Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á∏ıG äGƒæ≤dG á¡LGƒÃ ÖdÉ£J IRƒe áî«°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb áªb ¢ùeCG óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ô£b ÒeCG áæjôb âYO »àdGh ''AÉ«◊ÉH á∏ıG'' á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¢†©Ñd …ó°üà∏d ''᫪°SQ ádÉ°SQ ‘'' áMhódG ‘ »é«∏ÿG ¢†©H ¬Kó– …òdG »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdGh ΩGó¡dG QhódG ‘ πãªàJh .''¿É«MC’G ¢†©H ‘ ΩÉ©dG ΩɶædÉH ¢ù“'' .ÜÉÑ°û∏d á¡LƒŸG É¡›GôH ¢†©H ÈY áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh øe ÉgÒZh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

øWƒdG ¢VQCG ¤EG Oƒ©j ∂∏ŸG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉY ∫ɪYCG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SCGôJ ¿CG ó©H á≤«≤°ûdG ô£b ádhO øe kÉeOÉb ¢ùeCG øWƒdG »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG .∑Éæg É¡dɪYCG âªààNG 4 øWƒdG QÉÑNCG

äGQÉeE’G QõL ™°Vƒd GƒØ°SCGh OÉ‚ äÉMÎ≤à GƒÑMQ

2010 IóMƒŸG á∏ª©dGh πÑ≤ŸG ôjÉæj ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ¿hô≤j ¿hÉ©àdG IOÉb Q’hódÉH •É`` ` ÑJQ’G ∂`` `a hCG äÓ`` ª©dG á`` ª«b ™`` aQ Ú`` H QÉ``«àN’G .''…ó≤ædG OÉ–’G äÉeƒ≤e ∫ɪµà°SG'' ≈∏Y πª©dGh …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,kÉ°†jCG …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Yh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IOɢ˘b ¿CG Êɢ˘K ∫BG º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Q’hó˘dɢH º˘¡˘JÓ˘ª˘ Y •É˘˘Ñ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G GhQô˘˘b »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿CÉ°ûH á≤∏b »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO'' :±É°VCGh .»µjôeC’G âbƒdG ‘ á∏ª©dG ∫ƒM QGôb PÉîJG ºàj ⁄h .Q’hódG (∞©°V) •É˘˘Ñ˘ JQG ∂Ø˘˘d •ƒ˘˘¨˘ °†dGh äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ''‹É◊G ‘ ºî°†àdG èLDƒj …òdG ∞«©°†dG Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh .᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ JGó˘˘Fɢ˘Y º˘˘°†≤˘˘jh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢ù∏ÛG ∫hO ∂°ù“ ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ᢢª˘ ≤˘ dG äOó˘˘L ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G IOÉb ¿Éch ,á«fGôjE’G ájhƒædG áeRCÓd »ª∏°S πM ¤EG π°UƒàdÉH ,ájô£≤dG á°SÉFôdG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ GƒÑMQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH …OÉ°üàb’Gh »æeC’G ¿hÉ©à∏d áeƒ¶æe AÉ°ûfE’ äÉMÎ≤à ¤EG .áª≤dG ìÉààaG ‘ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG É¡eób è«∏ÿG »àØ°V ™e ä’É°üJ’G RGôMEG Ωó©d ∞°SC’G'' øY ¢ù∏ÛG ÈY ,∂dP Qõ÷G á«°†b ‘ ''á«HÉéjEG èFÉàf ájCG á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL á˘Ñ˘dɢ£ŸG Oó˘Lh ,¿Gô˘jEGh äGQɢeE’G ÚH ɢ¡˘«˘∏˘Y ´Rɢ˘æ˘ àŸG çÓ˘˘ã˘ dG .É¡«∏Y á«JGQÉeE’G IOÉ«°ùdG §°ùÑH 15 ÈcC’G øWƒdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

áª≤dG ΩÉààNG ó©H ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ ¿hÉ©àdG IOÉb

:(ä’Éch) - áMhódG

ΩÉ«b ¿ÓYEÉH ¢ùeCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb âªààNG áeRCÓd »ª∏°S πM ¤EG IƒYódÉHh ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG áªb ìÉààaG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qƒ°†M IGóZ á«fGôjE’G ájhƒædG ÚH …OÉ°üàb’Gh »æeC’G ¿hÉ©à∏d áeƒ¶æe ¬MGÎbGh áMhódG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG áª≤d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ø∏YCGh .è«∏ÿG »àØ°V ô£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äGQɢeE’Gh âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘°†j …ò˘dG kGQÉÑàYG ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¥Ó£fG'' ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .''2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe ¢ù∏ÛG ∫hO ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ ˘j ¿CG'' »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ᢢ cΰûŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO …CG ‘ ¿ƒjQÉÑàY’Gh ¿ƒ«©«Ñ£dG ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ õ˘«˘«“ hCG ≥˘jô˘Ø˘J ¿hO ɢ¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ∂∏“ ájôMh ,á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ŸG ∂dP πª°ûjh .''ájOÉ°üàb’G ,º˘˘¡˘ °SC’G AGô˘˘°Th ∫hGó˘˘Jh ,±ô◊Gh ø˘˘ ¡ŸG ᢢ °SQɇh ,Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh øªMôdGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh GhQô˘b Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG IOɢ˘b ¿EG :‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWE’ 2010 óYƒe ≈∏Y AÉ≤HE’G

ºYódGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y áeƒµ◊G äGó«cCÉJ §°Sh

øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ≈∏Y kÉLÉéàMG ÜGƒæ∏d »YɪL ÜÉë°ùfG áÑ°VÉZ ádÉ°SQ'' Èà©j ÜÉë°ùf’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢VÉ©àe’G AGóHEG'' ¤EG áaÉ°VEG ,''ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG áNô°Uh ∞˘˘∏˘ e ™˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ø˘˘ e êɢ˘ Yõ˘˘ f’Gh »˘à˘dG IÒã˘µ˘ dG äɢ˘MÎ≤ŸG ™˘˘eh ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ±ó¡J »àdG ÜGƒædGh πàµdG »bÉHh ÈæŸG á∏àc É¡H âeó≤J πX ‘ á∏µ°ûŸG ºbÉa ɇ ,øjóYÉ≤àŸG ∫GƒMCG Ú°ù– ¤EG .''É¡H ¿hôÁ »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG 12 øWƒdG QÉÑNCG

.øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ™e ''»Ñ∏°S'' »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ø∏©J ÈæŸG á∏àc ¿EG'' :ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ÒZ áeƒµ◊G ∞bƒe ≈∏Y kÉLÉéàMG á°ù∏÷G øe É¡HÉë°ùfG √ÉŒ kÉeRÉM kÉØbƒe πé°ùædh ,øjóYÉ≤àŸG ∞∏e øe …ó÷G Iɢ«˘M á˘Ä˘«˘¡˘à˘H ᢰUÉÿG ÜGƒ˘æ˘dG Ödɢ£Ÿ á˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘gÉŒ Ée ™eh º¡àª«b ™e Ö°SÉæàJ øjóYÉ≤àŸG ÚæWGƒª∏d áÁôc .''√Qƒ£J ‘ âªgÉ°S äGOƒ¡› øe øWƒ∏d √ƒeób

¢ùeC’G ᢢ °ù∏˘˘ L ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG Ö뢢 ˘°ùfG áeƒµ◊G »WÉ©J ôKEG ∂dPh áYÉ°S IóŸ kÉ«LÉéàMG kÉHÉë°ùfG .øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ™e ¤EG âYO ó˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c âfɢ˘ch √ò«ØæJ ‘ âë‚h á°ù∏÷G øe »LÉéàM’G ÜÉë°ùf’G .ÜÉë°ùf’G ≈∏Y πàµdG ™«ªL â≤aGƒJ ¿CG ó©H IóŸ »LÉéàM’G ÜÉë°ùf’G ôKEG kÉfÉ«H ¢ù∏ÛG Qó°UCG óbh ¬˘fCɢH ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘Wɢ©˘J ≈˘∏˘ Y ᢢYɢ˘°S

¢SÓaE’G ¤EG zäÉæ«eCÉàdG{h zóYÉ≤àdG{ ôéà°S ÜGƒædG äÉMÎ≤e :z¿ƒjQƒ°T{ ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©à∏d É¡«YGQP á–Éa áeƒµ◊G ..ÜGƒædG ¿É«H .''ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H »æWƒdG É¡dh ,áeƒµë∏d Ωõ∏e ÒZ áÑZôH ìGÎb’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈∏Y ÉgOQ ‘ áeƒµ◊Gh ,ôjÈàdG ™e ¬°†aôJ hCG ¬∏Ñ≤J ¿CG ¿Éª°V ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe OƒLh ¤EG âgƒf ÜGƒædG ìÎ≤e .ÜGƒædG ìÎ≤e èdÉ©«°S …òdG Úæ°ùŸG ¥ƒ≤M 13 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

¤EG GhQÉ°TCG ɪc .…QGƒàc’G õé©dGh ¢SÓaE’G ¤EG á«YɪàL’G ∞WGƒ©dG ΩGóîà°SG øY kGó«©H á«∏ªY ∫ƒ∏M Ëó≤J IQhô°V iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y iCGQ ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h .ä’É©Øf’Gh øµj ⁄ ¢ùeC’G á°ù∏L øe ÜGƒædG ÜÉë°ùfG ¿CG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U kÓ«∏b GƒãjÎj ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fCGh ,kGQÈe ‘ iQCG ’'' :»HÉ¡°ûdG ∫Ébh .AÉ£©dGh òNC’G CGóÑà Gƒ∏Ñ≤jh ‘ OQh ɪѰùM Qƒà°Só∏d ¥ôN …CG ÜGƒædG ™e áeƒµ◊G πeÉ©J

¢ù∏› ‘ ºgAÓeR iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ÉYO ó©H ihóL …CG Ωó≤J ’ á«fBG ∫ƒ∏M ∫É©àaG ΩóY ¤EG ÜGƒædG .¢ùeCG º¡à°ù∏L ‘ É¡«∏Y GƒeóbCG »àdG Iƒ£ÿG á°ù∏L øe ÜGƒædG ÜÉë°ùfG ¿CG ÚjQƒ°ûdG øe OóY ócCGh äÉMÎ≤ŸG ¿CG øY kÓ°†a ,QÈe ÒZ ¿Éc »LÉéàM’G ¢ùeC’G á°SGQO ¿hO É¡≤«Ñ£J ∫ÉM ‘ (áeƒµë∏d áeõ∏ŸG ÒZ) áÑZôH äÉ˘æ˘«˘eCɢ à˘ dGh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG »˘˘à˘ Ģ «˘ g ôŒ ó˘˘b ɢ˘gGhó÷ ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ a

QÉæjO ÚjÓe 6 `H äÉ«∏ªY äõ‚CG zá«fhεdE’G áeƒµ◊G{

É«``ŸÉY Ió«MƒdG áµ∏ªŸG :¬∏dG á«£Y kÉ```fÉ› π``°UGƒàdG äÉeóN Ëó≤J ‘ 4 z¿ƒ«dÉc{h z∞jQ{ πjƒªJ á«bÉØJG ¿É©bƒj Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H

7-6 ¿ƒ``°üM ∑ó``j ¥ô``ëªdG zƒ``¡æ«HhQ{ h zêÉ``J{ …hÉ``ª°ùdG ¢û``©æj

:»°û÷G Oƒªfi Öàc

Ú°TóJ òæeh ¬fCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ôFGR 200 øe ™bƒŸG QGhR OóY ™ØJQG »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ∫ÓN á«fhεdE’G áeƒµ◊G áHGƒH »àdG äÓeÉ©ŸG ᪫b âMhGôJ ÚM ‘ ,‹É◊G âbƒdG ‘ ôFGR ∞dCG 24 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG ≈∏Y ∫ój ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉæjO ÚjÓe 6 ¤EG 5 ÚH Ée IóŸG √òg ∫ÓN äõ‚CG ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH ÚæWGƒŸG »Yh IOÉjR áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH á«fhεdE’G áeƒµ◊G ÚH ácGô°T á«bÉØJG π«Ñ°S ‘ á«›ÈdG äÉeóÿGh ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› Ëó≤àd á«ŸÉ©dG âaƒ°ShôµjÉe ácô°Th óªfi á«fhεdE’G áeƒµ◊G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëHh ,ÚæWGƒŸG áaÉc áeóN ,π¨«H ¿ƒL âaƒ°ShôµjÉe ácô°T iód Windows Live èeÉfÈd ΩÉ©dG ôjóŸGh ,óFÉ≤dG ¬∏dG á«`` £Y ø`` `H ó``ªMCG ï«°ûdG ó`` ` cCGh .…Qƒ`` `NÉa πHô°T è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉŸ ΩÉ©dG ôjóŸGh kÉfÉ› π°UGƒàdG äÉeóN Ωó≤J »àdG ⁄É©dG ‘ Ió«MƒdG ádhódG »g øjôëÑdG ¿CG áØ«∏N ∫BG .ÚæWGƒª∏d 3 ¥Gƒ°SCG

Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG ióàæŸG kÉëààØe

Éæà«é«JGΰSG :ó¡©dG ‹h IQÉéàdGh Qɪãà°S’G ≈∏Y ìÉàØf’G ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe á«°üî°T áÑ°SÉæŸG √òg ó©J'' :√ƒª°S ∫Ébh .Ú«µjôeC’G øjôëÑdG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘æ˘°†à– »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG GC ó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ ÑŸG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG ø˘˘ª˘ °V ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G Ωɢ˘eGC π˘˘eɢ˘°ûdG ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G .É¡JÉYÉ£bh ɡࣰûfCG ∞∏àîà ájQɪãà°S’Gh ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G √ò˘˘ g âdGRɢ˘ eh âfɢ˘ c å«˘˘ M ∫hO ™«ªL ¤EG É¡¡Lƒf »àdG ÉæàdÉ°SQ iƒëa ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ™∏£°†J »àdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh á«àëàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ H .ájQÉéàdG ∫ɪYCÓd »ŸÉY õcôªc 2 ¥Gƒ°SCG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ó˘˘cGC øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G õµJôJ ájQɪãà°S’G á«∏ª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øeh ,ºµdG ¢ù«dh á«LÉàfE’G ‘ á«YƒædG ≈∏Y Ö£≤à°ùJ ¿CG πeDƒŸG øe »àdG äÉYÉ£≤dG ºgCG ᢢ ë˘ ˘°üdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫ÓN ∂dP AÉL ,É«LƒdƒæµàdGh á«JÉeƒ∏©ŸGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ió˘˘ à˘ ˘æŸG äɢ˘ °ù∏˘˘ L ¤hCG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG 300 á˘cQɢ°ûà ,¢ùeCG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘e’ C G ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ øe á«°üî°T 120 ÖfÉL ¤EG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG

:ƒµ°ùfƒ«dÉH É«fGƒJ’ IÒØ°S

áaÉ≤ã∏d IQGRh êÉà– øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

2007 ΩÉ©∏d øjôëÑdG ‘ ∂æH π°†aCG zóëàŸG »∏gC’G{ ó˘¡˘a ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh .ᢢbƒ˘˘eôŸG π˘°†aCG'' Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ɢæ˘dƒ˘°üM RGõ˘˘à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ j'' :¿É˘˘©˘ Lô˘˘dG …P'' á∏› øe á©HGôdG Iôª∏d ''2007 ΩÉ©∏d øjôëÑdG ‘ ±ô°üe áëLÉf á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øe ájƒb á°ùaÉæe ¬Lh ‘ ábƒeôŸG ''ôµfÉH ìÉéædG øe á∏°UGƒàe IÒ°ùŸ kÉ°Sɵ©fG »JCÉj ôeCG ƒgh ,IôgOõeh .''iôNCG ó©H áæ°S ∂æÑdG ¬≤≤ëj …òdG âaÓdG ƒªædGh 3 ¥Gƒ°SCG

»µjôeC’G »é«∏ÿG ióàæŸG ‘ ¬àª∏c »≤∏j ó¡©dG ‹h ƒª°S

ΩÉ©∏d øjôëÑdG ‘ ∂æH π°†aCG'' IõFÉL óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG RÉM á˘Yƒ˘ªÛ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ''ô˘˘µ˘ fɢ˘H …P'' ᢢ∏› ɢ˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG ''2007 IõFÉ÷G √ò¡H RƒØ∏d á∏ÛG QÉàîJh .á«dhódG õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG á≤≤ëàŸG á«dÉŸG èFÉàædG ≈∏Y AÉæH ΩÉ©dG ∫GƒW kAGOCG ±QÉ°üŸG π°†aCG »˘à˘dG á˘ª˘ ¡ŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG äGRÉ‚E’Gh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh Oó©Hh á°ùaÉæŸG Ió°ûH º°ùJG ΩÉ©dG Gòg ¿CG á∏ÛG äôcPh .Égó¡°ûJ IõFÉ÷G √ò¡d É¡ë«°TôJ Ëó≤J ” å«M ∑ƒæÑdG øe ¥ƒÑ°ùe ÒZ

√ò˘˘ g ‘ çGÎdGh ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘dh …Qhô°†dG øe ¬fEÉa Gòd ,IÒ¨°üdG Iôjõ÷G ΩÓYE’G IQGRh øY áaÉ≤ãdG IQGOEG π°üØJ ¿CG ‘ ∫É◊G »˘˘g ɢ˘ª˘ c ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IQGRh π˘˘µ˘ °ûJh IQGRƒ˘d kÉ˘Ø˘jOQ á˘aɢ≤˘ã˘dG âfɢc å«˘M ɢ«˘fGƒ˘˘J’ Gòg πªY ¤EG áeƒµ◊G ô£°VG ɇ ,º«∏©àdG ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âdɢb ɢª˘«˘a .º˘¡ŸG π˘˘°üØ˘˘dG ¿EG :áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ø˘˘ ˘Y kGô“Dƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S çGÎdG IQGOEG - 9 IÎØdG ‘ ó¡©dG ‹h ájÉYQ â– çGÎdG ƒ˘˘ gh …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO 12 1983 òæe øjôëÑdG ‘ º¶æj ô“Dƒe ÈcCG ∫É› ‘ AGÈÿG øe ójó©dG ∞«°†à°ùjh ø˘˘e º˘˘YOh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Hh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh çGÎdG ᫪gCG »e áî«°ûdG äócCGh Éà«HÉcQCG á°ù°SDƒe ÉgQÉÑàYÉH ΩÓYE’G IQGRh øY áaÉ≤ãdG π°üa ɢ˘¡˘ «˘ dEG êɢ˘à– »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ˘¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ e .øjôëÑdG 7 øWƒdGQÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

áæé∏d ¢ù«FôdG áÑFÉf Éà∏«°Tôe ÉæjCG âdÉb ‘ ɢ«˘fGƒ˘˘J’ ɢ˘gó˘˘∏˘ H π˘˘ã‡h »ŸÉ˘˘©˘ dG çGÎdG πH É¡ªéëH ¢SÉ≤J ’ ¿Gó∏ÑdG ¿EG :ƒµ°ùfƒ«dG çGÎdG ∫É› ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H .…QÉ°†◊Gh ÊÉ°ùfE’G ∞ëàŸÉH ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ âdÉbh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ácQÉ°ûÃh »æWƒdG ÜÉîàfG ¿EG :áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ¿ƒæØdGh ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ÚH ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øjôëÑdG ≈∏Y Öéj ÒÑc QÉîàaG á°ùaÉæŸG 21 ¢ùaÉæàJ å«M ,¬H RGõàY’G Ú«æjôëÑdGh Gò˘gh »˘°SGô˘µ˘dG ó˘MCG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢdhO .á«KGÎdG É¡àfɵe Rõ©jh øjôëÑ∏d Ö°ùëj øjôëÑdG É¡«æŒ ±ƒ°S »àdG óFGƒØdG øYh OƒLh ¿EG :âdÉb áæé∏dG √òg ‘ É¡HÉîàfG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d Òã˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘¡˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

¬°SDhôJ ó©H øWƒdG ¤EG π°üj ∂∏ŸG áMhódÉH ¿hÉ©àdG áªb äÉYɪàL’ øjôëÑdG óah :ÉæH - áMhódG

s.dheya@hotmail.com

z ïjQÉàdG ôµe{ ‘ πé«g ájô¶fh ôjRƒdG ?É¡◊É°üe ó°V á«Hô©dG Ògɪ÷G Ò«Œ ºàj GPÉŸ ∫AÉ°ùàj ¢†©ÑdG π©d ?áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ áàeÉ°U ÉgóŒ ÚM ‘ á¡aÉJ ÉjÉ°†b ≈∏Y áeQÉY äGôgɶe ‘ êôîJ ób GPÉŸ ¿É°ùfEG …CG ¿ÉµeEÉHh ,ôYÉ°ûŸG øe áæNÉ°S IÒëH ‘ íÑ°ùJh ,RÉ«àeÉH á«ØWÉY á«bô°ûdG äÉ©ªàÛG GPÉŸ á°SÉ«°ùdG ï∏°ùe ¤EG ÉgOƒ≤j óbh ,IÒ£N äÉ≤dõæe ¤EG ÉgOƒ≤j ¿CG »FGóàHG ∫hCG èjôN ¿Éc ƒdh …OÉY .áæ÷G ¬cGƒa å«M ¤EG ÉgOƒ≤j ¬fCG áfÉX á©«W »gh á≤«°†dG ÜGõMC’GôÄH ‘ ¿ƒ£≤°ùj iÈc äÉ©eÉL »éjôN ¿ƒfƒµj Oóbh ÚØ≤ãŸG øe kGÒãc óŒ GPÉŸ ?É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG É«LƒdƒjójC’G øé°S ¿GQóL ºgÒµØJ RhÉéàj’h .á«Jƒ°U IôgÉX Üô©dG »ª«°ü≤dG ¬∏dGóÑY ∫Ébɪc? Iƒë°U ¤EG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IƒØ¨dG ∫ƒëàJ GPÉŸ ?á«°VGQ ¢SÉædGh 䃟G ºªM ¤EG ¢SÉædG Oƒ≤j ¿CG Ö«£N …CG ¿ÉµeEÉH GPÉŸ øŸ. k’Éãe Üô°VCG .É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG º∏Y ≈∏Y ´ÓW’G ¤EG É¡àaô©e êÉà– á«©ªà› ôgGƒX ∑Éæg ⁄É©dG áYƒ°Sƒe CGô≤j ¿G óH’ »bGô©dG ™ªàéª∏d »Lƒdƒµ«°ùdGh ‘É≤ãdG øjƒµàdG IAGôb øe Üô≤àdG ójôj ™ªàÛG øe AõL ƒg …òdGh, »bGô©dG ™ªàéª∏d ¬JGAGôb ‘ …OQƒdG »∏Y Ò¡°ûdG »bGô©dG »YɪàL’G ø˘˘ Y çɢ˘ ë˘ HG ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ f GPɢ˘ e?Üô˘˘ ¨˘ dG π˘˘ °Uh ø˘˘ jCG ¤G ±ô˘˘ ©˘ f π˘˘ g »˘˘ Hô˘˘ Y ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘c ø˘˘ ë˘ ˘f.»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG øe »µjôeC’G ÖJɵdG ∫ƒb ¢†aôf GPÉŸ ¿PEG ? á°ùeÉÿG á«fhεdE’G áLƒŸG hG ?((»LƒdƒæµJƒfÉædG) øe Éæ©bƒe ƒg øj.((ïjQÉàdG πÑbÉe á∏Môe ‘ ¢û«©j »Hô©dG ⁄É©dG:∫Éb ÉeóæY Éeƒjƒcƒa ,á«fÉHÉj ∫ƒ°UCG óªfi …ô°üŸG …hƒædG ⁄É©dGh πjhR óªMG …ô°üŸG ⁄É©dG ¿B’G ¬Mô£jÉe Gògh?»ª∏©dG åëÑdG áWQÉN .»FÉ°ûædG ‘ ∫ƒNódG hCG , á«Ñ©°ûdG äÉeôÙG ‘ ∫ƒNódG πªëàj’h ,á∏Ä°SC’G áfƒî°S πªëàj’ »Hô©dG ™ªàÛG ¢ù«dh IOÉ©dG ÖÑ°ùH áÑcôe âfÉc GPG kÉ°Uƒ°üN áeƒ¶æŸG πî∏îJ øe kÉaƒN ∂dPh ¬JÉKhQƒe ‘ ¢TÉ≤f ¬©e ±ÓàN’G OôÛ ¬°Só°ùe ¢ù°ùëàj …òdG »Wô°ûdG áaÉ≤K ¢û«©j »bô°ûdG ™ªàÛG ó‚ Gò¡d .IOÉÑ©dG .…CGôdG ‘ .»ª∏©dG åëÑdG ÜÉ«Zh äÉjô◊G íàa ΩóY ƒg ÜÉÑ°SC’G √òg øeh ÜÉÑ°SCG ∂dòd kÉ©ÑW .᫪∏©dG çƒëÑdG ≈∏Y kÉaô°U ⁄É©dG ‘ ᪶f’G πbCG ƒg »Hô©dG ΩɶædG ?Éæ«°VGQC’ áÑ°üਟG »gh Éæ«∏Y π«FGô°SEG ¥ƒØàJ GPÉŸ ∫CÉ°ùj ¢†©ÑdG π©d çƒëÑdG õcGôe ≈∏Y kÉ°†jCG ¬≤ØæJ ɉEGh ,ìÓ°ùdG ≈∏Y §≤a É¡dGƒeCG ≥ØæJ’ π«FGô°SEG ,ójó°T QÉ°üàNÉH ¿É°ùfE’G õ«“ »àdG »g áaÉ≤ãdG.∂ª°üN áaô©Ÿ ∑Oƒ≤j º∏©dG ¿C’ ,ìÓ°ùdG øe ºgCG çƒëÑdG õcGôeh. .áeCG hCG ™ªà› …C’ ¿ÉeC’G Ωɪ°U »gh øëf GPÉŸh ,çƒëÑdG õcGôe ≈∏Y á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G √òg πc π«FGô°SEG ≥ØæJ GPÉŸ ,Éæ°ùØfG ÉædCÉ°S πg ÒZ ®ÉØdCÉH ßØ∏àdG hG á«∏«FGô°SE’G ΩÓYC’G ¥ôM hG äGôgɶŸG ‘ êhôÿG hCG ñGô°üdÉH »Øàµf Üô©c Éæà«LQÉN ôjRh ≈∏Y ∫hÉ£J øe kGôNDƒe »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG ‘ çóMɪc ¢†©ÑdG Éæ°†©H ≈∏Y á≤F’ ∞jô°ûdG Qƒf º∏«a hG ájó«eƒµdG äÉ«Mô°ùŸGhG äGôgɶŸG hG ñGô°üdÉH É¡d ô°üàæj’ Ú£°ù∏a. ΩÎÙG ™jRƒJ hG »ëÑ°U óªfi äÉ°ù∏°ùe hG ¢Só≤dG Ωƒj ‘ áeQÉ©dG äGôgɶŸG êhôN hG »∏©dG »LÉf øY õcGôe ¢ù«°SÉJ ≈∏Y õ«cÎdÉH kÉ°†jG Éæªb GPG É¡d ô°üàæf Ú£°ù∏a.äÉfÉLô¡ŸG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y äGΰSƒÑdG kɢ jƒ˘˘KGó˘˘Mh kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °S ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ∞˘˘«˘ ch h󢢩˘ dG IQó˘˘b ió˘˘e ø˘˘Y äɢ˘°SGQO ɢ˘¡˘ æ˘ eh º˘˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d çƒ˘˘ ë˘ H .π«FGô°SEG Ωõ¡f ød IÉ«ë∏d ÉæJAGôb øe Qƒ£f ⁄Ée.kÉ«eÓYEGh á°SGQód á«ãëH õcGôe ¢ù«°SCÉJ ,kÉ«fÉŸôH ºYóH Ωƒ≤f ∞«côµØf ¿CG Öéj ÉæfÉŸôH ‘ ñGô°üdG øe k’óH .º°üÿG IƒbQGó≤e ióe á°SGQOh Éæ°ùØfCG ôjRh ±É°üfEÓd ƒ¡a ,øjôëÑdG á«LQÉN ôjRƒH ójó°ûdG »HÉéYEG »gh ᪡e á£≤f πé°SCG ¿CG óH’Éæg »æjôëH ôjRh OƒLh á«aÉ≤ãdG ∫ƒ≤◊G ¢†©H ºYRCG ɪc ™HÉàªc »æ°ùfDƒj ºch.á«dÉY áaÉ≤K ∂∏àÁh ôjób :ÊÉÑb QGõf ∫ƒ≤j. øjôëÑ∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG í«°VƒJ ‘ ìô£dGh AGOC’G ‘ Iƒb ∂∏àÁ óbÉædG ÖÙG ƒgh ∫ ƒ≤jh.ÉæJÉeÉb øe ∫ƒWCG ÉæØ«°Sh ÉæJGƒ°UCG øe ºî°VCG ÉæNGô°U ÉæJÉ°SCÉe ‘ ô°ùdG á°ùµædG ÎaO ≈∏Y ¢ûeGƒg ¬Jó«°üb ‘ô°UÉædG óÑ©d :Ωƒj äGP ∫Éb »°ùLÔdG ñÉØàf’Gh Üô©∏d √ó≤f ‘ .IójóL ᪫N ∞dCG Ú°ùªN ÉædÉŒQG ÉæØ∏c ≈àM.»Hô©dG ÉæŸÉ©d Ghô¶fGh çƒëÑdGh õcGôŸG ≈∏Y ≥Øæj ºch »∏«FGô°SE’G hó©∏d hô¶fG AóH ≈∏Y kGOƒY áeÉbEGh ájQƒãdG ó«°TÉfC’G ™jRƒàH π«FGô°SE’ É¡HôM ‘ »ØàµJ »gh kÉeÉY Ú°ùªN òæªa ájQƒãdG ¬JÉcôM :∫É≤a ?π«FGô°SEÉH π©Øæ°S GPÉe ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG ΩƒMôŸG πÄ°S .ájQƒdƒµ∏ØdG äÉfÉLô¡ŸG ΩÓYE’Gh º∏©dGh á«WGô≤ÁódGh ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG Éæµ∏“ GPGôëÑdÉH É¡«≤∏f º©f.ôëÑdG ‘ É¡«≤∏æ°S !áeó°üdÉH ÜÉ°üæd çƒëÑdG ≈∏YÉ¡bÉØfEG ‘ π«FGô°SEG ¤G ô¶ææa.äÉfƒahôµ«ŸG ‘ ñGô°üdÉH’ ¬àª«b ‘ AGƒ°S áÑWÉb á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÊóàdG ójó°T ,Ú«ª∏©dG ôjƒ£àdGh åëÑdG »∏Y ¥ÉØfE’G ó©j »∏Y ¥ÉØfEÓd »ŸÉ©dG §°SƒàŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH ∂dPh ,‹ÉªLE’G »eƒ≤dG πNódG øe ¬àÑ°ùf ‘ hCG á≤∏£ŸG ‘ π«FGô°SEG πãe Üô©∏d ájOÉ©eh IÒ¨°U ádhO ¬≤ØæJ Ée ™e kÉ°†jCG áfQÉ≤ŸÉHh ,Ú«ª∏©dG ôjƒ£àdGh åëÑdG å«M ,Ú«ª∏©dG ôjƒ£àdGh åëÑdG »∏Y kÉbÉØfEG ⁄É©dG ∫hO ÌcCG øe IóMGh ó©J , π«FGô°SG ¿EÉa.∫ÉÛG Gòg ΩÉY øe IÎØdG ∫ÓN %3^62 ƒëf ‹ÉªLE’G '»eƒ≤dG'' É¡ŒÉf øe ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡bÉØfEG á°üM â¨∏H ôjƒ£àdGh åëÑdG »∏Y Q’hO QÉ«∏e 3^8 ƒëf â≤ØfCG É¡fEÉa ∫ó©ŸG Gò¡d kÉ≤ahh ,2000 ΩÉY ≈àM 1989 .,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡Yƒª› ‘ á«Hô©dG ∫hódG ¬à≤ØfCG Ée ∞©°V »∏Y ójõj Ée ƒgh ,2002 ΩÉY ‘ Ú«ª∏©dG ÈcCG Ωƒ«dG,ÉfAÉÑ£NÉj Ò¨J ⁄É©dG.π«ÿGh ∞«°ùdÉH OÉ¡÷G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¢ùªëj ÉæFÉÑ£N ¢†©H á«WGô≤ÁOÓH .π«FGô°SEG Ωõ¡J’ É«LƒdƒæµJÓH.»KGó◊Gh ÊóŸGh …OÉ°üàb’Gh »ª∏©dG OÉ¡÷G ƒg OÉ¡L .π«FGô°SEG §≤°ùJ’ OÉ°üàbGÓH .π«FGô°SEG Ωõ¡J’ ájƒ≤dG çƒëÑdG õcGôÃh IôgOõŸG äÉ©eÉ÷ÉH π«FGô°SEG GƒeõgG.ºµdG ¢ù«dh ∞«µdG √Oƒ≤j ⁄É©dG .Ú°üdG π©ØJɪc º∏©dG hõ¨J »àdG äÉéàæŸÉHh .™Øæj’ áfô°üYh áKGóMh ᫪æJh OÉ°üàbGh º∏YÓH kÉMÓ°S øµdh º¡e ìÓ°ùdG .á©aÉf IQÉ°V ÜQ ,πé«¡d ïjQÉàdG ôµe ájô¶f »g ,ôjRƒ∏d ∫ƒbCG

ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¬dƒ°Uh á¶◊ πgÉ©dG

¢ù«˘FQ ∂∏˘ª˘dG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eó˘≤˘e »˘a ¿É˘˘ch ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dhh áØ«∏N ∫BG ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U áªjôµdG áµdɪ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ádhO IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ¥ôëªdG ßaÉëeh .áµ∏ªªdG iód ô£b

ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y Oɢ˘ Y ó˘˘ ˘bh ≈dEG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ô˘˘£˘ ˘b ᢢ dhO ø˘˘ e kɢ ˘eOɢ˘ b ¢ùeCG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢VQCG øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¢SCGôJ ¿CG ó©H á≤«≤°ûdG ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG ∫ɪYCG ≈dEG á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G .∑Éæg É¡dɪYCG âªààNG »àdG

πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjQÉ°ûà°ùeh ÚdhDƒ°ùeh AGQRh ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N »°ù∏› ôjRhh áØ˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S π°VÉØdG óªfi õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ∞˘«˘°S ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh .ô°UÉædG ≈°ù«Y

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ìÉÑ°U ¬fGƒjó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jRhh ¢†jô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘°S OGƒ˘˘L AGQRƒ˘˘ dG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

áÄæ¡J ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h á«HÎdG ôjRh øe ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S ¤EG Ωó≤JCG ¿CG ‹ Ö«£j :É¡°üf Gòg ¬à≤≤M Ée áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢ü∏NCÉH ºcÉYQh ±GógCG ≥«≤– ‘ áaô°ûe èFÉàf øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ÊÉãdG ΩÉ©∏dh ™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒJ ‘ ''ƒµ°ùfƒ«dG'' Ω2008 ΩÉ©dG ôjô≤J ‘ áµ∏ªŸG â∏°üM å«M ‹GƒàdG ≈∏Y kÉ«HôY ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á«dhódG ᪶æŸG √òg øY QOÉ°üdG ” ɢª˘c ,™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ∫É› ‘ √òg ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V É¡Ø«æ°üJ ∫ó©e »gh :äGô°TDƒe á©HQCG øª°†àJ »àdGh ,±GógC’G º«∏©Jh á«eC’G ƒfi ∫ó©eh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ ó«≤dG IOƒ˘L ∫󢩢eh ,Ú°ùæ÷G ÚH Dƒ˘aɢµ˘à˘dG ∫󢢩˘ eh ,Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ∞°üdG ≈àM á°SQóŸG ‘ áÑ∏£dG AÉ≤H ¿Éª°V'' ,º«∏©àdG π˘˘°†Ø˘˘H ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG â≤˘˘≤˘ M å«˘˘M ,''»˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢ùeÉÿG √òg ™«ªL ‘ áaô°ûe èFÉàf ,ËôµdG ºcƒª°S IófÉ°ùe âØæ°U »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG âfÉch ,äGô°TDƒŸG ádhO 129 ÚH ø˘˘e ,‹É˘˘©˘ dG ô˘˘ °TDƒŸG äGP ∫hó˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V √ò¡H »æaô°ûjh Êó©°ùj ɪc .ôjô≤àdG Gò¡H ádƒª°ûŸG ôµ°ûdG ÊÉ©e ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ¤EG ™aQCG ¿CG áÑ°SÉæŸG IófÉ°ùeh ºYO øe ¬H ¿ƒ∏°†ØàJ ÉŸ ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh π°†aCG Ëó≤J øe É¡æµÁ Éà º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG

ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj äÉjó∏ÑdG ôjRh ¬æ««©J áÑ°SÉæà »æª«dG :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

Qƒ°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ÖLQ øH ø°ùM ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘ª˘ «˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÒØ˘˘ °S áÑ°SÉæà ∂dPh ´ÉØ°S Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG øjôëÑdG ” å«˘M ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ √OÓ˘Ñ˘d kGó˘jó˘L kGÒØ˘°S ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J §HôJ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH .»YGQõdGh …ó∏ÑdG ¿hÉ©àdG

ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY QOÉZ ô£b ádhO áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ó˘˘ah ¢SCGô˘˘J ¿CG 󢢩˘ H ¢ùeCG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG øjô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG ∫ɪYCG »a øjôëÑdG âªààNG »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a ∑Éæg ¬˘«˘NCG ≈˘˘dEG ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘H ∂∏˘˘ª˘ dG å©˘˘H ó˘˘bh IQOɢ¨˘e ió˘d ô˘£˘b á˘dhO ô˘«˘eCG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U :É¡°üf Gòg áMhódG ¬àdÓL ï˘«˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dG ñC’G ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ô˘£˘b á˘dhO ô˘«˘eCG »˘fɢ˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ¬∏dG ¬¶ØM á≤«≤°ûdG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG Üɢ뢰UCG ɢæ˘fGƒ˘NEG á˘cQɢ°ûe 󢩢H É˘æ˘ d Ö«˘˘£˘ j ∫hód ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e IOɢb ƒ˘ª˘°ùdGh á˘dÓ˘é˘dG á˘æ˘eɢã˘dG IQhó˘dG ∫ɢª˘YCG »˘a ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘ dG ô£b ádhO »a ºµà°SÉFôH äó≤Y »àdG øjô°û©dGh ôjó≤àdGh ≥«ª©dG Éfôµ°T øY Üô©f ¿CG ,á≤«≤°ûdG ô˘£˘b á˘dhO Ö©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh º˘cƒ˘ª˘°ùd ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG øe ≥aGôªdG óaƒdGh ¬H Éæ∏Hƒb Ée ≈∏Y õjõ©dG á˘aɢ«˘°V Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘°ùMh ᢨ˘dɢH IhÉ˘Ø˘ M »àdG Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ªY â°ùµY .ø«≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ø«H §HôJ IOÉ©°ùdG ôYÉ°ûe øY ôÑ©f ¿CG Éfó©°ùjh ɪc IƒNE’ÉH É橪L …òdG AÉ≤∏dG Gòg »a ÉæàcQÉ°ûªd ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG IOɢ˘b ƒ˘˘ª˘ °ùdGh ᢢdÓ˘˘é˘ dG Üɢ˘ë˘ ˘°UCG ɢæ˘dhO º˘¡˘j ɢe ∫ƒ˘˘M …CGô˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘∏˘ d øeC’G ≥«≤ëJh ó«˘cCɢà˘dh ɢjɢ°†b ø˘e ɢæ˘Hƒ˘©˘°Th ÉæHƒ©°Th Éædhód QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh QGô≤à°S’Gh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeGh º˘µ˘à˘aɢ«˘°V »˘a √ɢfó˘≤˘Y …ò˘dG ɢæ˘Yɢª˘à˘LG ¿EG ¬JOÉ°S »àdG AÉØ°üdGh AÉNE’G ìhQh ¬∏dG ºµ¶ØM ɢe äó˘cCG ó˘b äGQGô˘b ø˘e ¬˘˘«˘ dEG ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J ɢ˘eh É©e πª©dG ≈∏Y ΩõY øe kÉ©«ªL ¬«∏Y ¢Uôëf áaÉc »a ÉæHƒ©°T äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«≤ëJ ƒëf .ä’ÉéªdG ójõªdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhód ≈æªàf PEG ÉæfEGh ᪩f QGôªà°SGh AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ¿CG ø˘«˘°ü∏˘î˘ e ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘æ˘ d , ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G áë°üdG ᪩˘f º˘cƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y º˘jó˘jh º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j πLCG øe ∑ôà°ûªdG π˘ª˘©˘∏˘d ɢæ˘≤˘aƒ˘jh IOɢ©˘°ùdGh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeGh ÉæHƒ©°T √ÉaQh ô«N ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ºcƒNCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e

á°ù∏÷G ‘ ∑QÉ°ûj ∂∏ŸG áMhódG áª≤d á«eÉàÿG :ÉæH - áMhódG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∑QÉ°T IOÉb ¬fGƒNEG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á˘æ˘eɢã˘dG IQhó˘dG ∫ɢª˘YC’ ᢫˘ eɢ˘àÿG ᢢ°ù∏÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh ¿ƒ˘˘ JGÒ°T ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ¢ùeCG âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG »˘˘ à˘ ˘ dG .áMhódG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

alwatan news local@alwatannews.net

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG øjôëÑdG ∫ƒ°üëH á«HÎdG ôjRh øe º«∏©àdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG Bin-swar@hotmail.com

!ÉeQGƒ°ûdG Ò°ü©dG IÒ°S :øjôëÑdG º©£e ¤EG Ögòj ÚM ƒ¡a ,¬JôcGP ≥jOÉæ°U á∏àfl ,Öjôb ‹ ,áeQGƒ°T Ò°üY áKÓK »æ£Y 'É«H ': ¬ÑMÉ°üd ∫ƒ≤j ,á©jô°ùdG äÓcCÓd !∫É≤JôH ¢ûJƒjóæ°S áKÓKh ¬˘˘fCG ¬˘˘æ˘e kɢæ˘X ,kɢµ˘Mɢ˘°V Ö∏˘˘£˘j ɢ˘e (…ó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘H …ƒ˘˘NCG \É«˘Ñ˘dG) ¬˘£˘©˘j !±ô¶à°ùj ÉfóæY ¿É«°ùa ,ácΰûŸG áeÉ©dG ÉæJôcGòd çóëj Gòg π«Ñb øe A»°T ÉgÉ°ùæfh ÚfGƒ≤dG ™°†f ¿CG ÉfóæY ¿É«°Sh , ôNBG ∫ƒ≤fh kÉÄ«°T ó°ü≤f ¿CG ÉfóæY ¿É«°Sh ,É¡dòîfh øjôëÑdG ≥°û©f ¿CG ÉfóæY ¿É«°Sh ,É¡bôîf hCG ÓH ∂ë°†f hCG »µÑf ¿CG ÉfóæY ¿É«°Sh ,∂ë°†dG »¨Ñæj ÚM »µÑf ¿CG !IQhõŸG É¡îjQGƒJh ,ôª≤dG á«HPÉL Éæ«∏Y ¢VôØJ Ée ÒZ ,¬«Lh Ö°S äÉ«æ«°ùªN ‘ Éæ©ªà› ‘ äô°S ,Ò°ü©dGh áeQGƒ°ûdG …QÉW ≈∏Y ìÎbG »˘˘ à˘ dG ,¢Sɢ˘ f ´ó˘˘ LCG ɢ˘ æ˘ fCG ᢢ dɢ˘ ≤˘ e ™˘˘ e …RGƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ,ÉgOÉØe á«Ñ©°T ádÉ≤e …RGƒàdÉH Éææ«H äô°S ,ä’É≤ŸG √òg ‘ É¡fÉëàeG ’EG ,èjôa hCG ájôb ‘ IOGôH óMCG íàØj Óa ,ó«∏≤àdG Öëj »æjôëÑdG ¿CG IOGôH íàØj ,»◊G 䃫H øe ,IQÉéàdG ‘ ¬d Ö«°üf ’ øe ÉfóLh ôHƒ°S ≥ÑJ ⁄ ,Ëôµ°ùjB’G OGÒà°SG ‘ (ôª≤dG ôéàe) CGóH ÚMh ,É¡∏ãe è∏K ,ó°üb ,IQÉéàdG ‘ ¬d ¢ù«d øe ¿CG πH ,¬à°ùaÉæŸ ´QÉ°ùJ ⁄ âcQÉe ô˘˘ª˘ «˘ b Ëô˘˘ µ˘ °ùjCG) kɢ ë˘ Fɢ˘ °U ᢢ bRC’G ‘ ¬˘˘ H Qhó˘˘ j ìGQh ,≈˘˘ ∏ÙG Ö«˘˘ ∏◊G ⪰U ¿Éc »àdG ,ÉæfÉLôa ádƒ∏«b ⪰U É¡©e OóÑJ áLQód (Ö«∏M .É¡JÉ«M ∂°SÉæe øe ádƒ∏«≤dG âaôY øjôëÑdG øµJ ⁄ :øjhóàdÉH IQGóLh ,kGóL ÌcCG ó«©°U ≈∏Y ¿Éc 'â«∏eÉædG'' ¿CG ™e ájRɨdG äÉHhô°ûŸG äÉ«æ«°ùªÿG ∞°üàæe πÑb πÑb äGƒæ°ùd ¢SÉædG IÉ«M ‘ á≤°û©àe ¢TÉW Ée ¢TÉW áaÉ≤Kh kGQƒ°ù«e ’ƒc »°ùÑ«ÑdG ™æ°üe ,ÉgõY ΩGO …óªMCG á∏FÉY äó«°T òæe ¬fCG ’EG ,Gòg ¤EG øjôëÑdG âdƒ– ,º«°û¡dG ‘ QÉædG êGhQ Ühô°ûŸG êGQh, „õdG ‘ ≈∏Y) ø°ûŸG ™æ°üe øªa ,á«cõdG íFGhôdGh ᪩WC’Gh ¿GƒdC’G øe áHÉZ ¤EG ÜCG øØ°ùdG øeh , ƒµdÉæ«°ùdG ™æ°üe ¤EG (á«HhòdG ÚY ±ÉØ°V íFGhQh ∞«£dG ¿GƒdCG πµH øjôëÑdG GõZ …òdG , …QOGóæµdG ™æ°üe ∞«°üdG ‘ É¡à∏Ø°SCG ≈∏Y ôîÑàj »àdG ÉæYQGƒ°T äQÉ°U ≈àM á¡cÉØdG ¥ƒ°ùH QÉ°†ÿG ¥ƒ°S É¡≤ÑY ‘ ¢ùaÉæJ , §bÉ°ùàŸG äÉHhô°ûŸG ¢û«W »æjôëÑdG ï«£ÑdG áëFGQ ,áØ∏àıG á¡cÉØdG íFGhQ ¢ùaÉæJ å«M áeÉæŸG .IÒKC’G ≈∏Yh ,á°û«©ŸG •É‰CG ≈∏Y …ô°ùj Üô°ûdGh πcC’G ≈∏Y …ô°ùj Éeh ød ±ƒ°Sh ,ÒµØàdG ≥à°ùfCG ≈∏Yh ,∑ƒ∏°ùdG •É‰CGh ,øµ°ùdG •É‰CG øªa ,Éæ«a Iô°VÉM âdGRÉe IÒ°ùdG √òg ¿CG ÉæMÎbG GPEG kGÒãc Å£ëf ,Éæ©ªà› ™FÓW ‘ ´GóHE’G äɵ∏e Qƒª°V Gƒ¶M’ ,ÉfQƒeCG â¡àfG å«M ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H) Gƒ˘˘Ñ˘ bGQh ,ᢢeQGƒ˘˘°ûdG äÓfih Qɢ˘°†ÿG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e º˘˘ µ˘ YO ,ÉgÒµØJ ¥É°ùfCGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Aɪ°SCG (á°SÉ«°ùdG äÉ«Ñ°üY ɢ˘fó˘˘æ˘Yh ,ᢢjQɢ˘°ùj iô˘˘NCGh ᢢ«˘eÓ˘˘°SEG ió˘˘MEGh , 'π˘ª˘Y' »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘fó˘˘æ˘ ©˘ a äòØf ÚM ÉfóæYh ,ájQÉ°ùj iôNCGh á«eÓ°SEG IóMGh 'Èæe'' Éà«©ªL k’hCG øjôëÑdG ÉfóæYh ,!∫ó©∏d iôNCGh ≥ë∏d IóMGh ¿ÉàcôM ,Aɪ°SC’G »àdG ,áMÉ°ùŸG √òg ¬∏ªà– ɇ Gòg ÒZ ,ÉfóæYh ,¢ùHh øjôëÑdGh , øY ,kÉ«eôeôY k’É≤e É¡«∏Y ó«°TC’ §£NCG ,»YGóàdG Gòg πÑb âæc ?¬ª«ª©Jh √OGÒà°SG ‘ øjôëÑdG âØ∏îJ GPÉŸh '¿ƒØ«°ùdG'' ,âëÑdG …ôjô≤àdG ó«©°üdG ≈∏Y ô¶æf ¿CG πÑb ,kɪ¡e hóÑj ’ ∫GDƒ°ùdG kÉJƒ«H Éæ«æÑa ,Ú£dG 䃫H ¤EG ,á«FGóÑdG ∞©°ùdG 䃫H øe Éæ∏–QG ∞«c ΩÉeCG ∞bh ÉæYGóHEG øµd ,´GóHE’G ‘ ájÉZh ∫ɪ÷G ‘ ájÉZ á«æ«W É«∏e ÉfôµØàa ,É¡æe …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ äÉeɪ◊G √É«e ∞jô°üJ á∏°†©e å«ëH äÉeɪ◊G AÉæH ‘ ,á∏µ°ûª∏d πãeC’G π◊G ¿ƒµj ¿CG Qô≤f ¿CG πÑb áHƒÑfEG §≤°ùJ »µd ,Úeób hCG Ωób QGó≤e â«ÑdG QGóL øY áLQÉN ¿ƒµJ §Ø°T äÓ«dB’ êÉàëf Óa ,áYÓÑdG ‘ Iô°TÉÑe ,¬aÓNh √É«ŸG ∞jô°üJ !ÉæJÉ«M ¬LhCG øe ÒãµdG ‘ π©Øf Ée ƒëæH ,¿GQhO ’h ∞d’h ,™aO hCG

âjƒµdG ÒeCG ™e äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:áMhódG áªb ∫ɪYCG ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

â``jƒ``µdG Ò``eCG ™e å``ëÑj ∂∏ŸG »``é«∏ÿG ¿hÉ©àdG π«©ØJh á`«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú≤«≤°ûdG ɪ¡«Ñ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ Égõjõ©J .ô“DƒŸG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG ¢VGô©à°SG ¿CɢH ɢª˘¡˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhO ÒeCGh ∂∏ŸG Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c ¬˘JQhO ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG äɢYɢª˘ à˘ LG êô˘˘î˘ J ‘ º¡°ùJh IÒ°ùŸG √òg øe Rõ©J äGQGô≤H øjô°û©dGh áæeÉãdG ¿GóaƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ºYO .¿É≤aGôŸG

:ÉæH - áMhódG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ™ªàLG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG ™e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áeÉbEG ô≤à ∂dPh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh .âjƒµdG ádhO ÒeCG π˘Ñ˘°Sh á˘aɢc ä’ÉÛG ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG ᢫˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG

»``JGQÉ``eE’G ¢ù``«FôdG ™e ¢Vô©à°ùjh .. á````ª``≤dG ≈`∏Y á````LQó`ŸG ™````«`°VGƒ````ŸG

äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

ɢeh äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g Qɢ°ùŸ ɢª˘¡˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ÚHô˘©˘e ,ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ɪc .øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ Qƒ£Jh Ωó≤J øe √ó¡°ûJ ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG ¢VGô©à°SG ø˘˘Y äGQɢ˘eE’G ᢢ dhO ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘NCGh ∂∏ŸG ÈY ó˘˘ bh .ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG IÒ°ùŸG √ò˘g õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘ª˘≤˘dG äGQGô˘b º˘¡˘°ùJ ¿CɢH ɢª˘¡˘Jɢ˘«˘ æ“ .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG ∫ÉeBGh äÉ©∏£àd kÉ≤«≤– IÒÿG .¿É≤aGôŸG ¿GóaƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M

äGQɢeE’G á˘dhO ¢ù«˘FQ ¬˘«˘NCG ™˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ™˘ª˘à˘LG ɢ˘ª˘ c ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG QÉWEG ‘ ∂dPh äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ áeÉbEG ô≤à ¿É«¡f ∫BG ∫hO IOÉb ¬fGƒNEG ™e ∂∏ŸG É¡jôéj »àdG äGQhÉ°ûŸGh äGAÉ≤∏dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ∑ΰûŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬LhCGh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG

OÓ`Ñ`dG ¤EG π`°üj …Qƒ`aɨæ`°ùdG ´ÉaódGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjRh øjôëÑdG QÉ£e ¬dƒ°Uh iód IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªéH ÊÉãdG ´ÉaódG óªfi ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ‹hódG áµ∏ªŸG iód IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH .ájQƒaɨæ°ùdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh

ɪc .áeÉæŸG QGƒM ióàæe äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥aGôŸG óaƒdGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ᫪°SQ äÉãMÉÑe ¬JQÉjR ∫ÓN …ôé«°S .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ áµ∏ªŸG ôjRhh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjRh »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éc óbh

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ô˘˘jRhh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jRh ¢ùeCG ô˘˘°üY OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °Uh Úg ≠fG »L ¿G QƒàcódG IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªéH ÊÉãdG ´ÉaódG

äGQhO ó``≤`©j zICGô``ª`∏d ≈∏``YC’G{ ICGô`ŸG ó`°V õ``««ªàdG ∫É`µ°TCG áaÉ`c ≈∏`Y AÉ`°†≤dG á«`bÉØJG ø`Y :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

áfÉeC’G ¬ª¶æJ …òdG ™«ªé∏d á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG èeÉfôH QÉWEG ‘ - 2007 ôHƒàcCG øe IÎØdG ∫ÓN ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG IQGOEG ⪶f ,2008 (QGPBG) ¢SQÉe õ««ªàdG ∫ɵ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ∫ƒM ájƒYƒJ ¢TQh á∏°ù∏°S ᢢ °UÉÿG ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ W ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛ ''hGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG'' ICGôŸG ó˘˘ ˘°V á«bÉØJ’G OƒæÑH ∞jô©àdGh á«Yƒà∏d äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸGh á«eƒµ◊Gh øe á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ∫É› ‘ IGhÉ°ùŸG ÉgRôHCG áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iɢ«◊ɢH á˘cQɢ°ûŸG ‘ á˘jhɢ°ùà˘e ¢Uô˘a ICGôŸG í˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ¢VôY ” ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG ∫É› ‘ á°UÉNh ‘ πLôdÉH ICGôŸG IGhÉ°ùe IQhô°V ≈∏Y åëj …òdG á«bÉØJ’G ¢üf ∫ÉLô∏d QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ƒfi ∫ÓN øe ∂dPh º«∏©àdG ∫É› ¢SQGóŸÉH ¥Éëàd’G øe çÉfE’Gh QƒcòdG Úµ“ ¤EG áaÉ°VEG ,AÉ°ùædGh º«∏©àdG ‘ ¥Éëàd’G øe çÉfE’Gh QƒcòdG Úµ“h ,AGƒ°S óM ≈∏Y ‘ IGhÉ°ùŸGh ,ó∏ÑdG êQÉN á«°SGQódG äÉã©ÑdGh íæŸG ‘ IGhÉ°ùŸGh ‹É©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG ,܃°SôdGh ìÉéædG ÒjÉ©eh á«°SGQódG ègÉæŸG .AGƒ°S óM ≈∏Y çÉfE’Gh Qƒcò∏d á«°VÉjôdG ᣰûfC’G

çóëàj ó«°ùdG ≈Ø£°üe ôjƒ£J ‘ áeÓ°ùdG QhO{ øY zäÉ°ù°SDƒª∏d á«ægòdG IQƒ°üdG ájô¡°ûdG É¡Jhóf ‘ á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL ∞«°†à°ùJ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ‹É◊G (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘ °ûd ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG èeÉfôH ‘ ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ᢢ«˘ æ˘ ˘gò˘˘ dG IQƒ˘˘ °üdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ᢢ eÓ˘˘ °ùdG QhO'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ᢩ˘Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‹Gƒ˘˘M ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S å«˘˘M .''äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d áYÉb ‘ Ȫ°ùjO ô¡°T øe ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh º«gGôHEG ó¡a á«©ª÷G ¢ù«FQ ÚH óbh .ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL π«Ñ°S ‘ iôNCG Iƒ£N ó«°ùdG Qƒàcó∏d á«©ª÷G áaÉ°†à°SG ¿CÉH »HÉ¡°ûdG ó«ØJ »àdG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ IÈÿG …hP øe äÉ«°üî°ûdG ÜÉ£≤à°SG äÉØjô°ûàdGh º°SGôŸÉc É¡Yhôah áeÉ©dG äÉbÓ©dG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG èeÉfÈdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJh ΩÓYE’G ¿hDƒ°Th ƒ«∏HO …ôHhQ IõFÉL ≈∏Y ƒµHÉH ácô°ûd ∫ƒ°üM ™e kÉæeGõàe AÉL ób π°ü– ácô°T ∫hCG »g ƒµHÉH ácô°T ¿CÉH kɪ∏Y ,ΩÓ°ùdG ‘ á«dhódG πÑeÉc .á«dɪ°ûdG ɵjôeCG IQÉb êQÉN øe IõFÉ÷G √òg ≈∏Y

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y :É¡°üf Gòg »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ,º˘cɢYQh ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘M ,º˘µ˘à˘dÓ˘L ¤EG Ωó˘≤˘JCG ¿CG ‹ Ö«˘£˘ j πX ‘ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M Ée áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG ¢ü∏NCÉH øe QOÉ°üdG »ŸÉ©dG ôjô≤àdG ‘ áaô°ûe èFÉàf øe ,ôgGõdG ºcó¡Y (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ã˘dGh º˘∏˘©˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ©∏d ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ ∫hó˘dG è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M º«∏©àdG √É≤∏j Ée π°†ØH - øjôëÑdG áµ∏‡ â≤≤M å«M ,2008 õcôŸG - ºcÉYQ ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL øe IófÉ°ùeh ájÉYQ øe ó˘∏˘Ñ˘dG ɢ¡˘fCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘¡˘XCG ɢª˘c ,»˘Hô˘©˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ∫hC’G ‘ »ŸÉ˘©˘dG AGOC’G äGP ∫hó˘dG ø˘ª˘°V ∞˘æ˘ °üŸG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏dh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ ‘É°üdG ó«≤dG ∫ó©e »gh äGô“Dƒe á©HQCG øª°†àJ »àdGh ∫ó©eh QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ƒfi ∫ó©eh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG Aɢ≤˘H ¿É˘ª˘°V) º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ∫󢩢eh ,Ú°ùæ÷G ÚH Dƒ˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ∞æ°U å«M ,(»FGóàH’G ¢ùeÉÿG ∞°üdG ≈àM á°SQóŸG ‘ áÑ∏£dG É¡æeh ,m∫ÉY AGOCG äGP ∫hO ,äÉjƒà°ùe 3 ¤EG ∫hódG AGOCG ôjô≤àdG â∏NO »àdG I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dhó˘dG »˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ äGP ∫hOh ,§°Sƒàe AGOCG äGP ∫hOh ,¤hC’G áYƒªÛG √òg øª°V .¢†Øîæe AGOCG kɢ«˘dɢY kGô˘jó˘≤˘J ø˘ª˘ °†à˘˘J ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿CG ∂°T ’h ºµàdÓL äÉ¡«LƒJ π°†ØH ᫪«∏©àdG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ°SÉ«°ùd º«∏©àdG º«ª©J ‘ ádhódG Oƒ¡L ìÉ‚ ≈∏Y ó«cCÉJ »gh ,áÁôµdG ±É°†j ójó÷G RÉ‚E’G Gòg ¿CGh ,¬JÉLôîà AÉ≤JQ’Gh √ôjƒ£Jh ᢵ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¤EG kGócDƒe ,ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL IOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG º˘µ˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ᢫˘°Vɢe IQGRƒ˘dG ¿CG Ëô˘µ˘dG º˘µ˘à˘ dÓ÷ IÒ°ùŸ kɪYO ¬JÉLôîà AÉ≤˘JQ’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘jó˘°ùdG ºµJOÉ«˘b π˘X ‘ õ˘jõ˘©˘dG ɢfó˘∏˘H QɢgORGh í˘dɢ°U ¬˘«˘a ÉŸ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ..᪫µ◊G á«HÎdG ôjRh ¤EG á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H óbh :É¡°üf Gòg º«∏©àdGh »àdG áaô°ûŸG èFÉàædG á檰†àŸG ºµàdÉ°SQ â«≤∏J Qhô°S πµH ·C’G ᪶æe øY »ŸÉ©dG ôjô≤àdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M â≤≤M å«M (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤˘ã˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG âØæ°U ɪc ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG øjôëÑdG áµ∏‡ .™«ªé∏d º∏©dG ±GógCG ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V ºàdòH ób ºµ©e ¿ƒ∏eÉ©dGh ºµfEG ≈∏Y øgÈj RÉ‚E’G Gòg ¿EG ¬d ¿Éc ɇ ,á«HÎdGh º«∏©àdG π≤M ‘ ,Iôªãe á«HÉéjEG kGOƒ¡L .áeó≤àŸG áfɵŸG √òg ≥«≤– ‘ ôKC’G Ö«WCG OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ºµd ≈æªàfh ,RÉ‚E’G Gò¡H ºµd ∑QÉÑf ÉæfEG ≥«≤– πLCG øe áë«ë°üdG §£ÿGh ,»î°ùdG ó¡÷G á∏°UGƒeh .á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH º«∏©àdG IOƒL

èjôîJ πØM ≈Yôj ÒŸG Ωƒ∏HódG èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG :á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG - áeÉæŸG

äɢ°ù°SDƒŸ á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G Qɢ˘WEG ‘ ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ óYÉ≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG ó°TGQ óYɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩɢY ô˘jó˘e Qƒ˘°†ë˘Hh êôîJ π˘Ø˘M ø˘°ûjGó˘fhɢa É˘æ˘¡˘e ᢰù°SDƒ˘e º˘¶˘æ˘J ÒŸG π˘«˘Yɢª˘°SEG äÉæ«eCÉàdG ‘ Ωƒ∏HódG'' èeÉfÈd á©HGôdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωɢ©˘∏˘d ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j …ò˘dGh ''᢫˘Yɢª˘à˘L’G 6 ≈àMh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 25 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ èeÉfÈdG ΩÉàN ™e äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh øjôëÑdG õcôà ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG .A IóYÉ≤dG GRÓH ¿hGôµdG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d Éæ¡e á°ù°SDƒe ‘ AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ájƒ≤J IQhódG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ,Éæ¡e º«gGôHEG ø°ûjGófhÉa äÉæ«eCÉàdG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG iód QOGƒµdGh ᫪∏©dG äGQÉ¡ŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .ájOÉ°üàb’Gh á«aGô¨eódGh ájQGOE’G äÉjóëàdG kGójó–h


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

:ÒNC’G Oó©dG º∏°ùJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

ø```jô``ëÑdG º`Yó``H ó```«°ûj Ió``ë`àŸG ·C’G è`eÉ``fô`H zπ`Fƒ```ŸG QGƒ``M{ á``«ª°SôdG ¬`à∏› QGó`°UE’

π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´GOh AÉæKCG

OÓ```ÑdG QOɨj π``°ü«ØdG ó``dÉ``N Ò``eC’G :ÉæH - áeÉæŸG

ÖMÉ°U »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ áeôµŸG áµe á≤£æe ÒeCG ¢ùeCG OÓÑdG QOÉZ á°ù°SDƒŸ ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ¿Gƒæ©H OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYQ â– ó≤Y …òdG »Hô©dG ôµØdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh QÉ£ŸÉH ¬YGOh ‘ ¿Éch .ៃ©dG ô°ü©d á«Hô©dG á«é«JGΰS’G á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG .øjôëÑdG á`` µ∏‡ iód á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG

Qhõj á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG óFÉb ÖFÉf á````°UÉÿG ø``eC’G Iƒ`bh áÑbGôŸG áaôZ

Ú°ù– ‘ ᢢdhò˘˘ÑŸG √Oƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J á`` ` ` ` `µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ ‘ AGô`` ` ` ` `≤` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh .ø`` `jôëÑdG ≈˘∏˘Y 󢫢°ûj π˘FƒŸG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿EG ∫ɢ˘bh õjõ©J ‘ á∏gòŸG √ƒª°S Oƒ¡éH ΩGhódG ‘ Úæ˘WGƒŸG á˘aɢµ˘d ᢫˘°û«˘©ŸG ±hô˘¶˘dG õ˘«˘cÎdG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ô˘≤˘Ø˘dG Iô˘gɢX ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG çhQƒŸG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G ™˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh .áµ∏ªª∏d ‘É≤ãdG ó¡÷ÉH ódÉN ï«°ûdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe Ió˘˘jó÷G äɢ˘«˘ HOC’G ‘ ∫hò˘˘ÑŸG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äɢ«˘é˘¡˘æ˘e ø˘e ¬˘à˘æ˘ª˘°†J ɢeh π˘Fƒ˘ª˘∏˘d …ô˘˘°†◊G §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y Ió˘˘ jó˘˘ L ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG »˘eɢæ˘àŸG Qhó˘dGh π˘˘eɢ˘°ûdG ócCGh .ájô°†◊G ᫪æàdG ‘ èeÉfÈdG ¬˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H ¿hɢ©˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGó˘©˘à˘°SG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ™˘˘ e •É˘˘ °ûfh ÉgQhO õjõ©à˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d äÉ«∏ªY ™«é°ûJh ºYO ‘ πYÉØdGh ΩÉ¡dG .⁄É©dG ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG èeÉfôH øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¿EG ∫Ébh ájô°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh …ô˘˘ °†◊G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ä’ó˘˘ ˘©Ÿ ᢫˘eɢæ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢰUɢNh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ⁄É©dG ¬«dEG π°Uh ÉŸ á∏eÉc IQƒ°U »£©J ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ H »˘˘FɉEG ó˘˘¡˘ L …C’ á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG .‹hódG ™ªàÛG

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

èeÉfÈ∏d ÒNC’G QGó°UE’G º∏°ùàj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG

‘ ÒÑ˘˘ c ‹hO ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ è˘˘ eɢ˘ ˘fÈdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∞«æL ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG

äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H Iõ˘FɢL ƒ˘g Ωɢ©˘dG Gò˘g ∫Ó˘˘N ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG èeÉfôH Öàµe ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ¬˘˘d Ωó˘˘b …ò˘˘dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ ∏˘ ˘Y,ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ÒNC’G QG󢢰UE’Gh ᢢª˘ LÎdG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG èeÉfÈd ᫪°SôdG âªLôoJ »àdGh ,(πFƒŸG QGƒM) Iɪ°ùŸGh .øjôëÑdG áeƒµM øe ºYóH â©ÑoWh ø˘˘ Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘f ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°T ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘YCGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ≥«ªY øY èeÉfÈdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¤EG øe èeÉfÈdG øqµe …òdG ÒѵdG ºYódG äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG √ò˘˘ g QGó˘˘ °UEGh ᢢ ˘ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘J ¤EG áeóN á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG ájƒ«◊G á˘Ø˘∏˘àıG äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G äGQGRh .á«Hô©dG ∫hódG ‘ Ú«æ¡ŸG ¤EGh äÉYƒÑ£ŸG √òg ™jRƒJ ºà«°S ¬fEG ∫Ébh ∫hó˘dG á˘aɢc ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N .á«Hô©dG ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ºYódG Gòg ¿CG ócCGh QGó°UEG ‘ IQhO õjõ©Jh èeÉfÈdG Úµ“ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ«˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ dG ᢢ ∏ÛG √ò˘˘ g ø˘e ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢbɢ˘Ñ˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ·C’G ™jQÉ°ûeh èeGÈd É¡ªYO ∫ÓN .IóëàŸG ‘ Rô˘˘ ˘HC’Gh º˘˘ ˘ gC’G çó◊G ¿EG ∫ɢ˘ ˘ bh

:»∏µ«¡dG §£ıG áæ÷ ´ÉªàLG ¢SCGôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

êÉ`àfE’G äÉ£fih AÉ`ŸGh AÉ`Hô¡µdG §`£fl ¢VGô©à°SG 2030 ΩÉ``Y ≈`à``M äÉ``¶aÉÙG ™`«ªéH ™`jRƒ`àdGh π`≤`ædGh IQÉjõdG øe ÖfÉL

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

IQGRƒH ¬ÑàµÃ ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¿ƒ°ùæ«Ø«à°S ∫ƒH ó«°ùdG á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG óFÉb ÖFÉf ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U á«∏NGódG ¿hÉ©àdG πÑ°S ¬©e åëH å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh QÉWEG ‘ áeÈŸG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G ‘ IOQGƒdG äGAGôLE’G π«©ØJ ∫ÓN øe ≥«°ùæàdGh ∫OÉÑJh »æeC’G ÖjQóàdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdÉH á«°VÉ≤dGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG äÉbÓY .äGQÉjõdGh äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ¿ƒ«fÉ£jÈdG ¿ƒ«æeC’G AGÈÿG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh .äGQhódG ∂∏àH Ú≤ëà∏ŸG iƒà°ùe ≈∏Y â°ùµ©fG »àdG áØ∏àıG á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ IQGRh ±GógCGh ájDhQh áWô°ûdG πªY ∫hÉæJ RÉéjE’ ¿ƒ°ùæ«Ø«à°S ó«°ùdG ™ªà°SG óbh .á«æeC’G äGQGOE’G AGQóe øe OóY ¬eób á«∏NGódG áaôZ ¤EG IQÉjõH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¬≤aGôj É«fÉ£jôH áWô°T óFÉb ÖFÉf ΩÉb óbh á˘ã˘jó◊G ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’Gh π˘ª˘©˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh IQGRƒ˘dɢ˘H ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸG ɪc ,ÆÓÑdG ™bƒe ¤EG á«æeC’G äÉjQhódG ¬«LƒJ á«Ø«ch äÉZÓÑdG »≤∏J ‘ áeóîà°ùŸG äGõ«¡éàdGh ÖjQóàdG èeGôH ∫ƒM RÉéjE’ ™ªà°SG å«M á°UÉÿG øeC’G Iƒb IOÉ«b QGR .IQGRƒdÉH •ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëH áeóîà°ùŸG

º«≤J øjôëÑdG á©eÉL Ö«°SGƒ◊G{ ¢Vô©e ∫hC’G zádƒªÙG

øjõîJ äÉ£fih AÉHô¡µdG π≤æd á«YôØdG .AÉŸGh AÉHô¡µdG π≤f •ƒ£Nh √É«ŸG §∏Nh •ƒ£ÿG ™«ªL ™°Vh ” ¬fCG ±É°VCGh §˘FGô˘N ≈˘∏˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘≤˘æ˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG Gògh (GPS) á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ᪶fCG ᵢ∏‡ á˘WQɢN ≈˘∏˘Y kɢ«˘°Sɢ°SCG kGAõ˘L Èà˘©˘j ɢ˘¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ÚÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGƒ˘°S äGQGRƒ˘dG ᢫˘≤˘Ñ˘d iô˘˘NC’G äɢ˘eóÿG hCG á˘jQɢé˘à˘dG hCG ᢫˘fɢµ˘°SE’G »˘MGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e .á«MÉ«°ùdG hCG á«YÉæ°üdG äɢeó˘N ≈˘∏˘Y §˘FGôÿG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ɢ˘ª˘ c 2030 ≈àM øjôëÑdG áµ∏ªŸ AÉŸGh AÉHô¡µdG ÉgòØæj »àdG á°UÉÿG á«fGôª©dG ™jQÉ°ûª∏d äɢ˘¶˘ aÉfi ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .øjôëÑdG IQGRh ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG §˘˘ £ıG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh §˘˘FGô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG πHɵdG π≤f •ƒ£ÿ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ᢢ ˘£fi ÚH §˘˘ ˘HÒ°S …ò˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿Éfƒb á£ëà øjôëÑdG áµ∏ªÃ Iô°ù÷G ó¡éH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH §˘Hô˘dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V âdƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ «˘ c 400 ‘ ¬æ«°TóJ π˘eDƒŸGh »˘é˘«˘∏ÿG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG .Ω2008 ΩÉY ájÉ¡f

:zÉæH{- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ô≤e

.''á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G AÉŸGh AÉHô¡µdG áaÉc â¡fCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿EG ∫Ébh »˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG §˘˘£ıG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ÖfGƒ˘˘ L ΩÉY ≈àM øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘é˘«˘JGΰS’G äÉeóN ™bGƒe §£ıG ô¡XCG å«M 2030 ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ɢ˘ e π˘˘ ch AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh äÉ£ÙGh AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£ëÃ

ICGô`ª∏d ≈∏YC’G ÚH ¿hÉ`©àdG å`ëÑJ »`°Vƒ©dG »FÉ`‰E’G Ió`ëàŸG ·C’G èeÉ``fô`Hh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

‘ á«HÓ˘£˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘FGO º˘¶˘æ˘J ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°T IOɢ˘ ª˘ ˘Y ádƒªÙG Ö«°SGƒ◊G ¢Vô©e øjôëÑdG kɢMÉ˘Ñ˘ °U Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e ∫hC’G Úeƒ˘˘«˘ dG ‘ kGô˘˘¡˘ X á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh Ȫ°ùjO ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG IQGOE’G ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ H ‘ …QÉ÷G (Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S) â– ∂dPh ,Òî°üdÉH á©eÉ÷G ≈æÑà º«gGôHEG QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ájÉYQ .»MÉæL óªfi ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ FGO Iô˘˘ jó˘˘ e âdɢ˘ ˘bh ≈∏«d áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T IOɪ©H á«HÓ£dG ô°ûY ácQÉ°ûà ΩÉ≤«°S ¢Vô©ŸG ¿EG ∫ɪc º°ùb É¡˘d Ωɢ≤˘«˘°S ,Ö«˘°SGƒ˘ë˘∏˘d äɢcô˘°T º°ùb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢Vô©ŸG ‘ ¢UÉN ,áÑ∏£dG É¡°Vô©j á∏ª©à°ùŸG Ö«°SGƒë∏d ᢢ«˘ æ˘ «˘ ©˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘ë˘ ˘°ù∏˘˘ d ådɢ˘ K º˘˘ °ùbh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ᢢ jõ˘˘ eô˘˘ ˘dGh ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ¤EG √Ò°ûe ,ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ≥˘jô˘a ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG ¢Vô©ŸG ¿CGh .á©eÉ÷G áÑ∏W øe πªY øe πÑYO ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG ìGÎbG øe .á©eÉ÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c

ÉZBG ó«°ùdG

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

πLôdGh ICGôª∏d á¡LƒŸG äÉYhô°ûŸG É¡eóîà˘°ùJ »˘à˘dG äGô˘°TDƒŸG ø˘jÉ˘Ñ˘Jh ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Iõ˘˘¡˘ LC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj Éà ICGôŸG äÉYhô°ûe äÉYhô°ûª∏d »∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ °SGQOh ,âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äGP ‘ ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äGô°TDƒŸG á≤HÉ£e á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQó˘˘æ÷G Iƒ`` `é˘ Ø˘ dG .»æjôëÑdG ™bGƒdG

á`` ` ` ` ` `«˘ ˘ë˘ ˘°ùŸG äÉ`` ` `°SGQó˘˘ dG ᢢ °UÓ˘˘ N ,ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ä’É› ‘ â“ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ,Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ,º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ,ᢢ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a Éà AÉ`` ` `°†YC’G .øjôëÑdG ÜÉ«Z ¤EG ôjô≤àdG Gòg QÉ°TCG å«M kÉ≤ah äÉfÉ«Ñ∏d »FÉ°üME’G ∞«æ°üàdG ‘ ᢢ °Uɢ˘ N »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d

¢ù∏éª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ⩢ª˘à˘LG í˘˘ dɢ˘ °U √ƒ˘˘ dƒ˘˘ d ICGô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y’ C G ó«°ùdG ™e ¢ù∏ÛG ô≤à »°Vƒ©dG ·C’G è˘˘eɢ˘fÈd º˘˘«˘ ≤ŸG π˘˘ã˘ ªŸG ɢ˘ ZBG áµ∏ªÃ UNDP »FɉE’G Ió˘ë˘àŸG .øjôëÑdG ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ”h Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG h »˘˘ FɉE’G è˘eɢfô˘H h ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ »˘˘FɉE’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G á˘HôŒ º˘«˘«˘≤˘J ɢ¡˘«˘a Éà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG 2006 ΩÉY äÉHÉîàf’G ‘ á«æjôëÑdG …Oɢ˘°üà˘˘b’G Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Hh äÉ`` ` ` ` ` jƒ˘dhCG ó˘MCG √QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘∏` ` `MôŸG ‘ ¢ù`` ` ` ` ` ` `∏ÛG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .á∏`` `Ñ≤ŸG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc ‘ »YɪàL’G ´ƒædG êÉeOEG ´hô°ûe Iõ`` ` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘LC’G §`` ` ` `£˘ ˘ ˘ ˘Nh è˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘H ¬dhÉæJ ÉŸ É≤ah ,ádhódG ‘ áØ∏àıG ø˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ô˘jô˘≤˘J

»æWƒdG ó«©∏d äÉ≤HÉ°ùŸG øe Gk OóY ¿Éª¶æJ á«HÎdGh ÜGOB’G Éà«©ªL ÈcCG ∑Gô°TE’ ᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG á`` `£˘ ˘°ûfC’ɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘WGô˘˘ î˘ ˘fGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘b .Úà«©ª÷G Ú`` H áeÉ`` ` ` ` ` ≤ŸG Èà©J »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæe ¿CG ∞jó°U ôcPh ™HÉW É¡dh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ᪡ŸG äÉÑ°SÉæŸG øe ºgôYÉ°ûe øY ÚæWGƒŸG ÒÑ©J ∫ÓN øe ,¢UÉN ¬fƒeó≤j ÉŸ A’ƒdG Ëó≤Jh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG √ÉŒ .IófÉ°ùeh ºYO øe

äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG º«¶æàH âeÉb á«©ª÷G ¿CG z»˘J󢫢°üb{ á˘≤˘Hɢ°ùe ɢ¡˘æ˘e Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘Hɢà˘c º˘à˘ j ᢢ«˘ æ˘ Wh I󢢫˘ °üb π˘˘°†aC’ ‘ ΩÉ`` ` ≤˘à˘°S »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,ÜÓ˘£˘dG ó`` ` ` ` ` `«˘ ©˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG Qɢ˘WEG GC óÑe äCÉJQG á«©ª÷G ¿CG ∞jó°U í°VhCGh .»æWƒdG PEG ,iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘fC’Gh äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ™˘˘ e ᢢ cGô˘˘ °ûdG ∫Ó˘N ø˘e ÖfÉ÷G Gò˘¡˘H ᢢbɢ˘Ñ˘ °S Iƒ˘˘£˘ N äò˘˘î˘ JG

:ÜGOB’G á«∏c á«©ªL - Òî°üdG

øjôëÑ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ÜGOB’G ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J ø˘e kGOó˘Y ᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘c ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ó«©dG ä’ÉØà˘MɢH ᢰUÉÿG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ±É°ûàc’ Úà«©ª÷G »©°S QÉWEG ‘ ,ó«ÛG »æWƒdG .á«HÓ£dG ÖgGƒŸG ∞jó°U óªfi ÜGOB’G á«∏c á«©ªL ¢ù«FQ ócCGh

á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG øe áæé∏dG ¬Jõ‚CG Ée ≈∏Y ¤EG ∂dò˘H Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘aô˘˘d kG󢢫˘ ¡“ ɢ˘¡˘ «˘ dEG IQGRh π˘«˘ch Ωó˘b ɢg󢢩˘ H .AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG §FGôÿÉH kGOhõe kGQƒ°üe kÉ°VôY »°Vƒ©dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉÙ á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘˘à˘ dG π≤fh êÉàfEG äÉ£fih •ƒ£N øY RÉéjEG''

áæ÷ øY á≤ãÑæŸG á«æØdG áæé∏dG äó≤Y »˘˘∏˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG §˘˘ £ıG ´hô˘˘ °ûe ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ e ådÉãdG É¡YɪàLG áµ∏ª˘ª˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh á°SÉFôH ô°ûY áæ÷ øY á≤˘ã˘Ñ˘æŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ »é«JGΰS’G »∏µ«¡dG §£ıG á©LGôe ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ≥HÉ£dG ‘ äÉYɪàL’G áYÉ≤H ∂dPh áØ«∏N ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H ∫hC’G .AÉKÓãdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jRh π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGh Ö«˘˘MÎdɢ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ AÉ¡àf’G ” ¬fCG kÉë°Vƒe ,áæé∏dG AÉ°†YCÉH ™«ª÷ á«∏µ«¡dG äÉ££ıG á©LGôe øe »°ù«FQ IƒYO â“ ¬fCGh áµ∏ªŸG äɶaÉfi »˘à˘¶˘ aÉÙ Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ú°ù∏ÛG Aɢ˘°†YCGh ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdGh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ºK øeh ¢ù«ªÿG óZ ó≤©«°S …òdG áæé∏dG á©LGôe áæ÷ ¤EG ∂dòH ôjô≤J ™aQ ºà«°S áµ∏ªª∏d »é«JGΰS’G »∏µ«¡dG §£ıG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ´ÓWÓd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..ºgCG øeC’Gh ..º¡e OÉ°üàb’G 28 ɢfô˘¶˘à˘fG ,kGô˘«˘°ùY á˘cô˘à˘°ûª˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¢Vɢ˘î˘ e Aɢ˘L

óbh ÉeCG ,ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ºéëH RÉéfEG »JCÉj ≈àM kÉeÉY äGõéæªdG øe ó©jh ájɨ∏d Ö«W RÉéfEG ∂dP ¿EG :∫ƒ≤f ÉæfEÉa âJCG .á«é«∏îdG ܃©°ûdG Égô¶àæJ »àdG ɪc 2010 »a IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ¥ÓWEG ºàj ¿CG ≈æªàf ɪc ,áHô≤e QOÉ°üe âdÉb ɪc äGQÉ«îdG óMCG ¿CG hCG ,kÉ≤HÉ°S ìô°üe ƒg ±ƒ°S äõ¡L »àdG ∫hódG ¿CG …CG (õ¡L øªH) ≥∏£æJ ±ƒ°S á∏ª©dG ¿CG áæ£∏°ùc iôNC’G ∫hódG ∂dP ó©H É¡©ÑàJ ¿CG ≈dEG É¡«a á∏ª©dG ≥∏£oJ .kÓãe ¿ÉªY ,π«°UCGh »é«JGôà°SG QÉ«N ƒg ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H …hóMƒdG QÉ«îdG .¢†©ÑdG πÑb øe Dƒµ∏àdG Gòg πc »¨Ñæj ’h ,∂dòc ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¿EGh ≈àM ,ôNB’G øY π≤j ’ ô£N πc ,Ωƒ«dG Éæg ¿ÉªgGO ¿Gô£N ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ,ô˘˘ °T ø˘˘ e ∞˘˘ NCG ô˘˘ °T hCG ,ô˘˘ NB’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ gCG ô˘˘ £˘ ˘N ¿CG Gó˘˘ H ,»µjôeC’G ô£îdGh (áª≤dG »a OÉéf áª∏c ºZQ) á«fGôjE’G ´ÉªWC’Gh äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y ÜôM áMÉ°S è«∏îdG π©éj ¿CG Oôj ô«NC’G Gògh ,ájɪëdG ô«JGƒa º¡d ™aófh óYGƒ≤dG º¡d ™°Sƒfh º¡LÉàëf π¶æd òæe ,ôJƒJh äÉeRCG á≤£æe kɪFGO ≈≤ÑJh ,á≤£æªdG ∫GƒeCG ±õæà°ùJh .Iôªà°ùe äÉeRCG ádÉM »a øëfh á«fGôjE’G á«bGô©dG ÜôëdG GPEɢa ,ᢢª˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ɢ˘æ˘ c πaɨJ GPɪd øµd ¢SCÉH ’ ,»°SôµdG ∂dP π¨°ûj »fGôjE’G ¢ù«FôdÉH ?»fGôjE’G ¢ù«FôdG áª∏c »eÉàîdG ¿É«ÑdG ,ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G Qõ˘˘é˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ìô˘˘W ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO IOɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c √óLGƒJ ¿ƒµj ¿CG ’ ,»fGôjE’G ¢ù«FôdG ΩÉeCGh ,Iƒ≤H …hƒædG ∞∏ªdG Qƒ°ùL ɪæ«H ,è«∏îdG πgCG øĪ£J á«∏ªîe áeÉY äÉbÓY Iô°ûf »≤∏«d .¬æeBG ô«Z âdGRÉe ø«aô£dG ø«H á≤ãdG ádhO »a ô«≤a Ö©°ûdGh í∏°ùàdG ≈∏Y »fGôjE’G ¥ÉØfE’G Gòg πc ≈dEG (¿GôjEG »a »dÓªdG) ìƒæL ióe ô°ùØj RɨdG Qó°üJh á«£Øf á«dhódG áªé¡dG ¿CG hCG ,Ö«dÉ°SC’G âØ∏àNG ¿EGh ≈àM ™°SƒàdG ´ÉªWCG .âbƒdG ¢†©Ñd º¡à«é«JGôà°SG Ghô«¨j º¡∏©éJ áYÉæ°U øe á«é«∏N ∫hóc øëf øjCG ,Éæg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG øµd …ƒb óMƒe »é«∏N ¢û«L AÉ°ûfEGh ,á«JGòdG äGQó≤dG ôjƒ£Jh ìÓ°ùdG ?ÜQóeh ?ájôµ°ù©dG ÉæàYÉæ°U »g øjCG ?Gòµg ≈≤Ñf GPɪd øµd ,IÉ«ëdG Ö°üY ƒg ,ájɨ∏d º¡e Ωƒ«dG OÉ°üàb’G ¿CG ±ô©f ∫hód âHÉKh ï°SGQ …ƒb ¿É«c OƒLhh ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ƒg ºgC’G .¢ù∏éªdG ¿Gô˘jEG âÑ˘£˘≤˘à˘°SG »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG Oɢ˘ë˘ J’G Qɢ˘«˘ ¡˘ fG 󢢩˘ H ,kGô˘˘«˘ ã˘ c π˘˘«˘ b .â««aƒ°ùdG Aɪ∏©dGh ∫ƒ≤©dGh äGôÑîdG !¢†«HC’G ºë∏dG øëf ÉæÑ£≤à°SG ɪæ«H .á«≤«≤ëdG ÉæàeRCG ∂∏J PGPQ ¯¯

π°VÉØdG PÉà°SC’G ≈∏Y áà«≤e ágƒÑ°ûe á∏ªM Ωƒ«dG ¢†©ÑdG ø°ûj .É¡JÉ«Ø∏Nh ÉgOÉ©HCG ±ô©f OhGO ∫ɪL ñC’G ø˘˘Wƒ˘˘dG ä’ɢ˘LQ ó˘˘MCG ¬˘˘Ñ˘ «˘ °ùM ¬˘˘∏˘ dGh ¬˘˘Ñ˘ °ù뢢f π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¬JOÉ«bh øWƒdG Gòg ídÉ°üd ⪰U »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«°ü∏îªdG .¬∏gCGh ∑Oƒ¡L ≈∏Y ôjó≤àdGh áÑëªdG πc Éæe ∂d OhGO ∫ɪL PÉà°SC’G .ô«Ñc ôjó≤J πëe ≈≤ÑJ ±ƒ°S ∑Oƒ¡Lh ∂∏ªY ,á°ü∏îªdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ájQÉ°†M IQhô°V çGÎdGh áaÉ≤ã∏d IQGRh AÉ°ûfEG :zƒµ°ùfƒj{ ‘ É«fGƒJ’ IÒØ°S

»`æjô`ëÑdG çGô``àdÉH Ò`Ñc »ŸÉ``Y ΩÉ``ªàgG »ŸÉ©dG çGô``àdG á``æ÷ ‘ á``µ∏ªŸG ∫ƒ``NO ó``©H ΩɪàgÉH ≈¶– ᢩ˘∏˘≤˘dG ¿CG ɢª˘«˘°S’ ,ᢩ˘∏˘≤˘∏˘d IÎØ˘˘dG ï˘˘jQɢ˘ J π˘˘ é˘ ˘°ùJ ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ‹hO ¢ù«d kÉîjQÉJ πã“h ¿ƒŸO IQÉ°†Mh á«fƒŸódG ,»ŸÉ©dG çGÎdGh ⁄É©∏d πH ÉgóMh øjôëÑ∏d øcÉeCG ´É°†NEG ¢SQóJ øjôëÑdG ¿CG hóÑj ɪc .''á«ŸÉY á«KGôJ ⁄É©e ¿ƒµàd iôNCG á«KGôJ ≈∏Y ¿B’G πª©J øjôëÑdG ¿EG …hGóæg ∫Ébh áªFÓe ÌcCG ¿ƒµàd á≤£æŸG §«£îJ IOÉYG ÉgQÉÑàYÉH ,áYô°Sh á˘dƒ˘¡˘°ùH ɢ¡˘«˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ¢ù«˘dh ⁄ɢ©˘∏˘d kɢµ˘∏˘eh »ŸÉ˘©˘dG çGÎdG ø˘ª˘°V .§≤a øjôëÑ∏d ¥ÓWEG ¿CÉH »e áî«°ûdG äOÉaCG ,∂dP ‘h ¿ƒµ«°S ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGΰS’G ¿CG ¤EG ᢢ ˘ à˘ ˘ ˘ a’ ,Öjô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ùŸG ‘ .áaÉ≤ãdGh QÉKB’G ∫hÉæàà°S á«é«JGΰS’G ᢢ æ÷ Gƒ˘˘ ˘°†Y ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ô˘˘ ˘°†M IQƒàcódGh ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG çGÎdG .±ƒdOQ É«JôH áaÉ≤ãdG ôjRh âfÉc Éà∏«°Tôe ÉæjCG ¿CG ôcòj πÑb 2003 ¤EG 1999 IÎØdG ‘ É«fƒJƒd ‘ ''ƒµ°ùfƒj'' ‘ ÉgOÓÑd ºFGO π㪪c É¡HÉîàfG çGÎdG ᢢæ÷ ‘ ɢ˘¡˘ Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG ”h ,¢ùjQɢ˘ Ñ˘ ˘H .2007-2004 IÎØ∏d »ŸÉ©dG á˘æ÷ äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG ɢ˘«˘ fGƒ˘˘J’ âaɢ˘°†à˘˘°SGh Éà∏«°Tôe âcQÉ°Th ,2006 ‘ »ŸÉ©dG çGÎdG ‘ »ŸÉ˘©˘dG çGÎ∏˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y â∏NOh ,2005 ΩÉY »ÑXƒHCG ΩÉY ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ''ƒµ°ùfƒj'' ‘ …ò«ØæàdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »ª«∏bEG QhO É¡dh ,2007 .øjôëÑ∏d É¡d IQÉjR ∫hCG ‘ »gh ,kÉ°Uƒ°üN

ø˘˘ ˘Y kGô“Dƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °S çGÎdG IQGOEG ÖMɢ˘ °U ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹h ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– çGÎdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c) Ȫ˘˘ ˘°ùjO 12-9 IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ô“Dƒe ÈcCG ó©j ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,…QÉ÷G ∞«°†à°ùjh 1983 ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘¶˘æ˘j çGÎdG ∫É› ‘ AGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ''Éà«ÑcQCG'' á°ù°SDƒe ºYOh πjƒªàH ,áaÉ≤ãdGh π˘°üa ᢫˘ª˘gCG »˘e äó˘cCG ɢª˘c .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ∂dP äÈàYGh ΩÓYE’G IQGRh øY áaÉ≤ãdG .áµ∏ªŸG É¡LÉà– »àdG ᪡ŸG äÉYƒ°VƒŸG ´É£≤dG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG Éà∏«°Tôe äócCGh è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ jƒ“ ‘ ¢UÉÿG QhO Rõ©j Ée ,øjôëÑdG ‘ á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG Gòg ¿CG ¤EG ágƒæe ,᫪æàdG ‘ ´É£≤dG Gòg .IQÉŒ É¡dƒëj hCG áaÉ≤ãdG ó°ùØj ød ºYódG ΩÓYE’G IQGRh Iƒ£Nh øjôëÑdG á©∏b øYh çGÎdG'' ø˘ª˘°V ᢫˘KGô˘J á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘ à˘ H »àdG äÉWGΰTG ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H ''»ŸÉ©dG ¿EG …hGóæg Ëôc ∫Éb ,''ƒµ°ùfƒj'' É¡H âÑdÉW Iõ«e ¬˘d »ŸÉ˘©˘dG çGÎdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢª˘à˘gG ¥ô˘°ûdG hCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jG øe É¡æµe Ée Gògh ,⁄É©dG πH §≤a §°ShC’G »ŸÉ©dG çGÎdG áæ÷ ‘ ó©≤e ≈∏Y É¡dƒ°üM ¿Gó∏H ∞∏àfl øe kGó©≤e 21 øe ¿ƒµàJ »àdG .⁄É©dG ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ ∏˘ b êQGOEG'' :±É˘˘°VCGh øjôëÑdG ≥Ñ£J ⁄ ƒd äCÉj ⁄ »ŸÉ©dG çGÎdG ájɪM ∑Éæg ¿CG hóÑjh ,á«°SÉ°SC’G •hô°ûdG ≈∏Y ßaÉ– ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CGh ™bƒª∏d á∏eÉc ájôëÑdG ¬¡LGƒ∏d á«dɪ°ûdG ájôëÑdG äGôªŸG

äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh IÈÿG Òaƒ˘˘ ˘J ‘ QÉKB’G √òg ájɪ◊ IÈÿG äGhP á«ÑæLC’G »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y π°†aCG πµ°ûH É¡≤jƒ°ùJh .¬≤«≤– ¤EG øjôëÑdG ≈©°ùJ »àdG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ɢ˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG äô˘˘cPh Oó©H Égõjõ©J Öéj »àdG á∏eɵdG áMÉ«°ùdG QGhR ¿CG ¤EG ᢢ ˘ gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ,äɢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e áµ∏ªŸG É¡æ°†à– »àdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG PEG êQÉÿG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d AGô˘˘Ø˘ °S ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j ƒgh ,É¡æY ¿ƒª∏µàjh º¡fGó∏H ¤EG ¿ƒ©Lôj ¢†©˘H ‘ ¿ƒ˘µ˘j ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ e ÒZ ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ :âaÉ°VCGh .á«°SÉeƒ∏HódG øe iƒbG ¿É«MC’G óMGh ’ƒeQƒØdG äÉ≤HÉ°ùe º¶æJ øjôëÑdG'' ≥WÉæŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘«˘ah π˘«ÿG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ¢ù«d Gòg øµdh ,Ió«÷G ¥OÉæØdGh á«MÉ«°ùdG ¢ù«d øµdh Ió«L ¥OÉæa ó∏H πc ‘ ,kÉ«aÉc .''á«Yƒf á«KGôJ øcÉeCG hCG kÉØëàe hCG kÉKGôJ º˘«˘¶˘æ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ɢà˘∏˘«˘ °Tô˘˘e äO󢢰Th ´ÉªàLG …C’ áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG ,ìQɢ˘°ùŸG π˘˘ã˘ e ,º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûHh ô“Dƒ˘ e hCG ±ó˘¡˘H ,äɢfɢLô˘¡ŸGh ,᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ɢæ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G IQƒ˘˘°üdG ¢ùµ˘˘Y øY áaÉ≤ãdG IQGOEG π°üa IQhô°V ¤EG âàØd ɪc É¡d á∏≤à°ùe IQGRh π«µ°ûJh ΩÓYE’G IQGRh á˘aɢ≤˘ã˘dG âfɢc å«˘˘M ɢ˘«˘ fGƒ˘˘J’ ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g Ωɢª˘à˘g’G ¿É˘ch ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘e á˘˘Ø˘ jOQ ô˘£˘°VG ɢe ,á˘aɢ≤˘ã˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH Ö°ùM ,º¡ŸG π°üØdG Gòg AGôLEG ¤EG áeƒµ◊G .É¡dƒb ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿CG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -OGóYEG

…ó©J á«°†b πLDƒJ ziȵdG á«FÉæ÷G{ »eÓ°SE’G øjódG ≈∏Y »é«∏N ÖJÉc ¿ÉgCGh ,É¡JGP á∏«°SƒdÉH ¿Éc áµe íàa ¿CGh ø«ª∏°ùªdG iód ó«éªJ ™°Vƒe õeQ kÉæ∏Y ≈˘a º˘˘¡˘ d »˘˘fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ⩢˘f ¿É˘˘H ób Ée ƒgh ±ÉëLE’Gh º∏¶dÉH áØ«ë°üdG ÖbÉ©ªdG áªjôédG ÖJɵdG ÖµJQG ¿ƒµj øe 2/310 , 309 , 3/92 OGƒªdÉH É¡«∏Y .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Ωƒ˘°Sô˘˘ª˘ dG ø˘˘e CG/68 10/3 OGƒ˘ª˘ dGh ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd (47) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H . ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

»ŸÉ˘©˘dG çGÎdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘ Fɢ˘f âdɢ˘b ¿EG Éà∏«°Tôe ÉæjCG ''ƒµ°ùfƒj'' ‘ É«fƒJ’ á∏㇠,ɢ¡˘Fɢ£˘©˘H π˘H ɢ¡˘ª˘é˘ë˘H ¢Sɢ≤˘ J ’ ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G çGÎdG ∫É› ‘ kɢ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN ɢ«˘fƒ˘˘J’ ɢ˘gó˘˘∏˘ H ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,…Qɢ˘°†◊Gh ᢢ∏˘ Kɢ˘ªŸG äGõ˘˘«˘ ªŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dɢ˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j .áMÉ°ùŸG ô¨°U É¡æeh øjôëÑ∏d ¢ùeCG ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ âaÉ°VCGh óYÉ°ùŸG π«cƒdG ácQÉ°ûà »æWƒdG ∞ëàŸG ‘ ¿CG ,áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d çGÎdG á˘æ÷ á˘jƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘î˘ à˘ fG á°ùaÉæŸG ∫hódG øe ÒãµdG ÚH øe »ŸÉ©dG É¡«æWGƒeh øjôëÑ∏d ≥ëj ÒÑc ôîa ájƒ≤dG ∫ƒ°üë∏d ádhO 21 ¢ùaÉæàJ å«M ,¬H RGõàY’G Oó˘Y ¿CG ɢª˘«˘°S’ ,á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘Yɢ≤˘e ó˘MG ≈˘∏˘ Y ,§≤a ∫hO ¿ÉªK RhÉéàj ’ Ò¨àJ »àdG ∫hódG ∫hC’G QhódG ‘ â∏°üM áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG áàa’ π˘jRGÈdG ¬˘«˘∏˘Y â∏˘°üM ɢª˘æ˘«˘H ,󢩢≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ,Üɢî˘à˘f’G ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ ë˘ H ɢ¡˘à˘fɢµ˘e Rõ˘˘©˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ö°ù뢢j Gò˘˘gh .á«KGÎdG áµ∏ªŸG É¡«æŒ ±ƒ°S »àdG óFGƒØdG øYh Éà∏«°Tôe âdÉb ,áæé∏dG √òg ‘ É¡HÉîàfG øe É¡˘d Òã˘µ˘dG »˘æ˘©˘j ɢ¡˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘Lh ¿EG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘«˘ ˘°Sh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dh øe ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y Ö°üæj ±ƒ°S Ωɪàg’G IóëàŸG ·C’G ÖfÉL ¤EG É¡°ùØf ádhódG πÑb ''ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘j'' π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ºgÉ°ùj ±ƒ°S ∂dP ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉgÒZh

᢫˘Fɢæ˘é˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG â∏˘˘LCG ó˘MCG …󢩢J ᢫˘°†b »˘a ɢ¡˘Jɢ°ù∏˘˘L ≈˘˘dhCG ∞ë°üdG ióMEÉH ¬J’É≤e ô°ûæJ - ÜÉàµdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y- ᢢ«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .ô°ûædÉH ¬fÓYE’ â¡˘Lh ó˘˘b ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âfɢ˘ch ió©J 2006/10/24 ïjQÉàH ¬fEG ÖJɵ∏d ø˘jó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fÓ˘˘©˘ dG ¥ô˘˘W ió˘˘MEɢ H áØ«ë°U »a ¬à©f ¿ÉH ádhó∏d »ª°SôdG ∞«°ùdG óë˘H ô˘°ûà˘fG ø˘jó˘dG ¿CɢH ᢫˘∏˘ë˘e

≈£°SƒdG øeCG ∞«bƒJ áaô¨H QÉædG ¬dÉ©°TE’ »æjôëH øé°S .ó°TC’G áHƒ≤©dÉH ¬àÑbÉ©e ᪵ëªdG ≈∏Y ø«©àj ∫É©°TEG ᪡J º¡à˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG â¡˘Lhh á≤ë∏ªdG ∞«bƒàdG áaôZ ƒg ΩÉY ¿Éµe »a ≥jôM …QGôM Qó°üe π°UhCG ¿CÉH ≈£°SƒdG øeCG IQGOEÉH áæ«ÑªdG QGô°VC’G É¡H ≥ëdCÉa É¡JÉjƒàëªH π©°ûe .¥GQhC’ÉH á«æH ΩÉY ∞Xƒe ™e Iƒ≤dGh ∞æ©dG πª©à°SG ɪc ∫ɪYCG øe πªY øY ´Éæàe’G ≈∏Y ≥M ô«¨H ¬∏ªM ¿CɢH á˘aô˘¨˘dɢH ø˘«˘aƒ˘bƒ˘ª˘dG Ió˘é˘f ƒ˘gh ¬˘à˘Ø˘«˘Xh .Üô°†dÉH ¬«∏Y ió©J

´ôg IóYÉ°ùªdG Ö∏˘£˘H á˘ã˘«˘¨˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘aƒ˘bƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ´Qɢ°S ɢª˘æ˘«˘Hh ,º˘¡˘Jó˘é˘æ˘d õ˘cô˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬d Oó°ùj º¡à˘ª˘dɢH Å˘Lƒ˘a Qɢæ˘dG AÉ˘Ø˘WEɢH õ˘cô˘ª˘dG äô˘°†Mh ,ó˘jó˘ë˘dG ø˘e ᢩ˘£˘b á˘£˘°SGƒ˘H ᢢHô˘˘°V øe ø«aƒbƒªdG PÉ≤fE’ ±É©°SE’Gh AÉØWE’G äGQÉ«°S .≥jôëdG É¡Ø∏N »àdG áæNOC’G AGôL ¥ÉæàN’G ø«Ñàa »°ùØædG Ö«Ñ£dG ≈∏Y º¡àªdG ¢VôY ºJh ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe ¬˘æ˘µ˘ dh Qó˘˘î˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ KCɢ J â뢢J ¬˘˘fCG ø«ÑJh áfGõfõdG ¥ôM »a √óª©J âÑKh ¬JÉaô°üJ …òdGh º¡àª∏d ø«Jóæ°ùªdG ø˘«˘à˘ª˘jô˘é˘dG •É˘Ñ˘JQG

º˘¡˘à˘e ᢫˘Fɢæ˘é˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âÑ˘˘bɢ˘Y ¬dÉ©°TE’ ∂dPh , äGƒæ°S 5 Ióe øé°ùdÉH »æjôëH ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘Wô˘°T õ˘cô˘e ∞˘«˘bƒ˘J »˘a ≥˘jô˘ë˘ dG .≈£°SƒdG º¡àªdG ΩÉb ɪæ«M áæNÉ°ùdG π«°UÉØàdG äCGóHh ∞°üàæe »a ¬˘©˘°Vhh ø˘«˘aƒ˘bƒ˘ª˘dG ¢TGô˘a π˘ª˘ë˘H á≤£æªdG ø˘eCG IQGOEɢH á˘≤˘ë˘∏˘ª˘dG ∞˘«˘bƒ˘à˘dG á˘aô˘Z ™aóH ΩÉb ∂dP ó©Hh QÉædG ∫É©°TEÉH ΩÉb ºK ≈£°SƒdG kÉaƒbƒe 29 ºgOóYh áfGõfõdG πNGO ø«aƒbƒªdG äGƒ˘˘°UCG âdɢ˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ,Qɢ˘ æ˘ ˘dG √ɢ˘ é˘ ˘JG »˘˘ a

QÉæjO ∞dCG 45 É¡ÑFGô°V ᪫b â¨∏H ôFÉé°S áæë°T GƒHôg

iƒYódG ∂jô– äGAGôLEG ¿Ó£Ñd Úª¡àe 4 IAGôH ÊÉãdGh ô¡°TCG 6 IóŸ ∫hC’G º¡àŸG ∞fCÉà°ùŸG ¢ùÑëH º˘µ◊G 󢫢jCɢJh º˘¡˘«˘dEG ó˘æ˘°SCG ɢª˘ Y Qƒ˘˘¡˘ °T 3 Ió˘˘ Ÿ ≈∏Y …ƒjóH ø°ùM »eÉÙG ø©W å«M ,∞fCÉà°ùŸG ™˘aó˘dG äGò˘H ™˘aOh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µfi ΩɢeCG º˘µ◊G ºµ◊G ¢†≤æH õ««ªàdG ᪵fi â°†b …òdG ôeC’G ɪ¡«∏Y ΩƒµÙGh øYÉ£∏d áÑ°ùædÉH ¬«a ¿ƒ©£ŸG ᢢ ª˘ ˘µÙ ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG âdɢ˘ MCGh ådɢ˘ ã˘ ˘dGh Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L º˘µ˘M ɢ¡˘«˘a Qó˘°üJ »˘µ˘d ±É˘æ˘ Ģ à˘ °S’G ¬«∏Y ÖJôJ Éeh kÉfƒfÉb äGAGôLE’G ¿Ó£H ¢SÉ°SCG »æH Ée'' ≈∏Y ¢üæJ ≈àdG IóYÉ≤∏d kÉ≤ah ádOG øe â∏Øj ¿CG ádGó©dG ô°†j’h ''πWÉH ƒ¡a πWÉH ≈∏Y ≈∏Y äÉÄàaE’G ÉgÒ°†j øµdh Öfòe hCG Ωô› É¡æe π˘µ˘°ûdɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Ωó˘Yh ¿É˘˘°ùfE’G ᢢjô˘˘M á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M ó˘≤˘a ∂dò˘˘d k’ɢ˘ª˘ YCGh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ™˘«˘ª˘L IAGô˘Hh ∞˘fCÉ˘à˘°ùŸG º˘˘µ◊G Aɢ˘¨˘ dEɢ H iȵ˘˘dG .áYÉ°†ÑdG IQOÉ°üe ™e Úª¡àŸG

142 Iô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a Ω141 OGƒŸG Ωɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘MC’ kGOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ∫hód óMƒŸG ∑Qɪ÷G ¿ƒfÉb øe /144/143/8

á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘à˘ë˘F’h »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› . 2002 áæ°ùd 10 ºbQ Ωƒ°SôŸÉH ∫hCG ᪵fi äÉ°ù∏éH á«°†≤dG ∫hGóJ ” ¿CG ó©Hh Úª˘¡˘àŸG á˘Ñ˘bɢ©Ã »˘FGó˘à˘H’G º˘µ◊G Qó˘°U ᢢLQO ádÉØch áæ°S Ióe ¢ùÑ◊ÉH ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G π˘≤˘æ˘dG á˘∏˘ «˘ °Sh IQOɢ˘°üÃh Qɢ˘æ˘ jO 500 êGô˘˘ ˘aE’G º¡àdG øe ™HGôdG º¡àŸG IAGôHh ɡફbh áYÉ°†ÑdGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘µ◊G ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °SG ”h ,¬˘˘«˘ dEG Ió˘˘æ˘ ˘°ùŸG ™aO å«M ∫hC’G º¡àŸG øY …ƒjóH ø°ùM »eÉÙG ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ H ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °S’G ᢢª˘ µfi Ωɢ˘eCG …ƒ˘˘jó˘˘Ñ˘ dG 150 IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ÑW iƒYódG ∂jô– äGAGôLEG 2002 áæ°ùd 10 ºbQ óMƒŸG ∑Qɪ÷G ¿ƒfÉb øe ᢢ ˘ª˘ ˘ µfi âª˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh , 2006/9/17 ᢢ°ù∏˘˘ é˘ ˘Hh AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ∞˘fCÉ˘à˘°ùŸG º˘µ◊G π˘j󢩢à˘H ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G

º¡Ñjô¡J ‘ Úª¡àª∏d á¡LƒŸG º¡àdG äƒÑK ºZQ â¨∏H »àdGh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ôFÉé°S áæë°T ¿CG ’EG ,QÉæjO ∞dCG 45 á«côª÷G É¡ÑFGô°V ᪫b ¿Ó˘£˘Ñ˘d ∂dPh ,Úª˘˘¡˘ àŸG IAGÈH â°†b ᢢª˘ µÙG ó˘˘b ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âfɢ˘ch ,iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô– äGAGô˘˘LEG áµ∏ªŸG ¤EG ™FÉ°†H ∫ÉNOEG ᪡J Úª¡àª∏d â¡Lh ô°ùéH øjôëÑdG òØæe ≥jôW øY IQÉ«°S ᣰSGƒH IQƒ°üHh á«côª÷G Ωƒ°SôdG AGOCG ¿hO ó¡a ∂∏ŸG .É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûà∏d áØdÉfl ¢ù«FQ ∞°ûàcG ɪæ«M á«°†≤dG π«°UÉØJ äCGóHh ió˘˘MEG ¥GQhCG Aɢ˘Ø˘ à˘ Nɢ˘H »˘˘cô˘˘ª÷G ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ,ôFÉé°ùdG øe áæë°T πª– âfÉc »àdGh äÉæMÉ°ûdG øY QÉ°ùØà˘°S’ɢH á˘Hƒ˘æ˘dG ±ô˘°ûe ∞˘«˘∏˘µ˘J ” å«˘M QhôŸG º˘˘°ùb ø˘˘e á˘˘æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ∫ƒ˘˘ NOh êhô˘˘ N .Öjô¡àdG á«∏ªY øY √QhóH ∞°ûc …òdG ô°ù÷ÉH ᢩ˘HQC’G Úª˘¡˘àŸG á˘Ñ˘bɢ˘©Ã ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âÑ˘˘dɢ˘Wh

Ú`µ°ùdÉH ÚHÉ``°T ø©£j ≈Ñ°U ø˘©˘W å«˘M ICÉ˘é˘ a äQƒ˘˘£˘ J ,ᢢ£˘ «˘ °ùH Iô˘˘Lɢ˘°ûà ¿CG Q󢢰üe ø˘˘e ÌcCG Oɢ˘aCG ó˘˘bh ,¬˘˘jQɢ˘ L »˘˘ Ñ˘ ˘°üdG Újƒ«°SB’G Üô°†H ɢª˘¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG º˘¡˘à˘j »˘Ñ˘°üdG ɢª˘gQò˘M ¬˘fCGh ᢰUɢN IQɢé◊ɢH ¬˘jó˘d Ú∏˘eɢ©˘dG ⪡fCG ’EG ¬dɪY øe ÜGÎb’G øe Iôe øe ÌcCG .ÉÑ«éà°ùj ⁄

.Iô≤à°ùŸÉH ¬àdÉM âØ°Uh óbh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©∏d ɪ«a ,»Ñ°üdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCG óbh ‘ ¬˘˘dGƒ˘˘bCɢ H A’OEÓ˘ d ∫hC’G Üɢ˘°üŸG Aɢ˘Yó˘˘à˘ ˘°SG ” ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ÖÑ˘˘°S í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ᢢ«˘ ˘°†≤˘˘ dG .»Ñ°üdG øe ¬≤jó°Uh äCGóH á©bGƒdG ¿CG ¤EG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJh

»Ñ°U ΩÉ«b øY ¬Hô≤e QOÉ°üe øe AÉÑfCG äOQGƒJ ≈∏Y Éæ©W …ó©àdÉH √ôªY øe ô°ûY á°ùeÉÿG ‘ á≤£æà ¬fGÒL øe äÉæjô°û©dG πFGhCG ‘ ÚHÉ°T ∫Éfh ó«dG ‘ ¬æ©W ∫hC’G ¤EG ¬Lh å«M , QÉ°S ‘ áãdÉK áæ©Wh ø£ÑdG á≤£æe ‘ Úàæ©W ÊÉãdG π˘≤˘fh ,¬˘«˘∏˘Y kɢ«˘°û¨˘e ɢgô˘KCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ °S Q󢢰üdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

ô°ùédG ôjƒ£àd á∏jƒW á£Nh ..Ωƒ°SôdG »a IOÉjR ’

ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ø«H π≤æàdG »a á«còdG ábÉ£ÑdÉH πª©dG AóH á«îjQÉJ ádÓWEG

ø«H ô°ùédG AÉ°ûfEG á«bÉØJG â©bh 1981 (RƒªJ) ƒ«dƒj 8 »a .áeÉæªdG »a øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG »àeƒµM ô˘é˘M ™˘°Vƒ˘H π˘Ø˘à˘MG (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 11 ï˘jQɢà˘Hh ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ™«ªL Qƒ°†ëH ´hô°ûªdG ò«ØæàH AóÑdGh ¢SÉ°SC’G ìÉààaG º˘J .á˘jOÓ˘«˘e 1986 ôѪ˘aƒ˘f 26 Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘jh .¿hɢ©˘à˘ dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG Qƒ°†ëH ô°ùédG ≥∏£j ¿CG √ó©°SCG …òdG øjôëÑdG ô«eCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y .ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL º°SG ¬«∏Y áØ∏µàH äGƒæ°S ™HQCG »dGƒM ´hô°ûªdG ò«ØæJ »a πª©dG ¥ô¨à°SGh .…Oƒ©°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 3`H Qó≤J á«dɪLEG 25) ∫ƒ£H Qƒ°ùL á°ùªNh äÉ«eOQ ™Ñ°S øe ô°ùédG ¿ƒµàjh å«M Qƒ°ùédG ∫ƒWCG ∫ƒW å«M øe áKÓK ºbQ ô°ùédG ó©jh .(ºc á˘ë˘à˘Ø˘dG ¬˘Ø˘°üà˘æ˘e »˘a ™˘≤˘ Jh kGô˘˘à˘ e 5194 »˘dGƒ˘M ¬˘˘dƒ˘˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j øY kGôàe 29 »dGƒM ´ÉØJQGh kGôàe 150 ¢Vô©H á«°ù«FôdG á«MÓªdG .ôëÑdG í£°S ∂∏ªdG ô°ùéd áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ ºJ óbh .øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG »àeƒµM ø«H 1985 ôѪ°ùjO 25 ïjQÉàH ó¡a ∞˘dCɢà˘jh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J IQGOEGh IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ø˘˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∞˘˘dCɢ à˘ Jh IQGOE’G ɢ˘eCG .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K ø˘˘e IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e .ΩÉ©dG ÉgôjóªH á∏ãªe á°ù°SDƒª∏d áfƒµªdG äGQGOE’G »¡a ájò«ØæàdG ¬˘≤˘aGô˘eh ô˘°ù颢dG ᢢfɢ˘«˘ °Uh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ Jh »àeƒµM ™e ¥ÉØJ’ÉH ¬«∏Y Ωƒ°SôdG ójóëJ ∂dòch √Qɪãà°SGh ô°ùédG ≈∏Y á∏eÉ©dG äGQGOE’G ø«H ≥«°ùæàdG ≈dEG áaÉ°VEG .øjó∏ÑdG .QƒÑ©dG ácôM π«¡°ùàd

øY øjó∏ÑdG »a ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πª©dG CGóH PEG .äGô«°†ëJh äÉYɪàLÉH ôe á«còdG ábÉ£ÑdG ≥jôW ôjôªàH º¡°ù«°S …òdG ,ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H »dB’G §HôdG ≈∏Y ô˘Ñ˘Y ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG äGAGô˘LEG π˘«˘¡˘°ùà˘d ,kɢ«˘dBG á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ΩGóîà°SGh äGƒ£îdG √òg ôªà°ùJ ¿CG »a ¬∏eCG øY kÉHô©e ,''ô°ùédG ÜÉÑdG íàØà°Sh äÉMÉéædG øe ô«ãc ≈dEG Oƒ≤à°S »àdG É«LƒdƒæµàdG ø«H »dB’G §HôdGh ,∞bƒàdG •É≤f ¢ü«∏≤àc iôNCG äÓ«¡°ùJ ≈dEG .á«còdG äÉbÉ£ÑdG äÉfÉ«H IAGôb øµªj å«ëH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øjôHÉ©dG ∫hCG ..»©jhôdG QóH

