Alwatan 05 AUG 2007 by Alwatan_BH

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ É¡ª¶æJ »àdG äÉ≤∏◊G ¤hCG ‘

z»à°üb √òg{ ‘ ÉgóÑc Iò∏a óMƒJ á°üb ihôJ ódÉN ΩCG :»ã«eôdG Iƒdƒd - á«Ñ«°†≤dG

(Qó«M óªMCG - ôjƒ°üJ) Ò°TÉY ódÉN πØ£dGh …OôŸG ¢ùfDƒe

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¿CÉH âª∏Y ÉgóæY ¿OQCÓd ¤hC’G á∏MôdG ¤EG ¬©e â∏≤àfG ºK ,óMƒàdÉH ÜÉ°üe »æHG ™˘˘ ˘ª÷ √ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J âYRhh á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘LÓ˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG äôaÉ°Sh ,QÉæjO ∞dCG 22 ‹GƒM Ö∏£àJ âæ˘°ù– ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh É˘«˘dÉ˘£˘ jEG ¤EG ¬˘˘©˘ e ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ M .ájÉYôdG IójóL IÉ«M ÉfCGóH ±hô¶dG √òg ™e øHG ™e øjódGƒc Éæ≤∏©J GC óHh ,ódÉN ™e Öë˘˘f É˘˘fCGó˘˘Hh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘dÉ˘˘ë˘ H ∫É˘˘eBG …ó˘˘d âdGR’h ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e IÉ˘˘ «◊G ,¬àdÉM ø°ù–h ódÉN AÉØ°T ‘ äÉ©∏£Jh øe óH’ ,iÈc ájóg ¬∏dG ÊGógCG ó≤a øe ôLC’G Ö°ùàMCGh È°UCGh É¡∏ª–CG ¿CG kÉ˘«˘dÉ˘˘Y »˘˘°SCGQ ™˘˘aQ ó˘˘dÉ˘˘î˘ a ,ÚŸÉ˘˘©˘ dG ÜQ ,ójóL Qƒ¶æÃ IÉ«◊G ¤EG ô¶fCG »æ∏©Lh É˘æ˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘æ˘Y IÒÑ˘c É˘æ˘à˘ Mô˘˘a âfÉ˘˘ch êô˘Ø˘dG AÉ˘L å«˘M ,AQGRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘¶˘ f ó˘˘dÉ˘˘N âØ˘˘d É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ö∏˘Wh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M ø˘Yh ¬˘æ˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘ °S’G ‘ ÊóYÉ°ùj ¿CÉH ÒÑc √ƒª°S ‘ »∏eCGh ‘ √ódGhh ódÉNh ÉfCÉa »æHG êÓY ∫ÉªcEG .AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjCG QÉ¶àfG É¡˘à˘«˘æ˘eCÉ˘H É˘¡˘à˘°üb ó˘dÉ˘N ΩCG âª˘à˘à˘NGh áfÉeCG ¬fCGh ,¬°ùØf ódÉN á«æeCG »g »àdG ø˘˘e ó˘˘H’ ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¥É˘˘ æ˘ ˘YCG ‘ á˘˘ dÉ˘˘ °SQh √òg πLCG øe kGógÉL »©°ùdGh É¡dÉ°üjEG ’EG Éæe ¿ƒLÉàëj ’ º¡a ,™ªàÛÉH áÄØdG .ΩÉªàg’Gh ájÉYôdGh Ö◊G øY π«∏≤dG

