ©dG á«≤H ™e IQɪ©dG √òg º«eôJ ‘ IQGRƒdG äóª˘©˘a ,ɢ¡˘æ˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG iô˘NC’G .. √òg GóY Ée äGQɪY çÓK º«eôJ ¤EG πÑb ¿Éµ°SE’G ôjRh ô°†Mh ?GPÉŸ º∏YCG ’h ‘ ¢SÉædG ∫GƒMCG ™HÉJh øeõdG øe IÎa .''¬à©HÉàeh ¬eɪàgG ócCGh ,á≤£æŸG

óªMCG Oƒªfi

á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿GQhÉëf »°VÉ≤dG ≈°ù«Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh øWƒdG

√É˘Ñ˘à˘f’G âØ˘∏˘J »˘à˘ dG äGó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘eh ‘ áYRƒŸG IÒ¨°üdG á«FÉHô¡µdG äÉ£ÙG ,ô˘˘jƒ˘˘°ùJ hCG ᢢ«˘ ˘£˘ ˘ZCG ¿hO ™˘˘ ªÛG Aɢ˘ LQCG ô£îH ÅÑæj πgÎe πµ°ûH IRQÉH É¡cÓ°SCG .ɢ¡˘æ˘ e ÜGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘é˘ à˘ j øŸ π˘˘Jɢ˘b ᢢ∏˘ µ˘ °ûe â°ù«˘˘d'' ɢ˘¡˘ fEG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j á£ÙÉa .πµc øjôëÑdG πH §≤a IôFGódG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ∫Rɢ˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘MC’ ᢢ ˘≤˘ ˘ °UÓŸG .ÚJôe âbÎMG ¿CG É¡d ≥Ñ°S ,á«Hƒæ÷G ócCG IôFGó∏d äÉjó∏ÑdG ôjRh IQÉjR AÉæKCG »àdG äÉ£ÙG á«£¨àd IQGRƒdG ¬LƒJ Éæd áYRƒe á£fi ±’BG á°ùªîH ÉgOóY Qó≤j ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉ«©°S ,øjôëÑdG ¿óe ≈∏Y ᢫˘°Uƒ˘à˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,Úæ˘WGƒŸG á˘eÓ˘˘°S .''á£ÙG ¿Éµe Ò«¨àH ‹É˘˘gC’G ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ j …ò˘˘dG Qô˘˘ °†dG ø˘˘ Yh ≥Ñ°S ,º©f'' :¬∏«gƒH ∞°Sƒj ≈°ù«Y ∫ƒ≤j âª∏Y ,ÚJôe âbÎMG ¿CG á£ÙG √ò¡d ø˘e ᢫˘Ø˘Jɢg áŸÉ˘µ˘e ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘fɢã˘dɢ˘H ø˘e ô˘NCÉ˘à˘ e âbh ‘ ∂dP ¿É˘˘ch »˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y áØ«XƒH ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ πªYCG å«M π«∏dG


19

π°Uh ºµHÉ£N

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

by mail mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

áÄ«°†e äɪ∏c ‘ áeÉeE’G ∫ÉæJ Ú≤«dGh È°üdÉH È°üdGh ,óÑ©dG ô°üÑj Ú≤«dG ,…ódG ᢢeÓ˘˘©˘ ˘dG/ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j …ó©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 30 22

¿Éµ°SE’G øe ´ÉØàf’G ≈æªàjh ∫É◊G ≥«°V ÊÉ©j øWGƒe ÉfCG ,ΩC’Gh ÜC’G ºg OGôaCG áà°S øe ¿ƒµàJ »Jô°SCÉa ,É¡∏M »¨àHCG á∏µ°ûe ÊÉYCG »æjôëH ÜÉ°T ÉfCG ΩɪMh ÚàaôZ øe ¿ƒµàj kGóL Ëób â«H ‘ øµ°ùf Éæ∏ch ,Ò¨°üdG »NCGh §°ShC’G »NCGh »àLhRh Éæ©«ªLh ,á«fÉãdG áaô¨dG á«≤Ñ∏dh ,áaôZ Éæd »àLhRh ÉfCÉa IÉ°SCÉŸG ºéM Gƒbó°üJ ødh ,ïÑ£eh óMGh .kGóMGh kÉeɪM Ωóîà°ùf ¬«∏Yh QÉæjO 200 ÖJGôH ¥OÉæØdG óMCG ‘ πª©j »NCÉa ,Éæd ÒÑc º∏X ¬«a ¬°û«©f …òdG ∫É◊G ¿EG π«gCÉàdG õcôe ‘ ¢SQó«a Ò¨°üdG »NCG ÉeCG ,¬ahô°üŸ »bÉÑdGh â«Ñ∏d π«∏≤dG iƒ°S ¬d ≈≤Ñj ’h ,•É°ùbCG ájó∏Hh á¶aÉfi øeh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G øe äGóYÉ°ùe ÉæÑ∏W óbh …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG äCGóÑa ,óYÉ≤J ¬jód ¢ù«dh πª©j ’ ÒÑc πLôa »HCG ÉeCG .IóFÉa ¿hO øµdh á≤£æŸG ÖFÉfh ¥ôÙG √QÉéjEGh kGóL Ëób â«ÑdÉa º∏©∏dh ,äGƒæ°S 5 øe ÌcC’ ¬©aój ⁄ QÉéjE’Gh ,¬∏gÉc ≈∏Y OGOõJ ¿ƒjódG ™£à°ùj ⁄h ,kGQÉæjO 150 ÖJGôH äÉØ«¶æà∏d áeÉæŸG ácô°T ‘ ∞¶æe áØ«XƒH »HCG πªY .kGQÉæjO 55 ,kÉjô¡°T GkQÉæjO 70 ≈∏Y á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG øe π°üëj ¬∏dG óª◊Gh ,¬æ°S ȵd πª©dG ‘ QGôªà°S’G .AÉŸGh AÉHô¡µdG ÒJGƒa hCG ∫õæŸG äÉLÉM »ØJ ’ É¡æµdh πªY …ód ¢ù«d á∏jƒW IÎa òæeh ,IÒÑc »à∏µ°ûeh ᪫àj IÉàa øe êhõàe áæ°S 25 …ôª©a ÉfCG ÉeCG ¬æe ó«Øà°SCG ’ »æµdh ,…QÉŒ πé°S …ód ¿C’ ¢†aôdÉH πHÉbCG »æµdh ,áØ«Xh …CG øY åëHCGh øµ°S ’h ≠∏Ñà kÉjô¡°T kGQÉéjEG »æ«£©«°S ¬fCGh πé°S ≈∏Y π°üMCG ¿CG ºgóMCG ‹ ∫Éb PEG ,øjôNB’ á«ë°V âæc ÊC’ øe ádAÉ°ùe ™bƒe ‘ âæch πé°ùdG º°SÉH k’ɪY Ö∏Lh »æYóN ó≤a ,¬à«f ±ôYCG øcCG ⁄h kGQÉæjO 85 .¿ƒjódGh äGôNCÉàŸG ™e »æcôJ óbh ,πª©dG IQGRh ¥ó°U ∞°ûµàd áæ÷ ∫É°SQEG øµÁh ,¿Éµ°SE’G IQGRh øe ´ÉØàf’G Ö∏W ‘ ´Gô°SE’G √Éæ“CG Ée πc .‹GƒbCG

â«H/723 :Ö∏£dG ºbQ ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG Ö뢢 ˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘e ∫ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e :¢ù≤£dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘J’G ó˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ °üJh .≥WÉæŸG π°üJh Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .Ió≤Y 25 ¤EG 20 øe Üô˘˘ ˘ ˘ b Úeó˘˘ ˘ ˘ b ¤EG Ωó˘˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ e :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 6 ¤G 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

ô¡°TCG á«fɪK ø¡ÁôµJ ≈∏Y ≈°†e

⁄ äGõ«ªàŸG äÉ°SQóŸG !ó©H ø¡JCÉaɵe ≈∏Y ø∏°üëj ø˘eɢã˘dG º˘˘∏˘ ©˘ dG 󢢫˘ Y ‘ ø˘˘eô˘˘c »˘˘JÓ˘˘dG äGõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äɢ˘°SQóŸG ø˘˘ë˘ f kGòØæe ó‚ ⁄ ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe ÚKÓãdGh ÜGƒHCG ÉæbôW ¿CG ó©Ña ,ádÓ÷G áÑMÉ°U Èæe ÒZ ÉæJ’DhÉ°ùJ ìô£d ∞ë°üdG äÉëØ°U ÒZ ó‚ ⁄ ,ÜGƒL …CG ≈≤∏àf ¿CG ¿hO ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG .ÉfGƒµ°T åÑd »°†à≤J ¬«a Éæeôc …òdG ∫ÉØàM’G º«¶æJ á«dBG ¿CG iôf äÉ°SQóŸG øëf Ée IOÉY »àdGh IOƒYƒŸG á«dÉŸG ICÉaɵŸG ±ô°üd ᫵æÑdG ÉæJÉHÉ°ùM ΩÉbQCG òNCG ô¡°TCG á«fɪK »°†e ó©H ¬æµd ,ΩÉY πc ‘ øjõ«ªàŸG Úª∏©ª∏d ±ô°üJ IQGRh äGOGó©à°SG ó¡°ûj …òdG - ô°VÉ◊G âbƒdG ≈àMh ∫ÉØàM’G ∑GP ≈∏Y º∏°ùàf ⁄ -øjô°û©dGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«©H ∫ÉØàMÓd º«∏©àdGh á«HÎdG ¿ƒµH âYQòJ »àdG IQGRƒdÉH ∫É°üJ’ÉH Éæªb ó≤dh !!!ó©H ICÉaɵŸG ∂∏J Qób ¿ƒµj ¿CG π≤©j π¡a ,ôeC’G øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ƒg IQGRƒdG ¢ù∏› .ôjó≤àdGh ICÉaɵŸG AGóéà°SG ''õ«ªàŸG º∏©ŸG''

ÚKÓãdGh øeÉãdG º∏©dG ó«Y ‘ äGõ«ªàŸG äÉ°SQóŸG

èeÉfôH Iôµa øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd ¬eób …òdG QGhódG äÉ≤HÉ°ùe èeÉfôH äÉ≤∏M …ÒZ Òãc ™e â©HÉJ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ äÉaôY IôgR Iôjó≤dG á∏㪟Gh ∫ɪL óªfi ≥dCÉàŸG hCG øØdG Aɪ°SCG øY äÉeƒ∏©ŸG ∞©°V ¿hôNBG ßM’ ɪc â¶M’h ,∑QÉÑŸG ¢†©H Aɪ°SCG ≈àMh π«ÿGh πHE’Gh äÉKhQƒŸGh ∫ÉãeC’Gh Qƒ«£dGh DƒdDƒ∏dG ƒdh ʃjõØ∏J èeÉfôH OÉéjEG »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ,áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæŸG ’ ≈àM ™«°VGƒŸG √òg ∫ɪL óªfi ¬«a ìô°ûj ´ƒÑ°SCG πc áYÉ°S ∞°üf èeÉfôH ∑Éæ¡a ,RÉØ∏àdG ≈∏Y ógÉ°ûf ÉŸ É≤HÉ£e ∞°UƒdG ¿ƒµjh ,ôKóæJ º˘à˘j ƒ˘d Gò˘Ñ˘Mh ¬˘°ùØ˘f ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j Ωɢ©˘dG åÑ˘˘dG ᢢLƒ˘˘e ÈY »˘˘YGPEG IógÉ°ûe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ É¡JGP áMÉ°ùŸG ¢ü«°üîJ AGõ˘LCG ìô˘°T kÓ˘ã˘e ø˘µÁ .á˘YGPE’G ÈY ´É˘ª˘à˘°S’G ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J Rɢ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .≥jô©dG ÉæKGÎH á∏°üdG äGP QƒeC’G øe ÉgÒZh DƒdDƒ∏dG ´GƒfCGh áæ«Ø°ùdG øe k’óÑa ™«ª÷G ¿É°ùëà°SG »bÓ«°S Gòg πãe »∏fi èeÉfôH OƒLh ¿EG èeGôH åH øµÁ áMGΰSÉc á«ÑæLC’G á«ØÿG GÒeɵdG äGô≤a iôf ¿CG .ÉfOÓH ádÉ°UCGh ìhQ ¢ùµ©J á«KGôJ

:ΩGôµdG Ö©°ûdG ÜGƒf ¤EG

â°ù«d á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ?πM øe π¡a záWQh{ πH záeóN{ áeóN ‘ É¡îjQÉJh IQGRƒdG QhO ¤EG kGÒãc A»°ùj ¬∏gÉŒ ¿C’ ,»≤£æŸGh äÓµ°ûe ≥∏N ‘ ÖÑ°ùàjh ÚæWGƒŸG ¤EG kGóL A»°ùj ɪc ,ÚæWGƒŸG ¿CG É°Uƒ°üN ,É¡∏ª– ≈∏Y º¡d ábÉW ’ ,º¡d á«°ùØfh á«dÉeh á«YɪàLG ÒaƒJh ,4 IOÉe - ¢UôØdG ‘ ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ¢üæj Qƒà°SódG .''Iô≤a 9 IOÉe - º¡d ≥FÓdG øµ°ùŸG ᢩ˘Hɢà˘e ‘ á˘jó÷G º˘µ˘æ˘e ƒ˘Lô˘˘f ɢ˘æ˘ fEG ..ÚeÎÙG ÜGƒ˘˘æ˘ dG IOɢ˘©˘ °S ìÎ≤ŸG QGó°üà°SÉH AÉØàc’G ΩóYh ,''á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ™aQ'' ´ƒ°Vƒe kÉjÒ°üeh kÉjóL kÉÑ∏£e âëÑ°UCG ,á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG IOÉjR ¿EG PEG ,áÑZôH ''¿ÉÑ∏¨dG'' øWGƒŸG ¬ª∏à°ù«°S …òdG ≠∏ÑŸÉa ,ÚæWGƒŸG øe Òãc IÉ«M ‘ …òdGh ,¬«æÑ«°S hCG ¬jΰû«°S …òdG ∫õæŸG iƒà°ùe Oóë«°S ,¿Éµ°SE’G øe ¿CG øe áæ«fCɪWh á≤K ≈∏Y ÉæfEG ..IÉ«◊G ióe √O’hCG ™e ¬«a øµ°ù«°S ÜGƒædG ΩÉb GPEG ,kGóL …Qhô°†dG Ö∏£ŸG Gòg ¿Éª¡Øàà°S áeƒµ◊Gh IQGRƒdG IQhô°V ióe ìô°Th ,ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG IOÉ°ùdG ™e π°UGƒàdG ‘ ºgQhóH ∞≤°S ™aôj ¿CG ƒgh πLÉY …Ò°üe ÉæÑ∏£ªa ,¬∏gÉŒ IQƒ£Nh ´ƒ°VƒŸG .QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG ¢Vhô≤dG

á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W ÜÉë°UCG øY ÖjôZ ≈°ù«Y

Ú«YɪàL’G ÚãMÉÑdG ôjhóJ §≤a ¢SQGóŸG áLÉMh Ö∏£dG Ö°ùM

∫ɪYCG øe ÉgÒZh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒª∏d ´ÈàdÉH ƒµ∏àH ácô°T Ωƒ≤J ¢SÉædG äÓµ°ûe π«°UƒJ ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG øe áÄa ∑Éæg øµdh ,ÒÿG kÉØJÉg ƒdh ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fCG iQCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ÉgÒZh áYGPEÓd ó˘ªfih ÚŸÉ˘°S ≈˘°ù«˘Yh …hó˘dG ¥hQɢa ø˘°ùMƒ˘Hh ó˘˘ª˘ M ΩCG π˘˘ã˘ e ,k’ɢ˘≤˘ f êQÉN øe hCG ,∫õæŸG ∞JÉg øe ÉeEG ¿ƒ∏°üàj ºgh ..ºgÒZh ¿É°†eQ ìGÎb’G Gòg GhòNCÉj ¿CG ƒµ∏àH ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ìÎbCG Gòd ,â«ÑdG πµ°T Gò¡a ÊÉ› πµ°ûH º¡d áeóN ÒaƒJ åëH ºàj ¿CGh ó÷G πªfi .¬©«é°ûJh ¬«dEG äÉØàd’G Öéj …òdG ÒÿG πªY ∫ɵ°TCG øe

»côYƒÑdG óªfi

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe

ƒµ∏àH ‹hDƒ°ùŸ ìGÎbG

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

:Ö≤©J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

Oó©dG ‘ AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG ‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 16 ‘ QOÉ°üdG 675 áaô©e Ö∏£àj πª©dG ¿C’'' `H áfƒæ©ŸG á∏µ°ûŸG ∫ƒM äÉãMÉÑdG ô˘jhó˘J :äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG äÓ˘µ˘°ûeh ᢫˘°üT ,''á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG Éj Ö©°U äÉ«YɪàL’G ɢæ˘à˘aGh ᢫˘æ˘©ŸG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ´ƒ˘˘°VƒŸG ¢Vô˘˘Y 󢢩˘ Hh :‹ÉàdG OôdÉH ô˘jhó˘˘à˘ H º˘˘≤˘ J ⁄ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ¿EG ΩÉ©dG Gò¡d (kGQƒcP hCG kÉKÉfEG) Ú«YɪàL’G øjó°TôŸG á«∏ªY »¡a âjôLCG »àdG ácô◊G ÉeCG .2008/2007 …ò˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘°TôŸG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H â“ π˘˘≤˘ f á°UÉN IQɪà°SG Aπe ≥jôW øY π≤ædG ‘ ÖZôj ÖZô˘˘j »˘˘à˘ dG ¢SQGóŸG ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N Oó˘˘ ë˘ ˘j π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ᫪gC’G å«M øe π°ù∏°ùàe πµ°ûH É¡«dEG ∫É≤àf’ÉH ä’ÉM øª°V â“ π≤ædG á«∏ªY ¿CG ɪc ,¬d áÑ°ùædÉH á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¢SQGóŸG ¢†©˘˘H ‘ ᢢLÉ◊G 󢢰ùd IOófi ᢢjƒ˘˘HÎdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe Ωó˘˘ î˘ ˘J .᫪«∏©àdG

¿É°†eQ óªfi

ºcOƒ¡L -ΩGôµdG ÜGƒædG IOÉ©°S- ºµd ôµ°ûf ¿CG Oƒf ..AóH …P ÇOÉH ¢Uƒ°üîH áÑZôH ìÎ≤e QGó°üà°SG πLCG øe ÉgƒªàdòH »àdG IÒѵdG 35 ¤EG OGó°ùdG IÎa IOÉjRh ,QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG IOÉjR ƒg Ée øµdh ,ÖJGôdG ™HQ ≈∏Y ™£≤à°ùŸG §°ù≤dG ójõj ’ ¿CG ≈∏Y ,áæ°S √òg âëÑ°UCG ’EGh ,ìÎ≤ŸG Gòg ≈∏Y áeƒµ◊G á≤aGƒe ∂dP øe ºgCG !A»°T …CÉH É¡æe Ö©°ûdG óØà°ùj ⁄h !AGƒ¡dG ‘ á≤∏©e áÑZôdG »©°ùdGh ,ájóéH ∞∏ŸG Gòg á©HÉàe ΩRÓdGh ÖLGƒdG øe ¿ƒµj ∂dòd ÜGƒædG ≈∏Y ≈Øîj ’ PEG ,ìÎ≤ŸG ò«ØæJ πLCG øe á浪ŸG πFÉ°SƒdG πµH »ØµJ ’ ÚæWGƒª∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡«£©J »àdG ¢Vhô≤dG ¿CG ΩGôµdG ''Úµ°ùŸG'' øWGƒŸG ¿CG ɪc ..!!õgÉL â«H AGô°T øY kÓ°†a ,â«H AÉæÑd ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj ød ƒ¡a ,ÉgòNCÉj »àdG á«aÉ°VE’G ¢Vhô≤dG ÚH √ƒàj OGƒeh QÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘ ‘GôÿG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH kÓeÉc ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG .AÉæÑdG íæ“ É¡∏LCG øe »àdG ájɨdG äó≤a á«dÉ◊G á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ¿EG á˘WQh'' ¤EG ''᢫˘ fɢ˘µ˘ °SEG ᢢeó˘˘N'' ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘e âdƒ– PEG ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d å∏K hCG ™HQ ™bGƒdG ‘ …hÉ°ùJ ’ ™aóJ »àdG ≠dÉÑŸG ¿C’ ∂dPh !''á«fɵ°SEG ?»bÉÑdÉH »JCÉj øjCG øªa !â«H AÉæH hCG AGô°ûd øWGƒŸG ¬LÉàëj Ée qí∏ŸGh …Qhô°†dG ¢SÉædG Ö∏£e IQGRƒdG πgÉéàJ ¿CG í«ë°üdG øe ¢ù«d

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

..π```````````«eõdG É`````¡jCG kÉ``````≤aQ

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

á«æjôëH áÑJÉc

mohanahubail@hotmail.com

Gògh ..á«°†≤dG Öd ‘ êƒdƒdG ¿hO Ú«Øë°üdG ó°V ájó«c ôNBÉH hCG πµ°ûH º¡°ùJ ób ΩÉ°ûg ó°V áYƒaôŸG á«°†≤dG ¿CG »æ©j Òjɢ˘©˘ e Ö°ù뢢H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ᢢjô˘˘M ™˘˘LGô˘˘J ‘ .2008 -2007 ΩÉ©d ''OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe'' óMGh QɶàfÉH ¬fEÉa ,ΩÉ°ûg ≈∏Y áHƒ°ùæŸG ᪡àdG âàÑK Ée GPEÉa ™æŸG ÉeEGh QGòfE’G ÉeEGh ,Ö«fCÉàdG ÉeEÉa ,º¡æ«H ¢ùeÉN ’ á©HQCG øe RhÉéàJ ’ IóŸ hCG ,kGóMGh kGô¡°T RhÉŒ ’ IóŸ áæ¡ŸG ádhGõe øe ΩÉ©d (47) ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe øe (67) IOÉŸG Ö°ùëH ô¡°TCG áà°ùdG .ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 ¿CG ¬fCÉ°T øe ±ƒØ°üdG ¢UQ ¿CGh ,¥RCÉe ‘ ∂fCG º∏©f ,ΩÉ°ûg ±ƒØ°üdG q¢UQ øµdh ,≥ëà°ùe Qô°V øe kÉÑfÉL ∂æY ™aój ,»˘Hɢ«˘æ˘dG ¤EG ɢgƒ˘à˘∏˘°Uh á˘jÉ˘Ø˘c ¢ûe'' ?ø˘jCG ¤EG É˘æ˘ H Ögò˘˘«˘ °S ¢ù∏› Égƒ∏N ,’ ,''…Ég’'' ¤EG á∏£ÑdÉH Gƒ∏°üJ ¿CG ¿hójôJ .''!ø°ùMCG IóëàŸG ·C’ÉH øeC’G ,ø˘eɢ°†J ¬˘æ˘µ˘dh ,kGó˘≤˘f ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ c ɢ˘e ɢ˘æ˘ fCG º˘˘∏˘ YG ¿ƒµj ô°üædG ɉEG ,Gòg ∂Øbƒe ‘ ∑ô°üæj øe ¢ù«d ∂≤jó°Uh .¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y ¢ù«dh ,OÉ°TQE’Gh í°üædÉH ‘ ¢ù«d ∞bƒŸG ó«©°üJ ¿EG ..∂fPCG ‘ ¢ùªgCG »æYO ,ΩÉ°ûg óæY Ωƒb ÖFÉ°üe'' PEG ,Ò¨dG á©Øæe ‘ Ö°üj ƒg πH ,∂◊É°U ó≤àYCGh ..∂àeGôµd kÉeGôcEG ,ó«©°üàdG øe QGòëa ,''óFGƒa Ωƒb !¬«dEG ƒfQCG Ée ⪡a ∂fCG

‘ ¬æe ó°üb ÒZ øY ΩÉ°ûg ºgÉ°S PEG ,¤hC’G áLQódÉH ó«Øà°ùŸG »eGQódG É¡LÉàf ∫ƒM ᫪gC’G øe ádÉg AÉØ°VEGh á∏£ÑdG ™«ª∏J í«JÉØe âcQOCG á∏£ÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÜÉ°ùM ¬d Ö°ùëj ⁄ πµ°ûH ‘ âYQÉ°Sh ,ΩÉ°ûg OƒªY ‘ ÖfGƒL â∏¨à°SÉa ,kGó«L áÑ©∏dG ɢ¡˘∏˘ª˘Y ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh á˘jɢYó˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ᢰSQɇh iƒ˘µ˘°ûdG ¬£«ëj Ée πµd ábGƒJ ájô°ûÑdG ¢ùØædG ¿CGh ɪ«°S’ ,ÊÉ°†eôdG ´ƒ˘˘ ˘æ‡ π˘˘ ˘c''h ,»˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NCG ɢ˘ ˘ °VQ Ωó˘˘ ˘ Y hCG ¢†aQ ø˘˘ ˘ e Öfɢ˘ ˘ L .!''܃Zôe AÉ°†YCG øe ôØf ∑Gô°TEG ” ɪæ«M ,É¡Ø«∏M ß◊G ¿Éc ºK ¬H •ƒæŸG ¢ù∏ÛG ∂dP ,ÖJɵ∏d ófÉ°ùe ±ô£c »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ«é«JGΰSG ƃ°U ‘ á«∏©ØdG ácGô°ûdGh ó∏ÑdG äÉ°SÉ«°S º°SQ ’ πjƒ£dGh Ò°ü≤dG ,Öjô≤dGh ó«©ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájƒªæJ ,¬KGóëà°SG iƒà°ùà ≥«∏J ’ ™bGƒe ‘ ¬°ùØf ô°ûM ‘ CÉàØj ó˘b …Qó˘j ø˘eh ,''Öæ˘jR'' Ωƒ˘«˘ dGh ''»˘˘°ùfɢ˘f'' âfɢ˘c ¢ùeC’ɢ˘Ñ˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H AGOCGh ..!''¢ù˘˘oÑ˘ °ù˘˘oH'' Ö«˘˘°üf ø˘˘e ó˘˘ ¨˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ‘ ÉgOó°üH øëf »àdG ÒZ áØbh ¤EG Ésæpe êÉàëj π°VÉaC’G .Gòg ÉfOƒªY ¿ƒ∏°SGôe'' ᪶æe »¡a ,á«°†≤dG øe ÊÉãdG ó«Øà°ùŸG ÉeCG äɢcɢ¡˘à˘f’G ó˘°Uô˘d ≈˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG ∂∏˘˘J ,''Ohó˘˘M Ó˘˘H Ωó≤àdG øWGƒÃ ó«°ûJ ɪ∏bh ,‘Éë°üdG π≤◊G ≥M ‘ á¡LƒŸG í£°ùdG ≈∏Y É¡d ≈∏éàj Éeh Iô°û≤dÉH »ØàµJ »g PEG ,Qƒ£àdGh ihÉYO ™aQ hCG á«FÉ°†≤dG áªcÉëª∏d Ú«aÉë°U AÉYóà°SG øe

ΩÉ°ûg »∏«eR ó°V áYƒaôŸG á«°†≤dG äÉ«ã«M Öãc øY oâ©HÉJ ..»æjôëÑdG ''∞©°V á¶◊'' π°ù∏°ùe áéàæeh á∏㇠πÑb øe »∏«eR ¬Mô£j ɪ«a á«LƒdƒjójC’Gh ájôµØdG »JÉaÓàNG ºZQh ¬à«≤àdG ɪ∏c É¡H ìƒÑdG ‘ OOôJCG ’ »àdGh ,ΩGhódG ≈∏Y ΩÉ°ûg ÒÑ©àdGh …ƒdóH A’OE’G øe »æ©æÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG ,¬Lƒd kÉ¡Lh .IójóY ±GôWC’ á©Øæeh kGÒN ∂dP ‘ sπ©d ,…ôYÉ°ûe øY ΩÉ°û¡a ,á«°†≤dG ∂∏J â°ù«d ..Å£îj ⁄ ΩÉ°ûg ..CÉ£NCG ΩÉ°ûg ¬WÉMCG ÉŸÉW ,¬ª∏b äÉ©ÑJ πª– ≈∏Y lQOÉb ,πbÉY ,ó°TGQ πLQ ò˘«˘æ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Qó˘LC’G ƒ˘gh ,᢫˘Yƒ˘°VƒŸGh ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e Qó˘˘≤˘ H ød ''…Ég’ ¤EG kÉ©e'' á∏ªMh .¬Øbƒe øY ´ÉaódGh ¬pénéoM ¢SÉÑdEG ádhÉfi »ØæJ ,IOÉ°†e á∏ªëH â∏Hƒb Ée GPEG kÉ©Øf …óŒ ɪc kÉeÉ“ .¬æ«©H kGóMGh Ék°SÉÑd ¢ùfÉéàŸG »æjôëÑdG Éæ©ªà› »àdG äÉ¡LƒàdG äGP ¿CG ɪ«°S’ ,'' áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ™e çóM ≈∏Y á©jQP äÉHƒ≤Y â°Vôa »àdG É¡°ùØf »g ,ΩÉ°ûg ™e âØJɵJ ∫ó©˘dG á˘ª˘µfi ¿CG ɢª˘c !á˘aɢùdɢH ¬˘à˘ª˘°Uhh ,á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¬«∏Yh ,á«°üî°ûdG äÉYRÉæŸG ¢†Ød CÉ°ûæJ ⁄ ,…Ég’ ‘ á«dhódG ..kÉ≤aƒe ∂j ⁄ á∏ª◊G ¿GƒæY QÉ«àNG ¿CG √uƒfCG ‘Éë°Uh ÖJÉc πc ¢üîJ iÈc á«dɵ°TEG ΩÉeCG øëf ɉEG πª©dG ܃°U lPƒNCÉe ,''ádÓ÷G áÑMÉ°U'' áë∏°üe ≈∏Y Qƒ«Z »æ˘¡ŸG AGOC’G ø˘e ɢ«˘∏˘©˘dG äɢLQó˘dG ¤EG ɢ¡˘«˘bQh ɢ¡˘à˘«˘≤˘æ˘J ≈˘∏˘Y øe ó«Øà°ùŸG øe ∫ƒM §«°ùH ∫GDƒ°ùHh .»eÓYE’G º««≤àdGh »g á≤∏£ŸG ¬à∏£Hh πª©dG áéàæe ¿CG ¤EG ¢ü∏îf ,á©HhõdG ∂∏J

..º°Sɢb ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘©˘Lô˘e 3/2 êô◊G øeõdG äÓeCÉJh ô¡ÛG ÚY ‘

á«©LôŸG ábÓY ‘ ô¡ÛG ÚY ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG íÑ°UCG Éæg øe ᢫˘°Sɢ˘«˘°ùdG ᢢdÉ◊G ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘JGÒKCɢJh »˘˘¶˘Yƒ˘˘dGh ‘ɢ˘≤˘ã˘dG ɢ˘¡˘Hɢ˘£˘Nh á˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dɢ˘H ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CG ƒg iôNCG á«Yƒf áaÉ°VEG »£©oj Éeh á≤£æŸG ‘ á«YɪàL’Gh øe IQOÉ°üdG ∞«≤ãàdG ácôëH Iô°TÉÑe øjôKCÉàŸG øe Èà©oj kÉ«°üî°T º°SÉb ɢ˘¡˘H ≈˘˘æ˘Ñ˘oJ »˘˘à˘dG ᢢ«˘dɢ˘°†æ˘˘dG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸGh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ã˘ dG 󢢩˘ H º˘˘b ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e áaÉ°VEG Iô°TÉÑe º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬H ôKCÉJ Ée nƒgh ájó≤©dG á«LƒdƒjójC’G ≈°ù«Y ï«°ûdÉH ¢UÉN êhOõŸG ôKCÉàdG Gòg IRƒ◊G ‘ »ª∏©dG êQóàdG ¤EG √ò¡H §ÑJôe ÒZ n¿Éc …òdG AÉ°ùMC’G ‘ …ôLÉ¡dG ï«°û∏d kÉaÓN º°SÉb .o¬dƒM râfÉc ¿EGh »ª∏Y AÉæÑc á«aÉ≤ãdG ácô◊G ?..É¡æY ∫hDƒ°ùŸG øe ..ôNB’G Òª°†dG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG IQƒ°U ï«°ûdG á«©Lôe Ωsó≤oJ âfÉc IôJƒàŸG É¡JÉbÉ«°S πch á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW á˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ɢ˘æ˘g ƒ˘˘gh ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘∏˘d ᢢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ᢢ≤˘«˘ª˘Y IQƒ˘˘°üH º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y áØFÉ£dG øe ¬Øbƒe ‘ kÉeƒªY è«∏ÿG ‘h kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘ á«æ°ùdG ™e mäÉaÓÿ n¢ù«dh áæ°ùdG πgC’ »ªàæj …òdG »eÓ°SE’G »Hô©dG ™ªàÛGh .Ö°ùMh »°SÉ«°ùdG ΩɶædG êPƒ‰CÉc øjôµ°ù©ŸG oáKQÉc

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY

ô```````«N ¥É`````ØJG ¿ƒ`````µj ¬`````s∏nY

»æjôëH ÖJÉc

≥«°†dG »°SÉ«°ùdG ¢ùaÉæàdG Qƒî°U ≈∏Y áHôéàdG ∂∏J ⪣– ‘ ¿GƒNE’G »æaô°T ó≤d .¬d ÚHô≤ŸG ÜôbCÉH ≈àM ¥É°V …òdG ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Úeɢ˘Y IóŸ º˘˘¡˘ à˘ æ÷ ¢SCGQCG ¿Cɢ H Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«eÉ°ùdG äÉ¡LƒàdG áªLôJ ≈∏Y Ú©ªà› πgCG πc á«≤MCÉH á∏FÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ¿CG ÒZ .º¡°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸÉH á≤£æe ∂∏˘˘J ᢢ«˘ bG󢢰üe Ω󢢩˘ d ¢ù«˘˘d ìɢ˘jô˘˘dG êGQOCG âÑ˘˘gP ɢ˘æ˘ «˘ Yɢ˘°ùe á«≤«≤˘Mh á˘bOɢ°U ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y Iô˘°û©˘dɢH º˘°üHCG »˘à˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG çóM …òdG ÖYÓà∏d ɉEGh ,øWƒdG Gòg AÉæHCG áeóÿ ±ó¡Jh É¡©e ™ØæJ ⁄h âÑéMh äÉÑdÉ£ŸG ∂∏J âYÉ°V å«M ò«ØæàdG ‘ π¡a .∞«©°†dG πcCÉj …ƒ≤dG å«M ä’DhÉ°ùàdG hCG äÉLÉéàM’G ¿CG øe ºZôdÉH ¿ƒfÉ≤dG áéëH ‹ÉgC’G ¢û«ª¡J ºàj ¿CG π≤©j ´RƒJ …òdG âbƒdG ‘ »µ∏e ôeCÉH QOÉ°U ¬H ÖdÉ£f …òdG ¿ƒfÉ≤dG ᣰSGƒdGh á«Hƒ°ùÙG ¿ƒfÉb ≥ah á≤£æŸG ∂∏J ‘ äGóMƒdG ¬«a ø˘e hCG á˘KÓ˘ã˘dGh Úeɢ©˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘ W Rhɢ˘é˘ à˘ J ⁄ ¢Sɢ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y á«°ùæ÷G º¡∏ªM ≈∏Y p¢†Á ⁄ øe hCG Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG ¿ƒæµ°ùj ?¥ôa ’ å«M äGƒæ°S hCG ô¡°TCG iƒ°S á«æjôëÑdG ¤hC’G »˘g äÉ˘Ñ˘dɢ£ŸG ∂∏˘Jh ¿É˘é˘∏˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ôjRh ÜGƒéà°SG Éæg »æYCG ’h ,á«HÉ«ædG Éæ∏àc πÑb øe ºYódÉH äGRhÉéàdG ∂∏J QGƒZCG È°S ≈∏Y πª©dG ɉEGh kÓãe ¿Éµ°SE’G ÚfGƒb ‘ ô¶˘æ˘dG IOɢYEGh ɢ¡˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG á˘Ñ˘bɢ©˘eh ɢ¡˘Ø˘°ûch hCG Ö∏£dG Ò«¨J ∫ÉM ‘ QÈe ¿hO äGƒæ°ùdG »¨∏J »àdG IQGRƒdG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ÖJGô˘˘dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ °ùdG ∫ó˘˘ H í˘˘ æ“ kÓgCÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ºµbÉØJG ¿Éc ¿EÉa .áLÉ◊Gh á«æWGƒŸG ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘©˘a ∂dò˘˘c ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EGh ,ÒN ¥É˘˘Ø˘ JG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘∏˘ Yh ¬˘˘H .¢Vƒ©dG

»HôY …CGQ OƒYÉb ≈Ø£°üe ≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc 1917

ΩÉY Rƒ“ ƒ«dƒj ‘h ,øeõjGh ™e ≥«°ùæàdG øe øµ“h ¢üf OGó˘˘YEG ‘ ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdGh Êɢ˘£˘ jÈdG ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ∑ΰTG ÖdÉ£ŸG ó«˘jCɢà˘H ,᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ø˘Y Qó˘°üj í˘jô˘°üà˘d Ȫ˘à˘Ñ˘ °S ‘ Üô◊G IQGRh ¤EG IOƒ˘˘°ùe âeó˘˘bh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ø˘jƒ˘µ˘J IOɢYEG CGó˘Ñ˘e π˘Ñ˘≤˘J ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ¿CG) ≈˘∏˘Y ¢üæ˘Jh ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ∂dP ô˘KEG ≈˘∏˘Yh ,(…Oƒ˘¡˘«˘dG Ö©˘°û∏˘d ɢv«˘eƒ˘b ɢkæ˘µ˘°ùe Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¿Éch ójDƒeh ¢VQÉ©e ÚH É«fÉ£jôH ‘ IÒÑc äÉaÓN âÑ°ûf ÖÑ°ùH áæjÉ¡°üdG ÒZ Oƒ¡«dG πÑb øe á°VQÉ©e É°†jCG ∑Éæg áeƒµ◊G äQôb Gòd ,á«fƒ«¡°ü∏d á«eƒ≤dG QɵaC’G øe º¡≤∏b ,¿ƒ°ù∏jh »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ö©∏e ‘ IôµdG »eQ á«fÉ£jÈdG πjó©J ó©Hh ,¢ùjófGÈH øeõjGh ¿É©à°SÉa ,¬«dEG ôeC’G π«MCGh AÉ°ûfEG ≈∏Y ∞£©dG Ú©˘H ô˘¶˘æ˘J ɢ«˘fɢ£˘jô˘H) í˘Ñ˘°üà˘d ᢨ˘«˘°üdG ¢ùjOGô˘H Ωɢb (Ú£˘°ù∏˘a ‘ …Oƒ˘¡˘«˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d »˘˘eƒ˘˘b ø˘˘µ˘ °ùe øjô°ûJ 13 ‘ ≥aGh …òdG ¿ƒ°ù∏jh ¢ù«FôdG ´ÉæbEÉH ¢ShÉgh ¤EG ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ H ¢Shɢ˘ ˘g ∫hC’G √Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ˘bh ,∫hC’G QGó°UE’ ô°†NC’G Aƒ°†dG ∂dP ¿Éch ,Ú«fÉ£jÈdGh áæjÉ¡°üdG ¢üædG ô°ûfh ,1917 ÊÉãdG øjô°ûJ 2 ‘ ΩƒÄ°ûŸG QƒØ∏H óYh Ȫaƒf 12h 10 »eƒj º£≤ŸG IójôL ‘ QƒØ∏H óYƒd πeɵdG Ö©°ûdG ¢†ØàfGh ,Ú£°ù∏a AÉLQCG πc ‘ √ÈN ô°ûàfGh 1917 ¤EG Üô©dG AɪYõdG π°SQCGh , óYƒdG ∂dP É°†aGQ »æ«£°ù∏ØdG .É«fÉ£jôH º¡YÉæbEÉH âeÉb É«fÉ£jôH ¿CG ’EG , º¡à°VQÉ©e øY È©j Góah ,IÒ¨°üdG äÉ«∏bC’ ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ±ó¡j íjô°üàdG Gòg ¿CÉH â≤aGhh ,1918 ΩÉY •ÉÑ°T ‘ QƒØ∏H óYh ≈∏Y É°ùfôa â≤aGh ¢Sô‚ƒµ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh ɢª˘æ˘«˘H ,Ωɢ©˘dG ¢ùØ˘f ‘ ¬˘«˘∏˘Y ɢ«˘dɢ£˘jG .1920 ¿GôjõM 30 ‘ »µjôeC’G iȵdG ájQɪ©à°S’G ∫hódG ™e ∑GΰT’ÉH É«fÉ£jôH â∏ªY áæjÉ¡°üdG OGóeEGh ,Ú£°ù∏a ¤EG Oƒ¡«dG Iôég π«¡°ùJ ≈∏Y ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG ÜGóàf’G áeƒµM âæ°Sh ,OÉà©dGh ìÓ°ùdÉH á˘eɢbEG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘æ˘ jɢ˘¡˘ °üdG ø˘˘µ“ »˘˘à˘ dG ΩɢY á˘æ˘jɢ¡˘°üdG …ó˘jCG ‘ Ú£˘°ù∏˘a ⩢bh ≈˘à˘M ,äÉ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG IÉ°SCÉe øY ádhDƒ°ùe Ωƒ«dG É¡°ùØf É«fÉ£jôH Èà©J π¡a ,1948 á∏µ°ûe √ÉŒEG ÖfòdG Ió≤©H ô©°ûJ πgh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ´É˘°VhCG ∫ƒ˘˘M ≥˘˘Fɢ˘≤◊G »˘˘°ü≤˘˘J ¿É÷ ∞˘˘µ˘ J π˘˘gh ,ÚĢ˘LÓ˘˘dG Ú◊G ÚH ÊÉ£jÈdG Ωƒª©dG ¢ù∏› É¡∏°Sôj »àdG ÚÄLÓdG ∫òÑJ ¿CG É«fÉ£jôH ≈∏Y ÉÃQ ,ÚÄLÓdG äɪ«fl ¤EG ôNC’Gh .É¡ÑfP øY ôصàd áØ∏àfl á©«ÑW GP É«°SÉ«°S Gó¡L

…Ωj …òdG ¢ùLƒàdG ¿Éc ¿EG ÉeCGh .øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ ∂∏˘˘J AGQh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘aGó˘˘dG ƒ˘˘g ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g ø˘˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG kÓ«∏b ÉãjÎJ ¿CÉH Úà«©ª÷G ƒYóf ábOÉ°U á«æHh ÉæfEÉa á≤Ø°üdG ƒg ¢ù«d ¬àÑ°SÉfih ôjRh ÜGƒéà°SÉa .≥«Ñ£àdG ‘ ´hô°ûdG πÑb ¢ù«dh ¬∏LCG øe á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG äóLh …òdG ≈ª°SC’G ±ó¡dG äÉHGƒéà°S’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ôNBG πªY …CG ¬≤Ñ°ùj ’ …òdG πª©dG ܃éà°SG »àdG äÉØ∏ŸG øY 䃵°ùdG øY iƒ°S ôØ°ùJ ⁄ á≤HÉ°ùdG ô¶àæj Ée ƒgh ôNBÉH ôjRh ∫GóÑà°SG hCG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y AGQRƒdG ∫ɪYCG πµ°T ≈∏Y hóÑJ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN áeOÉ≤dG äÉHGƒéà°S’G hCG ôjRƒdG Gòg øe »Ø°ûàdG hCG ΩÉ≤àf’G iƒ°S É¡d ±óg ’ ájó«c .∑GP äɢHGƒ˘é˘à˘°S’G ∂∏˘à˘H ¿ƒ˘dhɢë˘j ɢæ˘HGƒ˘f ¿CG ¢†©˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j 󢩢J »˘à˘dG º˘¡˘à˘HôŒ ñɢ˘°ùæ˘˘à˘ °SGh âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ÜGƒ˘˘f IGQÉ› kÉë«ë°U ¢ù«d OÉ≤àY’G Gòg πãe ¿CG ÒZ .è«∏ÿG ‘ ΩóbC’G ±ÎdG Gòg πãe ¤EG Gƒæcôj ⁄ âjƒµdG ÜGƒf ¿CG ÖÑ°ùH áàÑdG ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘j ɢe π˘c º˘¡˘«˘æ˘WGƒŸ Gƒ˘≤˘≤˘M ¿CG 󢩢H ’EG ᢰSɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e .¿ƒ¡à°ûjh ≥«≤– øY åëÑj øŸ áLÉëH ÉæfEÉa ÉfóæY ∂dòc ∫É◊Gh ÉeCG äGhOCɢH Ö©˘∏˘j ¿CG π˘Ñ˘b k’hCG …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ±ÎdG ƒª°ùjh ™aÎj êPƒ‰ AÉæH ∫ÓN øe ∂dPh »°SÉ«°ùdG ±ÎdG á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸGh ájôµØdG äÉaÓàN’Gh äÉaÓÿG πc ≈∏Y ‘ ∂∏ŸG ádÓL É¡£àNG »àdG á°†jô©dG •ƒ£ÿG ºLÎjh .É¡≤«≤– ≈∏Y ÚæWGƒŸG Ú©jh »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe á≤«Kh ᢫˘Yɢª˘L á˘Hô˘é˘à˘d ¢Vô˘YCG ¿CG ɢæ˘g Ö°SɢæŸG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ ¢Sƒ˘eɢ≤˘dG óŒ ⁄ ɢ¡˘ æ˘ µ˘ dh •ƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ᢢª˘ LÎd âaó˘˘g IQƒ°üdG √ó©H øeh ¢üædG ∫ɪµà°SG ≈∏Y É¡æ«©j …òdG Ö°SÉæŸG πc É¡d âÄ«g å«M ádÉfi ’ á«JBG É¡æ¶f Éæc »àdG ábô°ûŸG å«M päCÉJ ⁄ É¡æµdh ÜÉ©°üdG πc É¡∏LCG øe â∏dPh ±hô¶dG

á˘dɢ°UC’G »˘à˘∏˘à˘c ÚH äó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG hCG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ø˘Y 󢩢à˘Ñ˘jh ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÌcCG π˘µ˘°ûH CGô˘≤˘J ¿CG Öé˘j ¥É˘˘aƒ˘˘dGh ºàëj ÖLGƒdÉa .º˘¡˘æ˘jƒ˘î˘Jh ɢ¡˘Hɢ뢰UCG Ωɢ¡˘JGh ɢ¡˘«˘a ø˘©˘£˘dG É¡JÉ°Sɵ©fGh ÉgOÉ©˘HCGh ɢgɢjGõ˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG º˘¡˘à˘cQɢ°ûe É˘æ˘«˘∏˘Y .á«∏Ñ≤à°ùŸG ø˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘∏˘ YCG ¿CG ò˘˘æ˘ e ™˘˘ª˘ °ùf ɢ˘æ˘ c ±ó¡dG ¿CG AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G πÑb øe »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe Ö©˘°ûdG π˘«˘ã“ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¤ƒ˘˘à˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ƒ˘˘g á«Hõ◊G Iô¶ædG øY √ó©ÑJ ¿CG Öéj »àdG âHGƒãdG πµH ΩGõàd’G A’Dƒg πc øe ÈcCG øWƒdG ¿C’ á≤«°†dG á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dGh ±ÓÿG ¿CG ø¶f Öjôb âbh ≈àMh Éæch .CGõéàj ’ πc ƒgh ‘ ¿ƒ∏ãªàj øe hCG ÜGƒædG á©«æ°U øe ƒg ¿B’G çOÉ◊G ¥É≤°ûdGh ’ äÓ«µ°ûàdG ∂∏J êQÉN ºg øe ¿CGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞bƒàj ⁄ …òdG ó≤ædGh ≥«∏©àdG ¿CG ÒZ .∂dòH º¡d ábÓY hCG kɢHƒ˘à˘µ˘e ¿É˘c AGƒ˘°S ɢª˘¡˘bÉ˘Ø˘JG ø˘Y ¿É˘à˘∏˘à˘µ˘dG âæ˘∏˘YCG ¿CG ò˘æ˘e ,á«fÉŸÈdG π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûj hCG kɢ«˘Fɢæ˘K ¿É˘c AGƒ˘°Sh kɢ«˘¡˘Ø˘°T ∂∏˘J Üɢ뢰UCG »˘æ˘K ¤EG ±ó˘¡˘j ɢkHhDhO kÓ˘ª˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ɢjGƒ˘f äGPh á˘bOɢ°U ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘à˘dG º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘˘J ø˘˘Y äGQOɢ˘ÑŸG .áÑ«W Ú∏eÉ©dG ¿ÉëàeGh ¬àHôŒ πÑb πªY …CG ≈∏Y ºµë∏d π«eCG ’ ø˘e ɢ«˘Ø˘f ¥É˘aƒ˘dGh ᢢdɢ˘°UC’ɢ˘a .»˘˘©˘ bGhh …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y hô˘î˘a ÜGƒ˘é˘à˘°SG ∫OÉ˘Ñ˘à˘H ɢv°UɢN ¥É˘Ø˘J’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ɢª˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ɢæ˘à˘jɢZ ƒ˘g …ò˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y Gó˘˘cCGh ,¬˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ Yh .¿ÉŸÈdG ∫ɪYCG äCGóH ¿CG òæe ÉæàÑZQh ¿Éà«©ª÷G ¬«∏Y äócCG Ée ƒg ¥ÉØJ’G øe ±ó¡dG ¿Éc GPEG äGRÉ‚E’G øe á∏°ù∏°S á∏«∏b ™«HÉ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ó¡°ûæ°S ÉæfEÉa √òg πãe OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH â∏°Th â∏bôY É¡fCG ó≤àYCG »àdG ±ó˘¡˘j ¥Oɢ°U ¬˘Lƒ˘J Oƒ˘Lh Ω󢩢 d hCG π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G

..QƒØ∏H óYh ÖfòdG Ió≤©H É«fÉ£jôH ô©°ûJ πg ‘ IAGôH ¬æe Ö∏Wh ÊÉ£jÈdG äGôª©à°ùŸG ôjRh πHÉbh 1902 IAGô˘H ¬˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y 1903 Ωɢ˘ Y ≥˘˘ ˘aGh ÒNC’G ¿CG ’EG ,Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¢Vô©dG ¢†aQ ∫õJôg CÉ°ûj ⁄ ,á«bô°ûdG É«≤jôaCG ¿É£«à°S’ ΩÉ©dG ‘ ‘ƒJ ¬æµd ,É«≤jôaCG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd áã©H π°SQCGh á«ŸÉ©dG Üô◊G ܃°ûfh ∫õJôg äƒe ÚH Ée IÎØdG ‘h ,‹ÉàdG º«jÉM ʃ«¡°üdG º«YõdG É«fÉ£jôH ‘ ∑ôëàj ¿Éc ¤hC’G ,É«≤jôaEG ‘ IAGÈdG ∫ƒM ∫õJôg IôµØd Ék°VQÉ©e ¿Éch ,øeõjGh QƒØ∏H ™e √DhÉ≤d øeõjGh ʃ«¡°üdG äÉWÉ°ûf RôHCG øe ¿Éch ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ᣰSGƒH ∂dPh ,1906 ΩÉY ‘ ''óYƒdG ÖMÉ°U'' ≈∏Y AÉæH AÉ≤∏dG ¿Éch ,¢SƒØjGQO õdQÉ°T …Oƒ¡«dG ÊÉ£jÈdG ácô◊G ¢†aQ ÜÉÑ°SCG áaô©e ójôj ¿Éc …òdG QƒØ∏H øe Ö∏W .É«≤jôaEG ´hô°ûŸ á«fƒ«¡°üdG ¿É˘˘jOQɢ˘Z ΰù°ûfÉŸ äò˘˘ NCG ≈˘˘ à˘ ˘M Üô◊G ⩢˘ dó˘˘ fG ¿CG ɢ˘ eh É«fÉ£jÈd Ú£°ù∏a º°V ¤EG ,É¡ÑMÉ°U øe ¬«LƒàHh IƒYódÉH iƒYO â– ,»°ùfôØdG ºµ◊G â– É¡Wƒ≤°S øe ôjòëàdGh ¿ƒfÉc ‘h ,¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ á«fÉ£jÈdG ídÉ°üŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U Iô˘˘FGO ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘eõ˘˘ jGh ó˘˘ Lh 1915 Ωɢ˘ Y IÉYO øe ¿Éc …òdG 䃵°S ôjRƒdG ≈∏Y ±ô©J å«M ,É«fÉ£jôH ΩGóbCG ï°SôJ ‘ OGRh ,Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y ájOƒ¡j ádhO áeÉbEG ¿ƒà«°SC’G IOÉe ±É°ûàcG øe øµ“h Év«FÉ«ª«c ¬fƒc øeõjGh É«fÉ£jôH ≈∏Y ôah ∂dòHh ,äGôéØàŸG ™æ°U ‘ πNóJ »àdG Èà˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘k°ù«˘˘FQ ø˘˘eõ˘˘ jGh ÚY Gò˘˘ d ,ɢ˘ gOGÒà˘˘ °SG ÖYɢ˘ °üe ¿ƒà°ùfh øe áHô≤e ≈∏Y íÑ°UCGh ,ájôëÑdG IQGRh ‘ ÊÉ£jÈdG »˘Hô◊G OÉ˘à˘©˘dG ô˘jRh êQƒ˘L ó˘jƒ˘dh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jRhh π˘°Tô˘˘°ûJ Ödɢ£˘e IQƒ˘∏˘Ñ˘H ∫õ˘Jô˘g Ωɢ≤˘a ,᢫˘LQÉÿG ô˘jRh Qƒ˘Ø˘∏˘ H ô˘˘KQBGh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ ” ,π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ôKCÉàj ⁄ ,1915 ΩÉY π«Fƒª°U äôHôg πÑb øe á«fÉ£jÈdG øe ôî°S πH ’ ∂dP πµd âjƒµ°SG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .π«Fƒª°U Iôcòe ,1916 âjƒ˘µ˘°SG •ƒ˘≤˘°S 󢩢H ¬˘Wɢ°ûf ᢩ˘HÉ˘àŸ ø˘˘eõ˘˘jGh Oɢ˘Y Gô˘jRh Qƒ˘Ø˘ ∏˘ H Aɢ˘≤˘ H ™˘˘e ,AGQRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ êQƒ˘˘L ó˘˘jƒ˘˘d ‹ƒ˘˘Jh ìÉJôe ÒZ ¿Éc …òdG ¢ùµjÉ°S ™e øeõjGh ≈≤àdÉa ,á«LQÉî∏d »àdG ,ƒµ«H ™e ¬JógÉ©e É¡«∏Y â°üf »àdG á«dhódG á≤Ø°ü∏d í°üfh ,É«fÉ£jôHh É°ùfôa ÚH ∑ΰûe ºµM ≈∏Y ¢üæJ âfÉc ᫢fƒ˘«˘¡˘°ü∏˘d Iô˘°üàfl Ödɢ£Ã AÉ˘Ø˘à˘c’ɢH ø˘eõ˘jGh ¢ùµ˘jɢ°S É«fÉ£jôH ™e ∞dÉ– ‘ ɵjôeCG ∫ƒNOh ,1915 èeÉfôH øe k’óH ,§ÿG ≈∏Y ∫ƒNódG øe ¢ùj OGôH ʃ«¡°üdG º«YõdG øµ“

á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G äQó°UCG 1917 Ȫaƒf øe ÊÉãdG ‘ ¿ƒ˘gɢª˘µ˘e ∫ɢ°SQEG ø˘e ÚeɢY 󢩢 H Q󢢰U …ò˘˘dG ,Qƒ˘˘Ø˘ ∏˘ H ó˘˘Yh ,¿ƒgɪµeh ∞jô°ûdG äÉKOÉëà IÒ¡°ûdG äÉKOÉÙG …ôé«d Üô◊G Üô©dG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y πNO á«fÉ£jôH äGó¡©J â檰†Jh ÉeóæY Qó°U ób óYƒdG ¿CG äÉbQÉØŸG øeh ,É«fÉ£jôH ÖfÉL ¤EG Ée ,á«fÉ£jÈdG ¢ù«dh á«fɪã©dG IOÉ«°ùdG â– Ú£°ù∏a âfÉc RGõàH’G ’ƒd ,QƒØ∏H óYh IQƒ£îH óYh Qhó°U ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ÜGƒHCG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG ¬à°SQÉe …òdG …Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘Hh Gô˘°ùjƒ˘°S ‘ ∫RɢH á˘jó˘∏˘H ƒ˘æ˘jRɢ˘c »˘˘Ø˘ a 29 ‘ ∫hC’G ʃ«¡°üdG ô“DƒŸG íààaG ∫õJôg QhOƒ«K …Qɨæ¡dG ´Gô˘˘°ü∏˘˘d ∫hC’G ô˘˘é◊G ™˘˘°Vh ¬˘˘«˘ ˘ah ,1897 (¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG) ÜBG Oƒ¡«dG …ôµØe øe OóY ∫õJôg ≥Ñ°S óbh ,ʃ«¡°üdG »Hô©dG ≈∏Y Oƒ¡«∏d »eƒ≤dG øWƒdG Iôµah ,ʃ«¡°üdG ôµØdG IQƒ∏H ‘ :º˘˘g ᢢ°ùª˘˘ N ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ØŸG A’Dƒ˘ ˘g º˘˘ gCG ø˘˘ eh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¢VQCG ,ÆôHõæ«Zh ,Ò¨«∏«gƒeh ,ôµ°ùæjhh ,¢ùg ¢ùjRƒeh ,Òà°ù«dÉc å«˘M ó˘dƒŸG »˘°ShÈdG Òà˘˘°ù«˘˘dɢ˘c Ωɢ˘NÉ◊G º˘˘gô˘˘£˘ NCG ¿É˘˘ch ‘ Êɢ£˘«˘à˘°S’G ÊGó˘«ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG'' ɢ˘gOɢ˘Ø˘ e iƒ˘˘à˘ a Q󢢰UCG ¿CGh ô¶àæŸG í«°ùŸG Qƒ¡X øµeCG Ée ≥Ñ°ùj ¿CG Öéj Ú£°ù∏a ´QR ∂dòHh ,''Oƒ¡˘«˘dG ¢UÓ˘N »˘∏˘à˘°S ɢkª˘à˘M ᢫˘fɢHô˘dG Iõ˘é˘©ŸG ájOƒ¡«dG á«æjódG ÒWÉ°SC’Gh á«fƒ«¡°üdG ÚH ∞«dƒàdG QhòH …Qɢª˘©˘à˘°S’G ´hô˘°ûª˘∏˘d Oƒ˘¡˘«˘dG ó˘«˘æŒ §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d π˘˘¡˘ °ù«˘˘d .ɵjôeCGh ÉHhQhCG ‘ »ë«°ùŸG ∞WÉ©àdG ó°ûMh πH ʃ«¡°üdG Oƒ¡«dG á«©ªL ÚàÄ«g ΩÉ«b ádhódG ≥«≤ëàd ∫õJôg ìÎbG á£∏°S äGP á«°SÉ«°ùdG IGOC’G »g á«©ª÷Gh ,ájOƒ¡«dG ácô°ûdGh ,Ú£°ù∏a ¤EG Iôé¡dG ≈∏Y º¡ãMh Oƒ¡«dG áÄÑ©Jh ,ôjô≤àdG ±Î©J »àdGh (charter) IAGÈdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y πª©dGh ™ªL ¤ƒààa ácô°ûdG ÉeCG ,QÉàıG ó∏ÑdG ≈∏Y ájOƒ¡«dG IOÉ«°ùdÉH Ék©ÑW ,¿É£«à˘°S’G á˘jò˘¨˘Jh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ∫ÉŸG .á¡«Ñ°T ∞FÉXƒH iôNCG äÉ°ù°SDƒe ∫õJôg ó¡Y ‘ Å°ûfCG charter IAGÈdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ä’hÉfi Ió©H ∫õJôg ΩÉb Ωƒ≤J …Qɪ©à°SG êPƒ‰ »g IAGÈdGh ,á«fɪã©dG ádhódG øe ácô°T hCG ádhód ±GÎY’ÉH iÈc ájQɪ©à°SG ádhO ¬ÑLƒÃ ∫hó˘dG ô˘¡˘°TCG ø˘e âfɢc ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ,ɢe á˘≤˘£˘æ˘e Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H ¿É˘©˘à˘°SG ó˘≤˘d ,äGAGÈdG √ò˘g π˘ã˘e ´Rƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ΩÉY ó«ª◊G óÑY ¿É£∏°ùdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d áØdCG ô°ü«≤H ∫õJôg ,á«fÉŸC’G ájɪ◊G â– Ú£°ù∏a ‘ IAGôH ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d 1898 ΩÉY É«fÉ£jôH ƒëf ¬Lƒàa ,É«fÉŸCG ™e ¬«YÉ°ùe ‘ π°ûa ¬æµd

ób p¬àMɪ°ùH §ÑJôŸG ‘É≤ãdG ∑Gô◊G ΩÓYEG πFÉ°Sh ¿CÉH …OÉ≤àYG ‘ øjôëÑdG ‘ »Hô©dG ™ªàÛG AÉæHCG ¿ÉgPCG ‘ ï«°ûdG IQƒ°üd ¢ù«d kGÒãc AÉ°SCG ¬àjõeQh ï«°ûdG º°SG ¢ùjôµJ ¤EG ∂dP äRhÉŒ ób É¡æµdh Ö°ùMh è«∏ÿGh á«æjódG äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y IÒ£ÿG äGRhÉéàdG øe mÒãµd ≈Yqóoe mAÉ£¨c ¿RGƒàe mÜÉ£N …CG Ö««¨J ≈∏Y ∂dòch Úª∏°ùŸG iód É¡ª«¶©J ‘ áeƒ°ùÙG ¢ù«dh á«æjO á°†jôØc ÚàØFÉ£dG ÚH áæàØdG AQOh áeAGƒŸGh π°UGƒà∏d ≈©°ùj kÉ«ª°Sƒe É¡≤«≤ëàd ∑GP hCG ±ô£dG Gòg ≈©°ùj IOófi á«°SÉ«°S á≤Ø°U πLC’ ɢ˘¡˘à˘jõ˘˘eQ ≈˘˘∏˘ Y Ö˘˘sJÎj ᢢ«˘ ©˘ LôŸG ᢢ«˘ °ü°ûdɢ˘a IOófi á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢë˘∏˘°üª˘˘∏˘d ᢢ°Sɢ˘°ùM ᢢ«˘î˘jQɢ˘J ∞˘˘bGƒ˘˘e IÒÑ˘˘µ˘dG ᢢjQɢ˘Ñ˘à˘Y’G .iȵdG á«eÓ°SE’G ᫇C’G áë∏°üŸGh ó©H á«ØFÉ£dG á«bGô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe mÒãc ‘ nOÉ°S Ée ∂dP øeh ¿CG øe è«∏ÿG ‘ á«eÓYE’G ™bGƒŸGh QOÉ°üŸG ¢†©H ¤EG nπ≤àfGh ∫ÓàM’G ¤hCG âfÉc ɉEG ¬d »eGódG ¬LPƒ‰ ¥Gô©dG Ωób …òdG ´Gô°üdG á«°†b ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG môµH »HCG IOÉ«≤H áØ«≤°ùdG ôµ°ù©e øe OGOΰS’G ∑QÉ©e ɉEGh QOÉ°üŸG ∂∏J øe í«°VƒàdG ¬«∏Y ¤ÉàJ Ée Gòg ójõj nôµ°ù©e ¢ù«dh ¬æY ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ɢ˘e ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e p¬˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ î˘ jQɢ˘ à˘ dG ó˘˘ jõ˘˘ j áÁô˘˘ L ᢢ «˘ °†b RÈJ âfɢ˘ c ¿hôNB’G ô©°ûj ÚM ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊G Éfó«°S OÉ¡°ûà°SGh áHÉë°üdG π«L ≈∏Y ºé¡àdG √ÉŒ »æ°ùdG ™ªàÛG øe áØ«æ©dG π©ØdG IOôH kÉ≤M’ ìô°ûoJh ¿ƒª°†ŸG Gò¡H ÖàµoJ hCG ójõj ôµ°ù©e Oƒ°ü≤ŸG ¿EG ∫É≤o«a ∫hC’G ’ƒd'' •É°ShC’G √òg ‘ OOÎJ »àdG IóFÉ°ùdG ádƒ≤ª∏d kÉ≤ah ÒNC’G ¿ƒª°†ŸÉH ôeC’G ájÉ¡f ‘ á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ≈æ©Ã 'ÒNC’G ⁄ɶdG π©Øj ⁄ ∫hC’G o⁄ɶdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GkóZh .∫hC’G áHÉë°üdG π«L ¤EG Oƒ©J

äÉ````MQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

Ëô◊G ¥ƒ°S ÒjÉ©e êQÉN øe áaô°ûe á«æjôëH á«FÉ°ùf ΩÓbCG :Iõ«‡ á∏ãeCG Üô°V øµÁ øµdh ,ô°ü◊G Ö©°üj ∂dòdh ,äGójóY øg ΩÓbCG ..…ƒ°SƒŸG ⪰üY ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ,ô£e ádƒN ,áØ«∏ÿG á∏ØW ICGôª∏dh áaÉë°ü∏d áaô°ûeh áÄjôL á«Øë°U äGƒ°UCGh ájƒb á«æjôëH á«Øë°U .AGƒ°S óM ≈∏Y á«æjôëÑdG ≈˘˘ à˘ M ÉÃQh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ¨˘ dh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ¡˘ µ˘ f ±Ó˘˘ à˘ NG º˘˘ ZQ- äGƒ˘˘ °UC’G √ò˘˘ g Iƒ˘˘ b É¡JCGôL øeh ,kÉ«fÉK É¡FɪàfG ≥ªY øeh ,k’hCG É¡bó°U øe á«fCÉàe -É¡JÉ¡LƒJ ø˘Y IÈ©˘eh ᢢ뢰VGhh ᢢ£˘«˘°ùH ᢢ¨˘∏˘H ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ᢢ«˘eƒ˘˘«˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫hɢ˘æ˘J ‘ ¢SÉædG ‘ ÒKCÉJ ø¡d ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ∂dòdh ,ÉãdÉK ,¢SÉædG Òª°V .É¡JÉeÉbh ÉgOGhQ ºMGõJh ôHÉæŸG Oó©J ≈∏Yh ,äGƒ°UC’Gh ΩÓbC’G IÌc ≈∏Y Oƒ≤Y òæe ¿ƒÑàµj ɪ«a …CGôdG ÜÉàc äÉYÉ≤jEG ±ÓàNG øe ºZôdÉHh ¿EÉa ,áaÉë°üdG ¥ƒ°S ‘ º¡ª¡°SCG ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG øe ºZôdÉHh ,IójóY ≈˘˘∏˘Y ᢢ¶˘aÉfi â∏˘˘X -¢Uɢ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H- ᢢ«˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äGƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g Éæd RÉL ¿EG 'áHÉàµdG ¥ƒ°S äÉÑ∏≤J'' πX ‘ É¡ª¡°SCG ´ÉØJQG ≈∏Yh É¡YÉ≤jEG ‘ ¿GõJ’Gh ,∞bƒŸG ‘ äÉÑãdG ¤EG óFÉY ∂dPh ,¥ƒ°ùdG á¨d ΩGóîà°SG »gh ,¤hC’G áLQódÉH á«æ¡ª∏d ¢UÓNE’Gh ,ÒÑ©àdG ‘ ¥ó°üdGh ,ájDhôdG ,܃∏£ŸGh »HÉéjE’G √Éæ©Ã QÉ°ûàf’Gh á«bó°ü∏d ¢ù°SDƒJ »àdG äÉØ°UGƒŸG ‘ ºgQɵaCGh º¡JÉgÉŒGh ¢SÉædG áaÉ≤K ‘ ≥ª©H ÒKCÉàdG ±ó¡à°ùj …òdGh ≈àM ,â«≤ŸG Ö°ü©àdGh èjô¡àdGh è««¡àdG √ÉŒG ‘ ’ ,π≤©dGh ôjƒæàdG √ÉŒG .ICGôª∏d ¿Éc ¿EGh IAÉÑY â– øe êhôÿG ‘ âë‚ ,IójóY á«æjôëH á«FÉ°ùf äGƒ°UCG á°UÉÿG QGhOCÓd ¬JÉØ«æ°üJ øª°V ™ªàÛG É¡°Vôa »àdG á«©ÑàdGh ´ƒæÿG ,áaÉë°üdG ⁄ÉY ¤EG ΩÓbC’G √òg âLôN ,…ó«∏≤àdG Qƒ¶æŸG ‘ ICGôŸÉH áaô°ûŸG IQƒ°üdG º°SQ ‘ âë‚ ∂dòdh ,IójGõŸGh ¢VGô©à°S’G øY kGó«©H ,Ωó≤àdGh ∫GóàY’G ó°ûæj ¿RGƒàe ¢†gÉf ™ªà› ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Qhód Ëô◊G ¥ƒ°S ÒjÉ©e êQÉN øe Ωó≤àŸG ™bƒŸG Gòg ≈∏Y â∏°üM ∂dòHh .AÉjRC’G äÓØM êô¡Hh ¬dÉLôH π≤©dGh Ö∏≤dG ‘ øWƒdG â∏ªM É¡fC’ äGƒ°UC’G Gòg âë‚ ,™£≤æJ ’ »àdG ¬bGƒ°TCGh ¬e’BGh ¬«fÉeCGh ¬dÉeBGh ¬eÓMCÉH ,¬dÉØWCGh ¬FÉ°ùfh ’ óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y kÉ«eƒj ΩÓbC’G √ò¡H ÇQÉ≤dG »≤à∏j ÉeóæY ∂dòdh äÉÑJɵdG ∞æ°üŸG Gòg ¿ƒµj ¿CÉH ,ôîØdÉH Qƒ©°ûdG ¬÷Éîj ¿CG ’EG øµÁ ¢SQGóŸG ‘ ¢SQódG »°SGôc ≈∏Y ø¡JÓ«eR πãe ÉeÉ“ ,kGOƒLƒe äÉ«Øë°üdG äGAÉ°†a ‘h ´GóHE’Gh ¿ƒæØdG õcGôe ‘h äÉ«©ª÷G ôHÉæe ‘h äÉ©eÉ÷Gh .äÉ°ù°SDƒŸGh ™fÉ°üŸG ‘h ,ôµØdGh ÜOC’G


21

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:31

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:30 4:54 6:24

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ôëÑdG ‘ ¿ƒKôëj ÉeóæY ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øà óªfi Qôb ÜÉë°ùdG íWÉæJ á«dÉY ᪡H xó– ‘ πNój ¿CG ,»HO ºcÉM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ,¬ª°SÉH »ª°S …òdG 샪£dG ¬Yhô°ûe øª°V GôNDƒe íààaG ÚM m∫ÉY ºYOh º«∏©àdG ôjƒ£àd áªî°V á«fGõ«e ™°Vh å«M ∫hC’G áaô©ŸG ô“Dƒe áÄ«H ≥∏îH õ«ªàŸG ‹É©dG º«∏©àdG øe äÉjƒà°ùà ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ©eÉ÷G .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y QɵàH’Gh ´GóHEÓd áªFÓe êôN ó≤a ,Q’hO äGQÉ«∏e Iô°û©H Qó≤J áMƒªW á«fGõ«e ó°UQ ¬fC’h »≤«≤◊G πª©dG IôFGO ¤EG Ò¶æàdGh ΩÓµdGh (IôHÈdG) IôFGO øe .OÉ÷Gh ¿É˘˘ch ,ô˘˘µ˘Ø˘eh ⁄ɢ˘Y 300 ø˘˘ e ÌcCG Iƒ˘˘ Yó˘˘ H Gô˘˘ NDƒ˘ e ô“DƒŸG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Ö∏≤dG åjóM kÓŒôe çóëà«d ¥GQhC’G ∑ôJh Ék£°ùÑeh Ékëp°VGh ¬HÉ£N .Ö∏≤∏d øe á∏àc Aɪ∏©dG øe ÒѵdG ó°û◊G Gòg ΩÉeCG ¬JóLh πLôdG Gòg ¬fC’ ¬MƒªW ¢VΩj Ée πc ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG Qôb ó≤a ,áÁõ©dGh ∫DhÉØàdG ø£H øe êôN ¬àª∏c ∫ÓN øe hóÑj ¿Éc ɪc ƒ¡a ,¬«∏Y Ö∏¨àj ¿CG ójôj á¶ë∏dG òæe ∂ë°†j êôN ,ΩDhÉ°ûàdG ±ô©j ’h AɵÑdG ±ô©j ’ ƒgh ¬eCG ¿CG ´É£à°SG ɪc ∂dòd ,√ÒZ øjÒãµdG ¢ùµY ¬©e ∫DhÉØàdG ódhh ¤hC’G ¿CG Oô› hCG ¢SCÉ«dÉH á¶◊ ¢ùëj ¿CG ¿hO äGRÉ‚E’G √òg πc ≥≤ëj Ωƒ«dG âëÑ°UCG Iõ«ªàe IQÉeEG ≈æH Gò¡d ,√ôWÉîH hCG √ôµØH ¢SCÉ«dG ôÁ ¥ô°ûdG á≤£æe πµd ɉEGh Ö°ùëa è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢ù«d ájQÉŒ áÑ©c QOÉÑj ƒgh ∫Éb …òdG ¬≤jó°U ≈∏Y OQ ó≤d ,Ú«HhQhC’G øe ÒãµdGh πH ¬eDhÉ°ûJ øe ¬fCÉch ôëÑdG ‘ çô– ∂fEG Aɪ°ùdG ‘ ≥∏ÙG ¬Yhô°ûà øe √ó©H Ée óëàH ¬«a ´QõdG øµÁ’ …òdG ôëÑdG ‘ ´Qõj ¿CG ójôj .ó– ‘ π°ûØf GPɪ∏a äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y Éæë‚ ó≤d √OQ ¿Éµa ¿ÉLôŸGh DƒdDƒ∏dG ´QR ” ôëÑdG ≈àëa ∫AÉØàæd ,áaô©ŸGh º∏©dG ´hô°ûe …OÉ«≤dG Gòg ∫DhÉØàH âÑéYCG ô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ¿C’h ,¬«a ‘ ´Qõj ¿CG ≈∏Y QOÉb ÒѵdG 샪£dG Gòg ÖMÉ°U ¿CG äCGQ »é«∏ÿG Òãc ≈∏Y ™∏£e ¬fCG ¬HÉ£N øe í°†JG ó≤d ,∂dòc ƒ÷Gh ÈdGh ôëÑdG ø˘˘Y çó˘˘ë˘à˘j Üɢ˘à˘µ˘H ó˘˘¡˘°ûà˘˘°SG ÚM ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dGh Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e øe A»°ûH ó¡°ûà°SGh ,äÉ«µjôeC’G äÉÑJɵdG ióME’ Ú∏FÉØàŸG πc ìÉ‚ ócCÉa ,¿hó∏N øHG áeó≤Ÿ ™HGôdG π°üØdG øe »Hô©dG ±ƒ°ù∏«ØdG ∫GƒbCG ¬«a √QɵaCG ≥«MQh ¬HQÉŒ πc ™°Vhh ¬ØdCG …òdG »àjDhQ ÜÉàc ¿CG ∂dòH .ÆGôa øe äCÉj ⁄ á«Hô©dG ∫hódG øe IOÉY êôîJ äGQOÉÑŸG ¿CG ≥HÉ°ùdG ‘ ÉfOƒ©J ó≤d í«ë°U ,∂dòc ΩɶY IOÉb è«∏ÿG ‘ ¿CG âàÑKCG ΩÉjC’G øµdh ,iȵdG ¤EG »eƒbh »°SÉ«°Sh …ôµa AÉ£Y øe âjƒµdG É¡H äôe ájôK á∏Môe ¿CG hõZ ÜÉ≤YCG ‘ ¬HÉ°UCG …òdG •ÉÑME’G ó©H áHhô©dÉH É¡Ñ©°T ôØc ¿CG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àı ɢ˘¡˘ ª˘ YO ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG IAɢ˘£˘ ©ŸG º˘˘gOÓ˘˘ Ñ˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ dG ô©°ûJ âdGRÉeh âjƒµdG â∏X …òdG øWƒdG Gòg É¡àeó≤e ‘h ,á«Hô©dG áÑÙÉH k’OÉÑàe GkQƒ©°T ∑Éæg ¿C’ á≤«≤M √ògh ,É¡FÉæHCG øe AõL ÉæfCÉH á∏«Ñb øe ¿hQóëæj ÉæeɵM ¿CG GóY »àjƒµdGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ÚH .(܃à©dG) á∏«Ñb »g IóMGh á«∏ªY øe ¬LhôNh á«dÉ©dG ¬àª¡H ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG IQOÉÑe ¿EG »Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe øjôµØŸG ´ÉªàLGh »HÉ£ÿG ¿ÉLô¡ŸG á°ù°SDƒe â≤Ñ°S ÉeóæY ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »≤«≤◊G ò«ØæàdG ⁄ÉY ¤EG É¡fEG ?á«fGõ«e ájCGh ,á«fGõ«ŸG ó°UôH ´ÉªàL’G ΩƒàµŸG ó°TGQ øH óªfi ¢ù«d ¬fCG ±ôY »é«∏ÿG »°SÉ«°ùdG Gòg ¿C’ ,Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY .∫GƒeC’G ó°UôH πH äÉMƒª£dG ≥≤ëàJ äÉ«°UƒàdGh ΩÓµdGh Ö£ÿÉH ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉæd á©FGôdG IQOÉÑŸG √òg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ Gòµg ‘ …OÉjôdG ÉgQhO è«∏ÿG ∫hO IOÉ©à°S’ IójóL ájGóH »HO ºcÉM .»Hô©dG øWƒdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

¿Gô```jEG ±É``©°VE’ á``«µjôeC’G á```£ÿG

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y »æjôëH ÖJÉc ábÉ£dG ádÉcƒd äÓjƒëàdG π«¡°ùàH º¡àŸG ''äÓe ∂æH'' á˘bɢ£˘dG ¢üî˘j Éà ,á˘bɢ£˘∏˘d Úaƒ˘f á˘cô˘°Th ¿Gô˘jEG ‘ á˘jhƒ˘˘æ˘ dG É«fÉ£jôHh É«æ«eQCG ‘ ∂æÑdG ´hôa ô¶◊G ¿É«H ôcòjh .ájhƒædG .É«côJh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ÜõM äɪ¶æe ¤EG πjƒªàdG πjƒëàH º¡àŸG ''äGQOÉ°U'' ∂æH ô˘jô˘ë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷Gh »˘eÓ˘°SE’G Oɢ¡÷Gh ¢Sɢª˘Mh ¬˘∏˘ dG .áeÉ©dG IOÉ«≤dG ` Ú£°ù∏a É¡fCG ¤EG ¿ƒÑbGôŸG Ò°ûj á«é«JGΰS’G √òg πãe º««≤J ∫ƒMh :ɪg øjôeCG ¤EG ô¶ædÉH ÉgQɪK »JDƒJ ød ¿GôjEG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ¿CG ‘ πãªàj :∫hC’G ôeC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG »˘˘gh Ió˘˘MGh ᢢdhO π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢjOô˘˘a âdGRɢ˘e OÉ–’Gh Ú°üdGh ɢ«˘°ShQ π˘ã˘e ∫hO ¢†aô˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¤EG Aƒé∏dG π°†ØJh äÉHƒ≤©dG ìÓ°S áJhÉØàe äÉLQóH »HhQhC’G .á«°SÉeƒ∏HódG ÚH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿Cɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j :Êɢ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ eC’G ºK øeh É«fódG ÉgOhóM ‘ âdGRÉe ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚરUÉ©dG kÉeób »°†ŸG øY ¿GôjEG »æãJ ødh ÉgQɪK »JDƒJ ød äÉHƒ≤©dG ¿EÉa kɢ«˘Hô˘M hCG kɢ«˘fó˘e kɢ«˘ª˘∏˘°S ¿É˘c AGƒ˘°S …hƒ˘æ˘dG ɢ¡›É˘fô˘˘H Aɢ˘æ˘ H ‘ .kÉjôµ°ùY

‘ ¿ÉÑdÉ£d ''…OÉŸG ºYódG'' ÒaƒàH ᫵jôeC’G áeƒµ◊G É¡ª¡àJh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢYɢª÷Gh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¬˘∏˘dG Üõ◊h ,¿É˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ÖjQóàdGh áë∏°SC’G ÒaƒJ'' ∂dòch ,¢SɪM É¡«a Éà áë∏°ùŸG øe Ú«bGô©dG Úë∏°ùŸG øe IQÉàfl Öîæd ¬«LƒàdGh πjƒªàdGh ±Ó˘JE’G äGƒ˘˘bh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ «˘ °ûdG .''AÉjôHCG Ú«bGôY Ú«fóeh ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ∫ƒ≤J »àdGh äGOGóeE’Gh ´ÉaódG IQGRh øe IQƒ¶ÙG á«YÉaódG äÉYÉæ°üdG á°ù°SDƒe ≈∏Y ô£«°ùJ É¡fEG ≈˘∏˘Y ''á˘∏˘eɢµ˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG'' ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘dh .Ió˘ë˘àŸG ·C’G π˘Ñ˘b ïjQGƒ°üdG ΩɶædG ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG ájƒ÷G äÉYÉæ°üdG á°ù°SDƒe ‘ ¬à©°Vh ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc …òdGh ÊGôjE’G »à°ù«dÉÑdG .AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG Ëó≤àH º¡àŸGh ,¿GôjEG ‘ ∂æH ÈcCG ,''¿GôjEG »∏«e ∂æH'' πª°ûJ »àdGh á«à°ù«dÉÑdGh ájhƒædG ¿GôjEG èeGÈd á«dÉŸG äÉeóÿG ΩÉ¡ŸG √òg ò«ØæàH ¿GôjEG »∏«e ∂æH º¡àjh .IQƒ¶fi äÉ°ù°SDƒe º¡àŸG ÉÑ°U ∂æH ≈∏Y äÉHƒ≤Y IóëàŸG ·C’Gh ø£æ°TGh ¢Vôa ó©H „ƒgh Éæ«KCG ‘ ´hôa ∂æÑ∏dh .á«dÉŸG äÉeóÿG √òg Ëó≤àH ᪰UÉYh ¢ùjQÉHh ƒµ°Sƒeh ¿óædh ÆQƒÑeÉgh äQƒØµfGôah „ƒc .¿ÉæÑdh »Hô©dG è«∏ÿG ÖfÉL ¤EG OÉÑ≤°TBG ¿Éà°ùæªcôJ

á˘¡˘LGƒŸG π˘Ñ˘b ¿Gô˘¡˘W ±É˘©˘ °VE’ Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N Qɢ˘WEG ‘ ´Gô°üdG øe IÒNC’G ádƒ÷G áHÉãà ó©J »àdGh É¡©e ájôµ°ù©dG Gòg π«°UƒJ ‘ πãªàJ »àdGh á≤£æŸG IOÉjQ ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH äCGóH ,2003 ΩÉ©dG πÑb ¥Gô©dG iƒà°ùe ¤EG ¿ÉµeE’G Qób ó∏ÑdG Ió˘Y ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘≤˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ΩɢjCG ò˘æ˘e ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh :»g É¡ªgCG á«fGôjEG äÉ°ù°SDƒe QÉeódG áë∏°SCG ô°ûæH º¡àŸG ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ìÓ°S ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG ᢫˘à˘°ù«˘dÉ˘Ñ˘dG ï˘jQGƒ˘°üdG ᢰUɢNh ,π˘eɢ˘°ûdG .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG OóY ‘ »eÓ°SE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ìÓ°ùd á©HÉJ äÉcô°T ™°ùJ AÉ«ÑfC’G ΩÉàN :»gh ,π≤ædGh AÉæÑdGh §ØædG É¡æe ,äÉYÉæ°üdG øe äGQÉ°ûà°SÓd πMÉ°ùdG ,ìƒf ÜôZ ,§Øæ∏d á«bô°ûdG ¢û«c ,AÉæÑ∏d ,πMÉ°S ¿GôªY ,á°Sóæ¡∏d OÉ°SÉÑ«°S ,AÓHôµdG ÜôZ ,á«°Sóæ¡dG .ºFÉZ »éjófGRÉ°S »gÉLQÉ°ûJh ,ƒc GQÉM Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ønà ,…Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G IOɢ˘b ø˘˘e á˘˘à˘ °S ôjOÉéjÈdG ¢Só≤dG ≥∏«a óFÉbh ,»ŸÉ°S Ú°ùM ájƒ÷G äGƒ≤∏d óªMCG ájƒ÷G äÉYÉæ°üdG á°ù°SDƒe óFÉbh ,Êɪ«∏°S º°SÉb ∫GÔL .á°ù°SDƒŸG »ØXƒe QÉÑc øe ¿ÉæKGh ,…OQÉL »à°SO ó«Mh ,…QƒãdG ¢Sôë∏d …ô°ùdG äÉ«∏ª©dG ´GQP »gh ,¢Só≤dG ≥∏«a -

