Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

á≤«≤◊G AÉØNEG óª©Jh äÉaôY πàob ∞«c º∏©j ∑GÒ°T

ôNBG ¿Éµe ‘ ¢û«©dÉH Ú«∏«FGô°SE’G í°üæj OÉ‚

»°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿EG ∞jô°T ƒHCG ΩÉ°ùH äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ∫Éb kÉeƒª°ùe äÉaôY πàb å«M .∂dP AÉØNEG óª©Jh äÉaôY πàob ∞«c kÉeÉ“ º∏©j ∑GÒ°T ∑ÉL ≥Ñ°SC’G óFÉ≤dG πãe AGôª◊G ΩódG äÉjôc RôØj …òdG »cƒ°ûdG ´ÉîædG Ö«°üj …òdG »∏«FGô°SE’G º°ùdÉH .'O' GóM ™jOh ÒѵdG

kÉ«YGO ,á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbE’ '•hô°ûŸG ÒZ ¬ªYO'' OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh .''ôNBG ¿Éµe ‘'' ¢û«©dG ¤EG ¢ùeCG ô°ûf ájôFGõL ∞ë°U ¤EG åjóM ‘ Ú«∏«FGô°SE’G Ú«∏«FGô°SE’G ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG .•hô°ûe ÒZ (ádhO áeÉbEG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥◊) ÉæªYO'' ¿EG .á«aÉ°VEG äÉë«°VƒJ ¿hO øe ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ÒZ 'ôNBG ¿Éµe øY åëÑdG º¡æµª«a 13 ÈcC’G øWƒdG

:z

{ `d ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG áæ÷ ƒ°†Y

¿ÉãëÑj âjƒµdG ÒeCGh πgÉ©dG ΩÓ°ùdG IÒ°ùeh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ∫ɪ°SCGôH ájô£b á«æjôëH áMÓe ácô°T ¢ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG øY åëÑdGh áÑÙG ô°ùL á°SGQO AÉ¡àfG ø˘˘e »˘˘g ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G ᢢ cô˘˘ °ûdGh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO øe AÉ¡àf’G ó©H ∫ÉŸG ¢SCGQ ºéM Oóë«°S .Qƒ¡°T áKÓK ∫ÓN ihó÷G á°SGQO á˘cô˘°ûdG ¢ü°üî˘à˘J ¿CG Qɢ«˘°S ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SGh RɨdG π≤f ‘ ájôëÑdG á∏bÉædG hCG ájôëÑdG ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ô˘˘£˘ b ø˘˘e π≤f Ö«HÉfCG πªë«°S ô£b - øjôëÑdG ô°ùL .»FóÑŸG Qƒ°üàdG Ö°ùM RɨdG ∑ô– IGƒf »g ácô°ûdG √òg ¿CG ôcPh Óc ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ∑ΰûŸG πª©dG ¤EG Qƒ£àj ¿CG øµªŸG øe …òdGh øjó∏ÑdG Ωó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘cΰûe äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe kÉàa’ ,ô˘°ù÷G Aɢæ˘H Aɢ¡˘à˘fG ≈˘à˘M Qɢ¶˘à˘f’G ‘ πª©dG ¢ü«NGôJ ≈∏Y π°üëà°S É¡fCG ¤EG ‘ ܃˘æ÷G ø˘e kGOGó˘à˘eG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e .âjƒµdG ‘ ∫ɪ°ûdG ¤EG §≤°ùe ´hô°ûe ¿EG QÉ«°S ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øeh ájô£≤dG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG ácô°T AÉ°ûfEG »bÉÑH áfQÉ≤e á©jô°S ò«ØæJ á«∏ªY ó¡°ûj ¿EG PEG ,øjó∏ÑdG ÚH ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG .á«FÉ¡ædG ¬∏MGôe πNO É¡«a πª©dG áÑÙG ô°ù÷ »£«£îàdG º°SôdG

3 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

ᢢ ˘æ÷ ‘ π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ b ájô£≤dG á«æjôëÑdG ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG ácô°T AÉ°ûfEG äQôb áæé∏dG ¿EG QÉ«°S πFGh ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J á˘jô˘£˘ b ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ᢢMÓ˘˘e ΩÉY ó©H ájô£b á«æjôëH …ôH π≤f ácô°T ó««°ûJ á∏Môe øe AÉ¡àf’G ó©H …CG 2011 .ô£b - øjôëÑdG ô°ùL äɢ°SGQó˘dG ™˘«˘ª˘L ó˘˘jó– ” ¬˘˘fCG ô˘˘cPh ¤EG kÉàa’ ,äGQÉ°ùŸG É¡«a Éà ô°ùé∏d á«æØdG ∫hɢ˘ ≤ŸG ó˘˘ jó– »˘˘ g IÒNC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ¿CG GC óÑ«d á°übÉæŸG ¬«∏Y ƒ°SôJ …òdG ¢ù«FôdG ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG .ΩGƒYCG á©HQCG ôªà°ùj ¢Uɢ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °üJ ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ᢢcô˘˘°T âØ˘˘∏˘ ˘c ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d Aɢ°ûfE’ ihó˘L ᢰSGQO AGô˘LEɢH ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ájôëÑdG áMÓŸG ácô°T ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡dÉe ¢SCGQ ‘ ºgÉ°ùj ⁄ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjó∏ÑdG Óc ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘eh ¿B’G ≈˘˘à˘ M √ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ¿ƒ«∏e 20h ÚjÓ˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N ÚH ìhGÎj

z∞°SÉØ°S{ ¬JÉëjô°üJ GhÈàYG

QGòàY’ÉH …ôjódG ÖdÉ£J äÉ«dÉ©a zÖ°UGƒædG{ `H Úeô◊G áªFCGh …ó«©°ùdG ∞°Uƒd ÊóŸGh »µŸG Úeô◊G áªFCG ≈∏Y ∂dòc DhôéàdGh ,(á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ÒZ) ᢢª˘ ¡˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘JGh ∫É£j ¬fCG πH ΩÉ¡J’G ió©àj ôeC’G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG IQÉ÷G ™˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äɢ˘ bÓ˘˘ Y øY ™LGÎdÉH …ôjódG ÖFÉædG ÚÑdÉ£e .ájOƒ©°ùdG ,(ádhDƒ°ùŸG ÒZ) ¬JÉëjô°üJ ≈∏Y QGòàY’Gh ¬eÓc Gòg ‘ ´ƒbƒdG Öæéàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdGh Ö©°T πãÁ kÉYô°ûe kGƒ°†Yh k’hDƒ°ùe √QÉÑàYÉH ôeC’G .É¡æ«©H áØFÉW πãÁ ’h ,√ô°SCÉH øjôëÑdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

äɢë˘jô˘°üJ ᢫˘æ˘jOh ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a â°†aQ ócCG …òdGh …ôjódG IõªM ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ¬∏«eR ¿CG ≈∏Y É¡«a ¿Gsó©j ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G áªFCGh …ó«©°ùdG º°SÉL âë°VhCGh .…ôjódG ∫ƒb Ö°ùëH (Ö°UGƒædG) øe ±ÓÿG ¿CÉH á«æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g øµÁ ’ ¬«ØdÉfl øe √ÒZh …ó«©°ùdG ÖFÉædG ÚH Ö°UGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ fCɢ ˘H ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘JG ó˘˘ M ¤EG π˘˘ °üj ¿CG

Oó©dG πNGO á«∏Ñ≤à°ùŸG ¢VGôeC’G äÉjó– OQGƒŸG áØ∏ch záë°üdG{ `d á«LQÉN

‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á≤«KƒdG .áaÉc ä’ÉÛG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ô˘˘ NBG å뢢 H iô˘˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸGh ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üNh ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG IÒ°ùà ɡæe .§°ShC’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

Ωƒ«dG z≈£°SƒdG{ Qhõj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG IQɢjõ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ e Q󢢰üe ø˘˘e (ø˘˘Wƒ˘˘dG) âª˘˘∏˘ Y .á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ´ÓWEÓd Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¿ƒµà°Sh á«FóÑŸG äÉeƒ∏©ŸG ≥ah á¶aÉÙG ô≤e ‘ ¿ƒµà°S IQÉjõdG ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh .kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘

äÉYÉ°S 10 IóŸ AÉHô¡µdG ´É£≤fG ‹Óbh ó◊Gh OGôYh ¥ôÙG øY :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

4 øWƒdG QÉÑNCG

10 ≥«≤–

Üòéà°S z∞jQ IôjõL{ Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H äGQɪãà°SG

äÉ≤Ø°U »¨∏J âjƒµdG á°UQƒH óëàŸG »∏gC’G º¡°SCG ‘ ¢ùeCG :(RÎjhQ) ` âjƒµdG

Oó©dG ™e

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

¿ÉYôb ¢SÉ«dEG

ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ¢Vƒ˘©˘e á˘Yƒ˘ªÛ Ωɢ©˘dG ô˘˘jóŸG ∞˘˘°ûc øjôëÑdG ɪgô≤eh á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ácô°Th …QÉ≤©dG øjôëÑdG ‘ ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ¿CG ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG Üò˘é˘«˘°S Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 1^2 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘dGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J äGQɪãà°SG 3 ¥Gƒ``°SCG

ô¡°TCG ∫ÓN

‹hódG §≤°ùe ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^26

…RGQódG ¢SÉÑY

1 ∞dCG 141 `H »ÑW RÉ¡L õcôŸ z∂à«H{ øe Q’hO áØ«∏N øH óªfi

¢SÉ˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b 2^26 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥≤M ∂æÑdG ¿EG …RGQódG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 5^99) »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ᢢ«˘ dÉ◊G á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ d (»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG IOÉjõH ,2007 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 30 ‘ ᢫˘¡˘à˘ æŸG á˘æ˘°ùdG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e %21 ɢgQó˘˘b .á«°VÉŸG 2 ¥Gƒ``°SCG

¥ƒHÉ£dG øe k’óH ƒµæ«÷ÉH ådÉãdG QhódG

∞dÉfl ¥ÎÙG äGQójƒædG ´Oƒà°ùe :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

ƒ˘°†Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ó˘˘cCG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ÖMɢ°U ¿CG »˘µ˘dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∞˘˘ ˘ ˘dÉfl äGQó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ´Oƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ådɢã˘dG ≥˘Hɢ£˘dɢa Aɢæ˘Ñ˘dG äɢWGΰT’ ¢ù«˘˘ ˘dh ''ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«÷G'' ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e Rɢ˘ ˘¡÷G ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh .¥ƒ˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ŸG ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S ¬d kÉ°üNôe ¿Éc ¿EG ócCÉà∏d ´Oƒà°ùŸÉH ¿CGh á°UÉN ’ ΩCG ≥HGƒW áKÓãd AÉæÑdG ´Oƒ˘à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG á˘jƒ˘∏˘Y ᢫˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c ∑Ó˘˘°SCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J IQƒ˘£˘N π˘µ˘°ûj ɇ ‹É˘©˘dG §˘˘¨˘ °†∏˘˘d .âbh …CG ‘ á«fÉ°ùfEG áKQÉc ´ƒbƒd 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ≈˘˘≤˘ à˘ dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCÉH ¢ùeCG ô°üY ó˘˘ª˘ MC’G ìɢ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ΰù°TQhódG ¥óæØH ∂dPh ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G á˘Ñ˘°Sɢæà ¿ó˘æ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢ˘H ∫ÓN ”h .IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG ɪ¡JQÉjR ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¬LhCG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG

,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¥ôÙG ᢶ˘aɢëà ≥˘WɢæŸG ø˘e Oó˘Y ø˘Y »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘ à˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ fG iOCG ó˘bh ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äɢYɢ˘°S 10 IóŸ ,‹Ó˘˘bh OGô˘˘Yh ó◊G »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ kGó˘˘ jó–h äÉYÉ£≤f’G ÖÑ°ùH á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ¢†©Hh ,á«FGò¨dG OGƒŸG ∞∏J ¤EG ´É£≤f’G äÉYÉ°ùd ,»Hô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG á≤£æŸG ‹ÉgCG ióHCGh .IQôµàŸG ≥«°Vh ƒHôdÉH ÚHÉ°üŸG IÉfÉ©eh ,á«FGò¨dG OGƒŸG ∞∏J ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,á∏jƒW ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹ÉgC’G ó°TÉfh .™q°VôdG ∫ÉØWC’Gh ø°ùdG QÉÑch ,¢ùØæàdG IQôµàŸG AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ájQòL ∫ƒ∏M ájCG ™°†J ⁄ »àdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh áÑ°SÉfih ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL øYh ,á¶aÉÙG øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG á∏µ°ûe π◊ 3 øWƒdG QÉÑNCG

ßYGƒŸG AÉ≤dEG ™æe QGôb ᩪ÷G IÓ°U ó©H ¬à«MÓ°U ∫óL Òãj

É¡fEG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb º˘˘¡˘ °SCG ‘ äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG π˘˘ c ⨢˘ dCG »æjôëÑdG ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG .âÑ°ùdG ¢ùeCG âjôLCG »àdG âbh ‘ Ö∏˘˘ ˘W ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ch πeÉ©àdG á°UQƒÑdG ∞bƒJ ¿CG ≥HÉ°S ¿Cɢ °ûH Aɢ˘ Ñ˘ ˘fCG ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ‘ ô£b ∂æH ÖfÉL øe AGô°T ¢VôY % 5^05 º¡°ùdG ™ØJQGh .‹hódG º¡°S ∞dCG 20 â∏ª°T äÓeÉ©J ‘ ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ °ù∏÷G π˘˘ ˘ FGhCG á°UQƒÑdG âdÉbh .¬˘«˘∏˘Y π˘eɢ©˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘«˘ H ‘ º¡°ùdG ≈∏Y πeÉ©àdG ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùj ±ƒ°S ƒgh AÉ©HQC’G ¥ÓZEG ô©°S ¢SÉ°SCG .QÉæjO 0^532 1 ¥Gƒ``°SCG

âjƒµdG ÒeCG kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG

1 ô£«°ùJ øjQÓcÉe ¥Ó£f’G õcGôe ≈∏Y ôÛG ‘ á«fGôjEG äÉKOÉfi IOÉYE’ Gk óZ ᫵jôeCG ¥Gô©dG ¤EG øeC’G :(RÎjhQ) - ¿Gô¡W

ô£ÿÉH ¢SÉædG IÉ«M Oó¡j ∞dÉfl πc

ø˘Y ᢫˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ f âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬dƒb ÒÑc ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ¥Gô˘˘©˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG ¿EG π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ à˘ dG Úæ˘˘K’G kGó˘˘Z ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ «˘ °S (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ Gƒ≤ØJG áæé∏H á°UÉÿG IOÉYEG ‘ IóYÉ°ùª∏d É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y »°VÉŸG .¥Gô©dG ‘ øeC’G AÉ°SQEG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

local@alwatannews.net

¿ÉãëÑj âjƒµdG ÒeCGh πgÉ©dG §°ShC’G ¥ô°ûdG »`a ΩÓ°ùdG IÒ°ùeh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG :ÉæH - ¿óæd

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG ᢢdhO ÒeCɢ H ¢ùeCG ô˘˘°üY ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΰù°TQhó˘˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H ∂dPh ,ìɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üdG á˘Ñ˘°Sɢæà ¿ó˘æ˘d ᢫˘fɢ˘£˘ jÈdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H ∫Ó˘N ”h .Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ JQɢ˘jR ájƒNC’G äÉbÓ©˘dG ¬˘LhCG ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á≤«KƒdG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘ L Oɢ˘ °TCG å«˘˘ M ,ᢢ aɢ˘ c ä’ÉÛG Éà âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO ÒeCG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °Uh Aɉh Qƒ£J øe Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG √ó¡°ûJ ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°Uh ÒN ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ d .Ú≤«≤°ûdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ NBG å뢢 H iô˘˘ ˘L ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘gGô˘˘ dG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ≥∏©àj ɢe kɢ°Uƒ˘°üNh ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ΩÓ˘˘°ùdG IÒ°ùÃ É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dÓ˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘YCG å«˘˘ ˘M ,§˘˘ ˘°ShC’G ø˘˘Y âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢ dhO ÒeCG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °Uh ‘ ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘Ø˘ °ùJ ¿CG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘eCG .á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°Sh ¬àdÓL ócCG ɪc ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh Qhɢ°ûà˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿hÉ©àdG õ˘jõ˘©˘Jh π˘«˘©˘Ø˘J π˘LCG ø˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Oɢ°TCGh .ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dGh »˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¬H ™∏£°†J …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH ∂∏ŸG ádÓL ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ºYO ‘ âjƒµdG ádhO ɢjɢ°†≤˘dG á˘eó˘Nh ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ø˘eɢ°†à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M ƒª°Sh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘°üûdG ÒJô˘˘µ˘ °ùdGh øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÒØ˘°Sh ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

âjƒµdG ádhO ÒeCG kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

êGhõdG πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ …QÉ``÷G 15 ¥ô````ÙÉH ∫hC’G »YÉ``ª÷G É¡fCG ɪc øWƒdG Gòg AÉæHC’ IOó©àŸG ¬JGQOÉÑe ¬jOÉjCGh IÒÿG ¬JGAÉ£Y √ƒLh øe kÉ¡Lh πã“ .ÚæWGƒŸG ™«ª÷ IóટG AÉ°†«ÑdG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G âØdh ™˘ª˘àÛG ‘ ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G á˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG π˘˘ã“ Iô˘˘°SC’G Gò˘g ø˘eh ™˘ª˘ àÛG í˘˘∏˘ °U â뢢∏˘ °U ɢ˘e ≈˘˘à˘ eh πØ◊G Gò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ äAÉL ≥£æŸG ø˘Y êGhõ˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô◊ Iô°SCG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y º¡©«é°ûJh ÚæWGƒŸG ¬FÉæHCG ∫ɪcEG ‘ º¡°ùJ ∫É«LCÉH øWƒdG ó«ØJ á◊É°U .OÓÑdG ‘ AÉæÑdGh Ωó≤àdG IÒ°ùe ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ™∏WG IQÉjõdG ∫ÓNh ᫪«¶˘æ˘à˘dG Oƒ˘¡÷Gh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG á«©ªL ɢ¡˘æ˘eh á˘ª˘¶˘æŸG äɢ¡÷G ɢ¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ¥ôÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢjÒÿG ᢢ cÈdG ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘ fh …ÒÿG ¥ôÙG ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ìô˘°T ¤EG ™˘ª˘à˘°SGh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘ LCGh ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G √ò˘g á˘eɢ˘bE’ √RÉ‚EG ” ɢ˘e ∫ƒ˘˘M π˘Ø◊G »˘YGQ ™˘jOƒ˘Jh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ äÉ˘Ñ˘ «˘ JÎdGh »˘à˘dG ¥ôÙG …Oɢf á˘dɢ°U ô˘jƒ˘˘£˘ J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ÈY ádƒ÷G ΩÉàN ‘h .∫ÉØàM’G ∞«°†à°ùà°S øe √RÉ‚EG ” ÉŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ô°UÉædG »˘Yɢª÷G êGhõ˘dG π˘Ø◊ ᢫˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J äGƒ˘˘£˘ N Gò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ ¿CÉH kGócDƒe ,∫hC’G áaÉc ∫òÑd ™«ª˘é˘∏˘d ™˘aGó˘dG »˘£˘©˘J ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG §HGÎdG ≈∏Y π«dO É¡fCG ɪc É¡MÉ‚E’ Oƒ¡÷G ™˘˘ª˘ ˘àÛG OGô˘˘ aCG ÚH »˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG π˘˘ aɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh OƒdG ¬ªYójh áØdC’G ¬jò¨J …òdGh »æjôëÑdG .Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ∫OÉÑàŸG

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ °†Ø˘˘ à˘ ˘j ájÉYô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG å«˘M ,¥ôÙɢH ∫hC’G »˘Yɢ˘ª÷G êGhõ˘˘dG π˘˘Ø˘ M ‘ ∂dPh áéjR 100 áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°û«°S 15 Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j Aɢ°ùe Ωɢ≤˘«˘°S ÒÑ˘c ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ¥ôÙG …OÉf ádÉ°üH …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .»°VÉjôdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∂dò˘˘H ìô˘˘ °U ¬˘à˘dƒ˘L ió˘d ô˘°Uɢæ˘dG ≈˘°ù«˘Y ô˘°Sɢj Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ ˘H ᢢ jó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘¡˘ ˘d ᢢ jQÉ÷G äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘bh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢgɢYÒ°S »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ¤EG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ äɢ˘«– ᢢ«˘ YGô˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh π˘˘ Ø◊G ó¡L øe ¬fƒdòÑj Ée ≈∏Y º¡d √ôµ°Th AGQRƒdG …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH ∫É˘Ø˘à˘ M’G Gò˘˘g Qɢ˘¡˘ XE’ Ö«˘˘W ø˘e ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG á˘jɢYô˘˘dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ¢ù«FQ ájÉYQ ¿CG ô°UÉædG ócCGh .AGQRƒdG ¢ù«FQ »JCÉJ ¥ôÙÉH »Yɪ÷G êGhõdG πØ◊ AGQRƒdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘ M ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘ ácQÉ°ûeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘Yɢª˘à˘L’G øe º¡JÉÑ°SÉæe áaÉch º¡MGôaCG ‘ ÚæWGƒŸG §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘MGƒ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG Qƒ˘©˘°T ≥˘∏˘£˘æ˘e πØ◊ ¬àjÉYQ ó°ùŒ »àdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG .ábô°ûŸG É¡¡LhCG óMCG »Yɪ÷G êGhõdG πãà AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩɪàgG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘ª˘°V »˘JCɢj ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g

Ωôµj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¥QGhõdG IOÉb IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG

ɵjôeC’ QOɨŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG óah ¬FÉ≤d iód

¬é¡æe á«£°Shh ΩÓ°SE’G áMɪ°S ¿É«H πLCG øe πª©æd :∫ó©dG ôjRh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

óaƒdG ™e á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh

IQɢ°†◊G π˘eɢ˘©˘ J ‘ kɢ °†jCG ∂dP í˘˘°†à˘˘j ɢ˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘°ùdGh ógÉ°T ÒN ïjQÉàdGh ,·C’G äGQÉ°†M ™e á«eÓ°SE’G kGôNDƒe á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG äQó°UCG óbh Gòg .∂dP ≈∏Y ..ɵ˘jô˘eGC ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG ó˘ah'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘Ñ˘«˘à˘c ≈∏Y ¬dÓN øe Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” PEG ''äÉ£fih äÉØbh ¤EG ∫hC’G IQGRƒ˘˘dG ó˘˘ ah ɢ˘ gó˘˘ °UQ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ £ÙG º˘˘ gGC :ø˘e kÓ˘ c º`` ` °V …ò˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ó«`` ` `ªM ï«°ûdG á∏«°†ah ,¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a á∏«°†ah ,…OÉg ójôa QƒàcódG ï«°ûdG á∏«`` ` `°†ah ,∑QÉÑŸG Aƒ°†dG §`` ∏°S ɪc ,ó°TGQ ±Gƒfh ,QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdG ¤EG kÉ«©°S óaƒdG É¡«dEG π°UƒJ »àdG èFÉàædG RôHCG ≈∏Y .…QÉ°†◊G π°UGƒàdGh QGƒ◊G IÒ°ùe õjõ©J

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah äÉbÓ©dG ≥«`` `ª©J π«Ñ°S ‘ Iƒ£N ¿ƒµàd á«fÉãdG Iô`` ª∏dh ¬H Ωƒ`` `≤J …òdG ÒѵdG QhódG RGôHEGh äGQÉ°†◊G QGƒMh ΩÓ°SE’G áMɪ°S ¿É«Hh QÉWE’G Gòg ‘ øjô`` `ëÑdG á`` µ∏‡ øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬é`` ¡æe á«£°Shh .''Oóéàe »eÓ°SEG ÜÉ£N ÈY ódÉN ï«°ûdG äÉ¡«Lƒàd óaƒdG ™ªà°SG ,º¡ÑfÉL øe ,ô˘jó˘≤˘ Jh ᢢ≤˘ K πfi âfɢ˘c »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H øe Ée πc ≈∏Y ¢Uôëj ∞«æ◊G ΩÓ°SE’G ¿CÉH øjócDƒe ÚH ºgÉØàdG ºYójh ,á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG »ªæj ¿CG ¬fCÉ°T äÉjBG øe Òãc ‘ í°VGh ∂dP ¿CG ¤EG Úàa’ .ô°ûÑdG IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG åjOɢ˘ MGC h ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG

øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ócCG QGƒM IÒ°ùe Rõ©j Ée πµH òNC’G IQhô°V áØ«∏N ∫BG »∏Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘Jh äGQɢ˘ °†◊G ,QGƒ◊G ¤EG ¢SÉædG ƒYój á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéª∏d ô°UÉ©ŸG ¤EG ܃˘©˘°ûdGh ·C’G äɢLɢMh Ωƒ˘∏˘©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÜÉ£ÿG åjó– IQhô°V »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ,É¡°†©H ,ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh á«£°SƒdÉH õ«ªàj …òdG »eÓ°SE’G ¬JGÒ¨àe IÉYGôeh ,á¡L øe ΩÓ°SE’G âHGƒK ≈∏Y ócDƒjh ¢SÉæ∏d øq«Ñjh ,iôNCG á¡L øe …QÉ°†◊G πYÉØàdG ‘ äGQÉ°†◊G ¬àéàfCG ɇ IOÉØà°S’G ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢UôM .É¡©e π°UGƒàdGh QGƒ◊G ≈∏Y ¬°UôM ∂dòch á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh Aɢ˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch ⁄ɢ°S ∫󢩢dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘chh ìɢà˘ØŸG ܃˘≤˘©˘ j QOÉZ …òdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG óaƒH …QGƒµdG óªfi Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG kɢ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘e ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ YGó˘˘dG :ø˘˘e kÓ˘ c º˘˘°Vh ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ≥˘˘j󢢰üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ™˘˘eɢ˘L Ö«˘˘£˘ ˘Nh ,ô˘£˘e ó˘ªfi »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ≥˘Hɢ˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG iȵ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘µÙG π˘˘ «˘ ˘chh ,∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG »∏Y ï«°ûdG á∏«°†a ájôØ©÷G á«æ°ùdG IôFGódG ‘ á«Yô°ûdG iȵdG ᪵ÙG π«chh »˘Yô˘°ûdG åMÉ˘Ñ˘dGh ,󢫢ªÙG ô˘°Sɢj ï˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRƒ˘˘H IQGRƒdG π«ch ÖàµÃ …QGOE’G ≥°ùæŸGh ,óLÉŸG óLÉe .óªfi ó°TGQ ±Gƒf á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQÉjR »JCÉJ'' :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh

äÉjÉØædG ø`Y Ihóf ¢ù∏› »a á«`ë°üdG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G z»MÉæ÷G{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC ¢ù∏› ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °ùj Ωƒ˘˘ ˘j Aɢ˘ ˘°ùe OGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ æ÷G »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÒÑÿG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘©˘ HQC’G ∑QÉ˘Ñ˘e ´É˘æ˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ájQGƒM Ihóf ‘ ∂dPh »ªé©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉjÉØf ¿GƒæY â– É¡à÷É©e ¥ôWh âjƒµdG ádhO ‘ ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj å«˘˘M kɢ «˘ Ģ ˘«˘ ˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ᢢHôŒ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ á≤«≤°ûdG .á«ë°üdG äÉjÉØædG øe ¢ü∏îàdG

ÊGôjE’G ∞∏ŸG íàØJ §°SƒdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN §˘˘°Sƒ˘˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J ∞˘∏˘e í˘à˘a »˘eÓ˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG è«∏ÿG ‘ »ª«∏bE’G øeC’G ∫ƒM ᢫˘fGô˘jE’G äGAɢYOE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∂dPh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ‘É≤ãdG ≈≤à˘∏ŸG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN á«©ª÷ÉH äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a CGó˘˘ Ñ˘ ˘J å«˘˘ M ‹É◊G π˘Ñ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘dG Aɢ°ùe ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ ˘d Iô˘˘ °Vɢ˘ ëà ¢†MO ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y â– ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ᢫˘°SQÉ˘Ø˘dG äGAɢ˘YO’G 󢢫˘ æ˘ Ø˘ Jh .øjôëÑdG ≈∏Y á«fGôjE’G

á«YɪL IQƒ°U ‘ ÚeôµŸG ™e ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ

äGô°VÉfi ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈≤∏J å«M á«≤«Ñ£àdGh ∂dò˘˘ch ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩOɢ˘°üà˘˘dG ™˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ‘ ᢢ«˘ ˘fGó˘˘ «ŸG äGQɢ˘ jõ˘˘ dGh ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ FGôÿG øe OóY ácQÉ°ûà ô¡°TCG á©HQCG IóŸ äôªà°SGh ô£b ádhO ‘ Ohó◊Gh πMGƒ°ùdG øeCG »Ñ°ùàæe .á≤«≤°ûdG IQhódG iƒà°ùà ÊÉjõdG AGƒ∏dG OÉ°TCG óbh ô˘˘ Ø˘ ˘ N ó˘˘ ˘aQ ‘ äGQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤– ɢ˘ ˘eh iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh á˘∏˘gDƒŸG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e »˘˘æ˘ eC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á≤«≤°ûdG ∫hódGh áµ∏ªŸG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdGh ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG ä’É› ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°üdGh .äGÈÿG äGOɢ¡˘°ûdG Êɢjõ˘dG AGƒ˘∏˘dG º˘∏˘ °S Ωɢ˘àÿG ‘h QɢÑ` c ø˘e Oó˘Y π˘˘Ø◊G ô`` °†M ,Ú`` ` ` é˘ jô˘˘î˘ ∏˘ d .á«∏NGódG IQGRh ‘ •ÉÑ`` `°†dG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ájÉYQ â– IOÉ«b âeɢbCG Êɢjõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‘ ÚcQÉ`` ` °ûª∏d èjôîJ πØM πMGƒ`` ` `°ùdG ô`` ØN ÖFɢ˘ f Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘H ¤hC’G ¥QGhõ˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘«` `b IQhO ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ó˘Yɢ°ùeh ¬˘æ˘jO ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ¥QɢW 󢫢ª˘ ©˘ dG ô˘£˘b ᢢdhO ‘ Ohó◊Gh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ø˘˘eCG ó˘˘Fɢ˘b .á≤«≤°ûdG ô˘˘ Ø˘ ˘N ó˘˘ Fɢ˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG π˘˘ Ø◊G π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùe ‘h ‘ »JCÉJ IQhódG ¿CG É¡«a í°VhCG áª∏c πMGƒ°ùdG ™aQ ¤EG ±ó¡j …òdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG QÉWEG .πMGƒ°ùdG ôØN »Ñ°ùàæe IAÉØc iƒà°ùe ájô¶ædG èeGÈdG ≈∏Y IQhódG â∏ªà°TG óbh


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

:z

alwatan news local@alwatannews.net

{`d QÉ«°S πFGh ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG áæ÷ ƒ°†Y

Qƒ¡°T 3 ∫ÓN ájô£b á«æjôëH áMÓe ácô°T AÉ°ûfEG ¢ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG øY åëÑdG AóHh áÑÙG ô°ù÷ á«æØdG á°SGQódG AÉ¡àfG

Bin-swar@hotmail.com

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

!á°SÉ«°ùdGh Ö◊G ‘ z¿ÉeÓc{ Qó°üeh ,äGƒæ°S ™HQC’G äGP (OQh) »Jó«ØM »æàª∏Y ,§≤a á«fɪK É¡∏©d ,á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑb :∫hC’G ΩÓµdG ó≤a ,º¡∏ãe ,ÉæJÉæHh ÉæFÉæHG π«L »≤à°ùj øjCG øe Gƒ¶M’) ¢†«HC’G å«∏dG ,ʃJQɵdG ∫ÉØWC’G π°ù∏°ùe øe É¡ª°SG ‘ kÉ°SQO ,√òg IÒ¨°üdG OQh »æàª∏Y ..(!π«÷G Gòg O’hCG óæY ,á«fGRô£dG äÉYõædG ¢†©H Qó°üe Gòg øe ±ô©f ó≤a ,á°SÉ«°ùdGh áaÉë°üdG ¢SQGóe ø°ùMCG ,»∏ãe IÉ«◊G Ωƒ∏©d ,Rƒ©dG ójó°T ÖdÉW ≈∏Y ¬∏ãà óŒ ⁄ ¢VhÉØàdG ‘ kÉ©FÉ°T kÉjƒ¨d CÉ£N ,ôeC’G ÇOÉH ‘ É¡àÑ°ùM ájƒ¨d áZÓH ‘ ,±ô◊ÉH âdÉbh ,øjõM ¬LƒH (√hOQh) »∏Y â∏NO !¿ÉeÓc ∂d …óæY ÉHÉH (IÒ¨°üdG Égój øe Ú©Ñ°UCG OôØJ »gh) :âdÉb ÚM ,∫ÉØWC’G áÄ«H !»∏°†ØJ ,º©f :â∏b ...ìÉéædG á∏ØM ∫Ée kGQÉæjO Ú°ùªN »¨Ñj ¿RÉe ∑ódh :âdÉb ...h Iôé◊G øe »à¶Øfi …ô°†MG (ôJƒ«ÑªµdÉH áæeõe á∏Y øe ¬«a âæc Éà kÓ¨°ûæe) :â∏b !!ÊÉãdG ΩÓµdGh (‹É°SΰSG á©WÉb) :âdÉb ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T hCG êhôÿG ‘ ¿PCÉà°ùj ¿CÉc kÉ«aÉ°VEG kÉÄ«°T ójôj kÉ°†jCGh ,∫ƒ≤à°S É¡Ñ°ùMG âæch É¡d âØàdCG !?ó©H ƒæ°Th :â∏≤a »≤«≤°T O’hCG) ,QɪYh »∏Y â«£YCG ,ó©H (ΩÉjCG òæe ó°ü≤J) ∫hCG ,∫hCG ¢û«d ,ÊÉãdG ΩÓµdG (IOó°ûe) :âdÉb !?»æà«£Y Ée ¬fBGh ,ìÉéædG á∏ØM ∫Ée ¢Sƒ∏a (ô¨°UC’G !∫hC’G ΩÓµdG É¡à°ùfCG IOÉ©°ùH äOô°ûa ,kGQÉæjO É¡à«£YCG áæ°S ≈∏Y º¡dÉØWCG QOGƒf øe AÉHB’G OOôj Ée π«Ñb øe ‘QÉ©e ΩÉeCG áKOÉ◊G OOQCG äô°U ,âbƒdG ∂dP òæe â∏X ,áÑbÉãdG øµd áÄjÈdG áØjô¶dG áKOÉ◊G ∂∏J ±ƒL ‘ áæeɵdG ¢VhÉØàdG ᨫ°U øµd ,∫GõZ ¬∏gCG óæY ∫ÉÑ°ùdG ɪѰùM IÉ«◊Éa ,»eÉjCG øe Ωƒj πc ‘ »æ©j Gògh ,¢VhÉØJ á«∏ªY É¡«a ó¡°TCG áÑ°SÉæe πc ‘ ,É¡°SCGôH »∏Y π£J ,á«æª°†dG ¢VhÉØàdG äÉ«∏ªY øe ,á∏°üàe á∏°ù∏°S »g ,(∂dP ‘ É¡bó°UGh) ,IQGOE’G Ωƒ∏Y ¢SQGóe ¢†©H ÖgòJ øëfh É¡«JCÉfh ,¿õëfh ≈≤°ûf øëfh É¡«JCÉfh ,ó©°ùfh Ö©∏f øëfh É¡«JCÉfh ,ȵf øëfh É¡«JCÉf ,áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH É¡«JCÉf hCG ∫OÉÑJ hCG äÉ≤Ø°U hCG äÉ°†jÉ≤e hCG äGQGƒM kÉfÉ«MCGh ,ä’OÉ› kÉfÉ«MCG É¡«ª°ùfh ,≈aÉ©àf øëfh É¡«JCÉfh ≈aÉ°ûàf πH ±ÓN …C’ ájÉ¡f ¢ù«d ≥aGƒàdG ¿CG ™e (≥aGƒàdG) ,πãe ,É¡d ¢ùfCÉf äGQÉ°ùàHG ¬éFÉàf ≈∏Y ≥∏£f ɇ ,Gòg ÒZ πM OƒLh øY ΩÓc øe Gòg ¿hO Éeh ,¬«∏Y Éæ≤aGƒJ …òdG ±ÓàN’G ∂dP É¡H ôjóf á«eƒj ¢VhÉØJ á«∏ª©d ájGóH √ô°ùàÑf Ée kÉ°†jCG ¬∏ãeh ,π◊G ƒg ΩÓ°SE’G QÉ©°T ÜÉë°UCG ´Éàe øe áaGôN ¢†fi ƒg ,±ÓàNG …C’ ô°ùµdG ó°V ‘ ¢û«Y øe ,á∏«dh á∏«d ∞dCG äÉ«∏Œ ‘ OQh ɪc ¬∏㟠OƒLh ’ ,™bGƒdG Éæª∏©j ɪc ,êGhõdÉa ,(êGhõdG) ≈ª°ùà òNCÉf ,Iôªà°ùe á«eƒj ¢VhÉØJ á«∏ªY ¬∏«°UÉØJ øe á∏«°üØJ πc ‘ ƒg πH ,äÉæHh ¿É«Ñ°U ∞«∏îJh äÉÑfh äÉÑ°S !¬àLhR ¬Lh êhõdG ¥ô£j ¿CÉc ,∫hÉ£àdG É¡d Rƒéj ɇ ÌcCÉH ój âdhÉ£J GPEÉa ,iôNC’G ó«dÉH »£©fh ó«H É¡dÓN á«eƒj äÉ°VhÉØe øe ¬«a ºàj Ée íÑ°UCGh ,kÉLGhR ¿ƒµj ¿CG êGhõdG π£H ,∫Éà ɡ«∏Y πîÑj ¿CÉc iôNCG äô°UÉ≤J hCG ⫢˘H) Ó˘˘ã˘e ɢ˘¡˘«˘ª˘°ùf ᢢª˘°Tɢ˘Z ᢢ©˘jô˘˘°S Iƒ˘˘b π˘˘Nó˘˘à˘d ᢢ°Vô˘˘Y í˘˘Ñ˘°UCG ,»˘˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjɢ˘©˘à˘dGh IOƒŸGh AGô˘˘ZE’G ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °SCG êGhRh ,á©àeh QÉ«°ùe øe áØ∏àıG ¬dɵ°TCÉH iôNCG øe êGhõdG πãe ,á«Yƒ°VƒŸG É¡J’OÉ©e øe …CG hCG ,(áYÉ£dG IÉ«◊G ‘ ¢VhÉØàdG ájɪY π°ûa ƒg ,º¶YCG ∑ΰûe ∫OÉ©e º°SÉ≤àJ äÉéjR øe Gòg ÒZh ,!¥Ó£dG ó°ü≤H â«H §«fi ‘ ¢VhÉØàdG á«∏ªY ‘ ≥Øîj øe ¿CG ¿ƒæ¶J πg :ÊÉãdG ΩÓµdG .ô¡≤dGh OGóÑà°S’G á°†Ñ≤d Aƒé∏dGh »Yƒ°Vƒe ∫OÉ©e hCG (áYÉ£dG â«H) ´ƒædG Gòg øe ™jô°S πNóJ Iƒ≤H ,áfÉ©à°S’G áLQód π°üj kÉbÉØNEG ,á«LhõdG ‘ Ió≤©e ¢VhÉØJ á«∏ªY ôjój ¿CG ≈∏Y QOÉb ,QÉ«°ùe hCG á©àe êGhR hCG ,kÉ«Yô°T kÉLGhR ,iôNCÉH êGhõdG πãe ,É¡d ?á«°SÉ«°S á«©ªL hCG …ó∏H hCG »HÉ«f ¢ù∏› ‘ »°SÉ«°S ´hô°ûe ,ᩪL πc ,ÉægƒLh ‘ ¿ƒ≤°üÑj º¡æe ºc πH ,Ωƒ«dG ÉæY áHÉ«f ¢VhÉØàdG ¿hôjój A’Dƒg øe ºc :§≤a ∫CÉ°SG .!óMGh IÉ«M ∂jô°T ™e ¢VhÉØàdG ≈∏Y Qó≤J ’ äɵ∏Ã

QÉ«°S πFGh QÉW’G ‘

,Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `H Qó≤j ∫ɪ°SCGôH êÉLõdGh Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d Ú©˘æ˘°üe Aɢ°ûfEGh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 27 RhÉŒ ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘ H á«MÓŸG äÉbÉ˘Ø˘J’G ᢰûbɢæ˘e Öfɢé˘H ᢰSGQOh ,á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH …ô˘˘ë˘ H §˘˘ N Aɢ˘ °ûfEG ‘ ¿hÉ©àdGh IQÉéàdG §«°ûæàd ô£bh Rɢ¨˘dGh ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ˘£˘ dG ∫É› øjó∏ÑdG »æWGƒŸ ∫É≤àf’Gh ,»©«Ñ£dG .á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdÉH

PEG ,øjó∏ÑdG ÚH ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘MGô˘˘ e π˘˘ NO ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG ∑ΰûŸG ´ÉªàL’G ¿CG ôcòj .á«FÉ¡ædG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG IQhó˘˘∏˘ ˘d AÉL ájô£≤˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cΰûŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûeh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d Q’hO QÉ«˘∏˘e 3^6 äRhÉŒ ᢢ ˘ cΰûe ᢵ˘°Sh ,á˘ÑÙG ô˘°ùL Aɢ°ûfEG ø˘ª˘°†à˘˘J äGQÉ«∏e 3 áØ∏µàH ¬d á≤aGôe ójóM …ô£b »æjôëH ∂æH AÉ°ûfEGh ,Q’hO

Qɢ¶˘à˘ f’G Ωó˘˘Y ™˘˘e iô˘˘NCG ᢢcΰûe ¤EG kɢà˘a’ ,ô˘°ù÷G Aɢæ˘H Aɢ¡˘à˘fG ≈˘à˘M πª©dG ¢ü«NGôJ ≈∏Y π°üëà°S É¡fCG ø˘˘e kGOGó˘˘à˘ eG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ‘ ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ¤EG §˘˘≤˘ ˘°ùe ‘ ܃˘˘ æ÷G .âjƒµdG ¿EG QÉ«°S ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øeh ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T Aɢ˘ ˘ °ûfEG ´hô˘˘ ˘ °ûe á«∏ªY ó¡˘°ûj á˘jô˘£˘≤˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘bɢ˘Ñ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ©˘ jô˘˘°S ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J

á˘æ÷ ‘ π˘≤˘æ˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcΰûŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG äQôb áæé∏dG ¿EG QÉ«°S πFGh ájô£≤dG ájô£b á«æjôëH áMÓe ácô°T AÉ°ûfEG á«æjôëH …ôH π≤f ácô°T ¤EG ∫ƒëàJ 󢢩˘ H …CG ,2011 Ωɢ˘Y 󢢩˘ H ᢢjô˘˘£˘ ˘b ô˘°ùL 󢫢«˘°ûJ á˘∏˘Mô˘e ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G .ô£b - øjôëÑdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘ jó– ” ¬˘˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ cPh É¡˘«˘a Éà ô˘°ùé˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ°SGQó˘dG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ¿CG ¤EG kɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ ,äGQɢ˘ ˘ °ùŸG ¢ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG ójó– »g IÒNC’G CGó˘Ñ˘«˘d ᢰübɢæŸG ¬˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘°Sô˘˘J …ò˘˘dG ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG .ΩGƒYCG á©HQCG ôªà°ùj ¢Uɢ˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ Qɢ˘ «˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘bh ácô°T âØ˘∏˘c á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d ihó˘˘L ᢢ°SGQO AGô˘˘LEɢ H ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SG øeh ,ájôëÑdG áMÓŸG ácô°T AÉ°ûfE’ ɢ˘¡˘ dɢ˘e ¢SCGQ ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿B’G ≈àM √ójó– 20h ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘N ÚH ìhGÎj ájQÉ°ûà°S’G á˘cô˘°ûdGh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ó©H ∫ÉŸG ¢SCGQ ºéM Oóë«°S øe »g ∫Ó˘N ihó÷G ᢰSGQO ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G .Qƒ¡°T áKÓK ¢ü°üî˘˘à˘ J ¿CG Qɢ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ájôëÑdG á∏bÉædG hCG ájôëÑdG ácô°ûdG ,øjôëÑdG ¤EG ô£b øe RɨdG π≤f ‘ ô£b - øjôëÑdG ô°ùL ¿CG ¤EG kÉgƒæe Ö°ùM Rɢ¨˘dG π˘≤˘f Ö«˘˘Hɢ˘fCG π˘˘ª˘ ë˘ «˘ °S .»FóÑŸG Qƒ°üàdG IGƒ˘˘f »˘˘g ᢢcô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cPh ∫ɢ˘ LQ ÚH ∑ΰûŸG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∑ô– øe …òdGh øjó∏ÑdG Óc ‘ ∫ɪYC’G äɢ˘Yhô˘˘°ûe ¤EG Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG

äGQójƒædG ´Oƒà°ùe :»µdÉŸG AÉæ``ÑdG äÉ```WGΰT’ ∞``dÉfl :Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y áãdÉãdG IôFGódG π㇠ócCG ¿CG »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ‘ IQƒ˘˘ °üH √Dhɢ˘ °ûfEG ” ó˘˘ b äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ´Oƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ådɢã˘dG ≥˘Hɢ£˘dɢa AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘WGΰT’ á˘˘Ø˘ dÉfl .¥ƒHÉ£dG ¢ù«dh ''ƒµæ«÷G'' øe ¿ƒµe …ó∏H ¢ù∏Û …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ´Oƒà°ùŸÉH á°UÉÿG äÉØ∏ŸG ™LGôj ±ƒ°S ≈£°SƒdG ≥HGƒW áKÓãd AÉæÑdG ¬d ¢üNôe ¿Éc ¿EG ócCÉà∏d ´Oƒà°ùŸG É¡H óLƒj »àdG á≤£æŸG ¿CGh á°UÉN ’ ΩCG ‹É©dG §¨°†∏d ájƒ∏Y á«FÉHô¡c ∑Ó°SCG øª°†àJ …CG ‘ á«fÉ°ùfEG áKQÉc ´ƒbƒd IQƒ£N πµ°ûj ɇ .âbh ≈æÑj ¿CG ʃfÉ≤dG ÒZ øe ¬fCG »µdÉŸG í°VhCGh ¥ƒ˘Hɢ˘£˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ''ƒ˘˘µ˘ æ˘ «÷G'' ø˘˘e ´Oƒ˘˘à˘ °ùŸG ,á˘jƒ˘¡˘à˘dG êQÉı ò˘˘aGƒ˘˘f 10 ƒ˘˘ë˘ f ¢ü«˘˘°üJh .∫É©à°TÓd á∏HÉb á«°SÉWôb É¡«a ¿õîjh

»µdÉŸG ¿ÉfóY

äÉ°†jƒ©àH GƒÑdÉW ‹ÉgC’G

OGôYh ¥ôÙG øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG äÉ``YÉ°S 10 ø`e ÌcC’ ó◊Gh ‹Óbh

¥ôÙG ≈∏Y AÉHô¡µdG ´É£≤fG øe ÖfÉL

.áµ∏ªŸG ≥WÉæe GƒÑdÉW ób ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿Éch ,ÉjQòL kÓM á∏µ°ûŸG πëH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fG Ωó˘Y ¿É˘ª˘°†d ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh äÉëjô°üJ ¤EG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H ‘ ôcP …òdGh ,»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¢ù∏ÛG ∞˘«˘°ü∏˘d äó˘©˘à˘°SG ó˘b IQGRƒ˘dG ¿CG'' ¬˘Jɢë˘jô˘˘°üJ ™«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘Jh åjó˘ë˘à˘H ɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘Jh ,π˘Ñ˘≤ŸG á˘bɢ£˘dG Òaƒ˘J º˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T .''AÉHô¡µdGh √É«ŸG ï°†d áeRÓdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ òØæJ ¿CG IQGRƒdG GƒÑdÉW ɪc ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ √ƒª°S Qó°UCG ó≤a ,áØ«∏N ∫BG ,AÉHô¡µdG ´É£≤fG á∏µ°ûe π◊ AÉHô¡µdG IQGRƒd òØæJ ⁄ √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿CG ó«H ,É¡«∏Y AÉ°†≤dGh ᢢª˘ Fɢ˘b äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ f’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe âdGR ɢ˘eh ,󢢩˘ H .Iôªà°ùeh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

≥WÉæŸG øe OóY øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG ‘ Gó˘˘ jó–h ,¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘ aɢ˘ ˘ëà 10 IóŸ ∂dPh ,‹Ó˘˘bh OGô˘˘Yh ó◊G »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ∞∏J ¤EG ´É£≤f’G iOCG óbh ,á∏°UGƒàe äÉYÉ°S ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘Hh ,ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG .IQôµàŸG äÉYÉ£≤f’G ÖÑ°ùH øe ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG á≤£æŸG ‹ÉgCG ióHCGh ôeC’G ,á∏jƒW äÉYÉ°ùd ,»Hô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG Iɢ˘fɢ˘©˘ eh ,ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ∞˘˘∏˘ J ¤EG iOCG …ò˘˘ dG ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ≥˘«˘°Vh ƒ˘Hô˘dɢ˘H ÚHɢ˘°üŸG .™°q VôdG ∫ÉØWC’Gh ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹ÉgC’G ó°TÉfh ¢†jƒ˘©˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ‘ IQôµàŸG AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG øe øjQô°†àŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh áÑ°SÉfih ,¥ôÙG á¶aÉfi á˘∏˘µ˘°ûe π◊ á˘jQò˘L ∫ƒ˘∏˘ M ᢢjCG ™˘˘°†J ⁄ »˘˘à˘ dG ™˘«˘ª˘L ø˘Yh ,ᢶ˘aÉÙG ø˘Y AɢHô˘¡˘µ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 4

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

πeGƒ©dG ¢SCGQ ≈∏Y z%197{ ¿ÉWô°ùdGh z%232{ Ö∏≤dG ¢VGôeCG á©°VGh

á`«ë°üdG á`jÉYôdG ≈∏Y §¨°†dG ´É`ØJQG ™`bƒàJ á`°SGQO 2025 ‘ %130 á`Ñ°ùæH :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

Iô°SÉN ácô©e »∏NGódG õé©dG á«£¨àd ᢢ«˘ª˘gƒ˘˘dGh ᢢ«˘Ñ˘ fÉ÷G ∑Qɢ˘©ŸG ∫ɢ˘©˘ à˘ aG ¿CG ó˘˘LCG ,Ωɢ˘©˘ dG ¿Cɢ °û∏˘˘d ÖbGô˘˘ª˘ c .áØFÉW …CG ’h ,øWƒdG ’h ,ΩÓ°SE’G ’ ΩóîJ’ ≥∏£ŸG º¡ØdG ¬fCG ≈∏Y ΩÓ°SEÓd ¢UÉÿG ¬ª¡a QɵàMG ™«£à°ùj óMCG ’ ô°ùØe …CG º¡a ≈≤Ñj å«M .Aɪ°ùdG øe ádõæŸG á«∏°UC’G áî°ùædGh ó«MƒdGh øµÁ’ kÉjô°ûH kɪ¡a á«æjôëÑdG áHôéàdG ≈∏Y ¬WÉ≤°SEG ádhÉfih ΩÓ°SEÓd .∫õæe »Mh ¬fCG ≈∏Y ™«ª÷G ≈∏Yh ™bGƒdG ≈∏Y ¬°Vôa á∏HÉbh Å£îJ ¿CG á∏HÉb ájô°ûH äGAGôb ΩÓ°SEÓd ÉæJAGôb ‘ Ωƒ«dG Éæ∏c ™Ñ°S òæe iôNCGh áæ«a ÚH çóëj …òdG §ÑîàdG π«dódGh ,Ö«°üJ ¿CG ¢ü«î°ûJ ‘ ¿ƒØ∏àîj AÉ¡≤ØdG QÉÑc ≈àM ,Ωƒ«dG .™bGƒdG IAGôb ‘ äGƒæ°S ÒN á«bGô©dG áeRC’G äÉ©WÉ≤J øe º¡Øbƒe ‘ Éædh ,IóMGƒdG á«°†≤dG AÉL ,ΩÓ°SE’G á°†«H ≈∏Y kÉÑ°†Z IôéØàŸG ôLÉæ◊G :kÉ«fÉKh .k’hCG Gòg .∫Éãe øe ôKóæjh Ú°Sƒb ÜÉb ΩÓ°SE’G ɉCÉch ICÉéa .É¡©bƒe ÒZ ‘ ÉgôéØJ ô˘˘°üY ø˘˘e ÚÑ˘˘jô˘˘b ɢ˘æ˘ë˘Ñ˘°UCGh IÓ˘˘°üdGh IOɢ˘Ñ˘©˘dG â¡˘˘à˘fG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õé©dG øe ádÉM ¢ùµ©j …OÉ≤àYG ‘ ƒgh ,ôNDƒj’h Ωó≤j’ Ö°†Z !á«∏gÉ÷G ᢢ∏˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG êÓ˘˘ Y ‘ ≥˘˘ ∏˘ £ŸG á˘Ø˘∏˘µ˘e ÒZ äÉ˘Ø˘∏˘e í˘˘à˘Ø˘H õ˘˘é˘©˘dG Gò˘˘g »˘˘£˘¨˘«˘a ᢢ뢰VGƒ˘˘dG ᢢ«˘é˘«˘JGΰS’Gh .»∏NGódG õé©dG á«£¨àd á«gGh áØ«©°V ¬H äóYh Éà AÉaƒdÉH á«eÓ°SE’G kÉ°Uƒ°üN ,πàµdG ÖdÉ£J ¢SÉædG ,¿B’G .äÉHÉîàf’G AÉæKCG áŸÉ◊G ÉjRÉàæØdG ‘ âbô¨à°SG ÉeóæY ¢ûµæfh ïjQÉàdG ¢ûÑæf ÉæMQh ,¬JÉ°†bÉæàH äÉæ«©Ñ°ùdG ïjQÉJ ôéØJ ICÉéa ¢ù∏ÛG äɢ˘£˘ Ñ˘ °†e í˘˘à˘ a ’EG ≥˘˘Ñ˘ j ⁄h ,»˘˘≤˘ Ñ˘ àŸG ¬˘˘ª◊ ᢢ«˘ ≤˘ H ø˘˘e ɢ˘ æ˘ fɢ˘ æ˘ °SCG !Ωƒª¡dG √òg ’EG Ωƒªgh πcÉ°ûe øe ÉfóæY ≥Ñj ⁄ !»æWƒdG .¢ùØædG º∏Yh ´ÉªàL’G »éjôN øe ,πªY øY åëÑj ™FÉ°†dG ÜÉÑ°ûdG IƒNE’Gh ,ô≤ØdG áØ°UQCG ≈∏Y ¿ƒªMOõj ºgh ¢ùª°ûdG IQGôM º¡∏cCÉJ A’Dƒg á«ØdC’G øe ∫É≤àfÓd ôcGòJ º¡d Gƒ©£b º¡Ø∏e IAGôb øe k’óH AGõYC’G ¬∏dGh .ïdEG ..çóëj ⁄Éeh çóMÉeh äÉæ«©Ñ°ùdG óYÉ≤e å«M ¤EG áãdÉãdG äGOQ ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈≤Ñ«°S ≈àe ¤EG º∏YCG ’ ,áÑjôZ øjôëÑdG ¿hó«MƒdG º¡fCÉch Ö°†¨dG ∫É©àaG hCG ,᫪gƒdG ∑QÉ©ŸG ¥ÓàNGh ,π©ØdG hCG AÓªY ÉeEG ≥∏ÿG á«≤Hh ¬ª°SÉH ¿ƒ≤WÉædGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¿ƒØFÉÿG .¿hôeBÉàe hCG QÉØc hCG á≤°ùa íàa ’EG ≥Ñj ⁄ øëfh ,᪡ŸG ¢SÉædG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæjh ,Qƒ£J ¬∏c ⁄É©dG ∞˘˘«˘c ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d Ghô˘˘¶˘ fG !ᢢYɢ˘ª˘ Lɢ˘j !ᢢ«˘ µ˘ ÑŸG ᢢµ˘ ë˘ °†ŸG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e πNO øe'' :∫Éb áµe íàa ‘ .Ú≤°SÉØdG ≈àM πH Ú«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dG ÖYƒà°SG »≤ëÑa{ ø°ù◊G ¬æHG ≈°UhCG (´) »∏Y ΩÉeE’G .''øeBG ƒ¡a ¿É«Ø°S »HCG â«H Úª∏°ùŸG AÉeO ¿ƒ°VƒîJ ºµæ«ØdCG ’h .¬Hô°ûeh ¬ª©£e ºàÑ«W Ée ’EG ºµ«∏Y .zÚæeDƒŸG ÒeCG πàb ¿ƒdƒ≤J GPEGh .Éæ©e ∞∏àîj øe ™e ᪵ëH ≈WÉ©àf ¿CG Éæª∏Y ΩÓ°SE’G ≈àM ∂æ«H …òdG GPEGh{ π°†aC’G ܃∏°SC’ÉH ≈WÉ©àf ¿CG Öéj kÓãe Éæd GhAÉ°SCG .zº«ªM ‹h ¬fCɵa IhGóY ¬æ«Hh kÓãe ΩÓ°SE’G ¤EG GhAÉ°SCG øe Ú«dGÈ«∏dG øe ∑Éæg ¿Éc GPEG :á∏Ä°SCG GhAÉ°SCG ¿ƒ«dGÈ«∏dG πc πg :∫GDƒ°ùdÉa ,‹ÉM hCG »îjQÉJ ∞bƒÃ hCG áHÉàµH Ió◊G ‘ •ƒ£N Ú«eÓ°SE’G ¿CG ɪc .•ƒ£N ¿ƒ«dGÈ«∏dG ?ΩÓ°SEÓd ¿ƒ∏°üj Ú«dGÈ«d ±ôYCG .ΩÓ°SE’ÉH øeDƒj ’ ‹GÈ«d πc ¢ù«dh .±ô£àdGh π¡a ,ΩÓ°SEÓd ìQÉL ΩÓc …CÉH ¿ƒ°Vôj’h è◊G ¤EG ¿ƒÑgòjh ¿ƒeƒ°üjh ?º¡«∏Y äÉeÉ¡J’G QÉf ¥ÓWEG ≥£æŸG øe ‘ hôîa IÒæe ºYO - kÉjôgÉX ƒdh - ºàj ¿CG §ÑîàdG ≈∏Y π«dódG IƒNE’G øe á«≤ÑdGh ,»ª«©ædG øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ∂dòch ,äÉHÉîàf’G …òdG ,Öjô¨dG ÜÉ£ÿG Gò¡H Ωƒ«dG CÉLÉØf ºK äÉHÉîàf’G IÎa ‘ Ú«æWƒdG .áHô¨dGh IóMƒdG øe kGójõe »eÓ°SE’G QÉ«àdG ójõjh ,kÉ©LGôJ ’EG Éfójõj’ ¿CÉH áYÉæb ÉfójõJ πH ,á«æWƒdG äÉØ∏ŸG ΩóîJ’ ácô©e √ò¡a ,»Øbƒe πé°SCG áLôa Éæ∏©Œ øjQÉ°ûà°ùe ÓH á°SÉ«°ùdG ‘ á≤jôW Gòµ¡H ΩÓ°SE’G ΩÉëbEG π˘˘M ø˘˘Y çó˘˘ë˘à˘j kɢHɢ˘£˘N ó˘˘jô˘˘j »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘«˘ dG .™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘æ˘ Y äGóMƒdG Ëó≤J ‘ ´Gô°SE’Gh ,kÉjOÉ°üàbG ÚæWGƒŸG á°û«©e ™aQh ádÉ£ÑdG GƒdÉb ÜÉ£N ¤EG IOƒ©dGh äÉæ«©Ñ°ùdG áØ°UQCG ¤EG ´ƒLôdG ’ ,á«æµ°ùdG ∞∏N …OÉ¡dGóÑYh ∞jô°Th »ª«©ædG ¿ƒeó°üJ ÜÉ£ÿG Gò¡H ºàfCG .Éæ∏bh ¿hó˘˘ «˘ ©˘ j º˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ ∏˘ ©Œh º˘˘ µ˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCG π˘˘ ch »˘˘ °û÷G ∫ƒ˘˘ °SQh hô˘˘ î˘ ˘a IÒæ˘˘ eh .ºµ©e º¡JÉHÉ°ùM .á«îjQÉàdG ÉæFÉ£NCG πc É¡«∏Y ≥∏©f áYɪ°T ¤EG ¿ƒ«dGÈ«∏dG ∫qƒ– ¿B’G º˘˘Fɢ˘°U ÜC’ɢ˘a .󢢫˘©˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘˘«˘ H Ωɢ˘°ù≤˘˘fG AGQh ¿ƒ˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG π˘˘¡˘ a ?øëf ΩCG ΩÉ«°Uh øjó«©e ÚH AÉæHC’Gh ?óLÉ°ùŸG äGQGOEG πcÉ°ûe AGQh ¿ƒ«dGÈ«∏dG πg πg ?¥ÉaƒdGh ≥M ÚH áæjÉÑàŸG ∞bGƒŸG äÉ°†bÉæJ AGQh ¿ƒ«dGÈ«∏dG πg »àdG ≥°TGÎdG ä’ÉMh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ÚH ™°VƒdG èLCÉJ AGQh ºg ?óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ô¡¶J ?ôNBGh »eÓ°SEG õeQ øe ÌcCG ÚH õª∏dGh õª¡dG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg πg ‘ º¡fƒæ°†– GPÉŸ ÖdÉ©Kh øLh øjQÉØY º¡fhQƒ°üJ ɪc A’Dƒg ¿Éc GPEG ∞˘∏˘e ¢ù«˘dCG ?ᢢã˘dɢ˘ã˘dG ᢢ«˘Ø˘dC’G ‘ ¢Uɢ˘°Uô˘˘dG º˘˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘≤˘∏˘J º˘˘K äɢ˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤d áÑ°ùædÉH ÉeCG ?äÉYõØdG √ò¡H ¤hCG ¿Éc ±ÉbhC’G ¿ƒÑjôb AÉ¡≤a ≈àM πH ,º¡∏≤K º¡dh Ú«æjôëH Aɪ∏Y øe √ÉæÑJ øe ∑Éæ¡a º¡fEG ?ΩÓ°SE’G øe π«ædG ¿hójôj kÉ°†jCG A’Dƒg πc π¡a .…QƒãdG §ÿG øe 䃟G ™jRƒJ ≥M ∂∏àÁ øe ºK !ƒµ°Sƒe ‘ ¢ù«dh ºbh ∞éædG ‘ Gƒ°SQO ?¢û«˘˘©˘ j ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ eh äƒÁ ¿CG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ eh ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Iɢ˘ «◊Gh ΩÎëf ¿CG »Øµjh ¢û«©dGh áæWGƒŸG ≥M Éæd Éæ∏c :∫ƒbCG ¿CG ‹ Gƒëª°SG ∂d ñCG ÉeEG ¿ÉØæ°U º¡a{ :»∏Y ΩÉeE’G ∫Éb ɪc ,á«fÉ°ùfE’G ™bƒe øe Éæ°ùØfCG ”óÑ©à°SG ≈àe{ :ôªY áØ«∏ÿG ∫Éb ɪch .{≥∏ÿG ‘ ∂d Ò¶f hCG øjódG ‘ z?kGQGôMCG º¡JÉ¡eCG º¡Jódh óbh ¢SÉædG .ΩGÎMG πµH ºµ©e ∞∏àNCG ʃYO øµd ºcAGQBG ΩÎMCG

(á«Ø«°TQCG) á«ë°üdG äÉeóÿG Égó≤ØJ AÉæKCG áë°üdG IôjRh

OG󢢰Sh ,ᢢHɢ˘ bô˘˘ dGh ,º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ,äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG) ´Rƒ˘˘J ÚM ‘ ,(äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh ,∞˘˘«˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y QGhOC’G √ò˘˘ g iô˘˘ NC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ;á«dhDƒ°ùŸGh á«aÉØ°ûdG ≥«≤– πLCG øe áØ∏àfl ,è˘jhÔdGh Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘ã˘e ¿Gó˘∏˘H ‘ ≈˘˘à˘ Mh á˘æ˘ª˘«˘¡˘d ™˘°†î˘j ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f å«˘˘M óYGƒb ≥«Ñ£àH ¿Gó∏ÑdG √òg ô°TÉÑJ ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e óbÉ©àdG πãe ,…QÉéàdG ¢UÉÿG ´É£≤dG πªY á˘jô˘jô˘°ùdG á˘jɢYô˘dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á«dÓ≤à°S’G õjõ©J πLCG øe ,ájôjô°ùdG ÒZh .ΩɶædG QhO ¿CG á°SGQódG iôJ ,kGójó– ÌcCG IQƒ°üHh ¿CG Öéj á«ë°üdG ájÉYôdG Ωɶf ‘ áë°üdG IQGRh ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¤EG kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j Òaƒ˘Jh »˘é˘«˘JGΰSE’G §˘«˘£˘î˘ à˘ dGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG øe á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdGh á«FÉbƒdG äÉeóÿG ø¡ŸG º«¶æJ á∏≤à°ùe ᫪«¶æJ áÄ«g »qdƒJ ∫ÓN ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿGh AÉ°ûfEGh ;Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dGh äÉeóÿG »eó≤e ;(OGó°ùdG á¡L) »ë°üdG ÚeCÉàdGh ¿Éª°†∏d áÄ«g äÉ°ù°SDƒª∏d á«dÉŸGh ájQGOE’G á«dÓ≤à°S’G AÉ£YEGh ±Gô°TEG â– ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y á«eƒµ◊G á«ë°üdG ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ;á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á`` ` ` cQÉ`` ` `°ûŸGh ,»˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`` ` °SDƒŸG π`` ` ` `«` ` ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJh IQGOEG .á«eƒµ◊Gh ò«ØæàdG AóHh äGQhÉ°ûŸG

󢢫˘ Mƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘ fGC ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äOɢ˘ aGC h ≥˘jô˘Ø˘dG ò˘NCG ,Ωƒ˘°SôŸG √ÉŒ’ɢH ∑ô˘ë˘à˘dG ᢫˘©˘aGO …hP ™e äGQhÉ°ûe ‘ ∫ƒNódG ¬≤JÉY ≈∏Y ¢üàıG IóëàŸG áµ∏ªŸG øe πµd äGQÉjõH äCGóÑa ,ábÓ©dG äɢYƒ˘ª› ó˘≤˘Yh ,á˘jOÉ–’G ɢ«˘fÉŸCG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh .IQGRƒdG πNGO ‘ á©°Sƒe äGQGƒM ò`` ` ` ` «` Ø` æ` ` `à˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` ∏` ` Mô˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG ká` ` ` à˘ ˘ ˘ ˘a’ AóH :ɪ¡dhCG ,Ú`` `jRGƒàe øjQÉ°ùe á°SGQód âé¡àfG á`` ` `jƒ˘˘dhC’G äGP Ú`` ` ` °ùë˘˘à˘ dG äGQOÉ`` ` ` ` `Ñ˘ e ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ᢫˘FGô˘LE’G äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘°†aCG AGOCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d IOÉ`` ` `jRh Ú`` ` ` ` ©` ` LGôŸG ɢ˘ ˘°VQ Ö°ùch ,ᢢ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG äGQOÉÑŸG :ɢª˘¡˘«˘fɢKh ,ÚØ˘XƒŸG ɢ°VQh á`` ` ` «˘LÉ`` ` à˘fEG á`` ` ` «˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG π˘ª˘Y á˘≤˘jô˘Wh º˘FGO è˘¡˘æ˘e á˘YÉ˘æ˘°üd ,»˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG .Iôªà°ùe

´É£≤dG ∑QÉ°ûjh ,Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘aɢæŸG .ΩÉ©dG ´É£≤dG πjƒªàd ¢UÉÿG »ë°üdG ΩɶædG ¿ÉcQC’ á«∏µ«g äGQÉ«N

≥≤– πLCG øe ¬fCG áë°üdG IQGRh âë°VhCGh áYƒª› á°SGQódG âMôW ,ôjƒ£à∏d ™aÉæŸG áaÉc ájÉYôdG Ωɶf ¿ÉcQCG πµd áYƒæàŸG äGQÉ«ÿG øe ∫GDƒ°S ≈∏Y á˘HɢLE’G á˘dhÉfi ,᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ᢫˘ë˘°üdG ´ƒªÛ á©ØæŸG ájhGR øe ìÎ≤ŸG ¢ûbÉæj ‹Éãe ¿CG ¤EG á°SGQódG â°ü∏Nh ,ºFÉ≤dG »ë°üdG ΩɶædG Öéj øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG Ωɶf Ò«¨J ‘ á∏ãªàe ,á°ù«FQ äÉYƒ°Vƒe áà°S ¤EG »°†Øj ¿CG ɢ¡˘°Sɢ«˘b ø˘µÁh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YCG IOƒ˘˘L »˘µ˘d ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d Qɢ«ÿG Òaƒ˘Jh ;í˘˘°VGh ܃˘˘∏˘ °SCɢ H hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG øe ájÉYôdG Gƒ≤àæj ¿CG º¡æµÁ ;∞«dɵà˘dG OGó˘°ùd π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘¡˘©˘Ñ˘à˘j º˘K ,¢UÉÿG IAɢ˘Ø˘ ch ;ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d ΩGó˘˘à˘ °ùe π˘˘jƒ“h á°Uôah ;™ØJôe á«LÉàfEG ∫ó©Ãh OQGƒŸG ∫ɪ©à°SG ¿CGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG Ëó˘≤˘à˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d IQGRhh ;ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e áÄaɵàe áMÉ°S ¬d ôaGƒàJ ∞«∏˘µ˘J ™˘e ,äɢ°Sɢ«˘°ùdG ™˘æ˘°U ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J á˘ë˘°üdG á˘∏˘≤˘à˘°ùe äɢ˘¡˘ L hCG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e äɢ˘¡˘ L .𫨰ûàdGh ´É£≤dG º«¶æJ ΩÉ¡Ã áeóÿG á¡L QÉ«àNG ájôM ióe

âdhɢ˘M ᢢ°SGQó˘˘dG ¿CG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ⩢˘Hɢ˘ Jh IQƒ°U ójó– π«Ñ°S ‘ ,Oófi ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G »≤∏àd ≈˘°VôŸG äGQɢ«˘N ™˘jƒ˘æ˘à˘H Oƒ˘°ûæŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘˘µÁ ió˘˘e …CG ¤EG :ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG º˘¡˘d Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ᢢ¡÷G GhQɢ˘à˘ î˘ j ¿CG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d Ée ÚH ká«Ø°Uhn káfQÉ≤e ∂dòd äó≤Yh ?áeóÿG ¿ÉàdhO √óªà©J Éeh ,øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM óªà©e ƒg ,(è˘˘jhÔdGh ɢ˘«˘ fÉŸCG) »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘©ŸG ∫hO ø˘˘ e á«∏ªY ƃ∏H ‘ íLÉædG ≥«Ñ£àdG äÉÑ∏£àe IOófi ≈∏Y ¿ƒYRƒj ≈°Vôe øe ,≈°VôŸG äGQÉ«N Ú°ù– ¤EG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG õcGôe ÚH á˘∏˘eɢµ˘dG Qɢ«˘à˘N’G á˘jô˘M ≈˘°VôŸG ≈˘˘£˘ ©˘ oj ¿CG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG õ˘˘cGô˘˘e .¢UÉÿG ΩCG ΩÉ©dG ´É£≤dG øe AGƒ°S ∫ƒeCÉŸGh ™bGƒdG ÚH áë°üdG IQGRh QGhOCG

ᢢ dɢ˘ M ‘ äó˘˘ Lh ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQɢ˘ ˘°TCGh QGhOC’G π˘˘c ¤ƒ˘˘à˘ J á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ô˘jƒ˘£˘Jh á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ≥«≤– πLCG øe ¬fCG Ió«Øe ,á«ÑjQóàdG èeGÈdG äGQOÉÑŸGh äÉYhô°ûŸG øe OóY ójó– ” ,∂dP ᫢뢰üdG á˘jɢYô˘dG Ωɢ¶˘f ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘dEG í˘ª˘£˘J …ò˘dG Ωɢ¶˘æ˘ dG ¤EG ‹É◊G Ωɢ¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ™˘aɢæ˘e ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á°SGQódG âdhÉM PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »ë°üdG Ωɶf ôjƒ£J ≈∏Y áÑJΟG ájôgƒ÷G ™aÉæŸG ¿É«H äGOófi ¿É«H ÈY ,øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh QGhOCGh ,≈˘˘°VôŸG äGQɢ˘«˘ ˘Nh IOƒ÷G ,ᢢ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘ah äÉeóÿG áØ∏c á«£¨J á¡Lh ,‹ÉŸG πµ«¡dG IAÉØch äGOóÙG √òg ¬«dEG ∫hDƒà°S Éeh ,á«dÉ◊G á«ë°üdG á°SGQódG iÎa ,¬H ∫ƒª©ŸG ΩɶædG Ò«¨J ∫ÉM ‘ IOƒ÷G ∫É≤àfG ‘ ™Øæ«°S ìÎ≤ŸG ΩɶædG ≥«Ñ£J ¿CG øe π˘bCG »˘g »˘à˘dG ᢫˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ∫ɢM ø˘e ¢†jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘ J ä’ÉÛG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∫ƒ˘˘ ˘eCÉŸG ∞˘jô˘˘©˘ J ∫ɢ˘M ¤EG I󢢫÷G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG íª°ùj Éà ,Égó°UQh áë°VGƒdG IOƒ÷G äGô°TDƒe ¤EG …ODƒ«°S ɪc ,π°UGƒàe πµ°ûH IOƒ÷G Ú°ùëàH ájÉæ˘©˘∏˘d ≈˘°VôŸG Qɢ¶˘à˘fG ∫ɢM ø˘e Qɢ«ÿG ∫ɢ≤˘à˘fG á°UÉÿG ájÉæ©dG øªK ™aO hCG á«fÉÛG á«eƒµ◊G ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ÚH Qɢ˘«ÿG ᢢjô˘˘M ∫ɢ˘M ¤EG ᢢ jQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ,¢†jôŸG ™Ñàj πjƒªàdG å«M ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G øe QGhOC’G ∫É≤àfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¢ùµ©dG ’ ,äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh) ΩÉ¡ŸG πµd IQGRƒdG á«£¨J ∫ÉM º«∏©àdGh ,º«¶æàdGh áHÉbôdGh ,äÉeóÿG Ëó≤Jh ™æ°U QhO ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÉM ¤EG (ïdEG ...ÖjQóàdGh ¤EG ∫É– iôNC’G QGhOC’Gh ;᪰SÉ◊G äÉ°SÉ«°ùdG ɪc ,á∏≤à°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ¡L Iô£«°S ∫ÉM øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ¢Uôa π≤àæà°S Éà ,á«ë°üdG ájÉYôdG ¿Gó«e ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤dG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á«ë°üdG ájÉYôdG ºMGõj Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘≤˘∏˘d á˘Ä˘ aɢ˘µ˘ à˘ e ᢢMɢ˘°S Òaƒ˘˘J ∫ɢ˘M ™˘«˘é˘°ûJh ,᢫˘ë˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ∫É› ‘ ¢UÉÿGh π≤àæJ ±ƒ°ùa IAÉصdG ÉeCG .´É£≤dG Gòg ‘ ¢UÉÿG õ˘aGƒ◊G Ωɢ˘¶˘ fh ‹ÉŸG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ᢢbɢ˘YEG ∫ɢ˘M ø˘˘e ÒZh á«dÉŸG õaGƒ◊G ∫ÉM ¤EG ,IAÉصdG ≥«≤ëàd OQGƒŸG ∫ɪ©à°SG ≈∏Y ™«é°ûà∏d áë°VGƒdG á«dÉŸG øe á«£¨àdG π≤àæà°S ɪc ,IAÉصdG ≥≤ëj πµ°ûH á«ë°üdG ájÉYôdG áØ∏µJ á«dÉŸG IQGRh á«£¨J ∫ÉM ,Ú«æjôëÑdG Ò¨d kÉ«FõLh ,πeɵdÉH Ú«æjôëÑ∏d á˘eRô˘d ᢫˘dÉŸG IQGRh ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ∫ɢ˘M ¤EG

á«dÉ≤àf’G á£ÿGh äÉ©∏£àdG

⩢˘°Vh ᢢ °SGQó˘˘ dG ¿CG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äó˘˘ cCGh IQƒ°üdG'' º°SQ ∫ÓN øe á«dÉ≤àfG á£Nh äÉ©∏£J ¿CG ᢫˘ë˘°üdG äɢeó˘î˘∏˘d OGô˘oj »˘à˘dG ''᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘ dG Ωɢ¶˘æ˘d äɢMƒ˘ª˘£˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘ ¨˘ oH ;ɢ˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°üJ IOƒL áeóîà°ùe ,øjôëÑdG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ájÉYôdG øjôëÑdG ‘ ‹É◊G á«ë°üdG ájÉYôdG Ωɶf ¥É«°Sh øe äÉ°SQɪŸG π°†aCÉH áfQÉ≤ŸGh ,¥Ó£fG IóYÉ≤c IQƒ˘˘ ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,iô˘˘ ˘ ˘NCG ¿Gó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢üî∏àJ É¡≤«≤– πeDƒŸGh â©°Vh »àdG á«LPƒªædG IOƒ˘L ¿É˘ª˘ °†d ;π˘˘≤˘ à˘ °ùe »˘˘Hɢ˘bQ Rɢ˘¡˘ L Aɢ˘°ûfEG ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÚYɢ£˘≤˘dG ‘ ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG ÚeCɢ à˘ dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Ú°Tó˘˘ Jh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ;∫ɪYC’G ÜÉHQCG ¬H πqصànj ÚæWGƒŸG Ò¨d »ë°üdG ¬©Ñàj ¿CG ≈∏Y ,ádhódG ≈∏Y á«ë°üdG áØ∏µdG π«∏≤àd »eó≤e QÉ«àNG ‘ ÚæWGƒŸG äGQÉ«N IOÉjR ´hô°ûe á«KÓãdGh ájƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG äɢeóÿG AGô˘°ûH ¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e IQGRh ™e Oƒ≤©H á£ÑJôŸG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ≥˘ah ,»˘eƒ˘µ◊G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG .áë°VGh ájóbÉ©J äÉWGΰTG ød ájDhôdG √òg ¿CG ¤EG áë°üdG IQGRh äQÉ°TCGh Ò«¨J GC óÑe ≈∏Y Ωƒ≤J ájRGƒàe èeGôH ¿hO ≈JCÉàJ äɢ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘¡ŸG ™˘˘jRƒ˘˘ Jh ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh QGhOCG ájÉYôdG ᪶fCG ôjƒ£J ‘ ájQGôªà°S’G ™e iôNCG ™«é°ûJh ,á«KÓãdGh á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG ,º¡àë°U √ÉŒ á«JGòdG ™ªàÛGh OôØdG á«dhDƒ°ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,á˘˘ë˘ °üdG ‘ ᢢcGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘Ñ˘£˘ Jh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ,á˘eɢ©˘dG ᢫˘ë˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G ∫ÉÛG ‘ Qɪãà°S’G ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG õ«Ø–h äɢeó˘î˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ ª˘ c ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe ™˘˘aQh ,»˘˘ë˘ °üdG IQGOEG ‘ ¬àcQÉ°ûeh »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«ë°üdG

z᫪æàdG ¿É°†MCG ‘ ÉædÉØWCG{ QÉ©°T â–

»°VÉ`ŸG ô`¡°ûdG ∫Ó`N ∑QÉ`°ûe 2000 Üò`àŒ á`«YÉ`ªàL’G õ`cGô`ŸG :ó«ª◊G óÑY ióg -zøWƒdG{

…QÉÑNEG ôjô≤J πÑ≤ŸG ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG áMôa á∏°UGƒàe ΩÉjCG á©°ùJ :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL `zøWƒdG{

∫hC’G øjó«Y 2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ó¡°ûà°S 20 ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ±Oɢ˘°ü«˘˘°S …ò˘˘dGh ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ó˘˘ «˘ ˘Y ƒ˘˘ g »g ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG ¿CG ±hô©ŸG øeh ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ¿Éfƒµ«°S 22 âÑ°ùdGh 21 ᩪ÷G »eƒj ¿CG »æ©j ɇ ΩÉjCG áKÓK ƒg ɪc Úeƒ«dG øjòg ¢†jƒ©J πªàÙG øeh ,ó«©dG IRÉLEG øª°V .Ȫ°ùjO 24 ÚæKE’Gh Ȫ°ùjO 23 óMC’G »eƒ«H OÉà©e ≥Ñ°ùà°S å«M ,᫪°SôdG äGRÉLE’ÉH kÓaÉM ô¡°ûdG Gòg ¿ƒµ«°Sh 19 AÉ©HQC’G Ωƒj ±OÉ°üà°S »àdG áaô©H ±ƒbƒdG IRÉLEG IRÉLE’G ∂∏J ¬«a πØà– …òdG Ωƒ«dG ƒgh Ȫ°ùjO 17h 16 Ωƒj IRÉLEGh ,Ȫ°ùjO .ó«ÛG »æWƒdG Égó«©H øjôëÑdG áµ∏‡ óMGh ΩGhO Ωƒj áaô©H ±ƒbƒdGh »æWƒdG ó«©dG »JRÉLEG π∏îà«°S Gòg ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ȫ°ùjO 18 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ƒgh ø˘e ó˘j󢩢dG ¿CG ᢰUɢN ,᢫˘ª˘°Sô˘dG IRɢLE’G ¤EG º˘°†j kɢHɢ«˘Z Ωƒ˘˘«˘ dG IRÉLE’G ¿ƒµà˘°S å«˘M ,ɢ¡˘dÓ˘N ô˘Ø˘°ùdG äOɢà˘YG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G .á∏°UGƒàe ΩÉjCG á©°ùJ ƒëæd óà“ ¿CG øµÁh á∏jƒW øjô°ûJ) Ȫaƒfh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG …ô¡°ûd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ôHƒàcCG ô¡°T ±OÉ°ü«°S ¬fEÉa ,Ú∏Ñ≤ŸG (ÊÉãdG 14 óMC’Gh 13 âÑ°ùdG ΩÉjCG ájôjó≤àdG ᫪°SôdG ¬JRÉLEG ¿ƒµà°S …òdG ±Oɢ°üj …ò˘dG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ø˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,15ÚæKE’Gh ¿ƒµJ ødh .16 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒ«H ᫪°SôdG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G .Ȫaƒf ‘ ᫪°SQ äGRÉLEG ájCG ∑Éæg

äÉjóëàdG ∫ƒM á°SGQO áë°üdG IQGRh äôLCG ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùJh ,IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG Ωɢ¶˘f á˘¡˘ LGƒ˘˘e Ée ºbÉØà∏d Úë°Tôe Ú«°ù«FQ Újó– äOóëa ɪ¡JGÒKCÉJ øe són◊ÉH á∏«ØµdG äÉLÓ©dG òîqàoJ ⁄ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ «˘ cÎdG ‘ ¿Ó˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ,ᢢXƒ˘˘ë˘ ˘∏ŸG kÉ«˘fɢKh ,k’hCG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢VGô˘eC’G ø˘e ɢ¡˘é˘jõà .áØ∏µàdG ´ÉØJQGh OQGƒŸG ≈∏Y Oƒ«≤dG áÑ«cÎdG ¿CÉ°ûH ¬fCG áë°üdG IQGRh âë°VhCGh äCGô≤à°SG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¢VGôeC’G èjõe ™e á«fɵ°ùdG ájÉYôdG äÉeóN ≈∏Y §¨°†dG πÑ≤à°ùe á°SGQódG ‘ §¨°†dG ¿CG á©bƒàe ,2025 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«ë°üdG π°ü«d ™ØJÒ°S á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y øjôëÑdG ¿CG ™bƒàe) Ö∏≤dG ¢VGôeCG á©°VGh ,(%130) ¤EG ¿CG ™bƒàe) ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCGh (%232 ¤EG π°üj ¤EG ájODƒŸG πeGƒ©dG ¢SCGQ ≈∏Y (%197 ¤EG π°üj ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG ¤EG ô˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ,´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g ôª©dÉH á£ÑJôŸG ¢VGôeC’G Qƒ¡Xh ,Úæ°ùŸG áÑ°ùfh ᢩ˘Ø˘JôŸG ô˘£ÿG π˘eGƒ˘Y ÖÑ˘˘°ùH ᢢ°û«˘˘©ŸG •É‰CGh ᢰSQGó˘dG ⩢bƒ˘J ɢª˘c .á˘æ˘ª˘°ùdGh ,ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘ª˘c ,áØ∏µàdG ´ÉØJQGh OQGƒŸG ≈∏Y Oƒ«≤dG …ó– ¿CÉ°ûH πµ°ûH ™ØJÒ°S á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ¿EG ™e ,¢VGôeC’G ôq«¨àd kGô¶f 2025 ΩÉY ‘ ®ƒë∏e §°Sƒàe) áNƒî«°ûdG ø°S ¤EG ÚæWGƒŸG ∫ƒ°Uh áØ∏µJ ºî°†J π°UGƒJh ,(áæ°S 73^3 ™bƒàŸG ôª©dG øe »àdG ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢLÓ˘©˘dG ∫ƒ∏ëH (%225) áÑ°ùf ¤EG π°üàd ƒªæJ ¿CG ™bƒàŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ≈˘∏˘Y kɢ£˘¨˘°V π˘µ˘ °û«˘˘°S ɇ ,2025 Ωɢ˘ Y á«£ØædG óFGƒ©dG •ƒÑg ó¡°ûj ób âbh ‘ áeÉ©dG .IQqó°üŸG ¬JÉ«ªc ¢VÉØîf’

á«Ø«°üdG ᣰûfC’G óMCG øe ÖfÉL

»˘æ˘©˘j ¢UɢN …Oɢæ˘d IQGRƒ˘dG Ú°Tó˘à˘H ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d øY kÓ°†a (áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OÉf) áÄ°TÉædÉH äÉ«∏ª©dG ôjƒ£J ‘ äGQób øe õcôŸG iód Ée AGôKEGh »YƒdG ô°ûf áªgÉ°ùŸGh ,ɡ૪æJh á«aô©ŸG .áYƒæàŸG •É°ûædG ¬LhCG ¢SÉ°SC’G ‘ Ωƒ≤J õcGôŸG ¿CG :»MÉæL âaÉ°VCGh èeGôH »æÑJ ≈∏Y äô°üàbG ¿EGh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«fGó«eh á«©bGh äÉ°SGQO ≥ah ÆÉ°üJ äÉWÉ°ûfh ™ªàÛG äÉLÉM QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ™ªàéª∏d kÓ˘eɢµ˘à˘e kGAõ˘L õ˘côŸG í˘Ñ˘°üj å«˘ë˘H á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG á¶aÉfi πc ‘ ™ªàÛG áÄ«H ÚH øe kÉ«°SÉ°SCGh . .¢ùªÿG äɶaÉÙG øe õcGôŸG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH É¡ëjô°üJ âªààNGh IÎa ó©H èeGÈdG ∂∏J πãe ìôW ‘ ôªà°ùà°S ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G º˘˘é◊ ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘°üdG √ò˘g ‘ •Gô˘î˘f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG .Ió«ØŸG èeGÈdG

äGQɢ¡ŸG :ɢ¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àfl äGQɢ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ±É°ûµà°S’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G ä’É› ‘ á«æ≤àdG ájô°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äGQɢ¡˘eh ,Qɢµ˘à˘H’Gh »˘ª˘∏˘©˘dG ᢢ«˘ °ü°ûdG Aɢ˘æ˘ H ø˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G äGQɢ˘ ¡ŸGh »˘ë˘°üdGh »˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢ù◊Gh øe á«Yɪ÷G äGQÉ¡ŸG ÖfÉéH ,IÉ«◊G äGQÉ¡eh .äÉfÉLô¡ŸGh ¢TQƒdG ∫ÓN á°ù«FQ »MÉæL ájQóH âë°VhCG É¡ÑfÉL øeh ’ õcôŸÉH Ωó≤j Ée ¿EG :»YɪàL’G áeÉæŸG õcôe øY π≤à°ùe πªY ¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ô¶æj ¿CG »¨Ñæj ´hô˘˘ °ûe ᢢ Hɢ˘ ãà ƒ˘˘ g ɉEGh ,IQGRƒ˘˘ dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J 󢩢j ⁄ õ˘côŸÉ˘a ,ÖfGƒ÷G π˘NGó˘à˘ e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG øe íÑ°UCG ɉEGh ,¬«aÎdGh íjhÎ∏d IGOCG Oô› á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G äɢ˘gÉŒG ‘ Iô˘˘KDƒŸG õ˘˘cGôŸG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh πµ°ûH AÉL …òdG ÒNC’G ôjƒ£àdG ó©H kGójó–h á˘jô˘°ü©˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J ɢ˘eh ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ j

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘côŸG π°üa ∫ÓN º∏©àdGh ±QÉ©ŸG ÜÉ°ùàc’ áÑ°SÉæŸG .∞«°üdG âdɢ˘b ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cGôŸG ᢢ £˘ ˘°ûfCG ∫ƒ˘˘ Mh áæ˘jó˘e õ˘cô˘e ᢰù«˘FQ Qƒ˘°üæŸG á˘ë˘«˘Ñ˘°U I󢫢°ùdG ô˘¡˘°û∏˘d Ú∏˘é˘°ùŸG OGó˘YCG ¿CG »˘Yɢª˘à˘L’G ≈˘˘°ù«˘˘Y ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 163 ≠∏H õcôŸG ᣰûfCÉH »°VÉŸG ,ájhó«dG ∫ɨ°TC’G IQhO øª°V Ú∏é°ùe º¡æe 34 õcôe É¡eÉbCG »àdG ¢TQƒdG øª°V Ú∏é°ùe 34h ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘ª˘°V º˘¡˘Ñ˘jQó˘J ” á˘Ñ˘dɢW 60 Oó˘˘ Yh ,IQGRƒ˘˘ dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,êɢ«˘µŸGh ô˘©˘°ûdG ∞˘«˘ Ø˘ °üJ äGQhO .ïÑ£dGh êÉLõdG øjƒ∏J äGQhO øª°V Ú∏é°ùŸG èeGÈdGh ᣰûfC’G øe OóY ∑Éæg :âaÉ°VCGh áÄ°TÉædGh ∫É˘Ø˘WC’G äɢeɢª˘à˘gG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh ᢢj󢢰ù÷G äɢ˘LÉ◊G º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dGh øe ∂dPh áÄ˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dGh

''᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¿É˘°†MCG ‘ ɢæ˘dÉ˘Ø˘ WCG'' Qɢ˘©˘ °T â– õ˘cGô˘e ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G â≤˘˘∏˘ £˘ fG ᫢ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG 2007 »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »Ø«°üdG èeÉfÈ∏d Ió©ŸG ¤hC’G IQhódG â¡àfGh É¡JQhO ‘ É¡àbÓ£fG ójóL øe GC óÑàd ¢ùeCG Ωƒj .Ω2007 ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ᢢ£˘ °ûfC’G â£˘˘Z ó˘˘ bh ∫ÓN á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G …OGƒ˘fh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ‘ ɢ˘ kcΰûe 1835 ø˘˘ e ÌcCG ᢢ «˘ ˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ ˘dG èeGôH É¡ªgCG øe áYƒæŸG èeGÈdG øe ójó©dG AÉ«æZC’G - ÚëLÉædG …OÉf'' º°†J …òdGh äQɪ°S ∂dòch ''áHÉàµdG …OÉf - IôbÉÑ©dG - ôjƒ°üàdG ±ô◊Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G äGQhOh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Aɢ˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dGh ∑ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh ±õÿɢ˘ c ᢢ jhó˘˘ «˘ ˘dG º˘°Sô˘dGh º˘°Sô˘dG äGQhOh á˘Wɢ«ÿGh ᢫˘°Thô˘µ˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e è˘eGô˘Hh êɢLõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .ÉgÒZh äGQÉ°ûà°S’Gh ᢢ«˘ ë˘ à˘ a 󢢫˘ °ùdG âMô˘˘°U ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh IQGRƒ˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ᢰù«˘˘FQ »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ™«ªL Oƒ¡L ∞KɵàJ :á∏FÉb á«YɪàL’G ᫪æàdG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°ù°SDƒŸG õcGôŸG É¡àeó≤e ‘h - ᫪°SôdG ÒZh ᫪°SôdG AÉæH ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóMEG ≈∏Y - á«YɪàL’G ∞«°üdG IÎa ∫ÓN kGójó–h ™ªàÛG ᫪æJh .ÆGôØdG âbh OGOõj å«M kGQhO Ö©∏J á«YɪàL’G õcGôŸG ¿EG :âaÉ°VCGh äÉeƒ∏©Ã ∫ÉØWC’Gh áÄ°TÉædG ójhõJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG Ió˘jó˘L ¥ô˘Wh Qɢµ˘aCG »˘æ˘Ñ˘J π˘Ñ˘°Sh π˘Fɢ°Sh ∫ƒ˘M äɢWɢ°ûæ˘dGh ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ RÉ‚E’Gh π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G áÄa ±ó¡à°ùJ »gh ,ájƒªæàdG .áµ∏ªŸG ‘ ™«ªL äôah ób IQGRƒdG ¿EG :»égƒµdG äôcPh áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ÜòL ≈∏Y ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ≈∏Y OOÎdGh •Gôîf’G ‘ ºgQGôªà°SG ¿Éª°†d


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

alwatan news local@alwatannews.net

í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N ÉghÈàYG Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

¢ü°üîj øe Éæe πg ?..zIôµa{ πLCG øe kÉàbh .QɵaC’G ádCÉ°ùe óæY É¡«a ∞bƒJCG »àdG ¤hC’G IôŸG »g â°ù«d ƒg π°UC’G ¿EÉa ,äÉeƒµ◊G ¬H ™∏q£J kÉYhô°ûe hCG kÉjQÉŒ ¿ÉcCG íLÉf ´hô°ûe πc ÉÃQ õ«◊G ¤EG êôîàa ,πÑb øe óMCG É¡«a ôµØj ⁄ ÉÃQ »àdG ábƒÑ°ùŸG ÒZh IRÉટG IôµØdG .kGôgÉH kÉàa’ kÉMÉ‚ »bÓJh OƒLƒdG ácô°ûdG ôjóe ¿CG kÉ°†jCG âaôYh ,¿GÒ£∏d á«Hô©dG ácô°T ìÉHQCG øY IÎa πÑb äCGôb ,¿GÒ£∏d á«Hô©dG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb è«∏ÿG ¿GÒ£H IOƒLƒŸG äGAÉصdG øe ¿Éc »æjôëH IÎa ‘ áeÎfi kÉMÉHQCG ≥≤– ¿CG áãjóM ácô°T »gh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG π©L …òdG Ée øµd .IôµØdG É¡fEG ..á«°SÉ«b Iójó÷G IôµØdG »g ,IôFÉ£dG ≈∏Y äÉÑLƒdG AɨdEG πHÉ≤e ,äÓMôdG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ¿EG .´ƒ°VƒŸG ‘ ácô°ûdG â≤≤M ∂dòd ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉÃQh è«∏ÿG ‘ Éæg áKóëà°ùe IôµØdG âfÉc ´ÉØJQG §°Sh ¢†ØıG ô©°ùdG øY kÉehO åëÑj …òdG ôaÉ°ùŸG iód k’ƒÑbh kGQÉ°ûàfGh kÉMÉHQCG .ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCG ádhO »Øa ,IÒãc QɵaC’G πª– »àdG ™jQÉ°ûŸGh ,ôNBG ´hô°ûe ‘ äô°†M ∂dòc IôµØdG πH ,áØ«ë°ü∏d πHÉ≤e ÇQÉ≤dG ™aój ’ ,Ió«L ∞ë°U äô¡X ,âjƒµdG É¡fCG ó≤àYCG á«é«∏N .¬à«H ¤EG kÉfÉ› ¬∏°üJ É¡fEG hCG ∂dõæe ¿GƒæYh »KÓãdG ∂ª°SG øª°†àj (è°ùe) π°SôJ ¿CG iƒ°S ∂«∏Y Ée §≤a .¥hóæ°üdG É¡©eh Iójô÷G ∂∏°üJh Ú©e ºbQ ≈∏Y ∂à°ù°SDƒe hCG ∂àcô°T ?..»g Ée ∂dP ‘ IôµØdG ±ƒ°S ¿ÓYE’G äÉcô°T ¿EÉa ºK øeh ,ádhO …CG ‘ kGQÉ°ûàfG ÌcC’G áØ«ë°üdG ¿ƒµJ ¿CG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,kGQɢ˘°ûà˘˘fG ™˘˘°ShC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ‘ ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ fÓ˘˘ YEG ô˘˘ °ûæ˘˘ J ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ J ™˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO ø˘˘e ,§˘˘≤˘ a ÊÓ˘˘ YE’G ∫ƒ˘˘ NóŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J ±ƒ˘˘ °S ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG .øeR òæe ÉHhQhCG ‘ IOƒLƒe IôµØdG √òg kÉ©ÑW ,áØ«ë°üdG ɪæ«H ,AGÌdG ¤EG √Oƒ≤J óbh ,óÛG ¤EG É¡ÑMÉ°U Oƒ≤J ób ábÓÿG IôµØdG ,kÉ≤HÉ°S â∏b .¿hôNB’G É¡H ôµØj ⁄h ¢üî°T É¡H ôµa ,Iôµa ’EG »gÉe π°UC’G ‘ ¿CG ƒg ÖÑ°ùdGh ábÓªY íÑ°üJ ≈àM åÑ∏J Ée É¡fCG ’ ,IÒ¨°U CGóÑJ ájQÉŒ ™jQÉ°ûe ∑Éæg .¥ƒÑ°ùe ÒZh ójóL ´ƒ°Vƒe ‘ Iôµa É¡ÑMÉ°U ≥∏£j ¿CG πLCG øe ∞XƒŸG õØM …òdG øe ,äÉ°ù°SDƒŸGh ,äGQGRƒdGh ,ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y ?..ádhódGh øWGƒŸG ≈∏Y âbƒdGh ∫ÉŸG ôaƒJ Iôµa ≈∏Y IRÉટG IôµØdG ÖMÉ°U π°üëjh (Iôµa) ¬ª°SG èeÉfôH IQGRh πc ‘ ≥∏£f ’ GPÉŸ ?..ÒfÉfódG ±’BG ÉÃQ ôaƒJ ±ƒ°S IôµØdG ɪæ«H ,á«dÉe ICÉaɵe ?..´GóHE’G áµ∏e Qƒª°Vh QɵaC’G á∏b á∏µ°ûe øe kGójó– è«∏ÿG ∫hódG ‘ ÊÉ©f πg ?..OGôaCÉch ∫hóc ,QɵaC’G √ò¡a ≈Yôj øe óLƒj ’ øµdh OƒLƒe ∂dP ¿CG ΩCG ÒZ Iôµa ‘ ´óÑf ¿CG πLCG øe kÉàbh Éæ°ü°üN Iôe ºµa ,IÒãc AÉ«°TCG ‘ ÉæJÉbhCG ™«°†f ?..á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ kÉ«dÉY øWƒdG Gòg º°SG π©Œ ób ..áéMÉfh ábƒÑ°ùe PGPQ ¯ ¯ ¿CG º¡Øf ¿CG Éæ«∏Y ,áKQÉc ¿Éc áeɪ≤dG ‘ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉÑ∏W AÉ≤dEG á«°†b √òg øµd ,á≤jô£dG √ò¡H ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ™e πeÉ©àJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG ∑Éæg .¢SÉædG ΩÉeCG áeɪ≤dG ‘ äGQɪà°S’G AÉ≤dEG ƒg í°†ØJ ádCÉ°ùŸG π©L …òdG IôŸG

QGô≤H ¿hó«°ûj ¿ƒjQƒ°Th ÜGƒf äGôFÉ£dG ÒLCÉJ á≤Ø°U ∞bh zè«∏ÿG ¿GÒW{ QƒeC’G ™«ªL ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,á«∏NGódG .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡jOÉØàd á«°VÉŸG AÉ£NC’Gh ¿GÒW ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûd »˘˘ ˘ ˘LÉ◊G ≈˘˘ ˘ ˘æ“h á∏bÉædG ÉgQÉÑ˘à˘YɢH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c è˘«˘∏ÿG ø˘e Ió˘MGh kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ‘ á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG RƒeQ ¿ƒµJ ¿CGh ,∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ âfÉc ɪc ¿GÒ£dG ∫É› ‘ IóFGQ .≥HÉ°ùdG »ª«©ædG óªM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y IQGOEG ¢ù∏› øe áÑ«W IQOÉH É¡fEG ∫Éb OÉ÷G ∞bƒŸG Gòg òîJG …òdG ácô°ûdG ,ᢰ†eɢ¨˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘H ¬˘˘LGh ¿CG 󢢩˘ H Gò˘˘g ò˘˘î˘ à˘ ˘J ⁄ ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG ‘ Ö°üj ¬˘˘ ˘ fC’ ’EG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .á«æWƒdG QGô˘b …CG ™˘e ¬˘aƒ˘bh »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘cCGh kÉ«YGO ,á«æWƒdG á∏bÉædG ídÉ°U ‘ òîàj ∫É› π˘˘c ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOɢ˘ YEG ¤EG IQGOE’G ±ƒ˘˘à˘ °ùe ÒZ ¥É˘˘Ø˘ ˘JG π˘˘ ch π˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ ch .•hô°û∏d iQƒ°ûdG ƒ°†Y ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h √òîJG …òdG QGô≤dG ¿EG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U á«Ø∏N ≈∏Y AÉL ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› óMCG ™«£à°ùj ’ ájQGOEG äGAGôLEGh QƒeCG ¿CG Ék ë°Vƒe ,É¡©e hCG Égó°V ∞bƒe PÉîJG .¬àªµM ¬d IQGOEG ¢ù∏› ÉgOƒ≤j ácô°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh AGôLE’G Gòg πãe PÉîJG ‘ ≥◊G ∂∏Á ídÉ°üdG ‘ Ö°üjh kÉÑ°SÉæe √BGQ Ée ≈àe á«æWƒdG á∏bÉædG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,ΩÉ©dG ɢ˘e π˘˘ch ɢ˘¡˘ JQGOEGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N ‘ ᢢ jƒ˘˘ b .É¡æFÉHõd ¬eó≤J è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¿CG »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ô˘˘ cPh è˘«˘∏ÿG ‘ äÓ˘˘bɢ˘æ˘ dG π˘˘°†aCG ø˘˘e âfɢ˘c »MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ɢ¡˘eó˘≤˘Jh ɢgõ˘«˘ª˘à˘H ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG kÓ˘ ˘eBG ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ᢢ jQGOE’G ¿CGh ,¬˘«˘∏˘Y âfɢ˘c ɇ π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Ö©˘˘°T ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ,kÉ«fÉK è«∏ÿGh ,k’hCG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG .kÉãdÉK ¬∏c ⁄É©dGh á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘ fɢ˘°ùfE’G ∞˘˘bGƒŸÉ˘˘H Oɢ˘°TCGh ∫Ó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ɢ¡˘fhɢ©˘Jh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«©ªé∏d

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

Ú°ù–h ,ó«YGƒŸÉH ΩGõàd’Gh ,äÉeóÿG ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘eóÿG IOƒ˘˘ ˘Lh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ f ,᢫˘dɢ©˘dG IOƒ÷Gh ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d IOɢYEGh ,ó˘jó˘é˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Öfɢ˘é˘ H ,ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘Hɢ˘°ùM ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG É¡∏©Lh ôcGòàdG QÉ©°SC’ ájóéH ô¶ædGh •ƒ£˘N í˘à˘ah ,á˘HPɢLh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e Qɢ©˘°SCG .⁄É©dG ‘ ᪡ŸG ≥WÉæŸG ¤EG IójóL è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ¿CG »˘˘ LÉ◊G ±É˘˘ °VCGh ∫É› ‘ OGhôdG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ âfÉc ó˘˘ ˘°ü– âfɢ˘ ˘ch ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äɢeóÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ᢢ«ŸÉ˘˘Y õ˘˘FGƒ˘˘L ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ eh ,IOƒ÷Gh ≥HÉ°ùdG ɢ¡˘î˘jQɢJ ¤EG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘dG ‘ äÓ˘bÉ˘æ˘ dG Ωó˘˘bCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ±ô˘˘°ûŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµàd Qƒ£àJ ¿CGh ,⁄É©dG äÉ˘Ñ˘KEɢH …ó˘ë˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,…ó˘˘ë˘ à˘ dG .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y IOƒ÷G ,ÚJôFÉ£dG QÉéÄà°SG ∞bh ¿CG iCGQh Ö«˘Jô˘J IOɢYEG ¤EG á˘cô˘˘°ûdG »˘˘©˘ °S ó˘˘cDƒ˘ j áÑ°SÉÙG ∫ÓN øe πNGódG øe É¡à«H

≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j ø˘˘eh IQGOE’G √ò˘˘g kGô˘˘cɢ˘°T .''ágGõædGh ¢UÓNE’G ¬≤JÉY ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘cCG ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ ˘J ¿CG »˘˘ ˘ LÉ◊G OGDƒ˘ ˘ ˘a iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ó«H ,í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ AÉL á≤Ø°üdG ¢†©H øe ≥≤ëàdG IQhô°V ≈∏Y Oó°T ¬fCG ≥˘Hɢ°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘Y ÒKCG ɢ˘e .ácô°û∏d IQOɢ˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG »˘˘ LÉ◊G Qɢ˘ °TCGh É¡°ùØf Ö«JôJ ó«©J ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ∫óJ ‘ á˘jó˘L ∞˘bGƒ˘e ò˘˘î˘ à˘ Jh ,ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VhCGh .É¡H á°UÉÿG QƒeC’G ¢†©H ¿GÒW ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V »LÉ◊G ócCGh ,QƒeC’G ¢†©H ‘ ᪰SÉMh ájóL è«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG iƒà°ùe ¤EG π°üàd á°Sô°Th áÑ©°U á°ùaÉæŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,á«ŸÉ©dG hCG »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y âfɢ˘c AGƒ˘˘°S .»ŸÉ©dG ácô°ûdG ≈∏Y Öéj ¬fCG »LÉ◊G ôcPh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IóY ÖfGƒL ≈∏Y õ«cÎdG iƒ˘˘à˘ °ùe :ɢ˘¡˘ ª˘ ˘gCG ,܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG

»˘˘ ˘°ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y Èà˘˘ ˘ YG ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG QGô˘˘ ˘b ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG á˘≤˘Ø˘°U ±É˘≤˘jEɢH kGô˘NDƒ˘e è˘«˘∏ÿG ¿GÒW 321¢UɢHô˘jEG ´ƒ˘f ø˘e ÚJô˘Fɢ˘W ÒLCɢ J ô©°ùH ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG ióME’ á©HÉJ á«fɪK IóŸ IôFÉ£∏d ¿ƒ«∏e 30 ÒLCÉJ ∫óJ í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N ,ΩGƒYCG Ò°ùdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y .¿ÉeC’G ôH ¤EG ácô°ûdÉH ódÉN óªfi ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ácô°ûdG IQGOEG kÉ«YGO ,kGóL ìôØe QGô≤dG ¿EG »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Pɢ˘ î˘ ˘JG ¤EG .É¡dGƒeCG øe ≈≤ÑJ Ée ßØ– ¬æe äQòM Ée ócDƒj Gòg'' :±É°VCGh ᢫˘dÉŸG ô˘jRƒ˘d ‹GDƒ˘°S ∫Ó˘N ø˘e kɢ≤˘ Hɢ˘°S ‘ ᢢjQGOEGh ᢢ«˘ dɢ˘e äGRhÉŒ Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ácô°û∏d ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó¡Y .''¬jRhO …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ∫Éb ,∂dP ‘h Aɢ£˘NC’G ø˘Y kGQGô˘e Gƒ˘ª˘∏˘µ˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿EG âfÉch ,kÉ≤HÉ°S è«∏ÿG ¿GÒW ‘ IÒãµdG kÉJƒ°U ™ª°ùf ⁄ øµdh ,Iôjôe ôFÉ°ùÿG .ôFÉ°ùÿG ¤EG IQÉ°TEG ’EG âbƒdG ∂dP ‘ kÉ˘Ø˘bƒ˘e ò˘NCɢJ IQGOE’G Ωƒ˘«˘ dG'' :±OQCGh √ò˘g ™˘LGô˘J ɢeó˘æ˘Y kɢeQɢ˘°Uh kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jGE äɢbÉ˘Ø˘J’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG 󢢫˘ ©˘ Jh ,Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ eÈŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .ᢢ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dGh ∑Éæg ¿CG »©J ¿CG É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh IOQÉ°T ∑Îj ’ kÉ«HÉbQ kÉ«©jô°ûJ kÉ°ù∏› .''É¡eÉeõH òNCÉjh ’EG IOQGh ’h è«∏ÿG ¿GÒW QGô≤H …ó«©°ùdG OÉ°TCGh IQGOEÓd Ö°ùëj kÉÄjôL kÉØbƒe √ÈàYGh πc ¤EG ¬°ùØf â≤dG ‘ kÉgƒæe ,Iójó÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh ᢢ gGõ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e Èà©Jh ™«ª÷G ∫Ée »g »àdG äɵ∏ટG .ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe á˘cô˘°T »˘≤˘Jô˘˘J ¿CG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ≈˘˘æ“h QÉWEG ‘ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj è«∏ÿG ¿GÒW á«æjôëH äGAÉصd π°Uƒà∏d ÇOÉg QGƒM .IQGOE’G √òg πãe :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘˘M …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ NGh ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG Ö颢 ˘j'' ,ójóéàdG πªLCG Éeh ,AɪædG ‘ ôªà°ùe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

local@alwatannews.net

z¥hòdGh ÜOC’G OhóM äó©J ..∞°SÉØ°S{ ¬JÉëjô°üJ GhÈàYG

QGò``àY’ÉH …ô`jódG Ö`dÉ`£J á`«`æ`jOh á`«°SÉ`«°S äÉ`«dÉ`©a zÖ``°UGƒ`ædG{ `H Ú`eô`◊G á``ªFCGh …ó`«©°ùdG ∞`°Uƒ`d

ø˘˘e ¿É`` ` `c »`` ` à˘ dGh ,(ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ÒZ) ¬˘˘ Jɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √QÉ`` ` Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ô`` ` ` `eC’G Gò˘˘g ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG Öæ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö`` ` ©˘ ˘ °T π`` `ãÁh kÉ` ` `Yô`` `°ûe kGƒ`` `°†Yh k’hDƒ˘ ˘ °ùe Iô`` `FGO AÉ`` ` æ˘ ˘HCG hCG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H ᢢ Ø˘ ˘ Fɢ˘ ˘W π`` `ãÁ ’h ,√ô`` °SCÉ` ` H .á`` `æ` ` «©e

᪡àdG √ò¡H º¡eÉ¡JGh ÊóŸGh »µŸG Úeô◊G áªFCG ≈∏Y πH ΩÉ¡J’G ió©àj ôeC’G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,(áë«ë°üdG ÒZ) ᢫˘Hô˘©˘dG á``µ˘∏˘ªŸG IQÉ÷G ™˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘bÓ˘˘Y ∫ɢ˘£˘ j ¬˘˘fCG .á`` ` ` jOƒ`` `©°ùdG QGòàY’Gh ¬eÓc øY ™LGÎdÉH …ôjódG ÖFÉædG ÚÑdÉ£e

∫ƒ`` ` b Ö`` `°ùëH (Ö°UGƒædG) øe ¿Gsó©j ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G .…ô`` ` ` jódG ¿CɢH ᢫˘æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g â뢢°VhCGh øµÁ ’ ¬«ØdÉfl øe √ÒZh …ó«©°ùdG ÖFÉædG ÚH ±ÓÿG ∂dòc DhôéàdGh Ö°UGƒædG øe ¬fCÉH ¬eÉ¡JG óM ¤EG π°üj ¿CG

!?kÉ«Ñ°UÉf ¿ƒcCG ∞«µa ..áªWÉah ø°ùMh »∏Y »FÉæHCG

ÜÉ`gQEGh ±ô`£Jh ÒصJ …ôjódG íjô°üJ :…ó`«©°ùdG QGò`àY’ÉH ¬`ÑdÉWCGh ..å`«ÑN …ƒ`Ø°U .áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgC’ á«gGôµdGh ÚaódG ó≤◊G ≈∏Yh ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ÚÑ˘˘J ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j ∫ÉH ¬d ≥∏j ⁄ (»àdG) ..... …ôjódG ..... äÉëjô°üJ áªFCG ¤EG ∫É◊G ¬H π°Uh ≈àM º¡àªFCGh Úª∏°ùŸG ôØch ɪc á≤◊G á«Ø∏°ùdÉH Gƒµ°ù“ øjòdG ¬∏dG º¡¶ØM Ωô◊G Gòg Éæeƒj ¤EG »ÑædG áã©H òæe ∫hC’G π«YôdG ¬«∏Y ¿Éc ±ô£àdGh ÒØ˘µ˘à˘dG ø˘Y 󢫢©˘H º˘«˘∏˘°S í˘°VGh ɢæ˘é˘¡˘æ˘ª˘a ’EG ¬dEG ’ ájGQ â– IóMGh á«eÓ°SEG ÉæJƒYOh ÜÉgQE’Gh .¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi ¬∏d É¡JGAGôLEG PÉîJG ¤EG IôbƒŸG áeƒµ◊G ÖdÉ£f ÉæfEG …ôjódG É¡dÉ©°TEG ójôj »àdG áæàØdG √ò¡a ¿CÉ°ûdG Gò¡H ’h É¡H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ OÓÑdG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH QGò˘à˘YɢH Ödɢ£˘f ø˘ë˘æ˘ a ΩGô˘˘µ˘ dG Qhô˘˘e Qô“ ¿CG ø˘˘µÁ ‘ ÊóŸG Ωô◊Gh »µŸG Ωô◊G áªFC’h ‹ íjô°U »æ∏Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG Qƒ˘˘eCG I’ƒ˘˘dh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Aɪ∏©dG IÒN øe ¿hÈà©j Ωô◊G Aɪ∏©a ,º¡àeÉYh ¬∏gCGh ∑ô°ûdG áHQÉfih áë«ë°üdG IƒYódÉH Úahô©ŸG √òg πgCG ܃∏b ‘ óLhCG ɇ ä’Ó°†dGh ´óÑdG πgCGh AÉ«ÑfC’G áKQh ≈∏Y ÚaódG ó≤◊G äÉ«cô°ûdGh äÉaGôÿG .áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG Aɪ∏Y ≈∏Y áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG AÉÑ£N ™«ª÷ IƒYO ¬LhCG »æfEG Ωɢ˘à˘ dG ¢†aô˘˘dGh §˘˘î˘ °ùdG ø˘˘Y π˘˘eɢ˘µ˘ dG ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG Ωô◊G á˘ª˘FCGh ‹ …ô˘˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG äɢ˘eɢ˘¡˘ JÓ˘˘d kGQÉØc º˘¡˘Lɢ¡˘æ˘eh º˘¡˘à˘∏˘cɢ°T ≈˘∏˘Y ¿É˘c ø˘e π˘c Èà˘YGh ∫B’ AGó©dG ¿ƒÑ°üæj øjòdG Ö°UGƒædG …CG ºgh Ö°UGƒf πgCG øe óMCG ±ô©f ⁄ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y »ÑædG â«H »˘Ñ˘æ˘∏˘d ɢ¡˘«˘a Aɢ°SCG á˘ª˘∏˘µ˘H √ƒ˘Ø˘J ó˘b ᢢYɢ˘ª÷Gh á˘˘æ˘ °ùdG º˘¡˘æ˘Y ≈˘°Vô˘fh º˘¡˘Ñ˘ë˘f π˘H ø˘jô˘gɢ£˘dG ¬˘˘dBGh ¬˘˘LGhRCGh Öàc ‘ AÉL ɪch ∂dP ‘ ƒ∏Z ¿hO º¡ÑëH ¬∏dG óÑ©àfh Ió«≤Y øY »æ«ªî∏d á∏«°SƒdG ôjô– ÜÉàc ‘ á©«°ûdG πgCÉH Ö°UÉædG ¥É◊EG) :318 ¢U Ö°UGƒædG ‘ á©«°ûdG πH ¬H ¢ùªÿG ≥∏©Jh º¡æe ºæàZG øe áMÉHEG ‘ Üô◊G ¿É˘c ƒ˘˘ë˘ f …Cɢ Hh ó˘˘Lh ø˘˘jCG ¬˘˘dɢ˘e ò˘˘NCG RGƒ˘˘L ô˘˘gɢ˘¶˘ dG ‘ …ô˘jó˘dG I󢫢≤˘Y »˘g √ò˘¡˘a (¬˘°ùª˘˘N êGô˘˘NEG ܃˘˘Lhh áªFCG áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG áªFCG º¡æe øjòdGh Ö°UGƒædG .¬JÉëjô°üJ ‘ …ôjódG ¬dÉb Ée Ö°ùM Ωô◊G

ÊCÉH ∫ƒ≤dG ¿CGh ,∫ÓLEGh ôjó≤J πc º¡d øµf ÉæFÉ«ÑfCG Gò¡a »æe AGó©∏d kÉÑ°üf ó°TCG ºg Ωô◊G áªFCG ¿CGh »Ñ°UÉf óMCG øe áëjô°U IƒYO ƒgh ¬«∏Y 䃵°ùdG »¨Ñæj ’ ∫ƒb ±ô˘˘£˘ à˘ dGh ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG ¤EG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ f ᢢ∏˘ à˘ c ÈcCG Aɢ˘°†YCG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG Òصàd áëjô°U IƒYOh ÜÉgQE’Gh ¤EG ¬Ñ°ûJ áã«ÑN ájƒØ°U IƒYO »gh É¡LQÉNh øjôëÑdG ÚM ÚH ¿hÒصàdG É¡≤∏£j »àdG äGƒYódG ÒÑc óM ’h ¥ôØJ »àdG áeƒª°ùŸG º¡eÓbCGh º¡JÉjóàæe ‘ ôNBGh Ö°üfCG ∞˘«˘ c .≥˘˘M ¬˘˘Lh ¿hO Úª˘˘∏˘ °ùŸG ô˘˘Ø˘ µ˘ Jh ó˘˘Mƒ˘˘J »˘∏˘Y Aɢæ˘HC’G ø˘e …ó˘dh ø˘jô˘gɢ£˘dG â«˘Ñ˘dG ∫C’ AG󢩢 dG »˘æ˘Y ±ô˘Y ó˘bh á˘˘é˘ jó˘˘Nh ᢢª˘ Wɢ˘ah ó˘˘ª˘ MCGh ø˘˘°ùMh »˘˘°SQhOh »˘˘Ñ˘ £˘ N ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ⫢˘H ∫B’ »˘˘Ñ˘ ˘M ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ’ ¬fCÉH Úª∏°ùŸG øëf ÉæJó«≤Y ‘ ¬fCG πH ,»JGô°VÉfih ¬˘˘dBGh »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y p π˘ ˘°üj ⁄ ¿EG º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸ IÓ˘˘ °U í˘˘ ∏˘ ˘°üJ õ˘à˘©˘fh ∫B’G Öë˘fh »˘Ñ˘ æ˘ dG Ö뢢f ø˘˘ë˘ æ˘ a ø˘˘jô˘˘gɢ˘£˘ dG ±ò≤f ’h º¡Ñ°ùf ’h ºgôصf Óa QÉ¡WC’G ÜÉë°UC’ÉH ÚæeDƒŸG äÉ¡eCG ¬LGhRCG ±ô°ûH ø©£dG ‘ Éæ«Ñf ¢VôY ¬dƒ°SQh ¬∏dG iOÉY øe ’EG ¢†¨Ñf ’h ¢†©ÑdG π©Øj ɪc .kÉ©«°T º¡æ«H ¥ôq ah Úª∏°ùŸG ôØc øe …OÉ©fh Ö°U ôصdÉH »æª¡àjh »æaò≤j ⁄ Ωƒ«dG …ôjódG ¿EG ≈∏Y ∫hÉ£àdÉH ∂dP ió©J πH Ö°ùëa â«ÑdG ∫C’ AGó©dG áæ°ùdG πgCG áªFCG ≈∏Y ió©Jh áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG RƒeQ ∫B’ AGó©dG ¿ƒÑ°üæj áæ°ùdG πgCG ¿CG ÈàYGh áYɪ÷Gh á«°†≤dG π©é«d á«æWƒdG Ohó◊G ∂dòH ió©Jh â«ÑdG ¿Cɢ H º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ jh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »Ñ°UÉf AGQh IÓ°U Èà©J ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ ºµJÓ°U Ωó˘Yh ÒØ˘µ˘à˘dG Ωó˘Yh á˘Fó˘¡˘à˘ dG äGƒ˘˘YO ø˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘jCɢ a ø˘e ƒ˘g ø˘jCGh ø˘jó˘dG ñƒ˘«˘°Th Aɢª˘∏˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hɢ˘£˘ à˘ dG kÉfÉà¡Hh kGQhR º¡ª¡JG øjòdG Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûe ΩGÎMG .áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ π«WÉHCÉH ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ’ »FGQh º¡°ù«FQh ¥ÉaƒdG IÓ°U ¿EG Éæjód óLƒj ’ ¿ƒª∏°ùŸG øëæa á«°SÉ°ù◊G √òg πµH ÉŸÉW ¢†«HCG hCG Oƒ°SCG »ªéYCG hCG »HôY ÉæeDƒj ¿CÉH ¥ôa êôëàdG ¿EGh Ék Ä«°T ¬H ∑ô°ûj ’ πLh õY ¬∏d kGóMƒe ¿Éc »Ø∏N IÓ°üdG øe É¡jô°UÉæeh ¥ÉaƒdG πÑb øe í°VGƒdG Qhó°üdG ‘ á«ØıG AÉ°†¨ÑdG ≈∏Y ∫ój ɉEÉa ∫O ¿EG Gòg

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ¤OCG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y äɢë˘jô˘°üJ ¿EG ¬˘«˘a ∫ɢb í˘jô˘˘°üà˘˘H áªFCG ∂dòch »Ñ°UÉf ¬fCÉH ¬Ø°Uh »àdGh …ôjódG IõªM äɢeɢ¡˘JGh kGó˘˘L ᢢjÒØ˘˘µ˘ J äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ 󢢩˘ J Úeô◊G §˘HQh .ɢ¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùdGh ɢ¡˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ’ IÒ£˘˘N Òص˘à˘dG Ωó˘Yh á˘Fó˘¡˘à˘dG äGƒ˘Yó˘H …ô˘jó˘dG äɢë˘jô˘°üJ á∏àc ÖdÉWh .øjódG ñƒ«°Th Aɪ∏©dG ≈∏Y ∫hÉ£àdG ΩóYh ÉYO ɪc .äÉëjô°üàdG √òg øe É¡Øbƒe ¿É«ÑH ¥ÉaƒdG øe óë∏d ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JGAGôLEG PÉîJG ¤EG áeƒµ◊G ¬˘d QGò˘à˘Y’G ¤EG …ô˘jó˘dG iOɢfh .᢫˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG .Úeô◊G áªFC’h »æ∏Y πµ°ûH kÉ«°üî°T ÖFÉædG Öàµe ¬∏°SQCG …òdG ¿É«ÑdG ¢üf »∏j ɪ«ah :¢ùeCG AÉ°ùe …ó«©°ùdG ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ºàæY Ée GhtOh k’ÉÑN ºµfƒdCÉj ’ ºµfhO øe áfÉ£H GhòîàJ ºgQhó°U »ØîJ Éeh º¡gGƒaCG øe AÉ°†¨ÑdG äóH ób A’hCG ºàfCG Ég * ¿ƒ∏≤©J ºàæc ¿EG äÉjB’G ºµd kÉæ«H ób ÈcCG GnPpEGh ¬˘∏˘oc ÜÉ˘à˘µ˘dɢH ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘Jh º˘µ˘fƒ˘Ñ˘ë˘j ’h º˘˘¡˘ fƒ˘˘Ñ– øe πeÉfC’G ºµ«∏Y Gƒ°†Y Gƒ∏N GPEGh ÉæeBG GƒdÉb ºr ocƒo≤nd * Qhó°üdG äGòH º«∏Y ¬∏dG ¿EG ºµ¶«¨H GƒJƒe πb ß«¨dG GƒMôØj áÄ«°S ºµÑ°üJ ¿EGh ºgDƒ°ùJ áæ°ùM ºµ°ù°ù“ ¿EG ¬∏dG ¿EG ÉkÄ«°T ºgó«c ºcô°†j ’ Gƒ≤àJh GhÈ°üJ ¿EGh É¡H íjô°üdG ÊCGô≤dG GC óÑŸG Gòg øªa (§«fi ¿ƒ∏ª©j ÉÃ á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y äɢë˘jô˘°üJ ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘bCG Ö°üfCG »æfCÉH kÉfÉà¡Hh kGQhR »æª¡JGh É¡«a »æÑ°üf »àdGh áæ°ùdG πgCG ñƒ«°T ∂dP ‘ ±É°VCGh ,»ÑædG â«H ∫B’ AGó©dG »æe Ö°üfCG Ö°UGƒf º¡Ø°Uhh Ωô◊G áªFCGh ºgAɪ∏Yh kGóL Ò£N äÉeÉ¡JGh AÉ≤ªM ájÒصJ äÉëjô°üJ √ò¡a Éà »˘Ñ˘°Uɢæ˘dɢa ɢ¡˘æ˘Y äƒ˘µ˘°ùdGh ɢ¡˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ’ ∫ÓM íÑ°UCGh ,óªfi ≈∏Y ∫õfCG Éà ôØc ób ¿CG √Éæ©e ¿CG »¨Ñæj ’ IÒ£N QƒeCG √òg πch ¢Vô©dGh ∫ÉŸGh ΩódG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh Öjô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ Yó˘˘ j ø‡ Qó˘˘ °üJ áªFCG …ôjódG ôqصj ∞«µa ,á«eÓ°SE’G áªë∏dGh á«æWƒdG ø˘˘e »˘˘∏˘ °üJ »˘˘à˘ dG ÚjÓ˘˘Ñ˘ dGh ᢢYɢ˘ª÷Gh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ gCG ¢Sɢ°ùŸG º˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ’ á˘æ˘°ùdG π˘gCG π˘˘µ˘ a ,º˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N áKQhh Aɪ∏©dÉa Ωô◊G áªFCGh á«æjódG ÉfRƒeQh ÉæFɪ∏©H

Ö°UGƒf Úeô◊G áªFCG ¿GÈà©j ’ »FÉæeÉÿGh »æ«ªÿG :QƒØ°ü©dG .''â«ÑdG ∫B’ AGó©dG øµj øe …ô˘˘ jó˘˘ dG) ÚÑ˘˘ fÉ÷G Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ ˘°üfh QÉÑàYG ≈∏Y ,á≤«bO ɪ¡JÉëjô°üJ ¿ƒµJ ¿CG (…ó«©°ùdGh ¿Gõ«Ã ɪ¡eÓc GƒfRƒj ¿CGh Ö©°ûdG ¿ÓãÁ ɪ¡fCG kÉÑFÉf πÑ≤j ¿CG Ö©°û∏d øµÁ ’'' :∫Ébh ,¬∏c Ö©°ûdG .''¬«a ø©£j ƒgh ¬∏ãÁ ø˘e ¿É˘cô˘H á˘gƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e á˘æ˘à˘a á˘jC’ á˘∏˘Hɢb á˘≤˘£˘æŸG ¿CGh ,»˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ¿É°ùfEG ìuô°üj r¿GC '' :¬ëjô°üJ kɪààfl ∫Ébh ,á«ØFÉW ¬∏ªëf ø∏a íjô°üàdG Gòg πãe ∫hDƒ°ùe ÒZ …OÉY áé¡∏H º∏µàj …òdG ÖFÉædG ÉeCG ..ó÷G πªfi ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ÜGƒædG í°üfCG ..∫ɵ°TEG Gòg »Øa á«ØFÉW ɢ˘fô˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘J ’h kÉ` ` `e’BG ɢ˘ æ˘ ˘e’BG Ghó˘˘ jõ˘˘ j Ó˘˘ a Ú≤˘˘ «˘ ˘bO .''kGôéØJ

oºoµsfGnC pôînØdG p º«¶nY øpe oºoµ«Øµnj o¬nd nIÓ°n U ’ ºoµ«n∏nY øe Ωƒ«dG ¿PEG óLƒj ’'' :QƒØ°ü©dG ï«°ûdG ±OQCGh º˘¡˘«˘∏˘Y â«˘Ñ˘dG π˘gCG ¢†¨˘Ñ˘j ¬˘fCG »˘Yó˘j ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùŸG 󢫢°ùdGh »˘æ˘«˘ªÿG ΩɢeE’G ¢Vô˘˘a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Mh ..ΩÓ˘˘°ùdG Iôª©dG hCG è◊G ¤EG Ögòj øe ≈∏Y GƒÑLhCG »FÉæeÉÿG øe º¡fhó©j GƒfÉc ƒdh ..ΩÉeE’G ∞∏N áYɪL IÓ°üdG .''º¡Ø∏N IÓ°üdG ¤EG ¢SÉædG GƒYO ÉŸ Ö°UGƒædG ï«°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¿EG ≈∏Y QƒØ°ü©dG ï«°ûdG ócCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,''≥«bO ÒZ'' ßØd ƒg »Ñ°UÉf …ó«©°ùdG √Èà©J ⁄h â«ÑdG ∫BG ó°V ÜôM ‘ Gƒ∏NO ø‡ ójó©dG ±ôYCG ’'' :∫Ébh ,Ö°UGƒædG øe á«©«°ûdG äÉ«©LôŸG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ ’ ¬˘fCG ó˘cDhCGh ,ÖFÉ˘æ˘ dG í˘˘jô˘˘°üJ iõ˘˘¨˘ e ƒg »Ñ°UÉædÉa ..Ö°UGƒf Úeô◊G áªFCGh …ó«©°ùdG

uπ°n üoj ºnd øne

¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏Ûɢ˘ H »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ’ ¬fCG iôj QƒØ°ü©dG ó«ÛG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G 󢢫˘ °ùdGh »˘˘æ˘ «˘ ªÿG Ωɢ˘eE’G ΩÓ˘˘ c ‘ ∫ƒ˘˘ b …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j hCG Úeô◊G áªFCG ôNBG »©«°T ™Lôe …CG hCG »FÉæeÉÿG .â«ÑdG πgC’ Ö°UGƒædG øe Úª∏°ùŸG øe ºgÒZ ¢†¨ÑdG ø∏©j øe ƒg á«Ñ°UÉædG Ωƒª¡Øe ¿EG'' :∫Ébh ..iôNCG áØFÉ£d ¢ù«dh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgC’ ï«°ûdG ≈∏Y ’ Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥«Ñ£J øµÁ ’ ∂dòHh .''Úeô◊G áªFCG hCG …ó«©°ùdG ∫B’ Ωƒ«dG √AGóY ø∏©j øe óLƒj ’ ¬fCG kÉØ«°†e ób ¬∏dG ¬ªMQ »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,â«ÑdG :∫Éb ‘ p¬n∏dG nøpe ¢l Vôna :: oºoµsÑoM p¬n∏dG p ∫ƒ°SnQ pâ«nH n∫GB Éj p o¬ndnõfGnC ¿GB ôo≤dG

ø``jô`ëÑdG OhóM ió`©àj ..±ô`£àe ô`µ`a :…ô`LÉ`¡dG ‘ ’EG á≤«≤◊G ‘ Ö°üj ’ ¬ëjô°üJ ¿EG'' :±OQCGh kÉÑfi kÉfÉ°ùfEG ¿CG ™bƒJCG Óa ..øjôëÑdG AGóYCG áë∏°üe Gòg πãe √ô°ùj ¿CG ÉgQGô≤à°SG ‘ ≈©°ùj øjôëÑ∏d áªë∏dG ô°u ùµj ÒÑc ¢SCÉa íjô°üàdG Gòg ..íjô°üàdG ..á«æWƒdG á«æ°S á«©Lôe ó‚ ⁄ ÉæfEÉa ïjQÉà∏d ´ƒLôdÉHh ‘ »©«°T ™Lôe øY IQƒ°üdG √ò¡H âKó– IóMGh Öé˘j ..᢫˘ª˘°SQ ᢫˘eÓ˘YEG á˘∏˘«˘°Sh ∫Ó˘N ø˘e ⁄ɢ©˘dG ≈∏Y ÒÑc ô£îH Oó¡j Gòg √ôµah ,…ôjódG ≈∏Y OôdG .''øjôëÑdG