»˘g äÉ˘bÉ˘YE’É˘H ≈˘æ˘©˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘«˘©˘«˘°S …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ÌcCG ±ô©àdGh ,É¡æHG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c .¬°Vôe á©«ÑW ≈∏Y ¤EG ,õcGôŸG √òg ‘ É¡Yƒ£J øe äOGRh ΩÉY óMƒàdG ábÉYE’ ô“Dƒe äô°†M ¿CG ø‡ Ò¨˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a âaô˘˘ ©˘ ˘J ,2005 ∫Ó˘N ø˘eh ,ó˘˘dÉ˘˘N π˘˘ã˘ e AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘¡˘ jó˘˘d .ódÉN OÉ©°SEG ≈∏Y IQOÉb âëÑ°UCG ô“DƒŸG …Qƒ˘˘ °†M ó˘˘ ©˘ ˘H :ó˘˘ dÉ˘˘ N ΩCG ∞˘˘ «˘ ˘ °†Jh ΩCG πµd ádÉ°SQ πªMCG âÑë°UCG ô“Dƒª∏d ’ É˘˘gGƒ˘˘ë˘ a ,''…ó˘˘Mƒ˘˘J π˘˘Ø˘ W'' É˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ,¬jóYÉ°Sh ¬d ∑ój …óe πH ¬æe »∏éîJ äGô°ûædG ™jRƒJ ≈∏Y πªYCG Égó©H äCGóH ó˘Mƒ˘à˘dG ¢VôÃ ±ô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÓÛGh ⁄ º∏©dG ¿CGh á°UÉN ¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch òNBGh ,¢VôŸG êÓ©d Ωƒ«dG ¤EG π°Uƒàj ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H ¬˘aô˘YCG ¿É˘µ˘e π˘µ˘ d »˘˘©˘ e ó˘˘dÉ˘˘N º∏©JCGh äGÈN Ö°ùàcCGh ,¬«∏Y º¡aôYCGh .øjôNB’G øe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ Jh ó˘˘dÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ e ø˘˘ Yh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ :âdÉ˘˘b ¬˘˘d á˘˘«˘ °VôŸG á˘˘ dÉ◊G ,IÒã˘˘c ÚHô˘˘≤ŸGh π˘˘gC’G í˘˘ FÉ˘˘ °üf âfÉ˘˘ c äCGóHh ,Öjôb ÉªY »¡àæà°Sh IÎa É¡fCÉH øY kGÒãc GC ôbCGh ¬°Vôe ‘ ôµaCG Égó©H ÉfCG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,¬˘˘ °VôÃ ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ä’É◊G ¿CG áaô©e ¤EG Gƒ∏°Uƒàj ⁄ Éæg AÉÑWC’G π˘«˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘a ,ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üe ó˘˘dÉ˘˘N ,∂dP º¡d ÚÑJ ⁄ äÉLÉàæà°S’Gh á«Ñ£dG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘ª˘ ˘LCG »˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M äCGó˘˘ H ¿CG ¤EG âfÉµa ,»æHG ¢VôYCGh ôaÉ°SC’ äÉYÈàdG

