Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

zÜGƒædG{h zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ÚH áeRCG ’ áeRCG OƒLh ∫ƒM kGôNDƒe ÒKCG ɇ ¬HGô¨à°SG áªgÓ÷G ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ióHCG ,á∏©àØe á«°†≤dG √òg ¿EG ∫Ébh ,ÜGƒædG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h ¿GƒjódG ÚH á«©ÑJ âfÉc ɪæjCGh ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM πª©f øëf kGócDƒe .IÎØdG √òg ‘ É¡MôW ÖÑ°S øY kÓFÉ°ùàe .''¿B’G É¡H πª©f »àdG á«dÉ©dG á«æ¡ŸÉH ÉædɪYCÉH Ωƒ≤æ°Sh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM πª©æ°S ¿GƒjódG 13 øWƒdG QÉÑNCG

á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæŸG ¥hóæ°U u ó¡©dG ‹h èeÉfôH äÉLôîà √ƒæj á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ¢SCGôJ ¢ùeCG ó≤Y …òdG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á«ŸÉ©dG É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN ¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh .´ÉaôdG ô°ü≤H øY ¢ù∏ÛG ÜôYCGh .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH É¡©£b »àdG äGƒ£ÿÉH ¥hóæ°ü∏d ÚªYGódG IÉYôdG øe ÉgÉ≤∏j »àdG IÒѵdG áHÉéà°S’Gh èeÉfÈdG äÉLôı ¬MÉ«JQG Oó°üdG Gòg ‘ kGó«°ûe ,ÊÉãdG …ƒæ°ùdG πØ◊G ¬H RôH …òdG OGóYE’Gh º«¶æàdÉH ¢ù∏ÛG √ƒfh .èeÉfÈ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ¬àdòH …òdG ó¡÷ÉH øWƒdG QÉÑNCG

5

º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á«còdG ábÉ£Ñ∏d ∂∏ŸG ´hô°ûe IõFÉL ï«°ûdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ ô°üb ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G AGQRƒdG Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M …òdG Ωó≤àdG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCGh ™∏WG å«M ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ób áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¿Éch .á«fhεdE’G áeƒµë∏d ÉgOGó©à°SG ô°TDƒe ¿CÉ°ûH ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¬ÑàµÃ πÑ≤à°SG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ≈≤∏J å«M ôeÉ©dG óªMCG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ᢫˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ kGó˘jó˘L kGRÉ‚EG Èà˘©˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G π°†aCG IõFÉéH ''á«còdG'' ájƒ¡dG ábÉ£Ñd ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe RÉa å«M ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG .É«°SBG ‘ ´hô°ûe 7 øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

øjôëÑdG ‘ ájOƒ©°ù∏d Gk ÒØ°S ó«°TôdG IÎa ∫ÓN Qó°ü«°S kÉ«ª°SQ kGQGôb ¿EG QGô≤dG ™æ°U õcôe øe áHô≤e ájOƒ©°S QOÉ°üe âdÉb óªfi .O ≥HÉ°ùdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ƒg áeÉæŸG ‘ ójóL ÒØ°S Ú«©àH »°†≤j áÑjôb ™e åjóM ∫ÓN QOÉ°üŸG ¬JôcP Ée Ö°ùM øjôëÑdG ‘ IQÉØ°ùdG πªY §«°ûæJ ᫨H ó«°TôdG .¢ùeCG ''±ÓjEG'' 15 ÈcC’G øWƒdG

z᫵∏ŸG ájÒÿG{ ô°SC’ ¿É°†eQ IóYÉ°ùe ±ô°üH ôeCÉj πgÉ©dG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe ¬àdÓL ¬æµj Ée AÓéH ócDƒj ɇ áÁôµdG áeôµŸG √òg äÉÄa ∞∏àı á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG ÒaƒJ ≈∏Y Ëôc …ƒHCG ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H Ió«°TôdG ¬àeƒµM πX ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°T IQRGDƒÃh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ΩɢjCG ò˘æ˘e »˘eɢ°ùdG √ô˘eCG Q󢢰UCG ó˘˘b ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘©˘ dG ¿É˘˘ch á˘Lɢàfi Iô˘°SCG ±’BG Iô˘°û©˘d ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG ±ô˘˘°üH ¢ù∏ÛG ±Gô°TEG â– á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh iód á∏é°ùe ¿É˘°†eQ π˘˘FGhCG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ±ô˘˘°üJ å«˘˘ë˘ H ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G .∑QÉÑŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôeCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæà ±ô˘°üH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ᢢ°ù°SDƒŸG ió˘˘d ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG ô˘˘°SCÓ˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,᫵∏ŸG ájÒÿG .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ᫵∏ŸG ájÒÿG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘eCG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¬˘˘fCG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘jGó˘H π˘Ñ˘b äGó˘Yɢ°ùŸG ±ô˘°U º˘˘à˘ «˘ °ùa IQGRh ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ÒZ ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG ᢢ°ù°SDƒŸG ô˘˘ °SC’ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¿ƒµd kGô¶f á«YɪàL’G ᫪æàdG ºà«°Sh ,É¡jód á∏é°ùŸG ô°SC’G ™«ª÷ äGóYÉ°ùŸG √òg ±ô°üJ Iô°SC’G ôeCG ‹ƒd »µæÑdG ÜÉ°ù◊G ¤EG äGóYÉ°ùŸG √òg πjƒ– ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘J á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ Hh .ᢢ°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e OÓÑdG ∂∏e ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¿É£≤dG

¿É°†eQ ∫GƒW kÉ«eƒj Ωƒë∏dG øe kÉæW 18

∂∏ŸG ádÓL

äGQGRƒdG ÉjÉ°†≤d áHÉ«f AÉ°ûfEG

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

:»∏Y ΩÉ°ùàHG Öàc

âcQÉeÈjÉg ƒdƒd ìÉààaG πØM ∫ÓN .áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh hôîa ø°ùM QƒàcódG ócCG ôjóŸG »∏Y ∞°Sƒj äÉëjô°üJ Ö°ùëH ¬fEG ,¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG …òdG …QÉéàdG áfGódG ™ªéà ô¡°T ∫ÓN IôFÉ£dÉH kÉ«eƒj óæ¡dG øe áLRÉ£dG Ωƒë∏dG øe kÉæW 18 OQƒà°ù«°S …ò«ØæàdG ‹GƒM Ωƒ«dG π°üj ɪ«a ¢ùeCG øjôëÑdG ¤EG á«°TÉe ¢SCGQ ∞dCG 20 ∫ƒ°Uh ” ɪc .¿É°†eQ .¢SCGQ ÉØdCG 6 ¥Gƒ°SCG

äGQGRƒdG ÉjÉ°†≤d áHÉ«f AÉ°ûfEÉH kGQGôb Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG Qó°UCG »∏YƒÑdG óªfi Ú°ùM áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ú«©Jh ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi ™«ªL á∏eÉ°T áeÉ©dG äÉ¡÷Gh áHÉ«ædG ¤EG IõªM ±Gƒfh ,…ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ π≤fh ,äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«æd kÉ°ù«FQ áHÉ«æd kÉ°ù«FQ …ójÉ©dG PÉ©eh ,≈£°SƒdG áHÉ«æd kÉ°ù«FQ ÊÉjõdG ¿hQÉg Ú«©J Qôb ɪc .á«∏µdG .᪰UÉ©dG áHÉ«æd kÉ°ù«FQ QƒØ°ü©dG áeÉ°SCGh çGóMC’G 11 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

local@alwatannews.net

¿É°†eQ äGóYÉ°ùe ±ô°üH ôeCÉj ∂∏ŸG ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG iód á∏é°ùŸG ô°SCÓd

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!øWƒdG É«ëjh ¢û«©f kGQÉ°†ëà°SG ,øWƒdG É«ëjh 䃉 䃉 : ≥«YõdG º¡d ÜÉW Ée ¿ƒ≤YGõdG ≥Yõ«d …óæL QÉ©°ûH øª«àæ°ùa ÉeCG ,ôjóîàdGh IójGõŸG IQÉéàH AÉ°ûàfGh 䃟G áaÉ≤ãd ó°V ∞àg , 73¿É°†eQ ÜôM ‘ π«FGô°SEG áÁõ¡dG âªgGO ÚM ∞àg ,»∏«FGô°SEG IÉ«M Óa ,øWƒdG É«ëjh ¢û«©f ¢û«©f :kÓFÉb Üô©dG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG Ühô◊G .¬dÉ£HCGh ¬Ñîf 䃓 øWƒd ÉfÒZ √Gôj ,QÉeOh äƒe øe iôf Ée ÒZ iôj ¿CG óMCG ≈∏Y ôéëf Éæ°ùd (kGôNDƒe) á«cÎdG hCG á«fÉæÑ∏dG hCG á«bGô©dG hCG á«fɨaC’G ádÉ◊G ‘ ɪc ,äGQÉ°üàfG ø°ùMCG ‘ »ªàæj ≥«YR ∞∏N øe ,ÉæàjDhQ Éæ«∏Y óMCG ôéëj ¿CG ¢†aôf Éææµdh á∏WÉÑdG øµd ,»îjQÉàdG É¡aôX ‘ áë«ë°üdG á«bÓNC’G äÉ«æ«à°ùdG áÑ≤◊ ¬dGƒMCG º°SCÉH Iôe ôLõæa ,᫇C’G É¡JÓàµJh É¡«fGƒ≤H ៃ©dG áaÉ≤K ¬«a ó«°ùàJ ±ôX ‘ º˘˘gOɢ˘¡˘Lh á˘˘æ˘°ùdG º˘˘°Sɢ˘H Iô˘˘eh ,¿É˘˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘˘©˘dG ᢢeƒ˘˘gƒŸG º˘˘¡˘JGQɢ˘°üà˘˘fGh ᢢ©˘«˘ °ûdG ∞°UƒH ,ΩÓ°SE’G º°SÉH äGôeh ,É«côJ hCG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ áeƒgƒŸG º¡JGQÉ°üàfGh .™HQC’G ä’É◊G ‘ º¶YCG ∑ΰûe º°SÉb »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G …CG ‘ çóM Ée ¿CÉH ,kÉ°Uƒ°üN º¡aÓMCG ‘ h äGQÉ«àdG òg ‘ óMC’ º∏°ùf ød òNDƒJ QƒeC’G ÉŸÉW ¬fCG ∂dP ,πWÉÑdG ≈∏Y ≥ë∏d kGQÉ°üàfG ¿Éc ™HQC’G ä’É◊G øe ɢ¡˘JGQɢ°üà˘fɢH ᢫˘fɢ¨˘a’C G á˘dhó˘dG ¿Eɢa ,᢫˘aô˘˘¶˘dG ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ɢ˘¡˘Whô˘˘°ûHh ɢ˘¡˘é˘Fɢ˘à˘æ˘H ,(√Ó˘˘J ɢ˘eh Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S11) ᢢ«˘Ñ˘«˘∏˘°üdGh ᢢ«˘dɢ˘jÈeC’G º˘˘K ,äɢ˘«˘aƒ˘˘°ùdG 󢢰V ᢢeƒ˘˘gƒŸG ¤EG âdƒ– »àdG á«bGô©dG ádhódG »g Gòch ,É¡à°SCG ≈∏Y Ió©≤e ádhO ¿ƒµàd â¡àfG É¡∏gCG íÑ°UCG »àdG á«fÉæÑ∏dG ádhódG »g Gòch ,ᣫ°ùÑdG ¬Lh ≈∏Y ¿Éµe GC ƒ°SCG òæe ,܃°U øe ᫵jôeC’Gh ܃°U øe á«fGôjE’G äÉfƒ©ŸG ø≤M ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ¿CG ¢†aôf Ö°ùëa Éææµdh ,º¡FGóah ¬∏gCG äÉ«ë°†J øe π∏≤f ’ …òdG QÉ°üàf’G áÁõ¡dG ∞««µJ ‘ áªgÉ°ùª∏d kGôLR ¥É°ùæa ,±GÎY’G Gòg øe ÌcCG Éæe Ö∏£j GPEG á«cÎdG ádhódG ¿ƒµà°S Gòch ,kGôeóe É«aÉ≤Kh kÉjôµ°ùY kÉØ««µJ á«fÉæÑ∏dG á«fóŸG ΩƒgƒŸG ô°üædG ,kÓ°UCG á«fɪ∏©dG É¡à몰S âMÉJCG »àdG ,á«cQƒJÉJC’G áYõæ∏d Qób Üõ◊ ÉgôeCG πeÉc º∏°ùJh ôNBG hCG ÖÑ°ùd É¡à°†Ñb »NôJ ¿CG ,ádGó©dG Üõ◊ .᫪æàdGh ádGó©dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ,Úbɢ˘Yõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘M’C Qò˘˘à˘ ©˘ f ’ ,ᢢ©˘ ª˘ à› Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G √ò˘˘ ¡˘ d ádCÉ°ùŸG ‘ QƒeC’G â°SQ å«M øe π¶æ°Sh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ™HQC’G ä’É◊G ∂dPh ,kGQò˘˘©˘à˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG º˘˘°üà˘˘©ŸG ΩGOɢ˘e ,kɢ«˘æ˘jô˘˘ë˘H kɢcQƒ˘˘Jɢ˘JGC Ö∏˘˘£˘f ,ᢢ«˘ cÎdG hCG ÉjOƒ¡j ÉgQó°üe ¿ƒµj ¿CG Éæ«æ©j ’ ,áeÉY á«bÓNCG ÇOÉÑe ≈∏Y ,k’hCG ,kÉ°ù«°SCÉJ º¡©Ñàf ¿CG ÉæfƒÑdÉ£j øjòdÉa ,kÉ«fÉK á«fÉfCG á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Yh ,kÉ«eÓ°SEG hCG kÉ«ë«°ùe π˘˘°üà˘˘eh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘e kɢfɢ˘«˘MCGh ø˘˘£˘Ñ˘e Ö∏˘˘W ™˘˘e …RGƒ˘˘à˘dɢ˘H ,Gò˘˘g ¿ƒ˘˘∏˘©˘Ø˘ j ,º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘g ‘ ÉæàdÉM ≈∏Y áeƒgƒŸG äGQÉ°üàf’G √ò¡d áë«Ñ≤dG √ƒLƒdG •É≤°SEG Ωó©d ,Qôµàeh ≈∏Y ó©≤J ¿CG ádhódG √ò¡d ójôf ’ ÉæfC’ ,kGóHCG Gòg π©Øf ød ±ƒ°Sh ,á«æjôëÑdG !¿ƒ≤YGõdG ≥Yõ«∏a ,É¡à°SCG

OÓÑdG πgÉY

ô˘eCG ‹ƒ˘d »˘µ˘æ˘Ñ˘dG Üɢ°ù◊G ¤EG äGó˘Yɢ˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘jƒ– .á°ù°SDƒŸG πÑb øe Iô°TÉÑe Iô°SC’G ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¿É£≤˘dG ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘J á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e ¤EG ¿É˘æ˘à˘ e’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh áeôµŸG √òg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢UôM øe ¬àdÓL ¬æµj Ée AÓéH ócDƒj ɇ áÁôµdG äÉÄa ∞∏àı á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG ÒaƒJ ≈∏Y Ëôc …ƒHCG AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H Ió«°TôdG ¬àeƒµM πX ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°T á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¤h IQRGDƒÃh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áØ«∏N

:zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

∂∏ŸG ádÓL ôeCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæà ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ô˘°SCÓ˘d ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T äGó˘Yɢ˘°ùe ±ô˘˘°üH ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ,ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG ᢢ °ù°SDƒŸG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ±ô°U ºà«°ùa ∂∏ŸG ádÓL ôeCG ≈∏Y AÉæH ¬fCÉH í°VhCGh á°ù°SDƒŸG ô°SC’ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH πÑb äGóYÉ°ùŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ÒZ ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG ±ô°üJ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¿ƒµd kGô¶f á«YɪàL’G º˘à˘«˘°Sh ,ɢ¡˘jó˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ô˘°SC’G ™˘«˘ª÷ äGó˘Yɢ°ùŸG √ò˘˘g

øWƒdG ¤EG ¬JOƒ©H ÊÉ¡àdG øe ójõŸG ≈≤∏àj h .. :zÉæH{ - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J kÉŸÉ°S øWƒ˘dG ¢VQCG ¤EG á˘fƒ˘ª˘«ŸG ¬˘JOƒ˘Y á˘Ñ˘°Sɢæà á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG äɢ«˘bô˘H ø˘e kGó˘jõ˘e ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ∂∏ŸG ≈≤∏J ó≤a ≈aÉ©e ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ÒØ°Sh ,ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ádhO iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ,»Ñ©µdG ô°UÉf ¿OQC’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ,IOhÉ©ŸG óªfi óªM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πeÉc á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH ÒØ°ùdGh ,ø°ùM ó«ª◊GóÑY ájOÉ–’G É«°ShQ ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód âjƒµdG ádhO ÒØ°Sh ,ídÉ°üdG ídÉ°U ¿Éª«∏°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°Sh ,ìÉÑ°üdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædGh ,√ô°S ó˘°TGQ ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ߢaÉfih ,í˘dɢ°üdG í˘˘dɢ˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j iQƒ˘˘°ûdG ÚYGO Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H πgÉ©∏d º¡«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG ,ÊÉjõdG á∏°UGƒŸ IOÉ©°ùdGh á뢰üdG á˘ª˘©˘f ᢫˘∏˘Y Ëó˘jh ¬˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG øjó«°ûe ᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe √ó˘¡˘Y ‘ äGRÉ‚EGh Ö°Sɢµ˘e ø˘e ‘ƒ˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ â≤˘˘≤– Éà .ôgGõdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

π«µ°ûàH Gk QGôb Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U :¬«a AÉL ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûàH 2007 áæ°ùd 46 ¤hC’G IOÉŸG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG á°SÉFôH ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG πµ°ûJ :øe πc ájƒ°†Yh á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh :É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh ƒ∏㇠:k’hCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øY ∫ɪc óªfi ¿ÉæM á«∏NGódG IQGRh øY »°û÷G ø°ùM ∞WGƒY 󫪩dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øY …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ódÉN QƒàcódG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øY »ª∏jódG óªfi áé«¡H áeÉ©dG áHÉ«ædG øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY âæH IQƒf áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRh øY ËôµdGóÑY óªfi ø°ùM øjôëÑdG á©eÉL øY ¿Gôª©dG ≈°ù«Y ¿É¡«L IQƒàcódG πª©dG IQGRh øY áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG áë°üdG IQGRh øY ¢ShôÙG ôgÉW á∏«°†a IQƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh øY ¿É£≤dG ôgÉW óªfi QƒàcódG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øY …ô°ShódG ¿Éª∏°S πeCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øY ¥Éë°SEG øªMôdGóÑY ódÉN á«LQÉÿG IQGRh øY …ô°ShódG óªfi óªMCG :»∏gC’G ´É£≤dG øY Ú∏㇠á°ùªN :kÉ«fÉK

ó¡©dG ‹h kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿ÉãëÑj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ áµ∏ªŸG áHôŒ AGôKEG äÉ«dBG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿GƒjóH .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¤h ƒ˘˘ª˘ °Sh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh OÓÑdG √ó¡°ûJ Ée ɪgƒª°S ¢Vô©à°SG å«M ≈∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ∫É› ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HôŒ AGô˘KEɢH á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äɢ«˘dB’Gh iOɢ°üà˘bG •É˘°ûf ø˘˘e ≥aƒj kGQƒ£àe kÉjOÉ°üàbG kÉLPƒ‰h ¬H ióà≤j k’Éãe ¿ƒµàd ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ôgOõe OÉ°üàbG AÉæH ≈a IOƒ°ûæŸG äÉ©∏£àdGh äÉÑZôdGh áMÉàŸG äÉ«fɵeE’G ÚH .QOÉ°üŸG ´ƒæàe

á«fÉãdG IOÉŸG

:ócDƒjh …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Úàµ∏ªŸG ÚH πeɵàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ≥«≤– ≈∏Y á°üjôM øjôëÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘aBG IOɢ˘ ˘jRh QÉ°ùe ¿CG ¤EG kÉàa’ Úà≤«≤°ûdG Úàµ∏ªŸG Úà˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ÚJOɢ«˘≤˘dG ìɢ«˘JQG ™˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿É˘«˘©˘°ùJ ¿É˘à˘∏˘ dG ìhô˘˘d kɢ j󢢰ùŒ ø˘˘j󢢫˘ ©˘ ˘°üdG ø˘˘ jò˘˘ g ∞dBÉàdGh ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdGh §HGÎdG .∫RC’G òæe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ô˘NG ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ”h ≈∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘£˘à˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Úà˘˘ Mɢ˘ °ùdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh πª©dG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ≠∏HCG óbh IOɢ˘«˘ b ¤EG ¬˘˘Jɢ˘«– π˘˘≤˘ æ˘ H iOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¬˘Jɢ«˘æ“h á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ᢩ˘aô˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e iOƒ˘©˘°ùdG Ö©˘°û∏˘d .≈bôdGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °T §Hôj Ée ∫Ó¨à°SG ≈∏Y kɪFGO ¢Uô– äÓ°Uh ≈Hôb èFÉ°Th øe Úàµ∏ªŸG ÚH äÉbÓ˘©˘dG √ò˘g õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘HGô˘b

ᢢµ˘ ∏‡ ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG I󢢫˘ ˘Wƒ˘˘ dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó≤J øe ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ÉÃh ɢ¡˘«˘a Éà ä’ÉÛG ∞˘∏˘ àfl ‘ Qƒ˘˘£˘ Jh

ÖMɢ˘°U GAQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG πª©dG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N Qƒàcó˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ∂dPh »Ñ«°ü≤dG øªMôdGóÑY øH …RÉZ OÓÑ∏d áJQɢjR á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ΩOɢ˘N ¬˘˘«˘ NCG äɢ˘«– ¬˘˘«˘ dEG π˘˘≤˘ ˘f å«˘˘ M ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ gɢ˘ Y ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ∂∏ŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG …ᢢHô˘˘©˘ dG ¬«NCGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɢª˘¡˘ Jɢ˘«˘ æ“h Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .Qƒ£àdGh ƒªædG ø˘e kGó˘jõ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘f ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh ᢢ«˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ

᫪æJ ≈∏Y πª©dGh ádƒØ£dÉH á∏°üdG äGP QƒeC’Gh ᣰûfC’G áaɵH áæé∏dG ¢üàîJ π«Ñ°S ‘ É¡dh kÉ«°ùØfh kÉ«aÉ≤Kh kÉ«YɪàLGh kÉjƒHôJ ájôª©dG É¡∏MGôe áaÉc ‘ ádƒØ£dG :»∏j Éà ΩÉ«≤dG É¡°VGôZCG ≥«≤– ôjƒ£J ≈∏Y ádƒØ£dÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G óYÉ°ùJ ádƒØ£∏d á«æWh á«é«JGΰSG ™°Vh .πØ£dG ¥ƒ≤M øª°†Jh ΩóîJ »àdG É¡›GôHh É¡JÉYhô°ûe õjõ©Jh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ádƒØ£∏d á«©jô°ûàdG ájɪ◊G Òaƒàd »©°ùdG πeɵàdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘∏˘g’C G äɢ°ù°SDƒŸGh ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘L’C G ∞˘∏˘àfl ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG .É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ á«LGhOR’G ‘ÓJh ‘ ádƒØ£dÉH á«æ©ŸG á«∏gC’G äÉÄ«¡dG áaÉc ™e äÉbÓ©dGh §HGhôdG õjõ©àd »©°ùdG .øjôëÑdG áµ∏‡ É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ádƒØ£∏d á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’Gh πcÉ°ûŸG á°SGQOh ó°UQ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG É¡fCÉ°ûH äÉ«°UƒàdG ™aQ ∂dP ‘ Éà ∫É› ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢰüàıG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢª˘¶˘æŸG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .É¡aGógCG ≥«≤ëàd É¡›GôHh É¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh ádƒØ£dG áµ∏‡ ‘ ádƒØ£dÉH ≥∏©àj Ée πµd á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG á«eƒµ◊G á«æ©ŸG Iõ¡LC’G áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH É¡ãjó– á©HÉàe ¤EG »©°ùdGh øjôëÑdG .á«∏gC’Gh áãdÉãdG IOÉŸG

¿Éµe …CG ‘ hCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ô≤à ɡ°ù«FQ øe IƒYóH áæé∏dG ™ªàŒ .É¡∏ªY Ωɶf ÚÑJ á«∏NGO áëF’ áæé∏dG ™°†J ¿CG ≈∏Y ∂dòd √QÉàîj ôNBG äÉeƒ∏©ŸG áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe Ö∏£J ¿CG áæé∏dh .É¡eÉ¡e RÉ‚EG ‘ ÉgóYÉ°ùJ hCG É¡LÉà– »àdG hCG É¡WÉ°ûæH á∏°üdG äGP äÉfÉ«ÑdGh á©HGôdG IOÉŸG

.ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûàH 1999 áæ°ùd (15) ºbQ QGô≤dG ≈¨∏j á°ùeÉÿG IOÉŸG

QGô≤dG Gòg ò«ØæJ á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ≈∏Yh - ¬°üîj ɪ«a πc - AGQRƒdG ≈∏Y .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæjh √Qhó°U ïjQÉJ øe ¬H πª©jh


alwatan news local@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

øWƒdG QÉÑNCG 4

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

?¬Ñëf GPÉŸ ´hô˘˘ °ûŸG äGRÉ‚E’ ∞˘˘ °üæ˘˘ e ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d Öfi ¿É˘˘ °ùfEG ó˘˘ Lƒ˘˘ j’ ó∏≤J òæe øjôëÑdG ‘ ” …òdG ìÓ°UEÓdôµæàj ¿CG ™«£à°ùj ,»MÓ°UE’G .øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ∂∏ŸG ádÓL ,É¡d ôµæàdG øµÁ’ IÒãc ™jQÉ°ûŸ äGAÉ°VEG øjôëÑdG ≈∏Y äôe ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûŸ ≈≤Ñj øµd ,É¡Ñ©°ûdh øjôëÑ∏d äGRÉ‚EG âeóbh . øeõdG ¢SÉ«≤dh Iõ«LƒdG IÎØdÉH kÉ°SÉ«b ,iȵdG IAÉ°VE’G . áØWÉ©dGh π≤©dG ≥£æà ¬°ùª∏àfÉeh ,¬H ô©°ûfÉe Gòg ºFÉYO ï«°SôJh ,ìÓ°UE’G Iƒ£N ≈∏Y ΩóbCG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH ≈¨dCGh Ú∏≤à©ŸG øe á«æjôëÑdG ¿ƒé°ùdG ∞«¶æJ ” .Ió«dh á«WGô≤ÁO ´É˘˘LQE’ ᢢ°Uɢ˘N Iô˘˘Fɢ˘W ∫ɢ˘°SQEɢ H Ωɢ˘ bh ,ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ bh ᢢ ª˘ µfi ,øjôëÑdG »g √òg :É¡d ∫Ébh á°VQÉ©ŸG πÑ≤à°SGh ,êQÉÿG øe AÉHô¨dG .ó©H päÉC j ⁄ Ωƒj ΩÉjC’G πªLCG ¿EGh ,π«ªL øWh AÉæH ‘ ¿hÉ©àæ∏a ,AÉHô¨dG ´ÉLQEG hCG ¿ƒé°ùdG ∞«¶æJ ¿CÉ°T øe π∏≤j ¿CG ∫hÉëj øe .kÉæeCGh kÉ≤fhQh k’ɪL ÌcCG Ωƒ«dG øjôëÑdG.kÉØ°üæe øch ∞bƒJ :¬d ∫ƒbCG ô¶æj ¿Éch ,¿Gó∏ÑdGÉæH ±PÉ≤àJ ,áHô¨dG äÉ£fi ≈∏Y Úæ°S É橵°ùJ .AÉHô¨c Éæ«dEG ó˘˘jOɢ˘NCG ɢ˘æ˘Hƒ˘˘∏˘b ≈˘˘∏˘Y äô˘˘Ø˘M ɢ˘gɢ˘°ùæ˘˘f ¿CG ø˘˘µÁ’ Iɢ˘fɢ˘©ŸG ø˘˘eQƒ˘˘°U .kÉHhófh ±ôYCG .√AÉæHCG ’h ¬à∏ØW iôj’ Öjô¨dGh ,ΩGƒYCG kÉfÉ«MCGh ô¡°TCGô“ äÉ¡eCG GhQƒ°üJ .ΩGƒYCG á°ùªN øeÌcC’ ÉgAÉæHG ôJ ⁄ ,á«æjôëH πFGƒY .ºFGO ¿õM ‘ º¡fCG ∂°T’.ºgAÉæHCG ¿hôj’ AÉHBGh ?øWƒdG ∞≤°S â– É¡©ªL øne ? πFGƒ©dG √òg º∏Ÿ øne :∫GDƒ°ùdG ¢SÉædG ÜôbCG øeh »à∏FÉY ‘ §≤a :∫ƒbCG ?OƒdG Gòg πc GPÉŸ »æfƒdCÉ°ùj á°ùªN øé°ùdG ‘ ≈°†b º¡°†©H ,Ú∏≤à©e á°ùªN øY êGôaE’G ” ‹EG »JCÉf Ωƒ«dG ,Oô£æa QÉ£ŸG »JCÉfÉæc .πFGƒ©dG äÉÄe øY GóY Gòg ,ΩGƒYCG .ÚeÎfi Úeôµe QÉ£ŸG OGóà°TG IÎa ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,¿GôjEG ‘ âæc ÉeóæYôcòJCG âdR’ ó≤àæJh ’EG ´ƒÑ°SCG É¡«∏YôÁ’ ∑Éæg ∞ë°üdÉa ,ájOÉ°üàb’G äÉeRC’G ɢ˘æ˘fCGh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ∞˘˘©˘°†dGAGQh º˘˘¡˘fCɢ H ,ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh äɢ˘«˘ dÉ÷G Oƒ˘˘Lh ø˘˘ ë˘ f ,ᢢ «˘ eóÿG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ e Aɢ˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ ë˘ ˘f ∞ë°üdÉH ôKÉàj ∑Éæg …OÉ©dG øWGƒŸG ¿Éc .¿ƒ«bGô©dGh ¿ƒ«fɨaC’Gh .áeRC’G ÖÑ°S ÉfGôjh .á«Hô©dG äGQÉ£ŸG øe Ú≤MÓe ΩÉjCG Éæ«∏Y äôe ,ôcòJCG ójó°T AɵH ‘ ºgh äGQÉ£ŸG ‘ ÉædÉØWCG ´Oƒf øëfh ≈°ùæf πg ,ájƒ¡dG ‘ ÜGô£°VG øe ¿ƒfÉ©jGƒfÉc áHô¨dG ‘ ÉfDhÉæHCG ?¥GôØdG ÖÑ°ùH ,áHô¨dG ‘ 烵ŸG ∫ƒW ÖÑ°ùH á«Hô©dG á¨∏dG ó≤Øj OÉc º¡°†©H ≈àM .øjôëÑdG ⁄É©e ≈àM ±ô©j’h á≤«Kƒd kGQɶàfG Iôé¡dG äÉ°ù°SDƒe ΩÉeCG ÒHGƒW Éæaƒbh ≈°ùæf πg •hô˘˘ °ûdG p±ƒ˘˘ à˘ °ùf ⁄ ¿EG Oô˘˘ £˘ dɢ˘ H Oó˘˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘c ≈˘˘ °ùæ˘˘ f π˘˘ g ?ᢢ eɢ˘ bE’G ?á«fƒfÉ≤dG ÒÑc πLQ’ƒd øµdh ,á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ‘QhO Ö©°û∏d º©f ⁄CG ,´ÉLhC’Gh Ω’B’G á∏°ù∏°S ¬àæJ ⁄hÉæ©LQÉŸ ,≈°ù«Y øH óªM ¬ª°SG ΩGó°üd Ohó◊G ≈∏Y ¿ƒ≤∏j ºgh Ú°VQÉ©ŸG Ú«bGô©dG IQƒ°U ó¡°ûf ?á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üŸG ™WÉ≤J ÖÑ°ùH Ú°ùM .á≤«≤◊G É¡æµdh á≤«≤◊G ∫ƒb øY ôHɵj ¢†©ÑdG !ïjQÉà∏dÉ¡côJCG øµdh ,Ω’B’GhQGô°SC’G øe ÒãµdG ¿õàîj »Ñ∏b ±’BG øe IQƒ°U ∂∏ŸG ádÓL IOƒ©H IΰS ‘ (óªMCG ΩCG) ∫ÉØàMG ¿EG ¢SQÉ“ âdGRɢ˘e IQƒ˘˘°üdG ᢢ«˘ ª˘ ©˘ J ᢢ dhÉfi ø˘˘ µ˘ d ,ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ °üdG á«HÉéjEÉH’h päÉj ⁄ ¬fCÉH ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≈∏Y ¢SÉædG á°Tƒ°Tƒd .IóMGh ɢ˘ °ü©˘˘ Hh ,Ió˘˘ MGh ICɢ é˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ìÓ˘˘ °UEG ø˘˘ µÁ’ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ≈∏Y áæjóŸG »æÑf Iƒ£N Iƒ£N .¿ƒµµ°ûŸG Ìc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ájôë°S .íeÉ°ùàdGh Ö◊Gh á«æWƒdG ,áHô¨dG øe Éæ©LQCG ¬fC’ ,ÒѵdG πLôdG Gòg ¤EG RÉëæeÉfCG º©f ≥˘˘FGó◊ɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘ª˘ ©˘ j ò˘˘NCG ¬˘˘fC’h ,¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e ɢ˘fAɢ˘æ˘ HCG êô˘˘NCGh ,ᢢ «˘ LOƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG …OGƒ˘˘ æ˘ dGh ,ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ °SE’G ¿óŸGh ,ᢢ «˘ fGô˘˘ ª˘ ©˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh ≈æHh ·Q ¬fC’ ,Iôe øe ÌcCG ÚæWGƒŸG ¿ƒjO §≤°SCG ¬fC’ ¬«dEGRÉëæe πeGQC’G ¿É°†àMÉH ΩÉb ¬fC’ ¬d Ö◊G º©f .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG äÉÄe Ωƒ°SQ ¢†«ØîàH ΩÉb ¬fC’ , ájô¡°T äÉ°ü°üîà º¡ªYOh ≈eÉà«dGh íàah áeÉ©dG äÉjô◊G ¿ÉæY ≥∏WCGh ,øeC’G Éæd OÉYCG ¬fC’ ,á©eÉ÷G ʃKóMô“Dƒe ¤EG âÑgPhCG ÒØ°S ™e â°ù∏Lɪ∏ch .∞ë°ü∏d ¢ùaÉæàdG ≈YGQ ¬fC’ ¬«dEGRÉëfCG .áaÉë°üdG ‘ øjôëÑdG ‘ ájô◊G øY ¢TÉgófÉH ¬«dEGRÉëfCG .º¡≤M ºgÉ£YCGh Ú«æjôëÑdG ÚjOƒ¡«dGh Ú«ë«°ùŸG ≈àM ,Ghô¶fGh GƒdÉ©J :ôîa πµH ∫ƒbCG Gô°ùjƒ°S ‘ ô“Dƒe ¤EG âÑgP GPEG ÊC’ ?øjôëÑdG ‘ ¿ƒ«ë«°ùŸG ¢û«©j ∞«c ‘ Ú°ù◊G AÓ˘˘ Hô˘˘ c º˘˘ °SGô˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûf ,Iô˘˘ e ∫hC’h ¬˘˘ fC’ ¬˘˘ «˘ ˘dEGRɢ˘ ë˘ ˘fCG º©f .ºgÒZh ¿ƒ«Ø«£≤dGh ¿ƒ«bGô©dG ¢ûgófG ≈àM øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈°ù«Y øH óªM øe A»°T ¬Ñ∏b ‘ óLƒj óH’Qƒ«Z »æWh »æjôëH πc ¿EG .¬JGRÉ‚E’ôjó≤Jh . Å£îæ°S πª©æ°SÉæeOÉeh ≥jô£dG ájGóH ‘ÉædRÉeh ÖYƒà°ùj ±ƒ°SÒѵdG ¬Yhô°ûe ¿CÉH ,πLôdG Gòg ‘ ÒÑc Éæ∏eCG ¿EG äGƒ£NÉfOƒYɪc ¬∏dG AÉ°T ¿EG ó¡°ûæ°Shô≤ØdG øe á«≤ÑàŸG äÉ≤∏◊G ÖJGhQ º˘˘ ˘ ˘YOh AGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG º˘˘ ˘ ˘YO ‘ ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M’ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ °VEG ¬˘dƒ˘Yó˘J Aɢª˘°ùdG ¿É˘˘æ˘Y ¤EG ᢢ©˘Ø˘Jô˘˘e kɢª˘FGO º˘˘¡˘Ø˘cCG A’Dƒ˘g.Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .á∏«ª÷G IÉ«◊Gh øeC’Gh Ö◊ÉH øjôëÑ∏dh ¢ù£°ùZCG 2 `H ñQDƒ˘ e ∫ɢ˘ ≤˘ e ‘ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N π˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘bɢ˘ ª˘ ˘c É¡dƒbCG ,((»MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ‘ ∂∏ŸG ádÓL ™e ó«HkGój))2002 .øjôëÑdG Ö©°Th øjôëÑdG ºYód √ó«H Éfój ™°†æ∏a ¿B’G

ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:AGQRƒdG ¢ù«FQ

⁄É©dG ΩGÎMG âdÉf á«©jô°ûJh ájQƒà°SO áeƒ¶æe ¢ù°SCG ∂∏ŸG ádÓL É¡«a á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ∞∏àfl ∫É£à°S ᫪æJ ≈∏Y á∏Ñ≤e áµ∏ªŸG iôb :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩGÎMG âdÉf á«©jô°ûJh ájQƒà°SO áeƒ¶æe ¢ù°SCG …óà≤j k’Éãeh ¢SÉÑàbG πfi äóZh ⁄É©dG ôjó≤Jh ób ᫪«¶æàdG øjôëÑdG áHôŒ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬H ∂dP RõYh É¡MÉéæd ó¡e …ƒb ¢SÉ°SCG ≈∏Y äAÉL …òdG è¡ædG ≈∏Y ¬YɪLEGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG áYÉæb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG π˘©˘L …ò˘dGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘£˘à˘NG .»ŸÉ©dG RÉ‚E’G Aɪ°S ‘ kÉ©WÉ°S ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL OóYh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©d ¢ùeCG ìÉÑ°U .ÚæWGƒŸG øe ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ᫪æàdG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe ÚH áfRGƒŸG ≥«≤– øĪWh á«ë°üdGh á«Ä«˘Ñ˘dG ÖfGƒ˘é˘∏˘d ɢ¡˘FÉ˘Ø˘«˘à˘°SGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢYhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¿CɢH ™˘˘«˘ ª÷G ÖLGh á«ë°Uh á«Ä«H äÉWGΰTGh äGAGôLEG É¡≤Ñ°ùJ ɢgó˘°ûæ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J øWGƒŸG áë°U ÜÉ°ùM ≈∏Y kGóHCG ¿ƒµJ ød áeƒµ◊G áeÓ°Sh øWGƒŸG IÉ«M øe ºgCGh ≈∏YCG Å«°T Óa .¬àë°U ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CG ¢Uô– ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘ ˘ dh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG ɢ˘g󢢰ûæ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ¬˘˘æ˘ µÁh √ó˘˘j ∫hɢ˘æ˘ à˘ e ‘ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh π˘˘µ˘ °ûHh ᢢ≤˘ °ûe hCG Ö©˘˘J ɉhO ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿CÉH ±É°VCGh øjôëÑ∏d á«fɵ°ùdG á©bôdG ™e Ö°SÉæàj å«˘M ø˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGò˘˘H ≈˘˘¶– ióŸGh iô˘˘≤˘ dG ≥∏£æŸG Gòg øeh ɪ¡«a øWGƒŸG äÉLÉ«àMG ÒaƒJ ∞˘∏˘àfl ∫ɢ£˘à˘°S ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e iô˘≤˘dG ¿Eɢa áeƒµ◊G ΩɪàgG kGócDƒe É¡«a á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ Mɢ˘H Aɢ˘aƒ˘˘∏˘ d iô˘˘≤˘ dG äGOGó˘˘à˘ eG è˘˘eGÈH .iô≤dG ∂∏J ‘ á«fɵ°SE’G ÚæWGƒŸG

Qƒ£àdÉH ó«°ûj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉ```bÓ©dG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG IÒ```NC’G IÎ```ØdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH :zÉæH{- ¿Gô¡W

Oƒ˘ªfi ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh OÉ‚ …óªMCG …QGRƒdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿Gô¡W Qhõj …òdG áØ«∏N ∫BG ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ∫hód .¢ùeCG ¬dɪYCG GC óH …òdG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY äɢ«– OÉ‚ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘≤˘ f ó˘˘bh ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d º¡JÉ«æ“h áØ«∏N ∫BG óªM øH .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th á«LQÉÿG ôjRh OÉ‚ óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdG πªM ¬ÑfÉL øe ÖMɢ°Uh OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¤EG ¬˘˘Jɢ˘«– ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG iƒà°ùe ¬«dEG π°Uh Éà kGó«°ûe ´ÉaódG Iƒ≤d ” Ée ≈∏Y kÉ«æãeh Aɉh Ωó≤J øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH .IÒNC’G IÎØdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¬≤«≤– ɢ¡˘ eɢ˘bCG »˘˘à˘ dG AG󢢨˘ dG ᢢHOCɢ e ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ô˘˘°†M ó˘˘bh ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘ dG Aɢ˘ °SDhQ ±ô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .…QGRƒdG ´ÉªàL’G

á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe »µàe

äÉbÓ©dG õjõ©J ÊGôjE’G Ò¶f ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh ɢgõ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°Sh ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°T á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a Éà ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ ɢgô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .Ú≤jó°üdG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc .ô“DƒŸG ∫ɪYCG

:zÉæH{- ¿Gô¡W

RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ∫hód …QGRƒdG ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y ™ªàLG ¿Gô¡X ‘ ó≤©æŸG ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¢UÉÿG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh .»µàe ô¡Lƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ™e á«fGôjE’G ᪰UÉ©dÉH


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

alwatan news local@alwatannews.net

IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGôJ ó¡©dG ‹h

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

zá«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæŸG{ ¥hóæ°U IÉYôdG øe √É≤∏j …òdG ºYódGh èeÉfÈdG äÉLôîà √ƒæj q

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

:zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¢SCGô˘˘ J ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH ¥hóæ°U IQGOEG ï«°ûdG ƒ˘ª˘°S ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùeCG ó≤Y iòdG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› .´ÉaôdG ô°ü≤H äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘bh Ée á°UÉN ¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ɢ¡˘©˘£˘b ≈˘à˘dG äGƒ˘£ÿɢH ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘JQG ø˘˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG Üô˘˘ ˘ ˘YCGh ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG äɢ˘ ˘Lôı Iɢ˘Yô˘˘dG ø˘˘e ɢ˘gɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .¥hóæ°ü∏d ÚªYGódG OGóYE’Gh º«¶æàdÉH ¢ù`` ∏ÛG √ƒ`` ` ` fh ÊÉ˘ã˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘Ø◊G ¬˘˘H Rô˘˘H …ò˘˘dG …ò˘dG ó˘˘¡÷ɢ˘H O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ kG󢢫˘ °ûe .èeÉfÈ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ¬àdòH

§«£îJ áeRCG .. ¿ôŸG ΩGhódG ?..¿ôŸG ΩGhódG Ωɶf ≥«Ñ£J ¤EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ìƒæL ÖÑ°S ƒg Ée äGÎa ¤EG ΩGhódG QGôªà°SGh á«LÉàfE’ÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SCG ∑Éæg âfÉc GPEG äGQGRƒdG ¢†©H ‘ ¬JÓeÉ©e ¢ü∏îj ¿CG ¬fɵeEÉH øWGƒŸG ¿CG »æ©j ɇ AÉ°ùŸG .á«eóÿG äGQGRƒdG ‘ √ójDƒf Ö«W ôeCG ƒgh AÉ°ùŸÉH áHÉãà ¿Éc (ÜÓWh IòJÉ°SCG) á«HÎdG IQGRh ≈∏Y ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J ¿EÉa ≈∏Y á«aÉ°VEG ∞«dɵJ ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdGh ô¡¶∏d º°UÉ≤dG èYõŸG ÈÿG .Iô°SC’G ÜQ ,¢SÉ°SC’ÉH ájQhôe á∏µ°ûe »g ¿ôŸG ΩGhódG ≥«Ñ£J á∏µ°ûe øe ÒÑc AõL kÉ°†jCG áeƒµë∏dh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd §«£îJ á∏µ°ûe »g iôMC’ÉH hCG hCG ¿hO øe IÒãc äGƒæ°ùd ¥ô£dG âfÉc ó≤a ,¥ô£∏d äÉ«fGõ«ŸG óªà©J »àdG äGQÉ«°ùdG Oó©d ó°UQ ¿hO øeh ,á«fɵ°ùdG IOÉjõdÉH §HQ ¿hO øeh ,ôjƒ£J .É¡«a IOÉjõdGh ájOƒ©°ùdG ô°ùL øe áeOÉ≤dG ƒgh É¡«a ¢SÉ°SC’G ƒg §«£îàdG Aƒ°S ¿Éc á∏µ°ûe πëf ¿CG ójôf øëf ¿PEG øªãdG ™aój øWGƒŸG π©‚ ±ƒ°S ÉæfEÉa IOÉ©dG ɪch øµd ,¥ô£dG á∏µ°ûe ‘ äGQÉ«°ùdG ÒHGƒW ‘ √QɶàfG øeh ¬HÉ°üYCG øe Ωƒj πc ¬©aój ƒ¡a ,kÉ°†jCG .¿Éµe πc .kÉ°†jCG áMÉ«°ùdG ≈∏Yh IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ°†jCG ôKDƒj ∂dP πc ¿CG ɪc Ée ÌcCG ¿EÉa ,øjôëÑdG ‘ ¥ô£dG ôjƒ£J ájGóH ≈∏Y ¬∏dG óªëf Éæc GPEG .√RÉ‚EG ºàj ≈àM ´hô°ûe πµd á«æeõdG IóŸG ƒg Éæ≤∏≤j øjôëÑdG øe »Hƒæ÷G Aõ÷G õ¡Œ …QÉѵdG iôf ¿CG kɵ밆e kGôeCG ¿Éc É¡aGôWCG øe øjôeC’G ÊÉ©J ᪰UÉ©dG ɪæ«H ,É¡«a á©jô°S óL πª©dG IÒJhh .äÉbÉæàN’G AGôL øe É¡JÉ¡L πch É¡£°Shh ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ¤G Oƒ˘˘ ©˘ j ¿ôŸG ΩGhó˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ f ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Aõ˘˘ L ¿É˘˘ c GPEG .øWGƒŸG ¢ù«dh ,á∏µ°ûŸG √òg πªëàJ »àdG »g ádhódG ¿EÉa ,ΩÉMOR’G ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ,Úà˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ WGƒŸG ¢û«˘˘ ©˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J ᢢ dhó˘˘ dG ¿CG »˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j Éeh ,Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG ΩGhO Ò¨J á∏µ°ûeh ,ΩÉMOR’G .áª∏µdG √òg ¬«æ©J Ée πµH ¢SÉæ∏d á«°û«©ŸG IÉ«◊G .Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG øY kGó«©H øµdh ¿ôŸG ΩGhódG ≥Ñ£«d

¥hóæ°üdG ´ÉªàLG ¢SCGÎj ó¡©dG ‹h ƒª°S

:ìôq °üjh RÉ«ëfE’G ΩóY ∫hO ô“Dƒe ΩÉeCG áª∏c »≤∏j á«LQÉÿG ôjRh

IGhÉ°ùŸGh íeÉ°ùàdG º«bh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ≈∏Y ócDƒj øjôëÑdG Qƒà°SO :zÉæH{ - ¿Gô¡W

PGPQ ¯¯ ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y 𫣩àdGh äÉbÉæàN’G øe ÊÉ©J ¢SÉædGh øeR òæe ?áeRC’G √ò¡d πM óLƒj ’CG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ¿hO øe äGQÉ«°ùdG IQOɨeh ∫ƒNO π«¡°ùJ øµÁ ’CG ?»æeC’G ÖfÉ÷G …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ¤EG á∏µ°ûŸG êÉà– ’CG ?Iôªà°ùŸG áeRC’G √ò¡d πM ™°Vƒd ™°†f Éæ∏©Œ »àdG IÒѵdG ™jQÉ°ûŸG øe IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ´hô°ûe ¯ .áeÎÙG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ≥jôW ≈∏Y ¤hCG Iƒ£N ÉæH ¥É°V ó≤a É¡àeÉbEG π¡°ùJ ¿CGh ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ádhódG ºYóJ ¿CG ≈æªàf .ájQÉŒ äÉ©ª›h ¥OÉæa áMÉ«°S ¤EG øjôëÑdG ∫ƒ– øe ∫É◊G è«∏ÿG ∫hO ‘ á«fÓYEG á∏ªM ¤EG êÉàëj IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ´hô°ûe .äÉ«FÉ°†ØdGh

á°ù∏÷G ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

á«°Uƒ°üN ΩGÎMG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ±ÓÿG á©bQ ¢ü«∏≤Jh .…QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG ¬KGôJ øe kÉbÓ£fG ¬©e ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ∫hód …QGRƒdG ô“DƒŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Yh ™ªàLG ¿Gô¡W ‘ ó≤©æŸG ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¢UÉÿG ᪰UÉ©dÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh .»µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ™e á«fGôjE’G áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh ɢgõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ fGô˘˘j’E G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a Éà ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc .Ú≤jó°üdG .ô“DƒŸG ∫ɪYCG ∫hóL

¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ≈∏Y AÓéH ócDƒj øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO .IGhÉ°ùŸGh AÉNE’Gh íeÉ°ùàdG º«bh ΩóY ácôM ∫hód …QGRƒdG ô“DƒŸG ΩÉeEG ¬àª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL ó≤Y …òdGh ''‘É≤ãdG ´ƒæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M'' ¿GƒæY â– RÉ«ëf’G .¿Gô¡W á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ‘ ‘ áµ∏ªŸG ΩÉ¡°SEG AÉL è¡ædG Gòg ™e kÉ«°TÉ“ ¬fCG ôjRƒdG ±É°VCGh ∑ΰûŸG ÊÉ°ùfE’G çGÎdG º«b ≈∏Y ócDƒJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G øe ójó©dG ‘ ±ôW ÉfEGh ¿ÉjOC’Gh äGQÉ°†◊G ‘ á«dhódG á«bÉØJ’Gh ¿É«dhódG ¿Ghó¡©dG É¡àeó≤e ‘h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJGh …ô°üæ©dG õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≥«bôdG IQÉŒh ¥ôdG AɨdEG á«bÉØJGh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL áHƒ≤©dG hCG á∏eÉ©ŸG Ühô°V øe √ÒZh Öjò©àdG á°†gÉæe á«bÉØJGh .á«æ¡ŸG hCG á«fÉ°ùfEGÓdG hCG á«°SÉ≤dG ´ƒæàdÉH ÉgôgƒLh É¡∏°UCG ‘ §ÑJôJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh í˘˘dɢ˘°üŸGh AGƒ˘˘g’C G ¢†©˘˘H ¿CG ’EG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ò°üŸG Ió˘˘ Mƒ˘˘ Hh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ócDƒJ ¿CG øe k’óÑa ∂dP ¤EG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ A»°ùJ á≤«°†dG øY åëÑJh ô°ûÑdG »æH ÚH ádGó©dGh IƒNC’Gh IGhÉ°ùŸG ôgɶe øªãJh äÉYõf ÒãJ Égó‚ äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG ∞∏àfl ÚH AÉ≤àd’G •É≤f É¡«∏Y ≥∏£j »àdG áYõædG ∂∏J πãe ábôØàdGh ájô°üæ©dGh á«gGôµdG É¡d êhôj »àdGh ''É«HƒaƒeÓ°SE’G'' ΩÓ°SE’G øe ±ƒÿG áYõf ¢†©ÑdG kÉ≤«≤– ¿ÉjOC’Gh ܃©°ûdG ÚH AGó©dGh á«gGôµdGh ÏØdG IQÉKEG ó°ü≤H ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ∂dP ‘ Ú°SÉæàe á≤«°V á«°SÉ«°S ÜQBÉŸ .á«gGôµdG òÑfh íeÉ°ùàdG áÑÙGh AÉNE’G ≈∏Y åëj ÌcCG Ωƒ«dG áÑdÉ£e RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ácôM ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG Oó°Th ≥«ª©Jh ™«é°ûJ ≥jôW øY äÉYõædG √òg áHQÉëà ≈°†e âbh …CG øe ΩÓ˘°ùdG π˘LGC ø˘e äɢaɢ≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘jOC’G ÚH ‹hó˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh QGƒ◊G ºgÉØàdG IôFGO ™«°SƒJh ôNB’G …CGôdG áaô©Ÿ á∏«°Sh π°†aCG ƒg QGƒ◊Éa

áµ∏ªŸG ¤EG π°üj …ôFGõ÷G á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh :zÉæH{ - áeÉæŸG

»°ùdóe OGôe

ójóL OóY Qhó°U zAÉeô¡µdG{ á∏› øe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh äQó°UCG ɢ˘¡˘ à˘ ˘∏› ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G Oó˘˘ ©˘ ˘dG O󢩢dG Gò˘g AɢLh ''Aɢeô˘¡˘ µ˘ dG'' Ò«¨J ¬˘Ñ˘Mɢ°U kɢYƒ˘æ˘eh kÓ˘eɢ°T .¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ‘ IQɢ˘ jR Oó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ó˘˘ ˘bh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG áÁô˘µ˘dG ¬˘Jɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Òaƒ˘˘ ˘J ¿Cɢ ˘ °ûH Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÚæWGƒŸG ™«ª÷ AÉŸGh AÉHô¡µdG ™˘e kÓ˘eɢ°T kGQGƒ˘M ø˘ª˘ °†J ɢ˘ª˘ c ï˘˘«˘ °ûdG AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ‘ √É«ŸG á«°†b ¬«a ∫hÉæJ áØ«∏N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘eɢ˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO .á°UÉN áØ°üH º∏≤H Oó©dG á«MÉààaG äAÉLh Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ch É¡«a í°VhCG »°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY ɢ˘ ˘¡›Gô˘˘ ˘ Hh IQGRƒ˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N kÉæ«Ñeh á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d áMƒª£dG ó¡Lh AÉHô¡µ˘dG ™˘£˘b äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe .´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ‘ IQGRƒdG äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üdG â∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °TGh á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘ Y ᢢ∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IQGRƒ˘˘dG äGQhó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢TQh á˘∏ÛG äƒ˘à˘MG ɢª˘c ᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG áaOÉ¡dG ä’É≤ŸG øe OóY ≈∏Y AÉHô¡µdG »à«°†b âdhÉæJ »àdG .AÉŸGh

áfQÉëÑdG QGõf .O

Úæ˘˘K’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘ °Uh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷ɢ˘H ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ᢢ jô˘˘ FGõ÷G .»°ùdóe OGôe á≤«≤°ûdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch áfQÉë˘Ñ˘dG ¥Oɢ°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ó˘ª˘MCG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d …ô˘˘FGõ÷G ÒØ˘˘°ùdGh .¿ÉjRƒH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

local@alwatannews.net

:ócDƒjh z᫪dÉ©dG íæªdG{ èeÉfôH øe á©HGôdG á©aódG èjôîJ πØM ≈Yôj ó¡©dG »dh

áaó¡à°ùªdG §£îdGh äÉ«éJGôà°S’G áë°U â°ùµY èeÉfôÑdG äÉLôîe èeÉfôÑdG ±GógCG ≥«≤ëJ »a AÉcô°T ºgQÉÑàYÉH ø«ªFGódG IÉYôdG QhóH ó«°ûj √ƒª°S :´ƒ£ªdG ≈æe - ´ÉaôdG ô°üb

ø«éjôîdG áÑ∏£dG ™e ó¡©dG »dh ƒª°S

ºjôµàdG ∫ÓN √ƒª°Sh

Ö∏˘W »˘a ᢫˘dɢ©˘dG ìhô˘dG √ò˘¡˘H ᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º¡bƒØJh ºgõ«ªJ »a QGôªà°S’Gh º∏©dG ᢫˘∏˘ª˘Y äGô˘Ñ˘ N ø˘˘e √ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cG ɢ˘e π˘˘≤˘ fh º¡d kÉ«æªàe º¡dɪYCG ™bGƒe ≈dEG ᫪jOÉcCGh .õjõ©dG ºgó∏H áeóN »a ≥«aƒàdG πc IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG ô˘˘ °†M í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG √ɢ˘YQh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG QƒeCG AÉ«dhCGh èeÉfô˘Ñ˘∏˘d á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dGh .ø«éjôîdG áÑ∏£dG

√ƒdòH Ée ≈∏Y è˘eɢfô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘∏˘d á∏«W áÑ∏£dG AGOCG á©HÉàe »a Oƒ¡L øe »àdG äÉ«dÉ©Ø˘dG Qɢµ˘à˘HGh ᢰSGQó˘dG π˘MGô˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG äGô˘Ñ˘î˘d ∞˘«˘°†J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e AGƒ°S πª©dG ™bGƒH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN .É¡LQÉNhCG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ≈∏Y áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhC’ ôµ°ûdG ¬Lh º¡fhÉ©Jh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG åMh è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e ô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG º˘¡˘Jô˘«˘°ùe á˘∏˘°UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ é˘ jô˘˘î˘ dG

√RGõ˘˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘dh Üô˘˘ ˘YCGh ¥hó˘æ˘°üd ø˘«˘ ª˘ YGó˘˘dG Iɢ˘Yô˘˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ H ócDƒj ɪe ¬∏jƒªJ »a º¡eÉ¡°SEGh èeÉfôÑdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ cGô˘˘ °T ¬˘∏˘©˘Lh è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ±Gó˘gCGh äɢ©˘∏˘£˘J ≈˘æ˘Ñ˘J »˘a Ió˘FGô˘dG ™˘jQɢ°ûª˘˘dG ø˘˘e kGó˘˘MGh õ˘jõ˘©˘Jh ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W π˘«˘fh »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘eɢeCG ¢Uô˘Ø˘ dG .äÉ©eÉédG ≈bQCG øe ᫪∏©dG äÓgDƒªdG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ ˘°T √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ió˘˘ HCG ɢ˘ ª˘ ˘c

á˘ë˘°U â°ùµ˘Y ó˘b ɢ¡˘Lô˘î˘à˘ H è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG è˘eGô˘Ñ˘ dGh §˘˘£˘ î˘ dGh äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ᢫˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘d ᢢYƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG √ò˘g »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¿CG kGó˘cDƒ˘e ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG øWƒdG AÉæHCG øe äÉ©aódGh äÉYƒªéªdG kÉbÓ£fG »JCɢj ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘dGh ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG »àdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ¢Uô˘Ø˘dG á˘MɢJEG ᢫˘ª˘gCG ø˘e ™˘«˘é˘°ûJh ᢫˘°üûdG π˘≤˘°U ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG Üɢ˘ °ùà˘˘ cGh …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ´Gó˘˘ HE’G .ä’ÉéªdG ≈à°T »a ᫪jOÉcC’G

ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘µ˘ ˘ H iófh ,OQƒØ°ùchCG á©eÉL øe OÉ°üàb’Gh ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H ,»˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG º˘˘©˘ æ˘ ª˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG çɢ˘ ë˘ ˘H’C Gh äɢ˘ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ,∑hQGh á©eÉL øe OÉ°üàb’Gh AÉ°üME’Gh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘H ,…ó˘˘ æ˘ ˘°ùdG IQƒ˘˘ fh ø˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG äɢ°SGQOh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ,¿GOôØdG ¬∏dGóÑY É°VQh ,¿É¨«°û«e á©eÉL ø˘e ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ¢Sƒ˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H ¿G󢢫˘ ª˘ M ø˘˘°Sƒ˘˘°Sh ,êô˘˘Ñ˘ ª˘ ˘«˘ ˘c ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L á©eÉL øe á°UÉN äÉLÉ«àMG ¢SƒjôdɵH .᫵jôe’G OQƒa äQÉg ¢SQGóªdG äGôjóeh AGQóe ±ô°ûJ ɪc áæeÉãdG á©aódG íæe ≈∏Y É¡àÑ∏W IõFÉëdG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG »dh èeÉfôH øe ᢰSQó˘e »˘gh ,¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdɢH ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ,ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á°SQóeh ,ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóeh QÉ°S á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL ≈°ù«Y áæjóe á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ,øjôëÑdG ¿É«H á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóeh ,ôaƒà°Sôc âfÉ°S á°SQóeh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ÉC æg óbh .᫪dÉ©dG AÉ«dhCGh ø«éjôîdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ɢª˘H √RGõ˘à˘YGh √ô˘î˘a ø˘Y kɢHô˘©˘e º˘gQƒ˘eCG ᫪«∏©àdG º¡Jô«°ùe ∫ÓN áÑ∏£dG ¬dòH »a á«dÉ©dG º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ócCG ó¡L øe »àdG áaô°ûªdG IQƒ°üdGh »ª∏©dG π«°üëàdG äÉ©∏£àH kGó«°ûe º¡JÉ©eÉL »a É¡H GhRôH .º¡≤aCG á©°Sh áÑ∏£dG »Øàëj »àdG äÉ©aódG √òg ¿CG í°VhCGh

ΩÉ©dG óFÉ≤dG øjôëÑdG ó¡Y »dh π°†ØJ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d πØëdG áªjôµdG ¬àjÉYôH πª°ûa áØ«∏N ∫BG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG »˘dh è˘eɢfô˘H ¬˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢫˘°SGQó˘dG áÑ∏£dG ø˘e ᢩ˘HGô˘dG ᢩ˘aó˘dɢH AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d ó˘¡˘©˘dG »˘dh è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V ø˘«˘é˘ jô˘˘î˘ dG .᫪dÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ¿GƒjO ¢ù«FQ ≈≤dCG πØëdG ájGóH »ah ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ó¡©dG »dh ƒª°ùd É¡«a ™aQ áª∏c áØ«∏N áÑ°SÉæªdG √ò¡H »fÉ¡àdG ≈ª°SCG ΩÉ©dG óFÉ≤dG .ø«éjôîdG áÑ∏£dG ÉC æg ɪc IójóédG á©aódG √òg èjôîJ ¿EG :∫Ébh ¬à©˘Hɢà˘eh ó˘¡˘©˘dG »˘dh Oƒ˘¡˘é˘d Iô˘ª˘K AɢL √ò˘g ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘˘LCG ø˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢ù∏ée Oƒ¡L ôaÉ°†Jh áaô°ûªdG èFÉàædG ¢SQGó˘˘ª˘ dGh ᢢª˘ YGó˘˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh IQGOE’G .QƒeC’G AÉ«dhCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cCGh á«°üî°ûdG º¡JGQó≤Hh »ª∏©dG º¡bƒØàHh áµ∏ªªdG √ò¡d ô«Ø°S ô«N º¡d Iõ«ªàªdG ≈˘dh ƒ˘ª˘°S á˘jDhô˘d 󢫢°ùé˘J ƒ˘¡˘dh Iõ˘jõ˘©˘dG ¢ù°SCG …òdG èeÉfôÑdG Gò¡d áÑbÉãdG ó¡©dG ¿CGh äGƒæ°S »fɪK ÜQÉ≤j Ée òæe √óYGƒb ¬≤≤M ɪd kÉë°VGh kÉfÉgôH ó©j RÉéfE’G Gòg º¡∏«°üëJ »a Ωó≤àe iƒà°ùe øe áÑ∏£dG ≈∏YCG GƒdÉæj ¿CG IQGóéHh º¡∏gCG »°SGQódG .᫪dÉ©dG äÉ©eÉédG ¥ôYCG øe äÉLQódG ¢†jô˘©˘dG á˘ª˘Wɢa á˘é˘jô˘î˘dG â≤˘dCG º˘˘K É¡«a ⩢aQ ø˘«˘é˘jô˘î˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘ª˘∏˘c äÉjBG ≈ª°SCG ø«éjôîdG áÑ∏£dG øY áHÉ«f óFÉ≤dG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ≈˘dEG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG á«eÉ°ùdG √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG kɢ°ù°SCG âSQ »˘à˘dG ᢢª˘ «˘ µ˘ ë˘ dG ¬˘˘Jô˘˘¶˘ fh øjôëÑdG »a »ª∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S Ió˘˘gɢ˘©˘ e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ¢UÓNEG πµH øWƒdG áeóN »a »fÉØàdG .AÉahh óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ƒª°S π°†ØJ Égó©H äGOÉ¡°T ø«éjôîdG áÑ∏£dG º«∏°ùàH ΩÉ©dG íæª∏d ó¡©dG »dh èeÉfôH øª°V êôîàdG º˘˘©˘ æ˘ ª˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ °ûFɢ˘ Y º˘˘ gh ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùLɢ˘ e ,…hGô˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩGQGO ᢩ˘ eɢ˘L ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ,∞∏N ¿Éª∏°S ájOÉfh ,IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ø˘e á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh Aɢjõ˘«˘Ø˘dG »˘a ô˘«˘ à˘ °ùLɢ˘e ,áªMQ ∫BG óªMCG »∏Yh ,OQƒØ°ùchCG á©eÉL π˘˘«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘Jh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘H iQƒªjG á©eÉL øe äÉeƒ∏©ªdGh äGQGô≤dG ¢SƒjQƒdɵH ,¢†jô©dG áªWÉah ,᫵jôeC’G π˘˘«˘ j ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ,󢫢©˘°S ≥˘dɢî˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘Yh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á«∏c øe OÉ°üàb’Gh áØ°ù∏ØdG ¢SƒjQƒdɵH ,᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ¿ó˘˘æ˘ d ¿ƒfÉ≤dG ¢SƒjQƒdɵH ,»∏YƒH ódÉN π°ü«ah ɢ˘°VQ 󢢫˘ °S ᢢª˘ Wɢ˘ah ,ΩGQGO ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ø˘e Oɢ°üà˘b’G »˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘H ,º˘«˘gGô˘HEG ,™˘Ñ˘°ùdG ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Yh ,êô˘Ñ˘ª˘ c ᢢ©˘ eɢ˘L

:…hGô«°ûdG á°ûFÉY

:¿GOôØdG É°VQ

:»µà°ùÑdG ióf

âaô©Jh ...á©°SGh IôÑN âÑ°ùàcG IOó©àe äÉaÉ≤K øe äÉ«°üî°T ≈∏Y

Iô«Ñc á°Uôa ó¡©dG »dh èeÉfôH äGQÉ¡ªdG ôjƒ£Jh äGôÑîdG ÜÉ°ùàc’

¬eɪàg’ ó¡©dG »dh ƒª°S ôµ°ûf »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ¬ªYOh

¿GOôØdG É°VQ

…hGô«°ûdG á°ûFÉY

.''êQÉîdG »a á°SGQó∏d ¬KÉ©àH’ ø˘˘ ˘ Y …hGô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG âKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Jh â°SQO'' :»˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ gQGƒ˘˘ ˘ °ûe ∫ɢª˘YC’G IQGOEG »˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL »˘a äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K Ió˘˘ª˘ d kÓeÉc kÓ°üa äòNCG Égó©H ,¿óæd QGƒ˘˘°ûe â∏˘˘ ª˘ ˘cCGh Oɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ a »˘a ΩGQO ᢩ˘eɢ˘é˘ H ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘ª˘ dG .''»°SÉ«°ùdG »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y …hGô˘«˘°ûdG ó˘˘cDƒ˘ Jh ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d ɢ˘ gQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG âÑ˘°ùà˘cG è˘eɢfô˘Ñ˘dɢH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âaô˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M ,Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘ dG äɢaɢ≤˘K ø˘e Ió˘jó˘˘Y äɢ˘«˘ °ü°T º∏bCÉàdG á«Ø˘«˘c âª˘∏˘©˘Jh ,IO󢩢à˘e øY kÉeɢª˘J ∞˘∏˘à˘î˘e ™˘ª˘à˘é˘e ™˘e ó˘Yɢ°ùj …ò˘dG ô˘eC’G ,ɢ¡˘©˘ª˘à˘ é˘ e .…ôµØdG ꃰ†ædG ≈∏Y