»µ∏ªdG ¿GƒjódG »a ∞Xƒe ƒgh »©jhôdG QóH ôÑY ,¬à«MÉf øe øY ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ôÑ©j »æjôëH øWGƒe ∫hCG ¬fƒµH ¬JOÉ©°S øY .á«còdG ábÉ£ÑdG ≥jôW ≈˘dEG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿Cɢ °ûH äGAGô˘˘LE’G äó˘˘Lh'' :∫ɢ˘bh ∑Éægh .¿ƒµj Ée π¡°SCG øe á«còdG ábÉ£ÑdG ≥jôW øY ájOƒ©°ùdG øe ôãcCG ¥ô¨à°ùJ ºd PEG .á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G ø«Hh É¡æ«H í°VGh ¥ôa .á≤«bO ∂©e ¿ƒµJ ¿CG øµªjh á∏eÉ°T ábÉ£H É¡fCG á«còdG ábÉ£ÑdG Iõ«eh …òdG RGƒédG ¢ùµY ≈∏Y .∞∏à∏d kGô«ãc ¢Vô©àJ ’h .ÖgòJ Ée øjCG .''∞∏à∏d ¢Vô©àj ¿CG IQÉ«°ùdG »a kÓãe √OƒLh ∫ÉM »a øµªj .ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘a Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g Ö°üJ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ ˘JCG'' :kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e hCG çÓK ôNCÉJ ób ¬fCG ºZQ ≈∏Yh á«còdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y OɪàY’Éa ≈æªJCG ∂dòd .øjôaÉ°ùªdG ≈∏Y kGô«ãc ôeC’G πq¡°S ¬fEÉa äGƒæ°S ™HQCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ∫ÉéªdG Gòg »a kGô«Ñc kGQƒ£J á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ó¡°ûJ ¿CG .''á≤«≤°ûdG ô£bh øjôëÑdG ø«H ΩÉ≤j kGô°ùL ∑Éæg

™˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢbÓ˘©˘dG ™˘jƒ˘æ˘J iô˘é˘e »˘a Ö°üjh .»˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG .øjôëÑdG ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘dG á˘cô˘M »˘a á˘bɢ£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H π˘ª˘©˘dG ¿CG'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ≈∏Y Ωƒ«dG òæe Oƒ©«°S ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ∞«ØîàdG øjôaÉ°ùª∏d ¬eó≤à°S Ée ºgCGh .áÑ«£dG èFÉàædG øe ô«ãµH .ºgQɶàfG Iôàa øe π«∏≤àdG »dÉàdÉHh ô«ÑµdG ΩÉMOR’G øe Ghô¶àæj ød øjôaÉ°ùªdG ¿CG »æ©j á«còdG ábÉ£ÑdG √òg OƒLƒa ôeC’G …ôé«°S ɪfEGh .»dB’G Ö°SÉëdG »a º¡JÉfÉ«H ∫ÉNOE’ kGô«ãc ®ÉØàM’G øµªj ájƒ¡dG ábÉ£H ¿CG ɪc .≥HÉ°ùdG øe ôÑcCG áYô°ùH …òdG ôaÉ°ùªdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''ôØ°ùdG RGƒL øe ôÑcCG ádƒ¡°ùH É¡H ábÉ£ÑdÉH IQOɨªdG ¬«∏Y ájOƒ©°ùdG ≈dEG ájƒ¡dG ábÉ£H Ωóîà°SG ÆÓHEG Öéj ábÉ£ÑdG ¿Gó≤a ádÉM »ah ,ôØ°ùdG RGƒéH ¢ù«dh É¡°ùØf .√ó∏H IQÉØ°Sh ᫪°SôdG äÉ¡édG kGôaÉ°ùe 243h kÉØdCG 42

ô°ùédG ≈∏Y kÉ«eƒj øjôaÉ°ùªdG ∫ó©e ¿CG ≈dEG ºà¨dG QÉ°TCG ɪc äÉÑcôªdG OóY ¿CGh .kGôaÉ°ùe 243h kÉØdCG 42 ≈dEG ΩÉ©dG Gòg π°Uh ,áÑcôe ¿ƒ«∏e 51 ≠∏H ¿B’G ≈àMh ¬MÉààaG òæe ô°ùédG äôÑY »àdG .kÉ«eƒj áÑcôe ∞dCG 18 ∫ó©ªH ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H ™FÉ°†ÑdG πªëJ »àdG äÉæMÉ°ûdG OóY ÉeCG º°SGƒªdG »a ™ØJôJ kÉ«eƒj áæMÉ°T 1013 »eƒ«dG É¡£°Sƒàe ≠∏Ñ«a »àdG (äÉ°UÉÑdG) äÓaɢë˘dG O󢩢d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .á˘æ˘Mɢ°T 1400 ≈˘˘dEG »a á∏aÉM ∞dCG 357 ≠∏H ó≤a ¿B’G ≈àM ¬MÉààaG òæe ô°ùédG äôÑY ™ØJôjh .óMGƒdG Ωƒ«dG »a á∏aÉM 120 ∫ó©ªH ,ø«gÉéJ’G Óc .èëdG ΩÉjCG á∏aÉM 180 ≈dEG Oó©dG á«∏NGO …ôjRh ø«H á©bƒªdG á«bÉØJ’G ò«ØæJ ¿EG'' :ºà¨dG ∫Ébh

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

øH QóH ó¡a ∂∏ªdG ô°ùéd áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ΩÉY ôjóe ócCG ôjRh ø«H á©bƒªdG á«bÉØJ’G ò«ØæàH πª©dG AóH ¿É°û«£©dG ¬∏dGóÑY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG á«∏NGO ôjRhh øjôëÑdG áµ∏ªe á«∏NGO ábÉ£ÑdG ≥jôW øY ,øjó∏ÑdG »a ø«æWGƒªdG ø«H π≤æàdG ¿CÉ°ûH .(AÉKÓãdG) ¢ùeCG øe kGQÉÑàYG á«còdG ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U √ó˘≤˘Y »˘aɢ뢰U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a ¿É˘°û«˘£˘©˘dG ô˘cPh äGRGƒ˘é˘dGh Iô˘é˘¡˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘ cƒ˘˘dG á∏jƒW iôNCGh πLC’G Iô«°üb á£N OƒLh ºà¨dG ∞°Sƒj ó«≤©dG ≈˘dEG ≈˘©˘°ùJ äGƒ˘£˘N ø˘ª˘°†à˘Jh .ó˘¡˘ a ∂∏˘˘ª˘ dG ô˘˘°ùL ¿Cɢ °ûH π˘˘LC’G .πª©dG ø«°ùëJ á˘cô˘°T ÜGó˘à˘fG ɢ¡˘Wɢ≤˘f º˘gCG ø˘ª˘a ió˘ª˘dG I󢫢©˘H á˘£˘ î˘ dG ɢ˘eCG ™jRƒJh §«£îJ IOÉYE’ á∏eÉ°T á°SGQO ™°Vƒd ᫪dÉY ájQÉ°ûà°SG .≥aGôªdG ôjƒ£Jh á©°SƒJh äGQÉ°ùªdG Ωƒ°SôdG IOÉjõd á«f ’'' ¬fCG ¿É°û«£©dG ócCG ,Ωƒ°SôdG IOÉjR ¿CÉ°ûHh Éæªbh .ø«JOÉ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘H Ωƒ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘¶˘aɢM ó˘≤˘a ∫ÉLôd áÑ°ùædÉH áFɪdÉH 15h áÑ∏£∏d áFɪdÉH 50 ≈dEG º°üN ™°VƒH .''∫ɪYC’G ÖJɵªdG »a ∫Gõj’ ´ƒ°VƒªdG ¿CG ôcP ,IôjõédG ™«°SƒJ ¿CÉ°ûHh .á«dhC’G ¬∏MGôe »ah ájQÉ°ûà°S’G ø«JOÉ«≤dG øe ¬«LƒJ

¿hDƒ˘°ûd ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ô˘˘cP ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e á«bÉØJ’G √òg ò«ØæJ ¿CG ºà¨dG ∞°Sƒj ó«≤©dG äGRGƒédGh Iôé¡dG ¿hÉ©àdG Iô«°ùªd á˘∏˘ª˘µ˘J ƒ˘gh .ø˘«˘JOɢ«˘≤˘dG ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘J π˘©˘Ø˘H AɢL

Qhôe á«dÉØàMG »a ¿ÉcQÉ°ûJ Oƒ©≤dGh ®ÉqØM ¿ÉªdôÑdG ájô°üªdG ICGôªdG ∫ƒNO ≈∏Y kÉeÉY ø«°ùªN »a ájô°üªdG ICGôªdG ácQÉ°ûe ≈∏Y kÉeÉY ø«°ùªN Qhôe áÑ°SÉæªH ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO øe ¢ùeÉîdG AÉ©HQC’G) Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿ÉªdôÑdG ájô°üª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ICGô˘ª˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘≤˘ª˘H (…Qɢé˘dG .∑QÉÑe ¿GRƒ°S Ió«°ùdG øe áªjôc ájÉYôH ∂dPh IôgÉ≤dG áªgÉ°ùe ¿CG 56 ΩÉY »a ¢üf …ô°üªdG Qƒà°SódG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ICGôªdG âëæe 57 ΩÉY »ah ,»æWh ÖLGh áeÉ©dG IÉ«ëdG »a ICGôªdG â∏NO 57 ΩÉY äÉHÉîàfG »ah ,á∏eÉc á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M ájô°üªdG ájhGQh …ôµ°T áæ«eCG ∫ÓN øe ¿ÉªdôÑdG »a Iôe ∫hC’ ICGôªdG .á«£Y

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

ᣰSGƒdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh •ÉÑ°†f’G π«©ØJ ±ó¡H

»fhôàµdEG ΩɶæH áfÉ©à°S’G :»°ûédG.O zá«fɪ∏°ùdG{ äÉ«∏ª©∏d ≈°VôªdG ∫ÉNOE’ äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ e ,√ó˘˘Yƒ˘˘e Ö°ù뢢H π˘˘Nó˘˘j π˘˘ch ,Égô«Z πÑb §≤a ÇQGƒ£dG ä’ÉM ∫ÉNOEG ºàj ɪæ«H ,᫪«¶æàdG %98h ,ÇQGƒ˘W á˘dɢ˘M ᢢMGô˘˘é˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘e ø˘˘e %50 π˘ã˘ª˘j å«˘˘M .á«æWÉÑ∏d äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ≈˘°Vô˘ª˘dG Qɢ¶˘ à˘ fG Iô˘˘à˘ a ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°û颢dG O󢢰Th ,ºdÉ©dG ∫hóH áfQÉ≤e kGóL á∏«∏b Iô«°ü≤dG áeÉbE’Gh á«æ«JhôdG Iôàah ,áeó≤àe øjôëÑdG »a á«ë°üdG äÉeóîdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ó«°ûoJ iôNC’G ∫hó˘dGh ,â°†Ø˘î˘fG 󢫢YGƒ˘ª˘∏˘d ≈˘°Vô˘ª˘dG Qɢ¶˘à˘fG ≈©°ùJh ,ó«YGƒªdG »a ÉgÉ°Vôªd øjôëÑdG É¡ëæªJ »àdG IôàØdÉH Gò˘g »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘ J ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ≈°VôªdG QɶàfG áÑ°ùf π«∏≤J øe øjôëÑdG â浪J å«M ,ÖfÉédG ô«aƒJ ≈∏Y πª©J áë°üdG IQGRh ¿CG ɪc ,%90 áÑ°ùæH ó«YGƒª∏d ᫵«eÉæjO á≤jô£H áHƒ∏£ªdG ájhOC’Gh OGƒªdGh Iõ¡LC’G áaÉc .≈°Vôª∏d äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd Iôªà°ùe π«°Sƒ°S ádÉcƒdÉH á«ë°üdG äÓé°ùdG ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe ød ,≈°VôªdG ∫ÉNOE’ »fhôàµdE’G ΩɶædG ≥«Ñ£J ™e ¬fCG QÉeƒc hCG äÉ«∏ª©dG ±ôZ ≈dEG ∫ƒNódG ¢UÉîdG Ö£dG ≈°Vôe ≥Ñ°ùj ä’ɢë˘dG »˘a ɢeCG ,Ωɢ©˘dG Ö£˘dG ≈˘˘°Vô˘˘e π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ᢢeɢ˘bEG ¬∏jƒëJ ºàj ∑Éægh ,ÇQGƒ£∏d ¢†jôªdG πjƒëJ ºà«a á∏é©à°ùªdG ᣰSGƒdG πNóJ ΩóY ¿Éª°V …CG ,á∏é©à°ùªdG äÉ«∏ª©dG áªFÉb ≈dEG äÉ«∏ª©dGh AÉÑWC’G ≈∏Y áHÉbQ OƒLh ≈dEG kGô«°ûe ,´ƒ°VƒªdG »a hCG ΩɶædG ¥GôàNÉH AGƒ°S ,ÖfÉédG Gòg »a ∫Ó¨à°SG …CG ó°Uôd ∫ÓN á≤HÉ°S ä’ÉM ±É°ûàcG ºJ PEG ,ΩɶædG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G ΩóY hCG Ö«Ñ£dG QGòfEG ºJ Gòd ,ΩɶædÉH Ωõà∏J ºd ,á«ÑjôéàdG IôàØdG .∂dòH ΩÉb …òdG ÖJɵdG hCG ¢VôªªdG óªëe ó«°S ÇQGƒ£dGh ≈°VôªdG ∫ÉNOEG Öàµe ±ô°ûe ócCG ɪc ,Ωɶæ∏d AÉÑWC’G ¢†©H πÑpb øe äÉbGôàN’G ó©H ßM’ ¬fCG ,Qó«M ø«©e ¢†jôe ∫ÉNOEG ≈°VôªdG ∫ÉNOEG Öàµe øe ¿ƒÑ∏£j å«M ™æe »a IQGOE’G πNóJ ≈dEG …ODƒj ɪe ,√ô«Z πÑb Oóëe ïjQÉJ »a .¿CÉ°ûdG Gò¡H äGRhÉéàdG â°†ØîfG ∂dòHh ,∂dP

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéªH AÉÑWC’G ¢ù«FQ ∞°ûc ±ô¨d ≈°Vô˘ª˘dG ∫ɢNOE’ Ió˘jó˘L ᢫˘°Sɢ«˘°S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y »˘°ûé˘dG ,»fhôàµdE’G Ωɶæ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y Iô˘«˘°ü≤˘dG á˘eɢbE’Gh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ΩóYh ,á˘£˘°SGƒ˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dGh •É˘Ñ˘°†f’G π˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘j å«˘ë˘H √ô«Z πÑb ¢UÉîdG Ö£dG »a ¬°†jôe ∫ÉNOEG ≈∏Y Ö«Ñ£dG IQó≤e .ΩÉ©dG Ö£dG ≈°Vôe øe …ò˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N »˘˘°û颢dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh ≥HÉ°ùdG »a ≈°VôªdG ∫ÉNOEG ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh ¬àª¶f ºd ¬fC’ ,¢†jôªdG äÉeƒ∏©e ∫ÉNOEG »a …hójh º¶æe ô«Z ¿Éc iOCG ɪe ,≈°VôªdG ∫ÉNOE’ »LƒdƒæµJh âHÉK Ωɶf óLƒj øµj ,äÉ£°SGƒdG πNóJ ÖÑ°ùH ºgô«Z πÑb ≈°Vôe ∫ÉNOEGh ,Qƒ°üb ≈dEG ƒgh ,≈°VôªdG ∫ÉNOE’ ∞∏e »ÑW ≥jôa hCG Ö«ÑW πµd ¿Éc å«M »dÉàdÉHh ,¬à≤jô£H äÉ«∏ª©∏d ≈°VôªdG ∫ÉNOEG Ö«JôàH Ωƒ≤j øe ᣰSGƒdG πNóJ ≈dEG …ODƒj ɪe ,¬àÑZQ Ö°ùM ¢†jôªdG QÉàîj ájƒdhCG AÉ£YEÉH Ö«Ñ£dG ΩÉ«b kÉ°Uƒ°üNh ,øjôNBG ≈°Vôe º∏Xh ™ªée IQGOEG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ºgô«Z πÑb ¢UÉîdG Ö£dG ≈°Vôªd ∫ÉNOEG Ωɶf ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH AÉÑWC’G ™e âKóëJ »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG òæe »fhôàµdE’G ΩɶædG ≥jôW øY äÉ«∏ª©dG ±ô¨d ≈°VôªdG ™«é°ûJh ΩɶædG áHôéàH äCGóHh ,2007 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj p¥Ój ºd ¬fCG ’EG ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ¬≤«Ñ£J ≈∏Y AÉÑWC’G òæe kÉ«∏©a √ô«aGòëH ΩɶædG ≥«Ñ£àH âeÉb IQGOE’G øµdh ,kÉHhÉéJ π˘Nó˘j ’ ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ò˘æ˘e ¿B’Gh ,»˘°Vɢª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘ °S .»fhôàµdE’G π«é°ùàdÉH ’EG ¢†jôªdG »a »fhôàµdE’G ΩɶædG ≥«Ñ£J ≈dEG »°ûédG QƒàcódG ¥ô£J ɪc kÉ«dÉM ÉeCG ,kÉjhój iôéoj ≥HÉ°ùdG »a ¿Éc …òdGh ,Iô«°ü≤dG áeÉbE’G ´ƒ˘fh ,Iô˘«˘°ü≤˘dG á˘eɢbE’G π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘ë˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J º˘˘à˘ a ,Ö«ÑW πc É¡jôéj »àdG äÉ«ª∏©dG OóYh ,AÉÑWC’Gh ,äÉ«∏ª©dG ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 1 òæe kÉ«∏©a ΩɶædG ≥«Ñ£J ºJ ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,Iô«°ü≤dG áeÉbEÓd ¢†jôªdG π«é°ùJ ºàj å«ëH ,…QÉédG (∫hC’G

:iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ƒ°†Yh ®ÉØM ¢SÉÑY ióf IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y äócCG ≈∏Y kÉeÉY ø«°ùªN Qhôe áÑ°SÉæªH Oƒ©≤dG áØ«£d ÜGƒædG ¢ù∏ée πãªJ áÑ°SÉæªdG √òg ¿CG ≈∏Y ¿ÉªdôÑdG »a ájô°üªdG ICGôªdG ácQÉ°ûe ∫ƒNO »a Égô«Z â≤Ñ°S »àdG ájô°üªdG ICGôª∏d áÄ«°†e áeÓY É¡à≤≤M »à˘dG äGRɢé˘fE’ɢH ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘a ¿É˘J󢫢°ûe ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG .ä’ÉéªdG ≈à°T »a ájô°üªdG ICGôªdG ΩÉ≤à°S »àdG á«dÉØàM’G »a ácQÉ°ûª∏d ɪ¡JQOɨe π«Ñb ∂dP AÉL


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

É¡«∏㇠™e ´ÉªàLG ∫ÓN

á«∏gC’G äɪ¶æŸG ™e ácQÉ°ûŸG GC óÑe ócDƒJ »°Tƒ∏ÑdG

¿ÒH º«d ó«°ùdG

á«∏NGódG ôjRh

ôjRh Qhõj á«∏NGódG ôjRh ÊÉ£jÈdG á«°ùæ÷Gh Iôé¡dG :á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

ï«°ûdG ‹É©e øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh É¡H Ωƒ≤j »àdG ᫪°SôdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ¿ÒH º«d ó«°ùdÉH ¢ùeCG Ωƒj ôjRƒdG ≈≤àdG IóëàŸG áµ∏ªª∏d áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ äGP ™«°VGƒŸG øe OóY åëH ” å«M áeÉbE’Gh á«°ùæ÷Gh Iôé¡dG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G QÉWEG ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ºYO πÑ°Sh ∑ΰûŸG Ωɪàg’G .Ú≤jó°üdG

¢ü°üîàe »ÑjQóJ èeÉfôH á∏eÉ©dG iƒ≤dGh º«¶æàdG »ØXƒŸ kÉcQÉ°ûe 70 ¤EG Ωó≤à°S ™«°VGƒŸG √ògh IÎØdG ÚH ¿GƒjódG äGQGOEG ∞∏àfl øe ¤EG 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe .2008 (QGPBG) ¢SQÉe §˘q∏˘°ùj ±ƒ˘˘°S è˘˘eɢ˘fÈdG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dGh Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG äɢª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e á˘˘ã˘ jó◊G ᢢjQGOE’G ᫪gCGh á«∏YÉØdGh IAÉصdG äGP Iô¨°üŸG πFÉ°SƒdG ∞∏àfl ™e πeÉ©àdGh ΩÓYC’G Ωɶfh πª©dG ¥ôa äGQÉ¡eh á«eÓYE’G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G Òµ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dGh äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh .ɢ˘ gÒZh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿GƒjódG ‘ Ú°ü°üîàŸG .¿GƒjódG êQÉN øe äGÈîH áfÉ©à°S’G

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

á∏eÉ©dG iƒ≤dGh º«¶æàdG IQGOEG º¶æJ kɛɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ¿Gƒ˘jó˘dG »˘Ø˘XƒŸ kɢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J kɢ °ü°üî˘˘à˘ e .º¡à«LÉàfEGh º¡JAÉØc ™aôd iƒ˘≤˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh Gò˘g OGó˘YEG ¿EG QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘∏˘eɢ©˘ dG π˘«˘∏– 󢩢H »˘JCɢj »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG »˘Ø˘Xƒ˘e π˘µ˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äɢLɢ«˘ à˘ M’G .IQGOE’G 24 »˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ j è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ±QÉ©ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘H •É˘Ñ˘JQG ɢ¡˘d kɢYƒ˘°Vƒ˘e ᢫˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh äGQɢ˘¡ŸGh

zOÉ°ùØdG{ ∫ƒM …óàæJ z»eó≤àdG{ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

‘ ''Oɢ°ùØ˘dG ó˘°V'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– Ihó˘f »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘L º˘¶˘ æ˘ J ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh QÉéàdG øe OóY É¡«a ∑QÉ°ûj ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ™°SÉàdG IQGRhh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO øe Ú∏㇠ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ .á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªLh ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ‘ Ú°ü°üîàeh ÜGƒfh á«dÉŸG áHQÉÙ º¡JGQƒ°üJh ºgAGQBG ìô£d IhóædG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG Qƒ¡ª÷G á«©ª÷G âYOh .π°†aCG …OÉ°üàbG ƒ‰ πLCG øe ,øjôëÑdG ‘ OÉ°ùØdG

‘ ¢Sɢ˘°SC’G ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG ÇOɢ˘¡˘ dG ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ˘dGh ⩢˘°Vh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e IQGRƒ˘˘ dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IOƒ˘˘ °ùŸG .»°VÉŸG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘ »˘˘à˘ dG äɢ˘¶˘ MÓŸG π˘˘c ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ ˘J ¿CG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘e äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ɢ˘¡˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N IQGRƒ˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NDƒ˘ j å«˘˘ë˘ H ,ᢢ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ’ ÉÃ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ᢵ˘∏˘ªŸG ÚfGƒ˘bh Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘e ¢VQɢ©˘à˘ j äÉbÉØJ’G É¡«∏Y ¢üæJ »àdG ᪶fC’G ™eh áµ∏ªŸG É¡H Ωõà∏J »àdG á«dhódG ≥«KGƒŸGh ‘ ò˘˘ NC’G ™˘˘ ˘e ,‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG Ωɢ˘ ˘eCG .øWGƒŸGh äɪ¶æŸG ¥ƒ≤M ¿ÉÑ°ù◊G ¿CG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Ωɢ˘à˘ ˘N ‘ Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG äó˘˘ cCGh á˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘j󢢩˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°Uh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘X Ωó˘≤˘J ió˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘J »˘gh ,äɢ©˘ ª˘ àÛG áÑcGƒeh IôjÉ°ùe ≈∏Y É¡°UôMh ܃©°ûdG ôÁ »àdG áYQɢ°ùàŸGh á˘∏˘Fɢ¡˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG .kÉ«dhO hCG kÉ«∏fi AGƒ°S ™ªàÛG É¡H

᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘ YGó˘˘dG ä’ÉÛG π˘˘c ‘ ÊóŸG òæe â°UôM É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,™ªàÛG »˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh IQGRƒ˘dG ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IOƒ˘˘°ùe πj󢩢à˘dG ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘≤˘M ò˘NCÉ˘à˘°Sh ‘ hCG AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ AGƒ°S ¢TÉ≤ædGh QGô˘˘bE’G π˘˘Ñ˘ b ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› äó˘˘YCG IQGRƒ˘˘dG ¿CG â뢢°VhCGh .»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘e IOƒ˘˘°ùŸG ᢢ°ûbɢ˘ æŸ π˘˘ ª˘ ˘Y ¢TQh çÓ˘˘ K Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ɢ˘ gô˘˘ NBG ,äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸG Ú∏㇠Qƒ°†ëH »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ɢ¡˘dÓ˘N ”h ICNL . `dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘Y ɢ¡˘JOQhCG »˘˘à˘ dG äɢ˘¶˘ MÓŸG π˘˘c ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ” PEG ,IOƒ°ùŸG OƒæH ≈∏Y á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ QÉÑàY’G Ú©H äɶMÓŸG øe OóY òNCG áëØ°U ≈∏Y Égô°ûf IOÉYEGh IOƒ°ùŸG πjó©J .IQGRƒdG ≈∏Y â°UôM É¡fCG ¤EG IôjRƒdG äQÉ°TCGh ,äɶMÓŸG AGóHE’ IOóÙG IÎØdG ójó“ πc ≈∏Y ±ƒbƒdG øe IQGRƒdG øµªàJ »µd QGƒ◊G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ᢢ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,äɢ˘ ˘«˘ ˘ FôŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

á˘cQɢ°ûÃ É˘¡˘eɢª˘à˘gGh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘«˘ dEG .¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe πjó©J ‘ »∏gC’G ´É£≤dG ¿ÉÁEG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äó˘˘cCG ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh ™ªàÛG äɪ¶æe ácQÉ°ûe ᫪gCÉH IQGRƒdG

»∏㇠øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ¤EG áHÉéà°SG äɢ¶˘MÓ˘e ™˘aô˘d ᢫˘ ∏˘ gCG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e 26 ᫪æàdG IQGRh ¤EG äÉ¡÷G √òg äÉ«Fôeh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b IOƒ˘˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ,äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÖFɢ¨˘dG ≈˘°ù«˘Y :º˘gh äɢ«˘©˘ª÷G »˘∏˘ ㇠,á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G øe OóY øY kÓ㇠,ióàæŸG á«©ªL øY kÓ㇠»∏Y º«gGôHEG ióàæŸG á«©ªL øY á∏㇠ᩫHQ áªWÉa OÉ–G ø˘˘Y π˘˘ã‡ ó˘˘ªfi π˘˘«˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Yh .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG äɢ˘«˘ Fô˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ Ωó˘˘ bh IOƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢ˘¡÷G √ò˘˘g äɢ˘¶˘ MÓ˘˘eh IQGRƒ˘dG ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b á«∏gC’G äɪ¶æŸG ™e √OƒæH πc â°ûbÉfh .πªY ¢TQhh äGAÉ≤d ∫ÓN øe ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ÖFɢ˘¨˘ ˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J h áHÉéà°S’G ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°ûH ™«ª÷G ´ƒaôŸG AÉ≤˘∏˘dG Ö∏˘£˘d Iô˘jRƒ˘∏˘d ᢩ˘jô˘°ùdG

Úbƒ©ŸG ∞«XƒJh ÖjQóàd ácô°T ™e ™ªàŒ ᫪æàdG IôjRh .á«°SÉ°SC’Gh ᢢ cô˘˘ °ûdG ÚH ø˘˘ µ˘ ªŸG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °SGh É°Uƒ°üNh Úbƒ©ŸG ∫É› ‘ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh á«ÑjQóàdGh á«∏«gCÉàdG èeGÈd ègÉæŸG ôjƒ£àH π°üàj Ée .IQGRƒ∏d á©HÉàdG õcGôŸÉH Ú≤ëà∏ŸG Úbƒ©ª∏d π˘˘«˘ gCɢ à˘ dGh ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘ °†M ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘ jRh Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh Ö«÷G ᢢ jQó˘˘ H »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dGh ᢢ bɢ˘ YE’G ¿hDƒ˘ °ûd ¢Sɢ˘ HQO ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ´õ˘˘¡ŸG Iɢ˘«˘ M »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ YCɢ H .»NôŸG QOÉf '∑óMh â°ùd'' Úbƒ©ŸG äÉeóN õcôe ¢ù«FQh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«æ©ŸG ácô°ûdG ¿CÉ°ûH ¢VôY Ëó≤J ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh ,Úbƒ˘˘ ©ŸG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘J ¿hDƒ˘ ˘ °ûH ‘ kGô˘˘ ≤˘ e 37 ɢ˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ jh Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hh É«fÉ£jôHh Góæc ‘ πª©Jh ,ɵjôeCG .¿OQC’G É¡æeh äɢ˘ bɢ˘ YE’G …hò˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ Jh ,äÉ«é«JGΰS’Gh èeGÈdG ∫ÓN øe á°UÉÿG äÉÄØdGh Öéj »àdG á«∏«gCÉàdG èeGÈdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ∂dòch πª©dG ¥ƒ°Sh πª©dG ÜÉë°UCG äÉLÉ«àMGh á≤aGƒe »JCÉJ ¿CG ᢢ «˘ Jɢ˘ «◊G äGQɢ˘ ¡ŸGh äGQó˘˘ ≤˘ dG Aɢ˘ æ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG ™˘˘ e

áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ⩪àLG á«dhódG ΩɨdC’G øe ÚLÉædG á«©ªL ôjóe ™e »°Tƒ∏ÑdG ᢢcô˘˘°T ‘ äɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘ jó˘˘ eh …Oƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ᢢ «˘ °VQC’G .Ú°ùM ƒé«eQCG Ö«‚ QƒàcódG RESCARE ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äócCGh ™˘˘ e ᢢ °ü°ü àŸG ᢢ cGô˘˘ °ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘J πª©dG AóH ” ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,»∏gC’Gh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG πÑb øe É¡JQGOE’ ájƒªæàdGh á«∏«gCÉàdG ™jQÉ°ûŸG øe Oó©H .ÚYÉ£≤dG øjòg

¿hó«°ûj á«Hô©dG ôjƒ£àdG äGOÉ«b …QGOE’G ìÓ°UE’G ∫É› ‘ øjôëÑdG áHôéàH äɢeóÿG á˘jõ˘cô˘eÓ˘dGh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dGh ¿ƒ˘fɢb ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCG ɢ˘ª˘ c .π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e π˘Ø˘c ᢫˘fƒ˘fɢb ᢫˘dBG ó˘LhCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿É÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∞˘˘ XƒŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M º¡°ùØfCG øY ´ÉaódG ‘ ≥◊G ÚØXƒŸG íæeh ≥«≤ëà∏d äɪ∏¶àdÉH á°UÉN ¿É÷ ¤EG ºgGƒµ°Th º¡Jɪ∏¶J ™aQh ¿GƒjódG ¿CG ¤EG ójGõdG QÉ°TCGh .á«eƒµM á¡L πc ‘ πµ°ûJ πc øY ìÉ°üaE’G ∫ÓN øe á«aÉØ°ûdG CGóÑe Ö°ùM πª©j π˘ª˘©˘dG äɢ«˘dBG ∫ƒ˘M kɢ«˘ª˘°SQ ɢgPɢî˘JG º˘à˘j »˘à˘dG ÒHGó˘à˘dG ≥∏©àJ »àdG ájô°ùdG ≥FÉKƒdGh äÉeƒ∏©ŸG É¡æe ≈æãà°ùjh .OôØdG ájôM CGóÑe ≥∏£æe øe ∞XƒŸÉH

áeóÿG ¿GƒjO á«é¡æe ¬àbQh ‘ ójGõdG ¢Vô©à°SGh ¿CÉH kÉæ«Ñe ,…QGOE’G ôjƒ£àdGh …QGOE’G ìÓ°UE’G ‘ á«fóŸG .¢†©ÑdG ɪ¡°†©Ñd ¿Óªµe ÚYƒ°VƒŸG øjòg ‘ á°UÉN áfɵe ≈∏Y äRÉM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ∫Ébh á«©˘jô˘°ûà˘dG ɢ¡˘JɢMÓ˘°UEG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG …QGOE’G ìÓ˘°UE’G ¿ƒfÉbh Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ â∏ã“ »àdG kÉHÉéjEG ¢ùµ©f ɇ á«©jô°ûàdG ¬àëF’h á«fóŸG áeóÿG áµ∏ªŸ π©L ôeC’G Gòg ¿EGh ⁄É©dG ∫hO ÚH É¡àfɵe ≈∏Y äÉ£∏°ùdG π°üa ∫É› ‘ á°UÉN ábƒeôe áfɵe øjôëÑdG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG Ωɶf ≥«Ñ£Jh IOƒ÷G ᪶fCG ≥«Ñ£Jh º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh äGQó˘˘≤˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

äGOÉ«≤d ™HÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG OÉ°TCG ᢵ˘ ∏‡ ᢢHô˘˘é˘ à˘ H …QGOE’G ìÓ˘˘°UE’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG »eóÿG AGOC’G Ú°ùëàd …QGOE’G ìÓ°UE’G ‘ øjôëÑdG .ÚæWGƒª∏d ∞«Xƒà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG É¡eób ábQh ∫ÓN ∂dP AÉL ó˘jGõ˘dG ó˘˘jGR ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¢ùdÉÛGh ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G Gò˘˘g kGô˘˘NDƒ˘ e ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ¬àª¶f …òdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ábQÉ°ûdG .ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æŸG

πØ◊G øe ÖfÉL

kÉ«ÁOÉcCG øjõ«ªàŸG ËôµJ πØM ‘

Ö°UÉæŸG ≈∏YCG Ghó∏≤J ÚYóÑe âLôq N øjôëÑdG á©eÉL :»MÉæL ÖJɵdG ∫Éb ɪc ,¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùJh ójôJ Ée º∏©J »àdG »¡a áaO ¿hO øe áæ«Ø°ùc ±óg ¿hO øe ¿É°ùfEG :π«dQÉc ¢SÉeƒJ ÖJɢµ˘dG √ó˘jDƒ˘j ,Qƒ˘î˘°üdG ¤EG ô˘eC’G ¬˘H »˘¡˘à˘æ˘j ±ƒ˘°S ɢª˘ gÓ˘˘c IÉ«◊G ÖFÉéY øe ¬∏©d :∫Éb ÉeóæY Ωƒe äô°ùeƒ°S ±hô©ŸG π°üJ kɪFGO ∂fEÉa áª≤dG iƒà°ùe ¿hO ƒg Ée πc â°†aQ ∂fCG .''É¡«dEG É¡à≤dCG áª∏c ‘ ¿É°ùMƒH ÖæjR áÑdÉ£dG âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh á«©eÉ÷G á∏MôŸG ‘'' :ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG É¡FÓeR øY áHÉ«ædÉH ,᢫˘°VÉŸG ᢰSGQó˘dG äGÎa ø˘e ÌcCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘ dG ɢ˘fCGó˘˘H ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG äɢjɢ¨˘dG ø˘e kɢ°Sɢ°SCG ≥˘∏˘£˘æ˘ j ±Gó˘˘gC’G ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ a Éeh øWƒdG áeóN »g kÉ©«ªL ÉæàjÉZh É¡≤«≤– ¤EG ¢üî°ûdG ‘ ÉæaGógCG ¿ƒµJ ¿CG øjógÉL ∫hÉëf øWƒdG Gò¡d OƒæL ’EG øëf áÑ«Ñ◊G Éæ˘à˘©˘eɢLh ,ø˘Wƒ˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh »˘bô˘dG ≥˘«˘≤– ¥É˘«˘°S ɢ¡˘à˘Ñ˘∏˘£˘H π˘Ø˘à– »˘°SGQO π˘°üa π˘c ‘ ɢ¡˘JOɢ©˘ch »˘g ɢg Ωƒ˘«˘ dG á«≤«≤◊G IhÌdG ºgQÉÑà˘YɢH äɢbƒ˘Ø˘àŸGh Úbƒ˘Ø˘àŸG ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘dɢWh IófÉ°ùŸGh ájÉYôdG √ògh Ωɪàg’G Gòg ¿CG ‘ ÖjQ ’h ,OÓÑ∏d øe ójõŸ á«°SÉ°SC’G ™aódG Iƒb ¿ÓãÁ äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàª∏d .''»ª∏©dG AÉ£©dGh ´GóHE’G ¿Gó«e ‘ AÉ£©dGh ∫òÑdGh ó¡÷G Éeh ,᫪gCG øe º∏©∏d Ée Ωƒ«dG Éæ«∏Y ≈Øîj ’h'' :âaÉ°VCGh ¬fEG å«M ,Ωó≤àdGh »bôdG ∫É› ‘ º¡e QhO øe ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d »àdG áãjó◊G á°†¡ædGh IQÉ°†◊G º∏Y ¤EG QƒÑY RGƒL Èà©j º∏©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ܃©°ûdG É¡«a ¢ùaÉæàJh ·C’G É¡«dEG ≥HÉ°ùàJ äGhÌdGh OQGƒŸG ∫É› ‘ ¢ùaÉæàJ ɇ ÌcCG ¥ƒØàdGh áaô©ŸGh .''á«¡àæŸGh áÑ°VÉædG ájOÉŸG á«dGó«eh IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG ËôµJ Égó©H iôL .á«YɪL IQƒ°U •É≤àdGh ájõfhôHh á«°†ah á«ÑgP

:´ƒ£ŸG ≈æe - ≈°ù«Y áæjóe

πØM ¢ùeCG øjôëÑ˘dG ᢩ˘eɢé˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOɢª˘Y âª˘¶˘f áªFÉb ‘ ºgDhɪ°SCG áLQóŸGh kÉ«ÁOÉcCG øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ËôµJ ‘ π˘Ø◊G º˘«˘bCGh ,Êɢã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d ᢫˘aô˘°ûdG ¢ù«˘Fô˘˘dG .≈°ù«Y áæjóà »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ 16 ºbQ áYÉ≤dG ᢫˘∏˘c Ödɢ£˘d º˘«˘µ◊G ô˘cò˘dG ø˘e Iô˘£˘Y IhÓ˘à˘H π˘Ø◊G CGó˘˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ¢ù«˘Fô˘d á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘à˘∏˘J ,󢫢°ùdG ó˘˘ªfi ÜGOB’G É¡JÉMÉ‚ Ö¡J ’ IÉ«◊G'' :É¡«a ∫Éb »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG ¥ƒØàdG ∂dòc ,QôµàJ ’ É¡fEÉa Iôe âKóM ¿EG ±ó°üdG ¿EGh kÉfÉ› Oƒ¡÷G á©HÉàà ɉEGh ßM áHô°†H ’h áaó°U »JCÉj ’ »°SGQódG áÄjôL Iôeɨe IÉ«◊G π©Lh ¥ƒØàdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh á«ÁOÉcC’G ,Éæg øeh .¤hC’G É¡aƒØ°U ‘ ±ƒbƒdG ¤EG É¡«a ¿hóÛG íª£j ɢ¡˘î˘jQɢJ ÈY ᢫˘fɢ°ùfE’G ¬˘Yó˘Ñ˘J …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG »˘JCɢ j ¿CG ÉeEG IÉ«◊G :ô∏«c Ú∏«g IÒѵdG áYÎıG âdÉb ɪc πjƒ£dG .''kÉÄ«°T ¿ƒµJ ’CG ÉeEGh áÄjôL Iôeɨe ¿ƒµJ ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ∫Ó˘N âæ˘°†à˘MG ᢢ©˘ eÉ÷G ¿CG »˘˘Mɢ˘æ˘ L ô˘˘cPh ≈∏Y øjõ˘«˘ª˘àŸGh ÚYó˘ÑŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG kɢeɢY ø˘jô˘°û©˘dG øjòdG ,á«fÉ°ùfE’Gh á«aÉ≤ãdGh á«æØdGh ᫪∏©dG äÉjƒà°ùŸG ™«ªL øe º¡æeh ,∞FÉXƒdG ºgCGh Ö°UÉæŸG ≈∏YCG ¿hó∏≤àj Ωƒ«dG GƒJÉH äGQGô≤dG ™æ°U π°UÉØe ¤EG º¡MƒªWh ºgOÉ¡àLG π°†ØH Gƒ∏°Uh .É¡fƒ∏¨°ûj »àdG º¡Ñ°UÉæe ‘ áÑà©dG »g √òg'' :¬dƒ≤H áÑ∏£dG ¤EG ¬àª∏c ‘ »MÉæL ¬LƒJh øjòdG ¢SÉædG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,»bôdG äÉÑàY øe ºµd ¤hC’G øY ¿hÈ©jh ΩÉjC’G ∞jQÉ°üJ ój ‘ º¡JÉ«M ó«dÉ≤e ¿ƒ©°†j ™ªàÛG øe Iõ«ªàŸG IƒØ°üdG ÉeCG ,º¡∏Ñ≤à°ùe º°SQ ‘ ΩÉJ õéY


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

¥ôÙÉH z¬«H ¬«◊G{ ∫ÉØàMG ≈YôJ ÉÁQ áî«°ûdG ƒª°S

áë°üdG ôjRh

:ócDƒjh …ôµ°ùdG Ihóf íààØj áë°üdG ôjRh

…ôµ°ùdG QÉ°ûàfG áÑ°ùf %30 è````«∏ÿG ‘ Ú```¨dÉÑdG Ú````H

IQÉjõdG ∫ÓN

‘ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ¬˘˘ ˘H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘dG äÉ«dÉ©ØdGh äÉfÉLô˘¡ŸG ∞˘∏˘àfl ᢫˘£˘¨˘J .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ΩÉ≤J »àdG

.πØ◊G Gòg áeÉbEÉH á°UÉÿG äÉÑ«JÎdGh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¢üdɢ˘ N ߢ˘ aÉÙG Ωó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d ΩÓ˘YE’G ô˘jRƒ˘d √ô˘jó˘≤˘Jh

äGQGRƒ˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ ㇠ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ g ∂dPh ᢫˘∏˘gC’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸGh äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d

øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ∫ÉÑ≤à°SÉH ±ô°ûàJ ¥ôÙG ¿CG ≈∏Y …óæg ÉÁQ áî«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY áÁôc á«ë∏d ÊÉãdG ¿ÉLô¡ª∏d Égƒª°S ájÉYôH ¥ôÙG ᢶ˘ aÉfi ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dGh ¬˘˘«˘ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H Úbɢ˘©ŸG Qƒ˘˘eCG Aɢ˘ «˘ ˘dhC’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øeh á¶aÉÙG ¿CÉH kGócDƒe ,º¡FÉbó°UCGh ɢ¡˘°Uô˘M ó˘cDƒ˘J äɢfɢLô˘¡ŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N áÁó˘≤˘dG äɢKhQƒŸG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y ¬JGP âbƒdG ‘ kÉeó≤e ,É¡H ôîØJ »àdG ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ºYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àı áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ᢢ jɢ˘ YQh ɢ¡˘ª˘«˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J ɢª˘«˘°S’ ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi .OGóLC’Gh AÉHB’G çGôJ AÉ«MCG IOÉYEÉH ó˘b ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfɢ˘ch ∫hC’G »˘˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG äó˘˘≤˘ ˘Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ∂∏ŸG Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H …ó˘æ˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H í˘dɢ°U ᢰVɢjô˘dGh ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ߢ˘ aÉfih

:»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL - áeÉæŸG

á©eÉL øe â≤∏£fG »àdG ᫪∏©dG IhóædG ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ≈YQ øjôëÑdG ‘ I̵H ô°ûàæŸG …ôµ°ùdG êÓY πFÉ°Shh äÉjô¶ædG çóMCG ∫ƒM »Hô©dG è«∏ÿG QÉ°ûàfG ióe ó°Uôd á«ë°ùe á°SGQO ò«ØæJ ≈∏Y ¿B’G ∞µ©J ¬JQGRh ¿CG ócCGh ,πµc á≤£æŸGh ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ¢VôŸG QÉ°ûàf’ á«dÉŸG AÉÑYC’G ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ,øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG .»æWƒdG OÉ°üàb’Gh ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ¿CG ¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG IPÉà°SC’G »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ äócCG É¡ÑfÉL øeh OÉL πµ°ûH ¢VôŸG Gòg óæY ∞bƒàdG ¤EG ƒYój á«é«∏ÿG •É°ShC’G ‘ …ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG â∏°UƒJ Éeh åjó◊G Ö£dG ‘ äÉLÓ©dG çóMCG ≈∏Y ±ô©àdG ᫪gCG áë°Vƒe ,¬à°SGQód ¿CG ¢TÉÑZ äócCGh .¢VôŸG Gòg áëaɵe ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ᫪∏©dGh á«Ñ£dG äÉjô¶ædG ¬«dEG ᫪gCG ¤EG áàa’ ,ácΰûe IÒãc äÉYhô°ûe øY äôªKCG á©eÉ÷Gh áë°üdG ÚH ácGô°ûdG IQGRƒdG ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG á©HQC’G áë°üdG AGQRh Ég’hCG »àdG ácGô°ûdG √òg QGôªà°SG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW kÉë°VGh kÉeɪàgG áàa’ ,ájƒªæJh á«°SÉ«°Sh ájQÉ°†M ±GógCG ≥«≤– É¡æ«Y ΩÉeCG ™°†J á©eÉ÷G ¿EG :âdÉbh âLqôN ᫪«∏bE’Gh á«dhódG äɪ¶æŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH É«∏©dG äÉ°SGQódG á«∏c ¿CG ¤EG ´ƒª› ≠∏H ɪ«a ,Ö£dG ∫É› ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW 83 ƒëf …QÉ÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ä’É› ¤EG É¡æjhÉæY âbô£J kÉãëH 79 øe ÌcCG …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ áeó≤ŸG ᫪∏©dG çÉëHC’G .᪡e á«ãëH ¢Vôà áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG ócDƒJ áãjó◊G äÉ°SGQódG ¿CG ôª◊G ôjRƒdG ócCG ôNBG ÖfÉL øe ÚH π°üJh ,%30 ¤EG 20 øe Ú¨dÉÑdG ÚH π°üJ »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ …ôµ°ùdG ™«ªL øe É¡à°SGQO »Yóà°ùJ IÒ£Nh IÒÑc Ö°ùf ÉgÈàYCG Ée ,%10 øe ÌcCG ¤EG ∫ÉØWC’G .¢VôŸG QÉ°ûàfG øe óë∏d äGQÉ«îH êhôî∏d ÖfGƒ÷G ™ªLCG ⁄É©dG ∫hO ‘ kÉ«≤«≤M kAÉHh πµ°ûJ á«ë°U á∏µ°ûe íÑ°UCG …ôµ°ùdG ¿EG :ôª◊G ∫Ébh ÜÉ°üe ¿ƒ«∏e 240 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ò°ûJh ,Ö°ùMh è«∏ÿG ∫hO ¢ù«dh »æÑJ ¤EG ∫hódG ∞∏àfl ‘ áë°üdG äGQGRh ƒYój ºbôdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ôµ°ùdÉH .¢VôŸG Gò¡d ió°üàJ á«é«JGΰSG …ôµ°ùdG áëaɵŸ á«é«∏N á«bÉØJG ≈∏Y kGÒNCG âbqó°U á«æjôëÑdG áë°üdG IQGRh ¿CG ócCGh áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒL Ú°ù– ±ó¡H ¢VôŸG äÉØYÉ°†e øe ó◊Gh ¬æe ájÉbƒ∏d .≈°Vôª∏d á°SGQO ∫ÓN øe AÉØ°û∏d IójóL ∫ÉeBG ¤EG ¿ƒãMÉÑdG π°Uƒàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh ’ Oƒ¡÷G √òg πc ºZQ'' :∫Éb ¬fCG ÒZ ,…ôµ°ùdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d IOÉ°†ŸG ΩÉ°ùLC’Gh äÉæ«÷G íàa ‘ ºgÉ°ùJ çÉëHC’G Ωó≤J ¿CG ó«H ,»FÉ¡f πµ°ûH ¢VôŸG ∞bh á«fɵeEG ¤EG ÜÉgòdG øµÁ .''√QÉ°ûàfG øe óë∏d iôNCG ¥ÉaBGh êÓ©∏d IójóL ¥ÉaBG äÉ°SGQódG áÑ∏Wh Ú°üàıGh AÉÑWC’G øe OóY Égô°†M »àdG IhóædG ∫ÓN çó–h ‘ ≈˘∏˘µ˘dG ¢VGô˘eCGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh Aɢ˘ª˘ °üdG O󢢨˘ dG ÖW Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ÊÉŸC’G ÒÑÿG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG π°UƒJ »àdG äÉjô¶ædG çóMCG øY ∫ƒØªà°SG πµjÉe QƒàcódG É«fÉŸCÉH Ωƒµ«æ«∏c äÉà«°SôØfƒj .åjó◊G º∏©dG É¡d

º¡jhP ΩÓà°SG ¿ƒ°†aôj ø°ùdG QÉÑc AÉæHCG

É¡Jô°SCG AÓNEG ¢†aôJ zá«fɪ∏°ùdG{ `H ᪫≤e ádÉM 65 :»°û÷G.O :∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà AÉ˘Ñ˘WC’G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ôNBG Ö°ùëH πé°S ™ªÛG ¿EG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »˘°VÉŸG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°ûd ᢫˘Fɢ°üMEG ” »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ᪫≤e ádÉM 65 OóY ÜÉ˘Ñ˘°SC’ êhôÿG ¢†aô˘J »˘gh ,ɢ˘¡˘ Lhô˘˘N ¢ü«˘˘Nô˘˘J ºghhP ¢†aôj øjòdG ø°ùdG QÉѵd É¡à«ÑdÉZ ,áØ∏àfl ,™ªÛÉH º¡àë°U ≈∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G 󢩢H º˘¡˘eÓ˘à˘°SG ΩóYh º¡dɨ°ûfGh º¡ZôØJ ΩóY ¤EG ∂dP Ú©Lôe .∫õæŸG ‘ ø°ùŸÉH Ωɪàg’G ≈∏Y IQó≤ŸG π㟠ΩÉ©dG ∫ó©ŸG ¿CG ¤EG »°û÷G QƒàcódG QÉ°TCGh ¢†aôJ kÉ«eƒj ádÉM 60-50 ƒëf ≠∏Ñj ä’É◊G √òg ¢ü«NôJ ó©H »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› øe êhôÿG ¢†©˘Hh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dɢ˘Z ,ɢ˘¡˘ Lhô˘˘N hCG πª©dG ÜQ ™e πcÉ°ûe º¡¡LGƒJ øjòdG ÖfÉLC’G ,á«∏NGódGh äGRGƒ÷Gh Iôé¡dÉc á«eƒµM á¡L ™e …òdG êhôÿG óYƒÃ A’Dƒg ΩõàdCG ƒd ¬fCG kÉë°Vƒe áeRC’ á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¢Vô©J ÉŸ Ö«Ñ£dG √OóM ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› ¿Cɢ H Oɢ˘aCGh .Iôq ˘ °SC’G ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y 90 ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Iô˘˘°SCG 910 kɢ«˘dɢM º˘°†j »˘Ñ˘£˘dG ’ Oó˘˘Y ƒ˘˘gh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G º˘˘ °ùb ‘ kGô˘˘ jô˘˘ °S á©°SƒàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,™ªÛÉH kÉ«dÉM √RhÉŒ øµÁ ΩÉ©dG ‘ ¿ƒµà°S »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘ eCG õ˘˘ cô˘˘ e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,2010 .iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG õcôeh ,á«KGQƒdG º˘¡˘Ø˘J ¤EG º˘¡˘«˘dɢgCGh ≈˘°VôŸG á˘aɢc »˘˘°û÷G ɢ˘YOh ɢª˘c ™˘ªÛG ø˘e êhôÿG ó˘˘YƒÃ ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ™˘˘°Vƒ˘˘dG øjôNB’G ≈°VôŸG áë∏°üe ‘ ∂dPh ,Ö«Ñ£dG √OóM .êÓ©dG »≤∏àd ôjô°ùdG ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG

zõeGQ{ `d …QÉŒ ´hô°ûe ¢†aQ º∏¶J ‘ äô¶f

»∏µ«¡dG §£ıG ¢Vô©à°ùJ z≈£°SƒdG{ AÉ°†YCÓd πªY á°TQh ô≤Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ≈£°SƒdG á≤£æŸG

§£ıG É¡«a ¢SQGóJ óæ°ùH ¢ù∏ÛG ≈æÑà áà°ù∏L ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ó≤Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≈∏Y kGôNDƒe ¢VôY …òdG ≈£°SƒdG á≤£æª∏d »∏µ«¡dG »é«JGΰS’G ¬æª°†J Ée ∫ƒM º¡JɶMÓe ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ øjóÑe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ôFGhódG »∏㇠äÉÑdÉ£e §°Sh kÉ≤M’ á°VôY ºà«°S …òdG »∏«°üØàdG §£ıG ≈∏Y ∂dòH Údƒ©e πµ«¡dG IQhÉ°ûeh ¬fCÉ°ûH ájDhôdG ìÉ°†JG øe ójõŸ ¬«a »FÉ¡f QGôb PÉîJG ‘ ÊCÉàdÉH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .áeOÉb áæ°S ÚKÓãd óª©à«°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh ‹ÉgC’G OƒLh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› 샪W ¿EG ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ …ô°ûÑdG Qƒ£àdG øe á∏MôŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ¥ÉØfCGh Qƒ°ùLh IójóL á«fɵ°SEG ≥WÉæe ™«ªL øe ø°ù◊G Ö∏Wh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG á£N ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ ¬à°ûbÉæŸ »∏µ«¡dG §£ıG ∫ƒM º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBÉH ô°ùdG áfÉeCG IÉaGƒe AÉ°†YC’G .á°UÉN á°ù∏L ¢ù∏ÛG äGQGôb ≈∏Y ´ÓWÓd πªY á°TQh ó≤Y áªFGódG áæé∏dG äôbCG iôNCG á¡L øe ™«ªL ô°üM ™e á«fÉãdG IQhó∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæe òØæJ ⁄ »àdGh IòØæŸG ƒ°†Y ¬H Ωó≤J ìGÎbG ‘ ∂dPh ¿B’G ≈àM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πªY ájGóH òæe IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ôjÉæj ô¡°T ‘ ¬àeÉbEG ™eõŸG ∫hC’G ≈£°SƒdG ô“Dƒe Ö≤Y ó≤©J ¿CG ≈∏Y ™«HQ ¥OÉ°U ¢ù∏ÛG .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ∫ƒM ìÉ°†«à°S’G ¬«a Ö∏£J …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d πLÉY ÜÉ£N ™aôH áæé∏dG â°UhCGh í«°VƒJh ≈¡≤ŸG ÖMÉ°U áØdÉfl ΩóYh ¢Só≤dG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG º«YõdG ≈¡≤e áØdÉfl .¬©HÉàe á«dBG ‘ πª©dG ±É≤jEG ∫ƒM ájQÉéàdG õeGQ ácô°T øe áeó≤e º∏¶J ádÉ°SQ ‘ äô¶f ɪc â“h á«∏Y á≤aGƒŸÉH kGQGôb òîJCG ¿CG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°S √ò«ØæJ ‘ πª©dG CGóH ´hô°ûe Rɢ¡÷G á˘Ñ˘WÉfl ≈˘∏˘Y á˘ª˘FGó˘dG Aɢ°†YCG ≥˘Ø˘JG å«˘M ¬˘fCɢ°ûH ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ΩGÎMG IQhô°V ≈∏Y √QGô°UEG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ´hô°ûŸG ∞bh ÜÉÑ°SCG ¿É«Ñd …ò«ØæàdG .¢ù∏ÛG äGQGôb ò«ØæJh

¿Éª©H z§°SƒàŸG ¥ô°T{ ∫hód zá«ŸÉ©dG áë°üdG{ ´ÉªàLG ∫ÓN

᫪«∏bEGh á«æWh äGRÉ‚EG â≤≤M øjôëÑdG :ï«°ûdG.O ø°ùdG QÉÑc áë°U ∫É› ‘ á«ë°üdG ¿óŸGh ø°ùª∏d áªFÓŸG á«dhC’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,ø˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG áë°üdG õjõ©J èeGôHh á«dhC’G ájÉYôdG QÉÑc ájÉYôd á«ë°üdG QOGƒµdG ôjƒ£Jh Ëó≤àd É¡ªYOh ô°SC’G ™«é°ûJh ,ø°ùdG ¬˘˘Jô˘˘°SCG ‘ ø˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG ɢª˘«˘a äɢfɢ«˘H Ió˘Yɢb ™˘°Vhh ,¬˘©˘ª˘à›h áeó≤ŸG äÉeóÿGh Úæ°ùŸG ™°Vh ¢üîj RGô˘˘HEG ∫ƒ˘˘M Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘ dG ™˘˘ aQh ,º˘˘ ¡˘ ˘d ò«ØæJh ø°ùdG QÉѵd á«HÉéjE’G IQƒ°üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢcQɢ˘°ûÃh ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ,ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ Y’E G äɢ˘ ¡÷G QOGƒµdG ÖjQóJ ≈∏Y õ«cÎdGh ,ºgÒZh çƒëÑdG ™«é°ûJh Úæ°ùŸG ájÉYôd áeÉ¡dG ,ø°ùdG QÉÑc áë°U ∫É› ‘ äÉ°SGQódGh §£ÿG ™°Vh ‘ ø°ùdG QÉÑc ácQÉ°ûeh ÌcC’G äÉÄØdÉH Ωɪàg’G ™e èeGÈdGh .ô£î∏d á°VôY

â©°Vh ób ∫hódG √òg º¶©eh Úæ°ùª∏d ,Úæ°ùŸG ájÉYôd á«æWƒdG á«é«JGΰS’G √òg ò«˘Ø˘æ˘à˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dG §˘£ÿG ∂dò˘ch ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∂dò˘˘ch Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘∏˘ d äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒM ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d π«©ØJ ≈∏Y πª©dGh Úæ°ùŸG ÉjÉ°†b »æÑJ äɢ˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G º˘˘gCG ¿CG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG äQɢ˘ °TCGh .ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ‘ â∏˘ã“ ,´É˘ª˘à˘LÓ˘d ∫hó˘˘dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ≥˘«˘Kƒ˘Jh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘ J §˘˘£ÿGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSE’G ” ɢ˘eh äGRÉ‚E’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘eh è˘˘ eGÈdGh §˘£ÿG »˘æ˘Ñ˘à˘d ∫hó˘˘dG åMh ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø°ùŸG á°SÉ«°S ≥«≤– πLCG øe á«∏ª©dG á˘aOɢ¡˘dG è˘eGÈdG ™˘«˘ é˘ °ûJ ™˘˘e §˘˘°ûæ˘˘dG á˘jɢYô˘dG IQOÉ˘Ñ˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ J ∂dò˘˘ch ,∂dò˘˘d

ᢢ ˘jô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ £ÿGh äGQOɢ˘ ˘ ÑŸGh QÉ˘Ñ˘c á˘ë˘°U õ˘jõ˘©˘à˘d á˘aOɢ¡˘dG è˘˘eGÈdGh .™ªàÛGh OGôaC’G ∞∏àfl ∂dòch ø°ùdG ó˘b ¬˘˘fCG ï˘˘«˘ °ûdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG â뢢°VhCGh äÉ°ûbÉæŸGh ∫hódG ¢VôY ∫ÓN øe ÚÑJ äGRÉ‚EGh äGQOɢ˘Ñ˘ eh Oƒ˘˘¡˘ L ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ‘ ɢ¡˘≤˘«˘≤– ” ó˘b ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ bEGh ᢢ«˘ æ˘ Wh ‘ IOɢ˘jR ™˘˘e ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ᢢ ë˘ ˘°U ∫É› ≈∏Y õ«cÎdG ᫪gCG ∫ƒM ΩÉ©dG »YƒdG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¤EG áaÉ°VEG ,É¡H ™àªàJ »àdG á«°Uƒ°üÿG OGó˘YCG ‘ ᢩ˘ bƒ˘˘àŸGh ᢢXƒ˘˘ë˘ ∏ŸG IOɢ˘jõ˘˘dG Oƒ˘¡÷G ∞˘Jɢµ˘J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ɇ ,Úæ˘˘°ùŸG äGP ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘ àfl ÚH ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ∂dòch ábÓ©dG áÑ°SÉæŸG äÉeóÿG Ëó≤J πLCG øe ÊóŸG ¿CG ¤EG ká˘à˘ a’ ,ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdGh á«æWh ¿É÷ É¡jód á≤£æŸG ∫hO á«ÑdÉZ

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e âª˘˘ ¶˘ ˘f ¿Gó∏Ñd ø°ùdG QÉÑc áë°U ∫ƒM ´ÉªàLG ¿OQC’G - ¿Éª©H §°SƒàŸG ôëÑdG ¥ô°T ∫hO äGRÉ‚E’G ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh ,kGôNDƒe ‘ ∫hódG ‘ É¡≤«≤– ” »àdG äGQOÉÑŸGh »˘æ˘Ñ˘J ∫ƒ˘˘Mh ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c á˘˘ë˘ °U ∫É› ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿óŸG ∂dò˘˘ ch ø˘˘ °ùdG Qɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘ª˘ ˘ FÓŸG .Úæ°ùª∏d á≤jó°üdG á«ë°üdG QÉ˘Ñ˘c á˘ë˘°U äɢeó˘N á˘≤˘°ùæ˘e â∏˘ã˘ eh ᢢ«˘ dhC’G ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dɢ˘ H ø˘˘ °ùdG ᢵ˘∏‡ Oƒ˘ªÙG ï˘«˘°ûdG ≈˘æ˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ábQh âeób å«M ,´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG Oƒ¡÷Gh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ∫ƒM á«ë°üdG ájÉYôdG Ëó≤J ∫ƒM ádhòÑŸG ɢ¡˘≤˘«˘≤– ” »˘à˘dG äGRÉ‚E’Gh á˘∏˘eɢ°ûdG

:øjôëÑdG á©eÉéH Iô°VÉfi ‘ øjôëÑdG á©eÉéH äÉÑdÉ£dG ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘

áÁõ©dGh áÑZôdG :ÊGƒ∏©dG .O ±GógC’G ≥«≤ëàd ≥jôW IOGQE’Gh øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

áÑZôdG ‘ πãªàj IÉ«◊G √òg ‘ ±GógC’G ≥«≤– ≥jôW ¿EG ÊGƒ∏©dG á«bQ IQƒàcódG âdÉb »àdG äÉÑ≤©dGh πcÉ°ûª∏d ¢SCÉ«dGh ΩÓ°ùà°S’G òÑf ≈∏Y IOó°ûe .IOGQE’Gh áÁõ©dGh º«ª°üàdGh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ø¡d ¬«æªàe ,ø¡≤jôW ¢VΩJ ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤H óYÉ°ùe PÉà°SCG »gh - ÊGƒ∏©dG .O âãMh á«HÎdG á«∏c á«©ªL ¬àª¶f äÉÑdÉ£dG ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘ - øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏c IÉYGôeh ,áªMôdGh ,º∏◊Éc ,˃≤dG ≥∏ÿGh Ió«ª◊G äÉØ°üdÉH »∏ëàdG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG ™e .º«≤à°ùŸG è¡ædG ≈∏Y Ò°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÒ¨dGh ó°ù◊G øY OÉ©àH’Gh ,¢SÉædG ôYÉ°ûe á˘∏˘Mô˘e ¿CGh ,᢫˘eɢ°S á˘bÓ˘Y á˘bGó˘°üdG ¿CG âæ˘«˘H á˘bGó˘°üdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤EG åjó◊G ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ‘ áÄ°TÉædG ábGó°üdG äÉbÓY ¿CG áë°Vƒe ,Iôªà°ùe áæ«àe äÉbÓY øjƒµàd á°Uôa á©eÉ÷G .iôNC’G á«°SGQódG πMGôŸG »bÉH øe kGQGôªà°SGh AÉ≤H ÌcCG á«©eÉ÷G á∏MôŸG

á°UôØ∏d êÉàëj ¬æµd á∏FÉg äÉfɵeEG ¥É©ª∏d :…óæg øH ¢SÉædG'' IQÉÑY É¡JÉ«M ∫GƒW ™ª°ùJ âfÉc É¡fEG ¤EG IÒ°ûe ,Gƒ˘∏˘ª˘©˘«˘d º˘¡˘H ¿ƒ˘Ä˘«˘é˘j ¿ƒ˘bɢ©ŸGh ,¿ƒ˘∏˘WɢY Aɢ뢰UC’G ò˘ë˘°ûJh ,…QGô˘°UEG ø˘e ó˘jõ˘J âfɢc IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh .''¿B’G á∏©aCG Ée ÚY Gògh ,»JGQób äÉÑKE’ ,»àÁõY ¿CG âYÉ£à°SGh øjôëÑdG ¢SQGóe øe …óæg øH âLôîJ ᫪æàdG IQGRh πãe ,á«eƒµ◊G ôFGhódG ¢†©H ‘ πª©J á«°†b πª–h ,É«∏©dG É¡JÉ°SGQO π°UGƒJ ¿CGh ,á«YɪàL’G …óæg øH âàØdh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øY ´ÉaódG ᪶æŸG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe π¨°ûJ ¿CG âYÉ£à°SG É¡fEG ¤EG á«∏«gCÉàdG äÉeóÿG IóMh áaô°ûeh ,Úbƒ©ª∏d á«Hô©dG Aɢæ˘eCG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘H áfÉ°†M ΩÉY ôjóeh ,Úbƒ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG õcôŸG á°ù«FQh ,∑Gô◊G QÉgRCG á°VhQh ∑Gô◊G ºYGôH .‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG

hò¨àd É¡«fÉ©J »àdG á«cô◊G ábÉYE’G ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ô°S ‘ ø˘¡˘«˘dEG Qɢ°ûj »˘JÓ˘dG äɢ«˘é˘«˘∏ÿG äɢ£˘°Tɢæ˘dG ió˘MEG ‘ âdÉbh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP IÉfÉ©e ™aQ ∫É› ÊEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j'' Ió˘MGh á˘Yɢ°S äô˘ª˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG Iô˘˘°VÉÙG ÊEG :∫ƒ˘bCG ɢfCGh ,…ô˘¨˘°U ‘ ᢫˘cƒ˘˘°T ≈˘˘ª˘ M ô˘˘KEG ᢢbɢ˘©˘ e »JÉ«M â°ûY'' á∏FÉb »°†“h ,kÉ«∏NGO ’ kÉjôgÉX ábÉ©e óbh ¿B’Gh ,»JÉ«M πMGôe ™«ªéH â©àªà°SGh ,≥FÉY ’ hP »°SôµdG ≈àM ,»g ɪc »JÉ«M ÖMCG ,Ú©HQC’G â«£îJ √Gôj ’ Ée ¬«a iQCGh ,¬≤°ûYCG á«∏Y ¢ù∏LCG …òdG äÓé©dG ᪪°üeh IôYÉ°Th áÑjOCG ÉfCÉa ,πªYCGh ´óHCGh ,¿hôNB’G kÉ°†jCG ÉfCGh »°SÉ«°S •É°ûfh »∏gCG •É°ûf …ódh áYQÉH AÉjRCG - ™ªàÛG OGôaCG ¢†©H'' ¿CG ¤EG âàØdh .''∫ɪYCG Ió«°S ôgɶdG ¤EG ¿hô¶æjh ,¥É©ŸG áÁõY ¿ƒ£Ñãj - á∏b ºgh ,''á˘∏˘Fɢg äɢfɢµ˘eEG ¬˘jó˘˘d ¥É˘˘©ŸG ¿CG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’h ,§˘˘≤˘ a

øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

∑Gô◊G õcôe á°ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› Iƒ°†Y âeób ᢢ £˘ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dGh ᢢ °UÉÿG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hò˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG äÉHƒ©°ü∏d kGõLƒe …óæg øH IÒæe áahô©ŸG á«YɪàL’G ¿ƒ©°ùj øjòdG - á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhP ÉgÉ≤∏j »àdG á˘bɢYE’G 󢫢b ø˘e Qô˘ë˘à˘ dGh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ êɢ˘eó˘˘f’G ¤EG ‘ ᢰUÉÿG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG Qô˘˘≤˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d Iô˘˘°VÉfi ‘ ∂dPh Ö©°U ¿ÉëàeG ábÉYE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,øjôëÑdG á©eÉL Qƒ˘∏˘Ñ˘Jh √ò˘g ɢ¡˘Jɢ«˘M ™˘e ∞˘dBɢà˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘µ˘dh äÉfɵeEG ¬jód - Égô¶f á¡Lh øe - ¥É©ŸG ¿C’ É¡JGRÉ‚EG .á∏FÉg áÑb ¤EG ∫ƒ°UƒdG âYÉ£à°SG »àdG …óæg øH âKó–h ∫ƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ÉgQÉ«àNG ó©H ¿ÉŸÈdG øY GƒdAÉ°ùJ øjòdG Qƒ°†◊G øe Ö∏£H ,á«JGòdG É¡JÒ°S


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

∞jô``°û`dG å``jó`◊Gh º`jô`µdG ¿BGô``≤dG á``≤`HÉ`°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Ú``cQÉ`°û`ŸG π``Ñ`≤`à``°ùj zÜÉ``Ñ`°ûdG{ ΩÉ``Y ô``jó`e ∞jô``°û`dG å``jó`◊Gh º`jô`µdG ¿BGô``≤dG á``≤`HÉ`°ùe ‘ øe ¬fƒeó≤j ɢe ≈˘∏˘Y ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÜÉÑ°ûd ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMh ΩɪàgGh ájÉæY ∞jô°ûdG åjó◊Gh ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG áfÉeC’G É¡ª¶æJ »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG πÑfCG øe ÖfGƒ÷G ï«°SôJh õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ É¡fC’ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .ÜÉÑ°ûdGh A¢ûædG iód á«æjódG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòJ ájóg …Oƒ©°ùdG óaƒdG ¢ù«FQ Ωób ºK .á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kÉHô©e

π˘˘°†aCG ø˘˘e ∞˘˘jô˘˘°ûdG åjó◊Gh Ëô˘˘µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ±ó¡H ,¢ù∏ÛG ∫hód áeÉ©dG áfÉeC’G É¡ª¶æJ »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ,∞«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG º˘«˘dɢ©˘à˘d kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J A¢ûæ˘dG á˘jɢYQ ∂°ùªàdGh ¬∏dG ÜÉàc ßØ◊ äÉ≤∏M º«¶æJ ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ¬°ùØf í∏°UCG ,¬æjO í∏°U øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÓ°SE’G º«dÉ©àH .¬æWhh ¬ª°SÉH õjÉØdG ∫ɪL ô£b ádhO óah ¢ù«FQ Ωó≤J ,¬ÑfÉL øe ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdɢH Oƒ˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°SDhQ ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ fh

Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,∞jô°ûdG åjó◊Gh á˘fɢeC’G π˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG 6 ¤E G 1 ø˘e IÎØ˘˘dG ÒeC’G ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û ∫hó˘d á˘eɢ˘©˘ dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóeh Oƒ©°S ∫BG QóæH øH ∫ÓW .QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG Oƒah AÉ°SDhôH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ÊÉãdG º¡æWh ‘ ,¢ù∏ÛG ∫hO ÜÉÑ°T

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG

ï«°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ΩɢY ô˘jó˘e ó˘cCG ᣰûfC’G πµd á°ù°SDƒŸG ºYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S á«æjódG ÖfGƒ÷ÉH É¡æe ≥∏©àj Ée ɪ«°S’ ,á«HÉÑ°ûdG èeGÈdGh Ëô˘µ˘dG ¬˘∏˘dG Üɢà˘c ߢØ◊ äɢ≤˘Hɢ°ùe ø˘e π˘°üà˘j ɢe kGó˘˘jó–h .∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊Gh ¢ù∏› ∫hO ÜÉÑ°T Oƒah AÉ°SDhôd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL

á∏LDƒŸG äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G øe OóY ¤EG GhQÉ°TCG

z¿hÉ``©`àdG{ á````ª``b ¿Ó````YEG :ø`jô``ë`ÑdG ∫É```ªYCG ∫É```LQ á`«`HÉ`é`jEG Iƒ`£`N á`cÎ``°ûŸG ¥ƒ``°ùdG ¥Ó``WEG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

≈àdGh 28 `dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb â∏ªM ∫ÉeB’G øe ÒãµdG kGôNDƒe É¡dɪYCG â¡àfG ƒ˘jOɢ°üà˘bGh ∫ɢª˘YCG ∫ɢLô˘d äɢMƒ˘ª˘£˘dGh ¿Éch ,áª≤˘dɢH á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ø˘Y ¿Ó˘YE’G äɢMƒ˘ª˘ £˘ dG √ò˘˘g Rô˘˘HCG ø˘˘e ≈˘à˘dGh á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG Aɢ°ûfEG ,á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ájGóH ó©J ∑ÉÑJQ’G ∂ah IóMƒŸG á∏ª©dG ¤EG áaÉ°VEG ∫ÉeB’G øe ÒãµdG ÖfÉL ¤EG .. Q’hódÉH OÉ°üàb’G AGÈN É¡æY ÈY ≈àdG iôNC’G ... á«dÉàdG äGAÉ≤∏dG ‘ á∏≤f ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ¿hÉ©àdG áª≤d á«Yƒf

≠jÉ°üdG ôØ©L .O

Ö«£ÿG óªfi

ƒfÉc π«Ñf

øjõdG ∫ÓW

∞°Sƒj π«∏N

Oɢ°üà˘b’G Ú°ù–h äɢ©˘jô˘°ûà˘∏˘d 󢢫˘ Mƒ˘˘J ∞YÉ°†J ¿CG É¡dÓN øe πeÉfh »é«∏ÿG á˘eó˘N ‘ Ö°üJ »˘à˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e IQó≤dG ≈∏Y πª©J ¿CG πeCÉf ɪc ,á≤£æŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ à˘ dG .»ŸÉ©dG

¿Ó˘YE’ɢH kGÒN ɢæ˘dAÉ˘Ø˘J ɢæ˘fEG '':Ö«˘£ÿG Éæà˘≤˘K äRõ˘Y »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ø˘Y ɢ˘ æ˘ ˘°ùŸ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘H .ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe ÉgQƒ£J ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CG ¤EG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e Qɢ˘ °TCGh ɢ¡˘H »˘°Uƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÚfGƒ≤dG øe Èà©Jh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG Ée ¿ÉYô°S øµdh áµ∏ªŸG ‘ QÉéà∏d IRÉટG ÉeóæY πãŸÉH É¡H πeÉ©àdG Ωó©d É¡H Ωó°üf Ωƒ≤j ÉeóæY è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¤G Ögòj π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG hCG äɢ˘ cô˘˘ °T Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H √òg ∫hõJ ¿CG ≈æªàf Éæc ÉæfCG PEG …QÉéàdG Ió˘Mh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG í˘Ñ˘°üjh õ˘˘LGƒ◊G . IóMGh

øe »JCÉJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ɢæ˘fCG »˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ a ᢢjQ’hó˘˘dG ÒZ ∫hó˘˘dG ∫hó˘dG √ò˘g äGOGQGh π˘Hɢ˘≤˘ e ™˘˘aó˘˘f ±ƒ˘˘°S Q’hó∏d kÓX πã“ »àdG á«∏ÙG á∏ª©∏d ø˘˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO ¿Ó˘˘ YEG Ωó˘˘ Y º˘˘ Zô˘˘ ˘H ‘ äÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘≤˘«˘≤◊G ¿GRhC’G π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J .É¡à∏°S

kGQGô˘b 󢩢J ᢢcΰûŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿EG '':ø˘˘jõ˘˘dG Ohó◊G í˘˘à˘ Ø˘ jh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S . É¡æ«H ájOÉ°üàb’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ LQ ∫ɢ˘ b ô˘˘ NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh πeCG áÑ«N ∑Éæg'':¬ª°SG ôcP øY ßØ– ¿CG PEG …OÉ°üàbE’G ÖfÉ÷ÉH ڪ࡟G ¢†©Ñd »˘˘Ø˘ j ’ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ L ɢ˘ e ºàj ÉeóæYh ¬fCG kÉ©bƒàe ¿Éc PEG 샪£dÉH êGQOEG º˘à˘j ¿CG ᢫˘ dÉŸG AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y øe Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂ah ±ô°üdG ô©°S âeóbCG Ée QGôZ ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πÑb ™«ª÷G A≈Lƒa øµdh âjƒµdG ádhO ¬«∏Y ⁄ ɢ˘ª˘ ¡˘ fCG ’EG ÚYƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ ª˘ gCG º˘˘Zô˘˘ H ∑Éæg ¿CG kɪ∏Y ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y ÉLQój äGQÉeE’Gh ô£b øe IQÉ°ûe ájƒb äGó«cCÉJ ∑Éæg ¿Éch ìô£j ±ƒ°S ™°VƒŸG Gòg ¿CG øªµJ PEG ´ƒ°VƒŸG ᫪gC’ kGô¶f ójó°T QòM ÒãµdG äô°ùN è«∏ÿG ∫hO ¿CG ≈a ᫪gC’G Gò˘g ÖÑ˘°ùH ᢫˘FGô˘°ûdG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y Iƒ˘˘b ø˘˘e ÚHÉe ìhGÎJ áÑ°ùæH Q’hódG ™e §HôdG ádhO âÑ°ùc …òdG âbƒdG ‘ % 27 ¤G % 20 GPEG ¬`` ` `fG kɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«` ` ` `°†e ,%4 ᢢÑ` ` `°ùf âjƒ˘˘µ˘ ˘dG äOGQGh øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿CG Éæ°VÎaG

ɢ˘gÒZ ø˘˘ Y ᢢ ∏˘ ˘°üØ˘˘ æ˘ ˘e äGÒ°ùØ˘˘ J ᢢ dhO .»∏eɵàdG ¬LƒàdG ™e ¢†bÉæàdG ¿ƒµ«a ∫hO ¬¡LGƒJ …ó– ºgCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …Oɢ°üà˘b’G …ó˘ë˘à˘ dG ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO IóMƒd á≤«≤M ábÓ£fG πµ°ûj …òdG ᢢ æ˘ ˘WGƒŸG π˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ Jh ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢j »˘˘à˘ dGh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ó«cCÉàdGh ÉæJÉYɪàLG øe π«∏≤àdG É¡dÓN ¤EG Éfô¶f GPEG ÉæfCG ò«ØæàdGh ≥«Ñ£àdG ≈∏Y óéæ°ùa ÉædhO ‘ á«dÉŸG AGQRh äÉYɪàLG ¢ùµ©H áæ°ùdG ‘ ´ÉªàLG 50 ÜQÉ≤j Ée º¡d äɢ©˘ª˘ à˘ LG Oó– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG Ú∏㪟Gh áæ°ùdG ‘ kÉYɪàLG 12 ‘ ÉgAQGRh ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c Ió˘˘MGh Iô˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ Y ∑ôëàf ¿CG Öéj kÉØ«°†e á°ShQóe äGƒ£N á˘Ñ˘∏˘°U ᢫˘°VQCG ™˘°Vh ™˘e ᢩ˘ jô˘˘°S IÒJƒ˘˘H âJɢH »˘à˘dGh á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ù∏˘˘d ™˘˘aó˘˘æ˘ d ≈˘˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÌcG á˘˘ë˘ ∏˘ e äGÒ°ùØJ ¿hO ò«ØæàdG õ«M ¤EG äGQGô≤dÉH . »∏eɵàdG ¬LƒàdG ≥«©J

äGƒæ°S ô°ûY πÑb É¡H ÖdÉ£f

π˘«˘Ñ˘f ∫ɢª˘YC’G π˘LQ ∫ɢb ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ô°ûY πÑb IôµØdG √ò¡H ÖMôf Éæc :IôjõdG É櫶M ób Ωƒ«dG ¬∏dGóª◊G øµdh äGƒæ°S ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ≈a πãªàŸG QGô≤dG Gò¡H äGP ≈∏Y øµf ¿CG ¬dÓN øe πeÉf …òdGh ¥ƒ°ùdG É¡H ™àªàJ ≈àdG ájOÉ°üàb’G IQó≤dG AÉ°T ¿EGh ,kÉ°†jG ÉgGóëàf ¿Gh πH á«HhQh’G .á∏ª©dG ó«MƒJ Égó©H »JCÉj ¬∏dG ∫Gõ˘˘J ¿CG Iô˘˘ jõ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh π˘˘ eCɢ ˘f ɢ˘ ª˘ ˘c Qhô˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘H ɢ¡˘æ˘eh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘ dG ‘ …QÉéàdG πª©dÉH ìɪ°ùdGh äGÒ°TCÉàdGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e …CG ™˘Fɢ°†Ñ˘˘dG π˘˘≤˘ f äɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh .∑Qɪ÷Gh

»é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d áeÉg Iƒ£N

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh øY ¿ÓYE’G :≠jÉ°üdG ôØ©L ájOÉ°üàb’G Iƒ£N πãÁ »HÉéjEG QGôb ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG …Oɢ°üà˘bE’G π˘eɢµ˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ωɢ˘eCÓ˘ d ¿hÉ©àdG IOÉjR ‘ Ö°üj …òdGh »é«∏ÿG Ió˘Mƒ˘dG ΩɢeCG ≥˘FGƒ˘©˘dG á˘dGREGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿGG øe ¬«∏Y 𪩫°S Ée ÖfÉL ¤EG á«é«∏ÿG

á«LQÉÿG äÓNóàdG øe ájɪ◊G

'':∫ɢ≤˘a ƒ˘fɢc π˘«˘Ñ˘f ∫ɢª˘YC’G π˘LQ ɢ˘eCG 󢫢Mƒ˘à˘d kGó˘L ᢢª˘ ¡˘ e ᢢcΰûŸG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫hO ¢ùªN ÉædRÉe ∞°SCÓd øµdh è«∏ÿG ‘ π˘eɢ©˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°U Òã˘j ɇ ,≥˘˘fɢ˘î˘ à˘ f ¿CG ¢VhôØŸG ¿CG PEG AÓ¨dG ÖÑ°ùH á≤£æŸG »˘g ɢª˘c äÓ˘˘ª˘ Y ᢢ∏˘ °S ᢢdhO π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j IóMGh á∏ªY ≈∏Y óªà©f ’ ¿CGh âjƒµdG .Q’hódG »gh ¥ƒ°ùdG ¿G ¤EG ôNBG ÖfÉL øe ±É°VCGh Éæ©aóJh è«∏ÿG IóMh ≈∏Y ócDƒJ ácΰûŸG .á«LQÉÿG äÓNóàdG øe Éæ°ùØfCG ájɪ◊ ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà á≤ãdG õjõ©J

ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ˘LQ ∫ɢ˘ ˘b √Qhó˘˘ ˘Hh

ájOÉ°üàb’G Ohó◊G íàa

∫Ó˘˘ ˘W ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘LQ ∫ɢ˘ ˘b IQhó˘˘ ˘Hh

¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ a IQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¥ƒ°S øY ¿ÓYE’G QGôb ¿EG '':∞°Sƒj π«∏N ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f Èà˘©˘j ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ᢢcΰûe äÉWÉÑ˘MG 󢩢H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û ¢ù∏› 27 ióe ≈∏Y É¡«fÉ©f Éæc IÒãc ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc PEG ,≥HÉ°S ÒãµdG øY ¿ÓYE’G ‘ ÈcCG »é«∏N RÉ‚EG »˘à˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘cΰûŸG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘˘e á°†bÉæàe IQƒ°üH É¡≤«Ñ£J ºàj É¡fÓYEÉH ‘ Ö°üJ »˘à˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGQGô˘˘≤˘ dG ™˘˘e .»é«∏ÿG …OÉ°üàbE’G πeɵàdG ¥ƒ°ùdG QGôb ™e øµdh : ∞°Sƒj ∞«°†jh ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f …ò˘dGh Ωƒ˘«˘dG ᢢcΰûŸG ±É˘°ûà˘c’ Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’G â– ¿ƒ˘˘µ˘ f ±ó˘˘¡˘ dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉæàjóLh ÉæJÉ«fɵeEGh ÉæJGQób äÓàµàdG ΩÉeCG á°UÉN áaó¡à°ùŸG äÉjɨdG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G Ió˘Mƒ˘dG á˘dɢ˘°ùe ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ∂dò˘˘Hh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¤EG ᫪gC’G ‘ ájÉZ Èà©J »àdG ájó≤ædG ¿CG Öéj »àdG á«côª÷G IóMƒdG ÖfÉL ᢫˘ª˘gG ÖfɢL ¤EG ɢ¡˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG Öéj »àdG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ÜÉ©«à°SG πc ô°ùØJ ’ ≈àM IóMGh á°SÉ«°S ≈∏Y Ò°ùJ

:»Hô©dG É¡eƒj áÑ°SÉæÃ

z¢SÉ°ùMEG πªLCG{ ¿Gƒæ©H á«∏FÉY á«Mô°ùeh ..á«KGÎdG ájô≤dG ‘ Iô°SCÓd ¿ÉLô¡e á∏FÉ©∏d »¡«aôJ Ωƒj Ëó≤J ≈∏Y IQGRƒdG è˘˘ ˘ eGÈdG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¢ü«˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘J ” ó˘˘ ˘ ˘bh ÜÉ©dCG øe áÑ©d 16 øª°†àJh ,∫ÉØWCÓd ™˘˘e Ö©˘˘dG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ ØÿG ¢Vô˘˘ ˘Yh RGõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ⫢˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ''ô˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘Ñ˘Ñfi ᢫˘fƒ˘Jô˘c äɢ«˘°üûd √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sô˘˘dGh Aɢ˘æ◊G ¢Tƒ˘˘≤˘ fh .õFGƒ÷G ™jRƒJh äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H áeÉbEGh á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H'' :å«˘˘ ¨˘ ˘dG âaɢ˘ °VCGh ºà«°S PEG ,πØ£dG ìô°ùe ICÉLÉØŸG ¿ƒµà°S ''¢Sɢ˘ °ùMEG π˘˘ ª˘ ˘LCG'' ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe Ú°Tó˘˘ J õcôe áYÉb áÑ°ûN ≈∏Y ¢ûeÉé∏L ábôØd ᢢjɢ˘YQ â– ∂dPh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeɢ˘ æŸG IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh IQGOEG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a »gh .IQGRƒdÉH ádƒ˘Ø˘£˘dGh Iô˘°SC’G ᢫˘ª˘æ˘J êGôNEGh óæ°S º«gGôHEG OGóYEGh ∞«dCÉJ øe π˘ª˘LCG ᢰüb ø˘Y »˘˘gh …hɢ˘£˘ ©˘ dG ∫ɢ˘°†f á˘î˘«˘ °ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G ¢Sɢ˘°ùMEG πØ£dG ÜOC’ ¿É«¡f ∫BG ´Gqõg âæH áªWÉa ™bGƒH Ȫ°ùjO 8 âÑ°ùdG ¢Vô©dG CGóÑ«°Sh .(kAÉ°ùe8h 6 áYÉ°ùdG) kÉ«eƒj Ú°VôY

:ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{

zøWƒdG{`d ¿ÉMô°üJ ôHõch 嫨dG

Iô˘≤˘a Ëó˘˘≤˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ™˘˘e Ωƒ≤à°S ɪc »Mô°ùe ¢û൰SCGh á«≤«°Sƒe ä’ƒcCÉŸG ¢†©H ™«ÑH áéàæŸG ô°SC’G ¢†©H .á«Ñ©°ûdG èeGôH á«°UÉ°üàNG äQÉ°TCG ,É¡à¡L øeh ¢UôM ¤EG 嫨dG ¿ÉÁEG ádƒØ£dG ᫪æJ

zøWƒdG{`d ìqô°üj ádƒØ£dGh Iô°SC’G ᫪æJ IQGOEG ôjóe

…ô˘°SC’G Oɢ˘°TQE’G º˘˘°ùb ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘bh Gòg Iô°SC’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿EG ôHõc Ihôe IQGRƒdG ‘ ΩÉ°ùbCG ™e kÉæeÉ°†J AÉL ΩÉ©dG …ô˘°SC’G Oɢ°TQE’Gh á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG º˘˘°ùb »˘˘gh »˘¡˘«˘aô˘J Ωƒ˘j Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’Gh ¿hÉ©àdÉH èeGÈdG øe OóY ≈∏Y πªà°ûj

OƒdG Gò¡H ∫ÉØàM’G ᫪gCG äRôH ∂dòdh Iô°SC’G Ωƒj ¿Éµa ÉfOGôaCG ÚH ºMÓàdGh ÉfÒÑch ÉfÒ¨°U ™«ªé∏d Ωƒj ƒg »Hô©dG ¬Jô°SCG √ÉŒG ¬ÑLGh …ODƒj øe ¬«a Åæ¡f ¥ƒ≤ëH ¿É¡à°SG øe áHƒ≤©H ¬«a ôcòfh .''¬«∏Y ¬Jô°SCG

º˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ £˘ HQ ∞˘˘ «˘ ˘æ◊G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y â°üf »˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh øe ÜôbCG Éæc Iô°SC’ÉH Oôa πc äÉÑLGhh ø˘˘ e Úà˘˘ e êɢ˘ «˘ ˘ °ùH ᢢ ˘Wɢ˘ ˘MEÓ˘ ˘ d ɢ˘ ˘fÒZ ø˘e »˘à˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG ô˘eGhC’Gh äɢª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ,Iô˘˘°SC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ fCɢ °T

Ȫ˘˘ °ùjO ø˘˘ e ™˘˘ Hɢ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j ±Oɢ˘ ˘°üj »Hô©dG Ωƒ«dG ΩÉY πc øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) AGQRh ¢ù∏› QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ ˘H Iô˘˘ °SCÓ˘ ˘d äɢ«˘°Uƒ˘Jh Üô˘©˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG ôjóe ìqô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .ICGôŸG áæ÷ ó˘dɢ˘N ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh Iô˘˘°SC’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J IQGOEG IQGOEG äɢ«˘dɢ©˘ a ¿Cɢ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¥É˘˘ë˘ °SEG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ ᢢdƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh Iô˘˘ °SC’G º«≤J PEG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¤GƒàJ á«YɪàL’G ‘ Iô°SC’G ¿ÉLô¡e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘ë˘ àŸÉ˘˘H ᢢ«˘ KGÎdG ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘dG å«M øe IójóL ¿ÉLô¡ŸG Iôµa Èà©Jh ™˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ™˘˘«˘ ˘ª÷ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG Ò°ù«˘˘ J ᢫˘fGƒ˘∏˘¡˘Hh ᢫˘fÉ› Üɢ©˘dCG ‘ º˘¡˘JÓ˘FɢY ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘∏˘°ùà˘˘dGh ìôŸG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ J .¿ÉLô¡ŸG √òg ‘ áéàæŸG ô°SC’G ácQÉ°ûe »˘˘ g Iô˘˘ °SC’G'' ¿CG ¤EG ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ °SEG Qɢ˘ ˘°TCGh ᢢ °†¡˘˘ æ˘ ˘d ™˘˘ aGó˘˘ dGh …ƒ˘˘ «◊G ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG áeÓ°S ¿EG PEG Ωó≤àdGh »bô∏d äÉ©ªàÛG ÉææjO ¿C’h ,Iô°SC’G áeÓ°S øe ™ªàÛG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN π°VÉØdG

ÜGƒædG ∞bƒe ™e ≥ØàJ ’ áeƒµ◊G

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ :π°VÉØdG z»HÉ«ædG{ ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ócDƒJ ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìsô°U ócDƒJ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩɵMC’ kÉ≤ah ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH AÉæÑdGh ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ™°VƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ≈©°ùJ »¡a øjóYÉ≤àŸG ¿hDƒ°ûH áeƒµ◊G ΩɪàgG ≈∏Y ócCG ɪc .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ÚàeÉ©dG ÚàÄ«¡∏d ‹ÉŸG √Qób kÉ°†«ØîJ øjóYÉ≤àŸG íæe ¢Uƒ°üîH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G OQ ¿EG'' :∫Ébh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’ÉH §ÑJôj ƒgh á≤aGƒŸÉH ¿Éc á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ™«ªL ≈∏Y%50 .''áeƒµ◊G ‘ á°SGQOh åëH πfi ƒ¡a ∂dP º¶f …òdG Úæ°ùŸG ¥ƒ≤M ¿Éª°V äÉæ«eCÉà∏d Ú©°VÉÿG øjóYÉ≤àŸG IOÉjR ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc .á°SGQódGh åëÑdG ó«b ƒgh É¡jód ∫Gõj’h áeƒµ◊G ¤EG ∫Éfi %3 á«YɪàL’G ’ ܃∏°SCG Gò¡a ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG πÑb øe ¢ùeCG á°ù∏L ‘ çóM Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCGh ¿CG ≈∏Y ócCG ɪc ,¢ù∏ÛG ÚHh É¡æ«H π°UGƒà∏d iôNCG äGƒæb ∑Éæg ¿C’ áeƒµ◊G ¬©e ≥ØàJ ≥≤– »àdG IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩΖ áeƒµ◊G .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ¿CG π°VÉØdG ócCG á°ù∏÷G Ö≤Y ÜGƒædG ¢ù∏› ô≤à ¢ùeCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓNh ¥ôîJ ⁄h ød áeƒµ◊G ¿CGh ,ÜGƒædGh áeƒµ◊G ÚH Ée ábÓ©dG ºµëj …òdG ƒg Qƒà°SódG IQƒ°üH á≤aGƒŸG ᨫ°üH É¡«∏Y OôdG ¿Éc ÜGƒædG áÑZQ ¿CGh ,ΩÉjC’G øe Ωƒj …CG ‘ Qƒà°SódG .áë°VGh ∂dòc kÉàa’ ,äÉ£dɨŸG øe πîj ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc ¢ù∏éª∏d áeƒµ◊G ó«©à°Sh ,äÉÑZQ 109 ‹GƒM ∫hC’G QhódG ‘ â©aQ ób áeƒµ◊G ¿CG ¤EG .É¡æe kGÒÑc kGOóY á«MÉædG øe á«aGh á°SGQO á°ShQóe ¿ƒµJ ’ äÉÑZôdG øe ÒãµdG ¿CG kGô°S ™jPCG ’'' :∫Ébh Qƒà°SódG ≈£YCG ó≤a ,áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG Óa ¢ù∏ÛG π°ûØf ÉæfCÉH ÉæeÉ¡JG ÉeCG ..á«dÉŸG .''ÜÉÑ°SC’G ¿É«H ™e äÉÑZôdG ¢†aQ hCG á≤aGƒŸÉH áeƒµë∏d ≥◊G á°†FÉØdG ∫GƒeC’G øe äÉYhô°ûŸG √òg πjƒ“ ¿CÉ°ûH ÜGƒædG äÉÑdÉ£e ¢†©ÑH ≥∏©àj ɪ«ah ’h ¿ƒfÉ≤dG É¡ªµëj ¿CG Öéj á«dÉŸG QƒeC’G ™«ªL'' :π°VÉØdG ∫Éb ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY .''Qƒà°SódG ¬ªµëj ’ ɪ«a á°†FÉØdG ∫GƒeC’ÉH ±ô°üàdG Rƒéj

¢ü«°üîJ ≈∏Y ≥aGƒj z»HÉ«ædG{ QÉ£eCÓd Gk OGó©à°SG QÉæjO ÚjÓe 4

ÖLQ øH Qƒ°üæe 40

‹GƒM õ«¡éàd ¿B’G ó©à°ùfh ,ÇQGƒW º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘é˘ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘°U .√É«ŸG Öë°ùd kÉ°†jCG äÉî°†eh ™e ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ᢩ˘HQCG í˘Ñ˘°üà˘˘d ᢢMÎ≤ŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG IOɢ˘jR .QÉæjO ÚjÓe

á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫ɢ˘b äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G ¿EG'' :ÖLQ ø˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ób ∫õæe ±’BG áà°S ∑Éæg ¿CG øY âØ°ûc »°VÉŸG ΩÉ©dG º°Sƒe QÉ£eCG AGôL Qô°†J ɢ˘e á÷ɢ˘©˘ e ø˘˘e âæ˘˘µ“ ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CGh …CG ∫RÉæŸG √òg øe áFÉŸÉH 65 øe ÜQÉ≤j .''øµ°ùe ±’BG á©HQCG ‹GƒM ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ÖLQ øH ócCGh á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf á«fGõ«e óªàYG ó˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿CGh ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g QGô˘°VCG á÷ɢ©˘e ᢫˘fGõ˘«˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ QOɢ˘H .áMƒàØe QÉ£eC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG OQ ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP Aɢ˘ ˘ L ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ Ø˘ ˘°üH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G º°SƒŸ kGOGó©à°SG QÉæjO ʃ«∏e ¢ü«°üîàH .QÉ£eC’G Údhɢ˘ ˘≤ŸG Oó˘˘ ˘Y ¿CG ÖLQ ø˘˘ ˘ H í˘˘ ˘ °VhCGh ≠∏Ñj PEG ,π«∏b ÖfÉ÷G Gòg ‘ Ú∏¨à°ûŸG áæ÷ ÉfóæY'' :∫Ébh ,k’hÉ≤e 40 ºgOóY á«∏NGódGh AÉHô¡µdG äGQGRh øe ácΰûe IQGRƒ˘dG π˘˘«˘ ch ɢ˘¡˘ °SCGÎj ¿É˘˘ch ∫ɢ˘¨˘ °TC’Gh ≥˘jô˘a Gƒ˘∏˘µ˘°Th ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ᢩ˘ª˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG

áMhódG áªb áÑ°SÉæÃ

ójõª∏d ƒYój z»HÉ«ædG{ á≤£æŸG ∫hód á«©ªàÛG ácGô°ûdG øe ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d 28 IQhódG ∫ɪYCG OÉ≤©fG áÑ°SÉæà kÉfÉ«H ÜGƒædG ¢ù∏› Qó°UCG :¬«a AÉL ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH áMhódG ᪰UÉ©dÉH áeÉ≤ŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ÒÿG ¢ù∏› ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ´ÉªàL’ á«îjQÉàdG á°UôØdG √òg õ¡àæf ójõŸG ¬æe ô¶àæJ á«é«∏ÿG ܃©°ûdG ∫GõJ ’h ,äÉMƒª£dGh äÉ©∏£àdG πªëj …òdG ,πeC’Gh ,∑QÉÑŸG ¢ù∏ÛG Gòg ∫ɪYCG QGôªà°S’ Éfôjó≤J ≠dÉH øY Üô©f ¿CÉH ,äGRÉ‚E’Gh èFÉàædG øe πLCG øeh ,ácΰûŸG á«é«∏ÿG IÒ°ùŸG πLCG øe ,¬ªYójh ¬©e ∞≤j øe …ójCG ≈∏Y ó°ûfh ÊhÉ©àdG πª©dÉH ’EG ±Î©j ’ äÉH øeR ‘ ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ á«é«∏ÿG IóMƒdGh Iƒ≤dG .±GógC’G π°†aCGh èFÉàædG ø°ùMCG ≥«≤ëàd ,»Yɪ÷G ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,á˘cΰûŸG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ɢ˘jɢ˘°†b ¿EG ,ÚæWGƒª∏d √ÉaôdGh AÉNôdG ≥«≤–h ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ,᫪∏©dG ä’ÉÛG ..Òãc ÉgÒZh ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dGh ,§ØædG ó©H Ée á∏MôŸ áÄ«¡àdGh OGó©à°S’Gh É¡≤«≤– ‘ ´Gô°SE’G »¨Ñæj ,IóMƒe á«é«∏N ..á«Ñ©°T ÖdÉ£eh ..ájƒ«M äGQhô°V âJÉH ácGô°ûdG øe ójõŸG :»g áªYGódG πÑ°ùdG √òg RôHCG øe π©dh .É¡d áªYGódG πÑ°ùdG ÒaƒJh ܃˘©˘°Th ∫hó˘d á˘jQɢ°†◊Gh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äɢ°SQɢªŸG ø˘e ó˘jõŸGh ᢫˘©˘ ª˘ àÛG πãeC’G ΩGóîà°S’Gh »WGô≤ÁódG »YƒdG ƒëf áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ É¡fCG äócCG »àdG á≤£æŸG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG ÈY É¡JGhOCGh É¡∏FÉ°Sƒd ¿ÉWhC’G ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ΩGôµdG ÉæeɵMh ÉæJOÉb ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ƒYófh .QGô≤à°S’Gh øeC’Gh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y Ëój ¿CGh ..܃©°ûdGh õcGôŸGh äÉ«©ª÷G QhO ¢ù∏ÛG øªK ,»ŸÉ©dG ¥É©ŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃh ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ºFGódGh ≥∏£ŸG ¬ªYO ¢ù∏ÛG ócCGh ,ábÉYE’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉÑ≤©dG π«dòJh º¡JÉ«M π«¡°ùJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdGh ÚbÉ©ŸG ¢üîJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ™«ª÷ øe ójó©dG Ëó≤J ∫ÓN øeh ,ÚbÉ©ŸG ´É°VhCG á°SGQód áàbDƒe áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÓN øe ,º¡d .áÁôµdG IÉ«◊G º¡d øª°†Jh ÚbÉ©ŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG äÉMÎ≤ŸG

ºYódGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y áeƒµ◊G äGó«cCÉJ §°Sh

Ék LÉéàMG kÉ«FõL ¿ƒÑë°ùæj ÜGƒædG øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ™e áeƒµ◊G »WÉ©J á≤jôW ≈∏Y

…ó«©°ùdG º°SÉL

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ödɢ£˘ª˘ ∏˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùà˘˘a äGƒæ°S òæe É¡à°SÉ«°S Ò¨J ⁄ áeƒµ◊G ìÓ˘°UE’G ∞˘dɢî˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘∏˘ jƒ˘˘W .áµ∏ªŸG ¬ÑcGƒJ …òdG ᢢ °ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh Âɢ˘ Z ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG áYÉ°S IóŸ á°ù∏÷G ™aQ øY Úæ«YƒÑdG Úæ∏©e º¡«°SGôc ÜGƒædG QOÉZ ¿CG ó©H .»LÉéàM’G º¡HÉë°ùfG Oɢ˘Y ᢢYɢ˘°ùdG Ió˘˘e â°†≤˘˘fG ¿CG 󢢩˘ ˘Hh ¿hDƒ°T ôjRh Ö∏Wh ,á°ù∏÷G ¤EG ÜGƒædG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› áeƒµ◊G ¿EG'' :∫Ébh åjó◊G π°VÉØdG ÚH ¿hÉ©˘à˘dG ¿CGh ,ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸÉ˘H á˘ª˘à˘¡˘e ¿É˘c ɢª˘c ô˘ª˘à˘°ù«˘˘°S ¢ù∏ÛGh ᢢeƒ˘˘µ◊G .''kÉ≤HÉ°S ¤EG √ÉÑàf’G Öéj ¬fCG π°VÉØdG ócCGh ‹ÉŸG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe óH ’ ¬fCG ∂∏˘e »˘g ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g ¿CGh ,Úà˘Ä˘«˘¡˘ ∏˘ d .øjóYÉ≤àª∏d áÑZôH ìGÎb’G ádCÉ°ùà ≥∏©àj ɪ«ah 50 √Qób kÉ°†«ØîJ øjóYÉ≤àŸG íæe ¿CÉ°ûH ,á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ™«ªL ≈∏Y áFÉŸÉH iód óFÉ°ùdG º¡ØdG ¿EG'' :π°VÉØdG ∫Éb â°†aQ á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘eƒ˘µ◊G ..í˘«˘ë˘°U ÒZ Gò˘gh á˘Ñ˘Zô˘˘dG ¤EG ɢ˘ gOQ ‘ äQɢ˘ °TCGh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘aGh ¥ƒ˘≤˘ M ¿É˘˘ª˘ °V ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e è˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh Úæ˘˘ °ùŸG .''ä’É◊G Ωɢ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ó˘˘ cCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∞«£∏dG ó˘Ñ˘Y ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG ø˘˘ ˘e IOQGƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¿CG Êɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG .¢†aôdG øª°†àJ ⁄ áeƒµ◊G …QGƒàc’G ÒÑÿG ∞°Uh ¿EG'' :∫Ébh ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘æ˘ ˘a ∫ɢ˘ «ÿG ø˘˘ e Üô˘˘ ˘°V ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H º˘Fɢ˘b º˘˘∏˘ Y »˘˘g ᢢjQGƒ˘˘à˘ c’G äɢ˘°SGQó˘˘dG ‹ÉŸG ™°VƒdG ÚÑJ á°SGQódG √ògh ¬JGòH äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dGh ó˘Yɢ≤˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ ∏˘ d ∑Éæg ¿CG ɪc ,á«dÉŸG äÉeGõàd’ÉH AÉaƒ∏d ᢢĢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ‹ÉŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ᢢ °SGQO ≈∏Y ¢Vô©à°S 2008 ΩÉ©dG ájGóH õ¡éà°S .''ÜGƒædG ¢ù∏›

‹É©dG ¬∏dGóÑY

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

πHCG õjõ©dGóÑY

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

áëjô°ûdG √ò˘¡˘d ô˘¶˘æ˘dGh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d øY kÉæ˘∏˘©˘e ,º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG á˘aɢc Òaƒ˘Jh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÈæŸG ÜGƒ˘˘ f ™˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘ eɢ˘ ˘°†J .ÜÉë°ùf’G ¤EG âYO »àdG πàµdG ™«ªLh ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °UC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ió˘˘ ˘ ˘HCGh ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ÖFɢæ˘dG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG ∫ƒ°üM ΩóY øe ¬Ø°SCG .óYÉ≤àdG ó©H ádƒeCÉŸG áMGôdG ‘ kGÒã˘c ô˘µ˘Ø˘j ó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ¿EG'' :∫ɢ˘bh Ée ƒgh ¬ÑJGQ øe √ô°ùî«°S …òdG Aõ÷G á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dGh ..ᢢFÉŸÉ˘˘H 20 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf äGRÉ«àe’G øe ójó©dG Ωuó≤J á«bGôdGh ±ƒ˘˘æ˘ °Uh ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H π˘˘ ã˘ ˘e OhOôdG á«YƒæH CÉLÉØàf Éææµdh ËôµàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ JCɢ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘bGh ø˘e ɢgɢfò˘˘NCG »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘MÎ≤˘˘e á«æÑe á°VÉØ˘°†a ɢgó˘é˘æ˘d ,ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG .''∞jƒ°ùàdG ≈∏Y óª©J ∑Éæg πg'' :∫óæ°UƒH ∫AÉ°ùJh IQƒ°üH ÜGƒædG QÉ¡XEGh ¢ù∏ÛG ∫É°ûaE’ ÒZ äGQƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘Jh õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈∏Y π°üëj ’ Ö©°ûdG ¿CÉH áë«ë°üdG ?∂dP ¬d áeƒµ◊G äOGQCG GPEG ’EG A»°T ΰùj ¬∏dGh ô¨°UC’G ÜÉë°ùf’G ƒg Gòg .''!ÈcC’G ÜÉë°ùf’G øe óÑY QƒàcódG ÖFÉædG í°üf ¬ÑfÉL øe É¡JQƒ°U íë°üJ ¿CG áeƒµ◊G πHCG õjõ©dG

,kɢ°Uƒ˘°üN Úcɢ°ùŸGh AGô˘≤˘Ø˘ dGh ¢UÉÿG Éà »JCÉJ áÑdÉ£ŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Qƒà°SódG ¬∏Øc Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh kGócDƒe ,áØ«©°†dG OhOôdG øe ÚHô¨à°ùe ¿hɢ˘©˘ Jh π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ô˘˘eC’G ¿CG ⁄ øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ ¿EG'' :∫Ébh ,í°VGh ájCG º¡∏ª°ûJ ⁄h äGƒæ°S 10 òæe Ò¨àJ øjôeC’G ÊÉ©J »àdG ICGôŸG ≈àM ..IOÉjR ɢgó˘Yɢ≤˘ J â°†aQ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ɢ˘fó˘˘Lh ∫É«LC’G âLsôN »àdG »g ICGôŸÉa ,ôµÑŸG âbƒdG ‘ kÉæ∏©e ,''ÉgóYÉ≤J ΩÉeCG ¿ƒØ≤jh ÜÉë°ùf’G ‘ ÜGƒædG ™e ¬æeÉ°†J ¬JGP .á°ù∏÷G øe πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ócCG ,¬ÑfÉL øe ób ÜGƒædG ¿CG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG Ωɢ˘jCG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d kGÒã˘˘c Gƒ˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘MG ¬fCGh ¬Jƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉHÉîàf’G º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ÖLGƒdG øe íÑ°UCG .¿B’G ¢û«˘˘©˘ j ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ‘'' :∫ɢ˘ bh √óYÉ≤J ó©H áÁôc áÑ«W á°û«Y óYÉ≤àŸG ,á˘eGô˘µ˘dGh á˘MGô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ Jh ó«≤jh óYÉ≤àŸG äƒÁ øjôëÑdG ‘ øµdh .''¬Jƒe ó©H ¬JÈN ádhódG ô°ùîJh É¡à«dhDƒ°ùe πªëàH áeƒµ◊G kÉÑdÉ£e Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S Òaƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d

ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG Ö뢢 °ùfG IóŸ kɢ«˘Lɢé˘à˘MG kɢHɢ뢰ùfG ¢ùeC’G ᢰù∏˘L ™˘e á˘eƒ˘µ◊G »˘Wɢ©˘ J ô˘˘KEG ∂dPh ᢢYɢ˘°S .øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âfÉch øe »LÉéàM’G ÜÉë°ùf’G ¤EG âYO ób ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H √ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ âë‚h ᢢ °ù∏÷G .ÜÉë°ùf’G ≈∏Y πàµdG ™«ªL â≤aGƒJ ô˘˘ ˘ KEG kɢ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG Qó˘˘ ˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘ ˘bh ≈∏Y áYÉ°S IóŸ »LÉéàM’G ÜÉë°ùf’G ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘Wɢ˘©˘ J iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG Ú°ù– ™˘˘ e ''»˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S'' ¬˘˘ fCɢ ˘H .øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ŸG ÈæŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘ª˘ a óÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ø∏˘©˘J ÈæŸG á˘∏˘à˘c ¿EG'' :ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ᢰù∏÷G ø˘e ɢ¡˘HÉ˘ë˘ °ùfG ∞∏e øe …ó÷G ÒZ áeƒµ◊G ∞bƒe √ÉŒ kÉeRÉM kÉØbƒe πé°ùædh ,øjóYÉ≤àŸG á°UÉÿG ÜGƒædG ÖdÉ£Ÿ áeƒµ◊G πgÉŒ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d áÁô˘˘ c Iɢ˘ «˘ ˘M ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H Ée ™eh º¡àª«b ™e Ö°SÉæàJ øjóYÉ≤àŸG ‘ âªgÉ°S äGOƒ¡› øe øWƒ∏d √ƒeób .''√Qƒ£J Èà©j ÜÉë°ùf’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG ᢢ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘°Uh ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘Z ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°SQ'' AGó˘˘ ˘ ˘ ˘HEG'' ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °VEG ,''ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG πeÉ©J á≤jôW øe êÉYõf’Gh ¢VÉ©àe’G ,ΩÉY πµ°ûH øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ™e áeƒµ◊G É¡H âeó≤J »àdG IÒãµdG äÉMÎ≤ŸG ™eh »˘à˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh π˘à˘µ˘dG »˘bɢHh ÈæŸG á˘∏˘à˘c ,ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ∫Gƒ˘˘MCG Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG π˘˘ X ‘ ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG º˘˘ bɢ˘ a ɇ .''É¡H ¿hôÁ »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ób ÜGƒæc º¡fCG ï«°ûdG QƒàcódG ócCGh ∞˘bƒ˘e ÖÑ˘°ùH Üɢ뢰ùfÓ˘d kɢ ©˘ aO Gƒ˘˘©˘ aO AÉæHCG øe ÒãµdG º¡j ∞∏e øe áeƒµ◊G øe ÜÉë°ùf’G ¿CG kÉë°Vƒe ,øWƒdG Gòg ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G'' Iƒ˘˘Yó˘˘ d »˘˘ JCɢ ˘j ᢢ °ù∏÷G øe Ö©°ûdG »∏㇠™e ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y πª©J ,á«≤«≤M ácQÉ°ûe ≥«≤– πLCG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J .''∂∏ŸG ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘˘°†Y ɢ˘eCG âe óYÉ≤àe Éj'' :∫Éb ó≤a ‹É©dG ¬∏dG øe kGô¡b 䃓 ¿CG øe ∂d ÒN kGóYÉb .''áeƒµ◊G ∞bƒe Ö©°ûdG »∏㇠ÜGƒædG √AÓeR ÖdÉWh ¿CG kGÈà©e ,ΩRÉM ∞bƒe PÉîJGh ∞JɵàdÉH 󢩢J ø˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ᢢ«˘ °†b ø˘˘Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG áeGôµd QGógEG É¡«a ¿C’ ,Qô“ ’ áÁôL .¬àbÉ£d ÒeóJh ¿É°ùfE’G ƒYój ¬à∏àc ∞bƒe ¿CG ∂dòc kGócDƒe ᢢ°ù∏÷G ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G ¤EG ô˘˘NB’G ƒ˘˘ g .∞bƒŸG Gòg ≈∏Y kÉLÉéàMG …󢢫˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ °Sɢ˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘cCG kÓ˘≤˘à˘°ùe kÉ˘Ñ˘Fɢf √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ÚæWGƒŸG øY ´Éaó∏d âëH ób äGƒ°UC’G ´É£≤dG »˘Ø˘Xƒ˘eh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸGh kɢeƒ˘ª˘Y


13

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

alwatan news local@alwatannews.net

QÈe ÒZ ÜÉë°ùf’G ¿CG iCGQ º¡°†©H

¢SÓaE’G ¤EG zäÉæ«eCÉàdG{h zóYÉ≤àdG{ ôéà°S ÜGƒædG äÉMÎ≤e ≥«Ñ£J :z¿ƒjQƒ°T{ ∫É©Øf’Gh ∞WGƒ©dG øY Gk ó«©H á«∏ªY ∫ƒ∏M Ëó≤J ¤EG IƒYódG ¤EG ™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘¡˘ ˘H ¿É˘˘ «˘ ˘JE’G ø˘˘ e k’ó˘˘ H íÑ°üj ‹ÉàdÉHh ≥Ñ°ùe ¥ÉØJG ¿hO ¢ù∏ÛG §ZÉ°†dGh »ZÉ£dG ƒg »eÓYE’G QhódG .''kGóL áeÉg á«°†b ≈∏Y ¿B’G ∞˘bƒŸG'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘ NGh ∞≤J áeƒµ◊G ¿CG øWGƒe …CG ¤EG áÑ°ùædÉH øY ´ÉaódG ¤EG ¿ƒYój ÜGƒædG ¿CGh √ó°V Gò˘˘g ..í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ø˘˘ WGƒŸG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ᢢ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ ©˘ ˘ bGh ¢ù«˘˘ ˘d ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ò˘æ˘eh ∂°T Ó˘H á˘eƒ˘µ◊ɢa ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øWGƒŸG áMGQ ≈∏Y πª©J á∏jƒW äGƒæ°S øµÁ ’h ¬à°û«©e øe ™aôdGh ¬àë∏°üeh √ò˘˘ g Ö∏˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG §˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ MGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ d .''ádOÉ©ŸG ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G ô˘˘ ˘ KEG kɢ ˘ ˘fɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ¢ùeCG Qó˘˘ ˘ °UCG ≈∏Y á°ù∏÷G øe áYÉ°S IóŸ »LÉéàM’G iƒ˘à˘ °ùŸG Ú°ù– ™˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Wɢ˘©˘ J ‘ ÜGƒædG Ωó≤˘Jh ,ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG á˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbɢ˘H º˘˘¡˘ fɢ˘«˘ H Ödɢ˘£ŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ ˘°üH :á«JB’G ,AÉæãà°SG ¿hO ,øjóYÉ≤àŸG πc íæe (1 ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG) äɢ˘Yɢ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷h ,á˘jQƒ˘a á˘Ø˘°üH Qɢ˘æ˘ jO 500 (…ô˘µ˘°ù©˘˘dGh .IÉ«ë∏d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á¡LGƒŸ Ú≤ëà°ùŸG hCG øjóYÉ≤àŸG ™«ªL íæe (2 ’ º¡Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ‘ á˘eɢY IOɢjR ¢Tɢ©˘ª˘∏˘d .…Qƒa πµ°ûH áFÉŸÉH 15 øY π≤J áFÉŸÉH 3 QGó≤à ájƒæ°S IOÉjR AÉ£YEG (3 Iƒ˘°SCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d .…ôµ°ù©dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸÉH …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ (4 ΩÉ©dG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ kGQÉæjO 230 ¤EG .…ôµ°ù©dGh ¢UÉÿGh