,á˘LhR …CÉ˘c á˘«˘Lhõ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M äCGó˘˘H ,π˘eC’Gh IOÉ˘©˘°ùdG É˘gDƒ˘∏Á Ió˘˘jó˘˘L IÉ˘˘«˘ M á˘˘jQò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ æ˘ eCGh ∫hC’G OƒdƒŸG QÉ¶àfG äÉ¶◊h ,á◊É°üdG ‹É¨dG'' πeCG ô¶àæJ ''ôµÑdG'' øH’G ¬fCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘g :É˘¡˘°ùØ˘f ‘ ∫ƒ˘≤˘Jh ,''ó˘˘dÉ˘˘N ¬˘Ñ˘°ûj ΩCG »˘˘æ˘ ¡˘ Ñ˘ °ûj π˘˘g ?kÓ˘ «˘ ª˘ L »˘˘æ˘ HG ó˘dÉ˘N AÉ˘L QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘W ó˘˘©˘ Hh ?√ó˘˘dGh .1999 ΩÉY kÉ«©«ÑWh kÉaÉ©e kÓØW ó˘dÉ˘N ΩCG á˘°üb √ò˘˘gh ''»˘˘à˘ °üb √ò˘˘g'' ÈY É˘¡˘KGó˘MCG ähQ »˘à˘dG ,Ò°TÉ˘˘Y ∫É˘˘ª˘ L É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ¤hCG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ,»˘˘Ø˘ «˘ °üdG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ‘ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ ˘©˘ ˘bGh êPÉ‰ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d .áµ∏ªŸG Ió˘˘dGƒ˘˘d á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘g ¤hCG âfÉ˘˘ µ˘ ˘a É¡à°üb âµM »àdG Ò°TÉY ódÉN πØ£dG ábÉYEG ™e á°Vôe á∏MQh ódÉN É¡æHG ™e ,´ô˘°üdG ø˘e äÉ˘Hƒ˘æ˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEGh ,ó˘Mƒ˘à˘ dG kÓ˘ Ø˘ W ¿É˘˘c ¬˘˘ fCG ó˘˘ dÉ˘˘ N ΩCG …hô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘ch ¿hO ¤hC’G ¬JÉ«M äGƒ£N GC óHh ,kÉ«©«ÑW ¬jód äCGóH ™HGôdG ô¡°ûdG »Øa ,πcÉ°ûe ‘h ,Ö∏≤àj ¿CÉc »©«Ñ£dG πØ£dG äÉcôM √ô˘¡˘°T ‘h ,ƒ˘Ñ˘ ë˘ j CGó˘˘H ¢SOÉ˘˘°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ¤hC’G ¬JGƒ£N ƒ£îj òNCG ô°TÉ©dG ø˘e ∫É˘Ø˘ WCG á˘˘©˘ HQCG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQh ,IÉ˘˘«◊G ≥£f øe ∫hCG ¿Éc ¬fCG ’EG ∫õæŸG ‘ √ôªY …Qó˘°U âé˘∏˘KCG »˘˘à˘ dG ,''É˘˘eÉ˘˘e'' á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H .OGOõJ »àMôa â∏©Lh äCGóH ,√ôªY øe ∞°üfh ΩÉ©dG ó©H øµd ó≤a ,É¡©˘e É˘æ˘JÉ˘«˘M Ò¨˘Jh Ò¨˘à˘J ¬˘JÉ˘«˘M ,ΩƒædG π«∏b íÑ°UCGh ,ácô◊G Òãc ióH ¢ùØf ‘ AÉµÑdGh ∂ë°†dGh ñGô°üdÉH òNCG …ò˘˘dG É˘˘e É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘bh ∑QOCG ø˘˘ cCG ⁄ ,âbƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘gC’G ¿É˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ HG ÜÉ˘˘ ˘°UCG »©«ÑW A»°T ∂dP ¿CÉH ,AÉæHC’G ¿ƒæÄª£j ¿ƒµj Ée IOÉY πØ£dGh ,kGÒ¨°U ∫GR’ ƒgh ,ôª©dG øe á∏MôŸG √òg ‘ ácô◊G Òãc ÜÉ°üj GC óH Úàæ°ùdG ódÉN ”CG ¿CG ó©H øµd ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J âfÉ˘˘ch ´ô˘˘°üdG ø˘˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘æ˘ H ¤EG iOCG Ée Gògh ,Ωƒ«dG ‘ ¬Hƒf Ú°ùªÿG ,ø˘jó˘dGƒ˘c ø˘ë˘f á˘«˘°ùØ˘æ˘dG É˘æ˘à˘dÉ˘˘M Aƒ˘˘°S ¿Gó≤ah ,ôªà°ùe ÒµØJh Öé©J äÉeÓY πµ°ûH ÊRh ¢VÉØîfG ¤EG iOCG á«¡°û∏d …òdG …óÑc Iò∏a ≈∏Y ójó°T AÉµHh ,ÒÑc OGR É‡h ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ¬dÉM Ö∏≤fG âfÉc »àdG ¢SÉædG á∏Ä°SCG á«°ùØædG ÉæàdÉM ø˘˘ë˘ f »˘˘à˘ dG ∫É◊G º˘˘Mô˘˘J ’h »˘˘æ˘ Hò˘˘©˘ J .É¡«∏Y ódÉN ΩCG â¡LGh ó≤a π°üM Ée ºZQh ájGóH ™ªa ,IÉ«◊G Éª¡æHG ™e ódÉN ódGhh ƒg Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH º¡fÉÁEG ¿Éc Ò«¨àdG Égó©H ,øjôNB’G á¡LGƒŸ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG …ô°SC’G §«ÙG ™e ∞«µàJ ódÉN ΩCG äCGóH ƒg Éªc ¬∏ÑbCG ÉfCG »æHG Gòg ¿CÉH Úà∏FÉ©∏d »ææ«©j ±ƒ°S ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉHh ¬LGƒJ ¿CG kÉ°†jCG É¡«∏Y ¿Éc Éªc ,∂dP ≈∏Y .ódÉN ¿ƒ∏Ñ≤àj º¡∏©Œh ™ªàÛG ‘ ´ƒ£àdG ¤EG ódÉN ΩCG äóªY ∂dòd âaôY ó≤a ,ábÉYEÓd á«é«∏ÿG á«©ª÷G ÜÉ˘˘ ˘°üe É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ HG ¿CG á˘˘ ˘aó˘˘ ˘ °üdG ¢†ëÃ ¢Vô©Ã É¡dGƒŒ ∫ÓN óMƒàdG ¢VôÃ ¢VôŸÉ˘H á˘«˘Ø˘jô˘©˘J Iô˘°ûf ÈYh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g âfÉ˘˘µ˘ a ,¬˘˘°VGô˘˘YCGh