¢Tƒ````H ó```Yhh Qƒ```Ø∏H ó``Yh ø``e

»æjôëH ÖJÉc

ôjôëàdGh á«WGô≤ÁódÉH óYƒdG) ''¢TƒH óYh'' ¥Gô©dG ∫ÓàMG kɢ°†jCG ɢª˘¡˘fEɢ a ,ó˘˘MGh m±ó˘˘g â– ¿É˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j (¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh äÉ£dɨe øe ¬«∏Y ÖJôJ Ée πc ¿Ó£Hh ,¿ÓWÉH ¿GQGôb ¿GÈà©j øµJ º∏a .Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG AÉæHC’ IÒãc Ω’BGh ,äÉ«YGóJh ÖjPÉcCGh É¡«a ±ô°üàJ ≈àM á«fÉ£jÈdG äɵ∏ટG øe kAõL kÉeƒj Ú£°ù∏a ⁄ ¥Gô©dG ∂dòch ,á«fɪã©dG ádhódG øe kAõL âfÉc πH ,AÉ°ûJ ɪc IóëàŸG äÉj’ƒdG OƒLhh øeCG Oó¡J πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG kÉeƒj ∂∏àÁ CGóÑe ™e ¿É°VQÉ©àj øjóYƒdG øjòg ¿CG ɪc ,É¡◊É°üeh ᫵jôeC’G ᢢ«˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ¿É˘˘ JQGOE’G ¬˘˘ H ø˘˘ eDƒ˘ ˘J …ò˘˘ dG Ò°üŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ M .᫵jôeC’Gh ,Ú£°ù∏Ød ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G øe kÉeÉY Ú©°ùJ ó©Hh ,Ωƒ«dGh Êɢ˘£˘ jÈdG - »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ø˘˘e ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùª˘˘N ᢢHGô˘˘bh AÉæHCG É¡d ¢Vô©àj »àdG äÉcÉ¡àf’G á«dƒÄ°ùe πªëàj øne ,¥Gô©∏d Ωó˘˘dG ᢢbGQEG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ƒ˘˘g ø˘˘neh ?kɢ «˘ eƒ˘˘j ¥Gô˘˘©˘ ˘dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á°UÉîHh ‹hódG ™ªàÛG ¢†aôj GPÉŸh ?»bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢjɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘J ''¿ó˘˘æ˘ dh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh'' Ú£°ù∏a AÉæHCG ójô°ûJ ‘ kÉÑÑ°S ∫ÓàM’G øµj ⁄CG ?Ú«bGô©dGh ËôµdG ¢û«©dGh ájô◊G øe º¡fÉeôM ‘h ?ºgQÉjO øe ¥Gô©dGh ∫ÓàMG øY ¤hC’G ádhDƒ°ùŸG »g É«fÉ£jôH âfÉc GPEG ?º¡°VQCG ≈∏Y π˘˘¡˘ a ..¥Gô˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ø˘˘ Y ∫hC’G ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ¢Tƒ˘˘ Hh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¿GÈà˘©˘«˘°S π˘gh ?Ú£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dG Aɢæ˘HC’ QGò˘à˘Y’G ¿É˘eó˘≤˘ «˘ °S π°üØdG áª∏µdG øµd ?ÚfGƒ≤∏d kÉØdÉflh kÉ«îjQÉJ kCÉ£N ɪgOƒYh áehÉ≤ŸG √òg ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG áehÉ≤ª∏d kÉæ«≤j ¿ƒµà°S ∫ÓàM’G øKGôH øe á«Hô©dG ¢VQC’G ôjô– ó©H ’EG CGó¡J ød »àdG .á«Hô©dG áeC’G ø°†M ¤EG ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a Oƒ©àd

ΩÉY ‘ ''¿ÉjOQÉL ΰù°ûfÉe'' áØ«ë°U âÑàc å«M ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ¿Éµeh …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG ó¡e øjô¡ædG ÚH Ée OÓH âfÉc'' 1916 .''√ÉØæe OƒYƒdGh Ú£°ù∏a ∫ÓàMG óæY Üô©∏d á«fÉ£jÈdG OƒYƒdG ¿EG ‘ äÉcôM iƒ°S øµJ ⁄ ¥Gô©dG ∫ÓàMG óæY Üô©∏d ᫵jôeC’G ΩGóîà°SG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ÚY ‘ äò˘NCG ¤hC’ɢa ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG âfÉc »àdG á«Hô©dG »eƒ≤dG QôëàdG ácôM á¡LGƒe ‘ á«fƒ«¡°üdG ÚH Qhò˘L äGP ᢢcô˘˘M ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ Jh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ J äCGó˘˘H ó˘˘b ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ á°UÉîH á«Hô©dG Ògɪ÷G ±ó¡dG äGPh .É¡°VÉ¡LEGh á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácô◊G ó°U ‹ÉàdÉHh ó©Ña ,¥Gô©dG ∫ÓàMGh hõ¨d ⁄É©dG Oƒ≤J ¿CG ø£æ°TGh äQôb ÉeóæY kÉeó≤Jh ká°†¡fh kGôµa á«©«∏£dG á«Hô©dG á¡LGƒdG ¥Gô©dG íÑ°UCG ¿CG ∂dPh ,»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh …ƒHÎdGh …OÉ«≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y óH’ ¿Éc ,ô£≤dG Gò¡d »cGΰT’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM IOÉ«b π°†ØH πÑb Ée ¤EG ¥Gô©dÉH IOƒ©dGh á«Hô©dG á°†¡ædG √òg ¢VÉ¡LEG øe ·C’G á˘Ä˘«˘g â≤˘aGh ɢª˘ch .᢫˘HhQhC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘∏˘ gÉ÷G Oƒ˘˘¡˘ Y ∂dòc 1947 ΩÉY ''Ú£°ù∏a'' ‘ ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JòØf …òdG ¥Gô©dG ∫ÓàMGh hõZ ≈∏Y É¡à≤aGƒe äQó°U .2003 ΩÉY ‘ IóëàŸG á檫gh ÊÉ£jÈdG …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG PƒØædG ™LGôJ ¿CG ó©Hh IQGOE’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yh ,⁄ɢ˘©˘ dG äGQó˘˘≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ≈∏Y É¡FÉ°†YCG øe ÒãµdG ìô°Uh ᫵jôeC’G ´GóÿGh ô˘µŸG ‘ ܃˘∏˘°SC’G äGP ƒ˘gh ;''᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO'' Ωɢ˘«˘ b .ʃ«¡°üdG ¿É£«à°S’G ¿ÉHEG ÊÉ£jÈdG QGô˘bh ''Qƒ˘Ø˘∏˘H ó˘Yh'' ʃ˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G QGô˘˘b ¿É˘˘c ¿EGh

Gòg øµj ⁄h .É¡°VQCG ≈∏Y …Oƒ¡j ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM Ú£°ù∏a ±ó¡j ¿Éc πH º¡∏Ñ≤à°ùà ’h Oƒ¡«dÉH ºà¡j ÊÉ£«à°S’G ´hô°ûŸG í˘˘dɢ˘°üª˘˘∏˘ d Iɢ˘ª˘ oM Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¤EG ¿ô≤dG äÉjÉ¡f ™eh .¥ô°ûdG ‘ á«dÉjÈeE’G ∫hó∏dh á«fÉ£jÈdG QhOƒ˘«˘J'' ɢ¡˘ª˘Yõ˘J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG Iô˘µ˘a â∏˘≤˘à˘fG ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG õq«M ¤EG Ò¶æàdG á∏Môe øe á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ¢ù°SDƒe ''∫õJôg ∫RÉH ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G ʃ«¡°üdG ô“DƒŸG ó©H ∂dPh ,ò«ØæàdG .1897 ΩÉY Ωób ,Ú£°ù∏a ∫ÓàMGh QƒØ∏H óYh ò«ØæJ øe kÉeÉY 56 ó©Hh ¬ëæÃh ?√ôjôëàH »bGô©dG Ö©°û∏d kGóYh ᫵jôeC’G IQGOE’G ¢ù«FQ Ωɢ≤˘a ?¬˘Ñ˘©˘°ûd ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ÇOɢ˘Ñ˘ e Òaƒ˘˘Jh ?ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG 2003 ΩÉY ‘ ¥Gô©dG ∫ÓàMG áÁôéH É«fÉ£jôH øe ÒÑc ºYóHh ¿ƒ°û«©j Ωƒ«dG É¡Ñ©°Th ¥Gô©dG »g Égh ?√óYh ò«ØæJ πLCG øe º˘°Sɢ≤˘J ñɢæ˘e ‘ !!»˘Ø˘Fɢ£˘dG í˘Hò˘dG á˘jô˘Mh !!Ωó˘dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO !!á«æKEGh á«ØFÉW äGQÉeEGh äÓjhO ¤EG ¥Gô©dG ,Ú£°ù∏a ∫ÓàM’ Ú°ùªëàŸG ÌcCG øe ''QƒØ∏H ôKQBG'' ¿Éc ɪc hõ˘¨˘d kGó˘L kɢ°ùª˘ë˘à˘e ʃ˘«˘¡˘°üdG ô˘µ˘Ø˘dG Ö«˘HQ Ò∏˘H √ó˘«˘Ø˘ M ¿É˘˘c ɪch .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG áHòc ájGQ ™aGQh ¥Gô©dG ∫ÓàMGh ´GóÿG ‘ ÉkfÉ©eEG ''Ú°ùM ∞jô°ûdG'' ¤EG ádÉ°SQ É«fÉ£jôH â∏°SQCG í˘ª˘°ùJ ø˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ¿CG'' ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘cDƒ˘ J ,π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘dGh ¿Éµ°ùdG áë∏°üe ™e ≥Øàj Ée Qó≤H ’EG Ú£°ù∏a ‘ ¿É£«à°S’ÉH â∏˘©˘a ∂dò˘c ,''᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G Úà˘«˘Mɢæ˘dG ø˘e ,Üô˘©˘ dG ±ó¡dG ¿CÉH ™ªLCG ⁄É©∏dh Üô©∏d âdÉbh ¿óædh ø£æ°TGh ÉàeƒµM Ö©˘˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe'' ᢢjɢ˘YQ ƒ˘˘g ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ ˘MG ø˘˘ e »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G áÁôL ájGóH ƒg Ú£°ù∏a ∫ÓàMG øe ±ó¡dG ¿Éch !!!''»bGô©dG

ô˘jRh ''Qƒ˘Ø˘∏˘H ¢ùª˘˘«˘ L ô˘˘KQBG'' ó˘˘Yh 1917 Ωɢ˘Y Ȫ˘˘aƒ˘˘f 2 ‘ ¢VQCG ≈˘∏˘Y ''Oƒ˘¡˘«˘∏˘d »˘eƒ˘b ø˘Wh'' Aɢ°ûfEɢH ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ᢢ«˘ LQɢ˘N Gòg π¶j ¿CG ƒg óYƒdG ∂dP øe ±ó¡dG ¿Éch ,á«Hô©dG Ú£°ù∏a ∂¡˘æ˘«˘°Sh ,º˘¡˘µ˘∏˘a ‘ kGô˘FGOh º˘gPƒ˘Ø˘æ˘d kɢ©˘°VɢN …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿É˘«˘µ˘ dG .º¡æ«H ɪ«a IóMƒ∏d ádhÉfi πc πbô©jh ,Üô©dG iƒb √OƒLh ≈∏Y ∫hC’G ∞°üædG ¢ùµ©fGh ,±ó¡dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ≥≤–h ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a Éà ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh É«fÉ£jôH äGQó˘≤ŸG á˘aɢc ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ''»˘Hƒ˘d'' …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿É˘«˘µ˘dG í˘Ñ˘ °UCG PEG áaÉch ᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG ájôµØdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .⁄É©dG ¿Gó∏H PEG'' óYƒdG QGó°UE’ ó«MƒdG ÖÑ°ùdG »æjódG πeÉ©dG øµj ⁄h Oƒ¡«∏d ÜôdG É¡H óYh »àdG ¢VQC’G »g Ú£°ù∏a ¿CÉH Oƒ¡«dG Èà©j ∑Éæg âfÉc ó≤a ''º¡JÉà°T É¡«a ™ªéjh º¡d kGô≤à°ùe ¿ƒµJ ¿CÉH »JCÉJ Oƒ¡«dG πaGƒb âfÉc PEG .»é«JGΰSG ó©oH äGP ácΰûe ídÉ°üe ¿CG å«Mh ,É«fÉ£jôH ¤EG iôNC’G ⁄É©dG ∫hOh á«bô°ûdG ÉHhQhCG øe ¿É«µdG AÉ°ûfEG äQôb É¡«°VGQCG ≈∏Y ºgOƒLh ‘ ÖZôJ ⁄ É«fÉ£jôH Iô˘˘µ˘ a ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢjõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°VGQCG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG IAɢ°SEɢH Oƒ˘¡˘«˘dG ∫ɢ˘¨˘ °TE’ Iô˘˘£˘ N ᢢdhÉfi âfɢ˘c ''ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG'' .á«∏°UC’G º¡dhO ‘ º¡©e ¿ƒ°û«©j øjòdG ÚæWGƒŸG ™e º¡àbÓY É«fÉŸCGh É«fÉ£jôH) âbƒdG ∂dP ‘ iȵdG ™HQC’G ∫hódG äQó°üàa mäGƒ£î˘H Êɢ£˘jÈdG ó˘Yƒ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J (Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ɢ«˘°ShQh ôjô– ¬aGógCG øe …òdG ,ʃ«¡°üdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd á«°SÉeƒ∏HO Gƒ°û«©«d »eƒ≤dG º¡FɪàfGh º¡îjQÉJh ºgQGóëfG øe ⁄É©dG Oƒ¡j çÓ˘ã˘H ó˘Yƒ˘dG Gò˘g π˘Ñ˘bh .»˘eƒ˘b ʃ˘«˘¡˘°U ''ø˘˘Wh'' ‘ kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ‘ ÊÉ£jôH ΩÉ°S Ühóæe ∫hCG ´QR -1914 ΩÉY ‘ kGójó–h- äGƒæ°ùH


autobiographies

24

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

:á``©HGôdG á`≤∏◊G

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG Iô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bôp ` ë`eo á``jGóH

OÉ````°TQE’Gh Iƒ````YódG IÒ`````°ùe Aó``Hh …RÉ````é`ë`dG ï`«````°û`dG Aɢ≤˘dGE GC ó˘H ÚM ï˘«˘°ûdG ô˘ª˘ Y ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ï˘«˘°ûdG …󢫢 °S âdCɢ °S'' :Üɢ˘LÉC ˘ a ¢ShQó˘˘dG ∫hCG ºà«≤dCG ÚM ºcôªY ¿Éc ºc …RÉé◊G …òdG ¢SQódG Gòg ƒgh ºµJÉ«M ‘ ¢SQO âæc :∫É≤a ô£e øH ¿Éª∏°S ᣰSGƒH ¿Éc .''»à«◊ âÑæJ ⁄ kGÒ¨°U

»£«≤æ°ûdG ï«°ûdG IQÉ°ûH

»égƒµdG óªfi ï«°ûdG

»µæÑdG óªMCG óªfi PÉà°SC’G

¬```jƒ``````````æ```J ¤hC’G äɢ˘≤˘ ∏◊G ô˘˘°ûf ó˘˘ ©˘ H ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG IÒ°S ø˘˘ ˘ e 󢢫˘ Ø˘ M ɢ˘æ˘ d Ωó˘˘b …Rɢ˘ é◊G ó˘˘ ˘ª˘ ˘MGC …Rɢ˘ ˘é◊G ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG Ió˘˘ ˘ Y kGQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe …Rɢ˘ ˘ é◊G Aɢ˘L ᢢ≤˘ «˘ Kh ɢ˘¡˘ æ˘ eh ≥˘˘ Fɢ˘ Kh »∏j ɪc ï«°ûdG º°SG É¡«a ܃≤©j øH »∏Y øH óªfi'' ÉgOQƒf .'…' RÉé◊G »∏YƒÑdG ¬àÑ°ùf ÚÑàJ Gò¡Hh IóFÉØ∏d .»∏YƒÑdG Iô°SC’ É¡àNCG áØ«£dh :»µæÑdG PÉà°SC’G ∞«°†jh ≈°ù«Y øH óªfi ï«°û∏d áLhR âfÉc áæeBG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øHG ,¥ôÙG »°VÉb .¥ôÙG ¬«≤ØH ±hô©ŸG ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘Lɢ˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh á◊É°U ICGôeG âfÉc :ï«°ûdG áLhR áØ«£d ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG äCGQ É¡fCG »æJÈNCGh ï«°ûdG É¡d Ωó≤àj ¿CG πÑb ΩƒædG ‘ º∏°Sh óªfi ï«°ûdG ∂àÑ£ÿ Ωó≤à«°S :É¡d ∫É≤a ɪc ÉjDhôdG â©bh óbh .¬«∏ÑbÉa …RÉé◊G ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘MQ äOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘bh äCGQ kGÒãc π£J ⁄ É¡fCG ™e ï«°û∏d É¡àÑë°U ó˘≤˘ a ɢ˘¡˘ æ˘ jO ‘ Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ∂dP É¡KQhCGh ï«°ûdG º∏Y øe ÒãµdG âª∏©J âfɵa AÉ°ùædG ‘ Ò¶ædG ™£≤æe kÉMÓ°U .kÉMƒ°üf á◊É°U IóHÉY øYh ¬î«°T É¡JóL øY á°ûFÉY ∫ƒ≤Jh É¡°ùØf »ª°ùJ âfÉc :ï«°ûdÉH É¡≤∏©Jh É¡ÑM iOɢ˘æ˘ J ¿CG ≈˘˘°Vô˘˘J’h ,…Rɢ˘é◊G á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°T .¬d É¡Ñ◊ ,…OÉ«°S áî«°T É¡ª°SÉH ¬˘JɢLhR ø˘Y ɢ¡˘ã˘jó˘M ᢰûFɢY º˘à˘à˘ î˘ Jh á˘Lhõ˘dG ‘ ɢ¡˘ Ñ˘ ë˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ °üdɢ˘H áLhõdG ‘ Öëj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc :∫ƒ≤àa ¿CG ɢgó˘jô˘j kÓ˘ã˘ª˘a ᢫˘dɢãŸG ɢgó˘jô˘j »˘˘à˘ dG ø˘˘e ∂dP ÒZh .ó˘˘é˘ ¡˘ à˘ dG IÓ˘˘ °üd Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘Fɢ°ùæ˘H kGQɢH ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¿É˘˘ch äGOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG .ÒÿÉH øgôcòj kɪFGóa

á`«``bQ Rƒ``````é`©`dG øe ¿É°ùd ≈∏Y kGÒãc OOôJ º°SG á«bQ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ø˘˘ e ±ô˘˘ YGC ¿C’ Êó˘˘ °Tɢ˘ e â∏˘˘ Hɢ˘ b á©«HQ ï«°ûdG √ò«ª∏J âdCÉ°ùa á«bQ áLÉ◊G Éæaô©jÉe √óæY óLCG »∏©d É¡æY Ú°ùMƒH ó©°ùdG óªMCG âæH á«bQ »g :ÜÉLCÉa É¡H ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ⫢˘Ñ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jGC Q ¬˘˘ eGC êhR QGƒéH ôeCG ÚM É¡©ª°SCG âæch …RÉé◊G äGÒÿG π˘˘F’O GC ô˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘Z Iò˘˘aɢ˘ æ˘ ˘dG QhÉÛG ¢ù∏ÛG ‘ ÉgóMƒd øµ°ùJ âfÉch ÚM kÉMÉÑ°U ¢ù∏Œ âfÉch ,áµ°ùdG ÜÉÑd ''¿Gƒ˘˘«˘ d'' ‘ ï˘˘«˘ ˘°ûdG ™˘˘ e ¢SQó˘˘ dG Aó˘˘ Ñ˘ ˘f .â«ÑdG ‘ Ò¨°U

Ú°ùMƒH á©«HQ ï«°ûdG

ô£e øH ¿Éª∏°S ¬«LƒdG

¢ùjQóàdÉH √ó¡Y ∫hCG ¿Éc ôWÉN øH óé°ùe ‘ ¯ ?…RÉé◊G ï«°û∏d »£«≤æ°ûdG ï«°ûdG ∫Éb GPÉe ¯

.ø°ùMh óªMCGh ,∞°Sƒjh ÉgÉ≤∏J áHô°V AGôL ‘ƒJ ó≤a óªMCG ÉeCG .¬FÉbó°UCG ™e ìõÁ ¿Éc ÚM ¬∏Ø°SCG ‘ …RÉé◊G á°ûFÉY ï«°ûdG Ió«ØM ∞«°†Jh k’ƒëµe ¿Éch :kGÒ¨°U ‘ƒJ …òdG »∏Y øY ÚM ¬˘æ˘ Y ∫ɢ˘b ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘à˘ M kɢ fƒ˘˘àfl .''É«fódG πgCG øe ¢ù«d Gòg'':√BGQ âæH êhõJ :¬JÉLhR ióMEG øY ∫ƒ≤Jh »˘˘gh ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘°SQO »˘˘ à˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ª˘ ˘Mƒ˘˘ H Ée kɪFGOh -kGôNDƒe â«aƒJ - ¿BÓd IOƒLƒe .¢SÉædG ¢SQóJ É¡∏©Lh É¡°SQO ¬fCG ôcòJ PÉ˘à˘°SC’G …Oɢ«˘°S á˘î˘«˘°T ø˘Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ jh ób ¬∏dG É¡ªMQ âfÉc :kÓFÉb »µæÑdG óªfi ∫É˘Ø˘W’C G º˘∏˘©˘Jh ¬˘˘«˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ J kɢ fɢ˘cO äÎcG ≥∏N Égój ≈∏Y ¿BGô≤dG ºàN óbh ¿BGô≤dG èjôØH ᣫÙG ¿ÉLôØdG ∫É«LCG øe Òãc .óªM ï«°ûdG ¬˘˘Jó˘˘L ø˘˘ Y …Rɢ˘ é◊G ó˘˘ ª˘ ˘MGC ô˘˘ cò˘˘ jh äɢæ˘Ñ˘dGh O’hC’G ¢SQó˘J âfɢc ɢ¡˘fGC á˘î˘«˘ °T ø˘e º˘¡˘«˘£˘©˘J Oƒ˘≤˘f º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEGh .ÉgóæY øe kGOƒ≤f âæH áî«°T âfÉc :∫ÓL ï«°ûdG ∞«°†jh .ó◊G øe º°TÉg »æH øe »gh øjO ï«°T …ÒLƒH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG Éæd Oóëjh :∫ƒ˘≤˘ «˘ a ∫hC’G ¬˘˘LGhR ÚM ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘ª˘ Y Ò¨°U ƒgh ó©°ùdG óªMCG âæH IQƒf êhõJ . áæ°S 18 hCG17 √ôªY √ƒdóH ‹ó«a ÂɨdG º°SÉL ï«°ûdG ÉeCGh âæH áî«°T :ï«°ûdG áLhR áî«°T øY kÓFÉb âfÉc ï«°ûdG áLhR »∏Y ΩCG …OÉ«°S óªMCG AGô≤ØdG ∫ÉØWCÓd ¿BGô≤dG ßØ– áYƒ£e ¿BGô≤dG Égój ≈∏Y â¶ØM óbh ¿GÒ÷Gh ¿BGô≤dG äòNCG óbh IóMGh áæ°S ‘ kÓeÉc .ô£e âæH á°ûFÉY É¡àdÉN øY ï«°ûdG ¿Éc :ÂɨdG óªMCG √ƒNCG ∞«°†jh áØ«£d êhõàa kÉÑjôb êhõà«°S ¬fCG ÉfÈîj ¬˘æ˘µ˘d kGó˘dh âÑ‚Cɢa Oƒ˘ª˘Mƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MGC âæ˘˘H ‘ kGô˘˘NƒD ˘ e ⫢˘aƒ˘˘J √ò˘˘g á˘˘Ø˘ «˘ £˘ dh .‘ƒ˘˘ J .»°VÉŸG ¿É°†eQ Oƒ˘ªfi ô˘ª˘Y …Rɢé◊G ó˘ª˘MGC Oó˘˘ë˘ jh .áæ°ùdG ∞°üfh Úàæ°S øY ‘ƒJ :kÓFÉb

áeOÉ≤dG á≤∏◊G ?¢Uƒ¨dG ï«°ûdG πNO πg ï«``°ûdG AÓ``eRh ¥É`aQ è``````◊G á`∏`````MQ ∞bGƒe

?…RÉ`` ` ` ` ` ` `é`◊G áî«`` ` ` ` `°T »`` `g ø`` e ¯ …RÉ`` ` ` `é◊G ï«`` ` ` ` `°ûdGh á`«` ` ` bQ Rƒ`` ` é©dG ¯ :ÂɨdG º°SÉL ï«°ûdG √ò«ª∏J ∞«°†jh óªMCG ∫Éb ɪ¡LGhR á∏«d ‘h ó©°S øH óªMCG øe π≤àæj ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ¿Éc ï˘«˘°ûdG ô˘°†ëà IQƒ˘˘f ¬˘˘à˘ æ˘ H ø˘˘Y 󢢩˘ °S ø˘˘H Aɢ˘ °û©˘˘ dG IÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô˘˘ ˘NGB ¤EG ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe .''óªfi ódƒ∏d IQƒf âæÑdG'' :…RÉé◊G .OÉ°TQE’Gh á¶Yƒª∏d êhõàj ¿CG ¬eCG ¬«∏Y â°VôY ï«°ûdG Èc ÉŸh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘ch ,󢢩˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MGC âæ˘˘H IQƒ˘˘f ¬`````````LGhR .kÉjƒ°S ¿ÉÑ©∏j ÉfÉch É¡©e ÉC °ûf PEG É¡«a kGógGR ó÷G Éæd ∫Éb ¬dƒb √ó«ØM π°UGƒjh ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ g äɢ˘ LhR ¢ùª˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG êhõ˘˘ J ‘ âjCGQ »eCG »∏Y â◊CG ɪ∏a :¬∏dG ¬ªMQ á˘LhRh 󢩢 °ùdG ó˘˘ª˘ MGC âæ˘˘H IQƒ˘˘f :Ö«˘˘JÎdG øH óªfi âæH Ëôe »g - √óMGh ΩƒædG ø˘H ó˘ª˘MGC âæ˘H á˘î˘ «˘ °Th ᢢª˘ «˘ à˘ «˘ dɢ˘H âaô˘˘Y Qó˘˘ µ˘ ˘J ’ :‹ âdɢ˘ b - Qɢ˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y âæ˘H Ëô˘eh …Oɢ«˘°S ∞˘°Sƒ˘˘j ,Iô˘N’B Gh ɢ«˘fó˘˘dG ‘ ∂à˘˘LhR ɢ˘fGC ∑ô˘˘Wɢ˘N .OƒªM ƒH áØ«£dh ≈∏Y π°üMCÉ°S ÉfCG GPEG :¬eC’ ∫Éb íÑ°UCG ɪ∏a …Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG Iɢ˘«˘ M ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ jh ¿CG ¿hójôJ øe ʃLhõa áMQÉÑdG âjCGQ Ée :kÓ˘Fɢb …Rɢé◊G ó˘ª˘MGC √ó˘«˘Ø˘M ᢫˘∏˘Fɢ˘©˘ dG .ʃLhõJ ,ó©°ùdG óªMCG âæH IQƒf »g ¬JÉLhR ¤hCG ¿É˘ch :kÓ˘Fɢb …Rɢé◊G ó˘ª˘MGC ≥˘∏˘©˘ jh øe ¬eCG âLhõJ ¬∏dG ¬ªMQ √ódGh IÉah ó©Ña ɪc ó©H äódh Ée ÉgCGQ ÉŸ ï«°ûdG …óL .É¡eCG ÉgƒHCG òNCÉj ⁄ πH ∂dòH ÊÈNCG áæ°S 17 ï«°ûdG ôªY ¿Éc óªMCG ójõjh .kÉÑjô≤J ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG kɢ ˘ ˘ ˘°†jCG ÊÈNCG Gò˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Hh âãµe É¡fCG Oóëjh …ÒLƒH õjõ©dGóÑY .â«aƒJ ºK áæ°S √óæY øY ¬dƒb …RÉé◊G óªMCG π°UGƒjh êhõàa IQƒf â«aƒJ :∫ƒ≤«a √óL äÉLhR kGó˘dh ¬˘d âÑ‚CG á˘ª˘ «˘ à˘ j ICGô˘˘eG ɢ˘g󢢩˘ H âaƒJ ¿CG âãÑd Ée É¡æµdh ,kÉ«∏Y √ɪ°SCG É¡eCG äCGQ É¡fCG ∂dP ÖÑ°Sh É¡JO’h ó©H âJɢeh âaɢî˘a ɢ¡˘eɢeGC ɢ¡˘à˘ NGC Üô˘˘°†J ''ÒªMƒH'' `H Ö«°UCG …òdG É¡æHG ácQÉJ Úàæ°S √ôªY ¿Éch ∂dP ôKEG ≈∏Y ‘ƒàa ¬˘˘d ¬˘˘Ñ˘ M ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘æ˘ aó˘˘a ,∞˘˘ °üfh .√ódGh QGƒéH »LÉf Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘j á˘ª˘«˘à˘«˘dG ø˘Yh ɢæ˘Lhõ˘J'':…Rɢé◊G ¬˘î˘«˘ °T ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f »˘˘æ˘ ã˘ j ¿É˘˘ch - ᢢchÈe ᢢª˘ «˘ à˘ j √ó˘˘Mh …RÉé◊G ï«°ûdG Éæd ôcPh -kGÒãc É¡«∏Y ɢ¡˘à˘Ñ˘ë˘°U ø˘°ùMh π˘«˘∏˘dG ɢ˘¡˘ eɢ˘«˘ b ø˘˘Y á˘ª˘«˘à˘«˘ dG '':…Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a äÉÑ°SÉæŸG ióMEG ‘ …RÉé◊G ï«°ûdG âbh »˘æ˘©˘ª˘ °ùJh …QGƒ˘˘é˘ H ¢ù∏Œ âfɢ˘c âfÉch ,¬H ÉgôeCG Ée πc πª©Jh ¢SQódG ‘ ΩƒbCG âæc óé¡àdG IÓ°üd »æ≤Ñ°ùJ ''¢Uƒ˘fÈdɢ˘H º˘˘µ˘ ª˘ µ˘ à˘ e ''ɢ˘fGC h Aɢ˘à˘ °ûdG ΩƒbCGh ¢UƒfÈdG ±òMCÉa »∏°üJ ÉgGQCÉa .»∏°UCG ºK :kÓFÉb …RÉé◊G óªMCG ójõjh …OÉ«°S óªMCG âæH áî«°T »JóL êhõJ ¬d Öp‚GoC ɪ∏c ¿Éch ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ IÉ°T âëHP âÑ‚CG ɪ∏a ,¢û«©j ’ Oƒdƒe 󢩢Hh ,AÓ˘Ñ˘∏˘d kɢ©˘aOh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ d kGô˘˘µ˘ °T , OƒªMƒH óªMCG âæH áØ«£d êhõJ ∂dP ÉbôØJh kGOƒªfi √ɪ°SG ódh ¬d âÑ‚CGh ø˘˘e ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ¢û©˘˘j ⁄h ,Oƒ˘˘ªfi äɢ˘eh ¬˘î˘«˘°T »˘Jó˘L º˘¡˘à˘Ñ‚CG ø˘e ’EG ¬˘Fɢæ˘HGC , ᢢª˘ Wɢ˘ah »˘˘∏˘ Y :Ö«˘˘JÎdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gh º«MôdGóÑY ÖdÉW √ò«ª∏J ™e …RÉé◊G ï«°ûdG

…ÒLƒH õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ɢà˘Kó˘ë˘j óMCG IQÉ°ûH øY …RÉé◊G ï«°ûdG ò«ª∏J ¿É˘c : kÓ˘Fɢb ¬˘î˘«˘°ûd ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e ñƒ˘«˘ °T »≤∏j ¬ª°SG ±ôYCG ’ »£«≤æ°T ï«°T ∑Éæg ¢SQO ôNBG ‘h ôWÉN øH óé°ùà ¢ShQódG :kÓFÉb ï«°û∏d QÉ°TCG ,√OÓÑd √ôØ°S πÑb ¬d ¢SÉædG çó– Gòg Êɵe ‘ ¢ù∏éà°S'' Gòg øe IQÉ°ûH ∂∏J âfÉc ''óé°ùŸG Gòg ‘ ¬fCÉH …RÉé◊G ï«˘°û∏˘d »˘£˘«˘≤˘æ˘°ûdG ï˘«˘°ûdG ô˘WɢN ø˘H ó˘é˘°ùe ‘ ¢ùjQó˘à˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S .π©ØdÉH çóM óbh ¢ShQó˘˘d ¤hC’G ᢢbÓ˘˘ £˘ ˘f’G »˘˘ g √ò˘˘ g ‘ ¢ShQO É¡Ñ≤YCG »àdGh …RÉé◊G ï«°ûdG øY ∫ÓL ï«°ûdG ÉæKóëj ɪc IóY óLÉ°ùe óªfi ï«°ûdG ¿Éc '':kÓFÉb Gòg ¬fCG ôcPCGh ¿Éµe πc ‘ ¢ùjQóà∏d Ögòj çóë«d áeÉæŸÉH ¢Tƒ∏ÑdG óé°ùŸ Ögòj ¿Éc Ωhó≤H Gƒ©ª°ùj ÉŸ ¢SÉædG ¿Éch ,AÉ°û©dG ó©H Qƒ°†M ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh ¬fhô¶àæj ï«°ûdG .¬°ShQO :¬˘°ShQO ø˘Y »˘Lɢf Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ‘ çóM GPEG ¬fCG ÉfÈNCG ɪc ¬JOÉY øe ¿Éch º˘˘ K √ó˘˘ é˘ ˘°ùe ‘ Aɢ˘ °û©˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ °üj ¥ôÙG ¬«a ¢SQódG »≤∏«°S …òdG óé°ùª∏d Ögòj .√ô¶àæJ ¢SÉædGh õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W ÚMh ï˘˘«˘ °ûdG ¢ShQO ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j ¿CG …ÒLƒ˘˘H Ögòjh ó◊Gh áeÉæŸG ‘ çóëj ¿Éc :∫Éb ¬≤jó°U ¿Éch ,á«°Vƒ©dGh ¢Tƒ∏ÑdG óé°ùŸ ∫ɢª˘c ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HGE ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG √ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Jh ‘ ô˘˘ e’C G ∂dP ¿É˘˘ ch ¬˘˘ JQɢ˘ «˘ ˘°ùH ¬˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘j .äÉæ«°ùªÿG ¬àaôY ÚM ï«°ûdG ¿Éc :kÓFÉb π°UGƒjh »≤∏j ¿É°†eQ ‘ 63 hCG62 äÉæ«à°ùdG ájGóH ó˘é˘°ùe ‘ »˘∏˘°üf ɢæ˘ch √ó˘é˘ °ùà ¢SQó˘˘dG á«fÉK Iô˘e ¬˘©˘e »˘∏˘°üæ˘d »˘JÉC ˘fh Iô˘eɢª˘©˘dG ¢SQó˘˘ dG ‘ π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘j ¿É˘˘ ch ¬˘˘ °SQO ™˘˘ ª˘ ˘°ùfh ºK ,áYÉ°ùH Üô¨ŸG πÑb ≈àM ¬°SQO ôªà°ùjh .ÉæJƒ«Ñd ±ô°üæf

ï«°ûdG ɪ¡d Qó°üJ ¬«LƒàdGh ¢ùjQóàdG ¿ÉÑcôdG äQÉ°Sh ¬fGôbCG ÚH ≠Ñæa kGÒ¨°U …Rɢ˘ é◊G ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ShQO ø˘˘ ˘Y åjó◊ɢ˘ ˘H ¢ShQódG √òg ∫hCG ¿Éch ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ øH ¿Éª∏°S ±hô©ŸG ¬«LƒdG ¬æe Ö∏W ÚM Gò˘g ø˘˘Yh ¿É˘˘°†eQ ‘ º˘˘¡˘ °SQó˘˘j ¿CG ô˘˘£˘ e ∫hCG ¿Éc :∫ÓL óªMCG ï«°ûdG √ò«ª∏J ∫ƒ≤j ‘ »∏°üj ï«°ûdG ¿Éc ÚM ¢ùjQóàdÉH √ó¡Y ¬∏ªY πfi øe ¬Hô≤d ôWÉN øH óé°ùe ¿Éch ,ô£e øH ¿Éª∏°S óæY πª©j ¿Éc å«M ‘ GC ô≤j ï«°ûdG iôj Ée kɪFGO ô£e øHG ¬d ∫É≤a ,Aɪ∏©∏d ¬HÉgP ¬æY ±ô©jh ÖàµdG Éj'' :Úeƒj hCG Ωƒ«H ¿É°†eQ πÑb ô£e øH ¢SQO ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ó˘˘ ˘H’ âfCG ó˘˘ ˘ªfi ø˘HG ¬˘˘d ∫ɢ˘≤˘ a ï˘˘«˘ °ûdG ¢†aô˘˘a .''¿É˘˘°†eQ ∑ó˘˘æ˘ Y ∂«˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °Tɢ˘ e âfCG :ô˘˘ £˘ ˘e ’ :ï˘«˘°ûdG Oô˘˘a ,ɢ˘æ˘ Kó– ΩR’ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿CG ó©Hh ,º∏©dG Ö∏WCG âdRÉe ÉfCG ™«£à°SCG ¬∏dG ≈∏Y â∏cƒJ'' :∫Éb ¬«∏Y ô£e øHG ídCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H âKó˘˘ ˘ M âMQh Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG äò˘˘ ˘ NGC h .''ô°ü©dG ÖéYCGh :kÓFÉb ∫ÓL ï«°ûdG Oô£à°ùjh ô˘£˘e ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘H Öé˘YGC h ¿ƒ˘∏˘ °üŸG ¬˘˘H ∑óæY óªfiÉj ¬∏dG ¬∏dG'' :¬d ∫Éb ≈àM π˘c ∂«˘∏˘î˘f ¢UÓ˘N ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g π˘˘c .''ÉæKó– ô°üY »égƒµdG Oƒªfi óªfi ï«°ûdG ∫ƒ≤jh ï˘«˘°ûdG ɢæ˘d ∫ɢb …Rɢé◊G ï˘«˘ °ûdG ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ¢SQO »˘≤˘dGC ¿ƒ˘∏˘ °TG âØ˘˘N ɢ˘fGC '':…Rɢ˘é◊G º¡d ìô°ûa ''Égô°ùaCGh ájBG ∫hÉæJCÉ°S â∏≤a '': Iô≤ÑdG IQƒ°S ‘ ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫ƒb ¿GAô˘˘≤˘ dG p¬˘ «˘ pa ∫õ˘˘fGC …ò˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ¿ÉbôØdGh ió¡dG øe äÉæ«Hh ¢SÉæ∏d ióg ¿Éc øeh ¬ª°ü«∏a ô¡°ûdG ºµæe ó¡°T øªa ôNCG ΩÉjCG øe Ió©a ôØ°S ≈∏Y hCG kÉ°†jôe ô°ù©dG ºµH ójôj ’h ô°ù«dG ºµH ¬∏dG ójôj ɢe ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Ghȵ˘à˘dh I󢩢dG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ µ˘ à˘ dh .''¿hôµ°ûJ ºµ∏©dh ºcGóg ɢ˘æ˘ Kó˘˘Mh.ᢢj’B G √ò˘˘g ìô˘˘°ûj π˘˘ X ó˘˘ bh â∏˘˘b'' :∫ɢ˘≤˘ a ¬˘˘°ShQO ∫hCG ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°T áYÉ°S â«≤Ña ≥FÉbO ô°ûY ‘ ¢SQódG »≤dCÉ°S .''¢SQódG »≤dCG ô°ùØj òNCÉa :»égƒµdG ï«°ûdG ™HÉàjh ø˘e ɢ¡˘«˘aɢe ÚÑ˘jh ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö≤˘˘©˘ jh ɢ˘¡˘ «˘ a ≈˘b’h ¬˘æ˘e ¢Sɢæ˘dG Ö颢©˘ J ≈˘˘à˘ M π˘˘Fɢ˘°ùe .kGÒÑc k’ƒÑb »˘Lɢf Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J âdCɢ °S ÚMh

¬î«°ûd kÉ≤aGôe »ª°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY


25

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

™l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’h

ΩódG ¿ÉWô°ùH Iô°ûY áæeÉãdG ôªY »a »aƒJ

π«MôdG πÑb

∞«£∏dGóÑY πMQ :ó«©°S óªëe á```©jô°ûdG á```°SGQóH ¬```à«æeCG ≥```≤ëj ¿CG π```Ñb

º«ægO ø°Sƒ°S sdahneem@alwatannews.net

≈dEG iôNCG IQÉjR »a »ªY ¿Éc ɪæ«Hh êÓ©dG ¬«∏Y ∫õæa ¬æHG IÉah CÉÑf ¬d π°Uh ájOƒ©°ùdG .''á≤YÉ°üdÉc ∫hɢë˘j ó˘ª˘ë˘e ¿É˘c »˘à˘dG ᢩ˘eó˘dG äô˘ª˘¡˘fG øaOh ᩪédG Ωƒj ìÉÑ°U äÉe'' :∫Ébh ,É¡°ùÑM áYɪ°S â©aQ »¶M Aƒ°S øeh ,¬°ùØf âbƒdG »a âdÉ≤a ΩƒMôªdG âNCG ∫É°üJG ≈∏Y OQC’ ∞JÉ¡dG kÓ«d ¢VôªdG ¬«∏Y OGR ∞«£∏dGóÑY ¿EG »d äôe .πªàMCG º∏a ¬JÉah ôÑN »d â∏≤fh ¬H »æ੪L »àdG äÉjôcòdG πc q»∏Y »˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘Y Ωɢ˘ ˘ ˘jCG ɢ˘ ˘ ˘°k Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh ø˘˘Yh »˘˘æ˘ Y ¬˘˘dGDƒ˘ °Sh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG πµH ¢Vôª∏˘d ¬˘à˘ehɢ≤˘eh »˘à˘°SGQO äòNCÉa áYɪ°ùdG â«eQ .áYÉé°T â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ cCGh ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘ dGh ≈dEG QƒØdG ≈∏Y âÑgPh åjóëdG â∏NOh ÜÉÑdG â≤∏ZCGh áaô¨dG øe »æà©æe ¿õM áeGhO »a π«˘î˘JCG º˘d .¬˘JRɢæ˘L Qƒ˘°†M π˘˘ °ù¨˘˘ j √GQCG kɢ ˘Ø˘ ˘ bGh »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘c ,ø˘aó˘jh ø˘˘Ø˘ µ˘ jh ,ôª©dG ≥«aQh ≥jó°üdGh ñC’G áHÉãªH ó¡àLG .¬«fÉeCG ≥≤ëj ¿CG ¿hO πMQ ɢ˘ £k ˘ ˘£˘ ˘ N ™˘˘ ˘°Vhh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °SGQO »˘˘ ˘a Aɢ¡˘à˘fɢH â¡˘à˘fG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe Ée ≈∏Y ¢VGôàYG ’ ,¬JÉ«M .''¬eƒj Gò¡a ¬∏dG ¬Ñàc ø˘d'' :¬˘ã˘jó˘M º˘à˘Nh ∞«£∏dGóÑY »NCG ≈°ùfCG ∫Gƒ˘˘ ˘W √ɢ˘ ˘°ùfCG ø˘˘ ˘ d .. ≈˘˘°ùfCG ø˘˘d .. »˘˘Jɢ˘«˘ M .''¬àÑ«W

z¬fÉ«°ùf{ ⫪dG ΩGôcEG ∞˘˘ë˘°üdG ió˘˘MEG »˘˘a »˘˘°Vɢ˘ª˘dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j Qƒ˘˘°ûæ˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ î˘ dG »˘˘æ˘ dɢ˘g 2006 ΩÉ©dG òæe øaódG ô¶àæJ ∫GõJ ’ »àdG »æjôëÑdG áãL øY á«∏ëªdG ¬H ≥£f …òdG É¡ÑMÉ°U º°SG áaô©e ™e ,É¡ªëdh É¡∏FGƒ°S âdõf ¿CG ≈dEG !!䃪j ¿CG πÑb »eÓ°SEG ™ªàée »a ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée ≈∏Y Iô°ùM »∏ch ôÑîdG äCGôb ?¬æaO ∫ÓN øe ⫪dG ΩGôcEG ≈dEG ∞«æëdG ¬æjO ƒYój ∂°Sɪàe áHÉ«ædG hCG á«∏NGódG IQGRh ™æªj …òdG ɪa GkOƒLƒe ¬ª°SG ΩGOÉeh ?AÉØNE’G á«bÉW Ék©«ªL Gƒ°ùÑd øjòdG ¬∏gCÉH ∫É°üJ’G øe áeÉ©dG ºd ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd GƒÑ«éà°ùj ºdh πÑb øe º¡H Gƒ∏°üJG ób GƒfÉc GPEGh ¿CG kɪ∏Y ¬æaóH ¿PE’G áMô°ûªdG AÉ£YEÉH ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édG √òg Ωƒ≤J ’ á«∏NGódG IQGRh øe ¿PEÉH ’EG åãédG øaóH ádƒîe ô«Z áë°üdG IQGRh ø˘˘Y ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ó˘˘MCG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c Ió˘˘ª˘ dG âdɢ˘W ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dGh åã˘˘é˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘W Gôk ˘ NDƒ˘ e º˘˘J ¬˘˘fCG ɢ˘°k Uƒ˘˘°üN ?ᢢMô˘˘°ûª˘˘dG É¡HÉë°UCG ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe ≥HÉ°ùdG ∫hDƒ°ùªdG í°VhCG ɪc áªjó≤dG ?åãédG ∂∏J ™e áãédG √òg øµJ ºd º∏a ,''¬jBG ¿EG …O'' `dG ≥jôW øY ?äGAGôLE’G √òg »a øeõdG ≈YGôj πg Iôàa ó©H ⫪dG øaóH áë°üdG IQGRh Ωõ∏j ¿ƒfÉb ™°Vh ºàj ’ ºd É¡côJ ÖÑ°ùàj ’ å«ëH ,AGôÑîdG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ƒdhDƒ°ùªdG É¡«∏Y ≥Øàj OƒLh øY ≠«∏ÑàdG ºàj ¿CG ó©H ∂dPh ,É¡æaO πÑb É¡∏∏ëàH á∏jƒW IôàØd ?¬«∏Y √hhP ±ô©à«d ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a É¡ÑMÉ°U IQƒ°U ô°ûæJh áãédG ¿CG ¬d ≥ëj ’CG ,Óãe ¬∏gCÉH á«ë°U ô«Z ábÓY ≈∏Y AôªdG ¿Éc GPEÉa ?¿ƒfÉ≤dG Gòg á∏¶e âëJ ,äGƒeC’G á«≤H πãe øaój ?ÉæJGƒeC’ ≈àM π°†aC’G ºjó≤àH ɪFGO ´QÉ°ùf ’ ºd äƒe ó©H ø«jƒ«°SBG ∫ɪY ÜGô°VEG øY ôÑN ô°ûof ójõj hCG ô¡°T πÑb ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘ã˘ é˘ dG Aɢ˘«˘ MC’G A’Dƒ˘ g õ˘˘é˘ à˘ Mɢ˘a π˘˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ∏˘ «˘ eR !!..ÜGô°VE’G !ø«dhDƒ°ùªdG ´QPCG É¡H iƒ∏J »àdG áæ«gôdG »g åãédG äQÉ°Uh .áªMôdG ÉæJGƒeCÉH áªMôdG

ó«©°S óªëe

u øjóHÉY ø°ùM π㪪dG IÉaƒd Iô°ûY áæeÉãdG iôcòdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG Iô˘à˘a »˘a Ωɢb â«°üdG ™FGP Ühô°ûªd á«fÓYEG á∏ªM .âbƒdG ∂dP »a ¬dɪYCG

øjóHÉY ø°ùM

¬∏d ΩGhódG

ó˘ª˘ë˘e ™˘˘e 1976 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°Uô˘˘a ,1976 ¥ÉØædG ¢VQCG ,øjô«°Th »ëÑ°U §˘∏˘Z ¬˘Lɢ˘M ¬˘˘«˘ a ,1977 ø˘˘ ˘eRɢ˘ ˘ j √BG ,1983 kGóZ â°ù«d ºdÉ©dG ájÉ¡f ,1983 »a ÉHÉHh âfCGh ÉfCG ,1984 ¿Éµ°ùdÉH kÓgCG ¬eÓaCG øeh .»gh ƒg ,1988 ¢ûª°ûªdG ,1983 á˘æ˘«˘µ˘ °Sh ɢ˘jQ ,1984 Aɢ«˘≤˘°TC’G ≥∏£f øe ≈∏Y ,1972 ICGôeG ¿É£«°ûdG ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘ ˘eh .1975 ¢Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e ''¢ùLô˘˘f'' ¬˘˘Jɢ˘«˘ Mô˘˘°ùe ™˘e ø˘«˘fÉ˘é˘ª˘dG ¢ûY ,»˘∏˘ Hɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘«˘ ¡˘ °S Ωó˘bh .∞˘«˘°Uô˘dG ≈˘∏˘ Y ,º˘˘é˘ f ó˘˘ª˘ ë˘ e ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H I󢢫˘ Mh ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Iô˘˘¡˘ °S ∞°Sƒ˘j ∞˘«˘dCɢJ ø˘e {á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dGz ájô«Nh øjóHÉY ø°ùM ádƒ£Hh ±ƒY .ÜÉjO hôªYh óªMCG

øjóHÉY ø°ùM …ô°üªdG π㪪dG ódh ôѪaƒf 6 »˘˘a »˘˘ aƒ˘˘ Jh 1931 Ωɢ˘©˘ dG Ωó˘b ¿CG 󢢩˘ H 1989 (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ≈dEG ìô°ùªdGh ɪ櫰ùdG »a Iõ«ªe kGQGhOCG Ωɢ˘b kɢ «˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J kÓ˘ ã˘ ª˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG ø˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H øeh É¡àbh »a áëLÉædG á«fƒjõØ∏àdG kÓ˘ gCG'' ô˘˘«˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ,''¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdɢ˘ H Iô˘¡˘°ûdG ∫ɢf .᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG äGô˘˘¡˘ °ùdG CGó˘Hh .√QGƒ˘°ûe ¿É˘ch ø˘°ùdG »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c ÉeóæY …ôµ°ù©dG ìô°ùªdG »a π«ãªàdG .¢û«édG »a kÉYƒ£àe ¿Éc

:ø°ùëe ∫OÉY Öàc

¬d øµf ¢üî°T ÉæY πMôj ¿CG ºdDƒªdG øe Gòg ¿ƒµj ¿CG ºdC’G ójõj Éeh ,IOƒªdGh ÖëdG á°UÉîdG ¬«fÉeCG ¬d ¬HÉÑ°T IôgR »a ¢üî°ûdG …Qój ¿CG ¿hO ,âbƒdG ∫GƒW É¡æY çóëàj »àdG ¢Vô˘ª˘H Iô˘°ûY á˘æ˘eɢã˘dG ô˘˘ª˘ Y »˘˘a lπ˘ MGQ ¬˘˘fCɢ H .¬dÉeBG πc ≈∏Y ≈°†b ø˘d º˘°SG Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢©˘°S ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿Éc ó≤a ,á°SQóªdG »a √DhÉbó°UCGh ¬à∏FÉY √É°ùæJ ô«¨°üdG Ωôàëj ¬æjóH kÉeõà∏e ™«ªé∏d kÉÑëe Qhõjh ø«à«°ùÑdG »a ø£≤j ¿Éc ,ô«ÑµdG πÑb óªëe ¬ªY øHG á∏HÉ≤ªd ´ÉaôdG áæjóe kɪFGO .ÜÉ°ûdG Gòg á°üb Éæd ≈µM …òdG ó«©°S GPɢe º˘∏˘YCG ’'' :∫ƒ˘≤˘dɢH 󢫢©˘°S ó˘ª˘ ë˘ e CGó˘˘H »d ™Lôjh kGô«ãc »æªdDƒj ´ƒ°VƒªdG Gòg .∫ƒbCG πch kGô«ãc Égó≤à˘aCG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª˘é˘dG äɢjô˘cò˘dG .''¬©e É¡à°ûY »àdG äɶë∏dG »©e ¬ãjóM ∫ÓN ¬à©eO ¢ùÑM ∫hÉëj ¿Éc Oô°ùj ƒgh ,¬Jƒ°U IôÑf »a ¿õëdÉH â°ù°ùMCGh Éæ°†©H á∏HÉ≤e ÉfóàYG'' :∫Éb PEG ,¬JÉjôcP »d πc ∞«£∏dGóÑY »ªY øHG á∏FÉYh »à∏FÉY AÉ≤∏H »˘a hCG É˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e »˘˘a Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∞«£∏dGóÑY ¿Éc ø«àdÉëdG Éà∏c »ah ,º¡dõæe √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘Ñ˘ ë˘ d Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘dG Ö©˘˘ d π˘˘ °†Ø˘˘ j ¬«NCG ìÉéf ó©H É¡H ≥∏©J ¬fCG hóÑjh ,á°VÉjôdG ºd GPEGh .¿OQC’G »a áÑ©∏dG √ò¡H ±GôàM’G »a »a ¿Éà∏˘Fɢ©˘dG ™˘ª˘à˘é˘J ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ó˘MCG »˘a ≥˘à˘∏˘f Éfô°VÉM øY çóëàæd É©e ¢ù∏éæa Ée á≤jóM .''Éæ∏Ñ≤à°ùeh ¬JÓ°Uh ¬æjóH ∞«£∏dGóÑY ΩõàdG'' :±É°VCGh Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Ögò˘j ¿É˘µ˘a ,π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘d ¬˘˘Ñ˘ Mh

ΩƒMôªdG πeÉ°ûdG ±ô°üe ó«≤a ≈∏Y á«Kôe Ió«°üb ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G ´Oh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG â뢢 ˘ ˘ J iƒ˘˘ ˘ ˘ K º˘˘ ˘ ˘ ˘K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘YOh Qɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N’G ¢Sɢ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩhO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGhh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OhOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩhO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGO ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hh ò˘˘ ˘ ˘ ˘ a √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘c ∫Pɢ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¢ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ d ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eO âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ K Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÜQ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘H’G ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ a √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘X »˘˘ ˘ ˘ ˘ah Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ a Qɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘WCG äQɢ˘ ˘ ˘ W ɢ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y

√QGhOCG

∞XƒªdGh ¿ƒæëdG ÜC’G QGhOCG Ö©d …ò˘˘dG Ö«˘˘£˘ dG ¿É˘˘°ùfE’Gh ¿ƒ˘˘ë˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG QhO Ö©˘d ɢ˘ª˘ c ,º˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘ë˘ j QGhOC’G Ö©˘˘ ˘dh .ɢ˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °†dG QGhOC’G Ö©˘˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .QGóàbÉH ájó«LGôàdG

.Ö©∏dÉH ɵª¡æe ¿Éc ¿EG ≈àM IÓ°üdG ájOCÉàd É«fódG ∫GƒMCGh ΩÓ°SE’G øY åjóëdG ºFGO ¿Éch á©jô°ûdG á°SGQód §£N ¿CG áLQO ≈dEG IôNB’Gh ó©H íÑ°ü«d ó¡a ∂∏ªdG á©eÉL »a á«eÓ°SE’G ¬©e ¢SQOCG ¿CG ≈æªJh .øjódG IOɪd kÉ°SQóe ∂dP ¬©e â≤ØJG ¬°SɪM Ió°ûdh ,É¡°ùØf á©eÉédG »a ÉÄ«°T øµdh ,kÉ©e á°SGQódGh á©eÉédG OÉ«JQG ≈∏Y πªµj ¿CG πÑb ¢Vôe PEG ,≥≤ëàj ºd Gòg øe .''…ƒfÉãdG »fÉãdG ∞°üdG :Ió«¡æJ ≥∏WCG ¿CG ó©H ∫Éb ºK ,kÓ«∏b ⪰U π≤æa ∞«£∏dGóÑY ¢Vôe ΩÉjC’G øe Ωƒj »a'' ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj óMCG øµj ºdh .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬FÉ≤H ≈∏Y ø«eƒj ó©Hh .ΩódG ¿ÉWô°S ¢VôªdG äÉ°UƒëØ∏d AÉÑWC’G ᢩ˘Hɢà˘eh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘a Qƒ°†M èdÉ©ªdG QƒàcódG Ö∏W á«ë°üdG ¬àdÉMh âÑ∏Wh .ájOƒ©°ùdG »a É¡àbh »ªY ¿Éch .ÜC’G øY âdAÉ°ùJh É¡æHG ádÉM áaô©e »ªY áLhR ≈∏Y ô°UCG QƒàcódG øµdh ,É¡æY É¡FÉØNEG ÖÑ°S »ªY øe âÑ˘∏˘Wh .kGô˘«˘ã˘c ɢ¡˘aɢNCG ɢª˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ≥©°Uh .QƒàcódG á∏HÉ≤ªd QƒØdG ≈∏Y Qƒ°†ëdG ¿ÉWô°ùH ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘æ˘HG á˘Hɢ°UEG CÉ˘Ñ˘æ˘H »˘ª˘Y .''ΩódG ∂¡˘fCG …ò˘dG »˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG êÓ˘©˘dG CGó˘˘H'' :OGRh ∫ÉëdG √òg ≈∏Y ôªà°SGh ,¬fóH ∂∏gCGh ¬dÉM ≈˘˘dEG »˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ ≤˘ fh .Qƒ˘˘¡˘ ˘°T ᢢ ©˘ ˘HQCG ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG ÜÉ°üe ô«Z ¬fEG ∑Éæg AÉÑWC’G ∫É≤a ,ájOƒ©°ùdG ¬«∏Y ôKCG »FÉ«ª«µdG êÓ©dG ¿EGh ,ΩódG ¿ÉWô°ùH .kGô«ãc ¿CG π˘≤˘©˘j ∞˘«˘c :∫Aɢ°ùJh Gkô˘ «˘ ã˘ c »˘˘ª˘ Y Qɢ˘M ´ÉLQEÉH GkQGôb òîJÉa ,ÉkÄpWÉN ¢ü«î°ûàdG ¿ƒµj ±ÉæÄà°SGh øjôëÑdG »a ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬æHG ≈∏Y øjô¡˘°T »˘°†e 󢩢Hh ,»˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG êÓ˘©˘dG

óªMCG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ΩƒMôªdG

…ôLÉ¡dG ¬∏dGóÑY øH »eÉ°S

äGò∏dG ΩOÉg

á¶Yƒe ,¬JQGôeh ¬°SCÉc áHƒ©°Uh ,¬Jôµ°Sh 䃪dG »a Qhô¨e Éj ôµØJ ¯ 䃪dÉH ≈Øc .¬dóYCG Ée ºcÉM øeh ,¬bó°UCG Ée óYh øe 䃪∏d É«a ,äGqòq∏d kÉeOÉgh ,äÉYɪé∏d kÉbôØeh ,¿ƒ«©∏d kÉ«µÑeh ,܃∏≤∏d kÉMô≤e .äÉ«æeCÓd kÉ©WÉbh øe ¬∏dGh ∂d ¢ù«d !¿É«æÑdG »a ó¡àéªdGh !∫ɪdG ™eÉL É«a ¯ ÜGô˘à˘∏˘d ∂ª˘°ùLh ,Üɢgò˘dGh ÜGô˘˘î˘ ∏˘ d »˘˘g π˘˘H ,¿É˘˘Ø˘ cC’G ’EG ∂dɢ˘e Óc ?∫GƒgC’G øe ∑ò≤fCG πg ?∫ɪdG øe ¬à©ªL …òdG øjCÉa ,ÜBɪdGh ’ ø˘e ≈˘∏˘Y ∑QGRhCɢH âeó˘˘bh ,∑ó˘˘ª˘ ë˘ j ’ ø˘˘e ≈˘˘dEG ¬˘˘à˘ cô˘˘J π˘˘H .. .∑Qò©j ¢n ùænJ ’hn } : ≈dÉ©J ¬dƒb ô«°ùØJ »a ∫Éb øe ø°ùMCG ó≤dh ¯ π°üàe ßYh ƒ¡a ,øصdG ƒg (77) :¢ü°ü≤dG |É«n rfót dG ør pe ∂ n Ñn «°p ünf |nInô˘ pNB’G nQGsó˘ dG o¬˘ s∏˘ dG n∑ɢ˘nJBG ɢ˘nª˘ «˘ pa p ≠˘ nà˘ rHGhn } :¬˘˘dƒ˘˘b ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ H IôNB’G QGódG É«fódG øe ¬∏dG ∑É£YCG ɪ«a Ö∏WG …CG (77):¢ü°ü≤dG »a ¬©Øæj ɪ«a É«fódG ±ô°üj ¿CG øeDƒªdG ≥M ¿EÉa ,áæédG »gh ’ :GƒdÉb º¡fCɵa ,»¨ÑdGh ôÑéàdGh ,AɪdGh ø«£dG »a ’ ,IôNB’G .øصdG ƒg …òdG ∂Ñ«°üf ’EG ∂dÉe ™«ªL ∑ôàJ ¿CG ¢ùæJ :ôYÉ°ûdG ∫Éb Gòg ƒëfh ¿óÑdG á``MGQ É¡«ah º«©ædG É``¡«a k’óH É¡H ≠`ÑJ ’ áYÉæ≤dG »g ø˘£˘≤˘dG ô˘«˘¨˘H ɢ¡˘æ˘e ìGQ π˘g ɢ¡˘©˘ª˘LCɢH ɢ«˘fó˘dG ∂∏˘e ø˘ª˘d ô˘˘¶˘ fG !?øصdGh ?¬Jôµ°Sh 䃪∏d ∑OGó©à°SG øjCG ?¬àª°Vh ôÑ≤∏d ∑OGó©à°SG øjCG ?ô«µfh ôµfC’ ∑OGó©à°SG øjCG ?ôjó≤dG »∏©dG AÉ≤∏d ∑OGó©à°SG øjCG π˘Lô˘dG iOɢª˘à˘j ¿CG ¬˘∏˘ dɢ˘H Iô˘˘¨˘ dG'' :ô˘˘«˘ Ñ˘ L ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S ∫ɢ˘bh ¯ .''IôبªdG ¬∏dG ≈∏Y ≈æªàjh ,á«°ü©ªdÉH

(2) á```````ªJÉ````îdG Aƒ```````°S ø``````Y ¢ü°üb ...∂à“ÉN ∑ó«H

ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùj OÓ˘H ≈˘dEG ô˘Ø˘°ù∏˘˘d øe º¡jód Ée πc ¿ƒ≤Øæ«a ,QƒéØdÉH .¬∏dG Ωôs M Ée ≈∏Y ∫GƒeCG ÉghQhõj ºd ó∏ÑH Gƒ©ª°S ,Ωƒj »ah É¡JQÉjR ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤©a ,πÑb øe ó©Hh .ΩGôM øe É¡«a ɪH Gƒ©àªà«d ≈˘∏˘Y Ghõ˘˘é˘ M º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ Gƒ˘˘©˘ ª˘ L ¿CG ø˘jô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ,¿Gô˘˘«˘ W ᢢ∏˘ MQ Üô˘˘bCG ôÑcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ƒ°UƒdG á¶ëd .á©àªdG øe Qób ∂dP »a º¡FÉ≤H ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ôe ’ ∫É©aCGh ,QƒªNh ÉfR ø«H ºgh ó∏ÑdG »dÉ«∏dG ióMEG »ah ,øªMôdG »°VôJ ¿hô˘˘gɢ˘é˘ j º˘˘g ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Hh AGô˘˘ª˘ ë˘ dG ºgó˘MCɢH PEGh ,Qƒ˘é˘Ø˘dGh ᢫˘°ü©˘ª˘dɢH »˘fɢ©˘j ¬˘fCɢch ¬˘«˘∏˘Y kɢ«˘°û¨˘e §˘≤˘ °ùj ¬HÉë°UCG ¬«dEG ´ô¡a ,䃪dG äGôµ°S GƒdÉ≤a ,¬fhôcòj ÉvHQ º¡d ¿CG GhôcòJh ∫Éb ¬æµdh ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ πb :¬d ióMEG iOÉfh ''IôªîdG øe »fOR'' ¬∏dG ≈dEG ¬MhQ â°VÉa ºK äÉ«fɨdG .∫ÉëdG ∂∏J ≈∏Y ƒgh á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘˘Hɢ˘ë˘ °UCG iCGQ ¿CG 󢢩˘ Hh Gƒ˘µ˘H ,√ô˘eCG ¬˘«˘dEG ∫BG ɢeh º˘˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ,ø˘˘«˘ Ñ˘ Fɢ˘J ¢übô˘˘ª˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘ Nh ¬H GhOÉYh º¡ÑMÉ°U õ«¡éàH GƒeÉbh óæYh .äƒHÉJ »a k’ƒªëe OÓÑdG ≈dEG äƒHÉàdG Gƒëàa QÉ£ªdG ≈dEG º¡dƒ°Uh ≈˘∏˘Y GhCGô˘a ,á˘ã˘ é˘ dG ø˘˘e Ghó˘˘cCɢ à˘ «˘ d .¬∏dÉH PÉ«©dGh Ékª«¶Y GkOGƒ°S ¬¡Lh

¬à∏«∏îd kGóLÉ°S äÉe ¿CG Oɢ˘à˘ YG Üɢ˘°ûd ≈˘˘ dhC’G ᢢ °ü≤˘˘ dG ájƒ«°SB’G ∫hódG ióMEG ≈dEG Ögòj ≥°ùØdG »a kÉbQÉZ ΩGôëdG øY kÉãëH ¿CG Qôb ΩÉjC’G óMCG »ah .IQÉYódGh ó˘˘ °ü≤˘˘ H ¢ù«˘˘ d ,∑ɢ˘ æ˘ ˘g ≈˘˘ dEG Ögò˘˘ ˘j ∂∏J É¡eó≤J »àdG áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ≈¡∏ªdG ≈dEG ¬JOÉ©c ÖgP πH ,OÓÑdG ƒ∏J É°k SCÉc ôªîdG Üô°T CGóHh ,»∏«∏dG ≈∏Y ô¶àæj ¿Éch .ôµ°S ≈àM ôNB’G ÉgóYGh »àdG ¬à∏«∏N ôªédG øe ôMCG Qɢ¶˘à˘f’G Qɢf ɢª˘æ˘«˘Hh ,≈˘¡˘ ∏˘ ª˘ dG »˘˘a …QÉ©˘dG ɢ¡˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H ¬˘d äô˘¡˘X ,¬˘jƒ˘µ˘J ¬àMôa øY Gô«Ñ©J É¡d kGóLÉ°S ôîa Ióé°ùdG ∂∏J øe ¢†¡æj ºdh ,É¡H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ª˘ ë˘ e ƒ˘˘gh ’EG ᢢ ∏˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘dG áªJÉN »a É«fódG ¥QÉa óbh ±ÉàcC’G .√hó©d AôªdG ÉgÉæªàj ’ åFɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ΩCG ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üJ ɢ˘ e Gò˘˘ ˘g ô˘HɢL ø˘Y º˘∏˘ °ùe ihQh .(ô˘˘ª˘ î˘ dG) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Üô°T øªd Gkó¡Y ¬∏dG ≈∏Y ¿EG (¢U) á˘æ˘«˘W ø˘e ¬˘∏˘dG ¬˘«˘≤˘°ùj ¿CG ô˘µ˘°ùª˘dG áæ«W Éeh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj π«b ,∫ÉÑîdG hCG Qɢ˘æ˘ dG π˘˘gCG ¥ô˘˘Y :∫ɢ˘b .∫ɢ˘Ñ˘ î˘ ˘dG .QÉædG πgCG IQÉ°üY Gƒ˘ë˘à˘a ɢeó˘æ˘Y Oƒ˘°SCG ¬˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘c äƒHÉàdG Iô˘FGO »˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ¿É˘˘Ñ˘ °T ᢢ©˘ HQCG º¡ÑJGhQ Gƒ©ªéj ¿CG GhOÉàYG ,IóMGh


people

¢SÉædG ™e 26

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ°V á£≤f

™ªàÛG QÉÑNCG

ó©°S óªfi Úª°SÉj

∫hC’G »HÓ£dG ÜÉÑ°ûdG ióàæe ‘ ∑QÉ°ûJ ´ÉaôdG

øjôëÑdG º∏Y ™aQh OÉ«ÑŸhC’G ∫ƒNO ≈æ“CG ∑GΰTÓd íª£J ,QOÉf RGôW øe á«°VÉjQ ó©°S óªfi Úª°SÉj É¡fEG ,kGó«L º°S’G Gòg GhôcòJ ,´GóHE’G ΩÉeCG kGõLÉM â°ù«d ábÉYE’G) :Úª°SÉj ∫ƒ≤J ,øjôëÑdG º∏Y πªMh á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ Gòg kÉ©e CGô≤f ,(»àbÉYEGh »°Vôe ±hôX ºZQ »à°SGQO ∫ɪcE’ ÊÉ©aO …óëàdGh äGòdG äÉÑKEG :Úª°SÉj ™e QGƒ◊G ?∂MƒªW øY ÉæãjóM ¯ ≈æ“CGh ôØ°ùdG ≥°ûYCG ,OÉ«ÑŸhC’G ‘ øjôëÑdG º∏Y ™aôH 샪W …ódh ,…ô÷G á°VÉjQ iƒgCG .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d IóMGh á°Uôa ≈∏Y π°üMCG ¿CG ƒd ?∂àbÉYEG øY GPÉe ¯ ¿ƒ≤HÉ°ùàj ºgh ÚbÉ©ŸG RÉØ∏àdG ‘ ógÉ°TCG Ée kɪFGOh ,IO’ƒdG òæe »bÉ°S ‘ á«côM ábÉYEG …ód p G õcôe ‘ kÉ«dÉM ÜQóJCGh á©jô°S ÉfCÉa ,º¡æe IóMGh ¿ƒcCG ¿CG â«æ“h ∑qôëàŸG »°SôµdÉH ∑Gô◊ .‹hódG ?á°VÉjôdG √òg ≈∏Y ∂©qé°T øne ¯ Ö©∏dG øe áYƒæ‡ »æfCG PEG É¡«a ¢SQOCG »àdG á°SQóŸG GóYÉe ™«ª÷G øe ™«é°ûJ ≈∏Y â∏°üM .á°VÉjôdG á°üM ‘ ?á°VÉjôdG ‘ ∂Jhób øen ¯ .É¡∏ãe ¿ƒcCG ¿CG OhCG ,øjôëÑdG º°SG â©aQ »àdG ICGôŸG ∂∏J Iô°ù¨dG á«bQ ?¥É©e áª∏c ∂d »æ©J GPÉe ¯ Éæfƒª°ùj ÉeóæY ™«ª÷G øe Üô¨à°SG ,»JÉ«M ‘ É¡©ª°SG »àdG äɪ∏µdG CGƒ°SCG øe ¥É©e áª∏c .¢SÉædG øe á≤Ø°ûdG Iô¶f √ôcCGh ,™ªàÛG ‘ èàæf ÉæfCG ™e ÚbÉ©e ?᫪∏©dG ∂JÉMƒªW »g Ée ¯ .ÚbÉ©ŸG ÖW ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y π°üMCG ¿CGh á«©eÉ÷G »à°SGQO πªcCG ¿CG ≈æ“CG -

ôjRh ájÉYôH º«boCG …òdG ∫hC’G »HÓ£dG ÜÉÑ°ûdG ióàæe ‘ ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe âcQÉ°T .≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ádÉ°U ‘ »ª«©ædG óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ±ô°ûe ∞∏c å«M …Oɪ©dG π«Yɪ°SEG »eÉ°S.CG á°SQóŸG ôjóe øe ô°TÉÑe ™«é°ûJh ºYóH ácQÉ°ûŸG √òg â“ ¤EG º¡ÑjQóJh ÜÓ£dG í«°TôJh OGóYE’G øe ióàæŸG πªY Ò°S á©HÉàà …ó¡e ídÉ°U.CG ájƒHÎdG ᣰûfC’G ∫hC’G º∏©ŸG ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG ¥GQhC’ »ª∏©dG ±Gô°TE’Gh …ƒ¨∏dG ≥«bóàdG ᪡e á°SQóŸG ôjóe πchCGh ,ò«ØæàdG .ï«°ûdG ó«ÛG óÑY .CG á«Hô©dG á¨∏d øe áYƒª› ‘ QhÉëàdGh ¢ûbÉæà∏d øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG øe IQÉàfl áÑîf ™ªL ióàæŸG ¿CG)ôjRƒdG IOÉ©°S √ƒfh (..á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ᫪«∏©àdG º¡JÉ«ëH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæŸ IóMGh ájQGƒM ádhÉW ≈∏Y º¡YɪàLG ÈY IóMGƒdG Iô°SC’G ìhôH ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL πªY ™e ióàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL »eÉàÿG º¡fÉ«H ‘ áÑ∏£dG ôµ°Th á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉMƒªWh á«dÉ◊G ºgÉjÉ°†b .kÉjƒæ°S hCG kÉ«∏°üa áëLÉædG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ó≤Y ‘ IQGRƒdG QGôªà°SÉH º¡JÉ«æ“

áÑ∏£dG ¢ù∏Û ájQÉ°ûà°SG áæé∏dG πµ°ûJh .. áæNÉ°S á«HÉîàfG á°ùaÉæe ó©Hh áÑ∏£dG ¢ù∏› ‘ º¡«∏㇠ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ÜÓW ÖîàfG AGQBÉH IQÉæà°S’Gh π°UGƒàdG IQhô°†H á°SQóŸG IQGOEG øe kÉfÉÁEGh AÉ°†YCG á©°ùJ øe áfƒµŸG áæé∏dG â∏µ°o T áJhÉØàeh ºgCÉægh ¬FÉæHCÉH ÖMQh äÉYɪàL’G áYÉ≤H ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG AÉ°†YCG ™e á°SQóŸG ôjóe ™ªàLG áÑ∏£dG É¡FÉæHCG ÊhÉ©àdG πª©dGh ¥ƒØàdG IQhô°V ≈∏Y ócCGh IQGOEÓd ¬Jƒ°U ∫É°üjEGh º¡∏«ãªàd áÑ∏£dG º¡fGƒNEG á≤K π«æH π°ü«a.CG »YɪàL’G ó°TôŸG ÚY ɪc ,»°SGQódG π«°üëàdGh •ÉÑ°†f’G ºYOh ᣰûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ™é°Th .É¡dɪYC’ kÉ≤°ùæe …ó¡e ídÉ°U .CGh áæé∏d kÉaô°ûe …hÓ¡°ùdG

¿ƒcQÉ°ûj IôaÉ°S ÜÓW »æWh πªLCG Ée ô◊G º°SôdG á≤HÉ°ùe ‘

∂eÓMCG »g Ée

Gk Qƒ``````àcO ¿ƒ``````cG ¿CG â``````«æ```````“ ájƒfÉãdG øe âLqôîJ ÉeóæY IQGRh ‘ π˘ª˘YC’ âÑ˘˘gP ᢢeɢ˘©˘ dG ,Údhɢ≤ŸG ó˘MC’ ™˘HɢJ ∫ɢ¨˘ °TC’G »æfCÉH ‹ áeó°U ÈcCG âfÉch (…ÉæH) áæ¡e ‘ »°ùØf äóLh º¡d º¡aCG ’ Újƒ«°SBG §°Sh ¢ùª°ûdG ‘h ,‹ ¿ƒª¡Øj ’h .ô◊Gh ‘ A»˘˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LCG ɢ˘ ˘ ˘e ¯ ?∂JÉ«M ᢢ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .á«aÉYh ∂JÉMƒªW »g Éeh ¯ ?¿B’G »∏Y »∏Y ø°ùfi ‘ Éæ∏ª©a ,áeƒµ◊G ‘ πªYCG ¿CG ójQCG π°üëj äÉeôµŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,âbƒ∏d á©«°†e ¢UÉÿG ´É£≤dG .§≤a ¿ƒæWGƒŸG ºg º¡fCÉch áeƒµ◊G ƒØXƒe §≤a É¡«∏Y

?∂eÓMCG øY ÉæKóM ¯ ⁄ º∏◊G Gòg øµdh ,kGQƒàcO ¿ƒcCG ¿CÉH íªWCG âæc kGÒ¨°U âæc ÉeóæY .≥≤ëàj ?ΩÓMC’G ∂H âdBG øjCG ¯ .∫hÎH áî°†e πeÉY âëÑ°UCG kGQƒàcO ¿ƒcCG ¿CG ∫óH ?GPÉŸ ¯ ,¢SqQóe ,QƒàcO) ∫ƒ≤«°S ¬fEÉa ¬eÓMCG øY ¬fƒdCÉ°ùJ ɪæ«M πØW πc .IÉ«◊G IhÉ°ùb º¡Øj ’h kGÒ¨°U ¬fƒc (..ïdEG QÉ«W ,»eÉfi ?Ö– Ée πª©J ,πª©J Ée ÖM ádƒ≤e ™ª°ùJ ⁄CG ¯ ¿ÉWô°ù∏d ¢ù«FQ ÖÑ°S ∫hÎÑdÉa Qô°†dG ÖÑ°ùJ áæ¡ŸG √òg øµdh ,º©f Újƒ«°SB’G ™e ¿hhÉ°ùàe ÉæfEGh kÉ°Uƒ°üN áæ¡ŸG √òg ‘ â∏ªY Ée áLÉ◊G ’ƒdh .A»°T πc ‘ ?ÜÉÑ°SC’G »g Ée ,IÉ«ë∏d á«eDhÉ°ûJ ∂Jô¶f ¯ ƒgh ºcóMCG ≈°Vôj πg ?ºµfƒ«©H É¡fhôJ ’CG ÜÉÑ°SC’G øY »æfƒdCÉ°ùJ πØ£dG ¿CÉH ó≤àYCG ’ ?∫hÎH á£fi ‘ kÓeÉY πª©j ¿CG ᫪∏Y äGOÉ¡°T πªëj ≈∏Y π°üëj ¿CG ¬æµÁ ’ kGóMCG ¿CÉH ±ô©j ÉeóæY º∏◊G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏ફ°S .ᣰSGƒdÉH ’EG ¬H ≥«∏j πªY

..∂JGP Ò«¨J ∂æµeCG ƒd »∏ªY ∫óHCÉ°S :ø°ùM º°SÉL ËôµdGóÑY á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ⪫bCG »àdG ' »æWh πªLCG Ée ' ô◊G º°SôdG á≤HÉ°ùe ‘ IôaÉ°S á°SQóe âcQÉ°T É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdGh , 1 ’ƒeQƒØdG ä’ÉØàMG ™e kÉæeõJh áµ∏ªŸG ¢SQGóà ájOGóYE’G á∏MôŸG ÜÓ£d AÓ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘HÎdG ¢SQó˘e á˘cQɢ°ûŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG ó˘bh , ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG ò˘æ˘e á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d ÜÓ˘£˘ dG . …hÉbô°ûdG

äÉÑ°SÉæe

Òà°ùLÉŸG ∑hÈe ..á∏«f ∑hÈe ¬àæHG OÓ«e ó«©H kGôNDƒe Úæ«YƒÑdG ó©°S º«gGôHEG á∏FÉY â∏ØàMG ..á∏«f Éj Iƒ∏M áæ°S ..á∏«f

ódÉN á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ù«FQ RÉM Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á«ÁOÉcC’G øe Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ø°ùM óªfi Òà°ùLÉe IOÉ¡°T ≈∏Y (ájQóæµ°SE’G) …ôëÑdG π≤ædGh É«LƒdƒæµàdGh .ìÉéædGh ¥ƒq ØàdG ΩGhO øWƒdG ¬d ≈æªàJh MBA ∫ɪYC’G IQGOEG

âjGh ófG ∑ÓH

™jóÑdG ‘ áYGQõdG

ÒãµdÉH ¿Éqé©j ™jóÑdG ´QÉ°T ÉÑfÉL ∫Gõj Ée å«M 1959 ΩÉ©∏d Oƒ©J »àdG á£≤∏dG √òg ‘ ™jóÑdG ‘ á«YGQõdG ÜQÉéàdG º°ùb ‘ ¿ƒYQGõe .Gòg Éæeƒj ≈àM AGô°†ÿG ÚJÉ°ùÑdGh ´QGõŸG øe

‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG Újƒ«°SB’G ∫Éëc ‹ÉM ‘ äGOÉ¡°Th äÓgDƒe q…ód »æfCG ºZQ ó∏ÑdG äÉLÉ«àMG ó°ùd »Øµj ’ ÖJGôdGh (õ∏«°ùdG) .»Jô°SCG ?Ò«¨àdG Gò¡H ¿B’G Ωƒ≤J ’ GPÉŸh ¯ Ö©°üa IÒãc ∫GƒeC’ Ò«¨àdG Gòg êÉàëj á∏«d ÚH kGôLÉJ ¿ƒµj ¿CG Ò≤a ¿É°ùfEG ≈∏Y .ÉgÉë°Vh

hCG ∂JGP ‘ √Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘ dG A»˘˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ ˘e ¯ ?∂JÉ«M ÉfCÉa ,π°†aCG kÓªY QÉàNCÉ°Sh »∏ªY ∫óHCÉ°S .kÉ©FÉH πªYCG ?QÉàîà°S GPÉeh ¯ .ôLÉJ hCG ∫ɪYCG πLQ ÉÃQ m ¢VGQ ÒZ ∂∏©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G »g Éeh ¯ ?∂∏ªY øY


27

IÒNC’G πÑb

second last

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

art@alwatannews.net

ájô£≤dG óFGô÷G ΩóbC’ IÉ«◊G IOÉYEG

Üô©dG AɪYõdG ™«ªL ÉgQhõj ¿CG πÑb π«FGô°SEG QhõJ ød Rhô«a :…ôjƒ°T

:ô£b - áMhódG

É¡àaôY áØ«ë°U ∫hCG »gh- Üô©dG áØ«ë°U IOƒY ô£b ‘ á«eÓYE’G •É°ShC’G ÖbÎJ .¿ÉeõdG øe ó≤Y øe ÌcCG ΩGO ∞bƒJ ó©H iôNCG Iôe Qhó°ü∏d -OÓÑdG É¡fC’ ,É¡«a Ú∏eÉ©dG óMCG ÒÑ©J Ö°ùM ''ájô£≤dG áaÉë°üdG ΩCG'' `d ᵫ°Th âJÉH IOƒ©dG ¬∏dG óÑY πMGôdG »Øë°üdG ój ≈∏Y 1972 áæ°S QƒædG äCGQ å«M ,ó∏ÑdÉH Qó°üJ áØ«ë°U ∫hCG .äÉ«æ«©°ùàdG §°SGhCG ∞bƒàJ ¿CG πÑb ᪩f Ú°ùM ɪc ∂dP ‘ º¡©aGOh º°S’G ¢ùØæH ¿ƒµ°ùªàe áØ«ë°ü∏d ójó÷G QGó°UE’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG .᫪°ùàdG ∂∏J ä’’Oh ÚeÉ°†e ƒg áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«FQ ÖFÉf »éM óªfi ∫ƒ≤j º°S’G ≈∏Y á¶aÉÙGh ,ô£b ‘ áaÉë°üdG çQEGh ïjQÉJ πª– Üô©dG'' ¿CG »éM í°Vƒjh IójóL á∏ëH Qƒ¡¶dG'' øe ∂dP ™æÁ ¿CG ¿hO ,''IÒ°ùŸGh ádÉ°SôdG á∏°UGƒe ≈∏Y ÉfõØëà°S .''⁄É©dÉHh ó∏ÑdÉH á∏°UÉ◊G á°†¡ædGh Qƒ£àdG º¡∏à°ùJ ''¥Qh ¿hóH áØ«ë°U'' ¿ƒµà°S É¡fCG iÒa Oƒªfi ∫BG õjõ©dG óÑY Üô©dG ôjô– ¢ù«FQ ÉeCG äÉ°ùª∏dG ôNBG ¤EG ¤hC’G äGƒ£ÿG øe A»°T πµa ,''§≤a á©Ñ£ŸÉH √GÔ°S ¥QƒdG'' ¿EG ∫ƒ≤jh .Qƒ£àe ô°ûf Ωɶf ÈY Ö«°SGƒ◊G ''AÉ°ûMCG''h äÉ°TÉ°Th QGQRCG ≈∏Y ” .á«é«∏N áØ«ë°U ¬∏ª©à°ùJ ¬Yƒf øe Ωɶf ∫hCG ¬fEG Oƒªfi ∫BG ∫ƒ≤jh Rhô«a