πãÁ …òdG »ª°SôdG ¬©bƒe ∫ÓN øeh - ¿ƒµj ’CG ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘¡˘d kÓ˘ eɢ˘M - ™˘˘ª˘ àÛG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T RhÉéàj …òdG Ò£ÿG Qƒ°üàdG Gòg πªëjh ±ô£àŸG .''…ó«©°ùdG ï«°ûdG ÖFÉædG ™e ¬ª¡a Aƒ°Sh ¬JÉbÓY êQÉN ¤EG √òg ±ÓÿG áMÉ°S π≤f ¿CG kÉë°Vƒe ábÓY øjôëÑdÉH º¡£HôJ øe ™e øjôëÑdG OhóM á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Aɢ≤˘°TC’G º˘˘gh IÒÑ˘˘c ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y Öéj ¬fCGh ,kÉeÉ“ ¢Vƒaôe kÉ°Uƒ°üNh É¡aÉ«WCG ≈à°ûH á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸGh ÊóŸG .¬ëjô°üJ ¢†aQ …ôjódG É¡∏ãÁ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J

᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b øe íjô°üàdG Gòg πãe ¿EG'' :…ôLÉ¡dG ó°TGQ ï«°ûdG …ò˘˘dG ™˘˘bƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j ¿É˘˘ °ùfEG .''ó∏ÑdG øeCG ≈∏Y á¶aÉfi ÌcCG ¬∏¨°ûj íjô°üàdG Gòg πãe ¿CG º∏©j ÖFÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒÑc á«dɵ°TEÉH ÖÑ°ùàjh øjôëÑdG OhóM RhÉéàj .±É°UhC’G √ò¡H Úeô◊G áªFC’ ¬Ø°UƒH ∂dPh Úeô◊G ᢢª˘ FCG ¿EG'' :…ô˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ™˘˘ Hɢ˘ Jh ¤EG ƒYój ÖFÉædGh ..áÑWÉb Úª∏°ùŸG áªFCG ¿hÈà©j ¬H ¢VÎØj ..πLh õY ¬∏dG ’EG Égô£îH º∏©j ’ áæàa

:ï«°ûdG ó«dh `zøWƒdG{

á∏àc ƒ°†Y äÉëjô°üJ á«æjOh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a â°†aQ ¬∏«eR ¿CG ≈∏Y É¡«a ócCG …òdGh …ôjódG IõªM ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á˘ª˘FCGh …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG

ÚÑe ∫Ó°V Ö°üædG ¥ÓWEÉH hD ôéàdG :IOhÉ©ŸG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ÜGƒædG ¢ù∏éà »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb πgÉL ’EG â«ÑdG ∫B’ Ö°üædÉH áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG º¡àj ’'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G .''™bGƒdÉH πgÉLh øjódÉH ’ º¡æjO ¿CGh ,ÜÉë°UC’Gh ∫B’G ÖëH ¬∏c ÒÿG Gƒ©ªL øjòdG ºg áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∂dP kÓdóe .á«gGôµdGh ¢†¨ÑdG ≈∏Y ≈æÑj ’ º¡æjO ¿CGh ,Úª∏°ùŸG ™«ª÷ I’GƒŸGh Ö◊G ≈∏Y ’EG Ωƒ≤j ≈∏Y π°U º¡∏dG :¿ƒdƒ≤«a ,â«ÑdG ∫BG ≈∏Y ¢ùªÿG º¡JGƒ∏°U ‘ ¿ƒ∏°üj áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG ¿EG'' :¬dƒ≤H .''óªfi ∫BG ≈∏Yh óªfi ≈∏Y ∑QÉHh ..óªfi ∫BG ≈∏Yh óªfi ¿CG kÉ«æªàe ,â«≤e Ö°ü©Jh ÚÑe ∫Ó°V Ö°üædÉH º¡«eQh Úeô◊G áªFCG ≈∏Y DhôéàdG ¿CÉH kÉë°Vƒe .í«ë°U ÒZ …ôjódG øY π≤f Ée ¿ƒµj Ωƒ∏©eh ..π≤©dG ¬æe ™bƒàf ø‡ ∂dÉH ɪa πgÉL øe êôîj ¿CG øµÁ ’ ΩÓµdG Gòg πãe ¿C’'' :∫Ébh ƒg ÜÉë°UC’Gh ∫B’G ÖM ¿CG ¿hócDƒj AÉæãà°SG ÓH º¡Ñàc πc ‘h áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG øe ¢SÉædG ÖMCG ¿CG .''ÜÉë°UC’Gh ∫B’G øe √ƒª∏©J …òdG Ö◊G ≈∏Y Ωƒ≤j º¡æjOh Ió«≤©dG º«ª°U øe .ΩÉà°Th ÜÉÑp°Sh á«gGôch AÉ°†¨Hh øFɨ°Vh OÉ≤MCG øjO ¢ù«dh IƒNCGh áÑfi øjO ΩÓ°SE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ’h ¬∏gCG IÒN Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ΩGô◊G óé°ùª∏d ¬∏dG Öàc ó≤d'' :kÓFÉb IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ±É°VCGh º¡ÑëH Éæ©Øæj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ..¬«dEG ¢SÉædG ÖMCG ’EG Úª∏°ùŸG áÑ©ch ΩGô◊G ¬à«Ñd πLh õY ¬∏dG »Ø£°üj .''Úª∏°ùŸG ™«ªLh ¬HÉë°UC’h ¬à«H ∫B’h ¬dƒ°Sôdh ¬∏d kÉÑM ÉæHƒ∏b Å∏Á ¿CGh ƒLQC’ ÊEGh ..∫GƒbC’G øe äÉgÉØàdGh ∞°SÉØ°ùdG √òg πãe ‘ ™≤j ¿CG …ôjódG ÖFÉædÉH CÉHQCG »æfEG'' :∫Ébh πª©dGh π≤©àdG Qƒ¡X kɪFGO ¬æe iôf ÉæfC’ ¬æe Qó°U ób ¬fCGh kÉë«ë°U ΩÓµdG Gòg ¿ƒµj ’CG »Ñ∏b øe .''¥hòdGh ÜOC’G OhóM πc ió©`J …òdG ΩÓµdG Gòg πãe ™e ºé°ùæj ¿CG øµÁ ’ …òdG ôeC’G ,∑ΰûŸG ¤EG ≠∏ÑJ ¿CG øµdh ..âfÉ¡d kÉ«°üî°T s»∏Y hCG …ó«©°ùdG ≈∏Y Iô°üà≤e ádCÉ°ùŸG âfÉc ƒd'' ¬fCG kÉ°VÎØe ..πÑ≤j ¿CG øµÁ ’ Ée Gò¡a ÚØjô°ûdG ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G áªFCG º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ÉeõdG Gòg áªFCG IÒN .''™bGƒdG ≈∏Y ᪫Nh ¿ƒµà°S ¬ÑbGƒY ¿CG kÉë«ë°U ¿ƒµj ’CG ƒLQCG …òdGh ΩÓµdG Gòg í°U ¿EG ™bƒJCGh

á«ÑgòŸG äÉ«°Uƒ°üÿG òÑfh IóMƒ∏d ƒYóf :ìÉàØŸG ¬«dEG ≈Yój ¿CG Öéj Ée ¿CG ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ôcP .ÜQÉ≤àdGh ∞°üdG ΩÉÄàdGh áª∏µdG IóMh ƒg kÉehO ïjQÉàdG ÈY áKQGƒàŸG IQƒ¡°ûŸGh áahô©ŸG á«fɪãdG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ´ÉÑJCG ƒYóf ÉæfEGh'' :∫Ébh ÖgGòŸG √òg ..…ôgɶdGh »XÉHC’Gh …ójõdGh …ôØ©÷G ÖgòŸG Gòch á©HQC’G á«æ°ùdG ÖgGòŸG »gh ΩÎëj ¿CG ¤EG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª›h »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æeh á«¡≤ØdG ™eÉÛG πÑb øe Iô≤ŸG .''º¡°†©H äGó≤à©e GƒeÎëjh kÉ°†©H º¡°†©H ≈∏Y õ«cÎdG »¨Ñæj ¬fCGh ,¢Vƒaôe ΩÉY πµ°ûH Úª∏°ùŸG ídÉ°U ‘ Ö°üj ’ ôeCG …CG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .√AGQBG Ögòe πµd ¿CG PEG ,á«ÑgòŸG äÉ«°Uƒ°üÿG øY OÉ©àH’Gh äÉcΰûŸG »¨Ñæjh ..É¡æY ≈æZ ‘ øëf πcÉ°ûeh Ïa ¤EG ôŒ ób ÉÃQ QƒeC’G √òg πãe ¿EG'' :ìÉàØŸG ™HÉJh ÖgGòŸG ´ÉÑJCG AGƒàMG øe â浓 áµ∏ªŸÉa ..Úª∏°ùŸG äÉaÓàNG øe ójõj A»°T …CG Qhó°U øe Qò◊G ᫪æJ ‘ Oƒ¡÷G ±ô°U »¨Ñæj ..∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y k’Éãe â£YCGh äÉfÉjódGh íeÉ°ùàdG áaÉ≤K AÉcPEGh á«bÓNC’G á«Yô°ûdG áaÉ≤ãdG ᫪æJh »eÓ°SE’G ôµØdG AGôKEGh äÉ©ªàÛG .''Úª∏°ùŸG ÚH ɪ«a ºMGÎdGh ÜQÉ≤àdGh


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

alwatan news local@alwatannews.net

Ωƒ``°üdG ô`¡°T ÜGÎ`bG ™``e Ωƒ`◊ á`eRCG ’ ÒaƒJ πLCG øe kGÒÑc kÉ«dÉe kɪYO áeƒµ◊G ∂∏¡à°ùŸG Aƒ÷ ádÉM ‘h ,øWGƒª∏d á©ØæŸG ™aQ hCG Ωƒë∏dG ¢ü≤f AGôL øe πFGóÑdG ¤EG √òg ‘ kÉ°†jCG Qô°†àŸG ƒg ™FÉÑdG ¿EÉa √QÉ©°SCG .ádÉ◊G

:±Ó≤dG ô°UÉf -zøWƒdG{

ácô°T á°üb

¿É°†eQ ô¡°T ÜGÎbG ™e Ωƒë∏dG áeRCG πëH äÉ©bƒJ

AGQRƒ`` ` ` dG ¢ù`` «`FQ ƒ`` ` ª°S äÉ`` ¡` `«LƒJ :π`` `æjR º`` `«gGô`` `HGE É`` ` æeGÎ`` MG ¿É`` µ`eh Éfô``jó``≤J π`` `fi »`` ` `°TGƒ`` `ŸG π`` `≤` ` f á`` eRCGh É`` ` ` «dGΰSCG ´QGõ`` ` e ±É`` ` ` Ø` ` L ¥Gƒ`` ` ` ` °SC’G ‘ É``æ` `à` `côM ≥`` ` «©J πãe ‘ »ë°†J ’ GPÉŸ ’EGh ''´É£à°ùŸG Qób ƒdh áeRCG ‘ ¥Gƒ°SC’G ∑ÎJh ±hô¶dG √òg ɢ˘ ¡˘ ˘d Oƒ˘˘ °UôŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e A»˘˘ °ûH â뢢 °V ¿hO ájOÉ«àYG á≤jô£H Ò°ùJ QƒeC’G â∏©Lh ¿hô˘˘ NBG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh .ø˘˘ WGƒŸG ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘j ¿CG ó©H IOƒ≤Øe »gh QÉ≤HC’G º◊ øY ¿ƒãëÑj ÉgôaƒJ á°üî°üÿG πÑb áeƒµ◊G âfÉc ¿CG øe ¿ƒeÈàj Ωƒë∏dG áYÉHh ,»YƒÑ°SCG πµ°ûH ≈∏Y πª©J GPÉŸ'' ÚNQÉ°U QÉ©°SC’G áÑbGôe !?''Éæ≤æN

,kÉ°†jCG º¶©dGh ¥ƒ°ùdG øe ºë∏dG ≈¡àfG óbh ÜÉë°UCG ¢†©H ÉC é∏j ºë∏dG ¥ƒ°S QOGƒf øeh øeh º¡jhP øe ôØf ÜÉ룰UG ¤EG 䃫ÑdG äÓfi ≈∏Y º¡©jRƒJh óMGƒdG â«ÑdG ¢ùØf áÑ°SÉæe á∏«°üëH ¿ƒLôîj kÉfÉ«MCÉa ,™«ÑdG kÉfÉ«MCGh Oôa πµd øjƒ∏«µH ôضdG AGôL øe ⁄ ø‡ ºgÒZ ¿ƒ∏°†Øjh áYÉÑdG º¡Ø°ûµj áYÉHh ,Ωƒë∏dG øe º¡°ü°üM ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¤EG ¥ƒa øe'' ΩÉæZC’G ™«H øe ¿ƒeÈàj §˘Ø˘°TG'' ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¢SQÉ“ ᢢcô˘˘°ûdGh ''¥ƒ˘˘a

Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘«˘H äÓfi å«˘M ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e áYÉ°S ∞°üf Úµ∏¡à°ùŸG ΩÉeCG óª°üJ ’ É¡«a §≤°ùe ¤EG IOƒ©dG ¤EG ¢†©ÑdG ô£°VG å«M º¡àdÉ°V ¿hóéj º¡∏©d ¥ôÙG ‘ ¢SCGôdG ó˘MGh Gò˘¡˘ a ,ó˘˘MGh ∫É◊G ø˘˘µ˘ dh ,IOƒ˘˘≤˘ ØŸG â«Ñdh ¬d º◊ äGƒ∏«c á°ùªN ójôj º¡æe ¤EG Oƒ˘©˘j ´ƒ˘Ñ˘°SCG ió˘e ≈˘∏˘Yh ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ NCG øjó«dG ôØ°Uh ¢VÉaƒdG ‹ÉN ≈°ù«Y áæjóe kÓ˘©˘ah ,‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ IOƒ˘˘©˘ dG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘dƒ˘°Uh Oô› ø˘µ˘dh ,Oƒ˘˘©˘ j ¬˘˘dƒ˘˘b Ö°ùMh

‘ »©e øeh âdR’ :ådÉK ™FÉH ∫ƒ≤jh ácô°ûdG ôµà– GPÉŸ ∫AÉ°ùàf øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG äAÉL ¿CG ≥Ñ°S óbh ,ájƒ«◊G á©∏°ùdG √òg Ωƒ˘ë˘∏˘dɢH ɢfó˘jhõ˘à˘d kGOƒ˘≤˘Y âeô˘HCGh á˘cô˘°T äó˘¡˘©˘ J ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ICɢé˘ah ,∞˘˘ã˘ µ˘ e π˘˘µ˘ °ûHh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG Òaƒ˘˘à˘ H πc äôîÑJh É¡ª°SG ≈ØàNGh ácô°ûdG âØàNG kɢĢ«˘°T á˘cô˘°ûdG ø˘Y ™˘ª˘°ùf ⁄h äɢ«˘bɢ˘Ø˘ J’G ¿Eɢ a iô˘˘f ɢ˘ª˘ c Ωƒ˘˘«˘ dGh ,Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘ à˘ ˘M ácô°ûdG äɪ«∏©J ¤EG ô°TDƒj ‹É◊G ™°VƒdG kɢ«˘eƒ˘j Úæ˘WGƒ˘e á˘YÉ˘Ñ˘c ø˘ë˘f ɢfOhõ˘˘J ¿Cɢ H »Ñ˘æ˘LC’G ™˘FÉ˘Ñ˘dG ɢª˘æ˘«˘H í˘FɢHP (3) ∫ó˘˘©Ã ‘ Éæ©°†j Ée Gògh ,íFÉHòdG øe (2) Oó©H Gƒ∏eÉ©J øjòdG ÉææFÉHR Éæe ôØæjh ÒÑc êôM ™«£à°ùf ’ å«ëH á∏jƒW äGƒæ°S òæe Éæ©e ø˘e O󢩢dG IÒÑ˘µ˘dG á˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ J ¿CG º¡∏µa Ò¨°üdG Oó©dGh ᣰSƒàŸGh OGôaC’G .ÒZ ’ §≤a øjƒ∏«c ''AGƒ°S ¿RƒdG'' ‘ ∫ƒ≤j ,º©£e ÖMÉ°U §ÿG ≈∏Y πNój π≤æàdG ‘ IQƒ°üfi ´ƒÑ°SC’G Gòg »àª¡e ¿EG Ωƒë∏dG ''âë°TCG'' ôNBG ¤EG ™FÉH øe »eƒ«dG êGhR ᪫dƒd »Øµj Ée ÒaƒJ ¿Éª°†d ∂dPh ô©°ùdÉHh »°VÉŸG ô¡°ûdG øe É¡fƒHôY äòNCG √ÉŒ »eGõàdÉH AÉaƒ∏d ô£°VCG óbh ,Ëó≤dG ¿É˘˘aô˘˘N) º˘˘¡˘ d í˘˘HPCG ¿Cɢ H ø˘˘Fɢ˘ Hõ˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ô˘°ùNCG ’ ≈˘à˘M ᢫˘dɢ«˘N Qɢ©˘ °SCɢ Hh (ᢢ«˘ Hô˘˘Y ‘ ïHÉ£ŸG ÚH »à©ª°Sh ¥ƒ°ùdG ‘ »ª°SG ÌcCG »©«H ΩóY ácô°ûdG äQôb óbh ,á≤£æŸG GPɪa kÉ«eƒj º◊ äGƒ∏«c ¢ùªN (5) øe ⁄ɶdG ôFÉ÷G QGô≤dG Gòg Éeh ,É¡H ™æ°UCG Ö∏˘ZCG »˘à˘dGh ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ï˘˘Hɢ˘£ŸG Üɢ˘ë˘ °UC’ ø˘˘jò˘˘dGh Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG êGhRC’G ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Fɢ˘ HR ‘ »ª°SôdG »eƒµ◊G ΩGhódG øe ¿hOƒ©j ô°ü©dG ¿GPCG ™e …CG - áãdÉãdG áYÉ°ùdG OhóM º¡dÉ«©d AGòZ áÑLh GƒîÑ£j ¿CG º¡H ∞«µa ø˘e äGƒ˘∏˘«˘c ᢰùªÿG »˘˘Ø˘ µ˘ J GPɢ˘eh ,º˘˘¡˘ dh ™«ÑJ ácô°ûdG ¿CG á∏©dG ,º©£e πµd ºë∏dG kÉÑfÉL πµ°ûj Gògh ï∏°ùŸG êQÉN á«M íFÉHòdG »˘≤˘∏˘J »˘à˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¢ü≤˘˘f ‘ ᢢeRC’G ø˘˘e .A»°T πc ≈∏Y ¿B’G É¡dÓ¶H ∫DhÉ°ùJh πjÉ–

,¥ƒ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘dƒ˘é˘à˘j Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ¢†©˘H øe ≥jô£dG ™£≤j ´ƒÑ°SCG á∏«Wh ºgóMCG

πæjR º«gGôHEG

‘ ó˘˘jó˘˘L ™˘˘bGh ≥˘˘∏˘ N hCG Ió˘˘jó˘˘L Ö°Sɢ˘µ˘ ˘e π˘˘µ˘ Hh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âfɢ˘ c GPÉŸ ’EGh ,Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G á˘∏˘b º˘ZQh âfɢc á˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘H ɢ˘æ˘ à˘ aô˘˘©˘ e Ée ≈∏Y IôaƒdG ¿CG ’EG Ωƒë∏d ôî°ùŸG ºYódG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe ∫Gƒ˘˘ MC’G âfɢ˘ ch ΩGô˘˘ j ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J 󢢩˘ Hh ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ º«∏°S πµ°ûH ∫GƒMC’G äQÉ°S á°üî°üÿG ‘ ¿ÉæĪW’G ácô°ûdG å©ÑJ ≈àM ájGóÑdG ,OôªàdG øe A»°ûH äCGóH ºK ™«ª÷G ¢SƒØf ÚH ᢢ≤˘ MÓ˘˘àŸG äɢ˘eRC’G √ò˘˘ g AGô˘˘ L ø˘˘ eh ô©°S ™aQ ≈a ácô°ûdG äòNCG Ú◊Gh Ú◊G âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ‹GΰSC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉŸG ¢SCGQ kGQɢ˘æ˘ jO (22) `H ᢢYɢ˘Ñ˘ ∏˘ d √ô˘˘aƒ˘˘J ᢢeƒ˘˘ µ◊G (32) ¤EG π°Uh ºK 30 ¤EG kÉ«éjQóJ ™ØJôj ÜÉ°ùM ≈∏Y á«dÉ«N kÉMÉHQCG á∏é°ùe kGQÉæjO å«˘M Ú«˘∏ÙG á˘Yɢ˘Ñ˘ dG ∂dò˘˘ch ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H kGó˘˘L kɢ Ñ˘ ©˘ °U ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vh Qɢ˘ °U ø˘e ƒ˘µ˘°ûJ ’ √ô˘≤˘à˘°ùe ɢgQɢ©˘ °SCGh ¥Gƒ˘˘°SC’G .QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQG øe ’h Ωƒë∏dG ‘ ¢ü≤f ¥Ó˘à˘NG ø˘˘e Qô˘˘°†àŸG :ô˘˘NBG ™˘˘Fɢ˘H ∫ɢ˘bh ,∂∏¡à°ùŸG ƒg ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ äÉeRC’G √òg ™£b IójóY äGôe ‘ ácô°ûdG âdhÉM óbh ÉæØbh øµdh ô©°ùdG ™aQh ¥ƒ°ùdG øe Ωƒë∏dG ƒg …òdG ∂∏¡à°ùŸG ™e kÉæeÉ°†J OÉ°UôŸÉH É¡d ,äɢ˘ eRC’G √ò˘˘ g AGô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∫hC’G Qô˘˘ ˘°†àŸG ºYódG Gòg ≈∏Y π°ü– ácô°ûdG âeGOÉeh ä’É◊G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘h GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘Y ᢢYɢ˘Ñ˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ ˘J ∫hÉ– ’ äɢ˘ eRC’Gh ¢ü≤˘f AGô˘L ø˘e Cɢ°ûæ˘J »˘à˘dG Oƒ˘cô˘˘dG ᢢdɢ˘M É«dGΰSCG ‘ ±ÉØ÷G áLƒe ÖÑ°ùH Ωƒë∏dG ô˘˘aƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ∂dò˘˘ ch ᢢ cô˘˘ °ûdG º˘˘ YR Ö°ùM Gò˘g ,ɢgÒZh ô˘NGƒ˘H ø˘˘e ø˘˘ë˘ °ûdG π˘˘Fɢ˘°Sh ⩢˘aO …ò˘˘dGh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ’ ô˘˘ eC’G

ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ‘ ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘fh ''Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG'' ᢢ«˘ ˘°†b º˘˘ °ùM ” É¡dÓ¶H â≤dCG ≈àdG áeRC’G ≈gh ¥Gƒ°SC’G ¢ü≤˘˘f π˘˘µ˘ °T å«˘˘M ᢢ«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Úæ≤àdG øe ádÉM ¥ƒ°ùdG ‘ É¡æe ôaƒàŸG Iô˘˘°SCÓ˘ d §˘˘≤˘ a ø˘˘jƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ˘H äQó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh .kÉ«eƒj ÒZ ’ §≤a IóMGƒdG áYÉÑdGh ÚæWGƒŸÉH ™°VƒdG Gòg ™aO óbh ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ió˘˘d º˘˘∏˘ ¶˘ à˘ dG ¤EG á¶aÉfi ¤EG IQôµàŸG ¬JGQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG Gò˘˘g Aɢ˘¡˘ fEG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh å«˘˘ M ¥ôÙG ô¡°T á°UÉîHh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ™°VƒdG ≈∏Y kÉØ«°V πë«d ¬à©àeCG ΩõM ób ¿É°†eQ øeh ácô°ûdÉH ™aO ɇ ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG Qƒ˘¡˘ª÷G Úª˘£˘J ¤EG ɢ¡˘JQGOEG Qɢ˘Ñ˘ c ∫Ó˘˘N Òaƒ˘J ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Ωƒë∏dG á˘YɢH ƒ˘˘∏˘ ㇠π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ɢ˘YO ó˘˘≤˘ a ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘Hh ¥ôÙGh á˘eɢæŸÉ˘H Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG π˘Mh Ωƒ˘ë˘∏˘dG Òaƒ˘à˘H á˘∏˘°üdG äGP IÒÑ˘˘µ˘ dG ójó˘°ûdG ¬˘Ø˘°SCG º˘¡˘d π˘≤˘fh ᢫˘dÉ◊G á˘∏˘µ˘°ûŸG πeGƒ©H §ÑJQG …òdG ¢ü≤ædG Gòg AGôL øe É¡àeó≤e ‘h ¢ü≤ædG Gòg ¤EG äOCG IójóY ´QGõŸG âHô˘˘ ˘ °V »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ Ø÷G ᢢ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘e á«fÉK á«MÉf øeh ,á«MÉf øe á«dGΰSC’G »˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG ô˘NGƒ˘Hh äɢæ˘Mɢ˘°T ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ≥jôW øY AGƒ°S øjôëÑdG ¤EG »°TGƒŸG π≤æJ ó¡©Jh ,ájôëÑdG ÅfGƒŸG ÈY øë°ûdG hCG ÈdG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿Cɢ ˘H π˘˘ æ˘ ˘jR ᢢeRCG Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘f’ ≈˘˘ °übC’G ó◊G ƒ˘˘ g …QÉ÷G äÉ¡«LƒJ ¿CG kGócDƒe Ωƒë∏dG ¢ü≤f hCG áë°T Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘¡˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uhh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ᢢ aɢ˘ c äÉ¡«LƒJ »g ɉEG ádƒ¡°Sh ô°ù«H »æjôëÑdG ó˘¡˘°ûj ±ƒ˘°Sh ɢæ˘eɢª˘à˘gGh ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J πfi Ωƒë∏dG ‘ Iôah ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ≈∏Y kGOó°ûeh kÉë°Vƒe É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y áYÉÑ∏d kɫ櫪£J kAÉ≤d AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµj ¿CG .Úµ∏¡à°ùª∏dh ácô°ûdG ™°ûL

‘ IOÉM áeRCG äó¡°T ób ¥Gƒ°SC’G âfÉch ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG å«M É¡∏«°UÉØJ zøWƒdG{ äó°UQ ,á«°VÉŸG ÜÉÑ°SCG ¿EG :¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ áYÉÑdG ¢†©H ∫Éb á˘cô˘°ûdG ¿CG ᢰUɢ˘î˘ Hh ɢ˘¡˘ d QÈe ’ ᢢeRC’G ¿ƒµj óbh ,¢†«Øjh »Øµj ºYO ≈∏Y π°ü– ᢢeRC’G √ò˘˘g AGQh ø˘˘e ™˘˘aGó˘˘dG ƒ˘˘g ™˘˘ °û÷G ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘∏˘ ©˘ à˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG

QGô≤dG ™æ°U ‘ áÑ©°U kÉeÉbQCG ¿ƒµàd

äÉcô°ûdG ‘ º¡°SCG AGô°ûd z‹Éª©dG{h äÉHÉ≤ædG ƒYój …OGô©dG »eÉÙG ÒNC’G π˘j󢩢à˘dG ¿EG ∫ɢb …ò˘dG π˘«˘∏˘N ≈˘°VQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ«aÉc ¢ù«d 2006 áæ°ùd 73 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG ¿ƒfÉ≤d kÓ°UCG IOƒLƒe âfÉc »àdG áaÉ°VE’G √ò¡d AGó©°S ÉæfCG ºZQ ¢ù∏› πNóJ ÉeóæY âÑë°Sh πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG πeÉ©dG π°üa Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ IOÉŸG ¿CG í°VhCGh IOÉYEÉH ᪵ÙG »°†≤J ¿CG ≈∏Y ,»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH âÑK ≈àe π°üØdG IÎa øY ¬°†jƒ©Jh ¬∏ªY ¤EG πeÉ©dG .»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ¿Éc πª©dG øe ¬∏°üa ¿CG iôNCG Iôe IOÉŸG √òg á©LGôe øe óH ’'' :±É°VCGh óæY πª©dG ÖMÉ°üa ,π°üØdG á«∏ªY â∏¡°S ÉÃQ É¡fC’ IOÉŸG √ò˘g ¤EG ó˘æ˘à˘ °ùj ‹É˘˘ª˘ Y ´Gõ˘˘f hCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe çhó˘˘M IÎa ¿CG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸGh ,ᢢª˘ µÙG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H Ödɢ˘ £˘ ˘jh .''π°UÉØdG ≈∏Y ¢ù«dh ∫ƒ°üØŸG ≈∏Y AÖY √òg ᪵ÙG ≈∏Y ¢üæJ iôNCG IOÉà IOÉŸG √òg ∫GóÑà°SG π«∏N ìÎbGh »æ©j ’h ,»FÉ°†b ºµëH ’EG »HÉ≤ædG π°üa Öéj ’ ¬fCG ÖµJQG ¬fCG âÑK GPEÉa ,áfÉ°ü◊G øe ´ƒf ¬d ¿ƒµj ¿CG ∂dP É¡«∏Y Ö°SÉëj »HÉ≤ædG πª©dÉH á∏°üàe â°ù«d áØdÉfl ºµëH ’EG ¬∏°üØj ¿CG πª©dG ÖMÉ°U ™«£à°ùj ’ øµdh .AÉ°†≤dG kÉ©°Vh ¢û«©f ÉæfCÉH ±GÎY’G øe óH ’'' :±É°VCGh ‘ ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊G ï˘jQɢJ ∫Gƒ˘£˘a ,kÉ˘Ø˘∏˘ àflh kGó˘˘jó˘˘L Öé˘j äɢfRGƒ˘J ¬˘«˘a kɢ©˘°Vh ¢û«˘©˘f Iô˘e ∫hC’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒfÉb Qhó°U òæe »æ∏Y πªY ‘ ¿B’G ÉæfC’ ,É¡JÉYGôe øe »HÉ≤ædG πª©dG Qôëf ¿CG Öéj .2002 ΩÉY äÉHÉ≤ædG πª©f ¿B’G øëæa ,Iójó÷G »YGôfh á≤HÉ°ùdG äÉfRGƒàdG äɢbÓ˘Y ∑ɢ˘æ˘ gh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ª˘ °V É˘æ˘«˘∏˘Y äɢjó–h ¢Uô˘a »˘gh »˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IÒã˘˘c »˘Hɢ≤˘æ˘dG ¿Cɢ°ûdɢH »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ°ûdG á˘bÓ˘©˘c ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ¬`` ` ` `à˘Ø˘°üH ™`` ` ` °Vƒ˘dG Gò˘g ™˘e »˘Hɢ≤˘æ˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ à˘ j ∞˘˘«˘ ch ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,á`` ` ` `jOÉ`` ` °üà˘˘bG ¿hDƒ` ` ` `°T ™˘˘e π˘˘ eÉ`` ` ` ` ©˘ ˘à˘ ˘j π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh »˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG ᢢ bÓ˘˘ Y .''»HÉ≤ædG ¿ƒdƒ≤j ÒãµdGh á«dhO äÉbÉØJG ∑Éæg'' :π«∏N ∫Ébh IóFÉa ¿CG ’EG ,í«ë°U Gògh ¥Qh ≈∏Y ΩÓc Oô› É¡fEG »LPƒªædG ™°VƒdÉH Éæ©°Vh ÚÑJ É¡fCG ‘ øªµJ äÉbÉØJ’G äÉbÉØJ’G øe OóY ¤EG kGÒ°ûe ,''¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG á˘jô◊G ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J »˘˘à˘ dG 154 ᢫˘bÉ˘Ø˘JG π˘ã˘e ᢫˘dhó˘dG »∏㇠ájɪMh »HÉ≤ædG º«¶æàdG ≥M ájɪMh á«HÉ≤ædG ø˘e ᢫˘°Sɢ°SCG Qƒ˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘Jh 87 á«bÉ˘Ø˘JGh ,∫ɢª˘©˘dG Ö°ùM ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ äQOƒ˘°U »˘à˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘jô˘M ɢ¡˘æ˘ª˘°V ™«ª÷ õ«˘«˘ª˘à˘dG Ω󢩢H ᢫˘æ˘©ŸG 111 ᢫˘bÉ˘Ø˘JGh ,√ÒÑ˘©˘J ájɪ◊G Ò`` ` ` ` ` `aƒ`` ` ` `àH 35 º`` ` ` bQ á`` ` ` `«bÉØJ’Gh ,ÜÉÑ°SC’G ¿CÉ°ûH 144 ºbQ á«bÉØJGh ,∫ɪ©dG »∏㪟 äÓ«¡°ùàdGh .á«KÓãdG äGQhÉ°ûŸG á≤jô£H πª©dG Öéj'' :¬ãjóM ΩÉàN ‘ π«∏N ∫Ébh ,‹hódG »HÉ≤ædG πª©dG Égóªà©j »àdG á©ØæŸGh áë∏°üŸG §¨°†dÉH ÉgóMh ‹hódG πª©dG ᪶æe Ωƒ≤J ¿CG ∫óÑa á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c iô˘NCG äɢª˘ ¶˘ æ˘ e â∏˘˘NOCG ,¥ƒ˘˘≤◊G Öfɢ˘L ‘ ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘˘e §˘˘¨˘ °†dG ¢SQɢ˘ª˘ à˘ d ,Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ≈∏Y âbOÉ°U øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG ¿CG ≈∏Y (5) ≥ë∏ŸG ‘ ¢üæJ »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¿ÓYEÉH äÉbÉØJ’G øe ÈcCG ƒg Éà ¿ƒeõà∏j Ú©bƒŸG Gòg ‘ §¨°†dG ≈∏Y πª©f ¿CG Öéjh ,á«dhódG ÇOÉÑŸG .''ÖfÉ÷G

:¢Sôég ódÉN - º°ü◊G ΩCG

áÁôL »©e ≥«≤ëàdGh ..záHÉ≤ædG{ ¿ƒbƒ©j ójÈdG ´É£b ≈∏Y AÓNódG :á«‚ á«aÉc ÒZ πª©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y IÒNC’G äÓjó©àdG :π«∏N ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘Y º˘¡˘«˘æ˘ K ±ó˘˘¡˘ H Ö«˘˘gÎdGh Ö«˘˘ZÎdɢ˘H .''»HÉ≤ædG πª©dG πFÉ°SQ ¬«LƒJ ƒg áHÉ≤æc ¬H Éæªb πªY ∫hCG'' :äOGRh ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG ÚØ˘˘ XƒŸG ∫ɢ˘ M ∞˘˘ °üJ øY Éææãj ⁄ ¬fCG ’EG πgÉéàdG ܃∏°SCG Éæ©e Gƒeóîà°SG áHÉ≤ædG QÉWEG ‘ AGƒ°S ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ »eÓYE’G πª©dG Ò¨J äCGóHh IQGOE’G êôMCG …òdG ôe’G ,…Oôa πµ°ûH hCG π˘≤˘f ܃˘∏˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH É˘æ˘©˘e π˘eɢ©˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG á«fÉK ádÉ°SQ Éæ©˘aQ .á˘jRGõ˘Ø˘à˘°S’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh ÚØ˘XƒŸG á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG ÒZ k’ɢ˘ª˘ YCG ó˘˘jÈdG ò˘˘NCG ¿CG 󢢩˘ H ô˘©˘°Th ,ɢgÒZh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh QhôŸGh ÚeCɢ à˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °TCɢ c QƒLC’G ¬«a â«≤H …òdG âbƒdG ‘ πª©dG IOÉjõH ∞XƒŸG …CG ÉghÒ©j ⁄h ádÉ°SôdG GƒæcQ ∞°SCÓdh ,É¡dÉM ≈∏Y OQ …òdG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¤EG áãdÉK ádÉ°SQ Éæ©aôa ,ΩɪàgG ™ªéH É˘æ˘ª˘≤˘a ,á˘Hɢ≤˘æ˘c ¢ù«˘dh OGô˘aCɢc ɢæ˘Ñ˘Wɢ˘°S ¬˘fCɢH ,OGôaCG Éæ°ùdh áHÉ≤ædG π㉠ÉæfCG âÑãæd ÚØXƒŸG ™«bGƒJ øe ÌcCG ádÉ°SôdG ≈∏Y ™bh ÉeóæY ájƒb áHô°V âfÉch .''∞Xƒe 200 ”'' :ɢ¡˘dƒ˘≤˘H ɢ¡˘ã˘jó˘M QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ᢫‚ âª˘à˘à˘ NGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘ch ,äGô˘e ™˘HQCG »˘©˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh »˘˘∏˘ °üa ¿GƒjO øe ¢UÉî°TCG 10 »©e ≥≤M PEG ¬JGP óëH áÁôL ó˘˘jÈdG IQGOEGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG øe Ühóæe ≈àM hCG ΩÉfi »ÑfÉéH øµj ⁄h ,äÓ°UGƒŸGh .''?≥«≤ëàdG Gòg ‘ ádGóY …CÉa ,äÉHÉ≤æ∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ''óYh'' á«©ªéH ájQGƒ◊G á°ù∏÷G ‘ ÚKóëàŸG ôNBG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ¿Éc

…òdG âbƒdG ‘ ,»°û«©ŸG ºgGƒà°ùe ™aôj QOÉc hCG áLQO .''πª©dG ¬«a OGR á«æ©ŸG äÉ¡÷G äôLCG ,ÉæJƒ°U π°Uh ¿CG ó©H'' :â©HÉJh øe ÉæÑ∏£a ,Ú°†aGôdG ÚØXƒŸG áÑ°ùf áaô©Ÿ kAÉàØà°SG ∑Gô°TEG ” GPEG ’EG AÉàØà°S’G ≈∏Y áHÉLE’G ΩóY ÚØXƒŸG ,RôØdG á«∏ªY IójÉfi áæ÷ ¤ƒàJ ¿CG hCG ¬«a áHÉ≤ædG øjòdG ÚØXƒŸG øe %85 øe ÌcCG ¿CG áé«àædG âfÉch ∑Gô˘°TEG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ghó˘HCGh √ƒ˘°†aQ Aɢà˘Ø˘à˘°S’G Gƒ˘ª˘∏˘ °ùJ .''áHÉ≤ædG ᢢ°ù∏÷G ‘ ɢ˘¡˘ ã˘ jó˘˘M Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ «‚ â∏˘˘ °UGhh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ â°ù°SCɢ J ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘f ∫hCɢ ˘c ɢ˘ fCGó˘˘ H'' :ᢢ jQGƒ◊G ÚH ¿ƒØXƒŸG OOôJ PEG kÉÑ©°U ™°VƒdG ¿Éch ,»eƒµ◊G ,´ƒæªŸG ‘ ´ƒbƒdG øe ±ƒîàdG ¿Éch É¡eóYh ácQÉ°ûŸG É¡H ÉæYÉæàb’ áHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ‘ QGƒ°ûŸG Éæ∏°UGh ÉæfCG ’EG Ωƒj AÉL ≈àM ,Éæbƒ≤˘ë˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d á˘jQɢ°†M á˘∏˘«˘°Sƒ˘c 165 ¤EG π°Uh …òdG ÚØXƒŸG Oó©H ÉæÄLƒah ¢ù«°SCÉàdG πFÉ°SQ Éæ«≤∏J áHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÉæMÉ‚ ó©Hh .kÉØXƒe ,¥ô˘Ø˘à˘e π˘µ˘°ûH ´É˘ª˘à˘L’G ¤EG ɢfƒ˘Yó˘J ô˘˘jóŸG ø˘˘e Ió˘˘Y ¥Ó£f’G ÉfOQCG ÉæfC’ á≤jô£dG √ò¡H ´ÉªàL’G Éæ°†aQh ¬«˘Ñ˘æ˘J π˘Fɢ°SQ ɢæ˘JOQh º˘K .á˘Hɢ≤˘æ˘c ɢæ˘H ±GÎYÓ˘d Iƒ˘≤˘H ,¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘bɢ©ŸG ø˘µÁ kɢĢ£˘N »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÈà˘˘YG ,IQGOE’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ºgh kÉØXƒe 14 ¬«ÑæàdG º∏°ùJh ôeC’G ,áaÉë°üdG ‘ √Éfô°ûfh ¬«ÑæàdG Gòg Éæ°†aQ ÉæfCG ’EG ‘ á«MÓ°UE’G AGƒLC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN IQGOE’G ∂HQCG …òdG πLDƒJ É¡∏©L Ée ,ájô◊G IQOÉ°üe É¡«a Ö©°üJ áµ∏ªŸG ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG äCGó˘˘ Hh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG

äÉHÉ≤ædGh ΩÉ©dG OÉ–’G ≈∏Y ¿EG ¬dƒ≤H ¬ãjóM ºààNGh äɢcô˘°ûdG ‘ º˘¡˘°SCG AGô˘˘°ûH …Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘gQhO Rõ˘˘©˘ J ¿CG πµ°ûH πª©dGh QGô≤dG ‘ áªgÉ°ùŸG 󫡪àd äÉ°ù°SDƒŸGh ÉgQhO õjõ©àd äÉHÉ≤ædG Oƒ≤j ¿CG Öéj OÉ–’Éa ,π°†aCG ¢UÈb ∫ɪY OÉ–G πãe IÒãc ∫hO ‘ ɪc …OÉ°üàb’G ,ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S ∂∏Á …òdG äÉ°ù°SDƒŸG π«µ°ûJ ‘ ÉgOGôaCG ™e º¡°ùJ ¿CG äÉHÉ≤ædG ≈∏Yh ,É¡˘d kɢjOɢe kɢª˘YO ≥˘∏˘î˘J »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYhô˘°ûŸGh IOÉ«≤d ájóéH ¿hÉ©àdG äÉHÉ≤ædG ™e OÉ–’G ≈∏Y ∂dòdh ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M πLCG øe äÉ°ù°SDƒŸG πc ‘ »HÉ≤ædG πª©dG .á«dÉ°†ædG á«∏ª©dG √òg ºYój …OÉ°üàbG ™°Vh ≥∏Nh ójÈdG ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf äôcP ,É¡ÑfÉL øeh ÚdhDƒ°ùŸG ‘ øªµJ áHÉ≤ædG á∏µ°ûe ¿CG QÉبdGóÑY á«‚ ´É£b ≈∏Y AÓNO º¡fEG âdÉbh ,πeÉ©àdG ‘ º¡à≤jôWh ,ÚdhDƒ°ùe GƒëÑ°UCGh ᣫ°ùH IÎa πÑb Gƒeób PEG ójÈdG ∫ÓN äÉLQO â°S »£YCG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .™HQh áæ°S πc áLQO ∫ó©Ã äGƒæ°S ¿ÉªK á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘h ɢæ˘jó˘jCɢH ó˘jÈdG É˘æ˘«˘æ˘H ó˘≤˘d'' :âaɢ°VCGh πc ¬°†aQ Ée Gògh ,Éfƒ°SCGΫd AÓNO ¿ƒØXƒe »JCÉj .''∞JɵàdG ¤EG ºgOÉbh ÚØXƒŸG :É¡dƒ≤H áHÉ≤ædG AÉ°ûfEG ájGóH ¤EG QÉبdGóÑY âbô£Jh ,ójÈ∏d áHÉ≤æc Éæ≤∏£fG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ¢SÉ°SCG ≈∏Y'' ¿CG ’EG kÉ£«°ùH ájGóÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG OóY ¿Éch ™æ≤fh kÉ°üî°T 26`H ∑ôëàf ÉfCGóH .ádÉ©a âfÉc º¡àcôM ,º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘ dɢ˘£˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘ª˘ °†f’ɢ˘H ÚØ˘˘XƒŸG ᢢ«˘ ≤˘ H …CG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄h ÌcCG hCG kÉeÉY 20 Gƒ∏ªY º¡à«Ñdɨa

ájQGƒM á°ù∏L ‘ …OGô©dG π«∏÷GóÑY »eÉÙG OÉaCG ºZQ ¬fCÉH »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ''óYh'' á«©ªL ɡશf äɢ©˘jô˘°ûà˘˘dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘Lh QhO Rõ©Jh Ú«HÉ≤ædG »ª– »àdG áµ∏ªŸG ‘ ÚfGƒ≤dGh IÉYGôe ™e ájOÉ°üàbG ¢ù°SCG ≈∏Y ¬ª¶æJh »HÉ≤ædG πª©dG ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ábÓY ÚH á«YɪàL’G ádGó©dG óYGƒb ø˘e á˘Zô˘Ø˘e äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh äɢbÉ˘Ø˘J’G ∂∏˘J ¿Eɢa ,π˘ª˘©˘dG .á«≤«≤◊G ɡફbh ÉgGƒàfi É¡fCÉH á«HÉ≤ædG ᪶æŸG ±ô©oj äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ¿EG ∫Ébh ø˘Y ´É˘aó˘dGh ∫ɢª˘©˘dG í˘dɢ˘°üe ᢢjɢ˘Yô˘˘d Cɢ °ûæ˘˘j º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘ e (7) IOÉŸG ø˘ª˘°V ɢ¡˘aGó˘gCG ™˘°†jh ,º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG Aɢ˘°†YC’ ᢢYhô˘˘°ûŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢjɢ˘ ª˘ ˘M ¢Sɢ˘ °SCG ±hô˘˘ Xh •hô˘˘ °T Ú°ù–h º˘˘ ¡◊ɢ˘ °üe ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ˘dGh øY ´Éaó∏d ìÓ°S ºgCG ∫ɪ©dG ≈∏Y Ωôëj ¬fCG ’EG ,πª©dG .ÜGô°VE’G ƒgh ¥ƒ≤◊G √òg ÚfGƒ≤dG √òg ¿CG ≈∏Y á∏ãeC’G øe kGOóY …OGô©dG ôcPh ¿CG á˘Hɢ≤˘f äOGQCG ƒ˘d'' :¬˘dƒ˘≤˘H ,ɢ¡˘æ˘«˘eɢ°†e ø˘e á˘Zô˘Ø˘ e Ö©àj ,mΩÉfi π«cƒJ É¡°ù«FQ OGQCGh á«FÉ°†b iƒYO ™aôJ âÑã«dh ,ájQÉÑàYG á«°üî°ûc ¬àHÉ≤æH ±Î©j øe óé«d IQGOEGh πª©dG IQGRh øe ádÉ°SQ êÉàëj áØ°üdG √òg É¡d §≤a óªà©j í°VGh ¢üf OƒLh ºZQ ,ÉgÒZh §«£îàdG .ájQÉÑàY’G É¡à«°üî°T áHÉ≤ædG Ö°ùàµàd QÉ£NE’G ≈∏Y ¿EG'' :áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ≤ædG ájô◊G ¤EG …OGô©dG QÉ°TCGh π˘LCG ø˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d ɢgOGó˘©˘à˘ °SGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢcô◊G ¿ƒjOÉ«≤dG Qò©˘j ó˘b ,á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ÒÑ˘c ±É˘˘Ø˘ à˘ dG Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d ¿ƒ˘˘«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dGh π˘«˘ ∏˘ b ɢ˘¡˘ «˘ dEG Aɢ˘ª˘ à˘ fE’ɢ˘a ,äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘M ÚØ˘˘XƒŸGh ≈˘∏˘Y äɢaÓÿG ɢgQó˘°üà˘J ,IÒÑ˘c ɢ˘¡˘ ∏˘ NGO äɢ˘aÓÿGh .á«dhDƒ°ùŸGh á°SÉFôdG ≈∏Y πª©dGh ∑ôëàdG ‘ kÉØjƒ°ùJ ∑Éæg ¿CG kÉØ«°†e ÒZ ÚfGƒ˘≤˘dG ¢†©˘H âfɢc ƒ˘d ≈˘à˘M ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG í˘˘dɢ˘°üŸG ¢†©H ‘ ó«Øj ób AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG øµd ,áØ°üæe äÉHÉ≤ædG ™«ªL ±ÉØàdG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,¿É«MC’G ¬«∏Y …òdG øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ∫ƒM ɪ«a »HÉ≤ædG πª©dG IOÉ«b ‘ ‹É°†ædG √QhO Rõ©j ¿CG IQGRh ¤EG øcôj ’h ,äÉeÉ°üàY’Gh äÉHGô°V’G ¢üîj IQGRƒdG ¿CG ÚÑJ áHôéàdG ∫ÓN øe ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,πª©dG .∫ɪ©dG øe ÌcCG äÉcô°ûdG ÖfÉL ¤EG ∞≤J ¿CG ∫hÉ– áHôŒ ¤EG ájQGƒ◊G á°ù∏÷G ∫ÓN …OGô©dG ¥ô£Jh ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ∫ɪY ™æeh AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG ‘ ''IóFGQ'' É¡fEG ∫Ébh ''ƒµ∏àH'' ±GÎYGh »îjQÉJ ºµM Qó°U å«M ,kÓeÉY 800 π°üa ÒZh ɢ˘¡˘ «˘ a ÚcΰûŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘H IQGOE’G äÒZ »˘à˘dG π˘°üØ˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘æ˘ eh ,ÚcΰûŸG ô˘˘jhó˘˘J ´hô˘˘°ûÃ π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ Yhô˘˘°ûeh ɢ˘¡˘ à˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W áHÉ≤f …OGô©dG ÉYOh .ºµ◊G ≈∏Y ±ÉØàdÓd ÚØXƒŸG É¡jód ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º«µëàdG ¤EG Aƒé∏dG ¤EG ''ƒµ∏àH'' è˘eɢfô˘H ¿Cɢ H IQGOE’G ™˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°Uh á˘˘ë˘ °VGh äɢ˘bɢ˘Ø˘ JG ∑Éægh ,≥Ñ£j ¿CG Öéj …òdG ƒg »Yƒ£dG ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ òØæJ ¿CG Öéj áHÉ≤ædG É¡à©bh πª©∏d á«dBG π˘˘°üah ÖJGhQ ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j A»˘˘°T …CG øe á∏µ°ûe áæ÷ ÈY ºàj ¿CG Öéj ÉgÒZh áÑ°SÉfih .IQGOE’Gh áHÉ≤ædG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ É¡ª¶æJ »àdG äÉ≤∏◊G ¤hCG ‘

z»à°üb √òg{ ‘ ÉgóÑc Iò∏a óMƒJ á°üb ihôJ ódÉN ΩCG :»ã«eôdG Iƒdƒd - á«Ñ«°†≤dG

(Qó«M óªMCG - ôjƒ°üJ) Ò°TÉY ódÉN πØ£dGh …OôŸG ¢ùfDƒe

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¿CÉH âª∏Y ÉgóæY ¿OQCÓd ¤hC’G á∏MôdG ¤EG ¬©e â∏≤àfG ºK ,óMƒàdÉH ÜÉ°üe »æHG ™˘˘ ˘ª÷ √ô˘˘ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ J âYRhh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘LÓ˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J âfɢ˘c ó˘˘≤˘ a äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG äôaÉ°Sh ,QÉæjO ∞dCG 22 ‹GƒM Ö∏£àJ âæ˘°ù– ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ɢ«˘dɢ£˘ jEG ¤EG ¬˘˘©˘ e ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ M .ájÉYôdG IójóL IÉ«M ÉfCGóH ±hô¶dG √òg ™e øHG ™e øjódGƒc Éæ≤∏©J GC óHh ,ódÉN ™e Ö뢢f ɢ˘fCGó˘˘Hh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ó˘˘dɢ˘N ᢢdɢ˘ë˘ H ∫ɢ˘eBG …ó˘˘d âdGR’h ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Iɢ˘ «◊G ,¬àdÉM ø°ù–h ódÉN AÉØ°T ‘ äÉ©∏£Jh øe óH’ ,iÈc ájóg ¬∏dG ÊGógCG ó≤a øe ôLC’G Ö°ùàMCGh È°UCGh É¡∏ª–CG ¿CG kɢ«˘dɢ˘Y »˘˘°SCGQ ™˘˘aQ ó˘˘dɢ˘î˘ a ,ÚŸÉ˘˘©˘ dG ÜQ ,ójóL Qƒ¶æà IÉ«◊G ¤EG ô¶fCG »æ∏©Lh ɢæ˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘æ˘Y IÒÑ˘c ɢæ˘à˘ Mô˘˘a âfɢ˘ch êô˘Ø˘dG AɢL å«˘M ,AQGRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘¶˘ f ó˘˘dɢ˘N âØ˘˘d ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ö∏˘Wh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,᢫˘ë˘°üdG ¬˘à˘dɢM ø˘Yh ¬˘æ˘Y Qɢ°ùØ˘à˘ °S’G ‘ ÊóYÉ°ùj ¿CÉH ÒÑc √ƒª°S ‘ »∏eCGh ‘ √ódGhh ódÉNh ÉfCÉa »æHG êÓY ∫ɪcEG .AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjCG QɶàfG É¡˘à˘«˘æ˘eCɢH ɢ¡˘à˘°üb ó˘dɢN ΩCG âª˘à˘à˘NGh áfÉeCG ¬fCGh ,¬°ùØf ódÉN á«æeCG »g »àdG ø˘˘e ó˘˘H’ ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¥É˘˘ æ˘ ˘YCG ‘ ᢢ dɢ˘ °SQh √òg πLCG øe kGógÉL »©°ùdGh É¡dÉ°üjEG ’EG Éæe ¿ƒLÉàëj ’ º¡a ,™ªàÛÉH áÄØdG .Ωɪàg’Gh ájÉYôdGh Ö◊G øY π«∏≤dG

»˘g äɢbɢYE’ɢH ≈˘æ˘©˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘«˘©˘«˘°S …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ÌcCG ±ô©àdGh ,É¡æHG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c .¬°Vôe á©«ÑW ≈∏Y ¤EG ,õcGôŸG √òg ‘ É¡Yƒ£J øe äOGRh ΩÉY óMƒàdG ábÉYE’ ô“Dƒe äô°†M ¿CG ø‡ Ò¨˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a âaô˘˘ ©˘ ˘J ,2005 ∫Ó˘N ø˘eh ,ó˘˘dɢ˘N π˘˘ã˘ e Aɢ˘æ˘ HCG º˘˘¡˘ jó˘˘d .ódÉN OÉ©°SEG ≈∏Y IQOÉb âëÑ°UCG ô“DƒŸG …Qƒ˘˘ °†M ó˘˘ ©˘ ˘H :ó˘˘ dɢ˘ N ΩCG ∞˘˘ «˘ ˘ °†Jh ΩCG πµd ádÉ°SQ πªMCG âÑë°UCG ô“Dƒª∏d ’ ɢ˘gGƒ˘˘ë˘ a ,''…ó˘˘Mƒ˘˘J π˘˘Ø˘ W'' ɢ˘¡˘ ˘jó˘˘ d ,¬jóYÉ°Sh ¬d ∑ój …óe πH ¬æe »∏éîJ äGô°ûædG ™jRƒJ ≈∏Y πªYCG Égó©H äCGóH ó˘Mƒ˘à˘dG ¢Vôà ±ô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÓÛGh ⁄ º∏©dG ¿CGh á°UÉN ¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch òNBGh ,¢VôŸG êÓ©d Ωƒ«dG ¤EG π°Uƒàj ¢Sɢæ˘dɢH ¬˘aô˘YCG ¿É˘µ˘e π˘µ˘ d »˘˘©˘ e ó˘˘dɢ˘N º∏©JCGh äGÈN Ö°ùàcCGh ,¬«∏Y º¡aôYCGh .øjôNB’G øe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ aô˘˘©˘ Jh ó˘˘dɢ˘ N ¢Vô˘˘ e ø˘˘ Yh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ :âdɢ˘b ¬˘˘d ᢢ«˘ °VôŸG ᢢ dÉ◊G ,IÒã˘˘c ÚHô˘˘≤ŸGh π˘˘gC’G í˘˘ Fɢ˘ °üf âfɢ˘ c äCGóHh ,Öjôb ɪY »¡àæà°Sh IÎa É¡fCÉH øY kGÒãc GC ôbCGh ¬°Vôe ‘ ôµaCG Égó©H ÉfCG ¿Cɢ H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,¬˘˘ °Vôà ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ä’É◊G ¿CG áaô©e ¤EG Gƒ∏°Uƒàj ⁄ Éæg AÉÑWC’G π˘«˘dɢ˘ë˘ à˘ dɢ˘a ,ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dɢ˘H Üɢ˘°üe ó˘˘dɢ˘N ,∂dP º¡d ÚÑJ ⁄ äÉLÉàæà°S’Gh á«Ñ£dG ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘ª˘ ˘LCG »˘˘ c ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘M äCGó˘˘ H ¿CG ¤EG âfɵa ,»æHG ¢VôYCGh ôaÉ°SC’ äÉYÈàdG

,á˘LhR …Cɢc ᢫˘Lhõ˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M äCGó˘˘H ,π˘eC’Gh IOɢ©˘°ùdG ɢgDƒ˘∏Á Ió˘˘jó˘˘L Iɢ˘«˘ M ᢢjQò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ æ˘ eCGh ∫hC’G OƒdƒŸG QɶàfG äɶ◊h ,á◊É°üdG ‹É¨dG'' πeCG ô¶àæJ ''ôµÑdG'' øH’G ¬fCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘g :ɢ¡˘°ùØ˘f ‘ ∫ƒ˘≤˘Jh ,''ó˘˘dɢ˘N ¬˘Ñ˘°ûj ΩCG »˘˘æ˘ ¡˘ Ñ˘ °ûj π˘˘g ?kÓ˘ «˘ ª˘ L »˘˘æ˘ HG ó˘dɢN AɢL Qɢ˘¶˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘W 󢢩˘ Hh ?√ó˘˘dGh .1999 ΩÉY kÉ«©«ÑWh kÉaÉ©e kÓØW ó˘dɢN ΩCG ᢰüb √ò˘˘gh ''»˘˘à˘ °üb √ò˘˘g'' ÈY ɢ¡˘KGó˘MCG ähQ »˘à˘dG ,Ò°Tɢ˘Y ∫ɢ˘ª˘ L ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG äɢ˘≤˘ ∏˘ M ¤hCG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ,»˘˘Ø˘ «˘ °üdG ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ‘ á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ᢢ«˘ ˘©˘ ˘bGh êPɉ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d .áµ∏ªŸG Ió˘˘dGƒ˘˘d ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘g ¤hCG âfɢ˘ µ˘ ˘a É¡à°üb âµM »àdG Ò°TÉY ódÉN πØ£dG ábÉYEG ™e á°Vôe á∏MQh ódÉN É¡æHG ™e ,´ô˘°üdG ø˘e äɢHƒ˘æ˘H ¬˘à˘Hɢ°UEGh ,ó˘Mƒ˘à˘ dG kÓ˘ Ø˘ W ¿É˘˘c ¬˘˘ fCG ó˘˘ dɢ˘ N ΩCG …hô˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘ch ¿hO ¤hC’G ¬JÉ«M äGƒ£N GC óHh ,kÉ«©«ÑW ¬jód äCGóH ™HGôdG ô¡°ûdG »Øa ,πcÉ°ûe ‘h ,Ö∏≤àj ¿CÉc »©«Ñ£dG πØ£dG äÉcôM √ô˘¡˘°T ‘h ,ƒ˘Ñ˘ ë˘ j CGó˘˘H ¢SOɢ˘°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ¤hC’G ¬JGƒ£N ƒ£îj òNCG ô°TÉ©dG ø˘e ∫É˘Ø˘ WCG ᢢ©˘ HQCG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQh ,Iɢ˘«◊G ≥£f øe ∫hCG ¿Éc ¬fCG ’EG ∫õæŸG ‘ √ôªY …Qó˘°U âé˘∏˘KCG »˘˘à˘ dG ,''ɢ˘eɢ˘e'' ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H .OGOõJ »àMôa â∏©Lh äCGóH ,√ôªY øe ∞°üfh ΩÉ©dG ó©H øµd ó≤a ,É¡©˘e ɢæ˘Jɢ«˘M Ò¨˘Jh Ò¨˘à˘J ¬˘Jɢ«˘M ,ΩƒædG π«∏b íÑ°UCGh ,ácô◊G Òãc ióH ¢ùØf ‘ AɵÑdGh ∂ë°†dGh ñGô°üdÉH òNCG …ò˘˘dG ɢ˘e ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘bh ∑QOCG ø˘˘ cCG ⁄ ,âbƒ˘˘ dG IOɢ˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘c π˘˘ ˘gC’G ¿É˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ HG Üɢ˘ ˘°UCG »©«ÑW A»°T ∂dP ¿CÉH ,AÉæHC’G ¿ƒæĪ£j ¿ƒµj Ée IOÉY πØ£dGh ,kGÒ¨°U ∫GR’ ƒgh ,ôª©dG øe á∏MôŸG √òg ‘ ácô◊G Òãc ÜÉ°üj GC óH Úàæ°ùdG ódÉN ”CG ¿CG ó©H øµd ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J âfɢ˘ch ´ô˘˘°üdG ø˘˘e äɢ˘Hƒ˘˘æ˘ H ¤EG iOCG Ée Gògh ,Ωƒ«dG ‘ ¬Hƒf Ú°ùªÿG ,ø˘jó˘dGƒ˘c ø˘ë˘f ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ɢæ˘à˘dɢ˘M Aƒ˘˘°S ¿Gó≤ah ,ôªà°ùe ÒµØJh Öé©J äÉeÓY πµ°ûH ÊRh ¢VÉØîfG ¤EG iOCG á«¡°û∏d …òdG …óÑc Iò∏a ≈∏Y ójó°T AɵHh ,ÒÑc OGR ɇh ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ¬dÉM Ö∏≤fG âfÉc »àdG ¢SÉædG á∏Ä°SCG á«°ùØædG ÉæàdÉM ø˘˘ë˘ f »˘˘à˘ dG ∫É◊G º˘˘Mô˘˘J ’h »˘˘æ˘ Hò˘˘©˘ J .É¡«∏Y ódÉN ΩCG â¡LGh ó≤a π°üM Ée ºZQh ájGóH ™ªa ,IÉ«◊G ɪ¡æHG ™e ódÉN ódGhh ƒg Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH º¡fÉÁEG ¿Éc Ò«¨àdG Égó©H ,øjôNB’G á¡LGƒŸ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG …ô°SC’G §«ÙG ™e ∞«µàJ ódÉN ΩCG äCGóH ƒg ɪc ¬∏ÑbCG ÉfCG »æHG Gòg ¿CÉH Úà∏FÉ©∏d »ææ«©j ±ƒ°S ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉHh ¬LGƒJ ¿CG kÉ°†jCG É¡«∏Y ¿Éc ɪc ,∂dP ≈∏Y .ódÉN ¿ƒ∏Ñ≤àj º¡∏©Œh ™ªàÛG ‘ ´ƒ£àdG ¤EG ódÉN ΩCG äóªY ∂dòd âaôY ó≤a ,ábÉYEÓd á«é«∏ÿG á«©ª÷G Üɢ˘ ˘°üe ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ HG ¿CG ᢢ ˘aó˘˘ ˘ °üdG ¢†ëà ¢Vô©Ã É¡dGƒŒ ∫ÓN óMƒàdG ¢Vôà ¢VôŸÉ˘H ᢫˘Ø˘jô˘©˘J Iô˘°ûf ÈYh ,Üɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g âfɢ˘µ˘ a ,¬˘˘°VGô˘˘YCGh

»eÉàÿG πØ◊G øe ÖfÉL

ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH zá°ù°SDƒŸG{ ɡશf

∫hC’G õcôŸG ¿ƒ≤≤ëj óªM áæjóe ÜÉÑ°T á«fÉãdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG »`a π«Yɪ°SEG Ú°ùM ÉgóYCÉa äÉ«fÉŸÈdG á∏Ä°SCG ÉeCG ,Ú°ù◊GóÑY ôØ©L áØ∏àfl ÜGƒHCG 9 ≈∏Y á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG â∏ªà°TGh .ÜGƒædG ¢ù∏› øe âbô£J iôNC’G ÜGƒHC’Gh ,¿ÉŸÈdG ÜÉH ƒg É¡«a »eGõdE’G ÜÉÑdG ¿Éc á˘aɢ≤˘K ,äɢ«˘eÓ˘°SEG ,äɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ,AɢcP ,äɢ«˘Yɢª˘à˘LG ,äɢ«˘°üT ¤EG .á°VÉjQ ,É«LƒdƒæµJh Ωƒ∏Y ,áeÉY Ú©e ´ƒ°Vƒe ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG kÉjƒæ°S á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh ɢ¡˘eGƒ˘YGC ‘ âdhɢæ˘J ó˘bh ,¬˘«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢeƒ˘∏˘ ©˘ e AGô˘˘KGE h Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’ QGO ó≤a ΩÉ©dG Gòg ÉeCG ,ÉgÒZh äɶaÉÙGh ICGôŸG ™«°VGƒe á«°VÉŸG .á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM π˘ª˘Y ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ,»˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ìhQ ¢Sô˘˘Z ¤EG ±ó˘˘¡˘ Jh ɢ˘ª˘ c ,πª©dG øe IOƒ°ûæŸG ájɨdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jôa øª°V á«é«JGΰSG »JÉeƒ∏©ŸG ÖfÉ÷G ‘ ôNB’G πªµj óMGƒdG ≥jôØdG ‘ ¢üî°T πµa ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g »˘JÉC ˘Jh .ÌcCG ¬˘æ˘Y ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘dG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ Ö«JÎdG ‘ 22 ºbQh ,á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG iƒà°ùe .kÉ≤HÉ°S á«HÉ°ûdG ájófC’Gh õcGôŸG ⪰V

GôªKCG ób Ée pAÉ«∏©dG øe ∞``£bGh Gô`` µ`ah ¥É`` ` ` ` aGC ø`` e ’EG »s ` `M ’ iôj ’h IÉ«``◊G ‘ »°ûÁ o√Gƒ°Sh Gô°üHCÉa ≥jô£dG ¢ùµ©fG É¡æ«©Hh Gô`` ` ` `°ùµJ ¬æ`e ¿Gõ«`` ` `ŸGh o¿Rƒ`dG Gô£eCGh o√Ó`` Y øe É¡«``∏Y ≈``eQh ?iô`` `L GPÉe ,º¡æ«H ôµØŸG ’ƒd GôÑ©e ó«`` ` `°ûà∏d ’ƒ`` ≤Y äò`` îJG Gô``eOh p¿É`` eõ∏d ∞ n ` q∏îàdG ín ` `°ùe GQógCGh Ú`ªãdG ø``eõdG ¥ôMCG Ée GÌ``cGC h πs ` bGC ’ !m º` ` `°ùL ¥ƒa øe Gôµ`` °ùY áaÉ`` ≤ã∏d mÜô``M πc »`a GQô``Mh nΩƒ`` ∏©dG íà`` a É¡``H º``nµdh iôãdG ≈∏Y oOÓH Éj kÉeÓ°S ,ºµÑa iô≤dG πc ºµH äôgORGh º``∏©dÉH Gô`` ` ` NGB kAÉ`` ` `≤d o¬` dÉC ` ` ` °ùf ¬`` ` ∏dGh GÒ`` ` – u»` còdG oÒ` `Z p¬` HÉ`` °ùëpd GQô`` µJ ¬`` ` `d’E ÉH õ`` ` `cGô`ŸG ™o ª``L GQƒs °Uh p π«`ª÷G Gòg Éæ``©ªL øY Gô`` ` HO ó`b É¡aGô``°TEG ø`e Ü n É`HQh GôØ©L ≈°ùfCG â°ùdh Ú°ù◊G óÑY GQRBGh øjó`` `«dG ó``e ó``bh Gƒ¡`` ` °S Gôµ``°TCG ¿CG º`` `µd ¬`` eó`bGC …óæ`Y

ô`` ` ` `u µ` Ø` oª`dG GôµØeo ¢û«©J ¿CG ∂∏≤©H º°SQG á`à«Ÿ äô`` `¶f ƒd ≥``FÓÿG πt c ¬fƒ«`` `Y AÉcòdGh oôµØŸG »°ûÁ IÒ``°üH nΩƒ∏©dGh áaÉ≤ãdG π©L ¬fRƒ`` d â``«JCG ƒd p∞≤ãªdG oπ≤Y p¬ª∏Y ‘É°üH É«fódG ¥ôZCG ób º¡dÉM ô¶fGh Ú°VÉŸG ¤EG ™LQG ÉNôdGh oIQɪ©dGh oIQÉ°†◊G …òg √An ɪ°S ¿ÉeõdG íàa GPEG Ó≤Y ¬MƒªW Ú n µŸG Ωn õ©dG ân µ°SCG Ée kɵ∏¡à``°ùe Gòµg kÉ°SCGQ ¿Éc Ée ló¡°ûà°ùe ºµdƒ≤Y πãªc lπ≤Y ¬Ø«`°S IOGQE’Gh áªjõ©dG πªM ºµæjô`` ` `ëH â`cQÉÑJh oºàcQƒH ºµ∏c ºJõah ,ºà°ùaÉæJ ,ºàÄL ºµFÉ≤d π«ªL øe Éfó©°S ºµHh ºµdƒ≤Y ºéëH kGôµ°T oºµjógCG º¡∏°†ØH øjòdG ÊGƒNEG ¢q üNCGh iDhôdG ™æ°U øe pΩÉ°ûg ôjóŸG πãe Éæd É¡`` eó≤e …x Rƒ`` ` a πã`` ªch môØ©L m π«≤Y m ø` ` °ùM ,má«Ø°Uh º¡æ«H øe ¬ª°SG §≤°S øe πµdh Ée π`bGC h »JƒNEG Éj ºµd kGôµ°T

∞°Sƒ«dG o Qƒ°üæe óªfi ™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe øe

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ≈°ù«Y áæjóe

á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘ QƒcP - óªM áæjóe ÜÉÑ°T õcôe ≥jôa RÉa ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘jɢYQ â– âª˘«˘bGC »˘à˘dGh ,õ˘cGôŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûd ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ɡશfh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IÎØdG ‘ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¤EG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh ó©H èFÉàædG ¿ÓYEG ”h .¢ù£°ùZCG 2 -ƒ«dƒj 15 øe á≤HÉ°ùŸG ΩÉàN πØM ‘ IÒNC’G ádƒ÷G ó≤©H á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG .á«aÉ≤ãdG ¿Éc ådÉãdG õcôŸGh ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe ÊÉãdG õcôŸG πàMGh õcôŸÉH äRÉa ó≤a çÉfEÓd áÑ°ùædÉHh .Oó°U ÜÉÑ°T õcôe Ö«°üf øe ÚM ‘ ,ÊÉãdÉH ÜGOôL äÉ«àah ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe äÉ«àa ∫hC’G ‘ ø¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ,ådÉãdG ‘ Oó°U ÜÉÑ°T õcôe äÉ«àa äAÉL ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe øe πc ΩÉàÿG πØM ô°†Mh .á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢ù∏éà ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ,QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG .á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG AÉ°ShDhQh ,ø°ùÙGóÑY …RÉZ ÜGƒædG OÉà°SÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG áYÉ≤H º«bCG …òdG »eÉàÿG πØ◊G GC óHh …Rƒ˘a π˘Ø◊G ∞˘jô˘Y ɢgɢ≤˘dGC ᢫˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ«àØdG ácQÉ°ûÃh ,áØ«∏N ∫BG RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH É¡«a OÉ°TCG ,…ó¡ŸG ióe ¤EG QÉ°TCGh .á«æjôëÑdG ICGôª∏d ¥ô°ûŸG ¬LƒdG ¿ô¡XCG ø¡fƒc ᪶æŸG áæé∏d áë°VGƒdG Oƒ¡÷G ¤EGh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´Éàªà°SG á«dÉ©ØdG Gò¡d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG É°VQ ÜÉHQ IPÉà°SC’G É¡°SCGQ ≈∏Yh .á≤HÉ°ùª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸGh ôjó≤Jh ôµ°T áª∏µH Oó°U ÜÉÑ°T õcôe øe Qƒ°TÉY óªfi ∑QÉ°T ºK äÉ«àØdG áª∏c ¬à∏J .É¡«∏Y πª©dGh á≤HÉ°ùŸG OGóYEG ‘ ºgÉ°S øe πµd âdÉb Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôe øe áØ«∏N ó©°S ±ƒf É¡àeób äÉcQÉ°ûŸG áLQó∏d É¡MÉ‚ π°üj ⁄ øµd ,IójóY á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe ÉæjCGQ'' :É¡«a »àdGh ,á°ù°SDƒŸG É¡àYQ »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg É¡d â∏°Uh »àdG IRÉટG É¡æe âª∏©J'' :â©HÉJh .''á∏°UGƒàŸGh áHhDhódG Oƒ¡÷G π°†ØH â≤≤– ,…Oô˘Øà ¬˘∏˘©˘a ™˘«˘£˘à˘°SCG ø˘d »˘æ˘µ˘d A»˘°T …CG π˘©˘a »˘à˘Yɢ£˘à˘ °Sɢ˘H ¿CG ¿CG Oôa πµd í«àj ôªãeh ∫É©a ܃∏°SCG »≤jôØdG πª©dGh ácQÉ°ûŸÉa ,èFÉàædG π°†aC’ ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QGô°UE’Gh ΩGõàd’Gh á«dhDƒ°ùŸÉH ô©°ûj óªfi É¡©ÑJ .''¢ùØædÉH á≤ãdGh äGòdG ôjó≤àH ¢SÉ°ùME’G ≥ª©à«a .''ôµØŸG'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb AÉ≤dEÉH ™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe øe ∞°Sƒ«dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ø°ùÙGóÑY …RÉZh RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG Ωôc Égó©H äGOÉ¡°ûdGh ¢ShDƒµdG ™jRƒàHh ,IõFÉØdG õcGôŸG èjƒààH GƒeÉbh ,á≤HÉ°ùŸG .ájôjó≤àdG á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG øY IòÑf 11 ƒg á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG õcGôª∏d »∏µdG Oó©dG ¿CG ôcòj ɇh ÜÉÑ°T õcôe ,Oó°U ÜÉÑ°T õcôe ,™Ñ«°U ƒHCG ÜÉÑ°T õcôe :»gh kGõcôe ÜÉÑ°T õcôe ,OÉHɪ∏°S ÜÉÑ°T õcôe ,ÜGOôL ÜÉÑ°T õcôe ,óªM áæjóe õcôe ,Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôe ,á«dɪ°ûdG á∏¡°ùdG ÜÉÑ°T õcôe ,Iƒb ƒHCG ⪰Vh .óæ°S ÜÉÑ°T õcôe ,IôaÉ°S ÜÉÑ°T õcôe ,IQƒNÉ°ûdG ÜÉÑ°T .kÉeÉY 25 ¤EG 17 øe ájôª©dG áÄØdG ‘ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG á≤HÉ°ùŸG »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸG ô˘jó˘e ó˘Yɢ°ùe OGó˘YGE ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸG á˘∏˘Ä˘°SCG âfɢ˘ch

»eÓYE’G ´ƒÑ°SC’ÉH »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ºààîj z¢SQGƒØdG{ :á«HÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi -øWƒdG

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

¬˘˘∏˘ Ø˘ M ‘ ¬˘˘Wɢ˘°ûf ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ø˘˘e ᢢ«˘ ˘°VÉŸG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG .Gòg »eÉàÿG

≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ó©H óMC’G Ωƒj ô°üY ¢ùeÉÿG ¬WÉ°ûf Iô˘µ˘ a ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ J ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M 2007-8-12

.AÉ≤dE’G ‘ ICGô÷Gh á≤ãdG ÜÉ°ùàcEG ±ó¡H ìô°ùŸG ΩÉàN πØM º«≤j ±ƒ°S ¢SQGƒØdG õcôe ¿CG ôcòj

Aɢ≤˘dE’G ¢ù°SCG ÚcQɢ°ûŸG º˘«˘∏˘©˘ Jh ¿ƒ˘˘JQɢ˘µ˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dɢH Qƒ˘¡˘ª÷G IQhÉfi ø˘˘ah ᢢHɢ˘£ÿGh

zá«eÓ°SE’G á«©ª÷G{ ‘ á«HÓ£dG ᣰûfC’ÉH á«Øjô©J á«°ùeCG

»Øjô©àdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL .º°SÉL OƒªM Ö∏£dG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°T Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ±ô˘˘©˘ Jh á°SGQódG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG øe ºgh »Øjô©àdG ,᢫˘©˘eÉ÷G Iɢ«◊G §‰ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G á©eɢL ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG ᢫˘HÓ˘£˘dG á˘£˘°ûfC’Gh »˘˘à˘ dGh ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG ábÓY õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ ÖgGƒŸG QÉ¡XEGh É¡«a ´ƒ£àdG ∫ÓN øe .áÑ∏£dG É¡H ™àªàj »àdG äGQÉ¡ŸG π≤°Uh »˘g ᢫˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ᢢ«˘ °ùeC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ɇh kɢ«˘©˘°S ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°T iƒ˘à˘ °ùà ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d .»∏ª©dGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

᢫˘©˘ª÷ɢH ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘¶˘ f kɢ«˘Ø˘jô˘©˘J kAɢ˘≤˘ d ´É˘˘aô˘˘dG ´ô˘˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ IOƒLƒŸG á«HÓ£dG ájófC’Gh ᣰûfC’ÉH kɢ eƒ˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ L ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘ W ¢ù∏˘˘éÃh øª°V AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh .¢Uƒ°üÿG ¬Lh áæé∏d »HÉÑ°ûdG ≈˘≤˘à˘∏ŸG è˘eɢfô˘H äɢ«˘dɢ©˘a ≈≤à∏ŸG ±É°†à°SG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«HÉÑ°ûdG ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f á«©ªL ¢ù«FQh ,∞jó°U óªfi øjôëÑdG ƒ°†Yh ,ídɢ°U º˘«˘gGô˘HEG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J øeh ,QÉ©ædG ±Gƒf ≥HÉ°ùdG áÑ∏£dG ¢ù∏›

»˘Ø˘«˘°üdG ¬˘Wɢ°ûf §˘°Sƒ˘dG ¢SQGƒ˘a õ˘cô˘e º˘à˘à˘ NG ™«HÉ°SCG ‘ ...AÉ≤JQÓd IƒYO'' QÉ©°T â– ¢ùeÉÿG ''RÉ‚E’G ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†àŸG ÒNC’G ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ‘ ∂dPh Qɢ˘ ©˘ ˘°T â– º˘˘ «˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘dGh ‘ɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G å«M ,''ÒæŸG π≤©dG ÖMÉ°U ... Ò¨°üdG »eÓYE’G'' á∏ãªàŸG IOó©àŸG äÉ«dÉ©ØdG ò«ØæJ ´ƒÑ°SC’G Gòg π∏îJ QÉ˘Ñ˘NC’G ƒ˘jó˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûŸG »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ÷G ‘ ÈÿG ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j ∞˘«˘c ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ¬˘«˘a º˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘dGh .¬fƒ≤∏jh ,ájRÉØ∏àdG QÉÑNC’G Iô°ûf á≤jôW º¡ª«∏©J ” ɪc ø˘Y åë˘Ñ˘dG ∫hÉ– »˘˘à˘ dGh Qƒ˘˘°üdG ᢢ£fi ∂dò˘˘ch äÉeƒ``∏©e øjõîJ ‘ ¬JQó≤e »g Éeh ∑QÉ°ûŸG IôcGP õ˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ᢢ£fi ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,ᢢ «˘ ˘Fô˘˘ e .á«eÓYE’G Qƒ°üdGh Ö«cGÎdG Ö«côJh ó˘dɢN ó˘Yɢ°üdG Üɢ˘°ûdG ™˘˘jòŸG õ˘˘côŸG ±É˘˘°†à˘˘°SGh ΩÉbCG å«M ,èeÉfÈ∏d …ô¶ædG ÖfÉ÷G øª°V ôYÉ°ûdG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ÚcQɢ˘°ûŸG ™˘˘e äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ø˘ª˘°V ɢgGô˘LCG »˘à˘dG iô˘NC’G ᢫˘¡˘«˘ aÎdG è˘˘eGÈdG ™æ°U á«Ø«c á≤jôW ≈∏Y ±ô©àdG ” ∂dòch ,¬Jô≤a

zËÉJ çƒj{ πªY ≥jôa øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉf ï«°ûdG :¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g - ≈°ù«Y áæjóe

¿ƒjõØ∏J ¬eó≤j …òdG (ËÉJ çƒj) èeÉfôH πªY ≥jôa ≈≤∏J É«g á©jòŸGh Ú°ùM »∏Y ™jòª∏d ôjó≤Jh á«– ádÉ°SQ øjôëÑdG ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe πc øe º°SÉ≤dG ɪgƒª°S ™e √AGôLEG ” …òdG õ«ªàŸG AÉ≤∏d ∂dPh óªM øH ódÉN (Rƒ“) ƒ«dƒj 14 âÑ°ùdG Ωƒj â©jPCG »àdG èeÉfÈdG á≤∏M ‘ ájƒYƒàdG ±GógC’G ᫪gCG ≈∏Y ádÉ°SôdG ‘ ó«cCÉàdG ”h »°VÉŸG .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd èeÉfÈdG É¡eó≤j »àdG ≥jôa Iôe ∫hC’h »∏gC’G »HÉÑ°ûdG ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùjh á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dPh è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘ª˘ Y .AÉ°ùe


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

local@alwatannews.net

?zájOÉeôdG{ »gÉ≤ŸG ¢ü«NGôJ ∞bh QGôb øY zá°û«°ûdG ÜÉÑ°T{ ∫Éb GPÉe - ´Ó£à°SG :´ƒ£ŸG ≈æe

¢SÉÑY ó«ªM

…OGhòdG ¿Éª∏°S

ô£e »∏Y ï«°ûdG

A»£ÑdG ¢ùØædG πàb ¤EG …ODƒJh zkÉ«æjO áeôfi{ :ô£e »∏Y ï«°ûdG Ωƒ«dG á°Vƒe »g á°û«°ûdGh øNOCG »æfCÉH ¿ƒª∏©j »∏gCG :AÉØ«g ?Ögòf øjCÉa É¡àeÉbEG ¢ü«NGôJ ±É≤jEGh »gÉ≤ŸG ¥ÓZEG ” Ée GPEG :¿Éª∏°S áØbƒàe ¢ü«NGÎdG ¿CG GhCÉLÉØJh á°UÉÿG º¡«gÉ≤e »gÉ≤ŸG √òg ÜÉë°UCG íæe π°†aC’G øe ¬fCÉH iQGh Ωõà∏j ⁄ ¿EÉa É¡H Ωõà∏jh •hô°ûH øµdh ¢ü«NGÎdG øjòdG OGhôdG Ö∏ZGh √ó°V äGAGôLEG PÉîJG øµeCG Éæg ø°ùdG ‘ º¡∏ch øjôëÑdGh è«∏ÿG øe ºg ¿ƒJCÉj ’h ¢üî°ûdG áYÉæb ¤EG ™Lôj ôeC’G Gògh ʃfÉ≤dG á˘LQó˘dG ø˘e ≈˘¡˘≤˘e ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘fɢ˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ™LGQ A»°T Gò¡a á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG øY ÉeCG ¤hC’G ÚNó˘à˘dG ´Gƒ˘fCG π˘c Ωƒ˘˘«˘ dGh ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ôHƒ°ùdGh Ωƒ«dG äÓÙG øe OóY ∑Éægh IOƒLƒe √òg Gƒ©æÁ ⁄ ÉŸ Üô¨à°ùjh ÏàdG ¿ƒ©«Ñj âcQÉe »gÉ≤ŸG ÜÉë°UCÉH §≤a Ghôµah π©ØJ Ée øe äÓÙG . ¢ü«NGÎdG ±É≤jEG QGôb ™e ¢ù«d ƒgh Éæ¡LƒJ ádCÉ°ùŸG √òg ‘ øjódG …CGQ ±ô©f ≈àMh ø˘Y º˘∏˘µ˘J …ò˘˘dG ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¤EG ∫GDƒ˘ °ùdɢ˘H â°ù«d ËôëàdGh π«∏ëàdG ádCÉ°ùe : ÓFÉb ´ƒ°VƒŸG Aɪ∏Y ¤EG É¡«a ™Lôf QƒeC’G √ò¡a ,¿É°ùfEG …CG ó«H ôFÉé°ùdGh á°û«°ûdG ¿CG í«ë°Uh ¬≤ØdG πgCGh øjódG áeÉ©dG ¢Uƒ°üædÉH äôcP É¡æµdh ,¿BGô≤dÉH ôcòJ ⁄ Aɢ«˘°TCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘°ù≤˘˘f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘eh GPɢe iÔdh á˘eɢ˘©˘ dG Iɢ˘«◊Gh Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘c Ió˘˘jó˘˘L ∫ɢª˘∏˘d ô˘jò˘Ñ˘ J ÚNó˘˘à˘ dG ’hCɢ a º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCG Gƒ˘˘dɢ˘b Gó˘MGh GQɢæ˘jO ¬˘«˘£˘ ©˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘bɢ˘©˘ dG ¿É˘˘°ùfE’ɢ˘a ¬aô°ü«°S ƒ¡a É©aÉf ÉÄ«°T ¬H …ΰûj ¿CG ¬æe Ö∏£Jh √òNCÉj ÉeóæY ÉeEG ¬°ùØf ΩóN ƒg Éæg ΩÉ©W ≈∏Y É˘æ˘¡˘a ¬˘à˘ë˘°üH ô˘°†J ᢰû«˘°T ÚNó˘J ≈˘∏˘Y ¬˘aô˘°üjh π˘°ü뢫˘°S …ò˘dG ɢª˘a á˘bô˘Mh Qɢæ˘jó˘dɢH ò˘NCG ¬˘fCɢ ch π˘˘ gCG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ?™˘˘ Ø˘ ˘f hCG Ió˘˘ Fɢ˘ a ¿hó˘˘ H ƒ˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y GƒdÉbh ÚNóàdG QÉ°†e GhôcP AÉÑWC’Gh ¢UÉ°üàN’G IÒãc á«ë°U QÉ°†e iƒ°S IóFÉa …CG πªëj ’ ¬fCÉH ¿GƒNCG GƒfÉc øjQòÑŸG ¿EG )) :¤É©J ∫Éb ¿É°ùfEÓd ∑GPh QÉæjódG Gòg ™ªéH Ωƒ≤j ƒd ƒ¡a ((ÚWÉ«°ûdG ∂dòc ,¬d π°†aC’G ¿Éµd ó«Øe »°T ≈∏Y ¬aô°üjh Iô°†e ¬«a ÚNóàdG ¿CÉH º∏©dG πgCGh AÉÑWC’G ¥ÉØJÉH ¢VGô˘eCGh äɢfɢWô˘˘°ùdɢ˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üjh ¿É˘˘°ùfE’G º˘˘°ù÷ ΩÓ˘c π˘H äɢ˘jô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ¢ù«˘˘d ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘gh ,IÒã˘˘c ¿EG ºµ°ùØfCG Gƒ∏à≤J ’h )) :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j .≥FÉ≤M ¢ùØæ∏d A»£H πàb ¿ÉNódGh ((kɪ«MQ ºµH ¿Éc ¬∏dG ΩÓ˘˘c ∑ɢ˘æ˘ gh ¬˘˘«˘ a ∂°û∏˘˘d ∫É› ’ ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ gh á˘jɢª˘ë˘ H ô˘˘eCG ´ô˘˘°ûdG ¿CG ɢ˘ª˘ c ∂dP âÑ˘˘ã˘ J äɢ˘°SGQOh …QÉÛG √É«eh ™fÉ°üŸGh øNGóŸG øe çƒ∏àdGh áÄ«ÑdG ɪ∏a É¡aÉ≤jEG hCG É¡æY AÉæ¨à°S’G ÉææµÁ ’ QƒeCG »gh ’ π©a á°SQɪà çƒ∏àdG Gòg IOÉjõH ¢†©ÑdG Ωƒ≤j √òg ôNBG ôeCG ¬æY AÉæ¨à°S’G Éæàë∏°üe øeh ó«Øj øeój ¢üî°ûdG ¿ƒc ,âbƒ∏d ™««°†J É¡«a IOÉ©dG ΩÉ«≤dG øe ’óH É¡æ«NóJ ‘ ¬àbh »°†≤jh É¡«∏Y iô˘NC’G á˘dOC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ gh .™˘˘aɢ˘f π˘˘ª˘ ©˘ H ¢SCÉH ’ .. Iójó÷G çÉëHC’G É¡Ø°ûµJ »àdG QÉ°†ŸGh Üô°Th º∏µàdGh AÉbó°UC’G ™e »gÉ≤ŸG ‘ ¢Sƒ∏÷ÉH á°û«°ûdG ÚNóJ OôÛ ÜÉgòdG ÉeCG ,Iƒ¡≤dGh …É°ûdG Gƒ›ô˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∫ƒ˘bGC h .™˘aɢæ˘H ¢ù«˘˘d π˘˘ª˘ Y Gò˘˘¡˘ a ¿É˘c ¿Eɢa ᢫˘Ø˘«˘°üdG äÓ˘£˘©˘dG è˘eGô˘H ™˘e º˘µ˘ °ùØ˘˘fCG èeÉfôH ≈∏Y ∂°ùØf èeÈa ÒÑc ÆGôa âbh ∑Éæg äÉ«àØdG ¢†©H ÚNóàH ¿ƒª∏©j πgC’G ¿ƒch ó«Øe ôeCG ƒ¡a ∂dP ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒe º¡fCG »æ©j ’ Gò¡a ICGôª∏d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸÉH ¢ù«d »gÉ≤ŸG ¿Éµeh Ò£N •ÓàN’G ™e Ú©e ¿Éµe ‘ ¢Sƒ∏÷Éa ,áª∏°ùŸG ICGôª∏d »¨Ñæjh áMGô°U ™°ûH ôeCG á°û«°ûdG ÚNóJh .π©ØdG Gòg øY √õæàJ ¿CG áª∏°ùŸG

∞˘«˘°üdɢH äɢMÉ˘Ñ˘°S É˘æ˘©˘e ™˘°†f ¿Gh ɢ˘æ˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ d ¢Uɢ˘H ™bGÈdG ¿CG ɪc ÉæLGhRC’ ¬jƒªàc ΩÉ«ÿG AÉà°ûdÉHh .((∂ë°†Jh âbƒdG Gòg π¨à°ûà°S ∫ɢM ‘ ɢ°ùØ˘æ˘à˘ e ᢢ°û«˘˘°ûdG ‘ iô˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩCG ɢ˘eƒ˘˘j âæ˘˘c :∫ƒ˘˘≤˘ à˘ a Ú©˘˘e ô˘˘ eCG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jɢ˘ °†J ≈àM ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe â°ù∏éa á≤jÉ°†àe Ée GPEGh á°û«°T iQh á°û«°Th ≈¡≤ŸÉH GAÉ°ùe áæeÉãdG Gƒ©æe ƒd ∫AÉ°ùJCGh É¡«dCG ÉC ÷G Ée ɪFGóa â≤jÉ°†J ?»æ©j ôFÉé°ùdG πjóÑdG ƒg ɪa »gÉ≤ŸG √òg ¿CG å«M º¡æ«H øe Iójó÷G áFóàÑŸG óªMCG ΩCG : ∫ƒ˘≤˘J ᢰû«˘°û∏˘d ɢ¡˘æ˘«˘ Nó˘˘J ø˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘à˘ °S ɢ˘¡˘ d ºK ∫õæŸG ‘ ∂dP ¿Éch »æª∏Y øe ∫hCG »à≤jó°U ºZQ »gÉ≤ŸG ¤EG …QÉ°†MEÉH iôNC’G »à≤jó°U âeÉb »∏gCG øe óMCG ’h É¡æcÉeCG ’h ™≤J øjCG º∏YCG ’ »æfCG á«Hôe …CG áª∏©e ÉfCGh º∏©j ’ »LhR ≈àMh º∏©j Ö°ùM ∫ƒ≤Jh .Ó«∏b ¢SÉ°ùM »©°Vh ∂dòd ∫É«LCG ,ághôµe »g πH ΩGôM á°û«°ûdG ¿ÉH øXCG ’h'' -É¡jCGQ iôj ƒ¡a ∂dòd ßaÉfi ɪFGO »é«∏ÿG ™ªàÛGh .∫ƒÑ≤e ÒZ ôeC’G Gòg ¿CG á°û«°ûdG ÚNóJ GC óH ¬fCÉH Éæd ôcòj ÜÉ°T Ω. ¿ ™e Iƒ¡≤dG ¤EG ¬Lƒàj ¬fCG å«M Qƒ¡°T á©Ñ°S òæe Üôéj ¿CG OGQCG äÉ°ù∏÷G IÌc ™eh É«eƒj ÜÉÑ°ûdG ô°†ëj ¬°ùØf óLhh É¡cÎH √ƒë°üf ÒãµdG ¿CG ºZQ øY ÉgOÉ©HEG QGôb Gòg ™e ƒgh É¡àHôéàd ÉMÉÑ°U 22 hCG 21`dG ø°S øe ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH iôj ¬fC’ ∫RÉæŸG ¿ÉµŸG ∂dP ¤EG º¡JGQÉ«°S IOÉ«b ¿ƒ©«£à°ù«°S áæ°S ™«£à°ùj ød 18 `dG ø°S â–h Ò¨°üdG ÜÉ°ûdG ɪæ«H Gògh I󢫢©˘Ñ˘dG ø˘cɢeC’G √ò˘g ¤EG ¬˘JQɢ«˘°ùH ¬˘Lƒ˘à˘dG .kGÒNCGh k’hCG »°SGQódG ¬∏«°ü– ‘ ôKDƒ«°S QGô≤dG IóŸ πª©dG øY kÓWÉY ≥HÉ°ùdÉH âæc :π°UGƒjh äGRÉLE’G ÖÑ°ùHh kGôNDƒe âØXƒJ óbh Qƒ¡°T á°ùªN ∑É˘æ˘ g ¿CG äó˘˘Lh ɢ˘e GPEGh ø˘˘NOCG âë˘˘Ñ˘ °UCG IÒã˘˘µ˘ dG ¬«dEG º°†fCÉ°S ÚNóàdG ∞bh ≈∏Y »JóYÉ°ùŸ É›ÉfôH ¿C’ ¬côJCÉ°S Iôe ∫hCG øe ôeC’G íéæj ⁄ ¿G øµdh ¿CÉH º∏YCG ÉfCGh kGÒNCGh k’hCG IOGQE’G ≈∏Y óªà©j ôeC’G ø˘Nó˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ °Uƒ˘˘°üN ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘°†J ᢢ°û«˘˘°ûdG ’ ÉfCGh Ωƒ«dÉH äÉYÉ°S ™HQCG hCG çÓK IóŸ ¢üî°ûdG Gòg ™e ≥ØJG ’h -¬dƒb Ö°ùM-ΩGôM É¡fCG ó≤àYG »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG QGô˘˘b ™˘˘e ɢ˘fCGh ΩÓ˘˘µ˘ dG . ¢ü«NGÎdG ∞bƒH É¡fhòîàj ≈¡˘≤˘e ø˘Y ∫ƒ˘Ä˘°ùe »˘∏˘Y ó˘ªfi ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ¿G :∫ƒ≤dÉH ≥∏©j äGAGôLE’G √òg πãe øY ƒà°ùÑdCG »gÉ≤ŸÉH Égƒ©æe ƒdh ¬Ñ∏£Jh ÚNóàdG ójôJ ¢SÉædG Éæg º¡fCG ∂dP ‘ ¥ôØdG øµdh ,∫õæŸÉH ¿ƒæNó«°S º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ bó˘˘ °UCG ™˘˘ e ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a ¿hó˘˘ ˘é˘ ˘ j á°û«°ûdG º°†j ’ ≈¡≤ŸG Gòg ¿CG ɪc º¡JÉ©ªéàdh äÓcC’G ∞∏àfl º°†jh É°†jCG º©£e ƒg πH §≤a ''¥ôa'' ∑Éæg ¿CG iôj ’ ƒgh QÉ«àN’G ¢SÉædG ó«Hh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG ÌcCGh áfQÉ≤e π˘«˘∏˘b ø˘gO󢩢a Aɢ°ùæ˘dG ɢeCG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ≥«à©dG ≈¡≤ŸG ÖMÉ°U …RGQódG ºXÉf . ÜÉÑ°ûdÉH πª°ûj ¬fEG πH »gÉ≤ŸG πc πª°ûj ’ QGô≤dG ¿EG ∫ƒ≤j ¢SQGóŸGh ø˘˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ °ùŸG Üô˘˘ ˘ ˘ b IOƒ˘˘ ˘ ˘ LƒŸG »˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ≤ŸG á≤£æe ‘ OƒLƒe ¬H ¢UÉÿG ≈¡≤ŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh πãe ¿CÉH iôjh Ö∏ZC’G ‘ ìÉ«°ùdG ÉgOÉJôj á«MÉ«°S ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘Jh .∫ƒ˘˘ NóŸG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘J äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘¡˘≤ŸG ¢ùÁ ⁄ QGô˘≤˘dGh ɢ°†jCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G Üɢ뢰UC’ á˘jOɢe ô˘Fɢ˘°ùN ÖÑ˘˘°S ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¬˘˘H ¢UÉÿG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ¢UÉî°TCG ∑Éægh iôNCG »gÉ≤e

¬fhôj ∫õæe …CG ¤EG ¿ƒ∏Nójh ¿ƒLôîj ¿hQƒªıG ø˘jó˘Yɢb (( º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ Ø˘ Y )) ÜGƒ˘˘æ˘ dGh º˘˘¡˘ eɢ˘eCG á˘Mɢ°ùŸG ø˘jCɢa IÒ¨˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ûj ÈdG ¢SCGQ ‘ Éfƒ©°†«°S øjCGh ? 䃫ÑdG øY ÉgOÉ©HE’ á`` ≤˘£˘æ˘e ‘ ɢ¡˘∏˘c ¿ƒ˘µ˘J ɢ¡˘fCG ó˘˘jDhCG ’ ɢ˘fCGh ? »˘˘æ˘ ©˘ j äô°TCG ɪµa (( ≥Wh íHGòe Ò°üàH )) ¬`` f’C Ió`` MGh Ió˘Mƒ˘dG Iƒ˘∏˘M ƒ˘eh )) ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ’ ‹É˘˘gC’G ¢†©˘˘H (( ÉgÉ©e ≈¡≤ŸÉH É¡ªY ódh ±ƒ°ûJCG …ƒ°TGh øNóJ ≈æ“CGh §∏Z äÉæÑdGh ÜÉ°ûdG ÚH •ÓàN’G ¿CG ɪc øëfh AÉ°ùæ∏d á°UÉN øcÉeCG ¢ü°üîJ ¿CG »gÉ≤ŸG øe â°ù«d É¡∏c áØdÉ°ùdGh )) ΩÉY ¿Éµe ‘ GóHCG ¢ù∏‚ ’ è°SGQ Údó©JCG ¬jÉj „G ¬ØdÉ°S ¬«gG πH ∫õZ áØdÉ°S .hó≤dG ¿ƒHô°ûj GƒfÉc ÉfOGóLCG ¿CG ɪc Ú°û“h äGƒæ°S ÊɪK òæe á°û«°ûdG øNOCG : Ω . ¿ÉÁEG ∫GƒW iQCG ’h á°û«°ûdG »æàÑéYCG ó≤a ÖÑ°S ¿hóHh ¿CG ™«£à°SG ’ ¢ùµ©dÉH Iô°†e …CG É¡æe äGƒæ°ùdG √òg …ô˘˘eCɢ H º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ LhRh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘NOCG ¿CG ¿hO Ωƒ˘˘ j ôÁ øY º¡eÉeCG º∏µJCG ’ »æµd ∂dòc »eCGh ÊGƒNCGh GPEGh »à≤°T ‘ á°û«°T …ód ¿CG ɪc º¡d ÉeGÎMG ôeC’G ô°VG ’ ≈àM â∏ªM ÊCG ∫ÉM ‘ ∞bƒà°S ∞bƒJCÉ°S »æHG øY Gó«©H øµdh ÚNóàdG OhÉYCÉ°S ºK »æ«æéH Gƒeƒ≤j ƒd …ó∏ÑdG ÜGƒf øe ≈æ“CGh ¬eÉeCG ¢ù«dh ''¢UɢN ¿É˘µ˘e'' Gƒ˘°ü°üN å«˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ H äÓFÉY ∑Éæ¡a ø°ùMCG Gògh »gÉ≤ŸG πc ¬«a Gƒ∏©L iôj ¿CG áLQÉNh á∏NGO »gh É¡«°Vôj ’ á¶aÉfi ¬°ùØf øY ∫ƒÄ°ùe ¢üî°T πch ôgɶŸG √òg ÉgO’hCG √ô˘˘e ¿OQC’G ¤EG â¡˘˘Lƒ˘˘J »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCGh ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H Ö∏£J äGƒæ°S ™HQCG ÉgôªY á∏ØW É¡jód ΩCG »∏«îJh Ö∏W ôNCÉJ ¿ƒc GóL áéYõæe âfÉch á°û«°T É¡d ÉfCGh á°û«°ûdÉH É¡àæH’ GhAÉL ≈àM âµ°ùJ ⁄h É¡àæHG ’h íàØJ É«eƒj »gÉ≤ŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG iQCG ᢰû«˘°ûdG ¢ü«˘NGô˘J ∞˘bƒ˘d GQGô˘b ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ô˘˘©˘ °TCG ø˘cɢeCG »˘gɢ≤ŸG ‘ Gƒ˘°ü°üj ¿CG ≈˘˘æ“CGh .π˘˘°UC’ɢ˘H .AÉ°ùæ∏d ɪFGO á°UÉN É¡fhO øe äƒeCGh É¡æY AÉæ¨à°S’G ™«£à°SG ’ áæeóe áæeóe áæeóe ÉfCGh »JÉ«ëH A»°T πc »gh äCGóH Gòµg .. π©aG ød É¡«côJG ‹ Gƒdƒ≤j ƒdh É¡«∏Y ɢ¡˘d ¬˘Lƒ˘à˘f ¿CG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘°ùM ΩCG ɢ˘æ˘ ©˘ e ™£à°SCG ⁄h É¡côJCG ¿CG âdhÉM : â©HÉJ ºK ∫GDƒ°ùdÉH GÒãc É¡H ™àªà°SG ÉfCGh ¿ÉK ¿Éµe ‘ »æ∏©Œ »¡a É櫪°SG ≈àM Éæg ’EG »JÉ≤jó°U ™e ≈bÓJCG ’ ÉfCGh ¬LƒàdÉH Éfôµa Ée GPEGh ((Oƒ©dG â«ÑdG)) `dÉH Iƒ¡≤dG ∑Éæg âfÉc ¿CG ’EG Ögòf Óa øgóMCG ∫õæe ¤EG ɢ¡˘«˘a Iô˘jO π˘µ˘a äɢ˘°ùcɢ˘©ŸG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah ᢢ°û«˘˘°T Ögò«°S øjCG ±ô©j ƒ¡a á°ùcÉ©ŸG ójôj øeh IÈ≤e ø˘ë˘æ˘a ó˘MGh ¿É˘µ˘e ‘ »˘gɢ˘≤ŸG π˘˘c π˘˘©˘ L ó˘˘jDhCG ’h øe ÉaƒN ÉæHƒ∏b ≈∏Y Éfójh êQÉÿÉH ÉæJQÉ«°S øcôf !!ÉfôeCÉH Ée óMCG º∏©j ¿CG 2001 á©aO øe É¡fCÉH É¡°ùØf âØ°Uh áØ«∏N ΩCG âæc :≥∏©Jh ÚNóàdG äCGóH ΩÉ©dG Gòg ‘ ¬fG å«M »LhRh øNój ¬àjCGQh ≈¡≤ŸG ¤EG »LhR ™e áÑgGP º∏©j ’ ƒ¡a ¿B’G ÉeEG øNOCG »æfCG º∏©j »°VÉŸÉH ¿Éc ÈàYG ÉfCGh á°û«°ûdG øNOCG ÊCÉH ¿ƒª∏©j πgC’G ∂dòc É¡∏c ¿ƒµJ ¿CG ójDhGC ’h IÒ¨°üdG »àæHG πãe á°û«°ûdG É«eƒj ÉfCÉa ((áMGô°üH áë«°†a)) ¬fC’ óMGh ¿ÉµÃ ᢢ∏˘ £˘ ©˘ àŸG π˘˘≤˘ æ˘ dG IQɢ˘«˘ °S ∞˘˘ ∏˘ ˘N »˘˘ JQɢ˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ bhCG ¿GƒæY á°û«°ûdG ÚNóJ IOÉ©d Gƒ©°Vh ((Öµ«ÑdG)) : áMRÉe ≥∏©Jh ((áeÉàdG ájô°ùdG ≈¡àæe ‘ IOÉY)) QÉéÄà°SG ÒZ Éædɪa)) óMGh ¿Éµe ‘ Égƒ∏©L Ée GPEG

ɢ˘ ¡˘ à˘ æ˘ NOCɢ H ᢢ °û«˘˘ °ûdG ÚNó˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG º˘˘ ZQ ¿CG ’EG ¬˘˘Jɢ˘«˘ ë˘ H …ODƒ˘ Jh ¢ü°ûdG á˘˘ë˘ °üH ô˘˘ °†j ô˘˘ eCG ᢢ jOɢ˘ eô˘˘ dG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ¬˘˘d âfɢ˘c ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g øe º¡æeh §≤a ¬ghôµe ÉgGôj ¿Éc øe º¡æªa É«æjO É¡Áô– ¿Éc øe ∑Éæg ɪæ«H §≤a Qɨ°üdG ≈∏Y áeôfi É¡fCÉH iôj ¿Éc â¡LƒJ øWƒdG .. á«°üî°T ájôM √Gôjh É«FÉ¡f ´ƒ°VƒŸG ¢VQÉ©j Éæd âfɵa á°û«°ûdG ÜÉÑ°T ™e äÓHÉ≤ŸG πª©d »gÉ≤ŸG óMCG ¤EG .äGAÉ≤∏dG √òg

â©LQh É¡JOGQEÉH É¡àcôJ »¡a á«°ùØædG IOGQE’ÉH ¿ƒµj ÈcCG á°û«°ûdG Qô°V ¿CÉH iôJ »gh É°†jCG É¡JOGQEÉH É¡d ÒZ √óŒ »¡a ÜGƒædG QGôb øY ÉeG .ôFÉé°ùdG øe øjò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ±ô˘©˘J ɢ¡˘fCGh ɢ°Uƒ˘°üN ™˘æ˘≤˘e ÚNó˘J ø˘Yh ÚNó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘cɢ˘eC’G √ò˘˘g ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ j ¿B’G : ∫ƒ˘≤˘J ɢ¡˘d ™˘ª˘àÛG π˘Ñ˘ ≤˘ J ió˘˘eh äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ÚNóJ πÑ≤àj íÑ°UCG ‹É◊G π«÷Éa äÒ¨J á°VƒŸG ÉfCGh ÚNóà∏d äÓFÉ©dG øcÉeCG ‘ ¢ù∏‚ øëfh ICGôŸG ¿CG ÜGƒædG øe ≈æ“CGh øNOCG »æfCÉH ¿ƒª∏©j »∏gCG Éæ∏ch É¡Hô°T ™æà GQGôb GhQó°üjh ÜGô°ûdG Gƒ©æÁ .º¡©e ÚØbGƒdG ∫hCG ÉfCGh º¡©e ∞≤æ°S òæe ¬fCÉH ∫ƒ≤j á°û«°û∏d øNóe ´ . ¬∏dG óÑY QGôb ¬fCÉH iôj QGô≤dGh ÚNóàdG GC óH IÒ°üb IÎa ƒgh á«°üî°T ájôM ƒg ájÉ¡ædÉH ôeC’G øµdh ÖFÉ°U ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ H »˘˘gɢ˘≤ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘°†aC’G ¿Cɢ ˘H iô˘˘ j -¬˘dƒ˘b Ö°ùM -ᢰû«˘°ûdG ¿CG ɢª˘c á˘æ˘ «˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ƒ˘gh ∂dP ô˘cò˘J åjOɢMCG ∑ɢæ˘gh (ɢ˘«˘ æ˘ jO ᢢeôfi) ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH’ ¬fCÉH iôjh ÜGƒædG ΩÓµH ™æà≤e ¥Ó˘˘ZEG ¿hó˘˘jô˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ jh Ió˘˘j󢢰T ᢢ Hɢ˘ bQ ≥Ñ£J »àdG áHÉbôdG øjCG øµdh Égƒ≤∏¨«∏a »gÉ≤ŸG ‘ »gÉ≤ŸG √òg â©°Vh ¿CG ºK ? »gÉ≤ŸG √òg ¢û«àØJ øe äÉMGΰSG Éæjód øëfh Ió«©H IóMGh á≤£æe ? Éæg πª©dG ɪa ÚàYÉ°S hCG áYÉ°S IóŸ πª©dG ¿Cɢ H iô˘˘jh QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ó˘˘jDƒ˘ j ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 󢢫˘ ª˘ M »gÉ≤ŸG √òg πãe AÉ°ûfE’ í∏°üJ ’ á櫵°ùdG ≥WÉæŸG ’ ¬fCÉH iôjh ÜGƒædG øe QOÉ°üdG QGô≤dG ™e ƒgh QGô˘b ƒ˘g π˘H ᢫˘°üûdG á˘jô˘ë˘∏˘ d …󢢩˘ J …CG π˘˘ãÁ òæe øNój ƒgh áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üjh ÖFÉ°U GƒfÉc º¡fCG å«M ¬bÉaQ ÖÑ°ùH áæ°S Iô°ûY ióMEG πcÉ°ûŸG øYh .ÉæNóe âbƒdG ™e íÑ°UCÉa ÚæNóe äÉ°ùcÉ©e øe ≥WÉæŸG ‹ÉgC’ á°û«°ûdG É¡ÑÑ°ùJ »àdG É¡°ùcÉ©j ød áeõà∏ŸG IÉàØdG :ôcP ìÉ«°ùdG πÑb øe »¡a äÉcôëH Ωƒ≤Jh ÅWÉN πµ°ûH Ò°ùJ øe ÉeEG óMG -ìÉ«°ùdG Ωƒ∏f ’ øëf Éægh ÜÉÑ°ûdG É¡°ùcÉ©«°S øe .¬dƒb Ö°ùM ¥ôÙG πgCGh IÒ¨°U ó∏H øjôëÑdG : πªµjh ¥ôÙG ¤EG ¿ƒJCÉj ´ÉaôdG πgCGh ´ÉaôdG ¤EG ¿ƒJCÉj ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘jCɢa ᢰû«˘˘°ûdG ÚNó˘˘à˘ d OQCG ¿CG OhCGh ? ∫RÉæŸG øY Ió«©H ¿ƒµàd É¡°ü«°üîJ ô˘˘°ù«˘ °S ¬˘˘fCɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¢ü°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘g IQɢ°ùN ≈˘°ûî˘J âfCG ¬˘d ∫ƒ˘bCGh ¬˘JQɢ˘«˘ °ùd ''ø˘˘jõ˘˘æ˘ H'' ÉeCG ? ∂àë°U IQÉ°ùN ≈°ûîJ ’h ∂JQÉ«°S øjõæH Ö°ùM-áeôfi ÒZ »¡a áeôfi É¡fCG ¢üîj ɪ«a ∫GDƒ˘ ˘°ù∏˘˘ d ï˘˘ jɢ˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘MCG ¤EG äCÉ÷ ó˘˘ ˘bh -¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh ÉeCG ΩGô◊G º¡«∏Y øe ºg ÚFóàÑŸG ¿CÉH ÊÈNCÉa á˘jɢ¡˘æ˘dɢH »˘gh Ó˘a Gƒ˘æ˘eOCG ø˘˘jò˘˘dGh Úæ˘˘NóŸG ø˘˘Y â©£à°SGh ÚNóàdG ™£b âdhÉM óbh ™Ñ£dÉH ΩGôM ÖÑ°ùH â©LQ ºK Qƒ¡°T 7 hCG Qƒ¡°T 6 IóŸ ¬©£b ≈∏Y πNój ɪãjQ É¡µ°ùeCG IQÉé«°S »æëæe ¢üî°T hCG ɢ¡˘«˘eQCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °SCG ’ »˘˘æ˘ fCɢ H âjCGQ ÉŸh √ô˘˘jó˘˘e ɢfCGh »˘JOɢ©˘d ⩢LQh ɢ¡˘æ˘«˘Nó˘˘à˘ H âª˘˘≤˘ a ɢ˘¡˘ Ģ Ø˘ WCG èeÉfôH ∑Éæg ¿Éc ƒd IOÉ©dG √òg ∑ôJCG ¿CG ó©à°ùe IOGQE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j A»˘˘°T π˘˘ch ∂dò˘˘d Êó˘˘ °Tô˘˘ j !!ôØ°U …ód IOGQE’G ∞°SCÓd øµdh ájÉ¡ædÉH áÄ«∏ŸG ±ô¨dG óMG ¤EG Éæ¡LƒJ ôNBG ÖfÉL ≈∏Yh …ô˘°ùdGh …ô˘ë˘°ùdG ø˘¡ŸÉ˘Y ¤EG ±ô˘©˘à˘æ˘d äɢ«˘à˘Ø˘dɢH ∞«ãµdG …OÉeôdG ¿ÉNódG §°Sh ¬æØ°üj ɪc ÉÃQ Éæ©e âª∏˘µ˘J á˘dRɢ©˘dG ô˘FÉ˘à˘°ùdGh á˘à˘aÉÿG AGƒ˘°VC’Gh 2001 ΩÉY á°û«°ûdG ÚNóJ äCGóH : ∫ƒ≤àd ¿ .áªWÉa âæ˘c ó˘≤˘a á˘aó˘°üdɢH çó˘M ô˘˘eC’Gh ¿hQó˘˘j π˘˘gC’Gh Iôe πch ¿ƒHô°ûj º¡àjCGQh »à≤jó°U óæY áehõ©e á˘Hô˘é˘ à˘ dɢ˘H âÑ˘˘ZQh A»˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j º˘˘gGQCG Ωƒj ∫hCGh É¡àHô°Th É¡Hô°T ≈∏Y »à≤jó°U âjó–h ≈àM ™£à°SCG ⁄h ´Gó°üdÉH ô©°TCG »æà∏©L É¡fCG ôcPG É¡«∏Y OÉàYG äCGóH âbƒdG ™e øµdh .IQÉ«°ùdG IOÉ«b øNOCG ⁄ ô¡°TCG á°ùªN hCG ™HQCG IÎa ‹ äAÉL óbh ᢫˘eƒ˘j IOɢ©˘dG √ò˘g âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a ¿B’G ɢ˘eCG ɢ˘¡˘ «˘ a h çÓK hCG ÚJôe ∫ó©Ã øNOCG Ωƒj πc ‘ âëÑ°UCGh !!ÉLGõe ¬fƒc ió©àj ’ ôeC’G ájÉ¡ædÉH ‘ QÉ°†ŸG :∫ƒ≤J ¢ü«NGÎdG ±É≤jEG QGôb øYh »˘jCGô˘H ø˘Nó˘j »˘JÓ˘dG äɢ«˘ à˘ Ø˘ dG Ö∏˘˘ZCGh ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ¬fCG øXCGh º∏©j ’ ÉfCG »Lhõa ø¡æY øª∏©j ’ ø¡∏gCG âæ˘c »˘æ˘fCɢH ø˘XCG ’h ((»˘æ˘ë˘HP)) ` d º˘∏˘ ©˘ j ¿É˘˘c ƒ˘˘d Iôµa ∑Éæg ∞°SCÓdh Ó°UCG ÚNóàdG ≈∏Y GC ôŒCÉ°S A»°T πc ó∏H É¡fCÉH ìÉ«°ùdG iód øjôëÑdG øY áÄWÉN iÎa ∂dòd ¬∏ªY øµªŸG øeh ádƒ¡°ùH »JCÉj É¡«a äɢ«˘à˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘d hCG ᢢ°ùcɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘JCɢ j ¢ü°ûdG ’ ,¥OÉæØdG ≥∏Z QGôb ™e ÉfGh º¡ØJGƒg äGÒeɵH ∑Éægh πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùJ øe »g ¥OÉæØdG ¿C’ »gÉ≤ŸG …òdGh ¢ùHÉæ°S á≤£æe ‘ OƒLƒŸG ¥óæØdG ´ƒ°Vƒe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘ch ᢫˘æ˘ µ˘ °S ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¿É˘˘c

ÜGƒ˘˘f QGô˘˘b ó˘˘jDƒ˘ j ’ …OGhò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S Üɢ˘ °ûdG »˘gɢ≤˘e Aɢ°ûfEG ¢ü«˘NGô˘J ±É˘≤˘jEɢH …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG GPEG :ÓFÉ°ùàe ∫ƒ≤jh ÅWÉN QGôb ¬fCÉH iôjh á°û«°ûdG ɢ¡˘à˘eɢbCG ¢ü«˘NGô˘J ±É˘≤˘ jEGh »˘˘gɢ˘≤ŸG ¥Ó˘˘ZEG ” ɢ˘e ¿ƒWôîæj ÜÉÑ°ûdG π©é«°S ôeC’G Gòg ? Ögòf øjCÉa ¤EG ¿hCÉé∏j º¡∏©é«°S ∂dP øe ÈcG ƒg Ée ¤EG ájôM √ògh äGôµ°ùŸG πãe â°ù«d á°û«°ûdGh ¥OÉæØdG ? ∂dP ‘ Qô°†dG øjCG ºK -¬Ø°Uh Ö°ùM-á«°üî°T ¿CG ºZQ ¿hRhC’G á≤Ñ£H Qò©àj ¢†©ÑdG: π°UGƒjh ¿ÉNO πãe É¡H ô°†J »àdG äÉKƒ∏ŸG øe ÒãµdG ∑Éæg º¡fCG π≤©j π¡a äGQÉ«°ùdGh ™fÉ°üŸG ¿ÉNOh äÉcô°ûdG √òg ¿ƒØbƒ«°S ¿hRhC’G á≤ÑW ≈∏Y á¶aÉÙG πLC’h πµ°ûj ¬fCÉH ɪ∏Y ƒµHÉHh ÉÑdCG ™æ°üe πãe ™fÉ°üŸG ¿CG º˘K »˘æ˘Wƒ˘dG π˘Nó˘dG ø˘e ɢ¡˘H ¿É˘˘¡˘ à˘ °ùj ’ á˘˘Ñ˘ °ùf ¢üî°T πch ¿ƒæNóe øjôëÑdG ÜÉÑ°T ´ÉHQCG áKÓK ¿hóHh ÊCG ºK ''ôjÉ≤L'' â«cÉH ¬Ñ«L ‘h »°ûÁ ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ''GOó˘˘ Y'' ±ô˘˘ YCG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ cP …hɢ¡˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ Nó˘˘j ∞bƒH ''GQGôb'' ¿hQó°üj GPɪ∏a á°û«°ûdG ÚNóàd ójDhGC ’ : ™HÉàjh ? Éæg ¤EG »JCÉj øe ºgh ¢ü«NGÎdG ™ªŒ IóMGhh Ió«©H á≤£æe ¢ü«°üîàH ºgQGôb øjõæÑd IQÉ°ùN ¬«a Gòg ¿’ á°û«°ûdG »gÉ≤e É¡H Üɢ˘gò˘˘dG ‘ ™˘˘«˘ ˘°†«˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘bh ¿CG º˘˘ K ’hCG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG áMGΰSG IÎa …ódh ∞Xƒe Óãe ÉfÉa ´ƒLôdGh »∏ªY ¬≤£æe øe Öjôb ƒg ≈¡≤ŸG Gògh áYÉ°S IóŸ IóMGh á≤£æe ‘ ¬©°Vhh ¬bÓZEG ºàj ÉeóæY ɪæ«H ´ƒLôdGh ÜÉgò∏d »°†bCÉ°S âbƒdG øe ºµa Ió«©Hh ? §≤a √óMGh áYÉ°S …ód ÉfCGh QGôb ≈àM : ¿Éª∏°ùd ∫GRÉe ΩÓµdGh ∫AÉ°ùàjh ÚNóàdG øe ºgƒ©æe º¡a É©æ≤e √GQCG ’ äÉ©ªÛG øe »¡àæj ÉeóæY ¢üî°ûdG øµdh äÉ©ªÛG πNGO ºK ¿É˘NO ɢ¡˘∏˘c ¬˘à˘ë˘jQh ™˘ªÛG π˘N󢫢°S ÚNó˘à˘dG …ò˘dG ɢe »˘gɢ≤ŸG ¥Ó˘˘ZEG º˘˘à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫GDƒ˘ °S …ó˘˘d πªY …CG ∂∏Á ’ ƒgh ≈¡≤ŸG Gòg ÖMÉ°U ¬∏©Ø«°S πª©H Ωƒ≤j hCG ¥ô°ùj ÉeóæYh ÓWÉY íÑ°ü«°S ? ôNBG º¡°ùØfCG äÉ£∏°ùdG ºg ¬Ñ°SÉë«°S øe ∫hCG ≥F’ ÒZ π©ØdÉH á«Ñ©°T »gÉ≤e ∑Éægh ¬bRQ Gƒ©£b øjòdG ¬˘˘Ñ˘ °TCG õ˘˘cGô˘˘e ¤EG âdƒ– ó˘˘≤˘ a ᢢ Hɢ˘ bQ ¤EG êɢ˘ à– ¿CG Éæg ∫ƒbCG ¿CG OhCGh ¿ÉµŸG ¬HÉbQ øe óH’h IQÉYódÉH º˘K ¢ù∏˘a 400 ¿É˘c ≥˘Hɢ°ùdɢH ô˘jɢ颰ùdG á˘Ñ˘∏˘Y ô˘©˘ °S ¢SÉædG âdGRÉeh ¢ù∏a 600 `a ¢ù∏a 500 ¤EG Égƒ©aQ ¢Sɢ˘æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ø˘˘∏˘ a ÌcCG ɢ˘gƒ˘˘ ©˘ ˘aQ ƒ˘˘ dh …ΰûJ ᢢ«˘ °ü°T ᢢjô˘˘M GÒNCGh ’hCG ô˘˘eC’ɢ˘ a …ΰûà˘˘ °Sh íHÒ°S øe øµd ôKCÉàà°S ¢üî°ûdG á«fGõ«e ¿CG ºZQh ÌcCGh ÌcCG í˘HΰS ÚNó˘à˘dG äɢcô˘°T ? á˘jɢ˘¡˘ æ˘ dɢ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e % 35 ¿CG º˘K ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ∞˘Yɢ°†à˘˘°Sh êÉàMG ƒdh »gÉ≤ŸG ‘ øjôëÑdÉH º¡JÉbhCG ¿ƒ°†≤j ¬Ñ°ùæa ΩódÉH ´ÈàdG ¤EG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ºgóMG GPEG »àdG ∫ƒëµdG ¢ùµY ΩódÉH ô¡¶J ’ ÚJƒµ«ædG Gòg Ωƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj ’ Ú©e ióe ¤EG â∏°Uh ‘ íÑ°üà°S ¬fC’ ôNBG ¢üî°T ¤EG ¬eO π≤æH ¢üî°ûdG ¢üûdG ɢ¡˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj Qɢ˘°†e Ó˘˘a ∂dò˘˘d ∫ƒ˘˘ë˘ c ¬˘˘eO ¢üî°ûdÉa »gÉ≤ŸG Gƒ≤∏ZCG Ée GPEG ºK Ó°UCG øjôNBÓd GóL á¶gÉH É¡à˘Ø˘∏˘c ¥Oɢæ˘Ø˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ¤EG Cɢé˘∏˘«˘°S IóŸ ¬«Øµj ’ ¬ÑJGQ ¿CG ¬°ùØf ¢üî°ûdG óé«°S Gò¡Hh øNóeh ∫ÉŸG πLC’ ±ôëæ«°Sh ΩÉjCG Iô°ûY hCG ¢ùªN ¢ü °ûdG ¢ùµ˘˘ Y ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘N GPEG ᢢ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG πª©j hCG Êõj hCG ºgóMG πà≤j ób …òdG ¿Gôµ°ùdG ø˘d ø˘NóŸG ¢üûdG ɢª˘æ˘«˘H ¢Sɢæ˘∏˘d ¬˘jPDƒ˘e ∫ɢ˘ª˘ YCG GPÉŸ ºK ájÉ¡ædÉH ¬°ùØf ’EG …PDƒj ’ ƒ¡a GóMCG …PDƒj ¢SÉædG …PDƒJ »àdG ¥OÉæØdG ¥ÓZEÉH ÜGƒædG Ωƒ≤j ’ ºg πg ?? ᣫ°ùÑdG ÉjÉ°†≤dG √òg πãe GƒcÎjh ? ÉÄ«°T Ghõ‚CG º¡fCG Gƒdƒ≤j ¿CG πLC’ ∂dP ¿ƒ∏©Øj ¥OÉæah »gÉ≤e äCÉ°ûfCG âjƒµdG πãe IÒãc ∫hO ∑Éæg ’ GPɪ∏a äGôµ°ùŸGh QƒªÿGh ¢übôdG É¡«a â©æeh á°üb πãe ÈcCG QÉ°†Ã ÖÑ°ùàJ »gh QƒªÿG ¿ƒØ≤j òæe GQƒªfl ¥OÉæØdG óMCG øe êôN …òdG ÜÉ°ûdG ‘ ¬JQÉ«°ùH ¬LƒH É¡Lh ºgóMCG ™e ΩOÉ°üJh ΩÉjCG IóY ¢üû∏˘d ᢨ˘ «˘ ∏˘ H äɢ˘Hɢ˘°UEG ÖÑ˘˘°Sh äɢ˘eóÿG ´Qɢ˘°T ?ôNB’G á°ùdÉL ¢SÉf »∏Y AÉØ«g âfÉc ¿Éª∏°S øY Gó«©H ¿EG ∫GDƒ˘°ùdɢH ɢ¡˘d É˘æ˘¡˘Lƒ˘J ɢeó˘æ˘Yh IQɢ颫˘°S ø˘Nó˘J ÖMCG ’ : äôcP á°û«°ûdG ÚNóJ âHôL ób âfÉc êÉ˘à– É˘¡˘fCɢH ô˘©˘°TCGh ((Iƒ˘∏˘M Öe)) ɢ¡˘fC’ ᢰû«˘˘°ûdG ¬LƒàdGh ∫õæŸG øe êhôÿÉH Ωõ∏à°ùJh Òãc âbƒd ø˘˘Nó˘˘j ø˘˘e ó˘˘jDƒ˘ J ’ »˘˘gh ÚNó˘˘à˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ¡˘ ˘≤ŸG ¤EG âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fCɢ H äô˘˘cPh ɢ˘¡˘ cÎH ¬˘˘ë˘ °üæ˘˘Jh ᢢ °û«˘˘ °ûdG á«ë°üdG É¡ahô¶dh É¡H ⁄CG çOÉM ÖÑ°ùHh á«°VÉjQ ÚNóàdG â©£b ób »gh ôFÉé°ùdG øNóJ âëÑ°UCG ∂dP πc ¿CÉH iôJh á«fÉK ¬«dEG äOÉY ºK 2005 ΩÉY


features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

features@alwatannews.net

¬à«MÓ°U ∫óL Òãj ᩪ÷G IÓ°U ó©H ßYGƒŸG AÉ≤dEG ™æe QGôb ≥«≤– :º©dG AÉah -

πLCG øe ájGóH ÉgQÉÑàYÉH Iƒ£ÿG ójCG øe º¡æªa ,AÉÑ£ÿG ÚH ¥É£ædG ™°SGh k’óL ᩪ÷G IÓ°U ó©H ßYƒdG øe AÉÑ£ÿG ™æÁ kɪ«ª©J á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG QGó°UEG QÉKCG GC ô£J ób »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ™e hCG ó°V ó«°ûëà∏d hCG ,É¡à°SÉ«°ùd èjhÎ∏d á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ¢†©H πÑb øe ¬dÓ¨à°SG ΩóYh ¬àeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh »æjódG ÈæŸG πªY º«¶æJ »æjO »YɪàLG QhóH Ωƒ≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ÈæŸG äÉ«MÓ°U ≈∏Y ôé◊Gh äÉjô◊G ó««≤J ≈ëæe òNCÉj ôeC’G ¿CG ¿hôNBG iôj ÚM ‘ ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH áMÉ°ùdG ≈∏Y .™ªàÛGh áeÉ©dG ó«Øj …ƒYƒJ iOCG óbh ,Iô°TÉÑe ᩪ÷G IÓ°U ó©H äɪ∏c AÉ≤dEÉH ¢UÉî°TC’G ¢†©H ΩÉ«b ™eGƒ÷G ¢†©H ‘ â¶M’ PEG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOE’ äɶMÓe IóY ≈∏Y AÉæH AÉL QGô≤dG Gòg ≥∏£æe øe IQGOE’G äQôb ¬«∏Yh ,É¡æY ≈æZ ‘ ¢SÉædG ¿Éc óbh ,äɪ∏µdG √òg AÉ≤dEG ’ƒd π°üëàd âfÉc Ée Ú∏°üŸGh Ö«£ÿG ÚH äÉ°ûbÉæeh äÉeOÉ°üeh äÓµ°ûe ≥∏N ¤EG ∂dP ≈∏Y kÉXÉØMh ,äÉYRÉæŸGh äÓµ°ûŸG ™£bh áeÉ©dG áë∏°üŸG IÉYGôeh ᩪ÷G IÓ°U ó©H äɪ∏µdG AÉ≤dEÉH ¢üî°T …C’ ìɪ°ùdG ΩóYh ,∂dP ™æe ¤É©J ¬∏dG 䃫H øY É¡à«dhDƒ°ùe .¬∏LC’ ÍJ ⁄ ɪ«a πª©à°ùJ hCG ,É¡eÉ≤à ≥«∏j ’ Éà ¢ù“ ¿CG øe ¬∏dG 䃫H áeôM §˘˘Ñ˘ °Vh ÈæŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J …Qhô˘˘ °†dG ¢†©˘˘ ˘H ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘e’G Ö«£ÿG ™æÁ ’ Gògh ,äÉ«dɵ°T’G ¢ù“ »àdG áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ øe ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ™ªàÛG .''¢SÉædG »Yh iƒà°ùe ᪵ëH Úæ≤àdG

ø°ùfi ó«ªM

QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY

QOƒ÷G ìÓ°U

√OGQCG øe πµd ¢ù«d ¿ƒaôµŸGh AÉÑ£ÿG OGóYE’ ó¡©e ܃∏£e :QOƒ÷G …Qhô°V áHÉ£ÿG Úæ≤Jh ¥ôØj hCG ôصj Ö«£îH πÑ≤f ’ :QƒØ°ü©dG ¬«LƒàdG ᩪ÷G Ö«£N ≈∏Yh ¿Éµeh ¿ÉeõH Oóëj ’ ßYƒdG :ø°ùfi ¢Shô˘°V ÚH ɢ¡˘Wƒ˘˘≤˘ °S ¤EG ±É˘˘£ŸG ᢢ aô˘˘ £˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG .''á«HÉgQE’Gh ≈˘∏˘Y QOƒ÷G ™˘˘e ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ jh á«æjódG ôHÉæŸG πªY Úæ≤J IQhô°V ’ Gògh ,™ªàÛG áeóN ‘ Ö°üàd äÉjô◊G ≈∏Y ó©J ∂dP ‘ ¿CG »æ©j ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘e äɢYƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢Vô˘˘a hCG ..¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘N ¬˘˘ dhɢ˘ æ˘ ˘J ‘ Ö«˘˘ £ÿG 󢢫˘ L ô˘˘eCG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H IQOɢ˘ÑŸÉ˘˘ a ƒ˘˘ë˘ f ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh á«æjódG ôHÉæŸG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ …ó˘°üà˘dG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ LCG hCG ¢VGô˘˘ ˘ZCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– ‘ ᢢdhÉfi hCG ∑ɢ˘æ˘ ˘g hCG ɢ˘ æ˘ ˘g äɢ˘ ¡÷ º˘gó˘°ûMh ¢Sɢæ˘dG ¢û«˘«Œ ¢†©˘˘Ñ˘ dG .IÒ¨àe á«°SÉ«°S ∞bGƒe ó«jCÉàd Rƒéj ’ kÉYô°T