…hGô˘«˘°ûdG ᢰûFɢY á˘˘é˘ jô˘˘î˘ dG OÉ°üàb’G ô«à°ùLÉe ≈∏Y á∏°UÉM á©eÉL ø˘e »˘°Sɢ«˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G πª©Jh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ΩGQO ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H »a kÉ«dÉM ø˘ª˘°V ɢgQɢ«˘à˘NG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘Mh ø˘˘e âæ˘˘ c'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿É˘ch ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ©˘ aó˘˘dG »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG äÉLQó˘dG »˘g kɢ«˘Fó˘Ñ˘e è˘eɢfô˘Ñ˘dG ,ᢰSQó˘ª˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ fƒ˘˘dɢ˘æ˘ j »˘˘à˘ dG »a ¢ü°üM Ió©H â≤ëàdG Égó©H ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a IOɢ˘ ¡˘ ˘ °Th π˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j º˘˘K ,ᢢjõ˘˘«˘ ∏˘ ˘é˘ ˘f’G ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°Uɢë˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG CGóÑJ á«fÉãdG á∏MôªdGh .äÉLQódG ø«ª˘Fɢ≤˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H äGQób Aƒ°V »ah ,èeÉfôÑdG ≈∏Y √QÉ«àNG ºà˘j Ödɢ£˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEGh

kGô˘NCɢà˘e »˘˘dƒ˘˘NO º˘˘ZQh .í˘˘«˘ë˘°Uh º˘˘«˘∏˘°S ᢢ°Uô˘˘Ø˘dG »˘˘d â뢢«˘JCG ¬˘˘fCG ’EG ,è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘ «˘ bƒ˘˘ Ø˘ à˘ ª˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¿C’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢ˘H ø˘˘jõ˘˘«˘ª˘à˘ª˘dGh ÜÓW èeO ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©j á«eƒµëdG ¢SQGóªdGh á°UÉîdG ¢SQGóªdG øe áÑ∏£dG äÉ«Ø∏Nh äÉÄ«H ±ÓàNG ™e è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘dG ¿CG ó˘˘≤˘à˘YCGh .ø˘˘«˘à˘Ä˘Ø˘dG ø˘˘«˘Jɢ˘g π˘˘µ˘°ûH IOɢ˘Ø˘à˘°S’G ᢢ°Uô˘˘a á˘˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d í˘˘«˘ à˘ j ¢Vƒ˘î˘d OG󢢩˘à˘°SÓ˘˘d º˘˘¡˘∏˘gDƒ˘j ¬˘˘fC’ ô˘˘«˘Ñ˘c º˘˘ ˘à˘ ˘ j º˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,ᢢ ˘ «˘ ˘ dhO äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ eG á∏°SGôe áÑ∏£dG ¿ÉµeEÉH ¬fEÉa ,ºgQÉ«àNG ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ LQɢ˘ ˘î˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ eɢ˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’Gh .'á' «dhódG äÉfÉëàe’G RÉàLG ób ÖdÉ£dG ¿CG ≈∏Y ¬ãjóM ΩÉàN »a ¿GOôØdG ócCGh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ d ø˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ c Qƒq ˘ ˘ W è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .ájõ«∏éfE’G

»µà°ùÑdG ióf

¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ɢ˘ ˘°VQ è˘˘ ˘jô˘˘ ˘î˘ ˘dG á°Sóæ¡dG »a ¢SƒjQƒdɵÑdG ≈∏Y π°UÉëdG øY ∫É≤a êôѪ«c á©eÉL øe á«FÉ«ª«µdG ,πÑb øe èeÉfôÑdÉH ™ª°SCG ºd'' ¬àHôéJ ¢UÉî°TC’ ¬Lƒe èeÉfôH ¬fCG øXCG âæch »˘˘ a ɢ˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘ ≤˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ¿hQó˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘j ∫ɢ˘°üJɢ˘H âĢ˘Lƒ˘˘a »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh .™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »ædCÉ°ùJ èeÉfôÑdG »a ä’hDƒ°ùªdG ióMEG ,è˘eɢfô˘Ñ˘dɢ˘H »˘˘bɢ˘ë˘à˘dG Ωó˘˘Y Üɢ˘Ñ˘°SCG ø˘˘Y äÉLQO ≈∏Y â∏°üM ób âæc ¿CG ó©H QÉ«àNG ºàj å«M ,á°SQóªdG »a á©ØJôe .''% 97 øY º¡J’ó©e ¥ƒØJ øjòdG áÑ∏£dG èeGôÑdÉH â≤ëàdG'' ¿GOôØdG ∞«°†jh ᢢ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ fE’G ᢢ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°üa â∏˘˘ ˘NOh ,»J …BG ¢SEGh πaƒàdG ¿Éëàe’ OGóYEÓd äÉ©eÉédG IOÉY É¡Ñ∏£J äÉfÉëàeG »gh Ió©H »bÉëàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,᫵jôeC’G âª∏©J óbh .ájƒ¨∏dG áKOÉëªdG »a ¢ShQO IQó≤dG É¡æe ,ô«ãµdG áHôéàdG √òg ∫ÓN πµ°ûH ¢TÉ≤ædGh ,»≤£æªdG ô«µØàdG ≈∏Y

¿CG êQÉîdÉH »à°SGQO Iôàa øe âª∏©Jh ò˘˘î˘ JCG ¿CGh ,kɢ ª˘ FGO »˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ YCG ∑ɢ˘æ˘g ᢢ°û«˘˘©˘ª˘ dG ¿C’ á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG »˘˘JGQGô˘˘b ¿CG ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a .kGó˘˘ ˘ L ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°U âfɢ˘ ˘ ˘c ™˘Ø˘Jô˘e kGó˘L ∑ɢ˘æ˘g »˘˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ eɢ˘ ˘ é˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dGh Ö©˘˘ ˘ °Uh å«˘˘ M ø˘˘ e Ödɢ˘ £˘ dG ô˘˘ Ñ˘ à˘ î˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ≈˘˘°übCG ≈˘˘dEG √ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ J iƒ˘˘à˘ °ùeh ¬˘˘JGQɢ˘¡˘ e .'á' LQO »µà°ùÑdG âeó≤J É¡ãjóM ΩÉàN »ah ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ’ƒ˘c IQƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d ɢ˘gô˘˘µ˘°ûH áÑ∏£dG øY ádhDƒ°ùªdG ∂dòch ,áÑ∏£dÉH ɢ˘¡˘f’C ɢ˘Ø˘jGE ɢ˘«˘fɢ˘£˘jô˘˘H »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe IóLGƒàe âfÉch ,kGô«ãc º¡JóYÉ°S ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ J ™˘˘ Hɢ˘ à˘ Jh ,âbƒ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ W º˘˘ ¡˘ ∏˘ ˘LCG ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G ºgQƒeCGh º¡JGAGôLEG .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘ ¡˘ é˘ dG ™˘˘ e â¡˘˘fCG ¿CG 󢢩˘H ɢ˘¡˘æ˘ Wh ᢢeó˘˘î˘ d ᢢ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e .á«©eÉédG É¡JÉ°SGQO

º˘˘©˘æ˘ª˘dG ó˘˘Ñ˘Y ió˘˘f ᢢé˘jô˘˘î˘dG âHô˘˘YCG »a ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y á∏°UÉëdG »µà°ùÑdG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG çɢ˘ ë˘ ˘HC’Gh äɢ˘ ˘«˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh Aɢ˘ ˘ °üME’Gh ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘Jh ɢ˘gô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ∑hQGh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘d Ωɢ˘©˘dG ó˘˘Fɢ˘≤˘dG ó˘˘¡˘©˘dG »˘˘dƒ˘˘d óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ᢢ Ñ˘ ∏˘ £˘ dɢ˘ H ¬˘˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH ¬eɪàgGh ,èeÉfôÑdG .º¡d ¬ªYOh âeób'' :á∏FÉb É¡àHôéJ øY âKóëJh ,è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘dG Gò˘˘¡˘d Ωɢ˘ª˘°†fÓ˘˘d IQɢ˘ª˘à˘°S’G »a »àÑZQ ÜÉÑ°SCG âÑàc IQɪà°S’G ™eh º˘˘J ∂dP ô˘˘KEGh ,ᢢ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG ó¡©dG »dh èeÉfôH ¿CG iQCGh .…QÉ«àNG »∏≤©dG ÖdÉ£dG ƒªf ≈∏Y óYÉ°ùjh õ«ªàe Iô˘˘Ñ˘î˘dG ∫ɢ˘é˘e »˘˘a √Qƒ˘˘£˘jh »˘˘ª˘jOɢ˘cC’Gh .IÉ«ëdG »a


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

local@alwatannews.net

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG á°SDhôJ ∫ÓN

á«còdG ábÉ£Ñ∏d ∂∏ŸG ´hô°ûe IõFÉL º∏°ùàj ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ôeÉ©dG óªMCG óªfi äÉeƒ©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh áØ«∏N â∏°üM »àdG IõFÉ÷G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ≈≤∏J å«M ∫É› ‘ kGó˘jó˘L kGRÉ‚EG Èà˘©˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘«˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe Rɢa ∞˘«˘M ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∂dPh É«°SBG ‘ ´hô°ûe π°†aCG IõFÉéH ''á«còdG'' ájƒ¡dG ábÉ£Ñd ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ÈcCG ‘ á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢ˘H º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G äɢ˘eƒ˘˘µ◊Gh ´hô°ûe É¡«∏Y π°üëj »àdG á«fÉãdG IõFÉ÷G »g √ògh »¡dOƒ«f »HôY ´hô°ûe π°†aCG IõFÉéH RÉa ¿CG ó©H ''á«còdG'' ájƒ¡dG ábÉ£H .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡éH ≥HÉ°S âbh ‘ RÉ‚E’G Gò¡H áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG OÉ°TCG óbh ±ó¡dG ¿CG kGócDƒe ⁄É©dG ∫hO ÚH Ée áµ∏ªŸG ¬à≤≤M …òdG RƒØdGh Iõ«‡ äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y πª©dG ƒg á«fhεdE’G áeƒµ◊G øe ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ÈY ∂dPh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .áµ∏ªŸG ‘ á«fhεdE’G Rɢ¡÷Gh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ô˘µ˘°T ɢª˘ c ºgOƒ¡L ≈∏Y á«fhεdE’G áeƒµ◊G áÄ«gh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™°Vh ¤EG á«eGôdG .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É›

IõFÉ÷G º∏°ùJ AÉæKCG

QOɵdG ≥«Ñ£J äÉÑ∏£àeh Úª∏©ŸG ÖjQóJh AGÈÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H .IQGRƒdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ´É£≤H Ú°üàıG ÉgOƒ¡L π°UGƒJ ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh è˘eGÈdG ᢢ£˘ N ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ å«˘˘ã˘ M π˘˘µ˘ °ûH á«fÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∂dPh áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH Úª∏©ŸG QOÉc øe ΩɪàgG øe º∏©ª∏d IQGRƒdG ¬«dƒJ ÉŸ kGó«°ùŒ º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ √QhO ™e ºé°ùæj ôjó≤Jh √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬˘˘Jɢ˘Lô˘˘îà Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ‘ Úª∏©ŸG øe ójõŸG πª°ûJ ±ƒ°S èeGÈdG •ô˘˘°ûdG Gƒ˘˘aƒ˘˘à˘ °SG ø‡ ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ ˘MôŸG ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y º˘˘g ø˘˘e hCG »˘˘ bÎ∏˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG .¬FÉØ«à°SG

á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G AGQRƒdG Qƒ°†ëHh .¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°üb É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªà°SG óbh øe ìô°T ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ¤É©ŸG ÜÉë°UCGh ”ɢe ¿Cɢ°ûH ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘d iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG áµ∏ªŸG ≈a á«fhεdE’G áHGƒÑdG ÈY äÉeóN øe ¬Áó≤Jh √RÉ‚EG Éà áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áÁó≤J áÄ«¡∏d øµÁ Ée ¤EG áaÉ°VEG øe ÒãµdG ÒaƒJh á«eƒµ◊G äÉeóÿG áØ∏µJ π«∏≤J ‘ º¡°ùj .É¡d ¢ü°üıG ó¡÷Gh âbƒdG ¬à≤≤M iòdG Ωó≤àdG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCGh áYÓWEG ” ɪc á«fhεdE’G áeƒµë∏d ÉgOGó©à°SG ô°TDƒe ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ ™˘˘bGƒŸG ¿Cɢ °ûH ∫hó˘˘dG ÚH Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘e õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M ɢ˘ eh õcôe øY QOÉ°üdG iƒæ°ùdG ôjô≤àdG Ö°ùëH ∂dPh á«fhεdE’G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈a ¿hGôH á©eÉ÷ áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ¢ùeÉÿG ¿Éc ¿CG ó©H kÉ«ŸÉY ô°ûY ¢ùeÉÿG É¡©bƒe AÉL å«M .Úà°ùdGh áÑàµÃ πÑ≤à°SG ób áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¿Éch

Oƒ¡L øªq ãj á«∏NGódG ôjRh Úàµ∏ªŸG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG

á«ÑjQóJ èeGôH ≥∏£J zá«HÎdG{ kɪ∏©e z189{ Ú¡ªàd

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ¢SCGô˘J IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y óLÉe ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG á˘æ˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G å«˘˘M ó˘˘jó÷G Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QOɢ˘ c ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d »àdG äGQhódGh èeGÈdG áæé∏dG â°Vô©à°SG É¡ª«¶æàH IQGRƒdÉH á°üàıG äÉ¡÷G Ωƒ≤à°S πª°ûJ ±ƒ°Sh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Iô°TÉÑe ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y è˘eGô˘H 3 ≈˘∏˘Y kɢHQó˘˘à˘ e 289 :‹ÉàdG øª°V á«HÎdG Ωƒ∏HO π«æd kÉHQóàe 180 ó˘jó÷G Úª˘∏˘©ŸG QOɢµ˘d »˘bÎdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ⁄h º¡Ø«XƒJ ” øjòdG Úª∏©ŸG πª°ûJ »gh ᢶ◊ Ωƒ˘∏˘Hó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ‘ IQGRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùd kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘∏˘ gDƒ˘ «˘ °S ÉÃ á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .≈∏YC’G áLQódG IQGOE’G Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉHQóàe 33 .»bÎdG äÉÑ∏£àe øª°V á«°SQóŸG Ö°ùM á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äGQhO ‘ kɢ ˘HQó˘˘ à˘ ˘e 73 Ú¡˘ª˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Qɢ˘WEG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dG .ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ø˘˘ e ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ∂dò˘˘ ˘Hh èeÉfÈdG øe ¤hC’G á∏MôŸG øe øjó«Øà°ùŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘Ñ˘jQó˘à˘dG QÉ°TCGh áHQóàeh kÉHQóàe 289 ójó÷G Úª∏©ŸG ᢩ˘aó˘dG √ò˘g ¿CG ¤EG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ô˘jRƒ˘˘dG á«æ«¡ªà˘dGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ø˘e ¤hC’G IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S ᢢ¡÷G AGÈN ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G OGóYEG á«∏c AÉ°ûfEG IQOÉÑe øª°V IQƒaɨæ°ùH

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh õjƒ≤dG º«gGôHG øH ¬∏dGóÑY .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S õjõ©Jh ºYód ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH Égƒæe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¬«dEG ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe ,á≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh .IójóL ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒ«°S ɪ«a ìÉéædGh

…Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

áfhÉ©ŸG Iõ¡LCÓd ôjƒ£àdG äGAGôLEG º¡©e ¢Vô©à°SG

âjƒµdG ádhóH »FÉ°†≤dG óaƒdG πÑ≤à°ùj ∫ó©dG ôjRh :∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

»˘°Vɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ¢ù«˘Fô˘H Aɢ≤˘∏˘ dG …ò˘dGh á˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG .᪵ÙG äÉ°UÉ°üàNGh πªY á©«ÑW ¢Vô©à°SG º˘°ùbh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOEG ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ᢩ˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d IQGRƒ˘˘dɢ˘H ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG .É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’Gh ᪶fC’G

∫ó©dG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch øe kÓc AÉ≤∏dG ô°†Mh ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dGh …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ⁄ɢ˘ °S .»LÉéY ø°ùM ódÉN »°VÉ≤dG ≥«KƒàdGh ºcÉÙG ∫hC’G ¢ùeCG Ωɢb »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘˘Fɢ˘°†≤˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ch á©«ÑW ≈∏Y ™∏WCG å«M õ««ªàdG ᪵fi ¤EG IQÉjõH ó˘aƒ˘dG IQɢjR â∏˘ª˘°Th á˘ª˘µÙɢH ¢UÉÿG π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S

ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh OÉ°TCG π°UGƒàdGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©H áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ó©dG »JQGRh ÚH ºFÉ≤dG ôªãŸG .âjƒµdG ádhOh ó˘aƒ˘dG ¢ùeCG á˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …òdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ∫ó©dG IQGRƒH »FÉ°†≤dG ó˘Yɢ°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ᢰSɢFô˘H kɢ«˘dɢM ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Qhõ˘˘j õjõ©dGóÑY ∫ó©dG IQGRƒH ºcÉëª∏d IófÉ°ùŸG ¿hDƒ°û∏d äGQɢjõ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J QɢWEG ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j πãe ᫪gCG ≈∏Y ócCG å«M á«FÉ°†≤dG Oƒaƒ∏d á«FÉæãdG ∫OÉÑJh äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG äGQÉjõdG √òg .äGÈÿG Aɢ°†≤˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ≈˘≤˘à˘ dCG ɢ˘ª˘ c ¢ùeCG IQGRƒdG ≈æÑà áÑàµÃ õ««ªàdG ᪵fi ¢ù«FQ Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG åëH ” å«M »FÉ°†≤dG óaƒdÉH .∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› õjõ©J πÑ°Sh ∫OÉÑàŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘ N ” ó˘˘ ˘ bh í˘˘ eÓŸG ¢†©˘˘ H ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ aƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G áaOÉ¡dG IQGRƒdG ¬«é«JGΰSG øª°V IQô≤ŸG ájôjƒ£àdG Aɢ≤˘dEG ” ɢª˘c Aɢ°†≤˘∏˘d á˘fhɢ©ŸG Iõ˘¡˘LC’G ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG ‘ Iõ¡LC’G √òg É¡Jó¡°T »àdG ôjƒ£àdG ≈∏Y Aƒ°†dG .øjó∏ÑdG

áî°ùf º∏°ùàj h... Òà°ùLÉe ádÉ°SQ øe :∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG áHÉ«ædG π«ch áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH ódÉN √Gó˘gCG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG »àdG áÁô÷G º∏Y ‘ Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ øe áî°ùf IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΰù«d á©eÉL øe É¡«∏Y π°üM ∫hO ÚH ÚeôÛG º«∏°ùJ äÉ«bÉØJG QÉKBG'' É¡fGƒæYh .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

áHÉ≤ædG á≤aGƒeh πª©dG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH

z»YGôŸG ¿ÉÑdCG{ ácô°T ‘ ‹Éª©dG ´GõædG ájƒ°ùJ ´ƒLôdG ó©H ’EG AGôL …EG PÉîJG ɪ¡d ≥ëj ’ ¬fEÉa .á«eƒª©dG á«©ªé∏d IQGRƒ˘˘∏˘ d º˘˘gô˘˘µ˘ °T ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ƒ˘˘∏˘ ㇠Ωó˘˘b ó˘˘bh âdòH »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G ≈∏Y π«cƒdG kÉ°Uƒ°üNh ,Úaô£dG πµd ¢Vôeh …Oh π◊ ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Ωó≤à∏d ᢰUô˘Ø˘dG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch õ˘¡˘à˘fG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ¿hÉ©J øe ¬JóHCG ÉŸ ácô°ûdG IQGOE’ πjõ÷G ôµ°ûdÉH ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc ,IÎØdG √òg ∫GƒW IQGRƒdG ™e º˘¡˘Ø˘J ø˘e √hó˘HCG ÉŸh ÜGô˘°VE’G ɢ¡˘Fɢ¨˘dE’ á˘Hɢ≤˘æ˘∏˘d QhódÉH kGó«°ûe ,…Oh πµ°ûH ´GõædG πM ‘ áÑZQh ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¬Ñ©d …òdG »HÉéjE’G .áHÉ≤ædGh ácô°ûdG ÚH ´GõædG πM ‘ øjôëÑdG

ø˘Y ¢†î“h ,Úaô˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G ™˘˘°Vhh IQGOE’G øe kÉHÉ£N π«cƒdG ≈≤∏J å«M ∫É°üJ’G Gòg kG󢫢L kɢ°Vô˘Y ø˘ª˘°†J ¢Vɢjô˘dɢH á˘cô˘°û∏˘d ɢ«˘∏˘ ©˘ dG Ó˘˘µ˘ d Ö°Sɢ˘æ˘ eh …Oh π˘˘µ˘ °ûH ´Gõ˘˘æ˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d .Úaô£dG ´ÉªàLÓd IQGRƒdÉH Ú«æ©ŸG π«cƒdG ¬Lh ∂dP ¤EG øe áeó≤ŸG ájƒ°ùJ ¢VôYh ácô°ûdG áHÉ≤f »∏ãªÃ äɢª˘¶˘æŸG ∫hDƒ˘ °ùe ™˘˘ª˘ à˘ LG å«˘˘M ,ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b øY Ú∏ãªÃ ¿GOôØdG ËôµdGóÑY IQGRƒdÉH á«HÉ≤ædG ,»∏«°üØ˘J π˘µ˘°ûH ¢Vô˘©˘dG ᢰûbɢæ˘e â“h á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¢VôY ‘ AÉL ÉŸ º¡MÉ«JQG áHÉ≤ædG ƒ∏㇠ióHCG óbh áHÉ≤æ∏d á«∏NGódG áë˘FÓ˘d kGOɢæ˘à˘°SG ø˘µ˘dh á˘cô˘°ûdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ≈≤∏J kÉ°VôY ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY áµ∏ªŸÉH »YGôŸG ¿ÉÑdCG ácô°ûd »°ù«FôdG ÖൟG øe »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G ôKEG ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉYɪàLG Ió©d Égó≤Y ∫ÓN øe IQGRƒdG É¡àdòH Qƒ˘°†ë˘˘Hh ɢ˘¡˘ à˘ Hɢ˘≤˘ f »˘˘∏˘ ã‡h ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ÚH øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G øY Ú∏㇠.Úaô£dG ÚH ºFÉ≤dG ´GõædG πM QÉWEG ‘ ∂dPh kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≥HÉ°S âbh ‘ π«cƒdG iôLCG óbh ´ƒ°VƒŸG á°ûbɢæ˘e ±ó˘¡˘H á˘cô˘°û∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’ɢH


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

:πª©∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

Ωƒ«dG ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ábÓ£fG ™e

z459{h âeõàdG ICÉ°ûæe z4670{ ¢ùª°ûdG â– π«¨°ûàdG ™æe QGôb âØdÉN

ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG ‘ ™°SƒàdGh ..Ωƒ«dG áÑ∏£dG πÑ≤à°ùJ ¢SQGóe 205 :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh -zøWƒdG{

:AÉHô¡µdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QGô≤dG ò«ØæJ ¿CÉ°ûH á«°û«àØàdG äGQÉjõ∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG πª©dG IQGRh äQó°UCG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ πª©dG øe ∫ɪ©dG ™æà ¢UÉÿG 2007 áæ°ùd 24 ºbQ …QGRƒdG ∫ÓN kGô°üY 4 ¤EG kGô¡X 12 øe IÎØdG ‘ áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘h ¢ùª°ûdG â– .∞«°üdG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùbh ‹Éª©dG ¢û«àØàdG º°ùb ¿CG ôjô≤àdG ‘ AÉLh 12 ø˘e QGô˘≤˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J IÎa ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J IQɢ˘jR 5219`H ɢeɢ˘b IQGRƒ˘˘dɢ˘H ICÉ°ûæe 459 §Ñ°V øY äôØ°SCG Ω2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ¤EG (Rƒ“)ƒ«dƒj ÚM ‘ ô¶◊G IÎa ‘ Iô°TÉÑŸG ¢ùª°ûdG á©°TCG â– kÓeÉY 1945 â∏¨°T áØdÉfl .QGô≤dG ≥«Ñ£àH ICÉ°ûæe 4670 âeõàdG »˘¶˘M ó˘b QGô˘≤˘dG ¿CG ¿G󢫢ª˘M π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cGC h πª©dG äÉYÉ°S πjó©àH º¡eÉ«bh πª©dG ÜÉë°UCG º¶©e πÑb øe IÒÑc áHÉéà°SÉH ´É˘£˘b √Gó˘HGC …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘d’O ‘ QGô˘≤˘dG Ωɢµ˘ MGC ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ ∏˘ d .QGô≤dÉH ≈æ©ŸG äGAÉ°ûfE’G ìhQh ¢üæH ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ΩGõàdG ≈∏Y ∫O »HÉéjE’G ¿hÉ©àdG Gòg ¿EG :±É°VCGh AÉL QGô≤dG ¿CG kGócDƒe IQGRƒdG ÉgQó°üJ »àdG ádɪ©dG ¥ƒ≤◊ ᪶æŸG äGQGô≤dG .âbƒdG ¢ùØf ‘ ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCG ídÉ°üe ≥≤ë«d á©HÉàà »æ©ŸG IQGRƒdG RÉ¡L É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ¤EG ¿Gó«ªM âØdh ¿CÉ°ûH á«YƒJ äÓªM º«¶æJ â檰†J πª©dG äÉ«dBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe QGô≤dG ò«ØæJ Ö«˘à˘c á˘YÉ˘Ñ˘Wh IQÉ◊G ¢ùª˘°ûdG ᢩ˘°TCG â– π˘ª˘©˘ dG ô˘˘WÉflh ∞˘˘«˘ °üdG ¢VGô˘˘eGC ¢ùª°ûdG äÉHô°Vh …QGô◊G OÉ¡LE’G ôWÉfl ∫ƒM áØ∏àfl äɨd â°ùH …OÉ°TQEG É¡d ¢UÉî°TC’G ¢Vô©J ∫ÉM ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G πFÉ°Shh É¡æe ájÉbƒdG πÑ°Sh ò«ØæJ IÎa ∫ÓN πª©dG IQGRh ƒ°ûàØe É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe .QGô≤dÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ΩGõàdG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh QGô≤dG äÉ«HÉéjEG øe ¬d ÉŸ kÉjƒæ°S ≥Ñ£«°S QƒcòŸG QGô≤dG ¿CG ¤EG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh ∂dP »JCÉjh QƒcòŸG ´É£≤dG ‘ ɪ«°S’ ∫ɪ©dG áë°Uh áeÓ°S ¿CÉ°ûH á°Sƒª∏e QGô≤dGh ¬JÓjó©Jh »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb øe 92 IOɪ∏d kÉ«∏ªY kÉ≤«Ñ£J ᢫˘æ˘¡ŸG ¢VGô˘eGC ø˘e á˘jɢbƒ˘dG π˘Fɢ°Sh º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ω1978 á˘æ˘ °ùd 3 º˘˘ bQ …QGRƒ˘˘ dG á≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Yh π˘ª˘©˘dG Aɢæ˘KGC ∫ɢª˘©˘dG á˘jɢª◊ á˘eRÓ˘dG ᢫˘ë˘°üdG äɢWɢ«˘à˘M’Gh ¤EG ±É°†j ¬fEG ɪc Ω2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 24 ïjQÉàH Ió≤©æŸG AQGRƒdG ¢ù∏› πª©˘dG á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘Jh ∫ɢª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°Vh õ˘jõ˘©˘à˘H ᢰUÉÿG ᢵ˘∏˘ªŸG äGRÉ‚EG .á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG É¡°SCGQ ≈∏Yh º¡d áÑ°SÉæŸG

á∏«≤ãdG äÉ«dB’Gh äÉæMÉ°ûdG Qhôe ™æe IhQòdG IÎa ∫ÓN á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y :Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE ’ G - ≈°ù«Y áæjóe

á∏«≤ãdG äÉ«dB’Gh äÉæMÉ°ûdG Qhôe ™æÁ ¬fCG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG øe á«MÉÑ°üdG ájQhôŸG IhQòdG IÎa AÉæKCG á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ™«ªL ≈∏Y IÎØ˘dG ‘h kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ≈˘à˘Mh ∞˘°üæ˘dGh ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG »JCÉjh kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG ≈àM ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùŸG kÉXƒë∏e kGOÉjORG ó¡°ûJ ±ƒ°S »àdGh ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ±ó¡H ™æŸG Gòg .¢SQGóª∏d IOƒ©dG áÑ°SÉæà :™æŸG QGôb É¡«∏Y …ôéj »àdG á«°ù«FôdG ´QGƒ°û∏d ¢VôY »∏j ɪ«ah ó◊G ´QÉ°T ,áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ,óªM ï«°ûdG ô°ùL ,≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG ,π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T ,—ÉØdG ´QÉ°T ,¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ,OGôYh á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG ,¥ôÙG á¶aÉëà á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG ,᪰UÉ©dG á¶aÉëà áØ«∏N ï«°ûdG …ôHƒc ™e ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¤EG ‹GƒY QGhO øe ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T ,áeÉæŸG ¤EG áHGƒH QGhO ¤EG ÒëÑdG QGhO øe ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ,IΰS ô°ùL ,∫ƒØ≤dG QGhO .¥’õdG ´QÉ°T ,áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ,™jóÑdG ´QÉ°T ,ó¡©dG ‹h ´QÉ°T ,áæjóŸG áYÉ°ùdG øe ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ™æŸG ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fCG ôcòdÉH kGôjóLh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM ∞°üædGh á©HÉ°ùdG .kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe Gòg ¬ÑÑ°ùj ób êÉYREG …CG øY ÉgQGòàYG øY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âHôYCGh .ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG πLCG øe É¡©e ¿hÉ©àdG ¤EG âYOh AGôLE’G

áØdÉfl z4917{ §Ñ°†J zQhôŸG{ ¢ù£°ùZCG øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ :Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ŸG Qhôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ócCG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ‘ Iôªà°ùe âdGR ’ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d áµ∏ªŸG äÉbôWh ´QGƒ°T ∞∏àfl ≈∏Y .ájQhôŸG óYGƒ≤dGh ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ â£Ñ°V ób Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG :∫Ébh áØdÉfl 150 ɡ檰V øe ¿Éc ájQhôe áØdÉfl 4917 Ωô°üæŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG IQÉ°TE’G »£îJ áØdÉfl 109h IOÉ«≤dG AÉæKCG ó«dÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG áØdÉfl 73h ´QGƒ°ûdG ≈∏Y IOóÙG áYô°ùdG RhÉŒ áØdÉfl 73h á«Fƒ°†dG 175h áeÓ°ùdG ΩGõM ΩGóîà°SG ΩóY áØdÉfl 159h ¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ IOÉ«≤dG ΩóY á˘Ø˘dÉfl 86h á˘jDhô˘dG ÖLÉ◊ IOóÙG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ΩGõ˘à˘ d’G Ωó˘˘Y á˘˘Ø˘ dÉfl »eÉeC’G ó©≤ŸG ‘ πØW ¢Sƒ∏L áØdÉfl 11h IOóÙG ádƒª◊G •hô°ûH ΩGõàd’G .Iô°TÉ©dG ø°S ¿hO áµ∏ªŸG ≥WÉæeh ´QGƒ°T ∞∏àfl ≈∏Y É¡JÓªM π°UGƒà°S IQGOE’G ¿CG ±É°VCGh ≥jô£dG ‘ ájQhôŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG RhÉéàj øe πc ™e ¿hÉ¡àJ ød É¡fCGh »eóîà°ùe ™«˘ª˘é˘H kÉ˘Ñ˘«˘¡˘e ,äɢµ˘∏˘à˘ªŸGh ìGhQC’ɢH Qô˘°†dG ¥É◊EɢH ÖÑ˘°ùà˘j ɇ øjôNB’G áeÓ˘°Sh º˘¡˘à˘eÓ˘°ùd kɢfɢª˘°V Qò◊Gh á˘£˘«◊G ≠˘dɢH Pɢî˘JG ≥˘jô˘£˘dG ΩóYh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d kÉjOÉØJ º¡«∏Y IQOÉ°üdG äÉØdÉıG ájƒ°ùàH IQOÉÑŸGh .𫣩àdG

.IOó©àŸG §FÉ°SƒdÉH ÉÑ°Sƒfi ∞°üdG øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ .4 Gò˘g ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG º˘˘à˘ «˘ °S :»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ∫hC’G ,᢫˘FGó˘à˘HG ¢SQGó˘e 19 π˘˘ª˘ °û«˘˘ d ´hô˘˘ °ûŸG ´hô°ûª∏d á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG ‹ÉªLEG π°ü«d è˘˘eɢ˘fô˘˘H Òaƒ˘˘J ” q ó˘˘ ≤˘ ˘dh ,ᢢ °SQó˘˘ e 73 ¿hô˘°TÉ˘Ñ˘«˘°S ø˘jò˘dG Úª˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J º˘¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d IOÉŸG √ò˘˘g ¢ùjQó˘˘J áÄØdG √ò¡d IOÉŸG ¢ùjQóJ á«Ø«µd º¡JGQóbh .ò«eÓàdG øe ájôª©dG :‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb π«©ØJ .5 º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› √CGó˘˘H ɢ˘e ™˘˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘J π«©Øàd ¢ù∏éª∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’Gh ‹É˘©˘dG ¢ù∏› äGQGô˘bh ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b äGAGô˘LE’G ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ©eÉL ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EÉa ,á°UÉÿG ‹É©dG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ™˘Hɢà˘à˘°S ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ÖfGƒ÷G ‘ á©HÉàŸÉH Égõjõ©J ºàjh äòîJG :á«dÉàdG º«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G â∏˘µ˘°T è˘eGÈ∏˘d »˘ª˘∏˘©˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ¿É÷ ‹É˘˘©˘ dG AGÈÿGh IòJÉ°SC’G øe áfƒµe ,á«ÁOÉcC’G ™e ÊGó«ŸG É¡∏ªY ô°TÉÑà°Sh ,Ú°üàıGh .2008/2007 »©eÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ᢫ÁOɢcC’G è˘eGÈdG ¢ü«˘Nô˘J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ‘ ¢ü«˘˘ ˘NÎdG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûŸG ÒZ ¿É÷ ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢ fɢ˘ eC’G ‘ ᢢ °ü°ü à˘ ˘e .‹É©dG º«∏©àdG ᢫ÁOɢ˘cC’G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Òjɢ˘ ˘©˘ ˘ eh •hô˘˘ ˘°Th ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸGh ᢢ ˘ jQGOE’Gh IQƒ°üH ≥aGôŸGh á«æHC’G áëF’h ¢ü«NÎdG ‹É˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ‘ ᢢ«˘ Fó˘˘Ñ˘ e º«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› QGô˘≤˘d kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ,ᢰUÉÿG 30 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘H (2007/5-33) º˘˘ bQ ‹É˘˘ ©˘ ˘dG .2007 πjôHCG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe Ö∏£dG ” ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh Òjɢ˘ ©ŸG Iɢ˘ YGô˘˘ e Öjƒ˘˘ °üJh ,ᢢ bO π˘˘ µ˘ ˘H ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ jQGOE’Gh ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SGh ,äɢ˘Ø˘ dÉıG ᢢdGREGh ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘g ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ d kɢ ≤˘ ah ,¢übGƒ˘˘æ˘ dG ócCÉàdGh ´ƒ°VƒŸG Gòg á©HÉàe ºàJh .IOƒ÷G âHɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘b äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘e .ÒjÉ©ŸG Ö°ùëH äÓjó©à∏d ócCÉà∏d ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe á©HÉàe √ò˘g ‘ ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûH ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ÉgôbCG ɪc äÉ°ù°SDƒŸG ø˘e ∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG .Ω2008/2007 »©eÉ÷G ΩÉ©dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¿CG øe ócCÉàdG ï˘˘ jQɢ˘ J IOɢ˘ e ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘H äCGó˘˘ Hh âeõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG øe kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ,ô˘°Uɢ©ŸGh åjó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,Ω2008/2007 »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG §˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ‘ IOÉŸG Úª˘˘ ˘ ˘ °†Jh ïjQÉJ Qô≤e'' OɪàYG ºàj ¿CG ≈∏Y ,á«°SGQódG á©eÉL ‘ ¢SQój …òdG ''åjó◊G øjôëÑdG ,áÑ∏£dG ¢ùjQóàd kÉ«°SÉ°SCG kÉ©Lôe øjôëÑdG .ójóL ÜÉàc ∞«dCÉJ Ú◊ äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ äɢ°ù°SDƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e øe ¢ü°üîJ πc ‘ áÑ∏£∏d á°UÉN ∫ƒÑb ≥«Ñ£˘à˘d kG󢫢¡“ ,᢫˘°SGQó˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG ¥É˘ë˘à˘d’Gh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ¢ù∏› πÑb øe √OɪàYG ó©H äÉ©eÉ÷ÉH .‹É©dG º«∏©àdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG åjó– OGó˘YEGh ᢰUÉÿG ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H »JÉeƒ˘∏˘©˘e Ωɢ¶˘f Aɢæ˘H ±ó˘¡˘H ,ɢ¡˘H äÉ˘Ø˘∏˘e .(á«°SÉ°SCG äÉfÉ«H IóYÉb) πeÉc

äɢYhô˘°ûª˘∏˘d kɢ≤˘ah ,ɢ¡˘à˘YÉ˘Ñ˘Wh ɢ¡˘∏˘ j󢢩˘ Jh ≈∏Y É¡©jRƒàd kGó«¡“ ,ájôjƒ£àdG ájƒHÎdG »˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘e ¢SQGóŸG Öà˘˘ µ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh .Ω2008/2007 Úfƒ«∏e ‹GƒM ÉgÒaƒJ ” »àdG á«°SQóŸG (2^500^000) ᢢ î˘ ˘°ùf ∞˘˘ dCG ᢢ Fɢ˘ ª˘ ˘°ùª˘˘ Nh ká˘æ˘ª˘°†à˘e ,çÓ˘ã˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ ∏˘ d .ÉkØ∏àfl ÉkfGƒæY (550) Ú°ùªNh áFɪ°ùªN ᢢ«˘ ˘°SQóŸG Öà˘˘ µ˘ ˘dG OGó˘˘ YEG ‘ »˘˘ YhQ ó˘˘ bh ™˘˘ e ΩDhÓ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ dó˘˘ ©ŸG hCG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ió˘˘ jó÷G ‘ áãjó◊G ᫪∏©dGh ájƒHÎdG äÉgÉŒ’G ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJh ɢ¡˘à÷ɢ©˘eh äɢYƒ˘˘°VƒŸG ìô˘˘W IGOCG ɢ¡˘∏˘©˘é˘j Éà ÜÓ˘£˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘ah »æØdG êGôNE’G õ«“ å«M ,º∏©à∏d áÑ°SÉæe π˘Fɢ°Shh äGÒãŸG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ H ᢢ«˘ °SQóŸG Öà˘˘µ˘ ∏˘ d ,¿Gƒ˘˘dC’Gh Qƒ˘˘°üdGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ã˘ e ìɢ˘°†jE’G ™e É¡Ñ°SÉæJ ÖàµdG áØ∏ZCG º«ª°üJ ‘ »YhQh IOÉŸG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘˘ Y ɢ˘ gÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh iƒ˘˘ ˘àÙG πµ°T ≈∏Y ᫪∏©dG IOÉŸG äóYCG ɪc .᫪∏©dG ™Ñ£dG á«∏ªY πq¡°ùJ (CD) á›óe ¢UGôbCG .á«dÉŸG áØ∏µàdG øe π∏≤Jh É¡Yô°ùJh

ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG äGóéà°ùe

á«é«JGΰSG áªLôJ ƒëf É¡«©°S QÉWEG ‘ ájôjƒ£àdG É¡©jQÉ°ûeh ɢ¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh IQGRƒ˘dG »æ¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ÈY º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘jƒŒ ƒ˘ë˘f ,…ƒ˘˘ HÎdG π˘˘ ≤◊G ‘ Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ∫É› ‘ ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G ™e kÉæeGõJh .Úª∏©ŸG QOÉc ≥«Ñ£Jh Úª∏©ŸG á«∏c AÉ°ûfEG »˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEG äó˘˘ YCG -2007 »°SGQódG Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ɢ¡˘à˘£˘N í˘˘°ùe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e â≤˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dGh Ω2008 äGQGOEG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ Ωɢ˘ ¡˘ ˘°SE’Gh ɢ˘ gõ˘˘ cGô˘˘ eh IQGRƒ˘˘ dG Ωɢ˘ °ùbCGh .ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG π«©ØJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘˘eGÈdG ᢢ£˘ N »˘˘JCɢ Jh Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG π˘«˘dO ɢ¡˘æ˘ ª˘ °†J è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ jó÷G ôjƒ£àdG »MÉæe ≈à°T ÖcGƒJ »àdG Iójó÷G 20 ≈∏Y äƒàMG å«M , IQGRƒdG É¡bô£J »àdG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ∫É› ‘ kɛɢ˘fô˘˘H ᢫˘°Sɢ°SC’G OGƒŸG ‘ ᢫˘°ü°üî˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG á¨∏dGh á«Hô©dG á¨∏dÉc É¡∏ª°ûj »àdG OGƒŸGh á«YɪàL’G OGƒŸGh äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚E’G »Yɪ˘à˘L’G Oɢ°TQE’Gh á˘fɢ≤˘à˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dGh ≈∏Y kÉ°†jCG iƒàMG ɪc ,á«eÓ°SE’G á«HÎdGh ,…QGOE’Gh …ƒHÎdG ∫ÉÛG ‘ kÉ›ÉfôH 22 ˃˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ è˘˘ eGô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘gh ø˘jó˘Yɢ°ùŸG ø˘jô˘jóŸG ¤EG á˘¡˘Lƒ˘˘e è˘˘eGô˘˘Hh ÚjQGOE’G Úaô˘˘ ˘ °ûŸGh π˘˘ ˘ FGhC’G Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸGh IO󢩢à˘e Ió˘jó˘L ᢫˘Yƒ˘f è˘eGô˘H ¤EG á˘aɢ°VEG Ú∏eÉ©dG ™«ªL ΩóîJ øjhÉæ©dGh ±GógC’G . IQGRƒdG ‘ ™jQÉ°ûŸG ᫪gCG ≈∏Y IQGOE’G øe kGó«cCÉJh º°V ó≤a IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG ájôjƒ£àdG √ò˘g ÖcGƒ˘j kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kɛɢfô˘H 16 π«˘dó˘dG π˘˘MGôŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘ë˘ f ᢢ ¡˘ ˘LƒŸG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ´hô˘°ûe »˘¶˘M å«˘M ,çÓ˘ã˘dG ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘à˘°ùH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L Ú›ÉfÈH äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ´hô°ûeh èeGôH á°ùªîH »FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûeh …OGóYE’G º«∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûeh è˘eGô˘H .èeGôH áKÓãH ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ e kɢ ˘eɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùfGh 11 IQGOE’G â°ü°üN ó≤a πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ á«æ≤J ∫É› ‘ kÉ°ü°üîàe kÉ«Yƒf kÉ›ÉfôH ɢj󢫢 ª˘ «˘ à˘ ∏ŸG π˘˘ª˘ °ûJ ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ fh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢ùahC’G ᢢ ˘eõ˘˘ ˘Mh äɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh á›ÈdGh É¡dÓN øe IQGOE’G πeCÉJ ,ÉgÒZh Ωó≤àŸG

øe kGOóY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈æÑàJ ó˘˘jƒŒ ±ó˘˘¡˘ H ᢢjô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG π¡à°ùe ‘h ,¬JÉLôîà AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘dG ¢†©˘H ó˘é˘à˘°ùJ ó˘jó÷G Ωɢ˘©˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh :¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe ,᪡ŸG :á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP èeO

¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWCG èeO ´hô°ûe øª°V ¢SQGóŸG ‘ §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ≤˘ Ñ˘ £ŸG ¢SQGóŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ,ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á°SQóe 25 ´hô°ûª∏d ᫢aɢ°VEG ∫ƒ˘°üa í˘à˘ah ™˘°Sƒ˘à˘dG º˘à˘j ±ƒ˘°Sh Ö°ùëH 2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dGh Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y .á°SGQódG á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG OóY ‘ ™°SƒàdG iôL OóY π°Uh å«M ,º∏©àdG äÉHƒ©°U èeÉfÈd á«FGóàHG ¢SQGóe 108 ¤EG á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘jOGó˘YEG ᢫˘FGó˘à˘ HGh Ö°ùë˘H ™˘°Sƒ˘à˘dG º˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,äɢ˘¶˘ aÉÙG »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G äɢ˘æ˘ «˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .ójó÷G ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG qº˘à˘«˘ °S :äGQɢ˘°ùŸG 󢢫˘ Mƒ˘˘J.2 á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¢SQGóe ÊɪK πª°û«˘d …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH Ωɶæ∏d á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG OóY π°ü«d IójóL .á°SQóe 23 ‘ ™°Sƒ˘à˘dG ºq ˘à˘«˘°S :π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘e.3 ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ò«ØæJ øe ,IójóL á°SQóe 41 πª°û«d πÑ≤à°ùŸG ‘ AóÑdG ” óbh .á«FGóàHG á°SQóe 14 É¡æ«H ìôWh áeRÓdG á«fhεdE’G ±ƒØ°üdG AÉæH ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡Œh ¢SQGóŸG ∂«˘˘Ñ˘ °ûJ äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ᢫˘fhε˘dE’G ±ƒ˘Ø˘°üdG ™˘«˘ª˘L ó˘jhõ˘à˘ d Ö°SÉ◊G Iõ¡LCGh ,á«còdG IQƒÑ°ùdÉH ¢SQGóŸG ¢VôY Iõ¡LCGh á«Fƒ°†dG äÉë°SÉŸGh ‹B’G ᢢ«˘ dB’G äɢ˘Ñ˘ °SÉ◊Gh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG .äÉ©HÉ£dGh ádƒªÙG á˘¡˘LGh OGó˘YEG ‘ kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘jh á˘∏˘MôŸÉ˘H ᢰUÉÿG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG ájôª©dG á∏MôŸG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘à˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G OGóYEG øe AÉ¡àf’G ” ɪc ,º¡H á°UÉÿG ájƒfÉãdG Úà˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ᢫˘fhε˘dE’G Öà˘µ˘dG AGôKEG 326 RÉ‚EG ” å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘ jOGó˘˘ ˘ YE’Gh

Úª∏©ŸG π«gCÉJh ÖjQóJ

äGAÉ°ûfE’Gh ÊÉÑŸG

áÑ∏£dG OGóYCG ‘ IOÉjõdG ÜÉ©«à°SG ¢Vô¨H âeÉb ,Iôªà°ùŸG á«©°SƒàdG á£ÿG QÉWEG ‘h á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d »˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG Aɢ˘°ûfEɢ H IQGRƒ˘˘dG kÉÑdÉW 630 ‹GƒM ÖYƒà°ùj …òdG á«FGóàH’G á˘dɢ°Uh kɢ«˘ °SGQO kÓ˘ °üa 21 ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘ ë˘ jh ᢢ ˘ jQGOEG ÖJɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eh ¢VGô˘˘ ˘ ZC’G IOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e õcôeh ájô°SC’G á«HÎdGh Ωƒ∏©∏d äGÈàflh .Úaô°ûŸGh Úª∏©ª∏d ±ôZh º∏©àdG QOÉ°üe ܃°SÉM Èàfl 14 AÉ°ûfEG ÖfÉL ¤EG ,Gòg ±ô¨d ‘É°VEG ≈æÑeh ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ ≈æÑeh ,¢SQGóe ™HQCG ‘ äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG çÓ˘K ‘ Úª˘∏˘©ŸGh á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG √ɢ˘«˘ e äGQhó˘˘d 208 ≈∏Y π≤j ’ Ée Ö«côJh AÉ°ûfEGh ,¢SQGóe .á°SQóe 26 ‘ äÓ¶e »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEÉH IQGRƒdG âeÉb ɪc ᢢ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ¥’õ˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e ‘ ‘ɢ˘ ˘°VEG kÓ°üa 41 Aɢ˘ °ûfEGh ,äɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jOGó˘˘ ˘YE’G çɢ˘KC’Gh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG kÓ˘ eɢ˘°T kɢ «˘ fhε˘˘ dGE ‹B’G Ö°SÉ◊G áµÑ°ûH á°UÉÿG äɵ«∏°ùàdGh ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≥«Ñ£J QÉWEG ‘ ∂dPh ójó©dG ÖfÉL ¤EG ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM .äÉæ«°ùëàdGh äÉaÉ°VE’G øe á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG

`d á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ” ,᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGôŸG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘°SQó˘e 49 ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘«ŸGh ᢢ «˘ ˘fóŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCÓ˘ ˘d ∂dPh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dGh á˘jQhó˘dG á˘fɢ˘«˘ °üdG ᢢ£˘ N Ö°ùM ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh Éà ¢SQGóŸG øe kGOóY áæ°S πc ‘ πª°ûJ »àdG .¢SQGóŸG OóY ‹ÉªLEG øe %25 ÜQÉ≤j á«FÉHô¡µdG ∫ɪYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Gòg äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ cÎdG ∫Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ,¢SQGó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∂dPh á°SQóe πµd ᢵ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äGó˘jó˘ª˘à˘dGh ájOÉ©dG äÉØ«µŸGh ájõcôŸG äÉØ«µŸG áfÉ«°üd Öë°ùdGh ôjƒ°üàdG ä’BG áfÉ«°Uh ,ICGõÛGh .¢SQGóŸG ™«ª÷ äÓ°UGƒŸG

á˘∏˘°üØ˘e ᢢ£˘ N ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ c IQGRƒ˘˘dG äó˘˘YCG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG ≥ah äÓ°UGƒŸG Òaƒàd äÉeóÿG IQGOEG âeÉb ó≤a ,∂dòd IOóÙG á˘eóÿG √ò˘g Òaƒ˘J ¿É˘˘ª˘ °V ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dɢ˘H ¢ü«°üîàH ,áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 33 ‹Gƒ◊ πª°ûJ ɪ˘c .á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e Ωɢé˘MCɢH á˘∏˘aɢM 600 π≤æd äÓ˘aɢM 110 Òaƒ˘˘J IQGRƒ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ,º¡∏ªY QÉ≤e ¤EG IQGRƒdG »Ñ°ùàæeh Úª∏©ŸG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y π˘˘ °üj å«˘˘ M ,áª∏©eh º∏˘©˘e 1200 ‹Gƒ˘˘ M ¤EG ᢢ ˘eóÿG øª°V áÑ∏£dG π≤f äÉÑ∏£àe ÖfÉL ¤EG Gòg ,á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ™«ªL ójhõàd ,IÒ¨°U áæMÉ°T 17 ÒaƒJh Aó˘Ñ˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG çɢ˘KC’Gh Öà˘˘µ˘ dɢ˘H ¢SQGóŸG …hP áÑ∏£∏d á∏aÉMh ,ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG m ¢SGô˘˘ µ˘ ˘H IOhõ˘˘ ˘e ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»FÉHô¡c ó©°üeh ácôëàe .ôªà°ùŸG º«∏©àdG »Ñ°ùàæe π≤æd á∏aÉM 70 á«°SGQódG ÖàµdG

ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¢Uô˘˘ M ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘kbÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ™˘e ᢫˘°SQóŸG Öà˘µ˘dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh IQGOEG â©°Vh ,ójóL »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ᢢ«˘ °SQóŸG Öà˘˘µ˘ dG ∞˘˘«˘ dCɢ à˘ d ᢢ£˘ N è˘˘ gɢ˘ æŸG

ΩÓYE’G IQGRƒH »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG IQhO ∫ɪYCG AóH

¢SQGóŸG ‘ á«YƒJ á£N CGóÑJh .. áÑ∏£∏d ÅWÉÿG π≤ædGh QƒÑ©dG øe óë∏d IQGOEG ¿CG …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ìô°U ΩÉ©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG ¢SQGóe ™«ªL ‘ áØãµe ájƒYƒJ á£N CGóÑà°S áaÉ≤ãdG áeÉ©dG IQGOE’G ¬H âeÉb …òdG »FÉ°üME’G π«∏ëàdG ≈∏Y AÉæH ‹É◊G »°SGQódG áÑ°ùædÉH É¡HÉÑ°SCG äô°üëfG »àdG ájQhôŸG çOGƒ◊G äÉÑÑ°ùe á°SGQód Qhôª∏d AÉæHC’G ∫hõf ‘ πãªàŸG ÅWÉÿG π≤ædGh ÅWÉÿG QƒÑ©dG ‘ ¢SQGóŸG ÜÓW ¤EG ô˘WÉı º˘¡˘°Vô˘©˘j ɇ á˘æ˘eBG ÒZ ø˘cɢ˘eCG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ dEG Oƒ˘˘©˘ °üdGh á˘˘Ñ˘ côŸG ø˘˘e .ájQhôŸG çOGƒ◊G ∂∏˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ≈˘∏˘Y ∞˘˘≤˘ à˘ °S ᢢjQhôŸG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ¿EG :…ô˘˘°Shó˘˘dG ∫ɢ˘bh ΩóY áé«àf áÑ∏£dG É¡«a ™≤j »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd ádhÉfi ‘ çOGƒ◊G .»eƒj πµ°ûH É¡fhOÉJôj »àdG ´QGƒ°ûdÉH ᣫÙG ±hô¶dÉH »YƒdG ÚeCÉJ π«Ñ°S ‘ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¤EG QÉ°TCGh á°SQɪŸ ™ªàÛG ácô°T π«gCÉJ ‘ á∏ãªàŸGh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ájQhôŸG áeÓ°ùdG ¢SGô˘˘M π˘˘«˘ gCɢ J ∂dò˘˘ch ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ W ÚH »˘˘ Yƒ˘˘ dG åHh QhôŸG ∫ɢ˘ LQ QhO ¢SQGóŸG äÉHGƒH óæY ájQhôŸG ácô◊G √ÉŒ º¡H •ƒæŸG QhódÉH ΩÉ«≤∏d ¢SQGóŸG »ØdÉfl ó°V áØ㵟G É¡JÓªM ‘ Iôªà°ùe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG kGócDƒe .áYô°ùdG ájƒYƒJ äÓªM IóY ¢ùeCG Ωƒj äòØf ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ¿EG ±É°VCGh π˘°UGƒ˘à˘à˘°S äÓ˘ª◊G √ò˘g ¿CGh ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉfi ™˘«˘ ª˘ L â∏˘˘ª˘ °T ᢢjQhô˘˘e ™«ªL ‘ ∞ãµeh »eƒj πµ°ûH áªFÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á©jô°ùdG ´QGƒ°ûdG ¢üNC’ÉHh áµ∏ªŸG ´QGƒ°T

≈∏Y Ú∏°UÉ◊G πµd »æ≤àdG iƒà°ùŸG ≥«ª©J .܃°SÉ◊G IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG IOÉ¡°T èeGôH 10 ≈∏Y Iôe ∫hC’ π«dódG …ƒàëjh ÚÑZGô∏d á¡Lƒe äÉ«ª°ùŸG IOó©àe á«FGôKEG »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jô˘ë˘à˘dG ‘ º˘¡˘aQɢ˘©˘ e AGô˘˘KEG ‘ á›ÈdGh êÉé◊Gh Oƒª÷G ô°ùc äGQÉ¡eh .√ÒZh »Hô˘©˘dG §ÿGh ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ˃≤J ºàj ±ƒ°Sh Gòg 󢩢H kɢ«˘fG󢫢e ɢ¡˘à˘©˘Hɢà˘eh ,kÓ˘eɢ˘°T kÉÁƒ˘˘≤˘ J ɢ¡˘«˘a ÖjQó˘à˘dG ô˘KCG ¢Sɢ«˘≤˘d ɢ¡˘æ˘e Aɢ¡˘à˘ f’G .ôªà°ùe πµ°ûH Égôjƒ£Jh É¡∏jó©àd kGó«¡“ AGô˘˘ ˘ LEG IQGOE’G π˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ ˘°Sh Gò˘˘ ˘ ˘g ܃°SÉ◊G IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG äGQÉÑàNG ¿CG πeDƒŸG øeh ,èeÉfÈdG Gƒ¡fCG øe ™«ª÷ ‘ ÜQóàe 4000 ≈∏Y ƒHôj Ée èjôîJ ºàj ‘ Aó˘Ñ˘dG ¬˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dGh ∫ÉÛG Gò˘˘g á«dhódG á°üNôdG ‘ Ωó≤àe èeÉfôH ≥«Ñ£J IQGOE’G π°UGƒJ ±ƒ°S ɪc . ܃°SÉ◊G IOÉ«≤d ègÉæŸG á°UÉN ,IQGRƒdG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdG è˘˘ eGÈdG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘HÎdG ±Gô˘˘ ˘°TE’Gh »JCÉJ »àdGh á£ÿG QÉWEG êQÉN áKóëà°ùŸG .áKóëà°ùŸG äÉ¡LƒàdG ™e áeRÓàe

∞dCG 125 ‹Gƒ˘M AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ¬˘é˘ à˘ j ‘ á«eƒµM ¢SQGóe 205 ¤EG áÑdÉWh ÖdÉW Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e »˘˘ °SGQO Ωƒ˘˘ j ∫hCG IQGRh â¡fCG å«M ,Ω2008 /2007 »°SGQódG ∫ɪYC’Gh äGAGôLE’G áqaÉc º«∏©àdGh á«HÎdG ≈∏Y ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°S ¿Éª°V πLCG øe .∫hC’G Ωƒ«dG òæe ¬Lh πªcCG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘jó÷G »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûjh É¡°SCGQ ≈∏Yh ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG øe OóY ó˘¡˘©Ã ᢫˘æ˘¡ŸG Iò˘ª˘∏˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘ª˘°V äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘aô˘˘©ŸG ᢢ°SQó˘˘eh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG äGQOÉÑe ´hô°ûe ‘ ™°SƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖjQóàdGh ™°SƒàdGh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL á∏MôŸÉH á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf ‘ ø˘e á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¢ùjQó˘Jh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG .»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG qº˘gCG ó˘°Uô˘˘f ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh AóÑd IQGRƒdG É¡H âeÉb »àdG äGOGó©à°S’G ‘ ôjƒ£àdG íeÓeh ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸG :ÉgòØæJ

IQhódG øe ÖfÉL

¿CG ÚM ‘ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉŸ π«°UC’G ¢UÉ°üàN’G …Qƒ˘eCÉà »˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ¢Uɢ°üà˘N’ɢH »˘æ˘©˘j ådɢã˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG IQhódG ΩÉàN ‘h »FÉæ÷G ≥«≤ëàdG ‘ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG .á«FÉæL á©bGƒd º«¶æJh QÉÑàNG ≈∏Y áHÉLE’G ºà«°S ‘ á«∏ªY äGQÉ¡Ã ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG IQhódG ±ó¡Jh ™ªL ‘ á«∏°UC’G ¬eÉ¡e »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe á°SQɇ äGAGôLEG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ‘ á«FÉæãà°S’G ¬eÉ¡eh ä’’óà°S’G hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCÉH kÓ°UCG áWƒæŸG »FGóàH’G ≥«≤ëàdG ídÉ°üdG ≥«≤– ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ÜóàæŸG ≥«≤ëàdG »°VÉ≤H ™à“ ∫Ó˘N ø˘e á˘dG󢩢dG ≥˘«˘≤–h ™˘ª˘àÛG á˘jɢª˘Mh Ωɢ©˘dG á«≤«≤ëàdG äGQÉ¡ŸGh äÉeƒ∏©ŸÉH »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe .áHƒ∏£ŸG

§Ñ°†dG ΩÉ¡Ã GƒØ∏c øjòdG ÚØXƒª∏d á°UÉN äGQhódG √òg ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh øY QOÉ°üdG QGô≤dG ÖLƒÃ »FÉ°†≤dG ôjRh ™e ≥«°ùæàdÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG º¡∏jƒîJh QÉبdGóÑY øH óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G äÉÑ°ùൟG ájɪM ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ á«FÉ°†≤dG ᫣Ѱ†dG ÚéàæŸGh øjôµØŸGh ÚYóÑŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y AGóàY’G øe ó◊Gh ¢üæJ ÉŸ kÉ≤ah º¡d ádƒcƒŸG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤∏d º¡¡«LƒJ ∂dòch Iƒ˘LôŸG ±Gó˘g’C G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .ájôµØdG ᫵∏ŸG ájɪëH …òdG Oƒªfi π«∏N …QÉ°V QƒàcódG IQhódG ‘ ô°VÉëjh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb äÉ«°SÉ°SC’ áØãµe á°SGQO ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Ωób ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∫hÉæà«°Sh (áHƒ≤©dGh á«dhDƒ°ùŸGh áÁô÷G)

:zÉæH{ - áeÉæŸG

IQGRh É¡ª¶æJ »àdG »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG IQhO ∫ɪYCG ¢ùeCG äCGóH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG »ØXƒe ¢†©H πjƒîJ ¿CÉ°ûH ΩÓYE’G .»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉe áØ°U ΩÓYE’G IQGRƒH ¬∏dGóÑY QƒàcódG ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh ᫪æJ ‘ IQhódG ᫪gCG ≈∏Y IQhódG É¡H íààaG áª∏c ‘ º«àj áWÉæŸG ΩÉ¡ŸG AGOC’ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe iód äGQó≤dG íeGôH º«¶æàH IQGRƒdG ΩɪàgG QÉWEG ‘ »JCÉJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe º¡H äGQó˘≤˘dGh äGQɢ¡ŸG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y kɢ°Uô˘˘M ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ùà˘˘æŸ ÖjQó˘˘à˘ dG πª©dG ä’É› ∞∏àfl Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ™e ≈°Tɪààd .»eÓYE’G πãe ¿EG OhhGO ∫ɪL ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

local@alwatannews.net

¢SQGóªdG ≈MQ π¨à°ûJ ÉeóæY

Gk ô¡f â°ù«d ÉæHƒ«Lh ..Iô«ãc äÉÑ∏£dG :QƒeC’G AÉ«dhCG

zódÉN IQÉ°S : ôjƒ°üJ{ ¢ùHÓŸG ó≤ØàJ áÑdÉW

¢SQGóª∏d kGôµÑe äó©à°SG ájQÉéàdG äÓÙG

:´ƒ£ªdG ≈æe - ¥ôëªdG 125 øe ôãcCG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¢SQGóªdG πÑ≤à°ùJ

¬à∏FÉYh QÉ«°S πÑ«f øWGƒªdG

¢SQGóªdG ¢VGôZCG AGô°T AÉæKCG

,¢SGQóª∏d kGOGó©à°SG ô¡°T πÑb ¥ƒ°ùàJ É¡fEG âdÉb ᢫˘°SQó˘ª˘dG (π˘«˘jGô˘ª˘dG) ᢢWɢ˘«˘ N ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘à˘ a’ πc'' :âdÉbh ,kGQÉæjO 18 É¡Ø∏µJ çÓãdG É¡JÉæÑd ,ô«ãµdG A»°ûdG á«fGõ«ªdG øe òNCÉj ¬jôà°ûf A»°T á«°SQóªdG ¿É°üª≤dG á«fGõ«ªdG ∂∏¡à°ùj Ée ôãcCGh ƒëf ±ô°UCG ÉfCÉa ,äÓ«fÉØdGh á°VÉjôdG ¢ùHÓeh »bÉH ÉeCG ,§≤a á°SQóªdG ÜÉ«K ≈∏Y QÉæjO 100 ¢Tɪbh ,ôãcCGh QÉæjO 200 Ö∏£ààa äÉeõ∏à°ùªdG ¬˘à˘Wɢ«˘Nh ø˘jQɢæ˘jO ∞˘∏˘µ˘j ó˘MGƒ˘˘dG (∫ƒ˘˘jô˘˘ª˘ dG) √ô©°S ™ØJQG A»°T πc ¿CG ßM’CGh ,ô«fÉfO áKÓK ô©°ûdG (§FGô°T) âfÉc å«M ,»°VɪdG ΩÉ©dG øY ,¢ù∏a 500`H Égóéf Ωƒ«dGh IóMGƒ∏d ¢ù∏a 300`H ¿B’Gh ô˘«˘ fɢ˘fO ᢢKÓ˘˘ã˘ H âfɢ˘c π˘˘jhGô˘˘°ùdG ¿CG ɢ˘ª˘ c .''ô«fÉfO á°ùªîH âëÑ°UCG ô˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dɢî˘e ¿EG ∫ɢb Qhô˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘LQ ó˘˘MCG kGô˘¶˘f ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d OG󢢩˘ à˘ °S’G º˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘a ó˘˘jõ˘˘J »˘˘a ™˘˘°†Ñ˘˘à˘ dG ø˘˘Y è˘˘Jɢ˘æ˘ dG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG Ωɢ˘ MORÓ˘˘ d ≈∏Y QhôªdG ∫ÉLQ ¢UôM ≈dEG kÉgƒæe ,¥Gƒ°SC’G .¢SÉædG áeÉY ™e ¿hÉ©àdG »a Égô˘jô˘ë˘J º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ¿CG ô˘cPh 20 ÉgOóY ¥ƒØj º°SƒªdG Gòg ∫ÓN óMGƒdG Ωƒ«dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ɢgOó˘Y Rhɢé˘à˘j ’ ɢª˘«˘a ,á˘Ø˘dɢ˘î˘ e .äÉØdÉîe 10 ájOÉ©dG

∫ÉØWCG ™HQCG …ód ,kGQÉæjO 15 ƒëf É¡æe IóMGƒdG 60 §≤a §æ°ûdG ≈∏Y ±ô°UCÉ°S »fCG »æ©j Gògh á∏Môª∏d á«°SQóªdG äÉeõ∏à°ùªdG ¿CG ɪc ,kGQÉæjO ,ájƒfÉãdG øYh ájOGóYE’G øY ∞∏àîJ á«FGóàH’G .äÉahô°üªdGh äÉÑ∏£àªdG É¡«a ójõJ á∏Môe πch óMGh kÉfƒ∏£æHh …O’hC’ á«∏NGO ¢ùHÓe âjôà°TG ô˘˘ Jɢ˘ aó˘˘ dG ɢ˘ eCG ,§˘˘ ≤˘ ˘a kGQɢ˘ æ˘ ˘ jO 25 âaô˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh »ÑJGôa ,kGQÉæjO 90 É¡«∏Y ±ô°UCÉa á«°SÉWô≤dGh ¿CG ¢VôàتdG øeh äÉeõ∏à°ùªdG √ò¡d Ögòj ¬∏c óH’h ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOE’ QhO ∑Éæg ¿ƒµj ßM’CGh .QÉ©°SC’G áÑbGôeh É¡æ«fGƒb π«©ØJ øe Gòg ∫ÓN QÉ©°SC’G ¿ƒ©aôj Ée kGô«ãc QÉéàdG ¿CG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dGh º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG AÉHô¡˘µ˘dG ∞˘jQɢ°üe ɢ¡˘æ˘e iô˘NC’G äɢahô˘°üª˘dG øWGƒªdG π©Øj GPÉeh ,IQÉ«°ùdGh ∞JÉ¡dGh AɪdGh .''?πª©J ’ ¬àLhRh kÉàHÉK ¬∏NO Qó°üe ¿Éc GPEG ÉjQÉe áæWGƒªdG ∫õæªdG áHQ äôcP ,É¡ÑfÉL øeh ¿CG ,ᢢ°Vhô˘˘dG »˘˘a ó˘˘ MGh π˘˘ Ø˘ ˘W ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z ¿C’ ¢SQGó˘˘ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ᢢ °Vhô˘˘ dG äɢ˘ ahô˘˘ °üe ɪ«a kÉ°Uƒ°üN ôãcCG äGhOCG êÉàëj ô«¨°üdG πØ£dG ᢰVhô˘dG Ωƒ˘°SQ ¿CG ɢª˘c ,ᢢ«˘ °Sɢ˘Wô˘˘≤˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j IôàØdG √òg »a ójõJ QÉ©°SC’Gh áØ∏µe ÉgóMƒd .''á«°VÉjôdG ¢ùHÓªdG ÖfÉL ≈dEG ,ᢰSQó˘ª˘dG »˘a äɢ«˘à˘a çÓ˘K ɢ¡˘jó˘˘d ,Üɢ˘MQ ΩCG

,á«FGóàH’G á∏MôªdG »a óªMCG ¢ùfƒj ÖdÉ£dG ó˘Yɢ˘≤˘ e ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ °SG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ J ÜQGƒLh AGòM øe A»°T πc âjôà°TG'' :á°SGQódG »˘˘g §˘˘≤˘ a »˘˘d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ɢ˘eh ,¿É˘˘°üª˘˘bh ¢ùHÓ˘˘ eh ΩÉjCG òæe É¡∏c »JGõ«¡éJ â∏ªcCG ó≤a ,áª∏≤ªdG QójÉÑ°S) á˘ª˘∏˘≤˘e ø˘Y åë˘HCG ɢfCɢa ,á˘ª˘∏˘≤˘ª˘dG Gó˘Y §˘æ˘°ûdG ÖMCGh á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ᢢ°Vƒ˘˘e ɢ˘¡˘ fC’ (¿É˘˘e á˘cô˘ë˘à˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG Qƒ˘°U …ƒ˘ë˘J »˘à˘dG äGhOC’Gh Ée ≈∏Y π°üMCG ’ ¥ƒ°ùJCG ÉeóæY .äGQÉ«°ùdG Qƒ°Uh ɪY ∞∏àîj ¥ƒ°ùdG »a √GQCG Ée ¿C’ áYô°ùH √ójQCG .''¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y √GQCGh √ójQCG á©HQC’ ôeCG »dh ,QÉ«°S π«Ñf øWGƒªdG ihQh Qƒ¡¶dÉH CGóÑJ »àdG ¬JÉfÉ©e ,á°SQóªdG »a ∫ÉØWCG ᢫˘∏˘ª˘Y ¥ƒ˘°ùà˘dG'' :¬˘dƒ˘≤˘ H º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N QÉ©°SC’Éa ,Iô°SC’G ÜQ ≈dEG AÉ≤°ûdG Ö∏éJ áÑ©àe ¿CG ɢª˘c ,Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N kɢ°Uƒ˘˘°üN ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e kÓ°†a ,áªMOõe ´QGƒ°ûdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿É°†eQ πÑb Ωƒj ôNBG ≈dEG .ájQÉéàdG äÓëªdG áªMR øY ’EG ÖJGôdG »¡àæj ,¥ƒ°ùàf øëfh ¢SQGóªdG ìÉààaG AÉ¡àf’G ó©H ¬fCG á∏µ°ûªdGh !»¡àæj ’ ¥ƒ°ùàdG ¿CG √ó©H øeh ¿É°†eQ »JCÉ«°S ¢SQGóª∏d ¥ƒ°ùàdG øe ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘b äGOɢ˘jR ø˘˘Y ™˘˘ª˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh 󢢫˘ ©˘ dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ≥˘gô˘j ɢe ô˘˘ã˘ cCG .ɢ˘gGô˘˘f ’h ÖJGhô˘˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG §˘æ˘°ûdGh äɢ°SGô˘µ˘ dGh ô˘˘Jɢ˘aó˘˘dG