GhQƒd π«L ¤EG QƒµfƒZ IõFÉL íæe z≠fƒ°S ÉeÉH’G{ ¬àjGhQ øY :Ü ± G - ¢ùjQÉH

øY GhQƒd π«L ¤G 2007 ΩÉ©d ,É°ùfôa ‘ á«HOC’G õFGƒ÷G ™aQCG ,QƒµfƒZ IõFÉL âëæe ódGÒLõà«a Gó∏jõd ™éØŸG Ò°üŸG ∫hÉæàJ »àdG (ÉeÉH’G IOƒ°ûfG) ''≠fƒ°S ÉeÉH’G'' ¬àjGhQ .ódGÒLõà«a 䃵°S »µjôeC’G ÖJɵdG áLhR ´GÎbÓd 14 `dG IQhódG ‘ ÒàNG ¢ùfGôa hO QƒcÒe ô°ûædG QGO øY IQOÉ°üdG π«L ájGhQh iCÉæÃ) ''¿ÉjQ hO …ôH’ BG'' øY ΩGOG ¬««Ø«dhG ÖJɵ∏d ÚJƒ°U πHÉ≤e äGƒ°UCG á©HQCG á«Ñ∏ZCÉH .º«µëàdG áæ÷ âæ∏YCG ɪc (A»°T ’ øY ⁄ɢY ‘ ¬˘à˘jGó˘H 󢩢Hh .á˘Ø˘∏˘àfl äɢHɢà˘ch äɢjGhQ ô˘°ûY ƒ˘ë˘ f (á˘˘æ˘ °S 48) GhQƒ˘˘d π˘˘«÷h ¿Gƒæ©H ¬JÉjGhQ ¤hCG äQó°Uh .áHÉàµ∏d É«∏c ÆôØà«d äÉæ«©°ùàdG ‘ ¢ùjQÉH QOÉZ áaÉë°üdG .1987 ΩÉY ''»Ñ«ÑM'' ‘ äQ󢢰U ó˘˘≤˘ a .»˘˘HO’G º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘H äBɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e ió˘˘ MEG â∏˘˘ µ˘ ˘°T ''≠˘˘ fƒ˘˘ °S ɢ˘ eɢ˘ H’G''h õ˘FGƒ˘L º˘¶˘©Ÿ ᢰùaɢæŸG IÒ°ü≤˘dG á˘jGhô˘dG √ò˘g â°VɢN º˘K á˘é˘ °V ¿hó˘˘H Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jG .¢ù«°ùjóeh hOƒæjQh QƒµfƒZ É¡æ«H iȵdG á«°ùfôØdG á«HOC’G ∞jôÿG áeƒµfi áHô£°†e áHÉ°T IGôeÉc ódGÒLõà«a Gó∏jR ≥«fG ܃∏°SÉH GhQƒd π«L É¡«a ∞°üjh á«°üî°ûd á«aÉ°VEG á«dÉ«N IÒ°S ¤EG Aƒé∏dG ΩóY ‘ ìÉéædG ™e ÒÑc ÖJÉc πX ‘ ¢û«©dÉH .ájQƒ£°SG ‹'' ¬àjGhQ øY πà«d ¿ÉKÉfƒL »µjôeC’G ÖJɵ∏d âëæe 2006 ΩÉ©d QƒµfƒZ IõFÉL âfÉch .Qɪ«dÉZ Égô°TÉf Ö°ùëH áî°ùf ∞dCG 730 øe ÌcG É¡æe ™«H »àdG (äÉfiÉ°ùàŸG) ''âfÉ«ØfÉ«H âëæe ɪ«a ,á°ùaÉæŸG ΩGóàMG ióe áæ°ùdG √òg ájQhô°†dG ´GÎb’G äGQhO OóY ô¡¶jh .πà«d ¿ÉKÉfƒ÷ ¤h’G IQhódG òæe »°VÉŸG ΩÉ©dG QƒµfƒZ âfÉch hOƒæjQ IõFÉL »g iôNG á«HOG IõFÉL QƒµfƒZ ™e ¬°ùØf âbƒdG ‘ âëæe áæ°S πµch QGO øY IQOÉ°üdG (á°SGQódG ¿ƒé°T) ''∫ƒµjO ¿GôZÉ°T'' ¬àjGhQ øY Éæ«H π««fGO Ö«°üf øe âë°TQ »àdG ¢ùªÿG äÉjGhôdG ÚH øµJ ⁄ É¡fCG øe ºZôdÉH äÒàNG óbh .Qɪ«dÉZ ô°ûædG .IõFÉé∏d øe Úà°ùdGh á«fÉãdG ‘ ƒgh ¤h’G Iôª∏d ÉMÉ‚ ≈b’ …òdG Éæ«H π««fGO ÖJɵdG ≈≤∏àjh ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG PÉà°SC’G Gòg ¬«a …hôj …òdG ¬HÉàc øY ∞jôÿG õFGƒL iÈc ióMEG ôª©dG .á«JGòdG ¬JÒ°S á«°ùfôØdG á¨∏dG ¢SQój áaÉ°VE’ÉH ÜÉÑ°û∏d ÖàµdG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG á«HÎdG ∫ƒM á°SGQO Öàc ¿CG Éæ«Ñd ≥Ñ°Sh .IQƒ°üe Öàc ¤G -¢ùjQÉæ«H ƒd'' ¬∏ªY øY ÉeƒJ ¿ÉeÒL ¬«Ø«dh’ âëæªa åëH π°†aC’ hOƒæjQ IõFÉL ÉeCG .''ƒJƒ«c

ø«H äÉbÓY áeÉbEG ∫ƒM …ôjƒ°T ∫Ébh .''áfõëe áàµf √òg'' π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ dG º˘˘bɢ˘W …ô˘˘jƒ˘˘°T Cɢ Lɢ˘ ah ∫Éb ÉeóæY ¬©e ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ɢ˘¡˘ ª˘ °SG'' ᢢjOƒ˘˘¡˘ j Iɢ˘à˘ a Ö뢢j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEG Gò˘˘g ø˘˘e kɢ Ģ «˘ ˘°T hCG Ó˘˘ «˘ ˘°ûJ hCG Ó˘˘ «˘ ˘cɢ˘ °T π«FGô°SEG ádhO âeÉb ÉeóæY ¬fCGh ''π«Ñ≤dG ∫ÉM »a É¡æY åëÑj ób ¬fCGh ÉgQÉKCG ó≤a .¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ø«H OhóëdG íàa ¿ÉµeE’ÉH ∞«c ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ »ah ø˘˘ ˘e ∂YO'' …ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ b ∂dP π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a Ö∏LCÉ°S ÉfCGh kÉeƒj 40 »æ£YCG ,AɪYõdG .''ΩÓ°ùdG ¿Gƒ£fG ¿ÉæØdG ¢†aQ ,iôNCG á¡L øe ∫ɢ˘bh ¢ùJQBɢ g ™˘˘e åjó˘˘M AGô˘˘LEG êɢ˘Hô˘˘c ¬˘˘fCɢ H ´Qò˘˘J êɢ˘Hô˘˘c ¿EG ∑GQɢ˘H »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG …ò˘dG ¿CG º˘˘∏˘ Y ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ''kGó˘˘L ∫ƒ˘˘¨˘ °ûe'' .»∏«FGô°SEG »Øë°U ƒg ¬©e çóëàj

≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ fEG ¢ùJQBɢ ˘g π˘˘ °SGô˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh ¿É˘ª˘Y »˘a ¿É˘jó˘jô˘e ¥ó˘æ˘a »˘a …ô˘˘jƒ˘˘°T »a ô«NC’G óLGƒJ iód ¬H π°üJG ¬fCGh åjóM AGôLEG ÉÑdÉW ¥óæØdG »a ¬àaôZ π˘µ˘H'' kÓ˘Fɢb ¬˘«˘∏˘Y OQ …ô˘jƒ˘˘°T ¿CGh ¬˘˘©˘ e »˘a »˘fô˘¶˘à˘ fG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG Üô˘˘°ûæ˘˘°S ,Qhô˘˘°S .''»Hƒ∏dG …ô˘jƒ˘°T ø˘Y ∑GQɢH »˘aÉ˘ë˘ °üdG π˘˘≤˘ fh ø«Ñé©e É¡jód ¿CÉH º∏©J Rhô«a'' ¿EG ¬dƒb .''kÉ°†jCG Oƒ¡j ≈àMh ø««∏«FGô°SEG ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' Rhô˘«˘ a ¿CG …ô˘˘jƒ˘˘°T ±É˘˘°VCGh hCG ø˘˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a Qhõ˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ôÑcCG »g »d áÑ°ùædÉH ,º¡ØJ πg .π«FGô°SEG ∂dò˘dh Üô˘©˘dG Aɢª˘YR ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e º˘˘gCGh πëj ¿CG ó©H §≤ah Iô«NC’G π°üà°S É¡fEÉa .''ΩÓ°ùdG òæe ô¶àfCG á«°üî°T áØ°üH'' ¬fEG ™HÉJh .á°Só≤ªdG »°VGQC’G IQÉjõd ''kÉeÉY 60

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

øY á«∏«FGô°SE’G ¢ùJQBÉg áØ«ë°U â∏≤f ¿EG ¬dƒ˘b …ô˘jƒ˘°T »˘∏˘jG »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG π«FGô°SEG QhõJ ød Rhô«a á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG ™˘«˘ª˘L ᢢjô˘˘Ñ˘ ©˘ dG ᢢdhó˘˘dG Qhõ˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¢ùJQBɢ ˘ g äó˘˘ ˘ahCGh .Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘dEG ∑GQɢH ô˘«˘eƒ˘Y ɢ¡˘ ∏˘ °SGô˘˘e ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘d ¿É˘˘ª˘ Y ᢢ «˘ ˘fOQC’G Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ''Ωƒ˘˘æ˘ dG í˘˘ °U'' ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG øe áYƒªéeh …ôjƒ°Th Rhô«a É¡àdƒ£ÑH ¿ÉæØdG ºgRôHCG øe ø««fÉæÑ∏dG ø«fÉæØdG Aƒ°V ≈∏Y ôjô≤J OGóYE’ êÉHôc ¿Gƒ£fCG π«FGô°SEG øe »HôY øWGƒe 3200 Qƒ°†M .á«Mô°ùªdG Qƒ°†ëd ∫ƒ˘˘M kGô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äô˘˘ °ûfh ióeh Üô©dG ø«æWGƒªdG ø«H AGƒLC’G'' .''Rhô«Ød »M πØM Qƒ°†ëd ºgôKCÉJ

∫Gƒ÷ÉH á«fBGôb äÉjBG ΩGóîà°SG ∫ƒM ájOƒ©°ùdG AÉ¡≤a ÚH ∫óL ÒZ ∫hó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe''h ᪫¶©dG áfɵŸG ≈∏Y πª©dG ¥GQhCG äócCGh .''á«eÓ°SE’G hCG πjóÑJ hCG Ò«¨J …CG øe ¬¶ØM ᫪gCGh ,ËôµdG ¿BGô≤∏d ™°VGƒe ‘ ¬eGóîà°SG hCG ,á«HôY ÒZ ±hôëH ¬àHÉàc ™ªàÛG Qó°üj ¿CG ™bƒàjh .áfɵŸG ∂∏àH ≥«∏J ’ øcÉeCGh ‘h .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ôeC’G Gòg ‘ áë°VGh iƒàa Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Ωô– iƒ˘˘à˘ a äQ󢢰U ∫ɢ˘M ø˘˘e ±’B’G äɢ˘Ä˘ e ¿Eɢ a ,∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ äɢ˘ª˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘c á˘dɢ≤˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ≈˘∏˘Y Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Üɢ°üà˘°S ɢª˘«˘a ,äɢª˘¨˘æ˘dG ∂∏˘J Ò«˘¨˘J ¤EG ¿hô˘£˘ °†«˘˘°S áeóÿG ∂∏J ôaƒJ »àdG ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H .IÒÑc ôFÉ°ùîH

∫É°üJ’G Iõ¡˘LCG ‘ ɢ¡˘dɢª˘©˘à˘°SGh ɢ¡˘©˘«˘H º˘µ˘Mh ¿GQó÷G hG ¬«Ñæà∏d ôcòdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ɪ©à°SG ¤G áaÉ°VE’ÉH ä’GÎæ˘˘°ùdG á˘˘ã˘ jó◊G ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ‘ Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G .''ádƒªÙG ∞JGƒ¡dGh ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ W ‘ Iɢ˘«◊G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢TÉ≤f'' ‘ Aɪ∏©dG ¬dhÉæJ ´ƒ°VƒŸG ¿EG á«∏ÙG ájOƒ©°ùdG ÖÑ˘°ùH º˘°SɢM QGô˘˘b ¤EG ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘à˘ æ˘ j ⁄''h ''ø˘˘Nɢ˘°S á£HGôd ΩÉ©dG ÚeC’ÉH GóM Ée ƒgh Aɪ∏©dG AGQBG ΩÉ°ù≤fG »˘°Uƒ˘«˘d »˘cÎdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘eÓ˘°SE’G »ŸÉ˘©˘ dG .''ºµ◊G ¥ÓWEG ‘ ÊCÉàdÉH ¬JÉYɢª˘à˘LG ‘ ™˘ªÛG åë˘Ñ˘«˘°S ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG Ö°ùë˘Hh ≥Ñ°ùe πµ°ûH ''Úæ÷G ¢ùæL ójó–'' ádCÉ°ùe Iôªà°ùŸG

í°Tôe záµ∏ªdG{ º∏«a á``«aÉ°VEG õ``FGƒL 6 π`«æd

z√ƒ¡j Oƒ¡°T{ øe ICGôeG äƒe êÓ©dG »≤∏J É¡°†aôd :…CG »H ƒj - ¿óæd

ÖÑ°ùH ,kÉeCGƒJ É¡HÉéfEG ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG »a ,É«fÉ£jôH »a √ƒ¡j Oƒ¡°T ´ÉÑJCG øe ICGôeG â«aƒJ É¡JGó≤à©e ™˘e ≈˘aɢæ˘à˘j ∂dP ¿C’ ,ɢ¡˘«˘dEG Ωó˘dG π˘≤˘f ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ɢ¡˘°†aQh π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ɢ¡˘Ø˘jõ˘f ´ƒ°†îdG πÑ≤J ºd (kÉeÉY 22) ±ƒZ ɪjEG ¿CG á«fÉ£jôÑdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh .á«æjódG »µ∏ªdG …ôÑ°Shô°T ≈Ø°ûà°ùe »a ø«∏eÉ©dG AÉÑWC’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡«dEG ΩódG π≤f á«∏ª©d Gƒ≤aGƒj ¿CG É¡à∏FÉY OGôaCG »bÉÑdh É¡jƒHC’h ,(kÉeÉY 24) »fƒ£fG É¡LhRh ÉgƒLQ ôjÉ°ûHhô°T »a ΩódG π≤f ºàj ’CG ≈∏Y É¡«a ô°üJ ,IO’ƒdG á«∏ªY AóH πÑb á≤«Kh â©bh ±ƒZ âfÉch .∂dP ≈∏Y .á«ë°üdG É¡àdÉM IQƒ£N â¨∏H ɪ¡e ,É¡«dEG »a ∂dP OhQh ÖÑ°ùH ,¬Hô°T áÄ«£N πKɪJ ᪫¶Y áÄ«£N ΩódG π≤f ¿CG √ƒ¡j Oƒ¡°T ôÑà©jh .ºgOÉ≤àYG Ö°ùëH ,ºjó≤dG ó¡©dG äÉ°ùHÓe áaô©ªd ≥«≤ëJ kÉ«dÉM …ôéjh ,áKOÉëdG ≈∏Y ±ƒZ á∏FÉY OGôaCG øe óMCG ≥∏©j ºdh .É¡Jƒe »a ÖÑ°ùàdGh ,á°†jôªdG ≈dEG ΩódG π≤f Ωó©H QGô≤dG

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

⁄É©dG á£HGôd ™HÉàdG »eÓ°SE’G »¡≤ØdG ™ªÛG åëH Iô˘gɢ˘X ø˘˘Nɢ˘°S ¢Tɢ˘≤˘ f ‘ ᢢeô˘˘µŸG ᢢµ˘ e ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G äɪ¨æc ËôµdG ¿BGô≤dG »Fô≤e ¢†©H äGAGôb ΩGóîà°SG Iõ¡LC’G ‘ §ÿG ≈∏Y Qɶàf’G IÎa ∫ÓN ‘ hCG ¬«ÑæJ ió˘e å«˘M ø˘e ᢫˘°†≤˘˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ jh ,ᢢjƒ˘˘∏ÿG Ió«≤Y ‘ ËôµdG ¿BGô≤∏d ᪫¶©dG áfɵª∏d É¡àÑ°SÉæe ájOƒ©°ùdG »à˘Ø˘e ¬˘°SCGÎj …ò˘dG ™˘ª˘é˘ª˘dGh .ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ‘'' Égó≤Y á°ù∏L ‘ åëH ,ï«°ûdG ∫G õjõ©dG óÑY ï«°ûdG πFÉ°Sh ‘ áæjõ∏d ôcP ¬«a Éeh á«fBGô≤dG äÉjB’G ∫ɪ©à°SG ¿G á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .''∫ɢ˘°üJ’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘∏˘©˘Jh ¿BGô˘≤˘dG âjBG á˘aô˘NR âdhɢ˘æ˘ J'' ᢢ°ù∏÷G

:…CG »H ƒj - ¿óæd 6

π«æd ,IóY Qɵ°ShCG õFGƒL ≈∏Y õFÉëdG ,''áµ∏ªdG'' »fÉ£jôÑdG º∏«ØdG í°TQ .ΩÉ©dG Gò¡d á«HhQhC’G ΩÓaC’G ¿ÉLô¡e »a õFGƒL øjô«e ø«∏«g á∏㪪dG ¿CG ,.»°S .»H .»H ,á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh í°TQ ɪc .åHõ«dG áµ∏ªdG QhO É¡∏«ãªJ øY á∏ãªe π°†aCG IõFÉL π«æd âë°TQ êGôNE’G õ˘FGƒ˘L π˘«˘æ˘d ,ø˘ZQƒ˘e ô˘à˘«˘H ¬˘Ñ˘Jɢch ,º˘∏˘«˘Ø˘dG êô˘î˘e ,Rô˘jô˘a ø˘Ø˘«˘à˘°S .á«HhQhC’G ΩÓaC’G ¿ÉLô¡e »a ,ƒjQÉæ«°ùdGh º∏«ØdG ™e ,''º∏˘«˘a π˘°†aCG'' Iõ˘FɢL π˘«˘æ˘d á˘jƒ˘b ᢰùaɢæ˘e ''ᢵ˘∏˘ª˘dG'' ¬˘LGƒ˘jh »a á«ÑgòdG áØ©°ùdG IõFÉéH õFÉØdG ,''ø«eƒjh ,™«HÉ°SCG 3 ,ô¡°TCG 4'' »fÉehôdG ôNBG'' »ª∏«a É¡°ùØf IõFÉédG ≈∏Y ¢ùaÉæàjh .ΩÉ©dG Gò¡d »Fɪ櫰ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e .±É«H âjOG á«°ùfôØdG ÉØjódG Iô«°S …hôj …òdG ,''Ωƒe ’''h ''Góæ∏Jƒµ°SG ∑ƒ∏e »a ,ΩÉ©dG Gòg 20 ∫G ¬JQhO »a ,á«HhQhC’G ɪ櫰ùdG ¿ÉLô¡e õFGƒL ´RƒJh .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe ∫hC’G »a ,ø«dôH


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

π``bCG π``ª`YG

∫hCG ¬d Ée »∏dG ™«ªL »a áªjó≤dG AÉ«MC’G øe ójó©dÉH ßØàëJ øjôëÑdG âdGRÉe ɪH ∫hódG øe ójó©dG ÉgQób ±ô©j ºd Iõ«e ∂∏Jh ,AÉæãà°SG ¿hO ÉgQõL äÉeó≤e ¿hO ô«îdG É¡°†©H ≈∏Y GC ôW »àdG á«é«∏îdG ∫hódG ¢†©H É¡«a ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj kÉ«Yh ∑Gòæ«M ∂∏ªJ øµJ ºdh ,ájó≤f ádƒ«°S É¡d ôah §ØæH º¡à©é°Th …ó≤f ø«ªãJ ∫óH ¿Éµ°ùdG âëæªa ,AÉ«MC’G ∂∏J ᫪gCG ôjó≤J ,áªjó≤dG º¡FÉ«MCG êQÉN á«æµ°S ºFÉ°ùb º¡à£YCGh º¡dRÉæe ∑ôJ ≈∏Y IAGOôd Ωƒ«dG iôNC’G »g ähÉ¡J á«à檰SEG äÉHÉZ É¡fɵe »æÑàd É¡àeó¡a .áYô°ùdG §¨°V âëJ ∑GP ø«M áeóîà°ùªdG OGƒªdG ¿ÉµªdG ≥ëH É¡jOÉjCG ¬àaôàbG Ée ≈∏Y ΩóædG ™HÉ°UCG ¢†©J Ωƒ«dG »g !kÉ«M ¬JOCGh Ée É¡d ó«©J ¿CG É¡∏c É«fódG ø«jÓe ∂∏ªJ ’h ,¬JôcGPh ɢ¡˘dRɢ˘æ˘ª˘H »˘˘g ɢ˘ª˘c Aɢ˘«˘MC’G ∂∏˘˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘dɢ˘H ⶢ˘Ø˘à˘MG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG É¡YQGõªHh É¡ªJBɪHh ÉgóLÉ°ùªHh äGQÉ«°ùdG É¡∏NóJ ’ »àdG É¡°ù«YGhOh ¬JôcGPh ¿ÉµªdG ᫪gCÉH »Yƒd ’ Égó«YÉéJh á«îjQÉàdG É¡ëeÓe πµHh äõéY ∑GP ø«M á«Ø°û≤J á«eƒµM á°SÉ«°ùdh ádƒ«°ùdG »a ¢ü≤æd ɪfEG øe ó©J √ògh ,á«æ¨dG è«∏îdG ∫hO É¡àYóàHG »àdG ø«ªãàdG á°SÉ«°S øY kÉ櫪K kGõæc Éæd â¶ØM ájÉ¡ædG »a É¡æµd ,mΩGQ ô«Z øe á«eQ sÜoQ ÜÉH ¬˘˘¶˘Ø˘ë˘«˘d õ˘˘æ˘ c ¥ƒ˘˘a kGQGó˘˘L ≈˘˘æ˘ H …ò˘˘dG ô˘˘°†î˘˘dG ɢ˘f󢢫˘ °S ¬˘˘¶˘ Ø˘ M …ò˘˘dɢ˘c !ɪgOƒY óà°ûjh ¿Gôѵj ø«M ≈dEG ø«ëdÉ°U ɪgGƒHCG ¿Éc ø««Ñ°üd ádÓL Ωhób ™eh ÉæJGQGô≤d ¿B’G áæ«gQ õæµdGh ÉfOƒY óà°TG Ωƒ«dG AÉNôdG ¢†©H ≥«≤ëàd ø«æWGƒªdG ≈∏Y (¢ù«µdG íàa)h ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ªdG ádGRE’G áYô°üd ïjQÉàdG ∑GPh áæµeC’G √òg ¢Vô©àJ ,¬fƒ≤ëà°ùj …òdG ôeC’G êÉàëjh ,åjóëàdG áéëH äÉ«é«∏îdG ÉæJÉ≤«≤°T »a çóM ɪc Iõ¡LC’Gh ,É¡£«£îJh øjôëÑdG πµ«g øY ø«dhDƒ°ùªdGh ø««æ©ªdG ô«còàd ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRhh á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ᢢjó˘˘∏˘ H ¢ùdɢ˘é˘ e ø˘˘e ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿CG áªjó≤dG 䃫ÑdG ∂∏J ¿ƒµ∏ªj GƒdGRÉe øjòdG OGôaC’G º¡©eh ∫ɨ°TC’Gh m¢VÉe ≈∏Y ≈°SCÉf Óa ,¿ƒµ∏ªj …òdG õæµdG ᪫b º¡æ«YCG Ö°üf Gƒ©°†j .ÉæFÉcPh Éæ«YƒH kÉægQh Éæà«dhDƒ°ùe øª°V ∫GRÉeh ≈dƒJ π°üJ É¡fCG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG áÑ°ùf øY áeÉæªdG ájó∏H ¬àæ∏YCG Ée iôNCG áæµeCG »a Égô«Zh áªjó≤dG ¥ôëªdG AÉ«MCG øe ≈≤ÑJh %65 ≈dEG åÑ©dG ¿CÉH kÉ©«ªL Éæe »Yƒd êÉàëJ Iôà°Sh ídÉ°U ¬«ÑædÉc iôNCG QõLh ÉæîjQÉàd áLÉëH øëf ,πµc øjôëÑdG ᪫≤Hh ïjQÉàdÉH åÑY ƒg É¡H √Éæ©°VCG ¿EG kÉeƒj ¬æY åëÑæ°S øjòdG øëf ,Éæd áLÉëH ¢ù«d ÉæîjQÉJh .π¡éH ¬©e Éæ∏eÉ©J øëf ¿EG ÉfDhÉæHCG Éææ©∏«°Sh »a ™°†f ¿CG óH’h ,É¡ª«eôJh É¡«∏Y ®ÉØë∏d áLÉëH áæµeC’G √òg É¡£«£îàH »g ɪc É¡FÉ«MEG IOÉYEG ¿CGh ,á«îjQÉàdG ɡ૪gCG ÉfQÉÑàYG »˘˘a ɢ˘æ˘ë˘é˘f ¿EG ɢ˘¡˘Hɢ˘ë˘°UC’ kɢHGò˘˘L kGô˘˘°üæ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘«˘ °S π˘˘H ø˘˘µ˘ ª˘ e º˘˘jó˘˘≤˘ dG ,ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ɢ˘¡˘à˘ª˘«˘≤˘H ∫Ó˘˘NE’G ¿hO kɢ«˘KGô˘˘Jh kɢ«˘Mɢ˘«˘°S ɢ˘¡˘Jô˘˘cGP ∞˘˘«˘Xƒ˘˘J É¡d IOƒ©dG hCG áæµeC’G √òg »a AÉ≤Ñ∏d äGQÉ«àNGh á°Uôa ∑ÓªdG AÉ£YEGh ≈∏Y ¿Éµ°ùdG ™é°ûJ á«dɪL äÉë°ùeh áaɶfh á«eóN áÄ«H º¡d Éfôah ¿EG º¡©«dGƒHh á«ÑæLC’G ádɪ©dG ój »a ÉgÉæcôJ »àdG AÉ«MC’G √ò¡d IOƒ©dG .á°†FÉØdG ™jQÉ°ûªdÉH πMÉ°ùdG ≈∏Y ™≤J »àdG á≤gÉ°ûdG äGQɪ©dG ô¶æe ¿EG øe ƒD dDƒ∏dG êGôHCG hCG »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe ¿Éc AGƒ°S IójóédG ájƒªæàdG hCG á«°Vƒ©dG hCG ábQÉîªdG hCG π°VÉØdG èjôØc áªjó≤dG áeÉæªdG AÉ«MCG óMCG á«æa áØëJ ƒ¡d ƒfÉc èjôa hCG ¿ÉeQ ¢SCGQ hCG ΩɪëdG hCG Iô°U ƒH hCG IOhGhòdG áKGóëdGh çGôàdG ™ªL Éæ©£à°S’ ,AÉ«MC’G √òg π«gCÉJ IOÉYEG Éæ°ùMCG ¿EG ÉgQób GƒaôYÉa Iõ«ªdG ∂∏J ÉæfGô«L øe óMCG ∂∏ªj ’ ,πªLCG ’h ºZÉæàH .AÉLQ

â°ù«d √òg !'á' ØYÉ°†e kGOƒ≤f Ö°ùµJh ôãcCG íéæJ ..πbCG πªYG'' ìô°ûj ¿CG ∫hÉëj ÜÉàc ∑Éæg øµdh »àªµM ’h Ωƒ«dG ᪵M .ó¡éH ¢ù«dh AÉcòH πª©f ¿CG Öéj ÉæfCG ≈gh ᪡e Iôµa ¢SÉæ∏d ¿CG πLCG øe Éæ°ùØfCG íHòf ¿CG »g ÉfóæY Iô£«°ùªdG QɵaC’Éa »µjôeC’G åMÉÑdG ¿CG ô«Z .ôãcCG Oƒ≤fh ᪡e ∫ɪYCG ≈∏Y π°üëf 'ô˘ ã˘ cCG í˘˘é˘ æ˘ J ..π˘˘bCG π˘˘ª˘ YG'' π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘Hɢ˘à˘ c »˘˘ a '»˘ µ˘ °ùæ˘˘ ∏˘ jR »˘˘ fô˘˘ jEG' ɪ∏µa .∫ɪdG ≈dEG ∂àLÉM øe ∞«ØîàdG ∂«∏Y :Ió°ûH í°üæj ¢Uôah ∂àjôM äOGR ,∫ɪdG AGQh »©°ùdÉH kÉeɪàgG πbCG âëÑ°UCG »àdG ÉæÑgGƒeh ÉæJÉbÉW ôãcCG Éeh .∂«°Vôj Ée ≈∏Y ∂dƒ°üM ±ƒ°ùa kÉaóg ∫ɪdG QÉÑàYG øe äQôëJ ób âeOÉeh .É¡∏gÉéàf .ójóL ºdÉ©d ÜGƒHC’G ∂eÉeCG íàØJ ∂àæ¡e hCG ∂àaÉ≤K ¿EG ∫ƒ≤j ƒ¡a áeÉg kGQɵaCG ÜÉàµdG ìôà≤jh ∂Jɵ∏àªe ºgCG »g â°ù«d »aô°üªdG ∂HÉ°ùM hCG ∂dõæe hCG .øªKC’G ƒg ∂ZÉeO πH ,á櫪ãdG ø«H Ée kÉ«eƒj √ôµa »a ôªJ …OÉ©dG ¿É°ùfE’G ¿Éc GPEÉa ∂dòd É¡æe kÉ£«°ùH kGAõL ¿CG ƒd Qƒ°üàa ,Iôµa ∞dCG ø«fɪãdGh ø«à°ùdG .¥ÓN πªY ≈dEG ∫ƒëJ √òg ¿CG »g ≈dhC’G .´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¿Éà∏µ°ûe ∑Éæg øµd .πjƒW âbh òæe ™«ªédG ∫ÉÑH ô£îJ É¡fC’ Iõ«ªe ô«Z QɵaC’G .≥∏≤dGh ±ƒîdG ≈dEG á©LGQ á«Ñ∏°S QɵaCG É¡ª¶©e ¿CG »g á«fÉãdGh ™æàªj Éæ°†©Ña ,≥∏≤dGh ±ƒîdG ƒg ´GóHE’G IQób ™«°†j Ée ôãcCÉa øe ô«ãµdG πª©jh ,π°ûØdG øe ±ƒîdG ÖÑ°ùH Ée A»°T πªY øY º¡«a ¿Éªµëàj ≥∏≤dGh ±ƒîdG ¿C’ ܃∏£ªdG øe ôãcCG ¢SÉædG .ábÓîdG º¡dƒ≤Y ºµëàJ ¿CG øe k’óH Ió≤Y øe ójõJ »àdG ΩÉghC’G ôÑcCG óMCÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY Ió«édG ¢UôØdG πc ¿CG ƒg AGô≤a ¢SÉædG øe ójó©dG »≤ÑJh ô≤ØdG »a Ée πµa .∂dP ô«Z á≤«≤ëdG øµdh .ôeC’G ≈¡àfGh â∏¨à°SG ób Qô≤j ¿CG πÑb á«ØN Iôµa ¿Éc ,¬°ùª∏J hCG √GôJ A»°T πc ,IÉ«ëdG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égó°ùéj ¿CG ºgóMCG

zÜ.±.CG{ Góædƒg ܃æL äGô«ëÑdG ióMEG »a Ωƒ©j »FÉe ôFÉW

ÜÉàc ¿ÉeõdG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´QRG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

¿PCG º``°†≤j …ô°ü```e ∫ƒ``éàe ™``FÉH

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

¿ÉªY »a Iôe ∫hC’ z¿Éµe{ …ODƒJh ¢Vô©J ¿GôÑL É«∏«eÉc

zøWƒdG{ ¿GôÑL É«∏«eÉc

π˘µ˘°ûH ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e'' âaɢ˘°VCGh ’ ɢ˘ª˘ HQ Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘eɢ˘≤˘ e ø˘˘Y âã˘˘ë˘ H Ωɢ˘ Y ᢫˘Hô˘©˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a kGô˘«˘ã˘c ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘ °ùf É¡˘«˘a äó˘Lhh Rɢé˘dG º˘dɢY ø˘e ɢ¡˘à˘«˘Mƒ˘à˘°SG äɢeɢ≤˘ª˘∏˘d ⩢LQ âbƒ˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh .º˘Zɢæ˘à˘dG »˘dɢª˘YG »˘a ɢ¡˘æ˘ZCG º˘d ɢª˘HQ »˘à˘dG ᢫˘ bô˘˘°ûdG ™e â∏ªY ób ¿GôÑL É«∏«eÉc âfÉc''.Iô«NC’G ᢩ˘HQG ɢé˘à˘fCGh ᢫˘°Só˘≤˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘Hɢ˘°U ᢢbô˘˘a ƒ˘g ɢ˘¡˘ H ¢Uɢ˘N Ωƒ˘˘Ñ˘ dCɢ H ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ J äɢ˘eƒ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ a ™˘˘e ∑ô˘˘à˘ °ûe π˘˘ ª˘ ˘Y ƒ˘˘ gh ''¢†«˘˘ eh'' ¿hO á«æ«£°ù∏ØdG áfÉæØdG ôaÉ°ùJh .…ô°ùjƒ°S É«∏«eÉc á∏ØM âfÉch .2002 ΩÉY òæe ∞bƒJ »a ''AÉ≤d •É≤f'' ¿ÉLô¡e øe GAõL ¿GôÑL ¿óe ™°ùJ »a ≥∏£æJ »àdG á°ùeÉîdG ¬JQhO »a É«æªdGh ájQóæµ°S’Gh IôgÉ≤dG »g á«HôY ≥˘°ûeOh ¿É˘ª˘ Y ᢢ«˘ fOQC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dGh ô˘˘°üe áaÉ°V’ÉH •ÉHôdGh ¢ùfƒJh ¬∏dG ΩGQh ähô«Hh π˘°ùchô˘H ɢª˘g ø˘˘«˘ à˘ «˘ HhQhG ø˘˘«˘ à˘ æ˘ jó˘˘e ≈˘˘dG øe ¿ƒfÉæa ¿ÉLô¡ªdG »a ∑QÉ°ûjh .ø«dôHh Égô«Zh ÉjQɨ∏Hh ø«£°ù∏ah πjRGôÑdGh ô°üe ìô˘°ùª˘˘dGh ¢übô˘˘dG ø˘˘«˘ H ¢Vhô˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jh .ΩÓaCGh »æa õ«¡éJ ¢VQÉ©eh AÉæ¨dGh ¥hóæ°U ¬ª¶æj …òdG ¿ÉLô¡ªdG ±ó¡jh á«dhO á˘ª˘¶˘æ˘e ƒ˘gh »˘Hô˘©˘dG ìô˘°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T êÉàf’G ô°ûfh ´GóHE’G ºYO π°ùchôH Égô≤e .á≤£æªdG »a »æØdG

:zRôàjhQ{ - ¿ÉªY

»g É¡°ùØæH É¡àaõY IóMGh ádBG áÑMÉ°üªH É«˘∏˘«˘eɢc ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘fɢæ˘Ø˘dG âæ˘Z Oƒ˘©˘dG ôØ°ùdÉH º∏ëdGh ÖëdGh ´É«°†dG øY ¿GôÑL .kGó«©H ´É˘˘ª˘ °ùH »˘˘fOQC’G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SGh áØdDƒªdGh áaRÉ©dG πªY ¿GƒæY ƒgh ..''¿Éµe'' É«∏«eɢc ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jODƒ˘ª˘dGh ᢫˘æ˘¨˘ª˘dGh Iô˘°ûY ø˘˘e ∞˘˘dCɢ à˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¿Gô˘˘Ñ˘ L .πÑb øe É¡°Vô©J ºd ∫ɪYCG ɢ˘¡˘ «˘ fɢ˘ZCG ió˘˘MEG »˘˘a ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ eɢ˘ c ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ô˘ª˘j .ø˘Ló˘ª˘dG §˘Ñ˘dG ¿Gõ˘MG »˘d âë˘˘Ñ˘ °UCG'' ''.áëæLC’G »H CGõ¡Jh .kÉ≤Ø°ûe ôLÉ¡ªdG §ÑdG ∫ƒ≤J å«M ó©H kÉeƒÑdG ¢ù«d ''¿Éµe''h √AGõ˘˘ LG ⩢˘ °Vh ɢ˘ ¡˘ ˘fG ¿Gô˘˘ Ñ˘ ˘L ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘c Gò˘g »˘a Iô˘e ∫hC’ ɢ¡˘°†©˘H ™˘e ¬˘˘∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ Jh .πØëdG πª©dG º°S’ ÉgQÉ«àNG ÖÑ°S øY âdÉbh ÉfG'' ø«àæ°S øe ôãcG ¥ô¨à°SG …òdG ójóédG ''.πª©dG Gòg »a ¬à«≤∏a ..¿Éµe øY åëHG IójóédG ¿GôÑL É«∏«eÉc »fÉZEG çóëàJh ô˘˘Yɢ˘°ûe ø˘˘Yh ´É˘˘«˘ °†dG ᢢdɢ˘M ø˘˘e ´ƒ˘˘f ø˘˘ Y .ÖM äɶëdh ᪫ªM ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZG π˘˘ c ¿G ¢ùMCG'' âdɢ˘ bh ''.kÉfɵeh kGõ«M »æ«£©J É¡H á°UÉN á«°üî°T

䃵∏ªdG »a ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘MQ ≈˘˘ dGE â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ øH ó°TGQ õjõ©dGóÑY Iƒdƒd ≈dÉ©J ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY áLhR ºjõg 55 õ˘˘ gɢ˘ f ô˘˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘é˘ ˘ jɢ˘ ˘°ûdG .kÉeÉY »˘˘ a ∫ɢ˘ Lô˘˘ ∏˘ d …Rɢ˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J áæjóe »a Ö©c øH »HCG óé°ùe ∫õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e »˘˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dh ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y 1309 ≥jôW 145 ºbQ IÉaƒàªdG .812 ≈°ù«Y áæjóe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

kÉ«eƒj IBGôªdG ≈dEG Iôe 71 ¿ô¶æj äÉ«fÉ£jôÑdG äGô˘°†ë˘à˘°ùe á˘cô˘°T ø˘e ,¿É˘ª˘Hɢ°ûJ ø˘˘jó˘˘dG RhQ âdɢ˘bh …CGôdG ´Ó£à°SG äôLCG »àdG ''¢S’ƒeQƒØ°ùfGôJ'' π«ªéàdG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH IOɢY ¿ƒ˘«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘æ˘j'' ,⫢fô˘˘à˘ f’G ô˘˘Ñ˘ Y á°SGQódG √òg øµd ,ø««HhQhC’G »bÉÑc ºgô¡¶ªH º¡eɪàgG .''kÉeɪJ ¢ùµ©dG âÑãJ ôªMCG ødó©j äÉ«fÉ£jôÑdG ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG âØ°ûch ø°S »a AÉ°ùædG ¿CGh ,kÉ«eƒj Iôe 11 »dGƒM êÉ«cɪdGh √ÉØ°ûdG ∫ó©e ≈∏YCG Éªæ˘«˘H ,ø˘gô˘¡˘¶˘ª˘H kɢeɢª˘à˘gG ô˘ã˘cC’G ø˘g 27 `˘ dG .20 `dG ø°S »a ¿ƒµj ºgô¡¶ªH ∫ÉLô∏d ΩɪàgG 5 øe ôãcCG ,60 ∫G ø°S Gƒ£îJ øe IBGôªdG »a ô¶æj ’h .kÉ«eƒj äGôe

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd

¢†©H »a AÉ°ùædG ¿CG ,É«fÉ£jôH »a âjôLCG á°SGQO äô¡XCG Iôe 71 IBGôªdG »a ø¡°ùØfCG ≈dEG ¿ô¶æj á«fÉ£jôÑdG ¿óªdG .kÉ«eƒj Iôe 66 ∂dòH ∫ÉLôdG Ωƒ≤j ø«M »a ,kÉ«eƒj Aɢ°ùf ¿CG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ''π˘jɢe »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ô¶f ∫ó©e ≈∏YCG ≈∏Y ø∏°üM »JGƒ∏dG øg ∫ƒHôØ«d áæjóe ᪰UÉ©dG »a óLƒa ∫ÉLô∏d ≈∏YC’G ∫ó©ªdG ÉeCG ,IBGôªdG »a .¿óæd »a ô¶æ∏d OÓÑdG »a ΩÉ©dG ∫ó©ªdG ¿CG á°SGQódG äóLhh .∫ÉLô∏d Iôe 27h AÉ°ùæ∏d Iôe 34 ƒg ,IBGôªdG

:zÜ ± G{ - IôgÉ≤dG

ájô˘b ø˘e (kɢeɢY 18) ¢SɢjQO ó˘«˘Ñ˘Y …Qó˘H ≈˘Yó˘j π˘˘eɢ˘Y Ωɢ˘b ¿PCG º°†≤H ø«æK’G Ωƒ«dG Éæb á¶aÉëªd á©HÉàdG ¢Uƒb õcôe Qƒ¡æ°T ɪ¡æ«H ±Óîd (kÉeÉY 37) ≥«aƒJ ≈Ø£°üe óªëe ∫ƒéàªdG ™FÉÑdG .ábô£e øªK ≈∏Y ∫ƒéàªdG ™FÉÑdG'' ¿EG ¢Uƒb õcôe áWô°T »a Qó°üªdG ∫Ébh Ö£dGh áHÉ«ædG ≈dEG ¬∏jƒëJ ºJh kÉeO ±õæj ƒgh áWô°ûdG ≈dEG CÉéd .''¬àHÉ°UEG ó«cCÉàd »Yô°ûdG


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

0.35

95.75

WTI ¢ùµÁÉf

2.11

92.42

âfôH

6.04

78.44

»HO

10.495

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

1,735,000

ÖgP ΩGôL

1,071,927

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

300,000 19.192 0.194

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

284,800 263,000

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.062 1.1544 1.675 2.4128

1.2691 0.4784 0.9642 1

1.8282 0.6892 1 1.4406

2.6525 1 1.4509 2.0901

1 0.3770 0.5470 0.7880

99.4976

1

0.4145

0.5970

0.8663

0.3266

1

0.0101

0.0042

0.0060

0.0087

0.0033

106.0847

1.066

0.4419

0.6366

0.9236

0.3482

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8719 1.0827 1.5709 2.2630

304.6684 114.8600 166.6504 240.0689

0.9379 0.0094 1

5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ∫ÓN

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kÉjOÉ°üàbG kGQô– ÌcC’G øjôëÑdG :…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S 3 π«°UÉØàdG

…òdGh Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ÖjQóàdG ÚH ⁄É©dG ‘ ∫ɪYC’G OGhQ Qƒ°†ëH ΩÉ≤j ø˘e áÁô˘c á˘jɢYô˘H ∂dPh ,ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh

Üô˘©˘dG ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏› ᢢ°ù«˘˘FQ äOɢ˘°TG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j Éà ìÉ˘Ñ˘°üdG ᢢ°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ô°ûdG ‘ kGQô– ÌcC’G ó©j …òdG øjôëÑdG OÉ°üàbG QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ô°TDƒŸ kÉ≤ah ,§°ShC’G Heritage Foundation & Wall Street ø˘˘ ˘Y QôëàdG ‘ kÉ«ŸÉY 25 `dG õcôŸG πà– å«M Journal .…OÉ°üàb’G ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ≈˘∏˘YCɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dɢH äOɢ°TG ɢª˘c ᢩ˘é˘°ûŸG ɢ¡˘à˘aɢ≤˘Kh ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGP á«àëàdG á«æÑdG ¿EG å«M …OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d .á«ŸÉY äÉØ°UGƒe á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äócG ,É¡ÑfÉL øeh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πã‡h ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äG󢢫˘ °ùd ådɢ˘ã˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿CG ≈∏Y Aƒ°V øe ¬«≤∏j Ée ÈY »JCÉJ Üô©dG ∫ɪYC’G ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ ᢰUɢNh ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘ª˘¡˘e äGQOÉ˘Ñ˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸGh ,∫ɢª˘YC’G IOɢ˘jQ ΩóbCG ¿CG Ωƒ«dG Êô°ùj :IôjRƒdG âdÉbh äÉ©ªàéª∏d ôjƒ£àd ,äÉeƒµ◊G ¬eó≤J ¿CG øµÁ ÉŸ kÉLPƒ‰ ºµd ᢢ«˘ gɢ˘æ˘ à˘ e äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ᢢ °Uɢ˘ Nh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IOɢ˘ jQ ≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ«˘dɢ©˘ a Aó˘˘H ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L .''ô˘˘¨˘ °üdG

Ö«∏a Òe’G IQÉjR øe ÖfÉL

z∫õ©dG{ á£Ù ɵ«é∏H ó¡Y ‹h IQÉjR ∫ÓN

…QÉ«∏e ôªãà°ùJ zõjƒ°S{ á«é«∏ÿG ábÉ£dG ™jQÉ°ûà Q’hO ‹h IQÉjR áÑ°SÉæà ¬d áª∏c ‘ äÒ°ùjƒH ócCGh ábÉ£∏d ∫õ©dG á£Ù Ö«∏«a ÒeC’G ɵ«é∏H ó¡Y ¿CG ‘ ôîØàd ácô°ûdG ¿CG ó◊G á≤£æe ‘ ¢ùeCG §˘HGhô˘dG á˘jƒ˘≤˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ɢµ˘«˘é˘∏˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d π˘°UGƒ˘àŸGh …ƒ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG OɢjORG π˘X ‘ á˘bɢ£˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG .IÓÙG √É«ŸGh AÉHô¡µdG ‘ ¿B’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘d ¿CG äÒ°ùjƒ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh á©°ùdG øe Iô°TÉÑe á°üM §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe h AÉHô¡µdG øe •Ghɨ«e 8200 ∫OÉ©J á«LÉàfE’G É¡∏©éj ɇ kÉ«eƒj √É«ŸG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 1^8 .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y óFGôdG ábÉ£dG Qƒ£e 2 π«°UÉØàdG

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

᪫b QÉæjO ¿ƒ«∏e 360 ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ádƒ≤æŸG ™FÉ°†ÑdG

5 π«°UÉØàdG

ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH

≥≤ëj z…QÉéàdG »é«∏ÿG{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^1 ᪫≤H kÉMÉHQCG

''õ˘jƒ˘°S'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘J Rhɢ˘é˘ à˘ j ¿CG äÒ°ùjƒ˘˘H ∑ô˘˘jO ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG õLÉM á≤£æŸG ‘ ácô°ûdG äGQɪãà°SG áØ∏c ‹ÉªLEG ¢Uôah äÉfɵeEG øe √ôaƒJ Ée πX ‘ Q’hO …QÉ«∏ŸG ácô˘°ûdG »˘©˘°Sh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ø˘jQƒ˘£˘ª˘∏˘d Iô˘NGR ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSEG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á≤£æŸÉH ´ô°SCG øe IóMGh ó©J âJÉH á≤£æŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∑ÓàeG ÖfÉL ¤EG ,⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ábÉ£dG ¥Gƒ°SCG øe kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J %20 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe ɢgó˘˘Mh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘ ˘ e %50 h ,»˘˘£˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘fEG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ‘ É¡eGóîà°SGh áàÑãŸG á«£ØædG ⁄É©dG äÉ«WÉ«àMG .á«YÉæ°üdG ᫪æàdG ™jô°ùJ

%50 ¤EG Qɶàf’G IÎa ¢†«ØîJh ..ácô◊G ‘ % 20 IOÉjR

‘ âª˘˘gɢ˘°S IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh .»˘˘ °VÉŸG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hO ÚH ájQÉéàdG ácô◊G §«°ûæJ ºª≤dG É¡H »°UƒJ »àdG ±GógC’G ºgCG ƒgh ,á«Hô©dG ‘ IOÉjõdG √òg âªgÉ°S ɪc ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫ƒ˘˘£˘ °SC’ π˘˘ã˘ eCG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’ äɢ˘æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG ᢢ cô˘˘ M ájOƒ©°ùdGh á«æjôë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG ió˘d äɢæ˘Mɢ°ûdG ≈˘∏˘Y äGAGô˘LE’G Aɢ¡˘fEG á˘Yô˘°S ÖÑ˘°ùH ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿGh .''ô°ù÷G

᫵«fɵ«ŸG á°Sóæ¡∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe ìÉààaG πØM ‘

™ØJôJ ¢ù∏ÛG ∫hO äGOƒLƒe :QOƒ÷G 2012 ∫ƒ∏ë```H Q’hO ¿ƒ```«∏jôJ 5^9 ¤EG

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°ûc á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘L ¢ù«˘˘FQh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º«µ◊GóÑY ÅfGƒŸGh ∑Qɪ÷G IQGOEG ™e ácΰûŸG ¿É˘˘°†eQ ∫Ó˘˘N âdò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¿EG …ô˘˘ª˘ °ûdG ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d »°VÉŸG ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG ™aQ ‘ âªgÉ°S ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¿ƒ«∏e 360 ¤EG Úàµ∏ªŸG ÚH ácôëàŸG ™FÉ°†Ñ∏d áæë°T πµd QÉæjO ±’BG Iô°ûY ∫ó©Ã »æjôëH QÉæjO 5 IOÉjõH áæMÉ°T ∞dCG 36 QƒÑY ∫ÓN øe ,ÉÑjô≤J Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ø˘Y á˘˘æ˘ Mɢ˘°T 700h ±’BG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ¬àª«b 1162 QGó°UE’G á«£¨J

á«eƒµëdG áfGõîdG äÉfhPCG øe 1162 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J âªJ ¬fCG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ᢢfGõ˘˘î˘ dG äɢ˘fhPCG ø˘˘e (ISIN BH000A0TLPR4)

.áµ∏ªªdG áeƒµM øY áHÉ«f …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°üj 91 ¥É≤ëà°SG IôàØd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJh ôjGôÑa 6 »a »¡àæJh »dÉëdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7 »a CGóÑJ kÉeƒj .%4^83 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh .πÑ≤ªdG (•ÉÑ°T) øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UEÓd äÉfhPC’ IóFÉØdG ô©°S ¿Éch .%5^09 ≠∏H »°VɪdG (∫hC’G ô˘˘©˘ °S π˘˘bCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b º˘˘ Jh %98^795 ≈˘˘dEG º˘˘°üdG ô˘˘©˘ °S ∫󢢩˘ e π˘˘°Uhh á˘Ñ˘°ùæ˘H QGó˘°UE’G ᢫˘£˘¨˘J âª˘˘J ¬˘˘fCG kɢ ª˘ ∏˘ Y %98^783 ™˘bGƒ˘H á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .%98^783

¬àª«b Ée QGó°UE’G Gòg ™e áfGõîdG äÉfhPC’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H ɪc .QÉæjO ¿ƒ«∏e 90

᫵«fɵ«ŸG á°Sóæ¡dG ô“Dƒe ∫ÓN

¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ,Q’hO QÉ«∏e 150 ᪫≤H áeOÉb iôNCG äÉYhô°ûe •É°ûf IOÉjRh ,»é«∏ÿG AÉ°ûfE’G ´É£b QÉgORGh kGQhO Ö©∏J ádhódG √òg âëÑ°UCG ‘ô°üŸG ´É£≤dG .⁄É©dG ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ kGójGõàe ¢Vô˘©˘eh ô“Dƒ˘e ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …òdG ∫hC’G ᫵«fɵ«ŸG á°Sóæ¡∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 7- 4 IÎØdG ∫ÓN ôªà°ù«°S ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øY kÉÑFÉf 2007 (ÊÉãdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘ côÃ ó˘˘ MC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe .äGô“Dƒª∏d ‹hódG 2 π«°UÉØàdG

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ∞°ûc ƒ‰ ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘FGƒ˘Y ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e å«˘M ,§˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ⩢LGô˘J ƒ˘d ≈˘à˘M §˘Ø˘æ˘dG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y - …õæcÉe É¡JôLCG á°SGQO Qó≤J ™ØJôJ ¿CG ,kGQ’hO 50 ≠∏Ñj §ØædG π«eôH ô©°S Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 5^9 ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO äGOƒLƒe QÉ«∏e ‹GƒM »æ©j Gògh ,2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH .Ωƒ«dG ‘ Q’hO §ØædG QÉ©°SCG ÜGÎbG πX ‘'' :¬fCG ±É°VCGh äɢYhô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO 100 ø˘˘ e ∫hO ‘ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3 ≈∏Y ɡફb ójõJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ᪫≤H äÓ«¡°ùJ Oƒ≤J zá«aô°üŸG á«Hô©dG{ åjó˘ë˘J ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G á˘LQó˘dɢH ¿GOƒ˘dG ¥ó˘æ˘a ´hô˘°ûe Ωƒ˘≤˘ jh §˘°Sh »˘a º˘Fɢ≤˘dGh ¬˘°ùØ˘f º˘°S’ɢH ±hô˘©˘ª˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘dG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘Jh »a ≈dhC’G Iôª∏d ¥óæØdG »æH å«M ,¢ùHGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG á«Ñ«∏dG ¥OÉæØdG ΩóbCG ôÑà©jh ,»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ≈dEG ¬∏jƒëJh ¥óæØdG ôjƒ£J ´hô°ûe øª°†àjh .ábGôY ÉgôãcCGh áaôZ 90 ≈dEG 70 øe á«FGƒjE’G ¬àbÉW IOÉjR áªîØdG ¥OÉæØdG áÄa ≥aGôeh äÓ«¡°ùJ åjóëJh (á«bóæa ≥≤°T ™°ùJ ∂dP »a ɪH) ¥óæØdG øµªj ɪH äÉHhô°ûªdGh ᪩WC’G º°ùb á©°SƒJh ¥óæØdG äÉÑLƒ∏d º©£eh ∫ÉÑ≤à°SÓd ádÉ°Uh ,ºîa º©£e ô«aƒJ øe .¥óæØdG íÑ°ùªH ≥ë∏e ≈¡≤eh áØ«ØîdG á˘∏˘eɢ°T äÓ˘«˘¡˘°ùJh ∫ɢª˘YCÓ˘d õ˘˘cô˘˘e ô˘˘«˘ aƒ˘˘J kɢ °†jCG º˘˘à˘ «˘ °Sh ∫ɪédGh áë°ü∏d …OÉf AÉæH øY kÓ°†a ÜOBɪdGh äÉYɪàLÓd .ΩƒjRÉæªLh á«ë°üdG áédÉ©ª∏d áaôZh kÉëÑ°ùe πª°ûj ΩÉ©dG »a ´hô°ûª∏d á«YGôdG õ¨fódƒg ÉæZÉe áYƒªée â°ù°SCÉJ »a …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ™jQÉ°ûeh äGQɪãà°SG ò«ØæJ ±ó¡H 2004 ¥Oɢæ˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQGOEɢH ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿GOƒ˘dG ¥ó˘æ˘a ¿CG kɢª˘∏˘Y ,ɢ«˘Ñ˘ «˘ d .᫪dÉ©dG ∫ÉàææàfƒcôàfEG

(MHIL óફd ∫Éæ°TÉfôàfEG õ¨fódƒg ÉæZÉe áYƒªée äõéfCG ,äGƒæ°S ™Ñ°ùd Ióàªe Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ᪫≤H äÓ«¡°ùJ Ö«JôJ

»˘˘a ¿GOƒ˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ᢢ©˘ °Sƒ˘˘Jh åjó˘˘ë˘ J ´hô˘˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ∂dPh á«dÉe Ió˘Mƒ˘c ¥ó˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘°SCɢJ º˘Jh .ɢ«˘Ñ˘«˘d - Üô˘¨˘dG ¢ù∏˘HGô˘˘W ™e ∑ôà°ûe ´hô°ûªc √ò«ØæJ ºàjh ,ΩC’G ácô°ûdG øY á∏≤à°ùe ø˘e Ωƒ˘Yó˘ª˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U .á«Ñ«∏dG áeƒµëdG ∂æ˘H ø˘e π˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J º˘˘Jh ±ô˘°üeh »˘°S.∫EG.»˘H »˘dhó˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG) .''»˘˘ °S.∫EG.»˘˘ H .∂æ˘˘ H OQó˘˘ fɢ˘ à˘ ˘°S'' .(¿ƒ°VƒØªdG ᪡ªH kÉ°†jCG »dhódG á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH ∞∏ch ɪæ«H (Qƒ°ûahC’G) ᫢LQɢî˘dG ´Gó˘jE’G á˘¡˘Lh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘«˘ch »a äÓ«¡°ùà˘dG π˘«˘ch QhO »˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ±ô˘°üe ≈˘dƒ˘à˘j .É«Ñ«d ∫hCG ¿GOƒdG ¥óæa ´hô°ûªd Ωó≤ªdG äÓ«¡°ùàdG ¥ÉØJG ôÑà©jh .á«Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG »a πeɵdÉH É¡à«£¨J ºàJ πjƒªJ á«bÉØJG

⨢∏˘H ᢫˘aɢ°U kɢMɢHQCG …Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸG ≥˘≤˘ M 30 ‘ ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^1 ¢ùØæH áfQÉ≤e %67 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH 2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ƒªædG á«dÉŸG èFÉàædG √òg ¢ùµ©Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ‘ ±ô˘˘°üŸG ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j …ò˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘àŸG .ájQɪãà°S’Gh ¿ƒ«∏e 249 ¤EG π°üàd á«dÉŸG äGOƒLƒŸG ᪫b ≠óbh 124 ¤EG π°ü«d ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG OGRh ,»æjôëH QÉæjO .É¡JGP IÎØ∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IOÉjõdG áé«àf ƒªædG Gòg »JCÉjh Qɪãà°S’Gh πjƒªàdG á¶Øfi ‘ ƒªædGh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùMh ArÓª©dG ™FGOh â¨∏H óbh .%300 ∫ó©Ã ‘ ƒªæ∏d áé«àæc »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe á≤∏£ŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ‘ ±ô°üŸG AÓªY IóYÉb ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dÉc AGOC’G äGô°TDƒe ¿CG ɪc ,»é«∏ÿG ≠∏H …òdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dGh %19^3 ≠∏H …òdGh ÚªgÉ°ùŸG ‘ IOÉjõdG øe ºZôdG ≈∏Y …ƒ≤dG ƒªædG ‘ äôªà°SG kÉ°ù∏a 16 »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ±ô˘˘ ˘°üŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh .∫ÉŸG ¢SCGQ É¡≤≤M »àdG á«dÉŸG èFÉàædG ¿EG'' :ôª©dG OGDƒa QƒàcódG …QÉéàdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ±ô˘˘°üŸG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ìÉ‚ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ±ô˘˘ °üŸG ≈°Tɪàj Éà ∂dPh ,á«aô°üŸG ¬JÉeóNh ájQɪãà°S’G ¬JÉéàæe .''øjôªãà°ùŸGh AÓª©dG äÉ©bƒJ ™e 4 π«°UÉØàdG

¥hóæ°U ìô£j zácÈdG{ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd …óæ¡dG ∑ÉJƒc á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,»˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘Ñ˘dG ∂æ˘H ìô˘W ø˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ¿É˘fó˘˘Y Ü.Ω.¢T ᢫˘aô˘°üª˘˘dG ᢢcô˘˘Ñ˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e äGó˘˘Mh ió˘˘MEG øe ΩÉ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d Ohó˘ë˘ª˘dG »˘Yô˘°ûdG ∑ɢJƒ˘c ¥hó˘æ˘°U .áµ∏ªªdÉH …QÉéàdG ∂æÑdG ´hôa ∫ÓN ,¢Sƒ«°ûjQƒe IôjõL »a πé°ùe QƒcòªdG ¥hóæ°üdGh áµ∏ªªdG'' OhóëªdG GQófÉ¡e ∑ÉJƒc ∂æH ᣰSGƒH QGójh ,Ohó˘ë˘ª˘dG GQó˘fɢ¡˘e ∑ɢJƒ˘c ∂æ˘H ´hô˘a ó˘MCG ,''Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG ôãcCG ¬d á©HÉàdG IQGOE’G âëJ ∫ƒ°UC’G ´ƒªée ≠∏Ñj »àdGh âëJ ø«∏eÉ©dG OóY RhÉéàjh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^2 øe πãªj ¿Éc ∂æH GQófÉ¡e ∑ÉJƒch .∞Xƒe ±’BG 10 ¬à∏¶e ¢ùcɢ°S ¿É˘eó˘dƒ˘L á˘cô˘°T »˘a ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG Aɢcô˘˘°ûdG ó˘˘MCG »µæÑdG Qɪãà°S’Gh á«dɪdG Iô°ùª°ùdG äÉ«∏ªY »a ᣰTÉædG ácô°ûdG ´hôa ≈˘∏˘Y π˘eɢµ˘dG PGƒ˘ë˘à˘°S’ɢH Ωɢb º˘K ,ó˘æ˘¡˘dɢH .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN óæ¡dÉH IQƒcòªdG øe »eÓ°SE’G ájóæ¡dG º¡°SCÓd ∑ÉJƒc ¥hóæ°U ¿ƒµàjh ∑ÉJƒc ¥hóæ°U á∏¶e âëJ A áLQóH áØæ°üªdG º¡°SC’G í˘˘ ª˘ ˘°ùj ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ƒ˘˘ gh ,Ohó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG π˘ª˘Y Ωƒ˘j …CG ∫Ó˘N º˘¡˘JGó˘Mh OGOô˘à˘°SɢH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d »a á˘LQó˘e äɢcô˘°T »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ¥hó˘æ˘°üdG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ≥aGƒàdÉH ájóæ¡dG á«dɪdG ¥GQhC’G ¥ƒ°S á«Yô°ûdG áÄ«¡dG øe IQOÉ°üdG •hô°û∏d kÉ≤ahh ,á«eÓ°SE’G IóZƒHCG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG øe kÓc º°†J »àdGh ¥hóæ°ü∏d .hõfôdhO ∫ÓW ∞°Sƒj ï«°ûdGh 4 π«°UÉØàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

∫õ©dG á£ëªd ɵ«é∏H ó¡Y »dh IQÉjR ∫ÓN

á«é«∏îdG ábÉ£dG ™jQÉ°ûªH Q’hO …QÉ«∏e ôªãà°ùJ zõjƒ°S{ :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

IQÉjõdG øe ÖfÉL

𫨰ûà∏d ∫õ©dG ácô°T ™e ÉeÉY 20 Ióªd áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdG ó≤Yh .(õjƒ°S ácô°ûd á©HÉJ ácô°T) áfÉ«°üdGh ´hô°ûªdG ∫õ©dG AɢHô˘¡˘c á˘£˘ë˘e π˘jƒ˘ª˘J ᢫˘∏˘ª˘Y äó˘°üM ó˘bh πjƒªJ) ''2004 ΩÉ©d »dhO ´hô°ûe π°†aCG'' :»g õFGƒL çÓK §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd »H »H …BG á≤Ø°U'' ,(ábÉ£dG ôWÉîeh ΩÉ©dG á≤Ø°U''h ,(™jQÉ°ûªdG πjƒªJ á∏ée - »æehQƒj) ''2004 ΩÉ©d .(ôµæH …P á∏ée) ''øjôëÑdG »a ¢ûJG ∂æH øe πc »°ù«FôdG πjƒªàdGh Qɪãà°S’G ÖJôe ¿Éch ɢ«˘dGô˘à˘°SCGh ,∫Gô˘æ˘L ¬˘«˘à˘«˘ °Sƒ˘˘°S h ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘°S »˘˘H ¢SG ∂æHh ,¿ƒ«dÉch ,∂æHóf’ ¢ûjôHQÉH h , ;ÜhôL èæµæH óæ∏jRƒ«fh hõ˘«˘ eh ,¥ô˘˘°ûª˘˘dG ∂æ˘˘Hh ,∂æ˘˘H »˘˘L ¿EG …BGh ,ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ±hCG ∂æH ∫ÉjhQ …Ph ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh ,∂æH âjQƒHQƒc .∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°Sh , ófÓJƒµ°S IQhóH AÉHô¡c ó«dƒJ IóMh »à∏àc äGP AÉHô¡µdG á£ëe ™àªàJh QÉîH …ódƒeh RÉZ ø«HQƒJ øjódƒe ɪ¡æe πc »a óLƒj ,ácôà°ûe øY Ó°†a ∞ãµe QÉîH ø«HQƒJh »aÉ°VEG OƒbƒH IQGôëdG IOÉ©à°S’ .•Gh Éé«e 950 ≠∏ÑJ á«dɪLEG á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ôëÑdG √É«e OôÑe øe GQÉàµg 26 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y AÉHô¡µdG á£ëe ™bƒe ™≤jh á˘£˘ë˘e π˘«˘¨˘°ûJ ô˘Ñ˘à˘©˘J ɢª˘c .᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ó˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘°VGQCG á£ëªdG øe äÉKÉ©Ñf’ÉH ºµëàdG ºàjh áÄ«Ñ∏d á≤jó°U AÉHô¡µdG 25 ∫ó©ªH ∂dPh øjôëÑdG áµ∏ªeh »dhódG ∂æÑdG ô«jÉ©ªd É≤ÑW .á≤«bódG »a IQhO

.á«àëàdG á«æÑdÉH á°UÉîdG É¡JQGOEÉH ôîØàd õjƒ°S ácô°T ¿G'' :äô«°ùjƒH ∫Éb ,∂dP ≈dG ™˘e Ωɢ颰ùf’ɢH âĢ°ûfCGh âª˘ª˘°U »˘à˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ∫õ˘©˘dG á˘£˘ë˘ª˘ d IAÉصH á«∏ëªdG ᪶fC’Gh á≤«bódG á«Ä«ÑdG äÉ«©LôªdGh •hô°ûdG .''á«dÉY ™°SƒàdG IOÉ«≤d âÄ°ûfCG ób ábÉ£∏d á«dhódG õjƒ°S ácô°T ¿CG ôcòj πÑb øe É¡JQGOEG ºàjh ɵ«é∏H Égô≤e ábÉ£dG ∫Éée »a »ªdÉ©dG øe ácô°ûdG óFÉY ™ØJQGh .ºdÉ©dG ∫ƒM ÖfÉLCGh ø««µ«é∏H AGQóe .§≤a äGƒæ°S 7 ∫ÓN hQƒj QÉ«∏e 7 ≈dG π°ü«d hQƒj QÉ«∏e AÉHô¡c á£ëe ∫hCG »g AÉHô¡µ∏d ∫õ©dG á£ëe ¿CG ≈dEG QÉ°ûj áeƒµëd á°üüî˘dG è˘eɢfô˘H ÖLƒ˘ª˘H ɢg󢫢«˘°ûJ º˘à˘j á˘∏˘≤˘à˘°ùe ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M πÑb øe É«ª°SQ É¡MÉààaG ºJ óbh ,øjôëÑdG Iƒ≤d ΩÉ©dG IóFÉ≤dGh ó¡©dG »dh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .2007 ƒjÉe 15 »a ,øjôëÑdG ´ÉaO ∫Éfƒ«°TÉfôàfG »LôfG õjƒ°S øe AÉHô¡µ∏d ∫õ©dG ácô°T ∂∏ªJh ᢰù°SDƒ˘eh ,᢫˘µ˘«˘é˘∏˘H ᢫˘°ùfô˘a á˘cô˘°T »˘gh ,õ˘jƒ˘°S º˘˘°ùb ,(%45) á˘eƒ˘µ˘ë˘d ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘Ä˘«˘gh (%45) Qɪãà˘°SÓ˘d è˘«˘∏˘î˘dG .(%10) øjôëÑdG áµ∏ªe IQhóH ábÉ£dG ó«dƒJ äGP IQƒ£àªdG AÉHô¡µdG á£ëe Ohõà°Sh ≈dEG AÉHô¡µdG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 É¡àØ∏µJ ≠dÉÑdG ,ácôà°ûe ,ÉeÉY 20 Ióªd AÉHô¡µdG AGô°T ó≤Y ÖLƒªH AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh §Øf ácô°T πÑb øe »©«Ñ£dG RɨdÉH AÉHô¡µdG á£ëe ójhõJ ºàjh ÉeÉY 20 Ióªd »©«Ñ£dG RɨdG ™«H ó≤Y ÖLƒªH (ƒµHÉH) øjôëÑdG

AÉHô¡µdG IQGRh ídÉ°üd 47 É¡æe

íààaG zäÉ°übÉæªdG{ »°VɪdG ôHƒàcCG »a á°übÉæe 191 :»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

ø«°ùëdGóÑY GRô«e .O

á˘à˘°S ɢ¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dGh ,∑Qɢ˘ª˘ é˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ∞dCG 101 ø˘«˘H ɢ¡˘JGAɢ£˘Y âMhGô˘˘J ,äɢ˘cô˘˘°T ™HQCG AÉ°ûfEG á°übÉæeh ,QÉæjO ±’BG 108h QÉæjO ádhÉ≤e ,AM p ´ƒf ≥HGƒW 6 øe á«æµ°S äGQɪY »a ,740 ,730 ™˘ª˘é˘e ,129 ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ˘H ,N'' ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG OɢHɢª˘ ∏˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 äRhÉéJ äGAÉ£©H ¿Éµ°SE’Gh 6 á°übÉæªdG √òg ≈dEG âeó≤J å«M ,»æjôëH ø«jÓe áKÓK ø«H É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T ∞dCG 500h ø«jÓe áKÓKh ,QÉæjO ∞dCG 240h .QÉæjO IójóL á«dó«°U AÉ°ûfEG á°übÉæe äAÉL ɪc ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H iƒ˘˘°üb ᢢjɢ˘æ˘ Y Ió˘˘Mhh è«∏îdG QGO ácô°T É¡d âeó≤J »àdGh »Ñ£dG ø«M »a ,QÉæjO ∞dCG 32h ø«jÓe 3 ≠∏H AÉ£©H äGRÉ˘Ø˘b ó˘jhõ˘à˘d ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ dG äAɢ˘L âMhGôJ ácô°T 12 É¡d âeó≤J »àdGh ,á«ÑW 80h ø«jÓe 3h QÉæjO ∞dCG 53 ø«H É¡JGAÉ£Y ÖfÉéH ,äÉ°übÉæªdG ∂∏J RôHCG øe ,QÉæjO ∞dCG Iôà°ùH 601 ™ªée ,104 ´QÉ°T AÉ°ûfEG á°übÉæe »˘à˘dGh ,¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 6 É¡d âeó≤J .QÉæjO ∞dCG 290h ¿ƒ«∏eh QÉæjO ∞dCG 870

ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée íààaG ídÉ°üd 26 É¡æe ,á°übÉæe 191 (∫hC’G øjô°ûJ) AÉHô¡µdG IQGRh äAÉLh ,á«eƒµM á°ù°SDƒeh IQGRh ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ ˘W å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e IQGRh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCɢ ˘ c Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ dGh á°übÉæe 47 IQGRƒdG âMôW å«M ,äÉ°übÉæª∏d IQGRƒd á°übÉæe 29 πHÉ≤e ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN á˘˘ë˘ °üdG IQGRh º˘˘¡˘ à˘ ˘∏˘ ˘Jh ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G .ô¡°ûdG ∫GƒW á°übÉæe 25 É¡∏«é°ùàH ∫Ó˘N ∂dò˘c äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘a ó˘˘bh ¿Gô«£dG ¿hDƒ˘°ûd äɢ°übɢæ˘e 7 »°Vɢª˘dG ô˘¡˘°ûdG øjôëÑdG §Ø˘f á˘cô˘°ûd ᢰübɢæ˘e 16h ,»fó˘ª˘dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d äɢ°übÉ˘æ˘ e 9h ,ƒ˘µ˘HɢH .ájõcôªdG ¿RÉîª∏d á°übÉæe 11h ,áYGQõdGh áÑ∏M øe πµd ø«à°übÉæe íàØH ¢ù∏éªdG ΩÉbh ácô°ûdGh ,πª©dG ¥ƒ°S áÄ«gh ,á«dhódG øjôëÑdG ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ ˘dG IQGRhh ,ø˘˘ LGhó˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG »a ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édGh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øe πµd äÉ°übÉæe 3 íàa ø«M á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRhh ,ΩÓ˘YE’G IQGRhh ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G .IQÉéàdGh ¢ù∏ée øe πµd IóMGh á°übÉæe ìÉààaG ºJh ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRhh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¥hóæ°üd áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,∑Qɢª˘é˘dG ¿hDƒ˘°Th ,RɨdGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG ,¿Éµ°SE’G ∂æ˘Hh ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh äɵ∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°Th ,᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘jOh .á°†HÉ≤dG øjôëÑdG á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG äɢ°übɢ˘æ˘ ª˘ dG Rô˘˘HCG âfɢ˘c ó˘˘bh ôjƒ£J á«bÉ˘Ø˘JG ᢰübɢæ˘e ,ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ∫Ó˘N êɢ˘à˘ fE’G »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG (᢫˘æ˘Ø˘ dG äGAɢ˘£˘ ©˘ dG) äÉcô°T »fɪK á°übÉæª∏d âeó≤Jh ,øjôëÑdG ¢ùcôjÉe''h ''»Lô«fEG ¢ùµfô«a'' :»g ᫪dÉY ''»˘J »˘˘J »˘˘H''h ''ø˘˘jô˘˘ë˘ H ∫ƒ˘˘à˘ «˘ a''h ''π˘˘jhCG ,Rƒ˘«˘ª˘dhô˘à˘H Rô˘µ˘fɢH Ωƒ˘˘«˘ JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘c ᢢcô˘˘°Th ''ø˘°ûjQƒ˘∏˘Ñ˘°ùcG ƒ˘°ùjG'' »˘à˘cô˘°T ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ,''¢ùæ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘chQó˘˘ ˘jɢ˘ ˘g ɢ˘ ˘à˘ ˘ dO''h .''â檫Hƒ∏ØjO ∫Éàæjó«°ShG'' ∑QɪédG ¿hDƒ°T ójhõJ á°übÉæe ≈dEG áaÉ°VEG á©HÉàdG QÉ£ªdG ∑Qɢª˘é˘d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∫ɢª˘©˘H

¢ùeCG á£≤f 7^51 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒªdG á£≤f 7^51 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^672^17 iƒà°ùe óæY ø«æKE’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 16^42 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 251∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^16 øe %82 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^41 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG .º¡°S ¿ƒ«∏e14^96 ÉgQób ᫪µHh ,∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^08 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 14^60ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %74^13 º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %8^20 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 341^2 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¿Éµa ∞dCG 184^5 ÉgQób ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 201^6 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG .º¡°S ∞dCG 183^2 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %4^4 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 19 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 6 º¡°SCG

»a AɪdGh AÉHô¡µdG ó«dƒàd »°S ¿Éa’ ¢SGQ ´hô°ûe »a Év«dÉM ¿ƒ«∏e 60h AÉHô¡µdG øe •Ghɨ«e 2730 á«LÉàfEG ábÉ£H ô£b .''É«eƒj √É«ªdG øe ¿ƒdÉZ øe Gkójõe ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG äô˘«˘°ùjƒ˘H ™˘bƒ˘Jh á«YÉæ°U äÉYhô°ûªd áàHÉK ≈£îH áYQÉ°ùàªdG ᫪æàdGh ôjƒ£àdG .áMƒªWh IóYGh ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûeh áªî°V »YÉæ°üdG ÉæMÉéfh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ɢæ˘à˘©˘ª˘°S ¿EG'' :äô˘«˘°ùjƒ˘H ™˘HɢJh ™e ÉæJÉ°VhÉØ˘e »˘a ᢫˘°ùaɢæ˘J äɢ«˘Hɢé˘jEG ô˘Ñ˘à˘©˘J ᢫˘dɢª˘dG ɢæ˘Jƒ˘bh äCGó˘Hh .᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ±Qɢ°üª˘dGh ɢæ˘jOhõ˘˘eh ɢ˘æ˘ Fɢ˘cô˘˘°T ôjƒ£àH ,1994 ΩÉY »a á≤£æªdG »a Qɪãà°S’Gh πª©dÉH ácô°ûdG á£ëªH πã˘ª˘à˘j …ò˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG »˘a á˘bɢ£˘∏˘d π˘≤˘à˘°ùe è˘à˘æ˘e ∫hCG ¿CG ɪc .äGhɨ«e 270 á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ¿ÉªY áæ£∏°S »a ìÉæªdG á∏jƒW á£ëe »a ø««ª«∏bE’G ø«ªgÉ°ùªdG ióMEG ôÑà©J ácô°ûdG ɪ¡e 2006 ΩÉY ¿Éc ɪc ,•Ghɨ«e 1350 »ÑX ƒHCG »a 1 …EG ó≤Y ™«bƒJh ábÉ£∏d óëdG á£ëe ∂∏ªàd ÉæeɪJG ™e Éæd áÑ°ùædÉH »a ÉæFÉcô°T ≈dG áaÉ°VG .¿ÉªY áæ£∏°S »a π«°ShQ ácôH á£ëªd π˘≤˘à˘°ùe ´hô˘°ûª˘d ó˘≤˘©˘H ɢfõ˘ah ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Gƒ˘cG á˘£˘ë˘eh ∫õ˘©˘ dG …òdG ájOƒ©°ùdG ᫢Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ≥˘aGô˘e á˘bɢ£˘dGh √ɢ«˘ª˘∏˘d ¬àbÉW π°üJ …òdGh .ºdÉ©dG »a ¬Yƒf øe ´hô°ûe ôÑcG ôÑà©j ôàe ∞dCG 800 ∫OÉ©j Ée á«∏ëJh •Ghɨ«e 2750 ≈dG á«LÉàfE’G .''É«eƒj √É«ªdG øe Ö©µe ≈∏Y ô«îdÉH ô°ûÑJ ƒªæ∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©bƒàdG ¿CG ≈dG âØdh äGQɪãà°SÓd ájOƒ©°ùdG áLÉM OÉjRG ™e ∂dPh á≤£æªdG iƒà°ùe

ábÉ£∏d ᫪dɢ©˘dG ''õ˘jƒ˘°S'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘bƒ˘J »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG áØ∏c »dɪLEG RhÉéàj ¿CG äô«°ùjƒH ∑ôjO äÉfɵeEG øe √ôaƒJ Ée πX »a Q’hO …QÉ«∏ªdG õLÉM á≤£æªdG á˘cô˘˘°ûdG »˘˘©˘ °Sh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ø˘˘jQƒ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘˘NGR ¢Uô˘˘ah ∫ÓN á≤£æªdɢH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »˘a QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ´ô°SCG øe IóMGh ó©J âJÉH á≤£æªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Ée ÉgóMh è«∏îdG ∫hO ∑ÓàeG ÖfÉL ≈dG ,ºdÉ©dG »a Gƒªf ábÉ£dG øe %50h ,»£ØædG ºdÉ©dG êÉàfEG »dɪLEG øe ÉÑjô≤J %20 ¬àÑ°ùf ™jô°ùJ »a É¡eGóîà°SGh áà˘Ñ˘ã˘ª˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG º˘dɢ©˘dG äɢ«˘Wɢ«˘à˘MG .á«YÉæ°üdG ᫪æàdG ɵ«é∏H ó¡Y »dh IQÉjR áÑ°SÉæªH ¬d áª∏c »a äô«°ùjƒH ócCGh ¿CG óëdG á≤£æe »a ¢ùeCG ábÉ£∏d ∫õ©dG á£ëªd Ö«∏«a ô«eC’G ájƒ˘≤˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢb ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘a ô˘î˘Ø˘à˘d á˘cô˘°ûdG É¡eGõàdG ≈∏Y GkócDƒe ,ɵ«é∏Hh øjôëÑdG ø«H á«YÉæ°üdG §HGhôdG πX »a ábÉ£dG øe á≤£æªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd π°UGƒàªdGh …ƒ≤dG .IÓëªdG √É«ªdGh AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ¥ô°ûdG á≤£æe »a ¿B’G ácô°ûdG iód ¿CG äô«°ùjƒH í°VhCGh 8200 ∫Oɢ˘©˘ J ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢ©˘ °ùdG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢ°üM §˘˘°ShC’G É«eƒj √É«ªdG øe Ö©µe ôàe ¿ƒ«∏e 1^8 h AÉHô¡µdG øe •Ghɨ«e .á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y óFGôdG ábÉ£dG Qƒ£e É¡∏©éj ɪe á«HÉ©«à°SG á˘bɢW ,äô˘«˘°ùjƒ˘Ñ˘d ɢ≤˘ah ,õ˘jƒ˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e π˘¨˘°ûJh .ºdÉ©dG ∫ƒM •Ghɨ«e ∞dCG 50 ƒëf ≈dG É¡«dɪLEG π°üj Iódƒe ácô°ûdG äGOƒLƒªH Qɪãà°S’G »dɪLEG áØ∏c ¿CG äô«°ùjƒH ø«Hh .Q’hO äGQÉ«∏e 9 ƒëf ¿B’G ≈àM ≠∏ÑJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªH »a Éæg πª©∏d õjƒ°S áYƒªée ÜòL Ée ¿CG äô«°ùjƒH ôcPh áaÉ°VEG ,óeC’G á∏jƒW á∏YÉa ábÉW AGô°T äÉ«bÉØJG OƒLh øjôëÑdG ,Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd ÜPÉL …Qɪãà°SG ñÉæe ôaƒJ ≈dEG á˘fhô˘eh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘ë˘Ø˘à˘æ˘ª˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S π˘˘°†Ø˘˘Hh .ájOÉ°üàb’Gh ájQɪãà°S’G äÉ©jô°ûàdG á«æ≤àdG IôÑîdG »a øªµj ácô°ûdG ìÉéf ô°S ¿CG äô«°ùjƒH ócCGh »a ΩóîJ »àdG áæ«à˘ª˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dGh ᢫˘dɢª˘dG IAÓ˘ª˘dGh ᢫˘dɢ©˘dG ÖfÉL ≈dG ábÉ£dG ó«dƒJ ™jQÉ°ûe áØ∏c »dɪLEG ¢†«ØîJ ∫Éée äGQɢ¡˘eh »˘∏˘¨˘«˘°ûà˘dG º˘bɢ£˘dGh á˘fɢ«˘°üdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG .IQGOE’G É©bƒe õjƒ°S ácô°T iód ¿CÉH øeDƒf øëf'' :äô«°ùjƒH ±É°VCGh »a óLGƒàJ å«M ,á«°ùaÉæJ äÉ«HÉéjEG É¡jódh á≤£æªdG »a ÉjOÉjQ ø««∏ëe AÉcô°T ™e äÉaÓàFÉH É¡dƒNO ÖfÉL ≈dG ¿ÉªY áæ£∏°S IóFGôdG á«dhódG ɡ੪°S ≈dG áaÉ°VEG ,…Qhô°†dG ºYódG ô«aƒJh ácQÉ°ûªdG øY ∂«gÉf .ábÉ£dG äGOƒLƒeh ∫ƒ°UC’ π¨°ûeh Qƒ£ªc

᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ôªJDƒe ìÉààaG πØM »a

¢ù∏éªdG ∫hO äGOƒLƒe :QOƒédG 2012 ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 5^9 ≈dEG ™ØJôJ √ÉÑàfG âØdh á«MÉf ø˘e ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG á«MÉf øe ɡ૪gC’ á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH »˘°Só˘æ˘¡˘dG ´É˘£˘≤˘dG ó¡°ûJ á≤£æªH ô«Ñc çóMh ΩÉg RÉéfEG ƒ¡d iôNCG ¿CG ɪc ,π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ºd kÉ«YÉæ°Uh kÉ«æ≤J kÉWÉ°ûf …òdG ''»∏«¨°ûàdG õ«ªàdG πLCG øe äGQɵàH’G'' QÉ©°T »ah kGóL kÉÑ°Sɢæ˘e »˘JCɢj ¬˘d kGQɢ©˘°T ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG √ò˘î˘à˘j íÑ°üj ’ ,Ωƒ«∏d á«°ùaÉæàdG ¥ƒ°ùdG »a ¬fEG å«M ;¬àbh ɢ¡˘æ˘e qó˘H’ IQhô˘°V π˘Hh ,kGQɢ«˘N »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG õ˘«˘ª˘ à˘ dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ô˘aƒ˘J ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh .ìɢé˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d õ«ªàdG íÑ°üj ¿C’ Iô«Ñc kÉ°Uôa áãjóëdG ᫵«fɵ«ªdG .á≤£æªdÉH IójGõàe IQƒ°üH kɪ¡e »∏«¨°ûàdG ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘ jh ºî°VC’Gh ∫hC’G »dhódG ¢Vô©ªdG 2007 ᫵«fɵ«ªdG ¬àeÉbEG ºàj …òdG ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG ∫Éée »a ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘©˘ª˘é˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdɢ˘H á«Hô©dG áµ∏˘ª˘ª˘dG ´ô˘a - ø««µ«fɵ«ªdG ø«°Sóæ˘¡˘ª˘∏˘d ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘˘e ∑Gô˘˘à˘ °T’ɢ˘H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .á«æjôëÑdG kÉjQƒëe kGQhO ¿ƒ«µ«fɵ˘«˘ª˘dG ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG Ö©˘∏˘jh á˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘æ˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U »˘˘a kɢ jô˘˘gƒ˘˘Lh á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jƒ˘«˘ë˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ¿Gô˘«˘£˘dGh äGQɢ«˘°ùdG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’Gh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dE’Gh ܃˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG á˘bɢ£˘dG π˘jƒ˘ë˘Jh á˘≤˘«˘bó˘dG ᢫˘µ˘«˘fɢ˘µ˘ «˘ ehô˘˘à˘ µ˘ dE’G .™˘«˘æ˘°üà˘dGh »˘JGò˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dGh »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh ᫵«fɢµ˘«˘ª˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ´É˘°ùJG ¿Eɢa ∂dò˘dh ájô°ü©dG IÉ«ëdG »MGƒf øe á«MÉf πµd É¡bGôàNGh »˘°Só˘æ˘¡˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ô˘ã˘cC’G »˘˘g ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏îdG á≤£æªH §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘©˘eh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ¢Vô˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ c 100 øe ôãcCG 2007 (∑ɪ«e) ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡∏d IôÑîdG …hP øe ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘eh Aɢª˘∏˘©˘d ᢫˘ª˘∏˘Y á˘bQh ø˘ª˘ °†à˘˘J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh 11 ∫Ó˘˘ N ,¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh Iõ˘¡˘LCGh ,äÉ˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCGh ,ᢢbɢ˘£˘ dG :ä’ɢ˘é˘ e äGhOC’Gh ™bGƒ˘ª˘dG äÓ˘µ˘°ûeh ,á˘fɢ«˘°üdGh º˘«˘ª˘°üà˘dG É«LƒdƒæµàdGh áë°üdGh á˘eÓ˘°ùdG á˘Ä˘«˘Hh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dGh áÑbGôªdGh ìÓ°UE’G ≈dEG áaÉ°VEG ,çƒëÑdGh IójóédG .™«æ°üàdG äÉ«∏ªYh ᫵«fɵ«ªdG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ¢Vô˘©˘eh ô˘ª˘JDƒ˘e ±ó˘¡˘jh ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Üò˘˘ L ≈˘˘ dEG ≈∏Y É¡©«é°ûà˘d á˘ª˘î˘°†dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh kɢeƒ˘˘ª˘ Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ d ´hô˘˘a í˘˘à˘ a ᢫˘æ˘≤˘à˘dG π˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S ∂dP ¿C’ ,kɢ °Uƒ˘˘°üN á°†¡ædG ºYO »a º¡°ùj Ée ,á«°Sóæ¡dG ᫵«fɵ«ªdG …òdG ôªJDƒªdG ô°†ëjh .áØ∏µàdG π«∏≤Jh á«YÉæ°üdG »dÉëdG (»fÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 7 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùj è˘«˘∏˘î˘dG ø˘e ¢ü°T 700 á˘HGô˘b è˘«˘∏˘î˘dG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H .ºdÉ©dGh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘g ¿É˘°†à˘M’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ«˘à˘NG º˘˘Jh ¥ô°ûdG ïjQÉJ »a ôÑcC’G çóëdG ó©j …òdG ºî°†dG á°Sóæ¡dÉH á£ÑJôªdG äÉYÉæ°üdG ¢üîj ɪ«a §°ShC’G äÉYÉ£b 𫨰ûàd áHƒ∏£ªdG äGó©ªdGh ,᫵«fɵ«ªdG á˘bɢ£˘dG êɢà˘fEGh äɢjhɢ«˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘fɢ«˘°üdGh ï˘˘°†dGh ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dGh §˘˘¨˘ °†dG ᢢª˘ ¶˘ fCGh π≤fh äÉcôëª˘dG á˘ª˘¶˘fCGh ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á°Sóægh AÉ°ûfEGh ,Ö«HÉfC’G óeh ,IQGôëdGh ácôëdG Gòg ôÑà©jh ,Égô«˘Zh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ô˘«˘«˘°ùJh É¡«dƒJ »àdG Iô«Ñ˘µ˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG ø˘Y kGô˘«˘Ñ˘©˘J Qɢ«˘à˘N’G ™aôd ᫵jôeC’G ø««µ«fɵ«ªdG ø«°Só桪dG á«©ªL äGP á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG ±É˘°üe ≈˘dEG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG º˘˘°SG .¿CÉ°ûdG äGP ä’ÉéªdG »a kÉ«ªdÉY á«dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæªdG

QOƒédG »ª¡a ôjRƒdG

á©«∏W »a ô«¨°üdG ó∏ÑdG Gòg ™°†«d ,áµ∏ªª∏d á«£ØædG .''»dhódG ™ªàéªdG º˘eC’G âcQOCG ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh'' :kÓ˘ Fɢ˘b Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ∂dP âLqƒJh Oƒ¡édG ∂∏Jh äGRÉéfE’G √òg IóëàªdG ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U í˘˘æ˘ ª˘ H á˘jô˘°†ë˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG Rɢé˘fEÓ˘ d Ö∏˘˘b »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ¬˘˘ ©˘ ˘°Vƒ˘˘ d ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh .''øjôëÑdG É¡é¡àæJ »àdG åjóëàdG á«é«JGôà°SEG ᫵«fɵ«ªdG á«°Sóæ¡dG ¢Vô©eh ôªJDƒe ¿CG í°VhCGh AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¬˘˘«˘ à˘ aO ø˘˘ «˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j º˘˘ î˘ ˘°VC’Gh ∫hC’G øjOQƒªdGh ø«©æ°üªdGh ø«ãMÉÑdGh ø«°ü°üîàªdGh kGójôa kGôÑæe πãªj ¬fEÉa ºK øeh ,óMGh ∞≤°S âëJ á°Sóæ¡dG ä’Éée »a äGôÑîdGh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑàd ºd kÉYƒæJ áfhB’G √òg »˘a ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG .π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL ±óg ¿CG ±É°VCGh ƒg ø««µ«fɵ«ªdG ø«°Só桪∏d ᫵jôeC’G á«©ªédGh á«dÉ©ØdG √òg π©Lh áaô©ªdGh QɵaC’G ∫OÉÑJ π«¡°ùJ ™ªàéªdGh áYÉæ°üdG É¡æe ó«Øà°ùJ kÓ°UGƒàe kGôÑæe .á≤£æªdÉH á«©ªL É¡H âeÉb »àdG á°ü∏îªdG Oƒ¡édG ¿CG ócCGh

ôªJDƒªdG ìÉààaG

¿CG QOƒ˘é˘dG »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc ∫hO äGOƒLƒe ƒªf ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG â©LGôJ ƒd ≈àM §ØædG óFGƒY øY áªLÉædG è«∏îdG ≈∏Y - …õæcÉe É¡JôLCG á°SGQO Qó≤J å«M ,§ØædG QÉ©°SCG ™ØJôJ ¿CG ,kGQ’hO 50 ≠∏Ñj §ØædG π«eôH ô©°S ¿CG ¢SÉ°SCG ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 5^9 ≈dEG ¢ù∏éªdG ∫hO äGOƒLƒe .Ωƒ«dG »a Q’hO QÉ«∏e »dGƒM »æ©j Gògh ,2012 ΩÉ©dG 100 øe §ØædG QÉ©°SCG ÜGôàbG πX »a'' :¬fCG ±É°VCGh ≈∏Y ɡફb ójõJ äÉYhô°ûe ò«ØæJh ,π«eôÑ∏d Q’hO ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3 QÉ«∏e 150 ᪫≤H áeOÉb iôNCG äÉYhô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG •É°ûf IOÉjRh ,»é«∏îdG AÉ°ûfE’G ´É£b QÉgORGh ,Q’hO kGQhO Ö©˘∏˘J á˘dhó˘dG √ò˘g âë˘Ñ˘°UCG »˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘ dG .ºdÉ©dG »a á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G »a kGójGõàe ¥ô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ eh ô˘˘ª˘ JƒD ˘ e ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘ bh ôªà°ù«°S …òdG ∫hC’G ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡∏d §°ShC’G 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7- 4 IôàØdG ∫ÓN áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øY kÉÑFÉf óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äGƒæ°S ó©Hh'' :¬fEG äGôªJDƒª∏d »dhódG è«∏îdG õcôªH íÑ°UCG ájó«∏≤àdG á«°Sóæ¡dG äÉYhô°ûªdÉH ∂°ùªàdG øe çóM á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fCG í°VGƒdG øe âëÑ°UCG ÉeóæY á«°Sóæ¡dG äɪ«ª°üàdG »a ô«Ñc ∫ƒëJ OGORG Iô«NC’G áfhB’G »ah ,πeÉY ºgCG »g áeGóà°S’G .''∂dòc ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dÉH Ωɪàg’G IOÉjR ≈dEG á°SÉe áLÉëH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ócCGh ≈∏Y Oɪ˘à˘Y’G π˘«˘∏˘≤˘J ™˘e …Oɢ°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ¥É˘£˘f Öéj Gò¡d ,áØ«ãµdG ábÉ£dG ≈dEG êÉàëJ »àdG äÉYÉæ°üdG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢ°Sɢ«˘ °ùdG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG …òdG ôeC’G ,á∏eÉ°ûdG á«eƒµëdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y áªFÉ≤dG áYÉæ°üdG ≈∏Y õ«côàdG IOÉjR ÉæH Qóéj ,á«°ûeÉ¡dG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y OɪàY’G π«∏≤Jh áaô©ªdG .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG øe π∏≤f á≤jô£dG √ò¡Hh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ≥˘≤˘ë˘J ó˘≤˘d'' :¬˘à˘ª˘∏˘c »˘a 󢫢°ùdG ó˘ª˘ë˘e ¢Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG øe kÓFÉg kGQób á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG ¬˘JOɢ«˘b π˘X »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d â£Nh á«°Vɪ˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ᢢ©˘ °SGh äGƒ˘˘£˘ N QOÉ°üªdG ájOhóëe øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,á«°û«©ªdGh


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business business@alwatannews.net

∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ∫ÓN

…OÉ°üàb’G QôëàdG ‘ kÉ«ŸÉY 25 `dG õcôŸG πà– áµ∏ªŸG :…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

IÒ¨°U á«dõæe äÉYhô°ûe ¿ƒµ∏Á »µjôeCG ¿ƒ«∏e 20 :»°Tƒ∏ÑdG Üô˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏› ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘bh áµ∏‡ QÉ«àNG ¿EG '':ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG IQƒàcódG …òdG ådÉãdG …OÉ°üàb’G ÉfÉ≤à∏e OÉ≤©f’ øjôëÑdG πjƒªàdGh ÖjQóàdG ÚH ∫ɪYC’G OGhQ'' QÉ©°T πªëj äócCG ¢Sƒª∏eh »≤«≤M ™bGh øe ≥∏£fG ''≥jƒ°ùàdGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢª˘¶˘æŸGh äɢĢ«˘¡˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘«˘ ∏˘ Y kÉjOÉ°üàbG kGõcôe πà– øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG á«dhódGh ¬Jó°UQ ɪѰùM ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ≈∏YC’G ó©j É«°SBG ÜôZ ∫hód á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G áÄ«¡dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ''Gƒµ°SE’G'' IóëàŸG ·C’ÉH ÌcC’G 󢩢j Oɢ°üà˘bɢH ™˘à˘ª˘à˘J ᢵ˘∏˘ ªŸG å«˘˘M .2006 ᢢ jô◊G ô˘˘ ˘°TDƒŸ kɢ ˘ ≤˘ ˘ ah ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ kGQô– Heritage Foundation & øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G kÉ«ŸÉY 25 `dG õcôŸG πà– å«M Wall Street Journal ɢ¡˘eGõ˘à˘d’ á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘g .…Oɢ°üà˘b’G Qô˘ë˘ à˘ dG ‘ ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Òjɢ˘ ©ŸGh ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCɢ ˘H …OÉ°üà˘b’G •É˘°ûæ˘∏˘d ᢩ˘é˘°ûŸG ɢ¡˘à˘aɢ≤˘Kh .ä’ÉÛG ɇ ,á«ŸÉY äÉØ°UGƒe äGP á«àëàdG á«æÑdG ¿EG å«M äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©∏d kÓ°†Øe kGó°ü≤e É¡æe π©L äGô“DƒŸG ó˘≤˘©˘ d ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ᢫˘Mɢf ø˘eh ,᢫˘Mɢf ø˘e Gò˘˘g .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¢VQɢ˘©ŸGh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘e √É˘æ˘ «˘ ≤˘ d ɢ˘e ¿Eɢ a iô˘˘NCG øeh ,ájÉYQh ºYO øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉbƒ©e π«dòJ øe ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG Iõ˘¡˘LC’G øe äÉYƒ£àŸG ¬H âeÉb Éeh ,äGAGôLE’ÉH π«¡°ùJh á˘aɢc ø˘eh äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ᢫˘©˘ ª˘ L kÉeób »°†ª∏d Éæd kÉfƒY ¿Éc ,»æWƒdG πª©dG »Ñfi øjôëÑdG'' óª◊G ¬∏dh âfɵa ,áµ∏ªŸG QÉ«àNG ƒëf .áÑ«£dG É¡°VQCG øe ≥∏£ææd ''áëLÉædG ádOÉ©ŸG »g äGó˘˘ «˘ ˘°S ¢ù∏› ¿CG ¤EG ᢢ °üM ᢢ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG äQɢ˘ ˘°TGh òæe øeÉãdG ¬eÉ©H Ωƒ«dG ôÁ …òdG Üô©dG ∫ɪYC’G ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ó°TCG ¢Uôë«d ,1999 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ …ƒ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùŸ kɢª˘YGOh kÓ˘Yɢa kGRɢ¡˘L ¿ƒ˘µ˘j ,AÉ£©dGh AÉæÑdG ìhô°U øe kÉMô°U ¿ƒµj ¿CGh ,»Hô©dG π㟠Éfó≤Y ‘ ÉæfEGh .áHÉ£ÿG ôHÉæe øe kGÈæe ’ √É˘Ñ˘à˘fG Üò÷ kÉ˘ã˘ «˘ ã˘ M ≈˘˘©˘ °ùf ɉEG ,äɢ˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG √ò˘˘g Éæà≤£æe ∫hO ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤dG ´Éæ°Uh ÜÉë°UCG ≈˘˘∏˘ Y ICGôŸG ᢢcQɢ˘°ûe π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ,ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÉgóLGƒJ ᫪gCGh ,…QÉéàdGh …Qɪãà°S’G øjó«©°üdG É¡d ¿ƒµJ ¿CGh ,ájOÉ°üàb’G äÉjóàæŸG ‘ ÉgQƒ°†Mh ,ájQÉéàdG ±ô¨dG äÉHÉîàfG ‘ ≈àM ÌcCG äÉcQÉ°ûe á°Uôa É¡∏©dh .ájQɪãà°SGh á«dÉe äÉ©ªŒ …CG ‘h äGóFGQ øe IóFGQ ËôµJ øY Ωƒ«dG ø∏©f ¿CG áÑ«W …ôjô◊G á«¡H áÑFÉædG Ió«°ùdG »gh »Hô©dG πª©dG ICGôŸG ÉjÉ°†b áeóN πLCG øe ÜhDhódG É¡∏ªY ≈∏Y ‘ ICGôŸG IÒ°ùe ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG ɢ¡˘Jɢeɢ¡˘°SEGh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿ÓYEÉH É¡àªgÉ°ùe å«M ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘h ¿ÉæÑd .¢ù∏ÛG øe Ωó≤e ´QóH ,''»Hô©dG ICGôŸG Ωƒj''

¢Vƒ¡ædGh ''áéàæŸG ô°SC’G'' Oƒ≤Y IóY òæe √É櫪°S øe ô°SC’G OGôaCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’ÉH øe á∏eɵàe áeƒ¶æe ôjƒ£J ” Iôe ∫hC’h ,∫õæŸG :»g ô°UÉæY á°ùªN øe áfƒµe ,ºYódGh äÉeóÿG á˘eó˘≤˘àŸG ᢫˘æ˘Ø˘ dG äɢ˘eóÿGh ÖjQó˘˘à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ..≥jƒ°ùàdGh ,á«fƒfÉ≤dGh á«°ù°SDƒŸG á«àëàdG á«æÑdGh ⁄ IQGRƒ˘dGh ,á˘cGô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘ J ô˘˘NBɢ H ¢ù«˘˘dh kGÒNCGh ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G äɢ˘Yhô˘˘ °ûe ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ‹Ée ∫ƒNóe ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J ájÒN äÉYhô°ûe kɢ côfi ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ɢ˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ J π˘˘ H ,Ö°ùMh ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d º˘YOh ,™˘ª˘àÛG äɢ≤˘Ñ˘W ió˘MEG ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d á≤ÑW ¤EG äGó˘Yɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘≤˘∏˘à˘e á˘≤˘Ñ˘W ø˘e ɢ¡˘dƒ– øe äÉÄØdG √òg äGQób ¥ÓWEG ™e ,IQOÉÑeh áéàæe ®É˘Ø◊Gh äGò˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ º˘¡˘JGQɢ¡˘e ∞˘«˘Xƒ˘J π˘LCG .™ªàÛG çGôJ ≈∏Y

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ IOɢ˘ YEG ÈY ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÉfQɵaCG ºLÎj QÉWEG ™°Vh âYÉ£à°SG ób á«YɪàL’G äÉÄa ™«ªL ΩÉeCG ¢Uôa ≥∏N ‘ ᫪æàdG ∞«Xƒàd ºà¡J á«YɪàLG äÉ°SÉ«°S º«°SôJ ádhÉfih ™ªàÛG ∫ɢLQ QÉ˘Ñ˘µ˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ¢ùØ˘æ˘H ø˘jRƒ˘©ŸGh AGô˘≤˘Ø˘dɢ˘H ó˘LGƒ˘à˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ᢫˘é˘¡˘æ˘e ÈYh ,∫ɢª˘ YC’G ICGôŸG ¤ƒàJ »àdG kÉLÉ«àMG ÌcC’G äÉÄØ∏d …OÉ°üàb’G IÉ«M ¿Éª°Vh πNO OQƒe ¿Éª°V á«dhDƒ°ùe ÖdɨdG ‘ äÉ°SQɪŸG π°†aCG ≈∏Y óªà©j QÉWE’G Gòg ,É¡d áÁôc §˘«˘°ûæ˘Jh π˘«˘©˘Ø˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGÈÿGh IOɢ˘jQ ¤EG Oó˘˘L OGô˘˘aCG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ᢢª˘ ˘YGó˘˘ dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢª˘Y’C G á˘Ä˘«˘H ô˘jƒ˘£˘ Jh Ú°ù– ø˘˘e kAó˘˘H ,∫ɢ˘ª˘ Y’C G IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d πNóŸG »gh ,ô¨°üdG á«gÉæàe ∫õæŸG'' ¬«∏Y Éæ≤∏WCG πeɵàe ´hô°ûe ÈY ,ᣰSƒàŸGh Ée ᣰûfCG ‘ »ªch »Yƒf Ò¨J çGóMEG ±ó¡H ''èàæŸG

É¡d áÁôc IÉ«M ¿Éª°Vh ,ÉgOGôaCG äGQÉ¡e ∞«XƒJh Gò¡a .á«Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘àÛG »˘bQh ᢫˘ª˘æ˘J ≥˘≤˘ë˘j ɇ è˘˘à˘ fCG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∑Gô◊Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG Ú°ùë˘à˘d ICGôŸG ΩɢeCG ᢢ°Uɢ˘N ,¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ,á°UÉÿG É¡ahôX ™e Ö°SÉæàj Éà ,á«°û«©ŸG É¡YÉ°VhCG ,∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ΩCɢc ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ É˘˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQGh πª©dGh ó©H øY πª©dG »Jôgɶd ™jô°ùdG QÉ°ûàf’Gh ,ô°ü©dG äɪ°S øe ᪰S ÉàëÑ°UCG å«ëH ∫õæŸG øe …òdG »˘µ˘jô˘eC’G π˘ª˘©˘dG Öà˘µ˘e äGAɢ°üMEɢH ∫ó˘à˘°ùfh Ú«µjô˘eC’G ø˘e kɢfƒ˘«˘∏˘e 20 ᢢ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ b ¿CG ¤EG Ò°ûj øe ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘jh ,IÒ¨˘°U ᢫˘dõ˘æ˘e äɢYhô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘∏Á º¡eÉ¡eh º¡dɪYCG ÚH ¿RGƒJ OÉéjEG ¿Éª°†d º¡dRÉæe ÉæJÉ©ªàÛ qóH’h ,AÉ°ùædG øe A’Dƒg º¶©e ,ájô°SC’G äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢵ˘∏‡ ¿CG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äó˘˘cCGh .''ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G

¢ù«FQ πã‡h ᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh äó˘cCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ≈≤à∏ŸG ᫪gCG ¿CG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG áØ«∏N ÈY »JCÉJ Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘ª˘¡˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Aƒ˘°V ø˘e ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ j ɢ˘e ‘ ácQÉ°ûŸGh ,∫ɪYC’G IOÉjQ ôjƒ£J ∫É› ‘ á°UÉNh äÉ©ªàéª∏d ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG º˘˘µ˘ ˘d Ωó˘˘ bCG ¿CG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Êô˘˘ °ùj :Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âdɢ˘ bh IOÉjQ ôjƒ£àd ,äÉeƒµ◊G ¬eó≤J ¿CG øµÁ ÉŸ kÉLPƒ‰ .''ô¨°üdG á«gÉæàe äÉYhô°ûŸG á°UÉNh ,∫ɪYC’G …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a AóH ∫ÓN ∂dP AÉL Qƒ°†ëH ΩÉ≤j …òdGh Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ÚH ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ájÉYôH ∂dPh ,ôjƒ£àdGh .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«a ∂°T ’ ɇ'' :É¡àª∏c ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VCG äÉjóëàdG øe ójó©dG Ωƒ«dG ¬LGƒJ á«Hô©dG ICGôŸG ¿CG âéàfCG »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ɪæ«Ña .É¡æ«H ɪ«a πNGóàJ á«Ñ∏°Sh á«HÉéjEG äÉ«©ÑJ Ωɢ˘eGC äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °Uh äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ c ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g âØ˘˘bh ᢢ∏˘ °†©˘˘e ‘ ø˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ⩢˘°Vh å«˘˘ M ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG äɢ˘«˘ ©˘ Ñ˘ Jh π˘˘ Nó˘˘ dG ᢢ jOhófi ∫ƒ°ü◊G ¢Uôa ∞©°Vh »°ùaÉæJ ⁄ÉY ‘ »ª«∏©àdG ¬˘æ˘Y º˘é˘æ˘j ɇ á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¿Gó˘˘≤˘ a hCG ∞˘˘Fɢ˘Xh ≈˘˘∏˘ Y OóY ´É£à°SGh ,ô≤ØdG IôFGO ¤EG ¥’õf’ÉH øgójó¡J ±hô˘¶˘dG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∫ɢª˘ YC’G äGó˘˘FGQ ø˘˘e ‘ ø˘¡˘°ùØ˘˘fCG ±É˘˘°ûà˘˘cG IOɢ˘YE’ ¢Uô˘˘a ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ,∫ɪYC’G IQGOEG :πãe ø¡«∏Y IójóéH øµJ ⁄ ä’É› ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG äɢfɢ«˘c õ˘gɢæ˘J á˘jOɢ°üà˘bG äɢ˘fɢ˘«˘ c ≥˘˘∏˘ Nh ‘ •Gô˘î˘f’ɢH äG󢫢°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dG Ωɢbh ,᢫ŸÉ˘˘Yh ≈∏Y kGôµM âfÉc ájQÉŒ ä’É› ‘h ,ô◊G πª©dG .''πLôdG É¡ÑfGƒL áaɵH ៃ©dG ¿EG '':»°Tƒ∏ÑdG äOô£à°SGh kÉ°Uôa πã“ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,É橪àÛ kÉjó– πã“ ,Iô˘°SC’Gh ICGôŸG Úµ“ IOɢjRh åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d

á©HÉàŸ á°ü°üîàe á°ù°SDƒe :…ôjô◊G øjôëÑdG Égô≤e ¿ƒµj á«Hô©dG ICGôŸG ÉjÉ°†b

áØ«∏N ï«°ûdG õcôe ¥ÓWEG á«æ`````jôëÑdG ICGô`````ŸG Ö```````jQóàd

çGó˘ë˘à˘°SɢH kɢMGÎbG …ô˘jô◊G ᢫˘¡˘H ÖFɢæ˘dG âeó˘˘bh ¿ƒµàd á«Hô©dG ICGôŸG ÉjÉ°†b á©HÉàe ‘ á°ü°üîàe á°ù°SDƒe äɢWɢ˘°ûæ˘˘dGh äɢ˘°SGQó˘˘dG ᢢaɢ˘µ˘ d kɢ «˘ Hô˘˘Y kG󢢰Uô˘˘e ᢢHɢ˘ãà πc ‘ á«Hô©dG ICGôŸG É¡Kó– »àdG äGRÉ‚E’Gh äÉYGóHE’Gh ,ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ °ùfE’G ä’ÉÛG ,IÉ«◊G ø˘jOɢ«˘e ø˘e ɢgÒZh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh áªb ó≤Y ¤EG …ôjô◊G âYOh .øjôëÑdG Égô≤e ¿ƒµjh á«∏ªY ‘ á∏YÉØdG äÉYÉ£≤dG É¡«a ∑QÉ°ûJ ájƒæ°S á«∏gCG äɪ¶æŸGh ,ÊóŸG ™ªàÛGh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á°†¡ædG ìô£J á«JGP á©LGôe áHÉãà ¿ƒµàd ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G ó˘≤˘Y ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤– π˘˘Ñ˘ °Sh äɢ˘bƒ˘˘©ŸG º˘˘gGC ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e âjƒµdG ádhóH ø∏YCG …òdG - 2017 2007 á«Hô©dG á°†¡ædG ô¡°ûH ähÒH ‘ ¤hC’G áª≤dG ¿ƒµJ ¿CG ‘ É¡∏eCG øY áHô©e .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ÉæJÉ©ªà›h ÉæàqeGC É¡°û«©J »àdG ±hô¶dG ¿CG '':âaÉ°VCGh ¤EG ≈bôf ¿CG Éæe Ö∏£àj Gògh ,áHƒ©°üdGh ábódG ‘ ájÉZ äÉbÉ£dG ™«ªéàH äÉjóëàdG á¡LGƒeh á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ô˘Fɢ¨˘ °üdG ¥ƒ˘˘a ‹É˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ °ûdG q⁄h ÜhDhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ©˘ eÉ÷G äGQOɢ˘Ñ˘ e ΩGÎMGh ..ᢢ ≤˘ ˘q«˘ ˘°†dG äɢ˘ «˘ ˘°Sɢ˘ °ù◊Gh ájɪMh ìÉé˘æ˘dGh ´Gó˘H’E G Ëô˘µ˘Jh ,ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh ɢgõ˘jõ˘©˘Jh ≈∏Y πª©dGh ,É¡ÑjQóJh ɡ櫵“h äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh ∫ƒ≤©dG .á«Hô©dG á°†¡ædG AÉæH ‘ IhÌdG ΩGóîà°SG ø°ùM áæ÷ øe áÁôc IƒYóHh âjƒµdG øe Éæ∏YCG ób ÉæfEGh ó¡ØdG áØ«£d áî«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH á«àjƒµdG ICGôŸG ¿hDƒ°T ÉfOQCGh á«Hô©dG ICGôª∏d á°†¡ædG ó≤Y øY ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG á«∏ªY ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR á«Hô©dG ICGôŸG òNCÉJ ¿CG ó≤©dG Gò¡H

∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S ¢ù∏› ᢢ °ù«˘˘ FQ âØ˘˘ ˘°ûc ø˘Y ìÉ˘Ñ˘°üdG ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG IQƒ˘à˘có˘dG Üô˘©˘ dG ICGôŸG º˘˘Yó˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¥Ó˘˘ WEG Aɢ°ûfEG Iô˘µ˘a ìô˘W ”'' :âdɢb å«˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢYó˘ÑŸGh ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ɢjɢ°†b º˘Yó˘d õ˘cô˘˘e ,É¡H ¢UÉÿG Égõcôe ádhO πµd ¿ƒµ«d äÉ«Hô©dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ¢ù«FQ ócCG å«M .âjƒµdG ádhO ‘ ôNBGh ,á«Hô©dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG .''õcôŸG ájÉYQh ºYO áØ«∏N ∫BG ¢ù«d ICGôŸG ºYO ‘ ¬LƒàdG Gòg ¿CG IócDƒe ≈∏Y ÉfOƒY å«M ËôµdG √ƒª°S øe Öjô¨dÉH ƒ˘ª˘æ˘dG IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘e π˘˘c º˘˘YO õjõ©Jh ,á«Hô©dG ÉæfGó∏H É¡°û«©J »àdG Qƒ£àdGh ∂∏˘˘J ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG .IóYGƒdG IÒ°ùŸG äGó«°S ¢ù∏› èeÉfôH ÈY õcôŸG ¿CG ôcòj π«gCÉJh ÖjQóàH Ωƒ≤«°S ¢UÉÿG Üô©dG ∫ɪYC’G å«˘ë˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ »˘Fɢ°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘ dG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e è˘eGô˘H IQƒ˘cɢH è˘˘eɢ˘fÈdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dP »JCÉjh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ÖjQóàd áØ«∏N ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ¬˘eó˘b …ò˘dG º˘Yó˘∏˘d kɢ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ,¢ù∏éª∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG …ò˘dG º˘Yó˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¢ù∏ÛG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S å«˘˘M .áëfÉŸG ádhódG ‘ ICGôŸG ᣰûfCG ídÉ°üd √É≤∏àj QhÉfi IóY øª°†àj ≈≤à∏ŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh

…ôjô◊G á«¡H áÑFÉædG

¢Vƒ¡ædG øY åjó◊G Ωƒ«dG ó©H ¢†aôf ÉæfC’ ,¢Vƒ¡ædG ’ ∂dP ¿C’ ,É¡Ø∏îJh ÉgõéY øY ¿ÓYEÉc á«Hô©dG ICGôŸÉH ÉæJÉ©ªà› ∞∏îàH Éæe ±GÎYG πH ÉgóMh ICGôŸG »æ©j É¡°ùØæd â몰S É¡fCG …ôjô◊G äócCGh .''ÉgõéYh »Hô©dG á≤K øe øjôëÑdG ¬∏à– ÉŸ IQOÉÑŸG √òg ¥ÓWEÉH ¬LƒàJ ¿CG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡µ«∏à á∏ãªàe ,á«dÉY ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ™˘e áÁó˘≤˘dG á˘Hô˘é˘à˘dɢHh ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y Éeh ,á«Hô©dG á«æjôëÑdG ICGôª∏d kGôjó≤Jh kÉHÉéYEGh ,≥«≤°ûdG ‘h ɢgó˘∏˘H ‘ π˘Yɢa Qƒ˘°†Mh Qƒ˘£˘Jh Ωó˘≤˘J ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M .‹hódG ™ªàÛG ó«©°U ≈∏Yh »Hô©dG É¡æWh

ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG

ºYód äGQɪãà°S’G ¬«LƒJ É¡æ«H øe ájOÉ°üàbG ,ICGô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG º˘Yó˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh OGhQ º˘YO ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYOh ≥jƒ°ùàdGh á«°üî°T 100 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °ûjh øe ᢫˘°üT 300 ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ H øe ,á«HôY ádhO 16 ¿ƒ∏ãÁ øjôëÑdG êQÉN .ä’hDƒ°ùeh äGôjRh º¡æ«H

:á«Hô©dG ∫hó∏d %1^6 áÑ°ùæH

¢ùeCG zÉæJÉ«M ‘ äÉØ°UGƒŸG{ Ihóf ∫ÓN

kÉ«HôY12 `dG øjôëÑdG :πjƒ£dG z9000 ƒ°ùjE’G{ IOÉ¡°T ≈∏Y É¡dƒ°üM ‘

∫hóH áØ°UGƒe ∞dCG ìôW :Qƒ°üæe .O 2008 øe ∫hC’G ™`HôdG ∫Ó`N ¢ù`∏ÛG

≈∏˘Y á˘cô˘°T 12h 27h 32`H kɢ «˘ Hô˘˘Y IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ ˘dG ∫hC’G õcôŸG É«°SBG ¥ô°T ܃æL äÉcô°T πà–h .‹GƒàdG ,%83^9 áÑ°ùæH IOƒ÷G IOÉ¡°T OɪàYG å«M øe kÉ«ŸÉY »ÑjQɵdG Qõ÷Gh á«æ«JÓdG ɵjôeCG äÉcô°T øe πc É¡«∏J ∫ɢ˘ª˘ °T ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ∫hó˘˘dG äɢ˘ cô˘˘ °T º˘˘ K ,%6^3 á˘∏˘«˘°üë˘H §°Shh ¥ô°T ∫hOh ,%6^1 áÑ°ùæH É«°SBG ܃æL á≤£æe ,%1^6`H ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,%2`H ɢ˘ ˘HhQhCG Rhɢé˘à˘J ’ á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ∫hó˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T kGÒNCGh .%0^3 Ihó˘æ˘∏˘d ¤hC’G ᢰù∏÷G ∫Ó˘N π˘jƒ˘£˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ø˘Y ᢫˘Ø˘ jô˘˘©˘ J ᢢeó˘˘≤˘ e ÚM ‘ ,‹hódG ¢ù««≤àdG ‘ ácQÉ°ûŸG ᫪gCGh IOƒé∏d ≥˘«˘Ñ˘£˘J Ö«˘˘dɢ˘°SCG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ°ù∏÷G ∫Ó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG .á«æØdG íFGƒ∏dGh äÉØ°UGƒŸG

Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘ e Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ÒÑÿG ∫ɢ˘ b øjôëÑdG ¿EG'' :πjƒ£dG QƒfCG QƒàcódG á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d (9000 ƒ°ùjE’G) äGOÉ¡°T OóY å«M øe 12 áÑJôŸG πà– ,äÉcô°T 107 É¡«∏Y â∏°üM »àdG IOƒ÷G ¢SÉ«b äGOÉ¡°T øe πc ó©H kÉ«é«∏N á°ùeÉÿG áÑJôŸG πà– ÚM ‘ áæ£∏°Sh ,ácô°T 642`H ájOƒ©°ùdGh ,ácô°T 963`H äGQÉeE’G ô£b πà–h ,ácô°T 111`H âjƒµdGh ,ácô°T 267`H ¿ÉªY ¤EG QÉ°TCGh .''ácô°T 97 á∏«°üëH kÉ«é«∏N ÒNC’G áÑJôŸG á«dɪLE’G áÑ°ùædG øe %1^6 ∂∏“ á«Hô©dG ∫hódG ¿CG Ö°ùM 9000 ƒ˘°ùjE’G äGOɢ¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °UÉ◊G ∫hó˘˘∏˘ d 1326 O󢢩˘ H ô˘˘°üe ɢ˘gQ󢢰üà˘˘J ,IÒNC’G äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G ø˘˘ e π˘˘ c ¤hC’G ¢ùªÿG ÖJGôŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ,ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ÚM ‘ ,¿OQC’Gh ,¢ùfƒJh ,Üô¨ŸGh ,ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G ÖJGôŸG ø˘˘ª˘ «˘ dGh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ,¿GOƒ˘˘°ùdG ø˘˘e π˘˘c π˘˘à–

z∂«eGÒ°ù«fƒj{ πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ᪫≤H ™˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘˘°ùfC’G ™˘£˘bh ᢫˘fhε˘d’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’Gh äGhOC’G .ÉgQÉ«Z á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H OGô˘˘aCÓ˘ d Úà˘˘cô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °S ,∂dP ¤EG ∞dCG 50 ᪫≤H »æjôëH QÉæjO ∞dG 100 â¨∏H á«dɪLCG óf’ ófG …ɵ°S ácô°T »gh ,ɪ¡æe πµd »æjôëH QÉæjO ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G áfÉ«˘°U ‘ π˘ª˘©˘J õ˘æ˘°û«˘µ˘«˘fƒ˘«˘eƒ˘c ä’É°üJ’G äɵ`` `Ñ°T Iõ¡LCG IQGOEGh ó`` `jhõJh ,᫵∏°SÓdGh á°†HÉ≤dG øjôëÑdG á«Hô©dG â檰SCG ácô°Th ,OQƒà°ùe ᢢ ˘«` ` Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Uh á`` `jQÉŒ äÉ`` `cô˘˘ ˘ °T ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› º˘˘ ˘ °†Jh .äÉeóNh

äÉcô°T 6 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e π˘˘é˘ °S á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T ɢ¡˘ª˘gG ,¢ùeCG Ωƒ˘«˘d á˘Yƒ˘æ˘à˘ e ᢢjQÉŒ ≠∏H ∫ɪ°SCGôH á°†HÉ≤dG ∂«eGÒ°ù«fƒj ácô°T »g á∏Ø≤e º°†J á°†HÉb ácô°T »gh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒª› á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 3 õcôŸG πé°S ,¬JGP âbƒdG ‘h »æjôëH QÉæjO ∞dG 60 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH IOhófi ,É¡æe πµd »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ¤EG π°Uh ∫ɪ°SCGôH Ëó˘˘≤˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ,ø˘˘°ûµ˘˘fƒ˘˘c è˘˘«˘ à˘ °Sô˘˘H ᢢcô˘˘°T »˘˘ gh πª©J ôfQƒc »JÈ∏°S ácô°Th ,á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ°ûà°S’G ácô°Th ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘

:¿GhóY AÉØ«g - ¢VQÉ©ŸG õcôe

IhóædG øe ÖfÉL

ób π«bGôY ¿hOh IóMGh ∫ƒNO á£≤f øe ájôMh hCG ádhO á«æWƒdG äÉØ°UGƒŸG ±ÓàNG áé«àf CÉ°ûæJ ø˘e äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘Hɢ£ŸG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG á˘≤˘Hɢ£˘e äɢeÓ˘Y hCG äGOɢ¡˘°T hCG QÉ˘Ñ˘à˘NG ô˘jQɢ≤˘ J ,∂dP ÒZh äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ dG Ö뢢°Sh Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘N’G ¥ô˘˘ Wh á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëà∏d IóMƒe á«dBG ≥∏N ÉæjCÉJQG ¢ù∏ÛG ∫hO π˘Ñ˘b ø˘e ɢgɢ°†à˘≤Ã π˘ª˘©˘dG º˘à˘ «˘ °S ,󫩢°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y »˘cô˘ª÷G OÉ–’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e πeɵJh êÉeófG ¤EG ∂°TÓH …ODƒ«°S …òdG ôeC’G OÉ°üàb’G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód á«æWƒdG äÉjOÉ°üàb’G .»ŸÉ©dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°üæ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘YOh äɢ˘ eóÿGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ b á˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸGh Ö°Sɢæ˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG AGQB’G Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh á«é«∏ÿG Éæà≤£æe ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh äɢ˘ ˘MÎ≤ŸGh ‘ á≤∏©àŸG äÉØ°UGƒŸGh äÉØ°UGƒŸG IQGOE’ áØ∏àıG .∫ÉÛG Gòg

¿CG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y iôfh ,á«dhódG IQÉéàdG ô˘˘Lɢ˘à˘ dGh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ Yɢ˘ a IGOCG äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÉæJÉ«M ‘ OGOõJ »¡a áÄ«ÑdGh »æWƒdG OÉ°üàb’Gh .''Ωƒj ó©H Ωƒj øe â∏ªY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG QÉ°TCGh Oɢª˘à˘YG ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸGh äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG IQGOEG ∫Ó˘˘N á˘Ø˘°UGƒŸG ɢ¡˘ª˘ gCG ø˘˘eh äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG äɢé˘à˘æŸG á˘eÓ˘°ùd á˘eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ àŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG áHÉãà Èà©˘J »˘à˘dGh ,ΩGó˘î˘à˘°S’G ‘ ɢ¡˘à˘eAÓ˘eh äɢé˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y …ô˘˘°ùJ ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘b IOQƒ˘à˘ °ùŸG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG •Î°ûJh äÉjƒà°ùe É¡H ôaƒàJ kÉ«∏fi ádhGóàŸGh á©æ°üŸGh ¢Vô¨d áªFÓŸGh IOƒ÷Gh áeÓ°ùdG øe ádƒÑ≤e ™˘˘fɢ˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ™˘˘ °†Jh ,ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G »àdG OGƒŸG OGÒà°SG hCG ™«æ°üàH ΩGõàd’ÉH OQƒà°ùŸGh .áØ°UGƒŸG √òg äÉÑ∏£àe ™e ≈°TɪàJ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿C’ kGô˘˘ ¶˘ ˘fh π≤àæà°S å«M ,»côªL OÉ–G ≈∏Y kÉÑjôb á∏Ñ≤e ô˘˘°ùj π˘˘µ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG

¿hDƒ˘°ûd IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘cCG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRƒd á©HÉàdG ¢ù«˘jɢ≤ŸGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG áØ°UGƒe 1900 øe ÜQÉ≤j Ée äóªàYG áYÉæ°üdG »£¨Jh á«dhO äÉØ°UGƒe øe IÉæÑàe á«æa áëF’h ÚM ‘ ,™ªàÛG äÉÄa áaÉc º¡J IÒãc äÉéàæe øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN áØ°UGƒe ∞dCG QGôbEG ™bƒàj ¢ù««≤àdG áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH 2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ìÉààaG áÑ°SÉæà ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ±É°VCGh ¿hÉ©àdÉH ⪫bCG »àdG (ÉæJÉ«M ‘ äÉØ°UGƒŸG) Ihóf Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fÈd »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Öà˘˘ µŸG ™˘˘ e áÄ«¡H ,᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æeh »FɉE’G :¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¢VQɢ©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ‘ kÉeÉg kGQhO äÉØ°UGƒŸG Ö©∏J'' Úé˘à˘æŸG ø˘e ∫ɢª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj å«˘˘M »æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jOQƒ˘à˘°ùŸGh ø˘jQó˘°üŸGh á˘≤˘jô˘£˘ H äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG ø˘˘e ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ÒZ hCG Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e õ˘jõ˘©˘à˘d á˘jQhô˘°V äÉ˘Ø˘°UGƒŸG Èà˘©˘J …Oɢ°üà˘˘b’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ˘dG IÒJh ™˘˘ jô˘˘ °ùJh äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ‘ ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ øªµJ É¡fEÉa »YÉæ°üdG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,…QÉéàdG á˘Ñ˘°SɢæŸG äGó˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ΩÉÿG IOÉŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ™∏°S êÉàfEG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ôeC’G IAÉصdG ™aQh ¥Gƒ°SCÓd É¡≤jôW óŒ ¿CG øµÁ á«dÉY IOƒL äGP .''ádƒ¡°Sh ô°ù«H á«ŸÉ©dG ¢Sɢ˘°SCG ô˘˘é˘ M äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG âJɢ˘H ɢ˘ª˘ ˘c'' :∫ɢ˘ bh äÉbƒ©ŸG ádGRE’ É¡«©°S ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ äÉ˘Ø˘°UGƒŸG 󢫢Mƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y IQɢé˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ¥Gƒ˘°SC’G ô˘jô– π˘¡˘°ùj ÉÃ É˘¡˘eɢ颰ùfGh


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^1 ≥≤ëj z…QÉéàdG »é«∏îdG{ ≠∏Ñe ™«ªéJ ó©H ÜÉààc’G ájÉ¡f ¿ÓYEG ºJ óbh ɪc ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 52 ƒgh »∏µdG Qɪãà°S’G ø˘«˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ø˘«˘é˘à˘æ˘e º˘jó˘≤˘à˘H ±ô˘°üª˘dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ɪ¡æª°V øe »àdGh Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a øjójóL ´É£b »a ôªãà°ùj ±ƒ°S …òdG óæ¡dG äÉfGO ¥hóæ°U .''óæ¡dG »a §°SƒàªdG πNódG …hòd ¿Éµ°SE’G »a …QÉéàdG º°ù≤dG π°UGh ó≤d'' :º«gGôHEG ±É°VCGh á«dÉe èFÉàf ≥≤M å«M Ió«L IQƒ°üH ƒªædG ±ô°üªdG .''á«aô°üªdG ¬JÉ«∏ªY ∫ÓN øe ájƒb …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh …òdG »dɪdG ™ªéªdG »a »fÉãdG ¬Yôa ìÉààaÉH Ωƒ≤«°S Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘e »˘a »˘dɢª˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e »˘˘a ™˘˘≤˘ j ø˘«˘°Tó˘à˘H ∂dP ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH Ωƒ˘≤˘«˘°S ɢª˘c ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ≈dEG ±ó¡J »àdG á«aô°üªdG äÉeóîdG øe áYƒªée AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e ∫ɢ˘ °üJ’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J .øjôªãà°ùªdGh

ôª©dG OGDƒa .O

øe IOÉØà°S’Gh á«é«JGôà°SG äÉØdÉëJ »a ∫ƒNódG ≈∏Y áµ∏ªe ¥Gƒ°SCG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ácôM .á≤£æªdG ∫hOh øjôëÑdG ±ô˘°üª˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ó≤d'' :º«gGôHEG ø«˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG …Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG èFÉà˘fh ®ƒ˘ë˘∏˘e Ωó˘≤˘J ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e ±ô˘°üª˘dG ø˘µ˘ª˘J ø˘e Ωɢ©˘dG ø˘e ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó`` `N Iõ˘«˘ª˘à˘ e ᢢ«˘ dɢ˘e óbh ,áYƒæàªdG ájQÉéàdGh ájQɪãà°S’G ¬à£°ûfCG ∫ÓN ÜÉH ≥∏Z øe á«°VɪdG ô¡°TC’G áKÓãdG ∫ÓN É浪J »˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ù«˘°S …ò˘dGh ,(? ɢjQ) è˘à˘ æ˘ e »˘˘a Üɢ˘à˘ à˘ c’G á°UÉN IQƒ°üH ∂dP πª°ûj å«M ,πNó∏d IQóe ∫ƒ°UCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a ∫ɢ˘ªq ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ cɢ˘ °ùe Aɢ˘ æ˘ ˘H πÑb øe ™°SGh Ö«MôàH èàæªdG »¶M å«M ,»é«∏îdG øe ±ô°üªdG øqµe ɪe á≤£æªdG »a øjôªãà°ùªdG OGôaC’G øjôªãà°ùªdG øe áYƒq æàe áYƒªée ÜÉ£≤à°SG .äÉ°ù°SDƒªdGh

≈˘∏˘Y ó˘Fɢ˘©˘ dɢ˘c AGOC’G äGô˘˘°TDƒ˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ c ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG óFÉ©dGh %19^3 ≠∏H …òdGh ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M §°Sƒàe ƒªædG »˘a äô˘ª˘à˘°SG kɢ°ù∏˘a 16 ≠˘∏˘H …ò˘dG º˘¡˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y .∫ɪdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG øe ºZôdG ≈∏Y …ƒ≤dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh á«dɪdG èFɢà˘æ˘dG ¿EG'' :ô˘ª˘©˘dG OGDƒ˘a Qƒ˘à˘có˘dG …Qɢé˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ìɢé˘f ¢ùµ˘©˘J ±ô˘°üª˘dG ɢ¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ¬JÉeóNh ájQɪãà°S’G ¬JÉéàæe ôjƒ£J »a ±ô°üªdG AÓª©dG äÉ©bƒJ ™e ≈°Tɪàj ɪH ∂dPh ,á«aô°üªdG .''øjôªãà°ùªdGh øe %60 ´ÉH ób »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ¿CG ôcòj ≈dEG ∂dPh …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG »a ¬à°üM ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°S’G Aɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e Iƒ£N »a Iô«ÑµdG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh øjôªãà°ùªdG ±ô˘°üª˘dG π˘jƒ˘ë˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘J á˘ª˘¡˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG IQOÉbh ájƒb á«dÉe á°ù°SDƒe ≈dEG …QÉéàdG »é«∏îdG

á«aÉ°U kÉMÉHQCG …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ≥≤M ™HôdG á˘jɢ¡˘f ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12^1 ⨢∏˘H IOÉjR áÑ°ùæH 2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 »a ådÉãdG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %67 â¨∏H π˘°UGƒ`` `à˘ª˘dG ƒ`` `ª˘æ˘dG ᢫˘dÉ`` ª˘dG è˘Fɢà` `æ˘ dG √ò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ Jh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG »˘˘a ±ô˘˘°üª˘˘dG ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j …ò˘˘ dG .ájQɪãà°S’Gh 249 ≈dEG π°üàd á«dɪdG äGOƒLƒªdG ᪫b âªf óbh ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M »dɪLEG OGRh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .É¡JGP IôàØ∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 124 ≈dEG π°ü«d ≈dEG ∫ɪdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG áé«àf ƒªædG Gòg »JCÉjh ᢶ˘Ø˘ë˘e »˘a ƒ˘ª˘æ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 ™FGOh â¨∏H óbh .%300 ∫ó©ªH Qɪãà°S’Gh πjƒªàdG 100 ≠˘∏˘Ñ˘e á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢHɢ°ùMh ArÓ˘ª˘ ©˘ dG AÓªY IóYÉb »a ƒªæ∏d áé«àæc »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ±ô˘˘ °üª˘˘ dG

ΩÉ©dG ÜÉààcÓd …óæ¡dG ∑ÉJƒc ¥hóæ°U ìô£j zácôÑdG{

áeÉ©dG á«©ªédG äÉHÉîàfG øe ÖfÉL

AÉ°†YCG Öîàæj z»dhódG Qɪãà°S’G{ ójóédG ¬JQGOEG ¢ù∏ée ,º˘˘°Tɢ˘g ¥Oɢ˘°U º˘˘°Tɢ˘g »˘˘ ∏˘ ˘Yh ,º˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘«˘gGô˘HEGh ,¿GRƒ˘dG ó˘ª˘ë˘ e Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ø˘H º˘«˘gGô˘HG Qó˘Hh ,ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘ë˘ °SG Qó«M »∏Yh ,â«°ûHƒH OGDƒa ó¡ah ¿Gó«©°S .áeOÉ≤dG çÓãdG äGƒæ°ù∏d Qó«ëdG ¿Éª«∏°S è˘Fɢà˘f ¿Ó˘YEG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N º˘J ɢ˘ª˘ c ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ∂æÑdG äÉ«∏ªY %119^8 áÑ°ùæH IOÉjR äô¡XCG »àdGh ,2007 14 ¬àª«b â¨∏H …òdG ,πNódG »aÉ°U »a 6^4 ≠∏ѪH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∫Ó˘˘N â≤˘˘≤˘ ë˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e .2006 ΩÉY øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G

∂æÑd ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG âÑîàfG ƒgh ,(á∏Ø≤e) Ü.Ω.¢T »dhódG Qɪãà°S’G »˘a √ô˘≤˘e ™˘≤˘j Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘ª˘ dɢ˘Y ∂æ˘˘H IQGOE’G ¢ù∏ée Aɢ°†YCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e …òdG É¡YɪàLG »a ∂dPh ,∂æÑ∏d ójóédG õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ó˘˘MC’G ó˘˘≤˘ ©˘ fG ó«©°S á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏ªªH ¿ƒàdQÉc ¢ù∏ée ¢ù«FQ º«¡ØdG óªëe π«∏édGóÑY âÑîàfG PEG ,»dhódG Qɪãà°S’G ∂æH IQGOEG º«¡ØdG óªëe π«∏édGóÑY ó«©°S á«©ªédG ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ¿É°û≤H ºdÉ°S óªMCGh kÉ°ù«FQ óªëe π«∏édGóÑYôeÉY øe πc ájƒ°†©H

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdG ´Oƒj GRô«e ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ø«H ábGó°üdG äÉbÓY kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘eh ᢫˘eÓ˘˘°SE’G äɪ¡ªdG »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ô«Ø°ù∏d .πÑ≤à°ùªdG »a ¬«dEG πcƒà°S »àdG IójóédG ø«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ô«Ø°ùdG ≈æKCGh kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ä’É˘é˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG »a »bôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG πc øjôëÑ∏d .᪫µëdG É¡JOÉ«b πX

»∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e ô«Ø°S ¢ùeCG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ió˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L áÑ°SÉæªH ¬©jOƒàd »ªXÉc QÉîàaG áµ∏ªªdG ió˘d √OÓ˘Ñ˘d ô˘«˘Ø˘°ùc ¬˘∏˘ª˘Y Iô˘à˘a Aɢ¡˘ à˘ fG .áµ∏ªªdG »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ô˘«˘ Ø˘ °ùdɢ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQh 󢫢Wƒ˘J »˘a ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dɢH Oɢ˘°TCGh

¿ÉªY áaôZ ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ

»ÑjQóJ èeÉfôH º``¶æj zº«µ```ëàdG{ …QÉédG ôѪaƒf

ójõdG ô°UÉf .O

,ájQÉéàdG äÉYRÉæªdG ô¶f »a ¿ƒ°üàîªdG ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh ÖjQó˘à˘dG âë˘J ¿ƒ˘eÉ˘ë˘ª˘dGh .''äÉ©eÉédG ÜÓWh ,…QÉéàdG º«µëàdÉH ΩɢY »˘˘a ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G Qɢ˘°TCGh 47 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdG Qó°U 1997 »˘a º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEɢ H ¢Uɢ˘î˘ dG ôªà°SGh ,ájQɢé˘à˘dGh ᢫˘fó˘ª˘dG äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG äGƒæ°S10 Qhôe ó©Hh ,¿B’G ≈àM ¬H πª©dG »˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ™˘eh ,¬˘H π˘ª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘¡˘Xh ᢫˘dhó˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ó˘jó˘é˘dG »˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ΩÉ`` `¶˘ æ˘ dG ™˘eh º``dɢ˘©` `dG ∫hO ø˘˘«˘ H IQÉ`` ` `é˘ à˘ dG ᢢjô˘˘M Qƒ˘˘¡˘ Xh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dGh ä’ɢ˘ °üJ’G IQƒ˘˘ K √ò˘˘g êɢ˘à˘ ë˘ à˘ a ᢢ«` `fhô˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dE’G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG øe É¡«∏Y Aƒ°†dG §`` `«∏°ùJ ≈dEG áHôéàdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ÖfGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG π˘˘ ˘c .èeÉfôÑdG

∫hód …QÉéà˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e º˘¶˘æ˘j IQÉéJ áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG è«∏îdG º«µëà∏d á«Hô©dG áÄ«¡dGh ,¿ÉªoY áYÉæ°Uh ìô˘°T ∫ƒ˘M »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ó˘≤˘©˘æ˘j …ò˘dG ,»˘fɢª˘©˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ˘b øjô°ûJ) ôѪaƒf 28-26 øe IôàØdG ∫ÓN Ö°ùëH ,¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe ,(»fÉãdG QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G äÉëjô°üJ .ójõdG º«æZ ô°UÉf ≈˘dEG è˘eɢfô˘Ñ˘ dG ±ó˘˘¡˘ j'' :ó˘˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘bh äÉYRÉæªdG ¢†Ød IGOCÉc º«µëàdG QhO RGôHEG §˘«˘°ûæ˘J »˘a º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG QhOh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG Üò˘˘Lh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘gCɢH ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ∞˘jô˘©˘ Jh ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∞jô©Jh ,»fɪ©dG º«µëàdG ¿ƒfÉb äGõ«ªe ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ«˘dɢµ˘°TE’G º˘gCɢH ø˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG .''»fɪ©dG º«µëàdG ¿ƒfÉb »a á«fƒfÉ≤dGh ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhɢ˘ë˘ ª˘ dG Qhó˘˘J'' :±É˘˘°VCGh ,º«µëàdG áWQÉ°ûeh º«µëàdG ¥ÉØJG ∫ƒM á˘jó˘L ≈˘∏˘Y ∂dP ô˘KCGh ,º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCGh á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG π˘Fɢ˘°ùª˘˘dGh ,ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘bh Ωɢ˘µ˘ MC’G Ö∏W - á«∏gC’G - OôdG - ø««©àdG) ºµëdÉH ó˘YGƒ˘≤˘dGh ,(º˘µ˘ë˘ª˘dG ∫õ˘Y - º˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG OQ ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘YO äGAGô˘LEG »˘a ᢩ˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG ,º«µëàdG ≈∏Y ≥«Ñ£àdG ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dGh ,»˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘µ˘ë˘ dG »˘˘a ø˘˘©˘ £˘ dG ¥ô˘˘Wh ±ó˘¡˘à˘°ùjh ,»˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘µ˘ë˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ Jh ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG ∫ÉLQ øe πc èeÉfôÑdG äGQGOE’ÉH ¿ƒ∏eÉ©dGh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh äÉ°ù°SDƒªdGh ájQÉéàdG ±ô¨dÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hQɢ°ûà˘°ùª˘dGh ¿ƒ˘eÉ˘ë˘ª˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äGQGOE’ɢ˘ H ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh ,ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG

º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ d »˘˘Ñ˘ eGQɢ˘ H ΩÉ©dG ∫ÓN %67 QGó≤ªH kÉYÉØJQG ájóæ¡dG »∏NGO ƒªf ä’ó©ªH áeƒYóe »°VɪdG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG IOɢ˘jR ø˘˘e I󢢫˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe …ƒ˘˘ b ≥aóJh ájóæ¡dG äÉcô°ûdG ≈∏Y »ªdÉ©dG ,¥ƒ°ùdG √òg ≈∏Y á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G kÉeɪàgG kÉ°†jCG Éfó¡°T ó≤d ∫ƒH ±É°VCGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e k’ɢ˘Ñ˘ bEGh kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCÉH OGôaC’Gh á«dɪdG .…óæ¡dG ¥ƒ°ù∏d ∫ƒNódG ≈∏Y ɢæ˘Jô˘Ñ˘N ∫Ó˘N ø˘eh ,∫ɢM π˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh áLÉëdG ÉæcQOCG ∫ÉéªdG Gòg »a á∏jƒ£dG QGój …Qɪãà°SG ¥hóæ°U á∏µ«¡d á°SɪdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ µ˘ ˘ME’ kɢ ˘≤˘ ˘ah ƒg OhóëªdG »Yô°ûdG ∑ÉJƒc ¥hóæ°Uh øjôªãà°ùªdG A’Dƒg ≈dEG ∫ƒNó∏d ÉæJÉHGƒH øe kGóMGh ¿ƒµf ¿CG ôîØdÉH ô©°ûf ÉæfEGh »˘à˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ∫hCG ≥jOÉæ°üdG øe á«YƒædG √òg á∏µ«¡H CGóÑJ ô˘î˘ Ø˘ dGh IOɢ˘©˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ H ô˘˘©˘ °ûfh á˘Yƒ˘ª˘é˘eh á˘cô˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ø˘e ¿h󢩢j ø˘jò˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘˘Ñ˘ dG »eÓ˘°SE’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫ɢé˘e »˘a OGhô˘dG .kÉ«dhO

≈dEG kÉ°†jCG Éæg IQÉ°TE’G QóéJh .hõfôdhO á≤aGƒªdGh √OɪàYG ºJ ób ¥hóæ°üdG ¿CG IóqMƒªdG á«Yô°ûdG áÄ«¡dG πÑb øe ¬«∏Y Ωƒ≤«°Sh ,á«aô°üªdG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ᢢcô˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∫ÓN øe kÉ«dhO çó˘ë˘à˘°ùª˘dGh Oqô˘Ø˘à˘ª˘dG á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ´hôa áµÑ°T .ø««dhódG øjôªãà°ùªdG ≈∏Yh ABG áYƒª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY á«aô°üªdG ácôÑdG øe IóMGh ™e ó«H kGój πª©∏d Qƒîa ¬fCG øe ájóæ¡dG á«dɢª˘dG äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG ô˘Ñ˘cCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ LCG iƒbCG øe móMGh ≈dEG ∫ƒNó∏d ø««é«∏îdG :±É˘°VCGh ,á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G á«≤«≤ëdG IOÉØà°S’G ≥«≤ëJ πLCG øe'' Ö∏£àj ∂dP ¿EÉa …óæ¡dG OÉ°üàb’G øe 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¿EGh ,kÉ˘ë˘ °VGh kɢ ª˘ ¡˘ Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j Oɢ˘°üà˘˘b’G Gò˘˘g º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘d ºYóH ¥Gƒ°SC’G √òg ≈dEG ô°TÉѪdG ∫ƒNódG πãe ø««°ù«FôdG ø«ÑYÓdG óMCG OÉ°TQEGh .''∂æH GQófÉ¡e ∑ÉJƒc äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh ∫ƒH GQófÉ¡e ∑ÉJƒc áYƒªéªH á«dhódG

∞°Sƒj ¿ÉfóY

¥hóæ°üdG Ωƒ≤«°Sh πªY Ωƒj …CG ∫ÓN ¥ƒ°S »a áLQóe äÉcô°T »a Qɪãà°S’ÉH ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dɢH á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G kɢ ≤˘ ahh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG á«Yô°ûdG áÄ«¡dG øe IQOÉ°üdG •hô°û∏d QƒàcódG øe kÓc º°†J »àdGh ¥hóæ°ü∏d ∫ÓW ∞°Sƒj ï«°ûdGh IóZƒHCG QÉà°ùdGóÑY

ióMEG ,»eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æH ìôW ᢫˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e äGó˘˘Mh »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG ∑ɢ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ c ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U Ü.Ω.¢T ´hôa ∫ÓN øe ΩÉ©dG ÜÉààcÓd OhóëªdG .áµ∏ªªdÉH …QÉéàdG ∂æÑdG »˘˘a π˘˘é˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdGh ∂æH ᣰSGƒH QGójh ,¢Sƒ«°ûjQƒe IôjõL ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG'' Ohó˘ë˘ª˘ dG GQó˘˘fɢ˘¡˘ e ∑ɢ˘Jƒ˘˘c ∑ɢ˘Jƒ˘˘c ∂æ˘˘H ´hô˘˘ a ó˘˘ MCG ,''Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ´ƒªée ≠∏Ñj »˘à˘dGh ,Ohó˘ë˘ª˘dG GQó˘fɢ¡˘e øe ôãcCG ¬d á©HÉàdG IQGOE’G âëJ ∫ƒ°UC’G OóY RhÉéàjh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^2 .∞Xƒe ±’BG 10 ¬à∏¶e âëJ ø«∏eÉ©dG óMCG πãªj ¿Éc ∂æH GQófÉ¡e ∑ÉJƒch ¿ÉeódƒL ácô°T »a ø««°ù«FôdG AÉcô°ûdG Iô°ùª°ùdG äÉ«∏˘ª˘Y »˘a á˘£˘°Tɢæ˘dG ¢ùcɢ°S ºK ,óæ¡dÉH »µæ˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘dɢª˘dG ´hô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘µ˘ dG PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’ɢ˘ H Ωɢ˘ b Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ó˘æ˘¡˘dɢH IQƒ˘cò˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG º¡°SCÓd ∑ÉJƒc ¥hóæ°U ¿ƒµàjh .2006 áØæ°üªdG º¡°SC’G øe »eÓ°SE’G ájóæ¡dG ∑ÉJƒc ¥hó˘æ˘°U á˘∏˘¶˘e âë˘J A á˘LQó˘H ìƒàØe ¥hóæ°U ƒgh ,OhóëªdG »Yô°ûdG º¡JGóMh OGOôà°SÉH øjôªãà°ùª∏d íª°ùj

á«æjôëÑdG äÉYhô°ûªdG õjõ©àd πª©dG ¥hóæ°üd IójóL á©aO

á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe IQGOE’ zá«dhódG ádGõZƒHCG{ QÉ«àNG ô«˘¨˘°U ´hô˘°ûe 1000 Ωó˘î˘jh »˘æ˘jô˘ë˘H ¿hó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫Gõ˘˘ j’h ,§˘˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ¥hó˘˘æ˘ °U ™˘˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j º˘à˘«˘°Sh âfô˘˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ÓN øe äÉÑ∏£dG ™«ªL ≈∏Y ´ÓW’G π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘dG ,IQGOE’Gh ,óbÉ©àdGh ,≥≤ëàdGh ,π«é°ùàdG .πjƒªàdGh Oó˘˘ Y'' ¿CG …ô˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh ø˘e 󢩢oj è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘e ø˘j󢫢 Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG ádGódG ,kGóL ᪡ªdG á°ù«FôdG äGô°TDƒªdG ±ó¡à°ùªdG Oó©dG ≠∏Ñj å«M AGOC’G ≈∏Y ºZQ'' :kÉØ«°†e ,''ΩÉ©dG »a ó«Øà°ùe 500 ¿CG ’EG ,Ohó˘ë˘ e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG Oó˘˘Y ¿CG kÉeɪàgG Ωõ∏à°ùJh á∏˘eɢ°T ɢ¡˘JGP ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ô˘Ñ˘cC’ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘æ˘ ¡˘ e IQGOEGh ÉfôàNG ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,äGóFÉ©dG øe Qób .''á«LQÉN á¡éd èeÉfôÑdG IQGOEG OÉæ°SEG 2006 ôѪaƒf »a èeÉfôÑdG CGóH ó≤d äÉYhô°ûe 10 ø˘e ᢫˘Ñ˘jô˘é˘J á˘∏˘Mô˘˘ª˘ H πeÉ°T º««≤˘J 󢩢Hh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘eh Iô˘«˘¨˘°U èeÉfôH ôjƒ£J ºJ ,á«ÑjôéàdG á∏Môª∏d ô˘Ñ˘cCG IQƒ˘°üH äɢYhô˘°ûª˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J º˘˘YO øe πjôHCG »a á∏eɵdG ábÓ£f’G âfÉch .2007 ΩÉY π˘Ø˘Mh »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e Ωɢ≤˘«˘°Sh Gò˘g 14 ïjQÉàH ,AÉ©HQC’G Ωƒj á«bÉØJ’G ™«bƒJ .2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf

…ô«LƒH óªëe

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

πª©dG ¥hóæ°U Ωƒ≤«°Sh ,á©HÉàªdGh ™aódG ''á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ºYO ádÉch'' áÑbGôªH .ájQhódG ÉgôjQÉ≤J »≤∏Jh ¥hóæ°U ¢ù«FQ ÖFÉf √ôcP ɪd kÉ≤ÑWh ádÉcƒdÉH ¢UÉî˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘Yó˘d π˘ª˘©˘dG Qɢ«˘à˘NG ô˘«˘jɢ©˘e ¿Eɢa ,…ô˘«˘Lƒ˘H ó˘ª˘ ë˘ e ᢫˘JGò˘dG Iô˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y äó˘ª˘à˘YG á˘dɢcƒ˘˘dG É¡˘à˘dõ˘æ˘eh ,(%15) á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á˘cô˘°û∏˘˘d .(%35) …QÉéàdG É¡Øbƒeh ,(%50) ,äGƒæ°S 4 ¥ô¨à°ùj …òdG ,´hô°ûªdG ¿EG QÉæ˘jO ø˘«˘jÓ˘e 5 »˘dGƒ˘M ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J

ábƒÑ°ùe ô«Z á∏«°Sh èeÉfôÑdG É¡d í«àj Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘ d ôjƒ£J ¥ôWh ,åjóëàdGh ,äÉYhô°ûª∏d IOɢjõ˘d äɢYhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ä’ɢ˘é˘ e åjóëJh ,ÖjQóàdG ∫ÓN øe á«LÉàfE’G ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh ,äGó˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG .ò«ØæàdGh ø˘˘«˘ °ù뢢J º˘˘YO ᢢdɢ˘ch'' π˘˘eɢ˘©˘ à˘ à˘ ˘°Sh ƒHCG ∫ÓW ÉgQÉ«àNG ºJ »àdG ''á«LÉàfE’G ,§£îª∏d á«eƒ«dG äÉ«∏ª©dG ™e ,ádGõZ äGAGô˘LEG ≈˘dEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘≤˘ ∏˘ J ø˘˘e kGAó˘˘H

ájõ˘cô˘e á˘dɢch π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ø˘q«˘Y åjó˘˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG IQGOE’ ô«aƒJh á«LÉàfE’G ø«°ùëJh ºYO èeÉfôH Iô«¨°üdG äÉYhô°ûª∏d IAÉØc ôãcCG áeóN …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd á°übÉæe á«∏ªY ≈dEG kGOÉæà°SG'' :»ª°SÉ≤dG ¥hó˘æ˘°U Ωɢb ,äɢ¡˘L â°S ɢ¡˘d âHɢé˘à˘ °SG ádGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W á˘cô˘°T Qɢ«˘à˘NɢH π˘ª˘©˘dG IQGOE’ ᢢahô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG √ɢ˘ cô˘˘ °Th äÉYhô°ûªdG èeÉfôÑd á«eƒ«dG äÉ«∏ª©dG .''ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG OÉæ°SEÉH QGô˘≤˘dG ó˘æ˘à˘°SG ó˘≤˘d'' :±É˘°VCGh Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H á«HÉéjE’G áHÉéà°S’G ≈˘∏˘Y á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô«¨°üdG äÉYhô˘°ûª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘Fɢ¡˘dG ¿CG ó˘jô˘f ’ ɢæ˘fC’ kGô˘¶˘fh ,ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ,äGô«NCÉJ hCG á«æ«JhQ õLGƒM …CG ÖÑ°ùf »°†ª∏d á≤jôW π°†aCG ¿CÉH Éfô©°T ó≤a IQGOE’ êQÉîdG øe ádÉch QÉ«àNG »g kÉeób .''πª©dG ¥hóæ°U ±Gô°TEG âëJ ´hô°ûªdG á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe ¿EG í°VhCGh ∑ô˘à˘°ûe π˘jƒ˘ª˘J …P è˘eɢfô˘H ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y Ωƒ≤j èeGôÑdG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj áÑ°ùf πjƒªàH É¡dÓN øe πª©dG ¥hóæ°U .ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ø˘e á˘æ˘ «˘ ©˘ e øY IQÉÑY ¿hó«Øà°ùªdG ¿ƒµj Ée IOÉYh å«M ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG

»ÑXƒHCÉH »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ICGôªdG ióàæe »a QhÉëe áà°S π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘J ™````jQÉ```°ûª˘˘ dG √ò˘˘ g â````뢢 Ñ˘ ˘°UCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 'ø˘ ˘eBG .º˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ Y ∫hó˘˘ ˘ d kÉ````jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG kɢ ˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J º˘˘ YO »˘˘ a ICGô˘˘ ª˘ dG QhO ™˘˘ HGô˘˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °ùjh ᫪æàdG á«∏ªY ∂jôëàa ,áeGóà°ùªdG ᫪æàdG á∏éY äÉ°SÉ«°ùdG ôÑY §≤a ºàj ¿CG øµªj ’ áeGóà°ùªdG πÑb øe IOóëªdG á«dɪLE’G á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ᢢbÓ˘˘£˘ f’ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ¿EG π˘˘ H ,äɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äGQó˘b π˘¨˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿É«H »a πãªàJ ,ICGôªdG äGQób kÉ°Uƒ°üNh ájô°ûÑdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dG ᢢ «˘ ª˘ gGC .áeGóà°ùªdG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG Aɢ˘ æ˘ Ñ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ¢ùeɢ˘ î˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ª˘ dG ɢ˘ eCG º˘˘ gCG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ «˘ a ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G øgGôdG ™°VƒdG »a ájQÉ°†ëdGh ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG ,ICGôªdG IÉ«M »a …OÉ°üàb’G πª©dG ᪫b ∫ÓN øe ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ø˘˘ «˘ M »˘˘ a .ɢ˘ ¡˘ d ᢢ jQGOE’G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ᢢ «˘ ª˘ gCGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Aɢ˘æ˘ H' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ ª˘ Y ᢢ °TQh ¢SOɢ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ë˘ ª˘ dG .'I' GC ôª∏d …OÉ°üàb’G :É¡æe ,IóY ᫪°SQ äÉ¡L ióàæªdG »a ∑QÉ°ûJh ᢢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdGh IQɢ˘ é˘ à˘ dG ±ô˘˘ Z äÉ«©ªLh äÉ°ù°SDƒeh äɪ¶æeh ¢ùdÉée ,á«ÑæLC’Gh ,äGQɢ˘ ˘ e’E G êQɢ˘ ˘ Nh π˘˘ ˘ NGO ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ Y’C G äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ °S ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘«˘æ˘¡˘ª˘dGh ∫ɢª˘YC’G äɢ˘Ñ˘ Mɢ˘°Uh Üɢ˘ë˘ °UCGh ¢Uɢ˘î˘ dG ájOÉ°üàbG äÉ«°üî°Th äÉ¡L ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉéàdGh .∫ɪYC’Gh ∫ɪdG ºdÉY »a á∏YÉa

Qhó˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ dEG ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ¥ÉaC’G á©°SƒJh äGQó≤dG ᫪æJh ,ICGôª∏d »eÉæàªdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dGh ,º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ °ù颢 dG Aɢ˘ æ˘ Hh ,ᢢ ˘fRGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G iDhô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ YO ᢢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gGC πYÉØàdG á«Ø«ch áæeB’G äÉYÉ£≤dG »a Qɪãà°S’Gh äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG äGQóbh äÉbÉW õ«ØëJh ,É¡©e ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G iDhô˘˘ dG º˘˘ YOh ¢Uɢ˘ î˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ ë˘ f .IóYGƒdG QƒëªdG åëÑj PEG ,IóY QhÉëe ióàæªdG øª°†àjh ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J' êGQOEG ø˘˘ e Oɢ˘ °üà˘˘ b’G IOɢ˘ Ø˘ à˘ °SG ió˘˘ e ∫hC’G äÉYÉ£≤dG ácQÉ°ûªHh ìÓ°UE’G IóæLCG øª°V I' GC ôªdG ¢ûbɢæ˘j ɢª˘c ,¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ÖjQóàdG ô«aƒJ ∫ÓN øe ICGôªdG IAÉØc ™aQ äÉ«dBG ôKDƒj …òdG ôeC’G ,»æ¡ªdG ôjƒ£àdG πFÉ°Shh ΩRÓdG IOɢ˘ jR ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ,Oɢ˘ °üà˘˘ b’G AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jGE iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ɢ˘ e ,Iô˘˘ °SCÓ˘ d ìɢ˘ à˘ ª˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG ±ô©àdG ∫ÓN øe ™ªàéªdGh Iô°SCÓd π°†aCG á°û«©e .ICGôªdG QhO ≈∏Y πãeC’G Qɪãà°S’G ¢Uôa »fÉãdG QƒëªdG ∫hÉæàjh πÑ°Sh É¡°Vôà©J »àdG äÉHƒ©°üdGh ºdÉ©dG »a ICGôª∏d Ée èdÉ©J äÉ«°UƒàH êhôîdG ºK ,É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO ≈∏Y ±ƒbƒdG ôÑY äÉbƒ©e øe ¢UôØdG ∂∏J ¬LGƒj π˘˘ª˘ Y ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ™˘˘e kɢ ≤˘ aGƒ˘˘J ô˘˘ã˘ cC’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W .™ªàéª∏d áeAÓe ôãcC’G äÉLÉëdGh ,ICGôªdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H »˘˘ JÉC ˘ «˘ a ådɢ˘ ã˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ª˘ dG ɢ˘ eGC πÑ≤à°ùªd …OÉ°üàbG Ö∏£e ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG

20-18 ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ Ñ˘ Xƒ˘˘ HGC ∞˘˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ

ióàæe äÉ«dÉ©a …QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ¢ù∏ée ¬ª¶æj …òdG »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ICGôªdG IQÉéàdG ±ôZ OÉëJG øe ºYóH äGQÉeE’G ∫ɪYCG âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ ,áYÉæ°üdGh ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ,Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG Oɢ˘ ë˘ J’G ᢢ °ù«˘˘ FQ ∑Qɢ˘ Ñ˘ e .äGQÉeE’G ∫ɪYCG äGó«°S ¢ù∏éªd ájôîØdG »JCÉj …òdG ióàæªdG ¿EG áªWÉa áî«°ûdG âdÉbh ó≤©j á' «ªæàdG »a πYÉa ∂jô°T ICGôªdG'' QÉ©°T âëJ á°SGQO »Yóà°ùJ ᫪dÉYh ᫪«∏bEG äÉjóëJ πX »a ᢢ ∏˘ é˘ Y ™˘˘ aO »˘˘ a ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ ∏˘ Yɢ˘ Ø˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ™˘˘ bGh .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ∑ôà°ûe QGƒM á¨d OÉéjEG ≈dEG ióàæªdG ±ó¡jh º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘ «˘ H »˘˘ fɢ˘ °ùfE’G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘ °ùL π˘˘ ã˘ ª˘ J »a kÉ°Uƒ°üNh äÉYÉ£≤dG πc »a á∏eÉ©dG ICGôªdGh …hP ™˘˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ,∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’Gh ∫É```ª˘˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ b äɢ˘ ¡˘ Lh ∫Oɢ˘ Ñ˘ à˘ d Ió˘˘ MGh ᢢ ∏˘ ¶˘ e â뢢 J ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G Iô˘˘ «˘ °ùe ¢Vô˘˘ à˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ`````bƒ˘˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ dGREGh ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG á«dBG OÉéjEG ƒëf Oƒ¡édG ≥«°ùæJh ∑ôà°ûªdG πª©dG äÉ````Ñ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ eh ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ «```£˘˘ ˘ ©˘ ˘ eh ≥˘˘ ˘ aGƒ`````à˘˘ ˘ J ¬LƒJ ÉjGõe ¢VGô©à°SG ÖfÉéH ,áægGôdG á````∏``MôªdG ¿CG ≈˘˘ dEG Iô˘˘ «˘ °ûe ,¢Uɢ˘ î˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ƒ```뢢 f ∫ɢ˘ «˘ ˘LC’G ø˘˘ «```°ü°ü à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG í`````æ˘˘ ˘ª˘ ˘ j ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ Jh º˘˘ ¡˘ ahɢ˘ î˘ e ø˘˘ Y ìÉ````°üaEÓ˘ d ø˘˘ «˘ «˘ æ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dGh º˘˘ gQɢ˘ µ˘ aCGh º˘˘ ¡˘ HQɢ˘ é˘ J ø˘˘ Y AGQB’Gh ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG äɢ˘ ¡˘ Lh .á«∏Ñ≤à°ùªdG


5

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business business@alwatannews.net

Qƒ°†ëdG{ Ωɶf ≥∏£J zƒµ°ù«°S{ è«∏îdG á≤£æe »a zó©H øY ∫ƒ˘˘ ∏˘ M ∫ɢ˘ é˘ e »˘˘ a ᢢ °ü°ü à˘ ª˘ dG 'ƒ˘ µ˘ °ù«˘˘ °S'' ᢢ cô˘˘ °T â≤˘˘ ∏˘ WCG 'ó©H øY Qƒ°†ëdG'' Ωɶf GôNDƒe âfôàfE’ÉH á°UÉîdG äɵѰûdG kÉ«æ≤J kÓM ó©j …òdG ,è«∏îdG á≤£æe »a (TelePresence) øe ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ≈∏Y óYÉ°ùj kGójóL ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ H ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG ¥ô˘˘ W õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘˘ N äÉ«æ≤Jh äGôÑN ≈dEG ΩɶædG Gòg óæà°ùjh .AÓª©dGh AÉcô°ûdGh øe ó©H øY á«Jƒ°üdGh á«FôªdG ä’É°üJ’G ∫Éée »a ácô°ûdG IójóL ô«jÉ©e ∂dòH »°Sô«d ,âfôàfE’G ∫ƒcƒJhôH áµÑ°T ∫ÓN ø«H Iójôa π°UGƒJ áHôéJ ôaƒjh ,ô°TÉѪdG π°UGƒàdG Ωƒ¡Øªd .ºdÉ©dG ∫ƒM ¿Éµe …CG »a ô°ûÑdG äGQɢ˘µ˘ à˘ HG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG 'ó˘ ©˘ H ø˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘ dG'' Ωɢ˘ ¶˘ f ó˘˘ ¡˘ ª˘ jh áLQóH ábódG »dÉY ƒjó«ØdGh 䃰üdG äÉ«æ≤J É¡«a ɪH 'ƒµ°ù«°S'' ájƒ«Mh IQƒ£àe πªY •ÉªfC’ ≥jô£dG ,π«°ùµH 1080 샰Vh ∫ɢ˘ °üJG ᢢ Hô˘˘ é˘ J ô˘˘ «˘ aƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘b »˘˘ a .»°üî°T AɨdEG ΩɶædG ™«£à°ùj ,âfôàfE’G áµÑ°T ÉjGõªd ¬eGóîà°SÉHh á«dÉY á«∏YÉØJ áHôéJ ô«aƒJh ,π°UGƒàdG ¥ƒ©J »àdG äÉaÉ°ùªdG ¢Sɢ˘ °ùMEG ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y kGQOɢ˘ b ¬˘˘ fƒ˘˘ ch .¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ a IOƒ˘˘ é˘ dG ádhÉW ±ôW ≈∏Y ¢üî°ûdG ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh ¢Sƒ∏édÉH »≤«≤M áHôéJ »a á«Yƒf á∏≤f ΩɶædG Gòg πµ°ûj ,á«°VGôàa’G QGƒëdG ó«Øà°ùj ΩɶædG Gòg ¿CG ,∂dP ≈dEG ±É°†j .ó©H øY ∫É°üJ’G (Unified IójôØdG óMƒªdG ä’É°üJ’G Ωɶf äÉ«fɵeEG øe äɪdɵªdG AGôLEG π©éj …òdG ôeC’G ,Communications) .ájOÉ«àY’G á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdÉc kÓ¡°S ¬à£°SGƒH 'ƒµ°ù«°S'' »a IQƒ£àªdG äÉ«æ≤àdGh ™jQÉ°ûªdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ÉæFÓª©d áÑ°ùædÉH Iô«Ñc ᫪gCÉH ΩɶædG º°ùàj'' :ôjódEG hQófCG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘ jGõ˘˘ e π˘˘ c º˘˘ ¡˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ j PEG ,äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ´É˘˘ £˘ b »˘˘ a äÉLÉYREG ,¬JGP âbƒdG »a º¡Ñæéjh ,¬Lƒd É¡Lh á«©bGƒdG äGAɢ˘≤˘ d Qƒ˘˘°†ë˘˘d I󢢫˘ ©˘ H äɢ˘aɢ˘°ùª˘˘d ô˘˘Ø˘ °ùdG äɢ˘≤˘ Ø˘ fh ô˘˘Wɢ˘î˘ eh ºdÉY »a IQƒ£àªdG äÉ«æ≤àdG ø«H ™ªédG ∫ÓN øeh .πª©dG kGQƒ°U ΩɶædG ôaƒj ,»Jƒ°üdGh »FôªdG π°UGƒàdGh äɵѰûdG á«dÉY á«fƒjõØ∏àdG Qƒ°üdG 샰Vh ¥ƒØJ 샰Vh áLQóH º°ùàJ .''á∏eɵàeh Iójôa áHôéJ ÉæFÓª©d ôaƒj Ée ,äGôe â°ùH ábódG âæ˘˘µ˘ ª˘ J ,ᢢ °üæ˘˘ ª˘ c âfô˘˘ à˘ fE’G ᢢ µ˘ Ñ˘ °T ΩGó˘˘ î˘ à˘ °Sɢ˘ H' :±É˘˘ °VCGh âbƒdG »a óëdG ™e ∫É°üJ’Gh π°UGƒàdG ≥aCG ™«°SƒJ øe 'ƒµ°ù«°S'' äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG ᢢ «˘ fƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ dG äɢ˘ Kɢ˘ ©˘ Ñ˘ f’G ø˘˘ e ,¬˘˘ JGP ô˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ «˘ °S ó˘˘jó˘˘é˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H ,√QhóH º¡°ùj …òdG ôeC’G ,äÉYɪàL’G »a ácQÉ°ûª∏d …ƒédG π°UGƒàdG á≤jôW »a »HÉéjEG ô««¨J çGóMEGh áÄ«ÑdG ájɪM »a .''ô°ûÑdG ø«H ¿hÉ©àdGh ΩÉ°S ¿Éà°ùcÉHh è«∏îdG á≤£æe »a ƒµ°ù«°S ΩÉY ôjóe ∫Ébh …òdG âbƒdG »ah ,kÉ«ªdÉY äÉcô°ûdG ∫ɪYCG ™°SƒJ ™e'' :•GôîdG Oó˘˘ Y »˘˘ a kɢ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘ JQG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ ≥≤ëj ¿CG ™bƒàªdG øe ,É¡«a É¡WÉ°ûf ∫hGõJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG »¨∏«°S PEG ,¥É£ædG ™°SGh kGQÉ°ûàfG 'ó©H øY Qƒ°†ëdG'' Ωɶf ,ó©H óæY πYÉØàdG Ωƒ¡Øªd IójóL ô«jÉ©e ™°†jh äÉaÉ°ùªdG á°ùªd QGƒëdG ≈∏Y »Ø°†jh »fÉ°ùfE’G π°UGƒàdG áHôéJ …ôãj ɪH ±’BG ó©H ≈∏Y IQhÉëàªdG ±GôWC’G âfÉc ¿EGh ≈àM ,á«©bGh .''∫É«eC’G á∏eɵàe πªY áÄ«H óFGôdG »æ≤àdG πëdG Gòg ôaƒj'' :±É°VCGh ™˘˘ bGƒ˘˘ ª˘ dG Oƒ˘˘ «˘ b ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d í˘˘ «˘ à˘ j ¬˘˘ fCG Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H õjõ©J øY kÓ°†a ,áHÉMQ ôãcCG ºdÉY ≈dEG ∫É≤àf’Gh ,á«FÉjõ«ØdG ¢ùµ©æJ ,á∏¡°S á≤jô£H É¡FÉcô°Th É¡«ØXƒe äGQÉ¡eh äGôÑN .''á«LÉàfE’Gh AGOC’G ≈∏Y kÉHÉéjEG 'ó©H øY Qƒ°†ëdG'' Ωɶæd á«aÉ°VEG äÉ≤«Ñ£J 'ƒµ°ù«°S'' Qƒ£à°Sh á«ë°üdG ájÉYôdG É¡æ«H áØ∏àîe äÉYÉ£≤d kÉ°ü«°üN ᪪°üe Gò˘˘gh .»˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ¬˘˘«˘ aô˘˘à˘ dGh ±Qɢ˘°üª˘˘dGh ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dGh »°UÉ°üàNG'' á∏HÉ≤e ,Ö«Ñ£dG IQÉjR :∫ÉãªdG πÑ«°S ≈∏Y πª°ûj ,ó©H øY äGOÉ¡°ûdÉH A’OE’Gh ,äÓHÉ≤e AGôLEGh '»°VGôàaG ᢢ Lɢ˘ ë˘ dG ¿hO ø˘˘ e äGQɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ à˘ d ∫ɢ˘ é˘ ª˘ dG ᢢ Mɢ˘ JEG ≈˘˘ à˘ Mh ó˘˘ ≤˘ Y Ωɢ˘ ¶˘ ˘f »˘˘ a π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j äɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ∫hCGh .ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d …òdG "TelePresence Meeting" ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ Y äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G π«¡°ùJ πLCG øe ∫ɪYC’G ´É£b ±ó¡à°ùjh .''ƒµ°ù«°S'' ¬æY âæ∏YCG .á«LÉàfE’G IOÉjRh äÉcô°ûdG ø«H π°UGƒàdG õjõ©Jh »a IóYÉ°üdG ¥Gƒ°SC’G äÉ«æ≤J áYƒªée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ò˘˘ æ˘ e âfô˘˘ à˘ fE’G ᢢ µ˘ Ñ˘ °T äQƒ˘˘ £˘ J' :ô˘˘ «˘ H …O ø˘˘ «˘ JQɢ˘ e 'ƒ˘ ˘µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'' âëÑ°UCGh ,πFÉg πµ°ûH ¿B’G ≈àM »°VɪdG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ êPɪf øY ôØ°SCG …òdG ôeC’G ,∫É°üJ’G ∫ɵ°TCG πµd á°üæe 'ó©H øY Qƒ°†ëdG'' Ωɶf ó©jh .π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd πªY •ÉªfCGh »˘˘≤˘ Jô˘˘j ¬˘˘fCG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ió˘˘ MEG .''IójóL ¥ÉaBG ≈dEG ∫É°üJ’G áHôéàH