º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG Ö«˘£ÿGh ÖFÉ˘æ˘ dG IQhô˘˘ °V ’ ¬˘˘ fCG iô˘˘ ˘j …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y π˘dOh IÓ˘°üdG 󢢩˘ H åjó˘˘ë˘ ∏˘ d PEG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ AÉL Éà ¬ãjóM º«∏©J ᩪ÷G Ωƒj π°UC’G '' :∫ƒ≤j ‘ º˘¡˘ ¶˘ Yhh º˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ¢Sɢ˘æ˘ dG äAÉL óbh ,IôNB’Gh ÉæjódG …ÒN ∫ɢb PEG ∂dP ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ J ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG IÓ˘°üdG ⫢°†b GPEɢa '':¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG IQƒ˘˘ ˘ °S) ''¢VQC’G ‘ Ghô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘a ¿CG ¤EG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh (ᢢ ©˘ ˘ª÷G ,Qɢ°ûà˘f’G ƒ˘g IÓ˘°üdG 󢢩˘ H π˘˘°UC’G º∏©dG πgCG øe ÒãµdG iCGQ ∂dòdh …CG ᩪ÷G ó©H åjó◊G Rƒéj ’ ¬fCG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ɢ˘eh ᢢ©˘ ª÷G IÓ˘˘°U ó˘˘ ©˘ ˘H π©éj ⁄ ¬fC’ ájÉصdG ¬«a Ö«£ÿG π°UC’G ‘ ƒgh ’EG ÈæŸG Gòg ≈∏Y …ò˘dG Ö°üæŸG Gò˘¡˘d ɢ«˘ ª˘ ∏˘ Y π˘˘gDƒ˘ e ≈˘∏˘Y ᢢ©˘ ª÷G Ö«˘˘£˘ î˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ à˘ ©˘ j .''á«aÉc ¿ƒµJ ¬fG ¬àÑ£N øY QÉ°ùØà°SÓd ¢SÉædG áLÉM øYh :…ó«©°ùdG ï«°ûdG ∫ƒ≤j º¡JÉ«M QƒeCG ¢SÉædG º∏©j ¿CG ‘ ≥◊G ¬d Ö«£ÿG'' ≈∏˘Y ƒ˘gh ´ô˘°ûdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘gQƒ˘eCG ó©H ¢SÉædG ß©j ¿C’ áLÉM Óa ÈæŸG Qɢà˘î˘j ¿CG Ö«˘£ÿG ≈˘∏˘Yh ,á˘Ñ˘ £ÿG ≈∏Y ™ªàÛG ‘ ᫪gC’G …P ´ƒ°VƒŸG ¢Sɢæ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh IÒ°üb ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π«Ñ°S ≈∏Y áYÉ°S ∞°üf ‘ É¡HÉ©«à°SG Ö«£ÿG ¿EG ∫ƒ≤f ɪFGO øëfh ,∫ÉãŸG ô˘°ü≤˘Jh ¬˘JÓ˘°U ∫ƒ˘£˘J …ò˘dG ô˘gÉŸG ,¬˘≤˘Ø˘dG ø˘e ô˘eC’G Gò˘˘gh ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ £˘ N IQɢ˘°ûà˘˘°SG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ߢ˘ ˘Yh ¿hO ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh Ö«˘˘ ˘ £ÿG ¿Éc GPEG ɪ«ah .''¢SÉædG ‘ åjóëàdGh ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘ °†à˘˘dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘d ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG iô˘˘ j äɢ˘ jô◊G ¬d ¢ù«dh -¬dƒb Ö°ùM-»Yô°T ôeC’G AÉL ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,äÉjô◊ÉH ábÓY ‘ IQÉ°TE’G QóŒh ,íjô°U ¢üf ¬«a AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG ´ƒ°VƒŸG ájÉ¡f ™°†j ¿CG IQhô°V ócCG ¬FÉ≤d ∫ÓNh ø˘eCG ᢫˘ª˘gCG º˘¡˘Ñ˘ £˘ N ‘ Aɢ˘Ñ˘ £ÿG á˘æ˘à˘Ø˘dG AQO ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdGh ™˘ª˘ àÛG .¢SÉædG ÚH IóMƒdG ìhQ õjõ©Jh

ÈæŸG ≈∏Y kÉXÉØM Gk ôéM ΩCG »æjódG ? ¬«∏Y

QƒeCG ¤EG É¡∏jƒëàH É¡æe ó«Øà°ùfh .''á«HÉéjEG ¢†jôëàdG á°SÉ«°ùd kÉéjhôJ

Èæ˘˘ e ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢ˘a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG øëf'' :∫ƒ≤j ¬æYh QGô≤dÉH ÖMôj ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ’h ,QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘ H ÖMô˘˘f øµdh ,äÉjô◊G ¿CÉ°T øe π«∏≤J ¬«a ó˘Lɢ°ùŸG ‘ çó˘˘ë˘ j ɇ ÒÑ˘˘c Aõ˘˘L √òg πãe ‘ AÉÑ£ÿG ¢†©H πÑb øe ≈àM hCG ᩪ÷G áÑ£N ó©H äÉ°ù∏÷G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ú∏˘˘ ˘ °üŸG ™˘˘ ˘ e ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘∏÷G ‘ ¢†jô– äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘ g ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘dG Gòg ¿EÉa ∂dò˘d ᢫˘Ñ˘gò˘eh ᢫˘°Sɢ«˘°S áÑ˘£ÿG ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,º˘«˘µ˘M QGô˘≤˘dG ᢩ˘ª÷G IÓ˘°U Aɢ˘æ˘ KCG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ »˘˘YGO ’h ᢢ«˘ aɢ˘c AÉ¡àf’G ó©H iôNCG ¢SQhO hCG ßYh .''᫪°SôdG áÑ£ÿG øe á«æjódG πFÉ°ùŸG ¿CG ¢SÉÑY ócDƒjh Ωɢ˘ «˘ ˘°üdGh IÓ˘˘ ˘°üdɢ˘ ˘H ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ∂dòd ,áahô©e âÑë°UCG äÓeÉ©ŸGh ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ ßYƒdG äÉ°ù∏L ¿EÉa IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÒZ iô˘˘ ˘ ˘ ˘NCG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’ πãÁ Ée Gògh ,á«°SÉ«°ùdG áÄÑ©àdÉc ɢeó˘æ˘Y ™˘ª˘ àÛG ‘ IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘£˘ N ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ¢Sɢ˘æ˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j ɢ¡˘fCɢch ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞˘∏˘àıG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG PEG ᢫˘æ˘jO äÉ˘Ñ˘ LGhh ᢢ«˘ æ˘ jO ¢Vhô˘˘a ,¢Tɢ˘≤˘ ˘f ¿hO ø˘˘ e ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG Ö颢 j ɢ¡˘æ˘e âfɢY á˘Ñ˘jô˘˘b ÜQÉŒ ∑ɢ˘æ˘ gh ájÉ¡f ‘ äOCGh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H

øe πª©dGh ,ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG ‘ áeC’Gh Úª∏°ùŸG ídÉ°üe áeóN πLCG ≥∏©à˘j ’ ô˘eC’ɢa ,≥˘Fɢ≤◊G Qɢ¡˘XEGh º∏j ¿CG Ö©°üdG øe ¬fC’ áÑ£ÿÉH ‘ ɢ«˘fó˘dGh ø˘jó˘dG Qƒ˘eCɢ H Ö«˘˘£ÿG IÓ°U âbh ‘ Ohófih Ò°üb âbh √QhóH Ωƒ≤j ¿CG óH’ ∂dòd ,ᩪ÷G ≈àMh Úª∏°ùŸGh ¢SÉædG ¬¡«LƒJ ‘ Aɢ˘æ˘ KCGh ᢢYɢ˘ ª÷G IÓ˘˘ °U Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ¬˘˘ d ó˘˘ H’ ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘dG √ÉŒ ¬ÑLGh Ö∏°U øe ƒgh ßYƒdÉH .''™ªàÛG äɢ«˘ã˘«˘M ∑ɢæ˘g ¿CG ø˘°ùfi iô˘jh QGô˘≤˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ¤EG äOCG ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe ø˘e »˘æ˘jó˘dG ÈæŸG ΩGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘˘°ùc √òg ‘h óLÉ°ùŸG AÉÑ£N ¢†©H πÑb ™˘˘ æÁh Ö°Sɢ˘ ë˘ ˘j ¿CG Ö颢 j ᢢ ˘dÉ◊G º«ª©àdG ºàj ¿CG ’ Å£ıG ÖbÉ©jh -¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCGQ Ö°ùM - ™˘˘ ˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ±ÉëLEG ∂dP ¿CG ó≤àYCG'':∞«°†jh ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dGh Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ≥˘˘M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe º˘˘¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y ó˘b ¢Sɢæ˘dG ¿CGh ɢ°Uƒ˘°üN ,á˘ª˘ «˘ °ùL á˘∏˘Ä˘°SCGh äGQɢ°ùØ˘à˘°SG º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘ j á°UÉÿG º¡JÉ«M QƒeCÉH ≥∏©àj ɪ«a ᢢ≤˘ Ø˘ æ˘ dGh ¥Ó˘˘£˘ ˘dɢ˘ c ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG hCG ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘gÒZh êGhõ˘˘ ˘ ˘ dGh åjQGƒŸGh ÖLGh øeh º¡°†©ÑH OGôaC’G ábÓY ,º¡J’DhÉ°ùJ ≈∏Y Ö«éj ¿CG Ö«£ÿG è˘˘dɢ˘©˘ f ¿CG Ö颢j ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ᢢ Ģ ˘WÉÿG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸG ‘ ™≤f ɢæ˘∏˘ch ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘≤˘jô˘£˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f ¿CG Ö颢 j Aɢ˘ £˘ ˘NCG

≥Øàj QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a QOƒ÷G ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e »æjódG ÈæŸG πªY º«¶æJ IQhô°†H á˘jQhô˘°V á˘dCɢ°ùe Úæ˘≤˘à˘dG '':Ó˘Fɢb ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ø˘˘µ˘ dh ,A»˘˘°T π˘˘µ˘ d QÉÑàY’G ‘ ™°†jh á˘ª˘µ˘ë˘H Úæ˘≤˘à˘dG ±hô˘˘ X »˘˘ YGô˘˘ jh ¿É˘˘ µŸGh ¿É˘˘ eõ˘˘ dG Ö«˘£˘ N ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘µÁ ’ PEG ,¢Sɢ˘æ˘ dG Òãj hCG ¢SÉædG ÚH ¥ôØj hCG ôصj ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh ,º˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG á˘ë˘ °VGh äGƒ˘˘æ˘ b ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG áahô©Ÿ ¢SÉædG É¡d Ögòj ¿CG øµÁ ´ƒLôdG øµÁh ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG Ö颢 ˘j ’ PEG ,äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ J ¤EG ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÈæŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Ö«∏¨J »gh ᢫˘Lƒ˘dó˘jCG hCG ᢫˘°Sɢ«˘°S ,iôNCG áYɪL ≈∏Y áYɪL áë∏°üe ߢYGƒ˘dG õ˘cô˘j ¿CG kɢ뢫˘ë˘ °U ¢ù«˘˘dh á«°SÉ«°ùdG ¬à«©ªL ô¶f á¡Lh ≈∏Y øe ¢ù«d ¬fCG ɪc á«Yƒ°Vƒe ¿hóH ΩÉ«˘≤˘dG ø˘e ߢYGƒ˘dG ™˘æ˘e í˘«˘ë˘°üdG ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j »˘æ˘ jó˘˘dG Üɢ˘£ÿɢ˘a ø˘e º˘∏˘°ùe π˘c ô˘©˘°ûj kɢeɢY kɢHɢ£˘N ™e AÉ≤àd’G ¬«a ∑ôëj ¬fG ¬dÓN á«Lɢà˘f’G ᢫˘©˘aGó˘dGh º˘∏˘°ùŸG ¬˘«˘NCG .''øjódGh ™ªàÛG ídÉ°üd ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘Yh 󢩢H á˘Ñ˘£˘N ’'' :Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ï˘«˘°ûdG ¢VÎØ˘j PEG ,ᢩ˘ª÷G IÓ˘°U á˘Ñ˘£˘ N ¿CG Öéj ɪc ,QÉ°ûàf’G IÓ°üdG ó©H ô¶f âØd ≈∏Y ᩪ÷G áÑ£N πª©J º˘˘«˘ ≤˘ dG 󢢫˘ ©˘ J ᢢ«˘ °†b ¤EG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ƒYóJh ,¢SÉædG ôFɪ°V ¤EG á«æjódG ¤EGh ≥jôØàdG ¤EG ’ ™«ªéàdG ¤EG ø˘e π˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh , Ωó˘˘¡˘ dG ’ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ’EG ,äóLh ¿EG ¢SÉædG ÚH äGôJƒàdG ¢†©H íÑ°UCG ójó°ûdG ∞°SCÓdh ¬fCG ¢SÉædG ÚH áFõéàdG ¿hRõ©j ®ÉYƒdG .º¡æ«H ≥jôØàdGh ..»ØµJ ’ áÑ£ÿG

ø°ùfi ó«ªM »YɪàL’G åMÉÑdG ø˘˘ e Oɢ˘ °TQE’Gh ߢ˘ Yƒ˘˘ dG ¿CG Èà˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Ö颢jh Ö«˘˘£ÿG π˘˘ª˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °U '':∫ƒ≤jh ,¬Jɢ«˘MÓ˘°U ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘J ’h øeõH ’h âbƒH Oóëj ’ ßYƒdG ΩÉY πµ°ûH ᩪ÷G Ö«£Nh ,™bƒÃ ¢SÉædG ¬«LƒàH Ωƒ≤j ¿CG ¬JÉÑLGh øe

ádhO øY çóëàf ÉæeO Ée ܃∏£e ⁄ ¬˘˘ fCG ’EG ,äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J …CG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘JCɢ ˘j ÉfQÉÑLEG hCG ÉjÉ°†b ìôW øY ´ÉæàeÓd .''É¡«∏Y ¿ƒaôµ«ŸG ΩGóîà°SG á«dhDƒ°ùe ÉeCG 3 á«dhDƒ°ùe »¡a ᩪ÷G áÑ£N ó©H Ωɢ˘ eE’Gh Ö«˘˘ £ÿG :º˘˘ g ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG ’ ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ,¿PDƒŸGh ø˘˘ e ¿PCɢ ˘H ’EG ÈæŸG Gƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj √ò˘g ô˘˘¶˘ æ˘ dG ᢢ¡˘ Lh ø˘˘Yh ,IQGRƒ˘˘dG ió˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘c ÉÃQ '':QOƒ÷G ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j πcÉ°ûe çhóM øe ¢ùLÉg IQGRƒdG çGóMEG πãe ᫪«∏bEG ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH ¿CG º˘Zô˘a ,¿Gô˘jGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¥Gô˘˘©˘ dG á˘∏˘°U ɢæ˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘J ÈæŸG ≈∏Y ôKDƒJ É¡fCG ’EG ,É¡H Iô°TÉÑe âØd Éeh ,»∏°üŸG ≈∏Y ôKDƒJ ‹ÉàdÉHh áeÉbE’ ´hô°ûe ¢VôY ƒg »gÉÑàfG »˘g ¿É˘ch AÉ˘Ñ˘ £ÿG OGó˘˘YE’ ó˘˘¡˘ ©˘ e ¤EG º∏©f ’ ÉæfCG ’EG IOƒLƒe Iƒ£N ÚeCɢ J ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘gh ,â∏˘˘ °Uh ø˘˘ jCG ,¬˘«˘dEG á˘LÉ˘ë˘ H ɢ˘æ˘ fC’ ÈæŸG ᢢeÓ˘˘°S äôe »àdG äÉHGòéàdG ó©H É°Uƒ°üNh ᫪«∏b’G ÉjÉ°†≤dG ÖÑ°ùH OÓÑdG É¡H ¿ƒµj ¿CG Öéj PG ,IÒNC’G áfhB’G ‘ º˘˘c ‘ ô˘˘KDƒ˘ j ¬˘˘ fC’ GQò˘˘ M Ö«˘˘ £ÿG ¿CG ±ô©f øëfh ,Ú∏°üŸG øe πFÉg ¬H ôKCɢà˘f ɢfCGó˘H »˘Fɢ°†Ø˘dG ìɢà˘Ø˘f’G ¢†©˘H ᢫˘Mɢf ø˘e AÉ˘Ñ˘ £˘ î˘ c ø˘˘ë˘ f äÉ«FÉ°†ØdG ÈY ø∏©J »àdG ihÉàØdG Qó°üŸG º∏Y ¿EGh ÉgQó°üe º∏©f ’ PEG ±hô©e ÒZ ¢üî°T ¿ƒµj ÉfÉ«MCÉa ɢª˘a AÉ˘Ñ˘£˘î˘c ø˘ë˘f ɢæ˘à˘à˘ °ûj Gò˘˘gh Éæ«∏Y Öé˘j ‹É˘à˘dɢH ,¢Sɢæ˘dɢH ∂dɢH Ée IQƒ£îH ¢Sɢæ˘dG ᢫˘Yƒ˘à˘H Ωɢ«˘≤˘dG ,iƒàa …CG ∞∏N Ò°ùdG øYh ±ô©j Ú∏˘gDƒ˘ e ¢Uɢ˘î˘ °TCG ¤EG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dɢ˘a ó˘˘¡˘ ©˘ e Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V Rõ˘˘©˘ j Gò˘˘gh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y AÉÑ£ÿG π«gCÉàd ôKDƒJ ájOôa AÉ£NCG çó– ’ ≈àM .''ÈæŸGh óé°ùŸG áfɵe ≈∏Y QhO øY åjóë∏d QOƒ÷G π≤àæjh ߢ˘Yh QhO Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d '':kÓ˘ Fɢ˘ b ÈæŸG ´Gô˘°üdG ™˘˘e ∫ƒ– ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Oɢ˘°TQEGh ÈæŸG ¿C’ ,ᢢ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ π˘˘ ˘ ˘°UÉ◊G ßYƒ˘∏˘d Ú∏˘°üŸG ¤EG á˘dɢ°SQ »˘£˘©˘j ™ªàÛG ‘ çó– ÉjÉ°†≤d OÉ°TQE’Gh 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘aô˘˘µ˘ «ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ dh ‹ÉàdÉHh áÑ£ÿG ¢ù«d ƒg IÓ°üdG 󢢩˘ H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¿G ¬˘˘ d ¢ü °T π˘˘ c Úæ≤àdG IQhô°V »JCÉJ É¡æe IÓ°üdG Gò˘gh ,á˘Ä˘WÉÿG äɢ°SQɢªŸG …OÉ˘Ø˘à˘ d »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿G ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e Úæ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ᫢∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘∏˘°üŸGh Ö«˘£ÿG ⫢˘bGƒ˘˘e â£˘˘Ñ˘ °V ɢ˘ª˘ ch ,á˘˘ë˘ °VGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ùªÿG IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG

,¢†©ÑdG ᶫØM QÉKCG QGô≤dG Gòg ‘ Ö°üj ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¿hô˘˘ ˘ ˘NBG iCGQ ÚM ‘ ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘j π˘H á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG øjódG ÚH π°üØjh ,óé°ùŸG á«°Sób ¿hô˘NBG √Èà˘YG ÚM ‘ ,ᢰSɢ˘«˘ °ùdGh kÓNóJh ÈæŸG äÉ«MÓ˘°üd ɢ°ü«˘∏˘≤˘J .¬d IQhô°V ’ ø˘H ¥QɢW ó˘é˘°ùe Ö«˘£˘ Nh Ωɢ˘eEG ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh OÉjR ™˘˘æ˘ e QGô˘˘b ¿CG iô˘˘ j QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U IÓ˘°U 󢩢 H ߢ˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ΩÉ©dG ¬LƒàdG ≈∏Y AÉæH AÉL ᩪ÷G ,á«æjódG ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG ™æe ƒëf ¬jód Ö«£ÿGh á∏jƒW äGƒæ°S òæªa äÉYƒ°VƒŸG QÉ«àNG ‘ ájô◊G ≥∏£e É˘æ˘¡˘Lƒ˘J ⁄h ,ɢ¡˘«˘a çó˘ë˘à˘ f »˘˘à˘ dG kÉcGQOEG ,Ú©e ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàd IQGRƒdG ‘ IÈN ¬˘jó˘d Ö«˘£ÿG ¿Cɢ H ɢ˘¡˘ æ˘ e .∫ÉÛG Gòg ÈæŸG ∫Ó¨à°SG ¢ùLGƒg

∞≤°S ¿ƒµj ób'' :QOƒ÷G ∞«°†jh ∫hÉæJ ¤EG ¢†©ÑdÉH ™aO ób ájô◊G ,Ú∏˘°üŸG IQɢKEG ɢ¡˘ fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘jɢ˘°†b ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c IÒNC’G ᢢfhB’G »˘˘Ø˘ ˘a ÖÑ˘˘ ˘°ùH ±hÉıG Òã˘˘ ˘ J äGô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ¢†©˘˘H äɢ˘ °SQɇ kÉ«°SÉ«°S ≈ëæe òNCÉJ º¡Ñ£N äòNG ,»æjódG ÖfÉ÷G øY kGó«©H kÉë°VÉa ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ‘ ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ɇ Ú∏˘˘ ˘ °üŸG ÚH äɢ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ ˘N ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Nh Ú∏˘˘ ˘ °üŸGh Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e Ú∏˘˘ ˘ ˘°üŸGh äÉH ¿B’Gh ,ôNBG ÖfÉL øe Ö«£ÿGh ¿ƒaôµ«ŸG ¿ƒ˘ª˘∏˘à˘°ùj Ú∏˘°üŸG ¢†©˘H iõ¨ŸG ∞dÉîj Ée Gògh ,¿ƒKóëàjh .''ßYƒdG hCG áÑ£ÿG øe ∫ƒ≤j IQGRƒdG ¬LƒJ ≈∏Y É≤«∏©Jh ø˘e IQGRƒ˘dG ¬˘Lƒ˘˘J »˘˘JCɢ j'' :QOƒ÷G ∫Ó˘N ø˘eh ,ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘J ≥˘∏˘£˘æ˘e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ eɢ˘ bEG ¿É˘c ɢgô˘NBGh ,ÈæŸG ø˘eCɢ H ᢢ°UÉÿG IɢYó˘dGh á˘ª˘FC’Gh AÉ˘Ñ˘ £ÿG ô“Dƒ˘ e ” ɪc ,ÈæŸG øeCG √QÉ©°T ¿Éc å«M AGÈÿG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÜÓ˘˘é˘ à˘ °SG ᢢ dCɢ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJh ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘Yh ߢYƒ˘dGh á˘Hɢ˘£ÿG QƒeC’G øY OÉ©àH’Gh ,»æjódG ÈæŸG ájÉ¡ædG ‘ øµdh ,´QÉ°ûdG ÒãJ »àdG Ö«£ÿG ≥JÉY ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG ™≤J ÉjÉ°†≤dG ¢†©˘Ñ˘d ¬˘à÷ɢ©˘e ᢫˘Ø˘«˘ch Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG §ÿG ø˘˘ ˘ Y êhôÿG Ωó˘˘ ˘ Yh »˘à˘dG ᢢjOô˘˘Ø˘ dG AGQB’G ìô˘˘W ÖæŒh ,øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ™°VƒdÉH Ωó£°üJ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒa ≈©°ùJ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ™e ¿hÉ©àdÉH ô˘˘eCG Gò˘˘gh ᢢHɢ˘£ÿG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG

:¢SÉÑY Ée ¿C’ º«µM QGô≤dG óé°ùŸG ‘ çóëj ßYh ’ ¢†jô–

:…ó«©°ùdG ábÓY ¬d ¢ù«d QGô≤dG øe áªKh ,äÉjô◊ÉH ÈæŸG π¨à°ùj


π°Uh ºµHÉ£N

11

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

™`````«ª÷G á`````«`dhDƒ°ùe á``````Ä«ÑdG áaÉ``````¶f ¢üû∏˘d Å˘«˘°ùdG ™˘Hɢ£˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘˘à˘ dGh Ö∏©dG hCG á«bQƒdG πjOÉæŸG »eôc ,¬°ùØf ∂dP ÒZ hCG É¡dɵ°TCG ∞∏àîà áZQÉØdG ¢ü∏˘î˘à˘dG ¿hó˘jô˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ıG ø˘˘e πµ˘°ûj ɇ º˘¡˘JGQɢ«˘°S π˘NGó˘H º˘gh ɢ¡˘æ˘e k’hCG ¬˘°ùØ˘f ¢üû∏˘d kɢ≤˘F’ ÒZ kGô˘¶˘ æ˘ e ¢Vô˘˘©˘ ˘J ó˘˘ bh ,kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K √ó˘˘ ∏˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdh ó˘ª– ’ çOGƒ◊ ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ÒZ äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g AGô˘˘L ɢ˘ gɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y .áÄØdG √òg πÑb øe ájQÉ°†◊G ¥ôÙG ᢢæ÷ ¿Eɢ ˘a ∂dP Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ᢢ ˘¡˘ ˘ L ó˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ J âdGR ɢ˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf IOɢ˘jR IQhô˘˘°V ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G ájOÉ°TQEG äÉMƒd ™°Vh ∫ÓN øe »Ä«ÑdG á«¡«aÎdG ≥FGó◊Gh áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ á«eÓYE’G äÓª◊G ∞«ãµJ ≥jôW øYh ≈∏Y á¶aÉÙG ᫪gCG ióe í°VƒJ »àdG äÉ«Ñ∏°Sh ™ªàÛGh OôØ∏d áÄ«ÑdG áaɶf √òg øe kÉ«éjQóJ ¢ü∏îà∏d ∂dP ¿hO Ée ɢæ˘à˘Ä˘«˘H ≥˘˘ë˘ H Iô˘˘FÉ÷Gh ᢢĢ «˘ °ùdG IOɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y iò˘˘à˘ ë˘ j k’ɢ˘ã˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ d ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏dh ìÎ≤f ɪch ,»ŸÉ©dG ó˘æ˘Y á˘eɢ˘ª˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ eGô˘˘H ™˘˘°Vh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG ∞˘˘bGƒŸGh ᢢ«˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG äGQɢ˘ °TE’G É¡fhôj iôNCG øcÉeCG hCG áFQÉ£dG ä’Éë∏d ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ù«˘d á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ø˘e ó◊Gh º˘¡˘ jó˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG äɢ˘Ø˘ ∏ıG QGó˘°UEG QhO π˘«˘©˘Ø˘J π˘eCɢf ɢª˘ch ,çƒ˘∏˘ à˘ dG kÉ©æe ÚØdÉıG ó°V á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG .kÓÑ≤à°ùe ÉgQGôµJ øe

á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷

∫ÉÛG ‘ á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ ¬H âeÉb äɢ˘Ø˘ dÉıG ¢†©˘˘H 󢢰UQ ” ¬˘˘fCG »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ᫢°ù«˘Fô˘dG ɢæ˘YQGƒ˘°T ‘ á˘Ø˘°SDƒŸG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG

á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘ dG åjOɢ˘MC’Gh ∞˘˘«˘ æ◊G .áaɶædG ≈∏Y å–h ÚÑJ kɪFGO »àdG …òdG ÊGó«ŸG í°ùŸG ∫ÓN øe í°†JG

kɢ≤˘«˘Kh kɢWÉ˘Ñ˘JQG á˘£˘Ñ˘Jô˘e ɢ¡˘fCɢ H ᢢcQó˘˘e ≈∏Y ájô°ûÑdG ᫪æàdGh ¿É°ùfE’G áë°üH ÉææjO º«dÉ©J øY ∂«gÉf ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG

π°UGƒJ á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ âdGRÉe ∫ÓN øe á«fGó«ŸGh á«eÓYE’G É¡à∏ªM ,á«Ä«Ñ˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ɢ¡˘à˘©˘Hɢà˘eh ɢ¡˘à˘Ñ˘bGô˘e ᢢ«˘ ˘fGó˘˘ «ŸG äɢ˘ Mƒ˘˘ °ùŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh Ú©à°ùJ »àdG á«Yƒ£àdG äGƒæ≤dG ¢†©Hh ¢†î“ »àdGh ¬JGP ∫ÉÛG ‘ áæé∏dG É¡H äÉ«cƒ∏°ùdGh äGRhÉéàdG ¢†©H ó°UQ É¡æY ô°ûÑdG øe á∏«∏b áÄa πÑb øe áÄWÉÿG kɢeɢ˘ª˘ à˘ gG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘j ’ ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ɢ˘e ø˘˘jò˘˘dG ,ΩÉY πµ°ûH áaɶædGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ɢjɢ°†≤˘dɢH äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S ¢†©H ógÉ°ûJ kÉfÉ«MCÉa º¡JÉØ∏fl »eQ ¿hóª©àj º¡JOÉ«b AÉæKCG ,π˘˘é˘ N hCG Aɢ˘«˘ ë˘ à˘ °SG ¿hO ´Qɢ˘°ûdG §˘˘°Sh …Oɢ˘Jô˘˘e ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j iô˘˘NCG kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MGC h ∑ÎH äɢ˘ gõ˘˘ æ˘ ˘ àŸGh ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘FGó◊G Úgƒ°ûe á≤jó◊G áMÉ°S ‘ º¡JÉØ∏fl ≥˘˘F’ ÒZ ó˘˘¡˘ °ûe Gò˘˘gh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘æŸG É¡«a hó˘Ñ˘j äGô˘¶˘æ˘H ¢Sɢæ˘dG ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘jh ’ º˘˘¡˘ a ,ᢢ£˘ ˘Nɢ˘ °ùdG ᢢ eÓŸG ø˘˘ e A»˘˘ °T 󢫢dɢ≤˘à˘∏˘d ’h ±ô˘˘©˘ ∏˘ d kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¿hó˘˘Ñ˘ j ‘ øªµj ÖÑ°ùdGh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IóFÉ°ùdG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ió˘d π˘¡÷Gh »˘Yƒ˘˘dG Üɢ˘«˘ Z ô°TÉÑŸG ÒZ Ò°ü≤àdGh ô°ûÑdG øe á∏«∏≤dG ᢫˘ª˘ gCɢ H ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ø˘˘e kɢ fɢ˘«˘ MGC äÉKƒ∏ŸG øe á«dÉN á«ë°U áÄ«H ‘ ¢û«©dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ø˘˘ e ó˘˘ H’ PEG ,IQƒ˘˘ ¶ÙG ájô°ûÑdG äÉ«cƒ∏°ùdG §‰ Ò«¨J ᫪gCG ᢢ«˘ ª˘ gCG ióà º˘˘¡˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ Ģ ˘WÉÿG .¿ƒµf ɪæjCG áÄ«ÑdG áaɶf ≈∏Y á¶aÉÙG ’ áÄa ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πéıG øe ¬fEG ÒZ á˘Ä˘«˘°ùdG äGOɢ©˘ dG √ò˘˘g ¢SQÉ“ ∫Gõ˘˘J

áÄ«°†e äɪ∏c º«≤à°ùj ’ …òdG OÉ¡÷G π°UCG ¿EÉa •É˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¬˘˘ H ’EG •ÉÑJQG á«æjódG IƒNC’ÉH Úª∏°ùŸG ¿ƒ˘æ˘eDƒŸG ɉEG { ≈˘«˘dɢ©˘J ∫ɢb ɢ≤˘ «˘ Kh ¬Hh z ºµjƒNG ÚH Gƒë∏°UCÉa IƒNG ô°üædG ÜÉÑ°SCG π°üëj …ó©°ùdG ô°UÉf øH øªMôdGóÑY

¢ù≤£dG Iô°ûf 44 52

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ø˘˘ª˘ «˘ ∏˘ YG IQGô◊G äɢ˘ LQOh Qɢ˘ M :¢ù≤£dG ∫ó©ŸG ‘ ó≤Y 10 ¤EG 15 øe á«dɪ°T kÉeƒªY :ìÉ`` jôdG ó≤Y 15 ¤EG 10 øe π°üJh ájGóÑdG .QÉ¡ædG ∫ÓN óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g

º```````KE’ÉH Iõ```````````©dG ¬```````JòNCG ¿hÒãc É¡dƒM ∫ÉLôdGh AGƒ¡dG ‘ ôjÉ£àj ‘ É¡°ùØfh ( »Ñ∏b áMôa É«a ) GhOGR ¿EGh .AGóYCG º¡fCG …QóJ ’h AÉ«YEG (3) ºbQ IQƒ°U

â°û¨a áÑbGôŸG â∏ØZ ¿Éëàe’G áYÉb ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üMh IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG äò˘˘ ˘NCG ¿CG ɢ˘ ˘eh âYRhh ⵢ˘ë˘ °Vh âgɢ˘Ñ˘ J ≈˘˘à˘ M ᢢLQó˘˘ dG .≥ëà°ùJ ’ É¡fCG º∏©J »gh IhÓ◊G (4) ºbQ IQƒ°U

á≤jó°U ÚHh É¡LhRh áLhR ÚH âbôa âHòLh á∏FÉW ∫GƒeCG âæLh ..É¡à≤jó°Uh áØFGõ˘dG Oƒ˘Yƒ˘dɢH º˘¡˘Jô˘ZCGh ,ɢ¡˘«˘dEG ¢Sɢæ˘dG Gƒ˘Lô˘î˘j ¿CG ɢ˘eh ᢢHÉ› IÓ˘˘°üdɢ˘H ɢ˘¡˘ fCGh ÜGôÿGh ôë°ùdG ∫ɪYCÉHh É¡æ«WÉ«°T âYO .Ió°SÉa

»°Vƒ©dG áæeBG

?√ÉæÑàj øªa .. ¬à°SGQO ∫ɪcEG ¤EG íª£j ÜÉ°T

º˘¡˘Jò˘NCG ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d Qƒ˘˘°U óÛG ¤EG ¿É°ùfE’G ∫ƒ°Uƒa ,ºKE’ÉH Iõ©dG πg øµdh ,kGóL á∏¡°S á«Yô°T ÒZ ¥ô£H ¬˘°ùØ˘f ‘ ᢫˘∏˘NGO IOɢ©˘ °ùH ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘©˘ °ûj ≥ëà°ùj ’ ¬fCGh CÉ£ÿG ÖµJôj ¬fCG ±ô©jh .kGóHCG ìÉéædG

øWƒdG Gòg ÉjGhR øe ájhGR πc ‘ ∑Éæg ¿CÉH »àaô©Ÿ ™aôf ,ÒÿG ¿ƒ≤°û©j AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe kGOGôaCG Ö«Ñ◊G ádÉ°SQ AÉHB’G óMCG øe kGôNDƒe Éæ∏ªà°SG PEG ,Gòg ÉfAGóf ióMEG ‘ Ö£dG ¢SQój …òdG √ódh IóYÉ°ùe É¡«a Ö∏£j Ωƒ˘«˘dG »˘JCɢj ¿CG ó˘dGƒ˘dG Gò˘g ≈˘æ“h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘eɢL íÑ°UCGh ¬à°SGQO ≈¡fCG óbh √óÑc Iò∏a ¬«a iôj …òdG .√ó∏H Ωóîj kÉÑ«ÑW ’ ¥hóæ°üdG ¿CG í°†JG ,IóYÉ°ùŸG Ö∏W º¡Áó≤J ó©H ∫ɪcEG ≈∏Y ÜÉ°ûdG Gòg IóYÉ°ùŸ ‘ɵdG ó«°UôdG ∂∏Á ∫òÑj ¿CG ,ÒN ÖMÉ°U πc ó°TÉæf øëf Ég ∂dòd ,¬à°SGQO ≈˘∏˘Y Üɢ°ûdG Gò˘g ó˘Yɢ°ùj ¿CGh ,º˘∏˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ‘ ¬˘˘dGƒ˘˘eCG í˘Ñ˘°üj ¿CɢH ¬˘jó˘dGh ᢫˘æ˘eCG ≥˘≤˘ë˘ j ¿CGh ,¬˘˘à˘ °SGQO ∫ɢ˘ª˘ cEG ¿CÉH ≈Ø°ûà°ùeh IOÉ«Y πµd ÉæMGÎbG ™aôf ɪc ,kÉÑ«ÑW Gòg ádÉM πãe ‘ ºg ø‡ áÑ∏£dG ¢†©H ádÉصH Ωƒ≤j ‘ π˘ª˘©˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùjQó˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j å«˘˘ë˘ H ,Üɢ˘°ûdG .»eGõdEG πµ°ûH êôîàdG ó©H IOÉ«©dG hCG ≈Ø°ûà°ùŸG »˘≤˘à˘æ˘j ¿CG ÒÿG π˘ª˘Y ™˘«˘£˘à˘ °ùj ø˘˘e π˘˘c ø˘˘e ƒ˘˘LQCG »àdG IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y kÉaô°U ÉfÉصa ,AÉ£©dG ±QÉ°üe AÉe äGOGôH ™°Vh ÉfÉØch ¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæe âëÑ°UCG ,º∏©dG ±QÉ°üe ‘ ÒÿG ∫òÑd âbƒdG ¿ÉMh ,∑Éægh Éæg .øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj Éà ∫ƒ≤©dG ‘ Qɪãà°S’Gh

(1) ºbQ IQƒ°U

IôFÉ£dG ´ÓbEG óYƒe Úëj ¿CG Ée kÉÑéY á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g AGQh ø˘˘e ¬˘˘fC’ kG󢢫˘ ©˘ °S √Gô˘˘J í˘Ñ˘°ü«˘°S ¬˘fCGh ∫ÉŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ é˘ «˘ °S ∞¶æj ¿Éc ¿CG ó©H äGQóıG Öjô¡J ¢ù«FQ ’EG »˘æ˘é˘j ’h ¢Tɢª˘ b ᢢ©˘ £˘ ≤˘ H äGQɢ˘«˘ °ùdG .äGOhó©e ºgGQO á©°†H (2) ºbQ IQƒ°U

‹É©dG Ö©µdG ¢ùÑ∏Jh AÉjȵH ±ô°üàJ Égô©°Th êô¡ŸÉc É¡¡Lh AÉ«M ¿hO »°û“h

Ú```©dG Qƒf É````j øjô`````ëH Ú©dG Qƒf Éj øjôëH »à«fO ‘ øWh ≈∏MCG Éj Ú©dGh ΩódGh ìhôdÉH èjóaCG »JôjOÉj øjôëH øWh ≈∏ZCG Éj Ö«£dG Ö«WCG Éj OGóLC’G ¢VQCG Éj »àdƒØW ™Ñæe Éj âYôYôJ è«a ø``«JÉ°ùÑdGh ´QõdGh Ö«£dG ¢VQCG Éj …ó`ªÙG OQƒdGh Úª°SÉ«dÉH áYhQõe øjÒÿG ∫ÉLôdGh ΩGôµdG ¢VQCG Éj »ÑæLC’Gh øWGƒŸG ≈æ¡àj è«a Ú£a ∂∏N øjôëÑdG Ö©°T Éj …óà©ŸG ó°U ÖjôîàdGh ÜÉgQEÓd ÚàØFÉ£dG πµd ΩÓµdG Gòg …óà¡e πch »æ°Sh »©«°T Ú©∏dG ≈ªYC’G Ö°ü©àdG GƒcôJG …óªÙG »ÑædG è¡f ≈∏Y GhÒ°Sh ÚÑ«£dG Éj ÉæJOÉY »g Ée ¬æ«°ûdG πjÉ©ØdG »HC’G Ö©°ûdG ≈∏Y ¢ùFÉ°SO …òg Ú«fƒ«¡°üdG ™æ°U øe ¬æàa …òg »ÑæLC’G ¿ƒ©ÑàJ ’ ºµæY ÉgƒcôJG Úª∏°ùª∏d ÏØdÉH (¢U) ≈Ø£°üŸG É¡dÉbh ‹hC’G ΩOBG øHG ó©≤e Ghó©bG Ú«æjôëÑdG ∫ÉLôdÉH ó«°ûj ⁄É©dG …OƒjC’G »æjôëÑdG ᩪ°S ¿ƒHôîJ’ Ú©dG Qƒf Éj øjôëH øjôëH »à«fO ‘ øWh ≈∏MCG Éj Ú©dGh ΩódGh ìhôdÉH èjóaCG »àjQO Éj øjôëH øWh ≈∏ZCG Éj

§«°ûædG …ó›

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

øNóà •ÉÑJQ’G IÉàØdG πÑ≤J’ ÉeóæY

â∏°†Øa ,kÉ«eƒj IQÉé«°S 20 ÚNóJ øY .!!É¡æHG ≈∏Y É¡æ«NóJ Ió«°ùdG ∂∏J ‘ ¬°ùØf ™°†j ¿CG πbÉY πÑ≤j π¡a í˘∏˘ £˘ °üe ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,ô˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘e ÒZ ÚNóàdG'' hCG ''»Ñ∏°ùdG ÚNóàdG'' ÚNóàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T ƒg ''…OGQE’G IQƒ£N π≤J ’ »àdG √QGô°VCG ¬dh ,kÉ°†jCG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ ∏˘ ˘°UC’G Úæ˘˘ NóŸG ø˘˘ ˘Y .πjƒ£dG

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

»gh ;᫪∏©dG çÉëHC’G øe OóY É¡ààÑKCG π˘˘µ˘ ˘°ûHh º˘˘ gɢ˘ °S ó˘˘ b ¢ü °ûdG Gò˘˘ g ¿CG ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j øà iPC’G ¥É◊Eɢ H ô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e Ωƒ˘ª˘°ùdG kɢ«˘eƒ˘j ¿ƒ˘°ùØ˘æ˘à˘j º˘gh ,¬˘dƒ˘˘M .º¡gƒLh ‘ É¡ãÑj »àdG øNóŸG Gòg øe π©Œ á≤«≤◊G √òg ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ºK k’hCG ¬∏dG ΩÉeCG k’ƒÄ°ùe ,¬˘FÓ˘eRh ¬˘∏˘ gC’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ jPCG ø˘˘Y ió˘MEG â∏˘©˘ L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ∂∏˘˘à˘ a ÒîJ ¿CG ∑Qƒjƒ«æH ᫵jôeC’G ºcÉÙG ∞bƒàdG hCG É¡æHG ™e ¢û«©dG ÚH Ió«°S

•ÉÑJQ’G äÉ«àØdG øe ójó©dG ¢†aôJ ø˘˘ °†aô˘˘ j ø˘˘ gó‚ PEG ,ø˘˘ Nó˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘°ûH ¿CG CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ,¬˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G hCG Ωƒ«H ó©J IÎa â°ù«d á«LhõdG IÉ«◊G IÉàØdG √ò¡a ,ôªY Iô°ûY É¡æµdh Úeƒj ¤EG ÜÉ°ûdG Gò¡H ÉgÒ°üe §HôJ ±ƒ°S ,π˘jƒ˘W ô˘ª˘Y 󢩢H Qó˘≤˘dG ɢª˘¡˘ bô˘˘Ø˘ j ¿CG øe óH’ kÉæNóe ÖMÉ°üjh ¢û«©j øªa ᢢ aB’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ¢VGô˘˘ ˘eCɢ ˘ H Üɢ˘ ˘°üj ¿CG ¿CG âÑ˘˘KCG åjó◊G º˘˘∏˘ ©˘ dɢ˘ a ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ɢe hCG …QÉ˘Ñ˘LE’G ÚNó˘à˘dG iƒ°S ¢ù«d (»Ñ∏°ùdG) ÚNóàdÉH kÉfÉ«MCG √QhóH …òdG ôFÉé°ùdG ¿ÉNód kÉbÉ°ûæà°SG .¿ÉWô°ùdÉH º¡àHÉ°UEG ¤EG …ODƒj ⁄É©dG Gòg ‘ óLƒj ¬fCG π≤©j ’h ɢgÒ°üe §˘Hô˘Jh ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H ô˘°†J ᢢHɢ˘°T ‘ ÉgO’hCG ≈∏Y ≈°VôJh Ωƒàfi ô£îH ‘ º¡°ùJh ,Ωƒª°ùdG ¥É°ûæà°SG πÑ≤à°ùŸG ɢª˘a ,ɢ¡˘d ô˘°üM ’ ¢VGô˘eCɢH º˘¡˘à˘Hɢ˘°UEG ¬∏gCGh ¬jhòd ¢VGôeCG øe øNóŸG ¬ÑÑ°ùj á≤«≤M ™°Vh ¤EG …ODƒj ¬©e ¢û«©j øeh

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

ÉfO’hCG á«HôJ ‘ ÉæJhób

ôØ«°ùŸG …Rƒa

ƒdh É¡dƒ≤f ¿CG Öéj ≥◊G áª∏ch ,≥◊G áª∏c »gh ¿É°ùfE’G øe á©HÉf áª∏c ¥ó°üdG ¿EG óH’ ¢SÉædG ™eh Éæ°ùØfCG ™e ÚbOÉ°U ¿ƒµf Éeóæ©a Gòd πFÉ°†Ø∏d ÜÉH »g ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y kGóHCG Üòµj ’ ¥OÉ°üdG ¿É°ùfE’Gh ≥M ôjó≤àdG ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc Éæd ¿ƒæµ«°S º¡fCGh .Òª°†dG ÜGòY ‘ ¢TÉY Üòc ¿EGh ¥ó°üj äÉÑa øjRGƒŸG âÑ∏≤fGh ¿ƒHGòµdGh ¿ƒ≤aÉæŸG ¬«a Ìc øeR ‘ ¢û«©f Ωƒ«dG ÉæfCG ’EG ÜòµdG IôgÉX äô°ûàfG ɪc ,kÓ©ah k’ƒb ÚbOÉ°üdG óŒ Ée π«∏bh ¥OÉ°üdG Üòµjh ÜPɵdG Éæd ∞«µa ,ábô°ùdG ó◊ ÜòµdG π°Uh ≈àM äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÚH kÉ°Uƒ°üNh ¿Éµe πc ‘ √òg âÑ°ùàcG øjCG øeh ¬Ñ«dÉ°SCG Gƒª∏©J ∞«c »ÑéY ,Å«°S ôeCG ÜòµdG ¿CÉH º¡©æ≤f ¿CG º«≤dG ¢SôZ ádhÉfih ºgQÉØXCG áeƒ©f òæe A¢ûædG á«HôJ ‘ Iô°SC’G QhO øjCÉa IôgɶdG .¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæŸG IôgɶdG √ò¡d …ó°üàdG øe óH’ ,º¡dƒ≤Y ‘ á«eÓ°SE’G …ó¡j ÈdG ¿EGh ÈdG ¤EG …ó¡j ¥ó°üdG ¿EG'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ó≤a Öéj PEG ,''kÉ≤jqó°U ¬∏dG óæY Öàµj ≈àM ¥ó°üdG iôëàjh ¥ó°üj πLôdG ∫Gõj’h áæ÷G ¤EG á˘eƒ˘©˘f ò˘æ˘e ∂dP º˘¡˘«˘a ¢Sô˘¨˘f ¿CGh ,π˘ª˘©˘dGh ∫ƒ˘≤˘dG ‘ ¥ó˘°üdG ɢfAɢæ˘HCG º˘∏˘©˘f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y .ΩÉÄàdGh ÖMh ΩÉFhh ΩÓ°S ‘ ¢û«©f ≈àM ∂dP ‘ Ihó≤dG øëf ¿ƒµf ¿CGh ,ºgQÉØXCG

Ihó˘≤˘dG ∂∏˘J π˘ãŸ ᢢLÉ◊G ¢ùeCɢ H ô˘˘°VÉ◊G ɢ˘æ˘ à˘ bh ‘ ɢ˘æ˘ fEGh áªMôH ÉfO’hCGh Éæ«∏gCGh Éæ°ùØfCG á«HôJ ≈∏Y Éææ«©J »àdG áæ°ù◊G Ò≤ëàdG ∑ôJh äGƒØ¡dG øY ƒØ©dGh ä’õdG øY RhÉŒh á≤Ø°Th ¤EG ºgOÉ°TQEGh á©LÉædG ᪫∏°ùdG á«HÎdG ¢ù°SCG ¢SôZh ∫’PE’Gh ≈àM ¬àØ°U √òg øŸ º«¶Y π°†a Gògh ìÓ°üdGh ÒÿG ≥jôW πeÉ©àdG ¿ƒæ˘°ùë˘j ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d Ú∏˘gDƒ˘eh AÉ˘Ø˘cCG k’ɢLQ º˘gGô˘f ´ô°ûdG É¡H ôeCÉj »àdG áæ°ù◊G ¥ÓNC’G ¿ƒeõà∏jh ∞£dh ÜOCÉH QÉà¡à°SGh ájôî°Sh ºà°Th Ö°S øe ¥ÓNC’G º«eP ¿ƒÑæéàjh âµàg »àdG áãjó◊G IQÉ°†◊G Éæ«∏Y ¬JRôaCG Éeh I’ÉÑe ΩóYh ∂∏J ó∏≤f ÉæëÑ°UCGh ᢶ˘aÉÙG ɢæ˘à˘aɢ≤˘ã˘d ᢫˘°Uƒ˘°üÿG Üɢé˘M .√Éæ∏Nód kÉÑ°V ôéM Gƒ∏NO ¿EGh ≈àM áëàØæŸG äÉ©ªàÛG ᢫˘Hô˘J ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸGh ɢæ˘æ˘«˘©˘j ¿CG ɢæ˘Hô˘H π˘eCGh AɢLQ ɢæ˘∏˘µ˘a ƒ˘¨˘∏˘dG ø˘Y kG󢫢©˘H ᢶ˘ aÉfi ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢ«˘ fÉÁEG ᢢ«˘ Hô˘˘J ɢ˘fO’hCG º˘¡˘æ˘jó˘d Ú°ü∏fl ΩGõ˘à˘d’Gh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG º˘¡˘à˘ ª˘ °S •Gô˘˘aEGÓ˘˘Hh √OhóM óæY ÚØbGh ¬«gGƒf ÚÑæà›h ¬∏dG ôeGhC’ Ú∏ãà‡ I’ƒ˘d Ú©˘«˘£˘eh º˘¡˘æ˘Wh ¢Vɢ«˘M ø˘Y Úë˘aÉ˘æ˘ eh ¬˘˘Jɢ˘eô˘˘Mh .Ú©HÉàdGh ¬àÑë°Uh ¬∏dG ∫ƒ°SQ º¡Jhób ºgôeCG

øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY Ëôe

»©aÉ«dG π«ÑMô°T

π``````ª©dGh ∫ƒ```≤dG ‘ ¥ó````°üdG

»µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

á˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘g ¬˘Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°Uh ¬˘à˘«˘Hô˘Jh Oô˘Ø˘dɢH Aɢæ˘à˘ Y’G ¿EG »JDƒJ »àdG Oƒ¡÷G πc Ö°üàa ¿É«c hCG ™ªà› …C’ á«°SÉ°SC’G ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôa kÉ◊É°U kÉjƒ°S kÉfÉ°ùfEG ¿ƒµ«a ó©H ɪ«a ÉgQɪK á«HÎH ºà¡jh »æà©j áæ°S ô°ûY áKÓK åµe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG á˘dhó˘dG AÉ˘æ˘ Hh Iô˘˘é˘ ¡˘ dGh Iƒ˘˘Yó˘˘dɢ˘H ô˘˘¡÷G ‘ ´ô˘˘°T äGô˘˘°û©˘˘dG ÉgOGôaCG ìÓ°U ≈∏Y õµJôj áeC’G ìÓ°U ¿CG ¬æ«≤«d á«eÓ°SE’G åHh º¡Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°Uh º˘¡˘MGhQCG iƒ˘bh á˘cQÉ˘Ñ˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ≈˘Hô˘a GPEG ≈˘à˘M º˘¡˘bÓ˘NCG Üò˘gh º˘¡˘ª˘g ò˘ë˘°Th º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘ f ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG âfɵa √ó©H øe GhAÉLh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬Hôd ≈°†eÉe á˘dhó˘dG Gƒ˘eɢ˘bCɢ a ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢjGó˘˘g ‘ i󢢰Uh ᢢª˘ °üH º˘˘¡˘ d ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ QÉ°üeC’G Gƒëàah ΩÓ°SE’G Ghô°ûfh á«eÓ°SE’G Ghò≤fGh ïjQÉàdG iô› GhÒZh º∏©dG ¥ÉaBG GhOÉJQGh É¡HQɨeh íàØjh kÉ°û«L Oƒ≤j º∏°ùŸG ¿Éµa á∏JÉ≤dG ¿GQOC’G øe º¡°ùØfCG á˘dhó˘dG äQɢ°Uh á˘bÉ˘Ø˘N kɢeÓ˘YCG GhQɢ°üa kGó˘∏˘H º˘µ˘ë˘ jh kGô˘˘£˘ b ᪡H ’EG ∂dP Éeh ±GôWC’G á«eGÎeh ájƒbh á«àa á«eÓ°SE’G Gƒ∏ª–h ºgAÉeOh º¡MGhQCG GƒdòH å«M º¡àYÉé°ûHh ¥ó°Uh áeC’G IÉ«Mh á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y π°†ØdG º¡∏a ,iPC’Gh ¿Éeô◊G .IódÉÿG ΩÓ°SE’G IQÉ°†M ¬«dEG â∏°Uh ÉÃh

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :zájQô–{ á«dGÈ«d Qƒ˘˘¡˘ Xh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG IQƒ˘˘ã˘ dɢ˘H √Qƒ˘˘¡˘ X ¿ÎbG ‹É˘˘ª˘ °SCGQ Ögò˘˘ e π˘˘ã“h ,ᢢ«˘HhQhC’G äɢ˘©˘ª˘ àÛG ‘ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢjRGƒ˘˘LÈdG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ™e äô¡X »àdG ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG á≤Ñ£dG ´Gô°U á«dGÈ«∏dG âfɢc »˘à˘dG ᢫˘Yɢ£˘bE’G ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG iƒ˘˘≤˘dG 󢢰V ᢢ«˘Yɢ˘æ˘°üdG IQƒ˘˘ã˘dG .á°ù«æµdGh ájOGóÑà°S’G ᫵∏ŸG ÚH ™ªŒ π«ãªàdG ≥M É¡«a ºàj á«fÉŸôH áeƒµM AÉ°ûfEG á«dGÈ«∏dG »æ©Jh Aɢ˘¨˘ dEGh ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ᢢjô˘˘Mh ,Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘Nó˘J Ωó˘Yh ,ᢢ«˘LQÉÿG IQɢ˘é˘à˘dG ᢢjô˘˘Mh ,ᢢ«˘≤˘Ñ˘£˘dG äGRɢ˘«˘à˘e’G ó◊G øeDƒj πNóàdG Gòg ¿Éc GPEG ’EG OÉ°üàb’G ¿hDƒ°T ‘ ádhódG .ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ájOÉ°üàb’G ájô◊G øe ≈fOC’G

Újôµ°ù©dG óbôe ‘ á«ÑgòdG áqÑ≤dG ÒéØJ øY ∫hDƒ°ùŸG πà≤J ∞dÉëàdG äGƒb q

…Qó`°üdG QÉ`«àdG »`a …OÉ«`b ∫É≤`àYGh ∞`éædG »`a »µjô`eCG ∫Gõ`fEG :ä’Éch - OGó¨H

ÚÄL’ ¤hC’G Iôª∏d πÑ≤à°ùJ ÉjQƒ°S êÓ©∏d ¥Gô©dG øe Ú«æ«£°ù∏a :z…CG »H ƒj{ - ≥°ûeO

‘ Ú≤dÉY Ú«æ«£°ù∏a ÚÄL’ á©HQC’ ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG â몰S ∫ƒ˘Nó˘dɢH ,Ohó◊G ø˘e »˘bGô˘©˘ dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ,''󢢫˘ dƒ˘˘dG º˘˘«fl'' .É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQOÉH ‘ ,≥°ûeO ‘ êÓ©∏d ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG øe ,áæJÉ«M º°üà©e ∫Ébh ¤hC’G Iôª∏d â몰S ÉjQƒ°S'' ¿EG ,∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ‘ ÖfÉ÷G øe ó«dƒdG º«fl ‘ Ú≤dÉY Ú«æ«£°ù∏a á©HQCG ∫ƒNóH .''≥°ûeO ‘ êÓ©∏d á«bGô©dG ájQƒ°ùdG Ohó◊G ≈∏Y »bGô©dG Gƒ≤aGQ ¬°ùØf º«ıG øe Ú«æ«£°ù∏a áKÓK'' ¿CG áæJÉ«M ±É°VCGh ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘°ûeO í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘gh (ÚĢ˘LÓ˘˘ dG) A’Dƒ˘ ˘g ∫ƒNódÉH ¥Gô©dG ‘ ó«dƒdG º«fl ‘ ÚÄLÓdG øe Ú«æ«£°ù∏Ød .''…OÎdG Iójó°T á«ë°üdG º¡YÉ°VhC’ kGô¶f OÓÑdG ¤EG ìhGÎJh ∫ÉØWCG áKÓK ∫ƒNódÉH º¡d íª°S øe ÚH øe ¿EG ∫Ébh π°ûØdGh ΩódG ‘ ôµ°ùdG ´ÉØJQGh »ZÉeódG π∏°ûdG ÚH á©HQC’G ¢VGôeCG πLC’G πjƒW êÓY ¤EG êÉà– á«°ü©à°ùe ¢VGôeCG É¡∏c''h ,…ƒ∏µdG ø˘dh º˘¡˘LÓ˘Y π˘°UGƒ˘à˘°S ɢjQƒ˘°S ¿Eɢ a º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ø˘˘°ùë˘˘à˘ J ⁄ ¿EGh .''ó«dƒdG (º«fl) ¤EG ºgó«©J ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ∫ƒ°Uh òæe ¬fCG ¤EG áæJÉ«M âØdh ∞æàdG á≤£æe ‘ º¡æe º°ùb ≥∏Y å«M ,á«bGô©dG ájQƒ°ùdG Ohó◊G äGP ≈∏Y ó«dƒdG ‘ ÊÉãdGh Ohó◊G ∂∏J øe …Qƒ°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ä’É◊G ∫ƒNóH íª°ùJ ÉjQƒ°S ¿EÉa ,»bGô©dG ±ô£dG øe Ohó◊G ÚM ‘ ,É¡«°VGQCG ≈∏Y êÓ©∏d á£æŸG ∂∏J øe á«°ü©à°ùŸG á«°VôŸG º«fl øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd íª°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG .''ájQƒ°S ¤EG ∫ƒNódÉH ó«dƒdG ≥°ûeO ¤EG É¡∏≤f ” ∞æàdG ‘ á«°Vôe ádÉM 70 øe ÌcCG ¿EG ∫Ébh (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ á≤£æŸG ¤EG ÚÄLÓdG A’Dƒg ∫ƒ°Uh òæe êÓ©∏d ¤EG ºàJ á«eƒj á«ÑW äÓjƒ– áªK ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2006 ΩÉ©dG øe ,≥°ûeO ‘ »æ«£°ù∏ØdG ôªMC’G ∫Ó¡∏d á©HÉJ iôNCGh ájQƒ°S ‘É°ûŸG .äGO’h É¡æ«H

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb AɨdEG :IôgÉ≤dG :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

ó«Øe …ô°üŸG á«fÉŸÈdG ¢ùdÉÛGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ø∏YCG ¬H ∫ƒª©ŸG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb »¨∏à°S ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿CG ¢ùeCG ÜÉ¡°T É¡fCG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG áeƒµ◊G âfÉch .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG OÓÑdG ‘ Éeó©H ¬H πª©dG ∞bƒH á°VQÉ©ŸG iƒb ÖdÉ£J …òdG ¿ƒfÉ≤dG »¨∏à°S á˘ë˘aɢµŸ ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢ˘b ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘H (¿ÉŸÈdG) Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› Ωƒ˘˘≤˘ j øY â∏≤f ᫪°SôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch ¿EG ’EG .ÜÉgQE’G AÉ¡àf’ÉH ¿ƒgôe ÒZ ô°üe ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM AɨdEG ¿EG ¬dƒb ÜÉ¡°T .ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb QGôbEG øe ¬°VôYh ¬à°ûbÉæe øe AÉ¡àf’G ºà«°S ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb ¿EG í°VhCGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f πÑb Ö©°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y Gòg ‘ ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb øe AÉ¡àf’G ” AGƒ°S ¬fEG ÜÉ¡°T ∫Ébh ¿ƒfÉ≤H πª©dG »¨∏à°S áeƒµ◊G ¿EÉa ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ⁄ hCG óYƒŸG ≥ah áeƒµ◊G πª©Jh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ ÇQGƒ£dG äÓªM âæ°T á°VQÉ©ŸG iƒb ¿CG ’EG 1981 ΩÉY òæe ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb √GƒaCG ºµd Ωóîà°ùj ¬fEG ∫ƒ≤J …òdG ¿ƒfÉ≤dG AɨdEÉH áÑdÉ£e á©°Sƒe .Ú°VQÉ©ŸG

(Ü . CG) ¿ƒë∏°ùe ¿ƒ«µjôeCG OƒæL É¡dƒM GóHh OGó¨H AÉ«MCG óMCÉH á«bGôY

‘ º˘gO á˘∏˘ª˘M â˘qæ˘°T ᢫˘bGô˘Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG Iqƒ˘ b'' Üôb »æµ°S »M ‘ (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG º˘ã˘«˘¡˘H Ö≤˘∏ŸG …Qó˘Ñ˘dG º˘ã˘«˘g â∏˘˘à˘ bh AGô˘˘eɢ˘°S .''™Ñ°ùdG

äOhCG á«ØFÉW ∞æY áLƒe øY ôØ°SCG …òdG ôeC’G .±’B’ÉH ‘ á«æWƒ˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ô˘jó˘e í˘°VhCGh ¿CG ∞˘∏˘N Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y AGƒ˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh

ᢢ«˘ bGô˘˘Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG Iqƒ˘ ˘b ¿EG âÑ˘˘ °ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG AGôeÉ°S ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ óFÉb â∏àb ácΰûe ‘ á«ÑgòdG áÑ≤dG ÒéØJ øY ¢ù«FôdG ∫hDƒ°ùŸG 2006 ΩÉ©dG ™∏£e AGôeÉ°S ‘ Újôµ°ù©dG óbôe

Ȫaƒf ‘ ¿ÉæÑd ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj »°ù«fhófCG …óæL 800 øe ÌcCG

zOQÉÑdG ô¡f{ »`a »©aóe ∞°übh áÑjôb äÉaÉ°ùe ≈∏Y ∑QÉ©e ¬dƒb äÉaƒ°S ΩÉeCG …ƒ÷G 󫪩dG äÉ«∏ª©dG ¿hDƒ°ûd ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ AÉ°SQE’ π«Ø«fƒ«dG äGƒb ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¿hôªà°ù«°S √OÓH OƒæL ¿G OGóYEG ≈∏Y πª©f øëf'' ±É°VCGh .''¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G'' .''∑Éæg IOƒLƒŸG äGƒ≤dG πfi ∫ƒ∏ë∏d ¿ÉæÑd ¤G É¡dÉ°SQE’ äGƒb Ȫaƒf ‘ ¿ÉæÑd ¤G º¡dÉ°SQEG ºà«°S Éjôµ°ùY 850 ¿G ÓFÉb ™HÉJh .πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG ¿G »°ù«fhófG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Éb iôNCG á¡L øe ø˘ª˘°†à˘J äGõ˘«˘¡Œh äG󢩢e π˘°SQCG ƒ˘fƒ˘«˘gOƒ˘j ≠˘fÉ˘Ñ˘eɢH ƒ˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘°S .¿ÉæÑd ‘ á«°ù«fhóf’G äGƒ≤dG ¤G ádƒªfi äGôJƒ«Ñªc äGƒ≤∏d á©HÉJ IôFÉW Ïe ≈∏Y É¡dÉ°SQEG ” äGó©ŸG ¿G ±É°VCGh .¢ùeG ¿ÉæÑd ¤G â¡LƒJ 130 - »°S õ«dƒcÒg RGôW øe ájƒ÷G ‘ ¿ƒeóîj IóY ∫hO øe …óæL ∞dCG 13 øe ÌcCG ¿G ¤G QÉ°ûj .¿ÉæÑd ܃æéH π«Ø«fƒ«dG äGƒb QÉWEG

á°ù°SDƒŸ ¿É«H OQhGh .ÉeÉcQ ∫ƒ– …òdG º«ıG ‘ ™Hôe Îe ∞dG 15 ’ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒàd QɪY ôjO á£fi ¿G ¿ÉæÑd AÉHô¡c øe øµªàJ ⁄ áfÉ«°üdG ¥ôa ¿G Éë°Vƒe ,âÑ°ùdG áØbƒàe ∫GõJ íàa ïjQGƒ°U É¡H âÑÑ°ùJ »àdG ∫É£Y’G ìÓ°U’ É¡«dG ∫ƒ°UƒdG ∫Ébh .''»æe’G ™°VƒdG QƒgóJ ÖÑ°ùH'' ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG ΩÓ°S’G ᩪ÷G äôa áfÉ«°üdG ¥ôa'' ¿G ó«Y óªMG QɪY ôjO ájó∏H ¢ù«FQ √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘J º˘˘gɢ˘°Sh .''ᢢ£ÙG Qƒ˘˘°S ó˘˘jó˘˘L ñhQɢ˘°U Üɢ˘°UG ÚM ∞˘∏˘àfl ‘ »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG á˘∏˘µ˘°ûe º˘bÉ˘Ø˘J ‘ ᢢ£ÙG ¢ùeG »°ù«fhófG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Éb ÉJôcÉL ‘ .á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG 800 øe ÌcG ∫É°SQEG πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ‘ …ôé«°S ¬fG äGƒb QÉWEG ‘ ¿ƒeóîj º¡d AÓeR πfi ∫ƒ∏ë∏d ¿ÉæÑd ¤G …óæL .(π«Ø«fƒ«dG) ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ΩÓ°ùdG ßØM ÖFÉf óYÉ°ùe øY ᫪°SôdG á«°ù«fhóf’G GQÉàfG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh

:ä’Éch - ÉJôcÉL - ähÒH

,¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«fl ó¡°T Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ÚH kɢ«˘©˘aó˘e kÉ˘Ø˘°übh Üô˘˘b ø˘˘Y ∑Qɢ˘©˘ e âÑ˘˘°ùdG AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘J á˘£fi ∫Gõ˘J ’ ɢª˘«˘a ,ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a »˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ eh .πª©dG øY áØbƒàe ïjQGƒ°üH âÑ«°UCG »àdG IQhÉÛG á˘ë˘∏˘°S’ɢH Qɢæ˘∏˘d ’OÉ˘Ñ˘J ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a ᢢdɢ˘ch π˘˘°SGô˘˘e Oɢ˘aGh ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¢†HGôe øe »©aóe ∞°üb ó©H ™ª°S á°TÉ°TôdG .≥FGôM ´’ófG øY ôØ°SG Ée ,∑QÉ©ŸG QGôªà°SG ¢SôH ¢ùfGôØd ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ócGh áKÓK ≈∏Y ¤ƒà°SGh º«ıG πNGO ¬eó≤J π°UGh ¢û«÷G'' ¿G ∫Ébh ¿G ¢û«÷G í˘°VhGh .''ΩÓ˘°S’G í˘à˘ a ƒ˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ e √ô˘˘Ø˘ M ≥˘˘Ø˘ fh ¿É˘˘Ñ˘ e ¬àMÉ°ùe ´É£b ≈∏Y iƒ°S ô£«°ùJ äOÉY Ée ΩÓ°S’G íàa áYƒª›

»∏«FGô°SEG …óæL ÉgòØf »àdG IQõéª∏d á«fÉãdG iôcòdG »«– hôªYÉØ°T

Gk óZ ÉëjQCG »`a äôŸhCG øe zójõŸG ô¶àæj{ ¢SÉÑY :hôªY :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

ìÉ```ª°ù∏d ∑QÉÑe ƒYóJ zƒØ©dG{ z¿GƒNE’G{ áªcÉfi Qƒ°†ëH ÚÑbGôŸ :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

…ô°üŸG ¢ù«FôdG ¤EG âÑàc É¡fCG á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âæ∏YCG Qƒ°†M Ú∏≤à°ùe ÚÑbGôŸ ìɪ°ùdG ¿Éª°V ≈∏Y ¬ãëàd ∑QÉÑe »æ°ùM ∞˘fÉC ˘à˘°ù˘oà˘°S Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G ᢢYɢ˘ª˘ L Aɢ˘°†YCG ø˘˘e 40 á˘ª˘ cÉfi .óMC’G Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ‘ É«∏©dG ájôµ°ù©dG ᪵ÙG ΩÉeCG º¡àªcÉfi äÉ£∏°ùdG â©æe ¿CG ó©H IƒYódG √òg â¡qLh É¡fEG ᪶æŸG âdÉbh ¥ƒ≤◊ iôNCG äɪ¶æe ™e º¡à∏°SQCG Ú«fƒfÉb ÚÑbGôe ájô°üŸG ᪵ÙG ∫ƒNO øe áªcÉëª∏d Úà≤HÉ°S Úà°ù∏L áÑbGôŸ ¿É°ùfE’G ≥∏b åYGƒH ∞«°†j …òdG ôeC’G Ωƒ«dG ≈àM í«°VƒJ …CG Ωó≤J ¿CG ¿hO â¡qLh ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿CG âaÉ°VGh .áªcÉÙG ágGõf ¿CÉ°ûH IójóL ¿Gƒ˘NC’G á˘Yɢ˘ª˘ L ‘ ¿ƒ˘˘jOɢ˘«˘ b º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh Ú©˘˘HQC’G ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¤EG √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''∫GƒeC’G ∞«¶æJh ÜÉgQE’G º¡J'' Úª∏°ùŸG .''ΩGóYE’G áHƒ≤Y πª– ¿CG øµÁ'' º¡àdG ™∏£àf'' ¿ÉN øjôjBG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æŸ áeÉ©dG áæ«eC’G âdÉbh ÜGƒHC’G ,ô°üe ‘ á£∏°S ≈∏YCG ¬àØ°üH ,∑QÉÑe ¢ù«FôdG íàØj ¿CG ¤EG ≥«bóàdG ≈≤∏J »c ¥ô£dG óu¡Áh ,᪡ŸG áªcÉÙG √òg áÑbGôe ΩÉeCG .''¬fÉ≤ëà°ùJ øjò∏dG ájÉæ©dGh ájô°üŸG áeƒµ◊G ΩGóîà°SG ßØ– ÓH ¢VQÉ©f'' ¿ÉN âaÉ°VGh ¿hODƒj ¿ƒØXƒe É¡JÉ°†b ¿C’ ,Ú«fóŸG áªcÉÙ ájôµ°ù©dG ºcÉÙG ¿ƒµJ ¿CG ájôµ°ù©dG ºcÉëª∏d øµÁ ’h áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ áeóÿG .''Ú«fóŸG É¡àªcÉfi ‘ Iõ«ëàe ÒZh á∏≤à°ùe

¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘æ˘ °ùdG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L â£˘˘HQ ióà »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘JOƒ˘˘ Y á˘˘ë˘ °VGh ᢢdOCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢ eƒ˘˘ µ◊G OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ò«ØæJ ¿CÉ°ûH á°Sƒª∏eh á˘fÎ≤˘e äɢfɢª˘°V Ëó˘≤˘Jh ɢ¡˘H Ödɢ£˘ J »˘˘à˘ dG .Égò«Øæàd Oófi »æeR ∞≤°ùH …Qƒ˘Ñ÷G ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ °SQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh äGQɢ˘«ÿG ¿EG'' ¢ùeG ᢢ¡˘ Ñ÷G º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG õ«cÎdG ”Ée GPG ìÓ°UE’G á«∏ªY AóÑd Iôaƒàe á«°SÉ«°ùdG πàµdG ÚH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G øµÁÉe ≈∏Y ø˘WGƒ˘˘e å뢢H ∫Ó˘˘N ø˘˘e IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N Ó°†a ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjGh ±ÓàN’G øe øµªàf É¡æ«M ,áæ«©e äÉfɪ°V ™°Vh øY .''á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG áeRC’G RhÉŒ QGƒ◊G á˘¡˘Ñ˘ L ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Ø˘ f ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ¿ƒµj ¿CG ¢ùeG ∂∏£ŸG ídÉ°U á«bGô©dG »æWƒdG óYÉ≤e ¤G IOƒ©dG 11 `dG á¡Ñ÷G ÜGƒf á«f ‘ ô¡°ûdG ≈∏Y ójõjÉe πÑb ÉghQOÉZ »àdG ¿ÉŸÈdG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙÉH ∞°UhÉe ≈∏Y kÉLÉéàMG .¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ±GôëfGh ¢ùeCG ôéa á«cÒeG äGƒb â∏≤àYG kÉ«fGó«e …Qó°üdG QÉ«àdG ≈a …OÉ«b ¬fCÉH ∞°Uh kÉ°üî°T .∞éædG áæjóe ‘ ¿EG''∞éædG á¶aÉfi ‘ »æeCG Qó°üe ∫Ébh ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘¡˘dG äGô˘Fɢ£˘H IRõ˘©˘e ᢫˘ cÒeG äGƒ˘˘b ºc 3) ¿É˘µ˘°SE’G »˘M ‘ ∫Gõ˘fG ᢫˘ ∏` ` ` ª˘ Y äò˘˘Ø˘ f ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N â≤˘˘dG (∞˘˘é˘ æ˘ dG ¥ô˘˘°T Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ …Oɢ˘ ˘«˘ ˘ b ¬˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¢ü ˘ °T »©«°ûdG øjó˘dG π˘LQ ¬˘ª˘Yõ˘à˘j …ò˘dG''…Qó˘°üdG .Qó°üdG ióà≤e ™«aQ »bGôY §HÉ°V ∫Éb ,á«fÉK á«MÉf øe

(RÎjhQ) ¢ùeCG ¬∏dG ΩGQ ‘ É¡d äÉÑjQóJ ∫ÓN íàa ácôëH á°UÉN øeCG äGƒb

™ªàÛG êÉàf ƒg πH ,ïjôŸG øe §Ñ¡j ⁄ IOGR á˘jô˘°üæ˘©˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘aɢ≤˘ã˘dGh »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G Ú«˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh .''Ió˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ,¬˘˘àÁô˘˘Lh IOGR ¿É˘˘Jɢ˘f Gƒ˘˘fGOCG Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÜÉÑ°SC’G øY IóMGh áª∏c Gƒdƒ≤j ⁄ º¡æµdh ɉ …ò˘˘dG …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ™˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ™˘˘ aGhó˘˘ dGh .''IOGR »˘HɢgQE’G ¬˘«˘a ™˘Ñ˘°ûJh ∞˘≤˘ã˘Jh ´ô˘Yô˘˘Jh ,√ÒZ èàæà°S IOGR âéàfCG »àdG ±hô¶dG'' ™HÉJh Üô©dG ≈∏Y …ô°üæ©dG ¢†jôëàdG ¿CGh á°UÉN øe kGÒ£N kGó«©°üJ IÒNC’G áfhB’G ‘ ó¡°T .''äGòdÉH á«∏«FGô°SE’G á°ù°SDƒŸG

»˘ª˘ °Sô˘˘dG …õ˘˘dɢ˘H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG …ó˘˘æ˘ L ¿É˘˘ch ¬MÓ°S øe QÉædG ≥∏WCG IOGR ¿Éàf ≈Yój ¢û«é∏d ÜÉcQ ≈∏Y 2005 ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ™HGôdG ‘ ÉØ«M øe á¡Lƒàe âfÉc,É¡∏≤à°ùj ¿Éc á∏aÉM øe á©HQCG πà≤e øY ôØ°SCG Ée, hôªYÉØ°T ¤G .ìhôéH 9 áHÉ°UEGh Üô©dG øe Üô©dG øe OóY øµ“ ≥M’ âbh ‘h …óæ÷G ≈∏Y Üô°†dÉH GƒdÉ¡fGh á∏aÉ◊G ∫ƒNO »≤d ≈àM IÒNòdG øe ¬à«bóæH âZôa …òdG .¬ØàM ¿ÉJÉf »HÉgQE’G ¿EG'' ¬àª∏c ‘ á≤dÉMR ∫Ébh

∑QÉ°T '' á≤£æŸGh hôªYÉØ°T áæjóe AÉæHCG øe'' IQõ› AGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T iô˘˘ ˘ cP Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MEG IÒ°ùe ‘'' ¿G ™bƒŸG ±É°VCGh .''á«fÉãdG ájƒæ°ùdG hôªYÉØ°T ‘ GƒcQÉ°T â°ù«æµdG ‘ Üô©dG ÜGƒædG øe GOóY ™˘ª˘é˘à˘dG) á˘≤˘dɢMR ∫ɢª˘L º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e IÒ°ùŸG á¡Ñ÷G) ácôH óªfih ,(»WGô≤ÁódG »æWƒdG (¢TGó˘˘M - IGhɢ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .(á«eÓ°SE’G ácô◊G) QƒcR ¢SÉÑYh á˘jó˘∏˘ H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Ωɢ˘eCG ø˘˘e IÒ°ùŸG â≤˘˘∏˘ £˘ fGh IOó˘æ˘e äɢaɢà˘g ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG OOQh ,á˘˘æ˘ jóŸG .''á«°TÉØdGh ájô°üæ©dÉH''

¢ù«Fô∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG hôªY π«Ñf ∫Éb ¢SÉÑY AÉ≤d ¿G ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG ™˘˘e áØ°†dÉH ÉëjQG áæjóe ‘ ÚæK’G kGóZ ó≤©«°S .á∏àÙG á«Hô¨dG RÎjhô˘˘d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ hô˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ∫ɢ˘ bh ÚæK’G Ωƒ˘j ó˘≤˘©˘«˘°S (äôŸhGh ¢SÉ˘Ñ˘Y)Aɢ≤˘∏˘dG'' ‘ AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµ«°Sh ''.ÉëjQG áæjóe ‘ πÑ≤ŸG ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ∫hC’G √ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ M äó≤Y á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ¿G ɪ∏Y á«æ«£°ù∏ØdG .á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ äôŸhG ∫õæe ‘ ¢ùjGQ IQÉjR'' Ú£°ù∏a ƒjOGôd hôªY ∫Ébh äGÒ°†– øY åjó◊Gh á≤£æŸG ¤G IÒNC’G ¿ƒµj ¿G ¢VôØJ QƒeG É¡∏c ..‹hódG ´ÉªàL’G á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ᢰûbÉ˘æŸ É˘«˘°Sɢ«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ''.»FÉ¡ædG ™°VƒdG ÉjÉ°†≤c »∏«FGô°S’Gh Ωó˘≤˘j ¿G äôŸhG ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j'' hô˘˘ª˘ Y ∫ɢ˘bh ó«©°U ≈∏Y (¢SÉÑY) ¢ù«Fô∏d Ωób ɇ ÌcG ¢VQ’G ≈∏Y äÓ«¡°ùàdG ó«©°U ≈∏Yh Ú∏≤à©ŸG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ó˘˘ °ùŒ ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hG ‘ π«FGô°SG õéà–h .á«∏«FGô°S’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉ«FÉ°üMG Ö°ùëH »æ«£°ù∏a ∞dCG 11 É¡fƒé°S Ò°ûJ ɪc á«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ¿hDƒ°T IQGRh õLÉM 500 øe ÌcG OƒLh ¤G á«dhO ôjQÉ≤J .É¡°†©H øY á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG π°üØJ á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG â∏≤àYG ôNBG Qƒ£J ‘ IÒ°ùe ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Üô©dG øe ÚæKEG ¢ùeG »àdG IQõéª∏d á«fÉãdG ájƒæ°ùdG iôcòdG AÉ«MEG hôªYÉØ°T áæ˘jó˘e ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ó˘æ˘L ɢgò˘Ø˘f ø˘˘e ᢢ©˘ HQG ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘ à˘ ˘bh(∫ɢ˘ ª˘ ˘°T) π˘˘ «˘ ˘∏÷ɢ˘ H G󢢰ûM ¿G 48 Üô˘Y ™˘bƒ˘e ô˘cPh .º˘¡˘«˘æ˘ WGƒ˘˘e

¿OQC’G ‘ ÜQÉg »æeCG Úé°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG :(…CG »H ƒj) - ¿Éqª Y

áéYódG Ò°ûH ¿OQC’G ‘ ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe â浓 á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG ¢ùeCG .øjô¡°T πÑb ɪ¡æé°S øe Gôa ób ÉfÉc øjò∏dG Ú«æeC’G Úæ«é°ùdG â≤˘dCG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ¿EG »˘Ø˘ë˘°U í˘jô˘˘°üJ ‘ á˘˘é˘ Yó˘˘dG ∫ɢ˘bh øe ΩÉjCG Ió©H ¬Hôg ó©H äGõjôH PÉ©e ¬«∏Y ΩƒµÙG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AɢL ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEG ø˘Y ¿Ó˘YE’G ô˘˘NCɢ J ¿EGh Ió˘˘jƒ÷G ø˘˘é˘ °S äÌY á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .≥«≤ëàdÉH ≥∏©àJ ¢VGôZC’ .¥ôØŸG - AÉbQõdG ≥jôW ≈∏Y ÜQÉ¡dG Úé°ùdG ≈∏Y .»ª«©ædG ó©°S »bGô©dG ôNB’G Úé°ùdG øY mQÉL åëÑdG ¿CG ócCGh øY »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ ø∏YCG ób ¿Éch »ª«©ædG ó©°S »bGô©dGh (kÉeÉY 29) äGõjôH PÉ©e Úæ«é°ùdG QGôa ádhódG øeCG ᪵fi πÑb øe ¿Éeƒµfi ɪgh Iójƒ÷G øé°S øe .ÚàØ∏àfl Úà«°†b ‘ kÉeÉY øjô°ûY áàbDƒŸG ábÉ°ûdG ∫ɨ°TC’ÉH

äÉ°VôªŸG øY êGôaEÓd zá°†jÉ≤e{ øµj ⁄ í∏°ùàdG ó≤Y :¢ù∏HGôW √É«e á«∏ëàd Êóe …hƒf πYÉØe º«∏°ùJ ´hô°ûe ∫ƒM Iôcòe .…ôµ°ù©dG ∫ÉÛG ‘ ¥ÉØJG ¤G áaÉ°VG ,ôëÑdG ’ ɢ¡˘fɢH ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ᢰVQɢ©ŸG âª˘¡˘JG ,ô˘˘K’G ≈˘˘∏˘ Yh ¿Éc äÉ°VôªŸG øY êGôa’G ¿G ‘ áµµ°ûe ''á«aÉØ°ûdG''Ü ™àªàJ .¢ùjQÉH ™e ájô°S á°†jÉ≤e IôªK í∏°ùJ ó≤Y ™«bƒJ ᩪ÷G É«Ñ«d âæ∏YG Éeó©H ∫ó÷G óYÉ°üJh ´hQó∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°U AGô°ûd ''¢SG …O ¬jG …G'' áYƒª› ™e Qƒ£àŸG GΫJ Ωɶfh hQƒj ¿ƒ«∏e 168 ᪫≤H ¿Ó«e RGôW øe .hQƒj ¿ƒ«∏e 128 ᪫≤H ä’É°üJÓd ìô°U Oƒ◊ ¿Ghôe á«HhQh’G áYƒªÛG ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe øµd á«°ùfôØdG á°SÉFôdG øe ''ô°TÉÑe πNóJ …CG çóëj ⁄'' ¬fG âÑ°ùdG .¿Ó«e ïjQGƒ°U É«Ñ«d ™«H ó≤Y ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ‘

âfÉc'' í∏°ùàdG ó≤Y ¿CÉ°T ‘ äÉ°VhÉØŸG ¿G ΩÓ°SE’G ∞«°S ™HÉJh øµJ ⁄ IÒ¨°U Oƒ≤Y É¡fG'' Éë°Vƒe ,''Gô¡°T 18 òæe ájQÉL á«°ùfôa á≤aGƒe ∑Éæg âfÉch É«Ñ«d øe ’h É°ùfôa øe áWhô°ûe .''2007 ôjGÈa/•ÉÑ°T òæe ïjQGƒ°üdG ôjó°üJ ≈∏Y âfÉc ¢ù∏HGôWh ¢ùjQÉH ÚH …hƒædG ¿hÉ©àdG ádCÉ°ùe'' ¿G ócGh ≥˘Hɢ°ùdG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG) IQɢjR π˘Ñ˘ b ¢Tɢ˘≤˘ fh ¢Vhɢ˘Ø˘ J πfi øe'' ¿G ΩÓ°S’G ∞«°S ÈàYGh .''2004 ΩÉY É«Ñ«∏d ∑GÒ°T (∑ÉL (’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG) ™˘e äɢHɢ°ùM ᢫˘Ø˘°üà˘˘H ¿’G Ωƒ˘˘≤˘ j ∂dò˘H Ωƒ˘≤˘j (äɢ°Vô˘ªŸG ø˘˘Y) êGô˘˘a’G ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùŸ …Rƒ˘˘cQɢ˘°S .''á«bÓNG ÒZ á≤jô£H øµdh IÒ¨dÉH √Qƒ©°T ÖÑ°ùH IGóZ ƒ«dƒj/Rƒ“ 25 ‘ ¢ù∏HGô£d …RƒcQÉ°S IQÉjR ∫ÓNh ¢ù∏HGôWh ¢ùjQÉH â©bh ,…Qɨ∏ÑdG »Ñ£dG ºbÉ£dG øY êGôaE’G

:ä’Éch - ¢ù∏HGôW

¿CG ¢ùeCG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG π‚ ΩÓ°SE’G ∞«°S ø∏YCG ''¢SG …O …G ¬jG'' áYƒª› ™e É«Ñ«d ¬à©bh …òdG í∏°ùàdG ó≤Y Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªŸG øY êGôaEÓd ''á°†jÉ≤e'' øµj ⁄ á«°ùfôØdG .Qɨ∏ÑdG Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªŸG á°†jÉ≤e ºàJ ⁄'' ΩÓ°SE’G ∞«°S ∫Ébh .''É«Ñ«d É¡à©bh »àdG í∏°ùàdG á≤Ø°üH (Qɨ∏ÑdG) äɢ˘°Vô˘˘ªŸG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÚH §˘˘HQCG ⁄ ɢ˘fG'' ±É˘˘°VGh ä’É°üJÓd IQƒ˘£˘à˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘eh ¿Ó˘«˘e ï˘jQGƒ˘°U ɢ«˘Ñ˘«˘d AGô˘°Th OÉ©HCG É¡d ¿Éc êGôaE’G'' á«∏ªY ¿G ≈∏Y kGOó°ûe ,''øeC’Gh áWô°û∏d .''áehÉ°ùª∏d á∏HÉb ÒZ »gh á«fÉ°ùfG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

foreign foreign@alwatannews.net

É«côJ ‘ ƒ÷Gh ájôëÑdG »MÓ°ùd øjójóL øjóFÉb Ú«©J

Ú`«∏«FGô°SE’G í°üæj OÉ‚ zô`````NBG ¿É```µ``e ‘{ ¢û````«©dÉH :zÜ ± G{- ôFGõ÷G

¬H ¤OG åjóM ‘ OÉ‚ …óªMG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG º¡æµÁ Ú«∏«FGô°SE’G'' ¿G âÑ°ùdG äQó°U ájôFGõL ∞ë°U ¤G .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ÒZ ¬«a ¿ƒ°û«©j ''ôNBG ¿Éµe øY åëÑdG IQɢjõ˘H Úæ˘K’G ø˘e GQÉ˘Ñ˘ à˘ YG Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG ∫ɢ˘bh Ö©˘˘°ûdG ≥◊) ɢ˘æ˘ ª˘ YO'' ¿G Úeƒ˘˘j ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ô˘˘FGõ˘˘é˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeG .•hô˘°ûe ÒZ (á˘dhO ᢢeɢ˘bG ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘°VGQ’G ÒZ ''ô˘NBG ¿É˘µ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G øµd IQÉjõdG √òg øY ájôFGõ÷G áaÉë°üdG âKó–h .á«æ«£°ù∏ØdG .âÑ°ùdG ô¡X ó©H ÉgócDƒj ⁄ ôFGõ÷G ‘ »ª°SQ Qó°üe …G ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG º˘Lɢ˘g ,2005 ΩɢY á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘ª˘∏˘ °ùJ ò˘˘æ˘ eh .''áWQÉÿG øe É¡Ñ£°T'' ¤G IƒYódG ¤G k’ƒ°Uh kGQGôe π«FGô°SG ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG ∫ɢ˘b ,iô˘˘NG ᢢ¡˘ L ø˘˘e AÉjôH’G πàb Ωôëj ΩÓ°S’G'' ¿G ±É°VGh ,ÜÉgQ’G ó°V ôFGõ÷G ôFGõ÷Gh ¿GôjG ÚH ¿hÉ©àdG IQhô°V'' ≈∏Y GOó°ûe ,''GƒfÉc ɪæjG .''ÜÉgQ’G á¡LGƒŸ á∏≤à°ùŸG ∫hódG πch ÖfÉL øe ''¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫É«M IRÉëæŸG ájDhôdG'' É°†jG ó≤àfGh ΩΖ É¡fG ¿ƒdƒ≤j ájô°S ¿ƒé°S ÉHhQhG ‘ óLƒJ'' ∫Ébh ,Üô¨dG ≈∏Y â°üæàdG ºàj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ .¿É°ùf’G ¥ƒ≤M AiOÉÑe ¢SÉædG ≈∏Y ¢ù°ùéàdG ºàj É«fÉ£jôH ‘ .á«ØJÉ¡dG ¢SÉædG äɟɵe ’ øµd ,íHGòe π«FGô°SG ÖµJôJ Ú£°ù∏a ‘ .äGÒeÉc ΩGóîà°SÉH .''áë«°†a ôeC’G ¿G ∫ƒ≤j óMG

áë∏°SC’G á≤Ø°U :¿Gô¡W zIó```jó```L á``«```°ùØ`f Üô````M{

á`«eÓ°SE’G º`¡JÉWÉ°ûæd kÉjôµ°ùY 23 ìôu °ùj ¢û«÷G :Iô≤fCG :zä’Éch{ - Iô≤fG

(Ü.CG) ¿ÉŸÈdG á°ù∏L ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùeCG ɪ¡JGQhÉ°ûe ∫ÓN ¿ÉZhOQCGh ∫ƒZ

:z…CG »H ƒj {- ¿Gô¡W

IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡©«Ñà°S »àdG áë∏°SC’G á≤Ø°U ¿EG ¿Gô¡W âdÉb ‘ ábôØdG åH ¤G »eôJh ,¿GôjEG Oó¡J ’ á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Ñd ≥WÉædG øY ¿GôjEG øe åÑj …òdG ⁄É©dG ¿ƒjõØ∏J â∏≤fh .á≤£æŸG √ô“Dƒ˘e ‘ ¬˘dƒ˘b Ωɢ¡˘dG Ú°ùM ΩÓ˘Z ᢫˘fGô˘˘jE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘°Sɢ˘H ɡફb ≠∏ÑJ »àdG áë∏°SC’G á≤Ø°U ¿G ¢ùeG »YƒÑ°SC’G »Øë°üdG ¢†©Hh π«FGô°SE’ ø£æ°TGh É¡©«Ñà°S »àdG Q’hO QÉ«∏e 60 ƒëf ÜôM AGƒLCG IQÉKEG'' ¤G ±ó¡j ''‹É©ØfG'' ≈©°ùe á«Hô©dG ∫hódG í∏°ùàdG á≤Ø°U øe ø£æ°TGh ±óg ¿G'' ±É°VCGh .''IójóL á«°ùØf ''¿G ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ''á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢbô˘˘Ø˘ dG åHh,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘YO ƒ˘˘g ¬fGh ,É©Øf Ú«cÒeC’G …óéj ød á≤£æŸG ‘ áë∏°SC’G ¢ùjóµJ .''(π«FGô°SEG)¢Só≤∏d Ö°UɨdG ¿É«µ∏d ÈcG kGójó¡J πãÁ ¢ù«d §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód á«cÒeC’G áë∏°SC’G ''™«H ¿G ∫Ébh õ˘jõ˘©˘ J ¤G »˘˘eô˘˘j …ò˘˘dG AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ¿G ’EG,Gó˘˘jó˘˘L ɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘«˘µ˘dG Oó˘¡˘j á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d Rhõ˘˘¡ŸG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG .''™«ª÷G øe ÌcCG ʃ«¡°üdG ∫hó˘dɢH ¿Gô˘jEG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG''≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th á«eÓ°SE’G ∫hódG ¿G ¤G QÉ°TCGh .''á≤£æŸG ‘ ɪ«°S ’h,á«eÓ°SE’G ,OɢL º˘MÓ˘Jh »˘bÓ˘NCG ΩGõ˘à˘dɢH ™˘à˘ª˘à˘Jh I󢫢L äɢbÓ˘Y ɢ¡˘jó˘d'' .''á«eÓ°SE’G ܃©°ûdG ÖdÉ£e IÒ°ùe IóMh ∂dP ócDƒJh ,ájóL ±hÉfl ¬æ«H Ée ‘ ¬LGƒj ’ »eÓ°SE’G ⁄É©dG'' ¿G ∫Ébh IƒNC’G ô°UGhCG ≈∏Y á«æÑe á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ¿C’ .''á∏eÉ°ûdGh ádOÉÑàŸG

±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘e Oɢ˘©˘ H’Gh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¤G ᢢdɢ˘M’Gh .¢û«÷G ÚH á«dÉ◊G áæ°ùdG ¬JÉ°ù∏L ¢ù∏ÛG ó≤Y óbh .¿ÉZhOQG á°SÉFôH âÑ°ùdGh AÉ©HQ’G

᢫˘Hô◊G ¢SQGóŸG ô˘jó˘e (kɢeɢY 63) ƒ˘∏˘ZhG ɢHɢH .äôeƒc ¥hQÉa ∫GÔé∏d ÉØ∏N ƒ÷G ìÓ°ùd GóFÉb Iôe ¬JÉ°ù∏L ≈∏Y’G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ó≤©jh äɢ«˘bÎdG á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘jó– ±ó˘¡˘H ɢjƒ˘æ˘°S Ió˘MGh

(ÉeÉY 61) ¢ûJÉJG Úàe ∫GÒe’G Ú«©J ”h Òæ˘j ∫GÒeÓ˘d É˘Ø˘∏˘N á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°ùd Gó˘˘Fɢ˘b ÉÑFÉf ¢ûJÉJG ¿Éch .óYÉ≤à«°S …òdG ƒ∏ZhG ¿Égôc ¿ÉZhójG ∫GÔ÷G Ú«©J ” ɪc .ÒN’G Gò¡d

áKɨà°SG AGóf ¬LƒJ ¿ÉÑdÉW ácôM iód á«HƒæL ájQƒc áæ«gQ

∞dÉëàdG äGƒ≤d äÉHô°V ‘ Ú«fóŸGh øjOôªàŸG øe 100 πà≤e :∫ƒHÉc :zä’Éch{ - ∫ƒHÉc - QÉgóæb

á«HôY á«fÉŸôH áæ÷ »eƒ≤dG øeC’G Ωƒ¡Øe ójó– ≈∏Y πª©J :z…CG »H ƒj {- ¢ù∏HGôW

‘ »eƒ≤dG øeC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äCGóH ,á«Ñ«∏dG ᪰Uɢ©˘dG ɢ¡˘JɢYɢª˘à˘LG ¢ùeG ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG .»eƒ≤dG øeCÓd óMƒe »HôY Ωƒ¡Øe ™°Vƒd ,¢ù∏HGôW ,¬fCÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ” ∫ÉM ‘ ,Ωƒ¡ØŸG Gòg ¢Vô©«°Sh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ √ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG ¬˘Yɢª˘à˘LG ‘ »˘Hô˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘∏˘ Y .πÑ≤ŸG ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG ô¡°T ‘ ,≥°ûeO ,ájQƒ°ùdG kGó«¡“ á«Hô©dG áª≤dG ≈∏Y ¬°VôY √QhóH ¿ÉŸÈdG ¤ƒà«°Sh AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ¬H πª©dGh √QGôbEG á«fɵeE’ .á©eÉ÷G ‘ ≈∏Y äó≤Y äÉYɪàLG ∫ÓN â∏°UƒJ á°ü°üîàe Ihóf âfÉch ´hô°ûe IOƒ°ùe OGóYEG ¤EG ¢ù∏HGôW ‘ Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ióe ô˘°Uɢæ˘Y ¢ùª˘N ‘ äOó˘M »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ᢫˘é˘«˘JGΰSE’ .¢TÉ≤ædGh QGƒë∏d ≥∏£æe ¿ƒµJ á«°SÉ°SCG ,»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G Ωƒ¡Øe :πª°ûJ ¢ùªÿG ô°UÉæ©dG √ògh ,ó˘jó˘¡˘à˘ dG QOɢ˘°üe ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eÓ C ˘ d á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢdÉ◊G á«é«JGΰSEG ò«ØæJ äÉ«dBGh »Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe ÚeCG Oó°T ɪ«ah .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G kÉ«dÉM Üô©dG áLÉM ≈∏Y'' ÊÉàfõdG ÊÉàfõdG ''»Ñ«∏dG ¿ÉŸÈdG'' äÉeRC’G á÷É©Ÿ iDhôdGh Oƒ¡÷G ó«MƒJh ôaÉ°†àdGh ºMÓàdG ¤EG .''É¡H ¿hôÁ »àdG áŸDƒŸG çGóMC’Gh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘ª˘é˘M ¿É˘c ɢª˘¡˘e IQOÉ˘Ñ˘e …CG ¿CG Êɢà˘fõ˘dG Èà˘˘YGh äÉYɪàLG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,ɡ૪gCGh ɡફb É¡d ¿ƒµà°S ºMÓàdG .√OÓH ‘ á«Hô©dG áæé∏dG ∞∏e ¿EG'' º«gGôHG óªMG »Ñ«∏dG ¿ÉŸÈ∏d óYÉ°ùŸG ÚeC’G ∫Ébh ≈∏˘Y äÉ˘Ø˘∏ŸG º˘gCG ø˘e 󢩢j »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ᢫˘é˘«˘JGΰSEG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿CG GÈà©e ,''øgGôdG âbƒdG ‘ á«Hô©dG áMÉ°ùdG ÜCGQh ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh Öjô˘≤˘à˘d á˘eɢg Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ‹É˘˘≤˘ à˘ f’G ‘ ƒªædGh Qƒ£àdG πbô©J »àdG áªFÉ≤dG äÓµ°ûŸG πMh ´ó°üdG .á«Hô©dG á≤£æŸG

íjô°ùJ ¿É«H ‘ âÑ°ùdG »cÎdG ¢û«÷G ø∏YCG á«dGƒe äÉWÉ°ûf á°SQɪà º¡ª¡JG kÉjôµ°ùY 23 .•ÉÑ°†f’G Ωó©Hh Ú«eÓ°SEÓd Oô˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘ bh ó≤©fG …òdG …ƒæ°ùdG ¬YɪàLG ∫ÓN Újôµ°ù©dG ÖLQ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢ˘Fô˘˘H Ωɢ˘jG ᢢ©˘ HQG ∫Gƒ˘˘W ≈∏Y ádÉME’Gh äÉ«bÎdG ‘ âÑ∏d ¿ÉZhOQG Ö«W .¢û«÷G øe Oô£dGh óYÉ≤àdG Êhεd’G ™bƒŸG ≈∏Y åH …òdG ¿É«ÑdG OÉaGh Údƒ˘˘°üØŸG ¿G ÚÑ˘˘J ¬˘˘fG ¢û«÷G ¿É˘˘cQG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘d ô˘°†J ∫ɢª˘YGh .. ᢢ«˘ ©˘ LQ äɢ˘Wɢ˘°ûf ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T'' .''¢û«÷G áÑ«g ¤G A»°ùJ á≤jô£H •ÉÑ°†f’ÉH Ωó˘˘Y ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M äɢ˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘ J §˘˘ ©˘ ˘j ⁄h …òdG ,¢û«÷G øµd øjOhô£ŸG •ÉÑ°†dG •ÉÑ°†fG Êɪ∏©dG ΩɶædG ≈∏Y kÉæ«eG kÉ°SQÉM ¬°ùØf Ö°üf äɢĢe π˘©˘Ø˘dɢH Oô˘W ¿G ≥˘Ñ˘°S ,ɢ«˘ cô˘˘J ‘ º˘˘Fɢ˘≤˘ dG äÉWÉ°ûf º¡à°SQɇ ‘ ¬Ñà°ûj øjòdG Újôµ°ù©dG .á«eÓ°SG ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHG óbh ¤G ¿É«ªàæj ¿Gò∏dG ∫ƒfƒZ …óLh ´ÉaódG ôjRhh ‘ ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G Qɢ˘«˘ à˘ dG ø˘˘Y ᢢ≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G Oô£dG äGQGôb ≈∏Y äɶؖ IÒNC’G äGƒæ°ùdG .É¡«∏Y ÉbOÉ°U ɪ¡æµd √òg á«cÎdG ¿ÉcQC’G IOÉ«b âæ∏YG á«fÉK á«MÉf øe á£∏°S ≈∏YCG ,≈∏YC’G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¿G ¢ùeG øjójóL øjóFÉb Ú«©J Qôb ,OÓÑdG ‘ ájôµ°ùY .ƒ÷Gh ájôëÑdG »MÓ°S ¢SCGQ ≈∏Y

(RÎjhQ) ¢ùeCG ∫ƒ°S ‘ øFÉgôdG ¥ÓWE’ IÒ°ùe ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN á«HƒæL ájQƒc

√òg ∞£N òæe øFÉgôdG øe ÚæKG ¿ÉÑdÉW ácôM âeóYCGh kGÎeƒ∏«c 140) á˘fõ˘Z á˘j’h ‘ (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 19 ‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG .(∫ƒHÉc ܃æL

.º¡æY êGôaE’G ≈∏Y πª©dG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdGh ¿ƒe ¤EG »˘©˘°ùdG'' ∂dò˘c ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ Wh .''¿ÉÑdÉW ¤EG GƒKóëàj ¿CG Öéj'' áë°Vƒe ''ÉæY êGôaE’G

á≤«bOh IOófi áHô°V ¿CG âÑ°ùdG á«fɨaC’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG ‘ ¿ÉÑdÉW IOÉ≤d ™ªŒ ∫ÓN ¢ù«ªÿG ∞dÉëàdG äGƒb É¡H âeÉb 100 øe ÌcCG •ƒ≤°S øY äôØ°SCG ¿ƒµJ ób (܃æL) óæª∏g áj’h .Ú«fóŸG ÚH 10 øe πbCGh øjOôªàŸG ±ƒØ°U ‘ π«àb ᩪ÷G ∞dÉëàdG É¡æ∏YCG »àdG áHô°†dG √òg ¿EG IQGRƒdG âdÉbh …ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ¬∏dG OGO Qƒ°üæe º¡æ«H ¿ÉÑdÉ£d IOÉb âaó¡à°SG IógÉ°ûŸ ¿Gô¨H º«∏bEG ‘ Ú©ªéàe GƒfÉc øjòdG ܃æ÷G á≤£æŸ ™e ''¿hÉ©àdG''`H ɪ¡fƒª¡àj Ú°üî°T ¿ƒ≤æ°ûj ºgh ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY .áeƒµ◊G »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ∫GÔ÷G IQGRƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∫ɢ˘ ˘bh ±ƒØ°U ‘ ÉjÉë°†dG OóY ójó– øe ó©H øµªàf ⁄'' Ú«aÉë°ü∏d ''π«àb 100 øe ÌcCG §≤°S ¿ƒµj ób .á©ØJôe á∏«°ü◊G øµd hó©dG .''ÖfÉLC’G Ú«HÉgQE’G'' øe ójó©dG º¡æ«H ¿Éa ∂dP π°üM ∫ÉM ‘h kÉ°†jCG ¿ƒ«fóe §≤°S ¿ƒµj ób'' ±É°VCGh .''Iô°ûY øe πbCÉH Qó≤jh Ohófi ºgOóY QÉgóæbh óæª∏g áj’h ᪰UÉY √Éb ôµ°ùY ‘ äÉ«Ø°ûà°ùe äôcPh ‘ ∂µ°T »ª«¶Y ∫GÔ÷G øµd É«fóe kÉëjôL Ú©HQCG â∏Ñ≤à°SG É¡fCG .Ú«fóŸG øe ≈Mô÷G ™«ªL ¿ƒµj ¿CG É¡fCG ≈∏Y ¿ÉÑdÉW ácôM É¡àeób ICGôeG â¡Lh á«fÉK á«MÉf øe ‘ ø˘jõ˘˘é˘ àÙG Ú«˘˘Hƒ˘˘æ÷G ÚjQƒ˘˘µ˘ dG 21 `dG ø˘˘ Fɢ˘ gô˘˘ dG ió˘˘ ˘MEG ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ áKɨà°SG AGóf âÑ°ùdG ¿Éà°ùfɨaCG .¿hOôªàŸG √GôLCG ¢SôH äɨ∏dG ióMEG …QGódÉH kÉfÉ«MCGh ᵫcQ ájõ«∏‚EG á¨∏H ICGôŸG âdÉbh .''Éæfƒ∏à≤«°S º¡fEG ¿ƒdƒ≤jh ÉæfhOó¡j º¡fEG'' ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ᫪°SôdG .''kGóL ¿hô£N (¿ƒØWÉÿG) º¡fEG .Ö©°U ™°VƒdG'' âaÉ°VCGh ƒg ≠æ«°S ≈YóJ ICGôŸG ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÚØWÉÿG óMCG ∫Ébh .Úg ΩɢjC’G ‘ ɢæ˘Yɢ°VhCG äQƒ˘gó˘J ó˘≤˘d .≈˘°Vô˘e ɢæ˘à˘«˘ Ñ˘ dɢ˘Z'' âdɢ˘bh .øjôNBG øFÉgQ áKÓK ™e Iõéàfi É¡fCG IócDƒe ''IÒNC’G ''IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿ƒdGõj’ ¿hôNB’G ¿Éc ¿EG ±ôYCG ’'' âaÉ°VCGh »c ¿ÉH »Hƒæ÷G …QƒµdG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øe áÑdÉW

É``°ùfôa zõéY{ ó`≤àæj ¿GOƒ`°ùdG :Qƒ`aQGO ∫ƒ`M É`°ThQCG äÉ`°VhÉ`Øe ¿CG kGÈà˘©˘e ɢ°ThQCG ‘ äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ¬˘à˘©˘Wɢ˘≤˘ e âÑ˘˘°ùdG Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi ¿EG Qƒ˘f ∫ɢbh .´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ‘ ''º˘˘FÓ˘˘e ÒZ'' »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿GOƒ°ùdG áeƒµM øµd ,kɪFÓe kÉNÉæe Ö∏£àJ ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe'' .''øjOô°ûe ±’B’G ∫Gõj’h ¢SÉædG πàb π°UGƒJ kÉàa’ ,''ó°ùJ ¥ôa'' á°SÉ«°S â°SQÉe ¿GOƒ°ùdG áeƒµM'' ¿CG ÈàYGh ød πFÉ°üØdG √òg áaÉ°†à°S’ ‹hódG ™ªàÛG ∫GƒeCG ¥ÉØfEG'' ¿CG ¤EG πFÉ°üØH ±GÎY’G'' ¿CG Qƒf ócCGh .''QƒaQGO ¿Éµ°ùd ΩÓ°ùdG øeDƒj kɢ eɢ˘°ù≤˘˘fG ¿hOGOõ˘˘«˘ °S ¿hOô˘˘ª˘ àŸÉ˘˘a ,A»˘˘°T ¤EG …ODƒ˘ j ø˘˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L .''äÉcô◊G øe ójõe (Aƒ°ûf) ó¡°ûæ°Sh

Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ¿EG IQGRƒdG â©HÉJh .''É°ThQCG ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°V ᢰSQɢªÃ ∫ƒ˘cBG Ω’ ÊGOƒ˘˘°ùdG √Ò¶˘˘æ˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ J ¿É˘˘c ÒZ OôªàdG πFÉ°üa RôHCG ,¿GOƒ°ùdG ôjô– ácôM º«YR óMGƒdGóÑY .QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG äÉbÉØJG ≈∏Y á©bƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Òã˘˘j ô˘˘eC’G'' ¿CG ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG äÈà˘˘YGh ¤EG á«YGódG ᫢°ùfô˘Ø˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ᢫˘bGó˘°üe ∫ƒ˘M ä’Dhɢ°ùà˘dG øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ƒg ¬≤«≤– ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ΩÓ°ùdG ≥«≤– .''á«°ùfôØdG äÓª◊G AGQh ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘aQGO ‘ Oô˘ª˘à˘dG á˘cô˘M ¢ù°SDƒ˘e Qô˘H ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e

:zä’Éch{ - ΩƒWôÿG

´ÉæbEG øY É°ùfôa ''õéY'' âÑ°ùdG á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG äó≤àfG ‘ ɢ°ThQCG äɢKOÉfi ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H Qƒ˘aQGO ‘ Oô˘˘ª˘ à˘ e π˘˘«˘ °üa ó˘˘Fɢ˘b ∫ÓMEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ ¢ùjQÉH áÑZQ ∫É«M É¡cƒµ°T ájóÑe É«fGõæJ .2003 ΩÉ©dG òæe Üô◊G ¬bõ“ …òdG º«∏bE’G ‘ ΩÓ°ùdG ió˘˘d ɢ˘°ùfô˘˘a IÒØ˘˘°S ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh âYó˘˘ à˘ ˘°SGh õéY ø˘e ɢ¡˘°Vɢ©˘à˘eG'' ɢ¡˘d â∏˘≤˘fh ¿ƒ˘°û«˘HhQ Úà˘°ùjô˘c Ωƒ˘WôÿG äÉYɪàLG Qƒ°†M ≈∏Y Qƒf óªfi óMGƒdGóÑY πªM øY É°ùfôa

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc kÉ«eÓ°SEG kÉ``ë∏°ùe 16 πà≤e : ôFGõ÷G :zÜ ± G{- ôFGõ÷G

º¡à∏àb kÉë∏°ùe kÉ«eÓ°SG 16 øY π≤j’ Ée ¿G ¢ùeG ájôFGõL á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG .(܃æL) Ió«∏Hh (¥ô°T) á°ùÑJ ∫ÉÑL ‘ ᩪ÷Gh AÉ©HQ’G ÚH øeC’G äGƒb É¡àæ°T á«∏ªY ∫ÓN ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG Gƒ∏àb kÉë∏°ùe kÉ«eÓ°SG 13 ¿G QOÉ°üŸG âaÉ°VGh ºc 600) á°ùÑJ »MGƒf ‘ á«∏Ñ÷G ôWÉ©dG ÒH á≤£æe ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G øe’G äGƒb Üôb ¢û«é∏d Ωƒég ∫ÓN Gƒ∏àb Ú«eÓ°SG Úë∏°ùe áKÓK ¿G â©HÉJh .(᪰UÉ©dG ¥ô°T .(᪰UÉ©dG ܃æL ºc 50) Ió«∏H Ú«eÓ°SE’G ÚjOÉ«≤dG óMG πàb ¢û«÷G ¿G ¢ù«ªÿG âæ∏YG øeC’G Iõ¡LG âfÉch .(¥ô°T) πFÉÑ≤dG á≤£æà IôLôL ∫ÉÑL ‘ ƒ«dƒj/Rƒ“ øe ÚKÓãdG ‘ ¬d kGóYÉ°ùeh

ƒ°ûjó≤e ‘ ‹Éeƒ°U ∫hDƒ°ùe πà≤e :zÜ ± CG{ - ƒ°ûjó≤e

á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG ∫ɪ°T ‘ ó«°û≤j á≤£æe ‘ k’hDƒ°ùe ¿CG âÑ°ùdG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG .Údƒ¡› Úë∏°ùe ¢UÉ°UôH ¬dõæe ‘ ᩪ÷G AÉ°ùe πàb .áæ°ùdG ™∏£e òæe OÓÑdG ‘ πà≤j »∏fi ∫hDƒ°ùe ¢ùeÉN hó«a »∏Y »éMh QÉædG Gƒëàa Ú°Só°ùe ¿ƒ∏ªëj Úë∏°ùe'' ¿EG hó«a π‚ »∏Y »éM óªfi ∫Ébh .''QƒØdG ≈∏Y hó«a πàbh .¢SGqôM ∑Éæg øµj ⁄ ¬fC’ QGôØdÉH GhP’h ¬fEG áÁô÷G √òg ´ƒbƒd kGóL ¿ƒ≤∏b ÉæfEG'' øjódG »fi óªfi »∏ÙG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .''ó«°û≤j á≤£æe ‘ πà≤j …òdG ÊÉãdG ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒ«eÓ°SEG ¿ƒ∏JÉ≤e º¡æ«H ∫Éeƒ°üdG ‘ Ú«∏fi ÚdhDƒ°ùe á©°ùJ ¿hOôªàŸG πàbh .2007 ™∏£e òæe

z2006 - 1944{ ¿É``≤∏ÑdG …ó`fÉ`Z ..É``aƒ`LhQ Ȫ°ùjO 14 ‘ á«dhO äÉfɪ°†H É¡©«bƒJh ,¢ùjQÉH ‘ ΩÉ©dG ¢ùØf øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ,Éaƒ°Sƒc ‘ ¿ÉÑdCÓd kGÒÑc ΩÉ¡dEG Qó°üe ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ £ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d’C G ⩢˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °Th .∫Ó``≤à°S’ÉH ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ jCGQ ɢ˘ aƒ˘˘ LhQ ÒZ ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¤EG »˘˘ JGP º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H ‘ á«fÉÑdC’G áMÉ°ùdG ≈∏Y GC ôWh ,Éaƒ°Sƒc »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äɢ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘e ó©J ⁄h ,QɵaC’G ó«©°U ≈∏Y ÒÑc Ò«¨J ¤EG Ió˘˘æ˘à˘°ùŸG ,ᢢ«˘ª˘∏˘°ùdG ɢ˘aƒ˘˘LhQ äɢ˘¡˘Lƒ˘˘J ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG ™˘˘æ˘≤˘J ,…ó˘˘fɢ˘Z ɓɢ˘¡ŸG ÇOɢ˘Ñ˘ e ¿CG ɪ«°S ’ ,Éaƒ°Sƒc ‘ ÊÉÑdC’G ÜÉÑ°ûdG á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dGh ɢ«˘JGhô˘ch ɢ«˘æ˘«˘aƒ˘˘∏˘°S äɢ˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ΩGóîà°SÉH ,∫Ó≤à°S’G ≥«≤– øe â浓 IÒ°SCG Éaƒ°Sƒc â∏X ɪæ«H ,í∏°ùŸG ∫É°†ædG ᢢ≤˘jô˘˘W ɢ˘¡˘Ø˘©˘°ùJ ⁄h ,ᢢ«˘Hô˘˘°üdG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG GóHh ,∫Ó≤à°S’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ …ófÉZ kÉæeDƒe ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ô¶f ‘ ÉaƒLhQ »˘˘à˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dGh ∫ƒ˘˘∏◊G ï˘˘°Sɢ˘æ˘ J ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ H .πbC’G ≈∏Y Éaƒ°Sƒc ‘ É¡ª≤Y âàÑKCG

ÉaƒLhQ º«gGôHEG

” »àdG áæ°SƒÑdG ‘ ΩÓ°ù∏d ¿ƒàjGO á«bÉØJG Ió˘˘ Yɢ˘ b ‘ Aɢ˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ᫵jôeC’G ƒjÉghCG áj’ƒH ájôµ°ù©dG ¿ƒàjGO ,1995 (Êɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f 21 ‘

á≤£æŸG ¿Éµ°S ¿ÉÑdC’G ºgh ,Ú«WhDhÉfQC’G .¿ƒ«∏°UC’G äɢ˘ cô˘˘ M äô˘˘ ¡˘ ˘X ´É˘˘ °VhC’G Qƒ˘˘ £˘ ˘J ™˘˘ ˘eh ,É«aÓ°SƒZƒj øY ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’ÉH ÖdÉ£J ɢ˘«˘fhó˘˘≤˘eh ɢ˘«˘æ˘«˘aƒ˘˘∏˘°Sh ɢ˘«˘JGhô˘˘c ø˘˘e π˘˘c ‘ äÉeOÉ°üe äôL ó≤a ,Éaƒ°Sƒch áæ°SƒÑdGh ᢢ ˘æ˘ ˘°S ‘ ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dC’Gh Üô˘˘ ˘°üdG ÚH Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ɢ˘ «˘ æ˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ∏˘ ˘°Sh ɢ˘ «˘ ˘JGhô˘˘ c âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh 1990 âÑ˘˘ dɢ˘ Wh ,ɢ˘ «˘ aÓ˘˘ °Sƒ˘˘ Zƒ˘˘ j ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ ≤˘ à˘ °S’G .Éaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH É«fÉÑdCG ∂∏J øY ÉÑFÉZ ÉaƒLhQ º«gGôHEG øµj ⁄ AɨdEG ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ø∏YCG Éeóæ©a ,çGóMC’G ɢ˘ aƒ˘˘ LhQ ¿É˘˘ c ɢ˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ c ‘ »˘˘ JGò˘˘ dG º˘˘ µ◊G 1990 ‘h .¿ÉÑdC’G ÜÉàµdG OÉ–’ É°ù«FQ ɢ˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ µ˘ d »˘˘ JGò˘˘ dG º˘˘ µ◊G IOɢ˘ YEɢ ˘H Ödɢ˘ W ᢢ ˘ £˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG'' Üõ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCGh .'á' «WGô≤ÁódG É°ù«FQ ¬Ñ©°T πÑb øe ÖîàfG 1992 ‘ ɢ˘¡˘ H ±Î©˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG ɢ˘aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ c ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷ ɢ˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ c ‘ ¿É˘˘ «˘ ∏˘ ¨˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °üJh ,OGô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H â∏˘˘ã˘e ɢ˘≤˘ M’h .¿É˘˘Ñ˘ dC’G äGô˘˘°ûY ∫ɢ˘≤˘ à˘ Yɢ˘H

Ö≤Y Éaƒ°Sƒc ¿õ◊G øe ádÉM äOÉ°S ácôM óFÉb ,ÉaƒLhQ º«gGôHEG ¢ù«FôdG IÉah -1-21 Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ ,ɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG Qô– ¿Éch ,áæ°S 62 `dG õgÉæj ôªY øY ,Ω2006 ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b '¿É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ó˘˘ fɢ˘ Z'`H .áFôdG ¿ÉWô°ùH ÜÉ°üe ¬fCG 2005 ȪàÑ°S ,1944 áæ°S ódƒj ¿CG ÉaƒLhQ Qób ¿Éc ∂°Th ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üô◊Gh Üô◊G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ,Aɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f’G »˘˘à˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ᢢjQƒ˘˘WGÈeE’G OÉ–’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ø˘˘ ˘eh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ a ‘ Qhó˘˘ ˘J .≥HÉ°ùdG ‘Ó°SƒZƒ«dG ÜQɢ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘LhQ Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ gG º˘˘ ˘ZQh ¬˘˘Hɢ˘é˘YEGh ,⁄ɢ˘©˘dG ‘ ᢢjQô˘˘ë˘à˘dGh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈∏Y ¬eɪàgG πL õcQ ¬fCG ’EG ,É¡d √ó≤fh ¿hôb IóY òæe ≈fÉY …òdG Éaƒ°Sƒc √ó∏H ‘ ±ô©j Ée hCG ,Ú«Hƒæ÷G áÑdÉ≤°üdG øe á≤£æŸ ÚeOÉ≤dG ±Ó°ùdG º°SÉH á≤£æŸG ¿ô≤dG ‘ É«°SBG ∫ɪ°T ∫ÉÑL øe ,¿É≤∏ÑdG Iɢ˘ ˘«˘ ˘M ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°U Ghô˘˘ ˘µ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh ,™˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘à˘ ˘ dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

foreign@alwatannews.net

õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG

πeɵàdG ≈∏Y GhócCGh IôgÉ≤dG øe •É°ùÑdG Öë°S Iôµa Gƒ°†aQ ¿ƒjOÉ°üàbGh ¿ƒãMÉH

zÜô©dG ´ó°U{ ÜCGQh zIƒNE’G äÉeRCG{ π◊ ¢ùaÉæJ ..ájOƒ©°ùdGh ô°üe :ôjô≤J Òe’C GóÑY ÖæjR

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G õµJôŸGh π≤ãdG πã“ á˘æ˘«˘HhÈchQ󢫢 ¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG ∫É› ‘ øe %25 AÉgR OƒLƒH (RɨdGh §ØædG) É¡à檫gh ⁄É©dG ‘ §ØædG äÉ«WÉ«àMG äGOQɢ°U êɢà˘fG ø˘e IÒÑ˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Iô˘˘°ûY äõ˘˘gɢ˘f ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG øe ÌcG ∫OÉ©j Ée ƒgh ,kÉ«eƒj π«eÈdG §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘e’G Ö∏˘˘£˘ dG å∏˘˘K ,»˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘≤˘ ã˘ dG ¤G ᢢaɢ˘°VG ,ɢ˘k«˘ eƒ˘˘j Úeô◊G Ωó˘˘ î˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG π≤Kh ,ÚØjô°ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ..á˘˘æ˘ jóŸGh ᢢ µ˘ ˘e á«æjódG OÉ©HC’Gh ájOÉ°üàb’G πeGƒ©dG ‘ áÑbÉãdG ájDhôdGh AGOC’G ‘ ¿GõJ’Gh Úeô◊G ΩOɢN IQGó˘é˘ H â∏˘˘gCG π˘˘ª˘ ©˘ dG QhódG Gòg ¬àµ∏‡ Ö©∏J ¿G ÚØjô°ûdG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘fɢµ˘ª˘∏˘d ᢫˘≤˘Ñ˘°SCG »˘£˘©˘j ɢe ∂Hɢ°ûàŸG äÉ¡Lh ÚH Öjô≤à∏d áµ∏ªª∏d áeó≤àŸG ÉŸ ∫ƒ∏◊G OÉéjGh äÉeRC’G πMh ô¶ædG ÉjÉ°†b øe ¬d ∫ƒ∏◊G OÉéjG øe Qò©àj ''.á«eÓ°SEG hG á«é«∏Nh á«æ«H ¿Eɢ a ∂°T Ó˘˘H'' …ó˘˘¡ŸG .O ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,áeÉY áØ°üH ±hô©e ƒg ɪc ΩÓYE’G ɢe π˘ãÁ ,ᢰUɢN á˘Ø˘°üH äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dGh ,á©HGôdG á£∏°ùdÉH ™«ª÷G ¬«∏Y ±QÉ©J äGõ˘˘«˘ e ø˘˘e kɢ Ø˘ fBG √ɢ˘ fô˘˘ cPɢ˘ e Oƒ˘˘ Lhh ᢫˘eÓ˘YEG Iõ˘¡˘LCG ÖfɢL ¤G á˘eó˘˘≤˘ à˘ e ≥jƒ°ùJh π«µ°ûJh RGôHEG ‘ âªgÉ°S ájƒb ᢵ˘ ∏˘ ªŸG IOɢ˘«˘ b ±Gó˘˘gGh ᢢdɢ˘°SQh iDhQ ÉfQÉb ƒdh ,ΩÉY πµ°ûH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Qhó˘˘ dɢ˘ H …ô˘˘ °üŸG Qhó˘˘ dG ¿Eɢ a ∂°TÓ˘˘Ñ˘ a äɢ˘eRC’G π◊ IOɢ˘«˘ ≤˘ dG É°†jCG ¢VÉjô∏dh õ«ªàŸG ÉgQhO IôgÉ≤∏d ‘ õ˘«˘ª˘à˘j ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘ch ,π˘˘Kɇ QhO ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL Oƒ˘Lh ¿CG ɢª˘c ,¬˘˘eɢ˘¡˘ e É¡∏gCG ô˘°üŸ Êɢµ˘°ùdG π˘≤˘ã˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Ö°Sɢæ˘à˘ J QGhOCG Ö©˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j ∫GR’h ,ɢgɢfô˘cP »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘ dGhô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dGh É¡∏≤ãH ájOƒ©°ùdG ™e ôeC’G ¿EÉa ∂°T’h ᢢ«˘ °ü°ûdGh »˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ºgÉ°ùJ Úeô◊G ΩOÉÿ ''á«JÉeRôµdG'' ÖfÉ÷G øY ᫪gCG π≤j’ º¡e ÖfÉL ‘ ÉæLôY ƒd øµd ,ô°üe ¬«a ºgÉ°ùJ …òdG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π©d ,…ô°üŸG ÖfÉ÷G øe ,äÉbÓ©dGh ™˘e í˘∏˘°üdG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘J ɢ¡˘ ª˘ gG ,ɵjôeG ™e É¡àbÓY á©«ÑWh ,π«FGô°SG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Aõ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gOɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh 2 äõ˘gɢf »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘e’G äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG πªY ¥É£f π£Y ,Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e ᢢfQɢ˘≤˘ ˘e ᢢ jô˘˘ °üŸG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG Èà©J »àdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dɢH ’ âfÉc ¿Gh ,á«MÉædG √òg øe á∏≤à°ùe ‘ ∫É◊G ƒg ɪc Êɵ°S ≥ª©H õ«ªàJ ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ∂dP ø˘˘ Y â°Vƒ˘˘ Yh ,ô˘˘ ˘°üe ,ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G Oƒ˘Lƒ˘H »˘˘æ˘ jó˘˘dG É¡bô£Jh πH ,ájOƒ©°ùdG ájDhôdG Üôbh ¢ù∏› ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ ˘Fɢ˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e ‘ ,π≤K ≈∏Y kÓ≤K ÉgÉ£YG »àdG ¿hÉ©àdG ø˘˘e ô˘˘°üe ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ôaƒàJ ’ ádhóc ,…OôØdG É¡∏≤K ≥∏£æe ‘ ∫É◊G ƒg ɪc »ª«∏bE’G ó©ÑdG É¡d ∑Éæg âfÉc ¿Gh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ ä’hÉfi ™e øµdh ,äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘ »Hô©dG âjƒµ˘∏˘d ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ø˘e π˘°üMɢe ÚM ‘ áeƒ¶æŸG ∂∏J QGôªà°SG π£Y ¢ù∏› ∫hO áeƒ¶æe âjƒbh äóª°U ¿ô˘˘b ™˘˘Hô˘˘dG â£˘˘î˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ''.∞«fh

ÚH äÉYGõædG π◊ πNóàdGh äÉeRCÓd ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ ΩÉ¡°SEÓdh ÉjÉ°†≤dG øe OóY áeóN ‘ QGhOC’G øe ÒãµdG Ö©∏J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∫GõJ Ée IOƒ¡°ûe èFÉàf â≤≤M »àdG áWÉ°SƒdG »gh ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ »àjQƒ¡ªL ÚH áeRC’G π◊ áëLÉædG IQOÉÑŸG äÉWÉ°SƒdG ∂∏J ôNBG π©dh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG .øjQÉL øjó∏H ÚH kÉaÓN â¡fCGh ‘ §ØædG »éàæeh …Qó°üe ÈcCG øe IóMGh É¡fƒc á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ …OÉ°üàbG π≤K øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ≥∏£æe øe ájOƒ©°ùdG äGQOÉÑŸG √òg ≥∏£æJh .⁄É©dG »àcôM ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´GõædG π◊ πNóàdÉH á∏ãªàe ájOƒ©°ùdG äÉWÉ°SƒdGh äGQOÉÑŸG á∏°ù∏°S äAÉL »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Yh ÚH äÉaÓÿG πM ‘ …Oƒ©°ùdG QhódG ≈°ùæf ’h ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG Úeô◊G ΩOÉN ájÉYôH áµe AÉ≤d ó≤Y ÈY Úà«æ«£°ù∏ØdG íàah ¢SɪM ..kÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcC’ ¬àæÑJ …òdG QhódG ƒgh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¬H Ωƒ≤J âfÉc …òdG QhódÉH ôcòj …Oƒ©°ùdG …OÉ«≤dG QhódG Gòg.Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôØdG πg :πFÉ°S ∫CÉ°ùj ób ¥É«°ùdG Gòg ‘h á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG âÑ˘˘ë˘ °S Iô˘Wɢ≤˘dG IOɢ«˘ ≤˘ d ô˘˘°üe ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG äóYɢ°S π˘eGƒ˘Y ∑ɢæ˘g π˘gh ?᢫˘Hô˘©˘dG QhódG Gòg »æÑààd ¢VÉjôdG π«gCÉJ ≈∏Y ?∫É©ØdGh ójó÷G øµÁ ’ :…ô¡°TƒH IôgÉ≤dG QhO ∫ÉØZEG

…ó¡ŸG Ú°ùM .O

…ô¡°T ƒH ÈcCG »∏Y

QÉéædG ôbÉH .O

ɵjôeCG É¡∏M øY õé©J äÓµ°ûe πM ≈∏Y QOÉb z»HhQhC’G{ :QÉéædG IôgÉ≤dG Qhód πªµe QhO ¢VÉjôdG QhO :…ô¡°TƒH zá«JÉeRôc á«°üî°T{ Úeô◊G ΩOÉÿ :…ó¡ŸG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,kɢ «˘ eÓ˘˘ YEG Iô˘˘ KDƒŸG ∫hó˘˘ dG ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ ˘c ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒŸ πeÉY ¿ƒ«∏e 7 É¡«°VGQCG ≈∏Y ∞«°†à°ùJ QOÉ°üe »g QƒeC’G √òg πch ,ôLÉ¡e .''QhódG Gò¡d É¡à∏gCG äGP ô°üe ≈≤Ñà°S'' kÓFÉb Oô£à°ùjh ¿CÉH ∫ƒ≤∏d áë°U iQCG ’ ÉfCGh IOÉjôdG ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘ dG âÑ˘˘ ë˘ ˘°S ó˘˘ b ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘ ˘ J ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘a ,Iô˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’ƒ–h ᢢª˘ ¡˘ e ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSƒ˘˘ «˘ ˘L ä’ƒ˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘gh ,ᢢ∏˘ Fɢ˘g ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ‘ äGÒ¨J É¡≤aGôJ á∏FÉ¡dG ájOÉ°üàb’G Iƒ˘b ∂dɢæ˘g ¿CG »˘æ˘©˘jh ,Iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ''.»©«Ñ£dG ÉgQhO òNCÉJ äCGóH πeGƒY :…ó¡ŸG .O á«æjO OÉ©HCGh ájOÉ°üàbG

,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah Ú°ùM .O …Oɢ˘°üà˘˘b’G åMɢ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j øY ±ôY Ió«©H äGƒæ°S òæe'' …ó¡ŸG ᢢ µ˘ ˘æ◊G ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘N ‘ É¡dÓN øe í‚ »àdG á«°SÉ«°ùdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ∏˘ ë˘ ∏˘ M ‘ Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG áYƒªÛ iôNCG êQÉfl OÉéjEGh äÉeRC’G ÚH ´Gõ˘æ˘dG π˘ë˘c Ió˘≤˘©ŸG π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e π«Ñ°S ≈∏Y ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûàdG ‘ IƒNE’G ᢢ eRC’G ɢ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ bh ,ô˘˘ ˘°ü◊G ’ ∫ɢ˘ ˘ãŸG ’h ,á˘∏˘ã˘e’G ø˘e ɢgÒZh ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Iƒ˘˘≤˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ ˘ZG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ É¡fƒc áµ∏ªŸG É¡H õ«ªàJ »àdG á∏FÉ¡dG

√ÉŒ ᢫˘fÓ˘≤˘©˘H ∞˘bGƒŸG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J ¤EG Ò°ûj Gòg πch ,᫵jôeC’G áfƒYôdG IQOÉb äóH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ɢ˘gÒKCɢ J º˘˘µ˘ ë˘ H äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É¡fCG ɪc ,á∏µ°ûŸG ±GôWCG ™e É¡©bƒeh hP »°ù«FôdGh ó«MƒdG »Hô©dG ±ô£dG ‘ ''QGPBG 14'' QÉ«Jh áYɪL ≈∏Y ÒKCÉàdG IQOÉÑe áÑMÉ°U ∂°T ¿hO »gh ,¿ÉæÑd Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ch ,ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ,kÉ«eÉæàe kÓ≤K á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG »˘£˘©˘J É¡fCÉH äÉ«£©ŸG πµd áaÉ°VE’ÉH ≈°ùæf ’h ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°S’G ¬˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °ùf ó˘˘ ˘bɢ˘ ˘e ∂∏˘˘ ˘à“ ∂∏˘˘ ˘ ˘à“ å«˘˘ ˘ ˘ M ,ÈcC’G »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ‘ kGQÉ°ûàfG óFGô÷G ™°ShCG øe ÚJójôL ''IÉ«◊G'' IójôL ɪgh á«Hô©dG á≤£æŸG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' Iójô˘Lh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG kɢaGô˘WCG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ¿CG ɢª˘c ,ᢢ«˘ fó˘˘æ˘ ∏˘ dG á«FÉ°†a äÉ£fi ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ kɢ°UɢTCGh ÓH »£©J QƒeCG √ògh QÉ°ûàf’G á©°SGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d kÓ≤K ∂°T ƒg …OÉ°üàb’G Ò¨àŸG ¿CÉH ó≤àYG ’h ¿ÉHÉ«dÉa ,…OÉ«≤dG QhódG Gò¡d ∑ôÙG ⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG iƒbCG ÊÉK »gh kÓãe ¢SOÉ°S »gh É°ùfôa QhO ÉgQhO …RGƒj’ ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ bG iƒ˘˘ bG ™˘˘ Hɢ˘ ˘°S hG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∫Ó˘˘à˘ MGh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b π˘˘©˘ Ø˘ H …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ɪc ,§ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQGh ájOÉ°üàb’G IƒYódG §Ñ¡e É¡fƒc QhódG Gò¡d É¡∏gCG ióMEG âJÉH É¡fƒch ,»eÓ°SE’G øjódGh