Óãªa ,äGAÉÑ©∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh IôàØdG √òg ¿B’Gh kGQÉæjO 18`H ∑ÉëJ âfÉc (IOÉ°ùdG) IAÉÑ©dG IOɢjõ˘dG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ∫Cɢ °ùf ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,kGQɢ˘æ˘ jO 20`H ô˘˘©˘ °S ⩢˘aQ á˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j »a ™˘°Vƒ˘j …ò˘dG (∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG) ≈˘à˘M ..¢Tɢª˘≤˘dG (∂°ûdG) ø˘e ≈˘˘∏˘ ZCG ƒ˘˘gh √ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQG IAɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ä’Éà°ùjôµdG OóY øe ójõJ ¿CG äOQCG GPEGh ,…OÉ©dG ¥ƒ°ùàf øëfh ,ôãcCG Égô©°S ™ØJôj (áaódG) »a çó˘˘MCG º˘˘°†J ɢ˘¡˘ fC’ ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘FGO ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e ô˘ã˘ cCG π˘˘µ˘ °ûHh äGAɢ˘Ñ˘ ©˘ dG º˘˘«˘ eɢ˘°üJ .''iôNC’G :Rhô«f óªMCG øWGƒªdG ∫Éb ,¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCG ᢢ ©˘ ˘HQCG …ó˘˘ d'' É¡aô°UCG »àdG á«fGõ«ªdGh á©eÉédG »a º¡°†©Hh 300 É¡æe ÖgòJ ,QÉæjO 600h 500 ø«HÉe ìhGôàJ ᢫˘≤˘Ñ˘dGh ᢩ˘eɢé˘dG »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωƒ˘°Sô˘d QÉ˘æ˘ jO »æµd ,á«°SÉWô≤dGh äGhOC’Gh á°SQóªdG ¢ùHÓªd »dÉgC’G ¢†©H ¬æe »fÉ©j …òdG §¨°†dG ¬LGhCG ’ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ô˘eC’G Gò˘g ¿C’ Iô˘à˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N áæ°ùdG √ò¡d »JGOGó©à°SG øª°Vh .¬°ùØf ¢üî°ûdG ô˘«˘¨˘°üdG »˘æ˘H’ ᢫˘Ñ˘W IQɢ¶˘f AGô˘˘°T ,ᢢ°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d πÑb √QÉ©°SCG ™aQ óª©àj QÉéàdG ¢†©H ¿CÉH ó≤àYCGh .ΩÉjCÉH ¢SQGóªdG íàa ''¿Ée QójÉÑ°S'' áª∏≤e

»°SGQódG ΩÉ©dG AóÑH kÉfGòjEG áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG ¢SQGóªdG ≈dEG IOƒ©dG º°Sƒe Ωhób ™eh ,ójóédG .IójóédG É¡©FÉ°†H ìôW ¥Gƒ°SC’G CGóÑJ »˘a ᢫˘YÓ˘£˘à˘°SG ᢢdƒ˘˘é˘ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âeɢ˘bh á˘jQɢé˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ¥Gƒ˘˘°SC’G ió˘˘MEG AÉ«˘dhCGh »˘dɢgC’G äGOGó˘©˘à˘°SG ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG .¢SQGóª∏d áÑ∏£dGh QƒeC’G ó˘˘MCG »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùJ âfɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L ΩCG ᢢ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘Y âKó˘ë˘ J ,¢ùHÓ˘˘ª˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG IOƒ©dG πÑb IOÉY ¥ƒ°ùàf'' :É¡dƒ≤H É¡JGOGó©à°SG ¿CG ⶢM’ á˘æ˘ °ùdG √ò˘˘gh ,ô˘˘¡˘ °ûH ¢SQGó˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ôãcCGh äÓëªdGh ¥Gƒ°SC’G »a Iô«Ñc áªMR ∑Éæg á°SQóªdG ÜÉ«K IôàØdG √òg ∫ÓN ¬æY åëÑf Ée ™˘«˘ª˘L …O’hC’ äò˘NCG ó˘bh ,§˘æ˘°ûdGh ô˘˘Jɢ˘aó˘˘dGh »àdG á°VÉjôdG ¢ùHÓe ’EG ≥Ñj ºdh ¢VGôZC’G √òg Qɢ©˘°SCɢHh ô˘aƒ˘à˘e A»˘°T π˘c .ɢ¡˘æ˘Y åë˘Ñ˘ f ɢ˘æ˘ dR’ ¢†©˘H AGô˘°ûd kɢfɢ«˘MCG ô˘aɢ°SCG kɢ«˘°üTh á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e øe kÉ°Uƒ°üN ,êQÉîdG øe á«°SQóªdG äÉeõ∏à°ùªdG .''ájOƒ©°ùdGh ô£b ådÉãdG ∞°üdÉH áÑdÉ£dG ¥RQ áfGO âdÉb ɪ«a ¿B’G ≈àM ÉædR’'' :¥ôëªdG á°SQóe »a »FGóàH’G ø˘e ɢ¡˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG ¢VGô˘˘ZCG …ô˘˘à˘ °ûf ¢†©H AGô°ûd »JódGh ™e âÑgP ,¿É°üªbh ¢ùHÓe ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘µ˘ dh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ô˘˘£˘ ˘b ø˘˘ e ¢VGô˘˘ ZC’G ¥ô˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°S ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ɢæ˘JGhô˘˘à˘ °ûe á∏£©dG ..¬LÉàëf Ée ™«ªL …ƒëj ¬fC’ kGójóëJ ¢SQGó˘ª˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh kɢ©˘jô˘°S äô˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG .''¥ƒ°ùdÉH kGójó°T kÉeÉMORG ≥∏N ΩÉjC’G √òg ∫ÓN »˘a á˘ª˘∏˘©˘e »˘gh GRô˘«˘e ÜɢHQ á˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘eCG õ˘«˘¡˘é˘à˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e'' :âdɢ˘≤˘ a ¢SQGó˘˘ª˘ dG ió˘˘MEG 100h kÉ«°üî°T »d QÉæjO 500 ≈dEG π°üJ á°SQóª∏d §˘æ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ±ô˘°üJh ,O’hCÓ˘d QÉ˘æ˘ jO »°ùHÓe …ôà°TCG ,kÉ«°üî°Th .¢ùHÓªdGh ájòMC’Gh …ôà°TCG ɪæ«H ,ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG øe »JÉLÉMh É¡fƒLÉàëj »àdG ¢ùHÓªdÉa ¥ƒ°ùdG øe …O’hC’ .äÓëªdG ø˘e ô˘«˘ã˘ch äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ô˘aƒ˘à˘J ’ Gò˘g ∫Ó˘N ô˘©˘°ùdG »˘a kɢYɢ˘Ø˘ JQG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ô˘˘ã˘ cCG áæ°ùdG √ògh ,(äÓ«°ûdG)h äGAÉÑ©dG »g º°SƒªdG ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG ÖfɢL ≈˘dEɢa Iô˘«˘ã˘c ɢWƒ˘¨˘°V ¬˘˘LGƒ˘˘f ¿É°†eQ øe ∞°üædG ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùf ¢SQGóªdG .''ó«©dGh á©eÉédG øe GRô«e AÉæg á«©eÉédG áÑdÉ£dG Üɢ˘«˘ ã˘ dG ɢ˘æ˘ JGhô˘˘ à˘ ˘°ûe ô˘˘ ã˘ ˘cCG'' :âdɢ˘ b ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ∫ÓN É¡LÉàëf »àdG ™∏°ùdG ôãcCG »gh ,ájòMC’Gh ≠∏ÑJ º°Sƒª∏d á°ü°üîªdG á«fGõ«ªdG .IôàØdG √òg OóY ∑Éægh ,¢ùHÓª∏d Ögòj É¡Ñ∏ZCGh QÉæjO 300 ∫ÓN ÉgQÉ©°SCG øe ójõJ á«Ñ©°ûdG äÓëªdG øe

»°SGQódG ∫hóédG ºàîd áLÉM ’ :•É«îdG

z¿GôبdGh ô«îdG ™Ñf ..¿É°†eQ{QÉ©°T âëJ

Ωƒ°Sô∏d »fhôàµdE’G ™aódG ΩɶæH ¿hó«°ûj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W

É¡à∏ªëd ó©à°ùJ ìÓ°UE’G á«©ªL ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG

•É«îdG ≈°ù«Y .O

øe áMGQ ôãcCG »fhôàµdE’G ™aódG á≤jôW á©eÉédG PÉîJG IôÑà©e ,…OÉ©dG ΩɶædG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ᢫˘Hɢé˘jEG IQOɢH Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g IQôµàª˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äÓ˘µ˘°ûe CGóÑà°S É¡fCG âaÉ°VCGh ,»°SGQO π°üa πc »a π°üØdG øe kGAóH á«°UÉîdG √òg ΩGóîà°SG .πÑ≤ªdG á˘é˘ jó˘˘N á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG âdɢ˘b ,∂dP »˘˘ah IQGRh º˘à˘N êÉ˘à˘ ë˘ J ɢ˘¡˘ fEG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘∏˘Y ¢SQó˘J ɢ¡˘fƒ˘µ˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG √òg øe ó«Øà°ùJ ød ∂dòH »gh ,É¡à≤Øf ™˘°Vƒ˘dG ɢ¡˘cQɢ°Th .kɢ«˘fhô˘à˘µ˘dEG ᢢeó˘˘î˘ dG ¿EG ∫ɢ˘b …ò˘˘dG ô˘˘ «˘ ˘eC’G Ωɢ˘ °üY Ödɢ˘ £˘ ˘dG ∞Xƒe ƒ¡a ÖdÉ£c ¬«æ©j ’ ´ƒ°VƒªdG ≈˘˘∏˘ Y ¢SQó˘˘jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L »˘˘ a ™˘˘ aó˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘a ó˘˘ ˘jCG ¬˘˘ ˘fCG ’EG ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùM .»fhôàµdE’G

Ωƒ°SôdG ™aO AÉÑYCG É¡˘Ø˘«˘Ø˘î˘à˘d ᢩ˘eɢé˘dG .áÑ∏£dG øY ¿CG ¬«a ∂°T’ ɪe'' :¿ÉÑ°†¨dG ±É°VCGh äQó°U É¡fC’ áæeBG ¿ƒµà°S áeóîdG √òg ¿CG ’EG ,᫪°SQ á¡Lh á«eƒµM á©eÉL øY (Rôµ¡dG) âfôàf’G áæ°UGôb øe ±ƒîdG »˘FÓ˘eR í˘°üfCG Gò˘g ™˘eh ,kɢª˘Fɢ˘b ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j .''á«°UÉîdG √òg ΩGóîà°SÉH áÑ∏£dG Iôµa ó°TGQ áªWÉa áÑdÉ£dG äójCG ɪc øe ¢ü∏îàà°S É¡fC’ ,»fhôàµdE’G ™aódG ,kÉàbh Ö∏£àj …òdG »æ«JhôdG ™aódG ºg ø«ØXƒª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°Uƒ˘°üN øY kGô«ãc ôNCÉàdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG ™aó∏d π«eCG âæc'' :âaÉ°VCGh .º¡dɪYCG ɢg󢩢 H Oƒ˘˘YCGh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y .''∫hóédG ºàîd á©eÉé∏d »∏Y ÖæjR áÑdÉ£dG äCGQ ,É¡ÑfÉL øe

:¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

á©eÉéH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ∫Éb ¿EG •É˘«˘î˘dG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG í«à˘J Ωƒ˘°Sô˘∏˘d ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘aó˘dG ᢫˘dBG º¡æµª˘j 󢫢°UQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ºàN Ωɶf AɨdEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬àYÉÑW π«¡°ùà∏d á©eÉédG á£N øª°V ,∫hóédG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .™aódGh ø˘e Oó˘Y AGQBG ''ø˘Wƒ˘dG'' ⩢∏˘£˘ à˘ °SGh âfɢch Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘ dB’G ∫ƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘ª˘jCG »˘HÓ˘£˘dG §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ™˘˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG õ˘«˘ª˘J Iô˘µ˘ a ɢ˘¡˘ fEG ∫ɢ˘b …ò˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °†¨˘˘dG ,iôNC’G äÉ©eÉédG øY øjôëÑdG á©eÉL …òdG •É«îdG QƒàcódG ≈dEG √ôµ°T ¬Lhh IQGOEG ™˘˘e ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g ¥Ó˘˘ WEɢ ˘H QOɢ˘ H

áÑdÉWh ÖdÉW 2000 É¡æe OÉØà°SG

´hô°ûe òØæJ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ójóédG »°SGQódG ΩÉ©∏d á«°SQóªdG áÑ«≤ëdG

»YÉæªdG ø°ùM

Ö°üæJ »àdG äÉYhô°ûªdGh èeGôÑdG øe ¿CG ø«æ°ùëªdÉH ÜÉgCGh .√ÉéJ’G Gòg »a hCG ´ôÑàdÉH º¡°ùØfCG ¬H OƒéJ ɪH GƒdòÑj ø˘e ,™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘d ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ø˘°ù뢢ª˘ dG ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘j …ô˘˘«˘ N ∞˘˘bh ∫Ó˘˘N É¡æe ó«Øà°ùj »àdG ™jQÉ°ûªdG √òg ídÉ°üd .áLÉàëªdG ô°SC’G øe Iô«Ñc áëjô°T

±É˘˘ ˘bhC’G IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U ¿CG ócCGh »YÉæªdG ø°ùM áHÉfE’ÉH á«æ°ùdG πaɵàdG GC óÑe ó«°ùéJ ≈dEG ≈©°ùJ IQGOE’G ∞˘«˘Ø˘î˘ J »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ó˘˘ °Sh Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ YC’G ∫ÓN øeh IQGOE’G ¿CG í°VhCGh ,áLÉàëªdG ójó©˘dG ⩢°Vh á˘jô˘«˘î˘dG ∫ɢª˘YC’G º˘°ùb

:á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG - áeÉæªdG

á∏«∏édG á«fÉ°ùfE’G äÉeóîdG QÉWEG »a ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G IQGOEG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG IQGOE’G âeÉb áLÉàëªdG ô°SC’G áeóîd ᢫˘°SQó˘ª˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘ë˘dG ´hô˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ÖdÉW 2000 »dGƒM É¡æe OÉØà°SG »àdGh .áÑdÉWh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

á˘jô˘«˘î˘dG ∫ɢª˘YC’G á˘æ˘é˘d ó˘©˘à˘ °ùJ É¡à∏ªM »a AóÑ∏d ìÓ°UE’G á«©ªéH ô¡°T »a äɢYô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘é˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T â뢢 ˘J ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °†eQ ,(¿Gô˘Ø˘¨˘dGh ô˘«˘î˘dG ™˘˘Ñ˘ f ..¿É˘˘°†eQ) øe ÜQÉ≤j Ée òæe áæé∏dG âHCGO å«M äÉYhô°ûe IóY ò«ØæJ ≈∏Y áæ°S 18 É¡æe ºjôµdG …ô¡°ûdG ∫ÓN ájô«N ájó«˘Y ,ô˘£˘Ø˘dG IɢcR ,º˘Fɢ°U Qɢ£˘aEG) ,äɢbó˘°üdGh Iɢcõ˘dG ,º˘«˘à˘ «˘ dG Iƒ˘˘°ùch »àdGh (ájQÉédG ábó°üdG äÉYhô°ûeh áLÉàëªdG ô°SC’G äÉÄe É¡æe ó«Øà°ùj ìô°U ,øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àîe øe á˘æ˘é˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∂dò˘˘H ø˘˘«˘ eCG ó˘˘ dɢ˘ N ᢢ jô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G .ºjôµdGóÑY ºjôµdGóÑY ø«eCG ódÉN OGóYEG »a äCGóH áæé∏dG ¿EG :∫Ébh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG äɢ˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ c πc »a áæé∏dG ´hôa ≥jôW øY OÓÑdÉH áØ∏àîe ≥WÉæe »a áLÉàëªdG ô°SC’G ≈∏Y É¡©jRƒàd …òdG âbƒdG »a ,óªM áæjóeh ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóeh áeÉæªdGh ¥ôëªdGh óëdG øe É¡àjÉYQ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG áLÉàëªdG ô°SCÓd äGóYÉ°ùªdG √òg ∫ƒ°Uh ≈∏Y áæé∏dG ¬«a ¢UôëJ .ºjôµdG ô¡°ûdG AóH πÑb ΩÉ©dG »a âaô°U ób áæé∏dG ¿CÉH ájô«îdG ∫ɪYC’G áæé∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG í°VhCGh ɪc Iô°SCG 1700 øjó«Øà°ùªdG OóY ≠∏Hh ¿É°†eQ äGóYÉ°ùªd QÉæjO ∞dCG 64 øe ôãcCG »°VɪdG áµ∏ªªdÉH áØ∏àîe ≥WÉæe »a kGóé°ùe 30 »a ø«ªFÉ°ü∏d QÉ£aE’G äÉÑLh ºjó≤àH âeÉb ºjó≤àH IQOÉѪdG IQhô°V ≈dEG ô«îdG πgCGh ø«æ°ùëªdG ™«ªL ÉYOh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ™«ªL IóYÉ°ùeh á«£¨J øe áæé∏dG øµªààd á«î°ùdG º¡JɪgÉ°ùeh áªjôµdG º¡JÉYôÑJ .∑QÉѪdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN É¡àjÉYQ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ô°SC’G ΩÉ©d Gòg kÉ°†jCG π°UGƒà°S ájô«îdG ∫ɪYC’G áæéd ¿CG ≈dEG ø«eCG QÉ°TCG ,iôNCG á«MÉf øe ∫hO á«≤Hh ¥Gô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a ájô«îdG á«fÉ°†eôdG É¡JÉYhô°ûe ò«ØæJ Égô«Z º«àj ájó«Yh ô£ØdG IÉcRh ºFÉ°U QÉ£aEG ´hô°ûe ¢üNC’G ≈∏Yh ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG äGóYÉ°ùªd áÑ°ùf IOÉjR »a πeCÉJ ájô«îdG ∫ɪYC’G áæéd ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,äÉYhô°ûªdG øe .ΩÉ©dG Gò¡d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

local@alwatannews.net

¥ôÙG ßaÉfi ¢ù∏› øe ÖfÉL

..¥ôÙG á¶aÉfi ¢ù∏› ‘

øjô``ëÑdG π```gCG É```j ºµ`fƒ```«Y äôq ```b :äÉ«dÉ```©ah ¿ƒ````æWGƒe ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG πc Ú¡Lƒe ¬dƒ≤f ɇ ÒãµdG ¿Gƒ°ûædG ᩪL óªfi ¬cQÉ°ûj .ÒѵdG áMôØdG √ò¡H IOÉ«≤dG ∑QÉÑf ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ »à∏FÉY º°SÉHh »ª°SÉH'' :∫ƒ≤dÉH ¿CG Úæªàe ¢SƒØædG ≈∏Y á«dɨdG áÑ°SÉæŸG √òg øjôëÑdG πgC’ ™e ¬àdÓL IOƒYh ∫ƒ°Uh øeGõJ óbh äGô°ùŸGh ìGôaC’G π°UGƒàJ ¿ƒ«Y äôbh ácôH ™Ñæeh ÒN ƒg …òdGh ËôµdG ô¡°ûdG ÜGÎbG .''øjôëÑdG πgCG πgÉ©dG IQÉjR

¢SÉÑYh ó«Y óªMCG »∏Y ,Úà«°ùÑdGh è«gɪ°Sh ôjódG øeh ᪩؟G ¬FGƒLCÉHh ¢ù∏ÛG Gòg ¿EG'' :GƒdÉb …hódG ¥hQÉah ,º∏©ŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¤EG ‹É˘˘gC’G IQɢ˘jR ᢢHɢ˘ãà ƒ˘˘g ɉEG ,ᢢMô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H äÉ°UƒëØdG ≈∏Y ¬fÉæĪWGh IOƒ©dG áeÓ°ùH ¬d ÊÉ¡àdG Ëó≤àd ÊÉ¡àdG π°Sôf ≥WÉæŸG ‘ ‹ÉgC’G øY áHÉ«fh Gò¡dh ,É¡àeÓ°Sh º¡d Úæªàe ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b kɢ °†jCG è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S ø˘˘eh .''äGô˘˘°ùŸGh ìGô˘˘aC’G ΩGhO ,OÓÑdG πgÉY ádÓL Ωhób ∑QÉÑf'' :»é«gɪ°ùdG »∏Y ≥HÉ°ùdG »NBÉàdGh øeÉ°†àdG É橪éj IóMGh kGój ÉæfCG »æ©j Éæg ÉæYɪàLGh ¢ù«FQ ∫Éb ,ó◊G øeh .''ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG ájGQ â– ¿hÉ©àdGh ¤EG »Jƒ°U º°VCG'' º∏°ùŸG óªfi øH »∏Y ¬«LƒdG IÉcõdG ¥hóæ°U πgÉ©dG ≥M ‘ áª∏c ∫ƒ≤àd â©aGóJ »àdG äGƒ°UC’G √òg πc ÖMɢ°U QGô˘b ¿CGh ,I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dGh ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ᫵∏ŸG á°ù°SDƒŸÉH'' ≥∏©à˘j ɢª˘«˘a Ió˘jó˘°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘dÓ÷G ,á«dƒª°û∏d ¬àdÓL ¬Lƒj Úëa ,ÆGôa øe äCÉJ ⁄ ''ájÒÿG Iô°ûY ÜQÉ≤j Éeh èFÉàædG ∫hCG Éæ«≤∏J óMC’G ìÉÑ°U ‘ øëf Égh IÒ°ùŸ ájGóH »g ɉEÉa É¡d äGóYÉ°ùe ±ô°üH ôeCÉj Iô°SCG ±’BG kÉŸÉ°S OÓÑdG πgÉY IOƒ©H Éæd kÉÄ«æ¡a ,ôFÉ°ûÑdGh ÒÿG πª– .''kɉÉZ

á«©ªL øe …ô°ShódG ó«Mh ∫ƒ≤j ‹Ób ‹ÉgCG øYh ∑QÉÑfh ∫ƒ°UƒdGh IOƒ©dG áeÓ°S ≈∏Y ¬∏dG óª◊G'' ácÈdG .''ΩGôµdG øjôëÑdG πgCGh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áÑ°SÉæŸG √ò¡H øeõdG ÈY ∫ÉãeC’G ´hQCG

ó¡°ûŸG kÉ°üî°ûe AÉ≤∏dG Gòg …óæg øH ¿Éª∏°S ßaÉÙG »¡æjh á¶◊ ƒgh kÓKÉe √BGQ øe πc √ôjƒ°üJ hCG ¬ª°SQ øY õé©j …òdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U õjõ©dG ¬ª©H ¬FÉ≤dh IôFÉ£dG øe ¬àdÓL ∫hõf OGôaCG QÉÑch √ó¡Y ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏‚h AGQRƒdG ¢ù«FQ »KÓãdG AÉ≤∏dG Gòg ¿EG'' ßaÉÙG ∫ƒ≤j å«M ,áÁôµdG Iô°SC’G ≈≤Ñà°S ôYÉ°ûŸGh ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG ¬d AÉ≤∏dG á¶◊ ó°ùŒ …òdG .''øeõdG ÈY ¢ùØædG ¿ƒæµe ‘

:¢ù∏ÛG OGhQ

å«`` ` ¨dG QÉ`` `ª¡fG ájGó`` `H ¬dhó°Uh Qƒ`` ` a πgÉ`` ` ©dG äÉ`` ` `¡«Lƒ`` ` ` `J á`` ` ` `ÑÙG QÉ`` ` ` `©°T ™aô`` ` ` `d Qô`` ` ` `µàJ äGƒ`` ` ` `YO äÉ`` ` ` `Ñ°SÉæŸG √ò`` ` ` `g AÉahh ≥«ª©dG ¥OÉ°üdG ºµfÉÁEG ≈∏Y π«dO ƒ¡d Ö©°ûdG ΩƒªYh ¬∏dG ∫CÉ°ùfh É«fódG ‘ √ôLCGh √ôKCG ºà°ùŸ ºàfCGh ó«cC’G ºcó¡©H .IôNB’G ‘ ¬æe ÒN ƒg Éà ºµÑ«ãj ¿CG ¤É©J ¢SÉ°SCG Ö◊G

¿EG'' ø°ùM øH ∞°Sƒj Égó«ªY ∫ƒ≤j »HôY øH á∏FÉY øYh º∏©àf ¿CG óH’ ܃∏≤dG ≈∏Y Iõjõ©dGh áMôØŸG äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe √Éæ©eh ''Ö◊G'' QÉ©°T Oƒ°ùj ¿CÉH É¡dÓN øe ≥∏£æf hCG É¡æe ï«°SÎH ’EG É¡àfɵe CGƒÑàJ ⁄ ᪫¶©dG ·C’Éa ,º«¶©dGh ÒѵdG á«bGôdG ∫É°üÿGh πãŸG πch πaɵàdGh íeÉ°ùàdGh ,áÑÙG πeÉY øe Éæd øµ«∏a ,áÑÙG ≥£æe OGƒ°ùH ’EG ≥≤ëàJ ’ IÒѵdGh IOƒ©H ìGôaC’G âeGOh kÉ°SQOh kÉ≤∏£æe ¬∏dG ÉgójCG ÉæJOÉ«b áÑfi .ódGƒdG óFÉ≤dG ¥’õdG øe

¬˘H Oô˘Ø˘æ˘j ó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dɢH 󢩢°ùdG º˘«˘gGô˘˘HEG Oɢ˘°TCGh ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ ¬àdÓL ¬˘à˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘à˘«˘dƒ˘ª˘°T ‘ ᢰUɢNh ᢫˘µ˘ ∏ŸG ø˘e »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ªfih .ᢵ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ¤EG ¬˘JOƒ˘Y Qƒ˘a Ió˘˘j󢢰ùdG ÉcQÉÑeh kÉÄæ¡e ¬Jô°SCG øY áHÉ«f ÊÉ¡àdG Ωó≤«d AÉL (¥’õdG) ÖFÉæ˘dG ɢeCG .ΩGô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG á˘Mô˘ah I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d õY ¤ƒŸG ¤EG ÚYQÉ°V ∞cC’G ™aôf'' :∫É≤a íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏Y Ëój ¿CG πLh ,Ö«› ™«ª°S ¬fEG É¡eÉjCG ó©°SCGh ≈∏MCG ‘ øjôëÑdG ¢û«©J ¿CGh ᢫˘ë˘à˘dG π˘°SÒd á˘dɢ°†Ø˘dG ô˘°Uɢf ÖFɢæ˘dG π˘Nó˘j §ÿG ≈˘˘∏˘ Yh ÖMɢ°üd IOƒ˘©˘dG á˘ª˘©˘f ≈˘∏˘Y π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG kGô˘cɢ°T ô˘jó˘≤˘à˘ dGh .''á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG áeÓ°S ≈∏Y ¿CɪWCG ¿CG ó©H ádÓ÷G AÉ≤àd’G á°Uôa

ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±Gõ÷G ó˘˘ ˘ªfi ±Gõ÷G ¢ù∏› ÖMɢ˘ ˘°Uh ∫ƒbCGh ,ádÓ÷G ÖMÉ°U IOƒY ,kGQɨ°Uh kGQÉÑc ÉfQhó°U âé∏KCG Éæ˘jó˘∏˘a ,''󢫢©˘°ùdG Ωhó˘≤˘dG Gò˘¡˘H º˘µ˘fƒ˘«˘Y äô˘b'' ¥ôÙG π˘gC’

''᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG'' ¢üîj ɪ«a áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG á∏ãªàŸGh á«MÉ˘Ñ˘°üdG ∞˘ë˘°üdG ɢ¡˘à˘∏˘ª˘M »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ᢰUɢNh ±’BG (10) ÜQÉ≤j ÉŸ äGóYÉ°ùe ±ô°üH ¬àdÓ÷ »eÉ°ùdG ôeC’ÉH ¿Éª∏°SƒH ¿ójO Gògh Iô£b 嫨dG ∫hCG Gògh ,áØØ©àe Iô°SCG §°TÉædG §ÿG ≈∏Y πNó«d ,á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àeh äɵ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG ≈˘bQCG π˘°SÒd ÚŸÉ˘°S ≈˘°ù«˘Y »˘Yɢª˘à˘L’G Éæ˘JOɢ«˘b ß˘Ø˘ë˘j ¿CG π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,¬˘à˘∏˘FɢY º˘°SɢH ±ô°üJ »à˘dG á˘eô˘µŸÉ˘H kG󢫢°ûe ìGô˘aC’G á˘ª˘©˘f Ëó˘jh á˘ª˘«˘µ◊G .Iô°SCG ±’BG (10) ƒëæd äGóYÉ°ùŸG É¡«a ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG

,»à∏FÉYh »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH'' ∫Éb …ô°ShódG ìGô÷G óªfi ,∂∏ŸG ádÓL IOƒY IOÉ«≤∏d ∑QÉHCG ,ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG øYh ΩÉjCG ¿ƒµJ ¿CG º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg ‘ √Qób â∏L ¬∏dG øe kÉ«æªàe ΩGO ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG ºµM πX ‘ Qhô°Sh ìGôaCG É¡∏c øjôëÑdG .''ºgÉYQh ¤ƒŸG º¡¶ØMh Éfôîa ºgh ºgõY ±hô©ŸG ™FÉæ°U

ádÓ÷G ÖMÉ°U Ωhó≤H'' :∫ƒ≤j ø°ù◊G ídÉ°U øH ≈°ù«Y ¢VQCG ¤EG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÖMÉ°U ,áæŸGh óª◊G ¬∏d á«aÉYh áë°üH kɉÉZ kÉŸÉ°S øWƒdG IAÉæH ∫ɪYCGh º«≤à°ùe ≥jôWh ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ºµeÉeCG ádÓ÷G ºcôeCG ɪ«a ¤É©J ¬∏dÉH Gƒæ«©à°SÉa áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd áaOÉgh .OÉÑ©dGh OÓÑ∏d á©aÉædG á◊É°üdG ºµdɪYCG øe ¬H ¬dƒ°SQh ¬∏dG º¡àÑfi ‘ º¡«∏Y √ôKCG iôj ¬∏gCG ‘ ±hô©ŸG ∫òH ¿CG ±É°VCGh Éj ºgÉgh ±hô©ŸG º¡d ™æ°U øŸ º¡FÉYOh º¡FÉæKh ºgôµ°Th ∞cCG ¿ƒ©aôj ±hô©ŸG º¡«a âYQR øe ºcAÉæHCG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿CG ܃«¨dG ΩÓY ¤É©J ¬∏dG ¤EG AÉYódÉH ¿ƒé¡∏jh áYGô°†dG ≈∏Y ºcôªY ‘ π«£jh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ºcóÁh ºµ¶Øëj º˘µ˘à˘jɢYQh º˘µ˘à˘ª˘ MQ ¿EG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U º˘˘©˘ f .í˘˘dɢ˘°U π˘˘ª˘ Y º˘µ˘Ñ˘©˘°T Aɢæ˘HCG ø˘e ÚLɢàÙGh Úcɢ°ùŸGh AÉ˘Ø˘©˘°†dɢH º˘µ˘à˘aCGQh ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh äɢ≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’Gh ¥É˘˘©ŸGh º˘˘«˘ à˘ «˘ dɢ˘c

:±Ó≤dG ô°UÉf ` ¥ôÙG

ƒ∏ã‡h äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷Gh äÓFÉ©dG QÉÑc ƒ∏㇠óaGƒJ á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG øe OóYh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh Ö©°ûdG ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL IOƒY áMôØH Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG áÄæ¡àd Iójó°ùdG ¬àdÓL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG Ëó≤Jh ≥∏©àj ɪ«a ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG á∏µ«g IOÉYEÉH ôeCG å«M ™«°Sƒà˘d kɢ«˘©˘°S á˘Ø˘Ø˘©˘àŸGh á˘LɢàÙG ô˘°SC’Gh π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jC’ɢH .á°ù°SDƒŸG √òg á«∏YÉa IÒѵdG äɪ°üÑdG

¿ƒjõØ∏J ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¬«LƒàH ßaÉÙG π¡à°SG óbh ∫ój …òdGh ™FGôdG çó◊G Gòg π«é°ùàd áaÉë°üdGh øjôëÑdG äɪ°üÑdG ‘ ¬àdÓL Qhód kÉ櫪ãJ IÒÑc ÊÉ©eh áë°VGh ád’O ßaÉëª∏d ΩÓµdG - ¿É°ù∏dG É¡æY õé©j »àdGh áë°VGƒdG IÒѵdG »àdG áeQÉ©dG áMôØdG ∞°üj …òdGh …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ¬∏dG øe ¿CG ó©H ódGƒdG óFÉ≤dG IOƒ©H øjôëÑdG Ö©°T É¡°û«©j IOÉ«≤dGh ¬àdÓL ƒg Égh ,äÉ°UƒëØdG áeÓ°ùH ¬fCɪWh ¬«∏Y …òdG ó°û◊G Gòg ‘h ,äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ᪫µ◊G á˘Ñfih á˘Ø˘doCG π˘«˘dO ’EG ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ¢ù∏› ≈˘∏˘ Y ô˘˘Wɢ˘≤˘ J á¶aÉfi ‘ Ú∏eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L º˘°SÉ˘Ñ˘a ó˘Fɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dɢH á˘Mô˘ah ô˘jó˘≤˘à˘dG äɢjBG ™˘aô˘f ,¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ‹É˘gCG º˘˘°Sɢ˘Hh ,¥ôÙG √òg Éæ«∏Y Ëój ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚLGQ ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬˘à˘dÓ˘L ¬˘JQó˘b â∏˘L ɢ¡˘H ɢfÉ˘Ñ˘M »˘à˘dG á˘ª˘©˘æ˘dG ÚY äôbh äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCGh ÉæJOÉ«b Rƒeôd á«aÉ©dGh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ó¡©dG ‹h …ó«°S ¤EGh áãjó◊G øjôëÑdG á°†¡f »YGQ AGQRƒdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ¬JOÉ«≤d øµj …òdG Ö©°ûdG Gòg ¤EGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¤ƒŸG ¤EG ÚYô°†àeh Ú∏FÉ°S ,¿Éaô©dGh ôjó≤àdG ÊÉ©e πc ™e á°UÉîHh ìGôaC’G ᪩f Éæàµ∏‡ ≈∏Y Ëój ¿CÉH ÒѵdG õjõ©dG .äÉcÈdGh ÒÿG ô¡°T QGƒfCGh ¿ÉÑ©°T ô¡°T äÉëØf Iô°SCG ±’BG (10)

»æY áHÉ«f'' :∫ƒ≤dÉH á«ëàdG »°ù«ÑµdG ≈°ù«Y ¬«LƒdG CGóÑjh »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S IôeÉ©dG ó◊G áæjóà »°ù«ÑµdG á∏FÉY øYh ÚY Iôb ∂∏ŸG ádÓ÷ ácQÉÑŸG IOƒ©dG √òg π©éj ¿CG ôjó≤dG √ôWÉ°ûJh .''ìGôaC’G ΩGhO kÉ«æªàe áaÉc øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ«≤∏d áaÉc ¤EG IQÉ◊G ÊÉ¡àdG π°SôJ É¡fCÉH (óªM ΩCG) ÜôY Ëôe kÉ©àªàe OÓÑdG πgÉY ádÓL IOƒY ≈∏Y áØ«∏N ∫BG Iô°SCG äÉÁôc √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L Å˘æ˘¡˘Jh ,á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘e ≈˘∏˘ Y kɢ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ eh

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

á``«LQÉN ÜÉ``Ñ°SC’ Oƒ``©Jh á``«ŸÉY IôgÉ``X QÉ``©°SC’G IOÉ``jR zá«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe{ ΩɵMC’ ∞dÉfl ∂dP ¿C’ áªYóŸG ÒZ ™∏°ùdG QÉ©°SCG Oó– ¿CG IQGRƒ∏d øµÁ ’ ójôf ’h á«dhDƒ°ùŸG º«¶©H QƒeC’G ™«ªL òNCÉfh IÒÑc á˘jô˘î˘°ùdG äɢLQO ¤EG ¢Tɢ≤˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùà §˘˘Ñ˘ ¡˘ f ¿CG .ºµ¡àdGh ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y Éæ∏b ɪc IQGRƒdG ¿EG :ô°ûY óMCG äô°ûfh á≤£æŸG ‘ ábÓ©dG äGP äGQGRƒdGh äGQGOE’G ™e ∫hódG √òg ÚH QÉ©°SC’G ‘ äÉfQÉ≤e IójóY äGôe ‘ ºî°†J ÖfÉL ‘ ∫Gõj Éeh øjôëÑdG ™bƒe ¿Éc óbh ,QGƒ÷G ∫hO á«≤ÑH kÉ°SÉ«b §°SƒàŸG øe πbCG QÉ©°SC’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d IQɢ˘jR ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c ¢ùeC’ɢ˘ Hh ƒ˘g ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh Qɢ˘©˘ °SC’G ᢢfQɢ˘≤Ÿ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »àdG OGƒŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿Éc óbh ,OƒLƒe OƒLƒe ƒg Ée ≈∏Y ójõJ ájOƒ©°ùdG ‘ ÉgQÉ©°SCG âë°ùe iôNCG kIôe kIócDƒe %20 ¤EG π°üj ób Éà ,øjôëÑdG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ Oɢ°üà˘b’E G º˘é˘M ÚH º˘«˘¶˘©˘dG ¥QÉ˘Ø˘ dɢ˘H º˘ë˘∏˘dG ¿Eɢa º˘∏˘©˘∏˘dh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oɢ°üà˘b’E G º˘˘é˘ Mh ‘ √ô˘˘ ©˘ ˘°S Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ äGò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ ª˘ ˘ MC’G ‹GΰSC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üNh .ájOƒ©°ùdG ‘ √ô©°S øe %60 øjôëÑdG ƒg øjôëÑdG OÉ°üàbEG ¿C’ IOQGh ÒZ ™bGƒdG ‘ áfQÉ≤ŸG ‘ ÉÃQ º˘˘¶˘ YC’G ƒ˘˘g …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Oɢ˘°üà˘˘bE’Gh ô˘˘¨˘ °UC’G .á«eÉædG ∫hódG ™«ªL πª©j øe ¿CG ÖJɵdG ±ô©j ’ ób ,kGÒNCGh :ô°ûYÉæKEG º¡˘ª˘¶˘©˘e á˘eɢY IQƒ˘°üH IQɢé˘à˘dGh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG ‘ ,ÌcCG ÉÃQ hCG ,Úæ°ùdG äGô°ûY òæe ∂dòH ¿ƒeƒ≤j √òg ‘h ICÉéa A’Dƒg ¿CG ÖJɵdG ó≤à©j ¿PEG GPɪ∏a Ú∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùeh Ú°Tɢ˘ °ûZ Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG IÒNC’G ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG É«a ,≥HÉ°ùdG ‘ ∂dòH Gƒeƒ≤j ⁄ GPɪ∏a ??ÚYOÉflh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ …QòL Ò«¨J øY ±ô©j πg iôJ ??!¬æY øëf ±ô©f ’ á«∏ÙGh

,,, ΩGÎM’Gh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

‘ ∂dò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J âfɢ˘c ¿EGh »˘˘gh IQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™«£à°ùJ ’ ájOÉ°üàbGh á«∏ªY ÜÉÑ°SC’ ¬fEG q’GE ≥HÉ°ùdG ±ô©j ób ɪc áeƒµ◊G øµdh ,¿B’G ∂dòH Ωƒ≤J ¿CG AGô˘˘ª◊G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG º˘˘ Yó˘˘ J ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ ó˘˘ b hCG ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG á«°†≤H ºà¡e ¬fƒc ÖJɵ∏d ócDƒfh ,Úë£dGh êÉLódGh IQƒ°üH OÓÑdG ‘ Ωƒë∏dGh äGhô°†ÿG OƒLƒH QÉ©°SC’G Ωƒj äô°ûf ób è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U âfÉch ,ádƒ≤©e Ωƒë∏dG Ωhó≤d kÉ«æeR k’hóL 2007 ȪàÑ°S 2 óMC’G IóŸ …CG ,√ó©Hh √AÉæKCGh ¿É°†eQ ô¡°T πÑb OÓÑdG ¤EG 120 ‹GƒM ¤EG π°üJ kÉÑjô≤J ™«HÉ°SCG áà°S ≈∏Y ójõJ ƒëæH ᫪°SƒŸG äÉLÉ«àM’G RhÉéàj Ée ƒgh ¢SCGQ ∞dCG ,»˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T äɢ˘«˘ Fɢ˘°üMEG Ö°ùM %50 äɢ«˘Fɢ°üME’G ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ q£˘ j ¿CG ¬˘˘æ˘ e π˘˘eCɢ f ɢ˘æ˘ c ɢ˘ª˘ ch ¤EG π°Uh ó≤a º∏©∏dh .º¡àdG ±ò≤j ¿CG πÑb ≥FÉ≤◊Gh ''¢SCGQ ∞dCG 20'' 2007 ȪàÑ°S 3 ÚæKC’G Ωƒ«dG OÓÑdG ±’BG á©°†H Ωƒ«dG π°üJh ΩÉæZC’G øe ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N äɢ˘©˘ aó˘˘dG ¤Gƒ˘˘à˘ Jh ,ᢢ«˘ aɢ˘ °VEG ɪc ¢SCGQ ∞dCG 120 ¤EG Oó©dG π°üj »µd ÚeOÉ≤dG .óMC’G Ωƒj è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U äôcP IQhô˘°†H ¬˘dɢ≤˘ e ‘ ÖJɢ˘µ˘ dG Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ ch :kɢ ©˘ °Sɢ˘J Gòg »Øa ,áeÉ©dG áHÉ«æ∏d QÉ©°SC’G ‘ ÚÑYÓàŸG Ëó≤J ” π©ØdÉH ¬fCG AGô≤dG IOÉ°ùdGh ÖJɵdG IOÉaEG Oƒf Oó°üdG ÚÑ˘YÓ˘àŸGh ÚØ˘˘dÉıG ø˘˘e IOh󢢩˘ e ä’ɢ˘M Ëó˘˘≤˘ J ™∏°ùdG ™«ÑH º˘¡˘£˘Ñ˘°V 󢩢H á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d Qɢ©˘°SC’ɢH π«°UÉØJ ô°ûf ” óbh ΩƒYóŸG øe ≈∏YCG ô©°ùH áeƒYóŸG ≈∏Y ´ÓW’G OGQCG øŸ á«∏ÙG ∞ë°üdG º¶©e ‘ ∂dP ™«ª÷G ócCÉà«dh .Ú°UôdG º««≤à∏d ,π«°UÉØàdG áaÉc ødh AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ≈∏Y ≥Ñ£j ¿ƒfÉ≤dG ¿CG øe ødh ∞dÉfl …CG ™e IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿hÉ¡àJ .AÉ°†≤∏d ¬Áó≤J øe πéîJ ó«Øe ÒZ ∫Éé°S ‘ πNóf ¿CG ™ª£f ’ ÉæfEG :kGô°TÉY áeƒµ◊Gh IQGRƒdG √òg ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG ¿C’ ÖJɵdG ™e

A’Dƒg øe ÌcCG ±ô©j ƒg ¿Éc GPEGh ,IQó≤ŸGh º∏©dÉH .¬JÉMhôWEÉH Éæ«∏Y Ωôµà«∏a äÓªëH Ωƒ≤J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG :kÉ°ùeÉN óLGƒàjh QÉ©°SC’G QGô≤à°SG øe ócCÉàdGh áÑbGôŸ áØãµe ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ°ûàØe 25 ¤EG Gƒ∏°üj ób øjòdG Égƒ°ûàØe π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG òæe ¿CG IócCÉàe »gh äÓÙG º¶©e ≥∏¨J ¿CG ó©H ≈àM ÖJɢµ˘dG ¿É˘c GPEGh ,IOƒ˘¡˘°ûeh á˘ª˘«˘∏˘°Sh á˘HhDhO ɢ¡˘dɢª˘YGC IQGRƒ˘dG È«˘ ∏˘ a ±É˘˘c ÒZ Ú°ûà˘˘ØŸG Oó˘˘Y ¿Cɢ H iô˘˘j Ωƒ≤J »µd ,hóÑj ɪc ,IÒãµdG ¬JÉeƒ∏©e øe Égó«Øjh áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe á«aÉ°VE’G ≠dÉÑŸG π«°üëàH IQGRƒdG ÒZ á«aÉ°VE’G ≠dÉÑŸG √ògh .äÓª◊G √òg ∞«ãµàd .∫ÉM …CG ≈∏Y IOƒLƒe ᢢjò˘˘ZC’G Qɢ˘©˘ °SCG ᢢfQɢ˘≤à IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J :kɢ °SOɢ˘°S ™˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘j IQƒ˘˘°üH ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘gÒZh äGhô˘˘°†ÿGh ɪc ,É¡bó°U øe ócCÉà∏d ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdGh ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG äÉfQÉ≤e ∞ë°üdG ‘ äô°ûfh kGôNDƒe âeÉb IQGRƒdG ¿CG QÉ©°SCG ¿CG äóLhh IQhÉÛG ∫hódG ‘ OGƒŸG √òg ¢†©ÑH ∫hO º¶©e øe πbCG …ô©°ùdG É¡ªî°†J hCG øjôëÑdG ƒ˘˘g ɢ˘gOɢ˘°üà˘˘bEG ¿CG ÚM ‘ IQhÉÛG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› .√ócDƒJh áeƒµ◊G ¬H ºà¡J ôeCG Gògh ô¨°UC’G øe â°ù«d IQƒ°ûæe äÉ«FÉ°üMEG ∑Éæg ¿CG ɪc :kÉ©HÉ°S ,¢UÉ°üàN’G äGP á¡÷G â°ù«d É¡fC’ ∂dPh IQGRƒdG ±QÉ°üŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H πÑb øe IQƒ°ûæe É¡æµdh áeÉY IQƒ°üH QÉ©°SC’G ºî°†J ¤EG Ò°ûJ »àdGh á«ŸÉ©dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG kÉÑjô≤J ∫OÉ©j øjôëÑdG ‘ áæ£∏°Sh ô£b ádhO ‘ kGÒãc ¬æY π≤jh âjƒµdG ádhOh ¿CG ká«fÉK º∏©∏dh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ¿ÉªY ¢ù∏› ∫hO ‘ kGOɢ˘ °üà˘˘ bG ô˘˘ ¨˘ ˘°UC’G »˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .¿hÉ©àdG ≈∏Y ¿CG iôj »àdG ,äGhô°†ÿG á«°†b ‘ ÉeCG :kÉæeÉK ™«£à°ùJ ’ áeƒµ◊G ¿EG ∫ƒ≤æa ,ÉgOGÒà°SG áeƒµ◊G

⁄ɢ©˘dG ∫hOh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L âdɢ˘W Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG Gò˘gh ɢgó˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘NO â°ù«˘˘dh »˘YGO ’ á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ™˘˘LGQ ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ô˘cP ø˘e âÑ˘à˘©˘J IQGRƒ˘dɢa ,kGOó› ɢ˘gô˘˘cò˘˘d øeh ,äGôŸG äÉÄe π≤f ⁄ GPEG ,äGôŸG äGô°ûY äô°ûfh ɢgCGô˘≤˘ j ¿CG ó˘˘H’ ¿É˘˘c ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘Hɢ˘à˘ jh º˘˘à˘ ¡˘ j á¨∏dG ‘ ≥ª©àe ÖJɵdG ¿Éc GPEGh ,kGó«L É¡ÑYƒà°ùjh ø°ùMCG ÒÑ©àH Éæ«∏Y Ωôµà«∏a ,hóÑj ɪc ,ájOÉ°üàb’G .IQGRƒdG ¬àeóîà°SG ɇ ÖYÓàdG ‘ »HÉbôdG QhódG øjCG :¬dƒb ∫ƒMh :kÉãdÉK äGô°ûY √Éæ∏b Ée ¬Yɪ°SCG ≈∏Y Qôµf øëfh QÉ©°SC’ÉH óbh QÉ©°SC’ÉH kÉÑYÓJ ∑Éæg ¿CG ó≤à©j øe ¿CG äGôŸG áeƒµ◊Éa ,¬JÉeƒ∏©Ã Ωó≤à«∏a äGòdÉH IQGRƒdG ¬à∏ªgCG ’ iôNCG á¡L øe á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æeh á¡L øe ô°üà≤jh .¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G ójó– IQGRƒ∏d ¿É몰ùJ á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘eƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ó˘jó˘ë˘à˘dG ™∏°S É¡fƒµd õÑÿGh êÉLódGh AGôª◊G Ωƒë∏dG »gh ɢ¡˘ª˘ Yó˘˘Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘j äɢ˘Lɢ˘Mh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ɢgQɢ˘©˘ °SCGh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kIó˘˘Yɢ˘°ùeh kIÒZ ᢢeƒ˘˘µ◊G .⁄É©dG ‘ ¿ƒµJ ób πH è«∏ÿG á≤£æe ‘ πbC’G Èà©J IójóY äGôe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡àdÉb :kÉ©HGQ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ¿Gõ˘˘cô˘˘J IQGRƒ˘˘dGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿Cɢ H äÉ«dÉ©a É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG QÉ©°SC’G áÑbGôŸ á«æWƒdG ƒg »°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘aó˘gh ¿ƒ˘°üàflh ᢰUɢNh ᢫˘eƒ˘µ˘M ô©°ùdG ¿C’ ¢û¨dGh QɵàM’Gh ƒD WGƒàdG ΩóY øe ócCÉàdG ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ¥ƒ°ùdG √Qô≤j ájÉ¡ædG ‘ ᢫˘©˘ª˘L ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’h ô◊G Oɢ°üà˘b’ɢH ø˘˘eDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ¿CG ÉfOh ‘ ¿Éch ,∂dP Ò«¨J ÉgÒZ hCG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ≈àa Éà »àØj ¿CG πÑb á≤«≤◊ÉH º∏Y ≈∏Y ÖJɵdG ¿ƒµj ÚcQÉ°ûŸGh AÉ°†YC’G øe ÒãµdG ¿CG ±ô©j ’ óbh .¬H hhPh ¿ƒjOÉ°üàbG QÉ©°SC’G áÑbGôŸ á«æWƒdG áæé∏dG ‘ É¡LQÉNh OÓÑdG ‘ º¡d ±Î©e kGóL á«dÉY äÓgDƒe

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

Qɢ©˘°SC’G IOɢjR ¿CG IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRh äó˘˘cCG ,øjôëÑdG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸGh ™∏°ùdG ¢†©H âdÉW »àdG ≈∏Y á«æÑe ≥FÉ≤M ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh ,á«ŸÉY É¡HÉÑ°SCG IQGRƒdG âaÉ°VCGh .á«ŸÉYh á«∏fi äÉ«FÉ°üMEGh äÉ°SGQO √OƒªY ‘ ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG ¬Ñàc Ée ≈∏Y ÉgOQ ‘ á˘Ñ˘bGôŸ á˘Ø˘ã˘µ˘e äÓ˘ª˘ë˘H Ωƒ˘≤˘J ɢ¡˘fCG (Oƒ˘°SCGh ¢†«˘HCG) ‘ Égƒ°ûàØe óLGƒàjh ÉgQGô≤à°SG øe ócCÉàdGh QÉ©°SC’G øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG òæe ¥Gƒ°SC’G .π«∏dG :IQGRƒdG OQ ‘ AÉLh ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 3 ÚæKE’G Ωƒj ºµJójôL Éæà©dÉW â– ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ó«°ù∏d Oƒ°SCGh ¢†«HCG ∫É≤à 2007 IQGRƒdÉa .''!!.. áHÉbQ ¤EG êÉà– »àdG áHÉbôdG'' ¿GƒæY QÈŸG ÒZ ºµ¡àdGh ôNÉ°ùdG ܃∏°SC’G Gòg ôµæà°ùJ PEG Gòg ‘ ¢VƒÿG øY ™aÎJ »¡a ,¢SÉædG º¡J ÉjÉ°†≤d ¿CG ƒg Éæg ¬dƒb É¡ª¡j Ée πch .ó«ØŸG ÒZ ∫Éé°ùdG ÒZ ÖWɢî˘à˘dG Ö«˘dɢ˘°SCG »˘˘g ᢢHɢ˘bQ ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘e ø˘Wƒ˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†bh ¿hDƒ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢjQɢ˘°†◊G .ÚæWGƒŸGh :»∏j Éà IOÉaE’G á«Yƒ°Vƒe πµHh IQGRƒdG OƒJ ɪc Ée ≈∏Y ≥∏©J ’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG :k’hCG ɢª˘c ,á˘ë˘°üdG »˘°ûà˘Ø˘e ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ÖJɢ˘µ˘ dG ¬˘˘H ≈˘˘JCG .ábÓ©dG äGP IQGRƒ∏d ∑hÎe ôeCG Gò¡a ,∫ƒ≤j áYÉæ°üdG IQGRh ¬dƒ≤J Ée ≈∏Y ÖJɵdG ºµ¡àj :kÉ«fÉK Oƒ©Jh á«ŸÉY IôgÉX »g QÉ©°SC’G IOÉjR ¿CG øe IQÉéàdGh ™bGƒdG ¬fƒµd ∫ƒ≤dG Gòg Qôµf øëfh ,á«LQÉN ÜÉÑ°SC’ äÉ«FÉ°üMEGh äÉ°SGQO ≈∏Y á«æÑe ≥FÉ≤M ¤EG óæà°ùjh hCG É¡æY »°VɨàdG øµÁ ’ ¬∏°UGƒàe á«ŸÉYh á«∏fi ɢe ƒ˘gh ≥˘Fɢ≤˘ë˘∏˘d ∞˘«˘jõ˘J »˘æ˘ ©˘ j ∂dP ¿C’ ɢ˘¡˘ dɢ˘Ø˘ ZEG √ò˘g ¿Cɢ H Qô˘˘µ˘ J ɢ˘ª˘ c ,IQGRƒ˘˘dG äGAGô˘˘LEG ™˘˘e ≈˘˘aɢ˘æ˘ à˘ j


11

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

»∏YƒÑdG Ú°ùM

…ÓYƒH πFGh

alwatan news local@alwatannews.net

Úæ«YƒÑdG π°†a »∏Y .O

áeÉ¡dG äGQGô≤dG øe áYƒªéà ójó÷G »FÉ°†≤dG ΩÉ©dG πÑ≤à°ùJ áeÉ©dG áHÉ«ædG äGQÉjõdG ióMEG ∫ÓN ÜÓ£dG

äÉ«æjôëH äÉÑdÉW çÓK º¡æ«H

᫵jôeC’G á©eÉ÷G ÜÓW ∑Qƒjƒ«f áæjóe ¿hQhõj ábQÉ°ûdÉH IQÉjõdÉa ,∫hC’G RGô£dG øe á«ŸÉY äɪ¶æŸ º¡JGQÉjR ∫ÓN øe ÒµØàdG ᫪gCÉH áÑ∏£dG øe IÒãc kÉfƒ«Y âëàa ób á«°SGQódG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«∏ÙG äGQô≤ª∏d äÉ≤«Ñ£àdG º««≤Jh á«ŸÉY ájDhôH .''á«dhódG ô˘Jhh ¢ùjGô˘H :ÜÓ˘£˘ dG ɢ˘gQGR »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ø˘˘eh ájG ,¢ùjƒ°S äójôc ,êÈeƒ∏H ,OÉà°ùfôH ¢ùfÉ«dG ,ôHƒc ¢ShÉg ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG ,∑Qƒjƒ«f ∂æH ,ÚeÉà∏d ájG ¢ùcG .¿ƒà°S èædhQ ácô°Th ,»L iCG ájG ,∑Qƒjƒ«æH äÓ˘MQ ó˘≤˘©˘H á˘bQɢ°ûdɢH ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ©˘ eÉ÷G âeɢ˘b ó˘˘bh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH GójQƒ∏a áæjóe ¤EG á≤HÉ°S á«°SGQO .É«fÉŸCG/Gô°ùjƒ°S ,„ƒc „ƒg/¿ÉHÉ«dG ¬LƒàdG πÑb øµd IQÉjõdG AÉ¡àfÉH »¡àæJ ’ á«°SGQódG ádƒ÷Gh Iô°üàfl áÙ øª°†àj ôjô≤J áHÉàµH ÜÓ£dG ∞∏µj ,IQÉjõ∏d »˘˘à˘ dG ¿óŸGh IQɢ˘jõ˘˘dG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ‘ ᢢ æ˘ ˘ª˘ ˘°†àŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y áÑ∏£∏d IQhO áHÉãà á∏MôdG Èà©àa .á∏MôdG ∫ÓN É¡fhQhõ«°S ÜÓ£dG Ωƒ≤jh Ióªà©e äÉYÉ°S çÓK É¡«a Gƒ≤≤M ób »àdGh ∞«°üdG π°üa ájÉ¡æH √ƒª∏°ùjh »FÉ¡f ôjô≤J áHÉàµH ∂dP ó©H .√hQGR ¿Éµe πc øe √ƒª∏©J Ée øª°†àj ôjô≤àdG Gògh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH ∫ɪYC’Gh IQGOE’G á«∏c øe kÉÑdÉW 29 ΩÉb ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ᢢ«˘ °SGQO IQɢ˘jõ˘˘H ᢢbQɢ˘°ûdɢ˘H äÉ«æjôëH äÉÑdÉW çÓK É¡«a âcQÉ°T å«M ,¿ÉYƒÑ°SCG É¡Jóeh .∞«°S IQƒfh ¿Góª◊G Ëôeh Ò°ûªL Qƒf øgh »àdG èeGÈdG πc ≈∏Y á∏ªà°ûeh áWƒ¨°†e á∏MôdG âfɵa á∏MôdG √òg âfÉch .OóÙG âbƒdG ≈a É¡≤«≤– øµÁ ¿Éc Iô¶f ÜÓ£∏d âëæe å«M ¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf á«°SGQódG IQɢjõ˘H »˘°Vɢª˘∏˘d §˘«˘°ùH õ˘Lƒ˘eh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘j󢫢¡“ á˘eɢY ÜÓ˘£˘dG º˘∏˘©˘J ∂dò˘ch ,á˘æ˘jóŸG ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e ø˘cɢeCGh äɢcô˘°T øY äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG kÉ°†jCG GƒÑ°ùàcGh ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G √òg πãà ΩÉ«≤dG ¿hO Égƒª∏©àj ød »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG .äGQÉjõdG - ᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH á«dÉeh áÑ°SÉfi ∫hCG ¢SQóe ∫ƒ≤jh øe Üô≤à∏d IRÉà‡ âfÉc IQÉjõdG ¿EG'' :º«“ ÒgR ábQÉ°ûdG áaÉ°VE’ÉH ⁄É©dG ≈a ∫ÉŸG ᪰UÉY »gh ∑Qƒjƒ«f ‘ ∫ÉŸG ⁄ÉY kÉjô¶f ÜÓ£dG ¬ª∏©J ÉŸ Iô°TÉÑŸG á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ájDhQ ¤EG

áFôdG ¿ÉWô°S ä’ÉM øe %90 ¤EG …ODƒj

¿hó≤à©j §≤a AÓ¡÷G :≈°Sƒe ódÉN !åFÉÑÿG øe ¢ù«d ÚNóàdG ¿CÉH øY åëÑdG ,kGQƒa á£ÿG ò«ØæJ ‘ AóÑdG ¿CG º˘˘∏˘ YGh .(Ö«˘˘W ≥˘˘j󢢰U) Ú©˘˘e ø˘˘e ÖÑ˘°ùH á˘Fô˘dG ¿É˘Wô˘°S º˘¡˘ Hɢ˘°UCG ø˘˘jò˘˘dG ¿Éc ɪ¡e ,kGQƒa ¬æY ¿ƒØbƒàj ÚNóàdG ¿õÙG ø˘µ˘d »˘°VÉŸG ‘ º˘¡˘æ˘«˘ Nó˘˘J Qó˘˘b ’EG õaÉ◊G Gòg πãà Ghô©°ûj ⁄ º¡fCG .''¿GhC’G äGƒa ó©H ø˘˘ ˘ ˘ ˘NóŸG ∑Îj ɢ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y'' :OGRh 20 ó©H kÉ«©«ÑW ΩódG íÑ°üj IQÉé«°ùdG É¡©°Vh ¤EG Ö∏≤dG äÉHô°V Oƒ©J ,á≤«bO äÉYÉ°S 8 ó©H .á≤«bO 20 ó©H »©«Ñ£dG ‘ áeÉ°ùdG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG IOÉe CGóÑJ π≤J áYÉ°S 24 ó©H ,ΩódG øe AÉØàN’G 48 ó©H ,á«Ñ∏≤dG äÉeRC’G çhóM ¢Uôa ∞«µàdG ‘ ¢üî°ûdG ÜÉ°üYCG CGóÑJ áYÉ°S áYÉ°S 72 ó©H ,ÚJƒµ«ædG AÉØàNG ≈∏Y ᢢ jƒ˘˘ eó˘˘ dG IQhó˘˘ dG ‘ ø˘˘ °ù– çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j Qƒ¡°T 9 󢢩˘ H ,¢ùØ˘˘æ˘ à˘ ˘dG ‘ ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°Sh ójõJh Ö©àdÉH Qƒ©°ûdGh áëµdG »ØàîJ ø˘e ¿Gô˘£˘≤˘dG »˘Ø˘à˘î˘jh º˘˘°ù÷G ᢢbɢ˘W ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y º˘∏˘ µ˘ Jh .''ᢢFô˘˘dG AÉ≤aQ IGQÉ›h ó«∏≤J'' :É¡æeh ÚNóàdG ;ô˘NÉ˘Ø˘à˘dGh Iô˘eɢ¨ŸG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ,Aƒ˘°ùdG Aɢ«˘°TCG Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘ j ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°ùj ó˘˘≤˘ a ΩɢeCG Ghô˘¡˘¶˘j ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j º˘gh ,Ió˘jó˘˘L 󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J ,ÚaQɢ˘©˘ dG ô˘˘¡˘ ¶Ã º˘˘ ¡˘ ˘fGô˘˘ bCG ô˘˘Fɢ˘é˘ °ùdG ô˘˘ aƒ˘˘ J ,ᢢ Ģ ˘«˘ ˘°ùdG äGhó˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG IQɢ颫˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘dƒ˘¡˘ °Sh .''É¡FÉØNEGh É¡∏ªM ádƒ¡°S ÖfÉL ‘ π˘˘ eCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ˘Y ä’Dhɢ˘ ˘°ùJ ìô˘˘ ˘Wh ,ÚNóàdG AGôL ºgGódG ô£ÿG á≤«≤M øe ƒ°†Y óLƒj ’ ¬fCG º∏©J πg'' :»g πg ?ÚNóàdÉH ôKCÉàj ’ º°ù÷G AÉ°†YCG π˘˘¡˘ °SC’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÚNó˘˘à˘ dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ ˘J ¿É˘eOE’Gh äGQóıG ⁄ɢ˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘g ?áÁô÷Gh Ò¨dGh ¢ùØædG ≥M ‘ áLhOõe áÁôL kɪZQ ¿ÉNódG Ωƒª°S ¿ƒ≤°ûæà°ùj øjòdG ô˘eó˘j ÚNó˘à˘dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ J π˘˘g ?º˘˘¡˘ æ˘ Y ≥˘˘Ø˘ æ˘ J PEG ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢VGô˘˘ eC’G êÓ˘˘ Y ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘∏ŸG ᢢ dhó˘˘ ˘dG ''?ÚNóàdG øY áŒÉædG Ò¨˘˘ ˘ d ¢ùª˘˘ ˘ g ᢢ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ‘h ¿CG ¬∏dG óªMG ..¬∏dG ‘ »NCG'' :ÚæNóŸG ø˘e ¿CG ô˘cò˘Jh ,AÓ˘Ñ˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ∑ɢ˘Ø˘ Y ‘ ¬∏gÉ°ùJ ÖÑ°ùH ɉEG ÚNóàdG ‘ ™bh ,¿É˘Nó˘dɢH åÑ˘©˘dG :ɢ¡˘æ˘ e Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ≥˘jó˘°U ø˘e Aɢ«˘M hCG á˘∏˘eÉ› IQÉ˘é˘ «˘ °S ‘ ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ,ᢢ HôŒ IQɢ˘ é˘ ˘«˘ ˘°S ,Å˘˘ «˘ ˘ °S QGÎZ’G ,¿É˘Nó˘dG ɢ¡˘«˘a Üô˘˘°ûj ø˘˘cɢ˘eCG .''áÄ«°ùdG IOÉ©dG √ò¡d ÒgÉ°ûŸG π©ØH

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ‹GƒY

≈°Sƒe ódÉN

OÉ°üàb’G ôeój ÈY OÓÑ∏d »eƒ≤dG ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG ¥ÉØfEG ¢VGôeC’G êÓY ¢VGô˘YCG ‘ ÖÑ˘°ùà˘jh ,‹É˘©˘dG õ˘˘«˘ cÎdGh ΩO ‘ ¬˘°ü≤˘f á˘dɢM ‘ ô˘é˘ °†dGh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ,º°ù÷G áé°ùfCG ≈∏Y ôKDƒj ɪc ,øNóŸG πà≤àd ΩGô髢∏˘e 50 ᫢ª˘c ¬˘æ˘e »˘Ø˘µ˘Jh ≥jôW øY âæ≤M GPEG äɶ◊ ‘ ¿É°ùfE’G ∫ɪàMG ´ÉØJQÉc IóY QGô°VCG ¬dh .ójQƒdG áFôdG áHÉ°UEG ,¿É°ù∏dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G áHɢ°UE’G ,IÒ£˘N ¢VGô˘eCɢH äÉ˘Ñ˘°ü≤˘dGh 䃟G ä’ɢª˘à˘MG IOɢjR ,Ió˘©ŸG äɢ˘Mô˘˘≤˘ H ᢢ°Tɢ˘°ûg ,á˘˘à˘ µ˘ °ùdG hCG Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCɢ H ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ô˘˘ î˘ ˘ f ,Qƒ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘dGh Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ú©˘˘dG ᢢ°Só˘˘ Y º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ,ɢ˘ gQGô˘˘ Ø˘ ˘°UGh kÉ°†jCG IÒÑc áØ∏µJ ÚNóà∏dh ,≈ª©dGh .''kÓ«∏b hóÑj ±ô°üj Ée ¿CG ºZQ ?܃àf ΩCG Ühòf πg

ÉæaôY ¿CG ó©Hh ¿B’G'' :≈°Sƒe ∫Ébh ÉædRÉe πg ÉgQGô°VCGh IQÉé«°ùdG äÉfƒµe åFɢÑÿG ø˘e ΩCG äɢMÉ˘ÑŸG ø˘e ɢgÈà˘˘©˘ f ?܃àf ΩCG Ühòf πg !?¬∏dG É¡eôM »àdG QGô˘b ò˘î˘ JG ?ɢ˘æ˘ bô– ΩCG ɢ˘¡˘ bô˘˘ë˘ f π˘˘g Iôé°ûdG ™∏àbG OOÎJ ’h GQƒa ´ÓbE’G óH ’ ´ÓbEÓdh .ÉgQhòL iƒ≤J ¿CG πÑb PÉîJG ,ÅWÉÿG ∑ƒ∏°ùdÉH ±GÎY’G øe ,´Éæà˘e’G äGƒ˘£˘N ™˘°Vh ,Ò«˘¨˘à˘dG QGô˘b

±’BG 4 øe ÌcCG IQÉé«°ùdG …ƒà– '' πbC’G ≈∏Y IOÉe 43 É¡æe ,ájhɪ«c IOÉe ø˘eh .¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ÖÑ˘˘°ùJ ɢ˘¡˘ fCG ±hô˘˘©˘ e ó«°ùcCG ∫hCG á«°ù«FôdG IQÉé«°ùdG äÉfƒµe áëFGôdG ËóY ΩÉ°S RÉZ ƒgh ,¿ƒHôµdG á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ø˘˘NóŸG ΩO ‘ õ˘˘cÎj ,º˘˘©˘ £˘ dGh ¤EG º˘˘°ù÷G ᢢLɢ˘M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ e %15 ÉeCG .¢ùØæàdG áHƒ©°üHô©°û«a Úé°ùcC’G ƒgh ,¿Gô£˘≤˘dG ƒ˘¡˘a »˘°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘fƒ˘µ˘e ™HÉ°UCG ≈∏Y ô¡¶J ¿ƒ∏dG á«æH áLõd IOÉe ƒgh ,ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH º¡fÉæ°SCGh ÚæNóŸG á˘jhɢª˘«˘c OGƒ˘e ø˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ,ø˘˘NóŸG »˘˘à˘ FQ ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e %70 Ö˘°S΢˘j ᢢ ˘Fô˘˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ e GOó˘˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùjh Iô°VÉfi ôNBG ‘ ∂dP AÉL .''Iô£ÿG á«YɪàL’G èeGÈdG IQGOEG äÉ«dÉ©a øe QGô°VCG'' ¿Gƒæ©H á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°T á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ɢ¡˘eó˘b ,''ÚNó˘à˘ dG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ »˘∏˘Y ≈˘°Sƒ˘e ó˘dɢN ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G .‹Gƒ©dÉH á¶aÉÙG ºµd áHÉLE’G ∑ôJCG