ìÓ°UE’G øe Gk ô¡°T 16 ó©H zΩhõÑdG{ á°üæe º∏°ùJ z…ô°SCG{ π°†aCG ø˘e ɢ¡˘fCGh ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ɢgRɢé˘fEɢH ''…ô˘°SCG'' âà˘Ñ˘KCGh ó˘ë˘J .''á«fGƒ£°SE’G ôØëdG äÉ°üæe IóªYCG ójóéJh ìÓ°UEG »a äÉcô°ûdG ''…ô°SCG'' IôÑN ióe ''NDC'' ∑QóJ ¿CG ≈æªJCG'' :ôJƒH ±É°VCGh Éæàcô°T GhQÉàîj ¿CGh º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒµJ ¿CGh ìÓ°UE’G ∫Éée »a √òg õjõ©J kÉ©e π°UGƒfh äÉ°üæªdG ìÓ°UEG »a ∂jô°ûc iôNCG Iôe ''ΩhõÑdG'' OƒLh AÉæKCG Éæ«àcô°T ø«H âî°SôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ø«éd ôJƒH ¢ùjôc Ωób ,''á«°VɪdG ô¡°TC’G ∫ÓN ''…ô°SCG'' »a .Ögòe ô«¨°U ÜQÉb êPƒªf øY IQÉÑY ájQÉcòJ ájóg ófÉeQƒf

ø˘e ''…ô˘°SCG'' ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UEGh Aɢæ˘Ñ˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG â¡˘˘à˘ fG ôØëdG ácô°T É¡µ∏ªJ »àdG ''ΩhõÑdG'' §ØædG QÉHBG ôØM á°üæe ìÓ°UEG ≈dEG Égô£≤d IõgÉL ¿B’G âëÑ°UCGh ,"NDC" »ÑXƒHCG »a á«æWƒdG kGô¡°T 16 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¥ô˘¨˘à˘°SG …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘£˘ f π˘˘ª˘ °Th ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG kɢ«˘∏˘NGO ᢰüæ˘ª˘dG π˘µ˘ «˘ gh ¿ó˘˘Ñ˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äGó˘˘jó˘˘é˘ Jh äɢ˘MÓ˘˘°UEG á°üæªdG IóªYC’ »FõédG ójóéàdGh ìÓ°UE’G ºJ óbh .kÉ«LQÉNh ɪ˘c ,ΩGó˘bCG 210 ɢ¡˘æ˘e π˘c ∫ƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ᢫˘fGƒ˘£˘ °SC’G äÉcôëªdG ójóéJ ™e IóªYCÓd ™aôdG Ωɶæd á∏eÉc áfÉ«°U âjôLCG

ôHƒàcCG ä’hGóJ ¥ÓZEG ™e á«°SÉ«b ÉkeÉbQCG πué°ùJ ábÉ£∏d »HO á°UQƒH

ᢰUQƒ˘Ñ˘∏˘d Oó˘L Aɢ°†YCG Ωɢª˘°†fG ™˘e ∫hGó˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG .''¥ƒ°ùdG ≈dEG ø«cQÉ°ûªdG øe ójõe ∫ƒNOh ôeC’G Ö∏£J PEG ,É«°SBG »a ¢UÉN πµ°ûH Gòg ≈∏éàj'' :±É°VCGh AGOCG äÉjƒà°ùe áÑbGôªd ∑Éæg ¥Gƒ°SCÓd áÑ°ùædÉH âbƒdG ¢†©H äGQhO çÓK ¿B’G ÉfõéfCG ó≤d .ΩÉîdG §Øæ∏d πLB’G ¿ÉªY ó≤Y ´É£b äÉHh .»∏©ØdG º«∏°ùàdG äÉ«∏ªY ∂dP »a ɪH á∏eÉc ∫GhóJ ô«©°ùàd ábÉ£∏d »HO á°UQƒH QÉ©°SCG OɪàY’ kÓÑ≤J ôãcCG ábÉ£dG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÉîdG §ØædG π«eGôH

%50Qɶàf’G Iôàa ¢†«ØîJh ácôëdG »a % 20 IOÉjR

ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ôÑY ádƒ≤æªdG ™FÉ°†ÑdG ᪫b QÉæjO ¿ƒ«∏e 360 ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG Oó˘˘ °Th í˘dɢ°üe π˘ã˘ª˘J á˘¡˘L º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ j ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘∏˘ bɢ˘æ˘ dGh ø˘˘jQ󢢰üª˘˘dG Iõ¡LC’G ™«ªL ™e ≥«Kh πµ°ûH ¿hÉ©àJh .∫hCÉH k’hCG ÖYÉ°üªdG π«dòàd ᫪°SôdG á˘cô˘ë˘d º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y'' :∫ɢ˘bh â°ù«˘d ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘˘°ù颢H äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ídÉ°üªH §≤a á£ÑJôe ôãcCG á£ÑJôe πH »é«∏îdG …OÉ°üàb’Gh ôFÉ°ùîdG ¿EGh ,ô°ùédG äBÉ°ûæe áeÓ°ùH Gò˘g π˘gɢé˘J ∫ɢM »˘a ᢶ˘gɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Iô˘˘ à˘ ˘a â∏˘˘ °Uh ó˘˘ bh ɢ˘ °k Uƒ˘˘ °üN ,ô˘˘ ˘eC’G ôãcC’ ΩÉjC’G Ö∏ZCG »a äÉæMÉ°ûdG QɶàfG ¢†©H »a π°Uh πH ,äÉYÉ°S ¢ùªN øe áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG »dGƒM ≈dG ¿É«MC’G øjôëÑdG øe π≤àæàd áæMÉ°ûdG Égô¶àæJ Ée ƒgh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ≈dG Ωƒjh óMC’G Ωƒj ø«H IôàØdG »a çóM .''´ƒÑ°SC’G Gòg øe ø«æKE’G ô°ùL äôÑY »àdG äÉæMÉ°ûdG ¿CG ôcòj πªëJ âfÉc ¿É°†eQ ∫ÓN ó¡a ∂∏ªdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ôjó°üJh QƒÑY ™FÉ°†H ™FÉ°†Hh ºdÉ©dG ∫hO »bÉH hCG ájOƒ©°ùdG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘d ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG hCG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .á«é«∏îdG

äRÉa ,''…ô`°SCG'' ¿CG ôcòjh .É¡H ºµëàdG äÉeÉYOh ᫵«dhQó«¡dG ájQGôªà°SG πãª˘j ó˘≤˘©˘dG Gò˘gh ,π˘ª˘©˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ó˘≤˘©˘H ∫ɪYCGh ájôëÑdG äÉ°üæªdG áfÉ«°U ∫Éée »a ¬H Ωƒ≤J …òdG πª©∏d √òg »a É¡JQÉ¡eh É¡JôÑN AÓéH í°Vƒjh äGƒæ°S Ió©d åjóëàdG . øØ°ùdG ìÓ°UEG áYÉæ°üH á°UÉîdG ¥ƒ°ùdG IOÉ¡°T ôJƒH ¢ùjôc º∏°S …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG óbh á«æ˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘Yɢ°ùe ,ó˘fɢeQƒ˘f ø˘«˘é˘d ìÓ˘°UE’G áHÉãªH Éæd ¿Éc ''ΩhõÑdG'' ìÓ°UEG ¿EG'':ôJƒH ∫Ébh ,(NDC) ácô°ûd

…ôª°ûdG º«µëdGóÑY

√ò˘g ìɢé˘fE’ Gô˘«˘Ñ˘c ɢHhɢé˘Jh ɢeɢ˘ª˘ à˘ gG ìÉéf »a É«v °ù«FQ ÉÑk Ñ°S âfÉch áHôéàdG .ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàf »àdGh ¿É°†eQ áHôéJ ó©H øgGôdG ™°VƒdG ≈∏Y ¬Ñ«≤©J »ah OɢY ™˘°Vƒ˘dG ¿CG …ô˘˘ª˘ °ûdG ô˘˘cP ,¿É˘˘°†eQ »a ôã©àdG Iôgɶa ,∂dP πÑb ¿Éc ɪc ¿É˘c ¿EGh ɢv«˘é˘jQó˘J ô˘¡˘¶˘j CGó˘H á˘cô˘˘ë˘ dG »a á«æ©ªdG Iõ¡LC’G ø«H ≥«°ùæJ ∑Éæg ô˘°ùé˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ó¡a ∂∏ªdG

IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ∞°ûc Öfɢ˘L ¢ù«˘˘FQh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQGOEG ™e ácôà°ûªdG áæé∏dG »a áaô¨dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Å˘˘fGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh ∑Qɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ∫ÓN âdòH »àdG Oƒ¡édG ¿EG …ôª°ûdG á∏µ°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d »˘°Vɢª˘dG ¿É˘°†eQ ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ »˘˘dɢ˘ª˘ LE’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘aQ »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S ≈dEG ø«àµ∏ªªdG ø«H ácôëàªdG ™FÉ°†Ñ∏d Iô°ûY ∫ó©ªH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 360 ø˘e ,É˘Ñ˘jô˘≤˘ J á˘˘æ˘ ë˘ °T π˘˘µ˘ d Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 5 IOɢjõ˘H á˘æ˘Mɢ°T ∞˘dCG 36 Qƒ˘Ñ˘Y ∫Ó˘˘N øe IôàØdG ¢ùØf øY áæMÉ°T 700h ±’BG .»°VɪdG ΩÉ©dG »a âªgÉ°S IOÉjõdG √òg ¿EG'' :±É°VCGh ∫hO ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG ᢢcô˘˘ë˘ dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J º˘˘gCG ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG º˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H »˘˘ °Uƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G √òg âªgÉ°S ɪc ,á«Hô©dGh á«é«∏îdG ∫Ó¨à°S’ äÉæMÉ°ûdG ácôM »a IOÉjõdG äÉcô°ûdG iód äÉæMÉ°ûdG ∫ƒ£°SC’ πãeCG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGAGô˘˘LE’G Aɢ˘¡˘ fEG ᢢ Yô˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùH .''ô°ùédG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG ™«ªL ¿CG í°VhCGh äóHCG …Oƒ©°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG

äɢ«˘∏˘ª˘Y ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e ¬˘≤˘≤˘ë˘f …ò˘dG π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ó˘cDƒ˘ j AGƒ°S ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ≥≤ëJ ɪH ájɨ∏d AGó©°S ÉæfEG .∫hGóàdG hCG áMÉàªdG Oƒ≤©dG OóY hCG ∫hGóàdG ºéM »dɪLEG ó«©°U ≈∏Y º«ª°üJh IOGQEG ∑Éæg'' :±É°VCGh .''É¡ª«∏°ùJ ºJ »àdG Oƒ≤©dG OóY ≥≤ëJ Ée á∏°UGƒe ≈∏Y á°UQƒÑdG AÉ°†YCGh AÉcô°T ø«H ∑ôà°ûe Ö°ùàcG ΩÉîdG §Øæ∏d πLB’G ¿ÉªY ó≤Y ¿CG É°Uƒ°üN ,ìÉéf øe ¥ô°ûdG »a ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SC’ »ªdÉY ô°TDƒªc áî°SGQ áfɵe ácôM »a âHÉK ¬Lƒàd kÉ°ùjôµJ ó¡°ûf øëf'' :∫Ébh .''§°ShC’G

ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a ᢫˘°Sɢ«˘b ɢeɢbQCG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d »˘˘HO ᢢ°UQƒ˘˘H â∏˘˘é˘ °S ó≤Yh ,Égô°TDƒe »a ∫hGóàdG ºéM å«M øe (∫hC’G øjô°ûJ) ∫hCG »a ∫hGóàdG äÉ«∏ªY ¥Ó£fG òæe ,ΩÉîdG §Øæ∏d πLB’G ¿ÉªY »a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á∏LB’G ™∏°ùdGh ábÉ£dG Oƒ≤©d á°UQƒH .»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ∫hC’G §Øæ∏d πLB’G ¿ÉªY ó≤Y »a ∫hGóàdG ºéM »dɪLEG π°Uhh »°SÉ«≤dG ºbôdG kGRhÉéàe ,ôHƒàcCG ∫ÓN Gó≤Y 39^885 ≈dEG ΩÉîdG ¬∏«é°ùJ ºJ …òdG kGó≤Y 39^571 ≠dÉÑdG …ô¡°ûdG ∫hGóàdG ºéëd äó¡°T ɪc .á°UQƒÑdG »a ∫GhóàdG ô¡°TCG ∫hCG ,»°VɪdG ƒ«fƒj »a ∫hGóJ äÉ«∏ªY »a kÉØãµe kÉWÉ°ûf á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a á°UQƒÑdG ¿ƒfÉc) ôѪ˘°ùjO ô˘¡˘°T á˘jɢ¨˘d Ωɢî˘dG §˘Ø˘æ˘∏˘d π˘LB’G ¿É˘ª˘Y ó˘≤˘Y ƒªædG ácôM äÉÑK ≈∏Y á«aÉ°VEG πF’O ìô£j Ée ,πÑ≤ªdG (∫hC’G »a ø«cQÉ°ûªdG øe ójõe ÜÉ£≤à°SG »a á°UQƒÑdG QGôªà°SG ™e .ºdÉ©dG ∫ƒM É¡FÓªY IóYÉb ™«°SƒJh ¥ƒ°ùdG á°UQƒH »a áMÉàªdG Oƒ≤©dG OóY π°Uh ,ôNBG »°SÉ«b ºbQ »ah ,8^558 ≈dEG ôHƒàcCG »a ∫hGóàdG äÉ«∏ªY ¥ÓZEG ™e ábÉ£∏d »HO áMÉàªdG Oƒ≤©dG Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdG ≈∏Y ó≤Y 2^091 `H ≈∏YCG Oƒ≤©dG πã˘ª˘Jh .6^467 ƒ˘æ˘jƒ˘j »˘a π˘é˘ °ùª˘˘dGh ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ºd É¡æµdh É¡«∏Y óbÉ©àdG ºJ »àdG á∏LB’G Oƒ≤©dG OóY áMÉàªdG ,»∏©ØdG º«∏°ùàdG ∫ÓN øe hCG áfRGƒe á≤Ø°U ôÑY AGƒ°S ó©H õéæJ Oƒ≤©dG äÉ°UQƒH AGOC’ kÉ«°SÉ°SCG kGô°TDƒe áMÉàªdG Oƒ≤©dG OóY ó©jh .á∏LB’G ºJ »àdG Oƒ≤©dG OóY »a kÉ«°SÉ«b kɪbQ á°UQƒÑdG â∏é°S ɪc ∫OÉ©j Ée ,4^283 ≈dEG π°Uh PEG ,ôHƒàcCG ∫ÓN kÉ«∏©a É¡ª«∏°ùJ ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂dòH RhÉéà«d π«eôH ¿ƒ«∏e 4^283 º«∏°ùàdG äÉ«∏ªY ìÉéf ó©H ¬∏«é°ùJ ºJ …òdG 4^000 ≠dÉÑdGh ∫ÓN ádhGóà˘ª˘dG Oƒ˘≤˘©˘∏˘d »˘°Vɢª˘dG (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG »˘a »˘∏˘©˘Ø˘dG ádhGóàªdG Oƒ≤©∏d »∏©ØdG º«∏°ùàdG äÉ«∏ªY ò«ØæJ ºàjh .ƒ«fƒj »a π«ªëàdGh øjõîàdG ≥aGôe ôÑY ábÉ£∏d »HO á°UQƒH »a .¿ÉªY áæ£∏°ùH πëØdG AÉæ«e »HO á°UQƒH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,±ô°T óªMCG ÖMQ ,¬ÑfÉL øe ≥ëH ôHƒàcCG ô¡°T ¿Éc'' :∫Ébh ,IójóédG äGQƒ£àdÉH ábÉ£∏d ƒgh ,ábÉ£∏d »HO á°UQƒH »a á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G º«£ëJ ô¡°T

≥≤ëJ z¿Gô«£∏d á«Hô©dG{ ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ºgQO ¿ƒ«∏e 165 á©°ùàdG ô¡°T’G »a ácô°ûdG ¬à≤≤M …òdG %331 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘dÉ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘dh’G ƒëæH áfQÉ≤e ºgQO ¿ƒ«∏e 280 ≈dEG π°ü«d ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf »a ºgQO ¿ƒ«∏e 65 »˘a á˘cô˘°ûdG äGó˘˘Fɢ˘Y â∏˘˘°Uhh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »dÉëdG ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ¬à˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQɢHh º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 889 ≈˘˘ dEG ô¡°TCÓd ºgQO ¿ƒ«∏e 528 `H áfQÉ≤e %68 âeób ɪc .2006 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á©°ùàdG ,ôaÉ°ùe 1^954^982 `d É¡JÉeóN ácô°ûdG ™˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e %55 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H øe IôàØdG ¢ùØf »a ôaÉ°ùe 1^265^528 .»°VɪdG ΩÉ©dG ≈∏Y ácô°ûdG AGOCG ócDƒj'' :»∏Y ±É°VCGh ¥ƒ°S √ó¡°ûj …òdG ™jô°ùdG ƒªædG QGôªà°SG º˘¡˘°SCG êGQOEG ó˘©˘Ñ˘a .…Oɢ°üà˘b’G ¿Gô˘«˘£˘dG ô˘¡˘°T »˘a »˘dɢª˘dG »˘HO ¥ƒ˘°S »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ¿’G á˘cô˘°ûdG ¿Eɢa ,Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ᢫˘©˘°Sƒ˘à˘dG ɢ¡˘à˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘J QɢWEG ø˘˘ª˘ °V ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG'' äô˘˘ «˘ ˘Z ó˘˘ bh .ᢢ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘ dG √òg »a ¿Gô«£dG Ωƒ¡Øe øe ''¿Gô«£∏d π˘˘NOCG ø˘˘e ∫hCG âfɢ˘c å«˘˘M ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG á≤£æe ≈dEG …OÉ°üàb’G ¿Gô«£dG Ωƒ¡Øe áaÉ°VEG ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG Ió˘jô˘a á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ°Uô˘˘a Qɢ˘µ˘ à˘ HG ≈˘˘dEG .''øjôªãà°ùªdGh AÓª©∏d

»∏Y ∫OÉY

»˘à˘ dG ìɢ˘HQC’G π˘˘é˘ °S ó˘˘cDƒ˘ jh .ɢ˘¡˘ Mɢ˘é˘ fh ´É˘£˘≤˘d ɢ¡˘JOɢjQ ≈˘∏˘Y á˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M ¥ô°ûdG á≤£æe »a …OÉ°üàb’G ¿Gô«£dG Ωõà©f ÉæfCG ɪc ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ô˘˘Ñ˘ Y ,™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG øjôaÉ°ùª˘∏˘d π˘°†a’CG ô˘«˘aƒ˘à˘H QGô˘ª˘à˘°S’G á«dɪdG èFÉà˘æ˘dG »˘JCɢJh .''ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG »a ácô°û∏d »˘a …ó˘Yɢ°üà˘dG √ɢé˘J’G π˘°UGƒ˘J ¢ùµ˘©˘à˘d ìÉHQ’CG »aÉ°U ™ØJQG å«M ,ácô°ûdG ìÉHQCG

ᢢcô˘˘°T'' ¿Gô˘˘«˘ £˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG âæ˘˘∏˘ ˘YCG ¿Gô«W ácô°T ôÑcCGh ∫hCG ,''áeÉY áªgÉ°ùe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘bG ᢫˘dɢª˘dG ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘Y ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th ™ØJQGh .2007 Ωɢ©˘dG ø˘e ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘∏˘ d »a ácô°ûdG ¬à≤≤M …òdG ìÉHQC’G »aÉ°U »¡àæªdGh »dÉëdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG áÑ°ùæH 2007 (∫ƒ∏jCG)ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S 30 »˘˘ ˘a ,º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 165 ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘ d %244 ™˘Hô˘dG »˘a º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 48 `H ᢢfQɢ˘≤˘ ˘e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG kGô˘«˘Ñ˘c kGƒ˘ª˘f á˘cô˘°ûdG äGó˘FɢY â≤˘˘≤˘ Mh ¿ƒ«∏e 224 øe â©ØJQG å«M ,%65 áÑ°ùæH 2006 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ºgQO ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ºgQO ¿ƒ«∏e 369 ≈dEG .ΩÉ©dG Gòg øe ᢢcô˘˘°ûdG âeó˘˘b ,Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f »˘˘ ah ´ÉØ˘JQɢH ,ô˘aɢ°ùe 729^745 `d ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N 489^509 ™˘e á˘fQɢ˘≤˘ e %49 ¬à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f »a ôaÉ°ùe IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘bh .»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¿CG kGó˘L ɢf󢩢°ùj'' :»˘∏˘Y ∫OɢY ¿Gô˘«˘ £˘ ∏˘ d Iôe èFÉàædG √òg ¿Gô«£∏d á«Hô©dG ≥≤ëJ ø˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘cQɢ˘ °ûj å«˘˘ M ,iô˘˘ NCG ácô°ûdG πÑ≤à°ùe »a á≤ãdG øjôaÉ°ùªdGh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

05/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 05/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8909 1.0896

302.9185 114.1700

1

0.3769

1

1.4472

2.2657 0.9454

237.4165 99.0629

1.2759 0.4809 0.6959 1 0.4173

2.6532

165.2268

3.058 1.1525 1.668 2.3966 1

1.8333 0.6910

1.5768

1.4369 0.5996

2.0795 0.8677

0.5454 0.7838 0.3270

0.0095

1

1

104.7852

0.0101 1.058

0.0042 0.4414

0.0061 0.6342

0.0088 0.9178

0.0033 0.3459

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.25 20.95 123.89 42.41

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 700.15 10,057.59 5,528.29 4,424.63

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

05/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 65.50 52.50 43.75 58.50 80.25 121.00 93.75 139.50 98.75 153.75 37.00 74.75 95.25 154.00 38.50 10.75 41.25 47.75 33.75 70.00 12.50 17.75 92.00 77.50 98.75 80.25 50.00 30.00 33.75 40.25 143.00 76.00 81.50 15.00 33.00 64.50 34.50 18.00 152.25 75.50 28.75 68.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 05/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.11 -0.05 0.15 0.12 -0.01 -0.08 0.01 0.76 0.30 0.09 0.07 -0.35 0.04 -0.15 -0.09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.79 20.90 2.33 4.61 3.37 3.28 2.78 8.37 5.80 6.87 7.22 23.55 2.64 21.80 5.63

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -1.0 4.1 -0.03 57.64

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 388.24 12,863.00 8,868.58 8,190.84

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

20.50%

0.89%

-0.280%

22.66%

0.91%

-0.267%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -7.51 -0.555

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,679.68

2,672.17

208.04

207.49

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1.450

1.420

-

-

-

-

1.450

1.450 ŷ

12

ϝΎϔϗϹ΍

0.530

0.526

54,065

102,206

-

0.520

0.528 ŷ

0.630

0.750

0.690

0.655

-

-

-

-

0.660

0.660 ŷ

0.785

1.055

0.845

0.835

18,567

5

22,152

-

0.841

0.840 ŷ

0.110

0.170

0.165

0.163

16,350

4

100,000

-

0.160

0.164 ŷ

1.151

1.700

1.700

1.696

341,212

32

201,634

-

1.659

1.700 ŷ

430,193.7

53

425,992

0.392

0.655

0.850

1.650

1.620

1.600

8,551

14,176

-

1.600

1.600 ŷ

1.250

2.600

2.550

2.470

-

-

-

-

2.600

2.600 ŷ

0.557

0.750

-

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

0.125

2

0.115

1,944

1

18,001

0.012- 0.120

0.108 ź

0.540

0.890

0.960

0.900

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

0.665

0.985

0.984

0.980

121,944

15

124,433

0.010

0.970

0.980 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.750

2.680

2.650

184,485

27

183,245

-

2.650

2.650 ŷ

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.575

0.540

5,558

3

10,100

0.010- 0.560

0.550 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.156

0.140

-

-

-

-

0.154

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

05/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.860 2.160 2.960 1.840 1.860 1.460 1.540 2.740 1.180 0.395 3.980 0.790 1.060 0.590 0.890 0.760 3.700 0.830 6.450 0.850 3.680 1.380 0.690 0.730 1.120 1.360 0.455 0.710 0.580 6.550 0.280 0.880 0.510 0.475 0.780 0.660 1.020 0.400 0.520 0.590 0.550 0.520 1.000 0.750 0.500 0.475 0.255 0.51

0.154 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.560

0.550

3,084,806

70

14,603,112

0.030

0.540

0.570 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.700

2.520

5,220

3

5,500

0.160- 2.660

2.500 ź

3,412,508.4

121

14,958,567

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.170

1.100

-

-

-

-

1.165

1.165 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.120

1.116

107,568

9

96,548

0.005- 1.125

1.120 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.960

-

-

-

-

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

1.000

0.994

6,133

1

6,170

0.006- 1.000

0.994 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.428

0.422

11,960

4

28,000

0.007

0.420

0.427 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.385

0.385

0.384

-

0.385

0.385 ŷ

0.870

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

2,078

10

5,400

127,739

24

136,118

2

0.885

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.500

0.517

0.480

5,000

10,000

0.030

0.470

0.500 Ÿ

0.740

1.060

1.040

1.020

26,918

12

70,000

-

1.020

1.020 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.480

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

31,917.8

14

80,000

-

-

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

-

0.083

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.355

0.330

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

8,060

3

26,000 -

0.190

0.190 ŷ

-

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.196

0.192

0.190

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

151,163

36

789,700

151,163

36

789,700

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 05/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ź Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 -0.020 -0.020 0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.020 0.000 -0.020 0.000 -0.005 0.020 -0.010 0.000 -0.005 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.010 -0.020 0.000 -0.010 -0.005 -0.005 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

05/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.80 6.65 23.50 4.80 8.00 11.00 11.40 15.30 3.15 14.50 10.40 260.00 6.16 6.64 3.45 5.80 10.20 51.45

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 -0.05 0.00 0.14 0.00 0.00 0.00 -0.35 -0.01 0.00 0.00 8.00 0.42 0.00 0.10 0.25 0.20 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.50 1.00 -0.50 0.25 5.50 -1.00 7.25 0.50 0.75 0.00 -0.25 0.25 2.00 -0.75 -1.00 0.50 -1.00 -1.00 -0.50 -0.75 -0.25 1.50 -0.25 3.50 0.75 -1.00 0.00 1.00 -0.50 -0.75 -0.50 0.50 0.00 0.00 -1.00 -0.75 0.25 -0.25 -2.00 -1.00 -0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.200 4.400 3.200 -1.100 -0.200 -4.500 -2.200 0.800 -1.200 1.300 1.600 0.700 0.400 -1.100 -0.400 -1.900 1.300 4.100 0.600 0.400 -0.400 0.200 2.900 -0.400 -0.400 0.300 -2.200 -1.400 -0.800 -0.600 2.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.40 235.60 100.80 179.30 115.90 156.50 163.90 146.70 57.70 23.00 36.90 133.00 155.70 256.60 48.30 118.80 42.50 93.10 51.70 17.30 45.70 78.20 47.70 37.80 19.30 11.70 49.10 45.50 32.50 26.10 82.90

ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ

9.969

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

1.400

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

4,161,582.05 251

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

16,416,377

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 8 6 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 14,603,112 789,700 201,634 183,245 124,433

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.668 19.357 0.193

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.82 2.11 6.04

ϝΎϔϗ· 94.93 92.42 87.44

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 10.34% 82.00% 3.07% 0.77% 0.00% 0.19% 3.63% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 2.59% 91.12% 0.83% 0.49% 0.00% 0.16% 4.81% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ó`jó``édG πµ``°ûdG s ø``°Tu ón oJ ƒ`````µ`∏`à`H âHÉãdGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN IQƒJÉØd .''É¡à«dÉ©a øe ócCÉà∏d Éæjód IQƒJÉØdG ¥ÓWEG á«∏ªY πãªJ '' :kÓFÉb ±OQCGh á«Ñ∏J §≤a ¢ù«d ÉæeõY ≈∏Y Éë°VGh Ó«dO IójóédG ÉææFÉHR ôÑà©f ÉæfEG .ÉgRhÉéJh πH ,øFÉHõdG äÉÑ∏£àe .''ÉæMÉéf πeGƒY øe É«°ù«FQ ÓeÉY AGô˘LEɢH ɢjƒ˘æ˘°S Ωƒ˘≤˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¬˘æ˘e ±ó˘¡˘dG ø˘FɢHõ˘dG AGQB’ ¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG äÉeóNh äÉéàæe ∞∏àîe ∫ƒM øFÉHõdG äÉYÉÑ£fG .øFÉHõdÉH ájÉYôdG iƒà°ùe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ácô°ûdG

»MÉæédG óªMCG

≈˘∏˘Y â∏˘NOCG »˘à˘dG ,Ió˘jó˘é˘dG äGô˘«˘«˘ ¨˘ à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ᫢aÉ˘Ø˘°T ,âHɢã˘dGh ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG äɢeó˘N IQƒ˘Jɢa áaÉ°VE’ÉH áeóîdG Ωƒ°SQ ÜÉ°ùàMG á«Ø«c ∫ƒM á«dÉY ºàj ɪc .IQƒJÉØ˘dG äɢjƒ˘à˘ë˘e ™˘«˘ª˘L π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘dEG ™«ªL ≈∏Y øFÉHõdG ´ÓWEG IójóédG IQƒJÉØdG ôÑY äɢeó˘î˘H á˘bÓ˘©˘ dG äGP ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¢Vhô˘˘Y ÓFÉb »˘Mɢæ˘é˘dG í˘°VhCGh .âHɢã˘dGh ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘FɢHõ˘dG ɢ°VQ ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ™˘˘°†J'' πª©dG äGAGôLEG ™«ªL º««≤J ≈∏Y QGôªà°SÉH πª©fh

»a ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ≥∏Y óbh ¬dƒ≤˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y »˘Mɢæ˘é˘dG ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≈∏Y äÉæ«˘°ùë˘à˘dG çó˘MCG »˘a ɢfQɢª˘ã˘à˘°SG AɢL ó˘≤˘d'' äÉÑ∏£àªd áHÉéà°SG âHÉãdGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG IQƒJÉa º˘jó˘≤˘Jh Ió˘jó˘é˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG AGô˘LEG ¿EG .ø˘FɢHõ˘dG ôª˘à˘°ùª˘dG ɢæ˘eGõ˘à˘dG í˘°Vƒ˘j ó˘jó˘L π˘µ˘°ûH IQƒ˘JÉ˘Ø˘dG Iƒ£îdG √òg »JCÉJh IRÉàªe äGôÑîH øFÉHõdG ójhõàH »a √ÉéJ’G Gòg »a Ö°üJ iôNCG äGQOÉÑe øª°V .''ò«Øæà∏d ¿B’G É¡≤jôW

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒªdO á©eÉéd IQÉjR »a »ª°TÉ¡dG º°TÉg …ƒ∏Y QƒàcódG

äGô˘Ñ˘N ø˘«˘°ùë˘à˘d Iô˘ª˘à˘ °ùª˘˘dG ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V ø°TóJ ,øFÉHõdG äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ™˘e á˘Hɢé˘à˘°SG h ɢ¡˘æ˘FɢHR - øjôëÑdG »a IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T - ƒµ∏àH ∞JÉ¡dG äÉeóî˘d ɢ¡˘JQƒ˘Jɢa ø˘e á˘d󢩢ª˘dG á˘î˘°ùæ˘dG º¡a øª°†j GkójóL kÓµ°T òNCÉJ »àdG âHÉãdGh ∫É≤ædG .ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH É¡JÉjƒàëe πµd øFÉHõdG πeÉ°T ´Ó£à°SG ÜÉ≤YCG »a Iƒ£îdG √òg »JCÉJ º˘˘¡˘ a ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh ìƒ˘˘°Vh ió˘˘e ∫ƒ˘˘M ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG AGQB’ .øFÉHõ∏d áÑ°ùædÉH IQƒJÉØdG äÉjƒàëe

ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T á∏ªM ΩódÉH ´ôÑà∏d ≈dhC’G ájƒæ°ùdG √O’hCGh

IQÉjõdG øe ÖfÉL

¬¶ØM ióتdG ∂∏ªdG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh áµ∏ªªdG áµ∏ªªdG π©éd ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh √ÉYQh ¬∏dG .kÉbƒeôe kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG kÉ«ª«∏©J kGõcôe ¿CÉH á©eÉédG ¢ù«FQ ,»°VÉ≤dG ø°ùM QƒàcódG ìô°Uh ô«jÉ©e ≥«Ñ£J »a ábÉÑ°S ¿ƒµàd kÉehO ≈©°ùJ á©eÉédG ø˘e »˘gh .á˘aɢ˘c ɢ˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘eh ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG »˘˘a IOƒ˘˘é˘ dG IQGOEG á©eÉédG ≈≤Ñà°Sh á©eÉédG ádÉ°SQh ájDhQ äÉjƒdhCG Ió«°TôdG É¡JOÉ«b √ÉéJ É¡JÉeGõàd’ á«ah ø«Ñ°ùàæeh »a »dÉ©dG º«∏©àdG øY ádƒÄ°ùªdG ᫪°SôdG äÉ¡édGh ™ªàéªdG íFGô°T √ɢé˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ª˘e .áaÉc

.äÉ©eÉédG ∂∏J ᣰûfCGh AGOCG ä’Éée πc »a IOƒédG â∏ª°T á©eÉédG ≥aGôe »a ádƒéH áæé∏dG âeÉbh Öà˘˘µ˘ dG Ió˘˘ Mh ,π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ FGO Ió˘˘ Mh äɢcô˘°ûdɢH ∫ɢ˘°üJ’Gh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ dG Iô˘˘FGOh äGOɢ˘¡˘ °ûdGh .á«°SGQódG É¡JÉYÉb ¢†©Hh á©eÉédG áÑ൪d áaÉ°VEG á©eÉédG áÑ∏W øe ójó©dÉH ΩÉ©dG ø«eC’G ≈≤àdG ɪc á©eÉé˘dG AGOCG ø˘Y º˘¡˘JɢYÉ˘Ñ˘£˘fG ø˘Y º˘¡˘æ˘e ô˘°ùØ˘à˘°SGh .᫪jOÉcC’G É¡éeGôHh É¡«a ø«°SQóªdG äÉfɵeEGh ìô˘°U ɢª˘c IQɢjõ˘dG √ò˘g ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG ø˘˘eh »°SÉ°SC’G É¡aóg iôNCG äGQÉjR É¡≤ë∏à°S ΩÉ©dG ø«eC’G IOÉ«b äÉMƒªW »Ñ∏j ɪH áaÉc ÉæJÉ©eÉéH AÉ≤JQ’G ƒg

,»ª°TÉ¡dG º°TÉg …ƒ∏Y QƒàcódG á°SÉFôH áæéd äQGR á«HôàdG IQGRƒH »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G Ωƒj É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘dO ᢩ˘eɢL º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘˘a ¿É˘˘ch .2007 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 10 ≥˘aGƒ˘ª˘dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ù«˘FQ »˘°Vɢ≤˘dG ø˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,OÉfR ó©°S QƒàcódG PÉà°SC’G ,á©eÉédG ôjóe …QGhôÑdG QGõf Qƒ°ùahôÑdG ,᫪jOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d .ø«jQGOE’G ¢†©Hh äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe á«HôàdG IQGRh á©HÉàe ¥É«°S »a IQÉjõdG √òg »JCÉJh äÉ©eÉé˘dG »˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ô«jÉ©e ≥«˘Ñ˘£˘J »˘a ¬˘à˘©˘£˘b …ò˘dG •ƒ˘°ûdGh ᢰUɢî˘dG

äÉ©«Ñe »a ô«Ñc ´ÉØJQG »°VɪdG ôѪàÑ°S ô¡°T »a ô"hQóf’

.ácô°ûdG AÓªY ø˘˘e Qó˘˘ b ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ô˘˘ aƒ˘˘ J IQɢ˘ «˘ ˘°S »˘˘ ¡˘ ˘a áHÉMôdÉH õ«ªàJh á«∏ª˘©˘dG äɢeGó˘î˘à˘°S’G IòØdG äGQó≤dGh …ƒ≤dG AGOC’Gh áëjôªdG Ió˘¡˘ª˘ ª˘ dG äɢ˘bô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ dG »˘˘a .IôYƒdGh

IôNÉØdG Iô«¨°üdG »YÉHôdG ™aódG IQÉ«°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ∞∏àîe »a 2RL ≈∏Y â∏°üM »àdG IQÉ«°ùdG √òg â浪Jh øe ''»YÉHôdG ™aó∏d ΩÉ©dG IQÉ«°S IõFÉL'' ø˘˘e ''ô˘˘«˘ L ܃˘˘ J'' »˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘e á˘ª˘Fɢb ≈˘dEG kɢHÉ˘Ñ˘°T ô˘ã˘cCG π˘«˘L Üɢ£˘≤˘à˘ °SG

»˘a kGô˘«˘Ñ˘c kɢYÉ˘Ø˘JQG ,ô˘"hQó˘f’ â≤˘˘≤˘ M …òdG »°VɪdG ôѪ˘à˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e ïjQÉJ ôe ≈∏Y kÉMÉéf ôãcC’G ô¡°ûdG íÑ°UCG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Hh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .iôNC’G ºdÉ©dG ¿Gó∏H »a É¡bGƒ°SCG ᩢfɢ°U âæ˘µ˘ª˘J Qƒ˘cò˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG »˘Ø˘a ™«H øe IôNÉØdG »YÉHôdG ™aódG äGQÉ«°S â¨∏H IOÉjõH ºdÉ©dG ∫ƒM IQÉ«°S 26^000 ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a âYɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,%34 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH IQÉ«°S 988 §°ShC’G ø˘e ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ™˘e á˘fQɢ≤˘ ª˘ dɢ˘H %36 »a ácô°ûdG ™°†j Gògh ,á«°VɪdG áæ°ùdG ≈∏Y äÉ©«ÑªdG å«M øe É¡J’ÉM π°†aCG á˘æ˘°S ø˘«˘à˘°ùd ó˘à˘ª˘j …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ô˘˘e .â°†e …òdG ìÉéædG øe %59 ¬àÑ°ùf Ée ™Lôjh IQÉ«°S ≈dEG »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ≥≤ëJ ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dG IQɢ˘«˘ ˘°S äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ "hQ è˘˘ æ˘ ˘jQ IOɢ«˘≤˘dG äGP ''QQƒ˘J äQƒ˘Ñ˘°S'' ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG πc §°SƒàJ »àdG á«°VÉjôdG ᫵«eÉæjódG 3RL Iô˘˘Nɢ˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e èæjQ ÉeCG .ô˘"hQ è˘æ˘jQ á˘Lƒ˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘dGh ºZôdG ìÉéædG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H äô˘ª˘à˘°Sɢa ô˘"hQ •ƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG ɢ¡˘eɢY π˘Nó˘J ɢ¡˘fCG äÉ©«Ñ˘ª˘dG »˘a ´É˘Ø˘JQG ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H êɢà˘fE’G áÑ°ùæH 3RL IQÉ«°S É¡«∏Jh %81 ¬àÑ°ùf â¨∏H .%20 â¨∏H IOÉjR kGô˘˘NDƒ˘ e â≤˘˘∏˘ WCG ó˘˘ b ᢢ cô˘˘ °ûdG âfɢ˘ ch

᫪æJ ¥hóæ°üd QÉæjO ∞dCG 15 íæªj πeÉ°ûdG ∂æH »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤∏d ájô°ûÑdG OQGƒªdG

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

»a ájò«ØæàdG IQGOE’G IófÉ°ùeh á«æjôëÑdG ôjƒ£àd á«eÉ°ùdG IQOÉѪdG √ò¡d πeÉ°ûdG »a »dɢª˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG Ihô˘ã˘dG .áµ∏ªªdG

º«MôdGóÑY óªMCG ó«°ùdGh πeÉ°ûdG ∂æÑd »˘a Ió˘fɢ°ùª˘dG äɢeó˘î˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG …òdG ô«ÑµdG QhódÉH GOÉ°TCG øjò∏dGh ∂æÑdG äGAÉصdG ™aQ »a ᫪æàdG ¥hóæ°U ¬H Ωƒ≤j

∞dCG 15 ≠∏ѪH ´ôÑàdÉH πeÉ°ûdG ∂æH ΩÉb ájô°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ¥hó˘æ˘°üd Qɢæ˘jO øe áeó˘≤˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘∏˘d ¬˘æ˘e kɢª˘YO ∂dPh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘ b »a ø«∏˘eɢ©˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG π˘ª˘©˘ jh .»˘˘dɢ˘ª˘ dGh »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG èeGôÑdG øe OóY ô«aƒJ ≈∏Y ¥hóæ°üdG »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »dɪdG πª©dG ¥ƒ°S »a áHƒ∏£e ä’Éée ¢ù∏˘é˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °üdG QGó˘˘j å«˘˘M ø«˘«˘aô˘°üª˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j Aɢæ˘eCG ±ô˘˘°üe ø˘˘e ±Gô˘˘°TEɢ Hh ø˘˘«˘ jò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .…õcôªdG øjôëÑdG ¢ù«FQ OGôe »∏Y OGôe ó«°ùdG º∏°ùJ óbh πHCG óªMCG ióf Ió«°ùdGh AÉæeC’G ¢ù∏ée ø˘e π˘c ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG Iô˘˘jó˘˘e …ò«ØæàdG ôjó˘ª˘dG ø˘«˘°ùM ó˘ª˘ë˘e 󢫢°ùdG

ΩódÉH ´ôÑàdG ∫ÓN

É¡«ØXƒªd ΩódÉH ´ôÑà∏d ≈dhC’G ájƒæ°ùdG É¡à∏ªM √O’hCGh ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T âeÉbCG á«fɪ∏°ùdG ™ªéªH ΩódG ∂æH »a ∂dPh ôѪaƒf 2 ≥aGƒªdG ᩪédG Ωƒj º¡JÓFÉY OGôaCGh ájò«ØæàdG IôjóªdG ,ójDƒªdG ≈æe Ió«°ùdG øe πc ¬«a ácQÉ°ûªdGh çóëdG Gòg ô°†M .»Ñ£dG ≠∏H .±ô°TC’ ájò«ØæàdG IôjóªdG ,ójDƒªdG ∫ÉeBG Ió«°ùdGh ,√O’hCGh ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj ácô°ûd ácô°T ᣰûfCG óMCÉc IQOÉÑdG √òg äAÉL óbh .kÉ°üî°T 80 »dGƒM ø«YôÑàªdG ¢UÉî°TC’G OóY .™ªàéª∏d ájô«îdG ∫ɪYC’G »a É¡JɪgÉ°ùeh √O’hCGh ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj

º°†æJ ¿Gô«£∏d ô°üe õæj’ ôjEG QÉà°S ᫪dÉ©dG äÉØdÉëàdG ôÑcCG ≈dEG

ÜÉjO áeÉ°SCG

øjôëÑdG »a ójóédG ¿Gô«£∏d ô°üe ô≤e

»gh 1932 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ ¿Gô«£∏d ô°üe ácô°T ¿CG ôcòj øe ∫ƒ£°SCÉH ôØ°ùdGh ¿Gô«£dG äÉeóN ∫Éée »a IóFGQ ácô°T .ºdÉ©dG »a É©bƒe 850 ≈dEG π°üJh ,á«fóªdG äGôFÉ£dG ºîaCG Oó˘Y ó˘jõ˘«˘°S ,∞˘dɢë˘à˘ dG ≈˘˘dEG ¿Gô˘˘«˘ £˘ ∏˘ d ô˘˘°üe Ωɢ˘ª˘ °†fG ™˘˘e äGQÉ£e 9 `H ''QÉà˘°S'' •ƒ˘£˘N ᢵ˘Ñ˘°T ɢ¡˘«˘£˘¨˘J »˘à˘dG äGQɢ£˘ª˘dG »a á£ëe 944 áµÑ°ûdG É¡«£¨J »àdG äÉ£ëªdG OóY íÑ°ü«d 17 `dG äÉeƒ∏©e ≈∏Y kAÉæH á«eƒj á∏MQ 17^700 ∫qó©ªH ádhO 161 É¡eɪ°†fG ™bƒàoj äÉcô°T ™HQCGh ∞dÉëàdG »a ø««dÉëdG Gƒk °†Y ,¿Gô«£∏d ô°üe ,á«æ«°üdG ájƒédG •ƒ£îdG ;»gh ∞dÉëàdG ≈dEG .á«côàdG ájƒédG •ƒ£îdGh õæj’ôjEG …É¡¨fÉ°T ≈˘dEG ¿Gô˘«˘£˘∏˘d ô˘°üe Ωɢª˘°†fG ó˘æ˘Y ¬˘fCG ,ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh QÉ£e ≈dEG ø«∏¨°ûª˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG Aɢ°†YCG π˘≤˘à˘æ˘j ±ƒ˘°S ∞˘dɢë˘à˘dG ¬FÉæH ∫ɪµà°SG ™bƒàªdG ,QÉ£ªdG »a 3 ºbQ ≈æѪdG ≈dEG IôgÉ≤dG .2008 ΩÉ©dG »a

»ªdÉ©dG ∞dÉëàdG ≈dEG ¿Gô«£∏d ô°üe ácô°T kÉãjóM ⪰†fG ,ácô°T 17 º°†j …òdG / õæj’ ôjEG QÉà°S / ¿Gô«£dG äÉcô°ûd ¿Gô˘«˘£˘dG á˘cô˘M ø˘e á˘Fɢ˘ª˘ dG »˘˘a 30 ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ô«°ùJh ,äGRGô£dG ∞∏àîe øe IôFÉW 2777 ∂∏àªJh ,᫪dÉ©dG . ádhO 155 ≈dEG É«eƒj á∏MQ ∞dCG 16 øjôëÑdG »a ¿Gô«£∏d ô°üªd »ª«∏bE’G ôjóªdG ìô°U óbh Éeó≤J ¿Gô«£∏d ô°üe â≤≤M ó≤d '':kÓFÉb ÜÉjO áeÉ°SCG ó«°ùdG ≈∏Y π°üëJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éµa ,äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y kGô«Ñc ¿CG ɪ«°S’ ,»∏Ñ≤à°ùe ƒ°†©c ¬«dEG º°†æàd ∞dÉëàdG øe IƒYO ≈∏Y á≤aGƒªdG πÑb ácô°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc QÉÑàNÉH Ωƒ≤j ∞dÉëàdG »˘°Sɢ°SCG •ô˘°T ∞˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Aɢ˘°†YCG ´É˘˘ª˘ LEG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ °†fG kGô«Ñc kÉ«dhO kÉaGôàYG ôÑà©j Ωɪ°†f’G Gògh ,¬d äÉcô°ûdG Ωɪ°†f’ iƒà°ùeh É¡H áeÓ°ùdG iƒà°ùe ´ÉØJQGh ¿Gô«£dG ácô°T IAÉصH .AÓª©dG áeóN

zó«∏≤à∏d ’{ QÉ«¨dG ™£b á∏ªM ≥∏£J ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG

á∏ªëdG ¥ÓWEG AÉæKCG

iô˘Ñ˘µ˘dG ᢰUô˘Ø˘dG ∂jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ƒ˘˘fɢ˘c á˘∏˘ª˘ë˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J .Ö뢰ùdG »˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d »¡àæJh ,»dÉëdG ôѪaƒf øe ∫hC’G Ωƒ«dG 27 ï˘jQɢJ »˘a ¬˘à˘eɢbGE Qô˘≤˘ª˘ dG Ö뢢°ùdɢ˘H .2007 ôѪ°ùjO

õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Gò˘˘gh ,(󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ’) ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ ˘d !¢ùjQÉj ÉJƒjƒJ IQÉ«°ùH RƒØ«°S ®ƒ¶ëªdG ÉJƒjƒJ QÉ«Z ™£b ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh ∂dòd ™«H òaÉæe ≈dEG ¬LƒàdÉH π°†ØJ ,á«∏°UC’G π«∏N º«gGôHEG ácô°ûd á©HÉàdG QÉ«¨dG ™£b

,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ᢢcô˘˘°T ≥˘˘∏˘ £˘ J ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°üëdG ´RƒªdG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ á∏ªM Ωƒ«dG ,øjôëÑdG »a .(ó«∏≤à∏d ’) ¿GƒæY âëJ QÉ«¨dG ™£≤d ᢢcô˘˘°ûdG âHGƒ˘˘K ™˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG ÖcGƒ˘˘à˘ ˘Jh Iô˘˘gɢ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dG »˘˘ a ᢢ î˘ ˘°SGô˘˘ dG ¥ƒ°S øe Ió∏≤ªdG QÉ«¨dG ™£b ΩGóîà°SG ÖÑ˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG É¡fƒµd áaÉ°VE’ÉH ,IQÉ«°ù∏d ô«ÑµdG Qô°†dÉH .¬à∏FÉYh ≥FÉ°ùdG ≈∏Y kÉ«≤«≤M kGô£N IOÉjRh ø˘FɢHõ˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘dh ᢫˘∏˘°UC’G ™˘£˘≤˘dG ø˘«˘ H ¥ô˘˘Ø˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ «˘ Yh á«∏°UC’G QÉ«¨dG ™˘£˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,Ió˘∏˘≤˘ª˘dGh òaÉæe »a áfQÉ≤ª∏d á°Vhô©e Ió∏≤ªdGh óæYh .ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°ûd ™«ÑdG ô«fÉfO 10 ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG AGô˘˘ °ûdG á°Uôa ìÉàà°S ÉJƒjƒJ QÉ«Z ™£≤d á«æjôëH ™˘£˘≤˘dG ∞˘°ûà˘cG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ¢UÉîdG ¿ƒHƒµdG Aπe ó©H ∂dPh á«∏°UC’G .Öë°ùdG ¥hóæ°U »a ¬dÉNOEGh á∏ªëdÉH ó˘MGh ®ƒ˘¶˘ë˘e õ˘Fɢa ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

business@alwatannews.net

º°üëdG ΩCÉH Gk ójóL kÉYôa íààØj πeÉ°ûdG ±ô°üe

º°üëdG ΩCÉH ójóédG ´ôØdG ìÉààaG AÉæKCG

óFGQ …Qɪàã°SGh …QÉéJ »eÓ°SEG ±ô°üe ƒgh ,Ü.Ω.¢T πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG ìÉààa’G ºJ å«M ,º°üëdG ΩCÉH ójóL ´ôa ìÉààaG øY ,á«aô°üªdG QɪKE’G áYƒªée AÉ°†YCG óMCGh .ø«°ùM óªëe ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑb øe »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ´ôØ∏d »ª°SôdG ±ô°üª∏d á«eÉæàªdG ´hôØdG áµÑ°T ø«H øe øeÉãdG ´ôØdG º°üëdG ΩCÉH ójóédG ´ôØdG ó©jh ´ôØdG ìÉààaG ºJ ó≤d'' :ø«°ùM óªëe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬ãjóM ¢Vô©e »ah .øjôëÑdG áµ∏ªªH ºJ'' :ÉkØ«°†e ,''á浪e á≤jôW πµH ±ô°üªdG AÓªY øe ÜGôàb’G ƒg ¬æe ¢Vô¨dGh ,ójóédG É¡fCG ɪc ,ójGõàªdG AÓª©dG Ö∏£d áHÉéà°SG ójóédG ´ôØ∏d Gôv ≤e ¿ƒµàd º°üëdG ΩCG á≤£æe QÉ«àNG Gòg øe ¬Hô≤e ≈∏Y ¬WÉ°ûf ∫hGõj ∂æH …CG óLƒj ’ ôeC’G á≤«≤M »ah ,áeÉg ájQÉéJ á≤£æe ìÉààaG ºJ å«M ,»æ«°üdG èfƒc èfƒg º©£e øe Üô≤dÉH ≥jô£dG OGóàeG ≈∏Y kGójóëJ ,™bƒªdG ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ájQÉéàdG ∫ɪYC’Gh OGôaC’G áeóîd Iƒ£îdG √ò¡H ±ó¡f øëæa ,ójóédG ÉæYôa .''É¡H ᣫëªdG á≤£æªdÉH hCG º°üëdG ΩCÉH É¡æe IóLGƒàªdG AGƒ°S Iô°UÉ©e ÉjGõeh ¢üFÉ°üîH ™àªàj ójóédG ´ôØ∏d »∏NGódG º«ª°üàdG ¿EG'' :kÓFÉb ,Oô£à°SGh ºJ ¬fEG å«M Ö«MôàdGh π˘eɢ©˘à˘dG »˘a A±ó˘dɢH ɢkYÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j ɢª˘e ᢫˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ,πeÉ°ûdG ±ô°üe øY Qó°U ɪd kÉ≤ahh ''.AÓª©dG áeóN º«gÉØe çóMC’ kÉ≤ah ´ôØdG §«£îJ »a ɪH ,±ô°üªdG É¡eó≤j »àdG á«aô°üªdG äÉeóîdG ™«ªL ôaƒj º°üëdG ΩCÉH ójóédG ´ôØdG ¿EÉa ¢ûgóe ƒªf ≥«≤ëJ øY ø∏YCG ±ô°üªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh .™bƒªdÉH óLGƒàe »dBG ±Gô°U ∂dP Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 53^2 â¨∏H á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥≤M å«M ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¬MÉHQCG »a .2007 ƒ«fƒj 30 ïjQÉJ »a á«¡àæªdG â°ùdG

(RôàjhQ) ≠æ«‚Éf »a IOhóëªdG ¢ù檫°S πNGO êÉàfE’G §N »a πª©j ∞Xƒe

º¶æJ zá«æjôëÑdG ø«eCÉàdG{ z»L ΩG »H »c{ ™e πªY á°TQh

ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG

AGQóe øe AÉ°†YC’G ™«ªéd á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªéd á«dɪdG áæé∏dG º¶æJ ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ô«jÉ©ªdG ∫ƒM πªY á°TQh ,á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG äÉcô°T »a ø««dÉe áYÉ°ùdG øe ,»dÉëdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 19 ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒj ∂dPh ,á«dɪdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e »˘a ∂dPh ,kGô˘¡˘X ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘Mh kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘°SÉ˘à˘ dG .á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d ø«eCÉàdG äÉcô°T »a ø««dɪdG AGQóªdG ΩÉeCG ¬°UôØdG áMÉJE’ á°TQƒdG √òg Ωó≤Jh »c ácô°T øe ¿ƒ«dÉe AGôÑN É¡eó≤j »àdGh ,ójóédG á«dhódG ô«jÉ©ªdG øe IOÉØà°S’G .»L ΩG »H

»dɪdG ÉC aôªdG Qhõj ɵ«é∏H ó¡Y »dh

ƒµ∏àH AGOCG º««≤J ∫ÓN

zƒµ∏àH{ ôFGhO AGOCG ºu«≤J ¢ù«jÉ≤ª∏d á«fÉ£jôÑdG áÄ«¡dG »gh ISO 9001 ᫪dÉ©dG IOƒédG IOÉ¡°T ¢ù«jÉ≤eh äÉÑ∏£àªd √ò˘g ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG π˘LCG ø˘e ó˘˘L π˘˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ e .''IOÉ¡°ûdG ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y áÄ«¡∏d ™HÉàdG ≥«bóàdG ≥jôa ΩÉbh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒª∏d áeó≤ªdG äÉeóîdG ôÑcCG øe ø«àæKG º««≤àH á«∏˘ª˘Y äGAGô˘LEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG SDH h MPLS »g á˘jQɢé˘à˘dGh .ƒµ∏àÑd á©HÉàdG áFõéàdG ™«H äÓëe »a AGô°ûdG ∫ƒ°üëdG ¿EG'' :»MÉæédG ∫Éb ,IOÉ¡°ûdG √òg ᫪gCG øYh ƒµ∏àH ácô°T »a ÉæfCÉH É«dhO ÉaGôàYG »æ©j IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ø˘eh ,∫ɢª˘YC’G AGOCG IOƒ˘L äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ f äɢé˘à˘æ˘ª˘dG π˘°†aCG ô˘«˘aƒ˘˘à˘ H ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG Rõ˘˘©˘ j Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ ª˘ dG .''QÉ©°SC’G π°†aCÉHh áµ∏ªªdG »a ÉææFÉHõd äÉeóîdGh

á°ü°üîàe á«dhO á¡L) á«fÉ£jôÑdG ¢ù«jÉ≤ªdG áÄ«g ⪶f ΩÉjCG á©HQCG äôªà°SG ''ƒµ∏àH'' ≈dEG IQÉjR (IOƒédG ¿Éª°V ∫Éée »a äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘H á˘cô˘°ûdG ô˘FGhO ø˘e Oó˘Y Aɢah ió˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d IOƒédG IOÉ¡°T ≈∏Y ®ÉØëdG ≈dEG ƒµ∏àH ≈©°ùJ PEG ,IOƒédG IOÉ¡°T .É¡JRƒëH »àdG ISO 9001 óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh øY ±ƒbƒdÉH á«fÉ£jôÑdG ¢ù«jÉ≤ªdG áÄ«g âeÉb'' :»MÉæédG »àdG IOóëªdG ∞FÉXƒdGh ôFGhódG øe OóY äÉ«∏ªY ≈∏Y Öãc äÉÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG á«∏ªY øe AGóàHG ᣰûfC’G øe GOóY âdÉW .''áµÑ°ûdG äÉ«∏ªYh ô«JGƒØdG QGó°UEG IôFGóH AÉ¡àfGh äOÉYCG á«fÉ£jôÑdG ¢ù«jÉ≤ªdG áÄ«g ¿CÉH ôîàØf'' :±É°VCGh ɢ≤˘ah π˘ª˘©˘J âdGRɢe ɢæ˘jó˘d ô˘FGhó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG

ä’É°üJ’G IQhO »a ø«cQÉ°ûªdG

»dɪdG CÉaôª∏d Ö«∏a Òe’G IQÉjR øe ÖfÉL

¢ù«˘Fô˘˘dG Ωóq ˘ b á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Cɢ ˘ aô˘˘ ˘e πKhQ øØ«à°S »dɪdG »dƒd ájQÉcòJ ájóg ô«eC’G ɵ˘«˘é˘∏˘H ó˘¡˘Y ∫ÓN ∂dPh ,Ö«∏«a Cɢaô˘ª˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S IQɢ˘jR ,»˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬àØ˘∏˘µ˘J π˘°üJ …ò˘dGh Q’hO QÉ«∏e 1^5 ≈dEG ™∏WG å«˘M ,»˘µ˘jô˘eCG äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ ˘a .RQÉÑdG

IQhódG øe ÖfÉL

IQhO º¶æJ záÄ«¡dG{ ä’É`````°ü`J’G »`a á``eó```≤àe ,¢ü«˘NGô˘à˘dGh ,º˘¶˘æ˘ª˘dG QhO ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H õ˘˘cQh ∞«£dG IQGOEGh ,äɵѰûdG øe ójóédG π«édGh ,»æ«ÑdG §HôdGh ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh .áaô©àdGh º«bôàdG IQGOEG ᪶fCGh ,…OOôàdG kÉÑfÉL ÖjQóàdG ≈≤Ñ«°S'' :¿Qƒg ødCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d ´É£≤dG ∞«≤ãJh É¡«Ø˘Xƒ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢰSɢ«˘°S ø˘e kɢª˘¡˘e ¿É˘ª˘°†d Iò˘î˘à˘ª˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh ᢫˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG ¿Cɢ °ûH .''ä’É°üJ’G äÉeóN ¥ƒ°S »a á«ë°üdG á«°ùaÉæàdG

º«¶æJ »˘a á˘eó˘≤˘à˘e IQhO ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g äó˘≤˘Y øe øjô°û©dGh »fÉãdG ≈dEG øjô°û©dG øe IôàØdG »a ä’É°üJ’G »ØXƒe øe áYƒªée Égô°†M ,»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG Éæ«eh ,ƒµ∏àHh ,âµfƒc ƒJ ä’É°üJ’G äÉcô°T øe ø«∏ãªeh áÄ«¡dG IQhó˘˘dG √ò˘˘g º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H Ωɢ˘b å«˘˘M ,ø˘˘jRh OhÓ˘˘cɢ˘«˘ ah ,Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J âµfƒc ôàfG ácô°T øe »∏°Sôeh OQÉ°ûàjQh ôchh ôà«H á«ÑjQóàdG .IóëàªdG ¬µ∏ªªdG øe ø°ûµ«fƒ«eƒc

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°ûH »JGòdG ôjƒ£à∏d IQhO ∞©°†dG •É≤˘f ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ª˘dGh Oô˘Ø˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG π«ªL ÖjQóà∏d ¥ÉaB’G ó¡©e øe äÉYƒ°VƒªdG √òg Ωób .Iƒ≤dGh »a Égó≤Y ºJh ø«eƒj »a IQhódG √òg ¿ƒcQÉ°ûªdG ºJCGh ,óªëe IQhó˘dG √ò˘g ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH ÖjQó˘à˘∏˘d ƒ˘fɢc õ˘cô˘e .¢ûjhQO ô«eC’GóÑY ácô°ûdÉH ÖjQóàdG »°UÉ°üàNG ɢjGó˘gh á˘jô˘jó˘≤˘J äGOɢ¡˘°T ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘J ,IQhó˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘ah ácQɢ°ûª˘∏˘d ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ø˘e kɢª˘YOh kɢ©˘«˘é˘°ûJ Qƒ˘°†ë˘∏˘d ºYóJh ájOôØdG äGQó≤dG »ªæJ »àdG äGQhódG √òg »a ádÉ©ØdG π˘˘µ˘ d ᢢjõ˘˘é˘ e x¥ô˘˘J ¢n Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ Jh ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fE’G .ø«cQÉ°ûªdG

áãjóëdG Ö«dÉ°SC’G »a IQhO ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T äó≤Y π°†aCG AGOCGh á«dÉ©a ôãcCG AÉ£Y πLCG øe »JGòdG ôjƒ£àdG »a .AGOC’G ôjƒ£Jh ÖjQóàdG IQGOEG ¬àeÉbCG ø«ØXƒª∏d IQƒ£àªdG ÖfGƒédG ≈∏Y ¿ƒØXƒªdG ±ô©J ,IQhódG ∫ÓNh πcÉ°ûªdG πM ≈∏Y IQó≤ªdG ∫ÓN øe OôØdG ôjƒ£J ¥ôW »a π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘d è˘à˘æ˘ª˘dGh ™˘jô˘°ùdG º˘∏˘bCɢà˘dGh π˘ª˘©˘dɢH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG á˘eRÓ˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG á˘aô˘©˘e ¢Uô˘a IQhó˘dG âæ˘ª˘°†Jh .Iô˘«˘¨˘à˘ª˘dG .»æ¡ªdGh »JGòdG ôjƒ£àdÉH á°UÉîdG äGQGô≤dG áYÉæ°üd ø«ØXƒªdG ™e É¡à°ûbÉæe âªJ ™«°VGƒe IóY IQhódG äƒàMGh äÉLÉ«àM’G ójóëJ ≈∏Y IQó≤dGh ìÉàØf’Gh áfhôªdG å«M øe


≥ë∏ŸG πNGO

»ÑæLCG ÖY’ ™e óbÉ©à∏d ¬éàj áªéædG 3 á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæªdG äGOGó©à°SG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO 11-10 2

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

:¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ábÓ£fG »a AÉL Ée RôHCG

…hɪ``°ùdG zƒ``µdBG{ ¢SCGôH í«``£oJ z»`JE’G{ á`£≤f 7 ` ` ` 6 π«°UÉØJ IôµdG OÉëJ’ »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤J

OÉæ°SEG ¢†aôj ´ÉaôdG ¬∏dGôµ°Th Oƒªëªd ¬JÉjQÉÑe

¬∏dG ôµ°T ±Gƒf

Oƒªëe º°SÉL

±GógCG áKÓK áé«àæH ´ÉaôdG √ô°ùN …òdGh AÉ≤d Oƒªëe º°SÉL QGOCG ø«M »a ,ø«aó¡d ádƒédG øª°V OÉëJ’G ≥jôa ΩÉeCG ´ÉaôdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N …QhO ¢Sɢc á˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘d ≈˘˘dhC’G Oƒªëe Ö°ùàMG ¬«ah Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S ô˘ª˘Y ø˘e ô˘«˘N’C G ≥˘eô˘˘dG »˘˘a AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ øe OÉØà°SG …òdG OÉëJ’G áë∏°üªd AÉ≤∏dG .IGQÉѪdG »a ∫OÉ©à«d ºµëdG QGôb øe ô«ãµ∏d ¬HÉ°ùàMÉH Oƒªëe ô¡à°TGh ∫óé∏d Iô«ãªdG äGQGô≤dGh AGõédG äÓcQ ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘MG »˘à˘dG AGõ˘é˘dG á˘∏˘cQ ɢ˘gRô˘˘HGC ø˘˘e ióMEG »a ´ÉaôdG ó°V ¥ôëªdG áë∏°üªd çGó˘˘MGC äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG …Qhó˘˘dG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ΩÉb ÉeóæY2006-2005 º°Sƒe ᫵«JÉeGQOEG óªMCG ɪg ´ÉaôdG »ÑY’ øe ø«æKG Oô£H .ó©°S óªëe h ¿É°ùM iô˘˘NGC Iô˘˘«˘ ã˘ e AGõ˘˘L ᢢ∏˘ ˘cQ kɢ ˘°†jCG ¬˘˘ dh ≥jôa ó˘°V ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘d ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘MG Iô«NC’G á≤«bódÉH º°SƒªdG ¢ùØf »a Iôà°S ¥ôëªdG ÉgôKG ≈∏Y êƒJh AÉ≤∏dG ôªY øe .…Qhó∏d kÓ£H

Oɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘J’G ø˘˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘ f Ö∏˘˘ ˘ W IGQÉÑe …CG OÉæ°SEG ΩóY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø«ªµëdG øe …C’ É¡«a kÉaôW ´ÉaôdG ¿ƒµj Iôãµd kGô¶f Oƒªëe º°SÉLh ¬∏dGôµ°T ±Gƒf ∫ÓN ɪ¡æe ™≤J »àdG IQôµàªdG AÉ£NC’G .´ÉaôdG äÉjQÉÑe ¬˘∏˘dGô˘µ˘°T ø˘˘«˘ ª˘ µ˘ ë˘ dG ¿CG ´É˘˘aô˘˘dG ∫ɢ˘bh äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¿Gô˘˘jó˘˘j ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGO Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘eh ±É˘˘°üfE’G ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ H IQƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a äGQGô≤dG øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe ,ájOÉ«ëdGh ó˘°V ¿É˘ª˘µ˘ë˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG Ió˘ª˘©˘à˘ ª˘ dG »˘˘à˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘KGC ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a .É¡°Vƒîj ¬˘˘∏˘ dGô˘˘µ˘ °T »˘˘a ¬˘˘à˘ ≤˘ K ¿CG ´É˘˘aô˘˘ dG ó˘˘ cGC h kGô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ ehó˘˘ ©˘ ˘e â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ eh ÜhÉéàj ¿CG kÉ«æªàe ,IQôµàªdG ɪ¡FÉ£NC’ .¬H Ωó≤J …òdG ¬Ñ∏W ™e IôµdG OÉëJG AÉ≤d QGOCG ób ¬∏dGôµ°T ±Gƒf ºµëdG ¿Éch á˘ª˘ é˘ æ˘ dGh ´É˘˘aô˘˘dG ø˘˘«˘ H ô˘˘«˘ N’C G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG

ÓªdG ôØ©L -Öàc

á`ª``éædG Iô`FÉW RÉ``¡éd kÉ```°ù`«FQ ¿É````£≤dG ádƒ£H »a kÉãdÉK πMh ,á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H ∞£N »a ≥jôØdG ™e ºgÉ°S ¿CG ó©H øH ô«ª°S »°ùfƒàdG ÜQóªdG ¿B’G ¬d kÉØ∏N πMh ,øjôëÑdÉH ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G ájófC’G .ô¡°T ƒëf πÑb áµ∏ªªdG ≈dEG π°Uh …òdG ºdÉ°S kGPƒØf ∂∏àªJ »àdG áªéædG …OÉf »a IRQÉÑdG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe ¿É£≤dG ó©jh ¬à«°üî°ûd IQGOE’G ¢ù∏ée êQÉN ¿Éc ÉeóæY ≈àM QGô≤dG á£∏°S ∂∏ªj ¿Éc ¬fC’ ,kGô«Ñc .äÉeRC’G IQGOEG »a ¬àµæMh ájƒ≤dG kÉ«æa kGôjóe ¿É£≤dG ø««©J ¬JÉYɪàLG óMCG »a ≥HÉ°ùdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée òîJGh kÉ«dÉM äGô°TDƒªdG ™«ªL ¿CG ’EG ,ÖjQóàdG ºdÉY »a Iô«ÑµdG á«æØdG ¬JôÑN ºµëH áÑ©∏d .IQGOE’G ¢ù∏ée πNGO ¬æ««©àd ¬éàJ áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG á°SÉFôH áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG ôcòjh IQGOE’G πµ°ûJ ºd ¿B’G ájɨdh ,»°VɪdG ƒ«dƒj ô¡°T òæe ¬à«MÓ°U Iôàa â¡àfG ób hóÑj Ée ≈∏Y ∂dP »a ÖÑ°ùdGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG πÑb øe IójóédG …OÉædG á∏¶e âëJ ájƒ°†æªdG õcGôªdG πÑb øe áë°TôªdG Aɪ°SC’G ∫ɪàcG ΩóY ≈dEG Oƒ©j .IóMƒdGh ¿ÉeQ ¢SCGQh á«°SOÉ≤dG õcôe »gh ¢ù∏ée ∫É£à°S »àdG áثأdG äGô««¨àdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ø«ÑbGôªdG ¢†©H iôjh ¢ù«FôdG ÖFÉfh ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ,OóL AÉ°†YCG ∫ƒNóH IQGOE’G ,…OɪëdG óªëe »˘dɢª˘dG ø˘«˘eC’Gh »˘YGõ˘î˘dG »˘∏˘Y »˘fɢã˘dG ÖFɢæ˘dGh π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘ª˘ë˘e .¿CÉ°ûdG Gòg »a ójóL ƒg Ée πc øY áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ôØ°ùà°Sh

: »∏Y ø°ùM - Öàc

QOɢ°üe ø˘e ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘Y ¿CG ó˘cDƒ˘ª˘dG º˘µ˘M »˘a äɢH ¬˘˘fCɢ H ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘e áªéædG ≥jôa ÜQóeh »dhódG ÖYÓdG º°†æj ¿É£≤dG ≈°ù«Y øàHɵdG É≤HÉ°S IôFÉ£dG Iôµ∏d »a ø«©«°S …òdG áªéædG IQGOEG ¢ù∏ée ≈dEG áeÉ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e π˘Lɢ©˘dG Öjô˘≤˘dG ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘dƒ˘à˘«˘°S å«˘M ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫ÓN øe IôFɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d á˘Ñ˘«˘≤˘M ó©j »àdG ,áÑ©∏dG RÉ¡éd ¬à°SÉFQ ò˘æ˘e ɢ˘¡˘ d »˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G ƒ˘˘g …Oɢ˘æ˘ d º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG .äÉæ«fɪ˘ã˘dG »˘a Ió˘Mƒ˘dG ≈¡fCG ób ¿É£≤dG ¿Éch ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùe »˘˘a ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e »°VɪdG º˘°Sƒ˘ª˘dG

:≈°Sƒe »∏Y ≥FÉ°ùdG É¡«a ¢ùaÉæj

IQÉ«°ùdG ájõgÉL ≈∏Y áØbƒàe øjƒ«≤dG ΩCG »a ¿ÉjQBG ácQÉ°ûe :¿ÉæY óªMCG - Öàc

(¢ùjQ ÆGQO) áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ∫Éb ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG »a ¬àcQÉ°ûe ¿EG ¿ÉjQBG óªMCG ≈∏Y móZ ó©H É¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤˘ª˘dG ᢫˘JGQɢeE’G ¢ùµ˘∏˘HQƒ˘Jƒ˘e äGQÉ«°ùdG ájõgÉL ióe ≈∏Y áØbƒàe ,øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M .Ωƒ«dG õ«¡éJ ≈∏Y ¿B’G ≈àM ºFÉb πª©dG ¿CG ¿ÉjQBG ±É°VCGh øjƒ«≤dG ΩCG ¥ÉÑ°S áeÉbEG πÑb Ö°SÉæe óYƒªH ¬JGQÉ«°S óYƒªdG »a áÑ∏ë∏d É¡dÉ°üjEGh É¡æë°T º¡d ≈æ°ùàj ≈àM .OóëªdG »a Ió«L ácQÉ°ûe øjôëÑdG πqé°ùJ ¿CG Qô≤ªdG øeh √ÉjGƒæH kÉ≤HÉ°S ìqô°U …òdG ≈°Sƒe »∏Y á°UÉNh ¥ÉÑ°ùdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H ∫hC’G õcôªdG ≥«≤ëJ »a ôKEG ≈∏Y ,GORÉe RGôW øe IójóédG ¬JGQÉ«°S øY á«aÉc ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a á˘Ñ˘∏˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘°Sô˘dG ≈˘dhC’G ɢ¡˘ à˘ Hô˘˘é˘ J .»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ) »a á«HÉéjEG ácQÉ°ûe Gƒ≤≤M øjôëÑdG »≤FÉ°S ¿CG ôcòj ≥FÉ°ùdG ≥«≤ëJ ó©H ¢ùµ∏HQƒJƒe ádƒ£Ñd ≈dhC’G ádƒédG ,âjô˘à˘°S ô˘Hƒ˘°S á˘Ä˘a »˘a ådɢã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y QÉÑàNG øe »LÉM óªëeh …õ«æîdG óªëe IOÉØà°SGh äõ˘cô˘J »˘à˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG »˘a á˘Ñ˘∏˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °S »a Iƒ≤dGh ∞©°†dG ÖfGƒL ≈∏Y ±qô©àdG »a É¡aGógCG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d ºgõ«¡éàd kG󫡪J äGQÉ«°ùdG

¿hRÉàéj Iôà°S IQÉëH ádƒ¡°ùH OÉëJE’G á£ëe :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

…òdG AÉ≤∏dG »a ¢ùeCG (55/77) áé«àæH OÉëJE’G ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa Iôà°S ≥jôa ≥≤M …QhódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN »a º°üëdG ΩCÉH á∏°ùdG OÉëJG ádÉ°U ≈∏Y É¡©ªL RôHh .11/21h 14/15h 19/23h 11/18 »dÉàdÉc ™HQC’G äGôàØdG èFÉàf äAÉLh .…hÓ°ùdG øeh ,á£≤f 18 πé°Sh ¿Éª°ûJƒc π«eÉL »µjôeC’G ±ôàëªdG Iôà°S ºéf IGQÉѪdG »a kGAGOCG √ƒÑY’ Ωób ¿CG ó©H RƒØdG Iôà°S ≥ëà°SGh .(23) RôLhQ »cÉL ¬aôàëe ≥dCÉJ OÉëJE’G ∂«àµàdG ™°Vh »a OÓ«e ìÉéf »æWƒdG ÜQóªdG ≥ahh ,ø«©HQC’G ≥FÉbódG ∫GƒW kÉàHÉK .OÉëJE’G »ÑY’ IQƒ£N øe óë∏d Ö°SÉæªdG 3 π«°UÉØàdG

¿ÉjQBG óªMCG

1 ’ƒeQƒØdG ó©H ôÑcC’G çóëdG

ô«î°üdG áÑ∏M Iô«°ùe »a ∫ƒëJ á£≤f z400 AGôë°U{

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S øe

¿CG ¬fCÉ°T øe ¥ÉÑ°S ≈∏Y kÉ«éjQóJ ±ô©àJ äCGóH ô«gɪédG ¿CG ø«ÑJ ɪc kGó«≤©J πªëj ’ ¬fƒc º¡jód Ωɪàg’G øe á©°SGh áfɵe πàëj ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e √ô˘˘«˘ Z hCG 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j É¡fɵeEÉH 8 v `dG IQɢ˘«˘ °ùa ,§˘˘≤˘ a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ᢢ°ü°üe äGQɢ˘ «˘ °ùH ≈∏Y Iôaƒàe É¡fƒc øjógÉ°ûªdG ܃∏b ≈dEG iƒ°üb áYô°ùH ∫ƒNódG ≈∏Y âbh …CG »a »a É¡JógÉ°ûe ™«ªé∏d ìÉàjh áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG øµªj ’ »àdG óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°ùd ÉaÓN ,áµ∏ªªdG äÉbôW .IQOÉf á«¡«aôJ äÉ«dÉ©a »a hCG ¥ÉÑ°ùdG ô«eÉ°†e ≈∏Y ’EG É¡JógÉ°ûe É¡d ≥Ñ°S ó≤a ,øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y áÑjôZ 8 v `dG äGQÉ«°S ó©J ’h É¡æµd »°VɪdG º°SƒªdG »a …hGôë°üdG Qɪ°†ªdG ÜÉÑY â≤°T ¿CG ¬æe ôãcCG kÉ«Øjô©J ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc å«M ,Iô«ãªdG á≤jô£dG √ò¡H øµJ ºd ¥ÉÑ°ùdG ä’ƒL ióME’ kÓ«é°ùJ ó¡°T º°SƒªdG Gòg ¿EG ó«H ,kÉ«°ùaÉæJ ø˘˘ «˘ H ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQɢ˘ KEG ø˘˘ e ∞˘˘ Yɢ˘ °V ɢ˘ e …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,»˘˘ dGô˘˘ à˘ ˘°SC’G ºgÉ°ùà°S É¡fCGh ∂°T ’ á«°SɪM AGƒLCG âØ°VCG »àdG 31 äGQÉ«°ùdG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a É¡d ø«©HÉàªdG á©bQ IOÉjR »a º˘˘∏˘°S »˘˘a ᢢª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ N 8 v `dG ¥É˘˘Ñ˘ °S Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Iƒ˘˘£˘ N »˘˘ JCɢ Jh É¡fCG Iôµa ï«°Sôàd É¡«©°S ƒëf á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äÉjƒdhCG äÉjóëàdG ¿CGh á°UÉN ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO äóHCG ™e …óL íæe òNCÉJ äCGóH á˘˘Ñ˘∏˘M Aɢ˘°ûfEG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ fÓ˘˘YEGh ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘NO »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y …òdG ïjQÉàdG ƒgh 2009 ΩÉ©dG »a É¡æe AÉ¡àf’G ºà«°S »àdG »ÑXƒHCG .1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ä’ƒL ióMEG ¬«a ∞«°†à°ùà°S

:ºjôc óªMCG ` Öàc

¬àaÉ°†à°SG …òdG 400 AGôë°U ¥ÉÑ°ùd »ª«¶æàdG ìÉéædG íàa á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ΩÉeCG ∫ÉéªdG »dÉëdG ô¡°ûdG ™∏£e áµ∏ªªdG É¡Jô«°ùe »a ∫ƒëàdG á£≤f »g ¿ƒµJ ɪHQ á«dÉ≤àfG á∏Môe ¢û«©àd ᢢ°Vɢ˘jQ ᢢWQɢ˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢbƒ˘˘eô˘˘e ᢢ fɢ˘ µ˘ e ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ æ˘ d â °SQ ¿CG ó˘˘ ©˘ H .äGQÉ«°ùdG ™HQCG πÑb 1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd É¡àaÉ°†à°SG ó©H ≈dhC’G Iôª∏dh ¿Gô«Wh iôѵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°ùd É¡ª«¶æJ ∫ÓN øe äGƒæ°S »a kGOóée èëæJ ájhGôë°üdG áÑ∏M »g Ég ,1 ’ƒeQƒØ∏d è«∏îdG Ée ƒgh ,Iô¡°ûdGh ºéëdG »a ¬Yƒf øe »fÉãdG ó©j çóM ÜÉ£≤à°SG á©bGƒdG »àdG áÑ∏ëdG äÉWÉ°ûf »a kÉë°VGh kÉ©°SƒJ ¿ƒÑbGôªdG √ôÑàYG .ô«î°üdG AGôë°U Ö∏b »a ’ »dGôà°SC’G 400 ¥ÉÑ°ùd …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG OóY ¿CG ºZQh kÉØdCG 33 `dG ¿CG ’EG 1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S »a Qƒ°†ëdG ä’ó©ªH ¿QÉ≤j øY ó«L ´ÉÑ£fÉH GƒLôN 8 v `dG ¥ÉÑ°S GhógÉ°T øjòdG kÉLôØàe áØYÉ°†e »a ºgÉ°S áYƒæàe äÉ«dÉ©a øe πª°T Éeh º«¶æàdG iƒà°ùe Gòg É¡«a º«bCG »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN áÑ∏ëdG ≈∏Y øjóaGƒdG OóY Öjô¨dGh á«dGôà°SC’G IQÉ≤dG êQÉN ≈dhC’G Iôª∏d ΩÉ≤j …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¥ô°ûdG á≤£æe »a Qƒ¡ªédG É¡aô©j »àdG äÉbÉÑ°ùdG áaÉ≤K øY kÉYƒf .§°ShC’G ó≤a ¥ÉÑ°ùdG ¢ûeÉg ≈∏Y âjôLCG »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°S’ kÉ≤ahh