ᢢ «˘ ˘dÉŸG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘ dGh …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G RhÈdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ °†dG ó«©°üdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG QhódG »eÉæJh äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG »£©J É¡fCÉch äóH É¡∏ch á«°SÉ«°Sƒ«÷G Iƒ˘˘≤˘ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG kGó˘˘jó–h ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG 󢫢©˘°U ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .™bƒeh ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ¿G :∞˘˘«˘ °†jh ±ÓÿG á∏µ°ûe πM ‘ kGQhO ájOƒ©°ùdG ,áØ∏àıG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Fɢ°üØ˘dG ÚH ±ÓÿG πM ‘ kGQhO Ö©∏J ∫GõJ’ »¡a ÉŸ ∞bƒe É¡dh ,á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G ÚH ¥Gô˘©˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘Jh ,¥Gô˘©˘dG ‘ çó˘ë˘j ≈∏Y ,»µjôeC’G ∫ÓàMÓd ™°†îJ Iƒb ¬˘fCɢH ¬˘˘«˘ ª˘ °ùJ ɢ˘µ˘ jô˘˘eG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG Gòg πc øe í°†àjh (»‡CG ¢†jƒØJ) Iƒb äGP ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CÉH Qób ≥«≤– ‘ É¡ØXƒJ »gh á«eÉæàe .Qɪãà°SE’G øe .O í˘˘°Vƒ˘˘j) »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G Qɢ˘ WE’G ‘h ‘ kGÒÑc kGQhO ¢VÉjôdG Ö©∏J (QÉéædG ≈∏Y »µjôeCG AGóàYG á«fɵeEG …CG º÷ ¿GôjEG ™aóJ iôNCG á«MÉf øeh ,¿GôjEG ᢢ«˘ ©˘ bGh ÌcCG ∞˘˘bGƒ˘˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ ˘J √ÉŒÉ˘˘ H ɢ¡˘Mƒ˘ª˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ fÓ˘˘≤˘ Yh Qɢ˘ KB’G ø˘˘ e ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG Qò–h …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘h ,¿Gô¡W ™e ó«©°üàdG AGQh IôeóŸG Qɢ˘ KB’G ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG Qò– ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ⁄ ɢe á˘≤˘£˘æŸÉ˘H π˘ë˘à˘°S »˘à˘ dG Iô˘˘eóŸG

hCG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh È°üdGh π˘˘M ‘ ɢ˘gõ˘˘ «Á ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG πcÉ°ûe ∂dÉæg ¿CG iôf å«M ,πcÉ°ûŸG âbô¨˘à˘°SGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘∏˘ë˘H â∏˘Nó˘J .kÓjƒW kÉàbh á∏Môe :QÉéædG .O »°SÉ«°ùdG π≤ãdG ∫É≤àfG

áµ∏ªª∏d …OÉ«≤dG Qhó∏d √Ò°ùØJ ‘h QÉéædG ôbÉH .O ócDƒj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H Pɢ˘ à˘ ˘°SGh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S åMɢ˘ H) É¡«a Ò°ùJ IQhO ∂dÉæg ¿CÉH (øjôëÑdG 󢩢°üJ ∫hO ∑ɢ˘æ˘ gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ eh ..Çó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ∫hOh Gò˘˘g ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Oƒ˘˘©˘ °Uh ÒKCɢ à˘ dGh ∞«°†jh ,ô°üŸ kÉWƒÑg »æ©j ’ QÉWE’G πM ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ób ∫hO ∑Éæg'' øe â«JhCG ɪ¡e ∫hOh áæ«©e πcÉ°ûe äGP kÓãe ɵjôeCÉa ,π◊G ‘ π°ûØJ Iƒb »æ©j ’h Ohófi ÒZ PƒØfh á∏FÉg Iƒb π˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘bh Iƒ˘˘ ˘b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¿CG ∂dP ¿É˘˘«˘ MCG ‘ ó‚h ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûŸG kGQOÉb ¿ƒµj »HhQh’G OÉ–’G ¿CG IÒãc ɢ¡˘∏˘M ø˘Y õ˘é˘©˘ J äÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿B’G çóëj Éeh ,ɵjôeG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Iƒb ‘ kÉ«eÉæJ ∑Éæg ¿G π˘≤˘ã˘∏˘ d ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ∂dɢ˘æ˘ gh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG õcGôŸG øe á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢj󢢫˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G Gò˘˘g Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,±Gô˘˘ WC’G

πM ‘ …Oƒ©°ùdG Qhó∏d ¢VGô©à°SG ‘ »∏Y »îjQÉàdG åMÉÑdG ∫ƒ≤j ,äÉeRC’G õjõ©dGóÑY ∂∏ª∏d ¿Éc'' …ô¡°TƒH ÈcG áµ∏ªŸG øjƒµJ ájGóH òæe π°ü«a ∂∏ŸGh π˘˘M ‘ RQɢ˘H QhO ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ájGóH òæe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG πcÉ°ûŸG ájOƒ©°ùdG ¿EG ádƒ≤e ¢†aQGh ,¢ù«°SCÉàdG ¿CG PEG ,ô°üe øe •É°ùÑdG âÑë°S ób á«Hô©dG ádhódG ∫GõJ Éeh âfÉc ô°üe ƒgh ¿Éµ°ùdG ‘ áaÉãc ÌcC’G á«°ù«FôdG Qhó˘dG ò˘NCɢJ ¿C’ ɢ¡˘∏˘gG …ò˘dG π˘˘eɢ˘©˘ dG ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G π˘cɢ°ûe π˘M ‘ RQÉ˘Ñ˘ dG äGô“DƒŸGh äÉYɪàL’G ¿CG PEG ,âdGRÉeh ‘ ¿ƒ˘µ˘J ɢe kɢª˘FGO ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ eƒ˘˘≤˘ dG Üô˘©˘dG Aɢª˘Yõ˘˘dG 󢢰ü≤˘˘e »˘˘gh ,ô˘˘°üe ᢢ dhO …CG IQɢ˘ jR π˘˘ Ñ˘ ˘b äÓ˘˘ µ˘ ˘ °ûŸG π◊ .á«HôY QhO …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG Qhó˘˘ ˘dG ¿CG iQCG ɢ˘ ˘fCGh ¬dÉØZEG øµÁ ’h ,…ô°üŸG Qhó∏d πªµe á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG äÉYGõf πM ‘ ƒd ≈æªàfh , ájô°üŸG ä’hÉÙG ó©H øe √ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘ã˘dɢK á˘dhO ∂dɢ˘æ˘ g âfɢ˘c .áÑ©°üdG äɪ¡ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG äó˘Mƒ˘J ¿G 󢢩˘ Ñ˘ a ø˘e Ió˘˘Yɢ˘Ñ˘ àŸG ɢ˘¡˘ FGõ˘˘LCɢ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ,óéæd k’ƒ°Uh AÉ°ùMC’ÉH kGQhôe RÉé◊G º˘˘ gh ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ∑ƒ˘˘ ˘∏ŸG QGhOCG â∏Œ ∂∏ŸGh Oƒ˘˘©˘ °S ø˘˘H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG äɢYGõ˘˘æ˘ dG π˘˘M ‘ ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸGh π˘˘°ü«˘˘a ø˘e Oó˘Y ÚH âÑ˘˘°ûf »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh .á«Hô©dG QÉ£bC’G Iô˘˘ aƒ˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘a …ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ H ≈˘˘ Ø˘ ˘ fh ∫hódÉa IOÉ«≤∏d »°ù«FQ πeÉ©c á«£ØædG ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG IhÌdG ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º¡d ¢ù«d øµdh ,É°†jG ôFGõ÷Gh É«Ñ«dh äɢ˘ ˘eR’G π˘˘ ˘M ‘ IOɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ fɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ᢫˘æ˘Z â°ù«˘d ô˘°üe ɢª˘æ˘«˘H ,á˘Wɢ°Sƒ˘dGh ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG IhÌdG ∂∏“ ’h ɢjOɢ˘°üà˘˘bEG äÉWÉ°SƒdGh IOÉjôdG QhO äòNCG É¡æµdh .Üô©dG ÚH á«îjQÉJ Iô¶æH :…ô¡°TƒH ∞«°†jh iôf äÉeRC’G πM ‘ …Oƒ©°ùdG Qhó∏d ™«ªL ‘ §«°SƒdG QhO òNCÉJ âfÉc É¡fCG ,è«∏ÿG ÜôM πã˘e ,᢫˘Hô˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ÉjÉ°†b ≈àMh ,¿GôjGh ¥Gô©dG á«°†bh á«°†bh ,É¡°†©H ÚH á«é«∏ÿG ∫hódG ó˘≤˘Y å«˘M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G ø˘˘e â∏˘˘M …ò˘˘dG ''∞˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e'' ¿CG ∫ɢª˘c ,᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¬˘˘dÓ˘˘N ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ M ‘ QhO ¢Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ú∏«°üØdG ™ªà˘LG å«˘M ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π◊ (¢Sɢ˘ª˘ M)h (í˘˘à˘ a) ø˘˘jô˘˘Mɢ˘æ˘ àŸG ,á˘eô˘µŸG ᢵ˘e á˘æ˘jó˘e ‘ ɢª˘ ¡˘ Jɢ˘aÓ˘˘N ¥Gô©dG á«°†≤d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ™˘æŸ π˘Nó˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e Ö∏˘˘W PG Öjô°ùJ ™æŸh ∫ƒNódG øe Ú«HÉgQC’G øe Ö∏Wh ,¥Gô©dG πNGO ¤G áë∏°S’G ø˘e Ö∏˘W ɢª˘∏˘ã˘e π˘Nó˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ d ™˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘àŸGh ,¿Gô˘˘ jEGh ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ɢ¡˘fCG iô˘˘j äɢ˘eRC’G π˘˘M ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Wh ᢰVhÉ˘ØŸG ᢰSɢ«˘°S ò˘î˘à˘ J


15

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

Culture smali@alwatannews.net

ÉgOƒLh zøYô°ûj{ øe ¤EG áLÉëH â°ù«d ÌædG Ió«°üb

¢SCGQ áª∏c

ÉæàaÉ≤K ‘ ó≤ædG ∫Gõj’ :»JGƒ∏dG ¬∏qµ°ûJ ‘ 샰VƒdG øe ójõŸG ¤EG êÉàëj á«Hô©dG

ô°UÉædG ó«Y

?... »µà°ûf øŸ

:∫ÉØ÷G Ú°ùM - √GôLCG QGƒM

¢TOQOCG …OƒH Ωƒ«dG ..áFQÉ≤dG »JõjõY ,ÇQÉ≤dG …õjõY IQò©e) .(»æ©j ¬jƒ°T ábÉW ¢ùØædG ,»eÉY .É¡jhPh É¡∏gC’ ∑QÉHh OR º¡∏dG ,܃∏≤dG ≈∏Y á∏à∏àe »g ? '¢Sƒ∏a'' ôé¡ŸG ‘ ∫ƒ≤©dG áeó≤e ‘ óª◊G ¬∏d h »g ?''á«ÁOÉcCG ∫ƒ≤Y'' ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢMɢ˘°ùe ɢ˘gDhɢ˘£˘ YEG §˘˘≤˘ a ܃˘˘∏˘ £ŸGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘h .»©«Ñ£dG ≈∏Y AGOô÷G ∫ÓàdGh AGôë°üdG ÒZ ÉfOÓH ‘ ¢ù«d ? 'kÉ«aGô¨L'' .ô°üÑdG óe ÖcôdG ôNBG ‘ ¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcCG º«∏©J ¿ƒµj ¿PEG GPÉŸ ?øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ øëfh ⁄É©dG ܃©°T ÚH ¿Éc GPEG) :πFÉ≤dG πãŸG »Hô©dG ÉææWh ‘ º«∏©àdG AGQRh ™Ñàj ÉÃQ .(QƒfCG π¡÷Éa ,kGQƒf º∏©dG º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IôgÉ≤dG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG': ÈÿG ∫ƒ≤j õcôŸG â∏àMG IôgÉ≤dG á©eÉL ¿CG ôgÉW óeÉM QƒàcódG ÜÓ£dGh √Qó°üJ …òdG 2007 ΩÉ©d ‹hódG äÉ©eÉ÷G ∞«æ°üJ ‘ 403`dG ¬«∏Y â∏°üM …òdG Ö«JÎdG ¢ùØf ƒgh ,Ú°üdG ‘ …É¡¨æ°T á©eÉL .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬Jô°ûf …òdG ÈÿG ™HÉàJ ÚM øµdh ¢†°†e ≈∏Y ÉgÉæ∏Ñb Éæ∏b πNóJ »àdG kÉ«HôY Ió«MƒdG IôgÉ≤dG á©eÉL ó©Jh'' :CGô≤J âf Iôjõ÷G 7 äô˘˘ ¡˘ X ÚM ‘ ,¿B’G ≈˘˘ à˘ M -¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¢ùeÉÿG- ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG ᢩ˘eÉ÷G â∏˘à˘MGh ,Ωɢ©˘dG Gò˘g ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘dG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG äɢ˘©˘ eɢ˘L .''É«ŸÉY 64 ºbQ õcôŸG ¢Só≤dÉH ájÈ©dG π˘˘ã˘ e CGô˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh 'è˘ dɢ˘Ø˘ dG''`H ɢ˘æ˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG Üɢ˘°üj ’CG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dɢ˘H ¿EG πH ,á«ŸÉY äÉ©eÉL ™Ñ°S É¡H ᣫ≤∏dG √òg ,''π«FGô°SEG' ?ÈÿG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äɢ˘ ©˘ eÉ÷G π˘˘ c ¿CG ÚM ‘ 64 á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ »˘˘JCɢ J ɢ˘ gGó˘˘ MEG Ühój ,IóMGh á©eÉL ’EG É¡H ¢ù«d ôëÑdG ¤EG ôëÑdG øe Iô°ûàæŸG ?ó©H áYɪ÷G ÚWƒ°ùÑeh ..ÒNC’G ÖcôdG ‘ »JCÉJh ,áë°ùdG ™∏°ùJ ÉfóæY :QÉ¡f π«d Éæ«∏Y '√Qó≤e √Qóg √ôbôb'' ÚëjÉW áYɪ÷G ´QR ¬˘˘fCɢ H ô˘˘Nɢ˘Ø˘ j ᢢWQÉÿG º˘˘ª˘ °U …ò˘˘ dG ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸGh) Üô˘˘ ©˘ dG êô˘˘ H Gògh ..¿ÓY êôHh ¿Óa êôH ÉfóæYh (Üô©dG IôjõL ‘ Ö«∏°üdG ,Ú°ûfGh ᢢ ˘ë˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ H π˘˘ ˘bCG ∑GPh .. Ú©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Uh È°T ∑GP ø˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ WCG Éj øjó©Hh .. OhõdG …óæY ∫ƒ≤J ájÉæH πc äÉjÉæH Éæd ÚëjÉWh ?»æ©j ÉæH ¿ƒ∏°UƒJ Úeõ©e øjh ¤EG áYɪL Ö©°UCG ƒg á°Vô‡/¢Vô‡ AÉæH ¿CÉH ±ô©f øëfh ¿ƒaô©J ºàfG ΩÉjC’G √òg É¡fƒæÑj ÜÉë°ùdG áëWÉf .ÜÉë°S áëWÉf AÉæH øe ÒãµH è˘˘jô˘˘î˘ J ¿CG ÚM ‘ ,Gô˘˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘°ûYh ᢢ©˘ HQCG ‘ (ìɢ˘ à˘ Ø˘ e º˘˘ «˘ ∏˘ °ùJ) .ÖjQó˘à˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S 22 ¤EG êɢ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¢Vô‡ .∫Éfi ’ á∏°TÉa »¡a ’EGh ¿É°ùfE’ÉH CGóÑJ ¿CG É¡«∏Y á≤«≤◊G ᫪æàdG äÉÄŸG óé«d ájƒfÉãdG øe Üô¨dG ‘ áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG êôîàj ≈∏Y πª©J »gh ¬eÉeCG áMƒàØe äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG øe (»æ©j ∂Ø«c ≈∏Y πdóJ.. ËÉJ πa.. ËÉJ äQÉH) áYÉ°ùdG QGóe á∏MôH ¿GódGƒdG CGóÑj áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG êôîàj ¿CG πÑbh ÉfóæYh É¡dÉM »°ûÁ ᣰSGh πc ƒe) ô¡¶dG IOƒæ°ùe ᣰSGh øY åëÑdG ¬≤¡a òNCÉj) πª©dG ¥ƒ°S πNójh ÖdÉ£dG êôîàj ób ºgóæY .(»æ©j ¿ƒ˘µ˘J ΩR’ ɢfó˘æ˘Yh ,Ö«˘Mô˘J π˘µ˘H ᢢ°SGQó˘˘dG »˘˘°Sô˘˘µ˘ d Oƒ˘˘©˘ jh (»˘˘æ˘ ©˘ j ÜÉÑdG áeÓ°ùdG ™e ’EGh ,»æ©j êôîàe ∑ƒJ ,''√RÉW'' ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ,≥jô£dG ¤EG ∂H ¿ƒ≤∏j ≈àM áé◊G ¿hQhój ÉfóæY ,πªL äƒØj AÉcòdG ¿ÉëàeG ‘ Ö°SôJ ó≤a %99 ájƒfÉãdG ‘ ∂dó©e ¿Éc ƒd ≈àM ,(óª◊G ¬∏dh óFGõdG É檫∏©J AGQRh AÉcòH É«fódG ÚNhóe ÉæMEG ƒe) •hô˘˘°T Ó˘˘H ∂∏˘˘«˘ gCɢ Jh ∂ª˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ d π˘˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe π˘˘ c ¿ƒ˘˘ dó˘˘ Ñ˘ j ∑ɢ˘ æ˘ gh .¬jõ«é©J É¡æe ÒãµdGh ,IôLDƒe 䃫H Éæ°SQGóe ´ÉHQCG çÓK ∂∏«ch ¬∏dG ?¢SQGóe AÉæH øY äõéY äÉ«fGõ«ŸÉg πc »æ©j .. øeõdG ÉgRhÉŒ ∂fEG ∫ƒ≤Jh »µà°ûJ ºc'' :ôYÉ°ûdG ÉæªY ∫Éb ɪc ∫ƒbCG πg øµdh …CG) ¬˘˘ d ∫ƒ˘˘ bCG ΩCG 'º‚C’Gh Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdGh ∂µ˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¢VQC’Gh .....Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ e ≈àëa ..õjõ©dG ÉfôYÉ°T Éj Éæd ó©J ⁄ √òg ≈àM ¬∏dGh ’ (ôYÉ°ûdG ñô°üæ°Sh ..»µà°ûæ°S Éææµdh ..Éæ«∏Y ¬Ñ©°U äQÉ°U äÉ«°ùfÉehôdG ?iôJ Éj øŸ »µà°ûf :ÒÿG áYɪL Éj ¬∏dÉH øµdh ..»µà°ûfh

»˘˘ JGOɢ˘ Y ø˘˘ e ,¢Vɢ˘ Ø˘ °†a ∫GDƒ˘ °S ¬˘˘ fGE :âdɢ˘ b ?»˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ dG ËQ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ø˘˘ e ,âbh äGP â∏˘˘ Ģ ˘°So øe »°ùØf ∫CÉ°SCGh IBGôŸG ΩÉeCG ∞bCÉ°S IôŸG √òg »æµd (áfÉ°ùfEG) áHÉLEÉH AÉØàc’G ájƒ°VƒØdG ?»JGƒ∏dG ËQ »g !áFOÉ¡dG áKƒfC’G ΩÓMCG ∑ÎJ iôNC’G ó«dG ‘h ó«H ôFÉãdG É¡ª∏M πª– ICGôeG É¡æXCG Ö©àdÉH øëf ¿ƒeƒMõe ,ÜGÎdG ‘ Üô°ùàŸG AÉŸG É¡jCGh ,ôª÷G á°†Ñb É¡jCG ±ôYCG ’ ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG IÒ¨˘˘°üdG ɢ˘¡˘à˘«˘æ˘ eGC âfɢ˘c ,»˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ ɢ˘jɢ˘µ˘ M ɢ˘æ˘ bɢ˘ª˘ YGC ‘ π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG Òã˘˘µ˘ dɢ˘Hh É¡©e ,ÉgGƒ°S Ωƒªgh É¡JGP Ωƒªg øY ᫪°SQ á≤WÉf ¿ƒµJ ¿CG Gk ôNDƒe âæ≤jCG ÉÃQ ..á«eÓYEG ..QGƒ◊G Gòg ¿Éc ¿ÉªY ‘ ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ∫ƒMh

»JGƒ∏dG ËQ

Ö©°U ƒg ºch ,IÉ«◊G ‘ á«∏«ãªàdG QGhOC’G âaÉ¡J ¢†fi ¤EG ôNB’Gh ≈ãfC’G ÚH ábÓ©dG ∫ƒëàJ ¿CG ƒg AÖ©dG Ú≤«dG ¿ƒµj »c áØFGR á«∏«ã“ QGhOCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c Gò˘˘¡˘ c ø˘˘Fɢ˘c ,ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ dG ᢢjɢ˘¨˘ dG É¡æY πMôj ¬æ«YóJ ∞«c äÉbhC’G áª∏Ÿ IQÉ¡£H ?á«æeõdG ¬Jƒg ≥∏îj »c ¬dÉ«îH ,¿Éc Qƒ°†◊ ¢ùjôµJ ƒg π«MôdG ¢†©H áØFGR äÉ°†bÉæJ ¢†fi ¿GƒdC’G ¿CG ±ô©f ÉæfC’h ™e ¥ó°üdG Éæ«∏Y Öéj - äRGƒJ ΩCG â©WÉ≤J ,ᢩ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ó˘b á˘ª˘°SɢM ᢢ¶◊ ‘ ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG !Égô¶àæf áé«àf óæY ô°ùëæj É¡©Lh øµdh ¬aô©J l¿ƒd º«ëé∏d) ''ƒ¡°S Ióé°S'' ‘ á∏«∏c /ÉæcGO ôªMCG çóëàj É¡fƒd h /ìGô÷G ∂°†©H /äô£eCG Aɪ°ùdG nâfCG Éj / É¡d ¬°ùØf sóYCG ’ /∑ój ós eo /äÉà°T Éæ«a ¢VQC’Gh /»°†©H \ .(Éæ«fÉZCG ™°ùàj ÜôdG AÉ°†a ∫GR ɢ˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘H ìGô÷G ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ J ó˘˘ ˘M …CG ¤G iô˘˘ ˘J ¯ ¿G ºZQ ÉJÉà°T ¢VQC’G ≈≤Ñà°S ≈àe ¤EGh !øcGódG ÉæŸÉY ‘ AÉ°†ØdG ∫GRÉe πg !ÉehO ô£“ Aɪ°ùdG ?Éæ«fÉeC’ É©°ùàe ¬H òæeh AóÑdG øe áæcGO ìGô÷G âfÉc ÉŸÉ£d ÉJÉà°T ¢VQC’G ‘ Éæ≤∏oN !¤hC’G AÉeódG ábGQEG ô£˘ª˘à˘°S ɢ¡˘æ˘«˘M ´É˘ª˘à˘LɢH ɢæ˘d ¬˘∏˘dG ¿PCɢj ≈˘à˘M ∫ƒ£¡dG äÉ¡L ‘ óMƒàj GóMGh Gô£e Aɪ°ùdG ô¶àæj (Éæ«fÉeCG) `d É©°ùàe ÉehO ¿Éc AÉ°†a ‘h .πeCG áë°ùoah Ió«°üb IhÓJ

±ôYCG ’h ÖdɨdG ‘ É«YÉÑ£fG Êɪ©dG »HOC’G ᢢ ˘Hò˘˘ ˘HP Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖjOC’G ∫GR’ GPÉŸ Iƒ≤H √Qƒ°†M øe ºZôdÉH ôNB’G ™e π°UGƒàdG ᢢaɢ˘ °ùŸG â°ü∏˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG âfÎf’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY .øeõdGh ≥MÓŸG ¿CG øe ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ƒµ°ûj ¯ á©LGôe ¤G áLÉëH á«∏ÙG óFGô÷G ‘ á«aÉ≤ãdG π˘˘ g ?¢Tɢ˘ ©ŸG ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ˘°T ?…CGôdG º¡æ«≤aGƒJ OÉà©ŸG É¡˘∏˘µ˘°T ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ≥˘MÓ˘ª˘∏˘d í˘Ñ˘°UCG É¡H ¿ƒcQÉ°ûŸG Ò¨J ɪ¡e IOóÙG É¡Jɪ«°ù≤Jh ÉjQhO ójóéàdGh Ò«¨àdG ™«£à°ùf ÉæfCG ƒd ≈æ“CG ,π˘˘ª– ɢ˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†eh π˘˘ µ˘ ˘°Th ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘gɢ˘ e ‘ øe ójó÷G ™e íbÓJ ¤EG áLÉëH Éæ≤MÓe ø˘˘Y ᢢLQÉÿG Aɢ˘eó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘ jó÷Gh Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G IQƒ°U AÉ£YEG ºg É¡MhQ ‘ πª– »àdGh ±ƒdCÉŸG .π©Øjh »£©j ÉŸ m ´Gh ôµØH IOóéàe á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG π«©ØJ ƒg ¬LÉàëf Ée

‘É≤ãdG ó¡°ûŸÉH AÉ≤JQÓd »∏ª©dG π«Ñ°ùdG Ée ¯ ? ∑ô¶f á¡Lh øe Êɪ©dG ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG ∑Éæg »≤«≤◊G π«©ØàdG ƒg ¬LÉàëf Ée áæ£∏°ùdG ‘ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ɢ˘gQhó˘˘d .πeɵàeh »≤«≤M ‘É≤K ó¡°ûe ió˘˘ ˘e ∑Qó˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ c âfCG (¿Gƒ˘˘ ˘ dCG) ¢üf ‘ ¯

ÉÃQ hCG !᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘J’ɢ˘Zɢ˘°ûfEG ɢ˘gOƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y π˘°UGƒ˘J Ωó˘Y kɢ°†jCG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,ô˘Yɢ˘°ûdG ᢢdõ˘˘Y ôNB’G ô©°û«o d ¬à¡L øe ¬∏éNh ójó÷G π«÷G ’ ô˘©˘°ûdɢa ܃˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘Y ɢ˘eCG !√ò˘˘g ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘H §˘≤˘a ,´Gó˘HE’G ø˘e ô˘ª˘ à˘ °ùe Ú©˘˘e ƒ˘˘g Ö°†æ˘˘j øeh Éfô©°T ™e ÌcCG kÉfÉ°ùfEG ¿ƒµf ¿CG êÉàëf .øjôNBÓd ¬dÓN á©FGQ Iƒ£N äGQGó°UÓd ‘É≤ãdG …OÉædG »æÑJ

‘h Iõ«ªàe äGQGó°UEG ‘É≤ãdG …OÉædG Qó°UCG ¯ √òg »JGƒ∏dG ËQ º«≤J ∞«c ,IóY á«HOCG ±ƒæ°U ?äGQGó°UE’G øe ÒѵdG ºµdG Gòg ‘É≤ãdG …OÉædG »æÑJ ™e ¬fhÉ©Jh á°UÉN á©FGQ Iƒ£N ¿Éc äGQGó°U’G ô°ûædGh áYÉÑ£dG ‘ É¡JOƒLh É¡∏≤K É¡d ô°ûf QGO ‘ áYƒæàe ∫ɪYCG á©°ùJ øe ÌcCG ºq«bG ¿CG , »æ©«°S QGƒM ‘ É©jô°S ɪ««≤J »HOC’G É¡°ùæL »YÓWG øe »Øµj øµd ,É¡≤M É¡ØëLCG ¿CG Gòg ɢe ∫ɢ«˘M ɢ°Vô˘dɢH …Qƒ˘©˘°T ¿CÓ˘d ɢ¡˘°†©˘H ≈˘∏˘ Y øª°V äô°†M GóL á∏«ªL Aɪ°SCG ∑Éæg ,äCGôb Ωó≤àd øeR òæe Égô¶àæf Éæc äGQGó°U’G √òg ¿CG …OÉædG øe âaôY ɪch Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y á˘aɢ≤˘ã˘dG á˘ª˘°UɢY Aɢ¡˘à˘fɢ˘H ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ø˘˘d ô˘˘eC’G IójóL äGQGó°UE’ Ó©a Ò°†ëàdG GC óH …OÉædÉa .áeOÉb õ˘˘ é˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ jô˘˘ J π˘˘ g ¯ kɢ«˘bƒ˘˘ah kG󢢫˘©˘H ∫GRɢ˘e ¬˘˘fCG ΩCG ,Êɢ˘ª˘ ©˘ dG »˘˘YGó˘˘HE’G ?¬æY õéæŸG ™e §≤a ¢ù«dh áeÉY IQƒ°üHh ó≤ædG ‘ ó˘≤˘æ˘dG ∫GR’ ,í˘˘eÓŸG í˘˘°VGh ÒZ Êɢ˘ª˘ ©˘ dG 샰VƒdG øe ójõŸG ¤EG êÉàëj á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K ô˘é˘æŸG ø˘e …ó˘≤˘æ˘dG ÜGÎb’G ¿É˘˘c ,¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ ‘

ó©H Êɪ©dG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG Ögòj øjCG ¤EG ¯ IójóL Aɪ°SCG OƒLh πgh ?ô©°ûdG Iô°SCG π«µ°ûJ 'ø˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûj''h º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j Ìæ˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ °übh â≤˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ? ÉgQƒ°†M ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG øY çóëàdG ¿CG …OÉ≤àYÉH Iô°SCG AÉ°ûfEG Oô› øe ÉYÉ°ùJG ÌcCG Êɪ©dG ’h A¢ûædG áãjóM âdGR’ Iô°SC’G ¿CG ºK ô©°û∏d ɢ˘e π˘˘c ±ô˘˘YCG ’ ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGôŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ¿CG ∫hɢë˘æ˘°Sh ∫hɢë˘f ɢæ˘fG ƒ˘g ¬˘dƒ˘b ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ácô◊G AɉEG ‘ ºgÉ°ùŸG ÉgQhO Iô°SCÓd ¿ƒµj »˘g π˘¡˘a Ìæ˘dG I󢫢°ü≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH, ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG !!!ÉgOƒLh ''øYô°ûj'' øe ¤EG É°SÉ°SCG áLÉëH ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y ÌædG Ió«°üb â©£b ó≤d .¬àÑKCGh ÉgQƒ°†M ï°SQ É©°SGh ÉWƒ°T äÉaÉ≤ãdG ¿ÉHEG IÒÑc ∂eÓMCG ¿CG ≥HÉ°S QGƒM ‘ â∏b ¯ ƒ˘˘dh ≥˘˘≤– π˘˘g .ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG ᢢª˘°Uɢ˘Y §˘˘≤˘ °ùe äCGƒ˘˘Ñ˘ J ?∂eÓMCG øe Ò°ùj AõL á˘ª˘°Uɢ©˘d »˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ø˘ à˘ M’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ ‘ âdGR Ée ÉæeÓMCG øµdh ≈¡àfG ób áaÉ≤ãdG ôeC’G êÉàëj ób ,ÒãµdG ô¶àæJ âdGR Éeh ,AóÑdG ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ∑Gô◊G ‘ •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG π«∏≤àdGh ,¿hÉ©àdG øe ójõŸG ,áfhôŸG øe ójõŸG ,áYhô°ûe ÉæeÓMCG Égó©H ,á«WGôbhÒÑdG øe ¤EG êÉàëjh ,πjƒW ÊÉeC’G √òg ƒëf ≥jô£dÉa .AÉ£©∏dh πª©∏d Ió©à°ùe ∫É«LCGh ∫É«LCG äÉgÓH áHôéàd IRÉëæe ÉfCG

, 2006 Ωɢ˘Y (Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e äɢ˘gÓ˘˘H) äQ󢢰UCG¯ ƒgÉe ≥aC’G ‘ πgh ?∫hC’G ∂∏ªY Úª«≤J ∞«c ?ójóL ÒãµdG »æe äòNCGh äCGóH áHôŒ (äÉgÓH) É¡fC’ É¡d RÉëfCG ’CG ™«£à°SCG ’ ,ô¡¶J ¿CG πÑb ΩóbCG ≈àM ÓjƒW Éàbh oäòNCG ¤hCG Iƒ£N πµ°ûJ »≤∏àª∏dh ɢ¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ »˘æ˘µ˘d ,ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘Wɢ£˘e ô˘©˘°ûdɢa ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘µ◊G ‘ ¬˘˘à˘ jô˘˘M ¤EGh ‹ q EG ∂æ˘˘e iDhô˘˘ dG ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j Qƒ˘˘ °†◊G ´hô°ûŸ Ò°†– ∑Éæg ójóé∏d áÑ°ùædÉH ,øjôNBG .ó©H á«FÉ¡ædG ¬fiÓe OóëàJ ⁄ ΩOÉb π˘˘g ¿É˘˘ª˘Y ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ¯ É¡æjóŒ ∞«c ?ÜÉÑ°ûdG π«L ≈∏Y ᪰üH âcôJ ?âÑ°†f É¡fEG ΩCG IƒHCG â∏µ°T πgh ? Ωƒ«dG âª∏©J ,∫ɪ÷Gh ô©°ûdÉH IôNGR ¿ÉªY ,º©f »˘æ˘Wh ø˘e ɢ¡˘JCGô˘˘b »˘˘à˘ dG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c øµdh ,ôîaCGh É¡H »ØàMCG »æfCÉH ∂d ±ÎYCGh π«÷G ™e Iô°TÉÑe IƒHCG ∑Éæg ¿CG óLCG ’ ∞°SCÓd É¡æµdh ,π°UGƒJ ä’hÉfi ∑Éæg ÉÃQ ójó÷G ôM Èæe Éæjód ¿ƒµj ¿CG kGÒãc ≈æ“CG ᣫ°ùH Iƒ˘HCG ɢæ˘ë˘æÁh ÜQɢé˘à˘dG √ò˘g Üɢ뢰UCG √ɢæ˘Ñ˘à˘ j ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ób ,¬à©HÉàeh √Qƒ°†ëH ájô©°T

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ᫵jôeC’G ∫ÉÑ°Sƒ÷G ÊÉehôdG º÷G ìô°ùe ‘ …hój

‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e ∞«°V ËÉJ çƒj èeÉfôH

:(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

ÊÉehôdG ìô°ùŸÉH êôØàe ±’BG áKÓK øe ÌcCG ≈°†eCG ∫ÉÑ°Sƒ÷G ≈≤«°Sƒe ™e á«°ùeCG á«°ùfƒàdG º÷G áæjóà øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G IQhódG äÉ«dÉ©a øª°V ᫵jôeC’G .º÷G ¿ÉLô¡e á«fƒØª«°ùdG ≈≤«°SƒŸÉH ‹hódG º÷G ¿ÉLô¡e ≈æ©jh Gò˘g Ëó˘≤˘à˘H ¢üàıG ɢ«˘≤˘jô˘aEGh ¢ùfƒ˘J ‘ 󢫢Mƒ˘dG ƒ˘˘gh ∫ÉÑ˘°Sƒ÷G π˘Ø˘ë˘H GhOGQCG Úª˘¶˘æŸG ø˘µ˘d »˘≤˘«˘°SƒŸG ¿ƒ˘∏˘dG .¿ÉLô¡ª∏d iôNCG á«YÉ≤jEG áë°ùe AÉ£YEG ÚH äCÉ°ûf á«æjO ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘g ∫É˘Ñ˘°Sƒ÷G ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘eh äÉj’ƒdG ܃æL ‘ ábQÉaC’G Ú«µjôeC’G øe Ú«ë«°ùŸG .ájQƒ∏µdƒØdG ¿É◊C’G ≈∏Y óªà©Jh IóëàŸG ‘ ¿ó˘˘e Ió˘˘Y ø˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ¿hô˘˘ °VÉ◊G ¢übQh »àdG »éjôdGh RÉ÷G äÉYÉ≤jEG ≈∏Y É¡LQÉN øeh ¢ùfƒJ õ˘fɢ«˘dQhG ƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ¢ùeGOG ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b .᫵jôeC’G ƒfÉ«ÑdG ≈∏Y ¢ùeGOG ÉgóFÉb ¤EG áaÉ°VEG ábôØdG ⪰Vh Üɢ˘¡˘ dEG ‘ Gƒ˘˘ë‚ ø˘˘jOOô˘˘e ᢢ©˘ ˘HQCGh ô˘˘ NBG ´É˘˘ ≤˘ ˘jEG ±Rɢ˘ Y º¶f óbh ,øjô°VÉ◊ÉH ßàcG …òdG º÷G ìô°ùe äÉLQóe .¢ùfƒJ ‘ »µjôeC’G ‘É≤ãdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH πØ◊G ¿ÉµŸG ìô°ùŸG §«fi ∫ƒM âÄ«°VCG »àdG ´ƒª°ûdG äOGRh .≈≤«°SƒŸG ∫ɪL ™e ¿ÉµŸG áYhQ â≤fÉ©àa k’ɪL πXh ¢ùeGOCG »æ¨ŸG ∫õf áYÉ°S ™HôH πØ◊G ájÉ¡f πÑbh »àdG Ògɪ÷G §°Sh (ó«©°S Ωƒj) IÒ¡°ûdG ¬à«æZCG »æ¨j .kGÒãc ¬©e â∏YÉØJ RÎjhôd º÷G ¿ÉLô¡e ôjóe ʃ«©dG ∑hÈe ∫Ébh ¿ÉLô¡ŸGh πØ◊G ìÉéæH ¿hó«©°S'' :πØ◊G ájÉ¡f Ö≤Y ∞˘JGƒ˘¡˘ ∏˘ d ɢ˘fɢ˘jõ˘˘«˘ fƒ˘˘J ᢢ°ù°SDƒ˘ e º˘˘YO Iô˘˘ª˘ K ¿É˘˘c …ò˘˘dG ''.¿ÉLô¡ª∏d ‘ ΩÉ≤j ¬fCG øe ¬Jô¡°T ‹hódG º÷G ¿ÉLô¡e Ö°ùàµjh ⁄É©dG ‘ ìQÉ°ùŸG ô¡°TCG ÚH øe ƒgh ÊÉehôdG ìô°ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘H ±Î©ŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG çGÎdG ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘ æ˘ ˘°üeh .ƒµ°ùfƒ«dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢjOÉ◊G IQhó˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe ≈àM á«fƒØª°ùdG ≈≤«°SƒŸG

®ƒØfi ø°ùM

Aɪ°S’G øe ºgÒZh ÚfÉæah OÉ≤fh Ú«FGhQh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿G ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .»æjôëÑdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‘ɢ≤˘ã˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘¡˘≤˘ e ¿CG ô˘˘cPh »æjôëÑdG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ≈∏Y IójóL ádÓWEG Éë°Vƒe .á«æjôëÑdG á«HÉÑ°ûdG ácôë∏d áaÉ°VEGh óMG ∫hCG ‘ É«FóÑe ¿ƒµà°S ≈¡≤ŸG äÉ«dÉ©a ¿G .ô¡°T πc øe ¿É˘é˘∏˘dGh äɢ«˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG ®ƒ˘Øfi ɢYOh ‘ ácQÉ°ûŸGh Ú°TóàdG πØM Qƒ°†◊ á«HÉÑ°ûdG è˘˘eɢ˘fÈdG º˘˘bɢ˘W ™˘˘e ìƒ˘˘à˘ ØŸGh ∫hC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S å«˘M youth time »HÉ˘Ñ˘°ûdG ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘J »˘à˘dG QhÉÙGh è˘eɢfÈdG ᢢHôŒ ÜÉÑ°ûdG ô°üæY πYÉØJ ióeh ¬ãH IÎa ∫ÓN .¬©e

ñƒZ ¿Éa ¤EG ÉC £N âÑ°ùf áMƒd

áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG É¡«a »≤à∏j IÒÑc á°Uôa ÖgGƒe ±É°ûàcCGh º¡HQÉŒ ¢Vô©d ÜÉÑ°ûdG øe .IójóL êôîj ±ƒ°S ‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e ¿CG ócCGh º¶æJ »àdG äGhóædGh äGô°VÉÙG á«£‰ øe ô˘˘°VÉfi ɢ˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ ˘jh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ √Oɢ˘ Y Iô°VÉëª˘∏˘d âbhh Qƒ˘°†◊G ¿ƒ˘∏˘Hɢ≤˘j ∞˘jô˘Yh π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG »˘˘ g ÉÃQh äÓ˘˘ NGó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d âbhh .É¡«a ácQÉ°ûŸG hCG Qƒ°†◊G øY ±õ©j ÜÉÑ°ûdG √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ e êhôÿG ¿CG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ Øfi Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ™é°ûj ±ƒ°S á«£ªædG á«aÉ≤ãdG ≈¡≤ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G »˘gh º˘¡˘æ˘e Òã˘c ɢ¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ HOC’Gh Aɢ˘ª˘ °SCGh êɢ˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a ɢ˘ °†jG Ú°Uɢbh AGô˘©˘°T ø˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚYó˘˘ÑŸG

≈˘≤˘à˘∏ŸÉ˘H ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ±É˘˘«˘ WC’G ᢢæ÷ º˘˘«˘ ≤˘ J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘¡˘≤˘e Ú°Tó˘J π˘Ø˘M »˘∏˘gC’G ‘ɢ≤˘ã˘ dG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S Ú°Tó˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M 󢢩˘ Hh ,‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG youth »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG è˘eɢfÈdG º˘bɢ˘W ᢢaɢ˘°†à˘˘°SEG É«gh Ú°ùM »∏Y »eÓYE’G øe ¿ƒµŸG time .º°SÉ≤dG ≈¡≤ŸG ¿G ≈¡≤ŸG ¢ù«FQ ®ƒØfi ø°ùM ∫Ébh ¬LƒH ìƒàØŸG QGƒë∏˘d ≈˘≤˘à˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‘ɢ≤˘ã˘dG ‘É≤ãdG áLƒàdG äGP ÜÉÑ°ûdGh ÖgGƒª∏dh ΩÉY π˘°UGƒ˘à˘∏˘d IGƒ˘f ¿ƒ˘µ˘jh ¢Uɢ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H »˘˘HOC’Gh .º¡æ«H Ée ‘ ôªà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸG ìô£j ±ƒ°S ≈¡≤ŸG ¿CG ±É°VCGh ,AGQB’G ∫OÉÑJ ºàjh á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G ø˘e Úª˘à˘¡ŸG »˘bÓ˘à˘d ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘«˘°S ɇ É¡fCG ɪc ájQhO IQƒ°üH ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ÜÉÑ°ûdG

Éæ«aGQ ‘ ájQƒ°ùdG AÉ°ùØ«°ùØ∏d ¢Vô©e

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

(…CG »H ƒj) - ÉehQ

»àdG ,''πLQ ¢SCGQ'' áMƒd ¿CG ‹GΰSCG ∞ëàe ø∏YCG ‘ »˘˘ g ,Úæ˘˘ °ùdG äGô˘˘ °ûY ò˘˘ æ˘ ˘e ñƒ˘˘ Z ¿É˘˘ a ¤EG âÑ˘˘ ˘°ùf .ôNBG ¿ÉæØd á≤«≤◊G ,''»°S .»H .»H'' ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ø˘e á˘Mƒ˘∏˘dG iΰTG ,»˘æ˘Wƒ˘dG ɢjQƒ˘à˘µ˘«˘a ∞˘ë˘ à˘ e ¿CG 3400 ‹GƒëH ñhOôe å«c πMGôdG ‘Éë°üdG ô°TÉædG ΩÉY ‘ É«dGΰSCG ¤EG Égô°†MCG ÚM ,»µjôeCG Q’hO âfÉc ÚM ,Iõ«Lh IÎa òæe ɡફb äQóbh .1939 ¿ƒ«∏e 21 ‹GƒëH ,ƃZ ¿Éa ¤EG áHƒ°ùæe ∫GõJÉe .»µjôeCG Q’hO ÚM ,áMƒ∏dG ΩÉ°SQ ájƒg ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG äCGóHh ‘ øjO ¢Vô©e ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ â°VôY ƃZ ¿Éa ∞ëàe ¤EG â∏°SQCÉa ,√óæ∏൰SG ‘ ÆÈfOG ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ,ΩGOΰùeCG á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ‘ .É¡àdÉ°UCG ¿CG øe ÉfócCÉJ'' :»æWƒdG ÉjQƒàµ«a ∞ëàe ôjóe ,¿ÉZƒa OQGÒL ∫Ébh ó°üb É¡ª°SQ …òdG ¿ÉæØdG ¿CG ¤EG Ò°ûj A»°T ’h ,CÉ£N ¬«dEG âÑ°ùf ɉEGh ,ƃZ ¿Éa á°ûjôH â°ù«d áMƒ∏dG .''ƃZ ¿Éa É¡«a ¢TÉY »àdG É¡°ùØf á∏MôŸG ‘ ¢TÉY ΩÉ°Sôd áWÉ°ùÑH »g...ñƒZ ¿ÉØd πªY ôjhõJ

á˘ª˘°UɢY ,᢫˘dɢ£˘jE’G ɢ˘æ˘ «˘ aGQ á˘˘æ˘ jó˘˘e ¢Vô˘˘©˘ J 4 ÚH ,᢫˘ £˘ fõ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ehô˘˘dG Aɢ˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫaƒf 5h ‹É◊G (ÜBG)¢ù£°ùZCG ᢢjQƒ˘˘°ùdG Aɢ˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ≈∏Y ¿ƒ«dÉ£jEG ¿ƒ«FÉ°üNCG πªY »àdG ,á«îjQÉàdG .ô¡°TCG IóY òæe É¡ª«eôJ ¿CG ,''É°ùfG''᢫˘dɢ£˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch äô˘cPh ø˘e Aɢ°ùØ˘«˘°ùa'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘ j …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG øª°†àj ,''≥°ûeO ≥jôW ≈∏Y äÉWÓH :¥ô°ûdG ɢ¡˘©˘æ˘°U ,Aɢ°ùØ˘«˘°ùØ˘dG ø˘e IQOɢf ᢩ˘ £˘ b 100 á∏MôŸG ‘ ,5 `dG ¿ô≤dG øe ¿ƒjQƒ°S ¿ƒfÉæa ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S âfɢ˘ ˘c ÚM ,IÒNC’G ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ehô˘˘ ˘dG ÌcC’G á«cÉ£fCG ɡરUÉYh ,á«fÉehQ á©WÉ≤e êɢà˘fEɢH ᢫˘fɢehô˘dG á˘jQƒ˘WGÈeE’G ‘ Iô˘˘¡˘ °T .AÉ°ùØ«°ùØdG √ò˘g á˘jô˘KC’G Aɢ°ùØ˘«˘°ùØ˘dG ™˘£˘b º˘˘¶˘ ©˘ e âª˘˘ª˘ °Uh á«fGƒ«M k’ɵ°TCGh ,ó©H ÉgRɨdCG AGÈÿG πëj ⁄ kGRƒeQh ,á«JÉÑf ±QÉNR ⪰Vh ,äÉ«°VQCÓd .Qƒ«£dGh ¿ô≤dG ó«Mhh Oô≤dGh ó°SC’Gh »°ûMƒdG Qɪ◊Éc áYƒæàe


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

ó¡ØdG π°ü«a .O »æjôëH ÖJÉc

øe »°ùØf ™æeCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,ÉæHÉbQ ≈∏Y Gƒ£∏°Sh ¿É£«°û∏d èeÉfôH áeó≤e á∏Ä°SCG ≈∏Y …hÓY OÉjEG äÉHÉLEG ¤EG √QÉ°TE’G ÌcC’ π«ªY ¬fCÉH kɪ°ùàÑe ±ÎYG …òdG kGôNDƒe ìƒàØe QGƒM kGQhôe (…CG.…BG.»°S) øe kGAóàHG á«J GôHÉfl á¡L ô°ûY áà°S øe ɢ¡˘ fCG è˘˘eɢ˘fÈdG ᢢeó˘˘≤˘ e ¬˘˘Jó˘˘Yh ,ɢ˘gÒZh (¢ùµ˘˘«˘ °S …CG ΩCG)`H ‘ ¬«dEG IQÉ°TE’G Oƒf …òdG º¡ŸGh …hÓY OÉjEG ó«°ùdG øe áYÉé°T ¤EG É¡æe ≥«≤ëàdG ¤EG ÜôbCG âfÉc »àdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y ¬JÉHÉLEG ‘ çQGƒ˘µ˘dG √ò˘g π˘c 󢩢Hh …hÓ˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ¿EG ,ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e QGƒ˘˘M ≥˘˘ë˘ H áÁô˘˘L Öµ˘˘JQG ó˘˘b ¢Tƒ˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG iô˘˘ j ’ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ,IóëàŸG ·C’ÉH ¢ù°SDƒe ƒ°†Y π≤à°ùe ó∏H ≥ëHh Ú«bGô©dG ɢe ø˘µ˘dh kɢ뢫˘ë˘°U ¿É˘c Üô◊G QGô˘b ¿EG á˘bÉ˘Ø˘°U π˘µ˘H ∫ƒ˘≤˘ jh √òg á«æWh …CGh Gòg Ú«°SÉ«°ùdG øe ´ƒf …CG !!CÉ£N ¿Éc Égó©H óLƒj π¡a ,º¡gÉÑ°TCGh »µdÉŸGh »Ñ∏÷Gh …hÓY É¡bƒ°ùj »àdG iÈc á«dÉjÈeEG ádhO ΩGó≤à°SG Iôµa πÑ≤àj ¿ƒµdG Gòg ‘ πbÉY ∂∏J …ODƒJh ,»æWƒdG ¬eɶf øe ¢ü∏îàdG áéëH √ó∏H ôeóàd A»°T πc áMÉÑà°SGh ádhódG ÒeóJh Ö©°ûdG ≥ë°S ¤EG áÁô÷G ??Öjô¨dGh »ÑæLCÓd É¡«a ójDƒe ∞bƒe É¡d ¿Éch á«bGôY »gh) áeó≤ŸG ¬àdCÉ°S ÉeóæYh Ée πc ¬æY çóëàJ …òdG Gòg ≥ëà°ùj πg (¬àjGóH ‘ ∫ÓàMÓd kÉæ«Á ÖgP kÉ©ÑWh ?!!Úµ°ùŸG »bGô©dG Ö©°û∏d çóëjh çóM ácôM øY QGõ÷G Ö«éj πgh ,áHÉLE’G øe Üô¡à∏d k’ɪ°Th ¤EG Oɢ°ùLC’G ∫ƒ–h ∫ɢ°UhC’Gh Üɢbô˘dG ™˘£˘≤˘J »˘gh ¬˘˘æ˘ «˘ µ˘ °S øe ≈∏µãdG ¿õM º¡ª¡j ’ ∫ÓàM’G »°SÉ«°S ºg A’Dƒg ..AÓ°TCG ∞¶°T ’h ∫ÉØWC’G IÉfÉ©e ’h ∫ÉLôdG ¿õM ’h äÉ«bGô©dG kGô°ùb Ghôégh GhOô°T øe IÉ«M ∞æàµJ »àdG »°SBÉŸG ’h ¢û«©dG Óa A’Dƒg ¢û«©j ∞«c º∏©j √óMh ¬∏dGh ,iôNC’G ∫hódG ¤EG ±ôëfG áeÎfi πFGƒY øe ºch ,QÉ¡f ºgQÉ¡f ’h π«d º¡∏«d º¡æe º°ùb óéj ⁄h ¢û«©dG πÑ°S º¡æY â©£b ¿CG ó©H ÉgDhÉæHCG √ò˘g ¢SDƒ˘Ñ˘d ɢ«˘a ...Iɢ«˘ë˘∏˘d kÓ˘«˘Ñ˘°S ±Gô˘ë˘f’Gh á˘∏˘jPô˘˘dG ÒZ º¡dƒ≤Yh ºgOÉ°ùLCG πÑb ºgôFɪ°V GƒYÉH øe ¢SDƒÑd Éjh IÉ«◊G á∏FGõdG É¡JGò∏eh É«fódG äGAGôZEÉH kÉ©ªW ’EG A»°ûd ’ ∫ÓàMÓd A’Dƒg ¿CG ∞«£∏dGh ,»bÓNC’Gh …ôµØdG º¡aGôëfG øY kGÒÑ©Jh á©∏°S …CG ≈eôJ ɪc ᫵jôeC’G IQGOE’G º¡H »eôJ º¡dÉãeCGh Gƒ¡≤Øj ⁄ º¡æµdh ,§≤a IóMGh IôŸ Ωóîà°ùJ ¿CG ó©H á°ü«NQ ,Gƒéæj ød º¡a ,ºgôeCG ¬«dEG ∫hDƒ«°S Ée á≤«≤M Gƒ¡≤Øj ødh ¬˘H äCÉ˘Ñ˘æ˘J ɢª˘c ƒ˘gh 󢩢H ò˘Ø˘æ˘j ⁄ º˘¡˘«˘∏˘Y Ú«˘bGô˘©˘ dG º˘˘µ˘ Mh .AÉHô¡µdG IóªYCG ≈∏Y ≥«∏©àdG (õjGQ Gõ«dGófƒc º¡àª∏©e)

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ¿ƒµJ ób »àdG äÉéàæŸG ‘ çƒ∏àdG Gòg ∞°ûàcG GPEÉa .. á«æ«°üdG ɡફb RhÉéàJ ’ »àdG äÉéàæŸG ‘ ∂æX ɪa .. øªãdG á«dÉZ OGƒe ¤EG πH ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ≈∏Y ô°üà≤J ⁄h .. ¢ù∏a 100∫G ïÑ£dG ÊGhCGh .. º¡eÉ°ùLC’ ¢SÉædG É¡eóîà°ùj »àdG ∞«¶æàdG .. ÉgÒZh ájÈàıG äÉ°UƒëØdG AGôLEG ‘ á°ü°üîàe áÄ«g OƒLh Ωó©dh øY …Qóf ’ ÉæfEÉa .. IôHE’G øe kAGóàHG IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG ≈∏Y √òg ΩGóîà°SG øe ÉfDhÉæHCGh øëf ¬«dEG ¢Vô©àf …òdG çƒ∏àdG ióe Gòg øe º∏°ùJ ⁄ á°VÉjôdG Iõ¡LCG ≈àM ÉæjCGQ »àdGh .. äÉéàæŸG .. çƒ∏àdG ɢæ˘HGƒ˘f ∂dò˘ch á˘eƒ˘µ◊G ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG Ödɢ˘£˘ f ø˘˘ë˘ f ∂dò˘˘dh ÉæJÉ«M ÖfGƒL πc ∫ÉW »àdG çƒ∏àdG á∏µ°ûe ¤EG äÉØàd’ÉH ΩGôµdG Éæ©LQ GPEG ’EG ¬ÑæŒ ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ÉæëÑ°UCG å«M .. á«°SÉ°SC’G ᫪gCG …P ÒZ íÑ°UCG ÖfÉ÷G Gòg ¿CÉH Éæà≤ãdh .. ájOÉÑdG IÉ«M ¤EG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °S ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ æ˘ ˘¡Ã ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °T’ ¤EG Úæ˘WGƒŸG ƒ˘Yó˘f ¿CG ’EG ɢf󢫢H ¢ù«˘d ɢæ˘fEɢ a ..ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ¿EG å«M ,âfÎfE’G ™bGƒe ≈∏Y á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG äGô°ûædG á©HÉàe ÉgQÉÑNCG ∫hGóàj ¿CG ó©H ’EG äGôjòëàdG ô°ûæJ ’ áë°üdG IQGRh AGô˘°T ø˘e Qò˘ë˘∏˘d kɢ°†jCG º˘gƒ˘Yó˘f ɢª˘ c ,äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG OGƒŸG ‘ §˘≤˘a º˘¡˘Jɢjΰûe Ghô˘°üë˘j ¿CGh ,ᢰü«˘˘Nô˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¿ƒµ«°S Gògh .. ÉgGƒàfih ÉgQó°üe øe ócCÉàdG •ô°ûH á«°SÉ°SC’G ¿CG É˘æ˘ª˘¡˘j ’h .. º˘¡˘Hƒ˘«˘Lh º˘¡˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jE’G ÖfÉ÷G ¬˘˘d .ÉæJÉ«M ô°ùîf ¿CG É檡j Ée Qó≤H QÉéàdG ô°ùîj

»©aÉ«dG π«ÑMô°T »æjôëH ÖJÉc ºgô°û©e ø°ùMh øjôëÑdG Ö©°T áÑ«W ‘ º«≤dG ∂∏J ó°ùéàJ Öëc IOƒ˘ªÙG IQò˘é˘àŸG äÉ˘Ø˘°üdGh º˘¡˘à˘Wɢ°ùHh º˘¡˘bÓ˘NCGh ø˘e ô˘©˘°û«˘a º˘¡˘dɢ©˘ aCGh º˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S ‘ ȵ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,ÒÿG ¬fCÉc hCG ¬jhP ÚH ¬fCG º¡©e º∏bCÉàjh º¡£dÉîjh ºgô°TÉ©j kɪFGO Qõ÷G πgCG IOÉYh ∫ÉM Gògh ,á∏jƒW Úæ°S º¡°ûjÉY äGOɢ©˘dG ÜQɢ≤˘à˘d á˘é˘«˘à˘fh ,¢Sɢæ˘dG ±É˘æ˘°UCG π˘c º˘¡˘à˘£˘ dÉı AGójƒ°S ‘ ÉgQhòL ¢Shô¨ŸGh á∏°UCÉàŸG á«Hô©dG äÉØ°üdGh »˘à˘dG á˘∏˘eɢ©ŸG ø˘°ùMh á˘Wɢ°ùÑ˘dGh IQɢ°†◊G ≥˘˘Ñ˘ Yh ,OGDƒ˘ Ø˘ dG ܃˘∏˘≤˘dG ¬˘«˘a ÖdGƒ˘˘à˘ J …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ‘ ɢ˘gô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùJ äÉbÓ©dG ódƒààa ,É¡°†©ÑH ô¡°üæJh ¢ùØfC’G π«“h ìGhQC’Gh ‘h ΩÉé°ùf’Gh AÉ£Yh òNCGh (IôgÉ°üeh) Ö°ùfh ᪫ª◊G .áHô¨dG áØ°U ≈°TÓàJ ádÉ◊G √òg Iƒîf øe √É檡∏à°SG Éeh ¬«∏Y Éæ∏ÑL Ée ¿CG AóH ≈∏Y OƒYh º¡Jô¶fh πÑ≤à°ùª∏d º¡aGô°ûà°SÉH É¡Ñ©°Th ó∏ÑdG Gòg IOÉb ‘ ø˘ª˘«˘dG π˘gCG ¿Eɢa ,ÒN π˘µ˘d ¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘°S º˘gh Qƒ˘eCÓ˘d á˘Ñ˘bɢã˘dG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG º«¶Y kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘é˘j øª«dG Èà©J ∂dòch π«ª÷Gh ¿Éaô©dGh áYÉ£dGh A’ƒdGh ¿ƒµd ,πµc è«∏ÿGh øjôëÑ∏d ™«æŸG óæ°ùdGh Ú°ü◊G ≥ª©dG .IóMGhh ácΰûe ïjQÉàdGh ΩódGh QGƒ÷Gh IƒNC’G §HGhQ :ôYÉ°ûdG ∫Éb ÊGó¨Ñd »eÉ°ûdG øe ÊÉWhCG Üô©dG OÓH ÊGƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘a mô˘ ˘°üe ¤EG m øÁ ¤EG mó‚ ø˘˘ eh ɢ˘ æ˘ ˘bô˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘ jO ’h ɢ˘ fó˘˘ Yɢ˘ Ñ˘ ˘j ól ˘ ˘ MCG Ó˘˘ ˘a .Êɢfó˘Yh m¿É˘°ù¨˘H É˘æ˘ ©˘ ª˘ é˘ j Oɢ˘°†dG ¿É˘˘°ùd

..ɵjôeCG AÉØ∏M ?¥Gô©dG »`a …ôéj Ée ¤EG ô¶ædGh º¡©e ∞∏àîf ’ øëfh (á«fÉ°ùfE’G ∂∏e »g) iôNC’G ¿OÉ©ŸGh »æ˘©˘J GPɢe ø˘µ˘dh kÉ˘Ñ˘dɢbh kÉ˘Ñ˘∏˘b ᢫˘fɢ°ùfE’G ™˘e ø˘ë˘f π˘H ∂dò˘H ? º¡d áÑ°ùædÉH ¬«fÉ°ùfE’G ¿É˘µ˘jô˘eC’G »˘æ˘©˘J ¿É˘µ˘jô˘eC’G IOɢ°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘˘«˘ fɢ˘°ùfE’G øeh ..ÉgÒZh á«dhódG á«Yô°ûdG øY º¡ãjóM É¡∏ãeh Üô¨dGh ájôa â«ÑãJ ¿hójôj á°SÉ°ùdG A’Dƒg ¿EÉa Öjô¨dG Qƒ°üàdG Gòg QGOh ¥Gô©dG ‘ äGhÌdG √òg ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿CG ÉgOÉØe IÒÑc äóLh äGhÌdG √ò¡a ,¬∏gC’ ≥◊G ´ÉLQEG ƒg ɉEG ÉgÒZh Qƒa ⁄ɢ©˘dG) iô˘NC’G ∫hó˘dG ᢫˘≤˘Hh »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ (Üô˘¨˘dGh ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G …CG) º˘¡˘«˘∏˘Yh Cɢ£ÿG á˘é˘«˘à˘f (ådɢ˘ã˘ dG π«¡°ùJ Éæ«∏Y ¿EG …CG !!¬∏gC’ ≥◊G ´ÉLQEGh CÉ£ÿG Gòg í«ë°üJ .øjôZÉ°U º¡«dEG ÉgÒZh ¬«£ØædGG äGhÌdG ´ÉLQEG ᪡e äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ´É˘˘ª˘ °S ø˘˘e ó˘˘MCG ø˘˘Hô˘˘¨˘ à˘ °ùj Ó˘˘a ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh áÑjôZ ¬≤jô£H ¿ƒKóëàj ÉeóæY Üô¨dGh ɵjôeCG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG º¡jójCG ≈∏Y º∏¶dG Ühô°V øe ¬d ¢Vô©àf Éeh ÉæJÉfÉ©e øY Ée ±ÓN ¿hó≤à©jh ¿hôj º¡fCG ÖÑ°ùdGh ,¿ƒKεj ’ ºgh . Éæ«∏Y º¡æe π°†a ƒg ɉEG º¡æe ¬«fÉ©f ɪa ó≤à©fh iôf ƒg Üô©dG øëf Éfô¶f á¡Lh øe ôFÉѵdG ÈcCG øe IóMGh ¿EG »Øa ,ÉfôFÉ°üÃh ÉæH ¿ƒªµëàj Éæà∏e øe Gƒ°ù«d ¢SÉfCG Ö«°üæJ äÉ«°ùæL øeh Ú«fGôjE’G øe π∏ãH GhAÉL Óãe πàÙG ¥Gô©dG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ∂뢢 ˘°†ŸGh ..Ö°Uɢ˘ ˘æŸG ‘ Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Yh iô˘˘ ˘NCG ∂dP ¿EG ¿ƒ«µjôeC’G Ö«éj ∂dP ‘ ¿ƒLÉëj ɪæ«M Ú«≤«≤◊G √òg ¤EG ¿ƒàØà∏j ’ ɵjôeCG ‘ º¡fCG ¿ƒØ«°†jh »©«ÑW ôeCG øY ¢ù«dh »HôY ó∏H øY ¿ƒKóëàj º¡fCG A’Dƒg ≈°ùæjh ádÉ°ùŸG øe ÌcCG äOÉHCG »àdG ¬æ«é¡dG IóaGƒdG ∫ƒ°UC’G hP ó∏ÑdG ɵjôeCG . Ú«∏°UC’G É¡fɵ°S øe ôªMCG …óæg ¿ƒ«∏e áFÉe ÜÉë°UCG øe ºgÒZh Ú«fGôjE’Gh ¿ÉµjôeC’G á°SÉ°ùdG ∫CÉ°ùfh hCG »bGôY CGƒÑàj ¿EG º¡àª¶fCG ‘ ¿ƒëª°ùj πg ,…CGôdG Gòg .¥Gô©dG ‘ âÑJQ »àdG ¬≤jô£dG √ò¡H kÉ«°SÉFQ Gkõcôe »é«∏N πãe í«ë°üàd IQÉÑL Oƒ¡L ¤EG êÉàëf ôeC’G ™bGh ‘ ÉæfEG ⩢aO ø˘e ɢª˘«˘°S’ ø˘jô˘NB’G ó˘æ˘Y ᢢĢ WÉÿG äGQƒ˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ÉÃô∏a ,º¡à檫g â– ¿ƒµf ¿CG á«dhódG ´É°VhC’Gh ±hô¶dG »à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ¢†©˘H Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H ∂dP ó˘Yɢ°ùj A’Dƒ˘g ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ɢ¡˘æ˘eh ,ɢæ˘jPDƒ˘J âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ájÒ°üŸG ÉfÉjÉ°†b ¤EG ºgÒZh .ÉgÒZh ∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdGh º¡°ùØfCG GƒYÉH øe OƒLh »g Éæ∏cÉ°ûe ÈcCG øe IóMGh ¿EG

´hô°ûŸG π°ûa ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG ¿EG óMCG ≈∏Y kÉ«aÉN ó©j ⁄ ≈∏Y √OɪàYG ƒg ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ʃ«¡°üdG ‹ÉjÈeE’G …hÓY OÉjEG ¿Éc å«M º¡Yhô°ûe πãe áÄ«°S á«JÉeƒ∏©e QOÉ°üe ÚdhDƒ˘°ùŸG ¿CG Gó˘Y Gò˘g QOɢ˘°üŸG √ò˘˘g ó˘˘MCG º˘˘gÒZh »˘˘Ñ˘ ∏÷Gh ìÉ«àL’ ájƒ«æÑdG á«Ø∏ÿG OGóYEÉH ÚØ∏µŸG ɪ«°S’ ¿ÉµjôeC’G äɢ°SGQó˘dG õ˘cGô˘e ¿EG ô˘°ü◊G ’ ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh ¥Gô˘˘©˘ dG äÉfQÉ≤e ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG äóªàYG ᪡ŸG √ò¡H âØ∏c »àdG çƒëÑdGh ΩÉæà«ah ÉjQƒch É«fÉŸGh ¿ÉHÉ«dG áHôŒ πãe iôNCG ÜQÉŒ ™e IÒãc ܃©°T ≈∏Y ≥Ñ£æj ¿CG øµÁ É¡æe Oófi ÖfÉL ‘ ÉÃQh õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ’ ∂dP ø˘˘µ˘ dh πµ°T Ée Gògh ¢VQC’G ܃©°T πc øY ∞∏àîJ ÉjGõeh ¢üFÉ°üîH ≈∏Y ¬æeh ¬FÓªYh ∫ÓàM’G â∏gPCG »àdG iȵdG ¬ÄLÉØŸG ¬«æWƒ˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d ᢩ˘jô˘°ùdG á˘bÓ˘£˘fÓ˘d ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lƒ˘dG ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¤hC’G ¬˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ∑GPh Gòg πc ™eh ᢫˘bGô˘©˘dG »˘°VGQC’G ɢ¡˘JÉ˘Ø˘«˘∏˘Mh »˘µ˘jô˘eC’G ¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈∏Y ∞°üfh äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG Qhôe ºZQh Ée ∞°üJ »àdG äÉ«ª°ùŸG QÉ«àNG ‘ ±ÓàNG ∑Éæg ∫Gõj Óa ø˘e º˘¡˘HQO ≈˘∏˘Y Qɢ°S ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G AÓ˘ª˘©˘ a ,π˘˘°üM ≈∏Yh º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒHòµj ¿ƒdGõj’ ∫ÓàM’G øe øjó«Øà°ùŸG ƒg iôL Ée ¿EG ¿ƒdƒ≤«a ,ºKE’ÉH Iõ©dG ¬«ª°ùf Éà øjôNB’G ºgôjó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T GhQô˘µ˘«˘d ¬˘°Uô˘a …CG ¿ƒ˘Jƒ˘Ø˘j ’h ,ô˘jô– ’h ,(º¡d) ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ¬«¶aÉfih ¢TƒH ºgó«°ùd äƒe ºZQ »bGô©dG Ö©°û∏d …ôéjh iôL Ée πc kGóHCG º¡«æ©j ºgÒZ ¿ƒ«∏e ∞°üf øe ÌcCG ∫É≤àYGh »bGôY ʃ«∏e áHGôb á©Ñ°S øe ÌcCG Iôégh ¬LQÉNh ¥Gô©dG πNGO äÓ≤à©e ‘ GƒcôJ øjôNBG Úfƒ«∏e ¤EG ¬aÉ°VEG ¥Gô©dG êQÉN ¤EG ÚjÓe øe kÉHôg ∑Éægh Éæg º«N ‘ ájQõe ¬dÉëH ¿ƒ°û«©jh º¡dRÉæe ¬JGhôK ábô°Sh ó∏ÑdG ÒeóJ GóY ...»Yɪ÷G »ØFÉ£dG πà≤dG ÌcCG ¬«a Ú∏WÉ©dG OóY íÑ°UCG ≈àM ᪫¶©dG √QÉKBGh ¬JGÒNh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ e ᢢjCG ¬˘˘«˘ a âe󢢩˘ ˘fGh ,%70 ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘bó˘°ûà˘j AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh …ô˘˘é˘ jh iô˘˘L Gò˘˘g π˘˘c ...ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG √òg øe ÌcCG ∑Éæg π¡a !¢TƒH ó«°ùdG äGRÉ‚EÉH ¿hóéÁh ?ábÉØ°U √Ó«d ≈∏Y »æ¨j ∫Gõj’ º¡æe º°ù≤a ¿ƒ«µjôeC’G á°SÉ°ùdG ÉeCG øY Ió«©H äÉeƒ∏©e øe º¡dƒ≤Y ‘ ¢ù°SCG Ée øe Ú≤∏£æe ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,≥◊G É¡ÑfÉéjh á«Yƒ°VƒŸGh ábódG áØ°U ᢫˘î˘jQɢà˘dG QɢKB’Gh §˘Ø˘æ˘dG äGhô˘K ¿CG A’Dƒ˘g ó˘≤˘à˘ ©˘ j ô˘˘°ü◊G

á«æ«°üdG äÉéàæŸG çƒ∏J á˘æ˘ë˘°T äOɢY ,kGÒNCG ,á˘jQƒ˘°ùdG ∑Qɢª÷G ‘ ᢢHɢ˘bô˘˘dG ᢢjô˘˘jó˘˘eh á«æ«°üdG ácô°ûdG ¤EG ,…hƒædG ´É©°TE’ÉH áKƒ∏ŸG á«°VÉjôdG Iõ¡LC’G ∑Qɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ Lh äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘ª˘ °†J Oq Qh ò˘˘NCG 󢢩˘ H ,IQóq ˘ °üŸG IOɢYEG â°†aQ ó˘b âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ᢢcô˘˘°ûdG ¤EG ᢢjQƒ˘˘°ùdG á«°VÉjQ á©£b 240 …ƒà– kGOôW 30 øe áØdDƒŸG áæë°ûdG ΩÓà°SG ∫É≤KC’G ™aQ ™£b á°UÉNh) kÉ«YÉ©°TEG áKƒ∏e OGƒe øe áYƒæ°üe .áeÉ©dG ∑Qɪ÷G ájôjóe ¬H ÉæJOÉaCG ÉŸ kÉ≤ah .(á«fó©ŸG Cɢ aô˘˘e ÈY ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG »˘˘ °VGQC’G â∏˘˘ NO ó˘˘ b ᢢ æ˘ ˘ë˘ ˘°ûdG âfɢ˘ ch Iõ¡LC’G øe kÉYGƒfCG …ƒà– kGOôW 372 øe áfƒµe »gh ,á«bPÓdG ⁄ ,á«bPÓdG ‘ É¡JÉjƒàfi ≈∏Y ‹hC’G ∞°ûµdG q¿GC ÒZ ,á«°VÉjôdG Èà©j ájOhó◊G ÅfGƒŸG ≈∏Y ∞°ûµdG q¿’C z ,»YÉ©°TEG çƒ∏J …CG âÑãj ,πeɢµ˘dɢH (Ô«˘à˘fƒ˘µ˘dG) äɢjƒ˘àfi ∞˘°ûµ˘J ’ ó˘b Iõ˘¡˘LCɢHh ,kɢ«˘dhCG ¢üëØ∏d ™°†îàd GQóY ∑QɪL áfÉeCG ¤EG IOÉY É¡∏jƒ– ºàj ɪæ«H .''»∏«°üØàdGh πeɵdG 2007 / 05 / 26 - RÎjhQ Qó°üŸG ¿Éæ°SCG ¿ƒ˘é˘©Ÿ á˘Ñ˘∏˘Y 300 ɢµ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c ‘ äɢ£˘∏˘°ùdG â£˘Ñ˘ °V{ ÜÉ≤YCG ‘ ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG áeÉ°S á«FÉ«ª«c IOÉà çƒs ∏e »æ«°U âÑ˘ë˘°Sh .iô˘NCG ¿Gó˘∏˘Ñ˘H è˘à˘æŸG »˘YqRƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ î˘ °V äÓ˘˘ª˘ M n±’BG ∫ÉÙG ø˘e ¿É˘µ˘«˘æ˘ehó˘˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ɢ˘ª˘ æ˘ H ‘ äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘jQɢé˘à˘dG z∫hƒ˘c ΰùez á˘eÓ˘©˘H ¿É˘æ˘°SCG ¿ƒ˘é˘©˘e ø˘e Ö«˘˘Hɢ˘f’C G .''π°ùcGz º°SÉH »æ«°U ôNBGh äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘˘d ´Oƒ˘˘à˘ °ùe ÈcCG ɢ˘¡˘ fCG iÔd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ fh

É¡æªK ¿ƒµj ób ¬fCÉH …Qóf ’h á°ü«NôdG ™∏°ùdG øY åëÑf øëf hõ˘¨˘J ᢫˘æ˘«˘°üdG äɢé˘à˘æŸG √ò˘¡˘a .. ɢæ˘à˘ë˘°U »˘gh ∂∏‰ ɢe ≈˘∏˘ ZCG É¡LÉàëf ’ ób AÉ«°TC’ ≈àM AGô°ûdG ¢Sƒg ÉæHÉ°UCG óbh ÉæbGƒ°SCG øe ¢†«Z ºµ«dEGh ,QÉæjódG RhÉéàJ ’ ÉgQÉ©°SCG ¿CG ÖÑ°ùd ∂dPh :âfÎfE’G ™bGƒe ≈∏Y øe √Éæ°üæàbG ¢†«a 2007 ¢ù£°ùZCG 3 - ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' :¿óæd z¢ùjGôH ô°û«˘a{ á˘bÓ˘ª˘©˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Üɢ©˘dC’G á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG{ â©æ°U áÑ©d ¿ƒ«∏e ‹GƒM Öë°ùà°S É¡fCG ,π«JÉe áYƒªÛ á©HÉàdG …ƒàëj ÉeÉ°S AÓW ɡ檰†àH √ÉÑà°TÓd ,¥ƒ°ùdG øe Ú°üdG ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ᢢ dɢ˘ ch ¬˘˘ JOQhCG ɢ˘ e Ö°ù뢢 H ,¢Uɢ˘ °Uô˘˘ dG IOɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«°ùfôØdG ≈∏Y{ ¿CG øe ,᫵jôeC’G Úµ∏¡à°ùŸG ájɪM áæ÷ äQòM ɪc Gƒ∏°üàjh ,O’hC’G øe QƒØdG ≈∏Y ÜÉ©dC’G GƒÑë°ùj ¿CG Úµ∏¡à°ùŸG §ÑJôj áÑ©d 83 ‹GƒM AGôLE’G Gòg πª°ûjh .z¢ùjGôH ô°û«ØH ,∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG á«fƒjõØ∏àdG z¿ƒjOƒ∏µ«f{ áµÑ°ûH É¡æe ójó©dG .zá«≤«°Sƒe äGhOCGh IÒ¨°U äGQÉ«°S É¡æ«Hh -OƒªÙG OƒªM :á«°VÉjQ Iõ¡LCG áæë°T Ú°üdG ¤EG ó«©J ÉjQƒ°S 2007 πjôHCG 25 ,∫É≤KC’G πªM á°VÉjQ Ö©∏d …OÉædG ¤EG Ögòf ¿CG øµÁ ¿Éc{ ódh ≈àM ∫É«LCÓd ágƒ°ûeh áæWô°ùe ájhƒf äÉYÉ©°TEÉH Oƒ©fh .∫É≤j ɪc ódƒdG ájQòdG ábÉ£dG áÄ«gh AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ øe πNóJ ó©H

øª«dG πgCG Iƒ````YOh áKQGƒàe Iôég ’h Ò¡°ûJ ’h áfÉ«N ’h iPCG ÒZ øe ¢SÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y ΩGƒbC’G ∂∏J ≈∏Y ôKC’G ≥«ªY ∂dòd ¿Éµa ,AÉ°übEG ’h Ú– ¤EG º¡Jôé¡a ,kÉLGƒaCG º¡é¡f ≈∏Y GhQÉ°Sh ºgƒ©ÑJ øjòdG ¬dƒ°Sôdh ¬∏d âfÉc IÒãc ¿É«MCG ‘h ¢VQC’G ´É≤°UCG áaÉc GƒëÑ°UCG ó≤a ,k’Éãe É«°SBG ¥ô°T ∫hO ,ΩÓ°SE’G ô°ûædh á°üdÉN .ádhódG π°UÉØeh ™bGƒŸG áaÉc ‘ IôKDƒeh á∏YÉa Iƒb º˘¶˘©˘e ‘ ¿hô˘°ûà˘æ˘j ø˘ª˘«˘dG π˘gCG ∫GRɢe Gò˘g ɢæ˘eƒ˘˘j ¤EGh »à˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ∂∏˘J ‘ ¿hô˘KDƒ˘jh ¿hô˘KCɢà˘j ,⁄ɢ©˘dG ¿Gó˘∏˘H áfɢeC’Gh ¢UÓ˘NE’G kɢª˘FGO IRQÉ˘Ñ˘dG º˘¡˘à˘ª˘°S ,ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j äGOÉ©dÉH ΩGõàd’G ™e ,áWÉ°ùÑdGh ÖfÉ÷G Údh áMɪ°ùdGh É¡«a Qɢ¡˘°üf’Gh êQó˘à˘H ɢ¡˘«˘a êɢeó˘f’Gh á˘KQGƒ˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ¿ƒ©bƒ≤àj É¡«a ¿hóLGƒàj »àdG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘h , A§ÑH O󢩢J hCG ô˘¡˘ÑŸG ìɢà˘Ø˘f’G á˘é˘«˘à˘f º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ä˘Ø˘µ˘ æ˘ jh º¡fƒµd ∂dPh ,äÉ©ªàÛG ∂∏J AÉ°ùØ«°ùah ÜQÉ°ûŸGh ¥GôYC’G .Ú¶aÉfi áÑ«W ¿EG å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∞∏àîj ôeC’G øµdh ᪰ùdG »g »àdG IƒîædGh ádÉ°UC’Gh √ôeCG I’h Ωôch πFÓNh º¡FÉæHCG ‘ Égƒ°SôZh º¡FÉHBG øe ÉgƒKQh »àdGh º¡d IRQÉÑdG Aɢ£˘Y ´ƒ˘Ñ˘æ˘j º˘¡˘a º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒŸG ɢgô˘©˘°ûà˘°ùj º˘gOÉ˘Ø˘MCGh ,π«ª÷G íØ°üdGh á«dGƒàŸG äÉeôµŸG Éeh ,¿ÉÑ°†æj ’ ᪵Mh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ᢢaɢ˘c â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dG äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’Gh ≈∏Y ≠eGO π«dO ’EG áeÉ©dG á°†¡ædGh á«°û«©ŸGh á«YɪàL’Gh »°UÉ≤dG ¬H ó¡°ûj ïjQÉàdG πé°S ‘ áeÓY ¿ƒµ«°Sh ∂dP ∂dòch ,Ió«°TôdG º¡JOÉ«≤H øjôëÑdG πgC’ ÉÄ«æ¡a ,ÊGódGh

ÉfƒÑ°ùëj øª«dG πgCG øµdh ᪨f ¢†©ÑdG É¡Ñ°ùëj ÉÃQ ø˘eh AÉ˘æ˘ HC’Gh Aɢ˘HB’G ÚH ᢢKQGƒ˘˘à˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H ∂dP ÒZ πaGƒ≤dG ≥jô˘W ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘JGΰS’G ø˘ª˘«˘dG ™˘bƒŸ ,ɢjɢ°Uƒ˘dG òæe øª«dG ô¡à°TG ó≤a QÉéà∏d á∏Ñb âfÉc ∂dòch ájQÉéàdG ,ó«©°ùdG øª«dÉH »ª°S óbh ≥«≤©dGh Ö«£dG IQÉéàH Ωó≤dG ÈY ôÁh º¡«dEG »JCÉj øà øª«dG πgCG ∑ɵàM’ áé«àfh ¢Vô¨d ôeC’G ÇOÉH ôØ°ùdGh Iôé¡dÉH ¿ƒ«æª«dG CGóH º¡«°VGQCG âfÉc É¡æ˘µ˘dh Iô˘é˘¡˘dG º˘gQɢ©˘°T ¿Eɢa Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘eh ,IQɢé˘à˘dG á˘eC’G Qhò˘Lh ≥˘ª˘Y ø˘ª˘«˘dG â∏˘X h QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e Üô˘©˘dG ɢ¡˘æ˘e äô˘Lɢg PEG ɢ¡˘Hô˘Z ¤EG ɢ¡˘bô˘°T ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ShC’Gh ,¥Gô©dG ¤EG IQPÉæŸGh ,ΩÉ°ûdG ¤EG áæ°SÉ°ù¨dÉa ìÉëbC’G äóàeGh πFÉÑ≤dG á«≤H Gòµgh ,IQƒæŸG áæjóŸG ¤EG êQõÿGh äOGR ΩÓ°SE’G Qƒ¡X ó©Hh ,ΩÉ°ûdGh á«Hô©dG Iôjõ÷G πNGO º˘¡˘à˘Ñ˘«˘Wh Oƒ˘¡˘©ŸG º˘¡˘eô˘µ˘Hh ,¢VQC’G ´É˘≤˘°UCG ¤EG Iô˘é˘ ¡˘ dG ⁄h ΩÓ°SE’G Qƒf ¤EG IÉYOh AGôØ°S GƒfÉc ºgÉjÉé°S ø°ùMh á˘fɢeC’ɢH ¿É˘c π˘H ±ƒ˘«˘°ùdGh IQGô÷G ¢Tƒ˘˘«÷ɢ˘H ∂dP äCɢ à˘ j ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG ‘ ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dGh ¥Ó˘˘NC’G ᢢKɢ˘ eOh ô˘˘ °û©ŸG ø˘˘ °ùMh Gƒ∏NOh ܃©°ûdG ∂∏J ≈∏Y ôKC’G ≠dÉH ∂dòd ¿Éµa ,Oƒ÷Gh º¡d ¿Éµa ,áª∏°ùe ’hO äQÉ°U πH º¡«HCG IôµH øY ΩÓ°SE’G Oɢ°Tô˘dG π˘Ñ˘°S ¤EG º˘¡˘à˘jGó˘gh ¢Sɢæ˘dG Ò°üÑ˘J ‘ º˘«˘ ¶˘ Y QhO øe á«Hô©dG äGOÉ©dÉH Gƒµ°ù“ óbh ,ΩÓ°SE’G πFÉ°†ah ÒÿGh ºgO’hCGh º¡°ùØfCG ≈∏Y ΩÓ°SE’G Gƒ≤ÑWh ,áYÉé°Th OƒLh Ωôc áfÉYEGh È°üdGh áfÉeC’Gh íeÉ°ùàdG πFÉ°†a øe ¬«dEG ƒYój Éà ڪFÉ≤∏˘d A’ƒ˘dGh ɢ«˘fó˘dɢH ó˘gõ˘dGh Ωƒ˘∏˘¶ŸG Iô˘°üfh êɢàÙG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG bosundal@batelco.com.bh

?π◊G ƒg ΩÓ°SEG …CG ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉbh ,í«ë°üdG øjódÉH ¬dƒ°SQ ¤É©J ¬∏dG π°SQCG ô°ûàfG ,áµe πgCG ÚH ΩÓ°SE’G ô°ûàfGh ,ΩÓ°SE’G º«∏©àH º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y º˘˘¡˘ Fɢ˘«˘ æ˘ ZCG ,º˘˘¡˘ fɢ˘«˘ Ñ˘ °Uh º˘˘¡˘ Fɢ˘°ùfh º˘˘¡˘ dɢ˘LQ ,º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °Th º˘˘¡˘ Hɢ˘ Ñ˘ °T ‘ .ºgó«ÑYh ºgOÉ«°SCG ,º¡FGô≤ah ºK ,º¡JÉ«M ‘ √ƒ≤ÑWh ,ó«MƒàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ójó÷G øjódG Gƒª¡a ,¬∏«Ñ°S ‘ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG GƒdòHh ,¬æY Gƒ©aGOh ,¬«dEG øjôNB’G GƒYO .Iôjõ÷G ´É≤°UCG Ö∏ZCG ‘ √hô°ûf ≈àM ΩÓ°SE’G ádhO ΩÉbCG ¿CG ó©H º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ‘ƒJ ÉŸh ‘ ΩÓ°SE’G ô°ûàfGh ΩÉ«b ÒN áfÉeC’ÉH √ó©H øe áHÉë°üdG ΩÉb ,¤hC’G äɢ˘aÓ˘˘î˘∏˘d ¿É˘˘ch ,äɢ˘°Sɢ˘µ˘à˘f’G ¢†©˘˘H IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘bh ,⁄ɢ˘©˘ dG Ée ΩÓ°SE’G Gòg ‘ Gƒ∏NOCG Úª∏°ùŸG ¢†©H ¿CG ɪc ,ÉgôKCG á«°SÉ«°ùdG .ègÉæŸGh ÖgGòŸG äOó©àa ,¬æe ¢ù«d ,ᢢaÓÿG â£˘˘≤˘ °Sh ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG âà˘˘°ûJh ø˘˘jó˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ø˘˘eõ˘˘ dG ÈY á«fGô°üY QɵaCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y â∏NOCG ɪc .É¡°ùØæH ádhO πc â∏≤à°SGh äõYõa ,OÉ°ùØdG Úª∏°ùŸG ‘ âKÉYh ,¥ô°ûdG hCG Üô¨dG øe ÉghOQƒà°SG .º¡bÓNCG äÒZh ,º¡Jó«≤Y ‘ º¡HQÉŒ â°ùµàfGh á«fGô°ü©dG äGQÉ«àdG â∏°ûa õ«Lh øeR ‘h ‘ â∏°ûa ɪc IOQƒà°ùŸG ºgQɵaCG â∏°ûah ,ΩÓ°SE’G áeCÉH ¢Vƒ¡ædG GhDhóHh ,ΩÓ°SEÓd Iójó°ûdG áLÉ◊ÉH ¿ƒª∏°ùŸG ¢ùMCGh ,»∏°UC’G É¡æWƒe Gògh .'π' ◊G ƒg ΩÓ°SE’G'' QÉ©°T ºgÌcCG ™aQh ,¬ª«dÉ©Jh ¬FOÉÑŸ ¿ƒ©Lôj ?'π' ◊G ƒg ΩÓ°SEG …CG' :k’GDƒ°S ÉC °ûfCG ¬æµdh ,¬«a ájôe ’ ≥M QÉ©°ûdG πãÁ ¬fCG »Yój πch ,IÒãc ègÉæŸGh ,IOó©àe Ωó≤J ɪc ÖgGòŸÉa .í«ë°üdG ΩÓ°SE’G Gƒª∏°ùj ød øjôNB’G ¿CG ’EG ;ÉÑk ©°U ¢ù«d ¿Éc ¿EGh ∫GDƒ°ùdG Gòg ÜGƒLh ¢ùµY äÉÑKE’ ¿ƒ©°ù«°Sh ,í«ë°üdG ΩÓ°SE’G πã“ É¡fCG »YóJ á¡L …C’ í«ë°üdG ΩÓ°SE’G ∂∏Á øe º¡fCÉH á∏Kɇ iƒYO ¿ƒ©aÒ°Sh ,iƒYódG .Gòµgh Qƒ°üàd ΩÉ©dG QÉWE’G Ωó≤àd á«Ø∏°ùdG IƒYódG »JCÉJ ójóëàdÉH Éæg Égh É¡d º∏°ùj ¿CG Öéj GPÉŸh ,á«Ø∏°ùdG »g ɪa ,í«ë°üdG ΩÓ°SE’Gh π◊G ?í«ë°üdG ΩÓ°SE’G πã“ É¡fCÉH áeC’G √òg ‘ Úª∏°ùŸG øe ∫hC’G Qó°üdG ¤EG ÜÉ°ùàf’G »g á«Ø∏°ùdG Gò¡Hh .º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG º¡dhCG kÉ©ÑWh hCG ÜõM ¤EG IƒYO â°ù«d ΩÓ°SE’G ‘ á«Ø∏°ùdG ¤EG IƒYódG ¿EÉa ≈æ©ŸG ,ácQÉÑe áÑ≤Mh ¿ƒª°†eh è¡æe ¤EG IƒYódG »g ɉEGh ,IQÉeEG hCG áYɪL ó≤a ¬H ºàæeBG Ée πãà GƒæeBG ¿EÉa) :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤d ≥«≤– »gh hCG ióMEG ≈∏Y Oƒ¡«dG âbÎaG'' :∫Éb ÉŸ ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjó◊h (GhóàgG Ú©Ñ°Sh ÚàæKG hCG ióMEG iQÉ°üædG âbôØJh ,ábôa Ú©Ñ°Sh ÚàæKG ‘ É¡∏c'' ôNBG åjóM ‘h .ábôa Ú©Ñ°Sh çÓK ≈∏Y »àeCG ¥ÎØJh ,ábôa Ée πãe ≈∏Y ¿Éc øe'' :∫Éb ? ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj »g øe GƒdÉb I' óMGh ’EG QÉædG ¢ù«˘˘dh Üɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ ©˘ J ɢ˘ æ˘ g Qɢ˘ æ˘ dGh ,'»' ˘ Hɢ˘ ë˘ °UCGh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ fCG .É¡«a Oƒ∏ÿG hCG É¡dƒNO IQhô°†dÉH Ió«≤Y â°ù«d »gh ,áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgC’ ôNBG ≈ª°ùe »g á«Ø∏°ùdG ÜÉgƒdGóÑY øH óªfi hCG º«≤dG øHG hCG ᫪«J øHG hCG πÑæM øHG óªMCG ∞˘˘∏˘°ùdG I󢢫˘ ≤˘ Y ,∫hC’G Q󢢰üdG I󢢫˘ ≤˘ Y »˘˘g π˘˘H ;¢†©˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘°üà˘˘j ɢ˘ª˘ c øµÁ ’ á«Ø∏°ùdGh ,º¡æY GhòNCG ¬∏dG º¡ªMQ A’Dƒgh ,kÉ©«ªL ídÉ°üdG á≤jô£H ¬∏dGóÑ©J øe πch è¡æe »g πH ,ádhO hCG áYɪL ≈∏Y ÉgôµM .∂dP Qó≤H »Ø∏°S π¡a º¡é¡æà ∂°ù“h ,¬àHÉë°Uh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Cɢ H ɢ˘ gó˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J ø˘˘ µÁ ,π◊G »˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G IQɢ˘ Ñ˘ Y ¿Eɢ a Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Yh º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«∏Y ¿Éc Ée ƒg Oƒ°ü≤ŸG ΩÓ°SE’G ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ΩÓ°SEG ±ô©f ∞«c ÉeCG .∫hC’G Qó°üdGh ¬HÉë°UCGh ...ôNBG åjóM ¬∏a ? º∏°Sh ¬«∏Y

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

.. øjó``dG AÉ`````ª∏Y É``j øjódG Aɪ∏Y AGƒàMG ¢ü°ü≤H A»∏e »eÓ°SE’Gh »°SÉ«°ùdG ÉæîjQÉJ ¢SƒØf ‘ ᪫¶Y áfɵe øe º¡d ÉŸ ,¿É£∏°ùdG IôFGO ¤EG º¡ª°Vh ¿Éc ɪ∏c ,ºµ◊G øjhGhO ≈∏Y øjódG ⁄ÉY OÉ«JQG Ìc ɪ∏ch ,áeÉ©dG ,OOôJ GPEG ∫ƒbCG .¬àdÉ°SQ πÑfh á«bGó°üe ióe ‘ ∂°û∏d kIÉYóe ∂dP º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ jh ,º˘˘ ¡˘ fɢ˘ °ù∏˘˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ j í˘˘ Ñ˘ °UCɢ a !?√AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ” GPEG ∂dɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘a :≈æ©ŸG Gòg ‘ ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j ,kGPEG áeÉ©dG ÉC é∏j øŸ ,º¡JôéæëH !? ró°ùa í∏ŸG GPGE í∏ŸG í∏°üj øe ó∏ÑdG í∏e Éj ,øjódG Aɪ∏Y Éj kÉØdÉfl kÉjCGQ ∂∏Á …òdG øjódG ⁄ÉY ¤EG ô¶æj ∫Gõj’h ¿Éc Éæg øe ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ¬fCG OÓÑ∏d á«°SÉ«°ùdG áeƒ¶æŸG ‘ óFÉ°S ƒg ɪY kIQÉJ »LQÉÿÉHh kIQÉJ ôصdÉH ≈eôj óbh ,É¡eɶf QGô≤à°SGh ádhódG .ΩɶædG ÜÉ£bCG øe iôNCG »àdG ó«à©dG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe π©dh ᢢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘jó– êPƒ‰C’ kɢ ˘«˘ ˘M k’ɢ˘ ˘ã˘ ˘ e âHô˘˘ ˘°V ≥∏j ⁄ ƒg PEG ,…QÉبdG QP »HCÉc á∏«∏L á«°üî°T á«æjódG á°VQÉ©ŸGh (¿ÉØY øH ¿ÉªãY) øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ådÉK øe ܃∏£ŸG ΩGÎM’G ¿Éc Ée ¢ùµY ≈∏Y ,(¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e) ΩÉ°ûdG ≈∏Y ¬«dGh øeh ˃≤Jh í°üædG ≈∏Y ºFÉb è¡æe øe ÜÉ£ÿG øH ôªY ó¡Y ‘ kGóFÉ°S ‘ Ωõ◊Gh Ió°ûdG ºZQ äGhÌdG ™jRƒJ ‘ ádGó©dG ¤EG äOCG ,ꃩdG ..ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ôµfCG ,kÉÄjôL ,kÉYÉé°T ¿Éc ó≤d ,QP »HCG á«°üî°T ¤EG IOƒ©dÉH äÉ°SÉ«°ùd √ó≤f ‘h ΩÉ°ûdG πgCG ¬«a óLh ó≤dh É¡∏©Øj AÉ«°TCG ájhÉ©e ¬°ùØf ó¡Á AGƒLC’G ∂∏J πX ‘ ájhÉ©e ¿Éc óbh ,º¡d kÉ°ùØæàe ájhÉ©e ¢VΩj kɵFÉ°T kÉ°Uƒ°üæY QP »HCG ‘ iôj ¬∏©L ɇ ,ΩÉ°ûdG IQÉeE’ äó°ùaCG ób ∂fEG) ¿ÉªãY ¤EG Öàch ,√OÉ©HEG ≈∏Y kGógÉL πª©a , ¬HQO .. ó©H ÉeCG) ájhÉ©e ¤EG ¿ÉªãY Öàµa .(QP »HCÉH ∂°ùØf ≈∏Y ΩÉ°ûdG ..(√ôYhCGh Öcôe ß∏ZCG ≈∏Y ‹EG kÉHóæL πªMÉa ’h AÉ£Z ÓH áæ°ùe ábÉf ≈∏Y QP ƒHCG π«∏÷G ï«°ûdG ∂dP ≈∏Y πª`o Mh ºK ,√Gòîa ï∏°ùJ óbh áæjóŸG ¤EG π°Uh ≈àM ,äÉjGhôdG ôcòJ ɪc AÉWh .äÉe ≈àM É¡«a åµeh (√òHQEG) ‘ ¢SÉædG ∫õà©j ¿CG QÉàNG âjCÉJQG á°üb ∂∏J ,ó∏ÑdG í∏e ó°ùØj ’ ¿CG ≈∏Y ÜGò©dG QÉàNG óbh Aɢ˘Ø˘ ∏ÿG ó˘˘¡˘ Y ‘ ⩢˘bh ɢ˘¡˘ fCG º˘˘Zô˘˘a ,⫢˘bƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ɢ˘ gOô˘˘ °S áæeRC’G Ò¨àH ¬°ùØf ó«©j ïjQÉàdG ¿CÉH ™WÉb π«dO É¡fCG ’EG ,øjó°TGôdG ø˘˘jó˘˘dG ⁄ɢ˘Y ∑ƒ˘˘∏˘ °S CGô˘˘≤o`j GPÉŸ :∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh .Aɢ˘ª˘ °SC’Gh á˘˘æ˘ µ˘ eC’Gh ±’BG π˘˘ ãÁ äƒ˘˘ °U ¬˘˘ fCG CGô˘˘ ≤˘ ˘j ’h ,ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG êQɢ˘ N ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VQɢ˘ ©ŸG !?äGƒ°UC’G


17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:17

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:41

3:06 6:34 8:04

≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHEG ealnaham @alwatannews.net

…ô°ShódG º°SÉL óªMCG AÉKQ ‘ ôª©o dG »°†Áh .. .πMGôdG ó«≤ØdÉH »æà£HQ IójóY äGƒæ°S .¢SQÉØdG Gòg ábGó°üH »æ£HQ πeÉc ôªYo .´ÉaódG Iƒb á∏éà »æà£HQ ÌcCG äÉjôcP ..É¡dÉLôH ..É¡JÉYGóHEGh ..É¡æah ƒg ∫É◊G AÉ≤H ¿CG kÉehO Qƒ°üàj ¬fEÉa ,¬©Ñ£H πaÉZ ¿É°ùfE’G ¿C’h .∫ÉæŸG âMÉJQGh ,ºFÉ≤dG ™°VƒdG ¤EG âfCɪWGh ,…ôYÉ°ûe â°UGôJ ó≤a ..¬àØdCGh ,¬«dEG .¬àÑÑMCGh ..π«ª÷G º∏◊G ∂dP øe ,áà¨H »æ¶bƒj ¿CG Qó≤dG AÉ°T ºK .kÓjƒW ÊÉ«c äõg á«°SÉb á©Ø°üH .…ô°ShódG º°SÉL óªMCG õjõ©dG ñC’G π«MôH ..¬∏«Môd »Ñ∏b ô£ØfG ºc .¬bGôØd ¬∏c ÊÉ«c ≈µH ºch ºFGO ,≥∏ÿG åeO ,¢ù◊G ∞gôe kÓLQ (¬∏dG ¬ªMQ) ¬àaôY .áeÉ°ùàH’G kɢ ˘ehO π˘˘ ¨˘ ˘°ûfG …ò˘˘ dG ,¿ƒ˘˘ æ◊G ,Üò˘˘ ˘¡ŸG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∑GP ¬˘˘ ˘JGP ƒ˘˘ ˘g .AÉØÿG ‘ Òî∏d »©°ùdGh ,¢SÉædG èFGƒM AÉ°†≤H ,∂à≤Kh ∂Ñ∏b ¬ëæ“ …òdG ,ô°ûÑdG øe RGô£dG ∂dP øe ¿Éµa .∫hC’G AÉ≤∏dG òæe .kGóHCG Gòg ≈∏Y ΩóæJ ’ ºK øe ôe ºc ∑Qóf ¿CG ¿hO ,çóëàfh ,çóëàf Éæc ,ÉæJGAÉ≤d ‘ .. âbƒdG .∞bƒàf ¿CG »¨Ñæj ≈àe hCG ,Qhɢ˘ë˘ à˘ fh ,∫Oɢ˘é˘ à˘ fh ,ɢ˘fQɢ˘µ˘ aCG ‘ ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ fh ..kGÒã˘˘c »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f ɢ˘ æ˘ c .∞∏àîfh ,≥Øàfh .ÉfCGóH ɇ ábGó°Uh kGOh ÌcCG ¥ÎØf kÉehO Éæc Éææµdh .√ÒZ ¿CÉ°T ‘ kÉeƒj (¬∏dG ¬ªMQ) πNóàj √QCG ⁄ …ôª©n dh ,øjôNB’G ¿hDƒ°T ‘ ¬ØfCG ¢SO øY kÉ` `«FÉf ,ájô`` ë∏d kÉ≤°TÉY ¿Éµa .º¡LÉYREG hCG á∏«W √Qƒ°üJCG øcCG ⁄ ƒëf ≈∏Y ,OƒLƒdG IQOÉf É¡àcQOCG ᪰S »gh .»JÉ«M .á«JÉY kÉMÉjQ ¬LGƒJ áæ«Ø°ùdG ¿CG oäô©°T ICÉéah ..ÒÑc Égôjóg AGƒ©°T áØ°UÉY ..IôFÉK êGƒeCG ..âfÉc ºK ¬∏¡Á ⁄ ¢VôŸG ™e ´Gô°U ó©H ¬JÉ«ëH äOhCG ,áÄLÉØe á«Ñ∏b áeRCG .kÓjƒW ’ kÉMôLh ,Å∏à“ ’ Iƒéa Ék©«ªL ÉæbɪYCG ‘ kÉcQÉJ ..Ahó¡H πMQ .πeóæj .¿É°ùfE’G ó«≤ØdG π«MQ ™e ≈àM ¬fCG ôeC’G ájÉ¡f ‘ âcQOCG »ææµdh ..»°†Á ôª©o dG πo ¶j .»°†Áh .»°†Áh ¯¯¯ ≈∏Y áªgÓ÷G ó°TGQ øH ܃≤©j ñCÓd ÒÑc ΩGÎMGh ôjó≤J á«– AÉbó°UC’G øe ÚHô≤ŸG ÆÓHEG ¬H ¤hCG …òdGh ¬«a ≠dÉÑŸG Ωɪàg’G ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGóH πMGôdG ó«≤ØdG IÉaƒH πª©dG AÓeRh .π«°UC’G »Hô©dG ¬fó©e äóHCG áÑ«W IQOÉÑd É¡fEGh

è«∏ÿG åjóM π«ÑM Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc .á≤£æŸG ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG ¿Éª°Vh äÉfRGƒJ ábÉ£H √òg ¿CÉH ∫ƒ≤∏d ¢†©ÑdG Oƒ©j ‘ á«fGôjE’G ±GôWC’G √òg ™e É¡Ñ©∏J ø£æ°TGh ídÉ°üŸ ¤EG ´hô°ûŸGh áHôéàdG øY GPÉeh GPEG á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG Ò°üe ƒg Éeh ±ôW …CG ¤EGh ä’DhÉ°ùàdG √òg ∫hDƒJ øjCG .áë°VGh áé«àædG ?..çGóMC’G äQƒ£J ∫ÉM ‘ è«∏ÿG ÇOÉÑŸG øY π«∏ëàdG ‘ çó–CG ’ »æfCÉH ∫ƒbCG kɪFGO âæc è«∏ÿG ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«àdG ºµ–h »æªµ– »àdG ÚJƒ≤dG Óc øe √Oó¡J »àdG ôWÉîª∏d Éæ°VôY ¥É«°S ‘ ó˘°Uô˘f ɢæ˘æ˘µ˘dh ¥Gô˘©˘dG Òeó˘J ‘ Úà˘cΰûŸG Úà˘jOɢ˘©ŸG á˘ehɢ≤ŸG ™˘e á˘ª˘ë˘à˘∏ŸG ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘d ™˘Wɢ≤˘J …CG ™˘é˘°ûfh øe ™WÉ≤àdG Gòg ¿Éc AGƒ°S á«bGô©dG á«æWƒdG á«eÓ°SE’G hCG ¬àHhô©d ᫪°Sƒe á¶≤j è«∏ÿG ‘ »ª°SôdG ±ô£dG »˘Yƒ˘∏˘d IQhô˘°V ‹É˘à˘dɢHh ¬˘Fɢ≤˘H h ¬◊ɢ°üŸ á˘jɢª˘M ¿É˘c Ωó˘î˘à˘°ùJ ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HOh ᢢeƒ˘˘µ˘ M …C’ ‹hC’G »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ød Ωƒ«dG á∏YÉØdG ábÉ£ÑdG √ògh PƒØf ábÉ£Ñc É¡à«fɵeEG …òdG »Hô©dG ´hô°ûŸG ºYO øµj ⁄ GPEÉa kGóZ ∂dòc ¿ƒµJ º«°ù≤àdGh â«àØàdG ™jQÉ°ûe á¡LGƒe ‘ ¥Gô©dG ‘ ¢†¡f »æWƒdG ìÓ°UE’ÉH ¬ª«YóJh Aɪàf’G Gòg õjõ©J qºK øeh øe ≥∏£æJ »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûª∏d äÉØàd’Gh »bƒ≤◊G »é«∏ÿG ¢û«÷G AÉ°ûfEÉH ¿ÉªY ìÎ≤ªc IOƒ©dÉH á≤£æŸG »JGòdG AÉæÑdG õjõ©Jh …óæL ∞dCG 100 ¬eGƒb …òdG óMƒŸG ∫ÉM ø©a á≤£æŸG ‘ á°ù«FôdG ∫hó∏d kÉjôµ°ùY π≤à°ùŸG ∫ƒ˘≤˘c ∂°T Ó˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e è˘˘«˘ ∏ÿG :GÈ©e ôYÉ°ûdG ¬`` àHôc ó`` ` ` æ`Y mhô`` `ª©H Ò`` ` ` ` `éà°ùŸG QÉ`` ` `ædÉH AÉ`` °†eôdG øe Ò`` `éà°ùŸÉc mohanahubail@hotmail.com

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

øeCÓd ¿GóbÉØdG ¢ùjGQh ¢ùà«Z !¬H è«∏ÿG πgCG ¿Gó©j ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘Kó– ¿CG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dGh ÇQɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G »˘à˘dGh ᢫˘°VÉŸG ᢰSGQó˘dG ‘ ɢ¡˘JɢbÉ˘Ñ˘°Sh ɢ¡˘Jɢgƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S ¿ƒ«µjôeC’G ¿Éc ¿EG ∫ƒ≤f (»æ©J GPÉe 3 OGó¨H) ¿Gƒæ©H √òg Gƒëéæj ¿CG è«∏ÿG äÉeƒµ◊ øª°†j GPɪa Gƒ∏°ûa !Gƒbó°U ¿EG Gòg ºgOƒYh ‘ IôŸG kGô°üà≤e ¿ƒµj ød ¥Gô©dG ó©H Ö©∏ŸG áMÉ°S ¿CG á°UÉN Ö©˘∏ŸG Gò˘˘g äGOGó˘˘à˘ eG ø˘˘µ˘ dh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ¡˘∏˘Fɢ°üa ‘ ¿Gô˘¡˘W äɢbɢ˘£˘ Hh è˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG ™˘˘°q Sƒ˘˘à˘ à˘ °S á∏ªàëoŸG á¡LGƒŸG ádÉM ‘ Üô£°†J hCG Ωó≤àJ á«LƒdójC’G Ö°ùëH ¿GôjEG ¬∏ã“ …òdG ôNB’G ∫ÓàM’G ÖfÉL ÚH á«æWƒdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ÚHh »bGô©dG »æWƒdG ∞bƒŸG .IóYÉ≤dG hCG

è«``∏ÿG »`a »`aÉ≤ãdG ¿Gó``«ŸG á˘jOɢ«˘Mh kGó˘jó– ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘Mɢ°ùdG ¤EG ɢfó˘oY GPEGh äCGóg πg ¬°ùØf ∫GDƒ°ùdG ìô£j É¡dƒM »µjôeC’G ∞bƒŸG ™e π°UGƒàdG øY ᫵jôeC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’G ádB’G á«aGô¨ÁO ≈∏Y õ«cÎdGh á«fGôjE’G á«aÉ≤ãdG äÉYƒªÛG ‘ äÉYƒªÛG √òg ™e πYÉØàdGh »◊G π°UGƒàdGh á≤£æŸG .á«°SÉ«°ùdG õ«dÉgódGh ΩÓYE’G ’h áLhOõŸG I Ò°ùŸG √òg ∞bƒàJ ⁄ ..¥ÓWE’G ≈∏Y ∫Gõj ’h ÈcCG IQƒ°üH ∞æÄoà°SGh πH ÉjQÉL πª©dG ∫Gõj Gòg πc ºZQ á≤£æŸG ‘ º¡∏FÉ°üa ¿ƒ©aój ¿ƒ«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG ™e ≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e ô˘gɢ¶˘dG ¿É˘≤˘à˘M’G »Hô©dG πMÉ°ùdG òaÉæeh ™bGƒe πNGO á°UÉN ᫵jôeC’G ¿CG ¿hO É¡©e IÒÑc áfhôà ¿ƒ∏eÉ©àjh è«∏î∏d »Hô¨dG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH É¡d º¡°ùe hCG º¡d É¡°ùe ó©H Ghô¡£àj πFÉ°üa iód É£°TÉf ∫Gõj ’ äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d π°UGƒàdÉa

ÖbGôŸG ΩÉeCG ∫ÉãŸG Gòg õØ≤j !..kÉÑéY ¢û©J ..kÉÑLQ ¢ûY áfƒª«ŸG á«ÑLôdG IQÉjõdG ™HÉàj …òdGh è«∏ÿG ‘ »Hô©dG iôNCG Iôe ∞≤«d è«∏ÿG á≤£æŸ Ú«µjôeC’G øjôjRƒ∏d ∫hO iód äÉ«é«JGΰS’G QhO ƒg Ée kGó°UGQh kÓFÉ°ùàe »˘Hhó˘æŸ ‹ƒ˘cƒ˘JÈdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Rhɢé˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ’ ɢæ˘fCɢH ó˘cDƒŸG ø˘˘eh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh »˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ eh Ú©∏q£e Éæ°ùd ÉæfC’ ÉjDhôdG √òg ÜÉ«¨d Ωõ÷G ™«£à°ùf πbC’G ≈∏Y áHôéàdG øµdh IQƒ°ûæe â°ù«dh É¡ÑJɵe ≈∏Y .¢VÉaƒdG á«dÉN É¡fCÉH kÉë°VGh kGô°TDƒe »£©oJ -¢ùjGQ çóëàj ÚM ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg ôjòëà∏d Éæª∏b ÉfQòf …òdG ÊGôjE’G ô£ÿG øY ¢ùà«Z Ó˘≤˘à˘°ùe hCG ¬˘©˘e kɢæ˘eGõ˘à˘e »˘µ˘jô˘eC’G ô˘˘£˘ N ø˘˘eh ¬˘˘æ˘ e ∞«µa »bGô©dG ó¡°ûª∏d Éæà©LGôe óæYh ¬à«é«JGΰSÉH Gò˘g ΩɢeCG »˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Gò˘g ¥ƒq ˘ °ù˘˘oj ¿CG Qƒq ˘ °üà˘˘oj Ú«fGôjEÓd √CÉq«˘gh »˘bGô˘©˘dG ó˘¡˘°ûŸG ™˘æ˘°U ø˘ª˘a ?ó˘¡˘°ûŸG PƒØf º«dÉbCGh áMƒØ°ùe kAÉeO áægGôdG ¬àdÉ◊ π°Uh ≈àM ™e ¢ùaÉæàdÉH É¡d ᣰûf äGôHÉfl äÉMÉ°Sh Ú«fGôjE’G ?ø£æ°TGh â°ù«d hn CG Ú«∏«FGô°SE’G ⁄ ø£æ°TGh ‘ AGóYC’G AÉbó°UC’G ¿CÉH π≤æ∏a kÉæ°ùM ¿CG ºgó°üb øµj ⁄ Gòdh ´Gô°üdG IQGOEG ¿ƒæ°ùëoj Gƒfƒµj âÑ∏≤fG áÑ©˘∏˘dG ø˘jRGƒ˘e ø˘µ˘dh ¿Gô˘¡˘£˘d ¥Gô˘©˘dG Gƒ˘eó˘≤˘oj ∫ÓàM’G ´hô°ûe áehÉ≤ŸG äô°UÉM ¿CG ó©H Ú«fGôjEÓd GPEG ..ÜGƒé∏d ó©æ∏a ?..∂dòc ¢ù«dhCG ¬JÉ££fl â∏°ûaCGh hCG ɢ¡˘fRGƒ˘J ß˘Ø– ¿CG ™˘£˘à˘ °ùJ ⁄ ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG √ò˘˘g âfɢ˘c É¡JòØf ájôµ°ùY hõZ á«∏ªY ÈcCG ‘ É¡à«é«JGΰSG »ª– …ô˘°ûH ó˘«˘æŒ ó˘©˘Hh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG â°ù°SCɢ J ¿CG ò˘˘æ˘ e äÉHh á≤«≤ë∏d ¢Sô¨fƒµdG ™cQ ¿CG ó©Hh …Qƒ£°SCG ‹Éeh §˘£˘N OGó˘YEɢH π˘é q ˘©˘oJ ¿CG Ωõ˘Mh º˘°ùë˘H ¬˘˘JQGOEG ÖWɢ˘î˘ jo

á¨eOC’G Iôégh •ÉÑME’Gh ÜÉÑ°ûdG

á«æjôëH áÑJÉc .iȵdG ∫hódG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ⁄ɶdG ΩÓYE’Gh áØjõŸG ájÉYódG øe ™HÉf Gògh.!!∫ÉZ á«fhO hCG ájô°üæY Iô¶æH ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒZ ¤EG ô¶æJ ¿B’G iȵdG ∫hódG ºcGôJ óLƒj ’ .QhòL hCG OGóàeG …CG É¡d óLƒj’ AGôë°U ‘ ô£a É¡fCÉch ÉgÈà©J å«ëH ≈∏Y »°†≤J ¿CG ∫hÉ– .¢ùª°ûdG øY Égƒàd â∏°üØfG ¿Gó∏H É¡fCÉch ,¿Gó∏ÑdG √ò¡d …ƒ«æH ójó÷G π«é∏d iAGÎj ≈àM .πÑ≤à°ùe ’h ¢VÉe É¡d ójôJ’ ,áãjó◊Gh áÁó≤dG É¡JGõéæe ó∏H ‘ IÉ«◊G ¢üª≤àjh √ó∏H ∑Îj ¬fCG áLQód É¡H ô¡Ñæjh ∫hódG √òg π°†ØH ¢û«©j ¬fCG É¡Jô°†îH Éæ«∏Y ójõJ ÉfÒZ ∫hO ¿CG ôµæf ’ øëf .ìhôdGh QÉjódG ÖjôZ ¢û«©«d .ôNBG πYÉØàj ,É«côJh ¢UÈbh ¿Éfƒ«dGh É«fGôcCGh É«cÉaƒdƒµ«°T πãe ,á«HQhC’G ∫hódG ‘ ôFGõdGh É¡aQÉ©eh ó∏ÑdG ⁄É©e ƒg áMÉ«°ùdG øe ÈcC’G ÖfÉ÷G øµdh Üò©dG AGƒ¡dGh Iô°†ÿG ™e Qƒ°üdG òNCG ≈∏˘Y ¿ƒ˘à˘aɢ¡˘à˘j ∑ɢæ˘g ÜÓ˘£˘dGh ìɢ«˘°ùdG.. ɢ¡˘Ä˘WGƒ˘°Th ɢ¡˘MQɢ°ùeh ɢ¡˘eƒ˘∏˘Yh ∞MÉàŸGh IôMÉ°ùdG ⁄É©ŸG ≈∏Y ¿ƒaô©àj ≈àM á∏jƒW äÉaÉ°ùe ¿ƒ°ûÁh á«©«Ñ£dG ôXÉæª∏d ∂dòch ádhódG øe kGôLCG ≈°VÉ≤àj ±ô©e hCG ÒÑN º¡©eh .º¡JÉbhCÉH ¿hó©°ùjh á«æWƒdG ô°ü©dG ‘ ¿É°ùfE’G ≈àM ø£æ°TGh ‘ á«æWƒdG ∞MÉàŸG ‘ âjCGQ .ìÉ«°ùdG øe ËôµàH IQÉé◊G ’EG √óæY óLƒJ’ ∫hC’G ¿É°ùfE’Éa ,áÑjôZ IQƒ°U ó°ùéj ¬fC’ .âëf ¬d …ôé◊G è«°ùædGh ácÉ«◊G πãe ±ôë∏d á«dhC’G äÉ°UÉgQE’Gh ôª◊G Oƒæ¡dGh .A»°T πc ‘ É¡H πeÉ©àj É¡Ø∏jh QÉé°TC’G ¥QƒH ΰùàj ƒgh ∫hC’G ¿É°ùfE’G ¢SÉÑd á≤jôW øe Öé©dG ™«ª÷G òNCÉjh ¤EG §≤a êÉàëfh ájô°ûÑdG äÉWÉ°ûædG √òg ¬Ñ°ûj Ée Éæjód øjôëÑdG ‘ øëf .¬eQÉfi ≈∏Y .ÉgRÈj øe ≈∏Y á∏FÉW äGhôK QóJh …QÉŒ …OÉ°üàbGh »°SÉ«°Sh ‘É≤Kh »ª∏Y Qɪãà°SG ¿B’G áMÉ«°ùdG ≈≤˘Ñ˘J ɢe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ´Qɢ°ùJ ¿CG ,iô˘≤˘dG √ò˘¡˘d ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H Ögò˘J ¿CG ᢫˘æ˘©ŸG äɢ£˘∏˘°ùdG ≈∏Y kGOƒ¡°T GƒfÉc øjòdG ô°ûÑdG øe ≈≤ÑJ Ée ™e äÓHÉ≤e GhòNCÉj ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏YÉ¡æe á∏Môe ´OƒJ Ö«gQ πµ°ûH ¢Vƒ¡ædG ‘ IòNBG ¿B’G øjôëÑdG Ió«©ÑH â°ù«d øeõdG øe IÎa á∏Môe É¡«ª°ùf ¿CG ™«£à°ùf á∏Môe äGõéæŸGh ∫ɪYC’ÉH áÑNÉ°U iôNCG á∏Môe πÑ≤à°ùJh AGòZ øe ,êQÉÿG ≈∏Y É¡JÉfƒµe πc ‘ óªà©f øëf IÎØdG √òg ¿C’ .Éæà«fÉ°ùfE’ QÉÑàNG ≈∏Y ÉæHÉÑ°T Oƒ©J »¡a ,kGóL áÑ«°üY É¡°û«©f »àdG IÎØdG .¥ÓNCGh ∑ƒ∏°Sh áaÉ≤Kh øµ°Sh øëf ,á«æWƒdG ÉæJÉ«£©e ÜÉ°ùM ≈∏Y Ò¨dG äÉéàæe ∑Óªà°SÉH IôNÉØŸGh á«dɵJ’G ÖM ¿C’ ìÉJôf øëf .kÉ«cÓ¡à°SG kÉÑ©°T ÉæëÑ°UCG ɉEGh äGÒî∏d èàæj ’ kÉÑ©°T ÉæëÑ°UCG á≤«≤M â∏몰VG á«Ñ©°ûdG äÓcC’G ≈àM ,¥GQ Ö©°T ÉæfCÉH Éæ°ùØfCG ∞°üfh »ÑæLC’G êÉàfE’G Ωóîà°ùf ÌcCG ÉæëÑ°UCG ɪ∏c ÉæHQÉŒ äQOƒ°Uh Éæàjƒg â∏b ɪ∏c I õà«ÑdGh ôLȪ¡dG É¡∏fi πMh .áfɵà°SG ÌcCGh kÉØ©°V

≈∏Y á¶aÉÙG ´ƒ°Vƒe ∫GR’ ,ÉæHÉÑ°T ¿B’G É¡H ôîØj »àdGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùeÉÿG ¿ô˘≤˘dG ø˘e iô˘≤˘dG √ò˘g .á˘dhó˘dG Ωɢª˘à˘gG ™˘°Vƒ˘e á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘Y ᢫˘FÉ˘æ˘ dG iô˘˘≤˘ dG øe πÑ≤J ’h ,á¶aÉfi ó°TCG ádhódG É¡«∏Y â¶aÉM ¿B’G ¤EG …OÓ«ŸG ô°ûY ™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdGh ájƒg ≈àM ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ÚcÉcódG iôfh ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ¤EG Ögòf Éæc ,É¡H ¢SÉ°ùŸG óMCG ¿ÉcódG »°ùØæH âjCGQ .¿ƒ«©dG hCG ´QGõŸG hCG á«KGÎdG øcÉ°ùŸG ∫É£j’ Ωó¡dG .Ò¨àJ ⁄ ¿ÉcódG .´ÉÑJ »àdG OGƒŸG á©«Ñ£H ≈àMh .™«ÑdG ™HÉ£H ≈àM ßØàëj á«FÉædG ᫵jôeC’G iô≤dG ‘ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh É¡H Ωɪàg’G øe Öé©j Ée Qó≤H áYÉ°†ÑdG øe íFÉ°ùdG Öé©j ’ Éægh IQóæd ɉEGh É¡fÉ©Ÿ hCG É¡dɪ÷ áÁób AÉ«°TCG πHÉ≤e ∫GƒeC’G ™aóf ’ øëæa ,çGÎdG ¥ÓWEGh πeCÉàdGh AÉNΰS’ÉH Éæd íª°ùj …òdG ¬«a ¢Vô©J »àdG ¿Éµª∏d kGôjó≤Jh ÉgOƒLh GƒJÉe øjòdG ô°ûÑdG Oƒ¡L Qó≤J ¿CG ádhódG Qhó≤à íÑ°UCG ∞«ch .≥«ë°ùdG »°VÉŸG ‘ ∫É«ÿG ¿Éc ∫hC’G ¿É°ùfE’G ¿CG Éfó≤àY’ πéÑŸG πª©dG Gòg ¤ƒd .º¡JGõéæeh º¡fƒæa ≈∏Y ßaÉ–h ƒg Éà Éæ°ùØfCÉH ∫Éàîf ¿CG Éæ«∏Y π¡°ùdG øe ¿Éµdh .™«aôdG ¥hòdGh ∫ɪ÷Gh øØdG øY kGó«©H .á«≤Ñ°SC’ÉH ÉæfÉeRh Éæ°ùØfCG ÉfÈàYGh ÉfÒZ Éæª∏¶dh øeõdG Gòg ±É°ûàcG øe ¬fCÉch ô°VÉM ≈°ûªàf ºK Ú°ùM ï«°T óé°ùe ¬«∏Y ≥∏£j kGóé°ùe iôfh IQƒNÉ°ûdG ájôb ¤EG Ögòf ÉeóæY â– øe á°SQóe êôîàd ΩÉcôdG É¡æY πjRCG IÒÑc áMÉ°ùe ∑Éæg iôf óé°ùŸG ÜÉMQ ‘ ∂∏J ≈∏Y Ωƒj äGP âØbh .∫ƒ°üah á°SQóe πµ°T ≈∏Y Ëób AÉæÑd ∫ÓWCG …ƒ– ¢VÉ≤fC’G 200 πÑb äó«°T É¡fCGh á°SQóŸG √òg ïjQÉJ ‹ GƒMô°û«d ájô≤dG ÜÉÑ°T ‹ ´ô°SCÉa ∫ÓWC’G çóëàf Éæc ƒd ɪc ,É¡àÑ∏Wh É¡JòJÉ°SCG ™e Ú°ùdÉL Éæcƒd ɪc É¡dÓWCG ≈∏Y ¢ù∏‚ .áæ°S .º¡àaÉ≤Kh º¡eƒ∏Y ¢üîJh º¡°üîJ AÉ«°TCG øY º¡dCÉ°ùfh º¡©e …òdGh .¿Éfƒ«dG ‘ ÊÉfƒ«dG ìô°ùŸG ƒgh ⁄É©dG ‘ ìô°ùe ∫hCÉH á°SQóŸG √òg ÊôcòJ ¬H ,⁄É©dG ‘ ìô°ùe ∫hCG ƒgh áæ°S 600 ¬«∏Y ≈°†e ìô°ùŸG ,kÓ«∏b ᪰UÉ©dG øY ó©Ñj ¿ƒµJ ≈àM …ôFGO πµ°T ≈∏Y πØ°SC’G ¤EG ≈∏YC’G øe á«∏ÑL á≤£æe ‘ IQƒØfi äÉLQóe .∞∏î∏d óæ°S ¿hóHh ájôé◊G äÉLQóŸG ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj øjòdG ,øjógÉ°ûŸG ÜÉ©«à°S’ á«aÉc ‘ ìô°ùŸG Gòg ᪶Y ¿EG ..πÑ÷G IóYÉb »gh ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ºgQGhOCG ¿ƒ∏ãÁ ¿ƒ∏㪟G ᪶Y ¤EG ô¶æj íFÉ°ùdÉa .ÚLôØàŸG øe 6000 Üô≤j Ée ÜÉ©«à°SG ‘ πãªàJ »àdG ¬Jôµa ᢫˘dÉ◊G ɢª˘æ˘«˘°ùdG äQƒ˘£˘J ∞˘«˘ch ,∫hC’G ¿É˘°ùfE’G ∫ɢH ≈˘∏˘Y äô˘£˘N ∞˘«˘ch ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¬«a óLƒJ’ …òdG øeõdG ∂dP ‘ äÉLQóŸG Iôµa GƒØ°ûàcG ∞«c ,IôµØdG ¢ùØæH É¡JÉLQóeh ?ìô°ùŸG IógÉ°ûeh ¢SÉædG ¢Sƒ∏÷ óYÉ≤e Ö¡ædGh Ö∏°ù∏d É¡côJh ÉfOÓÑH Ωɪàg’G øY Éæ«∏îJ ¿EG áMÉ«°ùdG øWƒe øjôëÑdÉa ¿PEG Ò¨˘˘dG ió˘˘d ɢ˘eh ¢ü«˘˘NQ ∂jó˘˘d ɢ˘e ¿CG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘f »˘˘g Qɢ˘KB’G Qɢ˘Kó˘˘fGh çƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh

Gògh ,á«HQhC’G ∫hódÉH ÉfAÉæHCG QhÉ°ùj …òdG ÜÉéYE’G ÉfOÓÑH ∞°ü©J »àdG ôWÉıG øe ™°VƒdG øe ÜÉÑ°ûdG ΩÈJ øe kGÒãc ⩪°S ó≤a ,¬æe ¿ƒfÉ©j …òdG •ÉÑME’G øY ºLÉf GhCGQ º¡fEG :º¡ãjOÉMCG ¿ƒ∏ªµjh ?ÜQÉëf ≈≤Ñf ≈àe ¤EG :¿ƒdƒ≤j óMGƒdG ±ô◊ÉHh .ºFÉ≤dG øeh Ió«©°ùdG IÉ«◊Gh ,áeGôµdGh ,¢û«©dG áª≤d πLCG øe ¿ƒHQÉëj ºgh ¿ƒé°ùdG ‘ ºgAÉHBG ?áehÉ≤ŸG √òg ôªà°ùJ ≈àe ¤EÉa ,º¡Hƒ∏bh ,º¡fÉ°ùdh º¡àª∏µH GƒHQÉM ,ºgOGóLCG º¡∏Ñb ?øe ≈∏Y Üô◊G ,Üô◊G á∏°UGƒŸ áLÉëH Éæ°ùd :¿ƒdƒ≤j ɪc ºgh ?êGôØf’G ¥ô°ûj ≈àeh GhòNCÉj º¡YO !√ÉÑ≤Y óªëj ’ ∞∏îJ Üô◊G !IOÉ©°ùdGh ôª©∏d ´É«°V Üô◊G ?øe πLC’h .!!∑ɪ°SC’G ¿ƒªª°ùjh áÄ«ÑdG ¿ƒKƒ∏jh ,ÈdGh ,Qõ÷Gh ,¿Éé∏ÿGh ,QÉëÑdG ¿CG ÉæH ¤hC’G ,ôWÉıG √òg ¢û«©f ¿C’ OGó©à°SG ≈∏Y Éæ°ùd øëf :ÜÉ£ÿG ¿ƒ∏°UGƒjh ?¢SÉædG A’Dƒg ÜÉÑ°ûdG øe øe iôJÉj :∫ƒ≤æd ™Lôf .!!π◊G »g Iôé¡dÉa ,ôLÉ¡f º¡«∏˘Y ɢæ˘aô˘°U »˘à˘dG ,ɢfOÉ˘Ñ˘cCG äGò˘∏˘a º˘¡˘fEG .ɢæ˘Fɢæ˘HCG IÒN º˘g A’Dƒ˘g :ÜGƒ÷G É˘æ˘«˘JCɢ«˘a .º¡JÉeóNh º¡LÓYh º¡ª«∏©J ‘ ÒfÉfódG ÚjÓe ádhódG äô°ùNh IÉ«◊G √òg ¢û«©f ¿CG ójôf øëf :ºFGódG º¡ãjóM ‘ øªµj Iôé¡∏d ºgôjÈJ π©dh πµ°ûH ∑Éæg ÉæJÉ«M GC óÑf ÉÃQ êQÉÿG ¤EG Ögòf ÉæYO .¿ÉÑ°ûdG øe ÉfÒZ πãe »©«ÑW πµ°ûH GC óàÑf Éæ∏©d .∂dP ¬HÉ°T Ée hCG ¢SÉ°ùµJ hCG kÓãe Góæc ‘ ¢VQCG á©£b ≈∏Y π°üëf ÉÃQ ,π°†aCG ¬«dEG ô¶æf øëfh ÉfQÉjO ‘ ™àªàj ÉfÒZ iôf ¿CG øe Éæ«∏Y ¿ƒgCG Gòg øµd á≤°ûeh áHƒ©°üH .óMCG ≈∏Y ó≤ëf ¿CG ójôf ’ øëæa ,ó≤Mh Iô°ùëH hCG ¿ƒ∏dG hCG øjódG hCG ôª©dG áHÉàc ¿EG :kÓFÉb ,Góæc øe êôîàe ƒgh ∫OÉY »æHG »æKóëj v).c( ± .¢S ∫G ‘ »ÑàµJ ¿CG ´ƒæ‡ ,!!√ÉeCG Éj …Qƒ°üJ .¢üî°ûdG ∞jô©J ‘ ´ƒæ‡ ¢ùæ÷G Ée πc !ôª©dGh ,¿ƒ∏dG »ÑàµJ ¿CG ´ƒæ‡ !áfÉjódG »ÑàµJ ¿CG ´ƒæ‡ !πLQ ΩCG ICGôeG âfCG ø˘e á˘eƒ˘c ɢæ˘fGó˘∏˘H ‘ ¿CG ø˘e ¿B’G äó˘cCɢJ π˘g ,¿Gƒ˘æ˘©˘dGh IOɢ˘¡˘ °ûdGh º˘˘°S’G ƒ˘˘g ¬˘˘fhó˘˘jô˘˘j .??õ««ªàdG º¡eÉeCG ¢ù«∏a ¿ƒ£Ñfi º¡æµd º¡eÓc ‘ ájɨ∏d ¿ƒ≤fi …OÉ≤àYG ‘ ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ™bGƒdG á¡LGƒe ™«£à°ùj Éæ«a óMGh πc ¢ù«∏a .Ò«¨àdG ‘ á«dBG º¡jód ¢ù«d ,πM øe ,Iôé¡∏d ¿ƒ££îjh êQÉÿÉH ¿ƒgÉÑàj ÉæFÉæHCG øe á«ÑdɨdG ¿EÉa OQh ÉŸ kÉ°ü«î∏Jh .áYÉé°ûH »°ùµY ∫OÉÑJ ¿ƒµ«°S ΩÉjC’G ióe ≈∏Y .ÉfOÓH ‘ á°û«©ŸÉH ™FÉ°V âbƒdG ¿CG ¿hÈà©jh …CG ájƒgÓH kÉæWh øjôëÑdG íÑ°üà°S ,ôLÉ¡«°S Öjô≤dGh ¢ùæéà«°S Öjô¨dG :ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa OÉéjEÉH ÜÉÑ°ûdG Ö°ùµd ¿ÉÁEGh Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πµH ¬Lƒàf ¿CG Éæ«∏©a .QhòLÓH ôgɶŸG ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG ±ô°üJ ¿CG ∫óÑa Éæfóeh ÉfGôb ∫ɪéH Ωɪàg’Gh áæWGƒŸG ó«°ùŒh ‘ ≈àM á«ëHQ á«dɪ°SCGQ ™jQÉ°ûe áeÉbEG πLC’ QÉëÑdG øaóH ìôØJ ’ ¢SÉædÉa .áYGóÿG


autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

IÒ°S 20

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

rfarouk@alwatannews.net

..z3 á≤∏ëdG{ á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùª∏d ܃KƒdG øa :…É``````HGOGO ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M Walsebaa@alwatannews.net