ô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘ cDƒ˘ ˘j'' :ô˘˘ °VÉÙG π˘˘ °UGhh ¤EG …ODƒj ÚNóàdG ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG ,áFôdG ¿ÉWô°S ä’ÉM ™«ªL øe %90 ä’ɢ˘M ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e %75 ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ jh áaÉ°VEG ,øeõŸG á«FGƒ¡dG Ö©°ûdG ÜÉ¡àdG .''IóY á«ë°U πcÉ°ûe ‘ ¬àªgÉ°ùe ¤EG ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘j ø˘jò˘dG'' :¤É˘©˘J ¬˘dƒ˘b ô˘cP º˘K ¬˘fhó˘é˘j …ò˘dG »˘eC’G »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘«‚E’Gh IGQƒ˘à˘dG ‘ º˘gó˘˘æ˘ Y ɢ˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e ôµæŸG ø˘Y º˘gɢ¡˘æ˘jh ±hô˘©ŸÉ˘H º˘gô˘eCɢj º˘¡˘«˘∏˘Y Ωô˘ë˘jh äÉ˘Ñ˘«˘£˘ dG º˘˘¡˘ d π˘˘ë˘ jh åFÉÑÿG Ée iôJ Éj'' :∫Ébh ''åFÉÑÿG πHÉ≤e É¡eqôë«d »eC’G »ÑædG É¡æq«H »àdG ÉgóLhCG »àdG äÉÑ«£dG ´GƒfCG πc áMÉHEG »g åFÉÑÿÉa !?√OÉÑ©d ¢VQC’G ‘ ¬∏dG ¬°ùØf hCG ¬fóH ‘ ¿É°ùfE’G Ö«°üj Ée πc ‘ √ô˘˘ cP OQh ɇ ,Qô˘˘ °†dɢ˘ H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Y hCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â≤˘˘Ø˘ JG ɢ˘e hCG á˘˘æ˘ ˘°ùdGh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y k’Éãe Üô°†æ°Sh .áª∏°ùŸG áYɪ÷G ‘ Éahô©e øµj ⁄ kÓãe ÚNóàdÉa ,Gòg øµd ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ó¡Y ⁄ ¬˘fC’ π˘¡˘a ,¬˘à˘eô˘ë˘H Aɢª˘∏˘©˘ dG ≈˘˘à˘ aCG ¿ƒµj ¬ª°SÉH áæ°ùdG hCG ¿BGô≤dG ‘ ôcòj ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c äɢ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e .''ºµd áHÉLE’G ∑ôJCG !?AÓ¡÷G äɢfƒ˘µ˘e ø˘e'' :≈˘°Sƒ˘e ó˘dɢ˘N ™˘˘Hɢ˘Jh …òdG ''ÚJƒµ˘«˘æ˘dG'' iô˘NC’G IQɢ颫˘°ùdG á©àŸÉH øNóª∏d »Mƒjh ,¿ÉeOE’G ÖÑ°ùj

äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f AÉ°ûfEG : ΩÉ©dG ÖFÉædG á«æjôëÑdG QOGƒµdÉH á«∏µdG áHÉ«ædG ºYOh áeÉ©dG :»∏Y ΩÉ°ùàHEG -zøWƒdG{

áeÉ¡dG äGQGô≤dG øe ójó©dG ójó÷G »FÉ°†≤dG ΩÉ©dG áÑ°SÉæà Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG Qó°UCG É¡°UÉ°üàNG ¿ƒµj áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f AÉ°ûfEG É¡°SCGQ ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædÉH πª©dG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG äÉZÓÑdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ±ô°üàdGh ≥«≤ëàdÉH ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y áHÉ«ædG ∂∏J ¢üàîJh áµ∏ªŸG AÉëfCG ôFÉ°S kÓeÉ°T á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH á«FÉæ÷G iƒYódG Iô°TÉÑeh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG øe áHÉ«ædG ÉgÉ≤∏àJ »àdG º«¶æJ ¿ƒfÉbh ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪM ¿ƒfÉb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh Iõ¡LC’G √òg ‘ πª©dG º«¶æJ ºµ– »àdG ∂dPh á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG øe ÉgÒZh äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG ÉjÉ°†bh áeÉ©dG áë°üdGh ájó∏ÑdG äÉØdÉıGh πª©dG ¥ƒ°S äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«æd kÉ°ù«FQ »∏YƒÑdG óªfi Ú°ùM Ú«©àH Gk QGôb ΩÉ©dG ÖFÉædG Qó°UCG ɪc, ºcÉÙG ΩÉeCG É¡à©HÉàà . áeÉ©dG äÉ¡÷Gh ≈æÑe Égô≤eh áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ª÷ kÓeÉ°T É¡°UÉ°üàNG .áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ°ûŸG áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f ¢üàîJ :»∏j Éà ¤hC’G IOÉŸG ‘ É¡«dEG áHɢ«˘æ˘dG ¤EG á˘eó˘≤ŸG ɢjɢ°†≤˘dGh äɢZÓ˘Ñ˘dG »˘≤˘∏˘J :k’hCG áµ∏ªŸÉH áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG øe áeÉ©dG äGQGô≤dG QGó°UEGh áeRÓdG äÉ≤«≤ëàdG AGôLEGh É¡à°SGQOh .É¡«a ±ô°üàdG ¿CÉ°ûH ∫GƒMC’G ‘ É¡Jô°TÉÑeh á«FÉæ÷G iƒYódG ™aQ :kÉ«fÉK ᢢWƒ˘˘Ñ˘ °†ŸG Aɢ˘«˘ °TC’G ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ á˘˘æ˘ «˘ ÑŸG á˘ª˘µÙG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ô˘˘eGhC’G QG󢢰UEGh á˘eɢ˘bE’ ¬˘˘LhC’ɢ˘Hh ߢ˘Ø◊ɢ˘H ô˘˘eGhC’G QG󢢰UEGh ᢢ°üàıG äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG GPEG 2002 áæ°ùd 46 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G √òg øe k’hCG óæÑdG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ÉjÉ°†≤dÉH ôeC’G ≥∏©J .IOÉŸG á°üàıG ºcÉÙG øe IQOÉ°üdG ΩɵMC’G á©LGôe :kÉãdÉK á«∏Y ø©£dG iôj Ée ¢VôYh ÉjÉ°†≤dG øe ´ƒædG Gòg ‘ ÖFÉæ∏d »æØdG ÖൟG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG áë∏°üŸ õ««ªàdG ¥ô£H .¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ kÉ≤ah Ωõ∏j Ée PÉîJ’ ΩÉ©dG á˘Hɢ«˘f ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH Ωɢµ˘MC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘HÉ˘à˘ e :kɢ ©˘ HGQ .áeÉ©dG áHÉ«ædÉH »FÉæ÷G ò«ØæàdG »˘à˘dG äɢYRɢæŸG ‘ á˘eRÓ˘dG äGQGô˘≤˘dG QGó˘°UEG :kɢ °ùeɢ˘N .ÉjÉ°†≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉ°T ‘ QƒãJ ɢ¡˘«˘dEG ¬˘∏˘«˘ë˘j ɢª˘«˘a …CGô˘dɢ˘H äGô˘˘cò˘˘e OGó˘˘YEG :kɢ °SOɢ˘°S .ÉjÉ°†≤dG øe ´ƒædG Gòg ‘ πFÉ°ùe øe ΩÉ©dG ÖFÉædG ÖFÉædG É¡«dEG É¡H ó¡©j iôNCG äÉ°UÉ°üàNG ¬jCG :kÉ©HÉ°S .ΩÉ©dG áãdÉãdG IOÉŸG

äGQGô≤dG ‘ ¿CÉ°ûdG …hP øe áeó≤ŸG äɪ∏¶àdG ô¶æJ Ωɢ©˘dG »˘eÉÙG ΩɢeCG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG √ò˘˘g Aɢ˘°†YCG ø˘˘e IQOɢ˘°üdG »æØdG ÖൟG hCG ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG hCG á«∏µdG áHÉ«æ∏d .ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d á©HGôdG IOÉŸG

äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ICɢ °ûæŸG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG ∫É– ∂dPh É¡°UÉ°üàNG øe âëÑ°UCG »àdG äÉZÓÑdGh ÉjÉ°†≤dGh .QGô≤dG Gò¡H πª©dG ïjQÉJ ‘ É¡«∏Y ¿ƒµJ »àdG ádÉ◊ÉH á°ùeÉÿG IOÉŸG

Ió˘˘jô÷G ‘ √ô˘˘°ûf ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e QGô˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j .᫪°SôdG ójó– ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd (17) ºbQ QGô≤dG øª°†J ɪc π˘≤˘f (¤hC’G IOÉŸG) ø˘e Ó˘c ᢢHɢ˘«˘ f …ƒ˘˘°†Y π˘˘ª˘ Y ô˘˘≤˘ e ÉjÉ°†b á˘Hɢ«˘f ¤EG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ π˘aƒ˘fƒ˘H ó˘¡˘a /PÉ˘à˘°SC’G /PÉà°SC’G π≤f (á«fÉãdG IOÉŸG), áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f ¤EG áHÉ«ædG óYÉ°ùe »WÉHôŸG óªfi ±Gƒf IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y(á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IOÉŸG) ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ¬˘Ñ˘LƒÃ π˘ª˘©˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dɢH »˘Fɢ°†≤˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ≥˘˘aGƒŸG Ωƒ˘˘«˘ dG √Qh󢢰U ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘eh .2007/9/3

ó≤a á«∏µdG áHÉ«ædÉH πª©∏d kGõjõ©Jh iôNCG á«MÉf øeh IÈÿGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG äGP ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ª˘ YO ” ¢ù«˘FQ π˘≤˘æ˘ H kGQGô˘˘b Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG Q󢢰UCG å«˘˘M, Iõ˘˘«˘ ªŸG IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQh …ÓYƒH áØ«∏N πFGh áHÉ«ædG ôNBG OóY Ú«©J Úæ«YƒÑdG Qôb ɪc ,á«∏µdG áHÉ«ædG ¤EG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y áeó≤àe õcGôe ‘ QOGƒµdG √òg øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áHÉ«æd kÉ°ù«FQ ÊÉjõdG ¿ÉªãY ¿hQÉg ∞˘∏˘N á˘eɢ°SCGh ,çGó˘MC’G á˘Hɢ«˘æ˘d kɢ°ù«˘FQ …ó˘jɢ©˘dG Pɢ©˘ eh .᪰UÉ©dG áHÉ«æd kÉ°ù«FQ QƒØ°ü©dG …òdG ôjƒ£àdGh º«¶æàdG ¥É«°S ‘ äGQGô≤dG √òg »JCÉJh ≥«≤– ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ©æj Éà áeÉ©dG áHÉ«ædG √ó¡°ûJ ¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùJ kÉ«é«JGΰSG kÉaóg ÉgQÉÑàYÉH ádGó©dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ú°ùM äGQGRƒdG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°U ,ôNG ÖfÉL ≈∏Y á˘eƒ˘¶˘æŸ k’ɢª˘µ˘à˘°SG »˘JCɢJ äGQGRƒ˘dG á˘Hɢ«˘f ¿G'' ≈˘∏˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ©dG ÖFÉædG π°†ØJ ó≤a áeÉ©dG áHÉ«ædÉH πª©dG ôjƒ£J ó©H á°UÉN πª©dG RÉ‚EG áYô°S ±ó¡H áHÉ«ædG √òg AÉ°ûfEÉH . áØ∏àfl äGQGRƒd IÒãc ÉjÉ°†b äOQGƒJ ¿CG áHÉ«ædG ¢UÉ°üàNG …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ í°VhGh ÉjÉ°†≤dG ô¶f ‘ á«∏µdG áHÉ«ædG ¢üàîJ'' : kÓFÉb ¬«∏µdG ∂dPh á«Fõ÷G äÉHÉ«ædG πc ≈∏Y ¢Vô©J »àdG á«FÉæ÷G iƒ˘Yó˘dG á˘dɢMEɢH ɢg󢩢H ¬˘«˘∏˘ µ˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG Qô˘˘≤˘ J ≈˘˘à˘ M áHÉ«ædG ô¶æJ ɪc , É¡¶ØM hG É¡FÉØ«à°SG hG ºcÉëª∏d ¬«∏Y »æÛG á«°üî°ûH ≥∏©àJ ≈àdGh ᪡ŸG íæ÷ÉH á«∏µdG . ÉjÉ°†≤dG 𪛠≈a É¡jód …CGôdG ´Ó£à°SG ºàj ɪc 2007 ᢢ æ˘ ˘°ùd (15) º˘bQ QGô˘≤˘∏˘d π˘«˘°üØ˘J ≈˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah á°ü°üîàe áHÉ«f AÉ°ûfEÉH ''áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f'' :ΩÉ©dG ÖFÉædG 2006 ᢢ æ˘ ˘°ùd (50) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G 󢢩˘ H

QOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH .2002 áæ°ùd (42) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ¢ù«˘FQ Ωɢ©˘dG »˘eÉÙG 󢫢°ùdG Iô˘cò˘e ≈˘∏˘ Yh .2007/7/7 áNQDƒŸG áeÉ©dG áHÉ«ædÉH »FÉ°†≤dG Öjô≤Jh IOƒ°ûæŸG IõLÉædG ádGó©dG ≥«≤– π«Ñ°S ‘h äGAGô˘LE’G §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh Ò°ù«˘˘Jh ¬˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ø˘˘e ∫󢢩˘ dG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ø˘˘e ô˘˘ahCG Qó˘˘b ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘eh ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G á˘Hɢ«˘æ˘dɢH …QGOE’Gh »˘Fɢ°†≤˘dG π˘ª˘©˘dG äGƒ˘£ÿ ᢩ˘ Hɢ˘àŸGh .áeÉ©dG áeÉ©dG ≥aGôŸG ájɪMh áfÉ«°üH Qƒà°SódG ΩɵMC’ á«Ñ∏Jh .áµ∏ªŸÉH ΩÉ©dG ™ØædG äGP äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh ≥≤ëàj ≈àM É¡H πª©∏d kɪ«¶æJh ΩɵMC’G √ò¡d kGó«cƒJh :πª©dG ídÉ°üdh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG :»∏j Ée ÉfQôb ¤hC’G IOÉŸG

äɢĢ«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘d ᢰü°üî˘à˘e á˘Hɢ«˘ f Cɢ °ûæ˘˘J áHÉ«æ∏d ádƒıG ΩÉ¡ŸG ¤ƒàJ áµ∏ªŸÉH áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ɢ¡˘°SCGô˘jh ɢ¡˘JɢLQO ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y º˘˘cÉÙG Ωɢ˘eCG ᢢeɢ˘©˘ dG ¿ƒµjh áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe ±Éc OóY ¬fhÉ©j áHÉ«f ¢ù«FQ

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

áªLÎdG ‘ CÉ£N ÖÑ°ùH Üô°†∏d ¢Vô©àj iƒ«°SBG ôNBG ≈æ©e É¡d ¿G âæXh iƒ«°SB’G É¡H ≥£f ≈àdG (ÊÉH ∫õ˘æŸG ¤EG Ωó˘b …ò˘dG ,ɢ¡˘Lhõ˘H á˘Kɢ˘¨˘ à˘ °S’G ¤EG âYQɢ˘°ùa ¤EG ÆÓÑH Ωó≤J ɪc kÉHô°V ¬MôHCGh …ƒ«°SB’G ≈∏Y ºégh . áWô°ûdG á≤aGƒe ¿hO øµ°ùe ∫ƒNO ᪡J ¬«LƒJ ” áHÉ«ædG ‘ »∏Y AGóàY’G ᪡J ¬«LƒJ ” ɪ«a …ƒ«°SB’G ¤EG ¬ÑMÉ°U ᢫˘ °†≤˘˘dG ¿CG ’EG ∫õ˘˘æŸG ÖMɢ˘°U ¤G Ò¨˘˘dG º˘˘°ùL ᢢeÓ˘˘°S . iƒµ°ûdG AɨdEGh í∏°üdÉH â¡àfG

kGóH ójó°ûdG ¢û£©dG ¬≤gQCG …ƒ«°SBG AÉæH πeÉY óéj ⁄ º˘«˘eô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j …ò˘dG ∫õ˘˘æŸG Aɢ˘æ˘ a ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e πeÉ©dÉH âÄLƒa ∫õæŸG áÑMÉ°U ¿CG ’EG ,Aɪ∏d kÉÑ∏W ¬à¡LGh …CG øe hCG É¡æe ¿GòÄà°SG hG ¿PEG ¿hO É¡dõæe AÉæa ‘ ∫ƒéàj ¬æe âÑ∏Wh Öjô¨dG ¬cƒ∏°S ≈a âµ°ûa ∫õæŸG OGôaCG øe ÒZ √ó˘LGƒ˘J ô˘jÈJ iƒ˘«˘°SB’G ∫hɢM ɢª˘æ˘ «˘ Mh ,π˘˘«˘ Mô˘˘dG π˘©˘Ø˘dG Oô˘H GPEGh , Aɢª˘∏˘d ¬˘Ñ˘∏˘£˘H ∫õ˘˘æŸG Aɢ˘æ˘ Ø˘ H ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG Éàæe) áªLôJ ‘ äCÉ£NG ≈àdG ∫õæŸG áÑMÉ°U øe ≈eƒé¡dG

á«ë°üdG äÉWGΰT’G ∞dÉîj á«ÑW äÉ°SóY ™«H πfi ™«æ°üàH ΩÉ«≤dG ÖfÉL ¤EG ,πÙÉH ¢UÉÿG πª©ŸÉH äÉ°Só©dG äɢWGΰTÓ˘d á˘Ø˘dÉfl ɢ¡˘©˘«˘Hh äɢ°S󢩢∏˘d ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘«˘ dÉfi ¬ZÓH Ëó≤àd CÉ÷ øWGƒŸG ¿CG ¤EG ÆÓÑdG í°VhCG ɪc ,á«ë°üdG áÑbGôe º°ùb ¤EG ¬LƒJ ºK ôeC’G ÇOÉH ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¤EG º˘°ùb ¤EG ¬˘Lƒ˘J ¬˘ZÓ˘Ñ˘d á˘Hɢé˘à˘°SG ó˘é˘j ⁄ ɢª˘ æ˘ «˘ Mh ᢢjhOC’G .áWô°ûdG

™˘«˘H äÓfi ó˘˘MCG á˘˘Ø˘ dɢ˘îÃ ó˘˘«˘ Ø˘ j ÆÓ˘˘Ñ˘ H ø˘˘WGƒ˘˘e Ωó˘˘≤˘ J ¬dƒ°üM ΩóY ¤EG áaÉ°VEG á«Ñ£dGh á«ë°üdG •hô°û∏d äÉ°Só©dG πÙG ᢢWô˘˘°ûdG âª˘˘gGO å«˘˘M ,á˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ °SQɢ˘ ªŸ ᢢ °üNQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .É¡dhGóàH ìô°üe Ò¨dG π«dÉÙG â£Ñ°Vh πÙG Ωɢ«˘≤˘H ó˘cCG ø˘WGƒŸG ¿CG ¤EG ÆÓ˘Ñ˘dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J äQɢ˘°TCGh ™«æ°üJ IOÉYEG ‘ Ú°ü°üîàe ÒZ ¢UÉî°TCG ∞«XƒàH ∞dÉıG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e

ìÎ≤e ójDƒj z≈£°SƒdG …ó∏H{ IΰS ‘ zÚæÑ∏d ájƒfÉK{ AÉ°ûfEG

¬````YɪàLG »````¨∏j z¥ôÙG …ó∏H{ AÉ`````°†YC’G ÜÉ````°üf ∫ɪ````àcG Ωó©d

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

iô˘≤˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H iô˘˘b ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e ,äGQójƒ˘æ˘dG »˘gh ɢ¡˘H á˘£˘«ÙG IÒÑ˘µ˘dG ô˘µ˘©˘ dGh ,ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ,Òeɢ˘©ŸGh .ídÉ°U ¬«ÑædG IôjõLh ,á«Hô¨dG ‘ ájƒfÉK á°SQóe OƒLh ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ᢢ ª˘ ˘MR ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘ j ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g ≈˘∏˘Y á˘jQhôŸG äɢbÉ˘æ˘ à˘ N’Gh äÓ˘˘°UGƒŸG ,‹ÉgC’G É¡æe ƒµ°ûj »àdG IΰS ô°ùL kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U IhQò˘˘ dG äɢ˘ ˘bhCG ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN .kGô¡Xh á∏µ°ûe πëj ìGÎb’G ¿CG ¤EG GƒàØdh á°SGQódG º¡dɪcEG ΩóYh áÑ∏£dG Üô°ùJ ø˘e Êɢ©˘J á˘≤˘£˘æŸG ¿EG å«˘˘M ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG É¡HÉÑ°SCG óMCGh »HÓ£dG Üô°ùàdG á∏µ°ûe §°Sh ájƒfÉK á°SQóe OƒLh ΩóY IRQÉÑdG .á≤£æŸG

≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aCG ¢Vô˘Y ” ¬˘˘fCɢ H ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ°SQó˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìÎ≤ŸG ᢢ°SOɢ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ K ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ㇠≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y (IΰS) ≈∏Y kAÉæH ,™«HQ ¥OÉ°U ¢ù∏ÛÉH äÉeóÿG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äÉeóÿG áæ÷ Ö∏W ájƒfÉK á°SQóe AÉæH ¿CG ø°ù◊G ócCGh ∞ØîJ kGóL á°SÉe áLÉM IΰS ‘ ÚæÑ∏d IΰS ô˘˘ ˘ °ùL ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y …QhôŸG Ωɢ˘ ˘ ˘MOR’G ®É˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ cG ÖÑ˘˘ ˘°ùH iô˘˘ ˘NC’G ´QGƒ˘˘ ˘°ûdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÓ˘˘ £˘ ˘ dGh Ú°SQóŸG ø˘˘ ˘e ±’B’G øe óëj á°SQóŸG OÉéjEG ¿CG ɪc ,ô°ù÷G .çƒ∏àdG áÑ°ùf Ió˘˘Y äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ ˘jEG ¬˘˘ d ìÎ≤ŸG ¿CG iCGQh Ú°SQóŸG êÉeófG ¤EG …ODƒà°S É¡fCG É¡ªgCG 󢫢Wƒ˘Jh ,¬˘°ùØ˘f ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh AÉÑYC’G ∞«ØîJh ,á«YɪàL’G ô°UGhC’G ∑Ó¡à˘°SGh äÓ˘°UGƒŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘dÉŸG .OƒbƒdG IôFGódG π㇠¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ɢ˘ ˘gÈà˘˘ ˘YGh Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ÖMQ .á≤£æª∏d á«é«JGΰSG :ºg ìÎ≤ŸG »eó≤e ÜGƒædG ¿CG ôcòj ,RhÒa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ,…ΰùdG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ,π˘Yõ˘e ó˘ªfih ,…ƒ˘¨˘àŸG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Yh ¿CG Gƒë°VhCGh .ø°ùM »∏YóÑY QƒàcódGh ᢢ°SQó˘˘e Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d Aɢ˘L º˘˘¡˘ MÎ≤˘˘e √ò˘g Ωó˘î˘à˘°S å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘jƒ˘fɢK áfƒµŸG ɢ¡˘∏˘eɢµ˘H IΰS á˘≤˘£˘æ˘e ᢰSQóŸG

IOɪM óªfi

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

. á≤£æŸG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J πfi iô˘˘ ˘NC’G äɢ˘ ˘ ¡÷Gh AÉ°†≤∏d ó¡L …CG Qó≤f ÉæfEGh ΩGÎMGh GkQô°V ≥ë∏J »àdG á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y áeÉ©dG ∑ÓeC’Gh OÉ°üàb’ÉH ÉkMOÉa .á°UÉÿGh

™aQ ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ƒYój ´ƒ£ŸG z¥ôÙG …ó∏H{ ¢ù«Fôd ɡࣰûfCG øY ôjô≤J .''∂dòd ôeC’G ≈°†àbG ɪ∏ch ,âbh ‘ ôjQÉ≤àdG ∂∏J »gh ,¿É÷ çÓK ¢ù∏ÛG ‘ á«YôØdG ¿Éé∏dG OóY ¿CG ôcòj óªMCG á°SÉFôH äÉeóÿG áæ÷h ,á∏≤ŸG »∏Y á°SÉFôH á«æØdG áæé∏dG ÉeCG ,ø°ùM óªfi á°SÉFôH á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dGh ,»°Vƒ©dG ¤EG É¡∏jƒ– ¢ù∏ÛG ôbCG ó≤a ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¬ÑFÉfh IOɪM óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬«∏Y ±ô°ûj »eÓYEG Öàµe ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch .ó«ªÙG ô°UÉædG óÑY IOÉYEGh ,¢ù∏ÛG ‘ á«YôØdG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG ¢ùeCG ¬YɪàLG á°ù∏L ‘ ÜÉîàf’G ¿ƒµ«°Sh ,ójóL øe É¡°ù«FQh ÉgDhÉ°†YCG ÜÉîàfG .ájô°S

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -Úà«°ùÑdG

´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ÉYO õLƒe ôjô≤J ™aQ IQhô°V ¤EG ¢ù∏ÛG ‘ á«YôØdG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ó˘ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¤EG ɢ¡˘ dɢ˘ª˘ YCG Rô˘˘HCGh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘Y øe (50) IOÉŸG π«©ØJ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ´ƒ£ŸG ÖdÉWh .IOɪM ,(¿Éé∏dG ∫ɪYCGh áØ«Xh) ÜÉH øª°V ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG (50) IOÉŸG ¢üæJh ,¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG ‘ É¡«∏Y âjƒ°üàdGh ¬LhCG øY GõLƒe Gôjô≤J OÉ≤©fG QhO πc ájÉ¡f ‘ Ωó≤j ¿CG'' :≈∏Y Ëó≤àH ¢ù∏ÛG øe É¡Ø«∏µJ Rƒéj ɪc ,¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd É¡WÉ°ûf

»bô°ûdG ´ÉaôdÉH á∏jB’G ´hô°ûe ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ™∏£j …óæ¡ŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉb IQÉjõH ¢ùeCG øe ∫hC’G …óæ¡ŸG π«∏N øH á≤aô˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dɢH ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ´ÓWÓd »ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ªfi ÜɢjP ɢ¡˘∏˘ã‡ ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûà πª©dG Ò°S ≈∏Y …óæ¡ŸG í°VhCGh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ø˘˘e Oó˘˘Y IQɢ˘jR â“ ¬˘˘fCG IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N iôNCGh kGôNDƒe É¡eóg ” »àdG 䃫ÑdG ádÉM ≈∏Y ´ÓW’G ” ɪc, AÉ°ûfE’G ó«b ΩóYh áµdÉ¡àŸG 䃫ÑdG øµ°ùJ »àdG ô°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH AÓNE’G ≈∏Y ¢†©ÑdG IQób .äGQÉéjE’G óªfi ÜÉjP ƒ°†©dG OÉaCG ¬ÑfÉL øeh ióMEG AÉ≤d ” ¬fCG IôFGódG π㇠»ª«©ædG ä’É◊G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ᢢLɢ˘ àÙG ô˘˘ °SC’G ≈˘∏˘Y IQOɢ˘b ÒZ ɢ˘¡˘ fCG ø˘˘q«˘ Ñ˘ Jh , Iô˘˘£ÿG òæe AÓNE’G QÉ©°TEG É¡«≤∏J ºZQ AÓNE’G ≠∏Ñe ¿CG Iô°SC’G äÈàYGh , ΩÉ©dG ‹GƒM ±Éc ÒZ º¡d ±ô°üj …òdG øµ°ùdG ∫óH ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °VEG ∞˘˘ jQɢ˘ °üe ¿hó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ ˘gh á≤°ûdG QÉéjEG ∞«dɵJ á«£¨àd áØYÉ°†eh kG󢫢¡“ ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘æ˘«˘°S …ò˘dG ∫õ˘˘æŸG hCG ¬fCG kÉæ«Ñe ,•ƒ≤°ù∏d πjB’G º¡dõæe Ωó¡d êGôNE’ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°S Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘ e ihCɢ ˘ e Òaƒ˘˘ ˘Jh Iô˘˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Ú◊ ɢ¡˘ d á˘˘à˘ bDƒ˘ e IQƒ˘˘°üH .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G º¡à«H AÉæHh Ωóg ¿CG ∫õæŸG áÑMÉ°U âMô°U É¡à¡L øeh ò˘æ˘e ihɢ¡˘à˘J äCGó˘H º˘¡˘dõ˘æ˘e ø˘˘e AGõ˘˘LCG äGQÉéjE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe , á∏jƒW IÎa 300 ¤EG 250 øe ìhGÎJ kGóL á©ØJôe ôNBG øµ°ùe ¤EG ∫É≤àf’G ôNDƒj ɇ QÉæjO ∫õæŸG áÑMÉ°U â¡LƒJh . Ωó¡∏d kGó«¡“ ƒ°†Yh ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd πjõ÷G ôµ°ûdÉH á˘eóÿ ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d º˘¡˘JQɢjR ≈˘∏˘Yh á˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gGC ∫GƒMCGh ±hôX ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd É¡dRÉæe AGôL IQô°†àŸGh IÒ≤ØdG ô°SC’G .áµdÉ¡àŸG

äÉjQhO 6 ¢ü«°üîJ :¢Sôég ó«dh ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e ´ÉaôdÉH :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ≈£°SƒdG á≤£æŸG

¢Sôég ó«dh

≈˘∏˘©˘a á˘ã˘dɢã˘dG ɢeCG ,ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG IQɢ˘°TE’G áæ«ÑdG ´QÉ°T ™e ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T ™WÉ≤J ´QÉ°T ™WÉ≤J óæY á©HGôdG ¿ƒµà°S ɪ«a ¿EG ¢Sôég ∫Ébh .¢VΩŸG ™e ájÉ°ùdG ɪ¡∏ªY ¿’hGõà°S ÚààHÉãdG ÚàjQhódG å«˘˘M äGQó˘˘jƒ˘˘ f QGhOh ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG QGhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘f IÒNC’G √ò˘˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ .ÒeÉ©ŸGh

ájó∏ÑdG IQÉjõdG øe ÖfÉL

É¡°ù«°SCÉJ òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j

¿ƒ©````ªàéj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ á````cΰûŸG É````jÉ°†≤dGh äÉ```Ø∏ŸG á°ûbÉæŸ á«Hƒæ÷ÉH

áYÉ°S 14 øe ÌcC’ AÉHô¡c ¿hóH áHÉ≤e :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¢ùeCG Ωƒj áYÉ°S 14 øe ÌcC’ AÉHô¡c ¿hóH áHÉ≤e `H (509 ) ™ª› ‹ÉgCG ¢û«©j º¡dRÉæe Iôég ¤EG ‹ÉgC’G ô£°VCG ɇ , »°VQC’G »FÉHô¡µdG πHɵdG ÜÉ°UCG Ö£Y ÖÑ°ùH . ábQÉ◊G ∞«°üdG QÉf øe kÉHôg ,kGôNDƒe º¡à≤£æe âdÉW »àdG á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G øe áHÉ≤e ‹ÉgCG ≈µà°TG óbh √òg ∫ÓN áHƒWôdGh ƒ÷G IQGôM ´ÉØJQG πX ‘ πªàëj ’ ‹É◊G ™°VƒdG ¿EG å«M . IÎØdG ,kGôéa áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe á≤£æŸG øY ™£≤fG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿EG ‹ÉgC’G óMCG ∫Ébh ‹ÉgC’G äóYh AÉHô¡µdG ÇQGƒW ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,QÉ«àdG ™Lôj ⁄ ÈÿG áHÉàc áYÉ°S ≈àMh ‘ Iôªà°ùe äÉjôØ◊G âdGRɪa ÒîH ô°ûÑj ’ ™°VƒdG øµd ,¢ùeCG AÉ°ùe QÉ«àdG ´ƒLôH . á≤£æŸG

´ƒ£ŸG óªfi

IôFGódG π㇠á≤aôH ¬d IQÉjR ∫ÓN

º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘YC’G π˘LQ 󢢰TÉf ádƒ˘Ä˘°ùŸG äɢ¡÷G …ô˘ª˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG á¡LGƒŸ ∑ôëàdG áYô°ùH áµ∏ªŸG ‘ ≥˘WɢæŸG ‘ ¿Gô˘Ä˘Ø˘dG Qɢ°ûà˘fG á˘∏˘ µ˘ °ûe . äÉYOƒà°ùŸGh á«YÉæ°üdG Q󢢰üe âJɢ˘ H ¿Gô˘˘ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ¿EG ∫ɢ˘ bh ᫢YÉ˘æ˘°üdG äBɢ°ûæŸG á˘eÓ˘°ùd ó˘jó˘¡˘J ÉÑdCG á≤£æe ‘ á°UÉN äÉYOƒà°ùŸGh ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Yh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG â¡˘LGh »˘à˘ dGh ó˘˘jhR ¢SCGQ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e πFÉg ≥jôM ܃°ûf ᣫ°ùH IÎa πÑb çɢ˘ KC’G äɢ˘ ˘YOƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ÈcCG ó˘˘ ˘MCG ‘ QCÉa ¤G ¬«a ÖÑ°ùdG Oƒ©j ób …òdGh . AÉHô¡µdG ∑Ó°SCG ¢†©H ∞∏JCG »˘æ˘Wɢb Ió˘gɢ˘°ûe …ô˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘cCGh ¿Gô˘Ä˘Ø˘dG ø˘e π˘˘Fɢ˘g O󢢩˘ d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JÌc ¿CGh ,Aɢ˘ ˘°ùŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J √É«ŸG Ö«HÉfCG ±ÓJEG ‘ ÉkÑÑ°S âëÑ°UCG ∫ɢª˘à˘MG ø˘Y ɢ°k Vƒ˘Y ᢫˘µ˘«˘ à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢª˘©˘d ¢VGô˘eC’Gh á˘Ä˘HhCÓ˘d ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f

á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y OÉaCG ó«dh á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J ” äɢjQhO 6 ¿EG ¢Sô˘˘é˘ ˘g ΩÉ©dG AóH ™e ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùàd ™e ¥ÉØJ’G ” å«M ójó÷G »°SGQódG ÖFÉf ‘ á∏㇠Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG äGOGó˘©˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ìɢ˘Ñ˘ °U ¢Sôég ∞°ûch .¢Vô¨dG Gò¡d ájQhôŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjQhôŸG ᢢ£ÿG ¿CG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸG kɢ«˘dɢM ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ,…ƒ˘˘¡˘ ≤ŸG ó˘˘dɢ˘N ∫hCG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ´É˘˘ aô˘˘ dG ᢢjQhô˘˘e äɢ˘jQhO â°S Òaƒ˘˘J »˘˘°†à˘˘≤˘ ˘J ¿ÉààHÉK É¡æe çÓK QhôŸG ácôM π«¡°ùàd ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ IÒ¨˘˘à˘ e iô˘˘NC’G çÓ˘˘ã˘ dGh kGÒ°ûe ,¢SQGóŸG ∫ƒ˘M á˘cô◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ájQhôe äÉjQhO 4 ¢ü«°üîJ ” ¬fCG ¤EG øe Üô≤dÉH ∫ƒM QhôŸG ácôM º«¶æàd øe Üô≤dÉH ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ≈∏Y ¢SQGóŸG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘£ÿG âæ˘˘H ᢢª˘ Wɢ˘ a ᢢ °SQó˘˘ e ΩCG ´Qɢ°T ™˘Wɢ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Yh ,2505 ≥˘jô˘˘W ‘ ºµëà∏d ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ™e ¿É°ù©ædG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ≈¨dCG ,ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e Ωó©d ∂dPh ,¢ùeCG ìÉÑ°U √ó≤Y Qô≤ŸG ∫hC’G …OÉ«àY’G ¬YɪàLG .AÉ°†YC’G ÜÉ°üf ∫ɪàcG ¬JQhO ‘ ôbCG ¢ù∏ÛG ¿CÉH IOɪM óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉaCGh ”h ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG óæY ájOÉ«àY’G äÉYɪàL’G AóH ¤hC’G .Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G ÜÉ°üf ∫ɪàc’ ≥FÉbO 10 Ióe ójó– Ióe ¢ù∏ÛG ô¶àfG ¿CG ó©H ,»¨dCG ób ´ÉªàL’G ¿CG ±É°VCGh √QGôb Qó°üj ¿CG ¢ù∏ÛÉH GóM Ée ,Oó©dG ∫ɪàc’ ,≥FÉbO ô°û©dG

á«∏NGódG áëFÓdG øe 50 IOÉŸG π«©ØJ kÉÑdÉ£e

äÉYOƒà°ùŸGh ™fÉ°üŸG áeÓ°S Oó¡J

áë°üdG ó°TÉæj …ôª°ûdG ¿GôÄØdG áëaɵŸ ∑ôëàdG áYô°ùH

.á°ù∏÷G AɨdEÉH ,´ÉªàL’G Qƒ°†ëH ΩGõàd’G ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG IOɪM ÉYOh ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù∏ÛG äÉYɪàLG øY AÉ°†YC’G ÜÉ«Z Qôµàj ’CG kÓeBG .AÉKÓãdG ¤EG ÚæK’G Ωƒj øe ´ÉªàL’G óYƒe Ò«¨J ºà«°S ¬fCG á∏°ù∏°S ¢ùeCG ¬YɪàLG ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ,ó◊G ‘ â檰SE’G ™æ°üe ¢ü«NôJ É¡æeh ᪡ŸG ™«°VGƒŸG øe ¢VGô©à˘°SGh ,á˘Ø˘«˘¶˘f á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG π˘jƒ–h ,ᢢjô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh ,OGô˘˘Y ᢢMhO ´hô˘˘°ûª˘˘c Iô˘˘NCɢ àŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG áæ÷ øe ΩOÉN Òª°S ƒ°†©dG ádÉ≤à°SG á°ûbÉæeh ,OGôY Qɪ°†eh .≥«≤ëàdG

…QƒÑdG ∞°Sƒj

ÖfÉL ¤EG á«eóÿG äGQGRƒdG ¢†©H ¿hÉ©J ΩóYh, •ƒ≤°ù∏d π˘ª˘©˘dG ᢫˘dBGh ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fɢbh Aɢ°†YC’G ó˘Yɢ≤˘J ᢰûbɢæ˘e …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ɪc .iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûà ó≤©«°S ´ÉªàL’G ¿CÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ¢ùªÿG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ÚH Qhɢ˘ °ûà˘˘ ∏˘ ˘d …QhO π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¤EG ±ó˘¡˘j ´É˘ª˘à˘L’G ¿EG ∫ɢbh ,á˘cΰûŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG πLCG øe ¢ùdÉÛG É¡«˘fɢ©˘J »˘à˘dG äɢ«˘dɢµ˘°TE’G á˘aɢc ᢰûbɢæ˘e .äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG É¡©aQ ºK IóMƒe ájó∏H ájDhôH êhôÿG á«dɪ°ûdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh kÉMhô£e ¿Éc äÉYɪàL’G øe ´ƒædG Gòg ¿EG …QƒÑdG ∞°Sƒj »àdG äÉ˘Ø˘£˘©˘æŸGh ä’ɢ¨˘°ûf’G ø˘µ˘d IÎa ò˘æ˘e á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y âëÑ°UCG ¿B’G øµd ,äGôe Ió©d √ó≤Y äôNCG ¢ùdÉÛG É¡H äôe ájDhôH êhôî∏d äÉYɪàL’G √òg πãe ó≤©d á°SÉe áLÉ◊G ¢ùµ˘˘Y ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG iƒ˘˘b π˘˘µ˘ ˘°ûJ Ió˘˘ MDƒ˘ ˘e äGQGô˘˘ bh πª°û«°S AÉ≤∏dG ¿CÉH '' ±É°VCGh ,¢ù∏› πµd ájOôØdG äGQGô≤dG äGQGô≤dG ò«ØæJ ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh ,äÉMÎ≤ŸG ¢SQGóJ .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¢ùdÉÛG äÉ«°UƒJh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¬Yƒf øe ∫hC’G ´ÉªàL’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ó≤©j å«M ,á«Hƒæ÷G øe ≥∏£æjh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢ù«°SCÉJ òæe ∫ƒM º¡æ«H ɪ«a QhÉ°ûà∏d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™ªàéj AÉ°übEG É¡æ«H øe ,á°ùªÿG ¢ùdÉÛG ÚH ácΰûŸG äÉØ∏ŸG ºgCG ᫵∏ŸG áeôµŸGh »©«Ñ£dG §«£îàdG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á˘jQɢé˘à˘dG ´QGƒ˘°ûdG á˘æ÷ ∂dò˘ch •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘ d ¢ùØ˘f ø˘e Êɢ©˘Jh ¢ùdÉÛG ɢ¡˘ °ûbɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ᢢaɢ˘ch ó≤Y ôªà°ùj ¿CG πeDƒŸG øeh ,ò«ØæàdG ∫É› ‘ á«dɵ°TE’G .ô¡°T πc …QhO πµ°ûH ´ÉªàL’G á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ≈æÑà ´ÉªàL’G ó≤Y ™eõŸG øe ¬fCÉH …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ΩÉ“ ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj »Hô¨dG ´ÉaôdG á≤£æà ¢ù∏ÛG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæŸ ∂dPh ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ᫢dBGh ,ɢjGhõ˘dG á˘æ÷h ,≈˘fGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ɢgRô˘HCG á∏jB’G 䃫ÑdÉH π˘ª˘©˘dG ᢫˘dBGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e AÉ˘Ø˘YE’G


13

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

alwatan news local@alwatannews.net

¿ƒfÉ≤dG É¡ªµëj Úaô£dG ÚH ábÓ©dG ¿CG ócCG íàØdGƒHCG

zÜGƒædG{h zá«dÉŸG áHÉbôdG{ ÚH áeRCG ’ :áªgÓ÷G ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ¬˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SGh ¬˘˘«˘ æ˘ ah ᢢ jQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ó˘˘Yɢ˘°ùJ .IÒѵdG á°ù°SDƒŸG √òg âbƒdG ‘ Ö∏£ŸG Gòg ò«ØæJ'' :±É°VCGh ¬fC’ ,Qƒ°ü≤dG øe ´ƒf ¤EG …ODƒj ‹É◊G kɢ fÉ÷h Ék ˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ e kɢ jQGOEG kɢ ≤˘ jô˘˘a êɢ˘à˘ ˘ë˘ ˘j √òg ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¢ù∏ÛG ‘ ábôØàe ¢ù∏› ¿CG ¤EG âØdh .''É¡à©HÉàeh á°ù°SDƒŸG ø˘˘e ᢢLQó˘˘dG √ò˘˘g ¤EG p ≥˘ Jô˘˘j ⁄ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG áªYGódG á«æ¡ŸGh ájQGOE’G äGAÉصdG ÒaƒJ .áfRGƒŸG ‘ Qƒ°ü≤dG ÖÑ°ùH ,ó©H √AÉ°†YC’ πª©f ¿CG ∂dP ™æÁ ’ øµdh'' :±OQCGh ºbGƒW AÉæH ∫ÓN øe áÄ«¡à∏d ¿B’G òæe ¢ù∏ÛG º˘Yó˘J á˘jQɢ°ûà˘°SGh ᢫˘æ˘ ah ᢢjQGOEG ¿Gƒ˘jO ≈˘∏˘Y ¬˘à˘£˘∏˘°S §˘˘°ùH ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .''á«dÉŸG áHÉbôdG ICÉLÉØŸG ÜGƒædG IQÉjR íàØdGƒHCG ó©Ñà°SGh …CG Éæjód ¢ù«d'' :¬dƒ≤H áHÉbôdG ¿GƒjO ¤EG ∞«µa ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ¿GƒjódG ≈∏Y á£∏°S Ωƒ˘≤˘æ˘°S ?¬˘d ICɢLÉ˘Ø˘e IQɢjõ˘H Ωƒ˘≤˘f ¿CG É˘æ˘ d ájOh IQÉjR ¿ƒµà°S É¡æµd πªY IQÉjõH kÓ©a Ée Gògh ,¿GƒjódG ™e ≥Ñ°ùe ≥«°ùæJ ó©Hh .''kÉ«dƒcƒJhôH çóëj

ƒg kGôNDƒe çóM Ée'' :íàØdG ƒHCG ™HÉJh ôjQÉ≤àH ÉfójhõàH áHÉbôdG ¿GƒjO ÉæàÑdÉ£e πª°ûJ ᫢FGó˘à˘HG ô˘jQɢ≤˘Jh äGOƒ˘°ùe Èà˘©˘J øe É¡∏«é°ùJ ” »àdG äɶMÓŸG ™«ªL ,≥˘«˘bó˘à˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b äÉeƒ∏©ŸG √òg Ö∏W øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dGh ôcòJ ⁄ »àdG πFÉ°ùŸG ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG .''º¡æe QOÉ°üdG ¿GƒjódG ôjô≤J ‘ Ωƒ≤à°S »àdG á∏Ñ≤ŸG Iƒ£ÿG ¢Uƒ°üîHh ¿CG Öé˘j'' :í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ∫ɢb ,á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ɢ˘¡˘ H ,ÉæMƒªW ¤EG p ≥Jôj ⁄ ¿EGh ¿ƒfÉ≤dÉH Ωõà∏f ¿Gƒ˘˘jO ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kɢ «˘ dhO ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG ¿CG PEG ¢ù∏› á˘£˘∏˘°ùd kɢ©˘°VɢN ᢫˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¬FÉ£YEG É¡æe IÒãc ÜÉÑ°SC’ øµdh ,ÜGƒædG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdGh ᢢjô◊G ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢMɢ˘°ùe äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d â– áµ∏ªŸG ‘ ¿GƒjódG ™°Vho ,äÉ°ù°SDƒŸGh .''∂∏ŸG ádÓL á∏¶eh á£∏°S ¿GƒjO ¿ƒµj ¿CG ÜGƒædG Ö∏£d áÑ°ùædÉHh ∫Éb ,¢ù∏ÛG á£∏°S â– á«dÉŸG áHÉbôdG âbƒdG øµdh ,Ió«L √ƒ£N É¡fEG íàØdG ƒHCG á˘KGó˘M ÖÑ˘°ùH Ö°Sɢ˘æ˘ e ÒZ ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d º˘bGƒ˘W Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG

äÉ©jô°ûJ QGó°UEG ¤EG ƒYój Úæ«YƒÑdG äGQóıG »WÉ©J ∫ƒM áeRÉM :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

.á«∏NGódG IQGRh ‘ äGQóıG á«≤«°ùæJ äÉYɪàLG ó≤Y ≥Ñ°S ¬fCG ôcòj ≈˘°ù«˘Y ᢰSɢFô˘H è˘eɢfÈdG á˘æ÷ ÚH Ió˘˘Y .äGQóıG áëaɵe øe •ÉÑ°Vh ó«°TÈdG Iô˘e Üɢ£˘N ∫BG ô˘˘°†N ó˘˘FGô˘˘dG ô˘˘°Vɢ˘ë˘ jh .Ωƒ«dG Oƒªfi ∫BG ¢ù∏› ‘ iôNCG

QGó°UEG ¤EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ÉYO ∫ƒM IOó°ûeh áeRÉM äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb ™˘˘ª˘ àÛG Oó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG äGQóıG »˘˘Wɢ˘ ©˘ ˘J äGQóıG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘Hɢ˘Ñ˘ ˘°Th Öéj É¡d …ó°üàdGh É¡æe ™ªàÛG ájÉbhh πµH ™ªàÛG Oƒ¡L ∞JɵJ ÈY »JCÉJ ¿CG äɢª˘¶˘æ˘eh ᢫˘©˘jô˘°ûJ á˘£˘∏˘°S ø˘e ,¬˘Jɢ˘Ä˘ a .ΩÓYE’Gh ÊóŸG ™ªàÛG ó˘FGô˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘b Iô˘˘°VÉfi ‘ ∂dP Aɢ˘L ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ¢ù∏› ‘ Üɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ∫BG ô˘˘ ˘ °†N ,»˘˘ ˘°VÉŸG Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Aɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘«˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG :ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG äɢeÓ˘˘©˘ dGh ,äGQóıG QGô˘˘°VCGh ,êÓ˘˘©˘ dGh »ªëf ∞«˘ch ,»˘Wɢ©˘àŸG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG äGQóıG ᢢbÓ˘˘Yh ?äGQóıG ø˘˘e ɢ˘fô˘˘°SCG .iôNC’G ºFGô÷ÉH ᢫˘ª˘æ˘J QɢWEG ‘ Iô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh ,‘ɢ≤˘ã˘dGh »˘ë˘°üdG »˘Yƒ˘dG ÂÉZ ÖFÉædG ôjój PEG ,á«©ªàÛG ácGô°ûdG ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFɢæ˘dG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a á˘jɢbƒ˘∏˘d kɢ°UɢN kɛɢfô˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› áëaɵe IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH äGQóıG øe

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G kÉ«aÉë°U Gk ô“Dƒe ó≤©J

´É```aO á``Ä«g π```µ°ûJ zá``dGó``Y{ zá«∏ÿG{ »ª¡àe øY ájõcôŸG áÄ«¡dGh áeÉ©dG áfÉeC’G âfÉch âÑ˘˘°ùdG Aɢ˘°ùe ɢ˘à˘ ©˘ ª˘ à` `LG ó˘˘b á`` ` cô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘°†b äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘NBG ᢢ°ûbɢ˘æŸ »˘˘°VÉŸG ‘ iƒ˘Yó˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ∫ɢ˘µ˘ jEG ”h ,''ᢢ«˘ ∏ÿG'' ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¤EG »°SÉ«°ùdGh ʃfÉ≤dG ¬≤°T ¬˘≤˘°T ‘ ∞˘∏ŸGh ,º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG óªfi ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y ¤EG »∏gC’G ÚeCÓ˘∏˘a »˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ûdG ɢ˘eCG ,»˘˘Mɢ˘æ˘ L ∞˘°Sƒ˘j ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG .õà©ŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á˘Ä˘«˘g ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dG󢩢dG á˘cô˘M â∏˘µ˘°T ´Éaó∏d á∏cƒŸG á©HQC’G Úª¡àŸG øY ´ÉaO .''á«∏ÿG'' á«°†≤H ±ôY ɪ«a º¡æY ÚeÉÙG øe πc ´ÉaódG áÄ«g πãÁh ¿É˘ª˘∏˘°Sh ,»˘∏˘Yƒ˘H ∫OɢYh ,º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y kGô“Dƒe ácô◊G ó≤©J ¿CG Qô≤Jh .ï«Ñ«∏°U ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ´É˘aó˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U .kÉ≤M’ ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°S πÑ≤ŸG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

áªgÓ÷G ø°ùM

»˘˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†M ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬d ¿PDƒj ¿CGh ¿GƒjódG ôjô≤J É¡«a ¢ûbÉæJ πFÉ°ùŸG ‘ Iô¶f á¡LƒH A’OE’Gh çóëàdÉH øe áeƒµ◊G ¬eó≤J Éeh á°ûbÉæŸG πfi .''É¡H á≤∏©àe äÉfÉ«H

¢ù∏›h ∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ ˘jh Qô≤ŸG óYƒŸG πÑb ÜGƒædG ¢ù∏›h AGQRƒdG ¬H ≥∏©àj …òdG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G OɪàY’ .''ôjô≤àdG ∂dP ƒYój ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏Û'' ¿CG ¤EG áaÉ°VEG

.''kɪFGO ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y ócCG ,¬ÑfÉL øeh ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ‘ áfhôe êÉà– á«dÉ◊G á∏MôŸG ¿CG íàØdG ±GógCG ≥«≤ëàd ÚÑfÉ÷G Óc øe πeÉ©àdG ɢ˘ e Gò˘˘ g'' :∫ɢ˘ bh .»˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG kGô¶f ¿GƒjódG ÚHh Éææ«H kɪàM π°üë«°S ¢ù«˘FQ AGó˘HE’h ,É˘æ˘£˘Hô˘J »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘ d π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dGh ᢢ ª˘ ˘gÓ÷G ø˘˘ ˘°ùM ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘Yɢ°ùŸG IÎØ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W ɢ˘æ˘ ©˘ e º˘˘FGó˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘fhɢ˘ ©˘ ˘J ¥É˘˘£˘ f ‘ ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ø˘˘µ˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG .''¿ƒfÉ≤dG ¿GƒjO ÚH ábÓ©dG ¿CG íàØdG ƒHCG øq«Hh ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷h ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘ bô˘˘ dG ,OGƒ˘eh ÚfGƒ˘≤˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ¿Gƒ˘˘ jO ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ø˘˘ ˘e (19) IOÉŸG Ö°ù뢢 ˘ ˘ ˘a ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ 󢢩˘ j'' ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG Üɢ˘°ù◊G ø˘˘e π˘˘c ø˘˘ Y kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢫˘eɢàÿG äɢHɢ°ù◊Gh á˘dhó˘∏˘ d »˘˘eɢ˘àÿG ¬˘«˘a ÚÑ˘j ¬˘à˘Hɢbô˘˘d ᢢ©˘ °VÉÿG äɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ÚH ™˘˘≤˘ ˘j ±Ó˘˘ N …CG ¬˘˘ LhCGh äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸG ,¬˘˘à˘ Hɢ˘bô˘˘d ᢢ©˘ °VÉÿG äɢ˘¡÷Gh ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ióHCG kGô˘˘NDƒ˘ e ÒKCG ɇ ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ᢢª˘ gÓ÷G ᢢ æ÷h ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ÚH ᢢ eRCG Oƒ˘˘ Lh ∫ƒ˘˘ ˘M ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ,á˘∏˘©˘à˘Ø˘e ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ¿EG ∫ɢbh ,ÜGƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y kÓ˘ ˘Fɢ˘ °ùà˘˘ e .IÎØdG ÜGƒædG ¢†©H ¬Mô£j ɪ«a ¬jCGQ øYh â– ¬©°Vhh ¢ù∏éª∏d ¿GƒjódG ´ÉÑJEG ∫ƒM …CG ɢæ˘d ¢ù«˘d'' :á˘ª˘gÓ÷G ∫ɢb ,¬˘à˘ £˘ ∏˘ °S Ö°ùM πª˘©˘f ø˘ë˘æ˘a Qƒ˘eC’G √ò˘¡˘H á˘bÓ˘Y á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d ᢫˘©˘ Ñ˘ à˘ dG ᢢ«˘ °†bh ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ,¬H ábÓY …CG Éæd ¢ù«d …òdG ™jô°ûàdÉH Ö°ùM πª©æ°S ¿GƒjódG á«©ÑJ âfÉc ɪæjCGh á«dÉ©dG á«æ¡ŸÉH ÉædɪYCÉH Ωƒ≤æ°Sh ¿ƒfÉ≤dG .''¿B’G É¡H πª©f »àdG ICÉLÉØŸG IQÉjõdG ∫ƒM ÒKCG ÉŸ áÑ°ùædÉHh ¿GƒjO ¤EG É¡H ΩÉ«≤dG ÜGƒædG Ωõà©j »àdG ºgÉ«M'' :áªgÓ÷G ∫Éb ,á«dÉŸG áHÉbôdG ÜGƒædG øe AGƒ°S IQÉjR …CÉH ÖMQCGh ..¬∏dG áMƒàØe ÉæHGƒHCGh ,âbh …CG ‘h ºgÒZ hCG

¥ôÙG ‘ πeɵàe »HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG

OGôY ‘ ÚàjƒfÉK Úà°SQóe AÉ°ûfEG ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG äÉeóN{ »ë°üdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H õ˘cô˘e ΩÉjCG ∂dòch π«∏dG ∞°üàæe ≈àM OGô©H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG êGQOEɢ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh ,äGRɢ˘ LE’G Úeɢ©˘∏˘d ɢ¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V ¬˘H ᢰUÉÿG .2010-2009 Ú«dÉŸG ájÉYôdG äóªàYG É¡fCÉH IQGRƒdG äOÉaCGh kɪ¡e kÉ«é«JGΰSG kÉaóg á«dhC’G á«ë°üdG π˘µ˘H ™˘ª˘àÛG ∫ƒ˘°Uh π˘«˘¡˘ °ùJ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG ¤EG ¬˘JɢĢ a .á«∏©ØdG ¬JÉLÉM ™e Ö°SÉæàj ÉÃh ôjƒ£J ±ó¡Hh É¡fCG IQGRƒdG äôcP ɪc »àdG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ᫢∏˘©˘Ø˘dG äɢLÉ◊G ≈˘∏˘Y kAɢæ˘Hh ,ɢ¡˘eó˘≤˘J ø˘e O󢩢H Ωƒ˘≤˘J ,᢫˘ë˘°üdG äGAɢ˘°üME’Gh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG IOÉjR ‘ πãªàJ äGƒ£ÿG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh äɢYɢ°S ó˘jó“ :π˘ã˘e ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘ °üdG âbh ójó“ ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ πª©dG õ˘˘é◊G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG IQɢ˘°ûà˘˘ °S’G ≈°VôŸG ∞«æ°üJ ,á©HÉàŸG ó«YGƒŸ ≥Ñ°ùŸG ó˘jó–h ᢫˘ë˘°üdG º˘¡˘ à˘ dɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ H IOƒ˘L IQGOEG Ωɢ¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ,äɢ˘jƒ˘˘dhC’G IOƒL äGô°TDƒe ≥jôW øY AGOC’G á©HÉàeh ‘ AGOC’Gh IOƒ÷G iƒà°ùe ¢SÉ«≤d áæ«©e .áØ∏àıG πMGôŸG õ˘jõ˘©˘J IQGRƒ˘dG ±Gó˘gCG ø˘ª˘ °†à˘˘J ɢ˘ª˘ c í˘à˘ah ,äɢ¶˘aÉÙG ‘ ±É˘©˘°SE’G äɢ˘eó˘˘N IÎØdG ‘ πª©∏d á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ‘ ÇQGƒ£˘dG äɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫˘Fɢ°ùŸG πª©dG ójó“h ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ∞°üàæe ≈àM á«ë°üdG õcGôŸG ¢†©H ‘ ,᢫˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dG Aɢæ˘KCG ∂dò˘ch π˘«˘ ∏˘ dG å«ëH á«ë°üdG õcGôŸG øe ójõe AÉ°ûfEGh ∞dCG 20 πµd »ë°U õcôe ∑Éæg íÑ°üj ôjƒ£Jh ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG Ö°ùëH ᪰ùf Ωɶf ôjƒ£Jh ,äÉeƒ∏©ª∏d πeÉ°T Ωɶf IAÉØc õjõ©J øY kÓ°†a ,IOƒ÷G Ú°ù– »˘Ø˘Xƒ˘eh Ú«˘ë˘°üdG Ú«˘æ˘¡ŸG äGQɢ¡˘eh á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ IófÉ°ùŸG äÉeóÿG .á«dhC’G

π¨°Th ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ QɵàH’Gh ´GóHE’G Oƒ˘˘©˘ j Éà Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d ÆGô˘˘Ø˘ dG äɢ˘ bhCG á˘jɢª˘M ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y øjó°ùØŸG øKGôH ‘ ´ƒbƒdG øe ÜÉÑ°ûdG .äÉYƒæªŸG »Lhôeh OÉaCG ó≤a ådÉãdG áÑZôH ìGÎb’G ÉeCG ¤EG ±ó¡j ¬fCÉH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H õ˘˘cô˘˘e í˘˘à˘ a ‘h π«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M OGô˘Y á˘≤˘£˘æ˘e ≥˘WɢæŸÉ˘H Iƒ˘°SCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGRɢLE’G Ωɢ˘jCG ∞˘«˘Ø˘î˘J π˘LCG ø˘e ;ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ iô˘˘NC’G ¥ôÙG ‘ iô˘˘NC’G õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘ dG .OGôY á≤£æà ÚæWÉ≤dG ≈∏Y kÓ«¡°ùJh Ωó≤à∏d ÈæŸG á∏àc ÉYO Ée ¿CG í°VhCGh §≤a óMGh »ë°U õcôe OƒLh ìÎ≤ŸÉH á˘≤˘£˘æŸG »˘˘æ˘ cɢ˘°S Oó˘˘Y Oɢ˘jORGh ,OGô˘˘Y ‘ QGô£°VG ¤EG áaÉ°VEG ,᪰ùf ∞dCG 20øY ¥ôÙG õ˘˘côŸ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¤EG OGô˘˘ Y ‹É˘˘ gCG ø˘Y I󢫢©˘Ñ˘dG iô˘NC’G õ˘cGôŸGh »˘˘ë˘ °üdG IôNCÉàŸG π˘«˘∏˘dG äɢYɢ°S ‘ º˘gÉ˘æ˘µ˘°S ô˘≤˘e QÉÑch ºgÉ°Vôeh º¡dÉØWCG ÚÑ룰üe .º¡æe Iõé©dGh ø°ùdG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿Cɢ H ᢢ dɢ˘ °†Ø˘˘ dG Oɢ˘ aCGh äÉeóÿG ôjƒ£àH ÜGƒædG ΩɪàgG âæªK äóªàYG É¡fCG äócCGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûeh ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ɢ˘¡˘ £˘ £˘ N ɢ¡˘à˘dɢ°SQ ø˘e kɢbÓ˘£˘fG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩGƒ˘YCÓ˘d äÉeóÿG ÒaƒJ ¿Éª°V ¤EG ±ó¡J »àdG πª©Jh á«∏«gCÉàdGh ᫢LÓ˘©˘dGh ᢫˘Fɢbƒ˘dG ø˘Y áŒÉ˘æ˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘ eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh á˘˘ë˘ °üdG øµªààd Úà浇 IAÉØch á«∏YÉa ÌcCÉHh á˘jɢYô˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ø˘FGô˘≤˘dGh çɢë˘HC’ɢH á˘ª˘YóŸG ᢫˘ ë˘ °üdG Òjɢ©ŸG π˘°†aCG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘ à˘ ©ŸGh ,á˘˘à˘ Ñ˘ ãŸG IQGRh äó˘˘ cCGh .∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGAɢ˘°üME’G ≈˘˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ H- ɢ˘¡˘ fCG ᢢ ë˘ ˘°üdG ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘e kɢ °Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ ë˘ °üdG - á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y øjOOΟG OGóYCÉH ‘ πª©dG ójóªàd áLÉM ∑Éæg ¿CG iôJ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

Oó˘Y ≠˘∏˘H ɢª˘c .∂dò˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ OGôY áæjóe äÉÑdÉW ‘ äÉÑdÉW 609 »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d Ú≤˘∏˘à˘jh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQɢ°ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ IôaGƒàŸG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ ø¡ª«∏©J ¥ôÙG á°SQóe :»gh ,¥ôÙG á¶aÉfi ó◊G ᢢ °SQó˘˘ eh ,äɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢰSQó˘eh ,äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ᢢjOGó˘˘YE’G .äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G øª°V º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â©°Vhh Aɢ°ûfEG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG »˘Fɢ˘°ûfE’G ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H »°SQóŸG ™bƒŸG ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe ᢫˘fGõ˘«ŸG äô˘aGƒ˘J ≈˘˘à˘ e ,OGô˘˘©˘ H Oƒ˘˘LƒŸG ¿CG ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ócCGh .áeRÓdG AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡j ÊÉãdG áÑZôH ìGÎb’G ¿É«àØ∏d õ«¡éàdG πeɵàe »HÉÑ°T õcôe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ™Ñàj ,äÉ«àØdGh ƒ˘˘∏ÿ ¥ôÙG ᢢ¶˘ ˘aÉfi ‘ ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh ¿CG kÉë°Vƒe ,ÜÉÑ°û∏d õcGôe øe á≤£æŸG ¥ôÙG á¶aÉfi ƒ∏N ‘ πãªàJ ¬aGógCG iƒ°ü≤dG ᫪gC’Gh ,ÜÉÑ°û∏d õcGôe øe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ bɢ˘ ˘W AGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ M’ ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘JɢjGƒ˘g

á˘KÓ˘K ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘eó˘˘N â≤˘˘aGh ᢢ ˘ eõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ÒZ) ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H äɢ˘ ˘ MGÎbG Úà°SQóe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ∫hC’G ,(áeƒµë∏d á˘æ˘jó˘˘e ‘ äɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh O’hCÓ˘ d Úà˘˘jƒ˘˘fɢ˘K »˘˘Hɢ˘Ñ˘ ˘°T õ˘˘ cô˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ,OGô˘˘ Y ‘ äÉ«àØdGh ¿É«àØ∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dG π˘eɢµ˘à˘e õ˘cô˘e í˘à˘ a ådɢ˘ã˘ dGh ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi OGô©˘H »˘ë˘°üdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘h ,π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ÈæŸG á˘∏˘à˘c ɢ¡˘H âeó˘≤˘J ¿CG ≥˘Ñ˘°S »˘˘à˘ dGh .»eÓ°SE’G ¿EG ádÉ°†ØdG ô°UÉf á∏àµdG ƒ°†Y ∫Ébh ¢Vô©d IQÈ ŸG áeÉ©dG áë∏°üŸG äGQÉÑàYG q ‘ â∏ã“ ¢ù∏ÛG ≈∏Y áÑZôH ìGÎb’G á˘jƒ˘fɢK ᢰSQó˘e ø˘e OGô˘Y á˘æ˘ jó˘˘e ƒ˘˘∏˘ N ¿É˘µ˘°S Oó˘Y ó˘jGõ˘˘Jh ,äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG hCG O’hCÓ˘ d ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ‘Gô˘˘¨÷G ɢ˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘æ˘ jóŸG Éà ,äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘J 󢢰ùd ᢢjƒ˘˘fɢ˘K ¢SQGó˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j Iɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Ió˘˘jGõ˘˘ àŸG ᢢ LÉ◊G ÒaƒJ ‘ º¡«dɢgCGh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢SQGóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸG .¥ôÙÉH ájƒfÉãdG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ¿CG ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ±É˘˘ °VCGh ¿CG ìÎ≤ŸG Gòg √ÉŒ É¡JÉ«Fôe ‘ äôcP ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ≠˘˘∏˘ H OGô˘˘Y ‘ ÜÓ˘˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y 618 ≥˘Hɢ°ùdG »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQɢ°ùŸG ∞˘∏˘àfl ‘ kÉ˘Ñ˘dɢ˘W ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘jh ᢰSQó˘e) ¥ôÙG ᢶ˘ aÉfi ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG ᢢjGó˘˘¡˘ dG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¥ôÙG ᢢ°SQó˘˘eh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©eh ,ÚæÑ∏d .(É«Lƒdƒæµà∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ⩢°Vh ó˘bh »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG »˘Fɢ°ûfE’G ɢ¡›É˘fô˘H ø˘˘ª˘ °V ™˘bƒŸG ‘ Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢK ᢰSQó˘e Aɢ˘°ûfEG äô˘˘aGƒ˘˘J ≈˘˘à˘ e ,OGô˘˘©˘ H Oƒ˘˘LƒŸG »˘˘°SQóŸG

Gk óZ ΩÉ©dG Égô“Dƒe ‘

á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d ¥ôÙG ‘ z∞«°ùdG QóæH{ ¢ü«°üîJ ≈∏Y â≤aGh

á«©ªL á°SÉ``FQ ≈∏Y Ú°ùaÉæàe 3 »eÓ°SE’G ∞°üdG

kÉÑjôb »∏HƒJ è«∏N IQÉjR Qô≤J zÜGƒædG ≥aGôe{

á˘æ˘é˘∏˘dG á˘dɢ≤˘à˘°SG ø˘ª˘°†à˘˘j Ωɢ˘©˘ dG ô“DƒŸG ÚeC’G Üɢî˘à˘fG º˘K ,á˘à˘bDƒŸG á˘jÒ°†ë˘à˘ dG ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G Aɢ°†YCG √󢩢H ø˘eh Ωɢ©˘dG ‘h á∏eÉc á«aÉØ°ûH ºà«°S ∂dP ¿CG GkócDƒe .Úë°TôŸG ¢ùaÉæJ πX ™jRƒJ ó¡°û«°S ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿CG ôcPh ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJh á˘eɢ©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G Ö°Uɢ˘æ˘ e ¢Uôë«°S π«µ°ûàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«©ª÷G ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘©˘ ª÷G QOGƒ˘˘c π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y .º¡JÉ¡LƒJ »˘eÓ˘°SE’G ∞`` °üdG á`` «˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ô`` `cò˘˘j Iô˘°ûY á˘æ˘eɢã˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ ©˘ ª÷G »˘˘g ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ÖLƒÃ ɢ˘ gQɢ˘ ¡˘ ˘ °TEG º˘˘ ˘à˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á«©ª÷Gh ,ójó÷G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G á≤£˘æ˘e ‘ ɢ¡˘d kGô˘≤˘e í˘à˘Ø˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG .´ÉaôdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ °üdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J óZ Ωƒj ∫hC’G ΩÉ©dG »HÉîàf’G Égô“Dƒe ÚeC’G ó©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘jh .(Aɢ©˘HQC’G) ô˘˘ °Uɢ˘ f :º˘˘ g Ú뢢 °TÎe ᢢ KÓ˘˘ ˘K Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ,ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ,±Ó˘˘≤˘ dG .QɪYƒH OGó˘YE’Gh ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¿EG »˘Yɢaô˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ©˘dG ô“Dƒ˘ª˘ ∏˘ d √ójó– ºà«°S ΩÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¿Éµe ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ¿CG ¤G GkÒ°ûe ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°ùe ¿CGh »WGô≤ÁO πµ°ûH É¡JÉHÉîàfG ó≤©à°S á°SÉFQ ‘ ó°SC’G Ö«°üf É¡d ¿ƒµ«°S ICGôŸG .á«©ª÷G ¿É÷ ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ¿CG »˘˘ Yɢ˘ aô˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh

á∏«∏dG zè«∏ÿG ¿GÒW{ ∞∏e íàØJ z§°SƒdG{ :§°SƒdG á«©ªL - ó◊G

§°SƒdG á«©ªL ióàæe ∞«°†à°ùj ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y øe kÓc ‘É≤ãdG á˘Hɢ≤˘f ø˘Y π˘ã‡h í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿GÒW π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe'' ∫ƒ˘˘M Iô˘˘ °VÉfi ''á˘∏˘ª˘àÙG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdGh è˘«˘∏ÿG á«©ª÷G ô≤à AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe .ó◊G ‘

´ÉªàL’G ∫ÓN

πLÉ©dG πNóà∏d á«æWƒdG á£ÿG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ´hô°ûeh ,áµ∏ªª∏d ᫪«∏bE’G √É«ŸG çƒ∏J çOGƒM áëaɵŸ (7) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e ó˘˘jõŸ ,ᢢ«˘ ˘FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H 1982 á˘æ˘ °ùd .á°SGQódGh åëÑdG ô°ùL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG âãëH ɪc äQô˘bh ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢYɢ˘°ùdG QGhO ≈˘˘∏˘ Y π˘FGó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh á˘Ñ˘ WÉfl .äGQÉ°ùŸG á©°SƒJh QhôŸG ácôM π«¡°ùàd iôNCG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ WÉfl äQô˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG RhÒa ±É˘˘ °VCGh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ó˘°ü≤˘H ∑ΰûe Aɢ≤˘∏˘d äɢ°übɢæŸG ô°ûf Ée ôKEG ,áaɶædG ácô°T á°übÉæe ìôW IOÉYEG »YGhOh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùe ¿É°ùd ≈∏Y IOÉYE’ á°†eÉZ ÜÉÑ°SCGh ´GhO OƒLƒH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh :äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘cô˘°T ó˘jó– ᢰübÉ˘æ˘ e ìô˘˘W .á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG IhÌ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e AÉ≤d Ö∏W áæé∏dG äQôb ɪc ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG åëÑd πMGƒ°ùdG ôØNh ájôëÑdG .º¡àæ¡e ádhGõe AÉæKCG øjOÉ«°üdG

ø˘ª˘°V (OɢHɢª˘∏˘°Sh ‹É˘Y) ᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ Êɢµ˘°SE’G äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh áÑWÉfl äQôbh ,iô≤dG äGOGóàeG ≈∏Y ±ô©àdGh ‹ÉY §£îà áæé∏dG IÉaGƒŸ áYGQõdGh ᢩ˘°Sƒ˘J Ö∏˘˘W ᢢ«˘ ¨˘ H ,»˘˘æ˘ µ˘ °S §˘˘£ı ¢ü°üıG Aõ÷G .¿Éµ°SEÓd á°ü°üıG á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ᢰûbɢæ˘e π˘«˘LCɢJ äQô˘b á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG RhÒa Qɢ˘°TCGh Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ¿Éµ°SE’G ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G .á°SGQódGh åëÑdG øe ójõŸ ,2007 áæ°ùd 58 ºbQ »µ∏ŸG ≈∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG áæé∏dG äQôb ,á«fÉK á«MÉf øeh Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ΩGõdE’ óæH áaÉ°VEG ºàJ ¿CG ≈∏Y 2006 áæ°ùd 34 ºbQ »µ∏ŸG ájô¡°ûdG áfÉYE’G ™aO QGôªà°S’ ¿ƒfÉ≤dG ºµëH áeƒµ◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ió˘d á˘∏˘é˘ °ùŸG π˘˘Nó˘˘dG IOhófi ô˘˘°SCÓ˘ d .á«YɪàL’G áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿CG RhÒa ócCGh á«Ñ°ûÿG ájó«∏≤àdG øØ°ùdG ´Éqæ°U ´É°VhCG πjó©J ¿CÉ°ûH Öà˘µ˘e á˘Ä˘«˘¡˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J ™˘aQ º˘à˘«˘ °Sh ,ᢢ«˘ KGÎdGh ìGÎb’G ᢰûbɢæ˘e π˘«˘LCɢJ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘˘b ɢ˘ª˘ c .¢ù∏ÛG ,2001 áæ°ùd 35 ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©àd ¿ƒfÉ≤H

¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ äQôb áæé∏dG ¿EG RhÒa OGƒL ÜGƒædG ´ÓW’G ᫨H »∏HƒJ è«∏ÿ á«fGó«e IQÉjõH ΩÉ«≤dG ¢ùeCG äÉ¡÷G ióMEG ™e ≥«°ùæàdÉH Üôb øY è«∏ÿG ™°Vh ≈∏Y .á°üàıG á«Ä«ÑdG ôjƒ£àd ácΰûŸG áæé∏dG π«µ°ûàH áæé∏dG âÑMQ ɪc É¡JÉaGƒeh É¡H ´ÉªàLÓd É¡àÑWÉfl äQôbh ,»∏HƒJ è«∏N è«∏ÿ á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdÉH ΩÉ«≤dG ‘ áæé∏dG πªY á£îH .ÉgÒZh äÉØ∏ıG ádGREGh »∏HƒJ IQɢé˘à˘dG ô˘˘jRh Iƒ˘˘YO äQô˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG RhÒa ó˘˘cCGh QÉKB’G á°SGQOh â檰SE’G »©æ°üe ™bGh åëÑd áYÉæ°üdGh .É¡fÉØ∏îj »àdG á«Ä«ÑdG …ò˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ø°ùM :AÉ°†YC’G Qƒ°†ëHh ,RhÒa OGƒL ÖFÉædG á°SÉFôH ,‹É©dG ¬∏dGóÑY ,…ΰùdG Qó«M ,ºXÉc π«ªL ,…ô°ShódG .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ,»ë«eôdG óªM ¢ù«ªN á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbɢf ,iô˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh Ëó≤J òæe (äGƒæ°ùdG) á«æeõdG IÎØdG ÜÉ°ùàMG ¿CÉ°ûH ‘ ,¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeóÿɢH ´É˘Ø˘à˘f’G Ö∏˘˘W ,iôNCG ¤EG á«fɵ°SEG áeóN øe Ö∏£dG πjƒ– ä’ÉM ‘ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ´GƒfCG èeO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ᢢeóÿG Ö°ùM Ö∏˘˘£˘ dG ÖMɢ˘°U Ò«˘˘ î˘ ˘Jh ó˘˘ MGh Ö∏˘˘ W äQôbh .á«eóbC’G Ωɶf ≥«Ñ£Jh IQGRƒdG iód IôaGƒàŸG ÚæWGƒª∏d íª°ùJ ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh áÑdÉ£e øª°V AÉæH ¢Vôb ¤EG AGô°T ¢Vôb øe äÉÑ∏£dG πjƒëàH IQGRh á˘Ñ˘WÉfl º˘à˘à˘°Sh ,᢫˘eó˘bC’G ¬˘˘«˘ a ≈˘˘YGô˘˘J ∫hó˘˘L .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ìGÎb’G ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh ,¬˘JGP 󢫢 ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ¥ôÙG ‘ ∞˘˘«˘ °ùdG Qó˘˘æ˘ H »˘˘°VGQCG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ɪc ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d ´hô°ûŸG ∫ɪµà°S’ ‹ÉY IQƒg øe AõL ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

Qƒ£°ùdG ÚH QÉبdGóÑY ßaÉM hgaffar@alwatannews.net

..zQÉ``ÑfC’G{ ‘ êQƒ`L Iô˘Fɢ£˘ dG â£˘˘Ñ˘ g ᢢYɢ˘°S 11 `dG ‹Gƒ˘˘ M âbô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ¿GÒW ᢢ ∏˘ ˘MQ ó˘˘ ©˘ ˘H ¥Gô©dG »HôZ QÉÑfC’G ‘ ájƒ÷G ó°SC’G IóYÉb ‘ ¢TƒH êQƒéH á«°SÉFôdG .πÑb øe É¡æY ø∏©j ⁄ IQÉjR GC óÑ«d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG §˘˘ Ñ˘ ¡˘ j ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¤EG ¢Tƒ˘˘ Ñ˘ d Úà˘˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ÚJQɢ˘ jõ˘˘ dɢ˘ c kɢ ˘eÉ“h á«LQÉÿG IôjRh º¡æ«H øe ,¬JQGOEÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY ¬©e kÉÑ룰üe GDhɢ˘L ,¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dɢ˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °T ≥˘˘ °ùæ˘˘ eh »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ eC’G Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh ” »àdG áæNÉ°ùdG äGóæLC’Gh äÉØ∏ŸG øe ójó©dG º¡©e Ú∏eÉM º¡©«ªL .¢†«HC’G â«ÑdG ïHÉ£e ‘ ÉgGƒàfi zïÑW{h É¡JÉgƒjQÉæ«°S OGóYG AÉe ßØ◊ kGógÉL πª©dG IQÉjõdG ∂∏J AGQh øe ¢TƒH ó°üb πg iôJ ‘ πeC’Gh ᪡dG øe ójõà ¥Gô©dG πNGO ¬JGƒb ∫ÉLQ øë°ûd ΩCG ?¬LƒdG øjOÉ«e πNGO OGôaCGh äÉ«dBG øe ᫵jôeC’G ôFÉ°ùÿG ¬«a ∞YÉ°†àJ âbh ?¥Gô©dG ¢VQCÉH ∫GõædG óYƒe øe kÉeƒj 12 πÑb Å«Œ É¡fƒc É¡«à≤HÉ°S øY IQÉjõdG √òg õ«Á Ée iód ɵjôeCG ÒØ°Sh ¢SƒjGÎH ó«ØjO ¥Gô©dÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb Ëó≤J Ωó≤àdG ióe ¿CÉ°ûH ¢Sô¨fƒµdGh ¢TƒH ¤EG ɪgôjô≤J ôchôc ¿ÉjGQ ¥Gô©dG ‘ IOÉjõdG á«Ø∏N ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ »°SÉ«°ùdGh »æeC’G ÚdÉÛG ‘ RôÙG .∑Éæg á∏eÉ©dG á«cÒeC’G äGƒ≤dG ójóY ¿CG πÑb ÒNC’Gh ÈcC’G AÉ≤∏dG πãªà°S »¡a IQÉjõdG ∂∏J øY π«b ɪ¡eh .kÓÑ≤à°ùe ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ™e ¬∏eÉ©J á≤jôW ¢TƒH Qô≤j ôJƒàdG Iójó°T á«°SÉ«°S AGƒLCG §°Sh »JCÉJ záãdÉãdG IQÉjõdG{ √òg ¿CG ɪc .Ú«WGôbƒÁódGh ÚjQƒ¡ª÷G ÚH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¤EG äGƒ≤dG øe ójõŸG ∫É°SQG ¢TƒH QGô≤d äGOÉ≤àf’G IóM ójGõJ ™eh Aɢ˘ °†YCG ᢢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ Z ¿ƒ˘˘ ∏˘ µ˘ °ûj ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y ºgOô“ ¿ƒØîj ’ GƒJÉH øjòdG ÚjQƒ¡ª÷G ¢†©H øe hCG ,¢Sô¨fƒµdG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ¤EG kGó˘˘ ˘gɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿Eɢ ˘ a ¢Tƒ˘˘ ˘H IQGOEG ∫É°SQG â檰†Jh »°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ É¡©°Vh »àdG ¬à«é«JGΰSG ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’ ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¤EG ‘ɢ˘ °VEG …ó˘˘ æ˘ ˘L ∞˘˘ dG 26 ƒ˘˘ ë˘ ˘f .ó∏ÑdG Gòg ‘ øe’G ÜÉÑàà°SG ‘ IóYÉ°ùŸGh ¢TƒH QÉ«àNÉH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G ƒgh ’CG ,¬∏gÉŒ »¨Ñæj ’ ôNBG º¡e ÖfÉL äɢ˘Yɢ˘ª÷G •É˘˘°ûæ˘˘d kGõ˘˘cô˘˘e 󢢩˘ oJ »˘˘¡˘ a ,¬˘˘ dƒ˘˘ °Uƒ˘˘ d ᢢ ë˘ ª˘ c Qɢ˘ Ñ˘ f’C G ᢢ ¶˘ aÉÙ ,¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG »£©«d ,zIóYÉ≤dG{ º«¶æàH á£ÑJôŸG á°UÉN ,áë∏°ùŸG äGƒb ¿CÉH kÉYÉÑ£fG ,¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG Öë°ùH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG !¥Gô©dÉH kÉeó≤J ≥≤– √OÓH øe ójõà ¿hô¶æj GhQÉ°U Ú«µjôe’G ¿CG øe ∂°T øe Ée ¬fÉa kGÒNCGh ìÉ«àL’G ≈∏Y äGƒæ°S 4 øe ÌcCG Qhôe ó©H ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¤EG ∂µ°ûàdG øe ÌcCG ¤EG ¬«a Ú«µjôeC’G ≈∏à≤dG OóY ∫ƒ°Uh ôKEGh ó∏ÑdG Gò¡d »µjôeC’G ôNBG Ö°ùMh .Ú«fóŸG øe ≈∏à≤dG ±’BG äGô°ûY ¤EG áaÉ°VEG π«àb 3700 ‘ á≤ãdG Ghó≤a º¡fG ¿ƒdƒ≤j Ú«µjôeC’G øe %60 ƒëf ¿Éa …CGô∏d ´Ó£à°SG .º¡°ù«FQ

(.Ü .CG) QÉÑfC’G ‘ ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG ¬dƒ°Uh Qƒa ¢TƒH ¢ù«FôdG ™e ájQÉcòJ á£≤d ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OGôaCG øe OóY

:¥Gô``©dG ‘ ICÉ` éa ¢Tƒ``H ..Iô°üÑdG ‘ É¡©bGƒe ôNBG øe âÑë°ùfG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG

QÉÑfC’G ‘ zΩó≤àdG ôªà°SG{ ∫ÉM ‘ øµ‡ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¢†ØN ø˘e ó˘MC’G Aɢ°ùe âÑ˘ë˘ °ùfG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿CGh á˘æ˘jóŸG §˘°Sh ᢫˘©˘°VGÈdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG äÈà˘YGh Qƒ˘°ü≤˘dG á˘jɢª˘M ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe º˘˘∏˘ à˘ °SG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G ’EG ɢ˘¡˘ æ˘ e ÜGÎb’G ô˘˘¶˘ ë˘ j ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¿B’G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .ÉgÒ°üe ∫ƒM AGQRƒdG á°SÉFQ øe ôeGhCG Qhó°U Ú◊ Údƒîª∏d OGó©à°S’G øY ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG »bGôY »æeCG ∫hDƒ°ùe ¿Éch …òdG QÉ£ŸG ¤EG Iô°üÑdG §°Sh øe á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG Öë°ùd .…óæL ±’BG 5 ƒëf õcôªàj å«Mh áæjóŸG øY GÎeƒ∏«c 25 ó©Ñj ΩGó°U ô°üb ‘ ÊÉ£jôH …óæL 500 ƒëf óLƒj ¿Éc kGôNDƒeh .¥Gô©dG ¿óe ÊÉK ,Iô°üÑdG ‘ ≥HÉ°ùdG º«∏°ùJ ¿EG ¿É«H ‘ á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âdÉb ,É¡à¡L øeh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿CGh ''á∏jƒW IÎa òæe Éæà«f ¿Éc'' ô°ü≤dG ºàj ¿CG ¤EG Iô°üÑdG ‘ ΩÉY πµ°ûH øeC’G øY á«dhDƒ°ùŸÉH ßØàëà°S ájÉ¡f ‘ çóëj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ¥Gô©dG ¤EG Iô£«°ùdG º«∏°ùJ .ÉÑjô≤J ΩÉ©dG IÎØ˘˘dG ‘ ¿hGô˘˘H ¿OQƒ˘˘Z Êɢ˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °Uh ô°üb øe ÜÉë°ùf’G ó©H π°UGƒà°S á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿CG IÒNC’G ,á«bGô©dG äGƒ≤dG ÖjQóJh ''±Gô°T’G'' QhóH ´Ó£°V’G Iô°üÑdG ‘ ™aGO ¿hGôH ¿Éch .IQhô°†dG óæY IóYÉ°ùŸG É¡d Ωó≤J ¿CG ≈∏Y ,¥Gô©dG ‘ Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G πNóJ øY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ¬bõ“ …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ ''º˘¡˘e π˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j'' º˘¡˘fCG kɢæ˘∏˘©˘e .Üô◊G

»µjôeC’G ''´ÉaódG ¢ù∏›'' ÚH AÉ≤d ó©H ¢TƒH íjô°üJ ≈JCGh øjôNBG QÉÑc Ú«bGôY ÚdhDƒ°ùeh »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQh ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ¬©aôj ôjô≤J ≈∏Y ΩÉjCG πÑb ¿É˘jQ ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘˘°ùdGh ¢Sƒ˘˘jGÎH 󢢫˘ Ø˘ jO ∫GÔ÷G Gò˘g ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ∫ƒ˘M ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ¤EG ô˘chô˘c .ó∏ÑdG ¬fEG ‹ ’Éb ôchôc ÒØ°ùdGh ¢SƒjGÎH ∫GÔ÷G'' ¢TƒH í°VhCGh øe ,É¡°ùØf IÒJƒdÉH ¿B’G √ó¡°ûf …òdG ìÉéædG ôªà°SG ∫ÉM ‘ .''πbCG ᫵jôeCG äGƒ≤H ¬°ùØf øeC’G iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤HE’G øµªŸG ôjô≤J Qhó°U øe ÚYƒÑ°SCG øe πbCG πÑb IQÉjõdG √òg »JCÉJh ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ᫵jôeC’G IQGOE’G øY »ª°SQ .¥Gô©dG »µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e ¢SƒjGÎH ∫GÔ÷G Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG øe PEG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdGh ô°TÉ©dG ‘ ôchôc ¿ÉjQ ¥Gô©dG ‘ á«é˘«˘JGΰS’G ìÉ‚ ióŸ ɢª˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG »˘°ù∏› ΩɢeCG ™°Vƒd »°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉgQôb »àdG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG õjõ©àH â°†bh ,¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ∫ɪYC’ óM .ó∏ÑdG Gòg ¿ÉMƒe øcôdG ≥jôØdG Iô°üÑdG äÉ«∏ªY óFÉb ∫Éb ,ôNBG Qƒ£J ‘ É¡©bGƒe ôNBG øe âÑë°ùfG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿EG »éjôØdG ó¡a Qƒ°ü≤dG ‘ á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG âª∏°Sh ,¥Gô©dG ܃æéH Iô°üÑdG ‘ .»bGô©dG ¢û«÷G ¤EG áæjóŸG §°SƒH É¡∏¨°ûJ âfÉc »àdG á«°SÉFôdG

(.Ü .CG) ¢ùeCG º¡FÉ≤d ∫ÓN »µdÉŸGh ÊÉÑdÉW áëaÉ°üŸ √ój GvOÉe ¢TƒH

(.Ü .CG) ó°SC’G IóYÉb ‘ õæjQÉŸG ∫ÉLQ øe Oó©H ¢ùeCG ¬FÉ≤d AÉæKCG »µjôeC’G ¢ù«FôdG

z≥aGƒàdG{ AGQRh AÉæãà°SÉH ¬àeƒµëH IôZÉ°T Ö°UÉæŸ AGQRh í°Tôj »µdÉŸG

¥Gô````©dG êQÉ```N zá«eƒµ``◊G ágGõ``ædG á``Ä«g ¢ù``«FQ{ Ühô``g øe ɪ¡àe ¿Éc »°VGôdG ¿CG »µdÉŸG ±É°VCGh »˘à˘dGh ¿ÉŸÈ∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢢgGõ˘˘æ˘ dG ᢢæ÷ π˘˘Ñ˘ b ø˘e á˘∏˘ª˘L ¬˘«˘dEG â¡˘Lhh'' ¬˘FɢYó˘à˘°SɢH âeɢ˘b .''äÉeÉ¡J’G âfɢc ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿EG »˘˘µ˘ dÉŸG ∫ɢ˘bh Öë°S Ö∏£H'' ¿ÉŸÈ∏d Ö∏W Ëó≤J ∂°Th ≈∏Y ¤G ¬˘˘à˘ dɢ˘MGh ¬˘˘à˘ dɢ˘bGh »˘˘°VGô˘˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ ã˘ ˘dG .''ºcÉÙG ‘ QÉ£ŸG ¤EG ÖgP »°VGôdG ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh IQOɨŸG øe ¬©æe ” ¿CG ó©H OÉYh á≤HÉ°S IÎa IQOɨe »°VGôdG ´É£à°SG ∞«c ôcòj ⁄ ¬æµd øe ¬©æÁ QGôb OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ¥Gô©dG .OÓÑdG IQOɨe ø˘˘ e »˘˘ °VGô˘˘ dG Ühô˘˘ g ¿CG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ±É˘˘ °VCGh âÑãjh á«dhDƒ°ùŸG IôFGO ‘ ÌcCG ¬©°†j'' ¥Gô©dG ¬fCG ó≤àYCG'' ∫ƒ≤j ≈°†eh ''.ÌcCG ᪡àdG ¬«∏Y ≈ØNCG ¿ƒµj ób hCG ∫ɪYC’G ¢†©ÑH Ωƒ≤j ób ¿CG πÑb ¥GQhC’G ¢†©ÑH ÖYÓJ hCG ¥GQhC’G ¢†©H â– ¿ƒ˘µ˘«˘ °S Gò˘˘g π˘˘c ø˘˘µ˘ d ..¥Gô˘˘©˘ dG QOɢ˘¨˘ j AÉ°†≤dGh á«bGô©dG áeƒµ◊G á©HÉàeh á≤MÓe ¥Gô˘˘©˘ dG ¤G ¬˘˘JOɢ˘YGh ¬˘˘eGó˘˘≤˘ à˘ °S’ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ''.¬d â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ÖLƒÃ ¬àÑ°SÉÙ ô˘cP Ωó˘Y Ö∏˘W ™˘«˘aQ »˘eƒ˘µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¤G Üô˘˘ ˘g »˘˘ ˘°VGô˘˘ ˘dG'' ¿CG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SG .''IóëàŸG

AGQRh ᢫˘ª˘°ùJ ø˘e ≈˘¡˘à˘fG ¬˘fG »˘µ˘ dÉŸG ∫ɢ˘bh ÚÑë°ùæŸG áà°ùdG …Qó°üdG QÉ«àdG AGQRƒd A’óH AGQRh ᢫˘ª˘°ùJ ø˘e ¿’G ≈˘à˘M ¬˘à˘æ˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .á«bGô©dG áªFÉ≤dG AGQRƒd A’óH AGQRh IOƒ©H πeCÉj ∫GRÉe ¬fEG »µdÉŸG ∫Ébh …CG'' øe Ö∏W ób ¿ƒµj ¿CG É«aÉf ≥aGƒàdG á¡ÑL á˘¡˘Ñ÷G AGQRƒ˘d á˘∏˘jó˘H Aɢª˘°SG í˘«˘°Tô˘J ''ᢢ¡˘ L »˘˘ JBG ¿CG ≈˘˘ ©˘ ˘°SCG ’ ɢ˘ fCG'' ±É˘˘ °VCGh .ÚÑ˘˘ ë˘ ˘°ùæŸG ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘ë˘f ..≥˘aGƒ˘à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L ø˘˘Y A’ó˘˘Ñ˘ H á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘ jó˘˘d âfɢ˘c GPEG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG º˘˘gQGô˘˘b ¿ƒµà°ùa ..øµJ ⁄ GPEGh kÓ¡°Sh kÓgCÉa IOƒ©dÉH .''º¡æY A’óH AGQRh OÉéjEG »g á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ âæ˘∏˘YCG ᢫˘æ˘°S á˘jô˘Fɢ°ûY äɢ©˘ªŒ âfɢch ¤EG Úë°Tôe áªFÉb âeób É¡fCG ≥HÉ°S âbh …ò˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG Aπ˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ .≥aGƒàdG á¡ÑL AGQRh ÜÉë°ùfG ¬Ø∏N ¢ù«FQ ¿CG ¢ùeCG »µdÉŸG ∞°ûc ôNBG Qƒ£J ‘ OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b á©HÉàà áØ∏µŸG ágGõædG áÄ«g äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ‹ÉŸG ÖYÓ˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ∞˘˘ °ûch .¥Gô©dG êQÉN Üôg á«eƒµ◊G ¢ù«FQ »°VGôdG »°VGQ »°VÉ≤dG ¿CG ±É°VCGh Éæc ¿CG ó©H ÉæÄLƒa'' á«eƒµ◊G ágGõædG áÄ«g IQOɨe øe ¬©æŸ ..™æŸG ‘ ¬ª°SG Éæ©°Vh ób QOɢ¨˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ¬˘fCG ¿’G ɢæ˘Ä˘Lƒ˘a ..¥Gô˘©˘ dG .''¥Gô©dG

:ä’Éch - OGó¨H

‘ ,ÚæK’G ¥Gô©dG ¤EG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG π°Uh ¬˘Jô˘FɢW â£˘Ñ˘g å«˘M ,kɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘ ©˘ j ⁄ ᢢĢ Lɢ˘Ø˘ e IQɢ˘jR »HôZ ,''QÉÑfC’G'' á¶aÉëà ,ájƒ÷G ''ó°SC’G'' IóYÉ≤H á«°SÉFôdG .¥Gô©dG É¡æµdh ,¥Gô©∏d »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d áãdÉãdG IQÉjõdG √òg ó©oJ ¬©e kÉÑ룰üe ,OGó¨H êQÉN ¬JôFÉ£H É¡«a §Ñ¡j »àdG ¤hC’G ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e ,¬˘˘ JQGOEɢ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ,‹Oɢg ø˘Ø˘«˘à˘°S »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ,¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c .¢†«HC’G â«ÑdÉH ¥Gô©dG ¿hDƒ°T ≥°ùæe ,»Jƒd ¢SÓZhO ∫GÔ÷Gh kGõ˘cô˘e 󢩢oJ »˘à˘dGh ,᢫˘æ˘ °o ùdG Qɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢ¶˘ aÉfi ¢Tƒ˘˘H Qɢ˘à˘ NGh ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æàH á£ÑJôŸG á°UÉN ,áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G •É°ûæd äGƒ˘≤˘dG Ö뢰ùH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ø˘jò˘dG ,¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG Aɢ˘°†YCG »˘˘£˘ ©˘ «˘ d kÉeó≤J ≥≤– √OÓH äGƒb ¿CÉH kÉYÉÑ£fG ,¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G .¥Gô©dÉH ¬fCÉH √ƒ¨∏HCG ¥Gô©dG ‘ ¬«dhDƒ°ùe QÉÑc ¿CG ¢ùeCG ¢TƒH ∞°ûc óbh ΩGóîà°SÉH ¥Gô©dG ‘ øeCÓd ‹É◊G iƒà°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G øµj .‹É◊G ìÉéædG ôªà°SG GPEG πbCG äGƒb ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ¿CG ÚæK’G ¢TƒH ±É°VCGh GPEG πbCG ᫵jôeCG äGƒ≤H øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ÉµeE’ÉH ¿CG ¬¨∏HCG .QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ RôÙG Ωó≤àdG ôªà°SG

»°VGôdG »°VGQ

.…hÓY ᢢjQGRh ÖFɢ˘≤˘ M ¢ùª˘˘N ≥˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ¨˘ ˘°ûJh ɪ«a AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ¤G áaÉ°VEG áªFÉ≤dGh ÖFÉ≤M â°S ájQó°üdG á∏àµdG π¨°ûJ á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘Jh .ÖFɢ≤˘M ¢ùª˘N ᢫˘bGô˘©˘dG AGQRh á˘à˘°S º˘¡˘æ˘«˘ H Gô˘˘jRh 37 ø˘e ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G .ádhO

á≤HÉ°ùdG äGQÉjõdG ¥Gô©dG ¤EG ¢TƒH êQƒ```÷

:ä’Éch - OGó¨H

:(Ü ± CG) - OGó¨H

»µdÉŸG …Qƒf á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb á˘dCɢ°ùe ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘N »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ °S ¿EG ¢ùeCG ájQó°üdG á∏àµdG AGQRh øY A’óH AGQRh í«°TôJ ø˘e Gƒ˘Ñ˘ ë˘ °ùfG ø˘˘jò˘˘dG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dGh AGQRh IOƒ©H πeCÉj ∫GRÉe ¬fEG ∫Éb ¬æµd áeƒµ◊G .áeƒµ◊G ¤G ≥aGƒàdG á¡ÑL OGó¨H ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ »µdÉŸG ±É°VCGh AGQRƒ˘dG IOƒ˘˘Y kGÒã˘˘c'' äô˘˘¶˘ à˘ fG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG øjòdG πµd á«aÉc á°Uôa Éæ«£YCGh (ÚÑë°ùæŸG) .''äGQGRƒdG øe GƒÑë°ùfG ¿ÉŸÈdG IOƒ˘˘ ˘Y'' ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ fCG ±É˘˘ ˘ °VCGh IÎa ∫Ó˘Nh ..(Ωƒ˘«˘dG) AɢKÓ˘ã˘dG ´É˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ¥ÉØJ’ÉH AGQRƒdG ᫪°ùJ á«∏ªY »¡àfCÉ°S ´ƒÑ°SCG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Aɢcô˘°ûdGh iô˘˘NC’G º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e º˘K Aɢª˘°S’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .''ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG É¡H Ögòf IÎa ò˘æ˘eh ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG Êɢ˘©˘ Jh ÖÑ˘˘ ˘ °ùH π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e IÒ°ü≤˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H â°ù«˘˘ ˘ ˘d ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äô˘KCG »˘à˘dG IQô˘µ˘àŸG äɢHÉ˘ë˘ °ùf’G á«°ù«FQ πàc áKÓK âÑë°ùfG å«M É¡FGOCG ≈∏Y ᢫˘æ˘°ùdG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L »˘˘gh ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e »˘à˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dGh á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dGh OɢjG ≥˘Hɢ°ùdG »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢ¡˘ °SCGô˘˘j

¥Gô©∏d áãdÉãdG ¬JQÉjR ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG GC óH ‘h .2003 (QGPBG)¢SQÉe ‘ ó∏ÑdG Gò¡d »µjôeC’G ìÉ«àL’G òæe áÄLÉØe IQÉjõH ¢TƒH ΩÉb 2003 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf 27 130 ƒëf äÉjƒæ©e ™aQ ±ó¡H ∂dPh ,ôµ°ûdG ó«Y áÑ°SÉæŸ OGó¨Ñd …CGôdG ≈∏Y kÉHÉéjEG ÒKCÉàdGh ¥Gô©dG ‘ øjô°ûàæe …óæL ∞dCG .»µjôeC’G ΩÉ©dG ‘ Gƒ˘˘©˘ª˘à˘LG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘µ˘jô˘˘eC’G Újô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ɢ˘Ñ˘ WÉfl ∫ɢ˘bh πªMCG' ,ôµ°ûdG ó«Y IóFÉe ∫hÉæàd OGó¨H QÉ£e äÉYÉb ióMEG ɵjôeCG .ºµJÉeóÿ kGôµ°T :IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ádÉ°SQ ºµ«dEG 3 øe πbCG äôªà°SG »àdG IQÉjõdG √òg OGóYEG ”h .'º ' cAGQh ∞≤J ¢ù«FôdG ∫É≤àYG øe ΩÉjCG πÑb äAÉLh .ójó°T ºàµàH äÉYÉ°S øe (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 14 ‘ Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ∫ÓNh 2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 13 ‘h .»µjôeC’G ¢û«÷G ÖfÉL AGQRƒdG ¢ù«Fôd »µjôeC’G ¢ù«FôdG ócCG ,OGó¨Ñd á«fÉãdG ¬JQÉjR ¬FÉ≤d ∫ÓN ¢TƒH ∫Ébh .ø£æ°TGh ºYO »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG âÄL ,kÉ«°üî°T ºµFÉ≤∏d §≤a äBG ⁄'' »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉeCG ±É°VCGh .'É' ¡H »ØJh É¡àª∏c ∫ƒ≤J ɵjôeCG ¿EG ºµd ∫ƒbC’ kÉ°†jCG IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S ΩÉeCG Gƒ©ªŒ »µjôeCG …óæL 300 ƒëf Éæ∏ªYh .º¡jójCG ÚH ɪg ¬∏Ñ≤à°ùeh ¥Gô©dG Ò°üe'' ¿CG OGó¨H ‘ áãdÉãdG IQÉjõdG äAÉLh .'ì' ÉéædG ≥«≤– ‘ º¡JóYÉ°ùà »°†≤j ∫ƒM á«é«JGΰSG äGQGôb ¿ÓYEG π«Ñb ÚæK’G »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ÊÉK øe É¡JGƒb Öë°S É«fÉ£jôH ¬«a äCGóH âbh ‘h ,´GõædG Gòg .(܃æL) Iô°üÑdG á«bGô©dG ¿óŸG


15

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

foreign foreign@alwatannews.net

¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ º¡à£∏°S OhóM ≈∏Y ÉgOGôaCG ∞jô©àd

ájOƒ©°ùdG z±hô©ŸÉH ôeC’G{ ïjQÉJ »`a á«ÑjQóJ IQhO ∫hCG

ó«°TôdG óªfi .O

ó«°TôdG Ú©J ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ‘ É¡d Gk ójóL Gk ÒØ°S

.…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ‘ Ú°ùæ÷G π˘˘gÉŒ ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °ùd IOɢ˘©˘ dG äô˘˘L ø˘˘µ˘ d Iƒ≤dG OGôaCG »Yóà°ùj ¿CÉH »°†≤J »àdG óYGƒ≤dG á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG áWô°ûdG øe kÉ£HÉ°V .º¡H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d »àdG áÄ«¡dG Úª∏©àŸG øe Òãc ¢VQÉ©jh º¶©e øµd á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d IAÉ°SEG É¡fhÈà©j »≤J áfɪ°†c É¡fƒ∏Ñ≤j ÚjOÉ©dG ÚjOƒ©°ùdG Iõ«‡ áÄ«g ÉgOGôaC’h .»°UÉ©ŸG ÜɵJQG øe º˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j ¬˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ø˘jó˘≤˘ à˘ æŸG ¿CG ’EG .ájƒg äÉbÉ£H πªM

.ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ‘ ábódG iôëàj º¡àŸG ¿CG'' »g IóYÉ≤dG ¿EG ∫ƒ≤j ≈°†eh Ú©àj ¬fCG kÉØ«°†e ''¬àfGOEG âÑãJ ¿CG ¤EG A…ôH ¢üî°T ™e ¿ƒ≤≤ëj øjòdG áÄ«¡dG OGôaCG ≈∏Y GƒÑ˘gò˘j ’CG äɢ«˘dƒ˘ë˘µ˘dG ¬˘dhɢæ˘J ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ɢe Qƒ°U øY kÓãe GƒãëÑj ¿CÉc Gòg øe ó©HC’ .∫ƒªÙG ¬ØJÉg ‘ á©«∏N ¢û«àØàdG ‘ IÒÑc äÉ£∏°ùH Iƒ≤dG ™àªàJh AÉ¨Ñ˘dGh äGQóıGh ᢫˘dƒ˘ë˘µ˘dG äɢHhô˘°ûŸG ø˘Y IÓ°üdG äÉbhCG ‘ ôLÉàŸG ¥ÓZEG øe ócCÉàdGh ÚH •Ó˘à˘N’G ™˘æŸ kɢeQɢ°U kɢeɢ¶˘ f ¢Vô˘˘Ø˘ Jh

¥ó˘˘æ˘ a ‘ Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG IQhó˘˘ dG ‘ º¡à£∏°S Ohó˘M ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘à˘«˘d ¢Vɢjô˘dɢH .…Oƒ©°ùdG ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ió˘d ɢª˘gRɢé˘à˘MG AÉ˘æ˘ KCG ¿É˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ‘ƒ˘˘Jh Gòg ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g ‘ á˘Ñ˘dɢ˘£˘ ª˘ ∏˘ d Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG ™˘˘aO ɇ Ωɢ˘©˘ dG .É¡∏ëH ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ∞°Sƒ«dG π°ü«a ÜQóŸG ∫Ébh π˘£˘Ñ˘ j ó˘˘b äGAGô˘˘LE’G ´É˘˘Ñ˘ JG Ωó˘˘Y ¿EG IQhó˘˘dG ÜGƒéà°SG ¤EG …ODƒj hCG ¬fhôéj …òdG ≥«≤ëàdG ¿É˘˘c ó˘˘ªfi »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ᢢ ª˘ ˘cÉfih

:(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

ø˘Y »˘¡˘æ˘dGh ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘˘eC’G ᢢĢ «˘ g äCGó˘˘H ø˘e á˘LƒŸ ¢Vô˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘µ˘ æŸG ÉgOGôaC’ âeõàŸG ∑ƒ∏°ùdG ÖÑ°ùH äGOÉ≤àf’G ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ‘ ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO ∫hCG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢgOGô˘aCG º˘«˘∏˘©˘à˘d ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Iƒ≤dG AÉ°†YCG QÉÑc øe 40 øe ÌcCG ô°†Mh øjódG ∫ÉLQ iôjh á«dÓ≤à°SÉH ™àªàJ »àdG ,…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG ‘ …Qƒfi QhO äGP É¡fCG

:z±ÓjEG{ - ¢VÉjôdG

kGQGôb ¿EG QGô≤dG ™æ°U õcôe øe áHô≤e ájOƒ©°S QOÉ°üe âdÉb ‘ ójóL ÒØ°S Ú«©àH »°†≤j áÑjôb IÎa ∫ÓN Qó°ü«°S kÉ«ª°SQ ᫨H ó«°TôdG óªfi .O ≥HÉ°ùdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ƒg áeÉæŸG ∫ÓN QOÉ°üŸG ¬JôcP Ée Ö°ùM ó∏ÑdG ∂dP ‘ IQÉØ°ùdG πªY §«°ûæJ .¢ùeCG ''±ÓjEG'' ™e åjóM ∫ƒ≤j ɪc ,''Ióbƒàe á«°üî°T'' ¤EG kÉ«dÉM áeÉæŸG IQÉØ°S êÉà–h A»£ÑdG »WÉ©àdG øe äGƒæ°S IóY Ö≤Y ó«°TôdG .O πãe ,¿ƒÑbGôe QGhR øe ±ƒdC’G äÉÄà ºgOóY Qó≤ŸG ÚjOƒ©°ùdG ÉjÉYôdG ¿hDƒ°T ™e Úª«≤ŸG ≈àM hCG ,»Hô©dG è«∏ÿG ∞°üàæe ‘ IÒ¨°üdG áµ∏ªŸG ∂∏J .áÑ∏£dGh ÚØXƒŸG øe É¡«a øe áeÉæŸG ‘ √OÓH IQÉØ°S »°Sôc ¤EG ΩOÉ≤dG ó«°TôdG Èà©jh √ƒLƒdG øe kGóMGh ,ÚJÎa É¡«a ≈°†b »àdG ,º«∏©àdG IQGRh áHGƒH ègÉæŸG π©Lh º«∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ ᢫˘MÓ˘°UE’G ɢ¡˘JGƒ˘£˘î˘H á˘ahô˘©ŸG √ò¡d É°k ù«FQ ¿Éc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ôNB’G AGREG kÉMÉàØfGh á«fÉ°ùfEG ÌcCG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG â£Z ÚM ádhódG ‘ á°SÉ°ù◊G á°ù°SDƒŸG .á∏jƒW ô¡°TCGh ™«HÉ°SC’ ¤hC’G ∞ë°üdG Qhó°U ȪàÑ°S Úà˘jRGƒ˘à˘e ÚHô˘M ¿ƒ˘JCG ‘ ¬˘°ùØ˘f ∞˘≤˘ãŸG ô˘jRƒ˘dG ɢg󢩢H ó˘Lhh ègÉæŸG º¡àJ Üô¨dG øe á«JBG IóMGƒa ,¬LƒàdG ‘ ¿ÉØ∏àîJ ɪ¡æµdh õ˘g çó˘M ¤EG iOCG …ò˘dG ''ÜɢgQEÓ˘d á˘Nô˘Ø˘ e'' ɢ˘¡˘ fCɢ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .⁄É©dG ßMƒd …òdG ôjRƒdG Gòg áYô°TCG Ωóg ¿hO íjôdG äôe ∂dP ™eh á¨∏dG º«∏©J AóH √OÉ≤àfG ∫ÓN øe kGôNDƒe ô¶æ∏d âaÓdG ¬dƒ– ä’É≤e ∫ÓN øe ô¡X ∫ƒ– ƒgh ,¤hC’G ±ƒØ°üdG ‘ ájõ«∏µf’G á«aÉë°U ácô©e âëÑ°UCGh ,ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U ‘ Égô°ûf .¬d Ú°VQÉ©eh ó«°Tô∏d øjójDƒe ÚH ¿ƒjOƒ©°S ÜÉàc É¡«a ∑QÉ°T Égô¨°T ºàj ⁄ ⁄É©dG ∫ƒM ájOƒ©°S IQÉØ°S 28 ∑Éæg ∫GõJ ’h øY kÓ°†a ,äGƒæ°S IóY òæe á≤∏¨ŸG ô£b ‘ IQÉØ°ùdG É¡æ«H ¿B’G ≈àM ,᢫˘aɢæ˘jó˘æ˘µ˘°S’G ∫hó˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ iô˘NC’G »˘°SGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬dÉb Ée ≥ah ''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN'' ÉgôeCG º°ùM ô¶àæjh .á«LQÉÿG IQGRh ‘ Qó°üe ø˘jô˘°ûJ{ Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T ô˘˘NGhCG ‘ âª˘˘¶˘ f ó˘˘b ¢Vɢ˘jô˘˘dG âfɢ˘ch »c ⁄É©dG ∫ƒM øjô°ûàæŸG É¡FGôØ°ùd ÉkeÉY Gkô“Dƒe âFÉØdG zÊÉãdG ∂∏ŸG ÉgOƒ≤j »àdG Iójó÷G áÑ≤◊G ‘ ∑ΰûŸG πª©dG ≥«°ùæJ ºàj ¢TQh É¡dÓN ó¡°T πeÉc ´ƒÑ°SCG IóŸ ∂dPh õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY .ábôØàŸG äGQÉØ°ùdG πªY AGOCG ˃≤J É¡dÓN ” ádƒq £e πªY

≥«≤– áæ÷ ܃∏£e :Ó«JÉ°T zΩÓ````°SE’G íà````a{ á≤«`≤M ∞`°ûµJ

Iƒ∏◊G ÚY ¤EG zIóYÉ≤dG{ »«dƒ°UCG øe IójóL á©aO øY äÉeƒ∏©e

øjQÉØdG øY åëHh §«°û“ äÉ«∏ªY :»°ùÑ©dG ó©H zOQÉÑdG{ :ä’Éch - ähÒH

(Ü GC ) º«ıG ±QÉ°ûe ≈∏Y kÉjóæL πÑ≤j OQÉÑdG äÉ¡LGƒe ‘ Ö«°UCG ÊÉæÑd

¿ÉæÑd øe ¬fɪãL π≤æH ''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ º«YR á∏FÉY ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ,ÊOQC’G Qó°üŸG ∫Ébh .¿OQC’G ‘ øaó«d ‘ ø˘a󢫢d ¿É˘ª˘ã÷G Qɢ°†MEG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒŸG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùf'' ,¬˘˘ª˘ °SG .ÜÉÑ°SC’G ôcP kÉ°†aGQ ,''¿OQC’G á∏≤à°ùŸG ájQƒ°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U äQÉ°TG ôNBG ÖfÉL ≈∏Y Ú«dƒ°UC’G øe IÒÑc áYƒª› ∫ƒ°Uh øY á«æeCG ôjQÉ≤J ¤EG ¤EG ,Ú«fÉ°û«°ûdG øe OóY º¡æ«H øe ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ øe IQhO AóÑd ''Ú◊É°üdG ¢VÉjQ'' ᪶æe øe Iƒ∏◊G ÚY º«fl â∏˘˘≤˘ fh ,''Qɢ˘°üfC’G á˘˘Ñ˘ °üY'' º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ió˘˘d ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ÖjQó˘˘J ™æ°U ≈∏Y õcÎJ äÉÑjQóàdG ¿CG á«æeCG ôjQÉ≤J øY áØ«ë°üdG ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘L ≥˘Wɢæ˘e ¤EG ɢg󢩢H ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d ,äGô˘é˘Ø˘àŸGh Ωɢ¨˘ dC’G .¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉH

:z¢UÉN{ - ähÒH

ô“DƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ iCGQ ∫ɢª˘c Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ≈∏Y QÉ°üàf’G ¿EG Ó«JÉ°T ‘ ''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ ƒ˘˘ g OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘f º˘˘ ˘«fl ΩÉ°Shh ÒÑc »æWh RÉ‚EG ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L ±ô˘˘ °T ¿CG ¤G kɢ à˘ a’ ,Êɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G äÉ«ë°†àd AÉaƒdG √ɢMô˘Lh ¬˘FGó˘¡˘ °T Aɢ˘eOh ᢢæ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j πc ∞°ûµJ á«æWh ≥«≤– Gò˘˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤◊G ∫Ébh .»HÉgQE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ó«JÉ°T ∫ɪc ¬˘˘d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ Ó˘˘ «˘ ˘Jɢ˘ °T ᢫˘ë˘à˘dG π˘c ¬˘Lƒ˘˘f :¢ùeCG ≈∏Y ,Ú«fÉæÑ∏dG πµdh ,kGOƒæLh kÉWÉÑ°Vh IOÉ«b ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d áÄæ¡àdGh k’ÓLEG »æëæfh ,''ΩÓ°S’G íàa'' º«¶æJ ≈∏Y º«¶©dGh ÒѵdG QÉ°üàf’G º˘MÓ˘e ´hQCG Ghô˘£˘°S …ò˘dG ∫ɢ£˘HC’G √ɢMô˘Lh ¬˘FGó˘¡˘°T ΩɢeCG kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh á˘æ˘à˘Ø˘∏˘d Ghó˘°üJh ¿É˘æ˘Ñ˘d Ió˘Mh Iô˘gɢ£˘dG º˘¡˘Fɢeó˘H Gƒ˘fɢ°Uh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .í∏°ùŸG ±ô£àdGh ≈°VƒØdGh ó°ùéàj ¿CG Öéj ,√ÉMôLh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G AGó¡°T AÉeód AÉaƒdG ¿EG Újô˘µ˘°ùY Iɢ°†b ø˘e ᢫˘æ˘Wh ≥˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ kɢ ©˘ jô˘˘°Sh k’hCG Gò˘g ø˘Y ≥˘Fɢ˘≤◊G π˘˘c ∞˘˘°ûc ¤ƒ˘˘à˘ J ,Ú¡˘˘jõ˘˘fh Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe Ú«˘˘fó˘˘eh á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G √ô°UÉæY ∫ƒNO á«Ø«c ójóëàdÉHh ,ΩôÛG º«¶æàdG ΩÉeCG ≥«≤ëàdG Gòg èFÉàf ∞°ûch ,º¡JÉcô– πq¡°Sh º¡ªYOh º¡dƒq e øeh Ú«dhDƒ˘°ùe ø˘e Ú°ùYɢ≤˘àŸGh º˘¡˘©˘e ÚWQƒ˘àŸG á˘Ñ˘bɢ©˘eh ,Ωɢ©˘dG …CGô˘dG »∏gC’G º∏°ùdGh QGô≤à°S’h »æWƒdG øeC’G ájɪM øY Ú«æeCGh Ú«°SÉ«°S .¿ÉæÑd ‘

™°VƒJ Ò¨°U Ö«L ¬«a OƒLƒŸG √QÉfR ™°†j kɪFGO ¿Éc É¡LhR .á«fBGôb ájBG ¬«a ''Gó«¡°T'' √ÉNCG Èà©j ¬fEG ,»°ùÑ©dG ôcÉ°T ≥«≤°T ∫Éb ∂dP ¤EG óÑY ±É°VCGh .¬àãL ¬ª«∏°ùàH á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£«°S ¬fCGh ¬Ñ°ùàëf øëfh ¬«dEG ƒÑ°üj ¿Éc Ée ∫Éf ôcÉ°T'' ¿CG »°ùÑ©dG ¥GRôdG ≈∏Y ÊÉ¡àdG »≤∏àd AGõY ¢ù∏› º«≤«°S ¬fCGh ,''Gó«¡°T ¬∏dG óæY .ó«¡°ûdG ìhQ IQGRƒ˘d Ö∏˘£˘H kɢ°†jCG Ωó˘≤˘J ¬˘fCG »˘°ùÑ˘©˘dG ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘˘∏˘ YCGh øaó«d ¬≤«≤°T ¿ÉªãL QÉ°†MG ≈∏Y á≤aGƒª∏d á«fOQC’G á«LQÉÿG äÉ¡é∏d ¬Ñ∏W âdÉMCG á«LQÉÿG IQGRh ¿CG kÉë°Vƒe ¿OQC’G ‘ .á«∏NGódG IQGRh ‘ á°üàıG Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ùeCG ó©Ñà°SG »æeCG ÊOQCG Qó°üe ¿CG ’EG

ájôµ°ù©dG áYÉæ°üdG ‘ »≤jôaCG ó∏H ådÉK ¬fEG ∫ƒ≤j ¬YÉaO ôjRh

ïjQGƒ°üdG êÉàfEG ¬à«fh QÉ«q W ¿hóH äGôFÉW ¬©«æ°üJ øY ∞°ûµj ¿GOƒ°ùdG .√ÒÑ©J ≥ah ,''É«≤jôaCG ܃æLh ô°üe iƒ°S Éæeó≤àJ ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y ô¶ëj k’hO ∑Éæg ¿CG ¤EG ´ÉaódG ôjRh QÉ°TCGh ,Ú°üdGh ,É«°ShQÓ«Hh ,É«°Shôd Ögòf Gòd'' ,É¡æe ìÓ°ùdG AGô°T …ODƒj ∂dP ¿CG kGÈà©e ,''Éjõ«dÉeh ,É«°ù«fhófGh ,¿GôjEGh ,ÉjQƒch ìÓ°ù∏d AGô°T ´hô°ûe …CG ¿CG kGócDƒe ,ìÓ°ùdG QOÉ°üe ™jƒæJ ¤EG IQGOEG ¿Eɢa ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘dh ,á˘fɢ≤˘ J ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ´hô˘˘°ûe ¬˘˘©˘ e »˘˘æ˘ Ñ˘ f'' IQɢ˘jõ˘˘ d ó˘˘ ah …CG ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘FGO Aɢ˘ °†YCG º˘˘ g »˘˘ Hô◊G ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG .''á«LQÉN

áë∏°SC’G áaÉc êÉàfEG ¤EG ¬éàJ √OÓH ¿EG ,∫hC’G ¢ùeCG Ú°ùM ∫Éb kGÒ°ûe ,»JGòdG AÉØàc’G É¡d ≥≤ëj πµ°ûH ,ïjQGƒ°üdGh ájó«∏≤àdG ,áeó≤àe πMGôe ¤EG â∏°Uh áë∏°SC’G ™«æ°üJ äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG .IGΰûŸG áë∏°SC’G πc ''ÚWƒJ'' √ɪ°S Ée AGôLEG ó©H ¿GOƒ˘˘°ùdG óŸ ᢢª˘ YGO ÚH ∫hó˘˘dG Ωɢ˘ °ù≤˘˘ fG ø˘˘ Y Ú°ùM ∞˘˘ °ûch á˘ë˘∏˘°SCG ɢ¡˘fGC º˘ZQ'' ,ɢ¡˘°Vô˘Ø˘J iô˘NGC h ,ìÓ˘°ùdG êÉ˘à˘ fGE ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H äQÉ°U √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''IQƒ¶fi ÒZ áYhô°ûe ájó«∏≤J ’h'' ,…ôµ°ù©dG ™«æ°üàdG ∫É› ‘ É«≤jôaEG ‘ áãdÉãdG ádhódG

:z᪫ÿG{ - AÉ©æ°U

:¢SôH ¢Sób - IôgÉ≤dG

øY Ú°ùM óªfi º«MôdG óÑY ÊGOƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG êÉàfE’ É¡≤jôW ‘ É¡fCGh ,QÉ«W ¿hóH äGôFÉW ™«æ°üàH √OÓH ΩÉ«b ¢û«÷G ¿CG ¤EG Qɢ°TCGh .iô˘N’C G á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’Gh ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG πµ°ûH »∏NGódG øeC’G ¢Vôa ôeCG áWô°ûdG äGƒb ºq∏°S ÊGOƒ°ùdG .á«LQÉÿG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ ¬JGQób ôjƒ£àd ÆqôØà«d ,πeÉc ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ájôµ°ù©dG •É°ShC’G äCÉLÉa äÉëjô°üJ »Øa

õ«aÉ°T ƒZƒg

AÉ≤Ñ∏d áLÉëH õ«aÉ°T 2027 ΩÉY ≈àM á£∏°ùdG ‘

á«∏ªY §Ñëj øª«dG Ú«µjôeCG •ÉÑ°V ó°V IóYÉ≤∏d IƒÑY ∫ƒ©Øe ,AÉ©æ°U ,á«æª«dG ᪰UÉ©dG ‘ á«æeC’G äÉ£∏°ùdG â∏£HCG IÉ°ûe øe Ú«µjôeCG •ÉÑ°V øµ°S øe Üô≤dÉH áYhQõe âfÉc áØ°SÉf .ÉgAGQh ∞≤j IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ¬Ñà°ûj á«∏ªY ‘ ájôëÑdG ''ábƒKƒŸG''`H É¡àØ°Uh QOÉ°üe øY ¢ùeCG ''Rƒ«f …CGQ'' á«eƒj â∏≤fh ≈∏Y â©°Vh É¡H IóYÉ≤dG º«¶æJ á∏°üH ó≤à©j áJƒbƒe IƒÑY ¿EG É¡dƒb Rɢ¡˘é˘H IOhõ˘e âfɢc ɢ¡˘fCGh ,Ió˘M á˘≤˘£˘æ˘e ‘ õ˘æ˘jQÉŸG ø˘µ˘°S ø˘e á˘Hô˘˘≤˘ e ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘°ûe ø˘˘e Ú«˘˘cô˘˘eC’G •É˘˘Ñ˘ °†dG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j .⫢˘bƒ˘˘J .ÜÉgQE’G áëaɵe ≈∏Y á«æª«dG øeC’G Iõ¡LCG ÖjQóàH ᫵jôeC’G øeRh áKOÉ◊G ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõŸG QOÉ°üŸG í°VƒJ ⁄ ɪ«ah ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Yh á©°SGh äÉ≤«≤– ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH âØàcG ,É¡Yƒbh .á∏°TÉØdG á«∏ª©dG AGQh ∞≤j øeh ≥FÉ≤◊Gh äÉ°ùHÓŸG áaô©Ÿ …ôŒ ‘ ÉgÉjÉYQ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉ©æ°U ‘ ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG äQòM âfÉch πFÉ°Sh ≈∏Y ´Rh ¿É«H ‘ º¡àë°üfh á∏ªàfi á«HÉgQEG äɪég øe øª«dG .iƒ°ü≤dG IQhô°†dG Ò¨d áeÉ©dG øcÉeC’G ¤EG êhôÿG ÖæéàH ΩÓYE’G äÉ«∏ª©dG √òg πãe ‘ ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ¬LƒJ Ée IOÉYh .IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,äòØf IóYÉ≤dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ±ó¡à°SG kÉjQÉëàfG kÉeƒég »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj øe ÊÉãdG ‘ ídÉ°U ¬∏dG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b É¡Ñ≤YCG øjôNBG á©Ñ°S ìôLh á«fɪK º¡æe πàob ¿ÉÑ°SG ìÉ«°S äGô°û©dG â∏≤àYGh á«eÉ≤àfG á«∏ªY ‘ IóYÉ≤dG AÉ°†YCG øe πà≤H á«æª«dG .á«æª«dG ¿óŸG ‘ IóYÉ≤dG QÉ°üfCG øe

äÉcÉÑà°TG ìô°ùe ≈∏Y IQÉà°ùdG ∫Gó°SEG ≈∏Y ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ í˘˘à˘ a'' ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ¢û«÷G ÚH OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘f º˘˘ «fl É¡éFÉàfh äÉ«∏ª©dG ∫ƒjP á©HÉàe ≈∏Y ¢û«÷G õcQ ,''ΩÓ°SE’G ᢢ£˘ «ÙG iô˘˘≤˘ dGh º˘˘«ıG ÚH äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ g’G âYRƒ˘˘ J å«˘˘ ë˘ ˘H íàa'' ô°UÉæY åãL â∏≤f å«M »eƒµ◊G ¢ù∏HGôW ≈Ø°ûà°ùeh .''ΩÓ°SE’G ,º«ıG πNGO ájRGÎM’G ¬JGAGôLEG ¢û«÷G ™HÉJ âbh »Øa §«°û“ ∫ɪYCG òØfh ájɨ∏d áYƒ°VƒŸG á«æeC’G ¬à£N ‘ ôªà°SG ≈∏àb åãL hCG ÚÄÑàfl Úë∏°ùe øY kÉãëH ¢û«àØJh í°ùeh ‘ á«æeCG áKOÉM â∏é°S ∞°üædGh á«fÉãdG áHGôbh ''ΩÓ°SE’G íàa'' §˘Hô˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¥Ó˘˘ZEG ¤EG äOCG º˘˘«ıG π˘˘NGO ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J âfÉc ¢û«é∏d ájQhO â°Vô©J å«M Qɵ©H ¢ù∏HGôW ''ΩÓ°SE’G íàa'' øe Úë∏°ùe øe QÉf ¥ÓWE’ ∞«¶æàdGh í°ùŸG ” áØ∏àfl Éjɶ°ûH ¿ÉjóæL Ö«°UCÉa º¡gÉŒG ‘ á∏Ñæb Gƒ≤∏WCG .á≤£æŸG äÉ«Ø°ûà°ùe ¤EG ɪ¡∏≤f º«ıG §«fi ‘ §«°ûªàdG ∫ɪYCG â∏°UGƒJ ,âbƒdG Gòg ‘ á≤£æŸGh ∂ª°ùdG ¿ƒ«Y √ÉŒG ‘ kGOƒ©°U OQÉÑdG ô¡f iô›h ¿ƒæWGƒŸGh ¿ƒYQGõŸG óYÉ°ùj å«M ¢SƒeÉ÷G …OGh ƒëf IóટG âKó–h .á≤£æŸG ‘ ÅÑàîj í∏°ùe ógƒ°T Éeó©H ∑Éæg ¢û«÷G á˘jOƒ˘©˘°S äɢ«˘°ùæ˘L ø˘e Úë˘∏˘°ùe ᢩ˘HQCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .iôNCG á«HôYh á«æÁh Ühô¡dG »°ùÑ©dG ∫hÉM …òdG QƒÙG ¤EG áÑ°ùædÉHh :»°ùÑ©dG ôcÉ°T ¿CÉH âdÉb ¤hC’G ÚàjGhQ øY äÉeƒ∏©ŸG âKóëàa ¬æe OQÉÑdG ô¡f iô› ÈY âLôN »àdG áYƒªÛG ™e πàb »°ùÑ©dG ™˘e π˘à˘b ¬˘fCɢH âdɢb ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh ,¢û«÷G ™˘˘e π˘˘°üM ∑ɢ˘Ñ˘ à˘ °TG ‘ ¢û«é∏d á©HɢJ á˘HɢHó˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e ∞˘°üb á˘é˘«˘à˘f iô˘NCG á˘Yƒ˘ª› ™bƒe øe Öjô≤dG ó«dƒdG øH ódÉN ™eÉL ≈æÑe ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG .øjôNBG á°ùªN ™e kÉæ°üëàe »°ùÑ©dG ¿Éc å«M ,óeÉ°U á£HGQ øe óah á≤aôH ¬àæHGh »°ùÑ©dG áLhR äô°†M ¢ùeCGh äGôHÉfl ‘ ô°UÉæYh •ÉÑ°V πÑb øe áÑcGƒÃh Ú£°ù∏a Aɪ∏Y ¤EG ±ô©à∏d »eƒµ◊G ¢ù∏HGôW ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G OƒLh ∫ÓN øe É¡«dEG ±ô©àdG ” ¬fCG äÉeƒ∏©ŸG äOÉaCGh .¬àãL ¿CG øY áeƒ∏©e ¬àLhR â£YCG Éeó©Hh ,√ó°ùL ‘ ábQÉa äÉeÓY

:ä’Éch - ¢SÉcGQÉc (Ü ± GC ) ¢ùeCG ¬jõ«dE’G ô°üb ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN …RƒcQÉ°S

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ÈcCG »°ùfôa Qhód ƒYój »fOQC’G πgÉ©dG ájQhô°†dG äGƒ£ÿG PÉîJG ‘ »∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑfÉ÷G ∞jôÿG ‘ ΩÓ°ù∏d ‹hódG AÉ≤∏dG øe á°Sƒª∏e èFÉàæH êhôî∏d .πÑ≤ŸG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd ¬«©°S »ª°TÉ¡dG ∂∏ª∏d …RƒcQÉ°S Qóbh Oƒ¡L IófÉ°ùe ≈∏Y πª©à°S É°ùfôa ¿EG ..kÓFÉb §°Sh’G ¥ô°ûdG ÚH ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh Öjô˘˘ ≤˘ ˘Jh ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘MEG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L ..¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¿ÉÑfÉ÷G ∫hÉæJh ,Ú«∏«FGô°S’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ …ôéj Ée É°ûbÉfh ,¬JOÉ«°Sh ¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SG ᫪gCG øjócDƒe IOÉYEG ‘ IóYÉ°ùŸÉH ¿OQ’G ΩGõàdG ≈∏Y ¬àdÓL Oó°T å«M ..¥Gô©dG Oƒ˘¡˘L ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘YOh ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG Ió˘˘Mƒ˘˘dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .á«bGô©dG á«æWƒdG á◊É°üŸG ÊOQ’G øjódG ´ƒ°Vƒe …RƒcQÉ°S ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG åëH ,kÉ«FÉæK ô©°ùH …OÉædG ∫hO ≈∏Y É¡fƒjO AGô°T áµ∏ªŸG Ö∏Wh ¢ùjQÉH …OÉæd ɢ°ùfô˘a º˘YO Êɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘ ∏˘ d …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ó˘˘cCG å«˘˘M ..¢†Øfl √OÓH OGó©à°SG øY …RƒcQÉ°S ÜôYCGh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿OQ’G Ö∏£d á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ¿OQ’G »˘Yɢ°ùe º˘˘Yó˘˘d ᫢°ùfô˘a á˘ã˘©˘H ¿OQ’G Qhõ˘à˘°S å«˘M ..AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘J ¢VGô˘ZC’ .áaÉc ¬ÑfGƒL øe ´ƒ°VƒŸG Gòg åëÑd ÉÑjôb

:ä’Éch - ¢ùjQÉH

¢ù«˘Fô˘dG ™˘e äɢã˘MÉ˘Ñ˘e Êɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÊOQC’G ∂∏ŸG iô˘˘LCG ¢ùeCG ô˘¡˘X 󢩢H ¬˘jõ˘«˘dC’G ô˘°üb ‘ …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ≈∏Y ájQÉ÷G äGQƒ£àdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ ‘h ɪ¡JÉãMÉÑe ∫ÓN ¿Éª«YõdG ócCGh ,¥Gô©dGh ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdGh π◊ ó«MƒdG ≥jô£dG ¿CG ..AÉ≤∏dG ó©H Ú«aÉë°ü∏d ɪ¡JÉëjô°üJ äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódG ‘ øªµj »∏«FGô°S’G »æ«£°ù∏ØdG ´GõædG ¢û«©J IÉ«ë∏d á∏HÉb á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¤EG …ODƒJ Ëó≤J ᫪gCG ≈∏Y øjOó°ûe ..π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG ΩÓ°Sh øeCÉH áeƒµ◊G Oƒ˘¡÷h ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d º˘Yó˘dG Ö©˘˘°ûdG ió˘˘d π˘˘eC’G Aɢ˘«˘ MEGh Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .»æ«£°ù∏ØdG äɢYɢª˘à˘L’G ¿CɢH √Oɢ≤˘à˘YG ø˘Y Êɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG Üô˘˘YCGh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’Gh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ÚH â“ »˘˘à˘ dG IÒNC’G çGó˘MEGh á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘Ñ˘d IOɢL kGOƒ˘¡˘L iô˘f'' ¿CG kÓ˘eDƒ˘e ..ᢩ˘é˘ °ûe ™àªàJ »àdG É°ùfôØd ÈcCG Qhód ∂dòc ÉYOh ,''¢VQ’G ≈∏Y Ò«¨J Ió˘Yɢ°ùe ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ bG󢢰üÃ

á˘Lɢë˘H ¬˘fEG ó˘MC’G õ˘«˘aɢ°T ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b AÉ°SQE’ 2027 ΩÉY ≈àMh øeõdG øe øjó≤©d á£∏°ùdG ‘ AÉ≤Ñ∏d øY ÜôYCG ób õ«aÉ°T ¿Éch .Ójhõæa ‘ »cGΰTG OÉ°üàbG êPƒ‰ äÉMÓ°UE’G IRÉLEG ∫ÉM ,2021 ΩÉY ≈àM á£∏°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG ¬à«f áj’ƒdG IÎa πjó©J øª°†J »àdGh É¡MÎbG »àdG ájQƒà°SódG º˘Lɢgh .Ió˘Y äGô˘e ¬˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J IOɢYEG ¬˘d í˘«˘à˘Jh ᢫˘°Sɢ˘Fô˘˘dG AÉ≤Ñ∏d »©°ùdÉH õ«aÉ°T Úª¡àe ,äÉMÓ°UE’G áeƒµ◊G ƒ°VQÉ©e ∫󢫢a »˘Hƒ˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘≤ŸG ¬˘≤˘ j󢢰üc Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ¿EG kÓFÉb º¡àdG ∂∏J ≈Øf »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ¿CG ’EG .hΰSÉc á«cGΰT’G ƒëf Ójhõæa ∂jôëàd IQhô°V Iójó÷G äÉ©jô°ûàdG .OÓÑdG AGô≤a IóYÉ°ùeh ójõŸG ¤EG áLÉëH ÉfCG'' á«YƒÑ°SC’G ¬àª∏c ∫ÓN õ«aÉ°T ø∏YCGh ÉÃQ ..ájGóÑdG ‘ §≤a øëf ..Gòg AÉ¡fE’ á°SÉFôdG ‘ âbƒdG øe ó«b ≈∏Y â«≤H GPEG ,kGRƒéY ¿ƒcCÉ°S .2027. hCG 2020 ΩÉ©dG ≈àM ¿ÉŸÈdG kɢ«˘Fó˘Ñ˘e ɢgRɢLCG »˘à˘dG ,äÓ˘j󢩢 à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh .''Iɢ˘«◊G ¤EG áà°S øe á«°SÉFôdG áj’ƒdG ójó“ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »æWƒdG ∫ÓN á«FÉ¡f IQƒ°üH äÓjó©àdG IRÉLEG ™bƒàŸG øeh .ΩGƒYCG á©Ñ°S .»Ñ©°T AÉàØà°S’ ¢Vô©à°S å«M á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ô¡°TC’G âbô¨à°SG »àdG ø£æ°TGh IQGOE’ Ohó∏dG º°üÿG áª∏c âdhÉæJh É¡æ«H øe áØ∏àıGh áÑ©°ûàŸG ™«°VGƒŸG øe kGOóY ,äÉYÉ°S IóY ø˘e ɢgɢ≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG í˘Fɢ°üæ˘dGh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ''᢫˘dɢjÈeEG'' øe èYõæJ ’'' ¬d Öàc hΰSÉc ¿EG ∫Ébh .π«∏©dG »HƒµdG º«YõdG ‘ ÉfCG »à∏µ°ûe ..õ«aÉ°T Oƒ°SC’G ∑ô©°T ‘ AÉ°†«ÑdG äGÒ©°ûdG .''Ö«°TC’G …ô©°T ÚH AGOƒ°S IóMGh OÉéjEG


opinion

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

opinion@alwatannews.net

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG OÓÑdG áLÉM z2-2{ á```jô°ûÑdG OQGƒ```ŸG á```«ªæàd

