Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

Ωƒ«dG äGQÉeE’ÉH Üô©dG ‹É©dG º«∏©àdG AGQRh ô“Dƒe

¿OQC’G - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ •É«ÿG

äGQÉeE’G ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe OÓÑdG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh QOÉZ øY ÚdhDƒ°ùŸG Üô©dG AGQRƒ∏d ô°ûY …OÉ◊G ô“DƒŸG Qƒ°†◊ ,…ƒHôJ óah ¢SCGQ ≈∏Y á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£J ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°Sh .kGóZh Ωƒ«dG »HO ‘ ó≤©æŸGh ,»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG .(ƒµ°ù«d’G) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ôjô≤Jh ,»ª∏©dG åëÑdGh 6 øWƒdG QÉÑNCG

øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG QÉ«àNG øY ¿OQC’G - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∞°ûc áµÑ°T øe kGAõL ¿OQC’G - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«d .¬JQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ •É«ÿG º«µ◊GóÑY áµÑ°T ¬ëæÁ Ée ,Éjõ«dÉeh ,É«côJh ,øjôëÑdGh ,âjƒµdG øe πc ‘ á«ŸÉ©dG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H .á«dÉŸG QOÉ°üŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQóbh á©°SGh 2 ¥Gƒ°SCG

ô¡°T ó©H ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S øjó∏ÑdG ÚH ¿É«H

á«còdG ábÉ£ÑdÉH ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æàdG ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØŸG πgÉ©dG

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ™e åëÑj ∂∏ŸG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©J ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH ájôaÉ°üdG .ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫BG óªM øjó∏ÑdG §HôJ »à˘dG ᢫˘eɢæ˘àŸG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dG »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†dG ™˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¬«dEG â∏°Uh Éà kÉgƒæe ,Ú≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°T ídÉ°üŸ kÉ≤«≤– ɡ૪æàH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Aɉh Qƒ£J øe ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY »àdG IQÉjõdG √òg ìÉéæH áÑ«£dG ¬JÉ«æ“ øY ɵ«é∏H ó¡Y ‹ƒd OÓÑdG πgÉY ÜôYCGh IQɢjõ˘dG √ò˘g ≥˘≤– ¿CG kÓ˘eBG ,ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e kGó˘˘ah º˘˘°†J äÉYÉ£≤dG ‘ Aɉh Ωó≤J øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh ±ô©àdG ‘ É¡aGógCG .ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

¿Éæ∏©j ÊOQC’G ÒØ°ùdGh »e áî«°ûdG á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G èeÉfôH

.∞bƒŸGh áª∏µdG IóMh ∂dP áeó≤e AGQRh ô˘˘°†M ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ÚeC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG ÚH ∑ΰûŸG ¿É«ÑdG ™«bƒJ ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Gô˘jRh ɢ¡˘©˘ bh å«˘˘M ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ábÉ£˘Ñ˘H π˘≤˘æ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘dBG ∫ƒ˘M ∂dPh »æWGƒŸ (á«æWƒdG ájƒ¡dG ábÉ£H) ájƒ¡dG ᫪°SôdG òaÉæŸG ÈY Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ ˘fG »˘˘ JCɢ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh Ò°ù«˘˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ dG ÚJOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d IÒÿG ÈY ÚæWGƒª∏d π≤æàdG äGAGôLEG π«¡°ùJh Éà πª©dG CGóÑj ¬fCÉH kɪ∏Y ,᫪°SôdG òaÉæŸG ï˘jQɢ˘J ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j 30 »˘˘ °†e ó˘˘ ©˘ ˘H Aɢ˘ ˘L .™«bƒàdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ∑QÉ°T AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG »Hô©dG è«∏ÿG .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øjôëÑdG áµ∏‡ áª∏c ôjRƒdG ≈≤dCG óbh ¢üæj …òdG »æeC’G CGóÑŸÉH kÓªY :É¡«a ∫Éb ∫hO QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿CG ≈∏Y ÉgDƒÑY ™≤j á«YɪL á«dhDƒ°ùe ƒg ¢ù∏ÛG á«æeC’G á«bÉØJ’G ‘ AÉL ɪc ,É¡dhO ≈∏Y ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘J ᢢ ˘LÉ◊G ¿Eɢ ˘ a ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘d á˘dɢ©˘a ᢫˘ Yɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ æ˘ eCG ∞˘˘bGƒ˘˘e Pɢ˘î˘ JG ä’ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àı …ó˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d Iõ«cQ ∞bGƒŸG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ,äGójó¡àdGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dGh á˘jDhô˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ°SCG ‘ »˘˘JCɢ jh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸ

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏NGódG AGQRh ´ÉªàLG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

ƒJƒH ¤EG ¬éàJ QɶfC’Gh áeÉbE’G øgQ ¿ÉN ¿GôªY

äGóYÉ°ùŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ¿Éà°ùcÉH Oó¡J ɵjôeCG :(ä’Éch) - ¢Só≤dG - OÉHBG ΩÓ°SEG

âcƒ˘°T ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG òæe OÓÑdG ‘ ÚaƒbƒŸG OóY ¿CG ¢ùeCG õjõY ÇQGƒ£dG ádÉM ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ø∏YCG ,500h 400 ÚH Ée ¤EG π°Uh ∫hC’G ¢ùeCG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G Aɢ˘ LQEG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ¤EG kGÒ°ûe .kGóMGh kÉeÉY á«©jô°ûàdG êÉéàM’ÉH ¿ƒeÉÙGh á°VQÉ©ŸG äó¡©Jh ∫ɢ˘ª˘ YCGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ±ô˘˘°ûe π˘˘«˘ £˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ °V ¬à£∏°S ó«cCÉàd ádhÉfi ‘ …Qƒà°SO Ωƒ°Sôe .¬˘ª˘µ◊ Ió˘jGõ˘à˘e äɢjó– §˘˘°Sh á˘˘æ˘ gGƒ˘˘dG AGQRƒdG á°ù«Fôd Iƒ˘≤˘H Qɢ¶˘fC’G ¬˘é˘à˘J ɢª˘æ˘«˘H ‘h .Iƒ≤H äOÉY »àdG ƒJƒH ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âæ∏YCG ¢Só≤dG kÉ«dÉM π«FGô°SEG QhõJ »àdG ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ¤EG É¡JGóYÉ°ùe ‘ ô¶ædG ó«©à°S ÉgOÓH ¿CG ¿CG ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ IÒ°ûe ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H ¢ü°üıG äGó˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ÈcC’G Aõ÷G äÉj’ƒdG âëæeh .¢ùÁ ød ÜÉgQE’G áëaɵŸ ¿Éà°ùcÉH ¤EG Q’hO QÉ«∏e 11 ‹GƒM IóëàŸG ,2001 ò˘æ˘ e ᢢjô˘˘µ˘ °ùYh ᢢ«˘ dɢ˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µŸ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ÈcC’G Aõ÷G ¢ü°üNh .ÜÉgQE’G 14 ÈcC’G øWƒdG

:…hGΰùdG »∏Y Öàc

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG

¢Vhô˘˘Yh ,»˘˘Fƒ˘˘°†dG ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fOQC’G ,ᢢ jô˘˘ ©˘ ˘°T äɢ˘ «˘ ˘°ùeCGh ,ᢢ «˘ ˘ KGÎdG Aɢ˘ ˘jRCÓ˘ ˘ d ‘ ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ᢢ cô◊G ∫ƒ˘˘ M äGô˘˘ °VÉfih ''ɢgR'' ᢢbô˘˘Ø˘ d »˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¢Vô˘˘Yh ,¿OQC’G .''∫ÉØWCÓd á«FÉæ¨dG 8 øWƒdG QÉÑNCG

»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ó˘˘≤˘ Y âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘H ÊOQC’G ÒØ°ùdG Qƒ°†Mh ,áØ«∏N ∫BG óªfi kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ,‹ÉÛG Ú°ùM áµ∏ªŸG iód ΩÉjC’G èeÉfôH äÉ«dÉ©a ¿ÓYE’ ¢ùeCG ô¡X 15 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG .‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ÊOQC’G ÒØ°ùdGh »e áî«°ûdG âKó–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àà äGô˘˘ °VÉÙG ᢢ Yɢ˘ b ‘ §Hô˘J »˘à˘dG á˘æ˘«˘àŸG äɢbÓ˘©˘dG ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Ú°Vô©à˘°ùe ,äɢjƒ˘à˘°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y Úà˘µ˘∏˘ªŸG √òg õjõ©J ‘ ¿ÉàdhódG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG .ábÓ©dG äÉ«dÉ©a ‘ ‘É≤ãdG π©ØdG iƒà°ùe ≈∏Yh :»e áî«°ûdG âdÉb á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G ¢Vô©e'' π˘ª˘°ûJh ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¿EG'' kÉfÉæa 21 ácQÉ°ûà ''ô°UÉ©ŸG ÊOQC’G øØdG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘cQɢ°ûe ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,kɢ «˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG ¬dɪ°SCGQ ∞YÉ°†j

ájQÉ≤Y ácô°T Å°ûæj ‹hódG Qɪãà°S’G Q’hO ¿ƒ«∏e 57 `H øjôëÑdÉH kÉ©æ°üeh :…hóH ΩÉ°üY Öàc

áØYÉ°†e ¬JQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe øY ¢ùeCG ‹hódG Qɪãà°S’G ∂æH ø∏YCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 43 øe %132^5 áÑ°ùæH ¬dɪ°SCGQ AÉ°ûfEG øY IôjR óHÉY ‹hódG Qɪãà°S’G ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûch 8^5 ∫ɪ°SCGô˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ''è˘«˘∏ÿG Üɢ뢰S'' á˘cô˘°T ¿CG ÚHh ,øjôëÑdG ‘ Égô≤e ¿ƒµ«°Sh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 22^1) QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 35 áØ∏µH øjôëÑdG ‘ Ö∏°üdG áYÉæ°üd ™æ°üe AÉæH QƒW ‘ ∂æÑdG .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG kÉ©bƒàe ,Q’hO 2 ¥Gƒ°SCG

‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ™ª÷ äÉKOÉfi …ôéj Q’hO ¿ƒ«∏e 250

øjôëÑdG ‘ ᫵jôeC’G ájôëÑdG »FGƒà°SG QÉ°üYEG á¡LGƒŸ äÉÑjQóJ º«≤J øe »£Øf Üô°ùJ áKQÉc á¡LGƒeh ¿Éµ°ùdG øe ±ƒdCG Òé¡Jh AÉHô¡µdGh øµªàdG É¡aóg äGQhÉæŸG √òg ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh .''ôëÑdG ¢VôY ‘ á∏bÉf ¤EG Ò°ûj ¿CG ¿hO áKƒ∏e AGOƒ°S ™≤H hCG á∏ªàfi çQGƒµd áHÉéà°S’G øe óYÉ°üJ πX ‘ »JCÉJ äGQhÉæŸG √òg ¿CG ÒZ .ájôµ°ùY á«∏ªY á«°Vôa »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch .…hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ™e áeRC’G ΩÉ«b »æ©j …hƒf ìÓ°S ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM ¿CG kGôNDƒe ÈàYG ¢TƒH êQƒL É¡fCG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG âæ˘∏˘YGC h .á˘ã˘dɢK ᢫ŸÉ˘Y Üô˘M Gòg ¿CG áØ«°†e πÑ≤ŸG ™«HôdG ‘ è«∏ÿG ‘ äGôFÉW á∏eÉM ô°ûæd ó©à°ùJ .''¿GôjEÉH kÉbÓWEG ¬d ábÓY ’h'' Ió«©H IÎa òæe Qô≤e ôeC’G

:(Ü ± CG) - áeÉæŸG

kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG ¢ùeÉÿG »µjôeC’G ∫ƒ£°SC’G ø∏YCG ‘ øjôªàH kGóZ Ωƒ≤à°S ᫵jôeCG ájôµ°ùY äGóMh ¿CG óMC’G ¢ùeCG ¬d QÉ°üYEG'' á¡LGƒŸ äGOGó©à°S’G ™aQ ¤EG ±ó¡j øjôëÑdÉH ¿Éª∏°S AÉæ«e »JCÉj …òdG øjôªàdG Gòg ¿EG :¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SCÓd ¿É«H ∫Ébh .''»FGƒà°SG »°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘JGC ó˘H »˘à˘dG ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘ª˘°V á«àëàdG á«æÑdG Üô°†j »FGƒà°SG QÉ°üYEG ƒjQÉæ«°S á¡LGƒe'' ¤EG ±ó¡j √É«ŸG á«∏– äÉ£fih QÉ£ŸG ¥ÓZEG ‘ ÖÑ°ùàjh á≤£æŸG ∫hO ióMEG ‘

ô¡°TCG 9 ∫ÓN

äGOGôjEG Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 zQɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{ ∫Ó˘N á˘jƒ˘b è˘Fɢà˘f Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ∂æ˘H ≥˘˘≤˘ M PEG ,(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG á«°VÉŸG á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 64^1 øe %32 áÑ°ùæH ¬JGOGôjEG â©ØJQG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 ¤EG 2006 øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG .2007 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ¿Qƒµ«fƒ«d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∫ɢbh ‘ QGôªà°S’G ‘ ¿Qƒµ«fƒj í‚'' :»YÉaôdG QóH óLÉe 2007 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ÒÑc Ωó≤J RÉ‚EG .á«é«JGΰS’G ¬àjDhQ ≥«≤– ƒëf 2 ¥Gƒ°SCG

¬e’OƒH áãMÉÑ∏d á«ÁOÉcCG áMhôWCG

OGôaCÓd …ƒæ°ùdG ∑GΰT’G ‘ ¤hC’G áØ«ë°üdG ..z

:(RÎjhQ) - áMhódG

¿EG :ó˘˘MC’G ¢ùeCG ‘ô˘˘ °üe Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ b kɢ«˘M Qƒ˘£˘j …ò˘dG ‹ÉŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e …ô˘˘ é˘ ˘j ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ kɢ ˘ jQÉŒ ¿ƒ«∏e 250 ¤EG π°üj Ée ™ª÷ äÉKOÉfi .óæ°S hCG »eÓ°SEG ¢Vôb ∫ÓN øe Q’hO á˘≤˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ £ŸG Q󢢰üŸG ±É˘˘°VCGh ¿CG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘°ûc Ωó˘˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ W …ò˘˘ ˘ dGh √ô≤eh ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe ™e äÉKOÉÙG Ée á≤Ø°üdG Ö«JôJ ¤ƒàj …òdGh øjôëÑdG .''ájó«¡“ á∏Môe'' ‘ âdGR

?ΩQÉ©dG Ö©°ûdG Ö°†Z ÇQGƒ£dG ∞bƒJ πg

¬e’OƒH Iƒdƒd

á«eƒ«dG ∞ë°üdG ‘ …ƒæ°S ∑GΰTG º¡jód áæ«©dG áæ«©dG É¡H ∑ΰûJ áØ«ë°U ÌcCG ¿CGh ,á«æjôëÑdG ´ƒf ¿CG á°SGQódG äô¡XCG óbh .''øWƒdG áØ«ë°U »g äÉæ«©dG øe AGô≤dG …ƒ¡à°ùJ »àdG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ΩÉ≤ŸG ‘ ''¿Éµ°SE’G'' á«°†b »g á°SGQó∏d á©°VÉÿG ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG Ωɢª˘à˘gG IQhô˘°V ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,∫hC’G É¡à∏J ,á«°†≤dG √ò¡H á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG ,''Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG'' ᢫˘°†b º˘K ,''á˘dɢ£˘Ñ˘dG'' ᢫˘ °†b á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘h ,''»˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G'' ᢢ «˘ ˘°†b kɢ ˘©˘ ˘HGQh ''ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ᢢjó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG'' ᢢ «˘ ˘°†b ᢢ °ùeÉÿG .á«LQÉÿG äÉbÓ©dG kGÒNCGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

¿CG ¤EG á˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG äQɢ˘°TCGh .∞˘˘«˘ ˘°V ÒgR Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô¶f äÉ¡Lh ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG âaóg ób É¡à°SGQO ¢†©˘˘H √ÉŒ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ‘ ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG AGô˘˘ b ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¥hôa ∂dÉæg âfÉc GPEG ɪ«a ±ô©àdG ¤EGh ,á«∏ÙG kɢ©˘Ñ˘J AGô˘≤˘dG A’Dƒ˘g ô˘¶˘f äɢ¡˘Lh ‘ kɢ«˘Fɢ°üMEG ᢢdGO πgDƒŸGh ,áæ¡ŸGh ,…ô¡°ûdG ÖJGôdGh ,¢ùæ÷G äGÒ¨àŸ ,á¶aÉÙGh ,á«YɪàL’G á˘dÉ◊Gh ,ô˘ª˘©˘dGh ,»˘ª˘∏˘©˘dG 377 øe áfƒµe áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG √òg â≤ÑW óbh .çÉfE’G øe 104h ,QƒcòdG øe 273 ,kGOôa ¿EG'' :É¡à°SGQód É¡°VGô©à°SG ∫ÓN ¬e’OƒH âdÉbh OGôaCG øe %28^9 ¬àÑ°ùf Ée ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób èFÉàædG

{ :ï«°ûdG ó«dh Öàc

á«∏«∏– á«YÓ£à°SG á«ÁOÉcCG áMhôWCG äô¡XCG AGQBGh ∞bGƒe ∫ƒM ¬e’OƒH Iƒdƒd áãMÉÑdG É¡JóYCG á«æjôëÑdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ÚeÉ°†e AGREG AGô≤dG å«M øe ¤hC’G áØ«ë°üdG »g øWƒdG áØ«ë°U ¿CG ∑GΰT’ ᢢ°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d Ú©˘˘ °VÉÿG OGô˘˘ aC’G ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG .áØ«ë°üdG ‘ …ƒæ°S ø˘ª˘°V ¬˘e’Oƒ˘H á˘ã˘MÉ˘Ñ˘∏˘ d ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ø˘˘e Òà˘˘°ùLÉŸG ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á©eÉ÷G øe kGôNDƒe É¡àdÉf »àdGh ,á«∏gC’G á©eÉ÷G á°SGQódG √òg ≈∏Y ±ô°TCG óbh ,RÉ«àeG áLQóH É¡JGP

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

local@alwatannews.net

Úàæ`LQC’G á°ù«FQ Åæ¡j ∂````∏ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É`gRƒ`ØH

õ``jõ`©J π```Ñ°S É```µ«é∏H ó`¡```Y ‹h ™e å``ëÑj ∂∏ŸG ¿hÉ```©àdGh á``bGó°üdG äÉ``bÓY :zÉæH{ ájôaÉ°üdG ô°üb

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h kÓÑ≤à°ùe ióØŸG OÓÑdG πgÉY

¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ Qɢ˘ gORGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘˘jRh ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .ô˘˘gGõ˘˘dG ¢ù«FQ IQɢé˘à˘dGh ¬˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRhh »˘µ˘∏ŸG .±ô°ûdG áã©H

øY Ö«∏«a ÒeC’G ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ∂∏˘ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J øjôëÑdG ¬à≤≤M Éà kGó«°ûe Ú≤jó°üdG

±ô©àdG ‘ É¡aGógCG IQÉjõdG √òg ≥≤– ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘W’Gh äÉYÉ£≤dG ‘ Aɉh Ωó≤J øe øjôëÑdG .ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ‹h Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y kGócDƒe ,OÓÑdG ∞«°†H ∂∏ŸG ÖMQ óbh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ °S IQɢ˘ jõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ™°ShCG kÉbÉaBG íàØà˘°Sh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ä’ÉÛG ‘ »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ .ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†dG ™˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh §HôJ »àdG á«eɢæ˘àŸG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dG ɢ¡˘à˘«˘ª˘æ˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,Ú≤˘jó˘°üdG ɢª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°T í˘dɢ°üŸ kɢ≤˘«˘≤– ábGó°üdG äÉbÓY ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ kÉgƒæe ä’ÉÛG ‘ Aɉh Qƒ˘£˘ J ø˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ó˘¡˘Y ‹ƒ˘d OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY Üô˘˘YCGh .ᢢaɢ˘c √òg ìÉéæH áÑ«£dG ¬JÉ«æ“ øY ɵ«é∏H ÚdhDƒ°ùŸG øe kGóah º°†J »àdG IQÉjõdG ¿CG kÓ˘eBG ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢ˘LQh

:zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H Ô°TÒc iO õjófÉfÒa Éæ«à°ùjôc ÚàæLQC’G ájQƒ¡ªL á°ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bÈH √ÉYQh πgÉ©dG ÜôYCG óbh .kGôNDƒe ∑Éæg äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ÉgRƒa áÑ°SÉæà ∂dPh ≥«aƒàdG É¡d ¬àdÓL kÉ«æªàe Ô°TÒc …O á°ù«Fô∏d ÊÉ¡àdG Ö«WCG øY ¬à«bôH ‘ ióØŸG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ÚæàLQC’G ájQƒ¡ª÷h á«°SÉFôdG É¡eÉ¡e ‘ ìÉéædGh

¢Vô©e í`ààØJ ᵫѰS áî«°ûdG …QÉ÷G Ȫaƒf 7 zäÉYóÑŸG{ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿hÉ```©àdGh ∫É``°üJ’G äGƒ```æb π``«¡°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh ¢UÉÿGh »ª°SôdG ÚYÉ£≤dG ÚH á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ɵ«é∏H ∫ƒNód áHGƒÑc øjôëÑdG ™bƒe øe IOÉØà°S’G :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÖMÉ°U ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG .Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh …ƒ÷G π≤ædG ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ≈∏Y »µ«é∏ÑdGh ∞˘«˘Xƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Ñ˘£˘dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿGh ¿GÒ£˘˘dGh ‘ á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ¿hÉ©àdG ΩóYh É«LƒdƒæµàdG ∫É› ‘ ᫵«é∏ÑdG IÈÿG øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG øjó∏ÑdG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G Öfɢ˘L ¤EG ,äɢ˘«›ÈdGh äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ∫É› ‘ ᢰUɢî˘Hh ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ≥˘Ø˘JG ∂dò˘˘c ,ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äɢ˘≤˘ à˘ °ûŸGh Ωƒ˘˘«˘ æŸC’Gh ¤EG É¡æe πNóJ ɵ«é∏Ñd áHGƒÑc øjôëÑdG ™bƒe øe IOÉØà°S’G ™bƒeh äÉeóN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H õ«ªàJ ÉŸ á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG .äÉ©jô°ûJh õ«‡ π«¡°ùJh íàa ᫪gCG ≈∏Y ɵ«é∏H ó¡Y ‹h AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ¢UÉÿGh »ª°SôdG ÚYÉ£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG ÜGƒHCGh ∫É°üJ’G äGƒæb ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh ɪ¡æ«H äGAÉ≤∏dG ∞«ãµJh øjó∏ÑdG ‘ »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdG õjõ©àd øjó∏ÑdG ‘ ìÉàe ƒg Ée øe IOÉØà°S’Gh Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG å«M ,…QÉéàdGh »MÉ«°ùdGh ¿hÉ©àdG IôFGO ™«°SƒJ ‘ É¡àÑZQh øjôëÑdG áµ∏‡ ™∏£J øY ‘ øjó∏ÑdG Oƒ¡L º¡°ùJ ¿CÉH ¬JÉ«æeCG øYh »µ«é∏ÑdG »æjôëÑdG á«bÉØJG πX ‘ á°UÉN ÈcCG …QÉŒh …OÉ°üàbG ¿hÉ©J ñÉæe ≥∏N ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ” »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG êGhOR’G ÖæŒ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IQɢ˘jõ˘˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ É¡JÉeÉ¡°SEÉHh »µ«é∏ÑdG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y √OÓH ¢UôM Ö∏«a ÒeC’G ócCG √QhóHh ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘dBG ™˘aO ƒ˘ë˘f ɢ¡˘©˘∏˘£˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ á°†¡f øe øjôëÑdG ¬à≤≤M Éà kGó«°ûe ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ɪ¡æ«H øe ójõŸ √OÓH ™∏£J øY kÉHô©e ,øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ Qƒ£Jh ᫵æÑdGh á«dÉŸG ä’ÉÛG ‘ á°UÉN øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG .IÒÑc äÉMÉ‚ É¡«a øjôëÑdG â≤≤M »àdG á«aô°üŸGh

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¬d QƒØ¨ŸG ‘ AÉKQ Ió«°üb ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG »`` dÉH ≈`` `∏Y â«÷ Êôcòj ¬ÑàcG mâ«H πc »`` `dɢ˘ ˘Y º`` ` ¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °U »`` `∏˘ ˘ dG ó`` dÉÿG ï``«˘ ˘ °T »``dÓX h má` `°VhôH ¬àæL ‘ »HQ ∂∏©éj »`` `dɢ˘ M π`` ` c ≈`` `∏˘ ˘Y Qm ó`≤˘ ˘e √ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ôm ˘ ˘ eGC »`` `dɢª˘µ˘dɢ˘H º`` ∏˘ °ùe π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y m ¢Vô˘˘a 䃟G »`` dGƒW ø`` «æ°S øe â«fÉY »∏dÉj QƒLÉe ‹É≤K m ∫ƒªM h mäÌY øe IÉfÉ©ŸG â∏ª–h »`` `dGƒ˘dG ¬˘∏˘dG π`` `°†Ø˘H ó˘dÉ`` ` Nƒ˘Hɢj ∂«˘˘Kô˘˘H »`` dɢH ≈`` `∏˘Y ∑Gô`` `cP »`∏˘dɢj ∂ª˘Mô˘˘j ¬˘˘∏˘ dG »`` `dÉ©aC’G ÜQPh Ö«£dG ≈∏Y ∂Øc »∏dÉj »``dÉLQ ôHÉ≤ŸÉH âæaOÉe OóY »HQ IÓ°Uh »`` `dɢæ˘e ¬`` `à˘aƒ˘°T »`` ∏˘dG ô˘°ûÑ˘dG 󢢫˘ °S ≈˘˘∏˘ Y

…ôª°ûdG ᩪL øH OƒªM ôYÉ°ûdG

»``dÉ`` Y ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d Gk ô`` ch É``j ï``«` °Tɢ˘ ˘ ˘j Ωƒ`Mô˘˘ ˘ ˘e ‹Gô˘˘W ‹ ∂`˘ pdhRh ∂JQƒ˘˘°U ±ƒ˘˘°TCG »˘˘æ˘ ˘c »`` dÉY m ∫õæà ∂àLO ≈∏Y ´Éaô`` dG »bô°ûH »`` ` `dɢ˘H ≈`∏˘ Y Aɢ˘L ‹ √ɢ˘cô˘˘e ±ƒ˘˘°TCG »˘˘æ˘ ˘c »`` ` dÉ˘Ñ˘j É``e º˘«˘ NQ mäƒ˘˘°üH √Qƒ`` «˘ W »˘˘Yó˘˘j »`` ` `dɢ˘¨˘ dG ∑ó˘˘Ñ` ` `©˘ H ±hô``J ¬˘˘∏˘ dÉ`j ∂Ñ˘˘∏˘ WCG »`` ` ` `dGõ˘f ´É`` aô˘˘dG »˘˘bô˘˘°ûH »``∏˘ dG ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘HCG »`` ` dɢ˘©˘ aC’G ø`` ` «˘ Ñ˘ «˘ W ∂˘˘ pd m ∫ɢ˘ «˘ ˘Y …õ`YCGh »``dɢ˘Jh ∫hCG ø`` e π˘˘LGôŸGh õ˘˘©˘ ˘dG ÚÑ˘˘ °Sɢ˘ c ‹ÉLôdG ñƒ«°T ∞∏fl Éj ΩƒMôe ¬∏dG ¿PEÉH »`dÉY QGô`` HC’G áæL ‘ ∂∏©éj ¬∏dG Ö∏WCGh »`` `dɢ˘ ˘ M É`` `¡˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘°T QÉ`` ¡˘ ˘ ˘ fCG ø`` e Üô˘˘ ˘ ˘°û`J ‹Éªg ô`` £Ÿ É¡H má°VhôH ódÉNƒHÉj ∑É°ùY »`` dɨdÉj ∂`` «a É¡˘jõ˘YGh ɢ¡˘Ñ˘à˘cG »˘J󢫢°üb

ióØŸG πgÉ©dG áæjôb

,¿GOƒ°ùdGh ,ájOƒ©°ùdGh ,¢ùfƒJh ,¥Gô©dGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,âjƒ˘˘µ˘ ˘dGh ,Üô˘˘ ¨ŸGh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah .øª«dGh ,É«Ñ«dh ,ÉjQƒ°Sh ,ô°üeh âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG á˘jɢ˘YQ ¿CG ô˘˘cò˘˘j »˘JCɢJ ¢Vô˘©ŸG Gò˘¡˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNGh ±GógCG ™e nÉeÉé°ùfG äGP ᢢ£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGÈdG º˘˘YO ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G äÉjƒdhCG ™e ¬≤aGƒJh ICGôŸG ¿hDƒ°ûH ábÓ©dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ∫ɢª˘YC’ á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘ MôŸG …OÉ°üàb’G ÚµªàdG èeÉfôH ƒgh ICGôª∏d »˘g ∫ɢª˘YC’G I󢢫˘ °S ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG äɢ˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘ MEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G Úµ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ICGôŸG Úµ“ .πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡LÉeOEGh

á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb ájÉYQ â– ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áØ«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢 °ùd õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¢Vô˘˘©ŸG Ωɢ˘≤˘ j ¢ù∏› ¬˘ª˘¶˘æ˘j ,''äɢ˘Yó˘˘ÑŸG'' Qɢ˘©˘ °T â– 8 -7 IÎØdG ∫ÓN Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S .2007Ȫaƒf äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ J ¤EG ¢Vô˘˘©ŸG ±ó˘˘¡˘ j êÉeOEÓd äGQɪãà°S’G õ«Ø–h ájOÉ°üàb’G ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qhó˘˘dG Üɢ˘©˘ «˘ ˘à˘ ˘°SGh äG󢢫˘ °S ¢ù∏› QhO RGô˘˘HEG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H IóFGQ ájOÉ°üàbG ᪶æªc Üô©dG ∫ɪYC’G äG󢫢°S äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ᢢeó˘˘N ‘ äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G .⁄É©dG ‘ AÉcô°ûdG ™e ájOÉ°üàb’G iDhô˘˘dG º˘˘YO ¤EG ¢Vô˘˘©ŸG ±ó˘˘¡˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c IÒ¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûŸG ∫É› ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G IóFGôdG ÜQÉéàdÉH OÉ°TΰS’Gh ᣰSƒàŸGh ᢢcΰûe äGQOɢ˘Ñ˘ e ìô˘˘ Wh ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ≈∏Y ó«cCÉàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd ΩÉ«˘b ™˘«˘é˘°ûà˘d ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ Üɢ£˘≤˘à˘°SG ¢Uɢ°üà˘˘N’G …hP ÚH ᢢcΰûe ™˘˘jQɢ˘°ûe Aɢ˘æ˘ H QGƒ◊ ᢢª˘ FÓ˘˘e ᢢĢ «˘ ˘H Oɢ˘ é˘ ˘jEG ¤EGh ᫢aɢ≤˘Kh á˘jOɢ°üà˘bG äɢbÓ˘Y Aɢæ˘H √ÉŒÉ˘H »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ú°üàıG ÚH Iõ«ªàe .iôNC’G ∫hódG øe º¡FGô¶fh äG󢢫˘ ˘°S ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj ø∏f hCG ø¡FÉ£Y ‘ øbƒØJ »JGƒ∏dG ∫ɪYC’G ø˘e ó˘jô˘Ø˘dG ø˘¡˘FGOCGh ø˘gõ˘«˘ª˘à˘H ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ,ô˘˘£˘ bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh ,äGQɢ˘ eE’Gh ,¿OQC’G

zá«HÎdG{h zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ÚH ´ÉªàLG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ äÓeÉ©dG πcÉ°ûe åëÑd …QÉ°üfC’G ádÉg ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe Ió«°ùdG â∏Ñ≤à°SG á°ûFÉY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ôªà°ùŸGh ¢UÉÿG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe πc ìÉÑ°U áfQÉëÑdG á«Ø°U IQƒàcódGh IQGRƒdÉH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG ôjóeh »æ¨dGóÑY .´ÉaôdÉH ¢ù∏ÛG ô≤à »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«HÎdG IQGRh É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G áaÉc á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ICGôŸG ºYO πLCG øe πª©dG IQGRh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªLh º«∏©àdGh .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG πc π«©Øàd º«∏©àdGh IQGRƒdGh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ɪc .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG π«dòJ ¬fCÉ°T øe Ée â∏°UƒJ »àdG áÑ«£dG èFÉàædÉH Oó°üdG Gòg ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe äOÉ°TCG óbh øY »æ¨dGóÑY á°ûFÉY âHôYCG ɪc , ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gò¡d á©HÉàŸG á`` «ª°SôdG äÉ¡÷G É¡«dEG √ò¡H Ió«°ûe ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ äÓ`` eÉ`` `©dG É¡`` ¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG πM ¤EG É¡©∏£J ¿CG πeDƒŸG øe »àdG á∏µ°ûŸG √òg πM áYô°ùH É¡eɪàgGh πª©dG IQGRh ¿hÉ©àH áÑ°SÉæŸG .kÉÑjôb É¡éFÉàf øY ø∏©j


3

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒ∏æµJ õcôªd Gk ô≤e øjôëÑ∏d ƒµ°ùfƒ«dG QÉ«àNÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù∏ée ájQÉéàdG ÉjÉ°†≤dG »a âÑdG áYô°Sh á«WGôbhô«ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Bin-swar@hotmail.com

:Üô¨dGh øëf (2) !¢ùæédGh ájôëdGh ¥ÓNC’G ,¬aÓNh õæ«édG äÉÑéëªdGh äÉÑ≤æªdG ÉæFÉ°ùf ¢†©H ¢ùÑ∏J GPɪd !?Oƒ°SC’G ø¡°SÉÑd πØ°SCG ÜGƒHCG øe ÜÉ≤ædGh ÜÉéëdG á«dóéH ∫GDƒ°ùdG Gò¡d ábÓY ’ ,É°†jCG áÑ≤æe ICGôeG øe π©éJ »àdG ,ôYÉ°ûªdG á≤«≤ëH ɪfEGh ,ΩGôëdGh ∫ÓëdG É«°SÉ«°Sh É«YɪàLG ÉaÉàgh GõeQ ,É¡HÉ≤fh É¡HÉéM »a iôJ ,áÑéëe hCG É¡æµd ,(¬aÓNh õæ«édG) iôNC’G RƒeôdG øjójh ¢†aôj ,É«bÓNCG ≠dÉÑJh ô£îªàJ ìhôJ ,ájƒ°ùf áÄ«H »a hCG É¡à«H »a É¡°ùØæd »∏àîJ ø«M ¬Ø°ùJh ¬æjóJ …òdG ¢SÉÑ∏dG ¢ùØæH º¡eÉeCG É¡°ùØf øY ÉgÉ°VQ ¿ÓYEG »a ,§≤a ∞∏àîe ¢SÉÑ∏H ¢ù«d Gò¡H á°ùÑ∏àe ,É«bÓNCG É¡«Ø°ùJ ¬JÉÑMÉ°üH ?É°†jCG áØ∏àîe ôYÉ°ûe øµdh ô˘˘«˘Z ,»˘˘d á˘˘Ñ˘jô˘˘b âdCɢ°S ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘dG »˘˘a π˘˘°üà˘˘ª˘ dG »˘˘ã˘ ë˘ H ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a ¢ùÑ∏J GPÉe É¡àdCÉ°S ,É¡°SÉÑdh É¡cƒ∏°S »a QÉbƒdG á∏eÉc É¡æµdh áÑéëàe ,ɢgô˘«˘Zh ,¢SGô˘YC’G äÓ˘Ø˘ë˘c ᢢjƒ˘˘°ùf ᢢĢ«˘H »˘˘a äɢ˘Ñ˘≤˘æ˘ª˘dG ɢ˘¡˘Jɢ˘≤˘j󢢰U ¿CG ô©°TCG ÉfÉ«MCGh ,∞∏îàdG áLQód GóL á¶Øëàe ø¡dÉÑb hóHCG :âdÉ≤a øgOÉ°ùLCG øJÉØe øe ø¡°†©H …óÑJ Ée QGó≤ªd ,ø¡æ«H »d ¿Éµe ’ !¢VGô©à°SG øe ¬H øª≤j Ée QGó≤eh ,(É°Sƒµ©e øµd) ,ájôëdG ádCÉ°ùe øe ÉæØbƒªH ¬Ñ°TCG √GQCG ɪc ôeC’G IGhÉ°ùªdGh á«aÉØ°ûdGh ájôëdG Ö∏£f ,Égó©≤f ’h É«fódG º«≤f øëæa »∏àîf »àdG á¶ë∏dG »a É¡°†FÉ≤f ¢SQɪf ¿CG åÑ∏f Ée á«bÓNCG ihÉYóH ó˘˘¡˘£˘°†f ìhô˘˘æ˘a ,ɢ˘æ˘ë˘ dɢ˘°üe hCG ɢ˘fô˘˘Yɢ˘°ûe ¢ùcɢ˘©˘ à˘ Jh ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCɢ H ɢ˘¡˘ «˘ a »a ÉfAÉcô°Th Iõé©dG ÉfAÉHBGh ÉæJÉ¡eCGh (ÉæeóN)h ÉfO’hCGh ÉæJÉLhR IGOÉ©e ¿EG ∫ƒ≤dG ,''πjÉëàdG''h §«°ùÑàdG ≈¡àæe ¿ƒµ«°Sh ..ïdG ,çQE’G ádÉë∏d IGOÉ©e »g ,ô°ùdG »a ¬àbOÉ°üeh ,ø∏©dG »a õæ«é∏d ÜÉéëdG hCG áaÉ≤ã∏d ¢ù«dh ,(§≤a ,¢SÉædG ΩƒªY ΩÉeCG ¢ùÑ∏dG ádÉM …CG) §≤a ≈˘∏˘Y ¿É˘©˘à˘°ù«˘a ,õ˘æ˘«˘é˘dG ɢ˘¡˘∏˘ã˘ª˘j »˘˘à˘dG (π˘˘jɢ˘à˘°S ∞˘˘jÓ˘˘dG) Iɢ˘«˘ë˘dG ≥˘˘°ùf ™e ΩÉæJ kÓãe ICGôªdG ¿CG π«Ñb øe ™«∏N πjÉëàH ∫ƒ≤dG Gòg áë°U í«LôJ ÓH ájQÉY CÓªdG ΩÉeCG ô¡¶J ¿CG áë°U Gòg »æ©j ¿CG ¿hO ,ájQÉY É¡LhR ..ïdG ,ΩGôMh ∫ÓM øe ±ƒN hCG Ö«Y øe ¢ùLƒJ á櫵ªd ôgɶdG ¬Ñ«∏¨J ƒg ,∫ƒ≤dG Gòg »a áYÓîdGh πjÉëàdG Qó°üe á¡LGƒe Öæéàd ,ádAÉ°ùªdGh ôjô≤àdG á櫵e ≈∏Y ,ÜPɵàdGh ôjôÑàdG ,᢫˘fɢ°ùfE’G ɢfô˘Yɢ°ûª˘˘d ɢ˘æ˘à˘fɢ˘«˘î˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘ª˘dGh ,ìhô˘˘£˘ª˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ô˘˘gƒ˘˘L (¢ùæédG) ÖëdG á°SQɪe ø«H Iôª°†ªdG áfQÉ≤ªdG »a kÉ«∏L Gòg hóÑjh ɢ˘æ˘Jɢ˘Lɢ˘M) ø˘˘«˘Hh ,ɢ˘æ˘«˘a ¬˘˘∏˘dG ɢ˘gô˘˘£˘a ᢢ∏˘«˘ª˘L ᢢ«˘fɢ˘°ùfEG ᢢYõ˘˘f ɢ˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ÉæàfÉ«N ôjôÑàd Gòg πc ,Iƒ∏îdGh ΩɪëdG É¡fɵe »àdG (á«Lƒdƒ«ÑdG øeh øjódG øe òîàj ,É«bÓNCG É°SÉÑd áfÉ«îdG √òg ¢SÉÑdEGh ,ÉfôYÉ°ûªd ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ᢢ «˘ ≤˘ H ìô˘˘ W ¿hO ∫ƒ˘˘ ë˘ J ¢ùjQɢ˘ à˘ e ,ΩGô˘˘ ë˘ dGh Ö«˘˘ ©˘ dG äGƒ˘˘ Hɢ˘ J ᢢ«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Iƒ˘˘≤˘dG »˘˘gɢ˘e :ᢢ∏˘ Ģ °SC’G √ò˘˘g ø˘˘eh ,ΩC’G ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d ,ᢢjRGƒ˘˘ª˘ dG ᢢdɢ˘Ñ˘b (π˘˘jɢ˘à˘ °S ∞˘˘j’) ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ j …õ˘˘c ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Üɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ d ?á«Hô¨dG ,õæ«édG á«©Lôe ..á∏°U åjóë∏d

ájQÉcòJ kÉYQO º∏°ùàj ΩÓYE’G π«ch ᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe øe :(ÉæH) - ≈°ù«Y áæjóe

ìÉÑ°U ¬Ñ൪H »YÉæªdG »∏Y øH óªM ΩÓYE’G IQGRh π«ch πÑ≤à°SG º°†j ,øjôëÑdG áµ∏ªªH ᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe øe kGóah ¢ùeCG ô˘jó˘eh ,è˘æ˘jOô˘«˘eQCG ∫ƒ˘H Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e kÓ˘c RÉæ¡H ≥jƒ°ùàdGh ôjƒ£àdG á≤°ùæeh ,…GôL äôHhQ ôjƒ£àdGh ä’É°üJ’G ¿hɢ©˘à˘∏˘d Gkô˘jó˘≤˘J á˘jQɢcò˘J ɢkYQO IQGRƒ˘dG π˘«˘cƒ˘d Gƒ˘eó˘b å«˘˘M ,¢Sɢ˘Ñ˘ Y ᣰûfCG ∞∏àîe ºYOh ájÉYQ »a ΩÓYE’G IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édGh äÉeóN iƒà°ùªH ΩÓYE’G IQGRh π«ch OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh .≈Ø°ûà°ùªdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘dɢ°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ø«MGôLh AÉÑWCG øe ≈Ø°ûà°ùªdG ¬H ôNõj Éeh »æjôëÑdG ™ªàéª∏d »àdG äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y kÉ«æãe ,õ«ªàdGh IAÉصdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH ¿hõ«ªàj É¡eó≤j »àdG á«ë°üdG äÉeóîdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe ≈Ø°ûà°ùªdG É¡ª¶æj .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¿ƒª«≤ªdGh ¿ƒæWGƒªdG É¡æe ó«Øà°ùj »àdGh

AGQRƒdG ¢ù∏ée á°ù∏L kÉ°ùFôàe √ƒª°S

á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ≈dEG ¬àdÉMEGh áeÉ©dG áë°ü∏d ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe åëH kGô˘˘ ¶˘ ˘fh ,¬˘˘ dɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ ˘a π˘˘ ˘c äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ e √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘WCÓ˘d kɢ«˘Ñ˘Wh kɢ«˘ë˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘Ø˘Jh Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ß˘Ø˘ë˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘Ñ˘£˘dGh »˘ë˘°üdG π˘≤˘ë˘dG π˘©˘é˘ Jh ¬˘˘°VGô˘˘ZCɢ H »ª∏©dGh »æ≤˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e kɢª˘FGƒ˘eh kÉ˘Ñ˘cGƒ˘e äɢª˘«˘∏˘©˘J ™˘e ≈˘°Tɢª˘ à˘ jh kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Yh kɢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG åëH ó≤a ,᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æe äÉ¡LƒJh ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùe AGQRƒdG ¢ù∏ée »dɢë˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘ë˘e π˘ë˘j á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d πªà°ûjh ,Ω1975 áæ°S QOÉ°üdG áeÉ©dG áë°ü∏d Ió˘Y ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d ó˘jó˘é˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘ë˘°üdG ä’ɢ˘é˘ e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ J ÖfGƒ˘˘L ájó©ªdG ¢VGôeC’Gh á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÉ©dG á˘jò˘¨˘à˘dGh á˘jò˘˘ZC’Gh í˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dGh ºYÉ£ªdGh ¥OÉæØdGh ¥Gƒ°SC’Gh √É«ªdG áÑbGôeh ,ɢgô˘«˘Zh á˘jò˘ZC’G ™˘«˘æ˘ °üJh ∫hGó˘˘J äÓ˘˘ë˘ eh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe IOƒ°ùe ádÉMEG ¢ù∏éªdG Qôbh »˘a ɢ¡˘©˘°Vƒ˘˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ≈˘˘dEG .á«fƒfÉ≤dG É¡àZÉ«°U ô˘jQɢ≤˘à˘dG ≈˘dEG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ∂dP 󢢩˘ H º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh •ÉMCG å«M ,ájQGRƒdG ¢Uƒ˘°üî˘dG Gò˘¡˘H ô˘jô˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ôªJDƒªdG äÉYɪàLG »a ácQÉ°ûªdG èFÉàf ∫ƒM »a ó≤Y …òdG 34 ¬JQhO »a ƒµ°ùfƒ«∏d ΩÉ©dG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âWÉMCG ɪc ,¢ùjQÉH »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘à˘H ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »a äÉYôÑàdG ™˘ª˘é˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ɢª˘YCG »Hô©dG ôªJDƒ˘ª˘dG ∫ɢª˘YCG è˘Fɢà˘fh Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘bEG QƒaQGO »a á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G áédÉ©eh ºYód ôjRh ™˘∏˘WCG ɢª˘«˘a ,᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG »˘a èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏éªdG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ábÉ£dG ∫ƒM …QGRƒdG ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdG .ï«°ûdG Ωô°T áæjóe »a ó≤Y …òdG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c äÉYɪàL’G øe Oó©d É¡àaÉ°†à°SGh øjôëÑdG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh

É¡fCÉ°ûH É¡JɶMÓeh áeƒµëdG …CGôH iôcòe ᢫˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WE’G 󢢩˘ H ∂dP Aɢ˘L å«˘˘M AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ø˘˘e ᢢYƒ˘˘aô˘˘ª˘ dG ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ :»g ø«fGƒ≤H äÉYhô°ûªdG √ògh ¿ƒfÉ≤∏d IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ °ûH 2006 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (19) º˘˘ bQ ∫ƒ°üë˘dG ≥˘M ¿É˘ª˘°V ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ,π˘ª˘©˘dG ìGôàb’G Aƒ°V »a óYCG …òdGh äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ´hô°ûeh ,ÜGƒædG ¢ù∏ée øe Ωó≤ªdG ¿ƒfÉ≤H (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb äBÉaɵeh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ°ûH 1975 á˘æ˘°ùd ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeƒµ˘ë˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (22) IOɪdG πjó©àH ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°†d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh Ωƒ˘°Sô˘ª˘dɢH QOɢ˘°üdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘ e (91) IOɢª˘dG π˘˘j󢢩˘ à˘ H º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dɢH QOɢ°üdG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘jô˘≤˘à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ,1976 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (24) º¡æY ø«≤ëà°ùªdGh äÉ°TÉ©ªdG ÜÉë°UC’ IOÉjR á˘æ˘°ùd (13) ºbQ ¿ƒfɢ≤˘dG Ωɢµ˘MC’ ø˘«˘©˘°Vɢî˘dG óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1975 ôjô≤à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d º¡æY ø«≤ëà°ùªdGh äÉ°TÉ©ªdG ÜÉë°UC’ IOÉjR äÉ°TÉ©ªdG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MC’ ø˘«˘©˘°Vɢî˘dG ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°†d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh Ωƒ˘°Sô˘ª˘dɢH QOɢ˘°üdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¿ƒ˘fɢb ≈˘˘dEG kGQô˘˘µ˘ e (310) º˘bQ IOɢe ᢢaɢ˘°VEɢ H (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG áæé∏dG ≈dEG ¢ù∏éªdG OÉYCG ɪ«a .1976 áæ°ùd á°SGQódG øe ójõªd á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG ájQGOE’G áHÉbôdG ¿GƒjO AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe Ωó≤ªdG ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G Aƒ°V »a ó©ªdG .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée á˘ª˘FGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e kɢ°Uô˘M :kɢ«˘fɢK äGQƒ£à∏d áµ∏ªªdG »a É¡H ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤dG

å«M ''2007 »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G'' ¿GƒæY πªM ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG è˘˘¡˘ f ᢢeÓ˘˘°S Rɢ˘é˘ fE’G Gò˘˘g ¢ùµ˘˘Y ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòL »a É¡JÉ°SÉ«°S ¬«≤aƒeh ø˘˘e ¬˘˘à˘ Ģ «˘ ¡˘ Jh √ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘J ɢ˘ eh ¢ù«FQ ¬˘Lhh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùJ ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG ᢢaɢ˘c AGQRƒ˘˘dG ∫Ó˘N ø˘e äGRɢé˘fE’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ᢶ˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d »a âÑdG áYô°Sh á«WGôbhô«ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG .ájQÉéàdG ÉjÉ°†≤dG ᪶˘æ˘e QGô˘≤˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e Oɢ°TCG ɢg󢩢H á˘aɢ≤˘ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh ᢫˘Hô˘à˘∏˘d Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G kGô≤e øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e QÉ˘Ñ˘à˘NɢH ''ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG'' äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘cô˘ª˘∏˘ d IójóY ä’’O øe ∂dP ¬∏ªëj ɪd ,∫É°üJ’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ᢫˘dhó˘˘dG ᢢ≤˘ ã˘ dG ó˘˘cDƒ˘ J …òdGh ¬H ™àªàJ …òdG »LƒdƒæµàdG ôjƒ£àdÉHh »˘ª˘∏˘©˘dG ìô˘°üdG Gò˘g π˘ã˘e ¿É˘°†à˘M’ ɢ¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG kɢHô˘©˘e ,Ωɢ¡˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe »a AÉ°†YC’G ∫hódG ´ÉªLE’ õcôªdG Gò¡d kGô≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Qɢ«˘à˘N’ øjôëÑdG »a Iô«ÑµdG º¡à≤K ≈∏Y ∫ój …òdGh Iõ«ªªdG áµ∏ªªdG äÉbÓ©d kÉLÉàf ôÑà©J »àdGh ,ºdÉ©dG ∫hO ∞∏à˘î˘e ™˘e á˘fõ˘à˘ª˘dG ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°Sh É¡dòH »àdG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e IQGRƒdÉH ø«dhDƒ°ùªdGh º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ô˘jRh .õ«ªàªdG RÉéfE’G Gòg ≥«≤ëàd å뢢 H ≈˘˘ dEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG äÉYƒ°VƒªdGh äGôcòªdG :»dÉàdG äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ádɪYCG ø«à£∏°ùdG ø«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©à∏d kGõjõ©J :k’hCG ¢ù∏éªdG ¢ü°üN ó≤a á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG äÉMGôàb’G åëÑd ¬à°ù∏L øe ôÑcC’G AõédG iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘aô˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ H ≈˘dEG ∫ɢMCGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh äÉYhô°ûe ᢫˘fɢª˘K ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘e Aƒ˘°V »˘a kɢ«˘fƒ˘fɢb ɢ¡˘à˘ Zɢ˘«˘ °U 󢢩˘ H ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ H ¢ù∏˘é˘e ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘H äɢ˘MGô˘˘à˘ b’G ɢ¡˘æ˘ e π˘˘c ø˘˘«˘ ª˘ °†J ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Qô˘˘bh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e ∫ƒ˘˘ °ü뢢 H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ÖMQ »a kÉ«ªdÉY ô°ûY …OÉëdG õcôªdG ≈∏Y øjôëÑdG ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫ɢ˘é˘ e ôªJDƒe ôjô≤J »a AÉL Ée ≥ah ,É¡«dEG Iô°TÉѪdG óbh .2007 ᫪æàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¬˘˘ ˘ ˘Lh ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG »˘a âÑ˘˘dG ᢢYô˘˘°Sh ᢢ«˘ WGô˘˘bhô˘˘«˘ Ñ˘ dG .ájQÉéàdG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘Yɢª˘à˘ LG »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Oɢ˘°TCGh Qɢ«˘à˘NɢH ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘cô˘ª˘∏˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ™˘Hɢà˘dG ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d ∫hódG ´ÉªLE’ √ôjó≤J øY kÉHô©e ,ƒµ°ùfƒ«∏d .QÉ«àN’G Gòg ≈∏Y ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æªH AÉ°†YC’G áYƒªée ¢ù∏éªdG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓNh ø˘e á˘Yƒ˘˘aô˘˘ª˘ dG ,ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ H äɢ˘MGô˘˘à˘ b’G ø˘˘e ≈˘˘dEG ∫ɢ˘MCG å«˘˘M ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏˘˘é˘ e ó©H ,ø«fGƒ˘≤˘H äɢYhô˘°ûe ᢫˘fɢª˘K ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG ,ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘H äGô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °†J ≈dEG ¢ù∏éªdG OÉYCG ɪ«a ,É¡fCÉ°ûH É¡JɶMÓeh øe ójõªd á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG IOƒ˘°ùe AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e å뢢H ɢ˘ª˘ c .ᢢ°SGQó˘˘dG π˘ë˘j á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe Qôbh .1975 áæ°S QOÉ°üdG »dÉëdG ¿ƒfÉ≤dG πëe Iô˘˘FGO ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe IOƒ˘˘ °ùe ᢢ dɢ˘ MEG ɢ¡˘à˘Zɢ«˘°U »˘a ɢ¡˘©˘°Vƒ˘˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .á«fƒfÉ≤dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch …Oɢ˘«˘ à˘ Y’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢SCGQ ó˘˘ b ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ô˘˘°ü≤˘˘H ∂dPh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘d »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¿hDƒ°T ôjRh ≈dOCG óbh ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée :»dÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G Ö≤Y áØ«∏N ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e ∫ƒ˘˘ °ü뢢 H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ÖMQ ∫Éée »a kÉ«ªdÉY (11) õcôªdG ≈∏Y øjôëÑdG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°SG øY QOÉ°üdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ≥ah ∂dPh É¡«dEG …òdG ᫪æàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe

:ìô°üjh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù«FQ πÑ≤à°ùjh ..

Iô``ëdG äGQGƒ``ë∏d Gk ô`Ñæe ø``jôëÑdG ø``e â``∏©L ∂``∏ªdG á```dÓL äÉ```°SÉ«°S ójQóe …OÉf äÉYɪàLGh OÉ°ùØdG áëaɵe ôªJDƒªd áµ∏ªªdG ¿É°†àMÉH √RGõàYG øY Üô©j √ƒª°S

ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ɢæ˘∏˘©˘é˘j ɢe Gò˘gh Ö©˘°ûdG ⫢H »˘a √ƒ˘∏˘ã˘ª˘«˘d º˘¡˘∏˘à˘c ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Cɢ H ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dG »˘˘ª˘ FGO ¢ùµ©J IQƒ°U áµ∏ªªdG »a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ´ƒæàdG √ójõj …òdG ƒg ɪc »æjôëÑdG ™ªàéªdG ∫ÉM .Iƒbh kɪMÓJ »ÑgòªdGh »aÉ≤ãdGh …ôµØdG

¥ÉaBG ±Gô°ûà°SG »a áeƒµëdG Oƒ¡éd áªYGOh »æWƒdG ƒªæj QOÉ°üªdG ´ƒæàe OÉ°üàbG ≥∏N »a º¡°ùJ IójóL Ö©°T ¿CÉH kGócDƒe ,Iô≤à°ùeh áæeBG AGƒLCG »a Qƒ£àjh ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »˘a ¬˘«˘∏˘ã˘ª˘ e Qɢ˘à˘ NG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞∏àîªH ÜGƒædG ™«ªL ¢Vƒa ∂dòH ƒ¡a á«©jô°ûàdG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ó˘b ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L äɢ°Sɢ«˘°S ¿CɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »àdG äGQGƒë∏d kGôÑæe øjôëÑdG áµ∏ªe øe â∏©L á˘Hô˘é˘J ≥˘∏˘î˘d ±Oɢ¡˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Gô˘ë˘ dG âÑ˘˘cGh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘f √ò˘g ᢫˘ª˘æ˘J »˘a ᢫˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ H âª˘˘gɢ˘°Sh …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äGQGƒ˘ë˘dɢH kɢgƒ˘æ˘e ,ɢ¡˘FGô˘KEGh ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ä’ÉéªdG »a ÜQÉéàdGh äGôÑîdG ≥«ª©J »a ÉgQhOh ™˘°SGh ∫ɢé˘e ø˘e ¬˘ë˘«˘à˘J ɢe ∫Ó˘N ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ɢ«˘ M iDhô˘˘dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Uô˘M AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ,äGQƒ˘£˘ à˘ dGh äÉYɢª˘à˘L’Gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ≈˘à˘°T »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y Ωó≤àªdG »æjôëÑdG êPƒªædG ºYóJ »àdG á°ü°üîàªdG √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ä’ɢ˘é˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘°T »˘˘ a »fɢª˘dô˘Ñ˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿É˘°†à˘MɢH …OÉf äÉYɪàLGh OÉ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d ådɢã˘dG »˘Hô˘©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘dhó˘dG á˘cQɢ°ûª˘dɢH kɢgƒ˘˘æ˘ e ó˘˘jQó˘˘e Oƒ˘¡˘Lh äɢcô˘ë˘J ø˘Y º˘æ˘J »˘à˘dGh ɢª˘¡˘«˘ a Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG ɢ¡˘«˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘ë˘J á˘cô˘˘à˘ °ûe ¬dɵ°TCGh √Qƒ°U ∞∏àîªH OÉ°ùØdG áHQÉëªd á«∏YÉØH ¿É˘ª˘jEG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh Ωɢ©˘dG ∫ɢ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dGh äÉYÉæ≤dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a QGƒëdG ᫪gCÉH áµ∏ªªdG ¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdG ∞∏àîe ø«H Üô≤J »àdG ácôà°ûªdG .äGQÉ°†ëdGh ô˘°ü≤˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘e »˘°ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG .áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch ÜGƒædGh ¿EG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ Nh ɢ¡˘à˘«˘dƒ˘ª˘°ûH äõ˘«˘ª˘J ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ájhGõdG »a ô˘°üë˘æ˘j º˘d …ò˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ɢgô˘«˘KCɢà˘Hh ¿CG ≈dEG ¿ƒ©˘∏˘£˘à˘j ™˘«˘ª˘é˘dG π˘©˘é˘j ∂dPh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢfOɢ°üà˘b’ IRõ˘©˘e ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

local@alwatannews.net

:AGQRƒdG ¢ù«FQ

ƒHÉàdG ô°ùc

øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G AGƒLC’G á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉWÉ°ûf ≈∏Y ™é°ûJ

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

á«JɪZôHh ¥ÉaƒdG ájQƒK á«°ùfÉehQ ÚH ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ø°ùM ôjRƒdG ™e êGôME’G ∑Gô°T ‘ ¥ÉaƒdG â£≤°SCG ádÉ°UC’G ¿CG øeDƒe ÉfCG Oô› äÉHÉ£ÿG ¿CGh ‘ôY êGhR Oô› ¿Éc Úà∏àµdG êGhR ÚH á≤«KƒdG ¿CGh ,hôîa ÈcCG á«°SÉ«°ùdG ᵩµdG ¿CG §«°ùH ÖÑ°ùd ∂dPh ,ΩhóJ ød ábÓ©d »∏«ªŒ QGƒ°ù°ùcEG .á°†jô©dG øjhÉæ©dGh ÉjRÉàfÉØdG øe ÒãµH ¿CG Öéj ’'' :∫ƒ≤«d IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG Éæ«∏Y êôN kÓ©a ,¿ÉgôdG øe Ωƒj ó©H .''πªà– ɇ ÌcCG ábQƒdG √òg πªŒ ÚcÉcO ÚH áYRƒe √QÉ«J ᵩch ,äGôeɨe ‘ πNój ¿CG øµÁ ’ IOhÉ©ŸG IOhÉ©ŸG ôKBG ó≤d .É¡d ƒYOCG »àdG á«©bGƒdG »g √ògh É«LƒdƒjójC’G ÚcÉcOh á°SÉ«°ùdG »∏«aɵ«e áë«°üæH kÉæeDƒe ¥ÉØJ’G ¿ƒ«aCÉH É¡«°Vôj ¿CG ≈∏Y ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL πYR ¢SÉædG ∂«∏Y Ö°†¨«∏a º©f .∑ƒÑëj ¿CG øe ÒN ¢SÉædG ∂°†¨Ñj ¿CG :Ú«°SÉ«°ù∏d ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ƒdh º¡d AÉ°VQEG ∑ƒÑëj ¿CG øe ÒN º¡àë∏°üŸ πª©J âfCGh .º¡◊É°üe Öéj Éææµdh ,øjôëÑdG ídÉ°üd πàµdG πc ÚH ≥aGƒàdG ºàj ¿CG ≈æªàf Éæ∏c ,™Ñ£dÉH ájQƒ∏cƒ∏ØdG äÓØ◊G ≈∏Yh ,äɨdÉÑŸG ≈∏Y áªFÉb ,á«bô°T áeCG ÉæfCG ≈°ùæf ’ ¿CG .è«à°ùjÈdGh ƒ°ûdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á∏°S ‘ »°SÉ«°ùdG É¡°†«H ™°Vh ádÉ°UC’G ∫ƒÑb ¿EG ,ÒNC’G øe ÉgÉjEG ºµ«£YCG âÑcQ ádÉ°UC’Éa ,kÉ«∏ªY ¬à°SQɇ øY kÓ°†a kÓ°UCG ¬«a ÒµØàdG øµÁ ’ ¥ÉaƒdG QÉ£≤dG ∫ƒNO ó©H ºK hôîa ø°ùM º«N ÜQÉ°†e ¤EG É¡dÉ°üjE’ ¥ÉaƒdG QÉ£b .∂d â«g :âdÉb ºK ¥ÉaƒdG âYqOh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒd ∫ƒ°UƒdGh πØë∏d É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y πª©j ¿Éc óbh hôîa äô°ùN ácô©ŸG √òg ‘ ¥ÉaƒdG ΩƒMôŸG ∫ƒ≤j ɪch ÖjQóàdG â– hóY ≥jó°üdG :πãŸG ∫ƒ≤j ɪch øµdh ,»æWƒdG :ô°UÉædGóÑY ∫ɪL .º¡H π«Øc ÉfCÉa »FGóYCG ÉeCG »FÉbó°UCG øe ∂H PƒYCG ÊEG º¡∏dG IQƒãdG á«°ùfÉehQ ÚH É¡YÉ«°Vh ,á∏°UƒÑdG ´É«°Vh á«dÉŒQ’G ÖÑ°ùHh ¥ÉaƒdG IóYÉ≤dG √òg πLCG øe ƒdh É¡Øbƒe º°ù– ⁄ ¿EG - ôqî°ùà°S ádhódG äÉjô¨eh .ÚæK’G - IÒ≤ØdG ájÒgɪ÷G ¢†©˘˘H ‘ Ió˘˘bɢ˘fh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘e á˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ e ᢢdɢ˘°UC’ɢ˘c ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢 j ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG â°ù«Ñà«°ù°S ájÉ¡f ‘ »g ∂dòd ,ábÓ©dG πc É¡dÓN øe ó≤ØJ ’ á≤jô£H ,πFÉ°ùŸG Qɢ˘ é˘ °TCG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ e Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùd ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°†M ó“ ¿CG ’EG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ˘ e ± .äÉbÉ≤ëà°S’G ≈∏Y Ωƒ≤j ’ ô°üY ‘ ,OGó°T øH IÎæY πã“ ¿CG ójôJ É¡fCG ¥ÉaƒdG á∏µ°ûe .á«aÉ≤ãdG ≈àMh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉØdÉëàdG áeó≤e ‘ É¡∏©éj kÉ«eÓc ƒdh ,ÖZÉ°ûŸÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¥ÉaƒdG Qƒ¡X ¿EG .Ò≤ØdG øWGƒª∏d kGóMGh kGQÉæjO ’h É¡ëHôj ’ ∂dP øµdh ,áaÉë°üdG äÉà«°ûæe ¥ÉæÿG øe ’k óH AGô≤ØdG ≈∏Y ¬YRƒf ∞«c Iôé°ûdG ÖæY ‘ ôµØf ¿CG Öéj kÓ©a .QƒWÉædG ™e ,ájÒgɪ÷G áHô©dG Oƒ≤j »JÉ°ù°SDƒŸG ¿É°ü◊G â∏©L »g ¿EG ≥aƒà°S ¥ÉaƒdG øµdh .≈ªYC’G ¿É°ü◊G øe ™é°TCG A»°T ’ ¬fCG ¿ÉŸÈdG êQÉN áHôéàdG âàÑKCG óbh .ºgPÉ≤fEG ójôj ƒgh Qɨ°üdG ∫ÉØWC’G ¢Shój ób ≈ªYC’G ¿É°ü◊G Gòg øµdh áÑ≤dG êQÉN ‘ Ú∏eÉ©dG πc øe ≈YhCG É¡fCG âàÑKCG ¿ÉŸÈdG É¡dƒNóH ¥ÉaƒdG ¥ÉaƒdG .á«∏NGódG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG áÑ©d QÉWEG êQÉN Qɪãà°SG ¤EG êÉàëj ∂dP ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL óæY øe á«JɪZÈdG ‘ äÉ°SQƒc ¤EG áLÉëH ÓH áª∏¶e áYQõe ‘ Ö©∏dGh ¥QÉÙG ¤EG ∫ƒNódG øe k’óH á∏≤à°ùŸG á∏àµdG ≈àMh .AÉHô¡c í«HÉ°üe ’h QGƒfCG ‘ áHQÉ°†dG äÉØdÉëàdG ºéM ±ô©æ°S ádÉ°UC’G IAÉÑY hCG ÈæŸG ∞£©e ÉædRCG GPEG ܃˘˘Ñ˘ g ó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ j ø˘˘e ƒ˘˘ g kɢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S »˘˘ cò˘˘ dɢ˘ a ,™˘˘ «˘ ª÷G ÚH ≥˘˘ ª˘ ©˘ dGh Qhò÷G .IQõ÷G πcCÉj IÒZh É°ü©dG ¿ƒµj ¿CG hCG äGôeɨŸG ≈∏Y ¢û«©j …òdG ’ ,∞°UGƒ©dG ,á£∏°ùdG ™e ¬d äÉØdÉ– ≥∏N ≈∏Y 𪩫°S øe ƒg ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe »còdG ¿EÉa ,IOƒ©∏d kÉ£N ≥∏îj øeh ,º¡éFGƒM AÉ°†≤d kÉ°ùØæàeh kÉ≤jôW ¢SÉæ∏d øeDƒ«d ƒd ≈àM ÒÑc •ÉÑMEG ¤EG Oƒ≤«°S ¢SÉædG ídÉ°üe πLC’ á«HÉ«ædG Qɪãà°SG ΩóY ¢ù«d π«ª÷G ¢ûjôdÉa ,»Øµj ’ ∂dòa ¢SÉædG ΩÉeCG π«ª÷G É¡°ûjôH ¥ÉaƒdG äô¡X .kÓ«ªL kGôFÉW ™æ°ü«d kÉ«aÉc Ée øµdh ,Ú°üdG ¿Éµ°S Oó©H âëÑ°UCG ¢SÉædG ´ÉLhCG øY á«bQƒdG ÉæJÉHÉ£N ≈∏Y ¬∏gCGh ƒg ¢û«©j Ò≤Ød kÉæµ°S ôaƒf hCG kÉ«©eÉL kÉHÉ°T ∞Xƒf ⁄ GPEG IóFÉØdG .≥jô£dG áØ°UQCG :∫ƒ≤j …ófÉZ ¿EG .ójóL »æjôëH øWGƒe áYÉæ°üd πàµdG πc πª©J ¿CG ≈æ“CG .Oƒæg ™«ª÷G ájÉ¡ædG ‘h ôjó≤J πfi QɵaC’Gh äGó≤à©ŸG ™«ªL

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG êGô©ŸG óªfi ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∫ÓNh .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh â«LÉH ¢ù«LQƒ«L ¿ƒ∏jÉc ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ∑ƒæÑ∏d áæ°VÉM øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CÉH √RGõàYG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG á∏HÉ≤ŸG …OÉ°üàb’G ñÉæŸG ‘ iȵdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG á≤K øY ºæj …òdGh á≤jô©dG á«ŸÉ©dG AGƒ˘LC’G ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG ‹ÉŸG ɢ˘gõ˘˘cô˘˘eh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IôFGO ™«°Sƒàd á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á©é°ûe øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G »àdG ∫GƒeC’G ¢ShDhôd áµ∏ªŸG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG øe IOÉØà°S’Gh É¡JÉWÉ°ûf ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ »ŸÉ©dG »°ùfôØdG ±ô°üŸG Gòg äÉWÉ°ûæH kGó«°ûe ,ƒªædG øY åëÑJ ¿Éc ɇ ¿ôb ™HQ øY ójõj ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏jƒ£dG ¬àeóîHh ,∫ɪYC’Gh .∫ÉÛG Gòg ‘ OÓÑdG AÉæHCG ÖjQóJh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG •É°ûædG ‘ Ö«W ôKCG ¬d É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh ºYódÉH ¿ƒ∏jÉc ∂æH ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe ᢫˘æ˘H ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ÉÃh ᢫˘aô˘°üŸGh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G .áµ∏ªŸG ‘ ɡࣰûfCG IOÉjR ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™é°ûJ á«JÉ°ù°SDƒeh á«©jô°ûJ

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ºYO ‘ ɵ«é∏H ó¡Y ‹h IQÉjR ᫪gCÉH √ƒæj ó¡©dG ‹h

êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG øe Üô¡àdG ™æeh »Ñjô°†dG á«bÉØJ’G √òg ΩɵMCG ò«Øæàd áÑ°SÉæe ÉgóŒ á«æ©ŸG á«∏ÙG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J hCG QGôbE’ hCG .øjó∏ÑdG ‘ É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG ÖFGô°†dÉH øe ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ” ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G ÚH ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘ b’G OÉ–’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ájɪMh ™«é°ûJ ∫ƒM êQƒÑª°ùµdh ɵ«é∏Ñd ¤EG á«bÉØJ’G ±ó¡Jh ádOÉÑàŸG äGQɪãà°S’G ÚÑ˘fÉ÷G ÚH …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ô˘˘WC’Gh ¢ù°SC’G Òaƒ˘˘ Jh …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG IOɢ˘jR ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J ɢª˘ c ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ‘ øjóbÉ©àŸG Úaô£dG øe …CG hôªãà°ùe á∏eÉ©Ã Qɪãà°S’ÉH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG ™«ªL .ájÉYQ ÌcC’G ádhódG á∏eÉ©eh á«æWh º°SGôe ´ÉaôdG ô°ü≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U äôLh ᢵ˘∏‡ ó˘¡˘Y ‹ƒ˘˘d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ó¡©dG ‹h ¿Éc å«M .Ö«∏«a ÒeC’G ɵ«é∏H øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eó˘≤˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘H ó˘ª˘ M »ª°SQ Öcƒe ‘ ¬dƒ°Uh iód Ö«∏«a ÒeC’G ¿É˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ±õ˘˘ Y ó˘˘ bh ´É˘˘ aô˘˘ dG ô˘˘ ˘°üb ¤EG º˘K »˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG …ò˘dG ±ô˘°ûdG ¢Sô˘M ɢª˘ gƒ˘˘ª˘ °S ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG .ɪ¡à«ëàd ∞£°UG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG áØ«d ñ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªfi ó˘¡˘ Y ‹ƒ˘˘d ᢢ≤˘ aGôŸG ±ô˘˘°ûdG á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ ¬∏dGóÑY øH ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IOɢ©˘°S ɢµ˘«˘é˘∏˘H óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh hôîa ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N

:(ÉæH) - ´ÉaôdG ô°üb

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ƒª°Sh ó¡©dG ‹h ƒª°S Qƒ°†ëH á«bÉØJ’G ™«bƒJ

.øjó∏ÑdG É¡©«bƒJ ” »àdG á«bÉØJ’G ΩɵMCG …ô°ùJh ÖFGô°V ≈∏Y ɵ«é∏Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH …CG áë∏°üŸ ¢VôØJ »àdG ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ eɢ˘°ùbCG hCG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e á≤jôW øY ô¶ædG ±ô°üH á«∏ÙG É¡JÉ£∏°S ÖFGô°V ájCG ≈∏Y É°†jCG …ô°ùJ ɪc É¡àjÉÑL AGƒ°S ™«bƒàdG ïjQÉJ ó©H É¡°Vôa ºàj á∏Kɇ hCG ᢫˘dÉ◊G ÖFGô˘°†dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H âfɢ˘c .É¡æe k’óH ƒæWGƒe ™°†îj ’CG ≈∏Y á«bÉØJ’G ¢üæJh Ió˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘àŸG ᢢ dhó˘˘ dG ‘ Úà˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e …CG ≥∏©àJ äÉÑ∏£àe ájCG hCG áÑjô°V ájC’ iôNC’G ÖFGô°†dG øY ójõJ hCG ∞∏àîJ ÖFGô°†dÉH »æWGƒe ≈∏Y ¢VôØJ ób »àdG hCG á°VhôØŸG ¢üæJ ɪc ±hô¶dG ¢ùØf ‘ iôNC’G ádhódG ‘ ᢢ°üàıG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘b »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ÚJó˘bɢ©˘ àŸG Úà˘˘dhó˘˘dG

…õæcÉe ácô°ûd …QGOE’G ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h :(ÉæH) - ´ÉaôdG ô°üb

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɢ°U á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S …õæcÉe ácô°ûd …QGOE’G ¢ù«FôdG ¢ù«aGO ¿ÉjG ÖMQ óbh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ᫟ɩdG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ,¢ù«aGO ó«°ùdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h …õæcÉe ácô°T ÚH ºFÉ≤dG ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ∫É› ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G .ôjƒ£àdGh ᫪æàdG èeGÈH ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U π‚ ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO .áØ«∏N ∫BG è«YO

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

z…õæcÉe{ ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

º```«``∏©``àdG ô`````jƒ``£```J ´hô``°û``e å````ëH á``«`æØdG á```«``∏µdGh Úª∏©ŸG ó¡©eh ¢Vƒ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ɢ˘ gOɢ˘ °üà˘˘ bɢ˘ H .øWGƒŸGh øWƒdG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG √ƒ˘˘f ó˘˘bh ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ Jh …õ˘˘æ˘ cɢ˘e ᢢcô˘˘°T Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H Ëó˘˘≤˘ J ∫É› ‘ ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘JÈNh øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ ∫hó∏d äGQÉ°ûà°S’G .É¡Ñ∏£J »àdG ø˘Y õ˘Ø˘jO 󢫢°ùdG Üô˘YCG ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e kGó«°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõH ¬JOÉ©°S kGócDƒe ,á∏eÉ°T á°†¡f øe √ó¡°ûJ Éà äGQÉ°ûà°S’G Ëó˘≤˘à˘d ¬˘à˘cô˘°T OGó˘©˘à˘°SG á°†¡ædG √òg ‘ º¡°ùJ »àdG äÉeóÿGh .Égôjƒ£Jh

:(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

,IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V ᢢĢ «˘ gh äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ¤EG áaÉ°VEG

ó˘¡˘©˘e Aɢ°ûfEG ¿Cɢ °ûH kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG Rɢ¡˘Lh ᢫˘æ˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dGh Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ Ø˘ ˘jO ¿É˘˘ jCG …õ˘˘ æ˘ ˘cɢ˘ e ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà √Écô°Th ÖFÉf ÖàµÃ ” …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ” …õ˘˘æ˘ cɢ˘e ᢢcô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ øe OóY ‘ åëÑdG ” å«M ájQÉ°ûà°S’G ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ™˘˘«˘ °VGƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ájò«ØæàdGh á«∏ª©dG äGƒ£ÿG Aƒ°V ‘

h Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ÚH á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ” Ö«∏«a ÒeC’G áµ∏‡ á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ ∫ƒM ɵ«é∏H ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG øe ‹ÉŸG Üô¡àdG .∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ÖfÉ÷G øY á«dÉŸG ôjRh á«bÉØJ’G ™bh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG »æjôëÑdG ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘ Yh ¿É˘˘a âæ˘˘°ùæ˘˘«˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG …QGOE’G ìÓ˘˘ °UEÓ˘ ˘d .¿QƒÑæµjƒc á«bÉØJ’G ᫪gCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCG óbh ™æe πصJ »àdG á«fƒfÉ≤dG IGOC’G ÉgQÉÑàYÉH äÉ°ù°SDƒeh »æWGƒe ≈∏Y »Ñjô°†dG êGhOR’G á˘dhó˘˘dG ‘ ÚJó˘˘bɢ˘©˘ àŸG Úà˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ‘ ɢgQhO ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH iô˘NC’G Ió˘˘bɢ˘©˘ àŸG ᢢ ª˘ ˘FÓŸG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Òaƒ˘˘ ˘J ÚH ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ≥˘˘ aó˘˘ Jh Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’

Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG áµ∏‡ ó¡Y ‹h ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N .Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɵ«é∏H ‹ƒH ¬Ñ«MôJ øY ó¡©dG ‹h ÈY óbh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ¬˘JQɢjõ˘Hh ɢµ˘«˘ é˘ ∏˘ H ó˘˘¡˘ Y ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S IQÉjõdG √òg ¿CG ≈∏Y GócDƒe øY ÉHô©e »µ«é∏ÑdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ºYO ÖMQCG ä’É› í˘˘ à˘ ˘a ¤EG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ J ᢰUɢN ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘ d »àdG ájƒªæàdGh ájQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ójõŸG ƒëf øjó∏ÑdG OÉ°üàbG ºYO ‘ º¡°ùJ .QÉgOR’G øe √ôµ°T øY Ö«∏«a ÒeC’G ÈY ¬ÑfÉL øeh á˘aɢ«˘°†dG Ωô˘c ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘d √ô˘jó˘≤˘ Jh øe √ƒª°S √GóHCG Ée ≈∏Yh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¢Uô˘˘ M â°ùµ˘˘ Y ᢢ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûe ™e äÉbÓ©dG õjõ©Jh ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG .√OÓH äGƒ˘£ÿɢH ɢµ˘«˘é˘∏˘H ó˘¡˘Y ‹h Oɢ°TCG ɢ˘ª˘ c ƒ˘ë˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ £˘ b »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘¡˘ dG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ åjó˘ë˘à˘dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬˘LhCG ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh ᢢaɢ˘c ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ÚH äGQɢjõ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dGh õjõ©Jh ôjƒ£àd øjó∏ÑdG Óc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ᢢcΰûŸG í˘˘dɢ˘°üŸG áaÉ°VEG øjó∏ÑdG Óc ‘ áMÉàŸG ájQɪãà°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG å뢢 ˘H ¤EG AGQB’G ∫OÉÑJh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M .∑ΰûŸG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

alwatan news local@alwatannews.net

ɵ«é∏H ó¡Y ‹ƒd AÉ°ûY áHOCÉe º«≤j ó¡©dG ‹h

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

:ÉæH - áeÉæŸG

ó˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Ωɢ˘bCG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG AÉ°ûY áHOCÉe áØ«∏N ∫BG óªM kÉÁô˘µ˘J ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ô˘°ü≤˘H ɢµ˘«˘é˘∏˘H ᢵ˘∏‡ ó˘˘¡˘ Y ‹ƒ˘˘d ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh Ö«˘˘∏˘ «˘ a ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘jR ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ æà ∂dPh .áµ∏ªª∏d ¢ù«FQ ÜGƒf áHOCÉŸG ô°†M ɢ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› øe OóYh AGQRƒdG øe OóYh ÚYÉ£≤dG ‘ øjƒYóŸG QÉÑc .¢UÉÿGh ΩÉ©dG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

..(»æHG Éj) ᪫ªM !..Qƒ£°ùdG ÚH …òdGh óMCG øe è°ùe ≈∏Y â≤Øà°SG ó≤a ,‹EG áÑ°ùædÉH ÉÃQ ,kÉØ∏àfl kÉMÉÑ°U ¿Éc ∂æ«H âfCG ..∂ªLÉ¡J ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G â©bƒJ Ée ÉaG) ¬«a ∫ƒ≤j ΩGôµdG IƒNE’G (?»°T É¡æ«Hh ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ¤EG Ò°ûJ ᢢ Yɢ˘ °ùdG âfɢ˘ c ,Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG è˘˘ ˘°ùŸG äCGô˘˘ ˘b .(áØdÉ°ùdÉ°T ..?»æªLÉ¡J ....?ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G) â∏b ºK ,kÉMÉÑ°U ᢢ «˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG) `H ¿ƒ˘˘ æ˘ ©ŸG Oƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG äCGô˘˘ bh ,''ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U CGô˘˘ bC’ âÑ˘˘ gP .iôNCG Iôe Oƒª©dG IAGôb äóYCG ºK ,(á«∏gÉ÷G ΩGÎMGh áÑfi É¡H »æ©ªŒ »àdGh á∏°VÉØdG IPÉà°SC’G ™≤J GPÉŸ Égó©H â∏b É¡∏©Œ á∏jƒ£dG É¡JÈN ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG AÉ£NC’G √òg πãe ‘ ¿É¨dÉH .»Ñ∏b ‘ á°UÉN áfɵe É¡d ¿CG ¬∏dG ó¡°Th ,∂dP ÖæéàJ IPɢ˘ à˘ °SC’ɢ˘ H â∏˘˘ °üJG ∫ɢ˘ ≤ŸG äCGô˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG OhCG A»˘˘ °T …CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ µ˘ ˘d óbh ,ΩGÎM’Gh áÑÙÉH ɪ©Øe ¿Éc ∫ƒ£e åjóM Éææ«H QGOh ,ΩÉ°ùH ΩCG á∏°VÉØdG π°üJCG ¿CG â∏°†ah ∂dÉ≤e ≈∏Y …OƒªY ‘ OQCG ¿CG ÖMCG ’ »æfEG IPÉà°SCÓd â∏b áØ«ë°üdG ô¡¶j ∂dP ,IóMGƒdG áØ«ë°üdG ÜÉqàoc ÚH ±PÉ≤àdG √ôcCG ÉfCGh ,∂H ÜÉqàc :∫ƒ≤j ób ÇQÉ≤dG ¿CG hCG ,Rhõ¡eh ÖÑfi ÒZ πµ°ûH ÇQÉ≤dG ΩÉeCG ÜÉàµdGh ɪ«a ≥°TGÎ∏d øWƒdGh øWGƒŸG Ωƒªg ¿ƒcÎjh ¿ƒaPÉ≤àjh IóMGh IójôL πNGO ?º¡æ«H ,âëH ʃfÉb …CGQ ƒg ΩÉ°ùH ΩCG á∏°VÉØdG IPÉà°SC’G ≈∏Y OQCG »æ∏©L Ée øµd â«ÑãJ ¬Ñ°ûj IPÉà°SC’G ∫É≤e ‘ OQh Ée ¿ƒc ¿ƒfÉ≤dÉH Ú°üàıG óMCG ¬H »æë°üf .AÉ°†≤dG áMÉ°S ‘ ∫GRÉe ôeC’G ¿CG ºZQ ,»q ∏Y º¡àdG ¿CG OhCG ,ΩÉ°ùH ΩCG IPÉà°SC’G ∫É≤e ‘ äOQh »àdG AÉ£NC’G ≈∏Y êôYCG ¿CG πÑb áÑfi πfi »gh ,‹ IPÉà°SC’G áHÉãà ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏°VÉØdG ÈàYCG »æfEG ∫ƒbCG ÉfCGh ,∫É≤ŸG πÑb ¬∏dG Qób ’ ∞bƒe …CG É¡æ«Hh »æ«H ¢ù«dh ,…óæY ΩGÎMGh ôjó≤Jh áÑÙG äGPh Qó≤dG äGPh áMÉ°ùŸG äGP π¨°ûJ »g ,∫É≤ŸG ó©H ≈àM É°†jCG ∫ƒbCG .ΩÉ°ûg Ö∏b øe ‘ øWGƒe …C’ á«°SÉ°SC’G âHGƒãdG ¿EG ∫ƒbCG kÉehO ÉfCGh É¡æe ≥∏£fCG IóYÉb ∂∏J ,k’hCG ¢VQC’G √ò¡d A’ƒdG ¿ƒµj ¿CG (á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh Ö°ùëH) øjôëÑdG .kÉ«fÉK ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG AGƒd â– IOÉ«≤dG √ò¡d A’ƒdGh ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi øjO ¿EGh ,á°SQɪŸGh Iô£ØdÉH ¿ƒª∏°ùe Éæ∏c øëfh ∂dP iƒ°S Éeh ,¢SÉ°ùŸGh ∫Gó÷G πÑ≤J ’ »àdG âHGƒãdG øe É°†jCG ƒg º∏°Sh ¬dBG ɢ˘ ¡˘ H ø˘˘ eDƒ˘ j ¿CG ø˘˘ WGƒ˘˘ e …C’ ≥˘˘ ë˘ j äGAɢ˘ ª˘ à˘ fGh äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ bh äGOɢ˘ ¡˘ à˘ LG πfi ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ≥Øàf ÉæfCG ΩGO Ée ,øjôëÑdG πgCG ájQÉ°†ëH kGójóe kGôªY É¡«a ∞∏àîædh ,ÉgÉæÑàjh .áÑ∏°U á«°VQCG ≈∏Y ∞≤fh âHGƒãdG ≈∏Y á«°†b ‘ ºµ◊G ÈN »Ø≤∏àJ ¿CG á∏°VÉØdG »JPÉà°SCG Éj ∑OƒªY AÉ£NCG ¿CG óLCG á˘bhQCG ‘ âdGRɢe ᢫˘ °†≤˘˘dG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ɢ˘¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJh »˘˘YóŸG …CGQ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ Jh .ó©H Qó°üj ⁄ π°üØdG ºµ◊G ¿CG …CG ,ºcÉÙG QGó°UEÉH ô“ »°VÉ≤àdG πMGôe ¿CG p∂æY Ö«¨jh IÈÿG √ò¡H pâfCGh pâæc GPEGh øe pâfCG ∂ªµM päQó°UCG ∂fƒc ,áKQÉc ∂∏àa õ««“ ºµMh ±ÉæÄà°SGh ºµM .»YóŸG äGQÉÑY äGP pâeóîà°SGh ∂©bƒe ?óMGh ∫É≤e ‘ Úà«°†≤dG Ú›óJ ∂∏©L …òdG Ée ,Éæg ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ Ú›ó˘˘ ˘J ∂∏˘˘ ˘©˘ ˘ L …ò˘˘ ˘dɢ˘ ˘e ,∑Qɢ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g äÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ¿CG Ö°ùMCG ᫪«ªM ∞∏N iQGƒàJ ∂æe É¡©bƒJCG ⁄ m∞°ûJ á¨d ∑Éæg ¿CG iƒ°S Úà«°†≤dG .Úà«°†≤dG Éà∏c ‘ (ábQÉa ƒe) …óæY ádCÉ°ùŸG ¿CG ºZQ ..?(»æHG Éj) IOôØe É¡«à°ùÑàbG GPÉŸ ,äÓ°ù∏°ùŸG ∫ƒM ΩÉ°ûg ∫É≤e äGQÉÑY øjó≤àæJ âæc GPEGh ?É¡JGP áØ«ë°üdÉHh äÓ«ÁE’ÉHh á«fhεdE’G ™bGƒŸÉH kGÒãc ô°ûàfG ób ∫É≤ŸGh pâfCGh ,Égô°ûf päóYCG ∂æµdh äGQÉÑ©dG øjó≤àæJ ∂fƒc ,CÉ£N É°†jCG ∂dP ¢ù«dCG ?É¡æ«à≤“ kÉ«Øë°U Ö°SÉëj øe iQCG §«°ùÑdG »Øë°üdG …QGƒ°ûe ‘h ¤hC’G Iôª∏d ¬fEG ºK ‘ CÉ£ÿG πg ,Éæg á«ædG Aƒ°S pâ°VÎaG ⁄ ,¢†©H ∞∏N áZQÉa •É≤f ≈∏Y ?∑Ò°ùØJ ‘ ΩCG •É≤ædG p∂ණØM ¿hÒãj øjòdGh) Ú«eÓ°SE’G ÜGƒædG áYõa ¿EG ∂dÉ≤e ‘ pâ∏b ºK QÉ«J äGP ¤EG ¿ƒªàæj (∂dP ÒZ øe ÉÃQh ÖÑ°ùH ÉehO p∂ahôMh p∂≤æMh .ÖJɵdG ?ÉfCG »ªàfCG QÉ«J …CG ¤EG »æjÈîJ ¿CG »JPÉà°SCG ∂d πg ?»ªàfCG á«æjO hCG á«°SÉ«°S á«©ªL …CG ¤EG hCG ôµØdG ó°übCG ÉfCG ..’ ..’) pâ∏b ,∂©e »àŸÉµe ‘ ∫GDƒ°ùdG äGP ∂àdCÉ°S ÚM .ôµØdG ¢ù«dh QÉ«àdG äGP IQÉÑY äAÉL ∂dÉ≤e ‘ øµdh (ÒZ »°T ƒe hCG á«æjO á«©ªL …CG ¤EG »ªàfCG âæc ƒdh (ΩÉ°ùH ΩCG Éj IÒ¨°U øjôëÑdG) Aɪàf’G ‘ ¿hôj ’ øe ∑Éæg ¿CG ºZQ ,óMCG ≈∏Y kÉ«ØN ∂dP ¿ƒµj ød á«°SÉ«°S .ΩÉ°ùH ΩCG Éj º°†fCG ødh É¡æe x…C’ º°†fCG ⁄ »æµd ,òNCÉe …CG á«°SÉ«°S á«©ªL …C’ »©e ¿ƒ≤à∏j ºgÒZ hCG (∑ÒÑ©J Ö°ùëH ¿ƒ«eÓ°SE’G) ÜGƒædG IƒNE’G ¿Éc GPEG ¿ƒ©WÉ≤àj hCG ,¬∏gCGh øWƒdG áeóN ‘ »g ¬∏dG ¿PEÉH É¡Ñ°ùëf •É≤f hCG á£≤f ‘ ?∂dP ‘ CÉ£ÿG ɪa á«æWh ídÉ°üe ‘ »©e ?ΩÉ°ùH ΩCG »æY ≈°VôJ ≈àM »eÓ°SEG ƒg Ée πc ºLÉgCG ¿CG Öéj πg .∑Éæg hCG Éæg ,óMCG AÉ°VQEG øY åëHCG ’ ÉfCGh ’ √GQCG Ée ó≤àfCG ±ƒ°Sh πàµdG ™«ªL ‘ ÜGƒædG IƒNE’G øe ÒãµdG äó≤àfG ,ÖàcCG Éà kÉYQP ¿ƒ≤«°†j ÜGƒædG IƒNE’G π©éj ⁄ ∂dP ¿CG ÒZ ,øWƒdG Ωóîj .º¡d Ö°ùëj Gògh ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG …ò˘g »˘æ˘ à˘ Ñ˘ é˘ Y ¢ùH) ᢢ«˘ ∏˘ gÉ÷G ᢢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dɢ˘H ¬˘˘«˘ à˘ «˘ ª˘ °SCG ɢ˘e ø˘˘Y ɢ˘eCG !!(IôŸÉg ΩÉ°ùH ΩCG øe øµd ..ᩪL áÑ£N ™ª°SCG ÊCÉc á«∏gÉ÷G ,º¡JGAɪàfG øY kGó«©H AÉaô°ûdG øWƒdG AÉæHCG πc ™e »æfCG ∑ÈNCG ¿CG OhCG ÊEÉa …ΰû«d »JCÉj øe »JCÉj Úëa ,¥ôÙÉH ≥jôY èjôØH ≥∏©àJ Éæg ádCÉ°ùŸGh øµd »JCÉj øe »JCÉj ÚM hCG ,∂dP ¢†aôf ÉæfEÉa ,»æjO ¢VôZ πLCG øe AÉ£°ùÑdG 䃫H ¿ƒµjh á≤jô©dG øWƒdG Gòg ¿ƒ°üM ióMEG »g »àdGh Aɪ°ûdG ¥ôÙG ájƒg Ò¨«d IôFGO ™«°SƒJ πLCG øe ∫GƒeC’G ™aóJ á«æjO äÉ°ù°SDƒe hCG ¢UÉî°TCG øe ÉeƒYóe Ú∏¡Œ ∂Ñ°ùMCG ’h ,∂dP ¢†aôf ÉæfEÉa ,»°SÉ«°S Éæg ¢Vô¨dGh áæ«©e á«HÉîàfG ød ádhódÉa ,É¡≤WÉæe ¢†©H hCG ¥ôÙG ‘ äGQÉ≤©dG ∫hGóJ ™æà ádhódG QGôb .ΩÉ°ùH ΩCG Éj kÉ«ãÑY kGQGôb òMCÉJ pâ©bh ób (∑OƒªY ó«æØàH âªb Ée Ö°ùëH) CÉ£N ÉgóLCG »àdG •É≤ædG ∂∏J º°ûéàj ¿CG (»æHG Éj) áª∏c ¬dÉ≤e ‘ OQhCG øe ¿CG ƒd ≈æ“CGh ¥ƒJCG âæch ,É¡«a Üô°†j ¿CG ’ ,ójôj Ée ¬d ∫ƒ≤«d ¬æHÉH ∫É°üJ’Gh ∞JÉ¡dG áYɪ°S ™aQ AÉæY ’ äÉeÉ¡JG É¡Hh áYô°ùàeh ÉeÉ“ áÄWÉN •É≤æH ∞°SCÓdh ,ΩGõ◊G â– (¬æHG) .á∏°üH ™bGƒ∏d qâ“ ¿ƒµj ób øµdh (¢ùÑcCG Ée ¢û«d »à∏bh áYƒaôe IôµdG) päóLh ΩÉ°ùH ΩCG Éj ÉÃQ !(á≤MÉ°S) ÉMÓ£°UG ≈ª°ùJh Iƒb ÌcCG á°ùѵdG ó«©jh …ƒb ´ÉaO §N ∑Éæg

ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

‹ÉŸG ÉC aôŸGh øjôªãà°ùŸG õcôe Qhõj ɵ«é∏H ó¡Y ‹h ÉæH - áeÉæŸG

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¬JQÉjR ∫ÓN ɵ«é∏H ó¡Y ‹h

ÜÉ£≤à°SG ‘ ¬à«ªgCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ õ«ªŸG ÊGôª©dGh .á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG

ø``jô````ëÑdG á``©`∏`b Qhõ``jh .. :(ÉæH) - áeÉæŸG

»˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢµ˘«˘é˘ ∏˘ H ᢢµ˘ ∏‡ ó˘˘¡˘ Y ‹h Ωɢ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘∏˘b ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U Ö«˘˘∏˘ «˘ a ÒeC’G ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘dÉ◊G ¬˘JQɢjR è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V ∂dPh ᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG áã©˘H ¢ù«˘FQ IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¬˘≤˘aGô˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óbh .hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG á≤aGôŸG ±ô°ûdG å«M á©∏≤dG AÉLQCG ‘ ádƒéH ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h ΩÉb »àdG á«KGÎdGh á«îjQÉàdG ᪫≤dG ∫ƒM ìô°T ¤EG ™ªà°SG ɢgô˘jƒ˘£˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ∏˘ b ɢ˘¡˘ ∏˘ ã“ AÉëfCG ∞∏àfl øe ÚëFÉ°ù∏d ÜòL õcôe ¿ƒµàd É¡∏«gCÉJh ™bGƒŸG áªFÉb øª°V ÉgQÉ«àNG ” ¿CG ó©H ɪ«°S’ ⁄É©dG ióHCG óbh .ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe áëF’ ≈∏Y áLQóŸG ájôKC’G á˘jQɢ°†◊G ɢ¡˘à˘ª˘«˘bh ᢩ˘ ∏˘ ≤˘ dɢ˘H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG Ö«˘˘∏˘ «˘ a ÒeC’G ájÉæY øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬àdhCG Éà Gó«°ûe á«îjQÉàdGh º«eÎd â“ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y É«k æãe á©∏≤dÉH ΩɪàgGh ⁄ɢ©ŸG ió˘MEG ɢ¡˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘JAɢ°VEGh ᢩ˘∏˘≤˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG

øjôëÑdG á©∏b ¬JQÉjR ∫ÓNh ..

øjQɪàdG ᫪gCÉH √ƒæj q ´ÉaódG ôjRh á«fGó«ŸG äGÈÿG ÜÉ°ùàcG ‘ ácΰûŸG á«é«∏ÿG :(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘Yɢ°ùeh á˘ª˘gÓ÷G ø°ùM ¬∏dGóÑ˘Y ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S ó˘˘Fɢ˘bh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ¬∏dGóÑY …ôëH øcôdG 󫪩dG »æjôëÑdG .…Qƒ°üæŸG ó«©°S

±Gó˘˘g’C G ≥˘˘«˘ ≤–h OG󢢰ùdGh ≥˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H áÄ«g ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†M .¬æe IƒLôŸG ø˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ¿É˘˘cQC’G IOɢ«˘≤˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jó˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MGC ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘cô˘˘dG 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ᢢeɢ˘©˘ ˘dG

‘ ,á≤£æŸG √òg ¬H º©æJ …òdG QGô≤à°S’Gh ∫hO äÉjôëH ¬«dEG â∏°Uh Éà Oó°üdG Gòg øe ¬H ™àªàJ Éeh Ωó≤Jh Qƒ£J øe ¢ù∏ÛG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,á˘˘ã˘ ˘jó˘˘ M ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY äGQó˘˘ b øjôªàdG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ¬JÉ«æ“

´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aó˘dG IOɢ«˘≤˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG IOɢ˘ b ™˘˘ e ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG …ôëÑdG øjôªàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚªµÙGh √ò˘Ø˘ æ˘ j …ò˘˘dG (11 - ø˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °†J) ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉH »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘jô˘˘ë˘ H ™˘˘e .á«Hô©dG è«∏ÿG ô˘˘jRhh Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÖFɢ˘f ÖMQ ó˘˘ bh kGó˘cƒD ˘e ,Úª˘µÙGh ø˘Ø˘°ùdG IOɢ≤˘ H ´É˘˘aó˘˘dG ø˘jQɢª˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘H Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °TC’G ÚH ᢢ ˘ ˘cΰûŸG IÈÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ«∏ª©∏d §«£îàdG ≈∏Y IQó≤dGh á«fGó«ŸG ‹É˘à˘b iƒ˘à˘°ùe ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e’C G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ≈˘∏˘Y QOɢ˘b Ωó˘˘≤˘ à˘ e

z¥ÉaƒdG{ ÜGƒf ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh z»HÉ````«ædG{h IQGRƒ`dG Ú```H π```°UGƒàdG πÑ```°S

PGPQ ¯ ¯ »àdG áMÉ°ùŸG ∂∏J πc Ú∏¨°ûJ »JPÉà°SCG Éj p∂fEG ,ájGóÑdG ‘ ¬à∏b Ée ∫ƒbCG .(∂æjójG á£M ≈∏Y) ∂àfɵe ¿EGh ∂dÉ≤e πÑb É¡æ«∏¨°ûJ º¡d …ôµ°T ΩóbCG ÉfCGh ,≥◊G ‘ »JGƒNCGh ÊGƒNEG øe áYõa πc »æaô°ûJ ¯¯ π≤ãH ô©°TCGh É©«ªL º¡eÎMCG ÉfCG ,É«FõL »©e ∞∏àîj …òdG ¢†©ÑdG ≈àM ,É©«ªL .º¡gÉŒ á«dhDƒ°ùŸG ’ ÊPoCG ¿EG ∫ƒbCG ÉfCGh ,∂d ¿ƒ≤Ø°üj øe ∂æjô¨j ’ ∫ƒ≤J ΩÉ°ùH ΩCG IPÉà°SC’G ,»°SCGQ øjõj êÉJ º¡fEG πH ,…Qƒ¡ªL πµH kGóL ó«©°S »æµd ,≥«Ø°üà∏d Üô£J QGƒ˘˘ °ûŸG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G Ö°ùµŸG º˘˘ g A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ©˘ ˘°TCGh ,kGOô˘˘ a kGOô˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ î˘ ˘aCG .»Øë°üdG QÉÑNCG IÒѵdG ∂àØ«ë°U øe â∏≤àfG âfCG ΩÉ°ûg Éj) IQÉÑY ⩪°S Ée kGÒãc ,IÒѵdG ÉæàØ«ë°üH ®ÉØàM’G ™e ∂©e Éæ∏≤àfG øëfh É«dÉM øWƒdG ¤EG è«∏ÿG .á°VÉjôdG ‘ ≈àM ÖàµJ Ée πc ™HÉàf øëf øµd øªãH Qó≤j ’ ‹ƒM …Qƒ¡ªL ±ÉØàdG iQCG ÚM Êôª¨j …òdG Qƒ©°ûdG ¿EG .∂∏eCG Ée ≈∏ZCG ¬∏dGh ºg ,ÉbÓWEG

.∫ɪYC’Gh ∫ɪ∏d õcôªc øjôëÑdG ™bƒe …Oɢ˘°üà˘˘b’G ìô˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YGE √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ió˘˘ HGC ó˘˘ bh

ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h ΩÉb ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¬˘≤˘aGô˘j Ö«˘˘∏˘ «˘ a øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¤EG ¢ùeCG Ωƒj IQÉjõH hôîa Éeh õcôŸG ±GógCG ∫ƒM »∏«°üØJ ìô°T ¤EG ™ªà°SG å«M øjôëÑdG õcôe ¿EG hôîa QƒàcódG ∫Ébh .äÉeóN øe ¬eó≤j áµ∏ªÃ ∫ɪYC’G ∫É› ‘ á«Yƒf á∏≤f ó©j øjôªãà°ùª∏d Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ¤EG ¬«a á«°SÉ°SC’G ájɨdG øªµJ å«M øjôëÑdG Úµ“ ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘£ÙG) äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘àfl ¤EG …Qƒ˘Ø˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ±ó¡H á∏°üdG äGP á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh .äÉeƒ∏©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh …Qɢé˘à˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG øe ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe ºgÉ°S õcôŸG ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÓ˘eɢ©˘e RÉ‚G á˘Yô˘°S ‘ IQƒ˘£˘à˘e äɢ˘eó˘˘N .øjôëÑdG1 áµ∏‡ ‘ …Qɪãà°S’G ñÉæŸG õjõ©Jh Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ɵ«é∏H áµ∏‡ ó¡Y ‹h ÜôYCG óbh øe áHPÉ÷G ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh è˘˘ eGÈdG ᢢ eõ˘˘ ˘M ∫Ó˘˘ ˘N øª°†j …òdG »©jô°ûàdG QÉWE’G ¤EG áaÉ°VEG øjôªãà°ùª∏d .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ ájôM øe ìô°T ¤EG ™ªà°SGh ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe √ƒª°S QGR ɪc ÉC aôŸG É¡ª°†j »àdG ≥aGôŸG ∫ƒM ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Rõ©j …òdG …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg É¡©£b »àdG πMGôŸG ºgCGh

.á≤£æŸG º¡J »àdG ᫪«∏bE’G Aɢ˘°†YCGh ÜGƒ˘˘f ÈY ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY ¥ÉaƒdG á«©ªL IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG áÑ«£dG Oƒ¡é∏d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ cɢ˘ °T ,ᢢ «˘ ˘LQÉÿG øjó«°ûeh ɢ¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°T ≈˘∏˘Yh ɢgOƒ˘¡˘L ¢ù∏› ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdG iƒà°ùà äGP ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

ÚH AÉæÑdGh ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG ó«WƒJh Éà ᫩jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG .áµ∏ªŸG áë∏°üe Ωóîj AÉ°†YCGh ÜGƒf ™e ôjRƒdG ¢ûbÉf óbh ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘Mh ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏›h IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Úæ˘WGƒŸG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG äGó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VEG ,êQÉÿG ÉjÉ°†≤dGh áµ∏ªª∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG

QhódÉH OÉ°TCGh ,¥ÉaƒdG á«©ªL AÉ°†YCGh ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¬Ñ©∏j …òdG AÉæÑdG ¢ù°SCG º˘YOh ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeó˘˘N ÒÿG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG á«WGô≤ÁódG á°SQɪŸG Rõ©jh Ωó≤àdGh π˘˘gɢ˘©˘ d »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG äGAÉ≤∏dG ᫪gCG

:(ÉæH) - áeÉæŸG

ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘°†YCGh ÜGƒ˘˘ ˘f ¢ùeCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µÃ π˘«˘∏˘N ÖFɢæ˘dG º˘gh ,¥É˘aƒ˘dG ᢩ˘ «˘ ª˘ L ó«©°Sh RhÒa ∫ÓL ÖFÉædGh ¥hRôe .óLÉŸG ÜGƒæH ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘h


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

local@alwatannews.net

z¿hÉ©àdG{ á«∏NGO AGQRh ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y

á«còdG ábÉ£ÑdÉH ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æàdG á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG ¢SÉ°SCG º¡JGOÉ«b ∫ƒM ÚæWGƒŸG ±ÉØàdG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÚbƒØàŸG Ωôµj ᪰UÉ©dG ßaÉfi ¿BGô≤dG ßØ◊ iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

OƒªM ï«°ûdG ßaÉÙG øe áÁôc ájÉYôHh ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ≈æÑe ‘ kGôNDƒe º«bCG ‘ - ᪰UÉ©dG á¶aÉfi AÉæHCG øe - ÚbƒØàŸG Ëôµàd ¢UÉN πØM áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH .√Ò°ùØJh √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ Iô°ûY á«fÉãdG iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ¿BGô≤dG ß«Øëàd º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG õcôà ¢ùjQóàdG áÄ«g âHôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY - á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd ™HÉàdG - ¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ËôµdG áÑ«£dG áàØ∏dG √òg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉÙ ¿Éaô©dGh áªFGódG ¬àjÉYQh ¤É©J ¬∏dG ÜÉàc ßØM ≈∏Y áÄ°TÉædG õ«Ø– ≈∏Y ójó°ûdG ¢Uô◊Gh »Hƒ°ùæe ™«ªLh ¬«dÉ©Ÿ Úæªàe á«HÉÑ°ûdGh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG ᣰûfCÓd IOhófiÓdGh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc á¶aÉÙG

»YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘

πjƒëàH ∂∏ŸG áeôµe ¿ƒæªu ãj ‹ÉgC’G ÚæWGƒª∏d ºFÉ°ùb ¤EG ¿Éµ°SE’G »°VGQCG :¥ôÙG á¶aÉfi - ¥ôÙG

ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢN ‹É˘gC’G ™˘«˘ª˘L º˘°SɢHh ¬˘ª˘°Sɢ˘H …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi ™˘˘aQ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤EG ôjó≤àdGh ¿Éæàe’Gh §«£îàH áÁôµdG ájƒHC’G áàØ∏dGh »eÉ°ùdG ôeC’Gh ¬àdÓL áeôµe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y äÉÑ∏£H »ØJ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG É¡∏jƒ–h ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd É¡Ñgh »àdG »°VGQC’G ’ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¿CÉH ßaÉÙG ócCG å«M ,Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG ™«ªL .ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJ π«Ñ°S ‘ kGó¡L ƒdCÉJ øjôëÑdG ¿CÉH ßaÉÙG ìô°U å«Mh ¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL Gƒeób øjòdG Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG øe kÓLQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG π«MôH äó≤a ¿CÉH kGócDƒe ,¿ÉæÑdÉH É¡«dEG QÉ°ûj »àdG ÖbÉæŸG øe ójó©dG GƒcôJh á∏«∏÷G äÉeóÿG øe ójó©dG ø˘jò˘dG Ú◊ɢ°üdG ¬˘Fɢæ˘HCGh á◊ɢ°üdG ¬˘dɢª˘YCɢH ô˘cò˘j ¬˘HQ QGƒ˘L ¤EG π˘≤˘à˘æ˘j ɢeó˘æ˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G í«°ùa ¬æµ°SCGh ¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ódGƒdG ≈£Nh è¡f ≈∏Y ¿hÒ°ùj .¬JÉæL Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN ÚéjôÿG …OÉæH ¬àeÉbEG ™eõŸG ÚHCÉàdG πØM øY ßaÉÙG çó– ɪc ¬dɪYCG kGôcòà°ùeh kGó«°ûe ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY ΩƒMôª∏d …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¬∏dG ¬ªMQ É¡ªààNG »àdGh ᫪«∏©àdGh á«ë°üdG õcGôŸG ó««°ûJh óLÉ°ùŸG áeÉbEG øe ájÒÿG √òg ™«ªL π©éj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùf …òdGh ¥ôÙG á¶aÉëà ≈∏µdG õcôe ´hô°ûà .Ö«› ™«ª°S ¬fEG ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àjh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ á∏«ÑædGh ájÒÿG ∫ɪYC’G Oƒ©J ¿CG ≈æªàf §ØædG QÉ©°SC’ ‹É◊G ´ÉØJQ’G ¿CÉH …óæg øH ßaÉÙG ócCG ôNBG ÖfÉL øe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe ,øWGƒŸGh øWƒ∏d ™ØædÉH ,»°û«©ŸG √Gƒà°ùà »bôdG á«Ø«ch øWGƒŸG É¡JÉjƒdhCG øª°V ™°†J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™˘Fɢ°†Ñ˘dG Qɢ©˘°SCG ‘ ´É˘Ø˘JQG ¬˘∏˘Hɢ≤˘«˘°S §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¿Cɢ H ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ócCG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG ∫ƒMh .IOQƒà°ùŸG Èà©Jh áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉ– »àdGh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ¿É°†àMÉH ó©°ùJ á¶aÉÙG ¿CÉH ßaÉÙG Ωó≤J á«∏˘FɢY ᢫˘¡˘«˘aô˘J á˘¡˘Lh ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g ‘ ɢ¡˘d ó˘é˘à˘°S »˘à˘dG ô˘°SC’Gh ‹É˘gCÓ˘d kɢ°ùØ˘æ˘à˘e õ«ªàJ »àdG á«aGô¨÷G áfɵŸG á°UÉN Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y áµ∏ªŸG QGhR ™«ª÷h ‹ÉgCÓd É¡JÉeóN áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ π°†ØJ …òdGh OGôYh áMhO ôjƒ£J ´hô°ûà kGó«°ûe ,¥ôÙG á¶aÉfi É¡H ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ iȵdG ¥ôÙG á≤jóM Qɪãà°SG ∂dòch ,¬d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY áMhO ´hô°ûà √RÉ‚EG ∫ÉM ´hô°ûŸG Gòg §HQh ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıG øjôªãà°ùŸG óMCG ™e ¿CG ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg ‘ ßaÉÙG ócCG å«M ,…ƒ∏Y ô°ùL ÚYhô°ûŸG ÚH §HÒ°S …òdG OGôY I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘«˘µ◊G äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J »˘JCɢJ ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ᢢeɢ˘bEG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ,»˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQh Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘WGƒŸÉ˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘ gGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG øe á∏ªL ∫ÓN øe ƒªædGh Qƒ£àdÉH Ωɪàg’Gh ájOÉ°üàb’G »àdG »g ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ¿CÉH ∞«°†e ,øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh .¥ôÙG á¶aÉfi Égô¶àæJ ÖfÉéH ájOÉ°TQEG äÉMƒd ™°Vh øª°†àj kÉMÎ≤e »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ‹ÉgC’G Ωób ɪc ≈àMh ôFGõ∏d ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh á¶aÉÙG É¡H ôNõJ »àdG á«KGÎdG 䃫ÑdGh á≤«à©dG AÉ«MC’G ø¡ŸGh AÉ«MC’G Aɪ°SCGh º¡à¶aÉfi ïjQÉJ ≈∏Y ±ô©àdG ΩOÉ≤dGh ‹É◊G π«÷G øe AÉæHC’G .Ωó≤dG òæe á¶aÉÙG É¡H äô¡à°TG »àdG áÁó≤dG

≥jôW øe øjQÉ°ùe ≥∏Z á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH z1702{ :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGOEG ¿CɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘˘°ùb ø˘˘∏˘ YCG á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH k’ɪ°T ¬éàŸG Qhôª∏d 1702 ≥jôW øe øjQÉ°ùe ≥∏¨H Ωƒ≤à°S .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ¤EG QhôŸG ácôM ∫ƒëà°S ¬«∏Yh √É«ŸG äGójó“ ∫ɪYCG ÖÑ°ùH ∂dPh âYOh ,ô¡°TCG 3 IóŸh AÉKÓãdG óZ Ωƒj øe kAGóàHG QƒcòŸG ™bƒŸG ‘ πª©dG CGóÑj ±ƒ°S .''™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¤EG ¥Gƒ°ùdG

ÚH Qƒ°üÙG QÉ°ùŸG ≥∏Zh .. ô¡°T IóŸ ™jóÑdGh RGQódG …QGhO IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG á©HÉàdG √É«ŸG •ƒ˘£˘N äGó˘jó“ ∫ɢª˘YCɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S IQGRƒ˘dɢH ¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘°üJh §˘«˘£˘î˘J ´QÉ°T ≈∏Y kÉHôZ ¬éàŸG Qhôª∏d äGQÉ°ùŸG ióMEG ≥∏Z Ö∏£àj ɇ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd .™jóÑdG QGhOh RGQódG QGhO ÚH Qƒ°üÙG Aõ÷G ‘ ™jóÑdG ¥Gƒ°ùdÉH âHÉgCGh ô¡°T IóŸh AÉKÓãdG óZ Ωƒj kAGóàHG ´hô°ûŸÉH πª©dG ºàj ±ƒ°Sh .''™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH ΩGõàd’G IQhô°V

á«∏NGódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKG …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh

IóMh ΩGÎMG ᫪gCG ≈∏Y øjócDƒe ¥Gô©dG πNóàdG ΩóYh ¬dÓ≤à°SGh ¬JOÉ«°Sh ¥Gô©dG ∫hO ºYO øjOó› ,á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ ø˘e êhôÿG ‘ ≥˘«˘≤˘ °ûdG ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG á˘eÓ˘°Sh ¬˘Jó˘Mh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¬˘˘à˘ æfi äGAGó˘˘à˘ Y’G AGQRƒ˘˘dG ¿GOCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ «˘ ˘°VGQCG Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G QÉ°üM øe ¬d ¢Vô©àj Éeh ,»æ«£°ù∏ØdG ¬˘«˘dEG âdBG ÉŸ º˘¡˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ø˘˘jÈ©˘˘e ô˘˘Fɢ˘L ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ‘ ´É˘˘ °VhC’G ¥É˘Ø˘JG ¤EG IOƒ˘©˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ƒYójh »æ«£°ù∏ØdG ΩódG Ωôëj …òdG ,áµe .¥É≤°ûdG òÑfh ∞°üdG IóMh ¤EG AGQRh ô˘˘°†M ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ÚeC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG ÚH ∑ΰûŸG ¿É«ÑdG ™«bƒJ ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Gô˘jRh ɢ¡˘©˘ bh å«˘˘M ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ábÉ£˘Ñ˘H π˘≤˘æ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘dBG ∫ƒ˘M ∂dPh »æWGƒŸ (á«æWƒdG ájƒ¡dG ábÉ£H) ájƒ¡dG ᫪°SôdG òaÉæŸG ÈY Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ ˘fG »˘˘ JCɢ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh Ò°ù«˘˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ dG ÚJOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d IÒÿG ÈY ÚæWGƒª∏d π≤æàdG äGAGôLEG π«¡°ùJh Éà πª©dG CGóÑj ¬fCÉH kɪ∏Y ,᫪°SôdG òaÉæŸG ï˘jQɢ˘J ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j 30 »˘˘ °†e ó˘˘ ©˘ ˘H Aɢ˘ ˘L .™«bƒàdG

º¡jQó≤Jh ºgôµ°T øY ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ IQhó˘dG ¢ù«˘FQ Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á«dÉ◊G øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉf Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY Ωɢ©˘dG ¢ûà˘˘ØŸGh ¿GÒ£˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh ø˘H ∞˘jɢf ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ¿CG ≈∏Y º¡fÉ«H ‘ GhócCGh .áaÉ«°†dG Ωôc ÚH º˘FGó˘dG »˘æ˘eC’G ¿hɢ©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á«æeC’G Iõ¡LC’G á¶≤jh AÉ°†YC’G ∫hódG ¿ƒ©H π«Øc É¡æ«H ɪ«a π°UGƒàŸG ≥«°ùæàdGh ¢ù∏ÛG ∫hO ᢢjɢ˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG äÉ«YGóJh äGRGôaEG øe É¡Hƒ©°T Ú°ü–h ≥∏©àj ɪ«ah ,äGÒ¨àŸGh äGóéà°ùŸG ∂∏J ºgó«cCÉJ AGQRƒdG OóL ÜÉgQE’G áëaɵà ò˘˘Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Éc kÉjCGh √Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG ∞∏àîà ÜÉgQE’G Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ¬˘˘d ¥É˘˘ °ùj ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh √Qó˘˘ °üe ó˘˘¡˘ L π˘˘µ˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO º˘˘YO ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘e á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ ˘e ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ‹hOh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG Oó˘¡˘ J ᢢ«˘ dhO ᢢ«˘ °†b äɢ˘H »˘˘à˘ dG Üɢ˘gQE’G ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ¿CGh Ú«˘dhó˘dG ø˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG ø˘˘e ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘Kɢ˘ã˘ à˘ LGh ájɪ◊ ¥OÉ°Uh ≥°ùæe ‹hO ó¡L ∫ÓN √Qɢ˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ¿Cɢ ˘°ûdG ‘h .Iô˘˘ eóŸG √Qɢ˘ KBGh ᢢ jô˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫hO ≥˘˘∏˘ b ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG Üô˘˘ YCG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G äGQƒ£J øe ¢ù∏ÛG

.¬∏dG íª°S ’ π˘˘eɢ˘°ûdG ø˘˘eC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dh ¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ ᢫˘Yɢª÷G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh º˘˘gOɢ˘°TQEGh Úæ˘˘WGƒŸG ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ J ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡ãMh ,º¡æeCG ≈∏Y kÉ°UôM ᢫˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a π˘µ˘°ûH á˘æ˘«˘à˘e ᢢ«˘ ∏˘ NGO ᢢ¡˘ Ñ˘ L ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d øeC’G ¢ù“ »àdG ôWÉıG AQód ¢ùfÉéàe .(»æWƒdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Qɢ˘°ùe AGQRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdGh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ÚH ɢ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ÉŸ º˘¡˘Mɢ«˘ JQG Ghó˘˘HCGh ,Gò˘˘g º˘˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LGh äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– ¢ùjô˘˘µ˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG ø˘˘jOó› ∫hó˘dG ÚH »˘æ˘ eC’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ,IOɢ˘≤˘ dG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Aɢ˘ °†YC’G ®ÉØ◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°T äÉMƒªWh QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ø˘˘e ¬˘˘H º˘˘©˘ æ˘ J ɢ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H GhOɢ˘ °TCGh ,Qɢ˘ gORGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ó˘°UQh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG É¡˘Jɢ£˘£fl •É˘Ñ˘MGh á˘dɢ°†dG ᢫˘HɢgQE’G ,øeC’Gh QGô≤à°S’G áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdG äGAGôLEÓ˘d º˘g󢫢jCɢJh º˘¡˘ª˘YO ø˘jOó› ájOƒ©°ùdG á«Hô©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢgò˘î˘à˘J »˘à˘dG .É¡©e πeÉ©à∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«∏NGO AGQRh ¢SQGóJh áYQÉ°ùàŸG ᢫˘æ˘eC’G äGÒ¨˘àŸGh äGó˘é˘à˘°ùŸG QOÉ°U ¿É«H ‘ GhôÑs Y óbh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG

øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ∑QÉ°T AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG »Hô©dG è«∏ÿG å«M á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áµ∏ªŸÉ˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ´É˘ª˘à˘L’G ¢SCGô˘J »µ∏ŸG ƒª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G øjôëÑdG áµ∏‡ áª∏c ôjRƒdG ≈≤dCG óbh á≤£æŸG √òg â°Vô©J ó≤d ...):É¡«a ∫Éb ójó©dG ¤EG á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN âdGR ɢ˘ ˘ ˘eh Ühô◊Gh äɢ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CÉH πeCÉf ÉæfEGh ,áªFÉb ÉgQÉKBGh É¡JÉ«YGóJ øeC’G ¤EG ™∏£àf πH ,ádÉ◊G √òg QôµàJ ’ ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ »°†ª∏d QGô≤à°S’Gh áÁô˘˘µ˘ dG Iɢ˘«◊Gh Qɢ˘gOR’Gh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dGh .á≤£æŸG ܃©°ûd äGóéà°ùe øe Ωƒ«dG √ó¡°ûf Ée ¿CG ’EG øe É¡ÑMÉ°üj Éeh ,á«æeC’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ø˘e ó˘j󢩢 dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j »˘˘eÓ˘˘YEG •É˘˘°ûf ,äGôjòë˘à˘dGh äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äɢë˘jô˘°üà˘dG IÒJh ‘ IOɢ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘e ∂dP ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘eh ⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∑Gô◊G ´É°VhC’G √òg ¿EÉa ,kÉ«°SÉ«°S ôeC’G AGƒàM’ ø˘WGƒŸG ió˘d ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ W’G ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ J ’ »Øàµf ¿CG Qò©àŸG øe π©éj ɇ »é«∏ÿG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ‘ ÖbGôŸG Qhó˘˘ ˘ H .áLô◊G ájóYÉ°üàdG ≈∏Y ¢üæj …òdG »æeC’G CGóÑŸÉH kÓªYh ∫hO QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ÉgDƒÑY ™≤j á«YɪL á«dhDƒ°ùe ƒg ¢ù∏ÛG á«æeC’G á«bÉØJ’G ‘ AÉL ɪc ,É¡dhO ≈∏Y ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘J ᢢ ˘LÉ◊G ¿Eɢ ˘ a ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘d á˘dɢ©˘a ᢫˘ Yɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ æ˘ eCG ∞˘˘bGƒ˘˘e Pɢ˘î˘ JG ä’ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àı …ó˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d Iõ«cQ ∞bGƒŸG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ,äGójó¡àdGh ᫢°Sɢ«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dGh á˘jDhô˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ°SCG ‘ »˘˘JCɢ jh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸ .∞bƒŸGh áª∏µdG IóMh ∂dP áeó≤e π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ±ó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘H kɢ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGÎdGh á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG ¿CG iQCG ÊEÉa ,á∏MôŸG áfÉ°ü◊Gh A’ƒdG êÉ«°S ájƒ≤J ≈∏Y õµJôJ ∫ƒ˘˘ M Úæ˘˘ WGƒŸG ±É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑ˘J ᢫˘dBG π˘«˘©˘Ø˘Jh ,º˘¡˘JGOɢ«˘b á˘jOhó◊G äGAGô˘LE’G ≥˘«˘°ùæ˘˘Jh ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ,ɢ¡˘eɢµ˘MEGh ɢ¡˘£˘Ñ˘°V π˘Ø˘µ˘ j Éà ´Éaó∏˘d ∫OÉ˘Ñ˘àŸG OÉ˘æ˘°SE’G äɢ«˘∏˘ª˘Y Ωƒ˘¡˘Ø˘e çQGƒµdG á¡LGƒŸ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ÊóŸG

Üô©dG ‹É©dG º«∏©àdG AGQRƒd ô°ûY …OÉ◊G ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj á«HÎdG ôjRh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∂dP ‘ Éà ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ᪶æª∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ô˘jô˘≤˘J ∂dò˘ch ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ..(ƒµ°ù«dE’G) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H AGQRƒ˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωƒ≤j å«M ,ójGR á©eÉ÷ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c AÉ≤dEGh ≈æÑŸG ìÉààaÉH Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ

™e ¢Vô©à°ùj ºcÉÙG π«ch ´hô°ûe ÚeÉÙG á«©ªL záWÉ°SƒdGh iƒYódG{ »JQGOEG ºcÉÙG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ≈≤àdG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ,»LÉéY ø°ùM ódÉN »°VÉ≤dG á«eÓ°SE’G á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL øe óah ™e á∏«ªL á«©ª÷G ¢ù«FQ á«eÉÙG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≈æÑe ‘ ,¿Éª∏°S »∏Y ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh .ó˘˘MC’G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG »˘˘ JQGOEG »˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ™˘ª˘à˘°SG ɢª˘c ,á˘Wɢ°Sƒ˘˘dGh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ÚeÉÙG äÉMÎ≤e ¢†©Ñd GƒHôYCG ÉŸ ,º¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kÉHô©e º˘˘Yó˘˘d º˘˘FGO Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘Y ‹ó˘˘©˘ dG Rɢ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ Yɢ˘ °ùe iDhô˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dGh ô˘¶˘fh Ωɢª˘à˘gG πfi ¿ƒ˘µ˘à˘ °S äɢ˘MÎ≤ŸGh Gòg ¿CG ¤EG óYÉ°ùŸG π«cƒdG √ƒfh .IQGRƒdG IQGRƒdG á«é«JGΰSG QÉWEG ‘ »JCÉj AÉ≤∏dG ,á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ™e π°UGƒà∏d ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ÚH äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dGh π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG .ÚÑfÉ÷G

…ƒ«°SBG πeÉY QÉëàfG √ó°ùL ‘ QÉædG Ωô°VCG á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘ H 󢫢ª˘©˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢdOC’Gh åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d áÑbGôŸG áaôZ ¿CÉH ¬æjO øH ∑QÉÑe ¥QÉW ó˘˘ MCG ø˘˘ e kɢ ˘ZÓ˘˘ H â≤˘˘ ∏˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ≈æÑe ‘ ≥jôM ܃°ûæH ó«Øj ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¬fCG ±É°VCGh .∫ɪY øµ°ùc Ωóîà°ùj ø˘e AÉ˘Ø˘WE’G äGQɢ˘«˘ °S ∫ɢ˘°SQEG ” Qƒ˘˘Ø˘ dG á«æeC’G äÉjQhódG É¡≤aGôJ ÊóŸG ´ÉaódG å«M áÁô÷G ìô°ùe ºbÉWh IóéædGh øH 󫪩dG í°VhCGh .≥jô◊G OɪNEG ” ìô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fCG ¬˘˘ æ˘ ˘jO ÚÑJ áªëØàe áãL OƒLh ÚÑJ áÁô÷G Ö£˘˘ dGh áÁô÷G ìô˘˘ °ùe ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e …ƒ«°SBG πeÉ©d Oƒ©J áã÷G ¿CG »Yô°ûdG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘bCG ¬˘˘fEGh .¬°ùØf ‘ QÉædG ΩGô°VEG

…OÉ◊G ô“DƒŸG Qƒ°†◊ ,¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG ‹É˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG Üô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘∏˘ d ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG »˘˘eƒ˘˘j »˘˘HO ‘ ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘æŸGh ,»˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG å뢢 Ñ˘ ˘dGh .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ¢SOÉ°ùdGh øe ójó©dG á°ûbÉæŸGh ¢SQódÉH ô“DƒŸG ∫hÉæà«°S å«M ø˘Wƒ˘dG ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh QOÉZ ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ¤EG kɢ¡˘Lƒ˘à˘e OÓ˘Ñ˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG øe IƒYód á«Ñ∏J ∂dPh ,…ƒHôJ óah ¢SCGQ ≈∏Y á≤«≤°ûdG ójGR á©eÉL ¢ù«FQ »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG á«HÎdG ôjRh


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f

πÑ≤à°ùj ´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S

»µ`«fɵ«ŸG »`````°Só`æ¡dG ô```“Dƒ`ŸG í`à`à``Øj QOƒ````÷G

RÉ‚E’G ó«b á«é«∏ÿG äÉYhô°ûŸG ᪫b Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG hófƒc ≈°û«cÉJ áµ∏ªŸG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ÒØ°ùdÉH ´ƒ£ŸG ÖMQ óbh .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà Éeh ,Ú≤jó°üdG øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH kG󢫢°ûe ,ÊɢHɢ«˘dG .ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj kÉHô©e ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ɪc kɪYO ójó÷G »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdÉH ÊÉHÉ«dG ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æeCG øY .¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓ©d kGõjõ©Jh

á«æ«¡ªàdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG íààØj á«HÎdG ôjRh

Ú¡ªàdG áWQÉN OGóYEG ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°ûd

QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿ƒ«dôJ 1^3 ¤EG ɡફb π°üJ è«∏ÿG á≤£æe ‘ RÉ‚E’G …QÉéàdG ¢Vô©ŸG íààaG ób QOƒ÷G ôjRƒdG ¿Éch .''Q’hO äÉcô˘°ûdG á˘ë˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG …ò˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ÖMɢ°üŸG ᢢbɢ˘H √ɢ˘jɢ˘æ˘ K ÚH º˘˘ °Vh ô“DƒŸG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh Éeh á«∏jƒëàdGh á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG äÉéàæe øe áYƒæàe .AÉHô¡µdGh äÉjhɪ«chÎÑdGh §ØædG äÉYÉ£b ‘ ÉgGƒ°S ™HÉ°ùdG ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh ô“Dƒe ôªà°ù«°Sh .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe

¬JGó˘é˘à˘°ùeh ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG äɢYÉ˘æ˘°üdG π˘≤˘M √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ¢UÉÿG ´É£≤dG »∏㇠ÚH ô¶ædG äÉ¡Lhh iDhôdG ∫OÉÑJh ɢª˘«˘a ¢Uɢ°üà˘N’G …hPh á˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ɢLQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh hCG §ØædG ‘ AGƒ°S á«∏jƒëàdGh á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdÉH ≥∏©àj ‘ á≤£æŸG ¿Gó∏H É¡H è©J »àdG AÉHô¡µdG hCG äÉjhɪ«chÎÑdG IOÉjõdGh á«àëàdG ≈æÑdG åjó–h ájƒªæàdG ácô◊G πX ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG äƒ˘«˘Hh ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG äBɢ °ûæŸG ‘ IOƒ˘˘¡˘ ©˘ e Ò¨˘˘dG 󢫢b »˘g »˘à˘dG äɢYhô˘°ûŸG º˘é˘M ¿CɢH ∂dP ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ∏˘ dó˘˘e

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

â¡àfG ób IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG º∏©e πc ±ô©j å«ëH ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°ûd Ú¡ªàdG áWQÉN OGóYEG øe ᫪æàdG ≥≤ëj »c ÉgQƒÑY øe ¬d óH ’ »àdG á«°SÉ°SC’G äÉ£ÙGh »ÑjQóàdG √QÉ°ùe ¥É˘«˘°S ‘ ,…ô˘gƒ˘L π˘µ˘°ûH Ú£˘Ñ˘Jô˘e ɢë˘Ñ˘°UCG ø˘jò˘∏˘dG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG »˘bÎdGh ᢫˘æ˘ ¡ŸG .᫪«∏©àdG äÉLôıG IOƒéH AÉ≤JQÓd »°SÉ°SCG πNóªc º«∏©àdG áæ¡Ã AÉ≤JQ’G á∏MôŸG øª°V á«æ«¡ªàdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ìÉààaG πØ◊ ¬àjÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL ∫Ébh ,≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ádÉ°üH Ω2008/2007 Úª∏©ŸG QOÉc ò«ØæJ øe á«fÉãdG »àdG ájDhôdG QÉWEG ‘h ,IQGRƒdG πªY äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y Úª∏©ŸG π«gCÉJ ¿EG ôjRƒdG º«∏©àdG π©éj Éà ڡªàdG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ócDƒj …òdG ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ɡ檰†J ,ájƒHôJ ádÉ°SQ É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉY äÉØ°UGƒe äGP ,á©«aQ á«°ü°üîJ áæ¡e .iôNC’G á«°ü°üîàdG ø¡ŸG ™«ªL ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T √ò¡H ôµ°ûdG …RÉZ IQGRƒdÉH »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG Égó©H øe á∏MôŸG √òg ‘ Égò«ØæJ Oó°üH øëf »àdGh èeGÈdG √òg ¿EG É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæŸG ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG ɢ¡˘£˘£˘Nh ,IQGRƒ˘∏˘d ¬˘«˘é˘«˘JGΰS’G á˘jDhô˘dG ≥˘≤– Úª˘∏˘©ŸG QOɢc ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈∏Y äGóéà°ùŸG ™e ΩAÓàj Éà ,É¡«a Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ á«æ¡ŸG IAÉصdG ™aôd áaOÉ¡dG ¤EG QÉ°TCGh ,á«æØdG hCG ᫪∏©dG »MGƒædG ‘ AGƒ°S á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ,ájƒHÎdG áMÉ°ùdG IOƒL Ωƒ¡Øe øª°Vh ,º«∏©àdG ‘ á«dÉY á«Yƒf ≥«≤ëàd äAÉL äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG .èjôÿG IOƒ÷ k’ƒ°Uh äÉLôıGh äÉ«∏ª©dGh äÓNGóŸÉH Ωɪàg’G ™e ,º«∏©àdG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ᢰSQó˘e Iô˘jó˘e º˘¡˘æ˘Y á˘Hɢ˘«˘ f ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ dCG ÚHQó˘˘àŸG ᢢª˘ ∏˘ c ∂dP Ö≤˘˘YCGh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd Égôµ°T øY É¡«a âHôYCG ÊÉjõdG ¿ÉÁEG äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dGh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eGÈdGh ™˘jQɢ°ûŸG á˘aɢµ˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y èeGÈdG ò«ØæJ ¤EG ÜhDhódG ¬«©°Sh Úª∏©ŸG ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y ójó°ûdG ¬°UôMh Qɢ°ùŸÉ˘H »˘Ñ˘jQó˘à˘dG Qɢ°ùŸG §˘HQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J è˘eGÈdG √ò˘g ¿EG âaɢ°VCGh ,᢫˘æ˘«˘¡˘ ª˘ à˘ dG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch Ωób Égó©H .»ª«∏©àdG π≤◊ÉH Ú∏eÉ©∏d »Ø«XƒdG √QhóH kÉfÉaôY º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd ájQÉcòJ ájóg ø°ùM óªfi ø°ùM ájô°ûÑdG .ΩÉeC’G ¤EG »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG π≤◊G ™aO ‘ ÒѵdG