ø«jÓe Ió©H Qó≤J áMÉ«°ùdGh ä’hÉ≤ª∏d äÉcô°T áYƒªée ¢SCGôj ¿B’G ɢ˘gô˘˘jó˘˘j »˘˘à˘ dG …ɢ˘HGOGO äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ eh ,äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdG ôÑcCG øe OÉØMC’G øe kÉ«fÉK kÉØ°Uh AÉæHCG áKÓK ájóæ¡dG ìÉéædG ¢ü°üb ióMEG …ÉHGOGO á°üb hóÑJ ..øjôëÑdG »a IôØW ó©H §ØædG ≈∏Y óªà©ªdG ÉgOÉ°üàbG íàa »àdG øjôëÑdG »a .ÖfÉLC’G ø««æ¡ªdGh ∫ɪ©∏d É°Uôa äÉ«æ«©Ñ°ùdG âbh AÉæH ácô°T …ÉHGOGO ¢SÉÑY ¬«NCG ™e …ÉHGOGO óªëe íààaG 1978 »a á°SQóªdG ÉcôJ ób ™bGƒdG »a ÉfÉc .IôÑN ɪ¡jód øµJ ºd .øjôëÑdG »a IôØ£dG .á°SGQódG äÉ≤Øf ɪ¡d ™aój ¿CG ™£à°ùj ºd ɪgódGh ¿C’ Iô«¨°U ø°S »a »a »dhódG ¿É°ù«H ¥óæa äó«°T 1990 »ah ,äÉjôØ°S ádÉch á∏FÉ©dG âëààaG ..∞bƒàj ºd …òdG ìÉéædG QÉ£b ≥∏£fG ∑Éæg øeh øjôëÑdG

øY kÉãëH Üô¨dGh ¥ô°ûdG »°UÉbCG øe É¡«∏Y øjóaGƒ∏d kÓFƒe ¿ƒµJ ¿CG øY øjôëÑdG ∞µJ ºd É¡JÓîæHh (Oƒ∏îdG ¢VQCG) `H âaôYo ób øjôëÑdG âfÉc GPEGh ,äGòdG ≥«≤ëJ AGQh kÉ«©°Sh ¢UôØdG kÉeÉg Gk õcôe Oƒ°SC’G ôÑàdG ™«HÉæ«H É¡°VQCG ôéØJ πÑb âfÉc É¡fEÉa áHò©dG É¡fƒ«Y Iôãch ,¿ƒ«∏ªdG ÜÉMôàH É¡«∏Y øjóaGƒdG äÉMƒªW ø°†àëJ IôjõLh ,¿hôb òæe á≤£æªdG »a IôëdG IQÉéà∏d ..º∏ëdG áHÉMQh IOGQE’G áHÓ°U º¡°†ëªJ ¿CG ó©H ¿ƒ∏eCÉj Éeh ¿ƒ¡à°ûj Ée º¡ëæªJh ,≠dÉH ¢VQC’G √òg Ghó°üb øjòdG ∂ÄdhCG øe ¿Éc (1996 - 1919) …ÉHGOGO óªMCG »∏Y óªMCG êÉëdG øe kÉ°Uƒ°üN É¡«a AÉ≤ÑdÉH É¡«dEG ΩOÉ≤dG …ô¨J’ âfÉc ø«Mh ,(¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G) `H âfÉc ø«M …ófÉZh íeÉ°ùàdGh ógõdGh ᪵ëdGh ø«jÓªdGh äÉaGôîdGh äÉfÉjódG OÓH øe kÉeOÉb ¿Éc !!ÉjófEG ôjEG ácô°Th IôMÉ°ùdG á©«Ñ£dGh ∫õ¨ªdGh Iô≤ÑdGh õYɪdGh ôªà°ùà°S ìÉØc Iô«°ùe AóÑH kÉfGòjEG ,≥jô£dG ≈∏Y ∂°ûc »a Iô«¨°U IQÉéàH óªMCG êÉëdG CGóH óªMCG êÉëdG ¿Éc 1996 ΩÉ©dG »a ¬JÉah πÑbh ,á∏FÉW IhôK É¡ÑMÉ°U É¡æe Ö«°üj ≈àM kÓjƒW

z

{ `d …ÉHGOGO óªëe

..…OÉ°üàb’G øjôëÑdG πÑ≤à°ùªH πFÉØàe kÉ«dÉM »æ∏¨°ûj Ée ƒg øjôNB’Gh øWƒdÉH ô«µØàdGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e ..

ióتdG OÓÑdG πgÉY ™e

ó˘¡˘°ûª˘dG »˘a ¢ùµ``©˘fG kÉ` ` eƒ˘ª˘ë˘e kɢbɢ˘Ñ˘ °S ≥`` ∏˘ WCG ∂∏˘˘ª˘ dG á`` `dÓ`` é˘ d »˘˘MÓ``°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG ó`` `«˘ ©˘ °S ¢û©àæªdG …OÉ°üàb’G ájóæ¡dG âµjôµdG áÑ©d ÖMCGh Oƒ«dƒH »a ø«∏㪪dG QÉÑc ™e äÉbÓY »dh ájóæ¡dG ΩÓaC’G ™HÉJCG ™àªe âbh AÉ°†b »g »JÉjGƒ¡a ..á°UÉN áØ°üH óæ¡dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘Ø˘ MCG ™˘˘e .ájóæ¡dG ΩÓaC’G IógÉ°ûeh ájóæ¡dGh ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG §˘˘£˘ Nh Qɢ˘µ˘ aCG Rô˘˘HCG ó˘˘dƒ˘˘à˘ J ∞˘˘«˘ ch ≈˘˘à˘ e ¯ ?∂jód ᪡ªdG ájOÉ°üàb’G ø˘cC’h ɢfCG ,¿ƒ˘fõ˘ë˘j º˘g ’h ™˘jQɢ°ûª˘dG »˘˘æ˘ «˘ JCɢ J ’ Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘YCG »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG Rô˘HCG ¿EG ,kÉ˘ë˘ jô˘˘°U ∂©˘˘e óªàYCG øjQÉ°ûà°ùªdG øe ≥jôa πªY á∏«°üM »g É¡«∏Y á©°SƒàdGh ôjƒ£àdG ±GógCG ≥«≤ëàd πeÉc πµ°ûH ¬«∏Y ≥jôØdG Gòg É¡H Ωƒ≤j ∫ɪYC’G øe %90 `a .∫ɪYCÓd »æfEG ºK .. %10 ƒgh »bÉÑdÉH ΩÉ«≤dÉH ÉfCG πصJCG ɪ«a ΩÉ¡ª∏d …ó°üàdÉH »à∏FÉY øe »fÉãdG π«édG â°Vƒa â≤eCG ÉfCG »dÉàdÉHh ,É¡µ∏ªf »àdG äÉcô°ûdG »a ájOÉ«≤dG ,QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG á˘jQƒ˘Jɢà˘cO ¢†aQCGh …õ˘cô˘ª˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG .á«∏FÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG »a á°UÉN ¬cÓeCG çQƒj ób ¿É°ùfE’G ¿CG ∑GQGOEG º¡ªdG øeh ¿CG π«ëà°ùªdG øe øµdh ,¬jhPh ¬FÉæHCG ≈dEG ¬dGƒeCGh ,IÉ«ëdG »a á«∏ª©dG äGQÉ¡ªdGh áaô©ªdGh IôÑîdG çQƒj ßaÉë«°S ¬fEÉa ¬Kô«°S øe π«gCÉJ ¿É°ùfE’G ø°ùMCG GPEÉa ø«M ɪæ«H ,∑ÓeCGh √ÉLh ∫Ée øe ¬Ø∏N Ée πc ≈∏Y áeRÓdG IôÑîdG ∂∏àªj ¿CG ¿hO Gòg πc AôªdG çôj ó≤Ø«°S ¬fEÉa º«∏°S πµ°ûH √ój »a Ée IQGOE’ á∏gDƒJ »àdG π˘˘«˘ é˘ dG ò˘˘ NCɢ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ∂dò˘˘ d .A»˘˘ °T π˘˘ c ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘ª˘ ë˘ J »˘˘a √QhO Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘é˘ dG Iô«Jh ≈∏Y á¶aÉëª∏d áeRÓdG IôÑîdG ≈∏Y π°üëjh áfÉ©à°S’ÉH ,É¡JQGOEG »a §ÑîàdG ΩóYh ™jQÉ°ûªdG ìÉéf ¬H ΩƒbCG Ée ƒgh ,á∏FÉ©dG »a kÉæ°S ôÑcC’G π«édG IôÑîH ÜÉÑ°ûdG QGhOCG πeɵàJ å«M …ÉHGOGO áYƒªée »a ¿B’G ¢†jƒØJh ≥«°ùæJ á«∏ªY »a kÉæ°S ôÑcC’G π«édG IôÑîH ¢ù«dh »JÉ«M »a ¿ƒ∏ª©j »FÉæHCG iQCG ¿CG ójQCG .᪶àæe .Égó©H ≈˘à˘Mh ,ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ø˘˘eDhCG ’ »a …õcôªdG ΩɶædG ¿EÉa »eƒµëdG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH ï°Sôjh ,πª©dG »a ᪶fC’G ´GƒfCG CGƒ°SCG øe ƒg πª©dG .êÉàfE’G »a ójó°T ∞©°Vh á«WGôbhô«Ñd …ÉHGOGO IÉ«M »a ICGôªdG QhO

kGô«ãc ¿CG ßM’CG .. ∂JÉ«M »a ICGôªdG ™bƒe ƒg Ée ¯ Ω’G π˘˘ °†a π˘˘ ¶˘ j ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘°†ah ∑ó˘˘ dGh º˘˘ °SG OOô˘˘ J ɢ˘ e ? ∂jód ΩC’G ™bƒe øjCG .. Ée kÉYƒf kÉjQGƒàe »gh ,»q ∏Y ô«KCÉJ øe …ódGƒd Ée ¥ƒØj QhO »eC’ …ó˘dGh ¿É˘c GPEGh ,ɢgô˘ª˘Y »˘a ¬˘∏˘dG ∫ɢWCG »˘˘©˘ e ¢û«˘˘©˘ J ,kGô«¨°U á«dhDƒ°ùªdG »æ∏qªMh »°ùØf »a á≤ãdG »fÉ£YCG .»JÉ«M πc »g »eCG ¿EÉa

Qó°üe kÉ°†jCG »gh á≤«Kh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH »àbÓY ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¿CG iQCGh ,»˘˘d RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ a ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG á°†¡f »fÉH ƒg áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »a Ωƒ«dG ɢgó˘¡˘°ûf »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¢Só˘æ˘¡˘eh ɪc ,∫ÉéªdG Gòg »a ¬fÉ«°ùf øµªj’ √QhOh ,øjôëÑdG ,óæ¡dG ájQƒ¡ªéd ó¡©dG »dh ƒª°S ôØ°S »a âæc »æfCG ,π«ãªJ π°†aCG øjôëÑdG πqãe ó¡©dG »dh ƒª°S ¿CG iQCGh Iƒ≤H óæ¡dG »a ¬«≤d øe πc ÜÉéYEG √ƒª°S QÉKCG óbh ƒª°S äógÉ°T ó≤d .¬à«eõjQÉch ¬≤aCG á©°Sh áà«°üî°T á«°SÉ«°S á«°üî°T …CG QCG ºd ɪc óæ¡dG »a ó¡©dG »dh .…ƒb Qƒ°†M ¬d ¿Éc ó≤a ,á«HôY ∂∏à˘ª˘J ɢfó˘∏˘H »˘a I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¿CG ¬˘∏˘dG ó˘ª˘MCG ᩪ°S É¡dh ɪc ,É¡Ñ©°T ܃∏b »a kGóL Iô«Ñc áÑëe äÉj’ƒdG øe ,¬dhO πc »ah ,ºdÉ©dG QÉ£bCG πc »a áÑ«W Ée ≈dEG óæ¡dG ≈dEG É«fÉ£jôH ≈dEG ᫵jôeC’G IóëàªdG ø««°SÉ«°ùdG πHÉbCG ÉeóæY Ωƒ«dG ,∫hódG øe ∂dP GóY ìÓ˘°UE’G á˘Hô˘é˘à˘H 󢫢 °ûj ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ¿Eɢ a º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢbÓ˘˘£˘ f’Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Ωƒ«dG øjôëÑdG .Égó¡°ûJ »àdG áMƒª£dG ájOÉ°üàb’G è«∏îdG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM …OÉjQ ™bƒe »a »g .Iô«ãc »MGƒf øe »Hô©dG äÉeɪàgGh äÉjGƒg

âæc …òdG Éeh ?∂jód Iô«KC’G äÉjGƒ¡dG RôHCG »gÉe ¯ IQƒ°üëªdG áaô©ªdG »g πg ..áaô©ªdG ᫪gCÉH √ó°ü≤J ?∂dP ió©àJ ΩCG OÉ°üàb’Gh ∫ɪdG »a ìÉ˘Ñ˘°üª˘dG Gò˘g π˘ã˘ e »˘˘g »˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢaô˘˘©˘ ª˘ dG âfCG ¿EÉa ,(¬ÑfÉéH »Fƒ°V ìÉÑ°üe ≈dEG QÉ°TCG) »Fƒ°†dG áªàY »a íÑ°ùJ ∂°ùØf óéà°S ìÉÑ°üªdG Gòg äCÉØWCG ..OOôJh ±ƒNh Iô«Mh ¢ùeGO ΩÓXh è«é°V øY kGó«©H É¡°SQɪJ »àdG äÉjGƒ¡dG øY GPÉe ¯ ?áëHôªdG äÉ≤Ø°üdG IôKôKh πª©dG äÉYɪàLG π˘ª˘©˘dG ¿C’ ,…OÉ˘Ø˘MCG ™˘e ɢ˘¡˘ «˘ °†bCG äɢ˘bhC’G π˘˘°†aCG ¬jód ÜCG ÉfCGh ’EG »°ùØf óLCG ºdh …O’hCG øe »æØ£N QÉ°Uh ,øeR òæe ádƒØ£dG á∏Môe GhRÉàLGh GhôÑc AÉæHCG ..…OÉØMCG ™e IƒHC’G á©àe óLCG ¿CG Ωƒ«dG »q ∏Y kÉeGõd ?∂JÉ«M »a kÓãe ≈≤«°SƒªdG ™bƒe Ée ¯ ™ª°SCG ÉfCÉa ,ájóæ¡dGh á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG »æHô£J PEG IQÉ«°ùdG »a ≈≤«°Sƒª∏d ™ªà°SCG ÖdɨdG »ah ,ø«YƒædG …òdG âbƒdG »a ’EG π«ªédG º¨ædÉH ™àªà∏d q…ód âbh’ á∏°†ØªdG »àjGƒg øµd ,IQÉ«°ùdÉH »JÓ≤æJ »a ¬«°†bCG á«°üî°T äÉbÓY …q ódh ájóæ¡dG ΩÓaC’G IógÉ°ûe »g »æfCG ɪc ..(Oƒ«dƒH) ájóæ¡dG ɪ櫰ùdG Ωƒéf QÉÑc ™e »a Iô«Ñc á«Ñ©°T É¡d »àdG âµjôµdG áÑ©d á©HÉàe ÖMCG

,á«dÉe ìÉHQCG ¢ùjóµJ ¢ù«d IÉ«ëdG »a »aóg ,¿PEG ≥jôW ≈∏Y ºgó«H òNC’Gh øjôNB’G »a ô«µØàdG ɪfEG ¿É˘c »˘°Vɢª˘dG »˘a .. »˘æ˘bó˘°Uh ,Iɢ˘«˘ ë˘ dG »˘˘a ìɢ˘é˘ æ˘ dG »a ÉfCGh Ωƒ«dG ɪæ«H õÑîdG øe áØZQCG á©HQCG »æ«Øµj IÉ«ëdG äÉÑ∏W ..§≤a kGóMGh kÉØ«ZQ »æ«Øµj ø°ùdG √òg ¬fCG iôj ø«M ìôØj AôªdGh ..PÉà°SCG Éj ô¨°UCG äQÉ°U ø˘e iô˘NCG kɢfGó˘∏˘H Qhõ˘f ø˘«˘ë˘a ..√ó˘∏˘Ñ˘d kɢĢ«˘°T Ωó˘˘≤˘ j »fGôª©dG ¢Vƒ¡ædGh …OÉ°üàb’G ∑GôëdG iôfh ºdÉ©dG Gòg πãe ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H Qƒ©°ûdG ÉæHÉàæj ,…ƒªæàdGh .kÉ°†jCG Éfó∏H »a …QÉ°†ëdG ∑GôëdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†Y áHôéJ

iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†Y áHôéJ ¬àaÉ°VCG …òdG Ée ¯ ?…ÉHGOGO óªëªd »˘˘d ±ô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ cCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG √òg ≈∏Y ióتdG ∂∏ªdG ádÓL ôµ°TCG ÉfCGh ,kÉ«°üî°T ø˘˘ e ó˘˘ MGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿EG ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG áeó≤àªdG ∫hódG øe ô«ãµdG »a óLƒJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG ¢ù∏˘é˘e) ɢ¡˘H ó˘Lƒ˘j »˘à˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG π˘˘ã˘ e ø«°ù∏éªdG …CG ,(ÉÑ°S êGQ) ≈ª°ùj óæ¡dG »ah (äGOQƒ∏dG ø«©ª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dGh .ø˘«˘©˘e ô˘NB’Gh Öî˘à˘æ˘e ɢª˘gó˘MCG »a ܃∏£eh º¡e ¿GRƒJ çGóMEG »a ᫪gCG ¬d ó«cCÉàdÉH »a Iô˘Ñ˘î˘dG ô˘°üæ˘Y ô˘aƒ˘J ¿É˘ª˘°Vh »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘ª˘©˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a »àHôéJh .É«∏©dG OÓÑdG ídÉ°üªH ÉfCG ,»JÉ«M »a kGô«ãc »æJOÉaCG ,᪡eh kGóL ájôK áHôéJ øjƒæjôëH ¬H Ωƒ≤j Ωƒ«dGh ¢ù∏éªdG »a …QhóH âªb ¿ƒ˘∏˘ ª˘ µ˘ j ¿hô˘˘NBG »˘˘JCɢ «˘ °S kGó˘˘Zh ,¿ƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ eh ACɢ Ø˘ cCG .π°†aC’G ¿ƒ≤≤ëjh Iô«°ùªdG ,√ó˘∏˘H √ɢé˘J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘µ˘ dG ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh »a âæc AGƒ°S ᪫°ùL á«dhDƒ°ùªdG ¿EÉa »d áÑ°ùædÉHh »©°ùdG ∞bƒàj ¿CG Öéj’ PEG ,iQƒ°ûdG êQÉN ΩCG iQƒ°ûdG äɢ˘¡˘ Ñ˘ é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ eó˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e .™bGƒªdGh π˘°üà˘j ô˘˘eCG …CG'' …ɢ˘HGOGO ∞˘˘«˘ °†j ᢢMRɢ˘e Iô˘˘Ñ˘ æ˘ Hh ,¬«a kGóLGƒàe »fóéJ ó«©H hCG Öjôb øe OÉ°üàb’ÉH ød ∂fEÉa ∂°ùØf Ö©àJ’ IôNBG ≈dEGh á«æjO QƒeCG ɪæ«H .. (áMôe ¬≤¡≤H ∂ë°†jh) ∑Éæg »fóéJ’ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dÉH Ió«Wh á«°üî°T ábÓY ∂jód ¯ ?∂JÉ«M øe ÖfÉédG Gòg øY »æKóM ..Ió«°TôdG RGõ˘à˘YG Qó˘°üe »˘g ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘ ≤˘ dɢ˘H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y ∂∏ªdG ádÓL ™e k’hCG »àbÓ©a ,»d øjô«Ñc ôîah »fôªZ óbh ,ô«Ñc π°†a q»∏Y ¬d πLQ ƒgh kGóL á≤«Kh ¿CG ɪc .±ô©J ɪc iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†Y ±ô°ûH

Ö°ùM Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50h ∞˘˘dCG 25 ø«H ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ìhGô˘à˘J AÉÑYC’G ∞Øîj Gòg ¿CG ó≤àYCGh äÉØ°UGƒªdGh áMÉ°ùªdG .''AÉæÑdG OGƒe ¬«a ™ØJôJ âbh »a øWGƒªdG ≈∏Y …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘f ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh Ωƒ≤j …òdG OôØdG ≈∏Y Oƒ©J’ IóFÉØdG ¿EÉa …ôjƒ£àdGh ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘ J Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ɢ˘ª˘ fEGh ,§˘˘≤˘ a ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ø˘e Ωƒ˘«˘dG êÉ˘à˘ ë˘ f .∫hC’G Ωɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a äɢ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG …Oɢ°üà˘b’G QGô˘≤˘dG Üɢ뢰UCGh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG áë∏°üe ΩóîJ »àdG ∞bGƒªdG PÉîJG »a ôãcCG ø««HÉéjEG »˘a ¿É˘ª˘¡˘e ¿Gõ˘cô˘e á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘a ∑ɢæ˘gh ..ø˘˘Wƒ˘˘dG Gòg ≈∏Y kɪ¡eh kÉàa’ kÉ«HÉéjEG kGQhO ¿ÉÑ©∏j øjôëÑdG âëJ §°ûæj …òdG øjôªãà°ùªdG õcôe ∫hC’G ,ó«©°üdG ∂æ˘˘H ƒ˘˘g ô˘˘NB’Gh ,IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ᢢ ∏˘ ˘¶˘ ˘e πHÉ≤ªdG »a ∑Éæg ∞°SCÓd øµd ,…õcôªdG øjôëÑdG ¢ùØæH πª©J’ á«eƒµëdG äÉ¡édG ¢†©Ñd á«Ñ∏°S QGhOCG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG »a ¢ùØædG äGPh ìhôdG ∫Ó˘N ø˘e IOɢé˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘jQɢ°ûª˘˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh Oƒ¡édG πc ôaÉ°†àJ ¿CG Öéj Gòd .äGAGôLE’G π«¡°ùJ á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e ᢫˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG IOÉ«≤dG äɪ«∏©J ¿CGh á°UÉN ,ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûªdÉH ájɨdG √òg ≥«≤ëJ »a É¡∏c Ö°üJ OÓÑdG »a Ió«°TôdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh .iôѵdG ≈∏Y ¢Uôëj »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée »a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S πãe »a âÑdG »a ´Gô°SE’G IQhô°†H äɪ«∏©àdG AÉ£YEG ÜPɢ˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ñɢ˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ N π˘˘LCG ø˘˘e Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g .''ø«æWGƒªdG ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ùµ©æj Qɪãà°SÓd !!øjôªãà°ùªdG ¢û«Ø£J

øe AGó©°S ô«Z øjôªãà°ùªdG ¢†©H ¿EG ∞°SCG πµHh'' º°ùàJ »àdG á«eƒµëdG äÉ¡édG √òg ¢†©H ™e πeÉ©àdG øeh ,á«WGôbhô«ÑdGh A§˘Ñ˘dGh 󢫢≤˘©˘à˘dɢH ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘J »JCÉJ »àdG äGQɪãà°S’G Oô£J ¿CG äÉ°SQɪªdG √òg ¿CÉ°T á©«Ñ£H »æfEG ..iôNCG ¿Gó∏H ≈dEG äGQ’hódG ø«jÓªH ,É¡à¡LGh ¿ƒcCG ób á«°üî°T ádÉM øY çóëJCG ’ ∫ÉëdG ¬æe Qô°†àJ ¿CG øµªªdG øe ΩÉY ™°Vh øY çóëJCG ɪfEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ eh Iô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ c ᢢ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°T Iô«°ùe ≥«©jh ÖfÉLC’Gh ø««æjôëÑdG øjôªãà°ùªdGh øe πc QhóH ó«°TCG ¿CG Éæg º¡ªdG øe »dÉàdÉHh ,᫪æàdG …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG IQGRh CÉØcC’Gh π°†aC’G ɪ¡a ɪ¡H Ωƒ«dG áµ∏ªªdG ôîØJ »àdG ñÉæªdG ø«°ùëJ ≈∏Y πª©dG »a è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y »a ɪ¡∏ªY èFÉàf Ωƒ«dG ÉæjCGQh ,OÓÑdG »a …Qɪãà°S’G á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y äóah »àdG äÉ°ù°SDƒªdG OóY .Qhô°ùdGh á£Ñ¨dG ≈dEG ƒYój ôeCG ƒgh πª©∏d

¬˘à˘Hô˘é˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG π˘°UGƒ˘f á˘≤˘∏˘ ë˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ..¬JôÑNh á˘˘Ñ˘ë˘e ≈˘˘∏˘ Y 󢢰ù뢢dG ∂dƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ eOɢ˘e ¯ ôHÉãªdG ¿É°ùfE’G áØ°U OÉæ©dG πãªj πg iôJ ..∂d ¢SÉædG ?∂æµ°ùj …òdG ᫪àëH ¿É°ùfE’G ô©°ûj ¿CG …OÉ≤àYG »a º¡ªdG øe É¡Whô°T ™e ∞«µàdGh IÉ«ëdG äÉHƒ©°U ™e á¡LGƒªdG √ò¡H QhôªdG øe ¢UÉæe ’ ¬fCG Qƒ°üJCGh ,kÉfÉ«MCG áÑ©°üdG AôªdG íæªJ äÉWƒ¨°†dÉa ,¿É°ùfEG …C’ áÑ°ùædÉH IôàØdG IÉ«ëdGh ,π°UGƒàªdG ÖjQóàdGh º∏©àdG ≈∏Y kÉ«M kÉÑjQóJ …òdG Ωƒ«∏d Éfó«ØJ á«eƒj kÉ°ShQO ÉæFÉ£YEG øY ∞µJ’ .IÉ«ëdG ™e πjƒWh º¶àæe ¢SQO »a øëf Gòµgh ,¬«∏j Iô˘HÉ˘ã˘ª˘dG á˘Ñ˘à˘©˘H ¿É˘°ùfE’G ô˘ª˘ j ¿CG ¿PEG º˘˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘e »a OôØdG 샪W ≈∏Y óªà©j Gòg kÉ°†jCG øµdh ,…óëàdGh øe â°ùd ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfCÉa áÑ°SÉæªdÉHh ,IÉ«ëdG »˘a ô˘µ˘aCG ø˘«˘M ø˘µ˘dh ,Iɢ«˘ë˘dG »˘a Ödɢ£˘ª˘dG …ô˘«˘ ã˘ c É¡«∏Y πªYCG »àdG ™jQÉ°ûª∏d ôjƒ£àdGh á©°SƒàdG ±É≤jEG á˘Yƒ˘ª˘é˘e â°ù«˘d ≈˘dhC’G á˘LQó˘dɢH ô˘KCÉ˘à˘«˘ °S ø˘˘e ¿Eɢ a »©e ¿ƒ∏ª©j øe ™«ªL Qô°†à«°S ɪfEG ;…ÉHGOGO äÉcô°T .»dɪYCG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH ¿hóªà©jh ø«ØXƒªdG øe É¡«∏Y ¿B’G πª©f »àdG ™jQÉ°ûªdG óMCG kÓãe òNCÉædh Gòg ¿CG Qƒ°üàJ ¿CG ∂d πg ..(DƒdDƒ∏dG êGôHCG) ´hô°ûe ƒgh ácô°T 100 ≈∏Y ƒHôj Ée √ó««°ûJ »a πª©j ´hô°ûªdG äɢ˘Ä˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g !!ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ä’hɢ˘≤˘ ˘e ácôM øe ô°TÉÑe πµ°ûH ó«Øà°ùJ á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG ™jQÉ°ûe »a ™°SƒàdGh »fGôª©dG ¢Vƒ¡ædGh åjóëàdG .¥ƒ°ùdG á˘dÓ˘é˘d »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘dG ¿CG kGó˘˘L 󢢫˘ ©˘ °S kɢ fCG ∑ôJ å«M OÓÑdG »a kÉeƒªëe kÉbÉÑ°S ≥∏WCG ób ∂∏ªdG ¢û©àæªdG …OÉ°üàb’G ó¡°ûªdG »a á≤«ª©dG ¬JGô«KCÉJ ᪫µ˘ë˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ÖÑ˘°ùH Ωƒ˘«˘dG OÓ˘Ñ˘dG ¬˘°û«˘©˘J »˘à˘dG ∫Ó˘N É˘æ˘¶˘M’ ó˘≤˘a ,OÓ˘Ñ˘dG »˘˘a I󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d …OÉ°üàb’G ó¡°ûªdG ô«¨J ∞«c Iô«NC’G â°ùdG äGƒæ°ùdG ≈∏Y ÉædR’h ,ô«ãµH π°†aC’G ≈dEG OÓÑdG »a »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàbG ¢Vƒ¡fh ,πª°TCGh ≥ªYCG åjóëJ ™e óYƒe §≤a Éæ°ùd ..É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ≈∏Y ™ØædG º«ª©H Oƒ©j ᢫˘ª˘æ˘à˘dG »˘Yɢ°ùe ìɢé˘fE’ º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘à˘ H ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ©˘ e ≈dEG QGôªà°SÉH ƒYóf ¿CG Öéj πH ;OÓÑdG »a áMƒª£dG .áØ∏àîªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe QGhOCG πeɵJ Qƒ£àe …OÉ°üàbG ôµa

»a Iô«Ñc ádƒ«°S OƒLh ¿EG'' : kÓFÉb …ÉHOGO »°†ªjh ø˘e á˘ª˘î˘°V ≠˘dÉ˘Ñ˘e Ühô˘g á˘é˘«˘à˘f è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e Qɪãà°S’G IOÉjR ≈dEG iOCG ∫ƒ∏jCG 11 çGóMCG ó©H ɵjôeCG »Hô©dG è«∏îdG ∫hO ™«ªL »a äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G »a øjôëÑdG »a QÉ©°SC’G ¿EÉa ∂dP ™eh ,øjôëÑdG É¡«a ɪH GPEG á°UÉN ,iôNC’G è«∏îdG ∫hóH áfQÉ≤e πbC’G ó©J Gògh ,Iô«¨°üdG øjôëÑdG áMÉ°ùe QÉÑàY’G »a Éæ©°Vh åMÉÑdG øWGƒªdG ≈∏Y kÉÄÑY πãªj QÉ©°SC’G »a ´ÉØJQ’G ɢ¡˘∏˘M ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘µ˘ °ûª˘˘dG ∂∏˘˘J ¿CG ’EG ,ø˘˘µ˘ °S ø˘˘Y ´É˘£˘≤˘dG á˘ª˘ gɢ˘°ùeh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ô˘˘aɢ˘°†à˘˘H ¢UÉN â«H ó««°ûJ øe óFÉ°ùdG §ªædG ô««¨Jh ,¢UÉîdG ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘e ᢰUɢN äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘H á˘≤˘°T ∂∏˘ª˘J ≈˘˘dEG


¢SÉædG ™e

21

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR :±Gô°TCGh OGóYEG

zøjôëH ΩÓ°S{ á∏› øe ∫hC’G Oó©dG

O󢢩˘ dG kGô˘˘NDƒ˘ ˘e Qó˘˘ °U ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ''ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ ˘°S'' ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H ¢ù∏› ¢SCGô˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQGOEG .Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÙG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ó˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hC’G äÉ«dÉ©Ø˘∏˘d äɢ«˘£˘¨˘à˘dG çGó˘MC’Gh äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸGh πªà°TG ∂dòc á«∏ÙG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«Øë°üdG äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG ÉgOGóYEÉH ΩÉb áYƒæàŸG Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘jô–h .¿hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

º¶æJ OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG ICÉ°ûf ∫ƒM Iô°VÉfi Iô°VÉfi ⪫bCG á°SQóŸG IQGOEG É¡ª«≤J »àdG ᣰûfC’Gh èeGÈdG á∏°ù∏°S øª°V ô°VÉM øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG ICÉ°ûf ¿Gƒæ©H ÚæÑ∏d ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóà ''øWƒdG'' IójôéH á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG É¡«a áaÉë°üdG óFGQ ó¡Y òæe á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ¤hC’G äÉjGóÑdG ∫ƒM É¡«a çó– å«M ᢫˘∏ÙG äÓÛGh ∞˘ë˘°üdG ∞˘∏˘àfl Qhó˘°üH kGQhô˘e ó˘jGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘eõ˘dG ÜɢLCG Iô˘°VÉÙG Ωɢà˘N ‘h ,Iô˘˘°Uɢ˘©ŸGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ΩÉ°ùbCG ≈à°T ‘ Ú«aÉë°üdÉH áWÉæŸG ΩÉ¡ŸGh áaÉë°üdG áæ¡e ∫ƒM áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SGh .áØ«ë°üdG QÉبdGóÑY ßaÉM

äɨ∏dG äGQhO »éjôN ΩôµJ ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG ¿ƒ°SQGódG ôªà°ùj ¿CG ‘ πeC’G øY kÉHô©e ÚéjôÿG äÉÑdÉ£dGh IOÉØà°S’G ≥«≤– ¿Éª°†d äGQhódG »bÉÑH ¥Éëàd’G á∏°UGƒe ‘ .á°ü°üîàŸG äGQhódG √òg πãe áeÉbEG AGQh øe IƒLôŸG äGQhódG ‘ ¢ùjQóàdÉH GƒeÉb øjòdG IòJÉ°SC’G πØ◊G ô°†M .ÚéjôÿG ÜQÉbCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

zQƒ£°S ‘ …õjRƒH óªfi{ ÜÉàc Qhó°U

º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQGOEG âª˘˘¶˘ f äɢ¨˘∏˘dG è˘eɢfô˘H »˘é˘jô˘N ø˘e Oó˘Y Ëô˘µ˘à˘d kɢ°Uɢ˘N k’ɢ˘Ø˘ à˘ MG Ò¨d á«Hô©dGh á«cÎdGh á«°ùfôØdGh á«fÉHÉ«dG »gh á«ÑæLC’G .É¡H Ú≤WÉædG áÑ∏£dG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH õ«Øe ó«ÛGóÑY .O ΩÉb óbh

…õ˘jRƒ˘H äɢjGó˘H :ɢ¡˘æ˘e ∫ƒ˘°üØ˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh π˘ª˘©˘dG ¤EG ¬˘JOɢb á˘Ø˘jô˘W á˘jɢµ˘Mh …õ˘jRƒ˘H ,¬˘Fɢ£˘Y IÒ°ùeh ÒãµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhódGh á«∏ÙG ¬JÉcQÉ°ûe ,»bóæØdG ∫ƒ˘M á˘jQɢcò˘à˘dG Qƒ˘°üdɢH IOhõŸG äɢ˘jô˘˘cò˘˘dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e .äÉ«dÉ©ØdGh äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG á«°ùfôØdG á¨∏dG IQhO »éjôN óMCG

á«cÎdG á¨∏dG IQhO »éjôN óMCG

Gk ôjRh âæc ƒd ∞«£∏dGóÑY ódÉN á°Só©H

Ió«YƒÑdG ¬©ªL áaÉc AGQRƒdG AÉ£NCG ⩪÷ .É¡àëë°Uh

OGóYEG øe ''Qƒ£°S ‘ …õjRƒH óªfi'' ÜÉàc kGôNDƒe Qó°U á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘Ñ˘dɢ£˘dG º˘∏˘Y Oƒ˘ªfi á˘ª˘Wɢ˘a á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ¢UÉÿG êôîàdG ´hô°ûe øª°V ∂dPh á«dhódG º«°ùædG á°SQóà .É¡H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dɢ˘H Q󢢰U …ò˘˘ dG QGó˘˘ °UE’G ø˘˘ ª˘ ˘°†J ó˘˘ bh


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG äGQÉ«°ù∏d äQƒØµfGôa ¢Vô©Ã É¡JGQÉ«°S çóMCG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ zÉ«c{ áÄØdG äÉ©«Ñe ‘ kÉjƒb kGQƒ°†M É«µd π©é«d kGôNDƒe ¬æ«°TóJ ” .ÉHhQhCÉH C Ȫaƒf ô¡°T ‘ Pro-cee'd RGôW êÉàfEG CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh .2008 ΩÉY øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ™«Ñ∏d ¬MôWh πÑ≤ŸG www.kiamotors.com) hCG (www.kia.com RQƒJƒe É«c ‘ kGƒ‰ äGQɢ«˘°ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U äɢ˘cô˘˘°T ´ô˘˘°SCGh ÈcCG ió˘˘MEG »˘˘g ájQƒc ácô°T ΩóbCG Èà©Jh 1944 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ óbh .⁄É©dG …Gófƒ«g áYƒªÛ á©HÉJ ácô°T É¡fƒµHh .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ‘ ¿ƒµ˘J ¿CG ¤EG RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c ™˘∏˘£˘à˘J ,äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd ɢ«˘c .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ‘ kÉ«ŸÉY IóFGôdG äÉcô°ûdG ÈcCG øe IóMGh - …ó˘æ˘g ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°T »˘JCɢJ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘h ójõŸG áaô©Ÿh ,áµ∏ªŸÉH RQƒJƒe É«c äGQÉ«°ùd óªà©ŸG π«cƒdG ¢ù«ªÿG »à≤£æà ɫc »°Vô©e IQÉjR ≈Lôjo ,É«c äGQÉ«°S øY ,á∏FÉ©∏d á«Ø«°üdG É«c äBÉLÉØe ¢VôY ≈∏Y ±ô©à∏d IΰSh »àdG ájô¨ŸG πjƒªàdG äÓ«¡°ùJh É¡æFÉHõd kÉ«dÉM ¬eó≤J …òdG ∫ɢ°üJ’G hCG ,ø˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ∂Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Ö°ùM ɢ˘¡˘ ∏˘ j󢢩˘ J ø˘˘µÁ ¢Vô©e hCG ,17408000 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ¢ù«ªÿÉH É«c ¢Vô©Ã Éæ©bƒe IQÉjR hCG ,17702560 ºbQ ≈∏Y IΰùH ójó÷G É«c www.binhindi.com.

Iõ«ªàŸG ɢ¡˘JQɢ«˘°S ø˘Y Üɢ≤˘æ˘dG ∞˘°ûµ˘H RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c Ωƒ˘≤˘à˘°S ÜGƒ˘HCG á˘KÓ˘K äGP ∑ɢH ¢ûJɢ˘¡˘ dG "Pro-cee'd" kɢ«˘∏˘c Ió˘jó÷G äGQÉ«°ù∏d ‹hódG äQƒØµfGôa ¢Vô©Ã ⁄É©dG ‘ ¤hC’G Iôª∏d .2007 πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 11 ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG êPƒªædG Pro-cee'd IQÉ«°S ≈∏Y ójó÷G RGô£dG Gòg Ωƒ≤j º«bCG …òdG äGQÉ«°ù∏d ¢ùjQÉH ¢Vô©Ã πÑb øe É¡°VôY ” »àdG Gòg ôjƒ£àH É«c º«ª°üJ ≥jôa ΩÉb óbh ,2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ù«FQ - ôjGô°T ΫH ±Gô°TEG â– ÉHhQhCG ‘ ójó÷G RGô£dG .RQƒJƒe É«µH äɪ«ª°üàdG º°ùb RQƒJƒe É«µd ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf - õdQÉ°ûJ ÚL ≥∏Y óbh k’ƒ˘˘W ÌcC’G Ió˘˘jó÷G IQɢ˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ó˘˘ ©˘ ˘oJ'' kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ɢ˘ HhQhCG á°ùªÿG äGP IQÉ«°ùdG πjOƒe ¢ùØf øe kÉfRh ∞NCGh kÉ°VÉØîfGh Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢢbɢ˘fC’G ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘¡˘ a ,IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘Ø– ÜGƒ˘˘HCG Pro-cee'd RGôW Rƒëj ±ƒ°S ó«cCÉàdÉHh ,á«≤«≤◊G á«∏ª©dGh Ú«dÉ◊G É«c øFÉHR ÜÉéYEG ≈∏Y ÜGƒHCG áKÓãdG hP ójó÷G .''ÉHhQhCÉH Oó÷G øFÉHõdG øe IÒÑc áYƒª› ÜòLh øe IQÉ«°S ådÉK ó©oj Pro-cee'd ójó÷G É«c RGôW ¿CG ôcòoj »JQɢ«˘°S 󢩢H ɢ«˘cɢaƒ˘∏˘°ùH ɢ¡˘©˘«˘æ˘°üJ º˘à˘j cee'd ɢ«˘c ᢢ∏˘ Fɢ˘Y …òdG øLGƒdG RGô£dGh ,ÜGƒHCG á°ùªN äGP áéFGôdG cee'dÉ«c

ìôŸG øe Ωƒj AÉ°†≤d ΩÉàjC’G ƒYóJ zƒµ∏àH{ ™ªàÛG √ÉŒ π°UGƒàŸG É¡eGõàdG øª°V IóFGôdG ácô°ûdG - ƒµ∏àH âeÉb ,»æjôëÑdG ‘ á∏eɵàŸG ä’É°üJ’G äÉeóN Ëó≤J ‘ ø˘e á˘Yƒ˘ª› Iƒ˘Yó˘H Gô˘NDƒ˘e -ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÉcÉ°T √õàæe ‘ ìôŸG øe Ωƒj AÉ°†≤d ΩÉàjC’G .ÉfGódG ™ªéà ƒdhR ,Ωɢà˘jC’G á˘Yƒ˘ª˘éà á˘jÉ˘æ˘©˘dɢ˘H Ωɢ˘b ó˘˘bh áæjóe ¥hóæ°U øe ¿ƒaô°ûe É¡≤aGQ »àdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e Oó˘Y ,…ÒÿG ≈˘°ù«˘Y äɢbÓ˘©˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘°üNCG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ÚYƒ˘˘£˘ àŸG .ÖLQ áØWÉY áeÉ©dG âMhGôJ øjòdG ,∫ÉØWC’G ™àªà°SG óbh √ò˘¡˘H ,á˘æ˘°S 13 ¤EG 10 ÚH º˘˘gQɢ˘ ª˘ ˘YCG »˘à˘dGh √õ˘à˘æŸÉ˘H ɢgƒ˘°†eCG »˘à˘dG á˘MGΰS’G Ëó˘≤˘J ” ɢª˘ c .á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ɢ˘Hɢ˘©˘ dCG â∏˘˘ª˘ °T áaÉ°VE’ɢH ∫É˘Ø˘WCÓ˘d äɢHhô˘°ûŸGh ä’ƒ˘cCÉŸG .º¡æe πµd ÉjGó¡dG ¢†©H ¤EG ºYO ‘ ƒµ∏àH ¬Ñ©∏J …òdG QhódG øYh ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,™ªàÛG ¤EG'' :»˘Mɢæ÷G ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ¢†jôY ∞«£d ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J ÖfÉL ƒµ∏àH ™é°ûJ ,äÉYƒªÛG h äÉ«©ª÷G øe ¬«aÎ∏d º¡JÉbhCÉH ´Èà˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e .''™ªàÛG OGôaCG øe ÚehôÙG ∂ÄdhCG øY

¿hRƒØj zóëàŸG »∏gC’G{ AÓªY øe kÉXƒ¶fi 12 º¡æe πµd »æjôëH QÉæjO 2000 ᪫≤H õFGƒéH

ió˘˘e ÖJGQ'' π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ °Uô˘˘ a çGó˘ME’ AÓ˘ª˘©˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JEG ¤EGh ,''Iɢ˘«◊G ¿hRƒØj »àdG ≠dÉÑŸG Qɪãà°SGh º¡JÉ«M ‘ ™FGQ Ò«¨J .ºgô°SCG IóFÉah ÒN ¬«a ÉŸ É¡H

Ö뢢°ùdG è˘˘Fɢ˘à˘ f ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Òaƒ˘˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WEG ‘ Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘e ô˘˘ °ûY ɢ˘ æ˘ ˘KEG Rɢ˘ a å«˘˘ M ,''…Oɢ˘ °üM'' äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ‘ º«bCG …òdG Öë°ùdG ‘ ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG ᢫˘Mɢ°V ‘ ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG »∏Y AÓª©dG øe πc Öë°ùdG ‘ RÉa óbh .∞«°ùdG ó˘˘ª˘ MCG Ú°ùM 󢢫˘ °ùdG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ȫ˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM Ò°ûH ÒgR ,Éà«fƒ°S Éà«H ,ójDƒŸG ∞°Sƒj ∫ÉeBG ,π©°ûŸG 󢩢°S ó˘ªfi ô˘˘Hɢ˘L ,¿ƒ˘˘L ¢Sɢ˘eƒ˘˘J ¿ƒ˘˘L ,…Îà˘˘dG ,á«ë∏e ídÉ°U ,óædƒH ¬∏dGóÑY ܃≤©j ióg ,™jÉ°T í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG ó˘dɢN ,Qƒ˘f 󢫢°S ∫É˘Ñ˘bEG ó˘˘ªfi 󢢫˘ °S É¡æe πc ᪫b õFGƒéH ,Ú°ùM ¢VƒYh ‹ó«Ñ©dG äGOɢ¡˘°T è˘eɢfô˘H ø˘e kGó˘≤˘f »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 2000 ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°†M ó˘˘ bh .''…Oɢ˘ °üM'' ‘ á«∏NGO á≤bóe ,…ôµ°ùdG Ió«ªM :øe πc Öë°ùdG Ió˘Yɢ°ùe ,ɢ°Vô˘dG ó˘Ñ˘Y ɢfQ ,ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG Qɢª˘Y ,ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e óªMCGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh Ühóæe ,…ƒ¡≤ŸG .''≠fƒj ófCG â°ùfQBG'' ácô°T øe ≥bóe ,»HÉ¡°ûdG Òaƒà∏d èeÉfôH ÈcCG ''…OÉ°üM'' èeÉfôH ó©jh ÚjÓe 7 É¡Yƒª› ≠∏Ñj ájó≤f õFGƒéH ¬Yƒf øe AÓª©dG íæe ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .»æjôëH QÉæjO

´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y π«°UƒJ áeóN ìô£J RódÉfhócÉe

á«Ñ∏Jh AGõYC’G AÓª©∏d ájô°ü©dG IÉ«◊G •É‰C’ ÉæeGõàdG ióe ócDƒJ Iójó÷G áeóÿG ¿EG .º¡JÉÑZQ áLRÉ£dG äÉÑLƒdG ≈¡°TCG Ëó≤àH ó«cC’Gh âHÉãdG .''... á≤FÉØdG IOƒ÷G äGP

ºàj »àdG ⁄É©dG ‘ á∏«∏≤dG ¿Gó∏ÑdG ÚH øe IóMGh QGóe ≈∏Y π«°Uƒà∏d RódÉfhócÉe áeóN ìôW É¡«a Ró˘dɢfhó˘cɢe ‘ ɢæ˘fEG .´ƒ˘Ñ˘°SC’G ΩɢjCG á˘∏˘«˘W ᢢYɢ˘°ùdG ÉæJÉeóNh ÉæJÉéàæe áÑcGƒe ¿Éª°V ¤EG kɪFGO ≈©°ùf

π°†aCG Ëó≤J ¤EG á«eGôdG É¡à«é«JGΰSG QÉWEG ‘ π«°UƒJ á«∏ªY π«¡°ùJh É¡FÓª©d IôµàÑŸG äÉeóÿG ,ájô°ü©dG º¡JÉ«M äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh º¡d äÉÑLƒdG ᢢeó˘˘N ìô˘˘W ø˘˘Y Ró˘˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e º˘˘Yɢ˘£˘ e âæ˘˘∏˘ ˘YCG ™eh .øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ π˘«˘°Uƒ˘à˘∏˘d Ró˘dɢfhó˘cɢe RódÉfhócÉe ¿EÉa π«°Uƒà∏d RódÉfhócÉe áeóN ìôW ∫ÓN øe Égõ«“h É¡JOÉjQ RÈJh ó°ùŒ øjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘Yɢ°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘«˘°Uƒ˘à˘dG á˘eó˘N Ëó˘≤˘ J øe πc ‘ ácô°ûdG ºYÉ£e øe ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ióe Ró˘˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh .¢VQɢ˘ ©ŸG ´Qɢ˘ °Th ÒØ÷G Iô°û©dG ºYÉ£ŸG á«≤H πª°ûàd áeóÿG ¥É£f ™«°SƒàH kÉ«dÉM áeóÿG √òg Ωó≤J »àdGh áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M kɢMÉ˘Ñ˘°U Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ÚH ɢ˘e .π«∏dG RódÉfhócÉe Oƒ¡L QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ᪫≤dG äGP äÉeóÿG Ëó≤J ¤EG á«eGôdG áã«ã◊G »àdG ,RódÉfhócÉe áeóN ¿EG .É¡FÓªY ¤EG áaÉ°†ŸG äÉLGQO Ëó≤J ™e πjôHCG ‘ »ÑjôéàdG É¡MôW ” IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ∞∏àfl »Ñ∏à°S ,IQƒ£e RôJƒµ°S .QÉ¡ædGh π«∏dG øe âbh …CG ‘ AÓª©∏d ájô°ü©dG ø˘e á˘Ñ˘Lh …CG ∫hɢæ˘à˘H Ú©˘dƒŸG AÓ˘ª˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEɢ Hh ∞˘Jɢ¡˘dG º˘bQ ≈˘∏˘Y ∫ɢ°üJ’G Ró˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e äɢ˘Ñ˘ Lh …ò˘˘dG º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh âbh …CG ‘ 17221722 .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ºgóæY ¬fhóé«°S ᢢeóÿG √ò˘˘g ìô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h π˘«˘ª˘L 󢫢°ùdG ó˘cCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘jó÷G øjô˘ë˘Ñ˘dG Ró˘dɢfhó˘cɢe ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e ¿GQó˘H øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµd kGóL ¿hQƒîa ÉæfEG'' :kÓFÉb

HSBC ∂æH øe ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ƒ∏eÉM

á«éjhÎdG Gõ«a á∏ªëH ¿hRƒØj á∏ª◊G ‘ øjôëÑdG - OhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH øe ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H »∏eÉM øe çÓK RÉa ᪫bh »µjôeCG Q’hO 15000 øjôëÑ∏d iȵdG IõFÉ÷G ᪫b ≠∏ÑJ å«M ,¿hεdG Gõ«a øe á«éjhÎdG ábÉ£ÑdG ó«°UQ ‘ Iô°TÉÑe É¡YGójEG ºàj ±ƒ°S »àdGh ,»µjôeCG Q’hO 5000 áãdÉãdGh á«fÉãdG IõFÉ÷G øe πc øe ¿ÉªàF’G ábÉ£H ᣰSGƒH ÉgDhGôLEG ” AGô°T á«∏ªY πc ™e ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh .õFÉØ∏d á«fɪàF’G kGóMGh kÉ«FÉ≤∏J k’ƒNO É¡∏eÉM íæe ” ób ,2007 ¢SQÉe 15 ¤EG 2007 ôjGÈa 1 ÚH Ée IÎØdG ‘ HSBC Éæd '' ,∂æÑdÉH ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H Iôjóe - ∞jRƒL ɪ°ûjQ Ió«°ùdG âHôYCG .çÓãdG õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ‘ ΩGôµdG ÉfAÓªY åëf ÉæfEG ɪc .øjôëÑdG HSBC ¿ÉªàFG äÉbÉ£H »∏eÉM øe øjõFÉØdG ¿ƒµj ¿CÉH ôîØdG .''ôNBG ¤EG âbh øe ìô£J »àdG ¢Vhô©dG √òg øe IOÉØà°S’G ≈∏Y

‹B’G Ö°SÉ◊G ∫É› ‘ É¡«ØXƒe äGQÉ¡e π≤°üd IQhO º¶æJ ájQÉéàdG ÒŸG ÒŸG ᢢYƒ˘˘ª˘ éà ÖjQó˘˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb º˘˘ ¶˘ ˘f ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J IQGOEG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘jQɢé˘à˘ dG ᢢ jQɢ˘ ¡˘ ˘e IQhO ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG π°ùcEG âaƒ°ShôµjÉe'' èeÉfôH ≈∏Y ÖjQóà∏d »àdG á«é«JGΰSE’G QÉWEG ‘ ∂dPh ''2003 äGQɢ˘¡Ã Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d ᢢYƒ˘˘ªÛG ɢ˘gɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J πeÉ©à∏d º¡∏«gCÉJh º¡˘à˘«˘Lɢà˘fEGh ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e .á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG çóMCG ™e øe kÉØXƒeh kGôjóe 20 IQhódG ‘ ∑QÉ°Th ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG Ωɢ˘ °ùbC’Gh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ó˘ªfi ɢ¡˘eó˘bh ,á˘jQɢé˘à˘dG ÒŸG á˘Yƒ˘˘ªÛ ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J º˘˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe Òæ˘˘ e .áYƒªÛÉH äÉeƒ∏©ŸG ÒÑ˘˘ c ¥RQ ó˘˘ ª˘ ˘MCG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ó˘˘ cCG ó˘˘ ˘bh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóJ »jQÉ°ûà°SG º˘°ùb ¢ù«˘FQh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ÒŸG ᢢYƒ˘˘ª› ‘ π≤°U ‘ äGQhódG √òg πãe ᫪gCG ÖjQóàdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Ú∏˘eɢ©˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG äGQɢ˘¡˘ e .‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y ‘ º¡JGÈN IOÉjRh áYƒª› AGôLEG IQhódG ∫ÓN iôLh ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dGh ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e ÚcQÉ°ûŸG âÑ°ùcCG ,π°ùcE’G ∫hGóL º«ª°üJ ‘ Ö°üJ Iõ«ªàe äGQÉ¡eh ᫪∏Y á∏«°üM ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ eɢ˘©˘ Jh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ä’É› ᢢeó˘˘N .‹B’G Ö°SÉ◊G

º°SG øY ø∏©J Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ácô°û∏d »éjhÎdG ¢Vô©dÉH õFÉØdG QÉ£e ‘ øjQOɨŸG ≈æÑà 2007 ƒ«dƒj 19 ≥aGƒŸG ô˘jó˘e »˘é˘æ˘N ó˘ªfi Qƒ˘°†ë˘H ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áFõéàdÉH ™«ÑdG IôFGO ¢ù«FQ »JQÉc ¿ƒÁGh äÉ©«ÑŸG .øjôaÉ°ùŸG øe OóYh ácô°ûdÉH á©FGôdG äBÉLÉØŸG á°ù∏°S øe ¢Vô©dG Gòg ó©jh QɢWEG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG …ô˘aɢ°ùŸ á˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .áØ∏àıG á«éjhÎdG É¡JÓªM

,Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T âæ∏YCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ¢UÉÿG Ö뢢 °ùdɢ˘ H õ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °SG ø˘˘ ˘Y Gòg CL 500 . õæH ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ≈∏Y »éjhÎdG óªfi'' ó«°ùdG ,0605 ºbQ IôcòàdG ÖMÉ°U RÉa óbh »àdGh IõFÉ÷ÉH ,á«°ùæ÷G …Oƒ©°S ''Ú°ü¨dG ßaÉM AÉL ,»æjôëH QÉæjO 62^000 á«dɪLE’G ɡફb ≠∏ÑJ ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j …ô˘˘ LCG …ò˘˘ dG Ö뢢 °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP


23

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

zäÉà°S â°Sh πLGQ{ π°ù∏°ùe á∏FÉY

art@alwatannews.net

zôNBG ôéa{ π°ù∏°ùe øe á£≤d

âHQhCG ≈∏Y kÉjô°üM ÉeGQódGh ájó«eƒµdGh á«YɪàL’Gh á«îjQÉàdG É¡æe

¿É°†eQ ∫ÓN z»eÉ°ûdG Ωô°üëdG{h z±ƒîdG øeR{h zôNBG ôéa{ : zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæªdG

É¡JQhO øª°V á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùªdG øe áYƒªée ºî°VCG ºjó≤J É¡à«f øY á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG âHQhCG áµÑ°T âæ∏YCG ô¡°ûdG Gò¡d kÉ°ü«°üN á«Hô©dG äÉgƒjOƒà°S’G ¬àéàfCG Ée ºî°VCGh çóMCG ≈∏Y áYƒªéªdG √òg πªà°ûJh ,ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉ°†eôdG äÉbÉH øª°V Ωƒ«dGh IƒØ°üdGh äÓ°ù∏°ùªdG äGƒæb ≈∏Y ¢Vô©à°S ÉeGQOh ájó«eƒch á«YɪàLGh á«îjQÉJ äÓ°ù∏°ùe øe ∑QÉѪdG .âHQhCG , äÉÑ°SÉæªdG ∞∏àîe »a ¥GhPC’G ∞∏àîe Ö°SÉæJ »àdG èeGôÑdG ºjó≤J ≈∏Y âHQhCG â°UôM Ée ɪFGO R' ƒéY »∏Y ≥∏Y óbh øe º¡ªdG çóëdG Gò¡d Gó«L ó©à°ùf ¿CG øe Éæd óH’ ¿Éch ø«ª∏°ùª∏d áÑ°ùædÉH ΩÉ©dG Qƒ¡°T ºgCG ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T πµ°ûjh ø«H á«Ñ©°T èeGôÑdG ôãcCG á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùªdG ôÑà©Jh .ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¬àjDhQ »a ¿hógÉ°ûªdG ÖZôj Ée ô«aƒJ ∫ÓN Ée ¿EG .AGõYC’G Éæ«côà°ûªd É¡ªjó≤Jh á«Hô©dG ∫ɪYC’G π°†aCG ô«aƒJ ≈∏Y âHQhCG »a øjógÉL Éæ∏ªY ∂dòdh äÉÄØdG ∞∏àîe IóMGh á«eÓYEG á°ù°SDƒe Ωƒ≤J á∏«µ°ûJ ôÑcCG ôÑà©j ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«HôY äÓ°ù∏°ùe øe ¬°Vô©H âHQhCG Ωƒ≤à°S .'á' ªFGódG ÉæJOÉjQh ÉæbƒØJ ∂dòH øjócDƒe ,á≤£æªdG »a Qƒ¡ªé∏d É¡°Vô©H zhõY »a ≈Hôàj{ π°ù∏°ùe »a »fGôîØdG ≈«ëj

IÉ«M πLCG øe ∫É°†fh áeÉ¡°Th º∏Xh ô≤ah ÜÉ°üàZGh Ö∏°Sh Ö¡fh πàb øe ¿GóHC’G É¡d .Ö©°üdG øeõdG ∂dP »a ÉgOƒLh õY áªjôc ƒgh ''±ƒîdG øeR'' π°ù∏°ùe äÓ°ù∏°ùªdG âHQhCG á°TÉ°T ≈∏Yh kÉjô°üM ¢Vô©j ɪc πeCG ,…ôÑ°U º«∏°S ádƒ£Hh »≤M ¢SÉæjEGh »≤M ºã«g êGôNEG Iô°UÉ©e á«YɪàLG ÉeGQO É¡à°TÉY ᢫˘∏˘°üØ˘e á˘Ñ˘≤˘M ɢeGQó˘dG √ò˘g ó˘°Uô˘J .ø˘jOɢfh ,ÆÉ˘Ñ˘°üdG …Oɢ¡˘dG ó˘Ñ˘Y ,á˘aô˘Y 1982 ΩÉY ähô«Ñd »∏«FGô°SE’G ìÉ«àL’G ø«H á∏°UÉØdG IôàØdG »a á«Hô©dG á≤£æªdG …òdG ∑QɪédG ∞Xƒe π°VÉa á∏FÉY ∫ÓN øe ∂dPh 1991 ΩÉY á«fÉãdG è«∏îdG ÜôMh â°TÉY »àdG á©jóH á«fÉãdG ¬àLhR ∑ôà«a ,ójóL øe ¬JÉ«ëH ô«µØàdG ó«©jh kÉ≤∏b ¢û«©j πª©∏d π≤àæj .É°TôdG øY kGó«©H AÉ≤ÑdGh IÓ°üdÉH ≈dhC’G Iôª∏d ôµØjh äGƒæ°S ™HQCG ¬©e .¬JGP QÉÑàNGh º°SôdGh á∏FÉ©dG øY kGó«©H ¢û«©dÉH ó©H ɪ«a ôµØjh ∞«°TQC’G »a á°üb ,äÓ°ù∏°ùªdG âHQhCG ≈∏Y ''ôNBG ôéa'' …ô°üëdG π°ù∏°ùªdG ™e Iô«ãe çGóMCG ¢Vô©àj .QƒNÉj º°SÉH ádƒ£Hh »ægO ¢SGôa êGôNEGh »é≤°Tƒb …OÉa QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh »a ¬KGóMCG QhóJh áØ∏àîe á«YɪàLG äÉÄØd ¿ƒªàæj AÉbó°UCG áà°S IÉ«ëd π°ù∏°ùªdG .kGóMGh kGô¡°T ÜQÉ≤j kGóL ô«°üb »æeR ióe ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdGh ''äÉà°S â°Sh πLGQ'' π°ù∏°ùe óLƒj …ó«eƒµdG ÖfÉédG »a øY çóëàj π°ù∏°ùªdG .QÉcO’ƒa ó°SCG êGôNEGh »bÉÑdG óÑY ±ô°TCG ádƒ£H Ωƒ«dG IÉæb πLQ ƒgh äÉeGôgC’G á≤£æªH kGQGRÉH ∂∏àªj ø«KÓãdGh á°ùeÉîdG »a ÜÉ°T ó«©°S ∫OÉY ¬JÉ«M øµd .ΩGôj Ée ≈∏Y ¬∏ªY ô«°ùjh ô©°ûdG º¶fh IAGôbh øØdG iƒ¡j ´ÉÑ£dG ÇOÉg ™e IóMGh á≤°T »a ¢û«©j ƒ¡a ,á∏°UGƒàªdG ô«°UÉYC’G øe á∏°ù∏°S øY IQÉÑY á«°üî°ûdG .¬àLhR âNCGh ¬JɪMh ¬àNCGh ¬eCGh ¬àæHGh ¬àLhR ódÉN É¡æe Iõ«ªe ∫ɪYCG IóY ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg Iƒ≤H Oƒ©J á«îjQÉàdG äÓ°ù∏°ùªdG ¬∏dG óÑY ¿É°ùZ êGôNEG øe π°ù∏°ùªdGh IƒØ°üdG IÉæb ≈∏Y »fÉãdG AõédG - ó«dƒdG øH ≈∏Y Aƒ°†dG π°ù∏°ùªdG §q∏°ùj .OGóM Ωƒ∏°Sh ìÉàØe óªëeh …ô°üªdG ôeÉ°S ádƒ£Hh OÓH »a á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG ájGóH øe ó«dƒdG øH ódÉN π«∏édG »HÉë°üdG Iô«°S øe É¡Hƒ©°T ôjôëJh ΩÉ°ûdG OÓH íàah ºcÉëdG ΩɶædG øe ¥Gô©dG ¢VQCG ôjôëJh ¢SQÉa õcôj ɪc .ÜÉ£îdG øH ôªY ≈dEG í«JÉتdG º«∏°ùJh ¢Só≤dG íàa ≈àM »fÉehôdG ºµëdG ó«dƒdG øH ódÉN óFÉ≤dG óæY …ôµ°ù©dG ´GóHE’Gh áHÉë°üdG óæY á«fÉ°ùfE’G ÖfGƒédG ≈∏Y .òØdG óFÉ≤dG Gòg IÉaƒH çGóMC’G »¡àæJh á«eÓ°SE’G º«≤dGh ¥ÓNC’G ≈∏Y õ«côàdGh ¿GOƒ©j »æ¨dG óÑY ≈æe ádõ੪dG áfÉæØdGh ¢ûjhQO ôëÑdG ¿ÉªjEG ∫õ੪dG ¬Ñ°T ¿ÉæØdG êGôNEG øe IƒØ°üdG IÉæb ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ''»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G'' π°ù∏°ùe ∫ÓN øe IõZ áæjóªH ¬JO’h òæe »©aÉ°ûdG ΩÉeEÓd á«JGòdG Iô«°ùdG πª©dG ∫hÉæàj .º°SÉb øjô«°T π«°üëàd ¿Gó∏ÑdG ø«H ¬dGƒéJh ¥Gô©dG ≈dEG √ôØ°S ºK ∂dÉe ΩÉeE’G ój ≈∏Y √òª∏àJh ºdÉ©dG ´ƒHQ »a ¬ª∏Y QÉ°ûàf’ ¥Ó£f’G á£≤f ó©J »àdG ô°üªH √QGô≤à°SGh º∏©dG Ögòeh ᫵dɪdG Ögòe ø«H ≥«aƒàdG »a »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G QhO πª©dG RôÑj .»eÓ°SE’G ∂dÉe ΩÉeE’G ΩɵMC’ ø«Ñ°ü©àªdGh ΩÓ°SE’G AGóYCG á¡LGƒe »a √QhO í°Vƒj ɪc á«ØæëdG .á«¡≤ØdG ,πFGhC’G É¡«©fÉ°Uh á«°SÉÑ©dG ádhódG ôcòJ ¿CG ¿hO »eÓ°SE’G »Hô©dG ïjQÉàdG ôcòj ’ ,É¡JõYh Égóée ™fÉ°Uh »≤«≤ëdG É¡°ù°SDƒe ôÑà©j …òdG Qƒ°üæªdG ôØ©L ƒHCG ºgRôHCGh πFƒeh IQÉ°†ëdG õcôeh ,É«fódG áæjR ¿hôb á°ùªN â∏X »àdG OGó¨H ɡરUÉY »fÉHh ¬à∏≤°UCG ¿CG ó©H áaÓîdG ≈dEG Qƒ°üæªdG ôØ©L ƒHCG ¢†¡f .ºdÉ©dG ᪰UÉYh áaÉ≤ãdG ;º¡≤FÓNh º¡∏NGhO ≈∏Y ∞bhh ºgô°TÉYh ¢SÉædG ôÑNn h ,øëªdG ¬àé°†fCGh ÜQÉéàdG AGôq b É¡æY πØZ »àdG ájOÉ«àY’G ô«Z ±hô¶dGh ™FÉbƒdG øe ójó©dÉH ¬Jô«°S â∏ØMh ƒHCG'' π°ù∏°ùe.™«aôdG RGô£dG øe ádhO πLôch ¿É°ùfEÉc ø«ãMÉHh ø«°SQGO øe ïjQÉàdG º°SÉH ádƒ£Hh …ôLɪdG »bƒ°T êGôNEGh ¢Tƒ£ÑdG óªëe ∞«dCÉJ øe ''Qƒ°üæªdG ôØ©L .IƒØ°üdG IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j .ÉLÉJ ódÉNh ,…QƒædG ¢SÉÑYh ,QƒNÉj

ø˘e á˘∏˘jƒ˘W á˘∏˘°ù∏˘°ùH º˘jô˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ âHQhCG 󢢩˘ à˘ °ùJh ≈∏Y É¡æe ôÑ°üdG ÆQÉØH Qƒ¡ªédG Égô¶àæj »àdG á©FGôdG äÓ°ù∏°ùªdG Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘«˘°S …ò˘dG ''¥hQɢa ∂∏˘ª˘dG'' π˘°ù∏˘°ùe ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S ôHÉL ¢ù«ªd .O ∞«dCÉJ øe …ô°üe »eGQO π°ù∏°ùe ƒgh äÓ°ù∏°ùªdG Oƒªëeh ±ƒY ƒHCG äõYh ø°ùëdG º«J ádƒ£Hh , »∏Y ºJÉM êGôNEGh òæe ∫hC’G ¥hQÉa ô°üe ∑ƒ∏e ôNBG IÉ«M πª©dG ∫hÉæàj å«M , …óæédG .É¡HGôJ »a øaó«d ô°üe ≈dEG ¬fɪãL ∫ƒ°Uhh ¬JÉah ≈àMh √ódƒe Ωƒj ábÓY ¬jój ≈∏Y â¡àfG …òdG ∂∏ªdG Gò¡d á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCɪdG ó°Uôjh .ô°üe ≈∏Y ºµëdÉH »∏Y óªëe á∏FÉY Oƒ©«a äÓ°ù∏°ùªdG ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ''ø«æMh ¿ÉæM'' π°ù∏°ùe ÉeCG ÉeGQO »gh , á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ≈dEG ∞jô°ûdG ôªY »ªdÉ©dG ºéædG ¬dÓN øe QóH ø°Sƒ°S ádƒ£Hh , ôµH ¢SÉæjEG êGôNEGh ∞«dCÉJ øe Iô°UÉ©e á«YɪàLG ≈dEG ôLÉg …ô≤ÑY äGAÉ°ûfEG ¢Sóæ¡e øY çóëàj π°ù∏°ùªdG h ,ôÑW ø«dOÉeh kGó˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢†aô˘jh á˘ª˘dDƒ˘e ᢫˘Ø˘WɢY á˘eó˘°U ô˘KEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘˘dG ¬µ°ùªJh ¬à«fÉ°ùfEG ø«H Ée ΩÉ°ù≤fG ≈dEG iOCG ɪe , IÉ«ëdG »a »µjôeC’G êPƒªæ∏d .áÑëeh º«bh äÉjôcP øe øWƒdG ¬∏ªëj Ée πµH ±ô°T ∞°Sƒj êôîªdG Ωó≤j iôNCG Iô°UÉ©e á«YɪàLG ÉeGQO »ah Qƒf ºéædG ádƒ£Hh ∞°Sƒj ó«dh QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh á°üb øe øjódG …ò˘dG ''»˘dGó˘dG'' π˘°ù∏˘°ùe ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ìÓ˘°Uh Qó˘H ø˘˘°Sƒ˘˘°Sh ∞˘˘jô˘˘°ûdG »˘eGQO Ödɢb »˘a ¬˘KGó˘MCG Qhó˘J , äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S CGóÑj …ò˘dG »˘dGó˘dG 󢩢°S Oƒ˘©˘°U á˘∏˘Mô˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘°ù«˘dƒ˘H »˘Yɢª˘à˘LG á«°SÉ«°S á«°üî°T íÑ°ü«d áª≤dG ≈dEG π°üj ¿CG ≈dEG ôØ°üdG øe ¬à∏MQ ∫É«àZG ádhÉëªd ¢Vô©àj .á˘jƒ˘b á˘jOɢ°üà˘bG á˘∏˘Fɢ©˘d »˘ª˘à˘æ˘jh á˘bƒ˘eô˘e äÉ≤˘«˘≤˘ë˘J ™˘eh ô˘Ñ˘cC’G ¬˘æ˘HG ó˘≤˘Ø˘j ¬˘æ˘µ˘d ,ᢨ˘dɢH á˘Hƒ˘©˘°üH ɢ¡˘æ˘e ƒ˘é˘æ˘j ™«ªédG πNój ∫É«àZ’G ádhÉëe ÜÉÑ°SCG »a »FÉæédG åëÑdGh áWô°ûdG .á∏FÉ©dG ¢SCGQ »dGódG ó©°S á≤«≤M áeGhO »a á°üb øe ,''hqõY »a ≈qHôàj'' π°ù∏°ùe π£H ƒg »fGôîØdG ≈«ëj ºéædG çGóMCG QhóJh Iô«ªY ƒHCG …óée êGôNEGh »WÉ©ªdG ∞°Sƒj QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh πLQ hqõY IOɪM ∫ƒM äÓ°ù∏°ùªdG IÉæb ∫ÓN øe ¢Vô©j …òdG π°ù∏°ùªdG ¢û«©j .ÜÉ©dCG πëe ÖMÉ°Uh á≤jôY á∏FÉY øe Qóëæj √ôªY øe ø«à°ùdG »a ¬∏dóJ »àdG Éfƒf ÉeÉe ¬eCG ™e hõq Y á∏FÉY øe ≈≤ÑJ Ée ôNBG ƒg ºîa ô°üb »a á≤jô£H AÉ°ùædGh Ö©∏dG Öëj ô«Ñc πØW IOɪM .kGô«¨°U kÓØW ∫Gõj ’ ¬fCÉch .ø«Jôe êhõJh á«dƒØW ƒgh ''π«∏dG O’hCG'' π°ù∏°ùe ¢Vô©j ∂dòc äÓ°ù∏°ùªdG IÉæb ≈∏Y ƒgh ájô°üªdG áé¡∏dÉH ¿Éª«∏°S ∫ɪL …Qƒ°ùdG ºéæ∏d πªY »fÉK QhóJ .»éàHô°T É°TQ êGôNEGh ¿Éª«∏°S óªëe QGƒMh ƒjQÉæ«°S øe ôLÉJ ΩQɵªdG ƒHCG ó«©°S ∫ƒM ó«©°SQƒH áæjóe »a π°ù∏°ùªdG çGóMCG …òdGh ¿É£∏°S ¬ª©d kGóYÉ°ùe πª©j …òdG …ó«©°SQƒÑdG äɵ«àfC’G »≤d ¿CG ó©H ¬Ñéæj ºd …òdG øH’G √ôÑàYGh √ô¨°U òæe ¬à«HôàH ΩÉb »ëàah ¿É£∏°ùd áWô°ûdG IOQÉ£e AÉæKCG ¬Yô°üe ó«©°S ódGh »ëàa áKÓãdG ΩÉ«b áé«àf óHDƒªdG øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM …òdG …Rƒa ɪ¡∏«eRh .áYhô°ûe ô«Z á«∏ª©H âHQhCG ≈˘∏˘Y kɢjô˘°üM ¢Vô˘©˘«˘a ''»˘eɢ˘°ûdG Ωô˘˘°ü뢢dG'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ɢ˘eCG ¢SÉÑY ,ÉLÉJ ódÉN ádƒ£Hh »©«Ñ°ùdG øjódG ∞«°S êGôNEG äÓ°ù∏°ùªdG áÄ«ÑdG πª©dG ó°Uôj Iô°UÉ©e á«îjQÉJ ÉeGQO ƒg π°ù∏°ùªdGh .…QƒædG ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ¿ÉHEG ¿ƒ«≤°ûeódG É¡°TÉY á«©bGh ¢ü°ü≤d á«JÉ«ëdG øe ≥°ûeO ΩɵM ø«H ´Gô°üdG ¬«a óà°TG »àdG áÑ©°üdG á∏MôªdG »gh ô©°û≤J »àdG çOGƒëdG …hôjh ,¿Gó«ªdG äGƒZBGh º¶©dG Iô°SCG øe I’ƒdG

êÉWôb ¿ÉLô¡e ‘ ¿ÉjôH »fGO ∑ɢæ˘g ΩGó˘e''h ''∂H Ωô˘ZCG ∂«˘æ˘«˘ Y .''Éà«a »°ûdhO'' h ''AÉ°ùf ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG äGô˘˘≤˘ Ø˘ dG â∏˘˘∏˘ î˘ Jh á≤aôH ¿ÉjôH ÉgGOCG á°übGQ äÉMƒd ìô°ùŸG ‘ äGô°VÉ◊G äÉ«àØdG ¢†©H .ÊÉehôdG ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ‘ ¿É˘˘jô˘˘H ∫ɢ˘bh ÊÉehôdG ìô°ùŸG'' ¿G á∏Ø◊G πÑb áÑZôdG π©éj ¿Éµe ƒg êÉWôb ‘ ™«ªLh íàØàJ ∫ÉØàM’Gh ìôØdG ‘ .''≥àØàJ ÖgGƒŸGh äÓgDƒŸG Üô˘˘ £ŸG ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ÊGO Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh ᢫˘ æ˘ ZC’G äGƒ˘˘°UCG ™ŸCG ø˘˘e π˘˘ã˘ ªŸGh ±ô˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ᢢ «˘ ˘°ùæ˘˘ ehô˘˘ dG ¢ù«ØdGh Gô˘JÉ˘æ˘«˘°S ∂fGô˘Ø˘H ¬˘Ø˘¨˘°ûH ∫Qɢ°Th ƒ˘µ˘«˘ H ÒÑ˘˘∏˘ «˘ Lh »˘˘∏˘ °ùjô˘˘H .Gó«dGOh QƒaÉfRG

ù∏°ùe øe »aGƒ≤dG øeR π°

≤d π°ù∏°ùe øe ᣠó«dƒdG øH ódÉN

ƒædG ¢SÉÑY G π°ù∏°ùe »a …Q »eÉ°ûdG Ωô°üëd

äÉ£fi Ωƒéæ∏d

zÉ¡JóN{ ôjƒ°üJ øe ≈¡àfG ¿GƒjEG

:(Ü ± G)- ¢ùfƒJ

:øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

¿ÉjôH ÊGO »°ùfôØdG »æ¨ŸG É«MCG á«FÉæ¨dG ¬à∏ØM óMC’G âÑ°ùdG π«d Qɢ˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘ ∂dPh ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ¤hC’G …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG êɢ˘Wô˘˘b ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ¢ù£°ùZCG 16 ‘ ¬˘«˘dɢ˘«˘ d º˘˘à˘ à˘ î˘ j .πÑ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Ωó˘˘bh êÉWôb ‘ ÊÉehôdG ìô°ùŸG áÑ°ûN ᪰Uɢ©˘∏˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢫˘Mɢ°†dG ‘ ÒØ˘˘Z Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ωɢ˘eCGh ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ÊÉZCG ¢üî°T ±’BG Iô°û©dG RhÉŒ ''ÖM ᢰüb'' ÒNC’G ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG ø˘˘e »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG ¬˘«˘fɢZCG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ¿É˘≤˘JEɢ H ô˘˘°VÉ◊G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ɢ˘gOOQ ‘ ô¶fG Éeó˘æ˘Y'' ᢫˘æ˘ZCG ɢgô˘¡˘°TCGh

Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG »˘˘æ˘ ¨ŸG ≈˘˘¡˘ à˘ fG Ió˘˘MGh ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ jEG ó˘jó÷G ¬˘eƒ˘Ñ˘dCG ÊɢZCG ø˘˘e ¬˘˘Mô˘˘ W Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dGh »˘˘à˘ dGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b …Oƒ˘˘∏˘ «˘ e ᢢcô˘˘ °T ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ᢢ«˘ æ˘ ZC’G ,∑Rƒ˘˘«˘ e .''É¡JóN'' Ö«˘˘∏˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ H Ωɢ˘ b ,IOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j êôıG ƒ˘˘g ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘jh .¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jEGh êôıG ÚH ∫hC’G IóŸ Ö«∏µdG ôjƒ°üJ ôªà°SG Ö«∏µdG ôjƒ°üJ ∫ÓN ¿GƒjEG ≥WÉæŸG øe OóY ‘ Úeƒj …Oƒ∏«e äÉ°TÉ°T ≈∏Y kÉÑjôb Ö«˘∏˘µ˘dG ¢Vô˘©˘«˘°S .ɢfɢeô˘Hh Qhô˘Yõ˘dG ,ɢ«˘Ø˘µ˘H »˘gh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG .á«FÉ°†ØdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

salshaer@batelco.com.bh

albassamk@hotmail.com

zºcOGôe ºµdƒæj ’ ¬∏dG{ ᢢ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ܃˘˘ ©˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ©˘ fCG …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ d ó˘˘ ª◊G É«côJ Ö©°Th É«°SBG ¥ô°T ܃©°Th á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ܃©°Th …Qɢ°†M »˘°Sɢ«˘ °S Qƒ˘˘£˘ à˘ d ¬˘˘JOɢ˘b …ò˘˘dG …ƒ˘˘°ùdG π˘˘≤˘ ©˘ dG ᢢª˘ ©˘ f IQƒ£àe ábÓY º°SôJ á«≤aGƒJ ᨫ°üd ∫ƒ°UƒdG øe º¡æµe º˘˘¡˘ dhO Gƒ˘˘æ˘ Hh º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∫ƒ˘˘M Gƒ˘˘Ø˘ à˘ dɢ˘a ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ᢢ dhó˘˘ dG ÚH ᢨ˘ «˘ °üdG √ò˘˘g ’ƒ˘˘dh ,º˘˘¡˘ dhO äGÒH ¿ƒ˘˘ª˘ ©˘ æ˘ j ¿B’G º˘˘gɢ˘gh ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c º˘˘ gQɢ˘ jO ‘ Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG Aɢ˘ æ˘ HCG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG z¢SÉÿ{ .ÉædÉM ójó©dG ᨫ°üdG √òg âæµe ¿CG áæŸGh óª◊G ¬∏dh ɉEG ∑Éæg Gƒ°û«©j ¿CG Üô©dG ÒZh Üô©dG øe Úª∏°ùŸG AÉæHCG øe ∂∏J ¢†©H ‘ Gƒ∏°üjh Gƒéàæjh GhôµàÑjh GƒYóÑjh Gƒ∏°SÉæàjh ∑Éæg GhhÉ°ùJh ,ájOÉ«°S Ö°UÉæŸ hCG á°SÉFôdG Ió°ùd ∫hódG º¡àjƒg øe ∂dP ¢ü≤àæj ¿CG ¿hO ,ºgÒZ ™e ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG É¡H ¿ƒª∏ëj ’ á≤∏£e ájôëH º¡JOÉÑY á°SQɇ øe Gƒæµªàa ºgóLÉ°ùe GƒæÑjh ºgôFÉ©°T Gƒª«≤jh á«eÓ°SE’G º¡dhO ‘ Gƒ˘∏˘NOCGh ᢢjô˘˘M π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘Y GhÈ©˘˘jh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO õ˘˘cGô˘˘eh Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y Gƒ˘µ˘à˘°TGh π˘˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ °SQGó˘˘e º˘˘gAɢ˘æ˘ HCG á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ¢ùªW A’Dƒg z¢†©H{ ∫hÉM ÚM Ú«∏°UC’G ,Úª∏°ùŸG ídÉ°üd º¡ªcÉfi ⪵Mh º¡FÉæHCG øe hCG º¡æe øe ójõŸG º∏à°ùJ -ôjRÉæÿG AÉæHCG- ∫hO äGQÉØ°S âdGRÉeh !∑Éæ¡d Iôé¡∏d kÉÑ∏W äGQɪà°S’G º¡æe kÉjCG äÒN ƒd kGô°ùb Ée Ωƒj ‘ GhôLÉg øjòdG ≈àM ÉŸ √ò¡c á«eÓ°SEG ÒZ ∫hO ‘ AÉ≤ÑdG hCG ¬æWƒd IOƒ©dÉH ¿B’G ’ ¥ƒ≤ëH ¿ƒª©æj º¡fCG Ú≤«dG º∏Y ¿ƒª∏©j º¡a !!IOƒ©dG πÑb ∫hódG ‘ ÚbÉÑdG º¡JƒNEG hCG ºgOGóLCG øe óMCG É¡H º∏ëj .á«eÓ°SE’G GPÉŸ ¢ûbÉæf ÉædRÉe zá«eÓ°SE’G{ ÉædhO ‘ ÉæfCG ÚM ‘ ¢†aôjh ,»æ°ùdG ∞∏N »©«°ûdG hCG »©«°ûdG ∞∏N »æ°ùdG ≈∏°U ¿Éc ¿EG 'ÊÉÁE’G'' º∏°ùŸG hCG É«æ°S ¿Éc ¿EG '»eÓ°SE’G'' º∏°ùŸG øe Úª∏°ùŸG √ó∏H AÉæHCGh ¬«æWGƒe ój ‘ √ój ™°†j ¿CG É«©«°T - º¡fC’ kÉ«°SÉ«°S º¡æµÁ ’ ≈àM ,¬Ñgòe øe kÉfÉ«MCGh ¬æjO - h ,Ú«fÉÁEG ÒZ hCG Ú«eÓ°SEG ÒZ ɉEG -í«ë°U ¿ƒª∏°ùe ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e -Ú«˘˘ fÉÁE’Gh Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ±ô˘˘ Y ‘ A’Dƒ˘ ˘g !º¡©e ∑ΰûŸG »°SÉ«°ùdG πª©∏d πgCG ÒZh ,á«fÉãdG áLQódG .êôM ’h çóëa Ú«æjôëÑdG øe Úª∏°ùŸG ÒZ ºµM ÉeCG kÉjô°üæY kGõ««“ Gòg øµj ⁄ ¿EG ?õ««ªàdG øe ¿ƒµà°ûJh …CG ?É¡FÉæÑd ≈©°ùf »àdG √òg ádhO …CG ?¬fƒª°ùJ GPɪa É°†«¨H áæWGƒŸG É¡«a ô°üà≤J ádhO øe Égô¶àæf »àdG √òg ábÓY Oóëàd áÄØdG √òg øe É¡«a áªMôdG ô¶àæJ á«≤ÑdGh áÄa ≈∏Y ʃ˘fɢ≤˘dG h »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ¢UÉÿG ɢ˘gQƒ˘˘¶˘ æ˘ e ≥˘˘ah ɢ˘¡˘ d .zºcOGôe ºµdƒæj ’ ¬∏dG{ ?É¡bƒ≤Mh ܃©°T á«≤H ≈∏Y º©fCG ¿CG Úª∏°ùŸG √OÉÑ©H ¬∏dG áªMQ øe á«≤aGƒàdG ábÓ©dG ∂∏J GƒZÉ°üa π≤©dG ᪩f á«°VQ’G IôµdG kÉjCG á«∏éa á«∏≤H á«fɪ∏°S á«fɪ∏Y ºàÄ°T Ée Égƒª°Sh á«bGôdG ßØM …òdG ó«MƒdG IÉéædG ¥ƒW º¡d âfɵa ᫪°ùàdG âfÉc á«bƒ≤M kÉYÉ°VhCG º¡d Å«¡jh º¡Ñgòeh º¡àjƒgh º¡æjO º¡d ÚæWGƒe º¡Ñgòeh º¡àfÉjO ºZQ Gƒ≤Hh º¡à«fÉ°ùfEG ΩΖ ¤EG ºµfEÉa Gƒª«≤à°ùJ ⁄ ¿EG ¬∏dGhh ,ábôØJ ÓH ¤hCG áLQO .¬«a ºàfCG ɇ ÌcCG QÉeO

á``YÉ`æ°Th .. á`YÉæ`b

OGôaCG øe OóY »°†≤j å«M á«fÉÑ°SC’G ÉcQƒjÉe IôjõL ≈∏Y á©bGƒdG ÉŸÉH áæjóe ‘ äƒî«dG óMCG ≈∏YCG øe Égó«H ìƒ∏J Qƒfƒ«d á«fÉÑ°SC’G IÒeC’G (Ü.CG) ∑Éæg º¡JRÉLEG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG

á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe ¤hC’G Iôª∏d ¬JÉ≤«≤°ûH ≈≤à∏j .ø¡à∏FÉY √OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæà ájôëH á∏MQ AÉæKCG ʃdÉe ≈≤àdGh .¬JÉ≤«≤°ûH ¬dÉ°üJG âæeCGh á∏FÉ©dG ±ô©J âfÉc õ∏jh øe ICGôeG ¬dƒ°Uh ó©Hh ICGôŸG ™e øjhÉæ©dG ∫OÉÑJ ¬fEG ʃdÉe ∫Ébh .¬à≤«≤°T áæHG øe ádÉ°SQ ≈≤∏J ∫õæŸG ¤EG Ò°üb âbƒH AÉ≤∏dG ¿Éch á«°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á∏£Y ∫ÓN Éæ«≤àdG'' ±É°VCGh .''AGQƒdG ¤EG kÉeÉY 70 äóY »æfCÉch äô©°Th kGóL kÉ«ØWÉY á«ŸÉ©dG Üô◊G πÑb O’hCG áà°S ÉÑ‚CG ¬jódGh ¿CG í°VhCGh ó©H Ö‚CG ºK äGƒæ°S ¢ùªÿ Üô◊G ¤EG √ódGh ¬LƒJ ºK á«fÉãdG .ºgôNBG ƒg ¿Éc øjôNBG ∫ÉØWCG áà°S ¬JOƒY

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

Ö``◊G ÜÉ``à`c í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh √Bɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿G ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûM ÚH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

䃵∏ªdG »a á∏eQCG óªfi ∞°Sƒj áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 68 õgÉf ôªY øY ¢VƒY »∏Y óªfi ΩƒMôŸG ´ÉaôdG …OÉf øe Üô≤dÉH øjódG ìÓ°U óé°ùe ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ HG êhR ∫õ˘˘æ˘ e ‘ Aɢ˘°ùæ˘˘∏˘ dh ,Úæ˘˘K’Gh ó˘˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j »˘˘bô˘˘°ûdG »bô°ûdG ´ÉaôdG 942 ≥jôW 916 ºbQ …OGhòdG ídÉ°U ¬∏dGóÑY . 909 |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¬JÉ≤«≤°T øe çÓãH áaOÉ°üe √ôªY øe 75 ‘ πLQ ≈≤àdG .áæ«Ø°S Ïe ≈∏Y ∂dPh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe øgGôj ⁄ ójôa ¿CG ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ¬JÉ≤«≤°ûH ¬FÉ≤d óæY kÉ°†jCG ±ôYôjÉ°T ∂jhQhh øe Ê’ƒe ¬˘jó˘d ¿CG õ˘∏˘jh çhɢ°S ø˘e »˘à˘«˘Hh »˘æ˘jƒ˘˘ch âjô˘˘ZQɢ˘e çÓ˘˘ã˘ dG .çhɪ°ûfQƒH ‘ ôª©dG øe 92∫G ‘ kÉ≤«≤°T π«aó«J ÒKÒe á≤£æe ¤EG çÓãdG äÉ≤«≤°ûdG â∏°SQCGh á«≤ÑH ∫É°üJ’G ¿ó≤ah ¿óæ∏d ∞㵟G ÚjRÉædG ∞°üb IÎa AÉæKCG

¢ùª°ûdG â– É¡jódh âcôJ ICGôeG ∫É≤àYG Ú∏Ø£dG ≈∏Y äÌY ±ƒ°ûµŸG ÜBGôŸG ܃Œ âfÉc á«æeCG ájQhO .øjõéàÙG ¿EG ∂«˘Jɢe »˘æ˘«˘H á˘Wô˘°ûdG Iô˘˘FGO º˘˘°Sɢ˘H ᢢ≤˘ Wɢ˘æ˘ dG âdɢ˘bh IÉ«M ¢†jô©Jh ¢ûFÉ£dG ±ô°üàdG »àëæéH ⪡JG ¿É¨«fƒZ ƒ`` Zɢ˘µ˘ «˘ °T ᢢØ` `«˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ f ɢ˘e Ö`` °ù뢢 H , ô`` ` £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d π`` ` `Ø˘ ˘W .¿ƒ``«ÑjôJ ¿CG õ¨jQOhQ ∞jG AÉØWE’G IôFGO º°SÉH á≤WÉædG âë°VhG ɪc AGôL º¡HÉ°UCG ôJƒJ øe êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÓNOCG Ú∏Ø£dG ‘ ɪ¡eCG â«≤H ÚM ‘ Ò°üb âbh ó©H ÉLôîj ¿CG πÑb IQGô◊G .ádÉصdG ᪫b ójó– ≈àM øé°ùdG

‹ƒLh â«H OGôH ójÈdG ™HGƒW ≈∏Y :z…CG »H ƒj{ - ¿QƒÑ∏e

IQGô```°T

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢵ˘∏ŸG ¤EG ‹ƒ˘L É˘æ˘«˘∏‚Gh ⫢H OGô˘˘H º˘˘°†æ˘˘j ∫É£HCGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒàµjó«æ«H ÉHÉÑdGh á«fÉãdG å«HGõ«dEG ™HGƒW ≈∏Y ɪ¡JQƒ°U ™°Vh ±ô°T »≤∏J ‘ Ú«°VÉjôdG É«dGΰSCG .á«dGΰSCG ájójôH ƒ«f'' á∏› øe OóY ±ÓZ ≈∏Y »FÉæãdG IQƒ°U äô¡Xh Gò¡d ô°TÉ©dG ΩÉ©dG á∏› πØM ‘ õFGƒ÷G π°†aCG ∫Éf ''ÉjójG .ΩÉ©dG á«°ù«FôdG á«YGôdG É¡fƒc ,‹GΰSC’G ójÈdG ácô°T âæ∏YCGh O󢢩˘ dG ±Ó˘˘Z IQƒ˘˘°U ™˘˘Ñ˘ £˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fG ,õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ J π˘˘ Ø◊ .kÉàæ°S Ú°ùªÿG áÄa øe …ójôH ™HÉW ≈∏YõFÉØdG ɪ¡à∏ØW ™e Úª°ùàÑŸG OGôHh Éæ«∏‚G ±Ó¨dG ≈∏Y ô¡¶jh .π«aƒf √ƒ∏jÉ°T Ió«dƒdG …CG OƒLƒH ±ôYCG ’'' ÉjójG ƒ«e á∏› º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .''…ójôH ™HÉW ≈∏Y Éæ«∏‚Gh OGôH IQƒ°U ™°Vh ó∏H IGƒg äÉYƒª› ¤EG kÉ©jô°S º°†æà°S ™HGƒ£dG √òg'' ±É°VCGh .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe É¡FGô°ûd ¿ƒ©°ù«°Sh ™HGƒ£dG ™ªL

áMÉbƒdG ™æŸ ‹É£jEG Ωɶf ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y :z…CG »H ƒj{ - ÉehQ

,Ú«˘dɢ£˘jE’G Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ,¿ƒ˘cGOƒ˘˘c äô˘˘°ûf ≈˘∏˘Y á˘ë˘bƒ˘dG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒŸ ,•É˘˘≤˘ f 10 ø˘˘e kɢ fƒ˘˘fɢ˘ b ÚfGƒ≤dG ¿CG ,zÉ°ùfCG{ á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .ÅWGƒ°ûdG ™ØJôŸG ÚfôdÉc ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äÉLÉYRE’G øe ó◊G ¤EG ±ó¡J ≠dÉÑŸG ∫ÉeôdG Qƒ°üb AÉæHh ,‹ÉgC’G ñGô°Uh ,ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡∏d .É¡àeÉî°V ‘ ÖæŒ ÅWGƒ°ûdG …OÉJôe ≈∏Y ¬fCG kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ôcPh ¢Uô˘˘ b hCG Iô˘˘ c ᢢ Hô˘˘ °†H ,¢ùª˘˘ ˘°ûdG â– Ú≤˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ®É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG ,᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ¤EG •É˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H âaó˘˘gh .''»˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘a'' ∞«∏¨J ¥GQhCGh ôFÉé°ùdG ÜÉ≤YC’ »©«Ñ£dG ¿ÉµŸG ¿CG ≈∏Y IOó°ûe .ôëÑdG √É«e ’ áeɪ≤dG á∏°S ƒg ,äÉ°ûjhóæ°ùdG √òg á«¡jóH øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ,¿ƒcGOƒc áYƒª› âdÉbh á¶ØdG äÉaô°üàdG ÖÑ°ùH Égô°ûæd äô£°VG É¡fCG ’EG ,ÚfGƒ≤dG .ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y

-1207 ) »ehôdG øjódG ∫ÓL ±ƒ°üàŸG »°SQÉØdG ôYÉ°ûdG …hôj ICGôeGh Ò≤a πLQ ÚH á∏«ªL ájɵM …' ƒæãŸG'' ºî°†dG ¬HÉàc ‘ ( 1273 .á∏gÉL Ωó©ŸG Ò≤ØdG πLôdG ÚH äGôLÉ°ûŸG óMCG ‘ iôL QGƒM »Øa :ÓFÉb É¡«∏Y OÒa ,√ô≤a ≈∏Y É¡LhR ICGôŸG Ωƒ∏J á∏gÉ÷G ¬àLhRh .ôNB’G ∫Éãe ≈∏Y ɪ¡æe πc ¿ƒµj ¿CG Öéj ÚLhõdG ¿EG' .∫É©ædG hCG ájòMC’G øe ÚLhR »∏eCÉàà∏a ’CG Ú∏©ædG øjò¡d ™Øf Óa ∂eó≤H ¥É°V Ú∏©ædG øe GóMGh ¿CG ƒ∏a .∑óæY .ÒÑc ôNBGh ,Ò¨°U óMGh ÜÉÑdG »YGô°üe ÚH πgh ?ÜɨdG ó°SCÉH âfÎbG áÑFòdG âjCGQ πg ΩCG ɪgGóMEG ÖFÉ≤◊G øe ¿ÉLhR Ò©ÑdG ô¡X ≈∏Y º«≤à°ùj ¢ù«dh .´É°ùJ’G á∏eÉc iôNC’Gh ,IÒ¨°U .áYÉæ≤dG ƒëf …ƒb Ö∏≤H Ò°SCG »æfEG .'á' YÉæ°ûdG ƒëf øjÒ°ùJ âfCG ∂dɪa ∞˘˘°ûµ˘˘j »' ˘ ehô˘˘ dG'' ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ª÷G »˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG QGƒ◊G Gò˘˘ g ÉæfÉeR ≈àM hCG ¬fÉeR ‘ AGƒ°S GÒãc É¡H ¢SÉædG ºà¡j ’ »àdG áYÉ°ûÑdG .IÉ«◊G ‘ ∫OÉ©àdGh ,É¡JQhô°Vh IGhÉ°ùŸÉH Ωɪàg’G ∫ƒM ,É«æZ íÑ°üj ¿CG É¡LhR øe Ö∏£J á∏gÉ÷G ICGôŸG ∂∏J âfÉc GPEÉa É¡fCG ™eh ,É¡æe ≈∏YCG áLQO ‘ ¿ƒµ«°Sh É¡æY ™ØJÒ°S ¬fCG »æ©j Gò¡a !á∏gÉL ≈≤Ñà°S É¡fCG ’EG kÓãe äGôgƒÛGh ∫ÉŸÉH º©æà°S øe ∑Éæ¡a .≈°ü– ’h ó©J ’ äÉ°†bÉæàe iôf ¿B’G ÉæJÉ«M ‘ á°VÉjôdG ‘ ô°VÉëj øe ∑Éægh .ÉjOÉe Ò≤a ¬æµd ágQÉa IQÉ«°S Öcôj .¬æe ¤óàj ¬°Tôch ≈∏Y Gò«ØæJ É¡∏bCG Éeh º¡ëFÉ°üf ÌcCG Ée Ωƒ«dG AÉÑWC’G ¢†©Hh ‘ ºà¡j ’h ,»ë°U ÒZ AGòZ πcCÉjh ,√ô°T øNóe º¡°†©Ña ,º¡°ùØf .GQOÉf ’EG ¬°ùØf ɪ∏c ¿ƒeôëjh ,A»°T πµH ¢SÉæ∏d ¿ƒàØj øjódG ∫ÉLQ É°†jCG É«fódh ¿ƒ¡HÉ°ûàj ’h ,º¡°ùØfC’ ¿ƒÑZôj Ée ¿ƒ∏∏ëj º¡°†©H øµd ,¿hójôj Ée .IÒãµdG º¡Ñ£Nh º¡dƒ≤Y ™e GÒãc º¡°ùØfCG ™e ¬HÉ°ûàdG ƒg ¬fƒaô©j Ée ôNBG É°†jCG ÜÉàc ÉfóæY πH .º¡aô©f ’ ¢SÉfCG áHÉàµdG êQÉNh ,ô°ûH ¥QƒdG ‘ º¡a ,É¡©e ídÉ°üàdGh

kÉ«Ñ°U ≥©°üj AGƒg ∞«µe

:z…CG »H ƒj{ - ƒZɵ«°T

:z…CG »H ƒj{- ƒZɵ«°T

᪡àH ICGôeG ᫵jôeC’G ƒZɵ«°T áæjóe áWô°T â∏≤àYG â– áfƒcôe á∏Ø≤e IQÉ«°S ‘ øjó«Mh ɪ¡côJh É¡jódh ∫ɪgEG .áæjóŸG ¿ƒé°S óMCG êQÉN ábQÉ◊G ¢ùª°ûdG õ˘jÒ°T É˘ã˘«˘HɢJ ¿CG õÁɢJ ¿É˘°U ƒ˘Zɢµ˘«˘°T á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cPh É¡à∏ØW ácQÉJ øé°ùdG ¤EG â∏NOh IQÉ«°ùdG øe â∏LôJ ¿É¨«fƒZ kGô¡°T 18 ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡æHGh äGƒæ°S 8 ôª©dG øe á¨dÉÑdG .òaGƒædG á∏Ø≤e IQÉ«°S ‘ Iô°TÉÑŸG ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ¿EG äQGO ΩƒJ ∑ƒc á©WÉ≤e ‘ áWô°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ∫Ébh

‘ kÉ«µjôeCG kÓØW AGƒ¡dG äÉØ«µe óMC’ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ≥©°U áØ«ë°U â∏≤fh .¬FÉbó°UCG ™e Ö©∏j ¿Éc ɪæ«H √ôªY øe 12`dG ¿Éc''ôjôZ áæ«eCG ƒZɵ«°T áWô°T ‘ §HÉ°†dG øY ¿ƒ«ÑjôJ ƒZɵ«°T IóMh ≈∏Y πØ£dG ™bh ÉeóæY êÉ«°ùdG ¥ƒa ¿hõØ≤j ¬bÉaQh »Ñ°üdG ≈∏Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¬≤©°üa ¥ô©dÉH πàÑe ƒgh AGƒ¡dG ∞««µàd ‘ ¬dõæe êQÉN øe »YƒdG óbÉa ƒgh ƒZQÉH πjÎfƒa π≤fh .''QƒØdG íjô°ûJ iôéj ¿CG ™bƒàjh ,áYÉ°S ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ‘ƒJh ƒZɵ«°T .¢ùeCG IÉaƒ∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG áaô©Ÿ áã÷G


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-1.46

76.36

WTI ¢ùµÁÉf

0.18

77.22

âfôH

0.37

70.70

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

539.576

8.994

ÖgP ΩGôL

500.772 344.350

17.113 0.173

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

255.000 250.000

ácô°ûdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ øjôëÑdG ácô°T ¢SÉf ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1047 1.1705 1.6124 2.3866

313.1929 118.0800 162.6552 240.7533

AGOC’G ≥˘≤˘ë˘f ɢª˘«˘a ,ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d Iô˘µ˘à˘ ÑŸG .''ôªà°ùŸG ƒªædGh íHôŸG 2

π«°UÉØàdG

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3775 2.0389

1 0.3770 0.5193 0.7687

0.9829

99.1519

1

0.4118

0.6096

0.8397

0.3166

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0085

0.0032

1

100.8757

1.017

0.4190

0.6202

0.8543

0.2221

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

{`d á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ΩÉY ôjóe

¢VQC’G ¿CG ¿ÉYôb ∞°ûch .áeÉæŸG ∫ɪ°T á≤£æà ™Hôe Îe ” ó˘˘b »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘é˘ à˘ æŸGh Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG .™éàæŸGh ¥óæØdG ó««°ûàd Ú«æjôëH øjôªãà°ùŸ ɪ¡©«H äGóMƒdGh ≥≤°ûdG QÉ©°SCG øY ¿ÓYE’G Oó°üH º¡fCG ¿ÉYôb ócCGh É¡fEG å«M ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«æµ°ùdG õ«cÎdG ” ¢VQÉ©ŸG ∫ÓN øe º¡fCG ’EG ,kÉ«dÉM ¢SQóJ âdGR Ée Qɢª˘YCG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Gƒ˘cQɢ°û«˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äGQɢ≤˘©˘dG ™˘«˘H ≈˘∏˘Y .Iôjõ÷G ôjóŸG ™e ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ∫ƒM πeɵàe QGƒM ‘ ∂dP AÉL á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ácô°Th …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¢Vƒ©e áYƒªÛ ΩÉ©dG …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG Gòg ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ±ô©à∏d ,¿ÉYôb ¢SÉ«dEG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe kGóMGh ó©j …òdG »¡«aÎdG »æµ°ùdG .IÒNC’G áfhB’G ‘ øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y õéæJ »àdG

¿ÉYôb ¢SÉ«dEG

3

π«°UÉØàdG

ácô°Th …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¢Vƒ©e áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°ûc ´hô°ûe ¿CG ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG øjôëÑdG ɪgô≤eh á«MÉ«°ùdG ƒdƒd Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¬àØ∏µJ ≠∏Ñj …òdGh øjôëÑdG ‘ ∞jQ IôjõL .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J äGQɪãà°SG Üòé«°S äGQÉ≤©dG øe %40 ¬àÑ°ùf Ée ™«H ” ób ¬fCG ¿ÉYôb ∞°ûc ɪc øe »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 ᪫≤H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d Iô˘aƒ˘àŸG ácô°T ‘ á∏㇠øjôëÑdG áeƒµM ∂∏“ …òdGh ∞jQ IôjõL iô˘˘ NC’G %50`dG ɢ˘ eCG ,¬˘˘ æ˘ ˘e %50 á°†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à‡ .…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ¢Vƒ©e ácô°T É¡µ∏“ ≥˘jƒ˘°ùà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ a’G ¿CG ¿É˘˘Yô˘˘b ó˘˘cCGh QÉWEG ‘ á«æµ°ùdG Iôjõ÷G äGóMh ™«H äÉ«∏ªY ‘ AóÑdGh ´hô°ûŸG Ȫaƒf ô¡°T ‘ ¿ƒµ«°S ™«ÑdG á«∏ª©d á«∏©ØdG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G ´hô°ûª∏d º°ù› ¢VôY ºà«°S å«M ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG ∞dCG 570 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdGh ,∞jQ IôjõL ´hô°ûe ™bƒe ≈∏Y

á«é«∏ÿG äGQÉ£≤dG áµÑ°T ´hô°ûe áeƒµ◊G ¢SQóJ ɪ«a

IQhô°V ácΰûŸG ójó◊G áµ°ùdG :¿ƒjOÉ°üàbG É`gó`«``MƒJh á«``é«∏ÿG ¥ƒ`°ùdG §`Hôd

»¨∏J âjƒµdG á°UQƒH óëàŸG »∏gC’G º¡°SCG ‘ âÑ°ùdG äÉ≤Ø°U º¡°ùdG ≈∏Y πeÉ©àdG ¿EG âfÎfE’G áµÑ°T ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ∞˘fCÉ˘à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S .QÉæjO 0^532 ƒgh AÉ©HQC’G ¥ÓZEG ô©°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘jó“ ᢢ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ,∂dP ¤EG »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɶؖ ¬d ∂æÑdG ¿CG »æjôëÑdG óëàŸG ô£b ∂æH É¡«∏Y ™∏£«d √ôJÉaO íàa ≈∏Y »∏gC’G ‘ á°üM AGô°T ójôj …òdG ‹hódG .óëàŸG º˘¡˘°SCG ¿CG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âdɢ˘bh øjó“ ΩC’G ácô°ûdGh ájQɪãà°S’G øjó“ ≈∏Y Aɢæ˘H ɢ¡˘«˘a π˘eɢ©˘à˘dG ∞˘bhCG á˘jQɢ≤˘©˘dG .ácô°ûdG Ö∏W

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9255 0.7260 1 1.4801

Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J äGQɪãà°SG Üòéà°S ∞jQ IôjõL

√ô˘˘≤˘ eh ‹hó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M

…RGQódG ¢SÉÑY

1.3009 0.4905 0.6756 1

:z

2^26 ⨢∏˘H ᢫˘aɢ°U kɢMɢ˘HQCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 5^99) »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d (»µjôeCG Q’hO (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG á«dÉ◊G ¢ùØæH áfQÉ≤e ,%21 ÉgQób IOÉjõH ,2007 π˘˘é˘ °S PEG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ æ` °ùdG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¿ƒ«∏e 1^9 ÉgQób á«aÉ°U kÉ` ` ` MÉHQCG ∂æÑdG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4^9) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG 𪛠≠∏Hh .(»µjôeCG ¿ƒ«∏e 853) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 321 ¢ùØf á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e ,(»˘µ˘jô˘eCG Q’hO â¨∏H ≈àdGh ,á«°VÉŸG áæ°ùdG øe IÎØdG ¿ƒ«∏e 541) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 204 .(»µjôeCG Q’hO ‹hódG §≤°ùe ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Ébh §˘≤˘°ùe ∂æ˘H ¢ù°SCɢJ'' :…RGQó˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ‘ πãªàJ ,⁄É©ŸG áë°VGh ájDhôH ‹hódG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe áYƒª› ÒaƒJ

3.159 1.1909 1.640 2.4281

0.0099

%21 ÉgQób IOÉjõH

¿ƒ«∏e 2^26 ≥≤ëj z‹hódG §≤°ùe{ Qƒ¡°T 6 ‘ kÉMÉHQCG QÉæjO

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

:(RÎjhQ) ` âjƒµdG

:ó«©°S á¡jõf ` âÑàc

πc â¨dCG É¡fEG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG ‘ äÉ≤Ø°üdG .âÑ°ùdG ¢ùeCG âjôLCG »àdG »æjôëÑdG ¿CG ≥˘˘Hɢ˘ °S âbh ‘ Ö∏˘˘ W ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ÖÑ°ùH ¬ª¡°SCG ‘ πeÉ©àdG á°UQƒÑdG ∞bƒJ ∂æH ÖfÉL øe AGô°T ¢VôY ¿CÉ°ûH AÉÑfCG .‹hódG ô£b äÓ˘˘eɢ˘©˘ J ‘ % 5^05 º˘¡˘°ùdG ™˘˘Ø˘ JQGh πÑb á°ù∏÷G πFGhCG º¡°S ∞dCG 20 â∏ª°T .¬«∏Y πeÉ©àdG ±É≤jEG ≈∏Y É¡©bƒe ‘ ¿É«H ‘ á°UQƒÑdG âdÉbh

º˘¡˘FGô˘¶˘fh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘˘ª˘ à˘ é˘ j ,äGQÉ£≤dG áµÑ°T ´hô°ûe ò«ØæJ πÑ°S á°ûbÉæŸ Ú«é«∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘bɢ˘Ñ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ,ájQhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe ™e πeÉ©à∏d á£îc ,»é«∏ÿG ¢ù∏› ∫hóH äÓ°UGƒª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG âæ«Y ɪc ‘ á˘≤˘«˘Kh OGó˘YE’ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¿hɢ©˘ à˘ dG äÉWGΰTGh ÒjÉ©e ∫ƒM áeOÉ≤dG áà°ùdG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z .á«é«∏ÿG äGQÉ£≤dG áµÑ°T â©∏£à°SG øjò∏dG ¿ƒjOÉ°üàb’Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ójCGh »àdG áµÑ°ûdG √òg áeÉbEG ´hô°ûŸG ‘ ºgAGQBG ''øWƒdG'' √ó¡°ûJ …òdG ƒªædG ÖÑ°ùH kÉjQhô°Vh kÉë∏e kGôeCG âëÑ°UCG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸGh Êɵ°ùdG OGó©àdG ‘ ¿Gó∏ÑdG √òg ,äGQɪãà°S’G ÜòL õcGôe ƒªæd áaÉ°VE’ÉH á«fɵ°SE’Gh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG 󢢫˘ Mƒ˘˘J ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H OƒbƒdG ΩGóîà°SG øe π«∏≤àdGh ,π≤ædG QÉ©°SCG ¢†«ØîJh §≤ædG øe ÉgÒZh á«ÑæLC’G ádɪ©dG øY AÉæ¨à°S’Gh .᪡ŸG 2

π«°UÉØàdG

Q’hO ∞dCG 141 `dG ɡફb äRhÉŒ

á«ÑW Iõ¡LCÉH áØ«∏N øH óªfi õcôe ºYój z»àjƒµdG πjƒªàdG{ zóëàŸG »∏gC’G{ ÖÑ°ùH

Ék `©ØJôe π`Ø≤j ô`°TDƒŸG kÉ«````îjQÉJ kÉ``ªbQ π``é°ù«d .∫hGóàdG º¡°SCÉH ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G Gòg CGóHh êGQOEG ” »àdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T π˘Ø˘≤˘à˘d ¥ƒ˘°ùdG ‘ kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘ª˘¡˘ °SCG ô©°S ¤EG Ék°SÉ«b %12 áÑ°ùæH á©ØJôe ô˘˘©˘ °S õ˘˘ Ø˘ ˘b å«˘˘ M ,‹hC’G ìô˘˘ £˘ ˘dG »æjôëH Qɢæ˘jO 0^125 ø˘e º˘˘¡˘ °ùdG Ωƒ˘j ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 0^140 ¤E G ‘ º˘¡˘°ùdG ∫hGó˘˘à˘ d Ωƒ˘˘j ∫hCG ,ó˘˘MC’G .á°UQƒÑdG ‘ kGÒÑ˘˘c ∫hGó˘˘à˘ ˘dG •É˘˘ °ûf ¿É˘˘ ch äQɢ≤˘Y º˘¡˘°S ô˘£˘«˘ °S å«˘˘M ¥ƒ˘˘°ùdG ∫ÓN ∫hGó˘à˘dG á˘cô˘M ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°ùdG ∫hGóJ ºéëH πØbCG …òdGh ,´ƒÑ°SC’G ≈∏Y √Ó˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 4^1 √Qó˘˘b ø˘e kɢWɢ°ûf ÌcC’G º˘¡˘°SC’G ᢢª˘ Fɢ˘b ⫢H º˘¡˘°S á˘dhGó˘àŸG ᢫˘ª˘ µ˘ dG å«˘˘M ∂æÑdG º¡°S ºK ,»é«∏ÿG πjƒªàdG .óëàŸG »∏gC’G »˘˘∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°S Qó`` °üJh ÌcC’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G á``ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ácô°T º¡°S √ÓJ ,¥ƒ°ùdG ‘ kÉYÉØJQG ɢ˘©˘ Ø˘ JQG ¿Gò˘˘∏˘ dG ,∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ ˘Y ,‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y %16h %20^9 áÑ°ùæ˘H kÉ©ØJôe ´ƒÑ°SC’G ƒµ∏àH º¡°S πØbCGh .%2^4 áÑ°ùæH

øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πØbCG nÉ©ØJôe ´ƒÑ°SC’G Gòg á«dÉŸG ¥GQhCÓd 2582^1 iƒà°ùe óæY %3^2 áÑ°ùæH 2591 iƒ˘à˘°ùe ¢ùŸ ¿CG 󢩢 H ᢢ£˘ ≤˘ f iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G .¬îjQÉJ ‘ ô°TDƒŸG Gòg ¬∏é°ùj »˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Ö°Sɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘ch óëàŸG »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S ɢ¡˘≤˘≤˘M ‘ π°†ØdG ¬H ∫hGóàdG IOhÉ©e Ö≤Y ” ób ¿Éch .´ƒÑ°SCÓd ô°TDƒŸG ºYO ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J »àdG AÉÑfC’G ÜÉ≤YCG ‘ óëàŸG »∏gC’G ¬H Ωó≤J …òdG ¢Vô©dG øY âë°TQ ᢢ°üM AGô˘˘°ûd ‹hó˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘b ∂æ˘˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ ø˘˘ e %55 É¡˘à˘Ñ˘°ùf ‘ º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 2^25 ô©°ùH ᢫˘dɢª˘LE’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b äQó˘b á˘≤˘Ø˘ °U äGQ’hó˘˘ dG ø˘˘ e ÚjÓ˘˘ H 6 ƒ˘ë˘æ˘˘H .᫵jôeC’G óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh óæY »°VÉŸG óMC’G ‘ %15 øe ÌcCÉH ¥ƒ°ùdG âfÉch ,¬«a ∫hGóàdG IOhÉ©e óMC’G Ωƒj ‘ ´ƒÑ°SC’G â∏¡à°SG ób ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉHh …ƒb •É°ûæH …Oƒ˘©˘°üdG ɢ¡˘gÉŒG π˘°UGƒ˘à˘d %2^2 ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ e ÒNC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘M

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

- »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘ H ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ ¢ü°üîàe »eÓ°SEG ∂æH øjôëÑdG 2002 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ ,ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG á«aô°üŸG

π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ¤EG π˘eɢµ˘dɢH ᢩ˘Hɢ˘Jh ᢢcƒ˘˘∏‡ ᢢcô˘˘°ûc á˘YÉ˘æ˘°üdG OGhQ ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dG ,(âjƒ˘µ˘dG) »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .kÉeÉY 25 øY ójõJ IóŸ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ¢ü°üî˘à˘jh ≈˘∏˘YCG ø˘ª˘°V á˘jQɢª˘ã˘à˘°SGh ᢢ«˘ aô˘˘°üe äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ìô˘˘W ø˘e ∂dPh ,ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘eh äɢjƒ˘à˘ °ùŸG ɢ≤˘«˘ª˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ∫Ó˘˘N .º¡eóîf øjòdG AÓª©dGh ¥Gƒ°SCÓd

≈°VôŸG √ÉØ°T ≈∏Y ᪰ùÑdG º°SQ ‘ á°ü∏ıG ºgOƒ¡L .™«ª÷ ÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùe ≥«≤–h áØ«∏N øH óªfi õcôe ôjóe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eC’ »˘°ü°üî˘à˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¬˘fɢæ˘à˘eG ø˘Y kGÈ©˘e ¿GQó˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘ª˘ M ¿É˘˘°ùjQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »æ©°ùj ’'' :øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd √ôµ°Th πjƒªàdG â«H ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõéH Ωó≤JCG ¿CG ’EG »àdG ,᪡ŸG áªgÉ°ùŸG √òg ≈∏Y øjôëÑdG - »àjƒµdG ,õcôŸG ‘ á«LÓ©dG äGQó≤dG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©à°S ºgC’G πH ,Ö°ùMh õcôŸG IQGOEG øe »JCÉj ’ ôµ°ûdG Gògh .''¬LÓY ‘ RÉ¡÷G Gòg ºgÉ°ù«°S ¢†jôe πc πÑb øe

kÉ«ÑW kGRÉ¡L øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ωób ¥ƒØà∏dh Ö∏≤dG Iô£°ùb äÉ«∏ªY ‘ Ωóîà°ùj kGQƒ£àe 141 äRhÉŒ ᪫≤H ÚjGô°ûdG ‘ Ωƒ«°ùdɵdG áÑ°ùf ≈∏Y .»µjôeCG Q’hO ∞dCG AÉ≤JQ’G ≈∏Y ∂æÑdG ¢UôM QÉWEG ‘ ºYódG Gòg AÉL ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG iƒà°ùà kÉehO õcôŸG IóYÉ°ùe ∫ÓN øe ¬JÉÄa πµH ™ªàÛG áeóNh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿGh á˘jɢYô˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y .Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG ≈°Vôª∏d IQƒ£àŸG øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh â«H ‘ ÉfQhô°S »YGhO øŸ ¬fEG'' :•É«ÿG º«µ◊G óÑY √ò˘g π˘ã˘e Ωó˘≤˘f ¿CG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG - »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g Aɢæ˘HC’ á˘eó˘N IQƒ˘£˘àŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘ LC’G Ëó≤J ƒëf ∂æÑdG ΩGõàdG øe GAõL πã“ »àdGh ,‹É¨dG ‘ º¡°ùJ »àdG ,äGQOÉѪ∏d ájÉYôdGh ºYódG øe ójõŸG ''.øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG iƒà°ùe ™aQ ∫ɢb ,ó˘jó˘ë˘à˘dɢH Ö∏˘≤˘dG Iô˘£˘°ùb Rɢ¡˘L ¢Uƒ˘°üî˘Hh Iô£°ù≤˘d Qƒ˘£˘à˘e Rɢ¡˘L Òaƒ˘J ɢfQô˘b ó˘≤˘d'' :•É˘«ÿG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªfi õcôe ‘ Ö∏≤dG ∑ɢæ˘g ¿CG É˘æ˘°ùŸ ¿CG 󢩢H Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eC’ »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG IQGOEG ¬àæ«H Ée ∫ÓN øe ájÉæ©dG √òg π㟠áë∏e áLÉM .''õcôŸG ¿CG â«ÑdG äÉjÉZ ºgCG øe) ¬fCG ¤EG •É«ÿG QÉ°TCGh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ᫪æJ ‘ ºgÉ°ùj ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘eEG Gò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ à˘ jh ,äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG »àdG ,äGQOÉÑŸGh äÉ°ù°SDƒŸGh ᣰûfC’G ºYO ‘ ÉæJɪgÉ°ùe ™˘˘ª˘ ˘àÛG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e .(»æjôëÑdG ôµ°ûdG ≥«ªY ¬«LƒàH ¬ãjóM º«µ◊G óÑY ºààNGh »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªfi õcôŸ äÉeóN ÒaƒàH ¬«a ÚdƒÄ°ùŸG Ωɪàg’ Ö∏≤dG ¢VGôeC’ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,»ŸÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe äGP IQƒ˘˘£˘ à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ˘W


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

business@alwatannews.net

á«é«∏ÿG äGQÉ£≤dG áµÑ°T ´hô°ûe áeƒµ◊G ¢SQóJ ɪ«a äÉgÉŒG OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

OÉ°üàb’G ¢ù««°ùJ ¥É£ædG á©°SGh ¬JÉ«∏ªYh ¢ù««°ùàdG •ôa øe äÉYõf øe kÉbÓ£fG »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ájQÉ÷G (á«◊É°üe) á«YɪàLG ,á«LƒdƒjójEG ,áØ∏àfl ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N äɢ˘©˘ jô˘˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ d kɢ °†jCG √ò˘˘ gh ,ᢢ «˘ æ˘ jO hCG ¿EG (Downstream) - ᢫˘ eɢ˘eCGh (Upstream) .ÒÑ©àdG RÉL ÉgÌcCGh kGQÉ°ûàfG ¢ù««°ùàdG ´GƒfCG ÌcCG ¿CG ’EG ájQÉ÷G »æjódG ¢ù««°ùàdG ä’hÉfi »g IQƒ£N á«Hô©dG IÉ«◊G »MÉæe áaɵd ¥É°Sh Ωób ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G É¡æe ¢Uƒ°üÿÉHh ɡ檰†Hh »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ ∏˘ a kÉÑ«°üf ,⁄É©dG ¿Gó∏H ™e á«Hô©dG ∫hódG ɪgÈJ .ó°ü≤àŸG ¢ù««°ùàdG Gòg øe iô˘NC’G »˘g ᢫˘Mɢ«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCGh ÉÃôd πH ,¢ù««°ùàdG Gòg øe ÒaƒdG É¡Ñ«°üf ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘d kɢ ˘©˘ ˘aO ÌcC’G âfɢ˘ c ᢢ ˘jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Iɢ˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG .á«Hô©dG á«YɪàL’Gh Qɢ°ûà˘f’G ᢩ˘°ùà˘eh á˘≤˘ aó˘˘à˘ e ᢢdƒ˘˘«˘ °S ɢ˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ dh IÉ«◊G) É¡«MÉæe øe ≈ëæe ôaƒJ OɵJ ’ É¡fEÉa ø˘˘e ɢ˘ Yɢ˘ £˘ b ’h (ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G .á«Hô©dG á«æWƒdG äGOÉ°üàb’G äÉYÉ£b ∂æH ìÉààaG Üôb øY ¿ÓYE’G ” ΩÉjCG πÑb ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG ‘ AÉ°ùæ∏d ¢UÉN 500 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGQh Q’hO QÉ«∏e √Qób .Q’hO ¿ƒ«∏e ¬˘˘fCɢ a ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘ ≤˘ dG Ö°ù뢢 Hh å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S Rɢ˘«˘ à˘ eɢ˘H kɢ jƒ˘˘°ùf kɢ µ˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .øFÉHõdG å«M øe hCG IQGOE’G äGRÉ‚E’G √òg πc ó©Ña ?∫ƒ≤©e Gòg π¡a »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ©˘ HQC’G Oƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ ≤– IOƒ©dG …CG AGQƒdG ¤EG á«fÉK IOƒ©dG ICÉéa Qô≤f É¡æeh ,á«fɵ°ùdG äÉYƒªÛG áaÉc êÉeOEG øY ᢢ ˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G Iɢ˘ ˘ ˘ «◊G ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ H ‘ ,ICGôŸG Ò£°ûàdGh ∫Gõ©f’G ƒëf ∫ƒëàdGh á«YɪàL’Gh .»©ªàÛG ¥ƒ˘˘ ˘°ùJ äÓfi Gó˘˘ ˘Zh ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∂æ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘ ©˘ eɢ˘ Lh ICGôŸÉ˘˘ H ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ ©˘ ª›h äÉ≤∏M πªµà°ùf ¿CG ¤EG Gòµgh ICGôª∏d ɪ櫰Sh ɢ˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘H ø˘˘Y ™˘˘ª˘ àÛG »˘˘Ø˘ °üæ˘˘ d Ωɢ˘ à˘ dG ∫õ˘˘ ©˘ dG ÊCɵdh ,ôNB’G ɪgóMCG '…ó©oj' ’ »c ¢†©ÑdG ,¢Sƒ¡dG øe ´ƒf ™e óYƒe ≈∏Y »Hô©dG ™ªàÛÉH È©ŸG ¢ùØæ∏d ´OÉıGh ,√ô¡¶e ‘ …Qƒ¡£dG ,áµHÉ°ûàe ídÉ°üe äGP PƒØfh iƒb õcGôe øY .√ôgƒL ‘ …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘H’Gh ´Gó˘˘ ˘ HE’G ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ jCɢ ˘ ˘a ¢ü«˘˘ °ü J »`a »`dÉŸG …QGOE’Gh …QÉ`ª˘˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫ÉM ‘ QGô÷G ≈∏Y πÑ◊G ... h AÉ°ùæ∏d ∑ƒæH ?¢Sƒ¡dG Gòg π°UGƒJ êGQó˘˘ à˘ °S’ ᢢ dhÉfi ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG hó˘˘ ©˘ ˘J ’ ɢ˘ ¡˘ ˘fEG ’ ,Ú°ùaÉæŸG ¥ƒ°S øe AõL ≈∏Y PGƒëà°S’Gh ,áeó≤ŸG ᫵æÑdG äÉéàæŸG á∏°S ™jƒæJ ∫ÓN øe ,ójóL ÜGòL (AÉàdG íàØH) èàæà Ωó≤àdG hCG Iɢ˘ «◊G ᢢ ∏˘ jÉfi ∫ɢ˘ µ˘ °TCG ó˘˘ MCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɉEGh .É¡àjô£a øe AõL ÜÓà°SGh á«YɪàL’G OÉ©HCGh ºéM »©jh º∏©j ™«ª÷G ¿Éc GPEÉa »˘à˘dG Iô˘˘aɢ˘°ùdG ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¤EG ¢†©ÑdG Aƒ÷ º¡Øf ¿CG Éæd ∞«µa ¬ª¶àæJ áeÉbG ∫ÓN øe ™ªàÛG πªY Iƒb ∞°üf ∫õY É¡©æeh ™ªàÛG ÚHh É¡æ«H π°UGƒØdGh õLGƒ◊G ƒg …òdG âbƒdG ‘ ¬©e »©«Ñ£dG π°UGƒàdG øe ,á«æWƒdG πª©dG Iƒb ‹ÉªLE’ áLÉ◊G ¢ùeCÉH .AGƒ°S óM ≈∏Y ,kAÉ°ùfh k’ÉLQ

Égó«MƒJh á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG §Hôd IQhô°V ácΰûŸG ójó◊G áµ°ùdG :¿ƒjOÉ°üàbG ` ´Ó£à°SG :ó«©°S á¡jõf

á°ûbÉæŸ ÉHhQhCGh ≈°übC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫hO øe á«dhódG äÉcô°ûdG »∏㇠øe OóY ™e ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh Gk ôNDƒe ™ªàLG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉÑH øjôëÑdG §HôJ »àdG ,äGQÉ£≤dG áµÑ°T ´hô°ûe ò«ØæJ πÑ°S á£N øgGôdG âbƒdG ‘ ¿ƒ°SQGóàj äÓ°UGƒŸG ôjRhh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ¤EG áaÉ°VEG ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ¤EG AÉÑfC’G äQÉ°TCGh .QÉ£≤dG áµÑ°ûd áÑ°SÉæŸG ™bGƒŸG QÉ«àNG ∂dòch ,ájQhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe ™e πeÉ©à∏d ∫ƒM áeOÉ≤dG áà°ùdG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ á≤«Kh OGóYE’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äÓ°UGƒª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG âæ«Y ɪc .á«é«∏ÿG äGQÉ£≤dG áµÑ°T äÉWGΰTGh ÒjÉ©e 2^4 ÚH ìhGÎJ áµÑ°û∏d á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿CG ¤EG …Qƒ°üæŸG ±QÉY äÓ°UGƒŸG IQGRƒH á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe QÉ°TCG ¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh .Q’hO QÉ«∏e 7^4h QÉ«∏e

Iɢ«◊Gh Oɢ°üà˘˘bÓ˘˘d ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG Iɢ˘«◊G äÓ°UGƒŸG OƒLƒHh ,kÉ°†jCG á«YɪàL’G äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d á˘aɢ°VE’É˘Ñ˘a ,kɢ °†jCG ᢢjƒ÷G kGó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ᢢjó˘˘jó◊G ᢢµ˘ °ùdG ¿Eɢ a .ä’É°üJ’G áµÑ°T ájƒ≤àd kɪ¡e

∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ …CGô˘d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘h ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘ b ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ÚjOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh IQÉŒh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘ °U ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› :…ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«é˘«˘∏ÿG äGQɢ£˘≤˘dG ᢵ˘Ñ˘°T âë˘Ñ˘°UCG'' …òdG ƒªædG ÖÑ°ùH kÉjQhô°Vh kÉë∏e kGôeCG Êɵ°ùdG OGó©àdG ‘ ¿Gó∏ÑdG √òg √ó¡°ûJ ᢢ«˘ fɢ˘ µ˘ ˘°SE’Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh Üò˘˘ ˘L õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ‘ Iô°ûàæe âëÑ°UCG »àdG ,äGQɪãà°S’G í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG å«˘˘ ˘M ,¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO Üòà˘é˘j kGÒÑ˘c kɢbƒ˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ɇ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ÚH ó˘jó˘M ∂µ˘°S ᢵ˘Ñ˘ °T Oƒ˘˘Lh π˘˘©˘ é˘ j .''kÉë∏eh kÉjƒ«M kGôeCG òaÉæŸGh ¿óŸG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T Aɢ˘°ûfEG'' :…ô˘˘ª˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ¢ù«d º¡°ùj ójó◊G ∂µ°S ÈY π≤ædG π˘H π˘≤˘æ˘dG äɢ˘≤˘ Ø˘ f ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ §˘˘≤˘ a π≤æà∏d áfhôe OÉéjEÉc ôNBG kGó©H »£©j ÈY è˘«˘∏˘î˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eGΟG ±Gô˘˘WC’G ÚH ÒKCÉàdG á∏«∏bh ,᪶àæeh áæeBG á∏«°Sh ≈˘˘£˘ YCGh ,''ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe øW ∞dCG π≤f ≈∏Y k’Éãe …ôª°ûdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∫ɪ°T øe á«fó©ŸG √É«ŸG »˘˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ eE’G ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤EG ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG π˘≤˘f á˘æ˘Mɢ˘°T 003 ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ô˘°ûY ÈY ɢ¡˘∏˘≤˘f ø˘µÁ ɢª˘æ˘ «˘ H ,π˘˘«˘ ≤˘ K ÚÑ˘j Gò˘gh ,á˘jó˘jó˘M ∂µ˘°S äGQƒ˘£˘≤˘e á˘aɢ°VE’ɢH ,π˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ Òaƒ˘˘à˘ dG QGó˘˘≤˘ e ób »àdG ,ìGhQC’G ájɪMh áÄ«ÑdG ájɪ◊ ,á˘jÈdG ¥ô˘£˘dG ‘ çOGƒ˘ë˘∏˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J øe ÒÑc OóY øY AÉæ¨à°S’G ºà«°S ɪc ±õæà°ùJ »àdG ,á«ÑæLC’G á∏eÉ©dG …ójC’G Ú≤˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘e è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG øe π«∏≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«µ«fɵ«eh Qɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ™˘˘ ˘£˘ ˘ bh ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG .ábÉ£dGh äÉæMÉ°ûdGh