»eÉàÿG πØ◊G øe ÖfÉL

ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH zá°ù°SDƒŸG{ É¡àª¶f

∫hC’G õcôŸG ¿ƒ≤≤ëj óªM áæjóe ÜÉÑ°T á«fÉãdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG »`a π«YÉª°SEG Ú°ùM ÉgóYCÉa äÉ«fÉŸÈdG á∏Ä°SCG ÉeCG ,Ú°ù◊GóÑY ôØ©L áØ∏àﬂ ÜGƒHCG 9 ≈∏Y á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG â∏ªà°TGh .ÜGƒædG ¢ù∏› øe âbô£J iôNC’G ÜGƒHC’Gh ,¿ÉŸÈdG ÜÉH ƒg É¡«a »eGõdE’G ÜÉÑdG ¿Éc á˘aÉ˘≤˘K ,äÉ˘«˘eÓ˘°SEG ,äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ,AÉ˘cP ,äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ,äÉ˘«˘°üî˘°T ¤EG .á°VÉjQ ,É«LƒdƒæµJh Ωƒ∏Y ,áeÉY Ú©e ´ƒ°Vƒe ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG kÉjƒæ°S á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh É˘¡˘eGƒ˘YGC ‘ âdhÉ˘æ˘J ó˘bh ,¬˘«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e AGô˘˘KGE h QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’ QGO ó≤a ΩÉ©dG Gòg ÉeCG ,ÉgÒZh äÉ¶aÉÙGh ICGôŸG ™«°VGƒe á«°VÉŸG .á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM π˘ª˘Y á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ìhQ ¢Sô˘˘Z ¤EG ±ó˘˘¡˘ Jh É˘˘ª˘ c ,πª©dG øe IOƒ°ûæŸG ájÉ¨dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jôa øª°V á«é«JGÎ°SG »JÉeƒ∏©ŸG ÖfÉ÷G ‘ ôNB’G πªµj óMGƒdG ≥jôØdG ‘ ¢üî°T πµa ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g »˘JÉC ˘Jh .ÌcCG ¬˘æ˘Y ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘dG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ Ö«JÎdG ‘ 22 ºbQh ,á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG iƒà°ùe .kÉ≤HÉ°S á«HÉ°ûdG ájófC’Gh õcGôŸG âª°V

GôªKCG ób Ée pAÉ«∏©dG øe ∞``£bGh Gô`` µàh ¥É`` ` ` ` aGC ø`` e ’EG »s ` `M ’ iôj ’h IÉ«``◊G ‘ »°ûÁ o√Gƒ°Sh Gô°üHCÉa ≥jô£dG ¢ùµ©fG É¡æ«©Hh Gô`` ` ` `°ùµJ ¬æè ¿Gõ«`` ` `ŸGh o¿Rƒ`dG Gô£eCGh o√Ó`` Y øe É¡«``∏Y ≈`èQh ?iô`` `L GPÉe ,º¡æ«H ôµØŸG ’ƒd GôÑ©e ó«`` ` `°ûà∏d ’ƒ`` ≤Y äò`` îJG Gô`èOh p¿É`` eõ∏d ∞ n ` q∏îàdG ín ` `°ùe GQógCGh Ú`ªãdG ø`èõdG ¥ôMCG Ée GÌ``cGC h πs ` bGC ’ !m º` ` `°ùL ¥ƒa øe Gôµ`` °ùY áaÉ`` ≤ã∏d mÜô``M πc »à GQô``Mh nΩƒ`` ∏©dG íà`` a É¡``H º``nµdh iôãdG ≈∏Y oOÓH Éj kÉeÓ°S ,ºµÑa iô≤dG πc ºµH äôgORGh º``∏©dÉH Gô`` ` ` NGB kAÉ`` ` `≤d o¬` dÉC ` ` ` °ùf ¬`` ` ∏dGh GÒ`` ` – u»` còdG oÒ` `Z p¬` HÉ`` °ùëpd GQô`` µJ ¬`` ` `d’E ÉH õ`` ` `cGô`ŸG ™o ª``L GQƒs °Uh p π«`ª÷G Gòg Éæ``©ªL øY Gô`` ` HO ó`b É¡aGô``°TEG øè Ü n É`HQh GôØ©L ≈°ùfCG â°ùdh Ú°ù◊G óÑY GQRBGh øjó`` `«dG ó`è ó``bh Gƒ¡`` ` °S Gôµ``°TCG ¿CG º`` `µd ¬`` eó`bGC …óæ`Y