π˘°Uƒ˘à˘dG ø˘µÁ ’ ᢫˘°†b ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fC’ .''§°Sh ∫ƒ∏M ¤EG É¡«a ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ᢢ«˘ °†≤˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah √ò˘˘ g ¿EG'' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a kGó˘˘ ˘jó– hCG Ωƒ«dG AGƒ°S øWGƒe πc ¢ù“ á«°†≤dG óYÉ≤àdG ø°S ¤EG π°üj ÉeóæY kÓÑ≤à°ùe ¿ƒµàJ Iô°SCG πµa ..AÉ°ùædG hCG ∫ÉLôdG øe ¿Éc ¬fCG ó≤àYÉa ,øjô°üæ©dG øjòg øe ∫ƒ∏M ¤EG ¿Éaô£dG π°Uƒàj ¿CG øµªŸG øe .''ÜÉë°ùf’G øe k’óH øWGƒŸG ó«ØJ π˘˘c ¢ùÁ ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ™e ∞≤f ó«cCÉàdÉH ÉæfCG'' ±É°VCGh ,øWGƒe ¢†©˘˘ H ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J ó˘˘ b ø˘˘ µ˘ ˘dh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dG óYÉ≤à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ..¬˘«˘a π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG QhÉ°ûàdGh åMÉÑàdG ¿ÉµeE’ÉÑa ôµÑŸG ICGôŸG ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùà˘d ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘°S ‘ ™˘˘ °Vh ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ¿CG ICGôŸG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N πµ°ûj ’ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ôµÑŸG óYÉ≤àdG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kɢ Ģ ˘Ñ˘ ˘Y .''áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd óYÉ≤à∏d ôµÑŸG ø°ùdG Gòg'' ¿CG kÉaOôe á«fGõ«e ≈∏Y kÉÄÑY πuµ°ûj ⁄ GPEG ∂°T ÓH óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¿EÉa á«∏Ñ≤à°ùŸG óYÉ≤àdG ÚcΰûŸG äɪgÉ°ùe ™aQ ¤EG ô£°†«°S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG AÖY ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .''iôNCG á¡L øe ÚæWGƒŸG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG ócCGh ¿Eɢa ᢫˘eƒ˘µ◊G äGô˘jó˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘Hh ¬˘˘fCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘Ñ˘Y ¿Ó˘µ˘°û«˘˘°S ÚMÎ≤ŸG ø˘˘jò˘˘g ÒãµdG ∑Éæg øµdh πÑ≤à°ùŸG ‘ á«fGõ«ŸG π°UƒàdG øµÁ »àdG ≈£°SƒdG ∫ƒ∏◊G øe .É¡«dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG Ö颢 ˘j'' ¬˘˘ ˘fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ¤EG ¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ᢰü°üî˘àŸG ¿É˘é˘∏˘dG ‘ á˘≤˘Ñ˘°ùe äɢbÉ˘Ø˘ JG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ÉYO Ωó˘˘ Y ¤EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ º˘˘ ˘gAÓ˘˘ ˘eR ó©H ihóL …CG Ωó≤J ’ á«fBG ∫ƒ∏M ∫É©àaG º¡à°ù∏L ‘ É¡«∏Y GƒeóbCG »àdG Iƒ£ÿG .¢ùeCG ÜÉë°ùfG ¿CG ÚjQƒ°ûdG øe OóY ócCGh »˘Lɢé˘à˘M’G ¢ùeC’G ᢰù∏˘˘L ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉMÎ≤ŸG ¿CG øY kÓ°†a ,QÈe ÒZ ¿Éc ∫ÉM ‘ (áeƒµë∏d áeõ∏ŸG ÒZ) áÑZôH ób ÉgGhó÷ á«∏©a á°SGQO ¿hO É¡≤«Ñ£J äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dGh ó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ôŒ õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dGh ¢SÓ˘˘ aE’G ¤EG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .…QGƒàc’G ∫ƒ∏M Ëó≤J IQhô°V ¤EG GhQÉ°TCG ɪc ∞˘WGƒ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y kG󢫢©˘H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .ä’É©Øf’Gh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG .O

»£≤°ùŸG ódÉN

»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U

Ée øjóYÉ≤àŸG ¢†«ØîJ ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ɪ¡H ICGôª∏d ôµÑŸG óYÉ≤àdGh áFÉŸÉH 50 ¬àÑ°ùf .¢SÓaE’G hCG õé©dG ¤EG ÚàÄ«¡dG ôéj ób ¢ùe Éæ°ùØfC’ ìɪ°ùdG øµÁ ’'' :∫Ébh ,IOƒLƒŸG äGQɪãà°S’Gh äÉeGõàd’G √òg É¡«∏Y óª˘à˘©˘jh ɢ¡˘«˘dEG êɢà˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a .''kÉ«∏c kGOɪàYG

᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dG ‘ π˘˘ã˘ ªŸG Ú°ù∏ÛG ¤EG áLÉëH ÉæfEG ..QGƒ◊G á«∏ªY Éæd º¶f ‘ í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ f ¿CG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ a ÌcCG ¥ô˘˘ ˘W Éà ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ´É˘˘æ˘ bEɢ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘J’hÉfi .''¬«dEG ƒÑ°üf ÉjGƒf ‘ kÉbÓWEG ∂µ°ûj ’ ¬fCG kÉë°Vƒe ¤EG º˘¡˘«˘©˘°S kGó˘cDƒ˘e ,º˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘WGƒŸG ᢰû«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ᢢdhÉfi .¬H »bôdGh ¬à«ªæJh ójôf ’ øµdh'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬fCG ’EG äÉ©ÑJ É¡«∏Y ¿ƒµJ á«fBG k’ƒ∏M π¨à°ùf ¿CG ™˘˘«˘ °VGƒŸG á÷ɢ˘©˘ e Ö颢j ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ ‘ ¿ƒLÉàfi øëfh á«©bGhh á«Yƒ°VƒÃ Oɪà˘Y’G CGó˘Ñ˘e ¤EG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »µd AGÈN πÑb øe Ió©e ôjQÉ≤J ≈∏Y ∫ƒ˘∏◊G ø˘e k’ó˘H ᢫˘ª˘∏˘Y k’ƒ˘∏˘M Gƒ˘˘£˘ ©˘ j .''áØWÉ©dG ≈∏Y á«æÑŸG Ωó˘≤˘J ø˘jò˘∏˘ dG ÚMÎ≤ŸG ¿CG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c

ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ‘ ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿EG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ ™°†J É¡fEÉa ´hô°ûe …CG ≈∏Y É¡à≤aGƒe √OÉ©HCGh á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG ™«ªL É¡fÉÑ°ùM kGõéY ∂dP ÖÑ°ùj ¿CG πãe ,πeɵàe πµ°ûH .''ÚàÄ«¡∏d kÉjQGƒàcG kÉ°SÓaEG hCG ’ ¿CG Öéj'' :¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ∫Ébh IÒãc πFÉ°Sh ∑Éægh Iƒ≤dÉH QƒeC’G òNDƒJ kGQÈe iQCG ’h ∞æYÓdGh ºgÉØàdG πãe ¿hò˘î˘à˘ j kɢ ª˘ FGO Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dGh ..Üɢ˘ë˘ °ùfÓ˘˘d QÉ˘Ñ˘c º˘g ÜGƒ˘æ˘dGh ..á˘˘Ñ˘ Fɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘ dG .''Ωƒ≤dG

ÜÉë°ùf’G øe π°†aCG á¡LGƒŸG

ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘°†©˘dG ɢeCG ÜÉë°ùf’G ¿CG iCGQ ó≤a áØ«∏N ∫BG áØ«∏N Ωóîà°ùJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGhOC’G øe IGOCG π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ɢ˘e ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .äÉLÉéàM’Gh á©WÉ≤ŸG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ’EG'' :∫ɢ˘ b ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d »˘à˘dG ᢫˘°†≤˘dG π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG kÉ«°üî°T »ææµdh ,Ée ±ôW É¡æe Öë°ùfG ∂dPh ,Üɢ뢰ùf’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¡˘ LGƒŸG π˘˘°u †aCG

¿hÉ©àdÉH πîJ äÉHÉë°ùf’G

»£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ƒ°†Y ióHCGh òÑëj ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ´ƒ°VƒŸG ‘ ¬jCGQ äÉHÉë°ùf’Gh iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG .äÉ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG á«∏ª©H πîJ »àdG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ɢ˘ ˘fQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO ¿EG'' :∫ɢ˘ ˘bh

QÈe ÒZ ÜÉë°ùfG

¢ù∏› ƒ°†Y iCGQ ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h Üɢ˘ë˘ °ùfG ¿CG »˘˘Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ¥Oɢ˘ °U iQƒ˘˘ °ûdG ,kGQÈe øµj ⁄ ¢ùeC’G á°ù∏L øe ÜGƒædG ¿CG ÜGƒ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fCGh ò˘NC’G CGó˘Ñà Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ jh kÓ˘ «˘ ∏˘ b Gƒ˘˘ã˘ jÎj .AÉ£©dGh π˘˘eɢ˘©˘ J ‘ iQCG ’'' :»˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ bh Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d ¥ô˘N …CG ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e á˘eƒ˘µ◊G á˘eƒ˘µ◊G ..ÜGƒ˘æ˘dG ¿É˘«˘H ‘ OQh ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ¢ù∏ÛG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘YGQP á–ɢ˘ a .''ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H »æWƒdG ÒZ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬°†aôJ hCG ¬∏Ñ≤J ¿CG É¡dh ,áeƒµë∏d Ωõ∏e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOQ ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ,ô˘˘ jÈà˘˘ dG ™˘˘ e ´hô°ûe OƒLh ¤EG âgƒf ÜGƒædG ìÎ≤e …òdG Úæ°ùŸG ¥ƒ≤M ¿Éª°V ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H .ÜGƒædG ìÎ≤e èdÉ©«°S

áÑZôH äÉMÎ≤e ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG

QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh AÓ¨dG á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á«FÉæãà°SG á°ù∏L ¬˘˘JOɢ˘YEG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ,󢢫˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ióŸG hCG .á°SGQódGh åëÑdG øe ójõŸ áæé∏d ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °ü H äɢ˘ eóÿG Qɢî˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿Cɢ °ûH Qô˘˘bh ,»˘˘Mɢ˘«˘ °S º˘˘∏˘ ©Ÿ ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ‹É˘˘©˘ H ¬˘˘ ©˘ ˘ aQh ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘g󢢩˘ H .ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á«°û«©e IhÓY íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d øY º¡JÉÑJôe π≤J ø‡ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH ìÎ≤ŸG ™˘˘aQ ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ,Qɢ˘æ˘ ˘jO 1000 .áeƒµë∏d áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc øjóYÉ≤àª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ¿CÉ°ûH ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dGh äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ ∫Éé©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™«ªL íæe :á«dÉàdG ÖdÉ£ŸG øª°†J óbh QÉæjO 500 äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ øjóYÉ≤àŸG IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á¡LGƒŸ ájQƒa áØ°üH áeÉY IOÉjR øjóYÉ≤àŸG ™«ªL íæe ,IÉ«ë∏d π˘µ˘°ûH %15 ø˘Y π˘≤˘J ’ º˘¡˘Jɢ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ‘ %3 QGó˘˘≤Ã á˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘°S IOɢ˘ jR í˘˘ æ˘ ˘e ,…Qƒ˘˘ a Iƒ˘°SCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ,…ôµ°ù©dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸÉH ¤EG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ Ωɢ©˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ™˘«˘ ª˘ L ‘ kGQɢ˘æ˘ jO 230 ™aQ ¢ù∏ÛG Qôbh ,…ôµ°ù©dGh ¢UÉÿGh .áeƒµë∏d ìÎ≤ŸG

´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe π◊ ᢢ jQƒ˘˘ a äGAGô˘˘ ˘LEG OGƒŸG QÉ©°SCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÒѵdG QÉ©°SC’G Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘eh ᢫˘FGò˘˘¨˘ dGh ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G Oɢé˘jEGh ¢UɢN π˘µ˘°ûH á˘jhOC’Gh á˘jò˘˘ZC’Gh áÑZôH ìGÎb’Gh ,∂dòd á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G AÓ˘Z Iô˘gɢX ¿Cɢ°ûH (á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘ °üH) ø˘˘ ˘e ∂dPh ,IÒNC’G ᢢ ˘fhB’G ‘ Qɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘°SC’G Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gQɢ˘KBGh ɢ˘¡˘ Hɢ˘Ñ˘ °SCG å«˘˘M πFÉ°SƒdGh ,º¡æe πNódG …Ohófi ɪ«°S’ Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y AGƒ°S É¡à¡LGƒŸ á浪ŸG

OGƒÃ ᢢ∏˘ ªÙG è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdGh äɢ˘æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG ¥ô˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ɢ˘©˘ à˘ ˘°TÓ˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ b á«æµ°ùdG AÉ«MCÓd ájODƒŸG ¥ô£dGh á«YôØdG äɢ£fi ó˘jhõ˘à˘d á˘æ˘«˘©˘e äɢ˘bhCG ó˘˘jó–h OGƒŸG ∂∏˘à˘H ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘˘Wɢ˘æŸGh Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG Qô˘bh ,ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdG ÈY .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG Pɢ˘î˘ Jɢ˘H ᢢeƒ˘˘ µ◊G Ωɢ˘ «˘ ˘b IQhô˘˘ °V ¿Cɢ ˘°ûH

äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ K ᢢ °SQó˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘°ûH Ú°VQC’G ≈∏Y Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘HG ᢰSQó˘eh ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ‘ Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸ Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü°üıG Iô˘FGó˘dG ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j …ò˘˘dG Êɢ˘µ˘ °SE’G ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H (Oɢ˘Hɢ˘ª˘ ∏˘ °Sh ‹É˘˘Y) ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ,≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘f ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ¢Uƒ˘˘ °ü H ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ˘aGôŸG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ ˘¶˘ ˘ M ¿Cɢ ˘ °ûH ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G

è˘eGô˘H ø˘ª˘°V Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÜGƒ˘æ˘dG ᢰù∏˘L åH ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«fÉŸÈdG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh ¬˘˘à˘ ¨˘ «˘ °üH) á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH ÚYÎıG ᢢjɢ˘YQh º˘˘YO ¿Cɢ °ûH (ᢢ dó˘˘ ©ŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚYó˘˘ ÑŸGh .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ᢢ ˘ æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘K ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °ü H äɢ˘ eóÿG

ᢰù∏˘L ó˘≤˘Y Ö∏˘˘£˘ H kɢ Ñ˘ Fɢ˘f 19 Ωó˘˘≤˘ J 13 `d ≥˘aGƒŸG π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG ᢫˘Fɢæ˘ã˘ à˘ °SG á°ûbÉæŸ …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh AÓ¨dG IôgÉX ´ƒ°Vƒe ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ,iôNCG á¡L øe ´hô°ûe ¿CÉ°ûH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¿Cɢ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ᢢµ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘ µ˘ ˘M ÚH ᢢ jƒ÷G äɢ˘ eóÿG ,¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘jRƒ˘dG ø˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∫Aɢ˘°ùJ ó˘˘bh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ d ¢üàıGh ¿CG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ôjRƒdG OÉaCG óbh øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG ƒ˘g á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ äÓ˘˘°UGƒŸG ¿hDƒ˘ °ûH øe QOÉ°U »µ∏e Ωƒ°Sôe ≈∏Y AÉæH ∂dPh IOÉYEG ¢ù∏ÛG Qôbh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL .á°SGQódG øe ójõŸ áæé∏d ôjô≤àdG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘fh ìGÎb’G ø˘˘Y ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘ jò˘˘ dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ¢ù∏ÛG Qôbh ,ºgGôcP AÉ«MEGh øjôëÑdG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘f π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿CÉ°ûH (ádó©ŸG ¬à¨«°üH) áÑZôH ìGÎb’G ɪgGóMEG ≈˘æ˘©˘J Úà˘«˘Fɢ°†a ÚJɢæ˘b Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûdɢH iô˘NC’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ºàj ¿CG ᫪gCG ÜGƒædG ócCG óbh ,»ª«∏©àdG

¢ù∏ÛG øe äÉ£≤d


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

foreign@alwatannews.net

..᫵jôeC’G äGQÉÑîà°SÓd ôjô≤J ‘

á`jhƒ``f á`ë∏°SCG ∑Ó`àe’ É`¡££N â`ØbhCG ¿Gô`jEG :zÜ ± CG{ - ø£æ°TGh

(Ü.±.CG) ƒµ°Sƒe ‘ á«fGôjE’G á«°ShôdG äÉãMÉÑŸG øe ÖfÉL 2003

∞jôN ‘ …hƒædG É¡ë∏°ùJ èeÉfôH •ƒ˘¨˘ °†dG ¤EG ''¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H'' Oƒ˘˘©˘ j ó˘˘b ¿Gô˘˘jEG'' ¿CG ¢VÎØ˘˘j Gò˘˘gh ,ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ó≤à©J ɇ ''ôeC’G Gò¡H kGôKCÉJ ÌcCG ¿ƒµJ .᫵jôeC’G áeƒµ◊G ¿ƒµj ¿CG á«fɵeEG ∫ƒM á∏Ä°SCG ≈∏Y kGOQh ô˘˘ ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ ˘Y åjó◊G ‘ ≠˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H ÊGôjE’G ô£ÿG ¿CG ‹OÉg ócCG ,ÊGôjE’G .»≤«≤Mh »©bGh ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ôjô≤J ∞°ûch kÓ©a ∂∏à“ âfÉc ¿GôjEG ¿CG ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ«≤dG π°UGƒJh 2003 πÑb ájô°S kÉ££N äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µÁ äɢWɢ°ûæ˘˘H .Ö«°üîàdG πãe ájôµ°ùY ájhƒf ¿CG Öéj'' á«dhódG Iô°SC’G ¿CG ±É°VCGh ¿Gô˘˘ ˘ jEG ∫õ˘˘ ˘ Y ÈY ''•ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °†dG Rõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ɢ¡˘à˘Ñ˘bɢ©˘eh kɢ«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO .QGƒë∏d ¥ÉaBG íàa

.∂dP ≥«≤– âfÉc GPEG Ée ±ô©f ’'' ôjô≤àdG ∫Ébh á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ɢ˘«˘ dɢ˘M …ƒ˘˘æ˘ J (¿Gô˘˘ jEG) Gòg »≤ÑJ'' ¿GôjEG ¿CG í°VhCG ¬æµd ,''ájhƒf .''kÉMƒàØe QÉ«ÿG ≈©°ùj Ée ƒg ójóëàdÉH ''QÉ«ÿG'' Gògh .¿GôjEG øe ¬Ñë°S ¤EG ¿ƒ«Hô¨dG ¿Gô˘˘jE’ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üJ í˘˘«˘ à˘ jh É¡JÓYÉØe 𫨰ûàd OƒbƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG øµd .á«fóŸG ájhƒædG ø˘˘ µÁ ᢢ ÄŸÉ˘˘ H Ú©˘˘ °ùJ ø˘˘ e ÌcCG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H .ájhƒf á∏Ñæb ™æ°üd ¬eGóîà°SG ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ä’Éch âdÉbh ''á≤ãdG øe ᣰSƒàe áLQóHh'' ó≤à©J É¡fEG IQOÉb 2015h 2010 ÚH íÑ°üà°S ¿GôjEG ¿CG óM ¤EG Ö°üfl Ωƒ«fGQƒj êÉàfEG ≈∏Y kÉ«æ≤J .ájhƒf áë∏°SCG ™æ°üd ±Éc ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘bh ¿CG í˘˘°VhCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ’EG

IójóL á«dhO äÉHƒ≤Y ¢VôØd ≈©°ùJ »àdG .¿GôjEG ó°V â«˘Ñ˘dG Qɢ°ûà˘˘°ùe ‹Oɢ˘g ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ó˘˘cCGh πeCÉj ¬fCG »eƒ≤dG øeC’G ¿hDƒ°ûd ¢†«HC’G ɢ˘«˘ °ShQ ''äɢ˘¶˘ Ø–'' ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘j ’CG ,Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gô˘˘ jEGh ¿CG ó˘≤˘à˘©˘J Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .''CÉ£N'' πµ°û«°S ∂dP Égôjô≤J ‘ äGQÉÑîà°S’G ä’Éch âdÉbh ¿GôjEG ¿CG á≤ãdG øe á«dÉY áLQóHh ó≤à©f'' ‘ …hƒ˘˘æ˘ dG í˘˘∏˘ °ùà˘˘∏˘ d ɢ˘¡›É˘˘ fô˘˘ H âØ˘˘ bhCG .''2003 ∞jôN 2003 ‘ òîJG …òdG QGô≤dG ¿CG âaÉ°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ''kɢ ª˘ «˘ ª˘ °üJ π˘˘bCG'' ¿Gô˘˘jEG ¿CG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J âfɢ˘c ɇ …hƒ˘˘f ìÓ˘˘°S ∑Ó˘˘à˘ eG âfɢ˘ c å«˘˘ M 2005 ò˘˘æ˘ e äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á«dÉY áLQóH'' ócDƒJ äGQÉÑîà°S’G ä’Éch ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ ª˘ °üe ¿Gô˘˘¡˘ W ¿CG ''ᢢ≤˘ ã˘ dG ø˘˘ e

¿CG ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG äócCG á˘ë˘∏˘°SCG ∑Ó˘à˘e’ ɢ¡˘£˘£˘N âØ˘bhCG ¿Gô˘˘jEG ±ô©J ’ É¡fCG áë°Vƒe ,2003 ‘ ájhƒf â«ÑdG ∂Hôj ɇ ¿Gô¡£d á«dÉ◊G ÉjGƒædG ¢ù«Fô˘dG Üɢ£˘î˘H ∂«˘µ˘°ûà˘dG ÈY ¢†«˘HC’G .ÊGôjE’G ô£ÿG ∫ƒM ¢TƒH êQƒL ä’ɢ˘ch ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¿Gô˘˘jEG ¿CG 16 `dG ᫵˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Qɢ«˘N ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘H’G hó˘Ñ˘j ɢe ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ÚH IQOÉb íÑ°üJ óbh …hƒf ìÓ°S ∑ÓàeG äÉ«ªc êÉàfEG ≈∏Y 2015h 2010 ÚeÉ©dG ΩRÓ˘dG Ö°üıG Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c .ájQP á∏Ñæb ™æ°üd √òg ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G Oó˘°ûJh áÑdÉ£ŸGh ô£ÿG øe ôjòëà∏d á«fɵeE’G .¿GôjEG ≈∏Y á«dhódG •ƒ¨°†dG õjõ©àH ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ âdɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ¿EG »˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘H »˘˘ °ùfɢ˘ f ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ¢Tƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d Ú°VQɢ˘ ˘ ©ŸG Ú«˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ bƒÁó˘˘ ˘ dG á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ à˘ YG ÉYO ɪæ«H ,''¿GôjEG ∫É«M IójóL á°SÉ«°ùH'' ¢ù∏› ‘ á«WGôbƒÁódG á«Ñ∏ZC’G º«YR ᢢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j'' ¤EG ó˘˘ ˘ ˘jQ …Qɢ˘ ˘ ˘g ñƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG .''á«°SÉeƒ∏HO ¢TƒH ¢ù«FôdG íjƒ∏J øe ™«HÉ°SCG ó©Hh ÜôM hCG ''ájhƒf ábôfi'' çhóM ô£îH ∑ÓàeG øe ¿GôjEG â浓 GPEG áãdÉK á«ŸÉY ᫵jôeC’G IQGOE’G äô£°VG ,ájhƒf á∏Ñæb ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘aO ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e Pɢ˘ ˘î˘ ˘ J’ ¿Cɢ°ûH ɢ¡˘JG󢫢cCɢ J ÚH âfQɢ˘b äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ hõ˘˘Z π˘˘Ñ˘ b äQ󢢰U »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ Jh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ∑ÓàeG ¿CÉ°ûH ¥Gô©dG .ájhƒf áë∏°SCG ôjô˘≤˘à˘dG ¿CɢH ±GÎYÓ˘d äô˘£˘°VG ɢª˘c Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ j ’ ó˘˘b

ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée ócDƒJ á«dhódG ádÉcƒdGh ..ÖMôJ ¿Gô¡W

•ƒ¨°†dG á∏°UGƒe IQhô°Vh ÊGôjE’G ô£ÿG QGôªà°SG ≈∏Y »HôZ ´ÉªLG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H ᢢ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG âdɢ˘ ˘bh .ᢢ ˘«˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh ’'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉjQófCG ∫ɵ°SÉH á«°ùfôØdG á«LQÉÿG ó°V øeC’G ¢ù∏› ‘ 'Ωõ∏e QGô≤d Ò°†ëàdG á∏°UGƒe øe óH .¿Gô¡W .''á«dhódG É¡JÉeGõàdG ΩΖ ’ ¿GôjEG ¿CG hóÑj'' âaÉ°VCGh ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG â°†aQh ∞∏ŸG ∫ƒM) ÉæØbƒe'' ¿EG âdÉbh .᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G .''Ò¨àj ’ (ÊGôjE’G ¿CG ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ócCG ,ƒµ°Sƒe ‘h kÉ©°VÉNh 'kÉaÉØ°T'' ¿ƒµj ¿CG Öéj ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG äôcP Ée Ö°ùM ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG áHÉbôd ¬fEG ¬dƒb ÚJƒH øY ádÉcƒdG â∏≤fh .AÉÑfCÓd ¢ùcÉaÎfG ádÉch …hƒædG ∫ÉÛG ‘ á«fGôjE’G èeGÈdG áaÉc'' ¿ƒµJ ¿CG ‘ πeCÉj .''á«dhódG ᪶æŸG √òg áHÉbQ â– …ôŒ ¿CGh áaÉØ°T ¿GôjEG ¿CG ó≤à©J É¡fEG Ωƒ«dG π«FGô°SEG âdÉb ,∂dP ¤EG »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ª◊G ¿EGh …hƒ˘˘æ˘ dG í˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H âØ˘˘ fCɢ à˘ °SG ájhƒædG ¿Gô¡W äÉMƒªW íѵd IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡ªYóJ .»µjôeC’G ôjô≤àdG øe ºZôdÉH ôªà°ùJ ¿CG Öéj äôŸhCG Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘jGE »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°SE’G AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿hO ᢢdƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘fOƒ˘˘¡˘ L ™˘˘Hɢ˘à˘ f ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e' Ú«˘˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ™e ∂dòH ΩÉ«≤dG π°UGƒæ°Sh √òg πãe IQób ¿GôjEG ∑ÓàeG '.IóëàŸG äÉj’ƒdG Éæà≤jó°U ôjô≤àdG ¿EG ∑GQÉH Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ∫Ébh ≈∏Y âØfCÉà°SG Ohó∏dG π«FGô°SEG º°üN ¿GôjEG ¿EGh πeÉc ÒZ AGƒLCG' §°Sh ó©J ôjQÉ≤àdG √òg πãe ¿EGh èeÉfÈdG íLQC’G .''¢Vƒª¨dG øe

¿EG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb ,ø£æ°TGh ‘h äGôHÉıG ôjô≤J øe ºZôdG ≈∏Y kGô£N πã“ ∫GõJ’ ¿GôjEG .¿Gô¡W ≈∏Y §¨°†dG á∏°UGƒÃ ó¡©Jh ᫵jôeC’G ™e πeÉ©àdG ‘ áMhô£e 'äGQÉ«ÿG ™«ªL'' ¿EG ¢TƒH ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ J Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Yô˘˘ °UCG ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ¿Gô˘˘ jEG .ájhƒædG áeRC’G πM πLCG øe á«°SÉeƒ∏HódG Iõ¡LCG QGó°UEG øe Ωƒj ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢TƒH ∫Éb ¿ÉH áeƒµë∏d á≤HÉ°S äGó«cCÉJ ™e ¢†bÉæàj kɪ««≤J äGôHÉıG kGô£N πã“ âfÉc ¿GôjEG' ájhƒf á∏Ñæb ôjƒ£àH Ωƒ≤J ¿GôjEG πÑ≤à°ùŸG ‘ kGô£N πãªà°S ¿GôjEGh ¿B’G kGô£N πã“ ¿GôjEGh .''…hƒf ìÓ°S ™æ°üdG á«æ≤àdG ≈∏Y â∏°üM GPEG áeƒµ◊G á°SÉFQ Öàµe º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ,¿óæd ‘h kGójó¡J πµ°ûJ ¿GôjEG ¿CÉH ó≤à©J ∫GõJ Ée ¿óæd ¿EG á«fÉ£jÈdG ôjô≤J ¿CG øe ºZôdÉH ájhƒf áë∏°SCG ∑ÓàeEG ¤EG ≈©°ùJh .᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G á«°†b πµ°ûJ'' ÊGôjE’G ójó¡àdG á«fɵeEG ¿EG çóëàŸG ∫Ébh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,'I' Qƒ˘˘ ˘£ÿG ᢢ ˘¨˘ ˘dɢ˘ ˘H ɢ¡˘æ˘µ˘d »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG ‘ IOQGƒ˘˘dG π˘˘«˘°Uɢ˘Ø˘à˘dG ¢SQó˘˘à˘°S'' »©°S øe Ú≤∏b ¿ƒµf »c ÜGƒ°U ≈∏Y ÉæfCÉH ócDƒj ¬fCÉH ó≤à©J .''ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àd ¿Gô¡W èeÉfôH ¿CG kÉ°†jCG ô¡¶j'' ôjô≤àdG ¿CG çóëàŸG ±É°VCGh ¿É˘˘c ᢢ«˘dhó˘˘dG •ƒ˘˘¨˘°†dG Öfɢ˘L ¤EG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Ée ájhƒf áë∏°SCG ¿GôjEG ∑ÓàeG ô£N ¿CGh ÒKCÉàdG ¢†©H ɪ¡d .''IQƒ£ÿG á¨dÉH ádCÉ°ùe πµ°ûj ∫Gõj •ƒ¨°†dG á∏°UGƒe Ú©àj'' ¬fCG É°ùfôa äÈàYG É¡ÑfÉL øe Ö°ù뢢H ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G äGQɢ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ô˘˘jô˘˘≤˘J º˘˘ZQ '¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y

á``Ø`ãµe äGAÉ````≤``d ähÒH ‘ »°ùfôØdG á```«LQÉÿG ôjRƒ``d :zÜ ± CG{ - ähÒH

»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘ °Uh (AÉKÓãdG) ¢ùeCG AÉ°ùe Òæ°Tƒc QÉfôH ™e ´ÉªàLÉH ¬JGAÉ≤d ô°TÉHh ähÒH ¤EG ¬˘«˘Ñ˘f Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ e ‘ (ᢢ°VQɢ˘©˘ ˘e) …ô˘˘ H .á«fÉãdG áHGôb ÚÑfÉ÷G ÚH AÉ≤∏dG ôªà°SGh ó˘æ˘Y »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘dG π˘Ä˘°Sh ,ᢢYɢ˘°S ¢†aô˘˘a kÓ˘ Fɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ¿É˘˘ c GPEG ¬˘˘ Lhô˘˘ N ¤EG çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Cɢ ˘ ˘°ûj ⁄h ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘LE’G ¢ù«FQ IQGO ¤EG ¬LƒJ ºK ,Ú«aÉë°üdG 󢢩˘ °S ÖFɢ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘«˘ J ᢢ∏˘ à˘ c »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,(ᢢjÌcCG) …ô˘˘jô◊G (Ü.CG) Òæ°Tƒc QÉfôH ¢VQɢ˘ ©ŸG »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG kɢ ˘≤˘ ˘ M’ .¿ƒY ∫É°û«e AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ≤∏H Ú«fÉæÑ∏dG IOÉ≤dG ≈∏Y ¬àdƒL Òæ°Tƒc π¡à°ùj ¿CG kGQô≤e ¿Éch OÉaCG Ée Ö°ùëH á«æ≤J ÜÉÑ°SC’ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¤EG ÅLQCG ´ÉªàL’G øµd ,IQƒ«æ°ùdG OGDƒa .»ª°SQ Qó°üe ‘ ¿Éc å«M kGô°üY ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ ähÒH QÉ£e ¤EG π°Uh Òæ°Tƒc ¿Éch .¿GQÉH ¬jQófG ¿ÉæÑd ‘ »°ùfôØdG ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG ¬dÉÑ≤à°SG ÒZ á«°SÉ«°ùdG áeRC’G á÷É©Ÿ ¬«YÉ°ùe QÉWEG ‘ Òæ°Tƒµd á©HÉ°ùdG »g IQÉjõdG √ògh π«eEG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG á«°ûY ähÒH QGR ¿Éch ,¿ÉæÑd Égó¡°ûj »àdG ábƒÑ°ùŸG ,πÑ≤e ¢ù«FQ ≈∏Y ≥aGƒà∏d á«°ùfôa IQOÉÑe QÉWEG ‘ Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 24 ‘ Oƒ◊ .ìÉéædÉH π∏µàJ ⁄ É¡æµd ¤hC’G á°SÉFô∏d ¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG ¢û«÷G óFÉb í«°TôJ óMC’G ájÌcC’G âæ∏YCGh ÖFÉædG É¡eó≤e ‘h á°VQÉ©ŸG øµd ,É¡JQOÉÑe ∫ƒM ''»æWh øeÉ°†J ™°ShCG'' ¤EG á«YGO ÚeCÉàH π°üàJ •hô°T á∏°ù∏°S á«Ñ∏àH í«°TÎdG Gòg ºYO §HôJ ¿ƒY ∫É°û«e »ë«°ùŸG .ºµ◊G ‘ á∏eÉc ácQÉ°ûe øe ¤hC’G áÄØdG »ØXƒe ™æÁ …òdG Qƒà°SódG πjó©J ¿Éª«∏°S í«°TôJ »Yóà°ùjh .º¡àdÉ≤à°SG Ëó≤J ≈∏Y ÚeÉY Qhôe πÑb á°SÉFô∏d í°TÎdG øe ™HÉ°ùdG ‘ πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj ¢ù«FQ ÜÉîàf’ á°ù∏L ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ OóMh .‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ƒg AÉLQEG ‘ Ȫ°ùjO/∫hC’G ¿ƒfÉc AÉ¡àfG ™e Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 24-23 π«d ¿ÉæÑd ‘ ¤hC’G á°SÉFôdG Ió°S äô¨°Th á°SÉFôH á«ÑdɨdG áeƒµM ¤EG É¡JÉ«MÓ°U â∏≤àfGh ,Oƒ◊ π«eEG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áj’h .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa

:zä’Éch{ - º°UGƒY

¿EG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ‘ RQÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb ócDƒj ¿GôjEG ¿CÉ°ûH ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ôjô≤J .''kɵ«°Th kGójó¡J πµ°ûJ ’'' ¿GôjEG ¿CÉH ádÉcƒdG º««≤J ¿CG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ócCGh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ¿Ó˘˘ YGE ó˘˘ cƒD ˘ j' ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ≈∏Y á°Sƒª∏e ádOCG ≈∏Y GhÌ©j ⁄ É¡«°ûàØe ¿CÉH á«°VÉŸG .''¿GôjEG ‘ ájhƒædG áë∏°SCÓd …ô°S èeÉfôH OƒLh Ωɢ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∂dò˘˘c ó˘˘cDƒ˘ j ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿CGh ∂«°Th ô£N …CG ôj ⁄ ¬fCÉH'' »YOGÈdG óªfi ádÉcƒ∏d .''¢VhÉØà∏d âbƒdG øe ÒãµdG ∑Éæg ≈∏Y ÖLƒàj ∫Gõj ’ ¬fG ∫hDƒ°ùŸG ócG ¬JGP âbƒdG ‘h ,…hƒædG É¡›ÉfÈd 'áeÉ¡dG ÖfGƒ÷G ¢†©H í«°VƒJ'' ¿GôjG .á«dhódG ádÉcƒdG ™e §°ûf πµ°ûH πª©dGh äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ôjô≤àH ¿GôjEG âÑMQ É¡ÑfÉL øe É¡≤∏WCG »àdG äÉeÉ¡J’G ¢Vƒ≤j ôjô≤àdG ¿EG âdÉbh ᫵jôeC’G .¿Gô¡W ó°V ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ᢢ«˘ LQÉÿG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG »˘˘æ˘ «˘ °ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ∫ɢ˘ bh »àdG- ¢TƒH äÉëjô°üJ ¿CG âÑãj ôjô≤àdG Gòg'' ¿EG á«fGôjE’G -…hƒædG ¿GôjEG èeÉfÈd Ò£ÿG ójó¡àdG øY kɪFGO çóëàJ .''á«dÉ«Nh ábƒKƒe ÒZ ᢢYGPEÓ˘d »˘˘µ˘à˘e ô˘˘¡˘°Tƒ˘˘æ˘ e ¿Gô˘˘jEG ᢢ«˘ LQɢ˘N ô˘˘jRh ìô˘˘°Uh »àdG ∫hódG πÑb øe í«ë°üJ …CÉH ÖMôf øëf'' ᫪°SôdG ‘ ᢢ«˘fGô˘˘jE’G ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘M ä’Dhɢ˘°ùJ ɢ˘¡˘ jó˘˘d âfɢ˘c .''É¡©aGhO øY ô¶ædG ¢†¨H ≥HÉ°ùdG

(RÎjhQ) …óæ÷G πà≤e øY ¿ÓYE’G ó©H QÉÑfC’G ‘ ÒÑc »µjôeCG »æeCG QÉ°ûàfG

QÉÑfC’G ‘ »µjôeCG …óæL πà≤e øY ¿ÓYE’G

»bGô©dG AÉHô¡µdG ôjRh ∫õæe ≈∏Y Ωƒég OGó¨H ¥ô°T ájQÉëàfG á«∏ªYh :zä’Éch{ - OGó¨H

øe á°ùªN πà≤e (AÉKÓãdG) ¢ùeCG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ §HÉ°V ø∏YCG kÉeGõM …óJôj …QÉëàfG ôéa ÉeóæY Ú«fóŸG øe º¡ª¶©e 25 áHÉ°UEGh Êóeh øeC’G ô°UÉæY .A’ƒ∏L áWô°T õcôe ΩÉeCG ¬°ùØf kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj kÉjQÉëàfG'' ¿EG ¤ÉjO á¶aÉfi áWô°T øe …ó«Ñ©dG º«gGôHEG ó«≤©dG ∫Ébh øeC’G ô°UÉæY øe á°ùªN πà≤e øY ôØ°SCG Ée A’ƒ∏L áWô°T õcôe ΩÉeCG ¬°ùØf ôéa kÉØ°SÉf .''øeC’G ô°UÉæY øe á°ùªN º¡æ«H øjôNBG 25 áHÉ°UEGh πbC’G ≈∏Y Êóeh ΩÉeCG ¬°ùØf ôéØa √ƒ©æe øeC’G ô°UÉæY øµd õcôŸG ΩÉëàbG ∫hÉM …QÉëàf’G'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''áªMOõe ¥ƒ°S §°Sh ™bGƒdG õcôŸG πNóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH (…OôµdG øeC’G) ¢ûjÉ°SB’G RÉ¡L øe ºg ≈∏à≤dG øe áKÓK'' ¿CG í°VhCGh .''Êóeh Ú«Wô°T ó«Mh Ëôc AÉHô¡µdG ôjRh ∫õæe ¢Vô©J øY á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,∂dP ¤EG ôjRƒdG Ö°üj ⁄ ÚM ‘ ìhôéH ¬°SGôM øe áKÓK áHÉ°UEG øY ôØ°SCG í∏°ùe Ωƒé¡d OGó¨H ‘ .Ωƒé¡dG ´ƒbh á¶◊ ∫õæŸG ‘ kGOƒLƒe øµj ⁄ PEG iPCÉH ≈∏Y º¡àë∏°SCG ¿GÒf'' Gƒ≤∏WCG Úà«fóe ÚJQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh áHÉ°UEG ¤EG iOCG Ée OGó¨H »bô°T ¬fƒjR á≤£æe ‘ øFɵdG ó«Mh Ëôc AÉHô¡µdG ôjRh ∫õæe .''∫õæŸG êQÉN ôjRƒdG ¿Éc ɪæ«H ìhôéH ¬àjɪM OGôaCG øe áKÓK ó˘MƒŸG ¥Gô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘∏˘à˘c AGQRh ó˘˘MCG ƒ˘˘g 󢢫˘ Mh Ëô˘˘c Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘jRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j .»bGô©dG »eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º«µ◊G õjõ©dG óÑY É¡ªYõàj »àdG (á«©«°ûdG) ÚæKG áHÉ°UEGh √OƒæL óMCG πà≤e (AÉKÓãdG) ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe .¥Gô©dG ÜôZ ‘ ÚæK’G ájôµ°ùY áHôY QÉéØfÉH øjôNBG á¶aÉfi ‘ ájôµ°ùY áHôY QÉéØfÉH ìhôéH Ö«°UCG kÉjóæL'' ¿CG ¿É«H ‘ ¢û«÷G OÉaCGh .''π«∏b ó©H ‘ƒJ ¬æµd QÉÑfC’G .''ájôµ°ù©dG áHô©dG IOÉ©à°SG á«∏ªY ∫ÓN ìhôéH ÉÑ«°UCG ÚjóæL'' ¿CG ™HÉJh ‘ ìÉ«àL’G òæe ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G ôFÉ°ùÿG á∏«°üM kÓ«àb 3883 ¤EG ™ØJôJ ,∂dòHh ´É˘aó˘dG IQGRh ΩɢbQCG ¤EG ó˘æ˘à˘ °ùj ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d OG󢢩˘ J Ö°ù뢢H ,2003 ¢SQɢ˘e/QGPBG .(¿ƒZÉàæÑdG) ᫵jôeC’G

Qɪ©à°S’G øY QGòàY’G ¢†aôj …RƒcQÉ°S

…hƒædG ¿hÉ©à∏d kÉbÉØJG ¿É©bƒJ É°ùfôah ôFGõ÷G ‘ É¡æµd á«aÉc â°ù«d äÉëjô°üàdG √òg ¿CG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh .í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG √ÉŒ’G á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ø°ù– ¿EG :¿ƒjôFGõL ´ƒ˘°Vƒ˘e ƒ˘gh »˘°VÉŸG á˘dCɢ °ùÃ É˘˘æ˘ gQ π˘˘¶˘ j å«M á«dÉ◊G ájôFGõ÷G IOÉ«≤dG iód ÒKCG …QƒãdG ∫É°†ædG ‘ º¡HÉÑ°T º¡ª¶©e ≈°†b .É°ùfôa ó°V ¿EG :¿ƒ˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫ɢ˘ LQ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh kɢ fɢ˘«˘ MCG Iô˘˘Jƒ˘˘àŸG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ôcòj ÒKCÉJ É¡d ¢ù«d ôFGõ÷G ™e ºgOÓÑd â∏©L »àdG á©°ùàŸG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ≈∏Y §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b êQɢN ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ÈcCG ɢ°ùfô˘a ¿hÉ©J á«bÉØJG kÉ°†jCG É°ùfôa â©bhh .RɨdGh ∫É› ‘ ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ô˘˘ ˘ FGõ÷G í˘˘ ˘ ˘æŸ ∫hCG ƒgh á«fóŸG ájhƒædG ábÉ£dG É«LƒdƒæµJ á«HôY ádhOh É°ùfôa ÚH ¬Yƒf øe ¥ÉØJG .áª∏°ùeh

:zRÎjhQ{ - ôFGõ÷G

(AÉKÓãdG) ¢ùeCG É°ùfôah ôFGõ÷G â©bh ¿hÉ©àdGh Qɪãà°S’G äÉ«bÉØJG øe áYƒª› ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N »°VÉŸG ∫ƒM ∫ó÷G øµd ôFGõé∏d …RƒcQÉ°S ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ‘ kɢ eó˘˘ àfi π˘˘ X …Qɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘Y QGò˘˘à˘ Y’G …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ¢†aQh .IQɢ˘jõ˘˘ dG ôFGõé∏d »°ùfôØdG …Qɪ©à°S’G ºµ◊G IÎa áª∏c ‘ ∫Éb ¬æµd kÉeÉY 132 ôªà°SG …òdG kÉŸÉX'' ¿Éc …Qɪ©à°S’G ΩɶædG ¿EG :ÚæK’G AÉæKG âѵJQG ''áYhôe ºFGôL'' ¿EGh ''Ió°ûH .ájôFGõ÷G ∫Ó≤à°S’G ÜôM á«∏NGódG ôjRh ʃgQR øjódG Qƒf ∫Ébh Ò°ûJ …RƒcQÉ°S äÉëjô°üJ ¿EG :…ôFGõ÷G .܃∏£ŸG iƒà°ùª∏d ¥ôJ ⁄ É¡æµd Ωó≤J ¤EG iôJ ∫GõJ’ ôFGõ÷G ¿EG :ʃgQR ∫Ébh

IõZ ‘ ¢SɪM øe Ú∏JÉ≤e áKÓK OÉ¡°ûà°SG

á«∏«FGô°SEG äÉ«dBGh ™bGƒe ±ó¡à°ùJ á«æ«£°ù∏a äÉYɪL í˘∏˘°ùŸG ´GQò˘dG ,''Ωɢ°ù≤˘dG ÖFɢà˘c'' âdɢbh ™ªŒ GƒØ°üb É¡«∏JÉ≤e ¿EG :¢SɪM ácô◊ ™˘bƒ˘e Üô˘b ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ᢢjô˘˘µ˘ °ùY äɢ˘«˘ dB’ ¿ÉN ¥ô°T IQGô≤dG ¥ô°T …ôµ°ù©dG º«aƒ°ù«c ¿hÉg ∞FGòb ô°û©H IõZ ´É£b ܃æL ¢ùfƒj .ô¡¶dG ó©H 16 ™˘˘ bƒŸG ∞˘˘ ˘°üb ø˘˘ ˘Y kɢ ˘ °†jCG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh âæÑJh .iôNCG ∞FGòb ¢ùªîH »∏«FGô°SE’G ÖFɢà˘c'' ™˘e ∑GΰT’ɢH ''Ωɢ°ù≤˘dG ÖFÉ˘à˘ c'' ''ΩÓ°SE’G ∞«°S -¢ûjôdG ƒHCG óªMCG ó«¡°ûdG QBG áØjòb ¥ÓWEG øY ácΰûŸG ɪ¡à«dhDƒ°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘aGô˘˘L'' √ÉŒÉ˘˘H »˘˘L »˘˘H ܃æL IQGô≤dG ¥ô°T ''º«aƒ°ù«c ™bƒe áHGƒH .´É£≤dG í∏°ùŸG ´GQòdG ,''¢Só≤dG ÉjGô°S'' âæÑJ ɪc AGó¡°T ÖFÉàc''h ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácô◊ ó˘˘MCG ,''IOƒ˘˘L øÁCG äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› -≈˘˘ °übC’G ¥ÓWEG íàa ácô◊ á©HÉàdG áë∏°ùŸG ´QPC’G ‘ á«∏«FGô°SEG áaGôL ≈∏Y »L »H QBG »àØjòb .É¡°ùØf á≤£æŸG √òg ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG äÉYɪ÷G äÈàYGh äGAGó˘˘à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y kGOQ'' »˘˘JCɢ ˘J äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ÖµJôJ »àdG ºFGô÷Gh Iôªà°ùŸG á«fƒ«¡°üdG ´É£b ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y .''á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ

:zä’Éch{ - IõZ

(RÎjhQ) ¢SɪM »∏JÉ≤e OÉ¡°ûà°SG CÉÑf É¡Yɪ°S ó©H ñô°üJ á«æ«£°ù∏a Ió«°S

äɢ˘«˘ dBGh ™˘˘bGƒ˘˘e ∞˘˘°üb ø˘˘Y ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a Iõ˘Z ܃˘æ÷ á˘jPÉfi ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG …ô˘˘µ˘ °ùY .™æ°üdG á«∏fi ∞FGò≤H

OGó©à°S’G ¤EG êÉàëfh ó©à°ùf ÉæfCG í«ë°üdG ''.ä’ɪàM’G øe ™°SGh ¥É£f πLCG øe äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘L âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e

á˘cô˘˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘Ø˘ ©˘ °ùe ∫ɢ˘b ᢢcô◊G »˘˘£˘ °Tɢ˘f ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K ¿EG :¢Sɢ˘ª˘ M á˘jƒ˘L á˘Hô˘°V ‘ ô˘NBG §˘°Tɢf ìô˘˘Lh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b .(AÉKÓãdG) ¢ùeCG IõZ ´É£b ‘ á«∏«FGô°SEG ±Gó¡à°SG á«æ«£°ù∏˘a äɢYɢª˘L âæ˘Ñ˘J ɢª˘«˘a ∫ɪ°T ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘jô˘µ˘°ùY äɢ«˘dBGh ™˘bGƒ˘e áHô°†dG ¿EG :¢SɪM ácôM âdÉbh .´É£≤dG ÖjQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ᢢ«˘ NhQɢ˘°üdG .IõZ ܃æL ‘ ¢Sɪ◊ í∏°ùŸG ìÉæé∏d ¢û«÷G º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ Kó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e äó˘˘ ˘ ˘cCGh ™bƒe ≈∏Y ájƒL áHô°V ´ƒbh »∏«FGô°SE’G .IõZ ‘ ¢Sɪ◊ …ôµ°ùY ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ∑GQɢ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jEG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Aɢ˘ ˘°†YC’ »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH ¿PC’G ≈£YCG ¬fEG :´ƒÑ°SC’G ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG'' ∂dP ‘ Éà Iõ˘˘Z ‘ ᢢjô˘˘µ˘ °ùY .''¢Sɪ◊ ájôµ°ùY ™bGƒe kɢ«˘°ù«˘FQ kɢ jô˘˘H kɢ eƒ˘˘é˘ g ¿EG :∑GQɢ˘H ∫ɢ˘bh ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äOó˘˘g Ωɢ˘Y ô˘˘NGhCG ‘ ¬˘˘æ˘ Y â∏˘˘L …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG .kɵ«°Th ¢ù«d 2005 ⁄ âbƒdG'' :¢û«÷G áYGPE’ ∑GQÉH ∫Ébh ø˘˘e ø˘˘µ˘ d kGó˘˘HCG »˘˘JCɢ j ’CG π˘˘eBGh 󢢩˘ H ø˘˘ë˘ j

»```cô``J …ó``æLh OGô``cCG ø``jOô`ªàe á``à°S π``à≤e Aɢ«˘à˘°SG QɢKCG Ú«˘˘dɢ˘°üØ˘˘f’G Ωƒ˘˘é˘ g ¿É˘˘ch ∫ƒ°üM ∫ɪàMG RõYh »cÎdG ΩÉ©dG …CGôdG å«M ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ »côJ …ôµ°ùY πNóJ Ió˘Yɢb ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ò˘˘î˘ à˘ j ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L ‘ äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ °ûd ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N .OGôcC’G øe ¿Éµ°ùdG á«ÑdÉZ å«M ,∫ƒ°VÉfC’G

‘ (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 7 ‘ ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d QÉ°TGh .ÉjóæL 13 â∏àbh ,∑ÉfÒ°S á©WÉ≤e ø˘e ÒÑ˘c ¿hõfl ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ dG ¤G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Üõ◊ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dGh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ¬«dEG ÉC ÷ …òdG ÉC ÑıG ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG .¿hOôªàŸG

‘ ™bh ∑ÉÑà°T’G ¿CG á≤«KƒdG âë°VhCGh ,∑ÉfÒ°S á©WÉ≤e ‘ ,»∏Hƒc πÑL á≤£æe Ú«dÉ°üØf’G ó°V á«∏ªY ¢û«÷G ò«ØæJ AÉæKCG ¿CG ∂dò˘˘c ¿É˘˘cQE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g äô˘˘ cPh .OGô˘˘ cC’G ,¿ÓLQh AÉ°ùf ™HQCG ºgh ,≈∏à≤dG øjOôªàŸG kÉ©bƒe âªLÉg »àdG áYƒªÛG ¤EG ¿ƒªàæj

:zÜ ± CG{ - √ô≤fCG

»cÎdG ¢û«÷G ‘ ¿ÉcQE’G áÄ«¡d ¿É«H ócCG ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ø˘e ø˘jOô˘˘ª˘ à˘ e á˘˘à˘ °S π˘˘à˘ ≤˘ e ‘ ∑QÉ©e ∫ÓN óMGh …óæL ÊÉà°SOôµdG .OÓÑdG ¥ô°T ܃æL


15

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

foreign foreign@alwatannews.net

áMhódG ‘ 28 `dG á«é«∏ÿG ∫hódG áªb ΩÉàN ‘

IóMƒŸG á∏ª©dG óYƒe ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ..ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG ..¥Gô©dG ‘ »æeC’G ø°ùëà∏d ìÉ«JQG ..¢ù«dƒHÉfCG ó©H á«HÉéjEG äGƒ£N QɶàfG ÊGôjE’G …hƒæ∏d »ª∏°S πëH áÑdÉ£ŸGh ..¿ÉæÑd ‘ ≥aGƒàdÉH πeCG

áMhódG áªb ‘ …ô£b …Oƒ©°S ÜQÉ≤J

ájô£≤dG ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dG ‘ ¢Sƒª∏e ø°ù– …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG »˘g ᢵ˘ ∏˘ ªŸG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿CG kGóL º¡eh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód âfÉc ÉehO ɪch Öéj ɪc É¡H ÉæàbÓY ¿ƒµJ .''ÜQÉ≤Jh Oh äÉbÓY ,kÉ«îjQÉJ GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y óªM ï«°ûdG Oôj ⁄h áMhódG ¤EG ÉgÒØ°S ó«©à°S ájOƒ©°ùdG âfÉc .kÉÑjôb ⩢LGô˘J ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG âfɢ˘ch øe ÉgÒØ°S 2002 ‘ ¢VÉjôdG âÑë°S ÉeóæY Iô˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b åH ≈˘˘∏˘ Y kɢ Lɢ˘é˘ à˘ MG ᢢMhó˘˘dG ᢢª˘ cÉ◊G ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a âdhɢ˘ æ˘ ˘J kɛɢ˘ fô˘˘ H .ájOƒ©°ùdG

:(Ü ± CG) - áMhódG

¿EG :á«é«∏ÿG áª≤dG ΩÉàN ‘ ô£b âdÉb ≥˘jô˘˘W'' ‘ Ò°ùJ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y ¿CG äÈàYG ɪc ΩRÉàdG øe äGƒæ°S ó©H ''»HÉéjEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ''…ô≤ØdG Oƒª©dG'' »g áµ∏ªŸG .»é«∏ÿG óªM ï«°ûdG …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ó«©H ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉK ∫G º°SÉL øH ôeCG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG Qƒ°†M'' ¿EG :áª≤dG ΩÉàN ‘ Ò°ùJ ájô£≤dG ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dGh º¡e .''ó«Lh »HÉéjEG ≥jôW

øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ÜôYCG ,»bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘h ''¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G ø˘˘°ùë˘˘à˘ d'' ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG Oƒ˘¡÷G á˘Ø˘Yɢ°†Ã ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e .á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤ëàd ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y Üô˘˘YCG'' ¢ù∏ÛG ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh Gò˘gh ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G ≈˘∏˘Y CGô˘W …ò˘dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ ∏˘ d ÖfÉ÷G ø˘˘ °ù– ¬˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ j ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ dG .''»°SÉ«°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e »˘Yó˘à˘°ùj ô˘˘eC’G Gò˘˘g'' ¿CG ±É˘˘°VCGh á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢgOƒ˘¡˘L á˘Ø˘Yɢ˘°†e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG AGôLEG ≈∏Y πª©dGh á«æWƒdG á˘aɢc Aɢ¡˘fEGh á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG π˘˘Mh ᢢeRÓ˘˘dG .''á«fƒfÉ≤dG ÒZ áë∏°ùŸG ôgɶŸG ¿hÉ©à∏d'' ÉgOGó©à°SG øY ¢ù∏ÛG ∫hO äÈY ɪc Üɢ˘gQEÓ˘ d …󢢰üà˘˘dG ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e .''¬JÉfƒµeh ΩGÎMɢ˘H'' ∂°ùª˘˘à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG Oó˘˘ °Th ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SGh IOɢ˘«˘ °Sh Ió˘˘Mh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¬àjƒg ‘'' πeC’G øY ¢ù∏ÛG ÈY ,ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ‘h Üɢî˘à˘fG ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G á˘aɢc ÚH ≥˘aGƒ˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– äGQOÉѪ∏d áHÉéà°S’Gh á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ≈∏Y ®ÉØ◊G QÉWEG ‘ ájɨdG √òg ≥«≤ëàd á«eGôdG .''¬JOÉ«°Sh ¬dÓ≤à°SGh á«æWƒdG ¿ÉæÑd IóMh ¿É«ÑdG OóL ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¢üîj ɪ«ah πM ¤EG π°UƒàdÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ∂°ù“ ≈∏Y ó«cCÉàdG áª∏µdG IGóZ ∂dPh ,á«fGôjE’G ájhƒædG áeRÓd »ª∏°S OÉ‚ …óªMG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dCG »àdG .…hƒædG √OÓH ∞∏e É¡«a πgÉŒh áª≤dG ΩÉeCG ¬eGõàdGh √ó«cCÉJ OóL'' ¢ù∏ÛG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh ‘ á∏ãªàŸG áahô©ŸGh áàHÉãdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÇOÉÑà ¥ô£dɢH äɢYGõ˘æ˘dG π˘Mh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ΩGÎMG ''»˘ª˘∏˘°S π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG'' ¤EG kɢ «˘ YGO ''ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG .á«fGôjE’G ájhƒædG áeRÓd á∏°UGƒe'' ≈∏Y ¿GôjEG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb åM ɪc QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H'' ÖMQh ''‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘ e QGƒ◊G .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àdG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e π˘©˘é˘H ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘dɢ£˘ e Oó˘˘Lh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN §°ShC’G ¥ô°ûdGh ‘ IÈÿG ∑ÓàeG ‘ á≤£æŸG ∫hO ≥ëH QGôbE’G ™e'' .''᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG ∫É›

¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG RôHCG ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ˘dhGõ˘˘ ˘e .á«eóÿGh .±ô◊Gh ø¡ŸG á°SQɇ .äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh º¡°SC’G AGô°Th ∫hóJ .á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ πª©dG .óYÉ≤àdGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG .QÉ≤©dG ∂∏“ .∫GƒeC’G ¢ShDhQ π≤æJ .á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ŸG .á«YɪàL’Gh á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G .áeÉbE’Gh π≤æàdG ᢢ ˘«˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘J’G ¤EG kGOɢ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ˘cΰûŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG »˘˘ ˘JCɢ ˘ Jh »æeõdG èeÉfÈdG ¤EGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’G .2002 ‘ áMhódG áªb ¬JôbCG …òdG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ÜQɢ˘ ≤˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £˘ ˘N π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »côª÷G OÉ–Ód πeɵdG ò«ØæàdÉH ‘ ácΰûŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG OɪàYGh …ó≤ædG OÉ–’G ≥«≤ëàHh .kÉ«FóÑe 2010 ≥«≤– á«fɵeEG AGREG É¡eDhÉ°ûJ äóHCG ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©H ¿CG ’EG .ïjQÉàdG Gòg ‘ ácΰûŸG á∏ª©dG

:(Ü ± CG) - áMhódG

ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘ b áMhódG áªb âæ∏YCG »àdG ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¿EG :á«£©dG øe kGQÉÑàYG É¡bÓWEG ,(AÉKÓãdG) ¢ùeCG âªààNG »àdG á«é«∏ÿG ≈∏Y ɪ«°S’ '¿hÉ©àdG ¢ù∏› äGRÉ‚EG RôHCG' »g 2008 ™∏£e .…OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿EG :¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ bh òæe á«é«∏ÿG äGRÉ‚E’G RôHCG óMCG' »g ácΰûŸG á«é«∏ÿG IGhɢ˘°ùŸG'' ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,1981 ‘ '¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG .â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ™«ªL ÚH 'ájOÉ°üàb’G áª≤dG ΩÉàN ‘ á«£©dG √ÓJ …òdG 'áMhódG ¿ÓYEG' ‘ AÉLh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh äGQɢ˘ eE’Gh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG IOɢ˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ˘ã˘ ˘dG ¥ƒ°ùdG ¥Ó£fG ø∏©j'' ¢ù∏ÛG ¿CG ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh øjôëÑdGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ácΰûŸG á«é«∏ÿG .''2008

¢üæJ ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ¿CG áª≤∏d »eÉàÿG ¿ÓYE’G í°VhCGh ‘ ¿ƒjQÉÑàY’Gh ¿ƒ«©«Ñ£dG ¢ù∏ÛG ∫hO ƒæWGƒe πeÉ©j ¿CG' ≈∏Y ≥jôØJ ¿hO É¡«æWGƒe á∏eÉ©e ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO …CG .''ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG áaÉc ‘ õ««“ hCG :ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG É¡∏ª°ûJ »àdG ä’ÉÛG á«£©dG OóYh

¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG º¡àªb ‘ GhQôb á«é«∏ÿG ∫hódG IOÉb ¿EG »é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWE’ 2010 óYƒe ≈∏Y AÉ≤HE’G ájƒæ°ùdG .IóMƒŸG á«é«∏ÿG Ωɢà˘à˘NG 󢫢©˘H ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ‘ ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh OÉ–’G äÉeƒ≤e ∫ɪµà°SG GhQôb IOÉ≤dG'' ¿EG áª≤dG .''…ó≤ædG ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘cCG'' º˘˘¡˘ fCG ±É˘˘°VCGh ᢢ «˘ ˘ dÉŸG AGQRh Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ c º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ''2010 ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ᢢ jõ˘˘ ˘côŸG ±Qɢ˘ ˘°üŸG »˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfih ¤EG èFÉàædG ™aQh ÜQÉ≤àdG ÒjÉ©e ≥«≤– ∫ɪµà°SG .''§≤°ùe ‘ áeOÉ≤dG áª≤dG ∫ƒM ájƒb äÉ桵àd kGóM Gòg áª≤dG QGôb ™°†jh äÉ°ùµf Ió©d ¢Vô©J …òdG ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe ∫hO Iƒ˘≤˘H Üô˘°†j äɢH …ò˘dG º˘˘î˘ °†à˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °U ™˘˘e §ÑJôJ …òdG Q’hódG ±ô°U ô©°S ¢VÉØîfGh è«∏ÿG .âjƒµdG GóY ¢ù∏ÛG ∫hO äÓªY ¬H ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫ɢ˘b ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿Cɢ °ûdG ‘h äGƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG'' ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ fEG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≈∏Y πªY …òdG ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ó©H ''á«HÉéjE’G ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥Ó˘˘WEG IOɢ˘YEG »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷ɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ɪѰùM 2008 ájÉ¡f ™e »˘¡˘à˘æ˘j …ò˘dG äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d .ô“DƒŸG OóM ø˘Y ÈY'' ¢ù∏ÛG ¿CG »˘˘eɢ˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ Aɢ˘Lh øe ójõŸG ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ≥≤ëj ¿CG ¤EG ¬©∏£J .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG ''ô“DƒŸG ÇOÉÑeh ¢ù°SCÉH'' ¬eGõàdG ¢ù∏ÛG ócCGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ IQhô°V »gh ᢢ dhó˘˘ dG Aɢ˘ °ûfEGh Ohó◊Gh ÚĢ˘ LÓ˘˘ dGh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ ˘c π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩGõ˘à˘d’Gh …Qƒ˘°ùdGh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘jQɢ˘°ùŸG äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG IQOÉÑŸGh ≥jô£dG áWQÉNh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤H .ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG »æeõdG QÉWE’ÉH ΩGõàd’G ᫪gCG'' ¢ù∏ÛG ócCG ɪc ‘ Qô˘˘≤˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ''2008 ΩɢY á˘jɢ¡˘æ˘H äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d .¢ù«dƒHÉfCG ≈˘∏˘Y Qɢ°ü◊G äGAGô˘LEG ó˘˘j󢢰ûà˘˘H'' ¢ù∏ÛG Oó˘˘fh ‘ á°UÉN'' π«FGô°SEG πÑb øe ''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ''äɢaÓÿG ò˘Ñ˘f'' ¤EG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ɢ˘YOh ,''Iõ˘˘Z .º¡æ«H

:ä’Éch - áMhódG

¢ùeCG 28 `dG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘b âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘cΰûŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ¥Ó˘˘£˘ fG (Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG) øe ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ô¡°T øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ¢ù∏› Ωɢ˘Y ÚeCG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ «˘ a .π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG 2008 Ωɢ©˘ dG ¿CG ≈˘∏˘Y ᢫˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG á«é«∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG ¥Ó˘WEG ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘HCG IOɢ≤˘dG .2010 ‘ IóMƒŸG ¿Ó˘YEG'' ø˘ª˘°V ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘ ≤˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e Aɢ˘Lh ‘ ÚæK’G äCGóH »àdG áª≤dG ∫ɪYCG ájÉ¡f ‘ ''áMhódG .ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ¥ƒ˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘Yƒ˘˘e ¿Ó˘˘YEG ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Èà˘˘YGh ∫ÉeBGh äÉ©∏£àd áHÉéà°SG'' AÉL ácΰûŸG á«é«∏ÿG áæWGƒŸG ≥«≤– ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe π≤æàdG ‘ á∏eÉ©ŸG ‘ IGhÉ°ùŸG ∂dP ‘ Éà á«é«∏ÿG á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh π˘ª˘©˘dGh á˘eɢbE’Gh .''á«YɪàL’G äÉeóÿGh õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘M'' »˘˘JCɢ J ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c á«dhódG äGQƒ£àdG Aƒ°V ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘e …ƒ˘≤˘j ≥˘KhCG π˘eɢµ˘J ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J ɢeh …Oɢ°üà˘b’G ‘ ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ JQó˘˘bh »˘˘°Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG .''»ŸÉ©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿EG'' ¿ÓYE’G ∫Ébh ¥ƒ˘˘°ùdG ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘∏˘ ©˘ j ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ô˘jɢæ˘j ø˘e ∫hC’G ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘cΰûŸG ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG .''2008

ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ¿Ó˘˘YE’G Qɢ˘°TCGh øe áãdÉãdG IOÉŸG ¬«∏Y â°üf …òdG CGóÑŸG ≈∏Y óªà©J ∫hO ƒæWGƒ˘e π˘eɢ©˘j ¿CɢH'' á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G øe á˘dhO …CG ‘ ¿ƒ˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh ¿ƒ˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¢ù∏ÛG ≥jôØJ ¿hO É¡«æWGƒe á∏eÉ©e ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG .''ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG áaÉc ‘ õ««“ hCG ᢢ£˘ °ûfC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ dhGõ˘˘ e ä’ÉÛG √ò˘˘ g ÚHh ø¡ŸG á°SQɇh á«eóÿGh ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh º¡°SC’G AGô°Th ∫hGóJh ±ô◊Gh ä’É›h á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ πª©dGh π≤æJh QÉ≤©dG ∂∏“h óYÉ≤àdGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG øe IOÉØà°S’G á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ŸGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ .á«YɪàL’Gh á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿG óÑY ∫Éb ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWEG ¿CÉ°ûHh

áMhódG áªb ‘ Ú«aÉë°üdG ™e Oƒ¡©e ÒZ Oó°ûJ .ΩÉàÿG ≈àMh áª≤∏d ájÒ°†ëàdG äÉYɪàL’G øµj ⁄'' ¬fCG ócCG ᪶æŸG áæé∏dG øe kÉ©«aQ kÉjô£b kGQó°üe øµd äGOÉY øe ¢ù«d Gò¡a ,Ú«aÉë°üdG ™e ójó°ûJ hCG Oó°ûJ ∑Éæg .''ô£b Ú«eÓYE’G ™e •ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµj ’CG âÑ∏W OƒaƒdG'' ±É°VCGh ,ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,±ƒ˘˘«˘ °†dGh IOɢ˘≤˘ dG Qƒ˘˘°†M ¿CG ɢ˘ª˘ c .''IOó°ûe á«æeCG ÒHGóàH §«MCG á«MÉààa’G á°ù∏÷G á«£¨J ¤EG Ú«aÉë°üdG º¶©e ô£°VGh .‘Éë°üdG õcôŸG ‘ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY áMhódG áª≤d π≤æàdÉH ᫪°SôdG OƒaƒdG ‘ AÉ°†YC’G Ú«eÓYEÓd §≤a íª°Sh øe Qó°üj Éà kGô°üM GƒeõàdG A’Dƒgh ,áª≤dG ábhQCG ÈY ájôëH .äÉYɪàL’G øY ᫪°SQ äÉfÉ«H ø˘˘ jó˘˘ dG êɢ˘ J …Qɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G '±Ó˘˘ jEG' ™˘˘ bƒ˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘°SGô˘˘ e ÒÑ˘˘ c ∫ɢ˘ bh áª∏c á©HÉàà ÚæK’G ¢ùeCG Ú«aÉë°üc Éæ∏¨°ûfG ó≤d'' :≥◊GóÑY ¬MôW Ée ≈∏Y π©ØdG OhOQh ‘Éë°üdG √ô“Dƒeh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .''áª≤dG ¢ù«dGƒc ‘ Qhój Ée QÉÑNCG á©HÉàà π¨°ûæf ⁄h ∫G ∞°Sƒj øH ÈL ï«°ûdG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch ¢ù«FQ Qóbh 250 `H ᢢ Mhó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘b Ghô˘˘ °†M ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G Oó˘˘ ˘Y Êɢ˘ ˘K .kÉ°üî°T ᫪°SôdG á«eÓYE’G OƒaƒdG øe Ú«eÓYE’G A’Dƒg º¶©e øµd .ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸG øe º¡æe π«∏≤dGh

:(Ü ± CG) - áMhódG

á«é«∏ÿG áMhódG áªb ∫ɪYG Gƒ£Z øjòdG ¿ƒ«aÉë°üdG ɵ°T Oó°ûJ øeh äÉeƒ∏©ŸG í°T øe ,(AÉKÓãdG) ¢ùeCG âªààNG »àdG AÉ°†YCG AÉ≤∏d ájôëH ∑ôëàdG øe º¡à©æe »àdG ᪶æŸG äÉ¡÷G .äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«é«∏ÿG OƒaƒdG QhÉÛG ‘Éë°üdG õcôŸG ‘ Ú∏°SGôŸGh Ú«aÉë°üdG ∫õY ”h çóMCÉH Iõ¡› á©°SGh áYÉb ƒgh ,á≤∏¨ŸG äÉYɪàL’G äÉYÉ≤d áYÉ≤dÉH Ú£«ÙG øeC’G ∫ÉLQ øµdh ,⁄É©dG ™e ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘a äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘b äɢ˘ ˘gOQ ¤EG QhôŸG ø˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘°üdG Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ e .OƒaƒdG AÉ°†YCG óLGƒJ å«M ¿ƒJGÒ°ûdG ‘ ÉædõY ” ó≤d'' •É«N OɪY ƒdQÉc »àfƒe áYGPEG π°SGôe ∫Ébh ’ ¬fCG ºZQ ádhõ©e IôjõL ‘ ÉæfCÉch ‘Éë°üdG õcôŸG áYÉb .''QGóL iƒ°S äÉYɪàL’G äÉYÉb øY Éæ∏°üØj ºZQ áª≤dG ‘ Qhój ɪY øjó«©H Éæ∏©L ôeC’G Gòg ¿CG' ±É°VCGh √òg πãe ¿CG Èà©f ÉæfCG ºgC’Gh ô“DƒŸG QÉÑNCG á©HÉàŸ Éfô°†M ÉæfCG Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a »˘˘g äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .''º¡«∏Y ±ô©à∏dh çóëàe OƒLh ΩóY ™e πeÉ°T ¬Ñ°T ¿Éc »eÓYE’G º«à©àdGh ɪc ,AGQRƒdG πÑb øe ójó°T ºàµJ ¤EG áaÉ°VEG áª≤dG º°SÉH »ª°SQ ò˘˘æ˘ e »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N hCG …ô˘˘ £˘ b ∫hDƒ˘ °ùŸ ‘ɢ˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e …CG ó˘˘ ≤˘ ©˘ J ⁄


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG

¢ùdÉéªdG ó«ªY .. áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏ée

π«Ñ◊G Éæ¡e

»aÉë°Uh ÖJÉc ɢ¡˘bɢ«˘°S Iô˘¶˘f π˘µ˘dh ,ɢ¡˘«˘fɢ©˘e ᢰVQɢY IQɢ˘°TEG π˘˘µ˘ dh ,ɢ˘¡˘ à˘ d’O ¢ù∏ée ≈∏Y IôMÉ°S kGOÉ©HCG ¿ƒØ°†j ,ºgô«Zh A’Dƒg πc ..¢UÉîdG ø˘«˘jƒ˘˘eC’G Aɢ˘Ø˘ ∏˘ î˘ dG ¢ùdɢ˘é˘ e ô˘˘ë˘ °ùH ô˘˘cò˘˘J ,ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ,¬à«ë˘jQCGh ,¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘Wɢ°ùÑ˘H QGô˘°VE’G ¿hO ø˘e ,ø˘«˘«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dGh π˘LQ ɢª˘gQó˘°üe ø˘jò˘∏˘dG ¬˘dÓ˘Lh ¬˘à˘Ñ˘«˘ gh ,¬˘˘FGƒ˘˘LCG ᢢ°SÓ˘˘°Sh IOÉ≤dG É¡˘cQó˘j »˘à˘dG ¬˘à˘fɢµ˘eh ,á˘∏˘«˘∏˘é˘dG ¬˘à˘Hɢ¡˘ª˘H ò˘Ø˘dG á˘dhó˘dG ..AGƒ°S óM ≈∏Y ¿ƒæWGƒªdGh AɪYõdGh ∫BG ¿Éª∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ¢ù∏˘é˘e õ˘«˘ª˘à˘j QGƒM ¢ù∏ée ƒgh ,kÉ°†jCG äÉ¡«LƒJh ,äGQGôb ¢ù∏ée ¬fCÉH ,áØ«∏N á«©jô°ûàdG äÉÄ«¡dG ôãcC’ ôaGƒàJ ’ ób áfƒ°üe áëJÉØeh íjô°U kÉØ≤°S º¡d í«àJ ,á°UÉN áfÉ°üëH ¿ƒ©àªàj √OGhQ πµa ;ábGôY ™eh .iƒµ°ûdGh áë«°üædGh ó≤ædGh …CGôdG ájôM øe kGóL kÉ©«aQ IóMGh πãªj ,á°†¡ædG ó«ªY ƒª°S ¢ù∏ée ¿CG ’EG ,ΩÉY ¢ù∏ée ¬fCG kÉbÉ°üàdG ÉgôãcCGh ,ájQGôªà°SG á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG ôãcCG øe ™e ,º¡JÓµ°ûe ≈∏Y kÉMÉàØfG ÉgôãcCGh ,ºgÉjÉ°†bh ¢SÉædG IÉ«ëH ÖMÉ°U á«ëjQCG ¬æª°†J ,äÉ°ù°SDƒªdG á«WGôbhô«H øY πeÉc …CÉf πëd ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ,¬°ù∏ée ∫ÓN øe ¬Lq ƒj ób …òdG ƒª°ùdG É¡∏M øY äõéY ø«æWGƒªdG øe áYƒªéªd hCG øWGƒªd á∏°†©e QGR ,Ωƒ∏¶e øe ºch ..᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒªdG äÉ«WGôbhô«H πc Aɢ°†Ø˘dG Gò˘g OɢJQG êɢà˘ë˘e ø˘e º˘ch ,kGô˘°üà˘˘æ˘ e Oɢ˘Yh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S íaÉ°U Ωƒª¡e øe ºch ,kÓFÉf OÉ©a ìƒàتdG âMhGQ á«°†b øe ºch ,¬eƒªg â∏éfG óbh OÉ©a ,¬dÉM ¬d ɵ°Th É¡d kÓM äóLh ºK ,πFÉW ÓH ,øjhGhódGh ôFGhódG ø«H É¡cGôM ..''Ö°ûædG ∑ɵa ,ôª©dG πjƒW'' ¢ù∏ée »a ..¥ÓWE’G ≈∏Y ¢ùdÉéªdG ó«ªY ƒg ,á°†¡ædG ó«ªY ¢ù∏ée IÉ«ëdG »a ÉgôKCG ≈≤Ñ«°S ,á«eÉ°Sh á«dÉY á«æjôëH ᪫b ƒgh .AÉ£©dG πeÉch ,kÉ«gGR ,kÉÑ«¡e ,kGô°VÉM ,á«æjôëÑdG

øWƒ∏d ™«£eƒH ¿ÉfóY

.OGó¨H á∏KÉe √OÓH ºFGôLh OÉéf É¡Lhq ôj ¿CG ójôj á≤K ábÓY …CÉa ?¿É«©dG ΩÉeCG ≈˘∏˘Y ¬˘Hɢ£˘N »˘a ø˘«˘Jô˘e Oɢé˘f ôq ˘°UCG ,è˘«˘∏˘î˘dG ≈˘ª˘°ùe ≈˘˘à˘ M Ée Éæaô©d ,Ö°ùëa è«∏îdG ∫Éb ƒdh .»°SQÉØdG è«∏îdÉH ¬à«ª°ùJ .ó°ü≤j ≈ØàcG ƒdh .…óëàdGh ójó¡àdGh á檫¡dG ìhQ ócDƒj Éæg ¬æµd ÖMÉ°üd Iô°TÉÑe ô«Z QGòàYG ádÉ°SQ âfɵd ,§≤a è«∏îdG ßØ∏H ¿EG'' :ΩÉY πÑb ¿Gô¡W »a OÉéf ¬d ∫Éb …òdG ,ô£b ô«eCG IƒYódG QÉÑàYG ¿hO ,''»°SQÉa è«∏îdG Gòg ¿CG ±ô©j »fGôjEG πØW ô¨°UCG .á«°SÉeƒ∏HódG ábÉ«∏dGh áaÉ«°†dG ä’ƒcƒJhôH §°ùHC’ .É¡°ùØf ™e »g ¿GôjEG á∏µ°ûe ∞¶°T »a Ö∏≤àj É¡Ñ©°Th ≈ª¶Y ájQƒWGôÑeEG »æÑJ ¿CG ójôJ .∞∏îàdGh ô≤ØdG .™HQC’G äÉ¡édG πc øe Iô°UÉëe »gh ºdÉ©dG íWÉæJ ¿CG ójôJ øe CGóÑj É¡fGô«Lh ¿GôjEG ø«H ΩÓ°ùdGh AÉNôdG ≥«≤ëJ ¿CG ó≤àYCGh ºd Ée Gògh .øjôNB’G äÉLÉMh ¥ƒ≤ëH ¿Gô¡W ±GôàYG ∫ÓN .áMhódG áªb ΩÉeCG OÉéf ¬∏≤j

è«∏ÿG åjóM

å«Mh ,Égô«Z ≈∏Y ,øWƒ∏d AÉ£©dGh ,ø°ùdG áfɵe Ωó≤àJ å«M ÖfɢL ≈˘dEG ¢Sƒ˘∏˘é˘dG »˘a ≈˘∏˘°†Ø˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG º˘¡˘d ∫hC’G π˘«˘Yô˘˘dG á˘≤˘FGô˘dG äɢjó˘¡˘°ûª˘dG ø˘eh ..᢫˘°SGƒ˘°S π˘˘µ˘ dGh ,ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U º¡àYÉ£à°SÉH øjô°VÉëdG ¿CG ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏ée »a á∏«ÑædG ’h ,äGQɢ©˘°T ’h ,᢫˘Fɢ˘°ûfEG Ö£˘˘N Ó˘˘a ,¢Sƒ˘˘∏˘ L º˘˘gh åjó˘˘ë˘ dG :¬dƒ≤H á«°UÉîdG √òg øY »ªé©dG QÉ°ûà°ùªdG ôÑY óbh ,äÉaÉàg ..''¬FÉæHCG ø«H ÜCGh ,¬fGƒNEG ø«H ñCG ¢ù∏ée ¬fEG'' øe ¿hô«ãµdG É¡°ùªd »àdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏ée ôgɶe øeh ¢†©H …hôj ƒgh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj √ƒª°S ¬æY çóëJ Ée ,OGhôdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ódGƒdG ƒª°S ¢ùdÉée øY á°UÉîdG ¬JÉjôcP øjòdG ∫ÉLôdG hCG πLôdG ƒgh ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM A’Dƒg ¿ƒµj IOÉ©dG »ah .¬ãjóM »a ''Üõ©ªdG'' º¡«dEG ''óæà°ùj'' IôcGòH A’Dƒg õ«ªàjh ,√ôµah ¢ù∏éªdG ÖMÉ°U ≈dEG ø«Ñjô≤dG øe ¢ù∏˘é˘ª˘dG ÖMɢ°U ''¿hó˘æ˘°ù«˘a'' ,å«˘ã˘M ´Ó˘˘WGh ,kGó˘˘HCG Iô˘˘°Vɢ˘M »˘Hô˘Y π˘ã˘ª˘H ¬˘Jô˘cGP ¿ƒ˘Ø˘©˘°ùjh ,ï˘jQɢà˘dGh á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh º˘bô˘dɢH çóëJ A’Dƒgh ..áªjôc ájBG hCG ,ô°VÉM ô©°ûdG øe â«H hCG ,ógÉ°T ÖMɢ°U ¿ƒ˘«˘Y ¥QÉ˘Ø˘J ø˘µ˘J º˘d º˘¡˘fƒ˘«˘Y ¿CG ,ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S º˘¡˘æ˘ Y ÖMÉ°U ¢ù∏ée »a ÉeCG .¬«∏Y Ék ªFGO õcôe º¡gÉÑàfGh ,¢ù∏éªdG :á¡jóÑdGh IôcGòdG …ô°VÉëdG A’Dƒg RôHCÉa ,áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ôÑà©j …òdG ,AGQRƒdG ¢ù∏ée ΩÉY ø«eCG ,ô°UÉædG ô°SÉj QƒàcódG π˘é˘°ùª˘dG ¬˘fƒ˘µ˘d á˘aɢ°VEG ,¢VQC’G ≈˘∏˘Y »˘°ûª˘J ᢢcô˘˘ë˘ à˘ e Iô˘˘cGP øjòdG øe ,¿hôNBG ™Ñ£dÉH ∑Éægh ..¢ù∏éªdG äÉjôéªd »ª°SôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :ºgRôHCG ,√ƒª°S ∫Éée øe kÉã«ãM ¿ƒHôà≤j ,¢†jô©dG OGƒL AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S áHÉéà°SÓd kɪFGO ô°VÉëdG ∑Éægh ..´ƒ£ªdG óªëe QÉ°ûà°ùªdGh ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áJÉØàdG hCG ácôM πµd Iô°TÉѪdGh á©jô°ùdG √ƒ˘ª˘°S ø˘e á˘à˘Ø˘d π˘µ˘d ¿CG ±ô˘©˘j …ò˘dG ,ô˘Yɢ˘°ûdG ó˘˘dɢ˘N :»˘˘æ˘ YCGh

»˘Hô˘©˘dG ÖJɢµ˘ dGh åMɢ˘Ñ˘ dG Öà˘˘c ΩGƒ˘˘YCG ᢢ©˘ Ñ˘ °S »˘˘dGƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ b ô«¨àj øjôëÑdG »a A»°T πc'' :¢ùjôdG Ö«éf ¢VÉjQ ±hô©ªdG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ e ’EG ¿RÉîdG OÉ¡L »Øë°üdG Öàc Qƒ¡°T á©Ñ°S ƒëf πÑbh .''AGQRƒdG kɪFGO kGAõL ¬JQÉjR πqµ°ûJ …òdG'' áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏ée øY ¿hô«ãµdG Öàc ∑GPh Gòg ø«Hh ..''øjôëÑdG ≈dEG »d IQÉjR …CG øe è˘«˘∏˘î˘dG Aɢª˘YR ¢ùdɢé˘e ø˘e √ó˘Mh »˘bÉ˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Gò˘g ø˘˘Y ≈˘∏˘LCG »˘a ᢫˘Hô˘©˘dG iQƒ˘°û∏˘d kGƒ˘gR ô˘ã˘cC’G ï˘jQɢà˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘gɢ˘°T ∫hO π˘c »˘a ¬˘˘d π˘˘«˘ ã˘ e ’ …ò˘˘dG å«˘˘ã˘ ë˘ dG ÜQɢ˘≤˘ à˘ ∏˘ dh ,ɢ˘gQƒ˘˘°U .ΩƒµëªdGh ºcÉëdG ø«H ºdÉ©dG äÉ©ªàéeh IôjõédGh è«∏îdG øe ÜÉàc áªKh ,ÖfÉLCGh ÜôY ÜÉàc áªK á«Yƒ°Vƒ˘eh ᢫˘fGó˘Lh äGOɢ¡˘°ûH A’OE’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ª˘LCG ,᢫˘Hô˘©˘dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N :ô˘Nò˘dG á˘dhó˘dG π˘LQ ¢ù∏˘é˘e ø˘Y ᢫˘bGQh á˘Ø˘ «˘ Ø˘ °T »àjƒµdG QÉ°ûà°ùªdG øe IOÉ¡°ûdG äAÉL ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒjh .¿Éª∏°S ¢ùdÉéªd √OÉ«JQG Iôãc ≈∏Y ¬fEG ,¬∏dÉH º°ùbCG …òdG ,''»ªé©dG'' kɢ°ù∏˘é˘e ó˘gɢ°ûj º˘d ,º˘¡˘Jɢ«˘fGƒ˘jOh Aɢª˘Yõ˘dGh AGô˘˘eC’Gh ñƒ˘˘«˘ °ûdG ™˘LGô˘à˘J å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ ª˘ c ,ÉjÉ°†≤dÉH »Yƒ°VƒªdG åëÑdG ídÉ°üd á«YɪàL’G äÓeÉéªdG ¢ù∏éjh ,QGhOC’G ≈gɪàJh ,¢SÉædG ø«H OhóëdG »ØàîJ å«Mh Gòg å«˘Mh ,᢫˘°SGƒ˘°S ™˘«˘ª˘é˘dG å«˘M ,ø˘WGƒ˘ª˘dG Öfɢé˘H ô˘jRƒ˘dG á°†¡ædG ó«ªY ¿ód øe π«ÑædG ™«é°ûàdGh ôµ°ûdG ≈≤∏àj ∑GPh ΩÉeCG íjô°üdG Öà©dG ôjRƒdG ≈≤∏àj å«Mh ,º¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∫ò˘N hCG ¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘˘H ô˘˘°q üb ɢ˘e GPEG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ¢Sɢ˘æ˘ dG πch ..º¡JÓµ°ûe πMh º¡àeóN ¬H ¢VôàØj øjòdG ø«æWGƒªdG ..󫪩dG ¢ù∏ée »a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj çóM Gòg ’ ¿CG ,áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏ée »a áàaÓdG óYGƒ≤dG øe ,á«Ø«XƒdG hCG ᫪°SôdG ºgõcGôe Ö°ùM ¢Sƒ∏édG Ö«Jôàd ¿Éµe

áMhódG áªb »a OÉéf ¬∏≤j ºd Ée mó¡Y ájGóÑd ¢ù°SDƒJh ,á«îjQÉJ áÑ°SÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàتdGh »Wh ,¿hÉ©àdG Qƒ°ùL AÉæHh ,IOƒ≤تdG á≤ãdG AÉæH ≈∏Y m ºFÉb mójóL ∫hO ™e ábÓ©dG É¡«a ⪰ùJG »àdG IôjôªdG äÉ°SÉ«°ùdG áëØ°U .∂dP πc çóëj ºd ∞°SCÓdh .è«∏îdG ™jQÉ°ûe ìôàbGh .kÉjQÉéJh kÉjOÉ°üàbG kÉfhÉ©J OÉéf ¢VôY ,º©f .ájOQh á«∏Ñ≤à°ùe kÉeÓMCGh ,iôÑc äÉbÓYh .kGóMCG ¢Vô©dG ™æ≤j ºd øµd ∫Óîa .ÉgÉjGƒf ø°ùM âÑãj Ée Ωó≤J ºd ¿GôjEG ¿CG ,ÖÑ°ùdGh ≈dGƒàJ á«fGôjE’G ájôµ°ù©dG äGójó¡àdG âfÉc Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G áHô°V »gh .᫵jôeCG áHô°†d ¿GôjEG â°Vô©J ¿EG è«∏îdG ∫hO ≈∏Y »a è«∏îdG ∫hód πNO ’h ,äÉ«£©ªdG ™«ªL Ö°ùëH ᫪àM âJÉH .É¡JÉÑÑ°ùe ô«aƒJ ∫hO ióME’ á©HÉJ á«HôY kGQõL πàëJ »gh ¿hÉ©àdG ¿GôjEG ójôJ .¢ù∏éªdG »æ˘Ñ˘J º˘K π˘eɢ°ûdG Qɢeó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘e kɢ«˘dɢN kɢ颫˘∏˘N ó˘jô˘Jh .ô¡°TƒH »a è«∏îdG ÅWGƒ°T ≈∏Y kÉjhƒf kÓYÉØe É¡Jɢ«˘°û«˘∏˘eh ,ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ™˘e á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘Ñ˘d »˘©˘°ùdG »˘Yó˘Jh •ƒ≤°S òæe áªMQ ÓH á©«°ûdGh áæ°ùdG Üô©dG π°UCÉà°ùJ áeôéªdG

.»Hô©dG è«∏îdG ∫hO áªb »fGôjEG ¢ù«FQ ô°†ëj ¿CG π«ªL .kÉ°†jCG ¿Éà°ùcÉHh É«côJ ô°†ëJ ¿CG ¢VôàتdGh Éæ∏gC’ ¬H ÖMôeh ™°SGh Qƒ°†M øe óH’ ¿Éc ,∂∏Jh √òg πÑbh .≥«≤°ûdG Ö«ÑëdG øª«dG »a AGõYC’G qõYC’G ¥Gô©dG Qƒ°†M øe óH’ ¿Éc ,kÉ©«ªL A’Dƒg πc πÑbh .ΩôcC’G kÉæeCG è«∏î∏d ôãcC’Gh ,kGQÉL Éæd π°†aC’Gh ,kÉMhQ Éæd ÜôbC’G ƒ¡a .kÉeÓ°Sh ,»fGôjE’G »µjôeC’G ø˘«˘dÓ˘à˘MÓ˘dh Qɢ°üë˘∏˘d √ɢæ˘cô˘J ɢæ˘æ˘µ˘dh áªjôL ≈∏Y êôØàf Éæ°ù∏L ºK ,á∏eÉ°ûdG á«dÉ°üÄà°S’G á«Ø°üà∏dh .¬à«àØJ »Ñ∏àd kÉeÉY øjô°ûYh á«fɪK äô¶àfG »àdG ¿GôjEG ≈∏Y Öà©dG .¿Gô«édG IƒYO »eÉàîdG ¿É«ÑdG ô¶àæJ ¿Gô¡W âfÉc ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »Øa áÑ˘dɢ£˘ª˘dG ∂∏˘J kɢ°Uƒ˘°üN ,¬˘«˘a Iô˘≤˘a π˘c ≈˘∏˘Y ᢫˘¡˘é˘æ˘©˘H Oô˘à˘d .çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõé∏d É¡dÓàMG AÉ¡fEÉH á≤∏©àªdG .¿hÉ©àdG IOÉb ΩÉeCG OÉéf ÜÉ£N Ióe »g á≤«bO Iô°ûY ¢ùªN .kÉÄ«°T OÉéf ¬«a π≤j ºd kÉeÓc ÜÉ£îdG ¿Éch

mohanahubail@hotmail.com

á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG »æWƒdG ∑Gô◊Gh á∏≤à°ùŸG ‘ Oó©J »bƒ≤◊G ÊóŸG ™ªàéª∏d »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G äGQÉ°ùe ‘ äÉq«©ªL IQƒ°U ‘ âfÉc kAGƒ°S äÉ©ªŒ kÉÑdÉZ É¡«∏Y ô£«°ùj äÉ¡LƒàdG »æWƒdG ´QÉ°û∏d É¡›GÈH Ωó≤àdG ∫hÉ– ájôµa ÜGõMCG hCG á«°SÉ«°S É¡«∏Y ô£«°ùj Ée kIOÉY á«Hõ◊G hCG á«LƒdójC’G ÖdGƒ≤dG √òg øµdh ΩÉ©dG á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µoŸG í˘˘dɢ˘°üŸG ¿É˘˘«˘ ¨˘ W hCG √ɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ J …ò˘˘dG ¢UÉÿG Üɢ˘£ÿG Ωƒ˘˘ ª˘ g É¡æ∏©J »àdG á«dÉãŸG ÇOÉÑŸG øY ìƒæLh ±GôëfÉc ÉgOGôaCG hCG É¡JÉ°ù°SDƒŸ á«©ª÷G ∂∏J hCG á°ù°SDƒŸG √òg É¡JqôbCG á°UÉN á«é«JGΰSG ∫ÓN øe hCG ΩÉ©dG èeÉfÈdG q¿CG »æ©j ’ Gògh ,á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y PƒØædG èeÉfÈd áÑdÉ£ŸG IôFGO øe ¬∏≤æj ™ªàéª∏d kÉcΰûe kÉ«æWh kɪq g πªëj ’ ¬∏°UCG ‘ .»∏ÙGh »æWƒdG ™ªàÛG ‘ »Ñ©°ûdG 샪£∏d »∏©ØdG ≥«≤ëàdG ¤EG á«Hõ◊G hCG á«LƒdójC’G äÉ¡LƒàdG √ò¡d ¢UÉÿG ôµØdG á檫g øµd ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤– ᢢ«˘é˘«˘JGΰSGh ɢ˘¡˘Hɢ˘£˘N º˘˘é˘M ™˘˘e IQhô˘˘°†dɢ˘H π˘˘NGó˘˘à˘J ójôj ¬fCG ≈∏Y ΩÉ©dG ¬YQÉ°T óqcCG ÉŸÉW …òdGh ™ªàéª∏d OGôŸG »Ñ©°ûdG ¥ƒ≤◊G áMÉ°ùeh ΩÉ©dG ∫ÉŸG áfÉ«°U ‘ Ak Gƒ°S ¢VQC’G ≈∏Y ≥≤ëjo kGõéæe á«ÑdÉZ É¡≤«°V ≥æîj »àdG á«°û«©ŸG á©°SƒàdG ¢Uôa IOÉjRh ájOôØdG äɢ˘«˘©˘ª÷G √ò˘˘g ∫ɢ˘¨˘°ûfɢ˘a ᢢeɢ˘©˘dG äɢ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ᢢjɢ˘ª˘ M hCG Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG ≈∏Y ´RGƒf »gh ᪡ŸG √òg øY É¡aôëj É¡YRGƒæH á«Hõ◊G ÖdGƒ≤dGh áÑdÉ£ŸG ÜÉ£N iƒà°ùe ™e á°UÉÿG º¡◊É°üe πNGóJ :∫hC’G ÚbÉ£f »àdG äÉ≤Ø°üdG Ö°ùëH ™ØJôj hCG 䃰üdG ¢†Øîæj ‹ÉàdÉHh ¬°UÓNEGh ÈY ∑P ¿Éc hCG PƒØædG ôFGhO ™e á«Hõ◊G äÉ°ù°SDƒŸG √òg Égó≤©J á°SÉ°ù◊G Qƒ°ü≤dG π°UÉØeh á«Ñ©°ûdG ôYÉ°ûŸG ∫Ó¨à°SÉH ôNB’G ¥É£ædG øe IGOCG πµ°ûj »°†jô– ÜÉ£îc Ö©°ûdG AÉæHC’ ájOÉ°üàb’G IÉ«ë∏d É¡Yhô°ûe ¢ùjôµJ ¤EG äÉ«LƒdójC’G ∂∏J É¡H ≈©°ùJ IOó©àe áeõM Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d ᢢ«˘à˘ë˘à˘dG ᢢ«˘æ˘Ñ˘dG ᢢKɢ˘ZEG ±Gó˘˘gCG ø˘˘Y êô˘˘î˘ j …ò˘˘dG ¢UÉÿG .¢UÉN »LƒdójCG ±ó¡d iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG ¿óŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ¥GÎNG Iƒb RÈj Éæg øeh iƒ°S É¡bÓ£fG ájGóH óæY á°UÉN »JGP ´hô°ûe É¡d ¢ù«d É¡fƒµd »æWƒdG πNO IOÉjR hCG áeÉY ¢VQCG ájɪëH OqóÙG »Ñ©°ûdG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ øWGƒª∏d ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊Gh ᫪æàdG äÉÑ∏£àe øe ÉgÒZ hCG OôØdG .»Hô©dG è«∏ÿG É¡MÉ‚h á∏≤à°ùŸG á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ÜÉ£N RhôH πµ°ûj Ée kIOÉY Gòdh OÉ°ùØdG äÉ«°üî°T hCG á«Hõ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àd kÉØ«flh kɵHôe kÉ°ùLÉg ɡડeh á°UÉN äÉ≤Ø°U èeÉfÈd ≈©°ùJ ’ É¡fƒµd PƒØædG ôFGhO ‘ ¢ù«dh Iô°TÉÑe á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG øe ≥∏£æj É¡cGôMh IOófih áë°VGh ᢫˘°Sɢ˘«˘°ùdG ÜGõ˘˘MC’G hCG äɢ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ᢢ£˘«˘°Sƒ˘˘dG Ò¶˘˘æ˘à˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘e πµ°ûJ ób á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG √òg q¿CG ¿ƒc áMÉ°ùdG √òg ∂Hôj Ée ó°TCGh hCG RhÈ∏d øjôNB’G ¢Uôa ¬ÑLƒÃ Ò¨àJ »æWƒdG ´QÉ°ûdG ‘ kÉÑ©°U kɪbQ …ò˘˘dGh ¢UÉÿG »˘˘Lƒ˘˘dó˘˘jC’G ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d hCG äɢ˘ ≤˘ Ø˘ °üdG ∫Oɢ˘ Ñ˘ à˘ d Éægh É«∏©dG á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG Ö°ùëH á«æWƒdG ídÉ°üŸG ™e ¢VQÉ©àj ÈY Ö©˘˘ °ûdG º˘˘ gÈà˘˘ î˘ ˘j ÚM ¿hô˘˘ NBG §˘˘ ≤˘ ˘°ùjh ¢Sɢ˘ fCG í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j Ö°ùMh .Iô°TÉÑŸG á«æWƒdG ¬àë∏°üe

?∫ƒÑ棰SG ‘ ‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e ¬≤≤M …òdG Ée Qƒ°ûH ø©e »HôY ôµØeh »°SÉ«°S

¢Só≤dG á°ù°SDƒe øe IQOÉÑe IôªK AÉL ≈≤à∏ŸG Gòg ¿ƒµH π°üààa á°ùeÉÿG á«HÉéj’G ÉeCG ,á«côJ äɪ¶æe øe ¿hÉ©J êÉàfh ,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG É¡°SCGôj »àdG á«dhódG äGô“Dƒe É¡æ«H á«ŸÉYh ᫪«∏bG ,á«ë«°ùeh á«eÓ°SG ,á«côJh á«HôY áÄ«g 27 øe ÜhÉŒh .QÉ£b’Gh ∫hó∏d IôHÉY äÉÄ«gh ¢ùdÉ›h äGOÉ–Gh »°SÉ«°ùdGh …ôµØdGh »ÑgòŸGh »æjódG ´ƒæàdG ºZQ ,á©ªà› äÉÄ«¡dG √òg âeób ó≤d É¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y äÉÄ«¡dG √òg IQób ‘ kÉeó≤àe kÉLPƒ‰ ,É¡©Ñ£j …òdG ∫ɪcEG ≈∏Y É¡JQó≤H OÉ≤àY’G ≈∏Y ™é°ûj Éà ,¢Só≤dG ≈≤à∏e ºéëH ,á«ŸÉY IQOÉÑe ìÉ‚’ á«ŸÉY ácôMh kÉ«fÉ°ùfG kÉcô– ≥∏£àd ¢Só≤dG πLG øe ∫ƒÑª£°SG ‘ â≤∏£fG »àdG IÒ°ùŸG ôjô–h IOƒ©dG ≥M πLCG øe á∏Kɇ äGQOÉÑe ≥∏£àd πH ,ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG ô°UÉ– ‘ º«°ù≤àdG ´hô°ûe •É≤°SEGh ,IóMƒdGh ôjôëàdG ácô©e ‘ »bGô©dG Ö©°ûdG ºYOh ¿’ƒ÷G .¿GOƒ°ùdG øªµJ »îjQÉàdG ≈≤à∏ŸG Gòg øe É¡°UÓîà°SG øµÁ »àdG IÒNC’Gh á°SOÉ°ùdG á«HÉéjE’G ÉjÉ°†≤dG øe IóMGh á«°†b QÉàîJ »àdG ''á°ü°üîàŸG'' äÉYɪàL’G øe ´ƒædG Gòg ᫪gCG ‘ .É¡MÉ‚’ …Qhô°†dG ó°û◊G øeDƒJh ,É¡«∏Y AGƒ°VC’G §q∏°ùàd IOó©àŸG á«°†b ∫ƒM ⁄É©dGh áeCÓd IOófi ádÉ°SQ ¬«LƒJ ‘ ¢ù«d Éæg ¢ü°üîàdG ᫪gCG øªµJh Ö«æéàd ∫ÉÛG ‘ í°ùØj Éæg ¢ü°üîàdG ¿EG πH ,Ö°ùëa á©eÉ÷G ¢Só≤dG á«°†≤c ,IOófi IOÉM äÉaÓN ¤G …ODƒJ ób áægGQh á«fBG á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b ìôW øe ´ƒæàdG Gò¡H ≈≤à∏e .iôNC’G ÉjÉ°†≤dG íHôJ ’h áMhô£ŸG á«°†≤dG É¡«a ™«°†J Iôqeóe á«ÑfÉL äÉYGô°Uh ÚHh ,áeC’Gh Ú£°ù∏a á«°†≤d ¿Gƒæ©c ¢Só≤dG ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG ôµæj ’ kGóMCG ¿EG Gòg ≈∏Y …ƒàëj …òdG ≈≤à∏ŸG øµdh ,᫪gC’G á≤FÉa »gh Éfô°UÉ– »àdG iôNC’G ÉjÉ°†≤dG ÉfƒYO ∫ƒ≤j kÉLPƒ‰ Ωó≤j ¿CG ∫hÉM ,É¡ØbGƒeh É¡JÉ«Ø∏N ‘ áæjÉÑàŸG äÉYɪ÷G øe Qó≤dG ‘ Éfô¶f äÉ¡Lh Oó©àJ »àdG IOó©àŸG ÉjÉ°†≤dG èdÉ©æd ,¿ƒ≤Øàe ¬«∏Y øëf ɇ ≥∏£æf .É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c kÓjƒW Ú≤Ø°üe ¿ƒcQÉ°ûŸG ∞bh …òdG ,''¢Só≤dG Iô°üæd ∫ƒÑª£°SG ¿ÓYEG'' AÉL ó≤dh á«°†≤H π°üàJ ¢ù°SGh ÇOÉÑeh âHGƒK ≈∏Y ó«cCÉàdG …CG ,¬JGP √ÉŒ’G ‘ ádhÉfi ,¬fƒª°†Ÿ ÉjÉ°†b øe ∞bGƒŸG ójó– πبj ¿CG ¿hO ,¿Éµeh ¿ÉeR πµd kÉ◊É°U ¬∏©éj ƒëf ≈∏Y ¢Só≤dG .ô“DƒŸG ™e áeRÓàe áægGQ á©eÉL á«æWh IóMh ¤G Ióæà°ùŸG ,É¡JÉjƒà°ùe πµH áehÉ≤ŸG ¿CG'' kÓãe ¿ÓYE’G ócCG ó≤a äGô“Dƒe øe ihóL ’ ɪ«a ,¢VQC’G ôjôëàd ™‚’G è¡ædG »g IôM á«Ñ©°T ácQÉ°ûeh Üô°Vh ,»æ«£°ù∏ØdG - »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ≥«ª©J ¤G ±ó¡J ᫵jôeCG ájÉYôH á«dhO ™e ™«Ñ£àdG É¡eó≤e ‘ IójóL ä’RÉæJ ¤G ÉæLGQóà°SGh ,»eÓ°SE’Gh - »Hô©dG ∂°SɪàdG ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ôjôëàc áeÉg ÉjÉ°†b ¤EG IQÉ°TE’G ¬àeó≤e ‘ πبj ¿CG ¿hO .''hó©dG .É¡H ¢UÉN ≈≤à∏e ¤G É¡æe πc êÉà– »àdG É©Ñ°T ´QGõeh ¿’ƒ÷Gh »àdG Iójó©dG äÓµ°ûŸG ,''¢Só≤dG Iô°üæd ∫ƒÑª£°SG ¿ÓYEÉc'' ¿ÓYEG ‘ ÉæÑæŒ ó≤d ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áYƒæàe äGô“Dƒe hG äÉYɪàL’ á«eÉàÿG äÉfÉ«ÑdG áZÉ«°U á«∏ªY ≥aGôJ õØ≤dG ¤G CÉé∏J äÉfÉ«ÑdG √òg π©éj Ée ,á«aÓN ÉjÉ°†b ∫ƒM âjƒ°üJ hG ≥aGƒJ äÉ«dBG ÜÉ«Z .á«WGô≤ÁódG á«dB’G ™e ¿ÉÑ°SÉæàJ ’ ¿Éਫ°üdGh ,É¡∏gÉŒ ¤G hG ÉjÉ°†≤dG √òg ¥ƒa øe)h ,≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG øe kGOÉ¡àLG ôeC’G Gòg ¿Éc ,∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .(¿GôLCG ¬∏a ÜÉ°UCGh ó¡àLEG øeh ,ôLCG ¬∏a CÉ£NCGh ó¡àLG ¤G Éæ∏FÉ°SQ π°Uƒfh ,ÉæØbGƒe Oóëfh ,ÉfGDhQ É¡dÓN øe óMƒf iôNCG äÉ«≤à∏e ¤Gh õcÎà∏a ,Éææ«H ´É≤jE’G ≈∏Y kɪFGO Ωƒ≤J ÉæFGóYCG á«é«JGΰSG ¿CG kɪFGO øjôcòàe ,Ú«æ©ŸG ™ªà‚ …òdG ™°SGƒdG ∑ΰûŸG øe kÉbÓ£fG ,ÉæaƒØ°U ™«ªŒ ≈∏Y á¡LGƒŸG á«é«JGΰSG .¬dƒM

‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏Ÿ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ *

±ÓàN’G äÉMÉ°ùe ¤EG ∑ΰûŸG øe ∫ƒNódG ´Gô°U IÉYód á«aÉæe á≤jôY ájQÉ°†M ᪫b »g ,…QÉ°†◊G πYÉØàdGh »æjódG íeÉ°ùàdÉH É¡îjQÉJh Égô°VÉM ‘ k’Éãe Ωó≤J É¡fEG πH ,·C’G ÜhôMh ,¿ÉjOC’G òHÉæJh ,äGQÉ°†◊G øjÉÑàdGh ,AGôKEG ¤G ´ƒæàdGh ,≈æZ ¤G ±ÓàN’G πjƒ– ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G IQób ≈∏Y Ëó≤dG .πeɵJ ¤G Úgƒ˘c »˘∏˘fÉ˘à˘°S »˘µ˘jô˘eC’G »˘eÉÙɢc ,᢫˘fƒ˘«˘¡˘°U ÒZ á˘jOƒ˘¡˘j ᢫˘°üT Oƒ˘Lh π˘©˘dh ájQÉ°†M ádÉ°SQ ¿Éc ,É¡LQÉNh Ú£°ù∏a πNGO á«fƒ«¡°üdG äÉ°SQɪª∏d ¬FGó©H ±hô©ŸG ¢VQC’ kGôjô– â°ù«d ,Ú£°ù∏a πc É¡©eh ,¢Só≤dG ôjô– ¿CÉH ,≈≤à∏ŸG øe ájƒbh áë°VGh á«ë«°ùe - á«eÓ°SEG äÉ°Só≤Ÿ kGPÉ≤fG ¢ù«dh ,Ö°ùëa ʃ«¡°U ÜÉ°üàZG øe á∏àfi á«HôY á«fƒ«¡°üdG ácô◊G QƒL øe º¡°ùØfCG ájOƒ¡«dG áfÉjódG ´ÉÑJC’ ôjô– kÉ°†jCG ƒg πH ,§≤a ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ kÉ«HhQhCG kÉjô°üæY kÉYGÎNG'' ¢SÉ°SC’G ‘ âfÉc »àdG ácô◊G »gh ,º¡«∏Y ɪc) á«HÉgQEG ájô°üæY ácôM ¤G âbƒdG ™e ∫ƒëààd ,ÉHhQhCG ‘ Oƒ¡«dG øe ¢ü∏îà∏d ô°ûY ájRÉædG ÉjÉë°V ∫ƒ– ,(2007 ΩÉY ∫ƒÑª£°SG ¿ÓYEG ‘h 2001 ΩÉY ¿ÉHQhO ô“Dƒe ‘ AÉL .ÉjÉë°V ¤G Ωƒ«dG ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG ∫ƒq –h ,OóL øjOÓL ¤G ,á«eÓ°SG äÉcôM øeh ,á«eÓ°SEG ∫hO øe GhDhÉL ÚcQÉ°ûŸG á«ÑdÉZ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ï«°ûdG ‹É◊G ¢Só≤˘dG »˘à˘Ø˘eh ,ìÓ˘°U ó˘FGQ ï˘«˘°ûdɢc IRQɢH ᢫˘eÓ˘°SG äɢ«˘©˘Lô˘e º˘¡˘æ˘«˘Hh óªfi ï«°ûdG ôFGõ÷G »àØeh ,…È°U áeôµY ï«°ûdG ≈°übC’G Ö«£Nh ,Ú°ùM óªfi ,…ƒdƒe π°ü«a ï«°ûdGh ,…Òî°ùàdG »∏Y ï«°ûdGh ,»ª°ûàfi ÈcCG ≈∏Y ó«°ùdGh ,Öcôc ¢†©Hh ,É¡bô°Th É«°SBG §°SGhCGh »Hô©dG Üô¨ŸGh è«∏ÿGh ôFGõ÷G ‘ Aɪ∏©dG QÉÑc øe ó°ûMh á«ë«°ùe äÉ«©Lôe äɪ∏c A’Dƒg É¡H πHÉb »àdG á°Sɪ◊G øµd ,√Oó°ûàH ±hô©e A’Dƒg Ü’Gh ,ÉæM ¬∏dG É£Y »°ùcPƒKQ’G ¿Gô£ŸGh ,ΩÉ◊ ¢SƒjQƒ¨jôZ »µ«dƒKɵdG ∑ôjô£ÑdÉc QƒàcódG ¢ù≤dGh ,ÒØ°U ¢Sô£H ¬∏dG ô°üf QÉe ∑ôjô£ÑdG kÓ㇠ƒ°V ¿Gƒ£fG ÊhQÉŸG »àdG IóMƒdG Iƒb øY kÉjƒb kGÒÑ©J äAÉL ,á«ë«°ùe RƒeQ øe ºgÒZh QƒLôL ¢VÉjQ .Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG á«°†≤c á«°†b ⁄É©dGh áeC’G ‘ É¡≤∏£J É¡à°SQÉe »àdG IÒѵdG •ƒ¨°†dG ºZQ É«côJ ‘ ≈≤à∏ŸG ó≤©fG ó≤d á©HGôdG á«HÉéj’G ÖjPÉcCGh ¢ùFÉ°SO øe ÒÑc óM ¤G øjó«Øà°ùe ,√OÉ≤©fG ™æŸ Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ÉàeƒµM ≥jôØd QÉ°üàf’G ƒg ≈≤à∏ŸG ájÉZ ¿CG ¬d »MƒJ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG äô°UÉM øe ≈Yóà°SG …òdG ôeC’G ,á«æ«£°ù∏a äÉ¡L ídÉ°üd ∫GƒeCG ™ª÷h ,ôNBG ≈∏Y »æ«£°ù∏a ,Iô≤fG ‘ ¬©e kÉYɪàLG ó≤©Jh ,¢SÉÑY ¢ù«FôdÉH π°üàJ ¿CG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ÆÓHEGh ¢Só≤dG Iô°üf ’EG ¬d ±óg ’ …òdG ™eÉ÷G ≈≤à∏ŸG Gò¡d á«≤«≤◊G ±GógC’G í«°Vƒàd Ú«˘°Só˘≤ŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ∂°ùª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘ dG QGô˘˘MCGh ᢢeC’G Aɢ˘æ˘ HCG ´É˘˘ª˘ LEG ɢ˘¡˘ H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG π˘˘c .º¡àª°UÉ©H Ú«æ«£°ù∏ØdGh ,º¡àæjóà ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∑GôJC’G ¿CGh ,»eƒµM ÒZ kÉ«∏gCG kGó¡L ¿Éc ≈≤à∏ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh á«eƒµ◊G ÒZ á«Yƒ£àdG á«cÎdG äɪ¶æŸG äÉjÈc ¢†©H ¿ƒ∏ãÁ ¬dÉÑ≤à°SGh ¬d Ò°†ëàdG ,(»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG OÉ–Gh ,á«cÎdG á«Yƒ£àdG äɪ¶æª∏d É«côJ ∞bh) ºZQh ,∑GôJC’G øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdɨdG É¡dƒM ™ªàéj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe »g ¢Só≤dG ¿CGh ‘ á«côJ äGQÉØ°S IóY ‘ ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ íæe á«∏ªY â≤aGQ »àdG äGÌ©dGh π«bGô©dG ¿CG kGócDƒe ∫ƒÑª£°SG ‘ ó≤©fG ájÉ¡ædG ‘ ≈≤à∏ŸG øµd ,•ƒ¨°†dG ∂∏J ÖÑ°ùH á«Hô©dG ∫hódG ≥jôW ‘ »g ,áahô©e âJÉH äÉbÓYh äÉfRGƒJ ≈∏Y É¡àeƒµM ¢UôM ºZQ ,Iójó÷G É«côJ ¿CG òæe RôH QhO ƒgh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Iô°üf ‘ É¡d º¡e QhO ±ÉæÄà°SG ¤G IOƒ©dG Iô˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG π˘˘FGhCG ‘ Êɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aQ ∫hC’G QhÉ°ûŸG Éæd ihQ ɪc ,¢UÉN πµ°ûH ≈∏Œh ,Ú£°ù∏a ‘ ʃ«¡°üdG ¿É£«à°S’Gh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ É«côJ ÒØ°S πªM ÚM ,ƒ∏ZhG OhGO óªMG QƒàcódG áeƒµ◊G ¢ù«Fôd É¡°û«L ´QÉ°ùj ⁄ GPEG É¡«∏Y Üô◊G ¿ÓYEÉH ,1967 ΩÉY Ö«HG πJ áeƒµ◊ ¬àeƒµM QGòfG .Iôî°üdG áÑb ≈∏Y ´ƒaôŸG ʃ«¡°üdG º∏©dG ´õf ¤EG πàÙG