»MGƒædG áaÉc ‘ »HÉéjEG ÒKCÉJ :ƒfÉc

ᢢaô˘˘¨˘ H ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ɢ˘eCG ƒ˘fɢc π˘«˘Ñ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ b ,´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ‘ ¬˘˘ ˘ jCGô˘˘ ˘ H ¤OCɢ ˘ ˘a ÚH ájójó◊G ∂µ°ùdG áµÑ°T º¡°ùà°S'' øe ójó©dG π«¡°ùJ ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘ °S ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ɢ˘¡˘ æ˘ e ,Qƒ˘˘eC’G É¡°†©H ™e ∫hódG §HQh ,ÌcCG ádƒ¡°ùH áµÑ°T É¡£HôJ »àdG ÉHhQhCÉH Iƒ°SCG ,ÌcCG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ °Sh ɢ˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG §˘˘Hô˘˘Jh äGQɢ˘£˘ b ‘ ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S å«˘˘ M ,ɢ˘ ¡˘ ˘fó˘˘ eh ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ π≤ædG á∏«°SƒH áfQÉ≤e ɡફb ¢üNôd ,äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘gh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ᢢ ˘jÈdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG ÒKCɢJ ᢢµ˘ Ñ˘ °û∏˘˘∏˘ a ,᢫˘Mɢ«˘ °ùdG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Iɢ˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘f ∂dò˘˘ch ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«°SÉ«°ùdG ¢üàªà°S áµÑ°ûdG :»µ°ûªc ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG äÉ«Ñ∏°S

Ωɢ¶˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G π˘LQ ɢ˘eCG √ò˘g Ωɢ«˘≤˘H ¬˘à˘Mô˘a ø˘Y È©˘a »˘µ˘°ûª˘˘c è«∏ÿG á≤£æe äó¡°T'' :kÓFÉb ,áµÑ°ûdG á«fGôªY á°†¡f á°UÉN øjôëÑdGh áeÉY ᢫˘æ˘H ¤EG âLÉ˘à˘ MG »˘˘à˘ dGh ,ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e √ò¡d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¢UÉ°üàe’ á«à– áeÉ©dG IÉ«◊G ≈∏Y äôKCG »àdG á°†¡ædG ,á«YɪàL’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .''…QhôŸG ΩÉMOR’G É¡ªgCG øeh ¬LÉà– Ée ºgCG øe'' :»µ°ûªc ∫Ébh ƒg á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG á«ŸÉY äGÈN ≈∏Y áæ«Ñe äÉ°SGQO πªY ,…QhôŸG Ωɢ˘ ˘MOR’G ø˘˘ ˘ e ¢ü∏˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d º˘˘gCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘J ᢢ jó˘˘ jó◊G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π◊ ᢢMhô˘˘£ŸG ∫ƒ˘˘∏◊G π˘«˘∏˘≤˘Jh è˘«˘∏ÿG ∫hO §˘˘HQ ɢ˘¡˘ æ˘ e OGôŸG ,äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdGh äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘∏˘ Y çOGƒ◊G Oó˘˘Y π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGôKCG ∑Îj ɇ ,≥jô£dG á∏b »æ©j äGQÉ«°ùdG OóY á∏≤a ,áÄ«ÑdG ɪc ,ƒ÷G ‘ çƒ∏àdGh áæNOC’G ä’ó©e √òg »˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘°S ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¿CG áµÑ°ûdG ™é°ûà°Sh ,OƒbƒdG ᪫b ∫hódG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÚH IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ jó˘˘ jó◊G ó«MƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™FÉ°†ÑdG ∫OÉÑJh áµÑ°ûd ¿CG ɪc ,QÉ©°SC’G ó«MƒJh ¥Gƒ°SC’G ,»˘¡˘ «˘ aô˘˘J »˘˘Mɢ˘«˘ °S Öfɢ˘L äGQɢ˘£˘ ≤˘ dG Ohófi »é˘«˘∏ÿG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¢ùØ˘æ˘à˘eh ∫hO ÈY π≤æàdG Èà©j …òdG ,πNódG .''¬d áÑ°ùædÉH øªãdG ¢†gÉH è«∏ÿG äGQÉ£≤dG áµÑ°T óFGƒa øe'' ±É°VCGh ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,º˘Mô˘dG á˘∏˘°Uh ÜQɢbC’G IQɢjR ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿ ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d IRɢ˘ à‡ á˘˘ °Uô˘˘ a Oɢ°üà˘b’Gh ܃˘©˘°ûdG ÜQɢ˘≤˘ à˘ a ,Ió˘˘MƒŸG á∏˘ª˘©˘dG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘¡˘°ùj Qɢ©˘°SC’Gh ∞˘˘jQɢ˘°üe ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,Ió˘˘MƒŸG ±ô˘°Uh ,ɢ¡˘à˘ fɢ˘«˘ °Uh ´QGƒ˘˘°ûdG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J Ú°Tó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQ’hó˘˘ dG ø˘˘ e ÚjÓŸG ,¥ô˘£˘dG ø˘e äGÎeƒ˘∏˘«˘ µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG äɢ˘eó˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ɢ˘ gô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ø˘˘ eC’G Òaƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°üŸG .''áÑbGôŸGh

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

»µ°ûªc Ωɶf

¿Éª∏°S »ædGóÑY

≥∏îJ áµ°ùdG :¿Éª∏°S »é«∏N …OÉ°üàbG π°UGƒJ

»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY

ƒfÉc π«Ñf

™°Tƒ«dG óªMCG.O

¬˘˘«˘ a π˘˘Nó˘˘J ¿CG ìÎbG Gò˘˘¡˘ dh ,´hô˘˘ °ûŸG ∑ΰûe ¿ƒµj hCG á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G .''ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH

¿CG ’EG ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H ÈcCG ‘ ±ôW ¤EG ±ôW øe π≤àæJ äGQÉ£≤dG ∫GõJ’ á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ɪæ«H ,ÉHhQhCG â°ù«˘˘dh ∫ɢ˘°UhC’G ᢢ©˘ £˘ ≤˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M ‘ kÉjóL ÒµØàdG Ωƒ«dG Éæ«∏Yh ,áHQÉ≤àe ™˘e ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘jó˘jó˘M ᢵ˘Ñ˘ °T ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J Oƒ˘Lh ¿CG ɢª˘c ,᢫˘dÉŸG ¢†FGƒ˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘Lh ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe ºgÉ°ù«°S äGQÉ£≤dG .»é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ºYO ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ƒNO á«fɵeEG øYh øe'' :™°Tƒ«dG ∫Éb ,áµÑ°ûdG ¢ù«°SCÉJ ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ªŸG ,ájójó◊G áµ°ùdG áµÑ°T ‘ Qɪãà°S’ÉH á∏MôŸG ‘ ácQÉ°ûŸG √òg ójDhGC ’ »ææµd ¢ù°SCG ≈∏Y ácô°ûdG ≈æÑJ ’ ≈àM ,á«dhC’G π˘˘°ûØ˘˘d …ODƒ˘ j ó˘˘ b ɇ ᢢ à˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ jQÉŒ

ᢢ cΰûe ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘ Jh …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bG á˘∏˘ª˘©˘dG ,Ió˘Mƒ˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘é˘«˘ ∏˘ N á«é«∏ÿG ∫hódG ô“ ¿CG óH’ á«é«∏ÿG ¥ƒ˘°S ≥˘∏˘Nh ÚfGƒ˘≤˘dG 󢫢Mƒ˘J á˘∏˘Môà á«æH ≥∏N ∫ÓN øe IóMƒe á«é«∏N ,á˘cΰûŸG ¥ƒ˘°ùdG ø˘jƒ˘µ˘J º˘Yó˘J ᢫˘à– ¿ƒµà°S á«é«∏N ájójóM áµ°S OƒLƒa ¥ƒ˘°ùdG ‘ »˘Hɢé˘jEG π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ùj π˘˘eɢ˘Y ÚH ô°ûÑdGh ™FÉ°†ÑdG π≤fh ,á«é«∏ÿG ÒKCɢ ˘J ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ɇ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ¢ù∏› ∫hO ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ ˘jEG .''¿hÉ©àdG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Oƒ˘˘ Lh ¿CG ™˘˘ °Tƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG iô˘˘ ˘jh ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH äGQɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘fQɢ≤ŸG ó˘æ˘©˘a ,º˘¡˘e Ö∏˘£˘e »˘é˘«˘∏ÿG á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG áMÉ°ùe ¿CG ó‚ ÉHQhCÉH

ƒ‰ ‘ º¡°ùJ :»°ù«ÑµdG á«æ«ÑdG IQÉéàdG ôjƒ£Jh

»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ∫ɪYC’G πLQ ÉeCG ,󢫢 L …Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘gOhOô˘˘e ¿CG iÒa ø˘˘ë˘ °ûdG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ø˘˘ e ƒ‰ ‘ É¡àªgÉ°ùŸ áaÉ°VE’ÉH ,π«°UƒàdGh ∫hO ÚH ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ó˘jó◊G ᢵ˘°ùdG ᢵ˘Ñ˘°T Èà˘©˘Jh ,è˘«˘∏ÿG ‘ º˘¡˘ °ùJ ,kɢ jQɢ˘°†M ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e Iƒ˘˘£˘ N É¡°†©H π°üØJ »àdG è«∏ÿG ∫hO •ÉÑJQG å«˘˘M ,Ió˘˘Yɢ˘Ñ˘ à˘ ˘eh ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äɢ˘ aɢ˘ °ùe ‘ ᪡e Ωƒ«dG π≤ædG πFÉ°Sh âëÑ°UCG

,¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y …Oɢ°üà˘˘b’G ɢ˘eCG ᢢ µ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ´hô˘˘ ˘°ûe ¿EG'':∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘e ƒ˘˘ g ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ jó˘˘ ˘jó◊G ¢ù∏› áeƒ¶æe AÉ°ûfEG òæe …OÉ°üàbG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘a ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ée IOÉY IóMƒŸG á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G äÉYɪàL’Gh âbƒdG øe ÒãµdG òNCÉJ Gò˘gh ,ɢ¡˘ «˘ a âÑ˘˘dG º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ᢢdƒ˘˘£ŸG ᫪gC’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ´hô°ûŸG §˘˘Hô˘˘dG π˘˘eɢ˘©˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO Oɢ˘≤˘ à˘ a’ §HôdG á∏cÉ°T ≈∏Y »≤«≤◊G …OÉ°üàb’G .''√ÒZh »FÉHô¡µdG ájójó◊G áµ°ùdG ¿EG'' :¿Éª∏°S ∫Ébh ‘ ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ÖfGƒ÷G ó˘˘ MCG »˘˘ g Ió˘˘ ˘MƒŸG ≈∏˘Y ô˘KƒD ˘«˘°S ɇ π˘≤˘æ˘dG á˘Ø˘∏˘c ¢ü«˘∏˘≤˘J π˘°UGƒ˘J π˘eGƒ˘Y ≥˘∏˘î˘à˘°S ɢª˘c ,Qɢ©˘ °SC’G ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ÚH …OÉ°üàbG á°SÓ°S π¡°ùj ɇ á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ Öéj »àdG Ohó◊G ÈY ™FÉ°†ÑdG Qhôe øe ÌcCG ÖfGƒL ¬d ´hô°ûŸÉa ,≈¨∏J ¿CG áYô°S ≈∏Y ¢ùµ©æà°Sh IQƒcòŸG ÖfGƒ÷G .''∫hódG √òg ÚH …OÉ°üàb’G ∫hGóàdG ºYój ´hô°ûŸG :™°Tƒ«dG .O ácΰûe á«é«∏N ¥ƒ°S øjƒµJ

ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ eCG ,™˘°Tƒ˘«˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘J ø˘˘ Y åjó◊G ó˘˘ æ˘ ˘Y'' :∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ a

%21 ÉgQób IOÉjõH

Qƒ¡°T 6 ‘ kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^26 ≥≤ëj z‹hódG §≤°ùe{

‹hódG §≤°ùe ∂æH ≈Ñæe

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG ≈∏Y ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ,º˘˘é◊G ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh ,äGQɢ«˘°ùdG ¢Vhô˘bh ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¢Vhô˘≤˘ dG Òaƒ˘à˘dG äɢHɢ°ùM ,ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG ,Òaƒ˘˘à˘ ˘dG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°Th ,ᢢ jQÉ÷G äɢ˘ Hɢ˘ °ù◊Gh ,ájQÉéà˘dG ᢫˘aô˘°üŸG ∫ɢª˘YC’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘aô˘°üŸG äɢeóÿG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘j á«dÉŸG äÉeóÿG ,á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóÿG äÉeóN ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG äÉeóN ,á«eÓ°SE’G äÉeóNh á˘∏˘°SGôŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG .áfGõÿG ∂æÑc ¢ù°SCÉJ ‹hódG §≤°ùe ∂æH ¿CG ôcòj ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫hCG ‘ øjôëÑdG √ô≤e …QÉŒ iƒbCG øe ¢†©H ™e ácQÉ°ûŸÉH 2005 (∫hC’G Aɢë˘fCG ∞˘∏˘ àfl ‘ iȵ˘˘dG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ∂æH É¡æ«H øeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿hDƒ˘°T ,(¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S) .´.´.Ω.¢T §˘˘≤˘ °ùe õ«°SôahCG ,(¿ÉªY áæ£∏°S) ÊÉ£∏°ùdG ¿GƒjódG Qɪãà˘°SG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) .h.¢T.¢T Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ⫢˘Hh (Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO) ¢ù°SCɢJ ó˘bh .(âjƒ˘µ˘ dG) »ŸÉ˘˘©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ á£˘°ûæ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG í˘Ñ˘°üj »˘µ˘d ∂æ˘Ñ˘dG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G Òaƒ˘˘ J ∫É› ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG .É¡Yƒf øe IójôØdGh IôµàÑŸG

ÉæFÓªY øe Üô≤àdG ≈∏Y á«fhεdE’G ÉæJGƒæb .''‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ Ö°ùM Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùf'' ±É˘˘ °VCGh ɢ˘æ˘ ª˘ °SG ‘ ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢ£ÿG ∂æÑdG »ØXƒeh ᫢à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh …Qɢé˘à˘dG .''᪫≤dG ≥∏ÿ Éæe kÉfÉÁEG â¨∏H ób äGOƒLƒŸG ´ƒª› ¿CG ¤EG QÉ°ûjh Q’hO QÉ«∏e 1^1) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 415 ´ƒªéà áfQÉ≤e %40 ÉgQób IOÉjõH (»µjôeCG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°ûd äGOƒLƒŸG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 296 â¨∏H »àdG »°VÉŸG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 785) ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H ɪ«a %14 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M .(âæ°S 0^55) ¢ù∏a 0^208 óMGƒdG º¡°ùdG kÉMÉHQCG ‹hódG §≤°ùe ∂æH ≥≤M ,∂dP ¤EG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 3^4 äQó˘˘b ᢢ«˘ aɢ˘°U øe ∫hC’G ™Hô∏d (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^28) IOÉjõH ,2007 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ á«dÉŸG áæ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %44 ÉgQób ᢫˘aɢ°U kɢMɢ˘HQCG ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘é˘ °S å«˘˘M »˘˘°VÉŸG 0^89) »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^4`H äQó˘˘ b .(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘ H ô˘˘ aƒ˘˘ j ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢYƒ˘˘ª› ¬˘˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ‹hó˘˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ,á˘jQɢé˘à˘dG äɢeóÿGh äɢé˘à˘æŸG

øjôëÑdG √ô≤eh ‹hódG §≤°ùe ∂æH ≥≤M QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^26 ⨢˘∏˘ H ᢢ«˘ aɢ˘°U kɢ Mɢ˘HQCG (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 5^99) »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ‘ á«¡àæŸG á«dÉ◊G áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ÉgQób IOɢjõ˘H ,2007 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 30 á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ,%21 ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQCG ∂æÑdG πé°S PEG ,á«°VÉŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^9) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^9 .(»µjôeCG ¿ƒ«∏e 321 ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG 𪛠≠∏Hh (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 853) »æjôëH QÉæjO á˘æ˘°ùdG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘˘f á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 204 â¨∏H å«M á«°VÉŸG .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 541) ¢SÉÑY ‹hódG §≤°ùe ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Ébh ájDhôH ‹hódG §≤°ùe ∂æH ¢ù°SCÉJ'' :…RGQódG øe áYƒª› ÒaƒJ ‘ πãªàJ ⁄É©ŸG áë°VGh ɪ«a ÉæFÓ˘ª˘©˘d Iô˘µ˘à˘ÑŸG äɢeóÿGh äɢé˘à˘æŸG ,É櫪gÉ°ùŸ ôªà°ùŸG ƒªædGh íHôŸG AGOC’G ≥≤ëf ɪc ±GógCG øe ¬«dEG ƒÑ°üf Ée π«f Éfó©°ùjh ,ìÉHQC’G ‘ %21`H äQób »àdG IOÉjõdG ‘ ≈∏Œ ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ᢫˘ ¡˘ à˘ æŸG á˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘°üæ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ™°SƒàdGh Ú°ùëàdG πª©j PEG ,2006 (¿GôjõM) ‘ ‹B’G ±Gô˘°üdG Iõ˘¡˘LCG ᢵ˘ Ñ˘ °T ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ᢢYƒ˘˘ª› Ú°Tó˘˘ J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

business business@alwatannews.net

´hô°ûŸG øe %50 ∂∏“ øjôëÑdG äɵ∏à‡ ¿CG Gk ócDƒe

:z ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG

{`d á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ΩÉY ôjóe

Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J äGQɪãà°SG Üòéà°S ∞jQ IôjõL - √QhÉM

:…hóH ΩÉ°üY

…òdGh øjôëÑdG ‘ ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ¿CG ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG øjôëÑdG ɪgô≤eh á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ácô°Th …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¢Vƒ©e áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°ûc .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J äGQɪãà°SG Üòé«°S Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¬àØ∏µJ ≠∏Ñj áeƒµM ∂∏“ …òdGh ∞jQ IôjõL øe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 ᪫≤H øjôªãà°ùª∏d IôaƒàŸG äGQÉ≤©dG øe %40 ¬àÑ°ùf Ée ™«H ” ób ¬fCG ¿ÉYôb ∞°ûc ɪc .…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ¢Vƒ©e ácô°T É¡µ∏“ iôNC’G %50`dG ÉeCG ,¬æe %50 á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T ‘ á∏㇠øjôëÑdG á«∏ª©d á«∏©ØdG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G QÉWEG ‘ á«æµ°ùdG Iôjõ÷G äGóMh ™«H äÉ«∏ªY ‘ AóÑdGh ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùàd øjôëÑdG ‘ »ª°SôdG ìÉààa’G ¿CG ¿ÉYôb ócCGh Îe ∞dCG 570 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdGh ,∞jQ IôjõL ´hô°ûe ™bƒe ≈∏Y ´hô°ûª∏d º°ù› ¢VôY ºà«°S å«M ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T ‘ ¿ƒµ«°S ™«ÑdG .áeÉæŸG ∫ɪ°T á≤£æà ™Hôe .™éàæŸGh ¥óæØdG ó««°ûàd Ú«æjôëH øjôªãà°ùŸ ɪ¡©«H ” ób »ë°üdG ™éàæŸGh Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥óæØ∏d á°ü°üıG ¢VQC’G ¿CG ¿ÉYôb ∞°ûch ’EG ,kÉ«dÉM ¢SQóJ âdGR Ée É¡fEG å«M ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ≥≤°ûdG QÉ©°SCG øY ¿ÓYE’G Oó°üH º¡fCG ¿ÉYôb ócCGh .Iôjõ÷G QɪYCG á«∏ªY ‘ GƒcQÉ°û«d øjôªãà°ùª∏d äGQÉ≤©dG ™«H ≈∏Y õ«cÎdG ” ¢VQÉ©ŸG ∫ÓN øe º¡fCG ≈∏Y ±ô©à∏d ,¿ÉYôb ¢SÉ«dEG á«MÉ«°ùdG ƒdƒd ácô°Th …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¢Vƒ©e áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸG ™e ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ∫ƒM πeɵàe QGƒM ‘ ∂dP AÉL .IÒNC’G áfhB’G ‘ øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y õéæJ »àdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe Gk óMGh ó©j …òdG »¡«aÎdG »æµ°ùdG …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG Gòg ‘ √RÉ‚EG ” Ée

2007 πÑ≤ŸG Ȫaƒf ´hô°ûª∏d á«∏©ØdG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 ᪫≤H øjôªãà°ùª∏d IôaƒàŸG äGQÉ≤©dG øe %40 ™«H Ú«æjôëH øjôªãà°ùŸ ɪ¡©«H ” Iôjõ÷ÉH »ë°üdG ™éàæŸGh ¥óæØdG πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«æµ°ùdG äGóMƒdG QÉ©°SCG øY ¿ÓYE’G ∫hO ‘ ⪫bCG »àdG ¢VQÉ©ŸÉH ¬≤jƒ°ùJ ” ób .è«∏ÿG ∫ÓN ¢VQÉ©e 3 ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG Qô≤ŸG øeh …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ø˘e Ȫ˘aƒ˘fh ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ‘ Üɵ°S »à«°S É¡æe ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùàd 2007 .øjôëÑdG ‘ õ«JôHhôH ójGh ódQhh »HO AóÑd øjôëÑdG ‘ »ª°SôdG ìÉààa’G ¿CG ’EG Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ M ´hô˘°ûŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘d …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘à˘«˘°S å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Yh ´hô°ûe ™bƒe ≈∏Y ´hô°ûª∏d º°ù› ¢VôY ᢢ∏˘ ˘ª◊G Aó˘˘ H ï˘˘ jQɢ˘ J ƒ˘˘ gh ,∞˘˘ jQ Iô˘˘ jõ˘˘ L .™«ÑdG á«∏ª©d á«∏©ØdG á«≤jƒ°ùàdG …CG ¤EGh ´hô°ûŸG AÉ°ûfEG πMGôe »g Ée ¯ ?QɪYE’G á«∏ªY ‘ ºà∏°Uh ióe ô¡°T ‘ ¿ÉaódG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ó˘≤˘d á«æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCɢH ɢfCGó˘H º˘K ,2005 ¢ù£˘˘°ùZCG á∏MôŸG øª°†àJ ,Úà˘∏˘Mô˘e »˘gh ,᢫˘à˘ë˘à˘dG »˘à˘dGh º˘Yó˘˘dG ¿GQó˘˘L ™˘˘°Vh ∫ɢ˘ª˘ YCG ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ɢeCG .2007 ƒ˘˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ‘ â¡˘˘à˘ fG AɢHô˘¡˘c ø˘e ≥˘aGôŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘fÉ˘ã˘ dG …õ˘˘cô˘˘e ó˘˘ jÈJh √ɢ˘ «˘ ˘eh »˘˘ ë˘ ˘°U ±ô˘˘ °Uh ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ É¡H πª©dG »¡àæ«°ùa ,√ÒZh .2007 …QÉ÷G á∏˘MôŸÉ˘H ɢfCGó˘H ó˘≤˘a Qɢª˘YE’G ᢫˘∏˘ª˘Y ɢeCG äÉjÉæH 8 AÉ°ûfEG øY IQÉÑY »gh ,É¡æe ¤hC’G ≥HGƒW 7 É¡æe ≥HGƒW 8 øY IQÉÑY ájÉæH πc .ºYÉ£ŸGh »gɢ≤˘ª˘∏˘d »˘°VQCG ≥˘HɢWh ᢫˘æ˘µ˘°S ≈∏Y Ó«a 49 ÖfÉéH Ó«a 15 ¤EG áaÉ°VE’ÉH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 62 áØ∏µàH »∏eQ ÅWÉ°T ” »àdG ≥WÉæŸG QɪYEG äÉ«∏ªY CGóÑà°S ɪc ájÉ¡f ‘ êQÉÿG øe øjôªãà°ùe É¡«a ÜòL .…QÉ÷G ΩÉ©dG ≥≤°ûdG QÉ©°SCG øY ¿ÓYE’G Oó°üH ÉæfCG ɪc ó©H ´hô°ûŸÉ˘H ᢰUÉÿG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dGh âdGR ɢe ɢ¡˘fEG å«˘˘M ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ¢VQɢ©ŸG ∫Ó˘N ø˘e ɢæ˘fCG ’EG ,kɢ «˘ dɢ˘M ¢SQó˘˘J äGQÉ≤©dG ™«H ≈∏Y ÉfõcQ É¡«a ÉæcQÉ°T »àdG QɪYEG á«∏˘ª˘Y ‘ ɢfƒ˘cQɢ°û«˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ∫hÉ≤ŸG ¿CG ¤EG kÉ°†jCG IQÉ°TE’G QóŒ .Iôjõ÷G ácô°T »g á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYC’ »°ù«FôdG »˘à˘dG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É˘©˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T øe ójó©dG ºYóH ≈¶– ∫hɢ˘≤ŸG ¿CG ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ Yô˘˘ Ø˘ ˘dG óª◊G ácô˘°T »˘g Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’ »˘°ù«˘Fô˘dG .ä’hÉ≤ª∏d ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGh ¤EG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¯ ?á≤£æŸG ‘ …QÉ≤©dG …Qɪãà°S’G Qƒ£J ‘ á≤£æŸG ‘ …Qɪãà°S’G ¥ƒ°ùdG ¿EG ¤EG ⁄ɢ©˘dG ‘ IQɢª˘Y ∫ƒ˘WCG ø˘ª˘a ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe á≤£æŸG ¿EÉa ⁄É©dG ‘ á«YÉæ°U IôjõL ÈcCG ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG π˘c ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘àŒ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿C’ Öjô˘˘¨˘ H ¢ù«˘˘d ∂dPh äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’Gh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘àŸG ᢢµ˘ ∏‡ ‘h ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ∏˘ Fɢ˘¡˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dGh kɢ°Uƒ˘°üN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉfƒµŸG øe »g »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ‘ …Qɪãà°S’G •É°ûædG iô› Ò¨à°S »àdG .≈bQCGh ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG á≤£æŸG ø˘˘jQƒ˘˘£ŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘g ɢ˘e ¯ ?á≤£æŸG ‘ ÚjQÉ≤©dG ™˘ª˘a Ió˘≤˘©˘e hCG IÒã˘µ˘H â°ù«˘d äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ÚjQÉ≤©dG øjQƒ£ª∏d »eƒµ◊G ºYódG OƒLh ¬Lh º°SQ ‘ iÈc ᫪gCG øe ¬fƒ∏ãÁ ÉŸ ’ ¬fCG ø˘e ¿ƒ˘≤˘KGh ø˘ë˘f ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L .É¡∏M øµÁ ’ á∏«ëà°ùe πcÉ°ûe óLƒJ

∞jQ IôjõL

zøWƒdG{ á∏Ä°SG ≈∏Y Ö«éj ¿ÉYôb

.äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ´ÓWE’G ‘ ¬d »∏©ØdG ≥jƒ°ùàdG ºà«°S ´hô°ûŸG ¿EG ¬fCG ’EG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T

äÉ«dÉ©a ,äÉ«≤˘à˘∏˘eh äGQɢ≤˘©˘dɢH ᢰü°üî˘àŸG ™bƒe kÉÑjôb íààØæ°S ɪc ,á∏≤à°ùe ¢VQÉ©eh Qƒ¡ªé∏d í«à«°S …òdG ÊhεdE’G Iôjõ÷G

?±ó¡à°ùŸG Qƒ¡ª÷G ƒg øª˘°†à˘à˘°S ´hô˘°ûª˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äɢ«˘dBG ¿EG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢VQɢ©ŸG ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘ e äɢ˘cQɢ˘°ûe

?´hô°ûŸG ⁄É©e ºgCG »gÉe ¯ »æµ°S ´hô°ûe øY IQÉÑY ∞jQ IôjõL ìhGÎj »æµ°S ≈æÑe 39 øe ¿ƒµàj »¡«aôJ êôH GóY Ée ,≥HÉW 13h 5 ÚH Ée É¡YÉØJQG ¿ƒµàj ɪc ,kÉ≤HÉW 60 øe ¿ƒµàj óMGh »æµ°S Ó«a 49 ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£˘J Ó˘«˘ a 68 ø˘˘e øª°†àj ɪc ,»∏eQ ÅWÉ°T ≈∏Y π£J iôNCG …QÉŒ ™ª›h ,Ωƒ‚ 5 áÄa kÉbóæa ´hô°ûŸG 570 ´hô˘°ûŸG á˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,»˘˘ë˘ °U ô˘˘NBGh ∫ɢ˘ª˘ °T ᢢ≤˘ £˘ æà ™˘˘≤˘ jh ,™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘ dCG øeh ,‹ÉŸG CÉaôŸG ¥ô°ûdG øe √óëj ,áeÉæŸG .Îæ°S »à«°S Üô¨dG ácô°T ‘ á∏㇠øjôëÑdG áeƒµM ∂∏à“ ,´hô°ûŸG øe %5 á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ `dG ∂∏“ …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ¢Vƒ©e ácô°Th ᢫˘dɢª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ,iô˘˘NC’G %50 .Q’hO QÉ«∏e 1^2 ‹GƒM ´hô°ûª∏d áeƒµM ™e ácGô°ûdG á«bÉØJG â“ ∞«c ¯ ?øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ÚH ä’ɢ°üJG âeɢb äGQɢ≤˘©˘ dG Qƒ˘˘£˘ e ,¢Vƒ˘˘©˘ e ÒHhQ 󢢫˘ °ùdGh ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ”h ,kɢ «ŸÉ˘˘ Y ±hô˘˘ ©ŸG ¿Eɢa ¬˘∏˘c Gò˘g ¥ƒ˘ah ∞˘jQ Iô˘jõ˘L ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ójGõàŸG Ö∏£dGh áµ∏ªŸG ‘ á«fɵ°ùdG IôØ£dG á°UÉÿG äÉÑ∏£àŸG »Ñ∏J »àdG äGóMƒdG ≈∏Y øª°†j »é«JGΰS’G ¿ÉµŸG âbƒdG ¢ùØf ‘h âeɢ˘ b ó˘˘ ˘bh .™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ìÉ‚ ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ¢Vƒ˘˘©˘ e ᢢYƒ˘˘ª› É°ùfôah ¿ÉæÑd øe πc ‘ IôNÉØdG ™jQÉ°ûŸG ÉfÉehôH ‘ õ∏«g ófGôL ¥óæa ∂dP ‘ Éà ¥óæah ähÒHh ôjó«dƒ°S ‘ á«æµ°S ÊÉÑeh ¥ó˘æ˘ah ¢ùjQɢH ‘ Ωhó˘æ˘a ¢SÓ˘˘Hh Ωhó˘˘æ˘ Ø˘ dG ,á«°ùfôØdG GÒØjQ ‘ äGÒa ÜÉc hO ófGôL É¡©jQÉ°ûe ∫hCG ƒg ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ó©jh .øjôëÑdG ‘ IôjõL ¬ª°SG ¿Éc ´hô°ûŸG ¥Ó£fG óæY ¯ ?∂dòd ÖÑ°S Ée ∞jQ IôjõL ¤EG Ò¨Jh ƒdƒ∏dG IôjõL ´hô°ûe ᫪°ùJ IOÉYEÉH Éæªb ó≤d øe √ÒZ ÚHh ¬æ«H õ««ªàdG πLCG øe ∞jQ ,ƒ˘dƒ˘∏˘dG º˘°SG π˘ª– »˘à˘dG iô˘NC’G ™˘jQɢ°ûŸG ójó÷G º°S’G ¿CG ó≤à©f ÉæfEG ,™bGƒdG »Øa IôjõL ¿EG .´hô°ûŸG ∫ɪLh á«FÉæãà°SG RÈj kGô˘˘¶˘ fh »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘bƒÃ ≈˘˘ ¶– ∞˘˘ jQ á˘Ä˘«˘H ô˘aƒ˘J ɢ¡˘fEɢa ,Ió˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘ª˘«˘ eɢ˘°üà˘˘d ¢û«©dG ‘ ¿ƒÑ˘Zô˘j ø˘jò˘dG OGô˘aCÓ˘d á˘∏˘«˘ª˘L .¿óŸG êQÉN ÉgGƒ°S øY Iôjõ÷G õ«Á Ée ∑Éæg πg ¯ ?á≤£æŸG ‘ Qõ÷G øe ‘ ´hô°ûe ºîaCG ¿ƒµà°S ∞jQ IôjõL ¿EG Ahó¡dÉH Iôjõ÷G º©æà°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ äɢMɢ°ùŸGh á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùŸGh øe ÉgQɶàfG ∫ÉW »àdG Iô°†ædG AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG √òg h .Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑdG πÑb ‹ÉªLEG øe %25 øe ÌcCG πµ°ûJ AGô°†ÿG á˘Ä˘«˘H ø˘ª˘°†j …ò˘dG ô˘eC’G ,´hô˘°ûŸG á˘Mɢ°ùe äÉMÉ°ùŸGh á∏˘«˘ª÷G ô˘XɢæŸÉ˘H Iô˘NGR Ió˘jô˘a Iɢ«◊G •É‰CG ≈˘bQCG ø˘eDƒ˘J »˘à˘ dG ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ∞˘jQ Iô˘jõ˘L ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘J .ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘˘à˘ °ùeh ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,á˘Ñ˘MQ ∞˘bGƒ˘eh Iô˘Nɢa º˘«˘eɢ°üà˘H ∞∏àfl ™e πeɵàe ¢ShOôa áHÉãà Iôjõ÷G á«æÑdGh á©àŸGh áMGôdG øª°†J »àdG ≥aGôŸG ≥aGôe πª°ûà°Sh ,ájô°ü©dG ≥aGôŸGh á«àëàdG kCÉaôeh kÉ«ÑW kGõcôeh kÉjQÉŒ kÉ©ª› Iôjõ÷G ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG .äƒî«∏d …OÉfh øØ°ù∏d ’ IOôØàe ∞jQ IôjõL ‘ IóLGƒàŸG äGóMƒdG .iôNCG IóMh …C’ ≥HÉ£e ¬«Ñ°T óLƒj §≤a ¢ù«d ,≥≤ëàj º∏M »g ∞jQ IôjõL ≥˘FGó◊G ÌcCGh ∫RɢæŸG º˘˘î˘ aCG Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ fC’ Gòg πc ¿C’ øµdh áYhQ áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸGh πc øe äGÎeƒ∏«c ™°†H ó©H ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G õ˘˘ cGô˘˘ eh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G äɢ˘ eóÿG .¥ƒ°ùàdG õcGôe ÈcCGh á«°ù«FôdG ‘ ¢ù«dh øjôëÑdG ‘ ´hô°ûŸG ºàªbCG GPÉŸ ¯ ?iôNCG ∫hO ’ äGõ˘«‡ Ió˘Y ɢ¡˘jó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ iô˘˘ NCG ᢢ dhO …CG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘J ™˘ª˘àÛG ‘ ìɢà˘Ø˘fG á˘∏˘Mô˘e ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘a øjôëÑdG ‘ ôaGƒàJh .á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’Gh .äÉeóÿG ™«ªL øeh ºµjód á©ÑàŸG ≥jƒ°ùàdG äÉ«dBG »g Ée ¯


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

π«MôdG ≈∏Y ¿ÉeÉY

ó``¡``a ∂`∏`ŸG ó``¡`Y ‘ …OÉ`°üàb’G Qƒ`£`àdG

ó¡a ∂∏ŸG ºµM IÎa ¿ÉHEG á∏FÉg ájƒªæJ IõØbh ájOÉ°üàbG IôØW ≥≤ëj …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ó¡a πMGôdG ∂∏ŸG

∂∏ŸG ÉgCGóH »àdG ᫪æàdG §£N ∫ɪµà°SG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEGh ,ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ∂∏ŸGh π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ‘ »˘eÓ˘°SE’G Ödɢ≤˘dG Oɢª˘à˘YGh ,᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ÖdGƒ˘b ø˘Y ∫ɢ°üØ˘f’Gh ᢫˘dÉŸG äÓ˘eɢ©˘à˘ dG Qó˘˘ ˘°üJh ,Ió˘˘ ˘eÉ÷G ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G √ɢ˘«˘ e ᢢ«˘ ∏– ∫É› ‘ kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Y ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG â`` `≤˘ ˘≤˘ ˘M ᢢ YGQõ˘˘ ˘dG ∫É`` ` ` `› ‘h ,ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ܃`` ` ` ` Ñ◊G ‘ kÉ` ` ` «` `JGP Aɢ˘Ø˘ à˘ ˘cG á`` ` ` `jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ∫ƒ˘˘ °üÙG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ bh .''í˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘ dG'' …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ á«MÓ°UE’G ¬JÒ°ùe ,É¡JAÉØc ™aQh ájô°ûÑdG iƒ≤dG ᫪æJ ≈∏Y ᫪æàdG äÉ«∏ªYh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJh IóYÉ≤dG ™jƒæJh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdɢ˘ H ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fE’G …Oɢ°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ,ᢢYGQõ˘˘dGh ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ∫hóH ájOƒ©°ùdG ábÓY ájƒ≤Jh ,»é«∏ÿG ⁄ɢ©˘dG ∫hO ™˘e äɢbGó˘°U ≥˘«˘ ≤–h ⁄ɢ˘©˘ dG .ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≥«Kƒàd ±ÓjGE øY

´É£≤dÉH Iô°TÉÑe §ÑJôŸG ÒZ …OÉ°üàb’G »£ØædG ÒZ ´É£≤dG ≥≤M ɪc ..»£ØædG ‘ %5^8 ƒëæH Qqó≤j ≈∏YCG …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©e œÉædG ‘ ¬Ñ«°üf §°Sƒàe ™ØJQGh §°SƒàŸG ∫ÓN% 45 ‹Gƒ˘˘M ø˘˘e ‹É˘˘ª˘ L’E G »˘˘∏ÙG ∫Ó˘˘ N % 66 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M ¤EG ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ £ÿG .á°SOÉ°ùdG á£ÿG …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©e ¢UÉÿG ´É£≤dG πé°Sh §°Sƒàe ™ØJQGh §°SƒàŸG ‘ áÄŸÉH 6 ÜQÉ≤j ¤EG »£ØædG ÒZ »∏ÙG œÉædG ‘ ¬Ñ«°üf Ö«°üf §°Sƒàe ≠∏H ÚM ‘ ,%73 ‹GƒM .%27 ‹GƒM »eƒµ◊G ´É£≤dG …Oƒ˘©˘°ùdG Oô˘Ø˘dG π˘NO §˘°Sƒ˘à˘e ™˘˘Ø˘ JQGh »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °üf) …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘e ∞˘°üfh ∫ɢã˘eCG á˘à˘°S ƒ˘ë˘æ˘H (‹É˘˘ª˘ LE’G ,k’ÉjQ 24150 ‹GƒM ¤EG k’ÉjQ 3750 ‹GƒM ájOƒ©°ùdG ádɪ©dG ºéM ôjó≤J ™ØJQG ɪc ,Ω1999 ΩÉY ¢üî°T ÚjÓe 3^2 ƒëf ¤EG ‘ % 3^3 ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ j …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘©Ã .§°SƒàŸG √ô˘˘ °üY ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG äGRÉ‚EG Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh

¥ô˘˘£˘ dG â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ≈˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Å˘˘ ˘ fGƒŸGh äGQɢ˘ ˘ £ŸGh Ohó˘˘ ˘ ˘°ùdGh Qƒ˘˘ ˘ ˘°ù÷Gh º˘˘¶˘ fh ᢢ«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ≥˘˘ aGô˘˘ eh kÉ°Vhôb äôah ádhódG ¿CG ɪc ,ä’É°üJ’G á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ºYód IÒÑc kÉëæeh ¿Éµ°SE’G äÉYhô°ûeh á«YGQõdG äÉYhô°ûŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG å©˘à˘HGh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dGh ᢢ°SGQó˘˘∏˘ d êQɢ˘î˘ ∏˘ ˘d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .á«ÑæLC’G ádɪ©dG øY kÉ«éjQóJ AÉæ¨à°S’Gh œÉ˘æ˘ dG ¿CG á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G Ò°ûJh π˘é˘°S á˘à˘Hɢã˘dG Qɢ©˘°SC’ɢH ‹É˘ª˘L’E G »˘˘∏ÙG ∫ó©e (Ω1994) `g1415-1414 ΩÉY ∫ÓN ,§°SƒàŸG ‘% 4^7 ƒëæH Qqó≤j …ƒæ°S ƒ‰ …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©e »£ØædG ´É£≤dG ≥≤Mh ÒZ IÎØdG ∫ÓN §°SƒàŸG ‘ % 4^1 ÜQÉ≤j »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¿CG ¤EG 29^0 ÚH Ée ¤EG ¢†ØîfG ‹ÉªLE’G ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ £ÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘N %32^0 »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘ e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘£˘N ∫Ó˘N (%55^5) ‹É˘ª˘LE’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ Jh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ,¤hC’G

ájƒªæJ äGõØb …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ≥≤M øH ó¡a πMGôdG ∂∏ŸG ºµM IÎa ¿ÉHEG á∏FÉg ¿ÉeõdG øe øjó≤Y πã“ »àdG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ¬˘˘ Lh ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,2005-1982 ÚH ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘eCG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ¬˘Jɢeɢª˘à˘gG π˘c π˘MGô˘dG §ØædG äGOGôjEG ™e kÉ≤aGƒàe √ó∏Ñd …OÉ°üàbG .á«ŸÉ©dG ájOƒ©°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG äCGóHh ''¢†«ÑJ'' ™jQÉ°ûŸ á«àëàdG ≈æÑdG ¢ù«°SCÉàH ,á∏jƒ˘W Oƒ˘≤˘©˘dh kɢjƒ˘æ˘°S ä’ɢjô˘dG äGQɢ«˘∏˘e ,ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™jƒæJ ≈∏Y äóªàYG ä’É› íàah §ØædG ≈∏Y OɪàY’G π«∏≤Jh .¢UÉÿG ´É£≤∏d ™°ShCG äGQGô≤dG øe OóY √ó¡Y ‘ Qó°üà°SG óbh É¡fCÉ°T øe »àdG ,ÚfGƒ≤dG ø°Sh á«MÓ°UE’G Ωɢ«˘≤˘∏˘d á˘jô◊G ¬˘ë˘æ˘eh Oɢ°üà˘˘b’G ô˘˘jô– Cɢ°ûfCɢa ,᢫˘eƒ˘µ˘M á˘Hɢbô˘H á˘dhó˘˘dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ H π«µ°ûJ OÉYCGh ,≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG Qó°UCGh ,¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á˘Ä˘«˘¡˘dG Cɢ°ûfCGh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘ °S’G Ωɢ˘¶˘ f ,áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dGh ,Qɪãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«gh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G áÄ«gh .á«Lƒdƒ«÷G áMÉ°ùŸG ¬˘∏˘dG ¬˘˘ª˘ MQ ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG π˘˘é˘ °S π˘˘Ø˘ ë˘ jh ™Ñ°S ƒëf πÑb äCGóH äGRÉ‚E’G øe ójó©dÉH áæ°S ÚY ɪæ«M ºµ◊G ¬«dƒJ øe äGƒæ°S π«Ñé∏d ᫵∏ŸG áÄ«¡∏d ≈∏YCG kÉ°ù«FQ Ω1395 ⁄ɢ˘©ŸG Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿G󢢩˘ J Úà˘˘ ∏˘ ˘dG ,™˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘jh .⁄É©dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ã˘jó◊G ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ‘ ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘J ≥˘˘ª˘ Y ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G øe IOôØàe ôØ°üdG øe äCGóH É¡fCG ,⁄É©dGh êÉàfE’G ò«ØæàdGh §«£îàdG Ö«dÉ°SCG å«M ÚH π˘°üØ˘J »˘à˘dG á˘aɢ°ùŸG º˘ZQh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh π«Ñ÷G øe Ö«HÉfCG §N óe ó≤a ,ÚàæjóŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG π˘≤˘ æ˘ d ™˘˘Ñ˘ æ˘ j á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ™fÉ°üª∏d áeRÓdG ábÉ£dG ‘ ¬eGóîà°S’ É©æ°üe 33 ƒëf ÚàæjóŸG ‘ óLƒjh .∑Éæg É©æ°üe 32 ƒ˘ë˘fh ᢫˘°Sɢ˘°SC’G äɢ˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d πc ‘ AÉæ«e ¤EG áaÉ°VEG ,ájƒfÉãdG äÉYÉæ°ü∏d ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG Aɢ˘æ˘ «˘ e º˘˘ °SG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e äÉéàæe ôjó°üJ ¢Vô¨d Iõ¡ÛG »YÉæ°üdG .ÚàæjóŸG ™fÉ°üe ≈˘˘∏˘ Y √Òµ˘˘Ø˘ ˘J π˘˘ c π˘˘ MGô˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ j ⁄h ó˘MhC’G π˘Nó˘dG Qó˘°üe 󢩢j …ò˘dG ,§˘Ø˘æ˘dG ᫪æàdG óYGƒ°S â≤∏£fG ɉEGh ,É¡æ«M ó∏Ñ∏d ´É£à°SG ,á«dƒª°Th ¿RGƒàH ä’ÉÛG πc ‘ ɢeó˘≤˘à˘e iƒ˘à˘°ùe ɢ¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG øe ∫ƒëàdG äÉæÑd ¢ù°SCGh ,…Oƒ©°ùdG OôØ∏d ¬fɵe ´GõàfG ∫hÉëj ó∏H ¤EG …hGôë°U ó∏H .á«YÉæ°üdG ∫hódG áªFÉb ‘ õ˘«˘¡Œ ‘ äGQɢª˘ã˘à˘°SɢH á˘dhó˘˘dG âeɢ˘≤˘ a

:ó``¡``a ó``¡`Y ‘ á``jOÉ`°üàb’G Ió`æ`LC’G

¬d »WÉ«àM’G ∫ó©ŸG ‘ kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ó¡°T »£ØædG ´É£≤dG

.Ékjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e (1100) ‹GƒM á«LÉàfE’G ¬àbÉW IÉØ°üe õjõ©dG óÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1407 ¯ ∫hÎÑ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG π˘˘°T ÚehÎH ‹GƒM ɢ¡˘à˘bɢW ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG π˘«˘Ñ÷G á˘æ˘jóà ¿Oɢ©ŸGh .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG (30) ™æ°üe õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1409 ¯ (QÉ£«ÑdG øHG) ájhɪ«µdG Ióª°SCÓd á«æWƒdG ácô°ûdG .π«Ñ÷ÉH á«YÉæ°üdG áæjóŸG ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G Qh󢢰U :1420 ¯ .≈∏YC’G …OÉ°üàb’G π˘«˘µ˘°ûà˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G Qh󢢰U :1420 ¯ .¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑdG ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Ωɶf ≈∏Y á≤aGƒŸÉH »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG Qhó°U :1421 ¯ .»ÑæLC’G Qɪãà°S’G ó¡a ∂∏ŸG á°SÉFôH AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe :1421 ¯ .áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dG º«¶æJ ≈∏Y õjõ©dGóÑY øH Ò¨˘˘ d ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ´hô˘˘ °ûe QGô˘˘ ˘bEG :1421 ¯ . √Qɪãà°SGh QÉ≤©∏d ÚjOƒ©°ùdG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á≤aGƒe Qhó°U :1422 ¯ á∏≤à°ùe IQGRh AÉ°ûfEG ≈∏Y õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG .√É«ª∏d

á«dÉ`ŸG »`HO ¥ƒ`°S ‘ Ö`fÉ`LC’G äGQÉ`ªãà°SG º```gQO ¿ƒ````«∏e 545^5 á````ª`«≤H ™```LGÎ``J

‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ô≤e

.™«H á∏°üëªc ∫hGóàdG ´ƒÑ°SCG ‘ ÖfÉLC’G É¡YÉH »àdG º¡°SC’G ᪫b äQóbh .ºgQO ¿ƒ«∏e666^98 `H »°VÉŸG ø˘e IGΰûŸG äGó˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh QÉ«∏e 1^2 ƒëf â¨∏H IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Ú°ù°SDƒŸG øjôªãà°ùŸG .∫hGóàdG ᪫b ‹ÉªLEG øe %30 áÑ°ùf πµ°ûàd ºgQO øjôªãà°ùŸG øe á©«ÑŸG äGóæ°ùdGh º¡°SC’G ᪫b â¨∏H πHÉ≤ŸG ‘ π˘µ˘°ûà˘d º˘gQO Qɢ«˘∏˘e 1^7 ƒ˘˘ ë˘ ˘f IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘N Ú°ù°SDƒŸG ‘ɢ˘°U ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ∂dò˘˘Hh .∫hGó˘˘à˘ dG ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %43^4áÑ°ùf 514^3 IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN »°ù°SDƒŸG Qɪãà°S’G .(»JGQÉeEG ºgQO 3^672 …hÉ°ùj Q’hódG) ºgQO ¿ƒ«∏e

:zÉfƒc{ ` »HO

ÖfÉLC’G äÉjΰûe ᪫b ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG Qó°U ‹Ée ôjô≤J ôcP QÉ«∏e 1^2 ƒëf â¨∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äGóæ°ùdGh º¡°SC’G øe .IGΰûŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %31^6 ¬àÑ°ùf Ée πµ°ûàd ºgQO ᪫b ¿CG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S øY QOÉ°üdG »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG í°VhCGh 29 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N äGó˘æ˘°ùdGh º˘¡˘°SC’G ø˘e Öfɢ˘LC’G äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e QÉ«∏e1^8 ƒëf â¨∏H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ≈àM »°VÉŸG ƒ«dƒj .äÉ©«ÑŸG ᪫b ‹ÉªLEG øe %45^6 áÑ°ùf πµ°ûàd ºgQO Qɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ɢ°U ¿Eɢa äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ºgQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 545^4ƒ˘ë˘f »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ≠˘˘∏˘ H »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G

‘ ô`` ` ë˘ Ñ˘ ˘dG √É`` ` ` «˘ ˘e á`` ` «˘ ˘∏– ´hô`` `°ûe ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG .È`` `ÿG Ió˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘¡˘a ∂∏ŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG :1404 ¯ ó˘˘jÈJ ´hô˘˘°ûe :»˘˘g π˘˘«˘ Ñ÷ɢ˘H ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ™˘˘jQɢ˘ °ûe ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ cô˘˘ °ûdG ,ó˘˘ ˘jó◊G ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üe ,™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°üŸG Ió˘ª˘ °SCÓ˘ d π˘˘«˘ Ñ÷G ᢢcô˘˘°T ,(…RGô˘˘dG) ∫ƒ˘˘fɢ˘ã˘ «˘ ª˘ ∏˘ d iƒ˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘ d ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e , (Oɢ˘ª˘ °S) .ájô°ûÑdG ´hô°ûe õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1405 ¯ ʃ«∏e É¡Ø«dɵJ â¨∏H »àdG ôjó°üà∏d ™Ñæj IÉØ°üe ∞dCG 250 É¡d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ≠∏ÑJh ,»µjôeCG Q’hO .Ék«eƒj π«eôH (13 / Ω) º˘˘ bQ »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG Qhó˘˘ ˘°U :1405 ¯ ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ,(hó«fƒ«dG) á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æe .á≤aôŸG ¬à¨«°üH ᪶æŸG Qƒà°SO ≈∏Y á≤aGƒŸGh ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘µ“ :1405 ¯ íª≤dÉc á«é«JGΰSGh ᪡e ™∏°S IóY øe AÉØàc’G .É¡JÉ≤à°ûeh ¿ÉÑdC’Gh QƒªàdGh ™ªÛG õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1407 ¯ ó˘bh ,Ió˘é˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÓ˘Hɢµ˘dG á˘cô˘°ûd »˘Yɢ˘æ˘ °üdG π˘˘°üJh ,∫ɢ˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (800) ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘ J ⨢˘∏˘ H

‹h õjõ©dGóÑY øH ó¡a ÒeC’G Ú«©J :1395 ¯ áÄ«¡∏d ≈∏YCG kÉ°ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG .™Ñæjh π«Ñé∏d ᫵∏ŸG §˘N õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘¡˘a ∂∏ŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG :1403 ¯ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘eh ÚehÎH Iɢ˘ Ø˘ ˘°üeh ΩÉÿG âjõ˘˘ dG Ö«˘˘ Hɢ˘ fCG §N RÉ‚EG Èà©jh ,™Ñæj ‘ »©«Ñ£dG RɨdG øjõîJ ≠∏Ñjh Ék©FGQ GkRÉ‚EG πFÉ°ùdG RɨdÉH ¢UÉÿG Ö«HÉfC’G Rɢ˘¨˘ dG ᢢFõŒ π˘˘ª˘ ©˘ ˘eh ,Îeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c (1200) ¬˘˘dƒ˘˘ W áµ∏ªŸÉH á°ù«FôdG RɨdG áµÑ°T øe AõL ƒg »©«Ñ£dG (150) ∫OÉ©˘j ɢe á˘aɢ°VEG ø˘µ˘eCGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ≠∏Ñàa ÚehÎH IÉØ°üe ÉeCG ,OƒbƒdG øe π«eôH ∞dCG .Ék«eƒj π«eôH ∞dCG (170) ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ É¡àbÉW AÉæ«e õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1403 ¯ ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG »YÉæ°üdG ó¡a ∂∏ŸG .á«YÉæ°üdG π«Ñ÷G áæjóà QÉ£e õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1404 ¯ (35) ó©H ≈∏Y ™≤jh ,¢VÉjôdÉH ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG ™˘˘Hô˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘c (225) ᢢ Mɢ˘ °ùà ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘ c GkÎe (60) ¢VôYh º∏c (4^200) ∫ƒ£H ¬JÉLQóeh êôHh óé°ùeh ᫵∏e ádÉ°Uh ÜÉcô∏d ÊÉÑe á©HQCGh .GkÎe (81) ∫ƒ£H áÑbGôe á∏MôŸG õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ìÉààaG :1404 ¯

»HO ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ºéM ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ Q’hO QÉ«∏e 7^6 ¤EG ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¥ÉØfEG ºéM Gò`` `¡˘ ˘H â`` `jô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG á``jOÉ`` ` °üà˘˘ b’G äÉ`` °SGQó˘˘ dG ô˘˘ NBG Ö°ùM .¿CÉ°ûdG â≤ØfCG ób »HO áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ≈∏Y á«°VÉŸG ¿ÉªãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ºgQO ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCG ∫ɪYC’G áÄ«Ñd èjhÎdG ±ó¡H áYƒæeh áØ∏àfl äGQOÉÑe πµ°T ᢢFõ`` `é˘ à˘ dG IQÉŒ ´É˘˘£˘ b º˘˘YO ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘HO ‘ ᢢ©˘ ˘é˘ ˘°ûŸG Oɢ°üà˘bEÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f IQɢ˘eE’ɢ˘H .»æWƒdG kɪFGO ¢Uô– »HO áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG'' ≈¡f âaÉ°VCGh ɢ¡˘≤˘∏˘£˘J »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸGh äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y É¡¡Lh RGôHEGh ájOÉ°üàb’G »HO ᫪gCG õjõ©J π«Ñ°S ‘ áeƒµ◊G .''…QÉ°†◊G IQGó°üdG ‘ »JCÉJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¿CG âë°VhCGh äGƒæ°ùdG ∫ÓNh kÉ«dÉM øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd É¡HòL ‘ π≤ædGh äGQÉ≤©dGh AÉæÑdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG πª°ûàa ,áeOÉ≤dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸ kɢ ≤˘ ahh ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ eóÿG º˘˘ K ø˘˘ eh 2006 ΩÉ©d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ‘ äGQÉeE’G ‘ ájOÉ°üàb’G IQGó°üdG ‘ øjó©àdGh á«©«Ñ£dG äGhÌdG êGôîà°SG ´É£b »JCÉj ´É£b ¬«∏j ,ºgQO QÉ«∏e 224^5 ƒëæH Qó≤J »àdG ¬JɪgÉ°ùà ºgQO QÉ«∏e 73^4 ƒëæH Qó≤J áªgÉ°ùà á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ƒëæH äGQÉ≤©dG ºK ,ºgQO QÉ«∏e 62^5 ƒëæH IQÉéàdG ´É£b ºK QÉ«∏e 45^1 ƒëæH ó««°ûàdGh AÉæÑdG ¬«∏j ,ºgQO QÉ«∏e 46^1 QÉ«∏e 38^5 ƒ˘ë˘æ˘H ä’ɢ°üJ’Gh ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG º˘˘K ,º˘˘gQO .ºgQO QÉ«∏e 35^6 ƒëæH á«dÉŸG äÉeóÿG ºK ,ºgQO

:zΩGh{ ` ≈HO

IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ‘ ∫ɢ˘°üJ’Gh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG IQGOEG Iô˘˘ jó˘˘ e äó˘˘ cCG ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d »˘HO ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U ≈˘˘¡˘ f »˘˘HO ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉeE’G πjƒ– ‘ ɪ¡bÓWEG òæe Éë‚ »HO ∞«°U äBÉLÉØeh ÉKóMCG ɪ¡fCG ɪc ,á≤£æŸG ‘ »¡«aôJh …QÉŒ õcôe ÈcCG ¤EG ¢Tɢ©˘fEGh IQɢeE’G ‘ á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉŒ §˘«˘°ûæ˘J ‘ ᢫˘Yƒ˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f .»HO ¤EG IóaGƒdG áMÉ«°ùdG ácô◊G áeÉ¡dG äGQOÉÑŸG ióMEG »HO ∞«°U äBÉLÉØe ¿EG'' :âdÉbh π«Ñ°S ‘ »∏ÙG ™ªàéª∏d kɪYO »HO áeƒµM É¡à≤∏WCG »àdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX ‘ »YɪàL’Gh …QÉ°†◊G »HO ¬Lh RGôHEG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd »àdG áÑbÉãdG ¬àjDhQh ,»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG .''Iõ«‡ á«Ø«°U á«MÉ«°S á¡Lh »HO øe â∏©L á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdGh »HO ∞«°U äBÉLÉØŸ ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ‘ ÒѵdG QhódG áæ°ùdG QGóe ≈∏Y »HO É¡ª¶æJ »àdG iôNC’G å«M IQÉeE’G ¤EG ìÉ«°ùdG OóY IOÉjRh áMÉ«°ùdG ´É£b §«°ûæJ .íFÉ°S ÚjÓe 7 ƒëf ¤EG 2006 ΩÉY ºgOóY π°Uh ´É˘£˘≤˘H kɢ°UɢN kɢeɢª˘à˘gG ¤ƒ˘˘J »˘˘HO ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿EG'' âaɢ˘°VCGh äÉ«fɢµ˘eE’Gh π˘Fɢ°Sƒ˘dG á˘aɢµ˘H ¬˘d ɢ¡˘ª˘YO ∫Ó˘N ø˘e á˘Fõ˘é˘à˘dG AGOCG ôjƒ£Jh Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG äÓ«¡°ùàdG πc ÒaƒJh ¥ƒ°ùàŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj ɇ áFõéàdG IQÉŒ ´É£b äÉ°ù°SDƒe .''íFÉ°ùdGh ôFGõdGh á°UÉNh »HO ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ºéM π°üj ¿CG ™bƒàj ɪc ≈∏YCG ∂dòH á≤≤fi ,2009 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 7^6 ¤EG ìÉ«°ùdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

Q’hO ¿ƒ«∏jÎdG ≈£îàJ á«bƒ°ùdG ɡફb

º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJ ¿ÉªY á°UQƒH ‘ ∫hGóàdGh

IóMƒe á«é«∏N á°UQƒH ¢ù«°SCÉàd á«àjƒc IƒYO

:(RÎjhQ) -¢VÉjôdG

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

¢Vhô©ŸG ‘ …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG äÉfÉ«H äOÉaCG .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ %18^4 ≠∏H …ó≤ædG ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y IQƒ°ûæŸG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe äÉ«FÉ°üMEG ‘ AÉLh 709^3 …Oƒ©°ùdG …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ≠∏Hh .ôjÉæj ‘ %18^4 áÑ°ùf πé°S …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ô°TDƒe .(QÉjBG) ƒjÉe ‘ √Gƒà°ùe øY %2^18 ≠∏H ´ÉØJQÉH (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e ´ÉØJQÉH ƒ«fƒj ‘ (Q’hO QÉ«∏e 242^8) ∫ÉjQ QÉ«∏e 910^46 á«æLC’G ∫ƒ°UC’G ‘É°U ºéM ≠∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬JGP ô¡°ûdG øY %37 ¬àÑ°ùf â¨∏H

ÊÉãdG ™HôdG %129 Qɪãà°S’G QGO ìÉHQCG Oƒ©°U :(RÎjhQ) - âjƒµdG

™HôdG ‘ á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ''Qɪãà°S’G QGO'' »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ácô°T âdÉb .iôNCG Qɪãà°SG ácô°T ‘ á°üM É¡©«H ó©H Ú∏ãŸG øe ÌcCG IOÉjR â∏é°S ΩÉ©∏d ÊÉãdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe 30 ≈àM ô¡°TC’G áKÓãdG ‘ ácô°ûdG ìÉHQCG ¿EÉa ''RÎjhQ'' äÉHÉ°ùM ≥ahh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 180) »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 50^8 ¤EG %129 äõØb å«M øe âjƒµdÉH áYƒæàŸG äGQɪãà°SÓd ácô°T ÈcCG ÊÉK »gh ,''Qɪãà°S’G QGO'' âdÉbh QÉæjO ¿ƒ«∏e 91^5 â¨∏H ΩÉ©∏d ∫hC’G ∞°üædG øY á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¿EG :¿É«H ‘ ,á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¢ù∏a 67^50 º¡°ùdG á«ëHQ â¨∏Hh .ΩÉY òæe QÉæjO ¿ƒ«∏e 50^7 ™e áfQÉ≤e á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG óYGƒb ≥ah ôªãà°ùJ »àdG ácô°ûdG âfÉch .ΩÉY òæe ¢ù∏a 33^84 øe kGOƒ©°U ácô°T ‘ É¡µ∏“ »àdG á«Ñ∏ZC’G á°üM É¡©«ÑH ƒ«fƒj ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 48^7 √Qób kÉëHQ â∏é°S .''á°†HÉ≤dG PGƒëà°SG'' ácô°T ¤EG ''Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d QGóŸG'' á≤≤fi ÒZ kÉMÉHQCG â檰†J ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQCG ¿EG :ÜÉ¡°SEG ɉhO ''Qɪãà°S’G QGO'' âdÉbh ,äGQɪãà°S’G ᪫b ¢ùµ©j Ée ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ÉgQób øe ΩÉ©∏d ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 133^2 ¤EG äOGR É¡JGóFÉY ¿EG :ácô°ûdG âdÉbh QÉ«∏e 1^172 ¤EG %37 äGOƒLƒŸG 𪛠™ØJQGh .ΩÉY òæe É¡°ùØf IÎØdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 80^2 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 382^1 ¤EG %70^3 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M äõØb ɪæ«H ΩÉ©∏d ∫hC’G ∞°üædG ‘ QÉæjO É¡FÉ°ûfEG ó©H á«aô°üŸG ᣰûfC’G ≈∏Y Égõ«côJ IOÉjR ójôJ É¡fEG :É¡dƒ≤H ''Qɪãà°S’G QGO'' äôcPh ¬«a ∂∏“ …òdG »àjƒµdG ''¿É«HƒH ∂æH'' ‘ á°üM É¡FGô°Th ÉjQƒ°Sh øjôëÑdG ‘ kÉaQÉ°üe .âfÎfE’G ≈∏Y á°UQƒÑdG ™bƒe ‘ äÉfÉ«H √ô¡¶J Ée ≥ah %18^38 ¤EG π°üj Ée AGô°T ≈∏Y á°üàıG äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM ''Qɪãà°S’G QGO'' âfÉch ™e ¿óæd ‘ kÉ«eÓ°SEG kɵæH CÉ°ûfCG ¬fEG :»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫Éb …òdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG øe %20 .øjôNBG øjôªãà°ùe

ìÉHQCG Oƒ©°U %91 âjƒµdÉH zá«æWƒdG äÉYÉæ°üdG{ :(RÎjhQ) - âjƒµdG

ìÉHQC’G ‘ %91 ÉgQób IOÉjR â≤≤M É¡fEG :âjƒµdÉH ''á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG áYƒª›'' âdÉb ∫OÉ©j Ée á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏Hh .ΩÉY òæe ¬«∏Y âfÉc Éà áfQÉ≤e ΩÉ©∏d ÊÉãdG ™Hô∏d á«aÉ°üdG ∞°üædG ìÉHQCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y RÎjhQ äÉHÉ°ùM ≥ah (Q’hO ¿ƒ«∏e 329^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 93 ƒëf .âÑ°ùdG ¢ùeCG É¡≤«≤– øY ácô°ûdG âæ∏YCG »àdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 158 á¨dÉÑdG ΩÉ©∏d ∫hC’G

™∏£àj z»àjƒµdG …QÉéàdG{ z…ô°üŸG »æWƒdG{ øe %60 á°ü◊ :(RÎjhQ) - âjƒµdG

kÉ°VôY Ωó≤j ¿CG Ωõà©j »àjƒµdG ''…QÉéàdG ∂æÑdG'' ¿EG :âÑ°ùdG ¢ùeCG á«àjƒc áØ«ë°U âdÉb .''…ô°üŸG »æWƒdG'' ∂æÑdG øe %60 á°üM AGô°ûd AGô°T Ωõà©j ¬àjƒg øY í°üØJ ⁄ kÉ«àjƒc kGôªãà°ùe ¿EG :kÉ°†jCG ''øWƒdG'' áØ«ë°U âdÉb .…ô°üŸG ∂æÑdG øe %10 á°üM ¿EG :É¡dƒb »àjƒµdG ''…QÉéàdG ∂æÑdG'' ‘ É¡àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ QOÉ°üe øY ''øWƒdG'' â∏≤fh ∂æÑ∏d ájÎaódG ᪫≤dG øY äGôe çÓK øe ÌcCG ójõj ’ kÉjô©°S kÉ°VôY OóM »àjƒµdG ∂æÑdG ¿Éch .Ö«≤©àdG º¡dGDƒ°ùd »àjƒµdG ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h ,…ô°üŸG ƒ«fƒj ‘ ≥aGh …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG ¿EG :(¿GôjõM) ƒ«fƒj øe 20 ‘ ∫Éb ''»æWƒdG'' ∂æÑdG äGAGôLEÉH ''»æWƒdG âjƒµdG ∂æH''h ''»àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG'' É¡æe ∑ƒæH áKÓãd ìɪ°ùdG ≈∏Y âdÉbh .…ô°üŸG ∂æÑdG AGô°ûd ¢VhôY Ëó≤J ¤EG …ODƒJ ¿CG øµÁ »àdG »æØdG ¢üëØdG äÉ°SGQO ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬°SCGôj ''»àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG'' øe kGóah ¿EG :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«àjƒc ∞ë°U .äÉãMÉÑe AGôLE’ ô°üe Qhõj ´ƒ£ŸG ∫ɪL ÚeÉ©dG øjôjóŸG ¢ù«FQh »£°ûdG ó«ÛGóÑY IQGOE’G

business@alwatannews.net

¤EG êÉàëj ôeC’G øµdh IôµØdG ¢VQÉ©j’ ¬fEG :∫Ébh áÑbGôe Ωɢ¶˘f ∫Ó˘N ø˘e ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d ᢫ŸÉ˘Y ó˘YGƒ˘b ´É˘Ñ˘JG π«µ°ûàH ÚHQÉ°†ŸG Ωƒ≤j’ ≈àM á«aÉØ°ûdG ≈∏Y óªà©j á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ äÉØdÉ– ∫ÓN øe …QɵàMG »Hƒd ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ¿CG …ô˘°üŸG ó˘˘cCGh .¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H Qò◊Gh ᣫ◊G Ö∏£àj ´hô°ûŸG Gòg πãe ‘ øjôªãà°ùŸG É¡°ù«°SCÉJ ” GPEG á«é«∏ÿG á°UQƒÑdG ¿C’ á«dÉY äÉLQóH ‹É˘à˘dɢHh Ú«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ωɢª˘ à˘ gG IQDƒ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .É«∏Y äÉjƒà°ùe ‘ íÑ°üà°S ÉgôWÉfl

Ió«L IGƒf ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe »àdG ábÓª©dG á«é«∏ÿGh ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d ÉŸ Ió˘˘MƒŸG ᢢ°UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘d ɪc IÒÑc ¥Gƒ°SCG á©fÉ°U ¿ƒµJ ¿CG ɡ浓 »àdG äGÈÿG .á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ IóMƒŸG ¥ƒ°ù∏d ∫É◊G ¿CG ø˘e ¬˘aƒ˘î˘J ø˘Y …ô˘°üŸG ô˘°Uɢ˘f Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG Üô˘˘YCGh ¤EG É¡°ù«°SCÉJ ∫ÉM IóMƒŸG á«é«∏ÿG á°UQƒÑdG ¢Vô©àJ ÚŸÉ©dG ÚaÎÙG ¢†©H ÖfÉL øe áØ«æY äÉHQÉ°†e ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘j ɇ ɢ˘ ¡˘ ˘d Ú°ù°SDƒŸG ô˘˘ µ˘ ˘a êƒ˘˘ °†f Ωó˘˘ ©˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f .äGQ’hódG äGQÉ«∏à ôFÉ°ùÿG Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG

᪫≤dG ºéM ≠∏Ñj ¿CG á«àjƒc ájOÉ°üàbG QOÉ°üe â©bƒJ ¿ƒ«∏jÎdG ¥ƒØjÉe IóMƒŸG á«é«∏ÿG á°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ᢢ cô˘˘ °T êQGOEG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,Q’hO ÒeC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¤EG ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ‘ ábÓª©dG äÉcô°ûdG øe ÉgÒZh ,∫ÓW øH ó«dƒdG ¢ShDhQ i󢩢à˘J »˘à˘dGh ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Úbƒ˘˘°ùdG .äGQ’hódG øe ÚjÓŸG äÉÄe É¡dGƒeCG á«é«∏ÿG á°UQƒÑdG äÉ«HÉéjEG ¿CG ≈∏Y QOÉ°üŸG äócCGh IQƒ°U Ú°ù– ≈∏Y πª©à°S É¡fC’ IOó©àe ¿ƒµà°S IóMƒŸG øe ójõŸG ï°V ¤EG ÖfÉLC’G …ô¨j Ée kÉjQɪãà°SG á≤£æŸG ‘ Ö°üjɢe ᢫ŸÉ˘Y Òjɢ©˘e ™˘Ñ˘à˘J ¥ƒ˘°S ‘ º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘ °SG .á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G ídÉ°U ájOÉ°üàb’G äGQÉ°ûà°SÓd ¿Éª÷G õcôe ¢ù«FQ iôjh á°UQƒH ¿É°†àMG ¤EG á∏gDƒe á≤£æŸG ¿CG »°ù«ØædG ô°UÉf π«Ñ°S ≈∏Y ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ¿CG π«dóH ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ IóMƒe øe ºZôdG ≈∏Y á«ŸÉY º¡°SCG Ö£≤°ùàj ¿CG ´É£à°SG ∫ÉãŸG áé°VÉf ÒZ ó©H âdGR’ è«∏ÿG ‘ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¿CG ¿CG ≈æ©jÉe É¡«∏Y ¿ƒµJ ¿CGh óH’ »àdG ¢VÎØŸG IQƒ°üdÉH .äÉjóëàdG ¢†©H ∑Éæg äɢ˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH ∞˘˘ Jɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ YOh êGô˘NEɢH á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG º˘¶˘æ˘dG 󢫢Mƒ˘J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¬LGƒj º∏M ‘ ¥GôZE’G øe k’óH ¬Lh πªcCG ≈∏Y ´hô°ûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘LGƒ˘J …ò˘dG ∫É◊G ɢª˘c äɢHƒ˘©˘°üdG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y kGÒ°ùj ô˘˘eC’G ¿É˘˘c ¿EGh Ió˘˘MƒŸG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG äɢcô˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘H »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG Oɢ˘°TCGh .Ió˘˘MƒŸG

¿Éªq Y á°UQƒH ‘ ∫hGóàdGh º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJ

ä’É°üJ’G ´É£b Oƒ©°U ™e ™ØJôe ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ÓZEG ≈àM %2^7 ‹GƒM ¤EG ΩÉ©dG ájGóH òæe %15 ƒëf â¨∏H .»°VÉŸG ∫hGóàdG ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f ∫hGóàdG ºéM ¿CG ¿ÉqªY á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ôcPh ∞dCG 100h ¿ƒ«∏e 192 ‹GƒM ≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‹ÉªLE’G 489 ™e áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 271 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 691 ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e hCG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 500h ¿ƒ«˘∏˘e .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd »µjôeCG ∫ÓN á°UQƒÑdG É¡à∏é°S »àdG ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ≠∏Hh øe äòØf º¡°S ¿ƒ«∏e 500h ¿ƒ«∏e 64 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .kGó≤Y 812h ∞dCG 53 ∫ÓN øe %79^7 áÑ°ùæH ¤hC’G áÑJôŸG ‹ÉŸG ´É£≤dG πàMGh ´É`£˘b á`«˘fɢã˘dG á`Ñ˘JôŸG ‘ AɢLh ‹É˘˘ª˘ LE’G ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äɢ˘eóÿG ´É˘˘£˘ b kGÒNCGh %13^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG .%7^1 ¥ÓZE’ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfGh ±’BG 5 ™e áfQÉ≤e á£≤f 669h ±’BG 5 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á£≤f 13 √QGó≤e ¢VÉØîfÉH ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd á£≤f 682h .%0^24 ¬àÑ°ùf Ée hCG É¡ª¡°SCG ádhGóàŸG äÉcô°û∏d ¥ÓZE’G QÉ©°SCG áfQÉ≤e iódh É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T 188 ÉgOóY ≠dÉÑdGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG äô¡XCG ób ácô°T 62 ¿CG ÚÑJ á≤HÉ°ùdG äô≤à°SGh äÉcô°T 104 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H É¡ª¡°SCG .ácô°T 22 º¡°SCG QÉ©°SCG

≠dÉÑdG §°SƒàŸG øY π≤j Ée ƒgh 2007 ΩÉY á©bƒàŸG ìÉHQC’G .kÓãe 15 á˘dOɢ©˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ''»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' ô˘˘©˘ °Sh k’ÉjQ 71 ™˘bGƒ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ä’ɢ°üJ’G º˘¡˘ °ùd ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG .k’ÉjQ 67 ≈∏Y º¡°ùdG ≥∏ZCGh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG áaó¡à°ùŸG ádOɢ©˘dG á˘ª˘«˘≤˘∏˘d ''»˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG'' ô˘jó˘≤˘Jh ,k’ÉjQ 65 ≈∏Y º¡°ùdG ≥∏ZCGh k’ÉjQ 79 ƒg ''»∏jÉHƒe'' º¡°ùd .á£≤f 12438^70 ¤EG %0^5 á«àjƒµdG º¡°SC’G ô°TDƒe §Ñgh øe ÌcCG ™ØJQG …òdG ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' º¡°S iƒgh .%1^44 ΩÉ©dG Gòg %87 Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ‘ ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOE’ ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ´ƒ«H ¢†©H ó¡°ûf ÉæfEG'' :ÊÉæµ°TG ≈∏Y ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG ¿hôªãà°ùŸGh ,á«Ø«°üdG äÓ£©dG º°Sƒe ÖÑ°ùH ìÉHQC’G »æL ®É˘Ø˘à˘M’G ≈˘∏˘Y á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdɢH ®É˘Ø˘à˘M’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘˘j ''»˘à˘«˘∏˘«˘LG'' º˘¡˘°S kɢ°†jCG §˘Ñ˘gh ,''º˘¡˘¶˘aÉfi ‘ Oƒ˘≤˘æ˘ dɢ˘H ø˘jƒ˘ª˘à˘dGh OGó˘eE’G äɢeó˘˘N ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG âdõ˘˘fh ,%2^11 kÉWƒÑg (Rƒ“) ƒ«dƒj øe 31 ‘ â∏é°S ¿CG òæe %6^15 .ÊÉãdG ∞°üædG ìÉHQCG ‘ %7 ¬àÑ°ùf ‹É˘˘ª˘ LE’G ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ™˘˘LGô˘˘J ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh ´ƒÑ°SC’G ¿ÉqªY á°UQƒH ‘ ∫hGóà∏d »eƒ«dG ∫ó©ŸG ∂dòch AGô°ûdG ‘ º¡JGQGôb PÉîJG ‘ øjôªãà°ùŸG OOôJ ÖÑ°ùH »°VÉŸG ᪫≤dG å«M øe á°UQƒÑdG Ö°Sɵe â©LGôJ ɪc ,™«ÑdG hCG Ö°Sɵe øY ≈∏îJ …òdG ΩÉ©dG ô°TDƒŸGh º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG

:(ä’Éch) -»HO

âÑ°ùdG ¢ùeCG ådÉãdG Ωƒ«∏d ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe ™ØJQG QÉ©°SCG ¿CG ¿hôªãà°ùŸG iCGQ PEG ä’É°üJ’G ´É£b Oƒ©°U π°†ØH .ìÉHQC’G ƒ‰ äÉ©bƒJ ¤EG áÑ°ùædÉH á°ü«NQ º¡ª¡°SCG âjƒµdÉH ácô°T ÈcCG ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' º¡°SCG äôKCGh äGô°TDƒŸG ø°ùMCG ƒgh ô°TDƒŸG ≈∏Y á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ‘ ¥Gƒ°SC’Gh ,ÊÉãdG Ωƒ«∏d ∂dPh ΩÉ©dG Gòg è«∏ÿG ‘ AGOCG ΩÉjCG á≤∏¨e øjôëÑdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh »ÑXƒHCGh »HO .âÑ°ùdG ¤EG %0^56 ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™ØJQGh äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG'' º˘¡˘°SCG äõ˘Ø˘bh ,ᢢ£˘ ≤˘ f 7581^37 º¡°S ô©°S OGRh ,%0^8 á©ØJôe πeÉ©àdG ºàîàd ''á«°ù°SÉ°SC’G OÉ–G'' º˘˘ ¡˘ ˘ °S ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh %1^52 ''ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ä’ɢ˘ °üJ’G'' .%4^42 ''»∏jÉHƒe ä’É°üJG ‘ ''â°ùéjGO ∂«eƒfƒµjG â°ùjG ∫ó«e'' á∏› âdÉbh â°ü°üN á˘jOƒ˘©˘°ùdG ä’ɢ°üJ’G ¿EG :ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘˘«˘ d ɢ˘gOó˘˘Y …ΰûJ ó˘bh PGƒ˘ë˘à˘°S’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘d Q’hO äGQɢ«˘∏˘ e ᢢ°ùª˘˘N ∫ɢ˘ª˘ °T hCG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eóÿ ᢢcô˘˘ °T .É«≤jôaEG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫ɢ˘bh ä’É°üJ’G'' º¡°SCG ¿EG :¢VÉjôdG Égô≤eh ''á°UQƒÑdG AGÈN'' πãe 12 kÉÑjô≤J ∫OÉ©J QÉ©°SCÉH É¡dhGóJ …ôéj ''ájOƒ©°ùdG

ôjô≤J

óFGƒa Ωƒb óæY Ωƒb ÖFÉ°üe

¿ÉªàF’G ≥jOÉæ°üH ÜGô£°V’G :¿ƒ∏∏fi è«∏ÿG ‘ Qɪãà°SÓd kÉ°Uôa íàØj

z∂HhCG{ •ƒØf á∏°S ô©°S ´ƒÑ°SCG ‘ Q’hO 72^14 ¤EG ¢†Øîæj :(RÎjhQ)- ¢SÉcGôc 0^20 ¢†ØîfG ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG :Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb .π«eÈ∏d Q’hO 72^41 ¤EG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG ‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Q’hO ´ƒÑ°SC’G ‘ ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG :ᩪ÷G Ωƒj Qó°U ôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɪY Q’hO 0^13 kÉ©ØJôe π«eÈ∏d Q’hO 72^61 ≠∏H ≥HÉ°ùdG Ò¨J ɉhO Q’hO 72^54 ≠∏H ¢ù£°ùZCG ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿EG :ôjô≤àdG ∫Ébh .(¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ Q’hO 66^59 ™e áfQÉ≤eh (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɪY π«eÈ∏d Q’hO 61^53 ≠∏H 2007 ΩÉY ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh âdÉbh .2005 ΩÉY §°Sƒàe Q’hO 50^66 ™e áfQÉ≤eh 2006 ΩÉY §°Sƒàe øY Q’hO 0^46 kÉ©ØJôe .Ò«¨à∏d á°VôYh á«FóÑe ΩÉbQC’G √òg ¢†©H ¿EG :Égôjô≤J ‘ IQGRƒdG

Ú«fOQC’G äÓjƒ– ´ÉØJQG …QÉ``÷G ΩÉ``©```dG ∫Ó``N êQÉ``î``∏d :(…CG »H ƒj) -¿ÉªY

áMÉ«°ùdG äÉjɨd ôØ°ùdG ∞«dɵJ á«£¨àd Ú«fOQCÓd á«LQÉÿG äÓjƒëàdG 𪛠™ØJQG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^130 ƒëf ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN êQÉÿG ‘ º«∏©àdGh êÓ©dGh .%7 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2006 ΩÉY øe á∏HÉ≤ŸG IÎa ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 121 ƒëf πHÉ≤e ôØ°S ∞«dɵJ ¿CG …õcôŸG ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG ájƒæ°ùdG ™HQ á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG IÎa ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 2^130 ƒëf á¨dÉÑdG êQÉî∏d Ú«fOQC’G áMÉ«°ùdG äÉjɨd ôØ°ùdG ∞«dɵJ á«£¨àd Q’hO ¿ƒ«∏e 7^112 ƒëf ‹GƒM ¬àª«bÉe â檰†J .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^17 ƒëf êQÉî∏d ÚKƒ©ÑŸGh Ú°SQGódG ∞«dɵJ â¨∏H ɪ«a ¿OQC’G êQÉN êÓ©dGh áfQÉ≤e %8^6 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG â∏é°S 2006 ΩÉY ájÉ¡æH êQÉî∏d Ú«fOQC’G ôØ°S ∞«dɵJ âfÉch á«£¨àd Q’hO ¿ƒ«∏e 555 ‹GƒM É¡æe Q’hO ¿ƒ«∏e 625 ƒëf â¨∏Hh ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e É¡JGP IÎØdG ájÉ¡æH º«∏©àdG ∞«dɵJ â¨∏H ɪ«a êÓ©dGh áMÉ«°ùdG äÉjɨd êQÉî∏d ôØ°ùdG ∞«dɵJ áMÉ«°ùdG ó°ü≤H êQÉî∏d ôØ°ùdG ∞«dɵJ øe ÈcC’G Aõ÷G ô°üà≤jh .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^69 h ƒëf …hP øe øjQƒ°ù«ŸGh øjQóà≤ŸG øe IOófi äÉÄa ≈∏Y º«∏©àdG ∂dP ‘ Éà êÓ©dGh á«LQÉÿG IOó©àe ≥WÉæe ‘h êQÉÿG ‘ Ωɪéà°S’Gh áMÉ«°ùdGh êÓ©∏d kÉÑ∏W ÚæWGƒŸG øe Qƒ°ù«ŸG πNódG ôØ°S ∞«dɵJ ¿CG ájƒæ°ùdG á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJh .IQhÉÛG ∫hódG ∂dP ‘ Éà ⁄É©dG øe ΩÉY ∫ÓN â¨∏H PEG ¬JhÉØàe ƒ‰ Ö°ùæH á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN â©ØJQG êQÉî∏d Ú«fOQC’G %16 áÑ°ùæH Gƒ‰ 2004 ΩÉY ∫ÓN ∞«dɵàdG √òg â∏é°S ɪ«a Q’hO ¿ƒ«∏e 452 ‹GƒM 2003 .Q’hO ¿ƒ«∏e 524 ‹GƒM â¨∏Hh ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e ΩÉ©dG ¿Éc ɪ«a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 585 ƒëf ¬Ø«dɵJ â¨∏Hh %12 áÑ°ùæH kGƒ‰ πé°ùa 2005 ΩÉY ÉeCG ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH πé°ù«d Q’hO ¿ƒ«∏e 625 ƒëf â¨∏Hh áØ∏µdG ᪫b å«M øe ≈∏YC’G 2006 .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %8^6 â¨∏H

‘ ¬àcô°T äΰTG …òdG ¿ƒ°ùcÉL ∫Ébh ∫Gõ˘f’'' :»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG Oô˘JQɢ°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°S äɢcô˘°T ‘ I󢫢 L IQGOEG º˘˘≤˘ WCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f .''É¡∏jƒ“ ™«£à°ùf Ió«L :»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe 23 ‘ ∫Ébh ɢæ˘jó˘d ¢ù«˘dh ióŸG I󢫢 ©˘ H ᢢjDhQ ɢ˘fó˘˘æ˘ Y'' iô˘NC’G ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG ió˘˘d …ò˘˘dG ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ dG IOÉYEG ™«£à°ùJ å«ëH É¡JGQɪãà°SG ó°ü◊ .''•É≤ædG ¢†©H áaÉ°VEGh É¡Ø«XƒJ øe á∏«Ä°V äÉ«ªc Qó°üJ »HO ¿CG ºZQh áeƒµ◊G ¿CG ’EG É¡fGÒL ¤EG kÉ°SÉ«b §ØædG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘jQɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .IQÉéàdGh áMÉ«°ùdGh á˘dƒ˘«˘°ùdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ'' :¿ƒ˘˘°ùcɢ˘L ∫ɢ˘bh ¢VÎ≤J Ée kÉÑdÉZh .''Éæ∏cÉ°ûe ÈcCG É°ù«d ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfEG »˘˘ HOh Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ƒë˘f ᢫˘é˘«˘∏ÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ø˘e ɢª˘gÒZh .''ájQɪãà°S’G É¡àØ∏µJ øe %70 ácƒ∏ªŸG ᫪æ˘à˘∏˘d á˘dOÉ˘Ñ˘e á˘cô˘°T âfɢch (QGPBG) ¢SQɢe ‘ âdɢ˘b »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ᢢeƒ˘˘µ◊ É¡JGQɪãà°SG πjƒªàd â°VÎbG É¡fEG :»°VÉŸG ∫Ébh ,‹ÉŸG •ÉÑ°†f’G ≈∏Y á¶aÉÙG ᫨H ∫ƒ˘ª˘ à˘ °S ø˘˘jó˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿ƒ˘˘c'' :¿ƒ˘˘°ùcɢ˘L .''∂dP π©ØJ ¿CG ∂«∏Y ¿CG »æ©j ’ ÉÄ«°T

äÉj’ƒdÉH ôWÉıG ™ØJôe …QÉ≤©dG øgôdG ‘ %50 øe ÌcCÉH ¿hôªãà°ùŸG OGR IóëàŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘©˘ °ùdG IhÓ˘˘©˘ dG (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j »àdG kÉØ«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘YC’G ᢫˘eƒ˘µ◊G äGó˘æ˘°ùdG ôWÉıG á©ØJôe äGóæ°ùdG áYÉH ≈∏Y »¨Ñæj øjôªãà°ùŸG á«¡°T ∞©°V πX ‘h.ÉgOGó°S ƒëæH äÓjƒ“ AÉLQEG ¤EG ∑ƒæÑdG äô£°VG á˘dƒ‡ AGô˘°T äɢ«˘∏˘ª˘©˘d Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 200 AGô°T ∂dP ‘ Éà ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¢Vhô≤H äGô˘°†ë˘à˘°ùŸG IQÉ˘é˘ à˘ d ''¢ùJƒ˘˘H ¢ùfɢ˘jC’G'' ácô°ûd á©HÉàdG ''ô∏°ùjGôc'' IóMhh á«Ñ£dG .ô∏°ùjGôc ô∏ÁGO ≈∏Y è«∏ÿG hôªãà°ùe πª©j ,πHÉ≤ŸG ‘ :∂«eƒg ôcQÉH ∫Ébh .äÉ≤Ø°üdG øe ójõe PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ∫ɪµà°SG ójôJ ábÉW ¿EG Oƒ©jh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCÉH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO'' ¿CG ¤EG Ò°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üfC’G Éà äGQɢª˘ã˘à˘°S’ §˘£˘î˘J ''∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfEG .ΩÉ©dG Gòg Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ¤EG π°üj ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ó˘«˘Ø˘jO »˘HO á˘eƒ˘˘µ◊ ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ™˘HQCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG'' :¿ƒ˘˘°ùcɢ˘L ,Q’hO …QÉ«∏e ¤EG ɡફb π°üJ äÉ≤Ø°U ôLÉàe AGô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 825 â°VôYh .''∑Qƒjƒ«f õ«fQÉH á«dɪµdG ™∏°ùdG

π«∏≤J ¤EG ¿ƒëª£j Ú«eƒµM øjôªãà°ùe .ΩÉÿG äGQOÉ°U ≈∏Y º¡fGó∏H OɪàYG »ÑXƒHCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ô˘cQɢH Ϋ˘H ''á˘bɢW'' á˘bɢ£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á«dɪ°SCGôdG ∞«dɵàdG ´ÉØJQG ¿EG'' :∂«eƒg ó˘˘Yɢ˘°ùj ÉÃQ ¢UÉÿG ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üd äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG .''´ƒædG Gòg øe πLC’G á∏jƒW ¬˘à˘cô˘°T á˘cƒ˘∏˘ªŸG ∂«˘eƒ˘g ô˘˘cQɢ˘H Oɢ˘aCGh ÈcCG ¢SOÉ°S »ÑXƒHCG áeƒµ◊ %75 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ kGô¶f'' :⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ióŸG ™LGôJh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¤EG áØ∏µàdG áÑ°ùf ∂∏˘ª˘à˘dG ≥˘jOɢ˘æ˘ °U äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ »˘˘æ˘ eõ˘˘dG øjΰûª∏d kGóL ó«L âbh ¬fEÉa ..¢UÉÿG .''Ú«é«JGΰS’G ᢢcô˘˘ °T äΰTG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ W Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Jh á˘bɢ£˘ ∏˘ d ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG õ˘˘°SQƒ˘˘°ùjQ ∑hô˘˘KQƒ˘˘f ¢VGÎbG Ωɢ©˘dG Gò˘g Q’hO …Qɢ«˘∏˘e π˘Hɢ˘≤˘ e äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e ᢢ©˘ °ùJ AÉ©HQC’G Ωƒj ∂«eƒg ôcQÉH ∫Ébh ,PGƒëà°SG ábÉW äGóæ°S ≈∏Y ¢ûeGƒ¡dG ¿EG'' :»°VÉŸG å뢢H ™˘˘e âdAɢ˘°†J Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢĢ a ø˘˘ e .''IOƒL ≈∏YCG ¿ƒjO øY øjôªãà°ùŸG OGó°ùdG øY Ò°ü≤àdG ä’ÉM øe kÉaƒNh ¢Vhôb ‘ á«fɪàF’G äÉØ«æ°üàdG ¢†ØNh

äÉ°ù°SDƒe ‘ ¿ƒjò«ØæJ ¿ƒdhDƒ°ùe ÈàYG ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG ‘ ÜGô£°V’G ¿CG á«é«∏N ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ÉÃQ ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ˘cô˘˘°ûdG Ωɢ˘eCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IQó˘˘b ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≈∏Y ¢UÉÿG ∂∏ªàdG äÉcô°T øe Ú°ùaÉæŸG .∫ƒ°UC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG ø˘˘ ˘Y õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ±hÉıG â°†aCGh ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘e ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‘ OG󢢰ùdG ´É˘Ø˘ JQG ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ô˘˘WÉıG …ò˘dG ô˘eC’G ,…Qɢé˘à˘dG ¢VGÎb’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢ü«NôdG ¿ÉªàF’G øe äGƒæ°S AÉ¡fEÉH Oó¡j ᢫˘µ˘ ∏˘ e ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üd kɢ «˘ Ñ˘ °ùf ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘¶˘©˘e ∫ƒ“ »˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G IójôL ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ∂dPh ,øjódÉH .¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G ‘ ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ᢢKÓ˘˘K ∫ɢ˘bh ó˘˘b Gò˘˘g ¿EG :Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ∂∏˘˘ ˘J ô˘˘ ˘£˘ ˘ °†j .¢VGÎb’G ôWÉı kɶؖ ÌcCG äɪ««≤àH »˘˘HO'' ‘ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ô˘˘ jó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ''∫ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ∫ɢ˘ fƒ˘˘ °Tɢ˘ fÎfEG Òª˘°S ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e 6^5 ƒë˘æ˘H äGOƒ˘Lƒ˘e ¢SÉædG ¢†©H ¿EG'' :âf á«Hô©dG `d …QÉ°üfC’G ɢ¡˘fEG »˘¡˘dEG ɢj ..¬˘fCɢch ô˘eC’G ¤EG ¿hô˘¶˘ æ˘ j É¡fCG ó≤˘à˘©˘f ø˘ë˘f .¢UÉÿG ∂∏˘ª˘à˘dG á˘jɢ¡˘f Èéj ¿CG ¬fCÉ°T øe'' kÉØ«°†e ,''᪫¶Y AÉÑfCG á«©bGƒdG øe ójõà »∏ëàdG ≈∏Y øjΰûŸG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG º˘˘é˘ ˘M ¿Cɢ ˘°ûH ÌcCG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ º˘˘ K ø˘˘ ˘eh √ÒHó˘˘ ˘J ''∫ɢfƒ˘°Tɢ˘fÎfEG »˘˘HO'' äΰTGh .''ᢢ«˘ ©˘ bGh .¬jEG .…EG'' ‘ kÉ°ü°üM »HO ºcÉ◊ ácƒ∏ªŸG ¢UÉHôjEG ácô°ûd ΩC’G áYƒªÛG ''¢SEG .…O ''õ‚ó˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘°S .»˘˘ ˘ ˘H .¢SEG .¢ûJEG'' ‘h ∂dPh ,√ô˘jó˘J »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¥hó˘˘æ˘ °U í˘˘dɢ˘°üd Q’hO QÉ«∏e 40 ≈∏Y ¬àª«b ójõJ Ée øª°V É¡«∏Y Pƒëà°SG »àdG á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á≤£æŸG øe ¿hôªãà°ùe ºbô˘dG π˘©˘Ø˘dɢH Gò˘g Rhɢé˘à˘jh .2007 ø˘˘ e .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG øe …C’ ‹ÉªLE’G ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ƃ˘˘∏˘ H ™˘˘eh Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j kɢ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ܃Œ »˘˘ ˘ °VÉŸG ídÉ°üd ∫ƒ°UCG øY kÉãëH ⁄É©dG á«é«∏ÿG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1047 1.1705

313.1929 118.0800

2.6524

1

1

0.3770

162.6552

1

1.3775

2.3866 0.9829

240.7533 99.1519

1.4801 0.6096

2.0389 0.8397

0.0099

1

1

100.8757

1.3009 0.4905 0.6756 1 0.4118 0.0042 0.4190

1.9255 0.7260

1.6124

3.159 1.1909 1.640 2.4281 1 0.0101 1.017

0.0061 0.6202

0.0085 0.8543

0.5193 0.7687 0.3166 0.0032 0.3221

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.77 -12.48 13.18 5.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 535.97 7,567.89 4,251.58 3,451.18

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.25 48.50 37.75 43.50 66.00 93.00 78.25 116.25 74.25 125.75 29.00 65.00 94.00 138.00 40.00 12.00 38.25 40.75 28.00 67.00 11.25 16.50 77.00 76.00 85.00 78.25 51.25 28.00 24.25 38.75 131.50 76.00 80.25 14.00 31.25 69.25 34.50 16.50 142.25 61.75 24.00 72.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ź ź ź Ÿ ŷ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

16.44%

0.47%

-0.34%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,590.99 -8.85 18.34% 0.51% -0.31% 200.80 -0.62 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,582.14

0.950

1.710

1.690

1.680

0.392

0.655

0.575

0.530

0.630

0.805

0.679

0.660

0.785

1.055

0.805

0.800

0.110

0.170

0.161

0.156

1.151

1.400

1.399

1.386

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

68,444

ź ź

200.18

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

7

107,500

0.020- 1.700

1.680 ź

-

-

-

0.020- 0.570

0.570 ź

231,573

19

344,350

0.020- 0.670

0.679 ź

36,960

5

46,200

0.020- 0.800

0.800 ź

-

-

-

0.020- 0.160

0.160 ź

0.020- 1.395

1.396 ź

41,880

3

30,000

378,857.1

34

528,050

0.850

1.450

1.060

1.050

13,948

4

35,236

0.020- 1.070

1.050 ź

1.110

2.020

2.030

2.010

7,578

3

10,000

0.010- 2.020

2.010 ź

0.557

0.705

0.710

-

-

-

-

-

0.705 ŷ

0.070

0.100

-

0.077

-

-

-

-

0.070

0.070 ŷ

0.540

0.660

0.560

0.520

51,838

2

250,000

-

0.550

0.550 ŷ

0.705

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.890

0.880

15,846

5

17,844

0.010- 0.895

0.885 ź

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.370

2.360

27,635

2

31,060

0.020- 2.380

2.360 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,604

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.294

0.590

0.575

0.505

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

0.100

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.500

0.495

13,949

4

74,000

0.010- 0.510

0.500 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.860

2.820

6,591

4

6,200

0.020

2.820 Ÿ

137,384.7

24

424,340

2.800

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.550

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.230

0.181

0.170

94,475

9

539,576

-

0.175

0.175 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.067

0.920

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.220

-

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

-

0.800

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.998

0.992

144,637

18

145,339

0.002- 1.000

0.998 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.370

0.405

0.365

-

-

-

-

0.370

0.370 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.348

0.345

172,736

8

500,772

0.005- 0.350

0.345 ź

411,848

35

1,185,687

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.380

0.440

0.435

0.422

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.990

0.930

0.880

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.520

0.569

0.540

-

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.456

0.431

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.086

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.450

0.442

-

-

-

-

0.449

0.449 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.320

0.285

3,200

1

10,000

0.012

0.308

0.320 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

573

4

12,194

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

3,773

5

22,194

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.350

0.335

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.002

0.143

0.145 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.146

0.147

0.145

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

37,005

18

255,000

37,005

18

255,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 02/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.100 2.840 2.200 1.940 1.620 1.860 1.340 0.520 2.820 1.000 0.810 3.380 1.040 0.550 0.880 0.850 0.710 3.500 0.880 3.520 6.450 1.380 0.700 0.178 1.100 0.510 0.650 0.660 0.970 6.550 0.580 0.275 0.990 0.475 0.570 0.630 0.485 0.405 0.700 0.570 0.550 0.780 1.160 0.495 0.470 0.650 0.415 0.41

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

02/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 4.87 24.75 3.25 7.55 11.05 9.94 9.25 2.48 14.50 10.30 8.85 4.10 6.64 2.52 4.61 8.55 54.15

ήϴϐΘϟ΍ -0.060 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.025 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.020 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.030 -0.005 0.000 -0.010 -0.005 0.000 -0.010 0.010 0.000 -0.020 -0.020 -0.005 -0.010 0.010 0.000 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

04/08/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 -0.13 0.00 0.03 0.55 0.05 0.03 0.25 0.01 0.00 0.00 -0.30 0.02 0.00 -0.01 0.00 0.35 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

02/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.64 14.60 1.58 3.59 2.90 2.52 2.28 7.00 4.85 6.06 6.32 19.20 2.27 17.45 4.26

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.10 12,438.70 7,581.37 6,471.59

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.03 0.05 -0.01 -0.03 0.00 -0.02 0.03 0.00 0.00 0.01 0.17 0.10 0.06 -0.10 -0.19

ήϴϐΘϟ΍ -1.4 -62.6 42.43 25.52

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

04/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.25 0.25 -0.50 -1.00 0.50 -0.50 -0.50 0.00 1.00 -0.25 2.75 0.50 2.50 0.00 -0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 -0.25 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.25 0.00 -0.25 0.75 0.00 -1.00 -0.75 0.25 0.00 -0.25 0.25 0.25 0.25 -0.50 0.50 0.25 4.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.200 2.100 0.000 -0.300 -0.100 -0.600 -0.300 -1.000 -0.200 -0.100 -0.100 -0.700 -0.900 -3.200 0.500 -0.100 0.200 0.000 -0.100 0.000 0.000 -1.300 0.000 0.300 -0.100 -0.150 0.800 0.200 -0.200 0.000 0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.00 210.00 83.10 122.90 97.30 114.60 111.70 123.70 46.00 17.10 22.00 113.20 131.00 229.40 36.20 93.90 31.70 90.00 27.10 14.70 35.00 55.00 48.00 31.50 16.20 9.95 47.40 39.70 21.50 16.20 67.30

Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.217

-

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

59.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

968,867.72

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

116

2,415,271

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 17 5 8 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 539,576 500,772 344,350 255,000 250,000

Δϛήθϟ΍ Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 αΎϧ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.994 17.113 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.46 0.18 0.37

ϝΎϔϗ· 76.36 77.22 70.70

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 39.10% 14.18% 42.51% 0.00% 0.39% 0.00% 3.82% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 21.86% 17.57% 49.09% 0.00% 0.92% 0.00% 10.56% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

áëæŸÉH º¡°SCG %15 h Gk ó≤f %30 ™jRƒJ

É¡MÉHQCG ‘ IOÉjR %236 ≥q≤– äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjEG IQGOEGh Ò«°ùJ ¿óæd Öàµe ¤ƒàjh ,»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¿óæd ≈∏˘Y π˘ª˘©˘j ɢª˘c ,ɢHhQhCG ‘ á˘cô˘°ûdG äGQɢª˘ã˘à˘°SGh ™˘jQɢ°ûe ™˘«˘ª˘L .á≤£æŸG ‘ ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ±É°ûµà°SG ácô°ûdG ™°SƒJ ¿CG ôëÑdG í°VhCG ,»é«JGΰS’G ó«©°üdG ≈∏Yh äɢé˘à˘æŸGh äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G Öfɢ˘L ¤EG ᢢjƒ˘˘dhC’ɢ˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j »ŸÉ˘˘©˘ dG ''äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d É˘Ø˘jG'' âeɢb ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ,Ió˘˘jó÷G »æµ°ùdG ''âfƒeÒa …OÉf'' ¥ÓWEÉH »°VÉŸG (QÉjBG)ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN øª°V ™≤j …òdGh »HO ‘ »Fõ÷G ∂∏ªà∏d ´hô°ûe ∫hCG ,¢UÉÿG .GÒªL á∏îædG IôjõL ∫Óg ≈∏Y ''CÉÑ°S áµ∏‡'' ´hô°ûe ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN ''äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG'' Ωƒ≤à°Sh »HO ‘ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe É¡©jQÉ°ûe ∫hCG óMCG É¡FÓªY º«∏°ùàH äÉ˘Ñ˘æ˘dG ™˘˘ª› Palm Residence ''¢ùfó˘˘ jõ˘˘ ˘jQ ⁄ɢ˘ ˘H'' ƒ˘˘ ˘gh …òdG á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG πFGhCG øe ´hô°ûŸG Gòg ó©jh ,Ò°ü◊Gh GÒªL á∏îædG Iô˘jõ˘L ≈˘∏˘Y ''äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d É˘Ø˘jG'' √ò˘Ø˘æ˘J .ÚµdÉŸG ¤EG ¬ª∏°ùJh IOɢjR ≈˘∏˘Y ɢæ˘à˘cô˘°T ¢Uô–'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M ô˘ë˘Ñ˘dG º˘à˘à˘ NGh áªFÉb ™jƒæJh ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe É¡«ªgÉ°ùe äGóFÉY øëfh ,ÚªgÉ°ùŸGh øjôªãà°ùŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj Éà ɡ©jQÉ°ûe ÉfóYh ɪc πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«°SÉ«b èFÉàf ≥≤ëæ°S ÉæfCG á≤K ≈∏Y .''É櫪gÉ°ùe

ɢ˘Ø˘ jG'' ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b â≤≤˘M á˘cô˘°ûdG ¿EG :ô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SɢL ∫Ó˘W ''äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY kÉMÉHQCG 76^81 ∫ó©Ã …CG »àjƒc QÉæjO ∞dCG 820h ¿ƒ«∏e 22 ɡફb â¨∏H .º¡°ù∏d ¢ù∏a ¿CG ó©˘H è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤– ɢfô˘°ùj'' :¬˘dƒ˘≤˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ Éæàcô°T êGQOEG ≈∏Y ∞°üfh ΩÉY ≈°†e º¡°SCG %15 ™jRƒJ øY ÚªgÉ°ùª∏d ø∏©f ¿CG Éfó©°ùj ɪc ,á«dÉŸG .''kGó≤f %30h IÎØdG √òg øY áëæe á˘é˘«˘à˘f äAɢL á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG ¿CG ô˘ë˘Ñ˘dG í˘°VhCGh ÉgQƒ°†M õjõ©Jh É¡JGQɪãà°SG ™jƒæJ ≈∏Y á«æÑŸG É¡à«é«JGΰS’ ÉØjG'' ∫ƒNO »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f äó¡°T å«M ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈∏Y ÉgPGƒëà°SG Ö≤Y ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°S’G ¤EG ''äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d Raimon Land ''ó˘˘ ˘f’ ¿ƒÁQ'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ e %24^9 áLQóŸGh IôNÉØdG ájQÉ≤©dG äGóMƒdG ôjƒ£J ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG .á«dÉŸG ¥GQhCÓd ófÓjÉJ ¥ƒ°S ‘ ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫ƒNódG ÈY »ŸÉ©dG ÉgOƒLh ácô°ûdG äRõY ɪc ∫hCG ìÉààaG ÖfÉL ¤EG »°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN É«Ñ«eÉf .¿óæd ‘ ∂jƒJÉZ QÉ£e ‘ YOTEL''πJƒj'' áYƒª› øe ¥óæa áæjóe ‘ É¡d kÉÑàµe ''äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG'' âëààaG ɪc

êhôJ q »°ùcÉJ IQÉ«°S 100 ¿óæd ´QGƒ°T ‘ á«MÉ«°ùdG »ÑXƒHCG ⁄É©Ÿ

ájƒ÷G ácô◊G ´ÉØJQG »°VÉŸG ƒ«dƒj ∫ÓN äGQÉeE’G äGQɣà 334h ÚØdCG ádhódG äGQÉeEG ÚH á«∏ÙG äÓMôdG OóY 7 IôHÉ©dG äÓMôdG OóY ≠∏H ɪ«a %5^8 áÑ°ùæH á∏MQ ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %19 ⨢∏˘H á˘Ñ˘°ùæ˘Hh á˘∏˘MQ 637h ±’BG

.ádhódG äGQÉ£e ‘ ájƒ÷G äÉcô◊G QÉ£e ÈY øjôaÉ°ùŸG ´ƒª› ≠∏H iôNCG á¡L øeh 552 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ‹hódG »ÑXƒHCG Oó˘˘ Y ø˘˘ Y %26 ɢgQó˘b IOɢjõ˘˘H ,kGô˘˘aɢ˘°ùe 797h ∞˘˘ dCG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N Qɢ˘£ŸG Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG 556h ∞dCG 439 ≠∏H …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG áÑ°ùæH kGƒ‰ äGôFÉ£dG ácôM â≤≤M ∂dòc ,ôaÉ°ùe ±’BG 6 ¤EG ⩢˘Ø˘ JQG å«˘˘M IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ∫Ó˘˘ N %4 .2006 ƒ«fƒj ‘ 286h ±’BG6 ™e áfQÉ≤ŸÉH 538h ∞°üædG ∫ÓN QÉ£ŸG ÈY øjôaÉ°ùŸG ´ƒª› ≠∏Hh ÚjÓe 3 (ƒ«fƒj ≈àM ôjÉæj) …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ‘ ºgOóY øY %27 ÉgQób IOÉjõH ,ôaÉ°ùe ∞dCG 71h º˘¡˘Yƒ˘ª› ≠˘∏˘H ÚM 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ó≤a äGôFÉ£dG ácôM ÉeCG ,ôaÉ°ùe ∞dCG 414h Úfƒ«∏e .39^300 ¤EG É¡Yƒª› π°ü«d %7 áÑ°ùæH äOGR â∏é°S ó≤a ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN øë°ûdG ácôM ÉeCG kÉæW 27^589 ⨢˘∏˘ ˘H å«˘˘ M ,%31 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ⨢˘∏˘ H kGƒ‰ øe ô¡°ûdG ¢ùØf ‘ â∏é°S kÉæW 21^062 ™e áfQÉ≤ŸÉH ó≤a ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d áÑ°ùædÉHh .»°VÉŸG ΩÉ©dG 149^210 â¨∏H å«M %34 øë°ûdG ácôM ‘ ƒªædG ≠∏H .øW

äGQɢ£˘e ™˘«˘ª˘L ‘ ᢢjƒ÷G äɢ˘cô◊G Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG ôjô≤à∏d kÉ≤ah »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫ÓN äGQÉeE’G ™HÉàdG ájƒ÷G áÑbGôŸG õcôe √Qó°üj …òdG …ô¡°ûdG 221h ∞dCG 40 ≠∏Hh ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d ácôM 297h ∞dCG ≠∏H »eƒj §°Sƒàà ájƒL ácôM ¬°ùØf ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e %11^7 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh ájƒL ájƒ÷G äÉcô◊G OóY ™ØJôj ∂dòHh ,2006 ΩÉ©dG øe …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N 243 `H áfQÉ≤e ájƒL ácôM 972h ∞dCG 271 ¤EG π°ü«d IÎØ∏d %9 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh ájƒL ácôM 269h ∞dCG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ø˘˘ e %50^5 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG »˘˘HO IQɢ˘eEG á˘dhó˘dG äGQɢ£˘e ‘ ᢢjƒ÷G äɢ˘cô◊G Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ájƒL ácôM 327h 20 ∞dCG ™bGƒH »°VÉŸG ƒ«dƒj ∫ÓN ájƒL á˘cô˘M 886h ±’BG 4 ™bGƒ˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ɢ¡˘à˘∏˘Jh äɢ˘ cô◊G Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %12^1â¨∏˘H á˘Ñ˘°ùæ˘Hh .ádhódG äGQÉ£e ‘ ájƒ÷G %10^4 â¨∏H áÑ°ùæH ådÉãdG õcôŸÉH ábQÉ°ûdG äAÉLh IQÉeEG É¡à∏J ɪ«a ájƒL ácôM 164h ±’BG 4 ™bGƒHh äɢ˘cô◊G Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e %0^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H IÒé˘Ø˘dG ájƒL ácôM 347 ™bGƒH ádhódG äGQÉ£e ‘ ájƒ÷G ᪫ÿG ¢SCGQ QÉ£e ‘ ájƒ÷G äÉcô◊G OóY ≠∏H ɪæ«H %0^8 áÑ°ùæHh ájƒL ácôM 333 »°VÉŸG ƒ«dƒj ∫ÓN ádhódG äGQÉ£e ‘ ájƒ÷G äÉcô◊G OóY ‹ÉªLEG øe .ájƒL ácôM 193 ™bGƒH %0^5 áÑ°ùæH Ú©dG É¡à∏Jh ≠∏H ó≤a ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæHh

äÉeƒ∏©ª∏d ºFGO õcôe ìÉààaG ¢VÉjôdÉH áWÉfôZ õcôe ‘ á«MÉ«°ùdG äɢ˘°Tɢ˘°T ÈY ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘ e í˘˘ Ø˘ ˘°üJ è˘˘ eGÈdGh ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ¢ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ dG .á«MÉ«°ùdG ÉŸ AɢL á˘Wɢfô˘Z õ˘cô˘e Qɢ«˘à˘ NG ¿CG ó˘˘jõ˘˘dG í˘˘°VhCGh ,ájOÉ°üàb’G ⁄É©ŸG óMCG ¬à∏©L ÉjGõe øe ¬H ™àªàj OGóYCG øe √ó¡°ûj ÉŸh ,¢VÉjôdG áæjóe ‘ á«MÉ«°ùdGh 190 ¤EG ºgOóY π°üj QGhõdGh Úbƒ°ùàŸG øe IójGõàe äôcP ,iôNCG á¡L øeh .kÉ«YƒÑ°SCG ¥ƒ°ùàeh ôFGR ∞dCG ÚÑ˘à˘µ˘e í˘à˘a Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ fCG ''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG •ƒ˘˘£ÿG'' ΩÉeódÉH (71) §£flh ΩÉeódG ¢û«fQƒc ‘ Qƒ¡ªé∏d …òdGh IQhÉÛG AÉ«MC’Gh ΩÉeódG áæjóe ¿Éµ°S ΩóîJ .᪰ùf ¿ƒ«∏e É¡fɵ°S OóY ÜQÉ≤j

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH É«∏©dG áÄ«¡dG âëààaG áWÉfôZ õcôà á«MÉ«°ùdG äÉeƒ∏©ª∏d kɪFGO kGõcôe .¢VÉjôdG áæjóà …QÉéàdG ᢰù°SDƒŸG ‘ Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ߢ˘aÉÙG ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘bh ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ᢢWɢ˘fô˘˘Z õ˘˘côŸ ø˘˘jô˘˘jóŸG ” ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘e ¿EG :ó˘jõ˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øe äÉ«ªµH áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dG πÑb øe √ójhõJ ¿ó˘e ∞˘∏˘àı §˘FGô˘Nh ,IQƒ˘˘°üŸG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ᢢdOC’G ΩÓ˘˘aC’G Ió˘˘gɢ˘°ûe ᢢ«˘ °Uɢ˘î˘ H √ó˘˘jhõ˘˘J ™˘˘e ,ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¢Vô©J »àdGh áÄ«¡dG É¡éàæJ »àdG Qƒ°üdGh Iô°üàıG ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘aɢ≤˘ã˘ dGh çGÎdG ø˘˘e ÖfGƒ˘˘L

¤EG ¢SÉ°SC’G ‘ ±ó¡J á«éjhÎdG á∏ª◊G √òg äɢeƒ˘≤ŸG ≈˘∏˘ Y Ú∏˘˘ª˘ àÙG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG QGhR ´Ó˘˘WEG ‘ ɢ¡˘©˘°†Jh IQɢeE’G ɢ¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG .Iójó÷G á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG ±É°üe »ÑfÉL ƒ°ùµJ »àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¤EG áaÉ°VEGh ‘ ôaƒàJ á«MÉ«°ùdG »ÑXƒHCG ⁄É©Ã ¿óæd »°ùcÉJ äÉeƒ∏©eh Qƒ°U πNGódG øe »°ùcÉàdG IQƒ°ü≤e ¥ôW É¡«a Éà »ÑXƒHCG IQÉeEG øY kÓ«°üØJ ÌcCG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG QÉ°ùØà°S’Gh ∫É°üJ’G .äÉeƒ∏©ŸG »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG Öà˘µŸG ô˘jó˘e ∫ɢ˘b O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ¿ÉjG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ù∏d »ÑXƒHCG áÄ«¡d ᢢ«˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J Öà˘˘ µŸG ¿EG :ô˘˘ jhQɢ˘ g ø˘˘e ìɢ˘«˘ °Sh Ú«˘˘fɢ˘£˘ ˘jô˘˘ H ø˘˘ e IÒã˘˘ c ä’ɢ˘ °üJG ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ¿óæd ¿hQhõj áØ∏àfl äÉ«°ùæL äGQɢ˘«˘ N ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j .á«MÉ«°ùdG ó°UÉ≤ŸGh »ÑXƒHCG ¤EG ôØ°ùdGh áeÉbE’G

¬«a ó°ùéj …òdG âbƒdG ‘h á«MÉ«°ùdG »ÑXƒHCG á∏FÉY πµ°T ‘ »ÑXƒHCG çGôJh ádÉ°UCG RƒeôdG óMCG ôNBG kGõeQ ¿EÉa …ó«∏≤àdG iõdÉH á«LPƒ‰ á«JGQÉeEG ¢ùµ©j …òdG äGQÉeE’G ô°ü≤d á«æa IQƒ°U πªëj .ÉgQGhõd »ÑXƒHCG ÉgôaƒJ »àdG áeÉîØdG AGƒLCG »ÑXƒHCG áÄ«g'' ‘ ≥jƒ°ùàdG ´É£b ôjóe ∫Ébh áÄ«¡dG â≤∏WCG '' :»æ°Sƒ◊G óªMCG »∏Y ''áMÉ«°ù∏d ∫Ó˘˘ N Iô˘˘ e ∫hC’ ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ jhÎdG ᢢ ˘∏˘ ˘ ª◊G √ò˘˘ ˘g ‘ ¿ó˘æ˘d ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe kGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘fh »˘˘ ˘ °VÉŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ) Ȫ˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘f Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘H ⫢˘¶˘ M …ò˘˘dG ¿É˘˘°ù뢢 à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¥É£f ≈∏Y kGOó› É¡bÓWEG ÉfQôb ó≤a Ú©HÉàŸGh øe ó©J á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG ¿CG'' ±É°VCGh ,''™°ShCG óØj »àdG á«HhQhC’G á«MÉ«°ùdG ¥Gƒ°SC’G ºgCG ÚH á˘Ñ˘°ùf ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ''»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¤EG ìɢ«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ æ˘ e ƒëf 2006 ΩÉY ‘ â¨∏H IóëàŸG áµ∏ªŸG øe QGhõdG ¿CGh ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ IQÉeE’G QGhR ‹ÉªLEG øe %8^8

ᣰSGƒH ''áMɢ«˘°ù∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g'' âª˘¶˘f ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ ≥jô©dG »°ùcÉàdG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG IQɢ˘eEɢ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ jhô˘˘J ᢢ∏˘ ª˘ M kAGó˘°UCG á˘∏˘ª◊G âb’h ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘≤˘ eh ∫hó˘dG ɢjɢYQh Ú«˘fɢ£˘jÈdG •É˘°ShCG ‘ ᢫˘Hɢé˘jEG á«Hô©dG ∫hódG ÉjÉYQ ¤EG áaÉ°VEG iôNC’G á«HQhC’G º°Sƒe ‘ É«fÉ£jôH ¤EG áaÉãµH ¿hóaGƒàj øjòdG .äGRÉLE’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ HC’ è˘˘ ˘ jhÎdG ¿CG ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d QGhR ó˘˘ ˘ cCGh Iô˘µ˘à˘Ñ˘e Iô˘µ˘a π˘ãÁ Iô˘LC’G äGQɢ«˘°S ΩGó˘î˘à˘°SɢH Ò¡°ûdG ¿óæd »°ùcÉJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ô¶æ∏d áàa’h º˘¡˘JGõ˘Ñ˘H ¬˘«˘≤˘Fɢ°Sh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ¬˘à˘«˘WGô˘≤˘à˘°SQɢ˘H »àdG á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG óMCG πãÁ á≤«fC’G ᫪°SôdG hCG É¡eGóîà°SG ≈∏Y IóëàŸG áµ∏ªŸG hôFGR ¢Uôëj .É¡JógÉ°ûe πbC’G ≈∏Y IQÉ«°S 100 ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ܃Œh RƒeQ ø˘e kGõ˘eQ ɢ¡˘æ˘e π˘c π˘ª˘ë˘j á˘j󢫢∏˘≤˘J Iô˘LCG

∞jôNh §≤°ùe ÊÉLô¡e :Êɪ©dG ¿GÒ£dG ⁄É©dG ∫ƒM áæ£∏°ù∏d IOÉ©dG ¥ƒa ¿GÒØ°S ádÓ°U

êQɢ˘N iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ø˘˘ cɢ˘ eCG ‘ .áæ£∏°ùdG Ö°ùàµJ ádÓ°U áæjóe ¿CG √ƒfh π¡°S πÑ≤à°ùj å«M ,kÉ«dÉØàMG kÉ©HÉW ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘ °U §˘˘ ˘ °Sh ÚJCG Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ,∞˘˘ ˘jôÿG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N Üò÷G ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a ´ƒ˘æ˘ à˘ H ∞˘˘jôÿG ᢫˘KGÎdGh ᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh Éà h ,᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdGh ɢ¡˘°ùª˘∏˘j ᢰUɢN Iõ˘˘«˘ e ¬˘˘d ∞˘˘«˘ °†j Gòg ,QÉØX á¶aÉÙ ìÉ«°ùdGh QGhõdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °ûjh á«¡«˘aÎdGh ᢫˘°VGô˘©˘à˘°S’G ¥ô˘Ø˘dG ó˘¡˘°ûj ¬˘Jɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ H äɢ˘Hh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG .QGhõdG OGóYC’ kÉ«eƒj kGOÉjORG ‘ äɢ©˘«˘ÑŸG ∫hCG ô˘˘jó˘˘e º˘˘à˘ à˘ NGh âeÉb ácô°ûdG ¿CG Êɪ©dG ¿GÒ£dG á˘dÓ˘°U ¤EG ɢ¡˘JÓ˘MQ Oó˘˘Y IOɢ˘jõ˘˘H ‘ ᢢ∏˘ ˘MQ 38 ¤EG ¿B’G π˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘e ᢢ∏˘ MQ 32 ™˘˘ bGƒ˘˘ H ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G øe 2h ,»HO øe äÓMQ 4h §≤°ùe Oó˘Y IOɢjR ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,âjƒ˘˘µ˘ dG á«YƒÑ°SCG á∏MQ 39 ™bGƒH äÓMôdG ø˘˘e π˘˘c ¤EG äÓ˘˘ MQ 7h ,»˘˘ ˘HO ¤EG .¿ÉæÑd h ô£b ,øjôëÑdG ,âjƒµdG

kɢ °Uô˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ɇ ,QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d ¿É˘Lô˘¡ŸG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘e kɢ°Uô˘M ∂dP »˘˘JCɢ jh ,ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG Ëó˘˘≤˘ J ƒ˘˘ë˘ f Êɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿GÒ£˘˘ dG Ö°Sɢ˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh º˘˘ Yó˘˘ dG ¿ÉLô¡ŸG äGQhO ∫ÓN â≤≤– »àdG .''á≤HÉ°ùdG ÉæàbÓY »JCÉJ'' :»°ù«FôdG ∫Ébh ,2007 ádÓ°U ∞jôN ¿ÉLô¡e ™e ,çóë∏d »°SÉe ´GQh »ª°SQ πbÉæc ¿GÒ£˘˘ ˘dG º˘˘ ˘YO ø˘˘ ˘e kɢ ˘ bÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fGh áeƒµM äGQOÉ˘Ñ˘eh Oƒ˘¡÷ Êɢª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ƒ˘ë˘ f ᢢ«˘ eGô˘˘dG ,á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ᢢWQɢ˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¡˘ Lƒ˘˘c ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ ˘e .''á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬˘˘ fCG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG í˘˘ °VhCGh âeÉb ,á«éjhÎdG õaGƒ◊G iƒà°ùe á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ¥Oɢ˘æ˘ ˘a ¿GÒ£˘˘dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ dÓ˘˘ °U á∏eÉ°T äGRƒ˘é˘M Ëó˘≤˘à˘H Êɢª˘©˘dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á«©«é°ûJ QÉ©°SCÉH º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘˘N ¬˘˘JhQP ‘ π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG øe kÉeÉ¡°SEG »JCÉj ∂dP øµd ∞jôÿG ᢢeɢ˘bE’G ≥˘˘aGô˘˘ eh ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ kGQɢ˘©˘ °SCG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ,iô˘˘ NC’G É¡JÓ«ãà áfQɢ≤˘e ìɢ«˘°ùdG ∫hɢæ˘à˘e

ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °T ᢢ jDhQ ø˘˘ e Aõ˘˘ L ä’ÉÛG Égô°UÉæY áaÉch ºFGO πµ°ûH Qƒ£àJ øY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’h á£HGÎe QhO ᫪gCG OGOõJ πH ,Égô°UÉæY óMCG OGOõJh á∏°ù∏°ùdG √òg øe á≤∏M πc .á≤∏M πµd á«Ñ°ùædG ᫪gC’G Êɢ˘Lô˘˘¡˘ e ¿CG Iô˘˘ FGó˘˘ dG äó˘˘ cCGh ¿Ó˘ãÁ á˘dÓ˘°U ∞˘˘jô˘˘Nh §˘˘≤˘ °ùe πH ,äÉ≤∏◊G √òg øe kÉ«°ù«FQ kGAõL á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ ɢª˘gQhO OGOõ˘«˘ °S ¿É˘˘ Kó◊G í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ∫ƒM áæ£∏°ù∏d IOÉ©dG ¥ƒa ¿GÒØ°S .⁄É©dG ‘ äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ∫hCG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y ''Êɢª˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG'' ¿GÒ£dG ¿EG'' :»°ù«FôdG ᩪL øH ‘ kɢ ˘ eɢ˘ ˘g kGQhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ΩÉY πµ°ûH QÉØX á¶aÉÙ èjhÎdG π˘µ˘ °ûH ᢢdÓ˘˘°U ∞˘˘jô˘˘N ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿh π˘˘ FGhCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘jh ɢ˘ ª˘ ˘ c ,¢Uɢ˘ ˘N »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉcô°ûdG ∞jôN ¿ÉLô¡e ájÉYQ ‘ âªgÉ°S ±É°VCGh .''¬˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e á˘dÓ˘°U ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S è˘˘eGô˘˘H OGó˘˘YEG …ô˘˘ é˘ ˘j'' ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S Ωõ˘˘M Òaƒ˘˘à˘ d IO󢢩˘ ˘à˘ ˘e á˘ë˘jô˘e á˘eɢbEGh á˘dƒ˘≤˘©˘ e Qɢ˘©˘ °SCɢ H

Ée ¬fCG ''Êɪ©dG ¿GÒ£dG'' ø∏YCG áMÉ«°ùdG π«©ØJ ‘ kGQhO Ö©∏j ∫GR ájÉYQ á∏°UGƒe ∫ÓN øe á«∏NGódG ‘ ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ«≤à∏ŸG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¿É˘Lô˘¡˘e''h ''§˘≤˘ °ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' ‘ Ωɢ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ''ᢢ dÓ˘˘ °U ∞˘˘ jô˘˘ N kGOó˘Y á˘æ˘ª˘°†àŸGh ,QÉ˘Ø˘ X ᢢ¶˘ aÉfi á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe .á«¡«aÎdGh ⵢ˘ Ø˘ ˘fG ɢ˘ e ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘°U ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e Ú뢢Fɢ˘°ùdG ø˘˘e ±’B’G Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ ß«b øe PÓŸG OÉéjEG ‘ ÚÑZGôdG π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘Hh å«˘˘ M ,è˘˘ LCɢ ˘àŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG »˘à˘dG IQOɢæ˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ¤EG π˘˘ Lhõ˘˘ Y ¤ƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ gh QÉØX á¶aÉfi ó©J ,áÑ«£dG ¢VQC’G ÌcCG ø˘˘ e Ωɢ˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘j’hh ‘ ᢰUɢNh ìɢ«˘°ù∏˘d kɢHò˘˘L ≥˘˘Wɢ˘æŸG áLQO ìhGÎJ å«M ,∞jôÿG π°üa áLQO 22 ¤EG 15 ÚH Ée IQGô◊G .ájƒÄe ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCGh ¿GÒ£dG'' ‘ ΩÓ˘YE’Gh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÊÉLô¡Ÿ äÉ°Sɵ©f’G ¿CG ''Êɪ©dG äAɢ˘L ᢢdÓ˘˘°U ∞˘˘ jô˘˘ Nh §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ‘h äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y Iô°TÉÑe ¿CG ’EG ,¿GÒ£dG ´É£b É¡æe Ö∏≤dG π˘˘©˘ L ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j Ωɢ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG áMÉ«°ùdG áYÉæ°üd kGõcôe áæ£∏°ùdG ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¬«aÎdGh ¥ƒ°ùàdGh √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe Ωɢ˘¡˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W Qƒ˘˘ £˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘g ,…ƒ˘˘ ˘«◊Gh äGQOɢ˘ÑŸGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùd Gò˘gh ,ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘eɢ˘µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG »àdG äɪ°ùdG øe áeÉg ᪰S ôeC’G IôFGó˘dG á˘gƒ˘æ˘e ,¿É˘ª˘Y ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J ø˘˘e á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG √ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘e ¿CG ¤EG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Ió˘˘ jó˘˘ ˘L äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

business@alwatannews.net

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Ö«°üfÉj ábQh ≈∏Y Gk QÉ©à°ùe kɪ°SG ∑ôJ ¥QÉ°S á˘æ˘jó˘e ‘ ᢫˘d󢫢°U ø˘e ∫ÉŸG ø˘e kɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ,∫ɢ˘«˘ à˘ M’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,π˘˘LQ ¥ô˘˘°S ábÉ£H ≈∏Y kGQÉ©à°ùe kɪ°SG kÉ°†jCG ∑ôJ ¬æµdh ,É«æ«Lôa â°ùjh áj’ƒH ¿ƒà°ùdQÉ°ûJ .Ö«°üfÉ«dG Öë°ùd »˘∏˘°ù«˘d ¢ù«˘æ˘jO ¿CG ,¿ƒ˘à˘°ùdQɢ°ûJ ‘ IQOɢ°üdG ''π˘jɢe »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh πeÉ©dG ≈£YCGh ,É«cÒeCG GQ’hO 70 ᪫≤H á«dó«°üdG øe ¬JÉLÉ«àMG iΰTG ¢ùjQÉg ™FÉÑdG ≈∏Y ∫É«àM’G øe øµ“ ¬æµdh ,Q’hO 100 ᪫≤H ájó≤f ábQh ¥hóæ°üdG ≈∏Y ,Ωƒ¡Øe ÒZ ÖÑ°ùdh ,¢ùjQÉg ΩÉb ºK ,≠∏ÑŸG á«≤H ™e ÉgòNCÉ«d ,¬eÉeCG øe É¡Ñë°Sh ,OQGh ójôa º°SÉH Ö«°üfÉj ábÉ£H áÄÑ©àH ≥jôW øY ,ΩƒYõŸG ''OQGh ójôa'' ¤EG ±ô©àdG øe á«dó«°üdG ∂dÉe øµ“h .áÑbGôŸG GÒeÉc

áëF’ ™°†J Ú°üdG IQó°üŸG á«æ«°üdG äÉcô°ûdÉH AGOƒ°S äÉcô°ûH AGOƒ°S áëF’ â©°Vh É¡fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«æ«°üdG IQÉéàdG IQGRh âæ∏YCG .IQó°üŸG äÉéàæŸG á«Yƒf ∫ƒM ÚfGƒ≤dG ⵡàfG Éæ©°Vh'' :IQGRƒ∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ≠æ«°Tƒg hÉZ IQÉéàdG ôjRh ÖFÉf ∫Ébh ∂¡àæJ »àdG äÉcô°ûdG ≈∏Y äÉHƒ≤Y Éæ°Vôa óbh IQó°üŸG äÉcô°û∏d AGOƒ°S áëF’ Ωɶf .''ÜÉ≤©∏d â°Vô©J ácô°T 429'' ¿CG kÉë°Vƒe ''ÚfGƒ≤dG »àdG íFÉ°†ØdG øe á∏°ù∏°ù∏d á«Ñ∏°ùdG äÉ°Sɵ©f’G øe ó◊G Ú°üdG ∫hÉ–h ᫵jôeC’G ácô°ûdG âæ∏YCGh .Iô£NhCG á«YƒædG áÄ«°S IQó°üe á«æ«°U äÉéàæe â∏ª°T ¿ƒµj ¿CG øe á«°ûN áÑ©d ∞dCG 967 ¥Gƒ°SC’G øe âÑë°S É¡fCG AÉ©HQC’G ''¢ùjGôH ô°û«a'' .¢UÉ°UôdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y …ƒëj Ö©∏dG √òg ‘ ΩGõ◊G

™LGôJ èeÉfôH ‘ ´Gô°SE’Gh ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UC’ íHôdG ¢ûeGƒg ≈∏Y IOó°ûe GOƒ«b …ƒHÉÑÁR ™°†J ,…ƒHÉÑeõH ƒjGh’ƒH ‘ âcQÉe ôHƒ°S ‘ áYÉ°†ÑdG øªK ¿ƒ©aój ¿ƒbƒ°ùàe (RÎjhQ) .πeÉc …OÉ°üàbG QÉ«¡fG øe ±hÉıG OóL ɇ øjõæÑdG äÓfi ±ƒaQ ÆGôaEG ¤G iOCG …òdG ,QÉ©°SC’G