‘ IOÉ«≤dG á°TQh º«≤J zá«HÎdG{ ƒµ°ùfƒ«dG ™e ¿hÉ©àdÉH ájƒHÎdG á°ù°SDƒŸG (ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IOÉ«≤dG) ¿Gƒæ©H πªY á°TQh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ⪶f IQGOEÉH ájQGOE’G äÉÄ«¡dG AÉ°†YCG øe 25 ácQÉ°ûÃh ,ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH ó¡©Ã õ«ªàdG õcôà ∂dPh ,IQGRƒdÉH ᫪«∏©àdG äGQGOE’Gh »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG .É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG √òg ¿CÉH É¡dÓN øe í°VhCG ™Ñ°ùdG »∏Y õ«ªàdG õcôe ¢ù«FQ áª∏µH á°TQƒdG äCGóH IOÉØà°S’G ±ó¡H ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æeh õcôŸG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG øª°V »JCÉJ á°TQƒdG ≈∏Y õcΰS É¡fCG kÉæ«Ñe ,á«ÑjQóàdG äGQhódGh ¢TQƒdG ò«ØæJ ‘ ᪶æŸG äGÈN øe ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh á«°SQóŸG IQGOE’G ‘ IOÉ«≤dG ∫ÉÛ áãjó◊G äÉ°SQɪŸGh äÉ¡LƒàdG .á°SQóŸÉH ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°S å«M äGô°VÉÙG øe ójó©dG á°ùªÿG É¡eÉjCG QGóe ≈∏Y á°TQƒdG øª°†àJ ±ƒ°Sh ¢üFÉ°üÿG ᫪gCGh É¡°üFÉ°üNh ΩÉY πµ°ûH IOÉ«≤dG á©«Ñ£d ∫hC’G Ωƒ«dG ¢ü°üîj Ωƒ«dG ÉeCGh ,á°SQóŸG IOÉ«≤d óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ôjóŸG É¡H ™àªàj »àdG á«aô◊Gh á«æ¡ŸG ,…ƒHôJ Qƒ¶æe øe Úª∏©àŸGh Úª∏©ŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM ¿ƒµj ±ƒ°ùa ÊÉãdG ,kÉ«JGP É¡FGOCG º««≤Jh ádÉ©ØdG á°SQóª∏d §«£îàdG ¤EG ¥ô£àdG ºà«°S ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ∫ƒM ¿ƒµ«°ùa ÒNC’G Ωƒ«dG ÉeCGh ,¬JÉjƒà°ùeh AGOC’G IQGOEG ™HGôdG Ωƒ«dG ¢ûbÉæj ɪæ«H áaÉ°VE’ÉH …ƒHÎdG óFÉ≤∏d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG »g Éeh IOÉ«≤dG ‘ á«JGòdG IQGOE’G .á°TQƒdG º««≤Jh ºgô¶f äÉ¡Lh AGóHEÉH ÚcQÉ°ûŸG ΩÉ«≤d

∞«°†à°ùJ á°q üM áî«°ûdG á°SQóe πªY á°TQh ‘ óæ°S º«gGôHEG ¢UÉ≤dG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘e ó˘j󢩢dG äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢰq üM á˘î˘«˘°ûdG ᢰSQó˘e âª˘¶˘f IAGô˘≤˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà .É¡YGƒfCG πµH IAGô≤dG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG ™«é°ûàd áaOÉ¡dG á«FGô≤dGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG å«M ,óæ°S º«gGôHEG ¢UÉ≤dG ÖJɵdG ÉgOÉb πªY á°TQh á°SQóŸG ⪶f QÉWE’G Gòg ‘h ,¢SOɢ°ùdG ∞˘°üdG ¤EG ∫hC’G ∞˘°üdG ø˘e ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘dɢ˘W ɢ˘¡˘ «˘ a ≈˘˘≤˘ à˘ dG å«M ,á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb äɪ∏©eh ÉjQhOÉ°ûJÉc ÉæjQOCG á°SQóŸG Iôjóe É¡Jô°†Mh ,∫ÉØWCÓd á°ü≤dG áHÉàc ‘ á«°üî°ûdG ¬àHôŒ ∫ƒM äÉÑdÉ£dG á∏Ä°SCG ≈∏Y ÜÉLCG »àdG ,IÒ°ü≤dG ¬°ü°üb øe kGOóY ø¡d CGôb ɪc ,É¡Whô°Th áHÉàµdG √òg ¢üFÉ°üNh .¢ü°ü≤dG √òg ∫ƒM QGƒM ∂dP ó©H QGOh ,äÉÑdÉ£dG øe kGÒÑc kÉHhÉŒ âb’

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∂àbÉW ôªãà°ùJ ∞«c{ øjôëÑdG á©eÉL ‘ Iô°VÉfi z?ìÉéædG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c áÑ©°T - OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG IôFGO - áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOɪY ⪶f ∞«c'' :¿Gƒæ©H kIô°VÉfi ìÉéædG äGƒ£N èeÉfôH øª°V øjôëÑdG á©eÉéH á«fÉ°ùfE’G Oɢ°üà˘b’G º˘°ùb ᢰù«˘FQ ɢ¡˘«˘a äô˘°VɢM ,''?ìɢé˘æ˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ∂à˘bɢW ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ,…Ò°SCG ∫ƒàH IQƒàcódG á©eÉ÷ÉH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH πjƒªàdGh øe ÌcCG óLƒj ¬fCG …Ò°SCG äócCG Iô°VÉÙG ‘h .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤à »°VÉŸG ÉjÓÿG á«≤H ™e ≥«°ùæàdÉH πª©j ôJƒ«Ñªc áHÉãà á«∏N πch ,ïŸG ‘ á«∏N ¿ƒ«∏H º°ùL ‘ ¿EG :âdÉbh .(á«°ù«WÉæ¨eh á«FÉHô¡c) äÉLƒe Qó°üj ïŸG ¿CGh ,∞bƒJ ¿hóHh ¢ù«°SÉMCG πch ∂ë°†dGh áeÉ°ùàH’G ¿CG âë°VhCGh ,ábÉ£∏d kɪµfi kÉeɶf ¿É°ùfE’G »g ¢SCÉ«dGh Qhô¨dG øY áŒÉædG •ƒ¨°†dG ¿CGh ,¿É°ùfE’G iód áYÉæŸG RÉ¡L …ƒ≤J ìôŸG ,õ«cÎdGh ,πeCÉàdGh ,π¡e ≈∏Y AÉŸG Üô°T ÉeCG ,OôØdG iód ábÉ£dG ÒeóJ äGhOCG .ábÉ£∏d AɉEG äGhOCG É¡©«ªL ,Úé°ùchC’G ¢ùØæJh ,Ú≤∏àdGh

:(ÉæH) - áeÉæŸG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AQGRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh íààaG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ᢢ°Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh ô“Dƒ˘ ˘e QOƒ÷G .è«∏ÿG ¥óæa ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dPh ᫵«fɵ«ŸG Gò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘e ¿EG'' :ìɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ QOƒ÷G ∫ɢ˘ bh Qƒ£àdG ºéM ≈∏Y Öãc øY ±ô©à∏d ¢UôØdG áMÉJEG ô“DƒŸG

ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH

πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ äÉs«eÓYEÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG º u¶æj πjóÑdG õcôe :á«dÉàdG ä’ÉÛG ,ʃjõØ∏àdG ΩÓYE’G IóFGQ ,»Øë°üdG ΩÓYE’G IóFGQ .Êhε«d’G ΩÓYE’G IóFGQh »YGPE’G ΩÓYE’G IóFGQ π˘˘ª˘ Y π˘˘°†aC’ ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Iô˘°SCG ø˘e IQOɢÑà á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘˘g Ωɢ˘≤˘ à˘ °S å«˘˘M ,»˘˘Ø˘ ë˘ °U ±ƒ°Sh ,¬∏dG ¬ªMQ ójGõdG ¬∏dGóÑY ÒѵdG »Øë°üdG ÖJɵdG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdGh äɢ˘ Ñ˘ ˘Jɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘JQhO ‘ ¢ü°ü J ΩÉY ∫ÓN »Øë°U ∫É≤e π°†aCG) ∫É› ‘ äÉ«æjôëÑdG π°†aCG , 2007 ΩÉY ∫ÓN »Øë°U ≥«≤– π°†aCG ,2007 »Øë°U ôjô≤J π°†aCG ,2007 ΩÉY ∫ÓN á«Øë°U IQƒ°U .(2007 ΩÉY ∫ÓN πªY »à°TQh ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÓYEG ‘ ICGôŸG QhOh áëLÉædG á«eÓYE’G äÉeƒ≤e ∫É› ‘ ‘ ɢ°ü°üî˘à˘e ɢ°Vô˘©˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ∂dò˘˘ch .Iô˘˘°SC’G ºà«°S å«M ,≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y …ƒ°ùædG ΩÓYE’G ᢵ˘ ∏‡ ‘ »˘˘eÓ˘˘Y’E G π˘˘ª˘ ©˘ dG äGó˘˘FGQ ∫ɢ˘ª˘ YGC ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG πª©dG äGóFGQ øY »≤FÉKh º∏a OGóYEG ºà«°S ɪc . øjôëÑdG .ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eÓYE’G

á≤°ùæŸG äôcP øjôëÑdG êQÉN øe ≈≤à∏ŸG ±ƒ«°V ∫ƒMh :øe πc áaÉ°†à°SG ºàà°S ¬fCÉH »∏YƒH ¥Gƒ°TCG ≈≤à∏ª∏d áeÉ©dG áéjóN ô£b ádhóH á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæ≤H á©jòŸG âjƒµdG ádhO øe »àMôa á∏› ôjô– á°ù«FQ - áæb øH »HO …OÉæd ájò«ØæàdG á°ù«Fô∏d áaÉ°VEG - ó°ûjhôdG Aɪ°SCG .…ôŸG ≈æe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe áaÉë°ü∏d á«eÓYE’G IhóædG :º«¶æJ ≈∏Y ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a πª°ûJh π˘NGó˘dG ø˘e äɢ«˘eÓ˘Y’E G ø˘e ó˘j󢩢dG á˘cQɢ°ûÃ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG :¢VGô©à°S’ ∂dPh êQÉÿGh ádÉ°SôdG ,ájƒªæàdG ICGôŸG ÉjÉ°†b IQRGDƒe ‘ á«eÓYE’G QhO Ωƒ«dG ¤EG äÉjGóÑdG òæe.. á«æjôëÑdG á«Øë°ü∏d á«eÓYE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ Y’E G ™˘˘ bGh Öfɢ˘ L ¤EG ¥ô˘£˘à˘J ɢª˘c (᢫˘YGPE’Gh ,á˘jRÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ,᢫˘Ø˘ë˘°üdG )᢫˘∏ÙG ÜQÉŒ - äɢ˘«˘ Hô˘˘Y äɢ˘«˘ eÓ˘˘Y’E ìÉ‚ ¢ü°üb ¤EG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG »ŸÉ©dG ΩÓYE’G ‘ ICGôŸG ™bGh ∫ƒM Qƒfi ∂dòch IóFGQ ᢢ«˘ eÓ˘˘YÓ E ˘ d ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP äɢ˘ °Sɢ˘ µ˘ ˘©˘ ˘fGh ΩÓ˘˘Y’E G äGó˘˘FGQ Iõ˘˘Fɢ˘L ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H . ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »æjôëÑdG ΩÓYE’G äGóFGQ ËôµJ ºà«°S »àdGh »æjôëÑdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äÉ«dÉ©a º«¶æJ ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe Ωõà©j â– ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ äɢ«˘eÓ˘YÓ E ˘d ∫hC’G ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG) ´hô˘°ûŸG ó˘¡˘ Y ‘ Ö≤˘˘JôŸG »˘˘eÓ˘˘Y’E G Qhó˘˘dGh ICGôŸG) Qɢ˘©˘ °T ∂dPh ,∫ɪcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH ,(»MÓ°UE’G ¿ƒfÉc) ô˘jɢæ˘j 9 -8 ÚHɢe IÎØ˘˘dG ‘ ∂Ñ˘˘æ˘ aƒ˘˘e ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ±GógCG ∫ƒMh .2008 ΩÉY øe (ÊÉãdG óªfi ∞«£∏dGóÑY πjóÑdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ƒ≤j Oƒ¡éH ∞jô©àdG ‘ πãªàJ ≈≤à∏ŸG ±GógCG ºgCG ¿CÉH »∏©dG ‘ ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ‘ øgQhOh äÉ«æjôëÑdG äÉ«eÓYE’G »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QhO RGôHEG ¤EG áaÉ°VEG .øjôëÑdG áµ∏‡ QGhOC’G ≈∏Y ∂dP äÉ°Sɵ©fGh ,á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ºYO ‘ ™bGƒH ∞˘jô˘©˘à˘dG ∂dò˘ch .᢫˘eÓ˘Y’E G ɢ¡˘à˘dɢ°Sô˘d Ió˘jó÷G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É¡FGOCG ôjƒ£J á«Ø«ch ,á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ᢵ˘∏‡ ‘ »˘eÓ˘Y’E G π˘ª˘©˘dG äGó˘FGQ Ëô˘µ˘Jh .᢫˘ eÓ˘˘Y’E G äÉ«eÓYEG ìÉ‚ ¢ü°üb ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG .øjôëÑdG .êQÉÿGh πNGódG øe

ådÉãdG …QhódG AÉ≤∏dG º¶æJ zá«HÎdG{ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ øe Iôjóe 150 ácQÉ°ûà .ôµÑŸG º«∏©àdG á∏Môe ‘ …ƒHÎdG ∫É› ‘ äÉ°VhôdG ióMEG áHôŒ ¢VôY AÉ≤∏dG πª°T áÑbGôe Ëó≤J øe á«æ¡ŸG ø¡JAÉØc ™aQh äɪ∏©ŸG ÖjQóJ áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ª÷ á©HÉàdG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ¢VÉjQ äGôjóe ÚH ᫢°Tɢ≤˘f á˘≤˘∏˘Mh ,󢫢©˘°ùdG á˘eƒ˘°ü©˘e .√ôjƒ£Jh ™ªàÛG áeóN ‘ á°VhôdG QhO ∫ƒM ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ ∫ÉØWC’G äÉeƒ°Sôd Qƒ°U ¢Vô©e áeÉbEG ”h .…QhódG …ƒHÎdG AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫ÉØWC’G

,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh IQGOE’G ÚH ôªà°ùŸG ∫É› ≈∏Y á°VhôdG ±ô©Jh ,ádOÉÑàŸG IOÉØà°S’G πLCG øe á£N í«°VƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,√ôjƒ£Jh ™ªàÛG áeóN äÉ≤∏◊Gh á«ÑjQóàdG πª©dG ¢TQh º«¶æJ å«M øe IQGOE’G ¢VɢjQ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d ɢ˘gÒZh ᢢ«˘ °Tɢ˘≤˘ æ˘ dG º««≤J Ö«dÉ°SCG ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,∫ÉØWC’G ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘g Òjɢ˘©Ÿ kɢ ≤˘ ah ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¢Vɢ˘jQ π˘ª˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘˘d ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ IOƒ÷G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG ⪶f ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ äGôjóŸ ådÉãdG …QhódG …ƒHÎdG AÉ≤∏dG ,≈°ù«Y áæjóà º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh .á°VhQ Iôjóe 150 ácQÉ°ûà á«Ø°U IQƒàcódG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG Iôjóe äócCG óbh π°UGƒàdG ᫪gCG áÑ°SÉæŸÉH É¡d áª∏c ‘ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U

»àµÑ°T áfÉ«°üd á«bÉØJG ™bƒJ zAÉHô¡µdG{ áeÓ°ùdG äGAGôLEG ôjƒ£Jh ™jRƒàdGh π≤ædG ∫ÓN øe øµªæ°S ɪc AÉHô¡µdG ™jRƒJh π≤f »àµÑ°T ‘ á°Sóæg º¶æH á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG √òg ™e πª©dG π˘≤˘æ˘dG Iõ˘¡˘LC’ iƒ˘°ü≤˘dG IóŸÉ˘H IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e AɢHô˘¡˘µ˘dG .™jRƒàdGh ¿CG á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ócCGh á«æØdG É¡Jõ¡LCG ºYO ≈∏Y πª©∏d kÉeób á«°VÉe IQGRƒdG AÉ˘æ˘ HCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e äGÈÿG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘jQGOE’Gh ≈∏Y øjQOÉb AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG øe OÓÑdG kÉ«ŸÉY IQƒ£àŸG á«LƒdƒæµàdG äGóéà°ùŸG ôNBG ™e πeÉ©àdG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ º˘¡˘JGÈN ≈˘∏˘Y kɢHɢ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ɇ .IQGRƒdÉH

»≤«Ñ£˘J è˘eɢfô˘H ƒ˘gh "EDACSAC" 󢫢c ¢Sɢc Ωɢ¶˘æ˘H AɢHô˘¡˘µ˘dG º¶f IQGOEGh É¡d »°VGÎa’G πª©dGh Iõ¡LC’G ™°Vh á©HÉàŸ .áfÉ«°üdG ¿EG kÓFÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«gGôHEG øH ±Gƒf ï«°ûdG ìô°Uh Iójó°ùdG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG »˘JCɢJ ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRƒd äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ¢Uô◊G IQhô°†H áØ«∏N ∫BG ∫Ébh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM πª©dG πصJ »àdG á«æ≤àdG AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘d í˘˘«˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ¿EG Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ ˘Jh äGÈÿG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ e IOɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G πª©dG º¶f ôjƒ£J ∂dòch º¶ædG √òg ≈∏Y Ú«æjôëÑdG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ” øjQÉ°ûà°SG AMEK" ɪ«c ácô°T IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG IQGRh ø˘Y ɢ¡˘©˘bh ó˘bh á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG "᢫˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c ᢢ°Só˘˘æ˘ g á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ¢ù«FôdG ácô°ûdG øYh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ±Gƒf ï«°ûdG .¢SÒHÉf ÒH ɪ«c ácô°ûd …ò«ØæàdG äGAGô˘LE’G ᢩ˘LGô˘eh ≥˘«˘bó˘J ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¢üæ˘˘Jh äGAGôLEGh AÉHô¡µdG ™jRƒJh π≤f »àµÑ°T áfÉ«°üd á©ÑàŸG ™jRƒJh π≤f »àµÑ°T á©HÉàŸ Ωó≤àe Ωɶf πªYh áeÓ°ùdG

z¥ƒØædG ä’ÉM øY Ú¨∏Ѫ∏d ájQƒa õFGƒL ó°UQ{

:᫵ª°ùdG IhÌdG äÉ°SGQO ôjóe á«æjôëÑdG √É«ŸG ‘ ÒÑc ójó¡àd ¢Vô©àJ ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘ Ø˘ «˘ c ‘ ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG …ó˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG Üɢ˘«˘ Z ,᫵ª˘°ùdG ó˘jɢ°üŸG IÒ°SCG ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘MÓ˘°ùdG ÉŸ øjOÉ«°üdG ∑ƒ∏°S Ú°ù–h ôjƒ£J IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe IÒѵdG á∏µ°ûŸG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ á¨dÉH ᫪gCG øe ¬d √É«e ‘ ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG äÉ©ªà› É¡æe ÊÉ©J »àdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ∞MÓ°ùdG ¥ƒØf áÑbGôe èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe √òØæj …òdG ájôëÑdG á≤aÉædG ∞MÓ°ùdG øY ÚæWGƒŸG äÉZÓH »≤∏J ‘ ôªà°ùe .17750849 ,36775677 ,39477101 ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG ≈∏Y ” ¥ƒØædG ä’ÉM øY ≠«∏ÑàdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™«é°ûàdh .IÉØë∏°ùdG áæjÉ©e óæY ≠u∏Ѫ∏d º∏°ùJ ájQƒa õFGƒL ó°UQ Iõ¡LCGh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe kGOóY õFGƒ÷G √òg πª°ûJh .ÉgÒZh ájó≤f õFGƒLh …O ‘ …ódG

OƒLh ≈∏Y ∫ój Gògh ,Ωƒ«dG ‘ IóMGh IÉØë∏°S ∫ó©Ã á«∏ÙG ∞MÓ°ùdG äÉ©ªà› É¡æe ÊÉ©J IÒÑc á∏µ°ûe Gòg øe π«∏≤àdG hCG ∞bh ‘ AÉcô°ûdG ™«ªL πªY Ωõ∏à°ùjh .¥ƒØædG â“ »àdG á≤aÉædG ∞MÓ°ùdG πc ¿EG QOÉ≤dGóÑY ∫Ébh ∫GƒWCG âMhGôJh ,AGô°†ÿG ∞MÓ°ùdG øe »g É¡àæjÉ©e √òg º¶©eh .º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°S 102 ¤EG 50 øe á∏FÉŸG É¡YhQO É¡ªgCG øeh ,á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸG ‘ É¡àæjÉ©e â“ ∞MÓ°ùdG á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ e ⓠɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,ΩQÉ÷Gh â°ûa Qƒ˘˘ Nh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ M ¢SCGQ ܃˘˘æ˘ L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÚJɢ˘Ø˘ ë˘ ∏˘ ˘°S 󢫢°U ´É˘£˘b ¿CG ¤EG ɢ«˘Fó˘Ñ˘ e π˘˘F’ó˘˘dG Ò°ûJh .ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G í°TôŸG ƒg ô÷G ∑ÉÑ°ûH ¿É«HôdG ó«°U ¢üNC’ÉHh ∑ɪ°SC’G .∞MÓ°ùdG ¥ƒØf AGQh ÖÑ°ùdG ¿ƒµ«d ∫hC’G ≈∏Y ∫ój ∞MÓ°ùdG ¥ƒØf øe ∫ó©ŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG 28 É¡æ˘Y ≠˘s∏˘ÑŸG á˘≤˘aɢæ˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘MÓ˘°ùdG Oó˘Y ≠˘∏˘H

∂dPh ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jɢ¡˘æ˘H IÉ˘Ø˘ë˘ ∏˘ °S ¥ƒØf áÑbGôe èeÉfÈd »∏©ØdG AóÑdG òæe ô¡°T IÎa ∫ÓN äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe √òØæj …òdG ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ídÉ°üd çƒëÑdGh ÚæWGƒŸG ÉYO ób õcôŸG ¿Éch .ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ¥ƒØf ä’ÉM øY ≠«∏ÑàdG ≥jôW øY èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d .É¡æY ≠«∏ÑàdG ó©H ¢üàfl ≥jôa É¡æjÉ©«d ∞MÓ°ùdG øjôëÑdG õcôà ᫵ª°ùdG IhÌdG äÉ°SGQO ôjóe ôcPh ” GPEG ¬fCG QOÉ≤dGóÑY º«gGôHEG QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d √òg ∫ÓN É¡æY ≠∏Ñj ⁄ ä’ÉM ∑Éæg ¿CG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ájôëÑdG ∞MÓ°ù∏d ¥ƒØf ´ƒbh ≈∏Y ∫ój ∂dP ¿EÉa ,IÎØdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

local@alwatannews.net

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYôH ó°TGQ QƒàcódG ióàæe πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG πØ«∏a

á«YɪàLE’G ᫪æàdG IôjRh

‘Éë°U ô“Dƒe ‘

á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G èeÉfôH ¿Éæ∏©j ÊOQC’G ÒØ°ùdGh »e áî«°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:…hGΰùdG »∏Y - áeÉæŸG

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYôH º˘¶˘ æ˘ J »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Úbɢ˘©ŸG äɢ˘eóÿ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh πØ«∏a »∏Y øH ó°TGQ QƒàcódG ióàæe ™jQÉ°ûe'' ¿GƒæY â– ábÉYEÓd ¢SOÉ°ùdG ∂dPh ''Úbɢ˘ ©ŸG ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TCÓ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘FGQ äGô“DƒŸG áYÉ≤H πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH

ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ó˘˘≤˘ Y iód ÊOQC’G ÒØ°ùdG Qƒ°†Mh ,áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG äÉ«dÉ©a ¿ÓYE’ ¢ùeCG ô¡X kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ,‹ÉÛG Ú°ùM áµ∏ªŸG Ȫaƒf 15 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G èeÉfôH .‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) äGô˘˘ °VÉÙG ᢢ Yɢ˘ b ‘ ÊOQC’G ÒØ˘˘ °ùdGh »˘˘ e ᢢ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG âKó–h Úàµ∏ªŸG §HôJ »àdG áæ«àŸG äÉbÓ©dG øY »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà õjõ©J ‘ ¿ÉàdhódG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG Ú°Vô©à°ùe ,äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y .ábÓ©dG √òg á«fOQC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G äÉ«dÉ©a ‘ ‘É≤ãdG π©ØdG iƒà°ùe ≈∏Yh øØdG ¢Vô©e'' πª°ûJh ,áYƒæàe äÉ«dÉ©ØdG ¿EG'' :»e áî«°ûdG âdÉb ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,kÉ«∏«µ°ûJ kÉfÉæa 21 ácQÉ°ûà ''ô°UÉ©ŸG ÊOQC’G ,á«KGÎdG AÉjRCÓ˘d ¢Vhô˘Yh ,»˘Fƒ˘°†dG ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d ᢫˘fOQC’G ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ,¿OQC’G ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ᢢcô◊G ∫ƒ˘˘M äGô˘˘°VÉfih ,ᢢjô˘˘©˘ °T äɢ˘«˘ °ùeCGh .''∫ÉØWCÓd á«FÉæ¨dG ''ÉgR'' ábôØd »≤«°Sƒe ¢VôYh

á«ë°üdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe kÉ°Vô‡ 20 ⪰V

á°TQh º¶æj ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà πªY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -¥ôÙG

¢SÉÑY ióg

IóMh ¿CG ‘ƒ©dG QƒàcódG ±É°VCGh .∫hC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘˘dG πãe áØ∏àfl äÉeóN Ωó≤J »°ùØædG Ö£dG QÉÑc øe ≈°VôŸG ∫ÉNOEGh ,á«LQÉÿG IOÉ«©dG ᢫˘°ùØ˘f ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø‡ ø˘˘°ùdG ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG Ö£dG áeóNh ,IOÉM πÑb øe º¡JQÉjR ºàj å«ëH ,™ªàÛG ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,πeɵàe »°ùØfh »ÑW ≥jôa QÉÑc ≈°VôŸ IóYÉ°ùª∏d §N kÉ«dÉM óLƒj ‘ IóMƒdG â∏ªY óbh ,º¡JÓFÉYh ø°ùdG á¨∏dÉH á°ü°üîàeh áØ∏àfl äGô°ûf QGó°UEG ø˘°S ‘ ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘eC’G ø˘˘Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈∏Y πªY øe πc ‘ƒ©dG ôµ°Th .áNƒî«°ûdG …ƒæ°S πµ°ûH QôµàJ ¿CG kÓeBG á°TQƒdG ìÉ‚EG .ø°ùdG QÉÑc áeóÿ πeÉ©dG QOɵdG ∞«≤ãàd

IO’ƒ∏d ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ⪶f Ωƒ«dG áÑ°SÉæà πªY á°TQh Úæ°ùŸG ájÉYQh óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG .≈Ø°ûà°ùŸG ≈æÑe ‘ ájÉYQ IóMƒH ¢†jôªàdG áaô°ûe âdÉbh ƒg á°TQƒdG ±óg ¿EG ¢SÉÑY ióg Úæ°ùŸG ôHƒàcCG øe ∫hC’G ‘ Úæ°ùŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ” ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ±Oɢ˘ °U …ò˘˘ dGh ¿CG áë°Vƒe ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¤EG ¬∏«LCÉJ ájÉYQ ‘ πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y äõcQ á°TQƒdG ™˘ª› ø˘e ᢢ°Vô‡ 20 âª˘˘°Vh ,Úæ˘˘°ùŸG õcôeh ,»°ùØædG Ö£dGh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG IóMhh ,á«ë°üdG õcGôŸG ¢†©Hh ,ÇGQƒ£dG Qɢ˘µ˘ aC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ˘d ∂dPh ,ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f Úæ˘˘ °ùŸG ôjƒ£˘J ᢫˘Ø˘«˘c ‘ ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lhh AGQB’Gh á˘jɢYô˘dG ÚeCɢJh ø˘°ùª˘∏˘d »˘˘°û«˘˘©ŸG Qɢ˘«˘ ©ŸG ‘ øjô°VÉÙG ¿Éch .¬d á«°ùØædG áMGôdGh »˘˘ Fɢ˘ °üNCGh Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘g ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘Hh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG è˘˘dɢ˘©ŸGh ,ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG .äÉ°VôªŸG Ö£˘˘dG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e '' ‘ƒ©dG ∫OÉY QƒàcódG ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG πMGôe ‘ á«°ùØf ¢VGôeCÉH ¿É°ùfE’G ÜÉ°üj ‘ ¢ü ∏˘ ˘à˘ ˘Jh ,Iɢ˘ ˘«◊G ‘ IÒNC’G ¬˘˘ ˘JQhO ±ô˘˘ Nh ,≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dGh ,»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘Ä˘ ˘ à˘ ˘ c’G á£∏÷G πãe iôNCG ¢VGôeCGh ,áNƒî«°ûdG I󢨢dGh ,ô˘µ˘°ùdG äÉ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh ,ᢢ«˘ Zɢ˘eó˘˘dG ¤EG kÉàa’ ,ΩódG §¨°Vh ,á檰ùdGh ,á«bQódG ,᢫˘dõ˘æ˘e á˘jɢæ˘Y ¤EG êÉ˘à– á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ∞°üdG ‘ á∏FÉ©dG Ö«ÑW πÑb øe ájÉæYh

áæé∏dG ¤EG ¿Éª°†æj »ã«eôdGh »é◊G »Yƒ````£àdG πª````©dG ô````“DƒŸ á````ª¶æŸG

»é◊G Qƒf

»ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ᣰTÉædG ¿EG »à°TódG óªfi »Yƒ£àdG πª©∏d ∫hC’G »æWƒdG ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†Y ¤EG ɢª˘°†fG »˘ã˘«˘eô˘dG Ωɢ°ûg ï˘«˘°ûdGh »˘é◊G Qƒ˘f ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ ᫪°SQh á«∏gCG äÉ¡L ácQÉ°ûà πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ô“Dƒª∏d .á«é«∏ÿG OƒaƒdG ¤EG áaÉ°VEG ,áµ∏ªŸG áæé∏dG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh º«¶æJ ∫É› ‘ á°üàıG »é◊G Qƒf πã“h øY áÑMÉ°üŸG á°TQƒdG IQGOEG ¤EG áaÉ°VEG ,»Yƒ£àdG πª©dGh ÜÉÑ°ûdG Qƒfi ¢ûbÉæJh ᪶æŸG .»Yƒ£àdG πª©dGh ÜÉÑ°ûdG ÚYƒ£àª∏d øjôëÑdG ∂æH ô°S ÚeCG ±Ó≤dG Úª°SÉj kÉ°†jCG ᪶æŸG áæé∏dG º°†Jh kɪ¶æe »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ∑QÉ°ûjh »∏gC’G πª©∏d á∏㇠''á«ëHQ ÒZ á°ù°SDƒe'' ‘ äÉgÉŒ’G ™«ªL øe ácQÉ°ûe ÈcCG ¤EG kÉ«©°S ,»Yƒ£àdG πª©dGh ΩÓ°SE’G QƒÙ .øjôëÑdG »Yƒ£àdG πª©dG ᫪gCG'' ÖÑ°ùH áæé∏d Ωɪ°†f’ÉH √Qhô°S øY »ã«eôdG ï«°ûdG ÈYh â– á«æWƒdG IóMƒdG ‘ ¬d ÒѵdG QhódGh ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ¬«∏Y åM …òdG .''Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b º«¶æàd ™°SGƒdG ≥aC’G á°ù°SDƒŸ ájò«ØæàdG IôjóŸG »bhô°ûdG Ëôe É°†jCG áæé∏dG º°†Jh .ô“Dƒª∏d ᪶æŸG á¡÷G ,äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh

1900 ΩÉ©dG òæe OGhô∏d ás«îjQÉJ áYƒ°Sƒe

á«HôYh á«é«∏N ácQÉ°ûe ∫hC’G »Yƒ£àdG πª©dG ô“Dƒe ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿CÉH »à˘°Tó˘dG ó˘ªfi »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ≥˘°ùæŸG ìô˘°U Qƒ°†M ó¡°û«°S πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 5-4 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ô“DƒŸG ô°üà≤à°Sh .áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdGh ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«HôYh á«é«∏N Oƒahh ±ƒ«°V ÉØ«°†e ,Úà«ÑæLCG ÚàæKGh Úà«HôY ÚàdhOh á«é«∏ÿG OƒaƒdG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ácQÉ°ûŸG .á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL πª°û«d á∏Ñ≤ŸG ¬JGQhO ‘ ™°Sƒà«°S ô“DƒŸG ¿CG áYƒ°Sƒe OGóYEG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ᪶æŸG áæé∏dG ¿EG »à°TódG ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh .ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ IƒYód ká«Ñ∏J øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ïjQÉJ òæe »Yƒ£àdG πª©dG OGhôd kGôcPh ,á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ™«ª÷ kÉ°VôY áYƒ°SƒŸG πªà°ûJh øjòdG »Yƒ£àdG πª©dG OGhôd ËôµJ áHÉãà áYƒ°SƒŸG ¿ƒµà°Sh .Éæeƒj ≈àM 1900 ΩÉ©dG .ójó÷G π«÷G OGhôdh Gƒ°†e

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàe ¿OQC’Gh øjôëÑdG ÚH äÉbÓ©dGh .. øe É¡≤jôah ∫ÉØWCÓd É¡ª°SG ábôØdG ¿CG áaɵd í∏°üJ É¡°VhôY ¿CG ’EG ø°ùdG Qɨ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH áØ∏àıG ájôª©dG íFGô°ûdG ÚfÉæØ∏d »∏«µ°ûàdG øØ∏d ¢Vô©e OƒLh π˘˘Ñ˘ b CGó˘˘Ñ˘ ˘jh Ú«˘˘ fOQC’G Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ‘ɢ≤˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ a’G .ÊOQC’G kÉ°†jCG äÉ«dÉ©ØdG øª°V ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh »eÉ°S »£˘Ñ˘æ˘dG ô˘Yɢ°û∏˘d á˘jô˘©˘°T ᢫˘°ùeCG IôYÉ°û∏d ájô©°T á«°ùeCGh »∏°SÉÑdG OÉæY ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ °VÉfi ɢ˘ °k †jCGh Ωƒ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ j ¿OQC’G ‘ ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG ᢢ cô◊G .áfhGô£dG óªMCG QƒàcódG ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG ‹ÉÛG ÒØ°ùdG ÉYOh º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ ÊOQC’G ÒØ°ùdG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e Ú«˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ɢæ˘æ˘µ˘dh ∫ɢª˘°ûdGh §˘°Sƒ˘dGh ܃˘˘æ÷G ÚH ¥ô˘˘W ø˘˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûà˘˘ dGh √òg ‘ ¿OQC’G πãªàd ábôØdG √òg ÉfÎNG √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ᢢcQɢ˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†◊G .êPƒªæc äÉ«dÉ©ØdG ɢ¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ábôØd Ék °VhôY É°†jCG ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ºZQh ∫ÉØWCÓd á«FÉæ¨dG á«≤«°SƒŸG (ÉgR) .ÊOQC’G ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SCÓd

:ÉæH - »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

ájQƒ∏µ∏a É°k VhôY øª°†àjh ,¬«∏à°S »àdG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d (á˘∏˘«˘Ø˘£˘dG á˘é˘jɢæ˘L) á˘bô˘˘Ø˘ d º˘°SG »˘g á˘∏˘«˘ Ø˘ £˘ dGh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG çGÎdGh .¿OQC’G ܃æL ‘ ™≤J áæjóe ∞∏àîj ¿OQC’G ‘ çGÎdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

ᢢ µ˘ ˘ ∏‡ ió˘˘ ˘d ÊOQC’G ÒØ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘cCG ¿CG ‹ÉÛG ´Gõ˘˘ ˘ g Ú°ùM ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG øe ᫢fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Iõ˘«˘ª˘à˘e äɢbÓ˘Y »˘gh ɢ˘gOƒ˘˘Lh QOɢ˘æ˘ dG hCG ÚdhDƒ°ùŸGh IOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S .øjó∏ÑdG ÚH »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ‹ÉÛG ±É°VCGh ∞ëàà ¢ùeCG √ó≤Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒj ¬JÉ«dÉ©a CGóÑJ …òdG ÊOQC’G ‘É≤ãdG …QÉ÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Ȫ˘˘aƒ˘˘f11 á«dÉ©a …CG hCG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ¿EG ábÓ©dG ï«°SÎd OGóàeG »g á«aÉ≤K .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ‹ÉÛG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ø˘e º˘˘à˘ «˘ °S ÊOQC’G ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ΩÉjC’G ‘ Ωó≤«°S Ée πµH ∞jô©àdG ¬dÓN

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »YGôJ kÉ°Uƒ°üf â檰†J áµ∏ªŸG ‘ äÉ©jô°ûàdG :‘ƒ©dG

z¢UÉî°TC’ÉH QÉéuJ’G á¡LGƒŸ á«Hô©dG IhóædG{ ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ‘ É¡H âeÉb »àdG äGAGôLE’G øe ÉgÒZh ó˘≤˘Yh ô˘°ûÑ˘dɢ˘H QÉŒ’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ∫É› ᢢ©˘ ˘eÉ÷G ¥É˘˘ £˘ ˘f ‘ iô˘˘ NCG π˘˘ ª˘ ˘Y ¢TQh .ôjô≤àdG Gòg ¢VôYh á©HÉàŸ á«Hô©dG QGó˘°UEG ¤EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Iƒ˘˘YO -4 QÉŒ’G ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ µŸ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wh ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘b ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG É°Uƒ°üN ,¢UÉî°TC’ÉH á˘ë˘aɢµŸ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ π˘ª˘µŸG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘e ,ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG áÁô÷G .á«dhódG IÈÿGh áfQÉ≤ŸG ÚfGƒ≤dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ´hô˘°ûe Ωɢµ˘ MCG π˘˘j󢢩˘ J -5 ÈY áª˘¶˘æŸG áÁô÷G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘Hô˘©˘dG QÉŒ’G áëaɵe ΩɵMCG πª°û«d á«æWƒdG .¢UÉî°TC’ÉH ‘ ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢcô◊G ÖcGƒ˘˘J ¿CG -6 QÉŒ’G Ëô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG É¡fCÉ°T øe ÒHGóJh äGAGôLEG ¢UÉî°TC’ÉH QOGƒ˘c ÖjQó˘J ɢ¡˘æ˘e Iô˘gɢ¶˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ìô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G ¢ùjQó˘˘J IQhô˘˘ °Vh áÁô÷ɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ¢UɢTC’ɢH QÉŒ’ɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ÖfGƒ÷G äÉ©eÉ÷G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M OGƒe øª°V ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dGh .᢫˘Hô˘©˘dG äɪ¶æŸG ™e á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿hÉ©Jh ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ .ÊóŸG ™ªàÛG

¿ƒfÉ≤dG ∂dP ´hô°ûe ádÉMEÉH 2007/67 .√QGó°UE’ áÄWƒJ ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ôeC’G Gò¡H á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ¿CG ±É°VCGh ᫪æàdG IQGRhh á«∏NGódG IQGRƒc áµ∏ªŸG ‘ πc áeÉ©dG áHÉ«ædGh AÉ°†≤dGh á«YɪàL’G øe óë∏d ó¡÷G iQÉ°üb ∫òÑj ¬dÉ› ‘ .É¡°†jƒ≤Jh áÁô÷G ∂∏J OóY ¤EG IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈¡àfGh :ÉgRôHCG äÉ«°UƒàdG øe »˘Hô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG 󢢫˘ cCɢ J -1 QÉŒ’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸ …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TΰS’G ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL ø˘Y QOɢ°üdG ¢UÉ˘î˘ °TC’ɢ˘H á«∏NGódGh ∫ó©dG AGQRh ¢ù∏›) á«Hô©dG .(Üô©dG ≥jó°üàdG ¤EG á«Hô©dG ∫hódG IƒYO -2 ™ªbh ™æŸ IóëàŸG ·C’G ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y É°k Uƒ°üN ¢UÉî°TC’G ‘ QÉŒ’G áÑbÉ©eh ·C’G á«bÉØJ’ πªµŸG ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ≈∏Yh ᪶æŸG áÁô÷G áëaɵŸ IóëàŸG 1949 ᢢ æ˘ ˘°ùd Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘ JG ¢Uɢ˘î˘ °TC’ɢ˘ H QÉŒ’G ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ °UÉÿG äÉbÉØJ’G ∂dòch Ò¨dG IQÉYO ∫Ó¨à°SGh .á«dhódG πª©dG ᪶æe øY IQOÉ°üdG á«dBG AÉ°ûfEG ¤EG á«Hô©dG ∫hódG IƒYO -3 …ƒ˘æ˘°S ô˘jô˘≤˘J QGó˘°UEGh Iô˘gɢ¶˘dG ó˘°Uô˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ÒHGó˘à˘ dGh Oƒ˘˘¡÷G ∫hɢ˘æ˘ à˘ j

‘ƒ©dG áeÉ°SCG

AGƒ°S áµ∏ªŸG ‘ äÉ©jô°ûàdG ¿CG ±É°VCGh ‹hódG ΩGõàd’G ≈∏Y kÉ≤HÉ°S É¡æe ¿Éc Ée hCG ä’ƒ˘cƒ˘JhÈdGh äɢbÉ˘Ø˘J’G ≈˘˘°†à˘˘≤à Ée ¢Uƒ°üædG øe â檰†J ,É¡«∏Y kÉ≤M’ Ωô˘é˘jh kɢeƒ˘˘ª˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘Yô˘˘j ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ‘ QÉŒ’G Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IQƒ˘˘ °üH ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘é˘ j ¬˘˘fCG ±OQCGh QÉŒ’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b QGó˘˘ °UEG ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG Qó°U PEG ,¢UÉî°TC’ÉH

∫ɢª˘ YCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âcQɢ˘°T áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e ‘ ⪫bCG »àdG IhóædG IôgÉ≤dG áæjóà á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG 28 ‘ á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘ LGƒ˘˘e ᢢ«˘ dBG'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG ‘ ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’ɢ˘ H Qɢ˘ é˘ ˘uJ’G áHɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ᢵ˘∏˘ªŸG π˘ã˘eh .''᢫˘Hô˘©˘dG .‘ƒ©dG áeÉ°SCG áeÉ©dG QÉWEG ‘ á«Hô©dG IhóædG OÉ≤©fG »JCÉjh ∫ó©dG AGQRh ¢ù∏› πªY èeÉfôH ò«ØæJ ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ 2007 Ωɢ©˘∏˘d Üô˘˘©˘ dG ¿hÉ©àdG óæH É°Uƒ°üNh ,‹hódGh »Hô©dG .á«dhódGh á«Hô©dG äɪ¶æŸGh äÉÄ«¡dG ™e ábQh ‘ƒ©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ωóbh á˘ë˘aɢµ˘e ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG Oƒ˘¡˘L í˘°Vƒ˘J π˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a í˘˘°VhCG ,OGô˘˘aC’ɢ˘H QÉŒ’G Iô˘˘gɢ˘ X ™ªàÛG ‘ πYÉa ƒ°†©c øjôëÑdG ΩGõàdG ᢫˘dhó˘dG ≥˘«˘ KGƒŸGh äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’ɢ˘H ‹hó˘˘dG QÉŒ’G º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µÃ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG á«©˘jô˘°ûà˘dG ɢ¡˘à÷ɢ©˘e ¿CGh ,¢UɢTC’ɢH å©Ñe ’EG »g Ée ájò«ØæàdGh á«FÉ°†≤dGh »àdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑŸ É¡JÉYGôe kÉ°†jCGh ádɪ©dG ¥ƒ≤M ájɪM ≈∏Y å– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ΩGÎMG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¥ƒ≤Mh Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ .Úeóîà°ùŸGh ∫ɪ©dGh πØ£dGh ICGôŸG

»µ«é∏ÑdG óaƒdÉH á«fɪ∏°ùdG ™ª› IQGOEG ´ÉªàLG ∫ÓN

%100 ¤EG »ë°üdG ´É£≤dG áfôëH ™aQh äÉeóÿG ôjƒ£àd ≈©°ùf :»°Vƒ©dG ¥ôWh á«Ñ£dG ájÉYôdG å«M øe ɵ«é∏H .É¡æe ≈°VôŸG IOÉØà°SG ióeh êÓ©dG ´ÉH ɵ«é∏Ñd ¿EG ¢SÉeƒJ …OhQ ∫Ébh äCGóHh ,á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ ∫ƒW ä’É◊G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ¢Vô©àj »àdG ÖYÓŸG äÉHÉ°UEG kÉ°Uƒ°üN ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘¡˘ ˘d ᢫˘eƒ˘µ˘M ÒZ ɢµ˘«˘é˘∏˘H ‘ äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¿CG ócCGh ,ádhódG áHÉbôd ™°†îJ É¡æµdh Èà˘©˘J ∑ɢæ˘g ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG Qɢ©˘°SCG á˘fQɢ≤˘e ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘˘°†aC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùfh ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿɢ˘H äõ«“ ɵ«é∏H ¿CG óaƒdG ócCGh .á«ë°üdG ∫É› ‘ ᢢ«˘ HhQhC’G ɢ˘ ¡˘ ˘JGÒ¶˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢeó˘˘Nh ᢢ©˘ ˘°TC’G ∫É› ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CGh ,Êhε˘˘ dE’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dG OóY ‘ äô°ûàfG ób á«ë°üdG äÉeóÿG á˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e .¿OQC’Gh ô°üeh ô£bh ¿ÉªYh âjƒµdGh ó˘˘ MCG ¬˘˘ JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ó˘˘ aƒ˘˘ dG Ωó˘˘ ˘bh ¢†©˘H ɢ¡˘eó˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘YGÎN’G ‘h ɢHhQhCGh ɢ˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ‘ äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ÉjÒàµÑdG øe AGƒ¡dG á«≤æàd RÉ¡L øY õcGôŸG ‘ Ωóîà°ùj …òdGh äÉjô£ØdGh ,äÉ«∏ª©dG áaôZ πãe á«Ñ£dG ΩÉ°ùbC’Gh á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘ dG Ió˘˘Mhh ∫É≤àfG áÑ°ùf øe π«∏≤àdG ‘ ÒÑc πµ°ûH .ihó©dG

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

äÉeóÿG ≈∏Y ™∏£j »µ«é∏ÑdG óaƒdG

¿hɢ©˘à˘dG kɢ °VQɢ˘Y ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ ë˘ °üdG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe »ª˘∏˘©˘dGh »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ôFGõdG óaƒdG õcQh ,á«Ñ£dG ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ »æ≤àdGh »LƒdƒæµàdG á«ë°üdG äÉeóÿG ∫ƒM kÉ°VôY Ωób ɪc kÓ˘ ㇠ó˘˘aƒ˘˘dG Èà˘˘©˘ ˘jh .ɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H ‘ Belgium ᫵«é∏ÑdG á«ë°üdG ᪶æª∏d á«ëHQ ÒZ ᪶æe »gh ,healthcare πÑb øe áeƒYóeh ≈Ø°ûà°ùe 11 º°†J ‘ ᫪«∏©àdGh á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H kɢMô˘°T ô˘FGõ˘dG ó˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘bh .ɢ˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ‘ Ωó≤J »àdG á«Ñ£dG äÉeóî∏d kÓ°üØe

ôjƒ£J πãe ™ªÛG ôjƒ£J ‘ áë°üdG ájÉæ©dG IóMhh ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh ,á«LQÉÿG äGOÉ«©dGh ,á«eƒ«dG ä’É◊ÉH Ωɶf ôjƒ£Jh ,≈°VôŸG äÉeƒ∏©e Ωɶfh ,ΩÉ°ùbC’G √òg ÚH Êhε«dE’G §HôdG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› IQGOEG §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘Jh äÓ˘˘eɢ˘©ŸG Ωɢ˘¶˘ f π˘˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G º˘à˘j å«˘ë˘H kɢ «˘ fhε˘˘dEG .¥QƒdG ᢰSɢFô˘H »˘µ˘«˘ë˘ ∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ió˘˘HCGh á«ë°üdG äÉeóÿG ¢ù«FQ ¢SÉeƒJ …OhQ äɢeóÿG ∫É› ‘ Qƒ˘£˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG

¿hDƒ˘ ˘ °ûd ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ b Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¿EG »°Vƒ©dG »◊GóÑY ,äGRÉ‚E’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M »˘˘Ñ˘ £˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d kGõ˘«˘ª˘à˘e kGõ˘cô˘e í˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M áfôëÑdG áÑ°ùf ¬«a â©ØJQGh ,ÖjQóàdGh ¤EG ™˘˘ aô˘˘ ˘J ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ø˘˘ ˘eh ,%83 ¤EG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ±GÎY’G ” ó˘˘ ˘ bh ,%100 äɢeó˘˘î˘ H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG »bÉH ¤EG á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh äÉ°VôªŸGh äÉeóÿÉH OÉ°TCG ɪc ,iôNC’G ΩÉ°ùbC’G äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ¤EG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ÓeQƒØ˘dG ¥É˘Ñ˘°S kɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘°Vɢjô˘dG .óMGh ɵ«é∏H øe óah IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ¬YɪàLGh »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¤EG ™˘˘ ˘ª› IQGOEɢ ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ eó˘˘ N ¢Vô˘˘ Y ∂dò˘˘ ch ,™˘˘ ˘ªÛG ìÉÑ°U ∂dPh ,»ë°üdG ∫ÉÛÉH á≤∏©àŸG .óMC’G ¢ùeCG ø˘Y kɢ°Vô˘Y »˘°Vƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘bh ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG ™˘˘ ˘bGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Y ∫hɢ˘æ˘ Jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉeóÿGh á«fɪ∏°ùdG ™ªÛ »îjQÉàdG IQGRh §£Nh ,≈°Vô˘ª˘∏˘d ɢgô˘aƒ˘j »˘à˘dG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

alwatan news local@alwatannews.net

¬e’OƒH áãMÉÑdG É¡JóYC G áMhôWCG Ö°ùëH s G á«ÁOÉcC s

OGô``aCÓd …ƒ``æ°ùdG ∑GΰT’G ‘ ¤hC’G á```Ø«ë°üdG z

{

É¡∏``bGC á`` «LQÉÿG äÉ`` bÓ©dGh .. IAGô`` b äÉ`` Yƒ°VƒŸG ÌcCG .. ¿Éµ°SE’G :ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

á°ûbÉæŸG áæ÷ ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ áãMÉÑdG

ø˘˘ e Ú©˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ΩGõ˘˘ ˘dEGh ô°ûfh π≤f ‘ á«bGó°üŸG …ô–h á«aô◊G ‘ Iô°TÉÑe ôKDƒJ »àdG á°SÉ°ù◊G ™«°VGƒŸG .¬FGQBG π«µ°ûJh ÇQÉ≤dG IÉ«M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J ¯ Ée ô°ûf Ωó©H ∂dPh ,áØ«ë°üdG áë∏°üe øeCG õ¡j πµ°ûH ΩÉ©dG …CGôdG Òãj ¿CG øµÁ »Yɪà˘L’G √QGô˘≤˘à˘°SGh ¬˘à˘eÓ˘°Sh OÓ˘Ñ˘dG .…OÉ°üàb’Gh Oôa ‘ ∞ë°üdG á«©Lôe ¿ƒµJ ¿CG ¯ Ó˘a á˘fRGƒ˘à˘ eh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe Qɢ˘Ñ˘ NC’G ô˘˘°ûfh ’h ,É¡æe …CG ¤EG RÉëæJ hCG óFÉ≤©dG ∞dÉîJ ΩΖ ¿CGh ,ó∏Ñ∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ∞dÉîJ ≈˘∏˘Y ±ô˘˘W …C’ Rɢ˘ë˘ æ˘ J Ó˘˘a AGô˘˘≤˘ dG AGQBG •É‰C’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG .ô˘˘ ˘NB’G .É¡FGOCG Ú°ù– ‘ AGô≤∏d áØ∏àıG AGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eÉ``ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG π`` µ˘ ˘ ˘ °ûJ ¿CG ¯ Qɢ˘Ñ˘ NC’Gh äɢ˘ë˘ Ø˘ °üdG Oô˘˘a ‘ äɢ˘jƒ˘˘dhC’G .É¡«a IQƒ°ûæŸG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

¬e’OƒH Iƒdƒd

ᢰü°üî˘à˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘¡˘L ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¯ ∞ë°üdG ¬eó≤J Ée º««≤Jh á©HÉàe ᪡à ™«°VGƒŸG ≥HÉ£J ióe áaô©Ÿ AGô≤dG ¤EG ÒjÉ©ŸGh AGô≤dG äÉeɪàgG ™e áMhô£ŸG ᢫˘aô◊G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘dh ,᢫˘Ø˘ë˘ °üdG ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ÚfGƒ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘°Vhh ,ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG IQƒ˘˘ ˘°ûæŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG OGƒŸG Úeɢ˘ ˘°†Ã ¢ùŸG ΩóY øª°†Jh ÇQÉ≤dG áaÉ≤ãd kÉeGÎMG .™ªàÛG É¡©Ñàj »àdG º«≤dGh ÇOÉÑŸÉH ∞«æ°üJ É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj á«dBG ™°Vh ¯ É¡eóîà°ùJ AGô≤dG øe áaó¡à°ùŸG íFGô°ûdG ‘ AGƒ˘°S ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘dhCG Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ∞˘˘ë˘ °üdG QÉ«àNG hCG äÉëØ°üdG ∞«æ°üJ hCG ™jRƒàdG .IQƒ°ûæŸG ™«°VGƒŸG ≥jó°üàdG ºàj IOófi ÒjÉ©e ™°Vh ¯ ¿CG hCG ,∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈∏Y ºàj ,á°üàfl á¡L πÑb øe ¢VôØJ ≈YGôj ¿CG ≈∏Y Ú«Øë°üdG QÉ«àNG É¡°SÉ°SCG ,á˘æ˘¡ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG Òjɢ˘©ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ a

äÉæ«©dG øe AGô≤dG …ƒ¡à°ùJ »àdG á«∏ÙG ''¿Éµ°SE’G'' á«°†b »g á°SGQó∏d á©°VÉÿG ΩɪàgG IQhô°V øjócDƒe ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG á«°†b É¡à˘∏˘J ,᢫˘°†≤˘dG √ò˘¡˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,''QÉ©°SC’G ´ÉØJQG'' á«°†b ºK ,''ádÉ£ÑdG'' ‘h ,''»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G'' ᢢ«˘ ˘°†b kɢ ˘©˘ ˘HGQh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG'' á«°†b á°ùeÉÿG áÑJôŸG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG'' ᢢ «˘ ˘°†b kGÒNCGh ''ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dGh .''á«LQÉÿG ó≤a ,èFÉàædG øe ójó©dG ÖfÉL ¤EGh ,äÉ«°UƒàdG øe ójó©dÉH áãMÉÑdG âLôN :É¡æe äɢ˘ YÓ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG AGô˘˘ ˘LEG ¯ í˘FGô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ …CGô˘∏˘d á˘ª˘¶˘à˘ æ˘ e AGô≤dG AGQBG ≈∏Y ±ô©àdG ¢Vô¨H á«©ªàÛG QƒeC’G »g Éeh ,∞ë°üdG √ô°ûæJ Ée ∫ƒM Ωɪàg’G ∞ë°üdG øe ÇQÉ≤dG ≈æªàj »àdG .ÉgRGôHEGh É¡H

»g ,''á«aô©ŸGh á«aÉ≤ãdG á«LƒdƒjójC’G'' ɢ¡˘fɢ°ù∏˘H ≥˘˘£˘ æ˘ Jh ∑ô– ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e π˘˘bCG .''á«æjôëÑdG ∞ë°üdG Iƒdƒd á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ᢰSGQO è˘Fɢà˘f äô˘¡˘XCGh (áFÉŸÉH 58^36) áæ«©dG á«ÑdÉZ ¿CG ¬e’OƒH á«eƒ«dG ∞ë°üdG ≈∏Y ''kÉfÉ«MCG ¿hóªà©j'' ¿Cɢ °ûH º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh ,á«dhódGh á«Hô©dGh á«∏ÙG çGóMC’G ’'' º˘¡˘æ˘ e (ᢢFÉŸÉ˘˘H 30^24) ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e 11^41) ¿CGh ,''kɢbÓ˘WEG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘ ©˘ j ,''kɪFGO É¡«˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j'' º˘¡˘æ˘e (á˘FÉŸÉ˘H ¿CG iôJ (áFÉŸÉH 43^50) áæ«©dG á«ÑdÉZ ¿CGh Ée kGQOÉf'' ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG 35^81) ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘eh ,''Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¢†©H ‘ Iõ«ªàe'' É¡fCG iôJ º¡æe (áFÉŸÉH áÑ˘°ùf ≈˘fOCGh ,''ɢ¡˘JɢYƒ˘°Vƒ˘eh ɢ¡˘Jɢ«˘£˘¨˘J ≈∏Y Iõ«ªàe'' É¡fCG iôJ (áFÉŸÉH 20^69) .''Ωƒª©dG ÉjÉ°†≤dG ´ƒf ¿CG á°SGQódG äô¡XCG óbh

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

zìÓ°UE’G á«©ªL{h zá«∏gC’G á©eÉ÷G{ ácQÉ°ûÃ

É¡HÉ«Z QGôµàd º¡FÉ«à°SG øY GƒHôYCG ¬«∏Y »æÛG πgCG

á`«°†b π`u ``LDƒJ zÉ```«∏©dG ±É``æÄà°S’G{ …QÉ÷G Ȫaƒf 11 ¤EG ¥ôÙG πJÉb ó°V áeÉ©dG áHÉ«ædG øe Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G ô¶f É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ân∏sLnCG π˘Jɢb á˘Ñ˘bɢ©Ã ᢫˘Fɢæ÷G iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ø˘e QOɢ°üdG á˘LQO ∫hCG ᢢª˘ µfi º˘˘µ˘ M ïjQÉàd ∂dPh ΩGóYEG ¿ƒµ«d ¬∏jó©Jh ºµ◊G AɨdEÉH âÑdÉWh óHDƒŸG øé°ùdÉH ¥ôÙG á«ë°†dG πgCG ᶫØM É¡HÉ«Z QÉKCG …òdGh ô°†– ⁄ »àdG á«eÉÙG Qƒ°†◊ 11/11 ¿CG ÚHh á«°†≤dG ídÉ°üd ¢ù«d iƒYódG π«LCÉJ IÌc ¿CÉH á«ë°†dG ≈eÉfi ≥∏Y PEG É¡fEGh á°UÉN OÓÑdG êQÉN É¡HÉ«Z ádÉM ≈a ôNBG m ΩÉfi Üóf á«eÉÙG áYÉ£à°SÉH ≥«≤°T OÉaCG ɪc á«eÉÙG ÜÉ«¨d á«°†≤dG ᪵ÙG É¡«a πLDƒJ »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d . á«eÉÙG Qƒ°†M ΩóY ÖÑ°ùH iƒYódG π«LCÉàH √ÈNCG ᪵ÙG ÖJÉc ¿CG á«ë°†dG Iôcòe É¡à∏J ájƒØ°T Iôcòà á≤HÉ°S á°ù∏L ≈a ¢SÉÑY ø°ùM áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ωó≤Jh ô°VÉ◊G ´ÉaódG ióHCG áàFÉØdG á°ù∏÷G ¿EG É¡«a ∫Éb ᪵ÙG áÄ«g ¤EG É¡ª∏°S áMQÉ°T ¬HɵJQG øe √ó°üb ∫ƒM ,º¡àŸG ÜGƒéà°SÉH IôbƒŸG ᪵ÙG ¤EG kÉÑ∏W º¡àŸG ™e iód »FÉæ÷G ó°ü≤dG AÉØàfÉH ™aódG ¤EG ∂dP øe ¢ü∏Nh ,áÁôé∏d ájOÉŸG ∫É©aC’G .º¡àŸG ÉŸ á«bGó°üª∏d ™£≤dG ¬Lh ≈∏Y ó≤àØj Ωó≤àŸG ƒëædG ≈∏Y ´ÉaódG ¬«dEG ÖgP Éeh ,á°UÉN áØ°üH áªcÉÙG øe á∏MôŸG ∂∏J ‘ º¡àŸG ÜGƒéà°SG Ö∏W ±hôX ¬©Lôe ∞bƒe ‘ ƒg ø‡ πª– ’ á«FÉëjEG á∏Ä°SCG ∫ÓN øe áé«àf ¢UÓîà°SG óª©Jh ôaGƒJ ≈∏Y á¨eGódG ádOC’Gh ¥GQhC’ÉH áªFÉ≤dG á≤«≤◊G ‘ÉŒ É¡æ«©H kGOhOQ ’EG º¡àŸG ‘ πãªàŸG Oó°ûŸG É¡aôXh óª©dG πà≤dG áÁô÷ áfƒµŸG á«fƒfÉ≤dGh ájOÉŸG ô°UÉæ©dG .QGô°UE’G ≥Ñ°S ÜÉÑ°SCÉH É¡Jôcòe ¤EG kAGóàHG øcôJ º¡àŸG øe …óÑŸG ™aódG Égó«æØJ ‘ áHÉ«ædGh ó°ü≤∏d QÉ¡XEGh á©bGƒ∏d π«∏–h Oô°S øe ¬à檰†J ɪ«a É¡«dEG π«–h ±ÉæÄà°S’G á«fƒfÉ≤dG ó«fÉ°SC’Gh áÁôé∏d áfƒµŸG ájOÉŸG ∫É©aC’G ¬fÉ«JEG ‘ º¡àŸG iód »FÉæ÷G áLQO ∫hCG ᪵fi ºµM √ÉæÑJ …òdG ¬LƒdG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ É¡«∏Y â«æàHG »àdG ¤EG Ú≤«H √ó°üb ±Gô°üfGh º¡àŸG iód ìhôdG ¥ÉgREG á«f ΩÉ«b OhóM ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°Uh IõLÉæe hCG ∫GóL áªãH ∑GòfBG ¬YÉaOh º¡àŸG ¬«a RÈj ⁄ Ée ƒgh ,¬«∏Y »æÛG πàb ºK AGòjE’ÉH ÖfÉL øe áHÉ«ædG óª©J ɪc .¬àë°U ‘ ∂°T Oôéà ¬≤ë∏J hCG ¬æe ∫ÉæJ âHÉK ¬æe OÉØà°ùj Éà ,¬à≤£æe πgCG øY kGó«©H ¬H ¥Éë∏d ¬©aO ᫨H √ÉjEG √RGõØà°SG á£ÿG ¬©°Vhh πH ,¬∏àb ≈∏Y √QGô°UEGh ¬«∏Y »æÛG øe π«ædG ≈∏Y º¡àŸG iód á«ædG .∑GòfBG Iôaƒàe øµJ ⁄ ∂dP øe ¬æµ“ ±hôX πX ‘ Gòg ¬HQCÉe ≥«≤ëàd ¬«∏Y »æÛG ìhQ ¥ÉgRE’ ¬à«f ¬LƒJh º¡àŸG iód »FÉæ÷G ó°ü≤dG ΩÉ«b 󰆩j Éeh ,»eGôLE’G ¬Yhô°ûe PÉØfE’ áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG Ú«ëàH ∂dP ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe √QGô°UEGh πH - ƒg ∫hÉM ,¬H ¥Éë∏d ¬«∏Y »æÛG º¡àŸG IƒYO ôKEG ≈∏Y ¬fCG ógÉ°ûdG IOÉ¡°ûH AÉL Ée √ójó¡àH QOÉH ÒNC’G ¿CG ’EG ´GõædG AÉ¡fEGh ¬eõà©j ɪY º¡àŸG AÉæKEG - ógÉ°ûdG …CG á«f ±Gô°üfG ócDƒj Ée ƒgh .á©bGƒdG ‘ Ωóîà°ùŸGh ¬JRƒM ‘ ¿Éc …òdG ¢Só°ùŸÉH Oóg …òdG ìÓ°ùdG äGòHh ¬«∏Y »æÛG πà≤H ¬«∏Y Ωõ©dG ó≤Y Ée ò«ØæJ ≈∏Y º¡àŸG .ógÉ°ûdG ¬H º˘¡˘ àŸG Ωɢ˘«˘ b ø˘˘e ¿Gó˘˘gɢ˘°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫Gƒ˘˘bCG ø˘˘e âÑ˘˘K ɢ˘eh ºK ,¬JQÉ«°S øe πLÎ∏d ¬©aód √RGõØà°SG óª©Jh ¬«∏Y »æÛG IQÉ«°S ¢VGÎYÉH QGôªà°SÉH ™£≤j Ée ∑Gòa áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬«∏Y …QÉædG QÉ«©dG ¥ÓWEÉH ¬eÉ«b √ò«ØæJh ¬«∏Y »æÛG √ÉŒ ¬eõàYG Ée ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ¬p££s fl PÉØfEG ‘ º¡àŸG .¬àÁôL ΩÉ“E’ ¬ª°ùJQG Ée äÓ«°üØàdG ≈∏Y IhÓY Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T øe kÉæ«≤j OÉØà°ùŸG ƒg ∂dP ¿Éc øÄdh kGójôa kÉ«LPƒ‰ k’Éãe AÉL º¡àŸG ±GÎYG ¿EÉa ,äÉ≤«≤ëàdÉH ÉghôcP »àdG á≤«bódG áÁô÷G Üɢµ˘JQG ≈˘∏˘Y ¬˘jó˘˘d QGô˘˘°UE’G ≥˘˘Ñ˘ °S ô˘˘aGƒ˘˘Jh »˘˘Fɢ˘æ÷G 󢢰ü≤˘˘dG äɢ˘Ñ˘ KEG ‘ .kÉØfBG áæ«ÑŸG É¡JÉ«Ø«µH

äGQófl ¿GRƒëj ÚHÉ°T §Ñ°V OÓÑdG ɪ¡dƒNO AÉæKCG Öjô¡J ¿’hÉëj ÉfÉc ÚHÉ°T ≈∏Y ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL iód ¢û«àØàdG áWô°T â°†Ñb á∏Ä°SC’G ≈∏Y √õ«côJ ΩóY ÖÑ°ùH ∫hC’G ÜÉ°ûdG ‘ áWô°ûdG âµ°Th ,»WÉ©à∏d äGQófl áÑ∏Y ‘ É¡ÄÑN IQófl OGƒe ≈∏Y Ì©àd ¬°û«àØàd ÉgÉYO …òdG ôeC’G ¬«dEG ¬LƒJ »àdG ” …OÉY AGôLEÉch ¢û«àØàdG á≤£æŸ ÊÉãdG ÜÉ°ûdG Ωób ɪ«a ,(ƒÑeÉ°T) ô©°ûdG ∞¶æe á°ùHÓe áÑ«≤M ‘ É¡ÄÑN ób ¿Éc IQófl OGƒe ≈∏Y áWô°ûdG Ì©àd ¬à©àeCG ¢û«àØJ äôeCGh ɪ¡©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ɪ¡àdÉMEGh ÚHÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d ,É¡d ɪ¡«WÉ©Jh IQóıG OGƒŸG IRÉ«M ᪡J ɪ¡d â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 ɪ¡°ùÑëH .᪵ëª∏d É¡àdÉME’ kGó«¡“ ∂dPh

¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób èFÉàædG ¿CG :âaÉ°VCGh ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ió˘˘ ˘ d kGõ˘˘ ˘ «“ ÌcC’G •É‰C’G ɢe'' §˘ª˘æ˘dG »˘g ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ᢢjô◊ɢ˘H º˘˘°ùà˘˘J Úeɢ˘°†e ø˘˘e ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘e ¬˘eó˘≤˘J ɢe'' §˘ª˘æ˘ dG √Ó˘˘J ,''ICGô÷Gh ºK ,''á«Yƒ°VƒŸGh ábódÉH º°ùàJ ÚeÉ°†e º˘°ùà˘J Úeɢ°†e ø˘e ¬˘eó˘≤˘J ɢe'' §˘ª˘æ˘dG .''IRÉëæe ÒZ É¡fƒµH •É‰C’G ¿CG -ɢ˘¡˘ à˘ ˘°SGQO ÈY- á뢰Vƒ˘e øe ¬eó≤J Ée'' §ªædG »g kGõ«“ πbC’G §ªædGh ,''õ«‡ êGôNEÉH º°ùàJ ÚeÉ°†e ΩGóîà°SÉH º°ùàJ ÚeÉ°†e øe ¬eó≤J Ée'' .''áãjóMh ájô°üY Ö«dÉ°SCG èFÉàædG ¿EG'' :á∏FÉb ¬e’OƒH äôcP ɪc ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG'' ᢫˘ ©˘ LôŸG ¿CG ¤EG äQɢ˘°TCG ó˘˘b ∑ô– á«©Lôe ÌcCG »g ,''(á«eƒµ◊G) ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ɢ˘¡˘ fɢ˘°ù∏˘˘ H ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ LôŸG ɢ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ J ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á«©LôŸG ¿CGh ,''(á«Hõ◊G á«LƒdƒjójC’G''

á«YÓ£à°SG á«ÁOÉcCG áMhôWCG äô¡XCG ¬e’OƒH Iƒdƒd áãMÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘Jó˘YCG ᢫˘∏˘«˘∏– ÚeÉ°†e AGREG AGô≤dG AGQBGh ∞bGƒe ∫ƒM áØ«ë°U ¿CG á«æjôëÑdG á«∏ÙG áaÉë°üdG å«˘M ø˘e ¤hC’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG »˘˘g ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d Ú©˘˘ °VÉÿG OGô˘˘ aC’G ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG .áØ«ë°üdG ‘ …ƒæ°S ∑GΰT’ ¬e’OƒH áãMÉÑ∏d á°SGQódG √òg »JCÉJh á˘LQO ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üM äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘ª˘ °V »˘à˘dGh ,᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘ eÉ÷G ø˘˘e Òà˘˘°ùLÉŸG áLQóH É¡JGP á©eÉ÷G øe kGôNDƒe É¡àdÉf ᢰSGQó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG ó˘˘bh ,Rɢ˘«˘ à˘ eG .∞«°V ÒgR QƒàcódG ó˘b ɢ¡˘à˘°SGQO ¿CG ¤EG á˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG äQɢ˘°TCGh AGôb ô¶f äÉ¡Lh ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG âaóg ¢†©H √ÉŒ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∞ë°üdG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dGh äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG GPEG ɪ«a ±ô©àdG ¤EGh ,á«∏ÙG á«æjôëÑdG ‘ kɢ «˘ Fɢ˘ °üMEG ᢢ dGO ¥hô˘˘ a ∂dɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c äGÒ¨àŸ kÉ©ÑJ AGô≤dG A’Dƒg ô¶f äÉ¡Lh ,ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸGh ,…ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ÖJGô˘˘ ˘ dGh ,¢ùæ÷G ᢢ dÉ◊Gh ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,»˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gDƒŸGh √òg â≤ÑW óbh ,á¶aÉÙGh ,á«YɪàL’G ,kGOôa 377 øe áfƒµe áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG .çÉfE’G øe 104h ,QƒcòdG øe 273 ɢ˘¡˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¬˘˘e’Oƒ˘˘H âdɢ˘bh ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób èFÉàædG ¿EG'' :É¡à°SGQód áæ«©dG OGôaCG øe áFÉŸÉH 28^9 ¬àÑ°ùf Ée ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ‘ …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ∑GΰTG º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d áØ«˘ë˘°U ÌcCG ¿CGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG .''øWƒdG áØ«ë°U »g áæ«©dG É¡H ∑ΰûJ ∞ë°üdG CGôbCG'' §‰ èFÉàf ¿CG IócDƒe ÚH kGQɢ˘°ûà˘˘fG ÌcC’G ƒ˘˘g ,''»˘˘eƒ˘˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∞ë°üdG CGôbCG'' §ªædG ¿CGh ,áæ«©dG OGôaCG ójÈdG hCG πFÉ°SôdG ÈY É¡©e π°UGƒJCGh .kGQÉ°ûàfG πbC’G §ªædG ƒg ''ÊhεdE’G

Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdÉH ™HGôdG ´GóHEG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ™ØædÉH Oƒ`©j Éà ɡ«∏©Ø`J ºK øeh ¬°ùØæd ∂dPh É¡æe IOÉ`aE’Gh ¬©ªà› ≈∏Yh ¬«∏Y áaÉ°VEG ≥≤ëj …òdG êÉàfE’ÉH ’EG ¿ƒµj ’ êÉàfE’G …CG OƒLƒe ƒg Ée ≈∏Y Iõ«ªàe .»YGóHE’G ±ó¡à°ùJ ´GóHEG äÉ«≤à∏e ¿ÉH äQÉ°TCGh ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TC’G Ió˘˘Yɢ˘°ùe ¿É˘˘°ùfE’G ´ó˘˘Ñ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ ¬JGP ôjƒ£J ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe ºK É¡«a Öfɢ˘ L ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a IOɢ˘ jô˘˘ ˘dGh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g äɢ˘cô˘˘°ûdGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S Ió˘˘Yɢ˘ °ùe Oɢ˘é˘ jEG ‘ Aɢ˘°ùæ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG º¡jód πª©∏d á∏gDƒŸG á«æWƒdG äGAÉصdG á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG á«YƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGô˘°VÉÙG ∫Ó˘N ø˘e á˘Hɢ°ûdG äÉbÓ©dGh IOÉ«≤dG ᫪gCÉH πª©dG ¢TQhh äɢ˘fɢ˘«˘ H Ió˘˘Yɢ˘b OGó˘˘YEG GÒNCGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG .AÉ°ùædG øe ∞FÉXƒdG äÉÑdÉ£d ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ eh á˘aô˘¨˘dGh á˘eɢ©˘ dG IQGOE’G ó˘˘¡˘ ©˘ e ô“DƒŸG ÖjQóàdG õcGôeh πª©dG IQGRhh ájQÉéàdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ä’ɢ˘chh .ájOƒ©°ùdG ô“Dƒe ó≤Y ” ¬fCÉH ôcòdÉH ôjó÷G / 11 / 3 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj »Øë°U ‘ ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 2007 ÚeC’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ∂dPh Èÿɢ˘ H ∂à˘˘ jɢ˘ ˘°S ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ±ô˘˘ ˘Z OÉ–’ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .»≤f º«MôdG óÑY PÉà°SC’G »é«∏ÿG

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

¿ÉÑ©°ûdG IQƒf

ó«ÑY πeCG .O

¿ô©°ûj ¿CG ø¡æµÁ ∞«ch ø¡JGP ø≤≤ëj ∞˘«˘c Öfɢ˘L ¤EG ø˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ɢ˘°Vô˘˘dɢ˘H øeh äGõ«ªàeh äGóFGQ øµj ¿CG ø¡æµÁ ô“DƒŸG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a äAɢ˘ ˘L ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘ g áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ó˘Lƒ˘à˘d ´Gó˘HEG äɢ«˘≤˘à˘∏˘eh .É¡YGóHEG ¢Uôa ∞°ûàµàd Ió«°ù∏d ºbQ Oô› ≈≤Ñj ¿É°ùfE’G ¿CÉH äôcPh ¿ƒµdG ≈∏Y √OƒLh ∞«°†j ⁄ Ée OóYh ¢ü°T π˘˘c ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e kGó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ ˘©˘ ˘e Éeh É¡d ™HÉæeh á«YGóHEG äÉbÉW ∂∏àÁ √ò¡d ¬aÉ°ûàcG ƒg ôNB’G øY kÉfÉ°ùfEG õ«Á ɢ¡˘Hô˘bCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ™˘HɢæŸGh á˘bɢ£˘dG

¬fCÉH ¿ÉÑ©°ûdG π°ü«a IQƒf ´GóHEG äÉ«≤à∏e π«é°ùàdG ∫ÉÑ≤à°SG IÎa ójó“ ” ób ÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG øe ÚæKE’G Ωƒj ≈àM ᢫˘°ù«˘FQ QhÉfi çÓ˘K ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¢ûbɢ˘æ˘ jh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ a »˘˘ g .´GóHE’G Ωƒ¡Øeh ¥ô˘£˘à˘j ±ƒ˘°S ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CɢH â뢰VhCGh IOÉŸG ƒ˘gh ´Gó˘˘HE’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ôjƒ£J ‘ ⪡°SCGh ïjQÉàdG â©æ°U »àdG : ¿ÉÑ©°ûdG âdÉb å«M äGQÉ°†◊Gh Ωƒ∏©dG ø˘˘ Y ø˘˘ dAɢ˘ °ùà˘˘ j Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e GÒ k ã˘˘ ˘c ¿EG ¿CG ø©£à°ùj É¡dÓN øe »àdG á«fɵeE’G

OÉ°TQEÓd IOƒŸG â«H ΩÉY ôjóe ∑QÉ°ûJ »˘˘©˘ ª˘ ˘àÛG äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’Gh ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh ó«ÑY π˘eCG IQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘˘dGh ,™˘˘HGô˘˘dG ´Gó˘˘HEG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏à ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ´Gó˘HEG äɢ«˘≤˘à˘ ∏˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¿hɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z OÉ–G øa'' ¿GƒæY â– ÚæKE’G Ωƒ«dG »é«∏ÿG ,''á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÒeC’G õ˘˘côà ∂dPh Èÿɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ((∂à˘jɢ°S)) øe ™HÉ°ùdG ¤EG ¢ùeÉÿG øe IÎØdG ‘ .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ≈≤à∏ŸG ∫ÓN ó«ÑY IQƒàcódG Ωó≤à°Sh äGƒ˘£˘N ø˘Y ɢ¡˘«˘a çó˘ë˘à˘J π˘˘ª˘ Y ᢢbQh ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«YGóHE’G ™jQÉ°ûŸG IOÉ«b ‘ ᢢjOɢ˘«˘ b Ωƒ‚ ∫hɢ˘æ˘ à˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ °TQh .á«eÓYEG •É°ShCG ‘ ∑Qɢ˘°ûj iò˘˘dGh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG í˘˘à˘ à˘ ˘Ø˘ ˘Jh ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘a á«æjôëÑdG ìÓ°UE’G á«©ªLh øjôëÑdÉH ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ∞˘˘ jɢ˘ f âæ˘˘ H ô˘˘ gGƒ˘˘ L IÒeC’G IQƒ˘à˘có˘dG IPɢ˘à˘ °SC’Gh Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘ H ø˘˘ °ùÙG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘H IQɢ˘ ˘°S IÒeC’G óÑY âæH IOÉZ IÒeC’Gh Oƒ©°S ∫BG …ƒ∏L .Oƒ©°S ∫BG …ƒ∏L øH ¬∏dG á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe äôcP É¡ÑfÉL øeh

á£jô°T ádƒÑ≤e QGòYC’G :zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ OóÙG ∞≤°ùdG ÜÉ«¨dG RhÉéàj ’ ¿CG

ídÉ°U ó«ªM

•hô°ûdG øeh .ó¡©ŸÉH á∏°SGôŸG ≥jôW øY ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGQɢ˘ ¡ŸÉ˘˘ H ÜQó˘˘ àŸG ΩÉŸEG kɢ ˘°†jCG .»°SGQódG Qô≤ª∏d ájô¶ædGh ᢢ ˘ ˘°†jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG'' ¿CG í˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°U ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ó`` `¡` ©ŸG á`` `Ñ˘∏˘W π`` `Ñ˘b ø`` `e ᢫˘ LÉ`` `é˘ à˘ M’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG •hô˘˘ ˘°ûdG ‘ Ò¨˘˘ ˘J ø˘˘ ˘d ‘ ádƒÑ≤e ÜÉ«¨dG QGòYCG ¿CG ÚM ‘ ,IQGOE’G ä’ɢ˘Mh π˘˘ª˘ ©˘ dGh ô˘˘Ø˘ °ùdGh ¢VôŸG ᢢ dɢ˘ M .''IÉaƒdG

øY ÜQóàŸG ∞∏îJ ¿EÉa ,óMGƒdG »°SGQódG ó◊G Gòg RhÉ``éàJ äGô`` `e Oó`` ©H Qƒ°†◊G ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡ŸG Aɢ˘Ø˘ «˘ à˘ ˘°SG ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ ’ .Qô≤ª∏d ó¡©ŸG ≈∏Y IójóL ¢ù«d ÚfGƒ≤dG √ògh •hô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fC’ ,ɢ˘ ˘gRhÉŒ ø˘˘ ˘ µÁ ’h ’ ¿CG ÖjQó˘˘à˘ dG IOɢ˘¡˘ °ûd á˘˘ë˘ fÉŸG ᢢ°ù°SDƒŸG OóY øe áFÉŸÉH 35 ÜÉ«¨dG ∫ó©e RhÉéàj ÜQóàª∏d IOÉ¡°ûdG íæ“ ’h ,äGô°VÉÙG

Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà k’ÉØàMG º«≤j á«Hƒæ÷G …ó∏H ¤EG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡j ƒgh ,¿É°ùME’Gh ÒbƒàdG ¿ƒ≤ëà°ùj .™ªàÛG ™e Úæ°ùŸG áÄa ∑Gô°TEG ájÉYôd QÉæŸG QGO Iôjóe øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H äɪ∏c â«≤dCG ɪc õcôe øe PÉà°SC’G ÒÑY IQƒàcódGh »bhRôŸG á°ûFÉY øjódGƒdG õcGôŸG IQGOEG øe âÑ°S ᪫©f IQƒàcódGh »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôà »ë°üdG ∞«˘≤˘ã˘à˘dG ᢫˘Fɢ°üNCG π˘Ø◊G ∞˘jô˘Yh ᢫˘ë˘°üdG .ìƒf IÒeCG »bô°ûdG ´ÉaôdG πãe á«˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ¢†©˘H AGô˘LEG ∫É˘Ø˘à˘M’G ø˘ª˘°†Jh äɢ≤˘Hɢ°ùe º˘«˘¶˘ æ˘ Jh ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùfh Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°ûg ¢ü뢢a »Fɪ櫰S ¢VôYh Úæ°ùŸG ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒJh á«Ñ©°Th á«¡«aôJ ó˘°TQ ø˘HG ó˘é˘°ùŸ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dGh á˘jƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d .»YÉaôdG ídÉ°U ∫ɪL óé°ùŸG ΩÉeEGh áæé∏dG ±ô°ûe É¡eó≤j

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º¶f áÑ°SÉæà á«Ñ©°Th á«¡«aôJ á«dÉ©a (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 2 ,''‹ÉJ ¬dÉe ∫hCG ¬dÉe »∏dEG'' QÉ©°T â– Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ájÉYôd QÉæŸG QGOh »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe ™e ≥«°ùæàdÉHh øHG óé°ùŸ á«YɪàL’G ájƒYƒàdGh ájƒYódG áæé∏dGh øjódGƒdG ±Gô°TEÉH ,´ÉaôdÉH ∞dƒ¨∏d øjôëÑdG …OÉf ô≤e ‘ ∂dPh ó°TQ .»ª«©ædG óªfi ÜÉjP ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Ó˘N ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c …ó˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N »˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG IQhô°V ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉj ∫ÉØàM’G Gòg ¿CG É¡«a í°VhCG ∫ÉØàM’G º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘°†aCG ø˘˘e º˘˘¡˘ d ÉŸh Úæ˘˘°ùŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G

:á«∏ÙG ¿hô°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ÿ Ωɢ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ìô˘˘ °U ÜÉ«¨dG QGòYCG ¿CÉH ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d Ωɢ¶˘f ¿CɢHh ó˘¡˘©ŸG ‘ ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ≥Ñ£j QGô≤dG ¿EG PEG ,Ò¨àj ⁄ äÉWGΰT’G ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d º˘°†æŸG Ödɢ£˘dG RhÉŒ ᢢdɢ˘M ‘ ƒgh äGô°VÉÙG Qƒ°†◊ OóÙG ∞≤°ùdG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘ äGô˘˘ ˘°VÉÙG Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e %35

zá«Ñ©°ûdG á©fɪŸGh ™«Ñ£àdG{ §°SƒdG á«©ªL ‘ Iô°VÉfi :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

§°SƒdG á«©ªL ióàæe ∞«°†à°ùj Iô°UÉæŸ á«HÉ«ædG áæé∏dG ¢ù«FQ ‘É≤ãdG ô˘°Uɢf ÖFɢæ˘dG »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™«Ñ£àdG'' ∫ƒM Iô°VÉfi ‘ ádÉ°†ØdG .''á«Ñ©°ûdG á©fɪŸGh »∏©æH ∫BG óæ°S óªMCG IhóædG ôjój »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG .áeÉY IƒYódGh ,ó◊ÉH á«©ª÷G ô≤Ã


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

local@alwatannews.net

áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà Ihóf ‘

IQɪ©dÉH ΩɪàgÓd ƒYójh ..ájôKC’G ≥WÉæŸG ‘ Qɪãà°S’G ᫪gCG ócDƒj ¿É£∏°S ÒeC’G

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

IhóædG AÉæKCG ÒeC’G ƒª°S

hCG ?ôaƒ∏dG øY »∏îàdG ¢ùjQÉH ¿ÉµeEÉH ¿Éc ∂dò˘˘H ó˘˘cDƒ˘ «˘ ˘d ?äɢ˘ eGô˘˘ gC’G ø˘˘ Y ô˘˘ °üe ô˘°üæ˘Y ÖfɢL ¤EG ¿É˘˘µŸG ô˘˘°üæ˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ gCG .''OÉ°üàb’G ¬fCG ¤EG ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ √ƒª°S QÉ°TCGh ≈∏Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘©˘ª˘L ø˘jƒ˘µ˘J Oó˘°üH ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG çGÎdG .ájOƒ©°ùdG QÉKB’G ábô°S

øe ¢TÉ≤ædGh á∏Ä°SC’G ÜÉH Égó©H íàØ«d á¡LƒŸG á∏Ä°SC’G óMCG ¿Éµa ,Qƒ¡ª÷G πÑb ‘ ÉgOƒLhh QÉKB’G ábô°S ∫ƒM √ƒª°S ¤EG á˘bô˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¿Cɢ H Ö«˘˘é˘ «˘ d ?ᢢ≤˘ £˘ æŸG OƒLƒe ¬fCGh !íHôeh ‹hO ´ƒ°Vƒe QÉKB’G ™˘e π˘ª˘ ©˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ dh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ,¬æe ¢†©H ´ÉLΰSG ‘ AóÑ∏d ∫ƒHÎf’G ᢢ∏˘ é˘ ˘°ùŸG äɢ˘ bô˘˘ °ùdG ¿Eɢ ˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh íÑ°UCG âfÎfE’G OƒLh ™e ¬fCGh ,IOhófi ¿hO ᢩ˘£˘b Ögò˘J ¿CG kGó˘˘L π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ø˘˘e OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ?âÑgP øjCG áaô©e .á«æ∏©dG äGOGõŸG ¿BGô≤dG â«H ™e ¿hÉ©àdG

¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ⫢˘ ˘H ¢ù°SDƒ˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ c ∫Cɢ ˘ ˘°S ¬Lƒ˘J ∫ƒ˘M ƒ˘fɢc ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢢeɢ˘bE’ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdɢ˘H ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b áµ∏ªŸG ‘ á«fBGôb á«KGôJ õcGôeh ∞MÉàe ób ¬fCÉH ÒeC’G ¬HÉLCGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ô˘˘ ˘Nɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ⫢˘ ˘ H QGR ø˘e á˘î˘°ùf ¬˘Fɢ£˘YEɢH √ó˘Yhh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,∞˘MɢàŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ≈∏Y Oƒ©°S ∫BG ádOÉY IÒeC’G ∂dòc ôµ°Th ÉfCG'' ∫Ébh ∫ÉÛG ∂dP ‘ ádhòÑŸG ÉgOƒ¡L .''πª©dG ≈∏˘Y ø˘¡˘JQó˘bh Aɢ°ùæ˘dɢH ø˘eDƒ˘e Aɢ°ûfE’ º˘¡˘¡˘Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ËôµdG ¿BGô≤∏d ∞ëàe ±É˘˘°VCGh ,äGô˘˘°VÉÙGh §ÿGh IhÓ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ ˘dG ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘fCG'' ƒ˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘d .''´hô°ûŸG â檰SE’G ¿óe

»Hô©dG è«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL ᢰù«˘Fô˘d ¿É˘ch kɢ°†jCG á˘∏˘NGó˘e ¢TÉ˘Ñ˘Z ᢩ˘«˘aQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÚdhDƒ°ùŸG á«YƒJ á«Ø«c øY É¡«a âdCÉ°S »˘HO â£˘YCGh ,äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °S’ ᢫˘à˘æ˘ª˘°SEG á˘æ˘jó˘e âë˘Ñ˘°UCG ɢ˘¡˘ fC’ k’ɢ˘ã˘ e .ÊÉÑŸGh ´QGƒ°ûdÉH áÄ«∏e ɢæ˘fEG ¬˘dƒ˘≤˘H ÒeC’G ƒ˘ª˘°S ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y OQh §˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ W ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ‘ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f ±É˘°VCG ¬˘æ˘µ˘dh ,ÜQÉ`` `é˘à˘dɢ˘H QÉ`` ` ` ` ` ` ¡˘ Ñ˘ f’Gh ''kÓ˘ ˘LBG ΩCG kÓ˘ ˘Lɢ˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S'' ócCGh ,¿GôªY ¢ù«dh ¿É°ùfEG »g á«°†≤dÉa ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ ∫ƒ˘˘é˘ à˘ dɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùj ¬˘˘ fCɢ ˘H ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG º`` ` ` ` `Yɢ£ŸG ‘ π˘cC’Gh áÁó˘˘≤˘ dG .áãjó◊G á«fGôª©dG IÉ«◊G ≈∏Y

á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG

¤EG IójóL IQÉjR ‘ ÖgPCÉ°ùa ÉfCG ÉeCG äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQh Ú¶aÉÙG ™e É«dÉ£jG ᢢ HôŒ ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Ú°Só˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸGh Oó÷G º«∏©Jh ÖjQóJ ≈∏Y ¢UôMCÉ°Sh ,IójóL QÉKB’G ´É£b ôjƒ£àd áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØWC’G ‘ Iô˘e ∫hC’h É˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘ë˘ æ˘ a .∞˘˘Mɢ˘àŸGh …òdG ójó÷G QÉKB’G Ωɶf áµ∏ªŸG ïjQÉJ á¶aÉë˘ª˘∏˘d kɢ«˘°Sɢ°SCG kGó˘jó˘L kG󢩢H π˘ª˘°ûj √ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ÊGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG çGÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πc Éæ©æe ó≤a ,kÉjOÉ°üàbG ¬æe IOÉØà°S’Gh äÉ«∏ªY ≈àMh ,Ωó¡dG øe áµ∏ªŸG äÉjó∏H CGóÑJ ’CÉH ÉæÑdÉW ,øjó©àdGh ±É°ûµà°S’G íjô°üàdG áMÉ«°ùdG áÄ«g »£©J ¿CG ó©H ’EG ø˘µ˘dh ,ø˘j󢩢à˘dG ™˘˘é˘ °ûf ø˘˘ë˘ æ˘ a ,∂dò˘˘H ÉæfCG ɪc .á«KGÎdG »°VGQC’G ≈∏Y ßaÉëf çGô˘J ᢢ°ù°SDƒ˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dP ™˘˘é˘ °ûf ‹É˘˘gCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ à˘ HôŒ ‘ Rɢ˘a »˘˘à˘ ˘dG ,™ŸCG ∫ɢLQ á˘jô˘˘b ‹É˘˘gCG ᢢHô˘˘é˘ à˘ H Ò°ùY ,IQɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ å뢢 H π˘˘ °†aC’ ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H äɢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e è˘˘eɢ˘fô˘˘H Oƒ˘˘Lhh ɢæ˘fEɢa .»˘©˘eÉ÷G ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ≥jôW øY õ«ØëàdGh ,∫ƒ≤©dG å◊ ≈©°ùf ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’Gh õ˘˘ ˘FGƒ÷G ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ·Q Ée ¿EGh ,ôjƒ£àdÉH É¡∏«¨°ûJ QhO AÉL óbh ! kGóL ÒÑc ¿B’G ≈àM ájOƒ©°ùdG ‘ Éæjód PEG .É¡eGóîà°SGh ¿C’ ≈˘©˘°ùf ,᢫˘KGô˘J á˘jô˘b 25 ƒ˘˘ë˘ ˘f ¿B’G É¡«a ≈æÑJ ,ájOÉ°üàbG á«KGôJ iôb ¿ƒµJ ,äÉeóÿG ÉgÈY Ωó≤Jh á«ØjôdG ¥OÉæØdG ,Ú«˘∏ÙG ¿É˘µ˘°ù∏˘d π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘˘aƒ˘˘Jh .áéàæŸG ô°SC’G èeGôH QÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe Oƒ˘˘ Lh ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H â‡Q ó˘˘≤˘ a ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢdhó˘˘dG Qƒ˘˘ °üb ógGƒ°T Oô› øe ∫ƒëààd ´Óbh Qƒ°üb ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d ™˘bGƒ˘e ¤EG ï˘jQÉ˘à˘ ∏˘ d ¿É˘µ˘eh º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘ e ‘ »˘˘∏˘ gC’G ᢢcQɢ˘°ûeh Ωƒ˘≤˘f ɢæ˘fEG ɢª˘c ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d IójóL ∞MÉàe 5 ƒëf AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉ«dÉM ó˘Lɢ°ùŸG º˘«˘eÎd á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Éæ°†jƒ©Jh ,¿É£∏°S ÒeC’G èeÉfôH ÈY áÁó˘≤˘dG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ø˘˘Y ‹É˘˘gC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d .É¡«∏Y á¶aÉÙGh É¡ª«eÎd çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG á«©ªL

¬˘à˘¶˘MÓ˘e ø˘Y ∂dò˘c √ƒ˘˘ª˘ °S çó–h ôeòJ OƒLƒd ,áµ∏ªŸG ÈY ¬JÓ≤æJ AÉæKCG Òeó˘˘ à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘e äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhQ óMCG ¿CG ≈àM ,º¡≤WÉæe ‘ ¬˘©˘ e Üɢ˘gò˘˘dG ø˘˘Y ÚJô˘˘e Qò˘˘à˘ YG ó˘˘b á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e kɢaƒ˘N á˘jó˘≤˘Ø˘ à˘ dG ä’ƒ÷G º¡°ùØfCG IQGôb ‘ ¿ƒª∏©j º¡fC’ ,¢SÉædG á«°†b'' ±É°VCGh .í«ë°U ÒZ º¡∏ªY ¿CÉH ¢Sɢ˘æ˘ dG ,äó˘˘≤˘ a ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ‘ »˘˘æ˘ ˘eQɢ˘ ¡˘ ˘dG ¢ùLÉg ¿hóH ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY ¿ƒ°û«©j ¿EG ∫CÉ°Sh .ÊÉ°ùfEG ™bGh ¿hóHh ,»æeQÉ¡dG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) É¡àª∏c »≤∏J »e ï«°ûdG

kGQƒ˘˘ °üb »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘j ⁄ ,Qƒ˘˘ WGÈeEG hCG ,∂∏˘˘ ˘e ¬˘˘≤˘ ª˘ Y ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG OGQCG π˘˘ c ,Êɢ˘ Ñ˘ ˘eh ¬˘≤˘jó˘°Uh ô˘∏˘à˘g ≈˘à˘M Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘∏˘ à˘ g ¿É˘˘c ɢ˘«˘ fÉŸCG ´É˘˘aó˘˘fG êhCG ‘ !ÒÑ˘˘°S ¿ƒ¶aÉëj GƒfÉc ¿ÉŸC’G ¿CÉH ∫É≤jh .»æÑj GhOGQCG »àdG á«HhQhC’G º°UGƒ©dG ¢†©H ≈∏Y ¢Sɢ˘ ˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ˘ ˘Yh ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G .''ÉgQɪ©Ã ‹hódG áÑL QÉ£e

¿CG ’EG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ Aɢ˘°†a ó˘˘ FGQ ¬˘˘ fC’h ,ᢩ˘°SGƒ˘dG Aɢª˘°ùdG ¥É˘aBG ƒ˘ë˘f ɢ˘æ˘ H ≥˘˘∏˘ ë˘ j áHÉYO ÖdÉb ‘ kGÒ¨°U kGô°S Éæd »µë«d ´QòJCG »æfEÉa ¿GÒ£dG ÖMCG »æfC’'' ¬dƒ≤H Iô˘Fɢ£˘ dɢ˘H Qɢ˘Ø˘ °SC’ ᢢ«˘ fG󢢫ŸG ä’ƒ÷ɢ˘H ió˘˘ ME’ IQɢ˘ jR ‘ âæ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘bh ,IÒ¨˘˘ ˘°üdG á≤£˘æ˘e »˘gh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘KGÎdG ≥˘WɢæŸG •ƒÑ¡dG øe øµ“C’h ,πFÉM ‘ (áÑL) ᢫˘à˘∏˘Ø˘°SE’G ´QGƒ˘˘°ûdG ó˘˘MCG ¥Ó˘˘ZEG âÑ˘˘∏˘ W ≈˘à˘M â£˘Ñ˘g ¿CG ɢeh .É˘æ˘£˘Ñ˘gh •ƒ˘Ñ˘¡˘∏˘d ɢ˘fBG'' ∫ƒ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ °ùdG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ó˘˘ MCG ÊAɢ˘ L ¬d â∏≤a .''ôª©dG πjƒW Éj »°T ‘ ∂ÑdÉW ¿CG ójôf'' ∫É≤a ,''?∂Ñ∏W ƒg Éeh ºK'' â£Ñg …òdG Ò¨°üdG ´QÉ°ûdG Gòg »ª°ùf .''!√É˘æ˘«˘ª˘°Sh .‹hó˘dG á˘Ñ˘L Qɢ£˘e ¬˘«˘∏˘ Y √ƒª°S OÉY ºK ,Qƒ¡ª÷G äɵë°V âdÉ©J ¬dƒ≤H …Qɪ©ŸG çGÎdG ∫ƒM åjó◊G ¤EG ≥HÉ°ùdG »Øa ,ÚØ≤ãe á«°†b ¢ù«d ¬fEG'' !ÚØ≤ãe :øjQhô¨ŸG »ª°ùf ó‚ ‘ Éæc ∂dPh ,''¬aô©f Ée ΩÓc ¿ƒdƒ≤j »∏dG'' …CG ≥∏N á«Ø«c Ωƒ«dG ÉæJÉjó– ºgCG øe ¿C’ ,äɢjƒ˘à˘°ùŸG ø˘e O󢩢d …ô˘µ˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ ÚjOɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘°üf ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch AGQRƒdGh Ú«°SÉ«°ùdGh ÚØ≤ãŸGh ,´QÉ°ûdG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢩˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ó©H GP ¢ù«d ÖfÉ÷G Gòg ¿CG ¿hó≤à©jh …ó˘ë˘à˘dG ƒ˘g äɢjó˘ë˘à˘dG ÈcCG ¿EG ,»˘æ˘ Wh ᫪gCÉH ¿ÉÁE’G ≈∏Y ¢SÉædG å◊ …ôµØdG .áaÉ≤ãdGh çGÎdG

:ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

IQƒ˘Jɢa ≠˘dÉ˘Ñ˘e ´É˘Ø˘JQG ø˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙG ‹É˘gCG ≈˘µ˘ à˘ °TG ¤EG º¡©aO ɇ ,á«©«ÑW ÒZ IQƒ°üH ôHƒàcCG ô¡°ûd AÉŸGh AÉHô¡µdG ø˘µ˘d ∂dP ÖÑ˘°S ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘ °SÓ˘˘d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG .º¡J’DhÉ°ùJ ≈∏Y á«aÉ°ûdG áHÉLE’G ∂∏Á øµj ⁄ ÒNC’G ¿hDƒ°ûH »æ©ŸG ƒ°†©dGh áãdÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb ¬à¡L øeh ÚæWGƒŸG øe Oó©H ≈≤àdG ¬fCÉH »µdÉŸG ¿ÉfóY ¢ù∏ÛG ‘ AÉHô¡µdG IQƒJÉa ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG øY QÉ°ùØà°SÓd ¢ù∏ÛG ¤EG Gƒeób …òdG áHÉLE’G ∂∏Á øµj ⁄ ¬æµd ,Ú°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN AÉHô¡µdG . ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¬eóYh ™aódG ÚH ºgôeCG øe IÒM ‘ ‹ÉgC’G ¿CG ±É°VCGh »˘à˘dG IQƒ˘JÉ˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸÉ˘H º˘¡˘Yɢ˘æ˘ à˘ bG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH πjó©J πÑb á«°VÉŸG ô¡°TC’G øY É¡H ∑Ó¡à°S’G ≠dÉÑe âØYÉ°†J .AÉHô¡µdG IQƒJÉa πµ°T ´É˘Ø˘JQG ¿Cɢ°ûH ‹É˘gCÓ˘d QÈe Ëó˘≤˘à˘H IQGRƒ˘˘dG »˘˘µ˘ dÉŸG Ödɢ˘Wh .᫪°SQ IQƒ°üH IQƒJÉØdG ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG QÉ©°SCG IQGOEG øe âKóM ób AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ɪc ,(CSS) Ωɶf ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ,kGôNDƒe ÚcΰûŸG äÉeóN øY á«∏«°üØàdG äÉfÉÿG ¢†©H ɡ櫪°†Jh IQƒJÉØdG πµ°T äÒZ . IóMƒdGh ô©°ùdGh ᫪µdÉH ∑Ó¡à°S’Gh AÉHô¡µdGh √É«ŸG äGAGôb øµd ¬©ØJôe ÚæWGƒª∏d »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IQƒJÉØdG äAÉL ɪc ∞°üfh ô¡°ûd âfÉc IQƒJÉØdG IAGôb ¿CÉH ôeC’G Gòg äQôH IQGRƒdG ΩÉ`` ` ` `¶˘æ˘dɢH √Ò¨˘˘J Aɢ˘æ˘ KCG ΩÉ`` ` ` ¶˘ æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘J ô˘˘KEG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ø˘˘e .ójó÷G

Ò¨°üdG ∫õæŸG ájɵM

kGQƒ°U ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¢VôY ºK ¿ÉµŸG Gòg øe'' ∫Ébh ·ôe Ëób ∫õæŸ ‘ IÒÑ˘˘ c ™˘˘ jQɢ˘ °ûe â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ fG Ò¨˘˘ ˘°üdG ø˘µÁ º˘é˘ M ¬˘˘d A»˘˘°T π˘˘µ˘ a ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG øëfh ⁄ÉY ‘ ¢û«©J ¢SÉædG ¿EG ,√ÒѵJ Ée Ö©°UCG ¿EG'' ±É°VCGh .''ôNBG ⁄ÉY ¤EG ™°SƒàdG øe »°ùØf ™æeCG ¿CG ƒg ¬à¡LGh Qƒ°†ë∏d √ƒª°S ≈µM óbh .''¬«a IOÉjõdGh ¤EG É«fÉ£jôH øe õ∏jh ÒeC’G äGQÉjR øY ¬dÉÑ≤à°SG á«Ø«ch ,¢VÉjôdG ‘ ∫õæŸG ∂dP ¢UɢN π˘cCGh »˘Ñ˘©˘ °T Qƒ˘˘£˘ Ø˘ H »˘˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG ƒd ≈æªàjh ∫õæŸG ∂dP ‘ ∫ƒéà«d ,´QGõŸÉH çó– ɪc .¬¡Ñ°ûJ É¡∏c ¢VÉjôdG âfÉc ∑ɢ˘L ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ Y ∂dP ‘ ∫ƒéàdÉH ™àªà°SG …òdG ∑GÒ°T ¿CG º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e êhôÿG ¢†aQh ∫õ˘˘ ˘ æŸG ¬æe Ö∏£j ¿Éc »°ùfôØdG º°SGôŸG ¢ù«FQ .᪡ŸG äÉYɪàL’G óMCG Qƒ°†◊ êhôÿG πéîf Ée óLƒj ’ ¬fCG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ÉfRGõàYG'' ∫Ébh ,ÉæàaÉ≤Kh ÉæKGôJ øe ¬æe øe CGõéàj ’ AõL »g ÉæKGÎd ÉæàeóNh ,ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ ᢢ «˘ ˘°†b çGÎdɢ˘ a ,ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘ M hCG ,ádhO óLƒJ ’ PEG .É¡æe AõL …Qɪ©ŸGh

∫ƒ≤©dGh ᪶fC’G Ò«¨J

‘ Qɪãà°S’G ≈∏Y ¢SÉædG åM ¿CG ±É°VCG Ò«¨J ¤EG êÉàëj ¿Gôª©dGh çGÎdG ∫É› Ò«¨J ¤EG ÉgQhóH êÉà– »àdG ᪶fC’G ‘ ™˘˘ e Iɢ˘ fɢ˘ ©ŸG ∂dP ‘ ô˘˘ cPh .∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ájôKC’G ™bGƒŸG ÒeóJ ‘ ájó∏ÑdG äÉ¡÷G ¿CɢH k’ɢã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dɢ˘H ≈˘˘JCGh ,ᢢ«˘ KGÎdGh ¿CGh ,IÒ¨˘˘ °U ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ùe ™æeh §≤a º«eôJ â°ù«d É¡«a á«°†≤dG

Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢ü≤j ¿CG √ƒª°S QÉàNG ºK Òãc ≈∏Y ÉgOô°ùH ™àªà°ùj ¬fEG ∫Éb á°üb ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ¿CG »gh ,AÉbó°UC’G øe ´ÓWÓd IƒYO ¬d ¬Lh ób ≠æjƒH ácô°T ∂dP Ö£≤à°SG óbh ,(676) Iô``FÉ£dG ≈∏Y ∂dP ∑ôJ ºK .É¡æ«M øjQÉ«£dG º«ª°üàdG

É«LƒdƒæµàdGh çGÎdG

Ωɢª˘à˘g’G ܃˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e kG󢢫˘ cCɢ Jh ô˘jOCG'' √ƒ˘ª˘°S ∫ɢb π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸGh ô˘˘°VÉ◊ɢ˘H á˘Ä˘«˘ g :ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ‘ áeó≤àe á°ù°SDƒe ÈcCG »gh áMÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y ɢfõ˘M ɢª˘c ,᢫˘fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ Fɢ˘ ˘L ÉjÉ°†b ≈∏Y ™∏£e »æfCG ɪc ,É«LƒdƒæµàdG Öé©eh ,⁄É©dG ∫hO ¤EG ôaÉ°SCGh á«æ≤àdG á«°†≤dG øµdh ,»æ≤àdGh …Qɪ©ŸG Qƒ£àdÉH ¿CG áeC’ øµÁ ’ ¬fCÉH ≥«ªY ¿ÉÁEG »g ácQɢ°ûeh ɢ¡˘î˘jQɢJ ø˘Y á˘dõ˘©˘dɢH Qƒ˘£˘à˘J .''Ò«¨àdG ⁄É©dG ø˘e Ihó˘æ˘dG Aɢæ˘KCG √ƒ˘ª˘°S ó˘˘≤˘ à˘ fGh Gò˘˘g á˘é˘ë˘H ÊGô˘ª˘©˘dG çGÎdGh QɢKB’G ô˘˘eó˘˘j ¤EG ô˘¶˘æ˘ ∏˘ d π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ɢ˘YOh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG çGÎdG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ Iô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ ˘dG ±É˘°VCGh .ɢ«˘dɢ£˘jEGh ɢ˘°ùfô˘˘Ø˘ c ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°S ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ f ¿CG Ö颢 ˘j'' ájOÉ°üàbG ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ,¿Gôª©dGh çGÎdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh .∂°T Ó˘˘ H .''çGôJ'' á°ù°SDƒÃ õà©f ájOƒ©°ùdG

kÉÑjôb z≈°SQÉØdG ¿Éî«°T{ ôjƒ£J ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ¿EG ø°ù◊G ∫Éb ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ø˘e »˘à˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ 3323 ´Qɢ°T ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qô˘˘≤ŸG ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘j ±ƒ˘°S ɢ¡˘°ùØ˘f á˘≤˘£˘æŸG øe AÉ¡àf’G ó©H á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ìô˘˘£˘ à˘ °Sh ,ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ °üJ ¤EG ´hô˘°ûŸG ó˘àÁh ,kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘à˘ °übɢ˘æ˘ e ôjƒ£J πª°ûjh ,kÉHôZ ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T ∂dÉe ΩÉeE’G á°SQóà ᣫÙG ´QGƒ°ûdG . ¢ùfCG øH º°SÉH ´QÉ°T ᫪°ùJ ÖÑ°ùH ≥∏©àj ɪ«ah ¿CG ø˘˘°ù◊G í˘˘°VhCG ,»˘˘°SQɢ˘Ø˘ dG ¿É˘˘î˘ ˘«˘ ˘°T √ò˘˘ ¡˘ ˘ d ÉŸ ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j º˘˘ ˘°S’G Gò˘˘ ˘g ¥Ó˘˘ ˘WEG …ÒÿG ∫ÉÛG ‘ π°†a øe á«°üî°ûdG õcôeh ,¬ª°SG πªëj …òdG óé°ùŸG :πãe ø˘e ɢ˘gÒZh ,º˘˘µ˘ Ñ˘ dGh º˘˘°ü∏˘˘d ¿É˘˘î˘ «˘ °T .ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG »àdG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG ¥ô£Jh áÑjô≤dG á˘Mɢ°ùdG :ɢ¡˘æ˘eh kÉ˘Ñ˘jô˘b Ωɢ≤˘à˘°S PEG (815) ™ª› ‘ IQƒª©ŸG ™eÉL øe ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘ª˘ °ûj ᢢ∏˘ MôŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ ˘c ,™˘˘ eÉ÷G ™ªÛG ‘ ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J øe á«fÉãdG AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh äó˘˘HCG PEG ,Qƒ˘˘ còŸG AóH óYƒe πÑb IÉ«ŸG Ö«HÉfCG ™bGƒe Ò¨J . ´hô°ûŸG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

⁄ ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh π˘H ,§˘≤˘a ´Qɢ°ûdG Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J âdó˘Y »˘˘à˘ dG ¢ùdó˘˘fC’G ᢢ°SQó˘˘e â∏˘˘ª˘ °T .É¡H á°UÉÿG ∞bGƒŸGh É¡YQGƒ°T ôjƒ£àH 󢢩˘ H ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ¿CG ø˘˘°ù◊G ó˘˘ cCGh ø˘e äɢ°ü«˘°UEG ™˘°Vh ó˘¡˘°ûà˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢ˘ bhCG ‘ ´Qɢ˘ °ûdG π˘˘ «˘ ˘ªŒh ,äɢ˘ YhQõŸG . ´QGƒ°ûdG πªLCG øe ¬fƒc äÉÑ°SÉæŸG

:¥hRôŸG πeCG - ¥ôÙG

ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ±É˘˘°†à˘˘°SG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¥ôÙÉH ᢢ°ù°SDƒ˘ e ÖMɢ˘°Uh ,ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘°U ,çGÎdG Iô°VÉfi ‘ .Oƒ©°S ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ‘ ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG çGÎdG ¥É˘˘ ˘aBG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H .''kɢLPƒ‰ á˘jOƒ˘©˘°ùdG :è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘ ˘°†M ڪ࡟Gh ÚØ≤ãŸG øe ∞«Ødh ,øjƒYóŸGh .¿Gôª©dGh çGÎdÉH π«˘cƒ˘dG Ëó˘≤˘à˘H Ihó˘æ˘dG â∏˘¡˘à˘°SG ó˘bh IQGRƒH çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘≤˘d ó˘Yɢ°ùŸG »˘à˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ΩÓ˘˘YE’G º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ᪰S ∫ƒM âKó– ∫hC’G ™HôdG ‘ ¤hC’G ¬JCÉ°ûf òæe á°UÉÿG π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG âØ˘˘°ûc PEG ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äGAÉ≤dh äÉYɪàLG ÜÉÑ°SCG äÉWƒ£ıGh ,á«aÉ≤ãdG º¡JÉeɪàgGh ¢ù∏ÛG ÜÉë°UCG .ó«WÉæŸGh AÉ°†ØdÉH á°UÉÿG ∂∏Jh ¤EG ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG'' âaɢ˘ ˘°VCGh AÉ°†ØdG óFGôd ¬àaÉ°†à°SÉH ,¤hC’G ¬àª°S á«Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dɢH º˘à˘¡ŸG ∫ƒ˘M á˘Ø˘«˘∏ÿG âKó– ɢª˘c .''¿Gô˘ª˘©˘dGh ¢ü«˘°üî˘à˘ d ᢢ«˘ °ü°ûdG √ƒ˘˘ª˘ °S IQOɢ˘Ñ˘ e »YƒdG ï«°SÎd ÊGôª©dG çGÎ∏d IõFÉL ÈY ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG çGÎdɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’ɢ˘ ˘H ''çGôJ'' á°ù°SDƒe ¿EG PEG .''çGôJ'' ¬à°ù°SDƒe ¤EG ≈©°ùJ ’ á«æWh á°ù°SDƒe øY IQÉÑY .…OÉŸG íHôdG Gò˘˘g Öfɢ˘L ¤EG'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏ÿG âdɢ˘ b º˘˘ K ∞˘˘≤˘ j ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh »˘˘°ü°ûdG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Aɢ˘°†Ø˘˘dG ÚH §˘˘Hô˘˘∏˘ d Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘°VÉÙG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ Hh »˘˘ LQÉÿG .''A»˘˘°ûdG Gò˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ ˘©ŸG ¿É˘˘ °ùfE’G Iô˘˘ cGPh øe áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG Égó©H ∫õæàd åjó◊ÉH ÒeC’G ƒª°S CGóÑjh á°üæŸG ≈∏Y QCG ⁄'' ∫Éb PEG ,øjôëÑdG øe √CGóH …òdG äƒ˘«˘Ñ˘dGh ᢢbRC’G ∂∏˘˘J ‘ »˘˘à˘ dƒ˘˘L ∫Ó˘˘N πH ,§≤a kÉ«fGôªY kÉKGôJ á‡ôŸG áÁó≤dG √OÉ©HCG ‘ AÉæÑdGh ∫ƒ≤©dG AÉæH âjCGQ »æfEG AÉæH âjCGQ ,â檰SE’Gh πeôdG ÒZ iôNC’G ,çGÎdG ᢢ«˘ °†b ‘ ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘dG ≥jôY çGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ÊÉØàdGh á∏jƒW äGƒæ°S ÈY »JCÉj øjôëÑdG çGÎc .''á¶ë∏d kGó«dh ¢ù«dh áªcGÎe

´QGƒ°ûdG πªLCG øeh ..QÉæjO ∞dCG 700 ¬àØ∏c

í«°VƒàdÉH IQGRƒdG ÖdÉW »µdÉŸG

¿ƒµà°ûj ≈```£°SƒdG ‹É``gCG AÉ````Hô¡``µdG IQƒJÉa ´ÉØJQG øe

¿CG iôJ »àdG ∫ƒ≤©∏d Ò«¨J ɉEGh ,Ωó¡∏d .»°VÉŸG Ωóg ƒg ôjƒ£àdG ᢢ ˘HôŒ ∫ƒ˘˘ ˘M kɢ ˘ °†jCG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S çó–h º˘¡˘fEG kÓ˘Fɢb á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ,äGƒæ°S 5 òæe çGÎdG ‘ Qɪãà°S’G GhCGóH ᢢ«˘ LQɢ˘N äÓ˘˘Mô˘˘H è˘˘eɢ˘fÈdG CGó˘˘H ó˘˘ bh ¤EG Ghô˘aɢ˘°S ø˘˘jò˘˘dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°SDhô˘˘d iô≤dG ‘ Gƒ°û«˘©˘«˘d ,ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ »˘æ˘µ˘°SɢJ ó©H º¡æe Ö∏£«d ,πeÉc kÉYƒÑ°SCG áÁó≤dG .ÚàëØ°U øe ôjô≤J áHÉàc ∂dP CGôbCG âæc ÉeóæY'' ∫Éb ºK ágÈd ⪰U ∂dòc ,!äÉaGÎYG É¡fCÉch äô©°T ôjQÉ≤àdG Ωógh kÉYQÉ°T ≈æH ¬fC’ ⁄CÉJ …òdG …ó∏ÑdG .''á«îjQÉàdG õcGôŸG øe ójó©dG

ÉfCGóH ó≤d :∫Ébh »eÉeCG º«ª°üàdG ∞XƒŸG ⁄ !§˘≤˘a Aɢ°†«˘˘H ᢢbQh ÈY º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ábQƒH ”CGóH ƒd :â∏bh ∂dP ¬«∏Y ôµfCG ,Úæ°ùdG ±’BG ó©H ’EG ºà«¡àfG ÉŸ AÉ°†«H øe ≥HÉ°S çGôJ ≈∏Y ºµJôFÉW ºà«æH ó≤d .äGôFÉ£dG ´GƒfCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG OGQCG √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Eɢ a Gò˘˘µ˘ gh Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘dEG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dGh çGÎdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ∫OÉÑJ ¿CG √ƒª°S ócCG ó≤a ,π°†aCG πÑ≤à°ùe á«æ≤àdG äɵѰT ÈY äÉeƒ∏©ŸGh áaÉ≤ãdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Üɢ˘ H í˘˘ à˘ ˘ a âfÎfE’Gh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ≥˘˘aó˘˘J ‘ º˘˘gɢ˘°S ,¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ≈∏Y IQó≤dGh äÉÑൟG ‘ åëÑdG á«fɵeEGh √AÉ«à°SG ióHCG ¬æµdh .äÉeƒ∏©ŸG π«°ü– π¡LCG ÉæfEG'' ±É°VCGh ,π¡÷G ‘ ÉæFÉ≤H øe Qƒ˘˘eCG ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Qƒ˘˘ °üà˘˘ f ɇ º˘cGÎdG ,kɢĢ«˘°T ɢ¡˘æ˘Y º˘∏˘©˘f Ó˘˘a Ühô◊G ¬«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘f ’ Ühô◊G ∂∏˘à˘d »˘î˘jQɢà˘dG ôeC’G Gògh ,AÉ£NC’G ¢ùØf Qôµf ÉædR’h ¢ù«˘d ƒ˘¡˘a ,çGÎdG ᢫˘°†b ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ æ˘ j ≈∏Y AÉصf’Gh »°VÉŸG ¤EG ÚæM á«°†b πH ™bGƒdG øe kÉHhôg ¢ù«dh ,iôNCG áÑ≤M .''πÑ≤à°ùª∏d ó–

ᢢ≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ¿EG ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ≥∏˘WCG …ò˘dG 37 ´Qɢ°T ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe á∏MôŸG ‘ »°SQÉØdG ¿Éî«°T ´QÉ°T ¬«∏Y ¿CG ≈∏Y ,ôjƒ˘£˘à˘dG ∫ɢª˘YCG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ j kGÎeƒ∏«c ¬dƒW óàÁ ´QÉ°ûdG ¿CÉH kÉgƒæe ∞dCG 700 `H ¬àØ∏µJ Qó≤Jh ,Îe 200 h ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ¿EG ±É˘˘ ˘ °VCGh .Qɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO òæe ôjƒ£˘à˘dG ∫ɢª˘YCG äô˘°TɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh »¡àæJ ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ôjGÈa »àdG äÉaÉ°VE’G ÖÑ°ùH øµdh ,kÉÑjôb ¬æe ¢ù«FQ ™e á©HÉàŸÉHh ,´QÉ°ûdG ≈∏Y äCGôW . ´hô°ûŸG ôNCÉJ IôFGódG πã‡h ¢ù∏ÛG øe ó©j ´QÉ°ûdG ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh PEG ,ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ ´QGƒ˘˘°ûdG π˘˘ª˘ LCG äɢ©˘Ø˘JôŸGh ô˘ª˘ MC’G ܃˘˘£˘ dɢ˘H ∞˘˘°Uô˘˘oj áaÉ°VE’ÉH ,¬°ùØf ܃£dG øe á«LPƒªædG πc √É«ª∏d ∞jô°üJ äÉëàØH IójhõJ ¤EG ¿É˘c ≥˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘fCɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,Qɢ˘à˘ eCG 10 ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ ¿ƒµ°ûj ‹ÉgC’G äGQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ´Qɢ˘ °ûdG ±ƒ°Sh ,á«dɵ°TE’G √òg »ØàæJ á«dÉ◊G . ájQhôŸG ácô◊G ‘ kÉHÉ«°ùfG ó¡°ûj

á°üb ..嫨dG ∫hCG

™ªéà k’õæe º¡à∏j ≥jôM äÉ``HÉ`°UEG ¿hO ¥ô```ÙÉH 203 :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ∫Rɢ˘æŸG ó˘˘MCG ‘ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ≥˘˘jô˘˘M qÖ°T ¥GÎMG ¤EG iOCGh ,¥ôÙÉH 203 ™ª› ‘ AÉÑb óé°ùe ∫õæŸG OGôaC’ äÉHÉ°UEG ájCG øY ôØ°ùj ¿CG ¿hO ,πeɵdÉH ∫õæŸG ø˘Y 󢩢H ∞˘°ûµ˘dG º˘à˘ j ⁄h ,¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG .≥jô◊G ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G …ó∏H ¢ù∏› ‘ á«fÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb ¬ÑfÉL øe ‘ ™≤j ,QÉéjEG â«H ƒg ∫õæŸG ¿EG ¢ùjôdG ∞°Sƒj ¥ôÙG Üɢ뢰UCG √GhQ ɢe Ö°ù뢢Hh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d áÁó˘˘≤˘ dG Aɢ˘«˘ MC’G IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY ∫õæŸG ‘ â©dófG ¿GÒædG ¿CG '':∫õæŸG IQÉŸG ó`` ` ` ` ` ` MCG ÈNCG ÚM ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e 󢢩˘ H å∏˘˘ã˘ ˘dGh ±ô`` ` ` ` ` ` ` `Z ió˘˘MEG ‘ ¿É˘˘NO ó˘˘Yɢ˘°üJ ø˘˘Y ∫õ˘˘ æŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG .â«ÑdG ájDhQ ó©H ∫õæŸG øe GƒLôN ∫õæŸG ÜÉë°UCG ¿CG ±É°VCGh ∫õæŸG ¿GÒædG º¡à∏àd ,±ô¨dG ióMEG øe óYÉ°üàŸG ¿ÉNódG .πeɵdÉH É˘æ˘µ˘°S ô˘aƒ˘«˘°S ¥ôÙG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¿Cɢ H ¢ùjô˘˘dG Oɢ˘aCGh ,ô¡°TCG áKÓK IóŸ QÉéjE’G ™aóH πص૰Sh ,Iô°SCÓd ÉàbDƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh áÑWÉîà ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ¿CG ó©H âeó≤J Iô°SC’G ¿ƒc ,Iô°SC’G √ò¡d øµ°S ÒaƒJ πLCG øe Ωɢ©˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘˘°ùjO ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¤EG Ö∏˘˘£˘ H .2001

ø˘˘ e È`` ` ` ` à˘ ˘ ©˘ ˘ j ¥ô`` ` ` ` ` ` ` ÙG ‘ 203 ™˘˘ ª› ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j Ëó`` ` ` ` ≤˘à˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Ωɢb »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG äɢ©˘ ªÛG ɢ˘¡` ` `à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘H Ú°ù– IOɢ˘ YE’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ`` ` ` ` `¡÷G ¤EG Ö∏˘˘ W .á«àëàdG


11

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

alwatan news local@alwatannews.net

ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¬dɪYCG π°UGƒj OÉ°ùØdG áëaɵŸ ådÉãdG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG

»µjôeC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ídÉ°üdG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

»µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ídÉ°üdG

ådɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘°UGh äCGóH å«M ,Ωƒ«dG ¬dɪYCG OÉ°ùØdG áëaɵŸ ´ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ ˘a’G ᢢ °ù∏÷G ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸô˘H á˘ª˘¶˘æŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰù∏˘é˘∏˘ d ∫hC’G QƒÙG ∫hɢ˘æ˘ Jh Oɢ˘°ùØ˘˘dG Gò˘g ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Oɢ°ùØ˘dG ™˘˘bGh ø˘Y äɢ«˘°Uƒ˘J äɢ°ù∏÷G 󢩢 H Q󢢰ü«˘˘°Sh .ô“DƒŸG Gòg

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .‹ôjEG ΩOBG áµ∏ªŸG iód äÉbÓ©dG kÉ°Vô©à°ùe ,»µjôeC’G ÒØ°ùdÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á≤«KƒdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG ôNBG

zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ôjô≤J :…ôª÷G ≈¶ëjh ôªà°ùe Qƒ£J OƒLh í°Vƒj á«bGó°üŸÉH

ájOƒ©°ùdG iód …Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ¢ùeCG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ióMEG äGhOC’G :™WÉ≤ŸG á«aÉØ°û∏d õjõ©J á«fÉŸÈdG

…Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdGh ..

ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ɢ˘ª˘ c Ú©e ÒØ°ùc ¬eÉ¡Ÿ kÓ«ã“ kÉ«dÉM øjôëÑdG Qhõj …òdG ¿’ÉHhÒg »H ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .øjôëÑdG áµ∏‡ iód IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ª÷ º«≤e ÒZ äÉbÓ©dG kÉ°Vô©à°ùe ,…Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh áªFÉ≤dG »MGƒædG ™«ªL ‘ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG Ωóîj Éà ÌcCG Aɉh kÉNƒ°SQ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈æ“h ™ªŒ »àdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬à¨∏H …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH ídÉ°üdG OÉ°TCGh .ácΰûŸG ídÉ°üŸG øe IQƒaɨæ°S ™e πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IOÉ«≤dG ¢UôM kGócDƒe ,øjó∏ÑdG .É¡≤«ª©Jh äÉbÓ©dG ™«°SƒJ πLCG

Qƒfi ∫ƒM âfÉc á«fÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ fÉŸÈdG äGhOC’G ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ÚKóëàŸG øª°V øe ¿Éch âjƒ˘µ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¥ƒ˘≤◊G ᢫˘∏˘µ˘ H Ωɢ˘©˘ dG ∫hɢ˘æ˘ J å«˘˘M ™˘˘Wɢ˘≤ŸG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CÉ°T ‘ âjƒµdG ádhO øY á«dhCG äGAGôb kGQƒ˘°U ò˘î˘à˘j Oɢ˘°ùØ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘a Oɢ˘°ùØ˘˘dG øe IQOÉÑà kÉfÉ«MCG ¿ƒµJ IOó©àe k’ɵ°TCGh ¿ƒµjh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉ¡÷G øe º¡LGQóà°SÉH iôNCG kÉfÉ«MCG .º¡©e πeÉ©àŸG äÉcô°ûdGh Ωɢ¶˘æ˘dG ¿CG ™˘Wɢ≤ŸG Qƒ˘à˘có˘˘dG ±É˘˘°VCGh ´ôu °ûŸG ój ó«≤j ’ »àjƒµdG …Qƒà°SódG Oƒ¡L õjõ©J ¤EG …ODƒJ ÚfGƒb ™°Vh øe Iõ˘˘¡˘ LC’G Ò¡˘˘£˘ Jh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ¢Uôa π«∏≤J hCG Égôgɶe øe á«eƒµ◊G .ÉgQÉ°ûàfG

.ó«©°U ¬fCÉH ¢ü◊G º«∏°S QƒàcódG ±É°VCGh ÚH π˘°üØ˘dG á˘ë˘aɢµŸG äɢ«˘°†à˘≤˘e ø˘e Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ɢª˘«˘ °S ’h äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ∂dò˘ch á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘Fɢ°†≤˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dBG Rô˘˘HCGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh ᢢdAɢ˘°ùŸG ôFÉ°Sh á«FÉ°†≤dG ºcÉÙGh äÉfÉŸÈdG ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘ bô˘˘ dG äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘g ‘ɢ≤˘K …ƒ˘Hô˘J Ωɢ¶˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∂dò˘˘ch »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘eÓ˘˘YEG ´É˘˘£˘ bh í˘˘dɢ˘°U .πYÉah π≤à°ùe ìÓ°UE’G äGQGôb ¿EG kÓFÉb ºààNGh ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG Gò˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S äGQGô˘b ɢ¡˘ ∏˘ c π˘˘ ˘NóŸG ƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ ˘ °UE’G ìÉàØeh π˘eɢ°ûdG ìÓ˘°UEÓ˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉîàfG ¿ƒfÉb ƒg »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G .πYÉah ∫OÉY

ºàj á«dÉe á∏eÉ©e ájCÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóYh É¡H ɢ¡˘JGó˘æ˘à˘ °ùe ¢†©˘˘Hh ɢ˘¡˘ J󢢰UQCG ô˘˘jô– .ájhój IQƒ°üH IOó©àe OÉ°ùØdG øjOÉ«e :¢ü◊G OÉ°ùØdG áaÉ≤K øY åjó◊G Égô£NCGh

ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¿É˘˘ch QƒàcódG ¢ù«FôdG ádhO OÉ°ùØdG áëaɵŸ ,á°ù∏÷G √òg ∫ÓN áª∏c ¢ü◊G º«∏°S …CG ‘ OÉ°ùØdG øjOÉ«e ¿CG É¡dÓN í°VhCG ô˘£˘NCGh á˘Ñ˘©˘°ûà˘eh IO󢩢 à˘ e ™˘˘ª˘ à› ≈∏Y IôgɶdG »eÉæJ ‘ ≈∏éàJ ¬JÉLQO OÉ°ùØdG áaÉ≤K øY åjó◊G QÈj ¬Lh »ë°†«a AÉHƒdG ô°ûàæj ɪc º©j ÉeóæY ¬àëaɵe ¿EÉa ™ªàÛG áaÉ≤K Ö∏°U ‘ .ó«≤©àdG Iójó°Th á«°üY hó¨J âJɢ˘H Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘ µ˘ ˘e ¿CG ó˘˘ cCGh á≤£æŸG ‘ ájƒ«◊G ≈¡àæe ‘ á«°†b ≈∏Y É¡«fÉ©e ™°ShCÉH íaɵJ ¿CG óH ’h π˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh ∫É› π˘˘c ‘ ¥É˘˘£˘ f ™˘˘°ShCG

á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y OÉ°TCG óbh ó˘˘ ˘ ªfi ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ ÖfÉ÷ɢ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ bQh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N …ô˘˘ ˘ ˘ ª÷G ᢢµ˘ ∏‡ ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d …ò˘˘ dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,2001 ΩÉY òæe øjôëÑdG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN √RÉ‚EG ” Ée ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› øjƒµJ ƒg ¢üæj …òdGh ¢ù∏ÛG Gòg πª©d º¶æŸG õjõ©J ¤EG ±ó¡j ¬fCG ≈∏Y á«fÉãdG IOÉŸG ‘ ádOÉY á∏eÉ©e ÒaƒJh á°ùaÉæŸGh ágGõædG CGóÑŸ kÉ≤«≤– ÚdhÉ≤ŸGh øjOQƒŸG ™«ª÷ ‘ ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≥˘«˘≤–h ¢Uô˘Ø˘ dG Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J äɢ˘ jΰûŸG äGAGô˘˘ LEG π˘˘ MGô˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L .á«eƒµ◊G ‘ ôKDƒeh ΩÉg πeÉY âbƒdG ¿CG ócCGh ô˘jô˘≤˘à˘dG ÚÑ˘˘j å«˘˘M ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ∑Éæg ¿CG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ‘ ¬˘d Qƒ˘¡˘X ∫hCG ò˘æ˘e kGô˘ª˘à˘ °ùe kGQƒ˘˘£˘ J .Ió«L á«bGó°üà ≈¶ëj íÑ°UCGh 2003 ¿CG …ô˘˘ ª÷G ó˘˘ ˘ªfi ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cPh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG ôFÉ°Sh ádhódG äGQGRh √òg ¿CÉH kGócDƒe ,á«dBG ᪶fCG ¤EG π≤àæJ π˘jɢë˘à˘dG ™˘æ˘e ≥˘jô˘W ‘ á˘ª˘¡˘e Iƒ˘˘£˘ N ∫ƒª©ŸG á˘ª˘¶˘fC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ¢SÓ˘à˘N’Gh

OÉ°ùØdG áëaɵŸ áÄ«g AÉ°ûfEG áYô°ùH ÖdÉW

Úà£∏°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉ«bÓNC’G ´hô°ûe ójDƒf :ÊGô¡¶dG

zOÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH{ AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG iód ídÉ°üdG

zOÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH{ AÉ°†YC’ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢UôM óucƒD j iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«aÉØ°ûdGh ágGõædG ≈∏Y øjôëÑdG ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ΩɪàgG ¤EG kGÒ°ûe ,óLh ¿EG ¬dɵ°TCG áaɵH ¬àëaɵeh OÉ°ùØdG øe ó◊G ¬fCÉ°T øe Ée πc ºYO ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh ‹ÉŸGh …QGOE’G QGô˘≤˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘J ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c π˘ª˘©˘H ᢵ˘∏˘ªŸG .ágGõædGh OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe AÉ°†YCG øe kGOóY ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ∂dPh ™˘fɢ°üdG ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ¢ù«˘FQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eC’G ¢ù∏› ƒ˘°†Y º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j èFÉàæH ¢ù«FôdG OÉ°TCGh .OÉ°ùØdG áëaɵŸ ådÉãdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG OÉ≤©fG áÑ°SÉæà ÜÉë°UCG øe ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh ¬H »¶M …òdG »eÓYE’G Ωɪàg’Gh ¬JÉ°ûbÉæeh ô“DƒŸG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG á«WGôbƒÁódG áHôéàdGh á«fÉŸÈdG IÉ«◊G øY kÉMô°T? ôFGõdG óaƒ∏d ¢ù«FôdG Ωóbh ᪫µ◊G á°SÉ«°ùdÉH √ƒf ɪc .iQƒ°ûdG ¢ù∏› πªY á«dBGh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡é¡àæJ? ?»àdG .áµ∏ªŸG ‘ á«aÉØ°ûdGh ágGõædG ºYO ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡é¡àæJ »àdG ¬«≤d Éeh ô“Dƒª∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôFGõdG óaƒdG ôµ°T ¬ÑfÉL øe .ô“Dƒª∏d OGóYEGh áaÉ«°V ø°ùMh ∫ÉÑ≤à°SG øe ÚcQÉ°ûŸG øe OóY É¡dh .É¡d kGô≤e ähÒH øe òîàJ OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe ¿CG ôcòj ,ô°üe ,¿OQ’G ,âjƒµdG ,øª«dG ,Ú£°ù∏a πãe á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ á«æWƒdG ´hôØdG Ú«fÉŸÈdG ™ªL ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH ±ó¡J á«HôY ᪶æe »gh ,ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG ,øjôëÑdG á«aÉØ°ûdGh ádAÉ°ùŸG õjõ©Jh OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ º¡JGQób ájƒ≤Jh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH Ú£°TÉædGh Ȫaƒf ‘ ,ähÒH ‘ ó≤Y »ª«∏bG ÊÉŸôH ô“Dƒe ‘ ᪶æŸG â°ù°SCÉJh .¿ƒfÉ≤dG ºµMh èeÉfÈd ™HÉàdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ºµ◊G IQGOEG èeÉfôH øe ºYóH ,2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ) .(UNDP-POGAR) »FɉE’G IóëàŸG ·C’G

…ô``°Shó``dG ´hô°ûe øY ∫CÉ°ùj ô``FGõ÷G êÓ```H

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG

¬∏dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG Ωó≤J ôFGõ÷G êÓH øY ∫GDƒ°ùH …ô°ShódG »MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG ƒg Ée :¬°üf Gòg êÓ˘˘H ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘eɢ˘ bEG ™˘˘ eõŸG ?¬˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ °ùe Qó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ ch ô˘˘ ˘FGõ÷G ᢵ˘dÉŸG á˘cô˘°ûdG »˘g ɢeh ¬˘à˘Ø˘ ∏˘ µ˘ Jh IOÉ˘Ø˘à˘°SG ió˘e ɢeh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d .¬æe ÚæWGƒŸG

᪶æŸG AÉ°†YCG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

ᢰSɢFô˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jó˘˘eh ,Oƒ˘˘ªÙG QGƒ˘˘f .»©jhôdG ∞°Sƒj

º˘˘ °Sɢ˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dGh …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,…ó«©°ùdG

»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘ dG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ÖFɢ˘ æ˘ ˘dGh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø°ùM ÖFÉædGh …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædGh

IQób ióe øY zá«dÉŸG{ ∫CÉ°ùj OGôe %15 øjóYÉ≤àŸG IOÉjR πª– ≈∏Y zóYÉ≤àdG{ Iƒ°SCG áFÉŸÉH 15 áÑ°ùæH øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ ,á«eƒª©dG äÉLQódG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjõH ™˘e ᢫˘JGƒ˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ±hô˘˘¶˘ dG ¿EG PEG á˘≤˘≤˘ë˘àŸG á˘∏˘Fɢ¡˘dG ᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ¢†FGƒ˘˘Ø˘ dG »£îJ AGôL øe ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d áÑ°ùæH …CG ,Q’hO 100 §ØædG π«eôH ô©°S ô©°ùdG øY áFÉŸÉH 120 ‹GƒëH Qó≤J IOÉjR »æ©j ɇ ,áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d kÉ≤ah Qó≤ŸG ¿ƒ«∏e 700 øY ójõJ á«dÉe ¢†FGƒa OƒLh .QÉæjO ≈∏Y ¢üæj Qƒà°SódG ¿CG ¤EG OGôe QÉ°TCGh ÚH ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IhÌdG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°V ÒãµdG ¿CGh á°UÉN ,∫OÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG á«°û«©˘e ±hô˘¶˘H ¿hôÁ ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ø˘e ¬fCG kÉë°Vƒe ,kGÒÑc kÉWÉÑMEG ¿ƒfÉ©jh áÑ©°U π˘˘gÉŒ AGô˘˘L kGÒÑ˘˘c Aɢ˘«˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ æ˘ e ¢ùŸ √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ÒÿG º˘ZQ º˘˘¡˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G .ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y áeƒµ◊G OGôe åMh ‘ ɢ˘¡˘ «˘ dEG ´ƒ˘˘aôŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ìGÎbG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ᢢ°ù∏÷G ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG äɢ°Tɢ©˘ e IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘°Vɢ˘≤˘ dGh 15 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dɢ˘H .áFÉŸÉH

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

á«eÓ°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ¬˘Lƒ˘J ¤EG ∫GDƒ°ùH OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ∫ƒM á«dÉŸG ôjRh 󢫢æ˘Ø˘à˘d ¬˘˘«˘ ©˘ °S π˘˘X ‘ ∂dPh ,ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ≈∏Y á«dÉŸG ¬JQób Ωó©H ¥hóæ°üdG äGAÉYOG 15 áÑ°ùæH øjóYÉ≤àª∏d IOÉjR çhóM πª– õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±ƒÿG ᢢ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ H ᢢ ˘FÉŸÉ˘˘ ˘H .…QGƒàc’G :∫GDƒ°ùdG ¢üf ‘ AÉLh 2002 øe ájƒæ°ùdG äÉahô°üŸG â¨∏H ºc áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°UÉÿG 2006 ¤EG á˘ª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H º˘˘ch ?ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd å«ëH ,2006 ¤EG 2002 øe äGOGô`` ` ` ` ` ` ` `jE’G ºch ?∫ÉŸG ¢SCGQ íHGôeh äÉcGΰT’G πª°ûJ ¤EG 2002 ø˘˘ ˘e ΩGƒ˘˘ ˘YCÓ˘ ˘ d ∫ÉŸG ¢SCGQ ƒ˘˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c GPEGh ?2006 …QGƒàc’G õ颩˘dG á˘ë˘°U ƒ˘g ɢª˘a ô˘ª˘à˘°ùe ¥hóæ°üd Ωɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘æ˘Y âæ˘∏˘YCG …ò˘dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ¢SQó˘˘J ᢢ ¡˘ ˘L º˘˘ ch ?ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ?ΩƒYõŸG …QGƒàc’G áÄ«¡dGh áeƒµ◊G OGôe ÉYO ó≤a ,Gòg áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG IOÉjõH ™˘jô˘°S QGô˘b Pɢî˘JG ¤EG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d

áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖdÉW á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG áYô°ùH ÊGô¡¶dG …òdG ìÎ≤ŸG ƒgh ,OÉ°ùØdG áëaɵŸ É«∏©dG kGócDƒe ,IôbƒŸG áeƒµë∏d ¢ù∏ÛG ¬©aQ k’ɢª˘µ˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEG ᢫˘ª˘gCG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫hO äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸ .ágGõædGh á«aÉØ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘bÓ˘NC’G ´hô˘°ûe º˘˘Yó˘˘j ᢢ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Aɢ˘ ˘°†YCG ÚH ᪶æe Ωƒ≤J …òdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh √OGó˘YEɢ H Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H .√õ«¡Œh ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢ùeCG Oɢ°ùØ˘dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eC’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H áeÉbEG áÑ°SÉæà ™fÉ°üdG ô°UÉf QƒàcódG OÉ°ùØdG áëaɵŸ ådÉãdG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG ¬JÉ«dÉ©a ºààNG …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .¢ùeCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M

ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ OôdG QhÉfi Oó– »eÉ°ùdG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ¢ù«FQ ìsô°U ´ÉªàL’G AÉæKCG ” å«M ,¢ùeCG ÊÉãdG É¡YɪàLG äó≤Y ób áæé∏dG ¿CÉH áæé∏dG AÉ°†YCG πÑb øe πHƒb …òdGh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ¢VGô©à°SG øWƒ∏d áÑ°ùædÉH ᫪gC’G á¨dÉH QhÉfi ¬æe ¬æª°†J ÉŸ ÜÉéYE’Gh ôjó≤àdÉH ≈∏Y OôdG ɡ檰†à«°S »àdG QhÉÙG ≈∏Y áæé∏dG â≤ØJG Égó©H .ÚæWGƒŸGh ,øeDƒŸG º°SÉL ÖFÉædG øe ¿ƒµàj πªY ≥jôa π«µ°ûJ ”h ,»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG á°ûbÉæe ºàJ ¿CG ≈∏Y Oô∏d ¤hC’G IOƒ°ùŸG OGóYE’ Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædGh ≈∏Y É¡MôW ºàj ºK øeh ,áæé∏dG ¢ù«FQ ™e ‹hCG πµ°ûH ¤hC’G IOƒ°ùŸG .πÑ≤ŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ áæé∏dG AÉ°†YCG á«≤H

Úæ«YƒÑdG á°SÉFôH

ƒJÉædG Qhõj »æjôëH ÊÉŸôH óah ∫hC’G ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ah ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U OÓ˘˘Ñ˘ dG QOÉZ IQÉjR ‘ π°ùchôH ᪰UÉ©dG ¤EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫ƒM äÉYɪàLGh äGAÉ≤d ó≤©d ,Úeƒj IóŸh ƒJÉædG ᪶æe ô≤e ¤EG πªY ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG :øe óaƒdG πµ°ûàjh .á«dhódG áMÉ°ùdG ‘ äGóéà°ùŸG ≥aGôjh ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædGh ,…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY ÖFÉædGh ,ï«°ûdG .»bhô°ûdG π«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏éà ∫hCG äÉØjô°ûJh º°SGôe »FÉ°üNCG óaƒdG ≥«°ùæàdGh π°UGƒà∏d ÜGƒædG ¢ù∏› §£N øª°V IQÉjõdG √òg »JCÉJh ´hô°ûŸGh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG RGôHE’ á«dhódG äɪ¶æŸG ™e ácQÉ°ûŸGh äGóéà°ùŸG ≈∏Y ´ÓW’Gh á«dhódG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæeh åëÑdh ,»MÓ°UE’G .á«fÉŸÈdGh á«ŸÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ‘


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

foreign@alwatannews.net

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG πÑb »JCÉj ÉgOÓH øeCG ¿CG ≈∏Y äOó°T »æØ«d

á«æeC’G π«FGô°SEG zäÉÑ∏£àe{ `H Ωó£°üJ ¢ùjGQ óªŒ'' πHÉ≤ŸG ‘h á¡L øe ''ÜÉgQE’Gh ∞æ©∏d kGóM ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ™°†j .''á«fÉ£«à°S’G ɡࣰûfCG áaÉc π«FGô°SEG ''Ú«JɪZÈdG'' Ú«æ«£°ù∏ØdG IOÉ≤dG ÚH í°VGh πµ°ûH »æØ«d äõ«eh ¢VÉ«a ΩÓ°S AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πãe .''á«HÉgQE’G''`H É¡àØ°Uh »àdG ¢SɪMh âbh …CG øe ÌcCG ó≤©e ™°VƒdG'' ¿CÉH á«∏«FGô°SE’G ádhDƒ°ùŸG äôcPh ∞°üàæe òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM Iô£«°S ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''≈°†e .¿GôjõM/ƒ«fƒj ¢ù«dƒHÉfG ´ÉªàLG ¿ƒc øe áŒÉf äÉHƒ©°üdG ¿CG ≈∏Y »æØ«d äOó°Th ÉKóM ,á∏Môe ¿ƒµ«°S ¢ù«dƒHÉfG'' âdÉbh .á«∏ª©dG ájGóH iƒ°S πµ°ûj ’ ¿ƒµj ød ¬æµd ,á«∏ª©∏d º¡ªYO ¿ƒæ∏©jh ™«ª÷G ¬dÓN ™ªàéj ¿CG πeBG .''á«∏ª©dG ájÉ¡f ,äÉaÓàN’G ¢†©H èdÉ©f ¿CG kGPEG Éæ«∏Y'' á«∏«FGô°SE’G IôjRƒdG âaÉ°VCGh á«∏ª©dG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d kÓ«Ñ°S ó‚ ¿CG º¡ŸG øe øµdh ,kÉ©ÑW Ö∏W ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''á≤ãdG ÒHGóJ ∫OÉÑJ'' IQhô°V ≈∏Y äOó°Th .''É¡°ùØf á«MÉ°V ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G IQOÉ°üe ∞bƒH π«FGô°SE’ ¬Lh »µjôeCG ¤EG OƒbƒdG äGOGóeEG ¢†ØNh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ≥«∏©Jh ¢Só≤dG .kGÒNCG á«∏«FGô°SE’G ´ÉaódG IQGRh ɪ¡à°Vôa ¿GAGôLEG ɪgh IõZ ´É£b IôµØdG øµd ,≥jô£dG áWQÉN ≥Ñ£à°S π«FGô°SEG'' ¿CG ¤EG â°ü∏Nh »JCÉJ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ܃Lh »g á«°SÉ°SC’G ó«©°üdG ≈∏Y π«FGô°SEG äÉLÉM É¡«a Éà ,≥jô£dG áWQÉN ≥«Ñ£J ó©H .''»æeC’G

zÜ CG{ á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ äôŸhCG ™e ¢ùeCG É¡FÉ≤d ∫ÓN ¢ùjGQ

ähôjó«°S ‘ AÉHô¡µdG ´É£≤fG áehÉ≤`````ŸG ïjQGƒ``````°U Ö```Ñ`````°ùH

:Ü ± CG - ¢Só≤dG

á˘dɢ°SQ ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQÉÿG Iô˘˘jRh â≤˘˘∏˘ J ádhO áeÉbEG πÑb »JCÉj É¡æeCG ¿CG É¡«a äócCG π«FGô°SEG øe áé¡∏dG Iójó°T ΩÓ˘°ùdG ô“Dƒ˘e ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b ´ó˘°üdG ÜCGQ âdhɢM ÚM ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √ó≤Y ™eõŸG ‹hódG ™∏£e òæe á≤£æŸG ‘ áæeÉãdG É¡àdƒL (Ωƒ«dGh) ¢ùeCG ¢ùjGQ äCGóHh Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ ˘L äɢ˘ ˘KOÉfi AGô˘˘ ˘LE’ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ™˘bƒ˘à˘J ’ ɢ¡˘fCG ø˘e º˘Zô˘dɢH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh .‹hódG ΩÓ°ùdG ô“DƒŸ á«°VQCG Ωóîà°ùà°S »àdG ácΰûŸG á≤«KƒdG óah ¢SCGôJ »àdG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IôjRh äOó°Th áeÉbEG πÑb ôÁ π«FGô°SEG øeCG ¿Éª°V ¿CG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’G Ú°VhÉØŸG .á«æ«£°ù∏a ádhO øeh k’hCG »JCÉj π«FGô°SE’ áÑ°ùædÉH øeC’G ¿CG »æ©j ∂dP'' »æØ«d âdÉbh ‘ IójóL á«HÉgQEG ádhO ójôj óMCG ’ ¿C’ ,á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ºK Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ’h π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ’ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¢ù«˘˘d ∂dP .ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .''Ú«JɪZÈdG ™e ≥aGƒJ á«°VQCG ¤EG Éæ∏°UƒJ ƒd ≈àM ¬fG ∑GQOE’G Öéj'' âdÉbh äɢbÉ˘Ø˘JG …CG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CG Gƒ˘ª˘¡˘Ø˘j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ,Ú«˘˘Jɢ˘ª˘ ZÈdG IOɢ˘≤˘ dG ΩÓ°ùdG á£N ,''≥jô£dG áWQÉN πMGôe ÖLƒÃ ’EG ºàj ød á«∏Ñ≤à°ùe .¥Qh ≈∏Y kGÈM â«≤H »àdG á«dhódG ¿CG'' ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øe ¤hC’G πMGôŸG ‘ ≥jô£dG áWQÉN ¢üæJh

ÉjQƒ°S ∫ɪ°ûH äGôgɶe ‘ …Oôc ´ô°üe

º¡MGô°S ¥ÓWEG Ö≤Y É«côJ ¤EG á«fɪãdG ∑GôJC’G Oƒæ÷G ∫ƒ°Uh

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

:ä’Éch - π«HQCG

á©°SGh AGõLCG øY ¢ùeCG ™£≤fG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿CG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe äôcP •ƒ≤°S ôKEG Ió∏ÑdG ‘ ∫õæe Qô°†J ɪc ,á«∏«FGô°SE’G ähôjó°S áæWƒà°ùe øe ÖFÉàch ¢Só≤dG ÉjGô°S ìÉÑ°üdG òæe É¡bÓWEG âæÑJ »àdG ïjQGƒ°üdG øe OóY ≈°übC’G ÖFÉàµd ¿É«H øY á«æ«£°ù∏ØdG ''ɪ°S'' ádÉch â∏≤fh .≈°übC’G AGó¡°T áà°ùH ähôjó°S âØ°üb É¡fEG É¡d ¿É«H ‘ É¡dƒb íàa ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G É¡à˘«˘∏˘ª˘©˘d QGô˘ª˘à˘°SG ∞˘°ü≤˘dG ¿CG'' Ió˘cDƒ˘e ''3 ≈˘˘°übCG'' RGô˘˘W ø˘˘e ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U ¿GhóY ≈∏Y OôdG QÉWEG ‘ ,IõZ ∞jôN º°SG É¡«∏Y â≤∏WCG »àdG ájôµ°ù©dG ÉjGô°S âæ∏YCG ɪc .''IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ó°V ¬ªFGôLh ∫ÓàM’G RGôW øe ïjQGƒ°U áKÓãH ähôjó°S ∞°üb øY ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ¢Só≤dG ºFGôL ≈∏Y π°UGƒàŸG OôdG QÉWEG ‘ »JCÉj ∞°ü≤dG ¿CG'' áë°Vƒe ''¢Sób'' kÉNhQÉ°U ¿EG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe âdÉbh .''áehÉ≤ŸG QÉ«N ≈∏Y kGó«cCÉJh ∫ÓàM’G øe á©°SGh AGõLCG øY AÉHô¡µdG ™£b ‘ ÖÑ°ùJ Ée ‹É©dG §¨°†dG §N ÜÉ°UCG ∫õ˘æ˘e á˘Mɢ°S ‘ ó˘MC’G ô˘¡˘X π˘Ñ˘b ô˘NBG ñhQɢ°U §˘≤˘°S ɢª˘ c .ähô˘˘j󢢰S Ió˘˘∏˘ H .ìGhQC’G ‘ äÉHÉ°UEG ´ƒbh ¿hO ájOÉe QGô°VCG ¥É◊EÉH ÖÑ°ùJ Ée ähôjó°ùH

…CG »ØæJ z¢SɪM{ IõZ ‘ zIóYÉ≤∏d{ OƒLh :ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

á«∏«FGô°SG ôjQÉ≤J á«æg π«Yɪ°SEG á°SÉFôH ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G âØf ∫ÉLQ øe äGô°û©dG ¥ÉëàdG ó©H IõZ ´É£≤H IóYÉ≤dG º«¶æJ OƒLh »eÉæJ ºYõJ .º«¶æàdG Gò¡H íàa ácô◊ á«dGƒŸG á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ áWô°ûdG OƒLh »Øæf øëf '':Ú°ü¨dG ÜÉ¡jEG á«æ£°ù∏ØdG á«∏NGódG º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh πFÉ°üah äɪ«¶æJ »g Ú£°ù∏ØH IOƒLƒŸG äɪ«¶æàdG πch ,IõZ ´É£≤H IóYÉ≤dG ¿C’ IõZ ´É£b ‘ IóYÉ≤∏d áÑ°üN ¢VQCG óLƒj ’h »∏«FGô°SE’G ∫ÓàMÓd áehÉ≤e ø˘eC’G ô˘°Uɢæ˘Y ¥É˘ë˘à˘dɢH ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G º˘YGõŸG ∫ƒ˘Mh .''IOƒ˘Lƒ˘˘e ÒZ ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ’ á«∏NGO IQGRƒc øëf '': Ú°ü¨dG ∫Éb ,IóYÉ≤dG º«¶æàH íààa ácô◊ ÚªàæŸG ΩGO Ée áehÉ≤ŸG πFÉ°üØdG øe …C’ ÚæWGƒª∏d Ωɪ°†fG hCG äÓ«µ°ûJ …CG ‘ πNóàf ’ ¿CG '':¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬JQGRh »æ©j Ée ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''∫ÓàM’G áehÉ≤e É¡aóg ´Qɢ°ûdG ÒJƒ˘Jh ´É˘£˘≤˘∏˘d ¿É˘à˘∏˘Ø˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG IOɢYEG ‘ ÖÑ˘˘°S »˘˘g ᢢ¡˘ L …CG ¿ƒ˘˘µ˘ J âªYR ób ájÈ©dG ''â°SƒH º«dGRhôL'' áØ«ë°U âfÉch .''»∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒ≤H GƒeóN ø‡ íàa ácô◊ Ú©HÉàdG áWô°ûdG ∫ÉLQ øe äGô°ûY ¿CÉH á˘fhB’G ‘ º˘¡˘Ø˘FɢXh Ghó˘≤˘a ø‡ Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG .IóYÉ≤dG º«¶æàH ábÓY É¡d áYƒªÛ ¿B’G Gƒª°†fG ób IÒNC’G

zÜ CG{ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ó°V ¿hôgɶàj ∫ƒÑ棰SÉH º«°ù≤J ¿Gó«e ‘ ∑GôJCG

''»∏°ûeÉ≤dG'' ‘ π«∏N IRÉæL ™««°ûàd OGôcC’G ±’BG êôNh IRɢ˘æ÷G Öcƒ˘˘e ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b âbƒ˘˘W ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ,âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ó°V Ö¨°T ∫ɪYCG áæjóŸG √òg äó¡°Th .πNóàJ ⁄ É¡æµdh ájOôc ≥WÉæe ¤EG äóàeG ,2004 ΩÉY ‘ ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G .kÓ«àb 30 äÉ¡LGƒŸG ∂∏J ‘ §≤°Sh .OÓÑdG AÉëfCG ≈à°T ‘

¿ƒ```fÉb QGó```°UEG ¤EG ƒYó````j …hÓ`````Y ø````jódG ∫Ó````¨à°SG ™````æÁ ójóL »````HÉî````àfG ájGóH ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d ‘ kÉ«dÉM ÉgGôf »àdG á«ØFÉ£∏d ájÉ¡ædG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG »¨Ñæj »æWƒdG ¥ÉaƒdG ¿Gh ,á«dÉ◊G õcôJ ¿CG Öéj …òdG A»°ûdG ¿ƒµj ¿CG ÌcCG Qɢ˘ °üj ¬˘˘ fC’ ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘Ø˘Fɢ£˘dG ¿ÉŸÈdG Qƒ˘¡˘X ¤EG ᢫˘ª˘gCG ¬˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘j …ò˘˘dGh kɢ «˘ dɢ˘M Oƒ˘˘LƒŸG …CG ø˘˘ ˘e ‹ÉÿGh ,ÜGõ˘˘ ˘M’G Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YR ɇ »bGô©dG Ö©°û∏d »≤«≤M π«ã“ á˘dhDƒ˘°ùe ÒZ á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘˘d iOCG .Ö©°ûdG øe áÑ°SÉfi ÒZh z≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG{ √ɢ˘ ª˘ ˘°S ɢ˘ e ìÓ˘˘ °UE’h AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ìÎbG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dÉ◊G Ú«bGô©dÉH ´ƒLôdG ≥Ñ°SC’G »bGô©dG ™˘˘°Vh h ,Ió˘˘MGh ᢢeCG ¤G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ Hh ¬àHÉàc Oɢ©˘J ó˘jó˘L äɢHɢî˘à˘fG ¿ƒ˘fɢb ÜÉîà˘f’G ≈˘∏˘Y kɢª˘Fɢb kɢeɢ¶˘f ¿ƒ˘µ˘«˘d kɢ ¡˘ Hɢ˘°ûeh ô˘˘ FGhó˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ ∏˘ d πãe á£˘∏˘àıG á˘ª˘Fɢ≤˘dG Ωɢ¶˘f ∑ɢæ˘g .É«fÉŸCG ô¶ëj kGójóL kÉfƒfÉb É°k †jCG ìÎbGh Üɢ˘£ÿGh Rƒ˘˘eô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ «˘ ˘a Ú뢰TôŸG ø˘e …CG π˘Ñ˘b ø˘˘e »˘˘æ˘ jó˘˘dG …CG ‘ ¬˘˘ d ¿É˘˘ µ˘ ˘e ’ ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fC’ ¬jCGQ óM ≈∏Y á«WGô≤ÁO äÉHÉîàfG ócCÉàdGh äÉ«°û«∏«ŸG πNóJ ™æŸ É°k †jCGh ±Gô˘°TEG ≥˘jô˘W ø˘˘Y ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘ ˘ ˘FGhó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G . äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉîàf’G

:∑Qƒjƒ«f ` ∞∏ŸG

…hÓY OÉjEG

¥Gô©dG AÉëfCG ‘ á«ØFÉ£dG äÉaÓÿGh ƒ˘˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MEG ‘ π˘˘°ûØ˘˘dG ÖÑ˘˘ °S .πeÉ°T »æWh ¥Éah á«∏ªY ´ô°ùàdÉH ¬dÉ≤e ‘ …hÓY ±ÎYGh Üɢ˘ ≤˘ ˘YG ‘ ” …ò˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ÒZ , äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LE’ ΩG󢢰U •ƒ˘˘≤˘ °S .Qƒà°SódG áHÉàch äGAÉ°üMEG ÜÉ«Z πX ‘ ¬fCÉH OÉaGh äÉ«∏ªY OƒLh ™e ¿Éµ°ùdG OóY øY çhó˘˘Mh äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG ø˘˘e ∞˘˘jƒ˘˘ î˘ ˘J ΩGóîà°SGh ¿GôjEG øe IÒãc äÓNóJ ÚÑNÉædG ‘ ÒKCÉà∏d á«æjódG RƒeôdG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG âfɢ˘ c ¿ÉŸÈdG ¤G Úë°TôŸG øe ≈ª¶©dG »˘Ø˘FɢW ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ” Qɢ«˘à˘ NG 󢢩˘ H .á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ¢ù«dh π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ dG IOɢ˘ YGE ¿EG …hÓ˘˘ Y ∫ɢ˘ bh

≥Ñ°SC’G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO ¬˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ °ûf ∫ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ‘ …hÓ˘˘ ˘ ˘Y Oɢ˘ ˘ ˘jEG Ò«¨J ¤EG ,¢ùeCG zõÁÉJ ∑Qƒjƒ«ædG{ ‹É◊G ᢫˘bGô˘©˘dG äɢHɢî˘à˘f’G Ωɢ˘¶˘ f Üɢ£ÿGh Rƒ˘eô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ™˘˘æ˘ eh Ú`` 뢰TôŸG π˘˘Ñ˘ b ø`` ` ` `e »`` ` ` ` ` ` ` æ˘ jó`` ` ` ` dG .ÜGõ`` M’ C Gh äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ÖdÉWh äÉHɢî˘à˘fG AGô˘LEG Ωó˘Y ™˘bƒ˘Jh.ó˘jó˘L â£≤°S GPEG ’EG 2009 ΩÉ©dG ôNGhCG πÑb ´QÉ°S hCG á«dÉ◊G »µdÉŸG …Qƒf áeƒµM ó©H äÉHÉîàf’G AGôLEG Ö∏£H ¿ÉŸÈdG ¿ƒfÉb AɨdEÉH ´Gô°SE’G ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG .‹É◊G äÉHÉîàf’G ᢢ à˘ ˘°S ò˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘fEG …hÓ˘˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘bh ø˘˘e π˘˘c Ωó˘˘ b ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e …CG ,™˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ °SCG ÒØ°ùdGh ,¢Sƒ˘jô˘JɢH ó˘«˘Ø˘jO ∫GÔ÷G ɢª˘gô˘jô˘≤˘J ô˘chô˘c ¿É˘jGQ »˘µ˘jô˘˘eC’G ,¥Gô©dG ‘ ∞bƒŸG ∫ƒM ¢Sô‚ƒµ∏d ΩóY ∫ƒM äGOÉ≤àf’G IÒJh äóYÉ°üJ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ Jò˘˘ ˘Ø˘ ˘ f Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J çhó˘˘ ˘M .»æWƒdG ¥ÉaƒdG QÉWEG ‘ á«bGô©dG ø˘˘ ˘ ˘ e kÓ˘ ˘ ˘ ˘c ¿G …hÓ˘˘ ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¿CG ¿Éª¡ØJ »µdÉŸG áeƒµMh ø£æ°TGh ø˘d ᢫˘bGô˘©˘dG ∞˘FGƒ˘£˘dG ÚH ¥É˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Ò«˘˘¨˘ J º˘˘à˘ j ¿CG 󢢩˘ H ’EG CGó˘˘Ñ˘ ˘j ‘ ¬©°Vh ” …òdG Å«°ùdG äÉHÉîàf’G ¿Gh ,Ú°ùM ΩGó˘˘ °U •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S Üɢ˘ ≤˘ ˘ YCG OG󢨢H á˘eƒ˘˘µ˘ M Üɢ˘°UCG …ò˘˘dG π˘˘∏˘ °ûdG

.á«bGô©dG ¿Éà°SOôc ‘ É«côJ πZƒJ (kÉeÉY 24 ) ''π«∏N ≈°ù«Y'' á«ë°†dG ¿CG Oƒ¡°ûdG ôcPh ‘ Gƒ˘©˘ªŒ …Oô˘˘c 200 ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘c ÈY º¡Fɢ≤˘°TC’ kG󢫢jCɢJ ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ''»˘∏˘°ûeɢ≤˘dG'' á˘æ˘jó˘e .¥Gô©dG ‘ Ohó◊G

IôFÉW ¿CG á«fƒjõØ∏àdG ''∑ôJ-¿G ¿G »°S'' á£fi äôcP º¡æY êôaCG øjòdG ∑GôJC’G á«fɪãdG Oƒæ÷G π≤J ájôµ°ùY ‘ â£Ñg ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U OGôcC’G ¿hOôªàŸG .É«côJ ¥ô°T ܃æL ¿óe RôHCG ,ôµH QÉjO Êɢ˘ à˘ ˘°SOô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M ‘ RQɢ˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ch ó©H á«fɪãdG ∑GôJC’G Oƒæ÷G øY êGôaE’G ócCG ób ‹É°üØf’G ¬Yô°üe …Oôc »≤d ɪ«a .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc áeƒµM §°SƒJ ‘ ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘µ˘d kG󢫢jCɢJ ɢjQƒ˘°S ∫ɢª˘°ûH äGô˘gɢ¶˘e ‘ .á«cÎdG äGójó¡àdG á¡LGƒe á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe »LQOÉL øªMôdG óÑY ócCGh Oƒ˘˘æ÷G ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG'' ¿CG Êɢ˘à˘ °SOô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ◊ ,¿É˘à˘°SOô˘c á˘eƒ˘µ˘M §˘°Sƒ˘J á˘é˘«˘à˘f Aɢ˘L iô˘˘°SC’G ∑Gô˘˘JC’G .''É«côJ ‘ »WGô≤ÁódG ™ªàÛG ÜõM ¢ù«FQ ∑ôJ óªMCGh ¤EG kÉ«°üî°T º¡àª∏°Sh ,º¡MGô°S Éæ≤∏WCG ó≤d'' ±É°VCGh Ëôch ,¿Éà°SOôc º˘«˘∏˘bEG ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh »˘LɢM ¿É˘ª˘ã˘Y .''kÉ°†jCG º«∏bE’G ‘ á«∏NGódG ¿hDƒ°T ôjRh …QÉéæ°S ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG äGô˘˘a Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch âfɢ˘ch ≥∏£«°S ∑GôJC’G Oƒæ÷G ¿CG âÑ°ùdG äócCG ób ÊÉà°SOôµdG .π©ØdÉH ≥≤– Ée ƒgh ,óMC’G º¡MGô°S ‘ ¥Gô©dG QGƒL ∫hO ô“Dƒe AÉ¡àfG Ö≤Y Iƒ£ÿG »JCÉJh ™˘æà »˘eɢàÿG ¬˘fɢ«˘H ‘ ÖdɢW …ò˘dGh ,âÑ˘°ùdG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘ °SEG .''QGƒ÷G ∫hO ó°V ÜÉgQEÓd IóYÉb ¥Gô©dG ¢VQCG ΩGóîà°SG'' á«LQÉN AGQRh äÉYɪàLG ΩÉàN ‘ QOÉ°üdG ¿É«ÑdG í°VhCGh ∫ɪYCG ™«ªéH Oóæj'' ô“DƒŸG ¿CG iȵdG iƒ≤dGh QGƒ÷G ∫hO ≈∏Y ɢ¡˘Ø˘bƒ˘H Ödɢ£˘jh ¥Gô˘©˘dG ‘ ɢ¡˘dɢµ˘°TCG á˘aɢµ˘H ÜɢgQE’G ᢢHQÉfi ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ Yó˘˘ jh Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘YO'' ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eɢ˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG O󢢰Th .''Üɢ˘ gQE’G Ú«˘˘Hɢ˘gQE’G π˘˘≤˘ f ™˘˘æŸ IQhÉÛG ∫hó˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥Gô˘©˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,¬˘«˘dEGh ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e ìÓ˘˘°ùdGh ™˘æ˘eh á˘cΰûŸG Ohó◊G ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d IQhÉÛG ∫hó˘˘dGh .''Öjô¡àdG ´GƒfCG ™«ªL ‘ ™bh ΩGO Ωƒég ‘ á«fɪãdG ∑GôJC’G Oƒæ÷G õéàMG óbh .OÓÑdG ¥ô°T ܃æéH ôHƒàcCG 21 äGƒb ¿EG óMC’G OGôcCG AÉ£°ûfh Oƒ¡°T ∫Éb ,ôNBG Qƒ£J ‘h ø˘jô˘NBG ᢩ˘HQCG âHɢ°UCGh ɢjOô˘c ɢHɢ°T â∏˘à˘b á˘jQƒ˘°ùdG ø˘˘eC’G ∫ɪàMG ó°V êÉéàMG ¢†a AÉæKCG ÉjQƒ°S ∫ɪ°T ‘ ìhôéH

»°SÉ«°S ÜõM ¤EG z¬∏dG ÜõM{ πjƒ– â檰†J

â°Vô```Y ¿Gô¡W :»µ```jôeCG ÜÉ````àc ΩGó`````°U •ƒ````≤°S ó```©H ø£```æ°TGh ≈∏Y á≤Ø°U ɢ˘¡˘ ©˘ Hɢ˘W 󢢫˘ cCɢ à˘ d Ú«˘˘dhó˘˘dG Ú°ûà˘˘ ØŸG .»ª∏°ùdG ¿Gô¡W âÑdÉW ôNC’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Aɢ˘¡˘ fEɢ H kɢ °†jCG ‘ ᢫˘fGô˘jE’G í˘dɢ°üŸG ΩGÎMGh π˘eɢµ˘dɢH ∞˘é˘æ˘dG ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG §˘˘HGhô˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ H ɢ˘¡˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdGh AÓ˘˘Hô˘˘ch ≥∏N …ógÉ› ᪶æe á≤MÓeh ᫪∏°S .á°VQÉ©ŸG ÖFɢ˘æ˘ dG ¿CG »˘˘°SQɢ˘ H ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ø≤àj …òdG …Éf ܃H ≥HÉ°ùdG …Qƒ¡ª÷G IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b ¿Gô˘jEG ‘ π˘ª˘Yh ᢢ«˘ °SQɢ˘Ø˘ dG ¤EG ¢Vô˘©˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG π˘≤˘f ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G …QÉ°ûà°ùe ÜôbCG ᣰSGƒH ¢†«HC’G â«ÑdG .±hQ ∫QÉc ,Ú≤HÉ°ùdG ¢TƒH ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ¿CG ø˘˘ Y Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ ˘jh âbƒdG ∂dP ‘ »eƒ≤dG øeC’G IQÉ°ûà°ùe ø˘dƒ˘c ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ¢ùjGQ Gõ˘«˘dó˘fƒ˘˘c OQɢ˘°ûà˘˘jQ ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ÖFɢ˘fh ∫hɢ˘H ´É˘˘æ˘ bEG π˘˘LCG ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘ H Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y è˘˘à˘ «˘ eQBG Oô˘dɢH ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘Ñ˘Fɢf ¤EG ™˘ª˘à˘ °SG ¬˘˘fCG ’EG ,IQOɢ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ∑Gò˘˘ fBG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ûJ ∂jO Ió°ûH É¡«∏Y ɢ¶˘Ø– ø˘jò˘∏˘dG ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ .(ô°ûdG ™e çóëàdG ΩóY) á©jQòH ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJG ¿CG ¤EG Üɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG Ò°ûjh ô“Dƒ˘ e ‘ äô˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ᢢ«˘ ˘fGô˘˘ jEG ™«˘Hɢ°SCG π˘Ñ˘b É˘æ˘«˘KCG ¬˘à˘aɢ°†à˘°SG »ÁOɢcCG ¤EG á≤«KƒdG ¢üf ¿ÉeódƒZ º«∏°ùJ øe É¡dÓN OÉYCG ÊGôjE’G ±ô£dG ¿CGh ,…Éf .¢Vô©dG ≈∏Y ó«cCÉàdG

:z∞∏ŸG{- ø£æ°TGh

Ú°ùM ΩGó°U

π˘˘ ˘ ˘FGhCG ‘ ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘d ''ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG RÉ‚EG'' IOƒ˘˘ °ùe ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G Ωó˘˘ b Qɢ˘ jCG/ƒ˘˘ jɢ˘ e ÒØ°S ÉgóYCG ø£æ°TGƒd ''iÈc á≤Ø°U'' ¥Oɢ˘ °U ∑Gò˘˘ fBG ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ió˘˘ ˘d ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG É¡«∏Y ≥aGhh ,…RGôN ‘ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ÒØ˘˘ °ùdG kɢ ˘ eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùe √QÉÑà˘YɢH ¿É˘eó˘dƒ˘Z º˘«˘J ∑Gò˘fBG ¿Gô˘¡˘W .¬°ùØf âbƒdG ‘ kGQÉ°ûà°ùeh kÉ£«°Sh ∞˘˘ bh ÊGô˘˘ jE’G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ᢢ cô◊ º˘˘ Yó˘˘ dG (»˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G Oɢ˘ ˘ ˘¡÷G)h (¢Sɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M) ÜõM ¤EG ¬∏dG ÜõM πjƒ– ‘ IóYÉ°ùŸGh π˘˘NGO §˘˘≤˘ a √Oƒ˘˘Lh ô˘˘°üà˘˘≤˘ j »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘°S Ió˘Yɢ≤˘dG á˘ë˘aɢµ˘e ‘ ¿hɢ©˘à˘dGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ΩɢeCG ᢫˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘˘æ˘ dG äBɢ °ûæŸG í˘˘à˘ ah

Q󢢰U ó˘˘jó˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Üɢ˘à˘ c ∞˘˘ °ûc ¿CG ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ó©H ɵjôeCG ≈∏Y á≤Ø°U â°VôY ¿GôjEG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘˘µ˘ M Ωɢ˘¶˘ f •É˘˘≤˘ °SEG É¡æe äÉMÎ≤e â檰†J Ú°ùM ΩGó°U ´õfh ¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’G ídÉ°üŸG ΩGÎMG á«Hô©dG IQOÉÑŸG ºYOh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üô◊G ‘ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d .ÜÉgQE’G Pɢ˘à˘ °SCG ¬˘˘Ñ˘ à˘ c …ò˘˘dG Üɢ˘à˘ µ˘ ˘dG …hô˘˘ jh õ˘fƒ˘˘L ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ä’É°üJ’G á°üb »°SQÉH ÉàjôJ õ櫵Hƒg ó©H ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G kGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ,Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ °üH ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ WE’G ÚdhDƒ°ùe ™e ɢgGô˘LCG á˘∏˘Hɢ≤˘e 130≈∏Y .᫵jôeC’G IQGOE’G ‘ Ú≤HÉ°Sh Ú«dÉM ô“Dƒe π«°UÉØJ øY ÜÉàµdG çóëàjh kɢ«ÁOɢcCG CGó˘H …ò˘˘dGh 2003 Ωɢ©˘dG É˘æ˘«˘KCG Ö«˘HCG π˘J ÚH ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘ d Ió˘˘Fɢ˘e ∫ƒ–h ÉjÉØN øY ∞°ûµdG ÖfÉL ¤EG ,¿Gô¡Wh ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe Égó≤Y äÉYɪàLG …òdG ÜÉàµdG Gòg øª°†àjh .¿ƒ«fGôjEGh QGô°SCG :å«ÑÿG ∞dÉëàdG) ¿GƒæY πªëj ¿Gô˘˘ ˘jEGh π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ÚH äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ Fɢ˘ Kh (Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh .¿GôjEG øe »ª°SôdG •É˘≤˘°SEG 󢩢 H ¬˘˘fCG ¤EG Üɢ˘à˘ µ˘ dG Ò°ûjh ¿É˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘NGhCG ‘ å©˘˘Ñ˘ dG º˘˘µ˘ M Üɢ£˘N ø˘e IOh󢢩˘ e Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ bh 2003


13

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

foreign foreign@alwatannews.net

zäÉëjô°üàdG ÜôM{ ó©H ‘GôÿGh áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÚH á◊É°üe :âjƒµdG :zä’Éch{ - âjƒµdG

…ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ

äÉYÉ°ùd ¿Éªs Yn ‘ º°SÉL øH óªM :zΩGQBG{ - ¿ÉªY

AGQRh ¢ù«FQ ÈL øH º°SÉL øH óªM ¿EG á«fOQCG QOÉ°üe âdÉb óMC’G Ωƒj ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG Qhõ«°S ô£b á«LQÉN ôjRhh äÉ°SGQO õcôe Égó≤Y ≈∏Y ±ô°ûj IhóæH ∑QÉ°û«°S å«M (¢ùeCG) òæe ÒÑc …ô£b ∫hDƒ°ùŸ ¤hC’G IQÉjõdG √òg Èà©Jh .»HôY ‘ äÉKOÉfi …ô£≤dG ï«°ûdG …ôéj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ øµd ,äGƒæ°S .Ú«fOQCG ÚjOÉ«b ™e »æ∏Y ÒZ πµ°T ¬∏≤f ” ¿Éc óª©dG ôªY áMhódG ‘ ÊOQC’G ÒØ°ùdG ¿CG ôcòj ,¬d πjóH Ú«©J ºàj ⁄h ô¡°TCG πÑb á«LQÉÿG IQGRh õcôe ¤G ¢VÉîà ô“ áMhódGh ¿Éªs Yn äÉbÓY ¿CG ≈∏Y ád’O ‘ ∂dPh IQOÉÑe QɶàfÉH É¡Hƒ°ûj ∫Gõj ’ ôJƒàdG ¿CGh ,äGƒæ°S òæe Ò°ùY óª©àJ ⁄ »àdG ¿OQC’G √ÉŒ …ô£≤dG ÖfÉ÷G øe áæ°ùM äÉ«f √ÉŒ á«Ñ∏°ùdG IÒNC’G √òg ∞bGƒe ºZQ áMhódG ¤G IAÉ°SE’G ᢢ«˘ Fɢ˘°†a äQ󢢰üJ å«˘˘M ,í˘˘°VGh »˘˘eÓ˘˘YEG ƒ˘˘ë˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿OQC’G ó°V ᪶æŸG ''¢ûjƒ°ûàdG á∏ªM'' á«dhDƒ°ùe äGƒæ°ùd (Iôjõ÷G) .á«fOQC’G á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG

É¡`àÑ`bGôà ±Î©J ¿Gô```jEG »`HO ‘ »``µjô``eC’G Ö൪∏d :z±ÓjEG{ - ¿Gô¡W

»∏Y á«fGôjE’G á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d á«∏NGódG ôjRh ÖFÉf QÉ°TCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«°SCÉJ'' `H ¬Ø°Uh Ée ¤EG QÉ°ûaG É°VQ ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG ó˘°V äGô˘eGDƒŸG ÒHó˘˘à˘ d »˘˘HO ‘ ɢ˘¡˘ d kɢ Ñ˘ à˘ µ˘ e √õ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ ™˘˘ °†î˘˘ j Öà˘˘ µŸG Gò˘˘ g ¿EG kÓ˘ ˘Fɢ˘ b'' ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G .á«fGôjE’G øeC’Gh äGQÉÑîà°S’G ¬dƒb QÉ°ûaG øY á«MÓ°UE’G ''»∏e OɪàYG'' áØ«ë°U â∏≤fh ∫ƒ«ŸG äGPh É¡d á©HÉàdG äGQÉ«àdGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ÚHô˘¡ŸG ≈˘à˘Mh Ú°VQɢ©ŸGh ÚeôÛG ™˘«˘ ª˘ L º˘˘Yó˘˘J ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG . ΩGóYE’ÉH º¡«∏Y ΩƒµÙG ÚeôÛGh É¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ â≤˘Ø˘NCG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿CG ó˘cCGh á«fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ó˘°V ɢ¡˘Jɢ£˘£flh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG øY OhòdG πLCG øe áMÉ°ùdG ‘ óLGƒàe Ö©°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘ª˘ë˘à˘d ó˘©˘à˘°ùeh ɢ¡˘à˘eGô˘ch OÓ˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG á˘jɢª˘Mh IQƒ˘ã˘ dG .QÉѵà°S’G ¬¡LGƒe πLCG øe ÜÉ©°üdG AÓ«à°S’G iôcP Ȫaƒf /ÊÉãdG øjô°ûJ 4 Ωƒj ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y AÓ«à°S’G ¿EG kÓFÉb ¿Gô¡W ‘ kÉ≤HÉ°S ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG »∏Y ™ªL QGôb ’ ¬«æWh IOGQEG áé«àf AÉL ''»µjôeC’G ¢ù°ùéàdG ôch'' GƒcQÉ°T øjòdG áÑ∏£dG óMCG ƒg ¿Éc …òdG QÉ°ûaG ∫Ébh .áÑ∏£dG øe AÓ˘«˘à˘°S’G ¬˘«˘∏˘ª˘Y ¿EG ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ‘ øµj ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe áFÉŸÉH áFÉe á«HÓW âfÉc É¡d §«£îàdGh ºYO πX ‘ øµd á«°†≤dG OÉ©HCG ™°SƒàJ ¿CG ájGóÑdG ‘ kÉ©bƒàe ΩÉeCG äGÒ°ùeh äGôgɶJ ‘ ¢SÉædG êôN πMGôdG »æ«ªÿG ΩÉeE’G .áÑ∏£∏d kɪYO IQÉØ°ùdG »æÑe

zÜ.±.CG{ Ú«Øë°ü∏d kÉKóëàe ‘GôÿG

≈∏Yh âjƒµdG áë∏°üe ≈∏Y ¢UôMh ∫OÉÑàe ΩGÎMG ∑Éæg ¿ƒµj .''»àjƒµdG ™ªàÛG ΩÉeCG Éæà«bGó°üe ídÉ°üdh âjƒµdG ídÉ°üd'' ƒg π°üM Ée πc ¿CG ‘GôÿG ÚHh .''á«WGô≤ÁódG ídÉ°üdh »àjƒµdG ™ªàÛG

¿GôjEÉH Üô©dG øe 8 ΩGóYEG ™æÁ ‹hódG ™ªàÛG ∑ô– äGÒé˘Ø˘J ‘h §˘Ø˘æ˘dG Ö«˘HɢfCG Öjô˘î˘ J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á«dhódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe ¿CÉH ôcòj .2005 ΩÉY RGƒgC’G á°SÉFôH AÉæé°ùdG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ᪶æe á°UÉNh á«fGôjE’Gh âª˘˘¡˘ JGh äɢ˘ª˘ cÉÙG ᢢeÓ˘˘°S ‘ ⵢ˘µ˘ °T »˘˘bɢ˘H ø˘˘jó˘˘dG Oɢ˘ ª˘ ˘Y áªcÉëà ™àªàdG øe Úª¡àŸG â©æe É¡fCÉH á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG äÉJÉÑKEG …CG Ωó≤J ⁄h Oƒ¡°ûdG hCG ´ÉaódG AÓch Qƒ°†ëH á«æ∏Y .ádõàıG äɪcÉÙG ∫ÓN ºXÉf º°SÉH ΩGóYE’ÉH ÚeƒµÙG óMCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh Ö°ùM ájOGôØfG áfGõfR ‘ 2005 ΩÉY òæe ™Ñ≤j …òdG »¡jÈdG ‘ øjôNBG 9 ™e ô¡X ájRGƒgC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ᪶æe ôjQÉ≤J »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y 2006 (QGPBG) ¢SQÉe øe ∫hC’G QɢKCG …ò˘dG ô˘˘eC’G 2005 äGÒé˘Ø˘J ‘ ´ƒ˘∏˘ °†dɢ˘H ±Î©˘˘j ƒ˘˘gh äɢ˘ aGÎY’G IÈà˘˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e §˘˘ ˘î˘ ˘ °S â– º¡æe âYõàfG á«fÉ°ùfEG ÒZh É¡d ᪫b ’ á«fƒjõØ∏àdG ¬à«H ‘ ßØàëj ¿Éc …hÉÑdG πeGR ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ócDƒJh .ójó¡àdG πÑb kÉJÉàH É¡eóîà°ùj ⁄h É¡dƒ©Øe π£H ™æ°üdG ájhój πHÉæb 7 .¬dÉ≤àYG

:ä’Éch - ¿ÉªY

¤EG ±ó¡J á∏eÉ°T á«æeCG á£N á«fOQC’G ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe äóYCG øjô°û©dG ‘ …ôéà°S »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y á¶aÉÙG á°SGôM ¿ƒdƒàj øeCG πLQ ∞dCG 40 É¡«a ∑QÉ°ûj ‹É◊G ô¡°ûdG øe .áµ∏ªŸG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àfl IQGOEG ôjóe øY óMC’G Ωƒ«dG …CGôdGh Qƒà°SódG ÉàØ«ë°U â∏≤fh ¿Éjƒ◊G Ú°ùM øcôdG ó«≤©dG ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe ‘ äÉ«∏ª©dG .äÉHÉîàf’G ìÉ‚E’ ábóH á«æeC’G á£ÿG ™°Vh ” ¬fEG ¬dƒb õcGôe â∏ª°T á©°SGh ∞°ûc äÉ«∏ªY AGôLEG ” ¬fCG ¿Éjƒ◊G ±É°VCGh áµ∏ªŸG ‘ á¶aÉfi 12 ‘ á«HÉîàfG IôFGO 45 ‘ RôØdGh ´GÎb’G äÉeõ∏à°ùŸGh áeRÓdG äɢLɢ«˘à˘M’G Òaƒ˘Jh ɢ¡˘à˘jõ˘gɢL ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d Ò°ùJ ≈àM á«∏NGódG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉHh õcGôŸG √ò¡d ájQhô°†dG .¬«∏㇠֩°ûdG QÉàîjh ô°ùjh ádƒ¡°S πµH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á˘ª˘µfih á˘∏˘eɢ˘°T ᢢ£˘ N »˘˘g ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢ£ÿG'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ºàj á«HÉîà˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG π˘MGôŸ ᢫˘æ˘eC’G á˘∏˘¶ŸG Òaƒ˘à˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á∏¶ŸG ÒaƒJ ¤G áaÉ°VE’ÉH äÉHÉîàf’G Ò°S ≈∏Y Iô£«°ùdG É¡dÓN RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ª©d ájõcôŸG ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh AÉ°SDhôd á«æeC’G .''äÉHÉîàf’G É¡LÉà– »àdG ≥aGôŸG áaÉch ≥jOÉæ°üdG ájɪMh

:z±ÓjEG{ - ¿ÉªY

‹hódG ™ªàÛG ¢ùeCG ájRGƒgC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ᪶æe âYO ܃˘©˘°ûdGh ᢫˘fGô˘jE’G ܃˘©˘°ûdGh ¿Gô˘jEG ‘ ᢫˘ eó˘˘≤˘ à˘ dG iƒ˘˘≤˘ dGh ΩGó˘YE’G ™˘æŸ ᢫˘dhó˘dG á˘∏˘ª◊G º˘YO ¤EG ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘ dG ¿GôjEG ÜôZ ܃æL RGƒgC’G º«∏bEG ‘ Üô©dG øe á«fɪãd ∂«°TƒdG ¤EG ¿É˘«˘H ‘ á˘ª˘¶˘æŸG âdɢbh .᢫˘Hô˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘˘æ˘ £˘ ≤˘ J …ò˘˘dGh πÑb øe 䃪∏d Ú°Vô©ŸG á«fɪãdG ÚjRGƒgC’G ¿EG ''±ÓjEG'' ,(kÉeÉY 60) …Qƒ°üæŸG ¬∏dGóÑY ídÉa :ºg á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG 35) »˘cɢ°üdG IOƒ˘Y 󢫢©˘ °S ,(kɢ eɢ˘Y 56) áYQõ˘e ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ,(kÉeÉY 29) …hÉÑdG πeGR ,(kÉeÉY 35) »°†eôŸG óªMCG ,(kÉeÉY ,(kÉeÉY 33) IôcÉ°ùY Ú°ùM ,(kÉeÉY 34) »Ñjô◊G Ú°ù◊GóÑY .(kÉeÉY 34) »JGƒæ°ùdG É°VôdGóÑY ΩGóYE’G ΩɵMCG ¢†«ØîJ ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCG iôNCG á«MÉf øeh »©eÉL ÖdÉW (kÉeÉY 20) …QGƒ°ùdG IõªM øe πc ó°V IQOÉ°üdG ÚæKÉH ΩGóYE’G ºµM òØf ¿CG ó©H óHDƒŸG ¤EG RGƒgC’G áæµ°S øe ,(kÉeÉY 32) …ôjGõdG º«MôdG óÑYh Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ¬JƒNEG øe

øjOÉLhCG ôjô– á¡Ñ÷ Ωƒég ‘ kÉ«Hƒ«KCG kÉjóæL 270 πà≤e

:ä’Éch - AÉ©æ°U

±Gô°TEÓd øeCG π`LQ ∞`dCG 40 ¿OQC’G äÉHÉîàfG ≈∏Y

∑ɪ°SCÓd OÉ«°üc πª©j ¿Éch ¬∏dGóÑY äƒc áæµ°S øe êhõàe ºb áæjóe ‘ á«æjódG Ωƒ∏©dG ÖdÉW (kÉeÉY 21) »¡jÈdG ºXÉfh É¡≤∏b øY äÈY ¿CGh ≥Ñ°S ‹hódG ƒØ©dG ᪶æe ¿CG ±É°VCGh ÚjRGƒgC’G Üô©dG ó°V ᵫ°TƒdG äÉeGóYE’G ô£N AGREG ójó°ûdG ∫ÉLôdG A’Dƒg áaÉc ¿CÉH º¡àŸG ô°SCG øe á∏°UGƒdG ôjQÉ≤àdG ó«ØJh øjRÉfR ‘ ᪰UÉ©dG RGƒgC’G ‘ ™bGƒdG ¿hQÉc øé°S ‘ ¿ƒ©Ñ≤j .ΩGóYE’G πÑb á∏MôŸ á°ü°üfl ájOGôØfG Iõ˘˘ª˘ M ø˘˘e π˘˘c ó˘˘ °V IQOɢ˘ °üdG ΩGó˘˘ YE’G Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG ¿CG í˘˘ °VhCGh áÑ©°ûdG É¡«∏Y âbOÉ°U »¡jÈdG ºXÉfh …hÉÑdG πeGRh …QGƒ°ùdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 10 ïjQÉàH RGƒgC’G ‘ IQƒãdG ᪵٠áãdÉãdG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ âØbhCG ób É«∏©dG ᪵ÙG âfÉc ɪæH 2006 ºXÉfh …ôjhõdG ΩÉeE’GóÑY ó°V IQOÉ°üdG ΩGóYE’G ΩɵMCG 2006 á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG πÑb øe á¡LƒŸG º¡àdG ¿EG :∫Ébh .»¡jÈdG ‘ ɢ¡˘à˘Hƒ˘≤˘Y »˘à˘ dG ''¬˘˘∏˘ dG ᢢHQÉfi'' »˘˘g ∫ɢ˘Lô˘˘dG A’Dƒ˘ g 󢢰V áYõYR π«Ñb øe iôNC’G äÉeÉ¡JGh 䃟G ÊGôjE’G ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ÊGô˘jE’G »˘eƒ˘≤˘dG ø˘˘eC’G ¢†jô˘˘©˘ J OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ‘ π˘Hɢæ˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äGhOCɢH ®É˘Ø˘ à˘ M’Gh ô˘˘£ÿG

Úë∏°ùŸG á¡LGƒŸ ∫Éeƒ°ü∏d äGõjõ©J π°SôJ ÉHÉHCG ¢ùjOCG áeƒµM

kÉ££fl §pÑër jo »æª«dG øeC’G á«eƒµM äBÉ°ûæe ó°V kÉ«HÉgQEG âë‚ ÜÉgQE’G áëaɵe äGƒb ¿EG á«æÁ á«æeCG QOÉ°üe äôcP ídÉ°üŸG øe kGOóY ±ó¡à°ùJ âfÉc á«HÉgQEG äÉ££fl ∫É°ûaEG ‘ ∫ÓN âªgGO äGƒ≤dG √òg ¿EGh ,øª«dG ‘ á«ÑæLC’Gh á«eƒµ◊G ‘ AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ÜôZ IQhÉéàe á«æµ°S ∫RÉæe á«°VÉŸG ΩÉjC’G É¡FɪàfÉH ¬Ñà°ûj á«∏N ∫É≤àYG øY äôØ°SCG áëLÉf á«æeCG á«∏ªY ºgQɪYCG ìhGÎJ ¢UÉî°TCG á«fɪK øe áfƒµe IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG .kÉeÉY (23h18)`dG ÚH áeÉJ ájô°ùH â£ÑMCG »àdG á«∏ª©dG ¿CÉH É¡JGP QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ó©Hh á≤«bO äÉeƒ∏©e ≈∏Y á«æeC’G Iõ¡LC’G ∫ƒ°üM ôKEG â“ ≈∏Y äÌY øeC’G Iõ¡LCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«JGQÉÑîà°SG áÑbGôe á˘Ø˘°Sɢf äGƒ˘Ñ˘Yh ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d Iõ˘¡› Òé˘Ø˘J äG󢩢eh á˘ë˘ ∏˘ °SCG .ôJƒ«Ñªc ¢UGôbCGh ájhój πHÉæbh á°TÉ°TQ áë∏°SCGh äGôéØàeh èFÉàf øY ájOƒ©°ùdG ®ÉµY áØ«ë°U Ö°ùM QOÉ°üŸG âØ°ûc ɪc â∏µ°ûJ ᢫˘HɢgQE’G ᢫˘∏ÿG ¿CɢH â˘næ˘s«˘nH »˘à˘dG ᢫˘dhC’G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG πé°S É¡jód ¢ù«d »àdG IÒ¨°üdGh áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øeh kGôNDƒe øjòdG øe º¡Ñ∏ZCGh kÉãjóM GƒÑ£≤à°SG Égô°UÉæY ¿CGh ≥HÉ°S »æeCG .áæjóŸG ‘ π°†aCG πªY ¢Uôa øY åëÑ∏d ∞jôdG GƒcôJ

ɢ˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ fh ..¿É˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ɢ˘æ˘ fCG »˘˘æ˘ ©˘ J á◊ɢ˘ °üŸG ¿C’ á◊ɢ˘ °üe .!''ÚØ∏àfl »°ù«FQ ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG OƒLh ∞æj ⁄ ¬fCG ó«H ¿CG ƒg º¡ŸGh ..ÉæÑ«©j ’'' ±ÓàN’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,Úà£∏°ùdG

ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG ÒeCG ¢ùeCG ɢª˘ ¡˘ ©˘ ª˘ L ¿CG 󢢩˘ H ,âjƒµdG ‘ ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G »°ù«FQ ÚH ñÉæŸG ∫óÑJ ,ìÉÑ°üdG ’OÉÑJ ¿CG ó©H ,‘GôÿG º°SÉ``Lh ìÉ`` Ñ°ü`` dG óªÙG ô°UÉ`` `f ï`` `«°ûdG á«àjƒµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y â檫g ''äÉëjô°üJ ÜôM''`H ∞°Uƒj Ée kɢ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ e ,‘GôÿG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∂dP ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘«˘ ˘ d ,Úeƒ˘˘ ˘j ∫Gƒ˘˘ ˘W ,óªfi ï«°ûdÉH ¬©ªŒ »àdG ábÓ©dG ≈∏Y ¬°UôëH Ú«aÉë°üdG ídÉ°U ‘ Ö°üj ɪ¡æ«H ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG'' ¿G ≈∏Y kGOó°ûe .''É¡∏gCGh âjƒµdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ™e »æ©ªŒ'' :¬ëjô°üJ ‘ ‘GôÿG ∫Ébh ∞∏àîf ób ÉæfCG'' kÉØ«°†e ,''ábGó°üdGh IƒNC’Gh áÑÙG AGQRƒdG .''âjƒµdG ídÉ°U ‘ ¿ƒµ«°S ÉæaÓN øµdh ∞∏àîæ°Sh √É«ŸÉH OÉ£°üj ¿CG ™«£à°ùj ¬fCÉH ó≤à©j øe ∑Éæg ¿Éc GPEG'' ôcPh .''Éææ«H ¢ù«dh ÉfóæY ¢ù«∏a Iôµ©dG âbh ‘ áeC’G ¢ù∏› Öàµe AÉ°†YCGh OÓÑdG ÒeCG ¬FÉ≤d ∫ƒMh ¬∏dG ¬¶ØM ÒeC’G ƒª°S ™e AÉ≤∏dG'' ¿EG ‘GôÿG ∫Éb ,Ωƒ«dG ≥HÉ°S ¬°UôMh √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¤EG É橪à°SGh kGôªãeh kGó«L AÉ≤d ¿Éc AÉ°T ¿EG ¿ƒµæ°S ÉæfCGh áeƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG ÚH Ée ‘ ≥°ùæf ¿CG ≈∏Y .''√ƒª°S øX ø°ùM óæY ¬∏dG AÉ≤d ó©H º¡ØdG Aƒ°ùd ádGREGh ºgÉØJ ¤EG π°UƒàdG ” GPEG ɪYh ⁄'' ¬fEG ‘GôÿG ∫Éb AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ´ÉªàL’Gh ÒeC’G ƒª°S kGÒ°ûe ,''ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑJ ƒg Ée Qó≤H º¡a Aƒ°S ∑Éæg øµj .''ÒeC’G ƒª°S iƒà°ùe ≈∏Yh kGó«L ¿Éc AÉ≤∏dG'' ¿CG ¤EG êGôØfG ¤EG AÉ≤∏dG iOCG GPEG Ée ¿CÉ°ûH ôNBG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ∫ɢ˘bh ,ᢢeRCG Oƒ˘˘Lh ‘GôÿG ≈˘˘Ø˘ f ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢeRC’G øµJ ⁄ ¬fCÉH Gƒdƒ≤J ¿CG ¿ƒ©«£à°ùJ πH'' Ú«eÓYC’G kÉÑWÉfl .''áeRCG ∑Éæg Úà£∏°ùdG »°ù«FQ ÚH ájÒeCG á◊É°üe ∑Éæg âfÉc GPEG ɪYh ∑ɢæ˘g ø˘µ˘J ⁄ .. ’'' :‘GôÿG ∫ɢ˘b ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG

zRÎjhQ{ ƒ°ûjó≤e ‘ óYÉ°üàŸG ∫Éà≤dG øgOô°T äÉ«dÉeƒ°U äÉÄL’

äGƒ≤dG øe ÉjóæL 270 πà≤e øY ¢ùeCG á¡Ñ÷G »˘à˘dG äɢæ˘Mɢ°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d Ωƒ˘é˘g ‘ ᢫˘eƒ˘˘µ◊G .º¡∏≤J ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g â∏˘˘≤˘ f ɢ˘ª˘ c ᢢ¡˘ Ñ÷G äQɢ˘°TCGh ób É¡JGƒb øe kGÒÑc kGOóY ¿CG ¤EG á«fÉ£jÈdG ÚH ™bGƒe á°ùªN ‘ á«eƒµM äGƒb ™e ∂Ñà°TG Ȫaƒf ∫hC’Gh ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ᢢ ˘ª˘ ˘ cÉfi ¿hó˘˘ ˘H äɢ˘ ˘eGó˘˘ ˘ YE’G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH …QÉ÷G ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEGh πMôdG hóÑdG ∫É≤àYGh ∂∏˘˘J ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ⁄h .´GO Ó˘˘ H ᢢ «˘ ˘°TÉŸG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ¿CG å«˘˘M ᢢ ¡˘ ˘Ñ÷G äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJG ø˘e ¿CG ɢª˘c ɢk«˘eÓ˘YEG kGô˘˘¶˘ M ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vhô˘˘Ø˘ e .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG áKÉZE’G »ØXƒe ≈∏Y Ö©°üdG É¡fCG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ób á¡Ñ÷G ¿CG ôcòj ,»°VÉŸG ô¡°ûdG á«eƒµ◊G äGƒ≤dG øe 250 â∏àb ¢ù«∏«e á°SÉFôH á«Hƒ«KC’G áeƒµ◊G »ØæJ ɪæ«H π˘à˘≤˘H á˘¡˘Ñ÷G ø˘Y IQOɢ°üdG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG …hɢ˘æ˘ jR øY IQOÉ°U ájÉYO Oô› É¡fEG :á∏FÉb IÒÑc OGóYCG .á¡Ñ÷G ºYóJ á«ÑæLCG äÉ¡L ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KC’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äɢ˘Yɢ˘ª` ` L ™˘˘e äɢ˘YGõ˘˘æ˘ ˘dG á˘¡˘Ñ˘L ™˘e ɢ¡˘YGõ˘f ø`` `µ˘d ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ dG á˘eƒ˘µ◊G º˘¡˘à˘Jh .CGƒ˘°SC’G ƒ˘˘g ø˘˘jOɢ˘LhCG ô˘˘jô– ôjô– á¡ÑL ºYóH ÉjÎjQEG É¡JQÉL á«Hƒ«KC’G .øjOÉLhCG ɢeƒ˘é˘g âæ˘°T ó˘b ᢫˘Hƒ˘«˘KC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âfÉ`` ch »JGòdG ºµ◊G õjõ©àH Ö∏£J »àdG á`` `¡Ñ÷G ó°V 74 IÒNC’G â∏àb ¿CG ó©``H ,AGOô`` `÷G á≤£æŸG ‘ §ØædG ±É°ûµà°SG ∫ƒ≤M ≈∏Y Ωƒég ‘ kÉ°üî°T .ΩÉ©dG πFGhCG ¿ƒ«æ«°U Égôjój »àdG

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e - ÉHÉHG ¢ùjOCG

äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ¿EG ¢ùeCG Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ b Ωɢª˘°†fÓ˘d ∫ɢeƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ≥˘aó˘à˘ J ᢢ«˘ Hƒ˘˘«˘ K’G Úë˘∏˘°ùe ó˘°V á˘cô˘˘©˘ e ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d äGô˘˘°ûY QGô˘˘a ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘ à˘ ˘dGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SEG .ƒ°ûjó≤e øe ±’B’G ôéàe ÖMÉ°U ƒgh ËôµdG óÑY ìQÉa ∫Ébh »àdG âÑ°ùdG ÉgBGQ »àdG äGƒ≤dG ÉØ°UGh …ƒéaCG øe ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG Ió˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ɢbô˘°T á˘¡˘é˘à˘ e âfɢ˘c á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d …ODƒ˘j GÎeƒ˘∏˘«˘c 40 ó˘˘ àÁ ≥˘˘ jô˘˘ W Oƒ˘˘ ˘æ÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘b äô˘˘ ˘e'' ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °üdG ''.ájôµ°ùY IQÉ«°S 30 â«°üMCG .Ú«Hƒ«K’G ᢩ˘HQCG ƒ˘ë˘f Oƒ˘Lƒ˘H ɢ«˘ª˘°SQ ɢHɢHG ¢ùjOCG ô˘˘≤˘ Jh áeƒµM ºYóJ å«M ∫Éeƒ°üdG ‘ …óæL ±’BG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e ‘ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ú«˘dɢeƒ˘°U Ú«˘°Sɢeƒ˘∏˘ HO ø˘˘µ˘ dh .Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈcCG O󢢩˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘ jô˘˘ NBGh .ÒãµH É«Hƒ«KG ¥ô°T øe äGõjõ©àdG π°üJ Ée IOÉYh ∫ɢeƒ˘°üdG ¿ÉŸô˘˘H ô˘˘≤˘ e âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Ih󢢫˘ H ÈY ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘j ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y á˘eƒ˘˘µ◊Gh ¤EG ¬éàJ ºK 2006 ΩÉY ô¡°TCG áà°S IóŸ ƒ°ûjó≤e .á«∏MÉ°ùdG ᪰UÉ©dG ɢ¡˘fEG Iô˘e ø˘e ÌcCG ᢫˘fÓ˘Y ɢ˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG âdɢ˘bh π©ØJ ød É¡æµdh ∫Éeƒ°üdG øe ÜÉë°ùf’G ójôJ πeɵd »≤jôa’G OÉ–’G Iƒb π°üJ ¿CG πÑb ∂dP .É¡àbÉW øjOÉLhCG ôjô– á¡ÑL â∏°UGh AÉæKC’G √òg ‘ âæ∏YCG å«˘M ,᢫˘Hƒ˘«˘KC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V ɢ¡˘Jɢª˘é˘g

zkGóL Ió«L{ π¶à°S •ÉHôdG ™e äÉbÓ©dG ¿CG ócDƒj hÒJÉHÉK

Ωƒ``«``dG ¿É```Ñ°SC’Gh á```HQÉ``¨`ŸG IÉ```«`M ‘ Ö``©°U Ωƒ```j .√ÒØ°S ójQóe CÉLÉa •ÉHôdG π©a OQ ¿EG ''¢ùjÉÑdG'' áØ«ë°U âdÉbh π˘«˘î˘ fCG π˘˘«˘ ¨˘ «˘ e Êɢ˘Ñ˘ °SC’G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N .á°UÉN ¬Ñ°T IQÉjR ‘ Üô¨ŸG ‘ ¢Sƒæ«JGQƒe ¿CG'' ,ɢ¡˘à˘«˘Mɢà˘à˘aG ‘ ,᢫˘æ˘«˘ª˘«˘dG ''hó˘fƒŸG'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch ,Üò˘c ,᢫˘Hô˘¨ŸG á˘eƒ˘µ◊G âdɢb ɢª˘c ,á˘Ñ˘«˘∏˘ °S ¿ó˘˘e ø˘˘Y åjó◊G øe ¿hôb IóY πÑb 16h 15 Úfô≤dG òæe ¿Éà«fÉÑ°SCG ¿ÉàæjóŸÉa .''Üô¨ŸG (áµ∏‡) OƒLh ¢ùjƒd ¬«°SƒN ÊÉÑ°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG á«fÉK á¡L øe ''ƒµ«∏HƒH'' áØ«ë°U óMC’G ¬Jô°ûf åjóM ‘ hÒJÉHÉK ¢ù«¨jQOhQ π¶à°Sh kGóL Ió«L'' Üô¨ŸG ™e É«fÉÑ°SCG äÉbÓY ¿CG á«fÉÑ°SC’G ''π©a OQ ∫ƒM ≥«∏©J …CÉH'' ‹ój ød ¬fCG í°VhCGh .''kGóL Ió«L áµ∏ŸGh ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°SC’G πgÉ©dG ΩÉ«b ¿ÓYEG ≈∏Y •ÉHôdG É«fÉÑ°SCG ÖdÉ£Jh .AÉKÓãdGh ÚæKE’G á«∏«∏eh áàÑ°ùd IQÉjõH É«aƒ°U .Üô¨ŸG ∫ɪ°T ‘ ÚàæjóŸG ÚJÉ¡H ¤EG) ¿É˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ᢢµ˘ ˘∏ŸGh ∂∏ŸG'' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hÒJɢ˘ Hɢ˘ K Oó˘˘ °Th ɢª˘ ¡˘ °Uô˘˘M ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ eh á˘˘à˘ Ñ˘ °S ¿É`` ` `µ˘ °ùd ¿Gó`` `cDƒ˘ «˘ °Sh (Úà˘˘æ˘ jóŸG ájQGRh ∞bGƒe ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ±É°†Jh .''ɪ¡«∏Y ™˘e á˘eRC’G ᢫˘ª˘gCG ø˘e â∏˘∏˘b ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ‘ ᢫˘aɢ˘ë˘ °U äɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .•ÉHôdG

º˘˘gÒØ˘˘°S Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ’ ô˘˘eC’G ¿CG GhÈà˘˘YGh ᢢª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘dGh ᢫˘ LQÉÿG ᢢæ÷ âHô˘˘YCG ,•É˘˘Hô˘˘dɢ˘H ÉgójóæJ øY É¡d ÆÓH ‘ ,»Hô¨ŸG ÜGƒædG ¢ù∏éà á«eÓ°SE’G á«Ñ∏°ùdG äÉ°Sɵ©f’G áѨe'' øe IQòfi ,IQÉjõ∏d ójó°ûdG É¡°†aQh Ö©°ûdG ôYÉ°ûŸh IOÉ«°ù∏d IõØà°ùŸG IQÉjõdG √òg øY ÖJÎJ ób »àdG QGô°VCG øe ¬≤ë∏J ób Éeh ,∫ÓàM’G ™«Ñ£J ¤EG áaOÉ¡dGh »Hô¨ŸG äÉbÓ©dG õ«e …òdG »HÉéjE’G ñÉæŸGh ácΰûŸG ídÉ°üŸÉH ᪫°ùL ÉgOÉ©HCG ‘ á«°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G-᢫˘Hô˘¨ŸG .''á«£°SƒàehQhC’G É¡JGOGóàeGh áYƒæàŸG π˘˘c Pɢ˘î˘ JG'' ¤EG ¿ÉŸÈdGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ɢ˘ YOh ôeòJ ¢ùµ©j Éà ∞bƒŸG á¡LGƒŸ áeRÓdG äGQOÉÑŸGh äGAGôLE’G »˘à˘dG ,á˘ª˘FÓŸG ÒZh á˘Ø˘°SDƒŸG IQɢjõ˘dG √ò˘g ø˘˘e »˘˘Hô˘˘¨ŸG Ö©˘˘°ûdG ¬˘HGô˘J Ió˘˘Mƒ˘˘H ∂°ùª˘˘àŸG »˘˘Hô˘˘¨ŸG Ö©˘˘°ûdG ¿Gó˘˘Lh ≥˘˘ª˘ Y õ˘˘Ø˘ à˘ °ùJ .''»æWƒdG ‘ êÉéàMG äGôgɶJ º«¶æJ á«eƒµM ÒZ äɪ¶æe …ƒæJh äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ió˘˘MEG äô˘˘cP ÚM ‘ ,»˘˘Hô˘˘¨ŸG ÖfÉ÷G Üô¨ŸG ÚH Ò°ùdG ácôM øe ó◊ÉH ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ,äCGóH á«fÉÑ°SC’G .á«∏«∏eh áàÑ°S »àæjóeh âØ˘à˘cGh ,π˘©˘a OQ …CG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SC’G ᢢ«˘ LQÉÿG ø˘˘Y Q󢢰üj ⁄h Üô¨ŸG AÉYóà°SG ≈∏Y GkOQ kÓKɇ AGôLEG òîàJ ød É¡fCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH

:z±ÓjEG{ - AÉ°†«ÑdG QGódG

‘ ΩÉjC’G Ö©°UCG óMCG ,ÚæKE’G Ωƒ«dG ¿ÉÑ°SC’Gh áHQɨŸG ¢û«©«°S áÑ≤JôŸG IQÉjõdG ¬LGƒJ ¿CG ô¶àæŸG øe PEG ,øjó∏ÑdG »Ñ©°T IÉ«M äɢcô˘M ,᢫˘ ∏˘ «˘ ∏˘ eh á˘˘à˘ Ñ˘ °S »˘˘Ñ˘ «˘ L ¤EG ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ¿Gƒ˘˘N ∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d IQÉ˘Ø˘°ùdG ΩɢeCG ò˘Ø˘æ˘à˘°S »˘à˘ dG ∂∏˘˘J ɢ˘gRô˘˘HCG ,ᢢ©˘ °SGh ᢢ«˘ Lɢ˘é˘ à˘ MG OÉY ɢª˘«˘a ,á˘HQɢ¨˘e ÜGƒ˘f º˘°üà˘©˘«˘°S å«˘M ,•É˘Hô˘dG ‘ ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G øe QGô≤H ,QhÉ°ûàdG ó°üb √OÓH ¤EG ,∫hC’G ¢ùeCG ,Üô¨ŸG ÒØ°S .¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ,±ô©«°S PEG ,kÉjóYÉ°üJ ≈ëæe áeRC’G √òg òNCÉJ ¿CG ™bƒàjh ¢ù∏˘˘éà ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°SDhQh ¥ô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘°SDhQ ó˘˘ ≤˘ ˘Y ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ɪ«a ,IQÉjõdG √òg äÉ«Ø∏N ¢SQGóàd kÉFQÉW kÉYɪàLG øjQÉ°ûà°ùŸG IQÉjõdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM á«eƒªY á°ù∏L kÉ°†jCG ÜGƒædG ¢ù∏› ó≤©«°S »∏ã‡h á«HÉ«˘æ˘dG ¥ô˘Ø˘dG Aɢ°SDhQh ∫hC’G ô˘jRƒ˘dG π˘Nó˘à˘H õ˘«˘ª˘à˘à˘°S .¢ù∏ÛÉH á∏㪟G á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«¡dG OGó©à°SG ™e ,É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J »àdG ,IQÉjõdG √òg »JCÉJh øe ™LΰSG »àdG AGô°†ÿG IÒ°ùŸG iôcòH ∫ÉØàM’ áHQɨŸG ¿ÉÑ°SC’G ™aOh ,ájhGôë°üdG ¬ª«dÉbCG ≈∏Y ¬JOÉ«°S Üô¨ŸG É¡dÓN .»°VGQC’G √òg øe ÜÉë°ùf’Gh ¢VhÉØàdG ¤EG áeRC’G ᫪gCG øe á«fÉÑ°SCG ΩÓYEG πFÉ°Shh ¿ƒdhDƒ°ùe π∏b ɪ«ah


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

foreign@alwatannews.net

OÉHBG ΩÓ°SE’ É¡JGóYÉ°ùe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ø£æ°TGh ≈∏Y »¨Ñæj :¢ùjGQ

ΩÉY IóŸ äÉHÉîàf’G π«LCÉJ øY AÉÑfCGh ¢üî°T 500 ∞«bƒJ :¿Éà°ùcÉH kÉeÉY 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ IQô≤ŸG áeÉ©dG á«©jô°ûàdG .Oó°üdG Gò¡H ó©H kGQGôb òNCÉJ ⁄ ¬àeƒµM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGóMGh Éææµd äÉHÉîàfÓd »æeõdG ∫hó÷G ‘ π«LCÉJ π°üëj ób'' :∫Ébh ‘ (øµdh) ¬à°ûbÉæe Oó°üH øëf ¿CÉ°ûdG Gò¡H kGQGôb ó©H òîàf ⁄ ó˘MGh ΩɢY ≈˘à˘M ¬˘°ùØ˘f π˘˘¡Á ¿CG ¿ÉŸÈ∏˘˘d ø˘˘µÁ ÇQGƒ˘˘£˘ dG ᢢdɢ˘M äÉHÉîàf’G …ôŒ ¿CG kGQô≤e ¿Éch .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G º«¶æàd ᫪«∏bE’G ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ójóL ‹GQóa ¿ÉŸôH QÉ«àN’ áeÉ©dG .2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ∞°üàæe ¿Éà°ùcÉH ‘ á©HQC’G ≈∏Y á«°ù«FQ á£fi äÉHÉîàf’G √òg πµ°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch ΩGƒYCG á«fɪK ó©H »WGôbƒÁódG ΩɶædG ¤EG OÓÑdG IOƒY ≥jôW õ˘jhô˘H ∫GÔ÷G √ò˘Ø˘f …ò˘dG ¢†«˘˘HC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÜÓ˘˘≤˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y .1999 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ ±ô°ûe Üô◊G'' ‘ ¢ù«FôdG É¡Ø«∏M QGôb IóëàŸG äÉj’ƒdG äÈàYGh .''∫ÉeCÓd kGóL kÉÑ«fl'' ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¿ÓYEG ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âæ∏YCG QÉWE’G Gòg ‘h IOÉYEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y »¨Ñæj'' ¬fCG ¢Só≤dG ‘ óMC’G ¢ùjGQ Aõ÷G ¿CG ≈˘∏˘Y äOó˘°T ɢ¡˘æ˘µ˘d ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘d ɢ¡˘JGó˘Yɢ°ùe ‘ ''ô˘¶˘æ˘ dG .¢ùÁ ød ÜÉgQE’G áëaɵŸ ¢ü°üıG äGóYÉ°ùŸG øe ÈcC’G âdÉb ,AiQGƒ£dG ∫ÉM ¿ÓYEG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG QGôb ôKCGh IOÉYEG Éæ«∏Y »¨Ñæj ¬fCG í°VGƒdG øe'' :Ú«aÉë°üdG ¢†©Ñd ¢ùjGQ ób …òdG Ée ±ô©f ¿CG óH’ ¬fC’ πbC’G ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùe ‘ ô¶ædG .''á«fƒfÉb á∏µ°ûe ìô£j ‘) Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ‘ í˘˘dɢ˘°üe ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ d ∫GRɢ˘ e'' âcQGó˘˘ Jh á˘jɢª˘M á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ¢VÎØ˘˘jh ,(¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H .''ÜÉgQE’G áëaɵe á∏°UGƒÃ Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùe Q’hO QÉ«∏e 11 ƒëf ¿Éà°ùcÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG âëæeh áëaɵŸ É¡æe ÈcC’G Aõ÷G ¢ü°üN ,2001 òæe ájôµ°ùYh á«dÉe .ÜÉgQE’G

zÜ.±.CG{ OÉHCG ΩÓ°SÉH ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ Ú£°TÉf π≤à©J á«fÉà°ùcÉH øeCG äGƒb

IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ≥∏Z …ƒæJ :ä’Éch - ø£æ°TGh

áeƒµ◊G ¿CG ,âÑ°ùdG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äócCG ÚgƒÑ°ûŸG Ú∏≤˘à˘©ŸG π˘≤˘fh (ɢHƒ˘c) ∫ɢ≤˘à˘YÓ˘d ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘Z õ˘cô˘e ≥˘∏˘Z …ƒ˘æ˘J ᢫˘µ˘jô˘eC’G .᫵jôeC’G »°VGQC’G ¤G ÜÉgQE’ÉH iôNC’G ÒHGóàdG øe ¿CG ,ºgAɪ°SCG ∞°ûµJ ⁄ Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh iód º¡J’ÉM ‘ ô¶ædGh »Yô°T ´ÉaO øe AÉæé°ùdG IOÉØà°SG á«fɵeEG ,¢SQó∏d áMhô£ŸG .ájôµ°ù©dG ºcÉÙG ¢ù«dh ÊóŸG …OÉ–’G AÉ°†≤dG êÉàëj ..IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G (AÉæé°ùdG) º¡∏≤f Ú©J GPEG'' áØ«ë°ü∏d ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .''ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ¿B’G á≤Ñ£ŸG ∂∏J øe ÉkfÉ≤JEG ÌcCG äGAGôLEG ¤G á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ôeC’G ÜÉgQE’ÉH ÚgƒÑ°ûŸG ÖfÉLC’G øe øe GhQô≤j ¿CG ºgóMh ¿ƒjôµ°ù©dG ™«£à°ùj ,¿B’G ≈àMh ÉHƒc ܃æL ‘ ᫵jôeC’G IóYÉ≤dG º°†Jh .¬æé°S Ióe ójó–h ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ¬æé°S Öéj º¡fCÉH ¿ƒgƒÑ°ûŸG ¿ƒ∏≤à©ŸG 2002 òæe É¡«a øé°ùjh ,kÓLQ 330 ¤GƒM øgGôdG âbƒdG ‘ ȪàÑ°S 11 äGAGóàYG òæe ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ Gƒ∏≤àYG óbh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG øeCG ¿hOó¡j .2001 ∫ƒ∏jCG

:ä’Éch - º°UGƒY

¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ¬à°†Ñb ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ºµMCG ∫É≤àYG ™e ≥aGôJ …òdG OÓÑdG ‘ AiQGƒ£dG ∫ÉM ¬fÓYEG IGóZ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G π«LCÉJ ∫ɪàMÉH íjƒ∏àdGh Ú°VQÉ©ŸG äÉÄe .kGóMGh kÉeÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ∞°üàæe IQô≤ŸG ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’ɢ˘H ᢢ≤˘ Wɢ˘æ˘ dG (ô˘˘é˘ Ø˘ dG) ¿hO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘ æ˘ ˘Yh …òdG ¢†«H’G ∫hC’G ÜÓ≤f’G ó©H ,''±ô°ûŸ ÊÉãdG ÜÓ≤f’G'' .1999 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ¬à£°SGƒH ¤ƒà°SG ∫ÓN ‘ óMC’G õjõY âcƒ°T ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ∫ƒM ᫪°SôdG ΩÉbQC’G ‹hCG ‘Éë°U ô“Dƒe »˘≤˘dCG'' :∫ɢbh âÑ˘°ùdG Aɢ°ùe ÇQGƒ˘˘£˘ dG ∫ɢ˘M ¿Ó˘˘YEG ò˘˘æ˘ e Gƒ˘˘Ø˘ bhCG .''»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ‘ Gƒ©°Vhh 500h 400 ÚH Ée ≈∏Y ¢†Ñ≤dG π£H ,¿ÉN ¿GôªY ™°VƒH äÉ£∏°ùdG âeÉb ,á∏ª◊G √òg QÉWEG ‘h ¢ù«˘Fô˘˘dG »˘˘°VQɢ˘©˘ e 󢢰TCG ó˘˘MCG ≈˘˘ë˘ °VCG …ò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ⵢ˘jô˘˘µ˘ dG IóY äÉ«°üî°ûH â∏©a ∂dòch ájÈ÷G áeÉbE’G ó«b ÊÉà°ùcÉÑdG ó˘ªfi Qɢî˘à˘aG »˘°Vɢ≤˘dG ø˘e ÚHô˘≤˘e Úeɢ˘ëÃh ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘e AÉ°ùe ±ô°ûe ¬dÉbCG …òdG É«∏©dG ᪵ëª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG …QOƒ°T .âÑ°ùdG ∫ɢM ±ô˘°ûe ¿Ó˘YEG á˘Kó˘MCG …ò˘dG ∫Gõ˘dõ˘˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ᢢjɢ˘ª˘ M ™˘˘aGó˘˘H âÑ˘˘°ùdG ÇQGƒ˘˘£˘ dG Ahó¡dG ¿EÉa ,∫Éb ɪc É«∏©dG ᪵ÙG ∑ƒ∏°Sh »eÓ°SE’G ÜÉgQE’G .óMC’G OÓÑdG ≈∏Y º«N á«FÉ°†b á«©Lôe ≈∏YCG »gh ,᪵ÙG √òg Qó°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh á«Yô°T ióe ¿CÉ°ûH ÉgQGôb á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ,OÓÑdG ‘ RÉah (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G .IójóL á«°SÉFQ áj’ƒH ±ô°ûe É¡«a äɢHɢî˘à˘f’G Aɢ˘LQEG ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCGh

zájÌcC’G{ :ÜôM ¢Sô£H ¿ÉŸÈdG êQÉN ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ∫ɪàMG ¢SQóJ …CG ¿CG Èà©Jh Úã∏ãdG ÜÉ°üæH á°VQÉ©ŸG »˘ã˘∏˘K Qƒ˘°†M ¿hO ø˘e Öî˘à˘ æ˘ j ¢ù«˘˘FQ ,Év«Yô°T ¿ƒµj ød ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG É¡fɵeEG ‘ ¿EG ájÌcC’G ∫ƒ≤J .á≤∏£ŸG ájÌcC’ÉH ¢ù«FôdG ᢢ ˘jÌcC’G ’h ᢢ ˘ °VQɢ˘ ˘ ©ŸG ∂∏“ ’h .Úã˘˘∏˘ ã˘ dG ᢢjÌcCG ɢ˘jQƒ˘˘°ùd ᢢ °†gɢ˘ æŸG øe ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH ájÌcC’G ∂°ùªàJh ÖFɢæ˘dG í˘«˘°Tô˘J âæ˘Ñ˘J ó˘bh ,ɢ¡˘aƒ˘˘Ø˘ °U .Oƒ◊ Ö«˘˘°ùf ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dGh Üô˘˘ M π˘eCG á˘cô˘Mh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ƒ˘Yó˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢰVQɢ©ŸG ¿É˘cQCG ø˘e ɢª˘gh ,¿É˘«˘©˘«˘°ûdG ìÉ°üaE’G ¿hO øe ''»≤aGƒJ'' ¢ù«FQ ¤G Qɢ˘«˘ à˘ dG ∂°ùª˘˘à˘ jh .Aɢ˘ª˘ °SCG ø˘˘Y ɢ˘æk ˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ø˘˘cô˘˘ dG ,ô◊G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘°ù«˘˘ FQ í˘˘ «˘ ˘°TÎH ,ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG äGOɢ˘«˘ ˘b ¢†©˘˘ H iô˘˘ Jh .¿ƒ˘˘ Y ∫ɢ˘ °û«˘˘ e ''»≤aGƒàdG ¢ù«FôdG'' ìôW ‘ ájÌcC’G Ú뢢 °Tô˘˘ e Aɢ˘ ª˘ ˘ °SCG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ d ᢢ ˘dhÉfi .≥°ûeO øe ÚÑjôb

â«H ô°üb ¤G Ò°ûj ¿Éch .''ÉgÒZ hCG ¥ô°T ܃æL) ±ƒ°ûdG á≤£æe ‘ øjódG 󢢫˘ dh ÖFɢ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e å«˘˘ M (ähÒH ¿Éch .á«Ñ˘dɢ¨˘dG Aɢª˘YR ó˘MG ,•Ó˘Ñ˘æ˘L ‘ Ú«fÉæÑ∏dG AGôeCÓd Gô≤e ô°ü≤dG Gòg »Ø«°üdG ô≤ŸG ƒgh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ⁄ AÉ°SDhôdG ¿G ƒdh ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ‘ ’G IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ √ƒeóîà°ùj .áæ«©e äÉÑ°SÉæe ôHƒàcCG 12 ‘ IOófi á°ù∏L ∑Éægh ‘ ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ∫hC’G øjô°ûJ π˘«˘eEG ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ɢ˘Ø˘ ∏˘ N ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ˘YO ¿CG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh .Oƒ◊ Úà˘˘°ù∏˘˘ L ¤G …ô˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f »˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ” äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘˘ LE’ Úà˘˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°S .ɪgDhÉLQEG Ȫaƒf 24 ‘ Oƒ◊ áj’h »¡àæJh ‘ …Qƒà°SO ∫óL Qhójh .ÊÉãdG øjô°ûJ ó˘≤˘©˘d ܃˘∏˘£ŸG Üɢ˘°üæ˘˘dG ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∂°ùª˘à˘J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a .Üɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ°ù∏˘˘L

:ä’Éch - ähÒH

ÜôM ¢Sô£H

´É˘ª˘à˘L’G ø˘e ᢫˘æ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .''¬«a á˘Mhô˘£ŸG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e'' ±É˘˘°VCGh øjódG â«Ñc áæµeG ‘ ´ÉªàL’G ádCÉ°ùe

ÜôM ¢Sô£H ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ø∏YCG ¢ùeCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤G í°TôŸG AGô˘˘ LEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¢SQó˘˘ J ᢢ jÌcC’G ¿CG ÒZ ôNBG ¿Éµe ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G á°ù∏L OÉ≤©fG Qò©J ∫ÉM ‘ ¿ÉŸÈdG ô≤e .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÜÉîàf’G ᢢMhô˘˘£˘ e ᢢ«˘ °†≤˘˘dG'' Üô˘˘M ∫ɢ˘ bh ,(ᢢjÌcC’G) QGPBG 14 iƒ˘b ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á«æWƒdG ádÉcƒdG ¬æY â∏≤f Ée Ö°ùëH .ΩÓYEÓd ∞˘µ˘©˘j π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ∑ɢæ˘g'' ±É˘˘°VCGh π˘˘ ˘ ch ä’ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ᢢ ˘ °SGQO ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘°ü– ¿G ø˘µÁ »˘à˘dG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG êQɢ˘N ¤G Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eG ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘e GPG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› É≤ah ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÜÉîàfG AGôLG ¬˘∏˘ dG í˘˘ª˘ °S ’ GPGh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ωɢ˘µ˘ MC’ ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄h ¢ù∏ÛG ‘ ô˘˘e’G â∏˘˘Ø˘ ˘fG

á«°üî°ûdG É¡àbÉ£Ñd »JGO ôjhõJ á©FÉ°ûd ¿ƒLhôj z¿ƒÑ°ü©àe{

á«HôY ∫ƒ°UCG øe á«°ùfôa IôjRh ó°V ájô°üæY á∏ªM »æ«°ûJ ∂jO

!Ójhõæah hÒÑdG ÚH õ«q Á ⁄ »æ«°ûJ :ä’Éch - ø£æ°TGh

hÒÑdG ÚH õ««ªàdG ‘ ''kÉ«aGô¨L CÉ£N'' »æ«°ûJ ∂jO »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ±ÎbG .á«LQÉÿG ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ∫ƒM kÉHÉ£N ¬FÉ≤dEG AÉæKCG ,Ójhõæah ¢ù«Fô∏d √OÉ≤àfG ¢Vô©e ‘h ,»æ«°ûJ ¿CG ,»°S .»H .»H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Oɢ≤˘à˘fG ‘ ¬˘à˘bh ø˘e Òã˘µ˘dG »˘°†≤˘j …ò˘dG'' ,õ˘«˘aɢ°T ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘ dG ¿CG Ö©°ûdG ≈∏Y øµdh ,∂dP øe π°†aCG kÉ°ù«FQ ≥ëà°ùj hÒÑdG Ö©°T'' ¿EG ∫Éb ,''᫵jôeC’G .''á∏µ°ûŸG √òg π◊ ¬°ùØæH πª©j ¢Sɢ°ùµ˘J á˘j’ƒ˘H ¢S’GO á˘æ˘jó˘e ‘ kɢHɢ£˘N ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J Aɢæ˘KCG Gò˘g √Cɢ£˘N »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ±ÎbGh QhO É¡°ùØæd »YóJ á°ù°SDƒe »gh ,''‹hódG ∫ɪYC’G ¢ù∏›'' ‘ ´ÉªàLG ∫ÓN ,᫵jôeC’G .á«dhódG ¿hDƒ°ûdG ∫ƒM Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG ∞«≤ãJ

AÉLQEG :ôFGõ÷G á∏Ñ≤ŸG áæ°ù∏d ÜÉ£M áªcÉfi :ä’Éch - ôFGõ÷G

≥HÉ°ùdG º«YõdG áªcÉfi AÉLQEG ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ‘ á«FÉæ÷G ᪵ÙG ¢ù«FQ ø∏YCG IQhO ìÉààaG ¤G óMC’G âëààaG »àdG ÜÉ£M ø°ùM ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪé∏d .2008 ájGóH ôFGõ÷G ‘ ÜÉgQE’G áëaɵe ᪵fi ¢üîJ ≥«≤– äGAGôLEG ∫ɪµà°SG IQhô°†d'' Gô¶f ” AÉLQE’G ¿CG ᪵ÙG ¢ù«FQ í°VhCGh ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S 22 ‘ äÉ£∏°ù∏d º∏°ùà°SG …òdG ÜÉ£M ø°ùM ô°†ëj ⁄h .''øjQÉa Úª¡àe ¿CG ø∏YCG ᪵ÙG ¢ù«FQ øµd á°ù∏÷G ‘ √Qƒ°†ëH ´ÉaódG áÄ«g âÑdÉWh .óMC’G á°ù∏L ¿CG í°VhCGh .''AÉ°†≤dG …ójCG ÚH º¡àŸG ¿CG âÑãJ ∞∏ŸG ‘ á≤«Kh …CG ∂∏“ ’'' ᪵ÙG ¢üØb ‘ øjôNBG Úª¡àe iƒ°S ô°†ëj ⁄h .''GQÉa ∫GR Ée'' ÜÉ£M ø°ùM ¿CG Èà©J ᪵ÙG ºcÉë«°Sh .∞∏ŸG ¢ùØf ‘ ÜÉ£M ø°ùM ™e Ú≤MÓŸG áà°ùdG Ú«eÓ°SE’G øe ΩÉ¡J’G Aɪàf’Gh á«HÉgQEG ᪶æe AÉ°ûfEG'' ᪡àH ÜÉ£M ø°ùM ≥MÓjh .Év«HÉ«Z á©HQC’G ¿ƒ≤ÑàŸG .''áeÉY øcÉeCG ‘ äGôéØàe ΩGóîà°SGh GkóªY πàb äÉ«∏ªY ÜɵJQGh É¡«dEG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ AGƒd ■䃰†fG »àdG á«Ø∏°ùdG áYɪ÷G øe ÜÉ£M ø°ùM »°übGh Aɪàf’G ∂dP ¢VQÉY ÜÉ£M ø°ùM ¿CG ájôFGõ÷G ∞ë°üdG äOÉaCGh .»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°üŸG á«æWƒdG á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e øe IOÉØà°SÓd äÉ£∏°ùdG ¤G º∏°ùà°SGh .º¡eÓ°ùà°SG πHÉ≤e Gƒk ØY Ú«eÓ°SE’G íæÁ …òdG 2006 •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ É«HÉ«Z ÜÉ£M ø°ùM ≈∏Y ⪵M (᪰UÉ©dG ¥ô°T º∏c 110) hRh …õ«J ᪵fi âfÉch .''áë∏°ùe á«HÉgQG áYƒª› π«µ°ûJ'' ᪡àH óHDƒŸG øé°ùdÉH ¿GôjõM ƒ«fƒj

»æ«°SQɵ˘°S OQɢfô˘H ¢ù°ùé˘à˘dG á˘ë˘aɢµÃ .É¡àjÉYQh ∫ó©dG IôjRh ájɪëH ᢢ∏› ô˘˘jó˘˘e º˘˘YR ,∂dP Üɢ˘≤˘ ˘YCG ‘h ¬˘fCG ¬˘«˘«˘HQɢH ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ''¢ùjÈ°ùc’G'' π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGQGò˘˘fEGh äGó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jRh •É˘˘ °ShCG ∞˘∏ŸG ô˘°ûf Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã◊ ä’ɢ˘°üJ’G ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘fh .OGó˘˘ YE’G ó˘˘ «˘ ˘b ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘°ùH ¬˘˘d âMƒ˘˘d ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘¡˘ æ˘ e ÚHô˘˘≤˘ e 󢢰Vh √󢢰V ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘ dɢ˘H äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘JG'' .IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ΩÉeCG ''á∏ÛG í«°VƒàdG ¤EG »JGO äô£°VG ÉgóæYh ∫É°üJ’ÉH É¡jóYÉ°ùe óMC’ â몰S É¡fCÉH ,É¡«dG QÉ°ûŸG á∏ÛG ôjóà IóMGh Iôe ,√AGREG ójó¡J äGQÉÑY …CG ΩGóîà°SG á«aÉf ä’É°üJ’G ¢†©H øY ÉgQGòàYG âeóbh .ɢ¡˘©˘ e Gƒ˘˘æ˘ eɢ˘°†J ¢Sɢ˘fCG ɢ˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ©Fɢ°ûdG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘jô˘î˘°ùH â≤˘∏˘Yh »˘æ˘fCG ‘ ∂µ˘˘°ûj CGó˘˘H ¢†©˘˘Ñ˘ dG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H âѵJQG »æfCG ºYõj øeh ,É°ùfôa ‘ äódh ∫ɢbh .''π˘«˘dó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a ,ɢ˘°k ûZ ’ ôeC’G ¿EG :∫ó©dG IQGRh º°SÉH çóëàe ¿CG ∂dP ''ɢ˘ kjQGOEG kCɢ ˘£˘ ˘N'' ¬˘˘ fƒ˘˘ ˘c hó˘˘ ˘©˘ ˘ j √ò˘g ɢ¡˘cÓ˘à˘ eG'' Gkó˘ HCG ´qó˘ J ⁄ Iô˘˘jRƒ˘˘dG .''IOÉ¡°ûdG

ΩɢY ‘ ¬˘fCG ,kɢ°†jCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ Aɢ˘Lh ¿ƒª«°S á≤HÉ°ùdG IôjRƒdG É¡à©é°T 1995 ¿Éch AÉ°†≤dG ≥jôW QÉ«àNG ≈∏Y πjÉa ‘ π˘«˘gCɢJ IOɢ¡˘°T IRɢ˘«˘ M ø˘˘e ɢ˘¡˘ d ó˘˘H’ ‘ â∏˘˘é˘ °ùa ¢ùfɢ˘°ù«˘˘∏˘ dG 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ádOÉ©e âdÉfh ,¤hC’G ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL kÉeÉY 12 IóŸ πª©dG É«fO ‘ É¡JÈN AÉ≤d .1996 ΩÉY É¡JOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üëa (kÉeÉY30) É¡æ°S ô¨°U ÖÑ°ùH ,±É°VCGh ø˘e âbƒ˘dG ∂dP ‘ I󢢫˘ °TQ ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ ᢢ ˘°SQóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¢ü뢢 ˘a AGô˘˘ ˘LEG ó©H É¡Ñ˘∏˘W π˘Ñ˘b π˘H ,Iɢ°†≤˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘JRɢ«˘M ¬˘«˘a äó˘˘cCG PEG ,ɢ˘¡˘ Ø˘ ∏˘ e ᢢ°SGQO .hCG .¢TG'' áYƒª› øe á«HhQhCG MBA »JGO ¿CG ÚÑJ äÉ≤«≤– ó©Hh .''GõjEG »°S øe MBA IOÉ¡°T ≈∏Y kGóHCG π°ü– ⁄ .áYƒªÛG √òg ÉgÉ≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ᢰVQɢ©ŸG º˘ZQh ,Ú«°ùfôØdG IÉ°†≤dG •É°ShCG ‘ Ió«°TQ ‘ πYÉØdG ÉgQhOh ‹É◊G É¡©bƒe ¿CG ’EG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ÚH áWÉ°SƒdG RõY É«∏«°ù«°S á≤HÉ°ùdG ¬àLhRh …RƒcQÉ°S ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö∏W Gò¡dh ,É¡àfɵe ʃ°SÉŸG πØëª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e IQGOEG'' ¢ù«˘˘ ˘FQh ,ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ H ¿’CG ∞∏µŸG RÉ¡÷G (»J .¢SG .…O) ''»°VGQC’G

:ä’Éch - ¢ùjQÉH

»JGO Ió«°TQ

â∏≤fh .äÉ©FÉ°ûdG √ò¡d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ôjô≤J øY á«àjƒµdG ''Iójô÷G'' IójôL ‘ äócCG »JGO ¿EG ,¬dƒb ''¢ùjÈ°ùcC’G'' ó¡©ŸG ‘ ÉgQhôe á«°üî°ûdG É¡JÉfÉ«H πc IRÉLEG É¡∏«æ˘H ᢫˘Mƒ˘e ,∫ɢª˘YCÓ˘d ‹É˘©˘dG »g ɪæ«H ¥ƒeôŸG ó¡©ŸG Gòg øY IQOÉ°U ó¡©ŸG Gòg ‘ É¡°ShQO â≤∏J ™bGƒdG ‘ êô˘î˘J IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ø˘˘e ‘ ìɢé˘æ˘dG ø˘e ɢ¡˘æ˘ µ“ Ωó˘˘Y ¤EG Gkô˘ ¶˘ f .ÚàæKG ÚJOÉe

ᢢ ˘ ˘∏› ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘°ûf ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ ˘ KCG âªYR kGôNDƒe á«°ùfôØdG ''¢ùjÈ°ùcC’G'' Ió«°TQ á«°ùfôØdG ∫ó©dG IôjRh ¿CG ¬«a ΩBGh »˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘e π˘˘ eɢ˘ Y ᢢ æ˘ ˘HG »˘˘ gh ,»˘˘ JGO ɢ˘ ¡˘ ˘JGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ió˘˘ ˘MEG äQhs R ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘L É©°SGh ’óL ,á«dÉY áÑJôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .É°ùfôa ‘ ''ÚÑ°ü©àŸG'' Ú«°ùfôØdG ¢†©H êhQh É¡àbÉ£H ∞jô©àH »JGO ÖYÓJ á©FÉ°ûd ∂dP øe ó©HCG ¤EG GƒÑgPh ,á«°üî°ûdG ɢ¡˘JAÉ˘Ø˘ch ɢ¡˘à˘q«˘∏˘ gCG ‘ Gƒ˘˘µ˘ µ˘ °T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y áÑ«≤◊ ÉgQÉ«àNG ¿EG GƒdÉbh ,Ö°üæª∏d á«°VÉb É¡fƒc ¤EG kÉ°SÉ°SCG óæà°SG ∫ó©dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JOɢ˘ ¡˘ ˘°T âdɢ˘ f É¡fÉa ‹ÉàdÉHh çóëj ⁄ Gògh ,IÉ°†≤∏d ɢ¡˘ à˘ ª˘ cÉfi Ö颢jh ''ᢢ°Tɢ˘°ûZ'' Èà˘˘©˘ J πH .º¡ªYR óM ≈∏Y IQGRƒdG øe ÉgOôWh ±ƒ°S …ô°üæ©dG ôjô≤àdG Gòg ÖJÉc ¿EG ‘ ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ɢ˘Hɢ˘à˘ c Qó˘˘ °üj Ée ¬«a ¢Vô©j ''á°TÉ°ûZ'' ¿Gƒæ©H É°ùfôa .∫ÉÛG Gòg ‘ Ió«°TQ ¬H âeÉb QÉÑ˘¨˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG äɢ©˘Fɢ°ûdG äQɢKCGh ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ¿CG ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G …ô˘˘°S ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ äQò˘˘M

á°VQÉ©ª∏d á«æª°V äGOÉ≤àfG ¬n Ls hn

ºcÉ◊G Üõ◊G ¬LGƒJ IÒÑc äÉjó– :∑QÉÑe ∫ɪL ájÒ°üeh ᪰SÉM ÉjÉ°†b ..á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d äÉeóÿ QGƒ˘°ûe ɢ¡˘«˘a ɢæ˘eɢeCG ∫GR ɢe ø˘µ˘d äGƒ˘˘£˘ N ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘fò˘˘NCG Gòg É¡Mô£f áeÉg á«°†b'' ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ''.πjƒW .᢫˘fɢµ˘°ùdG IOɢjõ˘dGh ¿É˘µ˘ °ùdG ᢢ«˘ °†b »˘˘gh GOó› Ωɢ˘©˘ dG øe ¬∏ã“ ÉŸ ..샰VƒH ÉæeÉeCG É¡©°†f ΩR’ á«°†b (»g) ''.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ᫪æàdG á«∏ª©d ÒÑc ó– Ωƒ˘ª˘¡˘dG »˘g √ò˘g'' ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘HG ∫ɢ˘bh ‘ É¡æY GhÈ©àd ºàÄL »àdG »gh É¡fƒ∏ª– »àdG πcÉ°ûŸGh Üõ◊G É¡∏ªëj »àdG πcÉ°ûŸGh Ωƒª¡dG »g √òg ..ô“DƒŸG øe ÉæH ¬LƒàdGh äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°üd ¬Lƒàj ƒgh ..»æWƒdG ''.áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ójóL ™bGh ¤G ™bGh ‘ ó©≤f ¿CG ±ôJ á«Ñ∏ZCG Üõëc ∂∏‰ ’ øëf'' ±É°VCGh Ωó≤àJ Éfó∏H'' ™HÉJh ''.§≤a ¢VQÉ©fh á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U (äÓµ°ûŸG) í°Vƒj ¿CGh ∞°Tɵj ¿’ á≤ãdG øe √óæY ÜõëH zÜ.±.CG{ Üõ◊G ´ÉªàLG ‘ ¬àª∏c AÉ≤dEG AÉæKCG ∑QÉÑe ∫ɪL ''.(É¡æY) á«dhDƒ°ùŸG πªëàj ¿CGh

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

»WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G ‘ …OÉ«≤dG ƒ°†©dG ∫Éb ¬˘˘LGƒ˘˘j Üõ◊G ¿EG ¢ùeCG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ô˘˘ °üà º˘˘ cÉ◊G ¬jód Üõ◊G øµd á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IÒÑc äÉjó– ∫Ébh .É¡à«dhDƒ°ùe πªëàd »Øµj Ée ¢ùØædÉH á≤ãdG øe øe ÌcCG √ô°†ëj …òdG ,Üõë∏d ™°SÉàdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ΩÉeCG ∞∏àfl ‘ ¬fÉ÷h Üõ◊G óYGƒb ¿ƒ∏ãÁ ƒ°†Y ±’BG áà°S 𫨰ûàdG ´ƒ°Vƒe'' ƒg ∫hC’G …óëàdG ¿EG ,OÓÑdG AÉëfCG π°üàe ƒg Ée πch ÉæHÉÑ°ûd ¥RôdG ÜÉH íàah πª©dG ¢Uôah ™˘˘jRƒ˘˘J ᢢdGó˘˘Yh π˘˘Nó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ᢢdGó˘˘Y ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘ e ¬˘˘ H ''.(OÓÑdG ≥WÉæe ≈∏Y) äGQɪãà°S’G »˘à˘dGh ɢ¡˘∏ŒQG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ‘ ,∑QÉ˘Ñ˘ e ∫ɢ˘ª˘ L ∫ɢ˘bh »gh iôNCG á«°†b (∑Éæg)'' ,äGôe IóY ≥«Ø°üàdÉH â∏Hƒb π≤æd áë°üd º«∏©J øe ™°SGƒdG É¡∏µ°ûH äÉeóÿG á«°†b


15

≥«≤–

features

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

features@alwatannews.net

»YɪàL’G øeC’G ô“Dƒe á«Ø∏N ≈∏Y

™ªàÛG Oqó¡J áJƒbƒe πHÉæb ..±ô£àdGh á«ØFÉ£dGh ô≤ØdG :º©dG AÉah - ≥«≤–

…òdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬ª¶f …òdG '»YɪàL’G øeC’G'' ô“Dƒe ó¡°T ºgCG ≈∏Y »©bGƒdG •É≤°SE’G øe ÉYƒf ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– øjôëÑdG ‘ ó≤Y ô“DƒŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh .√Qƒ£Jh ™ªàÛG AÉæH πbô©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ÉjÉ°†≤dGh QƒeC’G »∏fi Qƒ¶æe øe »YɪàL’G øeC’G Ωƒ¡Øà ≥∏©àj Ée πc ∫hÉæJ ¤EG ¬fƒª°†e ‘ ≈©°S »àdG á«YɪàL’G ádÉ◊G ƒØ°U ôµ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ôgGƒ¶dG π«∏–h πH ,»ª«∏bEGh Aɪ∏Yh Ú«YɪàL’Gh øjôµØŸG øe OóY áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ∂dPh ,ádhódG É¡«dEG ™∏£àJ ,É¡à÷É©e ≈∏Y πª©dG Öéj äÉbƒ©e øe ™ªàÛG ¬H ôÁ ÉŸ á«∏«∏– IAGôb Ëó≤àd øjódG .ôNBÉH hCG πµ°ûH É«∏fi ÉWÉ≤°SEG πµ°ûJ »àdG ᫪«∏bE’G äÉbƒ©ŸG ¤EG áaÉ°VEG ¢†©˘˘H ¢Vô˘˘©˘ f ô“DƒŸG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ɢ˘ e í˘˘ eÓ˘˘ e Rô˘˘ HCG ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘ d ᢢ dhÉfi ‘h .äGAGô≤dG ¢†©ÑH É¡aOÔd äÉØ£à≤ŸG ,ÉgÒZh á«îjQÉàdGh á«aGô¨÷Gh á«ë∏°üŸGh á«ÑgòŸGh ºMGõàdG á«°†≤d áHÉéà°S’G ƒgh ºgC’G ±ó¡∏d áeóN ®É˘Ø˘à˘M’Gh ,º˘¡ŸG ≈˘∏˘Y º˘gC’G Ëó˘≤˘ Jh äɢ˘jƒ˘˘dhC’G ‘ ΩóYh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG á«dÓ≤à°SGh º«∏©àdG ádÉ°UCÉH .''á«LQÉÿG •ƒ¨°†∏d ´ƒ°†ÿG

‘ õcQ Úæ«YƒÑdG π°†a »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ √QhOh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ¬àbQh ‘ øeC’G ¢VôØd ∫É› ’ ¬fCG iôj ƒ¡a ,™ªàÛG øeCG »˘Hɢ≤˘Y ≥˘°ùfh ᢢ«˘ eGõ˘˘dEG ó˘˘YGƒ˘˘b Oɢ˘é˘ jEɢ H ’EG ™˘˘ª˘ àÛG √OGô˘˘aCG ¥ƒ˘˘≤˘ M hCG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d .á«°üî°ûdG ¿CG á£∏°ùdG ÖLGh øe ¬fCG Úæ«YƒÑdG QƒàcódG iôjh É¡æµdh ,É¡JÉ°SQɇ ∫ÓN øe ʃfÉ≤dG QÉWE’ÉH ó«≤àJ OGó©à°SG ¤EG É¡aóg ΩÉ“EG ‘ êÉà– ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÈY ,√ò«Ø˘æ˘J á˘∏˘«˘°Shh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG º˘µ˘M π˘Ñ˘≤˘à˘d ™˘ª˘àÛG º˘∏˘j å«˘ë˘H ™˘ª˘àÛG ∑QGó˘eh ≥˘aCG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ᢫˘Yƒ˘˘à˘ dG á£∏°ùdG QGôb Qó°üj »àdG »YGhódGh ±hô¶dG áaɵH .É¡«∏Y AÉæH

GC õéàj ’ πc øeC’G

É¡eób »àdG ábQƒdG ¿GƒæY ''CGõéàj ’ πc øeC’G'' Aƒ°S ''¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬ãëH ‘ øµj »ëàa á«YGódG ¤EG …ODƒ˘j ô˘≤˘Ø˘ dGh ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¤EG …ODƒ˘ j ,IhÌdG ™˘˘jRƒ˘˘J ¿CG ¬fCÉ°T øe á«°SÉ«°ùdG ádGó©dG ÜÉ«¨a ,äÉ≤Ñ£dG ÜôM ,(∂∏ŸG ¢Sɢ°SCG ∫󢩢 dG) ¿C’ ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G õ˘˘¡˘ j ,QÉéØf’G ódƒj ô¡≤dGh ,ô≤ØdGh ô¡≤dG √CÉ°ûæe ÜÉgQE’Gh á÷ɢ˘©Ÿ Üô˘˘bC’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ƒ˘˘g ¬˘˘à˘ dGREGh ô˘˘¡˘ ≤˘ dG ™˘˘aQh π˘˘eGƒ˘˘Y º˘˘gCG ø˘˘e ,IGhɢ˘°ùŸG ¿Gó˘˘≤˘ a ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,Üɢ˘ gQ’G êÓ˘Y IGhɢ°ùŸG ≥˘«˘≤–h ,»˘Yɢª˘à˘L’G ø˘˘eC’G ¢†jƒ˘˘≤˘ J .''äÉ«YGóJh ôWÉfl øe äGRÉ«àe’G ¬Ø∏îJ ÉŸ º°SÉM »YɪàL’G øeC’G ≈∏Y kGô£N πã“ ÜÉÑ°SC’G ∂∏J ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æµdh ,øµj á«YGódG ô¶f á¡Lh øe kGQhO âÑ©d »àdG º«gÉØŸG øe kGOóY RôaCG ™bGƒdG ¿CG iôj Ö°ùM- âØ«°VCG PEG ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG äÉfÉ«c õg ‘ Ó˘Hh ¿Gò˘Ä˘à˘°SG ¿hO ø˘e ᢨ˘∏˘dG ¢Sƒ˘eɢ˘b ¤EG -¬˘˘ã˘ jó˘˘M ɢgô˘£˘NCG ,á˘Jƒ˘bƒ˘e π˘Hɢæ˘b ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁh ,≥˘˘«˘ bó˘˘J ‘ ¿É˘˘µ˘ e ¬˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ …ò˘˘dG ''ᢢ«˘ dƒ˘˘°UC’G'' Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ,±ô£àdGh ƒ∏¨dG »æ©J á«dƒ°UC’G âfÉc GPEÉa ,ΩÓ°SE’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ¤EG ÉYO ΩÓ°SE’G ¿EÉa π°SQCG …òdG »ÑædÉa ,øjódG äÉØ°U øe ¢ù«d ÜÉgQE’G √ɢ°TɢMh) kɢ«˘HɢgQEG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µÁ ’ ÚŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d ᢢª˘ MQ ±ô©àdG ¤EG ƒYójh ,ôNB’ÉH ±Î©j ΩÓ°SE’Gh ,(∂dP .¬©e ¿hÉ©àdGh QGƒ◊G ¤EGh ¬«∏Y PEG ,øµj á«YGódG óæY iôNCG á£fi âfÉc ៃ©dG ,ø˘jô˘NB’G äɢ«˘°Uƒ˘°üN Aɢ¨˘dEG ¤EG ±ó˘¡˘J'' ɢ˘¡˘ fCG iô˘˘j hCG á«Hô¨dG IQÉ°†◊ɢc ,º˘¡˘«˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘e á˘aɢ≤˘K ¢Vô˘ah Éà Aɢ˘L ΩÓ˘˘ °SE’Gh ,¢Uɢ˘ N ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿CG ≈HCGh ¿É°ùfEÓd QÉ«àN’G ájôM ∑ôJ ÈY É¡°†bÉæj â°Sô˘c ៃ˘©˘dG .Iƒ˘≤˘dɢH ¬˘î˘ °Vô˘˘jh ,ɢ˘°ü©˘˘dɢ˘H ¬˘˘bƒ˘˘°ùj ø˘e ᢰüüÿGh ,äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ⁄ɢ¶˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG áeÉ©dG äGhÌdG πjƒ–h ,ádhódG äɵ∏à‡ ™«H ∫ÓN øe OóY ó«H ⁄É©dG äGhôK ∞°üf π©L Ée ,á°UÉN ¤EG ‘ AÉcô°T ¢SÉædG ΩÓ°SE’G π©L ÚM ‘ ,¢UÉî°TC’G ¥ô£àjh .''É¡à°üî°üN ¿hO ∫ÉMh ájQhô°†dG äGhÌdG øeCG õ¡j …òdG …QGOE’G OÉ°ùØdG ¤EG kGÒNCG øµj á«YGódG ,»˘°Sɢ«˘°ùdG Oɢ°ùØ˘dG √Oô˘˘eh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ c ¬◊ɢ˘°üeh ø˘˘WGƒŸG kɪ«∏°S AÉæH ¿É°ùfE’G AÉæH ¬fCÉ°T øe ´hô°ûe …CG ÜÉ«Zh .''kɪ«≤à°ùeh

¿ƒfÉ≤dG ºµM

øµj »ëàa á«YGódG

…Òî°ùàdG »∏Y óªfi ï«°ûdG

Úæ«YƒÑdG π°†a »∏Y

»YɪàL’G øeC’G ¢SÉ°SCG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG :Úæ«YƒÑdG.O QGô≤à°S’G ΩóYh ÜÉgQEÓd ¿ÉÑÑ°S Ö°ü©àdGh π¡÷G :…Òî°ùàdG ï«°ûdG ájGóÑdG »g IGhÉ°ùŸGh ..»°SÉ«°S øeCG ¿hO øe …OÉ°üàbG øeCG óLƒj ’ :øµj á«YGódG áæª∏©dGh ៃ©dG ∫ÉãeCG øe á«dhódG äÉjóëàdGh »ŸÉ©dG ∞∏àı á∏eÉ°T á«HôJ á«∏ªY ≥«Ñ£Jh ,‘É≤ãdG Ωƒé¡dGh Ée πµH πª©dGh ,ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ≥ah áeC’G äÉYÉ£b ø˘µÁ ’ Qɢµ˘aC’G ¿C’ ,ô˘µ˘Ø˘ dG ‘ Öjô˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e øe ¢ù«d PEG ,kÉ«∏ªY áeC’G ∞bƒe ó«MƒJh Égó«MƒJ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ’h kɢ «˘ dɢ˘«˘ N 󢢫˘ Mƒ˘˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ≈∏Y »©bGƒdG »£°SƒdG è¡æŸG ™Ñàj ¿CG πH ,kÉeÓ°ùà°SG ÒصàdG á¨d øY OÉ©àH’G ÈY ,áeƒ°SôŸG ±GógC’G Aƒ°V .''∂dP ∫ÉãeCGh ™jóÑàdGh ≥«°ùØàdGh í°Vƒj ,™ªàÛG ‘ äÉjƒdhC’G º«¶æJ á«Ø«c øYh π˘aɢ¨˘J hCG π˘M ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘ Y'' ¿CG …Ò°ùà˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG hCG ᢢ«˘ Ñ˘ fÉ÷G äɢ˘YGõ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H

ï˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d »àdG πeGƒ©∏d IAGôb ¬ãëH ‘ …Òî°ùàdG »∏Y óªfi ìhQh π¡÷G'' kGÈà©e ,ÜÉgQE’G ôgɶe QÉ°ûàfG ¤EG äOCG ¤hCG ,⁄ɢ©˘∏˘d ᢫˘eÓ˘¶˘dG Iô˘¶˘æ˘dGh ≈˘ª˘YC’G Ö°ü©˘˘à˘ dG ,¿Éeô◊Gh ´ƒ÷Gh ô≤ØdG QÉ°ûàfG ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉÑ°SC’G ô¡≤dGh OGóÑà°S’Gh º∏¶dG πgÉŒ øµÁ ’ ∂dP ¤EG ¬˘˘Jɢ˘jô˘˘M IQOɢ˘°üeh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Ö∏˘˘°Sh ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh .''™°û÷G QÉ°ûàfGh …ƒæ©ŸG ´RGƒdG ¿Gó≤ah ,áYhô°ûŸG ø˘µÁ »˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G …Ò°ùà˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°Vƒ˘˘jh iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ'' ɢ¡˘æ˘eh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ ɢ¡˘ «˘ dEG Oɢ˘æ˘ à˘ °S’G º¡a ÈY ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ògɪ÷G iód »YƒdG ∞bƒŸGh ºFÉ≤dG ™bGƒdG º¡ah IÉ«◊G IAGôbh ΩÓ°SE’G

á˘eÓ˘°ùd ô˘°TÉ˘Ñ˘e ó˘jó˘¡˘J ɢ˘¡˘ fEG'' PEG ,»˘˘bÓ˘˘NCG CGó˘˘Ñ˘ e hCG ,øWh ¬d ó©j ⁄ …òdG ÜÉgQE’G å©Ñæj É¡æeh ,™ªàÛG ‘ IÈÿG πgCGh Ihó≤dG ÖLGh øe Gò¡d ,OhóM ’h ógÉ©ŸG ‘ OƒLh º¡d ¿ƒµj ¿CG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞˘«˘≤˘ã˘à˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘≤˘à˘∏˘eh á˘jó˘˘fC’Gh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .''º¡d í°üædG AGó°SEGh É¡jOÉJôe ÜÉgQE’G IôgÉX ô£N

,»Yɢª˘à˘L’G QGô˘≤˘à˘°S’G õ˘FɢcQ º˘gCG »˘æ˘jó˘dG ´RGƒ˘dG …Qhô°†dG øªa »eÓ°SEG »HôY ⁄ÉY ‘ ¢û«©f ÉæfC’h ,»YɪàL’G øeC’G ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG äGƒ£ÿG áaô©e ‹É©dG ™ªéª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ωób ´ƒ°VƒŸG Gòg øYh

¬æµ˘dh ,á˘£˘∏˘°ùdG QhO RGô˘HEɢH Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∞˘à˘µ˘j ⁄h ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e QhO ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ fG QGôbEG ∫ÓN øe É¡«∏Y óªà©J ¿CG Öéj »àdG ÇOÉÑŸGh ø˘e √OGô˘aCGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ɢe π˘Hɢ≤˘e ‘ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOɢ«˘°S ¿ƒµj ¿CG Öéj'' PEG ,¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ájɪM øª°V ¥ƒ≤M kɪFÉb ,kÉ¡«LƒJh kÉØ«≤˘ã˘Jh ɢjƒ˘Yƒ˘J ,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG .ágGõædGh á«aÉØ°ûdÉH º°ùà«d Ωƒ¡ØŸG Gòg á«Ø∏N ≈∏Y ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe É¡«∏Y Ωƒ≤J ¿CG Öéj »àdG ÇOÉÑŸGh Ωƒ∏©ŸÉa .¿ƒfÉ≤dG ºµëH ±GÎY’G ‘ k’hCG πãªàJ ÊóŸG º˘«˘∏˘bEGh Ö©˘°T :á˘KÓ˘˘K Ωɢ˘°ùbCG ø˘˘e ∞˘˘dCɢ à˘ J ᢢdhó˘˘dG ¿CG øWh ‘ ™ªà› øe AõL äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏Jh ,á£∏°Sh É¡JOÉ«°S Qó°üeh ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¬fhDƒ°T ≈∏Y Ωƒ≤J πÑb øe ɪ¡«∏Y ≥aGƒàdG ” øjòdG ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG .''™ªàÛG ᢫˘Yƒ˘J'' ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG í˘°Vƒ˘j ,¬˘°ùØ˘f ¥É˘«˘ °ùdG ‘h º«≤dÉH ¿ÉÁE’G áØ«∏N ≈∏Y ¿Éeƒ≤j ¬Ø«≤ãJh ™ªàÛG πª©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,™ªàÛG ™bGh º¡ØJh ,á«°SÉ°SC’G …òdG ôeC’G ,»æeC’G ∫ÉÛG ‘ ¬∏cCG »JDƒj »YɪàL’G äɢ©˘ª˘àÛɢa ,™˘ª˘àÛG ™˘bGƒ˘d á˘≤˘«˘ª˘Y ᢰSGQO Ö∏˘£˘à˘j º¶ædGh ±GôYC’G å«M øe ¢†©ÑdG É¡°†©H øY õjɪàJ √ÉŒEG ‘ É¡°VΩJ »àdG äÓµ°ûŸG á©«ÑWh á«YɪàL’G ,øeC’G AÉ°SQEG ‘ QhO ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸh ,᫪æàdG ≥∏£æŸG Gòg øeh .''áÁô÷ÉH ≥∏©àH ɪ«a É°Uƒ°üNh ‘ â∏ã“ IóY ÖfGƒL ‘ QhódG Gòg Úæ«YƒÑdG Qƒ∏H Üɢà˘à˘°SGh ,áÁô÷G ¢†jƒ˘Ø˘à˘d ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG'' ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e …ô˘é˘j ∞˘«˘≤˘ã˘à˘∏˘d §˘£˘N ™˘°Vhh ,ø˘eC’G QÉKB’Gh É¡JQƒ£Nh áÁô÷G ÖbGƒ©H ™ªàÛG á«YƒJ hCG Iô˘˘°SC’G hCG Oô˘˘Ø˘ dG Ohó˘˘M ‘ AGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JΟG .''πµc ™ªàÛG »˘à˘dG º˘FGô÷G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG §˘∏˘°S ɢ˘ª˘ c á«æjO IóYÉ≤H ΩƒµÙG ÒZ ±ô£àŸG ôµØdG ≈∏Y Ωƒ≤J

πNGódG ¤EG Iô¶f ..»YɪàL’G øeC’G .''Qɪãà°S’G ÜGƒHCG á«ØFÉ£dGh ±ô£àdG ô£N

’ »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á÷ɢ˘ ©˘ e ‘ ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UEG äGƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÖfÉ÷G ¿C’ ,ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG hCG Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G kGô£N πµ°ûjh øeC’G Oó¡j ób »YɪàL’G åMɢ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ Yh ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g' :OGó◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ ã˘ e IÒã˘˘ c ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ô˘˘ gGƒ˘˘ X »˘˘ ˘ ˘ °ùæ÷G Phò˘˘ ˘ ˘ °ûdGh áÁô÷G Iô˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ X ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG OGô˘˘ ˘aCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ J ,äGQóıGh ¿É˘˘ «˘ c ∂µ˘˘ Ø˘ J ó˘˘ bh ,ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S kGQɢ˘ KBG ∑ÎJh Qɢ˘ WEG ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,ô˘˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ ˘H ¿C’ ,ô£ÿG áLQO ¤EG π°üj ’ »YɪàLG ∂∏˘˘ ˘ J …ƒ– ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG π˘˘ ˘ c á«©«ÑW á«YɪàLG äGRGôaEG »gh ôgGƒ¶dG ø˘˘ eC’G Oó˘˘ ¡˘ j ɢ˘ e ø˘˘ µ˘ dh .Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG ᢢ é˘ «˘ à˘ f hCG á«ØFÉ£dG ¤hC’G :¿ÉJôgÉX »YɪàL’G ,±ô£àdG á«fÉãdGh ,á«bô©dG hCG ájô°üæ©dG πc ΩÉ°ùbCG ¤EG ™ªàÛG º°ù≤J á«ØFÉ£dÉa Ée ,¬Jó«≤Y hCG ¬fƒd hCG ¬àØFÉW √ÉŒ ó°ûj §Ñ°†j ⁄ GPEG á«∏gCG ÜôM ¤EG …ODƒj ób Ohófi Qɢ˘ ˘ ˘ WEG ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°V ´Gô˘˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ g √òg ™∏à≤J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«d PEG ,∫ƒÑ≤eh ø˘˘ ˘ µÁ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ dG .√Gó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ’ ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ™˘˘ ˘°Vhh ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J …ó°üàdG ‘ ÈcC’G QhódG Ö©∏J äÉ£∏°ùdGh ᢢ jɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ fC’ ,ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ .''á«°SÉ«°S á¨Ñ°U äGP á«YɪàLG äÉYGô°U í°Vƒj ,á∏µ°ûŸG √òg øY ∫hDƒ°ùŸG ∫ƒMh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y'' ¿CG OGó◊G Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ J QhO ᢢ °SQɇ ᢢ ˘ «˘ ˘ HÎdG IQGRƒ˘˘ ˘ d ∂dò˘˘ ˘ ch .Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG ¤EG º¡fC’ Ú°SQóŸG áÑbGôe ‘ QhO º«∏©àdGh áÑ∏£dG Gƒ¡Lƒj ¿CG GƒYÉ£à°SG Gƒë∏°U GPEG ó°V ±ƒbƒdGh IóMƒdG ìÉ≤d º¡«a GƒHôjh Iô°SC’G QhO øY ∂«gÉf ,á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG ≥jôW øY É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG Éæ©£à°SG GPEÉa ÉæfCG óH ’ áæWGƒŸG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ΩÓYE’G ¬JóMƒH øeDƒj óMƒe ™ªà› ¤EG π°üæ°S .''¬°VQCGh ¬à£∏°ùHh

OGó◊G ¬∏dGóÑY

π©°ûŸG ∞°Sƒj .O

ÊóŸG ¬∏dGóÑY .O

á¡LGƒŸG Éæ«∏Yh ..ÉfOó¡j Ée RôHCG z∞««£àdG{h ¢ù««°ùàdG :ÊóŸG.O ..ájOÉ°üàbG ájôb øjôëÑdG :π©°ûŸG.O ᫪æàdG ¢SÉ°SCG äÉ©jô°ûàdGh É¡ª«∏≤J ¿ÉµeE’ÉH øµdh ÉgQhòL øe äÓµ°ûŸG ´ÓàbG øµÁ ’ :OGó◊G iƒ˘˘ à˘ °ùà Aɢ˘ ≤˘ JQ’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «˘ fÓ˘˘ ≤˘ ˘Y ÉfCÉ«g ≈àeh ,áë°üdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG π˘˘M ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ π˘˘ ª˘ Y ᢢ jô˘˘ M ɢ˘ ª˘ c ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÓ˘˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c .''…ƒb »ŸÉY OÉ°üàbG ¤EG π°üf »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG Rô˘˘HCG π˘˘©˘ °ûŸG ¢ü∏˘ jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ɢ˘ e ,Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d IOQɢ˘ W ᢢ Ģ «˘ Ñ˘ c ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j ÈY ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áfɵe ´õYõj .º¡°UÉ°üàNG øe â°ù«d QƒeCG ‘ º¡∏NóJ ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG »˘˘ ª˘ ©˘ J Ωƒ˘˘ «˘ Z äÓ˘˘ µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘ Jh ≈æªàf Gòd ,…Qɪãà°S’G ¬LGõe ≈∏Y ôKDƒJh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘ e äÉ©jô°ûàdG OÉæ°SEGh ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG IQÉ˘Ñ˘Y Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢ˘a ,ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢjƒ˘˘≤˘ dG É¡JófÉ°ùe øe óH ’h ájOÉ°üàbG ájôb øY øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG íàØJ »àdG äÉ©jô°ûàdÉH

¢ShDhQ ÚeCɢ ˘Jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ j ɢ˘ ˘e Ö°ùM ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ,É¡HÉë°UCGh ∫GƒeC’G ,áÁôc IÉ«M ¢û«©«a øWGƒŸG ≈∏Y kÉHÉéjEG AÉ£©dGh πª©dG ƒëf kGõaÉM ¬«£©j Gògh ᢢ é˘ «˘ à˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,ÌcCG .''á«HÉéjEG -π©°ûŸG QƒàcódG ÒÑ©J Ö°ùM - ô≤ØdGh ¿CG óH ’h ,»YɪàL’G øeC’G ôeóJ á∏Ñæb ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ à÷ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ e º˘˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CÉH ¿hó≤à©j ¿hÒãc'' :∞«°†jh .äÉ«£©ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e º˘˘ à˘ J ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG á÷ɢ˘ ©˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e è˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ j ÚM ‘ ,ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G §«°ùH ÖÑ°ùd ∂dPh ,ìƒàØe …ƒb OÉ°üàbG hCG ᢢ dɢ˘ £˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ¿CG ƒ˘˘ g ,Gó˘˘ L ,OôØ∏d πNO QOÉ°üe OƒLh ΩóY hCG ¢VôŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘H ɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °S ¢ù«˘˘d ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¿Eɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ à÷ɢ˘ ©˘ e ÖŒ ,Ió˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ °SC’

,ÉjRGõØà°SG äÉH Ωƒ«dG »bƒ≤◊G ÜÉ£ÿG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Ωɢ˘eCG ÜGƒ˘˘HC’G ≥˘˘∏˘ ¨˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G .''ácΰûe ᨫ°U ¤EG ÉææeCG Oó¡J á∏Ñæb ô≤ØdG

¿GOó¡j á«ØFÉ£dGh ¢ù««°ùàdG ¿Éc GPEG ô≤ØdG ¿EÉa ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y øeC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ eCÓ˘ ˘d kGó˘˘ jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J Qƒ˘˘ ˘eC’G ÌcCG ø˘˘ ˘e åMÉÑdG ô¶æj Gòµg ,…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ¤EG π˘˘©˘ °ûŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ∞˘˘jô˘˘©˘ J Ö颢j ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ dG ‘'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ,ô˘˘ eC’G ‘ πãªàj …òdG »YɪàL’G øeC’G Ωƒ¡Øe ø˘˘ eCG ≈˘˘ à˘ ª˘ a ,¿É˘˘ °ùfEÓ˘ d áÁô˘˘ µ˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G ,¬˘˘FGò˘˘Zh ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùeh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ü °ûdG Ö∏£àj Gògh ,»YɪàLG øeCG ∑Éæg íÑ°UCG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ Ñ˘ e …ƒ˘˘ b »˘˘ æ˘ Wh Oɢ˘ °üà˘˘ bG Oƒ˘˘ Lh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢ShDhQ ∑ô˘˘ ˘ J ‘ ᢢ ˘ jô◊G