ô`` ` ` `u µ` Ø` oª`dG GôµØeo ¢û«©J ¿CG ∂∏≤©H º°SQG á`à«Ÿ äô`` `¶f ƒd ≥``FÓÿG πt c ¬fƒ«`` `Y AÉcòdGh oôµØŸG »°ûÁ IÒ``°üH nΩƒ∏©dGh áaÉ≤ãdG π©L ¬fRƒ`` d â``«JCG ƒd p∞≤ãªdG oπ≤Y p¬ª∏Y ‘É°üH É«fódG ¥ôZCG ób º¡dÉM ô¶fGh Ú°VÉŸG ¤EG ™LQG ÉNôdGh oIQÉª©dGh oIQÉ°†◊G …òg √An Éª°S ¿ÉeõdG íàa GPEG Ó≤Y ¬MƒªW Ú n µŸG Ωn õ©dG ân µ°SCG Ée kÉµ∏¡à``°ùe Gòµg kÉ°SCGQ ¿Éc Ée ló¡°ûà°ùe ºµdƒ≤Y πãªc lπ≤Y ¬Ø«`°S IOGQE’Gh áªjõ©dG πªM ºµæjô`` ` `ëH â`cQÉÑJh oºàcQƒH ºµ∏c ºJõah ,ºà°ùaÉæJ ,ºàÄL ºµFÉ≤d π«ªL øe Éfó©°S ºµHh ºµdƒ≤Y ºéëH kGôµ°T oºµjógCG º¡∏°†ØH øjòdG ÊGƒNEG ¢q üNCGh iDhôdG ™æ°U øe pΩÉ°ûg ôjóŸG πãe Éæd É¡`` eó≤e …x Rƒ`` ` a πã`` ªch môØ©L m π«≤Y m ø` ` °ùM ,má«Ø°Uh º¡æ«H øe ¬ª°SG §≤°S øe πµdh Ée π`bGC h »JƒNEG Éj ºµd kGôµ°T