QÉæjO ∞dCG 50h ¿ƒ«∏à øjôëÑdG ‘ É¡JÉ©«Ñe Qó≤J

zøJQÉe ¿ƒà°SG{ äÉ©«Ñe IQÉ«°S 21 2008 ‘ äGQÉ«°S 10 ™«ÑH äÉ©bƒJh .. ¬àëààaG …òdG ¢Vô©ŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh »°VÉŸG πjôHCG ‘ RQƒJƒe ÉfÉàfƒe ᢢ °ü°üfl ᢢ dɢ˘ °Uh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e ∫hCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘JQɢ˘e ¿ƒ˘˘à˘ °SCG äGQɢ˘«˘ ˘°ùd …õ«∏‚E’G ™fÉ°üdG äGRGôW ájƒg õjõ©àd É¡dɪYCG ¥É£f ™«°SƒJh áaΟG á«°VÉjôdG .πµc á≤£æŸÉH áØ∏µàH Å°ûfCG ¢Vô©ŸG ¿CG øY ∞°ûch 20 á©°ùH ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 120 `H Qó≤J ¢Vô˘©˘dG á˘dɢ°U ¿CG ¤EG Qɢ°TCG ɢ˘ª˘ c ,IQɢ˘«˘ °S ,á˘à˘a’ äGRGô˘W ¢Vô˘©˘à˘°S √ò˘˘g Ió˘˘jó÷G øe »àdGh ,''ΰSOhQ êóàfÉa 8 ‘'' É¡æe á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ɢ¡˘Mô˘W ™˘bƒ˘˘àŸG ô¶àæŸG DBS RGô£dG ¤EG áaÉ°VEG ,áeOÉ≤dG kɪ∏Y ,2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ôNGhCG ¬MôW ¥ô˘°ûdG ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H Ȫ˘aƒ˘˘f ‹hó˘˘dG »˘˘HO ¢Vô˘˘©Ã §˘˘°ShC’G IOƒLƒŸG äGRQGô£dG ¢†©H ÖfÉéH ,πÑ≤ŸG 9DB ,''¬˘«˘Hƒ˘c êó˘à˘fɢ˘a 8 ‘''`c kɢ «˘ dɢ˘ M .áaƒ°ûµŸG »àf’ƒa 9DB h ,¬«Hƒc 2007

∞«°†à°ùJ z¢SEG »°S ΩEG »°S{ …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG zôWÉıGh ™jQÉ°ûŸG{ .''ìÉéæH ∫ɪYC’G äÉjó– á¡LGƒŸ IôµàÑe IGOCG ƒg ''GÒaÉÁôH'' Ωɶfh í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jh ,ߢ˘ ˘ aÉÙGh ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG IQGOE’ º˘˘¡˘ ©˘ jQɢ˘°ûe §˘˘«˘ £˘ î˘ J ¬˘˘«˘ eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸ øª°V Égò«ØæJh ,á«dÉY ábóH É¡£Ñ°Vh øe IOóÙG á«fGõ«ŸGh á«æeõdG ∫hGó÷G ɢª˘c .äɢ°SQɢªŸG π˘°†aCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N OóY πÑb øe ΩɶædG Gòg ΩGóîà°SG øµÁ ,™˘˘jQɢ˘ °ûŸGh ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e Ohófi ÒZ ΩÉJ πµ°ûH ¬eGóîà°SG á«fɵeEG øY kÓ°†a á˘Yƒ˘ª› hCG Oô˘Ø˘e Ωó˘î˘à˘°ùe π˘Ñ˘ b ø˘˘e .OGôaC’G øe IÒ¨°U á«ë«°VƒJ kÉ°VhôY çó◊G ó¡°û«°Sh äGhOC’G ≈∏Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘J äɢ˘°ù°SDƒŸG ó˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æŸGh ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ¨˘˘ ˘°üdGh IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øª°†j Éà ™jQÉ°ûª∏d áLô◊G ôWÉıG .π°UGƒàŸG ƒªædG IÒNC’G √ò¡d ‹hDƒ˘ ˘°ùe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ Yɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘Hh …ô˘jó˘eh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ÚJQGOE’G Gò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG »˘˘ £˘ ˘£flh π«é°ùJ Ö∏W ≈∏Y Ak ÉæHh ,kÉfÉ› çó◊G . ≥Ñ°ùe

IQGOEG ∫ƒ∏M Ëó≤J ‘ ¢ü°üîàŸG OhõŸG ,'¢' SEG »°S ΩEG »°S'' ácô°T ∞«°†à°ùJ ¿Gƒæ©H π≤æàŸG É¡°Vô©Ÿ á«dÉàdG á£ÙG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ßaÉÙGh ™jQÉ°ûŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 19 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ᢢeɢ˘æŸG ᢢ ª˘ °Uɢ˘ ©˘ dG ‘ 'ô˘ WÉıGh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG IQGOEG' .'ø' jôëÑdG -»°ùæéjQ ∫Éàææ«àfƒcÎfG'' ¥óæa ‘ …QÉ÷G

¿Éqª°ùdG ΩÉ°ùH ᢢ«˘ dɢ˘Y äɢ˘Lôfl º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e ∞˘«˘dɢ˘µ˘ à˘ dG ¢†Ø˘˘Nh ,ᢢ¡˘ L ø˘˘e IOƒ÷G ,¬«∏Yh ,iôNCG á¡L øe ìÉHQC’G ≥«≤–h ¬fƒc øe GÒaÉÁôH Ωɶf ᫪gCG ™ÑæJ .ádOÉ©ŸG √òg ≥«≤– ≈∏Y QOÉ≤dG π◊G §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ,¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ∫ƒ˘˘∏◊G çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG

kGô˘˘¶˘ fh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ™˘˘ jQɢ˘ °ûe »˘°S ΩEG »˘°S'' á˘cô˘°T ≈˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gC’ ‘ GÒaÉÁôH Ωɶæd óªà©ŸG π㪟G ,''¢SEG áaô©ŸG ÇOÉÑe'' QÉ«©e ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÖfɢL ¤EG ,''™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOE’ ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ àŸG ÖjQóà∏d ''GÒaÉÁôH'' á«é¡æe ≥«Ñ£J .»ŸÉ©dG ¢ù°SDƒeh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh :¿Éqª°ùdG ΩÉ°ùH''¢SEG »°S ΩEG »°S'' ácô°T á˘dCɢ°ùe ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ’ ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEG'' âë˘Ñ˘°UCG π˘H ,Ö°ùë˘a äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘ J óYÉ°ùJ PEG ,πª©dG ¿ÉcQCG øe kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ ò«Ø˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ ´hô˘°ûŸG ≥˘jô˘a äɢ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘a ,AGOC’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh á«°ùaÉæJ áÄ«H øgGôdG âbƒdG ‘ ó¡°ûJ §˘˘¨˘ °V ■ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,IÒÑ˘˘ c

ᢰUô˘a Òaƒ˘˘J ¤EG ¢Vô˘˘©ŸG ±ó˘˘¡˘ j ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ´ÓWEGh äGÈÿG ∫OÉÑàd ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG ÚJQGOE’G iƒ˘˘à˘ °ùe IQGOE’ á∏eɵàŸG áaô©ŸG ÇOÉÑe'' QhO ≈∏Y ,™jQÉ°ûŸG ìÉ‚ ‘ (PMBOK) ''™jQÉ°ûŸG ÚKó˘ë˘àŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ᢢcQɢ˘°ûà ∂dPh ,ø°ùM ó«°S º¡æ«H á«dÉ©dG äGAÉصdG …hP å«M ,¥ƒeôŸG ™jQÉ°ûŸG IQGOEG …QÉ°ûà°SG ™e πeɢ©˘à˘dG äɢ«˘dBG'' ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hɢæ˘à˘«˘°S .''∫ɪYC’G äÉbƒ©e á˘aô˘©ŸG ÇOÉ˘Ñ˘e'' Qɢ«˘©˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG ''™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOE’ ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ ˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG IQGOE’G ‘ ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ °SGh ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› äɢ˘ «›ÈdGh ᢢ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ b §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ dh ,ɢ˘ ˘ gÒZh äGAɢ˘ ˘ °ûfE’Gh

áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH óªMCG ï«°ûdG

ø˘e Úæ˘KG äQɢ«˘°S ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y äGRƒ˘˘é˘ M ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e çÓ˘˘ Kh IÒ¨˘˘ °üdG ᢢ Ģ ˘ Ø˘ ˘ dG ∞«°üdG IÎa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᣰSƒàŸG ™«ÑdG äÉ«∏ªY §«°ûæJ ΩÉeCG kÉ≤FÉY ¿ƒµJ º˘¡˘JRɢLEG Aɢ°†≤˘d AÓ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ °S ÖÑ˘˘°ùH .øjôëÑdG êQÉN

∫BG ø˘˘°ùM ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °ûc π«cƒdG ''RQƒJƒe ÉfÉàfƒe'' ÖMÉ°U áØ«∏N ‘ ''øJQÉe ¿ƒà°SCG'' äGRGô£d …ô°ü◊G øe IQÉ«°S 21 ™«H ” ób ¬fCG øjôëÑdG ∞dCG 50 ≠∏H ô©°S §°Sƒàà øJQÉe ¿ƒà°SCG äQó˘b äɢ©˘«˘Ñà Ió˘MGƒ˘dG IQɢ«˘°ù∏˘d Qɢæ˘jO ò˘æ˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50h ¿ƒ˘«˘ ∏à ¿ƒà°SCG ádÉch ≈∏Y RQƒJƒe ÉfÉàfƒe ∫ƒ°üM .øjôëÑdG ‘ øJQÉe iô˘NCG äGQɢ«˘°S 10 ™˘«˘ H ™˘˘bƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c äÉ©«ÑŸG kÉØ°UGh ,πÑ≤ŸG 2008 ΩÉY ∫ÓN á«YƒædG √òg QÉ©°SC’ áÑ°ùædÉH RÉ‚EG É¡fCÉH äGP ó©J å«M ,ájõ«∏‚E’G äGQÉ«°ùdG øe äGQɢ˘«˘ °ùdɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ fQɢ˘≤à ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ e ô˘˘ ©˘ ˘°S äɢ˘ Ģ ˘a çÓ˘˘ ˘K ‘ »˘˘ ˘JCɢ ˘ J »˘˘ ˘gh ,iô˘˘ ˘NC’G ∞dCG 55 `dG Égô©°S ÜQÉ≤j É¡æe IÒ¨°üdG ÉeCG QÉæjO ∞dCG 88 ‹GƒM ᣰSƒàŸGh QÉæjO Qɢæ˘jO ∞˘dCG 120 ɢgô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘«˘a IÒÑ˘µ˘dG IQɢ˘«˘ °S »˘˘g ø˘˘JQɢ˘e ¿ƒ˘˘à˘ °SCGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »˘˘ gh ,"hand made" á˘jhó˘j á˘Yɢ˘æ˘ °U .á«°VÉjQ äGQÉ«°S ɢ˘¡˘ jó˘˘d RQƒ˘˘Jƒ˘˘ e ɢ˘ fɢ˘ à˘ ˘fƒ˘˘ e ¿CG ÚHh

IÒѵdG ᫵jôeC’G ¿óŸG ≈a

äÉHÉ°ûdG AÉ°ùædG ∫ÉLôdG øe ≈∏YCG kÓNO ø≤≤ëj ∫ÉLôdG øe ÈcCG πNO ≥«≤– ¿ójôj »FÓdG äÉ«àØdG ≈∏Y ¿CG ∑Qƒjƒ«f ‘ á°SGQO äô¡XCG .IÒÑc ᫵jôeCG áæjóe ÜôbCG ¤EG §≤a ÜÉgP IôcòJ ø©£≤j ¿CG ¿CG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ê󢫢dƒ˘c õ˘æ˘jƒ˘c ‘ ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘Y IQGOEG ¬˘à˘∏˘ª˘µ˘à˘°SG …ò˘dG åë˘Ñ˘dG ô˘¡˘ XCGh ‘ ÚØXƒŸG ≈∏Y øbƒØàj ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘h kÓeÉc kÉàbh ø∏ª©j »FÓdG äÉØXƒŸG .∑Qƒjƒ«fh ¢S’GOh ¢ùdƒHÉæ«eh ø£°SƒHh ƒLɵ«°T πãe ¿óe ‘ ø°ùdG ¢ùØf kÓNO ø≤≤ëj ÚM ‘ %20 áÑ°ùæH ∫ÉLôdG øe ≈∏YCG kÓNO AÉ°ùædG ∂∏J ≥≤– ¢S’GO ‘h õæjƒc ‘ ´ÉªàL’G º∏Y ‘ PÉà°SCG ƒgh êOÒØ«H hQófG ∫Ébh .∑Qƒjƒ«f ‘ %17 áÑ°ùæH ≈∏YCG äô°ûf »àdG á°SGQódG √òg πLCG øe 2005 ΩÉY AÉ°üMEG äÉfÉ«H π«∏ëàH ΩÉb …òdGh êó«dƒc .ÚKÓãdG ø°S ó©H áeó≤ŸG ‘ íÑ°üJ ’ ICGôŸG''¿CG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ Iôe ∫hC’ πµd áÑ°ùædÉH º«∏©àdG ‘ IOÉjRh Iƒ¡dG ‘ í°VGh ≥««°†J óLƒj ΩGOÉe Ò¨àj ÉÃQ Gòg øµdh'' õcGôŸG ‘ ∫ÉLôdG ≈∏Y äÉÑJôŸG ‘ ¥ƒØàdG ‘ AÉ°ùædG GC óÑJ ⁄h ''.IÒѵdG ¿óŸG ‘ AÉ°ùædG AÉ°ùædG âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Yh .§≤a á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ’EG ájô°†◊G ∫GƒW §°SƒàŸG ‘ kÉjƒæ°S Q’hO ±’BG Iô°ûY øe Üô≤j Éà âHÉK πµ°ûH ∫ÉLôdG ∞∏N »JCÉJ ¿EG :QƒLC’G ‘ IGhÉ°ùŸG ¿CÉ°ûH á«æWƒdG áæé∏dG âdÉbh .ÈcCG ¥QÉØdG ¿Éc ∂dP πÑbh .nÉeÉY 17 ófÓjQÉe áj’h ‘ Iƒ¡dG á≤∏¨e Üô¨dGh »bô°ûdG ∫ɪ°ûdG ‘ èFÉàf π°†aCG ≥≤– ICGôŸG πLôdG ∞∏N ICGôŸG »JCÉJ ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh .¢ùà°ùeƒ°ûJÉ°SÉe áj’hh É«Ñeƒdƒc á≤£æeh .É«æ«Lôa â°Shh ÉfÉjõjƒdh ƒ°ùæcQG ‘ ÖJGôdG ‘ ÒÑc ¥QÉØH ‘ øLhõàj AÉ°ùædG ¿CG á≤«≤M ¢SÉ°SCG ≈∏Y âeÉb ÉÃQ Ö°SɵŸG ∂∏J ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh .á«ØjôdG ≥WÉæŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH ¿óŸG ‘ IôNCÉàe ø°S .É«Ñeƒdƒc á≤£æeh ¢ùà°ùeƒ°ûJÉ°SÉeh ∑Qƒjƒ«f »àj’h ‘ ICGôŸG êGhõd ø°S ÈcCG »JCÉjh .»bÎ∏d ÈcCG ¢UôØH AÉ°ùæ∏d íª°ùJ »àdG ájô°†◊G ≥WÉæŸG ‘ äÉcô°ûdG õcôJ kÉ°†jCG OGOõjh øe kGÒãc''¿EG :Éæj’hQÉc çQƒf á©eÉL ‘ áæ¡ŸG äÉeóN ôjóe ¢ùjQÉg É«°SQÉe âdÉbh .IÒѵdG ¿óŸG ‘ IOƒLƒe ∫ÉŸG hCG ¿ÓYE’G πãe äÉYÉæ°üdG ‘ IRQÉÑdG äÉcô°ûdG äÉHƒgƒŸG AÉ°ùædG øY ¿ƒãëÑj ºgh ´ƒæàdGh »HÉéjE’G πª©dÉH kÉ«Yh ÌcCG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG'' ''.áYô°ùH äÉLQódG Oƒ©°U ø©£à°ùj »FÓdG


ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc zøjôëÑdG áµ∏‡{ 2007

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

IôµdG ¥ÉØNEG π°ù∏°ùe øe IójóL á≤∏ëH É«°SBG ¢SCÉc ∞°Uh

á«dÉY áaÉ≤Kh ôjƒ£J áæé∏H ¿ƒgôe ÉæJôc ¥ƒØJ :ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¥ÉØNE’G ÖÑ°S øY áaÉë°üdG ¬LGƒj ¿CG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈∏Y ¯ ÜQóŸG ¢ûpbÉæjo ’ …QGOE’G RÉ¡÷Gh π°ûØdG πªëàj ’É°ûJÉe ¯ IôµdG Qƒ£j ød á°ù°SDƒŸG πNóJh á«°üî°T ∞«©°V ÉfOÉ–G ¯ á«àëàdG á«æÑdÉH Ωɪàg’G Öéjh »ŸÉY ÜQóe ¤EG êÉàëf ’ ¯ ájƒ«°SB’G áYô≤dG IOÉYEGh ÚÑîàæe ÜÉë°ùfG ó©H

á``jójó◊G á``YƒªÛG ‘ ™``≤j Å``WGƒ°ûdG ô``ªMCG

Ωƒ«dG k’hCG ≥∏£æj ƒ°ùfƒdG

øjQÓcÉŸG çOÉM ‘ ≥≤ëj zÉ«a{ ÚH ÜBGôŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ bh …ò˘˘ ˘ dG çOÉ◊G ɪgOƒ≤j Úà∏dG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe »JQÉ«°S .''¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒdh ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ¿hQ ≥˘jô˘Ø˘dG ∂dɢe ¿ƒ˘°Vƒ˘ØŸG »˘Yó˘˘à˘ °ù«˘˘°Sh ¬˘fCG ¿hô˘j Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe π˘˘ch Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdGh ¢ù«˘˘æ˘ jO .º¡«dEG ´Éªà°SÓd ,≥«≤ëàdG ‘ ó«Øe ÜQɢé˘à˘dG ‘ âbh ´ô˘°SCG ≥˘≤˘ M ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ¿É˘˘ch √ÓJ ,∫hC’G õcôŸG øe Ωƒ«dG ≥∏£æ«°Sh ᫪°SôdG ¿Éc GPEG Ée áaô©e ¿ƒ°VƒØŸG ójôjh.¿ƒà∏«eÉg ¿ƒà∏«eÉg ó°üb ÒZ øY hCG kGóªY ΩôM ƒ°ùfƒdCG ¬JQÉ«°S ∞bhCG Éeó©H á©jô°ùdG IÒNC’G áØ∏dG øe ,≥jôØdÉH ¢UÉÿG ÜBGôŸG Üôb ¬∏«eR IQÉ«°S ΩÉeCG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ‘ɵdG âbƒdG ÊÉ£jÈdG óéj º∏a .áØ∏dG

:(Ü ± CG) ` â°ùHGOƒH

∫ƒM kÉ≤«≤– äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G íàa ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e »˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °S ÚH ™˘˘ bh …ò˘˘ ˘dG çOÉ◊G π˘£˘H ,ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fɢfô˘a Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdGh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG ójóëàd ᢫˘ª˘°Sô˘dG ÜQɢé˘à˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ,iȵ˘˘dG ôÛG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ‘ Ú≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG õ˘˘ cGô˘˘ e ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ≈∏Y ¢ùeCG ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd .â°ùHGOƒH Üôb ≠æjQhQɨfƒg áÑ∏M ™˘˘ª˘ à˘ é˘ j'' ¿É˘˘«˘ H ‘ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh 18^30 á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ‹hó˘˘dG OÉ–’G ƒ˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ ∏˘ d (Æ ä 16^30) »˘˘∏ÙG ⫢˘bƒ˘˘à˘ dɢ˘H

¿Éà°ùNGRÉc h á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ºgRƒØH

É`«°SBG á`∏°S »`FÉ¡f ‘ ¿Gô`jEGh ¿É`æÑd :''RÎjhQ'' ` ɪ«°TƒcƒJ

»˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Qɢ˘à˘ °ùdG ∫󢢰ùj ᢩ˘HGô˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG áeÉ≤ŸG á∏°ùdG Iôµd øjô°û©dGh ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ cƒ˘˘ J ‘ ™ªéà°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH ó˘jó˘ë˘à˘ d ¿Gô˘˘jEGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ÚH IQhód πgCÉ˘à˘«˘°S …ò˘dG π˘£˘Ñ˘dG ΩÉ©dG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G .πÑ≤ŸG »FÉ¡˘æ˘∏˘d ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG 󢩢°Uh Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘ª˘ gRƒ˘˘a 󢢩˘ H ¢ùeCG ɢ˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùNGRɢch ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G .Ö«JÎdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ´É£à°SGh …Qƒµ˘dG √Ò¶˘f á˘Ñ˘≤˘Y Rɢ«˘à˘LG ¥Qɢ˘Ø˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 74-76 áé«àæH §≤a Úà£≤f ‘ á«°SɪMh IÒãe IGQÉÑe ó©H Rƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ≥˘≤˘ M ÚM -62. 75 ¿Éà°ùNGRÉb »∏Y Öî˘˘à˘ ˘æŸG ó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a πgCÉàdG ‘ áHƒ©°U …CG ÊGôjE’G ¬bƒØJ ó©H á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ cG …ò˘˘dG Êɢ˘à˘ °ùNGRɢ˘ch Qhó˘∏˘d π˘gɢà˘dɢH hó˘Ñ˘jɢe ≈˘∏˘Y .»FÉ¡ædG πÑb

Ωɢ©˘dG ¬˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y √Rƒa ó©H »°VÉŸG áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH á«FÉ¡ædG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e º‚ ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘é˘ °S ¬fCG ɪc ,±GógCG áKÓK ôªY ¬∏dGóÑY ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘jh ,ΩOɢ≤˘ dG áî°ùædG ‘ kÉ«ŸÉY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≥≤M ‘ ∫ɨJÈdG øe ¬JQÉ°ùN ó©H á≤HÉ°ùdG ⩪L ájƒb IGQÉÑe ‘ »FÉ¡ædG ™HôdG Ö à˘ ˘æŸG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H â¡˘˘ à˘ ˘fEG Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ‹É¨JÈdG iƒbCG ióMEG ÉæÑîàæe ≈£îJ ¿CG ó©H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG á˘Ñ˘©˘°Uh ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ …Ò颢«˘ æ˘ dG 󢩢H ᢫˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dɢ˘H â¡˘˘à˘ fG Ó˘˘ µ˘ ˘ d ±Gó˘˘ ˘gCG ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘î˘ ˘ H ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘g É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ≥˘˘≤˘ M ó˘˘bh ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‹É◊G ÜQóŸG Oɢ˘«˘ ≤˘ H »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG RÉ‚E’G ≈˘˘¡˘ fCG …ò˘˘dGh ƒ˘˘aɢ˘à˘ °Sƒ˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG IOÉ«≤d GôNDƒe √ó≤Y ójóŒ ÖîàæŸG .ôªMC’G

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

ôªMC’G ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

Ωƒ«dG ‘ »æ«°üdG ÖîàæŸG ™e ¤hC’G Öî˘à˘æŸG »˘bÓ˘j º˘K ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ∫hC’G .ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÊGôjE’G ≈∏Y á¶aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘©˘°ùjh

z…OÉg{ `H ∂°ùªàj ¥ôq ÙG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

¿CG (»°VÉjôdG øWƒdG) `d ¥ôÙG …OÉæH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ øY AÉæ¨à°S’G ΩóY äQôb …OÉædG IQGOEG ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘°ûc ‘ ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCGh »˘˘∏˘ Y …Oɢ˘g Ωó˘˘≤˘ dG .OÉ–’G äÓé°ùH ‘ §jôØàdG ΩóY äCÉJQG ájhÉbôÙG IQGOE’G ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG äÉ«fɵeEÓd kGô¶f ÖYÓdG ÌcCG …OÉg »≤∏J øY IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ Ìc ób åjó◊G ¿Éch IQGOE’G ÖfÉL øe AÉæ¨à°S’G ¬ëæe ó©H á«∏fi ájófC’ ¢VôY øe Úà«°ùÑdG ájófCG øe kÉeó≤e ¿Éc ¢Vhô©dG RôHCG øeh ,ájhÉbôÙG .áeÉæŸG øe ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»∏gC’Gh ,ÖYÓdG øY AÉæ¨à°S’G ƒæJ ⁄ ¥ôÙG IQGOEG ¿CG QOÉ°üŸG âæ«Hh øe ÌcCG ∫ƒNO ¿CG ’EG ájófC’G óMCG ¬JQÉYE’ ¬éàJ âfÉc á«ædG ¿CGh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,√QGôb Ò¨jh ≈fCÉàj ¥ôÙG π©L §ÿG ≈∏Y ±ôW .≥jôØ∏d Ö°ùµe ÖYÓdG …OÉf ¤EG IΰS …OÉf øe π≤àfG »∏Y …OÉg ¿CG √ôcP ôjó÷G ,ä’ƒ£H IóY ≥jôØdG ™e ≥≤Mh 2004-2003 º°Sƒe ‘ ¥ôÙG ∫É≤àf’ÉH ôµØj ¬∏©L á∏jƒW Ióe •É«àM’G ácO ≈∏Y √AÉ≤H ¿CG ’EG .ôNBG mOÉf ¤EG

∫OÉ©àj »∏«Yɪ°SE’G ô°ùîj »∏gC’Gh :''RÎjhQ''¢ùfƒJ - IôgÉ≤dG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉæÑd IGQÉÑe øe

GQGƒ˘c ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¢ùeCG …ô˘°üŸG »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G ≥˘jô˘a ∫Oɢ©˘J ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ɪ¡æe πµd ±ó¡H …Òé«ædG óàjÉfƒj .Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ∫OÉ©àdG »∏«Yɪ°S’G ∑QOCGh 35 á≤«bódG ‘ ±ó¡H GQGƒc Ωó≤J .69 á≤«bódG ‘ π°†a óªfi ≥jôW øY ¬Ø«°V ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG »LÎdG ≥jôa RÉa ÖfÉL øe ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ OQ ¿hO ±ó¡H …ô°üŸG »∏gC’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ‘ ¢SOGQ Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y .É«≤jôaG ∫É£HCG …Qhód á«fɪãdG QhóH á«fÉãdG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG »LÎdG ±óg …hGó°ü≤dG áeÓ°S πé°S Iôjô“ ¬«≤∏J ó©H ájƒb Iójó°ùJ øe ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 38 ¢SQÉM ó«ª◊G óÑY ÒeG ™£à°ùj ⁄ º«YR ∫ɪc øe áæ≤àe .É¡d …ó°üàdG »∏gC’G

…ó˘æ˘¡˘dG Öî˘à˘æŸGh ∞˘«˘°†ŸG »˘JGQɢeE’G ™˘e ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘bh ɢª˘æ˘«˘H ,Êɢ˘Hɢ˘«˘ dGh .»æ«°üdGh ÊGôjE’G ÖîàæŸG ¬JGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh

Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉc áYôb äó«YCG øe IÎØdG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«ÄWÉ°ûdG ô˘˘°ûY ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG Å˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ °T ‘ …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG ,á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ GÒª÷G Üɢ˘ë˘ ˘°ùfG ó˘˘ ©˘ ˘H IOɢ˘ YE’G √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh »æ«Ñ∏ØdG ÖîàæŸGh …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG äÉÑîàæŸG OóY ¢ü∏b ɇ ádƒ£ÑdG øe ≈àMh äÉÑîà˘æ˘e ᢫˘fɢª˘K ø˘e á˘cQɢ°ûŸG á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG π˘˘gCɢ à˘ à˘ °Sh ,á˘˘à˘ °S ¢SCɢ c ¤EG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ π˘˘ FGhC’G πMGƒ°ùH hÒæ«LhOƒjQ ‘ ΩÉ≤ŸG ⁄É©dG ¤EG ÊÉãdG øe IÎØdG ‘ ÉfÉÑc ÉHƒµdG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘ °ûY …OÉ◊G .ΩOÉ≤dG ¤EG â°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG √ò˘˘g âª˘˘°ùbh π˘˘ c ø˘˘ e ∫hC’G π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘j Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ÊɢK π˘°†aCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢢYƒ˘˘ª› ∞˘˘ ˘ ˘°üf Qhó˘˘ ˘ ˘dG ¤EG Úà˘˘ ˘ ˘YƒÛG ø˘˘ ˘ ˘ e .»FÉ¡ædG Öî˘à˘ æŸG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG âª˘˘°Vh

»°ùfôØdG …QhódG äÉjQÉÑe ¥Ó£fG ‘

êQƒÑ°SGΰS ™e kÉ«Ñ∏°S ∫OÉ©àj É«∏«°Sôe :(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH

É«∏«˘°Sô˘e ∂«˘ÑŸhCG ∫Oɢ©˘J ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ±Gó˘gCG ¿hó˘˘H kÉãjóM »bΟG êQƒÑ°SGΰS º˘˘ °SƒŸG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ¤hCG ‘ ᢢ LQó˘˘ dG …Qhó˘˘ d ó˘˘ jó÷G .¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘j ⁄h ó©j …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ∞˘˘ ˘MR ∞˘˘ ˘bh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGQOɢ˘ ˘b Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘ë˘ f ¿ƒ˘˘«˘ d ∂«˘˘ÑŸhCG ≈∏Y á©HÉ°ùdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ‘ õ«ªàe iƒà°ùà ‹GƒàdG AGƒLCG ‘ º«bCG …òdG AÉ≤∏dG .IQÉM QGƒ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘«˘ d π˘˘¡˘ à˘ °ùjh kGó˘Z Ö≤˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G .ôjRhCG áaÉ°†à°SÉH

êQƒÑ°SGΰSh É«∏«°Sôe IGQÉÑe øe

Oó``©dG π``NGO

»`` ` `LPƒ‰ º`` ` ` ` ∏°ùJ ∫É`` ` ` ` ` `¨°TC’G ¯ kÉ` ` ` ` ` Ñjôb ÜÉ`` ` ` ` `Ñ°ûdG »`` ` ` bGô©dG »`` ` ` ` ` ≤à∏j É`` ` ` ` ` æ«ÑŸhCG ¯ á`` ` ` ` ` ` MhódG `H ¬`` ` ` à¡Lh Ò`` ` ` ` ` ` ` ¨j á`` ` ` ` ` ` `ªéædG ¯ äGQÉ`` ` ` ` ` `e’E G ¤EG


2 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

IôµdG ¥ÉØNEG π°ù∏°ùe øe IójóL á≤∏ëH É«°SBG ¢SCÉc ∞°Uh

á«dÉY áaÉ≤Kh ôjƒ£J áæé∏H ¿ƒgôe ÉæJôc ¥ƒØJ q :ódÉN øH ¬∏dGóÑY :ÓŸG ôØ©L ` Öàc

·CG ¢SCÉc ádƒ£H ∫hC’G QhódG øe ÉæÑîàæe êhôN áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ∞°Uh …òdG ¥ÉØNE’G π°ù∏°ùe øe IójóL á≤∏ëH ÉJôcÉL á«°SƒfófC’G ᪰UÉ©dÉH Gk ôNDƒe QÉà°ùdG É¡«∏Y ∫ó°SCG »àdG É«°SBG .á«æjôëÑdG IôµdG ¬°û«©J AGOCGh ÜQóŸG ܃∏°SCG (»°VÉjôdG øWƒdG) ¬H ¢üN …òdG íjô°üdG åjó◊G ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó≤àfGh .ÚÑYÓdG Ö°SÉëj ’h ÜQóŸG ¢ûbÉæj øµj ⁄ ¬fCÉH ¬æY ∫Éb …òdG ,…QGOE’G RÉ¡÷G πªY á≤jôWh ÚÑYÓdG â°ù«d IÒNC’G ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ‘ âKóM »àdG áé«àædG ¿EG ∫ƒ≤dÉH åjó◊G ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG íààaGh ,ó©Hh πÑb ɪgh Gk óL Úડe Úà£fi ≈∏Y õcôJ ¿CG Öéj É¡dƒM ¢TÉ≤ædG QhÉfi ¿EGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y áHô¨à°ùe π¡°ùdG øe âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æµdh ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôa …CG ≈∏Y RƒØj ¿CG ¬àYÉ£à°SÉH É≤jôa ¿Éc ÉæÑîàæe ¿CG Éë°Vƒe ᪰ùdG âfÉc áØ∏àfl á∏«µ°ûàH IGQÉÑe πc ‘ ô¡¶j ¿Éch º«¶æàdG ¬æY ÜÉZ ó≤a ,≥jôa …CG øe Ωõ¡oj ¿CG Gk óL ¿ÉÑ©∏j ÉfÉc ¿Gò∏dG ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG ÉÑîàæe ¬«∏Y ô¡X ÉŸ ÉaÓN ,܃∏°SC’Gh á«°üî°ûdG ÜÉ«Z É¡«a á°ù«FôdG .óMGh ܃∏°SCÉH

áaÉë°üdG ¬LGƒj ¿CG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈∏Y ¯ ¥ÉØNE’G ÖÑ°S øY …QGOE’G RÉ¡÷Gh π°ûØdG πªëàj ’É°ûJÉe ¯ ÜQóŸG ¢ûpbÉæoj ’ ¬dÉØZEG Öéj ’ ¢SÉ°SCG ájhôµdG áaÉ≤ãdG áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG IôµH AÉ≤JQ’G ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh ≈∏Y É«æÑe ¢SÉ°SC’G ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj ⁄É©dG ‘ ádhO …CG hCG ¿CG ÉfOQCG GPEG π©ØdÉH ÉæfCG kÉë°Vƒe ,ó∏ÑdG √òg ‘ áaÉ≤K OƒLh øe ¢SÉædG ‘ áÑ©∏dG √òg ÖM ¢Sô¨f ¿CG Ö«éa ÉæJôc ‘ »≤Jôf ∫ƒNó∏d Ú≤gGôŸGh A¢ûædG Üò÷ á∏eɵàe á£N á°SGQO ∫ÓN øe k’óH Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG √Qƒfi ¿ƒµJ »ë°U ƒL QɪZ ‘ á˘Ä˘«˘∏ŸG äɢbô˘£˘dGh ´QGƒ˘°ûdG Gƒ˘˘Hƒ˘˘é˘ «˘ d º˘˘¡˘ d ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘WEG áaÉ≤K OƒLh ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócDƒjh ,ôWÉıGh QGô°VC’ÉH ≈∏YCG ≈∏Y ÚÑY’ èàæà°S ó∏ÑdG ‘ á«ë°Uh á«≤«≤M ájhôc øe ájhôµdG áaÉ≤ãdG ¿CG ∂dP ,∫ÉÛG Gòg ‘ áfɵeh iƒà°ùe Öîàæe ¤EG ∞«°†Jh ,á«dÉY áfɵe ¤EG ÖYÓdG ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T »àdG GÎ∏‚EÉH kÓãe Üô°Vh ,á«aÉ°VEG Iƒb ¬jOÉf ≥jôah √OÓH Èà˘YG ¬˘fCG ’EG »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y iƒ˘˘bC’ɢ˘H ɢ˘¡˘ jQhO ∞˘˘°Uh ,ä’ƒ£˘Ñ˘dG ∞˘£˘N iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ó˘°Tɢa …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG õ«˘∏‚E’G ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘æ˘Y á˘jhô˘µ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG Üɢ«˘¨˘H ∂dP Qô˘Hh øe OƒLh ΩóY πX ‘ ÚjOhƒ«dƒg Ωƒéæc ¿ƒaô°üàj øjò∏dG ΩÉ©dG ΩɶædG hCG º¡°ShDhQ ‘ …òdG π≤©dG ¿ÉcCG AGƒ°S º¡ªµëj ‘ Ωó≤dG Iôc øY ÚdhDƒ°ùŸG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÖdÉWh .ó∏Ñ∏d çóëàJ …QhO πµ°ûH äGhófh πªY ¢TQhh äGQhO º«¶æàH áµ∏ªŸG ᢢ≤˘ jô˘˘Wh Iô˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘gó˘˘J ÖÑ˘˘°S ¢ûbɢ˘æ˘ J ᢢbÓ˘˘N Qɢ˘ µ˘ ˘aCG ø˘˘ Y ´hô°ûŸG Gòg ‘ Gƒ°ùª¨æj ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æ“CGh ,Égôjƒ£J øe k’óH ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÚaQÉ©dGh AGÈÿG ôµa GƒHô°ûàj ≈àM ¤EG ÉæJôc øe ∑ô– ød á≤Ø°û∏d IÒãe IQƒ°üH ¥ÉØNE’G ôjÈJ ¢ù∏ÛG IôµØdG √òg ≈æÑàj ¿CG ≈æ“ Éªc ,á∏‰CG ó«b ΩÉeC’G πãe ‘ ±É°†à°ùj ¿CG Öéj ¬fCÉH ∫Ébh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ï«dR Ú°ùM ∫ÉãeCG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈN ¢SÉfCG äGhóædG √òg .ô≤°TƒH OGDƒah »µjÉ◊G ¿Éª∏°Sh ∞«©°V ÉfOÉ–Gh Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG øe IóFÉa’ áLÉëH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Éæ°ùd ÉæfCG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh ≈˘∏˘Y IQOɢbh á˘jƒ˘b äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢢYɢ˘æ˘ °üd Ú«ŸÉ˘˘Y ÚHQó˘˘e ¤EG ±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÉæfɵeEÉH ɉEGh ,çóëj ɪ∏ãe á°ùaÉæŸG ájhôµdG ¢SQGóŸGh ÖYÓŸG AÉ°ûfEGh ÚÑYÓdG ≠jôØJ ∫ÓN øe ƒ∏a ,Aƒ°†dG â– Égô°ü–h ÖgGƒŸG …ƒà– ¿CG É¡fɵeEÉH »àdG ™ØJÒ°S ºgAGOCG ¿Éµd º¡dɪYCG øe ÚZôØe Éæ«ÑY’ ™«ªL ¿Éc ºª≤dG ≈∏YCG ¤EG π°Uh …òdG π«ÑM AÓY ¤EG Ghô¶fGh ,∂°T ¿hO ¿B’G ≈àM ¿Éµd ±Îëj ⁄ ƒd ¬fCG ʃbó°Uh ,¬aGÎMG ó©H .ÖgGƒŸG Qó≤f ’ ÉæfC’ ±É©°SEG ≥FÉ°S πª©j ’h kGóL ∞«©°V IôµdG OÉ–G ¿EG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh äGOÉ©∏d m±Éæe ôeC’G Gògh á°ù°SDƒŸG ΩÉeCG ájƒb á«°üî°T ∂∏Á ¬˘à˘Ø˘°üH OÉ–’G ¿C’ ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ IOƒ˘LƒŸG 󢫢dɢ≤˘ à˘ dGh ‘ á«dÓ≤à°S’Gh ájô◊G πeɵH ™àªàj ¿CG Öéj kÉ«∏gCG kGOÉ–G á°ù°SDƒŸG ‘ á∏ãªàŸG á«eƒµ◊G á¡÷G ¿ƒµJ ¿CGh ,QGô≤dG PÉîJG á«æØdG QƒeC’G ‘ ∫ƒNódG É¡d ≥ëj ’h kÉ«dÉe áªYGO á¡L Oô› Ödɢ£˘ j »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ó‚ ∂dò˘˘d ,Iò˘˘î˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dGh GƒJCÉj ⁄ º¡fCG ºZQ ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ádÉ≤à°SÉH øeh ,ø°ù◊G ø°ùfi »Hô¨ŸG ¢SQÉ◊G Gƒ°ùæéj ⁄h ’É°ûJÉà ájCG ≈∏Yh ,™HÉàe ÒZ hCG ≥aÉæe ÉeEG ƒ¡a á≤«≤◊G √òg ôµæj Iôc ‘ øµdh ÜÉ©dC’G ¢†©H ‘ âë‚ á°ù°SDƒŸG ¿ƒµJ ób ∫ÉM áÑ©∏dG √òg ¿C’ ,ájɨdG √òg ≥«≤– øY Ió«©H âdGR Ée Ωó≤dG .¢SÉ°SC’G øe º«∏°S AÉæH ¤EG êÉà–h Ió≤©e ΩÉàÿG πÑb áª∏c åjó◊G ¿EG ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh ÖÑ°ùH á≤«≤M Ö∏≤dG ⁄Dƒj á«æjôëÑdG IôµdG øYh ÖîàæŸG øY ºàj Ée ɪFGOh ,´É£≤dG Gòg øY äÉ«°SÉ°SC’G øe ÒãµdG ÜÉ«Z ,¢SÉ°SC’G πgÉŒ ºàjh á«°ûeÉg QƒeCG ≈∏Y ¥ÉØNE’G ó©H õ«cÎdG øà ,∫GDƒ°ùdG øµdh ≥jôØdG ójóŒ øY ¿B’G ¿ƒKóëàj Óãªa ∫Ó˘W iƒ˘à˘°ùà ¿ƒ˘«˘dɢM ¿ƒ˘Ñ˘Y’ ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OóŒ á«æÑŸG ÖgGƒŸG øjCGh ,≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ÚŸÉ°S øH óªfih ∞°Sƒj ‘h ,ÚÑYÓdG A’Dƒg øY kÓjóH πëàd ᪫∏°S ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG á˘LÉ◊G ¢ù«˘˘°ùÃ É˘˘æ˘ fEG …Oɢ˘≤˘ à˘ YG áaÉ≤ãdG ¤EG äÉØàd’G øe óH ’h ,óeC’G Ió«©H á£îH á°VÉjôdG .áfƒYôdG ÖÑ°ùH QÉ«¡fÓd á°VôY Éæ∏ªY ¿ƒµ«°S É¡fhóH »àdG

™é°ûJ »àdG á«∏FÉ©dG á«¡«aÎdG ∫ÉÙGh »gÉ≤ŸG πãe ≥aGôe á°SQóe áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEG ,∞ãµe πµ°ûH ÉgOÉ«JQG ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG áÑ∏£dG ôµØH ìô°üdG Gòg ≥°üà∏j ≈àM Ö©∏ŸG ÖfÉéH ᫪«∏©J .âbƒdG ∫GƒW º¡à∏«fl ‘ ¿ƒµjh ’ ™bGh ¤EG QɵaC’G √òg áªLôJ ¿EG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢰ†¡˘æ˘ dɢ˘a ,‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘ ø˘˘µÁ ≈∏Y á¡HÉ°ûe á°†¡f É¡ÑcGƒJ ¿CG Öéj áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ,á°VÉjôdÉH á°UÉN IQGRh áeÉbEG ∫ÓN øe ,»°VÉjôdG ó«©°üdG øe »à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dGh á˘jOGó˘YE’G ᢰSQóŸG ɢ¡˘d ™˘Ñ˘à˘J ø˘jò˘∏˘dG Iƒ˘Ø˘ °üdG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG è˘˘jô˘˘î˘ J ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG .IôµÑe ø°S ‘ ºgh áÑgƒŸG ‹ƒ≤°üe ¿ƒëÑ°ü«°S

á«æH ¢ù«°SCÉàH ≥∏©àj Éà ï«dR ø°ùM IôµdG ôjƒ£J áæ÷ ƒ°†Yh áLÉ◊G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ Ωó≤dG Iôµd á∏eɵàe á«à– Öéj ¬fCG kÉ«°üî°T iôj ¬fEG ∫Ébh ,‘GÎM’G πª©∏d á«≤«≤◊G á˘ë˘°VGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG IOófi Úæ˘˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘J ¿CG É¡dhCG øeh á«æjôëÑdG Iôµ∏d á«àëàdG á«æÑdG ó««°ûJ á≤jô£d IôFÉ£dG ‘ kÉ©ØJôe kGôLCG ≈°VÉ≤àj ÜQóe …CG hCG ’É°ûJÉe ™°Vh ôaƒà«°S …òdG ≠∏ÑŸG øe ‹ÉàdÉH IOÉØà°S’Gh ,√OÓH ¤EG ¬JOÉYEGh á«≤«≤M á«à– á«æH ¢ù«°SCÉàd á°ù°SDƒŸG hCG IôµdG OÉ–G áæjõN ‘ óMGh πc ™°ùàj áµ∏ªŸÉH äɶaÉÙG ™«ªL ‘ ÖYÓe AÉæHh áeÉbEG ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ,êô˘Ø˘à˘e ±’BG 6 ¤EG 5 øe Üɢ©˘«˘à˘°S’ ɢ¡˘æ˘e ÖYÓŸG ∂∏J Üô≤H ¿ƒµJ ¿CGh ,ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ΩɶæH …QhódG

IôµdG Qƒ£j q ød á°ù°SDƒŸG πNóJh á«°üî°ûdG ∞«©°V ÉfOÉ–G ¯ á«àëàdG á«æÑdÉH Ωɪàg’G Öéjh »ŸÉY ÜQóe ¤EG êÉàëf ’ ¯

É¡d É¡°Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ¿CG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÈàYGh á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘µ˘J ⁄ ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ΩɢeCG ô˘˘ª˘ MC’G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG âfÉc ábÓ£f’G ¿CG kGÈà©e ,á«≤«≤◊G √òg ¿CG Éæ«Ñe ,óMGh πHÉ≤e Úaó¡H ÉæÑîàæe É¡H RÉa »àdGh ƒgh §≤a GóMGh É°ùæ› äó¡°T ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y IGQÉÑŸG ∑Gô°TEG ¿hO RƒØdG ¬fɵeEÉH ≥jôØdG ¿CG ócDƒj Ée ¢ûjÉY …Rƒa iód IOƒLƒe IAÉصdG ¿C’ êQÉÿG øe øjOQƒà°ùŸG ÚÑYÓdG áé«àf äAÉL ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ¿CG ÉØ«°†e ,øWƒdG AÉæHCG .QÈŸG ÒZ ȵàdGh ‹É©àdG ÖÑ°ùH á«©«ÑW ÒãµdG πªëàj …QGOE’G RÉ¡÷G ÖîàæŸG Qƒ¡X ΩóY ÜÉÑ°SCG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈≤dCGh ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ∫GƒW IóMGh á«°üî°ûH RÉ¡÷G ≈∏Y ¬àYƒª› kÓjòàe ¬æe êôN …òdG ∫hC’G QhódG ‘ ‘ Ö∏≤àŸG ¬Hƒ∏°SCG ≈∏Y ÜQóŸG Ö°SÉëj øµj ⁄ …òdG …QGOE’G äÉÑ˘î˘à˘æà kÓ˘ã˘e kɢHQɢ°V ,Ö©˘∏˘dG á˘≤˘jô˘Wh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ó˘jó– Iõ¡LCG ∂∏à“ äÉÑîàæe É¡fEG É¡æY ∫Éb »àdG ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG ÜQóŸG á°ûbÉæŸ áaô©ŸGh IQó≤dGh áYÉé°ûdG ∂∏“ ájƒb ájQGOEG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jƒ˘µ˘°S ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kɢHô˘¨˘à˘°ùe ,᢫˘æ˘Ø˘dG Qƒ˘˘eC’G ‘ ô¡X »àdGh ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ’É°ûJÉe É¡H Ö©d »àdG á≤jô£dG øe kÓc ¬cGô°TEG π«dóH ,º°üî∏d ÜQóŸG ΩGÎMG ΩóY É¡«a kÉ«∏L ‘ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘ °SEGh ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ¿CG É«°SÉæàe ,áàëH á«eƒég É¡fCG kÉë°VGh ¿ÉH »àdG á∏«µ°ûàdG ∑ÉÑ°ûdG õg º¡fɵeEÉH øjõ«‡ ÚÑY’ ¿ƒµ∏àÁ ÚjOƒ©°ùdG .º¡æY á«YÉaódG áHÉbôdG ÜÉ«Z §°Sh ádƒ¡°ùH ´ƒ°†N ¬dƒb hóM ≈∏Y Üô¨à°ùj ⁄ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øµdh ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ,ÜQóŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘d Ωɢ˘ à˘ ˘dG …QGOE’G Rɢ˘ ¡÷G ÜQóŸG ôµØd …QGOE’G ÉæÑîàæe RÉ¡L ´É°üæj ¿CG kGóHCG Üô¨à°ùŸG Gƒ˘≤˘∏˘WCGh ,º˘°üÿG Gƒ˘eÎë˘j ⁄ º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿CG ÉŸÉ˘˘W ∫Ébh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ó©H ádhDƒ°ùe ÒZ äÉëjô°üJ øe ¬FÉ£NCG ≈∏Y ÜQóŸG áÑ°SÉfi ΩóY »∏L πµ°ûH í°†àj ¬fEG á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ó©H Öjô¨dG ’É°ûJÉe ¿Ó«e íjô°üJ ∫ÓN Ö©˘d ¬˘fEG ∫ɢb ɢª˘æ˘«˘M á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩɢeCG ¿CG kÉë°Vƒe 2-1-4-3 ܃∏°SCÉH Ö©d ¬fEG ÚM ‘ 2-4-4 ܃∏°SCÉH √ò˘g ¿Eɢa ¤hC’G á˘≤˘jô˘£˘dɢH Ö©˘˘d ¬˘˘fCG iô˘˘j ¿É˘˘c GPEG ’ɢ˘°ûJɢ˘e !¿B’G ≈àM É¡«∏Y ±ô©àf ⁄ hóÑj Ée ≈∏Y IójóL á≤jôW ⁄ ,∫ƒ≤dÉH á«Fõ÷G √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ºàNh .Ωɶf ¿hO Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG ÉŸÉW kÉHô¨à°ùe A»°T …CG ∑Éæg ó©j ÚµH øe iƒbCG ÉJôcÉL á∏«µ°ûJ ɢ¡˘H ∑Qɢ°T »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿CG ´É˘aô˘dG …Oɢf ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘YGh ‘ ácQÉ°ûŸG á∏«µ°ûàdG øe iƒbCG É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÉæÑîàæe ,™HGôdG õcôŸG ∑GòfBG ÉæÑîàæe É¡«a πàMG »àdG 2004 áî°ùf ™aGóŸG OƒLh πX ‘ iƒbCG áî°ùædG √òg ‘ ´ÉaódG ¿CG Éë°Vƒe IÈÿG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú°ùM óªfih »bhRôŸG ¬∏dGóÑY Ö∏°üdG ‘ GƒcQÉ°T øjò∏dG ¿ƒÑYÓdG É¡∏¨à°ùj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG .á«°VÉŸG áî°ùædG ádƒ£ÑdG √òg ‘ OɪàY’G ÖÑ°S øY ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫AÉ°ùJh ⁄h ôcòj A»°T …CG Ghô¡¶j ⁄ øjò∏dG Ú°ùæÛG øe OóY ≈∏Y ⁄ ¿ƒ˘°ùæÛG ¿É˘c GPEG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ᢩ˘bƒ˘àŸG ᢢaɢ˘°VE’G Gƒ˘˘£˘ ©˘ j Éæ«°ùæ› øe IAÉØc ÌcCG º¡fCG ºZôH ô£b Öîàæe Gƒeóîj .''!?Éfƒeóî«°S º¡fCÉH ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ∞«µa …òdG ¥ÉØNE’G ó©H ÖîàæŸG ¿EG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh á≤jôW ‘ A»°T Ò¨àj ⁄ GPEG ƒg ɪc ¿ƒµ«°S ÉJôcÉL ‘ çóM Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ Ödɢ˘Wh ,Qƒ˘˘eC’G á÷ɢ˘©˘ ˘e ¢SCGôj ¿Éc …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh π°ûØdG ÜÉÑ°SCG ¬«a ìô°û«d ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤©H ÖîàæŸG óah á≤«≤M ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ™∏£j ¿CGh ,RƒØdG ∫ÉM ‘ çóëj ɪ∏ãe »˘JCɢà˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘H ¤OCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG ,IOÉjõ∏d …ô¶f á¡Lh ‘ á∏HÉb âfÉch áØ«¶f á«YÉHôH ÉæJQÉ°ùN ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¥ô£àdG ºàj ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fEG ∫Ébh áaÉ°VE’G »g Éeh Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG øe ÉæJOÉØà°SG ióe ¤EG .ÉgÒZ hCG ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN ÖîàæŸG Égƒ£YCG »àdG á«à– á«æHh á«é«JGΰSG ¤EG êÉàëf ≥HÉ°ùdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¬MôW Ée ≈∏Y ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Oó°Th


3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

ÜÉÑ°ûdG …OÉf øe á«FÉ¡ædG á∏MôŸG

kÉÑjôb á°ù°SDƒª∏d ÜÉÑ°ûdG z»LPƒ‰ { º∏°ùà°S ∫ɨ°TC’G ¿CG í°VhCG

Iô`µdG ≥`jôa á`jÉYôd ∫ƒ``ª`e øY åëÑfh z¿GƒjódG{ OQ ô¶àæf :óªMCG äGOGó©à°S’ ∂dòc ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ¥ô£Jh ,πÑ≤ŸG »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ¬jOÉf ‘ ¥ôØdG ∞∏àfl CGó˘H ó˘˘b Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ᢫˘∏˘eô˘˘dG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘jCG 4 π˘Ñ˘b ¬˘JGOGó˘©˘à˘ °SG ∫ƒM ájDhôdG ó©H í°†àJ ⁄ ÚM ‘ ,…OÉæ∏d á©HÉàdG óbÉ©àdG ¿ƒ«HÉÑ°ûdG …ƒæj øjòdG ÚaÎÙG ájƒg øµÁ ’ ¬fEÉa OQGƒŸG ÜÉ«Z πX ‘ ¬fCG kÉØ«°†e ,º¡©e ¿CG º¡d øµªŸG øe øjó«L ÚÑY’ á°VhÉØe º¡d π㟠π◊G ¿CG kGÈà©e ,≥jôØ∏d ôcòj …òdG A»«°ûdG á˘bQɢaC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘ dG ƒ˘˘g Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ᢢHôŒ IÎØ˘˘ d Gƒ˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¿CGh ó˘˘ H’ …ò˘˘ dGh .º¡©e óbÉ©àdG äó©à°SG ó«dGh IôFÉ£dG ¥ôa á«≤H ¿CG ÚH ÚM ‘ …Oɢæ˘dG ô˘≤˘e ‘ »˘à˘∏˘Ø˘°SE’G Ö©˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d …OÉædG ádÉ°U ‘ ∫ɪYC’G ∫ɪàcG ΩóY ÖÑ°ùH Ëó≤dG âbƒ˘dG ‘ º˘¡˘ã˘ë˘H ø˘Y ó˘ª˘MCG çó–h .»˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ,∫hC’G Ωó≤dG Iôc ≥jôØd ∫ƒ‡h m ´GQ øY øgGôdG ájÉYôH IQGOE’G ôضJ ⁄ ¿B’G ó◊h ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .á«æWƒdG äÉcô°ûdG øe m …CG øe

óªMCG GQõ«e

.»ª°SQ πµ°ûH ¬ª∏°ùJ πÑb É¡FÉæH √ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …Oɢf π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘˘Yh ∫GR’h ¿É˘c ɢe kɢ ª˘ FGO ¬˘˘fCG ó˘˘ª˘ MCG ÚH ,ᢢ«˘ °ü°ûdG ’ Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸÉ˘H kÓ˘FÉ˘Ø˘à˘ e ôaGƒJ ¿hO øe øgGôdG âbƒdG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ äBɢ °ûæŸG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,ᢢ jOÉŸG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG äGQó≤∏d …OÉædG ∑ÓàeG ∫ÉM ‘ ¬°†jƒ©J øµÁ øëf'' :¬dƒ≤H ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ±OQCGh .á«dÉŸG ¿CG πLCG øe ‘ɵdG ºYó∏dh IóYÉ°ùª∏d ¿ƒLÉàfi ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ìɢé˘æ˘dG è˘eó˘dG ´hô˘°ûe ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj .''¬«∏LQ ô¶àæJ âdGR’ ¬jOÉf IQGOEG ¿CG óªMCG GQõ«e ∞°ûch AGRQƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO OQ ô¡°TCG 6 øe ÌcCG òæe ,…Oɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏Ÿ IÒ¨˘˘°U ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b º˘˘°V ∫ƒ˘˘ M ∫ƒÑ≤dÉH AGƒ°S OôdG ƒg ¿hójôj Ée πc ¿CG kÉë°Vƒe …òdG Ö«MÎ∏d âbƒdG äGP ‘ kGÒ°ûe ,¢†aôdG hCG ¿Gƒ˘jO ‘ ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘dɢ°Sô˘dG Gƒ˘eó˘˘b ÚM √ƒ˘˘≤˘ d º˘˘gOG󢢩˘ à˘ °SG Ghó˘˘ HCG ø˘˘ jò˘˘ dGh ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S .IóYÉ°ùª∏d

êQóJ ⁄ »àdGh ájQhô°†dG ≥aGôŸG øe Òãµ∏d êÉàëj ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b ‘ kɢ ˘ °Sɢ˘ ˘°SCG .''…OÉædG √ɢ˘«ŸG äGQhOh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°S ±ô˘˘ Z ¤EG kGÒ°ûe …òdG Qƒ°ù∏d áaÉ°VEG á«LQÉÿG ÖYÓŸG øe áÑjô≤dG ájODƒŸG ¥ô£dGh ÖYÓŸÉH §«ëj ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe Qƒ°ùdG ¿CG kÉØ«°†e ,É¡«dEG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ó˘Lƒ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ádhódG âØ∏c »àdGh áYhQõŸG õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh å«˘KCÉ˘à˘ dG ø˘˘Y IhÓ˘˘Y ,¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y .ó©H ºàj ⁄ …òdGh »°VÉjôdG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ä’hÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ÚHh ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü뢢 ˘∏˘ ˘ d …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ¿ƒ∏eCÉj º¡fCG kÉë°Vƒe ,π°ûØdÉH äAÉH äGóYÉ°ùŸG §«∏Ñàd ∫ɨ°TC’G IQGRh IóYÉ°ùe ‘ ‹É◊G âbƒdG çó– ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…OÉædG ‘ ᣫ°ùH áMÉ°ùe ᢰù°SDƒŸG ‘ ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ᢢjó˘˘fC’G ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ∫ƒM ó°SCG π«∏÷Gó˘Ñ˘Y ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ≈∏Y Oó°T »àdGh ,»LPƒªædG …OÉædG ‘ ¢übGƒædG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

AÉ¡àf’G óªMCG GRÒe ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG ,»LPƒªædG …OÉædG ‘ á°ù«FôdG ÊÉÑŸG ó««°ûJ øe ¬dɪYCG ≈¡fCG ´hô°ûª∏d ¢ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG ¿CG kÉë°Vƒe ´QR É«≤Ñàe ¿Éc Ée πc ¿CGh ô¡°TCG 6 øe ÌcCG òæe ¿CG kÉØ«°†e ,IAÉ°VE’G Ö«côJh ÊÉãdG ÖjQóàdG Ö©∏e ᢢ ∏˘ ˘MôŸG º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ᢰù«˘˘Fô˘˘dG Êɢ˘ÑŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸGh …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ eh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á°VÉjôdGh â¡àfG á°ù«FôdG ÊÉÑŸG ‘ AÉ°ûfE’G ∫ɪYCG âfÉch øe ¿ƒµe óah ΩÉb ÉeóæY ¢ùeCG Ωƒj »ª°SQ πµ°ûH ™˘˘bƒ˘˘e IQɢ˘jõ˘˘H ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRhh ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG .¢üØMóL áæjóà øFɵdG »LPƒªædG …OÉædG êɢà˘ë˘j Ò£˘dG ¿CG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,≥«∏ëàdG ™«£à°ùj ¿CG πLCG øe ÚMÉæ÷ ∂∏Á ’ …ò˘˘dG Ò£˘˘ dɢ˘ c ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ jOɢ˘ f …Oɢæ˘dG ∫GR’'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ó˘˘ª˘ MCG ±OQCGh .ÚMɢ˘æ÷G

áMhódG ‘ ¥Gô©dG »≤à∏j zÉæ«ÑŸhCG{

ôNBG º°Vh ÚÑY’ OÉ©Ñà°SG

ƒ`jó`«`Ø`dÉH ÉjQƒ`°S ܃`∏°SCG Ú`ÑYÓd ìô`°ûj ’É``°û`JÉe

kÉjOh ´ÉaôdG »bÓj ÜÉ°ûdG ôªMC’G

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞«°U ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhóH Êɢ˘ã˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ JGAɢ˘ ≤˘ ˘d ¤hCG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°Sh ™˘e …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh .ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóe ‘ …Qƒ°ùdG √Ò¶f

,ÚàjOh ÚàjQÉÑe ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸGh »bGô©dG ôcòdÉH ôjó÷G .ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóŸ ¬LƒàdG πÑb Qɢ˘ª˘ Z ∫ƒ˘˘Nó˘˘d 󢢩˘ à˘ °ùj »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘Hɢ°ùŸ á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG

á≤aGƒ˘e ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ≈˘q≤˘∏˘J ájOƒdG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH ,Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ÑŸhC’Gh ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG ÚH ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG ‘ ᢢ Mhó˘˘ dG ᢢ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äGOG󢢩˘ à˘ ˘°SG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘Jh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤j …òdG »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ‘ Éæ«ÑŸhCG PEG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG áæjóe ájƒ≤àd ¢ùeC’G ìÉÑ°U ójó◊G ádÉ°U ¿ƒÑYÓdG πNO ¿Ó˘«˘e »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ìô˘˘°T ɢ˘ª˘ «˘ a ,äÓ˘˘°†©˘˘dG ‘ ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh ɢ˘jQƒ˘˘°S IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ÚÑ˘YÓ˘d ’ɢ°ûJɢe ø˘q«˘H å«˘M ,᢫˘dhC’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘ fh …Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘∏˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCGh ᢢ≤˘ jô˘˘W iôLCGh ,á¡LGƒŸG πÑb …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ‘ ∞©°†dGh á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y …OÉ«àY’G ¬æjô“ ≥jôØdG ø˘e kɢ«˘°Sɢª˘M ¿GôŸG ¿É˘ch ,»˘JGQɢeE’G Ú©˘dG …OÉ˘æ˘ H ÖfGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ∞˘˘ bh ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘bÓ˘«˘°S É˘æ˘«˘ÑŸhCG ¿CG ô˘cò˘jh .᢫˘µ˘«˘à˘µ˘ à˘ dG ¿CG ó©H ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj Ú©dG …OÉæH ∞jOôdG ÜÉ˘Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ ¬˘˘HQÉŒ ¤hCG ¢Vɢ˘N É˘æ˘«˘ ÑŸhCG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh »˘˘HO ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ô˘µ˘ °ù©ŸG ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG QOɢ˘¨˘ «˘ °Sh .á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ«˘ °SG󢢰ùH (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ‘ …hɢ˘æ˘ «˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Iɢ˘bÓŸ ᢢMhó˘˘dG ¤EG kɢ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘e …QÉ÷G

ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh øq«Hh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjÒ°ûJ) Qɢ¶˘à˘fɢH Gƒ˘dGR’ º˘¡˘fCG º˘˘°Sɢ˘b IôµdG OÉ–’ »˘Fɢ¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG …òdG »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¿CÉ°ûH q¿EG PEG ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Lh Qô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ⁄ OÉ–’G ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M ,ô˘˘µ˘ °ù©ŸG hCG ¢ùfƒ˘J ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘˘é˘ à˘ j ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG AGô˘˘ ˘LE’ ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ J ôµ°ù©ŸG π∏î˘à˘«˘°Sh ,»˘LQÉÿG ∞˘˘≤˘ ˘j ᢢ jOh äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ió˘˘ Y ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G É¡dÓN º°SÉb óªfi »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿EG º°SÉb ∫Éb ¥É«°ùdG äGP ‘h ,ÜÉ°ûdG ôªMCÓd …ô£≤dGh …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ÖWÉN IôµdG OÉ–G ô¡°T ‘ ájOh IQhO áeÉbEG πLCG øe Ωó≤dG Iôµd ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S Öî˘à˘æ˘e ™˘e ÚjOh ø˘jAɢ≤˘d ¢VɢN ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e iô˘NC’G ô˘˘°ùNh 1/2 ¤hC’G ‘ Rɢ˘ ˘a π˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °S .3/6 áé«àæH

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe ôjóe ócCG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¿CG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘ªfi ´ÉaôdG ≥jôa »bÓ«°S ÜÉ°ûdG ájOh IGQÉÑe ‘ AÉKÓãdG ∫hC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘ª˘°V äÉ«Ø°üJ QɪZ ∫ƒNód ÜÉÑ°ûd ≥˘˘jô˘˘a »˘˘bÓ˘˘jh ,ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ ˘c ,πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ∫hC’G áeÉæŸG ÜQó˘˘ ˘ ˘e ¿CG º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ b Qɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ó©Ñà°SG óLÉŸG …RÉZ ÖîàæŸG ɢª˘g ,Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ø˘˘r«˘ Ñ˘ Y’ …OÉf øe ∫ƒ°SôdG óÑY óªfi ,OÉ–’G …OÉf øe ÜÉgƒdG óÑY óªfih áeÉæŸG ,»µe óªfi øeÉ°†àdG ÖY’ AÉYóà°S’ áaÉ°VEG ≈∏Y á∏°UGƒàe äGOGó©à°S’G ¿CG º°SÉb ±É°VCGh PEG ,´É˘˘aô˘˘dɢ˘H Iô˘˘µ˘ dG OÉ–’ ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ø˘e ƒ˘L §˘°Sh »˘eƒ˘j π˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ô˘˘ª˘ à˘ j IÒJh ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘jó÷Gh ¢Sɢ˘ ˘ ª◊G á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ó˘Yƒ˘e ÜGÎbɢH OGó˘YE’G

∂«°ûàdG ¤EG QOɨj ∫ƒ°S

á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd Gk RÉ‚EG ≥≤M ÜQóŸG :ï«°ûdG z¢ùchQƒJƒe{ ‘ ÉjQɨæg ¥ÉÑ°ùd º¡à©HÉàe ∫ÓN

Ωƒ«dG áÑ∏◊Gh zÉæ«dÉ«d{ õFGƒL ™e ¿hOƒYƒe ¿ƒ«eÓYE’G ᢰUô˘a ø˘ª˘°†à˘J ,᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉjΰûe ¿ƒHƒc hCG ∫É≤f ∞JÉ¡H RƒØdG ÊÉ› ∑GΰTG hCG Qɢ˘ æ˘ ˘jO 50 ᪫˘≤˘H ''ɢ˘æ˘ «˘ dɢ˘«˘ d'' ᢢ∏› ‘ ó˘˘MGh Ωɢ˘Y IóŸ ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ ∏ÛG øe áeó≤e iôNCG õFGƒL hCG øjôëÑdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≥jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e í˘°VhCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘eɢ˘°S ᢢ«˘ dhó˘˘ dG IQƒ°üH ¿ƒµà°S Ωƒ«dG ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG äÉ«dÉ©ØdG øY Iôjɨe Ωɢ˘bQCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘ë˘ °S Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ õ˘FGƒ÷Gh ɢjGó˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ,''Éæ«Údɢ«˘d'' á˘∏› ɢ¡˘eó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ YOh IOÉØà°S’Gh ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàeh Qƒ°†ë∏d ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJ øe .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjQ

⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ‘ ∂dPh 2007 ΩÉ©d óMGh ’ƒeQƒØ∏d ô¡X ó©H øe ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ™bGƒdG ''¢ùchQƒJƒe'' ≈¡≤e ‘ Ωƒ«dG .™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y óYƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ´Gô˘˘ °üdG ™˘˘ e ÚH Ú©˘˘fɢ˘°üdGh Ú≤˘˘Fɢ˘ °ù∏˘˘ d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉŸG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a »˘˘Fɢ˘ æ˘ ˘K Qó˘˘ °üJ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,…QGÒØ˘˘ dGh Êɢ˘Ñ˘ °SC’G ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ ˘H ø˘˘ jQÓ˘˘ cÉŸG ''º˘°SƒŸG Iô˘gɢX''h hõ˘fƒ˘˘dG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a õcGôe ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ɢ˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘∏˘ ë˘ H ¥Ó˘˘£˘ fE’G .ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G π˘˘°ü뢢«˘ °S ɢ˘ª˘ c õFGƒ÷G øe áYƒªéà ôض∏d á°Uôa ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢩ˘Hɢà˘e ᢫˘dɢ©˘a á˘jɢ˘¡˘ f 󢢩˘ H áÑ∏Mh ''Éæ˘«˘dɢ«˘d'' á˘∏› ø˘e á˘eó˘≤˘e

Ú«˘eÓ˘YE’Gh Ú«˘aɢ뢰üdG ᢢaɢ˘c ¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf AÉ°†YCGh ÉjQɨæg IõFÉL ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ ΩÓYEÓd ᢢdƒ÷G ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d iȵ˘˘ dG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M â¡˘˘Lh É¡JƒYO áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEÉH á∏ã‡

ÖîàæŸÉH âŸCG »àdG ±hô¶dG äɢ˘Hɢ˘°UEG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ øe ∂dP ¬HÉ°T Éeh ¥ÉgQEGh ‘ í‚ ÜQóŸG ¿CG ’EG QƒeCG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÚÑYÓdG äÉ«˘fɢµ˘eEG Ö°ùë˘H Êɢ©˘j ¿É˘c …ò˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dGh ᢢ ¡÷G ‘ Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÖY’ Oƒ˘Lh Ω󢩢H ≈˘æ˘ ª˘ «˘ dG ÜQóŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ∫ƒ˘˘ ˘°TCG ∑ɢ˘ ˘H ôeC’G Gòg ™e πeÉ©J ∫ƒ°S ™e Gò˘g ,á˘Ñ˘°SɢæŸG IQƒ˘°üdɢH ‘ Éæ«ÑY’ iód IÈÿG á∏b ∫ƒ°S ΫH ÖîàæŸG ¿CÉH ï«°ûdG í°VhCGh .ä’ƒ£ÑdG √òg h 2008 »eÉY ‘ á«LQÉN äÉcQÉ°ûe √ô¶àæJ ÚÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£ÑH kGAóH 2009 »˘à˘dG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ º˘K 󢫢 dG Iô˘˘µ˘ d ∫ƒ°S ¿CG ôcòjh ,2009 ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ ΩÉ≤à°S øe »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ™˘e ´É˘£˘à˘°SG ⁄É©dG π£H »cQɉódG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ádƒ£Ñ∏d …󫡪àdG QhódG äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ áãdÉãdG áYƒªÛG RƒØdG Gòg ôKEG ≈∏Y Qó°üJh .ádƒ£ÑdG ‘

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

øe ôNCÉàe âbh ‘ QOÉZ ÉæÑîàæe ÜQóe ¢ùeCG AÉ°ùe ÚÄ°TÉæd ó«dG Iôµd »æWƒdG á≤aôH ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ¤EG ∑õjEG ™e ɪgó˘≤˘Y ≈˘¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G √ó˘˘≤˘ Y ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûjh ,󢢫˘ dG á˘dƒ˘£˘H Aɢ¡˘à˘fG ™˘e »˘¡˘à˘ æ˘ j ó«dG Iôµd øÄ«°TÉæ∏d ⁄É©dG ∑QɉódG RƒØH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj âªààNG »àdG .É«JGhôc Öîàæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH ¿CG ï˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCGh √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘Y’ Ωó˘˘ ˘b ÜQóŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L Üɢé˘YEG Gƒ˘dɢ˘f ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘µ“h á˘cQɢ˘°ûŸG Gògh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ‘ ¥ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe ÒZ RÉ‚EG √ô˘¡˘b Ö©˘°üj É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘bh ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áHƒ˘©˘°U º˘ZQ ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh ,™˘«˘ª÷G IOɢ¡˘°ûH


4 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

πÑ≤ŸG z¿ƒà°SôØ∏°S{ ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj

zΩƒjOƒÑdG{ AÓàY’ íªWCG :ó°TGQ øH ¿Éª∏°S 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °S ¬˘˘dƒ˘˘NO ¬˘à˘ HôŒ ∫ƒ˘˘Mh ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ó˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e Ió˘˘jó÷G ¥É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ‘ "T-SPORT" ï«°ûdG í°VhCG »µ«é∏ÑdG ''ÉÑ°S'' »˘µ˘«˘°ùµŸG ¬˘«˘ ∏˘ «˘ eR ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ‹hõæ˘«˘Ø˘dGh ''õ˘jÒH ƒ˘LÒ°S'' ''¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dGõ˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Z ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ dhOGQ'' äɢ˘¡˘ Lh ‘ ¬˘˘©˘ e ¿É˘˘ª˘ gɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e Ghó˘Yɢ°S º˘¡˘fGC kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ô˘¶˘æ˘dG ,√ôjƒ£Jh ¬H AÉ≤JQÓd ≥jôØdG ''õjÒH ƒLÒ°S'' ¿CG kÉ°Uƒ°üN Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘e ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh ,Ú≤FÉ°ù∏d ó°TGQ øH ¿Éª∏°S á˘KÓ˘ã˘dG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ¿hɢ˘©˘ J ¿CG .√Gƒà°ùe øe Qƒ£jh ≥jôØdÉH ¢†¡æ«°S áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CG ôcòjh Ú≤HÉ°ùàŸG Ö«JôJ º∏°S ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj ôNB’G »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ∞∏N á£≤f 78 ó«°UôH ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj …òdGh ¿GOôØdG óªM ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .á£≤f 97 ó«°UôH Ö«JÎdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°û∏d »ÑgòdG »YGôdG .…Qɪãà°S’G "Unicorn" ∂æH ƒg

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘ °VhCG ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ‘ ÊÉ£jÈdG "T-SPORT" 3 ’ƒ˘˘ ˘ ˘eQƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ¬˘JGOG󢢩˘ à˘ °SG ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¢Vƒÿ Ió«L øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ΩOÉ≤dG 3 …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ''¿ƒ˘˘à˘ °Sô˘˘Ø˘ ∏˘ °S'' á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y kGÒ°ûe ,É«fÉ£jÈH ᫢î˘jQɢà˘dG ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG IÈÿG ∂∏Á ’ ¬˘˘fGC ¬˘fGC h kɢ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y √òg ≈∏Y ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG ¢Vƒîj ≈∏Y ±ô©àj ¬fCG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh ,áÑ∏◊G Üɢ©˘dGC h ᢫˘fhε˘d’E G ™˘bGƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏◊G áÑ∏◊G äÉ˘Ø˘d Oó˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ''ô˘jƒ˘à˘aƒ˘°ùdG'' ΩOɢ≤˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘Yh ,ɢ¡˘JGQɢ°ùeh ɢ¡˘JÉ˘Ø˘£˘©˘ æ˘ eh ᢰüæ˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d í˘ª˘£˘j ¬˘fGC ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ≈˘Ø˘à˘cG ¿CG 󢩢H ''Ωƒ˘jOƒ˘Ñ˘dG'' á˘KÓ˘ã˘dG ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ,ɵ«é∏H ‘ ''ÉÑ°S'' áÑ∏M ¥ÉÑ°S ‘ ™HGôdG õcôŸÉH ò˘æ˘e ɢgGC ó˘H »˘à˘dG äGƒ˘£ÿɢH í˘ª˘£˘j ¬˘˘fGC kGó˘˘cƒD ˘ e

´ÉaôdG ≥jôa

ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ ∫ɪµà°SG ô¶àæj ≥jôØdG ¿CG ócCG

∂«°ûàdG ôµ°ù©e ‘ kÉÑY’ 27 ¤EG 25 :»ÑYõdG √ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdG ™e ¿ƒfƒµ«°S ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G .»˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG πÑb √OGóYEG CGóH ób ´ÉaôdG ≥jôa ÜQóŸG IOÉ«b â– ÚYƒÑ°SG ‹GƒM ¬©e ó˘bɢ©˘J …ò˘dG ƒ˘µ˘dEG ‹É˘¨˘JÈdG ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N IOɢ©˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG …ò˘˘dG …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘ jQ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ á˘eɢæŸG ≥˘˘jô˘˘a IOɢ˘«˘ b ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S .πÑ≤ŸG º°SƒŸG á˘eɢbEG ‘ ´É˘aô˘dG Iƒ˘£˘N »˘˘JCɢ Jh ¢ù∏Û äÉ¡LƒàdG πX ‘ ôµ°ù©ŸG øH ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG IOɢ«˘≤˘H ¬˘JQGOEG Oƒ¡÷G ∫òÑj …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN ≥jôØdG ô¡¶j ¿CG πLCG øe IQÉÑ÷G Úª˘˘ °SƒŸG ø˘˘ Y Iô˘˘ jɢ˘ ¨˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘°üH ‘ ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘e ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ jh Ú«˘˘ ˘°VÉŸG . ádƒ£ÑdG ≥«≤–

äGÒ°TCÉàdG QƒeCG AÉ¡fEG øe ÆGôØdG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¤EG ôØ°ùdG πLCÉà«°S ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ÒNCɢ ˘ ˘ ˘ ˘J …CG ¿C’ ôØ˘°ùdG äGRƒ˘é˘M π˘«˘LCɢJ ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘°S ɢ¡˘«˘a Ghó˘é˘j ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e …ò˘˘dG ‘ øjôaÉ°ùŸG I̵d kGô¶f áHƒ©°U .∞«°üdG º°Sƒe √ô˘˘µ˘ °T π˘˘jõ˘˘L »˘˘Ñ˘ ˘Yõ˘˘ dG Ωó˘˘ bh ¢VÉjôdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùd ≈∏Y πª©dG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y äGÒ°TCɢ ˘J QGó˘˘ °üà˘˘ ˘°SG ‘ ´Gô˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U π˘˘ ˘«˘ ˘ dò˘˘ ˘Jh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .äGAGôLE’G ÚÑYÓdG OóY ¿CG »ÑYõdG ∞°ûch ∂«˘˘°ûà˘˘dG ¤EG ¿hQOɢ˘¨˘ «˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG øe kÉÑY’ 27 ¤EG 25 ÚHÉe ìhGÎj ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘ æ˘ «˘ H

: ÓŸG ôØ©L -Öàc

»ÑYõdG ó°TGQ

ó˘˘Yƒ˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b äGAGô˘˘ LE’G Aɢ˘ ¡˘ ˘fE’ .ôØ°ùdG ΩóY ádÉM ‘ ¬fCG »ÑYõdG ∫Ébh

´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ H ô˘˘°ùdG ÚeCG ó˘˘cCG â¡fCG …OÉædG IQGOEG ¿CG »ÑYõdG ó°TGQ äGRÉLEÉH á≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’G á˘aɢc Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ …òdG ôµ°ù©ŸÉH ¿ƒ≤ë˘à˘∏˘«˘°S ø˘jò˘dG ∂«˘˘°ûà˘˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhCGh ôµ°ù©ª∏d ôØ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG ∂dP ¿CG ’EG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j äGÒ°TCɢJ äGAGô˘LEG Aɢ¡˘fEɢH Ωƒ˘µfi ∂«˘˘ °ûà˘˘ ˘dG IQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °S ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ,¢Vɢjô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IQɢÑ÷G Oƒ˘¡÷G ∫ò˘Ñ˘J ¢Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

⁄É©dG ∫É£HCÉH »Øàëj âjƒ°S â«dG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H ∑QɉódG ÖîàæŸ kÉÁôµJ k’ÉØàMG ¢ùeCG ô¡X (¢ùHÉæ°ùdG) âjƒ°S â«dG ¥óæa ΩÉbCG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ∂dPh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG »àdGh ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¥óæØdG ƒ¡H ‘ ™FGQ ‹ÉØàMG ƒL ‘ áã©ÑdG OGôaCÉH ¥óæØdG ≈ØàMGh ,26-27 áé«àæH »JGhôµdG ÖîàæŸG É¡H πØàMG »àdG á∏Ø◊G ᵩc Qƒ°†◊G ∫hÉæJh ,¥óæØdG ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚÑYÓdG ™«ªL ¬«a ∑QÉ°T GƒdOÉÑJ øjòdG Ú«cQɉódG ä’ÉØàMG ô°UÉf QóH øµ°ùdGh äÓ°UGƒŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∑QÉ°Th ,¿ƒÑYÓdG .¥óæØdG IQGOEG ™e ÉjGó¡dG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e áãdÉãdG áYƒªÛG ≥jôW øY â∏gCÉJ ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG ∑QɉódG âØ£Nh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ÚàæLQC’G äRÉah ,á«fɪãdG QhO ‘ ô°üeh ójƒ°ùdG â£îJh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG .É«JGhôc âeõgh »FÉ¡æ∏d â∏gCÉJh .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ¬éjƒàJ ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG QOÉZ »cQɉódG ÖîàæŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

¬d QÉHQÉH áÑWÉfl ≈Øf

≥q ∏JCG ⁄ :Êó©°ùdG á«æjôëÑdG ájófC’G øe ¢VhôY …CG

¥qôÙG ≥jôa

ÚaÎÙG øe Gk OóY Üôéjh …Oƒ©°ùdG ô°üædGh ¿ƒdhÉ≤ŸG ¬LGƒj

á«é«∏î∏d Gk OGó©à°SG Gk óZ kÉÑY’ z22{ `H á«∏«Yɪ°SEÓd ÖjòdG ≥jôa AÉ≤d ¬«∏j ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe º˘˘ K ø˘˘ eh ô˘˘ °ûY ådɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ Iɢ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿ƒdhÉ≤ŸGh »bô°ûdG »˘≤˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ Üô©dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ø˘˘ ˘ e IQGOE’G å뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ÚM ‘ .‹Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ≤˘d á˘eɢbEG ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘Y á˘jhɢbôÙG …Oƒ©°ùdG ô°üædG ≥jôa ΩÉeCG ôNBG …Oh ø˘jò˘dG Êɢª˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e hCG .kÉ°†jCG á«∏«Yɪ°SE’G ‘ ¿hôµ°ù©j ¥qôÙG …OÉæH ≥jôØdG ôjóe QÉ°TCGh ‘ ¿ƒµà°S ôµ°ù©ŸG øe IOƒ©dG ¿CG ¤EG ÚM ‘ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ᢢ jó˘˘ fC’G ó˘˘ MCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ÒNCG …Oh AÉ≤d ‘ ájƒ≤dG á«é«∏ÿG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b ᢢeɢ˘æŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉÿG ‘ âjƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ‘ ácQÉ°ûª∏d ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

¤EG ,¢ù«˘°ùfGô˘a ƒ˘fɢ«˘dƒ˘˘L »˘˘∏˘ jRGÈdG ,…QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRɢ˘ ¡÷G Öfɢ˘ L ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘L ¢SCGΫ˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H .ôµ°ù©ŸG ∫ÓN …hÉbôÙG Üôé«°S ¥qôÙG ¿CG ∫ÓL ∞°ûch ∫ÓN ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe kGOóY ÖY’ º¡æ«H øe á«∏«Yɪ°SE’G ôµ°ù©e ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘«˘°S ÖfɢLCG ø˘jô˘˘NBGh »˘˘Hô˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘j å«˘˘ M ,ô˘˘ °üe ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¥ôq ÙG É¡KóMCG »àdG Iô¨ãdG ó°ùd ÚaÎfi ƒ˘˘¨˘ Lh π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ™˘˘ aGóŸG GO ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG ±Gó¡dG ±É≤jEGh .(ƒµjQ) ÉØ∏°S ‘ √óLGƒJ ∫ÓN ¥qôÙG Ö∏©«°Sh øe kGOó˘Y á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L AÉ≤∏H É¡∏¡à°ùj »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG kɢ ã˘ jó˘˘M ó˘˘Yɢ˘°üdG ä’ɢ˘°üJ’G ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ …ô˘˘°üŸG AGƒ˘˘°VC’G …Qhó˘˘d

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

∫ÓL ó¡a

.IõgÉL ôµ°ù©ª∏d äGÒ°†ëàdG ™«ªL »˘˘ à˘ ˘dG ¥qôÙG ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘H ¿CG ∫Ó˘˘ L ÚHh kÉÑY’ 22 º°†à˘°S ô˘µ˘°ù©˘ª˘∏˘d QOɢ¨˘à˘°S ƒg óMGh ±Îfi º¡æ«H øe §≤a

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG 󢢰ûj kÉ¡Lƒàe móZ Ωƒj ¬dÉMQ ¥ôq ÙG …OÉæH »˘à˘dGh á˘jô˘°üŸG ᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G á˘æ˘jóŸ »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘ °ù©˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S ¤EG πÑ≤ŸG …hôµdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘JGÒ°†– Öfɢ˘ ˘L ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ø˘eɢã˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘ j …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘dGh PEG ,ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫hO çÓ˘˘ K ‘ …QÉ÷G á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ¥qôÙG Ö©˘˘∏˘ j »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘˘°ùj »˘˘à˘ dG »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ᢢ bQɢ˘ °ûdG ᢢ jó˘˘ fCG º˘˘ °†Jh .Êɪ©dG ô°üædGh ≥jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e í˘°VhCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ó¡a ¥qôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≈˘∏˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °SG ¿CG ∫Ó˘˘L ¿CG ÚM ‘ ,Iôªà°ùe »∏ÙG iƒà°ùŸG

‘ ¬˘˘ fCG ¤EG Êó˘˘ ©˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TCGh ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿É˘˘c ᢢ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG …CG ≥∏àj ⁄h §≤a √OÓH Öîàæe ±ôW …CG øe ÜÉ£N hCG ∫É°üJG ,ɢ˘gÒZ hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S OÉ–’G ™e ó≤©H Ωõà∏e ¬fEG ∫Ébh ¬«∏Y Öéjh ó«dG Iôµd …ô°üŸG Ωô˘˘HCG …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g ΩGÎMG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ÚHh ¬æ«H .ó«dG Oɢ˘ ˘ b Êó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘j ¢ùeÉÿG õcôª∏d √OÓH Öîàæe ó˘˘ jó– IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¢SOɢ˘ ˘ °ùdGh ¢ùeÉÿG ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG Êó©°ùdG ΩÉ°üY QÉ°ûjh ,…óædƒ˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Ö≤˘˘d ≥˘˘≤˘ M ø˘˘e ƒ˘˘g »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG ≈∏Y á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ⁄É©dG ádƒ£H IÒãe IGQÉÑe ‘ 26/27 áé«àæH »JGhôµdG ÖîàæŸG .IÒNC’G É¡«fGƒK ≈àM á©à‡h

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…ô°üŸG ÖîàæŸG ÜQóe ≈Øf º˘˘°Uɢ˘Y ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ d 󢢫˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d âdhGóJ »àdG QÉÑNC’G Êó©°ùdG ¬«dEG QÉHQÉH …OÉf áÑWÉfl øY ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G πLCG øe Êó©°ùdG ∫Ébh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ''»°VÉjôdG øWƒdG ''`d ¤EG ¬Ñîàæe ™e QOɨj ¿CG πÑb Aɢ¡˘à˘fG 󢢩˘ H ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¬Jô°ûf Éà CÉLÉØJ ¬fCG ádƒ£ÑdG ø˘˘Y ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG …Oɢ˘ ˘f ÚHh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ KOÉfi OÉb …òdG Êó©°ùdG ócCGh ,QÉHQÉH Ωƒj âªààNG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ √OÓH Öîàæe øY QÉYh ''í«ë°U ÒZ'' ô°ûf Ée ¿CÉH ∫hC’G ¢ùeCG …CG ÚHh ¬æ«H äÉKOÉfi …CG óLƒJ ’ ¬fCGh áë°üdG .-¬Ø°Uh Ö°ùM-¿B’G ó◊ »æjôëH OÉf

Ωƒ«dG ΩÓYE’G …OÉf ‘ …Oó°üdGh Ωƒ∏Z :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ` ΩÓYE’G …OÉf

Ú≤FÉ°ùdG 2007 ¢ù£˘˘ °ùZCG 5 ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ AÉ°†YC’G ™e ìƒàØe AÉ≤d ‘ …Oó°üdG ø°ùMh Ωƒ∏Z øªMôdG óÑY Ú«æjôëÑdG ⁄ÉY ‘ áeƒ∏©ŸG øe Ú«eÓYE’G Öjô≤àd …OÉædG äÉ«dÉ©Ød kÓ°UGƒJ AÉ≤∏dG Gòg »JCÉj .…OÉædG ô≤à .É¡«a Ú∏eÉ©dGh É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ¤EG º¡dÉ°üjEG ∫ÓN øe äÉcôÙGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¤EG áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe …OÉædG ≈©°ùj'' :âdÉb ó«©°S á¡jõf …OÉædG ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘h ájƒdhC’G ™e É¡LQÉN hCG áÑ∏◊G πNGO AGƒ°S äÉcôÙG á°VÉjôH ábÓY ¬d Ée πc øe Ú«eÓYE’G Öjô≤J Ú≤FÉ°ùdG ™e ìƒàØŸG AÉ≤∏dG Gòg …OÉædG º¶æj ≥∏£æŸG Gòg øeh ,áÑ∏◊G πNGO ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d ɪ¡àHôŒh ɪ¡JÒ°ùe ≈∏Y ´ÓWÓd …Oó°üdG ø°ùMh Ωƒ∏Z øªMôdG óÑY Úeô°†ıG Ú«æjôëÑdG .''ô°TÉÑe QGƒM ‘ ɪ¡«∏Y á∏Ä°SC’G ìôWh ɪ¡H AÉ≤àdÓd Ú«eÓYEÓd á°UôØdG áMÉJE’h º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ºgÒZh Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG ºYO QÉWEG ‘ É°†jCG ∂dP »JCÉj'' :âaÉ°VCGh ójó©dG áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ¬àbÓ£fG òæe …OÉædG ÉgCGóH »àdGh ,øjôëÑdG ‘ ÉgÒZh äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjôdG Öfi Qƒ¡ªé∏d IóFÉØdG ≥≤ëj ≈àM äGAÉ≤∏dG √òg ‘ ôªà°ù«°Sh ,Ú«æjôëÑdG ∫É£HC’G øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¢ù°SCÉJ ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .''É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh π«gCÉJh ÖjQóJ ‘ √QGƒ°ûe GC óÑ«d »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› πµ°ûJ ɪ«a ,»°VÉŸG .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É› ‘ ±GÎMÓd Ú«eÓYE’G


5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

óªM øH ô°UÉf øe á«aGô°TEG IOÉ«b â–

OQƒØJÉK ¥ÉÑ°ùH ¿ƒcQÉ°ûj Oƒªfi óFGQh ¿Éª∏°S øH è«YOh óªM øH ódÉN :»◊É°U ≥«aƒJ - É«fÉ£jôH

.áÑ«W IQƒ°üH ±ƒ°S ÉæfEG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ∫Ébh Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG ácQÉ°ûŸG √òg øY áÑ«W IQƒ°U ∑ôJ ≈∏Y πª©f ¬≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’G ∫ɪcE’ º∏c 160 h 120 »àaÉ°ùŸh á≤HÉ°ùdG ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Éæjódh OGóYE’G πLCG øe Ωƒ«dG ácQÉ°ûŸG õ«côJh ™bƒŸG ¢ùØf ‘ øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàà áÑ«W IQƒ°U ∑Îf ¿CG ‘ ∫DhÉØàdG ºbÉ£dGh ÖjQóàdG ºbÉWh ¿É°SôØdG áaÉc Oƒ¡Lh áØ«∏N ∫BG óªM .ófÉ°ùŸG ¬fCÉH º∏c 160 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG Oƒªfi óFGQ ∫Ébh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ºYóH á«dÉY äÉjƒæ©Ã ∑QÉ°û«°S ¿CGh á°UÉN èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– πLCG øeh áØ«∏N ∫BG óªM óFGQ QÉ°TCGh á≤HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ kGó«L kÉYÉÑ£fG ∑ôJ ób √ƒª°S ácQÉ°ûŸG πLCG øe Ió«L ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ±hô¶dG áaÉc ¿CG ¤EG .áëLÉædG ¿CÉH IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O ócCGh ∫ɪcEG πLCG øe Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØ∏d IÒNC’G »g Iƒ£ÿG √òg óFGQ ≥aƒj ¿CG πeCÉfh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£Ñd áHƒ∏£ŸG äÉbÉÑ°ùdG h 120 »àaÉ°ùŸ ¿ƒµJ ±ƒ°S ÉæàcQÉ°ûe ¿CG ɪc ..Iƒ£ÿG √òg ‘ .º∏c 160 ºYO ƒg ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ÒѵdG ÉæÑ°ùµe ¿CG ¤EG ódÉN .O QÉ°TCGh ∑QÉ°û«°S …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQRGDƒeh kGóFÉb ¿ƒµ«°S πH kÉ°SQÉa ¿ƒµj ødh OÉ°TQE’Gh ¬«Lƒà∏d Ωƒ«dG Éæ©e .É¡∏c áYƒªéª∏d ‘h IOÉ«≤dG √òg ‘ ájɨ∏d IÒÑc Éæà≤K ¿CÉH ódÉN .O ±É°VCGh Oƒªfi óFGQh è«YO ï«°ûdG ƒª°Sh ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûe .º¡Ø«∏M ìÉéædG ¿ƒµj ¿CGh

√ƒª°S QÉ°TCGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«fÉK äGRÉ‚E’G QGôµJ πLCG øe Ió«L ‘ QGôªà°SÓd ¬©aóJ IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¿CG ¤EG »àdG äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe ‘ Ió«÷Gh IÒѵdG èFÉàædG ≥«≤– ¿É°SôØdG ‘ ¬à≤K √ƒª°S ócCGh IQó≤dG ¿É°Sôa RôHCG ácQÉ°ûà ΩÉ≤J ≥«aƒJ πc º¡d ≈æ“ å«M ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG áKÓãdG ìÉ‚h ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdGh ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¿CG √ƒª°S ±É°VCGh ‘ Oƒªfi óFGQ ∑QÉ°ûj ɪ«a OGóYE’G πLCG øe ¿ÉcQÉ°ûj ±ƒ°S …òdG âbƒdG ‘ º∏c 160 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG ∫ɪcEG πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG .äÉbÉÑ°ùdG ∫ɪcEG ¤EG áLÉëH øµdh É«°üî°T ƒg πgCÉJ ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ÒѵdG ´ÉÑ£f’G ó©H »JCÉJ á«fÉãdG Iôª∏dh OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ´É˘Ñ˘£˘f’G 󢩢H ∂dò˘ch ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ √ɢæ˘cô˘˘J …ò˘˘dG á«HhQhC’G ÉæJÉcQÉ°ûe ‘ á«æjôëÑdG IQó≤dG ¥ÉÑ°S øY √Éæ≤≤M π˘LCG ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG IQƒ˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘∏˘ d í˘˘ª˘ £˘ f å«˘˘M …òdG QÉWE’G Gòg ‘ á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjQ ≥dCÉJ QGôªà°SG ¬ÑfÉL øe .…QÉ÷G º°SƒŸG äÉcQÉ°ûe ∫ÓN ÉHhQhCG ‘ √ÉæcôJ OQƒØJÉK äÉbÉÑ°S ¿EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ¢UÉN ™HÉW äGP á≤£æeh ó«L º«¶æàH ≈¶– »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ¿CG ɪc ábÉÑ°ùdG ÉæJÉcQÉ°ûe ‘ Éæë‚ óbh ‘ ôNB’G ƒg ∑QÉ°T ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S …òdG ÒѵdG √RƒØH ó«÷G ´ÉÑ£f’G ∑Îj ¿CG ´É£à°SGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉ©«ªL πeCÉf Gòd ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ‘ ÉHhQhCG ¿É°Sôa ≈∏Y ¬≤≤M âcôJ ¿CG ó©H á«æjôëÑdG IQó≤dG πLCG øe áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J √ƒª°S kGócDƒe ΩÉ©dG Gòg äÉcQÉ°ûe ∫ÓN ÉHhQhCG ‘ kGó«L kÉYÉÑ£fG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ≥jôØdG OGôaCG áaÉc ¢UôM ≈∏Y

ÉæeõY ÉfócCG ∫hC’G õcôŸÉH ÉfRƒa ∫ÓN øe å«M »°VÉŸG ƒ«dƒj Éæë‚ óbh á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjQ áfɵe ó«cCÉJ ‘ ÉæàÑZQh øen πc ¬«a ÉæbƒØJ ógÉ°T …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ó«L ´ÉÑ£fG ∑ôJ ‘ ±hô¶dG ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf Gòd ..á«Hô©dG ∫hódGh ÉHhQhCG ¿É°Sôa

OQƒØJɢK á˘dƒ˘£˘H ¤EG IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘fɢK IOƒ˘Y ‘ ƒ«dƒj øe øeÉãdG Ωƒj ¤hC’G ácQÉ°ûŸG âfÉc ¿CG ó©H IQó≤∏d ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG óFÉ≤d ™FGQ RƒØHh »°VÉŸG ÉHhQhCG ∫É£˘HCG ≈˘∏˘Y kɢbƒ˘Ø˘à˘e ∫hC’G õ˘côŸG ≥˘≤˘M ɢeó˘æ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N áaÉ°ùe ‘ »°SÉ«b øeR RôHCG kÓé°ùeh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ¤EG IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG Oƒ©j ÉHhQhCG ‘ º∏c 160 OGó˘YE’G ≥˘˘jô˘˘W ‘ ∂dPh º˘˘∏˘ c 120 h º˘˘∏˘ c 160 ᢢaɢ˘°ùŸh (2) ∫ɨJÈdG ‘ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£Ñd .ÉHhQhCG ¿É°Sôa π°üaG ácQÉ°ûà ‘ ¿ƒµJ ±ƒ°S (2) OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸGh ¢SQÉa ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ødh º∏c 160 h 120 »àaÉ°ùe …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S (1) ¥ÉÑ°ùdG π£Hh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ‘Gô˘°TEG Qhó˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ¬˘˘JOɢ˘«˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ö°ùµe ≥«≤– πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG áKÓãdG ∫ɢ£˘HCG §˘°Shh ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ᢰVɢ˘jô˘˘d ô˘˘NBG .ÉHhQhCG áaɵd ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ƒg º∏c 160 áaÉ°ùŸ Ωƒ«dG ¥ÉÑ°Sh .. ∫ɢª˘cE’ ∂dPh ɢHhQhCG ¥É˘Ñ˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°û«˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ≥∏£æŸG Gòg øeh ..ádƒ£Ñ∏d ܃∏£ŸG ådÉãdG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ådÉãdG π«gCÉàdG ¤EG áLÉëH ácQÉ°ûŸG ∫hódG áaÉc ¿É°Sôa ¿EÉa º¡°ùØfCG OGóYE’ º¡d IÒÑc á°Uôa ¬fCG ɪc ¥ÉÑ°ùdG ‘ GƒcQÉ°û«d ‘ Ȫà˘Ñ˘°S ø˘e Êɢã˘dG Ωƒ˘j Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘gOɢ«˘Lh .∫ɨJÈdG ï«°ûdG ƒª°S IOÉ≤H Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG ∑QÉ°û«°Sh ï«°ûdGh ájódÉÿG äÓÑ£°SEG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ∑QÉ°ûj ɪ˘æ˘«˘H º˘∏˘c 120 á˘aɢ°ùŸ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ¬d ådÉãdG »∏«gCÉàdG ‘ º∏c 160 áaÉ°ùŸ Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG âfɢ°S ¥É˘Ñ˘°S ‘ ìɢé˘æ˘H ∑Qɢ°T ó˘b ó˘FGQ ¿É˘ch ɢ˘HhQhCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d .»°VÉŸG ƒ«dƒj 14 Ωƒj º∏c 160 áaÉ°ùŸ Òª∏L øe á«HÉéjEGh IÒÑc ácQÉ°ûe IQó≤∏d OQƒØJÉK ádƒ£H ó¡°ûJh ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG á«HhQhC’G ∫hódG ∞∏àfl ¿É°Sôa ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á≤jóM äó¡°T ó≤a ≥∏£æŸG Gòg øeh ..iôNCG ∫hOh IóëàŸG ¥GQhC’G OGóYEG πLCG øe ¢ùeCG Ωƒj ᣰûf ácôM ∑QÉH ¿ƒà°ùjEG ¢üë˘Ø˘dG ¢ùeCG ô˘¡˘X 󢩢H iô˘L ɢª˘«˘a ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d å«˘M ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ±Gô˘°TEɢH OÉ˘à˘©ŸG …ô˘£˘ «˘ Ñ˘ dG øjBG ‹hódG OÉ–’ÉH IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ IOÉ«≤H ≥jôØdG óLGƒJ iôŒh á˘Ñ˘«˘ W IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘eC’G Ò°S ø˘˘e ó˘˘cCɢ J …ò˘˘dG å«˘˘ª˘ °S ¥GQhC’G ø˘e ó˘cCɢà˘dG π˘LCG ø˘e IOɢY á˘jô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG »àdG OÉ«÷G áeÓ°Sh ¿É°SôØdG ¿Rhh OÉ«é∏d ᫪°SôdG á«JƒÑãdG .∂dP ó©H ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûJ ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG á≤HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG QÉWEG ‘h Gò˘g ‘ ∑Qɢ°ûj ø˘d ¬˘fCɢH IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N õcGôŸG ≥«≤ëàd ¿É°SôØdG ™«é°ûJ Ωƒ«dG √QhO ¿ƒµ«°Sh ¥ÉÑ°ùdG øe øeÉãdG Ωƒj ≥≤– …òdG RÉ‚E’G QGôµJ πLCG øe ¤hC’G


6 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

øjõFÉØdG Ωôµj •É«ÿG º«µ◊GóÑY

»∏g’G ∂æÑdG ≥jôa OGôaG É¡°TÉY áfƒæ› áMôa

ÒØZ …x ÒgɪL Qm ƒ°†ëHh ..Òãoe »FÉ¡f ‘

KFH h ∑ƒæÑdG ¢SCɵH Ò£jh z∂à«H{ ô¡≤j »∏gC’G ∂æÑdG á˘dOɢ©Ÿ »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d Ió˘j󢩢dG ä’hÉÙG ó˘Ø˘ J ⁄h ∂æÑdG ≥jôa RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd π°ûØdÉH É¡©«ªL äAÉHh áé«àædG QGOCG .܃∏¨ŸG êGôNE’ KFH h ∑ƒæÑdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH óëàŸG »∏gC’G ,®ƒØfi ∫ÓL ó«°ùdG ¤hC’G áLQódG ºµM ÒÑc ìÉéæH AÉ≤∏dG Ωɢbh ,QOɢ≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ÖbGQh õ«ªàŸG ≥q∏©ŸG IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥q∏Yh .…ƒ°SƒŸG »∏Y ó«°ùdG ¬∏«é°ùàH øe kGƒL ±É°VCG …òdGh ó°ûæŸG ódÉN ÜÉ°ûdG õ«ªŸG 䃰üdG ÖMÉ°Uh .IGQÉÑŸG ≈∏Y õ«ªàdG ôjóŸG ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY ,IGQÉÑŸG »YGQ ΩÉb ,IGQÉÑŸG ΩÉàN ó©Hh äÉ«dGó«ŸÉH ∂ªà«H ≥˘jô˘a 󢫢∏˘≤˘à˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d Ωɢ©˘dG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa èjƒàJh ,ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉch ,á«°†ØdG .á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ¬«ÑY’ ó∏bh ,¢SCɵ∏d kÓ£H âfÉch Ö©∏ŸG ‘ IóLGƒàŸG Ògɪé∏d ᪫b õFGƒL ™jRƒJ ” ɪc á∏MQ øY IQÉÑY »gh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG øe áeó≤e ¤hC’G IõFÉ÷G .''á«Hô©dG ¿GÒW'' ÈY ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ¤G

π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘jô˘˘a AGOCG ô˘˘q«˘ ¨˘ J ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ™˘˘eh ø˘e ¬˘jó˘d ɢe qπ˘µ˘H »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘eô˘e º˘Lɢ¡˘j ò˘NCGh »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ‘h ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y áé«àædG πjó©J πLCG øe ∂dPh ,äÉeƒ≤e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ∂dPh ,´É˘aó˘dG ¤G »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ™˘LGô˘J ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ∫ɪL ó°TGQ ≥jôW øY ''∂à«H'' äGójó¡J ∫hCG äAÉLh ,¬eó≤J ¤EG É¡≤jôW äòNCGh á°VQÉ©dÉH ⪣JQG kájƒb kIôc Oqó°S ÉeóæY .Ö©∏ŸG êQÉN ÉeóæY …ó¡e ¬∏dGóÑY ≥dCÉàŸG ≥jôW øY …hÓgC’G OôdG AÉLh .ΩÓ°ùH ≈eôŸG â∏àYG É¡æµdh ,≈eôŸG √ÉŒÉH IôµdG Oqó°S Iôc ÉHÉH óFGQ Qqôe ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe 12 á≤«bódG ‘h IôµdG Oqó°Sh ≈eôŸG ¬LGh …òdGh ¿É£∏°S π°SÉH ≥∏£æŸG ¤G á«æ«H .ºFÉ≤dÉH º£JÎd ¿CG ó©H ''∂à«H''`d áé«àædG ádOÉ©e øe πæjR Oƒªfi πjóÑdG OÉch ≈eôŸ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG øe Üô≤dÉH äôe á«NhQÉ°U áØjòb π°SQCG .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG

≥jôW øY á°Uôa ∫hCG ≈∏Y (∂à«H) π°üM ,Úà≤«bóH Égó©Hh ¢SQÉ◊G ój ‘ kájƒb IôµdG Oqó°Sh ≈eôŸG ¬LGh ÉeóæY ,ÉHÉH óFGQ .…hÓgC’G ''∂à«H'' ≈eôe ≈∏Y ¬eƒég óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa π°UGhh πµH ÉgOqó°Sh ká«°VôY kIôc …ó¡e ¬∏dGóÑY º∏à°SG 12 á≤«bódG ‘h ≥fÉ©àd (qOôoJ ’h qó°üoJ) ’ ñhQÉ°üdÉc âÑgPh ,Iƒb øe ∂∏Á Ée .»∏gC’G ∂æÑ∏d IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG øY áæ∏©e (∂à«H) ∑ÉÑ°T ¬eƒég π°UGhh ,ó◊G Gòg óæY ''»∏gC’G ∂æÑdG'' ∞≤j ⁄h Égó©HCG ,kájƒb kIôc »JÉYÉ°ùdG ¿É°ùMEG π°SQCGh ,™jô°ùdGh ∞WÉÿG .á«æcQ á∏cQ ¤G ¿ƒ°ùjÉJ »∏Y ≥dCÉàŸG øe É£Y ΩÉ°üY ´É£à°SG ,Úà≤«bóH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh ¢SQÉ◊G øµ“ á©jô°S Iôc Oqó°Sh »∏gC’G ∂æÑdG ≈eôe ICÉLÉØe .áYGÈH Éguó°U øe ¿É°†eQ …ó¡e …hÓgC’G óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG Ωqó≤àH IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .πHÉ≤e ¿hO øe m±ó¡H

,»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY êkƒJ KFH h ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢SCɢµ˘ d kÓ˘ £˘ H (1) ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a

¬˘ª˘Yó˘jh á˘eɢæŸG …Oɢf kɢjƒ˘æ˘°S ¬˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ,܃˘˘∏˘ ¨ŸG êGô˘˘NE’ ±ó¡H ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H ∂dPh ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H √ÉYôjh ÒãŸG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y π˘Hɢ≤˘e ø˘e …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡©ªL …òdG …Ògɪ÷Gh .ÒØ÷ÉH áeÉæŸG âfɢch ,ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e ká˘jƒ˘bh kIÒã˘e ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG äAɢ˘Lh »˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘°üd IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ °†aC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ A»˘°ûdG ¢†©˘˘H kɢ FOɢ˘g ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,ó˘˘ë˘ àŸG ≈∏Y kÉë°VGh Qò◊G ¿Éch ,≈eôŸG ΩÉeCG ¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG ¢UôØdG äCGóH ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG òæeh ,IGQÉÑŸG ájGóH ‘ Ú≤jôØdG ∂æÑ∏d á°Uôa âëæ°S PEG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈eôe ≈∏Y ¤GƒàJ ÉgOqó°Sh ¬d IôµdG äCÉ«¡J ÉeóæY …ó¡e ¬∏dGóÑY ≥jôW øY »∏gC’G .á«æcQ á∏cQ ¤EG ¿ƒ°ùjÉJ »∏Y ¢SQÉ◊G Égó©HCG π«ªL πµ°ûH

±QÉ`` ` ` ` `©J á`` ` ` ` `°ù∏L ‘

»`∏gC’G »`ÑY’ ™`e ™`ªàéj z¢Thô`Y{ q :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒYój 6 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ´ÉªàLG Qƒ°†◊ …OÉædG ‘ ó«dG Iôµd á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …OÉædG ô≤e ‘ …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG …OÉæ∏d ójó÷G …ôFGõ÷G ÜQóŸG ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe ,AÉ°ùe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¢Uƒ°üîH OGóYE’G èeÉfôH ™°Vhh ¢TqhôY ô°†ÿ ¿ÉàLQÉN ¿Éàdƒ£H É¡æe ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG äÉcQÉ°ûŸGh ≥jôØ∏d ájófC’G ¢SCÉch ∫É£HC’G ájófCÓd ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H :ɪgh .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«é«∏ÿG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L …Qɢ˘°ùdG π˘˘°Vɢ˘a ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEG ɢ˘YOh ±hô◊G ≈˘∏˘Y •É˘≤˘æ˘dG ™˘°Vh π˘LGC ø˘e ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘¡˘d Qƒ˘°†ë˘˘∏˘ d ≥jôØdG ¿CG ôcòj ,∫hC’G ≥jôØdÉH ¢UÉÿG OGóYE’G óYƒe ójó–h ᢫˘î˘jQɢJ ᢫˘KÓ˘K »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘≤˘M »˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ∫hC’G ájófC’G ádƒ£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢SCɵdGh …QhódG »àdƒ£H ¬≤«≤ëàH ¤EG …Oɢæ˘dG IQGOEG ≈˘©˘°ùJh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ âª˘«˘bGC »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M »àdG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG

»∏gC’G ≥jôa

ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd …󫡪àdG QhódG ΩÉàN ..Ωƒ«dG

»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG Ú∏gCÉàª∏d ¿Éª°†æj óæ°Sh ôµ©dG .1/2 áé«àæH º¡◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh QƒeC’G Úªµ◊G IóYÉ°ùà ôHÉL óªMCG ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCGh .…QÉHQÉÑdG ø°ùMh ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY Qƒ°†◊G øY ∞∏îJ ádÉM ∫hCG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ó¡°Th ô°†ëj ⁄ …òdG QÉ°S ≥jôa ÖfÉL øe ádƒ£ÑdG ‘ kGô°SÉN ≥jôØdG ÈàYGh ,óæ°S ≥jôa ΩÉeCG ΩC’G IGQÉÑe ¥ôa 7 â∏gCÉJ ,Ωƒ«dG »JGQÉÑe πÑb ≈àMh .0/3 áé«àæH ɢ≤˘jô˘a π˘gCɢJ PEG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ¤EG ¥’õ˘dG ,¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘Y ™˘˘Ñ˘ «˘ °Uƒ˘˘HCGh Ö«˘˘∏˘ cQGO ø˘˘Y ó˘˘æ˘ °Sh ô˘˘µ˘ ©˘ dG ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y …Qƒ˘˘Hh ¬∏gCÉJ óªM áæjóe ≥jôa øª°Vh ,áãdÉãdG áYƒªÛG øeÉãdG ≥jôØdG πgCÉJ QɶàfÉH ,á©HGôdG áYƒªÛG øY .Ωƒ«dG »JGQÉÑe ó©H ¬æY ø∏©«°S …òdG

ø˘°ùM ÖYÓ˘dG ÈY Úà˘≤˘«˘bó˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ±ó¡H kɢeó˘≤˘à˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d ¿É˘ª˘∏˘°S 󢫢©˘°S •ƒ°ûdG ‘ ¬∏≤K πµH ôµ©dG ≥jôa ≈eQh .A»°T’ πHÉ≤e ¬aóg ≥«≤– øe øµ“h ,∫OÉ©àdG ∑QGOEG ᫨H ÊÉãdG ÖYÓdG ≥jôW øY 16 á≤«bódG ‘ ôµÑe âbh ‘ ∫hC’G .»∏Y º«gGôHEG óªfi ¬°ùaÉæe ≈eôe ≈∏Y ¬£¨°V ôµ©dG ≥jôa π°UGhh ¿Éª°Vh ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG πLCG øe áfGôc ≥jôa øµ“ ÉeóæY 22 á≤«bódG ‘ OGQCG Ée ¬d ¿Éch ,πgCÉàdG .ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG øe ôØ©L »∏Y ¬ªLÉ¡e ¤EG ´Éaóf’Gh ∞bƒŸG ∑QGóJ áfGôc ≥jôa ∫hÉMh …òdG ôµ©dG ≥jôØd âfÉc IÒNC’G áª∏µdG øµd ,Ωƒé¡dG äɢjô› ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a ø˘e √ƒ˘Ñ˘ Y’ ø˘˘µ“

¤EG Ú∏gCÉàŸG ÖcQ ¤EG óæ°Sh ôµ©dG É≤jôa º°†fG Iôµd ÚÄ°Tɢæ˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG AÉ°ùe ɪgRƒa ó©H á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG äɢ°ùaɢæ˘e ΩÉ˘à˘ N ‘ Qɢ˘°Sh ᢢfGô˘˘c »˘˘≤˘ jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG .áãdÉãdG áYƒªÛG √ôNCÉJ πjƒ– ‘ ôµ©dG ≥jôa í‚ ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Úª˘˘ K Rƒ˘˘ a ¤EG ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÊÉãdG âfÉch ,É¡àjGóH òæe IÒãe IGQÉÑe ¿É≤jôØdG Ωóbh AGOC’G ∫ÓN øe Ú≤jôØdG iód áë°VGh RƒØdG áÑZQ ,IGQɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .πgCÉàdG ɪ¡d øª°†j …òdG ƒg RƒØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN π˘Ñ˘b π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜɢH ìɢà˘à˘aG ‘ ¬˘fGô˘c ≥˘jô˘˘a í‚h

á∏°ùdG ÜÉÑ°T Öîàæe

É«cÎH …OGóYE’G ôµ°ù©ŸG ‘

kÉjOh ¿OQC’G »≤à∏j á∏°ùdG ÜÉÑ°T Öîàæe kGó˘˘¡˘ L ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG É«côJ ‘ øjQɪàdG ‘ kGÒÑc iƒà°ùŸÉ˘H Qƒ˘¡˘¶˘dG π˘LCG ø˘e ®É˘˘Ø◊Gh º˘˘¡˘ æ˘ e ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dGh º˘¡˘Ñ˘≤˘d ≈˘˘∏˘ Y ‘ âjƒµdG ‘ ÜÉ°ûdG ôªMC’G ,ádƒ£Ñ˘∏˘d ᢫˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG äÉjQÉÑe 4 ≥jôØdG Ö©∏«°Sh áKÓK ‘ É¡æe çÓK iôNCG ,Ωƒ«dG øe CGóÑJ á«dÉààe ΩÉjCG Üɢ°ûdG ô˘ª˘MC’G ¢Vƒ˘î˘ «˘ °Sh ÜÉ˘Ñ˘°T Öî˘à˘æ˘ e ™˘˘e IGQɢ˘Ñ˘ e äGAÉ≤∏dG √òg øª°V ¿OQC’G ¿CG π«ÑM í°VhCG PEG ,áKÓãdG π«ÑM ¿Éª∏°S ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ÊOQC’G Ö à˘ ˘æŸG iƒà˘°ùŸGh ´QÉ˘Ø˘dG ∫ƒ˘£˘dGh ᢫˘fɢª˘°ù÷G Iƒ˘≤˘dɢH ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘∏˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ö©˘∏˘«˘°Sh ,Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c ᢢaɢ˘°VEG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ™˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ˘e ìɢ˘Ñ˘ °U ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY ™HGôdG AÉKÓãdG á©HQCG IóŸ øjôëÑdG ‘ ôªMC’G ¿ôªàjh ,…QÉ÷G äɢ°ùaɢæ˘e ∫ƒ˘Nó˘d á˘bQɢ°û∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b ΩɢjCG .ádƒ£ÑdG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæe π°UGƒj √ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ᢢ ˘∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d Iô˘≤˘fCG á˘æ˘jó˘e ‘ …OGó˘˘YE’G ∫ƒ˘Nó˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ᢫˘cÎdG ᫢颫˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qɢª˘Z ∫hóH á∏°ùdG ÜÉÑ°T äÉÑîàæŸ »˘˘ à˘ ˘ dGh ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘bQɢ°ûdG á˘æ˘jó˘e ‘ Ωɢ≤˘à˘ °S ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘H ô°ùdG ÚeCG í°VhCGh ,IóëàŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH Ωɢ˘©˘ dG á∏«µ°ûà˘dG ¿CG π˘«˘Ñ˘M ¿É˘ª˘∏˘°S π˘µ˘°ûH º˘°ù– ⁄ ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ¿CG ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e PEG ,»˘˘ ª˘ ˘°SQ á∏«µ°ûàdG øe ÚÑY’ ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÉæÑîàæe ÖîàæŸG ¿CG π«ÑM ±É°VCGh ,ádƒ£ÑdG ∫ƒNO πÑb âa’h ó«L iƒà°ùà ɡ«a ô¡X äÉjQÉÑe 4 Ö©d ɢ¡˘æ˘e çÓ˘K ‘ Öî˘à˘æŸG Rɢa ᢫˘cô˘J ᢢjó˘˘fCG ™˘˘e QÉ°TCGh ,á«fÉãdG áLQódG …QhO π£H øe ô°ùNh É«côJ ‘ kÉ«eƒj ¿ôªàj ≥jôØdG ¿CG ¤EG π«ÑM »˘Yɢª÷G AGOC’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¢Sɢ˘ª˘ Mh ᢢjó˘˘é˘ H ø˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘£˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿CG kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ‘ ⪫bCG »àdG ájOÉ«àY’G

¢SCɵdG »FÉ¡f ∞°üæd ÉÑdCGh Iô◊G äÉ«eôdG π£H RÉZÉæH

¬JBÉLÉØe π°UGƒj zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ ™˘«˘ª˘L ‘ √Rƒ˘a 󢢩˘ H ∂dPh ,ᢢ∏˘ aQó˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘°VɢN »˘à˘ dG ¢ùªÿG ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e äÉ«eQ 7 áé«àæH ÉÑdCG ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG √òg áæé∏dG º¶æJh .4 πHÉ≤e ∫hCG Ö≤˘d ÖMɢ°U ƒ˘g RɢZɢ˘æ˘ H ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘Hh ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g Iôµd äÉcô°ûdG äÉ°ùaÉæe øª°V ´ƒædG Gòg øe ádƒ£H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh .á∏°ùdG »≤à∏j PEG ,ÉÑdG ácô°T ájÉYôH ܃∏¨ŸG êGôNEG ¢SCÉc ádƒ£Ñd áYÉ°ùdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ™e øjôëÑdG ó¡©e É≤jôa á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ É¡«∏Jh ,kGAÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG π˘eɢM ÚH ô˘µ˘ÑŸG »˘Fɢ¡˘æ˘dGh á˘Ñ˘≤˘JôŸG IGQÉ˘ÑŸG ∞˘°üæ˘˘dGh .''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' ≥jôah ÉÑdCG ≥jôa Ö≤∏dG

.»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ‘ Iô˘NCÉ˘à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e Iƒ˘˘ë˘ °U âfɢ˘c GPEGh ¢SCÉc ádƒ£Ñd Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL É¡fEÉa …QhódG ¤EG QƒÑ©∏d §≤a Iƒ£N ó©H ≈∏Y äÉH PEG ,܃∏¨ŸG êGôNEG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Qó˘°üà˘e É˘Ñ˘dCG ≥˘jô˘˘a ó˘˘é˘ j ⁄ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ‘ áHƒ©°U ܃∏¨ŸG êGôNEG ¢SCÉc Ö≤d πeÉMh …QhódG á£≤f 20 ¥QÉØH ¬«∏Y RÉah ,á∏aQó∏d è«∏ÿG »£îJ ÉÑdCG ≥jôa ó©°U ,RƒØdG Gò¡Hh .80 πHÉ≤e 100 áé«àæHh .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ''»°S »J ΩEG'' ≥jôa IÉbÓŸ »˘à˘dG Iô◊G äɢ«˘eô˘dG á˘dƒ˘£˘H RɢZɢæ˘H ≥˘jô˘˘a Rô˘˘MGC h ájÉYôH á∏°ùdG Iôµd á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG áæ÷ É¡ª¶æJ

≥˘≤˘Mh ¬˘Jƒ˘˘ë˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°UGh ≥jôa ≈∏Y ÒãŸG √Rƒa ó©H º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG ¬JCÉLÉØe äɢcô˘°û∏˘d ܃˘∏˘¨ŸG êGô˘NGE ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘f ™˘˘HQ ‘ Rɢ˘Zɢ˘æ˘ H 85 áé«àæHh ÉÑdCG ácô°T ájÉYôH á∏°ùdG Iôµd á«YÉæ°üdG ó˘¡˘©˘e ≥˘jô˘Ø˘d Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘˘gh .76 π˘Hɢ≤˘e á˘£˘≤˘f ádƒ£H ‘ ÒNC’G πÑb õcôŸG πàëj …òdG øjôëÑdG ¿CG ≥Ñ°S PEG ,´ƒÑ°SCG øe πbCG ‘ RÉZÉæH ≥jôa ≈∏Y …QhódG Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ¬˘«˘∏˘ Y Rɢ˘a kGÒãe kGRƒa ≥≤M ¬fCG ɪc ,…QhódG ádƒ£Ñd …󫡪àdG ÜÉ°ùM ≈∏Y …QhódG ádƒ£H øª°V ¬JÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' ≥jôa ≥jôa IÉbÓŸ øjôëÑdG ó¡©e ó©°U ,RƒØdG Gò¡Hh

áæjóª∏d ¬JQÉYEG IÎa AÉ¡àfG ó©H

AGôØ°üdG á©∏≤∏d Oƒ©j …ôª÷G ô°UÉf äÉj’ƒdG ¤EG ¬à∏MQ øe »ª«a ∂jQójôa OÉYh á«Ñ˘jQó˘J IQhó˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d Ió˘ë˘àŸG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ,≥jôØ∏d ÚaÎfi øY åëÑdGh á∏°ùdG »HQóŸ ±Îfi …CG ™˘e √ó˘bɢ©˘J …Oɢæ˘dG p¬˘ æ˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ a …ôª÷G ô°UÉf ÖYÓdG Ωóbh .¿B’G ≈àM »ÑæLCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e …Oɢf ±ƒ˘Ø˘°U ‘ kɢ©˘FGQ iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿Éc ¬fCG ɪc ,»°VÉŸG º°SƒŸG ,äBÉLÉØŸG RôHCG ióMEG ‘ »∏gC’G ≈∏Y ≥jôØdG Rƒa ¢üFɢ˘°üÿG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H …ô˘˘ª÷G ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘jh .á«KÓãdG äGôµdG π«é°ùJ ‘ ´QÉH ¬fCG ɪc ,Iõ«ªŸG

∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

,»∏gC’G …OÉædÉH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG …Òé«ædG ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ,ƒfÉc ódÉN ô˘˘°Uɢ˘f ÖYÓ˘˘dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ e »˘˘ª˘ «˘ a ∂jQó˘˘ jô˘˘ a áæjóe …OÉf ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ QÉ©ŸG …ôª÷G áæjóe …OÉf ™e √QƒeCG ≈¡fCG ÖYÓdG ¿CGh ,≈°ù«Y ,»∏gC’G …OÉædG ≥jôa ™e ¿B’G ÜQóàj ƒgh ≈°ù«Y ÚÑYÓdG Aɪ°SCG áëF’ ‘ πé°ùe ¬ª°SG ¿CG ɪc .…OÉædÉH


7 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

iô°ù«dG á¡Ñ÷G õjõ©J πLCG øe

QÉà°S ôcƒ°S º‚ ¿hó°Uôj IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e Oƒ˘ªfi º˘°V ‘ ᢫˘Yɢaô˘dG ᢢ«˘ æ˘ dG »˘˘JCɢ Jh .óªfi ó°TGQ õ«ªŸG ÖYÓdG É¡∏¨°ûj »àdG iô°ù«dG á¡Ñ÷G ´ÉaôdG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ ióHCG ób Oƒªfi ¿Éch ¬æ«H ∫ÉM É¡«ÑYÓH øjôëÑdG IQGOEG ∂°ù“ ¿CG ’EG ,≥HÉ°S âbh ‘ .IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ±ƒØ°U ¤EG ∫É≤àf’G ÚHh ÚÑYÓdG øe Oƒªfi óªfi ÖYÓdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ºgô¶àæj øjòdG øjóYÉ°üdG iƒà°ùà ô¡Xh á«Hô©dG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôH ‘ ∑QÉ°T .âØ∏e

Oƒªfi óªfi

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

á«YÉaôdG IQGOE’G ¿CG ´ÉaôdG …OÉf ‘ ádhDƒ°ùe QOÉ°üe äócCG Ö∏£d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¤EG »ª°SQ ÜÉ£N ∫É°SQEG Oó°U ‘ (QÉà°S ôcƒ°S) º‚h Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG º‚ äÉeóN .Oƒªfi óªfi º°SƒŸG òæe ÖYÓdG º°V ‘ ¬eɪàgG ióHCG ób ´ÉaôdG ¿Éch kGô¶f ÖY’ …CG ∫É≤àfG â°VQÉY øjôëÑdG IQGOEG ¿CG ’EG ,»°VÉŸG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬«ÑY’ Oƒ¡L ™«ª÷ ≥jôØdG áLÉ◊

:ócDƒjh ÉjQƒ°S øe óFÉ©dG óaƒdG πÑ≤à°ùj øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY

º```LÎj Oƒ```ªfi Ú```°ùM RÉ```‚EG á`«æjôëÑdG ô`cƒæ°ùdG ‘ Ö`gGƒŸG Ö`bÉ©J

øjôëÑdG QÉ£e ‘ óaƒdG ¬dÉÑ≤à°SG iód OÉ–C’G ¢ù«FQ

ø°S RhÉéà«°S ¬fC’ ácQÉ°ûŸG ¬fɵeEÉH ɇ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øjô°û©dGh ájOÉ◊G ó«cCÉàd á«JGƒe á°Uôa Éæ«ÑY’ »£©j ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸGh ºgGƒà°ùe Qƒ£J .»Hô©dG Ö≤∏dG Ú°ùM ÖYÓ˘dG ió˘HCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢫˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘JOɢ©˘ °S Oƒ˘˘ªfi ÜÉÑ°ûdG …Oôa á≤HÉ°ùe ‘ ájõfhÈdG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘X ‘ á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘ ©˘ °U âfɢ˘c Ö≤˘˘∏˘ dG øjõ«ªàŸG ∫É£HC’G øe ójó©dG OƒLh …ò˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ gRô˘˘ HCGh ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘ côŸG RGô˘˘ ˘ MEG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG IÈN ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¬˘d ≥˘˘Ñ˘ °Sh IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ dhO .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG

ɢeó˘æ˘Y ¬˘Ñ˘µ˘ JQG 󢢫˘ Mh Cɢ £˘ N ÖÑ˘˘°ùH ɇ áÑ©°U Iôc ƒëf Ωƒé¡dÉH ™aófG ,•ƒ°ûdG RGôME’ ¬°ùaÉæŸ ∫ÉÛG í°ùaCG RƒØdG øe ÉÑjôb ¿Éc Ú°ùM ¿CG ɪc Ö©∏d π°Uh ¿CG ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ¿CG ’EG AGOƒ°ùdGh ájOQƒdG ÚJôµdG ≈∏Y Rô˘MCɢa ¬˘à˘Ø˘c âë˘LQ »˘bGô˘©˘dG IÈN ‘ º˘˘gɢ˘°S ɢ˘ e ƒ˘˘ gh Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ÚWƒ°ûdG RôMCÉa §¨°†dG øe √Qô– GRhÉŒ Údó˘˘ ©Ã ™˘˘ HGô˘˘ ˘dGh ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG .ɪ¡æe πc ‘ á£≤f Úà°ùdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ±É°VCGh Éæ«ÑY’ ®ƒ¶M ¿CG ó≤àYCG :øªMôdG Ωƒ∏Z óªMCG hCG Oƒªfi Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG º°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG ó°ü◊ IÒÑc ¿ƒµà°S …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG ÖYÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘c π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ƒµj ød IÒNC’G ádƒ£ÑdG Ö≤d RôMCG

Éædƒ°üM ɢ°†jCGh ɢfƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j √OƒLh âÑKCG ójóL óYGh ≥jôa ≈∏Y ᢰSɢ«˘°S ìÉ‚ º˘Lô˘Jh á˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Jɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫ɢ˘ «˘ ˘LC’G Öbɢ˘ ©˘ ˘J ÉgƒLh ógɢ°ûf ɢfCGó˘H ɢæ˘fC’ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘˘Yɢ˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b Ió˘˘jó˘˘L ìÉÑ°U Ö«ÑM ∫ÉãeCG Úahô©ŸG ΩƒéædG .ºgÒZh ï«°ûdG óªfih OGƒL Qòæeh ó˘Ñ˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh Ú°ùM Üɢ˘°ûdG ɢ˘æ˘ ˘ª‚ ¿CG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ GÒã˘˘ c ≥˘˘ dCɢ ˘J Oƒ˘˘ ªfi äGQɢ°üà˘fG Ió˘Y ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh QhódG ‘ ¬JQÉ°ùN ¿EG :ÓFÉb á«dÉààe ’ »bGô©dG π£ÑdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb õ«ªàŸG ¬FÉ£Y ºéM øe ÉbÓWEG π∏≤J ¬°ùaÉæŸ Éjƒb Góf ¿Éc ¬fCG º∏©dG ™e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ô˘˘°ùN å«˘˘M »˘˘bGô˘˘©˘ dG

ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ c OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ‘ ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh OQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óFÉ©dG »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ∫ÉÑ≤à°SG á«Hô©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe Üɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘YCG ‘ ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G RƒØH âLƒJ »àdGh ôcƒæ°ù∏d á«Hô©dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùM Üɢ˘ ˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª‚ …Oôa á˘≤˘Hɢ°ùŸ á˘jõ˘fhÈdG ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H .kÉeÉY 21 â– ÜÉÑ°ûdG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCGh »˘Ñ˘YÓ˘d õ˘«˘ª˘àŸG Qƒ˘¡˘¶˘dɢH ø˘ª˘Mô˘dG áÑ«£dG èFÉàædGh ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæe Ú°ùM Rƒ˘a ɢgRô˘HCGh ɢgƒ˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG …Oô˘˘Ø˘ dG ‘ ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘H Oƒ˘˘ªfi IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG RÉ‚E’G Gò˘˘ g ɢ˘ jó˘˘ ¡˘ ˘ e ÜÉÑ°û∏d áHhDhódG É¡˘à˘jɢYô˘d I󢫢°Tô˘dG Gò˘g ‘ ɢgƒ˘æ˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ºYóH ∫ÉÛG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi IÒ°ùŸ ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ‘ ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ eh OÉ–’G .á«LQÉÿG É¡JÉcQÉ°ûe ∞∏àfl ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh Éæ«ÑYÓH ájɨ∏d Qƒîa ÉfCG :øªMôdG ‘ á«HÉéjEG ᪰üH GƒcôJ …òdG ÜÉÑ°ûdG AGOC’ɢH 󢫢©˘°Sh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG …òdG Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓd ôgÉÑdG ájÉYQ Qɢª˘K ø˘e ᢩ˘fɢj Iô˘ª˘K √Èà˘YG ∫Éf å«M OÉ–’G ‘ áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ∫ɢã˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e √Ò¨˘c ᢢ°Uô˘˘a ÒeC’G ±Gƒ˘˘fh Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ª˘ MCG πÑb QÉѵ∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG É¡àYÉ‚ âàÑKCG Iƒ£N ‘ ÚeÉY ƒëf ∫ÓN øe ÉgQɪK »æ‚ ÉfCGóH ÉæfC’ ‘ ÜÉÑ°ûdG Éæ«ÑYÓd ±ô°ûŸG Qƒ¡¶dG ó≤àYCGh ,á«dhó˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àfl ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæŸ ÈcC’G ìÉéædG ¿CG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ’ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG øªµj ɉEGh §≤a Ú°ù◊ ájõfhÈdG äÉH »àdG á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG ‘