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY .O ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∑Qɢ˘°ûŸG Pɢ˘à˘ °SC’Gh ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G (É≤HÉ°S)øjôëÑdG á©eÉéH

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

≈∏Y IQOÉ≤dG äGOÉ«≤dG π«gCÉJ ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ ¢Vƒ¡ædG

ô“DƒŸG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¤EG ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ f ™˘˘aQh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG AGQRh Qɢ¶˘fCG ■ɢ¡˘©˘°Vƒ˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G .á«eÓ°SE’G OÓÑdG

¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IQOÉb á∏YÉa äGOÉ«b π«gCÉàH ájÉæ©dG IQhô°V á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ˘°ù°SDƒÃ Iƒ˘˘≤˘ dG) :ɢ˘ª˘ gh ᢢj’ƒ˘˘dG »˘˘æ˘ cQ ≈˘˘∏˘ Y ∂dP Ú°ù°SDƒ˘ e ᢢeCÓ˘ ˘d äôLCÉà°SG øe ÒN ¿EG'' :¤É©J ¬dƒb øe øjPƒNCÉŸG ,(áfÉeC’Gh ¢VQC’G øFGõN ≈∏Y »æ∏©LG'' :¤É©J ¬dƒbh ,''ÚeC’G …ƒ≤dG ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒbh ,''º«∏Y ß«ØM ÊEG áeÉ«≤dG Ωƒj É¡fEGh ,áfÉeCG É¡fEGh ,∞«©°V ∂fEG) :QP »HC’ º∏°Sh .(É¡«a ¬«∏Y …òdG iOCGh É¡≤ëH ÉgòNCG øe ’EG áeGófh …õN

Ωƒ∏©dG ≈∏Y á©aÉædG Ωƒ∏©dG Ωƒ¡Øe QÉ°üàbG ΩóY ™ªÛG iôj ájƒ«fódG Ωƒ∏©dGh á«æjódG Ωƒ∏©dG πª°ûj ɉEGh ,Ö°ùMh á«æjódG ¢Vôa π«Ñ°S ≈∏Y áÑLGh É¡fCG iôjh ,¿É°ùfEÓdh áeCÓd á©aÉædG .áeCÓd ™ØædG øe ≥≤– Ée Qó≤H ájÉصdG

»ª∏©dG åëÑdÉH Ωɪàg’G

∫ÉÛG Gòg ºYód ¥ÉØfE’G ™«é°ûJh »ª∏©dG åëÑdÉH ájÉæ©dG áeCÓd ™aÉædG πYÉØdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ¢Vƒ¡æ∏d …Qhô°†dG .É¡«a πª©dG ¥ÉaBGh áeC’G äÉLÉM ™«ªL á«Ñ∏àdh ICGôŸG º«∏©àH ájÉæ©dG

ICGôŸG º«∏©àH ájÉæ©dG ܃Lh ≈∏Y ¢UÉN ¬LƒH ™ªÛG ócCG ≈∏Yh ,º∏°ùŸG ™ªàÛG ᫪æJ ‘ ÉgQhO AGOC’ É¡∏«gCÉJh É¡Ø«≤ãJh Qhód »eÓ°SE’G ¿ÓYE’G ¿CÉ°ûH Iô°ûY á«fÉãdG ¬JQhO ‘ √QGôb Gò¡H á≤∏©àŸG äGQGô≤dG ôFÉ°Sh º∏°ùŸG ™ªàÛG ᫪æJ ‘ ICGôŸG .´ƒ°VƒŸG á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ¢Vƒ¡ædG πFÉ°Sh

OÓ˘Ñ˘dG ‘ …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh í‚CG ø˘˘e ÚHh É¡æ«H πeɵàdG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«eÓ°SE’G :É¡ªgCG øeh á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ÉgÒZ Gók cDƒe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£J .á°ùeÉÿG ¬JQhO ‘ ≥HÉ°ùdG √QGôb ≈∏Y ¬˘˘eƒ˘˘¡˘ Øà ø˘˘e’C Gh ,∫󢢩˘ dGh ,ᢢdhDƒ˘ ˘°ùŸG ᢢ jô◊G ᢢ Yɢ˘ °TEG ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,OGó˘Ñ˘ à˘ °S’G ò˘˘Ñ˘ fh ,π˘˘eɢ˘°ûdG â≤ãÑfG »àdG É¡JÉ«∏ch á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ó°UÉ≤e øe ÉkbÓ£fG .™ªÛG ÉgôbCG »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÓ°SE’G áëFÓdG É¡æY …QÉ°†◊G ¢Vƒ¡ædG ä’hÉfi ™«é°ûJ

≥˘˘«˘ ≤– ä’ɢ˘Mh …Qɢ˘°†◊G ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ä’hÉfi ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ójó©dG ‘ ɡ櫪ãJh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ äÉjƒà°ùe ‘ ìÉéædG ∫hódG ¢†©Hh Éjõ«dÉe ‘ ∫É◊G ƒg ɪc á«eÓ°SE’G ∫hódG øe .iôNC’G á«eÓ°SE’G ᫪æJ QƒÙ áÑ°ùædÉH ‹hódG ¬≤ØdG ™ª› äGQGôb ºgCG √òg øe ¬«∏Y Éà ΩÉb óbh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᪶æe ≈∏Y ≈≤Ñjh ,á°ûbÉæŸGh åëÑdGh á°SGQódG øe ÖLGh ójQCG GPEG É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©Jh É¡«a ô¶æJ ¿CG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG .≥«aƒàdG ‹h ¬∏dGh ,᪶æŸG äÉ°ù°SDƒe ÚH πeɵàdG

á©aÉædG Ωƒ∏©dG Ωƒ¡Øe

á«eÓ°SE’G ájQÉ°†◊G äÉ≤∏£æŸGh º«≤dG ≈∏Y ó«cCÉàdG

π«gCÉàd á˘¡˘LƒŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gɢæ˘e ø˘ª˘°†à˘J ¿CG ™˘ªÛG iô˘j øe á©HÉædG ájQÉ°†◊G äÉ≤∏£æŸGh º«≤dG ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG ¢Uô◊G º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G ‘ »ªæJ »àdG É¡àHGƒKh áeC’G Ió«≤Y √ò˘g ¢SCGQ ≈˘∏˘Yh ,π˘eC’G ¬˘«˘a å©˘Ñ˘ Jh /í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :É¡æe »àdG á«eÓ°SE’G º«≤dG äÉ≤∏£æŸG .᪡dG ƒ∏Y .á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G .πª©dÉH IQOÉÑŸG .iQƒ°ûdG ≈∏Y á«HÎdG .»Yɪ÷G πª©dG .âbƒdG ΩGÎMG .¢ùØædÉH á≤ãdG .AÉæÑdG QGƒ◊G .ôNB’G …CGôdG ΩGÎMG .±OÉ¡dG ó≤ædG .¢ü°üîàdG ΩGÎMG .áaô©ŸG ôjó≤J .OÉ¡àL’G ™«é°ûJ .á«YGóHE’G äÉbÉ£dG ¥ÓWEG .ádhDƒ°ùŸG ájô◊G .∫ó©dG .áfÉeC’G .ô°ü©dG áÑcGƒe .πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SG .πª©dG º«b ΩGÎMG ᫪«∏©àdG á«∏ª©∏d §«£îàdG á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG äÉLÉëH ègÉæŸG §HQh

á«∏ª©∏d §«£îàdÉH º«∏©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ°ù°SDƒŸG ≈æ©J ¿CG ≥ah á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG äÉLÉëH ègÉæŸG §HQh ᫪«∏©àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ᢫˘aGô˘°ûà˘°SG á˘jDhQ ±GógCG ≥«≤ëàd …ô°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘∏˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘fRGƒ˘à˘e ᢫˘ª˘æ˘J .»eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG ≥ah á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG

≥M áª∏c

‘ π°UCG á«fÉ°ùfE’G ÉNk É°ùæà°SG â°ù«dh á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G

ájô°ûÑdG ᫪æàdÉH Oƒ°ü≤ŸG

Ak ÉæH áªFÉb áãjóM ádÉM »g á«fÉ°ùfE’G í∏£°üe hCG Ωƒ¡Øe ¿CG ¢†©ÑdG ø¶j Gò˘˘¡˘ H »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ô˘˘Nɢ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°VGƒ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘©˘ a IqOQ ≈˘˘∏˘ Y ôµØdG áeƒ¶æe Ö°ùM ¬FOÉÑe ΩΖ äÉ©jô°ûJ Úæ≤Jh ¬ª«¶æJh í∏£°üŸG ÜÉàµdG πÑb øe õª∏dGh õª¡∏d øª°†àŸG ôNÉØàdG Gòg óLh ‹ÉàdÉHh ,»Hô¨dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG Gò˘˘ g äó˘˘ LhCG π˘˘ ©˘ ˘a IOQ Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ °ùdG kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MGC h ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ãŸGh .ÅWÉN OÉ≤àYG Gògh í∏£°üŸGh ¿ÉÁE’G øe kAóH ¿ƒµdG ™e IÉ«◊G á¨d »g πeÉ°ûdG ÉgÉæ©Ã á«fÉ°ùfE’G ¿EG Òª©àdG ácôM ¤EG k’hõfh ¿É°ùfE’G ¿CÉ°ûH ƒ∏©J »àdG ¬àdÉ°SQ º¡a ‘ ≥dÉÿÉH í∏£°üe ¤EG ô¶fGh É¡∏«°UÉØJ πµH IÉ«◊G á∏MQ ‘ ¿É°ùfEÓd â∏chCG »àdG QOɢ˘ °üeh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ Yƒ˘˘ dG ‘ âHɢ˘ K ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘c ¢VQC’G Qɢ˘ ª˘ ˘YGE h Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .á≤«≤◊G √ò¡d π«dóc ™jô°ûàdG ‘ IôgÉX á∏°q üØe Égó‚ Gòdh OƒLƒdG Gòg ™e πeÉ©àdG ádÉM »g kGPEG πeÉ©àdG ‘ ∂dP ¿ÉcCG Úª∏°ùŸG iód ‘É≤ãdGh …ôµØdGh »bÓNC’G Qƒà°SódG kÉfGƒ«M ¬°VQCG ‘ ¬∏dG á©«ÑWh ¿É°ùfE’G ÚH πeÉ©àdG hCG ÊÉ°ùfE’G - ÊÉ°ùfE’G .kGOɪL hCG ‘ â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿CÉH »©f ¿CG »g á«°†≤dG √òg iód ≥«bódG π°üØŸG øµdh ìÉ‚ ióeh ¬H ájÉæ©dG èFÉàæd á«FÉ¡ædG á∏«°ü◊G ‘ øµdh í∏£°üŸG OGOôJ ¬JÒ°ùà ÊÉ°ùfE’G ƒq ∏©dG ÚeÉ°†e ≥«≤– øe äÉaÉ≤ãdGh äÉ©jô°ûàdG ∂∏J .á«°VQC’G hCG á«fÉÁE’G á∏«°†ØdG øe º«≤dG √òg ∑GQOEG ‘ qôoŸG Úª∏°ùŸG ™bGh ƒg ∫ɵ°TE’G øµdh ‘ è¡æe ∂dP ¿ÉcCG É¡«∏Y º¡àeÉ≤à°SG ø°ùMh ºgQOÉ°üe É¡H ¢üo¨J »àdG IÒ°S ‘ äOQh IóY êPɉ hCG-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ≈Ø£°üŸG IÒ°S ÉkfÉ°ùfEG ¬àØ°üH ¿É°ùfE’G ™e »WÉ©àdGh πeÉ©àdG ¿CÉ°T â∏YCG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ™ªàÛG ¥É«°S ‘ hCG ôNB’G ™ªàÛG ¤EG Ék«ªàæe kÉ≤aGƒe hCG kÉØdÉfl Ö°ùMh A»°T ≈∏Y √ôµjo ’h ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàj ¬°VQCG »æWGƒeh √OGôaCG óMCÉc »eÓ°SE’G ÚMh ¬H ∂°q ùªàj ¿CG ójôj …òdG øjódG QÉ«àNG ‘ ¬JOGQEG ΩGÎMG øe Ak óH ᢢdɢ˘°Sô˘˘d ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dGh çGó˘˘M’C G º˘˘K ø˘˘eh »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG ∑Qó˘˘f º«gÉØeh kÓeÉc kAÉYh âfÉc á«fÉ°ùfE’G ¿CÉH kÉeÉ“ ±ô©f ájQÉ°†◊G ΩÓ°SE’G QÉKBG ¢SÉÑàbÉH âbƒq ØJh â∏Y ɪ∏c á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G É¡fCÉ°T â∏YCG á«∏«°üØJ ‘ »bÓNC’G •É£ëf’G ≈¨£j ÚM ¥ÓNC’Gh π°UÉØŸG ∂∏J âHÉZh »MƒdG .Úª∏°ùŸG iód ∑ƒ∏°ùdGh »YƒdG

¿É˘°ùfE’G á˘ª˘«˘≤˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG »˘¡˘≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ªÛG §˘˘HQ ÚH å«M ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬≤dÉN πÑb øe É¡H ∞∏c »àdG ᪡ŸGh ¬JGÈNh ¿É°ùfE’G äÉbÉW É¡fCÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG øe Oƒ°ü≤ŸG ∞˘∏˘µŸGh ɢ¡˘eɢ¡Ã º˘Fɢ≤˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Qƒfi √QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ¬dƒ≤d (¢VQC’G ‘ ¿É°ùfEÓd »¡dE’G ±Óîà°S’G) á«dhDƒ°ùà õY ¬dƒbh ''É¡«a ºcôª©à°SGh ¢VQC’G øe ºcCÉ°ûfCG ƒg'' :¤É©J .''áØ«∏N ¢VQC’G ‘ πYÉL ÊEG áµFÓª∏d ∂HQ ∫Éb PEGh'' :πLh ájô°ûÑdG ᫪æà∏d »eÓ°SE’G Ωƒ¡ØŸG

±Óîà°S’G ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dGh ¢VQC’G IQɪY ¿CG ™ªÛG iôj äÉÑLGƒdG √òg AGOCG ≈∏Y QOÉ≤dG ¿É°ùfE’G OGóYEÉH ’EG ºàj ’ É¡«a ¬JÉbÉW ¥ÓWEGh ¬JGQó≤H ¢Vƒ¡ædGh ¬∏«gCÉàHh ,QGóàbGh ájÉصH á«°ùØædGh á«∏≤©dGh ᫪°ù÷G ÖfGƒ÷G ∞∏àfl øe ,¬JÉfɵeEGh .á«MhôdGh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ᫪æJ

᫪æàdG ≥«≤ëàd …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ᫪æJ ¿CG ™ªÛG iCGQ á«HÎdG ≥jôW øY ’EG ºàj ’ »eÓ°SE’G Ωƒ¡ØŸG ‘ á∏eÉ°ûdG .º«∏©àdGh ᢰùeÉÿG ¬˘JQhO ‘ ¬˘d á˘≤˘Hɢ°S ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ªÛG ó˘˘cCGh :É¡ªgCG øe Iô°ûY Qƒ°üàdG QÉWEG ‘ ᫪«∏©àdG äGQô≤ŸGh äÉYƒ°VƒŸG áZÉ«°U Ió«≤Y) á«eÓ°SE’G ájDhôdG RGôHEG ≈∏Y πª©dG ™e »eÓ°SE’G .(IÉ«M êÉ¡æeh á©jô°Th ⁄É©dG ‘ IóFÉ°ùdG ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG ègÉæŸG ôjƒ£J Iô˘°Uɢ©ŸGh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j Éà »˘˘eÓ˘˘°SE’G .»LQÉN πNóJ ÒZ øe á«JGP IQƒ°üH á∏«NódG º«gÉØŸG øe ä’ÉÛG ∞∏àfl øe Ωƒ∏©dG á«≤æJ .á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ≈∏Y ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ »˘°Sɢ°SC’G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ fÉ›h ᢢ«˘ eGõ˘˘dEG ΩÓ˘°SE’G ÇOɢÑà A¢ûæ˘dG ó˘jhõ˘Jh ᢫˘eC’G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G .Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ãdGh á«dÉ◊G ᫪«∏©àdG º¶ædG ‘ êGhOR’G ádGREG ≈∏Y πª©dG ¿hO ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘£˘©ŸG ø˘e ᢫˘HÎdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘bÓ˘£˘f’ Úµ“h ,¢ü°üî˘à˘dG äɢLɢ˘Mh ô˘˘°ü©˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àà ∫Ó˘˘NE’G .á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉjóëàdG á¡HÉ› øe Úª∏©àŸG º«∏©àdG ègÉæe ôjƒ£àd (á«é«JGΰSG) πeÉ°T Qƒ°üJ ™°Vh -

..º````````````````````FGõ¡dG ø```````````````````eR

ΩÉ````¡ædG º«gGôHEG øWƒdG Iô°SCG øe

áØ«ãc äɪ∏Xh ,ºgó°V ∑É– ᪫Äd Ék££Nh ,º¡H ∫õæJ á∏«≤K ºFGõg ¿CG ó«H ,IQƒª©ŸG .º¡∏Ñ≤à°ùe ܃°ûJ ΩÉ≤Ÿ á∏°TÉa IQòb äÉ¡jƒ°ûJ øe É¡≤aGQ Éeh ,Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G Égó¡°ûj »àdG äGôeGDƒŸG ¿EG É¡d øjôHóŸG IQÉ¡e ™eh ,á«fCÉàe IQòM äÉ°SÉ«°S É¡µ«– ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG É¡©e äô£°VG á∏Môe ¤EG â∏°Uh É¡fCG ∂dP ,AÉcòdG øe ÒãµdG ¤EG êÉàëj ’ É¡Ø°ûc ¿EÉa É¡HÉë°UCG øe ¢ùLƒàdG ¿Éc øÄdh ,Ió«©ÑdG É¡HQBÉe øY ÜÉ≤ædG áMGREGh É¡JÉ«f øY ∞°ûµdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¥ÉØ°TE’Gh Ωõ◊G á«dEG ƒYój kÉcƒ∏°S Ωƒ«dG íÑ°UCG ó≤a ,øX Aƒ°S kÉÁób Èà©j .±GôWC’G á«eGΟG ΩÓ°SE’G áeCG

øNÉ°ùdG È◊ÉH ¯¯ 䃟G ⁄É©d AÉ«MC’G π«MQh ¿GhC’G ó©H ¿ƒµj ’ ≥◊ÉH ìó°üdGh ICGô÷Gh áYÉé°ûdG ¿EG IôcÉe É¡«∏Y á∏ª◊G ¿CG ó«H ,±GôWC’G áægGh ,ìGô÷ÉH áæîãe á«eÓ°SE’G áeC’Éa ,∫ƒaC’Gh .Ió«æY..Iójó°T êQÉÿG øe Égó“ »àdG Iƒ≤dG óaGhQh ,IôgÉe º˘¡˘JɢaÓ˘N ø˘e ᢫˘eÓ˘°S’G á˘eC’G Aɢæ˘HCG π˘°ûà˘æ˘ J iÈc Iƒ˘˘ë˘ °üd ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ,±ÉéY äGƒæ°S øeR øe áeC’Gh øjódG π°ûàæJ Iƒë°U ,á°†«¨ÑdG º¡JÉ«ØFÉWh º¡JÉeƒ°üNh .äÉ«aÉ°üdG ±É£ædG ’EG ¬à∏Z ™ØæJ ’ É¡H ¿É°û£©dG

±hÉıGh äGó˘jó˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°VC’G §˘«˘∏˘°ùà˘d ᢢdhÉfi ’EG »˘˘g ɢ˘e ''Ï°Sƒ˘˘H ¢Só˘˘f’ƒ˘˘j'' ,ìƒàØŸG ¢TÉ≤ædGh ` ¬ªYR óM ≈∏Y ` Iô◊G áª∏µdG ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÓ°SE’G √ÉŒ IójGõàŸG »eÓ°SE’G ô¶◊G RhÉéàJ ájójƒ°ùdG ÒÑ©àdG ájôM ¿CG ≈∏Y Iƒ≤Hh iôNCG Iôe ó«cCÉàdGh .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi »ÑædG ¿CÉ°ûH É¡eÉbCG »àdG äGôgɶàdGh äÉLÉéàM’G ¿CG ¤EG ¬dÉ≤e ‘ Égó©H ôjôëàdG ¢ù«FQ QÉ°TCG ºK ájOÉ°üàbG á©WÉ≤e øe ∂dP ™ÑJ Éeh á«cQɉGódG áØ«ë°üdG ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ∞˘˘bƒŸ ¬˘˘ª˘ YO ó˘˘cDƒ˘ «˘ d ,áÁô÷G √ò˘˘g ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢª˘ cɢ˘ëÃ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh ڪ࡟ÉH º¡Ø°Uh øe πc ÉYO ºK ,ÒÑ©àdG ájôM á∏°UGƒe ¬àØ«ë°U ΩõYh á«cQɉGódG ɪc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY äÉeƒ°SôH ácQÉ°ûª∏d ÒÑ©àdG ájôëH .¬fƒ∏«îàj ?ΩÓ°SE’G áeCG Éj ¬∏c Gòg ó©H ∫ƒ≤f ¿CG Éæd GPÉe kÓ©a ¢û«©f ÉæfCG kÉeÉY kGQƒ©°T äó°ùL ,IÒNC’G Qƒ°ü©dG ‘ Éæàse’C â°VôY »àdG äÉ«YGóàdG ¿ôb ,…ôé¡dG ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ¤EG ¬æghh ¬Ø©°†H ÜôbCG ƒgh ,á«dÉààŸG ºFGõ¡dG øeR ‘ ¬≤aGÎd ,IÒNC’G É¡°SÉØ˘fCG ᢫˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG á˘dhó˘dG ß˘Ø˘dh ,''OG󢨢H'' 󢫢°Tô˘dG á˘ª˘°UɢY •ƒ˘≤˘°S .¢ùdófC’G ¢VQCG ÜÉMQ øe ΩÓ°SE’G QÉKófGh ,''áWÉfôZ'' •ƒ≤°S á∏«∏b Oƒ≤©H Égó©H AÉLQCG ‘ á∏FÉg OGóYCÉH ¿hô°ûàæeh ,Ghójõj ⁄ ¿EG ⁄É©dG ¢ùªN ºg Ωƒ«dG ¿ƒª∏°ùŸG

GÈ k N ,πéN ¬bƒØj ’ πéîHh ,Iõ«Lh IÎa πÑb á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H âdhGóJ AÉ°†eEÉHh áÄ«°ùe äÉeƒ°SôH ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉ≤Ÿ ójóL ∫hÉ£J øY GkÒ°üb .IôŸG √òg …ójƒ°S äó°ùL ,hÈjQhCG ‘ Qó°üJ á«∏fi ájójƒ°S áØ«ë°U »gh ..''GófÉ¡«dEG ¢ùµjÒf'' áØ«ë°U á«∏fi äÉLÉéàMG áLƒe QÉKCG Ée ,ájɨ∏d áæ«¡e äÉ«©°Vhh ∫ɵ°TCG ‘ ËôµdG »ÑædG ΩÉ≤e .ójƒ°ùdG ‘ áª∏°ùŸG á«∏bC’G ÖfÉL øe ¥É£ædG á©°SGh IAÉ°SE’G ¤EG ±ó¡j ’ ¬Jô°ûf Ée ¿CÉH ,ÖfP øe íÑbCG áØ«ë°üdG á©jQP äAÉL ó≤dh ,¿ƒfÉ≤dG ¬∏Øc …òdG …CGôdG øY ÒÑ©àdG á«≤MC’ »©«ÑW ¢Sɵ©fG ƒg ɉEGh ,A»°T ‘ ΩÓ°SEÓd ¢Sóf’ƒj'' á«cô‰GódG áØ«ë°üdG ∞bƒŸ ñQÉ°üdG ¬ªYóH Égôjô– ¢ù«FQ íéÑJ øY ºµ«gÉf ±hô©e ƒg ɪc ËôµdG »Ñæ∏d IAÉ°SE’G áÁôL ±ÎbG øe ∫hCG âfÉc »àdGh ''Ï°Sƒj .áMGóa π≤J ’ äÉeƒ°SôHh ¢ù«FQ ¬Ñàc »MÉààaG ∫É≤e ‘ ájójƒ°ùdG "sd-kuriren" áØ«ë°U âdÉb iôNCG á¡L øe ¿CÉ°ûH »eÓ°SE’G ô¶◊G RhÉéàJ ójƒ°ùdG ‘ ÒÑ©àdG ájôM'' ±ƒ°ûeƒL OQÉ°ûàjQ Égôjô– .''óªfi »ÑædG 12 ô°ûæH á«cQɉGódG ''Ï°SƒH ¢Sóf’ƒj'' áØ«ë°U ΩÉ«b ¤EG É°k †jCG ±ƒ°ûeƒL QÉ°TCGh É¡àaÎbG »àdG áÁô÷G ¿CG kGÈà©e ,ÚeÉY πÑb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ɪk °SQ

..?áæNÉ°ùdG ™«°VGƒŸG øY AGƒ°VC’G »ØîJ ∞«c

»∏YƒHCG óªfi.O ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æàd

QhÉÙG óMCG ¿Éc »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ªÛ Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG É¡àdhÉæJ »àdG ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG ‹hó˘˘ dG .2007-7-14/9 øe IÎØdG ‘ Éjõ«dÉà QƒÑŸ’Gƒc ∞bC’ QƒÙG Gòg ∫ƒM ™ªÛG äGQGôb ™e Ωƒ«dG …óYƒeh .´ƒ°VƒŸG Gò¡d »¡≤ØdG ™ªÛG ájDhQ Ú«Ñàdh É¡ªgCG ™e

»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¢VGô≤fÉH Oó¡J IÒ£N äGô°TDƒe

‘ ¢ù«FQ QhO ''»∏µ«¡dG í«ë°üàdG'' èeÉfôH RÉ‚EG ‘ á∏㇠''‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U'' ᢰüüN …ô˘é˘j Úë˘a .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e Òeó˘˘J øe óFÉ©dG ¿EÉa ó«cCÉàdÉÑa ÖfÉLCG øjôªãà°ùeh äÉcô°ûd »eƒµ◊G ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe Ió˘˘Fɢ˘a »˘˘gɢ˘e kGPEG ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ d √ô˘˘j󢢰üJ º˘˘à˘ «˘ °S ìɢ˘HQC’G IQÉ°ùN ΩCG ?É¡∏ª– øjôëÑdG ™£à°ùJ ⁄ á«dÉe AÉÑYCG øe ¢ü∏îàdG »g πg ?á°üî°üÿG á˘jOɢ°üà˘b’G »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ɢ˘æ˘ d ø˘˘µÁ ìɢ˘HQCG .á«fGôª©dGh á«YɪàL’Gh ÒZ äÉYÉ£≤dG hCG êÉàfE’G äÉYÉ£b ‘ »eƒµ◊G Qɪãà°S’G á°SÉ«°ùH πª©dG ∞bh ¿EG ,IQGOE’Gh ,áeÉ©dG äÉeóÿGh áë°üdGh º«∏©àdG äÉYÉ£b ≈∏Y ±ô°üdG ¢ü«∏≤Jh ,á«£ØædG øe IójóY èFÉàf É¡d ¿Éc ,Ú«©eÉ÷G Úéjôî∏d πª©dG ÚeCÉàH áµ∏ªŸG ΩGõàdG ∞©°Vh É¡JGQGRh øe OÓÑdG ≈∏Y É¡æe º°ùb ¢û«©j »àdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ídÉ°üe Qô°†J É¡ªgCG Ò¨°U ó∏H ‘ á°UôØdG á«ÑæLC’G ∫ɪ°SCGôdG iƒ≤d ∑ÎJ Úëa .É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JÉÄ«gh á«æ¨dG á≤Ñ£dG ,Úà≤ÑW øe ¿ƒµf ¿CG Oɵf Ωƒ«dG øëfh äÉ≤Ñ£dG ≈¨∏Jh øjRGƒŸG πàîJ øe ɢHGô˘°VEG äɢcô˘°ûdG ió˘MEG â¡˘LGh §˘≤˘a á˘∏˘«˘∏˘b ™˘«˘Hɢ°SCG ò˘æ˘ª˘a ,IÒ≤˘Ø˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dGh A’Dƒg AÉæHC’ øµÁ ∞«c ,É«æjôëH GQÉæjO 75 º¡°†©H ÖJGhQ ió©àJ ’ PEG Ú∏eÉ©dG ¢†©H »æÑé©J ?ájô°SC’G äÉLÉ«àM’G §°ùHCG ÒaƒJh á°û«©ŸG AÓZ ™e ∞«µàdG ÚæWGƒŸG ™e Ö°SÉæàJ »µd »æjôëH QÉæjO 500 ¤EG ™aΰS ÖJGhôdG ¿EG ∫ƒ≤J »àdG äÉëjô°üàdG ΩÓµdG π¡°SCG ɪa ≥«Ñ£àdG Éæ°ü≤æj øµdh ,áÁôµdG IÉ«◊G äÉÑ∏£àŸ É«fódG Ohó◊G ∂dP ¿CG ∂°T Óa √òg ¬JQƒ°üH ™°VƒdG ôªà°SG GPEG ,ÌcCG Ú«©bGh øµæd ,≥«Ñ£àdG Ö©°UCGh ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¥É£f ™°Sƒàj ¿CG ∫óHh ,AÉ«æZC’Gh AGô≤ØdG ÚH IƒéØdG ™°Sƒ«°S áHƒ°ùÙG Éæ©ªà› øe á∏Fɢg kɢeɢ°ùbCG ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ°Sɢ«˘°S ≥˘ë˘∏˘à˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG »gÉg ?áé«àædGh ,ÚehôÙG Úeó©ŸGh Ú°ûª¡ŸG äÉÄØH ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¤EG É¡FɪàfÉH !»æjôëÑdG »YɪàL’G ó¡°ûŸG øe ¢VGô≤f’G ≈∏Y ∂°TƒJ ∂∏J á≤Ñ£dG

º«ª©J ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ó∏ÑdG AÉæHCG øe ÚØ≤ãŸG ∫É«LCG èjôîàd kGQó°üe Ú«æ¡eh QÉŒh GƒdhÉMh ,áaÉë°üdGh áaÉ≤ãdGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe áaô©ŸG º«b ™ªàéª∏d Gƒæ«Hh ,⁄É©∏dh äGò∏d áãjóM ájDhôH »æjôëÑdG ™ªàÛG GOhõ«d øjógÉL øeh ,á«£ØædG ÒZ πNódG QOÉ°üe ójóŒ ≈∏Y QGô°UE’Gh äGòdG ≈∏Y OɪàY’G ᫪gCG ádhO AÉæH ‘ Ó㇠- »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG ᫪gCG GƒcQOCG ∫É«LCG êôN á≤Ñ£dG √òg ±ƒL Ωó≤àdG ≥«≤–h ᫢ª˘æ˘à˘dG ≈˘æ˘H åjó–h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘ã˘jó˘M ᢫˘æ˘Wh øe Ée ¢ûbÉæjh ÉeÉg GQhO RÈ«d äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ”h ,»YɪàL’G .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’Gh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ájɪMh øjôëÑdG OÉ°üàbG á©aQ ¬fCÉ°T ™˘˘ª˘ àÛG ‘ åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘H â°†¡˘˘f ɇ π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘b ¢†©˘˘ H ∂dP øe ÊÉ©j å«M Ωƒj ó©H kÉeƒj QƒgóàdÉH ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG QhO CGóH øµdh ,»æjôëÑdG ,IójóY ∂dP ‘ ÜÉÑ°SC’Gh ,kÉÑFÉZ ¿ƒµj Oɵj πH ,ÒãµdG A»°ûdG ™LGÎdGh áeRC’G ôgɶe πµ«¡dG ‘ ɢgõ˘cô˘e Êó˘Jh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Qƒ˘ª˘°V ƒ˘g ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘gCG π˘©˘dh ¢SÉ°SCG ‘ âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dB’Gh ,ÜÉÑ°SC’G ∫GhRh ,»æjôëÑdG ™ªàéª∏d »≤Ñ£dG ¤G iOCG Oƒ«b ¿hO øe »°VGQC’G AGô°ûH øjôªãà°ùª∏d ìɪ°ùdGh ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG êÉàfEG Qƒ°†M ΩóYh ,á°û«©ŸG ∞«dɵJ ´ÉØJQGh QÉ©°SC’G AÓZh ,á«fƒæL IQƒ°üH QÉ©°S’G ´ÉØJQG .øjòØæàŸGh QÉéàdG ≈∏Y õ«‡ πµ°ûH áHÉbôdG ¥ÓWEÉH kÓãªàe ,øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¬«dEG âdBG Ée ¿EG á°üî°üN ¤EG √ÉŒ’Gh ,áµ∏ªŸG É¡H πصàJ »àdG á∏≤à°ùŸG ᫪æàdG øY ™LGÎdG á°SÉ«°S øe ¬dÉeh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ,äÓ°UGƒŸÉc πNódG äGP á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øY ∞ë°üdG ióMEG ‘ äCGôb »æfCG äÉæ«fɪãdG ‘ ôcPCG ,ÚæWGƒŸG äÉÄe 𫨰ûJ ‘ QhO øµj ⁄ »àdG IÎØdG ‘ »æjôëH QÉæjO ʃ«∏e ∑GòfBG âfÉc »àdG äÓ°UGƒŸG IQGRh ìÉHQCG 200 ¤EG áØ∏µàdG â∏°Uh óbh Ωƒ«dG ÉædÉH ɪa kÉ°ù∏a 50 ΩÉ©dG π≤ædG áØ∏µJ ô©°S ió©àj äÉ°SÉ«°ùdG øeh ,ÒÿG πc ÒÿG ÉfóLƒd »YɪàL’Gh …OÉŸG óFÉ©dG ‘ Éæ∏eCÉJ ƒd ,¢ù∏a ɢ¡˘æ˘e ô˘cò˘f á˘eɢ©˘dG ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG äGAÓ˘eEG ™˘e Ühɢé˘à˘ dG ‘ »˘˘©˘ °ùdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G

»˘°Sɢ«˘ °ùdG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c QGhOCɢ H â°†¡˘˘f ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e äÉ≤Ñ£dG øe ÉgÒ¨d øµeCG ɪ∏b QGhOCG »gh ,⁄É©dG ∫hO ôFÉ°ùd ‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh ø˘µÁ ÉÃQ »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ±Ó˘à˘NɢHh ,ɢ¡˘H ¢†¡˘æ˘J ¿CG iô˘NC’G ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘Ä˘Ø˘ dGh øjƒµàdG áLQO ±ÓàNÉH ≥∏©àJ ÉÃQ hCG ,äÉ≤Ñ£dG ∂∏J ÚH Qƒ£àdG ähÉØàH É¡YÉLQEG äÉ≤Ñ£dG √òg ÚH âfƒµJ »àdG ábÓ©dG ´ƒæH hCG ,äÉ«fɵeE’G å«M øe É¡jód π«gCÉàdGh .É¡«dEG »ªàæJ »àdG OÓÑdG ÚHh á≤Ñ£dG »¡a ,⁄É©dG ∫hO ≈à°T ‘ ≈°ùæJ’ ∞bGƒe ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ïjQÉJ ó¡°T óbh ∫ÓàM’G ôMOh »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G π«æd »æWƒdG QôëàdG ácôM IOÉ«b AÉÑYCG â∏ªM »àdG ,¿ƒØ˘≤˘ãŸG √Oɢb …ò˘dG …Oɢ«˘≤˘dG ∑ôÙG »˘g ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Rƒ˘eQ âfɢch ,»˘Ñ˘æ˘LC’G ádhO AÉæH QhóH â°†¡f »àdG »g ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¿EG .¿ƒ«æ¡ŸGh ,¿ƒ£°SƒàŸG QÉéàdGh »gh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æeh á«Hô©dG OÓÑdG øY …Qɪ©à°S’G AÓ÷G ó©H ,∫Ó≤à°S’G IQGOEG ΩÉ«b ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S øjôëÑdG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dÉa ,¬æY º∏µJCG …òdG ∂ÙG âæHh ,É¡Jõ¡LCGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe IQGOE’ á«WGôbhÒH á≤ÑW äCÉ°ûfCGh ,á«YGhh áãjóM äÉYÉæ°üdG øe ójó©dG âeÉbCGh ,åjó◊G …ôµ°ù©dG º«¶æàdG ܃∏°SCG ≈∏Y kÉ«æWh kÉ°û«L äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEÉH âªgÉ°Sh ,±ô◊G øe ÉgÒZh è«°ùædGh QÉîØdG áYÉæ°üc á«æWƒdG .äGAÉصdÉH ÉgójhõJh »YɪàL’G è«°ùædG ‘ É¡LÉeOEGh áµ∏ªŸG ≈æÑdG âeÉbCG ó≤a OÓÑdG ‘ á©°SGƒdG ᫪æàdG ™jQÉ°ûe äõ‚CG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¿EG …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’ÉH øjôëÑdG ≈∏Y äOÉY »àdG ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸGh ,IQƒ£àŸG á«YÉæ°üdG É¡JÉ©jô°ûàH âªMh ,»æWƒdG êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG øe ádƒ≤©e ä’ó©e â≤≤Mh ,√QÉgORGh äÉÄØ∏d á«YɪàLG ájÉYQ âeóbh ,êÉàfE’G äÉ°ù°SDƒe IQGOEG ‘ º¡àcô°TCGh ÚéàæŸG ¥ƒ≤M ≈æÑdG äó«°Th ,øµ°ùdGh πª©∏d ¢Uôa øeh áë°U øeh ÊÉ› º«∏©J øe IÒ≤ØdG ∞˘∏˘î˘à˘dG ∫ɢM ø˘e ™˘ª˘àÛG êGô˘NEG ‘ ⩢°Sh ,á˘eɢ©˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘à˘ë˘à˘ dG »YɪàL’G ºMôdG âfÉc »àdG á≤Ñ£dG √òg ≈°ùæf ¿CG Éæd ∞«ch .áKhQƒŸG ¢üFÉ°üÿGh ÚØ≤ãe øe ¬àª°V Éà á≤Ñ£dG √òg âfÉc ó≤a ,™ªàéª∏d kÉ«aÉ≤K kÉYhô°ûe Ö‚CG …òdG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:00

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:37

3:07 5:56 7:26

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG »YGQ ¬∏dG ºMQ ..πMQ …òdG »àdG ¬JÉYhô°ûe º¶©e ¿C’ ,™«ª÷G ܃∏b øe AÉYódG ≥ëà°ùj ¬∏ãe .¬JÉ≤ÑWh ¬aÉ«WCG πµH »æjôëÑdG øWGƒŸG áeóÿ âfÉc É¡eÉbCG √OGQCG ¬©æ°U ¿C’ ,¬«∏Y ºMÎdGh ™«ª÷G øe AÉæãdG ≥ëà°ùj ¬∏ãe .ÚæWGƒŸG πµdh äÉ≤Ñ£dG πµdh ¤É©J ¬∏dG ¬Lƒd »≤«≤◊G ÜC’G ¿Éc ó≤a ,ÖgP øe ∫Éã“ ¬d ≈æÑjo ¿CG ≥ëà°ùj ¬∏ãe ÊGódGh »°UÉ≤dG ¬d ƒYój ∂dòdh ,OÓÑdG ‘ áaÉ≤ã∏d ¥ó°UC’G »YGôdGh .ó∏ÿG áæL ‘ ¬fɵe ¬∏dG π©éj ¿CG ¿õ◊ÉH Éæ©«ªL ô©°ûf πH Ö°ùëa ¬«∏Y ºMÎf ¿CG ’ ≥ëà°ùj ¬∏ãe .¬bGôa ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ≈Yôjh ájÒN äÉYhô°ûe »æÑj …òdG ƒg ΩÎëoŸG …ÌdÉa áë∏°üŸG »YGQh ™«ª÷G ÜCG ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,ÚæWGƒŸG πc ΩóîJ »àdG .áÄa ¿hO áÄa ¢ù«dh ÚæWGƒŸG πµd áeÉ©dG ¬fC’ ,¬æe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥≤M ób ¬ÑMÉ°U ¿ƒµj ÒÿG º©jn Úëa øWGƒe πc ±ô¨j å«ëH kÉeÉY √DhÉ£Y ¿Éch ,¬∏c øWƒ∏d ¬eób ∂dòH .≥aGódG √ô¡f øe ¬°û£Y …hôjh ¬æe ,¬d ñQDƒjh ¬JôcGP ‘ ¬∏©éj ¿CG øWƒ∏d ≥ëj …òdG …ÌdGh ¬«LƒdG ¬fEG ¬ª°SÉH ¿Gó«e hCG ´QÉ°T ÈcCG ᫪°ùJ ºàJ ¿CG ≥ëà°ùj …òdG ¬«LƒdG Gòg .∂∏ŸG ádÓL ¬∏©a Ée Gògh ,ÚæWGƒŸG Ωƒªg πªn– ‘ áeƒµ◊G ∑QÉ°ûj …òdG …ÌdGh ¬«LƒdG øWGƒŸG ¬«∏Y ºMÎj ¿CG ≥ëà°ùj øe ƒg AÉ£Y ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿CG ∫hÉëjh ,¬æHG áHÉãà øWGƒe πc Èà©j π«°UCG øWGƒe ¬fC’ ,AÉ°ùe ìÉÑ°U √ôcòàjh øµd ,¬eÉeCG á«°SGƒ°S πµdÉa ¿óŸG ‘ hCG iô≤dGh ±ÉjQC’G ‘ GƒfÉcCG AGƒ°S kÉØbh ájÒÿG ¬JÉYhô°ûe π©éj kÉ«fÉfCG …ÌdG hCG ¬«LƒdG ¿ƒµj ÉeóæY ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d »£©j ’ ¢üî°T ¬fEÉa ,Ée áÄa ídÉ°üdh á¡L ≈∏Y ójôj ’ Iôéëàe á«∏≤Yh Ú©e …ôµa ≥∏£æe øe ∂dP π©Øj πH ,kÉ©«ªL .√óMh ¬∏dG ¬Lh ¬H hCG ¿ÉWô°ù∏d IóMh áeÉbEÉH ™«ª÷G ΩóîJ AÉ«°TCG º«≤j …òdG ôLÉàdÉa á«aÉ≤K äÉ«≤à∏e hCG ìQÉ°ùª∏d äGô≤e hCG áeÉY äÉÑàµe hCG ≈∏µdG hCG ,Ö∏≤dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘©˘dh á˘˘æ˘«˘©˘e ᢢ≤˘£˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ bh √Qɢ˘≤˘ Y hCG √ÒN π˘˘©˘ é˘ j ø˘˘e ÒZ ’ »˘˘æ˘ X ‘ Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG Ωô˘˘ ë˘ «˘ a ,IOófi ∫ƒ≤j ɪch ,º¡eóîj ¿CG OGQCG øe πÑb øe ’EG ¬«∏Y ºMÎdG ≥ëà°ùj Çô˘˘eG π˘˘µ˘ d ɉEGh äɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘H ∫ɢ˘ª˘ YC’G ɉEG' :∞˘˘ jô˘˘ °ûdG …ƒ˘˘ Ñ˘ æ˘ dG åjó◊G ,¬dƒ°SQh ¬∏dG ¤EG ¬Jôé¡a ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¤EG ¬Jôég âfÉc øªa ,iƒfÉe Ée ¤EG ¬Jôé¡a É¡ëµæj ICGôeG hCG É¡Ñ«°üj É«fód ¬Jôég âfÉc øeh .'¬' «dEG ôLÉg äÉ«ædGh ,º¡JÉ«f Ö°ùM ¢SÉædG ∫ɪYCG πÑ≤àj ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa hCG áÄØd √DhÉ£Y ¿Éc øeh äÉÄØdG πµd √DhÉ£Y ¿ƒµj øe ÚH áë°VGh øe πª©j …òdG …ÌdGh ¬«LƒdG øY ∞∏àîj ¬fC’ ,øjôNB’G ¿hO áØFÉW ¿Éc ƒd ≈àM ¢üî°T πµd ÉÃQ πH ÚæWGƒŸG πµdh ¬∏c øWƒdG πLCG .¢VQC’G √òg ≈∏Y kÉ«ÑæLCG õ«ªàJ âfÉc »àdG äÉÄØdG √òg πãe ™ªàÛG ‘ RÈj ÉfOÓH ‘h »àdG ájÒÿG äÉYhô°ûŸÉH áµ∏ªŸG AÉæHCG πµd ó«dG uónehn ΩÉ©dG AÉ£©dÉH .»ØFÉW ¢ùM ≥∏£æe øe ÉvÑ°üæe ÉgDhÉ£Y ¿Éc áÄah ™«ª÷G ΩóîJ ¢Sôc …òdG ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY áaÉ≤ãdG ÉHCG ¬∏dG ºMôa .¿Éc ɪæjCG »æjôëÑdG øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj Ée ájÉYôd ¬°ùØfh ¬JÉ«M áaÉ≤ãdG ájÉYôd ¬LƒJ √Qób ≥M √DhÓeR ¬£©j ⁄ »àdG á°VÉjôdG ó©Ña ¬«∏Y øjôeBÉàŸG ∫ƒbCG ’h ¬©e ÚØ∏àîª∏d ¿ôb ™Hôd √Oƒ¡L IôªK ∑ôJh ô≤jo ¿CG ÒѵdG πMGôdG ≥ëà°SG Gò¡d ,¬HQÉbCGh ¬FÉbó°UCG øe kÉ©«ªL º¡a »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸGh ,øØdGh ÜOC’Gh áaÉ≤ã∏d ájƒHC’G ¬àjÉYôH ™«ª÷G ôµØdGh ÜOCÓd ¥hòàe πc IôcGPh øWƒdG IôcGP ‘ kÉ«M 𶫰S ógÉ°T .øØdGh º¡∏dG ..áæ÷G äÉLQO ≈∏YCG ‘ kGô°üb √GógCGh áaÉ≤ãdG ÉHCG ¬∏dG ºMQ .ÚeBG

¿hÉ``````````©àdG ¢ù∏› π````«©ØJ

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

äÓ˘˘MQ ∑ɢ˘æ˘ gh »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûHh ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh ɢ˘ HhQhCG ÚH kGó˘˘ L ,ôëÑdG ≥jôW øY á«HQhC’G ∫hódG ÚH áªFGO á«MÓe •ƒ£Nh ܃©°ûdG óŒ ∂dòdh ,?äÓMôdG √òg πãe øe øëf øjCÉa ÜhÉéàJh ¬éàJ áæ≤àfi IôJƒàe áfƒë°ûe á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ¢ù«Øæà∏d äÉMÉ°ùe OƒLh ΩóY ÖÑ°ùdGh ,ÜÉgQE’G ∫ɵ°TCG πµd .∫ƒ≤©ŸG …ôëÑdGh …ƒ÷Gh …ÈdG ôØ°ùdG ÈY ¢ù∏› äGQô≤Ÿ …ôëÑdG π≤ædG ≈a äGÒ°ù«àdG ≈∏Y â©∏WGh ɢgGó˘MEG Ωó˘î˘J ’ á˘∏˘«˘ª˘L ᢩ˘ HQCG äGQGô˘˘b äó˘˘Lƒ˘˘a ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hód ¬∏≤æJ ÈY §«°ùÑdG øWGƒŸG ?ƒ÷Gh ôëÑdGh ÈdG ≈a äGÒ°ù«àdG øe ¢SÉædG º¡j Ée øjCÉa ô°ù«j ¿CG Ö«˘Ñ◊G É˘æ˘°ù∏Û ≈˘æ˘ª˘à˘f ?᢫˘Mɢ«˘°ùdG º˘µ˘æ˘Ø˘°S ø˘jCGh äGÒ°ù«àdGh ,∫É› πc ≈a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒŸ QƒeC’G 2008 ΩÉY πªëj ¿CG ≈æªàf ,É¡aô©jh É¡cQój πµdG áHƒ∏£ŸG ɢ˘fOGô˘˘e ∂dP ‘h ,''Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äGRÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ≤–'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T Ú©H Ghô¶æj ¿CG ¤É©J ¬∏dG º¡≤ah ÉæJOÉb øe ≈æªàfh ,Éæaógh ºàj ≈àM QƒeC’G √òg ‘ ÚæWGƒŸG ídÉ°üŸ áªMôdGh áaCGôdG ∂dPh äÉbÓ©dG ≥ª©àJh äÓ°üdG iƒ≤Jh ¢ùfÉéàdGh ÜQÉ≤àdG .º«¶©dG RÉ‚E’G ƒg

ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh .O.CG á«æjôëÑdG ᫵∏ØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf

ájDhôdG ±hôX •GΰTÉH ÉeCG (áYÉ°S 14 ƒg Ú°üàıG Aɪ∏©dG ¢†©H Ö°ùM ܃∏£ŸG ɪæ«H 13 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Yh ȪàÑ°S 13 ƒ¡a óMƒŸG »eÓ°SE’G ˃≤àdG Ö°ùM .2007 ôHƒàcCG è˘jô˘N ó˘MCG ¿ƒ˘cCG ¿CG âaô˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢢjDhô˘˘dG ᢢĢ «˘ g ¿EG ‘ É¡«a QÉѵdG ∂∏ØdG IòJÉ°SCG äÉHÉ°ùM πgÉéàJh ,»µ∏ØdG ÜÉ°ù◊G kÉ«∏c πgÉéàJ ,É¡JÉ©eÉL Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘æ˘jó˘eh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ᢢ©˘ eɢ˘Lh Oƒ˘˘©˘ °S ∂∏ŸG ᢢ©˘ eɢ˘L ¿CG ºZQ ¬∏dG ´ô°ûd ÚØdÉflh kÉaGõL É¡fhóëàj ºgÈà©J ÉfÉ«MCGh πH ,É«LƒdƒæµàdGh ∞°SCÓdh ;á«bGQ á«eÓ°SEG äÉØdDƒe º¡dh »Yô°ûdG ΩGõàd’Gh ´QƒdG ‘ áªb IòJÉ°SC’G A’Dƒg ’h - ∫Ó¡dG IO’h óYƒe ¬fCG ºZQ - ±ƒ°ùµ∏d ÉgóæY QÉÑàYG ’ ájOƒ©°ùdG ÉjDhôdG áÄ«g ¿EÉa É¡WÉÑJQ’ áMÓ˘ª˘∏˘d Å˘fGƒŸG á˘aɢc ɢgò˘î˘à˘J »˘à˘dG) ô˘ª˘≤˘dG Ühô˘Zh ¥hô˘°T 󢫢YGƒŸ ≈˘à˘M §˘≤˘a »˘Ø˘à˘µ˘Jh »˘eÓ˘°SE’G …ô˘ª˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘jó– ó˘˘æ˘ Y (Qõ÷Gh óŸG ᢢcô˘˘ë˘ H Égó©Hh É檰U Ée kGÒãµa ∞°SCÓdh ,á«ŸÉ©dG äÉHÉ°ù◊G áaɵd áØdÉfl âfÉc ¿EGh ,IOÉ¡°ûdÉH - ô¡°ûdG ∞°üàæe) ±ƒ°ùN ∑Éæg ¿Éc Ée kGÒãch ,(∫Ó¡dG IO’h) ±ƒ°ùµdG ™bh Ωƒ«H .(¿É°†eQ 17 hCG 16 Ö°ùëf øëfh - QGóHE’G ÜÉ°ù◊ ™°†îJ ’ »àdG - ΩÉjC’G ™HÉàJ á≤jôW ´ÉÑJG ΩóY ڪ࡟G áaÉc øe Ö∏WCG »æfEG πc ¿EÉa CÉ£N ¿Éc ¿EÉa ,Ωôfi ô¡°T ∫ƒNO áë°U ióà á£ÑJôe É¡fC’ - åjóM »µ∏a πLCG øe á≤HÉ°S ä’É≤e ‘ á≤jô£dG ∂∏J ¤EG Éfô°TCGh ,áÄWÉN ¿ƒµJ iôNC’G ó«YGƒŸG ºNR ‘ êƒdƒdG øe k’óH á«eÓ°SE’G Qƒ¡°ûdG ∫ƒNód »Ñjô≤àdG ÜÉ°ù◊Gh áaô©ŸG AGôKEG .Ió≤©ŸG ᫵∏ØdG äÉHÉ°ù◊G á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG áaÉc ¢VôY ,Ú«ÁOÉcC’G øëf ,Éæ«∏Y ºàëj »ÁOÉcC’G »ª∏©dG è¡æŸG ¿EG ∫ƒNO ïjQGƒJ ¢VôY (§≤a) ¿hO ÚæWGƒŸG áaÉc ≈∏Y »eÓ°SE’G …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫ƒNód πNO ’ ïjQGƒàdG ‘ ±ÓàN’G ÜÉÑ°SCG ¿CG ÇQÉ≤dG §Ñæà°ùj »µd ºgóæY »eÓ°SE’G ô¡°ûdG .ÒjÉ©ŸG ÖÑ°ùH ɉEGh ,É©«ªL á≤Øàe É¡fƒµd ¬«a ᫵∏ØdG äÉHÉ°ùë∏d

‘ ,á«MÉ«°ùdG ä’ƒ÷G √ò¡H ºgÒZh ¿ƒ«µjôeC’Gh ¿ƒ«HQhC’G √òg øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πgCG è«∏ÿG πgCG øëf Ωôëof ÚM iƒà°ùe ≈∏Y øØ°S óLƒJ ’ å«M á©FGôdG á∏«ª÷G øØ°ùdG IÒ©˘˘°ùJ â– ìRô˘˘f ɢ˘æ˘ dR ɢ˘eh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ÈY ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ d ™˘˘ «˘ ˘aQ ôØ°ùd QÉæjO 100 ∞∏µàJ å«M »¡àæJ ’ »àdG áÑ¡à∏ŸG äGôFÉ£dG !!á≤«bO 45 É¡Jóe iôNCGh ádhO ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘ª˘¡˘e äGQGô˘b Ió˘Y ≈˘∏˘Y ⩢∏˘ WG ¢ùeC’ɢ˘H á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘Fɢ°ûfE’G ΩÓ˘µ˘dG ø˘e GkÒã˘c ¬˘«˘a âjCGQh ,»˘é˘«˘ ∏ÿG ≈a óŒ ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,…ÈdGh …ƒ÷G π≤æ∏d ôcGòàdG ¢†ØN ≈a ºgÉ°ùJ ’ äGQGôb …ƒ÷G π≤ædG äGQGôb IQhô°V ƒg á«é«∏ÿG ∫hódG πc ≈a ¿ƒæWGƒŸG √ó°ûæj Ée ɪæ«H ¤EG ᣫ°ùH IôØ°S ¿ƒµJ ¿CG øµÁ PEG áÑ¡à∏ŸG QÉ©°SC’G ¢†ØN áà°S øe áfƒµe IóMGh á∏FÉ©d á≤«bO 30 ¿GÒW IóŸ áMhódG ø˘jCɢa ,§˘≤˘a ô˘cGò˘à˘∏˘d Qɢæ˘jO 500 ‹Gƒ˘M ∞˘∏˘µ˘à˘ J ¢Uɢ˘î˘ °TCG iòdG Oƒ°ûæŸG §HGÎdG øjCGh ¬æY ¿ƒKóëàJ iòdG π°UGƒàdG .ΩÉY πc ¬«∏Y »æ¨fh √Éæªàf øjôNCÉàe á«é«∏N ∫hóc ÉædRɪa …ôëÑdG π≤æ∏d áÑ°ùædÉHh á°ü«NQ á«MÉ«°S øØ°S ∑Éæ¡a ,⁄É©dG ≈a …ôéj ɪY kGÒãc

ɢæ˘Jɢ«˘M ܃˘∏˘°SCG ø˘e ô˘£˘°ûd ɢæ˘à˘jDhQh ɢæ˘gÉŒG É˘æ˘ªÁ ɢª˘∏˘ c ,IójóY Qƒ°üb ¬LhCGh IÒãc ¢übGƒf ÉfóLh á«é«∏ÿG á«eƒ«dG ¢ù∏› »æWGƒe º¶©e ¥QDƒj äÉH iòdG ó≤ædG ó«MƒJ É¡dhCG AÉ°ûfEG ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S 27 Qhôe øe º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ΩÉY ≈a ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ó≤ædG ó«MƒJ RÉ‚EG ≥≤ëj ⁄ ¢ù∏ÛG ,á°SÉ°ùMh kGóL ᪡e á«°†b »gh Qô≤ŸG óYƒŸG Ö°ùM 2010 Éfô°S ɪ∏c ÉæfCG PEG ,É≤M áŸDƒe ÉgóŒ Égô©°ûà°ùJ ɪæ«M kÉfÉ«MCGh ô©°ûj IÉfÉ©e ∂∏Jh á∏ª©dG πjóÑàd ÉfQô£°VG 200 hCG ƒ∏«c 100 ∂∏àa ájÈdG Ohó◊G óæY Éæ¡ŒG GPEGh ,¢ù∏ÛG »æWGƒe πc É¡H ƒæWÉb º©æj ÚM ≈a ,É¡∏«°UÉØJ øY çóëàf ødh ''»°SBÉŸG ΩCG'' ôNBG ¤EG ó∏H øe º¡∏≤æJ ÈY ájƒ¡dG ábÉ£ÑH á«HQhC’G ∫hódG ∂dP ™eh ,á∏eÉc è«∏ÿG ∫hO áMÉ°ùe …RGƒJ É¡àMÉ°ùe É¡°†©Hh É¡H …ƒàµf »àdG äGAGôLE’G øe Ió≤©ŸG áµÑ°ûdG √òg óLƒJ ’ ±ô©J »¡a Ωƒ«dG áàeÉ°U âfÉc ¿EGh ܃©°ûdG ,¢ù∏ÛG πgCG øëf kGQÉ¡L ¥ô°ùoJ É¡fCG ±ô©Jh ájô◊Gh ôµØàdGh ôµØdG IOhDhƒe É¡fCG ..º¡JÉ«M »MÉæe ≈a ¿hôNB’G É¡H ™àªàjh kGQÉ¡f øØ°ùdG OƒLh Öjô¨dG øªa ôØ°ùdGh …ôëÑdG ∫ÉÛG ≈ah ™˘à˘ª˘à˘°ùjh ¬˘∏˘ª˘cCɢH ⁄ɢ©˘dG ܃Œ ≈˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG

á«æjôëÑdG ᫵∏ØdG á«©ª÷G è¡æe á«eÓ°SE’G ájôª≤dG Qƒ¡°ûdG πFGhCG ójó– ‘ øe ∫Ó¡dG Qôëà«d ,äÉLQO 8 øe ÌcCÉH ¢ùª°ûdG QÉ°ùj hCG ÚÁ ≈∏Y ôª≤dG ¿ƒµj ¿CG .¢ùª°ûdG Aƒ°V •Î°ûJ ɪgÒjÉ©ªa (AÉ°ùME’ÉH ∞«£≤dG á«©ªLh ¿OQC’G) »Hô©dG »µ∏ØdG OÉ–’G ÉeCG ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊ - ¬JO’h ó©H - ∫Ó¡dG ôªY ¿ƒµj ¿CGh ,ÌcCG hCG á≤«bO 30 åµe øeR .áYÉ°S 14 øe ÌcCG ƒg É«°üî°T π°†aCG ÉfCGh ,ôéØdG IÓ°U πÑb ∫Ó¡dG IO’h §≤a •Î°ûJ É¡fEÉa É«Ñ«d ÉeCG §≤a »æµdh ,»µ∏ØdG ÜÉ°ù◊G ™e ÉæeGõàe ∫Ó¡∏d Óµ°T »£©J É¡fC’ á≤jô£dG √òg …ô˘ª˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘NO ¿CG kɢª˘∏˘Y ,á˘jDhô˘dG IQhô˘°V ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘J ’ ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘«˘∏˘Y ß˘Ø–CG øe12 áYÉ°ùdG πÑb (¢ùª°ûdG ±ƒ°ùc) É«µ∏a ∫Ó¡dG IO’ƒd ‹ÉàdG Ωƒ«dG ƒg »‚ôaE’G í˘dɢ°U è˘«˘∏ÿG π˘gCG PÉ˘à˘°SCGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eÓ˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG è˘¡˘æ˘e Gò˘gh) π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e .(…Òé©dG (¿OQC’G) »Hô©dG »µ∏ØdG OÉ–Ód ¢ù°SDƒe ƒ°†Y á«æjôëÑdG ᫵∏ØdG á«©ª÷G ¿CG ºZQh ∫ÉLQ …CGQ ¿hO ∂∏ØdG Aɪ∏Y …CGQ QÉÑàY’G ‘ äòNCG É¡fC’ ,√ÒjÉ©e ™ÑàJ ’ É¡fCG ’EG .á©jô°ûdG øjó¡àÛG ¢†©H OÉæà°SG ¿EGh ,äGOÉÑ©dGh ó«YGƒŸG º«¶æàd kGóL º¡e »µ∏ØdG ÜÉ°ù◊G ¿EG ±ƒ°ùµdG ¿ƒc kÉ°übÉf Èà©j …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫hCG ójóëàd ¢ùª°ûdG ±ƒ°ùc çhóM óYƒŸ ∫Ó¡dG Gòg ÜhôZ ∂dòc Ö∏£àj ô¡°ûdG ∫ƒNO øµd ,§≤a ôª≤dG IO’h âÑãjh Oóëj ±ƒ°ùc ¬∏dG ¿PEÉH ™≤«°S ¬fCG kɪ∏Y - (±ƒ°ùµdG çhóM ó©H) ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H (ôª≤dG) 11 ‘ - ɵ«JGÎfCG øe ‹Éª°ûdG Aõ÷Gh á«æ«JÓdG ɵjôeCG º¶©e ‘ §≤a iôj - ¢ùª°û∏d ,''QGóHG ‘ ’EG ∞°ùN ’h QGô°ùà°SG ‘ ’EG ∞°ùc ’'' QÉ°TCG »àdG IóYÉ≤∏d kGOÉæà°SG ȪàÑ°S É檰U ÉæfCG π«dóH ∂dòH òNCÉJ ’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á≤«≤°ûdG ¿EÉa ∂dP ºZQh GOƒ¡°T ∑Éæg ¿CG áéëH ,Ωƒ«H ¬∏Ñb ÉfÉ«MCGh ÉæeÉ«°U ΩÉjCG ∫hCG ‘ »JCÉj ±ƒ°ùµdG ¿Éc GQƒ¡°T •ô°T ¿hO øe ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG Éæ∏b ∂dòd !(±ƒ°ùµdG çhóM πÑb) ¿É°†eQ ∫Óg GhCGQ ó©H áeôµŸG áµe ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb Üô¨«°S ôª≤dG ¿ƒµd) ȪàÑ°S 12 ƒg ájDhôdG - §≤a ÚàYÉ°S ‹GƒM ¢ùª°ûdG ÜhôZ óæY ôª≤dG ôªY ¿ƒµ«°Sh ≥FÉbO 4 ‹GƒëH ¬JO’h

- ÉgOGóYEG ¤ƒJCG »àdGh - á«æjôëÑdG ᫵∏ØdG á«©ªé∏d »µ∏ØdG ÜÉ°ù◊G á«é¡æe ¿EG …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫hCG ójóëàd ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG øjôNB’G ÚÑ°SÉ◊G ∂dòch âbƒdGh ïjQÉàdG ójó– ºàj å«M ,Ióªà©eh kÉ«ŸÉY ᪵fi ᫵∏a ä’OÉ©e ΩGóîà°SG ƒg ƒg ±ƒ°ùµ∏d ɪæ«H - IóMGh áeÉ≤à°SG ≈∏Y ¢VQC’Gh ¢ùª°ûdGh ôª≤dG ¬«a ¿ƒµj …òdG kÉeÉ“ ájRGƒàe ¿ƒµàd ΩÉ°ùLC’G ∂∏J ∂∏a ¿Ó«e iƒà°ùe QÉÑàYG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áeÉ≤à°S’G º¡°†©Hh AGô≤à°S’G CGóÑe ¿ƒeóîà°ùj øjòdG øjó¡àÛG ¢†©H ∑Éæg .(ôØ°U ájhGR) ´ƒ°Vƒe 100 áHGôb áaÉë°ü∏d Éfô°ûf óbh ,ÉjóHCG ÉÁƒ≤J Qó°UCG º¡°†©Hh ÖJGÎdG CGóÑe ≈∏Y ’EG kÉbÓWEG á«©ª÷G óªà©J ⁄h ,É¡©Ñàf »àdG ÒjÉ©ŸGh á«©ª÷G á«é¡æe ¿ƒdhÉæàj .åjó◊G »µ∏ØdG ÜÉ°ù◊G ¢ù«dh) »eÓ°SE’G …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫ƒNO óYƒe ójó– ‘ Ú«µ∏ØdG ÚH ±ÓàN’G ¿EG »àdG ÒjÉ©ŸÉa ,äÉHÉ°ù◊G ‘ ¢ù«dh òîàŸG QÉ«©ŸG ‘ ƒg (»‚ôaC’G …ôª≤dG ô¡°ûdG ™HÉàdG - óMƒŸG »eÓ°SE’G ˃≤àdG ÒjÉ©e »g á«æjôëÑdG ᫵∏ØdG á«©ª÷G ÉgòîàJ QÉ«©ŸG ¿Éc ɪæ«H ,1998 ΩÉY IóL ‘ ádhO 58 ¬JôbCG …òdGh - »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ Ëƒ≤àdG õ«Á Éeh ,᪶æŸG ¢ùØf ájÉYQ â– 1987 ΩÉY ‘ âjƒµdG ô“Dƒe ∂dP πÑb ™«æŸG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG á∏«°†a ¬«a ˃≤àdG º«¶æJ áæ÷ ¢SCGQ …òdG) óMƒŸG »eÓ°SE’G ≈∏Y ¢SÉædG äGQó≤d k’É› í«àj ¬fCG (ºgÒZh ÉjQƒ°Sh É«côJh ¿GôjEGh ô°üe »àØe OƒLƒH :ƒg ˃≤àdG QÉ«©eh ,QÉ°üHE’G .áeôµŸG áµe ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb ∫Ó¡dG IO’h -1 .á≤«bO øe πbCÉH ƒdh ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ∫Ó¡dG Üô¨j ¿CG - 2 ø˘e IQOɢ°üdG »˘eÓ˘°SE’G ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘NO Òjɢ©˘e ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ˃˘≤˘à˘dG Gò˘g Òjɢ©˘ eh ±ƒ˘°ùµ˘dGh IO’ƒ˘dG ⫢bGƒ˘eh ä’Oɢ©ŸGh äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ¿CG º˘˘ZQ âjƒ˘˘µ˘ dG ô“Dƒ˘ e äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ô“Dƒe ÒjÉ©e Ö°ùëa ,á≤HÉ£àeh á¡HÉ°ûàe É¡∏c ¢ùª°ûdG ¥hô°Th ÜhôZh ±ƒ°ùÿGh :ɪg ¿GôNBG ¿ÉWô°T ∑Éæg √ÓYCG ÚWô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa âjƒµdG 嵟G øeR …CG) äÉLQO 5 øe ÌcCG ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊ ôª≤dG ¿ƒµj ¿CG .(á≤«bO øjô°ûY øY π≤j ’