Ȫaƒf 17-15 ÚH Ée ∫ƒÑª£°SEG ‘ ó≤©æŸG ‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e äÉ«HÉéjEG øµJ ⁄ πc É¡¶◊ »àdG IôgɶdGh Iô°TÉÑŸG äÉ«HÉéjE’G ∂∏àH IQƒ°üfi ,2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) …òdG »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ,»ë«°ùŸGh »eÓ°SE’G ,»cÎdGh »Hô©dG ó°û◊G ∂dP ‘ ∑QÉ°ûe ¢†©H É¡à∏bÉæJ »àdG ¬eÉààNGh ¬MÉààaG äÉ°ù∏Lh ¬dɪYC’ ™HÉàe πc É¡cQOCGh ≈≤à∏ŸG ¬ª°V è˘¡˘æŸÉ˘H π˘°üà˘J á˘≤˘«˘ª˘Y äɢ«˘Hɢé˘jEG ≈˘≤˘à˘∏ŸG π˘ª˘°T π˘H ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh äGô¨K É¡æe ∞ØîJ ød äÉ«HÉéjEG »gh ,≈≤à∏ŸG øY QOÉ°üdG ''∫ƒÑª£°SEG ¿ÓYEG''h äÉ°ûbÉæŸGh .´É°ùJ’Gh ºé◊G Gò¡H kÓªY â≤aGQ ᫪«¶æJ ∫ƒÑª£°SEG ‘ ≈≤à∏ŸG OÉ≤©fG ÉgRôHCGh ∂°T ¿hO IÒãc Iô°TÉÑŸGh IôgɶdG äÉ«HÉéjE’Éa »°ùØædGh ‘Gô¨÷G π°UGƒàdG ô°ùLh ,á≤£æŸG ïjQÉJ ‘ á≤jô©dG ájõeôdG ád’ódG áÑMÉ°U ºî°†dGh ´ƒæàŸG »FÉ≤∏àdG ó°û◊G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉjOCGh äGQÉ°†Mh äÉaÉ≤Kh äGQÉb ÚH ¿Éµa ,¢Só≤dG AGóf GƒÑ∏«d É«fódG AÉëfCG πc øe GhDhÉL ∑QÉ°ûe ±B’G á°ùªÿG √OóY ¥Éa …òdG ''¢Só≤dG πLCG øe ∫ƒÑª£°SG ¤G πH ,∫ƒÑª£°SG ‘ ¢Só≤dG ¤G (è◊G)`H ¬Ñ°TCG'' ºgOÉ°ûàMG ∫ƒb Ö°ùM) ¢Só≤dG ''É¡eoCGh'' ∫ƒÑª£°SG ÚH ¬©£b ¿hÒãc ∫hÉM QÉ°ùe ±ÉæÄà°SG Ghó«©«d Üô©dGh ∑GôJC’G ÚHh ,Ú£°ù∏ah É«côJ ÚH πH ,(ΩÉààN’G πØM ‘ ∫ƒÑª£°SG ájó∏H ¢ù«FQ .á≤£æŸG ܃©°T ôFÉ°Sh øµª«a ,≈≤à∏ŸG QÉ°ùe ‘ ø©ªàdG ÈY É¡°UÓîà°SG øµÁ »àdG iôNC’G äÉ«HÉéjE’G ÉeCG :‹ÉàdÉH ÉgOGôjEG IOÉ◊G äÉYGô°üdGh äÉaÓÿG áªMR §°Sh ™«°†j Oɵj è¡æd kGQÉ°üàfG ≈≤à∏ŸG AÉL :k’hCG ‘ ÊÓ≤©dG »bÓàdG è¡f ƒgh ,»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG É¡eó≤e ‘h ,ÉæJÉ©ªà› ôª¨J »àdG êGôNEGh É¡à÷É©Ÿ ±ÓàN’G äÉMÉ°ùe ¤G ¬æe ≥∏£ææd ,óMƒj …òdG ∑ΰûŸG áMÉ°ùe ÉæJÉ©ªà› IóMhh ÉfÉjÉ°†b º¡à∏J OɵJ »àdG á«ãÑ©dG äÉYGô°üdG ¿ƒJCG øe ÉæJÉ©ªà› .⁄É©dG ¤G É¡∏ªëf »àdG ájQÉ°†◊G ÉæàdÉ°SQh ≈∏Y ⁄É©dGh áeC’G ‘ áq«◊G iƒ≤dG IQób âÑKCG ób ,≈æ©ŸG Gò¡H ,‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e ¿EG Ö«∏¨àd ᪫µ◊G IQGOE’Gh ᪫∏°ùdG IOGQE’G ôaƒàJ ÚM ΩÉ°ù≤f’G ´GƒfCG πc ºZQ »bÓàdG øµÁ kÉé¡æe Ωqób ‹ÉàdÉH ƒgh ,äÉaÓÿG øe …ƒfÉãdG ≈∏Y äÉ°†bÉæàdG øe »°ù«FôdG »©°ùdG ÜÉMQ ¤G É¡fƒJCG øe êhôî∏d äÉYGô°üdG ´GƒfCG πµH IôéØàŸG QDƒÑdG πc ‘ √OɪàYG .»æeC’Gh »°SÉ«°ùdGh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh IóMƒdGh ájô◊G ¤G ∑ΰûŸG ´ƒæàdGh ´É°ùJ’G Gò¡H kGó°ûM ¿CG øgGQ ø‡ ÒãµdG ¬JÉ°ûbÉæe »bQh ≈≤à∏ŸG ìÉ‚ CÉLÉa ɪc á«≤H hCG Ú£°ù∏a πNGO AGƒ°S ,áeóàÙG äÉYGô°üdG ÒéØàd áMÉ°S ¤G ≈≤à∏ŸG ∫ƒë«°S äAÉéa ,á«dhódGh ᫪«∏b’G äÉjƒà°ùŸG ¤G á«∏ÙG äÉjƒà°ùŸG øe É¡∏≤fh ,áeC’G QÉ£bCG .áªFÉ°ûàŸG º¡JÉ©bƒàd áØdÉfl èFÉàædG ∫ɵ°TCG πµd ™eÉ÷G ó¡°ûŸG Gòg ‘ »¡a ≈≤à∏ŸG Gòg É¡æY ∞°ûc »àdG á«fÉãdG á«HÉéjE’G ÉeCG óMGh ≈≤à∏e ÈY ⁄É©dGh áeC’G ‘ »°SÉ«°ùdGh …ôµØdGh »bô©dGh »ÑgòŸGh »æjódG ´ƒæàdG πYÉØàdGh π°UGƒàdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬YƒæJh √Éæ¨d ∞°TÉc ìô°ùe ÒN á«dÉààŸG ¬JÉ°üæe âfÉc .πeɵàdGh á˘jQɢ°ùjh ᢫˘eÓ˘°SEGh ᢫˘eƒ˘b Rƒ˘eQh ,Ú«˘ë˘«˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ MC’Gh Úª˘˘∏˘ °ùŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ a ,¿ƒjƒ«°SBGh ábQÉaCGh ¿ƒ«µjôeCGh ¿ƒ«HhQhCGh ≠jRÉeCGh Oôch ¢Sôah ∑GôJCGh ÜôYh ,á«dGÈ«dh AÉæHCG ó«MƒJ ≈∏Y ¢Só≤dG IQób ≈∏Y GhócDƒ«d ,á°UÉÿG º¡JÉ≤Øf ≈∏Y ,≈≤à∏ŸG Gòg ‘ GƒcQÉ°T »gh ,¢Só≤dG ∫ƒM óMƒàdG ≈∏Y É«fódG AÉaô°Th áeC’G IQób ≈∏Y πH ,⁄É©dG QGôMCGh áeC’G »˘g ⁄ɢ©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢩ˘Fɢ°ûdG äɢë˘∏˘£˘°üŸG ¿CG ɢ˘fô˘˘cò˘˘J GPEG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG ó˘˘à˘ °ûJ Iô˘˘gɢ˘X .á«HõMh á«Ñgòeh á«æjOh á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y õ««ªàdGh ábôØdG äÉë∏£°üe ''IQÉ°†◊G ¬Lh ºëæ∏a'' QÉ©°T â– ó≤©fG …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg ¿CG »g áãdÉãdG á«HÉéjE’G á«ë˘«˘°ùeh ᢫˘eÓ˘°SEG ,᢫˘eƒ˘bh ᢫˘æ˘Wh á˘cô˘©˘e â°ù«˘d ¢Só˘≤˘dG Pɢ≤˘fEG á˘cô˘©˘e ¿CG ≈˘∏˘Y qó˘cCG ≥HÉ©dG É¡îjQÉàHh ,á«æjódG äÉ°Só≤ŸÉH ,¢Só≤dG ¿C’ ,RÉ«àeEÉH ájQÉ°†M ácô©e πH ,Ö°ùëa


17

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:49

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:28

2:26 4:46 6:16

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

çó◊G AGQh Ée ±É°ùY ≈°Sƒe opinion@alwatannews.net

™bƒàªdG øe πbCÉH ºéf ..OÉéf …óªMCG Qƒ°†ëd OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG IƒYO Iôµa øµJ ºd »˘˘eÓ˘˘YE’G ±ô˘˘à˘dG CGó˘˘Ñ˘e ø˘˘e ᢢ≤˘∏˘£˘æ˘e ᢢMhó˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG É¡¡«LƒJ áª≤dG á°ù°SDƒe äOGQCG ádÉ°SQ âfÉc πH ,»ª°SôdG Qƒ°†ëdGh .IQƒª©ªdG AÉëfCG ™«ªL »a ±ôW øe ôãcC’ Iô«ÑµdG ∫ÉeB’G É¡æ«eÉ°†eh É¡JÉ«W »a πªëJ âfÉc ¿EGh IƒYódG √òg ô«ãµH πbCG âfÉc É¡éFÉàf ¿EÉa ,á≤£æªdG AÉæHC’ ᪫b äGP Iƒ£N ºjó≤àd á°ûbÉæªdG å«M ,IƒYódG √ò¡d á«≤«≤ëdG ±GógC’G øeh ,™bƒàªdG øe ≈∏Y kÉ©e πª©dGh ,á≤dÉ©dG πFÉ°ùªdG πµd á«≤«≤ëdGh á≤ª©ªdGh ájóédG .É¡H ±GôWC’G ™«ªéd á«°Vôe ∫ƒ∏ëd π°UƒàdG »g ,IƒYódG √òg øe áª≤dG á°ù°SDƒe Égó°ûæJ âfÉc »àdG ájDhôdÉa øe ,è«∏îdG »àØ°V ø«H ƒªædÉH ôªà°ùªdG ó«∏édG πÑL ô°ùc ádhÉëe á«æeCGh á«°SÉ«°S OÉ©HCGh ábÓY äGP ájôgƒL ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ∫ÓN »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ø˘˘«˘jƒ˘˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘Y äɢ˘bÓ˘˘©˘dG ™˘˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh AGƒ≤à°SG hCG øÑZ ¿hO ¬≤M ≥M …P πc òNCÉj ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,»Ñ©°ûdGh .á∏eÉée hCG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG è˘˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ª˘gCG ô˘˘ã˘cC’G ᢢKÓ˘˘ã˘dG äɢ˘Ø˘∏˘ª˘ dɢ˘a íjô°Uh í°VGh πµ°ûH ∫hÉæàJ ºd ,ÉgQGô≤à°SGh É¡æeC’ kGójó¡J ôãcC’Gh ≈dEG óªY å«M ,áª≤dG ìÉààaG »a OÉéf …óªMCG ¢ù«FôdG ÜÉ£N »a √òg πëJ ºd Ée ¢VQC’G ≈∏Y kÉ©bGh »æÑj ¿CG øµªj ’ »FÉ°ûfEG ÜÉ£N .äÉØ∏ªdG 󢢫˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ô˘˘Jƒ˘˘J ø˘˘e ¬˘˘∏˘ qµ˘ °T ɢ˘eh »˘˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dɢ˘a ,¢ù«FôdG ¬d ¥ô£àj ºd ,»ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ɪfEGh ,Ö°ùëa á≤£æªdG ≈∏Y á«Ä«Hh á«æeCG á«°SÉ°ùM øe ∞∏ªdG Gòg ¬∏µ°ûj ɪH kɪ∏Y ôãcC’G ƒgh øe ôãcCG ™°Vh ∞∏ªdG Gòg øY åjóë∏d ¢ù«FôdG Öæéàa .è«∏îdG ∫hO ∫hódG ∑ôJh ,¬fCÉ°ûH á«fGôjE’G ÉjGƒædG á≤«≤M ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY .πgÉéàdG Gòg øe k’ƒgP ôãcCG á«é«∏îdG ºgCG øe kGóMGh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO √ôÑà©J …òdG ,»fÉãdG ∞∏ªdG ÉeCG ô˘«˘Zh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘Nó˘à˘dG ¬˘˘∏˘qµ˘°ûj ɢ˘eh ,»˘˘bGô˘˘©˘dG ∞˘˘∏˘ª˘dG ƒ˘˘¡˘a ,ɢ˘¡˘Jɢ˘jƒ˘˘dhCG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y á∏eɵdG ¬Ñ°T É¡Jô£«°Sh ¥Gô©dG »a ¿GôjE’ ô°TÉѪdG »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’Gh …ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ª˘ YO ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ dhó˘˘ dG kÉ≤∏bh kÉbQCG πµ°ûj ∂dP πc ,º¡JOÉ≤d É¡fÉ°†àMGh á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏ª∏d ∞˘˘∏˘ ª˘ dG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG Oɢ˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘gɢ˘é˘ J ɢ˘eh ,ø˘˘jô˘˘«˘ Ñ˘ c É¡JÉ££îe ò«ØæJ »a áÑZôdÉH ¿GôjEG ÉjGƒf ≈∏Y ó«cCÉJ ’EG »bGô©dG á«bôYh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y äÓjhO ≈dEG ¥Gô©dG º«°ù≤J »a QGôªà°S’ÉH §HQh ,¬«a PƒØædG ≥WÉæe ≈∏Y áeÉàdG É¡Jô£«°S ∫ɪcEGh ,á«Ñgòeh ádhÉëeh ,á«fGôjE’G IóæLC’ÉH á«LQÉîdGh á«∏NGódG ¥Gô©dG äÉ°SÉ«°S ¬î°ùeh ,»Hô©dG ô£≤dG Gò¡d IÉ«ëdG IOÉYEG ¬fCÉ°T øe Ée πc í°ùe .πÑ≤à°ùe ≈àM hCG IQÉ°†M hCG ïjQÉJ hCG áaÉ≤K ¿hO ádhO ≈dEG ∫ƒëà«d QõédG ,åjóëdG ºjó≤dG ∞∏ªdG ƒ¡a ,ô«NC’Gh ådÉãdG ∞∏ªdG ÉeCG å«M ,≈°Sƒe ƒHCGh iô¨°üdG ÖæWh iôѵdG ÖæW ,çÓãdG á«JGQÉeE’G á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™e »≤aGƒJ πM …CG ¢†aôH »fGôjE’G âæ©àdG ᢢ«˘µ˘∏˘e »˘˘a π˘˘°üØ˘˘∏˘d ᢢ«˘dhó˘˘dG º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¢†aQh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ≥∏M »a á≤dÉ©dG ácƒ°ûdÉc ∞∏ªdG Gòg ≈≤Ñ«°Sh .QõédG ∫ƒÑbh π≤©dG ≥£æªd ∫Éãàe’G ¿Gô¡W Qô≤J ¿CG ≈dEG á«é«∏îdG á«fGôjE’G .ádCÉ°ùªdG √òg »a »dhódG º«µëàdG É¡«dEG ™∏£J kÉaGógCG ≥≤ë«d ,áMhódG ≈dEG AÉL OÉéf …óªMCG ..kGô«NCGh ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬aGógCG ºYO »a á«é«∏îdG ábQƒdG ∫Ó¨à°SG »gh ,πÑb øe ™˘˘aó˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ,è˘˘«˘∏˘î˘dG ™˘˘e ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘LGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢcGô˘˘°T ¿É˘˘ª˘°Vh äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Üô˘˘M …CG »˘˘a è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ᢢjOɢ˘«˘ M √ɢ˘é˘ Jɢ˘H á«dɪdG óFGƒ©dG ôL ∫hÉëe ≈dEG ™∏£àj ¬fEÉa ∂dòc ,᫵jôeC’G IóëàªdG QÉ©°SCG »a Iô«ÑµdG IôØ£dG AGôL è«∏îdG ∫hód â≤≤ëJ »àdG Iô«ÑµdG äGóFÉ©dG ¬LƒJ ɪæ«H ,»fGôjE’G OÉ°üàb’G »a äGQɪãà°SG ≈dEG ,§ØædG ᢢjô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ᢢfɢ˘°Sô˘˘à˘dG º˘˘«˘î˘°†J ≈˘˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘fE’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘dEG ᢢ«˘fGô˘˘jE’G .»fGôjE’G ¢û«é∏d á«dÉà≤dG äGQó≤dG ôjƒ£Jh IójóL áëØ°U íàØd áMhódG ≈dEG ¬H A»L ..IÉéf …óªMCG Oƒªëe ᢫˘≤˘«˘≤˘M ¢ù°SCGh ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘J ᢢ«˘fGô˘˘jE’G ᢢ«˘é˘«˘∏˘î˘dG ᢢcGô˘˘°ûdG ø˘˘e ájOÉ°üàbG ácGô°Th ™jQÉ°ûe øY çóëàjh ,ádhÉ£dG Ö∏≤j ¬H GPEGh ,ájƒbh ìôédG πeO ∫hÉëj øªc ¿Éµa ,á«°SÉ°SC’G π«°UÉØàdG »a ¢VƒîdG ¿hO .¬«Ø°ûj ¿CG πÑb

¥É````````aBG

¿ÉHô◊G óªMCG

»`````````ë°üdG Ú``````eCÉàdG á````KQÉc

»æjôëH ÖJÉc

’ ≈Ø°ûà°ùª∏d Ögòf ɪæ«M Éææµdh -kÉ°SÉ°SCG á«WGô≤ÁódÉH ôaÉc Éæjód äƒÁ ’h ,ÚeCÉàdG ábÉ£H øY ∫ÉÑ≤à°S’G ∞Xƒe ÉædCÉ°ùj AGhó˘˘dG hCG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ÒZ ¬˘˘ fC’ ó˘˘ MCG ,ÊCÓÁ ô˘˘î˘ Ø˘ dGh ,iô˘˘NCG Aɢ˘«˘ °TCGh ∂dP ∫ƒ˘˘ bCG âæ˘˘ c .''Ö°Sɢ˘ æŸG .çuóëa ∂HQ ᪩æH ÉeCGh ,¬∏d óª◊Éa áÑ«°üe kGƒØY ,Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ ∂°T ÓH ÈcC’G ô°SÉÿG ¿CG hóÑj äɢ°ùH’ ,äGhÉ˘æ˘°ù◊G ÒZh äGhÉ˘æ˘ °ù◊G ø˘˘g ,»˘˘ë˘ °üdG ÚeCɢ à˘ dG áµFÓe'' Qƒ¡°ûŸG ø¡Ñ≤d ¿ó≤Ø«°S å«M ,ÇOÉ¡dG ¢†«HC’G ∞£©ŸG ‘ á«eÉeC’G •ƒ£ÿG »ØXƒe Ö«°üf øe ¿ƒµ«°Sh ''áªMôdG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ êÓ©dG ≈∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG å«M ,ÚeCÉàdG äÉcô°T !kÉ°†jCG AGhódG ±ô°U ≈∏Yh IógÉ°ûŸ »JƒYO QôcCG ÉfCG Égh ,≥HÉ°S ∫É≤e ‘ â«YO ób âæc ΩɶædG ÇhÉ°ùe øY çóëàj …òdG ,Qhƒe πµjÉe ´óѪ∏d OKCIS º∏«a ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N Iƒ˘˘YO ¬˘˘ LhCG ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ ë˘ ˘°üdG QÉKBG GƒcQó«d ,º∏«ØdG IógÉ°ûŸ øWƒdG Gòg AÉæHCG øe Ú°ü∏ıGh !''áë∏e IQhô°V'' GóZ …òdG ,OƒYƒŸG »ë°üdG ΩɶædG

!ìÉHQC’G áØYÉ°†e ∑Qó˘æ˘d iô˘NCG Iô˘e ∞˘jô˘©˘à˘dG IAGô˘b ƒ˘˘LQCG ,»˘˘JGƒ˘˘NCG ÊGƒ˘˘NCG .Éæg ¬æY çóëàf Ée IQƒ£N ó°TÉæf ÉæfEÉa ,»ë°üdG ΩɶædG Ò«¨J ¢SQóJ áeƒµ◊G âfÉc GPEG ÉeóæY .Égó¡e ‘ IôµØdG √òg È≤d ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Éfƒ∏㇠πªëàH Gƒ∏صàj ¿CG øjòØæàŸG øe Ö∏£f ’ ,Ò«¨àdG Gòg ¢†aôf ∫Ée ƒg ¬d ¢ü°üıG ∫ÉŸÉa ,‹É◊G Éæeɶf ∞jQÉ°üeh AÉÑYCG IOÉjR ójôf ’ ∫ƒ≤æ°Sh ,Iô¶àæŸG á«gÉaôdG ∫ɪµH ´Èàæ°Sh ,ΩÉY âbƒdG ‘ Éææµdh ,á≤«≤°ûdG ∫hódG ‘ ÉæfGƒNCG øe ÌcCG ÖJGhôdG ‘ áë°üdG ∫ó©j A»°T ’ !»ë°üdG Éæeɶf Ò«¨J ójôf ’ ¬°ùØf .øWGƒŸÉH ¢û«©dG ¥É°V ɪ¡e á«aÉ©dGh äÉj’ƒdG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG ÜÉÑ°ûdG øe OóY ™e É橪L mAÉ≤d ‘ ô˘˘ ˘ NB’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dGh ,''ÚjQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L'' º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üf ,Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ∫ƒ˘M º˘gó˘MCG í˘é˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘Nɢ˘°S …OQ ¿É˘˘c ,''Ú«˘˘WGô˘˘≤ÁO'' ¿CG í˘«˘ë˘°U'' :Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ÊEÉa kÉ©ÑW ∞°SBG ÒZ- Éæeɶf øe á«WGô≤ÁO ÌcCG ºµeɶf

äÉcô°ûdG Ωõ∏j ™jô°ûJ ™°Vh IQhô°†d ÉæàLÉM øY kÉÄ«°T º∏YCG ’ kÉeÉ“ ∑Qóe »æµdh ,ÖfÉLC’G É¡dɪY ≈∏Y ÚeCÉàdÉH πصàJ ¿CG øY ádhódG â∏îJh ,ÚæWGƒŸG â∏ª°T Ée GPEG áÑ«°üŸG √òg IQƒ£N .ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ÉjÉë°V Gƒ©≤«d ,º¡d á«ë°üdG ájÉYôdG ÒaƒJ á˘∏˘«˘ ∏˘ b Ωɢ˘jCG ò˘˘æ˘ e äô˘˘°ûf ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d Ihó˘˘f ‘ n∞˘ °p Uho …ò˘˘dG ô˘˘eC’G !..øWGƒª∏d Iõ«e ..á∏eÉ°T ôjƒ£J á£≤f ..áë∏ŸG IQhô°†dÉH ,IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ƒgh ,hôîa ∫ɪL PÉà°SC’G n±sônY ¢üî°ûdG hCG øWGƒŸG ¿CG »æ©j ƒ¡a'' :¬dƒ≤H »ë°üdG ÚeCÉàdG äɢeóÿG ¬˘d ô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘¡÷G Qɢ«˘à˘NG á˘jô˘M ¬˘jó˘d ™˘˘Ø˘ à˘ æŸG !! ''á«ë°üdG ¢ùØf ‘ øµdh ,hôîa PÉà°SC’G ∞jô©J Å£NoC’ kGÒÑN â°ùd øe »ë°üdG ÚeCÉàdG ∞jô©J ‘ CÉ£îj ød kGóMCG ¿CÉH øXCG âbƒdG êÓ˘©˘dG QGô˘b π˘≤˘f ᢫˘∏˘ª˘Y »˘g :∫ɢb ɢe GPEG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG áë°üdG ÒaƒJ ≈∏Y ¢üjô◊G Ö«Ñ£dG øe √ò«ØæJ ‘ Iô°TÉÑŸGh πc ¢üjô◊G ÚeCÉàdG ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¤EG ,¬©LGôŸ ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °VQEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G

¿É````ª∏°SƒH É``j â``jQÉàNG Ée p ø```jpRGh ..ô```°UÉf

…OGhòdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

OGô˘aC’G ɢ¡˘H ´Èà˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘¡˘dGh í˘æŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ °ü°üj »˘˘à˘ dG ôeC’G º¡«æ©j øe ≈∏Y …Qhô°†dG øe äÉH ¬fEÉa .∞bƒdG hCG á«°UƒdG hCG áÑ¡dG hCG äÉ°ù°SDƒŸGh É¡JGóYÉ°ùe º¡∏ª°ûà°S øe ¿C’ ,É¡ªYóH GhQOÉÑj ¿CG ,OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe øe ÒÿG »Ñfi øe ‘ ºgÉ°ùj ¿CG Qóà≤e πc ≈∏Y ÖLGƒdG ºàëj …òdG ,π«°UC’G »æjôëÑdG è«°ùædG øe äÉÄa ºg ¿CGh á°UÉN ,QÉæjO QGó≤à ƒdh ,ájQÉL ábó°U ∂dP QÉÑàYGh ,¬àYÉ£à°SG Ö°ùM πch ,É¡ªYO .á¡jõf áæ«eCG mójCG ‘ ¿ƒµà°S ∫GƒeC’G √òg ƒª°S ¬∏‚ ƒg É¡°ù«FQ ¿CGh ,∂∏ŸG ádÓL ƒg …ôîØdG É¡°ù«FQ ¿CG ™«ª÷G áfCɪ£d »Øµjh Ö°ùM ,ºYódGh äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J øY ¿Gƒàj ⁄ …òdG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG á°SÉFQ ᪡e ¬«dEG óæ°ùj ¿CG ∂∏ŸG ádÓL √ódGh ™é°T Ée ,Òî∏d ¬ÑMh øjÒãµ∏d ,»ª∏Y kÉÑFÉf ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a øe ¿ƒµàj …òdG É¡JQGOEG ¢ù∏› øY ∂«gÉf ,á°ù°SDƒŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ∫ɢª˘c º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM 󢫢°ùdGh …ƒ˘°SƒŸG Aɢ˘«˘ °V 󢢫˘ °ùdGh ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ød º¡JGQGRh ¿CG ∂°T ’h ,øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG hCG äGQGRƒdG AÓch øe áKÓKh ΩÓ°ùdGóÑY π«∏°S Éj QGƒ¨ŸG ¢SQÉØdG É¡jCG âfCG ÉeCG ,ó«dG IQÉ¡Wh áeòdG áaɶf ¬«a º°SƒàJ øe ’EG í°TôJ ¿ƒµJ ¿CG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG √ò¡d ôîØd ¬fEÉa ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óÛG ¤EG á≤ãdG √òg rºpLrônàna ,É¡fɵe ‘ ¬à≤K ™°Vh ¬fCG ∂∏ŸG ádÓL ∑ódGƒd âÑãà°Sh ,É¡d kÉ°ù«FQ ≥˘aƒ˘j ¬˘∏˘dGh ,¿É˘ª˘∏˘°Sƒ˘H ɢj âjQɢà˘NG ɢe p ø˘jpRGh ...ô˘°Uɢf ɢjh ,∑ó˘dGh ɢ¡˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ j äGRÉ‚EG .܃∏≤dG ∂∏e Éj QÉ«àN’G º©fh á∏«∏÷G ᪡ŸG √ò¡d ¬JÎNG øe ≥aƒjh ,ºµàdÓL :ΩÓµdG ôNBG

™e ,óLh ¿EG Ò°ü≤àdG hCG πdõdG ≈∏Y ÉfƒfiÉ°Sh ,ÖàcCG Ée ôNBG ƒg ∫É≤ŸG Gòg ¿ƒµj ób Ée ≈∏Yh ≈£YCG Ée ≈∏Y ¬∏d ôµ°ûdGh ,»æ©é°Th ‹ CGôb øe πµd …ôjó≤Jh …ôµ°T ¢üdÉN .Iójô÷ÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG º«gGôHEG »éM ∫OÉY õjõ©dG øHÓd ¢UÉN ôµ°Th .òNCG

¢†¡˘æ˘j ¿CG ¬˘à˘ Yɢ˘£˘ à˘ °Sɢ˘H kÓ˘ ≤˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG kɢ æ˘ °S Ò¨˘˘°üdG Üɢ˘°ûdG Gò˘˘g ,ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ÜÉ°ûdG Gò¡a ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ÚbÉÑdG AÉ°†YC’G ™e ¿hÉ©àdÉH á°ù°SDƒŸG √òg äÉ«dhDƒ°ùà ,¬WÉ°ûfh √Oƒ¡L π°†ØÑa ,á≤FÉØdG ¬JGQób kÉehO âÑKCG ób ,¬æ°S ¬∏≤Y ≥Ñ°S …òdG ™aÉ«dG IQó≤dG äÉbÉÑ°S øjôëÑdG ‘ ¢ù°SDƒj ¿CG ´É£à°SG ,∂∏ŸG ádÓL √ódGh øe √É≤∏j …òdG ºYódGh øe º¡æ°†àMGh ¿É°SôØdG øe kÉ≤jôa πµ°Th ,kÉ«ŸÉ©a kÉ«é«∏N É¡H π≤àfG ºK ,kÉ«∏fi ÉgCGóH »àdG π°†ØH ,á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG √òg áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ™°Vhh ,øjôëÑdG äÉæHh AÉæHCG πÑ≤à°ùàd øjôëÑdG ‘ IQó≤dG ájôb Å°ûæj ¿CG ,¬JGQób âÑKCG Éeó©H øµ“h ,¬°SɪMh √Oƒ¡L ¬ÑfÉL ¤EG ¿Éch ,¬d óæ°S ÒN ∂∏ŸG ádÓL √ódGh ‘ óLhh ,á«é«∏ÿGh á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG ‘h äÉbÉÑ°ùdG ‘ ¬ª°SÉH ¬ª°SG ¿ÎbG …òdG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ‘ƒdG á≤«≤°T .ä’ƒ÷G á«°ShôØdG ᣰûfCG ™HÉàJ »àdG ''π«¡°U á∏›'' Qôëjh ±ô°ûj √ƒª°S ¿EÉa »ª∏Y Ö°ùM ¬°Vôb øY ∂«gÉf ,¬à£°ûfCG ¤EG ±É°†j ôNBG •É°ûf Gògh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ¿É°SôØdGh ¬bÓNCÉH ∂dP πc êƒJ ,√ô©°T øe »àdG óFÉ°ü≤dG AÉ≤dEG ‘ ºgÉ°Sh ,ø°ùdG √òg ‘ ƒgh ô©°û∏d áØ«°ü◊G á«HÎ∏d RGôaEÉc ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ±GógCÉH ¬µ°ù“h ¬©°VGƒJh á∏°VÉØdG ï«°ûdG ƒª°S ¬≤«≤°Th ƒg kGÒ¨°U kÓØW ¿Éc ¿CG òæe √ódGh πÑb øe É¡H »¶M »àdG á«bGôdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùª∏d ɪ¡àjÉYQh á°VÉjôdG ´GƒfCG ∞∏àfl ɪ¡à°SQɇ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ódÉN ¤ƒ˘à˘«˘d ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd äGQó˘≤˘dG Rõ˘©˘j Gò˘g π˘c ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G ‘ ɢª˘¡˘Lɢeó˘fGh øe »eÉ°ùdG ∞«∏µàdÉH ±ô°ûàj √ƒª°S ƒg É¡a .᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG á°SÉFQ á«dhDƒ°ùe ÈY È©˘jh »˘eɢ°ùdG ô˘eC’G ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘Ñ˘ «˘ a ,ᢢ°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¢SDhÎH √ó˘˘dGh »àdG á«dɨdG á≤ãdG √òg ≈∏Y √ódGh ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ,á«∏ÙG áaÉë°üdG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬FÓeR ™e ¿hÉ©àdÉH á«FGôLE’G äGƒ£ÿG PÉîJÉH QOÉÑjh √ÉjEG Ég’hCG ɪch ,áë°VGƒdG ÇOÉÑŸGh á∏«ÑædG ±GógC’G äGP ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG √òg ¿EÉa ,ó©Hh ∫GƒeC’G ∫ÓN øe »µ∏ŸG ºYódG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ óªà©J É¡∏«NGóe ¿EÉa ,»µ∏ŸG ôeC’G ¢üf

2007

ôHƒàcCG 17 ïjQÉàH ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG πØM ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ôcP »eÉ°ùdG ¬HÉ£N øª°Vh ,¬dÉ‚CG ó˘MC’ ɢ¡˘à˘°SɢFQ ó˘æ˘°ù«˘°Sh ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢰù°SDƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J 󢫢©˘«˘°S ¬˘à˘dÓ˘L ¿CɢH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG √ôeCG Qó°üj ¬àdÓL ƒg É¡a ,∞∏NCGh §b óYh Ée ¿Éª∏°SƒH ádÓ÷G ÖMÉ°Uh Ió©≤dG …P 17 ïjQÉàH QOÉ°üdG ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG º«¶æJ IOÉYEÉH 2007 ΩÉ©d 33 ºbQ ƒª°S ¬∏‚ á°SÉFôH …QGOE’G É¡°ù∏› Ú«©J kÉ檰†àe ,2007 Ȫaƒf 27 ≥aGƒŸG `g1428 ’ »àdG á°ù°SDƒª∏d ájôîØdG á°SÉFôdÉH ¬àdÓL kɶØàfi ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG IÒãµdG ôgGõdG √ó¡Y QɪK øe IôªK »¡a ,É¡d ¬ªYOh √OƒLh øY »æ¨à°ùJ ¿CG øµÁ .áYƒæàŸGh ,πeGQC’G ájÉYQ É¡«dEG ⪰V ºK ,ΩÉàjC’G ádÉصH ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG √òg äCGóH ó≤d …hPh Úæ°ùŸG ,πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ÖfÉL ¤EG ,≈YΰS É¡fEÉa ,ójó÷G πjó©àdG ≥ahh ¿B’G ÉeCG ‘ áªgÉ°ùŸGh ᫪«∏©àdGh á«ë°üdGh á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ™jQÉ°ûŸG ᫪æJh AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòch ,áLÉàÙG ô°SC’G øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ õcGôeh ÚbÉ©ŸGh ádƒØ£dG ájÉYQh ΩÉàjC’G Qhóc ,á«ëHôdG ÒZ ájÒÿGh á«YɪàL’G ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ∫ɪYCG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,»ë°üdG π«gCÉàdG õcGôeh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh Úæ°ùŸG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d »˘°VGQC’G ¢ü«˘°üî˘Jh ,á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Aɢ˘°ûfEGh è˘˘eGô˘˘H º˘˘Yó˘˘c IÒãµdG ™jQÉ°ûŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG ‘ ™°SƒàdG Gò¡d óH ’ ¿Éch ,ïdEG ...ájÒÿGh á«YɪàL’G ájƒ«Mh ábÉ£H ™àªàj ¢ù«FQ ¬°SCGôj ,…ƒb IQGOEG ¢ù∏› É¡d ¿ƒµj ¿CG á°ù°SDƒŸG √ò¡H áWÉæŸG ¿Éch ,á°ù°SDƒŸG √òg äɪ¡Ã ¢†¡æJ ¿CG ÉgQhó≤à »àdG äGAÉصdG øe AÉ°†YCGh ,ÚJÒÑc ∂∏ŸG ádÓ÷ ∫ƒbCGh ,kÉ≤aƒe kGQÉ«àNG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »µ∏ŸG QÉ«àN’G ?GPÉŸ .¿Éª∏°SƒH Éj âjQÉàNG Ée øjpRGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM Ö°ùfC’G ƒg óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH ,¿hÒãc …CGôdG »æcQÉ°ûjh ,ΩõLCGh πH ó≤àYCG ¬˘Ñ˘Mh ,•É˘°ûfh á˘jƒ˘«˘Mh ìƒ˘ª˘W ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ÉŸ kGô˘¶˘f ,IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘˘g ‹ƒ˘˘à˘ d


event

çó``M 20

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

local@alwatannews.net

Üô©dG ÜÉàµ∏d q ºFGódG ÖൟG äÉ«dÉ©a øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘

?Oô°ùdG ÒZ ≈æ©e ájɵë∏d πg :∫AÉ°ùàj ¿É°†eQ :…hGΰùdG »∏Y - „õdG

ídÉ°U ÚeCG

¿É°†eQ ójôa

íÑ°üJ PEG ,π«îàª∏d É¡à©æ°U á©«ÑW øe .᢫˘FGhô˘dG ᢰSQɢª˘ª˘∏˘d kɢYƒ˘°Vƒ˘e á˘HÉ˘à˘µ˘ dG •hô˘˘°T â°Vô˘˘a ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjGhô˘˘ dGh ≥∏£æe øe ,»Hô©dG ó≤ædG ≈∏Y É¡JAGôb »˘gh ɢ¡˘°ù°SDƒ˘J »˘à˘dG Iô˘jɢ¨ŸG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN IÈà˘˘©˘ e ,''iô˘˘NCG ᢢjOô˘˘°S k’ɢ˘µ˘ ˘°TCG QhÉ– ™àªàj »æjôëÑdG »FGhôdG ¢üædG ¿CG ≈∏Y Qɪãà°SG π©ØH ¬d â≤≤– ájƒ«æH ájQGƒëH ᢢbQƒ˘˘dG âfɢ˘ ch .ÜOC’G ø˘˘ e iô˘˘ NCG ´Gƒ˘˘ fCG ≈˘°SƒŸG π˘«˘∏˘N …Qƒ˘°ùdG Qƒ˘à˘có˘∏˘ d IÒNC’G ¬∏dGóÑY äÉjGhQ ‘ ôNB’G á«dɵ°TEG'' ∫ƒM ‹Éµ°TEG ôNB’G Ωƒ¡Øe ¿EG ∫Ébh .''áØ«∏N ™°†îj ƒgh ¬àHGƒKh ¬JGÒ¨àe ‘ ∑ôëàe ∫hódG ÚH ∫óÑàJ »àdG á«æeõdG äÉbÓ©∏d ø˘˘e ≈˘˘°SƒŸG ÈYh .OGô˘˘aC’Gh äɢ˘Yɢ˘ ª÷Gh ô˘NB’G Gò˘g á˘bÓ˘Y ∂«˘µ˘Ø˘J ¤EG ∞˘jô˘©˘à˘ dG äÉjGhQ ¬dhÉæJ ∫ÓN øe ¬H §«ëj Éà AÉŸG ᢫˘æ˘ZCG'' :çÓ˘ã˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,''ô˘ë˘Ñ˘ dG 󢢫˘ °ûf'' ,''Üɢ˘Ñ˘ °†dG'' ,''Qɢ˘æ˘ dGh ¬˘˘Jɢ˘jGhQ ‘ ∂©˘˘°†j'' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ᢰVɢ˘«˘ a ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ Z ᢢjô˘˘Yɢ˘°T AGREG çÓ˘˘ã˘ dG ᢫˘Fɢæ˘Z I󢫢°üb AGREG ∂fCɢ ch á˘˘é˘ gƒ˘˘à˘ eh .''ájOô°S

áØ«∏N ¬∏dG óÑY

≈°SƒŸG π«∏N QƒàcódG

ìɢ˘Ñ˘ °U Üɢ˘à˘ µ˘ dGh Aɢ˘HOC’G Iô˘˘°SCG âeɢ˘ bCG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ a ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V äGhó˘˘ ˘f çÓ˘˘ ˘K ¢ùeCG Ωɢ©˘dG OÉ–Ó˘d º˘FGó˘dG Öà˘µŸG äɢYɢª˘ à˘ LG É¡æ˘°†à– »˘à˘dG ,Üô˘©˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dGh AɢHOCÓ˘d »˘FGhô˘dG ¤hC’G Ihó˘æ˘dG Ωó˘bh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ájGhôdG ∫GDƒ°S'' ¿GƒæY â– ¿É°†eQ ójôa ∫Éãàe’Gh …ô°ù≤dG ∫Éãàe’G ÚH ájƒ¡dGh IóbÉæ∏d á«fÉãdG ábQƒdG âfÉc ɪæ«H .''ô◊G ¿Gƒ˘æ˘©˘H ''ΩGô˘c Qƒ˘gR'' ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢫˘FGhô˘˘dG ájGhôdG ‘ »FGhôdG øjƒµàdG á«é«JGΰSG'' ™˘˘e âfɢ˘c ¥GQhC’G ô˘˘NBGh ,''ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘°SƒŸG π˘«˘∏˘N ó˘bɢ˘æ˘ dG …Qƒ˘˘°ùdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘Ñ˘Y äɢjGhQ ‘ ô˘NB’G ᢫˘dɢµ˘°TEG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H .''áØ«∏N ¬∏dG

ΩGôc QƒgR IQƒàcódG

π«îàª∏d É¡à©æ°U á©«ÑW øe kÉbÓ£fG õ«ªàJ á«æjôëÑdG ájGhôdG :ΩGôc áégƒàe ájôYÉ°T ΩÉeCG ∂©°†j áØ«∏N ¬∏dGóÑY :≈°SƒŸG É¡Whô°T â°Vôa á«æjôëÑdG ájGhôdG »Hô©dG ó≤ædG ≈∏Y

,áØ«∏N ¬∏dGóÑY »FGhôdG áHôŒ ∫ƒMh äɢfƒ˘µŸG ¿CG ΩGô˘c Qƒ˘˘gR Ió˘˘bɢ˘æ˘ dG äÈà˘˘YG ''ìGhQC’G Qƒ¡X áYÉ°S'' ¬àjGhQ ‘ ájOô°ùdG ¢û«˘©˘J ᢢjƒ˘˘g »˘˘gh ᢢ°Uɢ˘N ᢢjƒ˘˘g ≥˘˘≤– ∞∏àfl ºµëH äGÒ¨Jh ä’óÑJ ,QGôªà°SÉH ¤EG π≤àæJ ᫢Fɢæ˘Ñ˘dGh á˘jÒÑ˘©˘à˘dG äɢfƒ˘µŸG ƒëæJ ájhGôdG ¿CG äÈàYGh .᫵fi ä’ÉM »Ñ˘FGô˘¨˘∏˘d ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ‘ Öjhò˘à˘dG ≈˘ë˘æ˘e »JGòdG »µÙG ≈∏Y ∫ɨà°T’Gh »FGQhÉŸGh .á«∏NGódG IÉ«◊G ¢ü«î°ûJ πLCG øe :âdÉb ,kÉeƒªY á«æjôëÑdG ájGhôdG øYh kÉbÓ£fG kGõ«“ á«æjôëÑdG ájGhôdG »æÑJ''

á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘jGhô˘dG ɢ¡˘à˘ª˘°V »˘˘à˘ dG ᢢjOô˘˘°ùdG .kÉjƒ¨dh kÉjOô°S áÑ°†à≤e äAÉL ¿EGh kÉ«d’O »˘FGhô˘∏˘d ''Ö«˘¨˘dG ø˘FɢgQ'' á˘jGhQ ø˘˘Yh ᢢjGhô˘˘dG ¿EG Ió˘˘bɢ˘æ˘ dG âdɢ˘b ,í˘˘dɢ˘°U ÚeCG ¿CG IÈà©e ,á«JGòdG IÒ°ùdG ÈY πµ°ûàJ IÒ°Sh ¬˘˘JÒ°S ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ dCG ÚeCG'' IÒ°ùdG Ö«˘˘°üJ ‘ ó˘˘¡˘ à˘ LGh .¬˘˘aQɢ˘ ©˘ ˘e Òª˘°V ø˘e ™˘˘Wɢ˘≤à äõ˘˘«˘ ª˘ à˘ a ᢢ«˘ JGò˘˘dG ‘ ≥≤– ÚeCG ¢üf ¿CG âaÉ°VCGh .º∏µàŸG ,ø˘jÒª˘°†dGh …Oô˘°ùdG Ühɢæ˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ¬Ñ«côJh ô©°ûdG ô°†ëj ÚeCG ¿CG IócDƒe ¬∏©L Ée ,Oô°ùdG ‘ kÉ«dɪL √AÉëjEGh ¬à¨dh ¤EG äQÉ°TCGh .ÖFɨdG OQÉ°ùdG á£∏°S âàØj í˘˘dɢ˘°U ÚeCGh ¿É˘˘°†eQ ó˘˘jô˘˘a »˘˘à˘ jGhQ ¿CG .»Hƒ∏°SC’G ¥GÎN’G CGóÑe ÉJóªàYG

¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ jô˘˘ a :º˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e â–h .í˘dɢ°U ÚeCGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh »JGP - Ò°ùdGh »˘˘KGÎdG Oô˘˘°ùdG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y âØ˘bh ''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jGhô˘dG ‘ »˘˘FGhô˘˘dG IÒNC’G ¿É°†eQ ójôa ájGhQ óæY IóbÉædG ≥≤ëj'' :á˘∏˘Fɢb '' º˘«˘©˘æ˘dG Aɢe í˘aGƒ˘°ùdG'' ≈∏Y ¿ÉgôdÉH ,¬°üf ¿É°†eQ ójôa »FGhôdG á¶ë∏dG É¡àYóà°SG á«KGôJ ájOô°S ∫ɵ°TCG á«aô©eh ájƒ¨d á«Ø∏N πµ°ûàd ,á«YGóHE’G ábÓY øª°V É¡©«ªL á∏NGóàe á«Hƒ∏°SCGh ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ᢢjOô˘˘°ùdG ᢢ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e QGƒ˘˘ M ójôØd ájGhôdG IOÉe ¿CG IÈà©e ,''ájGhôdG Ωɶf ≥ah ÉgOô°S á¨d ‘ äAÉL ¿É°†eQ Ωɢ˘°ùbCG ᢢ©˘ HQCG ¢üæ˘˘dG ø˘˘e Ó˘˘Yɢ˘L ,AGõ˘˘LCG äGóMƒdG ¿CGh ,OQÉ°ùdG ƒg π£H º°ùb πµdh

kÓ∏©e ,''º«©ædG AÉe .. íaGƒ°ùdG''h ''ôØ°S ≈∏Y ∞µ©J á«FGhôdG áHôéàdG'' ¿CÉH ¬àjDhQ ¥ƒa πª– äÉ©ªà› IÉ«M ‘ »FôeÓdG π«˘≤˘K ï˘jQɢJ Iô˘gɢ¶˘dG ᢫˘dɢãŸG ɢ¡fiÓ˘e (..) ɢ¡˘Ñ˘jhò˘J OGô˘j »˘à˘dG äGAɢª˘à˘f’G ø˘˘e É¡fC’ ±ƒÿG øe ÒãµH É¡«dEG ô¶fCG ÉfCGh .''kÉjô°ùb kÉÑjhòJ ÜhòJ ø˘˘Y ó˘˘jô˘˘a ∫Aɢ˘°ùJ ,¬˘˘à˘ bQh ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG ɢ˘jɢ˘°†b ìô˘˘W ᢢª˘ «˘ b ió˘˘e'' ∫GRɢe ‘ɢ˘≤˘ Kh »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘°Vh ‘ ᢢµ˘ Fɢ˘°T .''áHôéàdG √ò¡d áÑjôdG øe ÒãµH ô¶æj Üô¨ŸG øe áeOÉ≤dG IQƒàcódG âeóbh ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘£˘ fG »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ bQh ΩGô˘˘c Qƒ˘˘gR ájGhôdG ‘ »FGhôdG ¿ƒq µàdG á«é«JGΰSG'' Ú«FGhQ áKÓK É¡«a âdhÉæJh ''á«æjôëÑdG

π«≤K ‘É≤Kh »°SÉ«°S ™°Vh

πg'' :¬àbQh ‘ ¿É°†eQ ójôa ∫AÉ°ùJh :í˘°VhCGh ''?Oô˘°ùdG ÒZ ≈˘æ˘©˘e á˘jɢµ˘ ë˘ ∏˘ d ø˘˘jò˘˘∏˘ d çó˘˘M ɢ˘e ɢ˘æ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢ jɢ˘ µ◊G'' ɢæ˘Ñ˘gP ɢª˘∏˘c .º˘¡˘ aô˘˘©˘ f ’ øŸh º˘˘¡˘ aô˘˘©˘ f »JCɢJ ,åë˘Ñ˘dGh π˘«˘î˘à˘dGh Iô˘cGò˘dG √ÉŒÉ˘H ⁄C’Gh ¢SÉædGh ¢UÉî°TC’G »JCÉjh IQƒ°üdG ºK Öàµæa ;A»°T πch ¢ùæ÷Gh ∂ë°†dGh ,∑Éæg øe CGóÑJ ájɵM √òg :ºµd ∫ƒ≤f »àdG áëFGôdG øeh ,¬aô©f …òdG ¿ÉµŸG øe ¿CG ±É˘˘°VCGh .''™˘˘ª˘ àÛGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ø˘˘µ˘ °ùJ ƒg ,ájƒ¡dGh ájGhôdG ∫GDƒ°S øY åjó◊G'' ÒZ ≥∏£æe øe ™ªàÛG º¡a ƒëf ÜÉgP ∫ƒ˘ë˘à˘dG äɢæ˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ø˘˘jRɢ˘ë˘ æ˘ e ,‹É˘˘ã˘ e ÚM »JCÉJ ájGhôdG ¿EG Gƒdƒ≤j ⁄CG .Oó©àdGh .''™ªàÛGh IÉ«◊G ó≤©àJ »àHôŒ ‘'' :∫Éb ,¬àHôŒ ¢Uƒ°üîHh kɢ °Uƒ˘˘ î˘ ˘°T »˘˘ eɢ˘ eCG ⩢˘ °Vh ,ᢢ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ àŸG ɢ¡˘JGOɢY ó˘˘ª˘ à˘ °ùJ ,ᢢ∏˘ «˘ î˘ à˘ e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ,Éæ©ªà› IôcGP øe É¡JGQÉ«Nh É¡cƒ∏°Sh ɪc (É¡JÉHQÉ≤J ,É¡JGhGóY) ¬JÉaÓàNG πµH ‘ ᪂''h ''ñRÈdG''h ,''QƒæàdG'' ájGhQ ‘

ô`jô`≤J

áeÉæŸG ‘ QÉà°ùdG ¬«∏Y ∫ó°SCG ¿CG ó©H

äÉ«£¨àdG ‘ ô°ûæJ ⁄ ¢SOÉ°ùdG »Hô©dG ôµØdG ô“Dƒe ábhQCG øe äÉjɵMh äGógÉ°ûe

á«gɵØdG äÉ≤«∏©àdɢH ™˘à˘ª˘à˘°ùf ô˘Ø˘©˘Lh ≈˘°ù«˘Yh ɢfCG ,''!¿GGɢYƒ˘L'' ¿É˘°†aô˘j ɢª˘¡˘æ˘µ˘dh kGó˘L ¿É˘£˘«˘°ûf ¿Gƒ˘˘°†Y ,∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ‘ ø°ù∏éj äÉÑ˘≤˘æ˘e äɢjOƒ˘©˘°S äɢ«˘Ø˘ë˘°U á˘Ø˘jô˘°Th IQƒ˘f ,ô˘eGhC’G kÓeÉM Oƒ©jh êôîj Qƒ°üŸG ≈«ëj ,Ahó¡H ø¡dɪYCG Ú¡æj ájhGõdG ¿hQôÙG ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†≤˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ,¬˘˘JÒeɢ˘c á«Hô©dG ¥GQhC’G πª– ¿Gƒ£fCG ËQ ,º¡JÉjÉZ øY É¡«a ¿ƒãëÑj ó¡ah ,ÖfÉLC’G ≈∏Y É¡©jRƒJh ájõ«∏‚’G á¨∏d É¡àªLÎH Ωƒ≤àd Úæ∏©e øY åëÑj ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°üH äÉfÓYE’G ôjóe ¿ƒLôîjh ¿ƒ∏Nój ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ .Ú«aÉë°üdG ¥OÉ°üjh ∂∏J ‘ ..!πª©dG Ò°S øe ócCÉàdG »g IóMGh ájÉZ º¡Hƒ∏b ‘h Öé©e ôjô– ¢ù«FQ ÚH ,¢Vhô©dG ¢†©H âYRƒJ á¶àµŸG áYÉ≤dG ‘ ∫ƒÄ°ùe ÚHh ,¬àØ«ë°U ™e ¿hÉ©àdG ¬«∏Y ¢Vô©j Ée ‘Éë°üH âfɢc Ú«˘aɢ뢰üdG ähô˘c .ø˘jQôfi ø˘Y åë˘Ñ˘j äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG ió˘˘MEG á˘aô˘©˘e OÓ˘«˘e ¿Ó˘YEGh äɢbɢ£˘Ñ˘∏˘d ∫OÉ˘Ñ˘J ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ô˘˘Kɢ˘æ˘ à˘ J A»°T …CG øe ÌcCG áÑNÉ°U »eÓYE’G õcôŸG ‘ IÉ«◊G âfÉc .IójóL .ôNBG πÑ≤à°ùŸG ƒëf

√ô˘µ˘ah ,»˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ƒ˘M ɢæ˘Jɢ«˘£˘¨˘J ‘ kGÒã˘c ɢæ˘Ñ˘à˘c ÉÃQ QóæH ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »æÑJ ÉfôcP ÉÃQh .¬©«é°ûJh ‘ √ôcòf ⁄ Ée øµdh ,´óÑŸG »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d OÉf AÉ°ûfEG π°ü«ØdG ó≤a .ô“DƒŸG ∂dP ‘ óLGƒàŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ìhQ ƒg á«£¨J πªëj ¿Éc º¡æe OóY ¤EG á«ÑfÉ÷G åjOÉMC’G ∫ÓN øe âaô©J óªfi âaCGQh ô≤°TC’G ΩÉFh ¿Éc ,á«dÉY á«∏Ñ≤à°ùe iDhQh äÉ©∏£J ôjƒ£àH ÚŸÉM ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T øe GhDhÉL ÜÉÑ°T .ɪgóMCG .Gƒ©é°ûJh Gƒ°ûbÉæJh GƒKó– ,»Hô©dG øWƒdG ‘ º«∏©àdG πÑ≤à°ùe ‘ A»°T …CG ¿ÉbƒØj πeCGh áYÉé°ûH º¡ª∏M øY ʃKóëj GƒfÉc πÑ˘≤˘à˘°ùà ¿ƒ˘ª˘∏˘ë˘j Gƒ˘fɢc ó˘≤˘a ó˘ª˘MCGh …Dƒ˘dh ɢeQɢc ɢeCG .ɢ«˘fó˘dG ∫ƒ˘M Öë˘H ʃ˘Kó˘M ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿ƒ˘æ› »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ºch ,ºgQɵaCG Qɪãà°SG ≈∏Y »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ‘ º¡eÓMCG ƒgh ƒµeGQCG ácô°T øe …QÉ°üfC’G óªfi QƒàcódG ájDhôH âMôa âæeBG .º¡JGQób ôjƒ£àd QɵaC’G øe ójõŸG º¡«£©jh º¡©é°ûj É¡Yõàæj QÉ°U ÉÃQh á°UôØdG êÉàëj ,kGóL ´óÑe »HôY ÜÉÑ°T OƒLƒH .√ójôj Ée Ωó≤«d A»°T πc ÚH øe

¥óæØdG ádÉ°U ‘ √É°ùàMG …òdG …É°ûdG ܃c ¿Éc √ƒª°S ácQÉ°ûeh π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G ÖfÉL ¤EG ∞bh .¢SÉædG ´ƒªL §°Sh IÒѵdG ¿CG kG󢢫˘ L º˘˘∏˘ YCG .åjó◊G ±Gô˘˘WCG ¿’Oɢ˘Ñ˘ à˘ jh …ɢ˘°ûdG ¿É˘˘«˘ °ùà˘˘ë˘ j ‘ ¿hƒ˘ë˘j º˘¡˘∏˘µ˘a ∑ô˘ë˘à˘«˘ d k’É› ¬˘˘d Gƒ˘˘cÎj ⁄ Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG º¡©e πeÉ©àj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ’EG ,äÉHÉLEG øY åëÑJ á∏Ä°SCG º¡àÑ©L .äÉeƒ∏©e øe ¬æY ¿ƒãëÑj Ée º¡«£©j ¿CGh ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒ«aÉë°üdGh π«NódG

Iô˘e ø˘e ÌcCG Ú«˘aɢ뢰üdG π˘«˘Nó˘˘dG »˘˘cô˘˘J »˘˘eÓ˘˘YE’G ¢Thɢ˘f ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U ‘ k’É≤e º¡æY Öàc ó≤a ,ô“DƒŸG ∫ÓN ‘ øjOƒLƒŸG Ú«aÉë°üdG øe %90 ¬«a ó≤àfG ∫hC’G Ωƒ«dG ó©H ¿C’ ∂dPh ,π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¿CG º˘ZQh .√ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e I󢫢L ø˘µ˘J ⁄ Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢢ∏˘ Ģ °SCG º˘¡˘fCG ’EG ,»˘cô˘J ΩɢeCG Gƒ˘ª˘ °üà˘˘©˘ j hCG Ghô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ j ⁄ Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG .A»°ûdG ¢†©H Gƒ≤jÉ°†J ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ™e π«NódG QGƒM ‘ âfÉc ó≤a á«fÉãdG IôŸG ÉeCG ¢Tɢ≤˘æ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘j ¿CG ¿hO ¬˘à˘∏˘Ä˘°SCɢH π˘«˘Nó˘dG ≈˘Ø˘ à˘ cG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ,º˘¡˘à˘∏˘Ä˘°SCG Ghõ˘¡˘L Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG º˘˘ZQh ,äÓ˘˘NGóŸGh .á∏HÉ≤ŸÉH π«NódG OôØJ ÖÑ°ùH º¡°ùØfC’ É¡H ®ÉØàMÓd Ghô£°VG »eÓYE’G õcôŸG QGô°SCG

õcôŸG ¿ƒµj ¿CG øe óH’ ,»Hô©dG ôµØdG ô“Dƒªc ºî°V ô“Dƒe ‘ ¢UɢTC’G ø˘e Òã˘c ,QÉ˘Ñ˘NC’Gh Iɢ«◊ɢH kÉ˘Ñ˘Nɢ°U ¬˘«˘ a »˘˘eÓ˘˘YE’G ¿Éc º¡æe kÓ«∏b kGOóY ¿CG ’EG ,¬JÉ«dÉ©ØH Gƒ©àªà°SGh ô“DƒŸG Ghô°†M áØ«ë°U ¢ù«FQ ô“DƒŸG ∫ÓN õcôŸG QGOCG .õcôŸG Gòg ≈∏Y OOÎj kÉØ«£d kÓLQ ¿Éc ,(»°üb) á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ájOƒ©°ùdG øWƒdG è˘«˘é˘°†dɢH á˘Ä˘«˘∏˘e á˘Yɢ≤˘ dG âfɢ˘c .Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ™˘˘e kGó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘eh øWƒdGh è«∏ÿGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe ¿ƒ«aÉë°U ,ácô◊Gh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG Úeóîà°ùe ÉeEG ßàµe πµ°ûH Ú°ùdÉL »Hô©dG á∏NGóàŸG ÉæJGƒ°UCÉH …OÉæf .õcôŸG Iõ¡LCG hCG ,º¡H á°UÉÿG ádƒªÙG Ωƒ˘≤˘f .âfÎf’G á˘eó˘N π˘«˘¨˘°ûà˘H ¥ó˘æ˘Ø˘ dG IQGOEG ÖWɢ˘î˘ «˘ d »˘˘°üb kÉbGQhCG Ú∏eÉM Oƒ©fh äGhóædG πNóf ,ìô‰h ∂ë°†fh ¢ù∏‚h øY »ædCÉ°ùj ≈°ù«Y ,äÉ«£¨àdG áHÉàc CGóÑæd ¿Éµe πc ‘ ÉgÌæf ∫ƒ≤jh ÚàÄjôH Úæ«©H ‹EG ô¶æj ôØ©Lh ,kGó«L É¡©ª°ùj ⁄ IQÉÑY

⁄ »æfCG ºZQh ,áMGΰS’G âbh AÉ¡àfG ó©H áYÉ≤dG ¤EG ¢SÉædG ¬àµf hCG ,™«ª÷G ™e áMôŸG ¬à«°üî°T øe »HGô¨à°SG AÉØNEG ™£à°SCG IQƒ°üdG ô°ùµj ¿CG ≥ëH ´É£à°SG ,ôNBGh ÚM ÚH É¡≤∏£j ¿Éc »àdG ,¢SGôM hCG á«°TÉM ™e p ¢ûÁ ⁄ .¿Éµe πc ‘ AGôeC’G øY á«£ªædG ,º¡«dEG çóëàjh ™«ª÷G óYÉ°ùj áæµeC’G ‘ ∫ƒéàj √óMh ¿Éc .á«≤«≤◊G ¬à«°üî°T ≈∏Y ±ô©àj øe ™e ôjƒ°üàdG ≈∏Y ≥aGƒjh .''¬JCÉ°ûfCG ‹EG ó«dG º∏°ùJ'' :kÉ°†jCG É¡©e ∫ƒbCGh IÒeCG âdÉb »°ùfÉehôdG ôYÉ°ûdG

ô“Dƒe ∑Éæg ¿Éc ,∫hC’G Ωƒ«dG ‘ á«HÉÑ°ûdG IhóædG AÉ¡àfG ó©H á˘Yɢb ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢN ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°üd ‘ɢ˘ë˘ °U »©e AÓeõdG øe ÒãµdGh äô¶àfG .¥óæØdG äÉYÉb øe iôNCG ¬«a çó– ɪY ÖàcCG ød ..ô“DƒŸG º‚ ƒ¡a ,√ƒª°S ∫ƒ°Uh á¶◊ ‘ âÑàc ób äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J πµa ,Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG øY hCG √ƒª°S óMCG OÉæà°SG ƒg ,á«£¨àdG ‘ ô°ûæj ⁄ Ée øµdh .á«aÉë°üdG á«£¨àdG ôeC’G ,IQÉfE’G í«JÉØe CÉ£N ¢ùe’h áYÉ≤dG QGóL ¤EG ÚØXƒŸG ™«ª÷G ô¶f ,áYÉ≤dG ‘ IQÉfE’G iƒà°ùe ¢VÉØîfG ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ìRɢe ¬˘˘fCG ’EG ,kɢ ª˘ ã˘ ©˘ ∏˘ J hCG kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¬˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ÒeC’G ¤EG ¿ƒµj á∏µ°ûe ƒe ¢ùH ,ô“Dƒe ‘ ÉæMEG í«ë°U'' :¬dƒ≤H øjô°VÉ◊G ‘ â∏bh ¬à∏eCÉJ ºK ,º¡©e âµë°Vh ™«ª÷G ∂ë°V .''!»°ùfÉehQ ƒg ¢ù«dhCG ..?É¡YóÑe ƒgh á«°ùfÉehôdG ¤EG ƒYój ’ ∞«c ,»∏NGO »Ñ«ÑM ‘ (¿)»°T πc ,!√ÓM πªµjÉe øjõdG ∫ƒ≤j øe'' :∫Éb øe .?''πfi »q∏N ‘ øjõ∏d ≈≤H Ée ,√É£Y ¬∏dGh ¬∏ªc »∏dG ¬∏dG ,πªàcG ¢ù«d ,á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG ‘ ≈àM ¬àjôYÉ°T øY ≈∏îàj ’ πLQ í°†àj ,áªZÉæàe âfÉc ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ ¬àª∏c ¿EG πH Ö°ùMh ∂dP ‘ çóëàj ¬«dEG ⩪à°SG .πLôdG ∂dP ‘ ájô©°ûdG áµ∏ŸG kÉ«∏L É¡«a »¡àæj ¿CG √ójQCG øcCG ⁄h ,¬eÉàNh ô“DƒŸG ìÉààaGh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG Qô˘µ˘à˘j ’ π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢ˘N ¤EG äɢ˘°üfE’ɢ˘a ,ᢢ°üæŸG ø˘˘Y π˘˘LÎj hCG .kGÒãc …É°ûdG øe ܃c

,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ÉeCG kɢ°ùª˘ë˘à˘e ™˘«˘ª÷G Gó˘H .∂dò˘c Iõ˘«‡ á˘¡˘µ˘ f √Qƒ˘˘°†◊ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a Qƒ˘˘°†M ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ‘ ô˘˘ °ûæ˘˘ j ⁄ ɇh .¬˘˘ ©˘ ˘e åjó◊Gh √ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘d

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

»£¨j ¢SOÉ°ùdG »Hô©dG ôµØdG ô“Dƒe ¿Éc â°†e ΩÉjCG áKÓK øe ¢üî°T »ØdCG øe ÌcCG äÉ«eƒj øe IÒÑc áMÉ°ùe É¡dÓN õ˘˘à˘ jQ'' ¥ó˘˘æ˘ a äɢ˘Yɢ˘b ió˘˘MEG ‘ ∑ɢ˘æ˘ g .⁄ɢ˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ∞˘˘∏˘ àfl ¿Éc AGô°†ÿG á«Ø∏ÿG ¬àMÉ°S ‘h ,ábÓ£f’G âfÉc ''¿ƒàdQÉc ô“Dƒª∏d á«eƒj äÉ«£¨J ¿Éµe πc øe ¿ƒ«aÉë°üdG Öàc .ΩÉàÿG ¬YQGƒ°Th ¬àª«Nh ¥óæØdG ábhQCGh äÉYÉb ‘ GhóLGƒJ ,¬JÉ«dÉ©ah ,º¡©e åjó◊Gh º¡dGDƒ°Sh º¡∏Ø£àH ÚcQÉ°ûŸG GƒéYRCG .á«YôØdG äÉ«£¨àdG ¿CG ’EG ,º¡æe kGAõL ¿Éc ƒd ɪc ô“DƒŸG ™e Gƒ°ûjÉ©Jh ,¬àÑ©L ‘ Ée πc êôîj ¿CG ‘Éë°ü∏d íª°ùJ ⁄ á«eƒ«dG á«aÉë°üdG ø˘˘eõ˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùj ‘ɢ˘ë˘ °üdG ¿É˘˘c ,Òã˘˘c iƒ˘˘àÙGh Ò°üb âbƒ˘˘dɢ˘a OóÙG âbƒ˘dG Aɢ¡˘à˘ fG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG äɢ˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘°SÒd :√ô°ûf ºàj ⁄ ɇ kÉ°†©H ºµd π≤fCG ¿CG äÎNG »æfCG ’EG ..áYÉÑ£∏d »ØÿG ÒeC’G

,á«HÉÑ°T á«°TÉ≤f á≤˘∏˘ë˘H »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ô“Dƒ˘e äɢ«˘dɢ©˘a äCGó˘H Ghôµah Gƒ°ûbÉæJ ,É¡dÉ£HCG GƒfÉc ÜôY áHÉ°Th ÜÉ°T 100 øe ÌcCG .Ωƒª¡dGh äÉ©∏£àdG øe ÒãµdG GƒLôîà°SGh kÉØbGh ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG ∂dP ƒg á«£¨àdG ‘ √ôcòf ⁄ Ée øµdh IQGOEG ‘ óYÉ°ùjh QGhõdG πÑ≤à°ùjh ∫ƒNódG º¶æj äÉbhC’G Ö∏ZCG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£J ‘ πeCÉàj ƒgh √ó¡L øe ÒãµdG óØæà°SG .QGƒ◊G øµJ ⁄ (IÒeCG) »à∏«eR .Ò«¨àdG ƒëf IÒÑc ∫ÉeBÉH ΩOÉ≤dG »Hô©dG ∂dP ¿ƒµj øe É¡∏NGO ‘ âdAÉ°ùJ Ée kGÒãch ,ÜÉ°ûdG ∂dP ±ô©J Úª¶æŸG Ö∏ZCG :kÉ°†jCG âdCÉ°Sh ?á≤jô£dG √ò¡H º«¶æà∏d ¢ùªëàŸG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG Üɢ°ûdG Gò˘˘g ∑Qɢ˘°ûj GPɢ˘ª˘ ∏˘ a Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¬fEG :áHÉLE’G ™°VCG ÉfCG Ég ,IÒeCG âÑLCG ɪch ..?iôJ Éj º«¶æàdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒg πH ,∞Xƒe hCG º¶æe ¢ù«d QÉ°üàNÉH øY ≈∏îJ …òdG ÒeC’G ∂dP ,πLCG .π°ü«ØdG ódÉN øH QóæH ÒeC’G ¥óæØdG ábhQCG ÚH π≤æàdG π°†ah äÉ«dÉ©ØdG Ö∏ZCG ‘ ''â°ûÑdG'' ÉgóMh IÒeCG øµJ ⁄ .á«ëjQCG πµH º«¶æàdG ‘ ácQÉ°ûŸGh ¬J’É°Uh .QóæH ÒeC’G ™°VGƒàd É¡∏ãe øjô¡Ñæe GƒfÉc øjOƒLƒŸG ™«ªL πH áHGƒH ΩÉeCG ¬H â«≤àdG ó≤a ,á«HÉÑ°ûdG IhóædG ‘ ¬H â≤àdG É¡fCG ºZôa ∫ÉNOEG ‘ ¬JóYÉ°ùe »æe Ö∏£j ƒgh ¬°ùØf ¥óæØdG ‘ ∫Gõ¨dG áYÉb


21

äÉ``Ø∏e

auto biographies

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG ¥GQhCG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :É¡Ñàµj á©HGôdG á≤∏◊G

z4{ ∞`jô``dG IÉ``àa á``«©ªL á``Hô```Œ m ¢ù°SCÉJ ø«M âFÉØdG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªîdG äGƒæ°S ≈dEG øjôëÑdG »a º¶æªdG »FÉ°ùædG πª©dG äÉjGóH ™LôJ ,»fÉ£jôÑdG QÉ°ûà°ùªdG áLhR ¬à°SCGôJ 1954 ΩÉY äGó«°ù∏d OÉf …OÉædG ôªà°SGh ,äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a ≈°VôªdG IQÉjRh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ≈∏Y äGƒ°†©dG ÖjQóJ »a õcôàJ …OÉædG Gòg ᣰûfCG º¶©e âfÉch ™ªàéªdG äGó«°S øe áÑîf º°Vh ø«M á«eC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG »a kÉeÉg Gk QhO âÑ©d »àdG ,øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL »g 1955 ΩÉY è«∏îdG »a á«FÉ°ùf á«©ªL ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ™e óHC’G ≈dEG ¬WÉ°ûf ≈°TÓà«d ø«àæ°S ájÉYQ á«©ªL 1960 ΩÉY â°ù°SCÉJ Égó©Hh ,1966 ΩÉY òæe ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G á°SGQódG á©HÉàªd k’ƒ°üah ÜÉ°ùëdGh áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe äGó«°ùdG º«∏©àd k’ƒ°üa âëààaG á°†¡f á«©ªL πKɪJ »gh ¥ôëªdG áæjóe »a á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL â°ù°SCÉJ 1970 ΩÉ©dG »ah ,™ªàéªdG øe É«∏©dG á≤Ñ£dG AÉ°ùf É¡àjƒ°†Y »a º°†J »àdG áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ,ájô«îdGh á«aÉ≤ãdG ä’ÉéªdG »a ɡࣰûfCG äô°üëfG »àdG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªL â°ù°SCÉJ ΩÉ©dG ¢ùØf »ah ,äÉ¡LƒàdGh ᣰûfC’Gh ±GógC’G å«M øe ∞jôdG IÉàa »a .øjôëÑdG »a ᪫≤ªdG á«ÑæLC’G äÉ«dÉédG AÉ°ùf øe á«ÑdÉZ É¡àjƒ°†Y »a ⪰V »àdG á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ªédG â°ù°SCÉJ ó≤a 1975 ΩÉ©dG »a ÉeCG ¢SQɪJ äCGóH ∞jôdG IÉàa á«©ªL ¿EÉa ,¿óªdG »a ⣰ûfh ø««ª°SQ ±GôàYGh á≤aGƒªH ⫶M ób ¢ùªîdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG √òg âfÉc ø«M äÉfÉ«c äódhh çGóMCG äQƒ£J ,¢û«©f »àdG á¶ë∏dGh ïjQÉàdG Gòg ø«Hh ,Oƒ≤Y áKÓK »dGƒM á∏«W »Yô°T AÉ£Z ¿hO 1972 ΩÉ©dG òæe iô≤dG »a É¡∏ªY á«æjôëÑdG ICGôªdG IôcGP ßØàëJ ɪ«a ,É¡∏«°UÉØJ øe AõéH ßØàëJ äGQÉÑ°VE’G âdGR’ π«°UÉØJh çGóMCGh á°üb ¬dƒMh ¿É«c πc ∞∏Nh ,IójóL á«FÉ°ùf øe ¿ôb ™HQh ¿ÉªdôÑdG »a IóMGh á∏ãªe Ωƒ«dG É¡d »àdG á«æjôëÑdG ICGôªdG ™e äÉØbh Éæg .¢UÓîdG ≥jôWh ∫É°†ædG ÜhQO ¢ü°üb øe ôÑcC’G ô£°ûdÉH .øjôëÑdG »a »FÉ°ùædG πª©dG ¥GQhCG »a ∞WÉN ∫GƒéJ Éæg .ΩÉ©dG ∫ÉéªdG »a Qƒ°†ëdG øe πaÉM πé°Sh º«∏©àdG øe πjƒW ïjQÉJh »YɪàL’G ∫É°†ædG

:äÉjôcòdG åjóM ‘ …ƒ°SƒŸG IÉ‚

QÉ`¡°TE’ÉH á`LÉLõdG ≥æY øe ÉæLôNCGh ÜhQódG É`æd AÉ°VCG ∂`∏ŸG á`dÓL ôNóJ ⁄h ,¬∏fi ‘h kÉÑFÉ°U ø¡jCGQ ¿Éch ó˘≤˘a ɢæ˘gÉŒ ó˘¡˘L …CG ∫GhCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘°ùf (ô˘˘°û˘˘lY) ɢ˘æ˘ d ™˘˘ aó˘˘ J ∫GhCG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âfɢ˘ c ¢ù«˘°SCɢ à˘ d Ωɢ˘Y π˘˘c ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e .á«©ªé∏d ‹ÉŸG ¥hóæ°üdG á¡Ñ÷G ™e ábÓ©dG á≤«≤M

ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y kGõ«‡ kGQƒ°†M â∏qé°S »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó©H ICGôŸG

’ ¢ü°übh ߢ˘ YGƒ˘˘ eh ¢ShQO ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ãà ƒ˘˘ ˘g .≈°ùæJ

á`` `eOÉ≤dG á`` ≤∏◊G ‘ ™`` Ñàj

,¿ÉÛɢ˘H »˘˘JCɢ J ’ ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π``FÉ`` ` °ùŸG ɢ˘¡˘ ©˘ aó`` ` `j ᢢ«` ` ` ©˘ ª˘ à› á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V ∑ɢ˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ønŸ ’EG »˘˘ ˘ ˘JCɢ ˘ ˘ J ’ ᢢ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘°üdGh ,™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH áfQÉ`` ` `≤ŸGh ,É`` ` ` ¡≤ëà°ùj

Ö©˘à˘dG ≈˘¡˘à˘fG ó˘≤˘d .ô˘¡˘°T π˘˘c kGQɢ˘æ˘ jO 250 ,QɪãdG »æLh AÉ£©dG QGƒ°ûe ÉfCGóHh »°ùØædG á`` ` ` ` `fÉ`` ` ` ` `eCÓd ÖYÉàŸG √òg ¿B’G ôcòf øµdh ¿CG ∫ɢ˘«˘ LC’G ±ô˘˘©˘ J ≈˘˘ à˘ ˘Mh ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG

∞jôdG IÉàa á«©ªL ¿ÉC H iôj øne ∑Éæg ¯ ô˘ ˘jô˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ ¡˘ ˘ Ñ÷ »˘ ˘ Fɢ ˘ °ùæ˘ ˘ dG ´QGò˘ ˘ dG »˘ ˘ g QOGƒ˘ ˘µ˘ ˘dG º˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¿GC π˘ ˘«˘ ˘dó˘ ˘dGh ᢠ˘«˘ ˘fGô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢠ˘¡˘ ˘Ñ÷G ô˘ ˘µ˘ ˘ a π˘ ˘ ª– ᢠ˘ °ù°SƒD ŸG ᢠ˘ «˘ ˘ Fɢ ˘ °ùæ˘ ˘ dG !?ájQÉ°ù«dG É¡à«LƒdójGC h ɢ¡˘Wɢ˘°ûæ˘˘d ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ ©˘ ª÷G :IOófi ádÉ°SQh ±óg É¡≤JÉY ≈∏Y â∏ªM ø˘˘e ɢ˘¡˘ dɢ˘°ûà˘˘fGh ICGôŸG ´É˘˘°VhCɢ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ó˘˘≤˘ dh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG øY á«©ª÷G OÉ©HEG ≈∏Y ¢Uô◊G πc Éæ°UôM »°SÉ«°ùdG πª©dG ∫ɵ°TCGh ∑QÉ©ŸÉH Ωɪàg’G ájQGôªà°SG ¿Éª°†dh õ«cÎdG ≈∏Y kÉ°UôM ¬H π«dóàdG øµÁ Ée π©dh .á«©ª÷G πªY âfÉc É¡°ù«°SCÉJ ájGóH ‘ á«©ª÷G ¿CG ƒg Éæg ᢢaɢ˘c ø˘˘ e äGƒ˘˘ °†Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ‘ º˘˘ °†J ɢ˘¡˘ ª˘ °†j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGQɢ˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿Eɢ a ɢ˘æ˘ jCGô˘˘Hh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG 󢫢 dƒ˘˘dG ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG Gò˘˘¡˘ H »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ‘ Éæd ô°TDƒe ÈcCG ¿Éc (∞jôdG IÉàa á«©ªL) kÉjCG áeƒ∏¶e âfÉc ICGôŸG ¿CG ≈∏Y á«©ª÷G AõL ƒg ™°VƒdG Gòg ¿Éch ,ÉgDhɪàfG øµj ¬àeôH ™ªàÛG É¡°û«©j iÈc á«dɵ°TEG øe ø˘µ˘J ⁄ ɢæ˘gh .±É˘é˘ ©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∂∏˘˘J ‘ á˘ë˘jô˘eh IQɢ°S ΩɢY π˘µ˘°ûH ™˘ª˘àÛG ´É˘˘°VhCG .AÉ°ùædG øY kÓ°†a ∫ÉLô∏d áÑ°ùædÉH ≈àM á«æ©e á«©ª÷G âfÉc ó≤d ,∫ÉM πc ≈∏Y Éæ˘©˘£˘à˘°SG ɢæ˘g ø˘e ,ICGôŸG ´É˘°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘H Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘°ùfi äGƒ˘˘ ˘°†Y Ö°ùc IÉàØdG âfÉch å©ÑdG ÜõM øeh »eÓ°SE’G IÉàØdG ÖfÉL ¤EG á«©ª÷G ‘ πª©J áÑéÙG äGƒæ°S 3 ¿ƒ°†Z ‘ Éæ©£à°SG óbh IôaÉ°ùdG ®Éë∏H ÒÑc RÉ‚EG ƒgh Iƒ°†Y 200 Ö°ùc ∞°VCG .ÖYÉ°üŸÉH á∏≤ãŸG á∏MôŸG ∂∏J AGƒLCG Ò°ûj ’ á«©ªé∏d ¢SÉ°SC’G ΩɶædG ¿CG ¤EG è˘˘¡˘ f hCG Aɢ˘ª˘ à˘ fG …C’ 󢢫˘ ˘©˘ ˘H hCG Öjô˘˘ b ø˘˘ e .á«©ªé∏d »°SÉ«°S ¢ù«°SCÉàdG ÖYÉ°üe

ájGC ºµà¡LGh πg ..≥FGƒ©dG øY GPÉe ¯ ᢠ˘ ∏˘ ˘ Mô˘ ˘ e ‘ ô˘ ˘ cò˘ ˘ J ÖYɢ ˘ °üeh äɢ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ?¢ù«°SÉC àdG ∞bƒe ‘ âfÉc ÉgÉæ¡LGh »àdG ≥FGƒ©dG ‘ á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG âcôJ å«M πª©dG IQGRh ,á˘˘æ˘ °S ÚKÓ˘˘ K IóŸ ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘°Th ɢ˘ æ˘ ˘°Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f k’óH ÉfOƒ¡Lh ÉfÒµØJh ÉæJÉbhCG âµ∏¡à°SGh ɢ˘æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ∑ΰûŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ö°üj ¿CG ø˘˘ e ɢgOhOQ âfɢch .¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘ °üf ɢ˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d øµdh ™ªŒ Éæd ¿ƒµj ¿CG ójôJ ,á°†bÉæàe ±ÉNCG ÉfCG'' :∫ƒ≤J Iôe .kGQÉ¡°TEG ÉæFÉ£YEG ¿hO iôf iôNCG Iôeh ''øjódG ∫ÉLQ øe øµ«∏Y ‘ É˘æ˘«˘≤˘H .ɢ¡˘«˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùÙG ø˘e ᢰVQɢ©ŸG á«©ª÷G ¥ÓZEG ™«£à°ùf ’ áZôØe áeGhO ‘ ᢢ∏˘ °UGƒŸG - π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ - ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ’h É¡æe kGQò©J áéæ°ûàe ¢SƒØfh áÑ©°U ±hôX ¿ƒeƒ≤j ÉÃQ á≤£æŸG ‘ øjódG ∫ÉLQ ¿CÉH IQGRƒdG äCÉJQG Éæ«∏Y kÉaƒNh ,Éfó°V Ée πª©H !!QÉ¡°TE’G ÒNCÉJ - äQôH ɪc !IQGRƒdG ÜÉH ≈∏Y kÉeÉY ¿ƒKÓK

ɢæ˘Jó˘fɢ°ùe IQGRƒ˘dG ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘f ɢæ˘c ó˘≤˘d ¢ù«dh ø˘jó˘dG ∫ɢLô˘d ɢfô˘¶˘f á˘¡˘Lh ìô˘°Th øµd ,¬fƒdƒ≤j Ée ≥«Ñ£Jh Éfó°V º¡JQRGDƒe ÚKÓK Éæ«≤Hh ∞°SC’G ™e π°üëj ⁄ ∂dP π°Sƒàf πª©dG IQGRh ÜÉH ≈∏Y øëfh kÉeÉY ∂∏ŸG AÉL 1999 ΩÉY ‘h !!QÉ¡°TE’G Ö∏£e ɢ˘fô˘˘©˘ °T ɢ˘¡˘ eƒ˘˘j ø˘˘eh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ó˘˘ª˘ M ƒØ£J ᫪«ª◊G äGQOÉÑŸG äòNCGh ,êGôØfÉH »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG CGó˘˘Hh ,í˘˘£˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ô°ûÑj »∏gC’G ɢæ˘H π˘°üJG ≈˘˘à˘ M ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b Ωɢ˘jCG ’EG ø˘˘µ˘ J ⁄h …ƒ˘°†ŸG ∞˘∏˘ N Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ójôj ¿ÉØ∏N áØ«∏N PÉà°SC’G ¿CÉH ÉfÈNCGh ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ‘ Éæd kÉ£«°Sh ¿ƒµj ΩÉjCG ’EG »g Éeh ∂dP ¬d ¿Éµa á«YɪàL’G .QÉ¡°TE’G Éæëæà IQGRƒdG ÉæJô°ûH å«M á∏«∏b â≤˘fɢ˘©˘ à˘ a .∞˘˘jô˘˘dG Iɢ˘à˘ a ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Qɢ˘¡˘ °TEG â뢢 à˘ ˘Ø˘ ˘Jh .Iɢ˘ «◊G äô˘˘ °†NGh .܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á∏©°T Éæd áÑ°ùædÉH ƒg óªM ï«°ûdG .íFGô≤dG IÉàa á«©ªL êôNCG å«M ,ÜhQódG Éæd äAÉ°VCG QGƒ°ûŸG â∏ªch ,áLÉLõdG ≥æY øe ∞jôdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG QÉéjE’G ´ƒaóe kÉ«ª°SQ kGô≤e Éæàëæe å«M

≈àM .™æŸG á£∏°Sh äÉaGôÿGh ÒWÉ°SC’Gh ∂dP ‘ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ICGôŸG äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ d Ö∏˘¨˘à˘Jh ɢ¡˘Jɢ«˘M Ö«˘dɢ°SCG ø˘e Ò¨˘J âbƒ˘dG ,§«°ùÑdG ÒµØàdGh ᫢£˘ª˘æ˘dG äGOɢ©˘dG ≈˘∏˘Y âYÉ£à°SG kÉ«ª∏Y ≈ëæe òNCÉJ É¡à¨d äCGóHh ¤EG Iójó÷G äÉ«£©ŸG áªLôJ ¬dÓN øe .IÉ«◊ÉH á£ÑJôe ájƒ«Mh á«©bGh ™«°VGƒe »FÉ°ùædG πª©dG äÉ°UÉgQEG ∫hCG ¿Éc ó≤d ∫hCGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »˘˘°SQóŸG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ â∏˘˘ã“ âfɢ˘c ɢ˘¡˘ d ᢢehɢ˘≤˘ e ∫hCG ‘ É¡ª°SG π«é°ùJh ᫪«∏©àdG É¡bƒ≤M Gòg É¡YÉaO ‘ äô°üàfGh ,ájô≤dG ‘ á°SQóe kɢ fhô˘˘b äOɢ˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG Üô◊G ‘ äô˘˘ °üà˘˘ fGh ≈∏Y ¤GƒàJ á«FÉ°ùædG äÉ©aódG äCGóH ,á∏jƒW πch ,ᢩ˘aO AGQh ᢩ˘aO ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Mɢ°ùdG ,á«©«ÑW ᡵfh É¡H ¢UÉN ÒKCÉJ É¡d á©aO Ωƒj AGQh kɢeƒ˘j ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG º˘cGÎJh ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘K π˘˘MGô˘˘e çÓ˘˘K ¤EG â∏˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M .á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ¤EG äÉéjôÿÉH â©aO ¿É˘µŸGh ¿É˘˘eõ˘˘dG ±ô˘˘X Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘H ƒ˘˘g Gò˘˘g á˘≤˘«˘≤˘M ¿É˘c .᢫˘©˘ª÷G ¬˘«˘a â°ù°SCɢJ …ò˘dG Ωƒ˘j ø˘eh ,á˘jhô˘≤˘dG ICGô˘ª˘∏˘d »˘Yƒ˘f Qɢ°üà˘˘fG á«ØjôdG ICGôª∏d íÑ°UCG ∞jôdG á«©ªL IO’h äòNCGh ,ICGôª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ≈ª°ùj kÉeƒj »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¿Éc ¿CG ó©H Ωƒ«dG Gò¡H πØà– .¢SQGóŸG ‘ ¬H πØàëf ΩCÓd ìô˘W á˘jô˘≤˘ dG ‘ »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘qª˘ é˘ à˘ dG ¿EG ¥ƒ≤◊G ‘ πLôdÉH ICGôŸG IGhÉ°ùe Iôe ∫hC’h á˘LÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ICGôŸG Qɢ˘°üà˘˘fGh ,äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ‘ á«FÉ°ùædG äÉ©aódG ¤hCG ∫ƒNóH ájOÉŸG ‘ »FÉ°ùf ó«°ûf ∫hCG ¿EG ≈àM ,πª©dG ∫É› ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ICGôŸG ∫É°†f ∫ƒM øjôëÑdG .∞jôdG IÉàa á«©ªL IôµØdG IO’h äÉ°ùHÓe

≈∏Y â≤≤– »àdG IôµØdG áÑMÉ°U âfGC ¯ ºµ©aO …òdG Ée ..IÉfÉ©e ∫ƒW ó©H ¢VQ’C G »˘ g ɢ ˘eh ?∞˘ ˘jô˘ ˘dG Iɢ ˘à˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘ ˘°SÉC ˘ ˘à˘ ˘d ?IôµØdG IO’h äÉ°ùHÓe ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ Aɢ˘ ˘°ùe ‘ ¿Éc 1972 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ jGÈa ø˘˘ ˘ e ¢ùeÉÿG ∫õæe ±ôZ øe áaôZ ‘ ∫hC’G ÉæYɪàLG ÜôbCG â«YOh ,¢üØMóL ‘ ΩƒMôŸG ódGƒdG ᪫©f ÉgÉàNCGh »°VQ ÜÉHQ :øgh .‹ ¢SÉædG ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ °U ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘NCGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ,ᢢ ª˘ ˘Wɢ˘ ah ¿CG 󢩢H ⫢aƒ˘J ó˘bh »˘Hɢ¡˘°ûdG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ídÉ°U ᪫©fh ,᫪gC’G á¨dÉH äɪ°üH âcôJ óªMCG á«°VQh óªMCG áeÓ°Sh ºXÉc ìÉÑ°Uh º˘°Tɢg ìÓ˘a á˘LhR 󢫢©˘°S 󢫢°S ᢫˘ª˘ °Tɢ˘gh Iɢ«˘M IPÉ˘à˘°SC’G :»˘JGƒ˘NCGh ,á˘ª˘«˘ ∏˘ M ¬˘˘à˘ NCGh øe âfÉc ó≤a á«cR IQƒàcódG ÉeCG á«Ø°Uh ¿ƒ˘gô˘e á˘¡˘jõ˘˘f ɢ˘¡˘ ©˘ eh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äGô˘˘gR ¥hRôe ájQóH á°Sóæ¡ŸG ÉeCG ,¿ƒgôe iƒ∏°Sh ɢ˘gɢ˘fÈNCGh OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ ¢SQó˘˘ J âfɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a »¡a Gò¡dh ∞«°üdG á∏£Y ‘ Éæ«dEG ⪰†fGh AÉ°ùf ¤EG âÑgP ºK ,äÉ°ù°SDƒŸG øe Èà©J PÉà°SC’G â«H ‘ ø¡©e É橪àLGh ¬jódG ájôb ¬˘˘à˘ LhR âfɢ˘ c ,(ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG) ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ °ùM äÉ«àa Éæd ⩪L ób ±ô°T á∏«°†a Ió«°ùdG É¡àNCGh …ôµ©dG ᪫©f πãe É¡æ°S πãe ‘ ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ɢ˘ª˘ c .ø˘˘gÒZh ô˘˘£˘ e ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh ájRƒa :øgh ¢ùHÉæ°ùdG äÉæH ™e ´ÉªàL’G »˘∏˘Y ᢫˘Ø˘°Uh ø˘°ùM ≈˘∏˘«˘dh ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùM ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Qƒ˘˘à˘ °SO ∫hCG ɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘°Uh ,ø˘˘ gÒZh .ïjQÉàdG ∂dP ‘ ∞jôdG ‘ á«FÉ°ùf ᪫©f »g ¥hóæ°U áæ«eCG ∫hCG ¿CG ôcòJCG áà°S ¥hóæ°ü∏d »°ù«°SCÉàdG ≠∏ÑŸG ¿Éch »°VQ á«©ªL º∏µf ¿C’ ÉæH ™aO Ée Gògh ÒfÉfO ó˘˘b ɢ˘æ˘ c ∂dP π˘˘Ñ˘ bh ,ɢ˘fó˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘ µ˘ ˘d ∫GhCG ’EG á«©ªé∏d Ωɪ°†fÓd Ö∏£H É¡d Éæeó≤J »µd ájô≤dG ‘ á«©ªL íàØH øë°üf ø¡fCG Gòg ¿Éch .∞jôdG ¢†Ñf øe áÑjôb ¿ƒµJ .™bGh ¤EG ∫ƒq – Ée ¿ÉYô°S kɪ∏M ìô£dG

á«©ª÷G ¢ù«°SÉC J Iôµa ¤GE ¥qô£àdG πÑb ¯ »àdG ±hô¶dG øY ∫ÉC °SGC ¿GC ájGóÑdG ‘ OhGC ±hô¶dG âfÉc πg ?¢ù«°SÉC àdG á«∏ªY â≤aGQ ?ójó÷G ¿É«µdG Gòg IO’ƒd IÉC «¡e hCG áaOÉ°üe øµj ⁄ á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ áÑ°ùædÉH á°SÉe áLÉM ¿Éc πH ,ÇQÉW ôeCG ±hôX ∑Éæg âfÉc ó≤d ..∞jôdG ‘ ICGôª∏d ᫪˘«˘∏˘bEG π˘eGƒ˘Yh ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘eh ᢫˘Yɢª˘à˘LG ,¿É«µdG Gòg ¥ÉãÑfG â∏¡°Sh äóYÉ°S á«dhOh ∞jôdG ‘ á«FÉ°ùf á«©ªL ∫hCG πã“ »gh …Qô–h »WGô≤ÁO ¢ùØf äGP »æjôëÑdG π˘c Üɢ£˘≤˘à˘°SG âYɢ£˘à˘ °SG ó˘˘bh ,»˘˘eó˘˘≤˘ Jh ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y »˘à˘dG áfiɢ°ùàŸG √ƒ˘Lƒ˘˘dG ∂∏˘J äɢ«˘£˘©˘e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘e »˘˘Fɢ˘°ùf ìô˘˘°U .á∏MôŸG á«©ªL ¢ù«°SCÉàd ¢SÉ°SC’G ™aGódG ¿Éc ó≤d ÉgQGôªà°S’ ¢SÉ°SC’G ™aGódGh ∞jôdG IÉàa ‘É≤ãdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ƒg Ωƒ«dG kÉ°†jCG »Ä«ÑdGh »ë°üdGh »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’Gh ƒÙ ™˘°q Sƒ˘˘e ´hô˘˘°ûe ™˘˘°Vh ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ±hô˘¶˘dG ɢeCG .᢫˘Ø˘jô˘dG ICGôŸG ió˘d ᢢ«˘ eC’G π«gCÉàdG øe iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc ó≤a á«JGòdG ¿hɢ˘©˘ àŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ∂dP âé˘˘à˘ fCG »˘˘à˘ dG »˘˘¡˘ ˘a ÖdÉWh ICGôŸG AGƒd πªM øen ™e øeÉ°†àŸG ¤EG â©aO »àdG »gh ,É¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh ɢ¡˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H ¿ƒµj ¿CG ‘ ÖMh ICGôLh ¢UÓNEG πµH ΩÉeC’G ∂dP .kɢª˘¶˘ æ˘ eh kɢ bƒ˘˘eô˘˘e kɢ «˘ Fɢ˘°ùf kɢ ©˘ ªŒ ™˘ª˘àÛG á˘Ñ˘«˘g ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ™˘ªq ˘é˘à˘ dG Gòg ¤EG Ωɪ°†fÓd ¬fGôbCGh ¬FÉ°ùæH ™aOh …ƒ˘à˘ë˘j »˘JGò˘dG ±ô˘¶˘dG .º˘«˘¶˘©˘dG ìô˘˘°üdG øe ó˘ª˘à˘°ùe …ô˘¶˘f iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘NGó˘H ™˘˘ °SGƒ˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe …CG ¤EG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘ f’G ¿EG .Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ f’G ¤hC’G áLQódÉH óªà©j ‘É≤K hCG »YɪàLG á≤Ñ˘°ùe ᢫˘aɢ≤˘K ᢫˘Yɢª˘à˘LG äɢeƒ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¥ÓNCG OƒLh ‘ ≈∏éàJ ájô¶f äÉeƒ≤eh ¿hÉ©àdG ìhQh ܃∏≤dG AÉØ°U πãe á«©ªà› ᢫˘∏˘≤˘©˘dGh ,á˘jô˘≤˘dG ‘ ó˘Fɢ°ùdG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ídɢ°U ‘ Ò«˘¨˘J π˘µ˘d ᢰû£˘©˘àŸGh á˘ë˘à˘Ø˘æŸG øY åëÑJ »àdGh ádhGóàŸG á∏Ä°SC’Gh .¢SÉædG ÆGôØdG äÉbhCG Qɪãà°SG ‘ áÑZôdGh .∫GDƒ°S AÉŸG ∫ƒ˘°Uh ÖÑ˘°ùH äô˘°ûà˘°SG »˘à˘dG ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘g ÉŸ ,∫Rɢ˘ ˘æŸG ¤EG Aɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dGh º∏©à˘f »˘WGô˘≤ÁO ñɢæ˘e ≥˘∏˘Nh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d …Qɢ°†◊G ∫ó÷Gh åjó◊G ᢢ≤˘ jô˘˘W ¬˘˘æ˘ e Iƒ˘˘b ɢ˘æ˘ ë˘ æÁ …ò˘˘dG ∫ó÷G ,󢢫˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH …ò˘˘dGh ,ÖYɢ˘°üŸG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ɢ˘æ˘ æ˘ ˘µÁh .(ICGôŸG Úµ“) áØ°U ¢†©ÑdG ¬ëæe IójóL ¢ùª°T ÆhõH

øe IójóL ¢ùª°T ÆhõH ¿EÉa ,™Ñ£dÉHh âfÉc É¡JÉHÉ°Th ájô≤dG AÉ°ùf ™«ªŒ ∫ÓN É˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG Gò˘˘µ˘ gh ,Úæ˘˘°ùdG ∂∏˘˘J ᢢ∏˘ «˘ °üM Ωƒªg øª°†J Qƒà°Sód IOƒq °ùe ∫hCG É樰Uh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Aɢ˘ °ùf äɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘Jh Ω’BGh ∫ɢ˘ eBGh á©aQ ≈∏Y ¢†– OGƒe ¬JÉ«W ‘ øª°†Jh É¡àaÉ≤Kh É¡àë°üH AÉæàY’Gh ÉgQƒ£Jh ICGôŸG ‘ Iƒb É¡Ñ°ùch ɡ櫵“h É¡àÄ«Hh É¡bƒ≤Mh ‘ ɢ¡˘≤˘Mh ɢ¡˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dGh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ¿CGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh êhõ˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ dG ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ J IOƒ°ùe â檰†J ɪc .á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ™˘ª˘àÛG IQɢ°†M ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG OGƒ˘e π˘Ø˘¨˘ J ⁄h .»˘˘Mhô˘˘dGh …OÉŸG ¬˘˘KGô˘˘Jh ™˘e …ƒ˘°ùæ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ø˘Y Qƒ˘à˘°Só˘dG ™eh ¿óŸGh iô≤dG ‘ á«dÉLôdG …OGƒædG á«ë°üdGh ᫪«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸG ∞jôdG IÉàa á«©ªL ≥∏îJ ⁄ .á«YɪàL’Gh IOó˘©˘à˘ e ±hô˘˘X ᢢcQɢ˘Ñà π˘˘H ᢢa󢢰U ¿PEG .ÉgQGôªà°SGh É¡æjƒµJ ‘ ó«L πµ°ûH âªgÉ°S ™°Vƒ˘dɢa ;ᢩ˘é˘°ûe ±hô˘¶˘dG âfɢc ó˘≤˘d ô°ûÑj »ŸÉ©dG ™°VƒdGh ,kÉMƒªW ¿Éc »Hô©dG ΩÓ˘¶˘dGh IPƒ˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘°üà˘˘fɢ˘H

∫hC’G É````æYÉ``ª```àLG ¿É``c 1972 ô````jGÈ`````a 5 ¢üØMó```L ‘ ó``dGƒ``dG ∫õ```æe ‘ äÉbÓ©∏d âbƒdG ∞°üf ¢ü°üîf Éæc ‘É``≤`ãdG π````ª©∏d ôNB’G ∞`°üædGh á«YɪàL’G ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y á«©ª÷G Qƒà°SO õcQ ¿óŸGh iô≤dG ‘ á«dÉLôdG …OGƒædG ™e …ƒ°ùædG


autobiographies

IÒ°S

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

rfarouk@alwatannews.net

22

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ 12 á```≤∏````◊G

ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

øjôëÑdG ¤EG ôØ°ùdÉH »ª∏M ≥«≤– π£©j OÉc ‹ÉÛG ´Gõg ∫É«àZG ô`` ` `Ø°ùdÉH ¿PEG π`` ` `«æd …ô`` ` µ°ù©dG º`` ` cÉ◊G á`` ` ` ∏HÉ≤e äQô`` ` `bh »`` ` æàMÉ``àLG IQOÉ`` ` `f ICGô`` ` ` `L ™£≤jh !á©HÉ°ùdG ‘ ∑ôëà«°S ¬fCG ≥FÉ°ùdG ø∏©j ¿CG ó©H ÉfCÉa ,»àæjóe â°ù«d »àdG ,»àæjóe ,∑ôµdG ÚH áaÉ°ùŸG ó˘≤˘d ..á˘jô˘≤˘dG ø˘e ΩOɢb »˘æ˘fCG .kɢĢ «˘ °T ɢ˘¡˘ «˘ a ∂∏˘˘eCG ’ ‘h ,ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U 󢩢H kɢ«˘°Tɢe á˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e âLô˘˘N ’ …òdG ,¢UÉÑdG øe ∫hC’G ó©≤ŸG ‘ â°ù∏L ∑ôµdG Üɢ˘ cô˘˘ dG ¿É˘˘ ch ..Üɢ˘ cô˘˘ dɢ˘ H CÓ˘ ˘à˘ ˘eG GPEG ’EG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ¢UÉH :√óYÉ°ùe hCG ≥FÉ°ùdG ¿ƒdCÉ°ùjh ,¬«∏Y ¿hôWÉ≤àj ≥∏£æj á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢UÉH …CG ?∑ôëàj ≈àe áà°ùdG …Qój ƒgh ,á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ º¡Ñ«éjh !?áYÉ°S …CG .á©°SÉàdG hCG áæeÉãdG ‘ ÉÃQ ≥∏£æ«°S ¿CG Gòµg hCG ,kÉÄ«£H ¿Éch ,ó«à©dG ¢UÉÑdG ∑ô– kGÒNCG ø˘jô˘°ûY 󢩢Hh ,ñGÎH äɢaɢ˘°ùŸG ™˘˘£˘ ≤˘ j ò˘˘NCGh ¬˘˘à˘ ∏˘ N ∫õ˘˘ fh ,ÖLƒŸG …OGh IQGô˘˘ b ‘ ..∞˘˘ bƒ˘˘ J ,Îeƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ c øe º¡©e ¿ƒ∏ªëj Ée Gƒ∏cCÉjh …É°ûdG GƒdhÉæà«d ÜÉcôdG ø˘e ™˘£˘bh ¥ƒ˘∏˘°ùe ¢†«˘˘H ¬˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ eh ,≥˘˘jô˘˘£˘ ∏˘ d OGR âfÉc ó◊G Gòg ¤EG ,¿ƒHÉW õÑNh ,á«∏≤ŸG ÉWÉ£ÑdG kÉ«©«ÑW ™£≤J »àdG áaÉ°ùŸG âfÉch ..ábÉ°T äÓ°UGƒŸG áMGQh ∞bƒJ ¤EG êÉà– ..áYÉ°S ∞°üf øe πbCG ‘ ÖLƒŸG …OGh äÉ˘Ñ˘æ˘L âfɢch ,≥˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ Lhh …h󢫢dG ¿ƒ˘˘aɢ˘eGô÷G ™˘˘e OOô˘˘J ∞˘˘«ıGh ,≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG …òdG ó«MƒdG (¿ƒ«æjôëÑdG É¡«ª°ùj ɪc ..áàîà°ûÑdG) ÉgGƒ°S ™ª°SCG ’ á«æZCG …OGƒdG ´Éb ‘ ≈¡≤ŸG ‘ ñô°üj ’EG ∂∏Á ’ ≈¡≤ŸG ÖMÉ°U π©dh Éæg øe äQôe ɪ∏c äGô°ûY É¡©jòj »àdG ..äÉfGƒ£°S’G øe kGOhófi kGOóY §°T ≈∏Y ,Oƒªfi ΩQÉc á«æZCG âfÉc ..kÉ«eƒj äGôŸG !!..ÉæÑcGôe â«°SQ iƒ¡dG ôëH Gò˘˘g ,ÖLƒŸG äɢ˘Ñ˘ æ˘ ˘L ‘ OOÎJ …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ Jƒ˘˘ °üHh ô≤e ƒgh ¿hôb ¬«∏Y â°†e …òdG ≥«ë°ùdG …OGƒdG ¬eÉëàbG øY Iƒb …CG õé©Jh ,¥ô£dG ´É£bh ¢Uƒ°ü∏d äÒ¨àa ..áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG äAÉL ≈àM ,¬JQƒYƒd !kÉfƒeCÉe ¬H QhôŸG QÉ°Uh ,Ée óM ¤EG ¬YÉ°VhCG ,¥ƒ∏°ùŸG ¢†«ÑdG Gƒ∏cCGh …É°ûdG ÜÉcôdG Üô°T ¿CG ó©H QOɢZh ..º˘¡˘°UɢH ‘ iô˘NCG Iô˘e Gƒ˘©˘ªŒ ,ɢWɢ˘£˘ Ñ˘ dGh áfGƒ£°S’G »æ¨j ≈¡≤ŸG ‘ ƒjOGôdG ¿Éc ɪæ«H ..¢UÉÑdG ƒHCG Éj πª«L Éj ôª°SCG'' Oƒªfi õjõ©dGóÑ©d iôNC’G .''¬àM ∑óN øe πcCÉj ìGQ πjóæŸG »∏dÉj ,π«NÓÿG øµdh ..Öî°üdGh AÉæ¨dGh ..øë∏dÉH …ÉfPCG äCÓàeG πHÉbCG ..᪰UÉ©dG ‘ π©aCÉ°S GPÉe π«îJCG ∫GRCG Ée âæc øµªŸG øe πg ?‹ ¿ƒëª°ùj πg !…ôµ°ù©dG ºcÉ◊G ..êQÉÿG ¤EG ôØ°S íjô°üJ ¬æe Ö∏WCGh ¬«dEG π°UCG ¿CG ≈àM πjɪàj ¢UÉÑdG ≈≤Hh ,»Ñ°ûÿG ó©≤ŸG ‘ â©Ñb ∞∏N ∞bƒŸG ‘ Éæch ..Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG â¨∏H ºK ..âqØ∏JCG ..âdõfh ó∏ÑdG §°Sh ‘ ,»æ«°ù◊G óé°ùŸG ¤EG â∏°Uh ≈àM ..ΩÉMõdG §°Sh ΩGóbC’G ≈∏Y â«°ûe GC óH ..á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe ..ó∏ÑdG §°Sh ‘ ™bƒe øe âHÎbGh ..â©é°ûJ »æµd ±ƒÿÉH ¢ùLƒàj »Ñ∏b ¿CG ójQCG :â∏bh ,¬«∏Y âª∏°S ..ºL ÜOCÉHh ..¢SQÉ◊G !..ôjRƒdG πHÉbCG :‹ ∫Ébh ..Iôe ∫hCG ™ª°S Ée ¢SQÉ◊G ¥ó°üj ⁄ ?¬°ùØf ôjRƒdG kɢ ë˘ jô˘˘°üJ Ö∏˘˘WC’ â∏˘˘b ?GPÉŸ ∫ɢ˘ b !..º˘˘ ©˘ ˘f :â∏˘˘ b ¤EG â∏˘˘ ˘b ?ô˘˘ ˘aɢ˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘jCG ¤EG :‹ ∫ɢ˘ ˘b ..ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdɢ˘ ˘ H øµdh !™≤J øjCG hCG øjôëÑdG ±ô©j ’ ƒgh ..øjôëÑdG ±Î©j ¿CG øe πéîjh ..»æbó°üj ¬∏©L ,»æ°S ô¨°U π«Ñ°S ≈∏Y ƒdh øjôëÑdG »g øjCG ±ô©j ’ ¬fCG »eÉeCG Éà ¬˘˘∏˘ ¡÷ √GÎYG …ò˘˘dG π˘˘éÿG π˘˘©˘ dh ..∫ƒ˘˘ °†Ø˘˘ dG ‘ ¬˘°ùØ˘f ¬˘©˘e ó˘˘Lh ,»˘˘æ˘ °S ô˘˘¨˘ °üd kGô˘˘¶˘ f hCG ..±ô˘˘YCG âØbh ..π°†ØJ ‹ ∫Éb ..¬æe ¢ü∏îàj ¿CG Öéj ∞bƒe ácôM ‘ ..»°ùHÓeh ..»£HEG ≈∏Y ¬«Øc Qôe ..¬eÉeCG ¿ƒëª°ù«°S πg øµd ..π°†ØJ ∫Éb ºK á«æ«JhQ ¢û«àØJ !?’ ⁄ :â∏b ?..ôjRƒdG á∏HÉ≤à ∂d ..ô˘jRƒ˘dG ‹É˘©˘e Öà˘µ˘e ¤EG AGó˘à˘g’G kÉ˘Ñ˘©˘°U ¢ù«˘˘d Oh󢢰ûe ¿É˘˘c Üɢ˘Ñ˘ dɢ˘H Ö°üà˘˘æŸG …ó˘˘æ÷G ø˘˘e âHÎbG OhCG :᢫˘ë˘à˘dG 󢩢H ¬˘d âdɢb ..ΩGó˘æ˘¡˘dG ø˘°ùM ,á˘eɢ≤˘dG ,º˘°S’Gh ¢Vô˘¨˘dG ¬˘d âæ˘«˘Hh ..ô˘jRƒ˘dG ‹É˘©˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e !..π°†ØJ ∫Ébh á≤«bO ¢†©H ÜÉZ ô°ù«Hh ..kɢ Ø˘ Fɢ˘N ∫ƒ˘˘bGC ’h ,kɢ Ñ˘ «˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e ,kɢ ˘°ùLƒ˘˘ à˘ ˘e â∏˘˘ NO ɪc ,Ö«¡e áã÷G ºî°V πLQ Iô°†M .‘ »æJóLƒa q‹EG âØ˘˘à˘ dEG ,kGOhOh ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d ..ÌcCGh √Qƒ˘˘ °üJCG âæ˘˘ c ≈∏Y …ƒà°SCG äóc Éeh ..¢Sƒ∏÷G q‹GE Ö∏Wh ,»H ÖMQh øe kÉHƒc »eÉeCG ™°Vh ób »Wô°ûdG ¿Éc ≈àM ó©≤ŸG …ƒfCG »æfCGh ,ôjRƒdG ‹É©Ÿ ´ƒ°VƒŸG â°üÿ .…É°ûdG kÉÄ«°T ±ô©j ¬fCG ‹ GóHh ..øjôëÑdG ‘ πª©∏d ôØ°ùdG á«eÉ©dÉHh :…ód áaƒdCÉe áé¡∏Hh ∫Éb ¬æµd ..â∏b ɇ ¿ƒ˘˘«˘ ˘fOQC’G) í˘˘ jGQ ø˘˘ jh ..ÒZR ¬˘˘ °ùd âfCG :ᢢ «˘ ˘fOQC’G .(á«∏ÙG º¡àé¡d ‘ …GõdG ¤EG OÉ°üdÉH ¿ƒ∏«Á ¿CG ÖMCG ÊCG øXCGh ,ôjRƒdG ‹É©e Éj ¥RôdG ¬d â∏b .øjôëÑdG ¤EG ôaÉ°SCG √òg π㟠Ió©e ábQh ∫hÉæJh ..ôjRƒdG ∫Éb !¢SCÉH ’ ’ ..™bhh äɪ∏c ™°†H ¬£îH É¡«∏Y Öàch ..QƒeC’G ó©H ..»eÉeCG …òdG …É°ûdG ôcòJCG »æ∏©L …òdG Ée …QOCG ܃˘µ˘dG âdhɢæ˘Jh …ó˘j äOó˘ª˘ a ..¬˘˘à˘ «˘ °ùf ó˘˘b âæ˘˘c ¿CG ,»©HÉ°UCG ÚH ≥dõfG GPÉŸ …QOCG ’ ¿B’G ¤EGh ,Ò¨°üdG äô©˘°T ó˘≤˘d ..»˘°ùHÓ˘e ≈˘∏˘Yh á˘dhɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘dó˘fCGh ¿Éc ó≤d »æà©∏àHG ¢VQC’G ¿CG hCG .»°ùØf ‘ â°üZ »æfCÉH ..Ahó¡Hh ∫Éb ôjRƒdG øµd .kÉLôfih ,kÓéfl kÉØbƒe »°ùHÓe ≈∏Yh ábQƒdG πªMCG ÉfCGh âfPCÉà°SG .¢û«∏©e ,…ó˘j ø˘e …ɢ°ûdG ܃˘c •ƒ˘≤˘ °S) …ɢ˘°ûdG ™˘˘Ñ˘ W ¢†©˘˘H kɢ°ùjô˘µ˘ J ÉÃQ ..¿B’G ¤EG »˘˘æ˘ eRÓ˘˘J ∫Gõ˘˘J ɢ˘e Iô˘˘gɢ˘X ¬˘˘¡˘ Lh ƒ˘˘∏˘ ©˘ J ô˘˘jRƒ˘˘dG âjCGQh (õ˘˘«˘ ˘ªŸG ܃˘˘ µ˘ ˘dG ∂dò˘˘ d .''√ó∏N ‘ Qhój ¿Éc GPÉe …QOCG øcCG ⁄ ,Ée áeÉ°ùàHG âdGR Ée πH ,ó◊G Gòg óæY ¬àæJ ⁄ äÉÑ≤©dG øµd ¤EG ¬˘˘H π˘˘°üJ äOɢ˘ ch ø˘˘ jOÉÙG âbQCG ≥˘˘ FGƒ˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ≈àM ¬ÑZÉ°ûJ hCG ¬ÑYGóJ âfÉc QGóbC’G ¿CÉch ,¿ƒæ÷G .øjôëÑdG ..±É£ŸG ôNBG ¤EG ¬H π°üJ

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹ÉÛG ´Gõg

øjOÉÙG GódGh

√ÉÑ°U ‘ øjOÉÙG

!!?..䃟G øe kÉeÓjEG ÌcCG …ôØ°S π¡a ..iô¨°üdG »àNCG 䃟 âµH ɇ ÌcCG …ôØ°ùd »eCG âµH á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG »°ûe ≈∏Y IQó≤dG »gh á櫵ŸG »àÑgƒe äôcòJ ICÉéa ôjRƒdG ádhÉW ≈∏Y …ój øe …É°ûdG ¿Ééæa §≤°S GPÉŸ …QOCG ’ ᢩ˘HQCG ™˘£˘bCG »˘æ˘fCG ±ô˘YCG ɢfCɢa ..π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Yɢ˘°S áYô°ùdÉHh ..ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe áYÉ°ùdG ‘ äGÎeƒ∏«c ºK π«°ùdG ¤EG ∫hõædG ≈∏Y …ƒ£æJ á∏MQ ..ájOÉ©dG ≈àMh ..܃æ÷G äÉ°UÉH å«M ..äGóMƒdG ¤EG Oƒ©°üdG Gƒ˘©˘æ˘ e GPÉŸh ..!!™˘˘bh GPɢ˘e ±ô˘˘YCG ⁄ ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g πµdG ..óMCG ™e åjó◊G ‘ ÖZôj óMCG ’ ..∫ƒéàdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘é˘à˘dG ™˘æ˘e º˘µ˘MCG ..±ƒÿGh ô˘Jƒ˘à˘dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûj πbCG âfÉc á«æµ°ùdG AÉ«MC’G øµdh ,á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ¿CG Öëj óMCG ’ ¿C’h ..kGóMCG ±ôYCG ’ ÊC’ .kÉfGôég ôjóe IQƒ°U »JôcGP ‘h ..äô°S ..áaô©ŸÉH ôgɶàj ..¬°SCGQ ≈∏Y IPƒÿG ±ò≤j »Wô°ûdG ..√PƒN ÓH øeC’G ¢Sƒ˘ª˘¨˘e Gò˘g π˘c ..∫ƒ˘é˘ à˘ dG ™˘˘æ“ äƒ˘˘°üdG äGȵ˘˘e …ô˘é˘j ɢe π˘g ..∑ƒ˘∏˘°ùdG ø˘°ùM IOɢ˘¡˘ °Th ..ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dɢ˘H ..!?∑ƒ∏°S ø°ùM IOÉ¡°T óMC’ ∑Îj ..¿B’G ܃æL äGóMƒdG ‘ âæc ≥FÉbO ’EG kGô¡X IóMGƒdG ‘ ,¢ù«≤dG ÇôeG ¿É°üëc âæch ..áaÉ°ùŸG â©£b ..¿ÉqªY äɢ˘ jô˘˘ Ø˘ ˘°S Öà˘˘ µ˘ ˘ e ‘ ..¥ô˘˘ ˘YCG ⁄h ..AÉÃ í˘˘ ˘°†fCG ⁄ ™˘˘æ˘ e ..Öà˘˘µŸG ‘ Ωɢ˘MR ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ..âæ˘˘ c ܃˘˘ æ÷G º¡fCG hCG ..øjôaÉ°ùŸG ∫ƒ°Uh øe π∏b ¿ÉqªY ‘ ∫ƒéàdG ∑ɢæ˘g ..iô˘˘L GPɢ˘e …Qó˘˘j ó˘˘MCG ’ ..󢢩˘ H Gƒ˘˘∏˘ °üj ⁄ ‘ âÑcQ äÉ°UÉÑdG ÖfÉéH ∑ôµdG ¤EG IôLCG äGQÉ«°S ¤EG ..…ÒZ áKÓK hCG ÚæKG πª– âfÉc ..ÉgGóMEG ∫ƒéàdG ¿Éc ¿ÉqªY êQÉNh ..܃æ÷G ‘ ∑Éæg ∑ôµdG Iô°ûf ..±ô©f ⁄ Éææµd ..±ô©f ¿CG ÉædhÉM ..kÉMƒª°ùe »bÉH ..ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG ‘ IOÉY ´GòJ ¿ÉqªY QÉÑNCG ób :âdÉb ..IóMGƒdG ‘ IôgÉ≤dG QÉÑNCG âfÉc ,áYÉ°S .ó©H É¡æY ø∏©j ⁄ ÜÉÑ°SC’ ..¿ÉqªY ‘ ∫ƒéàdG ™æe ..âª˘∏˘ µ˘ Jh ..∞˘˘°üæ˘˘dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Iô˘˘°ûf ∫Éb ..¿ÉqªY áYGPEG øe ..á«fÉãdG ΩÉ“ ‘h ..kÓ«°üØJ ..áæĪ˘£ŸG ¢ùØ˘æ˘dG ɢ¡˘à˘jGC ɢj :Iô˘°ûæ˘dG kɢë˘à˘à˘Ø˘e ™˘jòŸG äCGóHh ..»∏j Éà »ª°SQ ≥WÉf ìô°U GC ôb ºK ..ájB’G IQGRh π«µ°ûJ ¿ÓYEG 󢩢H á˘æ˘jõ˘M á˘jõ˘Fɢæ˘L ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¿É˘c AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿EG å«˘M ó˘˘jó˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘H Ió˘˘jó˘˘L á©°SÉàdG ‘ ∞°ùf …òdG ≈æÑŸG ‘ ÉjÉë°†dG øe kGóMGh ..‹ÉÛG ´Gõg AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿C’h ..ìÉÑ°üdG ∂dP øe π˘H äGô˘°ûY ¿Eɢa ..ÚÑ˘˘gGP ..ɢ˘æ˘ c å«˘˘M ..∑ô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ..¿Éªq Y ≈∏Y ∑ôµdG øe ≥aóàJ äòNCG äGQÉ«°ùdG äÉÄe ..∑ô˘µ˘dG ¤EG ¬˘∏˘≤˘f ió˘d ..¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L ᢢ≤˘ aGôŸ .''ÒNC’G √Gƒãe ‘ iQGƒ«d âÑ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fGh Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G äÒ¨˘˘ ˘J ,™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ÒZ ≈∏Yh Oô› iô˘NCG Iô˘e ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äQɢ˘°Uh ..äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ó˘b ɢ¡˘æ˘«˘Hh ¬˘˘æ˘ «˘ H ᢢaɢ˘°ùŸG ¿CG ø˘˘jOÉÙG ¢ùMCG ..º˘˘∏˘ M kGQGóL ¿CG äô©°T IójôL GC ôb ɪ∏ch ,âdhÉ£Jh ,äóàeG :∫ƒ≤jh ..πµ°ûJ ób ôNBG kÉ≤FÉY ¿CGh ..∞«°VCG ób kGójóL …CG øe ´Éjòe hCG ,ƒjOGô∏d RÉ¡L …CG øµj ⁄ Éæàjôb ‘'' »˘°ûeCG âæ˘ch QÉ˘Ñ˘NC’G Qó˘°üe á˘aɢ˘ë˘ °üdG âfɢ˘ch ,´ƒ˘˘f IójôL …ΰTC’ ΩGóbC’G ≈∏Y äGÎeƒ∏«c ™°†H kÉ«eƒj ..á¨dɢH á˘Hƒ˘©˘°üH ɢgô˘Hó˘JCG âæ˘c ,kɢ°ù∏˘a ô˘°ûY ᢰùª˘î˘H ójó÷G á«∏NGódG ôjRh QÉ°U ,á«aô©dG ΩɵMC’G âæ∏YCG ∫É≤àf’Gh ≥«°VCG QÉØ°SC’G âëÑ°UCG .kÉeÉY kÉ«aôY kɪcÉM ,ȪàÑ°S øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ¿Éc ¿CG ¤EG ,áHƒ©°U ÌcCG Iójô÷G π≤æJh ..√ÉjEG çOÉ◊G øe ÚYƒÑ°SCG ó©H …CG ¿PEÉH øµdh øµ‡ øWƒdG êQÉN ôØ°ùdG ¿CG :äɪ«∏©J !..…ôµ°ù©dG ºcÉ◊G ..Iô°TÉÑe …ôµ°ù©dG ºcÉ◊G øe ,ΩÓMC’G ÜÉH ‘ πNóJ ádCÉ°ùe ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ¿Éc ¿CÉH »°ùØ˘æ˘d âë˘ª˘°S ó˘≤˘a ..QGô˘ª˘à˘°SɢH ,⁄ɢM »˘æ˘fC’h ,…ôµ°ù©dG ºcÉ◊G πHÉbCG »æfCG π«îJCG ¿CGh kÉ°†jCG º∏MCG …Qój øe .''∫hÉMCG ’ GPÉŸ'' ,¢ùLÉg ‹ÉÑH ô£N ºK iQCG …ò˘dG ɢfCG »˘∏˘©˘ d ,Qƒ˘˘°üJCG ɇ ô˘˘°ùjCG ᢢdCɢ °ùŸG π˘˘©˘ d øe ¢ù«dCG ,∂dP ÒZ É¡à≤«≤M ‘ »gh .áÑ©°U AÉ«°TC’G ºK É¡bó°UCG ºK »eÉghCG øe õLGƒM »æHG »æfCG øµªŸG º˘cÉ◊G π˘HɢbCGh ÖgPCɢ°S ..’ ..’ ?»˘˘æ˘ ≤˘ «˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ cô˘˘JCG AÉ«°TC’G pº°So’C ¿PEG ,á«∏NGódG ôjRh ƒg øµd ,…ôµ°ù©dG kÉ°üî°T ¢ù«dh ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘HɢbCɢ°S ɢfCG ..ɢ¡˘ª˘°SɢH GPɢe iQCGh ..á˘Wɢ°ùÑ˘H á˘dCɢ°ùŸG ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘YCɢ °Sh ô˘˘NBG .''¿ƒµ«°S ¬«a …òdG Ò£ÿG QGô≤dG Gòg ó©H çóM GPÉe iôJ øY ,√ôªY øe øjô°û©dG ‘ ÜÉ°T ≈∏Y áÑjôZ ICGôL ‘h ..‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘'' :øjOÉÙG ∫ƒ≤j Iƒ£ÿG √òg áæeÉãdG ‘ IOÉY ∑ôëàj …òdG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢UÉH

ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘a ™˘eh ..âØ˘bh ᢫˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG Ωɢ˘eCGh ..¬˘˘Hɢ˘cQ ..óFGR Öjò¡Jh ºL ÜOCÉH ∞Xƒe »æ∏Ñ≤à°SG ..â∏NO ..¬∏LCG øe ΩOÉb ÉfCG Ée á©«Ñ£H º∏Y ÉŸ ¬Ñ«MôJ OGRh ∑ôØ°S äGAGôLEG ∫ɪµà°S’ äɪ«∏©J Éæjód º©f :∫Éb ,¥GQhC’G ¢†©H ∫ɪµà°SG øe óH’ øµd ..øjôëÑdG ¤EG Ée ..â∏b ¢SCÉH ’ ..ájQhô°V É¡æµd á«æ«JhQ ádCÉ°ùe ø˘°ùM IOɢ¡˘°T :∫ɢb ɢ¡˘∏˘ª˘µ˘à˘°SG ¿CG q»˘∏˘ Y »˘˘à˘ dG ¥GQhC’G ÒZ ∂fCG ôcòJ ..¿OQC’G ‘ ΩÉ©dG øeC’G øe ∑ƒ∏°S ..Úg ôeCG Gòg kÉæ°ùM .á«°†b …CG áeP ≈∏Y ܃∏£e Gògh ..á«°†b …CG áeP ≈∏Y kÉHƒ∏£e øcCG ⁄ kÓ©a ÉfCÉa »æëæeh ..kGÒ°ùj √ò¡c IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π©éj QÉ°†ME’ ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG Ióe Üò¡ŸG ∞XƒŸG ¿ÉqªY ¤EG ..∫Éb ɪc á«æ«JhôdG áeÉ¡dG IOÉ¡°ûdG √òg ø°ùM äGOÉ¡°T íæ“ »àdG IôFGódG ¤EGh ..kGQƒa äóY Öà˘cG Gƒ˘dɢb ..᢫˘Fɢ°†≤˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ωó˘˘Yh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ..kɢ°ù∏˘a ÚKÓ˘ã˘H kɢ©˘HɢW ™˘°V Gƒ˘dɢb ..âÑ˘à˘ c ..ᢢdɢ˘°SQ ¿CGh ..ΩÉjCG á©°†H Ö«ZCG ¿CG »æe GƒÑ∏W ºK ..â©°Vh ΩÓà°S’ kÉÑjôb kÉeƒj GhOóMh ..IOÉ¡°ûdG ΩÓà°S’ OƒYCG .''áeÉ¡dG á≤«KƒdG √òg ΩÉY ¢ù£°ùZCG 28 ‘ ..OóÙG Ωƒ«dG ‘h'' :π°UGƒjh Qƒ˘HɢW ‘ ∞˘bGC ∞˘°üæ˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ò˘˘æ˘ e âæ˘˘c 1960 ø°ùM ÉfCG ..¢Só≤dG ¤EG É¡H ÜÉgò∏dh ..ábQƒdG ΩÓà°S’ ¿PEG ..᢫˘ °†b …CG ᢢeP ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘∏˘ £˘ e ÒZh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ..É¡eÓà°S’ π˘«˘∏˘b 󢩢H iOɢfCɢ°Sh ..Iõ˘gɢL á˘bQƒ˘dɢa çó–CGh QƒHÉ£dG ‘ ∞bCG âæc ..ÚJhQ Oô› ádCÉ°ùŸGh »Ø∏N hCG »eÉeCG ∞bGƒdG ¿Éc πg ..…QOCG ’ ..»°ùØf ™e äGP çó˘ë˘à˘j ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e kÓ˘ c π˘˘©˘ d π˘˘H ∫ƒ˘˘bCG ɢ˘e ™˘˘ª˘ °ùj ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘æ˘ dG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S ¿B’G ..¬˘˘ HQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e hCG åjó◊G ≈˘∏˘Yh .¢Só˘≤˘dG ‘ äɢYɢ°S 󢩢H ¿ƒ˘cCɢ °Sh ..Ú©˘˘LGôŸG ..ᢢjOɢ˘Y ÒZ ᢢ cô˘˘ M ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ‘ âHO ..Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ÒZ πc .¬fɵe ‘ ≥Ñj ⁄ kÉÄ«°T ¿CG â∏N ..QƒeC’G âHô£°VG ¿Éc ICÉéa ..iôL …òdG Ée QOCG ⁄ ..Üô£°VG A»°T ’ ..¬aôYCG ÉfCG ..…ó∏H øe ƒgh ..ΩÉ©dG øeC’G ôjóe ⁄ ôeCG Gò¡a ..kGóHCG ..»æaô©j ¬fC’ ’h ..¬à∏HÉb ÊC’ ..áaÉë°üdG ‘ √Qƒ°U ∫ÓN øe ¬aôYCG »ææµd ..çóëj ¬fC’ ÉÃQ hCG ..Iôe Éæàæjóe ´QÉ°T ‘ ¬àjCGQ ¿ƒcCG ÉÃQh ..ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ Éæ©e ¿Éc …òdG ¬ªY øHG ¬Ñ°ûj ¤EG ¢†côj ..ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe ∫RÉf ôjóŸG ..º¡ŸG ..ájôµ°ù©dG ¬JõÑH ..¢SCGôdG ô°SÉM ¿Éc ..ájôjóŸG ¢VQCG ¬˘JPƒ˘N π˘ª˘ë˘j »˘Wô˘°ûdG ÉÃQh Oƒ˘æ÷G ó˘˘MCG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ Nh πØ°SCG ‘ ¬cQOCGh ..¬°SCGQ ≈∏Y É¡à«ÑãJ kGógÉL ∫hÉëjh ≈˘≤˘dGC ..≈˘∏˘YGC ø˘ª˘a ..Úà˘LQó˘H √AGQh ¬˘˘f’C h ..º˘˘∏˘ °ùdG ..π«∏b π«e ™e í«ë°üdG É¡∏µ°ûH ¬°SCGQ â°ùÑ∏a IPƒÿG ’ iôL GPÉe á°ûgódG §°Sh ôjóŸG ≈ØàNG !∞∏ÿG ¤EG ..≥FÉbO ’EG »g Éeh ..¿Éc Ée ¿Éc GPÉŸ ..…Qój óMCG ..Iõ˘«˘ªŸG ɢ¡˘JGƒ˘°UCɢH á˘jô˘jóŸG äGQɢ«˘°S â≤˘∏˘£˘fG ≈˘à˘M ø∏©J ..᪰UÉ©dG ¿Éªq Y ¤EG ..á«dÉ©dG É¡°†©H ¥GƒHCÉHh πc ≈∏Yh ..∫ƒéàdG ™æe IÒ¡÷G 䃰üdG äGȵà RhÉéàJ ’ Ióe ‘ ¥Gƒ°SC’G øe »Øàîj ¿CG øWGƒe ¤EG ..ájôjóŸG ø˘e ɢæ˘Lô˘N kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J ..á˘≤˘«˘bO ÚKÓ˘K ’ áYô°ùHh kÉjÒà°ùg ∑ôëàj A»°T πc GPEÉa ,´QÉ°ûdG äGQÉ«°ùdG ≈àM ..áeÉ«≤dG Ωƒj ¬fCÉc ..kGóMCG ô¶àæj óMCG ..ÉfCG ’EG ..¬d ô≤à°ùe ¤EG …ôéj πc ..kGóMCG ô¶àæJ ’ ´É«°†dÉH »JÉ«M ‘ ô©°TCG ⁄ á≤«≤ë∏dh .ÖgPCG øjCÉa .''á¶ë∏dG ∂∏J πãe AɪàM’G ¬«∏Y ¿CGh ¬dƒM Qhój Ée πc øjOÉÙG ≈°ùf ∞°üf ∫ÓN ∫ƒéàdG ô¶M ôeGhC’ kGò«ØæJ ¿Éµe …CG ‘ ..¢Só≤dG'' :¬∏NGO ‘ ∑ôëàJ ¢ùLGƒ¡dG äCGóHh áYÉ°S ,»˘©˘e â°ù«˘d á˘bQƒ˘˘dG ..ɢ˘¡˘ «˘ dEG âÑ˘˘gP GPEG π˘˘©˘ aCG GPɢ˘eh Üɢgò˘dG ∞˘«˘c ..äGƒ˘æ˘°S »˘æ˘Y I󢢫˘ ©˘ H äQɢ˘°U ɢ˘¡˘ fCɢ ch ICɢé˘ah ..∑ô˘µ˘dG ɢ¡˘à˘jCG âfCG ø˘jCG ..ᢢYƒ˘˘æ‡ ᢢcô◊Gh »˘°ûŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG »˘˘gh á˘˘æ˘ «˘ µŸG »˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e äô˘˘cò˘˘J ΩÉjCG òæe ..á°VÉjôdG √ò¡H ¢Sôªàe ÉfCÉa á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ äGô˘˘°ûY kɢ «˘ eƒ˘˘ j »˘˘ °ûeCG âæ˘˘ c ..Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ᢢ °SGQó˘˘ dG óYƒe AÉL ..¿B’Gh !Ö©JCG hCG πcCG ¿CG ¿hO äGÎeƒ∏«µdG Aɢ˘«˘ MC’G ¤EG ´QGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘°ùJCG ¿CG q»˘ ˘∏˘ ˘Y ..»˘˘ °ûŸG .¿ÉqªY πÑL ÜôZ øe ..ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe á«Ø∏ÿG ..∑ô˘µ˘dG äɢ°UɢH ∞˘bƒ˘e å«˘M ..äGó˘Mƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ L ¤EG ºZQ ..ójõJ hCG kGÎeƒ∏«c ô°ûY »æKG ‹GƒM áaÉ°ùŸG çÓK »°ûŸG øe óH’ PEG ..¿Éqª©H Ió«÷G »àaô©e ΩóY

º˘K ..âeɢ°üdG Aɢµ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢLƒ˘˘e ..ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ∏˘ eÉ› ôeC’ »µÑJ ’ »eCG ¿EG ..É¡àeÉ¡L ¤EG äOÉYh .â൰S ..Úæ˘˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘b ..¥É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ..ⵢ˘ ˘H ¿EGh ..Úg »àNCG âJÉe ÉeóæY ..»µÑJ É¡«dEG ô¶fCG ÉfCGh ..äôcòJ π˘µ˘H ɢ¡˘à˘µ˘°ùeCɢa Ühô˘˘¨˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ °†M ‘ iô˘˘¨˘ °üdG ..ɢ¡˘à˘£˘Zh ..¢TGô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘©˘°Vhh ø˘µ˘ªŸG È°üdG ìÉÑ°U ¤EG âરUh ..òNCG ƒgh ≈£YCG ¬∏dG ..âdÉbh ájô≤dG ∫ÉLQ øe OóYh …ódGh ÖgP ºK ..‹ÉàdG Ωƒ«dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a GhQGh kGÈb Ghô˘˘ ˘Ø˘ ˘ Mh ..º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ¢†cQCG âæ˘˘ ˘ch É¡fEG ..¿B’Gh ..ó©H âµH ób »JódGh øµJ ⁄h ..á∏Ø£dG ’ !!?..䃟G ø˘˘e kɢ eÓ˘˘jEG ÌcCG …ô˘˘Ø˘ °S π˘˘g !!»˘˘µ˘ Ñ˘ ˘J ≈˘∏˘Y Aɢ«˘MC’G ø˘˘e ..ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG ø˘˘H’G »˘˘æ˘ fC’ π˘˘g ..…QOCG ..''º∏YCG ’ !πbC’G ƒg Ée á∏°UGƒe øY ⁄DƒŸG ó¡°ûŸG Gòg ¬Øbƒj ⁄ ⁄ á˘LQó˘d kɢjƒ˘b ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGó˘˘æ˘ a ,¬˘˘«˘ dEG ÖgGP ôØ°ùdG äGAGô˘LEG RÉ‚EG π˘°UGƒ˘«˘a ,ɢ¡˘à˘ehɢ≤˘e ™˘£˘à˘°ùj ôaÉ°SCG ¿CG q»∏Y ¿Éc ..Úeƒj ó©H'' :É¡æY ∫ƒ≤j »àdG kɢ eƒ˘˘j ,Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j ¿É˘˘c ..iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG º˘K ..¿É˘qª˘Y ¤EG ¢UÉ˘Ñ˘ dG âÑ˘˘cQ ∑ô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ..kɢ Ñ˘ jô˘˘Z ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ LGôŸ ∂dPh ..¢Só˘˘≤˘ dG ΩÉ“ ‘ .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ..ô˘Ø˘°ùdG á˘∏˘eɢ©˘e ∫ɢª˘µ˘à˘ °S’ ÜÉH óæY ∞bCG âæc AÉKÓãdG Ωƒj øe kÉMÉÑ°U áæeÉãdG πÑb âeób »æfC’ ÉÃQ ÚeOÉ≤dG ∫hCG âæc ..á«∏°üæ≤dG »àdG áæjóŸG êQÉN π«∏dG â«°†bh ..¢Só≤dG ¤EG óYƒŸG äQR á°Uôa âfÉc ..É¡H áaô©e ÌcCG äô°U »æfCG äô©°T IóŸ Úª∏©ŸG QGO ‘ º¡àÑë°U øjòdG »FÓeR óMCG É¡«a ÖMQ ..π«∏ÿG Üôb ∫ƒ∏ë∏M ájôb ‘ ¬JQR ..Úàæ°S ..Iô°SC’G ≈∏Y »æaqôYh ..Üô©dG Ωôc πµH ≥jó°üdG »H óMGh »æfCG â°ù°ùMCG ≈àM πjƒW âbh ôÁ óµj ⁄ ..¬d QÈe ’ »æHÉàfG …òdG »ØÿG ôJƒàdG ¿CGh ..º¡æe ≈∏Y kÉØ«°V ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG ’ »æfC’ ôJƒàdÉH äô©°T ÉÃQ ∂dP ¿Éc ɪ∏c ¬H ‘CG ..»∏NGO ‘ lQÉb ôeCG Gòg ,óMCG ¿EG Éeh ..äÉ©jƒ°S Éæ‰ .π«∏dG ôNBG ¤EG Éfô¡°S .kÉ浇 øe kGóMGh âæc ≈àM k’ɪ°T ¢Só≤dG ¤EG ¢UÉH ∫hCG πM

,kÉæ«g ’h øjOÉÙG ™bƒJ ɪ∏ãe kÓ¡°S kGôeCG øµj ⁄ äɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y ¬˘˘«˘ a ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dɢ˘ a øe á∏Môe ‘ É¡©e ™«°†J á°UôØdG äOÉc ,äÉHƒ©°Uh ¿C’ kÉÑJôe ¿Éc Qó≤dG ¿CG ’ƒd ôØ°ù∏d OGó©à°S’G πMGôe .. øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y IÉ«◊G ‘ ¬à∏MQ øjOÉÙG πªµj ?çóM GPɪa ¬à∏Môd OGó©à°S’G π«°UÉØJ √Oô°S øjOÉÙG π°UGƒj ™e »FÉ≤d øe âLôN ¿CG ó©H'' :∫ƒ≤jh ,øjôëÑdG ¤EG …òdG ó˘≤˘©˘dG kɢ©˘bƒ˘e Rƒ˘≤˘dG ܃˘≤˘©˘jh ∞˘jô˘°ûdG Ú°Sɢj ÉŸÉW …òdG »æjôëÑdG º∏◊ÉH •ÉÑJQG IOÉ¡°T √ÈàYG Éeh ,¢Só≤dG ‘ äÉ°UÉÑdG ∞bƒe ¤EG â¡ŒG ,¬Jô¶àfG É¡«a âæc äÉYÉ°Sh ..¿ÉqªY ‘ É¡«a âæc äÉYÉ°S ’EG »g ∑Éæg á°†HGôdG Éæàjôb ‘ É¡«a âæc á©jƒ°Sh ,∑ôµdG ‘ …ó˘˘ dGh ¿É˘˘ ch â∏˘˘ NOh ..ÜGDƒ˘ ˘e ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘L ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘L ‘ â≤∏©Jh kÉ©«ªL »æfhô¨°üj øjòdG ..ÊGƒNEGh »JódGhh …ódGh »H ÖMQh ..»H ¿ƒÑMôj ºgh ..º¡fƒ«Y »H ∂dòch ..»¡Lh πc ‘ »æ∏Ñbh ..Ió°ûH »ææ°†àMGh ..»∏Y ¿ƒæĪ£jh º¡«∏Y øĪWCG â°ù∏Lh ..»JódGh º¡d πªMCG »æfCG GhQój ⁄ ..¿É©e ≥jôW øe ΩOÉb »æfEG ¤EG ÖgPCɢ ˘°S ..º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ô˘˘ aɢ˘ °SCɢ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘fEG ..ICɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘ e ’h ..»eCG ’h É¡H ™ª°S ób »HCG øµj ⁄ ..øjôëÑdG º˘˘¡˘ JCɢ Lɢ˘a åjó˘˘M 󢢩˘ Hh ,∫É◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘H ÊGƒ˘˘ NEG »eCGh »HCG ô¶f .øjôëÑdG ‘ πªYCÉ°S »æfEG ..∫ƒ≤dÉH !''º©f â∏b !øjôëÑdG ’Ébh ∫ƒgòH ΩƒLh øe √GódGh É¡«∏Y ¿Éc »àdG ádÉë∏d ¬Ø°Uh ‘h ¤EG ÖgPCÉ°S »æfCG …GódGh ™ª°S ÚM'' :∫ƒ≤j ,á°ûgOh ..ICɢLÉ˘ØŸÉ˘c ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ô˘eC’G ™˘bh ..π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘Lh ‘ ô˘¶˘æ˘j ɢª˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ò˘˘NCGh ..Ωƒ˘˘Lh ɢ˘ª˘ gOɢ˘°Sh è«é°†dG ≈àM ⪰üj ‹ƒM A»°T πc GC óHh ..ôNB’G ..≈°TÓàj GC óH ..ÊGƒNEG ∑GôY øe å©Ñæj ¿Éc …òdG ¿hO ÉÃQh Ωɢª˘à˘gG ¿hO QGƒ◊G ¿ƒ˘©˘ª˘ °ùj Gƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘≤˘ d ≈∏Y ô£«°S …òdG ΩƒLƒdG øµd ..…ôéj ÉŸ »∏©a ∑GQOEG ..äÉ˘Ø˘à˘d’G ᢰUô˘a º˘¡˘ë˘æ˘eh ..º˘gô˘¶˘f âØ˘˘d s…ó˘˘dGh .''´Ó£à°S’G ÖM ÉÃQh ,á©HÉàŸGh ÖbÎdGh ¬àÑ°ùM Ée ÉÃQ hCG ..…ódGh ¢VGÎYG ¿EG'' :π°UGƒjh ..É¡«dEG ÖgPCÉ°S »àdG á¡÷G ≈∏Y øµj ⁄ ,kÉ°VGÎYG Éæàjôb êQÉN ⁄É©dG πc ..É¡«a áfQÉ≤e ’ ádCÉ°ùe √ò¡a ..ôWÉıG ¢ùØf πªëjh ó©ÑdG ¢ùØf ¬dh ..óMGh ⁄ÉY ÌcCG ɪ¡d »æ©j ’ º°SG s…ódGƒd áÑ°ùædÉH øjôëÑdGh ’h Éæàæjóe øY hCG Éæàjôb øY ó«©H ,Ée ó∏H ¬fCG øe ɪa ..πª©∏d ájô≤dG êQÉN ¤EG ôaÉ°S º¡aô©f ø‡ óMCG q…Gó˘dGh ¿É˘c .¬˘∏˘c ô˘£˘≤˘dG êQɢ˘N ô˘˘aɢ˘°SCɢ °S ɢ˘fCGh ∂dɢ˘H ⁄ IôµØdÉa ,É¡JGP IôµØdG ≈∏Y ,CGóÑŸG ≈∏Y ¿É°VΩj ..â∏©a Ée ≈∏Y ɪ¡©∏WCG ⁄ ÉfCGh ..á«HPÉL …CG äGP øµJ á°üb ∂∏àa ..∂dP â∏©a GPÉŸ ÉeCG ..§≤a ɪ¡JÈNCG !!''iôNCG äɶ◊ ≥Ñ°ùj …òdG ó¡°ûª∏d ¬Ø°Uh ‘ Oô£à°ùjh ÚH âØà∏j Éæ°†©H ¿Éch ..⪰üdG ôªà°SG'' :¥GôØdG ¿hO øµd ..øjôNB’G √ƒLh ‘ ô¶ææd iôNC’Gh IÎØdG ¿CG Rƒéj ∞«c ’EGh ..Ée A»°ûH º¡JoGC »æfCG äô©°T ..ΩÓc ..óMCG ¬ª∏©j ’h ¬ª∏YCG ’ ¿Éµe ¤EG ..kGó«©H ôaÉ°SCG ¬«dEG ≥Ñ°SoGC ⁄ ..¬«∏Y âeóbCG Ée ¿CG ∫ƒ≤dG ≈∏Y hD ôLCGh Öë˘j ’ »˘HCG ..¬˘«˘dEG »˘ª˘ à˘ fCG …ò˘˘dG §˘˘«ÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ »JódGh ÉeCG ,ìôe øe ƒ∏îj ’ ¬æµd ..kGÒãc ΩÓµdG ..kÉfÉ«MCG IOhOh hó˘Ñ˘J ..á˘ª˘¡˘é˘à˘eh á˘Ñ˘∏˘°U ICGô˘eG »˘¡˘a Ée ócDƒj Gògh .Iôe øe ÌcCG ∂ë°†J »JÉ«M ‘ É¡àjCGQ ..kGóL á«°SÉb ájOÉ°üàb’G QƒeC’G âfÉc ..¬«dEG âÑgP ∫GóL ‘ πNój ⁄h ..kGÒãc »HCG º∏µàj ⁄ ..∂dP ™eh ¬fCÉch !..…QOCG ’ â∏≤a ?ôaÉ°ùà°S ≈àe »ædCÉ°S ..»©e ∫É≤a ..πbC’G ≈∏Y »Jƒ°U ™ª°ù«d QGƒ◊G π«£j ¿CG OGQCG .⪰U ºK ..∂ë°†j OÉc ..…QOCG ’ â∏b ?Ö«¨à°S ºch ’ áMGô°üH É¡°†aQ øY äÈY ó≤a ..IódGƒdG ÉeCG


23

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

QÉ``bh ƒgh Ö`«°ûdÉH »æJÒY AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ÚcΰûŸG äÉeóN ∞Xƒe ≈¡fCG ¿CG ó©H ™LGôŸG ¤EG âØàdGh ≥FÉbO ô°ûY øe ÌcCG ¤EG äóàeG »àdG ¬àŸÉµe Ahó˘˘ g π˘˘ µ˘ H ∞˘˘ bh …ò˘˘ dGh √ô˘˘ ©˘ °Th ¬˘˘ à˘ «◊ ‘ Ö«˘˘ °ûdG …P »˘˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG ?Ég'' :∫GDƒ°ùH √QOÉH áŸÉµŸG AÉ¡àfG kGô¶àæeh √QhO kGô¶àæe ΩGÎMGh .''!?»Ñà°T …QÉ°†◊G ÒZ ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿CG ±ôYCG ¿É°ùfE’G Gòg ‹ ∫ƒ≤j »æfCG ±ôYCGh ,∞XƒŸG Gò¡d kÉjOôa kÉcƒ∏°S ¿ƒµj ÉÃQ ΩÎÙG ÒZh ?Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ɢ˘e ø˘˘µ˘ dh ,∞˘˘æ˘ ©˘ jh √AGõ˘˘ L ∫ɢ˘ æ˘ j ÉÃQ ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ⫢˘ µ˘ à˘ °TG ƒ˘˘ d ’ πµc ádhódG ‘ kGójó– óYÉ≤àª∏dh ΩÉY πµ°ûH ø°ùª∏d Iô¶ædÉa .''!?»Ñà°T ?Ég'' øY kGÒãc ∞∏àîJ ™°Vƒd øjôëÑdG ‘ á«é«JGΰSEGh á«dƒª°T Iô¶f Éæjód â°ù«d .øjóYÉ≤àe ÒZ hCG GƒfÉc øjóYÉ≤àe ,Úæ°ùŸG ≈∏Y øjQƒµ°ûe ÈæŸG á∏àc º¡æeh ÜGƒædG ∑ô– ¿EGh ,Gòd kGQƒ˘˘ µ˘ °ûe AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S Qó˘˘ °UCG ¿EGh ,äɢ˘ °†«˘˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ᢢ dCɢ °ùe áë°ü∏d ¿Éc ¿EGh ,ìGÎb’G Gòg á°SGQód á«eƒµ◊G ¿Éé∏d ¬JÉ¡«LƒJ ’ ábôØàe äGQò°T ó©J É¡∏c É¡fCG ’EG ,Oƒ¡L ᪵◊G á«©ª÷h Oƒ¡L .πeɵàe πµ°ûH á«°†≤dG ΩóîJ á«aÉc á«©Lôe á«eÓ°SE’G Éæà©jô°Th ÉææjO ‘ Éæjód ¿CG ÚM ‘ ,á«fÉ°ùfE’G á«MÉædG øe ø°ùŸG ™e Éæ∏eÉ©J ‘ ô¶ædG IOÉYE’ Éæ©aóJ ɢ˘fõ˘˘Ø– iô˘˘NCG ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ɢ˘ fQƒ˘˘ à˘ °SOh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ bɢ˘ ã˘ «˘ e ‘ ɢ˘ æ˘ jó˘˘ dh ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿CG ɢ˘ª˘ c ,kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kɢ «˘ eó˘˘ Nh kɢ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ kɢ ©˘ °Vh ø˘˘ °ùŸG Aɢ˘ £˘ YE’ ‘ ÉgóMh ô£b á≤«≤°ûdG ∑ôJ Ωó©d Éæ©aój kÉØjô°T kÉ«ª«∏bEG kÉ°ùaÉæJ ™°†J »àdG Ió«MƒdGh ¤hC’G á«Hô©dG ádhódG ¿ƒµàd Qɪ°†ŸG Gòg ô“Dƒe ¬H ≈°UhCG …òdG QÉ©°ûdG ≥Ñ£Jh ø°ùª∏d á∏eÉ°T á«é«JGΰSEG ΩÉ©dG øe Ȫaƒf ‘ ø∏©Jh 'IÉfÉ©e ¿hóH ø°ùe'' 2002 ‘ ójQóe É¡æeh ,IóY kÉaGógCG ⪰V »àdG á∏eÉ°ûdG É¡«é«JGΰSG øY »°VÉŸG »æÑJ ≈∏Y πª©dG :∫hC’G »é«JGΰSE’G ±ó¡dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ‹É◊G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Ú°ù뢢 à˘ d äɢ˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dGh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ¿É˘˘ª˘ °Vh Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ºFÉ≤dG õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dGh á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸGh .áæeB’G áNƒî«°ûdG ≥«≤–h ¢ùæ÷G hCG ø°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ᢢ dɢ˘ ©˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûe ƒ˘˘ ë˘ f »˘˘ ©˘ °ùdG :Êɢ˘ ã˘ dG »˘˘ é˘ «˘ JGΰSE’G ±ó˘˘ ¡˘ dG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á∏éY øª°V Úæ°ùª∏d á«HÉéjEGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘¡›O ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ôjƒ£àdG ¢Uôa ÒaƒJ ™e º¡JGÈNh º¡JÉ«fɵeEG øe IOÉØà°S’Gh IÉ«ëH ´Éàªà°S’Gh IÉ«◊G ióe º¡à«gÉaQh º¡JGP ≥«≤–h º«∏©àdGh .IAÉ£©eh áéàæe á«©ªàÛGh á«æjódG º«≤dG ≈∏Y ó«cCÉàdÉa :ådÉãdG ±ó¡dG ÉeCG ‘ º¡àfɵe õjõ©Jh º¡àjÉYQh Úæ°ùŸÉH Ωɪàg’G ¤EG ƒYóJ »àdG .™ªàÛG »YƒdG ô°ûfh ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG :¤EG ™HGôdG ±ó¡dG ≈©°ùjh ≈∏Yh ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ Úæ°ùŸG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àà »£«£îàdG .á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl Ió˘˘ Yɢ˘ b Aɢ˘ æ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG :¢ùeÉÿG »˘˘ é˘ «˘ JGΰSE’G ±ó˘˘ ¡˘ dGh »˘˘YGô˘˘J ᢢ«˘ µ˘ «˘ eɢ˘æ˘ jó˘˘dGh ᢢKGó◊ɢ˘ H º˘˘ °ùà˘˘ J Úæ˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ fɢ˘ «˘ H á«aGô¨ÁódG äGÒ¨àdG ÖcGƒJh ábÉYE’Gh ¢ùæ÷Gh ø°ùdG ô°UÉæY É¡£HQ ≈∏Y πª©Jh ádhódG ‘ áYQÉ°ùàŸG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh .á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G äÉeƒ∏©ŸG äɵѰûH »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG â∏ª°T á«é«JGΰSE’G OÉ©HCG ¿CG iôf Gòµgh »Ñ£dG ó©ÑdG ,»YɪàL’G ó©ÑdG ,…OÉ°üàb’G ó©ÑdG ,»©jô°ûàdGh ó©H »∏«gCÉàdGh »ª«∏©àdG ó©ÑdG ,»°ùØædG ó©ÑdG ,á«ë°üdG áÄ«ÑdGh Gòg !§≤a äÉ°†«ØîàdG óæY ∞≤J ⁄h ,á«°û«©ŸGh á«æµ°ùdG áÄ«ÑdG π˘˘ ª˘ °ûj Úæ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ∫ɢ˘ «˘ LCG √Qɢ˘ ª˘ K ∞˘˘ £˘ ≤˘ J ióŸG ó˘˘ «˘ ©˘ H §˘˘ «˘ £˘ î˘ J øe âdÉWCG ób á«ë°üdG ájÉYôdG ¿CGh á°UÉN ,√ÒZh äÉ°†«ØîàdG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ áLÉ◊G øe â∏©Lh ¿É°ùfEÓd »°VGÎa’G ôª©dG .ájQhô°V ádCÉ°ùe ø°ùŸG ø°S ójó–

IOÉ`¡°T ¿hó`H

(RÎjhQ) ÚdôH äÉfGƒ«M á≤jóM ‘ AÉà°ûdG ¢ùª°ûH ™àªà°ùJ AGô°†N ≈©aCG

∑ƒqÑ°S ƒd ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG Ö°ùj ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh Ö°ùj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G ‘ m ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQG ¢†jôŸG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ..∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

∞«£≤dG ‘ OGóM º°SÉb

OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG OGóM º°SÉb ÒѵdG ôYÉ°ûdG Ωƒ«dG QOɨj ‘ɢ≤˘ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Ihó˘˘f ‘ ᢢjô˘˘©˘ °T ᢢ«˘ °ùeCG Aɢ˘«˘ ME’ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ódÉN ¿ÉæØdG âaÉ°†à°SG ¿CG Ihóæ∏d ≥Ñ°Sh .∞«£≤dG á≤£æà .»°VÉŸG ¿É°†eQ ï«°ûdG

ᢢaɢ˘˘ë˘˘˘°üdG ɢ˘˘°Shô˘˘˘Y Éjõ«dÉe ¤EG ¿GQOɨj

ΩÓY ìɪ°S

»©jhôdG ódÉN

‘ ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QOɢ˘ Z ó˘˘dɢ˘ N π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG zâ`` ` ` bƒ˘˘ dG{ Ió˘˘ jô˘˘ L º`` ` ` ` ` `°ùb á`` ` °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG zø`` `Wƒ˘˘dG{ Ió˘˘jô˘˘L ‘ äɢ˘≤` ` `«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘dG IRÉLEG ‘ óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S á∏«eõdG .Éjõ«dÉe ¤EG π°ùY ô¡°T Ú°Shô˘˘©˘ ∏˘ d ≈˘˘æ` `ª˘ ˘à˘ ˘J zø`` ` `Wƒ˘˘ dG{ ,Ió`` ` ` ` «` `©˘ ˘ °S ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘MQh ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘FGQ IRɢ˘ ˘ LEG ø`` ` Y ¿É`` ` µ˘ ˘eE’G Qó`` ` ` ` ` b ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡Ÿ á`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö`` `YÉ`` ` ` àŸG .áaÉ`` ` ` `ë`°üdG

áÑ°SÉæŸÉH ºgQƒ©°T øY º¡JAGÈH GhÈY

»æWƒdG ó«©dÉH äGQÉeE’G ¢ù«FQ ¿ƒÄæ¡j äÉLÉ«àM’G …hP øe πØW 300 º˘gô˘µ˘°Th º˘¡˘à˘Ñfi ø˘Y ɢ¡˘«˘a Gƒ˘Hô˘YCG ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∫ÉØWC’G πÑ≤à°ùà ΩɪàgGh áÑfih ºYO øe ¬fÉeó≤J'' ÉŸ ɪgƒª°ùd .''äGQÉeE’G ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ó°TGQ õcôe ¬ª¶f ÒÑc ∫ÉØàMG øª°V äÉ«bÈdG √òg äAÉL »æWƒdG OÉ–’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà »HO ‘ ádƒØ£dG ájÉYQh êÓ©d ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fG ⪰ùJQG ìôØdG øe AGƒLCG §°Sh ,äGQÉeEÓd 36`dG PEG ,áæ˘jõ˘dG ô˘gɢ¶˘eh õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G √ƒ˘Lh Ωɢ«˘b ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G π˘˘ª˘ °Th .õ˘˘côŸG Aɢ˘LQCG ‘ äGQɢ˘eE’G ΩÓ˘˘YCG âaô˘˘aQ ∫ÉØàMÓd »HO É¡JQÉjR AÉæKCG õcôŸG ¤EG á°UÉN IQÉjõH øjÒ°T áfÉæØdG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡àMôa º¡àcQÉ°ûeh ∫ÉØWC’G ™e ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

,»HO ‘ ∫ÉØWC’G ájÉYQh êÓ©d ó°TGQ õcôe øe πØW 300 å©H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ¤EG 36 `dG »æWƒdG 󢫢©˘dɢH á˘Ä˘æ˘¡˘J äɢ«˘bô˘H ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫G ójGR øH áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ÉŸ ɪgƒª°ùd ábOÉ°üdG º¡àÑfi øY É¡«a GƒHôYCG ,»HO ºcÉM AGQRƒdG .''äGQÉeE’G ∫ÉØWC’ π°†aCG πÑ≤à°ùà ∫DhÉØJh πeCG'' øe ¬fÉeó≤j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG á˘Ä˘jÈdG º˘¡˘Jɢ«˘bô˘H ‘ õ˘˘côŸG ∫ɢ˘Ø˘ WCG ɢ˘YOh .√hôµe πc øe É¡Ñ©°Th äGQÉeE’Gh ɪgƒª°S ßØëj ΩCG áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S ¤EG áÄæ¡J äÉ«bôH ∫ÉØWC’G π°SQCG ɪc ádhódG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôM á°ùª°T áî«°ûdG ƒª°Sh ,äGQÉeE’G

IQGô```````````````````°T

…hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

ácô°T ÈcCG ¢ù«FQh ⁄É©dG ‘ πLQ ≈æZCG OÉY Qƒ¡°T áà°S πÑb √GQƒàcO º∏°ùà«d OQÉaQÉg á©eÉL ¤EG '¢ùà«Z π«H'' ôJƒ«Ñªc èeGôH É¡côJ πH É¡«a ÊÉãdG ¬eÉY πªµj ⁄ ¬fCG ™e ,¿ƒfÉ≤dG ‘ ±ô°T πØM ‘ ±ô°ûdG ∞«°V ƒg ¿Éc á∏«∏dG ∂∏J ‘h !¬JÉYÎı ÖgPh ó≤d'' :kGôNÉ°S ¬HÉ£N '¢ùà«Z'' CGóHh ,áÑ∏£dG øe IÒÑc á©aO êôîJ !''OQÉaQÉg øe IOÉ¡°T ≈∏Y π°üMC’ áæ°S 32 äô¶àfG ,…ódGh Éj'' :øjô°VÉ◊G áeó≤e ‘ ¢ù∏éj ¿Éc …òdG √ódGƒd ∫Ébh ,Ée kÉeƒj ,»æfCGh »∏Y Ö°†¨J ’ ¿CGh È°üJ ¿CÉH ∂d ∫ƒbCG kɪFGO âæc ':kGQóæàe áÑ∏£dG ÖWÉN ºK .''OQÉaQÉg øe IOÉ¡°T ≈∏Y π°üMCÉ°S ºµ«dEG âKó– ƒd ,ºàLôîJ ¿CG ó©H ºµ«dEG çó–CG ,ºµ¶M ø°ù◊ .''ºµæe Òãc É¡cÎd ,á©eÉ÷G ‘ ºµd Ωƒj ∫hCG ‘ :ájGóÑdG øY ∫É≤a ,¬MÉ‚ äÉjɵM ¢†©H áÑ∏£∏d πLôdG ihQh AÉ°ûfEÉH kÉMGÎbG ôJƒ«ÑªµdG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG ¤EG â∏°SQCG' ’ ≈àM á©eÉ÷G á«∏NGO ¿GƒæY ádÉ°SôdG ≈∏Y ÖàcCG ⁄h .èeÉfôH OQ ÉeóæYh .»MGÎbG ᫪gCG øe Gƒ∏∏≤jh É¡«a ÖdÉW »æfCG Gƒaô©j ≈àM »Jƒ°U øe ºî°VCG ¿CG âdhÉM ácô°ûdG ‘ ¿ƒØ«∏àdG ≈∏Y πLQ »àYóN ∞°ûàµj ¿CG âØN .kÉÑdÉW â°ùdh á©eÉL PÉà°SCG »æfCÉch hóHCG ,á≤«bO ô¶àfCG ¿CG »æe Ö∏Wh .π©Øj ⁄ ¬æµdh ∞JÉ¡dG §N πØ≤jh ‘ .π«°UÉØJ ¿hójôjh ,º¡∏°Uh »MGÎbG ¿EG ∫Ébh ,¬bGQhCG ‘ åëHh ‹É«dh kÉeÉjCG â«°†bh á©eÉ÷ÉH ≥∏©àj A»°T πc â«°ùf á¶ë∏dG ∂∏J Ωƒ«dG ó©H ‹ ¿Éµe ’ :»°ùØæd â∏b Égƒ∏Ñb ÉeóæYh .π«°UÉØàdG ÖàcCG .''Éæg ¿É°ùfEG ∑Îj GPÉŸ :ƒg áÑ∏£∏d '¢ùà«Z'' ¬∏≤j ⁄ …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd .∂dP ó©H íéæj ºK ?É¡∏ªµj ¿CG πÑb á©eÉ÷G Iô˘˘bɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e äɢ˘Ä˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g …ô˘˘ ≤˘ Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ LQ π˘˘ ã˘ e ‘ GƒfÉc ⁄É©dG ‘ ¢üî°T 400 øe ÌcCG ∑Éæg ¿EG πH ÒgÉ°ûŸGh ¿CG πÑb ÉgƒcôJ hCG á©eÉ÷G Gƒ∏Nój ⁄ ,⁄É©dG ‘ πLQ ≈æZCG áªFÉb .IOÉ¡°T ≈∏Y Gƒ∏°üëj ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿hO øe IÉ«◊G ‘ ¿É°ùfEG íéæj ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«d »g IÉ°SCÉŸG øµd ,á«°SGQO IOÉ¡°T ájCG ≈∏Y ≈àM πH á«©eÉL IOÉ¡°T ™æ°üj ’ πH ,A»°T ‘ íéæj ’h äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG ≈∏Y π°üëj ¿CG !kGó«Øe kÓªY


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG 0.20

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 89.80

¿ó©ŸG

10.530

ÖgP ΩGôL

19.321

ÚJÓÑdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG 1,002,270

WTI ¢ùµÁÉf

-0.99

87.98

âfôH

-0.47

82.80

»HO

389,800 254,000

0.188

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¢SÉf ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

á°†ØdG ΩGôL

207,000 190,000

QɪKEG ∂æH ájQɪãà°S’G OGô«à°SG ácô°T ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0420 1.1425 1.6837 2.3574

291.9906 109.6600 161.6059 226.6059

1.0214

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.978 1.1185 1.648 2.3079

1.2904 0.4846 0.7142 1

1.8068 0.6786 1 1.4001

2.6627 1 1.4737 2.0634

1 0.3756 0.5535 0.7749

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.0420

1

0.4333

0.6067

0.8941

0.3358

0.0104

1

0.0102

0.0044

0.0062

0.0091

0.0034

1

95.9854

0.979

0.4242

0.5939

0.8753

0.3287

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

zQɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏îdG ióàæªdG{ kÉëààØe

ɵjôeCGh øjôëÑdG ø«H áaô©ªdG ∫OÉÑàd á°Uôa ióàæªdG :ó¡©dG ‹h äGƒæ°S 6 ‘ è«∏îdG »a »ÑæLC’G »µjôeC’G Qɪãà°S’G ∫ó©e Q’hO QÉ«∏e 9^4 :âѪc ø˘«˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûe á˘eGó˘à˘°ùe ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »a IOÉjõdG õØë«°S ióàæªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ...ø«ÑfÉédG .''ø«ÑfÉédG ø«H ájQɪãà°S’G ¢UôØdG øe ójõe ≥∏N ≠∏H'' :⫪c äôHhQ »µjôeC’G áfGõîdG ôjRh ÖFÉf ∫Éb ∫hO »a ô°TÉѪ˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G »˘µ˘jô˘eC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫󢩢e ''%57 IOÉjR'' Q’hO QÉ«∏e 9^4 »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée øe ÉfCGóH ÉæfCG QÉÑàY’G »a øjòNBG 2006 - 2000 ΩÉY øe øe %45`dG â£îJ IOÉjõdG √òg øµd kÉ«Ñ°ùf Iô«¨°U IóYÉb ≈∏Y ,''≥WÉæªdG ™«ªL ≈dEG ô°TÉѪdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G .Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏îdG ióàæªdG ¥Ó£fG ¢ûeÉg kGQó°üe πµ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG'' :±É°VCGh ≈dEG ΩOÉ≤dG πªàë˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a kGô˘KDƒ˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘ª˘JDƒ˘e ô˘cP ó˘≤˘d .Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Qɪãà°S’G øe »ªdÉ©dG ¿hõîªdG ¿CG ᫪æàdGh IQÉéà∏d ôãcCG ∞YÉ°†J §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ô°TÉѪdG »ÑæLC’G QÉ«∏e 43 áYƒªée Ée ≠∏Ñ«d 2001 òæe äGôe çÓK øe ᫵jôeC’G ᫪°SôdG äÉ«FÉ°üME’G ø«ÑJh .2006 »a Q’hO ºJ Q’hO QÉ«∏e 43`dG ∂∏J øe Q’hO QÉ«∏e 17 øe ôãcCG ¿CG IOɢjR π˘µ˘°ûj ɢª˘e Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .2006 - 2001 øe áØYÉ°†e IQÉéàdG ≥aóJ ¢ü∏≤j Qɪãà°S’G ≥aóJ ¿CG äôHhQ ócCGh á«ÑæLC’G äÉjôà°ûªdG ´ƒªée ≠∏Hh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘eC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ ˘dG äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e »°VɪdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 26 øe ôãcCG ø««µjôeC’G ᫵jôeC’G äGOQGƒdG øe Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^4`H áfQÉ≤ªdÉH ´ô°SCG ƒªæj Qɪãà°S’G ≥aóJ ¿CG ɪc .äÉeóîdGh ™∏°ùdG øe ɪf »dhódG ∂æÑdG ¢SÉ«≤ªd kÉ≤ahh .IQÉéàdG ≥aóJ øe ôãcCG kÉÑjô≤J ∞©°†∏d »ªdÉ©dG ¢UÉîdG ∫ɪdG ¢SCGQ ≥aóJ ºJ å«M 2005 ≈dEG 1991 øe IQÉéàdG ≥aóJ ∫ó©e øe π˘Hɢ≤˘e ∫ɢª˘dG ¢SCGQ ≥˘aó˘à˘d kɢjƒ˘æ˘°S kGƒ˘ª˘f %13^7 π«˘é˘°ùJ .äGOQGƒdG »a kÉjƒæ°S kGƒªf %7^8 2¢U π«°UÉØàdG

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ ióàæŸG ¬àjÉYôd ájQÉcòJ ´QO º∏°ùàj ó¡©dG ‹h ƒª°S

∂æH π°†aCG zóëàªdG »∏gC’G{ 2007 ΩÉ©d øjôëÑdG »a »àdG ''2007 ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a ∂æH π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG RÉM á∏éªdG QÉàîJh .á«dhódG õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG áYƒªéªd á©HÉàdG ''ôµfÉH …P'' á∏ée É¡ëæªJ á≤≤ëàªdG á«dɪdG èFÉàædG ≈∏Y AÉæH ΩÉ©dG ∫GƒW kAGOCG ±QÉ°üªdG π°†aCG IõFÉédG √ò¡H RƒØ∏d ¿CG á∏éªdG äôcPh .Égó¡°ûJ »àdG ᪡ªdG á«YƒædG äGRÉéfE’Gh á«é«JGôà°S’G äGQƒ£àdGh É¡ë«°TôJ ºjó≤J ºJ å«M ∑ƒæÑdG øe ¥ƒÑ°ùe ô«Z Oó©Hh á°ùaÉæªdG Ió°ûH º°ùJG ΩÉ©dG Gòg .ábƒeôªdG IõFÉédG √ò¡d RGõàY’G ≈∏Y å©Ñj'' :¿É©LôdG ó¡a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh á∏ée øe á©HGôdG Iôª∏d ''2007 ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a ±ô°üe π°†aCG'' Ö≤d ≈∏Y Éædƒ°üM ƒgh ,IôgOõeh áëLÉf á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øe ájƒb á°ùaÉæe ¬Lh »a ábƒeôªdG ''ôµfÉH …P'' áæ°S ∂æÑdG ¬≤≤ëj …òdG âaÓdG ƒªædGh ìÉéædG øe á∏°UGƒàe Iô«°ùªd kÉ°Sɵ©fG »JCÉj ôeCG .''iôNCG ó©H 2¢U π«°UÉØàdG

:QÉæjO ∞dCG 195 ≈dEG π°üJ áØ∏µàH

zá«aô°üªdG äÉ°SGQódG{h zπª©dG{ πÑ≤ŸG ø«æKE’G ¿hÉ©J á«bÉØJG ¿É©bƒj :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

»æ¨dGóÑY óªMCG .O 11 ´hô˘°ûª˘∏˘ d âeó˘˘≤˘ J å«˘˘M ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG äÉcô°T 6 É¡æ«H ᢫˘ª˘dɢYh ᢫˘∏˘ë˘e á˘cô˘°T

á«fÉ£jôHh á«dGôà°SCG äÉcô˘°Th ,᢫˘æ˘jô˘ë˘H øe ´GƒfC’G √òg »a á°ü°üîàe ájóæch á°übÉæª˘dG Aɢ°SQEG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh ,çƒ˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN AÉ£Y πbCG Ωó≤J »àdG ácô°ûdG ≈∏Y .ø«eOÉ≤dG ø«YƒÑ°SC’G

Ihô˘ã˘dG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∞˘˘°ûc óªMCG QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°üH ájô°ûÑdG á«bÉØJ’ ¥hóæ°üdG ™«bƒJ øY »æ¨dGóÑY Qɢæ˘jO ∞˘dCG 195 á˘ª˘«˘≤˘H á˘cô˘à˘°ûe ¿hɢ©˘ J äÉ°SGQó∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘H 10 ïjQÉàH (BIBF) á«aô°üªdGh á«dɪdG .…QÉédG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO á˘eô˘˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ÖLƒ˘˘ª˘ H º˘˘à˘ jh IOÉ«≤dG ä’Éée »a »æjôëH 200 ÖjQóJ äÉcô°û∏d ¢ü°üîe èeÉfôH øª°V IQGOE’Gh ºjó≤˘à˘d á˘aOɢ¡˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG Üɢ˘ë˘ °UC’ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhO õ˘«˘ª˘à˘J ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG AGQó˘ª˘dGh äɢcô˘˘°ûdG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG º˘˘gCɢ H .äGQÉ°ùªdGh äÉ°ü°üîàdG á°übÉæe ìôW øY »æ¨dGóÑY ø∏YCG ɪc ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á°SGQóH á°UÉîdG í°ùªdG ᢫˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG »àdGh ,á˘eOɢb äGƒ˘æ˘°S 5 ∫ÓN ,áµ∏˘ª˘ª˘∏˘d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ £˘ ˘ N ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘b á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ eC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘ dh ó˘˘ cCG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G »a á«YƒædG ≈∏Y õµJôJ ájQɪãà°S’G á«∏ª©dG ¿CG áØ«∏N ø˘e »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG º˘gCG ø˘eh ,º˘µ˘dG ¢ù«˘dh ᢫˘LÉ˘à˘ fE’G áë°üdG ´É£b ᫵jôeCG äGQɪãà°SG Ö£≤à°ùJ ¿CG πeDƒªdG ¥Ó£fG ∫ÓN ∂dP AÉL ,É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏îdG ióàæªdG äÉ°ù∏L ≈dhCG øe á«°üî°T 300 ácQÉ°ûªH ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¢ùeCG Ωƒj è«∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe á«°üî°T 120 ÖfÉL ≈dEG á«Hô©dG .ø««µjôeC’G ∫ɪYC’G ∫ÉLQh »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g 󢩢J'' :√ƒ˘ª˘°S ∫ɢbh á«æѪdG É¡à«é«JGôà°SEG øª°V øjôëÑdG áµ∏ªe É¡æ°†àëJ á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ΩɢeCG π˘˘eɢ˘°ûdG ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y .É¡JÉYÉ£bh ɡࣰûfCG ∞∏àîªH ájQɪãà°S’Gh iƒ˘˘ë˘ a ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SE’G √ò˘˘g âdGRɢ˘eh âfɢ˘ c å«˘˘ M ∫ÓN øe ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL ≈dEG É¡¡Lƒf »àdG ÉæàdÉ°SQ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQɢ°ûe øjôëÑdG áfɵe õjõ©J ±ó¡H áµ∏ªªdG É¡H ™∏£°†J »àdG ò«ØæJ »a äó°ùéJ »àdG ájQÉéàdG ∫ɪYCÓd »ªdÉY õcôªc äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG .''᫵jôeC’G IóëàªdG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ióàæªdG Gòg ∫ÓN øe'' :√ƒª°S ∫Ébh ᢰûbÉ˘æ˘ª˘dGh QGƒ˘ë˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG »àdG áØ∏àîªdG äGQɪãà°S’G ä’Éée ò«ØæJ ≈∏Y πª©dGh ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG É¡ë«àJ ∂∏J É¡eó≤J »àdG ¢UôØdGh äGQOÉѪdG ∂∏J áªLôJ ᫨H á«∏©a ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûeh …OÉ°üàbG ¿hÉ©J ≈dEG á«bÉØJ’G ,»µjôeC’Gh »é«∏îdG ø«ÑfÉédG øe ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H πLCG øe ɢæ˘à˘bÓ˘£˘f’ ᢫˘°Sɢ°SC’G Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dGh

É¡bÓ£fG òæe QÉæjO ø«jÓe 6 `H äÉ«∏ªY äõéfCG zá«fhôàµdE’G áeƒµëdG{

kÉ«ªdÉY Ió«MƒdG áµ∏ªªdG :¬∏dG á«£Y kÉfÉée π°UGƒàdG äÉeóN ºjó≤J »a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H ᢢcGô˘˘°T ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L áØ«∏N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G ∫ƒ∏ëdG øe áYƒªée ºjó≤àd ᫪dÉ©dG âaƒ°ShôµjÉe ácô°Th ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘aɢc á˘eó˘N π˘«˘Ñ˘°S »˘a ᢫˘é˘eô˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘ dGh ᫢fhô˘à˘µ˘dE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qƒ˘°†ë˘Hh iód Windows Live èeÉfôÑd ΩÉ©dG ôjóªdGh ,óFÉ≤dG óªëe âaƒ°Shôµjɪd ΩÉ©dG ôjóªdGh ,π¨«H ¿ƒL âaƒ°ShôµjÉe ácô°T .…QƒNÉa πHô°T è«∏îdG 3¢U π«°UÉØàdG

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ∫ÓN á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áHGƒH ø«°TóJ òæeh ¬fCG áØ«∏N ∫BG ≈dEG ôFGR 200 øe ™bƒªdG QGhR OóY ™ØJQG »°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe âMhGôJ ø«M »a ,»dÉëdG âbƒdG »a ôFGR ∞dCG 24 øY ójõj Ée 6 ≈dEG 5 ø«H Ée IóªdG √òg ∫ÓN äõéfCG »àdG äÓeÉ©ªdG ᪫b »Yh IOÉjR ≈∏Y ∫ój ôeC’G Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,QÉæjO ø«jÓe .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH ø«æWGƒªdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 `H á«bÉØJG ¿É©bƒj zá°ü°üîàªdG áYƒªéªdG{h zπª©dG ¥hóæ°U{ .''Ωó≤àdG ÖcôH ¥Éë∏d ¥hó˘æ˘°üd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ó˘˘cCGh ø˘ª˘e %80 ø˘e ô˘ã˘cC’ ¿CG »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ¬˘dE’G ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ∫Éée »a Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj èeÉfôH …CG kÉ«∏©a Ghô°†ëj ºd áµ∏ªªdÉH ¢UÉîdG ´É£≤dG øe ôãcCG ¿CG ø«M »a ,ájô°ûÑdG OQGƒªdÉH ≥∏©àe »ÑjQóJ É¡jODƒj ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£Jh IQGOEG ∞FÉXh øe %64 πHÉ≤e ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEÉH º¡ØFÉXh ≥∏©àJ ’ OGôaCG .ø«°ü°üîàªdG ø«ØXƒªdG øe %36 3¢U π«°UÉØàdG

á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ó˘¡˘©˘eh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘«˘ H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG 200 ÖjQóàH á°UÉîdG ,¢ùeCG Ωƒj ÖjQóà∏d á°ü°üîàªdG èeÉfôÑdG øª°V ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 ᪫≤H »æjôëH kGô¡°T 36 QGóe ≈∏Y ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOE’ »aGôàM’G

»a áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ »àdG Iô«ÑµdG á°†¡ædG ¿EG'' :kÓFÉb ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG I󢩢 °UC’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘MÓ˘˘°UE’Gh á˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dGh ºjó≤àd º¡ªdGh …Qhô°†dG øe â∏©L ,Égô«Zh á«æ¡ªdGh ø˘e äGAÉ˘Ø˘µ˘dG π˘«˘gCɢJh ÖjQó˘à˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a áµ∏ªªdÉH ø«∏eÉ©dGh ø«ØXƒªdG

:¿GhóY AÉØ«g-∞«°ùdG á«MÉ°V

á°ü°üîàª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∞˘°ûc äGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘é˘M ¿CG ô˘ë˘dG ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dG ÖjQó˘à˘ ∏˘ d QÉ«∏e 25 ≈˘dEG π˘°üj äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ∞dCG 44 øe Üô≤jÉe áÄ«¡J ≈∏Y πª©j …òdG ôeC’G ,Q’hO ¿CG ø«M »a ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5-4 ∫ÓN πªY á°Uôa 7-6 ø«H Ée èjôîJ ≈∏Y πª©J áµ∏ªªdG äÉ«∏ch äÉ©eÉL ¥ƒ°ùd º¡æe %50 øe ôãcCG ¬Lƒàj kÉjƒæ°S èjôN ±’BG .Iô°TÉÑe πª©dG ¿hɢ©˘à˘dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N Oô˘˘£˘ à˘ °SGh

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H πjƒªJ á«bÉØJG ¿É©bƒj z¿ƒ«dÉc{h z∞jQ{ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ácô°ûdG ø«µªJ ∫ÓN øe ,»é«∏îdG .áæ°ùëe á«∏jƒªJ äGQÉ«Nh ∫ƒ∏ëH øFÉHõdG øe ójõªdG πÑ≤J'' :»∏¨Ñ˘dG ∫ɢb ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘©˘Jh á°ù°SDƒe ™e ácGô°ûdG √òg ≈∏Y Iójó°T á°SɪëH ∞jQ πµ°ûj ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ¿EG ,¿ƒ˘«˘dɢc π˘ã˘e á˘ahô˘©˘e ᢫˘dɢe ∑Qɢ°ûf ¿CG ô˘î˘à˘Ø˘f ɢæ˘fEG ,∞˘˘jQ ᢢcô˘˘°ûd kɢ ª˘ ¡˘ e kGRɢ˘é˘ fGE IôµàÑe á≤jô£H âªJ »àdG á≤Ø°üdG √òg »a ¿ƒ«dÉc ´É˘£˘≤˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J å«˘˘M ,kGó˘˘L .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉ≤©dG 4¢U π«°UÉØàdG

ô˘jó˘ª˘dG ô˘°†M ¿ƒ˘˘«˘ dɢ˘c ±ô˘˘W ø˘˘eh ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¥ô°ûdG »a áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’Gh ≥jQƒàdG ¢ù«FQh …QGOE’G ¥GQhC’G ¢ù«FQh ,≈æjRÉHƒà°S ƒ«HÉa É«≤jôaCGh §°ShC’G ,ø˘jô˘Hƒ˘d º˘«˘J ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ≈dÉJÉf ôWÉîªdGh πjƒªàdGh ≥jQƒà∏d …QGOE’G ôjóªdGh .âdÉæ°ùfEG 150 ≠∏˘Ñ˘e ¿ƒ˘«˘dɢc ô˘aƒ˘à˘°S ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ÖLƒ˘ª˘Hh ø˘«˘°ùë˘à˘d ∞˘jQ á˘cô˘°T í˘dɢ°üd »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ô˘ã˘cCG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘J ¢Vhô˘Y º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢢcô˘˘°ûdG äGQó˘˘b ™bƒe »a ∞jQ ™°Vh »a πjƒªàdG Gòg º¡°ùjh ,á«°ùaÉæJ »˘˘a …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a IOɢ˘jô˘˘dG

ᢰù°SDƒ˘eh …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘ d ∞˘˘jQ ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG øe Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e Aó˘H ø˘Y Ωƒ˘«˘dG ,᢫˘dɢª˘dG ¿ƒ˘«˘dɢc IóFGQ πjƒªJ á«∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh ,≥«KƒdG ¿hÉ©àdG »a …QÉ≤©dG ´É£≤dG ïjQÉJ »a kGQɵàHG ôãcC’G ôÑà©J .øjôëÑdG áµ∏ªe á˘cô˘°T ±ô˘W ø˘e ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ô˘°†M ,»∏¨ÑdG óªMCG »∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe πc ∞jQ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh º˘Fɢ≤˘ dGh ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh ,∑hô˘˘à˘ ª˘ dG π˘˘°ü«˘˘a ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH ô°UÉædGóÑY ∫ɪ˘YCÓ˘d iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

᫪æàdG á∏éY ™aO ‘ ɵjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG Qhód Gk ó«cCÉJ

zQɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG ióàæŸG{ íààØj ó¡©dG ‹h ƒª°S »µjôeC’Gh »æjôëÑdG Úaô£dG ÚH áaô©ŸG ∫OÉÑàd á°Uôa ióàæŸG :ócDƒjh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘MÓ˘˘ °UEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ eC’G πLCG øe ≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y ájOÉ°üàbGh ìhQ É¡eGƒb áeGóà°ùe ᫪æJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ó˘jõŸG â≤˘∏˘N »˘à˘dGh ,''Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G'' ᢢjƒ˘˘¡˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∂°Sɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ´É˘£˘ ≤˘ ∏˘ d kɢ jƒ˘˘b kGõ˘˘aɢ˘M ô˘˘ahh ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ƒªæ∏d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG íÑ°ü«d ¢UÉÿG ∫GR’h ,ÒãµdG RÉ‚EG ” ó≤d .πÑ≤à°ùŸG ‘ á£jô°T ¬≤«≤– øµÁ ɇ ÒãµdG ∑Éæg ÉæJÉMƒªW Òî°ùJ ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµf ¿CG ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– π˘«˘Ñ˘°S ‘ ,Iƒ˘≤˘H ᢫˘Yɢ˘ª÷G ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e RhÉéààd Éæ˘bGƒ˘°SCG ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ∂dò˘ch .᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG Ohó◊G »°üî°ûdG √OÉ≤àYG øY ôjRƒdG ÜôYCGh ɢgÉ˘æ˘©˘e ‘ IQÉ˘é˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ìɢ˘à˘ Ø˘ e ¿Cɢ H IQÉéàdG ᪶æªa ,á«aÉØ°ûdG ƒg ,™°ShC’G øe á«aÉØ°û∏d kÉë°VGh kGQÉWEG â≤∏N á«ŸÉ©dG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Aɢ˘ °ûfEG ∫Ó˘˘ N ¿EÉa ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ,ø˘µ˘dh .á˘jQɢé˘à˘dG ájQÉéàdG ¬àª¶fCG ¬d Éæe πµa ,»Øµj ’ Gòg ¬FÉcô°ûd kÉ°†jCG áaÉØ°T ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG øe øµªàf ⁄ Éeh ,øjóYGƒdG ÚjQÉéàdG ‘ ∑ΰûŸGh ∫OÉÑàŸG ºgÉØàdG ¤EG π°UƒàdG π«¡°ùJh ;᫪˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘WC’G ÚH ɪ«a Qɪ˘ã˘à˘°S’Gh ô˘jó˘°üà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ,∫ɢª˘YC’Gh IQɢé˘à˘dG ‘ Aɢ˘cô˘˘°ûc ɢ˘æ˘ fGó˘˘∏˘ H π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üf ø˘˘d ɢ˘æ˘ fEɢ ˘a »˘à˘dG Iƒ˘LôŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ܃˘∏˘ £ŸG ∫Ó˘N ø˘e ÚÑ˘fÉ÷G ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ J Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°S äɢj’ƒ˘dG ÒØ˘°S ™˘bƒ˘J ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .ô◊G ∞jRƒL ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG ø˘˘Y ió˘˘à˘ ˘æŸG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ô˘˘ Ø˘ ˘°ùJ ¿CG ¤QCG ΩOBG ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe ∞˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J ájOÉ°üàb’G äÓeÉ©ŸG ᫪æJ ‘ ÚÑfÉ÷G ᫪æJ ¤EG …ODƒjh ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG .IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdÉH OGóeE’G ∫ÓN øe %25 πã“ è«∏ÿG ∫hÎH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»ŸÉ©dG ∫hÎÑdG øe

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ ióàæŸG ‘ √Qƒ°†M AÉæKCG ó¡©dG ‹h ƒª°S

%100 áÑ°ùæH »ÑæLC’G ôªãà°ùŸG ácQÉ°ûŸ áMƒàØe Qɪãà°S’G äÉYÉ£b ™«ªL :hôîa »ŸÉ©dG ∫hÎÑdG øe %25 πãÁ è«∏ÿG ∫hÎH :»µjôeC’G ÒØ°ùdG ™àª˘à˘Jh ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ábÓ©dG √òg ¢ùØæH ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG Aó˘H ò˘æ˘e ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ∫hCG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ™˘˘ e AGOC’G Gò˘˘ g Rõ˘˘ ©˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ‘ Qɪãà°SÓd »µjôeCG - »é«∏N ióàæe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO - 5 4 øe IÎØdG ΩGô˘HEG ø˘Y ô˘Ø˘ °ùJ ¿CG π˘˘eCɢ f »˘˘à˘ dGh .2007 øe á°Sƒª∏e ájQɪãà°SGh ájQÉŒ äÉ≤Ø°U äÉj’ƒdG øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸG áµ∏‡ øe É¡FÉcô°Th ,᫵jôeC’G IóëàŸG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh øjôëÑdG .ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ωƒ«dG π°UÉ◊G Ò«¨àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …CG ‘ ¬«∏Y ¿ƒµj ɇ ÌcCG ƒg øjôëÑdG äOÉb ᪫µ◊G ÉæJOÉ«b ¿EG å«M ,ôNBG ¿Éµe

..... ôjQÉ≤àdG ôNBG Ö°ùëH

z»µæÑdG{h %12 πµ°ûj z»YÉæ°üdG{ :π©°ûŸG øjôëÑ∏d »∏ÙG πNódG øe %52 øe ÌcCG äGQOɢ˘°üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ b ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dG π˘©˘ °ûŸG ᢢYƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQh %12 áÑ°ùf »YÉæ°üdG ´É£≤dG πãÁ'' :π©°ûŸG ‘ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘∏ÙG π˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e øe ÌcCG »µæÑdGh ‹ÉŸG ´É£≤dG πãÁ ÚM ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘∏ÙG π˘Nó˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ %52 .''ôjQÉ≤àdG ôNBG Ö°ùëH ´É£≤dG ‘ Qɪãà°S’G ¿CG'':π©°ûŸG ±É°VCGh Ó˘˘ µ˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘HGQ ᢢ dOɢ˘ ©˘ ˘e π˘˘ ãÁ »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ÖfÉL ¤EG ,»æjôëÑdGh »µjôeC’G Úaô£dG âÑKCG áµ∏ªŸG ‘ ‘ô°üŸG »µæÑdG ´É£≤dG ¿CG ‘ Ωɢ˘ ˘Y 30 ø˘˘ e ÌcC’ ¬˘˘ JAɢ˘ Ø˘ ˘ch ¬˘˘ JQó˘˘ ˘b .''áµ∏ªŸG øY IQÉÑY ióàæŸG ¿CG ¤EG π©°ûŸG QÉ°TCGh á°Uôa ¬fCG ÚM ‘ øjôëÑ∏d »≤jƒ°ùJ ô“Dƒe ɢ˘jGõ˘˘e º˘˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WEÓ˘ ˘d QGƒ÷G ∫hó˘˘ d ‘ ∫hódG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ≈∏Y ióàæŸG ¿CG ócCGh .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ É¡eɪ°†fG ∫ÉM IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ó¡©dG ‹h π°†ØJ ‘ áë°VGh πãªàJ »àdG ᫪gC’G øe ∫ÉY iƒà°ùe √Qƒ°†Mh ióàæŸG ájÉYôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG . kÉ«°üî°T ºgCG ≈∏Y ´ÓWE’G ±ó¡H äÉjóàæŸG √òg πãe ó≤Y …Qhô°†dG øe ¿Éc ¬fCG ¤EG π©°ûŸG √ƒfh .áµ∏ªŸG ‘ ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG É¡H ™àªàJ »àdG áfhôŸGh äÓ«¡°ùàdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c'' :±É˘°VCGh .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ‘ kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y Ωɢ¶˘æ˘dG º˘YOh ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘˘M »˘˘¡˘ a Oó°üdG Gòg ‘h ±GôWC’G Oó©àŸG …QÉéàdG ᢩ˘LGôŸG ìɢ˘é˘ æ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â¡˘˘fCG ó˘˘≤˘ a ᪶æe ô≤e ‘ ájQÉéàdG á°SÉ«°ù∏d á«fÉãdG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ∞˘«˘æ˘L ‘ ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üM ™˘e ,2007 (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘j á°SÉ«°ùdG √ò¡d ôjó≤àdGh ºYódGh IOÉ°TE’G IQÉéàdG ᪶æe áæ÷ AÉ°†YCG ™«ªL øe ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ ©˘ ˘LGôÃ á˘˘ °UÉÿG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''AÉ°†YC’G ∫hó∏d ájQÉéàdG ߢ˘Ø˘ à– ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG hô˘˘ î˘ ˘a ó˘˘ cCGh πc ™e IRÉà‡ ájQɪãà°SGh ájQÉŒ ábÓ©H Iô◊G IQÉ˘é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ‘ ɢ˘¡˘ Fɢ˘cô˘˘°T ¢ù∏› ∫hO ™˘˘e …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh

ÚH ᢫˘dɢ˘Y á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e π˘˘à– å«˘˘M ,⁄ɢ˘©˘ dG á˘Ä˘«˘H ɢgÌcCGh Iô◊G ⁄ɢ©˘dG äɢjOɢ˘°üà˘˘bG äÉYÉ£≤dG ™«˘ª˘é˘a ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘ª˘FÓ˘e ôªãà°ùŸG ácQÉ°ûŸ kɢeÉ“ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S ,»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LC’G ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG %100 á∏eɢµ˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G .ácΰûe ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe ô˘¡˘¶˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Eɢa ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ô◊G OÉ°üàbÓd çGÎdG ô°TDƒe ‘ ájƒb economic freedom heritage'' 2007 É¡fƒµH foundation index of 2007'' ÚH ¥ƒ˘°ùdG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘b’ kGô˘˘jô– ÌcC’G á©°SÉàdG áÑJôŸG πà–h ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG Gògh - ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ÚH ÚKÓãdGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ᢢeɢ˘g ᢢ«˘ ˘dhO IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ ˘j ᢢ «˘ ˘dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸGh

»˘à˘dGh ,»˘µ˘jô˘˘eC’Gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÚÑ˘˘fÉ÷G øe ÉæàbÓ£f’ á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG Èà©J á˘cΰûe á˘eGó˘à˘°ùe ᢫˘ª˘æ˘J ≥˘«˘ ≤– π˘˘LCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ...ÚÑfÉ÷G ÚH πÑ≤à°ùª∏d øe ójõe ≥∏N ‘ IOÉjõdG õØë«°S ióàæŸG .''ÚÑfÉ÷G ÚH ájQɪãà°S’G ¢UôØdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øe ‘ øjôëÑdG ó©J'':hôîa ø°ùM QƒàcódG õ˘˘cGôŸG ÌcCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ø˘˘gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ .⁄ɢ©˘dG ‘ á˘jƒ˘«˘M ᢫˘ dÉŸGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ,»Hô©dG è«∏ÿG Ö∏b ‘ »é«JGΰSG ™bƒe ᢢMƒ˘˘ª˘ W ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ᢢ£˘ N ɢ˘¡˘ jó˘˘ dh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d 󢩢Jh ,á˘jƒ˘«˘°SB’Gh ᢫˘HhQhC’G ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ¡LƒdG ÌcCG øe IóMGh ∂dòc øjôëÑdG ‘ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äGQɪãà°SÓd áHPÉ÷G

óMGh ´É£b ‘ Qɪãà°S’G õ«côJ òÑëf ’ :πæjR ió˘à˘æŸG'' :π˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫ɢ˘b ºgCG ≈∏Y QGƒ÷G ∫hO ´ÓWGh AGQB’G ∫OÉÑàd á°Uôa ∫hO ™˘˘e ᢢjQÉŒ äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGõ˘˘ «‡ .''᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ɪ«°S ’ áeó≤àe »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘à“ ¤EG π˘˘æ˘ jR Qɢ˘°TCGh ¢ShDhQ Üò÷ ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ᢢ jô◊ɢ˘ H IQGRh IôaƒJ Ée πX ‘ á°UÉN ,á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G IQɢé˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üdG ᢢaô˘˘Zh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG äGAGôLE’G ‘ á˘fhô˘eh äÓ˘«˘¡˘°ùJ ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘cCG ÚM ‘ .ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÓ˘˘eɢ˘©ŸGh ´É£b ‘ Qɪãà°S’G õ«côJ òÑëj ’ ¬fCG º«gGôHEG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ó˘˘MGh äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fEG å«˘˘M ‹ÉŸGh ∑Éæ˘g âfɢc ɢª˘∏˘µ˘a »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘LCG .¢Uôa ∑Éæg âfÉc ɪ∏c ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ™fÉ°üe

äÉcô°ûdG ‘ É¡à°üM øe ¢ü∏≤J zäɵ∏à‡{ :»égƒµdG á°†HÉ≤dG äɵ∏à‡ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh è«∏ÿG ¿GÒW äÉcô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ΩÉ¡°SE’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG π«©ØJ áeOÉ≤dG É¡à«é«JGΰSG øª°V ácô°ûdG á«f øY »égƒµdG Oƒªfi ¢Uô˘Ø˘dG á˘MɢJEG ±ó˘¡˘H ∂dPh ,᢫˘∏ÙG äɢcô˘°ûdG ‘ ɢ¡˘à˘°üM ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ .á«∏ÙG äÉcô°ûdG ™e ájQÉŒ äÉcô°T ‘ ∫ƒNó∏d á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ΩÉeCG ájQɪãà°S’G øe ÒãµdG É¡d ∂°TÓH ᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CG »égƒµdG QÉ°TCGh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J ÖfɢL ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ N :ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG Ú«˘fGƒ˘≤˘dG π˘X ‘ ÒÑ˘c …Qɢª˘ã˘à˘°SG …Oɢ°üà˘˘bG ñɢ˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ..ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .áµ∏ªŸG ‘ »ÑæLC’G Qɪãà°S’G á«∏ªY π¡°ùJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh

¢ù∏› ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h ócCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ‘ ᢫˘Yƒ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘J ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘ gCG ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘dh ᢢ ˘«˘ ˘ Lɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G Ö£≤à°ùJ ¿CG πeDƒŸG øe »àdG äÉYÉ£≤dG á˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dP AɢL ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ,᢫˘Jɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ió˘˘ à˘ ˘æŸG äɢ˘ °ù∏˘˘ L ¤hCG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG Ωƒj Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG 300 ᢢ cQɢ˘ °ûà ,äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ H ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘˘e ᢢ«˘ ˘°ü °T ¤EG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe á«°üî°T 120 ÖfÉL .Ú«µjôeC’G ∫ɪYC’G ∫ÉLQh á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘J'' :√ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘°†à– »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG ≈∏Y á«æÑŸG É¡à«é«JGΰSG øª°V øjôëÑdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Ωɢ˘eCG π˘˘eɢ˘°ûdG ìɢ˘à˘ Ø˘ ˘f’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ɡࣰûfCG ∞∏àîà ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG .É¡JÉYÉ£bh √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g âdGRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘à˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ dɢ˘°SQ iƒ˘˘ë˘ a ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ∫ÓN øe ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ¤EG É¡¡Lƒf ᫪æàdGh á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ™jQÉ°ûe ±ó¡H áµ∏ŸG É¡H ™∏£°†J »àdG ájOÉ°üàb’G »ŸÉ˘Y õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ äó˘°ùŒ »˘à˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d áµ∏‡ ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ .''᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ióàæŸG Gòg ∫ÓN øe'' :√ƒª°S ∫Ébh ¢UôØdG øe ÒãµdG ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ᢢ°ûbɢ˘æŸGh QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É› ÚH Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ ˘J ∂∏˘J á˘ª˘Lô˘J ᢫˘¨˘H ,Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∂∏˘J ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh äGQOɢ˘ÑŸG ™jQÉ°ûeh …OÉ°üàbG ¿hÉ©J ¤EG á«bÉØJ’G øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH á«∏©a ájQɪãà°SG

᫵jôeCG äGQOÉÑe ™bƒàj ¢SÉf »æjôëÑdG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ∫ƒNód ´É£b áæ÷ ¢ù«FQ ™bƒJ á˘aô˘Z ‘ 󢫢«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ø˘˘e äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Sɢ˘ f Òª˘˘ °S ‘ á∏㇠»µjôeC’G ÖfÉ÷G ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫ƒ˘˘ NO ᢢ °SGQó˘˘ d »˘˘ Fɢ˘ °ûfE’G ó≤Y ∫ÓN øe á≤£æŸG ¥ƒ°S ™˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘jQÉŒ äɢ˘ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe ,ᵢ∏˘ªŸG ‘ ᢫˘Fɢ°ûfEG äɢcô˘°T Qƒ˘˘ °†◊G ÚH ø˘˘ e ó˘˘ Lƒ˘˘ jh ¿Óª©J ¿É૵jôeCG ¿Éàcô°T .''»FÉ°ûfE’G ´É£≤dG ‘ äɢ˘cô˘˘ °ûdG ¿CG ¢Sɢ˘ f ó˘˘ cCGh ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äÉcô°û∏d áÑ˘°ùæ˘dɢH ᢰùaɢæ˘e IóLGƒàŸG iôNC’G á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ∫ƒNO ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh ,áµ∏ªŸG ‘ ájQɪãà°S’G áMÉ°ùdG ≈∏Y .IójóL äÉ°ü°üîJ ≥∏îjh ´É£≤dG ∑ôë«°S äGAÉ°ûfE’G ∫É› ‘ ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äGAÉ°ûfE’G äÉcô°T ∫ƒNód ó©H Ö°SÉæŸG âbƒdG øëj ⁄ ¬fCG ócCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ äGAɢ˘°ûfE’G ¥ƒ˘˘°S ᢢeɢ˘î˘ °V ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ πjƒW ´ÉH äGP á≤jôY äÉcô°T ó©J ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG ó©Jh ᫵jôeC’G äÉj’ƒdG ‘ áj’h 52 ‘ πª©J å«M áªî°V äÉcô°T »g ‹ÉàdÉHh ,∫ÉÛG .᫵jôeC’G IóëàŸG

Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y

¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »ÑæLC’G »µjôeC’G Qɪãà°S’G ∫ó©e Q’hO QÉ«∏e 9^4 äGƒæ°S 6 ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ô°TÉÑŸG Qɪãà°S’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 43 :⪫c .ájɪ◊G øe ójõŸ á«eƒµ◊G Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ó©J ’h á≤£æŸG √òg äó¡°T ó≤a IójóL IôgÉX ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ gh ,≥˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdG ∫hCG Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG áæ°S ‘ CÉ°ûfCG …òdGh Qɪãà°SÓd »àjƒµdG πãe IÒѵdG ≥jOÉæ°üdG øe ÉgÒZh 1953 .Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG áÄ«g OóY ‘ kGôNDƒe ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ¿EG ÒZ øe OGR IhÌdG ≥jOÉæ°üd ∫ƒ°UC’G ºéMh ó≤a ,±hÉıG øe kÉ°†©H ≥∏Nh É¡àfɵe AÉëfCG ™«ªL ‘ ≥jOÉæ°üdG OóY ∞YÉ°†J øe Oó©dG ™ØJQG PEG ,2000 ΩÉY òæe ⁄É©dG 40 ‹GƒM ¤EG 2000 ΩÉY ‘ kÉbhóæ°U 20 10 ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J ” å«˘˘ ˘M ,¿B’G kɢ ˘ bhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U .2005 áæ°S òæe §≤a ≥jOÉæ°U ÉgôjóJ »àdG ∫ƒ°UC’G OóY π°üj óbh 2^9 ¤EG 1^9 ÚH ɢ˘ e ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∂∏˘˘ ˘J .2015 ΩÉY ™e Q’hO ¿ƒ«dôJ Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG äÈY óbh ø˘˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZh π˘˘ ˘ cÒe Qɪãà°S’G ¿ƒµj ¿CG á«fɵeEG øe º¡ahÉfl ∂∏˘˘ ˘J ‘ äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¬˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG hCG ᫢°Sɢ«˘°S ±Gó˘gCG ≈˘∏˘Y º˘Fɢb ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG .ájQÉŒ ±GógCG ≈∏Y ¢ù«dh á«é«JGΰSG Üôb øY ±hÉıG ∂∏J á°SGQO kÉ«dÉM ºàjh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘µ˘ ˘°ûHh .iôNCG ∫hOh

¢ù«FôdG πÑb øe kÉØbƒe ôeC’G Ωõd GPEGh AÉ¡àfG øe kÉeƒj 15 ∫ÓN Qó°üj ¿CG Öé«a .äÉ≤«≤ëàdG Qó˘°üj ⁄ PEG äɢ≤˘«˘ ≤– çhó˘˘M Qó˘˘æ˘ jh ádÉM 100 π˘°UCG ø˘e äɢ≤˘ «˘ ≤– 7 iƒ˘˘°S §≤a É¡æe ÚæKG ¿Éc ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN í˘ª˘°S …ò˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e QGô˘≤˘d á˘Lɢë˘H ∫ƒ≤dG øµÁ ΩÉY πµ°ûHh ɪ¡«à∏c ôjôªàH »˘à˘dG ä’É◊G ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘ dG ¿EG »LQÉÿG Qɪã˘à˘°S’G á˘æ÷ ɢ¡˘©˘e â∏˘eɢ©˘J PEG ,kÉeƒj 30 ∫ÓN ÉgRÉ‚EG ” ᫵jôeC’G π˘«˘dò˘J ƒ˘g ᢩ˘Ñ˘àŸG ᢫˘dB’G ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ™˘˘æ˘ e ¢ù«˘˘ dh ∫ɢ˘ ©˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG .ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG òæeh ¬fEG ∫ƒ≤dG øµÁ Oófi πµ°ûHh Qɪãà°S’G áæ÷ âeÉb »HO ÅfGƒe á«°†b ájQÉŒ á∏eÉ©e 207 á©LGôà »LQÉÿG √òg øe ∫hO ™HQCG øe á∏eÉ©e 15 â∏ª°T ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘£˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h .ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ÜÉ°ùàcG äÓeÉ©e 3 ≈∏Y äÉ≤«≤– AGôLEG .º¡æe …CG ábÉYEG ºàj ⁄ á«∏L óFGƒa ¬«a óLƒJ …òdG âbƒdG ‘h ìƒ˘à˘ØŸG Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùd á˘˘ë˘ °VGhh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ójGõàe Qƒ©°T ∑Éæg 󢢩˘ Jh ,ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ WCG ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °†H ƒ«∏HO ¢SEG'' á«eƒµ◊G Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ᢫˘ YGó˘˘dG AGQB’G ∂∏˘˘J ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ó˘˘MCG ''±EG

≥∏îj ¬©e ¬Ñ∏éj …òdG »ë°üdG ¢ùaÉæàdGh Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø˘ ë˘ jh I󢢫˘ L ∞˘˘ Fɢ˘ Xh π˘«˘∏˘≤˘ J ¤EG …ODƒ˘ jh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ø˘˘°ù뢢jh .∂∏¡à°ùª∏d ÌcCG ´ƒæJh QÉ©°SC’G ᫵jôeC’G »ÑæLC’G Qɪãà°S’G áæ÷ ¿EG º««≤J ‘ áª˘¶˘æ˘eh á˘æ˘≤˘à˘e ᢫˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘J ᢫˘dÉŸG äÓ˘eɢ©ŸG ø˘e §˘˘≤˘ a Ò¨˘˘°U Aõ˘˘L ¬fCG á«dÉŸG ¿ƒ°ùeƒJ ôjQÉ≤J ôcòJ .á∏gDƒŸG á∏eÉ©e 11^000 ∑Éæg ¿Éc 2006 ΩÉY ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ PGƒëà°S’Gh êÉeófÓd äɢcô˘°T âæ˘ª˘°†J á˘∏˘eɢ˘©˘ e 1730 ɢ¡˘ æ˘ e 113 á©LGôà áæé∏dG âeÉb óbh .á«ÑæLCG ∂∏˘˘ J ø˘˘ ˘e %7 ø˘˘ e π˘˘ bCG hCG §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ dɢ˘ ˘M 2000 ΩɢY ò˘˘æ˘ eh .ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG %6 øe πbCG …ƒæ°S §°Sƒàe áæé∏dG â©LGQ ∫ɢª˘YC’G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘ LC’G PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e .᫵jôeC’G ájQÉéàdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¿ƒ˘fɢb ߢaɢM ó˘≤˘ a ∂dò˘˘c âbƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh »˘˘LQÉÿG »˘˘LQÉÿG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG á©LGôŸ ''¢SCG ƒj …BG ±EG »°S'' ᫵jôeC’G óYƒe ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG ¿CG Öé˘jh .ɢ¡˘fCɢ °ûH QGô˘˘b Pɢ˘î˘ J’ »˘˘Fɢ˘¡˘ f πÑb øe á©LGôª∏d ¤hC’G á∏MôŸG »¡àæJ ɪæ«H kÉeƒj 30¿ƒ°†Z ‘ »æWƒdG øeC’G á∏MôŸG »gh - äÉ≤«≤ëàdG ºààîJ ¿CG Öéj .kÉeƒj 45 ¿ƒ°†Z ‘ - á«fÉãdG

âѪc äôHhQ

√ò˘g ™˘aó˘J ∂dò˘c .»˘µ˘ jô˘˘eC’G Oɢ˘°üà˘˘b’G øe ≈∏YCG ¢†jƒ©J % 30 øe ÌcCG äÉcô°ûdG ɪc .»µjôeC’G OÉ°üàb’G á«≤H ‘ º¡FGô¶f ‘ ∞FÉXƒdG √òg øe % 30 øe ÌcCG ¿EG øe %10 øe πbCÉH áfQÉ≤ŸÉH ™«æ°üàdG ´É£b äOÉYCG óbh .᢫˘µ˘jô˘eC’G ∞˘FɢXƒ˘dG ™˘«˘ª˘L Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ò˘æ˘e %52 hCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 71 Qɪã˘à˘°SG .2006 ‘ »µjôeC’G OÉ°üàb’G ‘ É¡dƒNO »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿Eɢ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh

¿Éµ°ùdG πÑb øe óeC’G á∏jƒ£dG äÉæ«eCÉàdG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 26 øe ÌcCG Ú«µjôeC’G Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^4`H áfQÉ≤ŸÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGOQGƒ˘˘ dG ø˘˘ e ƒªæj Qɪãà°S’G ≥aóJ ¿EG ɪc .äÉeóÿGh ¢Sɢ«˘≤Ÿ kɢ≤˘ah .IQɢé˘à˘dG ≥˘˘aó˘˘J ø˘˘e ´ô˘˘°SCG ¢UÉÿG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≥aóJ ɉ ‹hódG ∂æÑdG ∫ó©˘e ø˘e ÌcCG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘©˘°†∏˘d »ŸÉ˘©˘dG å«M 2005 ¤EG 1991 øe IQÉéàdG ≥aóJ ¢SCGQ ≥aóàd …ƒæ°S ƒ‰ %13^7 π«é°ùJ ” .äGOQGƒdG ‘ …ƒæ°S ƒ‰ %7^8 πHÉ≤e ∫ÉŸG ÖfɢLCÓ˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG äɢcô˘°ûdG º˘gɢ˘°ùJh ‘ kɢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ó˘˘Hh ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH Iô˘°ûY π˘c π˘Hɢ≤˘e .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oɢ˘°üà˘˘b’G äÉj’ƒdG ‘ ÉgQɪãà°SG ºàj Q’hO ÚjÓe 30h Iô°TÉ˘Ñ˘e á˘Ø˘«˘Xh 30 ∑ɢæ˘g Ió˘ë˘ àŸG É¡ªYO hCG É¡≤∏N ºàj Iô°TÉÑe ÒZ áØ«Xh ¿CG ¤EG çÉëHC’G Ò°ûJ .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ɢµ˘jô˘eCG ‘ ÖfɢLCÓ˘d ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG »µjôeCG ÚjÓe á°ùªN øe ÌcCG ∞XƒJ √ò˘g ø˘µ˘d .á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘˘e %4^5 hCG øe %19 ,êÉàfE’G øe %6 πµ°ûJ äÉcô°ûdG äÉ≤Øf øe áÄŸÉH 13 ,᫵jôeC’G äGQOÉ°üdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘e %10h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ ˘dG .Iõ¡LC’Gh ™fÉ°üŸG ‘ »µjôeC’G Qɪãà°S’G % 30 øe ÌcCG äÉcô°ûdG √òg ™aóJ ∂dòc ᢫˘ ≤˘ H ‘ º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ f ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ¢†jƒ˘˘©˘ J

»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ᢢ fGõÿG ô˘˘ jRh ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ b Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫󢢩˘ e ≠˘˘∏˘ H'' :âÑ˘˘ª˘ c äô˘˘HhQ ¢ù∏› ∫hO ‘ ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G »µjôeC’G IOÉjR'' Q’hO QÉ«∏e 9^4 »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ ø˘jò˘NBG 2006-2000 Ωɢ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ''%57 IÒ¨˘°U Ió˘Yɢb ø˘e ɢ˘fCGó˘˘H ɢ˘æ˘ fCG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G øe %45`dG â£îJ IOÉjõdG √òg øµd kÉ«Ñ°ùf ™˘«˘ª˘L ¤EG ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ió˘à˘æŸG ¥Ó˘£˘fG ¢ûeɢg ≈˘˘∏˘ Y ,''≥˘˘Wɢ˘æŸG .Qɪãà°SÓd »µjôeC’G »é«∏ÿG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG'' :±É°VCGh Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ kGô˘˘ KDƒ˘ ˘e kGQó˘˘ °üe π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ äÉj’ƒdG ¤EG ΩOÉ≤dG πªàÙG Qɪãà°S’Gh IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe ôcP ó≤d .IóëàŸG øe »ŸÉ©dG ¿hõıG ¿CG ᫪æàdGh IQÉéà∏d ∫hO ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G çÓK øe ÌcCG ∞YÉ°†J §°ShC’G ¥ô°ûdG 43 áYƒª› Ée ≠∏Ñ«d 2001 òæe äGôe .2006 ‘ Q’hO QÉ«∏e ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °üME’G ÚÑ˘˘ ˘ Jh øe Q’hO QÉ«∏e 17 øe ÌcCG ¿CG ᫵jôeC’G ‘ ÉgQɪãà°SG ” Q’hO QÉ«∏e 43`dG ∂∏J IOɢ˘ ˘jR π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ɇ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG .2006-2001 øe áØYÉ°†e ¢ü∏≤j Qɪãà°S’G ≥aóJ ¿CG äôHhQ ócCGh ≠˘∏˘H Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ IQÉ˘é˘ à˘ dG ≥˘˘aó˘˘J ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LC’G äɢ˘ ˘ jΰûŸG ´ƒ˘˘ ˘ ª›


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business business@alwatannews.net

ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Qƒ°†◊G

zâaƒ°ShôµjÉe{ ™e ácGô°T á«bÉØJG ™bƒj á«fhεdE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ

É¡bÓ£fG òæe QÉæjO ø«jÓe 6`H äÉ«∏ªY äõéfCG zá«fhôàµdE’G áeƒµëdG{

kÉfÉée π°UGƒàdG äÉeóN ºjó≤J »a kÉ«ªdÉY Ió«MƒdG áµ∏ªªdG :¬∏dG á«£Y OóY ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe øµªà«d ,øWGƒe πµd ∞jô©J õeQh Live) á«∏ª©H á«fhôàµdE’G áeƒµëdG Ωƒ≤J ºàà°Sh ,äÉeóîdG øe πFÉg ɪæ«H ,Aɪ°SC’G äÓé°ùH ®ÉØàM’Gh øWGƒªdG ájƒg øe ≥≤ëàdG ºYódG äÉeóNh á«àëàdG á«æÑdG ºjó≤àH âaƒ°ShôµjÉe ácô°T Ωƒ≤J ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ᢢeó˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh (Windows Live@Gov) Windows Live ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ,(Windows Live Hotmail) øe IOÉØà°SÓd º¡JÉjƒg ΩGóîà°SG øe OGôaC’G øµªà«°S Hotmail πãe á∏ªµªdG Windows Live ™bGƒe É¡eó≤J á«aÉ°VEG äÉeóN Windows Live Messenger. h Windows Live Spaces 𫨰ûàH CGóÑj ±ƒ°S ¬fGh á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪµà°SG ºJ '':±É°VCGh øWGƒe πµd ¿ƒµj ±ƒ°S ø«M »a ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ òæe ≥jôØdG .''ô¡°TCG 3 ÉgÉ°übG Ióe ∫ÓN ¢UÉîdG ¬∏«ªjG ≈dEG êÉàëJ ´hô°ûªdG Gò¡H Ωƒ≤J ¿CG ∫hÉëJ ácô°T …CG ¿CG ócCGh Ée ÖÑ°ùHh ∞°ShôµjÉe ¿CG ø«M »a ,¬àeÉbE’ ô«fÉfódG ø«jÓe ᢫˘fÉ˘é˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG √ò˘˘g ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H âeɢ˘b Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ J ∫ÓN øe ¿ƒµàJ ±ƒ°S äÉeóîdG ™«ªL ¿CG kGócDƒe ,ø««æjôëÑ∏d .»fhôàµdE’G ™bƒªdG Gòg

øY ∂dòH ÉæeGõàdG Ωƒ«dG Éæë°VhCG óbh ,áµ∏ªªdG »a »YɪàL’Gh âfô˘à˘fE’G ô˘Ñ˘Y π˘°UGƒ˘à˘ dGh ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘«˘ eCɢ J ≥˘˘jô˘˘W ɪ¡e áµ∏ªªdG »a Oôa πµd ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCGh Ö«°SGƒëdGh .''Ió«Øeh áæeBG áÄ«H »a ∂dP πch ,ºgQɪYCG âfÉc √òg ™«bƒJ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG í°VhCGh ¿hDƒ°T π«¡°ùàd øjôëÑdG áeƒµM Oƒ¡L QÉWEG »a »JCÉJ á«bÉØJ’G øe Oƒ¡édG √òg ¿CGh ,øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d IÉ«ëdG øe IOÉØà°S’Gh Ωɪ˘°†fÓ˘d ¢Sɢæ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ɢ¡˘fCɢ°T .¢UÉîdG ´É£≤dGh áeƒµëdG ÉgôaƒJ »àdG áãjóëdG äÉ«æ≤àdG âaƒ°ShôµjÉe ™e ácGô°ûdG √òg ∫ÓN øe ±ó¡f ÉæfCG'' :±É°VCGh √òg ºjó≤J ∫ÓN øeh ,º¡JÉbÉW õjõ©Jh Éæ«æWGƒe ø«µªJ ≈dEG √òg É¡«æWGƒªd Ωó≤J ºdÉ©dG »a ádhO ∫hCG ÉæëÑ°UCG ÉæfEÉa äÉeóîdG É¡©°†J »àdG äGQɪãà°S’Gh äÉfɵeE’Éa ,IôµàѪdGh IóFGôdG ∫ƒ∏ëdG èeÉfôH ΩGõàdG ™e áfhô≤e (Windows Live) »a âaƒ°ShôµjÉe OGôaCÓd ôgOõe ™ªàée øY ôªãà°S á«fhôàµdE’G øjôëÑdG áeƒµM .''øjôëÑdG áeƒµëdh á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ∫Ó˘N ø˘e Ωó˘≤˘à˘°S ᢫˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿EG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e (Windows ≈∏Y »fhôàµdEG ójôH ÜÉ°ùM (Windows Live@Gov)

.á«æ≤àdG äÉ°üæªdG çóMCG ∫ÓN øe á«∏YÉa ôãcCG πµ°ûH ¢†©ÑdG äGhOCG äÉeóî˘dG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g Ωó˘≤˘J å«˘M ácQÉ°ûªdGh åëÑdGh âfôàfE’G ôÑY π°UGƒàdGh »fhôàµdE’G ójôÑdG ó«YGƒªdG Ωɶfh á«°üî°ûdG Qƒ°üdGh á«fhôàµdE’G äÉfhóªdG áHÉàch ,∞j’ Rhóæjh Ωɶf á∏¶e âëJ ¬∏c ∂dPh ,á«°üî°ûdG äÉØ∏ªdGh »æjôëÑdG øWGƒªdÉH ¢UÉN ¥É£f º°SG âëJ ∂dP ô«aƒJ ºàjh »¡àæj iôNCG ádhO øe ôNBG ¢üî°T …CG ¬©e ∑QÉ°ûàj ’ º«≤ªdGh »a ᢫˘°Uƒ˘°üN º˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘WGƒ˘ª˘dG »˘£˘©˘j ɢª˘e bh. ø«aô˘ë˘dɢH …ójôH ¿GƒæY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ôÑcCG ájôMh …ójôÑdG ¿Gƒæ©dG ájƒ≤dGh IôµàѪdG á«dÉ°üJ’G äGhOC’G √òg íæªà°Sh ,ßØëdG π¡°S ,âfôàfE’G ≈∏Y º¡JÉ©ªàée ™e πYÉØà∏d IójóL kÉbôW ø«æWGƒªdG ™«ªéd kÉfÉée äÉeóîdG √òg ™«ªL øjôëÑdG áeƒµM Ωó≤à°Sh øe ±ó¡dG ¿CG ≈dEG ¬∏dG á«£Y QÉ°TCG å«M ,OGôaC’G ø«eóîà°ùªdG √òg ≈dEG ∫ƒNódG »a øWGƒªdG ø«µªJ ƒg á«bÉØJ’G √òg AÉ°ûfEG ø˘e ø˘µ˘ª˘e Qó˘b ô˘Ñ˘cCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG Aɢ£˘YEGh ,äɢeó˘˘î˘ dG .á«°Uƒ°üîdG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ô˘«˘aƒ˘J ¿CG âcQOCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ M ¿EG '':∫ɢ˘bh á«eƒ«dG ΩÉ¡˘ª˘dG AGOCG »˘a ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ™˘«˘é˘°ûJh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG …Oɢ°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG kGQhO ¿É˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿Gô˘˘°üæ˘˘Y

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ƒjÉe ∫ÓN á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áHGƒH ø«°TóJ òæeh ¬fCG áØ«∏N ójõj Ée ≈dEG ôFGR 200 øe ™bƒªdG QGhR OóY ™ØJQG »°VɪdG (QÉjBG) á˘ª˘«˘b âMhGô˘J ø˘«˘M »˘a ,»˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘˘a ô˘˘FGR ∞˘˘dCG 24 ø˘˘Y ø«jÓe 6 ≈dEG 5 ø«H Ée IóªdG √òg ∫ÓN äõéfCG »àdG äÓeÉ©ªdG ø«æWGƒªdG »Yh IOÉjR ≈∏Y ∫ój ôeC’G Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,QÉæjO .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H ᢢcGô˘˘°T ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ácô°Th áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH á«fhôàµdE’G äÉeóîdGh ∫ƒ∏ëdG øe áYƒªée ºjó≤àd ᫪dÉ©dG âaƒ°ShôµjÉe ¢ù«FôdG Qƒ°†ëHh ,ø«æWGƒªdG áaÉc áeóN π«Ñ°S »a á«éeôÑdG ôjóªdGh ,óFÉ≤dG óªëe á«fhôàµdE’G áeƒµëdG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¿ƒL âaƒ°ShôµjÉe ácô°T iód Windows Live èeÉfôÑd ΩÉ©dG .…QƒNÉa πHô°T è«∏îdG âaƒ°Shôµjɪd ΩÉ©dG ôjóªdGh ,π¨«H áaɵd äÉ«é˘eô˘Ñ˘dG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g ô˘aƒ˘à˘°Sh ø˘«˘Hh º˘¡˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘∏˘d kɢ©˘ jô˘˘°S kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a OGô˘˘aC’G º˘¡˘°†©˘H ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG

zájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ{ ∫Éée »a »æjôëH 200 ÖjQóàd

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 `H á«bÉØJG ¿É©bƒj zá°ü°üîàªdG áYƒªéªdG{h zπª©dG ¥hóæ°U{ :¿GhóY AÉØ«g-∞«°ùdG á«MÉ°V

zπªY á°Uôa ∞dCG 44 h ..áaÉc äÉYÉ£≤dG »a áµ∏ªªdG äGQɪãà°SG ºéM Q’hO QÉ«∏e 25{ :ô`ëdG.O zá°ü°üîàe ô«Z ójCÉH ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ∞FÉXh øe %46{ :»ª°SÉ≤dG 12 Ióªd èeÉfôH πc ôªà°ù«°Sh Iôe πc »a kÉ°üî°T .''kGô¡°T »a CGóÑj …òdG ,èeÉfôÑdG ºjó≤J ºà«°S ±É°VCGh »HQóe πÑb øe ,ΩOÉ≤dG (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ΩÉjCG 3 Ióªd ôªà°ùJ äGóMh ¢ùªN ≈∏Y IóëàªdG πª©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb äɪ¡e ≈£©à°Sh kÉjô¡°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh .ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ e ø˘˘j󢢰Tô˘˘e ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H kÉ«FÉ¡f kÉYhô°ûe Gƒ∏ªµà°ùj ¿CG IQhódG »a ø«cQÉ°ûªdG ∫ƒ°üëdGh πgCÉà∏d kGô¡°T ô°ûY »æKE’G Ióe ájÉ¡f »a .á«dhódG IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ÉgQÉ«àNG ºJ »àdG- AGôÑîdG áYƒªée ¿CG ôcòj èeÉfôÑdG ôjóà°S- á≤«bO áeÉY á°übÉæe ∫ÓN øe Qƒ°†M ™e ∞«°ùdG á≤£æe »a Égô≤e øe ÉbÓ£fG »a áeÉ©dG IQGOEÓd »µ∏ªdG 󡩪dG øe ø«HQóªdG AGô˘Ñ˘î˘dG π˘ª˘©˘«˘°S ø˘«˘M »˘a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG IQGOE’Gh ájô°ûÑdG OQGƒ˘ª˘dG ∫ɢé˘e »˘a ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGôÑîdG áYƒªée π«é°ùJ ºJ .ø««∏ëe øjó°Tôªc áYÉæ°üd »˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘dG º˘jó˘≤˘à˘d 2003 Ωɢ˘ Y »˘˘ a áYƒªéªdG √òg ó≤©Jh ,ô£b ádhO »a RɨdGh §ØædG ø˘e kɢ«˘dhO Ió˘ª˘à˘©˘e IOƒ˘é˘dG ᢫˘dɢY ᢫˘æ˘¡˘e è˘˘eGô˘˘H π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y á˘bOɢ°üª˘dG º˘à˘ J ø˘˘«˘ HQó˘˘e ∫Ó˘˘N .OɪàY’G äÉÄ«g ø««æjôëÑ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùjh ¿ƒ∏ª©j øªe 45 ≈dEG 22 øe ºgQɪYCG ìhGôàJ øjòdG »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ Fɢ˘ Xh »˘˘ a ¿EG å«˘˘Mh .ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ƒg ≈fOC’G πgDƒªdG º˘à˘j ¬˘fCG ’EG ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ᢨ˘∏˘dG äGQɢ¡˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘ dGh »fOCG óëc äGƒæ°S 3 á«∏ª©dG IôÑîdG ≈∏Y õ«côàdG IOɢ¡˘°T »˘˘∏˘ eɢ˘ë˘ d ô˘˘¡˘ °TCG 6h ø˘«˘é˘ jô˘˘î˘ dG ô˘˘«˘ ¨˘ d AGôLEG ó©H ø«ë°TôªdG QÉ«àNG ºà«°Sh ,¢SƒjQƒdɵÑdG .á«°üî°û∏d QÉÑàNGh á∏HÉ≤e

ÖjQóJh IQGOE’Gh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ≈∏Y ᣰSƒàªdGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e .ájô°ûÑdG OQGƒªdG ∫Éée »a á«dhO á«æ¡e IOÉ¡°T óÑY QGõf AGôÑîdG áYƒªéªd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh øe ô«ãµ˘dG ≈˘dEG IQhó˘dG º˘«˘ª˘°üJ ó˘æ˘à˘°SG'':∞˘«˘£˘∏˘dG ∫ÉLQ ™e πª©f ÉæfEG å«Mh ,¢ShQóªdG §«£îàdG ɢæ˘fEɢa ,π˘eɢc ΩGhó˘H ∞˘FɢXh ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûj ø˘ª˘ e Aɢ˘°ùfh 12 ø˘e ∞˘dCɢà˘J Iô˘«˘¨˘°U äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °S

»éjôN ICÉaɵªH ᣰSƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG AGOCG »a á«LÉàfEG ôãcCG ¿ƒëÑ°ü«°S PEG èeÉfôÑdG Gòg äÉ°SQɪª˘dG ø˘e √ƒ˘ª˘∏˘©˘J ɢe ≥˘«˘Ñ˘£˘J 󢩢H º˘¡˘eɢ¡˘e .''ájô°ûÑdG OQGƒªdG ∫Éée »a ádÉ©ØdG IójóédG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh Ió˘jó˘é˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿CG 󢫢°ùdG ∫OɢY ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ''ÖgGƒ˘ª˘dG IQGOEG'' è˘eɢfô˘˘H ≈˘˘ª˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ J »˘˘à˘ dGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG AGQóeh »µdÉe ÖjQóàd ᪪°üe

áHÉéà°S’Gh §«£îàdG ≈dEG áLÉëdG ¿ƒcQój øªe .øjôëÑdG »a ójóédG πª©dG ¥ƒ°ùd IOƒédG á«dÉY »˘a ø˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ÖJGhQ IOɢ˘jõ˘˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ’h É¡«dEG kGOÉæà°SG ºàj áaô©e IóYÉb AÉæÑH πH IQhódG »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢaɢ˘≤˘ K ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ´É˘£˘b q󢩢J »˘à˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh AGQóe Ωƒ≤j ¿CG ∫ɪàMÉH ≥ãf ÉæfCG ô«Z .Éæd áÑ°ùædÉH

á«dhódG ôµfÉH …P á∏éªd É≤ah

2007 ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a ∂æH π°†aCG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh …QGOE’G è˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ °U ≈˘˘dEG ±Oɢ˘¡˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ °SE’G πc »a …OÉjQh πYÉa óLGƒJ AÉ°SQEG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ j ɢ˘ª˘ H øe á°†jôY IóYÉb ™°ShC’ ájô°ü©dG .''É¡dhO ∞∏àîªH AÓª©dG …P'' ᢢ∏˘ é˘ e äQɢ˘ °TCG ,ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e π˘˘ eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ ˘e ¿CG ≈˘˘ ˘dEG 'ô˘ ˘µ˘ ˘fɢ˘ ˘H äQô˘˘b ɢ˘¡˘Fƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Iõ˘Fɢé˘dG í˘æ˘e ᢢ∏˘é˘ª˘dG º˘˘«˘µ˘ë˘J ᢢĢ«˘g »˘˘a ´É˘˘Ø˘JQ’G ó˘˘ë˘à˘ª˘dG »˘˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ e »˘˘ ah ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ìɢ˘ HQCG »˘˘ aɢ˘ °U ø˘˘ «˘ ª˘ gɢ˘ °ùª˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG èeódG á«é«JGôà°SG »a ∂æÑdG ìÉéfh ÖfÉL ≈dEG É¡©Ñàj »àdG PGƒëà°S’Gh ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG AGOC’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ióe

ó©H áæ°S ∂æÑdG ¬≤≤ëj …òdG âaÓdG .''iôNCG √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿EG' :¿É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ≈˘˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘L 󢢫˘cCɢJ ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG

ᢢ°ùaɢ˘æ˘e ¬˘˘Lh »˘˘a ᢢbƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG 'ô˘ µ˘ fɢ˘H á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b ɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fG »˘˘JCɢ j ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ,Iô˘˘gOõ˘˘eh ƒªædGh ìÉéædG øe á∏°UGƒàe Iô«°ùªd

≈∏Y óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG RÉM ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a ∂æH π°†aCG' IõFÉL 'ôµfÉH …P'' á∏ée É¡ëæªJ »àdG ''2007 õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG áYƒªéªd á©HÉàdG √ò¡H RƒØ∏d á∏éªdG QÉàîJh .á«dhódG kAGOCG ±Qɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°†aCG Iõ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ é˘ ˘ dG á«dɪdG èFÉàædG ≈∏Y AÉæH ΩÉ©dG ∫GƒW á«é«JGôà˘°S’G äGQƒ˘£˘à˘dGh á˘≤˘≤˘ë˘à˘ª˘dG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG äGRɢ˘é˘ fE’Gh Gò˘˘g ¿CG ᢢ∏˘ é˘ ª˘ dG äô˘˘ cPh .ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ °ûJ Oó©Hh á°ùaÉæªdG Ió°ûH º°ùJG ΩÉ©dG º˘˘J »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ô˘˘ «˘ Z Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d ɢ˘ ¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘ J º˘˘ jó˘˘ ≤˘ J .ábƒeôªdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh å©Ñj'' :¿É©LôdG ó¡a óëàªdG »∏gC’G Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ dƒ˘˘ °üM RGõ˘˘ à˘ Y’G ≈˘˘ ∏˘ Y Ωɢ˘©˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ±ô˘˘°üe π˘˘°†aCG' …P'' á∏ée øe á©HGôdG Iôª∏d ''2007

á°ü°üîàªdG áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∞°ûc äGQɪãà°SG ºéM ¿CG ôëdG ∞°Sƒj QƒàcódG ÖjQóà∏d QÉ«∏e 25 ≈dEG π°üj äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a áµ∏ªªdG 44 øe Üô≤jÉe áÄ«¡J ≈∏Y πª©j …òdG ôeC’G ,Q’hO »a ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5-4 ∫ÓN πªY á°Uôa ∞dCG èjôîJ ≈∏Y πª©J áµ∏ªªdG äÉ«∏ch äÉ©eÉL ¿CG ø«M %50 øe ôãcCG ¬Lƒàj kÉjƒæ°S èjôN ±’BG 7-6 ø«H Ée .Iô°TÉÑe πª©dG ¥ƒ°ùd º¡æe ¿hÉ©à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J π˘Ø˘M ∫Ó˘N Oô˘£˘à˘°SGh áYƒªéªdG ó¡©eh πª©dG ¥hóæ°U ø«H ∑ôà°ûªdG ÖjQóàH á°UÉîdG ,¢ùeCG Ωƒj ÖjQóà∏d á°ü°üîàªdG øª°V ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 ᪫≤H »æjôëH 200 ≈∏Y ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOE’ »aGôàM’G èeÉfôÑdG »àdG Iô«ÑµdG á°†¡ædG ¿EG'' :kÓFÉb kGô¡°T 36 QGóe ∞∏àîe ≈∏Y Iô«NC’G áfhB’G »a áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ äɢMÓ˘°U’Gh á˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG I󢢩˘ °UC’G â∏©L ,Égô«Zh á«æ¡˘ª˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G á∏eɵàe áeƒ¶æe ºjó≤àd º¡ªdGh …Qhô°†dG øe ø«∏eÉ©dGh ø«ØXƒªdG øe äGAÉصdG π«gCÉJh ÖjQóàd Öcô˘H ¥É˘ë˘∏˘d ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dɢ˘H .''Ωó≤àdG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ócCGh øªe %80 øe ôãcC’ ¿CG »ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY πª©dG ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ∫Éée »a Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj …CG kÉ«∏©a Ghô°†ëj ºd áµ∏ªªdÉH ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø«M »a ,ájô°ûÑdG OQGƒªdÉH ≥∏©àe »ÑjQóJ èeÉfôH OQGƒªdG ôjƒ£Jh IQGOEG ∞FÉXh øe %64 øe ôãcCG ¿CG IQGOEɢH º˘¡˘Ø˘FɢXh ≥˘∏˘©˘à˘J ’ OGô˘aCG ɢ¡˘jODƒ˘j á˘jô˘°ûÑ˘dG ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e %36 π˘Hɢ˘≤˘ e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG .ø«°ü°üîàªdG ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ j ´hô˘˘°ûª˘˘ dG Gò˘˘ g ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG Qɢ˘ °TCGh OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG ∫ɢé˘e »˘a ÖjQó˘à˘dG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Iô«¨°U á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG ±ó¡à°ùjh ,ájô°ûÑdG ᫢ª˘æ˘J ᢫˘ª˘gCG OɢjORG π˘X »˘a ,º˘é˘ë˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘eh äɢ˘ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG IQGOEGh .»æjôëÑdG ∫ɪYC’G ¥ƒ°S »a á«æjôëÑdG á˘é˘«˘à˘f π˘ª˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQOɢ˘Ñ˘ e »˘˘JCɢ J'' :∫ɢ˘bh kGô«Ñc kÉ°ü≤f ô¡XCG …òdG ¥ƒ°ùdG »a ´É°VhC’G π«∏ëJ á¡LGƒªd ø«∏gDƒªdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG »ØXƒe »a äÉMÓ°UEG É¡JóLhCG »àdG IójóédG ¥ƒ°ùdG ±hôX .''áµ∏ªªdG »a πª©dG »àdG Iô˘µ˘Ø˘dG ô˘«˘«˘¨˘J ∫hɢë˘j è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¿CG Qɢ°TCGh á«∏ªY øY IQÉÑY »g ájô°ûÑdG OQGƒªdG ¿CÉH »°†≤J ä’ÉM »a ''áeRÓdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àH'' §ÑJôJ á˘aɢ≤˘K ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y è˘eɢfô˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ jh ÇQGƒ˘˘£˘ dG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG ø«H ɪ«a äÉcô°ûdG »a kÉ«°ù«FQ kGô°üæY ájô°ûÑdG OQGƒªdG íÑ°üJ å«M á«LÉàfEG èFÉàf ≥«≤ëJ ≈dEG ÉgOƒ≤Jh ácô°ûdG Ωó≤J .π°†aCG ’ ∞˘Xƒ˘ª˘dGh π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ø˘e π˘c ó˘«˘Ø˘à˘ °ùjh π˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U π˘˘°ü뢢j PEG -ᢢdɢ˘ë˘ e èFÉàædG π°†aCG ∞XƒªdG Ωó≤jh áØ«Xƒ∏d ÖgGƒªdG áæ¡e »a Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ô˘Ñ˘cCG á˘jô˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘«˘°S å«˘M ᫪æJ ÉjÉ°†b ∫hÉæJ IQhô°V kÉ°†jCG »æ©j Gògh .IóYGh ¿B’G ≈àM ≈≤∏J âfÉc »àdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEGh äÉ°ù°SDƒªdG ¢üîj ɢª˘«˘a ɢª˘«˘°S’ ,kÓ˘«˘Ä˘°V kɢeɢª˘à˘gG .''ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ¿EG'' »˘ª˘°Sɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘bh ájô°ûÑdG OQGƒªdG »ØXƒe øe Iõ«ªàe áÑîf OÉéjEG