∞°Sƒ«dG o Qƒ°üæe óªﬁ ™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe øe

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ≈°ù«Y áæjóe

á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘ QƒcP - óªM áæjóe ÜÉÑ°T õcôe ≥jôa RÉa á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘YQ â– âª˘«˘bGC »˘à˘dGh ,õ˘cGôŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûd á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG É¡àª¶fh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IÎØdG ‘ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¤EG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh ó©H èFÉàædG ¿ÓYEG ”h .¢ù£°ùZCG 2 -ƒ«dƒj 15 øe á≤HÉ°ùŸG ΩÉàN πØM ‘ IÒNC’G ádƒ÷G ó≤©H á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG .á«aÉ≤ãdG ¿Éc ådÉãdG õcôŸGh ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe ÊÉãdG õcôŸG πàMGh õcôŸÉH äRÉa ó≤a çÉfEÓd áÑ°ùædÉHh .Oó°U ÜÉÑ°T õcôe Ö«°üf øe ÚM ‘ ,ÊÉãdÉH ÜGOôL äÉ«àah ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe äÉ«àa ∫hC’G ‘ ø¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ,ådÉãdG ‘ Oó°U ÜÉÑ°T õcôe äÉ«àa äAÉL ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe øe πc ΩÉàÿG πØM ô°†Mh .á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ,QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG .á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG AÉ°ShDhQh ,ø°ùÙGóÑY …RÉZ ÜGƒædG OÉà°SÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG áYÉ≤H º«bCG …òdG »eÉàÿG πØ◊G GC óHh …Rƒ˘a π˘Ø◊G ∞˘jô˘Y É˘gÉ˘≤˘dGC á˘«˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ«àØdG ácQÉ°ûÃh ,áØ«∏N ∫BG RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH É¡«a OÉ°TCG ,…ó¡ŸG ióe ¤EG QÉ°TCGh .á«æjôëÑdG ICGôª∏d ¥ô°ûŸG ¬LƒdG ¿ô¡XCG ø¡fƒc áª¶æŸG áæé∏d áë°VGƒdG Oƒ¡÷G ¤EGh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´Éàªà°SG á«dÉ©ØdG Gò¡d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG É°VQ ÜÉHQ IPÉà°SC’G É¡°SCGQ ≈∏Yh .á≤HÉ°ùª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸGh ôjó≤Jh ôµ°T áª∏µH Oó°U ÜÉÑ°T õcôe øe Qƒ°TÉY óªfi ∑QÉ°T ºK äÉ«àØdG áª∏c ¬à∏J .É¡«∏Y πª©dGh á≤HÉ°ùŸG OGóYEG ‘ ºgÉ°S øe πµd âdÉb Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôe øe áØ«∏N ó©°S ±ƒf É¡àeób äÉcQÉ°ûŸG áLQó∏d É¡MÉ‚ π°üj ⁄ øµd ,IójóY á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe ÉæjCGQ'' :É¡«a »àdGh ,á°ù°SDƒŸG É¡àYQ »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg É¡d â∏°Uh »àdG IRÉàªŸG É¡æe âª∏©J'' :â©HÉJh .''á∏°UGƒàŸGh áHhDhódG Oƒ¡÷G π°†ØH â≤≤– ,…Oô˘ØÃ ¬˘∏˘©˘a ™˘«˘£˘à˘°SCG ø˘d »˘æ˘µ˘d A»˘°T …CG π˘©˘a »˘à˘YÉ˘£˘à˘ °SÉ˘˘H ¿CG ¿CG Oôa πµd í«àj ôªãeh ∫É©a Üƒ∏°SCG »≤jôØdG πª©dGh ácQÉ°ûŸÉa ,èFÉàædG π°†aC’ ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QGô°UE’Gh ΩGõàd’Gh á«dhDƒ°ùŸÉH ô©°ûj óªfi É¡©ÑJ .''¢ùØædÉH á≤ãdGh äGòdG ôjó≤àH ¢SÉ°ùME’G ≥ª©à«a .''ôµØŸG'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb AÉ≤dEÉH ™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe øe ∞°Sƒ«dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ø°ùÙGóÑY …RÉZh RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG Ωôc Égó©H äGOÉ¡°ûdGh ¢ShDƒµdG ™jRƒàHh ,IõFÉØdG õcGôŸG èjƒààH GƒeÉbh ,á≤HÉ°ùŸG .ájôjó≤àdG á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG øY IòÑf 11 ƒg á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG õcGôª∏d »∏µdG Oó©dG ¿CG ôcòj É‡h ÜÉÑ°T õcôe ,Oó°U ÜÉÑ°T õcôe ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe :»gh kGõcôe ÜÉÑ°T õcôe ,OÉHÉª∏°S ÜÉÑ°T õcôe ,ÜGOôL ÜÉÑ°T õcôe ,óªM áæjóe õcôe ,Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôe ,á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdG ÜÉÑ°T õcôe ,Iƒb ƒHCG âª°Vh .óæ°S ÜÉÑ°T õcôe ,IôaÉ°S ÜÉÑ°T õcôe ,IQƒNÉ°ûdG ÜÉÑ°T .kÉeÉY 25 ¤EG 17 øe ájôª©dG áÄØdG ‘ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG á≤HÉ°ùŸG »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸG ô˘jó˘e ó˘YÉ˘°ùe OGó˘YGE ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘∏˘Ä˘°SCG âfÉ˘˘ch

»eÓYE’G ´ƒÑ°SC’ÉH »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ºààîj z¢SQGƒØdG{ :á«HÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

¬˘˘∏˘ Ø˘ M ‘ ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG .Gòg »eÉàÿG

≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ó©H óMC’G Ωƒj ô°üY ¢ùeÉÿG ¬WÉ°ûf Iô˘µ˘ a ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ J ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M 2007-8-12

.AÉ≤dE’G ‘ ICGô÷Gh á≤ãdG ÜÉ°ùàcEG ±ó¡H ìô°ùŸG ΩÉàN πØM º«≤j ±ƒ°S ¢SQGƒØdG õcôe ¿CG ôcòj