ø˘˘eC’G Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh QÉ°ûàfG -ÊóŸG Ö°ùM - É«∏fi »YɪàL’G ≈∏Y ,A»°T πc '∞««£J''h ,á«ØFÉ£dG IôgÉX â뢢 Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ a ,A»˘˘ °T π˘˘ c ¢ù«˘˘ «˘ °ùJ QGô˘˘ Z ,ɢæ˘Jɢaô˘°üJ ≈˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ j ’ƒ˘˘Z ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZh GÒ£N ≈ëæe äòNCGh ¢†©H ∞°SCÓd'' :±Oôjh .øjôëÑdG ™ªà› ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ÈY á«ØFÉ£dG ájò¨àH ¿ƒeƒ≤j ÚYô°ûŸG ᢢ jƒ˘˘ dhC’G âJɢ˘ H ≈˘˘ à˘ M ,ᢢ «˘ FGƒ˘˘ °ûY ∞˘˘ bGƒ˘˘ e .''øWƒdG ¢ù«dh áØFÉ£dG øY åjóë∏d Ωƒ«dG ¢†©˘˘H Üɢ˘£˘ N ÊóŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ jh ¬˘fCɢH √ɢ˘jEG ɢ˘Ø˘ °UGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG …ôµa ±ô£J ∑Éæg'' :∞«°†jh ,''±ô£àe'' ∫Gƒ˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ NBɢ ˘H hCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j ¢†©˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘H ‹ó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ÒZ ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG äɢ˘ ª˘ «˘ ¶˘ à˘ æ˘ dG ∞°SCÓdh ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¥ƒÑ°ùe ¿ƒ°SΪàj ÚØ≤ãŸGh ÖîædG ¢†©H ∑Éæg ‘ hCG …CGôdG ‘ º¡©e ∞∏àıG ôNB’G ó°V ¤EG ÖîædG QGô‚Éa ,OÉ≤àY’G hCG ôµØdG .''ájɨ∏d Ò£N ôeCG ≥dõæŸG Gòg πãe IQƒ˘˘ £˘ ˘N ió˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh :ÊóŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥˘˘∏˘ ©˘ j ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ «˘ °ùJ IôgÉX øµdh ,¢ù«°ùe ¬à©«Ñ£H ¿É°ùfE’G'' ,ô˘˘NBG ¤EG ™˘˘ª˘ à› ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘ dG ɢ¡˘°SCGQ ø˘e ᢰù«˘°ùe ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛɢ˘a QhO ôµæf ’ øëfh .É¡«eób ¢üªNCG ≈àM ÉjÉ°†b ∑Éæg øµdh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,á«°SÉ«°ùdG á¨Ñ°üdG É¡æY ó©ÑJ ¿CG Öéj øY Qó°üj Ée πc ¢ù«d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a Ö°ùµd á°VQÉ©ŸG πª©J ≈àM ,CÉ£N á£∏°ùdG äÉ«©ªL ≈àM .É¡HÉ°ùM ≈∏Y äGQÉ°üàfG øe ’óÑa ,á°ù«°ùe Éæjód ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«bƒ≤M á≤jô£H ÉjÉ°†≤dG øY ™aGóJ ¿CG á≤jô£H á«°SÉ«°ùdG ƒëf ±ôéàf Égó‚ .''áÑjôZ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿CG Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ᢢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ µ˘ ˘ eEG ø˘˘ ˘ Yh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ∫É› ‘ ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G ¢ù««°ùJ ‘ ÖÑ°S óMGh ¿BG ‘ á«°SÉ«°ùdGh Öéj'' :ÊóŸG Ö«éj ,á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤dG ,»bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ÚH π°üØdG ¢ü°üîàj ¿CG Öéj õ«ªàj ¿CG ójôj øªa ™ª÷G øµdh ,¥ƒ≤◊G hCG á°SÉ«°ùdG ‘ ÉeEG ΩPô˘˘ °ûj ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÚH Ö颢 j ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e .¬˘˘ à˘ à˘ °ûjh ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG É°Uƒ°üNh ,ÜÉ£ÿG á≤jôW ‘ Qò◊G

áØ∏àfl iDhQ âeób á≤HÉ°ùdG çƒëÑdG ¬∏µ°T ‘ »YɪàL’G øeC’G Oó¡j ób ÉŸ πH ádhO Oƒ¡L ¤EG êÉàëj ’ ƒgh ,ΩÉ©dG πX ‘ ,É¡JÉeRCG πM ‘ ∞JɵàJ áeCG Oƒ¡L ÜhôMh ™bƒ≤Jh ¥Ó¨fG ∫ÉM øe ¬°û«©J Ée ᢢ ∏˘ ¶˘ ˘e ■ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGO äɢ˘ YGõ˘˘ fh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gCG ɢæ˘gh .á˘æ˘jÉ˘Ñ˘ à˘ e è˘˘é˘ Mh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ô°TÉÑe πµ°ûH Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG êÉàëf ≈∏Y »YɪàL’G øeC’G Oó¡j ób Ée ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ‘h ,»∏ÙG ó«©°üdG ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ «˘ bƒ˘˘ ≤◊Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh äGÒKCɢ à˘ dGh äGÒ¨˘˘ àŸG Qɢ˘ WEG ø˘˘ Y êô˘˘ î˘ ˘J ¢†©H ‘ É¡à«°Uƒ°üN É¡d ≈≤ÑJ ,᫪«∏bE’G Ú◊G ÚH ¥óJ ÉÃQ »àdG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ¤EG kᢠ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ e ,ô˘˘ ˘ £ÿG ¢Sƒ˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ NB’Gh á«æeC’G äÉÑ°ùൟG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V .áµ∏ªŸG É¡H â©à“ ÉŸÉW »àdG »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ø˘˘ eC’G ᢢ «˘ °Uƒ˘˘ °üN ∫ƒ˘˘ Mh »ÁOÉcC’G ô°VÉÙGh åMÉÑdG iôj ,Éæjód ¬∏dGóÑY QƒàcódG ájƒ«°SB’G äÉ°SGQódG ‘ øeC’G á«°†b ¤EG ô¶ædG øµÁ ¬fCG ÊóŸG ¿CG É°Uƒ°üN ,IóY ÉjGhR øe »YɪàL’G á«YƒæH ™ªàÛG »Yh ióà ≥∏©àj ´ƒ°VƒŸG ™ªàÛG äɪ¶æe É¡°SQÉ“ »àdG ᣰûfC’G ¢ù«°ùJ ΩóYh ,á«YƒàdG ‘ ÉgQhOh ÊóŸG ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°V ™e ,ÉjÉ°†≤dG ¥ƒ˘˘ ≤◊Gh º˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .ÉgÒZh äÉeóÿGh á£ÑJôe á«∏ª©dG ≈≤ÑJ'' :ÊóŸG ∞«°†jh Gòg ≈∏Y AÉæHh ,¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG áaÉ≤ãH ‘ AÓeõdG øe áYƒª› ™e â«©°S CGóÑŸG ÌcCG òæeh ,᫵jôeC’G ¿GhO êQƒL á©eÉL ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ,ΩÉY øe â– äó≤Y »àdG πª©dG á°TQh ∫ÓN øe Gò˘˘g ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘aó˘˘∏˘ d ió˘˘à˘ æŸG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ᢢ jɢ˘ YQ ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG …Qhô°†dG øªa ,√ÉŒ’G QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh .¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’G Ωó˘˘ ˘ Yh ºà«d ¿Éc Ée áeó≤àŸG ∫hódG ‘ »°SÉ«°ùdG »YɪàL’G øeC’G ’ƒdh ,áaÉ≤ãdG √òg ’ƒd á∏«°üM ƒgh ,∫hódG ∂∏J ¬H ™àªàJ …òdG òÑæd IÒãc ±GôWCG É¡«a ∑ΰûJ Oƒ¡L OÉ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dGh ,±ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG •É˘˘ Ñ˘ °†f’G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘Kh ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d A’ƒ˘˘ dGh π˘˘ LCG ø˘˘ e Iɢ˘ cÉÙGh π˘˘ eCɢ à˘ dGh ¢ü뢢 Ø˘ à˘ dGh √ò˘˘g π˘˘µ˘ a ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ,Qƒ˘˘ eC’G ∞˘˘ °ûc .''¿ÉeC’G øe ´ƒf ¤EG …ODƒJ ácΰûŸG QƒeC’G


opinion

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

opinion@alwatannews.net

á©«HQ º°SÉL

è«∏ÿG åjóM

¿É``````````````eC’Gh ø```````eC’G

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc

mohanahubail@hotmail.com

á˘eóÿ ɢgÒùJh ∫Gƒ˘eC’G ™˘ª˘L ’EG ɢ¡˘ª˘ ¡˘ j ’ ᢢĢ a Oƒ˘˘Lh ÉMôa Ò£J ™ªàÛG ≈a äÉÄa OƒLh øY kÓ°†a , º¡JGhP ΩóY ¬ÑÑ°S Ò£N »°ùØf ¢Vôe ¬fCG ..≥jôM hCG áKQÉc çhó◊ »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑà ΩGõàd’G ¿EÉa ∂dòdh ,¬∏dÉH ¿ÉÁE’G ¢ù°SCG ø˘e ƒ˘gh »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H π˘«˘Ø˘c ∞˘˘«˘ æ◊G øe ∫hO âfÉY ºch ,ÜÉgQE’G OƒLh ≈a ᫪æJ Óa ,᫪æàdG ÚjÓŸG ∂dP AGôL øe äô°ùNh º¡ØdG ≈a ÜÉÑ°ûdG •GôaEG π°†aCG ™°Vh ≈a áeC’G ¿CG ∫ƒ≤f Éææµd ,âgÉJh ᩪ°ùdG äó≤ah É¡°SQóJh ÜÉÑ°SC’G πbC’G ≈∏Y ±ô©J »¡a ,¬«∏Y âfÉc ɇ ™bGh ¤G äÉ°SGQódG √òg ≥«Ñ£J ƒgh ºgC’G ≈≤Ñj øµd ,ájÉæ©H äGô“DƒŸG √òg É¡H êôîJ ≈àdG äÉ«°UƒàdG á°SGQOh ¢Sƒª∏e …òdG º«dC’G Éæ©bGh ≈a É¡≤«Ñ£J øµÁ OGƒe ¤G É¡∏jƒ–h ∫ÉeB’G ≈∏Y â°†b ≈àdG ∫Éààb’G ´GƒfCG ≈à°Th Ühô◊ÉH QƒÁ ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ª˘ °†J ᢢ«˘ dBG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘a äɢ˘«˘ æ˘ ˘eC’Gh .™«ªé∏d πeÉ°T πeÉc ∫óY ™e ¿ÉeC’Gh qπoL ¿EÉa áÁõYh ¥ó°üHh ∂dP π©Øf ⁄ GPEG ™bGƒdG ≈a ÉæfEG ‘ çôëj øªch ¥Qh ≈∏Y GkÈM π¶à°S äGhóædGh äGô“DƒŸG ..ôëÑdG

IôjõdG áëHGQ

™˘e ´É˘«˘°V á˘∏˘MQ ≈˘a º˘¡˘Jɢæ˘Hh º˘¡˘Fɢæ˘HCG ø˘e ó˘j󢩢dG Ghó˘≤˘ ah ∂dò˘d ..»˘°Uɢ©ŸÉ˘H Iô˘gÉÛG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh äGQóıGh äGô˘˘µ˘ °ùŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉbCG ≥∏£æŸG Gòg øeh ø˘eC’G'' Qɢ˘©˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j ô“DƒÃ ɢ˘gCGó˘˘Hh IO󢢩˘ à˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ô“DƒŸG QhÉfi âYƒæJ å«M ''äÉjó–h äÉ©∏£J ..»YɪàL’G ≥«≤˘ë˘à˘d ¬˘aɢ«˘WCGh ¬˘JɢĢa π˘µ˘H ™˘ª˘àÛG ∞˘Jɢµ˘J ᢫˘ª˘gCG ∫ƒ˘M IóMGh IOófi á¡L á«dhDƒ°ùe ¢ù«d ƒg PEG »YɪàL’G øeC’G ™«ª÷G ∞JɵJh ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe πH ádhódG ≈a á∏㇠§≤a ᪫b π«b ɪc »YɪàL’G øeC’Gh á«dhDƒ°ùŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ≈a Iõ¡LC’G ¿Gh IÉ«◊G √òg ≈a ¿É°ùfE’G OƒLh øY π≤J ’ ᪫¶Y øeC’G ≥«≤– ≈a á«dhDƒ°ùŸG OGôaC’G ™e º°SÉ≤àJ á«eƒµ◊G Qƒ©°ûdG ¿CGh ,á«JÉ«M IQhô°Vh á«Yô°T á°†jôa ƒgh »YɪàL’G »≤«≤◊G ¿ÉgôdG »g ±GôWC’G ™«ªL πÑb øe á«dhDƒ°ùŸÉH »YɪàL’G øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ≈a ™«ª÷G ¬«∏Y ∫ƒ©j iòdG ..øWƒdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙGh áÄa øY ™ª°ùj ɪæ«M Öé©dÉH ÜÉ°ü«d ¿É°ùfE’G ¿CG ™bGƒdGh É¡H QÉŒ’G ¢Vô¨H ¢SÉæ∏d É¡©«Hh äGQóıG èjhôJ ≈∏Y âHCGO ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘Fɢæ˘HCG õ˘YCG ó˘≤˘Ø˘Jh IÒã˘c äÓ˘FɢY Qô˘°†à˘˘J ÚM ≈˘˘a

»˘g Ωƒ˘«˘dG ·C’G ¥QDƒ˘J »˘à˘dG ᢵ˘Fɢ˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ÈcCG ø˘˘e π°†ØJ ≈àdG º©ædG øe ᪩f É¡fCG å«M ¿ÉeC’Gh øeC’G á«°†b Ö«¨Jh ¥ƒ≤◊G ™«°†J ¿ÉeC’Gh øeC’G ¿hóÑa ,Éæ«∏Y É¡H ¬∏dG ≥◊G Ò°ü«˘a AGQB’G ∂Hɢ°ûà˘Jh Qƒ˘eC’G §˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG πcCÉjh ¿É«¨£dG ójõjh º∏¶dG ≈¨£jh Év≤M πWÉÑdGh kÓWÉH ,ôªà°ùe ±ƒNh ºZh ºg ≈a ⁄É©dG ¢û«©jh ∞«©°†dG …ƒ≤dG ≈àdG ܃©°ûdG ∂∏J ’EG ¿ÉeC’Gh øeC’G ᫪gCG ±ô©j ’ Gòd å«˘M Òeó˘à˘ dGh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ÖYô˘˘dGh ±ƒÿG ¿GÒæ˘˘H â∏˘˘£˘ °UG øe á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊ÉH ô°ûàfG ób …OÉ¡dG …OGƒdG ¿CG ô©°ûJ ..IóÄaC’Gh ܃∏≤dG øe øµ“ ób ±ƒÿGh ÜóMh ܃°U πc øeC’G á«°†b åëÑJ ≈àdG äGhóædGh äGô“DƒŸG äOGORG ∂dòd ¿CÉH √OÉØe Éæ«dEG ≈JCÉj …ƒb ¢ùLÉg QÉ©°ûà°SG ÖÑ°ùH ¿ÉeC’Gh Gòg ¿ƒµj óbh ,GójhQ GkójhQ Éæ«dEG ∞Mõj ÖYôdGh ±ƒÿG ’ …òdG ¬∏dGƒa ,Éæ≤dÉÿ Éfôµ°T ΩóYh ÉæfÉ«°üYh ÉæHƒfP ÖÑ°ùH GhôKófGh ÉgOGôaCG ¢Vôeh âHGPh âàØJ á∏FÉY øe ºc √ÒZ ¬dEG É¡JÉLÓK ≈a ™°†J Iô°SCG ±ôYCG ,º¡≤dÉN ≈∏Y º¡FôŒ ÖÑ°ùH ’EG »g ɪa ,AÉ«M ’h πéN ÓH ™«ª÷G ΩÉeCG ôµ°ùŸG ÜGô°ûdG º˘¡˘eGó˘bCG â– ø˘e ¢VQC’G âdõ˘dõ˘˘J ≈˘˘à˘ M π˘˘£˘ J ⁄ äGƒ˘˘æ˘ °S

ïjQÉJ ÓH áqeGC ¿ƒµf ’ »µd

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

ô˘qcò˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ᢫˘ °†b º˘˘c (Ωƒ˘˘«˘ dG) ∫Cɢ °ùf ¿CG iô˘˘MC’Gh ∫Ó˘˘à˘ M’G ?≈˘˘∏˘ YCG ᢢjƒ˘˘dhCG äGP ɢ˘¡˘ jCGh ,ɢ˘¡˘ H ɢ˘fAɢ˘æ˘ HCG ô˘˘ qcò˘˘ fh ™jƒŒh ójô°ûJh πàb øe ¬ªFGôLh ,Ú£°ù∏Ød »∏«FGô°SE’G º¡KqóëfCG ?ΩÓ°ùà°S’Gh ΩÓ°ùdG äGógÉ©e ΩCG ,A…ÈdG ¬Ñ©°ûd ‘ OÉ°ùaEG øe ¬ÑMÉ°U Éeh ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G øY ¬dÓàMG øY ΩCG ?¬ª«°ù≤Jh ¬à«àØJh ¬KGÎH åÑ©dGh ¢VQC’G Ö«dCÉàdG ¬J’hÉfi øY ΩCG ?ÉædhO Üô°†H √ójó¡Jh ¿Éà°ùfɨaC’ øY ?á«æWƒdG º¡JóMh øe π«æ∏d áØ∏àıG ∞FGƒ£dG AÉæHCG ÚH ô¡bh QÉ°üàf’G øY º¡Kqóëf hCG ?áqà°ùdG ΩÉjC’G ÜôMh á°ùµædG hCG ,¿GOƒ˘˘°ùdG hCG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ °†b ø˘˘Y ?Ωõ˘˘¡˘ oj ’ …ò˘˘ dG ¢û«÷G hCG ,ô˘°üe hCG ,¿Gô˘jEG hCG ,ɢ˘«˘ cô˘˘J hCG ,¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG hCG ,∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG äó˘dGƒ˘J »˘Hô˘Yh »˘eÓ˘°SEG ó˘˘∏˘ H qπ˘ c »˘˘Ø˘ a ,Üô˘˘¨ŸG hCG ô˘˘FGõ÷G πªëf ó©f º∏a ô£ØdÉc äôKɵJh ,á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG äGô°ûY O󢩢H ɢæ˘Ñ˘q©˘°ûJh ,(á˘∏˘àÙG ¢VQC’G ô˘jô–) §˘≤˘a kGó˘MGh kɢ qª˘ g ≈∏Y »µÑj ∑ÉHh ,√É«fO ≈∏Y »µÑj ∑ÉH ÚH ÉæëÑ°UCGh ,ÉæJÉaÓN !!¬æjO »«ëof ¿CG ójôf »àdG ÉjÉ°†≤dG ÚH øe QÉàîf ¿CG ÉæÄ°T ƒ∏a ‘ á«°†≤dG √òg áªgÉ°ùe ióe ƒg ó«MƒdG QÉ«©ŸG ¿Éµd ÉgôcP ,É˘æ˘«˘°VGQC’ qπ˘àÙG'' »˘≤˘«˘≤◊G ɢfqhó˘Y qó˘°V É˘æ˘ à˘ ª˘ ∏˘ c 󢢫˘ Mƒ˘˘J ÚH áæàØ∏d ßbƒŸGh ,ÉæJÉeô◊ ∂¡àæŸGh ,ÉæJGhÌd Ö°UɨdGh É橪Œ »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎ∏d ÉfOƒ¡L ¬Lƒæa ''ÉæFÉæHCG øe ƒë‰ ¿CG Éæd ¢†q«ob ƒdh ,ÉæbqôØJ »àdG ÉjÉ°†≤dG πLDƒfh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘à˘ ˘à˘ ˘b’G ᢢ eC’G Iô˘˘ cGP ,∂dP Éæ∏©Ød ,»Hô©dG ÊGôjE’Gh ,»æ°ùdG »©«°ûdGh ,»æ«£°ù∏ØdG ñQDƒe ƒg ‘Éë°üdG ¿CG º∏©f Éææµdh ìÉàe ÒZ ∂dP ¿CG ÉÃh Éà ÉæàqeCG IôcGP ¢û©ææ∏a ,¢SÉæ∏d á≤«≤◊G ô¡XCG Ée á¶ë∏dG Ée πc øY Égó©Ñfh É¡JqõY ƒ∏éjh ∑ΰûe qºg ≈∏Y ÉgóqMƒj .º¡ªFGõY Qqƒîojh É¡FÉæHCG ÚH ¥qôØj

»°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc

»HôY …CGQ ó¡ØdG π°ü«a .O .kÉ≤M’ É¡◊É°üd ¬ØXƒJh π°üëj Ée èFÉàf øe ó«Øà°ùJ ΩɶædG ™e (á«Hô¨dG) á«fƒ«¡°üdG ¢†ÑædG ¢ùL á«∏ªY ¿EG â£˘˘ YCG (»˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG √ó˘˘ e êhCG ‘ ¿É˘˘ ch) …ô˘˘ ˘°üŸG ¬fƒ¨àÑj GƒfÉc …òdG ´ÉÑ£f’G ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG ÜÉë°UC’ 1967 ¿GôjõM 5 ‘ çóM ɇ º¡e ÖfÉL ¬«∏Y ¢ù°SCÉJ …òdGh øeDƒJ »µd É¡fCG kGôµÑe ∑QóJ âfÉc á«fƒ«¡°üdG IOÉ«≤dG ¿CG …CG Ú£°ù∏a »°VGQCG πc ≈∏Y AÓ«à°S’G §≤a ¢ù«d É¡«∏Y É¡ÑfÉL ô°üeh ¿OQC’G ó«H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G √òg Ö∏ZCG âfÉc) ¿ÉàdhódG ¿ÉJÉg πª©J ⁄ GPÉŸ ƒg º¡e ∫DhÉ°ùJ Òãj Ée Gògh .(?1967 ¿GôjõM πÑb á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ≈∏Y É¡JòØf »àdGh 1958 áeɪ«dG á£N ±GógCG âfÉc Éæg øeh ¤EG ±ó¡J ÒÑc »HôZ ºYóH 1967 ¿GôjõM ‘ (π«FGô°SEG) ¬˘H Oƒ˘©˘à˘a Ú£˘°ù∏˘Ø˘H á˘£˘«ÙG ∫hó˘∏˘d Oƒ˘©˘J »˘°VGQCG ∫Ó˘à˘MG ¿EGh »°VGQC’G √òg IOÉYEG ≈∏Y πª©dG ¤EG ∫hódG √òg ᪶fCG Gògh Égôjô–h Ú£°ù∏a á«°†b AÉ¡fEG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿Éc ≥«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG ¤EG ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh 1967 ò˘˘æ˘ e ∫Gõ˘˘j ’h çó˘˘ M ɢ˘ e QôëàJ »µd kÉ«fÉK ᪶fC’G √òg Ò¨àJh k’hCG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ɢª˘gh ¢ùµ˘©˘dɢH hCG Ú£˘°ù∏˘˘a ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘eh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢeC’G ôeC’G Gòg ‘ Öjô¨dGh ,ɪ¡æ«H ΩÉ°üØfG ’ ¿ÉàeRÓàe ¿Éà«∏ªY ᪡e RÉ‚EG ¿B’G ó◊ ™£à°ùJ ⁄ á«Hô©dG ᪶fC’G √òg ¿CG ∞°SCÓdh É¡fEÉa ô°üe ÉeCG áahô©e ÜÉÑ°SC’ É¡«°VGQCG ôjô– Égô°ùNCG ób ΩÓ°ùà°S’G ™≤æà°ùe ‘ É¡eɶf ¥’õfG ÖÑ°ùHh ÒãµdG Ú£°ù∏a á«°†bh á«Hô©dG áeC’G ô°ùN ɪ∏ãe ÒãµdG .∫GõJ ’h kÉ°†jCG á≤jô£H ’EG Ωƒ«dG ôµØj ’ ôeC’G º¡«æ©j øe á«ÑdÉZ ¿EG ¿ƒKóëàj ɉCÉc Ú£°ù∏a øY A’Dƒg çó– ¿EGh áàëH ájô£b ájóéH ∂dP ¿ƒæ©j º¡fƒc øe ÌcCG ¢VôØdG •É≤°SEG á≤jô£H ¿CG ƒ˘g ¬˘«˘dEG ɢfô˘°TCG …ò˘dGh ´ƒ˘°VƒŸG ‘ ɢe ô˘£˘ NCGh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¬ÑJQ …òdG ™bGƒdG ôeC’G ∫ƒM Qhój äÉ°VhÉØŸG ‘ åjó◊G ¢ù«˘dh ᢫˘Hô˘©˘dG ¢VQC’Gh Ú£˘°ù∏˘Ø˘ d ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ M’G ≥≤ëàj RÉ‚EG …CG ó°V ∞≤f ÉæfCG »æ©j ’ Gògh ôjôëàdG á«∏ªY á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG øµdh ¢VhÉØàdG ∫ÓN øe √ÉŒ’G Gò¡H ¿ƒª¡Øj ’ áæjÉ¡°üdG ¿CG ¤hC’G Ú«≤«≤M ΩÉJ 샰VƒHh Éæàª∏Y ’ Iƒ≤dÉH òNCG Éeh Iƒ≤dG »g IóMGh á¨d ÒZ Üô¨dGh ºg ∫RÉæàJ ¿CG øµÁ ’ (π«FGô°SEG) ¿CG á«fÉãdGh ,Iƒ≤dÉH ’EG Oΰùj ÉgOƒLh ¿C’ ∂dP ≈∏Y ÈéoJ ¿CG ¿hO ¢VQC’G øe È°T …CG øY É¡££fl øe AõL ƒg É¡©«°SƒàH ÒµØàdGh »°VGQC’G √òg ≈∏Y É¡fCG ºZQ (π«ædG ¤EG äGôØdG øe iȵdG π«FGô°SEG) AÉ°ûfE’ !??§£ıG Gòg øe ᪡e ÖfGƒL â≤≤M

á«≤H åjóë∏dh

CÉ°ûf ≈àM AÉæHC’G ¤EG AÉHB’G øe â∏≤àfG ádÉ◊G √ògh ,√hôcòàj ’ ôNBG π«Lh ,¬æe ºªq∏dG q’EG »≤«≤◊G ¬îjQÉJ π¡éj π«L IhGóHh ∞q∏îJ ïjQÉJ ¬fCG ø¶j ¬fC’ ¬îjQÉJ ±ô©j ¿CG ¬aqô°ûj !!''±ô°TCGh ¤hCG'' ¬d ôqµæàdÉa π¡Lh ’ »àdG á«îjQÉàdG ΩÉjC’G øe (¿Éc) Ȫaƒf øe ÊÉãdG É櫪q∏©e øe IƒYóH ÉqeEG á°SQóŸG ‘ √ôcP AÉ«MEG ≈°ùæf ¿CG øµªoj ÉjÉ°†b âfÉc πH ''Qqô≤ŸG'' ìô°T ó«MƒdG º¡qªg øµj ⁄ øjòdG (áq∏àÙG Ú£°ù∏a á«°†b) ''ΩC’G'' Éæà«°†b É¡°SCGQ ≈∏Yh áqeC’G øY ÉæKqó– ïjQÉàdG IOɪa ,á«°SQóŸG ÉæJÉ«M øe CGqõéàj ’ AõL Qɪ©à°S’G OGóÑà°SÉH Éæaqô©Jh ∑ΰûŸG Ò°üŸGh ÈcC’G øWƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG q≥M ‘ Oƒ¡«dG ºFGôLh ,áeC’G â«àØàd ¬J’hÉfih Éæaqô©J É«aGô¨÷Gh ,óMGh qºg ‘ º¡©e ¢û«©æa »æ«£°ù∏ØdG …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG πÑ°ùHh ∫ÓàM’G á«Yô°TÓH AÉ°ûfE’G á°üM ‘h ,ÈcC’G øWƒdG AGõLCG ÚH áªë∏dG ójõàd Qƒ˘Ø˘∏˘Ñ˘d Ωƒ˘Ä˘°ûŸG ó˘Yƒ˘dG Gò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH Ö˘ndɢ˘£˘ f ɢæ˘c ,≈˘°ùæ˘f ’ ø˘ë˘æ˘a iô˘cò˘dG ɢfƒ˘ª˘q∏˘©˘e »˘˘°ùf GPEɢ a ..√Qɢ˘KBGh IAGôb hCG ,§FÉ◊G á∏Û IôWÉN áHÉàµH Éqæe äGQOÉÑà ºgÉ°ùf ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÉæfGƒNE’ á«– »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ‘ Ió«°üb º˘¡˘Ñ˘Wɢî˘f ɢqæ˘ch ,º˘gAɢHEGh º˘¡˘Jqõ˘Y ìó˘à“ IOƒ˘°ûfCG Ëó˘˘≤˘ J hCG Oƒ≤Y áKÓK hCG øjó≤Y πÑbh ¢ùeC’ÉH Gòg (¿Éc) ,Éææ«H º¡fCÉch .Ωƒ«dG øe Qhôe ó©Hh (Ωƒ«dG) Ȫaƒf øe ÊÉãdG iôcP øY GPɪa πgh ?ÉfDhÉæHCG ¬aô©j πg ,⁄ɶdG óYƒdG Gòg ≈∏Y kÉeÉY Ú©°ùJ É˘æ˘°SQGó˘e ‘ √ô˘cò˘H º˘¡˘d ìƒ˘˘ª˘ °ùe π˘˘gh ?ɢ˘fƒ˘˘ª˘ q∏˘ ©˘ e √ô˘˘cò˘˘j äGógÉ©e ™e ≈aÉæàj ∂dP ¿CG ΩCG (!?) á°UÉÿGh á«eƒµ◊G qπ˘©˘d hCG ?ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G äɢ˘Mɢ˘£˘ Ñ˘ fGh ΩÓ˘˘°ùdG äGƒ˘˘YOh í˘˘∏˘ °üdG ÜÉgQE’G ≈∏Y Ú°VqôÙG øª°V GƒØqæ°üj ¿CG ¿ƒaÉîj ¬jôcGP (!) á«eÉ°ù∏d øjOÉ©ŸGh

¿ƒ˘aô˘©˘j ’ ø˘˘jò˘˘dGh ..Qhò˘˘L Ó˘˘H ᢢeCG ï˘˘jQɢ˘J Ó˘˘H ᢢeCG q¿EG ájOƒÑ©dÉH º¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µfi √ô˘qcò˘J ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’h º˘¡˘î˘jQɢJ ¿É˘µÃ á˘dƒ˘¡˘°ùdG ø˘e Qɢ˘°üa ¬˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üØ˘˘fG º˘˘¡˘ fC’ ô˘˘¡˘ ≤˘ dGh ∞q∏îàdGh π¡÷G çQGh ¬qfCG ¬îjQÉàH πgÉ÷G ø¶«a º¡YGóN ƒg ¬fCG ÚM ‘ º∏¶dÉH º¡qàojh ,πFGhC’G Úªq∏©ŸG √DhÉHBG ¿Éc ɪæ«H ¢†©˘H iô˘cP Aɢ«˘MEG ø˘e ≈Œô˘oJ ó˘˘FGƒ˘˘a ᢢqª˘ ã˘ a Gò˘˘d ,Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ¿ƒµj ’ ¿CG •ô°ûH áeC’G IÉ«M ‘ á«∏°üØŸG á«îjQÉàdG çOGƒ◊G OÉ›CÉH »qæ¨à∏d hCG ß◊G Üóæd »°Vɪ∏d QGÎLG ¢†fi ∂dP ÉæJôcGP Éqæe Ö∏°ùoJ hCG ,ÉfQhòL øe åàéof ’ »µd πH ,âqdh ɪc ,ÉæîjQÉJ Éqæe ∞£îoj ’ »µdh ,IôcGP ÓH áeCG íÑ°üæa .ÉææjO ôgGƒL âØ£oN Qɢ˘ KB’Gh äɢ˘ qjô˘˘ Ø◊G º˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁ ¬˘˘ ˘fCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ch ''áàeÉ°üdG äqÓé°ùdG'' º°SG ¬«∏Y ≥∏£oj …òdG (»Lƒdƒ«cQCG) Ò°ùØJh π«∏–h á°SGQóH ájQÉ°†◊G ¿É°ùfE’G IÒ°ùe á°SGQO á°SGQód øµÁ Gòµa ,ájôKC’G ™bGƒŸG øe áLôîà°ùŸG ÉjÉ≤ÑdG É¡JqõY øeɵe ≈∏Y ±qô©à∏d kÓ«Ñ°S ¿ƒµj ¿CG áeCG qπc ïjQÉJ ‘ ôjhõàdG ádƒ¡°S ƒgh »°ù«FQ ¥QÉa ™e ,ÉgQGóëfG ≥dGõeh ,QÉKB’G º∏Y ‘ (¬àdÉëà°SG ¢ù«dh) ¬àHƒ©°Uh ,܃ൟG ïjQÉàdG ôq«¨J ¿CG ójôJ áãHÉY mójCG øe Ωƒ∏©dG øe q…CG º∏°ùJ ⁄ ∂dP ºZQh .É¡◊É°üe πLC’ ܃©°ûdG äGQqó≤à ֩∏dGh ïjQÉàdG iô› É¡îjQÉJh ·C’G q≥ëH âѵoJQG »àdG ᪫°ù÷G AÉ£NC’G øe AGƒ°S) ô°üàæŸG ó«H Öàoch ,á°SÉ°ùdG ácôëH ñqQoCG (ïjQÉàdG) ¬fCG ,™bGƒdG ≈∏Y ¢Vôoa ºK (IqóÑà°ùŸG äÉeƒµ◊G hCG πàÙG ¿Éc ᢰSɢ°ùdG ï˘jQɢJ ɢæ˘jó˘jCG ÚH …ò˘dG ܃˘˘à˘ µŸG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCɢ a ôqÑ©j …òdG »≤«≤◊G ïjQÉàdG ’ ,Iƒ£°ùdGh Iƒ≤dÉH ôcÉ°ù©dGh ’ áeC’G AÉæHCG íÑ°UCG Gòd ,áeC’G IÒ°ùe øY áfÉeCGh ¥ó°üH qâÁ hCG ,º¡æY ôqÑ©j ¬fCG ¿hôj ’ º¡fC’ kGÒãc ¬H ¿ƒaΩj ¿CG ¿hó˘jô˘j ’ º˘gÌcCGh ¬˘æ˘e CGqÈJ º˘¡˘°†©˘Ñ˘ a ,ᢢ∏˘ °üH º˘˘¡˘ «˘ dEG

Ú£°ù∏a øe ..QƒØ∏H óYh 2/1 ¥Gô````©dG ∫Ó```àMG ¤EG ¥Gô©dG ∫ÓàMG á«°†b ™e ≈WÉ©àJ ∫GõJ’ ¬«bGôY ±GôWC’G Ú£°ù∏a ‘ çóM Ée QGôµJ ó©Ñà°ùJ’ kGóL á≤«°V ÉjGhR øe äGƒ£N ¢ùª∏J ≈∏Y √QhóH ¥ÉæÿG ≥«°†j …òdG ôeC’G É≤HÉ°S ÖÑ°ùHh ±GôWC’G √ò¡a á∏àÙG äGƒ≤dG AÓL á«∏ª©d ᪫∏°S π°üM Ée πµd ô¶æJ óª©àŸG ÒZ hCG óª©àŸG Égô¶f ô°üb á«fÉ°ùfEGh á«bÓNCGh á«Yô°Th á«fƒfÉb äÉbhôN øe π°üëjh ≥ah äÉÑÑ°ùŸG ¤EG ô¶ædG ¿hO èFÉàædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ó˘¡˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ∫Ó˘à˘M’G ¬˘°Vô˘a …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ô˘eC’G ≥˘∏˘£˘ æ˘ e ''è¡æe'' íÑ°UCG ™bGƒdG ôeC’G í∏£°üe ¿CG hóÑjh ,»bGô©dG ÖJÎd Iƒ˘≤˘dɢH ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh ᢫˘dɢjÈeE’G iƒ˘≤˘ dG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J ƒg Ée â«Ñãàd ¢SÉ°SC’G »g Èà©J á«aGô¨Lh á«°SÉ«°S áWQÉN ɪ«°S’ çóM Ée πc ¿CG ßMÓf Éægh ‹hódG ™°VƒdG ‘ ΩOÉb ¿É«µdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH »é«JGΰS’G ∞dÉëàdG QÉWEG ‘ QòéàŸG ʃ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdÉH ≥∏©àj ɪ«a ʃ«¡°üdG Üô¨dGh ɵjôeCG øe ΩƒYóe ʃ«¡°U í∏°ùe hõZ øY IQÉÑY ƒg …ODƒJ É¡æ«˘©˘H ᢫˘Hô˘Y á˘ª˘¶˘fCG ø˘e á˘fɢ«˘Nh ô˘eBɢà˘H ܃˘ë˘°üeh ô¶ædG ¿hO ¬©e »WÉ©àdG ºàj ójóL ™bGh ΩÉ«b ¤EG áé«àædÉH ¬«dEG IOƒ©dG ¢VÎØj Ëób ™bGh hCG ÜÉÑ°SCG øe ¬≤Ñ°S Ée ¤EG .¬«∏Y ÇQÉW ƒg Ée πc ádGREGh ‘ çóëj ɪ«a ¢SÉ°SC’G »g É¡fC’ á£≤ædG √òg í°Vƒf »µdh ¤EG Oƒ©f ∫PÉîJh ¢Uƒµfh ™LGôJh ∫RÉ¡e øe »Hô©dG øWƒdG ⁄ ÉÃQ ᪡e ádCÉ°ùe √ògh Ú£°ù∏a á«°†b ‘ çóM Ée âfÉc É¡≤◊ Éeh 1947 ΩÉY »Øa ¿hÒãc ¿B’G ó◊ É¡cQój ó˘°V …ô˘µ˘ °ùY π˘˘ª˘ Y ‘ kGô˘˘gɢ˘X ∑Qɢ˘°ûJ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G IôeGDƒÃ âÑ°üàZG »àdG Ú£°ù∏a ¢VQCG IOÉ©à°S’ (π«FGô°SEG) ™«ª÷G ¿Éc ∂dòdh ,á«Hô©dG ᪶fC’G ¢†©H áfÉ«Nh á«dhO AÉYOE’G Gòg ‹ƒj ’h (k’ƒb) Ú£°ù∏a ôjô– øY çóëàj áæ˘jɢ¡˘°üdG ¿C’h ,1948 π˘˘°üM ɢ˘e π˘˘ °üMh (kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y) ¬˘˘ ≤˘ ˘M ∑QOCG ó≤a ,Üô©dG Ωɵ◊G ¢SƒØf ‘ ¿õàîj Ée á≤«≤M ¿ƒcQój øe Gƒ°ü∏îà«d ≥jôW π°†aCG ¿CG (áæjÉ¡°üdG) ¿ƒeôÛG A’Dƒg ∫É≤àf’G ƒg º¡aó¡à°ùj »HôY ´ÉªLEG ¬Ñ°T hCG ´ÉªLEG ádÉM ájCG ¤EG ácô©ŸG π≤æd Ωƒé¡dG ¤EG √hõ‚CG ɪY ´ÉaódG á°SÉ«°S øe (kÉ«eÓYEG) ÉgÒZ øe ÌcCG ñô°üJ âfÉc »àdG ∫hódG ¢VQCG Gòg ‘ ¢†Ñf ¢ùL á«∏ªY ∫hCG âfÉch ,Ú£°ù∏ØH áÑdÉ£ŸÉH kÉÄ«°T ∫ƒ≤f ¿CG ÉfOQCG GPEGh ô°üe ≈∏Y 1956 ¿GhóY ƒg QÉWE’G áë∏°üe »g Üô¨dG áë∏°üe ¿CG ¤EG ∫ƒ≤dÉH ¢ü∏îf ÉæfEÉa ¬æY ¿CG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ±hô˘©˘eh kGó˘L í˘˘«˘ ë˘ °U ¢ùµ˘˘©˘ dGh ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' Iô˘gɢH è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H kɢ«˘∏˘c í˘˘ª˘ °ùJ ’ âfɢ˘c 1956 ±hô˘˘ X OƒLhh ‹hódG ™°VƒdG äGó«≤©Jh ᢩ˘«˘Ñ˘W º˘µ˘ë˘H ø˘jó˘à˘©˘ª˘∏˘d äGò˘dɢHh QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ɢ˘gò˘˘NCGh ’EG ø˘˘µÁ ’ ᢢdɢ˘©˘ a iƒ˘˘b ¿CG ∫hÉ– kÉ«µ«àµJ É¡Øbƒe ¿Éµa ɵjôeCG ÉeCG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G

Ú£°ù∏a ¢VQC’ Oƒ¡«dG ∫ÓàMG π«¡°ùJ q¿CG ¿hÒãc ó≤à©j áæjÉ¡°üdG iód »ë«°ùŸG »æjódG πª©dG øe ´ƒf øY IQÉÑY ¿Éc É≤«Ñ£J øµdh Oƒ¡«dG ‘ ÉqÑM øµj ⁄'' √CÉ°ûæe q¿CG …CG .Úq«Hô¨dG ‹ÉjÈeE’G ¢ùaÉæàdG ÖÑ°ùH ÉÃQ πH áaô£àe á«æjO äGó≤à©Ÿ ¢ù«d QƒØ∏H óYh q¿EG ɪc áq«é«JGΰSE’G ídÉ°üŸGh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ¬˘«˘a OQh ɢ˘qª˘ Y ™˘˘LGÎdGh ¬˘˘«˘ dEG IOƒ˘˘©˘ dG Ö颢j ¬˘˘qfCGh ,ɢ˘°Sqó˘ ≤˘ e .çQGƒc øe ¬ÑÑ°ùH √ÉfÉY ÉqªY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d QGòàY’Gh ¢ù°SGh kÉeÉY Ú©°ùJ ¢†«¨ÑdG óYƒdG Gòg ≈∏Y ≈°†e ó≤d ∂dP ™˘eh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG π˘ch Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ Ò£˘˘N ™˘˘°Vƒ˘˘d πbCG ¢ù«d OƒYh QGó°UEG ≈∏Y ∂ØæJ ⁄ ájQɪ©à°S’G ∫hódÉa Oó˘ª˘à˘J ɢª˘æ˘«˘H ɢ¡˘eɢµ˘M Ωɢæ˘j »˘à˘dG ɢæ˘à˘eG ≈˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ Nh kGô˘˘°T ø˘e Qƒ˘Ø˘∏˘H ó˘Yh ɢfOô˘L GPEɢ a äɢ˘gÉŒ’G π˘˘c ‘ ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ÉfóLƒd ,¬æY ¿ÓYE’G ÜÉ≤YCG ‘ É¡«∏Y π°üM »àdG áfÉ°ü◊G ïjQÉàdG É¡∏é°S »àdG OƒYƒdGh äÉëjô°üàdG øe ÒãµdG πãe ¬fCG ∫ÓàMG ÜÉ≤YCG ‘ ájóL óYƒdG Gòg òîJG ó≤a ,òØæJ ⁄h ∫hC’G ¿ƒfÉc ô¡°T øe ™°SÉàdG Ωƒj ,¢Só≤dG áæjóŸ É«fÉ£jôH .1917

Oƒ˘¡˘«˘dG §˘¨˘ °V â– ,∂dP 󢢩˘ H ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ a áÑ°ùædÉH É¡à°SÉ«°S øe kGAõL óYƒdG Gòg π©L ≈∏Y Ú«HhQhC’G á°Só≤ŸG »°VGQC’G ≈∏Y É¡HGóàfG ôbCG ¿CG ó©H ∂dPh ,Ú£°ù∏Ød ∂dP øe ΩÉY ó©H ÜGóàf’G Gòg òØf óbh 1922/7/24 Ωƒj .kÉÑjô≤J ïjQÉàdG ⣣N Oƒ¡«∏d kÉ©bGh kGôeCG QƒØ∏H óYh øe π©Œ »µdh øª°V óYƒdG Gòg ‘ AÉL Ée èeóJ ¿CG ¬æ«M ‘ É«fÉ£jôH §˘¨˘°†dG ≥˘jô˘W ø˘Y ,Ú£˘°ù∏˘Ø˘d ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S ,á«HhQhC’G ∫hódG øe »°SÉ«°S ºYO ≈∏Y â∏°üMh …ôµ°ù©dG ¿CG ¤EG ,óYƒdG Gòg ¢TÉ©fEG ‘ Oƒ¡«dG QGôªà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú£˘°ù∏˘a ¿É˘µ˘°S º˘¶˘©˘e GhOô˘Wh 1948 ΩɢY º˘¡˘à˘dhO Gƒ˘˘eɢ˘bCG º¡dGƒeCG ≈∏Y Ghô£«°Sh º¡Jƒ«H Gƒ∏àMGh ºgOÓH øe Üô©dG .º¡«°VGQCGh ∞∏¨J ¿CG äOGQCG Ú£°ù∏a áѵf ó©H ájQɪ©à°S’G ∫hódG ¿EG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ∫Ó˘N ø˘e Ú£˘°ù∏˘a ‘ Üô˘©˘dG ≥˘ë˘H ɢ˘¡˘ ª˘ FGô˘˘L ¿ƒµ∏àÁ’ øjòdG AÉØ©°†∏d âëæe OƒYƒdG √òg øµdh ,OƒYƒdG ≈∏Y ''π«FGô°SEG''h É«fÉ£˘jô˘Hh ɢµ˘jô˘eCG QÉ˘Ñ˘LEG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ɢe Üô¨dG ò«ØæJ ΩóY ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸGh ,™bGh ¤G ¬∏jƒ– GhQó˘°UCG å«˘M ¢ùµ˘©˘dG Gƒ˘∏˘ª˘Y π˘H á˘HPɢµ˘dG √Oƒ˘Yƒ˘˘d Ú¡˘˘°üàŸG ¬dhO É¡fƒª°ùj Ée ΩÉ«b ádÉM ‘ ÚÄLÓdG IOƒY âeôM äGQGôb ≈˘∏˘Y ∫ɢ¡˘æ˘J √Òã˘c iô˘NCG äQGô˘b ¤G á˘aɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a QGôb …CG QGó°UEG IóëàŸG ·C’G øµªàJ ¿CG ¿hO Úæ«£°ù∏ØdG √ò˘g ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M §˘°ùHCG ≈˘à˘M Úeƒ˘∏˘¶˘ª˘∏˘d ß˘Ø˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ¢†©˘H ¿Gh ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Qô˘˘µ˘ à˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ó˘˘jQCG ᢢdÉ◊G

≈°ù«Y ï«°ûdG á«©Lôe 3 / 1 êô◊G øeõdG räÓeCÉJh ..º°SÉb è«∏ÿG ‘ ¢ûjÉ©àdG õjõ©J ƒëf ÜÉ£ÿG ¬«LƒJ á«dhDƒ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG √Îa òæe ÉfCGóH IóYÉbh á«°SÉ°ù◊Gh IQƒ£ÿG ‘ lájÉZ ¬fCG ¬æY ∫É≤oj Ée qπbCG møeR ‘ ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH ¢†¨H á«æWƒdGh á«fÉ°ùfE’G ácGô°ûdGh ¢ûjÉ©àdG ¢ù°SCG º«YóJ ≈∏Y õcôoJ ÜÉ£ÿG Gòg äGP ‘ É¡æµdh ,è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉ«°üî°ûdGh äGQÉ«à∏d á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG øY ô¶ædG á∏eÉÛG ≈∏Y oΩƒ≤J ¬seÉY äÉbÓY á∏ªM è¡æH √Îa òæe OÉ°S …òdG QÉWE’G oô°ùµJ âbƒdG nÖ∏≤fG ¬fCG ∂dP øe CGƒ°SC’Gh ,o¬∏°ûa nâÑKCG …òdG è¡æŸG Gòg áMQÉ°üŸGh á≤«≤◊G »¨∏oJh .è«∏ÿG ‘ á«Ñ©°ûdG Ògɪ÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG ‘ ábÓ©dG ádÉM ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ?..IÒNC’G á°UôØdG ΩÉeCG oøëf πg »°SÉ«°ùdG »ª°TÉ¡dG ¥QÉ£d ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG åjóM ≥HÉ°S m∫É≤e ‘ oâMôW nÚM ,¥Gô©dG ‘ QƒeC’G ¬«dEG âdBG ÉŸ ¬Ñ∏b oô°üà©j ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG ¿CG ¬«a nOQh …òdGh »bGô©dG ‘ nçóM ÉŸ »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG AÉ£Z Ò°üe øe IOÉØà°S’Gh πeCÉàdG ƒg Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc ¬H ÖÑ°ùJ Ée ¤EG IQÉ°TE’G ºK ,óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ΩÉ≤àfG hCG m∫ÓàMG øe ¥Gô©dG øY »eÓYE’G ÜÉ£ÿG èjhôJ ájGóH òæe á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ ‹hódG hCG »ª«∏bE’G πNóàdG π≤àæJ ób »àdGh áªFÉ≤dG çQGƒµdG √òg ¤EG ≈¡àfG ≈àM äGô“DƒŸG ó≤Yh ≥HÉ°ùdG ΩɶædG k’ƒ°Uh áMƒàØe äGQÉ«ÿG πc AÉ≤H ™e iôNCG hCG IQƒ°üH á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ¤EG ƒ∏¨dGh ±ô£àdG ÜÉ£N ¿CÉH ±Î©f Éæg Éæc ¿EGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ áeÉ©dG ≈°VƒØdG ¤EG øY ádÉcƒdG ÜôëH ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ïjQÉàdG OGOΰSG ácô©e ‘ √QÉ°üàfG ó≤à©j …òdG Ωɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢcô˘˘©˘ e ‘ ⫢˘Ñ˘ dG ∫BG ø˘˘Y ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Üô˘˘M hCG ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘gGô˘˘ j ɢ˘ ª˘ c Üô˘˘ dG ƒ∏¨dG QÉ«J ∂dP ¿Éc hCG ,¬àaÉ≤Kh ÊGôjE’G ≥jôØdG ‘ áaô£àŸG äGOÉ«≤dG iód á«îjQÉàdG ᢢ¡˘LGƒ˘˘e ¢ù«˘˘dh á˘˘Ø˘Fɢ˘£˘c ᢢ«˘©˘«˘°ûdG á˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘sLƒŸG »˘˘æ˘ °ùdG ±ô˘˘£˘ dG ‘ »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG Gòg É¡«æ©j ’ äÉ¡LƒàdG n∂∏J πc ,è«∏ÿG ‘ ≈MôdG »Ñ£b øe …Qɪ©à°S’G ´hô°ûª∏d á«LƒdójC’G ∞bGƒŸG √òg ÒKCÉJ Iƒ≤d ≥«ª©dG ÉæcGQOEG ºZQ √Oó°üH oøëf …òdG ÜÉ£ÿG .á≤£æŸG ‘ á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ?..º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG GPÉŸ ∑Gô◊Gh áµ∏ªŸG OhóM ‘ ∂dP ¿Éc kAGƒ°S øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ádÉM á«©«°ûdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊ÉH Iô°TÉÑŸG É¡àbÓY hCG ájôµØdG É¡JGQÉ«J ÚH ™aGóàŸG »°SÉ«°ùdG øe á«aGô¨÷G á≤£æŸG √òg s¿CG ≈∏Y IójóY mäGô°TDƒe kɪFGO Éæd Ωó≤oJ áµ∏ªŸG ¥ô°T ‘ ᢢdÉ◊G ‘ AGƒ˘˘°S ∫Ó˘˘à˘ M’G nó˘ ©˘ H ɢ˘e äɢ˘Hɢ˘£˘ Nh ¥Gô˘˘ ©˘ dG çGó˘˘ MCɢ H kGô˘˘ KCɢ J ÌcC’G è˘˘ «˘ ∏ÿG Ö©∏J ∫GƒMC’G πc ‘h ,‹hódGh »ª«∏bE’G ´hô°ûŸG äÉ©WÉ≤J hCG á«YɪàL’G á«fGó«ŸG πsªëàJ kÉ°†jCG »gh ™ªàÛG ÜÉ£N ¬«LƒJ ‘ kÉ°SÉ°ùMh kGÒ£N kGQhO á«æjódG á«©LôŸG ≈°ù«Y ï«°ûdG á«©Lôeh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JÉ«YGóJ hCG áªFÉ≤dG ádÉ◊G øY Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe Ée ÈY á∏YÉØdG ÊóŸG ™ªàÛG iƒb á«ÑdÉZ øe πblC’G ≈∏Y øjôëÑdG ‘ áeƒ°ùÙG º°SÉb kÉ«Ñ∏°S kÉ«ØFÉW kGÒÑ©J πªëj ¬JGP ‘ í∏£°üe ƒgh á«fÉÁE’G á∏àµdG í∏£°üe ¬«∏Y ≥∏£oj IOó©àe mèéëH á«°†≤dG √òg äQôoH ¿EGh ôNB’G ±ô£dG ‘ ¿ÉÁE’G AÉØàfG ¤EG Ò°ûj ¬fC’ .™ªàÛG ‘ áë°VGh º«°ù≤J räɪ°S kπªëj ÜÉ£ÿG ‘ o∫õ©dG Gòg ≈≤Ñj áÑ°ùædÉÑa ,á≤£æŸG ‘ kGQôµàe ¢ù«d º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬H êƒoJ …òdG º°ù◊G Gòg óªfi ï«°ûdG ÜÉ«Z òæe lπjóH RÈj ⁄ áØFÉ£∏d »îjQÉàdG »ª∏©dG õcôŸG AÉ°ùMCÓd øe …ôLÉ¡dG ï«°ûdG ºYO ¿CG ºZQ ájÒgɪ÷G ¬à«Ñ©°Th »ª∏©dG √Gƒà°ùe Åaɵoj …ôLÉ¡dG ‘ á«fÉãdG á«°†≤dGh ,kGôNCÉàoe ¿Éc á«fGôjE’G IQƒãdÉH ôKCÉàŸG »cô◊G ‘É≤ãdG ±ô£dG πÑb É¡Ñgòe É¡d ≥jô©dG »îjQÉàdG Qƒ°†◊G äGP áØFÉ£dG øe ÊÉãdG ≥°ûdG ¿CG AÉ°ùMC’G ºZQh »FÉ°ùMC’G øjódG øjR óªMCG ï«°û∏d áÑ°ùf á«î«°ûdG É¡«∏Y ≥∏£oj »àdGh π≤à°ùŸG á«YɪàL’G É¡Jƒb ≈∏Y râ¶aÉM É¡fCG ’EG ,á«fGôjE’G IQƒãdG ó©H á°SQóŸG √òg AÉæHCG ™LGôJ ó«©à°ùJ äCGóH ºK AÉ°ùMC’G ‘ ≥jô©dG »YɪàL’G …ô°†◊G §°SƒdG ‘ á°UÉN á«îjQÉàdG ¢†©H ôsKCG ób âjƒµdG ¤EG á«©LôŸG r∫É≤àfG ¿Éc ¿EGh ‘É≤ãdG »ª∏©dG É¡cGôMh É¡àfɵe á°SQóŸG √òg õ«ªàJh ,™bƒàeh OQGh lôeCG iôNCG Iôe AÉ°ùMC’G ¤EG É¡JOƒY ¿CG ’EG A»°ûdG røµj ⁄ á«fGôjE’G IQƒãdG ∞bƒe ¿CG á°UÉN π°UC’G ‘ á«fGôjE’G ádÉ◊G øY É¡dÉ°üØfÉH ¬H §ÑJôJ »àdG ÊGôjE’G »°SÉ«°ùdG QGô≤dG øY m∫õ©e ‘ É¡∏©éj ‹ÉàdÉH ƒgh É¡©e kÉ«HÉéjEG kÉ«∏L º°ù◊G π©éj øjôëÑdG ‘ á°SQóŸG √òg OƒLh ∞©°Vh á«cô◊G áaÉ≤ãdG äGQÉ«J ó©H øeõdG øe IÎa »©LôŸG Qƒ°†◊G É¡æY ÜÉZ ó≤a ∞«£≤dG ÉeCG ,ôNB’G ±ô£∏d ᫪∏©dG ácô◊G ‘ rπaÉM mïjQÉàH ™sàªàJ ÉgÒZh …õ«æÿG Iô°SCÉc kÉÁób á≤jôY ô°SCG OƒLh Èà©oj ∞«£≤dG ‘ ™Lôªc kGôNDƒe ∞«°ùdG …Rƒa ï«°ûdG ¿ÓYEGh á≤£æŸG ‘ á«©«°ûdG .á«©LôŸG √òg ¢ùjôµàd ܃∏£ŸG »îjQÉàdG ≥ª©dG RhÉéàJ ⁄ áãjóM á∏Môe

¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GóZh

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

2 / 1 ÜGƒ``````ædG IÉ``````æb ∫ƒ≤jh .''™ªàÛG ‘ ºµëàj IAÉصH IójôL ôjój …òdG'' :√Éæ©e Ée øjôµØŸG óMCG ∫ƒ≤j ∫ƒ≤Y ‘ »àdG ∂∏J ɉEGh ¢VQC’G â– »àdG É¡JGhôK ‘ ó©J ⁄ ·C’G ÚH IƒéØdG'' ôNBG 'É¡FÉæHCG ≥HÉ°S ÉkfÉ«MCG ¬H Ωɪàg’G ¥ƒØj ób …òdGh ΩÓYE’G ¥ÉÑ°S »g Ωƒ«dG »ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG ¿EG ‘ äÉeƒ∏©ŸG QhO πبj øe GvóL êPÉ°Sh ,ô°ü©dG ¿ÉgQ ƒg »eÓYE’G ¥ƒØàdGh ,í∏°ùàdG .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égòîàf »àdG äGQGô≤dG á«Yƒfh ,ÉæJÉ«M ±hôX Ú°ù– ºgÉ°ùj É¡YƒæJh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÚH ¢ùaÉæàdGh ,ájQÉ°†M ᪰S ƒg ΩÓYE’ÉH Ωɪàg’G ¬à«ªgCGh ¬à£∏°S ‘ π≤j ’ Ωƒ«dG ΩÓYE’G .ÉkfRGƒàeh ÉkaÉØ°Th ÉkbOÉ°U ÉkeÓYEG áÄ«H OÉéjEG ‘ á°ù°SDƒŸG ,ádhódG) ±GôWC’G áaÉc ÚH ÒKCÉàdGh π°UGƒà∏d á∏«°Sh ƒgh ,äÉ£∏°ùdG á«≤H øY .(OGôaC’G ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,á«©jô°ûàdG ÜGƒæ∏d á°UÉN IÉæb AÉ°ûfEG øjôNBG ÜGƒf ™e Év«°üî°T ÉfCG âMÎbG ≥∏£æŸG Gòg øeh ¬H äó≤àfG …òdG Qó≤dÉH ó≤àæJ ⁄ ᫪«∏©àdG IÉæ≤dG ¿EÉa hóÑj ɪ«ah ,᫪«∏©J iôNCGh .º¡j ’ ,á«°SÉ«°ùdG IÉæ≤dG ɡ૪°ùJ øµÁ »àdGh ,á«HÉ«ædG IÉæ≤dG ÉgOhóMh ,π«Ñfh »eÉ°S ±óg á«°SÉ«°ùdG / á«HÉ«ædG IÉæ≤dG AÉ°ûfEG ±óg ¿CG ™eh ìÎ≤ŸG Gòg ‘ Ghôj ⁄ Iô°UÉ≤dG äGô¶ædG ÜÉë°UCG ÉæfGƒNEG ¿CG ’EG ;±GôWC’G á«eGÎe GhCGQ ÉÃQh Qƒ¡¶∏d ÖM hCG ÜGƒædG äÉ°ù∏L åÑd á«æeR IOÉjR Oô› ’EG º¡ŸG …QÉ°†◊G .É¡æY ÒÑ©à∏d ¿hDhôéj ’ º¡æµdh iôNCG GkQƒeCG ‘ √ÒZ hCG ìÎ≤ŸG ‘ ¿hôµØj øjòdG ∂ÄdhCG ,Iô°UÉ≤dG äGô¶ædG ÜÉë°UCÉH »æYCGh øY ¿ƒ≤°ûj øjòdG ∂ÄdhCG hCG ,¿ƒ«eÓ°SE’G ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG øeR OhóM ∑Éægh ,¢VGô©à°S’Gh Qƒ¡¶∏d ÜGƒædG ÖM øe ≥∏£æJ É¡fCÉH áÑdÉ£e πc ¿hô°ùØjh ܃∏≤dG á°VQÉ©ŸG äÉ¡÷G IOÉØà°SG ióe øY åëÑ∏d Oƒ°SCG Qɶæà ´hô°ûe πc ¢üëØàJ áãdÉK áÄa π«Ñf πªY …CG OCGƒd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Yh ¢ùLƒàdG ƒªFGO ºg ∂dòdh ,¬æe É¡æY áØ∏àıG hCG .Ó«∏b ƒdh ¬æe ó«Øà°ùà°S á°VQÉ©ŸG ¿CG ΩGO Ée Ö©°ûdG ΩƒªY ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG øµÁ á«°SÉ«°S á«à– á«æH ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°ùà°ùa âÄ°ûfCG ƒd ,á«°SÉ«°ùdG IÉæ≤dG hCG ÜGƒædG IÉæb ¿CG É¡æµÁh ,ΩÉY πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G πª°ûàd É¡dɪYCG ™«°SƒJ øµÁh ,ádóà©eh á«YGh ¥ƒ≤Mh äÉÑLGƒH ∞jô©àdGh ,á«°SÉ«°ùdG á°SQɪŸÉH ≈bôj Éà »Ø«≤ãJh »ª«∏©J QhóH Ωƒ≤J .Ék°†jCG ÚÑNÉædG ¥ƒ≤Mh äÉÑLGhh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG AÉ°†YCG »HÉ«ædG AGOC’G º««≤Jh ,ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«≤d á∏«°Sh ¿ƒµJ ¿CG É¡æµÁ á«°SÉ«°ùdG IÉæ≤dG ΩÉeCG IQÉãŸG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæeh ,¬jCGQ øY ÒÑ©à∏d Qƒ¡ªé∏d á°UôØdG áMÉJEGh ,…ó∏ÑdGh ,…ó∏ÑdGh ÊÉŸÈdG πª©dG ºYój ¿CG øµÁ ¬∏c Gògh ,AÉæÑdG ó≤ædGh ,á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ™aQh ,áë«ë°üdG á«°SÉ«°ùdG á°SQɪŸG ᫪gCÉH á«Yƒà∏d ɪ¡e GQó°üe πµ°ûjh .»Ñ©°ûdGh »°SÉ«°ùdGh ÊÉŸÈdG »YƒdG

.á«≤H åjóë∏dh


17

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:30

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:31 4:55 6:25

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

..ò`ØdG óFÉ≤dG ¬fEG Gòg RGõàYG ∫ƒM (¢SGôa ƒHCG ¿ƒ«Y πLCG øe) …OƒªY âÑàc ÉeóæY √Qƒ©°Th …OGô©dG ôØ©L ≈∏Y Qƒàcó∏d ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ƒgh ¿É°ùfE’G AÉ£©dG Gò¡d ¬°SÉ°ùMEG ¥ó°U øY ÜôYCG …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ÉŒ ᢢeRC’ ¬˘˘∏˘ M Èà˘˘YG å«˘˘M ,Úæ˘˘WGƒŸG Ödɢ˘£Ÿ √ƒ˘˘ª˘ °S ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG ᢢYô˘˘°Sh øe ƒgh á°UÉN »°TGƒŸG ÒaƒàH áØ∏µoŸG ácô°ûdG ÖYÓJ kÉjóëàe Ωƒë∏dG á©jô°ùdG áHÉéà°S’G √òg ’ƒd'' :∫Ébh ,º¡à«°U º¡d øjòdG ÚHÉ°ü≤dG ÚH äOÉc »àdG äÓÙG √òg ≈∏Y óªà©J É¡∏ªcÉH ô°SCG âYÉ°†d √ƒª°ùd πÑ≤j »c á°UôØdG ¬d ìÉàJ ¿CG ‘ ¬à«æeCG øY ÜôYCG ≈àM 'É¡HGƒHCG πØ≤oà°S .¬jójh ¬æ«ÑL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ∂dòH ó°ü≤j ¿Éch øe ¿ƒdƒ≤dG ∞∏Jh á«gGôµdGh ó≤◊G ¢Vôe ¿CG ócDƒj Ée AGQRƒdG ¢ù∏› ,™«ª÷G ¬∏Ñ≤àj ó©j ⁄ ¢VGôeC’G √ò¡H AÉ£°ùÑdG ¢ShDhQ ƒ°ûM ∫ÓN ó≤a á«°ùØædG ¢VGôeC’G ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©∏d É¡H ÚHÉ°üŸG ¢VôY ”ƒdh ƒØ©«d áeÉ«≤dG Ωƒj º¡«∏Y ¬∏dG ܃àj ób êÓY ≈∏Y º¡d AÉÑWC’G π°üëj ∫ÉÛG ≥«°V ºZQ áæ÷G ‘ á∏NGódG ábôØdG øª°V GƒëÑ°ü«a ,º¡æY .ábôa 73 áYƒª› øe √óMGh ábôa ≈∏Y ójõj’ …òdG äÉaGôÿG √òg ¥ƒa ≈ª°Sh ÆÉeódG π«°ù¨d ¢Vô©àj ⁄ ¢SGôa ƒHCG ¿C’h øjòdG ,IóbÉ◊G ô°UÉæ©dG AÉYOG ∞jR ¿ƒØ°ûàµj GDhóH ø‡ √ÒZ ±’BÉc Gò¡d ,ádhódG RƒeQ ¢†©H ¤EG IAÉ°SE’G ¿ƒdhÉëjh kÉ≤M º¡∏WÉH ¿hÈà©j ∫hõj »°VôYôeCG ¬fEG ¿ƒcQój º¡fC’ ,∂dòH ≥«°†j ’ IOÉ«≤dG Qó°U ¿EÉa .kÉÑjôb πªëj øjòdG áÑMC’G óMCG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÊQhõj ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÊAÉL ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG øe ¿ôb ™HQ ≈∏Y ójõj ÉgôªY ájOÉ°üàbG áaÉ≤K ¢SGôa ƒHCG ¬dÉb Ée ºZQ'' :∫ƒ≤«d »≤f ∫ɪL PÉà°S’G ƒgh ,á«dÉŸG õcGôŸGh Qɢ˘µ˘ aC’G PGPô˘˘ H çƒ˘˘ ∏˘ à˘ j ⁄h ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ b IQɢ˘ ¡˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘ j ô˘˘ KDƒ˘ e ΩÓ˘˘ c ø˘˘ e Gògh πLôdG Gòg ≥ëà°ùj ɇ πbCG …ô¶f ‘ ¬dÉb Ée øµd ,á°†jôŸG øeDƒJ ’ »àdG áÄØdG ÒKCÉJ ¿CG ∞°ûµj πbC’G ≈∏Y ¬æµd òØdG º«µ◊G óFÉ≤dG Qhôe ™e ∫AÉ°†àj CGóH ÜPÉc ÜGô°S AGQh …ôŒh øjôëÑdG áHhô©H øe É¡∏ª–h ÉgQó°U á©°S π°UGƒJ ¿CG √ó«°TôdG ÉæJOÉ«≤d í«àj Ée ΩÉjC’G .''ΩɪàgE’ÉH ôjóL ôeCG ƒ¡a ¬dÉãeCGh ¢SGôa ƒHCG ¿ƒ«Y πLCG ±ô©J πg OÉ°üàb’G ¿hDƒ°T ‘ ÒÑÿGh õjõ©dG ≥jó°üdG Gòg ∫Éb ?É¡∏c á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y òØdG º«µ◊G óFÉ≤dG Gòg øY ¿ƒdƒ≤jÉe QƒØdG ≈∏Y ÜÉLCG ¬æµd ?Éæd ÉLôM ÖÑ°ùj ɇ ¿ƒdƒ≤j πg ?’ â∏b ™e ábÓY ≈∏Y »æfC’h âjƒµ∏d IQÉjR ‘ IÎa πÑb âæc OOôJ ¿hOh ÈàYG »àdG âjƒµdG á°UÉîHh è«∏ÿG ∫hO ‘ IƒNE’G øe º¡æe ÒãµdG äGÒ¨˘˘ à˘ dG äGÎa ‘ ÉÃQ ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘Y â∏˘˘ °üØ˘˘ fEGh ɢ˘ ¡˘ ˘d OGó˘˘ à˘ ˘eG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øµj ÉgóMh É¡àeƒµM ¢ù«dh É¡Ñ©°T ¿EGh É°Uƒ°üN á≤«ë°ùdG á«Lƒ∏«÷G .á«æjôëÑdG IOÉ«≤dGh »æ«jôëÑdG ¿É°ùfEÓd ôjó≤àdGh ΩGÎME’G πc øe AÉbó°UC’G óMCG ™e ¢ù∏› »æ©ªL ób ¿Éc ≥jó°üdG Gòg ∫ƒ≤j Gòg ¿EG ∫É≤a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øY åjóë∏d Éæbô£Jh ìÉÑ°üdG ∫BG kGÒ¨˘˘°U kGó˘˘∏˘H ¢ù«˘˘dh ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCɢ H è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e IQGOEɢ H ô˘˘jó˘˘L ¿É˘˘°ùfE’G ƒgh »àjƒµdG Éæ≤jó°U ¬dÉb Ée Gòg ¿EG ‹ ∞∏ëj OÉch ,øjôëÑdÉc Oô˘˘ a Oô› ¢ù«˘˘ dh ᢢ ©˘ °SGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ K ÖMɢ˘ °Uh ∂æfi »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¢ü °T òØdG óFÉ≤dG Gòg ¿EG iCGQ å«M Gòg øe ÌcCG ∫Éb πH ±É°VGh ,…OÉY .IQOÉædG á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ≤©dG øe óMGh ºgOÉ≤àYG AGQh øjóbÉ◊G Qƒ©°T πg iôJ »°ùØf ÚHh »æ«H âdAÉ°ùJ ób ?º¡YɪWG ≥«≤– øe ó∏ÑdG Gòg »≤j …òdG ó°ùdG ƒg √OƒLh ¿EG ÚM ¿ƒªgƒàj º¡æµd ™«æŸG ó°ùdG ƒg π©ØdÉH ¬fCÉH ¿É°ùfE’G º¡≤aGƒj ..ó«MƒdG ó°ùdG ¬fhÈà©j

¬```````∏dG á`````«£Y ÜGƒéà```°SG

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

¿hOÉæj ÉeóæY ≈àMh ,çƒ∏àdG øe iôNC’G ≥WÉæŸG áKÉZEÉH …OÉæj ó≤a ,º¡ªFGƒb ’EG áeƒµ◊G ≈∏Y ¿ƒ°VôØj ’ ,Ú∏WÉ©dG ∞«XƒàH Gƒ∏°UGƒj ¿CG Ghô°UCGh ’EG Ωƒj ôÁ ’h ,√AÉæH GƒMôLh øWƒdG Gƒ≤°T ?Gòg ó©H ¬HGƒéà°SG Öéj øªa .º¡MôLh º¡≤°T ¢SƒØædG âfÉch ,ºµfÉNóH äsOƒ°SÉa AÉ°†«H ܃∏≤dG âfÉc ó≤d ,â°TÓàa IÒÑc ÊÉeC’G âfÉch ,ºcÉjGƒf Aƒ°ùH âàª≤a áMô°ûæe ,ºµFÉ£NCG ∑QGóJh ºcó°TQ ¤EG ºµJOƒ©H Éæ≤HÉ°ùj πeC’G ¿Éch Ò¨H á≤∏©e ܃∏≤dGh ìGhQC’Éa ,ƒLôe πeCG ’h IóFÉa ’ øµdh Gò¡d AGóa ¬JÉ«Mh ¬Ñ∏b øe ¿ƒHƒéà°ùJ ∞«µa ,ó∏ÑdG Gòg ÜGôJ ?ó∏ÑdG ƒ˘g ø˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’h ∫GDƒ˘°ùdG ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘jò˘dG A’Dƒ˘g º˘∏˘©˘«˘dh πc ‘h ¬∏gCG ܃∏b ‘ ôjó≤Jh áfɵe ¬d ¢üî°T ƒg ,∫hDƒ°ùŸG πc πgCGh ,øjôëÑ∏d √Dh’h øe πc πgCG øëæa ,øjôëÑdG ‘ áæjóe ,Ú°ü∏ıG Éæ∏gCG õ«‰ ¿CG ™«£à°ùfh ,øjôëÑdG πLC’ πª©j øe ¥ôa Óa Év«æ°S ¿ƒµj hCG Év«©«°T ¿ƒµj ób ó«æØJ hCG ¢ü«°üîJ ¿hóH πc ‘ ±ô°ûdG äÉÑJôe ™«ªL RÉM ¬∏dG á«£Y óªMCG øµdh ,Éæjód kÉeÓ°S ¬ªà°Th ¬ÑWÉN øŸ ∫Éb …òdG ËôµdG π«°UC’G ¬fEG ,¿Gó«e ܃éà°ùj π¡a ,¬d ¢ü∏NCGh ¬ÑMCG øWh ºg πªëj ¬HQO ‘ ≈°ûeh ..ËôµdG Gòg πãe

ÖM IQP ¬Ñ∏b ‘ ∞jô°T øWGƒe √É°Vôj ’h ,´ô°T ¬ª«≤j ’h ,óæH øjòdG É¡FÉæHCG øe Ωƒég ¤EG Ωƒ«dG ¢Vô©àJ »àdGh ,øjôëÑ∏d É¡d A»°ùjh ,kÉHôZh kÉbô°T AGóYC’G ä’hÉW ≈∏Y É¡H ¿hôLÉàj »˘à˘dGh ,᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸGh ó˘FGô÷G äɢë˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gDhɢ˘æ˘ HCG á˘Ä˘«˘gh Ohó˘M Ó˘H ¿ƒ˘∏˘°SGô˘e á˘ª˘¶˘æ˘eh ·C’G á˘Ä˘ «˘ g ¤EG Q󢢰üJ øe πÑ≤à°ùJ á«ÑæLC’G äGƒæ≤dG äGÒeÉc √ògh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉgƒjOƒà°S’Gh AÉ«MC’Gh ,Qõ÷G É¡H ¿ƒaƒ£jh ÜGƒædG ¢†©H ó˘°V ¿ƒ˘Ø˘ à˘ ¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘eh ,ᢢcÈØŸG ¿CG Öé˘j ø˘e :ɢæ˘g ÜGƒ˘æ˘dG ¤EG ∫GDƒ˘°ùdGh ,ɢ¡˘ JOɢ˘«˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG !?Gòg ó©H ܃éà°ùj ¿CG ó©H Ö©°ûdG ∫ÉeBG Ö«îa ¢ù∏ÛG Gò¡d ÊÉãdG QhódG CGóH ó≤d ,ÚæWGƒª∏d á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ∫ɪgEG ¤EG ÜGƒædG ¢†©H óªY πH ,Ö°ùMh ∂dP ¢ù«dh ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H øe QCÉã∏d ¬dÓ¨à°SGh º¡H ¿Éµ°SEG hCG º«∏©J hCG ∞«XƒJ AGƒ°S πªY πc §HQ ¿hójôj áÑdÉ£ŸG ¤EG º¡°†©H øe ó≤◊Gh …ó°üàdG Gòg ≠∏Hh ,ºgóYGƒ≤Hh º∏H ¬H ¿hOÉæj øjòdG âbƒdG ‘ É¡∏gCG øe ¥ôÙGh ´ÉaôdG ≠jôØàH ô˘°üà˘≤˘j ⁄h ,iô˘NC’G ≥˘WɢæŸG ‘ äÓ˘Fɢ©˘ dGh äɢ˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ °T ‹ÉgC’G IOGQEG ó°V ±ƒbƒdÉH ºgóMCG ÖdÉW πH ∂dP ≈∏Y ôeC’G …òdG âbƒdG ‘ ,¢SQGóŸGh 䃫ÑdG ÚH á∏JÉ≤dG ™fÉ°üŸG áeÉbEG ójCGh

Ió«ªM ∫É°üN hP Ö«W π«°UCG πLQ ܃énà°ùoj ∞«c …QOCG ’ ,Oófih ±hô©e AɪàfG ÖMÉ°Uh ,¬FÉæHCGh øWƒdÉH IQÉH ∫ɪYCGh iOɢf π˘¡˘a ?áÁô˘L hCG á˘ª˘ ¡˘ J …Cɢ Hh ?GPɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’Gh ¿ƒªàæj øe OÉ©Ñà°SÉH ÖdÉW πgh ?ÜGƒædG ¢†©H äÉ«°ùæL Öë°ùH ?Üô¨dGh ¥ô°ûdG º°UGƒY ¤EG kÓªYh kÉÑ∏bh kÉMhQ ’EG º˘¡˘æ˘e iô˘˘f ’ ø˘˘ë˘ fh ,∑Qɢ˘ÑŸG ¢ù∏ÛG Gò˘˘g Ωɢ˘«˘ b ò˘˘æ˘ ª˘ a ø˘Y º˘¡˘Fɢ°übEG ó˘°ü≤˘H ∂dPh ,Qɢ«˘NC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IQÉKEG ó°ü≤H á°SÉ°ùM QƒeCG ‘ º¡àdAÉ°ùe ¿hóª©à«a ,ºgõcGôe ¿hóHh ∫hDƒ°ùŸG Gò¡H ¿ƒJCÉ«a ,ÚæWGƒŸG ÚH ≥°ûdG IOÉjRh áæàØdG ≥«≤ëàd É¡dòH »àdG √Oƒ¡÷ ôjó≤J ’h ¬àfɵeh ¬°üî°ûd ΩGÎMG ɢ¡˘æ˘e ìƒ˘Ø˘J ,á˘eOɢg á˘ã˘«˘Ñ˘N á˘∏˘Ä˘°SCG ¿ƒ˘Mô˘£˘jh ,¬˘˘JQGRh ±Gó˘˘gCG hCG ∫hDƒ°ùŸG AÉ°übEG ÉeEG º¡JÉHÉ°ùM ‘ Gƒ©°Vh å«M ,ôµŸG áëFGQ øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ∑Éægh ,º¡aGógCG ≥«≤ëàd ¬Nƒ°VQh √RGõàHG ∂dPh ,¬HÉ°ùM πªYh ±ÉN øe º¡æeh ,RGõàH’G á«∏ª©d Gƒî°VQ á∏îf »≤H øe º¡æeh ,ÜGƒéà°SÓd ≈Yóà°ùj ’ ¿CG πLCG øe Gògh ,Ωƒ«¨dG ≥fÉ©j k’ƒWh ¢VQC’G ¥ÉªYCG ‘ kÉHô°V OGOõJ áflÉ°T ¬HQO ‘ ≈°†eh kÉeÓ°S A’Dƒ¡d ∫Éb …òdG ¬∏dG á«£Y óªMCG ƒg .¬d ¢ü∏NCGh ¬ÑMCG øWh ºg kÓeÉM ’h óæ°S ɪgójDƒj ’ å«M ¿É°Vƒaôe ÜGƒéà°S’Gh ádAÉ°ùŸÉa

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

’ »æFɨ°V …õFGôZ ÜÉ£N ¢ùjôµJ ɡડe äÉ©≤æà°ùeh ,á«°ùØædG º«b ÓH É¡fEG .¿õàŸG »Yƒ°VƒŸG QGƒ◊G óYGƒ≤d QÉÑàYG ≈fOCG º«≤j ÉgQÉÑàYÉa ‹ÉàdÉHh ..á«Yƒ°Vƒe º«b ’h á«æWh º«b ’h á«bÓNCG áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj áaÉë°ü∏d º∏X ƒg áaÉë°üdG øe ÉkYƒf ..¬¡Lh ‘ ∞≤jh √ÉHCÉj øe ∫hCG á«≤«≤◊G √òg ÉeCG ,᫪æàdGh QGô≤dGh øWƒdG ‘ áµjô°T Iô◊G áaÉë°üdG ¿EG øWƒdG ‘ AÉcô°T Gƒ°ù«∏a ,É¡«a ¬JÉÄ«°S ÆôØjh É¡¡Lƒj øeh ™bGƒŸG ÉJGƒ°UCG ¿Éa ,™bGƒŸG √òg ó«°TôJ ºàj ⁄ Éeh .¬JÓµ°ûe ióMEG πH …OÉæàd ô¡¶J ¿CG Öéj Òæà°ùŸGh »≤«≤◊G »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ™bGƒŸGh äÉZƒ∏ÑdG √òg ¿ƒé°S øe Ö©°ûdG ìGô°S ¥ÓWEG IQhô°†H á«≤«≤◊G ''á«fhεdE’G áaÉë°üdG'' ìGô°S ¥ÓWEG hCG ..á«fhεdE’G á˘bô˘Ø˘dG åÑ˘d ’EG ±ó˘¡˘J ’ »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ÖjOGô˘°S ¿ƒ˘˘é˘ °S ø˘˘e äÉÄa ÚH ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘cGô˘°ûdGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘bɢYEGh ΩPô˘°ûà˘dGh ..óMGƒdG ™ªàÛG

!»``````ØFÉ£dG AGô````¡dGh ..â````ædG π```«HÉfl ∞ë°üdG ióMEG ≈∏Y Ωƒé¡dG ƒ∏J Ωƒé¡dG ¢ùeC’ÉH Gƒæ°T øjòdG RƒeôdG óMCÉH ¢SÉ°ùŸG áéëH É¡«a ÒJɵjQɵdG »eÉ°SQ óMCGh á«∏ÙG ôµØdGh …CGôdG ájô◊ GkRÉ«ëfG â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿CG »æ©j Ée .!..á«æjódG …ô˘˘é˘ j äɢ˘Hɢ˘°ùMh ,ᢢHƒ˘˘°ùfi ∞˘˘bGƒ˘˘e »˘˘ g ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘H ,´Gó˘˘ HE’Gh á«ØN äÉ«©Lôe ∫ƒ≤Y ÉgôjóJ ,äÉ££fl ∫ÓN øe É¡à«Ø°üJ AÉ°ûJ ɪثch AÉ°ûJ âbh ∑ôëàdÉH AÉ£°ùÑdG Qƒ¡ª÷ ÉgôeGhCG ¬LƒJ äÉHÉàµdGh AGô¡dG øe QÉãcE’G ∂dP ‘ Éà ,AÉ°ûJ …òdG √ÉŒ’ÉHh í˘«˘JɢØÃ á˘°ShôÙG ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸGh äɢjó˘à˘æŸG ‘ á˘LPɢ˘°ùdG ..ÉgQɵfEG hCG É¡∏gÉŒ øµÁ ’ á«ØFÉW QÉf •ƒ£Nh ,á«ØFÉ£dG äÉÁƒ¡J É¡«a Qƒ“ »àdG ™bGƒŸG √òg ÚH §HôdG ¿EG »àdG á«fhεdE’G áaÉë°üdG ÚHh ,AÉ«ª©dG ájõFGô¨dGh ,π¡÷Gh øY ≈aÉéàj §HQ ƒg ,iôNC’G ΩÓYE’G Ühô°V ÚH É¡©bƒe òNCÉJ á©HGQ á£∏°ùc áaÉë°üdG áfɵeh áeôM øYh ,k’hCG ≥£æŸGh á≤«≤◊G ó≤©˘dG ≠˘jô˘Ø˘Jh AÉ˘é˘¡˘dGh º˘à˘°û∏˘d ''ÖWɢ°ùe'' Oô› √ò˘¡˘a ;ɢk«˘fɢK

,á«ÑjôîàdG äÉ££ıG ÜÉë°UCGh ÚehRCÉŸG âædG π«HÉı É¡JÉæY ≠˘jô˘Ø˘à˘d á˘Mɢ°S ¤G á˘MɢàŸG á˘jô◊G ¢ûeGƒ˘g π˘˘jƒ– ‘ ∫ɢ˘¨˘ jEÓ˘ d ¬Ñ©°Th ø˘Wƒ˘∏˘d á˘jOɢ©ŸG äɢ£˘£ıG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ø˘Fɢ¨˘°†dGh õ˘FGô˘¨˘dG ∫GõJ Éeh âfÉc »àdG á«æWƒdG √RƒeôH ¢SÉ°ùŸGh ..√QGô≤à°SGh ¬æeCGh …ójCG ‘ á¨FÉ°S áª≤d ¤G ó∏ÑdG Gòg ∫ƒ– ¿hO ∫ƒëj Ék©«æe Gvó°S Üɢ˘à˘ µ˘ dG π˘˘ c ¬˘˘ cQó˘˘ j ¿CG Ö颢 j ɢ˘ e Gkó˘ ˘jó– Gò˘˘ gh ..Ú©˘˘ eɢ˘ £˘ ˘dG AÉé¡d Gƒ©aófG øjòdG ,ájô◊G IÉYO øe ,øjÒæà°ùŸG Ú«Øë°üdGh ÒZ øe ` ∂dòH GhRÉëfÉa ,ÖàµdG óMCG øe É¡Øbƒe ‘ ΩÓYE’G IQGRh º¶©e ‘ Iô°ûàæŸG AGô¡dG ÖFÉàc ¤G ` ø¡æeh ..º¡æe ¢ü«ë“ !..áahô©e ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj äÉ££fl ≥ah á«fhεdE’G ™bGƒŸG øe Év«dÉM á«fhεdE’G ™bGƒŸG ¬H π©à°ûJ Ée ≈∏Y á©jô°S Iô¶f ¿EG á«°VQCG ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh ó°V áª∏µdG ≈æ©e πµH á¡Lƒe äÉeƒég øe GÒãc ¿CG ,™HÉàe πµd ∞°ûµJ ±ƒ°S ,QƒcòŸG ÜÉàµdG øe É¡Øbƒe º¡°ùØfCG ºg ,ÜÉàµdG øe É¡ØbƒŸ Ωƒ«dG IQGRƒdG ¿ƒªLÉ¡j øjòdG

»eÓYE’G ∞≤°ùdG ¥ÓWEGh ájô◊G º«≤d Ú°ùªëàŸG ¥ó°UCG ≈àM øe ó◊G IQhô°V ¤EG ,Iƒb øe »JhCG Ée πµH GkRÉëæe ¬°ùØf óé«°S ™˘˘bGƒŸGh äɢ˘Zƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ çƒ˘˘ã˘ ÑŸG AGô˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ ¨˘ ˘J ÉkfÉ¡àeGh ɢkª˘∏˘Xh ɢkaGõ˘L ≈˘ª˘°ùj …ò˘dGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fhε˘dE’G ‘ Ée ºZQh .!..''á«fhεdE’G áaÉë°üdG'' `H áØ«¶ædG áaÉë°ü∏d ¤EG ™LGÎdG á«fɵeEGh ,ô°ü©dG ìhQ øY ‘ÉéàdG øe π©ØdG Gòg ¿ƒ∏°SGôe'' ᪶æe ¢ù«jÉ≤e ‘ ,ÉÃQ ,øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG õcôŸG ɢ¡˘«˘Hhó˘æ˘eh ɢ¡˘Jô˘°Sɢª˘°S ô˘jQɢ≤˘J OGó˘YEG …ô˘é˘j »˘à˘dG ''Ohó˘M Ó˘˘H ¿EÉa !!..Q’hO 500 πLCG øeh ܃°T ‘ƒµdG äÓfi ‘ Ú«æjôëÑdG èFÉ°TƒdGh áµ∏ªª∏d É«∏©dG ídÉ°üŸGh ,''äGQƒ¶ÙG í«ÑJ äGQhô°†dG'' ,áeƒµ◊G øe kÓLÉY kÓNóJ »Yóà°ùJ ,É¡Ñ©°T AÉæHCG §HôJ »àdG »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Ø˘Fɢ£˘dG AGô˘¡˘dG Gò˘g ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG QGô˘°VC’G ™˘˘aó˘˘d !..ΩƒªÙG ≈∏Y QƒeC’G ¥ÓWEG GkóHCG »æ©j ’ ,ájô◊G ¢ûeGƒg ™«°SƒJ ¿EG


autobiographies

IÒ°S 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

ôo «n °Sp :á``ã`dÉãdG á`≤∏◊G

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG Iô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bôp ` ë`eo á``jGóH

øjô```ëÑ∏d RÉ````é`◊G ø```e IOƒ```©`dG á`∏```MQh …RÉ``é◊G ï`«````°ûdG

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

Oƒªfi ∫BG ¥GRôdGóÑY øH óªfi øH óªMCG ï«°ûdG

øjQƒcòŸG ÚHÉàµdG ‘ »∏Y ó«°ùdG ï«°ûdG ¬«fRÉLCG Éà ºµJô°†M AÓ°†ØdG Aɪ∏©dG äÉcÈH ™«ª÷G ™Øæj ¿CG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫CÉ°SCÉa - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ≈Ø£°üŸG ¬Ñ«ÑM áæ°ùH ∂°ùªàdG ÉæbRôjh ‘ GƒæeBG øjòdG ¬∏dG âÑãjh áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≈∏Y ™«ª÷G â«Áh ¿EG'' :ËôµdG ¬dƒb òjò∏H ™«ª÷G ìôØjh IôNB’G ‘h É«fódG IÉ«◊G ’ ¿CG áµFÓŸG º¡«∏Y ∫õæàJ GƒeÉ≤à°SG ºK ¬∏dG ÉæHQ GƒdÉb øjòdG .''¿hóYƒJ ºàæc »àdG áæ÷ÉH Ghô°ûHCGh Gƒfõ– ’h GƒaÉîJ .¬∏dG ∞æc ‘ ºàeOh Gòg .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

QOƒ÷G Ú°ùM øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

Oƒªfi ∫BG Oƒªfi øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

RÉ`` ` ` `é◊G ÊÉ`` Á ¤EG øjô`` ` ` ` ëÑdG ÊÉ`` ` `Á ø``e ¯ ?…RÉ`` é◊G ï«`` ` ` °û∏d ó`` ` `°TGQ øH ≈°ù`` «`Y ï«`` `°ûdG ∫É`` b GPÉ`e ¯

¥ôÙG ¬«≤a

Ió«Wh ábÓY ∫BG Iô˘°SCG Aɢª˘∏˘©˘H I󢫢Wh á˘bÓ˘Y …Rɢé◊G ï˘«˘ °û∏˘˘d ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh øYh .¬∏gCGh º∏©dG ä’ÉLQ »bÉÑH ¬àbÓY âfÉc Gòµgh Oƒªfi ¢ù«FQ »°VÉ≤dG ï«°ûdG »æKóM :»Hô©dG »LÉf QƒàcódG ∫ƒ≤j ∂dP ¿CG ó©°ùdG º«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ᢫˘Yô˘°ûdG ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a º˘˘gó˘˘dGh Qhõ˘˘j ¿É˘˘c …Rɢ˘ é◊G ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬fCG …RÉé◊G ï«°ûdG ÉæKóMh .¬©e π°UGƒàjh ó©°S ∫BG ∞«£∏dGóÑY ∫Éb ¬à«H ‘ ´õ¡e øH º°SÉb »°VÉ≤dG ï«°ûdG á∏«°†a QGR ¬HÉÑ°T ‘ OQƒdG áØ°U ≈∏Y ¿BGô≤dG øe ájBG É¡«a OOôj áëÑ°S √ój ‘ âfÉch .¿B’G ÉgôcòJCG ’ »æµd ájB’G ï«°ûdG Éæd ôcP óbh ò«ª∏J áØ«∏ÿG º«gGôHEG ó«°ùdG ï«°ûdG AÉ°ùME’G ⁄ÉY ∫ƒ≤jh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …Rɢé◊G É˘æ˘ î˘ «˘ °T §˘˘Hô˘˘J âfɢ˘c :…Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG .Ió«Wh ájƒb ábÓY ∫BG øªMôdG óÑY ó«°ùdG ï«°ûdÉH óªfi ï«°û∏d …RÉé◊G ï«°ûdG øe á¡Lƒe ádÉ°SQ ÉfóLh óbh √QÉ©à°SG ÜÉàc ÒNCÉJ øY ÉgôNBG ‘ Qòà©j ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG øH :É¡«a AÉL óbh º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH øHG óªfi ï«°ûdG π°VÉØdG ËôµdG óLÉŸG ÜÉæL Iô°†M ¤EG .¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM ΩÎÙG Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG øeh ºàfCG ᪩fh áë°Uh á«aÉYh ÒîH ºµfCG ¬∏dG ƒLQCG ó©H (h) ‘ º˘˘c󢢩˘ °ùj ¿CG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘LQCGh O’hC’Gh π˘˘gC’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ– ¬«a ô¶ædG πLC’ ºµæe ¬JòNCG …òdG ÜÉàµdG ºµ∏°üj Gòg øjQGódG GƒeôµàJ ¿CG ºcƒLôf áØ∏µdG ºµ«∏Y Ée GPEGh óªfi øH óªMCG ó«H ≈∏Y »˘∏ÙG ìô˘°T ≈˘∏˘Y »˘Hƒ˘«˘∏˘≤˘dG ï˘«˘°ûdG ᢫˘°Tɢë˘H º˘µ˘Ñfi ≈˘∏˘Y .AÉæãdGh ôµ°ûdG πjõL ºµdh êÉ¡æŸG ΩÓ˘°SE’Gh ¿ÉÁE’G ∫ɢª˘µ˘H º˘c󢢩˘ °ùj ¬˘˘∏˘ dGh º˘˘µ˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ j ¬˘˘∏˘ dGh ºcƒLQCGh ¿ÉæŸG ÉæHQ »°VôJ »àdG áeÉàdG áeÉ≤à°S’Gh ¿É°ùME’Gh ƒLôfh ,ºµH ´ÉªàL’G ¤EG ¥ƒ°ûdG ™e IQÉjõdG ΩóY å«M øe Qò©dG ºµ≤aƒj …QÉÑdGh Gòg ójôj Ée Ö°ùM ≈∏Y ´ÉªàL’G Qó≤j ¿CG ¬∏dG .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh `g1378 ¿ÉÑ©°T 11 ‘ QôM ܃≤©j øH »∏Y øH óªfi ºµÑfi πLC’ ¬JôNCÉa ¬HÉ°ûàeh ºµfi º∏Y øe kÉãëH ÜÉàµdG ‘ âjCGQ ¬˘∏˘dGh º˘µ˘d ¬˘∏˘°Sô˘f ¬˘∏˘dG Aɢ°T ¿EG º˘K ¬˘Ø˘dDƒ˘e ¬˘«˘a ∫ƒ˘≤˘j ɢ˘e ô˘˘¶˘ fCG .(ádÉ°SôdG â¡àfG Éæg ¤EG) .ºµ¶Øëj øe IRÉLE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G …RÉé◊G ï«°û∏d ¬∏dG ô°ùj ¿CG ó©Hh ï«°ûdG øe IRÉLEG ójôf Éæc ¿CG ó©H :kÓFÉb ≥∏Y OƒªÙG ï«°ûdG .ÖàµdG øe á∏ªL Éæjód π°ü– óMGh ÜÉàc ‘ »£«≤æ°ûdG ó©Hh :¬dƒb …RÉé◊G ï«°ûdG øY »Hô©dG »LÉf QƒàcódG π≤æjh ¿Éc ɪc É¡H ºà¡j ó©j º∏a ¬JRÉLEG ∑ôJ OƒªÙG ï«°ûdG ÉfRÉLCG ¿CG ï«°ûdG πªëH â¡àfG ób É¡æe ájɨdG ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ .∂dP πÑb .É¡d …RÉé◊G …RÉé◊G ï«°ûdG ¿CG QOƒ÷G º«gGôHEG óªMCG PÉà°SC’G ÉæKóëjh øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG áeqÓ©dG ¬eC’ √óL øY »µdÉŸG ¬≤ØdG òNCG .…RÉé◊G ï«°ûdG ∂dòH ¬KóM ɪc QOƒ÷G Ú°ùM

áeOÉ≤dG á≤∏◊G ¬``````LGhR ø``````÷G â``«`H ï«°ûdG ™e á«bQ Rƒé©dG á°üb

¿Éc »àdGh á°†eɨdG á«°üî°ûdG √òg ''Êɪ«dG ó«©°S'' ï«°ûdG »àdGh ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …RÉé◊G ï«°ûdG IÉ«M ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d á«Hô©dG ‘ ¬°Sô“h ¬æµ“ ‘ π°†ØdG …RÉé◊G ï«°ûdG É¡d hõ©j IÒM ‘ »æ©bhCG ó≤a ∫ó÷G øe ÒãµdGh ÒÑc ±ÓN É¡dƒM QGO ‘ ƒg ¿ƒdƒ≤j IQÉàa ''Êɪ«dG ó«©°S'' ï«°ûdG øY âdCÉ°S ø‡ Òãc :∫Ó˘L ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘«˘a ,¬˘à˘«˘H ‹ ¿hOó˘ë˘jh π˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒdƒ≤j IQÉJh .¿Éª∏°S õcôe ¥ô°T ''√hOɪ°S ÚY QGƒéH º¡à«H'' á∏°†©ŸG √òg …RÉé◊G ï«°ûdG πM ≈àM .RÉé◊G Aɪ∏Y øe ƒg ó˘æ˘Y »˘µ˘dÉŸG …ƒ˘∏˘ Y ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG Úeô◊G çqófi ¬˘˘dCɢ °S ÚM ±hô˘©ŸG Rɢé◊ɢH º˘«˘≤ŸG ,Êɢª˘«˘dG 󢫢©˘°S ï˘«˘°ûdG ø˘Y ¬˘d ¬˘JQɢ˘jR .¿ÓMO »æjR óªMCG ï«°ûdG ò«eÓJ ôHÉcCG øe Ò¨°üdG »©aÉ°ûdÉH ø°ùM ï«°ûdG ¬æHÉH ™ªàéj ¿Éch √óæY º∏©dG ≈≤∏J ¬fCÉH ¬HÉLCÉa .áµÃ Êɪ«dG :∫ƒ≤«a Êɪ«dG ø°ùM ï«°ûdG øY …RÉé◊G ï«°ûdG çóëàjh ¬©e åëHCG ¿CG »æe Ö∏Wh ¢üî°T »æ≤aGQ äÉé◊G ióMEG ‘'' :¬d â∏≤a ,É¡jODƒj øe óLCG º∏a ∫óÑdG èëH Gƒeƒ≤«d ¢SÉfCG øY …ODƒ«d ''áfQɵàdG'' øe kGóMCG √óæY ó‚ Éæ∏©d ø°ùM ï«°û∏d Ögòæd øe óMGh Gòg :ï«°TÉj ¬d â∏bh ¬°SQO Éfô°†ëa ,äÉé◊G √òg ⁄h π«∏b É¡d ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG øµd äÉéM çÓK √óæY ¿GƒNE’G .Ú°ùªîH áqéMh á«HQ Ú©HQCÉH ¿ÉàqéM Éæjód ,É¡jODƒj øe ó‚ É¡àNCGh á«fhôµàdG áfÓa »£©æ°S :¬dƒ≤H ÉæÑMÉ°U ï«°ûdG ò≤fCÉa .äÉé◊G √òg èëàd É¡àdÉNh

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH óªfi ï«°û∏d …RÉé◊G ï«°ûdG ádÉ°SQ

Oƒªfi ∫BG ¥GRôdGóÑY øH óªMCG ï«°ûdG IRÉLEG ¢üf

≈∏Y ¬H kGOGQ Oƒªfi ∫BG óªMCG ï«°ûdG É¡∏°SQCG »àdG ádÉ°SôdG ≈∏Y ôµ°ûdG Éæe ¬∏a ∑QÉÑe ±hDhôdGóÑY ï«°ûdG iód …RÉé◊G ï«°ûdG :äAÉL ɪc ÉgOQƒfh ñC’G ï˘˘«˘ °ûdG (....) ó˘˘ °TQC’G õ˘˘ YC’G ó›C’G π˘˘ LC’G Üɢ˘ æ˘ ˘L ¤EG øH »∏Y øH óªfi ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ‘ ÉæÑfi ºîaC’G õjõ©dG á∏°üàe ¬H ¬ëæeh á∏°UGh ¬«dEG ¬∏dG ±É£dCG âdGR ’ ΩÎÙG ܃≤©j .ÚeBG ºK ÚeBG IôgɶdGh áæWÉÑdG ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩGÎM’G ójõà ΩÉàdG ΩÓ°ùdÉa ..ó©H ÉeCG ºcQGòàYGh π°Uh ‹EG ËôµdG ºµHÉàc ¿EG ºK ΩGhódG ≈∏Y ¬JÉcôHh ™e ´ÉªàL’G ºµH äÉaƒdh πÑ≤j ¿CG óH’ IƒYódG Qƒ°†M øY ÉÃh π°üM …òdG OQƒdG ÖÑ°ùdG ¿Éc å«M ÜÉÑMC’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ‘ º˘˘µ˘ dh ‹ ¬˘˘∏˘ dG ∑Qɢ˘ H ∫ƒ˘˘ b º˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ H ∂∏°Sh á∏°UGƒàŸG ¬ª©f ôµ°ûd Éæ≤ahh á◊É°üdG ᢫˘∏˘©˘dG ¬˘Jô˘°†M ¤EG »˘g »˘à˘dG ¬˘∏˘Ñ˘°S º˘µ˘Hh »˘H ™˘˘«˘ ª÷G Pɢ˘à˘ °SCG Iô˘˘ °†M ¿CG ”ó˘˘ aCGh ᢢ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ e Oƒªfi øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG Éæî«°T π°VÉØdG ób á«fƒ∏驢dG á˘dɢ°Sô˘dG ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘JAGô˘b 󢩢H ÒÿGh ácÈdG â∏°üM ó≤a GòÑëa ºcRÉLCG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ Ø˘ f Pɢ˘à˘ °SC’G ∂dP IRɢ˘LEɢ ˘H ¿CG ¬HÉæL ºcÈNCG ¬fCG ”óaCGh ºcÉjEGh ¬JÉcÈH ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T Iô˘˘°†M ø˘˘e IRɢ˘LEG º˘˘µ˘ Ñfi ió˘˘ d »˘∏˘Y 󢫢°ùdG Ωƒ˘«˘≤˘dG »◊G á˘ª˘Mô˘˘H Ωƒ˘˘MôŸG ™«ª÷G ≈∏Y ¬∏dG OÉYCG …ôJƒdG ôgÉX í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ¬˘˘ Jɢ˘ cô˘˘ H ø˘˘ e .Iɢµ˘ °ûŸGh …Qɢ˘î˘ Ñ˘ dG á«aÉc ï«°ûdG IRÉLEG ø˘µ˘dh ᢫˘aGh π˘H ºµæX ø°ùM ‘ ºµ©ªWCG Ò`` ` ` ` ` ` ≤◊G Ö`Ñ` ` ` ` `°ùÑa ó``b ∂`dP äõ`` ` ` LCG ï«°û∏d Ió«MƒdG IQƒ°üdG ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ‘ …RÉé◊G

.ÆÉHódG õjõ©dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ÊÈNCG óbh :…RÉé◊G ï«°ûdG π°UGƒjh RÉLCG ∂dòch √RÉLCG ób »Øæ◊G …ôJƒdG ôgÉX øH »∏Y ï«°ûdG ¿CG ió˘MEG ‘ ,Oƒ˘ªfi ∫BG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG .º¡JÉéM ∑GP ÉfCG GƒéM »∏dG âbh ÉfCGh :kÉ≤∏©e …RÉé◊G ï«°ûdG ∫Ébh .äódh Ée âbƒdG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d …ô˘˘Jƒ˘˘dG ô˘˘gɢ˘X ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG IRɢ˘ LEG âNQCG ó˘˘ bh . `g1321 ΩÉ©H Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ÜÉàµH …RÉé◊G ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG RÉLCG óbh kÉãjóM ¿ƒ©HQCG ¬«a ÜÉàc ƒgh - á«fƒ∏é©dG ádÉ°SôdG ÖdÉ£dG √Dhô≤j áæ°ùdG Öàc øe kÉHÉàc Ú©HQCG øe óbh :ï«°ûdG ∫Éb - ¬JRÉLEG πÑb ï«°ûdG ≈∏Y .É¡«∏Y ÉfRÉLCGh ÉgÉæÑàch ¬«∏Y ÉgÉfCGôb π˘°SGô˘j º˘∏˘©˘dɢH ¬˘Ø˘¨˘°Th º˘∏˘©˘àŸG ¢Uô˘˘ë˘ Hh øH óªfi øH óªMCG ï«°ûdG …RÉé◊G ï«°ûdG kÉÑdÉW ,…óæÑ°û≤ædG ,Oƒªfi ∫BG ¥GRôdGóÑY ⩪°S ÚMh :∂dP øY ∫ƒ≤jh IRÉLE’G ¬æe ∫BG óªMCG ï«°ûdG ¿CG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG øe kÉÑdÉW ¬d âÑàc É¡∏ãe IRÉLEG ¬jód Oƒªfi .IRÉLE’G õ«éj óªMCG ï«°ûdG ¿Éch :kÉ°†jCG ∫ƒ≤jh á«fÉK ádÉ°SQh á«fƒ∏é©dG ádÉ°SôdÉH Öà˘˘c ø˘˘e Öà˘˘c á˘˘à˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a OGQhCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ah åjó◊G ‹Pɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G º˘˘ ˘¶˘ ˘ YC’G Üõ◊Gh ¢ûeɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ LƒŸG πF’Oh ,πF’ódG ¬˘˘ ˘ ˘dh äGÒÿG ¿GOÉ˘æ˘ °SEG ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ fRɢ˘ LCG ó˘˘ ˘bh .º¡«∏Y ÉfÌY óbh

ój ≈∏Y á«Hô©dG Ωƒ∏Y ¬∏dG ¬ªMQ …RÉé◊G óªfi ï«°ûdG ≈≤∏J øY òNCÓd π≤àfG ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉah ó©Hh Êɪ«dG ó«©°S ï«°ûdG ¬bÉëàdG øY ÉeCGh ,¥ôÙG ¬«≤ØH ±hô©ŸG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°û∏˘d Üɢgò˘dɢH »˘°Uƒ˘dG Êɢ°UhCG :∫ƒ˘≤˘«˘a ¬˘˘H ≈∏Y êôîJ ób ∑hÈe πLQ ¬fEG :‹ ∫Ébh √ój ≈∏Y º∏©dG ≈≤∏JC’ .᫵dÉŸG øe á∏ªL √ój ‘ ¬©e âYô°T ó≤a ÖgòŸG »©aÉ°T ÉfCGh ÖgòŸG »µdÉe ¬fCG ÉÃh :»FÓeR ‹ ∫Éb ºK √ój ≈∏Y á«ehôLB’G â«¡fCÉa ƒëædG ‘ ¢SQO ‘ CGô≤æd (ƒëædG ‘ CGô≤j Ée ∫hCG ƒgh) á«ehôLB’G ‘ IAGôb ÉfÉØc øY :º¡d â∏≤a .…ôgRC’G ódÉN ï«°ûdG ìô°T hCG ióædG ô£b ÜÉàc .ÉgÒZ CGô≤f ∞«µa ,á«ehôLB’G º¡aCG ’ ÉfCG »°ùØf »∏Y øH óªfiÉj ∂æY πN'' :¬∏dG ¬ªMQ ≈°ù«Y ï«°ûdG »∏Y Oôa .''º¡ØJ âfCG Gòg ¬©e ôªà°SGh :∫ƒ≤«a ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y »LÉf QƒàcódG ≥∏©jh ¬HôH ≥◊ ≈àM ¢ùØædG ájDhQ ΩóYh ,™°VGƒàdG »æYCG ,º«¶©dG ≥∏ÿG √Qób º«¶Y ≈∏Y ∫óJ »àdG ¬àdÉ≤e kGÒãc Qôµj ¿Éch .kÉ«°Vôe kÉ«°VGQ .''√õ«ÑH Iô°ûY ÉfCG '' :¬°ùØf øY ∫ƒ≤j ¿Éc ¬°ùØf ƒª°Sh ¬Ñ©c ƒ∏Yh ‘ ÉæYô°ûa :∫ƒ≤«a çGóMC’G Oô°S …RÉé◊G ï«°ûdG π°Uƒjh á«ehôLB’G ≈∏Y ᪪àŸG ÜÉàc ÉfCGôb ºK …ôgRC’G ódÉN ï«°ûdG ìô°T ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ‘ƒJ ¿CG ¤EG ÈÿGh CGóàÑŸG ÜÉH ¤EG á«ØdC’Éa ɪc .(Ω1927) `g1345 ΩÉY ∂dP ¿Éch ) ,óªM ï«°û∏d ¬JQÉjR AÉæKCG .(¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ≈°ù«Y ï«°ûdG IÉah ïjQÉJ øe º∏©j ï«°ûdG ¢UôM ≈∏Y ∫ój kÉØbƒe ∫ÓL óªMCG ï«°ûdG Éæd »µëjh êhõJ ÉŸ :∫ƒ≤«a É«fódG ΩÉ£ëH ¬≤∏©J ΩóYh º∏©dG ≈∏Y …RÉé◊G …RÉé◊G ï«°ûdG ÉgóæY ¢ù∏éj ¿CG ¬d ¿EÉa ¬≤ØdG ‘ Ωƒ∏©e ƒg ɪch ,kGôµH òNCGh óMGh Ωƒj ’h ¢ù∏éj ⁄ óªfi ï«°ûdG ¿CG ’EG ,êôîj ¿CG ¿hO kÉ©Ñ°S .óé°ùŸG ‘ IÓ°ü∏d êôN íÑ°üdG ¿PCG ÉŸh AÉ°ùe ¬∏gCG ≈∏Y πNO ⁄ ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG √BGQ ÉŸh :kÓFÉb ∫ÓL ï«°ûdG π°UGƒjh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG êôN ¢SQódG AÉ¡àfG ó©Hh ¢SQódG ô°†ëj ÚH º∏©dG ´É°V'' :¬d ∫É≤a …RÉé◊G ï«°ûdG iCGôa áÑ∏£dG ™e .''AÉ°ùædG PÉîaCG âLhõJ ¢ùeC’ÉH ÉfCG º∏©dG ´É°V Ée :…RÉé◊G ï«°ûdG ¬HÉLCÉa .ÉgòNBG ⁄ ∂dP ™eh »LGhõd IRÉLEG ‹h

IOƒ©dG á∏MQ RÉé◊G OÓÑH º∏©dG Ö∏W ‘ OÉ¡àL’Gh ó÷G øe Úàæ°S ó©H :»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ∫ƒ≤H ≥≤– ¿CG ó©H √OÓÑd …RÉé◊G ï«°ûdG OÉY ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ’GE º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »`NGC ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂Ģ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉC `°S ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh OÉ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG h ¢Uô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh AÉ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eR ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh Pɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGC ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ¬fCG É¡æªa IÒãc ᫪∏Y çGóMCG ¬H äôe IOƒ©dG √òg πÑb ¬æµdh áæ˘jóŸÉ˘H »˘£˘«˘≤˘æ˘°ûdG ï˘«˘°ûdG õ˘«˘é˘à˘°ùj ¿CG OGQCG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ :∫ƒ≤j ∂dP øYh IQƒæŸG ,…Qɢî˘Ñ˘dG í˘«˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ÊóŸG Ωô◊G ‘ IRɢLE’G ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W ‘ Ögòj å«M ,¢VÉjôdG øe ¬JOƒY Ú◊ È°UCG ¿CG »æe Ö∏£a .RÉé◊ÉH …OƒLh IÎa ™Lôj ⁄ ¬æµdh ,Oƒ©jh º¡Kóë«d ¿É°†eQ »µæ÷G QÉàıG óªfi øH ÚeC’G óªfi ƒg ï«°ûdG Gòg π©dh .¿É«ÑdG AGƒ°VCG ÖMÉ°U »£«≤æ°ûdG ¤EG äóY ∂dP ó©H :º∏©dG Ö∏W ‘ ¬à∏MQ Oô°S ï«°ûdG π°UGƒjh ¿Éc É¡àbh ‘h OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG øY ⩪°Sh øjôëÑdG øe ó◊ÉH iôNCGh ó«ªÙG á∏FÉY øe ¥ôÙG øe ICGôeÉH kÉLhõàe .¬«àLhR óæY ¥ôÙGh ó◊G ÚH ¬àbh »°†≤j ¿Éch OƒªÙG ‘ »©aÉ°ûdG ¬≤ØdG ‘ kÉ°SQO ¬©e ÉfCGóHh kÉæ°SQój ¿CG ¬æe ÉæÑ∏£a .…hƒædG ΩÉeEÓd ÚÑdÉ£dG êÉ¡æe ≈∏Y »∏ÙG ï«°ûdG ìô°T ɪ∏a íÑ°üdG IÓ°U ó©H ''√qó°p T øH'' óé°ùe ‘ ¢SQódG CGô≤f Éæch ÜÉàc …ód'' :‹ ∫Éb ÜÉàµdG ‘ »JAGôb ø°ùëà°SGh »ææ°ùëà°SG .''¬JÉg ÜôgCG Ée ï«°TÉj ’'' :¬d â∏≤a .''Üô¡àa ¬H ∂«JBG ¿CG ±ÉNCG ï˘«˘°û∏˘˘d õ˘˘jô˘˘HE’G Üɢ˘à˘ c ƒ˘˘gh ±ƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ Üɢ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch


21

¢SÉædG ™e

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f

:õjõ©dGóÑY »∏Y

»àbÉYG ºZQ ¿ÉëàeG ∫hCG øe IOÉ«≤dG á°üNQ ≈∏Y â∏°üM πª©dG ,…ÒZ óYÉ°SCG ɪc ÊóYÉ°ùj øe π°SÒ°S ¬fCÉH »HQ øe .¬eóbCG ÒN πªY πc ó©H áMGôdÉH ô©°TCG ,¢ùØæ∏d π«°ùZ »Yƒ£àdG ?∂JÉLÉ«àMG »g Ée ¯ ó˘˘bh ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G ∫Rɢ˘æŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘ c º˘¡˘d …ô˘µ˘°T ™˘aQCGh ‹õ˘æ˘e Aɢæ˘H ‘ I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘ dG »˘˘æ˘ Jó˘˘Yɢ˘°S Úæ˘WGƒŸG ÌcCG ø˘˘e ɢ˘fCG ¿B’Gh ,‹ º˘˘¡˘ JGó˘˘Yɢ˘°ùe π˘˘µ˘ d …ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh äɢ¡÷G âÑ˘WɢN ó˘bh ,π˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ’EG »˘˘Ñ˘ JGô˘˘H ≈˘˘Ø˘ °UCG ’ ,Úfƒ˘˘jóŸG øµdh Ωóîà°ùe çÉKCÉH ƒdh ‹õæe å«KCÉJ ‘ ÊóYÉ°ùàd ᫪°SôdG ’h ¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°S ¤EG ÖgPCG ,ÊóYÉ°ùj øe óLCG ’ ¿B’G ≈àM É¡fEÉa áÁó≤dG »JQÉ«°S ≈àMh ‹õæe ΰùJ ôFÉà°S AGô°T ™«£à°SCG â°†aQ óbh 84 Gó«°ùjôc ÉJƒjƒJ …ó∏a ,ΩÉjCG 10 ∞bƒàJh Ωƒj πª©J IQÉ«°S ɉEGh ,IójóL IQÉ«°S ójQCG ’ ,É¡∏«é°ùJ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äÉ°UÉÑdGh ΩÉ©dG π≤ædG Ωóîà°SG ¿B’G ÉfCÉa ¢Vô¨dG …ODƒJh πª©J .á°UÉÿG »à∏FÉY ôjGƒ°ûŸ øY ÉæKó– ¿CG ∂d πg IOÉ«b á°üNQ ∂∏“ âfCG ,áÑ°SÉæŸÉH ¯ ?¥É©e âfCGh IOÉ«≤dG ‘ ∂àHôŒ èeÉfôH πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äCGóH â∏°üMh ,èeÉfÈdG √ò¡H â≤ëàdG óbh ÚbÉ©ª∏d ÊÉÛG ÖjQóà∏d ‘ çOÉM …CG πªYCG ⁄ ¿B’G ≈àMh ,¿ÉëàeG ∫hCG øe á°üNôdG ≈∏Y .áØdÉfl …CG »∏Y â°ù«dh ´QÉ°ûdG ?ÚbÉ©ª∏d É¡¡LƒJ áª∏c ¯ ¿CG Öéjh ,èàæJ ábÉW ÉæeOÉe ÚbÉ©e Éæ°ùd ÉæfCÉH º¡d ∫ƒbCG .™ªàÛG ‘ GƒWôîæjh »°ùØædG õLÉ◊G Ghô°ùµj

õjõ©dGóÑY »∏Y

á°SQɇ ≈˘∏˘Y ô˘°üj ¬˘fEɢa õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘bɢYEG ø˘e º˘Zô˘dɢH OƒbCG) »∏Y ∫ƒ≤j ,É¡Ñî°Uh IÉ«◊G π«°UÉØàH ô°ûÑdG »bÉÑc ¬JÉ«M ’h ø¡°ShQO »JÉæH ™e ™HÉJCG ≈aÉ©e ÜCÉc …QhóH ΩƒbCGh IQÉ«°ùdG á°SQɪªc iôNC’G á«JÉ«◊G QƒeC’G á°SQɇ øY ábÉYE’G Êõé©J kGõLÉM â°ù«dh õaÉM ábÉYE’Gh »°ùØæH »eÉ©W Ò°†–h á°VÉjôdG .(™ªàÛG ‘ •Gôîf’Gh êÉàfEÓd ¬fiÓ˘e QOɢ¨˘J ’ ¬˘à˘eɢ°ùà˘HGh »˘Yƒ˘£˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ °S 25 √ÉŒG πc øe ¬H §«– »àdG ⁄C’Gh á≤Ø°ûdG äGô¶f ºZQ ᫵FÓŸG ÚàæHG Ö‚CGh êhõJh ¬∏c ⁄É©dG ió– ¬fCG ’EG ,¬©ªà› §«fi ‘ .¬H ÚJQƒîa Úફ∏°S :õjõ©dGóÑY »∏Y ™e ÉfAÉ≤d kÉ©e CGô≤f ?»Yƒ£àdG πª©dG äCGóH ≈àe¯ …ôªY øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ‘ âæc É¡æ«M 1984 áæ°S ‘ ‘ ábÉYEG øe ÊÉYCG ʃc ‹hódG ∑Gô◊G õcôà â≤ëàdG å«M øØdG iƒgCGh ∫É≤KC’G ™aQh Iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¢SQÉeCG »°VÉjQ ÉfCGh ¥É°ùdG .º°SôdGh ?∂àbÉYEG øY ÉæKóM ¯ øY »bÉ°S ∞©°VCG Ée ƒgh »JO’h òæe ∫ÉØWC’G π∏°ûH âÑ°UCG .∑Gô◊G ?êGhõ∏d kÉ©fÉe ábÉYE’G âfÉc πg ,∂LGhR øY GPÉe ¯ É¡°†aôd kÉÑÑ°S »àbÉYEG øµJ ⁄h ,óª◊G ¬∏dh ᪫∏°S »àLhR .ÉæLGhR øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H ÚàæHG ‹ âÑ‚CG óbh ,‹ ?∂dƒM øe á≤Ø°ûdG äGô¶f πHÉ≤J ∞«c ¯

»©«ÑW πµ°ûH èàæfh ÉæJÉ«M ¢SQɉ ¿ƒbÉ©ŸG øëæa ,É¡°†aQCG .ÉfQƒ©°T ìôŒ »¡a ´GO øe äGô¶ædG √ò¡d iQCG ’h ?¥É©e áª∏c ∂d »æ©J GPÉe ¯ ≈∏Y ádÉY ¢üî°T ƒgh πª©j ’h èàæj ’ ¿É°ùfEG ƒg ¥É©ŸG .¬©ªà› ?∂àbÉYEG áé«àf á«°ùØf ádÉëH äQôe πg ¯ ≈∏Y πÑ≤eh πFÉØàe ¿B’G ÉfCGh ,á«°ùØædG »àdÉM øe â°ü∏îJ …ódh á«°ùØædGh á«©«Ñ£dG õLGƒ◊G ádGREG áæ÷ ¢SCGôJCGh IÉ«◊G .»Yƒ£àdG »∏ª©d áé«àf ôjó≤J IOÉ¡°T 30 øe ÌcCG kÉ«dÉM ?∂àdÉ◊ ∂JÉæH Iô¶f »g Ée ¯ É«HƒfR á°SQóà AÉHB’G ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ÉfCÉa ,»H äGQƒîa »JÉæH ᫪gCG ≈∏Y º¡ª∏YCG ¿B’G ÉfCGh ,ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóeh ájOGóYE’G .™ªàÛG ‘ ¿É«c º¡d ¿ƒµj ¿CGh »Yƒ£àdG πª©dG ?»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ∂Jhób øe¯ .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ IóFGôdG …óæg øH IÒæe ?»Yƒ£àdG πª©dG Ö– ióe …CG ¤EG ¯ iQCGh ´QÉ°ûdG ‘ ¿ƒcCG ÉeóæY ≈àM ,»FÉeO ‘ »Yƒ£àdG πª©dG êɢà˘ë˘j kGó˘MCG iQCG ɢeó˘æ˘Yh ,π˘°üà˘jh ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘e ∫hCG »˘˘æ˘ fEɢ a kɢ KOɢ˘M óMC’ ¬eóbCG Ée óLCG ’ ÉeóæYh ,É¡°Vô©H QOÉHCG »æfEÉa IóYÉ°ùª∏d .¬jóg π°†aCG áeÉ°ùàH’G ‘ iQCG »æfEÉa ?»Yƒ£àdG πª©dG ∂d ≥≤ëj …òdG Ée h ¯ øe π°†aCG πH ô°ûÑdG øe …Ò¨c èàæe ¿É°ùfEG »æfCÉH Êô©°ûj ≥KGh »ææµdh »Yƒ£àdG »∏ªY AGôL ∫ÉŸG ójQCG ’ ,Úª«∏°ùdG ¢SÉædG

.. ∂JGP Ò¨J ∂æµeCG ƒd

»JôjO QÉ¡f øe

?z√Ò¨Jh ∂JÉ«M øe √ƒëªà°S …òdG A»°ûdG ɪa ïjQÉàdG IÉë‡h Ò«¨àdG QGôb âµ∏àeG ƒd{

Gk QÉ«W íÑ°UCÉ°Sh z≠æà°SƒŸG{ »æàbCÉ°S :π«∏N »∏Y ?√Ò¨à°S …òdG A»°ûdG Ée¯ É¡æY â©£≤fG »àdG »à°SGQO πªcCÉ°Sh ,≠æà°Sƒe ¤EG ÉfhQƒµdG »JQÉ«°S ∫óHCÉ°S .»ÑJGQ ójRCÉ°Sh ,kGQÉ«W ¿ƒcC’ »àæ¡e ∫óHCÉ°Sh ?GPÉŸ ¯ ¤EG É¡dóHCÉ°S ∂dòd É¡H âÑgP ɪæjCG »æLô– áÁób »JQÉ«°Sh äGQÉ«°ùdG »àjGƒg ïjQÉàdG IÉë‡ âµ∏àeG ƒd »æfEÉa »à°SGQód ‹ÉªcEG QGôb ÉeCG ,πjOƒe ôNBG ≠æà°Sƒe ºZQ á°SGQódG π°UGhCÉ°Sh »à°SGQO É¡«a âcôJ »àdG áÑ≤◊G ∂∏J ¤EG OƒYCÉ°S »æfEÉa .kGQÉ«W ¿ƒcCG ¿CÉH ádƒØ£dG ΩÓMCG ≥≤MCÉ°Sh ,‘hôX ?á°SGQódG ∂cÎH kÉÄWÉN kGQGôb äòîJG ∂fCÉH ±Î©J GPEG ¯ ød »æfEÉa ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG πªMCG âæc ƒdh ,»Ä£N øªK ™aOCG ¿B’G ÉfCG ,kÉ©ÑW âcôJ ,¬∏c ™ªàÛG CÉ£N ¬fEG πH …óMƒd »Ä£N ¢ù«d Gògh ,∫hÎÑdG á£fi ‘ πªYCG .…QGôb ≈∏Y óMCG ¢VΩj ⁄h …ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ‘ ÉfCGh á°SGQódG ÉfhQƒµdG ¬JQÉ«°ùH π«∏N »∏Y

..∂JÉ«M ‘ A»°T πªLCG ƒg Ée zOƒ``````LƒdG ‘ Ée ≈`````∏MCG »```JódGh{

áµ∏ªŸÉH á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ióMEG ‘ ÖfGQC’G øe áYƒª› ÖYGój πØ£d IQƒ°U

…ô°ShódG ⁄É°S IQƒf

.»æLhõà«°S óMCG ’h ábÉ©e »æfC’ √òg GPɪ∏a ,™ªàÛG ‘ ÚéàæJ ∂fC’ ábÉ©e â°ùd âfCG ¯ ?á«eDhÉ°ûàdG Iô¶ædG .™bGƒdG ¬æµdh á«eDhÉ°ûJ Iô¶f â°ù«d ?∂JódGh ÚÑ– ióe …CG ¤EG ¯ »MhôH á«ë°†à∏d Ió©à°ùe ¬«a ¿ƒcCG …òdG ó◊G ¤EG .É¡∏LCG øe

?∂JÉ«M ‘ πªLC’G A»°ûdG ƒg Ée ¯ Ió«©°S ¿ƒµJ ¿CG ÉgójQCG É¡∏LCG øe ¢û«YCG ÉfCG ,»JódGh .á≤jôW …CÉH ?∂JódGƒH ∂àbÓY »g ∞«c ¯ πµH É¡d ìƒHCGh A»°T πµH ÊÈîJ ,äÉ≤jó°U øëf .»æ©é°ûJh ÊóYÉ°ùJ ,…QGô°SCG ?É¡æ«cÎà°S πg âLhõJ ƒd ¯ øµdh ,É¡côJCG ¿CG ójQCG ’ »æfC’ §≤a ¢ù«d ,êhõJCG ød -

™ªàÛG QÉÑNCG

—ÉØdG á∏Û »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G QGó˘°UE’ »˘°ù«˘°SCɢà˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘˘≤˘ Yo QOɢ°üe õ˘˘côà ∂dPh (—ɢ˘Ø˘ dG) ᢢ∏› á«FGóàH’G —ÉØdG óªMCG á°SQóà º∏©àdG á°SQóŸG ôjóe ájÉYôH ÚæÑ∏d ájOGóYE’G øjôjóŸGh ï«˘Ñ˘«˘∏˘°U π˘«˘Yɢª˘°SEG PÉ˘à˘°SC’G ±ƒ˘˘«˘ ©ŸG ó˘˘ªfi Pɢ˘à˘ °SC’G ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ±ô°ûj …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘©˘°S PÉ˘à˘°SC’Gh Qƒ˘°†ë˘Hh á˘∏ÛG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ,äÉaôY Ú°ùM PÉà°SC’G É¡LÉàfEG ôjóe ,É˘æ˘¡˘e »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ɢgô˘jô– ô˘˘jó˘˘eh .»HÓ£dG ôjôëàdG ≥jôah ¿ƒµà°S á∏ÛG ¿CG ≈∏Y ´ÉªàL’G ócCGh ,᢫˘°SQóŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àı ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ£˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¿ƒµ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ™˘e ,᢫˘Ø˘ë˘°üdG .á«YGóHEG Iôµa äGPh Iõ«‡ á∏ÛG »∏Y PÉà°SC’G áØ«ë°ü∏d ∂dòH ìô°q U ,á°SQóŸÉH áaÉë°üdG áæ÷ ƒ°†Y Éæ¡e .—ÉØdG á∏› ôjô– ôjóeh

ÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dÉH õ«ªàŸG º∏©ŸG ËôµJ áÑZôdG ≥∏N ‘ É¡æe áÑZQh É¡HCGóc á∏°UGƒe πLCG øe Úª∏©ª∏d á«©aGódGh ᢰSQó˘e IQGOEG âeɢb ,ÊÉ˘Ø˘à˘dGh Aɢ£˘©˘dG ô˘jó˘e ø˘e Rɢ©˘jEɢHh Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG Ëô˘µ˘à˘H ¢ûjhQOô˘°Sɢj PÉ˘à˘ °SC’G ᢢ°SQóŸG ôjóŸG ΩÉb å«M ,ÊÉØàŸGh õ«ªàŸG º∏©ŸG Ëó˘≤˘à˘H ø˘°ùM ìɢ˘à˘ a Pɢ˘à˘ °SC’G ó˘˘Yɢ˘°ùŸG A∞µdG º∏©ª∏d ôjó≤àdG IOÉ¡°Th ájó¡dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ e ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y Oɢ˘ ¡˘ ˘L Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G √õ«“h á뢰VGƒ˘dG √Oƒ˘¡÷ á˘jõ˘«˘∏‚E’G ,ôªà°ùŸG ¬fhÉ©Jh ,π°üØdG êQÉNh πNGO Ëôµ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ≈˘æ˘KCG å«˘M »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG AÉæKCG ∂dPh ,≥ëà°ùŸG »YGPE’Gh »eÓYE’G ±ô°ûŸG √ócCG Ée Gòg . »∏Y õjõ©dG óÑY PÉà°SC’G á°SQóŸÉH


second last

IÒNC’G πÑb 22

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

art@alwatannews.net

ô«ãJ ¿BGô≤∏d áªLôJ »fɨaC’G ¿ÉªdôÑdG »a k’óL :Ü ± CG - ∫ƒHÉc

¿BGô≤dG áªLôàH á«fɨaC’G áeƒµëdG »a ô«Ñc ∞Xƒe ΩÉ«b QÉKCG ø««æjO ø«dhDƒ°ùe ø«Hh ¿ÉªdôÑdG »a áØ°UÉY ''ájQGódG'' á¨∏dG ≈dEG á«°SQÉØ∏d á≤«≤°T á¨d »gh - ájQGódG ≈dEG áªLôàdG √ògh .OÓÑdG »a ’ - ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG »˘a ø˘«˘à˘«˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘à˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘«˘à˘¨˘∏˘ dG ió˘˘MEGh ójó©∏d ÅWÉN πjhCÉJ ≈dEG »°†ØJ óbh ,á«Hô©dÉH IQƒ°S ájCG øª°†àJ .ÉfõdG »ÑµJôe ºLQh á«°ùæédG á«∏ãªdG πãe ,πFÉ°ùªdG øe áªLôàdG ÖMÉ°U ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY ™æeh »YóªdG º°SÉH kÉKóëàe äÉH ≥HÉ°S »aÉë°U ƒgh ,…ɪdR ¢Sƒb óªëe .¿BGô≤∏d Å«°ùdG πjhCÉàdG ᪡àH OÓÑdG IQOɨe øe ,»fɨaC’G ΩÉ©dG äGôeGDƒe áªK'' …Oóée ¬∏dG á¨Ñ°U ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh á˘ª˘Lô˘à˘dG √ò˘gh ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘˘«˘ H äɢ˘eɢ˘°ù≤˘˘fG IQɢ˘KE’ ΩGƒ˘˘YCG ò˘˘æ˘ e .''IójóL ádhÉëe »g …ɪdR ¢Sƒb ÖfÉL øe ¿BGô≤∏d ¬jƒ°ûàdGh âÑ°ùdG â∏µ°T á«æjO áæéd ¿CG …ɪdR ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y í°VhCGh »˘a ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ≈˘dEG kGô˘jô˘≤˘J Ωó˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘ª˘Lô˘à˘dG √ò˘g ᢰSGQó˘d ,ôeC’G ≈∏Y ≥∏©j ød ¬fEG'' …ɪdR ºLôàªdG ∫Ébh .πÑ≤ªdG ¬YɪàLG .''πëJ ºd á∏µ°ûªdG √òg âeGO Ée OÓÑdG QOɨj ød ¬fCG kGócDƒe »°SÉeƒ∏˘HO Iƒ˘YO kGô˘«˘NCG »˘fɢ¨˘aC’G ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a Aɢ°†YCG º˘Lɢgh ¬JôÑàYG …òdG ôeC’G ,ø«dôH »a á«fɨaC’G IQÉØ°ùdG ≈dEG »∏«FGô°SEG ø««µjôeC’G ¿GO ¿ÉªdôÑdG ¿Éch .kÉ«æ≤J CÉ£N á«fɨaC’G á«LQÉîdG º∏Y ÉgóMCG ,ΩÓYCÉH áæjõe Ωób äGôc ∫ÉØWCG ≈∏Y GƒYRh º¡fC’ kÉ°†jCG ∫ƒ°SQ óªëe ¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' IQÉÑY πªëj …òdG ájOƒ©°ùdG áµ∏ªªdG .''¬∏dG

zÜ G{ É«°Sƒ≤«f ᪰UÉ©dG Üôb ¬d áMGôà°SG AÉæKCG »°UôÑb ´QGõe

á«FÉæ¨dG á≤FGòdGh IôcGòdG ¢û©æàd zΩƒædG í°U{ ñô°üJ Rhô«a º¡ÑdÉ£ªd ¬HBG ô«Zh á«eƒ«dG ¢SÉædG ÖdÉ£e 𫣩J »ah ..᫪æàdG á∏éY ∑ôëJ ™jQÉ°ûe áeÉbEG »a OOôàjh »ª°SôdG ºJÉî˘dG ''Rhô˘«˘a'' á˘∏˘Ø˘fô˘b ¥ô˘°ùJ π˘«˘d á˘∏˘Ø˘Z ¢SÉædG ìôØ«˘a äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L º˘à˘î˘H Ωƒ˘≤˘à˘a »˘dGƒ˘∏˘d »a øµd É¡«∏Y ≥aGh …òdG ƒg »dGƒdG ¿CG øjó≤à©e º˘à˘î˘dG á˘bô˘°S ±hô˘X Qɢ°ûà˘°ùª˘˘dG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ j ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG Gòg êÉàëj ø«M »a øé°ùdÉH »dGƒdG É¡«∏Y ºµëjh ä’’O á«Mô°ùªdG πªëJ .ºàNh ábOÉ°üe ≈dEG QGô≤dG å«M ¥ÉH π«ªédG øØdG ¿CG ≈dEG Oƒ≤J á≤«ªY äGAÉëjEGh ¢Vô©dG »a ø«àYÉ°S ióe ≈∏Y kÉ≤°üà∏e Qƒ¡ªédG πX á«HôW äÉeÉYO ≈dEG ÉgOÉæà°SÉH ¬à≤FGPh ¬JôcGP ¢û©æ«d .ºjó≤dG »fÉæÑ∏dG Qƒ∏µdƒØdG øe Ióªà°ùe áàa’ AÉjRCGh »a ≈dhC’G Iôª∏d â°VôY á«Mô°ùªdG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj 2006 ΩÉY ähô«H »a É¡°VôY ó«YCG ºK 1970 ΩÉY ¿ÉæÑd ΩÉ©dG ∞«°U »a É¡°VôY π«LCÉJ ó©H ∫É«ÑdG ìô°ùe ≈∏Y ô˘KEG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ∂Ñ˘∏˘©˘H äɢfɢLô˘¡˘e ø˘ª˘°V ¬˘°ùØ˘˘f â©æe ƒ«dƒj/RƒªJ »a ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG .á«Mô°ùªdG ¢VôY