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

äÓª©dG ™aQ ΩÉeCG kÉMƒàØe ∫ÉéªdG âcôJ

á«fGôjE’G áeRCÓd »ª∏°S πM ≈dEG ƒYóJh ácôà°ûªdG ¥ƒ°ùdG ≥∏£J ¿hÉ©àdG ∫hO øH ódÉN ï«°ûdG »æjôëÑdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh äÉ°SÉ«°ùdG »©°VGh ¿EG áª≤dG Ö≤Y áØ«∏N ∫BG óªMCG á˘dhÉ˘ë˘ª˘d iô˘NCG Iô˘e ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘«˘ °S è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a .äÓª©dG ¿CÉ°ûH ∑ôà°ûe ∞bƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH í˘LQC’G á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh äÓª©dG ᪫b ™aQ »a πãªàJ ¿CG øµªj ¢ù∏éª∏d ¢ù«dh è«∏îdG ∫hO ø«H ≥«°ùæàdÉH Q’hódG πHÉ≤e á˘∏˘°ùH §˘Hô˘dG ܃˘°U äɢcô˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘e Pɢ˘î˘ JG .äÓªY §£N ÉgQÉ°ùe øY âaôëfG …QÉédG ΩÉ©dG »ah ºdÉ©dG »a §Øæ∏d IQó°üe á≤£æe ôÑcG è«∏îdG ∫hO QÉ«˘¡˘fG ™˘e 2010 ΩɢY »˘˘a ᢢjó˘˘≤˘ f Ió˘˘Mh ᢢeɢ˘bE’ ä’ó©e ´ÉØJQG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¿É°ûH ≥aGƒàdG .Q’hódG ™LGôJh ºî°†àdG øY óMGh ÖfÉL øe âjƒµdG »∏îJ øY Ó°†ah ’ É¡fCG ¿ÉªY áæ£∏°S âæ∏YCG Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ ΩɢY »˘a á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d Ωɢ˘ª˘ °†f’G »˘˘a ÖZô˘˘J

:(ä’Éch) ` áMhódG

.2010

äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘HQ Aɢ˘ ≤˘ ˘HE’ ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘dG äô˘˘ £˘ ˘°VGh QÉ©°SCG ¢†Ø˘î˘d è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO Q’hó˘dɢH ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG …OÉëJ’G »WÉ«˘à˘M’G ¢ù∏˘é˘e ™˘e kɢ«˘°ûª˘J Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ˘ gORG º˘˘ ZQ (»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G …õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG) »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ºî°†àdG π«é°ùJh É¡JGOÉ°üàbG .ΩGƒYCG Iô°ûY …ƒæ°ùdG ºî°†àdG áÑ°ùf ¿CG âjƒµdG âæ∏YCG Ωƒ«dGh ≈˘˘dEG π˘˘°üà˘˘d (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S »˘˘a %6^2 ⨢˘∏˘ H ¿Éc ∫ó©ªdG Gòg ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh .»°SÉ«b iƒà°ùe ᪫b âjƒµdG ™aôJ ºd GPEG ≈∏YCG iƒà°ùe ≈dEG π°ü«°S .É¡à∏ªY ΩóY øe ádÉM á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äÓ˘ª˘Y ∞˘©˘°V ô˘«˘ã˘jh …ô≤ØdG Oƒª©dG »gh IôLÉ¡ªdG ádɪ©dG ø«H É°VôdG .ájôãdG è«∏îdG ∫hO »a á∏eÉ©dG iƒ≤∏d ܃æL øe AÉæH ∫ɪY É¡H ΩÉb Ö¨°T ∫ɪYCG Ö≤Yh ™LGôJ áé«àf º¡JGôNóe ᪫b ´É«°†d »HO »a É«°SBG ߢaɢë˘e …ó˘jƒ˘°ùdG ô˘˘°Uɢ˘f ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘b Q’hó˘˘dG •ƒ¨°†d ¢Vô©àj ¬fEG …õcôªdG äGQÉeE’G ±ô°üe ºgQódG §HQ øY »˘∏˘î˘à˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘LGh á˘jOɢ°üà˘bG .Q’hódÉH ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ø˘˘gGô˘˘ j ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S ô˘«˘¨˘à˘°S äGQɢeE’G ¿CG ≈˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ∫hO ™e ¥ÉØJ’ÉH AGƒ°S ±É£ªdG ájÉ¡f »a ájó≤ædG .¬fhóH hCG è«∏îdG øY »∏îà∏d kÉWƒ¨°V Ió°ûH âehÉb ájOƒ©°ùdG øµd .Q’hódÉH á∏ª©dG §HQ »a ∫ƒNódG ≈°ûîJ ¢VÉjôdG ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh á∏ª©dG ᪫b ™aQ ¿CGh ø£æ°TGh ™e »°SÉ«°S ±ÓN á«∏ëªdG á∏ª©dÉH §ØædG äGóFÉY ᪫b ¢†Øî«°S .Q’hódÉH Ωƒ≤e ¬fC’ kGô¶f …Oƒ©°ùdG á«dɪdG ôjRh ±É°ù©dG º«gGôHEG ∫Ébh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°S »˘a ô˘«˘«˘¨˘ J …CG ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ≈∏Y ≥Ñ£æj ∂dP ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh ájó≤ædG .kÉ°†jCG iôNC’G è«∏îdG ∫hO πÑb â©jPCG ᫢Hô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘ah øe ¥Gƒ°SC’G QòM áª≤dG ΩÉààNG øe Iô«°üb Iôàa ¿EG ∫ɢ˘bh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘a ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘ª˘ dG áHQÉ°†ª∏d ¿ƒ°û£©˘à˘j ø˘e ô˘«˘ã˘J kɢfɢ«˘MCG äɢ©˘Fɢ°ûdG kɪFGO áægGôªdG »a ¿ƒWôîæj øe ¿CG ±É°VCG ¬æµd .≥HÉ°ùdG »a ∫ÉëdG ¿Éc ɪc ¿hô°ùîj Ée

?ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG π«Ñb ÒNC’G ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°S πg

.ø««HôY øjOÉ°üàbG ôÑcCG IóëàªdG ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG …ô˘£˘≤˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘bh ¿Éc ƒd ≈àM ¬fEG ø««Øë°ü∏d »fÉK ∫BG ôÑL øH º°SÉL ÆÓ˘HEG º˘˘à˘ j ø˘˘∏˘ a ɢ˘e kɢ Ģ «˘ °T Gƒ˘˘°ûbɢ˘f ó˘˘b Aɢ˘ª˘ Yõ˘˘dG ôYòdG IQÉKEG ΩóY »¨Ñæj ¬fCG kÉØ«°†e ¬H ø««Øë°üdG .¥ƒ°ùdG »a É¡à∏ªY §HQ øY âjƒµdG â∏îJ (QÉjCG)ƒjÉe »ah ï˘«˘°ûdG Qɢ°TCGh äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°ùH ¬˘à˘dó˘Ñ˘à˘°SGh Q’hó˘dɢH A»°ûdG π©ØJ ¿CG ɡ浪j iôNC’G ∫hódG ¿CG ≈dEG óªM .¬°ùØf πch IOÉ«°S äGP ∫hO É¡fEG áª≤dG AÉ¡àfG ó©H ∫Ébh òîàJ ød äGQGô≤dG ¿CG kÉØ«°†e ∂dP π©a ¬æµªj É¡æe .´ô°ùàe ƒëf ≈∏Y ∫hO ¿CG áª≤dG ΩÉàN »a QOÉ°üdG ¿É«ÑdG »a AÉLh óYƒªdÉH áeõà∏e âdGRÉe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿CG ºZQ 2010 ΩÉY »a ájó≤ædG IóMƒ∏d ±ó¡à°ùªdG Ωó≤j ºdh .π«ëà°ùe ¬Ñ°T ∂dP ¿hôÑà©j ø«∏∏ëe ™∏£àJ âfÉc »àdG ¥ƒ°ùdG ≥∏b áFó¡àd kÉÄ«°T ¿É«ÑdG .á∏ª©dG á°SÉ«°S ¿CÉ°ûH í«°VƒJ ≈dEG »ª˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùà˘Ø˘«˘KGQɢe ¢Sƒ˘jQɢe ∫ɢbh ≥aGƒJ óLƒj ’'' OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S »a çÉëHCÓd ¢ù∏ée ΩÉeCG Ió«L á°Uôa âfÉc .á∏ª©dG á«°†b »a ô«¨f ødh ¥ÉH §HôdG ¿EG ∫ƒ≤«d »é«∏îdG ¿hÉ©àdG .∂dP π©Øj ’CG QÉàNG (¬æµd) .á°SÉ«°ùdG ™e Q’hódG πHÉ≤e á«é«∏îdG äÓª©dG âØ©°Vh »˘a ±ô˘°üdG Qɢ©˘°SCG »˘a ô˘«˘«˘¨˘à˘H äɢ©˘bƒ˘à˘dG ™˘LGô˘J πbC’ …Oƒ©°ùdG ∫ɢjô˘dG ∫õ˘fh .Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG .ø«YƒÑ°SCG »a iƒà°ùe

∞«XƒàdGh ø«WƒàdG{ »°Uƒj z»é«∏îdG á≤«bO äÉ«FÉ°üMEÉH »é«∏îdG ∞«XƒàdGh ø«WƒàdG ióàæe'' kGôNDƒe »HO IQÉeEÉH ºààNG øe ójó©dG ¬«a â°ûbƒfh ø«eƒj Ióªd ¬JÉ«dÉ©a äó≤Y …òdG ∫hC’G ájôMh ,∞«XƒàdGh ø«WƒàdG ɪ«°S’ ¿hÉ©àdG ∫hO º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG »a AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe OóY Qƒ°†ëH á∏eÉ©dG …ójC’G ∫É≤àfG ø˘e ᢩ˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûeh ø˘˘«˘ Kó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ fh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO ∫hóH ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »a á«∏gC’Gh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG áYÉæ°Uh IQÉéJ ±ôZ OÉëJG øe ácQÉ°ûªH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée äÉ«°UƒJ Ió©H ióàæªdG êôN óbh .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ᪶æªdG áæé∏dG πÑb øe É¡à©HÉàeh É¡«∏Y õ«côàdGh Ωɪàg’G Öéj .»é«∏îdG ∞«XƒàdGh ø«WƒàdG äÉ«é«JGôà°SG ó«MƒJh π«©ØJ ±ó¡H áæéd âdƒJ »àdG äÉLÉàæà°S’G øe áYƒªée ≈dEG ióàæªdG ¢ü∏Nh »a áëLÉf á«é«∏N ÜQÉéJ OƒLƒH âgƒf å«M ÉgOGóYEG áZÉ«°üdG »˘a ø˘«˘Wƒ˘à˘dG Ö°ùf ìɢé˘fh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Oɢ°TQE’Gh ø˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ dG ∫ɢ˘é˘ e äGQGô˘˘≤˘ dGh º˘˘Yó˘˘dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ ˘dG QhOh ,IOó˘˘ ë˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘b §«£îàdG ᢫˘ª˘gCGh ø˘«˘Wƒ˘à˘dG äɢ颫˘JGô˘à˘°SG ìɢé˘fEG »˘a ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG .ø«WƒàdG äÉé«JGôà°SGh QhÉëeh ä’ÉéªH ¬£HQh …ƒªæàdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ±ôZ OÉëJ’ ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh »˘a AɢLɢe ™˘e ≥˘Ø˘à˘J Oɢë˘J’G á˘fɢeCG ¿CɢH »˘≤˘f ø˘°ùM º˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ácôà°ûe á°ü°üîàe á«æa áæéd AÉ°ûfEÉH ≥∏©àj Ée á°UÉN äÉ«°UƒàdG ±ó¡H á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ø««FÉ°üME’G øe ᢫˘æ˘a á˘æ˘é˘dh ø˘«˘ Wƒ˘˘à˘ dG ä’󢢩˘ e ø˘˘Y ᢢ≤˘ «˘ bO äɢ˘«˘ Fɢ˘°üMEG ™˘˘ª˘ L ¢ù∏éªdG ∫hóH ájô°ûÑdG OQGƒªdG AGôÑN øe ácôà°ûe á°ü°üîàe ìGôàbG øe øµªj ɪH ø«WƒàdG ÜQÉéJ ìÉéf πeGƒY á°SGQO ±ó¡H ∫hO äɢeƒ˘µ˘M ø˘µ˘ª˘J ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘jOɢ°TQEG ô˘WCGh ô˘«˘jɢ©˘ eh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S á˘∏˘eɢµ˘ à˘ e äɢ˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ™˘˘°Vh »˘˘a ɢ˘¡˘ H Oɢ˘°Tô˘˘à˘ °S’G ø˘˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∂dòch ,ø«Wƒà∏d á«≤£æªdGh áaó¡à°ùªdG Ö°ùædGh äÉé«JGôà°SÓd ∫ÓME’Gh ÖjQóàdGh π«gCÉàdG èeGôH π«©ØJ ≈dEG âYO »àdG á«°UƒàdG á«æ©ªdG äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ∞˘FɢXƒ˘∏˘d .¢ù∏éªdG ∫hóH ∫hO »a ∞«XƒàdGh ø«WƒàdG øY äÉ«FÉ°üM’G ¿CG ≈dEG ¥ô£Jh »a ø«WƒàdG øY áKóëªdG äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh á≤«bO ô«Z ¢ù∏éªdG äGQɪãà°S’G ójGõJh ºéM É¡«a ≈YGôj ¿CG Öéj ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO .¢ù∏éªdG ∫hód á«eÉæàªdG á©jô°ùdG ôjƒ£J IQGRh »a á∏ã˘ª˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ô˘µ˘°Th …òdG ºjôµàdG ≈∏Y á«dhódG ádÓWEG áYƒªéeh »eƒµëdG ´É£≤dG í°VhCGh ,¢UÉîdG ´É£≤∏d OÉëJ’G ¬eó≤j …òdG ºYódÉH IOÉ°TE’Gh Ωób IóFÉØdÉH Oƒ©J »àdG äÉjóàæªdG √òg πãe Iƒ≤H ºYój ±ô¨dG OÉëJG ¿CG .kÉ«HÉéjEG ÉgOhOôe ¿ƒµjh ¢ù∏éªdG ∫hO ≈∏Y

áÑZQ øY á«aÉë°U ¿Éeƒ∏©e âKóëJ ɪ«a …ƒb .ádÉ°ùªdG πgÉéJ Ωó©H á«JGQÉeEG ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y kɢ °†jCG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Üô˘˘ YCGh kÉÑ˘dɢ£˘e ''¥Gô˘©˘dG »˘a ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G ø˘°ùë˘à˘d'' ≥«≤ëà˘d Oƒ˘¡˘é˘dG á˘Ø˘Yɢ°†ª˘H ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG .á«æWƒdG áëdÉ°üªdG πeC’G øY ¢ù∏éªdG ôÑY ,»fÉæÑ∏dG ∞∏ªdG »ah ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G á˘aɢc ø˘«˘H ≥˘aGƒ˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a'' áHÉéà°S’Gh á«fÉæÑ∏dG ájQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¢ù«˘FQ Üɢî˘à˘fG QÉWEG »a ájɨdG √òg ≥«≤ëàd á«eGôdG äGQOÉѪ∏d ¬dÓ˘≤˘à˘°SGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG .''¬JOÉ«°Sh ô¶à˘æ˘j ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿EG »˘eɢà˘î˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫ɢb ɢª˘c ôªJDƒ˘e 󢩢H ''᢫˘Hɢé˘jE’G äGƒ˘£˘î˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG'' ᢫˘∏˘ª˘Y ¥Ó˘WEG IOɢYEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y …ò˘˘dG ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG »¡àæj …òdG äÉ°VhÉت∏d »æeõdG ∫hóédÉH ΩGõàd’G .ôªJDƒªdG OóM ɪѰùM 2008 ájÉ¡f ™e ¥Gƒ°SC’ÉH •ƒ¨°†dG ¬«a ójGõàJ …òdG âbƒdG »ah ™˘e Q’hó˘dɢH äÓ˘ª˘©˘dG §˘HQ Aɢ˘¨˘ dE’ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG §˘Hô˘dG ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘à˘°S k’hO ¿CɢH äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG ó˘Yɢ°üJ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ∫hɢM á˘Ø˘«˘©˘°†dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dɢH ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ô£b É¡àaÉ°†à°SG »àdG áª≤dG ∫ÓN .∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóe øµJ ºd ádCÉ°ùªdG …CG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ bCG …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d Q’hódG ™LGôJ ™e πeÉ©àdG πÑ°S ¿CÉ°ûH äÉKOÉëe AGQh äÉaÓN äQÉK ɪc …ô°S πµ°ûH iôéà°S âfÉc ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’Gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘«˘ H ¢ù«˘˘dGƒ˘˘µ˘ dG

¿É«H »a GƒÑMQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ¿Éch Aɢ°ûfE’ äɢMô˘à˘≤˘ª˘H ,á˘jô˘£˘≤˘dG ᢰSɢ˘Fô˘˘dG ¬˘˘JQ󢢰UCG »àØ°V ø«H …OÉ°üàb’Gh »æeC’G ¿hÉ©à∏d áeƒ¶æe ,áª≤dG ìÉààaG »a »fGôjE’G ¢ù«FôdG É¡eób è«∏îdG á°SGQódÉH ≈¶ëà°S'' äÉMôà≤ªdG ∂∏J ¿CG øjócDƒe ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh QGƒédG ø°ùM äÉbÓY Rõ©j ɪH .''á≤£æªdG »a QGô≤à°S’G ºYO »a º¡°ùjh ∞˘∏˘ Mh ¥É˘˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ Y'' äɢ˘MGô˘˘à˘ b’G √ò˘˘g Rô˘˘HCGh ∫hO ø«H ''»æeC’G ¿hÉ©àdG ᪶æe AÉ°ûfEG''h ''»æeCG .É¡d á°†gÉæªdG ¿GôjEGh ø£æ°TGƒd áØ«∏ëdG è«∏îdG ¿hÉ©à∏d ᪶æe ¢ù«°SCÉJ kÉ°†jCG äÉMôà≤ªdG øeh ∫ƒNódG äGô«°TCÉJ AɨdEGh ø«aô£dG ø«H …OÉ°üàb’G Qɪãà°S’G ≈dEG áaÉ°VEG ¢ù∏éªdG ∫hOh ¿GôjEG ø«H ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bɢ˘£˘ dG »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG .ájOÉ°üàb’Gh ájƒHôàdGh ᫪∏©dG RGôMEG Ωó©d ∞°SC’G'' øY ¢ù∏éªdG ôÑY ,∂dP ≈dEG á˘jCG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿Gô˘jEG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e ä’ɢ˘°üJ’G ´RÉæàªdG çÓãdG QõédG á«°†b »a ''á«HÉéjG èFÉàf §°ùÑH áÑdÉ£ªdG OóLh ,¿GôjEGh äGQÉeE’G ø«H É¡«∏Y .É¡«∏Y á«JGQÉeE’G IOÉ«°ùdG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG »JGQÉeE’G ¿É°ù«FôdG ¿Éch ≈˘∏˘Y kɢ«˘Fɢæ˘K kɢYɢª˘à˘LG Gó˘≤˘Y »˘fGô˘jE’Gh ¿É˘«˘ ¡˘ f ∫BG øH óªM ï«°ûdG ô£b ô«eCG øe ô«HóàH áª≤dG ¢ûeÉg .øjó∏ÑdG á«LQÉN …ôjRh ∂dòch »fÉK ∫BG áØ«∏N á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG º˘˘ª˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L Qô˘˘µ˘ Jh Öæ˘Wh ≈˘°Sƒ˘e ƒ˘HCG Qõ˘L ≈˘∏˘Y ᢫˘JGQɢeE’G IOɢ«˘°ùdɢH ¢ù«FôdG Qƒ°†M ¿CG ’EG ,iôѵdG ÖæWh iô¨°üdG π˘µ˘°ûH á˘dCɢ°ùª˘dG ìô˘W OɢYCG á˘Mhó˘dG á˘ª˘b »˘fGô˘jE’G

¢ùeCG »é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘ª˘b âª˘à˘à˘NG ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«b ¿ÓYEÉH AÉKÓãdG á«fGôjE’G ájhƒædG áeRÓd »ª∏°S πM ≈dEG IƒYódÉHh áMhódG áªb ìÉààaG »fGôjE’G ¢ù«FôdG Qƒ°†M IGóZ …OÉ°üàb’Gh »æeC’G ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¬˘MGô˘à˘bGh .è«∏îdG »àØ°V ø«H ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªdG áª≤d »eÉàîdG ¿É«ÑdG ø∏YCGh äGQɢ˘ ˘eE’Gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ dG ¥ƒ°ùdG ¥Ó£fG'' ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh øjôëÑdGh ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG .''2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ¿CG'' »˘æ˘©˘J á˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘cPh ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ∫hO ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘j ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG øe ádhO …CG »a ¿ƒjQÉÑàY’Gh áaÉc »a õ««ªJ hCG ≥jôØJ ¿hO É¡«æWGƒe á∏eÉ©e .''ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG ∂∏ªJ ájôMh á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ªdG ∂dP πª°ûjh AGô°Th ∫hGó˘Jh ±ô˘ë˘dGh ø˘¡˘ª˘dG ᢰSQɢª˘eh Qɢ≤˘©˘dG .¿É«ÑdG Ö°ùëH äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh º¡°SC’G ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d Ωɢ©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘b ,∂dP ≈˘˘dEG »aÉë°U ôªJDƒe »a á«£©dG øªMôdG óÑY »é«∏îdG óYƒe ≈∏Y AÉ≤HE’G GhQôb AÉ°†YC’G ∫hódG IOÉb ¿EG πª©dGh IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ¥ÓWE’ 2010 ºàj ≈∏Y ''…ó≤ædG OÉëJ’G äÉeƒ≤e ∫ɪµà°SG'' ≈∏Y á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ´hô˘°ûe ™˘°Vh ø˘Y ô˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘°Vh .§≤°ùe »a á∏Ñ≤ªdG áª≤dG ≈dEG ¬©aQh ∫ƒM ájƒb äÉ桵àd GóM Gòg áª≤dG QGôb ™°†jh äÉ°ùµf Ió©d ¢Vô©J …òdG ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe è«∏îdG ∫hO √ó¡°ûJ âJÉH …òdG ºî°†àdG Oƒ©°U ™e ¬˘H §˘Ñ˘Jô˘J …ò˘dG Q’hó˘dG ±ô˘°U ô˘©˘°S ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fGh .âjƒµdG GóY ¢ù∏éªdG ∫hO äÓªY ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG ,kɢ °†jCG …Oɢ˘°üà˘˘b’G 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ¿CG »fÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG AGQRƒdG ≈∏Y AÉ≤HE’G GhQôb »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IOÉb .»µjôeC’G Q’hódÉH º¡JÓªY •ÉÑJQG á≤∏˘b »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO'' ±É˘°VCGh ∫ƒM QGôb PÉîJG ºàj ºdh .Q’hódG (∞©°V) ¿CÉ°ûH äÉ桵àdG øe ºZôdÉH ''»dÉëdG âbƒdG »a á∏ª©dG ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG •É˘˘Ñ˘ JQG ∂Ø˘˘d •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ∫hO »a ºî°†àdG èLDƒj …òdG ∞«©°†dG Q’hódÉH .á«£ØædG É¡JGóFÉY º°†≤jh è«∏îdG ó«cCÉàdG áª≤dG äOóL ,»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Yh »ª∏°S πM ≈dEG π°UƒàdÉH ¢ù∏éªdG ∫hO ∂°ùªJ ≈∏Y »àdG áª∏µdG IGóZ ∂dPh ,á«fGôjE’G ájhƒædG áeRÓd ΩÉeCG OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dCG .…hƒædG √OÓH ∞∏e É¡«a πgÉéJh áª≤dG áMhódG áªb ΩÉàN »a ô°ûf …òdG ¿É«ÑdG ôcPh √ó«cCɢJ Oó˘L'' ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘eƒ˘j äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG áahô©ªdGh áàHÉãdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ÇOÉѪH ¬eGõàdGh π˘Mh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘ Yô˘˘°ûdG ΩGô˘˘à˘ MG »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG π°UƒàdG'' ≈dEG kÉ«˘YGO ''᢫˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dɢH äɢYGõ˘æ˘dG .á«fGôjE’G ájhƒædG áeRCÓd ''»ª∏°S πM ≈dEG á∏°UGƒe'' ≈∏Y ¿GôjEG ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb åMh QGôªà°SÉH'' ÖMQh ''»dhódG ™ªàéªdG ™e QGƒëdG IGóZ ''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àdG √OÓH ∞∏e ¿CG áMhódG »a »fGôjE’G ¢ù«FôdG ó«cCÉJ .''≈¡àfG'' …hƒædG

øjôëÑdG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H πjƒªJ á«bÉØJG ¿É©bƒj z¿ƒ«dÉc{h z∞jQ{

™«bƒàdG øe ÖfÉL

πjƒªJ ácô°ûd »©«Ñ£dG ∂jô°ûdG Éæe π©éj ,á«dɪdG ¥GQhC’ÉH ,∞jQ πãe á«∏Ñ≤à°ùªdG äɢ©˘∏˘£˘à˘dGh ìƒ˘ª˘£˘dG ∂∏˘à˘ª˘J …Qɢ≤˘Y ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¬«a ¬LGƒJ …òdG »dÉëdG âbƒdG »a ≈àMh ’h í°VGh ∞jQ ™e ÉæfhÉ©J ≥£æe ≈≤Ñj ,á«∏jƒªJ äÉHƒ©°U .''kGô«°ùØJ êÉàëj äó˘jô˘˘c ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ió˘˘MEG ¿ƒ˘˘«˘ dɢ˘c ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh ¢SCGQ å«M øe ºdÉ©dG »a ∂æH ôÑcCG ™HGQ ôÑà©J »àdG ,∫ƒµjôbCG á°ù°SDƒe ø«H ácGô°ûdG ¿EG ,∫ƒ°UC’G å«M øe ¢SOÉ°ùdGh ,∫ɪdG ,áãjóM πjƒªJ ácô°ûd á«Yƒf Iƒ£N ó©J ∞jQ ácô°Th ¿ƒ«dÉc kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe øe òîàJ ≈àdG ∞jQ ácô°T äCGóH å«M .2006 πjôHCG »a kÉ«ª°SQ É¡dɪYCG ádhGõªd É¡d ÜÉ≤YCG »a »JCÉJ á«bÉØJ’G √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øeh ,»eƒµëdG ¿Éµ°SE’G ´É£b πjƒªàd äGóæ°S ìôW øY ¿ÓYE’G ,…QÉ≤©dG øgôdG º˘jó˘≤˘J »˘a Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘J »˘à˘dG ºgÉ°ùeh ÖYÓc ∞jQ AÉ≤H ≈∏Y »aÉ°VE’G πjƒªàdG Gòg º¡°ùjh AGô˘°T π˘jƒ˘ª˘J ´É˘£˘≤˘d »˘ë˘°Uh ó˘YGh ƒ˘ª˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j ¢ù«˘˘FQ .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ∫RÉæªdG

øe É¡æY èàf Éeh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a …QÉ≤©dG »a ¿ƒ«dÉc á°ù°SDƒe á≤K ióe øY ôÑ©J »gh ,á«Ñ∏°S π©a OhOQ π˘µ˘°ûH ∞˘jQ á˘cô˘°T »˘ah Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G .''¢UÉN ¿EG'' :ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢ˘b ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘a Éæ©jQÉ°ûe õjõ©J øe Éæ浪«°S πjƒªàdG Gòg ≈∏Y ∞jQ ∫ƒ°üM »a É¡æe IOÉØà˘°S’G º˘à˘«˘°S kGó˘jó˘ë˘Jh ,᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ɢæ˘à˘£˘°ûfCGh π°†aCG äGQÉ«N ô«aƒJ ≈dEG …ODƒ«°S ɪe á«∏Ñ≤à°ùªdG É棣N .''ÉææFÉHõd …QÉ≤©dG πjƒªà∏d §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G ¢ù«˘FQ ∫ɢb ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿ƒ«dÉc ¿EG'' ≈æjRÉHƒà°S ƒ«HÉa ¿ƒ«dÉc á°ù°SDƒe »a É«≤jôaCGh øe ∞˘jQ âæ˘µ˘ª˘J ,ɢ¡˘Fɢ°ûfEG ò˘æ˘ª˘a .∞˘jQ ™˘e π˘ª˘©˘dɢH I󢫢©˘°S êPƒªf ¿EG ,É¡dÉée »a kGQɵàHG ôãcCG ácô°ûc É¡°ùØf ¢ù«°SCÉJ ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ∞˘jQ ø˘µ˘ª˘J ᢫˘°VQCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ɪc ,᫪dÉ©dG ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG »a πjƒªà∏d áMÉàªdG ¢UôØdG Iô«ÑµdG ɢæ˘Jô˘Ñ˘Nh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG √ɢé˘J ¿ƒ˘«˘dɢc ΩGõ˘à˘dG Ωƒ˘Yó˘ª˘dG »˘dõ˘æ˘ª˘dG …Qɢ≤˘©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG

¿ƒ˘«˘dɢc ᢰù°SDƒ˘eh …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ∞˘˘jQ ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ,≥«KƒdG ¿hÉ©àdG øe IójóL á∏Môe AóH øY Ωƒ«dG ,á«dɪdG »a kGQɵàHG ôãcC’G ôÑà©J IóFGQ πjƒªJ á«∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉ≤©dG ´É£≤dG ïjQÉJ øe πc ∞jQ ácô°T ±ôW øe ó≤©dG ™«bƒàH ∫ÉØàM’G ô°†M IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,»∏¨ÑdG óªMCG »∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,∑hôà˘ª˘dG π˘°ü«˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh QƒàcódG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ,IQGOE’G ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘YCÓ˘d iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢ˘N ¢ù«FQh …QGOE’G ôjóªdG ô°†M ¿ƒ«dÉc ±ôW øeh ,øªMôdGóÑY ƒ«HÉa É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’Gh ≥jQƒàdG É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dɪdG ¥GQhC’G ¢ù«FQh ,≈æjRÉHƒà°S ôWÉîªdGh πjƒªàdGh ≥jQƒà∏d …QGOE’G ôjóªdGh ,øjôHƒd º«J .âdÉæ°ùfEG ≈dÉJÉf ¿ƒ«∏e 150 ≠∏Ñe ¿ƒ«dÉc ôaƒà°S ¿hÉ©àdG Gòg ÖLƒªHh ácô°ûdG äGQób ø«°ùëàd ∞jQ ácô°T ídÉ°üd »µjôeCG Q’hO Gò˘g º˘¡˘°ùjh ,᢫˘°ùaɢæ˘J ô˘ã˘cCG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘J ¢Vhô˘Y º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y πjƒªàdG ¥ƒ°S »a IOÉjôdG ™bƒe »a ∞jQ ™°Vh »a πjƒªàdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe ≈∏Yh øjôëÑdG »a …QÉ≤©dG øgôdGh ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ácô°ûdG ø«µªJ ∫ÓN øe ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG .áæ°ùëe á«∏jƒªJ äGQÉ«Nh ∫ƒ∏ëH øFÉHõdG øe ójõªdG ∞jQ π˘Ñ˘≤˘J'' :»˘∏˘¨˘Ñ˘dG ∫ɢb ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘©˘Jh ᢫˘dɢe ᢰù°SDƒ˘e ™˘e á˘cGô˘°ûdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘j󢢰T ᢢ°Sɢ˘ª˘ ë˘ H kɪ¡e kGRɢé˘fEG π˘µ˘°ûj ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ¿EG ,¿ƒ˘«˘dɢc π˘ã˘e á˘ahô˘©˘e á≤Ø°üdG √òg »a ¿ƒ«dÉc ∑QÉ°ûf ¿CG ôîàØf ÉæfCG ,∞jQ ácô°ûd É¡Yƒf øe ≈dhC’G ôÑà©J å«M ,kGóL IôµàÑe á≤jô£H âªJ »àdG .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a ,äGQÉ«îdG ô«aƒàH kɪFGO É檰SG §ÑJQG ó≤d'' ∑hôàªdG ∫Ébh ᫪dɢ©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCG ô˘ã˘cCG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ¿EG .…QÉ≤©dG πjƒªàdG ∫ƒ∏ëd øjOhõªc ÉfQhO ∫ÓN øe kGQƒ£J kGõjõ©J πµ°ûj Éæ∏ªY êPƒªæd ¢Sƒª∏ªdG ¿ƒ«dÉc á°ù°SDƒe ºYO ´GóHE’Gh QÉ«˘à˘N’G º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘JGQó˘bh ɢæ˘JGó˘≤˘à˘©˘ª˘d kɢjƒ˘b .''…QÉ≤©dG πjƒªàdÉH ≥∏©àj ɪ«a íFGô°ûdG ∞∏àîªd áfhôªdGh ¥hó˘æ˘°U ¿CG'' ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘°VCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG π˘Fɢ˘°Sh π˘˘°†aCG ó˘˘MCG π˘˘µ˘ °ûj ∫ƒ˘˘°UC’G ≥˘˘jQƒ˘˘J ™jQÉ°ûªdG øe ójõªdG ò«ØæJ πLCG øe ,∞jQ ácô°ûd πjƒªàdG ,á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG πjƒªàH ≥∏©àj ɪ«a ¢üNC’ÉHh á«é«JGôà°SG áaÉ°VEG ôÑà©J ¿ƒ«dÉc É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh ácGô°ûdG √òg ¿EG ,ø«ªgÉ°ùªdG ô¶f á¡Lh øe ÉædɪYCG ≈dEG …QÉ≤©dG πjƒªàdG ¥ƒ°S á«dÉ©a IOÉjõd kÉ«°ù«FQ kɪgÉ°ùe ¿ƒµà°S IójGõàe ᫪gCG ¿ƒ«dÉc ™e á≤Ø°üdG Ö°ùàµJh ,áµ∏ªªdG »a øgôdG áeRCG ó¡°ûJ »àdG ᫪dÉ©dG ±hô¶dG √òg »a á°UÉN


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

áæ¡ŸG √òg ‘ ¬àYGôH âÑãj »FÉ°ùf äÉ©«Ñe ≥jôa

´ó``Ñàd áaó°üdÉH QÉ≤©dG ⁄É`Y πNó``J »YÉæŸG :ó«©°S á¡jõf ` QGƒM

óMCG ≥jƒ°ùJ »a πª©dG áaó°U ôÑY ¬HGƒHCG ™°ShCG øe QÉ≤©dG ºdÉY â∏NO á«æjôëH IÉàa äOGQCG äÉeƒ∏©e á«æ≤J áéjôN É¡fCG ºZQ (DƒdDƒ∏dG êGôHCG) áµ∏ªªdG »a ™jQÉ°ûªdG ôÑcCG ºdÉY íÑ°ü«d É¡Ø£N ¬JCGóH …òdG πª©∏d É¡ÑM øµd ,ôJƒ«ÑªµdG áéeôH »a ¢ü°üîàdG ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh äÉ©«Ñª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG âëÑ°UCGh ,¬«a äQƒ£J …òdG É¡ªdÉY QÉ≤©dG .äGQÉ≤©∏d ¢ù°SÉé«H ácô°ûH ôÑcCG óMCG ôjóJ á«æjôëH ìÉéf Iô«°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d »YÉæªdG ¿ÉªjEG â≤àdG 'øWƒdG'' .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN É¡æe ójõªdG ôjƒ£àd ≈©°ùJh ,øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG É¡«a »æWƒdG OÉ°üàb’G kÉ«dÉM ºgÉ°ùj »àdG äÉYÉ£≤dG óMCG ƒg QÉ≤©dG ¿G ¿ÉªjEG iôJ »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G º˘˘ch ,Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH CÉ«g ɪe ÖfÉLCÓd ôëdG ∂∏ªàdG Ωɶf áµ∏ªªdG âæ°S'' :âdÉbh êQÉîdG øe É¡Hòàéj IôØW »a ÖÑ°ùàa ,QÉ≤©dG ∫Éée »a Ö°üàd á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ΩÉeCG ≥jô£dG »dɪdG …QÉéàdG õcôªdG IQƒ°U πªàµàd áµ∏ªªdG É¡«dEG êÉàëJ ájQÉéJh á«æµ°S á«fGôªY .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a :º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ

,Ωƒj πc É¡«≤à∏f »àdG ᪡ªdG äÉ«°üî°ûdGh øe äÉ©«˘Ñ˘ª˘dG ≥˘jô˘a π˘©˘LCG ¿CG äó˘ª˘©˘J ó˘≤˘a ¿CɢH ,¬˘H ø˘eDhCG ɢe âÑ˘KCG »˘c ,§˘≤˘a äɢ«˘à˘ Ø˘ dG ¬˘≤˘≤˘ë˘j ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y äGQOɢb äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG »˘a äɢYQɢH ø˘¡˘fƒ˘c ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ∫ɢLô˘˘dG ,∂dP äÉÑKEG â©£à°SG ¬∏d óªëdGh ,ø¡∏ªY ,≥jôØdG OóY IOÉjõd íªWCGh ,ø¡H IQƒîa ÉfCGh »˘a ᢰUô˘Ø˘dG Aɢ°ùæ˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Aɢ˘£˘ YE’ kÉ«˘dɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG ™˘aQh ø˘¡˘°ùØ˘fCG äÉ˘Ñ˘KEG ≥≤ëJ »àdG á«æjôëÑdG ICGôªdG ±ô°ûJ IQƒ°üH .''ø«©e óM óæY ∞bƒàJ ’h É¡JÉMƒªW

äɢ˘jQɢ˘°ûà˘˘°SGh ,äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e äɢ˘Hhó˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ ˘dG .''IAÉصdÉH ø¡d Oƒ¡°ûe äÉjQÉ≤Y âÑãf ¿CG πªY ≥jôØc Éæ©£à°SG'' :âaÉ°VCGh ìÉéædGh Ö°UÉæªdG DhƒÑJ ≈∏Y IQOÉb ICGôªdG ¿CG ∫ÓN øe ¬°ùª∏J ™«£à°ùf Ée Gògh É¡∏ªY »a Iôàa »a Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘HCG »˘a äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG º˘é˘M .IÒ°üb øe »YɪédG πª©dG ≈∏Y óªà©f øëæa ø«Ñ°ùàæªdG ÖjQóJh ,ÖgGƒªdG π≤°U ∫ÓN QÉѵdG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d

∂°ùª˘à˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ bG󢢰üe ô˘˘ã˘ cCG ø˘jô˘NB’G ÜQɢé˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,ø˘jó˘˘dɢ˘H »˘à˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢ«˘≤˘à˘∏˘ª˘dGh äGQhó˘dG ø˘˘eh »˘a ä’ƒ˘é˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ¡˘ «˘ a âcQɢ˘°T »˘æ˘Jó˘Yɢ°S »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG IQɢé˘à˘dG ±ô˘Z .'' kGô«ãc ¿ƒc »a ô°ùdG Ée'' ∫GDƒ°S ≈∏Y É¡àHÉLEG »ah ø˘e á˘cô˘°ûdG »˘a π˘eɢµ˘dɢH äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ≥˘jô˘a ≥jôW øY âÑKCG ¿CG äOQCG'' :âdÉb ''? äÉ«àØdG ô˘˘ã˘ cCG »˘˘a »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG IAɢ˘ Ø˘ ˘c ∂dP ≥jôØdG º°†jh ,áµ∏ªªdG »a ájƒ«M ä’ÉéªdG

º«gGôHEG óªëe É¡àdÉ°Sôd IójóédG QGhOC’G ≈∏Y ∂dP .á«eÓYE’G ™˘bGƒ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ɢª˘ c ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ,᢫˘eÓ˘YE’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a ɢ˘¡˘ FGOCG »a »eÓYE’G πª©dG äGóFGQ ºjôµJh ¢ü°üb ¢VGô©à°SGh øjôëÑdG áµ∏ªe π˘˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘YEG ìɢ˘ ˘é˘ ˘ f .êQÉÿGh ᢫˘ª˘ ∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG Ihó˘˘f ᢢeɢ˘bEGh äɢ«˘eÓ˘YE’G ø˘e ó˘j󢩢dG á˘cQɢ°ûª˘˘H .øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ¢ù«Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG º˘à˘à˘NGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¬˘ë˘jô˘°üJ ó˘ª˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘˘a ɢ˘æ˘ fEG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ᢢjɢ˘Yô˘˘H kɢ ª˘ FGO ô˘˘î˘ Ø˘ f »˘˘eÓ˘˘°SE’G Oƒ˘©˘J »˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’Gh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢ˘H πc á«dÉ©ØdG √ò¡d ø«∏eBG ,¬JÉ°ù°SDƒeh .''ìÉéædGh ≥«aƒàdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòj ¬˘à˘jƒ˘˘g ø˘˘«˘ °Tó˘˘à˘ H Gô˘˘NDƒ˘ e Ωɢ˘b ó˘˘b Iô˘˘«˘ °ùe 󢢩˘ H âJCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG á˘KÓ˘ã˘dG âHQɢb á˘ë˘Lɢ˘f ᢢ«˘ aô˘˘°üe .Oƒ≤Y

πØ≤j ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢ùeCG á£≤f 14^39 ´ÉØJQÉH 2^617^17

iƒà°ùe óæY AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 14^39 √Qób ´ÉØJQÉH ¿ƒ«∏e 2^54 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 778^9 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 135 ∫ÓN Ée …CG QÉæjO ∞dG 320^0 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G .º¡°S ∞dCG 691 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %41 ¬àÑ°ùf É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a ájQɪãà°S’G OGô«à°SG ácô°T äAÉL º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %23^71 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 184^6 ádhGóàªdG ±ô°üªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ±’BG 207 ÉgQób ᫪µH ádhGóàªdG »dɪLEG øe %20^93 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 163^1 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ¢SÉf ácô°T äAÉL ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e ÉgQób ᫪µH ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b ᪫b »dɪLEG øe %18^86 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 146^9 ÉgQób ᪫≤H .º¡°S ∞dCG 389^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ,É¡æe 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M »˘a ,§˘≤˘a äɢcô˘°T 5 º¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘d ìɢ˘JCG'' :kɢ °†jCG âdɢ˘ bh ¿CGh áØ∏àîe äÉaÉ≤Kh äÉ«°ùæL ≈∏Y ±ô©àdG AÉëfCG ∞∏àîe øe øjôªãà°ùªdG QÉÑc πHÉbCG DƒdDƒ∏dG êGôHCG »a á«°ùæL 26 ∂∏ªàa ,ºdÉ©dG ¢ù°SÉé«H ácô°T πÑb øe QGój …òdG ´hô°ûªdG ≈∏Y ±ô©à∏d Iô«ãc kÉ°Uôa »fÉ£YCG äGQÉ≤©∏d »˘a º˘¡˘JGô˘Ñ˘N ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe »˘a º˘¡˘dhGó˘J »˘a º˘¡˘HQɢé˘Jh Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ e .''iôNCG ∫hOh è«∏îdG É¡dƒNO óæY É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øYh â¡˘˘LGh ƒ˘˘d'' :âdɢ˘b Iɢ˘à˘ Ø˘ c ∫ɢ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g

zÉà«HÉc πjQ{ ¤EG ¿Éª°†æj »°SÉØdGh ¿ÉMô°S

≈Yôj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ kÉ«°SÉe äÉ«eÓYEÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘˘∏˘ YCG ≈≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢª˘dG ¬˘à˘jɢYQh ¬˘ª˘YO »a ΩÉ≤«°S …òdGh äÉ«eÓYEÓd ∫hC’G ,ΩOÉ≤dG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ø˘e kɢbÓ˘£˘fG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g »˘˘JCɢ Jh äÉ«dÉ©˘Ø˘dG á˘jɢYQ »˘a …Oɢ«˘≤˘dG √QhO áaOÉ¡˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘c º˘˘YOh RGô˘˘HE’ .íLÉfh º˘Fɢ≤˘ dG ∫ɢ˘b á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘ YCɢ H º«gGôHEG óªëe »eÓ°SE’G øjôëÑdG º˘˘ gCG ø˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘YE’G ¿EG'' :ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ∂dPh ,ô°VÉëdG Éæàbh »a äÉYÉ£≤dG π˘≤˘f »˘a ô˘«˘Ñ˘c ô˘˘«˘ KCɢ J ø˘˘e ¬˘˘d ɢ˘ª˘ d Qó°üe øe ábóH äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh »a ɪ«°S’ ø«≤∏àªdG ≈dEG áeƒ∏©ªdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah Qɢ˘ Ñ˘ ˘NCG π˘˘ ≤˘ ˘f .''±QÉ°üªdGh ICGô˘˘ª˘ dG âª˘˘gɢ˘°S ó˘˘≤˘ ˘d'' ±É˘˘ °VCGh ™aO »a á∏YÉa áªgÉ°ùe á«æjôëÑdG ¢üNC’ÉHh OÓÑ∏d ájƒªæàdG Iô«°ùªdG ɢgQhO å«˘M ,᢫˘eÓ˘˘YE’G Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dG ɪc ,¬d Oƒ¡°ûe ºYGódG hCG …OÉ«≤dG Iôà˘Ø˘dG »˘ah ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘dG ¿CG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘jOɢ˘«˘ e â°Vɢ˘N Iô˘˘«˘ ˘NC’G â뢢 ˘é˘ ˘ fh Iƒ˘˘ ˘b π˘˘ ˘µ˘ ˘ H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G .''RÉ«àeÉH ∂æH ΩÉ«b ôKEG íjô°üàdG Gòg AÉL ájÉYôdG ºjó≤àH »eÓ°SE’G øjôëÑdG äÉ«eÓYEÓd ∫hC’G ≈≤à∏ª∏d á«°SɪdG ICGô˘˘ª˘ dG'' Qɢ˘©˘ °T â뢢 J Ωɢ˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ó¡Y »a Ö≤JôªdG »eÓYE’G QhódGh …ò˘˘ ˘dG ,''»˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh √ɢ˘Yô˘˘ «˘ ˘°S øe IôàØdG »a ∂dPh ,∫ɪcƒH ø°ùM . ΩOÉ≤dG ôjÉæj 9 ≈dEG 8 ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈˘dEG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ±ó˘¡˘ jh »˘a ø˘˘gQhOh äɢ˘«˘ eÓ˘˘YE’G Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG »a »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG QhO RGôHEGh ¢Sɵ©fGh ,á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ºYO

ΩÉ©dG ôjóªdG Ö°üæªd â∏°Uh ɪd äÉHƒ©°üdG ’ ÉfCÉa ,ácô°ûdÉH ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh äÉ©«Ñª∏d Ée πª©dG »a ICGôªdGh πLôdG ø«H kÉbôa iQCG ™«ÑdG ¿CG ɪc ,É¡JGP äÓgDƒªdG ¿Éµ∏ªj ÉeGO ƒ˘˘¡˘ a ,¢SQó˘˘j ’ …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ g .''IQÉ¡e ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G øY »YÉæªdG âKóëJh º˘˘YO'' :âdɢ˘≤˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ Mɢ˘é˘ f AGQh øe ´Éæàb’G áÑgƒe π≤°U ≈∏Y πªYh ,…qódGh ìô£j …òdG ,»≤£æªdGh ™æ≤ªdG ìô£dG ∫ÓN πª©˘dG »˘£˘©˘j ɢª˘e äɢ«˘Hɢé˘jE’Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG

.ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ó˘°ùµ˘æ˘«˘ d ᢢcô˘˘°T »˘˘a ô«à°ùLɪdG áLQO ¢SÉÑ©dG πªëjh ᢩ˘ eɢ˘L ø˘˘e ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQGOEG »˘˘a ™e ¢SƒjQƒdɵHh ,(Góæc) ∫Éjôàfƒe ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘ a ±ô˘˘ °ûdG ᢢ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e á«æWƒdG á©eÉé˘dG ø˘e á˘jQɢª˘©˘ª˘dG øe Ió«MƒdG ,ájQɪ©ªdG á°Sóæ¡∏d .á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG »a É¡Yƒf »˘a â°ù°SCɢJ ,É˘à˘«˘Hɢc π˘jQ á˘cô˘°T ∫Ée ¢SCGôH 2006 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 56^16 ≠˘˘∏˘ H ìô˘˘°üe .»µjôeCG

ò˘«˘Ø˘æ˘Jh IQGOE’ ’hCG Gô˘jó˘e kɢ«˘ dɢ˘M ™°ùJ Ióàªe πªY IôÑN ` ™jQÉ°ûªdG ,ÉHhQhCG :äGQÉb ™HQCG â∏ª°T äGƒæ°S PEG ,ɵjôeCG ∫ɪ°Th ,É«°SBG ,É«≤jôaCG ∫É˘é˘ª˘H á˘jQGOEG Ö°Uɢæ˘e »˘a π˘˘ª˘ Y á˘jQɢ°ûà˘°S’Gh ᢫˘Fɢ°ûfE’G ∫ɢª˘ YC’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘ Y kɢ aô˘˘°ûe π˘¨˘°T ɢª˘c .᢫˘ª˘dɢ©˘dGh ᢢª˘ î˘ °†dG º«ª°üàdG »a ≥°ùæe Ö°üæe ¢SÉÑY ¥ô°ûdG) á«dhódG …Qƒcô«e ácô°ûH πÑb ¿Éc ɪ«a ,(øjôëÑdG ` §°ShC’G ™jQÉ°ûª∏d Gôjóe πª©j GóæµH ∂dP

äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ a øjôëÑdG áµ∏ªe »a øjôªãà°ùªdG ¬˘fCG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ eh »a äÉbÉ£ÑdG õcôªd Gôjóe πªY Gô˘jó˘eh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H äÉeóîdG á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ù≤˘d óYÉ°ùe πªY ɪc ,á«Hô©dG á«dɪdG .∂æ˘H Ö«˘W »˘a á˘˘æ˘ jõ˘˘î˘ dG ô˘˘jó˘˘e ô«à°ùLɪdG áLQO ¿ÉMô°S πªëjh ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ∫ƒ˘˘g ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e .IóëàªdG π˘ª˘©˘j …ò˘dG ` ` ¢SÉ˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘à˘ ª˘ jh

ᢢcô˘˘°ûdG ,ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘ c π˘˘ jQ âæ˘˘ «˘ ˘Y ¿ÉMô°S QOÉf ,ájQÉ≤©dG ájQɪãà°S’G Ö°üæªH º¡æe πc »°SÉØdG ¢SÉÑYh ∫hCG ôjóe ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f Qɢ˘ ˘ °TCGh ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G :¢TGƒ˘˘£˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘ c π˘˘ jQ πãe äɢ«˘°üT Ωɢª˘°†fɢH 󢩢°ùf'' ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Yh ¿É˘˘ Mô˘˘ °S QOɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IôÑîH ¿É©à˘ª˘à˘j ø˘jò˘∏˘dG ,»˘°SÉ˘Ø˘dG IQGOE’G ∫ɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SGh äÉbÓYh §«£î˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh 󢩢 j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘a ɢæ˘d ᢫˘ Yƒ˘˘f ᢢaɢ˘°VEGh kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e .''ácô°ûdG ÉæàjGóH òæe'' :¢TGƒ£dG ±É°VCGh »°VɪdG ΩÉ©dG (¿É°ù«f) πjôHCG »a ¬∏dG π°†ØH Éæ©£à°SG Ωƒ«dG ≈àMh Éæ«£Z PEG kÉXƒë∏e kÉMÉéf ≥≤ëf ¿CG Éæ∏°Uhh º«∏bE’Gh è«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Ωõ∏à°SG ɪe ,ÉHhQhCGh É«≤jôaCG ≈dEG º˘˘Yó˘˘d Iô˘˘«˘ Ñ˘ N ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫ɢ˘ª˘ YCG »˘˘a ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y .''ácô°ûdG ôîØdG ≠dÉH øY ɪgÓc ÜôYCGh πjQ ácô°T ≥jôa ≈dEG ɪ¡eɪ°†f’ Iô˘à˘a Aɢ°†≤˘d ø˘«˘©˘∏˘£˘à˘e ,É˘à˘«˘Hɢ˘c ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN ,π˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘ª˘ã˘ e PEG ,á˘cô˘°ûdG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG ´hô°ûªH É«≤jôaCG ∫ɪ°T ≈dEG â∏°Uh ´hô˘˘°ûª˘˘H ɢ˘HhQhCGh ''∑hQɢ˘e π˘˘ jQ'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘Yɢ˘°S ''¢ùfGô˘˘a π˘˘jQ'' º˘gCG ᢫˘£˘¨˘Jh ɢ¡˘©˘jQɢ°ûª˘H ƒ˘ª˘ æ˘ dG .ºdÉ©dG ∫hO »a ≥WÉæªdG …ò˘˘dG ¿É˘˘ Mô˘˘ °S QOɢ˘ f ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ∫hC’G ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘ dG Ö°üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj ácô°T »a øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äɢbÓ˘©˘d Iô˘Ñ˘N ∂∏˘à˘ª˘j ,kɢ«˘dɢM É˘à˘«˘Hɢc π˘jQ »a kÉeÉY 20 øe ôãcC’ óàªJ á©°SGh ±ô°ûj PEG äÉbÓ©dGh IQGOE’G ∫Éée

á«JGQÉeE’G OÉ°üàb’G IôjRh πÑ≤à°ùj hôîa IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘£Ã »ª°SÉ≤dG ódÉN âæH ≈æÑd áî«°ûdG äGQɢeE’G á˘dhó˘H Oɢ˘°üà˘˘b’G Iô˘˘jRh IQÉjõH Ωƒ≤J »àdG IóëàŸG á«Hô©dG .kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG πªY ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d ᢢ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG IQɢ˘ jR »˘˘ JCɢ ˘J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG »ª°SÉ≤dG ióàæŸG ∫ɪYCG ‘ É¡àcQÉ°ûe QÉWEG »µjô˘eC’G »˘é˘«˘∏ÿG …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG Ȫ°ùjO 5 - 4 »˘eƒ˘j IQɢé˘à˘dGh ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘c) ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› øjôë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh ‘ ᫢µ˘jô˘eC’G á˘jQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘dGh ᢢ£˘ ˘HGQ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘aô˘˘ ˘°üŸG .á«dɪ°ûdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0420 1.1425

291.9906 109.6600

1

0.3756

1

1.4737

2.3574 1.0214

226.2724 98.0420

1.4001 0.6067

2.0634 0.8941

0.0104

1

1

95.9854

1.2904 0.4846 0.7142 1 0.4333 0.0044 0.4242

2.6627

161.6059

2.978 1.1185 1.648 2.3079 1 0.0102 0.979

1.8068 0.6786

1.6837

0.0062 0.5939

0.0091 0.8753

0.5535 0.7749 0.3358 0.0034 0.3287

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.93 -27.16 104.76 104.58

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 636.88 9,130.40 5,459.33 4,267.59

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

04/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 80.00 61.50 45.00 56.25 87.50 126.00 98.00 152.25 106.25 168.75 37.25 71.50 117.25 175.75 42.50 11.75 22.25 42.50 54.75 40.50 77.50 14.50 22.25 105.00 84.75 110.00 83.25 57.50 33.00 37.00 43.00 153.25 80.50 86.25 18.75 36.50 76.75 38.75 24.00 150.00 77.75 31.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 04/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.55 0.06 0.20 -0.01 0.08 0.06 -0.09 0.00 -0.11 0.19 0.95 0.06 0.40 0.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.44 21.50 2.05 3.85 3.01 3.09 3.06 7.11 5.30 6.11 6.59 22.95 2.45 21.75 5.48

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 -52.3 28.58 95.74

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 367.50 12,039.00 9,763.35 8,526.84

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

18.02%

0.82%

0.553%

20.39%

0.80%

0.531%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.400

0.392

1.380

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 14.39 1.076

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,602.78

2,617.17

202.58

203.65

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 51,578

ήϴϐΘϟ΍

18

100,958

0.070

1.330

1.400 Ÿ

3

ϝΎϔϗϹ΍

0.655

0.510

0.505

3,021

0.070

0.510

0.510 Ÿ

0.540

0.721

0.580

0.565

15,995

2

27,750

0.070

0.600

0.575 Ÿ

1.055

0.831

0.825

-

-

-

0.070

0.825

0.825 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.158

-

-

-

0.070

0.160

0.160 Ÿ

0.159

0.175

0.163

0.162

163,052

35

1,002,270

0.070

0.163

0.163 Ÿ

232,151.0

58

1,133,999

1.650

1.520

1.500

22,771

4

40,000

-

1.510

1.510 ŷ

1.300

2.750

2.860

-

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.680

-

-

-

-

0.720

0.720 ŷ

0.070

0.129 ŷ

0.135

0.127

0.117

-

-

-

-

0.129

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.665

0.985

0.930

0.910

184,645

14

207,000

0.040- 0.960

0.920 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.860

2.800

2.750

42,186

3

40,000

0.010- 2.800

2.790 ź

ϝΎϔϗ·

0.700 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,360

2,630

2,630

-

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.560

0.540

-

-

-

-

0.569

0.569 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.158

0.157

0.145

23,519

3

150,000

0.013

0.145

0.158 Ÿ

14

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.785

0.850

1,526

Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

04/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.880 2.060 2.740 1.760 1.560 1.440 0.380 1.280 2.640 1.160 3.880 1.020 0.790 0.930 0.520 3.840 0.710 0.840 6.450 0.830 3.600 1.340 0.680 0.740 1.040 0.435 1.240 0.640 6.550 0.265 0.475 0.800 0.485 0.465 0.730 0.400 0.900 0.570 0.500 0.460 0.530 0.740 1.020 0.470 0.445 0.405 0.212 0.65

2.560 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.490

0.485

46,921

254,000

-

0.490

0.490 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.480

2.200

-

-

-

-

2.300

2.300 ŷ

320,042.0

38

691,000

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.467

1.600

1.530

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.175

0.200

0.182

0.160

5,400

3

30,000

0.003

0.177

0.180 Ÿ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.170

1.100

0.991

-

-

-

-

1.085

1.085 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.290

1.150

1.100

11,000

1

10,000

0.080- 1.180

1.100 ź

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.855

0.842

4,250

1

5,000

0.005- 0.855

0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.792

1.065

0.965

0.940

-

-

-

-

0.965

0.965 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.408

0.395

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.377

0.374

146,927

8

389,800

0.005

0.372

0.377 Ÿ

167,577

13

434,800

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

0.460

1,254

2

2,703

-

0.500

0.500 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

0.910

0.900

10,179

2

30,000

-

0.900

0.900 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.610

0.600

0.560

-

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.475

0.455

-

-

-

-

0.465

0.465 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

11,432.6

4

32,703 -

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.090

0.099

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.470

0.460

-

-

-

-

0.466

0.466 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.335

0.335

0.330

11,550

2

35,000

-

0.330

0.330 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.054

0.050

0.048

912

19,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.300

-

-

214

1

739

-

0.290

0.290 ŷ

12,676

7

54,739

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

4

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

-

0.320

101

1

315

-

0.320

0.320 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

101

1

315 0.001

0.184

0.185 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.185

0.184

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

34,895

14

190,000

34,895

14

190,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 04/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.040 0.005 0.000 0.020 -0.020 0.100 0.000 -0.010 0.020 0.010 0.100 -0.010 0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.010 0.000 -0.040 -0.005 -0.020 -0.010 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 -0.010 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

04/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.75 6.34 17.00 4.33 8.30 12.10 10.35 13.10 3.04 16.65 10.00 280.00 7.10 6.64 3.13 5.40 10.00 30.45

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.35 0.13 0.00 0.07 0.00 0.55 0.30 0.10 0.04 0.00 0.00 0.00 0.48 0.00 0.10 0.05 0.05 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 0.00 0.75 -0.25 -2.00 -1.00 1.00 1.75 0.25 0.00 0.50 0.00 4.25 -2.25 0.25 -0.25 2.00 0.50 4.25 1.75 1.75 -0.25 0.25 -0.50 -0.75 0.00 -0.50 1.75 1.25 0.75 0.50 0.25 0.00 -0.25 -0.25 0.00 -1.00 0.50 1.00 -0.25 -0.25 0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.600 1.800 0.200 0.700 -0.400 -2.300 -1.000 -0.300 0.100 -0.100 -0.200 -0.700 0.500 -4.300 0.300 1.100 0.500 0.800 0.200 -0.100 1.100 -0.900 0.000 1.300 -0.200 0.000 0.200 0.400 -0.300 0.900 -1.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.60 220.30 86.30 170.20 105.00 134.40 154.30 143.00 50.70 22.30 29.40 135.20 144.20 230.00 47.70 119.00 39.10 86.00 45.00 17.10 44.90 69.20 43.50 41.10 21.70 11.20 46.80 42.90 28.90 35.00 75.10

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

1.230

-

-

-

-

1.230

1.230 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

778,874.34

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

135

2,537,556

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 5 5 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,002,270 389,800 254,000 207,000 190,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.530 19.321 0.188

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.20 -0.99 -0.47

ϝΎϔϗ· 89.80 87.98 82.80

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 29.81% 41.09% 21.52% 1.47% 1.63% 0.01% 4.48% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 44.69% 27.23% 17.13% 1.29% 2.16% 0.01% 7.49% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

á«aGô¨édG áµ∏ªªdG á©«Ñ£d π°†aC’Gh OƒbƒdG »a ôahC’G É«c äGQÉ«°S :ióæg øH

2008 ΩÉ©d øjôëÑdÉH ᫪dÉ©dG É«c äÓjOƒe áYƒªée ¢Shô`Y ƒàfɵ«H É«c π«cƒdG - …óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY ácô°T âæ∏YCG IƒYO øY øjôëÑdG áµ∏ªªH É«c äGQÉ«°ùd …ô°üëdG ɢ«˘c ¢Vô˘Y »˘˘à˘ dɢ˘°U IQɢ˘jõ˘˘d ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Yh ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ô˘˘«˘ eɢ˘©˘ ª˘ dGh ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dɢ˘H É¡æ«H º°†J »àdG 2008 ΩÉ©d á°ûgóªdG É«c äÓjOƒe ¢Vô©ªH ¬æ«°TóJ 󢩢H ó˘jó˘é˘dG ƒ˘à˘fɢµ˘«˘H ɢ«˘c RGô˘W IOÉYE’ ƒàfɵ«H É«c ⨰†N å«M ,É«fÉÑ°SCÉH áfƒ∏°TôH »a hóÑàd πNGódGh êQÉîdG øe ójóL øe É¡ª«ª°üJ áµ∏ªªdÉH kÉ«dÉM É¡MôW ºàjh ™FGQ ójóL ô¡¶e ìô°U ɢª˘c kɢjô˘¡˘°T kGQɢæ˘jO 58 ≠˘∏˘Ñ˘j …ô˘¡˘°T §˘°ù≤˘H É«˘c ΩɢY ô˘jó˘e - …ó˘æ˘g ø˘H ó˘ª˘ë˘e 󢫢 °ùdG ∂dò˘˘H á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh RQƒ˘˘Jƒ˘˘e .…óæg øH ¬∏dGóÑY á«aGô¨édG á©«Ñ£∏d kGô¶f ''…óæg øH ±É°VCGh ∫hódG »bÉH øY øjôëÑdG áµ∏ªe É¡H õ«ªàJ »àdG Iô˘«˘Ñ˘c äGQɢ«˘°ùd ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g â°ù«˘˘d ,IQhɢ˘é˘ ª˘ dG ¿ƒµJ ºK øeh ,á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùªdG ™£≤d ºéëdG á˘dƒ˘¡˘°ùd π˘ã˘eC’G Qɢ«˘î˘dG »˘g Iô˘«˘¨˘ °üdG äGQɢ˘«˘ °ùdG ,ICÉfÉ©e ¿hóH ±ƒbƒ∏d ≥WÉæe OÉéjEGh É¡«a ºµëàdG å«M OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG »a OÉ°üàb’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kGQÉæjO 12 ≠∏ѪH ∫hôàH ƒàfɵ«H É«c IQÉ«°S ∂∏¡à°ùJ ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ó˘¡˘ °ûJh .kɢ jô˘˘¡˘ °T §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘a ¿ƒ≤KGh øëfh øjôëÑdG »a kGô«Ñc kÉLGhQ äGQÉ«°ùdG π°†ØªdG QÉ«îdG ¿ƒµà°S IójóédG ƒàfɵ«H ¿CG øe ’ »˘gh ,äGQɢ«˘°ùdG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘˘∏˘ d äGQɢ«˘°ù∏˘d Oó˘é˘dG ∑Ó˘ª˘dG ø˘e §˘≤˘a k’É˘Ñ˘bEG ≈˘≤˘∏˘ J iôNC’G äÉÄ˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG kɢ°†jCG Üò˘é˘J ɢ¡˘æ˘µ˘dh ∫ƒ£°SC’G äGQÉ«°Sh äÉÑ∏£dG π«°UƒJ äGQÉ«°S πãe .''äÉ©eÉédG ÜÓWh äÉ°ù°SDƒª∏d

ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ π«fƒ«°ù«ahôH ∫ÉjQƒd ¬«eQƒL âjƒ°S IójóédG ô©°ûdG ¿GƒdCG øY

¢ù«°SÉMC’G áYƒªée ÖWÉîJ Iõ«ªe áHôéàd kGQó°üe áJ’ƒcƒ°ûdG .IôeɨdG IOÉ©°ùdÉH Qƒ©°ûdG QƒØdG ≈∏Yh ≥∏îàd ájô°ûÑdG âjƒ˘°S'' º˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ J ø«H ™ªéj …òdG »YGóHE’G »FGò¨dGh »dɪédG ¥hòdG ''¬«eQƒL ɢgAGQh å¡˘∏˘J ᢫˘æ˘a á˘Mƒ˘∏˘H ¬˘Ñ˘°TCG ɢ¡˘fEG .AɢjRC’Gh Ωɢ©˘£˘dG »˘ª˘dɢ˘Y IOó˘©˘à˘ª˘dG ¬˘Jɢ≤˘Ñ˘£˘H á˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdG ¿ƒ˘d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ jh ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ’ƒ°Uh π«eGôµdG ¿ƒdh íJÉØdG ¿ƒ∏dG ø«H ìhGôàJ »àdG áLQóàªdGh .áMGôdGh ábÉfC’ÉH êõàªj kGQƒ©°T ᩪàée ≥∏îàd ≥eɨdG ¿ƒd ≈dEG

ɢe çó˘MCG ø˘Y QÉ˘à˘ °ùdG ''π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ °ù«˘˘ahô˘˘H ∫ɢ˘jQƒ˘˘d'' âMGRCG AÉà°Th ∞jôîd ô©°ûdG äɨѰU ∫Éée »a á°VƒªdG ¬«dEG â∏°UƒJ .øjôëÑdG ∂Ñæaƒe ¥óæa »a º«boCG πØM »a 2008 /2007 »˘a ɢ«˘ ª˘ dɢ˘Y Ió˘˘FGô˘˘dG ,''π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ °ù«˘˘ahô˘˘H ∫ɢ˘jQƒ˘˘d'' â¡˘˘é˘ JGh »ØØ°üe ô¡°TCG iód á∏°†ØªdGh ô©°ûdG äɨѰU øah É«LƒdƒæµJ ΩÉ©£dG ≈dEG º°SƒªdG Gòg á°Vƒªd É¡JGQÉ«àNG »a ,ø««ªdÉ©dG ô©°ûdG òjòd º©Wh …ôë°S ¢ùª∏e øe ¬∏ãªj ɪd áJ’ƒcƒ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh ô˘Ñ˘à˘©˘Jh .Iô˘°ûÑ˘∏˘d ¬˘à˘°ùeÓ˘e ó˘æ˘Y Å˘aGO Qƒ˘©˘°Th á˘HGò˘˘L á˘˘ë˘ FGQh

º``Yó``J äÉ`jhÉ`ª«chô`àÑdG QÉæjO 2000 ≠∏ѪH á°UÉîdG á«Hôà∏d πeC’G

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN …ôgGƒL øªMôdGóÑY

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »î°ùdG ºYódG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h óFGôdG ácô°ûdG QhóH ágƒæe ,ôªà°ùªdGh á«fÉ°ùfE’Gh ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYO »a ácô˘°û∏˘d ᢫˘æ˘ª˘à˘e ,Ö«˘Ñ˘ë˘dG ɢæ˘æ˘Wh »˘a ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ΩGhO ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘ª`Fɢ˘ ≤˘ ˘ dGh .QÉgOR’Gh õ˘˘cô˘˘ e ᢢ °ù«˘˘ FQ ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ °†M óæg áî«°ûdG πØ£dGh ICGôªdG äÉeƒ∏©e õ˘cô˘e ô˘jó˘eh , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S âæ˘H »eÉ°S QƒàcódG πØ£dGh ICGôªdG äÉeƒ∏©e ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ô°S ø«eCGh ,¢ûfGO äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ôjóe h ôHÉédG …Rƒa . Oƒªëe ∫BG ¿ÉfóY ácô°ûdÉH áaô©ªdGh

áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉY ôjóe Ωób øªMôdG óÑY ¢Só桪dG äÉjhɪ«chôàÑdG QÉæjO 2000 ᢢª˘ «˘ ≤˘ H kɢ µ˘ «˘ °T …ô˘˘gGƒ˘˘ L ájÉYQ á«©ªL á°ù«FQ áÑFÉf ≈dEG »æjôëH á˘Xƒ˘Ø˘ë˘e I󢫢°ùdG ᢢeƒ˘˘eC’Gh π˘˘Ø˘ £˘ dG á«Hôà˘∏˘d π˘eC’G ó˘¡˘©˘ª˘d kɢYô˘Ñ˘J »˘fɢjõ˘dG . á°UÉîdG ø˘ª˘°V ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d á˘cô˘°ûdG º˘YO »˘JCɢjh º˘Yó˘d á˘jƒ˘æ˘ °ùdG ᢢcô˘˘°ûdG è˘˘eGô˘˘H Qɢ˘WEG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dG Ió˘˘ fɢ˘ °ùeh IQɢjR ∫Ó˘Nh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG »˘fɢjõ˘dG âeó˘b ó˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …ô˘˘gGƒ˘˘é˘ dG 󡩪˘dG á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘Ñ˘d ɢk«˘aGh ɢkMô˘°T ô«aƒJ »a √QhOh á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdGh

.ø«bƒ©ªdG ∫ÉØWCÓd áeRÓdG ájÉYôdG äÉ«æªJh äÉ«ëJ …ôgGƒédG π≤f ɪc ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG õ«ªàªdGh »fÉ°ùfE’G QhódG ≈∏Y É«k æãe , ™ªàéªdG √ɢé˘J ó˘¡˘©˘ª˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢰUɢN á˘˘Ø˘ °üH ø˘˘«˘ bƒ˘˘©˘ ª˘ dG ≈dEG ÉÑk æL πª©dGh ™ªàéªdG »a º¡éeO »æjôëH ™˘ª˘à˘é˘e Aɢæ˘H π˘«˘Ñ˘°S »˘a Öæ˘L .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b πX »a Ωó≤àe ø˘Y »˘fɢjõ˘˘dG âHô˘˘YCG ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°û∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T

¿É«¡f ∫BG áØ«∏N ï«°ûdG Åæ¡J âcQÉe ôÑjÉg ƒdƒ∏dG ∫Ó≤à°S’G ó«©H

36 `dG iôcòdG áÑ°SÉæªH »∏Y ∞°Sƒj ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Iô˘˘°†M ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG AÉ¡LƒdG øe äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG ƒ°†Y øeh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG »a áYÉæ°Uh IÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ÖMɢ˘°U »˘˘∏˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ô˘Ñ˘jɢg ƒ˘˘dƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘Lɢ˘à˘ e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢNh π˘˘NGO âcQɢ˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘ cò˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘H ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωƒ˘˘«˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eEÓ˘ d ¬eÉbCG »ª°SQ AGóZ πØM »a ∂dPh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¢ù«FQ kGô˘NDƒ˘e »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘a √ô˘˘°üb »˘˘a »˘˘∏˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j 󢢫˘ ˘°ùdG ™˘˘ aQ ó˘˘ bh, áeƒµëdG äÉ«æªJ Ö«WCG ¢ù«Fô∏d ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh ,…ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdGh ¬fƒ≤∏j ɪd ø«jhÓªdG ¢Uƒ°üîdG Öfɢ˘ L ø˘˘ e Ió˘˘ fɢ˘ °ùeh º˘˘ YO ø˘˘ e .√ƒª°S ó°ûM Qƒ°†ëdG øª°V øe ¿Éch ,ᢢª˘ cɢ˘ë˘ ˘dG Iô˘˘ °SC’G Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ,á˘dhó˘dG ä’ɢLQ QÉ˘Ñ˘ch ,AGQRƒ˘˘dGh .ºgGƒ°Sh ø««°SÉeƒ∏HódGh

É¡àeóN ø°TóJ äGQÉeE’G ¿GÒW ∞bƒJ ¿hóH ≈HO -øà°Sƒ«g - ≈HO IójóédG

äGQÉeE’G ¿Gô«W ∫ƒ£°SG øe

»°Vɪ˘dG ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ⩢∏˘bCG ó˘b πc É¡æàe ≈∏Yh »dhódG »HO QÉ£e øe ¿Gô˘«˘W ¢ù«˘Fô˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘˘e å«˘Z ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d äGQɢ˘eE’G äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °üæ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,å«˘˘ ¨˘ ˘dG äGQÉeE’G ádhO »a ᢫˘cô˘«˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG ádƒªMh , ø«ØJÉ°S ∫ƒj IóëàªdG á«Hô©dG kGó¡Y ∂dòH CGóÑàd ,(kÉ` ` ` ` ` ` ÑcGQ 266) á∏eÉc ôaƒJ »àdG á∏jƒ£dG äÓMôdG øe kGójóL §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ø«H §HQ ´ô°SCG ¥ô˘¨˘à˘°ùJh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ܃˘æ˘Lh ,áYÉ°S 17 øà°Sƒ«g ≈dEG »HO øe á∏MôdG .áYÉ°S 15 IOƒ©dG á∏MQ ¥ô¨à°ùJ ø«M »a

∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh ᢢeó˘˘î˘ dG ¿CG ø˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K ø˘˘ Y Ωƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e kGô˘¶˘f kɢ©˘°SGh k’É˘Ñ˘bEG ≈˘≤˘∏˘ à˘ °S Ió˘˘jó˘˘é˘ dG √ƒª°S ∫ɢbh ,Ö∏˘£˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d QÉ£e »a √ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ió˘˘ ˘d ø˘˘ ˘à˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘g ∫ÉLQ áeóN ≈dEG ™˘∏˘£˘à˘f'' :᢫˘Mɢà˘à˘a’G ôØ°ùdG »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG ìɢ«˘°ùdGh ∫ɢª˘YC’G ø˘˘ eh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ˘e ø˘à˘e ≈˘∏˘Y ,ɢæ˘à˘µ˘Ñ˘°T äɢ£˘ë˘e ∞˘∏˘à˘ î˘ e ¢SÉ°ùµJ áj’h ≈dEG ,∞bƒJ ¿hóH ÉæJÓMQ .''IóëàªdG äÉj’ƒdG ܃æLh QBG ∫EG 200 -777 èæjƒÑdG IôFÉW âfÉch

É¡JÓMQ »dhG äGQÉeE’G ¿Gô«W âæ°TO ¢Sɢ°ùµ˘J á˘j’ƒ˘H ø˘à˘°Sƒ˘«˘g ≈˘dEG »˘HO ø˘˘e á˘HGƒ˘H »˘fɢK ¿ƒ˘µ˘J ∂dò˘Hh,∞˘bƒ˘˘J ¿hó˘˘H ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a á∏bÉæ∏d .∑Qƒjƒ«f ó©H 211 ¬«c …CG á∏MôdG ∫ÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ¢ù«˘Fô˘dG ø˘à˘°Sƒ˘«˘g ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ió˘˘d äGQɢeE’G ¿Gô˘«˘£˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ YC’G ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S áYƒªéªdGh äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°Sh, ,Ωƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ e ∫BG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ôjóeh, ¢TÉÑZ ô≤°U á«cô«eC’G IóëàªdG .ôµ«a OQÉ°ûàjQ øà°Sƒ«g QÉ£e


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

business@alwatannews.net

ÖFÉf kÉ«æjôëH ø«u ©J zè«∏îdG ¿Gô«W{ •ƒ£îdG áµÑ°T IQGOE’ …ò«ØæJ ¢ù«FQ

±Éf ¿Qƒ«H

Oƒªëe º°TÉg

•ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh ájGóH ™e É¡≤«Ñ£J ºJ »àdG IójóédG ¿Gô«˘W âæ˘µ˘e ,2007 (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j á∏MQ 500 øe ôãcCG ô«aƒJ øe è«∏îdG ¥ô°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¿Gô˘«˘W É¡JGô«¶f ≈∏Y ∂dòH ábƒØàe §°ShC’G »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘e .á≤£æªdG

º˘˘°Tɢ˘g è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘W âæ˘˘ «˘ ˘Y IQGOE’ …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf Oƒªëe .ájƒédG •ƒ£îdG áµÑ°T äÉ«∏ªY ¬˘Ñ˘°üæ˘e äɢª˘¡˘e º˘°Tɢ˘g º˘˘∏˘ °ùà˘˘jh ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J Iô˘Ñ˘î˘H kɢeƒ˘Yó˘e ó˘jó˘˘é˘ dG ∫ɢé˘e »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ᢢKÓ˘˘K ɢ¡˘æ˘e è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘˘«˘ W ™˘˘e ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG »a á«∏ª©dG IôÑîdG øe kÉeÉY ¿hô°ûY .ájƒédG •ƒ£îdG äɵѰT §«£îJ ¿Gô«£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿EG'' :±É˘f ¿Qƒ˘«˘H á˘dɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »dÉãªdG ¢üî°ûdG ôÑà©j Oƒªëe º°TÉg Iô˘Ñ˘N ø˘e ¬˘jó˘d ɢª˘H á˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d .''∫ÉéªdG Gòg »a á≤FÉa á«∏ªY óMCG Oƒªëe º°TÉg ¿Éc'' :±É°VCGh Qɢµ˘à˘HG »˘a ø˘˘«˘ «˘ °Sɢ˘°SC’G ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG º˘J »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘ dG ᢢjƒ˘˘é˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ e ìɢ˘é˘ æ˘ H ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J »dÉëdG ΩÉ©dG øe »°VɪdG (¿GôjõM) ¬˘fCɢ H ᢢeɢ˘J ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh 2007 ≥«≤ëJ ≈∏Y è«∏îdG ¿Gô«W óYÉ°ù«°S .''IOƒ°ûæªdG É¡aGógCG ¬JOÉ©°S øY Oƒªëe º°TÉg ôÑYh ¬∏ªY AóH ó©H ójóédG ¬Ñ°üæe π¨°ûH :∫Ébh .1976 ΩÉ©dG ¿Gô«£dG ∫Éée »a √ò˘˘g ᢢMɢ˘JEɢ H 󢢫˘ ©˘ °Sh Qƒ˘˘î˘ a »˘˘æ˘ ˘fEG'' á«æWƒdG Éæ˘à˘∏˘bɢæ˘d Ωó˘bC’ »˘d ᢰUô˘Ø˘dG ɢe AGOCɢH Ωƒ˘˘bCG ¿CG π˘˘eBGh »˘˘Jô˘˘Ñ˘ N êɢ˘à˘ f ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG √ò˘g √ɢé˘J s»˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j äÉcô°T IóFGQ è«∏îdG ¿Gô«W áeóîd ¬LƒJCG ɪc .á≤£æªdG √òg »a ¿Gô«£dG »æàdhCG »àdG É«∏©dG IQGOE’G ≈dEG ôµ°ûdÉH Ö°üæªdG Gòg ΩÉ¡e »dƒàd á≤ãdG √òg ä’Éée ™«ªL ≈∏Y ôKDƒj …òdG º¡ªdG ¿Gô˘«˘£˘ d …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ£˘ °ûfCGh á¡LGƒe ≈dEG ™∏£JCG »æfCG ɪc .è«∏îdG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .''Ö°üæªdG Gò¡d áeRÓªdG

kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ zΩƒg ôÑjÉa{ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »°ù«FôdG Égõcôªd ∫Ébh .ɢjQƒ˘°Sh ô˘FGõ˘é˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ¥ô°ûdG Ωƒg ôÑjÉØd …ò«ØæàdG ôjóªdG á˘cô˘˘°ûdG ¿EG »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG …Rƒ˘˘a §˘˘°ShC’G ∫ÓN øe è«∏îdG ¥ƒ°S ≈∏Y õcôà°S äɵѰT »∏¨°ûªd ºYódGh ∫ƒ∏ëdG ô«aƒJ ™˘jQɢ°ûe »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG π˘Ñ˘ b ä’ɢ˘°üJ’G .è«∏îdG ¥É£f êQÉN OƒLƒH Ωƒg ôÑjÉa AÉcô°T ™àªàjh øe ôãcC’ ä’É°üJ’G ´É£b »a »ª«∏bEG ádÉ©ØdG ™jQÉ°ûªdG ∫ÓN øe áæ°S 30 ø˘«˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H âcQɢ°T »˘˘à˘ dG äÉéàæeh ∫ƒ∏˘M ø˘ª˘°†à˘Jh .᢫˘°Vɢª˘dG áeóN 𫨰ûàd ᪶fCG çóMCG ácô°ûdG ±É˘˘ «˘ ˘dC’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ H ''ó˘˘ ˘fɢ˘ ˘H Ohô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG'' ™˘e ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdGh ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG äÉéàæe ≈dG áaÉ°VEG ,ábÉ£dG äGOhõe •ƒ`` `£˘ ˘ ˘ Nh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘°†dG ±É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dC’G .π«°UƒàdG

Ωƒ˘˘ g ô˘˘ Ñ˘ ˘jɢ˘ a ᢢ cô˘˘ °T â뢢 ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ɢgõ˘cô˘e ᢫˘Fƒ˘°†dG ±É˘«˘ dC’G ä’ɢ˘°üJG áµ∏ªªH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »°ù«FôdG ájOƒ©°S á˘cô˘°T ™˘e á˘cGô˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’G ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a ᢢ °ü°ü à˘ ˘e »˘˘a ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ æ˘ ˘°SCG ᢢ cô˘˘ °Th .øjôëÑdG ¥ô°ûdG Ωƒg ôÑjÉa ácô°T Ωó≤à°Sh ∫Éée »a ∫ƒ∏ëdGh äÉéàæªdG §°ShC’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T »˘˘∏˘ ¨˘ °ûª˘˘d ∫ɢ˘°üJ’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T Ö∏£dG á«Ñ∏àd á≤£æªdG »a ä’É°üJ’G IQƒ£àªdG ä’É°üJ’G ∫ƒ∏ëd »eÉæàªdG .áeó≤àªdGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Öà˘˘µ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ø˘e ´É˘£˘≤˘dG AGô˘Ñ˘ N ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ,¬JGôÑà˘î˘e Aɢæ˘Ñ˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘°üdG ᪡e ™jQÉ°ûe ôjój ¬fƒc ≈dEG áaÉ°VEG

ÉcÉJ 110 ƒëf ≠∏ÑJ √OÉjõH óMGƒdG ΩGôZƒ∏«µ∏d (Q’hO 3^78) ÉcÉJ 260 ≈dEG â©ØJQG á«°ûjOÓ¨æÑdG ᪰UÉ©dG »a êÉLódG QÉ©°SCG .ÉcO ¥ƒ°S »a øFÉHõdG ô¶àæj ƒgh êÉLódG πªëj »°ûjOÓ¨æH ÜÉ°T (Ü ±G) .É«°SBG ܃æL »a Ωƒë∏dG ≈∏ZCG êÉLódG π©L ɪe ,(»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe (Q’hO 1^60)

¢ù«°ùcCG ∫ÉHƒ∏Z ódƒL »à«°S äÉeóN ø°Tój u ∂æH »à«°S »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ¢ù«˘˘°ùcCG ∫ɢ˘Hƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ dƒ˘˘ L »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S øe AÉjôKC’G ´É£≤d IOóëªdG äÉÑ∏£àªdG çÉëHCG ≈∏Y óªà©Jh ,ódƒL »à«°S AÓªY ¢SÉædG øe ô«ãµdG ¿CG âë°VhCG »àdG ¥ƒ°ùdG áLÉëH ºgh êQÉîdG »a º¡dɪYCÉH ¿ƒeƒ≤j √ògh .ºgOÓH OhóM êQÉN äÉeóN ≈dEG ᫪˘dɢ©˘dG ɢæ˘à˘µ˘Ñ˘°T ™˘°Vƒ˘d iô˘NCG á˘≤˘jô˘W ɪã«M Éæ˘FÓ˘ª˘©˘d π˘eɢµ˘dG ±ô˘°üà˘dG âë˘J ™˘°Vƒ˘dG á˘ª˘«˘ ≤˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ e ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,Gƒ˘˘fɢ˘c äGQƒ°üàdG ≈∏Y AÉæH ∂æH »à«°ùd Qƒ£àªdG .''¥ƒ°ùdG øe á©LGôdG ájò¨àdGh á«©bGƒdG ¢ù«FQ :øe πc ø«°TóàdG πØM ô°†M IQGOEG ¢ù«FQh ,’GhQGófÉe QGRhR äÉéàæªdG ∫ɪYC’G ¢ù«FQh ,»fÉÑeÉc â«æaÉf äGhôãdG .»°Tƒ∏ÑdG ø«°ùM ´hôØ∏d á«aô°üªdG øe ƒg øjôëÑdG ∂æH »à«°S ¿CG ôcòj ∫ƒ∏M ºjó≤J »a á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG ôÑcCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N Ωɢ˘ ˘bh ,äGhô˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG IQGOEG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘«˘°Tó˘à˘H ᢫˘°Vɢª˘dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG »˘à˘dG äɢeó˘î˘dGh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘eɢ˘°T ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG á˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ ª˘ dG äGó˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ª˘ °ûJ ,âHɢ˘ ã˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ dG äGP ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ¥GQhC’G äGQɢ˘«˘ î˘ ˘dGh ,ᢢ cô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °Uh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ,AGQó˘ª˘dG IO󢩢à˘e ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh ,•ƒ˘ë˘à˘ dG äGó˘Mƒ˘dɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG è˘eGô˘Hh ™aój …òdG â°ùH »à«°S …QÉédG ÜÉ°ùëdGh .Éjƒæ°S %5 ≈dEG π°üJ IóFÉa AÓª©∏d ¥ô°ûdG á≤£æe »a πª©j »à«°S πXh kÉeÉY 50 »dGƒM Ióªd ¿Éà°ùcÉHh §°ShC’G äɢ˘eó˘˘ N ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh äGQÉeE’G á˘dhO »˘a ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG ᢫˘aô˘°üe .¿Éà°ùcÉHh ô°üeh øjôëÑdGh

IQGOE’G ¢ù∏éªd IQƒ°U

.á«ÑæLC’G äÓª©∏d »∏ëªdG ó˘˘æ˘ Y ᢢjó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö뢢 °Sh á©bƒàe ô«Z ±hôX á¡LGƒeh ÇQGƒ£dG AÓ˘ª˘©˘d ø˘µ˘ª˘«˘a ᢶ˘Ø˘ë˘ª˘dG ´É˘«˘ °V π˘˘ã˘ e ΩRÓdG ≥≤˘ë˘à˘dG AGô˘LEG 󢩢H ó˘dƒ˘L »˘à˘«˘°S π°üJ ÇQGƒ£∏d …ó≤f ≠∏Ñe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äÓª©dÉH ≠∏Ñe hCG) Q’hO »ØdCG »dEG ¬àª«b .º¡JÉHÉ°ùM øe (IôaƒàªdG π˘˘°UGƒ˘˘j ±ƒ˘˘°S ∂dP ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H äÉHƒë°ùdÉH ™à˘ª˘à˘dG ó˘dƒ˘L »˘à˘«˘°S AÓ˘ª˘Y »dBG ±Gô°U ±’BG 7 øe ôãcCG øe á«fÉéªdG 100 øe ôãcCG »a ∂æH »à«°S áµÑ°ûd á©HÉJ ÉjGõe øe IOÉØà°S’G »dEG áaÉ°VE’ÉH ádhO øe ôãcCG iód IôaƒàªdG ∂æH »à«°S ºdÉY .ádhO 40 øe ôãcCG ôÑY á°ù°SDƒe ∞dCG 40 »a á«cÓ¡à°S’G ∫ɪYC’G ôjóe ∫Ébh ᢢeó˘˘N ¿EG'' :Gô˘˘Zƒ˘˘H ¢û«˘˘°TCG ∂æ˘˘H »˘˘à˘ «˘ °S

å«˘˘ë˘ H âfô˘˘à˘ fE’G »˘˘dEG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ∂dò˘˘ ch ɪã«M ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y º¡fCG ¿hô©°ûj .GƒfÉc - ó˘MGh º˘bô˘H »˘fɢé˘e ø˘Nɢ˘°S §˘˘Nh ∫ɢ°üJ’G ó˘dƒ˘˘L »˘˘à˘ «˘ °S AÓ˘˘ª˘ ©˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘à˘«˘°S AÓ˘ª˘Y á˘eó˘î˘d ø˘Nɢ°ùdG §˘î˘dɢ˘H »fÉée ºbQ ≥jôW øY º¡æWh »a ódƒL CITI - CODE - 800 - 800 ƒgh óMGh .IóYÉ°ùªdG Ö∏Wh 3362 - 4842 ó˘≤˘æ˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘°†Ø˘J Qɢ©˘°SCG Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ó˘dƒ˘L »˘à˘«˘°S AÓ˘ª˘ ©˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G »ÑæLC’G ó≤æ∏d á«∏«˘°†Ø˘J Qɢ©˘°SCɢH ™˘à˘ª˘à˘dG äGQ’hódGh á«∏ëªdG äÓª©dG πjƒëJ óæY ΩÉ«≤dG º¡d øµªj ,êQÉîdG »a ᫵jôeC’G Q’hO ±’BG 5 √Qó˘˘b ≈˘˘°übCG ó˘˘ë˘ H ∂dò˘˘H Qɢ˘©˘ °SC’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ ˘j ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¥ƒ°ùdG ™°Vhh äÓª©dG Ö°ùM á«∏«°†ØàdG

ø˘«˘°Tó˘à˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j ∂æ˘H »˘˘à˘ «˘ °S Ωɢ˘b ,¢ù«˘°ùcCG ∫ɢHƒ˘∏˘Z ó˘dƒ˘L »˘˘à˘ «˘ °S äɢ˘eó˘˘N ɢjGõ˘ª˘dGh äɢeó˘î˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e »˘˘gh AÓªY É¡H ™àªàj ¿CG øµªj »àdG áëjôªdG ódƒL »à«°S õcGôe IQÉjR óæY ódƒL »à«°S .áaÉc ºdÉ©dG AÉëfCG »a ∫ÉHƒ∏Z ódƒ˘L »˘à˘«˘°S á˘eó˘N í˘ª˘°ùJh AGô˘LEɢH ó˘˘dƒ˘˘L »˘˘à˘ «˘ °S AÓ˘˘ª˘ ©˘ d ¢ù«˘˘°ùcCG ádƒ¡°ùH á«°üî°ûdGh ájQÉéàdG º¡JÓeÉ©e AÉæKCG É¡Ø˘«˘dɢµ˘J »˘a á˘jOɢ°üà˘bG á˘≤˘jô˘£˘Hh øµªj ɪ∏ãe ÉeɪJ êQÉîdG »a ºgóLGƒJ .øjôëÑdG »a ÉgDhGôLEG º¡d ódƒL »à«°S ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øe ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ó˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J »˘dɢª˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ᢢ∏˘ eɢ˘°Th ᢢ«˘ °ü°T ,á«dɪdG º¡aGógCG ƃ∏H ≈∏Y º¡JóYÉ°ùªd OGôaC’G øe AÓª©∏d áeóîdG √òg Ωó≤Jh º¡¶aÉëe ᪫≤d ≈fOC’G óëdG ≠∏Ñj øjòdG »à«°S AÓªY ójhõJ ºàjh ,Q’hO ∞dCG 100 á¶aÉëª∏d äGhôãdG IQGOEG äÉéàæªH ódƒL .ɡ૪æJ ≈∏Y πª©dGh º¡JGhôK ≈∏Y äɢeó˘N ô˘°Vɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a í˘æ˘ª˘Jh AÓ˘ª˘©˘d ¢ù«˘°ùcCG ∫ɢHƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘dƒ˘˘L »˘˘à˘ «˘ °S IRÉ˘à˘ª˘e ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘N ó˘dƒ˘L »˘à˘«˘ °S õcGôe øe õcôe 500≈∏Y ójõj Ée iód äÉéàæªdG πª°ûJ ,ádhO 34 ódƒL »à«°S áeóîdG √òg QÉWEG »a áeó≤ªdG á«°ù«FôdG »˘à˘«˘°S õ˘cGô˘ª˘d »˘fÉ˘é˘ª˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG ɢ¡˘æ˘ e ∂dP »a ɪH ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a ódƒL íæª˘j ɢª˘c ,äɢYɢª˘à˘L’G ±ô˘Zh äɢYɢ≤˘dG »fÉéªdG ∫ɪ©à°S’G ódƒL »à«°S AÓªY Iõ¡LCGh ∞JÉ¡dG πãe ä’É°üJ’G Iõ¡LC’ ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢª˘dɢ˘µ˘ ª˘ dG AGô˘˘LE’ ¢ùcɢ˘Ø˘ dG

ä’É°üJ’G á«æ≤J »a ɪ¡fhÉ©J ¿GRõ© q jo Üô¨ªdGh øjôëÑdG .''kÉjƒæ°S % 9^6 √Qób ƒªf ∫ó©ªH …CG ,2006 ΩÉY ᢢ«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh ∫hóL'' :¿GƒæY âëJ IDC ''»°S …O …BG'' ᫪dÉ©dG ájQÉ°ûà°S’Gh ácQÉ°ûe ''π°üàe ºdÉY »a ¢UôØdG ¢UÉæàbG :ÜQÉ≤àe ºdÉ©d ∫ɪYCG äÉcô°Th ,á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdG øY ø«∏ãªe øe á©°SGh AÉ≤àdÓd ∂dPh ,á≤£æªdG »a äÓ°UGƒªdGh äÉeóîdGh ä’É°üJ’G ΩÓYE’G É«Lƒdƒæµàd ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG π˘ã˘ª˘j ™˘«˘aQ ó˘ah ™˘e .(''»Ñ«HCG'' º°SÉH kGQÉ°üàNG áahô©ªdG) ≠æjQƒ°ûahC’Gh ∫É°üJ’Gh ¢Uɢæ˘à˘bG :ÜQɢ≤˘à˘e º˘dɢ©˘d ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L''ô˘ª˘JDƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh á«eGQ á«°ù«FQ á«eƒµM IQOÉÑe øe kGAõL ''π°üàe ºdÉY »a ¢UôØdG »a äÉeóîdG ´É£b øe IOÉØà°S’G ≈∏Y è«∏îdG ∫hO ™«é°ûJ ≈dEG .kÉàa’ kÉ«eÉæJ ó¡°ûj …òdG á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG øe á«∏ªY äGƒ£N É¡ÑfÉL øe á«Hô¨ªdG áeƒµëdG äòîJGh áeƒ˘µ˘ë˘dG âeõ˘à˘dG PEG .´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ƒ˘ª˘f á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°V π˘LCG õjõ©àd á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG ø«H á«é«JGôà°SGh á«bÉØJÉH ≈dEG ¬àª«b π°üàd áµ∏ªªdG »a ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ´É£b óuWƒj …òdG ƒëædG ≈∏Yh ,2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 12 ƒëf .ó«¡©à∏d kÉbƒeôe kGõcôe É¡Ø°UƒH á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG áfɵe èeÉfôÑdG πãe ,iôѵdG ™jQÉ°ûªdG ôaƒJ ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh πc ≈∏Y ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©˘ª˘dG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J º˘«˘ª˘©˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG IOó©àe äÉYÉ≤H 2000 õq¡L …òdGh ,(»æ«L) º«∏©àdG äÉjƒà°ùe .AÉcô°ûdGh øjOhõª∏d ᪡e kÉ°Uôa ,§FÉ°SƒdG ≈˘dEG Üô˘¨˘ª˘dG »˘a äɢeó˘î˘∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘j ɢª˘c âfôàfE’G äÉeóN ∂dP »a ɪH ,áãjóM ä’É°üJG äÉ«æ≤àH Égõ«¡éJ 1230h 2005 ø«eÉ©dG ø«H Ée ´hô°ûªdG Ohq R óbh .ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH kÉ©bƒe 430 ≈dEG áaÉ°VEG ,ä’É°üJ’G äɵѰûH á«ØjQ á≤£æe 2006 .âfôàfE’G äÉeóîH

.ábÓ©dG äGP iôNC’G äÉYÉ£≤dGh ,âfôàfE’G »gÉ≤eh ó«¡©J ∫ɢé˘e »˘a kGõ˘«˘ª˘à˘e kGõ˘cô˘e ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG 󢩢oJh äGQƒ£àdG Aƒ°V »a ∂dPh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J äÉeóN äÉeƒ∏©ªdGh ä’É°üJ’G áYÉæ°U Égó¡°ûJ »àdG á≤MÓàªdGh á∏FÉ¡dG .áeó≤àªdG ᫪dÉ©dG äɵѰû∏d É¡eGóîà°SG øY kÓ°†a ,É¡«a á«Hô¨ªdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ¥ƒ°S ¿CG ≈dEG ¥É«°ùdG Gòg »a QÉ°ûoj øe ɡફb â©ØJQG å«M ,á«°VɪdG ΩGƒYC’G »a kÉàa’ kÉ©°SƒJ äó¡°T »a Q’hO ¿ƒ«∏e 638^68 ≈dEG 2001 ΩÉY »a Q’hO ¿ƒ«∏e 403^88

.è«∏îdG »a äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ó«¡©à∏d »°ù«FQ ∂jô°ûc Üô¨ªdG ,Iô°TÉѪdG á«LQÉîdG äGQɪãà°S’G π°†ØH ƒªædG Gòg Rõ©Jh ΩÉ©dG ø«H Ée ä’É°üJ’G ´É£b »a »LQÉîdG Qɪãà°S’G πãe å«M ºJ »àdG á«LQÉîdG äGQɪãà°S’G »dɪLEG ∞°üf 2005 ΩÉ©dGh 1999 .Üô¨ªdG »a É¡î°V ,kÓgòe äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£b Qƒ£J ôKCG ¿Éch áaÉ°VE’ÉH ,∞Xƒe ∞dCG 42 øe ôãcCG ´É£≤dG »a ¿B’G πª©j å«M ∫É°üJ’G õcGôe »a Iô°TÉÑe ô«Z áØ«Xh ∞dCG 120 øe ôãcCG ≈dEG

RGô˘MEGh »˘æ˘≤˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO »˘˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¬fEÉa Gòd ,ácGô°ûdGh Qɪãà°SÓd IójGõàe ¢Uôa ≥∏Nh äÉMÓ°UE’G .Üô¨ª∏d kÉ«°ù«FQ kÉ«æ≤J kɵjô°T øjôëÑdG íÑ°üoJ ¿CG Qqô≤oªdG øe ä’É°üJ’G ´É£b ¿EÉa ,çÉëHCÓd »°S …O …BG á°ù°SDƒªd kÉ≤ahh äÉ«æ≤J …Ohõªd áÑ°ùædÉH á∏FÉg ájQɪãà°SG É°Uôa ôaƒj kGójóëJ ó«¡©J øY åëÑJ »àdG á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉHh ä’É°üJ’G .á«æ≤àdG É¡JÉeóN É«Lƒdƒæµàd á«Hô¨ªdG á«dGQó«ØdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg »ah Üô¨ªdG ôªà°ùJ'' :…ó°TGQ ô«°ûH ≠æj Qƒ°ûahC’Gh ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G ôÑY äÉcô°û∏d ä’É°üJ’G »a »°ù«FQ ∂jô°ûc É¡©bƒe ï«°SôJ »a ,äÉeóîdG ó«¡©àd á«dÉãe á«HôY á¡Lh ∂dòH Iôaƒe ,á≤£æªdG äGQɪãà°S’Gh ƒªædG ¢Uôa õjõ©J ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .áµ∏ªªdG »a â∏°Uh å«M ,ºdÉ©dG ∫ƒM ä’É°üJ’G ´É£b ᪫b âØYÉ°†Jh øe 2006 ΩÉ©dG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3230 ≈dEG ´É£≤dG ᪫b kGƒªf Üô¨ªdG ó¡°T óbh .1998 ΩÉ©dG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 873 âfôàfE’G äÉcô°T ôaƒJ å«M ,á«æ≤àdG á«àëàdG á«æÑdG »a kÉjƒb øe ôãcCG ≈dEG (ófÉH OhôÑdG) áYô°ùdG á≤FÉa âfôàfE’G áeóN kÉ«dÉM å«M øe ∫hC’G õcôªdG »a Üô¨ªdG ™°†j Ée ,∑ôà°ûe ∞dCG 400 ≈∏Y ∂dòH ábƒØàe ,É«≤jôaCG »a áYô°ùdG á≤FÉa âfôàfE’G äÉcGôà°TG .ófÉH OhôÑdG äÉcGôà°TG å«M øe É«≤jôaCG ܃æL ádhO ¥ô°ûdG á≤£æªd ΩÉ©dG ôjóªdGh ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe »˘Jƒ˘«˘ L ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ''»˘˘°S …O …BG'' »˘˘a §˘˘°ShC’G ,kÉ«Ñ°ùf ôµÑe âbh »a ¥Gƒ°SC’G ôjôëàH Üô¨ªdG CGóH'' :»fGófÉ°ûàd’ AÉcô°ûdGh øjOhõª∏d ≈dhC’G á∏MôªdG »a Iô«Ñc óFGƒa ≥≤M ɪe äôah ób äGQɪãà°S’G √òg èFÉàf ¿CG iôfh .ä’É°üJ’G äÉcô°T øe á˘fɢµ˘e OɢjORG ™˘e ɢª˘«˘°S ’ ,á˘ª˘L á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG ó˘˘FGƒ˘˘a


≥ë∏ŸG πNGO

zø«ª¡àe{ ø«ÑYÓdGh ¥ÉH áªéædG ¿ÉHôM ô¡éªdG âëJ ÜÉÑ°ûdG IôFÉW äGOGó©à°SG zá°Só≤e{ ᪡e »a ±Qhó«°S

3 4 9

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

7 - 6 ¢U

π«°UÉØàdG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á©HGôdG ádƒédG »a çóM

…hÉ``ª°ùdG ¢û``©æj zƒ``¡æ«HhQ{ h zêÉ``J{ ¿ƒ``°üM ∑ó``j ¥ô``ëªdG ≥∏¨J ºd ø©£dG á«°†b :¥GôbôdG ádGó©dG QGôb ô¶àæJ ÖYÓdG á∏FÉYh πëdG ≈dEG Aƒé∏dG ƒëf Ö°üæj ΩÉY πµ°ûH OÉëJ’G ¿CG 󢩢H ,ø˘«˘aô˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ë˘j …ò˘dG …Oƒ˘dG (ÖYÓdG áë°U ≈∏Y ÉqææfCɪWG øµdh ,…OƒdG πëdG …CÉJôf OÉæc øëf) ±É°VCGh ÖYÓdG á∏FÉY ≈∏Y §¨°†f ¿CG ÉæàYÉ£à°SÉH ¢ù«d ∂dP ºZQh ,ºcÉëªdG ábhQCG øe á«°†≤dG Öë°ùd (∂dòd ≈©°ùæ°S ÉæfCG ’EG á«°†b ´ÉH ób ¬jOÉf ¿ƒµj ¿CG ¥GôbôdG ≈Øfh ≥˘jô˘W ø˘Y äɢ©˘Fɢ°ûdG ¢†©˘H QÉ˘ã˘ J ɢ˘ª˘ c ÖYÓ˘˘dG áfÉ©à°S’Gh ¬Ñ©∏e ΩGóîà°SÉH ¥ôëªdG áehÉ°ùe ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,áLÉëdG óæY ¬«ÑY’ äÉeóîH äɢ«˘bÓ˘NCG h º˘«˘°T ø˘e â°ù«˘˘d äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘J .ø«jOÉëJ’G ó≤Y OƒJ âfÉc ¬jOÉf IQGOEG ¿EG ¥GôbôdG ∫Ébh äÉWÉÑJQG øµdh ¥ôëªdG IQGOEG ™e …Oh ´ÉªàLG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ kÉØ«°†e ,´ÉªàL’G ó≤Y ¿hO âdÉM OÓÑdG êQÉN ΩÉjC’G »a ´ÉªàL’G ó≤©j ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCÉH »¡æj …Oh πµ°ûH á∏µ°ûªdG πëd á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG Ió«WƒdG á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘M ,ô˘FGó˘dG ∫ó˘é˘dG .ø«jOÉædG §HôJ »àdG

º`¡àjófCG ≈`∏Y ô`KDƒj ø`d ø`«ÑYÓdG ΩÉ`¶àfG :±QÉ`Y

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oɢ˘ë˘ J’G …Oɢ˘f ô˘˘°S ø˘˘ «˘ ˘eCG ó˘˘ cCG Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG áÄa ÖY’ á«°†b ¿CG ¥GôbôdG ø©£dG áKOÉëd ¢Vô©J …òdG …ƒ∏Y π°ü«a ó«°S »a ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉ°ùaÉæe ìÉààaG »a ø«µ°ùH ø«H ⪫bCG »àdG IGQÉѪdG »a …QÉédG º°SƒªdG á«°†≤dG âdGRÉeh ,ó©H ≥∏¨J ºd ¥ôëªdGh ¬jOÉf ¿CÉH kGô«°ûe ,ºcÉëªdG ábhQCG πNGO ÉgGôée òNCÉJ ¬à˘©˘æ˘bCGh ¬˘°ùØ˘f ÖYÓ˘dɢH ⩢ª˘à˘LG …Oɢæ˘dG IQGOEG AÉ¡fEGh ø«jOÉædG ø«H …OƒdG πëdG ≈dEG Aƒé∏dÉH ΩóYh ,¬˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y Gƒ˘qfCɢª˘WG ¿CG 󢩢H ,á˘∏˘µ˘°ûª˘dG á∏FÉY ¿CG ’EG ,áæ©£dG AGqôL äÉØYÉ°†ªd ¬°Vô©J QGô˘˘ª˘ à˘ °SG π˘˘°†Ø˘˘J ɢ˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j ,¬˘˘°ùØ˘˘ f ÖYÓ˘˘ dG á˘dG󢩢dG ò˘NCɢ J ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ °†≤˘˘dG »˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .ÉgGôée ¥ôëªdG …OÉf ™e ÉæJÉbÓY) ¥GôbôdG ∫Ébh º¡a ,áKOÉëdG ∂∏J AGôL ôKCÉàJ ødh ájƒbh á≤«Kh ¿ƒ˘∏˘¡˘°ùjh ,Ohó˘ë˘ dG ≈˘˘°übC’ ɢ˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘fhɢ˘©˘ à˘ e ¢Vƒîd º¡Ñ©∏˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a ɢæ˘à˘jQƒ˘eCɢe …OÉf IQGOEG ¬qLƒJh ,¬«∏Y ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ

.á«é«∏îdG ácQÉ°ûªdÉH Ωɪàg’G øe ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh kÉ«LQÉN kGôµ°ù©e ΩÉ≤j ¿CG »ÑªdhC’G ø˘«˘Ñ˘Y’ •É˘Ñ˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ jó˘˘ ˘fCG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dhC’G ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG äÉÑjQóJ »a ¿ƒª¶àæ«°S ø«ÑYÓdG ø˘e á˘dƒ˘L π˘c á˘jɢ¡˘f 󢩢H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gƒ≤˘ë˘à˘∏˘j ¿CG ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe øe IGQÉÑe …CG πÑb º¡àjófCG ¥ôa ™e å«ëH ±Éc âbƒH …QhódG äÉjQÉÑe äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ™˘˘ e ∂dP ¢VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j ’ .º¡bôa ≥«˘aƒ˘à˘dG π˘c ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘ª˘Jh É¡eÉ¡˘e »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ᢫˘LQɢî˘dG πaÉëªdG »a øjôëÑdG º°SG ±ô°ûJ .á«dhódG

:ÓªdGôØ©L -Öàc

’É°ûJÉe

¥GRôdGóÑY ±QÉY

∫ƒ˘¨˘°ûe »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Sɢ˘c äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘d OGó˘˘YE’G Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘H ™°ShCG ΩɪàgG Ö∏£àJ »àdGh ºdÉ©dG

øe ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG »a ,ΩOɢ≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ô˘jÉ˘æ˘ j 20 ≈˘˘ ˘dEG 6 ¿ƒµ«°S IôàØdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe

»˘Ñ˘ª˘dhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¿CG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ±Qɢ˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG Üɢ˘Ñ˘ °SCG …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L á©HQC’G ø˘Y ¢ûjɢY …Rƒ˘ah ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh ≈dEG Oƒ©J »ÑªdhC’G ÖîàæªdG áªFÉb »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e QGô˘˘b Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ±ô˘˘°ûª˘˘dGh …ò˘˘dG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘Ñ˘ ª˘ dhC’G »a ø«ÑYÓdG øe IOÉØà°S’G π°†a ¢Vƒîd ∫hC’G ÖîàæªdG OGóYEG Iôàa .2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ QɪZ ÖîàæªdG ¿CG ¥GRôdGóÑY ±É°VCGh äÉ°ùaÉæe QɪZ ¢Vƒî«°S »ÑªdhC’G ≈˘˘dhC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ≤à°S »àdGh á«ÑªdhC’G äÉÑîàæª∏d

ä’É°ü∏d ºdÉ©dG ádƒ£H øY É¡HÉ«Z íLQ ø«LÉW ôjô≤J

πbC’G øjôëÑdG ΩɵM !!è«∏îdG ΩɵM ø«H Gk ôLCG º˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG iô˘˘f ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG »˘˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG …Oƒ©°ùdGh kGQÉæjO 60 ∫Éæj äGQÉeE’G »a »dhódG »fɪ©dGh kGQÉæjO 40 »àjƒµdGh ,πãªdÉH …ô£≤dGh .kGQÉæjO 40 øªMôdGóÑY óYÉ≤àªdG »dhódG ºµëdG ∫ƒ≤jh Ée ) QƒLC’G »fóJ ≈∏Y ¬≤«∏©J »a ≥dÉîdGóÑY Ö°SÉæàj ’ ôeCG …OÉe óFÉY øe ºµëdG √É°VÉ≤àj äɢ˘ Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘°†dGh ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ø˘˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG (áaÉë°üdGh ô«gɪédGh Iô«ãc äGOÉ≤àf’ ºµëdG ¢Vô©àj ) ±É°VCGh hCG ÉC ˘£˘N …CG Öµ˘˘Jô˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Iô˘˘«˘ °ùY á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ eh kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGOƒ˘˘¡˘ é˘ e ∫ò˘˘Ñ˘ jh ,IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ô˘˘ «˘ Z Iƒ˘˘ Ø˘ g øe ¬∏c ∂dP ¿ƒµjh á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d ájÉ¡ædG »ah ,¬à∏FÉY ÜÉ°ùM ≈∏Yh ¢UÉîdG ¬àbh ΩÉeCG ¬æY í°üØf ¿CG πéîf kGó«gR kGôLCG º∏à°ùj ’ …ò˘˘dG iô˘˘N’C G è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO Ωɢ˘ µ˘ M ɢ˘ æ˘ Fɢ˘ ≤˘ °TCG (kÉJÉàH º¡©e Éæ©°Vh ¿QÉ≤j 2 ¢U π«°UÉØàdG

Rƒé©dG øe QGô≤H »ÑªdhC’G äÉHÉ°ùM êQÉN ¥ôëªdG »YÉHQ

:»∏Y ø°ùM - Öàc

á«YɪédG ÜÉ©dC’G »a »æjôëÑdG ºµëdG ó©j (󢢫˘ dGh ᢢ∏˘ °ùdGh Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dGh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c) ™˘˘ HQC’G è«∏îdG ∫hO »a ΩɵëdG ¬FGô¶f ø«H kGôLCG πbC’G ºµë∏d …OɪdG OhOôªdG ∫ó©e π°üj PEG ,iôNC’G ≈dEG 800 øe ≈°übCG óëc º°SƒªdG ájÉ¡f »a .(Q’hO 3500 ≈dEG 2500 …hÉ°ùj ) QÉæjO 1000 á°üëdG øjôëÑdG »a Ωó≤dG Iôc ΩɵM ∫Éæjh »a º¡FGô¶æH kÉ°SÉ«b IóMGƒdG IGQÉѪ∏d ôÑcC’G áMÉ°ùdG ºµM π°üëj å«M ,iôNC’G ÜÉ©dC’G ᢢLQó˘˘dG º˘˘µ˘Mh ,kGQɢ˘æ˘jO 30 ≠˘˘∏˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dhó˘˘dG á«fÉãdG áLQódG ºµMh ,kGQÉæjO 20 ≈∏Y ≈dhC’G §˘˘≤˘ a ᢢ«˘ æ˘ °ùdG π˘˘MGô˘˘ª˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e ô˘˘ jó˘˘ j …ò˘˘ dG ,QÉæjO15 ≠∏Ñe (∫ÉÑ°TC’Gh ø«Ä°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG) ó˘˘é˘à˘°ùª˘˘dG ™˘˘e ᢢã˘dɢ˘ã˘dG ᢢLQó˘˘dG ɢ˘ª˘µ˘M ihɢ˘°ùà˘˘jh IQGOEG ó˘˘æ˘ Y kGQɢ˘ æ˘ jO 13 ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ °ü뢢 j ¿Gò˘˘ ∏˘ dG .∫ÉÑ°TCÓd kGQÉæjO 12h ø«Ä°TÉædG áÄa äÉjQÉÑe ¢ù∏ée ∫hO ΩɵM ™e ᣫ°ùH áfQÉ≤e »ah

OÉ```«ÑªdhC’G »```a á```cQÉ°ûª∏d ó©à°ùJ Iô```°ù¨dG π˘Ñ˘b ɢ¡˘à˘ jõ˘˘gɢ˘L ¿É˘˘ª˘ °†d ,ΩOɢ˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh Oɢ˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G ,áHƒ∏£ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘YÓ˘dG ºàëJ ,É«°ùædÉa ádƒ£H ¿CGh á°UÉN π˘gDƒ˘e º˘bQ π˘«˘é˘°ùJ Iô˘°ù¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y »æ˘©˘j ɢe ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á«dhó˘dG ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe äɢYô˘L IOɢjR á˘Lɢë˘dG ¢ùeCɢH ¬˘«˘a »˘˘g ,âbh »˘˘a ΩóYh ÖjQóàdG »a íjôªdG êQóà∏d .áÑ©°U äGAÉ≤d ¢VƒîH áaRÉéªdG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘«˘LɢW ô˘Ñ˘ à˘ YGh øe IóMGh ä’É°ü∏d ºdÉ©dG ádƒ£H ≈∏Y ájƒ˘≤˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ,áHÉ°UE’G øe ø˘jó˘Fɢ©˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á∏˘Jɢb äɢaɢ°ùe º˘°†J ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ,kGóL ™jô°ùdG kGôàe 60 ¥ÉÑ°ùH kGAóH Ö≤˘∏˘ª˘dG ô˘à˘e 400 ¥É˘Ñ˘°S ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j ƒ˘∏˘î˘J ø˘«˘M »˘a ,∫ɢ˘Lô˘˘dG ᢢ∏˘ Jɢ˘≤˘ H »˘˘à˘ dG äɢ˘aɢ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG 200h 100 ɪgh Iô°ù¨dG É¡H ¢üàîJ .ôàe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

äÉcQÉ°ûªdG ióMEG »a Iô°ù¨dGh ø«LÉW

ÜÉ©dC’ ºdÉ©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a á˘∏˘£˘Ñ˘dG áeÉ≤ªdG á≤∏¨ªdG ä’É°üdÉH iƒ≤dG ¢SQÉe á«fÉÑ°S’G É«°ùædÉa áæjóe »a

.OɫѪdhCÓd øjô°û©dGh ÜQO ≥«aQh Iô°ù¨dG ÜQóe íLQh IAG󢢩˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe Ωó˘˘ Y ,ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dCɢ ˘J