É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L .º°SÉL OƒªM Ö∏£dG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°T AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ±ô˘˘©˘ Jh á°SGQódG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG øe ºgh »Øjô©àdG ,á˘«˘©˘eÉ÷G IÉ˘«◊G §‰ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G á©eÉ˘L ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘£˘°ûfC’Gh »˘˘à˘ dGh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG ábÓY õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ ÖgGƒŸG QÉ¡XEGh É¡«a ´ƒ£àdG ∫ÓN øe .áÑ∏£dG É¡H ™àªàj »àdG äGQÉ¡ŸG π≤°Uh »˘g á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG á˘˘«˘ °ùeC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j É‡h kÉ˘«˘©˘°S á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°T iƒ˘à˘ °ùÃ ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d .»∏ª©dGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘¶˘ f kÉ˘«˘Ø˘jô˘©˘J kAÉ˘˘≤˘ d ´É˘˘aô˘˘dG ´ô˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ IOƒLƒŸG á«HÓ£dG ájófC’Gh á£°ûfC’ÉH kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘ W ¢ù∏˘˘éÃh øª°V AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh .¢Uƒ°üÿG ¬Lh áæé∏d »HÉÑ°ûdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≈≤à∏ŸG ±É°†à°SG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«HÉÑ°ûdG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f á«©ªL ¢ù«FQh ,∞jó°U óªﬁ øjôëÑdG ƒ°†Yh ,ídÉ˘°U º˘«˘gGô˘HEG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J øeh ,QÉ©ædG ±Gƒf ≥HÉ°ùdG áÑ∏£dG ¢ù∏›

»˘Ø˘«˘°üdG ¬˘WÉ˘°ûf §˘°Sƒ˘dG ¢SQGƒ˘a õ˘cô˘e º˘à˘à˘ NG ™«HÉ°SCG ‘ ...AÉ≤JQÓd IƒYO'' QÉ©°T â– ¢ùeÉÿG ''RÉ‚E’G ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†àŸG ÒNC’G ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ‘ ∂dPh QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– º˘˘ «˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘dGh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G å«M ,''ÒæŸG π≤©dG ÖMÉ°U ... Ò¨°üdG »eÓYE’G'' á∏ãªàŸG IOó©àŸG äÉ«dÉ©ØdG ò«ØæJ ´ƒÑ°SC’G Gòg π∏îJ QÉ˘Ñ˘NC’G ƒ˘jó˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûŸG »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ÷G ‘ ÈÿG ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j ∞˘«˘c ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘«˘a º˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘dGh .¬fƒ≤∏jh ,ájRÉØ∏àdG QÉÑNC’G Iô°ûf á≤jôW º¡ª«∏©J ” Éªc ø˘Y åë˘Ñ˘dG ∫hÉ– »˘˘à˘ dGh Qƒ˘˘°üdG á˘˘£ﬁ ∂dò˘˘ch äÉeƒ``∏©e øjõîJ ‘ ¬JQó≤e »g Éeh ∑QÉ°ûŸG IôcGP õ˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘£ﬁ ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ e .á«eÓYE’G Qƒ°üdGh Ö«cGÎdG Ö«côJh ó˘dÉ˘N ó˘YÉ˘°üdG ÜÉ˘˘°ûdG ™˘˘jòŸG õ˘˘côŸG ±É˘˘°†à˘˘°SGh ΩÉbCG å«M ,èeÉfÈ∏d …ô¶ædG ÖfÉ÷G øª°V ôYÉ°ûdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ø˘ª˘°V É˘gGô˘LCG »˘à˘dG iô˘NC’G á˘«˘¡˘«˘ aÎdG è˘˘eGÈdG ™æ°U á«Ø«c á≤jôW ≈∏Y ±ô©àdG ” ∂dòch ,¬Jô≤a

zËÉJ çƒj{ πªY ≥jôa øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉf ï«°ûdG :¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g - ≈°ù«Y áæjóe

¿ƒjõØ∏J ¬eó≤j …òdG (ËÉJ çƒj) èeÉfôH πªY ≥jôa ≈≤∏J É«g á©jòŸGh Ú°ùM »∏Y ™jòª∏d ôjó≤Jh á«– ádÉ°SQ øjôëÑdG ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe πc øe º°SÉ≤dG Éªgƒª°S ™e √AGôLEG ” …òdG õ«ªàŸG AÉ≤∏d ∂dPh óªM øH ódÉN (Rƒ“) ƒ«dƒj 14 âÑ°ùdG Ωƒj â©jPCG »àdG èeÉfÈdG á≤∏M ‘ ájƒYƒàdG ±GógC’G á«ªgCG ≈∏Y ádÉ°SôdG ‘ ó«cCÉàdG ”h »°VÉŸG .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd èeÉfÈdG É¡eó≤j »àdG ≥jôa Iôe ∫hC’h »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùjh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dPh è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘ª˘ Y .AÉ°ùe