ΩƒædG í°U ¢VôY AÉæKCG Rhô«a

äGOôØe ''ΩƒædG í°U'' á«Mô°ùe äÉMƒd â檰†Jh Éjó«eƒµdGh ´PÓdG ó≤ædÉH áÄ«∏e ájôK ájôµah á«dɪL »JB’G øé°ûdÉH áëaÉW ≈≤«°Sƒe áÑMÉ°üªH AGOƒ°ùdG »Hô©dG AÉæ¨dG áeÉb ¬µ∏àªJ ÜGòL »∏ªîe 䃰U øe êÉeóf’Gh áØ¡∏H Qƒ°†ëdG ó°ûM √ô¶àfG ɪdÉW Rhô«a .óFÉ°ùdG AÉæ¨dG ¿GƒdCG øY Gó«©H ¬àÑMÉ°U ™e Ödɢb »˘a kGó˘≤˘f ''Ωƒ˘æ˘dG í˘°U'' ᢫˘Mô˘°ùe ø˘ª˘°†à˘Jh øe áYƒªée ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj »≤«°Sƒeh ∞jôW á«Mô°ùªdG §ÑJôJ ’h .™ªàéªdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG .á∏Môe πµd í∏°üJ É¡∏©éj ɪe ø«©e ¿Éµe hCG ¿ÉeõH IôcGòdG ≈dEG »FÉæ¨dG ìô°ùªdG AGƒLCG á«Mô°ùªdG äOÉYCG çGóMC’G ∫ÓN øe π«ªL »FÉæZh »ªë∏e QÉWEG »a Iójó°T äÉ©jƒæàH πªëe »FÉæZ QÉWEG πNGO QhóJ »àdG É¡FɵJG »a IOÉ੪˘dG á˘æ˘HɢMô˘dG ᢫˘Hƒ˘∏˘°SCG »˘a á˘HɢYó˘dG É¡FGOCG »a ´ôH »àdG ájQƒëªdG »dGƒdG á«°üî°T ∫ƒM ¬˘dƒ˘Mh êɢHô˘c ¿Gƒ˘£˘fCG ±hô˘©˘ª˘dG »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG π˘ã˘ª˘ ª˘ dG QhóH ¢†¡æj …òdG ''…ôjƒ°T »∏jG'' ¿hójR QÉ°ûà°ùªdG iƒ°S ¬d πªY ’h øjódG ¢ùª°T …ô°üf πMGôdG ¿ÉæØdG

hô«ÑdGh Ójhõæa ø«H ¥ôØj ’ »æ«°ûJ

ôFGõédÉH ÜÉàµ∏d »dhódG ¿ƒdÉ°üdG Qó°üàJ á«æjódG ÖàµdG IójóY Öàc ÖfÉL ≈dEG ájƒÑædG åjOÉMC’G ºdÉ©dG »a Iô°ûàæªdG »dGõ¨dG óeÉM »HC’ πã˘e ᢫˘HhQhCG ∫hOh »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG .Góædƒgh É«fÉ£jôH ó˘˘YGƒ˘˘b »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ≈˘˘ dEG ɢ˘ YOh ¢†©H ¿CG »a ∂µ°Th ÜÉàµdG ≈∏Y áHÉbôdG ¿ƒaô©j ’ ób'' áHÉbôdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¥GRôdG óÑY hCG »dGõ¨dG óeÉM ƒHCG ƒg øe ºJ óbh .''∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y …Qƒ¡æ°ùdG .ácQÉ°ûªdG øe kÉfGƒæY 1191 ô¶M óYGƒb OƒLh ΩóY ÜÉ©a …hÉ°ûc ÉeCG á°Vhô©ªdG ÖàµdG ≈∏Y áHÉbô∏d áë°VGh IôcòàdG ÜÉàc ™æe øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe ≈˘˘ Jƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ MCG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG kÉbÉ≤MEG''h ¬æµd ,¬dƒb óM ≈∏Y IôNB’Gh ¿EG kÓ˘Fɢb Ö≤˘Y √ô˘«˘ Ñ˘ ©˘ J Ö°ùM ''≥˘˘ë˘ ∏˘ d kɢ©˘HɢW π˘ª˘ë˘J kɢ Ñ˘ à˘ c ¢†aô˘˘J'' ᢢHɢ˘bô˘˘dG ɢ¡˘«˘a ∞˘∏˘à˘î˘j »˘à˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e Gõ˘Ø˘ à˘ °ùe .''¿ƒª°†ªdG ™e ¿Gƒæ©dG ¢†©H ≈µà°TG äÉ°ü°üîàdG ´ƒæJ ºZQh äóLh ¿EGh ᫪∏©dG ÖàµdG á∏b øe QGhõdG .øªãdG á¶gÉH »¡a

:¿ÉªY - §«ëe

,ºà©dG ôÑM ,º˘∏˘¶˘dG ô˘Ñ˘M ∂«˘∏˘Y »˘∏˘dɢj º˘à˘î˘dɢ¡˘j'' âMó°U äɪ∏c .''ô«ÑdÉH ΩÉfh ô«ÑdÉY ∫Gõf ,ΩódG ôÑM á∏°UÉa á∏Môe CGóÑJh á∏Môe ´Oƒàd Rhô«a Iô«ÑµdG É¡H É¡àeób »àdG ''ΩƒædG í°U'' á«Mô°ùe è«°ùfh ôªY »a º¡æ«H øe »fÉæÑ∏dG øØdG Ωƒéf øe áÑîf ácQÉ°ûªH ¥É˘°V å«˘M º˘gô˘«˘Zh …ô˘jƒ˘°T »˘˘∏˘ HGh êɢ˘Hô˘˘c ¿Gƒ˘˘£˘ fCG ™≤j …òdG ''ÉæjQ’G'' ìô°ùe ≈∏Y ógÉ°ûe ±’BG á°ùªîH .¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ±GôWCG ≈∏Y »˘a »˘fÉ˘Ñ˘Mô˘dG ¿Gƒ˘NC’G ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG Gó˘˘H »a ìô°ùªdG ≈∏Y á©FGQ á«æa áØëJ kÉeÉY 35 πÑb ähô«H º«gÉØeh äÉ«cƒ∏°ùd ô˘Nɢ°ùdG ó˘≤˘æ˘dGh á˘ª˘∏˘µ˘dGh AÉ˘æ˘¨˘dG 󢫢cCɢJ ¬˘«˘ah Gò˘g ɢæ˘eƒ˘j ≈˘dEG ¢û«˘©˘J âdGR ɢ˘e ɢ˘¡˘ fCɢ ch »a ¿É°ùfE’G É¡°û«©j »àdG çGóMC’G ¿CG ≈∏Y …Rhô«a »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G øe kGAóH ô«¨àJ ºd »Hô©dG øWƒdG áFOÉg IÉ«ëd ™∏£àdG ≈dEG k’ƒ°Uh »YɪàL’G ähÉØàdGh . áæeBGh

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:âf IôjõédG - ôFGõédG

á˘Hɢbô˘dG ô˘¶˘M ô˘°ûf QhO ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe kÉÑàc â©æe É¡fCG »°T’R ôcP å«M É¡°†©Ñd Ö«˘˘ Zô˘˘ à˘ ˘dG'' π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Ó˘˘ ˘N ’ óªà©j ÜÉàc ƒgh …Qòæª∏d ''Ö«gôàdGh

Qɢ°TCGh .»˘°T’R √ô˘cP ɢe …hɢ°ûc ó˘ª˘ ë˘ e øe k’ÉÑbEG ≈≤∏j »æjódG ÜÉàµdG ¿CG ≈dEG .ájôFGõédG ô°SC’G ó≤àfG á«æjódG ÖàµdG ¥ƒØJ ºZQ øµd

äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Qó˘˘ °üJ ôFGõédÉH ÜÉàµ∏d 12`dG »dhódG ¿ƒdÉ°üdG ¬æ˘e ≈˘fɢY …ò˘dG ''º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Aƒ˘°S'' º˘ZQ ìɢ˘à˘ à˘ aG ò˘˘æ˘ e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dGh ¿ƒ˘˘ °VQɢ˘ ©˘ ˘dG .»°VɪdG ô¡°ûdG øe 31`dG »a ¢Vô©ªdG ô˘˘°ûæ˘˘ ∏˘ ˘d Ödɢ˘ £˘ ˘dG QGO ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh Cɢ Wƒ˘˘e'' ¿EG »˘˘°T’R Qɢ˘à˘ î˘ e ô˘˘FGõ˘˘é˘ dɢ˘ H ''ø˘«˘ ë˘ dɢ˘°üdG ¢Vɢ˘jQ''h ''∂dɢ˘e Ωɢ˘eE’G ôHÉL ôµH »HC’ ''áæ°ùdG ¬≤a''h …hƒæ∏d ä’󢩢e »˘b kɢbƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG .™«ÑdG …ôFGõédG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑbEG »°T’R É«Mh á«HOC’Gh ᫪«∏©àdGh á«æjódG ÖàµdG ≈∏Y ä’󢩢 e Qɢ˘°ù뢢fG ø˘˘Y OOô˘˘à˘ j ɢ˘e ¢ùµ˘˘Y π˘˘Fɢ˘°Sh ≈˘˘dEG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f IAGô˘˘≤˘ ˘dG ¥É˘Ñ˘WC’Gh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘ã˘e iô˘NCG ᢫˘aô˘©˘e øY kÓ°†a äÉeƒ∏©ªdG áµÑ°Th á£bÓdG .ÜÉàµdG AGô°T áØ∏c ï˘˘«˘ °ûdG QGO ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ô˘FGõ˘é˘dɢH ô˘°ûæ˘∏˘d »˘ª˘«˘gGô˘HE’G ô˘«˘°ûÑ˘˘dG

»æ«°ûJ ∂jO

ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J QhO ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d »˘Yó˘à˘J .á«dhódG ¿hDƒ°ûdG ∫ƒM ø««µjôeC’G

∂jO »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ±ô˘˘à˘ bG ø«H õ««ªàdG »a ''kÉ«aGô¨L CÉ£N'' »æ«°ûJ ∫ƒM kÉHÉ£N ¬FÉ≤dEG AÉæKCG ,Ójhõæah hô«ÑdG .á«LQÉîdG ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG .»H ,á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh √OÉ≤àfG ¢Vô©e »ah ,»æ«°ûJ ¿CG ,.»°S .»H …òdG'' ,õ«aÉ°T ƒZƒg »dhõæØdG ¢ù«Fô∏d Oɢ˘≤˘ à˘ fG »˘˘a ¬˘˘à˘ bh ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘dG »˘˘ °†≤˘˘ j ¿EG ∫ɢb ,''᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG øe π°†aCG kÉ°ù«FQ ≥ëà°ùj hô«ÑdG Ö©°T'' ¬°ùØæH πª©j ¿CG Ö©°ûdG ≈∏Y øµdh ,∂dP .''á∏µ°ûªdG √òg πëd Aɢ˘æ˘ KCG Gò˘˘g √Cɢ £˘ ˘N »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûJ ±ô˘˘ à˘ ˘bGh áj’ƒH ¢S’GO áæjóe »a kÉHÉ£N ¬¡«LƒJ »˘a ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J á°ù°SDƒe »gh ,''»dhódG ∫ɪYC’G ¢ù∏ée''

¢SQGóªdG øe ¿ƒHô°ùàj ø«jQƒ°ùdG ÜÓ£dG øe % 20 :…CG »H ƒj - ≥°ûeO

»bGô©dG »Mô°ùªdG ióàæªdG ≈dEG IÉ«ëdG IOÉYEÉH ¿ƒ∏eCÉj ¿ƒ«Mô°ùe :Ü ± G - OGó¨H

¬°ùØf øY çóëàj ïjQÉJ ..»bGô©dG ìô°ùªdG

º˘∏˘«˘a ø˘e ó˘gɢ°ûeh ᢫˘î˘jQɢJ ᢫˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe …ôµ°T ó˘ª˘ë˘e »˘bGô˘©˘dG êô˘î˘ª˘∏˘d ''iô˘Ñ˘µ˘dG á˘dɢ°ùª˘dG'' ¥Gô©dG »a øjô°û©dG IQƒK øY çóëà°ùj º∏«ØdGh π«ªL .õ«∏µf’G ó°V ''ó«°TôdG'' h ''»æWƒdG'' ÉMô°ùe ᪰UÉ©dG »a óLƒjh ô«NC’Gh á«bGô©dG áaÉ≤ãdG IQGRh ≈dEG ¿GóFÉY ɪgÓch ™°†îj ¿CG ô¶àæjh 2003 ΩÉY çGóMG áé«àf πeɵdÉH ôeO ∫ɪYCG ∫hC’G »a ¢Vô©J ø«M »a ¬JOÉYE’ AÉæH ∫ɪYC’ .iôNCGh Iôàa ø«H á«æa

kÉÑjô≤J kÉLôØàe 60 ≈dG ™°ùàJh ºgQGhOCG ¿ƒ∏㪪dG …ODƒj OGó¨H »gÉ≤ªH ôcòJ á«bô°T á«Ñ°ûN óYÉ≤e º¡d â°ü°üN äɢ«˘°üûdG ø˘˘eh .»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘K »˘˘a »˘à˘°ùjô˘c ɢJɢZG ᢫˘FGhô˘dG ¿É˘µ˘ª˘dG äQGR »˘à˘dG ᢫˘ª˘dɢ˘©˘ dG »˘a ¥Gô˘©˘∏˘d ɢ¡˘JQɢjR Aɢæ˘KCG Iô˘«˘ °üb Iô˘˘à˘ a ¬˘˘«˘ a âã˘˘µ˘ eh Ω󢩢d á˘Yô˘°ùH ¬˘˘JQOɢ˘Zh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘K ≈∏Y å©Ñj ¿ÉµªdGh ƒHôdÉH áHÉ°üe âfÉc É¡fƒc ¬àeAÓe É¡æe ∫ɪYCG IóY ìô°ùªdG Gòg ≈∏Y â°VôY .áHƒWôdG ΩÉY ó«ªëdG óÑY »eÉ°S êôîª∏d '' ôNBG QÉ©°TEG ≈∏Z'' ¬«a IQƒ°Uh »HôëdG ¢SÉÑY êôîª∏d ''á°†¡ædG'' h 1997

»bGô©dG ióàæªdG ≈≤∏j ¿G ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«Mô°ùe πeÉj ó«©à°ùj »µd ájÉYQh kÉeɪàgG OGó¨H ᪰UÉ©dG »a ìô°ùª∏d äÉfÉLô¡ªdG øe ójó©dG ø°†àMG ¿CG ó©H kGOóée ¬à«aÉY .kÉeÉY 21 OGóàeG ≈∏Y ¢Vhô©dGh á«Mô°ùªdG ´Qɢ°T »˘a ᢫˘æ˘HC’G Ωó˘bCG ø˘e ƒ˘gh ió˘à˘æ˘ ª˘ dG »˘˘fɢ˘©˘ jh kGQhO Ö©d …òdG ƒgh ∫ɪgE’G OGó¨H ᪰UÉ©dG »a ó«°TôdG ±É°†à°SGh ÜÉÑ°ûdG iód á«æØdG ÖgGƒªdG ᫪æJ »a kGô«Ñc äGQó≤dG ôjƒ£àd á°TQh íÑ°UCG ≈àM á«Mô°ùªdG º¡dɪYCG .¬à£°ûfCG ôÑY á«æØdG äGQÉ¡ªdG ÜÉ°ùàcGh ¿B’G ¢ùfƒJ »a º«≤ªdG »bGô©dG êôîªdG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj äÉ«æ«fɪãdG ™∏£e ìô°ùªdG ióàæe ¢ù°SCG º∏°ùe OGó≤e ìô°ùªdGh ɪ櫰ùdG IôFGO »a ™HGôdG ≥HÉ£dG øe òîJGh .»dÉëdG ¬fɵe ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG πÑb ¬d kGô≤e ÜQÉéàd ¢Vô©J á«Mô°ùe ∫ɪYCG IóY ¬«a â°VôYh ó«∏≤àc ìô°ùªdG ióàæe ¿ÉLô¡e ø°†àMG ɪc ÜÉÑ°ûdG á«bGô©dG äɶaÉëªdGh ᪰UÉ©dG ¥ôa ¬«a ∑QÉ°ûJ …ƒæ°S äÉbÉ£˘dG ΩɢeG ∫É˘é˘ª˘dG ìɢ°ùaEGh á˘cQɢ°ûª˘dG ᢩ˘bQ IOɢjõ˘d É¡«fÉ©j »àdG á«æeC’G πeGƒ©dG ôÑà©Jh .É¡JÉYGóHEG RGôHE’ ≈dEG á«æ©ªdG äÉ¡édÉH â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ´QÉ°ûdG .ióàæªdG π«gCÉJ á∏ªM ò«ØæJ ô«NCÉJ ¬«a ∑ôJ …Qɪ©e RGô£H »æH …òdG ¿ÉµªdG ∫GR Éeh QÉKBG πªëj ,¬«∏Y º¡Jɪ°üH ¿ƒjQɪ©ªdG OGó¨H äGƒ£°UG ≈˘∏˘Y ¿hô˘°û©˘dG ¬˘aô˘Z âYRƒ˘˘J å«˘˘M åjó˘˘ë˘ dG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¢SGƒ˘˘bC’G ¬˘˘æ˘ e Rô˘˘Ñ˘ Jh ᢢMɢ˘H ¬˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ Jh ø˘˘«˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ £˘ ˘dG .¿GQóédG π∏îàJ »àdG ∂«HÉÑ°ûdGh á«∏NGódG π«°TÉæ°ûdGh å«˘M ᢩ˘°VGƒ˘à˘e ᢰüæ˘e ≈˘dEG ¿É˘µ˘ª˘dG á˘MɢH ∫ƒ˘ë˘ à˘ Jh

Iô°SCG 999 â∏ª°T áæ«Y ¿CG ''∞°ù«fƒ«dG'' ádƒØ£∏d IóëàªdG ºeC’G ᪶æªd á°SGQO äôcP .çÉfE’G øe º¡ª¶©e % 20 ≠∏ÑJ »°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe ∫ÉØWC’G Üô°ùJ áÑ°ùf ¿CG âæ«H â∏ª°T áæ«Y ¿EG ÉjQƒ°S »a ∞«°ùfƒ«dG πãªe …ô°üªdG QÉ°ûH øY å©ÑdG áØ«ë°U â∏≤fh .% 20 »dGƒM â¨∏H »°SÉ°SC’G º«∏©àdG »a ¢SQGóªdG øe Üô°ùàdG áÑ°ùf ¿CG âë°VhCG Iô°SCG 999 ''Üô°ùàdG á∏µ°ûe'' ∫ƒM ≥°ûeO »a kGô«NCG ⪫bCG πªY á°TQh ¢ûeÉg ≈∏Y …ô°üªdG í°VhCGh OóY ≠∏H'' ø«M »a á°SOÉ°ùdG ø°S »a Qô≤ªdG ''á°SQóªdG ∫ƒNO πÑb Üô°ùJ áæ«©dG øe % 4'' ¿CG ƒg çÉfE’G Üô°ùJ'' ¿CG ≈∏Y á°SGQódG äOó°Th .''% 16 ƒëf á°SQóªdG ∫ƒNO ó©H ø«Hô°ùàªdG 48^6'' ¿CG áØ«°†e '' % 14 QƒcòdG Üô°ùJ ≠∏H ɪæ«H IQƒcòªdG áæ«©dG øe %27 ≠∏H ó≤a ≈∏YC’G äOóM ÉjQƒ°S âfÉch .''ájOÉ°üàbG ÜÉÑ°SC’ % 27^6 Üô°ùJ ø«M »a ájƒHôJ ÜÉÑ°SC’ GƒHô°ùJ .»eGõdE’G »°SÉ°SC’G º«∏©àdG QÉWEG »a á°SQóªdG »a ≈dhC’G á©°ùàdG ±ƒØ°üdG

±ô£àdG ÜQÉëJ É«fÉ£jôH óLÉ°ùe :…CG »H ƒj - ¿óæd

åjóëàdG øe kGójóL kÉé¡f ™Ñàà°S á«fÉ£jôÑdG óLÉ°ùªdG ¿CG á«fÉ£jôH áØ«ë°U äôcP É¡©°Vh IójóL ô«HGóJ ÖLƒªH ±ô£àdG QɵaCG ¢ùjQóJ ô¶ëd Oƒ¡édG øe ójõªdG ∫òÑà°Sh ô«jÉ©ªdGh óYGƒ≤dG øe áYƒªée ¿EG ôaôjõHhC’G áØ«ë°U âdÉbh .áª∏°ùªdG äÉ«dÉédG AɪYR É¡àªFCGh óé°ùe 1500 ÉgOóY ≠dÉÑdG á«fÉ£jôÑdG óLÉ°ùªdG ´É°†NEÉH ≈dh’G Iôª∏dh íª°ùà°S ¢Vô©H É¡eõ∏j •ô°T É¡æ«H øeh ,ø«fGƒ≤dG øe áYƒªée ¿B’G É¡∏ªY º¶æJ »àdGh áÑbGôª∏d »a ∞æ©dG ≈dEG ƒYój …òdG ±ô£àdG ∫ɵ°TCG áaÉc áHQÉëe ≈∏Y ∫Éq©a ƒëf ≈∏Yh πª©J èeGôH óYGƒ≤dG áYƒ˘ª˘é˘e ¿CG âaɢ°VGh .ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ô˘ª˘à˘°ùe ≥˘«˘bó˘J AGô˘LEGh ,¬˘∏˘ª˘cCɢH ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ÖdÉ£Jh ôÑcCG ájɪM äɪ∏°ùª∏d Ωó≤à°S á«eÓ°SEG äɪ¶æe ™HQCG É¡à©°Vh »àdG ô«jÉ©ªdGh ∞˘æ˘ ©˘ dGh …ô˘˘°ù≤˘˘dG êGhõ˘˘dG ¢VQɢ˘©˘ j ΩÓ˘˘°SE’G ¿Cɢ H ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d Gƒ˘˘ë˘ °Vƒ˘˘j ¿CG ó˘˘Lɢ˘°ùª˘˘dG ᢢª˘ FCG ºà«°S äGAGôLE’G √òg ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TGh .á«∏NGódG äÉaÓîdG »a äÉ≤jÉ°†ªdGh áªFCG πÑb øe ≥«bóJ ≈dEG É¡ÑLƒªH ™°†îà°S »àdGh óLÉ°ùªdG ≈dEG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG É¡dÉNOEG Rô«∏H πjõ«g äÉ«dÉédG IôjRh ¿EG âdÉbh .IójóédG ô«jÉ©ªdÉH Égó«≤J øe ócCÉà∏d ø«HQóe QɵaCG ô°ûf áëaɵ˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘FC’G ÖjQó˘à˘d »˘æ˘«˘dô˘à˘°SEG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 25 ¢ü«˘°üî˘J âæ˘∏˘YG .á«fÉ£jôÑdG óLÉ°ùªdG »a ±ô£àdG


23

IÒNC’G πÑb

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

second last art@alwatannews.net

» q HC’G Ωõ©dG ¢SQÉa »˘˘ ˘ ˘ ˘H’ C G Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉC ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ’ »q ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ܃˘˘ ˘ ˘ gƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ »q ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °ùdG ÊÉ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b Gk õ˘˘ ˘ ˘ eQ Qɢ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG óÛG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ »q ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°S hCG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Òæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG hP ,Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG óÛG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh ï˘˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ j ɉEG Gk ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∑OGR ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …hô˘˘ ˘ ˘ dGh ‘Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘H âaô˘˘ ˘ ˘ ˘°T kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ jCGQ Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ∂H …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¥É˘˘ ˘ ˘ aB’G ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùj ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ‘h kɢ ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ ˘jEG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °†J ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘HQO ‘ ió˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘dG âfCG …ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ÜQó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ò°ùdG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eB’G ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG kɢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ò°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfCG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘dG âfCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ ≈ŒÒdG ÚeC’G âfCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb hCG m¿GO ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGQ äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

á```«æjôëH á```«`KGô``J á``dƒ``L ‘ ¿É``£`∏°S Ò``eC’G áaÉ°†à°SÉH øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe øe ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Ωɢb á˘Ø˘«˘∏˘N Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ᢢ jó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J ᢢ dƒ˘˘ é˘ ˘H Ωɪàg’G QÉWEG ‘ ∂dPh ,¥ôÙÉH á«KGÎdG çGÎdɢ˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G ø˘˘ ˘Y ±hô˘˘ ˘©ŸG ‘ »∏ÙG ÊGôª©dG è«°ùædG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™∏WG óbh .è«∏ÿG ¿Gó∏H ø˘Y m±Gh ìô˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dƒ˘L ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ ∏ŸG ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H É¡æe õcGôŸG øe OóY QGQƒµdG â«Hh »Øë°üdG øjôëÑdG çGÎd ¤EG áaÉ°VEG ∫ÉØWC’G Öàµd zCGôbCG{ õcôeh áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ÒeC’G ≥˘˘aGQ ó˘˘bh ,çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ ˘d ƒfÉc õjõ©dGóÑY ¬«LƒdG ¬àdƒL ‘ ¿É£∏°S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°ûdGh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∂∏˘˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ °†a .øjôëÑdG ‘ …Oƒ©°ùdG »°SÉeƒ∏HódG Éà ¿É£∏°S ÒeC’G OÉ°TCG ádƒ÷G ∫ÓNh äɢ°Vhô˘©˘e ø˘e äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢd’ó˘˘dɢ˘Hh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdɢ˘H ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ájó«∏≤àdG á«fGôª©dG Rô£dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh OG󢢩˘ à˘ °SG ió˘˘HCG ɢ˘ª˘ c .¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∫òÑ˘d …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdG ᢫˘©˘ª˘L á˘cΰûŸG è˘eGÈdGh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG á∏eÉ©dG äÉ¡é∏d kÉ«æªàe ¬ëjô°üJ ºààNGh øjôëÑdG ‘ »æWƒdG çGÎdG õjõ©J ≈∏Y ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸGh äɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ e ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .á≤£æª∏d ájQÉ°†◊G

∫É``Ñ≤à°SG π```ØM ô`°†ëj á``fQÉ``ëÑdG á```jô`FGõ`÷G IQÉ``Ø°ùdG

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

É¡Ñ©°ûd √ƒª°S äÉ«æ“h á≤«≤°ûdG ôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷ ¢ù«FôdG IOÉ«b πX ‘ »bôdGh Ωó≤àdG øe kGójõe ᢰSɢFô˘H ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ¬˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y …ô˘˘FGõ÷G õ`` ` ` jõ`` `©˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y …ô`` ` ` ` ` FGõ÷G AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ .ΩOÉî∏H √ôµ°T øY …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬à¡L øeh ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh äÉbÓ©dG ó«WƒJ ≈∏Y √ƒª°S ¢UôMh áÑ«£dG √ƒª°S .ájôFGõ÷G á«æjôëÑdG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ∞«∏µàH ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ô˘˘°†M ,á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘˘Ø˘ M ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ô˘˘FGõ÷G ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘L ÒØ˘˘°S ¬˘˘eɢ˘bCG …ò˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ¿ÉjRƒH óªMCG áµ∏ªŸG iód á«Ñ©°ûdG á«WGôbƒÁódG π˘˘≤˘f ó˘˘bh ,√OÓ˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÊÉ¡J Ö«WCG áfQÉëÑdG ôjRƒdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

zºjÉJ äQÉH{ ôÑîe

≥∏©ªdG ßaÉëªdG ø˘Y ɢ¡˘d åë˘Ñ˘J äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH ≥˘˘∏˘©˘à˘J Iô˘˘«˘ã˘c ᢢ∏˘Ä˘°SCG º«°ù≤J øe IƒLôªdG IóFÉØdG ∫ƒM QGO ôÑcCG §¨d ≈∏Y Oôàd äÉHÉLEG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e Iƒ˘˘ Lô˘˘ ª˘ dG Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ dGh ,äɢ˘ ¶˘ aɢ˘ ë˘ ª˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô«Z ΩCG »Øjô°ûJ ƒg πg ø«¶aÉëªdG QhOh ,äGQGOE’G √ò¡d á°ü°üîªdG IOÉ°ùdG øe ø«æKG ™e á«fƒjõØ∏J á≤∏M π«é°ùJ âjƒf ób âæch ,∂dP ¢Sɢ˘æ˘dG äGQɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dGh Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d ø˘˘«˘ ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j ’ º˘˘¡˘ fC’ Ωƒ˘˘«˘ dG GhQò˘˘à˘ YG Iƒ˘˘NE’G ø˘˘µ˘ dh ,º˘˘¡˘ dƒ˘˘M ᢢYhô˘˘°ûª˘˘dG ’ »˘˘g »˘˘à˘dG ᢢ≤˘∏˘©˘ª˘dG ICGô˘˘ª˘dɢ˘c ¿B’G º˘˘¡˘a ,»˘˘dɢ˘ë˘dG »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG º˘˘¡˘ ©˘ °Vh º¡fC’ äÉ«dÉ©ØdG øe ô«ãµdG øY ¿hQòà©j º¡fEG πH ,á≤∏£e ’h áLhõàe Gòg »ah ? ’ ΩCG É¡àeÉbEÉH íª°ùj »dÉëdG º¡©°Vh ¿Éc ¿EG ¿ƒaô©j ’ .äGQGô≤d 𫣩Jh ᣰûfC’ 𫣩Jh ídÉ°üªd 𫣩J ø«≤∏©e Gƒ≤Hh ,ø«àæ°S øe ôãcCG òæe º¡æ««©J Ióe â¡àfG ó≤a ¿CG ¿ƒaô©j ’h É¡æe GƒØYCG ºg Óa ,í«°VƒàdG QɶàfÉH º¡Ñ°UÉæªH QÉ£NEG …CG ¿hO …CG ,kÉ«FÉ≤∏J º¡d OóL ¬fCG »æ©j º¡Ñ°UÉæe »a ºgAÉ≤H ßaÉëªdG ø«©j) ∫ƒ≤J ¿ƒfÉ≤dG øe 5 IOɪdGh ,¬eóY hCG ójóéàdÉH Ióªd ɪ¡æ««©J ¿ƒµjh Ωƒ°SôªH ɪ¡àØ«Xh øe ¿É«Ø©jh Ωƒ°SôªH ¬ÑFÉfh ô˘˘jRh Ωɢ˘eCG k’hDƒ˘ °ùe ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘b äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ∂dòd á«dBG Ωƒ°SôªdG »a Égô«Z hCG IOɪdG ∂∏J ™°†J ¿CG ¿hO (á«∏NGódG .ójóéàdG ójóéàdG ¿CG …CG ?kÉ«FÉ≤∏J º¡d OóL πg á«∏NGódG ôjRƒd ÉædGDƒ°Sh øjQÉ°ûà°ùªdG áHƒLCG âfÉch ∂dòc ¿Éc ¿EÉa ?QÉéjE’G ó≤©c »æª°V ’ ¬fCG ≈橪H ∂dP ô«Z ¿Éc ¿EÉa ,ø∏©jh ∂dP Ö൫∏a Gòµg ø««fƒfÉ≤dG GPÉe ?»fƒfÉ≤dG ô«Z ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ÖJôàj GPɪa Ωƒ°SôªH ’EG ójóéJ »àdG á«dɪdGh ájQGOE’G äÉ«MÓ°üdG øY GPÉe ?á«dɪdG äÉeGõàd’G øY ≥˘˘ M »˘˘ ˘a A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ ˘e IQOɢ˘ ˘°üdG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y GPɢ˘ ˘e ?º˘˘ ˘¡˘ ˘d â뢢 ˘æ˘ ˘e äGQGô≤H øWGƒe …CG ø©£j ¿CG øµªe πg ºgC’G ∫GDƒ°ùdGh ?ø«æWGƒªdG É¡«a â¡àfG »àdG IóªdG √òg ∫ÓN ø«¶aÉëªdG øe …CG øe äQó°U ’ kÉHÉH íàØJ ¿G øµªe ¿ƒª∏©J ƒd Iô«Ñc á∏µ°ûe √ògh ?º¡æ««©J Iôàa !ᣫ°ûf âfÉc äɶaÉëªdG ¢†©Ña ,ôNBG ’h ¬d ∫hCG ¢ù«d ø«dhDƒ°ùªdG ≥«∏©J ¿CG …CG ≥HÉ°ùdG »a ôãc GƒfÉc ¿ƒ≤∏©ªdG IQGOEG ¢ùdÉée AÉ°†YCGh AGQRh óæY ™Ñàe ±ôY πH IójóL á°SÉ«°S áeÓ°ùH kÉ≤HÉ°S áeƒµëdG hG ΩɶædG ÅÑY Ée ºgô«Zh áeƒµë∏d ø«∏ãªe øe ∑Éæg øµj ºdh ÖbGôJ á£∏°S ∑Éæg øµJ º∏a »fƒfÉ≤dG º¡©°Vh äGAGô˘˘LE’G »˘˘ª˘ë˘J ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘b OGƒ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ch iƒ˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Dhô˘˘é˘ j ¿É˘˘µ˘eE’ɢ˘H 󢢩˘ j º˘˘dh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ NG ¿B’G ,»˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á«dBG í°Vƒj íjô°U »fƒfÉb óæ°S ¿hO Gòµg ø«≤∏©ªdG ™°Vh QGôªà°SG .ø©£dGh πjhCÉà∏d k’Éée ∑ôàJ ’ ≈àM ójóéàdG

(õàjhQ) Ëó≤dG çGÎdG ≈∏Y ßaÉ– »àdG áÁó≤dG á«eÉ°ûdG 䃫ÑdG óMCG

ÖM á∏«Ñb ∂∏N ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖgP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂H ¢ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f √’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f h π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ± √QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ÖM ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¢†©H âjhQ …òdG …ô°üªdG »°ùcÉàdG ≥FÉ°S 'ø«æ°ùM'' »ÑMÉ°U ¿Éc Ωɢ˘jCG Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG »˘˘a Üô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ¬˘˘JOQɢ˘£˘ e ø˘˘Y ¢ùeC’ɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘jɢ˘µ˘ M ¢ûe :∫ƒ≤j ƒgh ó°SCG áµë°V ≥∏£jh ¥óæØdG »a »H π°üàj äGOÉ°ùdG !¬«HÉj ºjÉJ äQÉH ∑É©e ôÑîe õjÉY »a ±ƒdC’G äÉÄe øe ɪHQ hCG ±’BG øe óMGh ƒg ø«æ°ùM ºY º¡d ºg’ øjòdG øjôÑîªdGh åMÉѪdÉH Aƒ∏ªªdG »Hô©dG ºdÉ©dGh ô°üe ¿ÉeR äGQƒ°ûæªdG »∏eÉMh ø««°SÉ«°ùdG IOQÉ£eh ¬∏dG ≥∏N áÑbGôe iƒ°S !¿B’G ≈àMh πLôdG ¬°ùØf ƒ¡a Ωƒ«dG ≈àM ô«¨àJ ºd ¬àÄ«gh ôÑîªdG IQƒ°U øµd ,¬àÑbGôe ܃∏£ªdG hCG ¬H ¬Ñà°ûªdG IQɪY ÜÉH ΩÉeCG ∞≤j …òdG ßØdG AGQh IOÉY ¬¡Lh »Øîjh ,AÉà°Th kÉØ«°U ∞«ØN ƒ£dÉH kɪFGO …óJôjh Éæc kÉfÉ«MCG .¬∏dG ≥∏N ≈∏Y ¢ü°ü∏àj ≈àM É¡Ø°üàæe øe áHƒ≤ãe IójôL »a É¡eGóîà°S’ á∏jƒW É°üY ¬©eh …ó∏H á«HÓL ¢ùÑ∏j ôÑîªdG iôf !IQhô°†dG äÉbhCG IQɢ˘ª˘©˘dG Üɢ˘H Ωɢ˘eCG ø˘˘«˘°ùdɢ˘L ø˘˘jô˘˘Ñ˘î˘ ª˘ dG iô˘˘f á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘ë˘ fh ɢ˘æ˘ c øµd .Égô«Zh Öàc øe 'ÉæJÉÑZÉ°ûe'' »Øîæa ,áÑjôdGh ô£îdÉH ¢ùëæa …É°T Üô°ûjh ¢ù∏éj ƒ¡a .∫GƒMC’G ôãcCG »a ÉæH kÉØ«£d ôÑîªdG ¿Éc Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ᢢYɢ˘°S 12 ≈˘˘dEG kɢ fɢ˘«˘ MCG π˘˘°üJ Ió˘˘ ª˘ d π˘˘ «˘ ∏˘ dGh Qɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘ W ìGQh IójôédG òNCG Éæe kGóMCG iCGQ ¿EG ¿Éch .Égó©H √ô«¨H ∫óÑà°ùjh ¬©eh óMCG Éæe êôN ¿EGh .É¡«a á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG πëj hCG ÉgCGô≤j 'óªëe »°S'' ¿EG º¡d ∫Ébh åMÉѪdÉH π°üJGh ∫É≤ÑdG ≈dEG ´QÉ°S Ée A»°T !á£æ°T ¬©eh √ƒàd êôN 'ódÉN »°S'' hCG ÜÉgQEG øe kÉ©ÑW Égƒ∏Nh ÉæJÉÑZÉ°ûe ºZQ á∏«ªL ∂∏J ÉæeÉjCG âfÉc øjôÑîªdG IQƒ°U ¿CG äôcòJ »ææµd .¿B’G çóëj ɪc Égô«Zh πHÉæbh ɪe ôãcCG ∂ë°†dG ô«ãJ á∏«ªL äÉjôcòH ÉgÉfô°UÉY »àdG ô°üe »a !≈°SC’G ô«ãJ kÉfÉ«MCG ’EG ¬∏c »Hô©dG ºdÉ©dG »a ’h ô°üe »a ¿hôÑîªdG ô«¨àj ºd øjôëÑdG »a º¡«ª°ùJ ¿B’G ≈àM ∫GõJ ’h ¢SÉædG âfɵa äÉ«ª°ùàdÉH åMÉÑe ∑Éæg ¿Éc GPEG º«Z ƒédG »a ¿EG ∫ƒ≤f Éæch '¬jO BG »°S'' `H kÓãe øe Égô«Zh ,∂Hô≤H 'QƒÑfR'' kÉ°†jCG ∫ƒ≤f Éæch ,ÉæeÓc ¥ôà°ùj Öjôb !áµë°†ªdG AÉ«°TC’G ÉæHQ íàah Ωôàëe »°ùcÉJ ≥FÉ°S QÉ°U ø«æ°ùM º©a ,É«fódG äô«¨J øjôÑîªdG ºdÉY øY kÉÄ«°T ±ô©J ’ ¿B’G äQÉ°U ¢SÉædG πch ,¬«∏Y !kÉÄ«°T »dÉëdG

aalsharqawi@alwatannews.net

ºdÉ©dG ≈∏Y ¬¡LƒH π£j ¿ƒeBG ïæY äƒJ »àdG AÉ«˘eƒ˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¿É˘à˘µ˘dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°VC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ ∏˘ d â°Vô˘˘©˘ ˘J ∂dòch 1922 ΩÉY ôJQÉc OQGƒ«g É¡Ø°ûàµe ´Éæ≤˘dG ´Gõ˘à˘fɢH Ωɢb ɢeó˘æ˘Y 1925 Ωɢ˘Y »˘˘ a øe kɢeGô˘Z ƒ`` ` `∏˘«˘c 11 ¿õ˘j …ò˘dG ,»˘Ñ˘ gò˘˘dG ä’BÉH AÉ«eƒªdG ¬Lh øY ,¢üdÉîdG ÖgòdG ¢†©˘˘H »˘˘a Qɢ˘ æ˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fEG π˘˘ H IOɢ˘ M .''¬aóg ≥«≤ëàd ä’ÉëdG AÉ«eƒªdG º«°ù≤àH ΩÉb'' ôJQÉc ¿CG í°VhCG ≈∏Y ∫ƒ`` ` ` ` ` `°ü◊G π«Ñ°S »a kGAõL 18 ≈dEG äGôgƒéªdG øe OóYh ᪫ªJ áFÉe øe ôãcCG ô˘°VCG ɢe Gò˘gh Aɢ«˘eƒ˘ª˘dG π˘NGO âfɢ˘c »˘˘à˘ dG .''kGô«ãc AÉ«eƒªdG ™°VƒH ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘«` ` ` ` ` ` eƒŸG â°Vô`` ` ` ` `©˘ ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ c ᢫˘MÉ`` ` ` «˘°ùdG äGQɢjõ˘dG Aó˘Hh ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ö`` ` Ñ˘°ùH QGô˘°VC’G ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘dEG Iô˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘Ñ˘°ùf IOɢjRh Iô˘Ñ˘≤˘ª˘dG IQGô˘M á˘LQO ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H Oó˘¡˘j ɢe ɢ¡˘«˘a á`` ` ` `Hƒ`` `Wô˘dG .QÉÑZ ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ¿ƒ˘˘Yô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Ö°ùà˘˘cG ó˘˘bh ÖÑ˘˘°ùH ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ Jô˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ Jô˘˘ ¡˘ ˘°T ᫵∏ªdG IôÑ˘≤˘ª˘dG ɢ¡˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ¬˘JGRɢé˘fEG ¿CG ¿hO á˘ª˘«˘∏˘°S ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘ã˘Y »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘˘dG É¡KÉKCG ábô°ùd ôHÉ≤ªdG ¢Uƒ°üd É¡d ¢Vô©àj .…õFÉæédG

:zÜ ± CG{ - IôgÉ≤dG

⁄É©dG ≈∏Y Iôe ∫hC’ π£J ¿ƒeBG ïæY äƒJ AÉ«eƒe

≈dhC’G Iôª∏d IôMÉ°ùdG ¬àeÉ°ùàHGh π«ªédG .''AGôÑîdG ≈∏Y kGôµM âfÉc ¿CG ó©H ∞FÉØ∏H √ó°ùL »bÉH ∞d ºà«°S'' ™HÉJh

ø«eƒÑdCG ±É°ûàcG zá«æØdG ô∏àg{ áYƒªée øe

™˘°Vƒ˘dG »˘a ∞˘°ûµ˘«˘°S ô˘«˘¨˘°üdG ¿ƒ˘˘Yô˘˘Ø˘ dG'' Ωɢ˘eCG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘¡˘ Lh ø˘˘Y ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG ¬˘¡˘Lh Ghô˘«˘d kɢ«˘eƒ˘j ø˘jô˘FGõ˘dG ø˘e äɢĢª˘dG

áYQÉ°üe áÑ∏M ¤EG ≈¡≤e ∫ƒ– ÚJó«°S ÚH IôLÉ°ûe :»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

≈∏Y Ióëàª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢXƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG Iô˘FGO â∏˘°üM ô∏àg ∞dhOCG πMGôdG …RÉædG º«YõdG ɪ¡eóîà°SG Qƒ°üdG øe ø«eƒÑdCG ¬Øëàe ≈dEG É¡ª°V ójôj »àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG É¡æ«H øe QÉàîj »µd ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘HQC’G ∫Ó˘N ɢ°ùª˘æ˘dG »˘a õ˘æ˘«˘ d á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG AÉæKCG á«fɪdC’G ájQÉ°ûà°ùªdG »a á°UÉîdG á«æØdG IóMƒdG âfÉch .»°VɪdG ''IQOÉ°üe'' ±ó¡H 1940 ΩÉ©dG »a äÉeƒÑdC’G √òg â©°Vh ô∏àg ó¡Y ΩɶædG ºgó¡£°VG øjòdG Oƒ¡«dG É¡µ∏ªj ¿Éc »àdG á«æØdG äÉYƒªéªdG .ÉHhQhCG »a …RÉædG Ée ô°üM øe GƒæµªJ ø«NQDƒªdG ¿CG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ɪH ''ájOƒ¡j'' äÉYƒªée 203 »dGƒM øe á«æa äÉMƒd 21903 ¬Yƒªée äôHhQ äôHƒg øjô«¡°ûdG ø««°ùfô˘Ø˘dG ø˘«˘fɢæ˘Ø˘∏˘d Iô˘«˘¡˘°T äɢMƒ˘d ɢ¡˘«˘a ∞«°TQC’G IôFGO øe øjÉà°ûæjÉa ødCG øY áÄ«¡dG â∏≤fh .¬«°TƒH Gƒ°ùfôah »a ÉfÉc øjò∏dG ø«eƒÑdC’G ±É°ûàcG ¿EG á«cô«eC’G äÓé°ùdGh »æWƒdG ≥≤ëàJ »àdG ''äGRÉéfE’G ºgCG øe kGóMGh'' ôÑà©j IOƒ≤تdG ≥FÉKƒdG OGóY òæe ,á«aÉ≤ãdG äGhôãdGh á«æØdG ∫ɪYCÓd ¬eɶfh ô∏àg IQOÉ°üe ∫ƒM .ÆôÑeQƒf äɪcÉëe ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿ƒ˘eBG ï˘æ˘Y äƒ˘J ∂∏˘ª˘dG Aɢ«˘eƒ˘˘e â∏˘˘≤˘ f øe ôãcCG É¡æ°†àMG …òdG äƒHÉàdG øe ô¡X ≈dEG 1334 øe ô°üe ºµM ¿CG ó©H ,ΩÉY 3300 »LɢLR ¥hó˘æ˘°U ≈˘dEG ,OÓ˘«˘ª˘dG π˘Ñ˘b 1325 Iôª˘∏˘d ô˘«˘¨˘°üdG ¿ƒ˘Yô˘Ø˘dG ¬˘Lh ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ∑ƒ∏ªdG …OGh »a ¬JôÑ≤e …ôFGR ΩÉeCG ≈dhC’G .ô°üe ܃æL ,ô°übC’ÉH ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘bh ¢ù∏éªdG'' ¿EG ¢SGƒM »gGR ájô°üªdG QÉKBÓd ≈dEG â°Vô©J »àdG AÉ«eƒªdG ≈∏Y AÉ≤HE’G Qôb »a á≤HÉ°S äÉbhCG »a QGô°VC’G øe ô«ãµdG Aɪ∏©dG ¢†©H íFÉ°üf ºZQ »∏°UC’G É¡fɵe »˘˘a äGhÉ`` ` ` ` ` ` `«˘ eƒŸG ∞˘˘ë˘ à˘ e ≈˘˘dEG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘H »˘˘ ˘ a …ô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG hCG ô``°ü`bC’G .''IôgÉ≤dG QGô˘b ™˘e kɢ≤˘aGô˘à˘e QGô˘≤˘dG AɢL'' ™˘˘Hɢ˘Jh çóMCÉH õ¡ée »LÉLR ¥hóæ°U ≈dEG É¡∏≤f ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘ë˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG ÖfɢL ≈˘dEG Aɢ«˘eƒ˘˘ª˘ dG kɢ≤˘«˘≤˘ë˘J Iô˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘a IQGô˘ë˘dGh á˘Hƒ˘Wô˘˘dG .''¢Vô¨dG Gò¡d …OGh »˘a QɢKB’G ô˘jó˘e ∫ɢb ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿EG ô˘˘°übC’G »˘˘a »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ô˘˘Ñ˘ dɢ˘ H ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dG

â¡Lhh É¡«∏Y â°ù∏Lh kÉ°VQCG ájƒ«°SB’ÉH â≤dCG ¿CG ’EG á«≤jôaC’G ɢ˘¡˘°SCGQ Ihô˘˘a ø˘˘e ᢢ«˘≤˘jô˘˘aC’G ᢢjƒ˘˘«˘°SB’G ô˘˘é˘ à˘ d äɢ˘ª˘ µ˘ d Ió˘˘Y ɢ˘¡˘ d .áHƒ∏≤ŸG á∏¶ŸÉH ÜôbCG íÑ°üjh ô°ûàæ«d ⩢˘ Ø˘ JQG ᢢ eQɢ˘ ©˘ dG ᢢ YQɢ˘ °üŸG √ò˘˘ g §˘˘ °Shh ¬˘˘ fCG ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG º¡à©àeCG øjòdG ≈¡≤ŸG øFÉHR øe ÒØ°üdGh ≥«Ø°üàdG äGƒ°UCG .áWô°ûdG πNóàH ’EG ¬àæJ ⁄ »àdG á«FÉ°ùædG áYQÉ°üŸG

ÚH áYQÉ°üe áÑ∏M ¤EG ¬dƒëàH »gÉ≤ŸG óMCG øFÉHR CÉLÉØJ ɪgGóME’ á≤jó°U ≈gh áãdÉK Ió«°S â°†aQ ÚM ‘ ÚJó«°S ô°üæJ ⁄h IójÉfi ¿ƒµJ ¿CG â∏°†ah ɪ¡æ«H π°üØ∏d πNóàdG ñGô°U ™ª°S …òdG Qƒ¡ª÷ÉH ≈¡≤ŸG ßàcG ɪ«a ,É¡àÑMÉ°U ≈àM ≈˘˘∏˘ dG'' ᢢ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘gɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H ´É˘˘ à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘ d π˘˘ NOh ÚJó˘˘ «˘ °ùdG ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ≈∏Y ¿ÉJó«°ùdG â°†b ¿CG ó©Hh 'êôØàj iΰûjÉe ɪ«a ,ɪ¡æe πµd ¬LƒdG êÉ«µe ¿GƒdCG ≈∏Y á«aÉ°VEG ¿GƒdCG äóH π˘˘M §˘˘°ûŸG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ Iô˘˘é˘ °T ¿É˘˘ °üZCɢ c ø˘˘ gGó˘˘ MEG ô˘˘ ©˘ °T Gó˘˘ H »àdG áWô°ûdG â∏°Uh ≈àM áYQÉ°üŸG É¡àØ∏N »àdGh Égó«YÉŒ â∏NO ¿CG ó©H áYQÉ°üŸG äCGóHh . á«FÉ°ùædG IôLÉ°ûŸG â°†a äCÉLÉØJ É¡fCG ’EG áMGôdG øe §°ùb òNC’ â°ù∏Lh ≈¡≤ª∏d ájƒ«°SBG ¬˘˘jRGõ˘˘Ø˘à˘°SG äɢ˘cô˘˘ë˘H ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘j ᢢ«˘≤˘jô˘˘aCG ᢢ«˘°ùæ˘˘L ø˘˘e ÚJ󢢫˘ °ùH â¡Lƒàa É¡¶«Z º¶c ™«£à°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG ɪ¡∏gÉéàJ ¿CG âdhÉM IOƒ˘˘°ü≤ŸG äɢ˘cô◊G ∂∏˘˘J ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ dhɢ˘£˘ d ɢ˘¡˘æ˘Nó˘˘J âfɢ˘c »˘˘à˘dG ᢢ°û«˘˘°ûdG ∂jô˘˘ë˘à˘H ɢ˘ª˘ gRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG âdhɢ˘Mh ÉgôaÉXCG ¢Sô¨H á«≤jôaC’G Ió«°ùdG É¡ÄLÉØàd ,É¡∏LôH øgGóMEG øe ¿Éc ɪa É¡¡Lh ≈∏Y ᪵d É¡d ájƒ«°SB’G â¡Lƒa ,É¡¡LƒH

øjódG ¢ùª°T »∏Y óªfi ôYÉ°ûdG

ø`jódG ¢ù`ª°T »∏Y ó`ªfi á∏«∏dG √ô©°ûH ìó°üj »Hƒæ÷G ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG ™e á∏«∏dG óYƒe ≈∏Y ô©°ûdG ¥É°ûY â«H) ô©°ûdG â«H ájô©°T á«°ùeCG ‘ ∂dPh ,øjódG ¢ùª°T »∏Y óªfi á∏°ù∏°S øª°V ∂dPh ,Ak É°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ (¢†jô©dG º«gGôHEG áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ ‘É≤ãdG º°SƒŸG äÉWÉ°ûf .çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d :¢ùÑà≤f √ô©°T AGƒLCG øe ’ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfl 䃟G ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é“ √Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÁ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɉÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √ô˘ ˘ ˘ ˘ °üHGC h ɢ ˘ ˘ ˘ fɢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ MGC º˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOGC í˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ⫢ ˘ ˘ ˘ ˘ JhGC ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Êɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a âeó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ eh

܃«∏b QÉ£b çOÉM á«°†b »a ºµëdG :zÜ ± CG {- IôgÉ≤dG

∂µ°ùdG áÄ«g »a kÉØXƒe 14 øé°ùH ܃«∏b íæL ᪵ëe â°†b ø«H ΩOÉ°üJ çOÉM á«dhDƒ°ùe º¡à∏ªM ¿CG ó©H ΩÉY Ióªd ájójóëdG .2006 ΩÉY kÉ°üî°T 58 πà≤e ≈dEG iOCG øjQÉ£b ∂µ°ùdG áÄ«g »ØXƒe QÉÑc øe kGOóY ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh .ø«fGóªdG ø«H IójóëdG ∞dCG ádÉØc ø«fGóªdG øe πc ™aój ¿CÉH ∂dòc ᪵ëªdG â°†bh .á«æL ᪵ëe ΩÉeCG ºµëdG Gòg ≈∏Y ø©£dG 14 `dG ø«ØXƒª∏d ≥ëjh .√ò«ØæJ ∞bh ≈dEG …ODƒj Ée ±ÉæÄà°S’G çOÉM »a øjôNBG áFÉe øe ôãcCG Ö«°UCGh Gƒ∏àb kÉ°üî°T 58 ¿Éch .2006 ¢ù£°ùZCG/ÜBG »a ܃«∏b á¶aÉëe »a øjQÉ£b ø«H ΩOÉ°üJ


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

0.35

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 95.75

1,735,000

10.495

ÖgP ΩGôL

1,071,927

19.792

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

2.11

92.42

âfôH

6.04

78.44

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

300,000

0.194

á°†ØdG ΩGôL

284,800 263,000

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG

1 2 3

Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8719 1.0827 1.5709 2.2630

304.6684 114.8600 166.6504 240.0689

0.9379

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.062 1.1544 1.675 2.4128

1.2691 0.4784 0.9642 1

1.8282 0.6892 1 1.4406

2.6525 1 1.4509 2.0901

1 0.3770 0.5470 0.7880

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

99.4976

1

0.4145

0.5970

0.8663

0.3266

0.0094

1

0.0101

0.0042

0.0060

0.0087

0.0033

1

106.0847

1.066

0.4419

0.6366

0.9236

0.3482

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Q’hO ¿ƒ«∏e 57 IOÉjR ∫ó©ªH

2007 øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≈dEG ¬dɪ°SCGQ ∞YÉ°†j z»dhódG Qɪãà°S’G{

zQɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{ Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 `H äGOGôjEG ≥≤ëj

º«¡ØdG ó«©°S

IôjõdG óHÉY

¬àª«b â¨∏H …òdGh º¡°SC’G »a ójóédG .Q’hO ¿ƒ«∏e 112^7 2¢U π«°UÉØàdG

¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y %28^3h ´ƒ˘˘ ˘aó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG QÉÑàY’G ø«Y »a òNC’G ™e ,ø«ªgÉ°ùªdG Üɢà˘à˘c’G 󢩢 H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj º˘˘d ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG

ìô˘Wh ô˘jƒ˘£˘J »˘a ¬˘à˘ «˘ dɢ˘©˘ ah ¬˘˘JQó˘˘bh .Qɪãà°S’G ¢Uôa øe áHGòL á∏«µ°ûJ á˘Ñ˘°ùæ˘H IOɢjR π˘Nó˘dG »˘dɢª˘LEG ≥˘≤˘Mh Q’hO ¿ƒ«∏e 24^9 ≈dEG ™ØJô«d %125^5 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN Ωƒ˘°SQ »˘a IOɢjõ˘dG ≈˘˘dEG iõ˘˘©˘ J ,…Qɢ˘é˘ dG â∏˘q颰S »˘à˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ∫OÉ©J Q’hO ¿ƒ«∏e 10^4 QGó≤ªH kÉYÉØJQG á«dɪLE’G ɡફb π°üàd %119^7 áÑ°ùf ø˘˘e äó˘˘qdƒ˘˘J Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 19^1 ≈˘˘ ˘dEG »a ÜÉààc’Gh ìô£dGh á∏µ«¡dG äÉ«∏ªY ,∂dP ≈∏Y IhÓY .IójóédG äGQɪãà°S’G ÉgQób ≠∏H á«dɪ°SCGQ kÉMÉHQCG ∂æÑdG πqé°S Qɢ˘ ≤˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1^4 .∞«°ùdG á≤£æe »a …Qɪãà°SG Iôàa øY á«ëHôdG ∫ó©e πéq °S ɪc …QÉédG ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G Üɢ°ùM ¬˘«˘∏˘Y ∫ó˘j ɢª˘c kGô˘«˘ Ñ˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe äGó˘Fɢ©˘dG ∫󢩢ª˘d …ƒ˘æ˘°ùdG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∫ɪdG ¢SCGQ ≈∏Y %43^4 áÑ°ùf ≠∏H …òdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øY ¢ùeCG »dhódG Qɪãà°S’G ∂æH ø∏YCG á˘Ø˘Yɢ°†e ≈˘∏˘Y ¬˘JQGOEG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘ aGƒ˘˘e ¿ƒ«∏e 43 øe %132^5 áÑ°ùæH ¬dɪ°SCGQ …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≈dEG π°ü«d Q’hO âªJ å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 57 IOÉjR ∫ó©ªH ¥ƒ˘≤˘M ø˘ª˘°V º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 27 IOɢ˘ ˘jR ¿ƒ«∏e 30 `dG ìôW ºJ ɪ«a ,á«∏°†aC’G ¢Uɢî˘dG Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °S .äÉcô°ûdG ¢†©H øe ø«ªgÉ°ùªd ᢫˘dɢe è˘Fɢà˘f ø˘Y ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ɢ˘ª˘ c øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G øY Iõ«ªe ôѪàÑ°S 30 »a á«¡àæªdGh …QÉédG ΩÉ©dG πNódG »aÉ°U ᪫b â¨∏H å«M ,2007 ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 Iô˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N áfQɢ≤˘e %119^8 É¡à˘Ñ˘°ùf IOɢjR á˘≤˘≤˘ë˘e »˘°Vɢª˘dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGP Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ™˘˘e ɪe .Q’hO ¿ƒ«∏e 6^4 É¡æ«M á¨dÉÑdGh ∂æÑdG ∫ɪYCG »a π°UGƒàªdG ƒªædG ¢ùµ©j

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH ôѪaƒf 7 ≈àM ôªà°ùjh ¢ùeCG íààaG

᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG ∫Éée »a πªY ábQh 100 øe ôãcCG ¢Vô©j z∑ɪ«e{

»YÉaôdG óLÉe

á«°VɪdG á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ájƒb èFÉàf (Ω) Ü.Ω.¢T Qɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ≥≤M Q’hO ¿ƒ«∏e 64^1 øe %32 áÑ°ùæH ¬JGOGôjEG â©ØJQG PEG ,(∫ƒ∏jG) ôѪàÑ°S 30 »a á«¡àæªdG øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 ≈dEG 2006 øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN á«Ø∏N ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ájQɪãà°S’G á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ÜÉ©JCG πNO kÉ°†jCG ™ØJQGh .2007 ≈dEG 𫨰ûàdG πNód ´ƒæàªdGh …ƒ≤dG èjõªdG iOCG ɪc .ábƒÑ°ùªdG ô«Z äÉ≤Ø°üdG øe OóY ¢ù«FôdGh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Ébh .Q’hO ¿ƒ«∏e 32^1 ≈dEG â∏°Uh á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤ëJ Ωó≤J RÉéfEG »a QGôªà°S’G »a ¿Qƒµ«fƒj íéf'' :»YÉaôdG QóH óLÉe ¿Qƒµ«fƒ«d …ò«ØæàdG ƒdCÉf ødh .á«é«JGôà°S’G ¬àjDhQ ≥«≤ëJ ƒëf 2007 øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ô«Ñc .ábÓª©dG äÉ≤Ø°üdG √òg ΩɪJEGh á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG áYÉæ°üdG OhóM ™aO πLCG øe kGó¡L …QÉ≤Y ôjƒ£J ácô°ûd Q’hO QÉ«∏e 1^6 ™ªL á«∏ªY ¬eɪJEG ¿Qƒµ«fƒ«d …ƒ≤dG AGOC’G πª°Th »a Éæëéf ¬°ùØf âbƒdG »ah .iôѵdG ∑ƒµ°üdG øe ø«àæKG ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG »a IóFGQ Qhôe ó©Hh .᫪dÉ©dG Éæà«é«JGôà°SG ≥«≤ëJ ƒëf ôNBG kÉeó≤J ÉfRôMCGh Éæ∏NO äGƒæb ™jƒæJ .''äGQÉb çÓK ôÑY ∫hO ¢ùªN »a ¿Qƒµ«fƒ«d OƒLh ∑Éæg πª©dG øe äGƒæ°S áKÓK 2¢U π«°UÉØàdG

IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ •É«s î n dG ¿OQC’G -»àjƒµdG πjƒªàdG â«H

ìÉààa’G á°üæe

äÉYÉ£b 𫨰ûà˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG äG󢩢ª˘dGh ,᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG ᪶fCGh ábÉ£dG êÉàfEGh äÉjhÉ«ª«chôàÑdGh RɨdGh §ØædG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘fɢ«˘°üdGh ï˘°†dGh ø˘jõ˘˘î˘ à˘ dGh §˘˘¨˘ °†dG ,IQGôëdGh ácôëdG π≤fh äÉcôëªdG ᪶fCGh á«°Sóæ¡dG äBɢ°ûæ˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ «˘ °ùJh ᢢ°Só˘˘æ˘ gh Aɢ˘°ûfEGh ,Ö«˘˘Hɢ˘fC’G ó˘˘eh øY Gô«Ñ©J Qɢ«˘à˘N’G Gò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,ɢgô˘«˘Zh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘fɢ˘µ˘ ª˘ dG ±É°üe ≈dEG áµ∏ªªdG º°SG ™aôd ᫵jôeC’G ø««µ«fɵ«ªdG »a kÉ«ªdÉY ᢫˘dɢ©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG äGP á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG .¿CÉ°ûdG äGP ä’ÉéªdG 5¢U π«°UÉØàdG

≈dEG ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG ¢Vô©eh ôªJDƒe ±ó¡jh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dGh ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üò˘˘L »a É¡d ´hôa íàa ≈∏Y É¡©«é°ûàd áªî°†dG á«é«∏îdG óYÉ°ù«°S ∂dP ¿C’ ,É°Uƒ°üN øjôëÑdGh ÉeƒªY è«∏îdG »a º¡°ùj Ée ,á«°Sóæ¡dG ᫵«fɵ«ªdG á«æ≤àdG π≤f ≈∏Y ô˘°†ë˘jh .á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘«˘∏˘≤˘Jh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG º˘˘YO (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7 ≈àM ôªà°ùj …òdG ôªJDƒªdG è«∏îdG øe ¢üî°T 700 áHGôb è«∏îdG ¥óæØH »dÉëdG ôªJDƒªdG Gòg ¿É°†àM’ øjôëÑdG QÉ«àNG ”h .⁄É©dGh ¥ô˘°ûdG ï˘jQɢJ »˘a ô˘Ñ˘cC’G çó˘ë˘dG 󢢩˘ j …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†dG á°Sóæ¡dÉH á£Ñ˘Jô˘ª˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ¢üî˘j ɢª˘«˘a §˘°ShC’G

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

á°Sóæ¡˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘©˘eh ô˘ª˘JDƒ˘e ¢Vô˘©˘j Aɢ°ùe ¬˘dɢª˘YCG CGó˘H …ò˘˘dG 2007 (∑ɪ«e) ᫵«˘fɢµ˘«˘ª˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– è«∏ÿG ¥óæa »a ¢ùeCG ábQh 100 øe ôãcCG ,Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL øe º«¶æàHh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG …hP ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘eh Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y :ä’Éée øª°†àJ πªY á°TQh 11 ∫ÓN ,¢UÉ°üàN’Gh ,áfÉ«°üdGh º«ª°üàdG Iõ¡LCGh ,äÉÑ൪dG Iõ¡LCGh ,ábÉ£dG áeÓ°ùdG áÄ«Hh äÉ«æ≤àdGh äGhOC’Gh ™bGƒªdG äÓµ°ûeh ≈dEG áaÉ°VEG ,çƒëÑdGh IójóédG É«LƒdƒæµàdGh áë°üdGh .™«æ°üàdG äÉ«∏ªYh áÑbGôªdGh ìÓ°UE’G

:QÉæjO ∞dCG 80 áØ∏µàH

IójóL äÉcô°T 4 πqé°ùj zøjôªãà°ùªdG{

øjôªãà°ùªdG õcôe

äÉcô°T 4 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πqé°S QÉæ˘jO ∞˘dCG 80 â¨∏H á«dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘jQɢé˘J IOhó˘ë˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùe äGP ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ió˘MGh π˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 ∫ɪ˘°SCGô˘H »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AɢL ɢª˘Ñ˘°ùM ,ɢ¡˘ æ˘ e õ˘˘°ù«˘˘aô˘˘°S ø˘˘°ùjQO :»˘˘g äɢ˘µ˘ ˘°ûdGh .õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ácô°Th ,äÉjhÉëdG áfÉ«°U »a πª©Jh ,øjôëÑdG OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J »˘à˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂«˘˘eGô˘˘«˘ °S OGƒ˘˘eh •Ó˘˘Hh ᢢ«˘ ë˘ °U äGhOCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘ °üJh ¿EGh …ô«dÉZ ácô°Th ,áHƒWôdGh IQGôë∏d ádRÉY äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J »àdG ôjó°üJh OGô«à°SGh ,á«dõæªdG ΩRGƒ∏dGh »fGhC’Gh Qƒ°üdGh äÉ≤°ü∏ªdGh äÉÑ°SÉæªdG äÉbÉ£H ™«Hh Qƒ˘°üdG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,á˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ácô°Th ,ájhó«dG äÉYÉæ°üdGh á«æØdG äÉMƒ∏dGh »˘a π˘ª˘©˘Jh ,IQɢé˘à˘dGh ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ¢ùæ˘˘jC’G »˘˘c ä’hÉ≤eh ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG ôLÉJ) ''¿ƒ«°ùeƒ≤dG'' ÖJɵeh ,áãdÉK áLQO AÉæH .(ádƒª©dÉH

•É«îdG º«µëdG óÑY

-»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdG QÉ«àNG øY ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∞°ûc ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«d .¬JQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ •É«îdG º«µëdG óÑY øjôëÑdG ,É«côJh ,øjôëÑdGh ,âjƒµdG øe πc »a ᫪dÉ©dG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H áµÑ°T øe kGAõL QOÉ°üªdGh á«dɪdG QOÉ°üªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQóbh á©°SGh áµÑ°T ¬ëæªj Ée ,Éjõ«dÉeh .»fOQC’G OÉ°üàb’G »a Qɪãà°SÓd á«°ù«FôdG ¢VGôZC’G ≥«≤ëàd áeRÓdG iôNC’G §£N øY »°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ø∏YCG øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿Éch -»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈Yójh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¬dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj ¿OQC’G »a ôNBG ´ôa AÉ°ûfE’ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G IOÉjR »a ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ºgÉ°ùj ¿CG πeDƒjh .¿OQC’G ᪡e IOÉjR kGôNDƒe ¿OQC’G äó¡°T PEG .ÉeƒªY »fOQC’G OÉ°üàb’G ᫪æJh ¿OQC’G ≈dEG Iô°TÉѪdG äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°Sh ¥OÉæØdGh ™«æ°üàdG äÉYÉ£b »a ɪ«°S ’h ,á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G »a .ájQÉ≤©dG 2¢U π«°UÉØàdG

zÜGƒq ædG{h záaô¨dG{ ø«H ácôà°ûe áæéd äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ø«fGƒb åëÑJ »a ÜGƒq ædG ¢ù∏éeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H ´hô°ûeh ,áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb ´hô°ûe kGôNDƒe ó≤Y …òdG É¡YɪàLG .äGQÉ≤©dG QÉéjEG º«¶æJ ¿ƒfÉb ø˘e kGOó˘Yh ,IQƒ˘cò˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ™˘jQɢ°ûe ∫ƒ˘M á˘aô˘¨˘dG äɢ¶˘MÓ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûbɢfh .…OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP iôNC’G ™«°VGƒªdG óªëe º«gGôHEG IQƒcòªdG áæé∏dG »a É¡ÑfÉL ¢ù«FQh áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh √ÉéJ Égô¶f á¡Lh øY ôÑ©J á«fƒfÉb OGƒe πµ°T ≈∏Y É¡JGQƒ°üJ âZÉ°U áaô¨dG ¿EG πæjR »∏Y á∏eÉ°Th á∏eɵàe á°SGQO äóYCG É¡fCG ɪc ,áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∂∏J ≈∏Y áØ∏àîªdG ™jQÉ°ûªdG áeÉbEG ádhódG ≈∏Y π¡°ùj ¿RGƒàe πµ°ûH ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM .¬d Qô≤ªdG ∫OÉ©dG ¬≤M ≈∏Y QÉ≤©dG ÖMÉ°U ∫ƒ°üM øª°†j ¬°ùØf âbƒdG »ah ,»°VGQC’G QGó°UE’ á¨dÉÑdG ᫪gC’G ácôà°ûªdG áæé∏dG »a ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ÖfÉéd áaô¨dG äócCGh .ôLCÉà°ùªdGh ∂dɪdG ø«H ábÓ©dGh äGQÉ≤©dG QÉéjEG º¶æj Qƒq £àeh åjóM ¿ƒfÉb Égó¡°ûJ »àdG á«fGôª©dG á°†¡ædG Aƒ°V »a kÉë∏e äÉH'' ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG πæjR ∫Ébh ¥ƒ≤M ßØMh ,…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ñÉæe »a á≤ãdG õjõ©àd áLÉëdG ≈∏Y AÉæHh ,áµ∏ªªdG ,ájQÉ≤©dGh á«fGôª©dG ácôëdG »a …QÉédG Qƒq £àdG Ωóîj ɪH ,ájQÉéjE’G ádOÉ©ªdG »aôW .''´É£≤dG Gòg »a øjôªãà°ùªdG äÉLÉM »Ñ∏jh 5¢U π«°UÉØàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â–

zQó«M ∫BG óªMCG:ôjƒ°üJ{

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG Ωƒ«dG ≥∏£æj ∫ɪYC’G äGó«°ùd :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

∫ɪYC’G äGó«°ùd ådɢã˘dG …Oɢ°üà˘b’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘j ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,Úeƒj ôªà°ùj …òdG ‘ ∫ɪYC’G OGhQ'' QÉ©°ûHh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ ''≥˘jƒ˘°ùà˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ÚH ⁄ɢ©˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘ª˘ Y ¢TQh çÓ˘˘K ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ jh .¿ƒ˘˘ à˘ ˘dQɢ˘ c QhÉÙG õcôJh .᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉH ''hó«fƒ«dG'' äÉ°ù°SDƒeh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æàH á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y …Oɢ°üà˘b’G Úµ˘ª˘à˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG á˘HQÉfih ,Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG π«¡°ùJh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód á«àëàdG á«æÑdGh ¢ù«Fôd á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ö°ùM ,∫ɪYC’G OGhQ πjƒ“ á«∏ªY .¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG ''hó«fƒ«dG'' çÓK øª°†àJ πª©dG ¢TQh ¿CG ¤EG ¿Éª«∏°S QƒàcódG QÉ°TCGh ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôH ΩGõàdG ¤EG ¤hC’G ¥ô£àJ ,äÉ°ù∏L ô≤ØdG á˘HQɢëÃ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G äɢª˘¶˘æ˘e êPƒ˘ª˘æ˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G Úµ˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBGh ᣰûfCGh ,Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh »Hô©dG - »æjôëÑdG äGQOɢ°üdG ¿É˘ª˘à˘FGh Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ÚeCɢ à˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ°ù°SDƒŸG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód ᫪˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG OQGƒŸG ∫ƒM ÉgQhÉfi Qhóàa á«fÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG .ᣰSƒàŸGh ᢫˘Ø˘«˘ch ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸÉ˘H ɢ¡˘Wɢ˘Ñ˘ JQGh ᢢ«˘ dÉŸG .á«°ùaÉæàdGh á«LÉàfE’G õjõ©àd ܃∏£ŸG πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«àëàdG ≈æÑdG QhO ≈∏Y áãdÉãdG á°ù∏÷G äÉYƒ°Vƒe õcôJh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ‘ …QÉéàdG RÉ«àe’Gh ‘ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≥˘FGó˘Mh ∫ɢª˘YC’G äɢ˘æ˘ °Vɢ˘M QhO ∂dP ‘ Éà ɡJQóbh ájQÉéàdG äGRÉ«àe’G ¤EG áaÉ°VEG ,∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJ á«Ä«ÑdG äÉjóëà∏d ¢VôY ≈∏Y IhÓY ,IójóL ¥Gƒ°SCG íàa ≈∏Y .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬LGƒJ »àdG

≈≤à∏ŸG ≈YôJ zá°†HÉ≤dG øjô©dG{ Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd …OÉ°üàb’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 57 áØ∏µàH øjôëÑdG ‘ Ö∏°ü∏d kÉ©æ°üeh ájQÉ≤Y ácô°T Å°ûæj

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG π°ü«d ¬dɪ°SCGQ ∞YÉ°†j z‹hódG Qɪãà°S’G{ kÉ«ŸÉY ™°SƒàdG ‘ Oƒ«b ∂dÉæg ¿ƒµJ ødh ,ÉHhQhCGh .''∂æÑdG á«é«JGΰSG ºFÓj ∂dP ¿Éc ÉŸÉW ΩÉ©dG ∫ÓN í‚ ób ∂æÑdG ¿EG'' :kÓFÉb ™HÉJh Qɪãà°S’G äÉ≤Ø°U øe ójó©dG RÉ‚EG ‘ 2007 ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H kGô˘˘LCɢ à˘ °ùe kGQɢ˘≤˘ Y â∏˘˘ª˘ ˘°T πc ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe øe ójó©dGh ´hô˘°ûe ¤EG á˘aɢ°VEG .äGQɢeE’Gh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘e …òdG øjôëÑdG ‘ í«∏°ùàdG ójó◊ ™æ°üe áeÉbEG ¤EG ±ó¡jh øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ó˘¡˘°ûj …ò˘dG äGQɢ≤˘©˘dGh äGAɢ°ûfE’G ´É˘£˘ b º˘˘YO .''áµ∏ªŸG ‘ kGÒÑc kGƒ‰ IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG øª°V ” ¬fCG ôcòj ¢ù∏Û kɢ°ù«˘FQ º˘«˘¡˘Ø˘dG 󢫢 ©˘ °S Üɢ˘î˘ à˘ fG ≥˘˘∏˘ ¨ŸG ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘Fɢf ¿É˘°û≤˘H ó˘ª˘MCG Üɢ˘î˘ à˘ fGh ,IQGOE’G ᢢ ˘æ÷ Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ,IQGOE’G ¢ù∏› Ö°UÉæŸG ™jRƒJh ájò«ØæàdG á˘æ˘é˘∏˘dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘˘e ø˘˘jƒ˘˘ °†Y Oó˘˘ é˘ ˘j ⁄ å«˘˘ M ,Aɢ˘ °†YC’G ÚH â“h ,IQGOE’G ¢ù∏› ‘ ɪ¡àjƒ°†Y ájOƒ©°ùdG »∏Yh ¢VÉjôdG øe ¿Gó«©°ùdG QóH øe πc á«cõJ .áMhódG øe Qó«◊G ,∂æÑdG iód äGOƒLƒŸG ᪫b ‹ÉªLEG ™ØJQGh áÑ°ùæH ,¬d kÉ°ù«FQ kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG ‘ π˘éq ˘°S …ò˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Sɢ˘«˘ b %134^2 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 221^3 ≠∏H …òdGh 2006 ΩÉY ájÉ¡f ≠dÉÑŸG ¤EG á«°SÉ°SCG IQƒ°üH IOÉjõdG √òg ™LôJh QGó˘°UEG ¢Uƒ˘°üî˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e ᢢª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e 112^7 ¬àª«b â¨∏H º¡°SCÓd 30 ‘ ɢ˘ª˘ c ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢢ jɢ˘ Ø˘ ˘c ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ±É©°VCG 8 ƒëf …CG %97 áÑ°ùf 2007 ȪàÑ°S ¬Wΰûj …òdGh %12 ¬àÑ°ùf ≠dÉÑdG ≈fOC’G ó◊G .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

ɢ¡˘fCG ¤EG kɢà˘a’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢgô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ɢ¡˘ª˘«˘°ù≤˘Jh ΩɢN »˘°VGQCG AGô˘˘°T ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ à˘ °S ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘æ˘µ˘°Sh ᢫˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ™˘˘jQɢ˘°ûe Aɢ˘°ûfEGh .è«∏ÿG ∫hO øe ÉgÒZh ™æ°üe AÉæH QƒW ‘ ∂æÑdG ¿CG IôjõdG øq«Hh ¿ƒ«∏e 35 áØ∏µH øjôëÑdG ‘ Ö∏°üdG áYÉæ°üd ∞°üædG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG kÉ©bƒàe ,Q’hO .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G »à©£b ≈∏Y π°üM ∂æÑdG ¿CG IôjõdG í°VhCGh áØ∏µH ÖJɵe »LôH áeÉbE’ »ÑXƒHCG ‘ ¢VQCG ÚLÈdG ¿CG ¤EG kɢ ˘ à˘ ˘ a’ ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 200 CGó˘Ñ˘«˘°S å«˘M ,ɢª˘¡˘Fɢ°ûfE’ Úà˘˘æ˘ °ùd ¿É˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ɪ¡«a πª©dG ¿Éch ,ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEG ó©H 2008 ´hô°ûŸG ìôWh »°Sóæ¡dG ÖൟG QÉ«àNG ” ób .Ú∏ªàfi øjôªãà°ùŸ »ÑൟG …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG IôjõdG âØdh ,»ÑXƒHCG ‘ ∂æÑ∏d ÚYhô°ûe øe kGóMGh ó©j …òdGh ¥QƒdG áYÉæ°U ‘ Qɪãà°SG ƒ¡a ôNB’G ÉeCG IôjõdG ∞°ûc ɪc .kÉÑjôb AÉ°ûfE’G QƒW ‘ ∫Gõj’ ¢ùfƒJ ‘ »YÉæ°Uh …QÉ≤Y øjQɪãà°SG OƒLh øY ⁄ Öjôb âbh ‘ ɪ¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S ∂æÑ∏d ∂æ˘Ñ˘dG ió˘d ¿CG Iô˘jõ˘dG ô˘˘cPh .ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y í˘˘°üØ˘˘j êQÉîàdG ” »HO IQÉeEG ‘ ÚjQÉ≤Y øjQɪãà°SG QƒW ‘ ∂æÑdGh ,%25 óFÉY áÑ°ùæH ɪgóMCG øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ÊÉãdG ´hô°ûŸG øe êQÉîàdG ¤EG ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CG ¤EG IôjõdG √ƒq fh .2008 …òdGh ¿Éé«HQPCG ‘ …QÉéàdG ÉeQBG ∂æH áª∏°SCG .''%49 áÑ°ùæH ¬«a á°üM ≈∏Y Pƒëà°SG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ≈˘˘©˘ °ùf'' :kÓ˘ Fɢ˘b Iô˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e

kGÒÑc iƒà°ùe …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™°ùàdG ∫ó©Ÿ …ƒæ°ùdG §°SƒàŸG ÜÉ°ùM ¬«∏Y ∫ój ɪc ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y %43^4 áÑ°ùf ≠∏H …òdG äGóFÉ©dG ™˘e ,Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y %28^3h ´ƒ˘˘ aóŸG Ωóîà°ùj ⁄ ∂æÑdG ¿CG QÉÑàY’G ÚY ‘ òNC’G ⨢∏˘H …ò˘dG º˘¡˘°SC’G ‘ ó˘jó÷G Üɢà˘à˘ c’G 󢢩˘ H .Q’hO ¿ƒ«∏e 112^7 ¬àª«b ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ dG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ‘ ≥∏¨ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ‹ÉŸG ¬˘˘ ˘ FGOCG Ú°ù– π˘˘ ˘ °UGh ó˘˘ ˘ b ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿EG'' …òdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ¬°ù«°SCÉJ òæe QGôªà°SÉH äGQɪãà°S’G äGóFÉ©d á°ù«FôdG äGô°TDƒŸG √ócDƒJ á«ëHôdG ä’ó©eh äGOƒLƒŸG IóYÉbh á«aô°üŸG ób ¬fEG'' :kÓFÉb Oô£à°SGh .''∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØch …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ RÉ‚E’G Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ µ˘ ˘ eCG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j ¤EG »˘˘eô˘˘J »˘˘à˘ dGh ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ‘h ∫ƒ˘°UC’G ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢĢa ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ô˘˘aƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ aGô˘˘ ¨÷G º˘˘ «˘ ˘dɢ˘ bC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl .''ôWÉıG ádó©e IÒÑc äGóFÉY øjôªãà°ùª∏d ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,∂dP ¤EG ó˘b ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG Iô˘jõ˘dG ó˘HɢY ‹hó˘dG Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘ ¬dɪ°SCGQ ∞«XƒJ ‘ í‚ áÑcGƒŸ ∫ÉŸG ¢SCGQ áØYÉ°†e øe ájɨdGh ,Oƒ≤©dGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘dh ∂æ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘Wɢ˘°ûf ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG .ÈcCG ÚªgÉ°ùe IóYÉbh ÌcCG ájõ› óFGƒY Üɢ˘ë˘ °S'' ᢢcô˘˘°T Aɢ˘°ûfEG ø˘˘Y Iô˘˘jõ˘˘dG ∞˘˘ °ûch á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ''è˘˘«˘ ∏ÿG ¿ƒ«∏e 22^1) Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 8^5 ∫ɢª˘ °SCGô˘˘H É¡d …ò«ØæJ ¢ù«FQ øY åëÑdG ¿B’G ºàjh ,(Q’hO

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ø˘˘Y ¢ùeCG ‹hó˘˘dG Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬dɪ°SCGQ áØYÉ°†e ≈∏Y ¬JQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe ¤EG π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 43 øe %132^5 áÑ°ùæH ¿ƒ«∏e 57 IOÉjR ∫ó©Ã …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øª°V º¡°S ¿ƒ«∏e 27 IOÉjR â“ å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 30 `dG ìôW ” ɪ«a ,á«∏°†aC’G ¥ƒ≤M øe ÚªgÉ°ùŸ ¢UÉÿG ÜÉààcÓd á«≤ÑàŸG º¡°S .äÉcô°ûdG ¢†©H øY Iõ«‡ á«dÉe èFÉàf øY ∂æÑdG ø∏YCG ɪc …QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ©˘ ˘°ùà˘˘ dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G ᪫b â¨∏H å«M ,2007 ȪàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸGh ¿ƒ«∏e 14 IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N π˘˘ Nó˘˘ dG ‘ɢ˘ °U ™e áfQÉ≤e %119^8 É¡àÑ°ùf IOÉjR á≤≤fi ,Q’hO É¡æ«M á¨dÉÑdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ π°UGƒàŸG ƒªædG ¢ùµ©j ɇ .Q’hO ¿ƒ«∏e 6^4 ìôWh ôjƒ£J ‘ ¬à«dÉ©ah ¬JQóbh ∂æÑdG ∫ɪYCG .Qɪãà°S’G ¢Uôa øe áHGòL á∏«µ°ûJ %125^5 áÑ°ùæH IOÉjR πNódG ‹ÉªLEG ≥≤Mh ô¡°TC’G ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 24^9 ¤EG ™ØJÒd ¤EG iõ˘©˘ J ,…QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ©˘ °ùà˘˘dG »˘à˘dG ᢫˘aô˘°üŸG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Ωƒ˘°SQ ‘ IOɢjõ˘dG ∫OÉ©J Q’hO ¿ƒ«∏e 10^4 QGó≤à kÉYÉØJQG â∏qé°S ¤EG ᢫˘dɢª˘LE’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b π˘°üà˘d %119^7 á˘Ñ˘°ùf á∏µ«¡dG äÉ«∏ªY øe äóqdƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e 19^1 .Ió˘jó÷G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ Üɢà˘à˘c’Gh ìô˘£˘ dGh á«dɪ°SCGQ kÉMÉHQCG ∂æÑdG πqé°S ,∂dP ≈∏Y IhÓY Qɢ≤˘Y ™˘«˘H ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^4 ɢgQó˘b ≠˘˘∏˘ H .∞«°ùdG á≤£æe ‘ …Qɪãà°SG ô¡°TC’G IÎa øY á«ëHôdG ∫ó©e πéq °S ɪc

2007 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN

Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 `H äGOGôjEG ≥≤ëj zQɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj{

»Ø°U ó«dh

≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ≈˘˘YΰS ɢ˘¡˘ fEG ᢢ°†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T âdɢ˘ b ¢ù∏› ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °ùd ådɢ˘ã˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G QÉWEG ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG âaÉ°VCGh . Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ᫪æàdG ‘ …ƒ«M QhO Ö©∏d π°UGƒàŸG ácô°ûdG »©°S .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ôjƒ£J ó«dh ¢Sóæ¡ŸG á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ª∏d øjô©dG ájÉYQ ¿EG'' :»Ø°U πª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ᫪gCÉH ≥«ª©dG ÉæeGõàdG øe ≥∏£æJ ∫ɪYC’G πc ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG á∏éY ™aO ≈∏Y äÉYÉ£b Qƒ£J ‘ kɪ¡e kGQhO Ö©∏J Ωƒ«dG á«Hô©dG ICGôŸG .ä’ÉÛG QGôªà°S’G ≈∏Y á«Hô©dG ICGôŸG ™«é°ûàH AGó©°S øëfh ,OÉ°üàb’G .''á≤£æŸG ôjƒ£J ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≈≤à∏ŸG Gò¡d É¡àjÉYQ øe πeCÉJ øjô©dG ¿EG'' :»Ø°U ±É°VCGh …CGô˘dG Üɢ뢰UCGh ,»˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘dG Öî˘æ˘dG ∞˘jô˘©˘ J ‘ AÉ°ùædG ÉgòØæJ »àdG ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ᫪gCÉH ,¬«a º∏≤dGh ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g Ωɢ˘¡˘ °SEG ió˘˘eh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ∂°T ¿hO øe º¡°ùà°S ∫ƒ∏M øe ¬eó≤à°S Éeh É¡JÉ©ªà› Ωó˘≤˘Jh Qƒ˘£˘J ΩɢeCG kɢ≤˘FɢY ∞˘≤˘J »˘à˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘M .''á«Hô©dG äÉ©ªàÛG

ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Gƒ˘ª˘¡˘°SCG ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e IQɢ˘àfl ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 150 ƒ˘ë˘æ˘H QÉ«∏e ᪫≤H ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ƒgh ¿Qƒµ«fƒj øe OóY ‘ á«é«JGΰSG º¡°SCG IRÉ«◊ Q’hO ¿ÉYhô°ûŸG ¿Gòg Èà©jh .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿Qƒµ«fƒj á«é«JGΰSG øe GC õéàj ’ GAõL »ŸÉY »eÓ°SEG ±ô°üe AÉæH ¤EG ≈©°ùJ »àdG ÒZh …ƒ°†©dG ƒªædG øe èjõe ∫ÓN øe .…ƒ°†©dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ≥«aƒàH'' :»YÉaôdG QóH óLÉe ¿Qƒµ«fƒ«d ‘ ¿Qƒµ«fƒj í‚ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ∫Ó˘˘ N ÒÑ˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ ˘J RÉ‚EG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °S’G ƒëf 2007 ø˘˘e ¤hC’G ᢢ©˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ƒ˘dCɢf ø˘dh .᢫˘é˘«˘JGΰS’G ¬˘˘à˘ jDhQ ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG Ohó˘˘ M ™˘˘ aO π˘˘ LCG ø˘˘ e kGó˘˘ ¡˘ ˘ L äÉ≤Ø°üdG √òg ΩÉ“EGh á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ¿Qƒµ«fƒ«d …ƒ≤dG AGOC’G πª°Th .ábÓª©dG ácô°ûd Q’hO QÉ«∏e 1^6 ™ªL á«∏ªY ¬eÉ“EG ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ Ió˘˘FGQ …Qɢ˘≤˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘h .iȵ˘dG ∑ƒ˘µ˘°üdG ø˘˘e Úà˘˘æ˘ KG ∫Ó˘˘N Éæ∏NO äGƒæb ™jƒæJ ‘ Éæë‚ ¬°ùØf âbƒdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ô˘˘ ˘NBG kɢ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɢ˘ ˘fRô˘˘ ˘MCGh áKÓK Qhôe ó©Hh .á«ŸÉ©dG Éæà«é«JGΰSG ¿Qƒµ«fƒ«d OƒLh ∑Éæg πª©dG øe äGƒæ°S .''äGQÉb çÓK ÈY ∫hO ¢ùªN ‘

ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ᢢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûfCG ø`` e .ájQɪãà°S’G í‚ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ø˘˘e Úà˘˘æ˘ KG ø˘˘e êQɢ˘î˘ à˘ dG ‘ ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘ j ó˘jó˘ë˘à˘dɢH ɢ˘ª˘ gh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫hC’G …Oƒ©°ùdG …QÉ≤©dG ¿Qƒµ«fƒj ¥hóæ°U …P ´hô˘°ûe ‘ ¢UÉÿG ∂∏˘ª˘à˘dG Qɢª˘ã˘ à˘ °SGh ‘ »æµ°ùdG »à«fƒ«eƒc ∫É°ûfójõjQ õfOQÉL .ɵjôeCG »˘˘Fõ˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J ” ådɢ˘ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ‘h ¥hó˘æ˘°U ø˘e ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘HQCÓ˘ d ôah PEG ,…QÉ≤©dG õ‚È°S ∞∏L ¿Qƒµ«fƒj ájƒb óFGƒY Úà≤Ø°üdG ÚJÉg øe êQÉîàdG É¡H ™àªàj »àdG IQó≤dG ô¡XCGh øjôªãà°ùª∏d Ëó˘≤˘J ᢫˘Mɢf ø˘e §˘≤˘a ¢ù«˘d ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘˘j øe kÉ°†jCG øµdh Iõ«ªàe ájQɪãà°SG ¢Uôa .Qɪãà°S’G IQhO ΩÉ“EG ‘ ¬MÉ‚ å«M ô˘˘NBG kGRÉ‚EG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ‘ ¢VQCG á©£˘b ¬˘µ˘∏˘ª˘à˘H ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘«˘d GÒÑ˘c √ô˘≤˘e Aɢ°ûfE’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Rɢ˘à‡ ™˘˘bƒ˘˘e .ójó÷G ‘ ¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ e ‘ ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ¢SCGQ ™ªL á«∏ªY ”CG PEG ,(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S πaɵJ ácô°T »gh QRBÉJ ácô°ûd á«FóÑŸG ∫ÉŸG ɢgQƒ˘°üJ ™˘°Vh á˘∏˘≤˘à˘°ùe Ió˘jó˘L ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ™ªL á«∏ªY kÉ°†jCG ”CG ɪc ,∂æÑdG ÉgCÉ°ûfCGh ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ¥hó˘˘æ˘ °üd ᢢ«˘ Fó˘˘ ÑŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ

»YÉaôdG óLÉe

¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ¬˘˘à˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSEG ø˘˘ ª˘ ˘°Vh ôjÉæj ‘ ¿Qƒµ«fƒj ΩÉb ,QÉ°ûàf’Gh ™°SƒàdG ᢵ˘ Ñ˘ °T ᢢjƒ˘˘≤˘ à˘ H »˘˘°VÉŸG (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ËôJÉj ÎfEG ácô°T øe %75 ¬µ∏ªàH ¬Yhôa ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ¢SEG ¬˘˘jCG ô˘˘∏˘ «˘ é˘ jO ∫ƒ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘e ɢgô˘≤˘e ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEGh ᢢ«˘ dÉŸG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘∏˘ d .Iô˘≤˘fCGh ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ‘ ÚYô˘a ɢ¡˘dh ɢ«˘cô˘J ¢ü`` ` `Nô`` `ŸG äÉ`` ` cô°ûdG ø`` ` e ËôJÉj ÎfEGh ¢SCGQ ¥Gƒ˘°SCG á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘b ø˘e π˘eÉ`` ` µ˘dɢH ɢ¡˘ d ᢩ˘°SGh á˘Yƒ˘ª˘éà ΩÉ`` ` «˘≤˘∏˘d á`` ` «˘ cÎdG ∫ÉŸG

Ü.Ω.¢T Qɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ø∏YCG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N á˘jƒ˘b è˘˘Fɢ˘à˘ f ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– (Ω) ȪàÑ°S 30 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ©˘ °ùà˘˘dG %32 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘JGOGô˘jEG â©˘Ø˘ JQG PEG ,(∫ƒ˘˘∏˘ jG) IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 64^1 ø˘˘ ˘e Q’hO ¿ƒ«∏e 84^6 ¤EG 2006 øe á∏HÉ≤ŸG .2007 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G Üɢ˘ ©˘ ˘JCG π˘˘ NO kɢ ˘ °†jCG ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘ aô˘˘°üŸG .ábƒÑ°ùŸG ÒZ äÉ≤Ø°üdG øe OóY á«Ø∏N π˘˘Nó˘˘d ´ƒ˘˘æ˘ ˘àŸGh …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG è˘˘ jõŸG iOCG ɢ˘ ª˘ ˘c â∏°Uh á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– ¤EG 𫨰ûàdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 32^1 ¤EG äÉ≤Ø°üdG øe á∏˘°ù∏˘°S ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ≥˘≤˘Mh ø˘˘e ,ᢢ©˘ °ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ Q’hO QÉ«∏e ᪫≤H ∑ƒµ°U ¬dÉØbEG ɡ檰V …Qɢ˘≤˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢcô˘˘°ûd (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ÈcCG ¿ƒµJ Gò¡Hh ,¿ÉcQC’G QGO »gh ájOƒ©°S ¥Gƒ˘°SCɢH á˘jOƒ˘©˘°S á˘cô˘°T ɢgQó˘°üJ ∑ƒ˘˘µ˘ °U ó©H á≤Ø°üdG √òg äAÉLh .á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¤hC’G ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ ˘dG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ᪫≤H É¡°ùØf ácô°û∏d .»˘˘ ˘°VÉŸG (•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T) ô˘˘ ˘jGÈa ‘ â∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘bCGh QhO ¿Qƒµ«fƒj ¤ƒJ äÉ≤Ø°üdG √òg ∫ÓNh Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ô˘˘ jó˘˘ eh ∑Qɢ˘ °ûŸG ∫hC’G ô˘˘ ˘jóŸG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG π˘«˘ch ¬˘fƒ˘c ¤EG á˘aɢ˘°VEG ìô˘˘£˘ dGh .»Yô°ûdG QÉ°ûà°ùŸGh ó«MƒdG

¿OQC’G -»àjƒ``µdG π```jƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ •É```«ÿG ¿CG ™bƒàoj øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤Y äGQɪãà°SG ±ô°üª∏d .á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 12 ¤EG π°üJ â«H ¤EG πeɵdÉH á©HÉJ ácô°T øjôëÑdG -∂à«H (âjƒµdG - ∂à˘«˘H) -(âjƒ˘µ˘dG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ƒgh .1977 ΩÉ©dG âjƒµdG ádhO ‘ ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG ‹É˘ª˘LEɢH ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d âjƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ êQó˘˘e 31 ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 11 â¨∏H á«bƒ°S ᪫b .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO â¨∏H ɪæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏H 22 ≠∏H ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEÉHh ø˘˘ e %25 π˘˘ãÁ ɢ˘e ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H 13 äɢYGó˘˘jE’G á«fGõ«e Ö°ùM á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«∏µdG äÉYGójE’G .2006

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ∂à˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ aƒ˘˘ j á˘jQɢ≤˘©˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .iôNC’G á«aô°üŸGh

.ÉgÒZh á°UÉÿG ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ºgÉ°ùj ¿CG πeDƒjh ¿OQC’G ¤EG Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G IOÉjR ‘ äó˘¡˘°T PEG .ΩɢY π˘µ˘°ûH ÊOQC’G Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e IOɢ˘ ˘jR kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ¿OQC’G ¥OÉæØdGh ™«æ°üàdG äÉYÉ£b ‘ ɪ«°S ’h ,á«ÑæLC’G .ájQÉ≤©dG äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°Sh äQÉàNG ∂æÑ∏d áeÉ©dG á°ù«°SCÉàdG á«©ª÷G âfÉch •É«ÿG º«µ◊GóÑY :ºgh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,ᢢ≤˘ jÓ◊G ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ,(ɢ˘ °ù«˘˘ FQ) ,óªM »ª¡a óªfi ,¿GQóH ô°†e ËQ ,…ôgGƒL .âMÉàM øÁCGh πNO øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿CG ôcòjh IóY ¿Gó∏H ‘ áØ∏àfl á«é«JGΰSEG äGQɪãà°SG ‘ ,É«côJh ,É«dGΰSCGh ,Góæ˘∏˘jRƒ˘«˘fh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘°ûJ ¿CG ɪc .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,¿OQC’Gh ,IóëàŸG áµ∏ªŸGh

≈Yójh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¬dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj ¿OQC’G ‘ .¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H øe kGAõL ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«°Sh ø˘e π˘c ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¬ëæÁ Ée ,Éjõ«dÉeh ,É«côJh ,øjôëÑdGh ,âjƒµdG á«dÉŸG QOÉ°üŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQóbh á©°SGh áµÑ°T ¢VGô˘˘ZC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG iô˘˘ NC’G QOɢ˘ °üŸGh .ÊOQC’G OÉ°üàb’G ‘ Qɪãà°SÓd á«°ù«FôdG â«H πÑb øe πeɵdÉH ácƒ∏‡h á©HÉJ ácô°T ƒgh É≤ah É¡°ù«˘°SCɢJ ”h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG-»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG kÉMÉàe ¿ƒµ«°Sh ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ÚfGƒ≤d äGÈÿGh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG QOɢ˘ ˘ ˘°üŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ d •É°ûf ¿ƒµ«°S ɪc .∂æÑdG É¡µ∏àÁ »àdG á°ü°üîàŸG ä’É› ‘ »°SÉ°SC’G ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H äGQɢ°ûà˘°S’Gh ᢫˘aô˘˘°üŸG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘ã˘ e Ió˘˘Y º˘¡˘°SC’G ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G

QÉ«àNG øY ¿OQC’G-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∞°ûc óÑY øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG .¬JQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ •É«ÿG º«µ◊G øµ“'' :•É«ÿG ∫Éb ,QÉ«àN’G Gòg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh øe Qƒ£àdG øe øjôë˘Ñ˘dG-»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ°ù°SDƒ` ` e í`` Ñ˘ °UCG ¿CG ¤EG ᢢ«˘ ∏ÙG ¬˘˘Jɢ˘jGó˘˘ H ¢ù«˘˘Fô`` `c ó˘˘jó`` `÷G »˘˘©˘ bƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ,¿OQC’G-»˘˘ à˘ ˘jƒ`` ` µ˘ ˘dG π`` ` jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H IQGOEG ¢ù∏Û ™°SƒJh ƒ‰ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ¬∏dG ¿PEÉH ™∏£JCG »æfEÉ` a ¿CɢH á˘≤˘K »˘∏˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ɢæ˘à˘«˘é˘«˘JGΰSGh »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG GP ɢæ˘∏˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a Ió˘à˘ ªŸG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ Ñ˘ °Th ±hô˘˘©ŸG ɢ˘æ˘ ª˘ °SGh ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ∂æ˘Ñ˘dG Oƒ˘≤˘à˘°S IO󢩢àŸG ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘eh .''äÉMÉéædG ‘ ø∏YCG øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿Éch ôNBG ´ôa AÉ°ûfE’ §£N øY »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business business@alwatannews.net

Q’hO ¿ƒ«∏e 50 É«dGΰSCG ‘ ¿OÉ©ŸG øY Ö«≤æàdG øe ¬JGQɪãà°SG ºéM

çGÎc’G Ωó```Yh Ú``JhôdG :¢SÉ```æµe Ωô``cCG ø``jôëÑdG ‘ QÉ```````ªãà°S’G äÉ`````bƒ©e º`````gCG …OGô©dG πeCG :¬JQhÉM

IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬MÉ‚ ó©Hh ,á©eÉé∏d èjhÎdGh ¢VQÉ©ŸGh äÉ«dÉ©ØdG ≥jƒ°ùàH πª©j ¿Éch ähÒH ‘ ᫵jôeC’G á©eÉ÷G ‘ ≥jƒ°ùàdG ¢SQO ¬à°†aQ ähÒH ¤EG ¬JOƒY iódh äÉfÓYEG ácô°T ‘ πª©dG ÖfÉL ¤EG Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬LƒJ ¢SƒjQƒdɵÑdG QGô°UE’Gh IôHÉãŸG ¤EG ¬H â©aO ÜÉÑ°SCG É¡©«ªL ,É¡JÉ≤Øf πª– äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ ’ »àdG á«dÉ©dG ᫪∏©dG ¬JÓgDƒe ÖÑ°ùH äÉfÓYE’G äÉcô°T QÉàNÉa É¡ÑMCGh øjôëÑdG QGR ,è«∏ÿG ¤EG ÜÉgòdG ¤EG 75 ΩÉY á«fÉæÑ∏dG á«∏gC’G Üô◊G ±hôX ¬JÈLCGh ,á°UÉÿG ¬àcô°T AÉ°ûfEG ≈∏Y .á«dGΰSC’G ÚÑ°SôH áæjóŸ kÉjôîa kÉ°ù«FQ kGôNDƒe ÒàNG óbh ,¬àcô°T kÉ°ù°SDƒe É¡«a QGô≤à°S’G Gòg ¬©e Éæd ¿Éµa ¬JGRÉ‚EG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S 'øWƒdG'' ,¢SÉæµe ΩôcCG øØ°SƒeôH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωô°†ıG ∫ɪYC’G πLQ ¬fEG .≥«°ûdG QGƒ◊G ¢SÉ`` æµe Ωô``cCG

IÒNC’G áfhB’G ‘ øjôªãà°ùŸG øe ÒãµdG õcQ ¯ ?¬LƒàdG Gòg ™LôJ GPÉe ¤EG - …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ≈∏Y ø˘e ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ᢢYô˘˘°S ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ™˘˘Lô˘˘j …ô¶f á¡Lh øeh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ Qɪãà°S’G π«Ñ°S ≈∏©a ,´É£≤dG Gòg ‘ õ«cÎdG π¡÷G øe ¬fCG ‘ äô˘ª˘ã˘à˘°SG ɢ«˘dGΰSG ¤EG â¡˘Lƒ˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘ãŸG É˘æ˘°SQO ɢeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ,Ö°ùfC’G ¬˘fG kÓ˘«˘î˘à˘e Qɢ≤˘©˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ,¬«a äôªãà°SG ´É£b CGƒ°SCG ¬fEG äóLh ,á«dGΰSC’G ¬fEG å«M ,π°†aC’G Qɪãà°S’G »g ºLÉæŸG ¿CG ÚM ìÉHQC’G ±É©°VCG 3 ÉæëHQ É¡«a Qɪãà°S’G ∫ÓN øe ‘ ÖZQCG ɢe ,Qɢ≤˘©˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dG ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘£˘ b ó˘˘∏˘ H π˘˘µ˘ d ¿CG ,¬˘˘∏˘ «˘ °Uƒ˘˘J ‘ Qɪãà°S’G øµÁ øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH É¡«a ôªãà°ùj õ«cÎdG øµÁh ,áHQóŸG á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG Égô°UÉæY è˘jhÎdGh á˘Mɢ«˘°ùdG π˘ã˘e »˘JɢeóÿG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘°üæ˘©˘dG ¬˘«˘a π˘Nó˘j »˘à˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©˘ª˘∏˘ d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó‚ ø˘ë˘fh ,IÒÑ˘c á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¢VQɢ©˘e Üɢ£˘≤˘à˘°SG ‘ IÒÑ˘c Iô˘Ø˘W ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e .IÒÑc á«dhO πaÉfih ‘ á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ƒëf 'øØ°SƒehôH'' QhO Ée ¯ ?™ªàÛG ‘ ''ø˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ehô˘˘ H'' ᢢ cô˘˘ °T â°ù°SCɢ ˘J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y É¡«a øµj ⁄ ,kÉeÉY 34 `dG ÜQÉ≤j Ée òæe øjôëÑdG É¡jód ¿B’G ácô°ûdG ¿CG ÚM ‘ ,»æjôëH ∞Xƒe ’h ÉfCÉa ,Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG øe ∞°üædG øe ÌcCG ƒ˘g I󢫢L ∞˘FɢXh ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êGQOEG ¿CG Qƒ˘˘°üJCG äɪgɢ°ùe ɢæ˘d ɢæ˘fCG ’EG ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘j ɢe π˘°†aCG ,É¡«dEG ¥ô£àdG ÖZôf ’ ™ªàÛG ‘ ájÒN ᣰûfCGh á«fGõ«e äó°UQ ácô°ûdG ¿ ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf øµdh .2007 ΩÉY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 `dG âbÉa - ø˘˘ Ø˘ °Sƒ˘˘ ehô˘˘ H' ᢢ cô˘˘ °ûd ᢢ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘ £ÿG ɢ˘ e ¯ ?''øjôëÑdG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ ˘°S ≈©°ùæ°Sh ,áØ∏àıG πaÉÙGh ᣰûfC’G ‘ áªgÉ°ùŸÉH Ée äGQóbh äGQÉ¡e ᫪æJh Éæ«ØXƒe OóY IOÉjR ¤EG Ée π°†aCG ¬fCG ó≤à©fh ,ácô°ûdG ‘ OGôaCG øe Éæjód .¿É°ùfE’Gh ™ªàéª∏d áeó≤f ?∂°ùØæd äÉjGƒ¡dG ÖMCG Ée ¯ áÁó≤dG á«æØdG äÉ«æà≤ŸGh QÉKB’Gh ∞ëàdG ™ªL Qƒ°üdGh äÉ«Jƒ°ü∏d ¢UÉN ∞ëàe Éæjódh ,IQOÉædGh äÉYÉ°ùdGh á«eÓ°SE’G á«æØdG ∫ɪYC’G ™ªLh á∏≤æàŸG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘æ˘à˘≤˘eh ,¢ùJô˘HhQ ó˘«˘Ø˘jO äɢ¶˘Øfih ᫵«°SÓµdG äGQÉ«°ùdG AÉæàbG øY kÓ°†a ,ájôé◊G .áÁó≤dG ?ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G ∫ÉLôd áª∏c ¯ ∫É› ‘ á˘∏˘jƒ˘£˘dG ɢ˘æ˘ JÈN ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘ f Üɢ˘©˘ °üdG π˘˘dò˘˘J Iô˘˘Hɢ˘ãŸGh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸÉ˘˘H ¬˘˘fCG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ɪ˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J kɢeɢY Ú©˘HQCG π˘Ñ˘b á˘Ä˘«˘¡ŸG ±hô˘¶˘dɢa ¿CG ¢†©ÑdG óéj ÉÃQh ,¿B’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ôaƒàj ÈcCGh ô£NCG º¡¡LGƒJ »àdG π«bGô©dGh äÉHƒ©°üdG hCG ,±É£ŸG ájÉ¡f »æ©j ’ Gòg øµdh ,¬«∏Y âfÉc ɇ »Yóà°ùJ ádÉ◊G ¿CG πH ,…ójC’G ‘ƒàµe GƒØ≤j ¿CG .π°Uh ÜQódG ≈∏Y QÉ°S øeh ,IôHÉãeh kGó¡L

áÑ°ùf ºch ?''øØ°SƒehôH'' »ØXƒe OóY ≠∏Ñj ºc ¯ ácô°ûdG Égó°UôJ »àdG á«fGõ«ŸG Éeh ?É¡«a áfôëÑdG ?É¡«ØXƒe ÖjQóàd øe ''øjôë˘Ñ˘dG - ø˘Ø˘°S ƒ˘ehô˘˘H'' ᢢcô˘˘°T 󢢩˘ J ,ácô°T 56 ÉgOóY ≠dÉÑdG áYƒªÛG äÉcô°T ô¨°UCG áÑ°ùf π°üJh ,∞Xƒe 3000 `dG É¡«ØXƒe OóY ¥ƒØj Égó°UôJ »àdG á«fGõ«ŸG π°üJh ,%70 É¡«a áfôëÑdG ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG ÖjQóà∏d »HO áæjóe ‘ ΩC’G ácô°ûdG øe kÉØXƒe 20 ÖjQóJ á«fGõ«e â¨∏H ÚM ‘ ,QÉæjO øjôëÑdG πNGOh êQÉîH äGQhódG ∞∏àîà ácô°ûdG .2007 ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 200 ¤EG áaÉc ‘ áYƒªÛG äGQɪãà°SG ºéM ≠∏Ñj ºc ¯ ?⁄É©dG AÉëfCG ¿EÉa è«∏ÿG ‘ áYƒªÛG äÉWÉ°ûf ´ƒæJ ÖÑ°ùH ≠∏ÑJ ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 `dG ¥ƒØJ ÉæJGQɪãà°SG 120 `dG ÜQÉ≤j Ée ⁄É©dG ‘ áYƒªÛG äGQɪãà°SG 30 øjôëÑdG ‘ ÉæJGQɪãà°SG π°üJh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e

¿Éc ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »Øa ,á«WGôbhÒÑdG ájó∏H ∑Éæ˘g í˘Ñ˘°UCG 󢩢H ɢª˘«˘a ,§˘≤˘a á˘jó˘∏˘H ∑ɢæ˘g »gh ,á°üàfl ôFGhO ¢ù∏ÛG â–h …ó∏H ¢ù∏›h äÉ¡÷G ≈∏Y ¿GQhódGh ∞∏dG ‘ OôØ∏d ´É«°V ÖÑ°ùJ .Iójó©dG ≈∏Y IQOÉb á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πg ºcOÉ≤àYG ‘ ¯ ?ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG πX ‘ Oƒª°üdG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ⁄ GPEG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdɢa ,äɢ˘cô˘˘°ûdG IOÉYEGh kGó«L ¢ShQóe »ª∏Y πµ°ûH É¡°ùØf ôjƒ£J ,âà°ûàJh iƒà°ùŸG ‘ m¿óJ É¡HÉàæj ó≤a É¡°ùØf á∏µ«g …ODƒj ɇ ,QGôªà°S’G ≈∏Y IQób ΩóY ∑Éæg ¿ƒµjh ºK øeh ,ácô°ûdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG ¤EG ‹ÉàdÉH . É¡«a Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG øe πFÉg ºc ≈∏Y øeDƒf á°†HÉ≤dG ''øØ°SƒehôH'' ácô°T ‘ øëfh ôNBG ÖfÉL øeh ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdÉH øjòdG OGôaC’G »≤«≤◊G É¡µdÉe äÉcô°ûdG ¿CÉH øeDƒf .¬JGP πª©dG ÜQ ¢ù«dh É¡«a ¿ƒ∏ª©j

ó∏ÑdG ≈∏Y ™«°†j ɇ êQÉÿG ¤EG Qɪãà°SÓd ¬éà«a ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ jh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG .ájQɪãà°S’G ‘ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e Òã˘µ˘ dG …ó˘˘d ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿CG π˘°†aCGh ,¿ó˘˘æ˘ dh ,äGQɢ˘eE’Gh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,ɢ˘«˘ dGΰSG ƒ˘gh ó˘MGh ó˘∏˘H ‘ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G √ò˘˘g ᢢaɢ˘c ™˘˘ª˘ LCG É˘æ˘¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©ŸG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É◊G ±ÓîH ,IôKÉæàe É¡«≤Ñf Éæ∏©Œ äÉHƒ©°üdGh ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢMGô˘˘dɢ˘H ô˘˘©˘ °TCG »˘˘à˘ dGh »˘˘HO ‘ ‘h óMGh ∞≤°S â– A»°T πc ¿EG å«M ,äÓeÉ©ŸG ,ájQɪãà°S’G äÓeÉ©ŸG áaÉc øjóéàa óMGh õcôe ,´ƒÑ°SCG øe ÌcCG á¡L ájCG ‘ ádÉ°SQ ≈≤ÑJ ¿CG ™æÁh .øjôªãà°ùŸG ÜòŒ äÓ«¡°ùàdG √òg áaɵa »ØjQÉéàdG πª©dG ¿CG ádƒ≤eh ¿ƒ≤ØàJ ióe …CG ¤EG ¯ ?‹É◊G âbƒdG øe π¡°SCG ≥HÉ°ùdG π˘ª˘©˘dG º˘©˘f ,󢫢 ©˘ H ió˘˘e ¤EG ᢢdƒ˘˘≤ŸGh ≥˘˘Ø˘ à˘ f å«M ,¿B’G ¬«∏Y ƒg ɇ π¡°SCG ≥HÉ°ùdG ‘ …QÉéàdG øe IójóL äÉ≤ÑW ≥∏îH Éæªb ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉæfEG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ⁄É©dG ‘ áYƒªÛG äGQɪãà°SG QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 áµ∏ªŸG ‘ ÉæJGQɪãà°SG 2007 ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 50 `dG âbÉa ácô°û∏d ájÒÿG äɪgÉ°ùŸG

Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ

¢SÉæµe QhÉ– zøWƒdG{

ÚÑ˘˘ °Sô˘˘ ˘H ᢢ ˘æ˘ ˘jóŸ kGÒØ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘cQɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ” ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ ?á«dGΰSC’G `dG ¥ƒØJ É«dGΰSCG ‘ äGQɪãà°SG Éæjód ™bGƒdG ‘ òæe É«dGΰSCG ≈∏Y OOôJCG ÊEG å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e ™HQ Ö©˘˘°ûdG ¿CG äó˘˘ Lƒ˘˘ a äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 10 `dG ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e ¿EG å«M ,AÉHô¨dG Öëjh º¡Øàeh Öfi ‹GΰSC’G ô°ûÑdG øe §«∏N É¡«a IójóL IQÉb ó©J É«dGΰSG áHô¨dÉH Qƒ©°T ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG É¡«a π«ª÷G ¿EÉa Gòd .á«°SGƒ°S ¢SÉædÉa á«dBGh AÉ°†≤dG ÚfGƒ≤H RÉàÁ ó∏H ¬fCG ÖfÉL ¤EG »˘¡˘a äGQɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ᢢaɢ˘c ‘ π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG âbƒ˘˘dG äGP ‘ ᢢfô˘˘eh ᢢeQɢ˘ °Uh ᢢ ë˘ ˘°VGh ÚfGƒ˘˘ b ™∏£àdG ¤EG »æà©é°T »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ∂dPh .É¡«a Qɪãà°SÓd äGP IójóL IQÉ≤dG ¿CG ÖÑ°ùHh iôNBG á«MÉf øe ¥ƒa ÖYƒà°ùJ É¡fCG ÚM ‘ ᣫ°ùH á«fɵ°S áaÉãc ÒµØJ hP É¡Ñ©°T ¿CG ÖfÉL ¤EG ,᪰ùf ¿ƒ«∏H ∞°üædG áaÉc øe øjôªãà°ùŸG øe ÒãµdG ¿EÉa Gòd ,íàØàe .É¡«a Qɪãà°SÓd ¿ƒ©∏£àj ⁄É©dG ∫hO ∫ÓN øe á«dGΰSC’G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdG CGóH ¤EG ,É«dGΰS’ »˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û »˘∏˘«˘ã“ äÉéàæŸ ¥ƒ°ùf Éæc ''øØ°SƒehôH'' ácô°ûc ÉæfCG ÖfÉL äÉÄ«g ™e äÉbÓ©dG äóWƒàa ,á«dGΰSC’G Ωƒë∏dG äGòdÉHh ,ɢ«˘dGΰSG ‘ á˘jOɢ°üà˘bGh ∑ɢæ˘g ,᢫˘°Sɢ«˘°S óah ∫É°SQE’ º¡©«é°ûàH Éæªbh ,ÚÑ°SôH áæjóe øe ¿ÉJQÉjR ∑Éæg âfÉc π©ØdÉHh è«∏ÿG ¤EG IQÉjR ‘ ‘ º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùe ™˘«˘£˘à˘°SG ÊCɢ H Ghô˘˘©˘ °ûa è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d ô˘jƒ˘£˘Jh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ” ∂dP ≈˘∏˘Y ‹ ICɢaɢµ˘ª˘ ch ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG .á«dGΰSC’G ÚÑ°SôH áæjóŸ kÉjôîa kGÒØ°S …QÉ«àNG ?QÉ«àN’G Gòg ºµd ±É°VCG GPÉe ¯ ø˘e ó˘j󢩢dɢH ∫ɢ°üJ’G ‘ ≥˘jô˘˘£˘ dG ɢ˘æ˘ d ó˘˘¡˘ e Iƒb âëÑ°UCGh ,É«dGΰSG ‘ Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG »˘æ˘©˘j Ö°üæŸG ¿G ÖfɢL ¤EG ,ÈcCG ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äÉ¡Lh øcÉeCG ¤EG ∫ƒNódG øe øµ“CG å«M ,ÒãµdG ΩÉeCG Ú«é«∏ÿG AÓeõdG πãeCGh É«dGΰSCG ‘ IÒãc .ÈcCG πµ°ûH á«dGΰS’G áeƒµ◊Gh äÉ£∏°ùdG ɢ˘¡˘ «˘ a Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ≤˘ dG ɢ˘ e ¯ ?É«dGΰSCÉH ,ºLÉæŸG »g ∑Éæg Qɪãà°SÓd äÉYÉ£≤dG π°†aCG ¿OÉ©ŸÉH É«dGΰSG ≈æZ ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh øe øjôëÑdG √OQƒà°ùJ …òdG Ωƒ«æŸC’G ¿ó©e πãe .É«dGΰSCG øY Ö«≤æàdGh ºLÉæŸG ‘ äGQɪãà°SÉH Éæªb Gòd ºéëH ºLÉæŸG ‘ Ö«≤æàdG äÉcô°T ∫ÓN øe ¿OÉ©ŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG π°üj äGQɪãà°SG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ɢ˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ j »˘˘ à˘ dG äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG »˘˘ g ɢ˘ e ¯ ?»æjôëÑdG iód âbƒdG ᫪gCÉH çGÎc’G ΩóYh ÚJhôdG äÉ¡÷ πFÉ°SôH âeó≤J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ôªãà°ùŸG Ö∏°ùdÉH ’ É¡«a OôdG ≈≤dCG ⁄ äGƒæ°S 3 òæe áæ«©e 샰VƒdG ΩóY »æ©j OôdG ΩóY ¿EG å«M ,ÜÉéjE’ÉH ’h á≤ãdG ΩóYh π∏ŸG øe ádÉM ¤EG ôªãà°ùŸÉH …ODƒj ɇ ,ÚfGƒ≤dG ‘ áfhôŸGh äÓ«¡°ùàdG á«MÉf øe ó∏ÑdG ‘

ôjô≤J

ådÉãdG ™HôdG ≈àM kÉfƒ«∏e 913 ƒëf ɡફb

áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ∫hGóJ ácôM ºYój …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G

ɪæ«H .2007 ΩÉ©∏d GQÉæjO 822h ÉØdCG 36h Éfƒ«∏e 188 ¬«a ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ᪫b â¨∏H PEG 194 ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ᪫b â¨∏Hh 2006 ‘ ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG (¿GôjõL) ƒ«fƒj ô¡°T ó¡°T .GQÉæjO 474h ÉØdCG 24h Éfƒ«∏e ™HôdG ájÉ¡f ≈àM áµ∏ªŸÉH ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÚæWGƒŸG ÒZ ∫hGóJ áÑ°ùf ‹ÉªLEG ≠∏Hh .%6 »°VÉŸG ΩÉ©dG âfÉc ɪæ«H ,ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ‹ÉªLCG øe %7 ‹É◊G ΩÉ©∏d ådÉãdG

≈àM ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ᪫b ‹ÉªLEG ≠∏H PEG ,ójGõàeh Oô£°†e ƒ‰ ‘ ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG âfÉc ÚM ‘ ,GQÉæjO 795h ÉØdCG 916h Éfƒ«∏e 912 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ,kGQÉæjO 830h ±’BG 307h Éfƒ«∏e 619 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG .%32 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH …CG ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ≈àM ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ó¡°Th

,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ kÉjQƒfi h kÉ«°SÉ°SCG kGQhO äGQÉ≤©dG ´É£b Ö©∏j ≈∏Y AGƒ°S ∫hó∏d ‹ÉªLE’G πNódG ≈∏Y IôKDƒŸGh ᣰûædG ájQɪãà°S’G äGhOC’G øe Èà©j PEG .‹hódGh »ª«∏b’G Újƒà°ùŸG ‘ º¡e ‹Ée õcôªc …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G AGƒLCG øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ¤EG kGô¶fh ô˘°TDƒ˘e ò˘NCG ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh º˘¶˘æ˘ dG ᢢfhô˘˘e ∂dò˘˘ch ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ âëJ

ádhO 28 ácQÉ°ûªH …QÉédG ôѪaƒf 13 ≥∏£æj á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©e . §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æªd IójGõàªdG á«Hô©dG »H »H ΩG É¡ª¶æJ »àdG õFGƒédG √òg ó©Jh »˘à` `dG Qƒ`` `¡˘ª` `÷G äGƒ˘°UCG ΩÉ`` ` `¶` `f á`` `∏˘ °ü뢢ª˘ c »˘˘JCÉ` ` ` J ⫢˘fô˘˘à˘ f’G á`` ` µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘ jô`` ` W ø`` `Y ɢ˘ ¡˘ ˘H A’O’G º˘˘ à˘ ˘j IQɢà˘î˘e á˘æ˘é˘d ɢ¡` ` `H Ωƒ`` `≤˘J »˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘ Yh äÉ«°üî°T áæé∏dG √òg º°†Jh ,ƒ°†Y 16 øe áfƒµe ΩÓ˘b’Gh äGô˘gƒ˘é˘ª˘dGh äɢYɢ°ùdG »˘©˘eɢL ø˘˘«˘ H ø˘˘e óLƒJ ’ øjòdG ø«°üàîªdGh äGôgƒéªdG ™ªL IGƒgh ´É˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘J äɢ˘ bÓ˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d .äGôgƒéªdG äɢĢa ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e Üò˘˘à˘ é˘ j …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘gh »a ájOôØdG º¡JɪgÉ°ùe ¿hócDƒj øjòdG ø«cQÉ°ûªdG ¢Vô©e ¿ƒµ«°S »dɢà˘dɢHh äGô˘gƒ˘é˘ª˘dG ´É˘£˘b Qƒ˘£˘J ójó©dGh IRQÉÑdG äÉ«°üî°û∏d ≈≤à∏e á«Hô©dG ôgGƒédG OGôaGh øjƒYóªdG øe äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ¿É«YC’G øe »˘a á˘ahô˘©˘ª˘dG äɢ«˘ °ü°ûdGh ᢢª˘ cɢ˘ë˘ dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘«˘«˘æ˘¡˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘ch ø˘«˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ ch ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘ª˘«˘∏˘b’Gh »˘dhó˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG »˘a ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dGh .ΩÓb’Gh äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ù∏d øe kÉMƒàØe ᫢Hô˘©˘dG ô˘gGƒ˘é˘dG ¢Vô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh QGhõ∏d kÉ«eƒj AÉ°ùe10 áYÉ°ùdG ≈dG kGô°üY 4 áYÉ°ùdG äGƒ˘˘Yó˘˘dɢ˘H äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG Üɢ˘ë˘ °U’h Qɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ᢫˘MÉ˘Ñ˘ °U Iô˘˘à˘ a ¢ü°üJ ±ƒ˘˘°Sh ,§˘˘≤˘ a ᢢ°Uɢ˘î˘ dG øe 15 ≥˘aGƒ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j »˘a §˘≤˘a äG󢫢°ù∏˘d ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e …Qɢ˘é˘ dG (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Ñ˘ ª˘ ˘aƒ˘˘ f .kGô¡X IóMGƒdG ≈dG kÉMÉÑ°U10

≈˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh Ωɢg ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG áaÉc ≈a á°ü°üîàªdG ᫪dÉ©dG ¢VQÉ©ªdGh äÉcô°û∏d √ô˘KCG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dG ä’É˘é˘ª˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘a á˘jQɢé˘à˘dG á˘cô˘ë˘dG §˘«˘°ûæ˘J ≈˘a ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG É¡H ≈¶ëJ ≈àdG áÑ«£dG ᩪ°ùdG õjõ©Jh ,øjôëÑdG Qɢé˘J’Gh äGô˘gƒ˘é˘ª˘dGh Ögò˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫É˘é˘ e ≈˘˘a .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y áªjôµdG QÉéMC’Gh ƒD dDƒ∏dÉH IOɢjR π˘«˘é˘°ùJ »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ¢Vô˘©˘e ó˘¡˘°T ó˘bh ÜGòàLG ºJ å«M %14 â¨∏H QGhõdG OóY »a áÑ°ùæH øe …ôà°ûe 113h ∞dG 40 ≠∏H »°SÉ«b »dɪLG OóY ,á°UÉîdG äÉYƒªé˘ª˘dG Üɢ뢰UGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘dG Qɢé˘J kGôFGR 155h ∞dG 13∫ »dɪLE’G Oó©dG Gòg ø«H øeh á≤£æªdG »a äGôgƒéª∏d ¥ƒ°S ôÑcG øe %32 áÑ°ùæH »JCÉj ¢Vô©ª∏d ô«Ñc ºYO OƒLh ™e ájOƒ©°ùdG »gh . Égô«Zh äGQÉeE’Gh ¿ÉªYh ô£b h âjƒµdG øe kÉ°†jG ΩɢY ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘gGƒ˘˘é˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG ò˘˘æ˘ eh ¢VQɢ©˘e º˘gCGh ô˘Ñ˘cG ¬˘à˘Ø˘°üH ¬˘à˘fɢµ˘e ø˘˘e Rõ˘˘Y1992 á°UôØdG í«àj å«ëH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGôgƒéªdG ´QÉ°†J’ á°Uôa á«dhódG äGôgƒéªdG äÉJƒ«H iôѵd ÜÉë°UGh QÉéàdG øe øjôà°ûªdÉH ô°TÉѪdG AÉ≤àdÓd ´É£≤dG Gòg äÉÄa ∞∏àîe øe á°UÉîdG äÉYƒªéªdG .ΩÉ¡dG …OÉ°üàb’G á«Hô©dG ô˘gGƒ˘é˘dG ¢Vô˘©˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y º˘¶˘æ˘«˘°Sh äɢ˘Yɢ˘ °ù∏˘˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG õ˘˘ FGƒ˘˘ L π˘˘ Ø˘ ˘M 2007 »a ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ΩÓbC’Gh äGôgƒéªdGh ᢫˘ª˘gÓ˘d kG󢫢cCɢJ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘à˘dQɢ˘c õ˘˘à˘ jQ ¥ó˘˘æ˘ a

. ºdÉ©dG »a πãªJ á«dhO áëæLG ¢Vô©ªdG »a ∑QÉ°ûJ ¬fEG ∫Ébh ,óæ¡dG ,≠fƒc ≠fƒg ,É«fɪdG ,¿Éfƒ«dG ,πjRGôÑdG øe πc ô«Ñc óLGƒJ ≈dG áaÉ°V’ÉH ,É«côJ ,ófÓjÉJ ,É«dÉ£jGh º°†jh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh ,¿ÉæÑd øe IQɢ˘é˘ J äƒ˘˘«˘ ˘Hh äÓ˘˘ ë˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘°TG ø˘˘ e ¢†©˘˘ H A’Dƒ˘ ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ dG ,»≤˘J äGô˘gƒ˘é˘eh ,ɢ«˘°SG äGô˘gƒ˘é˘eh ,äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ±ƒ˘°S ø˘jò˘dG ,ø˘jõ˘dGh ,Oƒ˘ª˘ ë˘ ª˘ dG Å˘˘d’h ,¢Vƒ˘˘©˘ eh ô˘¡˘°TG π˘˘ª˘ ë˘ J ᢢ©˘ FGQ äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¢Vô˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûj ,äɵ«JƒÑdG πµ°T òNCÉJ áëæLG »a á«dhódG Aɪ°S’G óLGƒJ á°VQÉ©dG äÉcô°ûdG øe ô«ãµ∏d ¿ƒµ«°S å«M ¢Vô˘˘©˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a …ô˘˘ °üM RhÉéàj ±ƒ°S øjòdG QGhõdG AÉ£Y’ á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©jÉe ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôa ôFGR ∞dG 40 ºgOóY .᫪dÉ©dG ¥ƒ°ùdG »a ¢Vô©e ∫hCÉc ¬àfɵeh ¢Vô©ªdG ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ™°SƒàdG ≈dEG kGô«°ûe ,á≤£æªdG ≈a äGôgƒéª∏d ≈ªdÉY ø«°VQÉ©dG ácQɢ°ûe ᢫˘Mɢf ø˘e ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ,IOƒ÷G á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG äɢ°Vhô˘©˘ª˘dGh ø˘jô˘˘FGõ˘˘dG Qƒ˘˘°†Mh ≈a äÉ°Vhô©e ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ª˘dG …ƒ˘à˘ë˘«˘°S'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e áYƒæàe äÉYÉ°Sh ájôKCG äGôgƒ› É¡æe IOƒédG ájÉZ ᢰù«˘Ø˘æ˘dG Qɢé˘MC’ɢH ᢩ˘°Uô˘e äGô˘gƒ˘é˘eh ¢Sɢ˘ª˘ dCGh äGôgƒéeh áFõéàdÉH ™«Ñ˘∏˘d äGô˘gƒ˘é˘eh á˘ª˘jô˘µ˘dGh .ÉgÒZh ój? ?äÉYÉ°Sh á«°†a ¿GhCGh á«°†a §«∏°ùJ ≈a Ωó≤àªdG ¢Vô©ªdG QhóH »HÉ¡°ûdG OÉ°TCGh

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Aɪ°S’G øe ójó©dG ø«H øe õ«∏«HQG ófG ∞«∏c ¿Éah ¢Vô©ªdG »a ∑QÉ°ûà°Sh ,iôN’G Iô«¡°ûdG ᫪dÉ©dG ᢢ ˘°üà˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘gh OQGQɢ˘ ˘L ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘e ∫hC’h äGôgƒéªdG 䃫H ΩóbG »fÉ£jôÑdG êÉàdG äGôgƒéªH

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH íààØj á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©e áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øe 17-13 Iô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ∂dPh ,2007 øjôëÑdG õcôª˘H ,…Qɢé˘dG(»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ)ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ¢VQÉY 500 øe ôãcG ácQÉ°ûªH ,¢VQÉ©ª∏d »dhódG .ºdÉ©dG ∫ƒM øe ádhO 28 øe ¢VQÉ©ªdG IQGOEÉH äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Ébh »HÉ¡°ûdG …Rƒa ¢Vô©ª∏d ᪶æªdG ácô°ûdG -á«Hô©dG øe ¢Vô©dG äÉMÉ°ùe ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£∏d kGô¶f'': ø«àYÉb ô«aƒJ ≈dG ¢Vô©ªdG ƒª¶æe QOÉH ø«°VQÉ©dG øjôëÑdG õcôªH ¢Vô©dG äÉYÉb »a ™°Sƒà∏d ø«ààbDƒe ôgGƒ˘é˘dG ¢Vô˘©˘e í˘Ñ˘°üj å«˘ë˘H ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d »˘dhó˘dG .''¿’G ≈àM ¢VQÉ©ªdG ôÑcG 2007 á«Hô©dG º˘«˘ª˘°üà˘H ¢UɢN ƒ˘¡˘H Aɢ°ûfEG iô˘é˘j'':¬˘fG ±É˘°VCGh »˘°ù«˘Fô˘dG π˘Nó˘ª˘dG »˘a êɢLõ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘°üe õ˘˘«˘ ª˘ e ™Hôe ôàe ∞dG ÉgQób á«aÉ°VEG áMÉ°ùe ô«aƒJ ¢Vô¨H ᢢYɢ˘b Öfɢ˘L ≈˘˘dG ,ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘°ùe ø˘˘ e ™≤Jh ™Hôe ôàe ∞dG É¡àMÉ°ùe ≠dÉÑdG á«fÉãdG ¢Vô©dG ådÉãdG ΩÉ©∏d ¢VQÉ©ªdG õcôe øe á«dɪ°ûdG á¡édG »a .''»dGƒàdG ≈∏Y äƒ˘«˘Hh äɢ°ù°SDƒ˘e iô˘Ñ˘c ¢Vô˘©˘ª˘dG ¢Vô˘©˘ j å«˘˘M ᢩ˘fɢ°üdG äɢcô˘°ûdGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh ™˘˘æ˘ °U ±GôL ,Rô«H …O ,OQÉHƒ°T ,¬««JQÉc É¡æ«H øe äÉYÉ°ù∏d ,¬˘«˘Lɢ«˘H ,Ö«˘∏˘«˘a ∂«˘JɢH ,¿ƒ˘à˘°ùæ˘jh …Qɢg ,ó˘fƒ˘ª˘jGO