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

:ø«YƒÑ°SCG ó©H ±ôàëªdG ôeCG º°ùë«°S

á«HƒæédG ɵjôeCG øe ÖY’ ™e óbÉ©à∏d ¬éàJ áªéædG IôFÉW

ìhôH »∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

!ÜôY Éj Gƒë°UG ,á©«°Th áæ°S »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«FÉæãdG ÉæJÉaÓN Éæà∏¨°T ¿É˘˘ «˘ µ˘ dG ƒ˘˘ gh ô˘˘ Ñ˘ cC’G hó˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Y ,ᢢ °VQɢ˘ ©˘ ˘eh I’Gƒ˘˘ e ÜGõ˘˘ MCGh Qƒ˘˘ eC’Gh Qƒ˘˘ °û≤˘˘ dɢ˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ f ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘M ,Ö°Uɢ˘ ¨˘ ˘dG »˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG »àdG á«Hô©dG á«Hô©dG äÉaÓîdG øe ôëH »a ÉæbôZh ,á«°ûeÉ¡dG ¿ƒ°û¡æj áæjÉ¡°üdG òNCG ≈àM ,ìGôédÉH »Hô©dG ó°ùédG âæîKCG ’h ,≥«ªY äÉÑ°S »a §¨f øëfh ,kɪdCGh ábôM É¡fhójõjh É¡«a Ó˘˘a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ɢ˘eCG ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ °†©˘˘H ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d iƒ˘˘°S §˘˘£˘ î˘ f ,∫ƒ©ØªdGh ihóédG ô¶àæJh áeOÉb ΩÉY áFɪd §£îJ ¿CG Égô°†j Oɢë˘J’G »˘˘a ø˘˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ï˘˘jQɢ˘à˘dG ô˘˘jhõ˘˘J ᢢ«˘°†b 󢢩˘Ñ˘a ≈˘˘∏˘Y ô˘˘«˘NC’G Gò˘˘g Ωó˘˘bCG ø˘˘«˘M ,(ɢ˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dhó˘˘dG »îjQÉàdG πqé°ùdG »a π«FGô°SEG ≈ª°ùªH ø«£°ù∏a º°SG ∫GóÑà°SG ™aGO kGóMGh kÉ«∏ëe kÉ«Øë°U kɪ∏b Qn CG ºd ,ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc å«M ,É¡d ¥qô£J ≈àM hCG á«°†≤dG √òg øY πµ°ûH øq«ÑJ »àdG á°ùFÉ«dG (ÉØ«ØdG) ádhÉëªd ™«ªédG ió°üàj ¿CG Gòg ,»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e OÉëJ’G Gòg DƒWGƒJ ióe í°VGh √òg äGQGôb ≈∏Y πeɵdÉH ¿hô£«°ùj øne ºg Oƒ¡«dG øµj ºd .ájhôµdG ájQƒWGôÑeE’G ≥FÉ≤ëd êPÉ°ùdGh »Ñ¨dG ôjhõàdG ƒg kÉ≤M á°ûgó∏d ô«ãªdG »ª°SôdG ¿ÓYE’Éa ,Aɪ°ùdG óÑc »a ¢ùª°ûdG 샰Vƒc áë°VGh ≈≤àdG ɪæ«H ,1948 ΩÉ©dG »a ¿Éc (π«FGô°SEG) ádhóH ≈ª°ùj ɪd á«fÉãdG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a ô°üe ™e ø«£°ù∏a Öîàæe ¿É«µdG QÉ¡°TEG πÑb …CG ,1934 ΩÉY »a É«dÉ£jEG »a ⪫bCG »àdG ≥FÉ≤ëdG √òg ôjhõJ ∫hÉëj ¿CG ÉØ«Ø∏d ∞«µa ,kÉeÉY 14`H º°TɨdG ø˘˘ e k’ó˘˘ H π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG º˘˘ °SG êGQOEɢ ˘H í˘˘ °Vɢ˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG π«FGô°SEG á∏dóªdG áæH’G AÉ°VQEG ƒg kÉ©ÑW ÜGƒédGh ,?ø«£°ù∏a ¿ƒ˘˘bô˘˘°ùj ¢Sɢ˘fCG ø˘˘e Ö颢Y Ó˘˘a ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ dG ƒ˘˘ ë˘ eh .É¡∏ªcCÉH á«HôY kÉ°VQCG Gƒbô°S øjòdG ºgh ,ïjQÉàdG »Hô©dG Ö°†¨dG ádÉM Öæéàd (ÉØ«ØdG) ≈©°S ájÉ¡ædG »a Ö颢°ûdG äɢ˘Hɢ˘£˘N ô˘˘Ñ˘Y è˘˘Fɢ˘¡˘dG ¿É˘˘cô˘˘Ñ˘dɢ˘c ¬˘˘«˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ™°Vh IOÉYEÉH ΩÉ≤a ,(∂dP øe ôãcCG ∂∏ªf ’ kÉ©ÑW)Qɵæà°S’Gh ,π«FGô°SEG ídÉ°üd É¡îjQÉJ AGógEG øY ™LGôJh ø«£°ù∏a º°SG ,§≤a óëdG Gòg óæY ∞bƒàdGh 䃵°ùdG ≈dEG ƒYój ’ ôeC’G øµdh øe í°VGh ô«°ùØJ ≈dEG êÉàëJ Iƒ£îdG √òg ≈∏Y ΩGóbE’G Oôéªa á«Hô©dG äGOÉëJ’G øe óH’h ,(ÉØ«ØdG) »a ø«dhDƒ°ùªdG πÑb PÉîJG ôÑY ∞«jõàdG Gòg ó°V kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ¿CG áª∏°ùªdGh ¿CG ɪc ,á«∏ª©dG √ò¡d ™WÉ≤dG Éæ°†aQ øY ô«Ñ©à∏d óMƒe ∞bƒe ∞°ûc ∫hÉëj ¿CG ΩÉqªg øH óªëe …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ≈∏Y ’ ≈˘˘à˘M ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Üɢ˘°üà˘˘Z’ ⩢˘°S »˘˘à˘ dG ᢢKƒ˘˘∏˘ ª˘ dG …Oɢ˘jC’G √ò˘˘g ⪰V ób π«FGô°SEG iôfh ,kÓÑ≤à°ùe √ÉÑ≤Y óªëJ ’ Ée π°üëj .É«°SBG AGôØ°üdG ÉæJQÉb ≈dEG

kÉjOÉf Å°ûæJ øjôëÑdG á©eÉL É¡«ØXƒe øY íjhôà∏d kÉ«ë°U Ωó≤j ø«ØXƒª∏d kÉ«ë°U kÉjOÉf kGôNDƒe øjôëÑdG á©eÉL â≤∏WCG ,ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG Iõ˘˘¡˘LC’Gh ᢢMɢ˘Ñ˘°ùdG »˘˘a ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢ£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘H »ægòdG º¡WÉ°ûf ójóéJh ø«ØXƒªdG øY èjhôàdG ≈dEG ±ó¡jh .»fɪ°ùédGh :¥ôîªdG Oƒªëe √ôjóe ∫Éb ¬àbÓ£fGh …OÉædG ICÉ°ûf øYh ᣰûfC’G AóHh ¬àeÉbEG å«M øe ICÉ°ûædG åjóM …OÉædG ôÑà©j'' .''Iô«Ñc ¬«∏Y ø«ªFÉ≤dG äÉMƒªW ¿CG ’EG ,¬«a ΩÉY òæe âMôW …OÉædG AÉ°ûfEG Iôµa ¿CG' :¥ôîªdG ±É°VCGh ≈dEG ≈°ù«Y áæjóe øe á©eÉé∏d ¢ù«FôdG ô≤ªdG ∫É≤àfG ™e Ω1994 AÉ°ûfEG á«°VÉjôdG á«HôàdG á«∏c Ö∏W π©ØH äócCÉJh ,ô«î°üdG ¢ü°T ≈˘˘ dEG í˘˘ Ñ˘ °ùª˘˘ dG Gò˘˘ g ᢢ Lɢ˘ Mh ,Ω2000 Ωɢ˘ Y »˘˘ a í˘˘ Ñ˘ ˘°ùe QÉWEG AÉ°ûfEG »a ôµØJ á©eÉédG äòNCG ø«ëdG ∂dP òæeh ,√ôjój .''¬«dEG â¡àfG Ée Gògh ,á«°VÉjôdG á«ë°üdG ᣰûfCÓd π≤à°ùe ,…OÉædG ôjój øe ≈dEG áLÉM ∑Éæg âëÑ°UCG' :¬ãjóM ™HÉJh ,…OÉæ∏d á∏≤à°ùe IQGOEG AÉ°ûfEG á©eÉédG äQôb âbƒdG ∂dP òæeh ¬JGP âbƒdG »a Ωó≤jh ø«ØXƒª∏d kÉ«ë°U kÉjOÉf ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .''á«°VÉjôdG á«HôàdG º°ù≤d ¬JÉeóN ó¡°T ¬fCG ’EG ¬àKGóM ºZôH'' …OÉædG ¿EÉa ¥ôîªdG Ö°ùëHh ᢢ£˘°ûfC’G »˘˘a º˘˘¡˘Fɢ˘æ˘HCGh ø˘˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘dG ø˘˘e kGô˘˘«˘Ñ˘c kÓ˘Yɢ˘Ø˘Jh k’ɢ˘Ñ˘ bGE »a â∏ãªJ »àdGh ,¬FÉ°ûfEG òæe …OÉædG É¡H ΩÉb »àdG IOhóëªdG .''»°VɪdG ∞«°üdG ∫ÓN áMÉÑ°ù∏d •É°ûf áeÉbEG ±óg ƒg ¬FÉ°ûfEG øe ±ó¡dG'' ¿CG ôcP …OÉædG ±GógCG øYh ô«ÑµdG QhódG'' ≈dEG kÉ¡Ñæe ,''≈dhC’G áLQódÉH »ëjhôJh »YɪàLG ¥É˘˘ gQE’G ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ dG »˘˘ a ¿É˘˘ °ùfEÓ˘ d ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ jODƒ˘ ˘J …ò˘˘ dG Oó˘˘é˘Jh ᢢMGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ å«˘˘M ,Iɢ˘«˘ ë˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °Vh ájƒ≤J »a É¡eÉ¡°SEG øY kÓ°†a ,»°ùØædGh »fɪ°ùédG •É°ûædG .''º¡°†©ÑH ø«ØXƒªdG ¢†©H äÉbÓY ô°üà≤J ô°VÉëdG âbƒdG »a'' É¡fCG øq«H …OÉædG ≥aGôe ∫ƒMh øµªªdG øe »∏NGO ôNB’Gh ,»ÑªdhCG ɪgóMCG ,ø«ëÑ°ùe ≈∏Y …ƒàëj …OÉædG ¿CG ɪc ,πÑ≤à°ùªdG »a ᣰûfC’G ¢†©Ñd ¬dÓ¨à°SG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''áãjóM á«°VÉjQ Iõ¡LCG ≈∏Y …ƒàëJ ádÉ°U ≈∏Y (QÉjBG) ƒjÉe »Øa ,¬«aôàdGh ÖjQóàdG ≈∏Y õcôàJ …OÉædG ᣰûfCG' âfɢ˘ch ,ᢢMɢ˘Ñ˘°ùdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ d IQhO ∫hCG âª˘˘«˘ bGC »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ∫ÉØWC’ º«bCG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T »ah ,AÉ°ùæ∏d á°ü°üîe Gò˘˘g ó˘˘¡˘°T ó˘˘bh ,ᢢMɢ˘Ñ˘°ùdG ÖjQó˘˘à˘d π˘˘eɢ˘c è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG 50 ≈dEG ø«cQÉ°ûªdG OóY π°Uh å«M ,kGô«Ñc k’ÉÑbEG èeÉfôÑdG .''kÓØW ≈∏Y ¥ôîªdG Oó°T á«∏Ñ≤à°ùªdG …OÉædG äÉ©∏£àH §ÑJôj ɪ«ah Ωó≤àdG π°†ØJ É¡æµdh ,Iô«Ñc äÉ©∏£J É¡jód …OÉædG IQGOEG' ¿CG »dƒJ »àdG ,á©eÉédG á°SÉFQ øe ¬«LƒJh ºYóH Iƒ£N Iƒ£N kÉæ«Ñe ,''ø«ØXƒªdG ™«ªéd á«ë°üdG áÄ«ÑdG ô«aƒàd iƒ°üb ᫪gCG Iõ¡LC’G á°VÉjQh áMÉÑ°ùdG ᣰûfCG »a ôªà°ùj ±ƒ°S …OÉædG'' ¿CG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ,á°SOÉ°ùdG ≈dEG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe á«eƒj IQƒ°üH hCG è˘˘eGô˘˘H ᢢjCG çGó˘˘ë˘à˘°SG ∫ɢ˘M »˘˘a ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘YEɢ H .''IójóL ᣰûfCG

¬aƒØ°U ≈dEG »ÑæLCG ±ôàëe º°V ≈dEG ≈©°ùj áªéædG IôFÉW ≥jôa

ø˘e 󢩢j á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°ûjh …Qhó˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ¥ô˘Ø˘ dG »a Ió«L á«∏ëe äÉeÉNh ô°UÉæY OƒLƒd ᢢ≤˘ Ø˘ °U …Oɢ˘æ˘ dG º˘˘JCG ∫ɢ˘M »˘˘ah ,¬˘˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ôHƒ°ùdG RGôW øe »ÑæLCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ɢª˘e ,᢫˘aɢ°VEG Iƒ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG »˘£˘©˘ j ±ƒ˘˘°ùa øe π°†aCG iƒà˘°ùª˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘¡˘¶˘H Å˘Ñ˘æ˘j º°†j Ö«gôdG ¿CGh ɪ«°S’ ,»°VɪdG ΩÉ©dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e kɢ é˘ jõ˘˘e »˘˘dɢ˘ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Iô˘Ñ˘ î˘ dG .ø«aôàëªdG ¿hO øe ≈àM

»fÉjõdG ∞°Sƒj

.''¬©e »FÉ¡ædG óbÉ©àdG πÑb á«æØdG áHôéà∏d »˘˘a ᢢHƒ˘˘©˘ °U ó˘˘é˘ j ¬˘˘fGE :»˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘bh ´ÉØJQ’ ÉHhQhCG ∫hO øe ÖY’ ™e óbÉ©àdG IOƒ°UôªdG á«fGõ«ªdG ¿CÉH kGô«°ûe ,ºgQÉ©°SCG ,ɢgRhɢé˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h IOó˘ë˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d 4000 hCG 2000 ≠∏Ñe RhÉéàJ ’ É¡fCG å«M ¿CÉH kÉØ«°†e ,±ôàëª∏d …ô¡°T ÖJGôc Q’hO ≈˘∏˘Y »˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a Ö°üæ˘e Ωɢª˘à˘ g’G ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢµ˘jô˘eCG ø˘e ÖY’ ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG ó˘bɢ©˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J ™˘aO ≈˘∏˘Y …Oɢæ˘dG IQó˘≤˘ d .¬©e

ø«YƒÑ°SC’G ∫ÓN »ÑæLCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ø˘ë˘æ˘a ,ÜqQó˘ª˘dG á˘Ñ˘ZQ Ö°ùë˘H ø˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ôeC’G Gòg AÉ¡fEG πLCG øe Iô«Ñc kGOƒ¡L ∫òÑf ô˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ«˘≤˘jô˘aCGh ɢ˘HhQhCG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢ«˘ JGò˘˘dG .''á«HƒæédG ɵjôeCGh á«JGòdG ô«°ùdÉH »Øàµf ød'' »fÉjõdG ™HÉJh øëæa ,√Gƒà°ùe ≈∏Y ±ô©àf ≈àM ÖYÓd hCG ƒ˘j󢫢a á˘Wô˘°TCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ™˘∏˘ £˘ à˘ f ,Öãc øY √Gƒà°ùe IógÉ°ûªd DVD ¢UGôbCG ¬©°†îf ±ƒ°ùa ÖY’ …CG ÉfôàNG ∫ÉM »ah

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…Oɢæ˘H Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘ d ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ≈˘∏˘Y ¬˘jOɢf Ωõ˘Y »˘fɢjõ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ±ƒØ°U ºYó«d ±ôàëe ÖYÓH áfÉ©à°S’G 󢩢H ∂dPh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘H ô˘«˘ª˘°S »˘°ùfƒ˘à˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜqQó˘˘e Ö∏˘˘W »ÑæLCG ÖY’ äÉeóN øe IOÉØà°SÓd ºdÉ°S ¢ü≤ædG ó°ùjh Ö«gôdG Iƒb Rõ©«d ±ôàëe »˘fɢjõ˘˘dG Oô˘˘j º˘˘d …ò˘˘dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG »˘˘a .¬æY ìÉ°üaE’G ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢ¡˘fE’ ≈˘©˘°ùf'' »˘fɢjõ˘dG ±É˘°VCGh

»HÉÑ°ûdG ôµ°ù©ªdG äÉ«dÉ©a »a ∑QÉ°ûªdG óaƒdG πÑ≤à°ùj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG πÑ≤à°SG øe å©àѪdG »æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG óaƒdG á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ôµ°ù©ªdG äÉ«˘dɢ©˘a »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¥hó˘æ˘°üH ¢Uɢî˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G Öà˘µ˘e ¬˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG …òdGh ájô£≤dG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH »ªdÉ©dG á°VÉjôdG ôHƒàcCG 25 ≈dEG 22 øe IôàØdG »a ähô«H á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG »a º«bCG »g ∫hO ™Ñ°S ¿ƒ∏ãªj á«°VÉjQh kÉ«°VÉjQ ø«fɪK ácQÉ°ûªH »°VɪdG .¿ÉªYh ,øª«dG ,ÉjQƒ°S ,ô£b ,¿ÉæÑd ,ø«£°ù∏a ,øjôëÑdG πÑb øe π°üØe ìô°T ≈dEG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ™ªà°SGh »a óaƒdG ácQÉ°ûe øY ±GõédG AÉahh ≥«àY áeÓ°S ø«àaô°ûªdG ,ï«°ûdG IQƒf ,º«∏°S ¿ÉªjEG :ºg ø««°VÉjQ á«fɪK º°V …òdG ôµ°ù©ªdG ∞jÉf ,»Ñ«∏°TƒH óªëe ,∫ɪL …Dƒd ,»fÉjõdG á°üM ,»ª°SÉ≤dG ºjôe áÄØdG »a kÉ©«ªL ºg ø«ÑYÓdG A’Dƒg ¿CG kɪ∏Y ᩪL óFGQh ,º°SÉL .kÉeÉY 15 ≈dEG kÉeÉY 12 ø«H ájôª©dG Aƒ°V ≈∏Y ôµ°ù©ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø««°VÉjôdG QÉ«àNG ºJ óbh ¬ª¶æJ …òdG á«°VÉjôdG ÖgGƒªdG ±É°ûàcG èeÉfôH »a º¡àcQÉ°ûe áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ɢjƒ˘æ˘°S ™HÉàdG »ÑªdhC’G øeÉ°†àdG èeÉfôH øe ºYóHh á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G .á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏d Qƒ°ùL AÉæH ≈∏Y õcôJ áØ∏àîe πªY ¢TQh ≈∏Y ôµ°ù©ªdG πªà°TGh º¡JÉ«°üî°T π≤°Uh ø«cQÉ°ûªdG ø««°VÉjôdG ø«H »bÓàdGh ±QÉ©àdG Ö©∏dG óYGƒ˘≤˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ÖfɢL ≈˘dEG á˘jOɢ«˘≤˘dG äɢª˘°ùdG º˘¡˘Hɢ°ùcEGh ájÉæ©∏d á∏«°Sƒc á°VÉjôdG PÉîJGh ¢ùaÉæªdG ΩGôàMG á«Ø«ch ∞«¶ædG ôµ°ù©ªdG ΩÉàN »a º«bCG ɪc ,¢VGôeC’G øe ¬àjÉbhh ¿É°ùfE’G áë°üH â∏صJ …òdG ôµ°ù©ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«H ⩪L Ωó≤dG IôµH IGQÉÑe .É¡àeÉbEG ∞∏µH ájô£≤dG á«Ñªdh’G áæé∏dG

»àjƒµdG …QhódG »a ¬aGógCG ∫hCG πé°ùj :∞«£∏dG :»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

∞«£∏dG óÑY π«Yɪ°SEG

»Hô©dG ≥jôØH ±ôàëªdGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ºLÉ¡e íààaG »àjƒµdG …QhódG »a ¬aGógCG ∞«£∏dG óÑY π«Yɪ°SEG »àjƒµdG .Ωó≤dG Iôµd ΩÉàN »a áªXÉc ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd ¬≤jôa ∞«£∏dG OÉbh ´GõàfGh ∫hC’G ¢ùeCG »àjƒµdG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôªdG »˘a Qɢ°üà˘f’G ±ó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ 󢩢H çÓ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG •É˘˘≤˘ f πµ˘d ±ó˘¡˘H ø˘«˘dOɢ©˘à˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘c ¿CG 󢩢H 73 á≤«˘bó˘dG .ɪ¡æe ,…QhódG Ö«JôàH ¢ùeÉîdG õcôªdG kÉ«dÉM »Hô©dG πàëjh …QhO ádƒ£ÑdÉH ¬WÉÑJQ’ ø«à∏LDƒe ø«JGQÉѪH ¬Ø∏îJ ºZQ .Üô©dG ∫É£HCG ôѪàÑ°S 11 ó«dGƒe øe ,∞«£∏dG óÑY π«Yɪ°SEG ¿CG ôcòj ,ádÉëdG …OÉf ™e kÉÑY’ ¿Éch ,»æjôëH Ωób Iôc ÖY’ ,1986 »Hô˘©˘dG …Oɢf ≈˘dEG 2008/2007 º˘°Sƒ˘e »˘a π˘≤˘à˘æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b .»àjƒµdG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a »æWƒdG ÖîàæªdG ™e Iôe ∫hC’ ∑QÉ°Th Öîàæe ™e øjôëÑdG IGQÉÑe »a Ö©d å«M 2006 ºdÉ©dG …Qhó∏d 2007 / 2006 º°Sƒe ≈¡fCGh ,Ωó≤dG Iôµd ¿Éà°ùµHRhCG ÖMÉ°U ¬∏©éj ɪe kÉaóg 22 ó«°UôH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG RôMCG ɪc .º°SƒªdG ∂dP »a ±GógC’G øe OóY ôÑcCG »fÉK OɫѪdhC’ á∏˘gDƒ˘ª˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘a ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG .2008 ø«µH

Ωó≤dG Iôµd ó«éeƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ádƒ£H

RƒØj äGQÉeE’G ≥jôa ∞«¶f ±ó¡H ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ó«éeƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ádƒ£H øe »fÉãdG Ωƒ«dG »a Ωƒj ô°üY Ö©d á°SOÉ°ùdG IôFGódG ÜÉÑ°ûd Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG ájOƒ©°ùdG »≤jôa (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 4 ≥aGƒªdG óMC’G á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫hC’G √Rƒ˘a äGQɢ˘eE’G ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M å«˘˘M äGQɢ˘eE’Gh .ôØ°U/1 å«M ø«≤jôØdG Óc øe ÇOÉ¡dG Ö©∏dÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG õ«ªJ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,¢UôØdG øe ójó©dG ¿É≤jôØdG ´É°VCG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪdG iôée ô«¨J »fÉãdG •ƒ°ûdG IôaÉ°U ¥Ó£fG ™eh ≈dhC’G çÓãdG •É≤ædG Ö°ùµd ôÑcCG ájóéH ¿É≤jôØdG πNó«d ≈˘dEG iOCG ɢª˘e iƒ˘à˘°ùª˘˘dG 󢢫˘ L kɢ Wƒ˘˘°T ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG iOCG å«˘˘M ø°ùM ÖYÓdG äGQÉeE’G ≥jôØd ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg π«é°ùJ ájÉ¡f IôaÉ°U ºµëdG ≥∏£j ¿CG πÑb 29 á≤«bódG »a ¥Éë°SEG .IGQÉѪdG å«M øe ¿ÉÄaɵàe ø«≤jôØdG »ÑY’ ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ≈∏Y ¥Éë°SEG ø°ùM ÖYÓdG π°üMh ,á«fóÑdG ábÉ«∏dGh QɪYC’G 󢢰TGQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ a ÖY’ ø˘˘ °ùMCG Iõ˘˘ Fɢ˘ L .ó«éeƒH áÑbGôªdG »a √óYÉ°Sh ¥hRôe ójôa ºµëdG IGQÉѪdG QGOCG .»∏ée ¿É£∏°S óYÉ≤àªdG »dhódG ºµëdG


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport sport@alwatannews.net

…hÓ°ùdG …QhódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ΩÉàN »a

ádƒ¡°ùH OÉëJ’G á£ëe ¿hRÉàéj Iôà°S IQÉëH QôëJ …òdG RôLhQ âfÉcôëJ ≈∏Y óªàYG »eƒé¡dG ΩóY kÓ¨à°ùe ø«∏é°ùªdG π°†aCG ¿Éch áHÉbôdG øe .»YÉaódG √QhóH ¿Éª°ûJƒc Iôà°S ±ôàëe ΩÉ«b ®ÉØë˘dG »˘a Iô˘à˘°S í˘é˘f π˘Hɢ≤˘ª˘dG Öfɢé˘dG »˘ah ójƒc ¢ùfƒj ≥dCÉJ ≈∏Y kGóªà©e •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y »a ≥jôØdG á∏°UGƒe øY kÓ°†a ,»bÉÑdGóÑY õjõYh πLôd πLQ ºµëªdG »YÉaódG ¬°ùØf ܃∏°SC’G ºjó≤J .óLÉe ºXÉc ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJh ,14/15 kÉ°†jCG Iôà°ùd ≈¡àfG ådÉãdG ™HôdG ¿Éch .(44/56) á«FÉ¡ædG á∏°üëªdG âfÉch ™HGôdG ™HôdG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN - ôjƒ°üJ) AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¢†jô˘©˘dG ∫OɢYh ¿Gô˘ª˘Y 󢫢©˘°S »˘˘dhó˘˘dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG º¡JGQGôb »a øjõ«ªàe áKÓãdG ¿Éch ,Ö«µ°T ºjôch ¿hɢ©˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,º˘¡˘æ˘«˘H kɢ뢰VGh º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Gó˘˘Hh …G Oƒ˘Lh ¿hO »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bɢ£˘dG ™˘e ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .äÉLÉéàMG

(á£≤f 23) IGQÉѪdG ±Góg ¿Éch RôLhQ »cÉL ≥dCÉJ .(15) óLÉe ºXÉc ¬©eh IGQÉѪdG ΩɵM

ø˘e ¿ƒ˘µ˘ª˘dG »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bɢ£˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG QGOCG

∫Ó˘N ø˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ∫hɢ˘M Ö©∏ªdG ∫ƒW ≈∏Y πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H Ö©∏dG »eƒé¡dG ÖfÉédG »a Iôà°S ábÓ£fG øe óëdGh Iôà°S Ö©d ìÉàØeh ¿Éª°ûJƒc ≈∏Y á≤«°ü∏dG áHÉbôdGh .ójƒc ¢ùfƒj ¬eó≤J ≈∏Y ®ÉØëdG IôàØdG √ò¡H Iôà°S ∫hÉMh ∫ƒ°üëdGh Ö©∏dG áFó¡J ≈dEG óªYh ,•É≤ædG ¥QÉah ¢ùfƒj πÑb øe á°UÉN áMƒàتdG äÉÑjƒ°üàdG ≈∏Y .á∏«ªL á«KÓãH Qƒ°†ëdG ™àeCG …òdG ójƒc AÉ¡fEG »a íéf ≈àM ¬°ùØf ºJôdÉH Iôà°S π°UGhh øe ¿ƒgôe óªMCG øe á«KÓãH ¬ëdÉ°üd IGQÉѪdG IGQÉѪdG »¡˘à˘æ˘à˘d ᢫˘fɢK ô˘NBG »˘a Ö©˘∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e kÉ°†jCG ¬ëdÉ°üd ™HôdG ≈¡fCG ¿CG ó©H (55/77) áé«àæH .11/21 IGQÉѪdG Ωƒéf

¢ùfƒj ¬©eh 18 πé°Sh ¿Éª°ûJƒc Iôà°S øe RôH OÉëJ’G øeh ,(13) »bÉÑdGóÑY õjõYh (13) ójƒc

»a √ƒÑY’ ™bhh »YÉaódG §îdG º«¶æJ »a íéæj ¿ôJ) IôµdG ¿Gó≤ah ájOôØdG AÉ£NC’G øe ójó©dG ∫ɢ©˘Ø˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG Qhó˘dG Üɢ«˘Z ø˘Y kÓ˘°†a ,(ô˘˘ahCG …òdG RôLhQ »µjôeC’G ±ôàëªdG πÑb øe á°UÉN .IGQÉѪdG AGƒLCG »a πNój ºd íjôe ¥QÉØH ¬ëdÉ°üd ∫hC’G ™HôdG Iôà°S ≈¡fCGh .11/18 »fÉãdG ™HôdG

»YÉaódGh »eƒé¡dG ¢Vô©dG ºjó≤J Iôà°S π°UGh OÉëJ’G ¥ÓªY IQƒ£N øe óëdG »a íéfh ,ó«édG ô«gR ≥dCÉJ ¬°ùØf âbƒdG »ah ,≥∏ëdG âëJ RôLhQ äÉcôëJ ÖfÉL ≈dG ,π«é°ùàdG »a ¿Éª°ûJƒch π«ÑM äGô««¨J IóY OÓ«e ìÉéf ÜQóªdG iôLCGh ,¢ùfƒj .»YÉaódG ÖfÉédG §«°ûæJh ¬«ÑY’ áMGQE’ óLÉe ºXÉc ≥dCÉJ ≈∏Y kÉ«∏c ∫ƒY ó≤a OÉëJ’G ÉeCG äɢ«˘KÓ˘ã˘dG ø˘e π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG »˘˘a kɢ ≤˘ aƒ˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ah ,¥Gô˘˘ ˘à˘ ˘ ˘N’Gh GóHh √Gƒà°ùe øY kGó«©H RÉÑîdG º«gGôHEG Ωô°†îªdG »bɢH ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb ô˘«˘Zh á˘cô˘ë˘dG π˘«˘≤˘K .¬FÓeR 19/23 ¬˘ë˘ dɢ˘°üd »˘˘fɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG Iô˘˘à˘ °S ≈˘˘¡˘ fCGh (30/41) •ƒ°ûdG áé«àfh ådÉãdG ™HôdG

Iƒ≤H OÉëJ’G πNO »fÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™e IOɢYE’ »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ÜQó˘ª˘dG ø˘e á˘dhÉ˘ë˘ e »˘˘a »˘a ᢰUɢN ,≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd Ωɢ˘¶˘ æ˘ dGh Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG ´ÉaO á≤jôW »a ≥aƒj ºd ¿CG ó©H »YÉaódG ÖfÉédG ÖfÉédG »ah ,á≤£æªdG ´ÉaO ≈dEG ô«¨a ,πLôd πLQ

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Oɢë˘J’G ≈˘∏˘Y kɢ≤˘ë˘à˘°ùe kGRƒ˘a Iô˘à˘°S ≥˘jô˘a ≥˘≤˘ M ≈∏Y É¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a ¢ùeCG (55/77) áé«àæH äÉ°ùaÉæe ΩÉàN »a º°üëdG ΩCÉH á∏°ùdG OÉëJG ádÉ°U .…hÓ°ùdG …QhódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG 11/18 »˘dɢà˘dɢc ™˘HQC’G äGô˘à˘Ø˘dG è˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh .11/21h 14/15h 19/23h »µjôeC’G ±ôàëªdG Iôà°S ºéf IGQÉѪdG »a RôHh OÉëJ’G øeh ,á£≤f 18 πé°Sh ¿Éª°ûJƒc π«eÉL .(23) RôLhQ »cÉL ¬aôàëe ≥dCÉJ kGAGOCG √ƒÑY’ Ωób ¿CG ó©H RƒØdG Iôà°S ≥ëà°SGh ÜQó˘ª˘dG ≥˘˘ahh ,ø˘˘«˘ ©˘ HQC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ∫Gƒ˘˘W kɢ à˘ Hɢ˘K Ö°SÉæªdG ∂«àµàdG ™°Vh »a OÓ«e ìÉéf »æWƒdG .OÉëJ’G »ÑY’ IQƒ£N øe óë∏d »æ¨dGóÑY »∏Y OÉëJ’G ÜQóe ¿Éc πHÉ≤ªdG »ah ø˘Y √ƒ˘Ñ˘Y’ ÜɢZ ó˘≤˘a ,¬˘«˘ ∏˘ Y 󢢰ù뢢j ’ ™˘˘°Vh »˘˘a »˘a ø˘˘«˘ ≤˘ aƒ˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j º˘˘dh IOƒ˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ᢢeQƒ˘˘Ø˘ dG ¬©eh Rô˘LhQ ≥˘dCɢJ ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ó˘ª˘à˘YGh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG .óLÉe ºXÉc ∫hC’G ™HôdG

™HôdG »a kÉàHÉK iƒà°ùe ºjó≤J »a Iôà°S íéf πLQ ´ÉaO á≤jô£H Ö©∏dG ≈∏Y óªàYG ¿CG ó©H ∫hC’G OÉëJ’G ≥jôa »a Ö©∏dG í«JÉØe áÑbGôeh πLôd »∏Y óªëe Ö©∏dG ™fÉ°Uh óLÉe ºXÉc »a á∏ãªàªdG »µjôeC’G äÉcôëJ ≈∏Y ∫ƒY Ωƒé¡dG »ah ,ᩪL õjõYh ójƒc ¢ùfƒjh π«ÑM ô«gRh ¿Éª°ûJƒc π«eÉL .»bÉÑdGóÑY ºdh ,¬àeQƒa øY Éjó©H OÉëJ’G ¿Éc πHÉ≤ªdG »ah

z11{ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ábÓ£fG πÑb É¡JGAGôLEG â¡fCG ¿CG ó©H

Iô``gÉ`≤`dG ≈dEG äQOÉ``Z á``jQGOE’G á``ã`©Ñ`dG

IQhódG ᪫ªJ

ájQGOE’G áã©ÑdG OGôaCG §°Sƒàj ø°ùëdG ¿Éª©f

.º¡H •ƒæªdG äɪ¡ªdG áaÉc RÉéfEG »a á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘Yh √ôjó≤Jh πjõédG √ôµ°T øY ø°ùëdG ¿Éª©f IôgÉ≤dG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ≈dEG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ø«eC’Gh áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG á«ÑªdhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG π˘c ≈˘dEGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øe …QGOE’G óaƒdG QƒeCG πc á©HÉàe »a º¡°UôM .Iô«¨°Uh Iô«Ñc äGOɢë˘J’G π˘µ˘d ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ø˘˘°ù뢢dG ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh ,øjôëÑdG º°SÉH äGRɢé˘fE’G ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ᢫˘°Vɢjô˘dG …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG πc äÉ«æªJh ¬JÉ«æªJ kÉjóÑe ..º¡àcQÉ°ûe »a ø«ÑYÓdG πµd ≥«aƒàdÉH

¿CG ø˘°ùë˘dG ¿É˘ª˘©˘f á˘jQGO’G á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ≈˘˘dEG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S …QGO’G ó˘˘aƒ˘˘dG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ø«ÑYÓdG äÉbÉ£H OɪàYG äGAGôLEG AÉ¡fE’ ,IôgÉ≤dG ≈∏Y ¿ÉĪW’Gh áeÉbE’Gh øµ°ùdG ¿Ééd øe ócCÉàdGh Oƒah πµd áeÉbE’Gh øµ°ùdG äGRƒéM äÉÑ«JôJ AÉ¡fEG .ádƒ£ÑdG ¥OÉæa »a ácQÉ°ûªdG á«æjôëÑdG äGOÉëJ’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘e á˘jQGOE’G á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ¿CG ø˘˘°ù뢢dG í˘˘°VhCGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh ᢢ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG »˘˘ gh ¿É˘˘ é˘ ˘d º«°SGôªdGh ∫ÉÑ≤à°S’G áæédh ájQÉJôµ°ùdG áæé∏dh áæédh á©HÉàªdGh øµ°ùdG áæédh äGõ«¡éàdG áæédh .á«dɪdG áæé∏dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG π˘c ¬˘H Ωɢb …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘dɢH ø˘°ù뢢dG Oɢ˘°TCGh ∫òH ≈∏Y ™«ªédG πªY å«M ,…QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG ≈∏Y É°UôM á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN º¡jód Ée πc

.ø«bÉ©ªdG á°VÉjQh ¬«JGôµdG IôàØdG ∫ÓN πëf á«∏îc …QGO’G óaƒdG πªYh ∫ÓN ∫É©ØdG √QhOh ¬àª¡e π°UGƒàà°Sh ,á«°VɪdG ø˘e ᢰUɢN ¿É˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ 󢩢H ,IQhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e QƒeC’G πc á©HÉàe º¡àª¡e ¿ƒµà°S óaƒdG AÉ°†YCG Iô˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dGh Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘d ᢢ jQGO’G ô˘°üMh ,IQhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e á˘eɢbEG ΩɢjCɢ H º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ø«ÑY’h ø«HQóeh ø«jQGOEG øe áã©ÑdG OGôaCG Aɪ°SCG øe IQhó∏d ᪶æªdG áæé∏dG ≈dEG áªFÉ≤dG ∫É°SQEGh ,ájɨdG √ò¡d á°ü°üîªdG äGQɪà°S’G áÄÑ©J ∫ÓN ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdGh OƒaƒdG á©HÉàe øY kÓ°†a ,IôgÉ≤dG ᪰UÉ©dG êQÉN ΩÉ≤J »àdG äÉ°ùaÉæªdG »a á˘jQó˘æ˘µ˘°S’G »˘à˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Ωɢ˘≤˘ J å«˘˘M .á«∏«Yɪ°S’Gh

Iô°ûY ájOÉëdG IQhódG QÉ©°T

,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe πÑée óªëe ,áaÉ«°†dGh »˘a ,᢫˘æ˘Ø˘dG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ª˘ ë˘ e .ÉjQÉJôµ°ùdG »dhDƒ°ùe »µjÉëdG »fÉgh …ÓYƒH ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ᢢ jQGO’G ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘ Yh á˘aɢch á˘jQGO’G äGAGô˘L’G Aɢ¡˘fEG ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘°Vɢ˘ª˘ dG πãªà°S »àdG á«°VÉjôdG Oƒaƒ∏d áeRÓdG äÉÑ«JôàdG óaƒdG ∑QÉ°û«°S å«M ,á«Hô©dG IQhódG »a øjôëÑdG ºî°VC’Gh ôÑcC’G ó©j óaƒHh áÑ©d 13 »a »æjôëÑdG ,á«Hô©dG äGQhódG »a øjôëÑdG äÉcQÉ°ûe ïjQÉJ »a ø«˘jQGOEG ø˘e kɢ°üT 170 ƒ˘ë˘f ó˘aƒ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ jh .ø««æah ø«ÑY’h ,hOƒédG ,hófGƒµjÉà˘dG ,᢫˘°Shô˘Ø˘dG »˘g äÉ˘Ñ˘©˘∏˘dGh Üɢ©˘dCG ,¢ùæ˘à˘dG ,´Gô˘°ûdG ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ,Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘ dG ,ᢢjɢ˘eô˘˘dG ,Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ᢢ°ûjô˘˘dG ,è˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ,iƒ˘˘≤˘ ˘dG

:á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG - áeÉæªdG

ó˘˘ aƒ˘˘ d ᢢ jQGOE’G ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U äQOɢ˘ ˘Z ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G IQhO »˘˘a ∑Qɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô°üe ájQƒ¡˘ª˘L ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘jOɢë˘dG ô¡°T øe 25 ≈àM 11 øe IôàØdG ∫ÓN á«Hô©dG .»fÉãdG øjô°ûJ/ôѪaƒf AÉ°†YCG Iô°ûY øe ¿ƒµàj …QGOE’G óaƒdG ¿CG ôcòjh ø°ùëdG ¿Éª©f á°SÉFôH áã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘Fɢf ô˘£˘jƒ˘°T ô˘«˘ª˘°S á˘jƒ˘°†Yh kÉÑFÉf ójGõdG óªëeh á«°VÉjôdG ¿hDƒ°û∏d á«°VÉjôdG ∫hDƒ°ùe …ó¡e QƒfCG ,á«æØdG ¿hDƒ°û∏d áã©ÑdG ¢ù«Fôd º˘°SGô˘ª˘dG ∫hDƒ˘°ùe ó˘jGõ˘dG 󢫢dh ,᢫˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ø˘˘µ˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùe ¿Ó˘˘ ã˘ ˘î˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘a ,∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh

á«æWƒdG äÉ«dÉ©Ø∏d äGQÉ«°ùdG äGOÉëJG AɨdEG á«Ø∏N ≈∏Y

z5 ájÉeôdG{ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæªdG äGOGó©à°SG

z¢ùjQ ÆGQódG{ äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H π«LCÉJ

ÖgòdG ó°üëH ¿ƒ∏FÉØàeh ádƒ£ÑdG »a óah ôÑcCÉH ∑QÉ°ûf :…hódG

á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO QÉ©°T »°VɪdG ΩÉ©∏d ᫪dÉ©dG ádƒédG øe

π˘«˘é˘°ùJ Qƒ˘eCG ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘à˘j ɢeh ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘≤˘Fɢ˘°ùdG .∂dP ≈dEG Éeh øë°Th á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ™eõe ´ÉªàLG øY ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∞°ûch AóH ìGôàbGh ,᫪˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eɢbEG ó˘Yƒ˘e åë˘Ñ˘d á˘eOɢ≤˘dG .πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO »a (¢ùjQ ÆGQódG) äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG äɢ«˘dɢ©˘a çÓ˘K π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ó˘¡˘°ûj ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ¿É˘ch ¢VôàتdG õ«¡éàdG äGQÉÑàNÉH kGAóH ,áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd áØ∏àîe IhÓY ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 14h 13 »a »°ù«FQ ¥ÉÑ°Sh kGóZ É¡àeÉbEG ôѪ°ùjO 28 »˘a õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘ N’G ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢdƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ô¡°ûdG »a â≤ØJG ób á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âfÉch .πÑ≤ªdG ¢ùjQ ÆGQó∏˘d »˘dhó˘dG Oɢë˘J’G ø˘e »˘µ˘jô˘eCG ô˘«˘Ñ˘N ™˘e »˘°Vɢª˘dG äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒJh ™jô°ùdG ¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe øY ∞°ûµ∏d ,(NHRA) .äÉ°ùaÉæªdG AóH √õ«¡éJ á«fɵeEGh ¬æY áë«ë°üdG QÉ°ùe á«°VQCG øY áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdG ™ªéH QGôb PÉîJG ºJh ,᢫˘°ü«˘î˘°ûJ á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘à˘dɢM ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dGh (ÆGQó˘˘dG) äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S …òdG π∏îdG Qó°üe áaô©eh ¬©e πeÉ©àdG á≤jôW ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¢VôàتdG øe »àdG ,º¡JGQÉ«°Sh ø«≤FÉ°ù∏d äÓµ°ûªdÉH ÖÑ°ùàj ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ≈dEG É¡eóbh É¡æe ≈¡àfG ób ô«ÑîdG ¿ƒµj ¿CG .áÑ∏ëdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

äÉbÉÑ°ù∏d ºdÉ©dG ádƒ£H π«LCÉJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äQôb ∫hC’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO »a É¡àeÉbEG ™eõªdG (¢ùjQ ÆGQO) á©jô°ùdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ≈dEG πÑ≤ªdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G Aɢ¨˘dEG ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y π˘«˘LCɢà˘dG QGô˘b AɢLh á©jô°ùdG äÉbÉÑ°ù∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG IóæLCG äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOGó˘©˘à˘ °S’G Üɢ˘«˘ Z ≈˘˘dEG iOCG ɢ˘e »˘˘dɢ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ájõgÉL ΩóY øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh çóëdG Gòg πãe áaÉ°†à°S’ .á°ùaÉæªdG QɪZ »a ¢Vƒî∏d ø«≤FÉ°ùdG ¢†©H á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ᫢dɢ©˘Ø˘dG π˘«˘LCɢJ QGô˘b ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ôÑcCG ácQÉ°ûªH á≤HÉ°ùªdG IQÉKEGh Iƒb ¿Éª°V ≈dEG ±ó¡j ᫪dÉ©dG ™˘«˘ª˘L á˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ø˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°ùdG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ e Oó˘˘Y ≈∏Y ájô«gɪL äÉbÉÑ°ùdG ôãcCG øe óMGh ¿É°†àM’ ±GôWC’G .»∏ëªdG iƒà°ùªdG ∫hGóàdGh IQhÉ°ûª∏d ¿B’G ≈àM πHÉb π«LCÉàdG QGôb ¿CG ±É°VCGh õ«¡éàdG »a ´hô°ûdGh äGQÉ«°ùdG OÉëJG á≤aGƒe ≈∏Y ¿ƒgôeh øe OóY ácQÉ°ûeh ,»≤ÑàªdG ô«°ü≤dG âbƒdG πX »a É¡d OGóYE’Gh

ódÉN øH ¿Éª∏°S

ø«©dG áæjóªH kÉ«LQÉN kGôµ°ù©e ÉæÑîàæe ¿B’G º«≤jh ,kGóL Ió«L √ò˘¡˘d OGó˘©˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e á˘jɢeô˘∏˘d ø˘˘«˘ ©˘ dG …Oɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ≈∏Y QGôªà°SÉH ¿ƒHQóàj ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG øY kÓ°†a ,ádƒ£ÑdG .''á«∏NGódGh ´ÉaódG »JQGRh ÖYÓe »a »∏ëªdG iƒà°ùªdG IQhódG »a á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd ¬©bƒJ øY …hódG ÜôYCGh »a ÉfƒÑY’ É¡≤≤M »àdG Iô˘¡˘Ñ˘ª˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ≈∏Y IOƒ≤©e ∫ÉeB’G ¿CÉH kGô˘«˘°ûe ,âjƒ˘µ˘dɢH ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGó«°ùdG Öîàæe ÖfÉéH ,(∫ÉLQ) ôM ¢Só°ùe kGôàe 50 Öîàæe ¿CG âbƒdG ¢ùØf »a kÉë°Vƒe ,(RɵJQGh ±ƒbh) á«bóæH kGôàe 50 »a πµd á«°ùØædG ádÉëdGh á°ùaÉæªdG ±hôX ≈∏Y óªà©j ôeC’G ∂dP .ÖY’ …hódG í°VhCG ádƒ£ÑdG »a Éæ«∏㪪d á°ùaÉæªdG äÉÑîàæªdG øYh ø«ë°TôªdG RôHCG øe ¿GôÑà©j »àjƒµdGh …ô°üªdG ÖîàæªdG ¿CG Öîàæªa ,áÑ©∏dG OGhQ øe ¿Gó©j ɪ¡fC’ ,»Hô©dG ÖgòdG ∞£îd É¡J’ƒ°U É¡d IRQÉH ô°UÉæY OƒLƒH RÉàªj ∞«°†ªdG ó∏ÑdG ô°üe ø«°ùaÉæªdG RôHCG øe ôÑà©J iôNC’G »¡a âjƒµdG ÉeCG ,É¡J’ƒLh .¿Rƒ°ûdG äÉ≤HÉ°ùe »a kÉ°Uƒ°üN Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ »a ¬∏eCG øY …hódG ÜôYCG ΩÉàîdG »ah É¡H ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¬«dƒj …òdG Ωɪàg’G ¢ùµ©J ájÉeôdG Öîàæªd ¢ù«FôH kAÉ¡àfGh óªëe øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ øe kGAóH Iô«Ñc kGOƒ¡L ¿’òÑj øjò∏dG ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉëJ’G .É¡H AÉ≤JQ’Gh áÑ©∏dG ôjƒ£àd

…hódG ó«Mh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Ée kGOôa 25 »dGƒM øe ¿ƒµe óaƒH ájÉeôdG Öîàæe ∑QÉ°ûj IQhó˘H ø˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG Ó˘˘c ø˘˘e …QGOEGh ÜQó˘˘eh á˘˘Ñ˘ Y’h ÖY’ ø˘˘«˘ H ô°üe ájQƒ¡ªéH Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘jOɢë˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ©˘dC’G ôÑà©j å«M ,…QÉédG ô¡°ûdG øe 25 ≈àM 11 IôàØdG øe á«Hô©dG »a ácQÉ°ûªdG ájOôØdG ÜÉ©dC’G ™«ªL ø«H øe ôÑcC’G óaƒdG Gòg .á«æjôëÑdG áã©ÑdG ÉæÑîàæe ¿CG …hódG ó«Mh ájÉeôdG OÉëJG ô°S ø«eCG í°VhCGh …Oôa) á«FGƒg á«bóæH QÉàeCG 10 äÉ≤HÉ°ùe øe xπc »a ∑QÉ°û«°S 25h ,(äGó«°Sh ∫ÉLQ) ¢Só°ùe QÉàeCG 10h ,(äGó«°S …Oôah ∫ÉLQ 50h ,(∫ÉLQ) ôM ¢Só°ùe kGôàe 50h ,(∫ÉLQ) ™jô°S ¢Só°ùe kGôàe ´É°VhCG áKÓãd ᢫˘bó˘æ˘H kGô˘à˘e 50h ,(∫ɢLQ) Oƒ˘bQ ᢫˘bó˘æ˘H kGô˘à˘e ±ƒ˘bh ) ᢫˘bó˘æ˘H kGô˘à˘e 50h ,(∫ɢLô˘∏˘d Rɢµ˘ JQGh ±ƒ˘˘bhh Oƒ˘˘bQ) .(∫ÉLQ) ¿Rƒ°ûdG ájÉeQh ,(äGó«°ù∏d RɵJQGh ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ájÉeôdG Öîàæe óah ¢SCGôà«°Sh OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf …QGOE’G óaƒdG º°†«°Sh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘°ùdG ø˘«˘eCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .ø«HQóªdGh ø«jQGOE’G øe ójó©dG ÖfÉéH ,ø«°ùM OhhGO OÉëJÓd ó≤d'' …hódG ∫Éb ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæªd ÉæÑîàæe OGó©à°SG øYh ⪫bCG »àdG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘dƒ˘£˘H »˘a ƒ˘à˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∑Qɢ°T èFÉàfh ΩÉbQCG ÉfƒÑY’ ≥≤Mh ,AÉNE’G ádƒ£H ≈ª°ùe âëJ âjƒµdÉH


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

…OÉædÉH ∂°ùªàe ƒg ɪdÉW ¥ôëªdG AÉæHCG øe …CG »a •ôØf q q ød

É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dGh á«°VÉjôdG Éæbôa »a Iô«Ñc Éæà≤K :¥ôq ëªdG …OÉf ¢ù«FQ

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

Ωó≤dG Iôµd ¥qôëªdG ≥jôa

óéJ ɢeó˘æ˘Y º˘¡˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG Aɢ≤˘Ñ˘dG »˘a á˘bOɢ°üdG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d .º¡jOÉæH IôaƒàªdG äÉfɵ˘eE’G ≥˘ah º˘¡˘°Vƒq ˘©˘fh .Éæjód

…OÉæ˘dG »˘a ɢæ˘Ñ˘fɢL ø˘eh º˘gô˘«˘gɢª˘Lh ≈˘˘à˘ Mh »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ±ô˘˘°ûdG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ø˘˘e »˘˘°ü °ûdG ≈©°ùf ¬J’ÉLQh ¥qôëªdG …OÉf »Ñëeh ø˘˘Y ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ¢†jƒ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘fh

.ÖY’ ô˘˘ °üY ¢û«˘˘ ©˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘fCG kGó˘˘ «˘ ˘L ∑Qó˘˘ fh øe ójõjh Qó°üdG è∏ãj Éeh ±GôàM’G Éæ«ÑY’ äÉ«ë°†J ¥qôëªdG »a ÉfRGõàYG º˘˘ ¡˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘NEGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ Mh

øe ø«ÑYÓd á∏Kɪe ä’ÉM ™e ¬∏eÉ©J êQɢ˘î˘ dG »˘˘a Gƒ˘˘aô˘˘à˘ MG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG øe ÖY’ …CG »a •qôØj ød ¥qôëªdÉa »ah ¬jOÉæ˘H ∂°ùª˘à˘e ƒ˘g ɢª˘dɢW ¬˘Fɢæ˘HCG …CG áë∏°üe ΩÉeCG ∞≤f ød âbƒdG ¢ùØf

á≤HÉ°ùe »a ≈dhC’G ¬JGQÉÑe òæe ≥jôØdG á˘jó˘fC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢ c …QhO ÜÉÑ°ûdG …OÉf ≥jôa ΩÉeCG ≈dhC’G áLQódG √Rƒa ≥«≤ëJ »a ¥qôëªdG íéf ÉeóæY ¿Éch ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG QGƒ°ûe »a ∫hC’G kÓYÉa kÉ£jô°T »˘aƒ˘dG ¥qô˘ë˘ª˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L .RƒØdG »a kGôKDƒeh á˘eó˘≤˘ª˘dG ¢Vhô˘©˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ ah »a ±GôàMÓd …OÉædG »ÑY’ øe Oó©d ¿EG ¥ô˘ë˘ª˘dG …Oɢf ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,êQɢ˘î˘ dG √ò˘g ø˘e ¥ôq ˘ë˘ª˘dG …Oɢf ∞˘bƒ˘˘eh ᢢjDhQ ∫ÓN øe áahô©eh áë°VGh ¢Vhô©dG

…Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘ YCG ø˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¥ôq ˘ ë˘ ª˘ dG ¬˘Jƒ˘NCGh ¬˘dDhÉ˘Ø˘Jh ¬˘à˘≤˘K ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬«Ñ°ùàæeh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG á«°VÉjô˘dG …Oɢæ˘dG ¥ô˘a »˘a √ô˘«˘gɢª˘Lh áaqô°ûªdG èFÉàædG ≥«≤ëJ »a áØ∏àîªdG ô«gɪL äOÉàYG »àdGh ..º¡æe Iƒq LôªdG É¡«∏Y ≥jô©dG …OÉædG »Ñëeh ¥qôëªdG á«°ùaÉæàdG ¬àfɵe ¥ôq ëª∏d ßØëj ɪH ¥qô˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG Ö°Sɢ˘ µ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh í˘jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L .ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG º°SƒªdG áÑ°SÉæªH ¥qôëªdG …OÉf ¢ù«Fôd .Ω2008/2007 ójóédG »°VÉjôdG ≈˘˘dEG ¥qô˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °TCGh É¡dòÑj »àdG áÑ«£˘dGh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG OGôaCG øe ¥qôëªdG …OÉf AÉæHCGh ä’ÉLQ Aɢ˘ °†YCGh IQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G Öfɢ˘L ≈˘˘dEG …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘eh ±ô˘˘ °ûdG ¥ôa áÄ«¡Jh OGóYEG πLCG øe ø«HQóªdG .∞∏àîªdG …OÉædG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ᪡e ¿CG ≈dEG …OÉædG ¢ù«FQ QÉ°TCG Ωó≤dG π˘£˘H ≥˘jô˘a ƒ˘¡˘a á˘∏˘¡˘°S â°ù«˘d ≥˘jô˘Ø˘dG øY ´Éaó∏d ÉeCG äÉ≤HÉ°ùªdG πc πNójh Ö≤˘˘∏˘ dG IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG hCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ±ô˘X …CG âë˘J ¥qô˘ë˘ª˘ dGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ∑Qójh ¬°ùaÉæe Ωôàëjh …óëàdG πÑ≤j ¬≤JÉY ≈∏Y IÉbÓªdG á«dhDƒ°ùªdG ºéM ᢫˘aƒ˘dG √ô˘«˘gɢª˘L ¬˘æ˘ e √ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ɢ˘eh ™˘e QGƒ˘°ûª˘dG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh ᢢ°ü∏˘˘î˘ ª˘ dG

IGQÉѪdG Ö©∏ªH Ωƒ«dG ÜQs óàjh ¿Gô¡W π°Uh ÉæÑîàæe

¿ÉªY ÜÉÑ°T Öîàæe ΩÉeCG ÉæJÉjQÉÑe ≈dhCG Ωƒ«dG .Ωó≤dG ≈˘dhCG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«Ø°üJ »a ¬JÉjQÉÑe ∞°üædGh á«fÉãdG »a ÜÉÑ°û∏d ¿ÉªY áæ£∏°S Öîàæe ΩÉeCG Ωƒ«dG .(øjôëÑdG â«bƒàH) ô¡¶dG ó©H øe - ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæe ájƒ«°SB’G áYƒªéªdG √òg »a ¢ùaÉæàJh πgCÉàjh .óæ¡dG - ¿ÉªY - øjôëÑdG - ¿Éà°ùcÉH - ¿ÉæÑd - ¿GôjEG ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ≈dEG áYƒªéªdG »fÉKh ∫hCG .Ωó≤dG Iôµd ßaÉM Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¢SCGôàjh Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y …ô°ShódG º«gGôHEG .äÉÄØdG äÉÑîàæe ΩÉY ±ô°ûe Ωó≤dG

¿GôjEG ≈dEG Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah π°Uh ø˘Y kGô˘NCɢà˘e ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe (á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¿Gô˘¡˘ W á˘˘æ˘ jó˘˘e) Gò¡dh .øjôëÑdG QÉ£e øe IôFÉ£dG ´ÓbEG ôNCÉJ ÖÑ°ùH √óYƒe »a Qô≤ªdG ∫hC’G ÖjQóàdG AɨdEG ÉæÑîàæªd »æØdG RÉ¡édG Qôb ÉæÑîàæe ÜQóJ ɪ«a ..∫ƒ°UƒdG Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢SQɢ˘a ø˘˘à˘ Hɢ˘µ˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ±Gô˘˘°TEɢ ˘H ¢ùeCG ô˘˘ ¡˘ ˘X ÖîàæªdG ÜQóe óLɪdG …RÉZ øàHɵdG ≥ë∏«°Sh .…ô°ShódG .(¬∏dG É¡ªMôj) ¬JódGh IÉah ÖÑ°ùH ôNCÉJ ¿CG ó©H Ωƒ«dG ≥jôØdÉH øe áãdÉãdG »a ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóà«°Sh ≈∏Y (øjôëÑdG â«bƒàH kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG) Ωƒ«dG ô°üY »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘j ⫢bƒ˘à˘dG ¢ùØ˘f »˘ah IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©˘∏˘ e Iô˘µ˘d »˘fGô˘jE’G Oɢë˘J’G ô˘≤˘ª˘H ∂dPh á˘cQɢ°ûª˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

:QÉѵdG ácQÉ°ûe ócCÉJ ó©H

Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∞dƒ¨∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc Ö≤∏H ôض∏d

ádhÉ£dÉH ø«Ä°TÉædG …Qhód ≈dhC’G ádƒédG »a

á∏ªM π¡à°ùj øjôëÑdG »dÉY ≈∏Y √RƒØH Ö≤∏dG øY ´ÉaódG :ádhÉ£dG OÉëJG - á«eÓYE’G

¢ùeCG Ωƒj º°üëdG ΩCÉH »°VÉjôdG ™ªéªdÉH ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ádÉ°U âaÉ°†à°SG äAÉL áæ°S 18 ¿hO ádhÉ£dG Iôµd ø«Ä°TÉædG …Qhód ÜÉgòdG á∏Môe øe ≈dhC’G ádƒédG ∫hC’G ≈∏Y QÉ°Sh »dÉY ≈∏Y »æjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM Rƒa øY äôØ°SCGh áJhÉØàe ™HQC’G É¡JÉjQÉÑe èFÉàf .¥ÉØJ’G ≈∏Y ø«à«°ùÑdGh QÉHQÉH ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh è«gɪ°S âbô¨à°SG IGQÉÑe ó©H 1/3 Ö≤∏dG πeÉM øjôëÑdG ≥jôa ≥≤M ∫hC’G AÉ≤∏dG »a äGAÉ≤∏dG ∫ƒM ɪæ«H ,ójq hR âMóe ó°TGQh OGóëdG »∏Y ΩÉ°ûgh ó°TGQ ódÉN ó¡a :¿ƒÑYÓdG É¡«a ¬∏qãe á≤«bO 77 ≥≤M …òdG óªMCG º«MôdGóÑY ôØ©Lh …ó¡e ¿É°†eQ óªëe :øe πc »dÉY …OÉf ≥jôa πqãe .ó«©°S ó«°S ø°ùM ó«°S ÖYÓdGh OGóëdG ΩÉ°ûg ÖYÓdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥jôØ∏d ó«MƒdG RƒØdG ≥jôa RÉ«àLG »a áHƒ©°U »°VɪdG º°SƒªdG ∞«°Uh QÉ°S ≥jôa óéj º∏a »fÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG :øe πc QÉ°S ≥jôa É¡«a πqãe á≤«bO 37 âbô¨à°SG á©jô°S IGQÉÑe »ah áØ«¶f á«KÓãH è«gɪ°S è«gɪ°S πqãe ɪæ«H ,ÜÉgƒdGóÑY ¢SÉÑY óªëeh ôØ©L ≈Ø£°üe ôØ©Lh ó«ée »°VQ »∏Y .ó«©°S óªëe óªMCGh óªMCG π«∏édGóÑY ø«°ùMh ø°ùM ô°UÉf óªëe :¿ƒÑYÓdG 1/3 ¬ëdÉ°üd áé«àædG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¬«a º°ùM …òdGh kÉÄaɵJ äGAÉ≤∏dG ôãcCG ¿Éc ådÉãdG AÉ≤∏dG ≈°†Jôe :¿ƒÑYÓdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa É¡«a πqãe á≤«bO 63 âbô¨à°SG IGQÉÑe ó©H QÉHQÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y πc QÉHQÉH πqãe ɪæ«H ,óªMCG ø«°ùëdGóÑY ø°ùMh ≈«ëj º«gGôHEG óªMCGh GRô«e ø°ùëªdGóÑY .»∏Y óªëe óeÉMh »µe ¬∏dGóÑY º«gGôHEGh »∏Y º«gGôHEG …õeQ :øe ájCG áØ«¶f á«KÓãH ¥ÉØJ’G ™e ¬FÉ≤d º°ùM »a ø«à«°ùÑdG ≥jôa óéj º∏a ™HGôdG AÉ≤∏dG ÉeCG ¬∏dGóÑY óªMCG ø°ùMh óªëe ó«ée ø«°ùMh óªëe ∫ƒ°SôdGóÑY :øe πc É¡«a ¬∏ãe ,áHƒ©°U ø°ùM º°SÉL óªMCGh …ƒq ¨àªdG ôØ©L óªMCG :øe πc ¥ÉØJ’G ≥jôa ¬«a πqãe …òdG âbƒdG »a .á≤«bO 45 âbô¨à°SGh óªMCG ôØ©L »cRh áeÉbEÉH …QÉédG ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ≥aGƒªdG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj á≤HÉ°ùª∏d á«fÉãdG ádƒédG ΩÉ≤J .QÉ°Sh ÜÉÑ°ûdGh ¥ÉØJ’Gh QÉHQÉHh è«gɪ°Sh ¥qôëªdGh ø«à«°ùÑdG É¡«a πHÉ≤àj äÉjQÉÑe ™HQCG

á°UÉîdG äɫѪdhC’G »∏£H Ωôµj ádhÉ£dG OÉëJG Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ø«ë°Tôe ø«ÑY’ áKÓK π°†aC’ IQƒ°U

¿ƒL ÖYÓdG ™e á∏°UÉØdG ádƒédG »a Ö≤∏dG ô°ùN õcGôe ≈dEG ΩÉ©dG Gòg ¬Ø«æ°üJ õØbh .1995 ΩÉY »dGO ádƒ£ÑH √Rƒah á«HÉéjEG èFÉàf ¬≤«≤ëJ ó©H áeó≤àe ∫ÓN GóædôjCG »a ⪫bCG »àdGh QÉѵ∏d (»H …BG …CG) øe ójó©dG AGOCG ø°ùëJh .ƒ«fƒj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øjòdGh á«HhQhC’G ádƒédG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG :ºgRôHCG »JCÉjh á«Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J º˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘j ¢SQÉ«fÉÑ°S ,¢SÓ«°T ¿ƒL ,Qƒªéfƒd π«H ,∂«f ¢ùàjôH øjhCG ¿ƒªjÉ°S …óædRƒ«ædG ,¢Shôjƒc ¿GƒL ,hô«ahQ .ødƒµæ«d »HƒH »≤jôaCG ܃æédGh ádƒ£H ¢SCÉc Ö≤d π£ÑH kÉeó≤e DƒÑæàdG øµªj ’h IOÉ©°S øe ¢SCɵdG º∏à°ù«°S …òdGh øjôëÑdG áµ∏ªe áµ∏ªe ô«Ø°S áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ÜQɢ≤˘à˘d kGô˘¶˘f Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ™bƒàj å«M ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG ø«H äÉjƒà°ùªdG ø˘e ô˘«˘NC’G Ωƒ˘«˘dG á˘jɢ¡˘ æ˘ H ᢢdƒ˘˘é˘ dG π˘˘£˘ H Oó˘˘ë˘ à˘ j .ádƒ£ÑdG ÜôZ) ∞dƒ¨∏d ô«°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏ªH ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh Rƒ«a ´Éaô˘dG ø˘e º˘Yó˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH (¿ó˘æ˘d ´hô°ûªdG º°†j å«M á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG ôÑcCG óMCÉc ¢ù«jÉ≤ªdGh äÉØ°UGƒªdG πeɵH ™àªàj ∞dƒ¨∏d kÉÑ©∏e (www.riffaviews.com). .᫪dÉ©dG

∞dCG 400) ɡફb ¥ƒØJ õFGƒéH ΩÉ©dG Gòg ä’ƒL ¢ùHƒcÉL ¿ƒL ¢SCÉc Ö≤∏H RÉa ¿CGh ¬d ≥Ñ°Sh (hQƒj ≈∏YCG ≥≤ëj …òdG ÖYÓd íæªJ »àdG IõFÉédG »gh Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N á˘jOɢª˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ´ƒ˘ª˘é˘ e ø˘˘e ∫󢢩˘ e ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HhQhC’G ádƒédG ä’ƒ£H ™«ªéd .QÉѵdG øà˘Hɢµ˘dG ¢ùfGQƒ˘J Ωɢ°S ÖYÓ˘dG π˘gɢé˘J ø˘µ˘ª˘j ’h ¢ùHƒcÉL ¿ƒL IõFÉéH õFÉØdGh QójGQ ¢SCɵd ≥HÉ°ùdG ¿ƒ°SÉe ∫QÉc ÖYÓdG ¬Ø∏N kÉcQÉJ 2006-2005 »eÉ©d èFÉàf ΩÉ©dG Gòg ÖYÓdG ≥≤Mh .»fÉãdG õcôªdG »a Ö≤∏d ¬≤«≤˘ë˘J »˘g Rô˘HC’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘µ˘dh á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ∫ÓN ¿óæd »a ⪫bCG »àdGh QÉѵ∏d äÉæjóæ«H ádƒ£H ¢†jƒ˘©˘à˘d ÖYÓ˘dG í˘ª˘£˘jh .»˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ´ÉaôdÉH ÉફbCG ø«à∏˘dG ø˘«˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Ñ˘≤˘∏˘d ¬˘JQɢ°ùN ΩÉY ™HGôdG õcôªdG »a qπM å«M øjôëÑdG »a Rƒ«a »a áÄLÉØe áHÉ°UEG ôKEG á°ùaÉæªdG øe êôNh 2005 .»°VɪdG ΩÉ©dG ádƒ£H øjòdGh ø«dƒ¡éªdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éægh ÖYÓdG º¡æ«H øe ™«ªédG GƒÄLÉØj ¿CG ™bƒàªdG øe ¢SCɵH ≥Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dG ɢchQ ƒ˘à˘«˘fÉ˘à˘°ùfƒ˘c »˘dɢ£˘jE’G É¡æe áÑ«£dG èFÉàædG øe ójó©dG ≥≤M …òdGh QójGQ ÉeóæY áMƒàتdG É«fÉ£jôH ádƒ£H »a kÉ«fÉK ¬dƒ∏M

:ô°UÉf óªëe - ¿óæd

ø«Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H ɢgó˘°TCG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG Ωó˘à˘ë˘à˘°S ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc ádƒ£H »a ø«cQÉ°ûªdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HhQhC’G π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ dG ≥∏£æà°S »àdGh IóëàªdG ᵢ∏˘ª˘ª˘dɢH ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑY’ øe áÑîf ácQÉ°ûªH ´ƒÑ°SC’G Gòg …õ˘«˘∏˘é˘fE’Gh å«˘ª˘ °S ¢ùjO …ó˘˘æ˘ dô˘˘jC’G º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j ᢫˘fɢã˘dGh ≈˘dhC’G ø˘«˘à˘î˘°ùæ˘dG Ó˘£˘H ó˘˘fGô˘˘H ¿GOQƒ˘˘L »eÉY ∫ÓN øjôëÑdG »a ÉફbCG ø«à∏dG ø«àdƒ£Ñ∏d .2006-2005 ¿CGh ≥Ñ°S ɪ¡fCG óé˘f ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG è˘Fɢà˘æ˘d IOƒ˘©˘dɢHh ádƒé∏d á«dÉëdG º°SƒªdG ä’ƒL ióMEG Ö≤∏H ÉLƒJ êƒq ˘ J å«˘˘M Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ∞˘˘dƒ˘˘ ¨˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘HhQhC’G »˘a ¢ShOɢHQÉ˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘dƒ˘é˘H ó˘fGô˘H …õ˘«˘∏˘ é˘ fE’G 28 øe IôàØdG ∫ÓN ⪫bCG »àdGh º°SƒªdG á«MÉààaG 嫪°S ¢ùjO ÖYÓdG ≥≤M ɪæ«H ¢SQÉe - 2 ôjGôÑa ∫ÓN IóëàªdG áµ∏˘ª˘ª˘dɢH QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d çQƒ˘à˘æ˘jh á˘dƒ˘£˘H .»°VɪdG ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G áeó≤e »a ¿ƒ°SÉe ∫QÉc …õ«∏éfE’G ÖYÓdG »JCÉjh kÓé°S ÖYÓdG πªëj å«M Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ø«ë°TôªdG ¢ùªN Ö≤∏H RÉa å«M áØ∏àîªdG äGRÉéfE’ÉH kÓaÉM

áYÉ°ùdG óæY ô«Ø˘é˘dɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘ª˘H √ô˘≤˘ª˘H á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G π˘Ø˘à˘ë˘j GRô«e »∏Yh ∑QÉÑe ≈°ù«Y ¿ÉÑYÓdG ¬≤≤M …òdG ±ô°ûªdG RÉéfE’ÉH AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉîdG IQhód Iô«NC’G áî°ùædG »a ádhÉ£dG Iôc á°VÉjQ »a »fÉãdGh ∫hC’G øjõcôªdG ≈∏Y ¿GõFÉëdG á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªL É¡àaÉ°†à°SG »àdGh (á°UÉîdG äɫѪdhC’G) ᫪dÉ©dG á«Ø«°üdG ÜÉ©dC’G ø«∏£ÑdG øjò¡d OÉëJ’G É¡°ü°üN »àdG äBÉaɵªdG º«∏°ùJ πØëdG Gòg ∫ÓN ºà«°Sh .kGôNDƒe ¬dòH …òdG ô«ÑµdG ó¡é∏d ôµ°ûdG øY kGô«Ñ©Jh √ƒ≤≤M …òdG ±ô°ûªdG RÉéfEÓd ¬æe kGôjó≤J RƒØdG Gòg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ô«ÑµdG »ªdÉ©dG πØëªdG Gòg »a ábÉØN áµ∏ªªdG ájGQ ™aôd ¿Ó£ÑdG äAÉL É¡fƒc ¬d »°üî°T RÉéfEÉc ¿Éà«dGó«ªdG â∏ãe …òdGh OÉëJ’G iód á°UÉN áfɵe GP ôÑà©j .¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a äGRÉéfE’G øe ójõªdG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ÉgGôj »àdG áÑ©∏dG øe

ádhÉ£dÉH ø«Ä°TÉæ∏d ᫪dÉ©dG ádƒédG áaÉ°†à°S’ Gk ô«°†ëJ

Ωƒ«dG Gòg ∫hC’G É¡YɪàLG ó≤©J ájò«ØæàdG áæé∏dG :ádhÉ£dG OÉëJG - á«eÓYE’G

óæY ó≤©j áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ á°SÉFôH ᫪dÉ©dG ádƒé∏d ájò«ØæàdG áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG (QGPBG) ¢SQÉe 9-6 øe IôàØdG ∫ÓN ÉgóYƒe ôbCG »àdGh ádhÉ£dG Iôµd ø«Ä°TÉæ∏d »°VÉjôdG çó˘ë˘dG Gò˘g á˘aɢ°†à˘°S’ Iô˘µ˘Ñ˘ª˘dG äGô˘«˘°†ë˘à˘dG ¥É˘£˘f »˘a ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘JCɢjh OGóàeGh áµ∏ªª∏d ±ô°ûªdG ¬LƒdÉH √RGôHEG πصJ »àdG äÉÑ«JôàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh º¡ªdG »ªdÉ©dG ∫ÓN ⪫bCG »àdGh ádƒédG √ò¡d ≈dhC’G áaÉ°†à°S’G É¡«∏Y äô¡X »àdG á≤HÉ°ùdG äÉMÉéæ∏d »a OÉëJÓd áëLÉf áHôéJ âfÉc »àdGh »dÉëdG ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG 4-1 øe IôàØdG ø«dhDƒ°ùªdG iód ó«édG ´ÉÑ£f’G ¬d ¿Éc »LQÉN çóM ∫hC’ »dÉëdG ¬JQGOEG ¢ù∏ée áaÉ°†à°SG øjôëÑdG áaÉ°†à°S’ »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏dh á≤ãdG ójóéàd º¡©aO ɪe »dhódG OÉëJ’ÉH AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øe ájò«ØæàdG áæé∏dG πµ°ûàJh .¬MÉéfE’ ΩRÓdG ºYódG ºjó≤Jh çóëdG Gò¡d .ô«NC’G ¬YɪàLG »a OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée πÑb øe ÉgQGôbEG ó©H ∂dPh OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport sport@alwatannews.net

áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ù∏d äÓÑ£°S’G øe Iô«ÑµdG äGOGó©à°S’G ∞°ûc »∏«gÉàdG ¥ÉÑ°ùdG

ä’ƒ£ÑdG øe ójõªdG Ö°ùµd ≈©°ùfh óªM øH ô°UÉf Oƒ¡L øªãf :∞«£∏dGóÑY á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d OGóYEÓd áÑ«W á°Uôa »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG :»©jhôdG

IQó≤∏d äÉ£≤d

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘°ùª˘d ɢ˘ª˘ d ᢢYƒ˘˘æ˘ e AGQB’G äAɢ˘L ó˘˘bh áã«ãM Oƒ¡L øe AGƒ°S óM ≈∏Y ø«©HÉàªdGh ø«cQÉ°ûªdG á°VÉjôd áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡«dƒj ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘cCG Ö°ùch ɢ¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘LCG ø˘e IQó˘˘≤˘ dG .É¡«a ø«cQÉ°ûªdG

áaÉc ¿EG å«M ójóédG º°Sƒª∏d á«∏©ØdG äÉ°ùaÉæªdG AóH π˘Ñ˘b º˘¡˘fɢ°Sô˘ah º˘gOɢ«˘L OGó˘YEɢH Gƒ˘eɢb ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG »∏©a ¥ÉÑ°S ∫hCG »a áÑ≤JôªdG äÉ°ùaÉæªdG QɪZ ∫ƒNO ó«©dG ádƒ£H »a ΩOÉ≤dG ôѪ°ùjO ô¡°T º°SƒªdG ∫ÓN .ó«éªdG »æWƒdG

√QhO ≈∏Y IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjô˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dGh RQÉ˘Ñ˘dG .º°SƒªdG »a »∏«gÉJ ¥ÉÑ°S ∫hCG áeÉbEG ∫ÓN øe ∂dPh á∏Môe áHÉãªH ∂dPh É«∏«gÉJ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG AÉLh πÑb äÓÑ£°S’Gh ¿É°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘d á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘jOGó˘YEG

á≤aƒe ájGóH :øªMôdG óÑY

∞«£∏dG óÑY øªMôdG óÑY ÜQóªdG

≈∏Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG π˘©˘é˘j ɢe Gò˘gh á˘Ø˘«˘∏˘N .ø«cQÉ°ûªdG ™«ªL ø«H É¡LhCG Ωɢ˘à˘ N »˘˘a ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘Jh ó¡°ûf »µd ™ª«˘é˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘ë˘jô˘°üJ ÜÉéYEGh IOɢ°TEɢH ≈˘¶˘ë˘j kGõ˘«˘ª˘e kɢª˘°Sƒ˘e .á«æjôëÑdG IQó≤∏d ø«©HÉàªdG ™«ªL

∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤dG .OÉëJ’G ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH ∞«£∏dG óÑY ±É°VCGh ºYódG Ωó≤j áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ™˘«˘ª˘L ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ô˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ d π˘°†Ø˘H ∂dPh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äɢ«˘fɢµ˘e’G á«°ShôØ∏d »µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘JÓ˘d ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh øY ∞«£∏dG óÑY øªMôdG óÑY ÜôYCGh …QGOE’G º˘˘bɢ˘£˘ dG ≈˘˘dEG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘µ˘ °ûdG .O º¡°SCGQ ≈∏Yh »µ∏ªdG ≥jôØdÉH »æØdGh ™«ªLh ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e π˘Ñ˘£˘°S’G ¿É˘°Sô˘˘a .kÉ©«ªL ¬«dEG íª£f äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°S ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ΩÉeCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e π˘¶˘à˘°Sh â∏˘X ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘°TC’G ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ

OÉ«L ™HQCG OGóYEG ≈∏Y âaô°TCG kÉ«°üî°T º∏c 60 ¥É˘Ñ˘°S »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘æ˘ KG ∑Qɢ˘°T ¬∏d óª˘ë˘dGh º˘∏˘c 90 ¥É˘Ñ˘°S »˘a ¿É˘˘æ˘ KGh .á«°Vôeh á«HÉéjEG èFÉàædG äAÉL ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ≈dEG ≈©°ùJ É©«ªL äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG Ée Gògh ä’ƒ£ÑdG ióMEG Ö≤∏H ôضdG πÑb øe Iƒb ôãcCG IQó≤dG º°Sƒe π©é«°S Ió˘jó˘L Oɢ«˘Lh ¿É˘˘°Sô˘˘a ∫ƒ˘˘NO á˘˘é˘ «˘ à˘ f .á°ùaÉæªdÉH ¿EG ∞˘«˘£˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢ˘bh ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ °Vɢ˘ jQ ≈˘¶˘ë˘J âdGRɢe ¿B’G ≈˘dEGh ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘£˘ fG ∫hC’G ¢SQÉØdG øe ájƒHCG ájÉYQh ºYóH ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ƒª°S Oƒ¡Lh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G

≥jôØdÉH ÜQóªdG ∫Éb QÉWE’G Gòg »a ¿EG ∞«£∏dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘µ˘∏˘ª˘dG ¬fCG ’EG É«∏«gÉJ ¬fƒc »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ∂dPh ájɨ∏d á«dÉãe AGƒLCG §°Sh º«bCG OGó˘˘ ˘Y’G Qɢ˘ ˘WEG »˘˘ ˘a IOɢ˘ ˘L ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c .äÓÑ£°S’G áaɵd áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d IQó≤∏d »µ∏ªdG ≥jôØdÉH ÜQóªdG ∫Ébh ¥ÉÑ°ùdG ¿EG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y AÉL IQó≤∏d ójóédG º°Sƒª∏d »MÉààa’G á«NÉæe AGƒLCG §°Sh ájɨ∏d kÉ©FGQh kGõ«ªe ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘KE’G Aɢ˘Ø˘ °VEɢ H âª˘˘gɢ˘°S I󢢫˘ ˘L .¥ÉÑ°ùdG πMGôe ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CɢH ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh á°ùaÉæe ∑Éæg ¿CG Éæd ∞°ûc »MÉààa’G äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Jô˘˘ e Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N iô˘˘ f ±ƒ˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG .äBÉLÉتdG øe ô«ãµdG º°SƒªdG »˘˘ æ˘ ˘fEG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh

:»eÓYE’G Ö൪dG - á«£¨J

¥É˘Ñ˘°ù∏˘d º˘¡˘Mɢ«˘JQG äÓ˘Ñ˘£˘ °S’Gh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ió˘˘HCG ºgôjó≤J øY GƒHôYCG ɢª˘c IQó˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘d »˘Mɢà˘à˘a’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ¡éd

á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ≥qaƒe OGóYEG :…Qhób »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN π©éjh ájɨ∏d kÉjƒb º°SƒªdG ¿ƒµj ¿CÉH ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘«˘ H ᢢeó˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘e ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG äÓÑ£°S’G ácQÉ°ûªdG óM ≈∏Y .AGƒ°S

á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d OGóYEG á∏Môe ¥ÉÑ°ùdG :»©jhôdG

»©jhôdG ódÉN ÜQóªdG

»˘à˘dG ¢Sɢª˘ë˘dGh á˘Yô˘°ùdG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿É°Sôa ∫ƒNO ∫ÓN øe É¡«∏Y ô¡X .á°ùaÉæªdG §N ≈∏Y IójóL OÉ«Lh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¿CG »˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ Jh ácQÉ°ûe IQó˘≤˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘LCG ø˘e ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘˘Ñ˘ cCG ájófh Iƒb ôãcCG äÉ°ùaÉæªdG AÉ£YEG .äÓÑ£°S’G ø«H »˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a Gò˘˘gh á˘ë˘∏˘°üe »˘ah ɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘à˘ë˘ ∏˘ °üe .ΩÉY πµ°ûH IQó≤dG á°VÉjQ

∞°üàæe ᢫˘Hô˘©˘dGô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÉæfCG »©jhôdG ócCGh .…QÉédG ô¡°ûdG »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ ˘a’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iƒ≤dG •É≤f ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG É˘æ˘°Uô˘M ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ dGh ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ d ∞˘˘ ©˘ ˘°†dGh ¢†©˘H º˘°SQh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ɢ˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ɢæ˘JɢcQɢ°ûe ø˘Y ±Gó˘gC’G áëLÉf IQƒ°üH ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ¿CG »˘˘ ˘©˘ ˘ jhô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh 90 »àaÉ°ùªd º«bCG …òdG »MÉààa’G õ˘«˘e ™˘˘Hɢ˘W GP ¿É˘˘c º˘˘∏˘ c 60h º˘∏˘ c

∫ɢ˘ ˘b iô˘˘ ˘ NCG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H ÜQó˘˘ª˘ dGh ¢SQɢ˘Ø˘ dG ¿CɢH »˘©˘jhô˘˘dG ó˘˘dɢ˘N »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ≈∏˘Y Aɢæ˘Hh »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒJ É«∏«gÉJ AÉL áØ«∏N ∫BG óªM øH ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘d OGó˘˘ YEG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘ c ᢢ°Uɢ˘N Oɢ˘«˘ é˘ dGh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ˘dG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °S »a á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG

™jô°S »∏«gCÉJ ¥ÉÑ°S :»ÑYõdG

OÉëJÓd »æØdG ôjóªdG »ÑYõdG Qó«M

≈∏Y ¬ëjô°üJ ΩÉàN »a »ÑYõdG ócCGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh äÓ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’G ¿CG á°ùaÉæªdG πeÉY πNóJ äCGóH »∏«gÉàdG á∏Ñ≤ªdG äÉbÉÑ°ù∏d OGó©à°S’G πLCG øe á°ùaÉæªdG »a ÖZôj πÑ£°SG πc å«ëH º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘eh .ójóédG º˘°Sƒ˘ª˘dG ó˘¡˘°ûj ¿CG »˘Ñ˘Yõ˘dG ≈˘æ˘ ª˘ Jh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘aɢc ø˘e Iƒ˘bh Iô˘«˘Ñ˘c IQɢ˘KEG ᢢ°Vɢ˘jQ Iƒ˘˘b ¢ùµ˘˘©˘ j ɢ˘e ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘ dG .É¡eó≤Jh á«æjôëÑdG IQó≤dG

ɪe º∏c 90 »g Iô«°üb áaÉ°ùe πªëjh ¿É°SôØdG øe OóY ôÑcCG ÜòL »a ºgÉ°ùj ¬æe IOÉØà°S’Gh ¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûª∏d ¿É°SôØdGh OÉ«édG OGóYEGh ô«°†ëJ »a .OóédG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CG »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG Q󢢫˘ M í˘˘°VhCGh óbh ¬àbÓ£fG òæe Iô«Ñc IQÉKEG ó¡°T çGóMC’ ™jô°ùdG ºJôdG ™«ªédG ßM’ ô˘°ûÑ˘J √AGƒ˘LCG ¿CG ɢª˘c ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘˘MGô˘˘e Iƒ˘≤˘dGh á˘jó˘æ˘dɢH π˘aɢM º˘°Sƒ˘e Ωhó˘˘≤˘ H .™«ªédG √ó¡°û«°S

ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b Qɢ˘WE’G Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°Vh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG OÉ˘ë˘ JÓ˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CÉH »ÑYõdG ™aGQ Qó«M IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ∫hC’G »˘∏˘«˘gÉ˘à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬fƒc øe ºZôdÉH kÉ©jô°S CGóH ób ójóédG É«∏«gCÉJ »µ∏ªdG OÉëJ’G ¿CÉH »ÑYõdG ±É°VCGh ï«°ûdG ƒª˘°S ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf π©L »gh IójóL Iôµa ìôW ºJ »µ∏ªdG »˘∏˘«˘gɢJ º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘ °ùdG