Culture smali@alwatannews.net

20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

:zAGô©°ûdG ÒeCG{ èeÉfôH øe IÒNC’G πÑb á≤∏◊G ‘

?zAGô©°ûdG ÒeCG{ Oóëoj Qƒ¡ª÷Gh .. É¡éFÉàf âæ∏YCG º«µëàdG áæ÷

»ª«ªàdG ΩRÉM

êÉ◊G á°VhQ

í«ë°üdG º°SÉL

¥ƒà©e Ëôc

ÖdÉ£dG ódh óªfi

»KƒZÈdG º«“

ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∞°Sƒj IƒNCG á°übh ''ô≤ÑY'' . ô©°û∏d í«∏e ∂∏°ùªc iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿CG :¿Gó˘˘ °Tô˘˘ dG ∞˘˘ jɢ˘ f ∫ɢ˘ bh õ«“h ,ƒª°ùdG áLQód kÉ«bGQ ¿Éc AGô©°ûdG Üɢ©˘«˘ à˘ °SG ᢢYGÈH ,Ödɢ˘£˘ dG ó˘˘dh ó˘˘ªfi ¿CG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ gÈdGh ,ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ɪc AÉØ°üdGh AÉ≤Ñ∏d IƒYO Ωó≤j èeÉfÈdG π≤M ‘ º°ùàÑj kÉæ°üZ ¿ƒµj ¿CG OGQCG ¬fCG ΩRɢ˘ M ¿CG ''¿Gó˘˘ °Tô˘˘ ˘dG'' ±É˘˘ ˘°VCGh , ìGô÷G ∞°üJ ájQGƒM áYƒ£≤à õ«“ »ª«ªàdG ≥∏Yh ,™bGƒdG ‘ ≥ãJ »àdG äGòdGh πHÉ≤àdG ∫ƒ˘˘≤˘ H »˘˘Kƒ˘˘ ZÈdG º˘˘ «“ Ió˘˘ «˘ ˘°üb ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ¡˘jCG ¢Sɢæ˘dG º˘à˘fCG'' »˘bƒ˘°T ó˘ª˘MCG ô˘Yɢ°ûdG ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dGh '' AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG í«ë˘°üdG º˘°SɢL ɢeCG, Ió˘Mƒ˘dGh ±É˘Ø˘à˘d’G ô˘©˘°ûdG ¥Ó˘ª˘©˘d QÈŸG OGó˘à˘Y’ɢH õ˘«˘ª˘ à˘ a êÉ◊G á°VhQ äõ«“h ,π«ª÷G ∞°UƒdGh IQÉ°†◊G ≈∏Y »bÓNC’G iƒà°ùŸG π«dòàH º˘˘∏◊G ÚH Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘°ùŒh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ¿Gó˘˘ °Tô˘˘ dG ÖWɢ˘ Nh ,™˘˘ bGƒ˘˘ ˘dGh ‘ ∂YhQCG ɢe kÓ˘Fɢb ¥ƒ˘à˘©˘e Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉbEG ±ô°T »ÑXƒHCG íæ“ »àdG IOÉjôdG ìÓ˘°U.O ¿Gó˘bɢæ˘dG ≥˘Ø˘JGh .¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g √òg ∫ɪL ≈∏Y ,º«“ øH »∏Y.O h π°†a AGô©°ûdG øe áÑcƒµdÉH IOƒ¡°ûŸG á«°ùeC’G π©éj ÖdÉ£dG ódh óªfi ¿CG ¤EG GQÉ°TCGh ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ''ø÷G''ô≤ÑY ¢VQCG ô©°ûdG Öà˘µ˘jh ¬˘«˘∏˘Y ó˘à˘°TG ó˘b …ô˘©˘°ûdG ∞˘Mõ˘˘dG (¥Gô©dG) »ª«ªàdG ΩRÉM ÉeCG ,ÖMh ádGõéH çGÎdG áZÉ«°U ó«©oj Ék Hƒ©d kGôYÉ°T hóÑ«a ,OGƒ°ùdG ¢†bÉæoJ »àdG Iôªo°ùdG ≈∏Y í∏jh (ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG)í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG º˘˘ °Sɢ˘ L õ˘˘ «“h ¬˘eGô˘MEG ó˘≤˘©˘j ¿CɢHh ô˘©˘°ûdG ‘ IQɢ˘°ù÷ɢ˘H äÉ≤«e ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe á«aÉ≤H êÉ◊G ᢢ ˘ °VhQ ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T õ˘˘ ˘ «“h ,äGQɢ˘ ˘ ˘eE’G âdGRÉe É¡fCG ºZQ ¢üædG áYhôH (¿GOƒ°ùdG) É¡àÑ˘gƒ˘e ∂dò˘d ¢Sô˘µ˘Jh ∫ɢLô˘dG ¢†¨˘Ñ˘J ¥ƒà©e ËôµdGóÑ˘Y ɢeCG ,᢫˘à˘Ø˘dG á˘∏˘«˘ª÷G ó«©J ''ájô≤ÑY QɵaCG'' πªë«a (äGQÉeE’G) ô©`` ` ` ` °ûdG ¢SGô`` ` `YGC º«`` ` ≤Jh OÉ`` ` ` ` °†∏d óÛG º˘˘ ˘ «` ` ` ` “ ¢ù`` ` ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘∏` `jh ,»`` ` ` Ñ˘ ˘ ˘Xƒ`` ` ` ` ` HCG ‘ ÉeóæY AɪYõdG …R (Ú£°ù∏a)»KƒZÈdG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ‘ ∫hCɢ jh º˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ¿ƒ˘˘Ñ˘ Wɢ˘ î˘ ˘j ø˘Y çó˘ë˘à˘j …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ƒ˘gh á˘HÉ˘à˘µ˘dG .¬Jó≤Y á˘˘Ñ˘ °ùf º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢ æ÷ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh ≈≤Ñàd É¡d á°ü°üıG ''áFÉŸÉH ¿ƒ°ùªÿG'' ,Qƒ˘¡˘ª÷G âjƒ˘°üà˘˘d ᢢ«˘ bɢ˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘°ùªÿG á˘jɢ¡˘f ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ AGQBG äô˘˘≤˘ à˘ °SGh ËôµdGóÑY ôYÉ°ûdG ∫ƒ°üM ≈∏Y á≤∏◊G øe áLQO ≈∏YCG ≈∏Y (äGQÉeE’G) ¥ƒà©e í˘˘Ñ˘ °UCGh %47^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ÈY Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G …ó˘˘ ˘ jCG ‘ ¿B’G QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘à˘ °ùdG AGô˘˘©˘ °û∏˘˘d âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á≤∏◊G ‘ á«FÉ¡ædG èFÉàædG ø∏©oàd ´ƒÑ°SC’G âjƒ˘˘°üJ è˘˘Fɢ˘à˘ f ±É˘˘°†˘˘oJ å«˘˘M ᢢeOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ÒeCG'' ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘e Oó˘ë˘à˘ jh ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG .?''AGô©°ûdG kGÒÑ˘˘ ˘ c kGQƒ˘˘ ˘ °†M ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏◊G äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °Th ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e äɢ«˘ dɢ˘é˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,AGô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d .AGô©°ûdG IQRGDƒŸ ∞ãµe »HôY »°SÉeƒ∏HO ÒeCG'' è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G »ÑXƒHCG áÄ«g ¬éàæJh ¬ªYóJ ''AGô©°ûdG ᢢ cô˘˘ °T √ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ,çGÎdGh ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG Iɢæ˘b ÈY ¬˘ã˘H º˘à˘jh ,ɢj󢫢eGÒH ᢢ Yɢ˘ °ùdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j âÑ˘˘ °ùdG ¬˘˘ ã˘ ˘ H Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ojh ,kAɢ˘ ˘°ùe Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘ dG 9^45áYÉ°ùdG óMC’Gh ,kÉMÉÑ°U 9^30áYÉ°ùdG kGô°üY 3^30 ᢢYɢ˘°ùdG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dGh ,kAɢ˘ °ùe IÉæb ÈY ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG (AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÒeCG ) áYÉ°S 24 QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùŸGh ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ôª≤dG ≈∏Y õJÒg Éé«e 11804 OOôJ ≈∏Y »˘≤˘aCG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG äɢ˘°S Üô˘˘Y »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG . í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj '' ᢢMGô˘˘dG Å˘˘Wɢ˘°T '' ìô˘˘°ùeh ≈˘˘à˘ M ᢢ≤˘ ∏◊G åH Ωƒ˘˘ j Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G . kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

øY çóëàJ Ió«°üb É¡fEG ,º«“ øH »∏Y.O ᢢ°üb ᢢeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùe í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dGh ΩÓ˘˘ °ùdG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G OQ ¤EG á˘Lɢë˘H »˘à˘dGh OɢHó˘æ˘°ùdG ø˘jõ˘eô˘d Qɢcò˘à˘°SG ɢ¡˘H ¿CG ɢ˘ª˘ c ¬˘˘à˘ ∏˘ Mô˘˘d ''π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùdG''h ''ɢ˘ jÌdG'' ɢ˘ ª˘ ˘g Ú«˘˘ Hô˘˘ ˘Y ÒZh ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ YGô˘˘ °ü∏˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘°ùŒh ∫ɢµ˘ °TCG ᢢaɢ˘c Rhɢ˘é˘ à˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ah ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O QÉ°TCGh ,äÉÑ°ü©àdG É¡æµdh QÉ–h ≥∏≤Jh ∫AÉ°ùàJ ’ Ió«°ü≤dG ,™jóH π«ªL ¬fCG ÒZ kÉ“Éb kÉÄ«°T ∞°üJ øe É¡dƒ–h OÉHóæ°ùdG IQƒ£°SCG »Yóà°ùJh áØ°UÉ©dG íjôdG ádÉM ¤EG ájôëÑdG É¡àdÉM ¢†©H ’EG ᪫∏°S ᫪é©e É¡à¨d ¿CG ɪc ®É˘Ø˘dC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG äɢ˘¶˘ MÓŸG ¿ÉæØ˘dG ∫ɢbh ,á˘Ñ˘Ñ˘°†ŸG á˘jô˘©˘°ûdG Qƒ˘°üdGh , ɢæ˘g ô˘Yɢ°ûdG OɢHó˘æ˘°S ¿EG Oƒ˘˘©˘ °ùe ¿É˘˘°ùZ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d Ωhɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘oM A…ô˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘°üM ,äɢ«˘Ñ˘ °ü©˘˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LEG’G ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh kÓ˘Fɢb ,¿Gó˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jɢ˘f ô˘˘Yɢ˘°ûdG çó–h ''PÉ˘à˘°SCG ø˘HG ô˘©˘°ûdG ‘ âf''CG :≥˘Hɢ°ùà˘˘ª˘ ∏˘ d Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Fõ÷G Qƒ˘˘ °üdGh áaÉ°VEG êÓ◊G øH’ á«KGÎdG á«°üî°ûdG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG'' π˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘e äGOɢ˘ ˘ °†àŸG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG ,ô©°ûdG áYGôH ≈∏Y ∫óJ »àdGh '' ¢VQC’Gh â≤≤M Ió«°ü≤dG ¿EG ,π°†a ìÓ°U.O ∫Ébh áÑoL ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ɢ¡˘«˘a ¢ùÑ˘∏˘j kɢjƒ˘b kGQƒ˘°†M ÊÉÑb QGõf øe ¬Hô≤jh ܃∏°üŸG êÓ◊G óŒ á∏«ªL äGQÉ°TEG ≈∏Y äÉ«HC’G …ƒà–h .IójóY äGÒ°ùØJ

ôFÉK …ƒãfCG 䃰U øY ∞°ûJ »àdG á«©bGƒdG AÉYóà°SG ∑Éæg ¿CG ɪc øjõM äƒÑµe QOÉg ᢢ¨˘ d ‘ ɢ˘gô˘˘µ˘ eh ɢ˘¡˘ ˘Fɢ˘ cPh ICGôŸG äƒ˘˘ °üd ∞°Uhh ™jóH »æa ôjƒ°üJh á≤dCÉàe ájô©°T ‘ øjhÉæ©dG πªLCG ¬fCÉH Ió«°ü≤dG ¿GƒæY ¤EG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÖgPh ,á«°ùeC’G ¬dƒª°Th ¢üædG ΩɵMEG ≈∏Y IôYÉ°ûdG IQób ô˘NB’G ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e á˘jƒ˘ã˘fCG Iô˘µ˘a ≈˘˘∏˘ Y ɢeGQO ø˘jƒ˘µ˘à˘d ¿ƒ˘µ˘dG Üɢ£˘bC’ ɢ¡˘ ©˘ ª˘ Lh .IÉ«◊G

kÉ°†jCG ∑ôëàdG ≈∏Y πªYh åjóëàdG πLCG hCG á¨∏dÉH AGƒ°S IójóL IQƒ°üH ¬∏NGO ‘ ∞jÉf ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh ,πª÷G hCG Ö«cGÎdG á∏«ª÷G ájôjƒ°üàdG ᪫≤dG ¤EG ¿Gó°TôdG ≈∏Y ôYÉ°ûdG IQób ∫ÓN øe Ió«°ü≤dÉH ɪc Ió«°ü≤dG äÉ«HCG ÚH ∫OÉ©J á¨d øjƒµJ ájQƒ©°ûdG áaÉãµdG ¬æe ≥aóàj ¢üædG ¿CG çÓK ∫ÓN øe »æØdG Qƒ¶æŸG ≥∏£æjh ΩRÉM ¿EG ,π°†a ìÓ°U.O ∫Ébh ,äÉjƒà°ùe √ô˘˘©˘ °T ‘ ´É˘˘î˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M ≥˘˘jô˘˘Y »˘˘ bGô˘˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÚeCG, ¬˘˘eƒ˘˘b çGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘«˘ Ø˘ Mh ¢†©˘˘H ɢ˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ Jɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch ,´Gó˘˘ HE’G ÜÓ˘˘ °UCG ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ΩÉeE’G áZÓH äGô£b ≈°†e ¬fCG ɪc É«fódG ÖWÉîj ¿Éc ÉeóæY äɢbô˘£˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°SGh ΩDhɢ°ûà˘dG Ò©˘°ûJ ‘ º˘˘«“ ø˘˘H »˘˘∏˘ Y.O Oɢ˘°TCGh ,kɢ µ˘ Mɢ˘°V kGô˘˘ª˘ Y ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ¬˘˘°üf ‘ ô˘˘Yɢ˘°ûdG ᢢYɢ˘æ˘ ≤˘ H ∫Gƒ˘˘e'' I󢢫˘ °üb ‘ Êɢ˘Ñ˘ b QGõ˘˘f I󢢫˘ ˘°üb ¿É°ùfE’G 䃰U Ωó≤j ¬fCGh á°UÉN ''OGó¨H ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y.O Qɢ˘ ˘°TCGh ,OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ‘ º˘˘ ˘£ÙG ᢢ«˘ °†b âdhɢ˘æ˘ J I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ¿CG ,¢Vɢ˘Jô˘˘ e …ô©°T ¢üf ‘ AÉëjE’G ∫ÓN øe ¥Gô©dG ó˘˘ª˘ Yh π˘˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢SCɢ ˘«˘ ˘dG π˘˘ ãÁ …Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y äÉeÓ©dG ¢†©H QÉ°†ëà°SG ≈∏Y É¡ÑMÉ°U ¤EG õ˘eô˘˘c ÜÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG äɢ˘Ñ˘ f π˘˘ã˘ e ᢢdGó˘˘dG .™jô°ùdG ∫ƒHòdG

…ƒ˘˘à–h ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ó˘˘ ©˘ ˘jh äGDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ádGõ¨d áæJÉa ájô©°T IQƒ°U ≈∏Y Ió«°ü≤dG ¬˘fɢë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘c ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ᢢYhô˘˘e ¿CG ɪc ∞jôW …ô©°T ܃∏°SCG ƒgh ,¤É©Jh âjCGQ ÊEG'' á∏ªL ‘ á©FGQ ájƒØY ∑Éæg kÓeÉM ¢SQGóŸG ∫ÉØWCG …R ¢ùÑ∏j íÑ°üdG .''º¡eÓbCG

‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG á˘à˘°ùdG AGô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘e Ú∏˘˘gCɢ àŸGh AGô˘˘©˘ °ûdG ÒeCG ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe ∂dPh ,á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d á«fÉãdG á∏MôŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ,º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ᢢ ˘ ˘°VhQ ,(ᢢ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG)í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG Ödɢ˘ £˘ ˘dG ó˘˘ dh ó˘˘ ªfi ,(¿GOƒ˘˘ °ùdG)êÉ◊G ,(¥Gô˘©˘dG)»˘ª˘«˘ª˘à˘dG ΩRɢM ,(ɢ«˘fÉ˘à˘ jQƒ˘˘e) á˘aɢ°VEG ,(äGQɢeE’G) ¥ƒ˘à˘©˘e Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y (Ú£°ù∏a)»KƒZÈdG º«“ ≥HÉ°ùàŸG ¤EG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H √Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” …ò˘˘ dGh πÑb á≤∏◊G ájGóH ‘ ¬d Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJ ø˘˘e âã˘˘oH »˘˘à˘ dGh ,è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e IÒN’G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG ‘ ᢢMGô˘˘dG Å˘˘Wɢ˘°T ìô˘˘°ùe AGô©°ûdG ÒeCGh á«FÉ°†ØdG »ÑXƒHCG »JÉæb óMGƒdG ᩪ÷G AÉ°ùe ΩCG ±CG äGQÉeEG áYGPEGh ,2007 (¢ù£˘˘ ˘°ùZCG) ÜBG ø˘˘ ˘e ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dGh »Ñfi øe IÒبdG Ògɪ÷G Qƒ°†ëHh äɢ«˘dÉ÷G ∞˘∏˘àflh äGQɢeE’G ø˘e ô˘˘©˘ °ûdG ,á˘dhó˘dɢH á˘ª˘«˘≤ŸG ÒZh á˘ª˘«˘≤ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ø˘jó˘gɢ°ûŸG ÚjÓ˘e ™˘HɢJ ɢª˘«˘a ᢫˘fɢ«˘Ñ˘¶˘dG ᢫˘°ùeC’G √ò˘g ⁄ɢ©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ≥ëH ´É£à°SG …òdG èeÉfÈdG øe á©FGôdG OGRh πH ¬JÒgɪL »Hô©dG ô©°û∏d ó«©j ¿CG . É¡«∏Y Qƒ°†ëH IÒNC’G πÑb á«°ùeC’G äõ«“h ≈˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘J …ò˘˘ dGh ô˘˘ Hɢ˘ L ¿hó˘˘ ©˘ ˘°S Üô˘˘ ˘£ŸG Éjh oQÉbh ƒgh Ö«°ûdÉH »æJÒY'' Ió«°ü≤H Üô˘˘WCɢ a ''oQɢ˘Y ƒ˘˘g Éà »˘˘æ˘ JÒY ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ˘d ɢeh .Üò˘©˘dG ¬˘Fɢæ˘Zh ¬˘Jƒ˘°üH ø˘jô˘°VÉ◊G Iõ˘Fɢ˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ÚcQɢ˘°ûŸG äɢ˘«˘ æ˘ eCG ÚH â∏ØM ,º¡©e Qƒ¡ª÷G πYÉØJh ,á≤HÉ°ùŸG ¬eób ÉŸ áHQÉ≤àe ájó≤f ∞bGƒÃ á«°ùeC’G ,á˘jô˘©˘°T ¢Uƒ˘°üf ø˘˘e kɢ ©˘ «˘ ª˘ L AGô˘˘©˘ °ûdG »˘˘à˘ dGh ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ QGô˘˘b ɢ˘¡˘ ª˘ ˘°ùM º˘˘«˘ b ∫ƒ˘˘M º˘˘gó˘˘ Fɢ˘ °üb Ö∏˘˘ ZCG äQƒ˘˘ ë“ QGõf Iƒb äOÉ©à°SG »àdG íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG .™Ø≤ŸG øH º«µ◊G ™bGhh ÊÉÑb º°SÉH ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ø∏YCG ɪc ÒjÉ©e á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG »bÉH πãªàà°S »àdGh IÒNC’G á≤∏ë∏d º«µëàdG ¤hC’G ,ÚJó«°ü≤d ≥HÉ°ùàe πc IAGôb ‘ ɢeCG ,¬˘°ùØ˘æ˘H ô˘Yɢ°ûdG √Qɢà˘î˘ j ¢ù«˘˘FQ ¢üf ᢫˘dÉŒQG á˘jô˘©˘°T I󢫢°üb »˘¡˘a ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG äɢ˘«˘ HCG á˘˘à˘ °S ≈˘˘à˘ M ᢢ©˘ HQCG ø˘˘ e ᢢ fƒ˘˘ µ˘ ˘eh á≤∏◊G Ωƒj É¡«a º«µëàdG ÒjÉ©e ø∏©à°Sh .IÒNC’G

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á∏MQ

º«µëàdG áæ÷ âeÉb á≤∏◊G ájÉ¡f ‘h ÚcQÉ°ûª∏d ájQÉÑLE’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H ∫ƒM áØãµe ájô©°T äÉ°ûbÉæe ∫ÓN øe ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ᢢ à˘ ˘°ùdG AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °Uh ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωóbh ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH ájô©°T IQƒ°U ‘ º¡jód Ée πªLCG á°ùªÿG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG É¡«a óéj ⁄ ,á«bGQ ∂∏ŸGóÑY.O ∫Ébh ,AGô©°û∏d √ôcò«d kGó≤f Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üb ¿EG ,¢Vɢ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e Ö◊G á˘ª˘«˘b âdhÉ˘æ˘ J (äGQɢ˘eE’G)¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e ÉeCG ,Ühô◊Gh äÓjƒdG øeR ‘ ᪫¶©dG ø˘Y Oô˘Ø˘ fɢ˘a ,(¥Gô˘˘©˘ dG)»˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ΩRɢ˘M áæé∏˘d ᢫˘ë˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh QGƒ◊ɢH ¬˘FÓ˘eR º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘L õ˘˘ ˘ ˘ ˘«“h ,º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢨ˘∏˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH (á˘jOƒ˘©˘°ùdG)í˘«˘ ë˘ °üdG ,ᢢaGô˘˘£˘ dG ᢢjɢ˘Z ‘ ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG (¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG)êÉ◊G ᢢ ˘°VhQ âYɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ¬˘«˘∏˘Y ≈˘°Sƒ˘e ᢰüb ≈˘∏˘ Y IQɢ˘eE’G Ëó˘˘≤˘ J äGQɢeE’G á˘dhó˘d ô˘jó˘≤˘à˘dG äó˘HCGh ΩÓ˘˘°ùdG ódh óªfi ΩÉbh ,çó◊G Gòg É¡àjÉYôd ø÷G …OGh ∞«XƒàH (É«fÉàjQƒe)ÖdÉ£dG

á«YɪL IQƒ°U ‘ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG

ádÉMôdG ôYÉ°ûdG

¥ƒ˘à˘©˘ e Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG ≈˘˘≤˘ dCGh oÖ°ùf'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üb (äGQɢ˘ ˘ eE’G) É¡fEG π°†a ìÓ°U.O É¡«a ∫Éb ''±hô◊G Üɢ£ÿG âeó˘bh ôoŸG ¥Gô˘Ø˘dG â∏˘˘é˘ ©˘ à˘ °SG ‘ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ô˘°SB’G ᢢHɢ˘£ÿG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ H ‘ á∏«Ñf º«b É¡«a ƒ∏©J ɪc ´Gô°üdG áÑ∏M Qɢ˘ ˘°üfC’G Ωô˘˘ ˘c êPƒ‰h Qɢ˘ ˘ã˘ ˘ jE’Gh ᢢ ˘ÑÙG kÉÄ«°T ∫ƒ≤j ôYÉ°ûdG ¿CG ÒZ øjôLÉ¡ª∏d º«“ øH »∏Y.O QÉ°TCGh ,ôNBG kÉÄ«°T ó°ü≤jh ÚH …RÉ› õ««“ É¡H Ió«°ü≤dG ¿CG ¤EG GC óÑe ≈∏Y º«≤ŸG ôYÉ°ûdGh ádÉMôdG ôYÉ°ûdG øY √OƒLh πµ°ûj ádÉMôdG ôYÉ°ûdÉa óMGh ≈∏Y áªFÉ≤dG ájƒ¡dG ∫óH ±hô◊G ≥jôW áÑZôdGh ácô◊G ≈∏Y Ωƒ≤j ¬fCG ɪc ¥ô©dG ±É˘°VCGh ,á˘Ø˘∏˘ àfl ⁄Gƒ˘˘Y ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ‘ ∂∏àeG ôYÉ°ûdG ¿CG , ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ øe ∫hCG ƒgh ô©°ûdG á«°UÉf áª˘«˘¶˘Y á˘ª˘«˘≤˘c ,á˘ÑÙGh ¿É˘jOC’G í˘eɢ°ùJ ‘ á∏«©ØJ πªëàa ,á«ë£°ùdG á«æÑdG ÉeCG »˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dG π˘µ˘°ûdG §˘°ûfh ™˘Wɢ≤˘e ᢢ©˘ HQCG ᢫˘ª˘é˘©˘e ᢨ˘d ∫Ó˘N ø˘e äɢ«˘HCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ''iƒW'' ¬fCÉH ¬˘Ø˘°Uh ɢª˘c ,Aɢæ˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘∏˘°S Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG QÉ°TCGh ,kÉ«W ô©°ûdG ''¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e'' ô˘˘©˘ °T ‘ Qɢ˘µ˘ ˘aC’G ó˘˘ Mƒ˘˘ J ¤EG ô©°ûdGh ±hôë∏d ÜÉ°ùàfÓd IƒYO ∑Éæ¡a ¤EGh π˘H ΩɢY π˘µ˘°ûH ¥ô˘©˘ dGh Ωó˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘dh ∫ƒ°SQ ô©°ûdG øe π©éjh ¿Éc kÉjCG ¿É°ùfE’G ¿CG ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ôcPh ,ΩÓ°S ᢢ cô◊G A»˘˘ °†Jh ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ƒ∏Yh AÉjÈc ™e kÉfiÉ°ùJ πª–h ájô©°ûdG ôKɵJ ¤EG IƒYO É¡Hh ≈æ©ŸG á«æH ¿ÓãÁ ≈˘∏˘ Y ø˘˘gÈJh kɢ HGô˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûà˘˘d Qƒ˘˘«˘ £˘ dG .á«eÉ°S ᪫≤c IÉ«◊G ....ÖdÉ£dG ódh OÉHóæ°S

ô˘Yɢ°û∏˘d I󢫢°ü≤˘H á˘≤˘Hɢ°ùŸG âª˘à˘ à˘ NGh π˘ª– (ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e)Ödɢ£˘dG ó˘˘dh ó˘˘ªfi :ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ɢ˘b ''í˘˘jô˘˘dG Oɢ˘ Hó˘˘ æ˘ ˘°S'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ X ‘h.... Aɢ˘ °ùŸG ‘ π˘˘ Zƒ˘˘ ˘J ¢VQC’G'' É¡«˘a ∫ɢbh ''á˘MGó˘æ˘e ɢ¡˘dÓ˘X ø˘jô˘Hɢ©˘dG

êÉ◊G á°VhQ Aƒ°V

âfɢµ˘a ᢢ«˘ °ùeC’G »˘˘≤˘ Hɢ˘°ùà˘˘e ™˘˘HGQ ɢ˘eCG »˘à˘dGh (¿GOƒ˘°ùdG) êÉ◊G ᢰVhQ Iô˘˘Yɢ˘°ûdG ᢫˘Ñ˘bC’ lAƒ˘°V'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ɢ¡˘J󢫢 °üb äAɢ˘L ¿Gó°TQ ∞jÉf ôYÉ°ûdG É¡«a ôcP ''∫GDƒ°ùdG ¬°û«©J ´Gô°U á≤«≤M øY È©J IôKDƒe É¡fCG ácô◊G ‘ IÒѵdG É¡àfɵe ºZQ IôYÉ°ûdG ¬«dEG ÆôØJ Aƒ°†d IÒM ∑Éægh ,ájô©°ûdG õ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ gó˘˘ dG ô˘˘ cP ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ¿EG ,π˘˘ ˘°†a ìÓ˘˘ ˘°U.O ∫ɢ˘ ˘bh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NC’Gh ábÓ©d Ió°ù› áWQÉN πª– IôYÉ°ûdG ’h Oɢ˘°†à˘˘dG ™˘˘ªŒ »˘˘¡˘ a ,Iô˘˘Yɢ˘°ûdG ICGôŸG ‘ Qƒ˘°üJ ɢ¡˘fCG ɢª˘c ¬˘«˘a ¿É˘Hhò˘dG π˘ª˘ë˘à˘ J Ωó˘≤˘ Jh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG ᢢcGô˘˘°ûdG è˘˘«˘ °ùf ´Gó˘˘HEG ≥˘˘aó˘˘à˘ dGh ¥ó˘˘°üdG ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ˘JGP ᢢ HôŒ ɢ¡˘æ˘ µ˘ d ᢢjDhô˘˘dG á˘˘Ñ˘ bɢ˘K Iô˘˘Yɢ˘°T Qƒ˘˘¶˘ æà QÉ°TCGh ,QÉjô¡°T Oô› ‘ πLôdG ∫õàîJ πNGO âdCÉ°ùJ á°VhQ ¿CG ,º«“ øH »∏Y.O øe √ôjôëàd ô°ûÑdG ≈∏Y ¢VhôØŸG ΩɶædG ¬à«ë°V ™≤J ¿CG ∫óH ïjQÉàdG Qô≤Jh ¬dƒ°UCG ∫ɪ°Th äGOôØŸGh ∫ɵ°TC’G É¡°üf ‘ Oó–h ɢ˘jGôŸG ø˘˘Y iBGôŸGh ¬˘˘Hƒ˘˘æ˘ L ø˘˘Y ¿GOƒ˘˘°ùdG ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ ˘Y.O ó˘˘ cCGh , »˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘d ´ƒ˘˘ æ˘ ˘J ƒ˘˘ gh ᢫˘æ˘ H ‘ Iô˘˘Yɢ˘°ûdG ∫hɢ˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Vɢ˘Jô˘˘e á∏Ä°SC’Gh Éjɢ°†≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘≤˘«˘ª˘Y

∞°Sƒj ôÄHh º°SÉL

(ájOƒ©°ùdG) í«ë°üdG º°SÉL GC ôb ºK ''»æ¨ŸG IôéæM AGQh Ée'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb IóŸ ô©°ûdG ™e ΩOBG ábÓY øY É¡«a çó– ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh kɢ ˘eɢ˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG äRhÉŒ ,¬˘˘∏˘ NGO ¿É˘˘°ùfE’G ''ΩOBG'' ᢢZɢ˘ «˘ ˘°U äÒ¨˘˘ J ¿CG ,¢Vɢ˘ Jô˘˘ e ∂∏ŸGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y.O ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a iCGQh á≤«ªY á≤jô£H ¢üædG á«æH ∫hÉæJ ôYÉ°ûdG Ohóë∏d OôªàdGh ≥∏≤dG øe ádÉM OƒLh ™e ∞°Sƒj á°üb ≈Yóà°SG ¬fCG ɪc á«aGô¨÷G ‘ πªàµe ºµ– ∫ÓN øe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éæ˘Ø˘dG ¬˘æ˘Y ∫ɢbh ,á˘jô˘©˘°ûdG ᢨ˘∏˘dG äGhOCG åëÑdG ¬∏¨°ûj ôYÉ°ûdG ¿EG ,Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ∫ÓN øe ájQƒàdG ¤G Ögòjh ∫GDƒ°ùdGh ∞°Uhh ,øjÒãµdG äGQƒY ¬H ∞°ûµjh ¬°üf áéFÉŸÉH Ió«°ü≤dG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG …ò˘dGh Êɢ˘°ùfE’G Qƒ˘˘©˘ °ûdG ɢ˘gQƒfi ¿Cɢ Hh ᢢ¨˘ d ,¿É˘˘°ùfE’G äɢ˘¨˘ d ≈˘˘ª˘ °SCG ¤EG »˘˘≤˘ Jô˘˘j ∫ƒ˘©˘ j ø‡ ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ¿EG ±É˘˘°VCGh ,Ö◊G ∫ɢbh ,á˘KGó◊G ¤EG ô˘©˘°ûdG π˘˘≤˘ f º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∞jô°üJ OÉLCG ôYÉ°ûdG ¿EG ,π°†a ìÓ°U.O á˘é˘°Vɢf á˘jô˘©˘°T á˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘e ΩÓ˘µ˘ dG ∂dP ¿CG ™e á«aƒ°üdG ⁄ÉY ≈∏Y ±QÉ°ûJ ¿CGh áLÉLõdG »æK ´É£à°SGh ¬«∏Y Ωôfi í‚ Gò¡Hh á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G ÚH ≥∏©oj ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh á˘jô˘©˘°ûdG Aɢ˘jRC’G π˘˘«˘ °üØ˘˘J ‘ ø˘H »˘∏˘ Y.O ±É˘˘°VCGh ,ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢZÓ˘˘Ñ˘ dG ôYÉ°ûdG áÑgƒe GC ô≤J Ió«°ü≤dG ¿CG ,º«“ ≥∏≤dGh á∏Ä°SC’G øe ójõJ »àdG ájô©°ûdG ¬˘fCɢc á˘≤˘Fɢ©˘dG Ió˘eÉ÷G á˘jƒ˘¡˘ dG ¢†aô˘˘Jh ,?¬°ùØf á«ë°V ¿É°ùfE’G ™≤j ∞«c íª∏j ’'' π˘Fɢ≤˘dG ⫢˘Ñ˘ dG ¿CG ,º˘˘«“ ø˘˘H ±É˘˘°VCGh º∏X ‘ âcΰTG »àdG ôÄÑdG ¤EG ʃѰùæJ .Ió«°ü≤dG äÉ«HCG πªLCG øe ''... ∞°Sƒj ....»ª«ªàdG ÜÓÑd

(¥Gô©dG)»ª«ªàdG ΩRÉM ≥HÉ°ùàŸG √ÓJh Iô˘˘ °ùM'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Ió˘˘ «˘ ˘°üb CGô˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dGh »˘©˘Lh'' ɢ¡˘Jɢ«˘HCG ó˘MCG ‘ ∫ɢ˘b ''ÜÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ìƒ˘˘H .... »˘˘ eO ø˘˘ e Üô˘˘ °ûj …ɢ˘ æ˘ ˘dG çGô˘˘ J ɢ¡˘«˘a ∫ɢ˘bh ''ÜGó˘˘gC’G Iô˘˘Ø˘ °Uh Ühô˘˘¨˘ dG lAɢæ˘H ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ¿CG ,Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘ dG …ó«∏≤à˘dG π˘µ˘°ûdG 󢫢°ùŒ ´É˘£˘à˘°SG ô˘gɢe øe ´Gô°U ¬∏NGO ‘ ¬æµd …Oƒª©dG ô©°û∏d

»KƒZÈdG ôeCG

º˘˘ ˘ «“ ô˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùeC’G äCGó˘˘ ˘ ˘H QɶfCG ∞£N …òdGh (Ú£°ù∏a)»KƒZÈdG πª– ájƒb Ió«°ü≤H ¬JOÉ©c øjô°VÉ◊G ∫ɢM ɢ¡˘«˘a ∞˘°Uh ''»˘©˘«˘Ñ˘W lô˘eCG'' ¿Gƒ˘æ˘ Y É¡°VQC’ øjóà©ŸG áMÉÑà°SGh á«Hô©dG áeC’G É¡ÑMÉ°U ¿CG ,º«“ øH »∏Y.O É¡«a ∫Ébh ɢª˘gh åjó◊G ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘∏˘ µ˘ °T ±É˘˘°†à˘˘°SG πµ°T π˘µ˘dh »˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dGh …Oƒ˘ª˘©˘dG π˘µ˘°ûdG ∫hC’ɢa ,I󢫢°ü≤˘dG ‘ á˘jƒ˘«˘æ˘Ñ˘dG ¬˘à˘Ø˘«˘ Xh ájɵ◊G íààØJ á«FÉæZ ‘ á∏«©Øà∏d ó¡Á ÒZ ƒg Ée πc káeóîà°ùe ájOô°S á≤jô£H ,Êɢ˘°ùfEG ƒ˘˘g ɢ˘e ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Êɢ˘ °ùfEG øH º«µ◊G á˘≤˘jô˘£˘H ¿Gƒ˘«◊G Ωó˘î˘à˘°ù«˘a Ö∏≤j √óæY »HOC’G ´ƒædG ¿CG ɪc ™Ø≤ŸG ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ äÉeÉ≤ª∏d »HOC’G ´ƒædG º˘˘ ˘«“ ¿CG ¢Vɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ∂∏ŸGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y.O ô˘˘ ˘ cPh çGÎdG ô˘˘°†ë˘˘à˘ °SGh ᢢHɢ˘£ÿG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ¬à¨d ¿CG ɪc á«Hô©dG áÄ«ÑdGh »eÓ°SE’G Qɢ°TCGh ,ᢩ˘jó˘H Qƒ˘°U ɢ¡˘H á˘≤˘«˘fCG á˘jô˘©˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿CG ¤G Oƒ˘˘©˘ ˘°ùe ¿É˘˘ °ùZ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘e ÒÑ˘µ˘ dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG √Qƒ˘˘°†M Ωó˘˘î˘ à˘ °SG Qƒ°†◊G QɶfCG ÜòL ‘ AÉ≤dE’G äÉ«æ≤J ≈˘à˘ eh ? åjó◊G CGó˘˘Ñ˘ j ∞˘˘«˘ c ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ eh ô˘©˘°ûdG Öà˘µ˘j º˘˘«“ ¿EG ,±É˘˘°VCGh ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ∞°Uhh ,¥QƒdG ≈∏Y ¬àHÉàc ó©H ìô°ùŸG ≈∏Y ôYÉ°ûH ''»KƒZÈdG'' ¿Gó°TQ ∞jÉf ôYÉ°ûdG ¿Éc ¿CG ó©H kÓ©à°ûe Öàµj …òdG ≈°übC’G áeC’G ™bGƒd kÉ«YɪàLG kGó≤f Ωóbh kÓ©à°ùe ’EG Ö«éY ìÉ◊EG É¡H ábQƒe á¨d ∫ÓN øe ,ìɢ˘°†jE’G ‘ kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG Qɢà˘NG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿EG :π˘˘°†a ìÓ˘˘°U.O ∫ɢ˘bh ø˘°†à˘ë˘j ¬˘fC’ ¬˘J󢫢 °üb ‘ Qɢ˘¨˘ dG ᢢª˘ ∏˘ c


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

people people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

¢SQGó``ŸG ‹EG Ωƒ``«dG ¿ƒ``aõ`o j ÜÓ``£dG ±’BG ¤EG ᢢ˘˘jODƒŸG ´QGƒ˘˘˘˘°ûdG 󢢢˘¡˘˘˘˘˘°ûJ ™˘e ɢæ˘eGõ˘J É˘Ø˘ã˘µ˘e ɢeɢ˘MOREG ¢SQGóŸG »˘˘Ø˘˘a ,¢SQGóŸG ¤EG ÜÓ˘˘£˘˘dG IOƒ˘˘˘Y ™ªL ,áÄaGódG ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S äÉbôW ≈∏Y A§ÑH ¿hÒ°ùj ÜÓ£dG øe íeÓ˘eh ,¢ùª˘°ûdG IQGô˘M ø˘e â©˘Ñ˘°ûJ ,á«dƒØ£dG º¡fiÓe ¥QÉØJ ⁄ ¢SÉ©f èLDƒJ äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY ¿ÉNO áëFGQ ,¿ƒ°ùeÉ¡àjh ¿ƒKOÉëàj ,IQGôM ƒ÷G ‘ á˘Mɢ°ùdG º˘∏˘Y ó˘æ˘Y ¿hó˘YGƒ˘˘à˘˘jh .á°SQóŸG äɢ°UɢH ô˘°ûà˘˘æ˘˘Jh ó˘˘jó˘˘L ìɢ˘Ñ˘˘°U ᢢ¶˘˘à˘˘˘µ˘˘˘e ᢢ˘£fi π˘˘˘c ‘ ¢SQGóŸG á≤«fCG á«°SQóe ¢ùHÓà ÜÓW ,ÜÓ£dÉH ᢢYGPE’G äGƒ˘˘°UCGh ,ᢢ©˘˘˘e’ ᢢ˘jò˘˘˘MCGh ‹ÉgC’Gh äGQÉ«°ùdG ‘ è°†J á«MÉÑ°üdG .á°SQóŸG áHGƒH óæY º¡HÓW ¿ƒYOƒj ,á°SGQódG ΩÉjCG IOƒ©d º¡°†©H ìôØj IRÉLE’G ΩɢjCG ™˘jOƒ˘à˘d ¿hô˘NBG ¿õ˘ë˘jh .á«Ø«°üdG ¤EG ìô˘a π˘µ˘H ¿ƒ˘Ñ˘˘gò˘˘j ÜÓ˘˘W IQGô˘e ¿hô˘©˘°ûà˘°ùj ¿hô˘NBGh ,¢SQGóŸG í˘jô˘e ô˘jô˘°S ™˘jOƒ˘Jh ,®É˘≤˘˘«˘˘à˘˘°S’G .áªYÉf Ióflh ,¢SQGóª∏˘d IOƒ˘©˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d ∑QÉ˘Ñ˘f áæ°ùdG √òg ‘ ≥«aƒàdG º¡d ≈æªàfh .Iójó÷G á«°SGQódG

äÉ«FÉ°ùe äÉjQÉ¡f å«M äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG õcôà ⪫bCG »àdG á«dÉØàM’G ‘ ∂dPh øªMôdGóÑY óªfi ±Gƒf ËôµJ ” IQGRh ÚH ∑ΰûe ´hô°ûe ƒgh ÊhεdE’G iƒàëª∏d øjôëÑdG IõFÉ÷ º«µëàdG ≥jôa øª°V ∑QÉ°T ÊhεdE’G iƒàÙG ‘ ´GóHE’G ™«é°ûJ ±ó¡H âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªLh øjôëÑdG ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ¢UÉî°TCG øe ÚªµÙG áæ÷ âØdCÉJ óbh ,2007 á«ŸÉ©dG áª≤dG IõFÉ÷ ¬«a øjõFÉØdG í«°TôJ ºàjh »∏ÙG √òg Ωƒ≤Jh ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ∫ÉÛG Gòg ‘ IÈÿG …hP øeh Ú«ÁOÉcC’G øe øjójÉfi ‘ áeóîà°ùŸGh áYÉæ°üdG √òg ‘ Ióªà©ŸG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG Ö°ùM á«fhεdE’G äÉéàæŸG ≈∏Y ºµ◊ÉH áæé∏dG .IõFÉé∏d á«ŸÉ©dG áî°ùædG á«æ¡ŸG äGQó≤dG ôjƒ£J á«é«JGΰSG πÑ≤à°ùŸG ‘ Qɪãà°S’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûJ …óæ¡ŸG Ò¡°S á«eÓYE’G É¡«a ∑QÉ°ûj , ¿Éª©H ¿OQC’G ‘ , …QÉ÷G ȪàÑ°S 5-1 øe IÎØdG ∫ÓN á°TQƒdG ΩÉ≤J ,Üô©dG Ú«eÓYEÓd »àdGh ¿ƒª°†ŸG ¢ùØæH É¡«a ∑QÉ°ûJ á«eÓYEG IQhO ådÉK √òg h ô°üeh øjôëÑdGh øª«dGh Üô¨ŸG øe ¿ƒ«eÓYG QÉWEG øª°V ∂dPh ,Ú«eÓYE’G ÖjQóàd »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚHQóŸG øe OóY π«gCÉJ ºà«°S É¡≤jôW øY ô◊G 䃰üdG á°ù°SDƒeh Ú«Øë°üdG ájôMh ájɪM õcôe √ôjój …òdG πÑ≤à°ùŸG ‘ Qɪãà°S’G ´hô°ûe IóY ‘ ∑QÉ°ûJ å«M ¿É°†eQ ‘ á«æØdG É¡àdÓWE’ Ò°†ëàdG ‘ ᵪ¡æe º«MôdGóÑY áªWÉa á«æjôëÑdG á∏㪟G …òdG á' MÉ«°üdG'' π°ù∏°ùe ∂dòch »HO ¿ƒjõØ∏J IÉæb ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ô' NBG ¬Lh'' π°ù∏°ùe É¡æe á«é«∏N äÓ°ù∏°ùe PEG ∫hC’G π°ù∏°ùŸG É¡d É¡««ëà°S »àdG á°UôØdÉH É¡JOÉ©°S ∞îJ ⁄ áªWÉa .¤hC’G ájOƒ©°ùdG IÉæ≤dG ≈∏Y ¢Vô©«°S ¢ù«ªN ájôîah »Hô¨e AÉ°ù«eh Ö«£ÿG ióg ÖfÉL ¤EG ∞°UGh ≈æe IÒѵdG áªéædG ™e π«ãªàdG ‘ ∑QÉ°ûJ .»æ°Sƒ◊G áªWÉah

Aƒ°V á£≤f »LÉM óªfi ‹Éªq ◊G

z‹ÉªM{ ʃc πéNCG ’h »Jô°SCG ø°†àëj â«ÑH º∏MCG

.A»°T »æ«£©j ’ kÉfÉ«MCGh ,áKÓK ?∂eÓMCG »gÉe ¯ ø˘°†à˘ë˘j ⫢H ≈˘∏˘Y π˘˘°üMCG ¿Cɢ H º˘˘∏˘ MCG AÉHô¡µdG QÉéjEG ∞«ØîJ ºàj ¿CGh ,»Jô°SCG .»FÉæHC’ Ió«©°S IÉ«ëH º∏MCG ,Éæ«∏Y ?É¡æe ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG »gÉe ¯ ⫢H âÑ˘∏˘W ɢfCɢa ,ø˘µ˘°ùdG ‘ »˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ÉfCGh ,¿B’G ≈àM Éæfƒ£©j ⁄ øµdh ¿Éµ°SEG ,kGQÉæjO 80`H QÉéjEG â«H ‘ ¢û«©f »Jô°SCG ™e IOɢYEGh ¬˘à˘«˘H Ωó˘g ó˘jô˘˘j ⫢˘Ñ˘ dG ÖMɢ˘°Uh .á«ë°†dG øëfh ,¬FÉæH

.ádƒàØŸG √óYGƒ°ùd ?áëHôe »g πg áæ¡ŸG √ò¡H ∂jCGQÉe π°†aCG »¡a ,áæ¡ŸG √òg ≈∏Y »HQ oóªMCG â°ù«d É¡æµdh ,πªY ¿hO øe ¢Sƒ∏÷G øe ʃ˘ª˘à˘jCGQ ÉŸ á˘ë˘Hô˘e âfɢc ƒ˘dh ,á˘ë˘Hô˘˘e .''‹ÉqªM'' ?áæ¡ŸG √òg πª©J ∂fƒc πéîJ πg ¯ á˘˘æ˘ ¡ŸÉ˘˘a ,π˘˘é˘ N …CG ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ,kGó˘˘ HGC .áØjô°T ?¬«∏Y π°ü– …òdG ôLC’G ƒgÉe ¯ Ée ¿ƒHõdG »æ«£©jh ,»HQ óæY …ôLCG hCG øjQÉæjO hCG QÉæjO Oƒ≤f øe √Gój â∏ªM

ᢢdɢ˘Ñ˘ b ∞˘˘≤˘ j »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¥ƒ˘˘ °S π˘˘ c ‘ 󢫢©˘à˘°ùj ,¬˘à˘dɢ˘X ø˘˘Y ɢ˘ã˘ Mɢ˘H ,Úcɢ˘có˘˘dG Ëó˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘bô˘˘£˘ d Qò◊G √Qƒ˘˘Ñ˘ Y øe »JhCG Éà Égôéj á«Ñ°ûN áHôY kÓeÉM çε˘j ’ ,᢫˘æ˘Ñ˘dG ∞˘«˘©˘ °V ¬˘˘fCG º˘˘ZQ Iƒ˘˘b , ''QÉ≤dG'' ´QGƒ°T äÉ©°ùdh ¢ùª°ûdG IQGô◊ ¬à∏≤KCG ¿ƒHR øY kÉãëH ∑Éægh Éæg ∫ƒéj ÉjGhR ióMEG ‘ ,¬Jóéæd Ö¡«a ,∫ɪMC’G ∫ƒM Aƒ°†dG •É≤f ⩪Œ Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ô©°ûj ’ …òdGh »LÉM óªfi ‹Éª◊G ÈcCG ¬eÓMCG ,áæ¡ŸG √òg øe πéÿÉH kGóHCG Ió«©°S IÉ«Mh â«ÑH º∏ëj ƒ¡a ,¬©bGh øe á«– ¬«£©àd âHô°ùJ Aƒ°V á£≤f ,¬FÉæHC’

Gk ôjRh âæc ƒd

óªMCG ¿Éª∏°S ø°ùM .É¡°SCGQCÉ°S »æfEÉa ‹ ≈£©J IQGRh …CG ø˘e ∫ó˘YCɢ°S »˘æ˘fEɢa kGô˘jRh âë˘Ñ˘˘°UCG GPEGh ‘ »FÉæHCG ¢SQOCɢ°Sh ,᢫˘°û«˘©ŸG »˘Yɢ°VhCG (º¡∏NójÉe º¡Yƒª› ƒd) ≈àM äÉ©eÉ÷G ,ᢰUÉÿG äɢ©˘eÉ÷G º˘˘¡˘˘∏˘˘NOCɢ˘°S »˘˘æ˘˘fEɢ˘a …ó∏H AÉæHCG π¨°TCÉ°Sh ,á∏ah IQÉ«°S »æàbCÉ°Sh »˘˘à˘˘dG IQGRƒ˘˘dG ‘ ‘Qɢ˘©˘˘eh »˘˘Fɢ˘b󢢰UCGh .É¡µ°ùeCÉ°S

OGó©dG AÉ¡àfG á«ë°V AÉ¡àfG{ á«ë°V ™bh Éæ©«ªL øµj ⁄ ¿EG ÉæÑ∏ZG ó˘MCG ƒ˘g ∞˘bGƒ˘dG ¢üûdG Gò˘g π˘©˘dh ,zOG󢢩˘˘dG ¿Éc ɪc ,OGó©˘dG ø˘Y Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO ø˘jô˘NCɢàŸG ≥«Ñ£J ‘ ÉeQÉ°U ¿Éc …òdGh QhôŸG »Wô°T ™æ≤j .QòY …CG É°†aGQ ÚfGƒ≤dG âbƒdG) πFÉ≤dG πãŸG ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg ≥Ñ£æjh Éæg ádOÉÛG hóÑJh (∂©£b ¬©£≤J ⁄ ¿EG ∞«°ùdÉc äó°UQ z¢SÉædG ™e{ ,¤hC’G áLQódG øe ᪫≤Y :∫ó÷G Gòg ƒjQÉæ«°S ¢ùH äôNCÉJG , º«¶©dG ¬∏dGh »æbó°U :πLôdG ¯ .á≤«bO »˘æ˘©˘j ,ô˘NCɢ˘à˘˘e ¬˘˘à˘˘fG ¢ùH : QhôŸG »˘˘Wô˘˘°T ¯ .áØdÉıG ≥ëà°ùJ .. øµd OGó©dG ‘ ¢Sƒ∏a â«£M: πLôdG ¯ .áØdÉıG òN ¢UÓN: QhôŸG »Wô°T ¬©WÉ≤j ¯ »ÑfP ƒæ°T øjõfG ?»æ©j IójÉa ‘Ée : πLôdG ¯ .¢ùH IóMh á≤«bO äôNCÉJG .ÚfGƒ≤dG ≥Ñ£f Úehõ∏e ÉæMG : QhôŸG »Wô°T ¯


varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

»Ñ«°ü≤dG ¿ÉÁEGh Ú°ùM »∏Y §°Sƒàj êôıG

‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ‘ º∏«ØdG ∫É£HGh ÓŸG Oƒªfi ™e ¿Ó«Z ∫ɪL

≈°VƒØdG øeR ‘ á∏µ°ûe ΩÓµ∏d Üô©dG ÖM :¿Ó«¨dG

‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ‘ OÉ≤àf’G Iƒ°ùbh ìÉéædG ÚH zÉeƒc GP{ º∏«a πªàëj ’ πLôdGh Qƒ¡°T á©°ùJ IóŸ πª◊G ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ICGôŸG ɪæ«H ,OÈdG ádõf ≈àM .''Iƒ∏N ‘ ÉgóMh ¿õ–h ¢SÉædG ΩÉeCG áÑ∏°U Oɢ˘≤˘ à˘ ˘f’G ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ e ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh ≈Øf ,á«FÉªæ˘«˘°ùdG ¿Ó˘«˘¨˘dG ∫ɢª˘YCG »˘¡˘æ˘«˘°S √ƒ˘˘Yó˘˘j π˘˘«˘ b ɢ˘ e π˘˘ c ¿EG ∫ɢ˘ bh Ió˘˘ °ûH ∂dP ó«©°S πª©dG ºbÉW ¿CG ¬«Øµjh ,QGôªà°SÓd ⁄ɢY ‘ Ió˘jó÷G Iƒ˘£ÿGh ìÉ˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H Ωɢ°üY Üɢ°ûdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG .IÒ°ü≤˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G ádƒ£ÑH IójóL áHôŒ ≈∏Y πÑ≤e ô°UÉf .ô≤°üdG ∫ɪL ÖJɵdG ™e Ò°üb º∏«a πªY â¡˘Lh »˘à˘dG äGOɢ˘≤˘ à˘ f’G ÒKCɢ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘ Y Ihó˘˘æ˘ dG ‘ ¿Ó˘˘«˘ ¨˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ d ,ô°UÉf ¤EG ¬H ¬Lƒà∏d Éjô¨e ¿Éc »HÉÑ°ûdG Éà Êôcòj IhóædG ‘ çóM Ée'' :∫É≤a »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äGhó˘æ˘ dG π˘˘c ‘ çó˘˘ë˘ j ‘ »˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H …ôŒ √òg ‹ ócDƒJh ÉgÒZh á«∏ÙG äÉfÉLô¡ŸG ó≤àØf øjôëÑdG ‘ ÉæfCG Iôe πc ‘ äGhóædG êQÉN Oô¨j øªc ¿ƒµæa ,ó≤ædG áaÉ≤K ¤EG .Üô°ùdG äÉ°Uɢ°UQ »˘°Sɢ≤˘dG ó˘≤˘æ˘dG Gò˘g Èà˘©˘jh ‘ çóM ɪc ,á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£∏d áeƒª°ùe √ɢ≤˘∏˘J …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘ dGh ¢Uɢ˘æ˘ ≤˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe äGƒ˘˘æ˘ b ¢ùª˘˘ N ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ º˘˘ ZQ kɢ ˘«˘ ˘∏fi ⪡JG á∏NGóe ≈∏Y ô°UÉf ≥∏Yh .''á«FÉ°†a äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ó˘MC’ á˘jɢ˘YO π˘˘ª˘ ©˘ H º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ b ᢢ ∏˘ ˘NGóŸG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ ˘H .ábÉÑ∏dG É¡°ü≤æJh á«HÉÑ°ûdG ácô◊G ≥«©«°S ∂dP øXCG ’h øe ¬àÑãæ°S Ée Gògh õ«ªàdGh ´GóHE’G ƒëf ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG …CGô˘˘dh .''∫ɢ˘ª˘ ˘YC’ɢ˘ H ɢ˘ fOQ ∫Ó˘˘ N ‘ ¬JÈÿ IÒÑc ᫪gCG …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY ∫ɢ˘b PEG .ɢ˘eGQó˘˘ dGh ΩÓ˘˘ aC’Gh ìô˘˘ °ùŸG ∫É› Èà©j'' π«b Ée πc ¿EG ''øWƒdG äÉYƒæe''`d »Mô°ùe kÉ°SÉ°SCG êôıGh ,ÌcCG ’ äÉYÉÑ£fG á«≤«Ñ£àdG äGhóædG øe ´ƒædG Gòg OÉàYGh .ΩÓ˘µ˘dG π˘µ˘d ÚMƒ˘à˘Ø˘e Ö∏˘bh ¿PCG ¬˘˘jó˘˘dh ∫ÉÛG Gòg ‘ ôªà°ù«d êôıG ój ≈∏Y ó°TCG .''´GóHE’G øe Gójõe ¬d ™bƒJCGh Ö©àŸG

:ø°ùfi ∫OÉY- á∏¡°ùdG

Éeƒc GP º∏«ØdG øe á£≤d ‘ »Ñ«°ü≤dG ¿ÉªjEG áª∏c êôîª∏dh

çó– ¿Ó˘˘«˘ ¨˘ dG ∫ɢ˘ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG êôfl ∫ÓN Qƒ¡ª÷G π©a IOQ øe ¬aƒN ∫ƒM π˘©˘Ø˘dG IOô˘˘H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ÈYh ,¢Vô˘˘©˘ dG .AÉæH Gó≤f Ωób øe πc ôµ°Th ,á«HÉéjE’G ᢨ˘∏˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘c …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘Mh ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ¢†©˘H ¿EG ∫ɢb ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚’G ‘ ¢Vô©«°S ¬fCG É°Uƒ°üN ,√ƒMÎbG πª©dG √RGõ˘à˘YG ø˘Y GÈ©˘e ,᢫˘Ñ˘ æ˘ LCG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ e .á«Hô©dG á¨∏dÉH ∫Éb ,QGƒ◊G ∫óH ≈≤«°SƒŸG √OɪàYG øYh ¢†©ÑdG øµdh ,܃©°ûdG á¨d ≈≤«°SƒŸG'' ¿EG Gò˘gh ΩÓ˘µ˘dɢH á˘eƒ˘∏˘©ŸG ¬˘d π˘°üJ ¿CG ó˘˘jô˘˘j á˘∏˘µ˘°ûe »˘gh ,ΩÓ˘µ˘∏˘ d Üô˘˘©˘ dG ÖM ¢ùµ˘˘©˘ j .''≈°VƒØdG øeR ‘ É¡JGP óëH ó˘jó÷G ܃˘∏˘ °SC’G ¿CG ¿Ó˘˘«˘ ¨˘ dG ±É˘˘°VCGh ¿ÉªµdG ádBG óªàYG ó≤a Qƒ¡ª÷G ¬∏Ñ≤à«°S È©Jh πLôdG ¿Éµe Oƒ©dG ádBGh ICGôŸG ¿Éµe ΩC’G ó¡°ûe øY åjó◊ÉHh .ɪ¡°SÉ°ùMEG øY :∫Éb IhóædG ‘ ±ÓàNG πfi íÑ°UCG …òdG IOQ øe áæ«©e á≤jôW OÉàYG ógÉ°ûŸG ¿EG'' ‘ ∫ƒNódGh AɵÑdG »gh äÉ¡eCÓd π©ØdG ΩÉeCG ΩC’G É¡«a QÉ¡æJ á«©«ÑW ÒZ ÉjÒà°ùg óLƒJh kGóL ájƒb ICGôŸG ¢ùµ©dÉH .GÒeɵdG ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dG IOô˘˘d iô˘˘NCG ¬˘˘LhCG πªëàJ ICGôŸÉa ,ó¡°ûŸG ∫ÓN øe É¡eó≤f

äò˘˘NCɢ a ,¥É˘˘£˘ æ˘ dG ᢢ≤˘ «˘ °V IOófi ø˘˘cɢ˘ eCG ôµ°TCG ¿CG ÖMCGh ,ájGƒ¡dG ÜÉH øe áHôéàdG ¤hCG áHôŒ ‘ Oƒ¡ÛG πc ¬dòH ≈∏Y êôıG ôµ°TCGh ,êGôNE’Gh IôµØdGh ƒjQÉæ«°ùdG ™°VƒH .''πª©dG ‘ ºgÉ°S øe πc â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¢Uƒ˘˘ °ü Hh ábÓ£fG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ âfÉc ¿EG Éeh πª©∏d hCG äGOÉ≤àf’G IÌc'' ¿CG Ú°ùM ócCG êôıG ¢ü°T π˘˘ch ,Qô˘˘°†dG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùj ìóŸG IÌc ógÉ°ûª∏dh ìóeh ó≤f øe ¬d ó«ØŸG òNCÉj .''É¡eGÎMG Öéj ô¶f á¡Lh ‘ ∑Qɢ°ûà˘a ø˘°ùM á˘≤˘«˘Ø˘°T á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘eCG Èà˘˘©˘ Jh ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ª˘ ˘Y .êôîª∏d kɪYO É¡àcQÉ°ûe ácQÉ°ûŸG √ò¡H É¡JOÉ©°S øY äÈY á≤«Ø°T ÈcCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG âæ“h ∫ƒ˘M ɢ˘¡˘ jCGQ ø˘˘Yh .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘aCÓ˘ d ácQÉ°ûŸG ≈∏Y âeóf âfÉc GPEG Éeh äGOÉ≤àf’G ,ácQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y ΩóæJ ødh ⁄ É¡fEG âdÉb ójôj ÜÉ°T …CG ácQÉ°ûà ÉgOGó©à°SG áæ∏©e º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ Ñ˘ LGh ø˘˘e ¿CGh ,º˘˘Yó˘˘dG πX ‘ »æØdG §°SƒdG ‘ É¡FÓeR ™«ª÷ âdÉb ,ΩC’G á£≤d ∫ƒMh .ádhódG ºYO ÜÉ«Z ,πÑb òæe áHôéàdG √ò¡H äôe É¡fEG á≤«Ø°T ,É¡eGÎMG Öéjh êôıG ô¶f á¡Lh É¡fCÉHh ‘ ±ƒ˘˘ dCɢ ˘e ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘a'' .''äÓ°ù∏°ùŸG

…òdG Qƒ¡ª÷Gh ÚLôıGh ÚfÉæØdG øe OóY ¢Vô©dG ô°†Mh .¤hC’G Iôª∏d ¿Ó«¨dG ∫ɪL êôîª∏d 'Éeƒc GP'' Ò°ü≤dG º∏«ØdG ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ¢VôY Qhój á°ü≤dG Qƒfih ,Ö◊G ≥jôW ‘ áÑ≤©c ábÉYE’G øY çóëàj º∏«ØdG .¤hCG áHôŒ ‘ ¿Ó«¨dG ¬eó≤j …òdG Ò°ü≤dG º∏«ØdG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM øe É¡H ≥∏©àj ¿CG ó©Hh .¬°ùØf Qƒ©°ûdG É¡dOÉÑjh (Ú°ùM »∏Y ™jòŸG √QhóH Ωƒ≤j) ÓLQ Ö– ,»Ñ«°ü≤dG ¿ÉÁEG áfÉæØdG ÉgQhO …ODƒJ ábƒ©e IÉàa ∫ƒM ¬æµdh .¬JÉ«M ‘ ôªà°ùjh ábÓ©dG ∑Îj ¿CG QÉàî«a É¡ÑëH ôªà°ùj ¿CG ‘ OOÎjh .ábƒ©e É¡fCG ɪ¡æ«H AÉ≤d ∫hCG ‘ ∞°ûàµj ∞JÉ¡dG ≈∏Y É¡àKOÉfi ∫ÓN ∫hÉë«a ,ábÉYE’G øe ÈcCGh ≈ª°SCG Ö◊G ¿CÉH ø≤«àj ¿CG ¤EG ¬«∏Y Ö∏¨àJ »àdG Ö◊G ôYÉ°ûe ∫ƒM ¬°ùØf ™e ÒµØàdG øe áeGhOh ¢ùLÉg ‘ πNój êhôN AÉæKCÉa ,ábƒ©ŸG IÉàØdG ™e êhõdG IÉ«M ∫ƒM Aƒ°†dG §∏°ùjh IÒãe çGóMCG ‘ Égó©H º∏«ØdG πNój .É¡H êGhõ∏d Ωó≤àjh ,QGòàY’Gh É¡«dEG ´ƒLôdG kÉ°VƒY ≈≤«°SƒŸG êôıG Ωóîà°SG .¬JÉaƒH Ö◊G á°üb »¡àæàd ,áHƒÑ«Z ‘ πNó«d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤æjh IQÉ«°S ¬eó°üJ OhQƒdG πfi øe á°ü≤dG π£H ≈≤«°Sƒª∏d ´óf ’ GPɪ∏a ,A»°T ¤EG ΩÓµdG Gò¡H π°üf ⁄h ΩÓµdG Òãc »Hô©dG Ö©°ûdG'' :¿Ó«¨dG ∫Éb 'øWƒdG äÉYƒæe'' ™e ≥HÉ°S AÉ≤d ‘h QGƒ◊G øY ¿ÉæØdG øe πch »Ñ«°ü≤dG ¿ÉÁEG áfÉæØdGh ∫hC’G »Fɪ櫰ùdG ¬∏ªY ‘ Ú°ùM »∏Y ™jòŸG ádƒ£H øe º∏«ØdG .''ÒãµdG ΩÓµdG Gòg øY Éæ«æ¨J »µd á°Uôa ÒàfƒŸGh OGó◊G óªfi ôjƒ°üàdG ᪡à ΩÉbh .ÊhQRÉc óªfih »égƒµdG QɪY øe πc ácQÉ°ûÃh ,∞°Sƒj á≤«Ø°T áfÉæØdGh Ú°SÉj óªfi ôjó≤dG .»JÉæjƒ©dG »∏Y ,⁄É°S ∞°Sƒj ,º«MôdGóÑY π«Ñf ∞«dCÉJ øªa ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸG ÉeCG ,º°SÉL óªfi (êÉàfƒŸG) øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∑QÉ°T PEG ,Qƒ°†M ÉØ«°†e ,πª˘©˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷G QGOCG á≤«bO 23 ôªà°SG …òdG ¢Vô©dG ó©H É¡H πª©j ¿CG øµÁ »àdG äÉMGÎb’G ¢†©H ¬JOÉ©°S øY ÈY …òdG ‘ô°T »∏Y á«HÉÑ°ûdG ∑Qɢ°T á˘jQGƒ˘˘M Ihó˘˘f ÓŸG Oƒ˘˘ªfi ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ºZQh .á∏Ñ≤ŸG ¬dɪYCG ‘ ¿Ó«¨dG ∫ɪL ≥˘jô˘Ø˘d ɢcQÉ˘Ñ˘e ,º˘gAɢ£˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘KEɢ H Ú°ùM »∏Y ™e ,¿Ó«¨dG ∫ɪL êôıG É¡«a √QÉîàaG øY ÈY »WÉHôŸG óªfi ∑QÉ°ûŸG ΩÉ°ûg ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh .''RÉ‚E’G Gòg'' πª©dG óªfi ¿ÉæØdG ÜÉZ ɪæ«H ∞°Sƒj á≤«Ø°Th IÒãc ÖfGƒL ó≤àfG ¬fEÉa »æjôëH πªY …CÉH ¬˘fCG ¤EG ᢫ŸÉ˘©˘dG ɢeGQó˘∏˘d ™˘Hɢ˘àŸG »˘˘bhô˘˘°ûdG ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ¿ÉÁEG ᢢ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Ú°Sɢ˘ j º∏«ØdG º°SGh ,ΩC’G AɵH É¡æeh º∏«ØdG øe ,ájôjƒ°üJ ≈≤«˘°SƒÃ ô˘¡˘Ñ˘æ˘j ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d .á°UÉN ±hô¶d Qƒ°†◊G ó˘MC’ G󢫢∏˘ ≤˘ J ''ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dG'' »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘dG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG ≈∏Y ≈æ“h Úfɢ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y QGƒ◊G ‘ ∑Qɢ˘ ˘°T áØ∏àfl á°ü≤dG ¿CG ºZQ á«ÑæLC’G ΩÓaC’G ó˘˘ª˘ M ÖJɢ˘µ˘ dG CGó˘˘Hh .Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh Üɢ˘à˘ µ˘ dGh AÉah á∏«eõdG äÈYh .á«é«∏ÿG ∫ɪYC’G Ú©à°ùj'' ¿CG êôıG ≈∏Y ¿EG ∫Ébh .ÉeÉ“ áHôéàdÉHh πª©dÉH ¬HÉéYEG AGóHEÉH »HÉ¡°ûdG ÒZ'' º∏«ØdG ájÉ¡f É¡HGô¨à°SG øY »MÉæL :º˘à˘Nh ,''º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘ª˘©˘d Ú«˘˘°ùØ˘˘f Aɢ˘Ñ˘ WCɢ H ∂dòch ,¿Ó«¨dG É¡eó≤j »àdG ''á∏«ª÷G'' ¤EG É¡Jƒ°U ⪰Vh ,π£ÑdG IÉahh ''Ió«©°ùdG ¬fCÉch ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ º∏«ØdG ógÉ°ûe Ö∏ZCG'' Üô¨à°SGh .Aɪ°SC’G ¢VôY á≤jôWh áeó≤ŸÉH .É¡æHG IÉah ≈∏Y ΩC’G π©a IOQ ∫ƒM »HÉ¡°ûdG ‘h .''ᢰUÉÿG äɢ«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ó˘˘MC’ ᢢjɢ˘YO ΩóYh ,á©HGôdG áLQódG ‘ π£ÑdG º°SG OƒLh ∫ɢ˘ b ,''»˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L'' ä’Dhɢ˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOQh á˘eƒ˘°ü©˘e ᢩ˘jòŸG âæ˘˘∏˘ YCG ,ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L á˘˘à˘ Ø˘ d »Ñ«°ü≤dG ¿ÉÁEG ¿õM ¢ùµYh Aƒ°†dG §«∏°ùJ GPɪ∏a ájƒ°SCÉe IÉ«M ¢û«©f ÉæfEG'' :¿Ó«¨dG ¿ƒjõØ∏àdG IQGOE’ π˘≤˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y äõcQ IQƒ°üdG ¿EG ∫Ébh É¡Ñ«ÑM IÉah âbh á≤«Ø˘°T ɢeCG .''kɢª˘FGO I󢫢©˘°S á˘jɢ¡˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘J êGô˘˘NEGh êɢ˘ à˘ ˘fEG ‘ ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g äCɢLɢa »˘à˘dG (∞˘°Sƒ˘˘j ᢢ≤˘ «˘ Ø˘ °T) ΩC’G ≈˘˘∏˘ Y ÒZ øe ¬fCÉH ''»MÉæL'' ≈∏Y äOôa ø°ùM ºbÉ£d ÊÉ¡àdG âeóbh .IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G ɢe ,ó˘˘¡˘ °ûŸG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ fõ˘˘M Ω󢢩˘ H ™˘˘«˘ ª÷G »¡a ∫É◊G √òg ‘ ΩC’G »µÑJ ¿CG …Qhô°†dG Ú°ùM »∏Y ™jòŸG É¡∏«eõd âcQÉHh πª©dG .É¡æHG ≈aƒJ ΩC’ ÉÑjôZ GÒÑ©J √ÈàYG ø˘Y I󢫢©˘H âfɢch ᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘Hô˘é˘à˘H äô˘e .''™FGôdG'' √AGOCG ¿Ó«¨dG ∫Éb »HÉ¡°ûdG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y kGOQh .ÉjÒà°ù¡dG ,᢫˘eó˘bC’G Ö°ùM AɢL Aɢ˘ª˘ °SC’G Ö«˘˘Jô˘˘J ¿EG ¿Éª∏°ùdG ≈∏«d ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘∏˘ã˘ª˘ª˘∏˘d ¿É˘ch Qô°†dG ¿ÉÑÑ°ùj ìóŸGh OÉ≤àf’G IÌc ô¡¶j á«©«ÑW »¡a ΩC’G π©a IOQ øY ÉeCGh áeó≤ŸGh πª©dG âMóªa ,QGƒ◊G ‘ ácQÉ°ûe º∏«Ø˘dG π˘£˘H â≤˘à˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' äɢYƒ˘æ˘e ø˘˘e ∞˘˘©˘ °VCG â°ù«˘˘d ICGôŸG ¿CG ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ˘eGQó˘˘ ˘dG ¤EG ∂dP ⩢˘ ˘LQCGh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SƒŸGh ájGƒg Oô› π«ãªàdG'' :∫É≤a Ú°ùM »∏Y ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ܃∏°SC’G øY Gó«©H ,πLôdG ™«ªL ‘ øjôëÑdG É¡«a õ«ªàJ »àdG á∏«ª÷G ᢢ jGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g â°SQɢ˘ ˘eh ,ÌcCG ’ áÁó˘˘ ˘b .∂dP ¤EG Éeh º£∏dGh ICGôŸG QÉ«¡fÉH äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸG hCG ìô˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ∫ɢ˘ª˘ YC’G kÉ°SÉ°SCG »æfC’ πª©dG Gòg ∫ÓN øe GOó› Ú∏eÉ©dG ÉC æg ô°UÉf ΩÉ°üY ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG π©a IOQ á£≤f ≈∏Y â≤∏Y É¡æµdh ,ΩÓaC’Gh ∫ɪL êôıG »∏Y ¢VôY óbh ,ìô°ùŸG øHG Iƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh ,≥˘˘≤ÙG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¬JƒÃ »∏Yh ¿ÉÁEG ÚH Ö◊G ájÉ¡fh ,ΩC’G ’ ÊCG ¬JÈNCGh º∏«ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿Ó«¨dG ∫Ébh QGƒ◊G ¿Éµe ≈≤«°SƒŸG ™°Vh êôıG ¬HÉé˘YEG ø˘Y ô˘qÑ˘Y ∂∏˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ,π«ãªàdGh Ëó≤àdG áHôŒ ÚH èeOCG ¿CG ójQCG ,¿ƒ∏㪟G É¡≤£æj á∏ªL …CG øY âæZCG É¡fEG º˘˘Yɢ˘f'' ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘Ø˘ °Uhh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¿ƒµj ød º∏«ØdG ¢VôY ¿CG ÊÈNCG ¬æµdh ô˘˘°ûÑ˘˘Jh Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e'' ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘dG ¿CG GÈà˘˘ ©˘ ˘e AÉ«°TC’G πªLCG øe ¿CG GÈà©e ,''»°ùfÉehQh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘ ch .''Òÿɢ˘ H øe GOóY ìô°Th .''QGƒM OƒLh ΩóY'' ¬«a ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘«˘°Sh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°T ÈY