è«ædƒÑ∏d zá«Hƒæ÷G{ ádƒ£H ‘ QÉѵdG πgCÉàd á°Uôa ôNBG ..á∏«∏dG

¬``JódGƒd Rƒ``ØdG …ó``¡oj »``éæN ìÓ``°U Å``°TÉædG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘°S ÚeCG ìô˘˘°U øe ¬fCÉH »£«∏˘°ùdG ô˘°Uɢf è˘«˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d ÚH Iƒ≤dG √ò¡H »FÉ¡f iôf ¿CG ìôØŸG ∫ó©ŸGh AGOC’G å«M øe áÄ°TÉædG √òg ¬°ùØf A»°ûdG iôj ¿CG ≈æ“h ,‹É©dG ⁄ …ò˘˘dGh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ Ģ ˘a »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ‘ π«Ñ≤dG Gòg øe iƒà°ùe Gƒeó≤j á˘fhB’G ‘ ɢgƒ˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG äɢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .IÒNC’G ô°ûY øeÉãdG Ωƒ«dG èFÉàf øY ÉeCG ∑ɢæ˘g ¿É˘c ó˘≤˘a ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘˘e ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d áÑ°ùædÉH IóY äGÒ¨J »ª«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘dG 󢩢°U å«˘M óªMCGh 243 ∫ó©Ã ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Oƒ˘˘©˘ °Uh ∫󢢩ŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ¤EG kÉ°†jCG ¢ThhÉ°ûdG óªfi ÖYÓdG ôcÉ°Th 238 ∫ó˘˘©Ã ø˘˘eɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG 237 ∫ó©Ã ô°TÉ©dG õcôŸG ¤EG êGQO ¿É˘°ü◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG Q󢢰üà˘˘e ø˘˘µ“h RGô˘˘MEG ø˘˘e »˘˘ª˘ «˘ MQ ó˘˘ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ °SC’G IõFÉ÷ÉH RƒØdGh á£≤f 752 ´ƒª› ÒѵdG ´ƒ˘ªÛG Gò˘g ø˘µ˘dh ,᢫˘eƒ˘«˘dG π˘˘bCG ¿EG PEG ,¬˘˘d󢢩˘ ˘e ø˘˘ e ø˘˘ °ù뢢 j ⁄ π˘°Uh ó˘bh .762 ƒ˘˘g √ó˘˘æ˘ Y ´ƒ˘˘ª› ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY 1213 ´ƒ˘˘ ª› Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ d 108 ¤E G .ádhÉfi ô˘˘NBG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh QGhOC’G ¤EG πgCÉà∏d ÚcQÉ°ûª∏d á°Uôa ádhÉfi ôNBG ¿ƒµà°S å«M ,á«FÉ¡ædG AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ±ƒ°S …òdGh kÉÑY’ 21 ø°ùMCG áaô©Ÿ Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ¿hQɢ˘Ñ˘ à˘ j (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ¢SOÉ°ùdG ÚæKE’G .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘

»``éæN ìÓ``°U Å``°TÉædG

Ö©d ¬fCG ºZQ ¬ØdÉëj ⁄ ß◊G øµdh ‘ ¿Éc …òdGh ìÓ°U ó°V ájƒb IGQÉÑe ôض«˘d (»˘é˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG) √Gƒ˘à˘°ùe á˘ª˘b .‹É¨dG Ö≤∏dÉH ÒNC’G Oƒ©≤dG óªMCG ÖYÓdG πgCÉàd ¿Éch ÖYÓ˘˘dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG ¤EG äÉ˘Ñ˘°ûN Êɢª˘K ¥QÉ˘Ø˘H ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y øÁCG øe ÒNC’G •ƒ°ûdG ‘ ∂dPh ,§≤a É¡Ñ©d …òdG •Gƒ°TCG á©°ùàdG ´ƒª› πÑ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ô°ûY ÉæKE’G ¿ƒ∏gCÉàŸG ´ƒª› Oƒ©≤dG πé°S å«M ,IÒNC’G ó©H 178 ´ƒª› øÁCGh á£≤f 235 á∏ªµŸG áHô°†dG π«é°ùJ ‘ ≥ØNCG ¿CG ±ô°T ¬eôM …òdGh ÒNC’G ™HôŸG ‘ .»FÉ¡ædG ‘ Ö©∏dG ,™˘FGô˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG Gò˘g Ωɢà˘N 󢩢Hh

´É£à°SG PEG ,IÒNC’G äÉ©HôŸG ‘ ≈àM Rƒ˘˘Ø˘ dG ´Gõ˘˘à˘ fG ø˘˘e ¬˘˘ JÈ H ìÓ˘˘ °U 702 - 224 á髢à˘æ˘H ó˘ª˘MCG áÁõ˘gh Gòg …ó¡jh ¬àÄØd kÓ£H ¬°ùØf êƒà«d …ò˘dGh Iõ˘jõ˘˘©˘ dG ¬˘˘Jó˘˘dGh ¤EG RÉ‚E’G ∫ƒ°Uh πÑbh .≈∏YC’G ¬∏ãe É¡«a iôj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG Ò¨°üdG Oƒ©≤dG ‘ ó©°S óªfi øe πc ≈∏Y RÉah πHÉb 102 - 217 á颫˘à˘æ˘H º˘q∏˘°ù∏˘d IGQÉ˘ÑŸG ¬˘à˘ª˘Y ø˘HG π˘Hɢ≤˘ jh º˘˘q∏˘ °ùdG 󢢩˘ °ü«˘˘d ¬˘«˘∏˘Y Rɢa å«˘M ï˘«˘°ûdG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á颫˘à˘f »˘gh 581 - 234 á颫˘à˘æ˘H …òdGh õjõ©dGó˘Ñ˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘°Sɢb ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∫ÉY iƒà°ùà ô¡X ɢ¡˘Ñ˘≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dɢH kɢ뢰Tô˘e ¿É˘c …ò˘dGh ÒNC’G ºq∏˘°ùdG Oƒ˘©˘≤˘dG 󢩢°ü«˘d kɢ°†jCG

äɢ«˘Fɢ¡˘f π˘°†aCGh iƒ˘˘bCG ió˘˘MEG ‘ ≈∏Y ÚÄ°TÉædG á˘Ä˘Ø˘d è˘«˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘d ô°ûY ÉæKE’G ¿ƒÑYÓdG ØJ ,¥ÓWE’G ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ d Gƒ˘˘ ∏˘ ˘gCɢ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG ¤hC’G áMƒà˘ØŸG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ƒ˘µ˘HɢH …Oɢf á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘ dGh Gƒ©àeCG å«M ,ÚÄ°TÉædG áÄØd ‹Gƒ©dÉH á«æØdG ájOô˘Ø˘dG º˘¡˘JGQɢ¡Ã Qƒ˘°†◊G ,ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘J’ó˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ìhô˘˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Éghô¡XCG …òdG áØ˘jô˘°ûdG ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG äÉYÉ°S çÓãdG ióe ≈∏Y º¡æ«H ɪ«a ™«ª÷ GƒàÑ˘ã˘«˘d ɢ¡˘«˘a Gƒ˘°ùaɢæ˘J …ò˘dG áªà¡ŸG ᫪°SôdG äÉ¡÷Gh ÚdhDƒ°ùŸG ‘ kGó˘˘YGh kÓ˘ «˘ L ¿Cɢ H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘H πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG ∞jô°ûàd É¡≤jôW ´Gó˘˘HE’G Gò˘˘gh .ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ⁄ áÄ°TÉædG A’Dƒ¡d »bGôdG iƒà°ùŸGh ¤EG π°†ØdG ™Lôj å«M ,ÆGôa øe äCÉj è«ædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe πc º˘¡˘à˘ jɢ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ‹Gƒ˘˘Y …Oɢ˘fh »æØdG ºgGƒà°ùe ™aQ ‘ kÉeób »°†ŸGh ᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe §˘£˘N ™˘°Vh ≥˘jô˘W ø˘Y π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘°üd ÚHQóŸG ø˘˘ ˘ ˘ °ùMCG Ö∏˘˘ ˘ ˘ Lh ∫ƒ°UC’ º¡ª¡a øe ócCÉàdGh º¡ÑgGƒe á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∞°üdG Gƒfƒµj ≈àM kÉ«ª∏Y á°ShQóŸGh .‹É◊G ÉæÑîàæŸ ÊÉãdG ‘ óYÉ°üdG Å°TÉædG øµ“ óbh Gòg »éæN ìÓ°U è˘«˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘d Aɢª˘°S ÚĢ°Tɢæ˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘H ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e ≈∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J 󢩢H áÁõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘°UE’G …P ÜQÉÙG IGQÉÑe ‘ Oƒ≤©dG ∫OÉY óªMCG Å°TÉædG õFÉØdG É¡«a ±ô©j ⁄ IÒãeh ájƒb

áªéædG ≥jôa äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

ô°üe ‘ √ôµ°ù©e áeÉbEG ø∏YCG ¿CG ó©H

äGQÉeE’G ¤EG ¬à¡Lh ôu«¨j áªéædG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG .πÑ≤ŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ «˘ °S ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G º˘°†J »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ÉØJ’Gh …ô£≤dG IôcƒdGh »JGQÉeE’G Iôjõ÷G ‘ áYƒªÛG √òg äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh …Oƒ©°ùdG ó˘jGR ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG .»JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf áaÉ°†à°SÉH øe êÉàëj ≥jôØdG ¿CG É≤Ñ°ùe π«Yɪ°SEG ôcPh ¤EGh ,ôµ°ù©ŸG ‘ ájƒb äÉjQÉÑe ¢ùªN ¤EG ™HQCG ø˘˘e Oó˘˘ Y ÈcCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ jQɢ˘ L ä’hÉÙG ¿B’G .ájOƒdG äÉjQÉÑŸG

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

ó˘˘ªfi ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ó˘˘ cCG á˘eɢbEG ‘ ¬˘à˘¡˘Lh ô˘q«˘Z ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ,π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SEG ájófCÓ˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d OGó˘YEG ô˘µ˘°ù©˘e ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ø˘˘ e ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dGh …Qhó˘˘ dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ¿É˘µ˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ¤EG ᢢjô˘˘°üŸG ÚH AGƒLC’G ±ÓàNG ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG ¿É°†àMG ᢢeɢ˘bE’ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ,äGQɢ˘ eE’Gh ô˘˘ °üe ≈∏Y OÉ«àYÓd ádƒ£ÑdG ¿Éµe ¢ùØf ‘ ôµ°ù©ŸG AGƒ˘˘ ˘LCG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dGh äGQɢ˘ ˘eE’G ‘ ¢ù≤˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ à˘ °Sh ,ᢢYô˘˘°ùH ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

∫ɪL ó°TGQ

É«°SBG ¢SCÉch áªéædG ôµ°ù©e øeGõJ ™e

ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ±ƒØ°üd º°†æj ó°TGQ áaÉ°VE’ÉH ,¬«a ∫hC’G õcôŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬àæ°†àMG …òdG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬àcQÉ°ûe ¤EG πàMG …òdGh πjRGÈdG ‘ ÉfÉÑc ÉHƒµdG ÅWGƒ°T øe ¬JQÉ°ùN ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÉÑîàæe ¬«a .∫ɨJÈdG Öîàæe á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ™bhh »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÖfÉéH ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ,ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸGh ó˘æ˘¡˘dG Öî˘à˘æ˘eh ∞˘˘«˘ °†ŸG GÒª÷G πMGƒ°S ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbEG Qô≤ŸG øeh øe IÎØdG ‘ á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhO ‘ »HóH Ö©∏«°Sh ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 18 ≈àM 14 ÊGôjE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ÉæÑîàæe ÖîàæŸG »bÓ«°S ºK ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÖîàæŸG ™e Ö©∏«°Sh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ …óæ¡dG .∫hC’G QhódG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ∞«°†ŸG

ó˘˘ªfi ᢢª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ócCG øY ∫hDƒ°ùŸG øe kÉÑ∏W ≈≤∏J ¬jOÉf ¿CG π«Yɪ°SEG π˘˘°ü«˘˘a ø˘˘H Oɢ˘jR ï˘˘«˘ °ûdG Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ∫ɪL ó°TGQ ≥jôØdG ±Góg ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ∫ɢbh ,᢫˘Ä˘ Wɢ˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c ‘ ‘ ÖYÓdG ácQÉ°ûe ™fÉÁ ’ ¬jOÉf ¿CG π«Yɪ°SEG ≥˘«˘°ùæ˘à˘d ≈˘©˘°ù«˘°S …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ …Oɢæ˘dG ™˘e ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe …Qhó˘dG ∫ɢ£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ¿CG ÚM ‘ á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘eh ¢SCɢ µ˘ dGh ᢢdhO ‘ ¿É˘˘µŸG äGP ‘ ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ à˘ °S Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ô°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e ∫ɢª˘L ó˘°TGQ ÖYÓ˘dG Èà˘©˘jh ∑QÉ°T ¬fCG ɪc ,ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ‘ á°ù«FôdG ≥≤M …òdGh ≥HÉ°ùdG É«°SBG ¢SCÉc ‘ ôªMC’G ™e

Ωó≤dG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO ‘ ɪ¡JÉjQÉÑe ΩÉàN ‘

™HôŸG Ö≤d zójDƒŸG{ º°ùM ¿CG ó©H zäÉjó∏ÑdG{ πHÉ≤j zƒµHÉH{ ...»ÑgòdG ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ,º«gGô˘HEG ¿É˘fó˘Y ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘Hh ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dɢa Gò˘˘ g ‘ Ö«˘˘ W iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ø˘˘ µ“ ádƒ÷G ‘ ¿Éc äÉjƒà°ùŸG ∂∏J ôNBGh ,º°SƒŸG ™e RƒØdG º©£H k’OÉ©J ¢üæàbG ÉeóæY á«°VÉŸG á˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ´É˘˘«˘ °V ÒNC’G ∞˘˘∏˘ c ''…ô˘˘°SCG'' ó«°ùdG ≈∏Y ''äÉjó∏ÑdG'' óªà©jh ,¬æe …QhódG ΩÉ°ûgh Qƒ°üæe Oƒªfih ,á°SGô◊G ‘ ôØ©L §˘˘°Sh ‘h ,´É˘˘aó˘˘ dG ‘ ,ó˘˘ «˘ ˘Y ó˘˘ ªfih ô˘˘ ª˘ ˘Y ‘h ,¢ûjhQO ÒgRh ºXÉc ó«°ùdG RÈj ,Ö©∏ŸG ºZQ ≈∏Yh ,πHÉ≤ŸG ‘ ,Ió«ªM π«Ñf ,Ωƒé¡dG ¬fCG ’EG ,ƒµHÉH É¡eób »àdG áÑ«£dG äÉjƒà°ùŸG ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ,¢Vɢaƒ˘dG ‹É˘˘N êô˘˘N »àdGh á«dÉ©dG á«fóÑdG ábÉ«∏d ¿hó≤àØj ¬«ÑY’ ∫GƒW AÉ£©dG ¢ùØæH QGôªà°S’G øe º¡æµ“ »∏Y ÜQóŸG kÉ«æa ≥jôØdG Oƒ≤jh ,IGQÉÑŸG äGÎa ‘ π˘«˘∏˘N ó˘ªfi ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ jh ,Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘©˘ eh Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sh ‘ ‹ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dGh ´É˘˘aó˘˘ dG »FÉæã˘dG ∑ɢæ˘g ,Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘h ,ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ɪ¡©eh ¥GRôdGóÑY Oƒªfih ΩƒgOƒH π°ü«a ÚH ᢢĢ aɢ˘µ˘ à˘ e Qƒ˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ ˘Jh ,êô˘˘ a ó˘˘ ª˘ ˘MCG kGõ«‡ iƒà°ùe Éeó≤j ¿CG ≈æªàfh ,Ú≤jôØdG kÉ°Uƒ°üNh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ɪ¡d ΩÉàN ÒN ¿ƒµj •ƒ˘˘¨˘ °V Oƒ˘˘Lh ¿hO ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ «˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fCG .ɪ¡«∏Y

á˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ó˘˘jDƒŸG ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°ùM ¿CG 󢢩˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ,Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °ûdG …QhO PEG »ÑgòdG ™HôŸG øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ö©∏e ≈∏Yh kGô°üY 5^45 áYÉ°ùdG ‘ »≤à∏j Ωɢà˘N ‘ äɢjó˘∏˘Ñ˘dGh ƒ˘µ˘HɢH ɢ≤˘jô˘a ɢ˘Ñ˘ dCG …Oɢ˘f .…QhódG ‘ ɪgQGƒ°ûe øY ¿Gó«©H ɪgh IGQÉÑŸG ¿É≤jôØdG πNójh ɪ¡æe πc ™∏£àjh ,Ö≤∏dGh á°ùaÉæŸG äÉHÉ°ùM »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ‘ ∫hC’G √Qɢ˘°üà˘˘fG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ,Êɢã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ∞˘∏˘N »˘©˘ °ùdGh á£≤f ɪ¡jó«°UQ ‘ ¿Éµ∏Á ɪ¡fCG kÉ°Uƒ°üNh õcôŸG ‘ ɪ¡∏eCG ßØëj √óMh RƒØdÉa ,IóMGh ''ójDƒŸG'' ΩÉeCG ''…ô°SCG'' ôqã©J QɶàfÉH ÊÉãdG ΩÉàN ‘ óZ Ωƒj áÁõ¡dG hCG ∫OÉ©àdÉH AGƒ°S .»ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe øY OÉ©àH’Gh Ö≤∏dG ´É«°V áÑ«N ºZQ ≈∏Yh IGQÉÑŸG ¿ÓNó«°S Ú≤jôØdG ¿CG ’EG ,á°ùaÉæŸG äɢjQÉ˘ÑŸ OGó˘©˘à˘°S’Gh Ò°†ë˘à˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ Hɢ˘Wh ‘ IÒNC’G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG »˘˘ gh ,¢ùµ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ c ¢SCɢ ˘c èFÉà˘f π˘«˘é˘°ùà˘d ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ™˘∏˘£˘à˘jh ,º˘°SƒŸG ≈∏Y ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ∫ÓN øe É¡«a Ió«L IóMGh Iôe ''äÉjó∏ÑdG'' ¬H RÉa …òdGh ,Ö≤∏dG ¬H RƒØdG º©W ƒµHÉH ¥hòàj ⁄ ÚM ‘ ,§≤a .πÑb øe ø˘e Òã˘µ˘dɢH ¿Gô˘Nõ˘J Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U


8 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

2 - 1 áeÉæŸG ∫Éjófƒeh zÒ¨°üdG{ ôªMC’G

ÉHhQhCG π£ÑH áMÉWE’G ó©H áYƒªÛG IQGó°Uh ≥dCÉJh ICÉLÉØe :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæà Ú∏FÉØàŸG ÌcCG øµj ⁄ kGQó°üàe ⁄É©dG ádƒ£H øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ÖîàæŸG π°üj ¿CG ™bƒàj ,ÉHhQhCG π£H »cQɉódG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe øµªàj ¿CGh áYƒªÛG Ghô¡X »àdG á«dÉà≤dG ìhôdGh QGô°UE’Gh áÁõ©dÉH øjôëÑdG AÉæHCG øµd ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG º¡à£YCG ¤hC’G çÓãdG º¡JÉjQÉÑe ‘ É¡H Iôµd ⁄É©dG ádƒ£Ñd ‹hódG ΩɶædG ≥ah ¿Éà£≤f ÖîàæŸG áÑ©L ‘h .ó«dG Ée ºgCG øµd Iô¶àæŸG IQƒ°üdÉHh ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH øµJ ⁄ ájGóÑdG »°übGQ ΩÉeCG âfÉc »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG áÑ≤Y RhÉŒh RƒØdG ƒg É¡«a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kGÒãc ƒµHh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Gƒ°übQ øjòdG ÉÑeÉ°ùdG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ,IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘eR ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘eô˘˘dG ‘ IQɢ˘°ùÿɢ˘H kGô˘˘KÉC ˘ à˘ e AGOCG Gƒeóbh GƒYóHCGh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ÖîàæŸG ƒÑY’ Égó«°ùJ á«fÉãdG RƒØdÉH ó¡÷G Gòg GƒLƒJh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ º¡FGOCG øe ÒãµH π°†aCG ,á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ¿Éª°Vh á«fÉãdG á£ÙG ‘ êÉWôb Qƒ°ùf ≈∏Y π£H ΩÉeCG âfÉc »àdGh ∫hC’G QhódG ‘ Öîàæª∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘h øµÁ’ kGÒãe kÉWƒ°T ÖîàæŸG É¡dÓN Ωóbh »cQɉódG ÖîàæŸG ÉHhQhCG Gòg πc ,¬≤jó°üJ øµÁ’h á©«Ñ£dG êQÉN øe •ƒ°T ¬fCG ’EG ¬æY ∫ƒ≤dG ∫ƒ°S »µ«°ûàdG IOÉ«≤H Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷Gh ÚÑYÓdG π°†ØH AÉL .∂fõj ¢SGô◊G ÜQóeh êGƒ◊G π«≤Y IóYÉ°ùeh ôWÉıÉH áaƒØfi ájGóH

‘ õ«cÎdG á∏b ÖÑ°ùH áé«àædG √òg âfÉch ,7/12 ™bGƒH •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ÖîàæŸG Ö©d ™e ,»cQɉódG Öîàæª∏d ÊóÑdG ¥QÉØdGh IGQÉÑŸG Úà≤«bO IóŸ ÖY’ øe ÌcCG êhôÿ Oó©dG ¢übÉf IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ¤EG iOCGh •ƒ°ûdG Gòg ‘ Öîàæª∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôKCG Ée IGQÉÑŸG ‘ ÜQóŸG ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ≈àMh ,»cQɉódG ÖîàæŸG ¥ƒØJ •ƒ°ûdG ‘ kGô°SÉN ÖîàæŸG êôNh √QɪK päDƒj ⁄ ∫ƒ°S ÉæÑîàæŸ »µ«°ûàdG ødh Ú«cQɉódG øe áÑjôb âJÉH IGQÉÑŸG ¿CÉH ™«ª÷G øXh ∫hC’G »ÑY’ Iƒbh IÈÿ πªY ɪ¡e IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ≈∏Y ÉæÑîàæe Qó≤j .»cQɉódG ÖîàæŸG ï˘˘«˘ Hƒ˘˘à˘ H ∫ƒ˘˘°S ÜQóŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ÚWƒ˘˘ °ûdG ÚH ᢢ MGΰS’G IÎa ‘h ΩÉbh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬H Ghô¡X …òdG πjõ¡dG ¢Vô©dG ≈∏Y ÚÑYÓdG óªYh ´ÉaódG ájƒ≤Jh ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y º¡ãMh ÚÑYÓdG ¬«LƒàH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É¡«∏Y óªàYG »àdG 1/5 øe ´ÉaódG á≤jôW Ò«¨J ¤EG ó˘Ñ˘Y 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ äɢª˘∏˘µ˘d ¿É˘˘ch ,3/3 ¤EG ‘ ÈcC’G ôKC’G ÚWƒ°ûdG ÚH ÚÑYÓdG πHÉb ÉeóæY »∏YƒH øªMôdG Ö«îj ⁄ π©ØdÉHh ,IGQÉÑŸG ‘ RƒØ∏d kGÒÑc kÉ©aGO ºgÉ£YCGh º¡°SƒØf GƒÑ∏˘bh Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b ‘h º˘¡˘«˘a ™˘«˘ª÷G ø˘X ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢæ˘HCG çóëj Ée ¥ó°üj ⁄ …òdG »cQɉódG ÖîàæŸG ≈∏Y ádhÉ£dGh øjRGƒŸG ∫ÉNOEGh ≈eôŸG ¢SQÉM êGôNEÉH ΩÉb ÉeóæY ≈àM ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Èé˘jh ÚÑ˘Y’ ᢩ˘Ñ˘°ùH Ö©˘∏˘j »˘˘µ˘ d ¬˘˘æ˘ e k’ó˘˘H ÖY’ QGôªà°S’ÉH √hCÉLÉa ÚÑYÓdG ¿CG ’EG á≤£æe ´ÉaóH Ö©∏dGh ™LGÎdG ’ Oɵj á«dÉY á«aGÎMÉH Égƒæ≤JG »àdG ´ÉaódG ‘ 3/3 á≤jô£H Ö©∏dÉH .ÖîàæŸÉH Ú∏FÉØàŸG ÌcCG É¡bó°üj π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘H ᢢdɢ˘°U ᢢ«˘ °VQCG ‘ π˘˘°ü뢢j ɢ˘e ¥ó˘˘°üj ⁄ ™˘˘«˘ ª÷G ´É£à°SG ∞«ch ÉHhQhCG π£ÑH ÉædÉ£HCG π©a Ée ∑Qój ó©j ⁄ hCG »é«∏ÿG êQÉN •ƒ°T ‘ çóM Gòg πc ,ó«dG Iôc áÑ©d ¿ƒæa ‘ kÉ°SQO ¬æ≤∏j ¿CG äɪ∏µdG õé©J •ƒ°T ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH º∏◊ÉH ¬Ñ°TCG •ƒ°T ,á©«Ñ£dG πc AôŸG ≥≤ëj áÁõ©dGh QGô°UE’ÉH π©ØdÉH ,¬æY çóëàdG hCG ¬Ø°Uh øY ≥«aƒàdÉH ¬d ™«ª÷G AÉYóHh Ahó¡H ÖîàæŸG á∏aÉb Ò°ùJh ,ójôj Ée ÖîàæŸG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæJh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ óM ó©HCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ádƒ£H øe ÊÉãdG Qhó∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉàj ,22/27 áé«àæH .ÊÉãdG QhódG ‘ ¿Éà£≤f ¬àÑ©L ‘h ¬àYƒª› kGQó°üàe ⁄É©dG

¿ƒµà°S áYƒªÛG øY πgCÉàdG »àbÉ£H ¿CÉH IõjõY øH ¢VÉjQ º¡Ñîàæe ÚÑYÓdG ᶫØM QÉKCG Ée »°ùfƒàdGh »cQɉódG ÚÑîàæŸG Ö«°üf øe º¡fCÉH ¿ƒÑYÓdG ócDƒjh ,√ÒZ A»°T’h RƒØdG ≈∏Y ¿ƒªª°üj º¡∏©Lh ¬©°Vh …òdG õ«ªŸG ∂«àµàdG π°†ØH AÉL ¬∏c Gòg ,RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb AÉ¡˘fEG ø˘e Öî˘à˘æŸG ø˘µ˘ª˘à˘jh ,IGQÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘d Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ¢SÉÑY óªMCG ºààNG ¿CG ó©H ±GógCG á©HQCG ¥QÉØH kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG 13/17 á∏«ªL áØjó≤H •ƒ°ûdG Gòg ±GógCG π°ù∏°ùe á∏¡°S âJÉH IGQÉÑŸG ¿CÉH ó≤à©j ¿Éc ™«ª÷Gh ÊÉãdG •ƒ°ûdG CGóÑj ≈àM’h á≤jô£dG √ò¡H GhôµØj ⁄ ÚÑYÓdG øµdh Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH QGô°UEGh ¢SɪM πµH ÊÉãdG •ƒ°ûdG Gƒ∏Nóa Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ÖîàæŸG §£N ∑ÉHQEÉH á∏«Øc âfÉc QƒeC’G √òg ,RƒØdG ≈∏Y áÁõYh õ«cÎdG ÖÑ°ùH AÉ£NC’G øe ÒãµdG ¿ƒÑµJôj ¬«ÑY’ π©Lh »°ùfƒàdG ôªMC’G Ωó≤àdG ôªà°ùjh ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ ÉæÑîàæe »ÑYÓd ‹É©dG ¢†©H ‘ ÖîàæŸG ¬«∏Y ¿ƒµj …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG ™e ≈àM áé«àædÉH Ée ºgõ«côJ áªb ‘h óYƒŸG ‘ GƒfÉc ÚÑYÓdG á«≤H ¿CG ’EG äÉbhC’G .âbƒdG Gòg ‘ ÌcCG ¿ƒMÉJôj º¡∏©L ¢†©H ÉfƒÑY’ Öàcôjh IGQÉѪ∏d IOƒ©dG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ∫hÉëj âbƒdG øµdh IGQÉÑŸG √òg ‘ ÒãµdG º¡Ø∏µJ ¿CG äOÉc »àdG AÉ£NC’G QhódG ¬d ¿Éc ∫ƒ°S ÉæÑîàæŸ »µ«°ûàdG ÜQóŸG ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG ìhôdG ô¡¶Jh RƒØdG ≈∏Y º«ª°üàdGh õ«cÎ∏d ÚÑYÓdG IOÉYEG ‘ ÈcC’G IGQÉÑŸG AÉ¡fEG øe Gƒæµªàjh º¡JÉjQÉÑe ‘ ÉfƒÑY’ É¡H Ö©∏j »àdG á«dÉ©dG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdɢH Ògɢª÷G π˘Ø˘à–h ɢ¡˘à˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b º˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ .30/33 áé«àæH »cQɉódG ÖîàæŸG á≤aôH ÊÉãdG á©«Ñ£dG êQÉN øe •ƒ°T ‘ ÉHhQhCG π£H ≈∏Y RƒØdG

≈∏Y ¬«°ùaÉæe iƒbCG ≈∏Y RƒØdÉH ¬JÒ°ùe »æWƒdG ÉæÑîàæe êƒJh ⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG π£Hh áYƒªÛG IQGó°U áeQÉY áMôa §°Sh ±GógCG 5 ¥QÉØH ∑QɉódG Öîàæe ó«dG Iôµd ¿CG øµÁ ’ IGQÉÑe ‘ ádÉ°üdG á«°VQCG ≈∏Y âdÉ¡fG »àdG ìôØdG ´ƒeOh .ójóL øe QôµàJ hCG ¥ó°üJ …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÉæÑîàæŸ áÄ«°ùdG ájGóÑdG øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ ¬àë∏°üŸ âfÉc »àdG ájÉ¡ædG ≈àMh ájGóÑdG òæe ±ƒ«°†dG √ó«°ùJ

kÉ©jô°S áé«àædÉH IOƒ©dG øe ¿ƒæµªàjh Ωƒé¡dG hCG ´ÉaódG ‘ »∏jRGÈdG óªfi ¢SQÉ◊Gh ÜÉ¡°T ø°ùMh ¢SÉÑY óªMCG ≥dCÉàH •ƒ°ûdG Gòg ‘ Ògɪ÷G øe ™«é°ûàH ∫OÉ©àdG ¿ƒ≤≤ëjh ÚÑYÓdG ™«ªLh ΩÓZ .¤hC’G ¬àª¡e ‘ ÖîàæŸG IQRGDƒŸ IGQÉÑŸG ‘ Iô°VÉ◊G ó©H ôªMC’G ∞MõdG ±É≤jEG ‘ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ä’hÉfi í∏ØJ ⁄ ¤EG IGQÉÑŸG π°üJh âbƒdG Gòg ‘ ÉfƒÑY’ É¡«∏Y π°ü– »àdG á≤ãdG IÒJh ™ØJõJh IGQÉÑŸG øeR øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ É¡àªbh É¡JhQP ɪ¡e RƒØdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe º¡fCG ÉædÉ£HCG ô¡¶jh IGQÉÑŸG ”Qh AGOC’G §£ÿG ºgCG º°SQ øe ∫ƒ°S øµªàj π©ØdÉHh äÉ≤°ûŸGh ÜÉ©°üdG âfÉc 15 ôNBG ‘ ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ó©H ¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fE’ π°üJh óMGƒdG ±ô◊ÉH á£ÿG ¿ƒÑYÓdG ≥Ñ£jh ,IGQÉÑŸG øe á«fÉK OôJ ’h ó°üJ ’ áØjòb ≥∏£jh ¢SÉÑY óªMCG ójó÷G ô°SɵdG ¤EG IôµdG øe ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÉæÑîàæe Rƒa ø∏©Jh á«∏jRGÈdG ¿ƒ°ü◊G ∑óJ .ÖîàæŸG »ÑY’ ÖfÉL øe ¥ó°üj’ •ƒ°T ‘ 28/29 áé«àæH ∫ÉjófƒŸG πgCÉàdG øª°†j ÖîàæŸG

áaôZ ‘ ÚÑYÓdG ™e á«æjôëÑdG Ògɪ÷G â∏ØàMG IGQÉÑŸG ó©H ó˘Ñ˘Y 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ¢ùHÓŸG π˘˘jó˘˘Ñ˘ J ä’ÉØàM’G AÉ¡àfG Qƒah ,OÉ–’G AÉ°†YCG øe OóYh »∏YƒH øªMôdG √òg ‘ RƒØdG á«Ø«c ≈∏Y GhõcQh ¢ùfƒJ IGQÉÑe ƒL ‘ ¿ƒÑYÓdG πNO Ωƒj ìÉÑ°U ‘h ,ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°†d IGQÉÑŸG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘eh IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ÌcCG õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j IGQɢ˘ ÑŸG áaôZ ¤EG áYô°ùH ¿ƒÑYÓdG πNój º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªÛ ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG øµd ÚÑYÓdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢†©ÑdG ∫hÉëjh ¢ùHÓŸG πjóÑJ äÉ°ùª∏dG ÜQóŸG ™°†jh CGóÑJ ¿CG πÑb IGQÉÑŸG ƒL ‘ Gƒ∏NO ób GƒfÉc ∫ƒ˘NO Qƒ˘ah ,IGQÉ˘ÑŸG CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘ Y IÒNC’G ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kɢMô˘°ùe âfɢc »˘à˘dG á˘∏˘°ùdG OÉ–G á˘dɢ°U ÚÑ˘YÓ˘˘dG õ«ØëàdGh ™«é°ûàdÉH Ògɪ÷G äGƒ°UCG â©ØJQG ádƒ£ÑdG ‘ Öîàæª∏d .á¡LGƒŸG AóH πÑb ÚÑYÓdG ≈∏Y ÒÑc ôKCG øe ¬d ¿Éc Ée kGôµÑe QƒeC’G AÉ¡fEG ≈∏Y º¡eõY ¿ƒÑYÓdG ô¡¶j ájGóÑdG òæeh áé«àædÉH ¿ƒeó≤àjh πjRGÈdG IGQÉÑe ‘ çóM ɪc ICÉLÉØe …CG ‘ÓJh ÜQó˘e ìô˘°U …ò˘dG »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘à˘æŸG ø˘˘e ᢢ≤˘ MÓ˘˘e §˘˘°Sh kɢ ©˘ jô˘˘°S

º˘«˘bCG …ò˘dG §˘°ùÑŸG ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M 󢩢 H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘∏◊G CGó˘˘Hh øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG AÉ≤∏H áØ«∏N ∫BG óªfi √òg ‘ Ghô¡¶j ød ÚÑYÓdG ¿CÉH ™bƒàf Éæc ɪch ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ Qƒ¡¶dG ƒg ÖÑ°ùdGh IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡«dEG Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸÉH IGQÉÑŸG ô¡¶j π©ØdÉHh ,äÉÑ°SÉæŸGh ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ÚÑYÓd ∫hC’G …òdG âbƒdG ‘ AÉ£NC’G øe ÒãµdG GƒÑµJôjh ÚÑYÓdG ≈∏Y ∑ÉÑJQ’G ‘ ∫ƒNódG øµdh ÉæÑîàæe øe π°†aCÉH πjRGÈdG ÖîàæŸG ¬«a øµj ⁄ ÖîàæŸG ƒÑY’ É¡«∏Y ¿Éc »àdG ádÉë∏d º¡dÓ¨à°SGh kÉ©jô°S IGQÉÑŸG ƒL êhôÿGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG »∏jRGÈdG Öîàæª∏d â몰S ÉŸ ≥jó°üJ ΩóYh ™«ª÷G øe ∫ƒgP §°Sh ±GógCG 6 ¥QÉØH kÉeó≤àe .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Öîàæª∏d çóM ±ƒÿG ¿Éch •ƒ°ûdG Gòg ‘ ºgõ«côJ áªb ‘ ¿ƒÑYÓdG øµj ⁄ ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ≈àMh ÚÑYÓdG ≈∏Y kÉë°VGh ôJƒàdGh ɇ kÉÄ«°T ó«©j ⁄h √QɪK päCÉj ⁄ ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ÖîàæŸG ÜQóe ¬Jô£«°S »∏jRGÈdG ÖîàæŸG §°ùHh ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ ¿ƒÑYÓdG √ó≤a »ÑY’h kGÒÑc ¿Éc ¥QÉØdG ¿B’ ìÉJôe ƒgh ¬æe êôNh •ƒ°ûdG ≈∏Y Ö∏˘ZCG ¿CG ≈˘à˘M •ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘jƒ˘¡˘∏˘d ø˘jó˘bɢa »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e …òdG •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG Ö©d á≤jôW øe ºgAÉ«à°SG Ghô¡XCG Qƒ°†◊G .»∏jRGÈdG ÖîàæŸG áë∏°üŸ 12/18 áé«àæH ≈¡àfG ÚÑYÓd á≤ãdG äOÉYCG QƒeC’G ¢†©H â∏°üM ¢ùHÓŸG πjóÑJ áaôZ ‘ GƒfÉc Éà ºgÒcòJh ÚÑYÓd ∫ƒ°S ΫH ÜQóŸG äÉ¡«LƒJ É¡ªgCG øe ôµ°ù©ŸG ‘ √hô¡XCG …òdG ‹É©dG AGOC’Gh ∂«°ûàdG ôµ°ù©e ‘ ¬fƒeó≤j ≈∏Y ÜQóŸG óªàYGh ,∂«°ûàdG ‘ ¥ôØdG iƒbCG óMCG GƒLôMCG º¡fCG ≈àM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ Ö©∏dG á≤jôW Ò«¨J .Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH RƒØdG ìÉàØe ¬fC’ ´ÉaódG ‘ õ«cÎdG ≈∏Y º¡ãMh á«fóÑdG á÷É©ŸG øe ºgCG ÚÑYÓd á«°ùØædG á÷É©ŸG ¿CÉH ∫É≤j ɪch »µ«°ûàdG IOÉ«≤H Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G íéæj äÉbhC’G ¢†©H ‘ º¡d ™e º¡d áÑ«¡dG IOÉYEGh ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ á≤ãdG ´QR ‘ ∫ƒ°S ΫH ∫ƒNO ™eh ,Öîàæª∏d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG ájGóH ‘ ÖîàææŸG πµ°T Ò¨àj ÖîàæŸG ‘ ô°ùjC’G ∑ÉÑdG ÖY’ ¢SÉÑY óªMCG Oƒ°SCG º¡fCÉch ÚÑYÓdG √ƒLh ≈∏Y áÁõ©dGh QGô°UE’G hóÑjh Ωƒé¡dG ¿hô¡¶jh ¿ƒÑYÓdG ≥dCÉàjh IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡à°ùjôa øY ¿ƒãëÑj ¬fƒeó≤j GƒfÉc …òdG ºgGƒà°ùeh º¡JÉ«fɵeEG øY ±ô©j ¿Éc ɇ kÉÄ«°T ÖîàæŸG Ö©d ܃∏°SCÉH ¿ƒÑYÓdG çεj ⁄h ,á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

9 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

ádhÉ£dG á«eƒªY OÉ–G á«eƒªY øY áÑ°ùædÉH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG QÉKCG ¤G É¡≤jôW ‘ »g πg º∏YCG ’ »àdG áÑ©∏dG √òg ≈∏Y »à¶«ØM ádhÉ£dG äQƒ£Jh äô«q ¨J áÑ©∏dG ¿CG √ó¡°ûfh √Gôf Ée ?QÉgOR’G ¤G ΩCG QÉ«¡f’G ¬fCG hóÑj ɪch …òdG ‹É◊G OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› äGOÉ¡àLG Ö°ùëH ≥jôa âWÉMCG »àdG ÜÉ©°üdG πc ºZôH .ΩGhódG ≈∏Y ójó÷G øY åëÑj ,ÊG󢢫ŸG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘ Ñ˘ °S »˘˘ à˘ dG ÖFGƒ˘˘ °ûdGh ‹É◊G ¢ù∏ÛG hCG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y º¡JQóbh áÑbÉãdG º¡àjDhQ ≈∏Y GƒàÑKCG ká≤«≤M º¡æµdh ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ájófC’G OóY á∏b ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG .áÑ©∏dG ¢TÉ©fE’ iôNCG iód á«ædG »g ɪa ?ádhÉW Iôc ≥jôa ¢ù«°SCÉJ AGQh øe áÑZôdG »g Ée Iôc Ωƒ‚ ™Ñæe Èà©j …òdG …OÉædG Gòg ?kÓãe QÉ°S …OÉf πãe mOÉf Iôc »g …OÉædG Gòg ‘ á°SQɪŸG Ió«MƒdG áÑ©∏dG ¿CGh ,¬ÑgGƒeh ádhÉ£dG Gò˘˘g ᢢdhɢ˘£˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ Y äGQGô˘˘ b ‘ ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äÎYG GPEɢ a ,ᢢ dhɢ˘ £˘ dG ƒg øjôëÑdG …OÉf ¿ƒµj Oɵj ?á«≤ÑdG øY ∫ƒ≤æ°S GPÉe kGPEG ,…OÉædG π©éj áÑ©∏dÉH ¬eɪàgGh ,'É' ¡≤M'' áÑ©∏dG AÉ£YEG ƒëf kÉ¡LƒJ ájófC’G ÌcCG ¢ùØæd Oƒ©f ¿CG ójôf ’ øµdh ,øjôëÑdG …OÉf ƒëf ¬éàJ É¡∏c ÖgGƒŸG ÉeóæY iôNC’G ájófC’G AÉ°SDhQ ¢†©H ¬dhÉëj Éeh Ωó≤dG Iôc á∏µ°ûe …OÉf ‘ RÈJ áÑgƒe …CG AGô°T hCG º¡jOÉf ‘ ÖgGƒŸG ¢ùjóµJ ¿ƒdhÉëj ô°üëj óMGh mOÉf ‘ É¡©°Vhh ÖgGƒŸG AGô°T ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,ôNBG ¢SQÉ“ ájófCG á©°ùJ .-ºgÒµØJ óM ≈∏Y- ÚjOÉf hCG mOÉf ÚH á°ùaÉæŸG …OÉf »gh õ«ªàdG øY åëÑJ §≤a ájófCG 3 É¡æe ,ádhÉ£dG Iôc áÑ©d ¢VôZ …CG áÑ©∏d óŒ Óa iôNC’G ¥ôØdG ÉeCG ,Úà«°ùÑdGh QÉ°Sh øjôëÑdG »ÑéY .ádhÉ£dG Iôµd kÉ≤jôa ∂∏“ É¡fCÉH ∫ƒ≤J É¡fCG iƒ°S …OÉædG ‘ ´ƒª› ¿ƒµj óbh kGóHCG áØ∏µe ÒZ ¿ƒµJ OɵJ ádhÉ£dG Iôc πãe áÑ©∏d ,QÉæjO 1500 ¥ƒØj ’ ∫ÉLôdG ¤G ºYGÈdG øe É¡∏c ¥ôØdG äGõ«¡Œ √òg πãe ºYO ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈fGƒàJ GPɪ∏a óéæa ,ájOôØdG ÜÉ©dC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∫Éãªc âjƒµdG òNCÉæd ?áÑ©∏dG á«àjƒµdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¿EÉa ;º°TɨdG »bGô©dG hõ¨dG ó©H øeh ¬fCG ¢ùæ˘˘à˘dGh ᢢdhɢ˘£˘dG Iô˘˘c π˘˘ã˘e ᢢjOô˘˘Ø˘dG Üɢ˘©˘dC’ɢ˘H kɢ¨˘dɢ˘H kɢeɢ˘ª˘à˘gG âª˘˘à˘gG º¡d âÑ∏Lh ,á«ŸÉY ä’ƒ£H ‘ º¡à∏NOCGh ÚÑYÓdG âaô°Uh ,»°VQC’G º˘˘«˘gGô˘˘HEG è˘˘«˘ ∏ÿGh Üô˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c ,m∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÚHQó˘˘e ≈∏Y â¶aÉM âjƒµdG ¿EÉa ,»°VQC’G ¢ùæàdG ∫É£HCG ∂dòch ,ø°ù◊G ájOôØdG ÜÉ©dC’G ∫ÓN øe ᫪«∏bE’Gh á«dhódG πaÉÙG ‘ É¡ª∏Y áaôaQ hCG äGQGô˘˘≤˘dG Pɢ˘î˘JG ‘ ᢢ«˘∏ÙG ɢ˘æ˘à˘jó˘˘fCG ᢢ«˘Ñ˘∏˘ °S ¿EG .ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J Ωɢ˘eCG kɢ≤˘Fɢ˘Y ∞˘˘≤˘à˘°S ᢢdhɢ˘£˘dG OÉ–G äGQGô˘˘b ᢢ©˘LGô˘˘e ôjƒ£J Óa ,¥RCÉe ‘ ¬°ùØf ó¡àÛG IQGOE’G ¢ù∏› óé«°S Ée kÉeƒjh Iôc º°†J »àdG ájófC’G ÉeCG .•É≤f ìôWh ¢TÉ≤f ¿hO øe ºàj ¿CG øµÁ Ωƒ≤Jh ‹ÉŸG ºYódG ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëàd §≤a É¡fGQóL ÚH ádhÉ£dG øe ¬d …ó°üàdG »¨Ñæj ôeC’G Gòg ¿EÉa ,iôNCG ÜÉ©dCG ≈∏Y ¬aô°üH ‘ É¡ÑgGƒeh áÑ©∏dG ¿EÉa ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ∫ÓN ,Ωó≤dG Iôc ¥ôa Qƒ£J èFÉàf ô¶àæf ÉædRÉe øëfh ,∑Ó¡dG ¤EG ≥jô£dG !2030 ΩÉY ∫ƒ∏M ≈àM RÉ‚EG …CG ≥≤ëf ød ÉæfCG hóÑj ɪch »àdGh

¿É£≤dG ≈°ù«Y

..¿É£≤dG ≈°ù«Y ôjó≤dG ÜQóŸGh ÖYÓdG

!áØ°UÉ©dG Ahóg ó©H Öé©J áeÓY øe ÌcCG !?Iô£ØdÉH IOÉ«≤dG AÉæ¨à°S’G :‹ÉàdÉH ΩÉ«≤dG Öéj ÉæÑîàæe ∫ÉM í∏£°üj ≈àMh ≈∏Yh ÖîàæŸG ‘ á«∏YÉØdGh á«MÓ°üdG »¡àæe ÚÑYÓdG øY ∫ÓL Oƒªfih Ú°ùM óªfih ¿Éª∏°Sh AÓYh ∫ÓW º¡°SCGQ ójôf ’ ,¢ûjÉY …Rƒah ôªY ¬∏dGóÑY h …Éàah ¿ƒL »°ù«Lh øe ºg øWƒdG AÉæHCG ójôf Ú°ùæ› ’h ÖîàæŸG ‘ ÚdPÉîàe ø˘Y Oɢ©˘à˘H’ɢH Ö«˘Ñ˘£˘dG ᢫˘°Uh ™˘Ñ˘JCG ɢfCɢ a ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ Mh ,¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ãÁ §¨°†dG ¢VGôeC’ ¢ù«FQ ÖÑ°S ¬fC’ »æjôëÑdG …QhódG IógÉ°ûe ï°V Öéj .º¡d A’óÑdG ìôW ÊɵeEÉH ¢ù«∏a ∂dòd …ôµ°ùdGh ‘ »°VÉjQ OÉf πc π°üëj ¿CGh á°VÉjôdG ôjƒ£àd á«dÉe ≠dÉÑe ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG »àFÉe øY π≤j ’ ≠∏Ñe ≈∏Y IRÉટG áLQódG πµd ÖYÓŸG ôaƒJ ¿CG Öéj ,IôµdG ≥jôa §≤ah ¬jód IôµdG ≥jôa ´ÉaôdGh áªéædG ájófCG ¿ƒµJ ¿CG π≤©j π¡a RÉટG ájófCG øe OÉf ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ´hQõ˘e Ö©˘∏˘e Ó˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh Rƒé©∏d á∏eÉc ájô◊G ∑ôJ Éæ«∏Y Öéj !!?á«°VÉjQ äÉLQóe É«FÉ¡f ¬∏ªY ‘ πNóàdG ΩóYh πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa AÉæÑd ’É°ûJÉe ¿CG ó≤àYCGh ,áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ájÉ¡f ó©H ¬àÑ°SÉfih ≥jôØdG ™e ¬∏©a ɪa ᪡ŸG √ò¡d GóL Ö°SÉæŸG ÜQóŸG ƒg ’É°ûJÉe GC óÑe áaÉ°VEG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,∂dP ≈∏Y ±Éc π«dO ƒg Êɪ©dG Ö°SÉÙG ÖYÓdG ¿Éc ƒd ≈àM ÖîàæŸG πNGO ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG ¿Éª∏°S ∞bƒÃ Éædh ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG øªa ÖîàæŸG óFÉb óéj ¿CG ≈æ“CG .π«dO ÒN ÖîàæŸÉH ¬bÉëàdG âbh ‘ ≈°ù«Y øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG øY ÚdhDƒ°ùŸG iód √Gó°U Gòg »Yƒ°Vƒe .óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ÈM Oô› ¿ƒµj ’ ¿CGh

⁄É°S ∫BG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G äÉjóàæe ±ô°ûe

√ƒdòN ÚÑYÓdG ¿CG ΩCG Å«°S ÜQóe ƒg πg çóM …òdG Ée øµdh ƒg ΩCG Ωƒ∏dG ’É°ûJÉe ó«°ùdG É¡«∏Y ≈≤dCG »àdG OGóYE’G IÎa »g ΩCG ?É¡«a ¿ƒaÎëj »àdG º¡bôa øe ôNCÉàŸG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh º¡Ñ∏ZCG »bÓj ’ øjòdG ¿ƒ°ùæÛG √Dƒ∏Á Öîàæe ≈∏Y Éæ∏°üM ÖdÉ£f ∞«µa »°VÉjôdG §°SƒdG πÑb øe ∫ƒÑ≤dG º¡∏c øµj ⁄ ¿EG ¿ƒ˘°ùë˘j É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ¿CG º˘∏˘©˘f ø˘ë˘fh º˘¡˘©˘e ¢ùfɢé˘à˘dɢH ÚÑ˘YÓ˘˘dG øWƒdG π«ã“ á°Uôa º¡æe Gƒbô°S ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿C’ ͨdÉH ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e ‘ ɢqjQƒ˘°S ¿É˘«˘à˘°ùÑ˘°ùc ÚÑ˘Y’ É˘æ˘°ùæ˘L ɢæ˘à˘«˘d ɢjh .ádƒ£ÑdG ‘ áKÓãdG ô£b ±GógCG πé°S …òdGh ,ó¡à› …QGOEG ¬fCG ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée ÌcCG ÖîàæŸG ôjóe •É«àMG ácO ≈∏Y §b ¢ù∏éj ⁄h Gõ«‡ ÉjQGOEG πé°S ∂∏Á Óa ᪡e IGQÉÑŸ ÚÑYÓdG Å«¡j ¿CG ¬d ∞«c º∏©àj º∏a ≥jôa ™e !?πÑb øe Qƒ©°ûdG Gò¡H ôÁ ⁄ ƒgh ájOƒ©°ùdG IGQÉѪc Gó˘L í˘°VGh ÖÑ˘°ùdGh ÚaÎÙG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ¬jhÉ°ùJ hCG ÉæjQhO iƒà°ùe øY π≤J ÉeEG äÉjQhO ‘ ¿ƒÑ©∏j º¡fCG »æØdG iƒà°ùŸÉa º¡d ™aóJ »àdG ájOÉŸG ≠dÉÑŸG âØ∏àNG ¿EGh ≈àM Ée ∞°ûàµà°S ∫ÓWh ÉHÉH iƒà°ùŸ IóMGh Iô¶æH h GóL ∞«©°V äGƒ˘£˘N ,¿B’G ò˘æ˘e í˘«˘ë˘°üà˘∏˘d äGƒ˘£˘N ™˘°†f ¿CG Öé˘j .¬˘«˘æ˘ YCG ܃∏¨ŸG Qƒ¡ª÷G Gòg ≈∏Y É¡H ∂ë°†f IQófl GôHEG ¢ù«dh á«∏©a √OÓH Öîàæe ógÉ°ûj ≈àM ¬∏ªY øe Üô¡j ¿Éc …òdGh √ôeCG ≈∏Y äGƒ£N ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG á©HQC’ÉH ô°ùîj ºK É«°ù«fhófEG øe Ωõ¡j »ÑY’ IOÉYEG Éæ«∏Y Öéj ,IóYÉ≤∏d ’ƒ°Uh Ωô¡dG øe É¡H GC óÑf hCG ô≤°T ƒHCG OGDƒa ∞∏µj ⁄ GPÉŸ ,ÖîàæŸG IOÉ«≤d AÉeó≤dG ÖîàæŸG !!?’É°ûJÉe Rƒé©∏d ÜQóŸG óYÉ°ùe ᪡à π«NódG hCG ÚeCG õjõY πcƒJ ⁄ GPÉŸ !?…QGOE’G RÉ¡é∏d ¿É£∏°S OƒªM º°V ºàj ⁄ GPÉŸ øjòdGh Oƒªfi ¢VÉ«a hCG ó«Y ¢ù«ªÿ ≥jôØdG …QGOEG ᪡e ¢ùM ¿ƒµ∏àÁh äGƒæ°ùd ÖîàæŸG IOÉ«b IQÉ°T ɪ¡æe πc í°TƒJ

¢VÉaƒdG ‹ÉN ÉæÑîàæe ´ƒLQh É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ájÉ¡f ó©H ‘ ÒNC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ø˘˘e ’EG ¬˘˘JOɢ˘©˘ c ¬˘aɢ˘°VCG …ò˘˘dG RÉ‚E’G Gò˘˘g ;ᢢYƒ˘˘ªÛG ¬˘˘JGRÉ‚EG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ¤EG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Éæ«æL GPÉe øµdh á∏jƒ£dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e !?ádƒ£ÑdG ó˘˘jó˘˘L ÜQó˘˘ e ¬˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J Éfó≤àYGh GÒN ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °V ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ɢ°ü©˘dGh ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ°Uƒ˘°üN ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ” …ò˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘ ÑŸG ¿CGh ¿Éc ¬©e óbÉ©à∏d ¬©aO äÉ«fɵeEÉH É°SÉ«b GÒÑc ÉfOÉ–G

á«aÉë°üdG ábô°ùdG

ƒgh ,á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG Aɪ°S ‘ ™Ÿ º°SG ¿É£≤dG ≈°ù«Y ájófCÓd è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ≥≤M ÉeóæY ∂dPh RÉ‚EG ∫hCG ÖMÉ°U ɢ≤˘Hɢ°S Ió˘Mƒ˘˘dG …Oɢ˘f ™˘˘e kɢ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¤hC’G IôŸG ,ÚJô˘˘e ÉeóæY .áªéædG …OÉæd ÉHQóe ¿Éc ÉeóæY á«fÉãdGh É«dÉM áªéædG á°ùaÉæŸG ¿CÉH ô©°ûJ áªéædG A’óH ácO ≈∏Y ¿É£≤dG ≈°ù«Y iôJ …hÉbôfi »æfCG í«ë°U .á©à‡ IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh Iô°VÉM áØjô°ûdG »æjôëÑdG …QhódG ‘ √ô°ùîf ’ ¿CG Öéj º‚ ¿É£≤dG ≈°ù«Y øµdh ÉfÉ«MCG √OƒLƒH ô©°ûJ ’ ¥ƒ∏Nh ÇOÉg ÖY’h ÜQóªc IôFÉ£dG Iôµ∏d º°SÉL óªfi GƒdCÉ°S ÉeóæY π«dódGh .√Ahógh ¬bÓNCG ƒª°S øe …òdG ¢Vô©dG øY √ƒdCÉ°S ÉeóæY øµdh ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ìÉàØe ¬HQój ÒÑc OÉf ™e Ö©∏dÉH ±ô°ûJCG :∫Éb áªéædG …OÉf øe ¬d Ωób .»bôfi πXCÉ°Sh …hÉbôfi »æµdh ¿É£≤dG ≈°ù«Y πãe ÒÑc ÜQóe ôjó≤dG √Oƒ≤j OÉf ‘ Ö©∏dÉH ¿hõà©j iôNC’G ájófC’G ƒÑY’ ≈àM ¬d ¿ƒæµj iôNC’G ájófC’G ƒ©é°ûe ≈àMh ¿É£≤dG ≈°ù«Y ¥ƒ∏ÿGh ¬jOÉfh øjôëÑdG ΩóN ¢üî°ûd ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh áÑ«£dG ôYÉ°ûŸG .√ôjƒ£Jh »æjôëÑdG …QhódG áeóÿ m¿ÉØàH πªYh ≈°ù«©d AGóf ,iôNCG Iôe …Qhó∏d ™Lôj ⁄ GPEG Iƒ≤H √ó≤àØf ±ƒ°S É¡ª©W øe Ó«∏b ó≤Øà°S á°ùaÉæŸG ¿C’ ∫õà©J ’h Éæd ™LQG :¿É£≤dG ᢢ°ùaɢ˘æŸG Qɢ˘©˘ °T ™˘˘e …ó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ µ˘ f Ö∏˘˘é˘ «˘ °S ∑Oƒ˘˘ Lhh ¢UÉÿG .áØjô°ûdG

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ cò˘˘ j ¿CGh äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G ™bƒe øe ´ƒ°VƒŸG Gòg äòNCG ób á«æ«°üdG ∫hO ∫ɢ˘Mh ,ɢ˘¡˘ jQôfi ó˘˘MC’ …hô˘˘µ˘ ˘dG IQƒ˘˘ c ∞ë°üdG ióMEÉa ,ÉædÉM øY ∞∏àîj ’ è«∏ÿG ᢢ ˘bô˘˘ ˘°ùH âeɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘ °†jCG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ∂dòch ,ÉgQó°üe ôcP ¿hO øe äÉ«FÉ°üME’G áKÓK ábô°ùH âeÉbh iôNCG áØ«ë°U äAÉL É¡æe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øY áØ∏àfl ™«°VGƒe .QÉÑNCGh äÉYÓ£à°SGh äÉ«FÉ°üMEG »àdG äÉÑÑ°ùŸGh ÜÉÑ°SC’G äOó©J ájÉ¡ædG ‘h ᢢ bô˘˘ °S ø˘˘ e ɢ˘ ˘gÒZh ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG √ò˘˘ ˘g âYO ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e ᢢ«˘ HOC’G ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ''â°ù«˘Hh »˘Hƒ˘c'' ɢ¡˘Yô˘°SCGh ¥ô˘£˘dG π˘˘¡˘ °SCɢ H á«HOC’G ábô°ùdG ƒgh óMGh ≈ª°ùŸG ≈≤Ñj øµdh ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘a ,ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ábô°S ó©j á«HOC’G ábô°ùdG ôeCG ¿CGh Òª°†dG ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Ó˘a Òª˘°†dG ™˘e ɢaÓ˘à˘NGh ᢫˘HOCG äɢ«˘ bÓ˘˘NCG ΩΖ ’h π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj .áæ¡ŸG

´ƒ£ŸG õjõ©dGóÑY

±Ó≤dG ióg

»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L …ƒ–h - äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤– - äÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏– - ä’ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e'' á«Øë°üdG ∫ɪYC’G √òg OGOõJh ''äÉYÓ£à°SG ∂dÉæ¡a ,á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG IÎa ‘ á°ü°üî˘àŸG ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG »°VÉjôdG IQƒc ™bƒe ≈≤Ñj øµdh á°VÉjôdÉH PEG »Hô©dG øWƒdG ‘ ∫hC’G »°VÉjôdG ™bƒŸG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Ògɢ˘ª÷G Üò˘˘é˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ ˘°SG ,ɢgQɢª˘YCGh ɢ¡˘à˘aɢ≤˘Kh ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ΩÓ˘bC’G ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘cƒ˘˘c º˘˘°Vh .É¡àHÉàch É¡JÉMhôWCGh ÉgQƒ°†ëH Iõ«ªàŸG â¡àfG »˘à˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘î˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘Ø˘ H Gô˘˘NDƒ˘ ˘e á˘bô˘°ùH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°üdG ó˘MCG ɢæ˘à˘©˘dɢW iȵdG áeÉ£dG π©dh É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ°üMEG óMCG øe √ÒaGòëH ´ƒ°Vƒª∏d É¡∏≤f ‘ πãªàJ ∂∏àÁ »Øë°üdG ¿Éc GPEGh !á«æ«°üdG ∞ë°üdG ∞ë°üdG ‘ ¿hójh Öàµj Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G iô˘MC’G ø˘e hCG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘j ¿É˘µ˘a á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ‘ ᢢ ˘bó˘˘ ˘dGh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ bhQCG ÚH ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG á«eÓYEG IOÉe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H á«Jƒµæ©dG ,π˘∏˘c hCG Ö©˘J ¿hO ø˘e ô˘°ûæ˘∏˘ d í˘˘∏˘ °üJ I󢢫˘ L âÁ ’ ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿Cɢ H ≈˘˘°Sɢ˘ æ˘ ˘Jh ΩÉb Ée ¿C’ á∏°üH »eÓYE’G πª©dG äÉ«bÓNCÉH ´Gó˘HE’Gh ∞˘«˘dCÉ˘à˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ᢢbô˘˘°S »˘˘°ùÁ ¬˘˘H Gò˘g ó˘≤˘à˘©˘j ó˘bh ¬˘˘°ü°ûd ¬˘˘Ñ˘ °ùfh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ƒg ¬H ΩÉb Ée ¿CÉH ¬°ùØf ÚHh ¬æ«H »Øë°üdG ɉEGh á˘jô˘µ˘ah ᢫˘HOCG á˘bô˘˘°S ¢ù«˘˘dh ¢Sɢ˘Ñ˘ à˘ bG ¿C’ ábô°S É¡fCÉH ∫ƒ≤jh ¬°ùØf ¢VôØj ™bGƒdG ,ábô°ùdGh ¢SÉÑàb’G ÚH kGÒÑc kÉbôa ∂dÉæg π˘˘°Uh π˘˘g ɢ˘æ˘ g Qhó˘˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG π˘˘ ©˘ ˘dh »YGóHE’Gh …ôµØdG ¢SÓaE’G á∏MôŸ »Øë°üdG ?»HOC’Gh πµd á°UôØdG âMÉJCG á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdÉa ÒZ hCG ¿Éc É«°VÉjQ É«eÓYEG ɪ∏b ∂∏àÁ øe ᢫˘aÉ˘Ø˘°Th á˘jô˘ë˘H ¬˘jCGQ ø˘Y È©˘j ¿CG »˘°Vɢ˘jQ ∞˘ë˘°üdG ¬˘æ˘Y äõ˘é˘Y ɢe äô˘ahh ,Oƒ˘˘«˘ b ¿hO âëÑ°UCÉa ,É¡≤MÓe ‘ áMÉ°ùe øe á«eƒ«dG ÚYó˘˘ÑŸG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘g º˘˘µ˘ H ô˘˘Nõ˘˘J äɢ˘jó˘˘à˘ ˘æŸG

á«∏ª©dGh ᫪∏©dG IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ á«bGó°üŸÉH É¡FGOCÉH ºFÉ≤dG ≈∏Y ºà– áØ∏àıG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ bÓ˘˘NCG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ¥Ó˘˘ NC’Gh ¿hO óMGh ÖfÉ÷ ¥ô£àdG ÉfOQCG PEGh ,á«æ¡ŸG »eÓYE’G hCG »Øë°üdG ÖJɵdG á桪a √ÒZ ∂°ùª˘˘ à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ ˘H’ …ò˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG º«µ– ióeh ,᢫˘eɢ°ùdG ¬˘à˘æ˘¡˘e äɢ«˘bÓ˘NCɢH .Ö൫d º∏≤dG ∂°ùÁ ¿CG πÑb √Òª°V IOÉ©dÉc ájQÉb hCG á«∏fi ádƒ£H πc »Øa ø°ûH á«Øë°üdG ΩÓbC’G ¢†©H Éæd êôîJ kÉ©ÑW RÉ«ëf’ÉH ¬fƒª¡àjh Ωɵ◊G óMCG ≈∏Y ÜôM º˘«˘µ˘ë˘à˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘jh ¬˘˘JGQGô˘˘b ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ µ˘ °ûjh ¬JAÉØc ióeh äGQGô≤∏d √QGó°UEG πÑb √Òª°V »Øë°üdG Gòg »°ùf ɪæ«H ,äÉjQÉÑŸG IQGOEG ‘ ∞∏µŸG ádÉ°SôdGh áfÉeCG ¬∏ªëj …òdG º∏≤dG ¿CÉH πãe ∂dòc á«Øë°üdG áæ¡ŸÉa ,áfÉeCG É¡∏≤æH áfÉeC’Gh ,Òª°Vh ±ô°Th ¥ÓNCG áæ¡e ÉgÒZ .íLÉædG »Øë°üdG äɪ°S óMCG á«bGó°üŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh äÉHh …ôµØdG ¢SÓaE’G á∏MôŸ π°Uh »Øë°üdG


10 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

ÒNC’G ≥eôdG ≈àM ájóædÉH ⪰ùJG IGQÉÑŸG

á`` ` `∏°ùdG Iô`` ` ` µd É`` ` ` «°SBG á`` ` ` `dƒ£H

Ωƒ```«dG ¿Gô```jEG ΩÉ```eCG »FÉ```¡ædG ¢Vƒ```îj ¿É```æÑd á©HÉàŸG §≤àdG ¬fEG ’EG ,iôNCG äÉ«eQ 4 ‘ á©∏H º°SÉH π°ûa ºK »àdhÉfi ó©H ¿ƒjQƒµdG ≥ØNCG ɪ«a ,∫hC’G ¬∏°ûa ó©H á«eƒé¡dG ôNBG ‘ á«fÉæÑ∏dG á≤£æŸG ¤EG IôµdG ∫É°üjEG ‘ ÚJÒNC’G á©∏H á«dÉZ IóMGh á∏°S ¥QÉØH ¿ÉæÑd Ö«°üf øe RƒØdG ¿ƒµ«d ,Úà«fÉK Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG ≈£N ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùj ¬∏©Œ ób ,¿ÉæÑd ∫ÉM »g ɪc ,√OÓH É¡H ô“ »àdG ÜÉ©°üdG ≈£îJ …òdG .kÉ°†jCG ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH êƒà«d Úà«MÉædG øe ,ÊÉæÑ∏dG RƒØdÉH »°SÉ°SCG πµ°ûH πZƒa ºgÉ°Sh ɪ«a ,á©HÉàe 15 ™e á£≤f 18 ¬∏«é°ùàH ,á«eƒé¡dGh á«YÉaódG á£≤f 23 ó«°UôH ájQƒµdG á«MÉædG øe π°†aC’G hh ≠fhO º«c ¿Éc º«ch ,äÉ©HÉàe 10h á£≤f 15 ÚL ≠fƒ°S Ég ±É°VCGh ,(äÉ«KÓK 7) .äÉ©HÉàe 5h á£≤f 14 ≠fƒ°S ƒL º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G §˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘h Iôe ∫hC’ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¿ƒ°Vƒîj øjòdG Ú«fÉà°ùNGRɵdG òæe Iƒ≤H GƒHô°†a ,º¡°SÉØfCG •É≤àd’ á°Uôa …CG ,º¡îjQÉJ ‘ ºK ,7-26 á£≤f 19 ¥QÉØH ∫hC’G ™HôdG Gƒª°ùMh ájGóÑdG IôaÉ°U .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e 19-44 á£≤f 25 ¤EG ¥QÉØdG Gƒ©°Sh ™˘˘e ÒNC’Gh ådɢ˘ã˘ dG Ú©˘˘Hô˘˘dG ‘ kGÒã˘˘c ´É˘˘°VhC’G Ò¨˘˘à˘ ˘J ⁄h ™HôdG ¤EG ¿Éaô£dG πNóa ,Ú«fÉà°ùNGRɵdG AGOCG ‘ »Ñ°ùf ø°ù– 13 ¤EG ¢ü∏≤àj ¿CG πÑb ,37-64 á£≤f 27 ɪ¡æ«H π°UÉØdGh ÒNC’G IGQÉ˘ÑŸG ¤EG º˘¡˘à˘bɢ£˘H ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ø˘ª˘°V ¿CG 󢢩˘ H 75-62 á£˘≤˘f .á«FÉ¡ædG ÖîàæŸG »ÑY’ π°†aCG ¬«eÓ°SG óeÉMh ÊGôeÉc …ó¡e ¿Éch ᪰SÉM äGô˘jô“ ™˘e ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d á˘£˘≤˘f 14 󢫢°Uô˘H ÊGô˘jE’G .á£≤f 12 √Éî«f óªfi ±É°VCGh ,∫hCÓd ±ƒµ«æahQƒc …ÎÁO ¿Éµa ,á«fÉà°ùNGRɵdG á«MÉædG øe ÉeCG π˘˘«˘ Fɢ˘î˘ «˘ e ø˘˘e π˘˘c ±É˘˘°VCGh ,ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 17 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H π˘˘ °†aC’G .∫hCÓd äÉ©HÉàe 7 ™e ,á£≤f 12 âî«Ñ°T ¬jQófCGh ∞««æ¨«°ùàØj ¢ùeÉÿG õcôŸG ÊOQC’G ÖîàæŸG º°ùM ,∞«æ°üàdG äÉjQÉÑe ‘h 17-18h 21-26 ´É˘˘HQC’G) 67-77 …ô˘£˘≤˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H á£≤f 25 πé°S …òdG ¢ù«YO øÁCG ≥dCÉJ π°†ØH ,(15-14h 14-19h .äÉ©HÉàe 4h á£≤f 19 âjGQ º«°TQ ±É°VCGh ,á©HÉàe 14 ™e ¿ÉaôY ¿Éµa ,¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH âØàcG »àdG ô£b á«MÉf øe ÉeCG …óÑY ódÉN øe πc ±É°VCGh á£≤f 22 ó«°UôH π°†aC’G ó«©°S .‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f 13h 14 π«Yɪ°SEG Ú°SÉj óFÉ≤dGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉjQƒ°S OÉbh âØ∏ŸG ¬≤dCÉJ »∏fó©e ∫É°û«e π°UGhh ‘ É«°ù«fhófG á∏°S ‘ á£≤f 40 ¬∏«é°ùàH ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG Rõ©«d ,79-108 √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ á£≤f 33^1 ∫ó©Ã ádƒ£ÑdG »∏é°ùe π°†aCG Ö«JÎd ¬JQGó°U .IóMGƒdG IGQÉÑŸG á©HGôdG áî°ùædG »¡æàd 82-77 óæ¡dG ΩÉeCG äGQÉeE’G äô°ùNh âjƒµdG äô°ùN ɪ«a ,ÒNC’G ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ øjô°û©dGh .ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y IÒNC’G π°üëàd 72-66 ≠fƒc ≠fƒg ΩÉeCG -85 áØ«°†ŸG ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y ÉgRƒØH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¿GƒjÉJ â∏Mh hh hÉg ±É°VCGh á£≤f 26 πé°S …òdG Ú°ûJ Ú°ùg ¿G π°†ØH ,80 .iôNCG 22 …ÉJ ,∞˘jOQ Öî˘à˘æà âcQɢ°T »˘à˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘M Ú°üdG â¡˘˘fCGh ,78-76 ÚÑ«∏ØdG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN ó©H ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ ádƒ£ÑdG .™°SÉàdG õcôŸG ≈∏Y IÒNC’G â∏°üëa

:(Ü ± CG) ` ɪ«°TƒcƒJ

¿Éà°ùNGRÉch ¿GôjEG IGQÉÑe øe

.á≤£æŸG 4 πÑb 68-65 §≤a •É≤f 3 Ú≤jôØdG ÚH π°UÉØdG íÑ°UCG ºK

π«é°ùàH hh ≠fhO º«c í‚ Éeó©H ,ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≈∏Y ≥FÉbO á«eQ ó©H á≤«bO ôNBG ‘ 72-70 Úà£≤f ºK ,á°SOÉ°ùdG ¬à«KÓK áWÉHQ ≈∏Y Gƒ¶aÉM Ú«fÉæÑ∏dG ¿CG ’EG ,ÚL ≠fƒ°S øe áëLÉf IôM ¤EG ÉgQôeh IôµdG ó¡a ÊhQ ∞£N Éeó©H RƒØdG ≈∏Yh º¡°TCÉL ¬à£≤f πé°S …òdG Ö«£ÿG ¤EG ÒNC’G É¡dƒM ºK ∑ÎdG ôªY .¿ÉæÑ∏d 70-74 áé«àædG íÑ°üàd 32`dG øe IÒNC’G øjô°û©dG ÊGƒãdG ‘ AÉ£NC’G ¤EG ¿ƒjQƒµdG CÉ÷h ,ÚJô◊G ¬«à«eQ ‘ í‚ ∑ÎdG ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG áYÉ°S ±É≤jEG πLCG

¤EG ¥QÉØdG ¿ƒjQƒµdG ¢ü∏≤j ¿CG πÑb ,πZƒah IQÉ°ûH øjGôH ¬«∏«eR AÉ£NC’G øe øjó«Øà°ùe ™HôdG Gòg ájÉ¡f ‘ 60-54 •É≤f 6 .(6) Iô◊G äÉ«eôdGh á«°üî°ûdG á˘∏˘µ˘°ûe ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘NO ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjGó˘˘H ‘h ,™HGôdG ɪgCÉ£N Ö«£ÿGh IQÉ°ûH ÜɵJQÉH á«°üî°ûdG AÉ£NC’G 12 ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒ«d ÊÉãdG »≤H ɪ«a ,Ö©∏ŸG øe ∫hC’G êôîa .30`dG ¬à£≤f kÓé°ùe ,56-68h 54-65 á£≤f á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ábɢ£˘H ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘jQƒ˘µ˘dG OɢYh Ég ¥Óª©dG IOƒY ôKEG 68-62 •É≤f 6 ¤EG ¥QÉØdG Gƒ°ü∏b Éeó©H ´É˘˘aO ¤EG √OÓ˘˘H Ö à˘ ˘æ˘ ˘e IOƒ˘˘ Yh Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ¤EG ÚL ≠˘˘ fƒ˘˘ °S

ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∞«°UƒdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG πgCÉJ ≈∏Y ¢ùeCG √Rƒa ó©H ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á∏°ùdG Iôµd É«°SBG ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ‘ 74-76 »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘ dG √Ò¶˘˘f ɪ«°TƒcƒJ áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG øjô°û©dGh á©HGôdG áî°ùædG .Ωƒ«dG ºààîJh á«fÉHÉ«dG kGRƒa â≤≤M »àdG ¿GôjEG Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉæÑd »≤à∏jh »FÉ¡ædG ÉaôW ¿ƒµ«d ,62-75 áé«àæH ¿Éà°ùNGRÉc ≈∏Y kGóL kÓ¡°S .É«°SBG ÜôZ á≤£æe øe Iôe ∫hC’h ‘ 2001 ΩÉY Iôe ∫hC’ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉJ ¿ÉæÑd ¿Éch å«M áMhódG ‘ 2005 ΩÉY ºK ,Ú°üdG ΩÉeCG ô°ùN å«M …É¡¨æ°T øe óMGh Rƒa ó©H ≈∏Y Ωƒ«dG íÑ°UCG ƒgh ,¬JGP ÖîàæŸG ΩÉeCG ô°ùN …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG ¬ë檫°S kGóZ √Rƒa ¿CG PEG ,»îjQÉJ RÉ‚EG ≥«≤– »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¤EG kÉ°†jCG Iôe ∫hC’h ¬∏gDƒ«°S ɪc Iôe ∫hC’ ÊÉãdG øjõcôŸG »ÑMÉ°U ¿CG ÚM ‘ ,2008 ΩÉY ÚµH É¡Ø«°†à°ùJ õé◊ iôNC’G äGQÉ≤dG »∏㇠™e äÉ«Ø°üJ ¿É°Vƒîj ådÉãdGh .OÉ«ÑŸhC’G ‘ ó©≤e ‘ 1969 »eÉY Ö≤∏dÉH êƒàŸG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ÉeCG ≈∏Y á«fÉHÉ«dG Échƒcƒa ‘ 1997h ,¿ÉHÉ«dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∑ƒµfÉH Iôª∏d »FÉ¡ædG ¤EG πgCÉàdG ‘ π°ûa ƒ¡a ,kÉ°†jCG ∞«°†ŸG ÜÉ°ùM 1969h (∫ƒ˘«˘ °S) 1967 ΩGƒ˘YCG 󢢩˘ H ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG (ÉJƒµdÉc) 1981h (QƒÑŸ’ƒc) 1977h (Ó«fÉe) 1973h (∑ƒµfÉH) 1991h (Úµ˘˘H) 1989h (∑ƒµ˘fɢH) 1987h (Qƒ˘ÑŸ’ƒ˘c) 1986h 1999h (¢Vɢjô˘dG) 1997h (∫ƒ˘«˘°S) 1995h (á«fɢHɢ«˘dG »˘Hƒ˘c) .(á«æ«°üdG ÚHQÉg) 2003h (Échƒcƒa) á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É¡fɵe ¿GôjEG äõéM ,iôNC’G á¡÷G ‘h √òg ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ¿ÉæÑd »≤à∏à°S »gh ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ¢ùeCG 82-60 á£≤f 22 ¥QÉØH ¬eÉeCG äô°ùN ¿Éc ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¢ù«ªÿG ∫hC’G øe Gƒæµ“h Ió«L ájGóH ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ≥≤M ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ™HôdG Úª°SÉM ,»Yɪ÷G AGOC’G π°†ØH º¡à«∏°†aCG ¢Vôa AGƒLCG ¤EG GhOÉY ÚjQƒµdG ¿CG ’EG ,15-23 •É≤f 8 ¥QÉØH º¡àë∏°üŸ ¢Sƒ≤dG êQÉN øe ójó°ùàdG π°†ØH ÊÉãdG ™HôdG ájGóH ™e AÉ≤∏dG .23-21 IóMGh á∏°S ¤EG ¥QÉØdG Gƒ°ü∏≤a ,ºµÙG á≤£æŸG ´ÉaOh º¡«°ùaÉæe á∏°S ¥GÎNG ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬LGhh Rɢ˘µ˘ JQG ÖY’ ,(Ω 2^23) ÚL ≠˘fƒ˘°S ɢg ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH Ée ,á∏°ùdG â– ,kÉ≤HÉ°S ¢ùcÉH »chƒ«∏eh RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH Iôe ∫hC’ Ωó≤àdGh IóJôŸG äɪé¡dG ‘ ¥Ó£f’ÉH ¬FÓeõd íª°S ≠fhO º«c π°†ØH ,™HôdG Gòg ájÉ¡f ™e 36-41h 34-39 ºK 29-31 .(∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ äÉ«KÓK 5) ¢Sƒ≤dG êQÉN øe õ«ªàŸG hh πeÉ©àdG ‘ ådÉãdG ™HôdG ájGóH ™e Ú«fÉæÑ∏dG IÉfÉ©e äôªà°SGh º¡≤jôW OÉéjEG ‘ Gƒ∏°ûØa ,¿ƒjQƒµdG ¬≤ÑW …òdG á≤£æŸG ´ÉaO ™e ᪡e Ö«£ÿG …OÉa º∏à°SG ≈àM ,¢Sƒ≤dG êQÉN øe á∏°ùdG ¤EG 42-47 Ωó≤àdG √OÓH íæe ºK 42-42 ΩÉbQC’G ∫OÉ©a á∏°ùdG ¥GÎNG ≈∏Y á£˘≤˘f 11 ¬∏«˘é˘°ùà˘H ™˘Hô˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘f ≈˘∏˘Y ≥˘FɢbO 4 π˘Ñ˘b .‹GƒàdG ‹GƒàdG ≈∏Y 13`dG ¬à£≤f πé°Sh ¬≤dCÉJ RQÉà°Sƒ∏H ÖY’ π°UGhh áªgÉ°ùà 49-58 •É≤f 9 ºK ,42-49 •É≤f 7 ¤EG ¥QÉØdG kÉ©°Sƒe


11 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG

sport

Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH

záæ«cÉŸG{ IGQÉÑe øY øjhCGh Ωɵ«H ÜÉ«Z ∫ɪàMG ᫪°SôdG ¬JÒ°ùe ó©H CGóÑj ⁄h πMɵdG ‘ áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj Ωƒj ƒàfhQƒJ ¤EG ¬©e ôaÉ°S ¬fCG ºZQ …QhódG ‘ ≥jôØdG ™e .óMC’G OÉ˘à˘°SCɢH ÊÉŸC’G √Ò¶˘f ™˘e …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG »˘≤˘à˘ ∏˘ jh ‘ ¬«JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 Ωƒj ójó÷G »∏ÑÁh .É«°ShQh π«FGô°SEG ΩÉeCG 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ܃dÉj øY âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ø°U áØ«ë°U â∏≤fh Ωɵ«H ÒµØJ øY ó«©H …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ¿EG ¬dƒb .ójó÷G »µjôeC’G ¬≤jôa ™e √QGƒ°ûe ájGóÑd ™∏£àj ¬fC’ ÖîàæŸG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG √QhÉ°ùj ¬fCG ó≤àYCG ’'' ܃dÉj ±É°VCGh √QGƒ°ûe CGóÑj ¿CGh ¬àbÉ«d IOÉ©à°SG ójôj ƒ¡a kÉ«dÉM …õ«∏‚E’G ¬jOÉf IGQÉÑe ‘ §≤a ≥FÉbO ô°ûY IóŸ Ωɵ«H ∑QÉ°Th .''Éæ©e øe ¬aƒØ°U ¤EG ¬dÉ≤àfG òæe »°ù∏«°ûJ ™e ájOƒdG »µjôeC’G .ójQóe ∫ÉjQ

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

‘ á˘cQɢ°ûŸG ‘ ø˘jhCG π˘µ˘jɢeh Ωɢµ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO ᢰUô˘a hó˘˘Ñ˘ J É«fÉŸCG ™e ájOƒdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG IGQÉÑe ÖÑ°ùH á∏«Ä°V ô¡°ûdG Gòg øe ≥M’ âbh ‘ »∏ÑÁh OÉà°SCÉH .áHÉ°UE’G ∫Gõ˘˘j’ ø˘˘jhCG ¿EG π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f ÜQó˘˘e ¢ùjOGQC’G Ωɢ˘ °S ∫ɢ˘ bh øY Ö«¨j ¿CG πªàÙG øeh òîØdG ‘ áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj ´ƒÑ°SC’G ™∏£e …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¬≤jôØd ¤hC’G IGQÉÑŸG .ΩOÉ≤dG ⁄'' ¢ùeCG ¬dƒb ¢ùjOGQC’G øY π«e »∏jO áØ«ë°U â∏≤fh .''πeCÉf ɪc áYô°ùH á∏°†©dG ‘ ¥õªàdG øe ÖYÓdG ≈aÉ©àj ¢Sƒ˘∏‚CG ¢Sƒ˘d ≥˘jô˘a »˘HQó˘e ÒÑ˘c ܃˘˘dɢ˘j ∂fGô˘˘a ∫ɢ˘bh ∫Gõj’ ÖYÓdG ¿EG Ωɵ«H ¬d Ö©∏j …òdG »µjôeC’G »°ùc’ÉL

»°ùc’ÉL ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd »µjôeC’G ¬≤jôa ™e √Qƒ¡X AÉæKCG ÚÑ驪∏d ™bƒj ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

º°SƒŸG π¡à°ùj RôéæjQ √ó`` YGƒb êQÉ``N Ò``Ñc Rƒ``Ø` H :(RÎjhQ) ` ƒé°SÓL

ÒÑ˘c Rƒ˘Ø˘d Rô˘é˘æ˘jQ ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘≤˘«˘d Úaó˘g ¿ƒ˘°ùLÒa …Qɢ˘H Rô˘˘MCG ìÉààaG ‘ π°ù«K ¢ù«fôØfEG ¬Ø«°†e ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH .¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …óæ∏൰SC’G RÉટG …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG äÉjQÉÑe âæµ°S kGÎe 25 áaÉ°ùe øe Iôc RôéæjQ ≥jôa óFÉb ¿ƒ°ùLÒa Oó°Sh π˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘N »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ∞˘«˘°Uh í˘æ˘ª˘ «˘ d ¢VQC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ∑ɢ˘Ñ˘ °T .16 á≤«bódG ‘ Ωó≤àdG ∂«à∏«°S á≤«bO 65 ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ƒaƒf ƒ°TÉf ÊÉÑ°SE’G πjóÑdG πé°Sh IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘f ø˘e Úà˘≤˘«˘bO π˘Ñ˘b ådɢã˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘°ùLÒa ±É˘˘°VCGh .¢ù«fôØfEG ™aGóe »∏cƒJ ¢ShQ CÉ£N øe kGó«Øà°ùe ∑ƒfQɪ∏˘«˘c á˘aɢ°†à˘°SɢH Ö≤˘∏˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG QGƒ˘°ûe ∂«˘à˘∏˘«˘°S CGó˘Ñ˘jh .Ωƒ«dG

RƒØ∏d ¢ùàfÉjOƒà°SG Oƒ≤j ¿hÒa »æ«àæLQC’G …QhódG ìÉààaG ‘ :zRÎjhQ{` ¢SôjG ¢ùæjƒH

kɢYƒ˘Ñ˘°SCG ¿hÒa ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ¿Gƒ˘N Ωô˘˘°†ıG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ™˘˘°Vh áØ«¶f á«KÓãH RƒØ∏d ¢ùàfÉjOƒà°SG ¬≤jôa Oƒ≤«d √ô¡X ∞∏N kÉÑ©°U …QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ó∏«ØfÉH ¬Ø«°†e ≈∏Y IÎØ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ∑ô˘J …ò˘dG ¿hÒa ô˘¡˘Xh .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G õ«ªàe iƒà°ùà ó≤©dG ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj IÒ°üb IGQÉÑŸG øe 90 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe kÉaóg πé°Sh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ π«µjõjG ÈY Ωó≤J ¢ùàfÉjOƒà°SG ¿Éch .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG »àdG »à«æ«‚É°S Ò«aÉN ÈY ÊÉãdG ±ó¡dG AÉLh .74 á≤«bódG ‘ ƒdƒ«LÉe IÒNC’G á°ùª∏dG ¿hÒa ™°†j ¿CG πÑb √Éeôe ‘ CÉ£ÿÉH ó∏«ØfÉH ™aGóe »Ñdƒa ’ hOQɵjQ ¬HQój …òdG ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ≥≤Mh .RƒØdG ≈∏Y ºZQ ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ∂dòc RƒØdG »µ«°ùµŸG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG .ÉÑjô≤J ájGóÑdG òæe ÚÑY’ Iô°û©Hh ¿ƒdƒc ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN Ö©d ¬fCG IGQÉÑŸG ájGóH øe §≤a Úà≤«bO ó©H õ«∏«a ÖY’ ɪ«d ƒÑdÉH OôWh ‘ kÉaóg øµd ¿ƒdƒc ÖY’ õjÒN ƒ∏HÉH ó°V áØ«æY áØdÉfl ¬HɵJQ’ ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ó˘MCG hô˘jOƒ˘µ˘°SG ¿É˘«˘eGO º˘Lɢ¡ŸG ™˘«˘bƒ˘à˘ H 57 á≤«˘bó˘dG »°VÉŸG ô¡°ûdG Góæc ‘ ⁄É©dG ¢SCɵd kÓ£H êƒJ …òdG ÜÉÑ°û∏d »µ«°ùµŸG .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H RƒØdG ≥jôØ∏d øª°V

√ROÉà«ØcÉ°T ÉfG

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

ƒ¨«jO ¿É°S IQhO

√ROÉ`à`«`Ø`cÉ°T É¡`à`æ`WGƒe ™e Gk ó`Yƒe Üô`°†`J Éaƒ`HGQÉ`°T ,4-6h 2-6 ádƒ¡°ùH ƒµæ«∏jÒc ÉjQÉe É¡àæWGƒe ≈∏Y ¤hC’G äRÉa

ÉahÎH ÉjOÉf »FÉ¡ædG ™HQ ‘ á°ùeÉÿG É«°ShQ á∏㇠≈∏Y á«fÉãdGh .4-6h 4-6 á©HGQ áØæ°üŸG äÉ¡LGƒe π°ù∏°ùe øe GójóL Ó°üa Ωƒ«dG IGQÉÑe πµ°ûà°Sh ,kÉ≤HÉ°S IGQÉÑe 13 ‘ ¿ÉàÑYÓdG â¡LGƒJ PEG ,ÉØ««àæÁO-QójÉæ°T Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éc å«M ƒµ°Sƒe IQhO ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgôNBG ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘e ™˘e Ωɢ˘bQC’G ᢢdOɢ˘©˘ e ¤EG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Shô˘˘dG Gò¡˘d ∫hC’G ɢ¡˘Ñ˘≤˘d ∞˘∏˘N ᢫˘Yɢ°ùdG ,(äGQɢ°üà˘fG 7) ájô˘°ùjƒ˘°ùdG .É¡JÒ°ùe ‘ ô°ûY …OÉ◊Gh º°SƒŸG ÊÉãdG É¡Ñ≤d ¤EG ≈©°ùJ »¡a ,kÉ«ŸÉY 15 áØæ°üŸG ,ÉØ««àæÁO ÉeCG .É¡JÒ°ùe ‘ øeÉãdGh ,∫ƒÑ棰SEG IQhO ó©H º°SƒŸG Gò¡d

É¡dÉ°üJG »ØæJ ¢ùfƒJ GÒ«a »∏jRGÈdG ÜQóŸÉH :RÎjhQ ` ¢ùfƒJ

¬˘dɢ°üJG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG OÉ–’G ≈˘˘Ø˘ f Oɢ˘b …ò˘˘dG GÒ«˘˘a ¿É˘˘aQƒ˘˘L »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ÜQóŸÉ˘˘ H ‹ƒàd ¬©e ¢VhÉØà∏d É«°SG ¢SCɵH RƒØ∏d ¥Gô©dG .∫hC’G ¢ùfƒJ Öîàæe ≈∏Y ±Gô°TE’G ¬dƒb GÒ«Ød âÑ°ùf á«Øë°U ôjQÉ≤J âfÉch Ú°üdGh ɢ«˘dGΰSG ø˘˘e kɢ °Vhô˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fG ¢ùfƒ˘J ∂dò˘ch ɢ«˘ cô˘˘Jh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch .ô£bh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ôªY øH ∫ɪc øµd ∫Éb ¬ª˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dGh »˘°ùfƒ˘à˘dG í«ë°U ÒZ Gògh ôeC’G Gò¡H ‹ º∏Y ’'' ™˘e ó˘≤˘©˘H §˘Ñ˘ Jô˘˘e »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG OÉ–’ɢ˘a ‘ »¡àæj Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ÜQóŸG ôªY øH ±É°VCGh ''.2008 (ƒ«fƒj) ¿GƒL øµÁ ∞«c'' ∞JÉ¡dG ÈY RÎjhôd ¬dƒb ≈∏Y ΩÉY πÑb ôNG ÜQóe ™e ¢VhÉØàf ¿CG ÜQóŸÉ˘H É˘æ˘£˘Hô˘j …ò˘dG ó˘≤˘©˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ‹É◊G GÒ«a OÉbh ''.GóHCG ∂dòH ÊÈîj ⁄ ɢ«˘°SG ¢SCɢc RGô˘ME’ »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG IGQɢ˘ÑŸG ‘ Ö∏˘˘¨˘ J ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y á«FÉ¡ædG Öî˘à˘æ˘e ÖjQó˘˘J Òeƒ˘˘d ¤ƒ˘˘Jh .»˘˘°VÉŸG ó˘˘M’G Ωƒ˘˘j ΩÉY É«≤jôaG ·CG ¢SCɵH RƒØ∏d √OÉbh 2002 ΩÉY ¢ùfƒJ .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ 2004

òæe IQhódG √òg ‘ ¤hC’G IQÉ°ùÿG ‹ÉàdÉH É¡H ≥ë∏àd ,áYÉ°ùdG .1999 ΩÉY ÉaƒHGQÉ°T ÚH á°ùeÉÿG âÑ°ùdG Ωƒ«dG ôéa á¡LGƒe ¿ƒµà°Sh ‘ ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ ˘d ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ¤EG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ °ùdG ÚJGQÉÑe ôNBG ‘ äô°ùN »àdG √ROÉà«ØcÉ°T É¡àæWGƒeh ,É¡JÒ°ùe ,¢ShQÉZ ¿’hQh áMƒàØŸG É«dGΰSCG »àdƒ£H ‘ ÚàÑYÓdG ÚH kÉ°†jCG ¢ShQÉZ ¿’hQ ‘ Úà≤HÉ°ùdG ÚJQÉ°ùÿG ¤EG ɪ¡Ø«°†àd IQhO ‘ ¿Éc óMGh Rƒa πHÉ≤e ,2005 ΩÉY ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd IQhOh .ÉaƒHGQÉ°T ÜÉë°ùfG ó©H ∂dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒµ°Sƒe iôNC’G á«°ShôdG ÚH ,á«fÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh Éeó©H ,Iô°ûY ájOÉ◊G QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdGh ÉØ««àæÁO Éæ«dEG

:(Ü ± CG) ` ƒ¨«jO ¿É°S

Ö≤∏dG á∏eÉMh ¤hCG áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG âHô°V ᢫˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘¨˘«˘jO ¿É˘°S IQhó˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ‘ kGó˘Yƒ˘e áØæ°üŸG √ROÉà«ØcÉ°T ÉfG É¡àæWGƒe ™e Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ‘ 1-6h 2-6 ádƒ¡°ùH GRÒe É«fÉ°S ájóæ¡dG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H áãdÉK .ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Gò¡d ¢ùeÉÿG É¡Ñ≤d ¤EG á«YÉ°ùdG ,(ÉeÉY 20) √ROÉà«ØcÉ°T ÉeCG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ø˘˘e â°ü∏˘˘î˘ à˘ a ,ᢢHɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ JÒ°ùe ‘ ™˘˘Hɢ˘°ùdGh º˘˘ °SƒŸG É¡«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH ,¿hó˘∏˘ÑÁh á˘∏˘£˘H ,¢ùeɢ«˘dh ¢Sƒ˘æ˘«˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G ∞˘°üfh Úà˘Yɢ˘°S ‘ 2-6h (3-7) 6-7h (7-5) 7-6 áHƒ˘©˘°üH

∫ÉjÎfƒe ‘ ∫GOÉfh QQó«a ÚH OóéàJ á¡LGƒŸG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ CGóÑà°S »àdG áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ á∏ãªàŸG iȵdG IõFÉ÷G ‘ ô°ûY …OÉ◊G ¬Ñ≤d ¬ëæe ¿hó∏ÑÁh ‘ QQó«a ¬≤≤M …òdG QÉ°üàf’Gh .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≈∏Y ɵjôeCG ádƒ£H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGQ Ö≤∏H √Rƒa √óYÉ°ù«°Sh iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG .ÜÉ≤dCG áà°S ≠dÉÑdGh ¢SGÈeÉ°S â«H »µjôeC’G º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG øe ÌcCG ÜGÎb’G ⁄É©dG ≈∏Y 13 ºbQ ÖYÓdG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈ∏d Qƒ¡X ∫hCG ∫ÉjÎfƒe ó¡°ûà°Sh »HhQ »µjôeC’G á¡LGƒe ‘ ∫hC’G QhódG ‘ Ö©∏«°S å«M ô¡°TCG áKÓK ƒëf òæe ÉeóæY »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe 15 òæe äÉ°ùaÉæŸG øY …GQƒe ó©àHGh .…Èæ«L êQƒÑeÉg ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ≈檫dG √ój ≠°SQ ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J áªb kÉ≤HÉ°S ÓàMG ÚÑY’ ÚH ∫hC’G QhódG IGQÉÑe ¿ƒµJ óbh .IòJÉ°SCÓd ¿Gƒ˘N ÊÉ˘Ñ˘°SE’Gh âjƒ˘«˘g ¿ƒ˘à˘«˘d ‹GΰSC’G ɢª˘gh »ŸÉ˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG .¢ù«WƒdG á«eÉM á¡LGƒe hôjÒa ¢SƒdQÉc …òdG ƒ«JÉe ∫ƒH …Ôg »°ùfôØdG Ö©∏«°S kÉ°†jCG ∫hC’G QhódG ‘h ¢SÉfÉc ƒeôjƒL »æ«àæLQC’G ™e ¿hó∏ÑÁh ‘ ™HGôdG Qhó∏d π°Uh ôNBG ÖY’ á¡LGƒe ¢ù«JGóéH ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG ≈∏Y ¿ƒµ«°S ɪæ«H .Éjƒe ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SE’G ƒgh kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG ≈∏Y ∫hC’G ¿Éc

:zRÎjhQ{ ` ∫ÉjÎfƒe

¢SCGQ ≈∏Y ¿É¡Lƒàj ÉeóæY ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’Gh QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ÚH á¡LGƒŸG Oóéàà°S ádƒ£ÑdG ó¡°ûà°Sh .Ωƒ«dG ≥∏£æà°S »àdGh IòJÉ°SCÓd ∫ÉjÎfƒe ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩƒéædG øe áÑ«àc ‘ ¬Ø«°Uh ∫GOÉf ≈∏Y √Rƒa òæe ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉMh ⁄É©dG ≈∏Y ∫hC’G ÖYÓdG QQó«Ød ∫hC’G Qƒ¡¶dG ¬Ñ≤d Rôë«d »°VÉŸG ô¡°ûdG ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »FÉ¡f ‘ äÉYƒª› ¢ùªN øe IGQÉÑe ‘ »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG .êQƒH ¿Qƒ«H …ójƒ°ùdG º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©jh iȵdG ájõ«∏‚E’G ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùeÉÿG πFGhC’G á«fɪãdG Öæéà«°S »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ kÉÑY’ 23 ∫hCG º°†J ΩƒéædG øe áYƒª› QQó«a Qó°üàjh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ådÉãdG ¬Ñ≤d ≥«≤ëàd íª£j …òdG …ô°ùjƒ°ùdG Ö©∏«°Sh .∫hC’G QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG º¡æe ƒØjG …ƒ≤dG ∫É°SQE’G ÖMÉ°U »JGhôµdG øe õFÉØdG ™e ƒàfhQƒJh ∫ÉjÎfƒe ÚH ∫OÉÑàdÉH ΩÉ≤J »àdG π£H ∫GOÉf ÉeCG .AÉ°†«ÑdG É«°ShQ øe ÊÒe ¢ùcÉe ƒg ∫É°SQE’G äÉHô°V Iƒ≤H º°ùàj ôNBG ÖY’h ¢ûà«aƒdQÉc »°ShôdG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ áÑ©°U ᪡e ¬LGƒ«°ùa ÚeÉY πÑb ∫ÉjÎfƒe ‘ Ö≤∏dÉH õFÉØdGh áMƒàØŸG É°ùfôa ÊÉÑ°SE’G ΩÉeCG óª°U …òdG èæjôdOƒ°S ÚHhQ …ójƒ°ùdG hCG kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG ≈∏Y ∫hC’G ÖYÓdG ÚaÉ°S äGQÉe …CG ΩÉ©dG Gòg ÜÉ≤dCG áà°ùH RƒØdG ∫GOÉf ó°üMh.äÉYƒª› ¢ùªN øe IGQÉÑe ‘ ô°ùîj ¿CG πÑb ¿hó∏ÑÁh ‘ ≈∏Y ɪ¡fƒ«Y ¿ƒµà°S ∫ÉjÎfƒe Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚÑYÓdG »©°S ™e øµd QQó«a øe ÌcCG ÚÑ≤∏H

á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ‘ ádƒL ≈∏Y ≥aGh ¬fEG âfÎfE’ÉH ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQÉ«a ≥jôa ∫Éb ¯ .…õ«∏‚E’G óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ≥jôØd ƒµjôfG ¬«°SƒN ô°ùjC’G √Ò¡X ™«H .ÜÉÑ°û∏d ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG AÉ°†YCG óMCG ƒg (kÉeÉY 21) ƒµjôfGh º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ e å«˘˘ ª˘ °S ¿’BG º˘˘ °V ¬˘˘ fEG ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ π˘˘ °Sɢ˘ cƒ˘˘ «˘ ˘f ∫ɢ˘ bh ÚjÓe áà°S πHÉ≤e äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ó≤Y ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ∂«ÑŸhCG Ò¡X kÉ°†jCGh (Q’hO ¿ƒ«∏e 12^21) »æ«dΰSG ¬«æL .ÚeÉY IóŸ ™bh …òdG ÉHÉcÉc ƒjOhÓc ¿ƒ«d âfÎfE’ÉH ¬©bƒe ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G Éfƒ°SÉ°ShCG ≥jôa ∫Éb ¯ ¢SƒdQÉc »µ«°ùµŸG ∫Éæ°SQBG ≥jôa §°Sh §N ÖY’ º°V ¬fEG 21) Ó˘˘«˘ a Ö©˘˘dh .ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IQɢ˘YE’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘ «˘ a ≥jôa ±ƒØ°U øª°V IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG (kÉeÉY äÉ«FÉ¡f ‘ ∂«°ùµŸG πãeh á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ɵæeÓ°S .»°VÉŸG ô¡°ûdG Góæc ‘ áæ°S 20 â– ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

:á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe Ωó≤dG Iôc QÉÑNCG øe áYƒª› »∏j ɪ«a πjRGÈdG Öîàæe ÖY’ ¬aƒØ°üd º°V ¬fEG »∏«FGô°SE’G Ö«HCG πJ π«YƒHÉg ≥jôa ∫Éb ¯ IóŸ kGó≤Y ÊÉŸC’G ΩƒNƒH ¬d Ö©d ≥jôa ôNBG ¿Éc …òdG Qƒ«fƒL ™bh .Qƒ«fƒL ƒ«HÉa ≥HÉ°ùdG .»∏«FGô°SE’G ≥jôØdG ™e ÚeÉY ƒ˘˘ µ˘ jO ¬˘˘ £˘ °Sh §˘˘ N ÖY’ ¿EG âfÎfE’ɢ˘ H ¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Êɢ˘ Ñ˘ °SE’G ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H …Oɢ˘ f ∫ɢ˘ b ¯ ¬àLhR ¿C’ ƒdhÉH hÉ°S ¤EG IOƒ©dGh É«°SBG ¤EG ≥jôØdG á∏MQ ∑Îd ¿PEG ≈∏Y π°üM ‹É¨JÈdG .kÓØW âÑ‚CG Ò¡X º°V ¬fEG ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …Qhód kÉãjóM óYÉ°üdG á«°Sôe ∫ÉjQ ≥jôa ∫Éb ¯ .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¢ùjQƒJ hQƒc øÁC’G á«°ùæ∏H ÉjQƒc »Ñîàæe ‘ ≥HÉ°ùdG óYÉ°ùŸG »Ñ£b Ú°ûaCG ÊGôjE’G ¢ù«dƒÑ«°SÒH ≥jôa QÉàNG ¯ .¬d kGójóL kÉHQóe IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hƒæ÷G


áãdÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j Ró«d

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc zøjôëÑdG áµ∏‡{ 2007

≈∏Y Gƒ∏°üM Oó÷G …OÉædG »µdÉe ¿G Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G óàjÉfƒj Ró«d ≥jôa ∫Éb :RÎjhQ ` ¿óæd øe √ó«°UQ øe á£≤f 15 º°üN ó©H øµdh áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≥jôØdG GC óÑj ¿CÉH íjô°üJ º¡FGô°T òæe QɶàfG ádÉM ‘ ¢ùJÉH Úc IOÉ«≤H Oó÷G ¿ƒµdÉŸG ¿Éch .ÚaÎÙG ájófG á£HGQ OÉ–G ÖfÉL ≥jôØdG πgDƒj ɇ OÉ–’G øe ¬à°üM ≈∏Y …OÉædG π°üë«d Ú«fƒfÉ≤dG ¢SGô◊G øe »°VÉŸG ô¡°ûdG …OÉædG äÉLQódG äÉ≤HÉ°ùe ôjój …òdG OÉ–’G ¢†aQh .√ó«°UQ øe •É≤f º°üN ™e øµdh ójó÷G º°SƒŸG AóÑd .¬à°üM πjƒëàH Rƒ“ ƒ«dƒj 13 Ωƒj ≥HÉ°ùdG …OÉædG Ö∏W RÉટG …QhódG êQÉN çÓãdG áLQódG …QhO ¤G ≥jôØdG §Ñgh .á«°†≤dG ‘ IÒN’G äGóéà°ùŸG ≈∏Y √ÒgɪL ´ÓW’ ¿É«H Ró«d Qó°UGh πÑb QhódG ¤G ó©°U …òdG ≥jôØ∏d ÉëÑ°T íÑ°üj ¿G ¤G á«dÉŸG πcÉ°ûŸG äOGh ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d áãdÉãdG .1992 º°Sƒe …õ«∏‚’G …QhódG ´QóH RÉah 2001 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ »FÉ¡ædG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 22 óMC’G ¯ (603) Oó©dG Sun 5 Aug 2007 - Issue no (603)

sport@alwatannews.net

Ö`YÓ`e

á£≤d

ï«°ûdG π°ü«a

Ëôc óªMCG

Faisal76@batelco.com.bh

akareem@alwatannews.net

!áaÉë°üdG »HGôq Yn ¤EG

!!ºµdGƒeCG GƒbôMG .. Gƒ∏°†ØJ q »àaÉ°†à°SG â“ ,É¡∏Ñ≤à°ùeh á«æjôëÑdG IôµdG ™bGh øY Ihóf ‘ ¿CÉH kÉë°Vƒeh kÓNGóàe ΩGôµdG øjô°VÉ◊G óMCG ∞bh .ΩÉjCG πÑb É¡«a É¡JGP »g »°VÉjôdG É棰Sh CÓ“ »àdGh É¡æY çóëàf »àdG πcÉ°ûŸG øe ∫hC’G π«YôdG øe Ëó≤dG π«÷G É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG πcÉ°ûŸG ójó©dG πdòJ âfÉc »°VÉŸG ‘ áWÉ°ùÑdG ¿CG ±ÓîH ,ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG ô°UÉæY Ö©∏ŸG ‘ ¢UÓNE’Gh áÑ©∏dG ÖMh A’ƒdG ¿Éch ,äÉbƒ©ŸG øe .kÉ«dÉM OƒLƒŸG øe ÈcCG áÑ°ùæHh kɪFGO IóLGƒàe ôeCG Gògh ,¬«∏Y ájOÉH Ö∏≤dG ábôMh çóëàj ¿Éc ËôµdG ñC’G ¤EG É¡àjGóH òæe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ô°UÉY øe PEG ,kGóL »©«ÑW ÚM ‘ ,π˘˘°üM …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ jɢ˘ Ñ˘ à˘ dG ¢ùª˘˘ ∏˘ «˘ °S ‹É◊G ɢ˘ ¡˘ ©˘ °Vh ‘ kGOƒLƒe Ée ¿Éc á«Ñ∏°S ôgGƒX iôj ÚM πHÉ≤ŸG ‘ kGÒãc ôKCÉà«°S ΩhÉ°S ¿CG çóëj ⁄) ¬fCÉH ,¬dƒb qóM ≈∏©a .ÒãµH É¡æe π°†aCG »°VÉŸG ,≥jôØdG π«ã“h Ö©∏dG πHÉ≤e k’Ée Ö∏W hCG ¬jOÉf IQGOEG ÚÑYÓdG óMCG É¡fƒdóÑà°ù«a πª©dG ¢ùHÓà ֩∏ª∏d ¿hô°†ëj GƒfÉc º¡Ñ∏ZCG πH .(¬bƒa ¿ƒYóÑjh Ö©∏ŸG ¿ƒ∏Nójh Ògɪ÷G ΩÉeCG ‘ âæ°ù– IÒãc ÖfGƒL ¿CG ≈∏Y kÓdóe ÉgOQhCG IójóY QƒeCG .πHÉ≤ŸG ‘ iôNCG kGQƒeCG ∫ÉW QƒgóàdG øµd ,»°VÉjôdG Éæ©°Vh hCG ¬©e ≥Øàf ób ,»°VÉjôdG Éæ©°Vh Ú°ùëàd kÓM ìÎbG ÉæÑMÉ°U ´É£≤dG ∫ƒNO ƒg Éæà°VÉjQ ™°Vƒd ™LÉædG π◊G ¿CÉH ΩõL PEG ,∞∏àîf IÒѵdG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG »æÑJh ,áÑ©∏dG ‘ ¢UÉÿG ¢†¡æJ ≈àM ,É¡d ܃∏£ŸG ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤Jh Égôjƒ£Jh ájófCÓd IQƒ°üdÉH É¡æjƒµJh IÒ¨°üdG ÖgGƒŸG ¿É°†àMG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJh .Éæà°VÉjQ É¡æe ó«Øà°ùJ πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉLôfl RôØJ »àdG »∏ãŸG ᢢjOQh ∫ɢ˘eBɢH á˘˘Ø˘q∏˘¨˘eh kGó˘˘L ᢢ∏˘«˘ª˘L …ô˘˘¶˘æ˘dG ɢ˘gQƒ˘˘¶˘æà Iô˘˘µ˘Ø˘ dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘≤˘Ñ˘£˘æ˘ d ɢ˘æ˘ Ģ L ƒ˘˘d »˘˘°ü°ûdG »˘˘jCGQ ‘ ø˘˘µ˘ d ,ᢢ°†jô˘˘Y ±RÉéj øŸ áÑ°ùædÉH ÒÑc ¢SƒHÉc ¤EG ∫ƒëàà°S ÉgÉfóLƒd ;™bGƒdG .ôªãà°ùe hCG móq¡©àe hCG m´Gôc »°VÉjôdG ∫ÉÛG πNójh Éæà°VÉjQ ‘ Qɪãà°SG …CG ¿CÉH IójóY ä’É≤e ‘ äôcP ¿CGh ≥Ñ°S QÈe ÒZ QGógEGh ∫GƒeCÓd (¥ôM) á«∏ªY ’EG ƒgÉe ‹É◊G É¡©°VƒH π˘˘X ‘ ᢢYɢ˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ó˘˘æ˘ Y âdRɢ˘ eh ,ᢢ dÉfi ’ ô˘˘ °Sɢ˘ N Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SGh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y óq°ùéàJ ÉgGôf »àdG äÉ«£©ŸG äÉcô°ûdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖdÉ£f ∞«c :Éæg kÉHô¨à°ùe ∫AÉ°ùJCG ∫GRÉe …òdG âbƒdG ‘ ,á°VÉjôdÉH ¢Vƒ¡ædG á«∏ªY ‘ Iƒ≤H πNóJ ¿CÉH äÉ«°SÉ°SC’ áeRÓdG äÉÑ∏£àŸG ‘ƒà°ùj ’ á°VÉjô∏d »ª°SôdG ºYódG ™˘˘£˘ à˘ °ùf ⁄ »˘˘à˘ dGh ,äBɢ °ûæŸG ᢢ∏˘ µ˘ °ûà π˘˘qdó˘˘f ɢ˘æ˘ gh !?ɢ˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ‘ ô˘˘°ü뢢æ˘J ɢ˘¡˘à˘∏˘ã˘eCG ,ᢢ«˘©˘«˘bô˘˘J ∫ƒ˘˘∏˘ë˘H ’EG ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ¢VÎØj É¡fCG ºZQ QƒædG ôJ ⁄ ¿B’G ≈àM »àdGh (ábƒ©ŸG) á«LPƒªædG π«éædG á∏µ°ûe øY ºµ«gÉf ,äGƒæ°S ™Ñ°S òæe IõgÉL ¿ƒµJ ¿CG ΩóY ÖÑ°ùH ÚdƒÄ°ùŸG iód π°†ØŸG ´ƒædG ƒg íÑ°UCG …òdG »YÉæ°üdG á«ÑdÉZ áMGô°üH ÜÉÑ°SC’h »©«Ñ£dG π«éædG OɪàYG ≈∏Y IQó≤dG .É¡∏¡éj »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ÊÉ©J á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¿CG ,kábQÉØe ∂dP ¤EG ±É°†j π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,ɢ˘ ¡˘ d ᢢ °ü°üıG ᢢ «˘ fGõ˘˘ «ŸG QGô˘˘ bEG âbh ‘ kɢ jƒ˘˘ æ˘ °S ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ∫ÓN øe hCG ÜGƒædÉH á∏㪟G á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ᢢ °ù°SDƒŸG ió˘˘ d ¿Cɢ H ¬˘˘ H ø˘˘ eDƒ˘ ˘f ɢ˘ e PEG ,IOƒ˘˘ °UôŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG Ö°ù뢢 H Aɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °SGh ᢢjó˘˘f’C G äɢ˘ ©˘ ∏˘ £˘ J ᢢ Ñ˘ cGƒ˘˘ e π˘˘ LGC ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ W »˘˘°†e ≈˘˘∏˘ Y ∫qƒ˘ ©˘ f ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oɢ˘æ˘ à˘ °S’ɢ˘ H ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ °Sɢ˘ °SC’G ºYódG ºéëH ¿ƒgôe kɪFGO ¢SôØdG ¢†Hôe øµd ,kÉeoóob Éæà°VÉjQ .‹ÉŸG ¬LƒJ ôªãà°ùe QhóH Éæe óMGh πc πãªàj ƒd ,±hô¶dG √òg πX ‘ ∫hCG ¿ƒµ«°S GPÉe ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ Iƒ≤H ∫ƒNó∏d äGƒYódG ¬d !?¬Mô£f ∫GDƒ°S √òg AGQh øe ¬«∏Y πq°üëàæ°S …òdG OhOôŸG øY ¿ƒµ«°S ,ó«cCÉàdÉH ºYO ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TE’ IƒYódG PEG .ájÉYôdG ¢SÉ°ùME’G É¡ã©Ñe á«FÉ°ûfEG mπnªoépH hCG º∏b IqôéH ¿ƒµj ’ á°VÉjôdG √òg ¿EG πH ,á°VÉjôdG ºYO ‘ »æWƒdG QhódÉH πqãªàdG hCG ,á«dƒÄ°ùŸÉH »˘˘ g PEG ,ᢢ «˘ ª˘ bô˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ °SÉ◊Gh ᢢ bQƒ˘˘ dGh º˘˘ ∏˘ ≤˘ dɢ˘ H Ö°ù– π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG .IQÉ°ùÿGh íHôdG ádOÉ©e ≥ah ΩÉbQCG äÉcô°ûdG √ò¡d áÑ°ùædÉH øe IócDƒe á«°Vôa ≈∏Y Ωƒ≤j Qqƒ£àe x»°VÉjQ m™ªà› ‘ Éæ°ùd π«NGóe ∫ÓN øe AGƒ°S ,Qɪãà°S’G óFGƒa »æLh ìÉHQC’G ≥«≤– hCG á«éjhÎdG äÓª◊G hCG äÉfÓYE’G ™«H hCG äÉjQÉÑŸG ‘ Ògɪ÷G ≈˘˘à˘ Mh ,ᢢjɢ˘Yó˘˘dGh è˘˘jhÎdG äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ cGô˘˘ °T ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ±GÎM’G äɢ˘ ≤˘ Ø˘ °U ø˘˘ e ᢢ æ˘ «˘ ©˘ e Ö°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 à˘ ˘dG ‘ π°üëj ¿CG π«ëà°ùj ,kÓãe ,ÉHhQhCG ‘ π°üëj ɪa .ÚÑYÓd ¿GÒW'' äóªY GPÉŸ :∫AÉ°ùàf ¿CG ÉæH kÉqjpôM ¢ù«dCG ,‹ÉàdÉH ,øjôëÑdG ?Êóæ∏dG »°ù∏°ûJ ≥jôa ºYód ,äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ‘ ,kÓãe ,''è«∏ÿG äGQÉeE’G OÉà°SG ≈ª°ùe ¤EG ójó÷G ∫Éæ°SQC’G OÉà°S ∫qƒ– GPÉŸh áªFÉb ∑Éæg »°VÉjôdG Qɪãà°S’G á«°VQCG ¿C’ !?á∏ãeC’G øe ÉgÒZh .É¡bƒa mìÉHQCÉHh ¬dGƒeCG IOÉ©à°SG ôªãà°ùª∏d øª°†J áqjƒb m¢ùo°SCG ≈∏Y ‘ ájƒb äÉ¡LGƒe ô°†– »àdG Ògɪ÷G OóY ¿CÉH º∏©f ¿CG »Øµj hCG ∫ƒHôØ«dh óàjÉfƒjΰù°ûfÉe äÉjQÉÑe πãe ,…õ«∏‚E’G …QhódG çó–CG Éægh ,êqôØàe ∞dCG 65 áHGôb ¤EG π°üJ ,»°ù∏°ûJh ∫Éæ°SQCG äÉ¡«æL 10 ¤EG π°üj Iôcòà∏d ô©°S §°Sƒàe ™e IóMGh IGQÉÑe øY .á«HÉ°ù◊G á«∏ª©dG ∫ɪcEG ºµ«∏Yh (ÒfÉfO áà°S) á«æ«dΰSEG ᢢ°UÉÿG äɢ˘cô˘˘°ûdG Gƒ˘˘Yó˘˘f ÚM ɢ˘æ˘ fCG ,ᢢ «˘ °ü °ûdG »˘˘ à˘ Yɢ˘ æ˘ b ‘ ¢Vƒ¡ædG äÉeƒ≤e §°ùHC’ ÉfQÉ≤àaG qπX ‘ á°VÉjôdG ‘ Iƒ≤H ∫ƒNó∏d »gh É¡dGƒeCG (¥ôM) ¤EG -á¨dÉÑe ÓH- ÉgƒYóf ÉæfEÉa ;á°VÉjôdÉH ¢†©˘˘ H ∫Cɢ ˘°ùæ˘˘ dh !?π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘f ¿CG ø˘˘ µÁ GPÉà PEG ,∂뢢 °†J øe »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ É¡ª°SG âî°SQ »àdG á°UÉÿG äÉcô°ûdG Ée :ÉgÒZh ájófC’G hCG ä’ƒ£Ñ∏d ¬eó≤J …òdG ‹ÉŸG ºYódG ∫ÓN ’ É¡°†©Hh ,§≤a º°S’G Iô¡°T ÒZ ∂dP AGQh øe ¬Jó°üM …òdG ádOÉ©e n≥rah ¬Jó°üM GPÉe :kGójó–h !?Iô¡°ûdG √òg π㟠êÉàëj !?IQÉ°ùÿGh íHôdG ¥ô◊ IQDƒH øe É¡∏jƒ–h Éæà°VÉjQ äÉ«°SÉ°SCG πjó©J ºàj ≈àM ≈≤ÑJ ¿CG ióLC’G øe ¬fCÉH ó≤àYCG ;Qɪãà°SÓd Qó°üe ¤EG ∫GƒeC’G ’CG GƒLôf …òdG Ö°SÉæŸG âbƒdG ô¶àæJh ÖbGôJ »gh Ió«©H äÉcô°ûdG .kGóL kGó«©H ¿ƒµj

á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ¢ûeÉg ≈∏Y ájhôµdG ¬JGQÉ¡e ¢Vô©à°ùj ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒ¨«jO á«æ«àæLQC’G IôµdG IQƒ£°SCG ¯ (Ü.CG) .¢ùeCG …GƒZhQC’Gh √OÓH Öîàæe ÚH

ájƒà°ûdG 2010 OÉ«ÑŸhCG É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN

áÄ«Ñ∏d á≤jó°U äÓaÉM AGô°T Ωõà©J ôaƒµfÉa ÒaƒJ ‘ óYÉ°ùà°S É¡fEGh áÄ«ÑdG á≤jó°U .É¡∏«¨°ûàd ΩRÓdG ÚLhQó«¡dG É°†jCG π≤ædG RÉ¡Lh á©WÉ≤ŸG ºgÉ°ùJh .´hô°ûŸG ‘ ø˘e AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ɢjÓ˘N è˘à˘æ˘Jh ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh .ÚLhQ󢢫˘ ¡˘ dG É¡æY èàæj ¬˘fC’ á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘jó˘°U ᢫˘æ˘≤˘J .øNÉ°ùdG AÉŸG §≤a

¿ƒ«∏e 46^4 π˘≤˘ æ˘ dG Rɢ˘¡˘ L ¢ü°üNh (»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 44) …óæc Q’hO ™˘é˘à˘æ˘e ‘ π˘ª˘©˘à˘d á˘∏˘ aɢ˘M 20 AGô˘˘ ˘°ûd äɢ°ùaɢæ˘e Ωɢ≤˘à˘°S å«˘M »˘∏˘Ñ÷G ô˘∏˘ °ùjh .ó«∏÷G ≈∏Y èdõàdG âbh ‘ ᢢjOÉ–’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âdɢ˘ bh ¢ü°üîà°S É¡fEG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S äÓ˘˘aɢ˘ë˘ ∏˘ d …ó˘˘æ˘ c Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 45

:(RÎjhQ) ` ôaƒµfÉa

ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘˘c ¢ûà˘˘jô˘˘H ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e âdɢ˘b Rɢ¡˘L ¿EG ᢫˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG á˘jó˘æ˘µ˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘£˘ °SCG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh π˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ɢ˘ jÓ˘˘ î˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J äÓ˘˘ aÉ◊G ájƒà˘°ûdG Üɢ©˘dC’G IQhO ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ .ôaƒµfÉa ‘ 2010

:Qô≤J ÚµH ..Iô°ûàæŸG IOÉ©dG √òg ≈∏Y Iô£«°ù∏d

øY kÉYÉaO ,¬«∏Y äÈLCG »æµdh ,∞bƒŸG Gòg ‘ ¿ƒcCG ¿CG √ôcCG É¡bƒ°ùj á≤ªæe πªL ‘ á∏°UÉa áª∏c âëÑ°UCG »àdG (á«æ¡ŸG) !É¡eóîà°ùj ∞«c ±ô©j ’h ¢†©ÑdG ¤EG ábódG øe á«dÉY áLQóH Qƒ£°ùdG √òg ¬LhCG ,IOÉ°ùdG É¡jCG GƒJÉÑa ,(áaÉë°üdG »HGqônY) GƒëÑ°UCG º¡fCG ÉC £N Gƒª¡a ¢SÉfCG ΩÉ¡°ùH º¡àæ¡e AÓeR ¿ƒ≤°Tôjh äGOÉ°TQE’Gh íFÉ°üædG ¿ƒ≤∏£j kGAôeG ¬∏dG ºMQ :º¡d ∫ƒbCGh ,áLPÉ°Sh á«fÉjòg á≤jô£H áeÉ°S IQÉé◊ÉH óMCG »≤∏j ɪæ«M áÑ«°üe øe É¡d É«a ,¬°ùØf Qób ±ôY QÉ«¡fG ó©H ɪ«a ¬ÄLÉØ«a ,Qƒ∏ÑdG øe »æÑe ¬à«Hh √ÒZ ≈∏Y .á∏HÉ≤ŸG á¡÷G øe ¬«∏Y óJôj ôéM ∫hCG øe ¬dõæe ,á«æ¡ŸG øY á«ëFÉ°üf äɪ∏c GC ôbCGh GC ôbCG ¿CG kGÒãc ÊAÉ°S ó≤d Qƒ£°S ‘ áæ£Ñe ÒZh áæ£Ñe äÉeÉ¡JG óLCG ¿CG ÌcCG ÊAÉ°Sh ¿ƒ˘˘ WÓ˘˘ aCG ᢢ æ˘ jó˘˘ e ´QGƒ˘˘ °T ‘ ¿hÒ°ùj º˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¢†©˘˘ H øŸ ᢢ LÉ◊G ¢ù«˘˘ °ùÃ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ᢢ ˘LQO ¤EG ,ᢢ ˘∏˘ ˘°Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘dG .™bGƒdG ¤EG GhOƒ©jh º¡eÓMCG øe Gƒ≤«Øà°ù«d º¡©Ø°üj »ØàcCG ±ƒ°ùa º¡àæ«éY øe ’h º¡àæ«W øe â°ùd »æfC’h π°†aC’G º¡fCG ≈∏Y ºgÒ¨d ô¶ædG Ωó©H º¡ë°üfh ºgôjòëàH Ú≤gGôŸG äÉaô°üàd ÜôbCG ±ô°üàdG Gòg ¿CG ∂dP ,õ«eC’Gh ¢Sɢæ˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ˘©˘à˘j 󢢰Toô˘dGh ¿ƒ˘˘∏˘bɢ˘©˘dɢ˘a ,ÚWɢ˘«˘°ûdG ∫ɢ˘Ø˘WC’Gh .‹É©Jh ¢û«Wh Qƒ¡àH ’ ΩGÎMGh π≤ãH ´ÉaódG ‘ ÖZôj øe ¿CÉH (áaÉë°üdG »HGqônY) ôcPCG ¿CG OhCGh ∫hCG ¢ù«dh É¡«ªëj øe ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ¬«∏©a ádÓ÷G áÑMÉ°U øY ™bƒàf ∞«µa ,á°†jôŸG ¬JÉ©∏£Jh √OÉ≤MCG É¡WÓH ≈∏Y ô°ûæj øe ¢†©ÑdG Éæ°†©H ó°V Öàµf Éfóéj ɪæ«M ΩGÎM’G ÇQÉ≤dG øe !?πéN ¿hOh á«fÓY ÉæJQƒ°U √ƒ°ûfh ÉfCG :ÉØbƒe πé°SCG ¿CG OhCG »æµdh ,ó°TôŸG QhO Ö©dC’ Éæg â°ùd ¿CG πÑbCG ’h »FÓeR ΩÎMG ÊEÉa ∂dòd ,É¡≤°ûYCGh »àæ¡e ΩÎMCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHƒ˘˘°ùfi âfɢ˘ c ¿EGh ≈˘˘ à˘ M ,ᢢ ¡˘ L …CG ø˘˘ e iPC’G º˘˘ ¡˘ dɢ˘ £˘ j .áaÉë°üdG AÓeõdG øe ¢†©H π©Øj ɪc ô¡°TCGh ±òbCGh …ôYCGh º¡JCG ødh ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ’ »æfC’ ,º¡æe »ædÉW ób iPC’G ¿Éc ¿EGh ≈àM ájÉZ ¤EG π°UC’ »àæ¡e ∫ƒ°UCG ∂dòH ∞°ùfCÉa ,¥QƒdG ≈∏Y kÓ£H .AGOƒ°S á£≤f ’EG »îjQÉJ ¤EG ∞«°†J ød ¿CG øe ¢SóbCGh πÑfCG áaÉë°üdG ¿CG º¡Øj ’ øe º¡Øj ¿CG Öéjh äÉaÉ°ùŸG Öjô≤Jh äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡©e πeÉ©àf áæ¡e »¡a ,á«°üî°T áë∏°üŸ º¡FGQh øe ™∏£àf øe ÚHh Éææ«H QɵfEGh ¢ùØædG ™eÉ£e òÑæH áfƒgôe É¡à«°Sóbh É¡aô°Th ÖYÉàŸG QÉædG ∫É©°TEÉH ºàj ’ ≥FÉ≤◊G ∞°ûc ¿CG ¿ƒª∏©J ºµà«dh ,äGòdG kÉ©°SÉ°T kÉfƒH ¿CG ∂dòc Gƒª∏©J ¿CG ≈æ“CGh ,QƒædG QÉ©°TEÉH ɉEGh !ÚàæK’G ÚJÉg ÚH π°üØj π˘˘H ,º˘˘µ˘ à˘ HôŒ º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J O󢢰üH â°ù∏˘˘a º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘e ¢ü≤˘˘fGC ø˘˘d º˘˘µ˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM Gh󢢫˘YCG ,ᢢ«˘dɢ˘Y ¥Ó˘˘NCGh ÜOCɢH º˘˘µ˘ë˘°üæ˘˘H »˘˘Ø˘à˘cCɢ°S »àdG äɪ∏µdG GhQôe ,º∏≤dG ¿ƒµ°ù“ ɪæ«Mh ºµbGQhCG GƒÑJQh á«∏ª©a ,ºµHƒ∏b ºK ºµdƒ≤Y ºK ºcôFɪ°V ≈∏Y ºµjójCG É¡£îà°S .çÓãdG äÉ£ÙG √òg ≈∏Y ô“ ¿CGh óH’ áHÉàµdG .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh á¶MÓe ¯¯

ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ «˘ ë˘ à˘ jh ,Cɢ £ÿG ø˘˘e ™˘˘≤˘ æ˘ à˘ °ùe ‘ ¿ƒ˘˘bQɢ˘Z º˘˘g ºgh ∂dP ¿ƒ∏©Øj ,CÉ£ÿG ‘ º¡àæ¡e ‘ πª©j øà ´É≤jEÓd øY 䃵°ùdG øµÁ ’ ¬fCÉH ¿ƒYój º¡æµdh ,CÉ£N ¬fCG ¿ƒª∏©j !CÉ£ÿG

á«HÉf ®ÉØdCÉH ¿ƒgƒØàj øjòdG Ú©é°ûŸG ¢ùÑM

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

:(RÎjhQ) ` ÚµH

ájOh äÉjQÉÑe

á«HÉf äɪ∏µH â¶Ø∏J GPEG ¢ùÑ◊ÉH IOó¡e á«æ«°üdG Ògɪ÷G

.á«eƒ«dG ÖÑ°ùàj ¿CG øe ≥∏≤dÉH áeƒµ◊G ô©°ûJh ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG øe √ÒZh ∑ƒ∏°ùdG Gòg øjôNB’G ™aOh »æ∏©dG ≥°üÑdÉc ájQÉ°†◊G πÑ≤ŸG ΩÉ©dG OÉ«ÑŸhC’G ‘ OÓÑdG êGôMEG ‘ ™«é°ûà˘∏˘d äÓ˘ª◊G ø˘e ó˘j󢩢dG âª˘¶˘fh .''øjô°†ëàe'' Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y ¢SÉædG

Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe Qƒ°†M øe ±ô°üàdG .kGô¡°T 12 IóŸ Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùà˘˘ °S ᢢ Wô˘˘ °ûdG ¿EG ‹ ±É˘˘ °VCGh 30 Égô°†ëj ¿CG ™bƒàj »àdGh óMC’G IGQÉÑe .OÉ«ÑŸhCÓd GOGó©à°SG øjôªàc êôØàe ∞dCG Ú°üdG ‘ Úµ˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ûjh º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d ‘ ᢢĢ «˘ °S äGÒÑ˘˘©˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘ H

ÒZ ∑ƒ˘∏˘°ùdG ÒKCɢJ ø˘e ≥˘∏˘ ≤˘ dG ÖÑ˘˘°ùH IQhO ∫ÓN Ú°üdG ᩪ°S ≈∏Y §Ñ°†æŸG ΩÉ©dG ÚµH ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G Ú©é°ûŸG ∫É≤àYÉH áWô°ûdG äOóg πÑ≤ŸG IGQÉÑe ‘ á«HÉf ®ÉØdCÉH ¿ƒgƒØàj øjòdG ᢢdhÉfi ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘≤˘ à˘ °S Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‘ Iô˘°ûà˘æŸG IOɢ©˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d .OÓÑdG ᪰UÉY Ió˘˘jó÷G Ú°üdG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢ dɢ˘ ch âdɢ˘ bh áWô°ûdG OGôaG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG (Gƒîæ«°T) Qƒ¡ª÷G ôjƒ°üàd êQóe πc ‘ ¿hô°ûàæ«°S áfƒ∏°TôH ≥jôa ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN kɢ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ L Úµ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘H Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G ®É˘Ø˘dC’G OOô˘J ≈˘∏˘Y á˘dOCG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d .áeɪ≤dG AÉ≤dEG hCG ∑ÉÑà°T’G hCG á«HÉædG çó˘ë˘àŸG „ɢ«˘ é‚ɢ˘°ûJ ‹ ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh ∞dCG 30 ™ªŒ Èà©j'' ¬dƒb áWô°ûdG º°SÉH á«HÉf ®ÉØdCÉH ¿ƒgƒØàjh ¿ƒë«°üj ¢üî°T ΩÉ«≤dG ∫hÉëf Ée .±ƒdCÉŸG øY ÉLQÉN ÉÄ«°T ‘ IGQÉÑe IógÉ°ûe á«Ø«µd ¬«LƒàdG ƒg ¬H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘e A»˘˘°T ¢Vô˘˘a ¢ù«˘˘dh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c .''ÚLôØàŸG ¢ùÑ◊G ¤EG áaÉ°VEG ¬fEG ádÉcƒdG âdÉbh ¿ƒæ°ùëj ’ øjòdG ¿ƒLôØàŸG ™æÁ ó≤a

¿Ó˘«˘e ` ∞˘«˘«˘Jƒ˘eƒ˘˘cƒ˘˘d

17^00¯ 3 äQƒÑ°S¯

Úaƒ˘˘gó˘˘˘æ˘˘˘jCG ` ∫ɢ˘˘jô˘˘˘dG

19^30¯ 3 äQƒÑ°S¯

…õ«∏‚E’G IôµdG OÉ–G ´QO óàjÉfƒj ¿ÉŸG ` »°ù∏«°ûJ

17^00¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

»°ùfôØdG …QhódG õà«e ` ¿Éeƒd

19^00¯ 5 äQƒÑ°S¯

Ò°ùchCG ` ¿ƒ«d

22^00¯ 2 äQƒÑ°S¯

Alwatan 05 AUG 2007  
Alwatan 05 AUG 2007