OÉëJ’ÉH …ôFGõédG ÜQóªdG ∫Éb øjódG Qƒf iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAG󢢩˘ dG ¿EG ,ø˘˘«˘ Lɢ˘W Iõ˘˘gɢ˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG ᢢ «˘ ˘bQ ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G Üɢ©˘dC’G »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d .ø«µÑH 2008 »a áeÉ≤ªdG áHɢ°UEG ø˘e ƒ˘à˘∏˘d Iô˘°ù¨˘dG äOɢYh Aó˘H π˘«˘Ñ˘b ,ɢ¡˘H â≤˘ë˘d ò˘î˘Ø˘dG »˘a »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ºdÉ©dG ádƒ£H ÉcÉ°ShCG á«fÉHÉ«dG áæjóªdG »a ⪫bCG ≈àMh ¢ù£°ùZCG 24 øe IôàØdG »a .ø««°VɪdG ôѪàÑ°S 2 õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ Lɢ˘ ˘W ±É˘˘ ˘°VCGh Oɢ˘«˘ °SBG ᢢ«˘ Ñ˘ gP á˘˘Ñ˘ Mɢ˘ °U IAGó˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y Ö°üæe ,»°VɪdG ΩÉ©dG áMhódG »fóÑdG π«gCɢà˘dGh »˘æ˘Ø˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘dG »a ácQɢ°ûª˘∏˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d áÑ©∏dG iƒà°ùe ≈∏Y ºgC’G ádƒ£ÑdG ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG


sport

»°VÉjôdG 2 ≈°übCG óëc §≤a QÉæjO 1000 ≈dEG º°SƒªdG ájÉ¡f »a º¡JBÉaɵe π°üJ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

ôjô≤J

!!è```«∏îdG ΩÉ```µM ø```«H Gk ô```LCG π```bC’G ø```jôëÑdG ΩÉ```µM :»∏Y ø°ùM - Öàc

¬∏dGóÑY ôHÉL

»aɵ°SE’G óMGƒdGóÑY

»Ñ©µdG ø«°ùM

.¬à«°ùØfh ¬àë°Uh ¢UÉîdG π˘bC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘∏˘°ùdG Ωɢµ˘M ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh 11 ≈˘∏˘Y »˘dhó˘dG º˘µ˘ë˘dG π˘°ü뢢j å«˘˘M ,kGô˘˘LCG

≈dhC’G áLQódG ºµMh ,IóMGƒdG IGQÉѪ∏d kGQÉæjO ,QÉæjO 7^5 á«fÉãdG áLQódG ºµMh ,QÉæjO 8^5 5 óéà°ùªdGh ,QÉæjO 6^5 áãdÉãdG áLQódG ºµMh .ô«fÉfO á˘∏˘°ùdG Ωɢµ˘M ɢ¡˘dÉ˘æ˘ j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘LC’G ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh »a »dhódG ºµëdÉa ,ô«ãµH ÉæeɵM ø««é«∏îdG âjƒµdG »ah ,kGQÉæjO 45 ≈∏Y π°üëj ájOƒ©°ùdG ô£b »ah kGQÉæjO 30 äGQÉeE’G »ah ,kGQÉæjO 35 .kGQÉæjO 15 ¿ÉªY »ah ,πãªdÉH »æjôë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’ɢH Ωɢµ˘ë˘dG á˘æ˘é˘d âeɢbh ¢ù∏ée ≈dEG ø««ª°SQ ø«HÉ£N ™aôH á∏°ùdG Iôµd ∫Éb å«M ,QƒLC’G IOÉjõH ¬«a ÖdÉ£J IQGOE’G ¬∏dGóÑY ôHÉL »dhódG ºµëdG áæé∏dG ô«Jôµ°S ø˘˘«˘ Hɢ˘£˘ î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘J º˘˘ d Oɢ˘ ë˘ ˘J’G IQGOEG ¿EG ¿É˘æ˘ª˘°†à˘j ø˘jò˘∏˘dGh ¿B’G á˘jɢ¨˘d ø˘«˘Yƒ˘aô˘ª˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘µ˘ë˘∏˘d …Oɢª˘dG OhOô˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ e .»é«∏îdG √ô«¶æH »˘a Ωɢµ˘ë˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘e Ωó˘£˘°üJ ɢe kɢ ª˘ FGOh ’ »àdG á«fGõ«ª˘dG ≥˘Fɢ©˘H ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGOɢë˘J’G ¿hô˘j Ωɢµ˘ë˘dG ¿CG ’EG ,äGOɢjõ˘dG QGô˘bEɢ H í˘˘ª˘ °ùJ ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘˘à˘ H ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG Ωɢ˘«˘ b IQhô˘˘°V ,ΩɵëdG QƒLC’ áeÉ©dG á«fGõ«ªdG øY á∏°üØæe á˘∏˘Yɢa IGOCG ø˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ô˘°üæ˘Y ¬˘∏˘ã˘ª˘ j ɢ˘ª˘ d .áµ∏ªªdG »a á«°ùaÉæàdG äÉ°VÉjôdG ôjƒ£àd

á«YɪédG ÜÉ©dC’G »a »æjôëÑdG ºµëdG ó©j (󢫢dGh á˘∏˘°ùdGh Iô˘Fɢ£˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c) ™˘HQC’G è«∏îdG ∫hO »a ΩɵëdG ¬FGô¶f ø«H kGôLCG πbC’G ºµë∏d …OɪdG OhOôªdG ∫ó©e π°üj PEG ,iôNC’G 1000-800 ≈˘°übCG ó˘ë˘c º˘°Sƒ˘ª˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a .(Q’hO 3500-2500 ∫OÉ©j Ée) QÉæjO á°üëdG øjôëÑdG »a Ωó≤dG Iôc ΩɵM ∫Éæjh »a º¡FGô¶æH kÉ°SÉ«b IóMGƒdG IGQÉѪ∏d ôÑcC’G áMÉ°ùdG ºµM π°üëj å«M ,iôNC’G ÜÉ©dC’G áLQódG º˘µ˘Mh ,kGQɢæ˘jO 30 ≠∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y »˘dhó˘dG á«fÉãdG áLQódG ºµMh ,kGQÉæjO 20 ≈∏Y ≈dhC’G §≤˘a ᢫˘æ˘°ùdG π˘MGô˘ª˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ô˘jó˘j …ò˘dG ,kGQÉæjO15 ≠∏Ñe (∫ÉÑ°TC’Gh ø«Ä°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG) óéà°ùªdG ™e áãdÉãdG áLQódG ɪµM ihÉ°ùàjh IQGOEG ó˘æ˘Y kGQÉ˘æ˘ jO 13 ≈˘∏˘Y ¿Ó˘°üë˘j ¿Gò˘˘∏˘ dG .∫ÉÑ°TCÓd kGQÉæjO 12h ø«Ä°TÉædG áÄa äÉjQÉÑe ¢ù∏ée ∫hO ΩɵM ™e ᣫ°ùH áfQÉ≤e »ah ºµ˘ë˘dG ¿CG iô˘f á˘≤˘«˘≤˘°ûdG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG …Oƒ©°ùdGh kGQÉæjO 60 ∫Éæj äGQÉeE’G »a »dhódG kGQÉæjO 40 »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh ,π˘˘ã˘ ª˘ dɢ˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dGh .kGQÉæjO 40 »fɪ©dGh ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ dhó˘˘ dG º˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh »fóJ ≈∏Y ¬≤«∏©J »a ≥dÉîdGóÑY øªMôdGóÑY …OÉe óFÉY øe ºµëdG √É°VÉ≤àj Ée) QƒLC’G ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Oƒ˘¡˘é˘ª˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ’ ô˘˘eCG øe É¡d ¢Vôq ©à˘j »˘à˘dG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG äɢWƒ˘¨˘°†dGh .(áaÉë°üdGh ô«gɪédGh ø«ÑYÓdG Iô«ãc äGOÉ≤˘à˘f’ º˘µ˘ë˘dG ¢Vôq ˘©˘à˘j) ±É˘°VCGh hCG CÉ£N …CG ÖµJôj ÉeóæY Iô«°ùY áÑ°SÉëeh kGô˘«˘Ñ˘c kGOƒ˘¡˘é˘e ∫ò˘Ñ˘jh ,IOƒ˘°ü≤˘e ô˘«˘Z Iƒ˘Ø˘ g ¬∏c ∂dP ¿ƒµjh á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d »ah ,¬à∏FÉY ÜÉ°ùM ≈∏Yh ¢UÉîdG ¬àbh øe í°üØf ¿CG πéîf kGó«gR kGôLCG º∏à°ùj ájÉ¡ædG iôNC’G è«∏îdG ∫hO ΩɵM ÉæFÉ≤°TCG ΩÉeCG ¬æY .(kÉJÉàH º¡©e Éæ©°Vh ¿QÉ≤j ’ å«M ,ó«dG Iôc ΩɵM »JCÉj á«fÉãdG áÑJôªdG »ah kGQÉæjO 15 »˘˘dhó˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j å«˘˘M ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG º˘µ˘M ɢ˘eCG ,π˘˘ã˘ ª˘ dɢ˘H …Qɢ˘≤˘ dGh ,10^5 á«fÉãdG áLQódG ºµMh ,kGQÉæjO 13 ∫Éæ«a .ô«fÉfO 9 áãdÉãdG áLQódG ºµMh ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG 󢫢dG Iô˘c Ωɢµ˘M Qƒ˘LCG ¥ƒ˘Ø˘Jh ,ô«Ñch í°VGh π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘µ˘ë˘dG Qƒ˘LCG 35 ≈∏Y π°üëj âjƒµdG »a »dhódG ºµëdÉa »˘ah ,π˘ã˘ª˘dɢH ô˘£˘bh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘ah kGQɢ˘æ˘ jO .kGQÉæjO 25 ¿ÉªY »ah ,kGQÉæjO 30 äGQÉeE’G óMGƒdGóÑY óYÉ≤àªdG »dhódG ºµëdG ™Lôjh ø«dõ੪dG ø«ÑYÓdG ±hõY ÜÉÑ°SCG »aɵ°SE’G »˘fó˘J ≈˘dEG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ∂∏˘°S »˘a •Gô˘î˘f’G ø˘Y …Oɢª˘dG ó˘Fɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dG Ωó˘˘Yh Qƒ˘˘LC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,∫hòѪdG ó¡édG …hÉ°ùj …òdG ’ º°SƒªdG ájÉ¡f »a ºµë∏d »dɪLE’G èJÉædG .QÉæjO 900hCG 800 `dG ió©àj ’ íÑ˘°UCG Ωɢµ˘ë˘dG Oó˘Y) »˘aɢµ˘°SE’G ∞˘«˘°†jh ≈∏Y Öéjh ,á«∏ëªdG äÉ≤HÉ°ùªdG IQGOE’ »Øµj »àdG IOÉjõdÉa ,ΩɵëdG IOÉjõd ≈©°ùj ¿CG OÉëJ’G »Ø˘µ˘J ’ ø˘jQɢæ˘jO ∫󢩢ª˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g äô˘bCG ∂∏°ùH ¥Éëàd’ÉH ø«ÑZGôdG øe OóY ÜÉ£≤à°S’ Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘ dGh ,º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG »àdG øjóéà°ùªdG ΩɵëdG äGQhO »a ™°VGƒàªdG .(OÉëJ’G É¡ª¶æj âdó˘Y ø˘jò˘dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG Ωɢ˘µ˘ M ɢ˘eCG º¡©°Vh ¿EÉa OÉëJ’G πÑb øe kGôNDƒe ºgQƒLCG ,kÉ°†jCG è«∏îdG ∫hO »a º¡FGô¶f ™e ¿QÉ≤j ’ 13 ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘∏˘ë˘ª˘dG »˘dhó˘dG º˘µ˘ ë˘ dɢ˘a ºµMh ,ô«fÉfO 10 ≈dhC’G áLQódG ºµMh ,kGQÉæjO 7 ó˘é˘à˘°ùª˘dGh ,ô˘«˘ fɢ˘fO 8 ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG .ô«fÉfO ≈∏Y »dhódG ºµëdG π°üëj ájOƒ©°ùdG »ah IhÓ˘˘ Y ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 35 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘e äÉjQÉѪdG ⪫bCG ∫ÉM »a øµ°ùdGh äÓ°UGƒªdG ,ºµëdG øµ°S øY á∏jƒW áaÉ°ùªH ó©Ñj ¿Éµe »a äGQÉeE’Gh kGQÉæjO 25 ºµëdG íæªj âjƒµdG »ah .kGQÉæjO 20 ¿ÉªY »ah ,πãªdÉH ø«°ùM IôFÉ£dG Iôµ∏d »dhódG ºµëdG ∫ƒ≤jh ∫ƒ°üëdG ¿ƒ≤ëà°ùj ΩɵëdG √AÓeR ¿CG »Ñ©µdG IôFÉ£dG ºµM ¿C’ ,≠∏ѪdG Gòg øe ôãcCG ≈∏Y äÉjQÉÑe ¿CG ɪ˘c ,kGô˘«˘Ñ˘c kɢ«˘æ˘gP kGOƒ˘¡˘é˘e ∫ò˘Ñ˘j PEG ,áæ«©e á«æeR Iôàa ≈dEG ºµàëJ ’ IôFÉ£dG GPEG ø«àYÉ°S øe ôãcCG ≈dEG IGQÉѪdG ∫ƒ£J ób á˘aɢ°ùª˘dG ø˘Y kÓ˘ °†a ,•Gƒ˘˘°TCG 5 ≈˘dEG äó˘˘à˘ eG kÉë°Vƒe ,ΩɵëdG ¢†©H É¡©£≤j »àdG Ió«©ÑdG º˘µ˘ë˘dG âbh Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¬˘˘∏˘ c ∂dP ¿Cɢ H

è«∏îdG ΩɵM ø«H øe kGQƒLG πb’G ÉæeɵM

IQÉ©à°SG ¿ƒÑ∏£j IQÉëÑdG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM kÉ«ª°SQ ≈°†Jôe

ájOƒdG ôªMC’G äÉjQÉÑe äÉÑîàæªdG áæéd ôjô≤J ó©H OóëàJ

:ÓªdG ôØ©L -Öàc

ÜÉgƒdG óÑY ≈°†Jôe

ô°UÉf QóH

…Oɢæ˘dɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘c Rɢ¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ájhÓgC’G IQGOE’G »≤∏J ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉf IQGOEG øe ¢ùeCG Ωƒj kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N »dhódG ÖYÓdG äÉeóN ¬«a Ö∏£J Iôà°S ≈°†Jôe …hÓgC’G ≥jôØdG ºéfh ≥HÉ°ùdG .ÜÉgƒdG óÑY ¬ã©H …òdG ÜÉ£îdG ¿CG ô°UÉf í°VhCGh π«°UÉØJ …CG ≈∏Y πªà°ûj ºd Iôà°S …OÉf Öfɢé˘dG ø˘e ܃˘˘∏˘ £˘ e ÖYÓ˘˘dG ¿CG iƒ˘˘°S ájÉ¡f ≈àM IQÉYE’G CGóÑe ≈∏Y …hGôà°ùdG ¿CG ≈˘dEG ô˘°Uɢ˘f Qɢ˘°TCGh .…Qɢ˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ e ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S Iô˘˘ µ˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘L …hGô˘à˘°ùdG Ö∏˘˘£˘ dG …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∫ÓN ´ƒ°VƒªdG »a âÑdG ºà«°Sh Ωó≤ªdG øe ≥≤ëàJ ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G .¬d Ωó≤ªdG ¢Vô©dG √ÉéJ ÖYÓdG áÑZQ

º°SÉL óªMCG

øe Oƒ¡édG ∞JɵàJ ¿CG º°SÉL ≈æªJh Iô˘«˘°ùe ìɢé˘fEG π˘LCG ø˘e ™˘«˘ª˘ é˘ dG Öfɢ˘L ¿CG kGócDƒe ,áeOÉ≤dG äÉ«Ø°üàdG »a ôªMC’G ™«ªL ≈∏Y »æWh ÖLGh ÖîàæªdG ºYO ≈∏Y kCGô°üà≤e ¢ù«dh øjôëÑdG »a äÉ¡édG .IôµdG OÉëJG πªY »˘a á˘eɢg äɢjQÉ˘Ñ˘e ô˘ª˘MC’G ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ôjGôÑa ô¡°T »a ≥∏£æà°S ÉæÑî˘à˘æ˘e äɢ«˘Ø˘°üà˘dG á˘Yô˘b ⩢bhCG å«˘M Öî˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e kÓ˘c º˘°†J á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e »˘˘a ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Rô˘HCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG »˘fɢHɢ«˘dG »fÉãdG Qhó∏d ≈dhC’G πgCÉàdG ábÉ£H π«æd Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e .…óæ∏jÉàdG Öîàæªd áaÉ°VE’ÉH »fɪ©dG Qhó∏d πgCÉJ ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG .…õ«dɪdG ÖîàæªdG

:ÓªdG ôØ©L -Öàc

Oɢ˘ ë˘ ˘J’ɢ˘ H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCG ∫ɢ˘ ˘b ¿EG º˘°SɢL ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J Iô˘˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ JG »˘˘a ô˘˘°ùdG ᢢ fɢ˘ eCG ÖîàæªdG OGóYEG èeÉfôÑH ¢UÉîdG ôjô≤àdG …òdGh 2010 ºdÉ©dG ¢SÉc äÉ«Ø°üàd ∫hC’G πLCG øe äÉÑîàæªdG áæéd É¡d ¬©aôà°S äÉÑîàæªdG äGOÉëJG áÑWÉîe ≈∏Y πª©dG äÉjQÉѪdG É¡©e ΩÉ≤J ¿CG øµªªdG øe »àdG .äGOGó©à°S’G QÉWEG »a ájOƒdG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ¿CG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ Jh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG kGô«°ûe ,…QÉédG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Iô¶àæªdG ∞µ©J »dÉëdG âbƒdG »a áæé∏dG ¿CG ≈dEG ÜQó˘e ¬˘©˘aQ …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ᢰSGQO ≈˘˘∏˘ Y º˘˘K ø˘˘eh ’ɢ˘°ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG .ô°ùdG áfÉeC’ ¬©aôà°S


3

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ÚÑYÓdGh áªéædG ™∏àÑj ™LGÎdG π°ù∏°ùe

zá«°VÉa{ äÉ©FÉ°T Oô› ÉgÈà©jh ..¿ÉHô◊G ádÉ≤à°SG »Øæj π«Yɪ°SEG :ôØ©L óªMCG - Öàc

π«Yɪ°SEG óªfi

º°SƒŸG Gòg »≤«≤◊G √Gƒà°ùà ô¡¶j ⁄ áªéædG

ódÉN ¿ÉHô◊G

,äÉjQÉÑe 5 ∫ÓN §≤a Úà£≤f ±ó˘˘¡˘ H IΰS ø˘˘e Ωõ˘˘ g ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ᫵dÉŸG ™˘e kÉ˘Ñ˘∏˘°S ∫Oɢ©˘Jh ∞˘«˘¶˘f ±GógCG áKÓãH »∏gC’G ™e ∫OÉ©Jh øe ô˘°ùî˘j ¿CG π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ ˘H ¥ôÙG .áØ«¶f á«KÓãH ´ÉaôdG øeh ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e Ú«˘˘©˘ J ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¿ÉHô◊G ódÉN …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘≤˘H á˘≤˘ã˘dG ¬˘ë˘æ˘ eh á˘fɢµ˘ e ¤EG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Oɢ˘Y ∫hC’G äGQÉ°üàf’G ≥≤ëj AóHh »©«Ñ£dG äÉjƒà°ùe Ωóbh ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG πàMG ¿CG ¤EG ≥jôØdG ™e á«HÉéjEG ¢SCɵH RÉah …QhódÉH ådÉãdG õcôŸG ¢SCɢµ˘d kÉ˘Ø˘«˘°Uh π˘Mh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L .ó¡©dG ‹h

ô¡X ⪰üb »àdG á°û≤dG áHÉãà áÁõ¡dG á«dÉ◊G ÇQGƒ£dG áeRCG äôéah ájhɪéædG IQGOE’G ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e iô˘˘ ˘jh .…Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ áÑdÉ£e âëÑ˘°UCG á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢæ˘d Ió˘jó÷G á¶aÉÙGh IôµdG ≥jôa PÉ≤fE’ …óL ∑ôëàH ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ö°Sɢ˘µŸGh äGRÉ‚’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y PÉ≤fEGh á«°VÉŸG áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ ≥jôØdG ∞˘˘jõ˘˘f π˘˘°ù∏˘˘°ùeh ,¬˘˘©˘ LGô˘˘J ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .≥jôØdG ™∏àHG …òdG •É≤ædG º˘∏˘°S ‘ ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG á˘ª˘é˘æ˘dG π˘à˘ë˘ jh ΩÉeCG É¡≤≤M §≤a •É≤f 3 ó«°UôH Ö«JÎdG ±GógC’G ¥QÉØH á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ øjôëÑdG ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ °ûY …OÉ◊G õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U ø˘˘ ˘Y ø˘e 󢫢°Uô˘dG ¢ùØ˘f ∂∏Á …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .•É≤ædG √ò˘¡˘d ᢢ∏˘ Kɇ ᢢjGó˘˘H ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh ™˘˘ª˘ L ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG

ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG ôah ¬fCG kÉæ«Ñe ,áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH äÉÑ∏£àŸG ™«ªL øe ¬JÉLÉ«àMG πc ≥jôØ∏d Qhó˘dɢH kG󢢫˘ °ûe ,ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸG hCG ᢢjOÉŸG AGƒ˘˘°S ¿É«µdG ¬eóN ‘ ¢ù«FôdG ¬Ñ©∏j …òdG ÒѵdG ¢ù∏› Aɢ°†YCG »˘bÉ˘Ñ˘d á˘aɢ°VEG ,…hɢª˘é˘æ˘dG .IQGOE’G ájGóH ≥≤M áªéædG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G äÉjQÉÑe 4 ¢VÉN ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg áÄ«°S ΩÉeCG óMGh AÉ≤d ‘ ’EG õØj ⁄ …QhódG ‘ ô°ùN ɪ«a ,áØ«¶f á«YÉHôH øjôëÑdG ≥jôa πHÉ≤e Úaó¡H íjô÷G ádÉ◊G ΩÉeCG ¤hC’G ,…QhódG ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ±óg ≥jôØdG É¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG áÁõ˘¡˘∏˘d á˘aɢ°VEG ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH »∏gC’G ΩÉeCG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG IÒNC’G áÁõ˘˘¡˘ dGh √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ,∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘f ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¢übɢ˘ æ˘ ˘dG

äGQÉeE’G ó«d á«LQÉNh á«∏NGO äGôµ°ù©e ¿GôjEG ‘ ó«dG Iôµd É«°SBG ádƒ£Ñd Gk OGó©à°SG .ádƒ£ÑdG kGÒÑc kGõ«M »JGQÉe’G OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ âZôaCG óbh ó©H ΩÉ©dG …QhódG ∞bƒJ AÉæKCG ≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH ÖîàæŸG OGóYE’ øjô°û©dGh ™°SÉàdG ájɨdh πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 11 ‘ ∫hC’G QhódG ájÉ¡f .ΩÉ©dG …Qhó∏d ÊÉãdG QhódG ¥Ó£fG óYƒe 2008 ôjGÈa øe ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e Öî˘à˘æŸG OGó˘˘YEG IÎa ∫Ó˘˘N Ωɢ˘≤˘ oà˘ °Sh .á≤HÉ°ùŸG √ò¡H ÚaÎÙG ácQÉ°ûe ™e Ú«dhódG ÜÉ«¨H OÉ–’G ób ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿CÉH ôcòjh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘oJ ¿CG ¬˘Jó˘≤˘Y …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘ à˘ LG ‘ äQô˘˘b (2009 ∫ÉLô∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ) ∫ÉLô∏d Iô°ûY áãdÉãdG øe k’óH ¿GôjEG ‘ 2008 ôjGÈa 25 ¤EG 16 øe IÎØdG ∫ÓN .ádƒ£Ñ∏d OGó©à°S’G äGAGôLEG ¬æJ ⁄ »àdG Éjõ«dÉe

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e äGQɢ˘eE’ɢ˘H 󢢫˘ dG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d OÉ–G Q󢢰UCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ó«dG Iôµd ∫ÉLôd ô°ûY áãdÉãdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d óLGƒàdG ᫪gCÉH ádhódÉH áÑ©∏dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¢UôM ∫ÓN øe ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g π˘˘ãà »˘˘JGQɢ˘e’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ᢢcQɢ˘°ûŸGh πÑ≤à°ùª∏d ºgOGóYEGh äGÈÿG øe kGójõe äGQÉeE’G »ÑY’ ÜÉ°ùcE’ .ÜÉÑ°ûdG øe √ô°UÉæY º¶©e º°†j ÉæÑîàæe ¿CG á°UÉNh ’ƒµ«f ÊÉaƒ∏°ùdG á«JGQɢeE’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¿É˘ch OGóYE’G á∏Môe CGóÑà°S »àdGh ácQÉ°ûŸG √ò¡d ¬à£N ™°Vh ób êó«a äÉjQÉ˘Ñ˘eh »˘∏˘NGO ™˘ª˘é˘à˘H π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘°ùjO ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘∏˘NGó˘dG ó˘Yƒ˘e á˘jɢ˘¨˘ d ó˘˘à“ ᢢ«˘ LQɢ˘N ä’ƒ˘˘Lh äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘eh ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ

πã“ ¿CG É¡fɵeEÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ‘ Ió«L Ωó˘Y'' :π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ™˘˘Hɢ˘Jh ,∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘«˘°S äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dɢ˘H ÖY’ …CG ΩGõ˘˘à˘ dG ÖY’ …C’ í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘dh ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ã“ ¿CG kGQôµe ,''äÉÑjQóàdG AGOCG øY ∫PÉîàdÉH .ÜQóª∏d ¢ù«dh §≤a ÚÑYÓd ¬Lƒj Ωƒ∏dG Ió˘˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ Yh ¢SCÉc äÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y √ÒKCÉJh á˘LQó˘dG á˘jó˘fC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …QhO Ò¨àJ ⁄ IQGOE’G ¿CG π«Yɪ°SEG øq«H ¤hC’G ,π«ÑM óªMCG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG êhôN iƒ°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘j ’ A»˘˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ g ¿CG kGÒ°ûe ∫PÉîJ øµd ,Ö©∏ŸG πNGO ºgAGOCGh ÚÑYÓdG ÖÑ°ùdG ƒg IôµdG ≈∏Y º¡«dÉ©Jh ÚÑYÓdG ≥jôØ˘dG âHɢ°UCG »˘à˘dG ᢰùµ˘æ˘dG ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG .kGôNDƒe IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH π«Yɪ°SEG óªfi OÉ°TCGh

áªéædG …OÉf ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ≈Øf »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG Oɢ©˘à˘ HG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ó˘˘ªfi ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ø˘˘Y ¿É˘˘Hô◊G ó˘˘dɢ˘N á«dÉààŸG ôFÉ°ùÿG ó©H Ωó≤dG Iôµd …OÉædÉH …QhO äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG ¤hC’G áLQó˘dG á˘jó˘fC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿CG kGÒ°ûe ,á˘dɢ≤˘à˘°S’ɢH hCG ᢢdɢ˘bE’ɢ˘H AGƒ˘˘°S ø˘e ɢ¡˘d ¢Sɢ°SCG ’ äɢ©˘Fɢ˘°T π˘˘jhɢ˘bC’G √ò˘˘g ø˘Y åjó◊G'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H kɢ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘ë˘ °üdG í«ë°U ÒZ ôeCG ádÉbEG hCG ¿ÉHô◊G ádÉ≤à°SG .''á«°VÉa äÉ©FÉ°T ¬fƒc ió©àj ’h ≥jôØdG ‘ á∏µ°ûŸG ¿CG π«Yɪ°SEG ±É°VCGh ,º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG ‘ πH ÜQóŸG ‘ â°ù«d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ≥«≤– ¿CG kÉæ«Ñe ¢SCɢc ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ Ëó≤J É¡∏Ñbh ,‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ôHƒ°ùdG è«∏ÿG ∫É£HCG …QhO ‘ á«HÉéjEG äÉjƒà°ùe ‹É©J º˘¡˘jó˘d í˘Ñ˘°UCGh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KCG AÉjȵ˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘¡˘fCG kGÒ°ûe ,Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y .ä’ƒ£ÑdG ∂∏J ≥«≤– ó©H ≥≤M …òdG ≥jôØdG ¿CG π«Yɪ°SEG í°VhCGh …òdG ¬°ùØf ƒg »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc ¿CG kÉæ«Ñe ,ÜQóŸG ¢ùØæH º°SƒŸG Gòg Ö©∏j ’h Ió«˘L äɢ«˘fɢµ˘eEɢH ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘dG øµdh ,»≤«≤◊G ºgGƒà°ùà ∂«µ°ûàdG øµÁ ‹É©à∏d á˘aɢ°VEG ,ɢgó˘M ø˘Y Ió˘FGõ˘dG á˘≤˘ã˘dG πNGO ºgAGOCG ≈∏Yh º¡«∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCG .Ö©∏ŸG ÒZ ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG π«Yɪ°SEG ócCGh ,᢫˘eƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H Úeõ˘˘à˘ ∏˘ e Qƒ°†M øY Ö«¨àj …òdG ÖYÓdG ¿CG kGÒ°ûe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≥jôØdG ¬LÉàëj ’ äÉÑjQóàdG ≥˘jô˘a ‘ ø˘jó˘˘Yɢ˘°üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y π«ãªàd IQÉ°TE’G ¿hô¶àæj …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG ô˘°Uɢæ˘Y ∑ɢæ˘g ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæd É«°SBG äÉ«Ø°üJ ∞«°†à°ùj ¿OQC’G ‘ áÑ©∏dG ôjƒ£J ¤EG …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe Iƒ£N .É¡à°SQɇ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õ«Ø–h ¿OQC’G äÉ«Ø°üJ óYƒeh ¿Éµe º°ùë«°S ,iôNCG á¡L øeh ¢ù∏éª∏d πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN ó«∏d ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ô¡°ûdG ó≤©˘«˘°S …ò˘dG …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–Ó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ô≤e âjƒµdG ‘ πÑ≤ŸG ádƒ£H áaÉ°†à°SG øe »g øjôëÑdG ¿CÉH ôcòjh »àdGh »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ÚÄ°TÉæd ⁄É©dG ¢SCÉc IGQÉ˘ÑŸG ‘ √Rƒ˘Ø˘H »˘cQɉó˘dG Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘Ñ˘≤˘d ≥˘˘≤˘ M ádƒ£ÑdG º«¶æJ ∫Éfh ,É«JGhôc Öîàæe ≈∏Y á«FÉ¡ædG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL øe kÉHÉéYEG .ó«dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

á°UÉÿG √QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ᢢª˘ ¡˘ e ó˘˘æ˘ °SCG 󢢫˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¿Cɢ ˘H ádƒ£H ¤EG á∏gDƒŸG ÚÄ°TÉæd É«°SBG äÉ«Ø°üJ áaÉ°†à°SG ¿OQC’G ájQƒ¡ª÷ ó«dG Iôµd áãdÉãdG ⁄É©dG ¢SCÉc QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .ΩOÉ≤dG Rƒ“ / ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ™«ªL AÉ¡fE’ ¬≤jôW ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿CG ¤EG ¢SCɢµ˘d ¬˘∏˘gDƒŸG ɢ«˘°SBG äɢ«˘Ø˘°üà˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ó˘∏˘Ñ˘dG »˘g ɢjQƒ˘°S ¿CɢH äÈà˘YG ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,⁄ɢ©˘ dG ó«dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’G QGòàYG ∫ÉM ‘ πjóÑdG ¤hC’G IôŸG √òg Èà©Jh ,äÉ«Ø°üàdG áaÉ°†à°SG øY ‘ ,¿OQC’G ájQƒ¡ªL ¤EG äÉ«Ø°üàdG ¬«a óæ°ùJ »àdG

7 »é«∏N Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe êôN IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

?Ωƒ«dG ôªMC’ÉH »àjƒµdG ÖîàæŸG í«£j πg

¬LƒdG AÉe ßØ◊ ådÉãdG õcôª∏d ™∏£àjh âjƒµdG »bÓj IôFÉ£dG Öîàæe ‘ »˘HÉ˘æ˘©˘dG ∂∏Á å«˘M ,äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG á«dGƒàe äGQÉ°üàfG áKÓK øe •É≤f 6 √ó«°UQ kÉÑjôb äÉHh ,øjôëÑdGh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ÉeCG ,èjƒààdG á°üæe AÓàYGh ádƒ£ÑdÉH RƒØdG øe ‘ õØj ⁄h •É≤f 3 ∂∏Á ¬fEÉa »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¿ÉªYh âjƒµdG ΩÉeCG É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG øe …CG .ájOƒ©°ùdGh ≈∏Y π≤æJ ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ™«ªL ¿CG ôcòjh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .á«°VÉjôdG

øe •É≤f 5 …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ó«°UQ ≠∏Ñjh IóMGh IQÉ°ùNh äGQÉeE’Gh ÉæÑîàæe ≈∏Y øjRƒa øe kÉÑjôb ¿ƒµ«°ùa Ωƒ«dG √Rƒa ádÉM ‘h ô£b øe ‘ ∂∏ª«a ¿ÉªY ÉeCG ,ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG π«f âjƒµdGh äGQÉeE’G ≈∏Y øjRƒa øe •É≤f 5 ¬àÑ©L Ωƒ«dG √Rƒa ∫ÉM ‘h ,ÉæÑîàæe øe IóMGh IQÉ°ùNh ôªMC’G ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàŸG øe á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘h .ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ≈∏Y Öî˘˘à˘ æŸG ®ƒ˘˘¶˘ M ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ¥Qɢ˘Ø˘ d äGQɢ˘eE’G »˘˘£˘ ˘î˘ ˘J ‘ Rô˘˘ HC’G …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG

∫hC’G ™ªéj ¿GôNBG ¿GAÉ≤d kÉ°†jCG Ωƒ«dG ΩÉ≤jh ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¿É˘˘ª˘ Y ™˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG Êɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ »˘≤˘à˘∏˘j ɢª˘«˘a ,kGô˘˘¡˘ X á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY äGQÉeE’G ™e ô£b Öîàæe .kGô°üY …òdG ô°†NC’G áØc ¬«a íLôJ ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ AGOC’Gh iƒà°ùŸG á«MÉf øe Êɪ©dG ÖîàæŸG ¥ƒØj Gƒfƒµj ød Ú«˘fɢª˘©˘dG ø˘µ˘dh ,IRQÉ˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh ™bƒàŸG ÒZ ºgRƒa ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á¨FÉ°S áª≤d .âjƒµdG ≈∏Y

ó©H ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ⪫bCG »àdG áé«àæH ∫hC’G ¢ùeCG IGQÉÑe ‘ ô£b øe ¬JQÉ°ùN óæY ¬LƒdG AÉe ßØëj ¿CG ôªMC’G πeCÉjh .2/3 ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H kÓ˘ªfi êô˘î˘«˘d ådɢã˘dG õ˘côŸG RGô˘˘MEG ΩɢeCG Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘≤˘ d ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿EG å«˘˘M ,ᢢjõ˘˘fhÈdG .ådÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG øe ¬Hô≤j ±ƒ°S âjƒµdG Rƒa øe •É≤f ™HQCG √ó«°UQ ‘ ÉæÑîàæe ∂∏Áh Ωɢ˘eCG ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ‘ IQɢ˘ °ùNh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ MGh »àjƒµdG ÖîàæŸG ™e kÉjhÉ°ùàe ô£bh ájOƒ©°ùdG .•É≤ædG OóY

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ«dG ¢Vƒîj ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘JGAɢ≤˘ d ådɢ˘K »˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ∫ɢLô˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 8 ≈àM âjƒµdG É¡Ø«°†à°ùJ ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ âjƒµdG ΩÉeCG .…Ò£ŸG ¿Éëéa ∫Óg Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æŸG π˘˘eCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ ah 18 »é«∏N ‘ Iôe ôNBG ¬H RÉa …òdG »é«∏ÿG

è«∏ÿG ¿GÒW …OÉf áYÉb ‘ Ωƒ«dG

»eÉàÿG É¡∏ØM º«≤J Ωó≤dG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO áæ÷ ï˘jQɢJ ‘ Iô˘e ∫hC’ ó˘jDƒŸG ≥˘jô˘a ¬˘à˘dƒ˘˘£˘ H ≥˘˘≤˘ M º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ≥jô˘a ɢã˘dɢKh á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a kɢ«˘fɢK qπ˘Mh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≥jôa ≥≤M ÚM ‘ ,…ô°SCG Ö≤d ó«©°U ≈∏Yh ,Êɢjõ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SG ≥˘jô˘a kɢ«˘fɢKh ¢ùµ˘à˘dɢc ∫hC’ kÓ£H ÊÉjõdG äGQɪãà°SG ≥jôa êƒàa »°†ØdG ™HôŸG ádƒ£H .á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘ Iôe

ø‡ OGô˘aC’G ¢†©˘Hh äɢjQÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘bGô˘e Ëô˘µ˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Ö°ù– Iƒ£N »gh ,áæé∏dG äÉ≤HÉ°ùŸ Gƒeóbh GƒªgÉ°Sh GƒeóN ™˘«˘ª˘L õ˘«˘Ø–h ™˘«˘é˘°ûJ π˘LCG ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘d ™e kÉ°Uƒ°üNh ,»Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG »Ñ°ùàæe ™e ᢫˘°Vɢjô˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d Údƒ˘Ä˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Ühɢé˘à˘dG …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ »ÑgòdG ™HôŸG Ö≤d ¿CG ôcòj .áæé∏dG äGQGôb

ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘ª÷G ¢Vô˘©˘dG ɢ¡˘ª˘gCG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ‘ äÉ£≤∏dG πªLCGh ≈∏MCG ¢VôY ºà«°S PEG º°SƒŸG çOGƒM ™«ª÷ ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ùµàdÉc ¢SCÉc á≤HÉ°ùeh …QhódG á≤HÉ°ùe .Ú«ŸÉ©dG Ωƒéæ∏d á«æØdG äGQÉ¡ŸGh á«ŸÉ©dG äÉ£≤∏dG πªLCG ‘ ¤hC’G õcGôŸÉH IõFÉØdG ¥ôØdG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ºà«°Sh ,''äÉ«YÉÑ°ùdGh ¢ùµàdÉc ¢SCÉch …QhódG'' áæé∏dG äÉ≤HÉ°ùe ™«ªL

‘ Ωó≤dG Iôµd á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ¢SCÉch …QhO áæ÷ º«≤J …Oɢf á˘Yɢb ≈˘∏˘Yh Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG »gh …hôµdG É¡ª°SƒŸ »eÉàÿG πØ◊G OÉHɪ∏°S ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG Ωɢàÿ á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y âHCGO »˘à˘dGh á˘jƒ˘æ˘ °ùdG IOɢ˘©˘ dG .2007 º°Sƒª∏d á«°VÉjôdG ÒãµdÉH kGôNGRh kÓaÉM á«°ùeC’G √ò¡d πØ◊G èeÉfôH ¿ƒµ«°Sh


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

äƒî«∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj kÉ≤jôa 12

ó`¡`°û`à°S ádƒ`£`Ñ`dG :¬∏dGó`Ñ`Y øH á`Ø`«`∏`N Ú«ŸÉY ∫É£HCG ácQÉ°ûeh .. ájƒb á°ùaÉæe :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

πÑb øe á«eÓYEG á©HÉàe ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG ,᢫˘∏ÙG ó˘FGô÷Gh ∞˘ë˘°üdGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG áÑ°SÉæŸG á«eÓYE’G á«£¨àdG πªY ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG .õ«ªàŸGh ÒѵdG çóë∏d ájôëÑdG ìÓ°S ¤EG πjõ÷G √ôµ°T ø°ù◊G Ωóbh ¤EG ¿Éàîj ÒaƒàH ádƒ£Ñ∏d É¡ªYO ≈∏Y á«JGQÉeE’G ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,OÉ–’G ió˘d ᢩ˘HQC’G äƒ˘î˘«˘ dG Öfɢ˘L ¥ô˘Ø˘dG ÚH äɢbÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ¢ü°üî˘à˘°S á˘à˘°ùdG äƒ˘î˘ «˘ dG .ácQÉ°ûŸG º°SÉb ádƒ£ÑdG ôjóe ∞°ûc ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh QÉ°TCG å«M ,ádƒ£Ñ∏d á«æØdG π«°UÉØàdG øY ™«ªL øH

,¥ôØdG ÚH …QhódG Ωɶf øe ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG QÉѵdG á©HQC’G πgÉàj ¿CG ≈∏Y .»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ºK øeh 5 øe ¿ƒµà«°S »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬∏dGóÑY º«gGôHEGh ó«ªÙG õjõ©dGóÑY ºg ÚÑY’ π°ü«ah õjõ©dGóÑY óªMCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ≥˘jô˘Ø˘dG Qɢª˘YCG ∫󢩢e ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ᢰUô˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh ,kɢeɢ˘Y 19 ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωƒ‚ ™e ∑ɵàM’Gh IÈÿG Ö°ùµd º¡d á«≤«≤M ‘ º˘˘¡˘ J’ƒ˘˘Lh º˘˘¡˘ J’ƒ˘˘ °U º˘˘ ¡˘ ˘d Ú«ŸÉ˘˘ Y ∫ɢ˘ £˘ ˘HCGh .áØ∏àıG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG

äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG á«YGô°ûdG äƒî«∏d á°SOÉ°ùdG áµ∏ªŸG ádƒ£H π«°UÉØJ óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S »àdG ´Gô°û∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh áØ«∏N ∫BG ô¡°ûdG øe 16 ≈àM 13 øe IÎØdG ∫ÓN ¥’õdÉH .kÉ«HhQhCGh kÉ«é«∏N kÉ≤jôa 12 ácQÉ°ûÃh …QÉ÷G ô“DƒŸG ∫ÓN ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh ‘ OÉ–’G ô≤e ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG —ÉØdG óªMCG óé°ùe øe Üô≤dÉH …ôëÑdG …OÉædG IÉYôdG πÑb øe áeƒYóe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG ɢª˘¡˘d Ωó˘bh ,»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh ''ɢ颫˘ ehCG'' …ò˘dGh OhófiÓ˘dG ɢª˘¡˘ª˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdG .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ù«°S á°ùaÉæe ó¡°ûà°S ΩÉ©dG Gòg ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG í°VhCGh ø˘e »˘gh á˘cQɢ°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘jó˘°Th ᢢjƒ˘˘b kÓ°†a ,á°VÉjôdG √òg ‘ á≤jô©dG á«HhQhC’G ∫hódG ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘é˘«˘∏˘N ¥ô˘a ᢩ˘HQCG ø˘˘Y .øjôëÑdG ™e ájƒb á°ùaÉæe ó¡°û«°S »æØdG iƒà°ùŸG ¿CG ócCGh ÚaÎÙG ⁄É©dG Ωƒ‚h ∫É£HCG øe OóY ácQÉ°ûe øe ¿ÉØæ°üŸG ÊÉŸC’Gh »°ShôdG π£ÑdG º¡æ«H øe ¿Gh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG Ωƒ‚ iƒ˘˘ ˘bCGh π˘˘ ˘°†aCG ÚH iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG ∞˘æ˘°üŸG ƒ˘g »˘°Shô˘dG π˘£˘Ñ˘dG .»ŸÉ©dG øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ¿CG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ócCGh Ú«dhódG Ωɵ◊G áÑîf ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ‘ ᫪«µ– äÉcQÉ°ûe º¡d âfÉc øjòdG Ú«ŸÉ©dGh ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,∫hC’G iƒà°ùŸG øe á«dhO ä’ƒ£H .⁄É©dG ΩɵM IÒN øe 6 áµ∏ªŸG ádƒ£H ø°ù◊G ¿Éª©f OÉ–’G ΩÉY ÚeCG QÉ°TCG ¬à¡L øeh

º«µëàdG ≈∏Y kÉéàfi Ωɵ◊G ádhÉW ≈∏Y ¬ªé¡J ó©H

á∏°ùdG á«æa øe ±É≤jE’G áHƒ≤Y ô¶àæj ¢SÉHQO :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¢SÉHQO ¥OÉ°U

äGQójƒædG ≥jôØd …QGOE’Gh »æØdG ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘Fɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y ÈY Qɢ˘ °TCGh ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG IQɢ°ùN ÖÑ˘°S ¿CG ¤EG ᢫˘JGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ∞©°V ¤EG Oƒ©j IΰS ΩÉeCG ≥jôØdG º˘bɢ£˘dG ø˘e »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿CGh ,Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG …ò˘˘ dG Ωɢµ◊G ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘MG »˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùµ˘˘©˘ dG ≥jôØdG ≈∏Y äôKCGh á«°ùµY âfÉc º¡à˘Lô˘NCGh ÚjQGOE’Gh ÚÑ˘YÓ˘dGh .IGQÉÑŸG áeQƒa øe

äGQó˘jƒ˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ±ô˘°ûe Ωó˘˘b ‘ Úeƒj πÑb ⪫bCG »àdG IΰSh ᢰùeÉÿG á˘∏˘MôŸG äɢ°ùaɢæ˘e Ωɢà˘N ¢UÉN ôjô≤J …hÓ°ùdG …QhódG øe ∫ƒM OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ¤EG »˘à˘dG ᢫˘ °Vɢ˘jQ Ò¨˘˘dG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG á∏°ùdG Iôc ≥jôa ôjóe øe äQóH ¢Sɢ˘HQO ¥Oɢ˘°U äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG …Oɢ˘æ˘ H Ö≤Y º«µëàdG ádhÉW ≈∏Y ¬ªé¡àH »˘˘eô˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e IGQɢ˘ ÑŸG ¤EG AÉŸG áæ«æbh ÚÑYÓdG äÉbÉ£H ¢UÉÿG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ eQ Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘L .kÉ°VQCG á«æØdG AÉ£NC’ÉH √ôjô≤J ‘ IGQÉÑŸG ±ô°ûe QÉ°TCGh ø˘˘e äQó˘˘H »˘˘à˘ dG äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ɢ¡˘©˘aô˘H Ωɢbh ,¢SɢHQO øeh ,kÉÑjôb ™ªàéà°S »àdG á«æØdG øe ±É≤jEG áHƒ≤Y Qó°üJ ¿CG ™bƒàŸG ≥M ‘ äÉjQÉÑe çÓK ¤EG ÚJGQÉÑe ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’ Ö°ùM ∂dPh …QGO’G .OÉ–’ÉH äÉHƒ≤©dG ΩÉeCG ô°ùN äGQójƒædG ¿CG ôcòjh IΰS ¿Éch ,80 πHÉ≤e 74 IΰS ¤EG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ √ôNCÉJ ∫ƒM ºbÉ£dG ¿Éch ,AÉ≤∏dG ‘ ÚªK Rƒa

IΰSh äGQójƒædG AÉ≤d øe ÖfÉL

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ aGÎMG ᢢ ˘HôŒ áLQódG …QhO ¤EG §HÉ¡dG ó◊G …OÉæH .¤hC’G øe áÑ«àc ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG óªà©j ɪc ó«°Sh ó«©°S ÈcCG ∫ÉãeCG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG Rɢ˘ÑÿG ó˘˘ªfi Å˘˘°Tɢ˘æ˘ dGh ∞˘˘∏˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y óªMCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,±GôWC’G »HQÉ°V Ú°ùMh 󢢫˘ ©˘ °S ô˘˘ °Sɢ˘ jh Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,3õcôe »HQÉ°V ó›CG ó«°Sh ¬∏dGóÑY »˘∏˘Yh ó˘ªfi ∫OɢY Üɢ©˘dC’G »˘˘©˘ fɢ˘°Uh .OGƒL óªfi hÈ«∏dGh RÉÑÿG º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh πª©dG ±hô¶d óªfi ¿Éª∏°S ÖYÓdG Ú°ùM ¬∏«eR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°SGQódGh .±hô¶dG ¢ùØæd ≈«ëj ¢ùjhQƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh

á``«``°Shô`Ø`dG …OÉ``fh êÉ`à`fE’Gh á`aô`dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Úà˘˘LQó˘˘dG Oɢ˘«÷ ådɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG

2000 á˘aɢ°ùe ''OQƒ˘à˘°ùe'' äɢFó˘à˘ÑŸGh ᢩ˘ HGô˘˘dGh

,∫É˘æ˘ ¨˘ °S º˘˘µ˘ dh ,»˘˘Ø˘ ∏˘ ZhG) :¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûjh Îe π˘«˘à˘°S ,Qƒ˘J …ΰù«˘˘e ,Îæ˘˘g ¿É˘˘µ˘ «˘ eɢ˘L ,êPɉ .(…õjôc Ωó≤ŸG áaôdG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ™HGôdG •ƒ°ûdG ¿RGƒ`J ¥É``Ñ`°S π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf øe QÉæjO 1000 Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 2000 á`aɢ˘ ˘ °ùe ,¢ùµ˘˘ jô˘˘ H ó˘˘ jGô˘˘ Z ,π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘f) :¬`«`a ∑Qɢ˘ ˘°û`jh âædÉZ ,¢Shôfi ,ójÓ°S óf’ ,QÉà°S äQƒÑKƒ°S .(…ƒH êÉàfE’G Öàµe ¢SÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf øe Ωó≤ŸG »∏ÙG 1200 áaÉ°ùe ''»∏fi êÉàf'' áãdÉãdG áÄØdG OÉ«÷ ∑Qɢ°ûjh Qɢæ˘jO 2000 Iõ˘FÉ÷Gh º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùe Îe ,…hCG ¢ùfGO ,∂°ùjQ ó˘à˘«˘dƒ˘µ˘∏˘c ,ìɢ«˘°Uƒ˘H) :¬˘˘«˘ a .(äÉÑKCG ,¬∏«dO ,ƒ°ùà«°TGh ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S ,πgòe …OÉf ¢SÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG Oɢ«÷ π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘dG IõFÉ÷Gh º«≤à°ùe Îe 1200 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' ,ƒ˘«˘dɢH ∫EG ,∞˘jRQ ) :¬˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûjh Qɢ˘æ˘ jO 2000 ,π˘Hô˘J ∑Qƒ˘à˘°ùg ,hΫ˘g ,¢ùµ˘Ø˘fƒ˘c ,äƒ˘f π˘˘Ñ˘ eCG .(‹É¨jQ ,≠æeQÉ°ûJ ¢ùfôH ,»Ñæàe

ô¡X ó©H π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj º°SƒŸG Gò¡d ™HÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪ÷G móZ ó©H Ωƒj Qɪ°†e ¢SCÉch ¢Sƒ∏jÉJ ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh .π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf ¢SCÉch ôaÉ°S AGôLEG ó©H kGOGƒL 41 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh äɢ°ùaɢæ˘e §˘°Sh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U π˘«˘NGó˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG ™bƒàj »àdG ¢ShDƒµdG •Gƒ°TCG ‘ IÒãeh ájƒb OGƒL øe ÌcCG ÚH áMƒàØe á°ùaÉæŸG É¡«a ¿ƒµJ ´Gô°U ó¡°û«°S …òdG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ÉgGƒbCGh .áYô°ùdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TCG áà°S ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°ûjh :‹ÉàdG øe äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ª÷ ∫hC’G •ƒ°ûdG á˘aɢ°ùe (ƒ˘gGƒ˘dG) ‘ á˘∏˘é˘ °ùŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Oɢ˘«÷G ,1133¿Gó˘˘ ˘ ˘HQ) :¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘ ˘°ûjh Îe 1400 ,1268»HÓ÷G ,1121ÊGóª◊G ,1170¿GóHQ .(1263¿É°ùjƒW ,1254¿GóHQ ,1142 ¿É«ÑY á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Úà˘˘LQó˘˘dG Oɢ˘«÷ Êɢ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG 1800 áaÉ°ùe ''»∏fi êÉàf'' äÉFóàÑŸGh á©HGôdGh ,ø°û«ÑeCG ≠æfÒH ,äQƒc øZCG) :¬«a ∑QÉ°ûjh Îe .(º°SGh ,ΩQÉ°U

±É°ûàcG πÑ°S åëÑJ …ô°ShódG iƒ`≤`dG ÜÉ`©`dC’ ájƒ`°ù`f Ö`gGƒe

™°VGƒàŸG OGóYE’G ºZQ ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N Ωó≤à∏d ™∏£àj ÜÉÑ°ûdG

Ωó˘≤˘à˘dG º˘°SƒŸG Gò˘g ¢ù«˘Fô˘˘dG ɢ˘æ˘ aó˘˘g) õ˘˘ côŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ H Ωɢ˘ eC’G ¤EG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ™HGôdG ≈àM hCG ¢ùeÉÿG »°Vôj kGó«L iƒà°ùe Ωó≤f ¿CG πeCÉfh ∂∏‰ ÉæfCGh ɪ«°S’ ,á«HÉÑ°ûdG Ògɪ÷G áªLôJ É¡˘fɢµ˘eEɢH I󢫢L á˘Hɢ°T ô˘°Uɢæ˘Y (™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ÉæJÉMƒªW Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jh πÑb øe øjÒÑc √QRBÉeh ºYóH »HÉÑ°ûdG Òaƒ˘J ‘ kGó˘˘¡˘ L Gƒ˘˘dCɢ J ’ »˘˘à˘ dG IQGOE’G …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘µ˘ ˘°TCG ᢢ aɢ˘ c èFÉàædG ≥«≤– ¤EG á«eGôdGh ,≥jôØ∏d á˘fɢµŸG ió˘e ¢ùµ˘©˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G …Oɢf ɢ¡˘∏˘à˘ ë˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ᢢbƒ˘˘eôŸG á˘ë˘jô˘°T º˘°†j »˘LPƒ‰ OÉ˘æ˘ c Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .»°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc

π«î∏d ™HÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¢ShDƒ`c ≈∏Y ájƒ`b äÉ°ùaÉæeh Gk OGƒ`L 41

á«°SQóŸG á°VÉjôdG Qhód Gk õjõ©J

z8-5{ IôFÉ£dG …Qhód RÉટG ájófCG äGÒ°†–

»°VÉŸG ΩÉ©∏d RÉટG …QhódG ‘ ÜÉÑ°ûdG äGAÉ≤d óMCG øe ÖfÉL

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

¢ùjhQƒH ø°ùM óªfi

Qó˘b ∫hɢ뢫˘ °S ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,»˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dGh ∫ÉNOE’ ájOh äÉjQÉÑe º«¶æàd ¿ÉµeE’G .äÉjQÉÑŸG ƒL ‘ ÚÑYÓdG á«ÑjQóàdG ¬˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG ¿CɢH Qɢ°TCGh ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ∑Gô˘°TEG ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ±ó˘¡˘H á˘jOƒ˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¥Ó˘£˘fG π˘«˘Ñ˘b ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe 8 ≈∏Y óªà©j ’ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,…QhódG ¢†©˘H π˘©˘Ø˘j ɢª˘c §˘˘≤˘ a ÚÑ˘˘Y’ 9 hCG ÖY’ …CG ÚH ¥ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j ’h ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HQóŸG .á«°SGƒ°S πµdÉa πjóH hCG »°SÉ°SCG ÚÑ˘Y’ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∂∏Áh ‹É˘˘ °T …Ò颢 «˘ ˘æ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ gh ÚaÎfi kÉàØ∏e iƒà°ùe Ωób …òdG 4õcôe ÜQÉ°V ÊhÒeɵdG ÖfÉéH ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢VɢN …ò˘˘dG 3õ˘cô˘e ÜQɢ°V ÒØ˘˘«˘ dhCG

ÜÉÑ°ûdG IôFÉ£d ∫hC’G ≥jôØdG πeCÉj º°SƒŸG Gòg ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N Ωó≤àdG ¬≤HÉ°S øY Ωó≤àe õcôe ≥«≤– ÈY ≥jôØdG πM ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ≈∏Y kÉeó≤àe ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¬«∏LQ âÑK ób ÊhQÉŸG ¿Éch ,ó◊Gh ,»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG AGƒ°VC’G …QhO ‘ ≈£îH Ò°ùj ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y ∫ój ɇ .≥°ùàe …óYÉ°üJ §îH áàHÉK Gò˘¡˘d ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iô˘˘LCGh â≤∏£fG å«M ,IôNCÉàe IÎa ‘ º°SƒŸG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T òæe äGÒ°†ëàdG 󢫢Y 󢩢H CGó˘H »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG OGó˘˘YE’G ø˘˘µ˘ dh .ô£ØdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Gò˘¡˘d ɢ˘æ˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG) ¢ùjhQƒ˘˘H ó˘˘ªfi äÉeGõàdG ÖÑ°ùH ,¬≤HÉ°S øe πbCG º°SƒŸG á≤˘∏˘©˘àŸG á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘aô˘Xh ÚÑ˘YÓ˘dG .(á°SGQódG hCG πª©dÉH ÉeEG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ≥jôØdG ¢VÉNh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á«ÑjôéàdG ájOƒdG ó˘≤˘a ,᢫˘æ˘Ø˘dG á˘jõ˘gÉ÷G äɢ˘LQO ≈˘˘∏˘ YCG ¥ô˘˘ a ó˘˘ MCG) ô˘˘ jó˘˘ dG ™˘˘ e ÊhQÉŸG Ö©˘˘ d Ö©˘˘ ˘dh ,ÚJGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e (¤hC’G ᢢ ˘ LQó˘˘ ˘ dG »æØdG RÉ¡÷G ≈©°Sh ,»∏gC’G ™e kGôNDƒe ’EG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG áeÉbE’ .QGòàY’ÉH â∏Hƒb äÉÑ∏£dG ∂∏J ¿CG ™˘aô˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘˘fCG ¢ùjhQƒ˘˘H í˘˘°VhCGh ø˘˘ Y ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ jC’G ‘ OGó˘˘ ˘YE’G IÒJh …Qɢ˘ ¡ŸG OGó˘˘ Y’E G ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W

‘ »˘Fɢ°ùæ˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘ d º˘˘ K ø˘˘ eh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e äó˘˘ ˘ cCGh á«Øjô©àdG èeGÈdG QGôªà°SG »àdGh áÑ©∏dG øY äÉÑdÉ£∏d IQɢjõ˘H ɢ¡˘Jɢ≤˘∏˘M ¤hCG äCGó˘H ᢫˘bQ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG á°SQóª˘∏˘d ΩɢjCG π˘Ñ˘b Iô˘°ù¨˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ˘HôŒ ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘gQGƒ˘˘ ˘ ˘°ûeh ᢫˘Yƒ˘J Iô˘°VÉfi ɢ¡˘Fɢ˘≤˘ dEGh ≈˘∏˘Y äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SQɇ IQɢjR AGô˘˘LEG ᢢ°SQóŸG äQô˘˘b ÖîàæŸG äÉÑjQóà˘d ᢫˘fG󢫢e …ô°ShódG ÒÑY iƒ˘˘≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ±ó˘¡˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ÜQÉŒ ¢Vô˘˘Yh .º¡©«é°ûJ ™e ájQhÉ°ûJ á≤∏M áeÉbEG øY ∂dòc âØ°ûch á°VÉjô˘dG ᢫˘ª˘gÉC ˘H º˘¡˘«˘Yh IOɢjõ˘d Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG á©fɇ á∏µ°ûe ¢SɪàdG ó©H äÉÑdÉ£∏d á«°SQóŸG ¤EG √QhO ¢û«ª¡Jh äGƒ£ÿG √ò¡d º¡æe ¢†©ÑdG .»ÁOÉcC’G ¢ùjQóàdG ÖfÉL iƒ≤dG ÜÉ©dCG äGƒ£N ‘ …ô°ShódG äóæà°SGh Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG ᢢ°SQóŸ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ HÎdG º˘˘ °ù≤˘˘ H ɢ¡˘à˘°VɢN »˘à˘ dG IQhó˘˘dG ¤EG äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjOGó˘˘YE’G ¿GƒæY â– iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ô°VÉëª˘∏˘d ''kɢ«˘°VɢjQ ÚHƒ˘gƒŸG Aɢ≤˘à˘fG ᢫˘Ø˘«˘c'' .QOÉ≤dG óÑY ó«°TQ óªfi ¤EG π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘ H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG â¡˘˘ Lƒ˘˘ Jh ≈˘∏˘Y 󢫢°ùdG á˘é˘jó˘N IPÉ˘à˘ °SC’G ᢢ°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e »˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘˘dG Qhó˘˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ìÉ‚EG ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùeh ,ᢢ ˘°SQóŸÉ˘˘ ˘H äÉMGÎb’G ∞∏àfl ºYOh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ≈˘∏˘Y ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘HÎdG QhO õ˘jõ˘©˘à˘ d ᢢaOɢ˘¡˘ dG .áµ∏ªŸG iƒà°ùe

Ωƒã∏c ΩCG á°SQóŸ Iô°ù¨dG IQÉjR øe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG √ƒ˘˘ °†Y äOqó˘ ˘°T OÉ–’ɢ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉéjEG ≈∏Y ,…ô°ShódG ÒÑY ájófC’G ÚH π°UGƒJ äÉ≤∏M ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh äɢ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘c’ ᢢ«˘ °SQóŸG á˘YÉ˘æ˘°üd kG󢫢¡“ ,ɢ¡˘∏˘≤˘°Uh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ‘ ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HCG .á«æjôëÑdG »˘˘à˘ dG …ô˘˘°Shó˘˘ dG âdɢ˘ bh ≥jôØdG ájQGOEG Ö°üæe â∏¨°T Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸG ¿EG ,kÉ≤HÉ°S »æjôëÑdG ’ kGOó˘Y º˘°†J ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖgGƒŸG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùj »°SQóe øe ΩɪàgGh π≤°U ¤EG áLÉëH ,Ió«÷G ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¢SQGóÃ á˘˘ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘°ùbC’G .º«∏©àdGh á«HôJ á°SQóªc É¡∏ªY ∫ÓN øe ¬fCG âaÉ°VCGh ,äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCG ᢰSQóÃ á˘«˘ °Vɢ˘jQ ᢫˘ Hɢ˘é˘ j’G Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J ø˘˘e 󢢫˘ L Oó˘˘Y ±É˘˘°ûà˘˘c’ ᢢ©˘ ˘é˘ ˘°ûŸG QOGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¥ô˘˘ ˘a ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ qLõ˘˘ ˘d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘gDƒŸG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG ÖgGƒŸG .iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉÑîàæeh IOó©àŸG èeGÈdG ìÉ‚ øY …ô°ShódG âØ°ûch ᢰUɢ˘N ¥ô˘˘a OGó˘˘YEG ‘ ᢢ°ü°üàŸGh ,ɢ˘¡˘ à˘ °SQóŸ á«°ü°üîJ πªY ¢TQh áeÉbEGh ÜÉ©dC’G ∞∏àîà äGQÉjõdG ≈∏Y IhÓY ,äÉÑdÉ£∏d á«Øjô©J äGhófh ᢫˘≤˘H ™˘e á˘Ø˘∏˘àıG äɢ°ùaɢæŸG á˘eɢbEGh ᢫˘ fG󢢫ŸG .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ÜÉ©dCÉH É¡°ü°üîàd kÉ≤ah …ô°ShódG äÈàYGh äGƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y ,Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c ΩCG ᢢ °SQó˘˘ e ‘ iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG π˘«˘gCɢà˘d á˘eOɢb ᢫˘∏˘ ª˘ Yh ᢢjÒ°†– ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e kɢ«˘°VɢjQ äɢbƒ˘Ø˘àŸG ᢢjOGó˘˘YE’G ¢ü°ü◊Gh ᢢ «˘ ˘fó˘˘ Ñ˘ ˘dG äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport sport@alwatannews.net

IôµdG OÉ–G ´ÉªàLG ¢SCGÎj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S áØ«∏N ∫G óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢SCGÎj á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh Iô˘˘µ˘ dG ⫢˘H ‘ OÉ–’G ô˘˘°üb ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh OÉ–’G .´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àjh äÉÑîàæŸG äGÒ°†–h äGOGó©à°SG ÉgRôHCG É¡ªgCG øe ᪡ŸG áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûª∏d ÚÄ°TÉædGh »ÑŸhC’Gh ∫hC’G á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ɪ«a OÉ–’ÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJ ∂dòc ..á«æWƒdG .ÚÑYÓdG ¿hDƒ°Th •ÉÑ°†f’Gh Ωɵ◊Gh äÉ≤HÉ°ùŸÉH ≥∏©àj äÉÑ«JÎdGh äGOGó©à°S’G IQGOE’G ¢ù∏› ¢Vô©«°S ɪc π˘ª˘©˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘d OÉ–’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢaɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H ᢢ°UÉÿG ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dGh (᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H iDhQ) ɢ˘«˘ °SBG iDhô˘˘H ᢢ°UÉÿG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ÚHQó˘e IQhOh …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH É¡«a ∑QÉ°ûjh Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°Sh »HôY ∫hO IóY øe ¿ƒHQóe .…QÉ÷G ô¡°ûdG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

zRQƒJƒe ∫GÔL{ ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdGh Úª¶æŸG øe ÒѵdG ¿hÉ©àdG πX ‘

Ωƒ«dGzΩhQOƒJhCG »HO{ ¤EG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H »≤FÉ°S ∫ƒ°Uh ∫ɪàcG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG

≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG

áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G á≤FÉ°ùdG

Aɢ°†YC’ ±hô˘¶˘dG á˘aɢc á˘Ä˘«˘¡˘J π˘˘«˘ Ñ˘ °S á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’Gh …QGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y √QhóH ΩÉ«≤∏d Iô◊G ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘°üM Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ΩÉ“ ‘ ¢ù«˘˘ªÿG mó˘ Z Ωƒ˘˘j ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kÉMÉÑ°U á≤«bO Ú°ùªNh áæeÉãdG áYÉ°ùdG Ωɢ≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ H) ójó˘ë˘à˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e ¥É˘Ñ˘ °ùdG ‘ Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ¥Ó˘˘£˘ fG õ˘˘cGô˘˘e ÚM ‘ ,kGô˘°üY á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ∫hC’G ‘ ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ∫hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘≤˘ «˘ °S ,ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO Ú©˘˘ HQCGh Iô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdGh á`` ` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘bO Ú`` ` ` ` KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh .kGô`` ` ` ` ` ` `°üY

øe ʃjõØ˘∏˘à˘dGh »˘Ø˘ë˘°üdG »˘eÓ˘YE’G ΩÉ«≤∏d ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,ádƒ£ÑdG øe ᫢fɢã˘dG á˘dƒ÷G ᢫˘£˘¨˘à˘H ô˘˘ jó˘˘ e ∫ƒ˘˘ °Uh ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ¿É©ª°S »∏jEG ¥ÉÑ°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ôjóe …ó¡ŸG ∞jô°T øq«H ¬ÑfÉL øe §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ᢢ dƒ÷G ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’ Ωɢ˘ à˘ ˘dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G kG󢢫˘ °ûe ,¢ù«˘˘ ªÿG mó˘ ˘Z Ωƒ˘˘ j ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG πÑb øe âdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH áaÉc AÉ¡fE’ ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M IQGOEG ¿hɢ©˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ∫GÔL'' ácô°T ‹ƒÄ°ùe πÑb øe õ«ªŸG ‘ ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG ''RQƒJƒe

¤EG á˘aɢ°VE’ɢH »˘©˘ «˘ aQ ó˘˘FGQh Ö«˘˘JÎdG ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫ɢfƒ˘˘«˘ °Tɢ˘f'' ≥˘˘jô˘˘a »˘˘≤˘ Fɢ˘°S ‘ ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL''`d »˘˘∏ÙG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ,…hGôîa ÒeCGh »LÉ°T ∫OÉY øjôëÑdG í˘˘ dɢ˘ °üdG Ωɢ˘ °ùMh »˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG RGƒ˘˘ ˘ah »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°Uh QóæHh ΩGõM ó¡ah ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY ô˘˘°üe ø˘˘eh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ ¿É°û«©j ÚæKG øjôNBGh IOɪM óªMCG ó˘FGQh ±É˘≤˘ °ùdG ∞˘˘jô˘˘°T ɢ˘ª˘ g Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S äƒ˘ª˘∏˘«˘g ɢ°ùª˘æ˘dG ø˘˘e kɢ °†jCG ,…hGô˘˘©˘ °T Üɢj ≥˘Fɢ°ùdG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ø˘˘eh ¿É˘˘ª˘ °û«˘˘∏˘ a ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ɢ˘°ùfô˘˘a ø˘˘eh ,ô˘˘NGQó˘˘ fɢ˘ a .¬«a’ ∑ÉLh äƒjQÉe ó˘˘ aƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ HO π˘˘ °ü«˘˘ °S kɢ ˘ °†jCG

¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ô¶àæJ ∫GÔL'' ᢢjɢ˘Yô˘˘H Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘ °ShC’G ''äQƒÑ˘°S Qƒ˘Jƒ˘e ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T - RQƒ˘Jƒ˘e ô°ûY ™°ùàdG Ú≤FÉ°ùdG ∫ƒ°Uh ∫ɪµà°SG »HO'' áÑ∏M ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∂dPh Aɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ''ΩhQOƒ˘˘ ˘ ˘JhCG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¢ù«ªÿG kGóZ ≥∏£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S …ò˘˘dG ᢢ©˘ ª÷G ¤EG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ≈˘¶˘ë˘ j …ò˘˘dG ᢢdƒ÷G »˘˘bɢ˘Ñ˘ °S ᢢeɢ˘bEG áaÉ°VE’ÉH ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG ΩɪàgÉH ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g »˘©˘Hɢà˘e ¤EG kÉ«ª°SQ â≤∏£fG »àdGh Iójó÷G É¡∏µ°ûH øjôëÑdG áÑ∏M øe ¤hC’G É¡àdƒL ‘ .»°VÉŸG Ȫaƒf 3-1 IÎØdG ‘ á«dhódG Ωƒj ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M äó¡°Th ΩÉ©dG ádƒ£H Ö≤d πeÉM óLGƒJ ¢ùeCG ‹GΰSC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ,»˘˘ ˘ ˘HO ‘ º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤ŸGh π˘˘ ˘ ˘ °UC’G …ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG Ihôe á«JGQÉeE’G á≤FÉ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈≤àdG å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG áØ«©dG ≈˘∏˘Y É˘Ø˘bhh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG IQGOEɢH ¿É˘≤˘Fɢ°ùdG Ωƒ˘j äɢ°ùaɢæŸG ¥Ó˘£˘f’ äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ÜQÉéàdG á°üM ∫ÓN øe ¢ù«ªÿG móZ .á«∏«gCÉàdGh Iqô◊G ''ΩhQOƒ˘JhCG »˘˘HO'' á˘˘Ñ˘ ∏˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJh ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG á«≤H AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ Qóq °üàeh ádƒ£ÑdG ‘ ¬«æWGƒeh º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG π£ÑdG ÊÉK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG

∞``«°V øH hCG É«dƒL ô¶àæjh .. ¿Éà°ùeO ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG π«Ñ°ùdG ¬à°SGôM ‘ ¬Jƒb πãªààa ∞«°V øH ≥jôa ÉeCG IOÉ«≤H ∂°SɪàŸG ¬YÉaO §Nh ,»µe »∏Y áYQÉÑdG ∞˘«˘°üf ø˘°ùMh ∞˘°Sƒ˘j ô˘Ø˘©˘Lh º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ MCG »∏Y Ú°ùM ¬£°Sh §N ‘ IOÉ«≤dG ™e »∏Y ÊÉgh ÖYÓ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Ö«˘¨˘ jh ,¿GOô˘˘Ø˘ dG ô˘˘gɢ˘eh .±É≤jE’G ÖÑ°ùH ô£e ≈°ù«Y ɢ«˘dƒ˘L »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ π˘«˘Ñ˘ °ùdG π˘˘Hɢ˘≤˘ «˘ °S ø˘˘ª˘ a .∞«°V øH ΩCG ¿Gô¡Wh IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG Qô≤J ó≤a ,iôNCG á¡L øe ±ô˘˘°ûŸG ∂dò˘˘H ìôq ˘ °U .ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ eɢ˘àÿG .óªMCG ø°ùM π«∏÷GóÑY ádƒ£Ñ∏d »eÓYE’G

.äɪé¡dGh IGQÉѪ∏d Êɢã˘dG ±ô˘£˘dG Ωƒ˘«˘dG Oó˘ë˘à˘jh ,Gò˘g É«dƒL »≤jôa ™ªéj Òãeh …ƒb AÉ≤∏H á«FÉ¡ædG øH êGôc ™e ø°ùM π«∏÷GóÑY IOÉ«≤H ¿Gô¡Wh óªà©j ''Ió˘Lɢ°Sƒ˘HCG'' »˘∏˘Y Ú°ùM IOɢ«˘≤˘H ∞˘«˘°V Oƒ˘ªfi IOɢ«˘≤˘H ¬˘YɢaO §˘N ≈˘∏˘Y ɢ«˘dƒ˘L ≥˘˘jô˘˘a §˘N ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ jh ,ó˘˘LÉŸG ≈˘˘°†Jô˘˘e ™˘˘e 󢢫› π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ™˘e ô˘Ø˘©˘L ó˘˘ª˘ MCG ÒÑÿG §˘˘°Sƒ˘˘dG ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g §˘˘N ɢ˘eCG ,ó˘˘LÉŸG ¿ƒ˘˘Y ´ó˘˘ÑŸGh ø˘˘ °ùM ¿É˘˘°ùMEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H •ƒ˘˘ £ÿG iƒ˘˘ bCɢ ˘a .¬©ªL ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ™e …hɵ∏ŸG

»∏Y ôØ©L ∂qæÙG IOÉ«≤H π«Ñ°ùdG ≥jôa πqgCÉJ ÜÉÑ°T õcôe ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG óLÉŸG …ó∏ÑdG ƒ°†©˘dG á˘jɢYô˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘à˘°ùeó˘dG ≥jôØdG RhÉéàj ¿CG ´É£à°SG å«M ,Qƒ°üæe »∏Y »àdG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ô˘ª˘°SC’G ≥˘jô˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d í˘°TôŸG ±óg áé«àæH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¢ùeCG ⪫bCG ƒ˘HCG'' OGƒ˘L ø˘°ùM ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘∏˘ é˘ °S π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿hO á∏«ªL áÑ©d ôKEG ¢SQÉ◊ÉH √OGôØfG ó©H ''…RÉZ .≈«ëj Oƒªfi øe ™˘˘e ±Gó˘˘ gCG ¿hO ø˘˘ e ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °Sɢ˘ ≤˘ ˘J

ájÉeô∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¬à«cõJ ó©H

ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY Åæq ¡j RGƒa ï«°ûdG á˘jQGOE’G QOGƒ˘µ˘dG ɢ¡˘∏˘ à– »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢfɢ˘µŸG ᢫˘dhó˘dGh á˘jQɢ≤˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘∏˘cƒŸG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dɢH Ωɢ«˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘ JAɢ˘Ø˘ c ió˘˘eh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ï«°û∏d É櫪àe á«LQÉÿG á«°VÉjôdG äGOÉ–’Gh ¬©bƒe ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ÈY ¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e .ó˘˘ jó÷G ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘jɢeô˘dG ¿Gó«ŸG ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµ∏d π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y ¤EG kGó˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG IQÉb ‘ ájÉeôdG á°VÉjôH AÉ≤JQ’G ‘ áªgÉ°ùŸG äÉÑ°ùൟG øe ójõŸG ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh É«°SBG .á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ájÉeô∏d

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY kÉ˘Ñ˘Fɢf ¬˘à˘«˘cõ˘J á˘Ñ˘°Sɢæà á˘jɢeô˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á≤£æe øY ájÉeô∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«Fôd óªM øH óªMCG ï«°ûdG Qƒ°†ëH ∂dPh É«°SBG ÜôZ Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ᢢdhɢ˘£˘ dG .á«æjôëÑdG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG Cɢ æ˘ gh ájÉeôdG Iô°SCG á≤K ≈∏Y ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùà˘˘H ᢢjƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ø˘Y È©˘j Qɢ˘«˘ à˘ N’G Gò˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G

Ú©HQC’Gh ™°SÉàdG ¬YɪàLG IQGOE’G ¢ù∏› ó≤©j ɪ«a

∫ÉÑ`°TCÓd á«`MÉ`°†dG ¥GÎ`NG á`dƒ`£`H ΩOÉ`≤```dG á`©`ª`é`dG ÜÉ``Ñ`°û`dGh 3 ɢ¡˘æ˘e á˘fƒ˘∏˘e äɢ«˘dG󢫢 e

- iƒ˘ ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ d G Üɢ ˘ ˘ © ˘ ˘ ˘ d C G OÉ–G

Ió˘˘MGh ᢢ«˘ °†ah äɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP :á«eÓYE ’ G áæé∏dG .ájõfhôH äÉ«dGó«e â°Sh IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j èeGÈdG á°ûbÉæe ºà«°Sh ÜÉ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ᢢ ˘ eOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûŸGh ™˘°Sɢà˘dG ¬˘Yɢª˘à˘ LG iƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ú©HQC’Gh º˘°SƒŸG ∫Ó˘N äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e .ójó÷G ø˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘≤à º¶æj ôNBG ó«©°U ≈∏Yh »æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SɢH ÜÉ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G .´ÉaôdÉH ¥GÎNG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H iƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¢SCGΫ˘˘ ˘°Sh ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °TCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ °†dG ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘j Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdGh ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘H á˘jƒ˘°†æŸG á˘jó˘fÓ˘d ΩOɢ≤˘ dG ∫ɪYC’G ∫hóL øª°†à«°Sh å«˘M ,OÉ–’G á˘∏˘ ¶˘ e â– Qƒ˘eC’G ø˘e Oó˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ ∫ÉÑ°TC’G ¥ÉÑ°S ≥∏£æ«°S áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG äÉÑîà˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ΩÉ“ .iôNC’G äGóéà°ùŸG áaÉc á©HÉàeh »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG Qɢª˘°†e ø˘e kGô˘°üY ô˘°†fi Oɢª˘à˘ YG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ¢Vƒ˘î˘«˘°S å«˘M ,äGÎeƒ˘∏˘«˘c á˘KÓ˘K ᢢaɢ˘°ùŸh ºK øeh ,Ú©HQ’Gh øeÉãdG ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ¤EG ¬LƒàdG πÑb Qɪ°†ŸÉH IóMGh áØd ¿ƒÑYÓdG OÉ–Ó˘d IQOɢ°üdGh IOQGƒ˘dG äÓ˘°SGôŸG ᢩ˘HÉ˘à˘ e QÉ°ùŸG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒŸ OÉà°S’G êQÉN Ωɵ◊Gh á«æØdG ¿Éé∏dG äÉLÉ«àMG á°ûbÉæe πÑb Oɖɢ˘ H QhôŸGh Oɢ˘ à˘ ˘°S’G êQɢ˘ N ø˘˘ e ¢ü°üıG á°ûbÉæà ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°Sh ,Iõ¡LCGh äGhOCG øe .Qɪ°†ŸG πNGO ¤EG IOƒ©dGh IôµdG ácQÉ°ûŸG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG á©HÉàeh äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ Iô°TÉÑe ≥∏£æ«°S ∫ÉÑ°TC’G ¥ÉÑ°S AÉ¡àfG Qƒah IQhO äÉ°ùaÉæe ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÖîàæŸ IÒNC’G ,äGÎeƒ∏«c 6 ᢢaɢ˘°ùŸ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢĢ ˘a ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S âªààNCG »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G Qɢª˘°†ŸG π˘NGO ¿É˘à˘Ø˘d ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùàŸG ¢Vƒ˘î˘«˘ °Sh ≥≤Mh ,IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ‘ GôNDƒe OÉ˘à˘°S’G êQɢN ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b (Îe 800) Êɢã˘dG õ˘côŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N QÉ°ùe ¢ùØæH OÉà°S’G êQÉN øe ¿ÉàØd ¢VƒNh ô˘°ûY ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H ɢ«˘ Hô˘˘Y ¢SOɢ˘°ùdGh ɢ˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N .∫ÉÑ°TC’G ¥ÉÑ°S

Qɪ°†ŸG ≈∏Y πeÉc Ωƒ«dh óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S IOÉ«b ∫ÓN øe

óMGh ’ƒeQƒa »≤FÉ°ùd ∫ƒëàdG á°Uôa Ògɪ÷G íæ“ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M 3 ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S IOÉ«b ∫ÓN øe ’hCG á«∏ª©dG äGQÉÑàN’G GC óÑà°Sh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG Ó£H É¡JÓ«ãe OÉb »àdG ¤EG k’ƒ°Uh ,»°VÉŸG º°SƒŸG á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ ¿GOôØdG óªMh »˘à˘dG ᢶ˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘e .ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG IQɢ«˘°S IOɢ«˘≤˘d ∑Qɢ°ûŸG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ J IOÉ«≤dG IPƒN §Ñ°†Jh óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S ‘ ∂eób É¡«a ™°†à°S øjòdG ∫ÉLôdG ±É°üe ‘ ∂©°†j ∞°Uƒj ’ kGQƒ©°T ∂∏ªà«°S ∂°SCGQ ≈∏Y ø˘˘e Ió˘˘MGh ø˘˘e kGAõ˘˘L í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S .äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ï˘˘ jQɢ˘ J Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO ≈∏Y π≤æà˘∏˘d äó˘Lh »˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ⁄ɢY ‘ á˘eó˘≤˘àŸG äGQɢµ˘à˘H’G QÉÑàN’ ∂eÉeCG kÉMƒàØe ∫ÉÛG ¿ƒµ«°S áÄ«¡àdG √òg ó©Hh .¢VQC’G ≥jô£dG ‘ ∂JGQób º««≤Jh IQÉ«°ùdG IOÉ«bh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .óMGh ’ƒeQƒØdG »≤FÉ°S øe ≥FÉ°S ¤EG ∂dƒëàd πØM ∑Éæg ¿ƒµ«°S ,᪫≤dG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸÉH ∫ÉØàMÓdh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S IOɢ«˘b äGOɢ¡˘°T ¬˘«˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùà˘j ÚcQɢ°ûª˘∏˘d »˘eɢà˘N .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ óMGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S IOÉ«b áHôŒ C G ‘ ô˘˘jɢ˘æ˘ j ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S .23h 22-21-20-16-15-14 Ωɢ˘j’ á©Ñ°ùdG ΩÉjC’G √òg ∫GƒW ácQÉ°ûª∏d IOhófi øcÉeCG ∑Éæg GhôcòJh õéë∏d ,Ωƒj πc ‘ kÉ°üî°T 15 ™bGƒH §ÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ µÁ øjôëÑdG áÑ∏◊ øNÉ°ùdG .0000+ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG 1745 973

¢Sɢ°ùMEGh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S IQɢKÉE ˘H ɢ«˘≤˘«˘ ≤˘ M GQƒ˘˘©˘ °T ɢ˘gó˘˘Fɢ˘b ¥ôa .íHɵŸG hCG OƒbƒdG á°SGhO ≈∏Y Iƒ≤H §¨°†dG ºàj ÚM Ú≤FÉ°ùdG OGóYEGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ÚjÓŸG ≥ØæJ óMGh ’ƒeQƒØdG ìÉà«°S Iõ«ªŸG áHôéàdG √òg ¢VƒN πLCG øe øµd ,äGQÉ«°ùdGh Ú≤FÉ°ùdG QÉæjO ±’BG 3 πHÉ≤e óMGh ’ƒeQƒa »≤FÉ°ùd ∫ƒëàdG äGQÉ«°ùdG »ÑÙ á°Uôa »gh .IóMGh Iôe ’EG ôª©dG ‘ QôµàJ ’ á°Uôa ‘ ,»æjôëH Oƒ©J ¿CG πÑb ΩÉjCG á©Ñ°S OGóàeG ≈∏Y Ωƒj πc kÉ°üî°T 15`d áMÉàe ¿ƒµà°S .á«HhQhC’G IQÉ≤dG ¤EG äGQÉ«°ùdG øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG áªîa äÓ°UGƒÃ π≤æàdG πª°û«°S ≠∏ÑŸG Gòg ¿ÉeC’G äGó©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ‚ á°ùªN áaÉ«°V áeóN ,á«dhódG ,óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S IOÉ«≤d ¢üî°T …CG É¡LÉàë«°S »àdG äGOÉ°TQE’Gh .óMGh ’ƒeQƒØdGh 3 ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S IOÉ«≤d áaÉ°VE’ÉH §HGƒ°V ìô°ûd ájô¶f Iô°VÉÙ ÚcQÉ°ûŸG ¢VƒîH GC óÑà°S áHôéàdG IQɢ«˘°ùdG AGOCG ∫ƒ˘M äɢeƒ˘∏˘©˘ e Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘e’C G Ú≤FÉ°S øe IÈÿG …hP ÚHQóŸG πÑb øe ∂dPh ,É¡JOÉ«b á≤jôWh áYÉ°S 24 πªëàdG äÉbÉÑ°Sh óMGh ’ƒeQƒØdG äÉ°ùaÉæe ‘ GƒcQÉ°T .Ò¡˘˘ °ûdG ¿É˘˘ eƒ˘˘ ˘d ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ã˘ ˘ e

πµjÉe QGôZ ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØ∏d »≤FÉ°ùc Qƒ©°ûdG á°Uôa º¡ëæeh ,Gõ˘fƒ˘e ,Qƒ˘c »˘æ˘Lɢe π˘ã˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘∏◊G ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ ô˘Nɢ˘eƒ˘˘°T ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S Oƒ≤e ∞∏N OÉ«≤dÉH ∂dPh ¢Sɨ«a ¢S’h áfƒ∏°TôH ‘ äÉÑ∏◊G π°†aCG øe IóMGh ≈∏Y IOÉ«≤∏d á°UôØdG âfÉM ¿B’Gh .óMGh äGQÉ«°S øe á∏«µ°ûJ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .. ⁄É©dG B198 ¿ƒàæ«H'' ≥jôa IQÉ«°S πãe ,É¡JOÉ«b øµÁ »àdG óMGh ’ƒeQƒØdG óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ Ú«dÉ◊G Ú≤HÉ°ùàŸG øe Óc ÉgOÉb »àdG ''1998 ΩÉ©d ''AP04 â°ShôH 2001'' IQÉ«°S hCG ,RQhh Qóæ°ùµdCGh Ó«µ«°ù«a ƒdQÉc ¿ÉL ɪ¡àÑcGƒÃ ¿Gõ«ªàJ ¿ÉJGQÉ«°ùdG .…õ«dCG ¿ƒL IQƒ£°SC’G ÉgOÉb »àdG 600 ¿õ˘˘Jh ¿É˘˘ °üM 700`d π˘°üJ ∑ôfi Iƒ˘≤˘H ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d Ωɢ¶˘f ∫Ó˘N ø˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ °ùfE’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ΩGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e ∂eɢ˘ æ˘ ˘jGOhô˘˘ j’C G ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ dG Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘d’E G …ò˘˘ ˘dGh IQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d íæÁ

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

»àdG äÉ«dÉ©ØdG RôHCG øe IóMGh øY á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âØ°ûc ÚM ∂dPh ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe'' ‘ ΩÉ≤à°S ‘ º¡°ùØfCG ™°Vƒd áYô°ùdG ¥É°ûYh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ƒÑfi øµªà«°S á«°VQC’G IôµdG ¬Lh ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ´ô°SCG øe IóMGh πNGO IOÉ«≤dG ™bƒe áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y ¿ÉeRC’G ´ô°SCG ≥≤ëàd Iƒ≤H øjõæÑdG á°SGhO §¨°†Jh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe'' á«dhódG øjôëÑdG IOɢ«˘b ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Qɢª˘°†e ó˘¡˘°T ᢶ˘ë˘∏˘dG √ò˘g ≈˘à˘M IQƒ£°SC’Éc ádƒ£ÑdG √òg »≤FÉ°S RôHCG πÑb øe óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ,¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd IôgɶdGh øfƒµjGQ »ª«c π£ÑdGh ,ôNÉeƒ°T πµjÉe ¤EG Gƒª°†æ«d äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »Ñfi ≈∏Y QhódG πë«d ¿ÉM âbƒdG øµd OGóàeG ≈∏Y âªgÉ°S óMGh ’ƒeQƒØ∏d LRS á°SQóe .∫É£HC’G A’Dƒg ™˘«˘é˘°ûJ ‘ ΩGƒ˘˘YGC á˘˘à˘ °S »˘˘Ñfi ø˘˘ e ±’B’G ≥HÉ°ùàdG


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G ‘ çóM

``°ùdG ¢û©æj zƒ¡æ«HhQ{h ..zêÉJ{ ¿ƒ°üM ∑ój ¥ôÙG

` ` ` `ë` ` dGh .. kÉ«`î` jQÉ`J Gk Rƒ`` a πé`` °ù`` j »JE’Gh ..á«æ«à«°ùH áaÉ°UƒdG ≥jôW óéj ∫Gõ¨dG kGÒNCG ≈eôŸGh •É≤ædG ɢe Ωɢ«˘°U 󢩢 Hh ô˘˘°†NC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''∫Gõ˘˘Z'' ø˘˘µ“ º°SƒŸG ¥Ó£fG ò˘æ˘eh π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘Y á˘≤˘«˘bO 360 ÜQɢ≤˘j øY ∫hC’G ¬aóg RGôMEGh ∑ÉÑ°û∏d ∫ƒ°UƒdG øe ,ójó÷G …hôµdG QƒgóJ øe IOÉØà°SG øjôëÑdG .¿ƒ°SôØ«L »∏jRGÈdG ¬aÎfi ≥jôW É¡«a ô£«°S IGQÉÑe ‘ ,(90) á≤«bódG ‘ ∫hC’G √Rƒa πé°Sh ádÉ◊G ¬°ùaÉæe ádÉM øjôëÑdG ÜQóe ,…Oó©dG ¢ü≤ædG øjôëÑdG ôªãà°SG ≈àM ,∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W ádÉ◊G ÒZ Ée ƒgh ≥jôØdG ≈∏Y ¬Jɪ°üH øe ¢†©H ™°Vh »bô°ûdG ∞°üæŸG »°ùfƒàdG ójó÷G .¬JQƒ°Uh ∫Gõ¨dG AGOCG øe kÓ«∏b

kGOó› §≤°ùj ájƒg ¿hO øe ádÉ◊G ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh ''≥˘˘ dõ˘˘ dG ÜQO'' π˘˘ °UGh ᢢ dÉ◊G ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘e IôŸG √ò˘˘gh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ ã˘ ˘dG IQɢ˘ °ùÿG ,ÒNC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘LGΫ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘°VGƒ˘˘ àŸG ¿Éc »˘à˘dG ¬˘JQƒ˘°Uh ¬˘à˘jƒ˘g ó˘≤˘a »˘≤˘dɢJÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘≤˘©˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c ≈˘˘fɢ˘Yh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘eô˘e ΩɢeCG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG Üɢ˘«˘ Zh »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ôKCÉJh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kGó«L ádÉ◊G ¿Éch ,¢ùaÉæŸG á˘dÉ◊G ,ó˘jhR ∞˘°Sƒ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG hΰùjɢe Oô˘£˘ H kGÒã˘˘c ∫É°ûàfE’ …OÉædG IQGOEG øe áeRÉMh ábOÉ°U áØbƒd êÉàëj .¿GhC’G äGƒa πÑb √QƒeCG í«ë°üJh IôNDƒŸG øe ≥jôØdG

z»bô°ûdG{ ÜÉH øe Oƒ©j …hɪ°ùdG á«YÉHôH ó◊G ∑ÉÑ°T ∑O ¥ôÙG

Úaó¡H kÉeó≤àe êôî«d ,ΩÉé°ùf’G á«MÉf øe º¡°VhôY 9 ó«°UôH ådÉãdG õcôª∏d ó©°U »∏gC’G .±óg πHÉ≤e .•É≤f 6 ó«°UôH kÉ°ùeÉN ÜÉÑ°ûdG AÉL ɪæ«H •É≤f ,kGÒNCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Gõ˘Z ¢ùØ˘æ˘ J ᢢdƒ÷G ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘h ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ «˘ L »˘˘∏˘ jRGÈdG ±ÎÙG π˘˘°†Ø˘˘H ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ°ùaÉæe ‘ ô°†NC’G ≥jôØ∏d Rƒah ±óg ∫hCG π«é°ùJ .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øY kGó«©H øjôëÑdG É¡°TÉY ⪰üdG øe á≤«bO 360 ᢢ«˘ ë˘ °V ,kGÒNCG ¢ùØ˘˘æ˘ Jh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG hCG ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ g …OÉf º°SƒŸG Gòg kGÒãc Ì©àŸG ¿Éc ¤hC’G øjôëÑdG áªéædG ôWÉ°ûàjh ,áãdÉãdG ¬àÁõg ≈≤∏J …òdG ádÉ◊G ≈˘fɢY ¢†«˘HC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘jô˘Ø˘a á˘dÉ◊G ™˘e ¬˘eƒ˘˘ª˘ g ,ájGóÑdG òæe •É≤f 3 øe ÌcCG ≥«≤– øY õéYh kGÒãc …O󢩢dG ¢ü≤˘æ˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘ª˘Y ɢe󢩢 H .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¬«∏Y kÉbƒØàe ájhɪéædG äÉMGôL •É≤f 10 ó«°UôH áaÉ°UƒdG ‘ ¬©bƒe RõY Úà«°ùÑdG .IôNCÉàŸG õcGôª∏d ádÉ◊Gh áªéædG ™LGôJ ɪæ«H

âfÉc IGQÉÑŸG ,¤hC’G áLQódG …QhO ±É°üe ‘ …OÉ–’G äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äó˘˘¡˘ °Th ᢢ Ģ ˘aɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘eh ᢢ jƒ˘˘ b 5 ¤EG √ó«°UQ ™aQ OÉ–’G .∫óé∏d IÒãŸG ᫪«µëàdG õcôŸG ‘ áeÉæŸG AÉL ÚM ‘ á©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ •É≤f .•É≤f çÓK ó«°UôH ™°SÉàdG ¬˘≤˘jô˘Hh ¬˘≤˘fhQ ø˘e kAõ˘L IOɢ©˘à˘ °SG ´É˘˘aô˘˘dG …hɢ˘ª˘ °S ᢫˘æ˘«˘ æ◊G Oƒ˘˘°SCG Ö°ùµ˘˘a ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘W kGÒNCG ±ô˘˘Yh ,á«KÓãH »bô°ûdG QÉ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚYÉaôdG ''»HôjO'' ''ƒ¡æ«HhQ'' hóÑY ¬∏dGóÑY óYGƒdG ºéædG π°†ØH äAÉL .ôNB’G ™æ°Uh Úaóg πé°S …òdG ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘ •É˘≤˘ f 7 ¤EG √󢫢°UQ ™˘˘aQ ´É˘˘aô˘˘dG 6 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôª∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG ™LGôJ ɪæ«H .•É≤f ≈∏Y ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG Ö∏Z á©HGôdG ádƒ÷G áªb ‘h Ú«HÉÑ°ûdG ábÓ£fG ±É≤jEG øe »∏gC’G øµ“h ,ÊhQÉŸG ºgC’G á¡LGƒŸG .OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ‘ ,á≤aƒŸG π°†aCG √ƒÑY’ Ωóbh ÒÑc πµ°ûH »∏gC’G É¡«∏Y ô£«°S

™HGôdG ´ƒÑ°SC’G º‚ zƒ¡æ«HhQ{

hóÑY ¬∏dGóÑY

hó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ´É˘˘aô˘˘dG ÖY’ ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°ùj ádƒ÷G ‘ QõHC’G ÖYÓdG Ö≤d ''ƒ¡æ«HhQ'' ÒÑ˘µ˘dGh õ˘«˘ªŸG AGOC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y ,ᢩ˘ HGô˘˘dG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeCG ¬≤jôa ™e ¬eób …òdG ådÉãdG ±ó¡dG ™æ°Uh Úaóg πé°S hóÑY äGQɢ˘°üà˘˘fÓ˘˘d Oƒ˘˘©˘ j ´É˘˘ aô˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘L ɇ º∏°S ≈∏Y ™HGôdG õcôª∏d Ωó≤jh kGOó› øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ΩÉ©dG Ö«JÎdG .¿Éª∏°S πÑ≤°ùe ¿ƒ©bƒàj ¿ƒ«bGôŸG øe ÒãµdG Ëó≤J ‘ ôªà°SG Ée GPEG ,ÜÉ°ûdG ÖYÓd ôgÉH ø˘e á˘eOɢ≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ‘ iƒ˘˘à˘ °ùŸG äGP õ«“h .¤hC’G áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe ô°ùjC’G ±ô£dG ≈∏Y ´ÉaôdG ''ƒ¡æ«HhQ'' ™FGQ ±óg πé°Sh ¬≤jôa Ö©∏e øe á©HÉàe âfÉc ɪæ«H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ‘ á˘∏˘«˘Ø˘c ƒ˘¨˘ jOQhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG Iô˘˘µ˘ d Iô˘c Qô˘e ÚM ‘ ,ÊÉ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ᢢaɢ˘°VEG π˘Ø˘µ˘J …ò˘dG Òª˘°S ó˘dɢN π˘jó˘Ñ˘∏˘d ᢫˘cP ᢢ«˘ æ˘ «˘ H .ådÉãdG ±ó¡dÉH

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

∂°ù“h …hGó◊G óYÉ°üdG ∫ÉeBGh ΩÓMCG ¥ôÙG OóH Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢ c …QhO IQG󢢰üH kG󢢫˘ Mh ¿ƒ°üM ∑O ¥ôÙG .á©HGôdG ádƒ÷G AÉ°†≤fG ó©H Ωó≤dG óŸG ¬Lh ‘ áeOÉ°U â∏X »àdG êÉJ ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG .∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W »eƒé¡dG ’h áØ∏àıG ∫ƒ∏◊G ∂∏Á ≥jôa ¬fCG ≈∏Y ócCG ¥ôÙG â≤H IQGó°üdG .¬¡Lh ‘ ÜGƒHC’G ™«ªL ≥∏¨oJ ¿CG øµÁ ¥ôÙG äÉH Éeó©H ,á∏eÉc á£≤f 12 ó«°UôH ájhÉbôfi ‘ á∏˘eɢµ˘dG á˘eÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y RɢM …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ .¿B’G ≈àM É¡°VÉN »àdG ™HQC’G äÉ¡LGƒŸG ≥jôa ΩÉeCG ¬JÉfɵeEG Qó≤H πeÉ©Jh IGQÉÑŸG ‘ kGó«L ó◊G ‘ ÒNC’G õ˘côŸG kɢ «˘ dɢ˘M ó◊G ,¥ôÙɢ˘c …ƒ˘˘bh ≥˘˘jô˘˘Y .§≤a Úà£≤f ó«°UôH …QhódG IQÉKE’G øe ÒãµdG ó¡°T …QhódG øe ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G kGRƒ˘˘a OÉ–’G π˘˘é˘ °S å«˘˘M ,ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG ÒZ è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dGh ≥jôØ∏d ∫hC’G ƒg Èà©j ,áeÉæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ«îjQÉJ

Ú°UÉæ≤dG IQGó°U π°UGƒj ¿ƒL ¥ôq ÙG º˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e π˘˘ °UGh »˘°ù«˘L »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ‘Góg áªFÉ≤d ¬JQGó°U ¿ƒL ø˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢SCɢ ˘ c …QhO ᢢLQó˘˘dG ᢢjó˘˘ fC’ ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ aQ å«˘˘ ˘ ˘M ,¤hC’G ±GógCG 8 ¤EG √ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °UQ ‘ Úaóg ¤EG π°üj ∫ó©Ã »˘°ù«˘L ø˘µ“h ,IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘c Úaó˘g π˘«˘é˘ °ùJ ø˘˘e ¿ƒ˘˘L ≈˘eô˘˘e ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a í˘˘dɢ˘°üd ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ó◊G .á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ øe πc ßaÉM πHÉ≤ŸG ‘h ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ºLÉ¡e Úà˘«˘°ùÑ˘dG º˘Lɢ¡˘eh ≈˘°ù«˘Y ¿ƒL »°ù«L õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y äô˘˘HhQ …Ò颢«˘ æ˘ dG ±Îfi AÉL ɪ«a ,5 ¤EG ±GógC’G øe ɪgó«°UQ É©aQ Éeó©H áaÉ°UƒdG πc ºK øeh .±GógCG 4 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ √óMh ÊhÒeɵdG ÜÉÑ°ûdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ¥ôÙG º‚h ∫ɢ˘ª˘ L 󢢰TGQ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÖY’ ø˘˘ e .º¡æe πµd ±GógCG áKÓãH »µe ¿Éª∏°S Ú°ùM »HÉÑ°ûdGh ''ƒ¨æjQ''

Èd π°üj Úà«°ùÑdG ójóL øe ¿ÉeC’G øµ“ Éeó©H ádƒ÷G ≥jôa Ö≤d Úà«°ùÑdG …OÉf ≥ëà°ùj Ö°ùch ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥qƒØàdGh …Oó©dG ¢ü≤ædG ô¡b øe kGOó› óŒ ∞«c âaôY AÉbQõdG Úà«°ùÑdG áæ«Ø°S .çÓãdG •É≤ædG Oô˘W ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘ª˘é˘æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¿É˘˘eC’G Èd ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ɪæ«H ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e äôHhQ …Òé«ædG ±ÎÙG Úà«°ùÑdG ó≤a ÉeóæY ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∞bƒŸG Gòg QôµJ ≈∏Y ¥ƒØàdG ´É£à°SG ,…QGƒµdG …RÉZ ≥HÉ°ùdG ‹hódG äÉeóN .IQôµàŸGh ájƒ≤dG ¬eƒég ä’hÉÙ …ó°üàdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ájGóÑdG ‘ Úà«°ùÑ∏d IQôµàŸG äGQÉ°üàf’G ‘ Oƒ©j π°†ØdG ™e πeÉ©àj ∞«c ±ôY …òdG ÚeCG õjõY »æWƒdG ÜQóŸG ¤EG ºFGódG º¡«©°Sh ÚÑYÓdG ìhQ øY IhÓY ,áLô◊G äÉbhC’G .IGQÉÑe πc ‘ º¡¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG ô¡bh RƒØdG ≥«≤ëàd

´É˘aô˘dG √QɢL Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG á˘ª˘¨˘f ´É˘aô˘dG Oɢ©˘ à˘ °SG ''»˘Hô˘jO'' ‘ π˘Hɢ≤˘e ¿hO ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘ã˘ H »˘˘bô˘˘°ûdG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ¡˘ LGƒŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘gC’Gh ,ÚYɢ˘aô˘˘dG ᢩ˘àŸGh AGOC’Gh ìhô˘dG IOɢ©˘à˘°SG ƒ˘g …hɢ˘ª˘ °ù∏˘˘d á˘KÓ˘ã˘dG ™˘«˘Hɢ°SC’G ‘ âHɢZ »˘˘à˘ dG ᢢjhô˘˘µ˘ dG AGOCG .''ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ æ◊G Oƒ˘˘ ˘°SCG'' ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ¿CG ’EG kGRɢ˘à‡ ¿É˘˘c Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘Yɢ˘aô˘˘ dG ΩOɢ≤˘dG º˘é˘æ˘dG ‘ ø˘µ“ á˘bQÉ˘Ø˘dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG äɢ˘ °ùŸ ,hó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øe ≥jôØdG ≈∏Y äô¡X ƒµ°ûjΰS »JGhôµdG ,ÚÑ˘YÓ˘dG äɢfɢµ˘eE’ º˘«˘∏˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ∫Ó˘˘N .≥jôØdÉH IOƒ©dG ≈∏Y ÚÑYÓdG áÁõY øY IhÓY

∞bƒàj »bô°ûdG å«d iôNCG Iôe πÑbh äQÉ°üàf’G ≥jô£d IOƒ©dG øe »bô°ûdG ''å«d'' õéY çƒ˘«˘∏˘dG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ó©H …hɪ°ùdG QÉé∏d ÚYÉaôdG ¢TôY øY GƒdRÉæJ ¿CG ’EG IGQÉÑŸG ‘ ΩÉY πµ°ûH ó«L AGOCG Gƒeób ¿CG .≥jôØdG ¢ü≤æJ Ée πc âfÉc á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG QGƒ˘˘ °ûe IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hQOɢ˘ ˘b ᢢ ˘jhɢ˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ÌcCGh ,¤hC’G áLQódG …QhO ‘ kÉeób »°†ŸGh äGQÉ°üàf’G ,º¡æ«H ÒѵdG ΩÉé°ùf’Gh áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG º¡≤jôa õ«Á Ée .á«æjôëÑdG IôµdÉH kGó«L ÒÑÿG »Ñ«¡°ûdG »∏Y ÜQóŸG øY IhÓY .ÜÉ°ûdG ≥jôØ∏d á©Ñ≤dG ™aôf ¿CG Öéj øµdh á«KÓãH á«°SÉb áÁõg Gƒ≤∏J ájhÉbô°ûdG

¢ü≤ædG ô¡≤j Úà«°ùÑdG ójóL øe …Oó©dG …O󢩢dG ¢ü≤˘æ˘dG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ô˘¡˘ b ≈∏Y ¥ƒØàdGh ¬°†jƒ©J øe øµ“h kGOó› ¿Éc IôŸG √òg Úà«°ùÑdG á«ë°V ,¬«°ùaÉæe äô˘HhQ »˘∏˘ jRGÈdG ±ó˘˘g ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG í˘˘jô÷G ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG áªFÉb ≈∏YCG ≈∏Y Úà«°ùÑdG ™°Vh ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ™˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG äGP Oô˘˘ W ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ ÚM ‘ kÉfó°S Gƒ∏µ°T øjòdG ¬FÓeR á«≤H ≈∏Y k’ÉHh ÊÉãdG •ƒ°ûdG .áªéædG ä’hÉfi ΩÉeCG kÉ©«æe õcGôe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG óMCG ä’ƒL ™HQCG Qhôe ó©H äÉH Úà«°ùÑdG ≥jôa øY IhÓY øjó«L Úaôfi ™e óbÉ©J »àdG …OÉædG IQGOE’ Oƒ©j π°†ØdGh ,áeó≤ŸG .ÚeCG õjõY »æWƒdG ÒÑÿG ÜQóŸG

ô£N ‘ ¿É°ü◊Gh Ö«¨j áªéædG ≥jôH Qhôe ™e ∫ƒaC’G ‘ ᪰UÉ©dG ᪂ ≥jôH ôªà°SG ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ‘ ™˘«˘Hɢ˘°SC’G ⁄h Úà«°ùÑdG ΩÉeCG §≤°S ¢†«HC’G ≥jôØdG ∫ɢW …ò˘dG …O󢢩˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj AGOCG ≈∏Y ôKCG Ée ÌcCG .¬°ùaÉæe ±ƒØ°U ¬Wƒ£N óYÉÑJ ¿Éc …hɪéædG ¿É°ü◊G π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ dG ÖYÓ˘˘ dG Üɢ˘ «˘ ˘Zh ¢Uô˘˘a π˘˘©˘ L ɇ ,äGô˘˘µ˘ ˘dɢ˘ H Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °T ᢢjhɢ˘ª˘ é˘ æ˘ dG ä’hÉfih ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j ⁄ ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .º˘˘ ˘°üÿG ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e äÉ¡LGƒe ≈∏Y kGOó› GƒHÉZ øjòdG ÚaÎfi ⁄ øjòdG Ú∏∏ÙG ≥jôØdG Ωƒ‚ ¥ƒ£J ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ¿Éc ɪæ«H ,º¡≤jôa .ó©H »≤«≤◊G ºgGƒà°ùe Gƒeó≤j


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport sport@alwatannews.net

ÊhQÉ`ŸG ó`ŸG ∞`bƒJ Qƒ°ùædGh .. …hÉ`````ª````

z≥`` ` ` dõ`` ` dG ÜQO{ ‘ kÉ` ` ` ©` e áªé`` ` ` ædGh á`` `dÉ`` ` ` ‘ ¿ƒ°†Á Qƒ°ùædG í«ë°üdG ≥jô£dG ∞˘bhCGh ᢩ˘HGô˘dG á˘dƒ÷G á˘ª˘ b »˘˘∏˘ gC’G Ö°ùc Ωób ó≤a ,áØbƒŸG ÜÉÑ°ûdG ÊhQÉe ábÓ£fG ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN º¡°VhôY π°†aCG Qƒ°ùædG Úeó˘≤˘ à˘ e êhôÿG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“h IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e AGOCG õ«e Ée ¿CG .¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY ≥dCÉàŸG ±ó¡H ∫ÉW …òdG ΩÉé°ùf’G ádƒ÷G √òg IGQÉÑe ‘ »∏gC’G ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ±Gó˘˘¡˘ dG ≥˘˘dCɢ J ø˘˘ Y IhÓ˘˘ Y ,¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ πLCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢†ØîfG »∏gC’G AGOCG .∞°üàæŸG §N ‘ ƒ«aÓa »∏jRGÈdGh »∏gC’G ÜQóe .•ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ≈°ù«Y ó«°ùdG √RõY …òdG Ωó≤àdG ±óg ≈∏Y ®ÉØ◊G .í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ ¬≤jôØH Ò°ùj ¿GQhR ‹É¨JÈdG

…QGô£°VG •ƒÑg OGôY ‘ ÊhQÉŸG Ωƒéæd

ÚYÉaôdG ¢TôY ≈∏àYCG …hɪ°ùdG

Iƒbh Iƒ£°S ΩÉeCG kÉjQGô£°VG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa §Ñg øe ºZôdÉH ÜÉÑ°ûdG ,á©HGôdG ádƒ÷G ‘ »∏gC’G Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG ’EG ±ó˘˘¡˘ d Úaó˘˘¡˘ H áÁõ˘˘¡˘ dG ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Ö°ù뢢j AGOCGh 󢢫˘ L ¢Vô˘˘ Y ΩÉeCG kÓ¡°S kGó«°U ó©j ⁄ ÊhQÉŸG ¿CG GƒàÑKCG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¿Éc IOÉ©dÉch .IÒѵdG ájófC’G ,¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ RôHC’G ºéædG ¿Éª∏°S Ú°ùM ÊhÒeɵdGh »ª˘«˘é˘©˘dG Oƒ˘ªfi Öfɢé˘H ƒ˘¡˘a ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ µ˘ e π˘˘µ˘ °ûj ¿ƒ˘˘°ùfhô˘˘H ƒg Ú«HÉÑ°ûdG Ö«©j Ée ÌcCG ¿CG .Ö©∏ŸG ∞°üàæe •ƒ£N ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊G πã“ »àdG á°SGô◊G ∞©°V .È°T ó«°S ø°ùM »æWƒdG ÜQóŸG

≈≤Ñjh ó◊G IôØ«°T ∂Øj ¥ôÙG kGQó°üàe ó◊G IôØ«°T ∂a øe ¥ôÙG øe øµ“ •ƒ°ûdG ‘ á«YÉHôH √Éeôe ∑Oh á«YÉaódG ¬˘˘ JGQɢ˘ °üà˘˘ fG ¬˘˘ ˘JÒ°ùe kÓ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ≥˘«˘ «˘ °†J ‘ í‚ É˘˘e󢢩˘ H ó◊G .ᢢ°†jô˘˘©˘ dG ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ᢢ∏˘ «˘ W ¥ôÙG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘æÿG Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¥ôÙG ÜQóe ∑QOCG ¿É˘˘c ¥ôÙG .ᢢjhGó◊G ∞˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ cDƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YGh IOɢ©˘dɢc ´Rɢæ˘e Ó˘H π˘°†aC’G ±ô˘£˘ dG ,kÉ˘Ñ˘©˘°U ±Gô˘WC’G ø˘e QhôŸG í˘Ñ˘°UCG ɢe󢩢H IO󢩢à˘e ∫ƒ˘∏˘M á«∏°†aC’G ºgÉ£YCG ɇ º¡«°ùaÉæe øe π°†aCGh ÈcCG ¿Éc ¥ôÙG »ÑY’ äÉfɵeEG øµdh .IQGó°üdG ‘ AÉ≤ÑdGh áKÓãdG •É≤ædÉH á«≤MC’Gh

ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ádƒ÷G áªb Ö°ùc »∏gC’G

¬JÉjƒà°ùe πbC’ ¢†Øîæj »Øjó¡àdG ∫ó©ŸG

≈`∏`YC’G º`bô`dG Ö`MÉ`°U ¥ô`ëª`dGh §``≤`a kÉ``aó`g 15 á˘dƒ÷G ‘ »˘Ø˘ jó˘˘¡˘ à˘ dG ∫󢢩ŸG ¢†Ø˘˘î˘ fG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á©HGôdG á˘bÓ˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e π˘˘bC’G iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d π˘˘°ü«˘˘d ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ¥ô˘˘a â∏˘˘é˘ °Sh ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ,ádƒ÷G ‘ kÉaóg 15 kÉjOÉf 12 ÉgOóY ≠dÉÑdG ÚM ‘ ,IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘ c ‘ ±ó˘˘ g 2^5 ∫ó˘˘©Ã ’ Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ áÑ°ùædG √òg âfÉc .IGQÉÑe πc ‘ ±GógCG 4 øY ¢†ØîJ ‘ ±GógC’G øe OóY ÈcCG ¥ôÙG πé°Sh ɪæ«H ,±GógCG 4 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ó◊G ≈eôe ´É˘˘aô˘˘dG ≈˘˘eô˘˘e ‘ ᢢ«˘ KÓ˘˘K ´É˘˘aô˘˘ dG Rô˘˘ MCG .á«fÉãdG ≈∏YC’G áé«àædG »g âfÉc »bô°ûdG á∏«°üM âëÑ°UCG ádƒ÷G √òg ájÉ¡f ó©Hh ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ø˘˘e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ™˘˘HQCG πc ‘ ±óg 3^58 ∫ó©Ã kÉaóg 86 ¿Éª∏°S .á¡LGƒe 24 ɢ˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh IGQɢ˘Ñ˘ ˘e äGAɢ≤˘d ≈˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ jó˘˘¡˘ à˘ dG í˘˘°ûdG ô˘˘£˘ «˘ °Sh ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th …Qhó˘˘ ˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢdÉ◊Gh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh ¿B’G ≈àM ≥≤ëàJ ⁄ ɪæ«H ,É¡æe πc ‘ ±óg äGAÉ≤d ø˘e m …CG ‘ »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f .¤hC’G áLQódG …QhO

ôNBG ‘ ≥dCÉàjh •ƒ°T ‘ §≤°ùj ó◊G øe øµ“ …òdG ó«MƒdG ƒg óYÉ°üdG ó◊G ≥jôa íÑ°UCG …òdG ¥ôÙG Ωƒég §N ΩÉeCG ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W Oƒª°üdG .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ‘ iƒbC’G Èà©j ¬Hƒ∏°SG π°†ØH øµ“ êÉJ ódÉN »æWƒdG ó◊G ÜQóe ¥ôÙG »ÑY’ ΩÉeCG πÑ°ùdG π«ªL ™£bh »YÉaódG á¨HÉàŸGh §©°†dG øµdh .±GôWC’G ‘ ɪ«°S ’ ó◊G äÉYÉaO §N øe iƒbCG âfÉc ájhÉbôÙG πc .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Iô°TÉÑe â£≤°S »àdG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d 󢫢L º˘Lɢ¡˘e ó◊G ¢ü≤˘æ˘j ¿É˘c ɢe .áHƒ∏£ŸG IQƒ£ÿG πµ°ûJ ób âfÉc »àdG IóJôŸG äGôµdG

kÉ«îjQÉJ kGRƒa πé°ùj »JE’G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ójó÷G óaGƒdG kGRƒ˘˘a ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ dƒ÷G ‘ π˘˘ é˘ ˘°S OÉ–’G …Oɢ˘ f ¬àcQÉ°ûe ¤hCG ‘ ≥jôØ∏d ∫hC’G Èà©j kÉ«îjQÉJ OÉ–’G Rƒa ,¤hC’G áLQódG …QhO ±É°üe ‘ ‘ AɢL ±ó˘˘¡˘ d Úaó˘˘¡˘ H ᢢeɢ˘æŸG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G .IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘ dG ‘ IÒã˘˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ’EG á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó¡H ÅLÉØJ ≈∏Y ô£«°S Ú◊ óYÉ°üàdG ‘ CGóH √AGOCG øe øµ“h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÌcCG IôµdG πµ°ûH óªà©j OÉ–’G .πjó©àdG π«é°ùJ .¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ŸG ¢ü≤æj Ée πch AGOC’G ‘ á«Yɪ÷G ≈∏Y »°SÉ°SCG