¥ÉÑ°ùdG ôjƒ£J »a ºgÉ°ùj óªM øH ô°UÉf ºYO :º°SÉL

º°SÉL óªMCG ᫪°S

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG º˘˘°Sɢ˘L ᢢ«˘ ª˘ ˘°S äó˘˘ cCGh º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ù«˘°S »˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ø˘Y ô˘jɢ¨˘e π˘µ˘°ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG ôÑcCG ó°üM å«M øe á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG á«HhQh’G ¬àdƒL ó©H ÜÉ≤dC’G øe OóY .»dÉëdG ΩÉ©dG ∞«°U áëLÉædG ᫪˘°S äó˘cCG ɢ¡˘ë˘jô˘°üJ á˘jɢ¡˘f »˘ah ¬Ñ©∏˘j …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘MCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∞∏àîe ≥«≤ëJ ƒëf ≥jôØdG IOÉ«b »a .äGRÉéfE’G

hCG áµ∏ªªdG øe ø«cQÉ°ûªdG øe ójó©dG Gò˘g á˘jGó˘H ¿CG ᢫˘ª˘°S äó˘cCGh .ɢ¡˘LQɢ˘N ø«H ájƒb á°ùaÉæe Ωhó≤H ô°ûÑJ º°SƒªdG º˘Yó˘dG á˘é˘«˘à˘f äÓ˘Ñ˘£˘°S’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e á°VÉjôdG √òg √É≤∏J …òdG OhóëeÓdG ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘e ƒª°S øeh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG äÉbÉÑ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤dG .OÉëJ’G ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG áØ«∏N

»a á˘≤˘°ùæ˘ª˘dG âdɢb ᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘e óª˘MCG ᢫˘ª˘°S IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH º°SÉL ¿É°SôØdG ™«ªéd ¬ªYO ¬qLh áØ«∏N ∫BG ôNBG ≈∏Y ¬aƒbh ∫ÓN øe ø«cQÉ°ûªdG »˘∏˘«˘gɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J äGOG󢢩˘ à˘ °SG .º°SƒªdG ìÉààa’ √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿CÉH ᫪°S âaÉ°VCGh ºgÉ°ùJ ±ƒ°S äÉbÉÑ°ùdG ôjƒ£J πLCG øe IQó˘≤˘dG ᢰVɢ˘jQ iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a Ö°ùch ɢ¡˘«˘a IQɢKE’Gh …ó˘ë˘à˘ dG IOɢ˘jRh

…Qhób ≥ëdG óÑY

≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H ÜQó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH …Qhób ≥ëdG óÑY »µ∏ªdG Iƒ˘£˘N ¿É˘c º˘∏˘c 90 áaÉ°ùªd »˘∏˘«˘gɢà˘dG OGó˘˘YE’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEGh ᢢ≤˘ aƒ˘˘ e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe π˘˘Ñ˘ b I󢢫˘ L IQƒ˘˘°üH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a IQó≤∏d »æjôëÑdG .á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG AGƒ˘˘LCG ¿Cɢ H …Qhó˘˘b ±É˘˘°VCGh É¡éFÉàfh Iô«ãe kGóL âfÉc »MÉààa’G ∞°ûµdG Éæ©£à°SG å«ëH ájɨ∏d á«°Vôe ɢfOɢ«˘Lh ɢæ˘fɢ°Sô˘a OGó˘©˘à˘ °SG ió˘˘e ø˘˘Y áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûªdG πÑb áë°VGh IQƒ°üH »g áØ∏àîªdG äÓÑ£°S’G ¿CG ɪc ±ô©àJ ¿CG âYÉ£à°SG iôNC’G É¡fÉ°Sôa ájõgÉL ióe ≈∏Y .ÉgOÉ«Lh ø˘˘e …Qhó˘˘b ™˘˘bƒ˘˘Jh


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

ÉæjQhO …hôµdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ≈dhC’G ádƒédG ¿GƒæY IQÉKE’G

MÉ£dGh å«∏dGh Qƒ°ùædG ™e IQGó°üdG º°SÉ≤àj ÖjòdG M »a ¿ƒ∏°ûØj áeÉæªdGh ÜÉÑ°ûdGh øjôëÑdGh áªéædG

᪰UÉ©dG ìÉjôH QhóJ áfƒMÉ£dG ádƒédG »a ¿GQhódG øe â浪J á«dÉ≤JôÑdG ádÉëdG ø«MGƒW ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ≈dhC’G øe ádÉëdG QCÉK ádƒédG √òg ΩÉàN »Øa .áªéædG ᪰UÉ©dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘f »˘a ¬˘˘JQɢ˘°ùN á˘¡˘µ˘æ˘dG .≈˘dhC’G ¬˘JQɢ°ùN á˘ª˘é˘æ˘dɢH ≥˘ë˘dCGh »˘°Vɢ˘ª˘ dG AɢL å«˘M IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ᢫˘Zɢ£˘dG âfɢc á˘jô˘«˘é˘ «˘ æ˘ dG ∫ɢ˘«˘ fGO ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ΩGó˘˘bCɢ H »˘˘dɢ˘≤˘ Jô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dG ¬Ñ©d …òdG QhódG ∞∏¨f ¿CG øµªj ’ ¬fCG ’EG ,»L’ƒHh »°ùfƒàdG ÖfÉL ≈dEG Ö©∏ªdG ∞°üàæe »a ójhR ∞°Sƒj »a ¬eób …òdG âbƒdG »a ,π«Ñf óªëeh …OÉ¡dG »eÉ°S á˘cQɢ°ûe ∫hCG »˘a ô˘«˘Ñ˘c iƒ˘à˘°ùe ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e ¢SQɢë˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG .á˘dɢë˘dG ó˘jó˘é˘dG ¬˘jOɢf ±ƒ˘Ø˘ °U »˘˘a ¬˘˘d ¬˘˘«˘ ª˘ °SQ º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘d ≈˘dhC’G çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG â≤˘≤˘M ᢫˘dɢ≤˘Jô˘˘Ñ˘ dG .ójóédG

ádÉëdG QÉÑàNG »a §≤°S zôHƒ°ùdG{ ≥«≤ëJ øe áªéædG ≥jôa ôHƒ°ùdG ¢SCÉc π£H øµªàj ºd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »a á≤aƒªdG ábÓ£f’G .±ó¡d ø«aó¡H ádÉëdG ΩÉeCG ∫hC’G QÉÑàN’G »a §≤°Sh ∫ɢM ɢª˘c á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘æ˘°Uh ᢢĢ aɢ˘µ˘ à˘ e âfɢ˘c IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ºd ájhɪéædG ¿CG ’EG ,≈eôªdG ΩÉeCG ¢UôØdG ¬°ùaÉæe á˘ª˘é˘æ˘dG ±ó˘g .∑É˘Ñ˘°ûdG õ˘g ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘ j ¬fCG ’EG GƒæHCG ∞jRƒL …ô«é«ædG ≥jôW øY AÉL ó«MƒdG áª˘é˘æ˘dG .á˘ª˘jõ˘¡˘dG ø˘e ¬˘≤˘jô˘a Pɢ≤˘fE’ kɢ«˘aɢc ø˘µ˘j º˘d ≈dhC’G ádƒédG »a áehõ¡ªdG ájófC’G áYƒªéªd º°†fG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ¿CG 󢢫˘ H ,Iô˘˘NCɢ à˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG π˘˘ à˘ ˘MGh ≥jôØdG Gƒ∏°ûàæj ¿CG º¡fɵeEÉH ø«ÑYÓdG 샪Wh ájhɪéædG ób ¢†«HC’G ᪰UÉ©dG ≥jôa ¿CG PEG ,√RhÉéJh Ö£ªdG Gòg øe .kGô°ûÑe iƒà°ùeh kGó«L kAGOCG Ωób

ô«NC’G ≥eôdG »a Qƒ°ùædG ò≤æj Ió«ªM ÜÉÑ°ûdG •É≤æH ôØX ¥ôëªdG

âfÉc IRQÉÑdG ΩÉ¡Øà°S’G áeÓY ¿CG ’EG ,Oƒªëe º°SÉL »dhódG ºµëdG É¡Ñ°ùàMG ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG ™˘°VGƒ˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dGh Ö«˘î˘ª˘dG AGOC’G á˘≤˘«˘≤˘ M ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J .AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ƒ«YÉaôdG OOôàJ ºdh ,''ÉæjQhO'' »a ≈dhC’G á«ë°†dG íÑ°UCG ƒµdBG …óædƒ¡dG ÜQóªdG ÉæÑîàæe ÜQóe ™e ÉgóbÉ©J âæ∏YCGh √ó≤Y AÉ¡fEG »a kGô«ãc á«YÉaôdG IQGOE’G á£≤f OÉëJ’G ≥≤M á«FÉ¡ædG »ah .ƒµ°ûjôà°S …Qƒj »JGhôµdG ≥HÉ°ùdG »æWƒdG .ábÓ˘£˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ´É˘aô˘dG π˘°ûa ø˘«˘M »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe ≈˘dhCG »˘a á˘æ˘«˘ª˘K IQÉ°ùN øe ºZôdÉÑa ,ô«°ùj hCG π¡°S Rƒa …CG ó¡°ûJ ºd iôNC’G äGAÉ≤∏dG iQÉLh kGô¡Ñe kÉ°VôY Ωób »fhQɪdG ¿CG ’EG ,¥ôëªdG Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG

:ôØ©L óªMCGh ÓªdG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»a Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ≈dhC’G ádƒédG â°†≤fG èFÉàædÉa ,''ÉæjQhO'' á«MÉààa’ RôHC’G ¿Gƒæ©dG IQÉKE’G âfÉch .á«fÉãdG ¬àî°ùf ájó˘fC’G .Ió˘LGƒ˘à˘e âfɢc IQɢ°ùdG ô˘«˘Zh IQɢ°ùdG äBɢLÉ˘Ø˘ª˘dGh ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘dG ô˘«˘Z á≤dɪYh ÜÉ£bCG ΩÉeCG á¨FÉ°S áª≤d hCG ''Iô«¨°U'' ¿CG ójôJ ’ É¡fCG ócCG Iô«¨°üdG »a OÉëJ’G ≥jôa ¢UÉæàbG ¿Éc ≈dhC’G ádƒédG »a iôL Ée RôHCG .…QhódG Oƒ˘°SCG'' º˘a ø˘e á˘ª˘¡˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG …QhO »˘˘a ∫hC’G »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG √Qƒ˘˘¡˘ X AGõL á∏cQ ôKEG πJÉ≤dG âbƒdG »a ''»JE’G'' ™e ∫OÉ©àdG πÑb ´ÉaôdG .''á«æ«æëdG

±GógC’G ∞°üf äó¡°T Iô«NC’G áYÉ°S ™HôdG

»˘a …hÓ˘gC’G ô˘°ùæ˘∏˘d Ωɢ©˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≥˘Jô˘˘j º˘˘d ìƒ˘ª˘Wh äɢ©˘∏˘£˘J ≈˘dEG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ΩɢeCG »˘Mɢà˘à˘a’G ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ôãcCG òæe Oƒ≤تdG Ö≤∏dG RGôME’ á°û£©àªdG √ô«gɪL ™HÉ£dG ¬«ÑY’ AGOCG ≈∏Y Ö∏Z ó≤a .kÉeÉY ô°ûY óMCG øe ¢VɢN ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Cɢch äGô˘µ˘dG ô˘jô˘ª˘J »˘a »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG áaÉ°VE’ÉH ,ø«©e ∂«àµJ hCG á£N ¿hO øe IGQÉѪdG »ÑY’ øY áahô©ªdG á«dÉà≤dG ìhôdG ¬æY âHÉZ ¿CG ≈dEG AGOC’G »a º¡«∏Y º¡ª°üN ¥ƒØJ ≈dEG iOCG ɪe ôØ°UC’G á˘£˘≤˘f ¿CG ’EG ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘dEG Üô˘˘bC’G ƒ˘˘g ¿É˘˘ch ø˘°ùM ÖYÓ˘dG ∫hõ˘f 󢩢H äAɢL IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ∫ƒ˘ë˘ à˘ dG ∫hC’G ±ó˘¡˘dG RGô˘MEɢH ¬˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘Ø˘ c í˘˘LQ …ò˘˘dG I󢢫˘ ª˘ M ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘jhÓ˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOEG .»˘fɢã˘dG ±ó˘¡˘∏˘d ¬˘à˘YÉ˘æ˘°Uh QÉ©°TEG h IOÉédG á°ùaÉæªdG AGƒLCG »a ø«ÑYÓdG ∫ÉNOEG á«dƒÄ°ùe .º¡«∏Y IÉ≤∏ªdG ᪡ªdG ºéëH ø«ÑYÓdG

2^5 »Øjó¡àdG ∫ó©ªdGh ..≈dhC’G ádƒédG »a kÉaóg 15

±GógC’G øeR í°Vƒj ∫hóL

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ø˘e ≈˘dhC’G ᢢdƒ˘˘é˘ dG äó˘˘¡˘ °T ∫󢩢ª˘dG ≠˘∏˘Hh ,kɢaó˘g 15 RGô˘MEG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ióe ≈∏Y ⪫bCG »àdG áà°ùdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN »Øjó¡àdG ΩÉY πµ°ûH ƒgh ,IGQÉÑe πc »a ±óg 2^5 á«°VɪdG ΩÉjC’G .≥jôa πµd á«eƒé¡dG áÑZôdG øY ôÑà©jh ¿RGƒàe ∫ó©e ±Gó˘gC’G ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘cCG ≥˘≤˘M ¥ô˘ë˘ª˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M .ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈eôe »a 3 ≠dÉÑdG »àdG »g âfÉc Iô«NC’G áYÉ°S ™HôdG ¿CG ßMÓªdG øeh å«˘M ,∑É˘Ñ˘°û∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG Iƒ˘ë˘°üdG ó˘¡˘ °ûJ ≥FÉbódG π«˘é˘°ùà˘dG ø˘e á˘jó˘fC’G ᢫˘Ñ˘dɢZ á˘jó˘fCG âæ˘µ˘ª˘J ᩪàée ájófC’G ™«ªL â∏é°Sh ,Iô«NC’G Iô°ûY ¢ùªîdG .á˘dƒ˘é˘dG á˘∏˘«˘W π˘é˘°S ɢe ∞˘°üf ÜQɢ≤˘j ɢª˘e ±Gó˘gCG 7 »fÉãdG •ƒ°ûdG øe ≈dhC’G áYÉ°S ™HôdG ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG ™HôdG ó©H ≈∏YC’G ∫ó©ªdG ƒgh ±GógCG 3 RGôMEG äó¡°T .Iô«NC’G áYÉ°S ™HôdG »a ±GógC’G π«é°ùJ øe ájófC’G πc øµªàJ ºdh …òdG ±ƒîdGh Ahó¡dG ºéM í°Vƒj ɪe ,≈dhC’G áYÉ°S âfÉc ¢†ÑædG ¢ùL á∏Môe ¿CGh ,ájófC’G ™«ªL iôàYG .äGAÉ≤∏dG ™«ªL »a ≈dhC’G ≥FÉbódG ≈∏Y ô£«°ùJ

᪰UÉ©dG áªb ô°ùîJ z…OGhòdG{ Qƒ«W ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a IQɢ°ùî˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘µ˘ j º˘˘d ¿ƒµà°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢch »˘∏˘gC’G ΩɢeCG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dɢH ≈˘dhC’G áeÉæªdG Rƒa ≈àM hCG ø«≤jôØdG ∫OÉ©àH â¡àfG ƒd ádOÉY …òdG …OGhòdG ¢VÉjQ ÜQóªdG ìGQƒL ¬eób ɪH kÉ°SÉ«b iƒ˘à˘°ùe »˘a á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ °üH »˘˘∏˘ é˘ J ¬˘˘d Ö°ù뢢j äGô°TDƒªdG πc .»°VɪdG º°SƒªdG øY ∞∏àîªdG ≥jôØdG kÉÑ©°U kɪbQ ¿ƒµ«°S áeÉæªdG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ¿B’G ájɨd »a Iô«ÑµdG ¥ôØdG êôë«°S ¬fCGh º°SƒªdG äÉ≤HÉ°ùe »a ∫Ó¨à°SG ΩóY ƒg ¬«∏Y Ö«©j Ée ¿CG ’EG ,áÑ°SÉæe øe ôãcCG ƒgh ≈eôªdG ΩÉeCG º¡d ìÉàJ »àdG á∏¡°ùdG ¢UôØ∏d ¬«ÑY’ øeh .»∏gC’G ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùîd á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ÖfÉédG á˘é˘dɢ©˘ª˘d …OGhò˘dG PÉ˘à˘°SC’G âØ˘à˘∏˘j ¿CG kGó˘L ™˘bƒ˘à˘ª˘dG .∞bGƒªdG √òg πãe »a ´ƒbƒdG Öæéàd ≥jôØdG »a »Øjó¡àdG

ô°ûÑe iƒà°ùeh …hGóëdG óaGƒdG AGƒLCG πNOh ,IGQÉѪdG ájGóH »a ¬JÉ«fɵeEG ≈∏Y óëdG Ö©d íÑ°UCGh ,¬°ùØf »a á≤ãdG òNCÉj AóH âbƒdG Qhôe ™e AÉ≤∏dG Ωƒé¡∏d ´ÉaódG øe OGóJQ’Gh ,π°ù∏°S πµ°ûH IôµdG π≤æj ,±GôWC’G øe ∫ƒNódG ≈∏Y óªàYG å«M ,kÉ©jô°S ¿Éc ¢SÉ«dEG ∞°Sƒj OôW ó©H kÉ°Uƒ°üNh »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ∫OÉ©j ¿CG ´É£à°SGh QôëàdÉH óëdG CGóH ø«à«°ùÑdG ÖY’ ƒæ«eCG …ô«é«ædG ÖYÓdG øe á∏«ªL á«°SCGôH áé«àædG ø˘Y ¿Gƒ˘à˘j º˘d á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c π˘˘¨˘ à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ H »a Oƒ°SC’G ¿É°üëdG óëdG ¿ƒµ«°Sh .¢SCGôdÉH Égójó°ùJ ∫ÓN øe ¥ôØdG ™«ªéd kGQGòfEG ¬Lh ¬fCG PEG , á≤HÉ°ùªdG .kÉKÓK ¿ƒµJ ¿CG äOÉch ø«à£≤f øe ø«à«°ùÑdG ¿ÉeôM

∫OÉ©àa Oô£dÉH ôKCÉJ ø«à«°ùÑdG 20 ∫hCG »a Iô«£N äɪég IóY ´É°VCGh IGQÉѪdG ø«à«°ùÑdG πNO

≥jôØdG ≈∏Y ôKCG ¢UôØdG QGógEG ¿EG å«M ,IGQÉѪdG øe á≤«bO ø«à«°ùÑdG ƒ≤j ºd óëdG ∂°SɪJ ó©Hh ,IGQÉѪdG ájGóH »a ó≤àØj ¬fƒc áaÉ°VEG ,AÉ≤∏dG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ≈∏Y ø«à«°ùÑdG π«é°ùJ ºZQh ,Ö©∏ªdG §°Sh Ö©d ™fÉ°üd ¬cÉÑ°T ¿CG ’EG ,á∏«ªLh ᪶æe áªég øe ∫hC’G ¬aóg ó©H kÉ«fÉK kÉaóg πÑ≤à°ùJ ¿CG äOÉch ∫OÉ©àdG â∏Ñ≤à°SG Aɢ°übEG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘a í˘˘°VGƒ˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG •ƒ°ûdG »a AGôªëdG ábQƒdÉH ¢SÉ«dEG ∞°Sƒj …OÉ°ûàdG ,´ÉaódG §N »a áë°VGƒdG Iô¨ãdG ≈∏Y IhÓY ,»fÉãdG ¬«Lh »°ùfƒàdÉH ø«eCG õjõ©dG óÑY ÜQóªdG êR ¿CG ó©Hh äGôc ™æ˘°üj ≥˘jô˘Ø˘dG í˘Ñ˘°UCGh kÓ˘«˘∏˘b AGOC’G ø˘°ùë˘J ô˘«˘¨˘°üdG .∑ÉÑ°ûdG »a É¡ªLôàj ºd ¬æµdh á«eƒég


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport sport@alwatannews.net

Oƒ°SC’G ºa øe á£≤fh »JE’G

…hôµdG

á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dG ó˘aGƒ˘dG Oɢë˘JE’G ≥˘jô˘˘a êôMCG ¿CG ó©H º°SƒªdG Gòg ¬JBÉLÉØe ≈dhCG ≥≤M ¿É˘c kÉ˘æ˘«˘ª˘K k’Oɢ©˘J ¬˘æ˘e ´õ˘à˘fGh ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a AGOCG ìɢWCG ó˘bh .…QGò˘Y Aɢæ˘HC’ Rƒ˘Ø˘dG º˘˘©˘ £˘ H ¢ShDhô˘dG ø˘e ¢SCGQ ∫hCɢH »˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ â∏éY å«M ,á≤HÉ°ùªdG ¥ôa »a á«ÑjQóàdG ´É˘aô˘dG ÜQó˘e π˘«˘MQ »˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘é˘«˘ à˘ f ÖFÉ≤M Ωõëd ô£°VG …òdG ƒµdBG …óædƒ¡dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘bh .âgɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘FGOCG 󢢩˘ H √ô˘˘Ø˘ ˘°S º˘˘gOɢ˘¡˘ à˘ LG Qɢ˘ª˘ K Gƒ˘˘æ˘ é˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘jOɢ˘ë˘ ˘J’G ó≤a IGQÉѪdG ∫GƒW ôàØj ºd …òdG º¡°SɪMh Oƒ°SC’G ºa øe Égƒ°üæàbG »àdG á£≤ædG âfÉc º¡WÉÑ°†fGh IGQÉѪdG »a º¡FGOCG ≈∏Y áÄaɵe ô«N áØ«∏N »æWƒdG ÜQóªdG º¡d ¬ª°SQ …òdG »µ«àµàdG CÉLÉتdG øe ójõªdG ÅÑîj »JE’G π©d …Qój øeh .»fÉjõdG ób OÉëJE’G ≥jôa ¿EG áeƒ∏©ª∏dh ,kÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y Oƒ©àæ°S »àdG .Iô«ãc á«°SÉ°SCG ô°UÉæY ¢ü≤æj ƒgh IGQÉѪdG ¢VÉN

¬HQóe ¢SCGôH í«£jh …hɪ°ùdG êôëj z»JE’G{h ..áfƒM ø«à«°ùÑdG ÅLÉØj z…hGóëdG{ óFÉ©dGh ..•É≤ædG ó°üM q

√ô«gɪL Ö°†¨j Ö«îe AGOCÉH ´ÉaôdG »a ´ÉaôdG ≥jôa Ωôàëj øe ∑Éæg ó©j ºd ¬fCG hóÑj AGOC’G 󢩢H ô˘eC’G Gò˘g ≈˘∏˘é˘J ó˘˘bh Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °VQCG ó˘Yɢ°üdG Ωɢ˘eCG …hɢ˘ª˘ °ùdG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG Ö«˘˘î˘ ª˘ dG ó˘°TCG ™˘bƒ˘à˘j ø˘µ˘j º˘∏˘a Oɢë˘JE’G ≥˘jô˘a ó˘jó˘˘é˘ dG Gò¡H ¬≤jôa ô¡¶j ¿CG ´ÉaôdG »a ø«ªFÉ°ûàªdG âdGR’ ájhɪ°ùdG ìhôdÉa ,A…OôdG iƒà°ùªdG CGô£j ºd ≥jôØ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùªdGh IOƒ≤Øe »°VɪdG º°SƒªdG øY ô««¨J hCG Qƒ£J …CG ¬«∏Y ∫Gƒ˘˘eC’G …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ò˘˘H ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ºbÉW ™e óbÉ©àdG ≈∏Y É¡≤ØfCG »àdG á∏FÉ£dG áeÉbEGh ø«aôàëªdG Ö∏Lh …óædƒg »ÑjQóJ øµJ ºd á«YÉaôdG IQGOE’G ¿CG ó≤à©f .äGôµ°ù©ªdG ≈˘dƒ˘à˘j º˘d …ò˘dG ƒ˘µ˘dBG ™˘e ɢgó˘bɢ©˘J »˘a á˘≤˘aƒ˘e PEG π˘Ñ˘b ø˘e ≥˘jô˘a …C’ ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ÖjQó˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ e ∫hCG .ø˘«˘HQó˘ª˘dG Ió˘Yɢ°ùe á˘ª˘¡˘e ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ª˘ Y ô˘˘°üà˘˘bG äCGó˘H »˘æ˘Ø˘dG Öfɢé˘dG »˘a ìÓ˘°UE’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Ö©∏j ¿CG ¬fɵeEÉH …òdG ƒµ°ûjôà°S ±hô©ªdG »JGhôµdG ™e óbÉ©àdÉH .∂dÉ¡àªdG ≥jôØ∏d AÉ«°TCGh AÉ«°TCG ∞«°†jh ò≤æªdG QhO

øjôëÑdG RÉàéj »bô°ûdG å«d ø˘µ˘ª˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩɢeCG âa’ iƒ˘à˘°ùe »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG Ωó˘˘b òæe IQOÉѪdG ΩÉeR òNCGh IGQÉѪdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe √ƒÑY’ õjõ©dGóÑY ø°ùM ¬«ªLÉ¡e äÉcôëJ π°†ØH ,ájGóÑdG »˘a ™˘FGQ »˘Fɢæ˘K ɢ¡˘∏˘ µ˘ °T ¿Gò˘˘∏˘ dG Ωƒ˘˘gOƒ˘˘H π˘˘°ü«˘˘ah Rɢ«˘à˘LG ø˘e »˘bô˘°ûdG ''å«˘d'' ø˘µ˘ª˘Jh .á˘eó˘≤˘ª˘dG ó°üë«d πHÉ≤˘e ¿hO ø˘«˘aó˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘≤˘Y ¥ôa øª°V ¬à∏©L ᪡e •É≤f çÓK ≥jôØdG »˘˘∏˘ Y »˘˘bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ÜQó˘˘ e .ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG øe ±ôYh ó«L πµ°ûH IGQÉѪdG CGôb »Ñ«¡°ûdG »˘a º˘gɢ°S …ò˘dG ô˘eC’G ''∞˘à˘µ˘dG'' π˘˘cDƒ˘ J ø˘˘jCG ´ÉaôdG .¬≤jôØd áÑ°ùæ˘dɢH I󢫢é˘dG á˘bÓ˘£˘f’G Qó˘gCGh ≈˘eô˘ª˘∏˘d k’ƒ˘°Uh ô˘ã˘cC’G ¿É˘˘c »˘˘bô˘˘°ûdG ∞°üædG »a ≥jôØdG ÜÉYh ,¢UôØdG øe ójó©dG ,á«fóÑdG ábÉ«∏dG •ƒÑg »fÉãdG •ƒ°ûdG øe ô«NC’G .ºgC’G ¿Éc ≥≤ëJ …òdG ô°üædG ¿CG ’EG

'z»JE’G{'' ΩÉeCG §≤°S ´ÉaôdG

ΩóY ¬HÉYh ¬«ÑY’ äÉfɵeEG ±ô©j ’ ∫GR’ ¿GQhR »Hô°üdG »∏gC’G ÜQóe .Qƒàµ«a .í«ë°üdG πµ°ûdÉH º¡Ø«XƒJ êGôMEG øe øµªJ ó≤a ,kÉeÉY 30 øe ôãcC’ ΩGO ÜÉ«Z ó©H QÉѵdG …Qhód óFÉ©dG ÉeCG øe kÉÑjôb ¿Éch ¬∏ãe ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ó©H á£≤f ∞£Nh ø«à«°ùÑdG ≥jôa Qó°üJ ádƒédG ájÉ¡f »ah .çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ôNBG ±óg π«é°ùJ »∏gC’G øe πc ™e IQGó°üdG ∂∏J kɪ°SÉ≤àe ,±GógC’G ¥QÉØH ΩÉ©dG Ö«JôàdG ¥ôëªdG ´É˘aô˘dGh Oɢ˘ë˘ J’Gh ó˘˘ë˘ dG ᢢjó˘˘fCG äAɢ˘L ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ᢢdɢ˘ë˘ dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh ó©H ÜÉÑ°ûdGh øjôëÑdGh áªéædGh áeÉæªdG ¥ôa ºK øeh ,§°SƒdG »a ø«à«°ùÑdGh .•É≤ædG ó°üM »a º¡∏°ûa

.±ó¡d ±GógCG áKÓãH ájÉ¡ædG »a ∞bƒªdG ⪰ùM ¥ôëªdG IôÑN ¿CG ’EG ,¬°ùaÉæe ôHƒ°ùdG ¢SCÉc π£ÑH â≤ëdCG …òdG ádÉëdG ''ø«MGƒW'' ¬«∏Y âfÉc ¬JGP ∫ÉëdGh iƒà°ùe Ωób ó≤a »bô°ûdG ´ÉaôdG ÉeCG ,óMGƒd ø«aó¡H ≈dhC’G IQÉ°ùîdG áªéædG .OQ ¿hO ø«aó¡H øjôëÑdG ≈∏Y ¥ƒØJh á«MÉààa’G IGQÉѪdG »a kGô«Ñc ɪH ÖfÉLC’G ø«aôàëªdG ™e ™«bƒàdGh á«∏ëªdG äGóbÉ©àdG á∏°ù∏°S ó©Hh »∏gC’G ΩÉeCG ∫hC’G IGQÉѪdG •ƒ°T á∏«W ≈ëfCGh óYƒªdG ≈∏Y øµj ºd ,QÉæjO ∞dCG 90 ÜQÉ≤j •ƒ°ûdG »a ,á≤≤ëªdG ¢UôØdG øe á∏°ù∏°S GhQógCG øjòdG ,áeÉæªdG »ÑY’ äÉcôëJ ø°ùM πjóÑdG ∫ƒNO ø«ëd IQƒ£îdG âHÉZh º¡eÉ«°U ájhÓgC’G π°UGh »fÉãdG …ô«é«æ∏d ôNB’G ™æ°Uh ∫hC’G ±ó¡dG RôMCÉa ¥QÉØdG á£≤f ¿Éc …òdG Ió«ªM

ĵdBG

ƒµ°ûjôà°S

¢UÉæb ¿hO øe ∫Gõ¨dG óYƒe ≈∏Y øµj ºd ô°†NC’G øjôëÑdG ''∫GõZ'' »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¬˘˘HQó˘˘e §˘˘≤˘ °Sh •É˘˘≤˘ æ˘ dG 󢢰üM ™˘˘e ájGóH .¬JGQÉÑàNG ∫hCG »a ¿Gôª°T ∞JÉg ójóédG ∫RÉæJ Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh Ió«L âfÉc øjôëÑdG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ídÉ°üd á«∏°†aC’G ∂∏J øY πcÉ°ûe øe kGô«ãc ô°†NC’G ≥jôØdG ≈fÉY ó≤a º˘Lɢ¡˘ª˘dG Üɢ«˘Z ø˘eh Ö©˘∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e »˘˘a ∑ɢ˘Ñ˘ °ûd ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ dG ''¢Uɢ˘æ˘ ≤˘ dG'' á«æjôëÑdG IQƒ£îdG âHÉZh .¢ùaÉæªdG ≥jôØdG »eÉ°S è«YO ™£à°ùj ºdh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeCG m …CG ≥˘«˘≤˘M »˘a ø˘jõ˘dG º˘ã˘«˘g »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dGh ájÉ¡f ó©H øjôëÑdG ™Ñ≤jh .ɪ¡≤jôa ídÉ°üd ±GógCG Ée GPEGh .•É≤f ¿hO øe Ö«JôàdG ´Éb »a ≈dhC’G á∏MôªdG »a IOƒ©dG …QGOEGh »æa øjRÉ¡L øe ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG OGQCG .≥jôØdG ´É°VhCG í«ë°üJ º¡«∏©a áeOÉ≤dG ádƒédG

!?ƒµdBG …óædƒ¡dG √ó°ùaCG Ée ƒµ°ûjôà°S »JGhôµdG í∏°üjo πg ºjôc óªMCG ` Öàc

IQGó°üdG ¬à£YCG zÖjòdG{ IôÑN ΩÉeCG ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG QGƒ°ûe π¡à°SG ¥ôëªdG ''ÖjP'' ó≤a ±ó¡d ±GógCG áKÓãH RƒØdG øe øµªJh ,ÜÉÑ°ûdG ,ø«jhÉbôëªdG ídÉ°üd QƒeC’G IôÑîdG πeÉY º°ùM »˘dhó˘dG ¬˘eó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG AGOC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e …Éàa ¬∏dGóÑ©d ᪫∏°ùdG äÉcôëàdG øY IhÓY Ö©∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a ø˘«˘ª˘dɢ°S ó˘ª˘ë˘eh ɢHɢH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üɢ°ûdG º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah ¥ôëªdG ≈∏Y á∏¡°S øµJ ºd IGQÉѪdG .π«NódG âfÉc IôÑîdG ¿CG ’EG ,Qƒ¶ëªdG »a ™≤j ¿CG OÉch 󢫢°UQ »˘a ≈˘dhC’G •É˘≤˘æ˘dG ™˘˘°Vh »˘˘a ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ c ôÑcCG kӢ颰ùe á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG Qó˘°üJ …ò˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG ÜQóe .≈dhC’G ádƒédG ∫ÓN ±GógC’G øe OóY ∂«˘à˘µ˘à˘dG ™˘°Vh Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG Ö©∏ªdG πNGO º¶æe πµ°ûH ¥ôëªdG ô¡X ó≤a Ö°SÉæªdG .≥jôØdG ¬H ±ôY …òdG ô«ÑµdG ΩÉé°ùf’G π°V »a OÉëJ’Gh ´ÉaôdG IGQÉÑe øe

IQÉ°ùîdG ºZQ »fhQɪdG zƒaGôH{ õcôªdG º¡dÓàMGh ¥ôëªdG ΩÉeCG º¡JQÉ°ùN øe ºZôdÉHh ádƒédG á«Fɢ¡˘f 󢩢H Ωɢ©˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG º˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ô˘«˘NC’G ô˘Ñ˘°T ø˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ¿CG ’EG ,≈˘˘dhC’G º˘¡˘∏˘gCG …ò˘dG õ˘«˘ª˘ª˘dG AGOC’ɢH IOɢ°TE’G ¿ƒ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ¿ƒ«HÉÑ°ûdG .á≤«bO 90 á∏«W Ö≤∏dG πeÉM IGQÉéªd ìɢ˘à˘ à˘ aG ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ ˘c Gƒ˘˘ fɢ˘ ch IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG GhDhó˘˘ H á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a ¥QÉ˘Ø˘dG ᢢ£˘ ≤˘ f ɢ˘eCG ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¥ô˘ë˘ª˘ dG ÖY’ »˘˘a â∏˘˘ã˘ ª˘ J ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ fhQɢ˘ª˘ dG ¬≤jôa ±óg πé°S …òdG ¿Éª∏°S ø«°ùM ≥HÉ°ùdG ,ôNB’G π«é°ùJ øe á°VQÉ©dG ¬àeôMh ó«MƒdG øe ójó©dG ™æ°U øe ÜÉÑ°ûdG øµªJ πHÉ≤ªdG »a º˘Lɢ¡˘ª˘dG ¿CG ’EG ,¥ô˘ë˘ª˘dG ≈˘eô˘e Ωɢ˘eCG ¢Uô˘˘Ø˘ dG πµ°ûdÉH É¡FÉ¡fEG »a ≥aƒj ºd ¿ƒª∏«°S …ô«é«ædG ød iƒà°ùªdG Gò¡H ÜÉÑ°ûdG ¿CG á≤«≤ëdG .܃∏£ªdG áeOÉ≤dG πMGôªdGh ¥ôØdG »bÉH ΩÉeCG kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒµj .∂dP ∞°ûµà°S

πÑb IôµdG OÉëJG IQGOEG ¢ù∏ée ádhÉW ≈∏Y áÄLÉتdG áHôéàdG √òg ∫ÓN ≥≤ëj ºdh äGƒæ°S ™HQCG øe ôãcCG IôµdG OÉëJG øe ¬àdÉbEG âªJ ó≤a ,ádƒ£H ájCG Ö≤d ¬˘à˘ª˘¡˘e ¬˘eÓ˘à˘°SG ø˘e Iô˘«˘°üb Iô˘à˘a 󢩢H »˘fɢª˘©˘dG ¬≤«≤ëJ Ωó©d áé«àf Iôë°ùdG Öîàæe ™e ᫪°SôdG ≈dG ¬LƒJ Égó©Hh ,¿ƒ«fɪ©dG É¡Ñbôàj »àdG èFÉàædG IQƒ°üdÉH ≥jôØdG ô¡¶oj ºd ¬æµd …ô£≤dG »Hô©dG π°ù∏°ùe »¡æ«d ,¬«∏˘Y ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘dG ɢgÉ˘æ˘ª˘à˘j ¿É˘c »˘à˘dG √QhóH ¬dÉbCG …òdG »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdG ™e ¬JÓ≤æJ .á∏jõ¡dG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ¬JOƒYh ´ÉaôdG iƒà°ùe ø°ùëàH äÉ桵àdG ≈≤ÑJh ¬æFGõN øY áÑFɨdG á«∏ëªdG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y á°ùaÉæª∏d øeɵe º¡a »a ƒµ°ûjôà°S ìÉéf á«fɵeEÉH áfƒgôe …hɢª˘°ùdG ´É˘aó˘dG §˘N 󢩢jo PEG ,≥˘jô˘Ø˘dG »˘a π˘∏˘î˘ dG QÉ«N ø˘µ˘d ,≥˘jô˘Ø˘dG •ƒ˘£˘N »˘a ∞˘©˘°VC’G á˘≤˘∏˘ë˘dG ™˘aGó˘e Üɢ£˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e §˘î˘dG Gò˘g ø˘«˘°ù뢢J ∂∏˘¡˘à˘°SG ó˘≤˘a ,´É˘aô˘dG ió˘d kɢMɢà˘e hó˘Ñ˘ j ’ Ö∏˘˘°U .º°SƒªdG Gò¡d ájóbÉ©àdG ¬bGQhCG ™«ªL …OÉædG

É¡fƒc (ájRÉéYEG) kɢ«˘°VɢjQ á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g äô˘Ñ˘à˘YGh »a á«fÉãdG Iôª∏d É¡«a ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe ó©H ≥≤ëàJ IôµdG ïjQÉJ »a á«Yƒf á∏≤f â∏µ°T É¡fCG ɪc ,¬îjQÉJ .±GôàM’G ìÉjQ ∂dP ó©H É¡«∏Y âÑg »àdG √ó°ùaCG Ée ƒµ°ûjôà°S í∏°üoj ¿CG »a ´ÉaôdG πeCÉjh º°SƒªdG Gòg ¬àæjõN øe …OÉædG ≥ØfCG ó≤a ,ƒµdBG ø«ÑYÓH ¬aƒØ°U º«YóJ πLCG øe ô«fÉfódG ±’BG á∏µ°ûªdG øµd ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG §N »a øjõ«ªe »a õ˘cô˘ª˘à˘J ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘j »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ¬˘˘∏˘ ª˘ °ûJ º˘˘d …ò˘˘dGh »˘˘Ø˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG §˘˘ î˘ ˘dG Qƒa ô«Ñ˘c π˘µ˘H ∞˘©˘°†dG Gò˘g ≈˘∏˘é˘à˘jh ,᢫˘aGô˘à˘M’G õg »àdG äGôµdG Oó©d ᣫ°ùH á«HÉ°ùM á«∏ª©H ΩÉ«≤dG øe ±GógCG á«fɪK ´ÉaôdG ≈≤∏J PEG ,≥jôØdG ∑ÉÑ°T »˘a ø˘«˘aó˘g á˘Ñ˘ °ùf ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG .IóMGƒdG IGQÉѪdG ój ≈∏Y √Gƒà°ùe ø«°ùëJ »a ´ÉaôdG ∫ÉeBG ≈≤ÑJh ô˘«˘NC’G Gò˘g ¢VɢN å«˘M ,∫ɢeBG Oô˘é˘e ƒ˘˘µ˘ °ûjô˘˘à˘ °S ádÉ≤à°S’G ábQh ¬FÉ≤dEG ó©H á«aGôàMG ÜQÉéJ çÓK

»˘a ´É˘aô˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ∫Oɢ©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘ f âfɢ˘c ΩÉeCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ¢ùeCG Ωƒ˘j AGƒ˘°VC’G …Qhó˘d kɢã˘jó˘M ó˘aGƒ˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ƒµdBG …óædƒ¡dG ¬HQóe ¢SCGôH áMÉWEÓd á«aÉc ∫hC’G ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEG á˘jGó˘H ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘ J …ò˘˘dG .ô¡°TCG áKÓK º°SG ø˘Y ´É˘aô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘dG ø˘∏˘YCG ,á˘dɢ颩˘Hh º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe πªµà°ù«°S …òdG ójóédG ÜQóªdG ƒµdBG èFÉàf QÉÑàYG ôKEG á«æ«æëdG Oƒ°SCG ™e ójóédG IOƒ©dG »a íª£j …òdG …OÉædG äÉMƒªW øY Ió«©H Ió˘ª˘d ɢ¡˘æ˘ Y Üɢ˘«˘ ¨˘ dG 󢢩˘ H è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG äɢ˘°üæ˘˘e ≈˘˘dG .ø««dÉààe ø«ª°Sƒe á∏°ü≤e ¬dÉ£J …òdG ∫hC’G ÜQóªdG ƒµdBG ôÑà©jh »˘æ˘K’G RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …QhO ¥ô˘˘a ∫Gõ˘˘J’ å«˘˘M ,ᢢdɢ˘bE’G π°†a …òdG ´ÉaôdG AÉãæà°SÉH É¡«HQóªH ßØàëJ ô°ûY ôªY øe IôµÑe Iôàa »a ¬HQóe äÉeóN øY »∏îàdG Ó«c ¬bGQhCG Ö«JôJ ¬d ≈æ°ùàj ≈àM …hôµdG º°SƒªdG »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ¬˘H ™˘bh …ò˘dG Cɢ£˘î˘dG Qô˘˘µ˘ j AÉæKCG …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ¬HQóe ∫ÉbCG ɪæ«M .äÉ°ùaÉæªdG ∫É©à°TG º˘d ᢫˘ª˘°SQ äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG »˘a ´É˘aô˘dG ƒ˘µ˘dBG Oɢ˘bh å«M ,á∏eɵdG áeÓ©dG ó°üM øe É¡dÓN øµªàj ÜÉgòdG »JGQÉÑe »a »fGOƒ°ùdG ïjôªdG ΩÉeCG ô°ùN ¬fCG ɪc ,Üô©dG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V ÜÉjE’Gh ΩÉeCG ∫OÉ©Jh áªéædG ΩÉeCG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ô°ùN OÉëJ’G ≥jôa AGƒ°VC’G …QhO ≈dG ójóédG óYÉ°üdG äÉ°ùaÉæe øe ≈dhC’G ádƒédG ìÉààaG »a ¬∏ãªd ±ó¡H .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »JGhôµdG ÜQóªdG ™e √óbÉ©J øY ´ÉaôdG ∞°ûch øe ôãcCG πÑb ≥jôØdG ÜQO ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ƒµ°ûjôà°S »˘æ˘Ø˘dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b º˘˘°SGƒ˘˘e ᢢ°ùª˘˘N .»æWƒdG ÉæÑîàæªd PEG ,´ÉaôdG ™e kÓaÉM kÓé°S ƒµ°ûjôà°S πªëjh »a ¢SCɵdGh …QhódG Ö≤d …hɪ°ùdG ≥jôØdG ™e ≥≤M ó©Hh ,»æØdG √RÉ¡L ¢SCGôàj ¿Éc ɪæ«M 1998 ΩÉ©dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e ᢩ˘FGQ è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a í˘é˘ f ∂dP ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc ádƒ£H »a á°UÉNh »æWƒdG OÉY å«M ,2004 ΩÉ©dG »a ø«°üdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ™HGôdG õcôªdÉH kÉLƒàe ácQÉ°ûªdG √òg øe ƒµ°ûjôà°S


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

»∏``````°ü`«ØdG ìƒ`````ª`W ø``e º```∏`©`à`æ`∏a

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

á«FÉ°†ØdG ™e ΩƒædG â∏cCG GPEG ,™£à°ùJ ºdh kGô«ãc âdhÉMh ΩƒædG øY äõéY GPEG ºgƒJ ¿CG ™£à°ùJ ºdh ¢SÉ©ædG ∂ehÉbh âjÉf ∫hOÉæH øe ø«àÑM GPEG ,ΩƒædG ≈dEG ≥jô£dG »a ∂fEGh ¢TGôØdG ≈dEG ÖgGP ∂fEG ∂°ùØf ™HÉJ ,á≤jôW ájCÉH ΩƒædG ójôJ ∂fCG áLQód kÉÑ©àeh kÉ≤gôe âæc ÜAÉãàà°S ó«cCÉàdÉÑa á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y π«∏ëàdG èeÉfôH ’ !≈∏YC’ÉH Ée πc â∏©a ∂fCÉch ≥«ªY m Ωƒf ≈dEG ó∏îJh Ö©àJh »a á«FÉ°†ØdG É¡H ôªJ »àdG πcÉ°ûªdG »g Ée º∏YCGh IAÉ°SE’G ó°übCG Ωqó˘ ≤˘ e ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†j »˘˘à˘ dG π˘˘∏˘ ª˘ dG ᢢdɢ˘M ᢢMGô˘˘°üH ø˘˘ µ˘ dh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y kGô˘˘ «˘ ã˘ c º˘˘ ¡˘ eô˘˘ à˘ MG ø˘˘ jò˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dGh è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ dG äÉ£≤∏dG ∫ÉNOEG »a êôîªdG ájƒ«M ΩóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfôÑdG ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH ÆÉ°üJ »àdG á∏Ä°SC’Gh á©jô°ùdGh áeÉ¡dG ¿ÉÑdÉW áYɪL É¡H âeÉb »àdG á«eƒé¡dG á≤jô£dG π∏ëf ÉæfCÉch GPEG .¿É˘˘à˘°ùfɢ˘¨˘aCG »˘˘a ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘dG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dGh äÉfɵeE’G ∞©°Vh äGô«eɵdG OóY á∏b øe »fÉ©J á«FÉ°†ØdG âfÉc øe á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG »fÉ©J π¡a »LQÉîdG π≤ædG ádÉM »a »a ¬¶M’CG ÖjôZ ôeCG ?í«HÉ°üªdG hCG äÉaÉ°ûµdG OóY »a ¢ü≤f ΩÓ¶dG'' á«FÉ°†ØdG √òg ≈∏Y ¢Vô©j kÉéeÉfôH É¡«a ógÉ°TCG Iôe πc »a óLƒj ’ ¿Éc ¿EG º∏YCG ’ ,''ójó°ûdG ¥ôq ©àdG'' '™jòªdG πX'' '¢ùeGódG Üô¨à°SCG øµdh IAÉ°SE’G ó°übCG ’ kGóHCG !?AGƒg ∞«µe ƒjOƒà°SC’G »a º¡°ùØfCG Qƒ°†ëdGh ™jòªdG ™°†j »àdG âeõàdGh ájóédG ióe ,áëjô°üdG áHÉLE’G øe ¿ƒaÉîj º¡fCÉch ÜGƒédGh ∫GDƒ°ùdG ádÉM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ™˘Hɢà˘j √ô˘˘°SCɢH º˘˘dɢ˘©˘dG ¿CG ¿hó˘˘≤˘à˘©˘j º˘˘¡˘fCɢch º¡fEÉa ºK øeh ô«Ñ©àdGh ≥«∏©àdG »a GƒÄ£îj ¿CG º¡æe ô¶àæjh ɢ˘j .ɢ˘¡˘H GhCɢ£˘NCG »˘˘à˘dG Iƒ˘˘Ø˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘M ´Qɢ˘°ûdG åjó˘˘M ¿ƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °ü«˘˘°S øjòdG ø««°VÉjôdG øe á∏«∏≤dG á∏≤dG iƒ°S á«FÉ°†ØdG ™HÉàj ’ ¿GƒNEG ¿hôªJ ºµfCG º∏©f øëf !iôNCG äGƒæb »a ¬fƒ©HÉàj Ée ¿hóéj ’ ñC’G ,ºµ°ùØfCÉH ºµ°ùØfCG GhóYÉ°S πbC’G ≈∏Y øµdh áÑ©°U ±hô¶H Ωó˘≤˘j -kGô˘˘«˘ã˘c ¬˘˘eô˘˘à˘MG …ò˘˘dG- ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘©˘dG RGƒq ˘a è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘dG Ωqó˘≤˘e á«∏ëªdG ÉæJôc ¿CÉch kGóL áë«°üa á«HôY á¨∏Hh IQôµe á∏Ä°SCG ∂dòc QGƒ°S QóH ,è«∏îdG ≈dEG §«ëªdG øe ¿hógÉ°ûªdG É¡©HÉàj ó˘˘gɢ˘°ûj º˘˘ d ¬˘˘ fCɢ ch ᢢ bQh ø˘˘ e CGô˘˘ ≤˘ jh ᢢ ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ fɢ˘ ©˘ j Iôc øY çóëàf ÉæfCG ø«M »a âeõàdGh ájóédG GPɪ∏a ,IGQÉѪdG AGôØ°S É¡Ñ©∏j Ωób Iôc â°ù«dh ø«∏WÉ©dGh IGƒ¡dG É¡Ñ©∏j Ωób âeõ˘˘ à˘ ˘dG ܃˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘NG º˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘LQCG !¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘H Aɢ˘ ˘°SDhQh AGQRhh ÉfhóYÉ°Sh ƒjOƒà°SC’G »a í«HÉ°üªdG OóY øe GhôãcCGh ájóédGh .á«æjôëÑdG IôµdG ™bGh πqÑ≤J ≈∏Y

»fOQC’G »∏°ü«ØdG …OÉf

™ªL ¿B’G ≈dEG âbƒdG ∂dP òæeh 1-3 á«FÉ¡ædG »ah .¿OQC’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd kÉÑ≤d 14 »∏°ü«ØdG ¢SDhƒµdG ¢SCÉc ádƒ£H ≈dG ¬éàf QÉWE’G ¢ùØf πc ¢SCɵdG π£Hh …QhódG π£H ø«H ™ªéJ »àdGh ÉãeôdG ø«H 1981 ΩÉY ádƒ£ÑdG â≤∏£fGh ,ΩÉY ≥˘≤˘Mh ¢SCɢµ˘dG π˘£˘H »˘∏˘°ü«˘Ø˘dGh …Qhó˘dG π˘£˘ H »˘a ɢã˘eô˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H Ö≤˘∏˘dG »˘∏˘°ü«˘˘Ø˘ dG òæe Iôe 13 Ö≤∏dG »∏°ü«ØdG ™ªLh ,IGQÉѪdG Oɢë˘J’G ´QO á˘dƒ˘£˘ H ɢ˘eCG .¿B’G ≈˘˘dEG Ωɢ˘©˘ dG ∂dP äGôe á°ùªN Ö≤∏dG »∏°ü«ØdG ≥≤ëa »fOQC’G ≈˘∏˘Y â°ü©˘à˘°SG »˘à˘dG √󢫢Mƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘gh ∫Éfh 1980 ΩÉY â≤∏£fG å«M Gô«ãc »∏°ü«ØdG øe IQƒ£°SG ¬fCG .IôjõédG …OÉf ∫hC’G Ö≤∏dG ábGô©dG ≥ÑY ¬dÓN øe ≥°ûæà°ùj Üô©dG ïjQÉJ ÉgóéJ AÉaƒdGh Aɪàf’G áª∏ch ,¿OQC’G ïjQÉJh õ«ªàJ »àdG ᪵ëdGh √ô«gɪLh ¬FÉæHCG ø«H ¬«a .IóMGh Iô°SCG É¡fC’ É¡H

»∏Y øH óªëe

∑ɢ˘æ˘ g ô˘˘°üeh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘ a ¬˘˘ Ñ˘ ˘MC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘d á£ëªdG Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉªY »a Éæg º¡àaÉ°†à°SGh á˘dhGõ˘ª˘d º˘«˘bG »˘fOQG Ö©˘∏˘e ∫hG ô˘Ñ˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dG äɢ°VɢjQ ¬˘«˘∏˘Y Ωɢ≤˘J âfɢc kɢ°†jCG å«˘M ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ºJ …OÉæ∏d á˘ë˘Lɢæ˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG 󢩢Hh ᢫˘°Shô˘Ø˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ KÓ˘˘ã˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ a ¬˘˘ bÓ˘˘ ZEG øµdh º¡àehÉ≤ªd ™ªéJ ¬fCG áéëH Qɪ©à°S’G ΩÉY »a Qƒ¡¶∏d »∏°ü«ØdG ô°ùf OÉY Ée ¿ÉYô°S ,»∏˘°ü«˘Ø˘dG …Oɢæ˘dG »˘dɢë˘dG ¬˘ª˘°SG âë˘J 1941 ¿CG ó©H ójóL øe ¬FÉæH ≈∏Y √AÉæHCG πªY å«M ≥∏£fG 1944 ΩɢY »˘a .äɢYô˘Ñ˘J ™˘ª˘é˘ H Gƒ˘˘eɢ˘b ∫ɢ˘ fh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ fOQC’G …Qhó˘˘ dG Qɢ˘ ˘£˘ ˘ b ≈˘∏˘Y »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ߢaɢ˘Mh Ö≤˘˘d ∫hCG »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ≈dEG âbƒdG ∂dP òæeh ,á«dÉàdG ΩÉ©dG »a ¢SCɵdG Ö≤d 31 ≈∏Y π°üëj ¿CG »∏°ü«ØdG ´É£à°SG ¿B’G »fÉK ≈dEG ÉædƒëJ GPEGh .»fOQC’G …QhódG ádƒ£Ñd »àdG ¿OQC’G ¢SCÉc »gh ¿OQC’G »a ádƒ£H ºgCG ≈dhCG ≈∏Y »∏°ü«ØdG π°üMh 1980 ΩÉY â≤∏£fG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ᢩ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H Üɢ≤˘ dC’G

¢ShDƒ`````µ`dG ó``````≤`à`Ø`j ô`````Ø`°UC’G

»∏gC’G …OÉædG ≥jôa

¢q ùeCG »˘a ƒ˘gh ¬˘æ˘Y ¿h󢫢©˘H ø˘ë˘fh »˘∏˘gCÓ˘d É˘æ˘ ≤˘ °ûY IójóL áëØ°U íàØf ¿CG ójôf .¬©e Éæaƒbƒd áLÉëdG RÉa É檡j ’ .ÉfƒØ°U ôµ©j Ée πc ƒëªf ¿CGh Éæ≤jôa ™e øµªj ’h .√GƒgCGh ¬≤°ûYCGh ¬ÑMCG ÉfCÉa ô°ùN hCG »∏gC’G ÉfCÉa ∂dP »æª¡j ’ .IóMGh á¶ëd ¬ÑM øY ∫RÉæJCG ¿CG ƒgh ôîØdÉH »æ°ù°ùMCG …òdG »∏gC’G ÖMCG ô°ùædG ÖMCG á˘jó˘fC’G º˘«˘YR í˘Ñ˘°UCGh .ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¬˘FÉ˘æ˘ HCɢ H Ö©˘˘∏˘ j ™˘«˘ª˘L »˘a ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J Oó˘˘Y »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG .ÜÉ©dC’G ájófCÓd ¬eƒéf RôHCG øY ∫RÉæJ …òdG »∏gC’G ÖMCG »∏g’G ÖMCG .áª≤dG »a ∫GRÉe ∂dP ™eh iôNC’G π°üj ≈àM ¬ÑM çQGƒàjh ,πÑb øe »à∏FÉY ¬àÑMCG …òdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG …OÉØMC’

ø°ùM ∫ɪL

.çGó˘M’G π˘≤˘f »˘a Ahô˘≤˘ ª˘ dGh ´ƒ˘˘ª˘ °ùª˘˘dGh »˘˘Fô˘˘ª˘ dG »æ©°ùj ’ ,»∏gCÓd ôgÉH º°SƒªH ∫AÉØàf øëf ɪæ«Hh ô˘°ùæ˘∏˘d ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘ dG ¥É˘˘°û©˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘YCG ¿CG ’EG óæY √ƒªLÉ¡J’ ,»∏g’G GƒªLÉ¡J ’ AÉLQ ,ôØ°U’G ¿É˘ª˘dCG ¥É˘°ûY π˘©˘Ø˘j º˘d .…Qhó˘˘dG »˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e IQɢ˘°ùN ∫hC’G QÉ°üàf’G º¡≤jôa ≥≤M ÉeóæY Éæ∏ãe óàjÉfƒj ƒgh ≈àM Éæ≤jôa ºMôf ’ øëfh áãdÉãdG ádƒédG ó©H Éæ∏©Lh ÉæÑgh …òdG ¬∏d óªëdG .π«ÑM O’hCG ¢übÉf ∞°ûµj äÉeRC’G πX »a ÖëdÉa ,»∏gC’Éc kÉ≤jôa ≥°û©f »˘d ìɢJCG …ò˘dG ¬˘∏˘d ó˘ª˘ ë˘ dG ,≥˘˘°û©˘˘dGh ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ió˘˘e ô°ùædG ¬«a óLGƒàj …òdG RƒMɪdG ¿Éµ°S øe »æ∏©Lh iôN’G ¥ôØdG QÉ°üfCG πãe ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ ,ôFÉ£dG ™e ¿ƒµf ¿CG ójôf .§≤a QÉ°üàf’G âbƒd kGô«gɪL øe IóFÉØdG Ée ,AGô°†dGh AGô°ùdG »a ôØ°U’G ô°ùædG

øY ´hQódGh ¢ShDƒµdG ÜÉ«Z πX »a ¢û«©f ɪæ«H äGƒæ°S 10 øe ôãcCG òæe ≥jô©dG »∏gC’G …OÉædG áæjõN á˘dƒ˘£˘H ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °UC’G ô˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘°ü뢢j º˘˘d ¿B’G ≈˘˘dEG ΩɢY »˘a ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ô˘«˘Z …Qhó˘˘dG »a IÉ«ëdG »fòNCÉJ ,»dƒM øe çGóMC’G ôJGƒàJ ,2002 øe ô«ãµdG øY ™æàeCÉa É¡∏ZÉ°ûe »a »æ«¡∏J ,É¡ªNR ø«æ°ùdG äôe .»∏gC’G ™«é°ûJ ’EG áÑÑëªdG »JÉjGƒg »a Ió«MƒdG á≤«≤ëdG »∏gC’G »≤Hh ∫GƒMC’G âØ∏àNGh - ádƒ£ÑH RƒØj ÉeóæY »eƒªg ≈°ùfCG .™«ªédG IÉ«M ìÉJôe ΩÉfCG -πjƒW øeR òæe õØj ºd ¬fCG º∏©dG ™e ,᪡e IGQÉÑe »a πbC’G ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj ÉeóæY ∫ÉÑdG º˘FGO ƒ˘gh- á˘eRCɢH ô˘ª˘j ɢeó˘æ˘Y »˘Jɢ«˘M êGõ˘e ô˘µ˘©˘ à˘ j óFGôédG ôÑY ,¿Éµe πc »a √QÉÑNCG OQÉWCG -äÉeR’G ɢæ˘eÓ˘YEG ∞˘©˘°V º˘˘Zô˘˘H- ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dGh âfô˘˘à˘ f’Gh

IGQÉÑe »a 2-4 √Rƒa ºZôH øjôëÑdG »a ÜÉjE’G .π£ÑdG ƒg ¿Éc ¬JOÉ©c »∏°ü«ØdG ¿CG ’EG Iô«ãe »a IRQÉÑdG äÉeÓ©dG ióMEG »g »∏°ü«ØdG ájɵM Oƒ©H ºFGódG ô°üædG IOƒ°ûfCG »gh ¿Éµeh ¿ÉeR πc Qɢ°üà˘f’G ɢ¡˘fɢë˘dCGh á˘dƒ˘˘Lô˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘∏˘ dG …OÉf ¥ôYCGh ΩóbCG »fOQC’G »∏°ü«ØdG .ä’ƒ£ÑdGh ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ¥ô˘˘ YCGh Ωó˘˘ bCG ø˘˘ eh »˘˘ fOQCG ±hô˘M π˘µ˘H ¬˘î˘jQɢJ ¬˘dɢLQ ô˘£˘°S ,á˘jƒ˘«˘ °SB’Gh QÉ°S ´GóHE’G ô£°SCÉHh ôîØdGh …QóëàdGh ÖgòdG ó©H kÉeÉY èjƒààdG äÉ°üæe ≈dEG á«ÑgP äGƒ£îH »a ¢ù°SCÉJ .ádƒ£H AGQh ádƒ£Hh ¬∏dG óªëH ΩÉY áaÉ°ûc) º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG ájGóÑdG »a ,1932 ΩÉY 15 âbƒdG ∂dP »a √AÉ°†YCG OóY ≠∏Hh (»∏°ü«ØdG πc kÉ°ù∏a 50 ≠∏Ñe ƒ°†Y πc ™aój ¿Éc kGƒ°†Y ájGóÑdG »a …OÉædG ¿Éc å«M ,…OÉædG ºYód ô¡°T ICÉaɵe ÖY’ …CG »£©j ’h äÉYôÑàdG ≈∏Y óªà©j …OÉædG º°SG ™aQ ƒg ±ó¡dG ¿Éc å«M ,ÖJGQ hCG .QÉѵdG ø«H kÉ«dÉY ≈∏Y »∏°ü«ØdG πªY ,»fOQCG …OÉf ∫hCG ¬fC’h

»∏°ü«ØdG π°üj »dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¿CG ó©H …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc »FÉ¡f ≈dEG »fOQC’G Ö∏¨J ¿B’Gh áãdÉãdGh á«fÉãdG áî°ùædG »a ó©°U ádƒ£ÑdG »a »FÉ¡ædG ≈dEG ó©°Uh äGóMƒdG ≈∏Y ≥˘FGƒ˘Y ±ô˘©˘j ’ ìƒ˘ª˘W ,ᢩ˘HGô˘dG ɢ¡˘à˘î˘ °ùf »˘˘a π˘˘cCɢ j ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘©˘ j ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ¿õ˘˘à˘ e ´É˘˘ ≤˘ ˘jEGh §«ëJ »àdG ÜÉ©°üdGh ≥FGƒ©dG ºZôH .±ÉàcC’G ÖîàæªdG ≥«≤ëJ ΩóY ºZôHh á«fOQC’G IôµdÉH ≈∏Y Iõ«ªe èFÉàfh á«LQÉN ádƒ£H …C’ »fOQC’G »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ¿CG ’EG …Qɢ≤˘dG hCG »˘ª˘«˘∏˘bE’G 󢫢©˘ °üdG ¢ù«FQ .á∏«∏≤dG ¬JÉ«fɵeEÉH á«fOQC’G IôµdG ±ô°T √É£YCG ¬æ°S ôÑc ¿Ghó©dG ¿É£∏°S ï«°ûdG …OÉædG Oƒ¡©e ô«¨dG …ƒ«ëdG •É°ûædGh ájhôµdG ᪵ëdG ôjójh IôÑNh ᪵M πµH ¬JÉ«dhDƒ°ùe ∫hGõj ƒgh á«fOQC’G IôµdG õjõ©J ±ó¡H ó©oH øY »∏°ü«ØdG »fOQC’G »∏°ü«ØdG ≈˘¶˘ë˘«˘°Sh .᢫˘LQɢN Üɢ≤˘dCɢH ¬fƒc º˘dɢ©˘dG á˘jó˘fCG á˘dƒ˘£˘H »˘a Ö©˘∏˘dG ᢰUô˘Ø˘H √ó≤a ±ô°ûdG Gògh ,…ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc π£H Aɢ≤˘d ô˘°ùN ɢeó˘æ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …Oɢ˘f

≥```∏``WCG √ó`«````ª`M …OGhò```dG ≈∏`Y äÉ``°UÉ``°UQ 3 ’h kÉjhÓgCG ’h kÉ«YÉaQ â°ùd ó∏ÑdG Gòg øHG ÉfCÉa kÉ«eÉæe ≈àM ¬˘©˘ª˘à˘é˘e OGô˘aCG ó˘MCGh Ö«˘£˘ dG πLôH ¢VÉjQ Éj äô°ùN ,»dɨdG √ó«ªM ó°übCG ’ Éægh ,√ó«ªM É¡HQ óªëJh áÑ«W πLQ É¡fCG …CG √ó«ªM ø°ùM ¿CG ó°übCG øµdh ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ eQ …ò˘˘ ˘dG ∑ɢeQ ó˘b ᢫˘gGƒ˘˘dG ∂é˘˘é˘ ë˘ H Ó«àb ∂JOQCG äÉ°UÉ°UQ çÓãH QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ’ ∑QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Hh ∑ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H Gòg º««≤J »a í∏ØJ ºd .∑ô«Z ´ÉaôdG »a ¿Éc ¿CG òæe ÖYÓdG ™e Ö©∏dG »a ¬à°Uôa ô°ùNh º˘˘ ˘d ∂fC’ ∫hC’G Ö ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Ö©∏d á∏eɵdG á°UôØdG ¬ëæªJ ɢe º˘Zô˘H ´É˘aô˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘a Ωõdh ,á«dÉY äÉ«æa øe ¬µ∏ªj ∂eõ˘gh ø˘«˘à˘æ˘°S Ió˘ª˘ d ⫢˘Ñ˘ dG ∑QGô˘˘b ø˘˘e º˘˘≤˘ à˘ fGh ø˘˘«˘ ˘Jô˘˘ e ¬≤jôa IQÉ°ùN ≈∏Y ô°ùëàe …OGhòdG ¢VÉjQ »˘˘∏˘ ˘gC’G ™˘˘ e ≈˘˘ dhC’G ø˘˘ «˘ ˘Jô˘˘ e ¿CG §«îH â≤∏©Jh ´Éaô∏d ÉHQóe âæc ≈dh’G IôªdG »a ∂fCG ¥QÉØdG øµdh »∏gC’G ™e kÉ°†jCG á«fÉãdGh ±ô°T ≈∏Y É¡àªbCG á«£«°ûæJ ádƒ£ÑH äõah áeÉæªdG ™e âfCG Ωƒ«dGh ∂à£N ¿ƒ≤Ñ£j ’ ø«ÑYÓdG É¡¡LhCG ádÉ°SQ .É°ü©dÉH Üô°†j ’ …òdG ¬∏dG ¿ÉëÑ°Sh ,¬©bƒàJ ºd ±ó¡H √ó«ªM ∂eõ¡a ∂≤jôa øaóJh ∂æaóà°S »àdG »¡a Gô«ãc ∂à«∏≤Y »ah äÉ«fɵeEG »a ó≤à©J ’ …OGhòdG ¢VÉjQ Éj ∂«dEG ¿Éª∏°S OƒLh π°†ØH ´Éaô∏d âKóM »àdG IôØ£dG ¿CG ø¶J âæc GPEGh ,ÜGôàdG âëJ øjôëÑdG ÖgGƒe ø«ÑYÓdG øjòg ¿C’ Gò¡a ∂°ùØf ≈∏Y ≥∏£J ɪc äÉ≤Ø°üdG ¢Sóæ¡e âfCG ∂fCGh ∞°Sƒj ∫ÓWh ≈°ù«Y GƒfÉch ÖîàæªdG ∫ÓN øe Écó«°S ≠fɨØdh »fɪd’G ÖîàæªdG ÜQóe ≥jôW øY ɪ¡∏≤°U ºJ ∂°ùØf ≈∏Y ≥∏£J Óa kÉÑY’ ∞°ûàµJ ºdh kÉÄ«°T π©ØJ ºd âfCÉa ,áfhB’G ∂∏J »a kGõ«ªJ ôãcC’G ø«ÑYÓdG âfCG ÉeCG ,kÓ«ªL kÉà«H ≥jô£dG ≈∏Y ôKÉæàªdG ôéëdG øe ™æ°üj ¢Só桪dG ¿C’ äÉ≤Ø°üdG ¢Sóæ¡e ɪc hCG ≥∏£æªdG º¡°ùdG √ó«ªM ø°ùM .óMCG É¡æµ°ùj ’ áHGôN ≈dEG ¬dƒëàd Ó«ªL Éà«H Ωó¡J ∂fEÉa ±É°ûàcG »a É°SQO ∂æ≤d á∏«ªédG ¬JÉZhGôeh ¬àYô°ùd ∂dPh ¢SƒHódG á≤∏W ¬«∏Y ≥∏WCG ¿CG ÖMCG â«©°S øµdh Ωƒj ∫hCG òæe ÖYÓdG Gòg âØ°ûàc’ §≤a IóMGh á≤Ø°U ¢Sóæ¡e âæc ƒdh ÖgGƒªdG QGôb πc ¿EÉa ∂JGQGôb ≈dEGh ∂JÉëjô°üàd ¬Ñæàf ¿CG ¢VÉjQ Éj ∂d √ÉæªJCG .¬àÑgƒe ô°ùch ¬ª«£ëàd .∂d ¢ù«dh ∂«∏Y Ö°ùëjh ∂«∏Y ¿ƒµj √òîàJ

»ª°TÉ¡dG óªMCG


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport sport@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdG IôµdG áªb IGQÉÑe »a

∫Ó¡dG …ó«∏≤àdG ¬°ùaÉæe ¬LGƒj QCÉãdG 샪£H »ªdÉ©dG :ôØ©L óªMCG - ¢VÉjôdG

ø«≤jôØ∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe ÖfÉL

»HôjódG øe äÉ«FÉ°üMEG

.. ∫Ó¡∏d º°ùàÑJ ∫hC’G QhódG äGAÉ≤d kÓ«é°ùJ ôãcC’G óLÉeh

¬∏dGóÑY óLÉe

»a …hGô°üædG ≥jôØdG ≈∏Y kGRƒa ôãcC’G ƒg »dÓ¡dG ≥jôØdG ¿CG »gh Ée kÉYƒf áÑjôZh áØjôW á«FÉ°üMEG âØ°ûc ∫Ó¡dG õØj ºdh ,»fÉãdG QhódG äÉjQÉÑe »a ∫Ó¡dG ¬≤«≤°T ≈∏Y ô°üædG ¥ƒØàj ɪæ«H ,…QhódG øe ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe .∫hC’G QhódG »a ô°üæ∏d áÑ°ùædÉH ¬°ùØf A»°ûdGh ,kGQOÉf ’EG »fÉãdG QhódG »a ∫hCG ¿Éch ,35 »a ∫Ó¡dG RÉa ɪæ«H ,AÉ≤d 38 »a ô°üædG RÉa å«M ∫Ó¡dG ¬≤«≤°T ≈∏Y kGRƒa ôãcC’G ƒg ô°üædG ôÑà©jh .±ó¡d ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG ø«≤jôØdG ™ªL AÉ≤d ≈∏Y kÓ«é°ùJ ôãcC’G ÖYÓdG ƒg ¬∏dGóÑY óªMCG óLÉe ájƒ«°S’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓdG ôÑà©jh ó«°UôH »HôjódG äGAÉ≤d »a ∫Ó¡dG ±Góg ôHÉédG »eÉ°S ¿Éc ɪ«a ,Iôe 21 ∫Ó¡dG ∑ÉÑ°T õg ÉeóæY ôNB’G ≥jôØdG .kÉaóg 11

∫Ó¡dG øY Ö«¨jh ,™«YódG óªëe …ƒ«°S’G ¿ô≤dG º°Sƒªd ±É≤jE’G ÖÑ°ùH õjõY ódÉN »dhódG ¬ÑY’ á«Ø∏N ≈∏Y …Oƒ©°ùdG IôµdG OÉëJG πÑb øe πeÉc .…OƒdG ÉfÉZ AÉ≤d πÑb ô°†N’G ôµ°ù©e øe ¬Hhôg ºJÉM »°ùfƒàdG »dhódG ™e kGôNDƒe ∫Ó¡dG óbÉ©Jh »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe ᢰUô˘a âdAɢ°†J »˘à˘dG »˘˘°ù∏˘˘HGô˘˘£˘ dG π˘µ˘°ûjh ,¢Vɢjô˘∏˘d kGô˘NCɢà˘e ¬˘dƒ˘°Uh ÖÑ˘˘°ùH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .≈檫dG á¡édG »a áHQÉ°V Iƒb »°ùHGô£dG ó¡a øH π°ü«a ô«e’G OÉà°SG Å∏àªj ¿CG ™bƒàjh ɢ°Sɢe ᢰù°SDƒ˘e âMô˘W ¿CG 󢩢 H √ô˘˘NBG ø˘˘Y õ˘˘∏˘ ª˘ dɢ˘H ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ô˘cGò˘J ≥˘jƒ˘°ùà˘H ᢰUɢî˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘∏˘ d ¿CG PEG ,IGQÉѪdG øe áYÉ°S 72 πÑb IGQÉѪdG ôcGòJ .ôcGòàdG √òg ™«H òaÉæe ≈∏Y kGô«Ñc ¿Éc ∫ÉÑbE’G äBɢ aɢ˘µ˘ ª˘ dG OGó˘˘YCG äó˘˘jGõ˘˘J ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,ɪgóMCG Rƒa ádÉM »a ø«≤jôØdG »ÑYÓd áeó≤ªdG ≠˘dÉ˘Ñ˘e Ghó˘°UQ ø˘«˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG ±ô˘˘°T Aɢ˘°†YCG ¿EG å«˘˘M Gò˘gh ,Rƒ˘Ø˘dG á˘dɢM »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ICɢaɢµ˘ª˘d Iô˘«˘Ñ˘ c .ø«ÑfÉé∏d áÑ°ùædÉH IGQÉѪdG ᫪gCG ≈dEG ô«°ûj

AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY AÉKÓãdG Ωƒ«dG »≤à∏j õjõ©dG óÑY øH ó¡a øH π°ü«a ô«eC’G OÉà°SG ≈∏Yh ájOƒ©°ùdG Ωó≤dG Iôc »HôjO ∫Ó¡dGh ô°üædG É≤jôa ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ø˘e á˘∏˘LDƒ˘e á˘jQɢ˘f ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘a .RÉપdG …Oƒ©°ùdG …Qhó∏d ,áYÉ°S 48`H É¡bÓ£fG πÑb IGQÉѪdG √òg â∏©à°TGh ô˘µ˘°ù©˘ª˘H kGô˘µ˘Ñ˘e ɢ¡˘d Gqó˘©˘à˘°SG ø˘«˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG å«˘˘M π˘Ñ˘b äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¥Ó˘˘ZE’ ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘∏˘ NGO …OGó˘˘YEG .ø«≤jôØdG »HQóe πÑb øe ø«eƒ«H IGQÉѪdG iƒ˘bCG ø˘e ∫Ó˘¡˘dGh ô˘˘°üæ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh á«Ñ©°ûH ≈¶ëJ å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉjQÉѪdG õ«ªàJh ,á«é«∏îdGh ájOƒ©°ùdG ô«gɪédG øe áaQÉL .»dÉ©dG »æØdG ÉgGƒà°ùªH ™HGôdG õcôªdG »a ƒgh IGQÉѪdG ô°üædG πNójh »a RÉa äGAÉ≤d 7 ¢VÉN ¿CG ó©H á£≤f 14 ó«°UôH ,øjôNBG øjAÉ≤d ô°ùNh øjAÉ≤d »a ∫OÉ©Jh áKÓK ¬˘d äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ô˘˘NBG »˘˘a Rɢ˘a ó˘˘b ô˘˘°üæ˘˘dG ¿É˘˘ch ¿Gôéfh 0-1 IóMƒdGh 0-3 »∏gC’G ≈∏Y RÉa ÉeóæY á∏˘°UGƒ˘ª˘d ™˘HGô˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘a Rƒ˘Ø˘∏˘d í˘ª˘£˘jh ,1-2 äó¡°Th ,kGôNDƒe ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGQɢ°üà˘f’G á˘∏˘°ù∏˘°S á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH …QGOEGh »˘æ˘a QGô˘≤˘à˘°SG ᢫˘°Vɢª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG .…hGô°üædG ≥jôØ∏d ≈dEG ¬jRƒ˘N ¿ƒ˘à˘∏˘jEG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG Oƒ˘©˘«˘°Sh IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y …QÉ˘Ñ˘LEG Üɢ«˘Z 󢩢H »˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U »cƒa ôØ°UC’G ÜQóe ∫ƒq ©jh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¿Gôéf »àdG áFôdG πµ°ûj ¬fEG å«M ,kGô«ãc ¿ƒàdEG ≈∏Y »cƒH á˘aɢ°VEG ,Ö∏˘©˘ª˘dG §˘°Sh »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘e ¢ùØ˘æ˘ à˘ j »a ¬FÓeõd IôMÉ°ùdG ¬JÉ°ùªdh Iô¡ÑªdG ¬JGQÉ¡ªd áfƒµe á∏«µ°ûàH ô°üædG πNój ¿CG ™bƒàjh ,Ö©∏ªdG §N »ah ≈eôªdG á°SGôM »a »Øjô°T óªëe øe …ô«£˘ª˘dG π˘©˘°ûe ø˘«˘ª˘«˘dG ≈˘dEG Qɢ°ù«˘dG ø˘e ´É˘aó˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEGh »˘˘ °SGOô˘˘ ª˘ ˘dG Ωɢ˘ °üY …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG »fGôgõdG ó¡a øjQƒëªdG »a ∞≤j ɪ«a ,»∏«MGô°T ≈°SƒªdG ¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdGh »∏gC’G ±ƒØ°U øe QÉ©ªdG »a óLGƒàj ɪæ«H ∑QÉѪdG óªMCG Ö©∏j QÉ°ù«dG »ah ¬jRƒN ¿ƒàdG Ö©∏jh »fô≤dG ø°ùëe øªjC’G §°SƒdG .áeó≤ªdG »a kGó«Mh ∞≤j …òdG »KQÉëdG ó©°S ∞∏N á∏«∏dG É¡≤jôa Rƒa ájhGô°üædG ô«gɪédG ≈æªàJh ∫Ó¡dG ≈∏Y õØj ºd ô°üædG ¿EG å«M ,∫Ó¡dG ≈∏Y ô˘«˘gɢª˘é˘∏˘d π˘µ˘°ûj ɢe ƒ˘gh ø˘à˘«˘æ˘°S ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J Ωó˘˘Y ø˘˘ e ±ƒ˘˘ î˘ ˘dG ¢ùLɢ˘ g »°VɪdG º°SƒªdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,…ó«∏≤àdG º¡°ùaÉæe ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG AÉ≤d »a RƒØdG øe ∫Ó¡dG øµªJ QCÉã∏d IGQÉѪdG √òg ô°üædG Ö©∏j ɪ«a ,…QhódG »a .»°VɪdG º°SƒªdG IQÉ°ùN øe »a AÉ≤∏dG ∫Ó¡dG πNój »dÓ¡dG ÖfÉédG »ah ,äÉjQÉÑe 4 øe •É≤f 9 ó«°UôH ¢ùeÉîdG õcôªdG ,Ió˘MGh »˘a ô˘˘°ùNh äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K »˘˘a Rɢ˘a å«˘˘M ¬fEG PEG ,á¡ÑL øe ôãcCG ≈∏Y ≥jôØdG áHQÉëªd áaÉ°VEG ,»JGQÉe’G IóMƒdG ój ≈∏Y É«°SBG ∫É£HCG …QhO ´Oh ÜɢgP »˘a Ωɢeó˘dG »˘a ¥É˘Ø˘J’G √ô˘«˘¶˘f ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ Jh ÜQóe óªà©jh ,±ó¡d ±ó¡H è«∏îdG ∫É£HCG …QhO ±Gó˘g ¬˘«˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG ≈˘∏˘Y ƒ˘jQ’hG ø˘«˘eRƒ˘c ∫Ó˘¡˘dG ó˘ª˘ë˘eh »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »∏jRGôÑ˘dG ´É˘aó˘dG »˘ah •É˘«˘ª˘à˘dG ±Gƒ˘fh ܃˘¡˘∏˘°ûdG ¢SQɢM ∞˘≤˘«˘a ≈˘eô˘ª˘dG ᢰSGô˘M »˘˘a ɢ˘eCG ,¢ùjQɢ˘Ø˘ J

ø«ë°TôªdG óMCG ôNÉeƒ°T ∞dGQ

ƒ°ùfƒdCG πjóH øY åëÑdG »a åjôàj øjQÓcÉe :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ôNÉeƒ°T ∞dGQ

»fɪdC’G-»fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ''IQƒ˘˘£˘ °SC’G'' Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQOɢ˘ b ™˘e »˘dɢë˘dG ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH »˘˘fɢ˘ª˘ dC’G ƃg äôHQƒf ¬«dEG QÉ°TCG Ée Gògh ,…QGô«a …òdG äƒÑ°SQƒJƒe õæH-¢Só«°Sôe ôjóe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG π˘˘jó˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EG ∫ɢ˘ b .''∞∏µe ô«Zh kÉ©jô°S'' ô˘jó˘e ô˘Ñ˘ jh »˘˘∏˘ jh 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG ,√Qhó˘˘H ¿ƒµj ¿CG ø«æK’G ¢ùeCG ''»eƒ°T'' ∫ɪYCG ,ø˘jQÓ˘cɢe »˘a ƒ˘°ùfƒ˘dC’ kÓ˘jó˘H ¬˘∏˘cƒ˘e ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y π©a IOQ ∫hCG »a ∂dPh π˘jɢµ˘«˘e'' :kÓ˘Fɢb ,᢫˘fɢª˘ dC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ∂∏˘ª˘j å«˘M …QGô˘«˘a ™˘e ó˘≤˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘˘j √ô˘°ùj ô˘eCG Gò˘gh ,ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘a kɢ Ñ˘ °üæ˘˘e kɢµ˘jô˘°T …QGô˘«˘a ô˘Ñ˘à˘©˘ j ¬˘˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh .''πÑ≤à°ùª∏d

∂jôJÉH ¢ùeÉ«dh ≥jôa »µdÉe óMCG ¬æY ºd å«M á«fɪdC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°üd ó«g ô˘Ñ˘cC’G ∞˘dGQ ≥˘«˘≤˘°T º˘°†æ˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj kGócDƒe ,øjQÓcÉe ≈dEG ôNÉeƒ°T πjɵ«e ∫õàYG …òdG äGôe ™Ñ°S ºdÉ©dG π£H ¿CG hó˘Ñ˘j kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J Ωɢ˘Y π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘dhC’G ᢢĢ Ø˘ dG ô©°T ób ¿ƒµj ¿CG øµªjh'' kÉ«fóH kGõgÉL ''äÉ˘Ñ˘∏˘ë˘dG ø˘˘Y √Oɢ˘©˘ à˘ HG 󢢩˘ H π˘˘∏˘ ª˘ dɢ˘H …óæ∏æØdG ∫É≤à˘fG ΩɢeCG ∫É˘é˘ª˘dG kɢ뢰ùØ˘e RôMCG …òdG …QGô«a ≈dEG øfƒµjGQ »ª«c .º°SƒªdG ájÉ¡f »a »ªdÉ©dG Ö≤∏dG ¬©e kGQÉ«N ¿ƒµj ób πjɵ«e ¿CG ó«g ôÑàYGh ΩɪàgG ¿CG ºZQ øjQÓcɪd áÑ°ùædÉH kGó«L ÖMÉ°U ÆôHRhQ ≈∏Y ¬∏c Ö°üæj ô«NC’G .Iô«ÑµdG áÑgƒªdG ó©Ñà°ùj ,ó«g äÉëjô°üJ ºZQ ¬fCG ’EG