ôjô≤J ájDhôdÉH ó«°ûj ɵ«é∏H ó¡Y »dh øjôëÑdG áµ∏ªªd á«∏Ñ≤à°ùªdG á«é«JGôà°S’G ájDhôdÉH ɵ«é∏H áµ∏ªe ó¡Y »dh Ö«∏«a ô«eC’G ƒª°S OÉ°TCG ájDhôdG ¢ùØf ɪ¡jód ɵ«é∏Hh øjôëÑdG ¿G ÓFÉb øjôëÑdG áµ∏ªªd á«∏Ñ≤à°ùªdG .á«∏Ñ≤à°ùªdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG √ɢé˘J ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ Hò˘˘é˘ j ɢ˘e ¿EG ∫ɢ˘bh á«ë°üdG ájÉYôdG ôaƒJ ≈dG áaÉ°VEG áeó≤˘à˘ª˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh ø˘«˘«˘LQɢî˘dG .Iõ«ªàªdG ¢ù∏ée É¡eÉbCG AGóZ áHOCÉe ∫ÓN ɵ«é∏H ó¡Y »dh ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ∂dP AÉL øjôëÑdG áÑ∏ëH ≥aGôªdG óaƒ∏dh ¬d ɪjôµJ Ωƒ«dG ô¡X ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .ô«î°üdÉH á«dhódG Iõ«ªàªdG äGôÑîdG øe ójó©dG É¡jód √OÓH ¿CG ≈dG ɵ«é∏H ó¡Y »dh QÉ°TGh ô˘Ñ˘Y äGô˘Ñ˘î˘dG √ò˘g ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S ó˘bh Ió˘Y ä’É˘é˘ e »˘˘a á£ëeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ó««°ûJ »a ᫵«é∏ÑdG äÉcô°ûdG ácQÉ°ûe kÉHô©e »dɪdG ´É£≤dG »a Iõ«ªàe äGôÑN ɵ«é∏H …ód ¿CG ɪc AÉHô¡µ∏d ∫õ©dG »a »dɪdG ´É£≤dG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG »a äGôÑîdG √ò¡H ácQÉ°ûª∏d ¬©∏£J øY .øjôëÑdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ≈≤dCG ¬ÑfÉL øeh óaƒdGh ɵ«é∏H áµ∏ªe ó¡Y »dƒH É¡«a ÖMQ áª∏c ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd .øjó∏ÑdG ø«H §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H Gó«°ûe ¬d ≥aGôªdG äó¡°T á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ¿G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ∫Ébh ɵ«é∏H áµ∏ªeh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM »a kGOô£e kGƒªf .áFɪdG »a 10 áÑ°ùæH ™ØJQG å«M kÉHô©e øjôëÑdG »a á∏eÉ©dG ᫵«é∏ÑdG äÉcô°ûdG øe OóY OƒLh ≈dG QÉ°TCGh .äÉcô°ûdG √òg OGóYCG IOÉjR »a »µ«é∏ÑdG óaƒdG IQÉjR º¡°ùJ ¿CG »a ¬∏eCG øY ¬©∏˘£˘J ø˘Y á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘YCG ɢª˘c »˘a ᢰUɢN ä’É˘é˘ª˘dG á˘aɢc »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d OÉàµfhC’G ôjô≤J Ö°ùëHh øjôëÑdG ¿CG ≈dG kGô«°ûe »aÉ≤ãdGh …QÉéàdG ø«dÉéªdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ≥aóJ ∫ó©e »a kGô«Ñc kGƒªf 2006 ΩÉ©dG »a â≤≤M á«æH øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée ≈dG áaÉ°VG ±É©°VCG áKÓK ≈dG π°Uh Iô°TÉѪdG .áeó≤àe äÓ°UGƒeh ä’É°üJG áµÑ°Th á«àëJ øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ≈dEG âØdh ≈dG Ωƒ«fƒªdC’G áYÉæ°üc á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£bh »dɪdG ´É£≤dG É¡æ«H .º«∏©àdGh áë°üdG »YÉ£b »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG øe ójó©dG OƒLh ÖfÉL ¢ù∏ée ∫hO ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬©∏£J øY ÜôYCGh .»HhQhC’G OÉëJ’Gh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG øjôëÑdG áÑ∏ëd ájó≤ØJ ádƒéH ¬d ≥aGôªdG óaƒdGh Ö«∏«a ô«eC’G ΩÉbh ᩪ°ùdGh á˘Ñ˘∏˘ë˘dG ¬˘H º˘°ùà˘J …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH GhOɢ°TG å«˘M ᢫˘dhó˘dG äGQÉ«°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘aɢ°†à˘°SG »˘a ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG .᫪dÉ©dG áWQÉîdG ≈∏Y É¡©°Vh »a º¡°SCG Ée ƒgh ᫪dÉ©dG

á«FÉæK äGAÉ≤dh .. »µ«é∏H …QÉéJ óah ™e ™e á«FÉæK äGAÉ≤d ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe OóY ó≤©j Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ,»µ«é∏ÑdG …QÉéàdG óaƒdG øe º¡FGô¶f ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh .è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∫GhCG ᢢ Yɢ˘ b »˘˘ a .ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe ¿ƒ∏ãªj ø««µ«é∏ÑdG Ió«L á°Uôa'' äÉYɪàL’G √òg ¿EG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ âdÉbh É¡fƒc ≈dEG áaÉ°VEG ,ɵ«é∏H »a áMÉàªdG Qɪãà°S’G ¢Uôah ñÉæe ≈∏Y ´ÓWÓd ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ø˘«˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ɢ˘°üJG äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ Ø˘ d ᢢ°Uô˘˘a .''óaƒdG AÉ°†YCG øe º¡FGô¶fh √òg Qƒ°†M ≈dEG áªà¡ªdG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG áaô¨dG âYOh .äGAÉ≤∏dG

ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ™e

%90 ≈dEG äÉ©«ÑªdG ¢VÉØîfG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ôØ°UC’G ¿ó©ªdG QÉéJ .πëe …CG πØ≤j ºd ´ÉØJQ’G Gòg øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG Qɢ°TCG ó˘≤˘a Qɢé˘à˘dG ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ø˘˘Yh ô˘«˘Z ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG ÖgP ô˘Lɢ˘J ≠˘˘Fɢ˘°üdG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y øe πbCG QÉ©°SCÉH ¿ƒ©«Ñj øjòdG ÖfÉLC’G πÑb øe áØjô°ûdG äӢ颰ùdGh ,»˘FGƒ˘˘°ûY π˘˘µ˘ °ûH äÓ˘˘é˘ °ùdG í˘˘à˘ ah ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¢SÉ°SC’G »a »fÉ©j …òdG øWGƒªdG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG IôLDƒªdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ôaGƒJ ΩóY ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe á˘MGô˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘j kɢ«˘dɢM …ô˘à˘°ûª˘dɢa ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∞bGƒe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≠FÉ°üdG ìôàbGh ,πëªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘∏˘¡˘°Sh á˘jõ˘eQ Qɢ©˘°SCɢH ¥ƒ˘°ùdG …OɢJô˘ª˘d äGQɢ«˘°S áfQÉ≤e ,áeÉæªdG ¥ƒ°S øe AGô°ûdGh ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y …ôà°ûªdG ,áëjôe äGQÉ«°S ∞bGƒe ôaƒJ »àdG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdÉH .%90 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG äÉ©«ÑªdG áÑ°ùf ¢VÉØîfG ¿CG kGócDƒe ¢†©H ≈dEG ¥ƒ°ùdG QÉ≤àaG ≈dEG ≠FÉ°üdG ó«¡°ûdG óÑY QÉ°TCGh ÖfÉLCÓd kÉ°Uƒ°üN áeÉæªdG ¥ƒ°ùH √É«ªdG äGQhóc äÉeóîdG .¥ƒ°ùdG …OÉJôe øe äÓµ°ûªdG ºgCG øe ¿CG ÖgP ôLÉJ ó«©°S óªMCG í°VhCG ᢫˘aɢ°VE’G ÖFGô˘°†dG »˘g Ögò˘dG Qɢé˘J ɢ¡˘æ˘e »˘˘fɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG »Hóc iôNC’G ¥Gƒ°SCÓd áÑ°ùædÉH ∑QɪédG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ájɪëH ádhódG áÑdÉ£e ,á«aÉc äÓ«¡°ùJ OƒLh ΩóYh ,kÓãe á«∏ªY π«¡°ùàHh ,ÖfÉLC’G ø«°ùaÉæªdG øe §«°ùÑdG ôLÉàdG .ÖgòdG ∫ƒNO ôKDƒj á«Hô©dG äGôgƒéªdG ¢Vô©e ¿CG ó«©°S ≠FÉ°üdG ócCGh á˘cô˘ë˘dG ∞˘©˘°†jh ,§˘«˘°ùÑ˘dG ô˘Lɢ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ Ñ˘ c IQƒ˘˘°üH á˘cQɢ°ûª˘˘dG äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG ¿EG PEG ,Ögò˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘a ᢢ«˘ FGô˘˘°ûdG ø««æjôëÑdG ø«°VQÉ©dG OóY á∏b ≈dEG kGô«°ûe ,á«ÑæLCG äÓëe Ωóîj ’ ¢Vô©ªdG ¿CGh ,á«Hô©dG äGôgƒéªdG ¢Vô©e »a DƒdDƒ∏dGh ÖgòdG IQÉéJ »b πjƒW ´ÉH º¡d øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢Vô©ªdG »a ¢ü°üîe ¿Éµe º¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj øjòdGh ájõeQ Ωƒ°SQ ¢VôØJ ¿CG ó«©°S ìôàbG óbh .øjôëÑ∏d ïjQÉàc .ø««æjôëÑdG ø«°VQÉ©dG ≈∏Y É¡fEG :ÖgP ôLÉJ ≠FÉ°üdG º°SÉH ∫Éb ÖgòdG øgQ ¿CÉ°ûHh ≈∏Y Ωƒ≤˘J ɢ¡˘fC’ …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e á˘ë˘«˘ë˘°U ô˘«˘Z ¬˘≤˘jô˘W Gòg ó¡°ûJ ºd øjôëÑdG ¿CG GócDƒe ,¢SÉædG áLÉM ∫Ó¨à°SG .1980 òæe ô©°ùdG

:»dÉ©dG ºjQ ` áeÉæªdG

.ÖgòdG AGô°T øe k’óH ÖgP ôLÉJh ≠FÉ°üdG ó«¡°ûdGóÑY ócCG …ôNCG á¡L øeh πeGƒ©dG ºgCG øe ÖgòdG ô©°S ´ÉØJQG ¿CG ,1973 ΩÉY òæe ᢢcô˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ¬˘˘fCG ’EG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢcô˘˘M »˘˘a Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ ˘dG ,%98 ÜQÉ≤j ɢe ≈˘dEG äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ¢ü≤˘æ˘J »˘dɢà˘dɢHh ᢫˘FGô˘°ûdG äɢ˘eGõ˘˘à˘ d’G Iô˘˘ã˘ ch ,Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO ᢢjOhó˘˘ë˘ e ≈˘˘dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ¿EÉa QÉ©°SC’G »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G ≈dEG áaÉ°VEG ,¬«∏Y áªcGôàªdG ,ìGôaC’G º°Sƒe »a ≈àM ÖgòdG AGô°T ™«£à°ùj ’ OôØdG äôKCG ≥WÉæªdG ™«ªL »a IôaƒàªdG äÓëªdG Iôãc ¿CG kGócDƒe ¿ƒãëÑj øjôà°ûªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¥ƒ°ùdG ácôM ≈∏Y kÉ°†jCG ≠FÉ°üdG ócCG ó≤a äÓëªdG ¢†©H ¥ÓZEG øYh ,áMGôdG øY

ÖjQóàdG »a z»dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCG{ áHôéJ ≈∏Y ¬YÓWG ó©H

èeÉfôH øe AõL zπª©dG ¥hóæ°U{:áfQÉëÑdG »LÉàfE’G ≈dEG »©jôdG øe øjôëÑdG OÉ°üàbG πjƒëJ

Ihóf ≥∏£J záYÉæ°üdG{ zÉæJÉ«M »a äÉØ°UGƒªdG{ ¢ù«˘jɢ≤˘ª˘dGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG IQGOEɢH á˘∏˘ã˘ª˘e IQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh º˘˘«˘ ≤˘ J »a äÉØ°UGƒªdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf »FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉHh ,∞«°ùdG áYÉ≤H ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g »a Ωƒ«dG ìÉÑ°U ''ÉæJÉ«M ô«ÑN É¡«a ô°VÉëjh .hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ âëJ äÉØ°UGƒªdG ΩÓYCG óMCG ƒgh ,πjƒ£dG QƒfCG QƒàcódG »dhódG ''hó«fƒ«dG'' ᪶æe .»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿CG øµªj …òdG Qhó∏d ¢Vô©àJ É¡fƒc á°UÉN ᫪gCG IhóædG √òg Ö°ùàµJh »àdG äÉØ°UGƒªdG ôjƒ£Jh ™°VƒH áªgÉ°ùªdG »a äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ¬Ñ©∏J ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘Jh ,á˘¡˘L ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’Gh ¥ƒ˘°ùdG äɢjƒ˘dhCGh äɢLɢM »˘˘Ñ˘ ∏˘ J .iôNCG á¡L øe á«dhódG äÉØ°UGƒªdG ¢Uɢî˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG á˘cQɢ°ûe õ˘jõ˘©˘à˘d ƒ˘Yó˘J Ihó˘æ˘dG ¿Eɢa ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh ø«©J »àdG äÉØ°UGƒªdG OGóYEGh »æÑJ á«é«JGôà°SG º°SQ á«∏ªY »a »eƒµëdGh åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG »˘a äɢYÉ˘æ˘°üdG √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .øjôªà°ùªdG

kGô˘«˘Ñ˘c kɢYÉ˘Ø˘ JQG Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °T óMGƒdG ΩGôédG ô©°S π°Uh PEG ÖgòdG QÉ©°SCG »a kÉXƒë∏eh ÖgòdG ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ ºd ô©°S Gògh »æjôëH QÉæjO 8^400 πeGƒ©dG ºgCG øe ôÑà©jh ,áæ°S 40 ÉÑjô≤J òæe øjôëÑdG »a .¥ƒ°ùdG ácôM »a IôKDƒªdG Gòg ¿CG áfGódG äGôgƒée ÖMÉ°U …ƒ∏©dG π°VÉa í°VhCGh òæªa ÖgòdG äÉ©«Ñe ≈∏Y kGóL Iô«Ñc IQƒ°üH ôKCG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùdG ¿CG íLQCGh ,%90 ≈dEG äÉ©«ÑªdG â°†ØîfG kÉÑjô≤J áæ°S ´É°VhC’Gh ÜhôëdG »g ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG »a »°ù«FôdG ´É°VhC’G √òg πX »a øjôªãà°ùªdG ¿CG PEG ,IôJƒàªdG ᫪dÉ©dG äGQɪãà°S’G øe k’óH ∫hôàÑdGh ÖgòdG Qɪãà°S’ ¿hCÉé∏j PEG ,ôªà°ùe Oƒ©°U ¬dÉM »a ÖgòdGh ∫hôàÑdG ¿CG ’EG ,iôNC’G ΩGôé∏d »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO 12 ÜQɢ≤˘j ɢe ≈˘˘dEG Ögò˘˘dG π˘˘°ü«˘˘°S .óMGƒdG äGQɢ«˘ î˘ dG Iô˘˘ã˘ c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘°TCGh äÓëe øe ójó©dG ìÉààaG ó©Hh ,øjôà°ûªdG ≈∏Y áMhô£ªdG ¿CGh ,á°UÉîdG ¬æFÉHõH ßØàëj πëe πc ∫GR Ée ¬fCG ’EG ÖgòdG kGôNDƒe øjôëÑdG »a âëàa »àdG IójóédG äÓëªdG ¢†©H ø˘e ´ƒ˘æ˘H Ωƒ˘≤˘à˘a ô˘ã˘cCG äGõ˘«˘ª˘eh äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢J ≠˘∏˘Ñ˘e Oó˘°ùJh á˘∏˘ª˘é˘dɢH Ögò˘dG …ô˘˘à˘ °ûJ PEG ''Iô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG'' »a ÖgòdG Gòg ™ÑJ ºd GPEÉa á∏Ñ≤ªdG ô¡°TC’G ∫ÓN ÖgòdG ôLÉàdG ÉeCG ,iôNC’G ∫hódG »a É¡Yhôa »a ¬©«ÑJ øjôëÑdG .IôWÉîªdG √ò¡H Ωƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj Óa §«°ùÑdG ´ÉØJQ’G'' Ögò˘dG ¥ƒ˘°ùd Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ™«H ≈dEG ¢SÉædG CÉé∏j ô©°ùdG ´ÉØJQG ¬dÉM »Øa ''¢VÉØîf’Gh .IOÉØà°S’G ÖgòdG …ƒ∏©dG ø«H ó≤a ÖgòdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G å«M øe ÉeCG Öfɢ˘ LC’G º˘˘ g Ögò˘˘ dG AGô˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh 18 QÉ«Y ÖgP ¿ƒ∏°†Øj øjòdGh ''¿ÉµjôeC’G'' kÉ≤HÉ°S ¿ƒJCÉj GƒfÉc ó≤a è«∏îdG ∫hód áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿ƒ∏dG ÉeCG ,¬H õ«ªàj ɪd »æjôëÑdG ÖgòdG AGô°ûd Iô«Ñc IQƒ°üH ᢫˘°ùæ˘˘é˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ᢢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ e √Qƒ˘˘°üH Gƒ˘˘∏˘ b ó˘˘≤˘ a ¿B’G QÉ≤©dG »a Qɪãà°S’G ≈dEG ¿CÉé∏j »FÓdG ''AÉ°ùædG'' ájOƒ©°ùdG

´ÉªàL’G ÜÉ≤YCG ‘ á«YɪL á£≤d §°Sƒàj áfQÉëÑdG

≈àM âaô°U ób ácô°ûdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN áfôëÑdGh ÖjQóàdG »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 303^000 »˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ ˘a ¿B’G »˘ah .»˘LQɢî˘dG ÖjQó˘à˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 219^000h ≈dhCG øe »dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T âfÉc ¬°ùØf âbƒdG ¿CGh kɢ°Uƒ˘˘°üN Qƒ˘˘LC’G ™˘˘aQ ´hô˘˘°ûe âæ˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ∞«dɵJ ¿CG π©ØdÉH äóLhh á«∏«∏ëJ á°SGQóH âeÉb ácô°ûdG áaÉ°VE’ÉH Gòg .ø«æWGƒªdG ∞«XƒJ ∞«dɵJ ¥ƒØJ »ÑæLC’G áÑ°ùædÉH äÉcô°T IóY ™e QhÉ°ûàdÉH âeÉb ácô°ûdG ¿EG ≈dEG ¿CG ∞˘˘°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,ÖjQó˘˘à˘ dGh »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ ˘d ´É£b äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ ’ á«dÉëdG º«∏©àdG äÉLôîe .ä’hÉ≤ªdG

πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉæd á∏NGóe »ah äÉYɪàL’Gh äÉãMÉѪdG øY çóëJ …óªMCG ∞jô°T ó«°ùdG ôjƒ£àd äɢ©˘eɢé˘dGh ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG .ä’hÉ≤ªdGh á°Sóæ¡dG ∫Éée »a á«ÑjQóJ èeGôH º«¶æJh ÖjQóà∏d »æWƒdG 󡩪dG ó««°ûJ ¿B’G ºàj ¬°ùØf âbƒdG »ah IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘°Th .É˘Ñ˘jô˘b ¬˘Mɢà˘à˘aG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É£≤dG »a ä’hÉ≤ªdG äÉcô°T h ¥hóæ°üdG ø«H Ée ¿hÉ©àdG πªY ¢Uôa OÉéjEG h ø««æjôëÑdG π«gCÉJ ºàj å«ëH ¢UÉîdG .ø««æjôëÑdG πÑb øe áHƒZôe Qƒ°üæe óªMCG ácô°T iód ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjóe çóëJh »a ácô°ûdG á°SÉ«°S øY ø«°ùMƒH ø°ùëdG óÑY ó«°ùdG »dÉ©dG

π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ª˘ à˘ LG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh á«LQÉîdG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRh á°SÉFôH IQGOE’G AÉ°†YCG ™e áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°U ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H »˘dɢ©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘cô˘°ûd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ádƒL øª°V »dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCG ¬«LƒdG IQGOE’G ¢ù∏ée Qƒ°†ëHh ,¢UÉîdG ´É£≤dG äGOÉ«bh ∫ÉLQ ™e πª©dG ¥hóæ°U ¢ù«FôdGh ,»dÉ©dG ∫ÓL IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc óªMCG QɪY IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,»dÉ©dG ø°ùM …ò«ØæàdG ø°ùëdG óÑY ájô°ûÑdG OQGƒªdG ΩÉY ôjóeh ,»dÉ©dG Qƒ°üæe .ácô°ûdÉH ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc øe OóYh ø«°ùMƒH á«é«JGôà°SG øY õLƒe ìô°ûH ´ÉªàL’G áfQÉëÑdG π¡à°SGh ¿CÉH kGócDƒe ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG πª©dG ¥hóæ°U ™jQÉ°ûeh º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG Ihô˘ã˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SG ,»æjôëÑdG øWGƒª∏d ájõée ÖJGhQ äGPh áeGóà°ùe ∞FÉXh èeGôH ºjó≤àd ácGô°ûdG ∫ÓN øe πª©dG IQhô°V ≈∏Y ócCGh .¢UÉîdG ´É£≤dG ΩóîJ Ωƒ≤J á°ù°SDƒªc ¥hóæ°üdG QhO kÉMQÉ°T áfQÉëÑdG .O ±É°VCGh ≈∏Y kAÉæH ɡ૪æJ ºàj å«ëH á«ÑjQóàdG èeGôÑdG º«ª°üàH ™e ≈°TɪàJ á«LQÉN äÉMôà≤e hCG áYƒ°VƒªdG á«é«JGôà°S’G .πª©dG ¥ƒ°Sh ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉÑ∏£àe ™eh á«é«JGôà°S’G ø««dÉë˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG Oó˘Y ¿CG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh kÉØXƒe 1050 º˘¡˘ æ˘ eh ∞˘˘Xƒ˘˘e 6700 º˘˘g ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘ d Oó˘Y IOɢjR ƒ˘g ɢ¡˘ aó˘˘gh ᢢcô˘˘°ûdG ìƒ˘˘ª˘ W ¿Cɢ Hh ,kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H øY çóëJh .áeOÉ≤dG IôàØdG »a OGô£°VÉH ø««æjôëÑdG h IóaGƒdG á˘dɢª˘©˘dG ¿EɢH ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG á«æ¡ªdG äBÉ°ûæªdG OƒLh ΩóY ,π«gCÉJ ≈dG êÉàëJ á«∏ëªdG »æ¡ªdG ä’hÉ≤ªdG ´É£b IóYÉ°ùe É¡fɵeEÉH »àdG á«ÑjQóàdGh √òg πãe ¿CÉH kGôÑ©e πª©dG ¿ƒfÉb πjó©J IQhô°Vh »æØdGh »a øjôªãà˘°ùª˘∏˘d •É˘Ñ˘ME’G ÖÑ˘°ùJ äɢHƒ˘©˘°üdGh äɢjó˘ë˘à˘dG .¢UÉîdG ´É£≤dG


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

ôѪaƒf 7 ≈àM ôªà°ùjh ¢ùeCG ¬MÉààaG ºJ

᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG ∫Éée »a πªY ábQh 100 øe ôãcCG ¢Vô©j z∑ɪ«e{ ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘fɢ«˘°üdGh ï˘°†dGh ø˘jõ˘î˘ à˘ dGh §˘˘¨˘ °†dG AÉ°ûfEGh Ö«HÉfC’G óeh IQGôëdGh ácôëdG π≤fh äÉcôëªdG ᪶fCGh QÉ«àN’G Gòg ôÑà©jh ,Égô«Zh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæªdG ô««°ùJh á°Sóægh ø«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG ø˘Y Gô˘«˘Ñ˘©˘J ∫hódG ±É°üe ≈dEG áµ∏ªª˘dG º˘°SG ™˘aô˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘«˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG äGP ä’É˘é˘ª˘dG »˘a kɢ«˘ª˘dɢY ᢫˘dɢ©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘˘dG äGP ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG .¿CÉ` ` `°ûdG

.áØ∏µàdG π«∏≤Jh á«YÉæ°üdG á°†¡ædG ºYO »a º¡°ùj Ée ,á«°Sóæ¡dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7 ≈àM ôªà°ùj …òdG ôªJDƒªdG ô°†ëjh .ºdÉ©dGh è«∏îdG øe ¢üî°T 700 áHGôb è«∏îdG ¥óæØH »dÉëdG ó©j …òdG ºî°†dG ôªJDƒªdG Gòg ¿É°†àM’ øjôëÑdG QÉ«àNG ºJh äÉYÉæ°üdG ¢üîj ɪ«a §°ShC’G ¥ô°ûdG ïjQÉJ »a ôÑcC’G çóëdG 𫨰ûàd áHƒ∏£ªdG äGó©ªdGh ᫢µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ᪶fCGh ábÉ£dG êÉàfEGh äÉjhÉ«ª«chôàÑdGh RɨdGh §ØædG äÉYÉ£b

™bGƒªdG äÓµ°ûeh ,áfÉ«°üdGh º«ª°üàdG Iõ¡LCGh ,äÉÑ൪dG Iõ¡LCGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ᢢĢ «˘ Hh äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh äGhOC’Gh äɢ«˘∏˘ª˘Yh á˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh ìÓ˘°UE’G ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ÜòL ≈dEG ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG ¢Vô©eh ôªJDƒe ±ó¡jh .™«æ°üàdG áªî°†dG á«é«∏îdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«°Sóæ¡dGh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ɢeƒ˘ª˘Y è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ɢ¡˘d ´hô˘a í˘à˘a ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S ∂dP ¿C’ ,ɢ˘°Uƒ˘˘°üN

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh ôªJDƒe ¢Vô©j …òdG è«∏ÿG ¥óæa »a ¢ùeCG AÉ°ùe ¬dɪYCG CGóH …òdG 2007 (∑ɪ«e) ,á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¬ª¶æJh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ÉYôj IôÑîdG …hP øe ø«°Sóæ¡eh Aɪ∏©d ᫪∏Y ábQh 100 øe ôãcCG ,ábÉ£˘dG :ä’ɢé˘e ø˘ª˘°†à˘J π˘ª˘Y ᢰTQh 11 ∫Ó˘N ,¢Uɢ°üà˘˘N’Gh

¬JGAGôLEGh …QÉéàdG º«µëàdG Ihóf ∫ÓN

…QÉŒ ºµfi ∞dC’G RhÉéàj ’ øjôëÑdG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚªµÙG OóY »c ∫hódG kÉ«dÉM ¬«a πé°ùJ »àdGh á«ŸÉ©dG ɢ¡˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh Ió˘˘jó˘˘L äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÜòŒ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG ‘ ¢ûjÉ©àædh ‘ ¢ûjɢ˘©˘ à˘ æ˘ dh ɢ˘¡˘ d ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’Gh Ió˘˘ jó÷G øeh ,Iójó÷G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG áaɢ≤˘ã˘d kGQɢ°ûà˘fGh kɢª˘¡˘Ø˘J kɢ«˘dɢM ∫hó˘dG ÌcCG .äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG õcGôŸG √òg §£N øY ∫ƒcÉ©dG ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe kÉHQóàe 150 øe ÜQÉ≤j Ée èjôîJ ‘ õcôŸG ÈcC’G Ö«°üædG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh Qƒ¡°T3 πc π°Uh å«M ,øjôëÑdG êQÉN øe ÚHQóàª∏d Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e è˘eɢfÈdG Gò˘¡˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Ú˘˘ ˘ M ‘ ,%10 è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ‘ Ú∏˘˘é˘ ˘°ùŸG èeÉfÈdG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚjOƒ©°ùdG OóY π°Uh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j .%30 ¤EG QGô≤H Å°ûfCG …QÉéàdG º«µëàdG ≈∏Y ÖjQóà∏d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¢üNô˘˘ ˘eh …QGRh π˘ã˘ª˘à˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh º«µëàdG ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ õcôŸG ¢UÉ°üàNG .…QÉéàdG

íÑ°UCG º«µëàdG ¿CG ɪc ,§≤a ÚeÉÙG ¢ù«dh ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y Oó°Th .''AÉ°†≤∏d kGófÉ°ùe AÉ°ûfEGh …QÉéàdG º«µëàdG õcGôe ÚH á°ùaÉæe áªFÉb øª°V ájOÉ°üàb’G ºcÉÙÉH ≈ª°ùj Ée ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ƒ˘æ˘J »˘à˘ dG ᢢ°ü°üàŸG º˘˘cÉÙG πªµJ º«µëàdG õ˘cGô˘ª˘a ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘à˘eɢbEG …CG ᪵ÙG ≈∏Y ¢VôY GPEG ¬fEG å«M ,AÉ°†≤dG ÚH ΩÈŸG …Qɢé˘à˘dG ó˘≤˘ ©˘ dG ‘ ¿É˘˘ch ᢢ«˘ °†b ’ º«µëàdÉH Úaô£dG ∫ƒÑb •ô°T Úaô£dG ¬«∏Y AÉæHh á«°†≤dG ‘ π°üØJ ¿CG ™«£à°ùJ ‘ kGOófi ¿Éc ƒd º«µëàdG õcôŸ É¡∏jƒ– ºàj IójóY ÉjGõe ¬d º«µëàdG ¿CG ÖfÉéH ,ó≤©dG äÉ¡L ™e áeÈŸG Oƒ≤©dG ‘ ¢üNC’ÉHh kGóL Gò˘g π˘ã˘e Oƒ˘Lh ɢ¡˘«˘a ̵˘˘j å«˘˘M ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫ɢ˘bh .…Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ gh •ô˘˘ °ûdG ∫hó˘˘dG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG ¿EG : ∫ƒ˘˘cɢ˘ ©˘ ˘dG ¿hÒã˘˘µ˘ dG …ó˘˘Ñ˘ jh åjó˘˘M ô˘˘eCG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º˘¡˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ¬˘fCG ’EG kɢ«˘ dɢ˘M ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ aƒ˘˘î˘ J á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢaɢ≤˘ã˘dGh ៃ˘©˘ dG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ Jh IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘J ɢª˘c Ió˘jó÷G

»àdG á°ù«FôdG QhÉÙG øe ójó©dG ∑Éægh πãe ÉgOÉ≤©fG ΩÉjCG ∫ÓN IhóædG É¡d ¥ô£àà°S ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ‘ º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘Ñ˘dɢ£ŸG º˘K ÚjQɢ°ûà˘°S’G Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d ᢰûbɢ˘æ˘ e º˘˘K ø˘˘eh ä’hɢ˘≤ŸG Oƒ˘˘≤˘ Y º˘˘«˘ µ– ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘K ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjɢ˘ª˘ M .''᫵∏ŸG º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ¿EG'' :Ó˘˘Fɢ˘b ∫ƒ˘˘cɢ˘©˘ dG Üô˘˘YCGh ó˘H’ kɢĢ«˘°Th kɢjQhô˘°V kGô˘eCG í˘Ñ˘°UCG …QÉ˘é˘ à˘ dG ¿ƒµj ¿CG Öéj ÜôY ÚeÉëªc øëf Gòd ,¬æe …QÉéàdG º˘«˘µ˘ë˘à˘dɢH ᢫˘aɢµ˘dG IÈÿG ɢæ˘jó˘d ‘ á°UÉN ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Éæd áfɵe ™æ°üf ≈àM iOCG ɇ ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ៃ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ X ájGQódG øe Qób ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ÖLƒà°SGh Iƒ˘YO ô˘jó˘J ¿CG ≈˘∏˘Y QOɢb º˘µ˘ë˘ª˘ch º˘˘∏˘ ©˘ dGh ¢ù«˘d º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ,º˘«˘∏˘ °ùdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H º˘˘«˘ µ– øµd kGOƒLƒe kÉÁób ¿Éc ¬æµd ó¡©dG åjóM Ωƒ˘∏˘Yh Qƒ˘eCɢH ¬˘ã˘ jó– ”h ó˘˘é˘ à˘ °SG kɢ «˘ dɢ˘M Öéj Gòd ,IójóL áaÉ≤ãHh IójóL áaô©eh kGó«L QƒeC’G √òg Gƒ©j ¿CG QÉéàdG πc ≈∏Y

∫ƒcÉ©dG ídÉ°U ∫GòY

¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ¬«∏Y Aƒ°†dG »≤∏jh áeƒ°üÿG ≈Ø£°üe QƒàcódG É£æW ¥ƒ≤M á«∏c ó«ªYh .»Ø«ØY

…ò˘dG Aɢ°†≤˘˘dG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¿hO ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG √òg πãe ‘ π°üØdG ‘ kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùj .''ÉjÉ°†≤dG Ihó˘f ¬˘∏˘ ∏˘ î˘ à˘ «˘ °S è˘˘eɢ˘fÈdG ¿CG'' í˘˘°VhCGh ¬˘˘JGAGô˘˘LEGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ ᢢ eɢ˘ Y »˘eÉfi Ö«˘≤˘f ᢰSɢFô˘H ¬˘fÓ˘£˘Hh √ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh ¢ù«FQh Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–G ¢ù«FQh ô°üe OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉfh ‹hódG º«µëàdG õcôe π˘«˘chh ,Qƒ˘°TɢY í˘eɢ˘°S »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G ÚeÉÙG õcôª∏d »ª∏©dG QÉ°ûà°ùŸGh ¢ùª°T ÚY ¥ƒ≤M .ó«°ùdG É°VQ QƒàcódG ájó«¡“ ɪgóMCG ÚJQhO èeÉfÈdG ó≤Yh Ió˘Y QhÉfi ø˘ª˘°†à˘J ,᢫˘°ü°üJ iô˘˘N’C Gh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG Qƒfi ɢ˘¡˘ ª˘ gCG §˘˘ ∏˘ ˘°ùJ Oɢ˘≤˘ ©˘ f’ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£ÿGh ,…Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG .≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dGh ,º«µëàdG áeƒ°üN π˘Ñ˘≤ŸG AɢKÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j Ihó˘˘æ˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °Sh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ÇOɢ˘Ñ˘ e ɢ˘ª˘ g Ú«˘˘°Sɢ˘°SCG ø˘˘jQƒfi ,ájQGOE’G äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd í∏°üdGh ≥«aƒàdGh Ò°S äGƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

º«µëà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe ¢ù«FQ ∫Éb ∫GòY Üô©dG ¢ùdÉÛG OÉ–G ƒ°†Yh …QÉéàdG Ú∏é°ùŸG ÚªµÙG OóY ¿EG'' :∫ƒcÉ©dG ídÉ°U ¢ù∏› ∫hó˘d …Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘côà RhÉéàj ’ øjôëÑdG √ô≤eh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¬˘Jɢë˘jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H ''…QÉŒ º˘˘µfi ∞˘˘dC’G …QÉéàdG º«µëàdG Ihóf ¥Ó£fG ¢ûeÉg ≈∏Y 4 øe IÎØdG øe ôªà°ùà°S »àdGh ¬JGAGôLEGh …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 8 ¤EG øe º«¶æàH ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ÚeÉÙG OÉ–’ ‹hó˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’Gh ‹hó˘˘ dG IɢeÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG .á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh äGQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG'' ±É˘˘°VCGh ∫hO ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘Y âÑ˘˘é˘ M ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G º«µë˘à˘dG á˘aɢ≤˘K Qɢ°ûà˘fG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH è˘«˘∏ÿG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ π˘˘°üØ˘˘dG ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘ gh

…QÉ``éàdG ∫OÉ`ÑàdG äÉ`bƒ©e å`ëH á`æéd »a ∑QÉ`°ûj z»é«∏îdG º«µëàdG{ ≥ØJG Ée QÉWEG »a ,É¡°ùØf ádhódG »æWGƒe á∏eÉ©e ¢ù∏éªdG ∫hO á˘é˘dɢ©˘ª˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG äɢ«˘dB’G ™˘°Vhh .¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y áeÉ©dG AGƒ°S ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢Vôà©J »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ªdG á©LGôeh áZÉ«°Uh ™°Vh »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO π«©ØJ h ájOôØdGhCG á«YƒJh ,…QÉéàdG ∫OÉÑàdGh IQÉéàdÉH á≤∏©àªdG ø«fGƒ≤dGh ᪶fC’G π˘Ñ˘°S π˘«˘¡˘°ùJh ,ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G ∂∏˘J ᢫˘ª˘gCɢH ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ¢ù`` ` ∏˘é˘e »˘a á``©˘Ñ˘à˘ª˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ᢢ«˘ dBG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G .''¿hÉ©àdG

IƒLôªdG ±GógC’G ≥«≤ëJ ≈dEG áæé∏dG ≈©°ùJ'' :…ƒ¡≤ªdG ±É°VCGh »é˘«˘∏˘î˘dG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢbƒ˘©˘ª˘dG åë˘Hh ,ɢ¡˘æ˘e ∫hO ióMEG »a äÉeóîdG hCG ™∏°ù∏d AGƒ°S ,…QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH ≥∏©àJh ∫hódG ø«H á«é«∏îdG ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfG ¢Vôà©J »àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á˘jCGh ,∫ɢª˘ YC’G ∫ɢ˘Lô˘˘d IOɢ˘Y Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG hCG ,Aɢ˘°†YC’G ∫hó`` ` ` ` ` dG ø˘˘«˘ H …QÉ`é`à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe »˘à˘dG äɢbƒ˘©˘ª˘dG åë˘Hh .¬˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ™˘°Vhh AÉ`` ` ` ` °†YC’G »æWGƒe πeÉ©J ’hCG ≥Ñ£J ’ ádhO …CG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ¬LGƒJ

zÜGƒ`ædG{h zá`aô¨dG{ ø``«H á`cô`à°ûªdG á`æé∏dG q äGQÉ`≤©dG ∑Ó`ªà°SG ø``«fGƒb å``ëÑJ äÉLÉM »Ñ∏jh ,ájQÉ≤©dGh á«fGôª©dG ácôëdG »a …QÉédG Qƒq £àdG .''´É£≤dG Gòg »a øjôªãà°ùªdG ¢ù∏ée ÖfÉL øe øjô«Ñc kÉ°UôMh kÉeɪàgG ¢ùªd ¬fCG πæjR ócCGh ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ácôà°ûªdG áæé∏dG »a ÜGƒq ædG áæé∏dG »a ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ™«ªL øeh ,ø«æ«YƒÑdG π°†a ºfÉZ É¡JGQƒ°üJh É¡FGQBÉH ¢SÉæÄà°S’Gh áaô¨dG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ácôà°ûªdG …QÉ`` ` ` ` é˘ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûdɢ˘ ˘H ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H .…OÉ`` ` °üàb’Gh ™e á˘cô˘à˘°ûª˘dG ɢ¡˘à˘æ˘é˘d ≈˘∏˘Y kGô˘«˘ã˘c ∫ƒ˘©q ˘J'' á˘aô˘¨˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ñÉæe »a QGô≤à°S’Gh ¿ÉeC’Gh á≤ãdG ≥≤ëj Ée πc »a ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ,á∏MôªdG √òg äɢjƒ˘dhCG ió˘MEɢc …Oɢ°üà˘b’Gh …Qɢª˘ã˘à˘°S’G π˘ª˘©˘dG πÑ≤à°ùª∏d ájDhQ ™°VƒH IôbƒªdG áeƒµëdG ¬LƒJ πX »a kÉ°Uƒ°üN ƒgh ,ióªdG Ió«©H ájOÉ°üàbG á«é«JGôà°SGh øjôëÑ∏d …OÉ°üàb’G ᫪æàdG ºYO äGõµJôe óMCG √QÉÑàYÉH áaô¨dG √ófÉ°ùJh ¬ªYóJ ±óg .''IOƒ°ûæªdG ájOÉ°üàb’G ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ™e ácôà°ûªdG áæé∏dG »a áaô¨dG ÖfÉL ¿CG ôcòjh ,êGƒq ë˘dG OGƒ˘Lh ,∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y á˘jƒ˘°†Yh ,π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG ᢰSɢFô˘H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈dEG áaÉ°VEG ,IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¢SÉf ô«ª°Sh áaô¨∏d »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdGh ,ºéædG ¬∏dGóÑY ºéf óªMCG áaô¨∏d ácôà°ûªdG áæé∏dG »a ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ÖfÉL ÉeCG ,Qƒªc ΩÉ°üY óªëe ,¥hRô`` ` `ªdG π«∏N ÜGƒq ædG ájƒ°†Yh ,ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ á°SÉFôH ƒ¡a .íàØdGƒHCG ≈°ù«Yh ,¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódGh

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ø«H ácôà°ûªdG áæé∏dG âãëH ¿ƒfÉb ´hô°ûe kGôNDƒe ó≤Y …òdG É¡YɪàLG »a ÜGƒq ædG ¢ù∏éeh QÉéjEG º«¶æJ ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ™˘jQɢ°ûe ∫ƒ˘M á˘aô˘¨˘dG äɢ˘¶˘ MÓ˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbɢ˘fh .äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ábÓ©dG äGP iôNC’G ™«°VGƒªdG øe kGOóYh ,IQƒcòªdG ø«fGƒ≤dG .…OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿CÉ°ûdÉH ¿CÉ°ûH ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ∞bƒe ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN áaô¨dG âæKCGh ™e …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ∫Éée »a πãªdÉH á∏eÉ©ªdG •ô°T ≥«Ñ£J .kGôNDƒe ¢ù∏éªdG ¬æY ôÑq Y …òdGh ,¢ù∏éªdG ∫hO áæé∏dG »a É¡ÑfÉL ¢ù«FQh áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh É¡JGQƒ°üJ âZÉ°U áaô¨dG ¿EG πæjR »∏Y óªëe º«gGôHEG IQƒcòªdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe √ÉéJ Égô¶f á¡Lh øY ôÑ©J á«fƒfÉb OGƒe πµ°T ≈∏Y á∏eɵàe á°SGQO äóYCG É¡fCG ɪc ,áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG áeÉbEG ádhódG ≈∏Y π¡°ùj ¿RGƒàe πµ°ûH ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM á∏eÉ°Th øª°†j ¬°ùØf âbƒdG »ah ,»°VGQC’G ∂∏J ≈∏Y áØ∏àîªdG ™jQÉ°ûªdG .¬d Qô≤ªdG ∫OÉ©dG ¬≤M ≈∏Y QÉ≤©dG ÖMÉ°U ∫ƒ°üM á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e Öfɢé˘d á˘aô˘¨˘dG äó˘cCGh Qɢé˘jEG º˘¶˘æ˘j Qƒq ˘£˘à˘eh åjó˘M ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UE’ ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gC’G Gòg ¿EG πæjR ∫Ébh .ôLCÉà°ùªdGh ∂dɪdG ø«H ábÓ©dGh äGQÉ≤©dG Égó¡°ûJ »˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG Aƒ˘°V »˘a kɢë˘∏˘e äɢH'' ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Qɪãà°S’G ñɢæ˘e »˘a á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘Lɢë˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Ωó˘î˘j ɢª˘H ,á˘jQɢé˘jE’G á˘dOɢ©˘ª˘dG »˘aô˘W ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘Mh ,…Qɢ≤˘©˘dG

zπª©dG ᪶æe{ IQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a

á`«Hô©dG ∫ƒ`≤©dG Iô`ég èFÉ`àf øe Qò`ëJ záaô¨dG{ OGóYEGh »Ø«XƒdG RÉ¡é˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN .᪶æª∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©∏£àdG ÖcGƒj ójóL …QGOEG πµ«g ¢ù∏ée ƒ°†Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z π˘ã˘ª˘e ∞˘°ûch »àdG ᪶æªdG πªY á£N íeÓe øY á«Hô©dG πª©dG ᪶æe IQGOEG á«°ù«FQ QhÉëe 6 âëJ êQóæJ É¡fEG ∫Ébh ,2010 ΩÉ©dG ≈àM óàªJ ,á£îdG É¡«∏Y õµJôJ »àdG ºFÉYódG πãªJ á«æa ä’Éée ≈dEG ´ôØàJ äÉ©jô°ûJ øe á«YɪàL’G ájɪëdG Qƒëe :»dGƒàdG ≈∏Y πª°ûJ »gh áë°üdGh ,á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh ,äÉ«fhÉ©Jh ,πªY äÉbÓYh ,πªY ,∫ÉØWC’Gh ICGôªdG πªY ¿hDƒ°Th ,πª©dG áÄ«Hh á«æ¡ªdG áeÓ°ùdGh .á«HÉ≤ædG äÉjôëdGh ¥ƒ≤ëdGh ,ø«bƒ©ªdGh πª°ûjh 𫨰ûàdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫hÉæà«a »fÉãdG QƒëªdG ÉeCG ,á«dɪ©dG áaÉ≤ãdGh π≤æàdGh Iôé¡dGh ÖjQóàdGh 𫨰ûàdG ä’Éée .äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ΩÓ˘YE’G ≈˘dEG ådɢã˘dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG ¥ô˘˘£˘ à˘ jh ò«Øæàd êÉàfE’G ±GôWC’ »æØdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y õcôj ™HGôdG QƒëªdGh áLÉM ôãcC’G ∫hó∏d kÉ°Uƒ°üN πª©dG ä’Éée »a ᣰûfCGh èeGôH ∫ɪ©dG äɪ¶æªd kÉ°ü«°üN ó©J »àdG ᣰûfC’G ≈∏Y õ«côàdG ™e á«Hô©dG äÉbÓ©dG ∫hÉæà«a ¢ùeÉîdG QƒëªdG ÉeCG ,∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ NC’Gh ¢SOɢ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ jh .»˘˘ dhó˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .á«eɶædGh ájQƒà°SódG äÉYɪàL’G ´hô°ûe ≈∏Y äÉMôà≤e ™HQCÉH âeó≤J øjôëÑdG áaôZ ¿CG ôcòjh ,𫨰ûàdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG QƒëªH ≥∏©àj ÉgGóMEG ,᪶æªdG á£N ådÉãdGh ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ΩÓ˘YE’G Qƒ˘ë˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j »˘fɢã˘dGh äÉbÓ˘©˘dG Qƒ˘ë˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ™˘HGô˘dGh ,»˘æ˘Ø˘dG ¿hɢ©˘à˘dG Qƒ˘ë˘e ∫hɢæ˘à˘j »˘a á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ≥˘˘aGhh .»˘˘dhó˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG å«ëH ÉgÉæÑJh áaô¨∏d á©HQC’G äÉMôà≤ªdG ≈∏Y ô«NC’G ¬YɪàLG »a ÉgQGôbE’ kG󫡪J ᪶˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘£˘î˘dG ø˘ª˘°V êQó˘J (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ó≤©«°S …òdG πÑ≤ªdG »Hô©dG πª©dG ôªJDƒe .πÑ≤ªdG

Iôég IôgÉX ÖbGƒY øe øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ äQòM ¢ù«jÉ≤ªdG πµH ôÑà©J'' IôgɶdG √òg ¿EG âdÉbh .á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG ,''∫ÉÑ≤à°S’G ¿Gó∏Ñd kÉjƒªæJ kÉÑ°ùµeh CÉ°ûæªdG ¿Gó∏Ñd ájƒªæJ IQÉ°ùN É¡ãYGƒHh É¡JÉÑÑ°ùeh É¡ÑfGƒL πc øe IôgɶdG √òg á°SGQO ≈dEG á«YGO ,É¡H á˘bó˘ë˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dGh ɢ¡˘Jɢ«˘Hɢé˘jEGh ɢ¡˘Jɢ«˘Ñ˘∏˘°Sh ɢ¡˘Jɢjô˘é˘eh .É¡d áédÉ©ªdG ∫ƒ∏ëdG ìGôàbGh IQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a áaô¨dG É¡à°VôY Iôcòe øª°V ∂dP AÉL 28-27 øe IôàØdG »a IôgÉ≤dÉH ó≤Y …òdG á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ƒ˘°†Yh á˘aô˘¨˘dG π˘ã˘ª˘e í˘°VhCGh .»˘°Vɢª˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cG ¿CG ∞jô°T ¿ÉªãY (∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÖfÉL) ᪶æªdG IQGOEG ¢ù∏ée ∫ƒ≤©dG Iôég'' ´ƒ°Vƒe êGQOEG áaô¨dG Ö∏W ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏éªdG , 36 `dG ¬JQhO »a »Hô©dG πª©dG ôªJDƒe ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ''á«Hô©dG ôjóªdG øY QOÉ°U ôjô≤J áÄ«g »a ∂dPh ,2009 (QGPBG) ¢SQÉe »a IQhódG »a Üô©dG êÉàfE’G ±GôWCG πÑb øe ¬à°ûbÉæªd ᪶æª∏d ΩÉ©dG .¬fCÉ°ûH äGQGôb »æÑJh IQƒcòªdG ºdÉ©dG »a ᫪æàdG á«°†b ¿CG ócDƒJ áaô¨dG Iôcòe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ∞bh Ö∏£àJ ájô°ûÑdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgOÉ©HCÉH »Hô©dG ®ÉØëdG ∫ÓN øe á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG »a π°UGƒàªdG ∞jõædG Gòg IOƒ©d á˘ª˘FÓ˘ª˘dG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,á˘¡˘L ø˘e ɢ¡˘fɢWhCG »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y πbC’G ≈∏Y hCG ,iôNCG á¡L øe IôLÉ¡ªdG á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG ÜÉ£≤à°SGh øe IOÉØà°S’G πLCG øe á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a ᫪æàdG èeGôÑH É¡£HQ ôeC’G Gòg ¿C’ ,᫪∏©dGh ájôµØdG É¡JÉeÉ¡°SEGh É¡JGôÑNh É¡FÉ£Y πc »a ᫪æàdG πÑ≤à°ùªd áÑ°ùædÉH ájô«°üe πH ,ájƒ«M ádCÉ°ùe πãªj .»Hô©dG øWƒdG AÉëfCG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘d ô˘«˘NC’G ´É˘ª˘à˘L’G 󢫢©˘°U ≈˘∏˘ Yh øe kÉ«HÉéjEG ¿Éc ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ∞jô°T ¿ÉªãY í°VhCG ,á«Hô©dG øe á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a ᪶æªdG QhO õjõ©J ≈∏Y √õ«côJ å«M ,πeÉ©àdG »a IójóL á«é¡æe ≈∏Y á«æÑe ᪶æªdG πªY á£N ∫ÓN

.¢ù∏éªdG ∫hO ø«H πãªdÉH á∏eÉ©ªdG ´ƒ°Vƒeh ,AÉ°†YC’G øY Qó°U …òdG QGô≤dG ÖLƒªH áæé∏dG â∏µ°T'' :…ƒ¡≤ªdG ∫Ébh AÉ°ShDhQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G »dhDƒ°ùe ø«H 22`dG AÉ≤∏dG øe 2 áeÉæªdG »a ó≤Y …òdG ,¢ù∏éªdG ∫hO ±ôZ OÉëJG AÉ°†YCGh áfƒµe á«YÉHQ øe áæéd π«µ°ûJ Qô≤J PEG ,»°VɪdG (¿É°ù«f) πjôHCG ¢ù∏éªd ¢ù««≤àdG áÄ«gh »é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG õcôe øe OÉëJ’ áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¿hÉ©àdG .''¢ù∏éªdG ∫hO

á«é«∏îdG áæé∏dG äÉYɪàLG »a »é«∏îdG º«µëàdG õcôe ∑QÉ°T .ΩÉeódG »a kGôNDƒe ,…Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äɢbƒ˘©˘e ᢰSGQó˘d á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ´ÉªàL’G ô°†Mh .…ƒ¡≤ªdG ô°UÉf õcôª∏d »fƒfÉ≤dG ôjóªdG ¬∏ãeh á˘jQÉ`` ` ` ` `é˘à˘dG ±ô˘¨˘dG »˘∏˘ ã˘ ª˘ e ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫hO »˘a ∑Qɢª˘é˘dG ¢ùdɢé˘eh äGOÉ˘ë˘ JGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG .¿hÉ©àdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢbƒ˘©˘ª˘dGh äɢHƒ˘©˘°üdG ¢SQO ≈˘dEG á˘æ˘é˘∏˘dG ±ó˘¡˘Jh ∫hódG ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH ≥∏©àJh ,»é«∏îdG ¢UÉîdG ´É£≤dG

πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO »a ≥jƒ°ùàdG

zõfOQÉL πjQ{ ´hô`°ûe »a AÉ``°ûfE’G ∫É`ªYCG Aó`H

´hô°ûŸG ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG AóH AÉæKCG

,»˘˘ë˘ °üdG …Oɢ˘æ˘ dGh ¢TGƒ˘˘µ˘ °S’Gh ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG Iô«ëÑdGh »YɪàL’G õcôªdG ≈dEG áaÉ°VEG äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G øe %70 ¬àÑ°ùf Ée ,ácôà°ûªdGh AGô°†îdG .´hô°ûªdG áMÉ°ùe »˘g É˘à˘«˘Hɢc π˘˘jQ ᢢcô˘˘°T ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°ûjh πjQ'' ´hô°ûªd ¢ù«FôdG …QÉ≤©dG Qƒ£ªdG ᢢjQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ó˘˘ MCGh ,''õ˘˘ fOQɢ˘ L »a áëeÉ£dGh á°ü°üîàªdG ájQɪãà°S’G á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ò˘æ˘e ,ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGô˘˘Ñ˘ a »˘˘a ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J ᢢjGó˘˘H 56^16 ≠˘˘∏˘ H ´ƒ˘˘aó˘˘ e ∫ɢ˘ e ¢SCGô˘˘ H ,2006 .Q’hO ¿ƒ«∏e

.πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO »a á«≤jƒ°ùàdG á«∏ª©dG »˘æ˘µ˘°S ™˘ª˘é˘ e ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j º˘«˘eɢ°üJ ᢩ˘HQCɢH Ó˘«˘ a 47 ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e ,»fɵ°SƒàdG ,»Hô¨ªdG ,»fÉÑ°SE’G) áØ∏àîe ≠∏ÑJ ¢VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y óàªJh (»°ùfƒàdG π˘∏˘«˘Ø˘dG Öfɢé˘Hh .™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ∞˘˘dCG 480 ≥∏WCG iôNCG Ó«a 13 áaÉ°VEG âªJ iôNC’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ''RÓ˘˘«˘ a ó˘˘fGô˘˘ L'' º˘˘ °SG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »a .™Hôe Ωób ∞dCG 22 øe ôãcCG É¡àMÉ°ùe ôãcCG É¡«∏Y á«æѪdG áMÉ°ùªdG ≠∏ÑJ ø«M áMÉ°ùªdG ≠∏ÑJh ™Hôe Ωób ∞dCG 7500 øe ∞dCG 258 ´hô°ûª∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ᢫˘æ˘Ñ˘ª˘dG kGOóY kÉ°†jCG ´hô°ûªdG πª°ûjh .™Hôe Ωób ÖYÓ˘e π˘ã˘e ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e

Qƒ˘˘£˘ ª˘ dG ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘jQ ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ ˘YCG AÉ°ûfE’G ∫ɪYCG AóH õfOQÉL πjQ ´hô°ûªd á˘jGó˘¡˘dG á˘cô˘°T í˘˘æ˘ e 󢢩˘ H ,™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a 25 ¬àª«b á¨dÉÑdG AÉæÑdG ó≤Y ä’hÉ≤ª∏d .Q’hO ¿ƒ«∏e π˘˘jQ IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ bh ó˘˘ª˘ ë˘ e …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQh ɢ˘à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ´hô°ûe øY ø∏©æd Ωƒ«dG ∞≤f'' :¢TGƒ£dG äGAÉ°ûfE’G πªY ÉfCGóH …òdG õfOQÉL πjQ QGôªà°S’ÉH ÉæeGõàdG »a øjôªà°ùe ,¬«a π˘˘°†aC’G º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H .''OƒLC’Gh ó©H ´hô°ûªdG AÉL'' :¢TGƒ£dG ±É°VCGh »æµ°ùdG ´É£≤dG ™°Vƒd á°†«Øà°ùe äÉ°SGQO áé«àæ˘dG äô˘¡˘XCGh .Iô˘°ùé˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG »˘a kɢYQɢ˘°ùà˘˘e kGƒ˘˘ª˘ f á©ØJôe óFGƒY ≥«≤ëJ ¬æY èàf Ée ,»bGôdG .''á≤£æªdG ∂∏J »a Qɪãà°S’G ≈∏Y Aɢæ˘Ñ˘dɢH ᢰUɢî˘dG í˘jQɢ°üà˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j º˘˘ ˘J õ˘˘ ˘fOQɢ˘ ˘L π˘˘ ˘jQ ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘d ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh ,á°üàîªdG äÉ¡édG πÑb øe É¡LGôîà°SG ™˘«˘Ñ˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ°üNQ êGô˘˘î˘ à˘ °SG Öfɢ˘é˘ H ø˘Y ™˘ª˘é˘ª˘dG π˘NGO ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¬∏©é˘j ɢe ,äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ∂∏˘ª˘J Ωɢ¶˘f ≥˘jô˘W …òdG øjôëÑdG »a ∫hC’G »æµ°ùdG ™ªéªdG äGó˘Mƒ˘dG ∑Ó˘ª˘à˘°SG ø˘e ¬˘«˘æ˘Wɢb ø˘µ˘ª˘ oj .ºFGO πµ°ûH á«æµ°ùdG π˘jQ ´hô˘°ûe »˘¡˘à˘æ˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh π˘¡˘à˘°ù˘oJ ¿CG ≈˘∏˘Y ,kGô˘¡˘°T 21 󢩢H õ˘fOQɢ˘L

ó``≤Y ™`bƒ`J ø``jô`ëÑdG 21 …ô`°ûæ°S Rƒ``«a ô`«ØédG ´hô``°ûªd …ô``°üM á``dÉ``ch çóMCG ôaƒj ɪc , π«°ù¨∏d ±ô¨H Ωƒf »àaô¨H ≥≤°ûdG õ¡éà°Sh äƒ˘«˘Ñ˘dG Üɢ뢰UC’ ô˘«˘Ø˘é˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘a ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ܃∏˘°SCɢH ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d ᢰUô˘Ø˘dG AGƒ˘°ùdG ó˘M ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh äÉÑ«côàH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™«ªL õ¡éJ ±ƒ°Sh á«bGôdG IÉ«ëdG .êQÉîdG øe IOQƒà°ùe äGõ«¡éJh »˘à˘dGh äGAɢ°ûfE’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ᢢcô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh IóFGôdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T ióMEG ,2002 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ™˘˘jQɢ˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ a ¢ü°ü à˘ ˘Jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a .ájQÉ≤©dG äGQÉ°ûà°S’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh á°SGQO AGôLEÉH É˘æ˘ª˘b'' :,»˘aô˘©˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e äGAɢ°ûfE’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ±ƒ°Sh áµ∏ªªdG »a iôѵdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG ¢†©Ñd ihóédG .''Rƒ«a ô«ØédG ™jQÉ°ûe »a IÉ«ëdG ܃∏°SC’ IójóL ájDhQ Ωó≤f äGQÉ°ûà°SÓd ¥OÉ°U ±QÉY ácô°T âæ«Y ó≤a ,iôNCG á«MÉf øe ôà°SÉe ácô°T ø««©J ºJ ɪ«a .´hô°ûª∏d ø«jQÉ°ûà°SÉc á«°Sóæ¡dG .´hô°ûª∏d ø«dhÉ≤ªc äGAÉ°ûfEÓd å«M) Rƒ«a ô«ØédG ´hô°ûe »a äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG äCGóH óbh »a ´hô°ûªdG ∫ɪµà°SG Qô≤ªdG øeh (kÉ«∏©a »fÉãdG ≥HÉ£dG â¨∏H øY AGô°û∏d á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôaƒàJ ±ƒ°Sh .2009 ΩÉY ∞°üàæe ™e πeɢ©˘à˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ≥˘jô˘W .øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S

»a ád’ó∏d ádÉch »gh ,äGQÉ≤©∏d øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S âæ«Y …ô°üM π«cƒc ,äGQÉ≤˘©˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢY ᢵ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘cCG ø˘ª˘°V äGQɢ≤˘©˘dG ≈æÑe øY IQÉÑY ƒgh,Rƒ«a ô«ØédG ´hô°ûªd ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d ô«ØédG á≤£æe »a ôëÑdG ≈∏Y π£j kÉ≤HÉW 26 øe ¿ƒµe »æµ°S .øjôëÑdG áµ∏ªªH øjôëÑdG 21 …ô˘°ûæ˘°S ø˘«˘H ™˘bh …ò˘dG ó˘≤˘©˘ dG ᢢª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh kɨ∏Ñe ,äGAÉ°ûfE’Gh ôjƒ£à∏d øjôëÑdG IQO ,´hô°ûªdG …Qƒ£eh ,ó˘≤˘©˘dG Gò˘g •hô˘°T ÖLƒ˘ª˘Hh .»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 √Qó˘˘b ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑªdG π˘«˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 21 …ô˘°ûæ˘°S í˘Ñ˘°üJ ±ƒ˘˘°S ∂∏ªàdG á°Uôa ôaƒ«°S …òdG Rƒ«a ô«ØédG ´hô°ûªd …ô°üëdG óM ≈∏Y ÖfÉLC’Gh ø«æWGƒª∏d ôëÑdG ≈∏Y á∏£ªdG ≥≤°û∏d ôëdG .AGƒ°ùdG øjôëÑdG 21 …ô°ûæ°S ¢ù«FQ ÖFÉfh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á∏jƒW ácGô°T ó≤˘Y ΩGô˘HEG ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f'' :»˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘cDƒ˘Jh .äGAɢ°ûfE’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ᢢcô˘˘°T ™˘˘e π˘˘LC’G ÉgQÉÑàYÉH ô«ØédG »a Éæà≤K Rƒ«a ô«ØédG ´hô°ûe »a ÉæàcQÉ°ûe ô«ØédG ´hô°ûe ¿ƒµàjh ,''ájQÉ≤©dG ¢UôØdÉH IôNGõdG á≤£æªdG »àaôZh IóMGh áaôZ øe ¿ƒµàJ ≥≤°T øe É≤HÉW 26 øe Rƒ«a Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T ôaƒàJ ±ƒ°S ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .Ωƒf ™àªàà°S ɪc .ôëÑdG ≈∏Y á∏£ªdG äÉaô°ûdG äGP (¢ShÉg âæÑdG) ,øjõîà∏d øcÉeCGh äÉaô°ûdGh ôëÑdG ≈∏Y ôXÉæªH ≥≤°ûdG ™«ªL


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8719 1.0827

304.6684 114.8600

1.2691 0.4784 0.6942

2.6525

1

0.3770

166.6504

3.062 1.1544 1.675

1.8282 0.6892

1.5709

1

1.4509

0.5470

2.2630 0.9379

240.0689 99.4976

2.0901 0.8663

1

1

106.0847

1 0.4145 0.0042 0.4419

1.4406 0.5970

0.0094

2.4128 1 0.0101 1.066

0.0060 0.6366

0.0087 0.9236

0.7880 0.3266 0.0033 0.3482

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 10.50 310.95 57.71 40.61

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 697.90 10,036.64 5,404.40 4,382.22

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

04/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 64.75 53.00 42.75 58.75 79.25 115.50 94.00 132.00 98.25 153.00 36.75 75.00 95.00 152.00 39.00 11.75 40.75 48.75 34.75 70.50 13.25 18.00 90.50 77.75 95.25 79.50 51.25 30.25 32.75 40.75 143.75 77.00 80.75 15.00 33.00 65.25 35.25 17.50 152.50 77.50 29.75 69.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 04/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.40 0.45 0.17 0.16 -0.06 0.02 -0.03 0.00 0.24 0.13 0.13 -0.05 -0.02 -0.30 -0.61

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.68 20.95 2.18 4.49 3.38 3.36 2.77 7.61 5.50 6.78 7.15 23.90 2.60 21.95 5.72

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -2.5 -4.5 57.21 16.77

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 389.25 12,858.90 8,868.61 8,133.20

ήϴϐΘϟ΍ -0.015 -0.020 -0.040 -0.020 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.060 -0.010 -0.010 0.000 -0.020 0.005 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.030 0.000 -0.020 0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.005 0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.900 2.180 2.960 1.860 1.880 1.480 1.560 2.720 1.180 0.395 3.980 0.800 1.060 0.590 0.900 0.760 3.700 0.830 6.450 0.860 3.700 1.380 0.670 0.730 1.140 1.360 0.460 0.690 0.590 6.550 0.285 0.890 0.520 0.475 0.780 0.650 1.020 0.400 0.530 0.590 0.560 0.510 1.020 0.750 0.510 0.480 0.260 0.52

ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

20.84%

1.18%

-0.166%

22.99%

1.18%

-0.132%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710 0.655

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -4.46 -0.274

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,684.14

2,679.68

208.32

208.04

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1.450

1.420

2,733

1

5,000

-

1.450

1.450 ŷ

77,633

19

ϝΎϔϗϹ΍

0.525

0.520

149,715

-

0.520

0.520 ŷ

0.752

0.658

0.652

-

-

-

-

0.660

0.660 ŷ

0.785

1.055

0.850

0.840

24,771

2

29,310

-

0.846

0.841 ŷ

0.110

0.170

0.163

0.161

171,508

2

1,071,927

-

0.162

0.160 ŷ

1.151

1.659

1.699

1.653

304,532

38

184,940

-

1.600

1.659 ŷ

581,178.2

62

1,440,892

1.600

1.560

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

1.250

2.600

2.640

2.500

-

-

-

-

2.600

2.600 ŷ

0.557

0.750

0.825

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.850

0.135

0.115

-

-

-

-

-

-

0.540

0.890

0.920

0.850

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.989

0.971

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

ϝΎϔϗ·

0.070

1.650

0.120

0.120 ŷ

2.750

2.700

2.620

288,991

20

284,800

0.030- 2.680

2.650 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.550

0.530

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

-

0.145

46,200

1

300,000

0.014

0.140

0.154 Ÿ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.540

0.530

351,191

18

1,735,000

-

0.540

0.540 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.700

2.600

-

-

-

-

2.660

2.660 ŷ

686,381.4

39

2,319,800

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

04/11/07

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.182

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.165

1.100

-

-

-

-

1.165

1.165 ŷ

-

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

-

-

1.125

1.125 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.910

0.870

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

1.000

0.994

71,472

9

71,472

0.010- 1.010

1.000 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.420

0.425

0.415

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.385

0.385

0.382

4,454

13

11,600

-

0.385

0.385 ŷ

75,926

22

83,072

1.125

1.100

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.470

0.500

0.480

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

1.040

1.020

4,230

2

11,000

0.020- 1.040

1.020 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.480

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

4,229.9

2

11,000

0.08

0.090

-

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.475

0.475

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

0.280

0.335

0.355

0.330

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.006

0.184

0.190 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.196

0.194

0.190

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

51,081

17

263,000

51,081

17

263,000

-

-

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη 0.390 0.390 ŷ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ -

ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 04/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź

ź ź Ÿ Ÿ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

04/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.60 6.70 23.50 4.66 8.00 11.00 11.40 15.65 3.16 14.50 10.40 252.00 5.74 6.64 3.35 5.55 10.00 51.45

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.04 0.00 -0.04 0.00 0.00 0.10 -0.15 -0.04 0.00 0.00 0.00 0.04 0.00 0.00 0.07 0.00 -2.700

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.25 -1.00 0.75 -0.75 1.25 1.50 -2.00 1.75 0.00 2.25 -1.00 -0.25 -0.50 -1.50 0.00 -0.25 -0.75 -0.25 -0.50 0.75 0.25 -0.25 0.50 -0.25 -0.25 -1.00 1.00 0.00 -0.50 -0.25 -1.00 0.00 -0.50 -0.25 0.00 -0.25 0.75 -1.00 -0.50 0.50 -0.50 -0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.300 1.200 8.900 14.000 10.700 13.200 3.300 2.100 0.500 0.600 3.200 -2.000 3.100 7.300 0.000 1.900 1.100 5.500 0.700 0.700 0.100 3.000 3.300 0.600 0.100 0.000 -1.800 4.200 1.900 -1.100 7.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.60 240.80 89.90 171.00 107.80 149.60 165.20 147.80 58.40 21.50 33.10 135.40 152.30 253.50 48.90 119.10 39.50 87.50 51.30 16.40 46.00 77.00 41.90 38.30 19.30 11.30 52.30 42.80 31.90 27.80 75.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,398,796.79 142

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

4,117,764

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 3 5 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,735,000 1,071,927 300,000 284,800 263,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 2 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.495 19.192 0.194

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.35 2.11 6.04

ϝΎϔϗ· 95.75 92.42 87.44

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 41.55% 34.99% 49.07% 56.34% 5.43% 2.02% 0.30% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6.39% 3.65% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

»dÉ©dG º«∏©àdG ∫ƒM »ªdÉY ôªJDƒe »a ∑QÉ°ûj áµ∏ªªdG á©eÉL ¢ù«FQ

»dÉ©dG º«∏©àdG ∫ƒM »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG ∫ÓN

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ f’G Qɢ˘ ˘WEG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘JCɢ ˘ J º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH º˘à˘¡˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ,»˘˘dɢ˘©˘ ˘dG õjõ©Jh ,IóFGôdG ᫢ª˘dɢ©˘dG ÜQɢé˘à˘dGh .᫪«∏©àdGh ᫪∏©dG øjôëÑdG áfɵe

º«∏©˘à˘dG »˘a ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG äɢMÓ˘°UE’Gh ´hô°ûªdG Gòg »a ∑QÉ°ûJ å«M ,»dÉ©dG - »˘˘ HhQhC’G Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G Öfɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘dEG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .º˘dɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e ôªJDƒªdG »a áµ∏ªªdG á©eÉL ácQÉ°ûe

¿CG Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ´hô˘°ûe Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H ¢ûbɢ˘f ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ôjƒ£J ä’ÉéªH ≈æ©oj …òdG tempus ,Qɢ˘µ˘ à˘ ˘H’Gh ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG è˘˘ gɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ,ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG IQGOEGh ,ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh

∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ∑QÉ``°T ᢩ˘eɢL ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y ™HGôdG »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG »a áµ∏ªªdG ∫ƒ˘˘M ( ɢ˘«˘ ˘JGhô˘˘ c ) »˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘d »˘ª˘dɢ©˘dG π˘eɢµ˘à˘ dG á˘cQɢ°ûª˘H ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘Lh »˘˘dɢ˘©˘ dG á«HhQhC’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh ɢ˘ «˘ ˘°ShQh ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aE’Gh í˘˘°VhCG ó˘˘bh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ôªJDƒªdG Gòg ¿CG QÉبdG óÑY QƒàcódG ᢰSGQó˘d »˘ª˘dɢY ñɢæ˘e Oɢé˘jE’ ≈˘˘©˘ °ùj ∞∏àîe »a »dÉ©dG º«∏©àdG èeGôH ™bGh ó˘gɢ©˘ª˘dGh äɢ©˘eɢ˘é˘ dGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .ºdÉ©dG AÉëfCG »a ᫪∏©dG õcGôªdGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°S ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿CG Qɢ˘ °TCGh í˘bÓ˘Jh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG »˘˘bÓ˘˘J ᫪˘∏˘©˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh äɢaɢ≤˘ã˘dG »a ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G ,᫪jOÉcC’Gh èeGôÑ∏d á≤«bO ᢫˘ª˘∏˘Y IAGô˘b º˘jó˘≤˘J ɢ¡˘à˘eAGƒ˘eh ɢgGhó˘˘Lh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫hO áaÉc »a πª©dG ¥Gƒ°SCG äÉLÉëd á°UôØdG áMÉJEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ºdÉ©dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ ˘d ¿hɢ©˘à˘dG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äɢ≤˘«˘©˘ª˘dGh .»˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a »˘dhó˘dG »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG AGô˘˘Ñ˘ N ¿CG í˘˘°VhCGh è˘˘eGô˘˘ H º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ´hô˘˘ °ûe Gƒ˘˘ °ûbɢ˘ f äɢ˘©˘ eɢ˘é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘e »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ î˘ ˘d º«∏©àdG ºjó≤˘J ¿É˘ª˘°V ™˘e ó˘gɢ©˘ª˘dGh .õ«ªàdGh IOƒédG ≈∏Y õµJôªdG »YƒædG

èeÉfôÑdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏£d »ÑjQóJ èeÉfôH º°ùb πÑb øe øjôëÑdG á©eÉL »a ádÉeõdG áÑ∏£d »ÑjQóJ èeÉfôH º«ª°üJ ºJ »a á«∏ª©dG IôÑîdÉH º¡Øjô©J ±ó¡H »YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd è«∏îdG ácô°ûH ÖjQóàdG .º¶æe »ÑjQóJ èeÉfôH ≥jôW øY πª©dG ™bƒe ácô°ûdG ¿EÉa ,øjôëÑdG á©eÉL ™e ≥«°ùæàdÉHh ÖjQóà∏d èeÉfôÑdG Gòg ∫ÓN øeh IôÑîdÉH ºgOhõj èeÉfôÑdG Gò¡a ,π`ª©dG ™bƒe »a º¡e QhO AGOCG øe ø«HQóàªdG øµªJ øe IOÉØà°S’G øe º¡æµªJ »àdG ÖjQóàdG Iôàa AÉæKCG πª©∏d á«≤«≤ëdG äGQÉ¡ªdGh »a πª©dG ¥ƒ°S »a êÉeófÓd º¡°ùØfCG π«gCÉJ IOÉYEGh ácô°ûdG »a IôaƒàªdG IôÑîdG .πÑ≤à°ùªdG

¿ÉWô°ùdG áëaɵªd øjôëÑdG á«©ªéd ´ôÑàJ äÉjhɪ«chôàÑdG

´ôÑàdG º«∏°ùJ ∫ÓN

√ɢé˘J á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¬˘˘H ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ J …ò˘˘dG »àdG ájô«î˘dGh ᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ¿CG kÉ«æªàe ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG ΩóîJ á˘cô˘°T hò˘M iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG hò˘˘ë˘ J .äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ∫BG ¿É˘fó˘Y /󢫢°ùdG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘ dG ô˘˘°†M äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘jó˘˘e Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ ch ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh .ácô°ûdG

QÉ°ûà°ùe »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »dÉ©ªd á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh Gòg ≈∏Y ácô°ûdG »a ájò«ØæàdG IQGOE’Gh º˘YO ≈˘a º˘¡˘°ùj …ò˘dG »˘î˘ °ùdG ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG øµªàJ ≈àM ᫢©˘ª˘é˘dG è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfCG ¬Lh πªcCG ≈∏Y á∏«ÑædG É¡àdÉ°SQ AGOCG øe ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘LCG ø˘˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ùë˘dɢH Oɢ°TCG ɢª˘c .á˘Ñ˘«˘Ñ˘ ë˘ dG

âb’h ,¢Vô˘ª˘dG ø˘e á˘jɢbƒ˘dGh ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG »JGƒ∏dG äÉØXƒªdG øe kGô«Ñc kÉeɪàgG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y ôµ°ûdG ºjó≤àH øªb √òg º«¶æJ »a áæé∏dG É¡H âeÉb »àdG ᢢ£˘ °ûfC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dGh Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG πØ£dGh ICGôªdG ¢üîJ »àdG á«YɪàL’G .ΩÉY πµ°ûH á∏FÉ©dGh Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ b ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T hô˘î˘a ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG è˘«˘∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ™ª˘é˘e »˘a äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ,hôîa ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘°ûdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ ª˘ d Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G IOɢ©˘°S .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ¢Sóæ˘¡˘ª˘dG π˘≤˘f ,á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ∫Ó˘Nh ôjó≤Jh äÉ«ëJ …ôgGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »dÉ©e ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ¬˘«˘dɢ©˘e ¢Uô˘M Gkó˘ cDƒ˘ e ,ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ájô˘«˘î˘dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘à˘î˘e º˘YO ≈˘∏˘Y ,áÑ˘«˘Ñ˘ë˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh QÉæjO 3000/- ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ɢkµ˘«˘ °T ¬˘˘d Ωó˘˘bh øe ´ôÑJ (»æjôëH QÉæjO ±’BG áKÓK) ,á«©ªédG ᣰûfCGh èeGôH ºYód ácô°ûdG ø«ªFÉ≤dGh á«©ªé∏d ¬JÉ«æªJ øY kÉHô©e º¡àª¡e »a ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc É¡«∏Y .á«fÉ°ùfE’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeɢ˘b á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°ûH ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG QƒàcódG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,äÉjhɪ«chôàÑdG »˘Ñ˘£˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¢ù«˘FQ í˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ ë˘ e øY á°UÉN Iô°VÉëe º«¶æàH ácô°ûdÉH ™˘˘e kɢ æ˘ ˘eɢ˘ °†J ∂dPh …ó˘˘ ã˘ ˘dG ¿É˘˘ Wô˘˘ °S ¿É˘Wô˘°S á˘ë˘aɢµ˘ª˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG .ô¡°ûdG Gòg »a â≤∏WoCG »àdG …óãdG Iô°VÉëe hôîa QƒàcódG ≈≤dCG å«M ¢üëØdG øY äÉØXƒª∏d á°UÉN ájƒYƒJ

¢Vô©ªdG ìÉààaG ∫ÓN

º¶æJ ᫪dÉ©dG QƒædG πª©dÉH º∏©àdG ¿Gƒæ©H kÉ°Vô©e º`q ∏©àdG'' ¿Gƒæ©H kÉ°Vô©e 2007 ôHƒàcCG 4 Ωƒj ᫪dÉ©dG QƒædG á°SQóªH …óæ¡dG º°ù≤dG º¶f .äÉYƒ°VƒªdG ∞∏àîe »a á«HÓW ™jQÉ°ûe øª°†J ''πª©dÉH ø°ùM PÉà°SC’Gh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø°ùM »∏Y ó«°ùdG ¢Vô©ªdG ìÉààaÉH ΩÉb óbh .ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh …QGOE’Gh »dɪdG ôjóªdG Oƒ¡°ûe óªëe PÉà°SC’Gh á°SQóªdG ¢ù«FQ …ôëªdG ø˘˘Y äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘a Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e º˘˘«˘ eɢ˘°üJh ´Gó˘˘H’E G ∫ɢ˘ª˘ Y’C IQƒ˘˘°U ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ¿É˘˘ ch áÑ∏£dG Ωób ɪc ,äɨ∏dG ∞∏àîeh ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ,á«YɪàL’G OGƒªdG ,Ωƒ∏©dG ,äÉ«°VÉjôdG øe º¡JGQÉ¡e áÑ∏£dG ¢Vô©à°SG óbh ,º«ª°üàdGh øØdG ∫ɪYCG ∫ÓN øe á«æØdG º¡dɪYCG ¿É°ùfE’G πãe ¢ùHÓe »a áÑ∏£dG ô¡X ɪc äÉMƒ∏dGh äÉeƒ°SôdGh ájhó«dG äÉYÉæ°üdG ∫ÓN ∫hC’G ∞°üdG ∫ÉØWCGh .óæ¡dGh øjôëÑdG øe ¢ùHÓe »ah , ïdEGh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh »dB’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dGh ¿ƒ°SQóªdG ¢Vô©ªdG QGR óbh .áØ∏àîe ø¡e ÜÉë°UCG ¢ùHÓe »a Ghô¡X πgòe êÉàfEG ¬fEG :¬dƒ≤H ¢Vô©ªdG ≈∏Y Éà°SƒcO »JÉH ø«ØdÉc ÖdÉ£dG ódGh ≥∏Y óbh .ºgQƒeCG .áÑ°SÉæªdG √òg πãe QôµàJ ¿CG ƒLôfh .¬YóÑe ∫ƒ≤Y øe ≥«°Th

Iôà°ùH »à«°SQƒJƒe ¢Vô©e »a 2008 IójóédG ƒ¨«J …ô«°ûJ ÜôL .ÉJƒjƒJ ¢Vô©e πHÉ≤e ,Iôà°S »a »à«°SQƒJƒe ∂ëæªJ …òdG ºîØdG IÉ«ëdG ܃∏°SCG ôÑàNGh IQÉ«°ùdG .17 ∞JÉg ≈∏Y π°üJG π«°UÉØàdG øe ójõªd ,ƒ¨«J √ÉjCG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ «˘ °SQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ J 736222 äGQɢ˘ «˘ °ùdGh ᢢ «˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ cQɢ˘ ª˘ ˘dG äGP äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQɢ˘«˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘fG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J »˘˘ gh ,ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ,É¡«∏Y äRÉM »àdG á≤ãdÉH øjôëÑdG áµ∏ªe »a …ô«°ûJ »˘a á˘bƒ˘Ø˘à˘e ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,AÓ˘ª˘©˘dG ɢ˘°VQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh ºjó≤J ∫ÓN øe ,∫GƒeC’G ôaƒJ »àdG äÉ≤Ø°üdG ᪫b ™˘«˘Ñ˘dG 󢩢H ɢe äɢ˘eó˘˘N äÉjƒà°ùe äGP .᫪dÉY

Ωɢ˘¶˘ f ,Ió˘˘MGh QR ᢢ£˘ ¨˘ °†H ɢ˘¡˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ∞˘˘≤˘ °S ,äÉfGƒ£°SG â°ùd ∫óÑeh äÉYɪ°S ™HQCÉH Ohõe »©ª°S Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG äÓ˘é˘Y ,᢫˘Ø˘∏˘Nh ᢫˘eɢeCG Üɢ˘Ñ˘ °V í˘˘«˘ Hɢ˘°üe ∂«˘˘ fhô˘˘ à˘ Ñ˘ «˘ J ᢢ cô˘˘ M π˘˘ bɢ˘ f Ωɢ˘ ¶˘ fh ,¿Rƒ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘N IQÉ«°S ¿EÉa ,kÉÑ©°U QÉ«àN’G ¿Éc GPEGh (Tiptronic). ¢†«˘˘ HC’G ,ᢢ HGò˘˘ L ¿Gƒ˘˘ ˘dCG ᢢ ˘à˘ ˘ °ùH Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e …ô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ô˘«˘Zh ,∫hƒ˘µ˘dG ,…ô˘«˘ °ûJ IQɢ˘«˘ °S ¿ƒ˘˘d ƒ˘˘g »˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ,»FÉ°†ØdG »°†ØdG »fó©ªdGh ,∂«dÉJɪdGh ,∂«dÉJɪdG ô˘˘ª˘ MC’Gh ,ô˘˘Mɢ˘°ùdG Oƒ˘˘°SC’Gh ,π˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘eC’G ¥QRC’G …ô˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °†NC’Gh ,…ô˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ dG …ô˘«˘°ûJ IQɢ«˘°S .≥˘dCÉ˘à˘ ª˘ dG 2008 Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dG »a kÉ«dÉM Iôaƒàe ™ªée

∂ĢdhC’ á˘ª˘ª˘°üª˘dG 2008 Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ƒ˘˘¨˘ «˘ J …ô˘˘«˘ °ûJ A»˘˘∏˘ ª˘ dG …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ¿ƒ˘˘ ª˘ à˘ ¡˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG .á≤«fCGh IQƒ£àe É¡fƒµd áaÉ°VE’ÉH ,ìôªdGh •É°ûædÉH ƒ«fƒj »a øjôëÑdG ¥ƒ°S ƒ¨«J …ô«°ûJ â∏°Uh ¿CG òæe ,ɢ˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xh »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQɢ˘«˘ °ùdG äó˘˘¡˘ °T ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ö°Sɢ˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘ ©˘ °ùdG äGPh ,ɢ˘ ¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ »˘˘ a ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘fC’G .kGô«Ñc k’ÉÑbEG √Qƒ£àªdG äGõ«ªªdG ≈dG áaÉ°VE’ÉH äGPh ᢢª˘ î˘ Ø˘ dG 2008 Ió˘˘ jó˘˘ é˘ dG ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘J …ô˘˘ «˘ ˘°ûJ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘ J ,»˘˘ Hɢ˘ «˘ °ùf’G ܃˘˘ ∏˘ °SC’G »àdGh ,᫪dÉ©dG á«°Sóæ¡dG äGQÉ«°ùdG º«ª°üJ äÉcô°T ∞dCG É¡d Ö°ùëj »àdG Iƒ≤dGh áØWÉ©dG øe áLƒe â≤∏N .ÜÉ°ùM º«ª°üàdG ™e ≥°SÉæàªdG ¢ù∏eC’G »∏NGódG º«ª°üàdG øjòdG ∂ÄdhC’ á«dÉãªdG IQÉ«°ùdG »g ƒ¨«J ,»LQÉîdG ¿CG ɪc .∫É«îdG OhóM º¡jód ™°ùàj ¿CG »a ¿ƒÑZôj ÜÉcôdG »°SGôc iód áMÉ°ùªdG øe »Øµj Ée ∑Éæg øcÉeCG ≈dG áaÉ°VEG ,»æã∏d á∏HÉb »°SGôc ™e ,á«Ø∏îdG ÜɢcQ ᢰùª˘N ¬˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ɢ˘e) ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘°VEG Üɢ˘cô˘˘d Ωɢ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d hCG ,Aɢ˘ «˘ °TC’G π˘˘ ≤˘ æ˘ d hCG ,(π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dɢ˘ H .á©àªe IôeɨªH ,ôàd 2^4 ∑ô˘ë˘ª˘H ƒ˘¨˘«˘J IQɢ˘«˘ °S »˘˘JCɢ J π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ,kɢ ˘ fɢ˘ ˘°üM 127 Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Hh ,kÉ«dBG (Tiptronic) ∂«˘˘fhô˘˘à˘ Ñ˘ «˘ à˘ dɢ˘ H power h ,á˘jó˘∏˘L ó˘Yɢ≤˘ª˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ≈∏Y IGƒ¡e πeGôa ¢UGôbCGh ,steering áaÉ°VEG ,á«Ø∏îdGh á«eÉeC’G äÓé©dG Oó©àe π≤à°ùe »Ø∏N ≥«∏©J Ωɶf ≈dEG .â«ÑãJ Ö«°†b ™e äÓ°UƒdG ≥˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d ᢢ«˘ eɢ˘eCG ᢢ«˘ FGƒ˘˘ g ó˘˘ Fɢ˘ °Sh ÖæL ≈dG kÉÑæL É¡Ñ«côJ ºJ ÜÉcôdGh ,(ABS) πeGôØdG ¥Ó¨fG ™æe Ωɶf ™e ,AGƒ˘¡˘ dG ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ Jh ,power steering h ™˘˘e âÑ˘˘ã˘ e 󢢩˘ H ø˘˘Y í˘˘à˘ Ø˘ dGh ∫ɢ˘Ø˘ bE’G Ωɢ˘¶˘ fh á˘˘ë˘ à˘ ah ,ᢢ«˘ dBG ò˘˘aGƒ˘˘fh ,»˘˘dB’G ¥Ó˘˘ZE’Gh ,ø˘˘eC’G QGò˘˘ fEG

»Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN

≥∏£j §≤°ùe -ꃪdG è«∏îdG »a ´hô°ûªdÉH ∞jô©à∏d ádƒL Rô˘HCG ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U kɢ«˘aÉ˘ë˘ °U kGô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ''§˘˘≤˘ °ùe'' êƒ˘˘ª˘ dG ᢢcô˘˘°T äó˘˘≤˘ Y .á≤£æªdG »a ácô°ûdG É¡ª¶æJ ádƒL ∫ÓN ∂dPh è«∏îdG á≤£æe »a É¡©jQÉ°ûe áØ∏c ¿EG'' :kÓFÉb ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf »JGƒ∏dG óªMCG øH πFGh ó«°ùdG ìô°Uh áeƒµëdG ø«H áØ°UÉæe ƒgh »µjôeCG Q’hO ∞dCG 400h QÉ«∏e 2 ≈dEG π°üJ ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y óàªjh ¿ÉªY è«∏N ≈∏Y π£j πeɵàe ™ªée øY IQÉÑY ƒgh ájQÉéàdG º«£ØdG ácô°Th í«àj πeɵàe »MÉ«°S ´hô°ûe ∫hCG ƒgh .»©«ÑW ÅWÉ°T ≈∏Y ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 2^5 áMÉ°ùe ºîØdG ´hô°ûªdG Gòg ó©Ñj ’h .»fÉ£∏°S Ωƒ°Sôe ÖLƒªH äÉ«°ùæédG ™«ªéd ôëdG ∂∏ªàdG ∞dƒ¨∏d kÉÑ©∏e º°†j ɪc .§≤°ùe »a »dhódG Ö«°ùdG QÉ£e øY äGôàeƒ∏«c ™°†H iƒ°S ,≈°Sôe 300 `d ™°ùàj AÉæ«eh ,¿ÉeQƒf ≠jôZ »ªdÉ©dG π£ÑdG º«ª°üJ øe IôØM 18 …ƒàëj .ºYÉ£ªdGh áFõéàdG ôLÉàeh π∏ØdG øe áYƒªéeh áªîa ¥OÉæa áKÓK ≈dEG áaÉ°VEG IôàØdG √òg øª°†àJh 2013 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ´hô°ûªdG Gòg øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh ¿B’G ≈àM äÉ©«ÑªdG ºéM π°Uh óbh ,á«¡àæªdG äGóMƒdG º«∏°ùJ É¡dÓN ºàj πMGôe IóY ø««fɪ©dG áÑ°ùfh ,IóMh 4000 π°UCG øe á«æµ°S IóMh 500 »a á∏ãªãe Q’hO ¿ƒ«∏e 300 .%35 ≈dEG π°üj äGóMƒ∏d ø«µ∏ªàªdG ø««˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢµ˘d Ö«˘é˘à˘°ùj å«˘ë˘H ´hô˘°ûª˘dG º˘«˘ª˘°üJ º˘Jh øe ¬∏©éJ äÉfɵeEÉH ™àªàj ó∏H »a õ«ªàe øµ°ùe ∑ÓàeG ≈∏Y ø«°üjôëdG ø««ª«∏bE’Gh .áeÉbE’Gh áMÉ«°ù∏d ᫪dÉ©dG äÉ¡LƒdG ºgCG


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

business@alwatannews.net

ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG äÉfÉ«H π«°üëJ øe á«fÉãdG á∏MôªdG ≥∏£J zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ{ ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ∫ÉÑ≤à°SG »aôªà°ùJ ±ƒ°S áÄ«¡dG º˘¡˘Jɢcô˘°Th º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e π˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘˘LEG Aɢ˘¡˘ fE’ øe kÉ«eƒj áÄ«¡dG ô≤e »a º¡dɪY äÉfÉ«H í«≤æJh á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘Mh kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ˘°ùdG GóY Ée ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG 31 á˘jɢ¨˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ô˘ª˘à˘°ùj ±ƒ˘°Sh ,ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘˘j .πÑ≤ªdG (∫h’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO äÉ¡édG ™«ªL øe πeCÉJ áÄ«¡dG ¿CG ≈dG QÉ°TCGh äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ™«˘ª˘Lh ,᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ∫ÓN ɢ¡˘©˘e ¿hɢ©˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ,∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCGh π«é°ùJ á«£¨J »a ɡડe π«¡°ùàd áeOÉ≤dG IôàØdG Ö°ùM ,»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb º¡JÉfÉ«H åjóëJh .áÄ«¡∏d ájò«ØæàdG á£îdG

,¥ƒ˘˘a ɢ˘eh π˘˘ eɢ˘ Y 500 ɢ˘¡˘ jó˘˘d Öfɢ˘LC’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG çÉ©àHÉH ∂dPh ,πª©dG ô≤e »a º¡JÉfÉ«H π«°üëàd AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y ,᪡ªdG √ò¡H ΩÉ«≤∏d πªY ¥ôa »˘a ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘∏˘eɢ©˘dG Iƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ø˘˘e ¿ƒµ«°S ɪc ,Ω2007 »dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áµ∏ªªdG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG Iô˘FGO ø˘e ∞˘Xƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e »a á°ù°SDƒªdG hCG á˘cô˘°ûdG π˘«˘é˘°ùJ ᢫˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d á∏é°ùªdG á«ÑæLC’G ádɪ©dG äÉfÉ«H í«≤æJh áÄ«¡dG Égô«˘aƒ˘J ܃˘∏˘£˘ª˘dG äGó˘æ˘à˘°ùª˘dG º˘gCG ø˘eh ,ɢ¡˘jó˘d .π«é°ùàdG á«∏ªY π«¡°ùàd äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ƒ˘Yó˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CɢH »˘˘eô˘˘¡˘ dG ∫ɢ˘bh ≥«°ùæà∏d áÄ«¡dÉH ø«˘«˘æ˘©˘ª˘dɢH ∫ɢ°üJ’ɢH äɢcô˘°ûdGh ¿G ɪc ,πª©dG ¥ôa É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äGQÉjõdG ¿CÉ°ûH

§Ñ°†dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢb ¢ùfƒ˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ ¡˘ H »˘˘fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG øe á«fÉãdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG äCGó˘H '':»˘eô˘¡˘dG ∫ÓN øe ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG äÉfÉ«H π«°üëàd É¡à∏ªM ∂dPh ,É¡∏ªY ™bGƒe »a äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG IQÉjR øjô°ûJ)ôѪaƒf øe ∫hC’G ¢ù«ªîdG Ωƒj øe kGQÉÑàYG .''…QÉédG (»fÉãdG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©Hh áÄ«¡dG ¿CÉH ±É°VCGh ∫Ó˘N ø˘e ÖfɢLC’G ∫ɢª˘©˘dG äɢfɢ˘«˘ H π˘˘«˘ °ü뢢J »˘˘a 28 ` 17 øe IôàØdG ∫ÓN ¬àª¶f …òdG É¡fÉLô¡e èeÉfôH â©°Vh ób ,»°VɪdG (∫h’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ¢†©˘˘H »˘˘a ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ æ˘ ˘eR Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG

¿ƒfÉ≤dGh ∫ɪYC’G íæe èeÉfôÑd äÉjOÉ«≤dG äÉÑ∏W πÑ≤à°ùj zâ°ùjóeCG{ IOÉ¡°T ≈∏Y äÓ°UÉM øµj ¿CGh ÉeÉY 32h 22 ø«H hCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘e hCG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘H äɢj’ƒ˘dG êQɢN ɢ¡˘H ±ô˘à˘©˘e ᢩ˘eɢL ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG áëæ˘ª˘∏˘d äɢeó˘≤˘à˘ª˘dG ™˘à˘ª˘à˘J ¿CG Öé˘jh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG IôÑîH iôNCG ä’Éée »a äGOÉ¡°T ø∏ªëj »JGƒ∏dG .¿ƒfÉ≤dG hCG ∫ɪYC’G ∫Éée »a äGƒæ°S çÓK iƒà°ùªH áëæª∏d áeó≤àªdG ™àªàJ ¿CG Öéj ɪc áHÉàc ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a IAÉØch õ«ªàe »ªjOÉcCG π˘aƒ˘à˘ dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °Uɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ɢ˘≤˘ £˘ fh π«°üëàH (á«ÑæLCG á¨∏c ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ¿ÉëàeG) »∏ëªdG πaƒàdG ¿ÉëàeG »a 550) πaƒàdG »a ±Éc ≈∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG π˘aƒ˘à˘dG ¿É˘ë˘à˘eG »˘a 213 hCG ITP πaƒà˘dG ¿É˘ë˘à˘eG »˘a 80-79 hCG CBT ôJƒ«Ñeƒ˘µ˘dG ¬à«MÓ°U ≈∏Y ¢†ªJ ºd (âfôàf’G ≈∏Y ºFÉ≤dG .¿Éàæ°S

ø¡˘æ˘¡˘ª˘d Iô˘«˘Ñ˘c äɢª˘gɢ°ùe º˘jó˘≤˘J »˘a ø˘gó˘Yɢ°ùj .ø¡JÉ©ªàéeh »˘a ô˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh 28 ≈àM (QGPBG) ¢SQÉe 30 øe IóëàªdG äÉj’ƒdG äGõ«ªàe äÉë°Tôe ™ªéàJh .2008 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG øe É¡©˘Ñ˘à˘j á˘jOɢ°TQEG Iô˘°Vɢë˘e Qƒ˘°†ë˘d ,ø˘£˘æ˘°TGh »˘a »a GóMGh Gô¡°T ôªà˘°ùj …ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘ª˘«˘∏˘©˘J è˘eɢfô˘H ≈dEG ø∏≤àæJ ºK .É«fÉØ∏°ùæH á©eÉL »a ¿ƒfÉ≤dG á«∏c äɢj’ƒ˘dG »˘a IOó˘©˘à˘ª˘dG ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ó˘˘ª˘ dG ió˘˘MEG äɢ°ù°SDƒ˘e ió˘MEG ™˘e á˘ë˘æ˘ª˘dG ø˘∏˘ª˘µ˘«˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »a IóFGQ ácô°T ™e hCG Iô«ÑµdG ᫵jôeC’G ¿ƒfÉ≤dG 17 ºjó≤à∏d óYƒe ôNBG ¿CG ôcòjh .∫ɪYC’G ∫Éée .»dÉëdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf äÉÑ∏£dÉH äÉeó≤àªdG QɪYCG ìhGôàJ ¿CG •ôà°ûjh

§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj äÉÑ∏W (â°ùjóeCG) ÖjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉeóî∏d hCG ∫ɢª˘YC’G »˘dɢ˘é˘ e »˘˘a äɢ˘Hɢ˘°ûdG äɢ˘jOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e (LBFP) ¿ƒfÉ≤dGh ∫ɪYC’G íæe èeÉfôÑd ¿ƒfÉ≤dG .2008 ΩÉ©∏d ≈∏Y ô¡°TCG á°ùªN ôªà°ùj …òdG èeÉfôÑdG πª©jh ÜÉ°ùàcGh ø¡JGQÉ¡e ≥«Ñ£àd äÉHÉ°û∏d ¢UôØdG áMÉJEG ≈©°ùjh ,äɫ桪c ƒ˘ª˘æ˘dG »˘a ø˘¡˘Jó˘Yɢ°ùª˘d Iô˘Ñ˘î˘dG .á«fƒfÉb äÉMÓ°UEGh Qƒ£àe …Qɪãà°SG ñÉæe ≥∏îd IQGRƒ˘d ᢫˘£˘ °ShCG ¥ô˘˘°ûdG ᢢcGô˘˘°ûdG IQOɢ˘Ñ˘ e º˘˘Yó˘˘Jh ¿ƒfÉ≤dGh ∫ɪYC’G íæe èeÉfôH á«cô«eC’G á«LQÉîdG .''â°ùjóeCG'' õcôe √ôjójh øe á«æ¡e ICGôeG 114 â∏ªcCG ,2004 ΩÉ©dG òæeh (MENA) ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Aɢ˘ë˘ fCG ¢Sɢ˘ °SCɢ ˘H ø˘˘ gOhR …ò˘˘ dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘H

ácQÉ°ûŸG ∫ÓN

âjƒµdG ôªJDƒe »a ∑QÉ°ûJ zRÉZÉæH{ äÉjhɪ«µdGh ábÉ£∏d »ªdÉ©dG âjƒµdG ôªJDƒeh ¢Vô©e »a (RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T âcQÉ°T âjƒµdG ó¡Y »dh ƒª°S ájÉYQ âëJ º«bCG …òdG 2007 äÉjhɪ«µdGh ábÉ£∏d »ªdÉ©dG óªëe ¢Só桪dG ádÉcƒdÉH §ØædG ôjRhh »àjƒµdG AɪdGh AÉHô¡µdG ôjRh ¬ëààaGh .(∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 25 ≈dEG 22 øe IôàØdG ∫ÓN ºq«∏©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éµa ,ácô°ûdG ìÉæL ≈dEG IQÉjõH º«∏©dG ôjRƒdG ΩÉbh É¡à≤≤M »àdG äGRÉéfE’Gh ácô°ûdG ïjQÉJ øY ÉMô°T ¬d Ωób …òdG »Ñ©µdG óªMCG áeÉ©dG ájQÉcòJ ájóg ºjó≤J ºJh .á«æ¡ªdG áë°üdGh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh IOƒédG ä’Éée »a á∏¶e âëJ ¢Vô©ªdG Gòg »a ácô°ûdG ácQÉ°ûe äAÉLh ?.áÑ°SÉæªdG √ò¡H ôjRƒ∏d è«∏îdG ácô°Th (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ÖfÉéH RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG .(∂Ñ«L) äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd

zÖ«ÑM OGƒL hCG …O »H{ »a OóL AÉcô°T

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

zƒµ∏àH{`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ᫵«é∏ÑdG ä’É°üJ’G »dhDƒ°ùe »≤à∏j ''Ωƒ˘cɢé˘∏˘H'' á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ Ωƒ˘≤˘jh .á˘∏˘ª˘¡˘dG »˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H ô˘˘≤˘ e »a ∂∏ªàdGh êÉeóf’G ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,ø«∏«H ¬«jójO á˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG IQɢjõ˘H ,⫢f Ö«˘∏˘«˘a ᢢcô˘˘°ûdG .Ö«∏«a ô«eC’G »µ«é∏ÑdG ó¡©dG »dh ≥aGôJ »àdG ᫵«é∏ÑdG

ô˘à˘ «˘ H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿hDƒ°û∏d ƒµ∏˘à˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘FQh ,¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc á˘cô˘°T »˘dhDƒ˘°ùe ø˘e kɢ©˘«˘aQ kGó˘ah ,∑QÓ˘c ó˘«˘Ø˘ jO ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ≈dEG É¡H GƒeÉb IQÉjR ∫ÓN (ΩƒcÉé∏H) ᫵«é∏ÑdG ä’É°üJ’G

¬«fƒH ¢S’ƒµ«f

¿hGôH äôHhQ

ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ø˘˘ e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ fh hCG …O »H'' ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh .ÆôÑ°ùfÉgƒL »˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a ƒ˘°†Y ''Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘˘L ácô°T ôÑcCG ¢ùeÉN »gh ,᫪dÉ©dG hCG …O ájQGOEG äGQÉ°ûà˘°SGh ᢩ˘LGô˘eh á˘Ñ˘°Sɢë˘e 625 ᫪dÉ©dG É¡àµÑ°T º°†Jh .ºdÉ©dG »a É¡«a πª©j ,ádhO 111 »a Iô°ûàæe ÉÑàµe kÉØXƒeh kɵjô°T 828h ÉØdCG 27 øe ôãcCG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c O󢩢d º˘˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢫˘ Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dGh ᢢjQGOE’G äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh .ºdÉ©dG ∫ƒM

¢ùµ˘˘jOQƒ˘˘H ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e äɢ˘«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äôHhQ ™àªàj ,ôNBG ÖfÉL øeh .É°ùfôØH äɢ˘eó˘˘N »˘˘a ᢢ∏˘ jƒ˘˘ W Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘H ¿hGô˘˘ H º˘˘¶˘ æ˘ dGh ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG IQGOEGh ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ˘dG π˘Ñ˘b π˘ª˘Y ó˘bh .»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh »a ''Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H''`d ¬eɪ°†fG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh ɢ˘HQhCG »a ôWÉîªdG IQGOEGh »∏NGódG ≥«bóàdG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ ª˘ dG äɢ˘cô˘˘°T äɢ˘jô˘˘Ñ˘ c ÖJɢ˘µ˘ e ÖfÉéH ø«eCÉàdG ∫Éée »ah ,᫪dÉ©dG π˘ª˘ë˘jh ,»˘fƒ˘fɢ˘b Ö°Sɢ˘ë˘ ª˘ c ¬˘˘∏˘ «˘ gCɢ J IQÉéàdG »˘a ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dG ¿hGô˘H 󢫢°ùdG

Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ácô°T âæ∏YCG äô˘HhQh ,¬˘«˘fƒ˘H ’ƒ˘µ˘«˘f ø˘e π˘c ᢫˘bô˘J ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ,∂jô˘˘ ˘ °T ᢢ ˘ LQO ≈˘˘ ˘ dEG ,¿hGô˘˘ ˘ H ɢ¡˘Jɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ Jh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ °Sƒ˘˘Jh Aɢ£˘©˘dG á˘jQGô˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘é˘ ª˘ dG .É¡FÓªYh ácô°ûdG ™e »æ¡ªdG Qƒ£àdGh IQGOEG º°ùb »a kɵjô°T ¬«fƒH íÑ°UCGh í˘Ñ˘°UCG ø˘«˘M »˘a ,äGQɢ°ûà˘°S’G äɢ˘eó˘˘N ôWÉîªdG IQGOEG º°ùb »a kɵjô°T ¿hGôH .ácô°ûdÉH »∏NGódG ≥«bóàdGh Iô˘Ñ˘î˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘«˘ fƒ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W Oó˘Y »˘a ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘Ñ˘µ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e áeƒµëdG iód πªYh .kÉ«ªdÉY ºéëdG Öfɢé˘H »˘HhQhC’G Oɢë˘J’Gh ᢫˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG »a ᫪dÉ©dG á°UÉîdG äÉcô°ûdG øe OóY »˘˘ ˘a ¢ü°ü ˘à˘ ˘ eh ,ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCGh ɢ˘ ˘HhQhCG ,Ió≤©ªdGh áªî°†dG ™jQÉ°ûª∏d ≥«°ùæàdG äɢYhô˘°ûª˘dG ø˘e Oó˘Y »˘˘a º˘˘¡˘ °ùj ɢ˘ª˘ c ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üNh ,äÉeƒµëdG ¢†©Ñd πjƒª˘à˘dG äɢYɢ£˘bh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG .…ò«ØæJ QÉ°ûà°ùªc ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üM ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùLɢ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘e …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘dɢ˘ª˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘dG »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘ª˘ ˘dGh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L

»ª°SÉ≤dG ≈æÑd áî«°ûdG ácQÉ°ûªH

»£ØædG ô«Z Qɪãà°S’G ¢Uôa ∫ƒM á«°TÉ≤f á«°ùeCG º¶æJ zá«Hô©dG õHQƒa{

ÚHQóàª∏d á«YɪL á£≤d

áÑdÉWh kÉÑdÉW 12 ÜQóJ q zá«dhódG πaɵàdG{ óL πµHh πª©f'' :∫ɪL ¢ùfƒj ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ≈∏Y Gƒfƒµ«d ø«éjôîdG π«gCÉJh á«æjôëÑdG QOGƒµdG ÖjQóàd º¡∏ªY ä’Éée »a á«æ¡ªdG á«aGôàM’G øe ∫ÉY iƒà°ùe .''áØ∏àîªdG ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY ¿ƒHQóàªdG ÜôYCG ,º¡à¡L øeh á˘MɢJEGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ɢ¡˘ ∏˘ «˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG IQGOE’ .áØ∏àîªdG äGôÑîdG Ö°ùµd º¡d á°UôØdG

ø««æjôëÑdG áÑ∏£dG øe 12 á«dhódG πaɵàdG ácô°T âHQO øe Aõéc »JCÉj ∂dP ¿EG âdÉbh .πª©dG IQGRh øe ø«Kƒ©ÑªdG á«æjôëÑdG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG π«gCÉJh ºYóH É¡eGõàdGh ÉgQhO ÜÉ°ûdG øµªJ »àdG á«∏ª©dG äGQó≤dG RGôHEG πLCG øeh ,IóYGƒdG .ø«eCÉàdG ´É£b »a πª©dG øe πc ácô°ûdG ôFGhOh ΩÉ°ùbCG ∞∏àîe »a áÑ∏£dG ÖjQóJ ºJh .πª©dG ¥ƒ°S »a á«∏ª©dG IôÑîdG º¡HÉ°ùcE’ ,¬°ü°üîJ Ö°ùM

¢ù«˘˘°SCɢ J »˘˘a á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘dEG π˘ª˘©˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ¥Ó˘˘WEGh »àdG ¢ShQódGh ôÑ©dG ¢UÓîà°SGh ôëdG π˘«˘L ø˘e è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Aɢæ˘HCG ó˘«˘Ø˘ J äɢ˘ bƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘a Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG º¡dƒNO π«Ñ°S ¢Vôà©J »àdG ÖYÉ°üªdGh í°ùe AGôLEG ºJh .∫ɪYC’Gh ∫ɪdG ºdÉY ΩÉ©dG …Qɪ˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘ª˘dG ™˘bGƒ˘d π˘eɢ°T ¬˘jó˘Ñ˘ J ɢ˘eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘a õ«ØëJ »a ΩɪàgG øe á≤£æªdG äÉeƒµM º¡d ᩢ颰ûª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .á°UÉîdG º¡©jQÉ°ûe »a ¥Ó£fÓd õ˘˘ ˘HQƒ˘˘ ˘a'' ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e QGOCGh áYÉ°S ióe ≈∏Y,ôØ©L â©aQ ''á«Hô©dG á≤∏©àª˘dG äɢ°ûbÉ˘æ˘ª˘dGh á˘∏˘Ä˘°SC’G ∞˘°üfh »a ÜÉÑ°ûdG π«L ΩÉeCG Qɪãà°S’G ¥ÉaBÉH Qɢ˘µ˘ aC’G ᢢ«˘ ª˘ gCGh è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á˘ë˘Lɢf ™˘jQɢ°ûe OÉ˘é˘ jGE »˘˘a ᢢ«˘ YGó˘˘H’E G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢbƒ˘©˘ª˘dG Rô˘HCGh á˘Yó˘Ñ˘ eh ∫ɢ˘ª˘ dG º˘˘ dɢ˘ Y »˘˘ a Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ bÓ˘˘ £˘ ˘fG .∫ɪYC’Gh ¢ù«FôdG á˘ª˘∏˘µ˘H ᢫˘°ùeC’G âª˘à˘à˘NGh ¢ùµeGQBG'' ácô°T »a …ò«ØæàdG ôjóªdGh ≈dEG QÉ°TCG …òdG QhóæZ …OÉa ''᫪dÉ©dG äÉ«©ÑJh ôWÉîªdG ∫ɪdG ¢SCGQ áaÉ≤K ¿CG ºdÉY ≈dEG ICGôéH êƒdƒdGh IôWÉîªdG √òg »˘a Iô˘˘NCɢ à˘ e âdGRɢ˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ∫ɢ˘ª˘ dG 󢩢H ɢ¡˘≤˘M ò˘NCɢJ º˘dh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG .á«Hô¨dG ∫hódG »a óFÉ°S ƒg ɪH áfQÉ≤e

QGô≤à°S’G É¡ªgCG øe IóY πeGƒY ôaƒJ áªXÉædG á«©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G •É˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘d º˘é˘Mh ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dGh IQɢ˘é˘ à˘ dGh √òg ™àªJ øY kÓ°†a ,áMÉàªdG ¥Gƒ°SC’G …QÉéJh …OÉ°üàbG ¿hÉ©J äÉbÓ©H ∫hódG í˘«˘à˘j ɢe ,º˘dɢ©˘dG ∫hO ™˘˘e …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ɢ¡˘Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ᢢª˘ FÓ˘˘e kɢ ahô˘˘X äGOÉ°üàb’G ¥Gƒ°SCGh ᫪«∏bE’G ¥Gƒ°SCÓd .''ɵjôeCGh ÉHhQhCGh É«°SBG »a Iô«ÑµdG äó˘˘ ¡˘ ˘°T äGQɢ˘ eE’G ¿CG ≈˘˘ ˘dEG äQɢ˘ ˘°TCGh 215 ÜÉ£`` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤˘à˘°SG 2005 Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N Qó˘bh .Ió˘jó˘L ™˘˘jQɢ˘°ûe »˘˘a kGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Iô°TÉѪdG á«Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M QÉ«∏e 12`H 2005 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘˘N ᢢdhó˘˘∏˘ d kÉHòL ôãcC’G ádhódG ∂dòH íÑ°üàd ,Q’hO .É«°SBG ÜôZ »a Iô°TÉѪdG äGQɪãà°SÓd ''á«Hô©dG õHQƒa'' á«°ùeCG ¿CG ôcòjh ôjóªdG É¡«a ∑QÉ°T ¢TÉ≤f á≤∏M â∏ª°T ó°TGQ øH óªëe á°ù°SDƒe'' »a …ò«ØæàdG §˘°SÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y ''ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘jQɢ°ûe º˘Yó˘˘d IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,»˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ''iQɢ뢰U á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e'' ÉjÉæ°S'' ácô°T »a ¢ù«FôdGh ,»FGôeÉ°ùdG OQGƒ˘˘ª˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ''§˘˘ °Sƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ,ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ à˘ ˘M ¿õ˘˘ j ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ájɪM'' ácô°T »˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh á˘jɢª˘M »˘a ᢰü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ''ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG .…ó«HõdG óªMCG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG äÉ°TÉ≤ædG ∫ÓN ¿ƒcQÉ°ûªdG ¥ô£Jh

''᢫˘Hô˘©˘dG õ˘˘HQƒ˘˘a'' ᢢ∏˘ é˘ e âª˘˘¶˘ f ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘Ñ˘ £˘ dG ,(Forbes Arabia) ''õ˘HQƒ˘a'' á˘∏˘é˘e ø˘˘e »˘˘HO »˘˘a IQOɢ˘°üdG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ,∫ɪYC’Gh ∫ɪ∏d AÉæ«e ¥óæa »a á°UÉN á«°TÉ≤f á«°ùeCG :§ØædG øe ó©HCG'' ¿Gƒæ©H »HO ΩÓ°ùdG äGQɪã˘à˘°S’ ᢫˘YGó˘HEG Qɢµ˘aCG ø˘Y åë˘Ñ˘dG âbô£Jh .''è«∏îdG á≤£æe »a IójóL »˘a …Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ™˘˘bGƒ˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢ«˘ °ùeC’G IójóédG QɵaC’G ᫪gCGh è«∏îdG á≤£æe êƒdh ≈∏Y »é«∏îdG ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ »àdG ™jQÉ°ûªdG ¢ù«°SCÉJh ôëdG πª©dG ä’Éée .áëLÉædG ájQɪãà°S’G äGQÉeE’G »a OÉ°üàb’G IôjRh âdÉbh ’'' :»ª°SÉ≤dG ódÉN âæH ≈æÑd áî«°ûdG ¬Ñ©∏j …òdG º¡ªdG QhódG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ é˘ Y ™˘˘aO »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ L ɢæ˘g ø˘eh ,™˘ª˘à˘é˘e …CG »˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘b’G πÑ°ùdG OÉéjEG ƒëf ¬LƒàdG ᫪gCG »JCÉJ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ˘bɢ˘W õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ∫ÉéªdG »a •Gôîf’G ƒëf É¡¡«LƒJh »˘a Ió˘jó˘L ÜGƒ˘HCG ¥ô˘Wh …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ ˘dhO ¿CG â뢢 ˘°VhCGh .''∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g »YƒdG ™aQ ᫪gCG kGôcÉH âcQOCG äGQÉeE’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘«˘ H Ωɢ˘©˘ dG OÉ°TQE’Gh í˘°üæ˘dG º˘jó˘≤˘Jh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ôÑY ä’ÉéªdG πc ¥ôW ≈∏Y º¡ãMh º¡d .º¡jód IQOÉѪdG ìhQ õjõ©Jh ™«é°ûJ ô˘aƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ¿EG'' :âaɢ˘°VCGh ≈∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j kGõ˘«˘ª˘à˘e kɢjQɢª˘ã˘à˘°SG kɢNɢæ˘e


≥ë∏ŸG πNGO 2 5 7

Oƒ`` ` ` ` `°SC’G º`` ` ` ` ` ` ` ` a øe á`` `£≤`` f ´õ`` ` ` àæj »`` ` `J’G á`` «Hô©dG IQhódG óah πÑ≤à°ùj óªfi øH RGƒa ?º¡MÉ‚ IhQP ‘ ÚHQóŸG ¢†©H Öë°ùæj GPÉŸ

spor t sport@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

:ó◊G á«°†b ∞∏e ‘ äGQƒ£J

Ògɪé∏d √QGòàYG Ωó≤j ódÉN øH ¬∏dGóÑY

´É```aôdG zƒµdBG{ `d kÓ``jóH ƒ``µ°ûjΰS :ÓŸG ôØ©L - Öàc

ƒµ°ûjΰS ¢ûà«°ùjQƒj

Ògɢ˘ ˘ ª÷G ¤EG QGò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Y’G ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°T IGQÉÑe áé«àf ≈˘∏˘Y ᢫˘aƒ˘dG ᢫˘Yɢaô˘dG ôjɨe iƒà°ùà ºgÉjEG kGóYGh ,¢ùeC’G ó˘MCG Ωhó˘b ™˘e á˘eOɢ≤˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ º˘¡˘∏˘°†aCGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÚHQóŸG ô˘¡˘ °TCG .á«æjôëÑdG IôµdG iƒà°ùe ≈∏Y èFÉàf ‘ á˘eɢà˘dG ¬˘à˘ ≤˘ K ´É˘˘aQƒ˘˘H ió˘˘HCG h »˘˘ ˘ bhRôŸG ∫Oɢ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG IÎØ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘°VhCG í˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ÜQóª∏d ¬JófÉ°ùeh áeOÉ≤dG IÒ°ü≤dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢª˘«˘a »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG Ò°ùj ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N …Qhó˘˘ dG .ádƒ£ÑdG ≥«≤– ¬«æ«Y Ö°üfh

‘ ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Qôb ≥jôØdG ÜQóe á˘dɢbEG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e Iƒ˘£˘N ≈∏Y ƒµdCG …óædƒ¡dG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ∫OÉ©àdG ïa ‘ ≥jôØdG •ƒ≤°S á«Ø∏N áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ¬JGAÉ≤d ∫hCG ‘ óaGƒdG OÉ–’G ΩÉeCG ¢ùeCG ¿Éª∏°S øH .á«fÉãdG áLQódG …QhO øe ¢ù∏Û ÇQɢW ´É˘ª˘à˘LG ô˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh …OÉædG Qôb ,¢ùeC’G AÉ°ùe ´ÉaôdG IQGOEG Ú«©Jh ≥jôØdG ÜQóe øY AÉæ¨à°S’G ¢ûà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùjQƒ˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘JGhô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ÜQóŸG IOɢ˘ «˘ ˘b ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjΰS RÉ‚EG RôHCG ≥«≤–h »æWƒdG ÉæÑîàæe ádƒ£H ‘ ™HGôdG õcôŸG ∫ÓàMÉH ¬d »FÉ¡ædG ∞°üf ¬Zƒ∏Hh ájƒ«°SB’G ·C’G ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG Ωɢ˘ ˘ ˘ eCG ô˘˘ ˘ ˘ °ù ˘ ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b .á`` ` ` `Hƒ`` ` ` `©°üH ƒµ°ûjΰS º∏à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh 14 ø˘˘e kGAó˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ≈∏Y ,…QÉ÷G ÊÉãdG øjô°ûJ /Ȫaƒf ∫OÉY »æWƒdG óYÉ°ùŸG ÜQóŸG πëj ¿CG »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ bhRôŸG ÜQóŸG Ωhó˘˘b ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘à˘ ˘Mh kɢ ˘à˘ ˘bƒD ˘ ˘e .ójó÷G …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ó˘dɢN ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG á«≤Hh ¬ª°SÉH

É`¡Øbƒe í`°VƒJ á°ù°SDƒŸGh ..AÉ°†≤∏d ¬`éàj á∏°ùdG ≥jôa :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

øjôªà∏d ¬HÉgP AÉæKCG ≥jôØdG AɨdEG øe ÅLÉØàe á∏°ùdG ≥jôa

z19 »`é«∏N{ ¥Ó`£fG ó`Yƒ`e 2009 ô`jÉ`æj

º`°SƒŸG Gò`g ¢ùaÉ`æJ ød Ú`à«°ùÑdG Iô`FÉ`W :ó`©°S

»Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód ≥HÉ°S AÉ≤d

¬∏ªëj Ée ¬«a ó°q ùéj §°ùÑe πØM ∫ÓN ''19 »é«∏N'' QÉ©°T .OÉ©HCGh m¿É©e øe QÉ©°ûdG ɪ«a ≥«°ùæàdÉH 19 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG äGOÉ–’G Ωƒ≤à°Sh á«é«∏ÿG äGOÉ–’G ô°S AÉæeCG ´É`` ` ` ` ` ` ªàLG øeGõ`` ` ` ` ` ` ` à«d É¡æ«H ójó–h πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ‘ IQhódG QÉ©°T ¥ÓWEG óYƒe ™e ∫hó`` ` ` ` ` L QGó`` ` ` °UE’ kGó``«˘ ˘ ¡“ ᢢ ˘Yô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ö뢢 ˘°ùd ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ e .''19 »é«∏N äÉ`` ` ` ` `jQÉÑe ‘ á˘fɢ«˘°üdGh äGAɢ°ûfE’G ∫ɢª˘YCG π˘°UGƒ˘à˘J ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ø˘°†à˘ë˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ä’ɢ˘°üdGh ÖYÓŸGh äɢ˘©˘ qªÛG .''19 »é«∏N'' äÉ«dÉ©a

kGOÉ©HCG á∏°ùdG Iôc ≥jôØd ó◊G …OÉf IQGOEG 󫪌 á«°†b âëàa …OÉædG Úª¡àe AÉ°†≤∏d º¡HQóeh ¿ƒÑYÓdG ¬ŒG ¿CG ó©H IójóL á°ù°SDƒŸG äÉ°ü°üfl øe IOÉØà°S’G ᫨H ÖYÓàdG ïa ‘ º¡YÉ≤jEÉH .iôNCG áÑ©d •É°ûf ‘ É¡î°Vh á«dÉŸG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG Cɢ Lɢ˘ Ø˘ ˘J ÚM çó◊G ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¿É˘˘ ch ‘ º¡gƒLh ‘ ÖjQóàdG Ö©∏e ÜGƒHCG ≥∏¨H ™«HÉ°SCG πÑb ¿ƒÑYÓdG •É°ûf 󫪌 ‘ …OÉædG á«æd ∑GòfBG â≤∏WCG »àdG äÉYÉ°TEÓd ó«cCÉJ º˘¡˘∏˘©˘L ɢe ,ÜQq óŸGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘e ᢢeÈŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG º˘˘ZQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ¡˘fCɢch äó˘H »˘à˘dG á˘dCɢ°ùª˘∏˘d π˘M Oɢé˘jEG ᢫˘¨˘H Aɢ°†≤˘dG ¤EG ¿hCɢé˘∏˘j á∏µ°ûŸG ≈∏Y äCGôW IójóL äÉcô– ¿CG ó«H ¿É«°ùædG ÜÉàc ‘ iƒ£à°S .Ió°UƒŸG ÜGƒHC’G íàah á≤«≤◊G »°ü≤àd ''»°VÉjôdG øWƒdG'' â©aO ó◊G IQGOEG ¿CG ø˘«q ˘Ñ˘J Ú«˘æ˘©ŸG ø˘e O󢩢H ɢ˘æ˘ Fɢ˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ÒZh á«Yɪ÷G ÜÉ©dC’G äGOGôjEG ∫Ó¨à°SGh ÖYÓàdG ᪡àH áWqQƒàe º°SƒŸG Gòg ô¡¶à°S »àdG Ωó≤dG Iôc øFGõN ‘ É¡H ™aó∏d á«Yɪ÷G ≥jó°U ádhÉ£dG OÉ–G ÚeCG ócCG å«M RÉટG …QhódG AGƒ°VCG â– •É°ûf óªq L ó◊G …OÉf ¿CG ,''»°VÉjôdG øWƒdG''`∏d á∏HÉ≤e ‘ ô£e .iôNCG ÜÉ©dC’ É¡JÉ°ü°üfl Qɪãà°SG πLCG øe ádhÉ£dG áÑ©d ó◊G IQGOEG ¿CG ø˘q«˘Ñ˘J Ú«˘æ˘©ŸG ø˘e O󢩢H ɢ˘æ˘ Fɢ˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh á«°VÉjôdG É¡JÉWÉ°ûf äGOGôjEG ∫Ó¨à°SGh ÖYÓàdG ᪡àH áWqQƒàe …QhO ‘ º°SƒŸG Gòg ô¡¶J »àdG Ωó≤dG Iôc øFGõN ‘ É¡H ™aó∏d OÉ–G ÚeCG ócCG å«M ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ¤hC’G áLQódG …OÉf ¿EG ,''»°VÉjôdG øWƒdG''`∏d á∏HÉ≤e ‘ ô£e ≥jó°U ádhÉ£dG ɢ¡˘Jɢ°ü°üfl Qɢª˘ã˘à˘°SG π˘LCG ø˘e á˘dhɢ£˘dG á˘Ñ˘©˘d •É˘°ûf ó˘qª˘L ó◊G .iôNCG ÜÉ©dC’ 3¢U π«°UÉØàdG

Úà«°ùÑdGh áªéædG AÉ≤d øe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

á©°SÉà˘dG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCɢµ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YCG áæ£∏°S É¡Ø«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ''19 »˘é˘«˘∏˘N'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY 2009 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 14 ïjQÉàH ''19 »é«∏N''¿ÉªY .¬æe 27 ‘ ºààîjh ,IQhódG ¥Ó£f’ kGóYƒe Iô˘˘ch Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äGOÉ–G Aɢ˘°SDhQ ™˘˘e Aɢ˘≤˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh äGOÉ–’G ô°S AÉæeCG Qƒ°†ëH ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôch IôFÉ£dG .á©HQC’G ¥ÓWE’ kGóYƒe πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe øeÉãdG ójó– ”h

ï°ùa ó©H ,¿B’G ≈àM ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ÚaÎfi á≤Ø°U π°ûah ,¬àÑZQ Ö°ùëH ƒ¨«jO »ÑeƒdƒµdG ™e óbÉ©àdG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ` ` ` jô`` ` ` ` ` eCG ∫hO »`` ` ` ` Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG ™`` ` ` ` ` ` e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG Öî˘à˘æ˘e ™˘e á`` ` ` ` ` ` cQɢ°ûŸÉ˘H ¬`` ` ` ` ` WÉ˘Ñ˘ JQ’ Qƒ`` ` à˘ µ˘ «˘ Ø˘ H ƒ˘˘YóŸG .√OÓH iôNC’G äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH ó©°S QÉ°TCG ɪc ÌcCG Oƒ¡L IQÉ°ùN πãe ≥jôØ∏d íLÉf º°SƒÃ ô°ûÑJ ’ »àdG QƒeC’G øe ó`` ` jó©dGh ≥jôØdG ±ƒ`` ` `Ø°U ‘ ôKDƒe ÖY’ øe .iôNC’G

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ó©°S ¬∏dGóÑY ∫Éb ÒÑc ÜQóe øe A…ôL ±GÎYG ‘ ≈˘∏˘Y kGQOɢb ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Iô˘˘Fɢ˘W ó˘˘Fɢ˘b QGôZ ≈∏Y …QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG QhódG ¤EG π°Uhh »ÑgòdG ™HôŸG ≠∏H ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG .ó¡©dG ‹h ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb »MƒJ »àdG äGô°TDƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe ÚÑ˘˘Y’ ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ɢ˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ eh ,ô˘˘ eC’G ∂dò˘˘ H

OÉ–’G íjô°üJ Üô¨à°SGh ..á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ò«ØæàH ÖdÉW

…OÉædG äÉ«dhDƒ°ùe øª°V â°ù«d äÉÑîàæŸG äÉHÉ°UEGh ..πªàµj ⁄ ´ƒ£ŸG êÓY :ÂɨdG

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

áØ∏àfl äGQÉ¡eh äGQó≤H ™àªàj …òdGh øjôëÑdG ¬˘˘ à˘ eɢ˘ b ∫ƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG »˘˘ bɢ˘ H ø˘˘ Y Ö°üæj ÖYÓdG Gòg äÉeóN ¿CG ÚM ‘ ,IQOÉædG .áµ∏ªŸG ‘ É¡∏ªcCÉH á∏°ùdG Iôc áÑ©d ≈∏Y á©ØæŸÉH ÖJGhQ ™aóH πصàj ⁄ OÉ–’G ¿CG í°VhCG ɪc ‘ »°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ô¡°ûd iƒ°S ÖYÓdG ,¿B’G ≈˘˘ à˘ M ¬˘˘ LÓ˘˘ Y π˘˘ ª˘ à˘ µ˘ j ⁄ ÖYÓ˘˘ dG ¿CG ÚM ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ÖfÉ÷G Gò˘˘ g √Qhó˘˘ H …Oɢ˘ æ˘ dG ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘jh Aɢ˘Ñ˘WC’G ≈˘˘∏˘Y ÖYÓ˘˘dG ¢Vô˘˘Yh »˘˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘˘©˘ dG â– êQóæj …òdGh ¬LÓY ∫ɪµà°S’ Ú°üàıG .á°ù°SDƒŸG hCG OÉ–E’G á«dhDƒ°ùe …òdG ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG ôjQÉ≤J ¿CG ÂɨdG ócCGh IÎa ¿CG ¤EG Ò°ûJ ÖYÓd á«∏ª©dG AGôLEÉH ΩÉb ¿ƒ˘˘fɢ˘c/Ȫ˘˘°ùjO ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG Ö颢 j êÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J äQɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ «˘ a ,∫hC’G óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG êÓ©H πصàdG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¬fCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e Üɢ˘ °üŸG ÖYÓ˘˘ ˘dG .iôNCG Iôe Ö©∏ŸG ´ƒ£ŸG ádÉM ™e πeÉ©àdG ºàj ⁄ GPEG ±É°VCGh …OÉædG IQGOEG ¤EG á«°UƒJ ™aôH É«°üî°T Ωƒ≤«°S ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e πeÉ©àdG ‘ É¡Hƒ∏°SCG Ò¨àd …OÉædG πªëàj ¿CG ÖFÉ°üdG øe ¢ù«d ¬fCG å«M º¡JÉcQÉ°ûe AÉæKCG ÚÑYÓd çó– »àdG QGô°VC’G .ÖîàæŸG ™e

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ÂɨdG ±Gƒf

´ƒ£ŸG óªMCG

áÑJÎe QƒeCG øe ∂dP Ée ¤EGh øµ°ùdG ∞jQÉ°üe .á«∏ª©dG √òg ≈∏Y ô˘˘Yɢ˘°ûe Iɢ˘YGô˘˘e Ö颢j ¬˘˘fCG (Âɢ˘¨˘ dG) ɢ˘Ø˘ «˘ °†e Gò˘˘ g AGô˘˘ L π˘˘ ª˘ ¡˘ ˘e ¬˘˘ fCɢ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°ûj …ò˘˘ dGh ÖYÓ˘˘ dG »°VÉjôdG √QGƒ°ûe ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ɇ ,±ô°üàdG .∂dP ó©H …OÉædG ™eh ’hCG ÖîàæŸG ™e ‘ ∫hC’G ÖYÓdG Èà©j ´ƒ£ŸG ¿CGh É°Uƒ°üN

≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b Ωó˘˘Y ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dGh ,äɢ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸG äÎa Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘JGhQ ™˘˘ ˘aO hCG …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f äAɢ˘ L »˘˘ à˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘à˘ ˘Hɢ˘ ˘°UEG .ÖîàæŸG øY ádhDƒ°ùe á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG ±GôYC’G Ò°ûJh ∞«dɵJ øe ÖYÓdG ≈∏Y OÉ–’G ¬aô°U Ée ™aO ™«ªL ¤EGh É«fÉŸCG ‘ á«MGô÷G á«∏ª©dG AGôLEG

¥ôÙG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ióHCG OÉ–G ¬æ∏YCG ÉŸ ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG ÂɨdG ±Gƒf êÓY AÉ¡fEG ¢Uƒ°üîH á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ á∏°ùdG óªMCG á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸGh ¥ôÙG ÖY’ π˘˘MGô˘˘e π˘˘ ª˘ µ˘ j ⁄ ÖYÓ˘˘ dG ¿CG ɢ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e .´ƒ˘˘ £ŸG ≥jôØdG ¤EG ¬ª«∏°ùJ ” ÚM ‘ ,¿B’G ≈àM êÓ©dG ™«ªéH πصàdG ÖLGƒdG øe ¿CG å«M ,∂dP ¿hO á«MGô÷G á«∏ª©dG AGôLEÉH ¢ù«dh êÓ©dG πMGôe ᪶fC’G Ò°ûJ ɪ«a ,…OÉædG ¤EG ¬JOÉYEG ºK §≤a π˘˘ MGôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e OÉ–E’G ÖLGh ø˘˘ ˘e ¿CG »˘˘à˘dGh ᢢ«˘MGô÷G ᢢ«˘∏˘ª˘©˘dG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äÉ«dhDƒ°ùe â– êQóæJ .ójó÷G »æ«eCÉàdG ΩɶædG Ö°ùM á°VÉjôdGh ‘ ™£≤H Ö«°UCG ób ´ƒ£ŸG óªMCG ¿CG ôcòjh ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ≈檫dG ¬∏LQ ‘ »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »`` ` ` ` ` ` `àdGh 18 »˘˘é˘ «˘ ∏ÿ á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üŸG Üɢ˘©˘ d’C G ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG äGQÉeE’G É¡àaÉ°†à°SG øY ’hDƒ°ùe ¢ù«d …OÉædG ¿CG ¤EG ÂɨdG QÉ°TCGh ø˘˘e ¿CG ’EG êÓ˘˘©˘ dG AGô˘˘LEɢ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ ¡÷G ¿É˘˘ «˘ c ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ÜÉ°üj …òdG ÖYÓdG ¿CG ±hô©ŸG GõgÉL …OÉædG ¤EG Oƒ©j ¿CG Öéj ,ÖîàæŸG ™e …CG …OÉædG óѵàj ¿CG ÖFÉ°üdG øe ¢ù«∏a ,ÉeÉ“ ó˘˘ ˘ MCG ‘ ÖY’ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ ˘Y áŒÉ˘˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°ùN


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

z1{ OÉ–’G - z1{ ´ÉaôdG

z1{ áªéædG - z2{ ádÉ◊G ..zájÒé«f{ ácQÉÃ

πJÉ≤dG âbƒdG ‘ zá«æ«æ◊G{ áMôa ∫Éà¨J z…QGòY{

¤hC’G á∏MôŸG ΩÉ`àN ‘ zô`Hƒ°ùdG{ §≤°ùj zá`dÉ◊G{

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ádÉ◊Gh áªéædG AÉ≤d øe ÖfÉL

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ádÉ◊Gh áªéædG AÉ≤d øe ÖfÉL

ɢ˘ ˘gò`` ` ` ` `≤˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘ eôŸG ¢SQÉ`` ` ` M ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘ H ™`` ` ` `cGQ É`` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d .á`` ` ` ` ` ` YGÈH ôFÉ°ûÑdG ¤hCG ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe ™jÉ°†dG âbƒdG πªMh Ωó≤àŸG Ò¡¶dG ¢VôY ¿CG ó©H IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ídÉ°üd IQÉ°ùdG √ójó°ùàH ™cGQ É¡àZÉÑ«d ¥hóæ°üdG πNGO IôµdG ídÉ°U π«Yɪ°SG äÉØ°UGƒÃ ∫hCG ±ó¡c ¢SQÉë∏d ô°ùj’G ¢ü≤ŸG âæµ°S ôjÉ£dG ≈∏Y .•ƒ°ûdG Gòg áé«àf ¬H â¡àfG …òdGh á«ŸÉY IQƒ£N π«µ°ûJ OÉ–’G ∫hÉM AÉ≤∏dG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h á«eÉeCG ¬LGh Iôc øeh áé«àædG ádOÉ©e ±ó¡H ´ÉaôdG ≈eôe ≈∏Y á¶≤j øµd ájƒb ÉgOó°ù«d »YÉaôdG ≈eôŸG ídÉ°U ≈°ù«Y É¡H ¬LGh Iô˘˘µ˘ dG 󢢩˘ HCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Iô˘˘°Vɢ˘M âfɢ˘c Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Oƒ˘˘ ªfi ¢SQÉ◊G .¬à°†Ñ≤H Iôc øe á≤jôØd áé«àædG ∞YÉ°†j ¿CG OÉc ™cGQ óªM ≥dCÉàŸG øÁC’G ¢ü≤ŸG √ÉŒÉ˘H ɢgOó˘°S AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e êQɢ˘N ø˘˘e á˘˘à˘ Hɢ˘K Ωôëjh á«fƒjõØ∏J á£≤d ‘ IôµdG ≈∏Y QÉW …òdG ≈Ø£°üe ø°ù◊ .±óg π«é°ùJ øe ´ÉaôdG óªfi OÉ–E’G ÖY’ ≥°T IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸG ɪæ«Hh ºàà˘d ᢫˘Yɢaô˘dG AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘Zƒ˘Jh ¬˘≤˘jô˘W Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y á∏cQ IGQÉÑŸG ºµM Ö°ùàëjh ôgƒL º«gGôHG ™aGóŸG πÑb øe ¬àbÉYEG óªfi π«∏N É¡ªLôJ IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ AGõL Ée ƒgh RƒØdG º©£H ¿Éc …òdG ∫OÉ©àdG ¬≤jôa kÉëfÉe ±óg ¤EG .IGQÉÑŸG áé«àf ¬«∏Y â¡àfG