ô°ùN ¬æµdh ó«L ¢VôY Ωób áeÉæŸG øµj ⁄h áHƒ©°üH OÉ–’G ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ô°ùN áeÉæŸG CGó˘˘H IGQɢ˘ÑŸG ,ᢢ¡˘ LGƒŸG ‘ π˘˘¡˘ °ùdG ±ô˘˘ £˘ ˘dG kGó˘˘ HCG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘µ“h 󢫢 L π˘˘µ˘ °ûH IGQɢ˘ÑŸG ≈∏Y ôKDƒj Ée ÌcCG øµdh ,¤hC’G ≥FÉbódG ‘ ôµÑe ¢Uɢæ˘≤˘dG º˘Lɢ¡˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢ≤˘à˘aG ƒ˘˘g ᢢeɢ˘æŸG AGOCG πµ°ûj πHÉ≤ŸG ‘ ,≈eôŸG ΩÉeCG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y QOÉ≤dG ¢ûjhQO 󢫢ª˘M Ωô˘°†ıG IOɢ«˘≤˘H ᢢeɢ˘æŸG ´É˘˘aO §˘˘N ¢VɢjQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG •ƒ˘˘£˘ N iƒ˘˘bCG ≈˘∏˘ Y QOɢ˘b ƒ˘˘gh 󢢫˘ L …hô˘˘c ô˘˘µ˘ a ∂∏Á …OGhò˘˘dG .º°SƒŸG Gòg ójó÷G ¬≤jôa ™e ó«L õcôe Ëó≤J

á©HGôdG ádƒ÷G ‘ â°†ØîfG ±GógC’G áÑ°ùf

!øµdh ..¬àª¡e ‘ íéæj êÉJ øe øµ“h ¬àª¡e ‘ êÉJ ódÉN »æWƒdG ó◊G …OÉf ÜQóe í‚ ΩÉeCG ¥ô£dG ™£bh ¥ôÙG …OÉæd á«eƒé¡dG Iƒ≤dG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J …OÉf OÉà°S ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W ÚªLÉ¡ŸG ÜQóŸG Ö≤d êÉJ ≥ëà°ùjh .á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ RƒMÉŸÉH »∏gC’G êhôÿG øe øµ“ …òdG ó«MƒdG ¬≤jôa äÉH Éeó©H ádƒ÷G ‘ π°†aC’G …QhO á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG òæe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ¥ôÙG ™e k’OÉ©àe .¤hC’G áLQódG ‘ Ò°ùJ âfɢc IGQÉ˘ÑŸG ‘ êɢ˘J ó˘˘dɢ˘N ɢ˘¡˘ d CÉ÷ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G º˘Lɢ¡˘ª˘∏˘d ¢üæ˘≤˘j ¿É˘c ¬˘≤˘jô˘a ¿CG ’EG 󢫢L π˘µ˘°ûH ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘ Mɢ˘æ˘ dG áHƒ∏£ŸG IQƒ£ÿG π«µ°ûJh IóJôŸG äGôµdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y QOÉ≤dG ¢UÉæ≤dG AGõL á∏cQh OôW øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ çóM Ée ¿CG .¥ôÙG ≈eôe ≈∏Y ¿Éc …òdG êÉJ ÜQóŸG ¥GQhCG äÌ©H ,ájhGó◊G áÑ«àc ≈∏Y ÚÑ°ùàfi Iƒ˘˘≤˘ dGh QGó˘˘bC’G ø˘˘µ˘ dh ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ o√CGó˘˘H ɢ˘e π˘˘ª˘ µ˘ j ¿CG ‘ π˘˘eCɢ j .áØ«¶f á«YÉHôH ó◊G »æeh É«∏©dG IôµdG É¡d âfÉc ájhÉbôÙG

êÉJ ódÉN


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

Fight or Flight ìÉéædG πL øe •ƒ¨°†dG IQGOEG ÜÉàµd »JAGôb AÉæKCG Êó°T πJÉb) ≈æ©Ã ¿Gƒæ©dG ‘ äAÉL Ée »gh á©FGQ áª∏c ôHôL GQÉ°ùd πc ≈∏Y ≥Ñ£æJ ÉgÉfóLƒd kÉ°ü«°üØJ ÉgÉæ°ü°üa ƒdh ,(πMQG hG Qɢ˘WEG hG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG hG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG hG ᢢjQGOE’G hG ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ MC’G ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘æ˘J ¿G ɢ˘¡˘d ∞˘˘«˘c ɢ˘¡˘fG ɢ˘æ˘ ª˘ ¡˘ j ɢ˘eh .ɢ˘gÒZh çɢ˘ë˘ HC’G ∂≤jôa πLG øe πJÉ≤J ¿G ∂«∏Y ¬fEÉa kÉÑY’ âæc GPÉa .á°VÉjôdG GƒÑ©∏j ¿G ¿hójôj ’ øe πMQ ɪc πMôJ ¿G hG ∑OÓH Öîàæe hG π°†aG ÒaƒJ πLG øe πJÉ≤a kÉjQGOG âæc GPG ,á°UÉÿG º¡ahô¶d ≥jôØdG øY πMQG hG ¬«∏Y ±ô°ûJ …òdG ≥jôØdG ìÉéæd πÑ°ùdG πJÉ≤a OÉ–’ hG mOÉæd É°k ù«FQ âfÉc GPGh ,∂∏fi πëj ∑ÒZ ´Oh Aƒ°ùdÉH kÉehO ôcòJ ’ ≈àM A»°S ƒgÉe π©ØJ ’h π°†aC’G πLCG øe ´Oh πMQG hG ,Aƒ°ùdG âÑ∏L øeh A»°ùdG ∂fCG ¿ÉæÑdÉH ∂«dG QÉ°ûjh .∂æY ¢SÉædG iPGh ∑GPG ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Yh kɢ Ñ˘ Y’ âæ˘˘c GPɢ˘a ɢ˘°†jG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ f ¿G ø˘˘ µ˘ ªŸG ø˘˘ eh πLG øe πJÉ≤J ¿G ∂«∏©a ,¬«dG ô¶æJ Ée ‘ Ö«°üe ∂fG ó≤à©Jh âæc GPGh ,á°UÉÿG ∂àë∏°üe ¢ù«dh ∂≤jôa áë∏°üeh ∂Jôµa ∂jOÉf πLC’ ÒN øeh ¬∏©ØJ ɪ«a ≥M ≈∏Y ∂fG iôJh kÉjQGOG OÉ–’ hG OÉæd É°ù«FQ âæc GPG ∂dòch ,¬∏LG øe πJÉbh π©aÉa áë∏°üe ¿ƒµJ ¿G •ô°ûH ¬∏LG øe πJÉbh kÉHGƒ°U √GôJ Ée π©aÉa øjG ∫GDƒ°ùdG øµdh .∫ƒÄ°ùªc hG ¢üî°ûc ∑QÉÑàYG ¥ƒa ™«ª÷G ,πMôj ¿G ¬«∏Y Öéj ¬fG ¢üî°ûdG ∑Qój ≈àeh π°ü«ØdG ƒg ⁄ GPG ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh π˘˘Jɢ˘≤˘ «˘ °S Úà˘˘dÉ◊G ɢ˘à˘ ∏˘ c »˘˘Ø˘ a kGÒãc âÑéYG kÉ«°üî°T .πMôj ¿G ¬«∏©a ÉHÉéjG ôKDƒj ¿G ™£à°ùj ∫h’G ÖîàæŸG ‘ ÉjQGOG ¿Éc ÉeóæY πaƒfƒH ¬∏dGóÑY π«eõdÉH ÒZ ¬°ùØf óLh ¬æµdh ¬∏ªYh √ó∏H πLG øe πJÉbh ,Ωó≤dG Iôµd ≈˘˘∏˘Y kɢXɢ˘Ø˘M π˘˘«˘Mô˘˘dG Qô˘˘≤˘a »˘˘Hɢ˘é˘jG π˘˘µ˘°ûH ÒKCÉ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ¿Éc ¬fG πaƒfƒH GóH ájÉ¡ædG ‘h ôeC’G ≈¡àfG .√ó∏H áë∏°üe ó‚ ¿B’G .ÌcGh ÌcG â∏Œh QƒeC’G âë°†JGh ¬∏©a ɪ«a kÉ≤fi »˘˘à˘ dG ¢Sô˘˘é˘ g A’BG ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG »˘˘gh ᢢ©˘ bGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M Ωɢ˘eG ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fG 2004 ΩÉY É¡d ádhÉ£dG Iôc ‘ »æjôëH »FÉ°ùf Ö≤d ∫hG äRôMG ≈∏Y ÒNC’G ÉgRƒa ºZQh ¿B’G ¤Gh ,IÒ¨°U áÑY’ âfÉc É¡eƒjh ™˘˘ °Vƒ˘˘ H Ödɢ˘ £˘ J âdGRɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ fG ’G âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG äÓ˘˘ £˘ ˘H ¿G ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ É¡d óH’ ¿Éc áªéæH ≥«∏j »ÑjQóJ èeÉfôH .ádhÉ£dG Iôc OÉ–G ≈∏Y äôe »àdG IÒãµdG äGÒ«¨àdG ƒd ™£°ùJ OÉ–G ¢ù«FQ ¿G »©«ÑW ?äGÒ«¨àdG ∂∏J á«ë°V AB’G âfÉc π¡a áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMG ï«°ûdG 샪£dG ÜÉ°ûdG ádhÉ£dG Iôc ¤G ¬¡LhG »eÓc øµdh ,™«ª÷G ídÉ°üd π°†a’G ¤G ™∏£àj :É¡ÑjQóJh É¡∏≤°U ≈∏Y ±ô°ûj øeh A’BG . ∂ª∏M πLCG øe »∏JÉb zFight or Flight{ GPG øµdh ádhÉ£dG Iôc »côJGh »∏MQG ∂d ∫ƒbG ¿G ™«£à°SG ’ ∂àÑZQh ∂aóg ¬«a Ú≤≤– ¿Éµe å«M »∏MQÉa π«MôdG »JQôb ´É°VhG πjó©J ºàj ¿G áaÉë°üdG ∫ÓN øeh »àÑdÉW .∂MƒªWh èeÉfôH ™°VƒH »ÑdÉ£J ¿G ∂≤M øeh ¥ôÙG …OÉf ‘ äÉÑYÓdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ fCGh ,Ö à˘ æŸG ‘ ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG äÓ˘˘ £˘ Ñ˘ d ¢Uɢ˘ N .¬«∏Y Ú∏°üëà°Sh ¬∏LCG øe »∏JÉ≤a ∂jód 샪£dG

á``«` `°VÉ``jQ á«``°ù``e’C Ò`` gÉ``ª` é` dG ƒ``Yó`` f ‘ äÉjQÉÑŸG √òg »JCÉJh .√Éeôe øY GhOGPh øWƒdG ɪ«a AÉ≤°TC’G ™ªŒ »àdG á«Ñ◊G äGAÉ≤∏dG QÉWEG ¿CGh á«°VÉjôdG ábÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ócDƒJh º¡æ«H ó©J ÖYÓŸG OhóMh QGƒ°SCG êQÉN äÉ°ùaÉæŸG ¿CÉ°T Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ æ“CG .ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÚH ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ M kGQƒ˘˘ ˘eCG ‘ Ú≤HÉ°ùdG º¡eƒ‚ á©HÉàŸ »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G ᢫˘Ñ◊G äGAɢ≤˘∏˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ™˘˘«˘ é˘ °ûJh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ògɪ÷G ÚH äÉbÓ©dG π°UDƒJ »àdGh ájOƒdGh .º¡æ«H ɪ«a áØ∏àıG ájófC’G ‘ ÚÑYÓdGh

≈°ù«©dG º«gGôHEG

≈°ù«Y º«gGôHEG

IôŸG √ò˘˘ g ‘h ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥ôÙG ‘ »∏gC’G …OÉædG øe AÉ≤°T’G ∞«°†à°ùf ≈eGó≤dG ácQÉ°ûà »©«Ñ£dG π«éædG Ö©∏e ≈∏Y »∏Y óÑYh êÉJ ódÉN ∫ÉãeCG ≥HÉ°ùdG π«÷G øe »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Ωƒ‚ ø˘˘ e º˘˘ gÒZh …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG Qƒcòe ó«©°Sh ÚŸÉ°S ∫OÉY ¥ôÙG øeh ,kÉ≤HÉ°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH √ó˘LGƒ˘˘J ᢢdɢ˘M ‘ ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Oƒ˘˘ª˘ Mh Gƒ∏ãe øjòdG äÉ«fɪãdG π«L Ωƒ‚ øe ºgÒZh äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ‘ ≥ëH kÉeƒ‚ ƒfÉch á«LQÉÿG

ºµ◊G ¤EG âKó– øµdh ºé¡JCG ⁄ :…QÉ°üfC’G .´ÉaôdG äÉjQÉÑŸ Ú©HÉàŸG ¢†©H πÑb øe ¬«a ødh Úªé¡àŸG øe ¢ù«d ¬fCG iôNCG Iôe ócCGh .ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ºgóMG ¿ƒµj ÌcCG äô°ûf ób øWƒdG ÒgɪL áëØ°U âfÉch Ió˘jô˘L Ògɢª˘Lh á˘ë˘Ø˘°üdG ÜÉ˘à˘µ˘d ∫ɢ˘≤˘ e ø˘˘e ¤EG ¬dƒNOh …QÉ°üfC’G »∏Y ¢Uƒ°üîH øWƒdG ¬˘˘aɢ˘≤˘ jɢ˘H º˘˘¡˘ °†©˘˘H Ödɢ˘ W ≈˘˘ à˘ ˘M Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG º«gGôHEG ¥ôÙG ÜQóe óYÉ°ùà Iƒ°SCG Úª°SƒŸ øe ºé¡J ¬æµdh Ö©∏ŸG πNój ⁄ …òdG ≈°ù«©dG ΩÉ°üY ‹hódG …ô°üŸG ºµ◊G ≈∏Y Ö©∏ŸG êQÉN .ìÉàØdGóÑY

øWƒdG ÒgɪL áëØ°U Qôfi

’ …Qɢ°üf’G ¿G ™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘«˘d •É˘«˘à˘M’G ᢢcO QGO …ò˘dG åjó◊G ¿CG π˘H ,Ωɢµ◊G ≈˘∏˘Y º˘˘é˘ ¡˘ à˘ j ⁄h kÉjOh kÉãjóM ¿Éc ®ƒØfi ºµ◊G ÚHh »æ«H .ºé¡àdG á∏Môe ¤EG π°üj â¡LƒJ ÉeóæY ¬fCG ¬ãjóM …QÉ°üfC’G π°UGhh ø˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ °ü≤˘˘ H Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¬d â∏bh ¿ÉMôa ∂dÉe ÖYÓdG »H ∂°ùeCG ,ºµ◊G øY ºµë∏d â∏bh ,§≤a ºµ◊G ºµdCÉ°S ∂dÉe Éj ,É¡Mƒ°Vh ºZQ É¡Ñ°ùàëj ⁄ »àdG AGõ÷G á∏cQ ´ÉaôdG ΩôM ºµ◊G øµdh ,™«ª÷G ÉgógÉ°T óbh ™«°VGƒŸG ¢†©H ¤EG …QÉ°üfC’G ∞°SGh .¬≤M øe ºµ◊G ≈∏˘Y º˘é˘¡˘J ó˘b ¬˘fCɢH ¬˘«˘dEG âbô˘£˘J »˘à˘dG ™bh …òdG ÅWÉÿG º¡Ø∏d ¬Ø°SCG ióHCGh ®ƒØfi

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y √GôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ™˘˘ e …Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ´É˘˘ aô˘˘ dG …Oɢ˘ f ÉeóæY ¬fCG …QÉ°üfC’G í°VhCG ''øWƒdG ÒgɪL'' »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘ f 󢢩˘ H Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ¤EG π˘˘NO »˘à˘dGh á˘eɢæŸG …Oɢf á˘≤˘«˘≤˘°T ™˘e ´É˘aô˘dG ⩢ª˘L ⁄ ¬fCG ,πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H áeÉæŸG RƒØH â¡àfG ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘dh ®ƒ˘Øfi 󢫢°S º˘µ◊G ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘˘à˘ j á°ûbÉæe øY º¡©˘æ˘ª˘«˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘Lƒ˘à˘e .ºµ◊G ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG ¬˘˘∏˘ dó˘˘ª◊G :…Qɢ˘°üfC’G ∫ɢ˘ bh ¬Fhó¡H …QÉ°üfC’G »∏Y ±ô©j »°VÉjôdG §°SƒdG ¿G ≈àM ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ¬µ°SÉ“h ¬fGõJGh ≈∏Y â°ù∏L »bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeG IÒN’G IGQÉÑŸG

òLGƒ`æ`dÉH ¬`«`∏`Y Gƒ°†©a q ‹ÉZ º`°SG ´É``aôdG

´ÉaôdG ≥jôa

π˘«˘f ¤EG á˘≤˘Hɢ°ùŸGh äɢ°üæŸG ≈˘∏˘Y ᢢª˘ MGõŸG Oɢ˘à˘ YGh äɢ˘°ùaɢ˘æŸG AGƒ˘˘LCG á«Fõ÷G √òg Gƒª¡ØJ ¿CG ºµd »¨Ñæ«a ,᪫µ°Th áÁõY πµHh ,ä’ƒ£ÑdG .áªg πc É¡d Ghô°†ëà°ùJh ᪡ŸG ‘ º˘gh ,º˘˘¡˘ °†©˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùÃ É˘˘æ˘ e󢢰U ó˘˘≤˘ a ..ÚaÎÙG ø˘˘Y ɢ˘eCG ‘ ‹É¨dGh Éæ«∏Y õjõ©dG ÉæjOÉf º°SG Gƒ∏ªëj ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ á≤«≤◊G IÉ°SCÉe :í°UCG ≈æ©Ã hCG ,º«µëàdG ádCÉ°ùe ¤EG ¥ô£àf ÉfƒYO ºK .Éæ°SƒØf ºgÉ°S ób º«≤©dG º«µëàdG iƒà°ùe ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪªa ,º«µëàdG ‘ ∂°ûj øe ≈∏Yh ,èFÉàædG ¢†©H ÒÑŒh ¬«LƒJ ‘ (á«∏YÉa πµH)h ¬dGó˘L ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j ¬˘∏˘©˘∏˘a ,᢫˘æ˘©ŸG äɢjQÉ˘ÑŸG á˘Wô˘°TCG ™˘LGô˘j ¿CG ∂dP ´ÉaódG ¬æY ´ó«°S §≤a òÄæ«Mh ,(á©WÉ°ùdG) á≤«≤◊G º∏©jh º«≤©dG É¡dGƒeCG ÖgòJh …OGƒædG Oƒ¡L Qó¡J ≈àe ¤EG …Qóf ’h ,πWÉÑdG øY hCG ,(kɪ«¶Y kÓ«e) øe ÊÉ©j ¢†©ÑdG ¿CG ÖÑ°ùH ,kGQƒãæe kAÉÑg á∏FÉ£dG A’Dƒ˘g ≥˘ë˘H á˘YOGô˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG iô˘f ≈˘à˘ª˘a ,»˘ª˘«˘µ– (Cɢ£˘N) ÖÑ˘˘°ùH π˘µ˘Hh Iô˘e 󢩢H Iô˘e (¿ƒ˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘j) ø˘jò˘dG ,º˘¡˘FGQh ∞˘≤˘j ø˘eh Ωɢ˘µ◊G .¥ôØdG ¥ƒ≤M ´É«°V ‘ QGô°UEG

»Ñ©µdG ¢ù«ªN óªfi

ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jô˘˘ é˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘JCG ¿CG ‹ Ö«˘˘ £˘ ˘ j k’hCG Ió˘˘jô˘˘ é˘ ˘H »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ÇQÉ≤dG º¡J QÉÑNCG øe ¬Mô£J Ée ≈∏Y ''øWƒdG'' É¡H »≤JôJh á°VÉjôdG ó«ØJ ájQGOEGh á«æa iDhQh ΩGô˘µ˘dG AGô˘≤˘dG Iƒ˘Yó˘H π˘˘°†Ø˘˘JCGh .π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f ÚH IGQÉ˘Ñ˘e Qƒ˘°†◊ Ú«˘°Vɢjô˘˘dG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdGh ≈˘∏˘Y »˘∏˘ gC’G ≈˘˘eGó˘˘bh ¥ôÙG ≈˘˘eGó˘˘b »˘˘≤˘ jô˘˘a ΩÉ“ ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j ‘ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘eGó˘b ɢ˘≤˘ jô˘˘a ¿É˘˘ch .Aɢ˘°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG Úà≤HÉ°S Úà∏HÉ≤e ‘ É«≤àdG ób »∏gC’Gh ¥ôÙG

¿hôcòj ¿ƒ∏¶«˘°Sh ,º˘¡˘jOɢæ˘d √Ó˘©˘a ɢe π˘c ɢª˘¡˘d ¿ƒ˘«˘Yɢaô˘dG ≈˘°ùæ˘j .øjóHB’G óHCG ɪ¡d ¿hôµ°ûjh ΩÉjC’G ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y ÉæfCG ’EG (âbDƒŸG) •ÉÑME’G Gòg πc ™eh ¢SCGQ ≈∏Y ¿É©HÎj »∏Y øH ódÉNh ´ÉaQƒH ΩGOɪa ,ó©H äCÉJ ⁄ á∏«ª÷G ä’ƒ£ÑdG ™e óYƒe ≈∏Y ÉæfEÉa º∏©dG ɪ¡æ«Á ‘ ¿Óªëjh Ωô¡dG è©j Éæ≤jôa ΩGOÉeh ,Öjôb √ôXÉæd GóZ ¿EGh ,¤É©J ¬fPEÉH ,äGQÉ°üàf’Gh ó°übCG ,(ƒ«æjO √óÑY) òØdG ÖYÓdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,IóYGƒdG ΩƒéædÉH áĢ«˘¡˘dG ‘ ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ ø˘e ¬˘Ñ˘°T ¬˘«˘a …ò˘dG ,√ó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Å˘°Tɢæ˘dG Ö©∏j ¬fC’ ,≈bQCGh ≈∏MCG äÉ°ùŸ ÖMÉ°U …ô¶f ‘ ƒg πH ,áÑgƒŸGh πãe ,Iõ«ªŸGh IóYGƒdG ΩƒéædG øe ÒãµdG ∑Éægh ,∫ɪ°ûdG πLôdÉH .øjõ«‡ ÚÑY’ øe √ÒZh Òª°S ódÉN ô©°ûf øjòdG ,ÚÑYÓdG ¢†©H ¿PCG ‘ É¡Ñ°üf (IQÉM) á°ùªg √ògh ºØdÉHh º¡d ∫ƒ≤f øjòdGh ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ºgQGhOCG ¿hODƒj ’ º¡fCÉH ÒÑc OÉf º°SG ¿ƒ∏ª– ºµfCG GƒÑYƒà°ùJh Gƒ©J ¿CG ºµ«∏Y Öéj :¿É«∏ŸG ËôµàdGh π«éÑàdG øe É¡≤M Égƒ£YCÉa ,áflÉ°T á≤£æe ¿É«c ¿ƒ∏ã“h ≈∏Y Oƒ©J ób …OÉædG Gòg ¿CG Gƒª∏YGh ,᪫¶©dG á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’Gh

»æfCG ºµd ÚHCG ¿CG §≤a âÑÑMCG :´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ‘ ∫ƒNódG πÑb »àdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf Éæ≤«≤°T ™e ÉæJGQÉÑe πÑb ∫É≤ŸG Gòg âÑàc ájGóH √òg ¿ƒµJ ¿CG ƒLôf ºch ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áKÓãH É¡«a Éfõa ÉæJÒM ôªà°ùJ ’CG ≈æªàf ºch ,Égó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ôª°ùdG Oƒ°SC’G IOƒY …Oɢæ˘dG ,AGô˘eC’Gh ∑ƒ˘∏ŸG …Oɢf ,´É˘aô˘dG …Oɢ˘f ¥É˘˘°ûY ø˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ à˘ °ûgOh IÒfi á«HÉÑ°V ádÉëH ôÁ …òdG ïeÉ°ûdG …OÉædG Gòg ,ó«à©dG ≥jô©dG ∫ƒÑ≤ŸG ’h ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«dh ,kÉJÉàH áeƒ°†¡e ’h áeƒ¡Øe ÒZh kÓ©a ,á«eƒé¡dG á«MÉædG øe á°UÉîHh ,õ¨∏dG ,iƒà°ùŸG Gò¡H ô¡¶j ¿CG kGóHCG õëjh Éæfõëj ºch ,øµ‡ âbh ÜôbCGh ´ô°SCÉHh πM ≈∏Y Qƒã©dG ƒLÔa »àdG (ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG) ᪫¶©dG Oƒ¡÷G ∂∏J πc ™«°†J ¿CG Éæ°ùØfCG ‘ ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh (´ÉaQƒH) ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S É¡dòÑj ™£≤æŸG ¥ÉØfE’Gh IóbƒàŸG áeÉ¡°ûdGh π«°UC’G Oƒ÷G å«M ,»∏Y øH ´ÉaôdG ÖM ¿Gó«e ‘ ¿Ó°VÉæj ɪgóMh ¿Éfƒµj ¿GOɵ«a ,Ò¶ædG ¬HÉ°T øeh ,Öjô¨H ɪ¡«∏Y ∂dP Éeh ,¬àfƒæ«ch ¬fÉ«c øY ¿ÉëaÉæjh IójôØdG á«YƒædG √òg øe ∫ÉLôH ¿ÉeõdG Oƒéj ɪ∏≤a ,º∏X ɪa √ÉHCG ødh ,áÑKƒàŸG QɵaC’Gh áÑbÉãdG äGô¶ædGh Ió≤àŸG ºª¡dG ÜÉë°UCG ,IòØdG

…QÉ°üf’G »∏Y

Ú©aGóŸG äõéYCG π``«` Nó``dG É``j ¢SQÉ``ë`dGh π«∏°S π«NódG ¿ÉfóY ¬∏dGóÑY ±óg øe ∫hC’G ó¡°ûŸG IôŸG √òg øµdh ,ádÉ◊G ≈eôe ‘ ájhôµdG π«NódG á∏FÉY Iô˘˘cɢ˘e Iô˘˘jô“ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘eôŸG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG CGó˘˘H Éeh ÚŸÉ°S øH ¿ÉæØdG óFÉ≤dG øe ájô°üH áÙh á©jô°Sh πNGódG øe kÉÑ°VÉZh kÉFOÉg ¿ƒµJ ÉeóæY ÚŸÉ°S Éj ∂YhQG ø˘˘ Ģ ˘ª˘ ˘£˘ ˘e ∂fCɢ ˘ch Ògɢ˘ ª÷G ¤G ∂Hɢ˘ °üYC’ êôfl ÒZ .∑DhÓ˘eRh âfG ɢ¡˘«˘∏˘Y äQô˘°UCG »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H Iôµ˘dG º˘∏˘à˘°Sɢa ΩɢeE’G ¤G Ió˘MGh ᢰùª˘∏˘H ™˘«˘ª÷G ≈˘£˘î˘J á£≤d ‘ ¢SQÉ◊G êôîa (äGOQÉj â°ùdG) §N øe Üô≤dÉH ƒ˘ë˘f å¡˘∏˘j ™˘aGóŸG ¬˘Ø˘∏˘N ø˘˘eh √ɢ˘eô˘˘e »˘˘ª˘ ë˘ j ¿G ó˘˘jô˘˘j ‘- QƒeC’G âÑ©°U ÌcCGh ÌcCG ájhGõdG âbÉ°V ,π«NódG óLƒJ kɪFGO π«NódG óæY øµdh -´ÉaódGh ¢SQÉ◊G ô¶f ó«©H øe ô¶æj ÚŸÉ°S øH iôNCG ájô°üH áÙ ,∫ƒ∏◊G á˘¡˘Ñ˘L ≈˘∏˘ Y ÖHɢ˘°üà˘˘J ¥ô˘˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ M Öjô˘˘b ø˘˘Y ÖbÎjh ¥ƒa ∑Éæ˘g ,π˘«˘Nó˘dG π˘©˘Ø˘«˘°S GPɢe ô˘¶˘æ˘j ™˘«˘ª÷G Ió˘jô˘°T É¡∏c ,É¡°ü∏N π«NódG Éj ≈àe ¤EG ñô°üj ºgóMCG äÉLQóŸG äÉcôëc óMCG É¡≤£æj ⁄h ájô°Sh ᣫ°ùHh á©jô°S äɪ∏c ™aGóŸG ≈£îJ ¿CG ó©Hh ,ÚàØ°ûdG ¥ÉÑ£fG ÒZ øe √GƒaC’G ¢SQÉ◊G á¡LGƒŸ π°Uhh ájôë°ùdG ¬à°ùŸh á©jô°ùdG ¬àcôëH ´ÉàeE’G øa ‘ ójóL RÉéYE’ kÉfGƒæY ¿ƒµJ ᪰üH ‘ ôµa É¡d'' á∏FÉb Iô˘µ˘∏˘d ¢ùª˘¡˘J ≈˘æ˘ª˘«˘dG ¬˘eó˘b π˘©˘é˘a ,…hô˘µ˘dG ¬LƒH ÉgõªZ ºK (≈eôŸG ∑ÉÑ°T øe áLQÉN âfGh »≤à∏f) óMG …Qój ’ å«M ¤G áÑgGP »g øjG ¤G øµdh ,¬eób ø˘e á˘jƒ˘∏˘©˘dG á˘jhGõ˘dG ¤G á˘Ñ˘gGP ɢ˘¡˘ fG ,ɢ˘gO󢢰S ø˘˘e iƒ˘˘°S »˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG ɢ˘gô˘˘£˘ b ∞˘˘°üf ø˘˘e äQGó˘˘à˘ °SGh äQGó˘˘ a ≈˘˘ eôŸG ó≤d π«NódG ¬jOÉæJ ≈eôŸG ∑ÉÑ°T øe áHƒYôe âLôNh øe ÌcGh ≈∏MG ±óg .Éaóg äRôMG ó≤d âLôNh â∏NO á«≤H ‘ ≥aƒJ ¬à«dh ™FGQ øe ÌcG ÖY’ πÑb øe ™FGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ÚŸÉ˘°S ¬˘˘d ɢ˘¡˘ ∏˘ °SQG »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ¬˘eɢª˘YG ø˘Y π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘«Á ɢe .ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¬fG π«NódG ídÉ°U óªMGh π«NódG ídÉ°U óªfi PGòaC’G ¿Gh ᢢ«˘ °SCGô˘˘dG äɢ˘Hô˘˘°†dGh ᢢ«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¬˘fG ’G ɢ¡˘d ¢†©˘Ñ˘dG Oɢ≤˘à˘fG º˘ZQh ᢫˘fɢª˘°ù÷G ¬˘Jɢ«˘ fɢ˘µ˘ eG ø˘˘eh kGÒã˘˘c ÖZɢ˘°ûj Aɢ˘Ø˘ à˘ N’G ™˘˘jô˘˘ °S ᢢ cô◊G ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘N πcÉ°ûe ÖÑ°ù«a ∂dP ƒg OGQG GPG øµdh ¬àbÉYEG ádƒ¡°ùdG øe ™aGóŸG §≤°S ÉeóæYh .º¡FGõL á≤£æe πNGO Ωƒ°üî∏d ¿ƒ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j π˘˘«˘ Nó˘˘dG ÖYôŸG) º˘˘¡˘ Yó˘˘j ⁄ ᢢcô◊G ∫ƒ˘˘ g π«NódG ‘ ∞«ıG .(∑ÉÑ°ûdG ƒëf IôµdG Oó°ù«d º¡°SÉØfG Oó°ù«˘d π˘©˘Ø˘dG IOQh ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘¡˘jó˘Ñ˘dG á˘Yô˘°S »˘g ≈∏Y ܃∏¨ŸG ¢SQÉ◊G øe á°ùFÉ«dG ä’hÉÙG πc ≥ë°ùjh ?!ºFGƒ≤dG ¢ùëf ≈àMh øjóªéàŸG Ú©aGóŸG áÑ«àch √ôeCG ?∑GôM ¿hO •ƒ≤°ùdG ¿É≤JEG øa º¡d ´ó«d

»∏Y øH óªfi


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport sport@alwatannews.net

:Rô`` ` ` àjhQ á`` ` ` dÉch ™`` ` `e ¬`` ` `dõæªH á`` ` ` ∏HÉ≤e »`` ` `a

Ωó``≤dG Iô``c IQƒ``°U ø``«°ùëàd zá``°Só≤e{ á``ª¡e »a ±hQó``«°S ¿CG ™bƒàj øjòdG É¡FÓªY ø«H øe É«dÉ£jG Öîàæeh ƒfÓ«e ™aGóe .ºgOóY OGOõj ¢Sɢ˘æ˘ dG Ö∏˘˘ ZCG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘j ’ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG'' ±Qhó˘˘ «˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh π©LCG ≈àM π«ªY ∫hCÉc »ª°SG ∫Ó¨à°SG äOQCG .º¡H ø«£«ëªdG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S .í˘°VGhh OɢL ô˘˘e’G ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ j ¢Sɢ˘æ˘ dG ''.Ωó≤dG Iôc »a ÉbQÉa ™æ°ü«°S Gòg ó«cCÉàdÉHh πjƒ£dG á°ù°SDƒe) »gh ôNG ÉYôa iôѵdG ±Qhó«°S á£N º°†J ɪc ÉfCG'' …óædƒ¡dG ÖîàæªdG ÖY’ É¡æY ∫Éb »àdGh (∫ÉØWCÓd ∫É£HC’G ¬∏jƒëJh ºdÉ©dG »a ¥QÉa ™æ°U Ö∏£àj GAõL øª°†àJ ᪡e »a Ö∏ZCG »a .πÑ≤à°ùªdG ¿ƒ∏ãªj º¡fEG .∫ÉØW’G øe ájGóH π°†aÓd IQOÉb á«°üî°T ∑Éæg â°ù«d .º«¶æJ ∑Éæg ¢ù«d ºdÉ©dG »a øcÉe’G ''.Üô¨dG »a çóëj ɪ∏ãe º«∏©àdG ≈∏Y º˘«˘≤˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d ɢ°ü«˘°üN ᢰVɢjô˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh ≈∏˘Y ɢbQɢa ™˘æ˘°ü«˘°S ɢe ƒ˘gh äGò˘dG ΩGô˘à˘MGh π˘Ñ˘æ˘dGh..᢫˘bÓ˘N’G ''.πjƒ£dG ióªdG »a á°SQóe AÉæH á°ù°SDƒªdG É¡dƒªJ »àdG äÉYhô°ûªdG øª°†àJh §£N ∑Éæg óLƒj ɪ«a πjRGôÑdG »a »°VÉjQ õcôe AÉ°ûfEGh É«æ«c .É«≤jôaG ܃æLh »JƒÑ«L »a äÉYhô°ûe πLCG øe iôNCG …Qhó∏d á≤HÉ°ùe ¥ÓWG »a ¬àªgÉ°ùªd Ió°ûH ±Qhó«°S ôîØjh ºgQɪYG ìhGôàJ ÉÑY’ 640 É¡«a ∑QÉ°ûj ¬°SCGQ §≤°ùe ΩÉæjQƒ°S »a á≤HÉ°ùe Éæ©æ°U ó≤d'' ±Qhó«°S ∫Ébh .ÉeÉY 15 ≈dG ΩGƒYG á©°ùJ øe á°SQóª∏d ÜÉgòdG º¡«∏Y Öéj øµd .´QGƒ°ûdG øY Ghó©àÑj ≈àM º¡d äɪ«∏©à∏d ÉÑ«àc ójôf .ôe’G Gòg »a ácQÉ°ûªdG øe Gƒæµªàj ≈àM ÉÄ«°T ∑ôàf ¿CGh ÉKGôJ ójôf .ºdÉ©dÉH ôNG ¿Éµe »a ¬≤«Ñ£àd ''.áeOÉ≤dG ∫É«LÓd

.ΩÉY πÑb IQGO’G »a á°ü°üîàªdG ¬àcô°T CÉ°ûfCG ∂dòdh ºjó≤J Qɪãà°S’Gh ¬«aôàdÉH É°†jCG ºà¡J »àdG ácô°ûdG ∫hÉëJh »a IOƒLƒe ô«Z É¡fG ±Qhó«°S ó≤à©j »àdG äÉeóîdG øe ójó©dG .ôNG ¿Éµe …G ¬JóYÉ°ùªH É¡d …óædƒ¡dG ÖYÓdG ó¡Y ¬àcô°T »a π«ªY ∫hCÉch ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ¬˘«˘≤˘Ñ˘j ó˘jó˘L ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J π˘LCG ø˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y .2011 ΩÉY ≈àM ƒfÓ«e »˘à˘dG ¬˘JQƒ˘°U ø˘«˘°ùë˘à˘d ᢫˘eÓ˘˘YEG ᢢ∏˘ ª˘ M ᢢcô˘˘°ûdG äQGOCG ɢ˘ª˘ c ÖîàæªdG »a ¬fɵe IOÉ©à°SG ≈∏Y √óYÉ°S ɪe Góædƒg »a âî£∏J .OÓÑ∏d ∫h’G »æWƒdG ø˘µ˘ d Ωó˘˘b Iô˘˘c ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¿hó˘˘H'' ±Qh󢢫˘ °S ∫ɢ˘bh ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj Ée √ÉéJ »YƒdG øe ójõªd ¿ƒLÉàëj ø«ÑYÓdG ≈∏˘Y Iɢ≤˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùª˘dG »˘g ɢeh º˘¡˘Jɢfɢµ˘eG »˘g ɢeh √ƒ˘∏˘©˘Ø˘j π¡°S’G øe ¬f’ Qɨ°üdG ø«ÑYÓdÉH AóÑdG Öéj ó«cCÉàdÉH .º¡∏gÉc √ɢé˘J »˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùeh »˘©˘ °Vh ¿CG ∑QOCG ɢ˘fCG'' ±É˘˘°VCGh ''.º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¿hóH øµd .Ihób ƒg ÖYÓdG .ÉæfhógÉ°ûj øjòdG Qɨ°üdG ø«ÑYÓdG ''.É¡«∏Y õ«côàdG Öéj »àdG Qƒe’G øe ô«ãµdG ∑Éæg óLƒj º«¶æJ ¢†©H øe Qôëàj ÉeóæY √óæY Ée π°†aCG Ωó≤j AôªdG'' ™HÉJh Ωó˘b Iô˘c º˘jó˘≤˘J ƒ˘gh..»˘°Sɢ°S’G ±ó˘¡˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘˘à˘ dGh Qƒ˘˘e’G π˘X »˘ah äɢ°Vɢjô˘dG º˘¶˘©˘e »˘a .ᢢ©˘ FGQ AÓch ∑Éæg óLƒj ’ »bGôdG AGO’G ó˘˘Lƒ˘˘j π˘˘H §˘˘≤˘ ˘a ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ó˘Yɢ°ùj º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .''¢UÉî°TCÉc AÉ≤JQ’G ≈∏Y ±Qhó«°S ácô°T º°†Jh Gô˘«˘fƒ˘H »˘∏˘ «˘ «˘ fGO IQGOÓ˘˘d

∫ƒëàJ q ób záëaÉ°üªdG{ »dÉ£jE’G …QhódG »a z¿ƒfÉb{ ≈dEG çGó˘MCG 󢩢H äGOÉ˘à˘ °SE’G ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ¿É˘˘eô˘˘ë˘ dɢ˘H ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f ∫Ó˘˘N âÑ˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘MCG π˘à˘ ≤˘ e äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dGh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (»˘˘fɢ˘ã˘ dG .áWô°T πLQ ¬≤∏WCG …QÉf QÉ«©H ø«©é°ûªdG IGQÉѪdG πÑb Ωõà©j ¿Éc Éæ«àfQƒ«a ¿CG OOôJh IQOÉѪdG ∂∏J Ωób óbh ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG á«ëJ ¿CG ºZQ 2/ôØ°U ¿Ó«e ôàfEG ΩÉeCG ¬àªjõg ó©H ᢢjó˘˘fCG ᢢ£˘ HGQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘H ìô˘˘°üe ô˘˘ «˘ ˘Z ∂dP .…QhódG å«M ™°SGh Ö«MôàH Éæ«àfQƒ«a IQOÉÑe â∏Hƒbh ¿Ó˘«˘e ô˘à˘fEG ≥˘jô˘a ó˘Fɢb »˘à˘«˘fGR ô˘«˘ «˘ aɢ˘N ∫ɢ˘b ɢª˘¡˘fEG ɢehQ ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘Fɢ˘b »˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘ah ¿Ó«e ôàfEG »≤à∏j ÉeóæY ∂dP QGôµJ ¿Éeõà©j …QÉ«dÉc ¬Ø«°V ™e ÉehQh ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á˘Ø˘«˘ë˘°U »˘˘a hó˘˘fƒ˘˘c ƒ˘˘dhɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG Öà˘˘ch áª˘«˘b ô˘µ˘æ˘j ¿CG ¿hO ,''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘jO ɢà˘jRɢL’'' ø«H áëaÉ°üªdG ¿CG ƒd'' :kÓFÉb ,Éæ«àfQƒ«a IQOÉÑe ÉæfEÉa ICÉLÉØe πãªJ äÉjQÉѪdG Ö≤Y ø«°ùaÉæªdG .''Üô£°†e ñÉæe øY çóëàf ∂dòH

IôµdG ÖYÓe »a ójóL ¿ƒfÉb ¿ƒµj ób záëaÉ°üªdG{

:(CG Ü O) - ÉehQ

Iôµd »dÉ£jE’G …QhódG ájófCG á£HGQ âæ∏YCG ø˘˘«˘ H ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ °üª˘˘ dG ¿CG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘a kɢaô˘Y ô˘«˘°üà˘°S äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö≤˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG 󢢩˘ H äGOɢ˘à˘ °SE’G .´ƒÑ°SC’G Gòg ™∏£e Éæ«àfQƒ«a ¢ùeCG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jE’G ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh â∏˘˘ ≤˘ ˘fh á£HGQ ¢ù«FQ »°ùjQÉJÉe ƒ«fƒ£fCG øY AÉKÓãdG ±ÉæÄà°SG óæY ¬fEG ¬dƒb »dÉ£jE’G …QhódG ájófCG (»˘fɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j »˘˘a …Qhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Oɢë˘J’G Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘jƒ˘à˘°ûdG IRɢLE’G 󢩢H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ɢe á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L ±ô˘©˘J »˘c ø˘«˘fGƒ˘b ¢Vô˘Ø˘H'' .''π©ØJ ¿CG É¡H ¢VôàØj á˘jɢ¨˘∏˘d ɢ˘æ˘ Ñ˘ é˘ YCG ó˘˘≤˘ d'' »˘˘°ùjQɢ˘Jɢ˘e ±É˘˘°VCGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e (ó˘˘ MC’G) âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG IQOɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H .''(¿Ó«e) ôàfEG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ó©H Éæ«àfQƒ«a Iƒ˘£˘N á˘HÉ˘ã˘ª˘H ɢ˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a IQOɢ˘Ñ˘ e äAɢ˘Lh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äGOɢ˘à˘ °SEG »˘˘a Ö¨˘˘ °ûdG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘d ájófCG IóY øe ¿ƒ©é°ûe ÖbƒY å«M á«dÉ£jE’G

:(RôàjhQ) - ƒfÓ«e

…OÉf §°Sh §N ÖY’ ±Qhó«°S ¢ùæjQÓc …óædƒ¡dG πªëj Iôµd »dÉ£j’G ≈dh’G áLQódG …QhO »a ¢ùaÉæj …òdG ƒfÓ«e êQÉN á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √òg IQƒ°U ø«°ùëJ ᪡e ¬≤JÉY ≈∏Y Ωó≤dG .ô°†N’G π«£à°ùªdG OhóM á«dÉ£j’G Ωó≤dG Iôc ¿CG Góædƒg Öîàæe ÖY’ ±Qhó«°S ó≤à©jh Éfɵe äGOÉà°S’G π©éJ ¿CÉH ô«gɪédG Ö¨°T øe sóëJ ¿CG ™«£à°ùJ ᢰVɢjô˘dG π˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG ô˘«˘î˘dG ∫ɢª˘Y’ á˘∏˘«˘°Shh ᢫˘ª˘«˘ ª˘ M ô˘˘ã˘ cCG ôãc’G ≥WÉæªdG »a π°†aCG πµ°ûH ∫ÉØW’G º«∏©J »a IóYÉ°ùª∏d .ºdÉ©dG øe Gô≤a äQó°üJ øjòdG ø«ÑYÓdG IóYÉ°ùªH É°†jCG Gô«ãc ±Qhó«°S ºà¡jh IQGO’ÉH á°üàîe ácô°T CÉ°ûfGh QÉÑN’G øjhÉæY áÄ«°ùdG ºgQÉÑNG á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘«˘°ùë˘J á˘dhÉ˘ë˘ª˘d ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y ∫hCG ƒ˘˘g ¿É˘˘ch .Ωó≤dG Iôc »ÑYÓd §≤a ô°üà≤J ’ Ωó≤dG Iôc'' ¬dõæe »a Rôàjhôd ±Qhó«°S ∫Ébh ’ .IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ójQCG .Ö©∏ªdG πNGO ÖYÓdG ¬∏©Øj Ée ≈∏Y ''.¬H ΩÉ«≤dG ójQCG ôeCG Gòg .»d ÉÄÑY πãªj ôe’G Gòg ¿CG ô©°TCG á©bGƒdG Iô«≤ØdG ΩÉæjQƒ°S ádhO »a ódh …òdG ±Qhó«°S ¿CG hóÑjh ÖYÓdG ƒg Góædƒg »a ¢û«©∏d π≤àæj ¿CG πÑb á«HƒæédG ɵjôeG »a .™«ªé∏d ádÉ°SôdG √òg π«°Uƒàd πãe’G ¢SCɵH RÉa …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg (ÉeÉY 31) ±Qhó«°S ¿G ɪc …óædƒ¡dG ΩGOôà°ùeG ¢ùcÉjG »g áØ∏àîe ájófCG áKÓK ™e ÉHhQhG .»dÉ£j’G ƒfÓ«eh »fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQh á˘LQó˘dG …Qhó˘H ɢà˘fÓ˘JG ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ƒ˘fÓ˘«˘e IGQÉ˘Ñ˘e âØ˘bƒ˘Jh ô˘«˘gɢª˘é˘dG á˘dhɢë˘e ÖÑ˘°ùH »˘°Vɢ˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘dɢ˘£˘ j’G ≈˘˘dh’G »a ≥«à©dG OÉà°S’G πNGO Ö©∏ªdÉH ᣫëªdG QGƒ°S’G óMCG º«£ëJ .É«dÉ£jG »a ô«gɪédG Ö¨°T π°ù∏°ùe øe á≤∏M ôNBG ɵ«ØæH ¬Ø«°†e ™e 1-1 ƒfÓ«e É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉѪdG ∫ÓNh ⪫bG »àdGh »°VɪdG ´ƒÑ°S’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH »dɨJôÑdG …òdG CÉ£îdG …óædƒ¡dG ÖYÓdG ∞°ûàcG RGô£dG åjóM OÉà°SG ≈∏Y ôãc’G ô«gɪédG ÜòàéJ IójóédG ÖYÓªdG ¿CGh É«dÉ£jG ¬àѵJQG .Ahóg …Oh ƒL ¬Hh ™FGQ OÉà°S’G ¿Éc áfƒÑ°ûd »a'' ±Qhó«°S ∫Ébh .É«dÉ£jG »a ¬LÉàëf Ée Gòg .ÉbQÉa ™æ°üJ ᣫ°ùÑdG Qƒe’G .ájɨ∏d √ò¡H ¿ƒªà¡j É«dÉ£jG êQÉN ¢SÉædG .IójóL äGOÉà°SG AÉæÑd êÉàëf ''.Qƒe’G äó˘˘à˘ eG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¢VGô˘˘eCG ¿CG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh »ah íHô∏d ±ó¡J äɪ¶æªH ájóf’G äô°UÉMh AÉ«æZ’G ø«ÑYÓd QGƒ°ûe »a ô«µØJ ¿hO º¡«∏Y Iójó°T •ƒ¨°V çóëJ ¿É«M’G ¢†©H .∫GõàY’G ó©H ø«ÑYÓdG Qƒe’G √òg á¡LGƒªd ¿’G ∑ôëàdG Öéj ¬fCG ±Qhó«°S ô©°Th

¿Ó«ªdG äÉÑjQóJ ∫ÓN ¬àbƒ°û©e ÖYGój ±Qhó«°S

äÉ¡LGƒe RôHCG ÜÉÑ°ûdGh ô°üædG …Oƒ©°ùdG …QhódG »a áeOÉ≤dG ádƒédG :(RôàjhQ) -¢VÉjôdG

Iôµd RÉપdG …Oƒ©°ùdG …QhódG øe 12 ádƒédG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG íààØJ ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘«˘H ™˘˘ª˘é˘j …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘∏˘ dG ɢ˘gRô˘˘HGC äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ᢢKÓ˘˘K ᢢeɢ˘bÉE ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¥ÉØJ’Gh »FÉ£dG »≤à∏jh »æWƒdG ≈∏Y kÉØ«°V ∫Ó¡dG πëj ɪ«a ÜÉÑ°ûdGh .∫hC’G Ö©∏e ≈∏Y ™aôJh ≥jôØdG Iƒb øe ójõà°S ≈dhC’G QGƒ˘˘ °ûe ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘H ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M ø˘˘ ˘e .äGQÉ°üàfC’G ∫Ó˘˘¡˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ ah ¢VQC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∫hC’G í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ j Qhó˘dG á˘ª˘jõ˘g ø˘e QCɢã˘∏˘d Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ dGh ¿hO øe ±GógCG á°ùªîH á∏«≤ãdG ∫hC’G »˘˘a ô˘˘ã˘ ©˘ à˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J Öfɢ˘L ≈˘˘dEG OQ »àdGh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ádƒédG OƒÑY …ô°üªdG ÜQóªdG ¥GQhCG äôã©H ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘LGô˘J ≈˘˘dEG äOGh …ô˘˘°†î˘˘dG .áªFÉ≤dG »a ådÉãdG õcôªdG ≈dEG »a …ô°†îdG ¬«∏Y óæà°ùj Ée RôHGh á«dÉàbh á°SɪM äÉjQÉѪdG √òg πãe Qɢ¶˘fCG âë˘J ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y ¬˘«˘Ñ˘ Y’ ≥dCÉJh ájƒ«M ÖfÉL ≈dEG ºgô«gɪL ∫ÓWh ™HQ ƒHCG óªMh ôHÉLƒH ó¡a .¬Yób ƒHCG ≈°ù«Yh »LGƒ©dG ∫Ó¡dG πNój ôNC’G ±ô£dG ≈∏Yh õcôªdÉH á£≤f 13 √ó«°UQh IGQÉѪdG »˘˘fɢ˘ehô˘˘dG ¬˘˘HQó˘˘e ∑Qó˘˘jh ¢SOɢ˘ °ùdG Ö©∏j ÉeóæY ¬ª°üN áHƒ©°U ø«eRƒc ..√óYGƒb πNGO

™∏£àj ô°üædGh ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe »Øa õ˘cô˘ª˘dɢH ¬˘à˘«˘≤˘ MCG 󢢫˘ cCɢ J ≈˘˘dEG ∫hC’G .Oɢ˘ë˘ J’G Q󢢰üà˘˘ª˘ dG ∞˘˘∏˘ N »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG √óFÉb äÉeóN ≈dEG ≥jôØdG ó≤àØ«°Sh »∏jRGôÑdG Ö©∏dG ™fÉ°Uh ódƒªdG ójR ø˘˘ ˘eh .ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ƒ˘˘ ˘°ûJɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¬∏dGóÑ©H ÜQóªdG ø«©à°ùj ¿CG ô¶àæªdG …ô˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ù뢢ª˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ɢ˘£˘ °SC’G .ø«∏jóÑc ô˘˘°Uɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘ dG §˘˘ ˘N »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fGô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG »˘a ™˘æ˘jƒ˘ª˘dGh ∞˘«˘£˘Y ø˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdGh .IQhÉæªdG á≤£æe ô˘˘ °üæ˘˘ dG π˘˘ Nó˘˘ j π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘ah Ωó≤Jh ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ¿CG ó©H IGQÉѪdG 14 󢢫˘ °Uô˘˘H ¢ùeɢ˘î˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ÜQó˘ª˘dG kGó˘Z ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘jh .á˘£˘≤˘ f ¢Vƒîj …òdG OÉ°SCG ∫É«fGO »æ«àæLQC’G .ô°üædG ™e á«fÉK áHôéJ Iƒ˘b π˘≤˘J ’ AGô˘Ø˘°üdG •ƒ˘£˘ î˘ dGh ô˘˘«˘ ¡˘ ¶˘ dG IOƒ˘˘Y π˘˘©˘ dh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y á˘cQɢ°ûeh …ô˘«˘£˘ª˘dG π˘˘©˘ °ûe ô˘˘°ùjC’G Iôª∏d »£ØædG ºjô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG

»°VɪdG º°SƒªdG ÜÉÑ°ûdGh ô°üædG AÉ≤d øe


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

…hÉ`` ` ` î«°ûdG »`` ` ` °ùfƒàdÉH º`` ` `à¡e ï`` ` ` «fƒ«e ¿ô`` ` `jÉH .É°†jG »Hô©dG Üô¨ªdG øe ÉHhQhG ≈dG Ωób ¬fƒµd ¿GójR øjódG øjR ≥HÉ°ùdG ,É«fɪdG »a 2006 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a »°ùfƒàdG ÖîàæªdG ™e √RhôH ó©Hh ''ó∏«H'' äQÉ°TG óbh ,IGQÉÑe 15 »a ±GógCG 7 Óé°ùe ïjQƒjR ™e …hÉî«°ûdG ≥dCÉàj ´ƒ°VƒªH É«°üî°T ºà¡«°S ¢ù«fƒg »dhG …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ¿CG ≈dG .hQƒj ¿ƒ«∏e 9 ≈dGƒM É¡àØ∏c ≠∏Ñà°S »àdG á≤Ø°üdG

≈∏Y ¿ôjÉH ¿É°ùaÉæj øjò∏dG ÆQƒÑeÉgh øªjôH QOô«a ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d ≈≤Ñj ¬fCG ’G ,»dhódG ÜÉ©d’G ™fÉ°üH É°†jCG ɪ¡eɪàgG ÉjóHG Ö≤∏dG ºéædG ÖY’ (ÉeÉY 21) …hÉî«°ûdG Ωó≤jh .¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a á«∏°†a’G øe ôÑà©j ƒgh ,»°VɪdG QÉjG/ƒjÉe »a ïjQƒjR ≈dG ¬dÉ≤àfG òæe ÉÑ«W AGOCG »∏MÉ°ùdG »°ùfôØdG ºéædÉH á«fɪd’G áaÉë°üdG ¬àfQÉb óbh ,…ô°ùjƒ°ùdG …QhódG »ÑY’ RôHG

Ö``«¨j ó``b Ö``«∏g Qó``æ°ùµdG ΩOÉ`` ` ` ≤dG ∫É`` ` `æ°SQB’G AÉ`` ` ` ≤d ø`` ` `Y ¬eGó£°UG ó©H »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj Ó«a ¿ƒà°SG π°üM …òdG Ó«a ºLÉ¡e ƒjQÉc ¿ƒL »éjhôædÉH .AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y ¬˘ª˘Lɢ¡˘e Oƒ˘¡˘L π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ∫ɢ˘æ˘ °SQG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ jh §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘Y’h »˘°Sô˘«˘H ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG .»HÉjO ƒjG »°ùfôØdGh ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S ≥jôØdG ÜQóe ôéæ«a ø«°SQG »°ùfôØdG ∫Ébh √òg »a »æ≤∏≤j Ée :âfôàf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒªd .IGQÉÑe πc »a ø«ÑY’ áHÉ°UEG ƒg á¶ë∏dG

:(RôàjhQ) - ¿óæd

zá`` ` ` ` YhôŸG{ ` ` ` ` `H É`` ` ` ` ¡Ø°Uh

Gô`à∏éfEG »a Ö`jQóàdG á`≤jôW ó`≤àæj GOƒ`dÉe

ÖY’ Ö«∏g Qóæ°ùµdG Ö«¨j ¿CG πªàëªdG øe ¬≤jôa øY AÉ°†«ÑdG É«°ShQ Öîàæe §°Sh §N »a …õ«∏éf’G RÉપdG …QhódG Qó°üàe ∫Éæ°SQG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f áaɢ«˘°V »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ôJhh áÑcôdG »a πcÉ°ûe ÖÑ°ùH AÉ©HQC’G Ωƒ«dG .܃bô©dG ó˘°V ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e »˘a ɢHɢ°üe Ö«˘∏˘g êô˘˘Nh

:(RôàjhQ) - ¿óæd

äÉÑjQóàdG ¿CG GOƒdÉe ¿GQƒ∏a »°ùfôØdG ºLÉ¡ªdG ócCG ¬FÓeR ájò¨J Ωɶf ó≤àfG ɪc ''áYhôe'' »°ù∏«°ûJ »a RÉપdG …õ«∏éf’G …QhódG »a ¢ùaÉæj …òdG …OÉædG »a .Ωó≤dG Iôµd ¿ƒ«d ∂«ÑªdhG øe »°ù∏«°ûàd π≤àfG …òdG GOƒdÉe ócCGh ¿ƒ«∏e 26^86) »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e »°ùfôØdG øY ¿ƒØbƒàj RÉપdG …õ«∏éf’G …QhódG »a ø«ÑYÓdG ¿CG (Q’hO .Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈dEG º¡dhõf OôéªH ô«µØàdG ¬˘dƒ˘b GOƒ˘dɢe ø˘Y ᢫˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ e »˘˘∏˘ jO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh É¡˘æ˘e êô˘î˘j ÖYÓ˘dGh äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘ã˘e ɢ¡˘fEG .á˘Yhô˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG'' ™«ªédG ¿EGh ôe’G hóÑj ᫪°SôdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN .ÉeɪJ ɵ¡æe á«Fɢ≤˘∏˘à˘Hh Iô˘£˘Ø˘dɢH ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG .ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ø˘Y ó˘b ∞˘bƒ˘J ∫h’ Ωó≤dG Iôc É¡H GƒØ°ûàcG ÉeóæY É¡H GƒÑ©d »àdG á≤jô£dÉHh ''.Iôe GOGó©à°SG √ôÑà©j ɪd á°ûgódÉH ô©°T ¬fG »°ùfôØdG ÖYÓdG ócCGh .äÉjQÉѪdG πÑb ÉØ«©°V .¿ƒÑYÓdG ¬dhÉæàj ɪ«a ¿ƒªµëàj ’ »°ù∏«°ûJ »a'' GOƒdÉe ∫Ébh hCG ájRɨdG äÉHhô°ûªdG »°ùàëj ¿CGh AÉ°ûj Ée ∫hÉæàj ¿CG Aôª∏d øµªj ∂dòd ÉeÉY 27 …ôªYh Éæg ≈dEG âÄL »æfG ó«édG øe .ôNBG A»°T …CG ''.ø«ÑYÓdG »bÉH πãe ájò¨àdG Ωɶf ¢ùØf ™ÑJG ’ AGƒàdÉH ¬àHÉ°UEG òæe äÉjQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG øY GOƒdÉe ó©àHGh …QhóH »fɪd’G ¬µdÉ°T ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe »a áÑcôdG á£HQCG »a »a äÉjQÉѪdÉH ɪMOõe ’hóL ô¶àæj ¬æµd ô¡°T πÑb ÉHhQhG ∫É£HG .OÓ«ªdG ó«Y Iôàa »a OÓ«ªdG ó«Y Iôàa ¿CÉ°ûH kGôjòëJ â«≤∏J ó≤d'' GOƒdÉe ∫Ébh ''kÉ©«¶a Gòg hóÑj .ájõ«∏éf’G Ωó≤dG Iôc

äÉHÉîàfG π«LCÉJ øe Üôà≤J ¿GôjEG ÉØ«ØdG ¢VGôàYG ÖÑ°ùH OÉëJ’G óFGõdG »°SÉ«°ùdG πNóàdG ÖÑ°ùH 2006 ΩÉY »fÉãdG á°UÉNh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y áÑ©∏dG ¿hDƒ°T »a ôjóJ »àdG á«fóÑdG á«HôàdG ᪶æe ÖfÉL øe á«eÓ°S’G IQƒãdG ΩÉ«b òæe ¿GôjEG »a á°VÉjôdG .1979 ΩÉY äÉHÉîàf’G áë°üH ±ôà©j ød ¬fCG ÉØ«ØdG ócCGh ó¡©J »fGôj’G OÉëJÓd »dÉ≤àf’G ¢ù∏éªdG ¿C’ á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ ™æªH IójóédG íFGƒ∏dG ≥jôW øY ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ö°üæ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e .OÉëJ’G ÉØ«Ø˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ∫ɢbh ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ≠˘˘∏˘ HCG ó˘˘≤˘ d'' ¬fCG »˘fGô˘j’G Oɢë˘J’G »˘°Vɢª˘dG »˘∏˘Y 󢫢°ùdG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ó˘˘cCɢ J GPEG á«HôàdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ …OÉ˘Ñ˘Y OÉëJG ¢ù«FQ Ö°üæªd á«fóÑdG »dhódG OÉëJ’G ¿EÉa Ωó≤dG Iôc ¬d íª°ùj ∞bƒe »a ¿ƒµj ød √ò˘˘ ˘g ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üH ±Gô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’ɢ˘ ˘ H .''äÉHÉîàf’G øµªªdG øe ¬fEÉa ôeC’G á≤«≤M »a'' ±É°VCGh ¬ÑFÉfh á«fóÑdG á«HôàdG ᪶æe ¢ù«FQ íÑ°üj ¿CG »fGôj’G OÉëJÓd áeÉ©dG á«©ªédG »a øjƒ°†Y ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘ª˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ Hɢ˘î˘ à˘ fG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ’ ø˘˘ µ˘ ˘d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ô˘ã˘ cCG ø˘˘e ¿Gô˘˘jEG 󢢩˘ Jh ''.Oɢ˘ë˘ J’G Ö≤d äRôMCGh ájƒ«°S’G Ωó≤dG Iôc »a ÉMÉéf ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd â∏gCÉJh äGôe çÓK É«°SG ¢SCÉc .ä’ƒ£H çÓK ôNBG »a ø«Jôe ºdÉ©dG

:(RôàjhQ) - ∑ƒµfÉH

Ωó≤dG Iôµd »fGôj’G OÉëJ’ÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb π«LCÉJ ô¶àæªdG øe ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG Rôàjhôd ¢†aQ ɢe󢩢H Oɢë˘JÓ˘˘d ó˘˘jó˘˘L ¢ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ fG Aɪ°SCG Oɪà˘YG (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘dhó˘dG Oɢë˘J’G .Ö°üæª∏d ø«ë°TôªdG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ Qƒ˘H º˘˘jô˘˘c ø˘˘«˘ °ùM ô˘˘«˘ eCG ∫ɢ˘bh Oɢë˘J’ɢH ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘ f’G ¿EG »˘˘fGô˘˘j’G ó©H É¡ª«¶æJ Qô≤ªdG øe ¿Éc óYƒªd πLCɢà˘à˘°S ¢ù«˘ª˘î˘dG ó˘Z ∫ƒ˘˘ M ±Ó˘˘ î˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ≥˘˘ ˘M’ .OÉëJÓd IójóédG íFGƒ∏dG Ió˘jó˘é˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ±ó˘˘¡˘ Jh /ƒ«fƒj »a ÉØ«ØdG ÉgôbCG »àdG Aɢ˘ ¡˘ ˘f’ »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M Iô˘˘c »˘˘a »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG .á«fGôj’G Ωó≤dG π«LCÉJ ™bƒàf'' ∞JÉ¡dG ôÑY QƒH ºjôc ∫Ébh ¿CG ™bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e .ô˘jɢæ˘j ≈˘à˘M ɢª˘HQ äɢHɢî˘à˘f’G ¢†©˘H ɢ˘æ˘ eɢ˘eCG ∫GR ɢ˘e ¬˘˘fC’ kGó˘˘Z QGô˘˘≤˘ dG Q󢢰üj .''íFGƒ∏dG ∫ƒM πcÉ°ûªdG í°TôªdG …OÉÑY »∏Y óªëªH πcÉ°ûªdG §«ëJh OÓÑdG ¢ù«FQ ÜGƒf óMCG ƒgh ¢ù«FôdG Ö°üæªd .á«fóÑdG á«HôàdG ᪶æe ¢ù«FQh äɢcQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘Y ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘bhCG ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ch ø˘jô˘°ûJ /ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f »˘a Iô˘«˘°üb Iô˘à˘Ø˘d ᢫˘ dhó˘˘dG

ÖjQóàH πÑ≤j GOÉchCG ¿ÉHÉ«dG Öîàæe :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW

¿EG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ fɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG Oɢ˘ ë˘ J’G ∫ɢ˘ b OÓÑ∏d ∫h’G »æWƒdG ÖîàæªdG kÉHQóe íÑ°ü«°S GOÉchCG »°û«cÉJ .Ö°üæª∏d IOƒ©dÉH É°VôY ¬dƒÑb ó©H á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ᩪédG Ωƒj É«ª°SQ Ö°üæªdG (ÉeÉY 51) GOÉchCG ≈dƒà«°Sh QÉKBG øe ≈aÉ©àj …òdG º«°ShCG É°ûà«ØjG »æ°SƒÑ∏d ÉØ∏N ΩOÉ≤dG .á«ZÉeO á£∏éH ¬àHÉ°UEG Ωó≤dG Iôµd »fÉHÉ«dG OÉëJ’G »a QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe ™ªàLGh âdɢ˘b ɢ˘ª˘«˘a GOɢ˘chCG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H Gƒ˘˘≤˘ aGhh ø˘˘«˘ æ˘ K’G OÉëJÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿EG »fÉHÉ«dG OÉëJ’G º°SÉH áKóëàe .QGô≤dG øY É«ª°SQ ¿ÓYÓd ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj ™ªàéà°S QGô≤dG òîJG ó≤d'' »fÉHÉ«dG OÉëJ’G º°SÉH áKóëàªdG âdÉbh '.ÜQóªdG ƒg GOÉchCG ¿ƒµj ¿ÉH »a πÑb øe ¿ÉHÉ«dG Öîàæe á«dhDƒ°ùe ≈dƒJ GOÉchCG ¿Éch »àdG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dG Oƒ©°ü∏d ≥jôØdG OÉbh 1997 .ƒeÉc ƒ°T ádÉbG ó©H »dÉàdG ΩÉ©dG É°ùfôa »a ⪫bG ôªKG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a ¿ÉHÉ«∏d ∫h’G Qƒ¡¶dG øµd Ö«˘˘∏˘«˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG π˘˘ë˘«˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘∏˘d ᢢ«˘dɢ˘à˘ à˘ e º˘˘FGõ˘˘g çÓ˘˘K ø˘˘Y .∂dP ó©H GOÉchCG øe ’óH ¬««°ShôJ ÉeÉgƒcƒjh hQƒHÉ°S ∫hOÉ°ùfƒc »jOÉf ÖjQóJ GOÉchCG ≈dƒJh .ø«ëdG ∂dP òæe »fÉHÉ«dG …QhódÉH ¢SƒæjQÉe ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÖjQóJ ≈dƒJ …òdG (ÉeÉY 66) º«°ShCG CGóHh »°VɪdG ΩÉ©dG ºdÉ©dG ¢SCÉc »a áØ«©°†dG ≥jôØdG èFÉàf ó©H »a ∫GR Ée ¬æµd ¬«Yh IOÉ©à°SG »a ƒµjR »∏jRGôÑdG øe ’óH .IõcôªdG ájÉæ©dG IóMh

»à«°S …ôàæaƒc PGƒëà°SG á≤Ø°U ΩɪJE’ ≈©°ùj ''.…OɪdG »à«°S …ôàæaƒc ™°Vh ø°ùëj ±ƒ°S ¿É˘a ¿É˘«˘Ñ˘dG ≈˘°†à˘≤˘ª˘Hh'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ∫ɪcE’ πªY ΩÉjCG Iô°ûY ¬eÉeCG »à«°S …ôàæaƒc ƒ°ù«°Sh ¿ƒ°ùfGQ …GQ ™e PGƒëà°S’G äÉKOÉëe .''iôNCG ±GôWCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∫Éà«HÉc ò˘æ˘e ô˘ã˘©˘à˘ª˘dG »˘à˘ «˘ °S …ô˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘c »˘˘JCɢ jh IRɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ g õcôªdG »a 2001 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G åëÑjh á«fÉãdG áLQódG …QhO »a ô°ûY ™HGôdG .ôà°ûe øY

:(RôàjhQ) - ¿óæd

∫hCG …õ«∏éf’G »à«°S …ôàæaƒc …OÉf ∫Éb á˘ª˘µ˘ë˘e ≈˘˘dEG Ö∏˘˘W Ωó˘˘b ¬˘˘fEG ø˘˘«˘ æ˘ K’G ¢ùeCG ´Gô°S’G πLCG øe á∏≤à°ùe IQGOEG âëJ ¬©°VƒH .á∏ªàëe PGƒëà°SG á«∏ª©H ≈∏Y »à«°S …ôàæaƒc ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ∫Ébh ±ó¡j »fƒfÉb AGôLEG Oôée Gòg'' âfôàf’G π˘é˘©˘j ±ƒ˘°Sh ø˘«˘æ˘FGó˘dGh ∂æ˘Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ d »dÉàdÉHh …OÉæ∏d á∏ª˘à˘ë˘e PGƒ˘ë˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘©˘H

:(Ü ± CG) - ø«dôH

¿ôjÉH ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG á«fɪd’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U äôcP äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ºà¡e Ωó≤dG Iôµd É«fɪdG ádƒ£H Ö«JôJ Qó°üàe ï«fƒ«e .É«dÉM …ô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR ¿GƒdG øY ™aGój …òdG …hÉî«°ûdG ø«°SÉj »°ùfƒàdG

GOƒdÉe ¿GQƒ∏a


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport sport@alwatannews.net

AÉ`` ` `≤∏dG º`` ` `éf ¿É`` ` `ch ø`` ` `«aóg Rô`` ` `MGC hó`` ` `dÉfhQ

ΩÉ``¡dƒa ≈``∏Y √Rƒ``a ó``©H IQGó``°üdG ó``«©à°ùj ô``à°ù°ûfÉe øe ájƒb Iójó°ùàH ΩÉ¡dƒØd ∫OÉ©àdG ∑Qój »aQƒe »fGO OÉch ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG »dhódG ¢SQÉëdG É¡dƒM á≤£æªdG ¢Sƒb óæY øe »aQƒe É¡©HÉJh iô°ù«dG á¡édG øe âÑ©d á«æcQ ≈dG QÉ°S QO .(30) ô°ùj’G ºFÉ≤dG âÑfÉL Iƒ≤dG ¢ùØæHh ¿ÉµªdG ¢ùØf ¢SCGQ áHô°V øe IójóL á°Uôa QGógEG ™e óYƒe ≈∏Y õ«Ø«J ¿Éch øØ«à°S ≥∏WGh ,(33) ΩÉ¡dƒa ≈eôe øe Öjôb ¿Éµe »a áµHQO ó©H QógCGh ,(38) ∞«°†ªdG ≈eôe øY Ó«∏b âaôëfG áØjòb ¢ù«ØjO á«°SCGQ á©HÉàe øe ∫OÉ©à∏d á櫪K á°Uôa »Lƒc »µØ«°T »JGhôµdG .(43) É°†jG õ«côJ ¿hO øµd áHÉbQ ¿hO »˘a á˘∏˘«˘≤˘K ≈˘dh’G ô˘°û©˘dG ≥˘Fɢbó˘dG äô˘e ,»˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘ah ≈dG á≤£æe øe IôµdG π≤f ’OÉÑJ øjò∏dG ø«ÑfÉédG øe ¿Gó«ªdG .ø««eôªdG ≈∏Y IQƒ£N ¿hO ádƒéN ä’hÉëªH iôNG …òdG »°ThG ¿ƒL …óædôj’G ≈dG á«ÑfÉL á∏cQ øe IôµdG â∏°Uhh ≈eôªdG ΩÉeG á«dÉY É¡∏°SQÉa ,GôØjG ¢ùjôJÉH »°ùfôØdG øe ’óH πNO .(58) ¢SQÉëdG QÉ°ùj ≈∏Y ¬°SCGôH ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SGh hódÉfhQ É¡d QÉW ø«©aGóe IóY øe ¢ü∏îJh ≈檫dG á¡édG »a õ«Ø«J Üôgh óMG Ωó≤H ⪣JQG É¡fG ó«H ,áÑjôb áaÉ°ùe øe Iƒ≤H IôµdG Oó°Sh §≤°Sh ,(74) π«é°ùàdG øe ΩôMh á«æcQ ≈dG âÑgPh ø«©aGóªdG ∫Éæa ¢SQÉëdG ™e á¡LGƒe »a á≤£æªdG πNGO hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc .(78) AGõL á∏cQ øe ’óH AGôØ°U ábÉ£H Üôg Éeó©H ''∂jôJÉg'' á«KÓãdG ∫ɪcG ∂°Th ≈∏Y hódÉfhQ ¿Éch ΩGóbG øe äóJQG áØMGR á«°VQG IôµdG Oó°Sh ≈檫dG á¡édG »a øe IôFÉW áØjò≤H õ¨«Z É¡©ÑJG (85) ¬JÉbÓªd êôN …òdG ¢SQÉëdG .(87) É¡dƒ©Øe »ª«f ¢SQÉëdG π£HG iô°ù«dG á¡édG »fhQ πëe πM …òdG ÉgÉ°S ¢ùjƒd »°ùfôØdG ßëdG ∞©°ùj ºdh ô˘˘«˘ Z õ˘˘«˘ Ø˘ «˘ J ≈˘˘dG äó˘˘JQG ɢ˘°†jG ¢SQɢ˘ë˘ dG º˘˘ °ùL »˘˘ a Iô˘˘ c Oó˘˘ °Sh .(89) »ª«f É¡«∏Y ô£«°S áØ«ØN ÉgOÉYÉa √QhóH ®ƒ¶ëªdG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

»fÉãdG õcôªdG »°VɪdG º°SƒªdG π£H óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe OÉ©à°SG ΩÉeCG OQƒaGôJódhG Ö©∏e ≈∏Y ôØ°U-2 ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKEG á∏MôªdG ΩÉàN »a ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe êôØàe ∞dCG 75 øe ôãcCG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe Iô°ûY á°ùeÉîdG ø«à≤«bódG »a ø«aó¡dG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc »dɨJôÑdG πé°Sh Ö«JôJ IQGó°U »a ±GógG 8 ≈dG »°üî°ûdG √ó«°UQ kÉ©aGQ 58h 10 ∞∏N •É˘≤˘f 3 ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 33 ≈˘dG ¬˘≤˘jô˘a 󢫢°UQh ,ø˘«˘aGó˘¡˘dG ΩÉeCG ø«à£≤f ¥QÉØHh ,á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏ªj …òdG Qó°üàªdG ∫Éæ°SQG .ådÉãdG õcôªdG ≈dEG ™LGôJ …òdG »°ù∏°ûJ øe óFÉ©dG »fhQ øjGh ¬ªLÉ¡e óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ™e ∑QÉ°Th Öîàæªd 2h ¬≤jôa äÉjQÉÑe øe 3 øY ÜÉ«Z ó©H ´ƒµdG »a áHÉ°UG ≈dG πgCÉàdG ™£à°ùj ºd »àdGh 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a √OÓH .É¡JÉ«FÉ¡f ∫h’G •ƒ°ûdG äÉjôée ≈∏Y ¬Hƒ∏°SG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¢Vôah ≥FÉbódG »a ¢Uôa IóY ¬«ªLÉ¡ªd âëæ°Sh ≈dh’G IôaÉ°üdG òæe ºgÉØJ ≈∏Y ¿Éc …òdG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G kÉ°Uƒ°üN ≈dhC’G »àfG …óæ∏æØdG ΩÉ¡dƒa ¢SQÉM Oógh ,õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG ™e ô«Ñc »a ¢ûà«aƒfÉØ«à°S ¿ÉjO »Hô°üdG ™aGóªdG ™e íéf …òdG »ª«f .(7h 6h 4) ô£îdG OÉ©HG OÉØà°SG ø«à«˘dɢà˘à˘e ø˘«˘à˘«˘æ˘cQ ≈˘∏˘Y ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢe π˘°üMh øe ¬à∏°Uh »àdG Iôµ∏d Iô°TÉÑe á©HÉàe ôKEG ɪgGóMG øe hódÉfhQ .(10) ≈檫dG ájhGõdG ≈∏YG É¡æµ°SÉa ø«©aGóªdG óMG ¢SCGQ π˘NGO õ˘¨˘«˘Z ™˘e Iô˘˘µ˘ dG »˘˘fhQ ø˘˘jGh ∫Oɢ˘Ñ˘ J ,23 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘ah á¡édG øe ≈˘eô˘ª˘dG ÜɢH ΩɢeG ᢫˘°Vô˘Y ô˘«˘N’G ɢ¡˘∏˘°SQG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¬æY ó©Ñj ’ …òdG ¢SQÉëdG º°ùL »a IôFÉW õ«Ø«J É¡©HÉJ iô°ù«dG .óMGh ôàe ƒëf iƒ°S

∫hC’G ¬aó¡H πØàëj hódÉfhQ ƒfÉ«à°Sôc

iô`` ` ` Ñc á`` ` `dƒ£H RGô`` ` ` MGE Üô`` ` `≤H ¿É`` ` `Ñ°SE’G ô`` ` `°ûH

kÉÑjôb zQhOÉJÉe{ `dG áÑ«àµd ≈Yóà°ùj ób ¿ÉjƒH :¢ù«fƒZGQBG ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG Gô˘°ùjƒ˘°Sh ɢ°ùª˘æ˘dG »˘a Ωɢ≤˘ à˘ °S ¿Éfƒ«dG ™e á©HGôdG áYƒªéªdG »a É«fÉÑ°SG .É«°ShQh ójƒ°ùdGh Ö≤∏dG á∏eÉM 1964 ΩÉY ÉHhQhG á∏£H É«fÉÑ°SG âLôNh »cÉæjG ÜQóªdG IOÉ«b âëJ Iô«Ñc ICÉLÉØe »a á«HhQh’G ºe’G ¢SCɵd ∫h’G QhódG øe õjÉ°S .∫ɨJôÑdG »a ⪫bG »àdG 2004 »a Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ô˘Ñ˘à˘ YG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ¿CG ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQG ¢ùjƒ˘˘ d ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SG (ÉeÉY 17) ¢ûà«côc ¿ÉjƒH ™aÉ«dG áfƒ∏°TôH »a ∫h’G ÖîàæªdG ™e ¬àjGóH πé°ùj ób .™bƒàe ƒg ɪe ÜôbCG âbh ¬Jô°ûf åjóM »a ¢ù«fƒZGQG ó©Ñà°ùj ºdh ¢ùeCG á«∏ë˘ª˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ''ɢcQɢe'' Ió˘jô˘L ,ÉÑjôb ¬à∏«µ°ûJ ≈dG ¢ûà«côc IƒYO AÉKÓãdG ÖîàæªdG π«ãªàH CGóÑj ¿CG πªàëj'' :ÓFÉb ∂∏˘ª˘j ¿É˘jƒ˘H .á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ∫h’G ÉÑY’ íÑ°üj ¿CG ¬dƒîJ »àdG äÉfɵe’G ™«ªL .''¬©HÉàæ°S øµd ,É©aÉj ∫Gõj ’ ¬fCG ’EG ,Gô«Ñc kGQhO π˘˘°U’G »˘˘Hô˘˘°üdG ¢ûà˘˘ «˘ ˘cô˘˘ c Ö©˘˘ dh ø«Ä°TÉæ∏d É«fÉÑ°SG Öîàæe RGôMEG »a kGô«Ñc ,ÉeÉY 17 ¿hO ø«ÑYÓd á«HhQh’G ºe’G ¢SCÉc ∫ɢ©˘ah »˘°Sɢ˘°SCG QhO Ö©˘˘d »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∫Ó˘N á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘ª˘ °V ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùe øY ∫Éb ƒgh ,»dÉëdG º°SƒªdG ™e º∏©àdG QƒW »a ÉfCG'' :»dhódG ó«©°üdG ’h (ÉeÉY 21 ¿hO) ÜÉÑ°ûdG Öîàæe á∏«µ°ûJ ø˘µ˘d ,∫h’G Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ≈˘˘dG ɢ˘«˘ dɢ˘M ™˘˘∏˘ £˘ JG ádƒ£H »a ¬∏«ãªàH ±ô°ûJCÉ°S å«M 2008 ÉHhQhCG ºeCG ôeC’G »a ôµaCG ød ∫ÉM »a ø«Jôe »fÉ`` ` ` ` ` ` `Yóà°SG .''ÜQóªdG

âbh ádCÉ°ùe íÑ°UCG »fÉÑ°S’G ÖîàæªdG áªFÉb »a ¿ÉjƒH π«é°ùJ

Ö¨°ûdG çGóMCG ó©H á∏LDƒe á∏Môe »a

É``````ehQh ¿Ó``````«e ô``````àfEG IQGó```°üdÉH Ühô```¡∏d ¿É```«©°ùj .íaɵªdG ƒ«°ùJ’h »dÉfƒ«°SÉfôàfG ø«H ™ªéà°S …òdGh á«dÉ£j’G ᪰UÉ©dG ¥ôa óMCG ƒgh ƒ«°ùJ’ ∫OÉ©Jh ΩóY ∫ɪàMG »a πãªàªdG ô«£îdG ¬©°Vh áfQÉ≤e øµªj ’ ™°VƒH ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhO »dG ¬dƒ°Uh ó˘M’G ¢ùeG É˘æ˘«˘«˘°S ≥˘jô˘a ™˘˘e 1-1 ÉehQh »dÉfƒ«˘°Sɢfô˘à˘fG (ÉeÉY 43) ÉJƒdÉH ƒcQÉe ¢SQÉëdG ój øe IôµdG â£≤°S å«M .∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ øe Éæ««°S øµªà«d Üô°S øª°V ≥˘∏˘ë˘ª˘dG …õ˘«˘æ˘jOhG ≈˘∏˘Y 1-2 Rƒ˘Ø˘dG ™˘˘aOh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ø«ÑY’ á©°ùàH Ö©d …òdGh áeó≤ªdG ™e ¢Sƒàæaƒj ∫OÉ©J ¿G ó©H »fÉãdG õcôªdG ≈dEG ÉehQ ≥jôa .âÑ°ùdG Ωƒj É«Ñ∏°S ƒfÓ«e ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ºd …òdG πjóÑdG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ¿CG hóÑjh ójõjÉe Ö≤Y …QÉ«dÉc ΩÉeCG Ö©∏d GõgÉL íÑ°UCG …õ«æjOhG .Ωó≤dG »a á∏µ°ûe ÖÑ°ùH √OÉ©àHG øe ô¡°T ≈∏Y »a π˘¶˘«˘d ó˘M’G ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d ™˘e ɢ«˘Ñ˘∏˘°S …Qɢ«˘dɢc ∫Oɢ©˘Jh .ô°ûY øeÉãdG õcôªdG »˘a »˘dƒ˘Ñ˘eG IQɢjõ˘d ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬˘Lƒ˘˘à˘ jh ø«M »a É«dÉ£jG ¢SCɵd ô°ûY áà°ùdG QhO »a ÜÉgòdG IGQÉÑe .ôѪ°ùjO ô¡°T QGóe ≈∏Y QhódG ¢ùØf äÉjQÉÑe á«≤H ΩÉ≤à°S ó©àHG …òdG hô««H πjO hQófÉ°ù«dG ºLÉ¡ªdG ∫Éæj ɪHQh ¿CG ó©H ¢SCɵdG »a ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ø«JGQÉÑe ôNBG øY .QÉ`` ` ` ` ` ` ` `°ùëf’G »a ¢Sƒàæaƒj ≥jôØd áÑ°ùædÉH ¬à«ªgG äòNCG .ôjÉæj øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG »a IOƒ©dG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh

:(RôàjhQ) - Rhó«e ∑QÉe

…QhO Qó˘°üà˘e »˘dɢfƒ˘«˘ °Sɢ˘fô˘˘à˘ fG ≥˘˘°ûj ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ÖMÉ°U ÉehQh Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG ¥ô˘a ᢫˘≤˘H ø˘Y G󢫢 ©˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ jô˘˘W »˘˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ɪ¡«JGQÉÑe »a GRÉa Ée GPEG AÉ©HQ’G Ωƒ«dG á≤HÉ°ùªdG ≈∏Y …QÉ«dÉch ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG ɪ¡°VQCG ≈∏Y ø«à∏LDƒªdG .Ö«JôàdG ƒ«°ùJ’ øe ™é°ûe IÉah Ö≤Y ¿ÉJGQÉѪdG â∏LCÉJh áWô°ûdG ∫ÉLQ óMCG πÑb øe QÉf ¥ÓWE’ ¬°Vô©J ôKEG »˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ /ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ô˘°ûY …Oɢë˘dG »˘˘a .»°VɪdG »a ô°ùîj º˘d …ò˘dG »˘dɢfƒ˘«˘°Sɢfô˘à˘fG Qó˘°üà˘jh »dÉ£j’G …QhódG áªb º°SƒªdG Gòg ∫ÓN …QhódG õcôªdG »a ÉehQ »JCÉj ɪæ«H á£≤f 31 ó«°UôH »˘a ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j º˘˘K •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ¥Qɢ˘Ø˘ H »˘˘fɢ˘ã˘ dG IGQÉÑe Ö©d ¬fG ’G á£≤f 26 ó«°UôH ådÉãdG õcôªdG .ôãcG RÉa »àdG IGQÉѪdG »a Éjƒb »dÉfƒ«°SÉfôàfG ¿Éch -2 ¢ùeÉîdG õcôªdG ÖMÉ°U Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y É¡«a §°SƒdG §N ÖY’ Oƒ¡L ô°ùN ¬fCG ’EG óM’G ôØ°U É«dÉM QÉãJh áÑcôdG »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH äQƒcGO ôØ«dhG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘M Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ∑ƒ˘˘µ˘ °T

:(RôàjhQ) - ójQóe

Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘˘e ¢ù«˘˘fƒ˘˘ZGQG ¢ùjƒ˘˘d ó˘˘cCG ¬≤jôa iƒà°ùe ¿CG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G É«fÉÑ°SG ÉÑ˘jô˘b í˘Ñ˘°UCGh Iô˘«˘N’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a Qƒ˘£˘J .iôѵdG ä’ƒ£ÑdG ióMEG Ö≤∏H RƒØdG øe áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e »a ¢ù«fƒZGQG ∫Ébh AÉKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢcQɢe É°ùfôah É«dÉ£jG πãe äÉÑîàæe ¿’G ≈àM'' ø˘µ˘d ɢ˘æ˘ e π˘˘°†aCG ø˘˘«˘ à˘ æ˘ LQC’Gh π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dGh .ôªj Ωƒj πc »a º¡©e ¥QÉØdG ¢ü∏≤J É«fÉÑ°SG .iôÑc ádƒ£H Ö≤∏H RƒØ∏d ÜôbCG ÉæfCG ó≤àYCG º˘e’G ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ᢰUô˘a ɢæ˘jó˘d ™˘Ñ˘£˘dɢ˘H Gòg ≥≤ëf ≈àM øµd 2008 »a á«HhQh’G .''kGó«L ¢ùaÉæf ∞«c º∏©f ¿CG Öéj ôe’G ¢SCɢ ˘c ø˘˘ e Iô˘˘ Ñ˘ ˘ N ¿’G ∂∏˘˘ ˘eG'' ±É˘˘ ˘°VGh äÉÑîàæªdG π°†aCG øe ÉæfCG ó≤àYCG ɪc ºdÉ©dG ߢM á˘Hô˘°†d §˘≤˘a êɢà˘ë˘ fh ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ''.Iô«¨°U äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘ dG QhO »˘˘a ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG â≤˘˘dCɢ Jh É¡æµd É«fÉÑ°SG »a »°VɪdG ΩÉ©dG ºdÉ©dG ¢SCɵH -3 áªjõ¡dG ó©H ô°ûY áà°ùdG QhO øe âLôN ó©H ∞«°UƒdG Ö≤∏H äRÉa »àdG É°ùfôa ΩÉeG 1 .∂dP á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG â∏˘¡˘ à˘ °SGh πµ°ûH 2008 á«HhQh’G ºe’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd âeób ¿CG ó©H πgCÉàdG â檰V É¡æµd ™°VGƒàe QGƒ˘˘°ûe ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a ᢢjƒ˘˘b kɢ °Vhô˘˘ Y ™˘HQG ô˘NɢH äRɢah äɢ«˘Ø˘°üà˘dG IQG󢢰U ´õ˘˘à˘ æ˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e .á°SOÉ°ùdG áYƒªéªdG ᢢ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘b ⩢˘ ˘ ˘ ˘bhCGh º˘e’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ˘¡˘ f »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HhQh’G

ΩôëJ áHÉ°UE’G ôdƒe …ô°ùjƒ°ùdG ácQÉ°ûªdG øe zhQƒj{ »a :(Ü ± CG) - ¿ƒ«d

»°ùfôØdG …QhódG π£H ¿ƒ«d …OÉf ø∏YCG á«°VɪdG áà°ùdG º°SGƒªdG »a Ωó≤dG Iôµd ¬YÉaO Ö∏b ¿CG ,»dÉëdG Ö«JôàdG Qó°üàeh Ö«¨«°S ôdƒe ∂jôJÉH …ô°ùjƒ°ùdG »dhódG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f »˘a ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘dh ô˘˘¡˘ °TCG 6 ™e ácQÉ°ûe √OÓH É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ÉHhQhCG .2008 ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a É°ùªædG (ÉeÉY 31) ÖYÓ˘˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘d í˘˘ °VhCGh 10 »a ≈檫dG ¬àÑcQ »a Ö«°UCG ¿Éc …òdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ «˘ ˘°ûY »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ÜBG/¢ù£˘˘ °ùZCG …Qhó˘˘dG »˘˘a Rƒ˘˘dƒ˘˘J ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘M’G ¢ùeG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d ¢Vô˘©˘J ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG ó°V ∞jOôdG ≥jôØdG ™e Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY -ô˘Ø˘°U) ᢩ˘HGô˘dG á˘LQó˘dG ø˘e ¿É˘˘°ùfGõ˘˘«˘ H .(ôØ°U π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘e ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ,á˘jƒ˘°ùª˘æ˘dGh á˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùæ˘˘é˘ dG ¢üë˘Ø˘d ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X 󢩢 H ™˘˘°†N ™£≤H ¬àHÉ°UG ∞°ûc »°ù«WÉ横dG ø«fôdÉH ɢ˘¡˘ JGP á˘˘Ñ˘ cô˘˘∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG •É˘˘ Hô˘˘ dG »˘˘ a á˘jɢ˘¡˘ f ᢢ«˘ MGô˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¬˘˘d iô˘˘é˘ à˘ °Sh ój ≈∏Y ¿ƒ«d áæjóe »a »dÉëdG ´ƒÑ°S’G .¿ÉjGƒe QÉfôH Qƒ°ùahôÑdG ΩÉ©dG ∞«°U ¿ƒ«∏H ≥ëàdG ôdƒe ¿Éch äGƒæ°S ™HQ’ ó≤Y ÖLƒªH 2000 ɢcQƒ˘jɢe ≈˘dG ɢg󢢩˘ H π˘˘≤˘ à˘ fG ∫ÉH ºK (ô¡°TG 6) »fÉÑ°S’G Oƒ©j ¿CG πÑb …ô°ùjƒ°ùdG »˘˘a GOó˘˘é˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘d ≈˘˘ dG .ø«eÉY Ióªdh 2006


kÉ```«aÉ°VEG kÉ```ªYO ≈```≤∏àj ƒ```∏∏«µjQÉH ¢ùeCG ∫hCG ƒ∏∏«µjQÉH øHhQ »∏jRGôÑ∏d ¬ªYO øY Gófƒg ≥jôØd ójóédG ôjóªdG ¿hôH ¢ShQ ÜôYCG :(RôàjhQ) - ¿óæd .1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ºdÉY »a ≥FÉ°ùdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH äÉ桵àd GóM ™°†«d ø«æK’G •É≤f …CG ƒ∏«µjQÉH Rôëj ºdh .…QGô«a ≥jôØd É«æa Gôjóe ô«N’G ¿Éc ÉeóæY ¿hôH ™e ƒ∏∏«µjQÉH πªY ¿CG ≥Ñ°Sh .•É≤f â°S ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL »fÉ£jôÑdG ¬∏«eR RôMCG ɪæ«H »°VɪdG º°SƒªdG kGóL Ö©°üdG øe ¿CG ó≤àYCG .√ó≤Y »a óMGh ΩÉY õæHhôd ≈≤Ñàj'' ¬dƒb ¿hôH øY 1 ’ƒeQƒØd »ª°SôdG ™bƒªdG π≤fh ''.IQÉ«°ùdG »a âKóM »àdG πcÉ°ûªdG ÖÑ°ùH »°VɪdG ΩÉ©dG »a ≥FÉ°S ≈∏Y ºµëdG ¿CG ≥Ñ°S ɪ¡fC’ (¿ƒàHh ƒ∏«µjQÉH) ɪ¡©e ôªà°SG ’ »æ∏©éj ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fCG ƒg á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh'' ±É°VGh .''∫ÉY iƒà°ùªH ¿É©àªàjh äÉbÉÑ°ùH RƒØdG ≈∏Y ɪ¡JQób ÉàÑKCG

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 25 AÉ©HQC’G ¯ (725) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 5 Dec 2007 - Issue no (725)

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!IÉ°SCɪdG QôµàJ ’ ≈àM ≈˘˘à˘ Mh »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ dɢ˘ £˘ j ¿hô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ∫GRɢ˘ e Égô°ùN »àdG ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ IGQÉÑe ¿É«°ùæH áaÉë°üdG øe áé«àædG »dÉàdÉH ¬àeôMh ¬°VQCG ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG ¬îjQÉJ »a ≈dhC’G Iôª∏d πgCÉàdG √ÉéJG »a Ö°üJ äGƒYódG √òg ¿ƒµJ óbh .2006 É«fɪdCG »a á£jô°T ,ºgC’G πÑ≤à°ùªdG ≈∏Y õ«côàdGh »°VɪdG ¿É«°ùf .¬°ShQOh »°VɪdG øe IOÉØà°S’G IOÉØà°S’ÉH π©ØdÉH Éæªb πg ¬fCG ,Éæg á∏µ°ûªdG ≈≤ÑJ øµd ɪdÉW kÉHQóe ∂∏àªf ¿B’G ÉæfCGh á°UÉN ,»°VɪdG ¢ShQO øe äÉ«Ø°üJ kGOóée ¢Vƒîf ÉæfCGh ,ÉæHQó«d »JCÉj ¿CÉH Éæª∏M !?»ªdÉ©dG πØëª∏d ∫ƒ°UƒdG ,kGóHCG ô«îdÉH ô°ûÑJ ’ ¢VQC’G ≈∏Y äÉ«£©ªdG ¿CG á∏µ°ûªdG ¢VQC’G √òg ≈∏Y »æjôëH πc ¿CG Éfó«cCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y ƒ˘˘dh ,∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°üj ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ jh ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘j ºd ¿EG ßëdG ™e óeC’G á∏jƒW á≤Ø°U ΩGôHE’ ∂dP ≈Yóà°SG 󢢫˘ é˘ dG AGOC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ ≤˘ f .ô°†NC’G π«£à°ùªdG πNGO ¥ƒØàdGh áHÉLE’G !?kÉÑ«W kGô°TDƒe íæªJ ’ äÉ«£©ªdG ¿CG ∫ƒ≤f GPɪd ≈dEG êÉàëj ’ ¢ùª°ûdG 샰Vh í°VGh ÉæeÉeCG √Gôf Ée ¿C’ .iôNCG äGô«°ùØJ á°ù«ÑM OGóYE’ÉH á«æ©ªdG ÉæÑîàæe á£N âdGRÉe :k’hCG »˘˘g 󢢫˘ cÉC ˘ à˘ dɢ˘Hh ,’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ H Oɢ˘ ë˘ J’G êGQOCG »a á«°VɪdG ΩÉjC’G ∫ÓN É橪J ƒd ¬fC’ êGQOC’G á°ù«ÑM ¢ù∏˘˘é˘e Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘Ñ˘ dɢ˘Z ¿CG ó˘˘é˘ æ˘ °S Iô˘˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ JG ᢢ«˘ ©˘ °Vh ,OÓÑdG »a øjóLGƒàe Gƒ°ù«d º¡©«ªL Gƒfƒµj ºd ¿EG ¬JQGOEG áë∏eh áeÉg ᪡e âfÉcCG AGƒ°S ᪡ªH ∫ƒ¨°ûe ¢üî°T πch ’ Iô°VÉëe hCG á«ÑjQóJ IQhO »a ácQÉ°ûªdÉH á«æ©e iôNCG hCG .ó«cCÉàdÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe øe ºgCG ôÑà©J ¿ÉªY πãe ÉæàYƒªée »a á°ùaÉæàªdG äÉÑîàæªdG :kÉ«fÉK òæe ájOGóYE’G ájOƒdG É¡JÉjQÉÑe ó«YGƒe äOóM ¿ÉHÉ«dGh ,É¡fƒbÓ«°S »àdG äÉÑîàæªdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ºJh ,¿B’G ,᢫˘Hƒ˘˘æ˘é˘dG ɢ˘µ˘jô˘˘eCG ø˘˘eh ᢢ«˘HhQhCG äɢ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘˘eh IGQÉée ÉfOQCG ƒd É¡©e Ö©∏dG ≈∏Y ¿hQOÉb øëf ÉæfCG ∂°TCG ÉæJGQÉÑe ôcòàf AÉLQ ÉfƒYóJ ’h .Éæ«°ùaÉæe OGóYEG èeÉfôH (ô˘˘«˘ ∏˘ HhO) ô˘˘ NBG Ö à˘ æ˘ ª˘ H Aɢ˘ L …ò˘˘ dG ɢ˘ ª˘ æ˘ H Ö à˘ æ˘ e ™˘˘ e .É¡eƒj á«ÑgòdG ¢SCɵdG ádƒ£H ¢VÉN …òdG Öîàæª∏d √ó¡L ∫òÑjh õcôj ¿CG »æØdG RÉ¡édG øe ójôf :kÉãdÉK »˘˘a ,π˘˘ª˘©˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘H ɢ˘«˘æ˘©˘e ¿ƒ˘˘µ˘jh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ™˘˘e Ö©˘˘à˘ jh ÖîàæªdG »a …QGOE’G RÉ¡édG ¿CG ¬«a ≈°ùæf …òdG âbƒdG »a øªµj Éæg º¡ªdG ∫GDƒ°ùdG PEG !¢Vô≤æe ¬Ñ°T ¿ƒµj Oɵj ôjóe ÓH ÉæÑîàæe !?ÖîàæªdG IQGOEÉH »æ©ªdG ¢üî°ûdG øjCG ¿CG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dGh .ᢢ jQGOE’G √Qƒ˘˘ eCG »˘˘ °†ª˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘c ¿PEG ,…QGOEG ¿CÉch ,¢ü≤ædG Gòg ó°ùj ¿CG ¿hO Qƒ¡°T òæe πª©j OÉëJ’G »a ,ájƒfÉKh áeÉg ô«Z ádCÉ°ùe ΩÉ¡dG Ö°üæªdG Gòg π¨°T ºàj »àdG Ö°UÉæªdG ≈dhCG ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàØj …òdG âbƒdG iôÑc á«Ñ∏°S á£≤f √ògh ,É¡«a ájQGOE’G äGAÉصdG ô«aƒJ .OÉëJ’G ≈∏Y Ö°ùëoJ Å˘˘∏˘ à˘ ª˘ à˘ °S ¿B’G PEG ,º˘˘ cô˘˘ cò˘˘ æ˘ °Sh ,kɢ eɢ˘ ª˘ J º˘˘ ∏˘ ©˘ f :kɢ ©˘ HGQ ᢢ«˘eGõ˘˘¡˘f’G ô˘˘«˘Hɢ˘©˘à˘dɢ˘H Iƒ˘˘°ùµ˘˘ª˘dG äɢ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dɢ˘H ɢ˘fó˘˘FGô˘˘L ∫ÓN øe ,ÖîàæªdÉH ø««æ©ªdG ¢†©H πÑb øe ájôjôÑàdGh øe AGƒ°S ,Iôe πc QôµàJ »àdG É¡JGP äÉbƒ©ªdG QGôàLG ¥ô˘˘a Oɢ˘é˘jEG ᢢHƒ˘˘©˘°U hCG ,ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ª˘ é˘ J ᢢHƒ˘˘©˘ °U ∫Ó˘˘N π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ᢢ eɢ˘ bGE ᢢ dɢ˘ ë˘ à˘ °SG hCG ,kɢ jOh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ bÓ˘˘ ª˘ d ≈˘˘dhCG ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ a ÖfGƒ˘˘ é˘ dG .ΩOÉ≤dG ôjGôÑa ô¡°T »a ¿ÉªY ™e ÉæJGAÉ≤d ∂dPh ,ôjÉæj »a OGóYE’G AóÑd ¿B’G §«£îàdG :kÉ°ùeÉN »˘˘Ø˘µ˘j âbƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘g »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘H ,ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e √ƒLh øe Éæª∏Y Ée Ö°ùëH ¿ƒµà«°S …òdG ÖîàæªdG OGóYE’ ∫hCG ¢Vƒî«d »ÑªdhC’G ÖîàæªdG øe áÑ£≤à°ùe áHÉ°T IójóY ,áé«àf É¡«a ≥≤ëjh √óYGƒb êQÉN äÉ«Ø°üàdG »a ¬d IGQÉÑe ø˘˘ë˘f ¿ƒ˘˘µ˘æ˘°S π˘˘g ,¿ƒ˘˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG √󢢩˘ j ɢ˘e ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ ª˘ dɢ˘Hh πµd) IóYÉb ≥«Ñ£àd ÉæÄL ƒd πgCÉàdG äÉbÉ£Ñd ø«≤ëà°ùªdG !?(Ö«°üf ó¡àée ™aój Ée »g ,Égô«Z ójó©dG ∑Éægh QƒeC’G ¢†©H √òg ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘jó˘˘jCGh Öà˘æ˘ª˘∏˘d π˘˘°ü뢢j ɢ˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ d ø˘˘jó˘˘j󢢩˘ dG õcôj ¿CG ¢VôàØj AÉYódG ¿EÉa ,™°Vh Gòµg ™e PEG ,º¡Hƒ∏b ,Ö©∏ªdG »a »°ù«FQ ÖYÓc Éæ©e ɪFGO ßëdG OƒLh ≈∏Y ø¡jójCG ø©aô«d äÉ¡eCÓd IƒYO ¬Lƒf ¿CG IQhô°†d áaÉ°VEG .¬∏dG ¬≤aƒj »c ÖîàæªdG πLCG øe AÉYódÉH √ò˘˘ ¡˘ H »˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ °ùdG §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘Kó˘˘ ë˘ ˘J ƒ˘˘ d ¥QÉØdG Éægh ,¬æY ¿ƒµf Ée ó©HCG ÉæfCG óéæ°S äÉ«Ø°üàdG »a íéæJ »àdG á≤«≤°ûdG äÉÑîàæªdG ø«Hh Éææ«H »≤«≤ëdG óLh óL øe ,GóL áë°VGh ádOÉ©ªdG PEG .∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG §«£îJ ÓH πªY πc ¿CG É¡«∏Y ∞«°†fh ,ó°üM πªY øeh ¢übGƒædG ¿ƒµJ πH ,á∏eÉc kGQɪK »JDƒj ¿CG øµªj ’ º«∏°S .Iô°VÉM kɪFGO äÉÑ£ªdGh π«bGô©dGh IOƒLƒe ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢†jô˘˘©˘ J iOɢ˘Ø˘ à˘ f ≈˘˘à˘ M 󢢩˘ H âbƒ˘˘dG âØ˘˘ j º˘˘ d »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Öæéf ≈àMh ,IójóL IÉfÉ©ªd »æWƒdG .ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ IÉ°SCɪc IójóL IÉ°SCÉe øe »æjôëÑdG Ée ÉæeÉeCG óLƒj ’ øµd ,∞°SCÓd »°VɪdG ¿É«°ùæH ÖdÉ£f ™˘˘aO ¬˘˘fCGh ¬˘˘JGô˘˘«˘ KCɢ Jh ¬˘˘ dÓ˘˘ ¶˘ H ≈˘˘ ≤˘ dCG »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H âÑ˘˘ ã˘ j »aÓJ ≈∏Y »dÉàdÉH πª©dGh π°üM ɪH ®É©JÓd ø««æ©ªdG .»FGƒ°û©dG πª©dGh á≤HÉ°ùdG AÉ£NC’G ¬∏dG Éæ≤aƒj ¿CGh ,ôà°ùdÉH AÉYódGh Ö∏£dG ’EG ∂∏ªf ’ ø˘˘Y ¿h󢢫˘ ©˘ H ɢ˘æ˘ fC’ ,ɢ˘¡˘ ∏˘ bCG ߢ˘ë˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ ≤˘ jô˘˘W ɢ˘æ˘ d ¢Tô˘˘ Ø˘ jh !ƒJƒ∏H øY ¢ùª°ûdG ó©H §«£îàdG

(RôàjhQ)

.πjRGôÑdG ÜôZ ∫ɪ°T Góæ«dEG ÅWÉ°T ≈∏Y IôµdG ¿ƒÑ©∏j ¿ƒaÉ£°üe ¯

ô``°†NC’G Aƒ``°†dG ≈``≤∏àj ƒ``àjEG á``fƒ∏°TôH ™``e á``cQÉ°ûª∏d

»∏jRGôÑdG hôjRhôc Qƒ«fƒL ¬HQóe π«≤j :(RôàjhQ) - hô«fÉL …O ƒjQ

¬˘HQó˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG hô˘˘jRhô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ∫ɢ˘bCG ¬∏gCÉJ øe óMGh Ωƒj ó©H ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG Qƒ«fƒL ∫ÉØjQhO ΩÉ≤J »àdG á«HƒæédG ɵjôeG ájófC’ ¢ùjQhOÉJôÑ«d ¢SCÉc ≈dG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG »a ¢ùeÉîdG õcôªdG ¬≤jôa πàMG …òdG ∫ÉØjQhO íÑ°UCGh á˘jɢ¡˘f 󢩢H ¬˘Ñ˘°üæ˘˘e ó˘˘≤˘ Ø˘ j ÜQó˘˘e ∫hCG »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG .ádƒ£ÑdG »a'' âfôàf’G ≈∏Y hôjRhôc …OÉf ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ∫Ébh ''.ÜQóªdG ó≤Y ójóéJ ΩóY Qô≤J AÉ°ùªdG Gòg ó≤Y ´ÉªàLG ɵjôeG π£H Ö≤∏H RƒØdG ¬d ≥Ñ°S …òdG hôjRhôc ¿Éch »∏jRGôÑdG …QhódG »a »fÉãdG õcôªdG πàëj ø«Jôe á«HƒæédG .√Gƒà°ùe »a QƒgóJ øe »fÉ©j ¿CG πÑb äÉbh’G º¶©e »a •ÉÑ°T /ôjGôÑa »a πjRGôÑdG »a º°SƒªdG ¥Ó£fG òæeh øjô°û©dG …QhódG ájófCG »a º¡Ñ°üæe ÉHQóe 40 ó≤a »°VɪdG .á«YGƒW º¡bôa IOÉ«b ∑ôàH hCG ádÉbEÓd ÉeEG

:(CG Ü O) - ójQóe

¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH …OÉf ø∏YCG Aƒ°†dG ƒàjEG πjƒ˘eɢ°U »˘fhô˘«˘eɢµ˘dG º˘é˘æ˘dG Gƒ˘ë˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG .ÖYÓªdG ≈dEG IOƒ©∏d ô°†NC’G »fÉÑ°SC’G …QhódG »aGóg áªFÉb Qó°üJ …òdG ƒàjEG ¿ƒµj ɪHQh ɢ¡˘°Vƒ˘î˘j »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a A’ó˘Ñ˘dG 󢩢≤˘e ≈˘∏˘Y ,ø˘«˘ª˘°Sƒ˘e π˘Ñ˘b πÑ≤˘ª˘dG ó˘MC’G Ωƒ˘j ɢfhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ΩɢeCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H .»fÉÑ°SC’G …QhódÉH Qƒ˘¡˘°T ᢩ˘HQCG »˘dGƒ˘M ò˘æ˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ƒ˘à˘jEG Ö«˘¨˘jh »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ≈檫dG ¥É°ùdG äÓ°†Y »a ¥õªàH Ö«°UCG Éeó©H .º°SƒªdG AóH πÑb »dÉ£jE’G ¿Ó«e ôàfEG ΩÉeCG ¬≤jôØd ájOh IGQÉÑe ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGôÑdG ¬∏«eõd ÉÄ«°S GôÑN ƒàjEG IOƒY πµ°ûJ ɪHQh ¬˘«˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG »˘˘a ∑Qɢ˘°T …ò˘˘dG .ø«à«°VɪdG ádƒ£H »a »fhô«eɵdG ÖîàæªdG ™e ácQÉ°ûªdG ƒàjEG Ωõà©jh ¿ƒfÉc/ôjÉæj »a ÉfÉZ »a ΩÉ≤J »àdG 2008 á«≤jôaC’G ºeC’G ¢SCÉc .∂dP ¢ùµ©H ÖdÉ£j áfƒ∏°TôH ¿CG ºZQ πÑ≤ªdG »fÉãdG ±ƒ˘Ø˘°U ≈˘dEG ƒ˘µ˘ jO §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N º˘˘é˘ f IOƒ˘˘Y ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ∂dò˘˘c ø˘e π˘c äɢHɢ°UE’G ÖÑ˘°ùH ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y Ö«˘¨˘jh .á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¢SƒàfÉ°S ¢ShO »fÉaƒ«Lh ¿ƒ°ù∏«eOEG ¬«°SƒNh ¢SÉ°ùjôH ôjƒé«dhCG »a á°†eÉZ äÓµ°ûe øe »fÉ©j …òdG …ôæg …ô««J »°ùfôØdGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ø«H äÉ©FÉ°ûdG äQÉKCG ô¡¶dG

Gô°ùjƒ°S ¬LGƒJ Gôà∏éfEG »∏Ѫjh OÉà°SG ≈∏Y kÉjOh

ƒàjEG πjƒeÉ°U

:(RôàjhQ) - ¿óæd

º°Sƒªd ó©àÑj ób ƒ°ùfƒdCG ô«Ñc ≥jôØd ™bƒj ºd GPEG óMGh :(Ü ± CG) - ¿óæd

ƒ°ùfƒdG hófÉfôa

ójQ'' ™e √ó©≤e øe √Oôéj ,¬˘«˘dEG ¬˘dɢ≤˘à˘fG ∫ɢM »˘a ''π˘˘H ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ô˘«˘N’G ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘j ≥˘jô˘Ø˘dG .√OƒæH ΩGôàMG

ɪg øjQƒ˘cò˘ª˘dG ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°†a’G .''RƒØdG äÉfɵeG ¿Éµ∏ªjh ɢe OQɢ¡˘à˘dƒ˘c ó˘©˘Ñ˘à˘ °SGh ó˘˘ b ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘«˘ ˘ b

äGQɢ«˘N ¬˘jó˘d ¢ù«˘d'' :ɢ˘°†jG øe ¥ôa ≈dG Ωɪ°†f’Éc IóY hCG ø˘˘ ˘ jQÓ˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ɢfô˘¶˘f ∫ɢM »˘a PEG ,…QGô˘˘«˘ a ¿CG óéf »¡àæªdG º°SƒªdG ≈dG

»fÉ£jôÑdG ≥FÉ°ùdG ∫Éb π˘£˘H ¿EG OQɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘c 󢢫˘ Ø˘ jO »˘˘fɢ˘Ñ˘ °S’G ≥˘˘Hɢ˘°ùdG º˘˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ó©˘à˘Ñ˘j ó˘b ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a á˘dƒ˘£˘H ø˘˘Y π˘˘eɢ˘c º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ d äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd º˘˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ™bƒj ºd GPEG óMGh ’ƒeQƒa .∫h’G ∞°üdG ¥ôa óMCG ™e ≥FÉ°S OQÉ¡àdƒc ±É°VCGh ''≠˘æ˘ «˘ °ùjGQ π˘˘H ó˘˘jQ'' ≥˘˘jô˘˘a ™e óbÉ©àdG ≈dG ≈©°ùj …òdG ó©˘à˘Ñ˘j ¿CG ¬˘æ˘µ˘ª˘j'' :ƒ˘°ùfƒ˘dG ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°S Ió˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ôNBG .Ö≤∏dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d π˘Kɢª˘e π˘©˘a ≈˘∏˘Y Ωó˘˘bCG ø˘˘e â°Shô˘H ø˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c Rƒ˘Ø˘«˘d Oɢ˘Y º˘˘K ,1992 Ωɢ˘ Y .''ádƒ£ÑdÉH ¿CG OQɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘c …CGô˘˘ ˘Hh ≥jôa OÉéjÉH ƒ°ùfƒdG ®ƒ¶M IOɢ˘©˘ à˘ °SG ᢢ°Uô˘˘a ¬˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘j ÖgP …ò˘dG »˘ª˘dɢ©˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG …QGô˘˘«˘ a ≥˘˘Fɢ˘°S á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üª˘˘ d ,ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘ dG ¥ôØdG •ÉÑJQ’ á∏«Ä°V hóÑJ øjõ«˘ª˘e ø˘«˘≤˘Fɢ°ùH iô˘N’G

É¡FÉjôÑc øe ¢†©H IOÉ©à°S’ á°Uôa Gôà∏éfG ΩÉeCG ¿ƒµà°S ø˘˘«˘ à˘ dhó˘˘dG ió˘˘MEG Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG 2008 Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ø«àª¶æªdG •ÉÑ°T /ôjGôÑa »a »∏Ѫjh OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤J ájOh IGQÉÑe »a .ΩOÉ≤dG »àdG IGQÉѪdG ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG …õ«∏éf’G OÉëJ’G ócCGh ôjGôÑa øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤à°S ø«ÑîàæªdG ø«H 20 ºbôdG πªëJ .ΩOÉ≤dG •ÉÑ°T º˘eC’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d π˘gCɢà˘dG »˘a π˘eCɢJ Gô˘à˘ ∏˘ é˘ fG âfɢ˘ch øµd ΩOÉ≤dG ∞«°üdG É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S »a ΩÉ≤à°S »àdG á«HhQh’G â©æe »°VɪdG ô¡°ûdG »∏Ѫjh OÉà°SG ≈∏Y É«JGhôc ΩÉeCG áªjõ¡dG .äÉ«FÉ¡ædG »a Qƒ¡¶dG øe ≥jôØdG É°ùfôa ™e Ö©∏à°S Gôà∏éfG ¿CG …õ«∏éf’G OÉëJ’G ócCG ɪc .ΩOÉ≤dG QGPG /¢SQÉe øe 26 »a ¢ùjQÉH »a ΩÉ≤à°S ájOh IGQÉÑe

ójQóe ƒµà«∏JCG äQÉaQófÉa AGQh ≈©°ùj :(CG Ü O) - ójQóe

Ωó≤dG Iô˘µ˘d »˘fÉ˘Ñ˘°SC’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘à˘«˘∏˘JCG ≥˘jô˘a ƒ˘dhDƒ˘°ùe CGó˘H êQƒÑeɢg ≥˘jô˘a Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U º˘°†d ¢Vô˘©˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G á≤Ø°U »a äQÉa ôjO ¿Éa π«jÉaGQ …óædƒ¡dG ÖîàæªdGh »fɪdC’G .hQƒj ¿ƒ«∏e 20 ɡફb ≠∏ÑJ ób ôjO ¿Éa ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉÑ°SC’G ''¢SBG'' áØ«ë°U äôcPh øe á«°üî°T áë«°üf ≈∏Y AÉæH É«fÉÑ°SCG »a Ö©∏dG ÖZôj äQÉa ¢†aQ ¿CG 󢩢H Ó˘¡˘ °S hó˘˘Ñ˘ j ’ ô˘˘eC’G ¿CG ’EG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘Jó˘˘dGh ¬àª«b ¢VôY ¢†aôH »°VɪdG º°SƒªdG ¬«a §jôØàdG êQƒÑeÉg .»fÉÑ°SC’G á«°ùæ∏H øe hQƒj ¿ƒ«∏e 18 ¿Ó˘«˘e π˘ã˘e iô˘Ñ˘c ᢫˘HhQhCG ᢢjó˘˘fCG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh øe ≠dÉÑdG ºéædG ™e óbÉ©àdG »a ÖZôJ ø««dÉ£jE’G ¢Sƒàæaƒjh 2010 ΩÉY ≈àM êQƒÑeÉg ™e ó≤©H §ÑJôªdGh ÉeÉY 24 ôª©dG .hQƒj ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ≠∏Ñj »ª°Sƒe ÖJGôH

Alwatan 05 DEC 2007  
Alwatan 05 DEC 2007