¬fCG ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘jô˘a ó˘cCG »a ¥ÓWE’G ≈∏Y πé©à°ùe ô«Zh åjôàe »˘˘fɢ˘Ñ˘ °SE’G ¬˘˘≤˘ Fɢ˘°ùd π˘˘jó˘˘H ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ≥˘Hɢ°ùdG º˘dɢ©˘dG π˘£˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a »fɪdC’G -»fÉ£jôÑdG ≥jôØdG ∑ôJ …òdG kÉeOÉb ¬«dEG ¬dÉ≤àfG øe óMGh º°Sƒe ó©H .ƒæjQ øe ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Ωɢª˘à˘gG kɢHô˘¨˘ à˘ °ùe ¢ù«˘˘dh ÖfÉL ≈dEG ÆQÉØdG ó©≤ªdG π¨°ûH ø«≤FÉ°ùdG Üɢ°ûdG »˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cG π°†Øj ¬fCG ôÑàYG …òdGh ,¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd Ωó˘˘ î˘ ˘j ≥˘˘ Fɢ˘ °S ø˘˘ Y ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a å뢢 Ñ˘ ˘ j ¿CG …ód ¢ù«d'' :kÉØ«°†e ,áeÉ©dG áë∏°üªdG ¿ƒµ«°S …òdG ≥FÉ°ùdG º°SG øY Iôµa …CG ∂«f (»fɪdC’G) ¿CG PEG ,»∏Ñ≤à°ùªdG »∏«eR ¬≤jôa ™e √ó≤Y Oóe ¿EG ≥Ñ°S ó∏«aójÉg ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YCG Gò˘˘ d ,ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO ΩEG »˘˘ H ¿ÉjQOCG ¬æWGƒeh ÆôHRhQ ƒµ«f (»fɪdC’G) øæj’Éaƒc »µjɢg (…ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG)h π˘«˘Jƒ˘°S .''á©ØJôe ¿ƒµà°S ÉfCGh ø«≤FÉ°ùdG π°†aCG øe º¡fEG'' :™HÉJh »˘æ˘e Ö∏˘W ∫ɢM »˘a Gò˘d ,kG󢫢L º˘¡˘ aô˘˘YCG ó«cC’G øµd ,kÉÑ©°U ôeC’G ¿ƒµ«°S QÉ«àN’G .''≥jôØdG áeóîd ≥FÉ°S ≈dEG êÉàëf ÉæfCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG Qɢ°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e ≥jôØdG ¿CG ¢TQɪàjh øJQÉe øjQÓcɪd …CG ¢VhÉ˘Ø˘j ø˘d »˘fɢª˘dC’G-»˘fɢ£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ∫É≤àfÓd kÉMÉàe øµj ºd ∫ÉM »a ≥FÉ°S kGó˘cDƒ˘e ,''»˘°†Ø˘dG º˘¡˘°ùdG'' Iô˘«˘¶˘M ≈˘dEG øY ∞°ûµdG πLCG øe á∏é©∏d »YGO ’ ¬fCG ≈dEG Oƒ≤˘«˘°S …ò˘dG »˘fɢã˘dG ≥˘Fɢ°ùdG á˘jƒ˘g .2008 »a ¿ƒà∏«eÉg ÖfÉL …P'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd ¢TQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘jh ∫ɢ˘ ˘bh á≤«≤ë˘dG »˘a'' :᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ''¿É˘jOQɢZ ä’ɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¥ƒ˘˘ °S ≈˘˘ dEG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ∫hÉM óbh ,á«dÉëdG IôàØdG »a ø«≤FÉ°ùdG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ ø˘µ˘d ɢæ˘e Üô˘≤˘à˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG 샪°ùe ¬fCG GƒàÑãj ¿CG πÑb º¡©e çóëàdG .''Éæ©e ¢VhÉØàdÉH º¡d ≥FÉ°S ¿Éa É¡æ«Y áØ«ë°üdG Ö°ùëHh ôNÉeƒ°T ∞dGQ »fɪdC’G ≥HÉ°ùdG ÉJƒjƒJ ¬˘eɢª˘à˘gG ø˘jQÓ˘cɢ˘e »˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘d ió˘˘HCG ø˘µ˘d ,≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘dEG Ωɢª˘°†f’ɢH »˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ¬˘fCɢH ≠˘∏˘HCG ɢe ¿É˘Yô˘˘°S .ø«ë°TôªdG ø«≤FÉ°ùdG ∞°ûc Ée âfÉc RôHC’G ICÉLÉتdG ¿CG ’EG

ƒ°ùfƒdCG hófÉfô«a

¿hGôHh ƒ°ùfƒdCG ÜÉ£≤à°S’ áLhOõe á≤Ø°U ô°†ëj zπH ójQ{ âëªd Éeó©H ,»°VɪdG ∞«°üdG »FÉ¡ædG √QGôb òîàj ¿CG ™bƒàªdG »°ùfôØdG …ò«ØæàdG ôjóªdG ΩÉ¡e º∏à°ù«°S ¬fCG ≈dEG QOÉ°üªdG ¢†©H kÉ°VƒY ΩC’G ácô°ûdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ô«NC’G ∫ƒq ëàj ¿CG ≈∏Y OƒJ ¿ÉL .óMGh ’ƒeQƒa ≥jôa øY OƒJ ∂°ùªJ §°Sh ,Iô«NC’G IôàØdG »a äô«q ¨J QƒeC’G ¿CG ’EG ô˘KEG äAɢ°S ¿hGô˘Ñ˘ H ô˘˘«˘ NC’G ᢢbÓ˘˘Y ¿CG ø˘˘Y OOô˘˘J ɢ˘eh ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘ª˘ H ø«°Só桪dG óMCG »æÑ«à°S πéjÉf É¡∏£H ¿Éch ¢ù°ùéàdG áë«°†a .''íeÉédG ¿É°üëdG'' Iô«¶M »a ¿hGôH iód ø«∏°†ØªdG Ö°üæ˘e »˘a ¿hGô˘H kÓ˘YɢL ''π˘H ó˘jQ'' 󢫢 Ø˘ à˘ °ùj ó˘˘b ,ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ¿ÉjQOCG ø«ªª°üªdG ô«Ñc ÖfÉL ≈dEG πª©dG ¬æµªj å«M ¢SÉ°ùM »a á«æ≤J ôãcC’G »MGƒædÉH ΩɪàgÓd kÉ«Ñ°ùf ÆôØà«°S …òdG ,…ƒf .''4 »H QBG'' IQÉ«°S ¢ûàjôàjO …hÉ°ùªædG ô˘jOQɢ«˘∏˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∂dɢe ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj º˘dh ’'' áØ«ë°üd ìqô°U PEG ,kÉ©e ƒ°ùfƒdCGh ¿hGôH º°V ¿ÉµeEG õà«°û«JÉe iôfh ô¶àææd ,øµªe A»°T πc'' :á«dÉ£jE’G ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ OQɢ¡˘à˘dƒ˘c 󢢫˘ Ø˘ jO (»˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG)'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''Qƒ˘˘eC’G Qƒq ˘ £˘ J øY ¿É©aGó«°S ¿Gò∏dG ¿É≤FÉ°ùdG ɪg ôÑjh ∑QÉe (»dGôà°SC’G)h ºdÉY »a A»°T …CG OÉ©Ñà°SG øµªj ’ øµd ,2008 »a ≥jôØdG ¿GƒdCG .''óMGh ’ƒeQƒa

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¢ùaÉæªdG ''πH ójQ'' ≥jôa ô°†ëj π£H ÜÉ£≤à°SG ≈dEG ±ó¡J áLhOõe á≤Ø°U óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ¬≤jôa kÉãjóM ∑ôJ …òdG ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa »fÉÑ°SE’G ≥HÉ°ùdG ºdÉ©dG ¢ShQ …QGô«Ød ≥˘Hɢ°ùdG »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ,¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe .≈dhC’G áÄØdG á°VÉjQ øY 2006 º°Sƒe ájÉ¡f òæe ó©àѪdG ¿hGôH ¥ƒKƒe Qó°üe øY á«fÉ£jôÑdG ''ôaô°ùHhCG …P'' áØ«ë°U â∏≤fh ≈dEG ¬«©°S »a »FÉæãdG ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d õgÉL ''πH ójQ'' ¿CG .óMGh ’ƒeQƒa »a Iƒ≤H ¬«eób â«ÑãJ ,ƒæjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH ƒ°ùfƒdCG á«aÉë°U ôjQÉ≤J â£HQ ¿CG ≥Ñ°Sh -…õ˘«˘∏˘é˘fE’G ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘NO π˘Ñ˘b ɢJƒ˘jƒ˘Jh ¢ùeɢ«˘dh ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ó©j …òdG ¿hGôH Oƒ©j ¿CG ó©Ñà°ùj ’ ɪæ«H ,§îdG ≈∏Y …hÉ°ùªædG ¿Éc Éeó©H ájQÉ«àN’G ¬àdõY øY ¥ÓWE’G ≈∏Y ø««æ≤àdG π°†aCG k’óH øq«Y …òdG hófƒªdG ƒjQɪd ''ÉjôjOƒµ°S'' »a ¬Ñ°üæe ∑ôJ ób π˘LCG ø˘e Oɢ©˘à˘H’Gh á˘MGô˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ∫hC’G Qô˘b ɢe󢩢 H ,¬˘˘æ˘ e .¬à∏FÉY ™e âbƒdG øe ójõªdG AÉ°†eEG ¿ƒµà°S ájƒdhC’G ¿CG »¡àæªdG º°SƒªdG ôëH »a »fÉ£jôÑdG ócCGh øe ¿Éch ,≈dhC’G áÄØdG á°VÉjQ ≈dEG IOƒ©dG Qô≤j ÉeóæY …QGô«Ød


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO

¿Éeƒc IOÉ«b âëJ AÉ≤d ∫hCG ¢Vƒîj É«°ùædÉah ..ô£N »a áÑîædG ájófCG

ø«æK’G ¢ùeCG É«°ùædÉa äÉÑjQóJ ∫hCG Oƒ≤j ¿Éeƒc …óædƒ¡dG

,á«°VɪdG ádƒédG »a 1-2 RÉa ób øªjôH ¿Éch .áYƒªéªdG √òg ø««dhódG ∫ÉãeCG á«°SÉ°SC’G ¬ë«JÉتd ¬JOÉ©à°SG ó©H Iƒ≤H OÉY PEG ƒgh »a ådÉãdG õcôªdG ≈dEG ó©°ü«d »µ°ùahQƒH º«Jh õ¨æjôa øà°SQƒJ å«M kÉ«∏ëe kÉÑ«îe kAGOCG Ωó≤j ∫Gõj ’ ¬Ø«°†e ¿Éa ,''¬¨∏«°SófƒÑdG'' .ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG πàëj Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM »˘dɢ£˘jE’G ¿Ó˘«˘e IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y Qɢ˘¶˘ fC’G õ˘˘cô˘˘à˘ Jh IGQÉѪdG ᫪gCG hóÑJ ’h .»fGôchC’G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ¬Ø«°†eh πH ,ɪ¡æe πµd •É≤f 6 ó«°UôH kÉWÉ≤f ø«≤jôØdG ∫OÉ©J »a §≤a hódÉfhQ »∏jRGôÑdG …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG ºLÉ¡e IOƒY πªëà°S É¡fC’ .ÖYÓªdG øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H º°SƒªdG Gòg IGQÉÑe …CG »a ∑QÉ°ûj ºd …òdG hódÉfhQ ¿ƒµ«°Sh á˘ë˘F’ Ö°ùë˘H ¿Ó˘«˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘ °V ,√ò˘˘î˘ a »˘˘a ᢢHɢ˘°UEG ÖÑ˘˘°ùH Oɢë˘J’G ≈˘dEG »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c ¬˘˘HQó˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ °SQCG »˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG .»HhQhC’G (RƒªJ)ƒ«dƒj ájÉ¡f √òîa »a Ö«°UCG (ÉeÉY 31) hódÉfhQ ¿Éch ∫ɪµà°S’ hô«fÉL …O ƒjQ ≈dEG π≤àfG ºK ɵ«é∏H »a êÓ©∏d ™°†Nh ∑QÉ°ûj ¿CG ó©Ñà°ùj ƒgh ,»∏jRGôÑdG ÖîàæªdG Ö«ÑW πÑb øe ¬LÓY øe kGõgÉL hóÑj å«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a πNój ób ¬fG ’EG ,kÉ«°SÉ°SCG »©«ÑW πµ°ûH ¬≤jôa øjQɪJ »a ¬WGôîfG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ójóL .»°VɪdG ¢ù«ªîdG òæe ø˘«˘H á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘Ñ˘e ƒ˘¨˘°SÓ˘Z »˘a ''󢫢¡˘cQɢH'' Ö©˘∏˘e ø˘°†à˘ë˘ jh RÉa ób ɵ«ØæH ¿Éch .»dɨJôÑdG ɵ«ØæH ¬Ø«°Vh …óæ∏൰S’G ∂«à∏°S ¬˘©˘e ihɢ°ùà˘«˘d ᢫˘°Vɢª˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a 󢫢Mh ±ó˘¡˘H ∂«˘à˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ≈dEG kGOóée ∂«à∏°S ó≤àØj ¿CG ¢VôàØjh .ɪ¡æe πµd •É≤f 3 ó«°UôH πKɪàj …òdG GQƒeÉcÉf »cƒ°ùfƒ°T »fÉHÉ«dG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U äÉeóN kAGOCG Ωób …òdG …ó«¨cÉe øjójG …óædôj’G ¬fɵe πëj óbh ,AÉØ°û∏d ¬≤dCÉJ ≈dEG óFÉ©dG á¡LGƒe »a ∞≤«°S ƒgh ,Iô«NC’G IôàØdG »a kGõ«ªe .Éà°Sƒc …hQ ≥HÉ°ùdG ¿Ó«e ÜÉ©dCG ™fÉ°U

(∞«°TQCG) …QhódG »a ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùîdG ¢†jƒ©J πLCG øe Ö©∏j ójQóe ∫ÉjQ

ôKEG kÉ«∏ëe ådÉãdG õcôªdG ≈dEG »≤Jô«d Iƒ≤H OÉY ób »fóæ∏dG ≥jôØdG .»°VɪdG âÑ°ùdG ôØ°U-2 ¿É¨jh ≈∏Y √Rƒa ¿CG ¢VôàØjh ,Gôjô«a ƒdhÉH »dɨJôÑdG ¬©aGóe »°ù∏°ûJ øY Ö«¨jh .»à«∏«H ƒfÉ«dƒL »∏jRGôÑdG kGOóée ¬fɵe πëj ÆQƒÑfRhQ ¬Ø«°V ΩÉeCG É«°ùædÉa Ö©∏j ,''ÉjÉà°ù«e'' Ö©∏e ≈∏Yh »LhôædG ≥jôØdG ≥≤M Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh ,¬«æ«Y Ö°üf RƒØdG kÉ©°VGh .ôØ°U-2 ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH á«°VɪdG á∏MôªdG äBÉLÉØe RôHCG πM å«M ô«NC’G ɪ¡FÉ≤d òæe »æØdG RÉ¡édG ¢SCGQ ¿É≤jôØdG ∫óHh óYÉ°ùªdG º∏à°SG ɪæ«H ,É«°ùædÉØd kÉHQóe ¿Éeƒc ódÉfhQ …óædƒ¡dG ΩhQƒJ äƒæc ÜQóªdG ¿Éµe ÆQƒÑfRhQ ÖjQóJ ΩÉeR ø°ùµjôæg ófhôJ .kÉ«∏ëe ¬≤jôØd Ö«îªdG iƒà°ùªdG øªK ™aO …òdG ¬≤jôW »fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ≥°û«°S ,áãdÉãdG áYƒªéªdG »ah ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ¿G󢢫˘ e ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ H Oɢ˘Y ∫ɢ˘M »˘˘ a π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ dEG .»fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhCG ¢SƒcɫѪdhCG ΩÉeCG •É≤f ™Ñ°ùH áYƒªéªdG ójQóe ∫ÉjQ Qó°üàjh »dÉ£jE’G ƒ«°ùJ’h (•É≤f 3) »fɪdC’G øªjôH QOô«ah ,•É≤f 4 ¬dh ádƒédG »a 2-4 ¢SƒcɫѪdhCG ≈∏Y RÉa ób ∫ÉjQ ¿Éch .(¿Éà£≤f) √Gƒ˘à˘°ùe º˘ZQ ô˘eC’G QGô˘µ˘J ø˘Y kG󢫢©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG Gò˘g ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JQɢ°ùN »˘≤˘d å«˘M Iô˘«˘N’C G ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a Ö«˘˘î˘ ª˘ dG ÖY’ kGOóée ¬æY ÜÉZ AÉ≤d »a ,(2-ôØ°U) á«∏«Ñ°TG ój ≈∏Y º°SƒªdG ≈∏Y kÉ«∏L √ô«KCÉJ GóH …òdG QójÉæ°S »∏°ùjh …óædƒ¡dG òØdG ¬£°Sh .ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG AGOCG »àdG á«eƒé¡dG ìhôdG ≈∏Y kGOóée óªà©«°S »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿CG ’EG Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈∏Y É¡ªLôàjh ôà°Sƒ°T ófôH »fɪdC’G ¬HQóe É¡∏NOCG .…hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dGh õ«dGõfƒZ ∫hhGQ ∑Qój ,ÉehQ ᫢dɢ£˘jE’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘Ñ˘ª˘dhC’G Ö©˘∏˘ª˘dG ≈˘∏˘Yh ∫ÉM »a øªjôH QOô«a ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG øY ¬d πjóH ’ ¿CG ƒ«°ùJ’ øY πgCÉàdG »àbÉ£H ióMEG ∞£N »a kGOóée ¬Xƒ¶M õjõ©J OGQCG

¿ÉjQƒd ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ øY »°VɪdG âÑ°ùdG õéY å«M »∏ëªdG áLQódG ≈dEG •ƒ≤°ùdÉH kÉ«∏©a kGOó¡e ¬∏©éj Ée ,kÉÑ∏°S ¬©e ∫OÉ©à«d øY kGôµÑe ∫Gõj ’ åjóëdG ¿CG ƒdh »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a á«fÉãdG .´ƒ°VƒªdG á°SɪM ≈∏Y ¢ùàjô«Z ∂jQG »µ«é∏ÑdG É«∏«°Sôe ÜQóe óªà©jh ≈∏Yh ,á«HhQhC’G äÉjQÉѪdG »a kGôjɨe kAGOCG ¿ƒeó≤j øjòdG ¬«ÑY’ ≠fÉ«f hOÉeÉe »dɨæ°ùdGh ¬«°ù«°S πjôÑ«L »dhódG ±Gó¡dG º¡°SCGQ .¿óæjR øjhOƒH ô«ÑîdG …óædƒ¡dG ìÉæédGh ,á«°VɪdG ádƒédG »a 1-1 ¬Ø«°V ¿Gó«e øe ∫OÉ©àdÉH ƒJQƒH OÉYh kGRôëe »∏ëªdG …QhódG Ö«JôJ Qó°üàj PEG ,kÓ¡°S kɪ°üN ó©j ’ ƒgh ´ƒÑ°SC’G ájɢ¡˘f ø˘«˘à˘£˘≤˘f ∫hCG Qó˘¡˘j ¿CG π˘Ñ˘b ᢫˘dɢà˘à˘e äGQɢ°üà˘fG 8 .1-1 ¢û«°ùæ«æ«∏«H ¬Ø«°Vh ¬dOÉ©àH »°VɪdG ÉeóæY …õ«∏éfE’G »°ù∏°ûJ øe QCÉãdG ≈dEG »fɪdC’G ¬µdÉ°T ™∏£àjh øª°V ø°Tô«µæ°ù∏«Z »a ''¬µdÉ°T ±hCG ÉæjQCG'' Ö©∏e ≈∏Y ¬Ø«°†à°ùj »a ø«Ø«¶f ø«aó¡H ¬eÉeCG ô°ùN Éeó©H ∂dPh ,á«fÉãdG áYƒªéªdG õjõ©àd RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dEG kÉ°†jCG ¬µdÉ°T ±ó¡jh .á«°VɪdG ádƒédG •É≤f çÓK ∂∏ªj ¬fƒµd πÑ≤ªdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG »a ¬Xƒ¶M ™Ñ°ùH »fóæ∏dG ≥jôØdG ÉgQó°üàj »àdG áYƒªéªdG √òg »a §≤a É«°ùædÉa ∂∏ªj ɪ«a ,•É≤f 4 ¬dh »LhôædG ÆQƒÑfRhQ ΩÉeCG •É≤f .kÉ°†jCG •É≤f çÓK »fÉÑ°SE’G ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z ócCÉJ ∫ÉM »a ¢ü∏≤àJ ób ¬µdÉ°T ∫ÉeBG ¿CG ’EG ɢgô˘°ùN »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Ö«˘°UCG …ò˘dG ,»˘«˘fGQƒ˘c ø˘Ø˘«˘c »˘˘dhó˘˘dG ¿CG kɪ∏Y ,''¬¨«∏°SófƒÑdG'' »a 1-ôØ°U ¢SƒÑJƒc »LôæjG ΩÉeCG ¬≤jôa ±ƒØ°U »a ø«aGóg π°†aCG ɪg √GƒeÉ°SG ódGô«L ¬∏«eRh »«fGQƒc .º°SƒªdG Gòg ¥QRC’G ≥jôØdG ¬Ø«°†ªd IRhõ¡ªdG äÉjƒæ©ªdG øe kGOóée »°ù∏°ûJ ó«Øà°ùj óbh ¿Éc Éeó©H »∏ëªdG …QhódG »a ™HÉ°ùdG õcôªdG ≈dEG ô≤¡≤J …òdG ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ,»˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kɢ°Sô˘°T kɢ °ùaɢ˘æ˘ e

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

á¡LGƒe ΩÉeCG »°VɪdG º°SƒªdG ∞«°Uh …õ«∏éfE’G ∫ƒHôØ«d ∞≤j ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG »côàdG ¢TÉ൫°ûH ∞«°†à°ùj ÉeóæY ájô«°üe äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG QhO ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a ''OhQ ó˘∏˘«˘Ø˘ fG'' Ö©˘˘∏˘ e .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùªd ≈dhC’G áYƒªéªdG »a ô«NC’G õcôªdG …õ«∏éfE’G ≥jôØdG πàëjh …òdG (•É≤f 3) ¢TÉ൫°ûH ΩÉeCG ¬JQÉ°ùNh ,IóMGh á£≤f ó«°UôH á≤HÉ°ùªdG øe ¬LhôN »æ©J ób ,á«°VɪdG ádƒédG »a 1-2 ¬£≤°SCG 7 ó«°UôH áYƒªéªdG Qó°üàj »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ¿C’ ΩC’G á«HhQhC’G .•É≤f 5 ¬dh »dɨJôÑdG ƒJQƒH ΩÉeCG •É≤f kGó«L ¬aƒØ°U RõY …òdG ∫ƒHôØ«d ™e π°üëj Ée kÉÑjôZ hóÑjh ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ¿B’G ≈˘à˘M π˘˘°ûa ¬˘˘fCG ’EG ,»˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ °ûY »∏ëªdG …QhódG »a √OƒLh â«ÑãJ »a õ«à«æ«H πjÉaGQ »fÉÑ°SE’G ∫ÉãeCG Ö≤∏dG ≈∏Y ø«°ùaÉæªdG ÖcôH ¥Éë∏dG øY õéY å«M kÉ°†jCG .∫Éæ°SQBGh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿ƒ«∏e 100 ±ô°U …òdG 2005 π£Ñd áë∏e áLÉM RƒØdG ôÑà©jh ±Gó¡dG º¡°SCGQ ≈∏Yh »°VɪdG ∞«°üdG OóédG ¬«ÑY’ ≈∏Y Q’hO »YGóH ó¨dG á©bƒe øY Ö«¨«°S …òdG ¢ùjQƒJ hófÉfôa »fÉÑ°SE’G §°SƒdG ÖY’ ¬æWGƒe ó©Ñà°S »àdG É¡°ùØf á∏µ°ûªdG »gh ,áHÉ°UE’G ó©H kÉ°Uƒ°üNh ô«ãµdÉH ''ôªëdG'' ™°Vh ô°ûÑj ’h .ƒ°ùfƒdCG »HÉN âÑ°ùdG ôØ°U-ôØ°U RôahQ ¿ô«ÑcÓH ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa »a º¡Wƒ≤°S øY ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ áKÓK ÜÉ«Z øe ó«Øà°ùj ób ƒgh ,»°VɪdG »∏«°ûàdG §°SƒdG ÖY’h ¿GR ¿ÉcƒZ ™aGóªdG ºg »côàdG ≥jôØdG .¬jôHƒf ƒ«°SQÉe »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdGh ƒ∏∏«J ƒ¨jQOhQ kÓeCG ƒJQƒH ≈∏Y kÉØ«°V É«∏«°Sôe πëj ,''hÉZGQO hO ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh .ájQÉ≤dG áMÉ°ùdG ôÑY kGOóée á«∏ëªdG ¬JÓµ°ûe »£îJ »a …Qhó˘dG »˘a kGô˘NCɢà˘e kGõ˘cô˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ܃˘æ˘é˘dG ≥˘jô˘a π˘˘à˘ ë˘ jh

á«`ªdÉ`©dG Ö````YÓ``ªdG ø``e QÉÑ```NCG

ìôà≤j ôJÓH Ö«°S ø«HQóªdG ∫É≤àfG ≈∏Y Oƒ«b ™°Vh :(RôàjhQ) - IQƒaɨæ°S

É«°ùædÉØd iôNCG á©Lƒe áHô°V

õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ùµ«dCG ô¡```°TCG á``©HQC’ Ö«``¨j :(RôàjhQ) - ójQóe

Iôµd »fÉÑ°S’G ≈dhC’G áLQódG …QhO »a Ö©∏j …òdG á«°ùæ∏H …OÉf ∫Éb á©HQCG ƒëæd ó©àÑ«°S ≥jôØdG ™aGóe ¢ù«°ùµ«dG ¿EG ø«æKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ´ÉaódG Ö∏b Ö«°UCGh .áÑcôdG »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ô¡°TCG á˘Ñ˘cô˘dG »˘a »˘Ñ˘«˘∏˘°üdG •É˘Hô˘dGh ᢫˘Ñ˘fɢé˘dG á˘£˘HQC’G »˘˘a AGƒ˘˘à˘ dɢ˘H kɢ eɢ˘Y É¡«a RÉa »àdG IGQÉѪdG ájGóH øe ≥FÉbO ™HQCG Ö≤Y √ô««¨J ºJh iô°ù«dG Ö«¨«°Sh .âÑ°ùdG Ωƒj ôØ°U-2 ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉN ¬≤jôa …Qhód á«fÉãdG áYƒªéªdG øª°V ≥jôØdG äÉjQÉÑe á«≤H øY ÖYÓdG »°ù∏«°ûJ IGQÉÑeh á«°ùæ∏H Ö©∏e ≈∏Y ¬µdÉ°Th êQƒÑfRhQ ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG .πÑ≤ªdG ∫h’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO »a ¿óæd »a áYƒªéªdG Qó°üàe

»JƒL ¿hóH ójQóe ∫ÉjQ :(RôàjhQ) - ¿óæd

≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ó˘jQó˘e ∫ɢjQ Üɢ©˘dGC ™˘fɢ°U »˘Jƒ˘L 󢩢 Ñ˘ à˘ °SG áãdÉãdG áYƒªéªdG »a »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhG ¬LGƒà°S »àdG »fÉÑ°S’G »a ó°ûH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ø˘jƒ˘é˘«˘g ƒ˘dGõ˘fƒ˘Lh ø˘HhQ ø˘jQCG ≈˘dGE »˘Jƒ˘L º˘°†fGh .á˘Ñ˘cô˘˘dG ᢢ£˘ HQCG ™aGóªdG OÉYh .ójQóe ∫ÉjQ »a ø«HÉ°üªdG áªFÉb »a ∂jOhO …Rô«jh á∏«µ°ûJ ≈dEG QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG §°SƒdG ÖY’h »Ñ«H »dɨJôÑdG Qó°üàjh .¿Éfƒ«dG »a ΩÉ≤à°S »àdG ¢SƒcɫѪdhG IGQÉÑe πÑb ójQóe ∫ÉjQ ™Ñ°S ó«°UôH á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG »a áãdÉãdG áYƒªéªdG ójQóe ∫ÉjQ .¢SƒcɫѪdhG øY •É≤f çÓK ¥QÉØHh äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f

᫪dÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe »a ádƒL »∏j ɪ«a .ø«æK’G ¢ùeCG Oɢë˘J’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘JÓ˘˘H Ö«˘˘°S ìô˘˘à˘ bG ¯ Oƒ«b ¢Vôa (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd »dhódG ø˘˘«˘ H ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG ™˘˘æ˘ ª˘ d ∫Ébh .ä’É≤àf’G Iôàa êQÉN ájófC’G ƒ˘˘∏˘ jO ɢ˘à˘ jRɢ˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ô˘˘ JÓ˘˘ H ∫ɢ≤˘à˘fG ø˘Y π˘Ä˘°S ɢeó˘˘æ˘ Y äQƒ˘˘Ñ˘ °S ø˘˘ ˘ e Gô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ fhQ ∫ɢ≤˘à˘ fGh ᢢ«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ≈˘˘dEG ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ≈˘dEG ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ø˘e ¢Sƒ˘eGQ …ó˘˘fGƒ˘˘N ¿CG ∫hɢë˘æ˘°S'' ô˘«˘Ñ˘ °ùJƒ˘˘g Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘à˘ ª˘ j .''ø«HQóªdG πª°û«d ø«ÑYÓdG ôJÓH Ö«°S …òdG êQƒÑ∏«J º«∏«a …OÉf ∫Éb ¯ ≈˘˘ dhC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO »˘˘ a Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j ø«æK’G Ωƒ«dG ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG ∂«é«a ¿Éa ¢ù«æjO ¬HQóe ¿EG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ƒ∏æ«a ≥jôa ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y 1-2 º«∏«a ô°ùNh .º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d áÄ«°ùdG ájGóÑdG Ö≤Y ô°ûY øe •É≤f â°S ó«°UôH ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG ™LGôJh ᩪédG Ωƒj …QhódG ´Éb »a ™Ñ≤j …òdG …óædƒ¡dG ≈dhC’G áLQódG …QhO »a ≥jôa ÖjQóJ øe π«≤à°ùj ÜQóe ådÉK ∂«é«a ¿Éa ó©jh .äÉjQÉÑe øaƒgóæj’ ¿Éeƒc ódÉfhQ ∑ôJh ¢ùcÉjG øe ÉeOÉb »°ù∏«°ûJ ≈dEG »JÉc ø«J ∂æ«g ∫É≤àfG Ö≤Y º°SƒªdG Gòg .á«°ùæ∏H ÖjQóJ ≈dƒà«d »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ÉeÉY 37 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ó˘dƒ˘ª˘dG »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¢ûà˘jQhO Qó˘æ˘°ùµ˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘dG IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S âYó˘à˘°SG ¯ øeh .2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a ¿Éà°ùµ«LÉW IGQÉÑe ¢Vƒîà°S »àdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≈dEG Ωɪ°†fÓd º°SƒªdG Gòg Éaóg 37 ó«°UôH Ωó≤dG Iôµd …Qƒaɨæ°ùdG …QhódG »aGóg ô«Ñc ¢ûàjQhO ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàªdG .IQƒaɨæ°S »a πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj »fÉãdG QhódÉH ÜÉgòdG IGQÉÑe »a á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øª°V

Ö«¨j »JƒJ áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S AÉ≤d øY »˘°ûJƒ˘fɢH ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ø˘ª˘j’G ìɢæ˘é˘ dG »˘˘fÓ˘˘jƒ˘˘ cG ƒ˘˘ Jô˘˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’h IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG øe É°†jCG Gó©Ñà°SG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH áfƒÑ°ûd »a AÉ©HQ’G »a ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÉehQ πàëjh ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H GôNCÉàe •É≤f â°S ó«°UôH ø˘Y •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ¥Qɢ˘Ø˘ H ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ù°ûfɢ˘ ˘e Q󢢰üà˘˘ª˘ dG …õ˘˘«˘ ∏˘ ˘é˘ ˘f’G •É˘≤˘f çÓ˘ã˘H ɢeó˘≤˘ à˘ eh ÖMɢ˘°U è˘˘æ˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y .ådÉãdG õcôªdG

¬d Gk óYÉ°ùe hô«cÉH ø«©j ¿Éeƒc Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ™˘˘e hô˘˘«˘ cɢ˘H ∑Qɢ˘°Th .´É˘˘aó˘˘ dG §˘˘ N »eÉ©H ºdÉ©dG ¢SCÉc »àdƒ£H äÉ«FÉ¡f »a »fÉÑ°S’G á≤∏e »≤jôa ÖjQóJ hô«cÉH ≈dƒJh .1994h 1990 á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »a OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQh .ɪ¡©e Gô«Ñc ÉMÉéf ≥≤ëj ºd ¬æµdh øaƒgóæjBG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ∑ôJ ób ¿Éeƒc ¿Éch »dƒJ πLCG øe »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »a …óædƒ¡dG ∫ɢ≤˘ª˘dG ô˘«˘NC’G ÜQó˘ª˘d É˘Ø˘∏˘N ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a ÖjQó˘˘J IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .¢ùjQƒ˘∏˘a õ˘«˘ °ûfɢ˘°S »˘˘µ˘ «˘ c º˘gh hô˘«˘cɢHh äƒ˘∏˘°S õ˘fhô˘Hh ¿É˘eƒ˘˘c »˘˘KÓ˘˘ã˘ ∏˘ d É«°ùædÉ˘Ø˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dG ó˘Yɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùdɢL ≥jôa É«°ùædÉa ∞«°†à°ùj ÉeóæY AÉKÓãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe øª°V »éjhôædG ºjÉgófhôJ êôÑfRhQ .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£ÑH äÉYƒªéªdG QhO

:(CG Ü O) - É«°ùædÉa

hó˘˘fƒ˘˘e ∫EG''h ''äQƒ˘˘Ñ˘ °S'' ɢ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP ¿CG ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeCG ¿É˘à˘«˘fƒ˘dɢ£˘≤˘dG ''ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO É«°ùæ˘dɢa …Oɢf ÜQó˘e ¿É˘eƒ˘c ó˘dɢfhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG hô«cÉH …QÉe ¬«°SƒN ø«Y Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G .»fÉÑ°S’G …OÉæ∏d »æØdG RÉ¡édÉH ¬jóYÉ°ùe óMCÉc hô«cɢH ¿CG ≈˘dEG ø˘«˘à˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘jQɢ≤˘J äQɢ°TCGh äƒ∏°S õfhôH »fƒJ …óædƒ¡dG ÖfÉL ≈dEG 𪩫°S πLôdG ¿ƒµ«d Góædƒg øe ¿Éeƒc √ô°†MCG …òdG .≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG »a »fÉãdG »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ≥jôØd GóFÉb hô«cÉH ¿Éch äÉæ«©°ùJ »a ''ΩÓMC’G ≥jôa'' Ö≤∏j ¿Éc …òdG »a ¬°ùØf ¿Éeƒc ¬d Ö©∏j ¿Éc h »°VɪdG ¿ô≤dG

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

:(RôàjhQ) - ÉehQ

ó˘Fɢb »˘Jƒ˘J ƒ˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘a Ö«˘¨˘«˘°S kGóZ »dÉ£j’G ¬≤jôa IGQÉÑe øY ÉehQ ᢢfƒ˘˘Ñ˘ °ûd è˘˘ æ˘ ˘JQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S Ωɢ˘ eCG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘dɢ˘¨˘ ˘Jô˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£Ñd á°SOÉ°ùdG ɢe ¬˘fC’ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhCG ºdh .áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj ∫GR áHÉ°UEG øe ó©H »JƒJ ±É©àj ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J π˘˘Mɢ˘µ˘ dG »˘˘a ÉehQ É¡«a RÉa IGQÉÑe ∫ÓN »dɨJôÑdG ≥jôØdG ≈∏Y 1-2 ɢehQ ∫ɢ˘bh .ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ò˘˘æ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ H ¿EG âfô˘˘ à˘ ˘ f’G


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue 6 Nov 2007 - Issue no (696)

sport sport@alwatannews.net

zá£≤f{ øe ábÓ£f’G ójôj õ«àæ«H

è«dô«eôÑdG ≈∏Y õ«côà∏d É¡≤jôa ƒYóJ RójôdG ô«gɪL ΩRÓdG âbƒdG ƒg Gòg .QGôªà°S’G »a á≤ãdG ≈∏Y .''≥jôØdG »a á≤ãdG åÑd ¢ùjQƒ˘J hó˘fɢfô˘a »˘fÉ˘Ñ˘°S’G º˘Lɢ¡˘ª˘dG Ö«˘¨˘«˘°Sh ÖÑ˘°ùH ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ø˘˘Y ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG »˘˘Hɢ˘°ûJ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh iƒ°S QÉ«N …CG õà«æH ΩÉeCG ∑ôàj ’ ɪe áHÉ°UE’G .Ωƒé¡dG §N »a ¢ûJhGôc ôà«H ∑Gô°TEG øª°V Gôà∏éfG Öîàæe ºLÉ¡e ¢ûJhGôc øµj ºdh ºdh »dÉëdG º°SƒªdG äÉjQÉÑe Ö∏ZCG õà«æH äÉHÉ°ùM πjóH ÖYÓc ≥dCÉJ ¬æµd ¿’G ≈àM ±GógCG …CG πé°ùj »àdG IGQÉѪdG »a RôahQ ¿ô«ÑcÓH ΩÉeCG ÉgôNG ¿Éc Ωƒj …õ«∏éf’G …QhódG »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ∑ôjO …óædƒ¡dG ¬∏«eR ô¡X ÉeóæY »°VɪdG âÑ°ùdG .√Gƒà°ùe øY ÉeɪJ Gó«©H âjƒc »˘a ¬˘d Qɢ°üà˘fG ∫hCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘˘©˘ °ùjh ó©H ¬à≤K äõàgG …òdG ¢TÉ£µ«°ûH ΩÉeCG áYƒªéªdG »a ¬°ûîHQÉæa …ó«∏≤àdG ¬ªjôZ ΩÉeCG 1-2 ¬àªjõg iOCG ɢ˘ª˘ e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j »˘˘cô˘˘à˘ dG …Qhó˘˘ dG .ádƒ£ÑdG »a ™HGôdG õcôª∏d ≥jôØdG ™LGôàd Oƒ¡éd ¢TÉ£µ«°ûH ¿Gó≤Ød IGQÉѪdG √òg äOCG ɪc ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ¿GR ¿ÉbƒL ™aGóªdG .¬bÉ°S »a ó°ûH ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e »˘˘a ¢Tɢ˘£˘ µ˘ «˘ °ûH IQƒ˘˘£˘ N π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘Jh »°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gó˘g ƒ˘Hƒ˘H »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG IGQÉÑe »a ó«MƒdG ¢TÉ£µ«°ûH ±óg πé°S …òdGh .»°VɪdG âÑ°ùdG ƒg »˘°Vɢª˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘ch …QhóH IGQÉÑe 21 »a ¢TÉ£µ«°ûÑd ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàf’G äGƒæ°S ™HQCG òæe ¬°VQCG ≈∏Y ¬d ∫hC’Gh ÉHhQhCG ∫É£HCG º°SƒªdG ¬àYƒªée »a äÉjQÉÑe çÓK »a ó«MƒdGh .ƒJQƒHh É«∏«°Sôe ΩÉeCG ô°ùN Éeó©H »dÉëdG ó©H ¢TÉ£µ«°ûH ÜQóe ΩÓLÉ°S ∫hôLƒJôjG ∫Ébh »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj ¬°ûîHQÉæa ΩÉeCG ¬≤jôa áªjõg kGô¶f ájɨ∏d ᪡e ¿ƒµà°S ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe'' .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ÉfQGƒ°ûe »bÉÑd ≈˘˘∏˘ Y ¿’G ɢ˘fõ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ™˘˘ °†f ¿CG Ö颢 j'' ±É˘˘ °VCGh ≈˘dEG Ögò˘æ˘°S .´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘˘g ᢢcô˘˘©˘ ª˘ d OG󢢩˘ à˘ °S’G ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dG ±ó¡H Gôà∏éfG .''ô°ûY áà°ùdG Qhód πgCÉàdG »a ÉædÉeBG

¬≤jôa äÉÑjQóJ ∫ÓN ∫ƒHôØ«d §°Sh ÖY’ ƒµ«°ù«°S óªëe ¬Lh ≈∏Y ájOÉH IOÉ©°ùdG

ÉJhôÑeGR ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T :zRôàjhQ{ - ¿óæd

√Gƒà°ùe øe ≥∏b ≥jôØdGh ..¿Ó«ªd Oƒ©j hódÉfhQ :zRôàjhQ{ - ƒfÓ«e

IGQÉÑe »a áfƒ∏°TôH ™aGóe ÉJhôÑeGR Écƒ∏fÉ«L »dÉ£j’G ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG ΩƒëJ á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a AÉ©HQC’G kGóZ …óæ∏൰S’G RôéæjQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG »fÉÑ°S’G ≥jôØdG ób øªjC’G πMɵdÉH •ÉHQ »a ó°T øe ÉJhôÑeGR »fÉ©jh .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód .RôéæjQ ΩÉeCG Ö©∏dG øe ¬©æªj ≥jôØH ø«HÉ°üªdG áªFÉb »a ¿ƒ°ù∏«eOGh ƒµjOh hƒàjG πjƒª°U ≈dEG ÉJhôÑeGR º°†æj óbh ´ÉaódG §îd ≈檫dG á¡édG »a GOóée Ö©∏d ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc óFÉ≤dG π≤àæj óbh .áfƒ∏°TôH .ÉJhôÑeGR øe ’óH ƒgh •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH á«HhQhC’G ádƒ£ÑdÉH á°ùeÉîdG áYƒªéªdG áfƒ∏°TôH Qó°üàjh .Ö«JôàdG »a ¬«∏j …òdG RôéæjQ ó«°UQ ¢ùØf

Oƒ``©°ü∏d Rô`` `H’C G í`` °TôªdG ∫É`` `æ°SQBG »fÉãdG Qhó∏d :zRôàjhQ{ - OGô¨∏H

»˘dɢ£˘ jE’G ɢ˘ehQ ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG …õ˘«˘∏˘é˘fE’G …Qhó˘dG π˘£˘H ø˘ª˘°†«˘°ùa ø˘Y kG󢫢©˘H ø˘µ˘d á˘à˘°ùdG Qhó˘d π˘gCÉ` ` `à˘dG ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ dCG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ °SC’G Oƒ˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘g 21 Qhô˘˘ ª˘ ˘H ∫É`` Ø˘ ˘à` ` M’G ¿ƒ`` ` °ùLô˘˘ «˘ ˘a .óàjÉfƒj ÖjQóJ ¬«dƒJ ≈∏Y kÉeÉ`` `Y º˘Lɢ¡˘ª˘dɢH ¿ƒ˘°ùLô˘«˘a ™˘˘aó˘˘j ó˘˘bh øe ¬˘FÉ˘Ø˘°T 󢩢H ɢgɢ°S …ƒ˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘jh Öfɢé˘H ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ᢢHɢ˘°UE’G »˘a ±Gó˘gCG ᢩ˘ °ùJ π˘˘qé˘ °S …ò˘˘dG »˘˘fhQ ¬˘˘ jOɢ˘ f ™˘˘ e äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘ K ô˘˘ ˘NGB .Gôà∏éfEG Öîàæeh

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQBG ≈©°ùj »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a ɪ¡æe πµd Iô˘«˘ã˘e IGQÉ˘Ñ˘e ɢeó˘b ¿CG 󢩢H ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G …Qhó˘˘dG »˘˘ a 2-2 ∫Oɢ©˘ à˘ dɢ˘H â¡˘˘à˘ fG Ωƒj Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …õ˘«˘∏˘é˘fE’G .»°VɪdG âÑ°ùdG áà°ùdG Qhód ¬∏gCÉJ ∫Éæ°SQBG øª°†«°Sh »˘˘a ¬˘˘d ø˘˘«˘ JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘e Iô˘˘°ûY ≈`` `∏˘ ˘Y Ö˘˘ q∏˘ ˘¨` ` J ɢ˘ e GPEG á`` `Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¬fCG ɪc »µ«°ûàdG êGôH É«aÓ°S ¬Ø«°†e ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ø˘˘ª˘ °†j ¿CG ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e AÉ©HQC’G móZ ó©H QhódG ¢ùØæd √Oƒ©°U ∞««c ƒeÉæjO ¬Ø«°V ≈∏Y RÉa Ée GPEG .»fGôchC’G ô°ùîj ºd …òdG ∫Éæ°SQBG ¿CG hóÑjh »˘à˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘c »˘˘a kɢ ≤` ` ∏˘ £˘ e »˘˘ ˘dÉ`` `ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª` ` dG ɢ˘ ˘¡` `«˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘°T êhô`` ` î˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘¶` ` `M ô`` `ahC’G í˘˘ °Tô˘˘ ª˘ ˘ dG …ò˘dG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ¬˘°ùaɢ˘æ˘ e Ωɢ˘eCG kGõ˘˘FÉ``a ô˘¡˘°ûdG ∫ɢ˘æ˘ °SQBG Ωɢ˘eCG ô˘˘Ø˘ °U-7 ô˘˘ ˘°ùN .»°VɪdG •É˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j π˘˘°üM GPEGh π˘°ûØ˘d á˘aɢ˘°VEG ƒ˘˘eɢ˘æ˘ jO Ωɢ˘eCG çÓ˘˘ã˘ dG »˘a »˘dɢ¨˘Jô˘˘Ñ˘ dG á`` `fƒ˘˘Ñ˘ °ûd è˘˘æ˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S

≥`q ∏©j »`` `fhô«eÉ`` `µdG OÉ`` ëJ’G ôà°ù«a ƒJhCG :zRôàjhQ{ - …ófhÉj

ø««©J ≈∏Y ≥jó°üàdG ø«æKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »fhô«eɵdG OÉëJ’G ¢†aQ .∫hC’G Öîàæª∏d kGójóL kÉHqQóe ôà°ù«a ƒJhCG »fɪdC’G ø««©J »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ø∏YCG »fhô«eɵdG á°VÉjôdG ôjRh GƒLOEG ø«à°SƒLhCG ¿Éch .''ô¡≤J ’ »àdG Oƒ°SC’G'' Öîàæªd kÉHqQóe ôà°ù«a ƒJhCG Ωó≤dG Iôµd »fhô«eɵdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÉjCG óªëe ¿CG á«∏ëe ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh »fɪdC’G ÜQq óªdG ™e ìôà≤ªdG ó≤©dG ≈∏Y ™bƒj ød OÉëJ’G ¿CG á°VÉjôdG ôjRh ≠∏HCG .kÉeÉY 70 ôª©dG øe ≠dÉÑdG Oɢë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e äÓ˘°†©˘∏˘d ™˘bƒ˘à˘e ô˘«˘Z ¢VGô˘©˘à˘°SG ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H ¢†aô˘˘dG 󢢩˘ jh πjƒªàdG ≈∏Y √OɪàYG ÖÑ°ùH á«eƒµëdG Iô£«°ù∏d kÉ≤HÉ°S øYPCG …òdG »fhô«eɵdG .ø«HQóªdG ÖJGhQh ÖîàæªdG äÉ≤Øf ™aO »a »eƒµëdG ï˘jô˘ª˘dG ¬˘HqQó˘j ≥˘jô˘a ô˘˘NBG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ô˘˘à˘ °ù«˘˘a ƒ˘˘JhCG π˘˘°üj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à` ` ª˘ dG ø˘˘eh ≈∏`` `Y ™`` «bƒ`` `à∏d »dÉ`` `ëdG ´ƒ`` Ñ°SC’G øe ≥M’ âbh »`` `a …ófhÉ`` `j ≈dEG »fGOƒ°ùdG ΩÉ©dG á«≤jôaC’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a ''ô¡≤J ’ »àdG Oƒ°SC’G'' ÖjQóJ ó≤`` `Y .πÑ≤ªdG

:zRôàjhQ{ - ¿óæd

…OÉædG ≈∏Y ∫ƒHôØ«d »©é°ûe øe ô«ãµdG ìôàbG …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG …õ«∏éf’G øe êhôîdG øµd ≥jôØdG äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y RÉપdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH äÉYƒªéªdG QhO äɢ«˘æ˘eCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘∏˘ ã˘ ª˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG ¢ù«˘˘d ɢ˘ª˘ HQ .ô«gɪédG π£H ∫ƒHôØ«d ¬°û«©j …òdG ™bGƒdG ƒg Gòg øµd ¢TÉ£˘µ˘«˘°ûH ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y äGô˘e ¢ùª˘N ɢHhQhCG Ωƒ˘«˘dG Ió˘°ûH ɢ¡˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d êɢà˘ë˘j IGQÉ˘Ñ˘e »˘a »˘cô˘à˘dG ¬JÉjQÉÑe »a RƒØdG ¿CG ¬«æ«Y Ö°üf kÉ©°VGh AÉKÓãdG øª°†j ’ ób ≈dh’G áYƒªéªdÉH á«≤ÑàªdG çÓãdG .ô°ûY áà°ùdG Qhód πgCÉàdG ≥jôØ∏d ∞«°Uhh 2005 ɢHhQhCG π˘£˘H ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ∂∏˘˘ª˘ jh çÓK øe IóMGh á£≤f »°VɪdG º°SƒªdG π£ÑdG êQɢN »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ƒ˘JQƒ˘H ™˘e ¬˘dOɢ©˘J 󢩢H äɢjQÉ˘Ñ˘ e »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ¬Ø«°†e ΩÉeCG áªjõ¡dG ºK ¬Ñ©∏e .ø«YƒÑ°SCG πÑb 1-2 ∫ƒÑ棰SG »a ¢TÉ£µ«°ûHh ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ »fÉÑ°S’G ∑Qójh ¢†aôj ¬æµd ¬≤jôa ∫ƒM Ωƒëj …òdG ô£îdG ºéM .ó¨dG IGQÉÑe øe ó©HCG ƒg ɪ«a ¢VƒîdG π¶f ¿CG øµªªdG øe'' ø««Øë°ü∏d õà«æH ∫Ébh Éæ©°Vh ô«˘«˘¨˘J ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ ø˘µ˘d çó˘ë˘à˘fh çó˘ë˘à˘f ∫hG »a RƒØ∏d Gó«L ≥jôØdG äOóYCG GPEG ’EG »dÉëdG .''á£≤ædG √òg øe ¥Ó£f’G ºK IGQÉÑe Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘fOƒ˘˘Lƒ˘˘d ¢ûgó˘˘æ˘ e ɢ˘fCG π˘˘ g'' ±É˘˘ °VCGh ∫É£HCG …QhO ƒg Gòg ¿C’ .’ »g áHÉLE’G ..∞bƒªdG ¿ƒµ«°ùa GóMGh CÉ£N ≥jôØdG ÖµJQG Ée GPEGh ÉHhQhCG .''¥RCÉe »a É«∏«˘°Sô˘e ΩɢeCG ô˘Ø˘°U-1 áª˘jõ˘¡˘dG õ˘à˘«˘æ˘H ∞˘°Uhh ô˘¡˘°ûdG •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S 󢫢°Uô˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG Q󢢰üà˘˘e ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG CGƒ˘°SCG ø˘e ɢ¡˘fCɢH »˘°Vɢ˘ª˘ dG ¬JQób øe kÉ≤KGh ∫Gõj’ ¬æµd ¬JOÉ«b âëJ ≥jôØdG .QƒeC’G ô««¨J ≈∏Y ∂∏˘ª˘ f ɢ˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' »˘˘fɢ˘Ñ˘ °S’G ÜQó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh ɢæ˘Ñ˘©˘d ɢe GPEGh ¿’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e π˘°†aCG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ π°üëæ°S ÉæfEÉa Éfõah ¢TÉ£µ«°ûH ΩÉeCG í«ë°U πµ°ûH

(∞«°TQCG) ¬≤jôØd á≤HÉ°S äÉÑjQóJ ∫ÓN hódÉfhQ

»˘dɢ£˘j’G ƒ˘fÓ˘«˘ª˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG º˘˘°V ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≈dEG hódÉfhQ »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdG á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ d GOG󢢩˘ à˘ °SG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g Iô˘˘e ∫hC’ …Qhó˘H »˘fGô˘ch’G ∂°ùà˘«˘fhO Qɢà˘Nɢ°T ¬˘Ø˘ «˘ °†e .AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG »fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ ÜÉZh º°SƒªdG ájGóH øe ƒfÓ«e äÉjQÉÑe øY ≥HÉ°ùdG .¥É°ùdG »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »dÉëdG ∑QÉ°ûj ºd …òdG (ÉeÉY 31) hódÉfhQ íÑ°UCGh Rɢa ɢeó˘æ˘Y »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a ƒ˘fÓ˘«˘ e ™˘˘e ≈˘˘dEG Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d ¿B’G Gõ˘˘gɢ˘L ɢ˘HhQhCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ájGóÑdG òæe ácQÉ°ûªdG »a ¬°Uôa øµd á∏«µ°ûàdG ø˘Y ¬˘Hɢ«˘Z Iô˘˘à˘ a ∫ƒ˘˘W ÖÑ˘˘°ùH IOhó˘˘ë˘ e hó˘˘Ñ˘ J .ÖYÓªdG ¬˘à˘bɢ«˘∏˘d hó˘dɢfhQ IOɢ©˘à˘ °SG ¿CG ’EG Gò˘˘g º˘˘ZQh ¬LGh …òdG ƒfÓ«e É¡LÉàëj ájƒæ©e á©aO π¶J .º°SƒªdG Gòg √QGƒ°ûe »a áØ«©°V ájGóH ºLÉ¡e OƒLh ΩóY á∏µ°ûe øe ƒfÓ«e »fÉ©jh ƒÑ«∏«a hG ƒæjOQÓ«L ƒJôÑdG ∫õ©æj å«M íjô°U »a Ö©∏ªdG ∞°üàæe á≤£æe øY ÉeɪJ »LGõfG .ÜÉ©dCG ™fÉ°üc √OôتH ÉcÉc »∏jRGôÑdG OƒLh πX ƒæjOQÓ«˘L Öfɢé˘H hó˘dɢfhQ ∑Gô˘à˘°TG hó˘Ñ˘jh áLÉëH ƒfÓ«e ¿Éc Ée GPEG Gó«L GQÉ«N ≥dCÉàªdG .QÉàNÉ°T ΩÉeCG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ±ó¡d ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ™˘˘e ±Gó˘˘gCG ¿hó˘˘H ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ∫Oɢ˘©˘ Jh »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj »dÉ£j’G …QhódÉH ƒæjQƒJ QÉ°üàfG …CG ≥«≤ëJ »a ¬∏°ûa ≥jôØdG π°UGƒ«d RÉa ¬fCG ºZQ º°SƒªdG Gòg …QhódG »a ¬`` ` ` ` ` `Ñ©∏à π¡à°ùe »a »dɨJôÑdG ƒJQƒH ¬Ø«°V ≈∏Y 1-2 ∫É£˘HCG …Qhó˘d ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dɢH ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH Qɢà˘Nɢ°T ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J º˘˘K ɢ˘HhQhCG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-2 ô°ùN ≥jôØdG øµd .Ö©∏ªdG Qɢà˘Nɢ°T IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘ b …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ∂«˘˘à˘ ∏˘ «˘ °S ø˘gò˘˘H ᢢ≤˘ dɢ˘Y π˘˘¶˘ à˘ °S IGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG ≈YOG …òdG ƒfÓ«e ≈eôe ¢SQÉM GójO »∏jRGôÑdG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘©˘é˘°ûe ó˘MCG ¬˘°ùª˘d ɢe󢩢 H ᢢHɢ˘°UE’G .Ö©∏ªdG ¢VQCG »a ¢ùaÉæªdG »a ø«JGQÉÑe GójO »HhQhC’G OÉëJ’G ∞bhCGh ¢ü∏b »dÉ£j’G …OÉædG ±ÉÄæà°SG øµd ôeC’G ÇOÉH IOƒ˘Y »˘æ˘©˘j ɢª˘e Ió˘˘MGh IGQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘dEG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG .ó¨dG AÉ≤d »a »∏jRGôÑdG ¢SQÉëdG ó˘Fɢb (ɢeɢ˘Y 39) »˘˘æ˘ jó˘˘dɢ˘e ƒ˘˘dhɢ˘ H ∑Qɢ˘ °Th øe ¬«aÉ©J ò˘æ˘e Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e äGô˘à˘a ≈˘∏˘Y ƒ˘fÓ˘«˘e ô¡°ûdG áÑcôdG »a á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N QÉKBG .≥jôØdG á∏«µ°ûJ øª°V OƒLƒe ¬æµd »°VɪdG áYƒªéªdG IQGó°U QÉàNÉ°Th ƒfÓ«e º°SÉ≤àjh äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f â°S ó«°UôH á©HGôdG πãªj áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a RƒØdGh ɪ¡æe πµd áà°ùdG Qhód πgCÉàdG ƒëf ≥jôa …C’ Iô«Ñc Iƒ£N ƒJQƒH ¬Ø«°V ™e ∂«à∏«°S ∫OÉ©J GPEG á°UÉNh ô°ûY .ƒé°SÓL »a á∏jƒW äGôàØd Ó¡°S Gó«°U QÉàNÉ°T øµj ºdh ΩÉeCG 1-4 ¬àªjõg ºZQ á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG ∫ÓN »˘∏˘jQɢcƒ˘d ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c π˘¨˘à˘°SG ɢe󢩢H ƒ˘fÓ˘«˘ e »˘fGô˘ch’G ≥˘jô˘Ø˘dGh ɢ«˘dɢ£˘jG Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ™˘æ˘°Uh ±ó˘g π˘«˘é˘°ùJ »˘a ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e .AÉ≤∏dG AÉæKCG Iô£îdG äɪé¡dG øe ô«ãµdG hGófGôH øe ¿ƒµªdG »∏jRGôÑdG »KÓãdG πãªjh ɪe ƒfÓ«ªd Gô«Ñc É≤∏b ƒ«æ«°ù∏jGh ¿ƒ°SOÉLh »fGôch’G ≥jô˘Ø˘dG π˘gCɢJ ¿Cɢ°ûH äɢ©˘bƒ˘à˘dG ó˘jõ˘j Gò˘g ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘Y AɢùH ≥˘˘Ø˘ fG …ò˘˘dG ∫hC’ ádƒ£ÑdG »a ô°ûY áà°ùdG QhO ≈dEG º°SƒªdG ɢ«˘°Tô˘«˘e »˘fɢehô˘dG ó˘≤˘à˘fGh .¬˘î˘ jQɢ˘J »˘˘a Iô˘˘e º¡≤«Ñ£J Ωó©d ¬«ÑY’ QÉàNÉ°T ÜQóe ƒµ°ù«°Sƒd ¬æµd ᢫˘°Vɢª˘dG ƒ˘fÓ˘«˘e IGQÉ˘Ñ˘e »˘a äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÉeóæY á«eƒé¡dG º¡JGQób QÉ¡XEG º¡æe ójôj .ºgô«gɪL ΩÉeCGh º¡°VQCG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏j


¿É¨jh ÜQóe õ¨æ«°ûJÉg ádÉbEG Ö«JôàdG »a ô°ûY øeÉãdG õcôªdG É«dÉM πàëjh »°VɪdG ÜG/¢ù£°ùZCG 18 k’óH »dÉëdG º°SƒªdG ™∏£e ≥jôØdG ÖjQóJ º∏à°SG õ樫°ûJÉg ¿CG ôcòj .»∏ëªdG ≈dEG •ƒÑ¡dG øeQ ≥jôØdG PÉ≤fG ó©H ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG …òdG πjƒL ∫ƒH øe 3h øjRƒa õ樫°ûJÉg ±Gô°TEÉH ¿É¨jh ≥≤Mh .»°VɪdG º°SƒªdG ≈dh’G áLQódG .º°SƒªdG Gòg ¬aGô°TEÉH É¡°VÉN IGQÉÑe 14 »a ºFGõg 9h ä’OÉ©J RÉપdG …õ«∏µf’G …QhódG »a √õcôe ô°ùîj ÜQóe ™HGQ õ樫°ûJÉg äÉHh (¿ƒàdƒH) »d »eÉ°Sh (»°ù∏°ûJ) ƒ«æjQƒe ¬jRƒL »dɨJôÑdG ó©H º°SƒªdG Gòg .(ΩÉ¡æJƒJ) ∫ƒj øJQÉeh

spor t

:(Ü ± CG) - ¿óæd

ø«æKE’G ¢ùeCG …õ«∏µf’G ∂«à∏JG ¿É¨jh …OÉf ø∏YCG 󢢩˘H ¬˘˘Ñ˘°üæ˘˘e ø˘˘e õ˘˘æ˘¨˘«˘ °ûJɢ˘g ¢ùjô˘˘c ¬˘˘HQó˘˘e ∫ɢ˘bCG ¬˘˘fCɢ H …QhódG »a »dGƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG ¬JQÉ°ùîd ≥jôØdG ¢Vô©J ¿É¨jh ¿Éch .»°VɪdG âÑ°ùdG 2-ôØ°U »°ù∏°ûJ ΩÉeCG »∏ëªdG Q󢢰üJh º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ dG ᢢ jGó˘˘ H »˘˘ a Ió˘˘ «˘ L ᢢ bÓ˘˘ £˘ fG ≥˘˘ ≤˘ M òæe õØj ºd ¬æµd ,πMGôe çÓK ó©H Ö«JôàdG

`g 1428 ∫Gƒ`°T 26 AÉKÓãdG ¯ (696) Oó``©dG Tue

6

Nov

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

2007 - Issue

sport@alwatannews.net

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!!(»JôÑ«∏«°S) ≈dEG ∫ƒëàdG áLQO ≈∏Y GƒëÑ°üj ¿CG º¡ª¡j Ée Qó≤H …OɪdG óFÉ©dG º¡ª¡j ’ ¢SÉædG ¢†©H É¡dƒ≤f ɪc hCG ô«gÉ°ûªdG áfÉN »a ™ªàéªdG »a GƒØæ°üoj ¿CGh ,Iô¡°ûdG øe á«dÉY øe ∑Éægh ,kÉ©e Iô¡°ûdGh ∫ɪdG º¡ª¡j ôNBG ôØf ∑Éægh ,(»JôÑ«∏«°S) ájõ«∏éfE’ÉH §≤°ùJ ¿CÉH AÉYó∏d ô£°VG ƒd ≈àM »JCÉj á≤jôW ájCÉHh ∫ɪdG ójôj πH Iô¡°ûdG ójôj ’ !Aɪ°ùdG øe ô£ªdÉc ô«fÉfódG ¬«∏Y kÉbÓ£fG πµ°ûàJ ±Éæ°UCG É¡∏c ∫É≤j ≥ëdGh ,±Éæ°UC’G √ò¡d êPɪæH è©J Éæà°VÉjQ ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG √óéf ∫ɪdG ójôj øªa ,¬°ùØf ¢üî°ûdG »a øªµJ á«°Vôe ádÉM øe øe ¢û«©j ¿CG ,¿É°ùfEÓd π°üëj ¿CG øµªe A»°T ô£NCGh ,Oƒ≤ædG ô«aƒJ (ádÉ°üM)`H PEG ,™ªàéªdG áeóN ¬aóg ¥GQ ±óg ¬d ¿ƒµj ’CG ≈橪H ,√ô«Z A»°T ’h ∫ɪdG πLCG ºµëH Éæà°VÉjQ øe äOÉØà°SG äÉ«°üî°T øe ºch ,âëH »°üî°T ±óg ∫ɪdG ™ªL .óMCG ≈dEG (áHÉÑ°ùdG)`H ô«°ûf Éæ°ùdh Éæg ∫GDƒ°S Oôée !?á«dhDƒ°ùªdGh Ö°üæªdG ,ôcòdG áØdÉ°ùdG áÄØdG ≈∏Y ¬JQƒ£N »a ójõj Gò¡a ,Iô¡°ûdGh ∫ɪdG ójôj øeh ¬fEÉa ,∑GP hCG »°VÉjôdG ´É£≤dG Gòg »a √OƒLh øe kÉ«°üî°T √ó«Øà°ùj Ée ºZôa ΩÓc ¬JÉëjô°üJh ô°ûædG áªFGO √Qƒ°U ,™ªàéªdG »a (kɪéf) ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG ójôj á©bGh á≤«≤M É¡æµd ,¬«Ñ°ûàdG Gòg ≈∏Y »HQ ôبà°SCGh ,Aɪ°ùdG øe ∫õæe ¢Só≤e !á°VÉjôdG »a (ø«eƒ°ü©ªdG AÉ«ÑfC’G) iƒà°ùªd ¬°ùØf π°UhCG ¢†©ÑdG PEG ,Éæjód ∫hC’G ∞æ°üdG ≈≤Ñj øµd ,ó«cCÉJ πµH á°VÉjô∏d ¿ÉÄ«°ùj ¿ÉØæ°U ¿Gòg ,kÉ©ÑW º˘˘¡˘H è˘˘©˘J ɢ˘e ô˘˘ã˘cCG º˘˘g (»˘˘Jô˘˘Ñ˘«˘∏˘«˘ °ùdG) ᢢLQO ƃ˘˘∏˘ Ñ˘ d ø˘˘«˘ Yɢ˘°ùdG º˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ YCG …ò˘˘dGh øe k’óH AGQƒdG ≈dEG á«°VÉjôdG ÉæàcôM ¿hOƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G ôãcCG ºgh ,Éæà°VÉjQ .ΩÉeC’G ≈dEG É¡©aO Gògh - Éæjód á«°VÉjôdG ≥MÓªdG ióME’ ¢ùeCG OóY »a .Éæg k’Éãe Üô°VCG »fƒYO ø«dhDƒ°ùªd IQƒ°U 17 â«°üMCG -á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG á«ÑdÉZ ≈∏Y ¥É°ùæj ΩÓµdG ¢†©˘˘H ¿CG º˘˘ZQh ,ᢢ«˘°Vɢ˘jQ çGó˘˘MCɢH ᢢ≤˘∏˘©˘à˘e Qɢ˘Ñ˘NCɢH ᢢfhô˘˘≤˘e ø˘˘«˘ jQGOEGh ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘jQ ¿É«¨W ¿CG ’EG ,ø««æ©ªdG ø««°VÉjô∏d kGQƒ°U äOQhCG Qƒ°üdG √òg á檰†àªdG QÉÑNC’G áKQÉc πH Iô«£N IôgÉX ó©j ™«¶ØdG πµ°ûdG Gò¡H ø«jQGOE’Gh ø«dhDƒ°ùªdG Qƒ°U !á≤«≤M øjôëÑdG »a ⪫bCG äGƒæ°S ™°†H πÑb .kÓ«°üØJ ôãcCG πµ°ûH ádCÉ°ùªdG í°VhCÉ°S ió˘˘MGE »˘˘ah ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ø˘˘ «˘ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ Hh ¢ùµ©j kɨdÉH k’Éãe Üô°Vh ,á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d ô°VÉëªdG ¥ô£J äGô°VÉëªdG â∏°Uh ,ø«°üdG øe kÉeOÉb kÉ°üî°T ∂°ùØf π«îJ PEG .¬à≤«≤M ≈∏Y »°VÉjôdG Éæ©bGh ¿CG kÉ«ªdÉY ¬«∏Y ±QÉ©àªdG .áYƒæàªdG É¡≤MÓªH áØ«ë°U …CG âµ°ùeCGh øjôëÑdG ≈dEG ±ÓàN’Gh ,¬HÉ°ûàJ á«æØdG ≈àMh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉÑNE’G äÉëØ°üdG äÉ°VÉjôdG QÉÑNCG øe ¬H §ÑJôJ Ée ºµëH á«°VÉjôdG äÉëØ°üdG »a kɪFGO ¿ƒµj √ò˘˘¡˘H ø˘˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG Rô˘˘Ñ˘J »˘˘à˘dG Qƒ˘˘°üdG ᢢ«˘Mɢ˘f ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘gõ˘˘«˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dGh !?ógÉ°û«°S GPÉe á«°VÉjôdG Éæ≤MÓªH √ô«Z hCG »æ«°üdG Gòg ∂°ùe ƒd øµd .á°VÉjôdG kÉfÉ«MCG πH ,ø««°VÉjôdG Qƒ°U ≈∏Y ≈àM ≈¨£J ø«jQGOE’Gh ø«dhDƒ°ùªdG Qƒ°U ¿CG óé«°S ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG Qƒ˘˘°U ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjQɢ˘Ñ˘ NE’G äɢ˘ë˘ Ø˘ °üdG º˘˘MGõ˘˘J ɢ˘æ˘ Jɢ˘ë˘ Ø˘ °U .ø«ÑYÓdG Qƒ°üd ø«jQGOE’Gh ¬«a á«∏ëªdG äÉëØ°üdG ø«H GƒfQÉbh »°VÉjQ ≥ë∏e …CG Gƒµ°ùeG .»©e ôãcCG GhõcQ QÉÑNC’G »a ájƒdhC’G !?Éæg ¬«æYCG Ée ºàª¡a ºµfCG ó≤àYCG ,᫪dÉ©dG äÉëØ°üdGh ÓY ƒdh ø«dhDƒ°ùª∏d kGQƒ°U óéf Éqª∏bh ø«ÑYÓdG …CG çóëdG ™æ°üj øªd »g ᫪dÉ©dG .kÉ«∏ëe Éæjód í«ë°U ¢ùµ©dGh ,º¡fCÉ°T ≈∏Y ÉæØë°U »a ô°ûæj ¬«ÑY’h ¿Ó«e …OÉæH ≥∏©àj kGôÑN ºc ,á∏ãeCG Üô°†æd ¢ù«Fôd äÉëjô°üJ ÉfCGôb Iôe ºc QÉÑNC’G øe ºµdG Gòg §°Shh !?´ƒÑ°SC’G OGóàeG ¿CG ºgójQCG óàjÉfƒjôà°ù°ûfÉe ¥É°û©d ∫GDƒ°S !?»fƒµ°ùdô«H ƒ«Ø∏«°S (»æjô«°ShôdG) .(!?ôªëdG ø«WÉ«°ûdG) …OÉf ¢ù«FQ ƒg øe ,¿GƒK ¢ùªN øe πbCG »a ¬«∏Y GƒÑ«éj !?»˘˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘dG Öà˘æ˘ª˘dG ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘e ,ᢢ«˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘dG ɢ˘Ñ˘eɢ˘°ùdG »˘˘Ñ˘ë˘ª˘ d ô˘˘NBG Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG !?ƒ¨fÉàdG »aRÉ©d …hôµdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ƒg øe ,kÉ°†jCG º¡Ñ«°üf º¡d ¿ƒ«æ«àæLQC’G π°üjh É¡eÓYEG »≤Jôjh ôgOõJh º¡à°VÉjQ ƒªæJ ∑Éæg ,ô«ÑµdG ¥QÉØdG ºàjCGQCG óMCG .kÉ°†jCG á∏ãeCG Üô°VCÉ°Sh ,Éæg Éæjód Ée ¢ùµ©H ,á«aGôàM’G »a á∏Zƒe πMGôªd É¡«a óLGƒJ »àdG á∏jƒ£dG Qƒ¡°ûdG ºZQ ¬fCÉH »fôÑNCG ÉæjQhO »a ÖfÉLC’G ø«HQóªdG ¢ù∏ée »a kGƒ°†Y ¿CG ø«M »a ,IóMGh Iôe ’EG íjô°üJ ¬d ô°ûæj ºd øjôëÑdG »a äÉëjô°üàdG ¬d ô°ûæJ ≥jôØ∏d kÉjQGOEG ¢ù«d ≈àMh ¬≤jôa ÜQój …òdG …OÉædG IQGOEG äÉH ,Ée OÉf »a »æØdG RÉ¡édÉH ø««æ©ªdG ô«Z ø«jQGOE’G óMCG .»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH »fƒbó°U ,»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûHh IOQGhh IOQÉ°T πc øY kÉKóëàe ∞ë°üdG »a ô¡¶j øe ¬fCG øY kÉ°VƒY !?ºgOÓH ∞ë°U »a IôãµdG √ò¡H ¿hô¡¶j ’ ∫hódG AÉ°SDhQ ≈àM ø«ÑYÓdG ∑ôàJ á≤HÉ°ùe …CG hCG …QhódG »a äÉjQÉѪd Ωó≤J ø«M ÉæàaÉë°U AÉ£NCG ¢†©H ¿CG ≈àM .ø«jQGOEÓd äÉëjô°üJ ô°ûæH Ωƒ≤Jh ,kÉ°SÉ°SCG ¿ƒ«æ©ªdG ºg øjòdG ºàîj kÉ©ÑWh ,kÉëjô°üJ ¬d ô°ûæàd áaÉë°üdÉH ¬°ùØæH π°üàj ø«dhDƒ°ùªdGh ø«jQGOE’G Ghô«Z áYɪL Éj) hCG ,(IQƒ°üdÉH ºàgG ¢ùH …ƒN Éj) Iô«¡°ûdG á«°UƒàdÉH íjô°üàdG !!!!!!(áªjób ÉgGôJ »JQƒ°U ¿C’ Iójó°T áWÉ°ùÑH !?ø««°VÉjôdG ≥M º°†¡J IQƒ°üH Éæjód Gòg π°üëj GPɪd ¿CG ¬«∏Y ¢SÉædG ¬aô©jh ô¡à°ûj ¿CG ójôj øe .kGóL á∏¡°S ádOÉ©e ≥ah Ωƒ≤J á«∏ª©dG hCG kGDƒØc ¿ÉcCG AGƒ°S ,øµj ºd hCG kÉ≤HÉ°S kÉ«°VÉjQ ¿ÉcCG AGƒ°S .»°VÉjôdG ∫ÉéªdG πNój »fhQòYGh ∞°SCÓd .øµj ºd ΩCG ¬∏NO …òdG ∫ÉéªdÉH ábÓY ¬d âfÉcCG AGƒ°S ,øµj ºd ¥Ó˘˘NC’Gh π˘˘≤˘©˘dG »˘˘a ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘fOCG ≈˘˘à˘ ë˘ a ,∞˘˘°Uƒ˘˘dG Gò˘˘g OGô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y ô°ûf πLCG øe ⫪à°ùjh ,»°VÉjôdG ∫ÉéªdG πNój ø«M kGQGƒ¨e kÓ£H íÑ°üj IôÑîdGh .É¡«∏Y (π«NO) ƒg á°VÉjQ AGQh øe (»JôÑ«∏«°S) ≈dEG k’ƒëàe ¬JÉëjô°üJh √Qƒ°U äÉëjô°üàdG ¬d Rô£oJh áaÉë°üdG »a √Qƒ°U ô°ûæJ ¿CGh Iô¡°ûdG ójôj øe ,º©f øcÉeCG ájCGh ´QGƒ°ûdGh äÉ©ªéªdG »a ¢SÉædG √Gôj ø«M Égó©H ìôØdG øe (ô«£j) ¿CGh Gòg ∫ƒNóH π°†Øà«∏a ,(IójôédG »a ¬JQƒ°U ÉæjCGQ …òdG ¿Óa Gòg) Gƒdƒ≤jh áeÉY .ÜOh Ög øe πµd áMƒàØeh áYô°ûe ÜGƒHC’G ¿CGh á°UÉN ∫ÉéªdG óé«d §≤a á«eƒéædG ójôj øeh ,(¢ü«H ¢ü«M) »a âëÑ°UCG π©ØdÉH Éæà°VÉjQ PEG ,kÉeÉëbEG ¬°ùØf É¡«a ºë≤j »àdG á°VÉjôdG »a º¡Øj øµj ºd ƒd ≈àM É¡«a kÉ©bƒe ¬d øe Gƒ©aój ¿C’ Ghô£°VG ƒdh »°VÉjQ Ö°üæe ≈fOCG Gƒª∏à°SG ƒd ≈àM- A’Dƒg πãe kGRÉéfEG ó©j Iô¡°ûdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿EÉa -πHÉ≤e ≈∏Y π°üëàdG øe k’óH º¡Hƒ«L .RÉéfEG √ó©H Ée ô«Z ™bGƒdG ¿CÉH √ô«Z ´ÉæbEG ∫hÉëjh ¬°ùØf ™æ≤j øe ø«µ°ùeh ,Éæà°VÉjQ á櫵°ùe .∂dP »∏Y óªëe π«ªédG ≥fhôdÉH áÑ°†îªdG äɪ∏µdG ÖMÉ°U õjõ©dG π«eõdG »fQò©«d Ée πc ΩÉeCG π©ØdÉH PEG ,Qƒ£°ùdG √òg ºàNC’ Iô«¡°ûdG ¬à∏ªL ô«©à°SCG ø«M ø«°ùM !ɵjõe Éj »bOh .. ÉædÉM Gòg :∫ƒ≤dG ’EG ∂∏ªf ’ π°üëj

≈ª°ùe âëJ äQƒÑ°SÓjO ÉàjRÉL’ á«dÉ£jE’G áØ«ë°üdG É¡ëæªJ á°UÉN IõFÉL ≈∏Y »bGô©dG π°üMh .»JGQƒe ƒª«°SÉe »dÉ£jE’G ¿Ó«e ôàfEG …OÉf ¢ù«FQ ÖfÉL ≈dEG ∞≤j Oƒªëe ¢ùfƒj »bGô©dG ºLÉ¡ªdG (Ü ± CG) .ø«eÉY πÑb ≈aƒJ …òdG ≥HÉ°ùdG ôàfE’G …OÉf ¢ù«FQh ÖY’ »à«cÉa º°SG IõFÉédG πªëJh .''Ωó≤dG Iôc ∫ɪL -»à«cÉa ƒàæ«°SÉ«L''

»``°ShQ ø``e Qò`à©j zÉ`gÉeÉ`j{ ôjó``e AÉà°ûdG ∫ÓN ó¡éH πª©dG ≥jôØdG ≈∏Y ¬fG GócDƒe QGòàY’G .܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dG AÉ≤JQÓd ''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘jO ɢà˘jRɢZ ’'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ƒ˘«˘Ø˘jô˘˘H ∫ɢ˘bh ÉæfCG í°VGƒdG øe .ƒæ«àædÉa øe Qòà©f ¿CG Éæ«∏Y'' :á«dÉ£j’G iƒà°ùªdG AGôL 2007 º°Sƒe ∫ÓN áªL πcÉ°ûe Éæ¡LGh .''äGQÉW’Gh ∑ôëª∏d ™LGôàªdG AGô˘˘LEG ɢ˘fQhó˘˘≤˘ ª˘ H ø˘˘µ˘ j º˘˘d á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh Ωƒ≤æd ô«Ñc πªY Éæjód Gòd ,∑ôëªdG ≈∏Y á©jô°S äÉæ«°ùëJ øe ójõj ≥jôØdG »a ƒæ«àædÉa OƒLh ¿EG PEG ,AÉà°ûdG »a ¬H ≥«≤ëà˘d ɢfOƒ˘¡˘L ™˘«˘ª˘L ™˘°Vhh ¬˘ª˘YO É˘æ˘«˘∏˘Yh ,•ƒ˘¨˘°†dG .''√ɨàÑe

≈∏˘Y ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a º˘°Sƒ˘ª˘dG ''Qƒ˘à˘có˘dG'' ≈˘¡˘fCGh »a á£≤f ó°üM øY õéY Éeó©H ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG áëF’ âfɢc »˘gh ,ɢ«˘°ùæ˘dɢa »˘a ó˘MC’G ¢ùeCG Iô˘«˘N’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »fGO »fÉÑ°S’G ≈dEG ÖgP …òdG áaÉ°UƒdG õcôe ¬d øª°†à°S Üɢ˘ë˘ °ùfG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ’hCG π˘˘ M …ò˘˘ dG ''Gó˘˘ fƒ˘˘ g'' êGQO GRhQó˘˘ H »˘¡˘æ˘«˘d »˘µ˘«˘fɢµ˘«˘e π˘£˘ Y ÖÑ˘˘°ùH ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘dɢ˘£˘ j’G ΩÉY òæe ¬d Ö«JôJ CGƒ°SCG ƒgh ,ådÉãdG õcôªdG »a ádƒ£ÑdG .1997

¬˘à˘Hɢ°UEG º˘ZQ ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a »˘˘a ≥˘˘Hɢ˘°S …ò˘˘dG »˘˘°ShQ Gó˘˘Hh ∫hG ÜQÉéàdG ∫ÓN ¬d ¢Vô©J çOÉM AGôL √ój »a Qƒ°ùµH ≈dG ƒ«ØjôH ™aO Ée ,''ÉgÉeÉj'' øe kÉÑ°VÉZ ,âÑ°ùdG ¢ùeG øe

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

øe ƒ˘«˘Ø˘jô˘H …󢫢aGO ''ɢgɢeɢj'' ≥˘jô˘a ô˘jó˘e Qò˘à˘YG Ö«îªdG iƒà°ùªdG ÖÑ°ùH »°ShQ ƒæ«àædÉa »dÉ£j’G ¬LGQO äÉLQó∏d ºdÉ©dG ádƒ£H »a »fÉHÉ«dG ™æ°üªdG ¬eób …òdG .»¡àæªdG º°SƒªdG »a ''»H »L ƒJƒe'' áÄa ájQÉædG IGQÉée äGôe ™Ñ°S ºdÉ©dG π£H »°ShQ ™£à°ùj ºdh Ö≤∏dG RôMCG …òdG ôfƒà°S »°ùjÉc ÜÉ°ûdG »dGôà°S’G ¬ª°üN ¬àLGQód ≈dhC’G áLQódÉH ¥ƒØàªdG AGO’G π°†ØH »ªdÉ©dG 10 kGRôëe º°SƒªdG øeɵe ≈∏Y ô£«°S å«M ''»JÉchO'' .äGQÉ°üàfG

≈檫dG ¥É°ùdG áÑ°üb »a ô°ùc øe »fÉ©j ƒ¨«a Gô˘«˘«˘a ∂jô˘JɢH »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘«˘dhó˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ɢ˘Ñ˘ Y’h .¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO »Hô°üdGh á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ≈∏Y π°UÉëdG ƒ¨«a ¿C G ôcòj ΩÉY ÉHhQhCG »a (ÖY’ π°†aC’) ô˘˘à˘ fEG ≈˘˘dG º˘˘°†fG ,2002 Ωɢ˘Y ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ∫ÉjQ øe ÉeOÉb 2005 .»fÉÑ°SE ’ G ójQóe

.»∏ëªdG …QhódG »a (1-1) ¢Sƒàæaƒjh ¿Ó«e ôàfEG ø«H áÑ°üb »a IOó©àe Qƒ°ùc OƒLh AÉÑWC’G ßM’'' :±É°VCGh AɢKÓ˘ã˘dG (Ωƒ˘«˘dG) kGó˘Z ƒ˘¨˘«˘a ™˘°†î˘«˘°S .≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¥É˘˘°ùdG ΩGó£°UG ôKEG áHÉ°UEÓd ƒ¨«a ¢Vô©Jh .''á«MGôL á«∏ª©d ºdh .ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdG ¢Sƒàæaƒj ÜÉ©dCG ™fÉ°U ™e º°†fG …òdG ƒ¨«a ÜÉ«Z Ióe »dÉ£jE’G …OÉædG Oóëj kÉ°†jCG áHÉ°UE’G øe ¿ƒfÉ©j ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ áKÓK ≈dG …õ˘JGô˘«˘Jɢe ƒ˘cQɢe »˘dɢ£˘jE’G »˘dhó˘dG ™˘aGó˘˘ª˘ dG º˘˘g

Oƒ©j ¿ÉjófÉÑdÉf Iô°û©dG ø«H πFGhC’G :(Ü ± CG) -¢ùjQÉH 12 ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQC’G ó©°U

áëF’ ≈∏Y πFGhC’G Iô°û©dG ø«H OÉYh áÑJôe ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG Üô˘°†ª˘dG Iô˘˘c »˘˘Ñ˘ Y’ Ö«˘˘Jô˘˘J .¢ùjQÉH »a ø«æK’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG ó«°UôH ™˘°Sɢà˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿É˘jó˘fÉ˘Ñ˘dɢf π˘à˘MGh …òdG ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ∞∏N á£≤f 1775 …òdG õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏°ûàdGh ,õcGôe 5 Ωó≤J .ø«àÑJôe Ωó≤J ¢ùjQÉH IQhO π£H Ö≤d óMC’G RôMCG ¿ÉjófÉÑdÉf ¿Éch √RƒØH iôѵdG ™°ùàdG Rôà°SɪdG äGQhO ôNBG ,á«dhódG »°Sô«H .»FÉ¡ædG »a ∫GOÉf πjÉaGQ »fÉÑ°SE’G ≈∏Y IQGó˘°üdG õ˘cô˘ª˘H QQ󢫢a ¬˘«˘LhQ …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ß˘Ø˘à˘MGh .á£≤f 5535 ∂∏ªj …òdG ∫GOÉf ΩÉeCG á£≤f 6530 ó«°UôH

:(Ü ± G)- ÉehQ

ø«ª°SƒªdG »a Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ôàfEG …OÉf ø∏YCG Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàeh ø««°VɪdG »dɨJôÑdG »dhódG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ¿CG ø«æKE’G ¢ùeCG kÉ«dÉM .≈檫dG ¥É°ùdG áÑ°üb »a ô°ùµH ÜÉ°üe ƒ¨«a ¢ùjƒd ≥HÉ°ùdG ¢Uƒë˘Ø˘d ™˘°†N'' (kɢeɢY 34) ƒ˘¨˘ «˘ a ¿CG …Oɢ˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh ∫hCG) É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ióe ójóëàd ájôjô°S áª≤dG AÉ≤d »a ''Ö©∏ªdG øe êhôîdG ≈∏Y ¬àªZQCGh (¢ùeCG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO 3 äQƒÑ°S 5 äQƒÑ°S 1 äQƒÑ°S 6 äQƒÑ°S 2 äQƒÑ°S

¢TÉ൰û«H- ∫ƒHôØ«d 22:45 »°ù∏«°ûJ - ¬µdÉ°T 22:45 øªjôH QOô«a - ƒ«°ùJ’ 22:45 ójQóe ∫ÉjQ- ¢SƒcɫѪ«dhCG 22:45 ¿Ó«e- ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T 22:45

Üô©dG ∫É£HCG …QhO 5 äQƒÑ°S

OÉëJ’G - óéªdG 20:30

…Oƒ©°ùdG …QhódG 9 äQƒÑ°S 8 äQƒÑ°S

∫Ó¡dG - ô°üædG 19:45 ¥ÉØJE’G - »∏gC’G 19:45

Alwatan 06 NOV 2007  
Alwatan 06 NOV 2007