ÓŸG ôØ©L -Öàc

êôN ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ¬JBÉLÉØe ¤hCG OÉ–’G ≥jôa ôéa ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬∏㟠±óg áé«àæH ´ÉaôdG ΩÉeCG k’OÉ©àe ádƒ÷G QÉWEG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡æ«H .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ¤hC’G øY ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ´ÉaôdG Ωó≤Jh á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG OÉ–’G ∑QOCG ÚM ‘ ,™˘˘cGQ ó˘˘ª˘ M ≥˘˘jô˘˘W ‹hódG ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG AGõL á∏cQ ôKEG AÉ≤∏dG ôªY øe ÒNC’G .≈eôŸG ‘ ìÉéæH óªfi π«∏N ÉgòØfh Oƒªfi º°SÉL ,AGƒ°VC’G …QhódG ‘ ¬WÉ≤f ¤hCG ó°üM ób OÉ–’G ¿ƒµj Gò¡Hh .áÑ«ıG ¬°VhôY ´ÉaôdG π°UGh ÚM ‘ (14) á≤«bódG ‘ ±ó¡H ´ÉaôdG ÅLÉØj ¿CG OÉ–’G ≥jôa OÉc h …òdG ídÉ°U ≈°ù«Y ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ôªY øe ÚH ø˘e π˘°ùfG ¿CG 󢩢H π˘«˘é˘°ùà˘dG ìɢà˘à˘a’ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d âë˘˘æ˘ °S ≈eôŸG ¢SQÉ◊G á¶≤j ’ ƒd ¬≤jôa áØc í«LôJ ∫hÉMh Ú©aGóŸG .á«FGóØH IôµdG ó©HCG …òdG Qƒ°üæe Oƒªfi »YÉaôdG …ò˘dG ƒ˘¨˘jQ OQ »˘∏˘jRGÈdG ø˘e âfɢc ᢫˘Yɢ˘aô˘˘dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¤hCG ºFÉ≤dG ‘ É¡Ñ©d ¬æµd ≈eôŸG ¢SQÉM ÆhGQh á≤£æŸG πNGO πZƒJ .π«é°ùà∏d á≤≤fi á°Uôa ∂dòH ™«°†àd ô°ùjC’G π«é°ùàdG íààØj ¿CG ™cGQ óªM ≥dCÉàŸG OÉc Ú©HQCG á≤«bódG ‘h âÑ°S ídÉ°U Ωó≤àŸG øe á«°VôY Iôc ¬à∏°Uh ÉeóæY ´ÉaôdG ídÉ°üd

!ójQóe ∫Éjôd á¡HÉ°ûe ´ÉaôdG á∏µ°ûe :ƒµdBG ìÉéæH äɪ«∏©àdG Gƒ≤ÑW ¿ƒÑYÓdG :»LÉf ™aGóe ™e óbÉ©àdG ÈY »Ø∏ÿG §ÿG ‘ π∏ÿG ≈∏Yh É¡«∏Y ÒeC’GóÑY OÉ–’G ≥jôØd óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ∫Éb ÚM ‘ .±Îfi ∫hCG ‘ ≥jôØdG ácQÉ°ûe áÑ°SÉæe π¨à°SG ób »æØdG RÉ¡÷G ¿EG »LÉf GóH øjòdG ÚÑYÓdG õ«ØëàH ΩÉbh AGƒ°V’G …QhO ‘ ¬d áÑ°SÉæe .á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG ‘ í°VGƒdG º«ª°üàdG º¡«∏Y ‘ ¬≤jôa ÖfÉL øe á©FGôdG ¢Vhô©dG á∏°UGƒe »LÉf ≈æ“h .º°SƒŸG Gòg

ƒµdBG ´ÉaôdG ÜQóe ™LQCG IGQÉÑŸG Ö≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ •ÉÑ°†fG ΩóY AGôL øe ÚÑYÓdG ΩÉé°ùfG Ωó©d ¬≤jôa ∫OÉ©J kÉØ«°†e ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e º¡àcQÉ°ûŸ kGô¶f ÚÑYÓdG ¢†©H º¡dɪYCG AGôL ¿ƒ≤gôe ºgh ÖjQóà∏d ¿hô°†ëj ¬«ÑY’ ¢†©H ¿CG .?!áÑ©àŸG á«Ø«XƒdG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ á˘∏˘µ˘°ûŸ á˘¡˘Hɢ°ûe ´É˘aô˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ƒ˘˘µ˘ dBG ∫ɢ˘bh Ö∏¨àdG ºàj ¿CG kÉ«æªàe ,ΩÉé°ùf’G ádCÉ°ùà ≥∏©àj ɪ«a á≤HÉ°ùdG

É¡H ô°ùc »HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Y øe á«°VôY Iôjô“ ó©H á«°ù«FQ Iôc .≈eôŸG ¥ƒa ¬°SCGôH IôµdG π°SQCGh π∏°ùàdG Ió«°üe ΩOBG øY ¿É≤jôØdG πîàj ⁄h IQÉKE’G â∏°UGƒJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ‘h .∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ RôHC’G ᪰ùdG ¿Éc …òdG »eƒé¡dG è¡ædG ≥jôW øY »MÉààa’G ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ ádÉ◊G í‚ (55) á≤«bódG Ö©∏ŸG §°Sh øe IQÉ¡Ã πZƒJ …òdG ÚaGOhCG π««fGO …Òé«ædG ¢SQÉ◊G âà˘ZɢH AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e êQɢ˘N ø˘˘e ᢢjƒ˘˘b á˘˘Ø˘ jò˘˘b ≥˘˘∏˘ WCGh âæµ°S »àdG IôµdG ó°U ‘ ≥aƒj ⁄ …òdG ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY .≈eôŸG ∑ÉÑ°T ‘ ¬æ«Á ≈∏Y ódÉN áªéædG ÜQóe øe ¿Éc ɪa ,IGQÉÑŸG π«àa π©°TCG ±ó¡dG Gògh Qƒ˘f ó˘ªfi ∑Gô˘°TEɢH ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘bGQhCG π˘µ˘ H êõ˘˘dG iƒ˘˘°S ¿É˘˘Hô◊G ´ÉaódG øµdh ,∫OÉ©àdG ∑GQOEG ≥jôØdG ∫hÉMh ,≈°Sƒe ⁄É°Sh øjódG .iôNCG áª∏c º¡d âfÉc ï«°ûdG óªfi ¢SQÉ◊Gh …h’É◊G AÉæH ‘ ójhR ∞°Sƒj í‚ ,á«dÉààŸG ájhɪéædG äɪé¡dG §°Shh »L’ …Òé«ædG ¤EG IôµdG QôÁh ,á©jô°S á«°ùµY IóJôe áªég ,º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Üɢ«˘Zh ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG Aƒ˘°S π˘¨˘à˘°SG …ò˘˘dG …Q’ƒ˘˘H ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ IôµdG Oó°ùjh ¢SQÉ◊G ÆhGôjh »L’ƒH ≥∏£æ«d .(82) øY ¥QÉØdG áªéædG ¢ü∏b ≈àM ,§≤a ¿Éà≤«bO iƒ°S ô“ ⁄h ¤EG π°üJ á«°VôY Qƒf óªfi πjóÑdG ÉgòØf áàHÉK Iôc øe ¥QÉØdG ≈∏Y á«°SCGQ É¡Ñ©dh IôµdG ≈∏Y ≈“QG …òdG GƒæHhCG ∞jRƒL …Òé«ædG .(84) ï«°ûdG óªfi ÚÁ

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

‘ óMGh πHÉ≤e Úaó¡H áªéædG ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa ádÉ◊G ∞£N ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN …Q’ ¬˘æ˘ WGƒ˘˘eh (55) ÚaGOhCG π˘«˘«˘fGO …Ò颫˘æ˘dG á˘dɢë˘∏˘d π˘é˘°Sh .(84) GƒæHhCG ∞jRƒL …Òé«ædG áªéæ∏d πé°Sh ,(82) »L’ƒH kÉYƒf áMƒàØeh á©jô°S IGQÉÑe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ¿É≤jôØdG Ωób ™æ°Uh á°ùaÉæª∏d ∫ÉÛG AÉ≤∏dG ‘ôW iƒà°ùŸG DƒaɵJ ≈£YCG å«M ,Ée »˘L’ƒ˘H …Ò颫˘æ˘dG ™˘˘e (9) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ âfɢc á˘jGó˘Ñ˘dG .¢Uô˘˘Ø˘ dG ájhɪéædG AGõ÷G á≤£æe πNGO øe Iôc Oó°S …òdG ádÉ◊G ºLÉ¡e ¬∏«eR Iójó°ùJ ¬à∏J ,ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY …ój ÚH äô≤à°SG .ËôµdGóÑY É¡«∏Y ô£«°S »àdG (14) á≤«bódG ‘ áØ«∏N »∏Y ø˘e Gõ˘é˘Y ɢª˘ ¡˘ fCG ’EG ,ä’hÉÙGh Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ’Oɢ˘Ñ˘ J Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG »∏Yh ójhR ∞°Sƒj äÉcô– ≈∏Y ádÉ◊G óªàYGh .∑ÉÑ°û∏d ∫ƒ°UƒdG Qó°üe ΩƒgOƒH Ú°ùM πµ°T ÚM ‘ ,π««fGO …Òé«ædGh áØ«∏N …Òé«ædG »HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Y øY IhÓY ´ÉaôdG ≥jôa ‘ IQƒ£ÿG .áeó≤ŸG ‘ ∫ɪL ó°TGQh GƒæHhCG ∞jRƒL ¢Uô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘HCG ió˘˘MCG Ωƒ˘˘gOƒ˘˘H Ú°ùM Qó˘˘gCG (35) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘h Qhôe ó©Hh .IGQÉÑŸG Ö©∏e êQÉN ájƒb Iôc Oó°S ÉeóæY ájhɪéædG ¿ƒgOƒH ádhÉfi ≈∏Y π«Ñf óªfi ádÉ◊G ÖY’ OQ ≥FÉbO ¢ùªN .Ö©∏ŸG êQÉN â¡àfCG ''∂«c πHO'' á«Ø∏N Iôc ádhÉëà ≥∏WCG …òdG ΩOBG ôµHƒHCG áªéædG ÖYÓd âfÉc •ƒ°ûdG ¢Uôa ôNBGh

»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘

OÉ–’G Ωƒ∏j ¿ÉHô◊Gh »æØdG RÉ¡÷ÉH ó«°ûj ójhR .áHƒ∏£ŸG ¬MÉ«JQG øY ójhR óªfi ádÉ◊G ÜQóe óYÉ°ùe ÈY ¬à¡L øeh áLÉëH ≥jôØdG ¿Éc ÚªK RƒØd ¬≤«≤–h IGQÉÑŸG ‘ ¬«ÑY’ AGOC’ ≥jôa ó°UQ »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ócCGh ,QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ¬«dEG á°SÉe ¤EG ¿É°†eQ ÜQóŸG óªYh ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬d ó©à°SGh áªéædG ‘ ≥jôØdG í‚ É¡dÓN øeh ,∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y õ«cÎdG .ÚªãdG RƒØdG ≥«≤–h IQƒ£ÿG QOÉ°üe ™e πeÉ©àdG

ô“DƒŸG ∫Ó˘N ¿É˘Hô◊G ó˘dɢ˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e ÈY »æØdG iƒ°ùŸ øe √É°VQ ΩóY øY IGQÉÑŸG Ö≤Y …òdG »Øë°üdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘ª˘ Mh ,ᢢdÉ◊G Ωɢ˘eCG √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG IGQÉÑe â≤M’ »àdG äÓ«LCÉàdG âÑÑ°ùJ å«M ,IQÉ°ùÿG á«dƒÄ°ùe áKÓK πÑb IÒÑc IGQÉÑe Gƒeób øjòdG ¬«ÑY’ ¥ÉgQEG ‘ ôHƒ°ùdG ÖÑ°ùJh ,áHƒ∏£ŸG ájõgÉ÷G ¤EG IOƒ©∏d ¬≤jôØd »ØµJ ’ »gh ΩÉjCG IQƒ˘°üdɢH IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d OGó˘YE’G ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“ Ωó˘˘Y ‘ ¥É˘˘gQE’G

ÖYÓdG ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »æ«°üdG OÉ–’G áÑWÉfl ó©H

á«Yɪ÷G ä’É°üdG ÜÉ©dCG äÉ«dÉ©a ¢VGô©à°S’ 1 ‘ 3

᫪àM øjôëÑdG ΩÉeCG zôÁQ{ ácQÉ°ûe :ø°ùM

º``Yó`J á`«``FÉ``°†ØdG :Qƒ``°TÉ``Y É``æ```bQDƒj äGOÉ``–’G ≥```«°ùæJh ó«dG á`jÉ`YQ

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ôÁQ AGQò©dG QõL øe ¥Óª©dG ¬aÎfi ¿CG »∏gC’G …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG .OÉ–’ÉH ≥jôØdG äÉaƒ°ûc ‘ ¬∏«é°ùJ äGAGôLG øe AÉ¡àædG ó©H ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øª°V ¿ƒµ«°S ábÉ£H äôNCÉJ ¿G ó©H ∫hC’G ¢ùeCG áªéædG ΩÉeCG »MÉààa’G ≥jôØdG AÉ≤d øY ÜÉZ ôÁQ ¿Éch ‘ ÉaÎfi ∑Éæg Ö©d å«M á∏°ùdG Iôµd »æ«°üdG OÉ–’G πÑb øe ∫ƒ°UƒdG ‘ á«dhódG ÖYÓdG πeÉM Ωôëa ,ÖYÓdG π«é°ùJ äGAGôLG äôNCÉJ ‹ÉàdÉHh ,¤hC’G áLQódG ájófCG óMCG ±ƒØ°U .ójó÷G º°SƒŸÉH äÉ¡LGƒŸG ¤hCG ‘ ‘ ¬JÉeóN øe Ö≤∏dG ‘ á∏°ùdG â– Ö©∏dG ó«éjh ,(º°S 208) áeÉ≤dG ∫ƒ£H RÉàÁh õ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe ôÁQh ‘ IÒѵdG ¬JQób øY kÓ°†a ófhÉÑjôdG äGôch ºµÙG …ƒ≤dG ´ÉaódG ≈∏Y IQó≤dG ¬jódh ,5 õcôŸG å«M ,IÒѵdG äÉ≤Ø°üdG øe ó©J á≤Ø°üH ÖYÓdG ™e »∏g’G óbÉ©Jh ,(∑ƒ∏ÑdG) äGôµdG ó°U .»µjôeCG Q’hO 7500 ≠∏Ñj kÉjô¡°T kÉÑJGQ º∏à°ù«°S øY ΩÉb »∏g’G …OÉædG ¿Gh á°UÉN ,áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ôÁQ ∑QÉ°û«°S '':ø°ùM ∫ÓL ó«°S ∫Ébh ᢫˘dhó˘dG AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G á˘bɢ£˘H ∫ɢ°SQG π˘LCG ø˘e »˘æ˘«˘°üdG OÉ–’G á˘Ñ˘ Wɢ˘îÃ á˘˘∏˘ °ùdG OÉ–G ≥˘˘jô˘˘W ábÉ£H ôNCÉJ ∫ÉM ‘ ,ä’É◊G √òg πãe ‘ ádƒª©ŸG äGAGôL’G Ö°ùM '':±É°VGh ,''øjôëÑ∏d »∏ÙG OÉ–Ód ≥ëj ¬fÉa ,»æ©ŸG OÉ–’G ™e π°UGƒàdG ó©H ΩÉjCG 10 øe ÌcC’ ∫ƒ°UƒdG ‘ ÖYÓdG ∫h’G ¢ùeG π°SQG »æjôëÑdG OÉ–’G ¿G ¤EG ∫ÓL QÉ°TGh ,''≥jôØdG äÉaƒ°ûc ‘ ÖYÓdG π«é°ùJ ΩÉeCG áeOÉ≤dG ≥jôØdG IGQÉÑe πÑb ¬∏«é°ùJ ºà«°S ÖYÓdG ¿Éa ‹ÉàdÉHh ,»æ«°üdG OÉ–Ód ¬HÉ£N .ΩOÉ≤dG ÚæK’G øjôëÑdG Ȫ°ùjO ∞°üàæe ≈àM øjô¡°T øe ÌcC’ áHôéàdG â– ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿CG ∫ÓL ócCGh iôNC’G äGQÉ«ÿG ¬jód …QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷G ¿CÉa ≥«aƒàdG ΩóY ∫ÉM ‘h ,ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) .πjóH ÖYÓH áfÉ©à°SÓd Ö©d ó≤a ,√OƒLh äÉÑK’ ¿’G áàM ¬à°Uôa ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬æµdhh ó«L ÖY’ ôÁQ ¿CG ócCGh ,kÉeÉ“ ¬H ™æà≤e »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG ÜQóŸGh ,≈°ù«Y áæjóeh äGQójƒædG ΩÉeCG ¿ÉàjOh .≥jôØdG á∏«µ°ûJ øª°V √ójôj

Ωƒ«dG É¡JÉYɪàLG CGóÑJ ìÉàØe ∫GõàYG áæ÷ ìɢà˘Ø˘e º˘°SɢL ó˘ªfi ¥ôÙG …Oɢfh ≥˘Hɢ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ∫Gõ˘à˘YG ᢢæ÷ ó˘˘≤˘ ©˘ J ∂dPh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ‘ AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ∫hC’G É¡YɪàLG ÖYÓdG ∫GõàYG πØ◊ OGóYEÓd πª©dG á£N ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæé∏dG AÉ°†YCG ≈∏Y ΩÉ¡ŸG ™jRƒàd .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ô°üædG …OÉf É¡Ø«°†à°ù«°S »àdG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ∫ÓN ¬àeÉbEG Qô≤ŸG º°†Jh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áæé∏dG ¢SCGÎjh óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡àjƒ°†Y ‘ áæé∏dG ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£∏d »æjôëÑdG OÉ–’G .ÂɨdG ±Gƒfh »LGƒ∏◊G ¢SGôa ,IOɪM óªfi ,áæjO øH óªfi ,¿ÓéY OƒLh Êó©°ùjh ,∫GõàY’G áæé∏d kÉ°ù«FQ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG OƒLƒH ±ô°ûJCG :ìÉàØe ∫Ébh á°VÉjô∏d º¡àeóNh º¡eɪàgG ≈∏Y ∫ój …òdG ôeC’G ,áæé∏dG ‘ Ú«°VÉjôdG øe IÒÑc áYƒª› ≈∏Y º¡à≤aGƒe ≈∏Y …ôjó≤Jh …ôµ°T øY º¡d ÈYCG ¿CG OhCGh ,º¡dƒ«e ±ÓàNG ºZQ Ú«°VÉjôdGh ÌcCG πÑb ∫GõàY’G πØ◊ ôµÑŸG OGóYE’G ¿CG ìÉàØe ±É°VCGh .∫GõàY’G πØ◊ OGóYE’G áæ÷ ‘ πª©dG ∫ój πØ◊G É¡dÓN øe ΩÉ≤«°S »àdG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H áeÉbEG óYƒe ≈∏Y ô¡°TCG á©HQCG øe .∫hC’G ´ÉªàLÓd Ö«JÎ∏d É¡JÓ°SGôe äCGóH »àdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ájóL ≈∏Y øe ´Oƒ«°S …òdG ∫GõàY’G πØ◊ OGóYE’G ‘ áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ‘ ¬à≤K ìÉàØe ióHCGh .ôªMC’G IôFÉ£d AÉ£©dG øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H ÖîàæŸG ÒgɪL ¬dÓN πØM èeÉfôH ìÉ‚ ô°UÉæY ºgCG óMCG ºgÈàYG øjòdG áæé∏dG AÉ°†YCG Oƒ¡L ìÉàØe øqªKh øe äGƒæ°S ó©H ¬MÉ‚E’ πØ◊G ∫ÓN áeÉY áØ°üH øjôëÑdG ÒgɪL ‘ ¬à≤K kGócDƒe ,∫GõàY’G .Öîàæª∏d Ö©∏dG

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H …QhO äÉ°ùaÉæe øe

äGOÉ–’G ‘ äɢ≤˘Hɢ°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ɢ˘YOh ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ Qƒ¶æŸG Gòg øe ádCÉ°ùŸG √òg åëÑd ,á«æjôëÑdG kGó«°ûe ,ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ äGAÉ≤∏dG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ‘ 󢫢L êPƒ˘ª˘æ˘c 󢫢dG OÉ–G π˘eɢ©˘ J ܃˘˘∏˘ °SCɢ H IOÉØà°S’G ‘ É¡æe káÑZQ ,IÉæ≤dG …CGôH ¢SÉæÄà°S’G ≈∏Y ¬°UôMh .´É£à°ùŸG Qób ʃjõØ∏àdG π≤ædG äÉeóN øe á∏°UGƒÃ ó«dG Iôc ÒgɪL á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG ôjóe óYhh øe π°†aCG øµj ⁄ ¿EG ,Qó≤H …Qhó∏d Iõ«‡ á«£¨J ƒëf »©°ùdG èeÉfôH Ëó≤J ÖfÉL ¤EG ¬æe π°†aCG ¿ƒµ«°ùa ,»°VÉŸG º°SƒŸG 1 ‘ 3 ≈ª°ùe â– çÓãdG á«°VÉjôdG ä’É°üdG äÉ≤HÉ°ùà ¢UÉN á«fɵeEG ΩóY øY ¢†jƒ©àc ,IôFÉ£dGh á∏°ùdGh ó«dG IôµH ¢UÉN ∞˘∏˘ àfl π˘˘≤˘ f äɢ˘bhCG º˘˘MGõ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH »˘˘∏˘ «˘ ∏– ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SCG ᢢeɢ˘bEG …òdG áKÓãdG øe OÉ–G πc ∫ƒ°üM ¬H ÖÑ°ùJ …òdG äÉ≤HÉ°ùŸG á«∏ªY ≈∏Y ÌcCG ÒKCÉàdGh ¬H á°UÉN ádÉ°U ≈∏Y ,ºgôcP ∞∏°SCG .º¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdG ,á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ‘ πeÉ©dG ºbÉ£dG Oƒ¡› ≈∏Y Qƒ°TÉY ≈æKCGh á˘Ø˘∏˘àfl ™˘bGƒ˘e ‘ á˘∏˘°üØ˘æ˘e äɢ«˘dɢ˘©˘ a 3 ô˘jƒ˘°üJh ó˘LGƒ˘à˘dɢ˘H .óMGh Ωƒj ‘ øjôëÑdÉH

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

,Qƒ°TÉY óªMCG á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ôjóe ióHCG äÉjQÉÑŸG øe OóY ÈcCG π≤æd áÑ°SÉæe á«dBG OÉéjEG ‘ ¬àÑZQ øY äGOÉ–G ÚH ∑ΰûe ≥«°ùæJ ∫ÓN øe ‹É◊G º°Sƒª∏d áØ∏àıG .äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hGóL ‘ äÉbhC’G ÜQÉ°†J …OÉØàd á«Yɪ÷G ÜÉ©dC’G â«Hh OÉ–’G …QhO äÉjQÉÑe π≤f á«dBG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh áYôL IOÉjõH ÒNC’G äÉÑdÉ£e ó©H ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ¿EG Qƒ˘°TɢY ∫ɢb ,á˘jɢYô˘∏˘d ᢫˘FɢYO ¢VGô˘ZC’ ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘ dG …QhódG äÉjQÉÑe øe OóY ÈcCG π≤f ¿ÉµeE’G Qób ≈©°ùJ á«FÉ°†ØdG .܃àµe ¥ÉØJG OƒLh ΩóY ºZQ øjôëÑdG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶– ó«dG Iôc áÑ©d ¿CG ±É°VCGh ÚH á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG πX ‘ á°†jôY óYGƒb Ògɪ÷G øe É¡dh äGAɢ≤˘d π˘≤˘f ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘Ñ˘Zô˘dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢ˘Hh ,ᢢª˘ ≤˘ dG ᢢjó˘˘fCG á˘jɢYQ º˘YOh ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘¨˘à˘dG ìÉ‚EG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh …Qhó˘˘dG ¢VQÉ©J ƒg ∑GPh Gòg ÚH πFÉ◊G øµd ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ äÉcô°ûdG Èéj Ée É¡°†©H ™e á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl äÉbhCG πNGóJh .äÉjQÉÑŸG á«≤Ñd ≥M’ π«é°ùJ åHh É¡æe øµªŸG AÉ≤àfG ≈∏Y IÉæ≤dG

Qƒ°TÉY óªMCG


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport sport@alwatannews.net

IÒ£N äGQƒ£J äó¡°T ¿CG ó©H ó◊G á«°†b ∞∏e íàØj z»°VÉjôdG øWƒdG{

…ƒ≤dÉH ÚÑYÓdG ∞bƒe ∞°üj »eÉÙGh .. AÉ°†≤∏d ¬éàj á∏°ùdG ≥jôa ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

RÉપ∏d Oƒ©°üdG áMôah Iôµd ó◊G ≥jôa

iôNCG ÜÉ©dC’ íæ“ IôµdG á«fGõ«e ¿CGh ¬JGAGôLEG á«fƒfÉb ócDƒj …OÉædG iôNCG ÜÉ©dC’ É¡JÉ°ü°üfl Qɪãà°SGh ádhÉ£dG áÑ©d ó«ªéàH ó◊G º¡àj ≥jó°U ´GóÿGh ¢û¨dÉH É¡ªpo ¡àjh s …OÉædG IQGOEG ≈∏Y QÉædG íàØj ≥HÉ°ùdG IôFÉ£dG ÜQóe É¡JÉ«dhDƒ°ùe øe ¢ù«d ÜÉ©dC’G äÉ«fGõ«e ™jRƒJ ¿CG í°VƒJ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Iô˘c ∫Gƒ˘eCG ΩGó˘î˘ à˘ °S’ ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H øe ÉgÒZh á∏°ùdG Iôc áÑ©d ‘ Ωó≤dG !!(ÜÉ©dC’G ¤EG á∏°ùdG ≥jôa á∏µ°ûe ∫ƒ°Uh øYh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG Ëɢf ∫ɢb Aɢ°†≤˘˘dG OƒLh Ωó©H ᫪°SQ äÉaGÎYCG ≈∏Y Gƒ©bh IQGOE’G ¿CG GócDƒe ,…OÉædG øe º¡d ¥ƒ≤M ʃfÉb É¡Øbƒeh ᪫∏°S ≈£N ‘ Ò°ùJ í˘˘ ˘æ“ ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ɢ˘ ˘ eÉ“ ,Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Üɢ˘©˘ dC’G äɢ˘ °ü°üfl ≈˘à˘M ¬˘Jɢ°ü°üfl º˘˘∏˘ °ùà˘˘j ⁄ …Oɢ˘æ˘ dGh !¿B’G ÜÉ©dC’G 󫪌 øe á°ù°SDƒŸG ∞bƒe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ∞bƒe øYh á˘jó˘fC’G ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ™˘˘jRƒ˘˘J ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘°ûg ᢢ Hɢ˘ fE’ɢ˘ H ø˘e á˘jó˘fC’G π˘NGO Üɢ©˘dC’G äɢ˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ≥ëj ’h ¬°ùØf …OÉædG IQGOEG äÉ°UÉ°üàNEG ,¢Uƒ˘°üÿG Gò˘g ‘ π˘Nó˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ L …C’ í˘˘æ“ Üɢ˘©˘ dC’G äɢ˘ °ü°üfl ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e äGOÉ–’G ‘ É¡àjƒ°†Y Ö°ùM ájófCÓd ᢢ£˘ °ûfC’G ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh .á«°VÉjôdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘ L) :ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e á«dDƒ°ùe ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh Üɢ©˘dC’G äɢ«˘fGõ˘«Ã ≥ëj ᫢fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘eh ,…Oɢæ˘dG Ö°ùM ÖfÉ÷G Gòg Ö«JôJ …OÉædG IQGOE’ .(É¡JÉLÉ«àMG Èà˘˘©˘ J ᢢ °ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG Ëɢ˘ f Qɢ˘ °TCGh äÉ°ü°üıG ™aóH Ωƒ≤J ájò«ØæJ á£∏°S º˘à˘jh ,á˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÚfGƒ˘bh í˘FGƒ˘d Ö°ùM äGOÉ–E’G øe äÉHÉ£N »≤∏J ó©H ™aódG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¢ù«˘dh ,á˘jó˘˘fC’G ¢Uƒ˘˘°üH ¿CG ÉŸÉ˘W ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g ±É˘˘≤˘ jEG ‘ ≥◊G ,äGOÉ–’G ø˘˘ ˘e m …CG ‘ ƒ˘˘ ˘ °†Y …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG º˘à˘J äɢ°ü°üıG ™˘aO ᢫˘dBG ¿CG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,áæ°ùdG ‘ äGÎa ™HQCG ≈∏Y …QhO πµ°ûH ø˘e ó˘cCɢà˘dG 󢩢 H Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢKÓ˘˘K π˘˘c …G .äGOÉ–’G ‘ …OÉædG ájƒ°†Y QGôªà°SG âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¿CG Ëɢ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCGh ≈˘à˘ M ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ü°üfl ó˘à“ »˘à˘dG á˘æ˘°ùdG ø˘˘e IÒNC’G IÎØ˘˘dG .ΩOÉ≤dG Ȫà°ùjO ô¡°T ¤EG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ªŒ ø˘˘ Yh ´ÉªàL’G ” ¬fEG ∫Éb ó◊G …OÉæH á∏°ùdG √Qhó˘˘H π˘˘ ãÁ …ò˘˘ dGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQóà πÑb øe º¡©e óbÉ©àŸG ÚÑYÓdG ™«ªL ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG ºà«°S ÚM ‘ ,…OÉædG PÉîJEG ºà«°Sh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ,¢Uƒ˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ádCÉ°ùà á«æ©e ÒZ á°ù°SDƒŸG ¿CG Ékë°Vƒe ¿hDƒ˘°T ø˘e ¿Cɢ°T ɢ¡˘fC’ Üɢ©˘dC’G 󢢫˘ ªŒ ¢Vô˘Ø˘J ¿CG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H »˘˘à˘ dG äGOÉ–’G .É¡ëFGƒd Ö°ùM äÉeGô¨dGh äÉHƒ≤©dG ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóŸ íjô°üàdG Gò¡Hh ÜÉ˘Ñ˘dG ≥˘∏˘¨˘f »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Ωɢ˘°ûg ᢢHɢ˘f’ɢ˘H πeCG ≈∏Y ó◊G …OÉf á«°†b ≈∏Y ∫hC’G ‘ á≤dÉY ÉjÉ°†≤d iôNCG ÜGƒHCG íàØf ¿CG .á«∏ÙG Éæà°VÉjQ

ídÉ°U º°SÉL

Qhõæ©dG ËôµdGóÑY

ô£e ≥jó°U

ËÉf á©«HQ

.ôFÉ°ùÿG øe ójõŸG √ò˘˘g Rhɢ˘é˘ à˘ «˘ °S …Oɢ˘æ˘ dG) :±É˘˘ °VCGh ,ádÉ°üdG Aɢæ˘H ø˘e Aɢ¡˘à˘fE’G 󢩢H Qƒ˘eC’G á˘Ñ˘©˘d Aɢ¨˘dEG ‘ »˘°ù«˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG »˘˘¡˘ a ¢ù«dh ,á∏°ùdG GÒNCG IôFÉ£dGh ádhÉ£dG Ö뢢°ùd Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÖÑ˘˘ °ùdG ¿EG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ É¡î°Vh ÜÉ©dC’G √òg øe äÉ°ü°üıG ÜÉ©dC’G äÉ«fGõ«ªa ,Ωó≤dG Iôc á«fGõ«e óLGƒj ’h ¢†©ÑdG É¡°†©H øY ádƒ°üØe ‘ ô˘£˘°†f ɢæ˘æ˘µ˘d ,ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘˘NGó˘˘J

äÉeÉ¡J’G ÜÉH íàah á©HhõdG QÉKCG …òdG äCÉJQG IQGOE’G) :∫ƒ≤dÉH …OÉædG IQGOEG ≈∏Y øe áÑ©∏dG ‘ êQóàJh ôØ°üdG øe CGóÑJ ¿CG …ò˘dG Ωɢ颰ùf’G Ω󢩢d ᢫˘æ˘°ùdG äɢĢ Ø˘ dG ƒfÉc ádƒ£H ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ¬«∏Y ô¡X ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘J π˘˘«˘ dó˘˘H ,ᢢ«˘ £˘ °ûæ˘˘à˘ dG .(¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ áÁõ¡∏d áaƒ£Y âfÉc IQGOE’G ¿CG ËÉf í°VhCGh ,¬JÉbÉØNEG ≈∏Y ¬Ñ°SÉ– º∏a ≥jôØdG ≈∏Y ±õæà°ùJ ’ »c √óªŒ ¿CG â∏°†a É¡æµdh

Iô˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG OÉ–EG ¿CG ¤EG Ëɢ˘ f Qɢ˘ °TGh ø˘˘e CGó˘˘H ¥ô˘˘a á˘˘à˘ °S …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘ W ’EG ,∫h’G ≥jôØdG ≈àMh á«æ°ùdG äÉÄØdG Oó©dG Gòg ÖjQóàd ¿Éµe óLƒj ’ ¬fCG .᪫∏°S AGƒLCG ‘ ÚÑYÓdG øe ÒѵdG IôFÉ£dG •É°ûf IOÉYEG ºà«°S) :±É°VCGh πªàµj ¿CG ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …OÉæ∏d á°UÉÿG á«°VÉjôdG ádÉ°üdG AÉæH ´hô°ûe .(…OÉædÉH á∏°ùdG ≥jôa 󫪌 ÜÉÑ°SCG ËÉf QôHh

√ò˘g π˘ã˘e ¬˘Lƒ˘j ø˘e) :Ëɢf ∫ƒ˘≤˘ jh Qƒ˘eCɢH ΩÉŸEG ¬˘˘d ¢ù«˘˘d IQGOE’G ¤EG º˘˘¡˘ à˘ dG É¡aógh ᪫∏°S IQGOE’G á°SÉ«°ùa ,…OÉædG .(…OÉædÉH AÉ≤JQ’G ∫hC’G IôFÉ£dG •É°ûf 󫪌 ÜÉÑ°SCG QÈjh Ωó˘Y ƒ˘g »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG) :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H Ö°Sɢ˘æŸG ¿É˘˘µŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘ æ˘ ˘dG AGƒ˘˘ à˘ ˘MEG ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘j ¿É˘c ≥˘jô˘Ø˘dɢa ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ”h ¬æe âÑë°S É¡æµdh á°SQGóe ä’É°U .(ìô°ùe ¤EG É¡∏jƒ–

…Oɢf IQGOEG 󢫢 ªŒ ᢢdCɢ °ùe ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ∞bƒàJ ⁄ ∫hC’G á∏°ùdG Iôc ≥jôØd ó◊G √ò˘˘ g â뢢 à˘ ˘a å«˘˘ M ,ó◊G Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ô¡°TC’G ‘ ΩÓ°ùH â≤∏ZCG ÉHk GƒHCG á«°†≤dG .á«°VÉŸG óªéj »àdG ¤hC’G IôŸG √òg øµJ º∏a ó≤a ,Év«˘°VɢjQ ɢkWɢ°ûf …Oɢæ˘dG Gò˘g ɢ¡˘«˘a ºK ádhÉ£dG áÑ©d •É°ûf πÑb øe »¨dCG .á∏°ùdG ≥jôa ¿B’Gh IôFÉ£dG ¤EG á∏°ùdG ≥jôa äGQƒ£J ôNBG äQÉ°TCGh º¡¡«LƒJ ó©H AÉ°†≤dG ¤EG ¬«ÑY’ ¬LƒJ º¡fCG øjó≤à©e …OÉædG IQGOEG ¤EG äÉeÉ¡JG É¡©æ°U »àdG ñÉîaC’G ióMEG ‘ Gƒ©bh ób IOÉØà°S’G πLCG øe º¡H áMÉWEÓd …OÉædG ‘ ɢ¡˘LRh ᢫˘dÉŸG ᢢ°ù°SDƒŸG äGOGô˘˘jEG ø˘˘e .iôNCG áÑ©d øFGõN ™˘HɢJ ó˘b ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG'' ¿É˘˘ch ™˘e ó˘LGƒ˘Jh ,ɢ¡˘ à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ÖjQó˘à˘dG Ö©˘∏˘e á˘HGƒ˘˘H Ωɢ˘eCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘«˘Hɢ°SC’G ‘ º˘˘¡˘ ¡˘ Lh ‘ â≤˘˘∏˘ ZCG »˘˘à˘ dG Ö°U AÉæKC’G ∂∏J ‘h ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG IQGOE’G ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ Ñ˘ °†Z Ωɢ˘L ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ᢫˘æ˘dG ⫢«˘Ñ˘Jh ÖYÓ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘gƒ˘˘ª˘ ¡˘ JGh AɨdEG ƒjQÉæ«°ùd k’ɪµà°SG ≥jôØdG AɨdE’ ¿CG ≈˘∏˘ Y ∫ó÷G ∑GP ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ,Üɢ˘©˘ dC’G ø˘µ˘ d Aɢ˘°†≤˘˘dG ¤G ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ÜÉàc ‘ iƒ£à°S É¡fCG GóHh äCGóg ádCÉ°ùŸG …òdG ójó÷G ∑ôëàdG ¿CG ’EG ,¿É«°ùædG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ™˘˘ aO ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y CGô˘˘ W í˘à˘ah ᢫˘≤˘«˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG .Ió°UƒŸG ÜGƒHC’G Ú«æ©ŸG øe Oó©H ÉæFÉ≤àdG ∫ÓN øeh áWQƒàe ó◊G IQGOEG ¿CG ÚÑJ ´ƒ°VƒŸG ‘ äGOGô˘jEG ∫Ó˘¨˘à˘ °SGh ÖYÓ˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ à˘ H ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G ÒZh ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ø˘FGõ˘N ‘ ɢ¡˘H ™˘aó˘∏˘ d …QhódG AGƒ°VCG â– º°SƒŸG Gòg ô¡¶à°S á˘dhɢ£˘dG OÉ–G ÚeCG ó˘˘cCG å«˘˘M Rɢ˘à˘ ªŸG ø˘Wƒ˘dG''`∏˘d á˘∏˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ô˘˘£˘ e ≥˘˘j󢢰U •É°ûf óªL ó◊G …OÉf ¿EG ,''»°VÉjôdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢdhɢ˘£˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d .iôNCG ÜÉ©dC’ É¡JÉ°ü°üfl AÉ°†≤∏d É¡HGÎbGh á∏°ùdG á«°†b Qƒ£J

ó◊G …OÉf ¬«a »Øæj …òdG âbƒdG ‘h ɪ«a á°UÉN ,Iƒ˘≤˘H ¬˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dG (ó˘ªÛG) á˘∏˘°ùdG ≥˘jô˘a ᢫˘°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ø˘e π˘cƒŸG Ö«˘Ñ˘M ɢ˘jô˘˘cR »˘˘eÉÙG ∫ɢ˘b Ëó˘≤˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fEG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘Ñ˘ b ΩÉjC’G ‘ ᪵ÙG ¤EG á«FÉ°†≤dG iƒYódG ∞˘bƒ˘e ¿CG GÈà˘©˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ᢢ é˘ ˘M'' ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,…ƒ˘˘ ˘b ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ J ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG º¡H â≤◊ »àdG QGô°VC’G øY ¢†jƒ©àdÉH π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘Ø˘ °ù©˘˘à˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°üa AGô˘˘ L .(…OÉædG …C’ ≥˘˘ë˘ j ’ ¬˘˘fG ¤EG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M Qɢ˘ °TCGh ɪc ,í°VGh ÖÑ°S ¿hóH ó≤Y AɨdEG ±ôW ±ô£dG QÉ©°TEG ádÉ◊G √òg ‘ ¬«∏Y Öéj .ô¡°T øY π≤J ’ IÎa πÑb ôNB’G ≥◊EG …òdG Qô°†dG ºéM) :±É°VCGh º°SƒŸG Gòg Ghô°ùN ó≤a ÒÑc ÚÑYÓdÉH QGô˘˘ b OÉ–E’G QGó˘˘ °UEG º˘˘ ZQ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ cCɢ ˘ H ,ô˘NBG mOɢæ˘d ∫ɢ≤˘à˘f’G ᢢ«˘ ≤˘ MCG º˘˘¡˘ ë˘ æà º¡eÉeCG ¢ù«dh ΩÉjCG ó©H CGóÑ«°S …QhódÉa .(∫É≤àf’Gh ¢VhÉØà∏d ‘ɵdG âbƒdG äɢ˘eɢ˘¡˘ JGh Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG •É˘˘ °ûf Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG IójóL √É«ŸG ácôM ,á∏°ùdG á«°†b ¿EG hóÑjh Iô˘FɢW äCGó˘Ñ˘a ,iô˘NCG Üɢ©˘dC’ Ió˘cGô˘˘dG øe ´QÉ°üJh IôcGòdG QÉÑZ ¢†ØæJ ó◊G í˘jô˘°üà˘˘dG ÈY ¿É˘˘c ƒ˘˘dh Qɢ˘«˘ £˘ dG π˘˘LCG øe IÎØd á°ù«ÑM â∏X IOÉ¡°ûH A’O’Gh IôFÉ£dG Iôc ≥jôa ÜQóe ∫ƒ≤«a ,øeõdG …Oɢæ˘dG IQGOEG) :í˘˘dɢ˘°U º˘˘°Sɢ˘L ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ö«dÉ°SCG Ωóîà°ùJh äɢ«˘fGõ˘«ŸÉ˘H ÖYÓ˘à˘J ÚÑYÓdG ™e πeÉ©àdG ‘ ´GóÿGh ¢û¨dG .(ÚHQóŸGh ¿CG á∏µ°ûŸG'' :ábÎfi áé¡∏H ÉØ«°†e Ö£˘˘ b ø˘˘ e ÌcCG …ƒ˘˘ à– …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ió˘ë˘à˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ch ,ɢ˘¡˘ °ù∏› π˘˘NGO ¿É˘«˘µ˘dG Gò˘g Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh ô˘˘NB’G .(∫ƒ¡› Ò°üe ¬LGƒj …òdG øe ÌcCG ÚH â∏≤æJ) :ídÉ°U ™HÉàjh IQGOEG QCG ⁄ »˘˘æ˘ µ˘ d …QGƒ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N Oɢ˘ f É¡JÓ˘eɢ©˘J ‘ á˘jƒ˘à˘∏˘e Ö«˘dɢ°SCG ó˘ª˘à˘©˘J .(ó◊G IQGOEÉc ∫ÉW ó«ªéàdG ƒjQÉæ«°S ¿CG ídÉ°U ócCGh ƒgh IôFÉ£dG ≥jôa πÑb ádhÉ£dG ≥jôa :ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ∏˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ a ∫ɢ˘ £˘ ˘j ¿B’G ºZQ IôFÉ£dG ≥jôa •É°ûf óªL …OÉædG) IOÉØà°SEÓd IRÉટG áLQódG ¤EG ¬dƒ°Uh Iô˘c ‘ ɢgQɢª˘ ã˘ à˘ °SEGh ¬˘˘Jɢ˘°ü°üfl ø˘˘e ∫ÉeBGh ≥jô˘Ø˘dG Ò°üe ɢ«˘°Sɢæ˘à˘e ,Ωó˘≤˘dG ºgó˘¡˘L Qɢ°üb Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG .(RÉપ∏d Oƒ©°ü∏d âfɢc á˘≤˘Hɢ°ùdG …Oɢæ˘dG IQGOEG) :™˘HɢJh Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN º˘˘«˘ ∏˘ °S √ÉŒEG ‘ Ò°ùJ ᢰSɢFQ Ö°üæ˘e »˘é˘jɢ°ûdG ó˘˘ªfi ‹ƒ˘˘J ô˘˘ °ùdG ÚeCGh ƒ˘˘ g ¤hCG å«˘˘ ˘M ,…Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘jô˘˘Ø˘ H GÒÑ˘˘c ɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gEG Ëɢ˘f ᢢ©˘ «˘ HQ ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÜÉ©dC’G »bÉÑHh IôFÉ£dG IQGOEG É˘à˘ Ø˘ ∏˘ N Úà˘˘∏˘ dG ÚJQGOE’G ¿CG 󢢫˘ H ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ¿É«HÉ– ÉàfÉc »éjÉ°ûdG .(ÜÉ©dC’G á«≤H ÜÉÑ°SC’G QÈjh äÉeÉ¡J’G »Øæj ó◊G

øjôªà∏d ¬HÉgP AÉæKCG ≥jôØdG AɨdEÉH ÅLÉØàe á∏°ùdG ≥jôa

IQGOE’G ≈∏Y äÉeɢ¡˘J’G ∫ɢ¡˘æ˘J ɢª˘«˘ah Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCG ¿CG ’G (ᢢ ˘jhGó◊G) º¡àdG ™«ªL »Øæj ËÉf á©«HQ …OÉædÉH ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘°üjh ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¤EG ᢢ ¡˘ ˘LƒŸG .äGAGÎa’ÉH


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

∂`∏`ŸG á``dÓ`L QÉ`°ûà°ùe ΩÉ``°ùLC’G ∫É``ªch Ú`Ä°TÉ`ædG è`FÉ`àæH ó``«°ûj ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe Üô˘˘ ˘YCG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H í˘dɢ°U ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d â≤≤– »àdG èFÉàædÉH √RGõàYG øY …óæg …òdG ÚÄ°TÉædG Öîàæà OÉ°TCG å«M kGôNDƒe .ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉJ Ö«q £dG iƒà°ùŸG ¿CÉH …óæg øH ±É°VCGh á∏«°üM Èà©j ÖîàæŸG ƒÄ°TÉf ¬eób …òdG Aɢ˘ °†YCG ¬˘˘ dò˘˘ H …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡÷G ¤EG .»æØdGh …QGOE’G ÚªbÉ£dGh ≥jôØdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ¿CG ɪc ᢵ˘∏˘ªŸG äGRÉ‚EG ø˘ª˘°V Èà˘©˘ j ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG á˘d’O ƒ˘g π˘gCɢà˘dG ¿Cɢ H …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ó˘˘cCGh ‘ áÄ°TÉædG IóYÉ≤dG áeÓ°S ≈∏Y áë°VGh Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ Jh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG øe ¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y π°üëj »àdG IÒѵdG .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÖfÉL ¿CG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ …óæg øH ≈æ“h äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘ dG ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘qaƒ˘˘j .iôNCG äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd ≈©°ùjh ádÓL QÉ°ûà°ùe OÉ°TCG á«fÉK á¡L øeh …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ióØŸG ∂∏ŸG ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd øjôëÑdG Öîàæe RÉ‚EÉH ÚH kÉ«ŸÉY ådÉãdG õcôŸÉH ¬dƒ∏M áÑ°SÉæà .ájƒb äÉÑîàæe kɢeó˘˘≤˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ±É˘˘°VCGh á«fóÑdG á«HÎdG á°VÉjQ ‘ kGÒÑch kÉë°VGh IOÉ«≤dG ºYO ¤EG Oƒ©j Gògh ∫É≤KC’G ™aQh äɢ˘Yɢ˘£˘ b ᢢaɢ˘c ¤EG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG á°VÉjôdG áÄæ¡J »àbôH å©H ób …óæg øH ¿Éch ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe πc ¤EG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¤EGh Ωó˘˘≤˘ ˘dG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G ø˘e ≥˘˘≤– ÉÃ É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a kG󢢫˘ °ûe ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG .äGRÉ‚EG

ΩÉ°ùLC’G ∫ɪc IOƒY øe á£≤d

ÚÄ°TÉædG IOƒY øe á£≤d

IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΩÉ≤J

¿ƒ``ÑYÓdG É``¡¡LGƒ«°S á```Ø∏àfl ±hô``X ∞dƒ¨∏d á``µ∏ªŸG ¢SCÉc ádƒ£H ‘

2006 ΩÉY ∫É£HC’G èjƒàJ ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

»ÑYÓd á«HQhC’G ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG ¬LGƒ«°S ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S »àdGh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G QÉѵdG ∞dƒ¨dG GhOÉàYG »àdG AGƒLC’G øY áØ∏àfl kAGƒLCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .2006 h 2005 »eÉY Rƒ«a ´ÉaôdG ‘ ÉફbCG »àdGh Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ£ÑdG ∫ÓN É¡«∏Y ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G ádƒé∏d º°SƒŸG ájÉ¡f ádƒ£H áeÉbE’ áµ∏ªŸG äÒàNG ¿CG h ≥Ñ°Sh ¬aÓàNGh ¢ù≤£dG áeAÓe É¡ªgCG øeh äGQÉÑàYG Ió©d kGô¶f Ú«dÉààe ÚeÉ©d ÚaÎÙG ô¡°T ∫ÓN ájƒ÷G äÉÑ∏≤àdG øe ójó©dG h IOhÈdÉH õ«ªàJ »àdGh á«HQhC’G AGƒLC’G øY øe å«M ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdGh ÚÑYÓdG AGOCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdGh Ȫaƒf .ájƒÄe äÉLQO 10 ÜQÉ≤j Ée ¤EG ¿óæd ‘ IQGô◊G áLQO π°üJ ¿CG ™bƒàŸG ɢª˘¡˘fCG ’EG Ò°ûª˘é˘æ˘cƒ˘H Ö©˘∏˘e h Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ‘ ±hô˘¶˘dG ±Ó˘à˘NG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh IÒNC’G ádƒ÷G É¡fƒc ádƒ£ÑdG ᫪gCG »JCÉJh áHÓÿG á©«Ñ£dGh Iô°†ÿG ôaGƒàH ¿É¡HÉ°ûàj AÉ¡fEG ‘ ¿ƒÑYÓdG íª£j å«M QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G ä’ƒ÷G øe á∏°ù∏°S øª°V .ºgõcGôe Ú°ù–h Ió«÷G IQƒ°üdÉH º¡ª°Sƒe kGQÉàµg 226 ‹GƒM ≠∏ÑJ áMÉ°ùà ᫟ÉY äÉØ°UGƒÃ ∞dƒ¨∏d Ò°ûªéæcƒH …OÉf õ«ªàjh ¿Gh ¬d ≥Ñ°S å«M á«îjQÉàdG ΩÉ¡fO ájôb ™≤J ¬æe Üô¨dG ¤EGh ødƒc ô¡f ¥ô°T √õàæŸG ™≤jh Rƒ«a ´ÉaôdG ™∏£àj ɪæ«H 2000 ΩÉY ≈àM 1996 ΩÉY øe Ak óH á≤HÉ°S ä’ƒ£H ¢ùªN ±É°†à°SG áaÉ°†à°S’ ádƒ÷G h áµ∏ªŸG ÚH ábÓ©dG õjõ©àd á«HQhC’G ádƒ÷G ™e ¿hÉ©àdG á∏°UGƒŸ …ô˘ª˘¨˘à˘fƒ˘e ¿ƒ˘c ¬˘ª˘ª˘°U …ò˘dG Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ᢢeɢ˘bEGh .á«dÉY á«aGÎMÉH QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc ádƒ£H ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh . Rƒ«a ´ÉaôdG πÑb øe ºYóHh â°ùjEG ∫ó«e »H ¢SEG ácô°T πÑb øe êhôJ h º¶æJ

QƒÑŸ’Gƒc ‘ ICGôŸG á°VÉjôd »eÓ°SE’G OÉ–’G É¡eôq c

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d áMGô°U É¡æ∏©j Úà«°ùÑdG IôFÉW ÜQóe

IõFÉ÷G …ógCG :Iô°ù¨dG

!!º°Sƒ`ŸG Gò`g á``°ùaÉ`æŸG ≈∏Y QOÉ``b Ò`Z »`≤jôa

ÊÉéæ°ùaQ IõFÉa Qƒ°†ëH IôjRƒdG πÑb øe É¡ÁôµJ á¶◊ Iô°ù¨dG

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ôÙGh Úà«°ùÑdG AÉ≤d øe

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

ËôµàdG áMôah Iô°ù¨dG

ÚeqôµŸG øe áYƒª› §°SƒàJ Iô°ù¨dG

øe ójó©dG Qƒ°†M ó¡°T ÒÑc πØfi ‘ É¡fCG IócDƒe ,IÒѵdG á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdG É¡JGOÉæe á¶◊ RGõàY’Gh ôîØdÉH äô©°T ¿EGh ,á˘ª˘∏˘°ùŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG º˘˘°Sɢ˘H ᢶ◊ QÉ◊G ≥˘«˘Ø˘°üà˘dɢH â颢°V ᢢYɢ˘≤˘ dG .á«eÓ°SE’G ICGôŸG IõFÉéH É¡ÁôµJ

,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh º˘˘FGó˘˘dG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¢UÉÿG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YOh ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘∏˘ãÁ »˘˘JÓ˘˘dG äɢ˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh .á«dhódG äÉ«≤à∏ŸGh πaÉÙG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG äó˘˘ HCGh ¢UÉÿG ËôµàdGh IõFÉ÷G ≈∏Y É¡dƒ°üëH

Iô°ù¨dG á«bQ á«ÑgòdG á∏£ÑdG âªq∏°ùJ Iô˘jRh π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ICGôŸG Iõ˘˘Fɢ˘L Ωƒj ¿ÉªãY âæH Éæ«dGRCG á°VÉjôdGh áaÉ≤ãdG …òdG ¢UÉÿG πØ◊G ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G ‘ ICGôŸG á°VÉjôd »eÓ°SE’G OÉ–’G ¬eÉbCG Qƒ˘°†ë˘H Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘ª˘°Tɢg Iõ˘Fɢa ᢫˘fGô˘jE’G OÉ–’G ᢢ°ù«˘˘FQ .ÊÉéæ°ùaQ Iô˘°ù¨˘dG ᢢ«˘ bQ ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG Ëô˘˘µ˘ J Aɢ˘Lh É¡à≤≤M »àdG IÒãµdG äGRÉ‚EÓd kGôjó≤J Iɢà˘Ø˘dG º˘°Sɢ˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ º˘˘°Sɢ˘H ɢg󢫢dɢ≤˘Jh ɢ¡˘JGOɢ˘©˘ H ᢢeõ˘˘à˘ ∏ŸG ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG ,»˘eÓ˘°SE’G ɢ¡˘jRh ɢ¡˘Hɢé˘ë˘ H ɢ˘gRGõ˘˘à˘ YGh ød »eÓ°SE’G …õdGh ÜÉé◊G ¿CG IócDƒe äGRÉ‚E’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– Ωɢ˘ eCG kɢ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ j .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdGh ICGôŸG á°VÉjôd »eÓ°SE’G OÉ–’G ¿Éch ‘ √ô˘≤˘ eh kɢ eɢ˘Y 16 π˘˘Ñ˘ b ¢ù°SCɢ ˘J …ò˘˘ dG ¿ƒµJ ¿CG Qôb ¿Gô¡W á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ∞«°V Iô°ù¨dG ᢫˘bQ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG ¢UÉÿG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ∫ɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘d π˘˘ Ø◊G ±ô˘˘ °T áMhódG OÉ«°SCG á«Ñgòd É¡≤«≤– áÑ°SÉæà ɡØjô°ûJ ÖfÉL ¤EG ,Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ äɢ«˘≤˘ à˘ ∏ŸGh π˘˘aÉÙG ‘ ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG Iɢ˘à˘ Ø˘ ∏˘ d .É¡H âcQÉ°T »àdG á«dhódG ¢UÉÿG πØ◊G ‘ Iô°ù¨dG ËôµJ AÉLh ∞«°V 400 ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Qɢ˘ °T …ò˘˘ dG »ª∏©dG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdGh .''É«°SBG á°VÉjQ ‘ ICGôŸG'' ¿Gƒæ©H »°VÉjôdG Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG äócCG É¡à¡L øeh ɢ˘¡˘ jRh ɢ˘¡˘ Hɢ˘é◊ ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ɢ˘gRGõ˘˘à˘ YG kɪ˘FGO ¢Uô˘ë˘à˘°S ɢ¡˘fCG Ió˘cDƒ˘e ,»˘eÓ˘°SE’G ICGôŸGh ÉgOÓÑd IÒØ°S ÒN ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y π˘˘c ‘ á`` ` ` ` ` ª˘ ∏˘ °ùŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ∑QÉ°ûJ »àdG á«dhódG äÉ«≤à∏ŸGh πaÉÙG .É¡H á˘Ñ˘Mɢ˘°U ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G Iô˘˘°ù¨˘˘dG äó˘˘gCGh ∫BG º«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M á˘æ˘jô˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG ᢢ °ù«˘˘ FQ ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘Y ɢ¡˘eɢª˘à˘gGh ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G

ɪ¡a ¥ôÙGh ô°üædG ÉeCG ,É¡H ¿Éeƒ≤j »àdG äGóbÉ©àdG ∫ÓN øe ÉeCG ,∞jô©àdG øY ɪ¡«æ¨J ɪ¡JGRÉ‚Gh Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ájófC’G øe è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f kɢª˘FGO á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ƒ˘¡˘ a Ö«˘˘∏˘ cQGO QOÉb ƒgh ¢Sô°T ¢ùaÉæe ôNB’G ƒg áªéædGh ,ΩÉY ó©H ΩÉY π°†aC’G ,ÚaÎëà áfÉ©à°S’G ¿hO øe ≈àM á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y √òg ≈àM ÚaÎfi ™e óbÉ©àdG ¿hO øe ¢ùaÉæf ¿CG øëf ÉæH ∞«µa ,ÉæaƒØ°U iód í°VGƒdG …Oó©dG ¢ü≤ædG πX ‘ ɪ«°S ’ ,á¶ë∏dG ''É¡Jƒb õjõ©àH iôNC’G ájófC’G ΩÉ«bh øe Iô°ùª°ùdG AÓch øe Oó©H ∫É°üJ’ÉH ¬eÉ«b øY ó©°S ∞°ûch óbÉ©à«d Iõ«ªàe äÉØ°UGƒe …hP øjó«L ÚÑY’ øY åëÑdG πLCG ≈∏Y Ö°üæj ±ƒ°S kÉ«dÉM √ÉŒ’G ¿CÉH kGÒ°ûe ,4h 2 …õcôŸ ɪ¡©e √òg ‘ Ú«HhQhCG ÚÑY’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°üd ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG .º¡àjófCG ™e º¡WÉÑJQ’ IÎØdG Gò˘g ±É˘°VC’ ìɢé˘æ˘H Qƒ˘à˘µ˘«˘a á˘≤˘Ø˘°U â“ ƒ˘d ¬˘fCG 󢢩˘ °S ±É˘˘°VCGh ƒ¡a ,kÉ©e 4h3 …õcôe ‘ Ö©∏dG ó«éj ¬fC’ ≥jôØ∏d ÒãµdG ÖYÓdG Ö©∏j √OÓH Öîàæe ™eh ,4õcôe ‘ Ö©∏j ƒµjôJQƒH ‘ ¬jOÉf ™e .RɵJQG ÜQÉ°†c ≈∏Y QOÉb ÒZ »≤jôa ¿CÉH áMGô°U ÊÓYEG '' ¬ãjóM ó©°S ™HÉJh ∂∏˘˘à˘ a ,‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d ´ƒ˘˘æÿGh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G »˘˘æ˘ ©˘ ˘j ’ ᢢ °ùaɢ˘ æŸG iQɢ°üb ∫ò˘HCɢ°ùa ɢfCG ɢeCG ,π˘°TÉ˘Ø˘dG ÜQóŸG ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ±É˘˘°UhC’G ÉÃô∏a ,¿ÉµeE’G Qób á°ùaÉæŸGh ≥jôØdG ±ƒØ°U ºYO πLCG øe …ó¡L ''ø°ùMCÓd ¬éàJh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ QƒeC’G Ò¨àJ º˘à˘à˘°S ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG 󢢩˘ °S í˘˘°VhCGh º°†æj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,∫hC’G ≥jôØdG ¤EG ºgOƒ¡éH áfÉ©à°S’G ™fÉ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉ¡≤dGóÑY Ú°ùM RɵJQ’G ÖY’ ≥jôØdG ¤EG .…OGhòdG óªfi ÜÉ©dC’G

øeDƒŸG øªMôdGóÑY

ÖjôZ óªfi

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉW óFÉb ó©°S ¬∏dGóÑY ∫Éb ÒÑc ÜQóe øe A…ôL ±GÎYG ‘ ≈∏Y º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ød ¬≤jôa ¿EG Úà«°ùÑdG ™HôŸG ≠∏H ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG QGôZ ≈∏Y …QhódG ádƒ£H Ö≤d kÉë°Vƒe ,ó¡©dG ‹h ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG π°Uhh »ÑgòdG øeh ,ôeC’G ∂dò`` ` ` H »MƒJ »àdG äGô°TDƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH ±ƒ˘Ø˘°U º`` ` ` ` «˘Yó˘à˘d ÚaÎfi ÚÑ˘Y’ ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ɢ˘gRô˘˘HCG Ö°ùëH ƒ¨«jO »ÑeƒdƒµdG ™e óbÉ©àdG ï°ùa ó©H ,¿B’G ≈àM ≥jôØdG É`` ` ` ` `µ˘jô˘eCG ∫hO »˘Ñ˘Y’ ó˘˘MCG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ≤˘ Ø˘ °U π˘˘°ûah ,¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ Ö`` ` î˘à˘æ˘e ™˘e á˘cQÉ`` ` ` ` ` °ûŸÉ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ Qƒ˘à˘µ˘«˘Ø˘H ƒ˘˘YóŸG á`` ` «˘ Hƒ˘˘æ÷G .√OÓH ,AÉ«ëà°SG ÒZ øe áMGô°U ôeC’G ∂dP ø∏YCG »æfCG '' ó©°S ±É°VCGh ™fÉ°U Oƒ¡L Éfô°ùN ó≤∏a ,ÒîH ô°ûÑJ ’ ¿B’G ≈àM ≥jôØdG ±hô¶a äÉeóN ∂dòc Éfô°ùNh ,πª©dÉH ¬WÉÑJQ’ ÖjôZ óªfi ÜÉ©dC’G ±hô¶d OÓÑdG êQÉN ¬Ñ«¨àd øeDƒŸG øªMôdGóÑY RɵJQ’G ÖY’ ∞jÉf øjó©àÑŸG ÚÑYÓdÉH áfÉ©à°S’G ÉfQhó≤à ó©j ødh ,á°SGQódG ó˘ª˘MCGh ,kɢ°†jCG π˘ª˘©˘dG ±hô˘¶˘H º˘¡˘eGõ˘˘à˘ d’ ≥˘˘«˘ à˘ Y ó˘˘ª˘ Mh ó˘˘ªfi á«ÑjQóJ ¢ü°üM â°S ‹GƒëH ’EG Ωõà∏j ⁄ ¿B’G ájɨd QOÉ≤dGóÑY ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh ,ÖîàæŸG ™e §ÑJôe ó«Y óªMh ,OGóYE’G ájGóH òæe ⁄ ,»°VÉŸG πÑb ô¡°ûdG ∞°üàæe òæe â≤∏£fG »àdG ≥jôØdG äÉÑjQóJ …òdG …QhódG ¥Ó£fG Üôb øe ºZôdÉH Oó©dG ó«L kGQƒ°†M ó¡°ûJ ''∞°üfh ô¡°T iƒ°S ¬«∏Y ≥Ñàj ⁄ ¥ô˘Ø˘dG ™˘e á˘fQɢ≤˘e …Qhó˘∏˘d ɢæ˘JGÒ°†– '' ¬˘ã˘jó˘M 󢩢°S ™˘˘Hɢ˘Jh kGOƒ¡L ¿’òÑj »bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏gC’Éa , kGóHCG ¢SÉ≤J ’ iôNC’G ∂dP í°†àjh ,º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ∫ƒNódG πLCG øe IÒÑc

ó©°S ¬∏dGóÑY


5

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

»MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG øe äÉ£≤d

IQó≤∏d ójóédG º°Sƒª∏d ¿É°SôØdGh OÉ«édG OGó©à°SG ∞°ûc »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG

ô°UÉf ï«°û∏d ºgôjó≤J øY GƒHôYCG ¿É°SôØdG ¥É````Ñ°ùdG ø````e Iô````«ÑµdG IOÉ````Øà°S’G Ghó````cCGh .. .»µ∏ªdG ≥jôØ∏d ƒéfÉH áãdÉãdG á∏MôªdG º∏c 60 »∏«gCÉàdG

π˘Ñ˘£˘°S’ OQɢcQ ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘e º˘∏˘c 60 »∏˘«˘gCɢà˘dG »˘ah ø«à∏îæ∏d ™aÉfh QGƒM πÑ£°S’ ¢S’ƒµ«fh ∂dòc ÉÑjRh ø«à∏îædG ï˘eGƒ˘°ûdG π˘Ñ˘£˘°S’ í˘JÉ˘Ø˘dGh ¿Gô˘ª˘Y ≈˘dG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ∂dò˘˘c ≥˘˘°Sh . πjÉ°UC’G πÑ£°S’ IôjõédG ¥hô°Th ¿GOôa øH πÑ£°S’ ôª°S’Gh ™˘aGQh »˘∏˘Y …OGh π˘Ñ˘£˘°S’ ø˘jô˘ë˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘ah êɢJh ≈˘°ù«˘Y Öæ˘jR ᢵ˘dɢª˘∏˘d ¢ùcƒ˘a ô˘Ø˘ ∏˘ °Sh π˘˘jɢ˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ .ø«à∏îædG πÑ£°S’ ÉjófGh »∏Y …OGh πÑ£°S’ ܃Ñëe ™FGQ ¥ÉÑ°S ..…ôWÉîdG ódÉN

…ôWÉîdG ódÉN ÜQóªdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

…ôWÉîdG ódÉN πjÉ°U’G πÑ£°SG ÜQóe ∫Éb á«fÉK á¡L øeh AGƒLG GPh kÉ©FGQh kGõ«ªe AÉL ójóédG º°Sƒª∏d ìÉààa’G ¥ÉÑ°S ¿CÉH . ¬JQÉKEG »a âªgÉ°S áÑ°SÉæe á«NÉæe IOÉØà°S’G πLG øe ¥ÉÑ°ùdG »a ÉæcQÉ°T ÉæfCÉH …ôWÉîdG ±É°VGh ¿É°SôØdGh OÉ«édG OGóYEG »a ºgÉ°ùj kÉ«∏«gCÉJ kÉbÉÑ°S ¬fƒc ¬æe áeÉàdG . áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæª∏d π°†aG πµ°ûH Oƒ¡L ¿ƒæªãj ¬fÉ°Sôah πjÉ°UC’G πÑ£°SG ¿CÉH …ôWÉîdG ócCGh ôjƒ£J πLCG øe RQÉÑdG √QhOh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°†aC’G ƒëf IQó≤dG á°VÉjQ iƒà°ùe ájƒ≤dG á°ùaÉæªdÉH ójóédG º°SƒªdG ≈¶ëj ¿CG …ôWÉîdG ™bƒJh »àdG Iô«ÑµdG õaGƒëdGh ™aGhódG áé«àf äÓÑ£°S’G ∞∏àîe ø«H √ôªJDƒe ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡æY ø∏YCG ™«ªéd ≥«aƒàdG ¬ëjô°üJ ájÉ¡f »a …ôWÉîdG ≈æªJh . »Øë°üdG ìÉéf »a áªgÉ°ùªdG πLCG øe ácQÉ°ûªdG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG .á«dÉY á«°ùaÉæJ AGƒLCÉH √Qƒ¡Xh IQó≤dG º°Sƒe

á«ÑªdhC’G áæé∏dG ôjóeh á«Hô©dG IQhó∏d …QGOE’G óaƒdG πÑ≤à°SG

≥jôØdG ìhôH πª©dG ≈∏Y åëj óªëe øH RGƒa á«Hô©dG äGQhódG »a ácQÉ°ûªdG ìÉéfE’

á«ÑªdhC’G áæé∏dG ôjóeh á«Hô©dG IQhó∏d …QGOE’G óaƒ∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªëe øH RGƒa

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG ácQÉ°ûªdG á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d …QGOE’G óaƒdG ¢ùeCG á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf PÉà°SC’G á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ôjóeh Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG »a øªMôdG óÑY PÉà°SC’Gh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG Qƒ°†ëH ∂dPh ó°SCG π«∏édG óÑY .á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏ée …ƒ°†Y »∏YƒH áã©Ñ∏d …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édÉH óªëe øH RGƒa ï«°ûdG √ƒfh πª©∏d óaƒdG AÉ°†YCG kÉ¡Lƒe á«°VɪdG IôàØdG OGóàeG ≈∏Y á«Hô©dG IQhódG »a ácQÉ°ûªdG á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG ìÉéfE’ áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG πc ºjó≤J πLCG øe óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH á«Hô©dG äGQhódG ïjQÉJ »a áµ∏ªª∏d ôÑcC’G ácQÉ°ûªdG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN á«Hô©dG IQhódG »a êGôNEÉH á∏«ØµdG ±hô¶dG πc ø«eCÉJ πLCG øe Oƒ¡édG ™«ªL ôaÉ°†J ¢VôØj …òdG ôeC’G . á«æØdGh ájQGOE’G ÖfGƒédG áaÉc øe á«gGR IQƒ°üH IQhódG »a ÉæàcQÉ°ûe ≈dG ø°ùëdG ¿Éª©f IQhódG »a ácQÉ°ûªdG áã©ÑdG ôjóe øe óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ™ªà°SGh äGƒ£îdGh á«Hô©dG IQhódG »a ácQÉ°ûª∏d ô«°†ëàdG ó«©°U ≈∏Y äGóéà°ùªdG ôNBG øY ìô°T ÉæJÉÑîàæe áaɵd áeÉb’Gh ¿Gô«£dG äGRƒéM ø«eCÉJ á«MÉf øe …QGO’G óaƒdG ÉgõéfG »àdG áaÉc ∫ƒM á«Hô©dG IQhó∏d ᪶æªdG áæé∏dG ™e ôªà°ùªdG ≥«°ùæàdGh ácQÉ°ûªdG á«æWƒdG . ô«ÑµdG »Hô©dG »°VÉjôdG çóëdG áeÉbÉH á≤∏©àªdG ájQGO’Gh á«æØdG äGóéà°ùªdG PÉà°SC’G É¡H ™àªàj »àdG Iô«ÑµdG äGôÑîdÉH óªëe øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCG ôNG ÖfÉL øe ≈à°T »a π°UGƒàªdG AÉ£©dÉH É¡d Oƒ¡°ûe Iõ«ªàe á«æjôëH IAÉØc √ôÑàYGh ó°SCG π«∏édG óÑY ¬d É«æªàe áµ∏ªªdG êQÉNh πNGO á«°VÉjôdG äGOÉëJ’Gh äÉ°ù°SDƒªdG »a ÉgCGƒÑJ »àdG ™bGƒªdG . á«æjôëÑdG á«Ñªdh’G áæé∏dÉH ójóédG ¬Ñ°üæe »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG »a πª©∏d á«æjôëÑdG äGAÉصdG ÜÉ£≤à°SG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh »a É°Uƒ°üN áæé∏dG πNGO πª©dG »a áXƒë∏ªdG IOÉjõdG áÑcGƒªd »JCÉj á«ÑªdhC’G áæé∏dG á«°VÉjôdG äGQhódG ∞∏àîe »a á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d á«Ñªdh’G äÉcQÉ°ûªdG ºéM ójGõJ πX »a á«æWƒdG äGAÉصdG IQó≤H ¬à≤K øY ÉHô©e á«dhódGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ™e »WÉ©àdG »a É¡JQób ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ɪH áæé∏dG »a IƒLôªdG áaÉ°VE’G ≥«≤ëJ . É¡H áWÉæªdG ΩÉ¡ªdG ∞∏àîe IQGOEG ¢ù∏ée á≤ãd √RGõàYGh √ôjó≤J ≠dÉH øY ó°SCG π«∏édG óÑY PÉà°SC’G ÜôYCG ¬à«MÉf øe ¢ù∏ée QɵaCGh iDhQ áªLôJ ≈∏Y kGógÉL 𪩫°S ¬fG kGócDƒe á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG øª°†j ƒëf ≈∏Y ¬à°ù°SCÉeh áæé∏dG πNGO …QGOE’G πª©dG ôjƒ£J ≈dEG á«eGôdG áæé∏dG IQGOEG .áµ∏ªªdG »a »°VÉjôdG ´É£≤∏d á«ÑªdhC’G áæé∏dG É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG ∞∏àîªH AÉ≤JQ’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e kGô˘NDƒ˘e ó˘Yɢ≤˘J ó˘b ó˘°SCG π˘«˘∏˘ é˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G ¿É˘˘ch . á«°VÉjôdG äGOÉëJ’G º°ù≤d kÉ°ù«FQ É¡«a πªY ¿CG ó©H á°VÉjôdGh

:»eÓYE’G Ö൪dG-á«£¨J

ìɢà˘à˘a’ »˘∏˘«˘gCɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a Gƒ˘cQɢ°T ø˘jò˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ó˘˘cCG ƒª°ùd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T 2008/2007 IQó≤∏d ójóédG º°SƒªdG á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG øe º¡d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y »µ∏ªdG ≥jôØdG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh πÑb kÉjOGóYGh kÉ«ÑjôéJ ™«ªédG √ôÑàYG ¥ÉÑ°S »a ácQÉ°ûªdG πLCG πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ô¡°T IOÉédG º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe AóH ¢UôM áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH ¿É°SôØdG ∫Ébh ÉgÉ≤∏«°S »àdG Iô«ÑµdG IOÉØà°S’G h OGóYEÓd ¥ÉÑ°ùdG Gòg áeÉbEG ≈∏Y äÉ°ùaÉæ˘ª˘dG Qɢª˘Z ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y Oɢ«˘é˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG . ójóédG º°Sƒª∏d IOÉédG πLCG øe Iƒ£îdG √òg »a ´ô°T √ƒª°S ¿CG ≈∏Y ¿É°SôØdG ócCGh OGóYE’Gh á«aɵdG IôÑîdG Ö°ùµd ¿É°SôØdG ™ª«éd á°UôØdG áMÉJEG π°†aC’G ƒëf ºgOÉ«L äGQóbh º¡JGQób ôjƒ£J »dÉàdÉHh ó«édG .ôNB’ ¥ÉÑ°S øe »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CɢH äÓ˘Ñ˘£˘°S’Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘cCGh IójóY ÖfGƒL º¡d ∞°ûch ájɨ∏d kÉëLÉfh kÉ«HÉéjEG AÉL º°Sƒª∏d .OÉ«édG hG ¿É°SôØdG AGOCG »a ∞©°†dG •É≤f áaô©e πLCG øe ájɨ∏d á«æa èFÉàf

Oó˘Y á˘Hɢ°UEG ø˘Y ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ«˘Fɢ°üME’G âØ˘˘°ûc ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e OÉ«édG OÉ©Ñà°SG å«M áKÓãdG πMGôªdG ∫ÓN OÉ«édG øe Oóëe á∏MôªdG øe πjÉ°UCÓd ø°ûcGh õjôÑJh Iô«ØëdG πÑ£°S’ ô«°ûª°T πÑ£°S’ »fɪcôJ á«fÉãdG á∏MôªdG »ah º∏c 90 áaɪ°ùd ≈dhC’G ±Gƒ°Th »µ∏ªdG ≥jôØ∏d »à«æaGh »µ∏ªdG ≥jôØ∏d êójQ Qó«°Sh ∫GhG »ah áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG âæH ºjôe áî«°û∏d ádhódG ∞«°S

øjôëÑdG »a Gk Oóée áHÉ°UE’G ¢üî°û«°S

ÖYÓªdG ≈dEG IOƒ©∏d Qƒ¡°T áKÓK ≈dEG êÉàëj ø°ùM Oƒªëe áÑ°ùædÉH '' ∫Éb Ö«∏cQGO ±ƒØ°U øY ¬HÉ«Z ô«KCÉJ øYh ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG Iô˘à˘ Ø˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG Ö«˘˘∏˘ cQGO ΩC’G »˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d á«aÉc ¿ƒµà°S kÉÑjô≤J ô¡°T »dGƒM »gh …QhódG ¥Ó£f’ hóÑjh ,ôNBG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ≈∏Y QÉ«àN’G ™bƒj ¿C’ ÜQóª∏d …òdGh »°VɪdG ΩÉ©dG »a ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜÉ©dG ™fÉ°U ¿CG ƒg Ö«ÑM »∏Y ∫hC’G ≥jôØdG ≈dEG º°SƒªdG Gòg ó©°U ≥«aƒàdG ¬d ≈æªJCGh ,»HÉ«Z Iôàa »a »àaÓîd ÜôbC’G øY √ó©ÑJ ób áHÉ°UE’G ¿CG ø°ùM í°VhCGh .''ôNB’G ƒg ɪe ,ô¡°TCG áKÓK »dGƒM …CG kÉYƒÑ°SCG 12 Ióªd ÖYÓªdG ,…QhódG ájGóH »a ¬jOÉf ™e Ö©∏dG ¬JQó≤e ΩóY »æ©j .AÉØ°û∏d πKɪàdG áYô°S »a ¬∏eCG øY ÜôYCG ¬æµdh ô°üe »a kGôµ°ù©e …ôéj IôFÉ£dG ôªMCG ¿CG ôcòjh ádƒ£Hh á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód kGô«°†ëJ Éeƒj 12 Ióªd ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO »a âjƒµdÉH ΩÉ≤à°S »àdG è«∏îdG »Hô°üdG ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡édG QÉàNGh ,πÑ≤ªdG Ö©d »©fÉ°U áØ«∏N ∞°Sƒj √óYÉ°ùeh Qóæ°ùµdG ∂æ°ù«°S ÖY’h ∑hôàªdG ø«°ùM ô°üædG …OÉf ÖY’ ɪgh ø«æKG ,ø°ùM Oƒªëe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »µjÉëdG ø«°ùM ø«à«°ùÑdG ¬WÉ˘Ñ˘JQ’ ø˘«˘eƒ˘j π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG OɢY ∫hC’G ø˘µ˘dh ™˘£˘à˘°ùj º˘˘∏˘ a »˘˘fɢ˘ã˘ dG ɢ˘eCG ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘¶˘ H ™bhCGh ,á«©eÉédG á°SGQódG ±hô¶d ÖîàæªdÉH ¥Éëàd’G º˘gô˘£˘°VG ɢª˘e ó˘jó˘°T êô˘˘M »˘˘a »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG ∂dP »côJ π©°ûe »∏gC’G ÜÉ©dG ™fÉ°U äÉeóîH áfÉ©à°SÓd .IôgÉ≤dG ≈dEG QOÉZ ób ¿ƒµj ¿CG πeDƒªdG øe …òdG

»°SÉ°SC’G ¬HÉ©dCG ™fÉ°U Oƒ¡L ô°ùî«°S IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ø°ùM Oƒªëe

IQhO »a Iô«NC’G IôªdG âfÉch ,kÉ≤HÉ°S »æWƒdG ÖîàæªdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ™˘˘e Ö©˘˘dh ,ɢ˘«˘ °SBG Üô˘˘Z Üɢ˘©˘ dCG ¿CG ≈æªJCGh ,º¡©e ΩÉé°ùf’G ¬fɵeEÉH »dÉàdÉHh ,ø««dÉëdG ''ÖîàæªdG ™e ¬Jô«°ùe »a ≥aƒj

Ö«∏cQGO …OÉfh »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ó˘cCG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ø°ùM Oƒªëe IôFÉ£dG Iôµ∏d AÉæH ∂dPh ,øªjC’G πMɵdG »a ¥õªJ øY IQÉÑY »g É¡d äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG »a ¬d …ôLCG …òdG ¢ü«î°ûàdG ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ôµ°ù©j å«M ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÜÉ©dC’G IQhóH ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ∑Éæg ∫ÉLô∏d ∫hC’G øe 15 ájɨd 8 IôàØdG øe ΩÉ≤à°S »àdG ô°üªH á«Hô©dG Iô˘µ˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘d Oó˘ë˘ª˘dG ó˘Yƒ˘˘ª˘ dG) …Qɢ˘é˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG .(IôFÉ£dG ó˘MCG Aɢ˘æ˘ KCG ¿É˘˘c ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ¿EG ø˘˘°ùM ∫ɢ˘bh ¥ôØdG óMCG ™e ájOh IGQÉÑe áeÉbEG â≤Ñ°S »àdG äÉÑjQóàdG ¬àHÉ°UEG ¢Vô©H Ωƒ≤j ¿CG πeDƒªdG øe ±É°VCGh ,ájô°üªdG AGô˘LE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢ˘H ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG Aɢ˘Ñ˘ WC’G ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y âë˘J êÓ˘©˘∏˘d ∂dP 󢢩˘ H ™˘˘°†î˘˘«˘ d ΩRÓ˘˘dG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ∂∏ªj ¬fCG ɪH IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ±Gô°TEG .ÖîàæªdG »ÑY’ óMCG ¬fƒµd ø«eCÉàdG ábÉ£H ∫Éb ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y ¬HÉ«Z ô«KCÉJ øYh »µjÉëdG ø«°ùM ≥ëà∏j ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc '' Oƒªëe ™˘£˘à˘°ùj º˘d ¬˘à˘°SGQO ±hô˘X ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh ,Öî˘à˘æ˘ ª˘ dɢ˘H ™bh øe ƒg »côJ π©°ûe ¿CÉH »ª∏Y ≈dEG ≈eÉæJh ,ôØ°ùdG QOÉb ô«NC’G Gògh ,ôªMC’G ≈dEG Ωɪ°†fÓd QÉ«àN’G ¬«∏Y ø«M ≈àM á∏°UÉØdG IôàØdG ô°üb ºZQ ÆGôØdG ó°S ≈∏Y π˘ã˘e ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ƒ˘¡˘a ,᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G IQhO ¥Ó˘˘£˘ fG


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

∫hC’G ™HôdG ‘ ÒÑc ¥QÉa ≥«≤– øe øµ“ ¿CG ó©H

á«KÓãdG äÉ«eôdG ≈∏Y óªàYGh IGQÉÑŸG á∏«W Ωó≤J ¿CG ó©H

ô°†NC’G z∫Gõ¨dG{ ≈£îàjh …hÓ°ùdG √QGƒ°ûe GC óÑj zº«YõdG{

z‹É≤JÈdG{ `H í«£jh áLÉLõdG ≥æY øe êôîj äGQójƒædG

∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

( º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) øjôëÑdGh áeÉæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL

OɢYGC å«˘M ,≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘µ˘«˘g IOɢ˘YGE h ™˘˘°Vƒ˘˘dG .iôNCG Iôe Ö©∏ŸG ¤EG ódÉfhO »µjôeC’G ¬Lh ‘ GÒãc (∫Gõ¨dG) Égó©H óª°üj ⁄ øe ójó©dG π«é°ùJ ‘ í‚ …òdGh áeÉæŸG ≥dCÉJ ¿CG ó©H 35/52 áé«àædG íÑ°üàd •É≤ædG ÜQó˘˘ e Oɢ˘ Y .Ú°ùM ó˘˘ ªfi ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ÖY’ øe ódÉfhO Öë°ùd ¿É°†eQ ¿Éª∏°S áeÉæŸG Aɢ˘£˘ NG ᢢ©˘ HQCɢ H ¬˘˘eɢ˘«˘ b ó˘˘ ©˘ ˘H Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ±Îfi êhô˘˘ ˘ ˘ N Ò¨˘˘ ˘ ˘ j ⁄ .ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘ °T øµ“ ó≤a IGQÉÑŸG äÉjô› øe (º«YõdG) á˘é˘«˘à˘æ˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG IOɢ˘YGE ¤EG ᢢeɢ˘æŸG .™HôdG ájÉ¡f ™e 44/65 IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘HQ ‘ (º˘˘«˘ ˘Yõ˘˘ dG) ≥˘˘ dÉC ˘ ˘J ô˘˘ ª˘ ˘°SEG Iôªà°ùŸG øjôëÑdG ä’hÉfi ºZQ ÒNC’G ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘Mh IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa áeÉæŸG øµd .IÒNC’G Aɢ˘¡˘ fGE ø˘˘e ø˘˘µ“ å«˘˘M ,•ƒ˘˘°ûdG äɢ˘ jô› 22 ¥QÉØHh 65/87 áë«àæH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG .á£≤f

óªàYG …òdGh (¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO ¥GÎNG .™HôdG Gòg ‘ øjôëÑdG ÜQóe ¬«∏Y ¿CG ó©H AGó©°üdG (∫Gõ¨dG) ƒÑY’ ¢ùØæJ ¥Óª©dG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S áeÉæŸG ÜQóe êôNCG GÒ k Ñc ÉLk ÉYREG ÖÑ°S …òdGh ódÉfhO »µjôeC’G âë˘æ˘e »˘à˘dGh ¬˘à˘eɢb ∫ƒ˘£˘d Gô˘¶˘f ´É˘aó˘∏˘ d äGôµdG ™«ªL •É≤àdEG ‘ á«∏°†aC’G áeÉæŸG .(ófhÉÑjôdG) ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e á˘jɢ¡˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘µ“h IóJôŸG äɪé¡dG ≈∏Y Góªà©e Ó«∏b ¥QÉØdG …òdG ÒѵdG Qƒ£àdG ó©H (∂jôH â°SÉØdG) IQÉ˘ÑŸG ¤EG á˘eɢæŸG IOƒ˘Y ø˘µ˘d,¬˘Yɢ˘aO √ó˘˘¡˘ °T ™˘Hô˘dG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d ɢ˘¡˘ jQÉ› ¤EG √ɢ˘«ŸG äOɢ˘YGC .áeÉæŸG ídÉ°üd 24/42 áé«àæH å«M Iƒ≤H ådÉãdG ™HôdG øjôëÑdG πNOh ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjGó˘˘H ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S QGô˘˘µ˘ J ø˘˘e ø˘˘ µ“ áé«àæH á£≤f 12 ¤EG ¥QÉØdG É°ü∏≤e »°VÉŸG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ᢢeɢ˘æŸG ÜQó˘˘ e ÈLCG ɇ ,30/42 ∑QGóàd ™£≤à°ùe âbh Ö∏W øe ¿É°†eQ

‘ IÒÑ˘˘ c ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ᢢ eɢ˘ ˘æŸG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘j ⁄ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ¤hCG ‘ øjôëÑdG »£îJ .…hÓ°ùdG …QhódG ‘ Iô˘˘£˘ «˘ °S äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG â¡˘˘ à˘ ˘fGh ä’hÉfi º˘˘ ˘ZQ ,65/87 ᢫˘ë˘à˘æ˘H ᢫˘eɢæ˘e .IOƒ©∏d ájóÛG ÒZ øjôëÑdG ‹ÉàdÉc á©HQC’G •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh Ωób ¿CG ó©H ,21/22 ,20/23 ,17/12 ,7/30 ‘ É©FGQ É°VôY ódÉfhO »µjôeC’G ¥Óª©dG Oƒªfi í‚ Éªc ,á«dÉ©dG äGôµdG •É≤àdEG .•É≤ædG øe ÒÑc OóY π«é°ùJ ‘ Ωƒ∏Z ∫OÉÑJ å«M ,á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh …CG ¿hO øµd äɪé¡dG øe ójó©dG ≥jôØdG .∑ÉÑ°ûdG ¤EG π°UƒdG ɪ¡æe …CG øµªàj äÉjôªàdG ≈∏Y áeÉæŸG óªàYG ájGóÑdG ‘ ɢª˘æ˘«˘H ,äɢª˘é˘ ¡˘ dG ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG á≤£æŸG êQÉN Ö©∏dG ≈∏Y øjôëÑdG óªàYG íààaG .∞°üàæŸG øe ¥GÎN’G ÖfÉL ¤EG á«Ñ∏°ùdG øe Ï≤«bO ó©H π«é°ùàdG áeÉæŸG ÉJòØf ÚJôM Úà«eQ ≥jôW øY á∏eɵdG .áé«àædG øjôëÑdG ∫OÉY Ée ¿ÉYô°Sh ,ìÉéæH ∫hC’G ™HôdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG äó¡°Th (∫Gõ¨dG) óª°üj º∏a ,áàëH á«eÉæe Iô£«°S ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG √ƒ˘Ñ˘ Y’ ´É˘˘°VCG …ò˘˘dGh »˘˘Ñ˘ Y’ äɢ˘ bGÎNEG Ωɢ˘ eGC GÒã˘˘ c ,ᢢ ë˘ ˘fɢ˘ °ùdG ∫hC’G ¬©HQ (º«YõdG) »¡æ«d .ájƒ≤dG áeÉæŸG ä’hÉfi §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ,^7/30 ¢†jô˘˘ Y ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘ H .IOƒ©∏d á°ùFÉj (á«æjôëH) GÒÑc GQƒ£J ÊÉãdG ™HôdG ájGóH äó¡°Th √ƒÑY’ øµ“ …òdGh øjôëÑdG iƒà°ùe ‘ øe OQ ¿hO á«dÉààe •É≤f ™Ñ°S π«é°ùJ øe øe √ƒÑY’ øªµàj ⁄ …òdGh áeÉæŸG ÖfÉL

¬JÉcô–h »≤J Ú°ùM äÉbGÎNG ÖfÉL ¤EG ,áëLÉædG á«KÓãdG .á≤£æŸG πNGO á©jô°ùdG ∂dòch á«YÉaódG á≤jô£dG ¢ùØæH Ö©∏dG ‘ äGQójƒædG ôªà°SG »Hô°üdG ±ÎÙG ¿Éª∏°S óªMCG ádÉ◊G ÜQóe IOÉYEG øµd ,ádÉ◊G øe ¬æµe ɇ ≥jôØdG iƒà°ùe ‘ GÒÑc GQƒ£J â≤≤M ¿GOƒHƒ∏°S IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ 45/58 áé«àæH •É≤f 7 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J .äGQójƒædG ídÉ°üd 52/62 áé«àæH ≈¡àfG …òdGh ådÉãdG ™HôdG øe IGQÉÑŸG ∫É©°TEG øe øµ“ å«M Iƒ≤H ÒNC’G ™HôdG ádÉ◊G πNOh .59/62 áé«àæH •É≤f çÓK ¤EG ¥QÉØdG É°ü∏≤e ¿GOƒHƒ∏°S »Hô°üdG øµ“ Ée ¿ÉYô°ùa ÓjƒW ¥QÉØdG Ωój ⁄h .áëLÉf á«KÓK á«eôH 62/62 áé«àædG πjó©J øe ɢª˘¡˘∏˘é˘°S Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H iô˘NGC Iô˘e Ωó˘≤˘à˘∏˘d äGQó˘jƒ˘æ˘dG OɢY .(‹É≤JôH) »eƒég ÉC £N øe Gó«Øà°ùe »≤J Ú°ùM ≥dCÉàŸG ,á≤MÓŸG ‘ (‹É≤JÈdG) ôªà°SGh Ωó≤àdG ‘ äGQójƒædG ôªà°SG ‘ ÜÓ≤fG äó¡°T »àdGh IGQÉÑŸG øeR øe ≥FÉbO ¢ùªN »≤ÑJ ≈àM IQɢà˘a ,IGQÉ˘ÑŸG ∫ɢ©˘à˘ °TG OGORG .64/66 (‹É˘≤˘Jô˘H) Ωó˘≤˘Jh ø˘˘jRGƒŸG øe (‹É≤JÈdG) øµ“ ≈àM ,ádÉ◊G iôNCG IQÉJh äGQójƒædG Ωó≤àj Ö∏W øe GôjôH ÎdGh äGQójƒædG ÜQóe ÈLCG ɇ 70/74 Ωó≤àdG .≥jôØdG ≈∏Y ¿ÉH …òdG ¿RGƒàdG ΩóY ó©H ™£≤à°ùe âbh øeR øe á«fÉK 30 »≤ÑJ ™e 74/74 iôNCG Iôe ∫OÉ©àdG OÉY .áé«àædG ¢ùØæH »∏°UC’G âbƒdG »¡àæ«d GôJƒJ ÉgOGR ɇ IGQÉÑŸG ,á«aÉ°VE’G ≥˘Fɢbó˘dG ¢ùªÿG ‘ »˘µ˘«˘JɢeGQó˘dG ™˘Hɢ£˘dG ô˘ª˘à˘°SGh á≤«bódG ‘ á«KÓK á«eQ π«é°ùJ øe »≤J Ú°ùM ≥dCÉàŸG øµ“ ≈àM øe ádÉM ÊGƒãdG â¡°Th .79/81 äGQójƒædG áØc âëLQ IÒNC’G óÑY Oƒªfi ádÉ◊G ÖY’ øµd ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe õ«côJÓdG .ójóL øe áé«àædG πjó©J øe øµ“ »ÑædG á£≤f π«é°ùJ øe óªfi OGôe äGQójƒædG ÖY’ Égó©H øµ“ ÖY’ Égó©H Qó¡«d ,81/82 äGQójƒædG áØc âëLQ IôM á«eQ øe RƒØdG øe ¬≤jôa âeôM ÚJôM Úà«eQ Ú°ùM »∏Y óªMG ádÉ◊G .áé«àædG πjó©J hCG π«é°ùJ π«é°ùJ øe äGQójƒædG øµ“h ÊhÉãdG áÑ©d äôªà°SG áé«àædG íÑ°üàd IÒNC’G á«fÉãdG ‘ IôM äÉ«eQ ≥jôW øY Úà£≤f .81/84

ájÒ°üe ¿ƒµà°S áæjóŸG ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe ¿CG ócCG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

Rƒa ≥«≤– øe øµ“ ¿CG ó©H áLÉLõdG ≥æY øe äGQójƒædG êôN •ƒ°T ¤EG IGQÉÑŸG äóàeG ¿CG ó©H ,á∏°ùdG …QhO ‘ ádÉ◊G ≈∏Y Ö©°U .‘É°VEG 15/20 ,18/27 ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U äGQójƒædG ‘ ≥dCÉJ å«M, 8/10 ,22/12 ,22/,12 .•É≤ædG øe ÈcC’G Oó©dG π«é°ùJ øe øµ“ …òdGh »≤J Ú°ùM Éeó≤e ¿GOƒHƒ∏°S »Hô°üdG ±ÎÙG ádÉ◊G ÖfÉL øe ≥dCÉJ ɪc ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh .IGQÉÑŸG ‘ π°†aC’G ¢Vô©dG ƒJ ¿Ée) πLQ πLQ á«YÉaO á≤jô£H äGQójƒædG Ö©d ,Ú≤jôØdG .(¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO ܃∏°SCÉH ádÉ◊G Ö©d ɪæ«H ,(¿Ée ¥GÎNG ≈∏Y Góªà©e ájƒb ábÓ£fG ≥«≤– øe ádÉ◊G øµ“ êQɢN ø˘e Ö©˘∏˘dG äGQó˘jƒ˘æ˘dG π˘°†a ɢª˘æ˘«˘H ,∞˘°üà˘æŸG ø˘e á˘≤˘£˘æŸG á颫˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG ÚM ,»˘Yɢaó˘dG á˘dÉ◊G ܃˘∏˘°SCG ÖÑ˘°ùH á˘≤˘£˘æŸG .(‹É≤JÈdG) ídÉ°üd 5/10 äGQójƒædG øµ“ ≈àM GÒãc (‹É≤JÈdG) Ωó≤àdG ôªà°ùj ⁄h .∫hC’G ™HôdG ∞°üàæe ‘ 10/10 áé«àædG πjó©J øe áé«àæH ¬eó≤J Éæ∏©e IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ äGQójƒædG Égó©H πNO .äɪé¡dG øe ójó©dG ádÉ◊G áYÉ°VEG ó©H 10/18 ∑QGóàd kÉ©£≤à°ùe kÉàbh ¿Éª∏°S óªMCG ádÉ◊G ÜQóe Égó©H Ö∏W IÒNC’G äɶë∏dG äó¡°Th .≥jôØdG ±ƒØ°U á∏µ«g IOÉYEGh ™°VƒdG øe äGQójƒædG í‚h ,Ú≤jôØdG AGOCG ‘ IÒÑc áYô°S ™HôdG Gòg øe .ájÉ¡ædG ¢SôL ´ôb ™e 18/27 áé«àæH ÒÑc ¥QÉa çGóMEG ™e ,ÊÉãdG ™HôdG ‘ Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y áYô°ùdG ™HÉW ôªà°SG ¿CG ó©H ¤hC’G çÓãdG ≥FÉbódG ‘ 23/32 äGQójƒædG Ωó≤J QGôªà°SG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ádÉ◊G ´ÉaódG ô°ùc ‘ »≤J Ú°ùM ÖYÓdG ≥dCÉJ ™HôdG Gòg øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ GÒãc ™°VƒdG Ò¨àj ⁄ .∑ÉÑ°ûdG á¶aÉÙG øe äGQójƒædG øµ“ ó≤a ,Ö©∏dG áYô°S ¢VÉØîfG ºZQ ø∏©àd ,Iôªà°ùŸG (ájh’É◊G) äÉ≤MÓŸG øe ºZôdÉH ¬eó≤J ≈∏Y .35/47 äGQójƒædG Ωó≤àH ∫hC’G É¡Ø°üf AÉ¡àfG øY IGQÉÑŸG …òdGh äGQójƒædG AGOCG ‘ GÒÑc ÉYÉØJQG ådÉãdG ™HôdG ó¡°Th äɢ«˘eô˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘©˘e (‹É˘≤˘ JÈdG) êGô˘˘MG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“

á∏°ùdG …QhO øe ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉàN ‘

zá°UÉN{ ájQGOEG QƒeCG :»¡«≤a á∏°ùdG ±Îfi π«é°ùJ äôN q GC

IQÉ````ëÑdÉH ¿ƒ```°üHÎj OÉ```–’G AÉ``æHCG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»¡«≤a óªfi

.á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ Ió«L äÉjQÉÑe Ωób ó≤a áªéædG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ióHCGh ÚÑYÓdG AGOCGh iƒà°ùà ¬dDhÉØJ »¡«≤a óªfi ‘ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘≤˘K kGó˘cDƒ˘e ,á˘eOɢ≤˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ Ëó˘˘≤˘ à˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G .≥jôØdG äÉMƒªW »Ñ∏«°S …òdG iƒà°ùŸG ΩɢeCG á˘eɢg ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eOɢ≤˘dG IGQɢ˘ÑŸG ¿CG ó˘˘cCGh IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b á˘æ˘jóŸG ¿CGh ᢰUɢN ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ‘É°VE’G âbƒdG ≈àM ¬LôMCGh ¥ôÙG ΩÉeCG IÒÑc IGQɢ˘ ˘ÑŸG ¥ôÙG IÈN âª˘˘ ˘°ùM …ò˘˘ ˘ dG ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ¿CG ¤EG »˘¡˘«˘≤˘ a Qɢ˘°TCGh .¬◊ɢ˘°üd IGQÉÑŸG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG áé«JGΰS’G ™°†«°S ió˘d ¢UÉÿG ìÓ˘˘°ùdG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh á«dɢà˘≤˘dG ìhô˘dGh ¢Sɢª◊G ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh á˘ª˘é˘æ˘dG á˘ª˘°SɢM ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ó˘cCGh .¬˘«˘Ñ˘ Y’ ió˘˘d õ˘côŸG í˘Ñ˘°T ø˘e Oɢ©˘à˘HÓ˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢjÒ°üeh ¬jód »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CGh ká°UÉN ,ÒNC’G ,¥ôØdG Ö«˘Jô˘J ™˘bGƒ˘e ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘é˘«˘JGΰSG ÒZ ’h RƒØdG ¿ƒµ«°S ≥jôØdG QÉ©°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .≈°ù«Y áæjóe ΩÉeCG

á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢæ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘c Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ ∫ɢb …Òé«ædG ≥jôØdG ±Îfi ¿EG »¡«≤a óªfi øª°V ¿ƒµ«°Sh ¬Yƒ°Vƒe º°ùM …ôjhCG ∫ÉjÒ°S áæjóe ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ …Òé«ædG OÉ–’G áÑWÉfl â“ ¿CG ó©H ≈°ù«Y äGAGôLEG AÉ¡fEGh á«dhódG ÖYÓdG ábÉ£H ∫É°SQE’ .≥jôØdG äÉaƒ°ûc ‘ ¬∏«é°ùJ ¢†aQ á°UÉN ájQGOEG kGQƒeCG ¿CG »¡«≤a í°VhCGh ;É¡dƒM ≥«∏©J …CG AGóHEG ≈àM hCG É¡æY ìÉ°üaE’G π«é°ùJ äGAGôLEG AÉ¡fEG øe øµªàdG ¿hO âdÉM ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG πÑb á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ÖYÓdG óLƒJ ødh ,º°SƒŸG ìÉààaG ‘ »∏gC’G ΩÉeCG …QhódG .áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ≥«©à°S π«bGôY …CG ∫ɢjÒ°S ÖYÓ˘d ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¿CG ó˘˘cCGh øe ájDhôdG âë°†JGh øgGôdG âbƒdG ‘ ⪰ùM ÖdÉ£dG äÉeóîH áfÉ©à°SÓd »æØdG RÉ¡÷G πÑb ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdG ±ƒØ°U øª°V IQƒ˘˘ °üH Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jôŒ IÎØ˘˘ ˘H ôÁ äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N π˘˘ °†aC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ºà«°Sh ,≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG äGAɢ≤˘∏˘dGh .kÉÑjôb »ª°SôdG ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG AGOCGh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¬eób …òdG iƒà°ùŸGh »∏gC’G ΩÉeCG á«MÉààa’G ,ÒÑc ¥QÉØH IQÉ°ùÿG ¤EG É¡«a ¢Vô©Jh ≥jôØdG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ⁄ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘a Qɢ˘ °TCG ìƒ˘ª˘£˘dG ¿hO Ghô˘¡˘Xh ∫ƒ˘eCÉŸG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢ cQɢ˘ ˘°ûe Ωó˘˘ ˘Y ¢ùLɢ˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ƒ˘˘ ˘LôŸG …òdG »∏gC’G ΩÉeCG ∫ÉjÒ°S …Òé«ædG ±ÎÙG á˘£˘Ñÿ ‘ ÖÑ˘°ùJ ¥Ó˘ª˘©˘dG ¬˘aÎëà ֩˘˘∏˘ «˘ °S ∑QÉ°ûj ⁄ ß◊G ø°ù◊'' :∫Ébh ,QƒeC’G ¢†©H ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG âeó˘˘N ±hô˘˘¶˘ dGh ,»˘˘∏˘ gC’G ±Îfi :±É˘˘°VCGh ,''ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG Ωó˘˘î˘ f ⁄ ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ ˘dh ±ó˘˘¡˘ dGh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ɢ˘ æ˘ ˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d'' ≥˘jô˘a Aɢæ˘Hh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘ Y’G ,ähÉØ˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿CG ó˘cCGh ,''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG

OÉ–’G ≥jôa

™e IQGó°üdG ‘ ≈≤Ñ«d OÉ–’G á©bƒe øeh ,Úeƒj πÑb ¬à≤Ñ°S »àdG ¥ôØdG áYƒª› ≈∏Y OÓ«e ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG ÖfÉL ¤EG IÈÿG ÜÉë°UCG ¬«ÑY’ øe IGQɢ˘ ÑŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘M »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dɢ˘H GRÒeh π«ÑM ÒgRh »∏Y ≈Ø£°üeh »∏Y Ωô°†ıGh ójƒc ¢ùfƒjh ¬∏dGóÑY »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±ÎÙG º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘eh ó˘˘ jƒ˘˘ c ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh ,(∑ɢL) ¿É˘ª˘cɢL π˘˘«˘ eɢ˘L ¬˘eƒ‚ Rô˘HCG ø˘e á˘KÓ˘K ¤EG IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG º«gGôHEG OGôeh »≤J Ú°ùM º¡eó≤àj ,äGQójƒædG ±ƒØ°U ¤EG Ó≤àfG ¿Gò∏dG ¤EG π≤àfG …òdG …ó¡e ¥OÉ°U ∂dòch IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh .»˘˘ ∏˘ ˘gC’G õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H π«ÑM ÒgRh ≥∏◊G â– »bÉÑdGóÑY »∏Yh ¢ùfƒj äÉbÎNGh …ƒ≤dG ¬YÉaóH ±Îëª∏d RQÉÑdG QhódG ¿ƒµ«°Sh ,ójƒc iƒ˘à˘°ùe Ωó˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ j …ò˘˘dG ∑ɢ˘L ¬Jƒ≤H ±hô©e ¬fCGh á°UÉN ,õ«ªàe »æa á≤£æe ‘ ¬≤dCÉJh áHQÉ°†dG á«eƒé¡dG .≥∏◊G â–

IΰS ≥jôa

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»æ¨dGóÑY »∏Y ÜQóŸG

OÓ«e ìÉ‚ ÜQóŸG

‘ ±ô˘˘ °T ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°Sh ÈcCG ∫Ó˘˘ ˘L äɢ˘bGÎNGh ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ,≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊G â– ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢ûjhQO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi RQɢ˘Hh ∫ɢ˘ ©˘ ˘a QhO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh IOÉØà°S’G ∫ÓN øe RôLhQ ±Îëª∏d ´ÉaódGh ¬JÉbGÎNGh á«fóÑdG ¬Jƒb øe .ófhÉÑjôdGh …ƒ≤dG IΰS ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h »£îJ ‘ ÖZôj OÓ«e ÏHɵdG IOÉ«≤H

,Rô˘LhQ 󢫢cɢL »˘µ˘jô˘˘e’G ±ÎÙGh ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡÷ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°Sh π≤àfG …òdG π«Yɪ°SG ±QÉY Ωô°†ıG .º°SƒŸG Gò¡H áªéædG ±ƒØ°üd ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f Rô˘˘ ˘HCGh óLÉe ºXÉc ¬ª‚ »é°ùØæÑdG ≥jôØdG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ô˘˘ aGƒ˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡ÛG ÖMɢ˘ °U Ö©˘∏˘d ¬˘à˘YÉ˘æ˘°Uh ᢩ˘ jô˘˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘cô– ¬˘˘©˘ eh ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dGh

á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ Aɢ˘≤˘ ∏˘ H ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c …QhO ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ IΰS ™˘˘ ˘e OÉ–’G OÉ–’G ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘ dGh .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ÖcôH É≤ë∏«d á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G RƒØdG ∫hCG ä󢢰üMh âbƒ˘˘Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ Úà£≤f IQÉKGh á©àe IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿G ™bƒàjh ÜQóŸG IOÉ«≤H IΰS ≥jôa ¿CGh á°UÉN è°ùØæÑdG ¬LGƒ«°S OÓ«e ìÉ‚ »æWƒdG »˘˘∏˘ Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG IΰS ≥jôØd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG »æ¨dGóÑY ¥GQhC’G ¿CÉa ‹ÉàdÉHh ,»°VÉŸG º°SƒŸÉH .ÚÑfÉ÷G ΩÉeCG áaƒ°ûµe ¿ƒµà°S »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ–’G ÜQó˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh áfƒµŸG áHÉ°ûdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y »æ¨dGóÑY ±ô°T óªfi ó«°Sh óLÉe ºXÉc øe ÈcCG ∫Ó˘˘ Lh ¢ü °ûŸG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh ¢ûjhQO ó˘˘ ªfih

ádhÉ£dG …QhO ìÉààaG ‘ á©bƒàe èFÉàf

‹ÉYh è«gɪ°S ≈∏Y ¿ÉÑ∏¨àj øjôëÑdGh QÉ°Sh .. ¥ÉØJ’G ≈∏Y ƒ°ù≤j Úà«°ùÑdG

( º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ) ¥ÉØJ’Gh Úà«°ùÑdG IGQÉÑe øe ÖfÉL ∫OÉ©àdG ≥«≤– hCG ¬«∏Y Ωó≤àdG ‘ Ú°SÉ«d á°Uôa .3^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RÉah ¬©e RƒØdG øe QÉ°S ≥jôa øµ“ äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h ¿hO äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH è«gɪ°S ≥jôa ≈∏Y ¢ùØæH ‹ÉY ≥jôa ≈∏Y øjôëÑdG ≥jôa RÉah ,OQ ≈∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ø˘µ“h ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG IGQÉÑe πHÉ≤e äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH QÉHQÉH ≥jôa .IóMGh

áé«àæH •ƒ°ûdG ‘ RÉah ójóL øe ¬Hƒ∏°SCG ¢Vôah áé«àædG ‘ Ú°SÉj Ωó≤J ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .7^11 áé«àædÉH π°Uhh ógÉ› ÖfÉL øe »NGôJ ™e á£≤f ≥≤Mh •ƒ°ûdG ‘ OÉY ógÉ› øµdh 3^7 ¤EG ø˘e ó˘j󢩢dG Üɢµ˘JQG ≈˘∏˘Y Ú°Sɢj ÈLCGh ∫Oɢ©˘à˘ dG ‘ RÉah ójóL øe Ωó≤J Ú°SÉj øµd ,7^7 AÉ£NC’G •ƒ°ûdG ‘h.Ú°SÉj áë∏°üŸ 9^11 áé«àæH •ƒ°ûdG …CG »˘£˘©˘j ⁄h ¬˘Jô˘£˘«˘°S ó˘gÉ› ¢Vô˘˘a ™˘˘HGô˘˘dG

¬Ñ©d ܃∏°SCG ¢Vôa øe »ª°TÉ¡dG øµ“h »∏NGódG ¤EG •ƒ°ûdG ‘ ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh 7^9 Ωó≤Jh ∞∏à˘î˘j ⁄h .7^11 áé«à˘æ˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dG ¬˘à˘jɢ¡˘f º˘˘ µ˘ ˘MCG π˘˘ H ådɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ GÒã˘˘ ˘c ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ádƒ¡°ùH ¬«a RÉah •ƒ°ûdG ≈∏Y ¬à°†Ñb »ª°TÉ¡dG ™°Vh ‘1^11 áé«àæH á©jô°S IQƒ°üHh á«gÉæàe .∫ÉHô¨∏d áÑ°ùædÉH ÖjôZ øe IQÉKEG •Gƒ°TC’G ÌcCG ™HGôdG •ƒ°ûdG ¿Éch ¤EG Ωó≤àdG ɪ¡æe πc ∫OÉÑJ å«M ¿ÉÑYÓdG ÖfÉL 6^6 ∫Oɢ©˘à˘dG á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y Ωɢ≤ŸG ɢª˘ ¡˘ H ô˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ¬JÉHô°V π°†ØH Úà£≤æH ∫ÉHô¨dG Égó©H Ωó≤à«d ó˘jó˘L ø˘e Oƒ˘©˘j »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ø˘˘µ˘ d 6^8 á˘≤˘Mɢ°ùdG øjCÉ£N ∫ÉHô¨dG ÜɵJQG ó©H 8^8 ∫OÉ©àdG ≥≤ë«d ÚÑYÓdG ÚH ∫Éé°ùdG π°UGƒàjh ,IóMGh â©aO á˘£˘≤˘æ˘dG 󢩢H ɢe ¤EG •ƒ˘°ûdG ó˘˘à˘ ª˘ «˘ d ∫Oɢ˘©˘ à˘ dGh RƒØdG øe ájÉ¡ædG ‘ »ª°TÉ¡dG øµªà«dh 12^12 ådÉã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘jh 13^15 á颫˘à˘æ˘H •ƒ˘°ûdɢH .¬≤jôØd Iƒ˘NC’G ÚH ⩢ª˘L »˘˘à˘ dGh ådɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h óªfi ógÉ› ¿É≤«≤°ûdG IGQÉÑŸG √òg ‘ AGóYC’G RƒØdG øe ógÉ› ´É£à°SG óªfi Ú°SÉj ¬≤«≤°Th IÒѵdG IÈN π°†ØH á«gÉæàe ádƒ¡°ùH •ƒ°ûdÉH 5^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh á«dÉ©dG ¬JÉ«fɵeEGh á°ùaÉæe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ógÉ› ≈b’h ,ógÉÛ êGôMEG ógÉL ∫hÉM …òdG Ú°SÉj ÖfÉL øe IÒÑc Ú°SÉj π°Uhh •ƒ°ûdG Gòg ‘ ¬«∏Y RƒØdGh ¬≤«≤°T ógÉ› OÉY Égó©Hh 7^7 á£≤ædG ¤EG ógÉ› ™e

.4^11 áé«àædG ¢ùØæHh ∫hC’G •ƒ°ûdG IOƒ˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Hô˘˘¨˘ dG ∫hɢ˘ M ådɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h …òdG ¿É°ùª°T ¤EG IÒÑc áehÉ≤e ióHCGh IGQÉѪ∏d ¬«∏Y ôKDƒJ ¿CG äOÉc »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ÖµJQG ⪰ùM ¿É°ùª°T IÈN ¿CG ’EG •ƒ°ûdG áé«àf ≈∏Yh •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG øe øµ“h ájÉ¡ædG ‘ ∞bƒŸG .¬≤jôØd ¤hC’G IGQÉÑŸG ≥≤Mh ,6^11 ådÉãdG Ú°ùM ÚH ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ¥ÉØJ’G øe ∫ÉHô¨dG ≠«∏Hh Úà«°ùÑdG øe »ª°TÉ¡dG å«M ÚÑYÓdG ÖfÉL øe á©à‡h IÒãe âfÉc πµH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG øe ∫ÉHô¨dG øµ“ áë°VGh ∑ÉÑJQG ádÉM §°Sh 3^11 áé«àæH ádƒ¡°S IGQÉ› ≈∏Y Qó≤j ⁄ …òdG »ª°TÉ¡dG ÖfÉL øe .•ƒ°ûdG Gòg ‘ ∫ÉHô¨dG Ö©d ܃∏°SCG ÜQóe øe äÉ¡LƒJ ó©Hh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¤EG »ª°TÉ¡dG OÉY ¿É°ùª°T QóH Úà«°ùÑdG ≥jôa ∫ɢHô˘¨˘dG ∞˘˘©˘ °V ᢢ£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dGh õ˘˘«˘ cÎdG Üô˘˘°†ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘d ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG Aƒ˘˘ °S ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»æjôëÑdG …QhódG äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG Ωƒj âëààaG RƒØdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ≥≤M å«M ,ádhÉ£dG Iôµd ¿hO äÉjQÉÑe çÓãH ¥ÉØJ’G ≥jôa ≈∏Y ¬JGQÉÑe ‘ .OQ ¿É°ùª°T QóH ÚH ⩪L »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ≥jôa øe ∫ÉHô¨dG ø°ùM ™e Úà«°ùÑdG ≥jôa øe Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ø˘˘ e ¿É˘˘ °ùª˘˘ °T ø˘˘ µ“h ,¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH ¬Jô£«°S ¢Vôa øe ¿É°ùª°T øµ“ ó≤a ÚÑYÓdG ᢢjƒ˘˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ J’ɢ˘ °SQ π˘˘ °†Ø˘˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈¡àfGh »LQÉÿG Üô°†ŸG ¬LƒH ≥MÉ°ùdG Üô°†dGh .4^11 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ GÒãc ™°VƒdG ∞∏àîj ⁄h òæe ¬JÉjô› ≈∏Y ¿É°ùª°T ô£«°S å«M ¬≤HÉ°S IGQɢ˘ÑŸG ƒ˘˘L ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ í˘˘ª˘ °ùj ⁄h ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘©˘ Ñ˘ JG …ò˘˘dG ܃˘˘∏˘ °SC’G ¢ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ Jh

ÉkØ∏àfl ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gògh Ió«u Ln IGQÉÑŸG :¿É°ùª°T Ió«÷ÉH OQ ¿hO •Gƒ°TCG áKÓãH ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ¿É°ùª°T QóH Úà«°ùÑdG ≥jôa ÜQóe ∞°Uh ‘ AÉL …òdG RƒØdG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY ¿É°ùª°T ÜôYCGh ,≥jôa πc ‘ ÚÑYÓdGh Ú≤jôØdG äÉ«fɵeEÉH É°k SÉ«b ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg …QhO ¿CÉH ¿É°ùª°T ∫Ébh ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe º°SƒŸG Gòg ‘ QGƒ°ûŸG ájGóH ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájófC’G ádhÉfih ÚÑYÓdG äÉjƒà°ùŸ É≤ah á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY IÒÑc IQƒ°üH ÉØ∏àfl .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ájRƒ¡÷G øe iƒà°ùe


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport sport@alwatannews.net

?º`¡```MÉ``‚ IhQP ‘ Ú`HQó```ŸG ¢†`©``H Ö``ë°ùæj GPÉ`````Ÿ :»∏Y ø°ùM - Öàc

É¡ÑjQóJ ≈∏Y ¿ƒaô°ûj »àdG äÉÑîàæŸG hCG ¥ôØdG ™e RÉ‚EG …CG ºgRGôMEG ó©H ÚHQóŸG ádÉ≤à°SG IôgÉX IÒNC’G áfhB’G ‘ äRôH ,á«°VÉjôdG Ògɪ÷G πÑb øe ∫DhÉ°ùJ §fi âJÉHh Gk Òãc äQôµJ »àdG IôgɶdG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ IhQô°V ¤EG ƒYój πµ°ûH .ìÉéædG IhQP ‘ ºgh ÜÉë°ùf’G QGôb ¿hòîàj ÚHQóŸG A’Dƒg π©Œ »àdG ™aGhódG ≈∏Y ±ô©à∏d

GÒ«a

…Q’ƒµ°S »∏jRGÈdG

2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y õFÉ◊G √OÓH Öîàæe kÉ£°Sƒàe »Ñ«d ƒ∏«°TQÉe ‹É£jE’G

¿ÉgPC’G ‘ Gk QƒØfi RÉ‚E’G ≈≤Ñ«d á«ë°U IôgÉX OÉ©àH’G :…OGhòdG ÚHQóŸG ¥ƒ°S ‘ √ó«°UQ ™aÒd ÜQóŸG øe AÉcP :óLÉŸG ?ÉgÒ¨d ÜQóŸG ≈©°ùj ≈àM ⁄É©dG ¢SCÉc øe ÈcC’G ádƒ£ÑdG »g Ée :óªfi º°SÉL ÖFÉ°U ɪgQGôb ¿CÉH ∫ƒ≤dG »æ浪«a ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d π«æa ,IÒÑc áLQóH ƒgh ¬Yƒf øe ójôa RÉ‚EG ƒg ⁄É©dG ƒg Ée ‹ÉàdÉHh ,ÜQóe …CG OhGôj º∏M ¬˘˘ æ˘ ˘Y å뢢 HÉC ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ÈcC’G RÉ‚E’G iƒbCG ádƒ£H óLƒj Óa ,»°ùØf âÑKC’ .''⁄É©dG ¢SCÉc øe ÜQóŸG QGô˘˘ ˘ ˘ b ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh Oƒ©j ìÉéædG óæY π«MôdG hCG AÉ≤ÑdÉH ,¬˘JɢYɢ˘æ˘ bh ÜQó˘˘e π˘˘c ᢢ«˘ °ü°T ¤EG ΰù°ûfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kGÒ°ûe ¿ƒ˘°ùZÒa ¢ùµ˘«˘dEG Ò°ùdG …õ˘«˘ ∏‚E’G ô˘˘ª◊G ÚWɢ˘«˘ °ûdG ™˘˘e ≥˘˘≤˘ M ,kÓ˘ ˘ã˘ ˘e Ö≤˘˘dh ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ ˘HCG …QhO ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¢†©˘H ‘ ≥˘Ø˘NCGh …õ˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ©˘ HÎe ∫GRɢ˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ dh º˘˘°SGƒŸG ∂dòch ,≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢TôY π˘˘Lɢ˘¡˘ jQ Êɢ˘fƒ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘ e ·C’G ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a Oɢb …ò˘dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY ºZQ 2004 á«HhQhC’G É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¤EG ≥jôØdÉH ∫ƒ°UƒdG .2006

‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ ˘dɢ˘ a ,RÉ‚G ¬d ôaGƒàJ ’ ób RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ,kÉ≤M’ ’ ≈àM iôNCG áHôŒ øY ¬d åëÑj Öîàæe ÜQóà k’óà°ùe ,√ÉæH Ée Ωó¡j ≥≤M ÉeóæY »Ñ˘«˘d ƒ˘∏˘«˘°TQɢe ɢ«˘dɢ£˘jEG ÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤d …QhRB’G ™e Gò˘¡˘d ≥˘Ñ˘ °ùŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG Ωó˘˘Y º˘˘ZQ ø˘˘ Y äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘HGh RÉ‚E’G .≥jôØdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe Èà˘˘ ˘YGh Iƒ˘£ÿG √ò˘g ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L »˘˘∏˘ gC’G ,á«cP É¡fCÉH ¿ƒHQóŸG É¡«∏Y Ωó≤j »àdG ¿CÉH ∫Éb ÚM óLÉŸG ¬∏«eR kGôWÉ°ûe ≥˘˘«˘ ≤– ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ ˘dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ,áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ ÉC «¡àJ ’ ób RÉ‚E’G ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ôNBG ó– ‘ ¬°ùØf ™°†jh √ó∏éH ôØj .IójóL áHôŒh kÓãe ÉæKó– GPEG'' :óªfi ∞«°†jh »∏jRGÈdGh »Ñ«d ‹É£jE’G ÜQóŸG øY ,IôgɶdG √òg ≈∏Y ∫Éãªc …Q’ƒµ°S

óªfi º°SÉL

óLÉŸG …RÉZ

…OGhòdG ¢VÉjQ

‹É˘N êô˘˘N ∫ɢ˘M ‘ ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ «˘ °S .''¢VÉaƒdG á≤ãdG ΩóY ¿ƒµj ¿CG óLÉŸG ó©Ñà°SGh ø˘e π˘eɢY ÜQóŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢ùØ˘˘æ˘ dɢ˘H Üɢ˘ë˘ °ùfG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG …CG ¬≤«≤– Ö≤Y ¬©bƒe øe ÜQóŸG

™˘Ø˘Jô˘˘J ¿CG π˘˘LGC ø˘˘e ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j º¡a ,ÚHQóŸG ¥ƒ°S ‘ º¡ª¡°SCG á°UQƒH Ö°ùc π˘˘ LGC ø˘˘ e RÉ‚E’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ≥˘˘ M'' ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H Gò˘˘ gh ,∫ÉŸGh IhÌdG Aɢ˘æ˘ KCG ÜQóŸG ô˘˘©˘ °ùa ,''º˘˘ ¡˘ ˘d ´hô˘˘ °ûe ádƒ£H hCG RÉ‚EG ¬«a RôMCG …òdG º°SƒŸG

™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG Aɢæ˘KCG º˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ fC’ ,iô˘˘NCG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e hCG ᢢjó˘˘ fCG √ƒ≤≤M …òdG RÉ‚E’G Qɪãà°SG ¿hójôj .ºgQÉ©°SCG øe Gƒ©aÒd :-¬˘jCGQ ≥˘ah- ¬˘ã˘jó˘M ó˘LÉŸG ™˘Hɢ˘Jh ¿ƒ˘˘ ˘ aÎÙG ¿ƒ˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ HQóŸG''

:ájófC’Gh äGOÉ–’G ¿ƒ∏ãÁ kÉ°SQGO 22 ácQÉ°ûÃ

∫GƒeC’G ™ªLh á«°VÉjôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQhO ìÉààaG

IQhódG øe ÖfÉL

,…QÉ÷G Ωɢ©˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ °ü°üJ ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG) äGQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJh ,᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢫˘dÉŸG IQGOE’Gh ,»˘°Vɢ˘jô˘˘dG IQGOEGh ,᫪«¶æàdG IOÉ«≤dGh ä’É°üJ’Gh IQGOEGh ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh ≥˘˘aGôŸG ,ÚØ˘XƒŸG ¿hDƒ˘°Th ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ™˘ª˘Lh ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh .(∫GƒeC’G

.øjôëÑdG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘ JCɢ ˘Jh ÚH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” »˘˘à˘ dG äGQhó˘˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG É¡«a Ωƒ≤J »àdGh ,᫵jôeC’G á«ÁOÉcC’Gh Ú°ü°üîàe Ú°SQóe OÉØjEÉH á«ÁOÉcC’G á«dhódG IOÉ¡°ûdG èeÉfôH äGQhO ¢ùjQóàd äGQhO â°S ɢ˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh IQGOE’G ‘

Ëó≤Jh áØ∏àıG á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸGh äGAɢ°üME’Gh á˘ã˘jó◊G äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢaɢ˘c ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘H ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H …QGOE’G ÖfÉ÷G IójóL QOGƒc RGôHEG ≈∏Y IQOÉ≤dG èeGÈdG √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ô˘ª˘à˘ °ùŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖcGƒ˘˘J á©HÉàà Ωƒ≤J IOÉ«bh ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ »˘°Vɢjô˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe

IQhO äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j äCGó˘˘ ˘ ˘H ™˘ª˘ Lh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb ɢ¡˘ª˘¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H »˘°Vɢjô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh äGô˘°VÉÙG á˘Yɢ≤˘H ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∂dPh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oɢ˘ à˘ ˘°SEɢ ˘H ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ kÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SQGO 22 ácQÉ°ûà .á«°VÉjôdG ájófC’Gh äGOÉ–’G ‘ ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ∑Qɢ˘e Pɢ˘à˘ °SC’G õ˘˘cÒ°Sh QhÉfi Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùªÿG ¬˘˘ JGô˘˘ °VÉfi äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh äɢfƒ˘µ˘ eh ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ɢ˘¡˘ ª˘ gCG á`` `°ü°ü ˘ ˘àŸG ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘©` ` dG äɢ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG õ˘cGôÃ á˘°UÉÿG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG è`` `eGÈ`` `∏˘ d ó˘˘gɢ˘©ŸGh ¢SQGóŸGh ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á`` ` bɢ˘«˘ ∏˘ ˘dG ,á«°VÉjôdG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢª˘¶˘æŸGh ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L ¥ô˘˘ ˘Wh ᫪∏©dG äÉ«æ≤àdGh ᫢°Vɢjô˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh Gò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G .¢Vô¨dG ó©J IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh äGQhódG á∏°ù∏°S øe IÒNC’Gh á°SOÉ°ùdG ΩÉ©˘∏˘d ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫ÁOɢcC’G ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘dG Ú°SQGó˘˘ ˘ ˘dG ¿CG å«˘˘ ˘ ˘M ,…QÉ÷G ¿ƒ©°†î«°S â°ùdG äGQhódG ¤EG Gƒ©°†N Ëó≤J ¿Óª°ûJ ÚJójóL ÚJQhO ¤EG ¢SQGódG ÉgôKEG ≈∏Y π°üëj á«ãëH ábQh .á«°VÉjôdG IQGOE’G Ωƒ∏HO ≈∏Y ô°UÉæ©dÉH AÉ≤JQ’G ¤EG IQhódG ±ó¡Jh ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh äGOÉ–’G ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG

∫ɢ˘ ã˘ ˘eCG ÚHQóŸG ø˘˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ a ±ô˘°TCG …ò˘dG ¬˘«˘cɢL ¬˘«ÁEG »˘°ùfô˘Ø˘dG ‘ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÓ˘à˘YG ƒ˘ë˘ f √Oɢ˘bh 1998 ∫ɢjó˘fƒ˘e ¢SCɵd π£Ñc Iôe ∫hC’ èjƒààdG á°üæe kɢ ˘«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∫Gõ˘˘ à˘ ˘ Y’G π˘˘ ˘°†a ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ɢª˘æ˘«˘H ,ÖjQó˘à˘dG ⁄ɢY ø˘Y Oɢ©˘ à˘ H’Gh É˘Ñ˘eɢ°ùdG Öî˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e kÓ˘ ã˘ e ó‚ Oɢ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ dG …Q’ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG 2002 ∫ÉjófƒÃ RƒØdG ¤EG πjRGÈdG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘à˘¡˘Lh Ò«˘¨˘ J π˘˘°†a ó˘˘b Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’ɢ˘ ˘H õ˘˘côŸG ¬˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ ¨˘ ˘JÈdG ᢢ«˘ HhQhC’G ·C’G ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‹É£jE’G ÉeCG ,∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨JÈdÉH 2004 Öî˘à˘æ˘e Oɢb …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ «˘ d ƒ˘˘∏˘ «˘ °TQɢ˘e ɢ«˘fÉŸCG ∫ɢjó˘fƒÃ Rƒ˘Ø˘dG ¤EG ɢ«˘ dɢ˘£˘ jEG Üɢ˘ë˘ °ùf’G π˘˘°†a kɢ °†jCG ¬˘˘fEɢ a 2006 É¡˘«˘a ìɢJÒd Iõ˘«˘Lh IÎØ˘d ∞˘bƒ˘à˘dGh Ògɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh ÖYÓŸG Ö ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ''Iô˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG'' ´Gó˘˘ ˘ °Uh .É¡fƒæLh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ∂dò˘˘ch π°†a ôNB’G ƒg ¬fEÉa GÒ«a »∏jRGÈdG ÖîàæŸG IOÉ«b ‘ í‚ Éeó©H Ühô¡dG ɢ˘ «˘ ˘°SBG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .IÒNC’G ¢†©˘˘H ó‚ ɢ˘æ˘ fEɢ a ,∂dP ±Ó˘˘î˘ ˘Hh ºZQ É¡«HQóe ádÉbEG ≈∏Y Ωó≤J ájófC’G ÜQóe á˘dɢbEɢc ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘≤˘«˘≤– ƒ˘∏˘«˘Hɢc ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ …Oɢ˘f ‘ ÊÉÑ°SC’G ɨ«∏dG Ö≤d ¬≤«≤– ó©H √òg ¿CG ’EG ∂dP ºZQh ,»°VÉŸG º°SƒŸG .çhó◊G IQOÉf Èà©J ádÉ◊G ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æŸG …Oɢ˘ ˘ ˘f ÜQó˘˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ °üjh ¢Vɢ˘jQ ,kɢ ≤˘ Hɢ˘°S »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸGh ÚHQóŸG Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ HG Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘X ,…OGhò˘˘ ˘dG RÉ‚EG …CG ≥˘«˘≤– 󢩢H º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SGh ߢaɢ뢫˘d ''ᢢ«˘ ë˘ °U Iô˘˘gɢ˘X'' ɢ˘¡˘ fCɢ H :∫ɢbh ,¬˘˘î˘ jQɢ˘Jh ¬˘˘ª˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG Ωƒ≤jh ádƒ£H …CG ÜQóŸG Rôëj ɪæ«M'' øY åëÑdG hCG ÖjQóàdG øY ∞bƒàdÉH ∂dP iQCG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fEɢ ˘ ˘a ,iô˘˘ ˘ ˘NCG ᢢ ˘ ˘HôŒ ¿CG Öé˘j ÜQóŸÉ˘a ,kɢ«˘≤˘£˘æ˘e ±ô˘°üà˘dG ‘ kGQƒØfi ≈≤Ñ«d √RÉ‚EG ≈∏Y ßaÉëj ôNBG ¿Éµe ¤EG ∫É≤àf’G ÈY ¿ÉgPC’G .''ójóL RÉ‚EG øY åëÑdGh ‘ ÜQóŸG ≈≤Ñj ÉeóæY'' :∞«°†jh ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¬˘˘fEɢ a ,ô˘˘NBG º˘˘ °SƒŸ ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘a ,IÒã˘˘ c •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†d øµdh Ò°ùj ôeCG áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG) ¿CG ÉeEG ƒ¡a ,(Ö©°U ôeCG É¡«a AÉ≤ÑdG ¬fCG hCG ,¬≤≤M …òdG ¬JGP RÉ‚E’G Qôµj ∫ÉM ‘ äGOÉ≤àfÓd ôéM ≈eôe ¿ƒµj ±hô¶dG ¿C’ ,¬°ùØf RÉ‚E’G Qôµj ⁄ ¬æY ∫É≤«°Sh ,∂dP ‘ ¬Ø©°ùJ ød ÉÃQ ''¬©e √QhO Ö©d ób ß◊G ¿CÉH É¡æ«M ÚHQóŸG ¢†©H PÉîJG …OGhòdG GõYh º¡°ùØfCG ‘ º¡à≤K ΩóY ¤EG QGô≤dG ∂dP ¤EG ±É°†j ób ôNBG RÉ‚EG …CG QGôµJ øe .‹ƒ£ÑdG ºgó«°UQ Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e Qô˘˘H ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh …RɢZ ÏHɢµ˘dG ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ,Gò˘˘g ÚHQóŸG ¢†©˘˘ H ±ô˘˘ °üJ ,ó˘˘ LÉŸG ®ÉØ◊Gh º¡ª¡°SCG ™aQ ‘ º¡àÑZQ ¤EG

»∏NGódG É¡WÉ°ûf GC óÑJ ≈°ù«Y áæjóe ájOGóYEG Ωó≤dG Iôc …QhóH

Ωó≤dG Iôc …QhO øe ÖfÉL

ájOGóYE’G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóà »∏NGódG •É°ûædG äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ìÉÑ°U ≥∏£fG êGôNEG Ωɶf á°SQóŸÉH »°VÉjôdG º°ù≤dG óªàYG óbh ,Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæà ÚæÑ∏d …OGóY’G ∫hC’G ±ƒØ°U øª°V Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe º°†Jh ,IóMGh Iôe øe ܃∏¨ŸG ,±ƒØ°U á©°ùJ …OGóYEG ådÉãdGh ,±ƒØ°U Iô°ûY …OGóYE’G ÊÉãdGh ,kÉØ°U ô°ûY ≈æKEG á«HÎdG »°SQóe πÑb øe ó«L ±Gô°TEGh º«¶æàH •É°ûædG øe ∫hC’G Ωƒ«dG õ«“ óbh áeÉ°SCGh …QÉ°ùdG ºã«eh ø°ùM GRÒeh ø°ùM ídÉ°U ∫hC’G º∏©ŸG á°SQóŸÉH á«°VÉjôdG .ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ÚH ájƒb á°ùaÉæeh ,Ú°ùM Iô°TÉÑe Égó©H ≥∏£æJ ºK ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ≈àM Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe ôªà°ùJh Iôch á∏°ùdG Iôc äÉ°ùaÉæeh á°SQóŸÉH ±ƒØ°üdG ™«ª÷ IôFÉ£dG IôµdG äÉ°ùaÉæe .ádhÉ£dG Iôch ó«dG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

∫Gõ``¨dG πcCÉj å``«∏dG

»bô°ûdG ÉÑY’ ¬∏dGóÑY óªfih óªMCG

ódÉNh ∞°üædG ódÉN - ¿GódÉÿG √ôØM ɪc ÖgP øe »bô°ûdG í˘Ñ˘°UCG ɢª˘c ɢª˘gÒ°üe ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ¿CG ≈˘˘æ“CG º˘˘ch -…ô˘˘°Shó˘˘dG ‘ ô˘˘NB’Gh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ‘ ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG ø˘˘ jó˘˘ dÉÿG Ò°üe .Úà«°ùÑdG øªMôdGóÑY ≥jó°U

øµdh ≈eôŸG ‘ óªfi Oó°ùjh iôNC’G á¡÷G øe óªMCG ≥∏£æj ≈˘eôŸG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ó˘LGƒ˘à˘e ó˘ª˘ Mɢ˘H GPEGh Iô˘˘µ˘ dG 󢢰üj ¢SQÉ◊G .Úµ°ùŸG ¢SQÉ◊G ≈eôe ‘ iô°ù«dG ¬∏LQ Iƒ≤H IôµdG Oó°ùjh ºc ,á≤jô˘£˘dG √ò˘¡˘H å«˘∏˘dG Rƒ˘Ø˘j ɢeó˘æ˘Y á˘YhQ ø˘e ɢ¡˘d ɢj º°SG ôØ˘M ‘ ᢫˘î˘jQɢà˘dG ɢª˘¡˘à˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y Ó˘°üë˘j ¿CG ≈˘æ“CG

á°VQÉ©dG óæY ∞≤j ¬∏dGóÑY óªMCG ¿CG ΩÉfCG ¿CG πÑb kÓ«∏b â∏«îJ ≈檫dG á«MÉædG øe Ö©∏ŸG ∞°üàæe øY ∞≤j ¬∏dGóÑY óªfih ™£≤jh …hÉbô°ûdG å«∏dG ≈eôe ≈∏Y á«æcôdG ájhGõdG óæY IôµdGh ó˘ªfi ≥˘∏˘£˘æ˘jh ó˘ªfi ᢫˘Mɢf á˘Yô˘°ùH ɢ¡˘∏˘°Sô˘jh ó˘ª˘MCG Iô˘µ˘ dG âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h ,Êɢã˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘eô˘e ƒ˘ë˘ f º˘˘¡˘ °ùdG ᢢYô˘˘°ùH

ábÓ£fG ™eh ójóL øe ócDƒj …hÉbô°ûdG å«∏dG ójóL øe ,ó˘jó˘M ø˘e 󢫢H ∫Gõ˘˘¨˘ dG Üô˘˘°†jh ó˘˘jó÷G ΩOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘fCG …Qhó˘˘dG AÉ≤d πÑb GƒãjÎj ¿CG º¡d π°†aC’G øeh ¬æe Ωƒ°üÿG Qòëjh ΩOÉ≤dG IôŸG ‘h k’GõZ ¿Éc á«ë°†dG IôŸG √òg .ójô°ûdG å«∏dG å«∏dG á°†Ñb ‘ Ò°SC’G ¿ƒµ«°S ájÉ¡ædG ‘h kÓ«Nh kGô°ùf ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dÉH ¿ƒØ∏àë«°S ájhÉbô°ûdG ¿EÉa ó«cCÉàdÉH .ÖFòdG ƒg ÒãŸG AɢL êô˘©˘dG ™˘Ñ˘£˘dɢH - êô˘YC’G ∫Gõ˘¨˘dG ™˘e º˘¡˘©˘ ª˘ L …ò˘˘dG ÒãŸG å«∏dG ™ªéà°S áeOÉ≤dG º¡JGAÉ≤d ™«ªL ¿CGh - å«∏dG á°†Y ÖÑ°ùH ¿CG ≈æ“CG âæc ºc .kÉ©«ªL º¡d ó©à°ùæ∏a ÉjÉë°V ∑Éæg ¿ƒµ«°S ºbÉW ¤EG πaƒfƒH ¬∏dGóÑY ¥ƒ∏ÿG »Øë°üdGh …QGOE’G º°†æj ’ äÉ«fɵeEG √óæYh ájhÉbô°ûdG ìhQ ƒ¡a »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IQGOE’G ºµëj ËôµdG ÇQÉ≤dGh ,»°VÉjôdG §°SƒdG ‘ √ÒZ óMCG É¡µ∏Á äÉëØ°üdG …Ìj π«ªL ΩÓc øe ¬Ñàµj Ée ∫ÓN øe óªMƒH ≈∏Y .á«°VÉjôdG å«˘∏˘dG Aɢæ˘HCG º˘¡˘∏˘c …hɢbô˘°ûdG ±Qɢ˘Yh π˘˘aƒ˘˘fƒ˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ πª©dG ¤EG º¡LƒJh »∏°UC’G º¡jOÉf øe º¡LhôNh …hÉbô°ûdG ᢰUɢN »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d IQɢ°ùN iô˘NCG ø˘˘jOɢ˘«˘ e ™e πªY ÉeóæY πaƒfƒH ¬∏dGóÑY ≈àM ,ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdGh ±ô˘©˘ j ⁄h ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘d Qó˘˘≤˘ j ⁄ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫h’G Öî˘˘à˘ æŸG øjôëÑ∏d √A’hh ¬°UÓNEGh ¬JÉ«fɵeEG ¿ƒ∏¨à°ùj ∞«c ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¬«ÑY’ π°†ØH Iƒ≤Hh ΩOÉb …hÉbô°ûdG å«∏dG .OhóÙG ÒZ A’ƒdG óªMCGh óªfi ΩCGƒàdG ∫ÉãeCG º¡FGOCG ‘ QÉѵdGh ºgQɪYCG ‘ ÜÉÑ°ûdG ø°ùM º«gGôHEGh ø°ùM ΩÉ°ùM ÚeCGƒàdÉH ÊGôcòj øjò∏dG ¬∏dGóÑY ‘ óªMƒH óªMh óªMƒH Oƒ©°S ÚeCGƒàdGh Újô°üŸG ÚÑYÓdG .âjƒµdG á∏eɵdG á°UôØdG ≈∏Y Ó°ü– GPEG ÚÑYÓdG øjòg ¿CG ΩõLCG ¬Yƒf øe »FÉæK ∫hCG ¿ƒµ«°S ¬∏dGóÑY óªMCG ô°ùjC’G Ò¡¶dG ¿EÉa .¬∏dGóÑY óªfi øÁ’G ìÉæ÷G ™e ÉÑ©∏j ¿CG ÚÑYÓdG øjò¡d øµÁ ∞«c π«îJCG äÉbhC’G ¢†©H ‘ ''…ôHƒµdG'' ≥jôW ∫ÓN øe ôjô˘ª˘à˘dɢH kÉ˘Ñ˘«˘é˘Y kɢ«˘Fɢæ˘K ɢfƒ˘µ˘jh ∞˘°ûc ¿É˘©˘«˘£˘à˘°ùjh .á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dGh ¥ƒ˘Ø˘dG ø˘e ô˘jô˘˘ª˘ à˘ dGh á«dÉ©dG áYô°ùdG ¬∏dGóÑY óªfi ∂∏Á å«M á«°VÉØdG äÉMÉ°ùŸG ƒ∏a ,kGóL ájƒb iô°ùj kÓLQ ¬∏dGóÑY óªMCG ∂∏Á ɪæ«H IQÉ¡ŸGh

ICÉ``LÉØŸG ≥``≤Mh ∫É``eB’G º```£M Ωƒ```gOƒH

´ÉaôdG h áªéædG AÉ≤d øe

Ú°ùM ≈˘Yó˘j ô˘NBG º‚ º˘¡˘jó˘d á˘jhɢª˘é˘ æ˘ dG ¿Eɢ a ,ƒ˘˘µ˘ jQ π˘˘dóŸG óª°†jh ∞jõædG ∞bƒjh πµdG πgòjh ™«ª÷G πî∏îj ,ΩƒgOƒH .ΩƒgOƒH Ú°ùM º°S’G Gòg Gƒ¶ØMÉa ,±GógC’G πé°ùjh ìGô÷G Ò£ÿG ±Gó˘˘¡˘ dG ¬˘˘fEG (Ωƒ˘˘°üN) ɢ˘ j º˘˘ cɢ˘ eô˘˘ e ¤G ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ fEG .™FGôdG ÖYÓdGh ≈°ù«Y óªfi

¥ô˘ë˘ª˘∏˘d kɢµ˘∏˘e ¢ù«˘d ƒ˘µ˘jô˘a ,»˘ª˘«˘é˘H ¿hô˘NÉ˘Ø˘j ¿B’G ´É˘˘aô˘˘dGh øe ÚÑj ¿ƒdƒ≤j ɪc ܃ൟGh ,π«é°ùàdG IQÉ¡e ∂∏Á ’ »ª«Lh ≈∏Y ’EG …QhódG ‘ kÉÑ©°U kɪbQ ¿ƒµj ød ÖYÓdG Gògh ,¬fGƒæY äɢYɢaOh á˘HQɢ°V Iƒ˘b ∂∏“ ’ »˘à˘dG á˘¡˘Fɢ˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ¢ù«dh IÒ¨°üdG ájófC’G ≈∏Y ¿hõ«‡ ¿ƒÑY’ º¡fEG .áÑ∏°U º˘¡˘ª‚ ±É˘≤˘jEG ÖÑ˘°ùH á˘jhɢbôÙG Üɢ뢰ùfG ¿É˘c GPEGh ,á˘ª˘ é˘ æ˘ dG

Ö≤d ÖYÓdG Gòg ≈∏Y ≥∏WCG ¿CG ÖMCG .™«ª÷G CÉLÉah ICÉLÉØŸG ¬fEÉa ¬°SCÉj ΩóYh Ö©∏ŸG ‘ ¬àcôM IÌc øe ƒgh ''¢TƒMô◊G'' kÉaóg πé°ùj ÒNC’G ‘h ™«ª÷G èYõjh ¿Éµe πc ‘ (¢ûMôëj) .´ÉaôdG ≈eôe ‘ ¬∏é°S …òdÉc kÉ©FGQ ºµ«ÑYÓH GhôNÉØJ ’h ,(Ωƒ°üÿG É¡jCG) Éj kGÒãc GƒMôØJ ’ ƒ˘µ˘jô˘H √Qƒ˘¡˘ª˘L ô˘NÉ˘Ø˘j …ò˘dG ¥ôÙG ‘ çó˘ë˘j ɢª˘c ,Öfɢ˘LC’G

!!ìƒ```ª£dG ™```æ“ Ú```°ùªNƒH äÉ```ëjô`°üJ

Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY

¢ü«NQ ∂dòc øµ°ùdGh á°ü«NQ ôcGòàdG ¿EÉa ,ájOƒ©°ùdÉH OÉ–’Gh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh ¿Gô‚ π˘˘ ã˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘dGh Gvó˘ ˘L ¤G áaÉ°VE’ÉH GvóL π«ªL ƒ÷Gh GvóL AÉjƒbCG »∏gC’Gh ∞«°üdG âbh ‘ IOQÉÑdG ≥WÉæŸG ∂∏àd á«NÉæŸG á©«Ñ£dG ÖWôdGh QÉ◊G ∞«°üdG äÉbhG ¢†©H ‘ πH ,Iô£ªŸGh øe ≈æ“CG !…OÈdG É¡«a §≤°ùjh ô£“ Ò°ùY ¿EÉa GvóL Iô˘˘ µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¤G âØ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ᢢ jhÓ˘˘ g’C G IQGOE’G ‘ »æØdG »éjQóàdG óYÉ°üàdG …hÓgC’G ≥≤ëjh Ωó≤dG äÉëjô°üJ AGQh ¿ƒÑYÓdG ôéæj ’ ¿CGh .…QhódG ádƒ£H πªëj Ú°ùªNƒH ¿C’ ≥jôØdG ôjóe Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY ⩪°S ób âæch ,IGQÉÑŸG Ö©∏j ¿CG πÑb IQÉ°ùÿG Ωɵ◊G ióMG ‘h IGQÉÑŸG πÑb á«°VÉŸG πÑb áæ°ùdG ‘ Ékëjô°üJ ¬d ô°ùN GPG ∫ÉM ‘ »∏gC’G IQÉ°ùN Ωɵ◊G πªëj óFGô÷G º∏X ™bƒàjh IGQÉÑŸG ájGóH πÑb IQÉ°ùÿG ™bƒàj ƒ¡a ,≥jôØdG ≈˘˘∏˘ Y .»˘˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ j ¿G π˘˘ Ñ˘ b Ωɢ˘ µ◊G »æØdG QÉ°ûà°ùŸG ΩÓc ¤G Gó«L Gƒà°üæj ¿CG ájhÓgC’G ,AÓ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ jhÓ˘˘ gC’G ΩÓ˘˘ c ¤Gh ܃˘˘ jG ¿É˘˘ fó˘˘ Y …QhO ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘fh Gò˘˘ g ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ ˘H ᢢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ Lô˘˘ f ø˘˘ ˘dh ,º˘˘ ˘°SƒŸG »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘H …Qhó˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ¿Eɢ ˘ a ,Úæ˘˘ ˘ M øjòdG ¬dÉLôH ÒÑc πªàëj ’h √ƒ©æ°U ÌcCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .äGõ¡dG Ú°ùM ÖdÉW »∏Y

øe ᣰSƒàe IÎa á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¢û«©j …hÓgC’G ≥jôØdG Iô˘˘ µ˘ dɢ˘ H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸGh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘î˘ ˘f Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H Qɢ˘ gOR’G Ò°ùJ »àdG IOÉŸG ¿ƒµ∏Áh …hôµdG π≤©dG ¿ƒµ∏Á øjòdG ájhÓgC’G IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ gh ,AGô˘˘ Ø˘ °üdG ᢢ ©˘ ∏˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Iô˘˘ µ˘ dG Qƒ˘˘ eCG ɢ˘ ¡˘ H IQGOE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGƒ˘˘ dG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äGÎØ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°†aCG »˘˘ ˘g ᢢ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG ÉgQɶàfG ∫ÉW »àdG …QhódG ádƒ£H ≥«≤ëàd É¡dÓ¨à°SG ájhÓgC’G ΩóY øe Qƒ°ùædG É¡dÓN ≈fÉY áæ°S 12 .¿B’G ¤G 1996 ∞«°U òæe ‘ Ö©∏d ≥jôØdG πgCÉJ »àdG …QhódG ádƒ£H ≥«≤– ≈∏Y º¡JQób ÌcCG ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc Gƒ≤≤M ájhÓgC’G ¿C’h .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ÌcCG ‘ ¢SCɵdGh …QhódG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe Ghó©°Uh áÑ°SÉæe øe ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ «˘ ã“ ±ô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a Iô˘˘ e ø˘˘ e ∫É£HC’G ájófCÓd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG âfÉch ,Iôe øe ÌcCG á«LQÉÿG ¿C’h ,»LQÉÿG π«ãªàdG ‘ ájhÓgCÓd ÈcC’G Ö«°üædG áÑMÉ°U »g ‘ Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ ™˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘≤˘ ˘a ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘e ÒZ Ωhó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ô°ùædG ƒÑY’h »∏gC’G øµj ⁄ ájƒb Ékbôa ¬LGhh ájƒb äÉYƒª› ≈∏Y ìÎbCG ÉfCG .äÉjQÉÑŸG ∂∏J ‘ RƒØ∏d á∏«∏≤dG º¡JÈîH øjó©à°ùe ‘ øjôëÑdG π«ãªàd …QhódG ádƒ£ÑH RƒØdG ‘ ôµØJ ¿CG »∏gC’G IQGOEG ∫hO ÚH ¢ùaÉæàdG ¿C’ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ájófCG ádƒ£H ºà«°S IÈÿGh …hÓgC’G ≥jôØ∏d Qƒ£àdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh øµ‡ è«∏ÿG Gƒ∏ãeh ∂∏ŸG ¢SCɵH ájhÓgC’G RÉa GPEG Égó©Hh ,áYô°ùHh É¡HÉ°ùàcG ∫ɪ°ûdG ¥ôa ≈∏Y RƒØdG ¿EÉa ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG .¿B’G øe ádƒ¡°S ÌcCG ¿ƒµ«°S »≤jôaE’G ≥°ûH RƒØjh »æjôëÑdG …QhódG ¥ôa ΩÉeCG Ö©∏j ¿B’G »∏gC’G ¿C’ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ v«˘ LQɢ˘ N Ö©˘˘ d GPEG ø˘˘ µ˘ dh IÈÿG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùØ˘˘ fC’G »∏gC’Gh ∫Ó¡dÉc ájƒ≤dG á«é«∏ÿG ¥ôØdÉH ∂àMGh è«∏ÿG iƒà°ùe ó˘˘ °ùdGh »˘˘ JGQɢ˘ e’E G π˘˘ °Uƒ˘˘ dGh Ú©˘˘ dGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG OÉ–’Gh ’ .GkÒãc ¿ƒÑYÓdG ó«Øà°ù«°S ó«cCÉàdÉH ¬fEÉa Újô£≤dG ô£bh QƒÿGh ‘ »∏gC’G …OÉædG É°k Uƒ°üNh øjôëÑdG ‘ ájófC’G ôµØJ ’ GPÉŸ º∏YCG Ò°ùY ᢢ¶˘aÉfi ‘ ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ᢢeɢ˘bEG

ïjQÉàdG ≥Ñ©H ìƒØJ »àdGh á©FGôdG á∏«ª÷G ä’ƒ£ÑdG ióMEG ‘ ÒÑc AÉ≤d áªb AÉ≤d ƒëf á¡Lƒe QɶfC’G ™«ªL âfÉc ,ábGô©dGh OÉ©°SEGh RÉ‚E’Gh ïjQÉàdG ™æ°U ¬«a Ú°ùaÉæàŸG ±óg AÉ≤d ΩÉgh ô¶æH ¿Éc ∂dP GóY Éeh RƒØdG ƒg ±ó¡dG ¿Éc ,QÉ°üàNÉH ,QÉ°üfC’G GÒ k Ñc ¿Éc õaÉ◊G !ÒãµH ∂dP øe ÌcCGh πH ,IQÉ°ùN ™«ª÷G !GkóL IÒãc ¿ƒµà°S ‹É¨dG ¢SCɵdÉH QÉ°üàf’G óFGƒYh ,GkóL ¢SCÉc »FÉ¡f AÉ≤d ‘ »g É¡æY çó–CG »àdG QƒeC’G ∂∏J πc ó˘≤˘à˘YGh ,¥ôÙG Üɢ뢰ùfG 󢩢H ´É˘aô˘˘dGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÚH ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¬fC’ IGQÉÑŸG ‘ kÉaƒW ´Éaô∏d π©L ¥ôÙG ÜÉë°ùfG ¿CG ¿hÒãµdG ™e πjƒ£dG É¡îjQÉJh áªéædG ábGôY Ú°SÉæàe AÉ≤∏dÉH RƒØ«°S Ú°ùM ''¢TƒMô◊G'' π°†ØH ÒãŸG »FÉ¡ædG ‘ RƒØdGh ä’ƒ£ÑdG Gòg AGQh AÉL Éeh ¥ôÙG ÜÉë°ùfG øe ÌcCG kGÒãe ¿Éc ΩƒgOƒH πZÉ°ûdG É¡∏¨°Th É¡ªg ¿Éc »àdG á«°VÉjôdG ∞ë°üdGh ÜÉë°ùf’G áªéædG ¿EG .É¡àjõe äó≤a ádƒ£ÑdG ¿Gh ¥ôÙG Öë°ùfG GPÉŸ ƒg ádƒ£Ñ∏d kGõgÉL ´ÉaôdG ¿Éc ƒdh ¬H ¿É¡à°ùj ’ º°SGh ÒÑch ≥jôY âÑKCɢa ᢫˘°ùµ˘Y äAɢL ¬˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe äɢë˘jô˘°üJ ø˘µ˘dh ,∂dP âÑ˘KC’ ä’ƒ˘£˘H ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y QOɢ≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘fCGh π˘°†aC’G ¬˘fCG á˘ª˘é˘ æ˘ dG ?™fÉŸG ɪa ,IGQÉÑŸG ‘ kÉaôW ¥ôÙG ¿Éc ƒd ≈àM .É¡∏c º°SƒŸG ájhɪéædG á¡LGƒe ≈∏Y Dhôéj ⁄ ¬fCG ÒZ ¥ôÙG Öë°ùfG GPÉŸh ódƒŸG øe êôNh áªéædG ¬LGh …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ƒgÉgh ,∫É£HC’G ´ÉaôdG …OÉf ‘ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG íjô°üJ ¿CG ó≤àYCG ’h ,¢üªM ÓH ¬fEÉa º°SƒŸG ájGóH ‘ ô°ùN GPEG ´ÉaôdG ¿CG »ÑYõdG ó°TGQ »Hô¨dG ádƒ£ÑdG ¿EG :∫É≤d IGQÉÑŸG ‘ ´ÉaôdG RÉa ƒ∏a ,èFÉàædG π°†aCG ≥≤ëj õgÉL ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y π«dO Gòg ¿EGh ,¿ƒdƒ≤j ɪc (ÒN á–Éa) ‘ ô°ùdG Aɢæ˘eCG ø˘e ƒ˘LQCG .ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¤G ɢ¡˘fƒ˘∏˘°Sô˘j »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ᢢ«˘ ª˘ c Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j ¿CG ᢢjó˘˘fC’G ¿CGh ,á≤HÉ°ùdG º¡JÉëjô°üJ º¡JôcGP øe Gƒaòëj ’ ¿CGh áaÉë°üdG º¡˘Jɢë˘jô˘°üJ ¿Eɢa ’EGh ,º˘¡˘æ˘Y Öà˘ch √ƒ˘dɢb ±ô˘M π˘c Ghô˘cò˘à˘j .º¡«∏Y kÉØ∏°S ¿ƒµà°S §ë≤˘dG ø˘e Úª˘°Sƒ˘e 󢩢H Ú«˘Yɢaô˘dG ∫ɢeBG º˘£˘M Ωƒ˘gOƒ˘H ±ô°T) âëæe »àdG øjôëÑdG ∑QɉO Gƒfƒµj ¿CG Gƒæ“ …hôµdG 1992 á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ -»°VÉjôdG ìÓ£°U’G ≥ah- (Ö©∏dG ≥≤M ΩƒgOƒH øµdh ,ICÉLÉØŸÉH GhRÉØa É«aÓ°ùZƒj ÜÉë°ùfG ó©H

É©ªàéj ⁄ ¿ÉfÉæa øeR ‘h óMGh ≥jôa ‘ É©ªàéj ¿CG ÚfÉæØ∏d Qóq ≤j ⁄ ™ªàLG ƒ∏a ,øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ Éà …ôŒ ìÉjôdG ¿EÉa ,óMGh ™e kÉ«dÉM ÜÉÑ°ûdG kÉ≤HÉ°S ¢üØMóL …OÉf º‚ ¬∏dGóÑY ∫OÉY ‘ §°SƒdG §N hΰùjÉeh ÜÉÑ°ûdG …OÉf º‚ ¿Éª∏°S Ú°ùM ≈∏Y ßaÉ◊h π°†aCG èFÉàf ¢üØMóL ≥≤◊ óMGh ≥jôa Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H Rɢa »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H Iô˘˘µ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ∑Qó˘˘j .¥ôÙG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘°ùNh hCG …hôµdG ôµØdG ÖMÉ°U ÖYÓdG OƒLh ΩóY ‘ á«æjôëÑdG OƒLh ΩóY øe kGÒãc ¿ƒfÉ©j ÚªLÉ¡ŸG ¿CGh Ö©∏dG ™fÉ°U ™àªàj ¬∏dGóÑY ∫OÉY ¿Éch á©æટG á∏¡°ùdG äGôµ∏d πjƒ“ äÉHÉ°UE’G ’ƒdh kÉYQÉa k’ƒWh IQÉ¡e ∂∏Áh áÑgƒŸG √ò¡H ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG OÉà°SG ‘ ™£≤˘àŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ö°û©˘dG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh ᢫˘∏˘eô˘dG »©fÉ°U π°†aCG øe ¬∏dGóÑY ∫OÉY ¿Éµd »æWƒdG øjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ Ö©∏dG ¤EG kÉÑæL ÉÑ©∏j ¿CG ¬∏dGóÑY ∫OÉYh ¿Éª∏°S Ú°ù◊ Qób ƒdh ∂dò˘ch Úª˘Lɢ¡ŸG iƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘ JQ’ ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘a ‘ Öæ˘˘L ≈∏˘Y ÚaÎfi ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘«˘°S º˘¡˘fC’ Ωƒ˘°üÿG »˘©˘aGó˘e ∫OÉY πãe IQÉ¡ŸGh ôjôªàdG ‘ á«æ≤àdG øe kGóL m ∫ÉY iƒà°ùe ¤EG º˘°V …ò˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘Y õ˘˘«“ .Ú°ùMh á«dÉ©dG áYô°ùdÉH ¬«∏«H »∏Y Ú°ùMh ÜhóŸG »∏YóÑY ¬ÑfÉL ¿Éch IôµdG øY ´ÉaódGh ΩÉeC’G ¤EG ∞∏ÿG øe êhôÿGh ΩÉeCG IôµdG CÉ«¡àJ ºK øeh IôµdG øY Ú©aGóŸG õéM ó«éj .Gƒ∏é°ù«d øjôNB’G É«dÉM ÜÉÑ°ûdG É≤HÉ°S ¢üØMóL IGQÉÑe ≈°ùfCG ¿CG øµÁ ’ ¥ôÙG Ωó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y 1993 º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ™˘˘ ˘e ±GógCG 3 ¢üØMóL πé°S ≈àM ôØ°U πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IÈÿG ’ƒ˘dh ,¿É˘£˘∏˘°S Oƒ˘ª˘M ≈˘˘eô˘˘e ‘ iô˘˘NCG øµdh RƒØdÉH ¬Ñ°TCG ∫OÉ©àH ≥jôØdG êôÿ ¢üØMóL »©aGóŸ Rƒa ≈°ùfCG ¿CG øµÁ ’ ,¬JÈN π°†ØH kGõFÉa êôN ¥ôÙG ¿ƒdƒÄ°ùŸG ≈°ùf ∞«c ≈°ùfCG ¿CG øµÁ ’h ∂∏ŸG ¢SCɵH ÜÉÑ°ûdG .∞«XƒàdG øe ÜÉÑ°ûdG ¬æ«ÑY’h ÜÉÑ°ûdG ≥jôa »∏Y ®ƒØfi


9

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

Iõ«ªŸG ¬JÉ°VGô©à°SG Ëó≤àd ô◊G õØ≤dG ≥jôØd ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe

z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°ùd ¬ªYO ≈∏Y ´ÉaódG ôjRh ôµ°ûJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùeh ᢫˘dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏◊G äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ≥˘Ñ˘°S ¬˘˘fCGh ,ɢ˘¡˘ MÉ‚EG ‘ Iô˘˘KDƒŸGh ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ¿CG ´ÉaódG IQGRƒd ™HÉàdG ô◊G õØ≤dG ≥jôØd ‘ á≤HÉ°S äÉ«dÉ©a ‘ á©FGQ äÉ°VGô©à°SÉH ΩÉb ¥ÉÑ°S ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d iȵ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL .2007 óMGh ’ƒeQƒØ∏d ™e ¿hÉ©àdÉH ⪫bCG »àdG á«dÉ©ØdG â“h á˘Ñ˘∏˘ë˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ”h ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õØ≤∏d ΩÉjCG 6 ióe ≈∏Y »eƒj πµ°ûH ∑QÉ°ûŸG á˘jOƒ˘ª˘©˘dG Iô˘Fɢ˘£˘ dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¿É˘˘µ˘ e ‘ Iƒ≤d »µ∏ŸG ìÉæ÷ÉH á°UÉÿG ''∑ƒg ∑ÓH'' õØ≤dɢH ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG Ωɢbh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO º˘˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ º˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ eɢ˘ M .ádƒ£ÑdG º∏Yh É«dGΰSCG

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ™HÉàdG ô◊G õØ≤dG ≥jôa

√QÉ°üàfG ÖÑ°S z´QÉ°ûdG{ çOÉM Gk Èà©e z400 AGôë°U{ Ö≤∏H RƒØdÉH ó«©°S ΩƒJƒHÎæjh

¿hó```©jh áµ∏ª```ŸG ¿hQOɨ```j 8V`dG ƒ≤FÉ``°S øjô``ëÑdG áÑ`````∏```M ‘ ¢ù`````aÉæà```∏d Gk Oó````› IOƒ````©dÉH

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ø˘Y ᢫˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M âHô˘˘YCG ´ÉaódG ôjRh ‹É©Ÿ ÒѵdG Égôjó≤Jh Égôµ°T ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG õØ≤dG ≥jôØd ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG ≈∏Y áØ«∏N øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ™HÉàdG äÓ¶ŸÉH ô◊G êôH øe Üô≤dÉH iƒà°ùŸG ™FGQ ¢Vô©H ΩÉ«≤∏d á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ äɢ˘«˘ °ü°ûdG Qɢ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘d ''Ò °U'' ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh á«dhódG øjôëÑdG RQÉcôHƒ°S V8 `dG äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' Aó˘H ø˘e IOh󢩢e ≥˘FɢbO π˘Ñ˘bh ᢫˘ dGΰSC’G .‹GΰSC’G ¿ÉLô¡ª∏d »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG IQGRh ¿CÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âæ«Hh É¡ØbGƒe É¡d ôjRƒdG ‹É©Ã á∏㇠´ÉaódG á˘£˘ °ûfCG º˘˘YO ‘ ɢ˘ª˘ FGO ᢢaô˘˘°ûŸG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ´ÉaódG ôjRh

á«dGΰSC’G çó◊G ∫GƒW Iõ«ªàŸG º¡JÉ«£¨àH äOÉ°TCG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°ùd kÉ©FGQ kɪYO Éeób »æWƒdG

É¡d IQhÉÛG ¿GQó÷G â£Zh QÉÑNC’G áMƒd äCÓe »àdG äÉ«£¨àdG ™HÉàJ á«eÓYEG á«dGΰSC’G IQÉ≤dG ¤EG øjóFÉY QÉ£ŸG ‘ V8`dG ƒ≤FÉ°Sh ¥ôa

øjôëÑdG Ö≤∏H RƒØ∏d ábÓ£fG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ¬JQÉ«°S ¬d â°Vô©J …òdG çOÉ◊G ÈàYG ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe

IhÉØ◊G iƒà°ùe ¢ùØæH á«dhódG øjôëÑdG ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG Ö«˘˘ MÎdGh º¡dƒ°Uh iód ¥ôØdGh Ú≤FÉ°ùdG áaÉ«°†dG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ¢Vƒÿ Ωɢ˘ ˘jCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ô˘°ûY ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ''400 AGô˘˘ë˘ °U'' á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «dGΰS’G V8`dG á`` ` ` ` ` ` ` `dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘M ≈`` ` ` ` ∏˘ ˘ ˘Y .á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«dhódG

.á«dhódG ∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG IQGOEG ≥jôa ¿Éch ™jOƒJ ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ™HÉàdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e ‘ Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdGh ¥ô˘˘Ø˘ dG QƒeCG áaÉc π«¡°ùàH º¡eÉ«b ó©H ‹hódG º¡H AÉ≤àd’G πeCG ≈∏Y º¡©jOƒJh ºgôØ°S áÑjôb äGQÉjR ‘ hCG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¤EGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG ɢ˘¡˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j

501 ó«°UôH ådÉãdG õcôª∏d ™LGôJ …òdG

V8`dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ƒ˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °Sh ¥ô˘˘ a äCGó˘˘ ˘H

≠jôc ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR Ωó≤J ΩÉeCG á£≤f ¥ÉÑ°ùdG ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H ¬«∏Y ¢Sófh’ å«M ''400 AGôë°U'' ádƒL øª°V ådÉãdG ɪ˘c ,•É˘≤˘f 510 ¢Só˘˘fh’ ió˘˘ d í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∂jQ ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ∫ÉeBG â©ØJQG AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ádƒL ¬°VƒN ó©H »∏«c ∫ƒ°UƒH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ''400 ÚM ‘ ádƒL 496 ¤EG »£≤ædG √ó«°UQ ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S π£H ó«°UQ ™ØJQG ‘ á˘£˘≤˘f 336 ¤EG Ωƒ˘˘Jƒ˘˘ HÎæ˘˘ jh ∑Qɢ˘ e .¢ùeÉÿG õcôŸG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG »˘˘≤˘ Fɢ˘°S ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘cCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ó˘LGƒ˘à˘dɢH º˘¡˘JOɢ©˘ °S ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ Y ɢ˘ gõ˘˘ «Á …ò˘˘ dG ɢ˘ gQɢ˘ ª˘ ˘°†e V8`dG ¥É˘Ñ˘°S ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘˘à˘ dG Òeɢ˘°†ŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¿Cɢ H Ú뢢°Vƒ˘˘e ,ᢢ«˘ dGΰS’G ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ɢ¡˘à˘eɢbCG »˘à˘ dG ≥ë˘à˘°ùJ ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ º˘¡˘à˘eɢbEG IÎa ∫Ó˘N ÉJÉbhCG Gƒ°†b º¡fCGh á°UÉN AÉæãdGh ôµ°ûdG Gƒ°†b ɪ∏ãe Qɪ°†ŸG êQÉN áMôeh á©à‡ .Qɪ°†ŸG πNGO á©FGQ á«°ùaÉæJ AGƒLCG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÚMô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÌcCG ¿É˘˘ ˘ ch ∑QÉe ¥ÉÑ°ùdG Ö≤∏H õFÉØdG ''400 AGôë°U'' ‘ Ö«°UCG ¬fCÉH í°VhCG …òdG ΩƒJƒHÎæjh â°Vô˘˘©˘ J ÚM ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖÑ°ùH ᣫ°ùÑdG QGô°VC’G ¢†©Ñd ¬JQÉ«°S ¬˘˘ ˘ ˘ d â°Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG …QhôŸG çOÉ◊G OQƒa'' ≥jôa äGQÉ«°S π≤J »àdG áæMÉ°ûdG ''¿ódƒ¡dG'' ≥jôah ''≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaÒH ™jô°ùdG í«∏°üàdG ¿CG ’EG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ádCÉ°ùŸG √òg πjƒëàd É©aGO √É£YCG IQÉ«°ù∏d Éæ«Ñe ,¬◊É°U ‘ Ö°üJ á«HÉéjEG á£≤æd ‘ áKÓK π°UCG øe ÚbÉÑ°S Ö≤∏H √Rƒa ¿CÉH ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉãdÉK ¬dƒ∏Mh øjôëÑdG ,π°üM Éà ôîàØj ¬∏©L Ö≤∏dG ¬fɪ°Vh ´QGƒ°T ‘ ¬∏Ñb IQÉKE’G äCGóH ¬JQÉ«°S ¿CGh ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d √Oƒ˘≤˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Qɢ˘ª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G

ó©H øjôëÑdG áµ∏‡ IQOɨà á«dGΰS’G ÌcCG ió˘˘ ˘MEG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ b ¿CG á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ IQÉKEGh á©àe ä’ƒ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ ∂dPh 2007 º˘˘ °SƒŸ ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ∫ÓN øe á«dhódG ᢫˘dGΰS’G RQɢcô˘Hƒ˘°S V8`dG äGQɢ˘«˘ ˘°ùd OQƒ˘˘ ˘a'' ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ µ“ …ò˘˘ ˘ dGh ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe ''≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaÒH ÚbÉ˘Ñ˘°ùdɢH √Rƒ˘a 󢩢H ¬˘Ñ˘≤˘∏˘H ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ɢã˘dɢK ¬˘dƒ˘∏˘ Mh Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ¬àdƒN á£˘≤˘f 65 ∂dò˘˘H kɢ ≤˘ ˘≤fi ÒNC’G .»æjôëÑdG ¥ÉÑ°ùdG ádƒ£ÑH RƒØdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥ô˘ah ƒ˘≤˘Fɢ˘°S ᢢaɢ˘c Üô˘˘YCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘ j ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH ¿Gô°ûJƒc ʃJ ≈∏Y É¡«ØXƒeh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«bGôdG áaÉ«°†dGh ¥ÉÑ°ù∏d ™FGôdG º«¶æàdG òæe Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG É¡«∏Y äOƒ©J »àdG á˘Ñ˘∏˘M º˘«˘¶˘æ˘J ó˘¡˘°T …ò˘˘dG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ï˘jQɢJ ‘ ¥É˘Ñ˘°S ∫hC’ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á≤£æe ‘ ΩÉ≤j á«dGΰS’G V8`dG ádƒ£H ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ Y ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ΩÉ©d ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ‘ RÉa É¡eƒjh ≥˘jô˘a ø˘e âjGô˘H ¿ƒ˘°SɢL ≥˘Fɢ°ùdG 2006 .''äQƒÑ°SQƒJƒe ∂àjôH'' ɢ¡˘JGhOCG Ωõ˘˘ë˘ H V8`dG ¥ô˘˘ ˘ ˘a äCGó˘˘ ˘ ˘ Hh ɢ¡˘æ˘ ë˘ °ûd ∂dPh ɢ˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °Sh ɢ˘¡˘ JG󢢩˘ eh Úà˘dƒ÷G Qɢ¶˘à˘fɢH ɢ«˘dGΰSCG ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d É¡fCÉ°T øe »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ ÚàjÒNC’G ¿CG ó©H á°UÉN ,ádƒ£ÑdG Ö≤d º°ù– ¿CG ᢵ˘ ∏‡ ‘ ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘ °S º˘˘gɢ˘°S π«LCÉJh ádƒ£ÑdG ¥GQhCG IÌ©H ‘ øjôëÑdG ‘ â≤˘≤– »˘à˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM IQGó°U äÒ¨J ¿CG ó©Hh ,áãdÉãdG äÉbÉÑ°ùdG ≥FÉ°S ´õàfG å«M ,ádƒ£ÑdG »≤FÉ°S Ö«JôJ äQɢ˘Z ''ô˘˘∏˘ jO »˘˘H ¢SCG ¢ûJCG ∫ƒ˘˘ J'' ≥˘˘ jô˘˘ a 󢫢°Uô˘H Ú≤˘Fɢ°ùdG Ö«˘Jô˘J IQGó˘°U Qó˘fɢJ »˘ª˘«˘L ≥˘Hɢ°ùdG Qó˘°üàŸG ø˘e á˘£˘≤˘f 530 ''¿ƒ˘aGOƒ˘˘a OQƒ˘˘a'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S Öµ˘˘æ˘ jh

ï«°ûdG ôeÉ°S

.óMGh ’ƒeQƒØ∏d π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¿ƒ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh áÑ∏◊ kÓYÉah kÉ«°SÉ°SCG kɵjô°T ΩÓYE’G ¿CGh ,çó˘M π˘c ‘ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘©Œ ɢe »˘g Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢢcGô˘˘°ûdG √ò˘˘g kɪFGO õ«ªàJ ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …òdG Ωɪàg’Gh äÉ«£¨àdG ∫ÓN øe ¿CÉH kÉæ«Ñe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ¢ùµ©æj ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ¥ÉÑ°S ∫ÓN â°UôM á«dhódG øjôëÑdG ™˘«˘ ª˘ L ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ''400 AGô˘˘ë˘ ˘°U'' á˘Mƒ˘d ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G õ˘˘ côŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ °ü°üfl áµÑ°T ÈY ô°ûæj Ée É¡à©HÉàŸ áaÉ°VE’ÉH äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CGh ,âfÎfE’G QÉÑNC’G π©L Ée Ωƒj ôKEG Éeƒj ∞YÉ°†J ,ɢ¡˘d ᢰü°üıG á˘Mƒ˘∏˘dG êQɢN ∞˘Mõ˘˘J Ωɪàg’G ióe ¢ùµ©j Gòg ¿CÉH Éæ«Ñe ôeCG ƒgh ,áÑ∏◊G äÉ«dÉ©ØH »eÓYE’G º˘g ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ¬˘«˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûj áÑ∏M .. º¡àÑ∏M øX ø°ùM óæY ɪFGO áÑ∏M º°SÉH É«æªàe ,á«dhódG øjôëÑdG ™«ªé∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG ™e ºFGódG π°UGƒàdGh .áÑ∏◊G

᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M âeó˘˘≤˘ J ‘ »æWƒdG ΩÓYEÓd Égôjó≤Jh Égôµ°ûH á˘aɢ뢰üdɢH Ó˘ã‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ á˘Yƒ˘ª˘°ùŸGh ᢢ«˘ FôŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Shh …òdG ÒѵdG ºYódG ≈∏Y á«fhεdE’Gh äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùd √ƒeób …ò˘dGh ᢫˘dGΰS’G RQɢcô˘˘Hƒ˘˘°S V8`dG Qɪ°†e ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ìÉéæH ºààNG ≥FÉ°S Rƒ˘Ø˘H ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ''≠˘˘æ˘ °ùjQ ¢ùæ˘˘eQƒ˘˘aÒH OQƒ˘˘a'' ≥˘˘jô˘˘a .ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe äÉbÓ©dG ôjóe ï«°ûdG ôeÉ°S ÚHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘eɢ©˘ dG Oƒ¡°ûe »æjôëÑdG ΩÓYE’G ¿CG á«dhódG áÑ∏M ™e áaô°ûŸGh á©FGôdG ¬JÉØbƒH ¬d âdƒ– »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘e »˘eÓ˘YE’G Ωɢª˘à˘ g’G Gò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H ±ÓàNÉHh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL πÑb äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd øWƒe'' ¤EG É¡YGƒfCG ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ¿CGh ,''§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ´Qɢ°ûdG ∞˘«˘≤˘ ã˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°S »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG øe OGRh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH »æjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤˘J »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘M .á«dhódG øjôëÑdG á«eÓYE’G á«£˘¨˘à˘dɢH ï˘«˘°ûdG Oɢ°TCGh AGôë°U'' ¥ÉÑ°S É¡H »¶M »àdG á©FGôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ ‹GΰS’G ''400 ÚH ᢩ˘FGô˘dG ¢ùaɢæ˘à˘dG ìhQh ,᢫˘dhó˘dG ¿ƒjõØ∏Jh áaÉë°U øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh á«£¨J ≈∏Y á«fhεdEG ™bGƒeh áYGPEGh kGócDƒe ,á浇 IQƒ°U π°†aCÉH çó◊G á˘Ñ˘∏˘M ¬˘æ˘µ˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Ú«˘eÓ˘YE’G π˘µ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘Ñ˘°S á˘eɢbEG ∫Ó˘˘N Ghó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdGh ''400 AGôë°U'' ∞˘∏˘N Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ∂ĢdhCG ≈˘˘à˘ Mh ,¬˘˘d π°†aCG ¿Éª°†d º¡©bGƒe ‘ ¢ù«dGƒµdG äÉbÉ˘Ñ˘°ùdG ÈcCG Êɢã˘d á˘æ˘µ‡ ᢫˘£˘¨˘J á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG IõFɢL ¥É˘Ñ˘°S 󢩢H ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d iȵ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

IAÉqæÑdG É¡JGOÉ≤àfG ≈∏Y áaÉë°üdGh É¡ªYód áÑ∏◊G ôµ°T

»eÓYE’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ΩÓYE’G IQGRƒd kÉ«ª°SQ ¬àdÉ≤à°SÉH Ωó≤àj

äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG

ÉgOóY RhÉŒ »àdG ¬à£°ûfCG π«©ØJh …OÉædG ìÉ‚ ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ,IAhô≤ŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ôµ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉ©a Ú©°ùàdG ¿hÉ©àdGh √QÉÑNCG ô°ûfh …OÉædG ™e º¡fhÉ©J ≈∏Y á«FôŸGh ,áYƒª°ùŸG É¡H Gƒeó≤J »àdG IAÉæq ÑdG äGOÉ≤àfÓd ôµ°ûdG ¢ù∏ÛG ¬Lh ɪc ,¬©e .¬aGógCG ≥«≤– πLCG øe »©°ùdGh ¬à£°ûfCGh ,…OÉædG ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ …òdG ¢SÉ°SC’G ôéM √ƒeób Ée ¿ƒµj ¿CG π«≤à°ùŸG ¢ù∏ÛG ≈æ“h º˘gCG ió˘MCG »˘g ,á˘≤˘jô˘Y á˘Ñ˘∏◊ ≥˘jô˘Y …Oɢf ï˘jQɢJ ≈˘æ˘Ñ˘«˘°S ¬˘«˘∏˘ Y .á«dɨdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ìhô°üdG ádÉ≤à°S’ÉH ¿ƒeó≤àj º¡fCG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ócCGh IÒ°ùe ∫ɪµà°SG ≈∏Y IQOÉb á∏Ñ≤ŸG IQGOE’G ¿ƒµJ ¿CG πeCG º¡∏ch IQGOE’G Ωƒ˘≤˘à˘°S ,∂dP º˘à˘j ¿CG ¤EGh ,…Oɢæ˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≈àM ,º¡JÉLÉ«àMÉHh º¡H Ωɪàg’Gh AÉ°†YC’G IóYÉ°ùà ɡeÉ¡Ã ¤EG Ωɢ¡ŸG á˘aɢc º˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘«˘°S ɢ¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG äGAGô˘LE’G º˘˘à˘ J .Iójó÷G IQGOE’G

:ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf - Òî°üdG

ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ωó≤J ∂dPh á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩÓYE’G IQGRƒd ᫪°SôdG º¡àdÉ≤à°SÉH ¬dƒM QGO Éeh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ …OÉædG É¡H ôe »àdG ±hô¶dG ó©H IQGRƒH »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ádÉ≤à°S’G º«∏°ùJ ”h ,QƒeCG øe .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«bGƒàH á∏jòe ΩÓYE’G ΩÓYE’G IQGRƒd ôµ°ûdÉH …OÉæ∏d π«≤à°ùŸG IQGOE’G ¢ù∏› Ωó≤Jh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ dG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘JÒ°ùe ∫Gƒ˘˘W …Oɢ˘æ˘ dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ dG …OÉŸG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¤EGh ,äɢHɢ˘î˘ à˘ f’Gh ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,¬JÒ°ùe ∫GƒW …OÉæ∏d ¬àeób …òdG …ƒæ©ŸGh ôeÉ°Sh ,äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S .áÑ∏◊ÉH ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ï«°ûdG AÉ°†YC’G áaɵd ôµ°ûdÉH …OÉædÉH π«≤à°ùŸG IQGOE’G ¢ù∏› Ωó≤Jh


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

…Oƒ©°ùdG …Qhó`` `dG

á«fÉãdG á∏MôŸG øe á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ ∫Ó¡dG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ »bÓj ô°üædG :(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

Ωƒ«dG á∏LDƒe 3h IôµÑe IóMGh äÉjQÉÑe 4 AÉKÓãdGh ÚæKE’G ΩÉ≤J …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh ô°üædG ᪰UÉ©dG »Ñ£b ÚH ÉgRôHCG AÉKÓãdG móZh Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ á«fÉãdG á∏MôŸG øe á∏LDƒe »gh ∫Ó¡dG .É«°SBG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe ‘ ÒNC’G ∫ɨ°ûf’ Ωó≤dG ÒeC’G OÉ˘à˘°SEG ≈˘∏˘Y AɢKÓ˘ã˘dG »˘HQó˘dG Aɢ≤˘d ¤EG Qɢ˘¶˘ fC’G ¬˘˘é˘ à˘ Jh ¿É°û«©j øjò∏dG øjOhó∏dG øjQÉ÷G ÚH ¢VÉjôdG ‘ ó¡a øH π°ü«a É¡≤≤M »àdG èFÉàædG Aƒ°V ≈∏Y á¡HÉ°ûàe kÉahôX ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ,äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG ɪ¡JOƒY ó©Hh IÒNC’G IÎØdG ‘ ɪ¡æe πc ‘ √Ì©J kGRhÉéàe ¿Gô‚h IóMƒdGh »∏gC’G øe kÓc Ωõg ô°üædÉa »˘Fɢ£˘dG ™˘e ¬˘˘dOɢ˘©˘ Jh OÉ–’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωɢ˘eCG …Qhó˘˘dG ᢢbÓ˘˘£˘ fG .ÜÉÑ°ûdGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘JGQɢeE’G Ió˘Mƒ˘dG ΩɢeCG ∫Ó˘¡˘dG ô˘°ùN ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ¿CG πÑb ¬°VQCG ≈∏Y RÉટG »∏ÙG …QhódG ∞«°V ¿Gô‚h ájƒ«°SB’G .Ωõ◊Gh á«°SOÉ≤dG ΩÉeCG ¬fRGƒJ ó«©à°ùj ΩÉeCG äÉjQÉÑe 7 øe á£≤f 11 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ô°üædG πàëjh äÉjQÉÑe 4 øe øµd •É≤f 9 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ∫Ó¡dG .áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d kGõgÉL ɪ¡æe πc hóÑjh ,§≤a OÉà°SEG ≈∏Y »∏gC’G ≈∏Y kÓ«≤K kÉØ«°V ¥ÉØJ’G πëj ,¬JGP Ωƒ«dG ‘h á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘∏˘LDƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ió˘L ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G èFÉàædG ó©H ¬bGQhCG Ö«JôJ IOÉYEG ∞«°†ŸG É¡«a ∫hÉë«°S kÉ°†jCG á«fÉãdG 6 ó«°UôH ô°TÉ©dG õcôŸG πàëj å«M ¿B’G ≈àM É¡≤≤M »àdG áÑq«ıG kÉ°SÉ«b kGóMCG ìôØJ ’ º°SƒŸG Gòg ¬àjGóHh ,äÉjQÉÑe 6 øe §≤a •É≤f .á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ √Gƒà°ùe ≈∏Y õcôŸG IOÉ©à°SG (á£≤f 13) ådÉãdG ¥ÉØJ’G ∫hÉë«°S ,¬ÑfÉL øe √Rƒa ∫ÓN øe (á£≤f 14) »æWƒdG ójó÷G óaGƒdG øe ÊÉãdG 8 øe á£≤f 22) Qó°üàŸG OÉ–’G ¬Ø«°†e ΩÉeCG ÒNC’G IQÉ°ùNh ø˘e Iô˘µ˘Ñ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ió˘˘L ‘ Úæ˘˘KE’G Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘Mh (äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e .Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG á˘£˘≤˘æ˘H ÒNC’G õ˘côŸG ÖMɢ°U ᢫˘°SOɢ≤˘dG kɢ°†jCG Úæ˘˘KE’G Ö©˘˘∏˘ jh .•É≤f 9 ¬dh ™HÉ°ùdG ÜÉ°ûdG ™e IóMGh

…Oƒ©°ùdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

Ωó≤dG Iôµd …Qƒ°ùdG OÉ–’G á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe π«LCÉJ Qô≤j :(Ü ± G)-≥°ûeO

ÊÉ`` ` æÑ∏dG …Qhó`` dG

π```MÉ``°ùdG ÜÉ`Ñ```°T ≈∏``Y QÉ````°üfCÓd π`jõ````g Rƒ``a

»∏ÙG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe π«MôJ Ωó≤dG Iôµd …Qƒ°ùdG OÉ–’G Qôb πLCG øe Öîàæª∏d á°UôØdG áMÉJG ±ó¡H ‹É◊G Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 23 ¤G 9 øe ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe ÊÉãdG QhódG ¢Vƒÿ OGó©à°S’G .É«≤jôaG ܃æL ‘ Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 9 ‘ ÉHÉgP »°ù«fhóf’G √Ò¶f ™e …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG »≤à∏jh .≥°ûeO ‘ ¬æe 18 ‘ ÉHÉjGh ,ÉJôcÉL øµj ⁄ …òdG …Qƒ°ùdG É¡æ«H äÉbÉ£H 4 õéM ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ‘ äÉÑîàæe 8 ¢ùaÉæàJh Gòg ¢VƒN øe äÉ«Ø°üàdG Ωɶf ÉgÉØYG »àdG ¤h’G 11∫G õcGôŸG ‘ áØæ°üŸG äÉÑîàæŸG ÚH á«FÉ¡ædG áYô≤dG ‘ ∑QÉ°ûà°Sh ådÉãdG QhódG ¤G ∫h’G øe Iô°TÉÑe Iô°TÉÑe â∏≤àfGh QhódG .Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 25 ‘ (É«≤jôaG ܃æL) ¿ÉHQhO ‘ ∫Éjófƒª∏d ¿Éà°ùµHRhGh øjôëÑdG »g ådÉãdG QhódG ¤G Iô°TÉÑe â∏gCÉJ »àdG 11 `dG äÉÑîàæŸGh .ô£bh äQÉe’Gh ¿ÉªYh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ¿OQ’Gh Ú°üdGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒch âjƒµdGh ¿ÉHÉ«dG »¡a ÊÉãdGh ∫h’G øjQhódG ¢VƒN øe â«ØYG »àdG á°ùªÿG äÉÑîàæŸG ÉeG .É«dGΰSGh ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch

: (Ü ± G) - ähÒH

ÊÉæÑ∏dG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

πNGO áµHQO π¨à°SG …òdG ¿ÉjQGRÉZ ¿ÉWQGh Ωô°†ıG ÈY ∑É˘Ñ˘°T ∞˘≤˘°S ‘ Iô˘µ˘dG Oó˘°ù«˘d ᢫˘æ˘cQ ᢢ∏˘ cQ 󢢩˘ H ᢢ≤˘ £˘ æŸG ójó÷G ºLÉ¡ŸG ±É°VCGh .(48) øªMôdG óÑY ó«dh ¢SQÉ◊G ≈eôŸG ‘ É©HÉàe ᪵ë∏d ÊÉãdG ±ó¡dG Oƒë°T Oƒªfi Iójó°ùJ ôKG øªMôdG óÑY ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc ‹ÉÿG ¤hC’G ¬JGQÉÑe AÉØ°üdG ¢VÉNh .(72) …õH »∏Y ÜÉ°ûdG øe ≈˘∏˘Y ɢjOɢY GRƒ˘a ≥˘≤˘ë˘a ,ɢ«˘YÉ˘æ˘£˘°UG Ö°û©ŸG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y .ôØ°U-1 ≠æ«°SGôdG ¬Ø«°V Aɢ˘Ø˘ ˘°üdG º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ÈY ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG ±ó˘˘ g Aɢ˘ Lh π¨à°SG PEG ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ πjÉaGQ »°SÉÑe ÊhÒeɵdG IôµdG ∞£îa »YGôdG ʃW ™aGóŸG øe â«à°ûàdG ‘ ÉC £N èæc ΩÉ°Sh ¢SQÉ◊G ≈eôe ‘ á≤£æŸG πNGO øe ÉgOó°Sh .É¡d …ó°üàdG øY õéY …òdG

.¢ù∏HGôW ‘ …ó∏ÑdG »eGôc ±ƒ˘˘«˘ °†dG í˘˘dɢ˘°üd ɢ˘©˘ jô˘˘°S π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Îæ˘˘Y í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh π˘NGO ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùà˘H á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Gó˘˘jó–h øY QÉ°üf ΩÉ°Sh É¡Ñ©d á«°VôY Iôc øe Gó«Øà°ùe á≤£æŸG É©HÉàe ÊÉãdG ±ó¡dG ¬°ùØf ÎæY ±É°VGh .≈檫dG á¡÷G óªMCG ¬°SQÉ◊ ÅWÉN êhôN ó©H ´ô°ûŸG ≈eôŸG ¤G IôµdG ±ô°ûdG ±óg hOÉZ óªfi ÊɨdG πé°Sh .(26) ÊÉMôb Qɢ˘£˘ «˘ H ø˘˘°ùM ¢SQÉ◊G ÚÁ ¤G Iô˘˘µ˘ H ¢VQC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ .(40) á©°ü≤dG ≈Ø£°üe Iôjô“ Ó¨à°ùe ≠æ«°SGôdG ¬ÁôZ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN QÉÑZ ¬æY ᪵◊G ¢†Øfh Gó«°U Ö©∏e øe õjõY RƒØH ¬JOƒ©H á«MÉààa’G á∏MôŸG ‘ .ôØ°U-2 Gó«°U »∏gC’G ¬Ø«°†Ã ¢UÉÿG …ó∏ÑdG π«é°ùàdG ìÉààa’ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM ᪵◊G ô¶àfGh

¬Ø«°V ≈∏Y Ójõg GRƒa Ö≤∏dG πeÉM QÉ°üfC’G ≥≤M ¿ƒ˘©˘ª˘°T π˘«˘ª˘c á˘æ˘jó˘e Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y 1-2 π˘Mɢ˘°ùdG Üɢ˘Ñ˘ °T Iôµd ¿ÉæÑd ádƒ£H øe á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ,á«°VÉjôdG .Ωó≤dG ∫hC’G •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y ÉeÉ“ ¿ÉæÑd π£H ô£«°Sh ¬ªLÉ¡e QGógEG §°Sh ∑ÉÑ°ûdG õg øe øµªàj ¿CG ¿hO øe ÉeóæY Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ É¡dhCG IóY É°Uôa ø°üZ …OÉa É¡©HÉàa ôjó°S ídÉ°U »bGô©dG øe á©FGQ á«°VôY Iôc ≈≤∏J ≈˘æ˘ª˘«˘dG ᢫˘LQÉÿG ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ á˘Ñ˘jô˘b á˘aɢ°ùe ø˘˘e ¬˘˘°SCGô˘˘H Iôc ¿ƒ°ùM ∂dÉe óFÉ≤dG Qôeh .â«°T ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ≈eôŸ ÒZ ø°üZ ¤G â∏°Uh á≤£æŸG πNGO ¤G á∏jƒW á«eÉeCG iô°ù«dG á«LQÉÿG ∑ÉÑ°ûdG ‘ IôŸG √òg ÉgOó°ùa ÖbGôŸG ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘h .(25) á«°VôY Iôc Ö©dh Ú©aGóŸG óMCÉH ôjó°S ÖYÓJ ™FÉ°†dG áÑjôZ á≤jô£H ÉgQógÉa ≈eôŸG ΩÉeCG ¢üHΟG ø°üZ ¤G .â«°T ¢SQÉ◊G º°ùL ‘ GkOó°ùe ø°üZ ∫GóÑà°SG ¤G ¬W ∫ɪL QÉ°üfC’G ÜQóe óªYh ÉãjóM π≤àæŸG ºà°SQ ∫ƒH ¬fɵe πëa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e ÉëààØe ¢VQC’G ÜÉë°UCG ÉC LÉa πMÉ°ùdG ¿CG ’EG ,᪵◊G øe ¤G IôµdG ÉgôKEG ≈∏Y â∏°Uh IóJôe áªég ôKEG π«é°ùàdG iô˘°ù«˘dG ᢢ¡÷G ø˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¥ÎNG …ò˘˘dG ≥˘˘«˘ bO Ú°ùM ƒ°ûJGQÉH ¬jQófG »∏jRGÈdG ¤G â∏°Uh á«Ø∏N Iôjô“ Ö©dh …Q’ ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ∞≤°S ‘ √Gô°ù«H ájƒb ÒNC’G É¡©HÉàa .(51) Éæ¡e í‚h ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ É«YÉ°S ô°†NC’G ≥jôØdG §¨°Vh ô˘°ùjC’G Ò¡˘¶˘dG ø˘e ᢫˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘c 󢢩˘ H ô˘˘e’C G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÉMOÉa ÉC £N â«°T ¢SQÉ◊G ÉgôKG ≈∏Y ÖµJQG OƒªM óªfi .(65) ∑ÉÑ°ûdG ¤G ¬jój ÚH øe ∫ƒëààd IôµdG â∏aCG å«M ºà°SQ É¡©HÉJ á∏Kɇ á«°VôY IôµH GOó› OƒªM RôHh øe äóJQÉa ¬©HÉ°UCG ±GôWCÉH â«°T É¡d ió°üà«d ¬°SCGôH Ӣ颰ùe ¬˘°SCGô˘H ɢ¡˘©˘Hɢ˘J …ò˘˘dG ô˘˘j󢢰S ¤G ô˘˘°ùj’G º˘˘Fɢ˘≤˘ dG π°ü«a ‹hódG ™aGóŸG OÉbh .(70) QÉ°üfCÓd ÊÉãdG ±ó¡dG RƒØdG ¤G IÈŸG ¬≤jôa ,áªéædG øe ÉãjóM óaGƒdG ÎæY ó«°TQ Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y 1-2 »°Vɢjô˘dG ¢ù∏˘HGô˘W ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y

11 á«Hô©dG Üô©dG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

QhódG ‘ äÉjQÉÑe 3 Ωƒ«dG Üô©dG ∫É£HCG …Qhód ÊÉãdG :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

™e ÊOQC’G äGóMƒdGh ,äQõæH ‘ ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ™e »°ùfƒàdG »JQõæÑdG Ωƒ«dG »≤à∏j Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG QhódG ÜÉgP ‘ ¿Éªq Y ‘ …ô°üŸG ¢û«÷G ™FÓW πeÉM …ôFGõ÷G ∞«£°S ¥Éah ≈∏Y kÉØ«°V …Oƒ©°ùdG IóMƒdG πëj ÚM ‘ ,Ωó≤dG Iôµd .(1-1 ÜÉgòdG) QhódG Gòg ÜÉjEG ‘ Ö≤∏dG Ö©àdG øe Gó«Øà°ùe √Qƒ¡ªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y RƒØ∏d π°†aCG á°Uôa »JQõæÑdG ∂∏Áh ¿Éc ƒgh ,ájƒ«°SBGh á«HôYh á«∏fi äÉ¡ÑL 3 ≈∏Y ógÉÛG »∏°ü«ØdG ƒÑY’ ¬æe ÊÉ©j …òdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG QhódG ÜÉgP ‘ 1-ôØ°U ¿OQC’G ÜÉÑ°T ¬æWGƒe ΩÉeCG ᩪ÷G ô°ùN .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ É¡d kÓ£H êƒJ »àdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G Ö«JÎdG Qó°üàeh ¿OQC’G π£H äGóMƒdG ÚH á«fÉãdG IGQÉÑŸG áé«àæH ø¡µàdG Ö©°üjh ¬àjGóH ‘ º°SƒŸG Gòg ¢û«©j …òdG ¢û«÷G ™FÓW …ô°üŸG …QhódG Ö«JôJ Qó°üàeh ,É«dÉM .ábƒÑ°ùe ÒZ á«ÑgP IÎa πbC’G ≈∏Y ™e ∫OÉ©àdG É¡∏bCG á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd ∞YÉ°†e ó¡L ∫òH äGóMƒdG ≈∏Y Ú©àjh ¬ÁôZh √QÉL ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY ÚYƒÑ°SCG πÑb IRhõ¡e IQƒ°üH ô¡X ¬fCG É°Uƒ°üN ,¬Ø«°V ‘ 1-1 ¬©e ∫OÉ©J ¿Éc ¿CG ó©H êôNh ájƒ«°SB’G á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ∞°üf ‘ 2-1 »∏°ü«ØdG .ÜÉgòdG .IôgÉ≤dGh ¿ÉqªY ‘ ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 15 ‘ ÜÉjE’G ÉJGQÉÑe ΩÉ≤Jh ∫GõJ ’ …Oƒ©°ùdG IóMƒdGh ∞«£°S ¥Éah ÚH áØ°UÉY á¡LGƒe ƒjÉe 8 Ö©∏e ó¡°ûjh .ÉHÉgP 1-1 ɪ¡dOÉ©J ó©H ådÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d áªFÉb É¡«a Ú≤jôØdG ®ƒ¶M IóMƒdG ™aôj ɪ«a ,Ö≤∏dG øY ´ÉaódG ¬aógh π£ÑdG áÁõ©H AÉ≤∏dG ∞«£°S ¥Éah πNójh ‘ É«∏fi èjƒààdG á°üæe AÓàYÉH πeCÉj ’ ¬fCG É°Uƒ°üN áÑ°SÉæŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d …óëàdG QÉ©°T ¤EG ô¡¶J ÉÃQh ÜÉÑ°ûdGh ¥ÉØJ’Gh ô°üædGh ∫Ó¡dGh OÉ–’G πãe ∫hC’G ∞°üdG ¥ôa OƒLh .iôNCG ¥ôa á¡LGƒdG

IQhó`` dG

IOhó````fi äÉ`Mƒ`ªWh äÉ``fɵ`eEÉH ∑QÉ```°ûj ¿É``æÑd Üô©dG ¿GôbC’G ¥ƒØàj å«M áÑ©∏dG √òg ‘ ¬°ùØf ¢VôØj ¢Vƒ˘î˘j »˘µ˘©˘µ˘dG ¿CG º˘ZQ Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG º˘¡˘FGô˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ɪ«a ,¬à°SGQO ™HÉàj å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉ°ùaÉæe äÉ«dGó«ŸG Gó°UÉM á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ »∏°UÈb ≥dCÉàj .IôaƒH »µ©µdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ƒMÉÑ°ùdG º£ëj ¿CG ™bƒàj PEGh ≈∏Y √QhóH ∫ƒ©j RÉѪ÷G ¿EÉa ,á«∏ÙG ΩÉbQC’G ¢†©H ‘ Ió«L èFÉàf â≤≤M »àdG IOÉë°T êÉ◊G ÖæjR áHΨŸG .Góæc ‘ á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG Oƒ˘Lh º˘ZQ iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘ dCG ‘ Ö©˘˘°UCG ᢢª˘ ¡ŸG hó˘˘Ñ˘ Jh º˘∏˘°ùe π˘µ˘«˘gh º˘«“ ó˘ªfi êGô˘°Sh ¿É˘«˘cÓ˘°ùJ ɢà˘jô˘Z ¿GôgR óªfi ¤EG áaÉ°VEG ,QRÉM »∏Yh (Ω 200h 100) ‘ É°†jCG GƒfÉc A’Dƒg ¿CÉH kɪ∏Y ,(õLGƒM QÉàeCG 110) á˘jƒ˘«˘°SB’G Üɢ©˘dC’G IQhO ‘ âcQɢ°T »˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘ dG OGó˘˘Y .hÉcÉe ‘ áYÉb πNGO IOƒLƒŸG Aɪ°SC’G π°†aCÉH ∫É≤KC’G áã©H ∑QÉ°ûJ ɪc 69) ƒà°ùe áeÉ°SCGh (≠∏c 56) ¬∏dGóÑY »cR ∫ÉãeCG ,É¡jód Üɢ«˘Z π˘é˘°ùj ɢª˘«˘a ,(≠˘∏˘c 77) á˘Mô˘W ó˘ª˘ MCGh (≠˘˘∏˘ c .(≠∏c 105 `dG ¥ƒa) ó∏≤e Úæ°ùM ±hô©ŸG π£ÑdG äÉ«dGó«ŸG áëF’ ≈∏Y á©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ ¿ÉæÑd »JCÉjh 340 á≤HÉ°ùdG ô°û©dG äGQhódG ‘ ó°üM å«M á«dɪLE’G :»JB’G ƒëædG ≈∏Y áYRƒe áKÓãdG ¿GƒdC’G øe á«dGó«e ‘ É¡ª¶©˘e ,á˘jõ˘fhô˘H 162h ᢫˘°†a 111h á«˘Ñ˘gP 67 1957 ΩÉY á«fÉãdG ɪgh ɪ¡aÉ°†à°SG Úà∏dG ÚJQhódG ΩÉY áæeÉãdGh ,(ájõfhôH 20h á«°†a 36h á«ÑgP 33) .(ájõfhôH 52h á«°†a 15h äÉ«ÑgP 9) 1997

IQhó˘˘dG ɢ˘¡˘ dhCGh ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d Ò°†– .ô°üe ‘ á«Hô©dG øY Ú©HÉàŸG RôHCG øe áØdDƒŸG áæé∏dG âeób ,π©ØdÉHh èeÉfÈd á∏°üØe á°SGQO ,ΩÉ©dG »°VÉjôdG ™°Vƒ∏d Öãc øe ÌcCG RGôMEG â©bƒJh ,ô¡°TCG 6 ¬Jóe ¿ƒµJ …Ò°†– áfRGƒe ≠∏ÑJ ¿CG ≈∏Y áØ∏àfl áÑ©d 22 ‘ á«dGó«e 30 .Q’hO ¿ƒ«∏e ‹GƒM èeÉfÈdG Gòg á°VÉjôdG äó©àHG á«æeC’G ´É°VhC’G ºbÉØJ ó©H øµd áã©Ñd á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ô°üëæàd äÉjƒdhC’G º∏°S øY ≠˘∏˘ ÑŸG ƒ˘˘gh ,Q’hO ∞˘˘dCG 260 ‹Gƒ˘ë˘H ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘dG IQGRƒ˘dG Ö∏˘W Ö≤˘Y ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘Jô˘˘bCG …ò˘˘dG .∫hC’G ≠∏Ѫ∏d …CG ‘ ácQÉ°ûe ¿ƒµJ ød ''RrQC’G OÓH'' ¿CG kÉàa’ hóÑjh ∫ÉLô∏d ÉÑîàæe É¡cÓàeG ºZQ á«Yɪ÷G ÜÉ©dC’G øe áaÉ°VEG ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y RôHC’G ó©j á∏°ùdG Iôc ‘ øY ´Éaó∏d GOƒLƒe ¿ƒµj ød äGó«°ùdG Öîàæe ¿CG ¤EG √OGó˘©˘à˘°SG Ω󢩢d ô˘FGõ÷G ‘ ɢ˘gRô˘˘MCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG .ΩRÓdG πµ°ûdÉH (ÜGÎdG ,IôØ◊G áÄa) ⁄É°S ™«£à°ùj ¿CG ó©Ñà°ùj ’h ᢢª˘ MGõ˘˘e êÉ◊G ∫ɢ˘°û«˘˘eh ɢ˘°ûjQ Oɢ˘ jRh ɢ˘ æ˘ ˘M ±Rƒ˘˘ Lh A’Dƒ˘ g äGÒ°†– ¿CG º˘˘ZQ ø˘˘jô˘˘NB’G Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HC’G ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ∂∏˘à˘H á˘fQɢ≤˘e ɢe ó˘M ¤EG á˘Ø˘«˘ ã˘ c âfɢ˘c .¿ƒ«fÉæÑ∏dG ∫ɢã˘eCG ,Ió˘YGh Aɢª˘°SCG ɢ¡˘©˘e á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘ã˘©˘H π˘ª–h ÚØ˘«˘fh •Ó˘N ɢfGOh ¿Ó˘Ñ˘b ô˘Ø˘«˘æ˘ «˘ Lh äƒÁ ∫ɢ˘Ñ˘ «˘ f ™bGƒdG ¿CG ’EG ,»µ©µdG π°SÉHh »∏°UÈb πFGhh »°û©dG

:(Ü ± G) - Ëôc πHô°T

‘ á«fÉæÑ∏dG ácQÉ°ûª∏d äGÒ°†ëàdG IQƒ°U øµJ ⁄ 11 øe ô°üe ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO øY GÒãc áØ∏àfl (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 25 ¤EG IQhódG äÉ°ùaÉæe É¡dƒNO á«°ûY É¡«∏Y äóH »àdG ∂∏J .2004 ΩÉY ôFGõ÷G ‘ IÒNC’G ᢢ°Vɢ˘ jô˘˘ dG Ò°S Ωó˘˘ Y π˘˘ X ‘ ¬˘˘ fCG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ µÁh ´É˘°VhC’G §˘°Shh ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘jô˘W ‘ ᢫˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG äɢHPɢé˘à˘dG π˘X ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘é˘ à˘ °ùŸG IÒ°SCG ᢫˘LQÉÿG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ⫢≤˘H ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ‘ ´hô˘˘°û∏˘˘d ɢ˘¡˘ ˘d äó˘˘ °UQ »˘˘ à˘ ˘dG IOhóÙG äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eE’G á«Hô©dG IQhódG ¤EG á¡éàŸG áã©ÑdG É¡æeh É¡JGÒ°†– »°üî°T OGóYEG ≈∏Y Ú«°VÉjôdG á«ÑdÉZ äóªàYG å«M .áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ ∫É◊G á©«Ñ£H É«aÉc øµj ⁄ ¿ƒ˘µ˘à˘°S äɢMƒ˘ª˘£˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘e ó˘H ’ ,É˘æ˘ g ø˘˘e ''¥Îîj'' ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG πeCÉj å«M ÉgQhóH IOhófi ∫ɢ£˘HC’G ᢰùaɢæ˘e Iô˘FGO Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ú«˘°Vɢjô˘˘dG ó˘˘MCG ó°ü◊ áeÉJ ájRƒ¡éH º¡à«ÑdÉZ óaGƒà«°S øjòdG Üô©dG .¿OÉ©ŸG áØ∏àıG äÉ«dGó«ŸG IQhódG øe äÉ«dGó«e ô°û©H OÉY ób ¿ÉæÑd ¿Éc PEGh ±ó¡dG ¿Éc ôeC’G ÇOÉH ‘ ¬fEÉa ,ôFGõ÷G ‘ á≤HÉ°ùdG IQhó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ™˘˘°Vh ‘ ´hô˘˘°ûdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ÈcCG ±Gô˘°TE’G ᢢæ÷ äCGó˘˘H Ωɢ˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ ª˘ a ,ᢢ«˘ dÉ◊G »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh πÑb øe áØ∏µŸG OGóYE’Gh π°†aCG ≥∏N ¤EG ±ó¡j ¢UÉN èeÉfôH ™°Vh ‘ ,É¡à∏µ°T


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport sport@alwatannews.net

‹É£jE’G …Qhó`` `dG

¿Ó```«`e Î``fEÉH ¥É````ë∏`dG á``°Uô`ØH •ô```Øj É````ehQ ∞£N …òdG ƒµæ«aƒL ¿É«à°SÉÑ«°S πjóÑdG øe OôdG AÉL ,•É≤f 3 õéY IôM á∏cQ øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ‹ƒÑe’ ∫OÉ©àdG ±óg .Égó°U øY ÊhO ¢SQÉ◊G IóMGh á£≤æH …õ«æjOhG ≈ØàcG ,''»°ûà«H hófÉeQG'' Ö©∏e ≈∏Yh ,ôØ˘°U-ô˘Ø˘°U ¬˘©˘e ∫Oɢ©˘à˘dɢH ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘e á£≤f ¥QÉØHh á£≤f 19 ó«°UôH ¢ùeÉÿG √õcôe ≈∏Y ßaÉëa É«fÉJÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y √QhóH Ö∏¨J …òdG ¢SOÉ°ùdG Éàf’ÉJG øY IóMGh ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,(59h 56 Ó˘«˘¨˘fC’ ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ɢª˘¡˘∏˘é˘ °S Úaó˘˘¡˘ H .(83) …õ«æ«Ñ°S ÉKÉfƒ«÷ .24 á≤«bódG ‘ Éàf’ÉJ’ AGõL á∏cQ ÊhO ƒfÉ«à°ùjôc ´É°VGh Ö«˘JÎdG π˘jò˘à˘e É˘æ˘«˘é˘jQ •ô˘a ,''ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¬Ø«°†e ≈∏Y Ωó≤J ÉeóæY º°SƒŸG Gò¡d ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– á°UôØH ∞£îj ¿CG πÑb ,54 á≤«bódG ‘ ÊÉ«é«a Écƒd ¬∏é°S ±ó¡H ‹ƒHÉf ájÉ¡f ≈∏Y á≤«bO πÑb ÖMÉ°üd ∫OÉ©àdG ±óg …õ«a’ π««cõjG .AÉ≤∏dG .77 á≤«bódG ‘ ‹ƒHÉæd AGõL á∏cQ ƒj’Éc »∏∏jƒfÉÁG ´É°VGh ¬JQÉ°ùN QÉÑZ ¬æY ÉjQhóѪ°S ¢†Øf ,''É«∏jG ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQ’G (5-ôØ°U) ¿Ó«e ΩÉeG IÒѵdG ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH …QÉ«dÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y GÒÑc GRƒa ≥≤Mh (42) ƒ˘˘dƒ˘˘«˘ ˘°TGQɢ˘ c ɢ˘ jQó˘˘ fGh (33) »˘Ñ˘dƒ˘a ƒ˘«˘ LÒ°S ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ .(45) ƒ«LÉe ¿É«à°ùjôch ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e iƒ˘æ˘L ∫Oɢ©˘J ,''¢ùjQGÒa »˘é˘jƒ˘d'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¿ƒ«d QGõ«°S ƒ«dƒN »°SGQhóæ¡dG É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH ƒeÒdÉH ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ K π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ,(82) ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘jQƒ˘˘ H ƒ˘˘ cQɢ˘ eh (66h 59) (76) Gõ˘æ˘«˘jô˘˘H ƒ˘˘µ˘ fGô˘˘ah (8) Êɢaɢc ¿ƒ˘°ùjó˘˘jG Êɢ˘jƒ˘˘ZhQhÓ˘˘d .(90) …QhÉeG ƒ«dÉaQÉc »∏jRGÈdGh …OGQƒc hOQÉfôH ɪ¡∏é°S Úaó¡H Éæ««°S ™e ÉeQÉH ∫OÉ©J ɪc »∏¨«°S …O ƒdhÉÑd Úaóg πHÉ≤e ,(80) »æ««JÉe …ó«aGOh (24) .(90) ÉHƒdÉZ »∏««fGOh (33)

‹ƒÑeCG ΩÉeCG ¬dOÉ©àH ¿Ó«e ÎfEÉH ¥Éë∏dÉH ¬à°Uôa ô°ùîj ÉehQ

: (Ü ± G)-ÉehQ

ƒ˘dh ¥É˘ë˘∏˘dG ᢰUô˘Ø˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ɢ˘ehQ •ô˘˘a ¬Ø«°†e ™e ¬dOÉ©àH IQGó°üdG ¤G Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfÉH ÉàbDƒe …Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢ jOÉ◊G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ 2-2 ‹ƒ˘˘Ñ˘ eG Ì©˘˘àŸG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¬æY ÜÉZ …òdG ÉehQ Ωó≤J ,''ÊÓ«à°SÉc ƒdQÉc'' Ö©∏e ≈∏Y ¿CG ™«ª÷G ó≤àYG ,¬∏MÉc ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa √óFÉb ,á£≤f 24 ¤G √ó«°UQ ™aQh ™HÉ°ùdG √Rƒa ≥«≤ëàd ¬Lƒàj ÉehQ â≤∏J ÉeóæY AÉ≤∏dG øe IÒN’G á≤«bódG ≈àM 1-2 Ωó≤J ÉeóæY (á£≤f 22 √ó«°UQ) IóMGh á£≤æH ≈ØàcÉa ,∫OÉ©àdG ±óg ¬cÉÑ°T (á£≤f 24) ¿Ó«e ÎfG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J á°UôØH •ôØj ¬à∏©L .á∏MôŸG áªb ‘ ¢Sƒàæaƒj ™e É≤M’ Ö©∏j …òdG (á£≤f 23) Éæ«àfQƒ«a áë∏°üŸ ÊÉãdG √õcôe øY ÉehQ ≈∏îJh .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ƒ«°ùJ’ ≈∏Y ¢ùeCG RÉa ¿Éc …òdG ‹ƒ«L ∂«ahOƒd »°ùfôØdG π°†ØH GôµÑe π«é°ùàdG ÉehQ íààaGh ,hQGõà«H ó«aGO »∏«°ûàdG øe á≤£æŸG OhóM ≈∏Y Iôjô“ ≈≤∏J …òdG …ó«aGO ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T πNGO ÉgOó°ùj ¿G πÑb IôµdG ≈∏Y ô£«°ùa .(13) »°SÉH ¬eó≤J Rõ©«d GÒãc »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°ûJƒd ÜQóŸG ≥jôa ô¶àæj ⁄h »˘∏˘jRGÈdG ø˘e Iô˘jô“ ô˘KG »˘¨˘jô˘H ƒ˘«˘ Jɢ˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S ådɢ˘K ±ó˘˘¡˘ H πÑb πÑb »ZGQ ÉjQófG ™aGóŸÉH ÖYÓJ …òdG »æ«°ûfÉe hQófÉ°ù«dG ¬°SCGôH É¡©°Vhh ≥HÉ°ùdG ƒØ««c ÖY’ É¡d ≈≤JQG á«°VôY Iôc Ö©∏j .(32) ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¿G ,ådÉãdG √Rƒa ¤G »YÉ°ùdG ‹ƒÑeG ∫hÉM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¢SQÉ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ƒ˘ë˘f √ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘aó˘fɢ˘a Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘LG ¤G Oƒ˘˘©˘ j 67 á≤«bódG ‘ õà¡J ¬cÉÑ°T ógÉ°T …òdG ÊhO Qóæ°ùµdG »∏jRGÈdG .á≤£æŸG êQÉN øe É¡≤∏WG IôµH »°ûJƒfÉa »∏¨jG ¬∏é°S ±ó¡H ¬àÑ©L ‘h ᪰UÉ©dG ¤G Oƒ©«°S ÉehQ ¿G ™«ª÷G ó≤àYG ÉeóæYh

ÊÉÑ`` °SC’G …QhódG

∫ÉjôdG §≤°ùj á«∏«Ñ°TGh ..É«°ùædÉa QÉ°üfCG ¤EG á≤ãdG ó«©j ¢ùàfÉjQƒe ¬éjƒàJ ∫ÓN øe Úà«dÉààe Úà«FÉæK ¢SCɢch ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¢SCɢ c »˘˘à˘ ≤˘ Hɢ˘°ùŸ Ó˘˘£˘ H .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G á£≤f 15 ¤EG √ó«°UQ á«∏«Ñ°TG ™aQh 5 π˘Hɢ˘≤˘ e ¢ùeÉÿG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M ɢ˘e󢢩˘ H õcôŸG ‘ QÉ°Uh ,á∏LDƒe IGQÉÑe ™e ºFGõg ≥jôa ó«°UQ ∞bh ɪæ«H ,ÉàbDƒe ô°TÉ©dG á°UôØdG âJÉHh á£≤f 25 óæY ᪰UÉ©dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬Áô˘˘¨˘ d ᢢ«˘ JGƒ˘˘e √Rƒa ∫ÉM ‘ á£≤f ¤EG ɪ¡æ«H ¥QÉØdG .™bƒàe ôeCG Gògh ¢ù«à«H ¬Ø«°V ≈∏Y ƒµ«à∏JG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ É°†jCG Ö©∏jh ,ÉjÒŸG ™e »àfÉØ«dh ,∫ÉjQÉ«a ™e ójQóe Éfƒ°SÉ°ShGh ,ó«dƒdG ó∏H ™e ᣰùbô°Sh ™˘e Qó˘˘fɢ˘à˘ fɢ˘°S ≠˘˘æ˘ «˘ °SGQh ,‘ɢ˘à˘ «˘ N ™˘˘e ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ™˘e ɢ˘«˘ °SQƒ˘˘eh ,∫ƒ˘˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG ƒØ«JÉjôµjQ ™˘e hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JGh ,ɢfhQƒ˘c .ÉØ∏jƒg

…ó˘fGƒ˘N ÜQóŸG ∞˘∏˘Nh ÖYÓ˘c …Oɢ˘æ˘ dG ,…õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ ¤EG π≤àæŸG ¢SƒeGQ π˘£˘Ñ˘dG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ≈˘∏˘Y ɢ©˘jô˘˘°S GRƒ˘˘a ‹É˘˘ª˘ ∏˘ d Úaó˘˘¡˘ ˘H Ö«˘˘ JÎdG Qó˘˘ °üà˘˘ eh ¢ùjƒ˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh (19) É˘à˘ «˘ c h󢢫˘ °S ™HÉ°ùdG ¬aóg πé°S …òdG (21) ƒfÉ«HÉa .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ ¢ü≤ædG ∫Ó¨à°SG á«∏«Ñ°TG ø°ùëj ⁄h ó©H ᪰UÉ©dG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S ¢ùcÉ°ûŸG ™aGóŸG OôW ø˘˘ e Úeɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG (56) .ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¬aƒØ°U ÜQóŸG ™e π°†aCG á«∏«Ñ°TG IÉ«M hóÑJh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÊÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ójó÷G ôØ°U-3 äGòdÉH É«°ùædÉa ≈∏Y ∫hC’G ó©H ΩÉeCG áHƒ©°üH ô°ùN ¬æµd »°VÉŸG óMC’G ¿CÉH ɪ∏Y ,AÉKÓãdG 4-3 ójQóe ƒµ«à∏JG RGô˘˘ ˘ MEG ¤EG √Oɢ˘ ˘ ˘b ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘eGQ …ó˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘N

¬HQóe IOÉ«≤H IGQÉÑŸG É«°ùædÉa ¢VÉNh ¬≤jô˘a ÜQó˘e õ˘jó˘fɢfô˘a Qɢµ˘°ShG âbDƒŸG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ∞˘˘jOô˘˘dG ó˘Z 󢩢H ɢ«˘ª˘°SQ ¬˘eɢ¡˘e ¿É˘eƒ˘c ó˘dɢ˘fhQ ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S ¬µjôf’ ÉØ∏N ÚæK’G »˘°VÉŸG ó˘MC’G ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG .ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG IQÉ°ùÿG Ö≤Y ™˘e õ˘jó˘fɢfô˘Ø˘d ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG »˘˘gh .»µ∏ŸG …OÉædG ΩÉeCG ¤hC’G ó©H É«°ùædÉa ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éeƒµd ¤hC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG É«°ùædÉØd á«æØdG IQGOE’G ᢢ ˘dƒ÷G ‘ »˘˘ ˘LhÔdG ÆQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fRhQ ó˘˘ ˘ °V .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe á©HGôdG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¤EG ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a 󢢩˘ °Uh 16 π˘Hɢ≤˘e á˘£˘ ≤˘ f 21 󢫢°Uô˘H É˘à˘ bDƒ˘ e .øeÉãdG ÉcQƒjÉŸ ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H á«∏«Ñ°TG ≥≤Mh ‘ ÉÑY’ 14 ≈°†eCG …òdG õ櫪«N ƒdƒfÉe

:(Ü ± CG) - ójQóe

hófÉfôa ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉYCG ɢ«˘°ùæ˘dɢa Qɢ°üfCG ¤EG á˘≤˘ã˘ dG ¢ùà˘˘fɢ˘jQƒ˘˘e ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG ¤EG ¬≤jôa OÉb Éeó©H ᢢ∏˘ MôŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 ɢcQƒ˘˘jɢ˘e Êɢ˘Ñ˘ °SC’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢ jOÉ◊G .Ωó≤dG Iôµd ‘ Úaó˘˘ ¡˘ ˘dG ¢ùà˘˘ ˘fɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh øe Iójó°ùàH ∫hC’G ,62h 45 Úà≤«bódG øe á«°VôY Iôjô“ ôKG áÑjôb áaÉ°ùe 󢩢H Êɢã˘dGh ,π˘¨˘«˘e ‹É˘¨˘JÈdG ™˘˘aGóŸG .ÉØ∏«°S ó«aGód …Oôa Oƒ¡› 󢢩˘ H ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘ Ø˘ ˘d ∫hC’G Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ‘ Úà˘˘ dò˘˘ eh Úà˘˘ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ e ÚJQɢ˘ ˘°ùN 3-ôØ°U á«∏«Ñ°TG ¬Ø«°†e ΩÉeCG …QhódG π˘eɢMh Qó˘°üàŸG ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ ¬˘˘Ø˘ «˘ °Vh .5-1 Ö≤∏dG

…óædƒ¡dG …QhódG

øaƒgóæjEG •ƒ≤°S øe ¿Gó«Øà°ùj OQƒæ««ah ¢ùcÉjCG .¤hC’G ¬àÁõ¡H ¢ùeG »æe Éeó©H á£≤f ™e ¬JGQÉÑe øe IóMGh á£≤æH º«¡fQG ¢ù«à«a ≈ØàcGh ≈∏îà«d ,ôØ°U-ôØ°U ¬©e ∫OÉ©àdÉH ø¨æ«fhôZ ¬Ø«°†e √QhóH Ö∏¨J …òdG √ó«µ°ûfG »àfƒàd ¢ùeÉÿG √õcôe øY ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH ƒ∏«ŸG ¢ù«∏cGÒg ¬Ø«°†e ≈∏Y õ˘jÓ˘H ‹ƒ˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dGh (24) Ωƒ˘Ñ˘«˘æ˘jO ƒ˘fɢehQ ɢ¡˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ .(90) QÓ«¨fG hóf’QhCGh (80) ƒaƒµfG ¬∏颰S ±ó˘¡˘H âî˘jô˘JhCG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Gó˘jô˘H Ö∏˘¨˘Jh .(74) √GƒeG ƒ«KÉe ÊɨdG

äÈdGh (42) õjQGƒ°S ¢ùjƒd ¿É«fÉÑ°SE’Gh (22) QÓ«àfÉg ±GógG (90) ∫Gó«ehQ ¢ù«æjO »cQɉódGh (47) »cƒd ô˘jhó˘˘g Qƒ˘˘fGh (39) √ɢe’ ó˘f’hQ »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘ dGh ,¢ùcɢ˘jG 24 ¤G √ó«°UQ ¢ùcÉjG ™aQh .√OGôcÒc GOhQ ‘óg (75) …òdG OQƒæ««a øY ±GógC’G ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f …O ¬Ø«°V ≈∏Y ''¿hójÉà°T ¢ù«∏«a'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y Ö∏¨J (54) ¿ÉeRƒZ …O ¿ÉKÉfƒL ɪ¡∏é°S Úaó¡H ÜÉ°ûaGôZ .(AGõL á∏cQ øe 59) …ÉcÉe …hQh 23 󢫢°Uô˘H ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤G ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ™˘˘LGô˘˘Jh

:(Ü ± G) -…Ég’

ø˘e ΩGOô˘˘JhQ OQƒ˘˘æ˘ «˘ «˘ ah ΩGOΰùeCG ¢ùcɢ˘jGC Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ,(2-1) ÚØfÒg ΩÉeCG Ö≤∏dG πeÉM øaƒgóæjEG •ƒ≤°S ¬Ø«°V ≈∏Y ∫hC’G Rƒa ó©H ácQÉ°ûe Ö«JÎdG GQó°üàa -2 ÜÉ°ûaGôZ …O ¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉãdGh 2-4 √OGôcÒc GOhQ …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ óM’G Ωƒ«dG ôØ°U .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¿É˘˘j ¢SÓ˘˘c π˘˘é˘ °S ,''ɢ˘æ˘ jQG ΩGOΰùeG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

áªcÓª∏d ⁄É©dG ádƒ£H ΩÉàN »`a AGƒ°VC’G ∞£îJ É«dÉ£jEG :(RÎjhQ)- ƒLɵ«°T

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G ‘ „ƒ˘˘æ˘ eƒ‚ƒ˘˘H ¿ƒ˘˘f .∞àµdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »àdG á«ÑgòdG á«dGó«ŸG øjQGh iógCGh QGôµàH óYhh ¬JódGh ¤G É¡«∏Y π°üM √Rƒ˘a Ö≤˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘eC’G .ÚµH ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ¿CG ¤G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jQGh ∫ɢ˘ ˘bh ÌcG ∫ÓN »µjôeG ºcÓe ∫hCG íÑ°üj Úà«ÑŸhCG ÚJQhO ‘ ¢ùaÉæj ÉeÉY 30 øe ¤G â∏˘˘ gCɢ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d .ɢ˘ ©˘ ˘FGQ Gô˘˘ ˘eCG ¿É˘˘ ˘c'' ÖYÓ˘˘dGh ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ɢ˘fCG .Oɢ˘«˘ ˘ÑŸhC’G ¢SΖ ¿CG ∫hó˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∫hC’G ''.»æe

ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ûYCG ⁄ .»ÑŸhC’G π£ÑdGh ájõfhÈdGh ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ''.Gò¡c É©FGQ ÉYƒÑ°SCG ⁄ .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ø˘°ù– …Gƒ˘˘à˘ °ùe á˘cQɢ°ûŸGh π˘Ñ˘b ø˘e ⁄ɢY á˘dƒ˘£˘Ñ˘ H õ˘˘aCG ''.¥ó°üj ’ ôeCG É¡H RƒØdGh É¡«a …ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQGh Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh 9-13 áé«àæH Qƒgƒé‚ƒL â«›ƒ°S á°ùªëàŸG Ògɪ÷G øe ™«é°ûJ §°Sh ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ‘ äó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘MG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ƒLɵ«°T-…ƒæ«∏jEG πª©dG …OGQófG ≈∏Y ÉeGõd øµj ⁄h …ófÓjÉàdG Öë°ùfG å«M Iƒ≤dG ≈¡àæÃ

.áªcÓŸG ‘ ⁄ÉY ádƒ£H …CÉH GÎ∏‚G RÉa å«M ÚàdhódG áeRCG â¡àfG óbh ᢢHɢ˘Hò˘˘dG ¿Rh ᢢ«˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ H ø˘˘ jQGh »˘˘ °ThQ ¿Rh ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘ H …OGQó˘˘ fCG ¢Sƒ˘˘ jΫÁOh ¤G Oƒ˘©˘à˘d Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘dG …õ«∏‚’G íÑ°UG ɪ«a èjƒààdG á°üæe ∫hG ∞«ØÿG ¿Rh π£H ÚaÉL »µfGôa ɢ«ŸÉ˘Y É˘Ñ˘ ≤˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ j …õ˘˘«˘ ∏‚G º˘˘cÓ˘˘e ƒæ«àædÉa ƒµæ«ehO ‹É£jE’G ≈∏Y ¬bƒØàH .10-18 ᢢYô˘˘≤˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG'' Úaɢ˘ L ∫ɢ˘ bh IôŸG √òg äÉ¡LGƒŸG Ö©°UG ‘ »æà©°Vh äõa .᢫˘°VÉŸG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H á˘fQɢ≤˘e

⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ jEG â¡˘˘ ˘fCG äÉj’ƒdÉH ƒLɵ«°T ‘ áeÉ≤ŸG áªcÓª∏d ≥≤M ÉeóæY á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH IóëàŸG π˘«˘≤˘ã˘dG ¿Rƒ˘dG π˘£˘H ƒ˘°ShQ »˘˘à˘ æ˘ ª˘ «˘ ∏˘ c π˘«˘≤˘ã˘dG ¥ƒ˘a π˘£˘H »˘∏˘jQɢeɢc ƒ˘Jô˘HhQh øe AGƒ°VC’G ÉØ£î«d ÚÄLÉØe øjRƒa .É«°ShQ »ªcÓe çÓ˘K π˘°†aCɢH ɢ«˘°ShQ ƒ˘ª˘cÓ˘e Rɢ˘ah º¡fCG ’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘gP äɢ«˘dG󢫢e ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y π˘˘«˘ æ˘ d ᢢ°Uô˘˘a Gƒ˘˘Yɢ˘°VCG á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸÉH Gƒ˘Ø˘à˘cGh äɢ«˘dGó˘«ŸG .iôNCG ¿GRhCG áKÓK ‘ ɢ«˘dɢ£˘jEG ɢ¡˘H Rƒ˘Ø˘J Iô˘˘e ô˘˘NBG âfɢ˘ch πÑb ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«ÑgP á«dGó«Ã ¿G ’G ƒ°ShQ ƒ°SÉeƒJ ój ≈∏Y ÉeÉY 16 á∏°U …CÉH âÁ ’ …òdG ƒ°ShQ »à檫∏c -7 RƒØdÉH ±ÉØ÷G ádÉM ≈¡fCG ¬d áHGôb º˘«˘NQ »˘°Shô˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘µ◊G QGô˘˘≤˘ H 6 .∞«NÉ°ûJ »∏˘jQɢeɢc IGQÉ˘Ñ˘e ᢩ˘bƒŸG √ò˘g ≈˘∏˘Jh ÊGô˘˘ chC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG 14-24 áé«àæH ±ƒcRÓL ±Ó°ù°TÉ«a ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«e É«dÉ£jEG í檫d .á≤«bO 15 GÎ∏‚Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG â¡fCG ɪc .á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ‘ ±ÉØ÷G ádÉM ⁄ÉY ‘ Év«æZ ÉKGôJ ¿Gó∏ÑdG ∂∏àÁh äÉMÉéæd ºLÎj ⁄ Gòg ¿CG ’G áªcÓŸG .á«dhódG IGƒ¡dG äÉ°ùaÉæe ó«©°U ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¤G IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏NOh ≈∏Y á«ÑgP á«dGó«e …CG ≥≤– ¿CG ¿hO õ˘˘Ø˘ J ⁄ ÚM ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S Êɢ˘ ª˘ ˘K QGó˘˘ e

RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH h ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g AÉ≤d øe

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

Ï°Sƒ«gh ÉfÉjófG øe πµd ådÉãdG RƒØdG :(Ü ± G) - ø£æ°TGh

‘ áÁõg …CG ¿hO ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ɪgRƒa ¢ùàchQ Ï°Sƒ«gh Rô°ù«H ÉfÉjófG øe πc ≥≤M -121 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G ,ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO . 80-89 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdGh ,111 ܃æ÷G áYƒª› Ö«JôJ Ï°Sƒ«gh ,á«bô°ûdG ≈£°SƒdG áYƒªÛG Ö«JôJ ÉfÉjófG Qó°üJh áYƒª› Ö«JôJ ´Éb ‘ ™Ñ≤j ƒgh ÚJGQÉÑe ‘ á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH ¢ù«Ø‡ »æe ÚM ‘ ,»Hô¨dG áYƒª› ‘ ÒNC’G õcôŸG πàëjh äÉjQÉÑe 3 ‘ áãdÉãdG ¬JQÉ°ùîH ófÓJQƒHh ,»Hô¨dG ܃æ÷G .»bô°ûdG ܃æ÷G (á£≤f 23) ô¨fGôZ ÊGOh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 27) »Ø«∏fGO ∂jÉe ºgÉ°S ,∫h’G AÉ≤∏dG ‘ øe RôH ɪæ«H ,ÉfÉjófG Rƒa ≥«≤– ‘ (á£≤f 13) π«fhG øjÉeÒLh (á£≤f 14) »∏°ùæ«J ∫ɪLh á£≤f 18) ∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°SE’Gh (»°üî°T »°SÉ«b ºbQ ,á£≤f 19) …Qh’ π«c øe πc ô°SÉÿG .(äÉ©HÉàe 10h á£≤f 14) ô∏«e ∂jÉeh (äÉ©HÉàe 10h »°ùjGôJh (á©Hɢà˘e 12h á£˘≤˘f 21) ≠˘æ˘«˘e hɢj »˘æ˘«˘°üdG ¥Ó˘ª˘©˘dG Oɢb ,᢫˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ¤EG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g (á£≤f 17) ¢ùª«L ∂jÉeh (᪰SÉM äGôjô“ 6h á£≤f 20) …OGô¨cÉe (á£≤f 23) …hQ ¿hófGôH ºg ºgGƒ°S ¿hO ÚÑY’ áKÓK ¬æe RôH …òdG ófÓJQƒH ≈∏Y RƒØdG .(É°†jCG äÉ©HÉàe 8h á£≤f 15) ΰùÑjh πJQÉeh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 20) êójQódG ¢SƒcQÉe’h øY ¬MGRCG ¬æµd äGQÉ°üàf’G OóY ‘ Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ™e Ï°Sƒ«g …hÉ°ùJh õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°Sh ROQGõjh ø£æ°TGh ¥ôa øµJ ⁄h .á∏é°ùŸG äÓ°ùdG ¥QÉØH áYƒªÛG IQGó°U áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN É¡æe πc »≤dh ófÓJQƒH øe k’ÉM π°†aCG õdƒH ƒZɵ«°Th RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh »cÎdG ø°ùMCG Éeó©H 94-82 ∂«LÉe hóf’QhCG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ø£æ°TGh §≤°Sh .‹GƒàdG ≈∏Y 8h á£≤f 18) ¢ùjƒd OÉ°TGQh (᪰SÉM äGôjô“ 8h äÉ©HÉàe 7h á£≤f 25) ƒ∏ZhCG ∑QƒJ hó«g (äÉYÉÑàe 7h á£≤f 17) ¿ƒ°ù∏«f ÒeÉLh (á©HÉàe 15h á£≤f 17) OQGhÉg âjGhOh (äÉ©HÉàe .AÉ≤∏dG ‘ º¡≤jôa IOÉ«b ¿hôjÉc ɪg ÚHƒ∏£ŸG iƒà°ùŸGh IQƒ°üdÉH ∞«°†ŸG »ÑY’ øe ÚæKG iƒ°S ô¡¶j ⁄ ,πHÉ≤ŸG ‘ …òdG »YÉaódG ó¡÷G øµj ⁄h ,(á£≤f 20) ¿ƒ°ù«ª«L ¿Gƒ£fGh (äÉ©HÉàe 9h á£≤f 23) ô∏JÉH ≥jôØdG º‚ ÜÉ«Z πX ‘ áÁõ¡dG AQód É«aÉc (á©HÉàe 16h •É≤f 10) OhƒjÉg ¿GófôH ¬H ΩÉb 3h •É≤f 10 π«é°ùàH ≈ØàcG PEG IGQÉÑŸG AGƒLCG øY ¢SÉæjQG äÈ«∏L »µjôeC’G ΩÓMC’G Öîàæeh .(á≤«bO39 ɪ¡æe πc) ô∏JÉH ™e IÎa ∫ƒWCG Ö©d ¬fCÉH kɪ∏Y ᪰SÉM äGôjô“ 6h äÉ©HÉàe É¡«a ¥QÉØdG π°Uh ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ¬Ø«°†e ój ≈∏Y á∏«≤K IQÉ°ùîH õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S »æeh 28) øJQÉe øØ«c ºg Ú≤jôØdG øe πc øe ÚÑY’ 3 RhôH ºZQ (123-102) á£≤f 21 ¤EG 27) OQGhÉg ¢TƒLh ,ô°SÉÿG øe (23) É«°SQÉZ ƒµ°ù«°ûfGôah (á£≤f 27) õfƒŸÉ°S ¿ƒLh (á£≤f øe (á£≤f 24) »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G (á£≤f 25) ÉjQÉH ¿GƒN ¬«°SƒN »µjQƒJQƒÑdGh (á£≤f .…ÒJ ¿ƒ°ùjÉL É¡aÉ°VCG »àdG 16 `dG •É≤ædG π°†ØH √QÉ°üàfG ≥≤– …òdG õFÉØdG ƒZɵ«°ûd á«bô°ûdG ≈£°SƒdG áYƒªÛG Ö«JôJ ‘ ÒNC’G õcôŸG øY ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏îJh IGQÉѪ∏d ´RÉæe ¿hOh kÉ≤∏£e kÓ£H ¬°ùØf ójQ πµjÉe ¬ª‚ ¢Vôa ¿CG ó©H 72-78 ¬«∏Y √RƒØH õdƒH á£≤f16 π«é°ùàH ¿É«d ¿É«L »j »æ«°üdG ¬∏«eR ºgÉ°Sh ,(äÉ©HÉàe 9 ™e) á£≤f 27 ¬∏«é°ùàH 14) 嫪°S ƒLh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 15) ¿hOQƒZ øH ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,(äÉ©HÉàe 8 ™e) ¿ódƒZ ¬Ø«°Vh RÉL ÉJƒj IGQÉÑe ‘ ¥QÉØdG ô≤à°SGh .ô°SÉÿG »ÑY’ RôHCG (äÉ©HÉàe 10h á£≤f πé°Sh ¢VQC’G ÖMÉ°U ¬H õ«“ …òdG »Yɪ÷G AGOC’G π©ØH (110-133) á£≤f 23 ≈∏Y âjÉà°S (᪰SÉM Iôjô“ 11h á£≤f 20) ¢ùeÉ«dh ¿hôjO ºgRôHCG •É≤f 10 ≈∏Y ójõj Ée ÚÑY’ 7 ¬d ™ªL ‘ ∞«°†dG óªàYG ÚM ‘ ,(á£≤f 19) QƒjôH ÊhQh (á£≤f 28) QƒchG óªfi »cÎdGh »æeh .(á£≤f 17) »µjƒHhRG Éæ«∏«c …õ«∏‚E’Gh (á£≤f 38) ¿ƒà¨fQÉg ∫BG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ¬à∏Z ô≤Y ‘ §≤°S ÉeóæY óMGh Rƒa πHÉ≤e º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a .93-88 ¢ùàf …RÒLƒ«f ΩÉeCG √QGO (á£≤f 18) ôJQÉc ¢ùæah (á£≤f 22) ¿ƒ°SôØ«L OQÉ°ûàjQ ¤EG RƒØdÉH …RÒLƒ«f øjójh 16) ’GOƒ¨jG ¬jQófG ¿Éc ɪ«a ,(᪰SÉM äGôjô“ 10h á©HÉàe 14h á£≤f 16) ó«c ¿ƒ°ùjÉLh .É«ØdOÓ«a »ÑY’ π°†aCG (ɪ¡æe πµd á£≤f 13) ¢ùeÉ«dh …Q’h äÈŸGO πjƒeÉ°Uh (á£≤f


iȵdG É«°ùædÉa IõFÉL

Ö©µe º°S 125 áÄØd π£H êƒàj »°ûJÉŸÉJ ‘ ¬∏«eR ∞∏N »°ûJÉeÉJ πMh .(É«fÉÑ°SG ¥ô°T) É«°ùædÉa ‘ ,ájQÉædG äÉLGQó∏d ¥ÉÑ°ùdÉH ºµ– ¿G ó©H ,πHhÉa Qƒàµg ÊÉÑ°S’G Ö≤∏dG ≈∏Y ¬°ùaÉæeh É«∏jôHG ≥jôa áÄŸG QÉàe’G ‘ ÉgôNG á©£≤àe äGÎa ‘ ’G É¡æY ≈∏îàj ¿G ¿hO áeó≤ŸG ‘ »≤Hh .º°SƒŸG Gòg á°ùeÉÿG Iôª∏d ∫h’G õcôŸG RôNG …òdG πHhÉa áë∏°üŸ IÒN’G π°†aG »°ûJÉŸÉJ RGôMG ΩóYh ∫h’G õcôŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ¢ùØædG »æÁ πHhÉa ¿Éch .≥≤ëàJ ⁄ ¬à«æeG øµd ,√Qƒ¡ªL ÚHh ¬°VQG ≈∏Y Ó£H êƒàj »c ¢ùeÉÿG õcôŸG øe

spor t

:(Ü ± G)- É«°ùædÉa

É«∏jôHG ≥FÉ°S »°ûJÉŸÉJ QƒHÉZ …ôÛG êƒJ πM Éeó©H Ö©µe º°S 125 áÄa ‘ ⁄É©∏d Ó£H ᢢ∏˘MôŸG ,iȵ˘˘dG ɢ˘«˘°ùæ˘˘dɢ˘a Iõ˘˘Fɢ˘L ‘ ɢ˘«˘ fɢ˘K ⁄ɢ˘©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e IÒN’G Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 25 ÚæK’G ¯ (695) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 5 Nov 2007 - Issue no (695)

sport@alwatannews.net

¿ƒ≤aGôj ™é°ûe »ØdCG øe ÌcCG IôgÉ≤dG ¤EG »∏MÉ°ùdG ºéædG

Ö`YÓ`e

:(RÎjhQ)- ¢ùfƒJ

ï«°ûdG π°ü«a

º˘é˘æ˘∏˘d ™˘é˘°ûe »˘Ø˘dCG ø˘e ÌcCG ¿EG ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J âdɢ˘b IGQÉÑe ¢Vƒî«°S å«M IôgÉ≤dG ¤G ≥jôØdG ¿ƒ≤aGÒ°S »∏MÉ°ùdG ΩɢeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aEG …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘dɢH ÜɢjE’G .πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj …ô°üŸG »∏gC’G ÒgɪL øe GkÒÑc GkOóY ¿EG á«eƒ«dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U âdÉbh ób Ògɪ÷G OóY ¿EGh ô°üe ƒëf ∫ÉMôdG ó°T Ωƒ«dG òæe CGóH ºéædG .™é°ûe »ØdCG ¥ƒØj π≤©e á°Sƒ°S áæjóe øe òîàJ »àdG IôgƒL áYGPEG âdÉb ɪc ó˘fɢ°ùà˘°S º˘é˘æ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ø˘e IÒØ˘Z GOk Gó˘YCG ¿EG ɢ¡˘d Gô˘˘≤˘ e º˘˘é˘ æ˘ dG GƒLh GôH äCGóH Ú©é°ûŸG äÓMQ É¡fGh ô°üe ‘ »∏gC’G ó°V É¡≤jôa .IôgÉ≤∏d π©ØdÉH Gƒ∏°Uh ÚÑÙG øe ójó©dG ¿EGh óbh É«Ñ«d ÈY ô°üe ¤G ºéædG »Ñfi øe ójó©dG ≥∏£fGh ¢ü«˘°üî˘J ¿B’G ≈˘à˘M iô˘Lh .º˘¡˘≤˘jô˘˘a ΩÓ˘˘YCɢ H º˘˘¡˘ JQɢ˘«˘ °S Gƒ˘˘æ˘ jR .IôgÉ≤dG ¤G ºéædG Qƒ¡ªL π≤æd ÉÑcGQ 380 ¿Ó≤J ÚJôFÉW πãe á«HôY ¿Gó∏H ≈∏Y á«°ùfƒàdG Ògɪ÷G ≥aóàJ Ée IOÉYh .∑Éæg ᪡e äÉjQÉÑe É¡bôa ¢VƒN óæY ô°üeh Üô¨ŸG ¿CG ™bƒàj »àdG á«°ùfƒàdG Ògɪ÷G øe IÒѵdG OGóYC’G Ò°ûJh »ÑY’ äGQób ‘ á©°SGh á≤K ¤G »∏gC’G ó°V ÜÉjE’G IGQÉÑe ô°†– ÜÉgòdG IGQÉÑe AÉ¡àfG ºZQ IôgÉ≤dG ‘ Ö≤∏dG ´GõàfG á«fɵeEGh ºéædG .±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH á°Sƒ°S ‘ ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d Ö≤˘d ∫hCG ¬˘«˘Ñfi AGó˘˘gEG ¤G º˘˘é˘ æ˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh ÚeÉY ‘ »°ùbÉØ°üdG ΩôMh ¬eôM …òdG »∏gC’G øe QCÉãdGh É«≤jôaG .Ö≤∏dÉH èjƒààdG øe Ú«dÉààe Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚G ≥«≤– ¤G »∏gC’G ≈©°ùjh .¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdGh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d IóY ¤G IƒYódG »∏MÉ°ùdG ºéædG …OÉf ¢ù«FQ ¢ùjQOEG õ©e ¬Lhh º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Iô˘gɢ≤˘∏˘d ô˘Ø˘°ù∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Ú≤˘Hɢ°S ÚjGQOEGh ÚÑ˘˘Y’ á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘dG ™˘aô˘d ≈˘©˘°ùe ‘ í˘˘«˘ æ˘ L ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .≥jôØ∏d

Faisal76@batelco.com.bh

!(º°ùcCG) Éj Qp GòM Ωó≤dG Iôc OÉ–G ïjQÉJ ¿CG äÓeÉ› ájCG ¿hO ±Î©æd ,¢VÉ«ÑdG ™°UÉf ¢ù«d ¬JÉ≤HÉ°ùŸ ájÉYôdG äÉcô°T ™e »æjôëÑdG AÉ°†≤dG ‘ »FÉ¡ædG ºµ◊G ô¶àæJ âdGRÉe (ähƒ°T) ácô°ûa ⩢aQ (±É˘à˘ «˘ e) ᢢcô˘˘°Th ,OÉ–’G 󢢰V ᢢYƒ˘˘aôŸG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °†≤˘˘d ‘ º«∏°S √ÉŒG ƒgh á∏°ùdG Iôc ¤EG â¡ŒGh AÉ°†«ÑdG ájGôdG äGôJƒJ OƒLh øe OOÎj Ée ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH ,»°üî°ûdG »jCGQ ácô°T »gÉg ¿B’Gh ,»æWƒdG Öîàæª∏d »ª°SôdG »YGôdG ™e ‘ πãªàj ⁄É©ŸG í°VGh kÉjó– ÉgQhóH ¢Vƒîàd »JCÉJ (º°ùcCG) ÉgÒ°üe íÑ°üj ¿CG ¿hO ìÉéædGh ájQGôªà°S’G ƒëf »©°ùdG .ácô°ûdG √ò¡d ¬∏eCÉf Ée ƒgh ,É¡«≤HÉ°S ∫ÉM ∫ÉeB’Gh äÉMƒª£dGh á°†jô©dG ΩÓMC’G ™°†f ¿CG πÑb øµd õjõ©dG ñC’G ™e k’ƒ£e É¡«a â°ûbÉæJ ¿ƒcCG ób ádCÉ°ùe √ògh¬˘˘Jƒ˘˘YO »˘˘æ˘ fCG ≈˘˘à˘ Mh ,»˘˘ZGô˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh (Ωɢ˘¶˘ f ᢢ£˘ ≤˘ f) »˘˘YGPE’G è˘˘eɢ˘ fÈdG äɢ˘ ≤˘ ∏˘ M ió˘˘ MEG Qƒ˘˘ °†◊ ¢SQóf ¿CG Éæ«∏Y -ájÉYôdG ¿CÉ°ûH (º°ùcCG) §£N øY ∞°ûµ∏d ƒgh ,í«ë°üdG É¡àbh ‘ Iƒ£ÿG ≈∏Y Ωó≤f ¿CGh ,kGó«L ™bGƒdG Qƒ¡ª÷Gh ¢SÉædG ™dÉ£j »ª°SQ ´GQ hCG ácô°T …CG π©éj Ée .¤hC’G á∏gƒdG òæe á«HÉéjEG IQƒ°üH »°VÉjôdG Qƒ¡X ∫hCG ‘ Iójó÷G ácô°û∏d áeÉ©dG Iô¶ædG ¿CG ôµæf ’ ‘ äɢ˘fÓ˘˘YE’G ó˘˘LGƒ˘˘J π˘˘X ‘ ᢢ°Uɢ˘N Üɢ˘é˘ YE’ɢ˘ H »˘˘ ¶˘ M ɢ˘ ¡˘ d É¡ÑLGƒH âeÉb ácô°ûdG ¿CG ∞°ûµj Ée ƒgh ,Ö©∏ŸG á«°VQCG iô˘˘f ¿CG ‹É˘˘à˘ dɢ˘H »˘˘≤˘ H ,kɢ Ø˘ ∏˘ °S »˘˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¿Cɢ °ûdG ‘ ‹õ˘˘ æŸG .º«∏°S πµ°ûH É¡d ⣣N ób âfÉc GPEG Éeh iôNC’G ÖfGƒ÷G AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ä’ɢ˘ °üJ’G ¢†©˘˘ Ñ˘ d Ò°TCɢ °S Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ü«˘˘ °ü J ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Fɢ˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘ Y È©˘˘ J Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ádCÉ°ùe »gh ,§≤a á«£¨à∏d Ú«Øë°U á©HQCG Aɪ°SC’ á«YGôdG ¤EG êÉà– »àdG á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G ¢†©Ñd kÉ≤FÉY πµ°ûJ ób á£ÿG ¿CGh á°UÉN ,äÉjQÉÑŸG ∞∏àfl ‘ É¡jQôfi ôjhóJ IGQÉÑe πc Ö≤©j ¿CG ≥∏£fG …òdG ójó÷G º°Sƒª∏d áYƒ°VƒŸG Ωɢ˘°ùbC’G ió˘˘d ɢ˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM ɢ˘¡˘ d ᢢdCɢ °ùe »˘˘gh ,»˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ¢†©ÑdG PEG ,QGô≤dGh …CGôdG PÉîJG áWÉ°ùÑH â°ù«dh á«°VÉjôdG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘NBGh ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ Ø˘ ë˘ °U ¢ü«˘˘ °ü à˘ d ô˘˘ £˘ °†j ó˘˘ b .»Øë°üdG ¤hC’G áLQódÉH êÉà– Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG ¬fÉ«H ójQCG Ée É¡JGRÉ‚EG RGôHE’ ≈©°ùJ É¡fCGh á°UÉN ,ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d ∫ÓN øe ΩÓYE’G Ö°ùc á«∏ªYh ,á«HÉéjEG IQƒ°üH É¡∏ªYh πH áHƒ∏£e á«∏ªY áfhôe ÌcCG kÉ©HÉW πª– IQƒ°üH πeÉ©àdG Ú«Øë°üdG ±ƒØ°U ‘ kÉeÉY AÉ«à°SG ó‚ ¿CG øµd ,á°VhôØe Ödɢ˘£˘ fh ,∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Yó˘˘J ’ ᢢdɢ˘°ùe ¤hC’G ᢢ∏˘ gƒ˘˘dG ò˘˘æ˘ e ¿CG CÉ£ÿG øe PEG ,ÉgQGôb ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CG Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG πÑb Iójó©dG á«Øë°üdG äGOÉ≤àf’G ó°üëH É¡∏ªY CGóÑJ .πHÉ≤ŸG ‘ äGOÉ°TEG ájCG ≈∏Y π°üëàJ OóY ójó– πX ‘ PEG ,kGóL áeÉg á£≤f ≈≤ÑJ ÚM ‘ Iôcòàd Oófi ô©°S ™°Vh πX ‘h ,áØ«ë°U πµd Ú«Øë°üdG PEG ,kÉ≤HÉ°S çóëj ɪc ∂dòd äGRhÉŒ ó‚ ’CG ≈æªàf ,á°üæŸG hCG á≤£æŸG √ò¡d ôcGòJ OƒLh øY ¬«a ø∏©jo …òdG âbƒdG ‘ ⁄ ᢢ °üæŸG ‘ Ú°ùdÉ÷G ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘Z ¿CG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ‘ ó‚ ∂∏˘˘ ˘J ᢢª˘ ¶˘ fC’G ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ܃˘˘ ∏˘ £ŸG ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H ,kGó˘˘ MGh kɢ °ù∏˘˘ a Gƒ˘˘ ©˘ aó˘˘ j ó˘˘ jô˘˘ j ø‡ π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ¢VÎØ˘˘ jh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ¥ƒa ¬°ùØf iôj ’CGh É¡æ«fGƒb πÑ≤àj ¿CG á°üæŸG ‘ óLGƒàdG (Ö«LƒJ)`H äCGóH ¿EG É¡fCÉH ácô°ûdG √ÉÑàfG âØdCG Éægh .óMCG kÉëHQ ô¶àæJ ¿CG »¨Ñæj ’ É¡fEÉa ¢†©ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†©ÑdG .Ògɪ÷G Qƒ°†M AGQh øe ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CGh ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó÷G ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ æ“CG kɢ «˘ °ü °T ,É¡à≤Ñ°S »àdG á«YGôdG äÉcô°û∏d á≤HÉ°ùdG ä’É◊G â°SQGóJ É¡◊É°üd ¬°ùµ©J ≈àM É¡d ¬LƒŸG ó≤ædG kÉ°†jCG ¢SQGóàJ ¿CGh .á«HÉéjEG IQƒ°üH »Øë°üdG ô“DƒŸG ¿CÉ°ûH π°üëj Ée ¿CG iQCG ôNBG ÖfÉL ‘ ádCÉ°ùe É¡àjGóH òæe IôµØdG ìÉ‚ ΩóYh äÉjQÉÑŸG Ö≤©j …òdG OGóYE’G ¿CG ∞°ûµJ á«∏ªY »gh ,Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH áWÉæe ô¶àæf ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,᪫∏°ùdG IQƒ°üdÉH øµj ⁄ ádCÉ°ùŸG √ò¡d π©Œ §HGƒ°†d áaÉ°VE’ÉH OÉ–’G πÑb øe ádCÉ°ùŸG √ò¡d k’ƒ∏M ‘ ¥ôØdG »∏㇠ɡ«a Ωõ∏Jh IGQÉÑe πc ó©H ΩÉ≤J ô“DƒŸG Iôµa É¡fCÉ°T øe ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,É¡«a óLGƒàdG ɢgRGô˘HE’ ɢ¡˘©˘aOh äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘à˘«˘£˘ ¨˘ J ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ᢢeó˘˘N .∞ë°üdG äÉëØ°U ≈∏Y Ió«L IQƒ°üH

»HGQ ¿ÉL ¬HqQóe øY »æ¨à°ùj QƒÿG

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

êÉàëj øjQÓµe :¿ƒà∏«eÉg ≥jôØdG ìhôH ≈s∏ëàj ≥FÉ°S ¤EG ≥FÉ°ùdG º°SG øY Iôµa ≈fOCG ∂∏Á ’ ¬fCG ¿ƒà∏«eÉg ócCGh .≥jôØdG ‘ ójó÷G ¬∏«eR ¿ƒµj »c í°TôŸG π©ØdÉH óbÉ©J ó∏«aójÉg ∂«f ¿CG ó≤àYCG'' Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh ƒµ«f ÚH øe óMGh ƒg í°TôŸG ¿CG ó≤àYCG ∂dòd ƒ∏«HGO.ΩG.»H ™e ≈∏Y ±ôYCG ’ »æµd j’Éaƒc »µ«gh π«Jƒ°S ¿ÉjQOGh êôHRhQ ''.ƒg øe ójóëàdG ¬Lh ΩÉ“ º˘¡˘aô˘YG ɢfGh ¿ƒ˘©˘FGQ ¿ƒ˘˘≤˘ Fɢ˘°S º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L'' ±É˘˘°VCGh âæc Ée º¡æ«H QÉ«àN’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏eCG âæc Ée GPEG .áaô©ŸG Ée ¿hóbÉ©àe º¡©«ªL .º¡æe óMGh …CG QÉ«àNG É≤M í«£à°SG ''.Oƒ≤©H ¿ƒ£ÑJôe º¡©«ªL .ájɨ∏d ÉÑ©°U ÚªîàdG π©éj ∂dò˘ch õ˘eɢ«˘dh ≥˘jô˘a ™˘e ó˘≤˘©˘H êô˘HRhQ ÊÉŸC’G §˘Ñ˘ Jô˘˘jh ÉjófG ¢SQƒa ¤G ¬ª°SG Ò¨J …òdG ôµjÉÑ°S ™e π«Jƒ°S ¬æWGƒe ¬eÉY j’Éaƒc …óæ∏æØdG ≈¡fG ɪ«a 2008 º°Sƒe øe ájGóH .ƒæjQ ™e ∫hC’G

:(Ü ± CG) - áMhódG

:(RÎjhQ)- äQÉŒƒà°T

∞«°Uhh øjQÓµe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ∫Éb ¤G êÉàëj ¬≤jôa ¿EG äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG π£H hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¿Éµe πëj »c ≥jôØdG ìhôH ≈∏ëàj ≥FÉ°S .ƒ°ùfƒdCG ∫É˘Ø˘à˘MG ∫Ó˘N Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d (ɢeɢ˘Y 22) ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ∫ɢ˘bh º°SƒŸG AÉ¡àfG áÑ°SÉæà âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢Só«°Sôe ácô°T ¬àª¶f ¿CG ≈æ“CGh .≥jôØdG ìhôH ≈∏ëàj ≥FÉ°S ¤G êÉàëf ÉæfCG ó≤àYCG'' ''.áØ°üdG √òg ∂∏àÁ ¬ª°SG ¿Éc Éjv CG ≥FÉ°ùdG Gòg ¿ƒµj ᩪ÷G Ωƒj øjQÓµe øY ÚJôe ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdCG πMQh √ó≤Y AÉ¡àfG ≈∏Y ÚeÉY »≤ÑJ ºZQ Úaô£dG ¥ÉØJÉH »°VÉŸG ¬eÉ¡JG Ö≤Y øjQÓµe ôjóe ¢ù«æjO ¿hôH ¬àbÓY äôJƒJ Éeó©H .¬«∏Y ¿ƒà∏«eÉg π°†Øj ¬fCÉH ≥jôØ∏d

¿ÉL »°ùfôØdG ÜqQóŸG ádÉbEG QƒÿG …OÉæd »ª°SôdG ™bƒŸG ø∏YCG »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á°ûbÉæe ¬dÓN â“ ¬©e ´ÉªàLG ó©H »HGQ ¢ù«ªÿG 4-ôØ°U ∫Ó°U ΩCG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ÉgôNBGh ¿B’G ≈àM â≤≤– .Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ÜqQó˘e ,󢫛 ≥˘aƒ˘e »˘bGô˘©˘dG Ú«˘©˘à˘H kGQGô˘˘b …Oɢ˘æ˘ dG Q󢢰UCGh ‘ √Oƒ≤j ójóL ÜqQóe ™e óbÉ©àdG Ú◊ kÉàbDƒe »HGôd kÉØ∏N ,∞jOôdG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG è˘Fɢà˘æ˘dG º˘ZQh »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ᢢª˘ ¡ŸG »˘˘HGQ ¤ƒ˘˘Jh kGOó˘¡˘e ¿É˘c ¿CG 󢩢H ™˘Hɢ°ùdG õ˘˘côŸG ¬˘˘dÓ˘˘à˘ MGh ô˘˘Fɢ˘°ùÿGh ᢢĢ «˘ °ùdG Ö≤˘d ¤EG ¬˘JOɢ«˘b ‘ í‚ ¬˘fCG ’EG ,᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ¤EG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dɢ˘H º°Sƒª∏d √ó≤Y ójóŒ ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ÒeC’G ¢SCÉc π£H ∞«°Uh .ÊÉãdG 5 ¬JQÉ°ùN ¤EG äOCG IóY πcÉ°ûe º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG â¡LGhh 4 ó«°UôH ÒNC’G ô°TÉ©dG õcôŸG ¤EG ¬©LGôJh äÉjQÉÑe 7 ‘ äGôe .§≤a •É≤f …ô£≤dG …QhódG ‘ ¬àdÉbEG ºàJ …òdG ådÉãdG ÜqQóŸG ƒg »HGQh ΩCG »HQóe …ΫÁO »µ«é∏ÑdGh …OQÉJ QÉ°ûjQ ¬æWGƒe »≤d å«M ɪ¡d kÉØ∏N ᪡ŸG ¤ƒJh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬°ùØf Ò°üŸG ô£bh ∫Ó°U .¢ûà«Ø«°Sƒe øjódG ∫ɪL »æ°SƒÑdGh π«ÁôH ó«ªM »Hô¨ŸG

∂°ùà«fGO QÉàNÉ°T á¡LGƒŸ ¿Ó«e á∏«µ°ûJ øª°V hódÉfhQ .ÊÉãdG ⁄ ¬fEG ᩪ÷G Ωƒj ∫Éb »Jƒ∏«°ûfCG ¿Ó«e ÜqQóe ¿Éch GPÉe iÔ°S'' kÉØ«°†e ,hódÉfhQ IOƒ©d óYƒe ójó– ºàj ¬fCG ¿B’G ¬dƒb ™«£à°SCG Ée πc .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ π°üë«°S Ö©∏«°S ≈àe øµd ,¬∏cÉ°ûe ™«ªL πM ¬fCGh Ió«L áë°üH kÉÑjôb ∂dP ¿ƒµ«°S ∫GƒMC’G πc ‘h ,§Ñ°†dÉH ¬aô©f ’ Gò¡a ¿ƒ˘fɢc) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ‘ π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG hó˘˘dɢ˘fhQ ÜqQó˘˘Jh .''kGó˘˘L ó≤Y ÖLƒÃ ¿Ó«e ¤EG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ øe (ÊÉãdG .¬FÓeR ™e »°VÉŸG ¢ù«ªÿG »©«ÑW πµ°ûH ,kGô¡°T 18 ¬Jóe á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ,hódÉfhQ ¿CG ôcòj 14 ¢Vɢ˘N ,2002h 1997 »˘˘eɢ˘ Y ɢ˘ HhQhCG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aC’ πéq °S ,ójQóe ∫ÉjQ øe ¬«dEG ¬dÉ≤àfG òæe ¿Ó«e ™e IGQÉÑe á≤HÉ°ùe ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ∑QÉ°ûj ⁄ ƒgh ,±GógCG 7 É¡dÓN ∫ɢ˘jQ ™˘˘e »˘˘HhQhC’G º˘˘°SƒŸG CGó˘˘H ¬˘˘fC’ ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO .‹É£jE’G ≥jôØdG ¤EG ∫É≤àf’G πÑb ójQóe

2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ó©H ¿Éfƒ«dG ™e √Ò°üe Qô≤j πZÉ¡jQ :(Ü ± CG) - ÚdôH

¢SCÉc ó©H √Ò°üe Qô≤«°S ¬fCG πZÉ¡jQ ƒJhCG ÊÉŸC’G Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG ÜqQóe ócCG ó©Ñà°ùj ¿CG ¿hO ,kÉ©e Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ 2008 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 29-7 É¡JÉ«FÉ¡f ΩÉ≤J »àdG ÉHhQhCG ∫hC’ ÉHhQhCG ádƒ£H RGôMEG ¤EG ¿Éfƒ«dG OÉb …òdG πZÉ¡jQ ∫Ébh .É«fÉŸCG ÖîàæŸ kÉHQóe ¬JOƒY ∫ɪàMG ‘ ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-1 áØ«°†ŸG ádhódG ≈∏Y ÉgRƒØH ∫ɨJÈdG ‘ 2004 ΩÉY É¡îjQÉJ ‘ Iôe OÉ–’G iód ∞Xƒe ÉfCG ,áægGôdG á¶ë∏dG ‘'' óMC’G ¢ùeCG á«fÉŸC’G ∞ë°üdG É¡JOQhCG äÉëjô°üJ πqgCG …òdG πZÉ¡jQ øY á«YƒÑ°SC’G ''â∏«a …O'' áØ«ë°U â∏≤fh .''ÉHhQhCG ¢SCÉc ≈∏Y õcQCGh ÊÉfƒ«dG πµd ,á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG »¡àæJ ÉeóæY'' :¬dƒb ,É¡îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d 2008 äÉ«FÉ¡f ¤EG ¿Éfƒ«dG .''?¬∏ÑbCG ób kÉ°VôY ‹ ¿ƒeó≤«°S πg ?πMQCG πg ?≈≤HCG πg ,π°üë«°S GPÉe iÔ°S .åjóM çOÉM ójQCG ’h ,¿Éfƒ«dG ™e ≈≤HCÉ°S âbƒdG øe ºc ∫CÉ°ùJh Ióq Y äÉgÉŒG øe »JCÉJ äÉÑ∏W ∑Éæg'' í°VhCGh ÖîàæŸG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG (kÉeÉY 69) πZÉ¡jQ ±É°VCGh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ''∂dP øe ÌcCG ∫ƒbCG ¿CG πeÉc ‘ ÊCÉH ô©°TCGh ܃∏£e »æµd ,ø°ùdG ‘ øYÉW πLQ ÊCG í«ë°U'' ,2003 òæe ÊÉfƒ«dG .''»àbÉ«d ¬°†aôd m∞°SBG ÒZ'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''ó©H ¬MÓ°UEG ºàj ⁄ á«fÉŸC’G Ωó≤dG Iôc ∞∏e'' ¿CG ÈàYCGh .2004 ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤Y ôdƒa …OhQ π«MQ ó©H ''ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‹ƒàH ÊÉŸC’G OÉ–’G ¢VôY

:(Ü ± CG) - ÉehQ

ájCG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG hódÉfhQ »∏jRGÈdG ¿ƒµ«°S á∏«µ°ûJ øª°V ,√òîa ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe ÒNC’G ¬LGƒj ÉeóæY Ö≤∏dG πeÉM ‹É£jE’G ¿Ó«e ¬≤jôa á˘dƒ÷G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘ dG ÊGô˘˘chC’G ∂°ùà˘˘«˘ fGO Qɢ˘à˘ Nɢ˘°T Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G QhódG øe á©HGôdG ƒdQÉc ¬HqQóe É¡∏°SQCG »àdG ÚÑYÓdG áëF’ Ö°ùëH ,Ωó≤dG .»HhQhC’G OÉ–’G ¤EG »Jƒ∏«°ûfCG ƒ«dƒj ájÉ¡f √òîa ‘ Ö«°UCG (kÉeÉY 31) hódÉfhQ ¿Éch …O ƒjQ ¤EG π≤àfG ºK ɵ«é∏H ‘ êÓ©∏d ™°†Nh (Rƒ“) Öî˘˘à˘ æŸG Ö«˘˘Ñ˘ W π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘LÓ˘˘Y ∫ɢ˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S’ hÒfɢ˘ L º˘°SƒŸG ‘ IGQÉ˘Ñ˘ e ᢢjCG Ö©˘˘∏˘ j ⁄ ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ƒ˘˘gh ,»˘˘∏˘ jRGÈdG hó˘dɢ˘fhQ ∑Qɢ˘°ûj ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘eh .¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ‹É◊G •ƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘˘j ó˘˘b ¬˘˘fCG ’EG ,Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ d ‘ kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG

:√ój ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ºZQ

ájQÉædG äÉLGQó∏d É«°ùædÉa ¥ÉÑ°S ¢Vƒîj »°ShQ .äGÎeƒ∏«c á©HQCG É¡dƒW ≠dÉÑdG ƒeQƒJ hOQɵjQ áÑ∏M ≈∏Y CÉ£HC’G AÉL Ö«˘Jô˘J ‘ ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG õ˘côŸG ø˘e »˘°ShQ ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °Sh ¬dƒ∏M øª°†«d á£≤æH RƒØdG ¤EG áLÉëH ƒgh ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤∏£æŸG ¬FÉ¡fEG ∫ÉM ‘h .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ kÉØ«°Uh ÊGO ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¬˘H í˘«˘£˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ª˘ a •É˘˘≤˘ f ᢢjCG ¿hó˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∂dPh ôfƒà°S »°ù«c ⁄É©dG π£H ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ƒg πàë«d É°ShQó«H .¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa ∫ÉM ‘ øY kGó«©H iȵdG äÉbÉÑ°ùdG øe kÉjCG ‹É£jE’G ≥FÉ°ùdG p¬æj ⁄h 125 áÄa ‘ ¬d º°Sƒe ∫hCG òæe áÄa ájCG ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG .1996 ΩÉY ‘ kÉÑ©µe kGΪ«àæ°S

:(RÎjhQ) - »à°ù«°ûJ

‹É˘˘£˘ jE’G ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ‘ äGôe ¢ùªN ⁄É©dG π£H »°ShQ ƒæ«àædÉa ¥ÉÑ°S ájQÉædG äÉLGQódG äÉbÉÑ°ùd ¤hC’G áÄØdG ‘ ô˘°ùµ˘H Üɢ°üe ƒ˘gh iȵ˘dG ᢫˘°ùæ˘∏˘ H Iõ˘˘Fɢ˘L ΩOÉ°üJ çOÉM Ö≤˘Y ≈˘æ˘ª˘«˘dG √󢫢H Ωɢ¶˘Y á˘KÓ˘K .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ∞«æY 28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ‹É£jE’G ≥HÉ°ùàŸG ∑QÉ°Th ‘ ¬îjQÉJ QGóe ≈∏Y ¥ÉÑ°S …CG øY Ö«¨àj ⁄ …òdG kÉeÉY ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U äôL »àdG AɪME’G äÉ«∏ªY

Alwatan 05 NOV 2007  
Alwatan 05 NOV 2007