¿Éª«∏°S ∫ɪ÷ ójóL QhOh ..Évjô°üM z»HO{ ≈∏Y

¬JÉ°†bÉæàH ™ªàÛG ó°Uôjh z±ƒÿG{ øY »µëj π°ù∏°ùe zájhÉ¡dG áaÉM ≈∏Y{ :øWƒdG äÉYƒæe - »HO

π°ù∏°ùŸG øe ó¡°ûe ‘ ÉLÉJ ódÉN

ɪgóMCG É¡˘dɢ£˘HCG ™˘aó˘æ˘j »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG ≈àMh IÉ«◊G Ωƒªg øe kÉÑ©J ôNB’G ƒëf ‘ ɪ¡a áMGôdG øe π«∏b ≈∏Y π°üëj ¬˘˘Ñ˘ °T IOɢ˘©˘ °ùdG ¿CG ¿Gô˘˘©˘ °ûj ɢ˘ª˘ ¡˘ bɢ˘ª˘ YCG .á∏«ëà°ùe õ˘é˘Y ¤EG ó˘«÷G π˘«÷G ô˘¶˘ æ˘ j Gò˘˘µ˘ g iôj ,¬JÓµ°ûe πM øY Ëó≤dG π«÷G iôj ,º¡Ø©°Vh º¡àjôMh πgC’G §ÑîJ ¿ƒµj ∞«c ΩCG ¿ƒµj ¿CG ƒg ójôj ’ ∞«c ó©àÑj ¿CG ¿B’G »Øµj ÉÃQh .±ô©j Óa øY ∫õ©Ã ¬à«H AÉæH ‘ ôµØjh πgC’G øY kÉ˘à˘«˘H »˘æ˘Ñ˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ÉÃô˘˘a ™˘˘«˘ ª÷G á˘jQƒ˘°ùdG ɢeGQó˘dG hó˘˘Ñ˘ J Gò˘˘µ˘ gh .π˘˘°†aCG äôªàNG óbh ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG É¡°VôY äÉYÉ°Sh ,É¡YÉ°ùJG OGRh É¡àHôŒ RhôH ∫ÓN øe á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y áaO ôjóàd âeó≤J áHÉ°T á«æa áYƒª› äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e Oó˘˘Y êGô˘˘NEG ɢ˘eGQó˘˘dG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dG Gò˘˘ g §˘˘ °Sh .á«Hô©dG ø˘e ''á˘jhɢ¡˘dG á˘aɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe í˘Ñ˘°üdG ≈˘æ˘ãŸG êGô˘NEGh ɢæ˘M π˘eCG ∞˘˘«˘ dCɢ J ,»˘eɢ°S ô˘ª˘°S ,¿É˘ª˘«˘∏˘°S ∫ɢª˘L ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ,QÉ°ûH ¢ùjQÉc ,•É«N π°SÉH ,ÉLÉJ ódÉN ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ b ,…È°U GQɢ˘ j ,ɢ˘ °VQ øÁCG ,á˘Yɢ«˘H áÁO ,Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒgR ,Ö«‚ ºgÒZh ≈Œôe ¿Gôµ°T ,»àjƒY ø°ùM .ÚjQƒ°ùdG ΩƒéædG øe

á' jhÉ¡dG áaÉM ≈∏Y'' ‘ ¿Éª«∏°S ∫ɪL

Üô˘˘¡˘ j ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ƒ˘˘gh ɢ˘¡˘ æ˘ e …CG π˘˘ M áØ˘«˘©˘°V á˘ª˘∏˘©ŸG »˘¡˘a ô˘ª˘°S ɢeCG ...kɢ°†jCG ,É¡˘JGò˘«˘ª˘∏˘J ɢgó˘¡˘£˘°†J »˘à˘dG ᢫˘°üT ¢û«©∏d Égô£°†J ájOÉŸG É¡ahôXh IÉ«◊G ᢶ˘Ø˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘ª˘ M ™˘˘e ó˘˘MGh ∞˘˘≤˘ °S â– ‘ Ωƒ∏¶e É¡æHG ¿CG Èà©J »àdG á«éª¡dG ɢ¡˘LhR ¢SQɢah .√ò˘¡˘c ICGô˘eG ™˘e ¬˘Jɢ˘«˘ M ’h IÉ«◊G ‘ ¬jód IÈN ’ …òdG ÜÉ°ûdG áHɢ°ûdG ¬˘à˘LhR ™˘e π˘eɢ©˘à˘j ∞˘«˘c ±ô˘©˘j ∫ƒ˘∏◊G CGƒ˘°SCG á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ Qɢà˘î˘jh ,kɢ °†jCG ¤EG ¿Ó˘˘°üjh ¿É˘˘à˘ ª˘ °ü«˘˘a âª˘˘°üdG ƒ˘˘ gh º˘¡˘Ø˘dG Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH ᢢeɢ˘à˘ dG ᢢ©˘ «˘ £˘ ≤˘ dG .¬«∏Y ƒg Ée ¢ùµY ôµØj ɪgÓµa ÜÉ°ûdÉH Öé©J ,É¡JOGQEÉH ¢ùfÉY AÉ°ù«e kÉ°†jCG ƒgh kÉ°†jCG ¬JOGQEÉH ÜRÉ©dG ,∫ɪL øe ÅÑàîj ɪ¡æe πc øµdh ,É¡H Öé©j »˘ë˘ °VCG ’ »˘˘à˘ jô˘˘M'' Qɢ˘©˘ °T â– ô˘˘NB’G ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘ g ∫É◊G ™˘˘ ˘bGh ‘h ''ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H .ájôë∏d ɪ¡àLÉM øe ÌcCG ɪ¡°†©H Ió«©°ùdG á∏FÉ©dG êPƒ‰ ¿hó∏Nh É«∏Y kÉ°†jCG á∏FÉ©dG √òg øµdh ,≥∏£ŸG ºgÉØàdGh ¢VΩJ ɢeó˘æ˘Y π˘°ûØ˘dɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µfi ¬JÉ«M iô› ∫ƒ– ób á∏µ°ûe ¿hó∏N á˘MQɢ°üe ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ó˘˘é˘ j ’ kÓ˘ eɢ˘c »g É¡«æ«Y ‘ §≤°ùj ¿CG á«°ûN ¬àLhR ≈°ùæf ’h .πeɵdG πLô∏d k’Éãe √GôJ »àdG ,Qƒ°üæe É¡ÑMCG »àdG á°†eɨdG IÉàØdG É°TQ ᢢbÓ˘˘©˘ dG »˘˘g ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°Vh

¿É˘°ùfE’G ¥É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGÒKCɢJ ¢ùµ˘©˘æ˘ J ™˘e ≈˘∏˘é˘à˘J ,¬˘©˘ e ¬˘˘aƒ˘˘N π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ‘ ᢢjDhô˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ H √Qƒ˘˘ ©˘ ˘°Th ¬˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S »˘Ñ˘∏˘°ùdG ±ƒÿG ∂dPh ,Iɢ«◊G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IQó≤dG óbÉa ¿ƒµj ÉeóæY ¿É°ùfE’G Ö«°üj Ée ,IOGQE’G ∫ƒ∏°ûeh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y ¬˘JGQGô˘≤˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘˘Y kGõ˘˘Lɢ˘Y ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¢û«©«a ,í«ë°üdG Ö°SÉæŸG ∞bƒŸG PÉîJGh äÉ«˘°üT º˘¶˘©˘eh §˘Ñ˘î˘Jh OOô˘J á˘dɢM ,»˘Ñ˘∏˘°ùdG ±ƒÿG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ Hɢ˘à˘ æ˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG kGOóY »µëj »eGQO πª©d »≤£æe ∫hÉæàH π°UGƒàŸG ¿É°ùfE’G åëH øY ¢ü°ü≤dG øe ¬˘∏˘°ûah QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ö◊Gh IOɢ©˘°ùdG ø˘Y äɢ«˘°üûa ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ º˘FGó˘dG ¿Gó≤a øe »Ñ∏°ùdG ±ƒÿG É¡HÉàæj πª©dG Qƒ˘°üæ˘e :᢫˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ‘ √ódGh √ó¡£°VG …òdG ∞FÉÿG πØ£dG ¬˘©˘e ¬˘aƒ˘N π˘ª˘ë˘j ∫Gõ˘j ɢ˘eh ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ÚH ™FÉ°V QOÉfh .¬æe ¢ü∏îàdG ∫hÉëjh ¿É˘˘°û«˘˘©˘ j ¿Gò˘˘∏˘ dG ∫Gƒ˘˘fh AÓ˘˘Y :¬˘˘jó˘˘dGh ɢ«˘dƒ˘d .᢫˘gGô˘µ˘ dGh ≥˘˘°û©˘˘dG ÚH kɢ YGô˘˘°U »˘à˘dG ∫’O ɢ¡˘«˘HCG ᢢLhR ø˘˘e Ió˘˘¡˘ £˘ °†ŸG ≈˘à˘M ɢ¡˘LhR á˘æ˘H’ ɢ¡˘ à˘ «˘ gGô˘˘c ‘ π˘˘°üJ ÖÑ°S É«dƒd Èà©J ∫’O .πà≤dG ádhÉfi øe É«dƒd ÖgòJ ɢeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ɢ¡˘à˘°Sɢ©˘J ‘ ¢ù«d Ö«©dÉa ÉgCÉ£N ∞°ûàµJ É¡JÉ«M ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ ɢ˘¡˘ LhR ''Ú°ù–'' .ɢ˘«˘ dƒ˘˘d ™«£à°ùj ’h äÓµ°ûŸG øe Ühô¡dG iƒ°S

∫ÓN øe ¿Éª«∏°S ∫ɪL ºéædG π£j QhO ‘ ,''á˘jhɢ¡˘dG á˘aɢM ≈˘∏˘ Y'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe .πÑb øe ógÉ°ûŸG √ó¡©j ⁄ ,∞∏àfl ádÓWE’G ÖMÉ°U π㪟G ¿Éª«∏°S ∫ɪL ¬˘˘ aô˘˘ Y …ò˘˘ dG ,ᢢ °Tɢ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iõ˘˘ «˘ ˘ ªŸG äÓ°ù∏˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e »˘Hô˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘HG QhO ‘ ¢Sɢæ˘dG ¬˘Ñ˘MCGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,᢫˘î˘jQɢà˘dG á˘jQƒ˘°ùdG ɢeGQó˘dG ‘ ¿hó˘jR Ió˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG QhO ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c áaÉM ≈∏Y'' π°ù∏°ùe ‘ ó°ùéj ,…ó«©°üdG øgÈj kÉeÉ“ Iôjɨe á«°üî°T ''ájhÉ¡dG ,¬JGQó≤e Oó©J ≈∏Y É¡dÓN øe ∫ɪL .á«Hô©dG ÉeGQódG áMÉ°S ‘ ¬Ñ©c ƒ∏Yh á˘bɢH ø˘ª˘°V ÒÑ˘µ˘dG ɢgõ˘«˘M ɢeGQó˘∏˘dh PEG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd »HO IÉæb èeGôH á˘aɢM ≈˘∏˘ Y'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JCɢ J ɢeGQó˘dG Ωƒ‚ ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ™˘e ''á˘jhɢ¡˘ dG ∫ɢª˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ ,ᢢjQƒ˘˘°ùdG ɢLɢJ ó˘dɢN ô˘jó˘≤˘dG ¿É˘æ˘ Ø˘ dGh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ôª°S áfÉæØdGh É°VQ øÁCGh •É«N π°SÉHh .ºgÒZh QÉ°ûH ¢ùjQÉch »eÉ°S áYƒª› Qƒ°üj ''ájhÉ¡dG áaÉM ≈∏Y'' ¢Sɢæ˘dG Iɢ«˘M »˘cÉ– »˘à˘dG ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e º˘¡˘ °†©˘˘H ¿ƒ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘©ŸG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ Wh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘ «˘ ˘M ‘ º˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘H ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G º˘˘ gɢ˘ jɢ˘ °†bh º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ƒ˘gh º˘¡˘aƒ˘Nh ,º˘gô˘Yɢ°ûeh ,á˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘ e ±ƒ˘˘ N ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ Yɢ˘ °ûŸG iƒ˘˘ bCG øe ±ƒN ,¢†aôdG øe ±ƒN ,OÉ¡£°V’G ø˘e ±ƒ˘N ,º˘¡˘Ø˘ dG ¿hô˘˘NB’G Å˘˘£˘ î˘ j ¿CG π°ûj …òdG ±ƒÿG ∂dP kGÒNCGh ,π°ûØdG º˘˘ FGO ±ƒ˘˘ N ,Qɢ˘ °ü◊G ᢢ LQó˘˘ d ᢢ cô◊G ø˘˘e ,ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘æÁ ±GÎY’G ø˘˘ ˘ ˘e ,ô˘˘ ˘ ˘ NB’G ø˘˘ ˘ ˘ e ÜGÎb’G ,πeC’G ™«°†jh Ö◊G ™«°†jh ÉfôYÉ°ûà ±É˘˘î˘ j ’ …ò˘˘dG ,¥Oɢ˘°üdG ƒ˘˘g ô˘˘°üà˘˘æŸGh ±GÎY’G ±Éîj ’ …òdG ƒg ,á≤«≤◊G .¬°ùØf ¬LGƒj …òdG ƒg !¬aƒîH ô˘°SC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘ ©˘ dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ j á©«ÑW ¤EG Ò°ûjh óMGh AÉæH ‘ ¢û«©J ‘ º¡æ«H á£HGôdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dG çGóMCG äÉjô› ∫ÓN øe øgGôdG ÉææeR

ÚH ¿ƒ°T ºéædG ™e »µe ’ÉjO

ÉjOÉHÉc ∞°UÉY êôfl ™eh ..

»HO IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y Ωƒ«dG »Fɪ櫰ùdG á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e ‘ z24 ƒjOƒà°SG{ : øWƒdG äÉYƒæe - »HO

Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘d »˘HO Iɢæ˘b ᢰTɢ°T ≈˘∏˘ Y ''24 ƒjOƒà˘°SCG'' è˘eɢfô˘H ¢Vô˘©˘j .»HO IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y øjôëÑdG â«bƒàH kGAÉ°ùe 10:30 áYÉ°ùdG ‘ ȪàÑ°S 4 AÉKÓãdG .ΩÉ©dG Gò¡d Ú©Ñ°ùdG h á°ùeÉÿG ¬JQhO ‘ ,»Fɪ櫰ùdG á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e øe á«£¨J »∏àjÉf GÒ«c ádƒ£H øe Atonement{" º∏«ØH ¿ÉLô¡ŸG »µe ’ÉjO áeó≤ŸG íààØJ ,ÚH ¿ƒ°T π㪟G h ÉjOÉHÉc ∞°UÉY ÊÉ£jÈdG-…óæ¡dG êôıG ™e äÓHÉ≤e …ôŒ ɪc ''"Far North.ɪ¡ª∏«a øY øjòdG ,hôjƒL’ÉH »ehÉL h GRÓH ƒcÉH Ú«fÉÑ°SE’G ÚLôıG ’ÉjO kÉ°†jCG πHÉ≤J ºK .ÖYôdG ΩÓaCG øª°V ∞æ°üj …òdG ''REC'' ɪ¡ª∏«a Ó㪫d ¿ÉLô¡ŸG ¤EG Éeób øY Úª∏«a h ,''¿ƒàjÓc πµjÉe'' ójó÷G ʃ∏c êQƒL º∏«a øe äÉ£≤d Éæd ¢Vô©J h ,''Redacted'' ¿Gƒæ©H ôNB’G h ''In The Valley of Ella'' ¿Gƒæ©H ɪgóMCG ,¥Gô©dG QÉëàf’G ∫hÉM …òdG ,¿ƒ°ù∏jh øjhCG ádƒ£H øe ''The Darjeeling Limited'' º∏«a .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G


IÒNC’G πÑb

23

zá«bGô©dG ágGõædG{ á¡jõf ÒZ :RÎjhQ - OGó¨H

¢ù«FQ ¿EG ¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb äÉØ∏e ∞˘°ûch Oɢ°ùØ˘dG ɢjɢ°†b ᢩ˘Hɢàà á˘Ø˘∏˘µŸG á˘gGõ˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g .¥Gô©dG êQÉN Üôg á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ‹ÉŸG ÖYÓàdG ágGõædG áÄ«g ¢ù«FQ »°VGôdG »°VGQ »°VÉ≤dG ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh ¬©æŸ ..™æŸG ‘ ¬ª°SG Éæ©°Vh ób Éæc ¿CG ó©H ÉæÄLƒa'' á«eƒµ◊G QOɢ¨˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG ¿B’G ɢ˘æ˘ Ģ Lƒ˘˘a ...¥Gô˘˘©˘ dG IQOɢ˘¨˘ e ø˘˘e áæ÷ πÑb øe Ékªn¡sàe ¿Éc »°VGôdG ¿CG »µdÉŸG ±É°VCGh ''.¥Gô©dG ¬«dEG â¡Lhh'' ¬FÉYóà°SÉH âeÉb »àdGh ¿ÉŸÈ∏d á©HÉàdG ágGõædG ''.äÉeÉ¡J’G øe á∏ªL ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W ™˘˘ «˘ ˘aQ »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh áeƒµ◊G'' ¿CG ±É°VCGh ''.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Üôg »°VGôdG'' ¢ù«Fôd ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG É¡°SCGôj ≥«≤– áæ÷ â∏µ°T á«bGô©dG ''.»°VGô∏d á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G ‘ ≥«≤ëàdGh ô¶æ∏d AGQRƒdG ¿ÉŸÈdG ‘ ᢢgGõ˘˘æ˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ …ó˘˘Yɢ˘ °ùdG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ∫ɢ˘ bh kÉ°†jCG ºg ágGõædG áÄ«g ‘ kÉØXƒe ÚKÓKh á©HQCG'' ¿EG »bGô©dG ''.∫GƒeC’G ójóÑJh …QGOE’G OÉ°ùØdÉH »°VGôdG ™e ¿ƒª¡àe

ÜÉÑ°SCG óMCG ..ÚNóàdG áNƒî«°ûdG ¬à©H áHÉ°UE’G :RÎjhQ - ø£æ°TGh

¿ƒæNój øjòdG ¢UÉî°TC’G áHÉ°UEG ∫ɪàMG ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Éb ójõJ áNƒî«°ûdG ¬àY øe iôNC’G ∫ɵ°TC’Gh ôÁÉgõdG ¢Vôà ⁄ hCG ÚNó˘à˘dG ø˘Y Gƒ˘©˘∏˘ bCG ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H .¥ÓWE’G ≈∏Y º¡JÉ«M ‘ GƒæNój »Ñ£dG ¢Sƒª°SGôjEG õcôe øe ô∏àjôH ∂«fƒe QƒàcódG óLhh á°ùeÉÿG ø°S ¥ƒa ÚæNóŸG ¿CG ¬d AÓeRh Góædƒ¡H ΩGOôJhQ ‘ áNƒî«°ûdG ¬à©H áHÉ°UE’G ä’ɪàMG º¡jód ójõJ Ú°ùªÿGh .áÄŸG ‘ 50 áÑ°ùæH ÚæNóŸG ÒZ º¡FGô¶f øe ÌcCG Gƒ©HÉJ º¡fCG ÜÉ°üYC’G ÖW ájQhO ‘ √DhÓeRh ô∏àjôH ∫Ébh IóŸ ÈcCÉa ÉkeÉY 55 øY ºgQɪYCG ójõJ ¢üî°T ±’BG á©Ñ°S ƒëf 706 Ö«˘˘°UCG IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘Nh .§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘ Ñ˘ ˘°S ó«L πµ°ûH ±hô©e ÚL óLƒjh .áNƒî«°ûdG ¬à©H ¢UÉî°TCG .»F hCG »H ¬jEG ≈ª°ùj áNƒî«°ûdG ¬à©H áHÉ°UE’G ô£N øe ójõj áÑ°ùædÉH ôÁÉgõdÉH áHÉ°UE’G ô£N ≈∏Y ÚNóàdG ôKDƒj ’h øjòdG ¢UÉî°TC’G øµdh .Ú÷G Gòg º¡jód øjòdG ¢UÉî°TCÓd á˘Hɢ˘°UE’G ô˘˘£˘ N º˘˘¡˘ jó˘˘d ó˘˘jõ˘˘j Ú÷G Gò˘˘g º˘˘¡˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¿EG ô˘˘∏˘ à˘ jô˘˘H ∫ɢ˘bh .Gƒ˘˘ æ˘ ˘NO GPEG ᢢ ÄŸG ‘ 70 á˘Ñ˘°ùæ˘H ôÁɢgõ˘dɢH Ö«°üJ »àdGh IÒ¨°U á«ZÉeO äÉ൰S ÖÑ°ùj ¿CG øµÁ ÚNóàdG .áNƒî«°ûdG ¬àY ÖÑ°ùJh ∞∏àH ïŸG ÉgQhóH á൰ùH áHÉ°UE’G ô£N øe ójõj ÚNóàdG'' ¿É«H ‘ ±É°VCGh .áNƒî«°ûdG ¬à©H É°k †jCG á£ÑJôŸGh á«ZÉeO

second last

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

art@alwatannews.net

᪵ÙG øe QGô≤H ¬dõæe çÉKCG ™«H ó©H

ôYÉ°ûdG ™e øeÉ°†J á∏ªM øjôµØŸGh AÉHOC’G øe …RÉéM »£©ŸG óÑY :Ü ± G - IôgÉ≤dG

…RÉéM »£©ŸGóÑY ôYÉ°ûdG

IójƒL ¥hQÉa :AGô©°ûdG øe ¿É«ÑdG ≈∏Y Ú©bƒŸG RôHCG øeh :Ú«FGhôdG øeh ,ÜÉéM ó«°Sh á°Tƒ°T ¥hQÉah áæ°S ƒHCG º«gGôHEGh ¬∏dG ™æ°Uh ÉéædG ƒHCG »WÉ©ŸG ƒHCGh »Ñ∏°T …ÒNh ¿Ó°UCG º«gGôHEG :ø˘jô˘µ˘ØŸG ø˘eh ,…hÉ˘ë˘ª˘b äõ˘Yh »˘Wɢ°ùÑ˘dG ó˘ªfih º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .Iƒ°üæb ìÓ°Uh Ú°SÉj ó«°ùdGh ⁄É©dG ÚeCG Oƒªfi áfÉæØdGh ¢TOQCG ó©°Sh á°TɵY QƒfCG áeÉ°SCG ÖJɵdG ¬©bh ɪc óªMCG »Mô°ùŸG êôıGh ídÉ°U ≥«aƒJ êôıGh õjõ©dG óÑY IójÉY …ô°S á«HPÉL Ú«∏«µ°ûàdG øeh ójôa Òª°S óbÉædGh º«∏◊G óÑY ÚNQDƒŸG øeh ≥«Ø°T π«ªLh ¬∏dG ¥RQ ‹óYh …ƒ«°ùdG ∫OÉYh OhGO í˘LGQ Qɢ≤˘«˘ °SƒŸGh …Rɢ˘Z ƒ˘˘HCG ø˘˘jó˘˘dG Oɢ˘ª˘ Yh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ±hDhQ .…hɪ∏°S óªfi Újô°üŸG ÜÉàµdG OÉ–G ¢ù«FQh

Úfɢæ˘Ø˘ dGh Aɢ˘HOC’Gh Üɢ˘à˘ µ˘ dG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e ᢢFɢ˘e ø˘˘e ÌcCG ™˘˘bh óÑY óªMCG ôYÉ°ûdG ™e kÉ«æeÉ°†J kÉfÉ«H ÚæKE’G ¢ùeCG Újô°üŸG øe QGô≤H »æ∏©dG OGõŸG ‘ ¬dõæe çÉKCG ™«H …òdG …RÉéM »£©ŸG .''Oó÷G ÚÑ°ùàÙG'' Ö°ùH ¬àfGOE’ áeGôZ OGó°ùd ᪵ÙG äɢ˘gÉŒ’G ô˘˘£˘ N º˘˘Xɢ˘ ©˘ ˘J'' ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ A’Dƒ˘ ˘g Qò˘˘ Mh ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¥GÎNG ‘ âë‚ »àdG á«dƒ°UC’G äÉÑ°ùàµe ôFÉ°S ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG ±ó¡J áeƒ°Sôe á£N QÉWEG ΩÓ¶dG Qƒ°üY ¤EG ójóL øe ô°üà Oƒ©àd åjóëàdGh á°†¡ædG .''¿ƒaô£àŸG ñƒ«°ûdG ¬ª¡Øj ɪc øjódG ájGQ â– óFÉ°ùdG ñÉæŸG ‘ GhóLh Oó÷G ÚÑ°ùàÙG'' ¿CG ¿É«ÑdG ÈàYGh ∞°übh ∫ƒ≤©dG Iô°UÉfih ´GóHE’G IQOÉ°üe ≈∏Y º¡©é°ûj Ée ÖJɵdG ∫É«àZG ¤EG GÒ°ûe ''áMÉàe á∏«°Sh ájCÉH Iô◊G ΩÓbC’G πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G »FGhôdG ∫É«àZG ádhÉfih IOƒa êôa .®ƒØfi Ö«‚ πMGôdG 1988 ΩÉ©d ÜGOBÓd »æ∏Y OGõe ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG …RÉéM ∫õæe çÉKCG ™«H óbh áeGôZ OGó°S ¬°†aQ ó©H IôgÉ≤dG ±ÉæÄà°SG ᪵fi øe QGô≤H ᢫˘YGó˘dG Ö°S ᢢª˘ ¡˘ à˘ H (Q’hO 3500) ¬˘«˘ æ˘ L ∞˘˘dCG 20 ɢgQó˘˘b ó°V iƒYO ™aQ …òdG …QóÑdG ∞°Sƒj ï«°ûdG Oó°ûàŸG »eÓ°SE’G »àdG ¬J’É≤e óMCG ‘ ¬Ñ°ùH É¡«a ¬ª¡JG ΩGƒYCG á©HQCG πÑb …RÉéM .…RÉéM ó°V iƒYódG Ö°ùch ''∞°Sƒ«dG RhQ'' á«YƒÑ°SCG É¡Jô°ûf AGQh Ú«æjódG øjOó°ûàŸG ¢†©H ™e ∞bh kÉ°†jCG …QóÑdG ¿Éch óeÉM ô°üf …ô°üŸG ôµØŸG ÚH π°üØdG ¢†≤ædG ᪵fi QGôb .ô°üe IQOɨŸ ¬©aO …òdG ôeC’G ¬àLhRh ójRƒHCG ó˘M ’ Iô˘¶˘à˘æŸG ä’ɢª˘à˘M’G'' ¿CG º˘¡˘fɢ«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG iCGQh Gò˘¡˘d ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG ΩÓ˘°ùà˘°SG π˘X ‘ ɢ¡˘à˘Yɢ˘°ûÑ˘˘d óMCG ¤G ¬sLƒe ¬fCÉch ôgɶdG ‘ hóÑj …òdG »eÓ¶dG ¥GÎN’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤G á≤«≤◊G ‘ »eôj ƒg ɪæ«H øjôµØŸGh ÚYóÑŸG ɢ¡˘eƒ˘¡˘Øà á˘dhó˘dG Iô˘µ˘a ≈˘∏˘ Y π˘˘H ô◊G ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG Iô˘˘µ˘ a .''á∏≤à°ùŸG É¡JÉ°ù°SDƒeh …ô°ü©dG

..ÒNC’G ôJƒH …QÉg á∏`°ù```∏`°ùdG »`a ∫hC’G :…CG »H ƒj - ¿óæd

ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG ÜÉàµdG ¿CG ,ôJƒH …QÉg AGôb …CGôd ´Ó£à°SG ô¡XCG ¤hC’G áÑJôŸG πàMG ,''á૪ŸG äÉØjƒéàdGh ôJƒH …QÉg'' á∏°ù∏°ùdG øe áYGPE’G áÄ«g äôcPh .√Qhó°U ≈∏Y óMGh ô¡°T ó©H ,áYƒªÛG ‘ ,≠æ«dhQ .∑ .ê Öàc ∫ƒM ´Ó£à°S’G ¿CG .»°S .»H .»H ,á«fÉ£jÈdG ∞dCG 45 ™e ''âæÁÉJÎfG .¿G .¢SG .ΩG'' ÊhεdE’G ™bƒŸG √GôLCG .ÇQÉb á˘Ñ˘JôŸG ‘ ''¿É˘Ñ˘µ˘°SG Ú颰S'' á˘∏˘°ù∏˘˘°ùdG ‘ ådɢ˘ã˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG π˘˘Mh ‘ πMh á«Ñ©°T πbC’G ''QGô°SC’G áaôZ'' ÜÉàc ÈàYG ɪæ«H ,á«fÉãdG äÉ˘Ø˘jƒ˘é˘à˘dGh ô˘Jƒ˘H …Qɢg'' ø˘˘e ™˘˘«˘ Hh .IÒNC’Gh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ JôŸG ™ÑWh ,äÉÑൟG ≈∏Y ¬©jRƒàd ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ áî°ùf ¿ƒ«∏e 11 ''á૪ŸG .âFÉØdG Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ √Qhó°U âbh ádhO 90 ‘ ájõ«∏µfE’G á¨∏dÉH øe ¢SOÉ°ùdG Aõ÷G øe óMGh Ωƒj ‘ áî°ùf ÚjÓe 9 ™«H ¿Éch Aõ÷G ô˘¡˘¶˘j ø˘dh .2005 Ωɢ˘Y ‘ ,''Ú颢¡˘ dG ÒeC’G'' ô˘˘Jƒ˘˘H …Qɢ˘ g .2010 ΩÉ©dG πÑb ɪ櫰ùdG á°TÉ°T ≈∏Y ™HÉ°ùdG

Oƒ``≤Y ó``©H ..Qƒ``cò``dG ø``e zâæH ∂dÉL ∑hÈe{ :…CG »H ƒj - äQƒÑcƒd

∫ÉØWC’G äGO’h øe Oƒ≤Y á©HQCG ó©H OƒdƒÃ …ƒæ«∏jEG øe á∏FÉY âbRQ ,QƒcòdG .≈ãfCG ó˘dGÒg ⫢«˘ dƒ˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ‘ »µ°ùaƒfGôH á∏FÉY OGôaCG ¿CG ¿ƒ«ÑjôJ ≈∏Y ¥RôJ ⁄ á∏FÉ©dG ¿EG GƒdÉb äQƒÑcƒd ..Qƒ˘cò˘dG ø˘e 󢫢 dGƒÃ ’EG Oƒ˘˘≤˘ Y ió˘˘e …Qɢe äó˘˘dh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ò¨˘˘J ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d .»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ ¢ùfGôa ¿CG áLQO ¤EG ôeC’G Gòg ï°SôJ óbh ôeC’G ‘ ¿CG ájGóÑdG ‘ ó≤àYG á∏Ø£dG óL ..áeó˘°üdɢH âÑ˘°UCG ó˘≤˘d'' ∫ɢbh .á˘Mõ˘e OƒdƒŸG ¿CG »æ¨∏HCG ÉeóæY »æHG ¥ó°UCG ⁄ .''≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG âÑgP ≈àM ≈ãfCG ¿EG ¬˘˘J󢢫˘ Ø˘ ë˘ H Qƒ˘˘î˘ Ø˘ ˘dG ó÷G ∫ɢ˘ bh ≈˘¶˘ë˘à˘°S á˘∏˘Fɢ©˘ dG ‘ Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘°†©˘˘dG .á∏FÉ©dG ‘ ±Éc ΩɪàgÉH ɢæ˘jó˘d äɢH ¬˘fC’ ô˘KCÉ˘à˘ e ɢ˘fCG'' ±É˘˘°VCGh É¡fEG .∫’ódÉH ≈¶ëà°S á∏FÉ©dG ‘ âæH .''IÒ¨°üdG ÉæJÒeCG

ájhƒædG äÉ£ÙG Ëô– É«°ù«fhófCG »`a :RÎjhQ - ÉJôcÉL

∫ÉLQ øe áYƒª› ¿EG (ÚæKE’G) ¢ùeCG Aɪ∏©dG óMCG ∫Éb á˘bɢ£˘∏˘d á˘£fi ¿CG Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG Ú«˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘jó˘˘dG kÉ«æjO áeôfi IhÉL IôjõL §°Sh ‘ ÉgDhÉæH Qô≤ŸG øe ájhƒædG ¿ƒª∏°ùe Aɪ∏Y ™ªàLGh .á∏ªàÙG É¡©aÉæe ¥ƒØJ ÉgQÉ£NCG ¿C’ á«eÓ°SEG áYɪL ÈcCG Aɪ∏©dG á°†¡f áYɪ÷ »∏ÙG ´ôØdG øe Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ IhÉL §°SƒH GQÉÑ«L º«∏bEG ‘ OÓÑdG ‘ Aɪ∏©dG ¿EG Aɪ∏©dG óMCG ÚµjRhQ óªMCG ∫Ébh .á«°†≤dG á°ûbÉæŸ ô£î∏d á≤£æŸG ¿Éµ°S IÉ«M ¢Vô©à°S á£ÙG ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG .ΩÓ°SE’G º«dÉ©àd É≤ah áeôfi ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ¥ƒ˘Ø˘J ɢ¡˘Fhɢ°ùe ¿CɢH á˘é˘«˘à˘f ¤EG É˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J'' Úµ˘˘jRhQ ∫ɢ˘bh ''.á≤£æŸG ‘ ô°ûÑdG AÉ≤H Oó¡J É¡fEG .á∏ªàÙG É¡©aÉæe ¬fEG ôëÑdG ±É«°S Aɪ∏©dG á°†¡f áYɪ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ¿CGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ∑ɢæ˘g ∫Gõ˘J ’'' ±É˘°VCGh .∫ó˘é˘∏˘ d ᢢ©˘ °Vɢ˘N ∫Gõ˘˘J ’ ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ''.´ÉªàL’G Ghô°†M øjòdG ÚH ≈àM äÉaÓN

..Q’hO ÚjÓe 5 á````£b ÖÑ```°ùH

..õeÉ«dh π«°û«eh ôLód å«g ΩGôZ äGƒæ°S çÓãH ¿É«Øàµj

:…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f

ÖMɢ˘°U ó˘˘ °V iƒ˘˘ YO »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ™˘˘ aQ ∑Qƒjƒ«f ‘ áÑ∏©ŸG ä’ƒcCÉŸG ™«Ñd ôéàe 5 √Qó˘˘b ¢†jƒ˘˘©˘ J ™˘˘aó˘˘H √ɢ˘jEG kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ ˘e âfÉc á£b ¬à°TóN Éeó©H Q’hO ÚjÓe .≈æÑŸG ‘ ''â°SƒH ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ≠˘æ˘«˘°S …ó˘fBG ¬˘ª˘ °SGh º˘˘©˘ £ŸG ÖMɢ˘°U ¿CG .á£b ¬jód ¿ƒµj ¿CG ≈Øf ⁄ ,á£b Éæjód ¢ù«d '' ≠æ«°S ±É°VCGh .''kGóHCG IóMGh Éæjód øµj ¿EG GRƒ˘˘ ˘ °ShO ƒ˘˘ ˘ JÈdGOCG ∫ɢ˘ ˘ ˘b ∂dP ¤EG É¡H ¢Tôëàj ¿CG ¿hO øe ¬àªLÉg á£≤dG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y ô£°VG kÉMhôL ¬d âÑÑ°Sh ⁄ ¬fCG kɪYGR ,ô¡°T IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ƒNO ó«dG ‘ ¬Jƒb IOÉ©à°SG ¿B’G ≈àM ™p£nà°ùj .≈檫dG

(Ü GC ) Éæ°ûjôc ¬dE’G ó«©H á«°Shóæ¡dG ä’ÉØàM’G AóH ™e kÉæeGõJ á°SQóŸG ¤EG É¡HÉgP AÉæKCG …ó«∏≤àdG …õdG …óJôJ ájóæg á∏ØW

õeÉ«∏jh π«°û«e

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

ábÓY ó©H õeÉ«∏jh π«°û«eh ôLód å«g ¿Ó㪟G π°üØfG ''∫ƒÑ«H'' á∏› â∏≤fh .äGƒæ°S çÓK äôªà°SG áØ°UÉY á«eGôZ ¿EG Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e Üô˘≤˘ e Q󢢰üe ø˘˘Y ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G òæe áÑ©°U á∏Môà ô“ ábÓ©dG âfÉc''h ÉvjOh ¿Éc ∫É°üØf’G .''É¡MÉ‚E’ ɪ¡©°SƒH Ée πc Ó©ah âbƒdG ¢†©H ôHƒàcCG ‘ Gó∏«JÉe ɪ¡àæHG ÉÑ‚CG ¿Gò∏dG ,¿Ó㪟G ≈≤àdGh ∑ÉÑchôH º∏«a ¿GQƒ°üj ÉfÉc ɪæ«H ,2005 ΩÉY ∫hC’G øjô°ûJ ÜPÉéàdG ¿EG πª©dG ‘ ÚªéædG AÓeR ∫Ébh .2004 ΩÉY ¿ÉàfhÉe ∂jɢL ɢª˘¡˘∏˘«˘eR í˘°VhCGh .á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e kɢ뢰VGh ¿É˘c ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ɪ¡æe óMGh πc Éæ«Y âfÉc øjQɪàdG ∫ÓN ¬fCG ôcPCG'' ∫É¡æ«∏«Z â©dófG'' …GhÉKÉg ¿BG áªéædG âdÉb ÚM ‘ ,''ôNB’G ¥QÉØJ ’ .''á©FGQ ábÓ©dG âfÉc ,QƒØdG ≈∏Y ɪ¡æ«H ÜÉéYE’G äGQGô°T ¤EG ájɨ∏d kɪMOõe ¿Éc ÚªéædG ∫ɪYCG ∫hóL ¿CG hóÑj øµd è˘jhÎdG CGó˘H PEG ɢª˘¡˘à˘bÓ˘Y Aɢ«˘ME’ kɢà˘bh Gó˘é˘j ⁄ ɢ˘ª˘ ¡˘ fCG ó˘˘M âdɢbh .Gó˘∏˘«˘Jɢe IO’h ø˘e §˘≤˘a ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘K 󢩢H º˘∏˘«˘Ø˘∏˘ d ¢ShQó˘˘dG ¿B’G º˘˘∏˘ ©˘ JCG '' 2006 ΩɢY ɢ¡˘©˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ õ˘eɢ«˘∏˘ jh .''πª©dGh áeƒeC’G ÚH ≥ahCG ¿CG »ææµÁ ∞«ch ,áeRÓdG

É¡FGOCGh É¡à«°üî°T øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµj ÜÉàc

»µjôeC’G ïjQÉàdG »`a øjQÉ°ûà°ùŸG ∞©°VCG ..zGófƒc{ …Ôg É¡∏Ñb √’ƒJ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ º¡e Ö°üæe ƒgh ¤hC’G á«°SÉFôdG ¢TƒH áj’h ∫ÓN »eƒ≤dG .¥Gô©dG ‘ Üô◊G IQGOEG ≈∏Y ÒKCÉà∏d ¤hC’G ™bGƒŸG ‘ ,ôéæ«°ùc .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ »eƒ≤dG øeC’G ¿hDƒ°ûd øjQÉ°ûà°ùŸG ∞©°VCG óMCG âfÉc ó≤d'' ô∏°ù«c Öàch ΩÉ«≤dG É¡«∏Y Ú©àj »àdG äGQÉ«ÿG ≈∏Y äôKCGh ⁄É©dG ≈∏Y â°ùµ©fG É¡FÉ£NCGh É¡JÈN á∏b'' ¿CG ±É°VCGh IQƒ°üdGh Ú«HhQhC’G ™e äÉbÓ©dG QƒgóJh ¥Gô©dG hõZ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''á«LQÉî∏d IôjRh É¡Ø°UƒH É¡H áÑ«≤M É¡«dEG óæ°ùJ AGOƒ°S ICGôeG ∫hCG ,¢ùjGQ âdƒ–h .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«KQɵdG â©LGôJ É¡à«Ñ©°T øµd .2005 ‘ á«LQÉî∏d IôjRh âæ«Y ÉeóæY ¢TƒH IQGOEG ‘ ᪂ ¤EG kÉ©jô°S ,á«LQÉÿG .ïjQÉàdG Öàc ‘ É¡JQƒ°U ø°ùëàd âbƒdG øe ™°ùàe É¡eÉeCG ≥Ñj ⁄h ô¡°TC’G Qhôe ™e É¡°ùØf áYô°ùdÉH É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdG »°VÉŸG ∞«°üdG ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ô∏°ù«c ôcP ,¢ùjGQ äÉbÉØNG øeh ‘ á«dɪ°ûdG ájQƒµdG ájhƒædG áHôéàdGh ,''á≤£æŸG ‘ »µjôeC’G PƒØædG ™LGôJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉØ£©æe'' âfÉc á«∏«FGô°SE’G ΩÓ°ùdG á«∏ªYh É¡jOÉØJ ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿ÉµeEG ‘ ¿Éc »àdG 2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .¬àjƒ°ùJ ‘ kÉ«°üî°T ºgÉ°ùJ ⁄ »àdG QƒaQGO ‘ á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCÉŸGh ô¡°TC’ É¡fɵe âMhGQ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

≈˘˘∏˘ Y ᢢæ“DƒŸG) ''âfGó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘fƒ˘˘ c …P'' Üɢ˘ à˘ ˘c ™˘˘ °†j ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRƒd á«JGòdG IÒ°ùdG øY (QGô°SC’G øe IóMGh AGOCG øY kÉeƒªY á«Ñ∏°S á∏«°üM ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ∫ÓN ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÊhÉ©e ÜôbCG Ú∏Z ∫ƒ≤jh .É¡eÉ¡e É¡«dƒJ øe ÚeÉY ∫hCG ‘ ''â°SƒH ø£æ°TGh'' ‘ ‘Éë°üdG ô∏°ù«c òæe ¢ùjGQ Ió«°ùdG â∏°ûa'' :ÜÉàµdG Gòg ᢢjhD Q Ëó˘˘≤˘ J ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e ÌcCG .''á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG øY ¬d áµ°Sɪàe øeC’G ¿hDƒ°T IQÉ°ûà°ùe ,¢ùjGQ âfÉch


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

last@alwatannews.net

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

IÒNCG áª∏c

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

aalsharqawi@alwatannews.net

salshaer@batelco.com.bh

?QƒædG ≈ØW Úe äÓ›h á«dhO äɪ¶æe øe ájôjó≤J äGOÉ¡°T ≈∏Y Éæ∏°üM ɪ¡eh ,≈‰h ádhódG πNO ™ØJQG ɪ¡e ,¬°ùØf øWGƒŸG Ö«L ≈∏Y ƒªædG ∂dP ¢ùµ©æj ¿CG ¿hO »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢SÉ«b äGô°TDƒe øe √ÒZh .kÉÄ«°T »æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd »æ©J ’ äÉMÉéædG √òg øe kÉÄ«°T ¿EÉa ÜÉH íàah ¥ƒ°ùdG äÉgƒ°ûJ ìÓ°UEGh ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UEGh …OÉ°üàbG ∞∏e ᫪gCG øY π«b ɪ¡eh øe áKóëà°ùe äÉ°ù°SDƒe øeh äÉ©jô°ûJ øe √ÒZh äÉHƒ≤Yh »ÑæLC’G πeÉ©dG áØ∏µJ ™aQh QɵàM’G Qƒ°üdG ∂eó°üJ ºK ,»æjôëÑdG OôØdG á°û«©e iƒà°ùe ø°ù–h äÉgƒ°ûàdG √òg èdÉ©J É¡fCG ¢VhôØŸG πeÉ©dG ≈∏Y ó«MƒdG ¢Sɵ©f’G ¿CÉch ±GógCG øe ø∏©e ƒg Ée ™e ≈°TɪàJ ’ »àdG á«eƒ«dG QÉÑNC’Gh ∫ɪgEG hCG π°üØdÉH kGójó¡J hCG kÓ°üa ¿CG ’EG ™ª°ùf ’ ÉæàH ≈àM »Ø«XƒdG ¿ÉeC’G ¿Gó≤a ƒg »æjôëÑdG IOÉjR ‘ ÒNCÉJ ¤EG AÉÑWC’G êÉéàMG ¤EG Ú°SQóŸG ÜGô°VEG ¤EG ¢SÉH ¤EG ójÈdG ¤EG ƒµ∏àH øe'' »æjôëÑ∏d ∂fEÉa ,IOƒ≤Øe πFGóÑdGh äGQÉ«°ùdGh AÉæÑdGh á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQG ¬≤aGƒj ,'á' eƒµ◊G ÖJGhQ .∂eó°üj ™bGhh ∂Ñé©j ΩÓc ΩÉeCG çóëj Ée OÉ©HCG Éæd ìô°ûj øŸ áLÉëH -πbC’G ≈∏Y- ÉæfCG hCG QÉ°ùe í«ë°üJh áØbh ¤EG áLÉëH ÉæfCG ÉeCÉa »àdG ájOQƒdG Qƒ°üdGh äÉMƒª£dG ∞≤°S ™aQ øe IÒ◊G ¬HÉàæJ »æjôëÑdG øWGƒŸÉa ,¢†bÉæàdG Gòg ≈æ©eh ¿hO ,≥∏≤dGh ±ƒÿG ™«°ûj ™bGƒdG ‘ kÉHGô£°VG iôj ɪæ«H ,…OÉ°üàb’G ∞∏ŸG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬d É¡ª°Sôj ¢ùØæH ™«ª÷G ≥∏ëj ≈àM ™bGƒdG øe kÉHôb ÌcCG IQƒ°U º°SôH hCG çóëj Ée ìô°ûH ¬°ùØf óMCG ∞∏µj ¿CG .IôFÉ£dG øY ¿ƒdhDƒ°ùe áÄ«¡dGh ¥hóæ°üdG ôjRh hCG áeƒµ◊G âfÉc AGƒ°S …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG ¿Gò∏dG ƒµ∏àH ÉØXƒe ¬ª¡Øj §°ùÑeh »©bGh πµ°ûH çóëj Ée ìô°Th ¬àfCɪWh ¬àÑWÉflh øWGƒª∏d ∫hõædG øjòdG ¿ƒ°SQóŸGh AÉÑWC’G ¬ª¡Øjh ,…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ™aÉæe øe ÜGô°VE’G ≥M ¿CG Ébó°U ɪ¡fC’ Ó°üa ¿ƒ©°†j øjòdG ¢SÉH ƒØXƒe ¬ª¡Øjh ,(ƒ©°üdG ¢†«Ñc) QOɵH ≥jô£dG ‘ áeOÉb πªLC’G ΩÉjC’G ¿CG Ghó≤àYG !!¢SÉÑd kÉHGôN ¿ƒµ«°S è«∏ÿG ¿GÒW ìÓ°UEG ¿CG ¿ƒ©ª°ùj ºgh º¡Hƒ∏b ≈∏Y ºgój Éææµd ,¥ô°ûe ó¨d IójóY ógÉ°ûe ÉæjCGQh ∫DhÉØàdG øe kGQƒf …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ¢TQh âYÉ°TCG ó≤d ?CÉØ£fGh Qƒf hCG áÑjô°V hCG kÉàbDƒe ¿Éc ¿EG ±ô©f ’ kÉ£ÑîJ iôf Ωƒ«dG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:π«é°ùàdG ºbQ

∫É©f É«∏H »°TÉŸG Éj ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂fG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ’ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhCG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¢ûjɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û“h …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÁ ∞Œô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh

䃵∏ªdG »a IódGh Ö«ÑM óªMGC ÖæjR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY øY ¿ƒgôe »°VQ »∏Yh Òª°S øe πc ÒÑ˘µ˘dG ”Cɢe ‘ ∫ɢLô˘∏˘d …Rɢ©˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .kɢ eɢ˘Y Ú©˘˘HQC’Gh .É¡°ùØf á≤£æŸÉH Ú°ùM ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh OÉHɪ∏°ùH º«µM óªfi Òe’C GóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ,kÉeÉY Ú°ùªÿGh áãdÉãdG õgÉf ôªY øY óªfi ódGh Üô©dG IôªL »æH ájôb ‘ ájô°ûYÉæK’G ”CÉe ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .á≤£æŸG ¢ùØæH Üô¨dG ”CÉe ádÉ°U ‘ AÉ°ùæ∏dh

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

»```æ``«``Y ò```N ÜÉàc ‘ ÊÉ¡Ø°UC’G √óLh ɪc ¬fEÉa ,RhÒa á∏«ª÷G áHô£ŸG ∫ƒ≤J ɪc OƒLƒdG ô°S ƒg AÉæ¨dG ¿Éc GPEG íàØJh ,Ò°ù©dG ¬H ô°ù«Jh ,…CGôdG ‘ í°ùØjh ,¢ùØædG è¡Ñjh π≤©dG ‘ ójõjh ,Ö∏≤dG »«ëj Qƒ¡°ûŸG ÊÉZC’G IhÌdG πgCG ójõjh ,¢†jôŸG »Ø°ûjh ,¬Yɪà°SG óæY º¡°ùØfCG Gƒæ¡àÁ ≈àMh ¿hQÉÑ÷G ¬H ∫òjh ¢Tƒ«÷G ¬H äÉe øe ÉeCÉa ,kÓgÉL ¿Éc ¬bQÉa øeh ,kÉŸÉY ¿Éc ¬H ∂°ù“ øeh ,¬Yɪà°SÉH kÉ°VQh áYÉæb ô≤ØdG πgCGh ≈æZ !¬côJ ÖLƒj ¬fEÉa ,¬∏≤Y ÖgPh ,¬Ñ∏b πªLCG øe ¬fCÉH ≈≤«°SƒŸG øa á' «bô°ûdG ≈≤«°SƒŸG'' ¬HÉàc ‘ »©∏ÿG πeÉc óªfi QÉ≤«°SƒŸG ∞°Uhh ƒgh ’ ∞«c ,áÁôµdG ¢SƒØæ∏d É¡°VhQCGh ,᪫∏°ùdG ´ÉÑ£∏d É¡LõeCGh ,kÉHô°ûeh kGOQƒe ÜòYCGh ,kÉÑgòe ¿ƒæØdG .ìGhQC’G AGòZh ,ìGôJC’G Ögòeh ,܃Ñëª∏d ÖÙG ∫ÉM ìô°Th ,܃∏≤dG ¢ù«WÉæ¨e áÑ°SÉæe É¡æµdh -Üô£dG ⁄ÉY ‹ƒNO â°ù«d ó«cCÉàdÉH »g- ¬æY áHÉàµ∏d áÑ°SÉæe AÉæ¨∏d ¿CG ÒZ .AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG øe »¡àæJ ’ »àdGh ᪫¶©dGh ájó÷G óFGƒØdG ..…ƒ°T ‹ »æZ'' :É¡©∏£e á∏«ªL á«æZCG áÁó≤dG É¡eÓaCG óMCG ‘ »æ¨J Ωƒã∏c ΩCG á∏MGôdG áHô£ŸG âfÉc ó≤a ¿B’G ÉeCG ,Ö∏≤dGh π≤©dGh ¿PC’G ó©H ¿ƒ«©dG ≥ëà°ùj ¬æe π«∏≤dG ≈àM AÉæ¨dÉa ,'»' æ«Y òNh ‹ »æZ …ƒ°T kÉæ◊ ≥∏£jh ôØ°üj ìGQ ¿EG ¬H Ée ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG øµÁ ÜÉ°üYC’G ôJƒàŸG ¿É°ùfE’G ¿CG çÉëHC’G ôNBG ‘ âÑK ¿CG ¢SCÉHÓa AÉæ¨dG ±ô©j ⁄ ¿EGh ,»æ¨j ìGQ ¿EG ¬HÉ°üYCG GC ó¡Jh ìÉJôj ,∂dP øe ÌcCGh ,¬«àØ°T ÚH øe Ée kÉ°†jCG ,áØ«ØÿG ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ¢†©H á°UÉNh ,≈≤«°SƒŸG øe ÇOÉg ±õ©d hCG ,AÉæ¨∏d ™ªà°ùj ¿ƒMÉJôj ¿hôNBGh πª©dG ‘ ∑ɪ¡f’ÉH ôNB’G ¢†©ÑdGh ÒØ°üdG hCG AÉæ¨dÉH ¬HÉ°üYCG ìÉJôJ ¢†©ÑdÉa .´ô°SC’Gh π¡°SC’G ƒg AÉæ¨dG ¿CG âHÉãdG øµdh ,∂dP ÒZh ÒØ°üdÉH øe ´ô°SCGh Ωƒ«dÉØdG øe ´ô°SCG ¬fEG ,IôJƒàŸG ÜÉ°üYC’G áFó¡J ‘ ´ô°SC’G ƒg AÉæ¨dG ¿CG kGôNDƒe ÚÑJh ’ ¬fCG ,ôJƒàdG á÷É©e ‘ -kÉYɪ°S hCG kAGOCG AÉæ¨dG …CG- ܃∏°SC’G Gòg Iõ«eh ,ôNBG A»°T …CG hCG ≈≤«°SƒŸG ÚàFôdG …ƒ≤j AÉæ¨dÉa ,ÜÉ°üYC’G áFó¡J øe ÌcCG óFGƒa ¬dh πH ,kÉÄ«°T ∞∏µj ’h á«ÑfÉL QÉKBG ájBG ÖÑ°ùj ,º°ù÷G ±GôWCG πc ájò¨Jh ÆÉeódG ¤EG ºK øeh ÚàFôdG ¤EG Úé°ùchC’G øe ÈcCG ᫪c ∫ÉNOEÉH íª°ùjh »Øa ,kÓãe º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°ûd Ü ' ÉÑg'' á«æZCGh äQGRƒŸ á∏«ªL á«fƒØª«°S ™ª°ùJ ¿CG ÚH kGÒ£N kÉbQÉa øµd !¢TÉ©fE’G áaôZ ¤EG ∫ƒNódG πé©à°ù«°S á«fÉãdG ‘h ,AÉØ°ûdG ¿É°ùfE’G ó°ûæ«°S ¤hC’G


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

0.41

74.02

WTI ¢ùµÁÉf

1.61

72.39

âfôH

0.19

68.58

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.934

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,050,000 401,000 359,446

16.827

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.161

á°†ØdG ΩGôL

207,000 160,000

øjôëÑdG ∑ƒæH :ódÉN 2007 ájÉ¡f 2 ∫RÉH ™e ≥aGƒàJ :…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

óªM ódÉN

äÉ˘Ø˘dÉ–h äɢLɢeó˘˘fG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ±ô°üŸGh ∑ƒæÑdGh á«©ª÷G ÚH IÒãc ‘ äGÈÿGh Qɢµ˘aC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J å«˘˘M ø˘˘e 5 π«°UÉØàdG .''ôWÉıG IQGOEG ∫É›

ᢢHɢ˘bô˘˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ b …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ á«aô°üŸG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿EG ó˘˘ª˘ M ó˘˘dɢ˘N 2 ∫RÉH á«bÉØJG Ö°ùM áeõ∏e øjôëÑdG ᢫˘£˘¨˘J ±ó˘¡˘H ɢ˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ ™˘˘aô˘˘d ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉıG ∑ƒæÑdG ™°Vh ™e Ékfôe ¿ƒµ«°S …õcôŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ±ô˘˘ °üŸG ¿CG å«˘˘ M IÒ¨˘˘ °üdG IóY ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ 2 ∫RÉH Ωɶf π«©ØàH .''πMGôe IQGOEG AGQóŸ π˘ª˘ Y ᢢ°TQh ó˘˘dɢ˘N ó˘˘cCGh ôWÉıG IQGOEG á«©ªL ɡશf ôWÉıG øe Ö∏£àj ’ …õcôŸG ±ô°üŸG ¿CG ¢ùeCG IQƒ£àe ᪶fCG π«©ØJ IÒ¨°üdG ∑ƒæÑdG ∂æÑdG äÉ«fɵeEGh Ö°SÉæàJ ᪶fCG øµdh ≥«Ñ£J ¿ÉHEG ≥Ñ£J ¿CG πeDƒŸG øe PEG ,¬JGP ™∏£e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ 2 ∫RÉH Ωɶf .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG π˘«˘©˘Ø˘à˘dG 󢢩˘ H ¬˘˘fCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f'' :∫ɢ˘bh

ácô°ûdG Qɪãà°SÓd IóëàŸG á«é«∏ÿG QɪKEG ∂æH ($) ájòZC’G áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ( $ ) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2291 1.1274 1.6598 2.4557

307.1190 115.7900 157.8681 233.5600

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.205 1.2084 1.648 2.4375

1.3149 0.4958 0.6759 1

1

0.4103

0.6070

0.8275

0.3120

1

0.0104

0.0043

0.0063

0.0086

0.0033

1

95.1099

0.993

0.4072

0.6025

0.8214

0.3097

¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW kÉ«eƒj Ωƒë∏dG øe kÉæW 18 ÒaƒJ :¥hQÉa √ófQ ` âÑàc

áæ÷h IQGRƒdG QhO ¿CG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh hôîa ø°ùM QƒàcódG ócCG OÉ°üàb’G ¿C’ QÉ©°SC’G ¢Vôa É¡æµÁ ’h ,kÉ«HÉ≤Y ¢ù«dh kÉ«HÉbQ QÉ©°SC’G áÑbGôe ΩóY øe ócCÉàdG ‘ ô°üëæj áeƒµ◊Gh áæé∏dG QhO ¿CG ’EG ..ìƒàØeh ôM »æjôëÑdG ¿GôjEGh ô°üªa ,QÉ©°SC’G ‘ »ŸÉY ´ÉØJQG ∑Éæg øµd ,¢ûZ hCG DƒWGƒJ hCG QɵàMG OƒLh ..%20 ∫G RhÉéàj Éà QÉ©°SC’G É¡«a ™ØJôJh AGò¨dG ¿ÉéàæJ á≤«≤°Th á≤jó°U ∫hO øe πc ‘ ä’ó©ŸG ¢ùØf …RGƒj øjôëÑdG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ∫ó©e ¿CG í°VhCGh øjôëÑdG øe ÈcCG ÉgOÉ°üàbG ∫hO É¡fCG ºZQ âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,ÒãµH äGQÉeE’Gh ô£b ‘ É¡æe πbCGh á«°ùaÉæJ ÌcCG øjôëÑdG QÉ©°SCG ¿CG ɪc ,ÒãµH 20 -10 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH π≤J øjôëÑdG ‘ QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉfQÉ≤ŸG ¿EG πH Ú«æjôëÑdG QÉéàdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ É¡æY % .∫ƒÑ≤e ÒZ kɪJ ∑Éæg ¿CGh QÉ©°SC’G ¿ƒ©aôj …QÉéàdG áfGódG ™ªéà âcQÉeÈjÉg ƒdƒd ìÉààaG πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL kGOGó©à°SG Ωƒë∏dG ¿hõfl øY ôjRƒdG ∫Ébh ,¬àjÉYQ â– ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG …òdG 18 OQƒà°ù«°S …ò«ØæàdG ôjóŸG »∏Y ∞°Sƒj äÉëjô°üJ Ö°ùëH ¬fEG ¿É°†eQ ô¡°ûd kGócDƒe ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN IôFÉ£dÉH kÉ«eƒj óæ¡dG øe áLRÉ£dG Ωƒë∏dG øe kÉæW »ØdCG ‹GƒM Ωƒ«dG π°üj ɪ«a ,¢ùeCG øjôëÑdG ¤EG Ωƒ◊ ¢SCGQ ∞dCG 20 ∫ƒ°Uh 6 π«°UÉØàdG %50 áÑ°ùæH øjôëÑdG äÉLÉ«àMG ¥ƒØj ™ªà› ºbôdGh ,¢SCGQ

ìÉààa’G ∫ÓN

¢ù«ªÿG ≈àM á«ÑæLC’G ádɪ©dG ´É°VhCG í«ë°üàd kÉÑ∏W 5020 áæ¡ŸG Ò«¨J hCG πjƒëàdG OGôŸG ø¡ŸG ‘ Ú«æjôëÑdG øe πªY πª©dG ¢üNQ ójóŒ á∏eÉ©e ‘ äÉÑ∏£dG º¶©e äõcôJh ,É¡«dEG ôNBG ÖfÉL øeh ,∫ɪY 1309 »∏ÙG πjƒëàdGh ∫ɪY 3510 Oó©d

∫ÓN ´É°VhC’G í«ë°üàd áª∏à°ùŸG äÉÑ∏£dG OóY ‹ÉªLEG ≠∏H Ωó©d §≤a Ö∏W 201 É¡æe ¢†aQ kÉÑ∏W 5020 IQƒcòŸG IÎØdG øY ÚãMÉÑdG ôaƒàH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN äÉWGΰTÓd É¡à≤HÉ£e

è«∏ÿG ¿Éµ°S øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG πµ°ûJ ájƒ«°SB’G ádɪ©dG

:¿GhóY AÉØ«g ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¿Éæ°ùdG ó°TGQ

ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCG äÉ©«Ñe ƒ‰ ≈∏Y ¿Éæ°ùdG ó°TGQ ''ºµdÉ°üJG'' »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %100 øe ÌcC’ ácô°ûdG ÚjÓe 3 øe ÌcCG É¡dÓN ™«H ” ,2006 ÒaƒJ ≈∏Y πª©J »àdG ôLC’G áYƒaóe ábÉ£H á«∏ÙG äɟɵŸG áØ∏µJ øe %70 øe Üô≤jÉe ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘N ±É˘°VCGh .᢫˘dhó˘˘dGh ¢ùeCG ''º˘˘µ˘ ˘dɢ˘ °üJG'' ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG §˘î˘∏˘d Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘N ìô˘˘£˘ d Úæ˘˘KE’G äɢ˘ eó˘˘ N çó˘˘ MCG Òaƒ˘˘ J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âHɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG √òg πª©J ,ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ äÉéàæeh ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ∫ƒfi) ≈˘˘ª˘ ˘°ùj Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ᢢ eóÿG ∑ΰûŸG ø˘µ˘ª˘ à˘ jh ATA hCG (»˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ °ûà˘˘ dG âHÉK §N …CÉH áØJÉg π«°UƒJ øe ¬à£°SGƒH á£ÑJôŸG ófÉHOhôH áeóîH ≥ë∏e »µ∏°S’ hCG äGAGô˘LEɢH Aó˘Ñ˘dG º˘K ø˘eh âfÎfE’G ᢵ˘ Ñ˘ °ûH 4 π«°UÉØàdG .á«dhódGh á«∏ÙG äɟɵŸG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:ócDƒjh...áfGódG ™ªéà âcQÉeÒÑg ƒdƒ∏dG íààØj hôîa QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^2 áØ∏µàH

IôcòŸG ™«bƒJ ∫ÓN

äÉ©«Ñe ƒ‰ :¿Éæ°ùdG 2006 ∫ÓN %100 áÑ°ùæH zΩƒc ∫É°üJG{

1 0.3770 0.5140 0.7605

95.8209

¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ᢰSɢFô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g ⩢˘bh áÄ«¡dG ô≤à »°VQ »˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e º˘˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ,¢ùHɢ˘æ˘ °ùdɢ˘H äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩɢY ô˘jó˘e ‘ á˘∏˘ ã‡ á˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG á«YɪàL’G ¥ƒ°S º«¶æJ áĢ«˘g ™˘«˘bƒ˘J 󢩢H ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J »˘JCɢjh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ºgÉØàdG äGôcòe øe kGOóY πª©dG ,ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«gh áë°üdG IQGRh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh áÄ«¡dG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ±ó¡à°ùJ »àdG ‹B’G Ö°SÉ◊G »àµÑ°T §HQ ÈY ∂dPh ,IóaGƒdG ádɪ©dG ¿CÉ°ûH .2008 ∞°üàæe Úà°ù°SDƒª∏d ójó– ‘ øªµJ äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ ᫪gCG ¿CG ¤EG »°VQ QÉ°TCGh ¿CG kÉë°Vƒe ''äÉæ«eCÉàdG''h áÄ«¡dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉjƒà°ùe á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ¢Vô¨dG .πÑ≤à°ùª∏d §«£îà∏d ¢SÉ°SC’G ó©J »àdG 2 π«°UÉØàdG

? ''ájƒ¡dG øe ºgCG ∫ÉŸG πg'' ÜQÉ°ûŸG ∞∏àfl øe ¿ƒ≤aóàj ∫ɪ©dG CGóH òæe »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y äÉ«°ùæ÷Gh §ØædG Qƒ¡X ™e ,Ωô°üæŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ √óFGƒY ΩGóîà°SGh

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3634 2.0171

1.0075

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ¢ùHÉæ°ùdG

⁄h ,πª©dG ¢Uôa øe ±’B’G äôah »àdG Ö°ùM ,¿B’G »˘g ɢª˘c ɢ¡˘à˘bh ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘˘µ˘ J ∂∏˘J Iô˘é˘g ≈˘∏˘ Y Oƒ˘˘«˘ b ¢Vô˘˘Ø˘ J ɢ˘fQOɢ˘°üe Ó˘H º˘¡˘°†©˘H ø˘Wƒ˘à˘°SG ¿CG ¿É˘µ˘ a ,ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG 7 π«°UÉØàdG .É¡«∏Y ¿hôNBG π°üMh ,á«°ùæL

»µjôeCG Q’hO

0.0105

äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd zá«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG{h zπª©dG ¥ƒ°S{ ÚH ºgÉØJ Iôcòe

OóY ¿CÉH áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G π㇠OÉaCG ”h IQOɨŸG Ö∏£H áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG Gƒeó≤J øjòdG ∫ɪ©dG 2 π«°UÉØàdG .kÓeÉY 1631 ºgÒØ°ùJ äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9454 0.7335 1 1.4794

ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ¿ƒ˘∏˘ µ˘ °ûj º˘˘¡˘ fCG …CG .¿Éµ°ùdG ô˘jRh ∫ƒ˘≤˘j ᢫˘Fɢ°üME’G √ò˘g ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh åjóM ‘ ,…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› πª©dG ∫AÉ°ùàjh ,''¬æe ÈcCG á«°†≤dG ¿EG'' »ØJÉg

¿CG á«Hô©dG πª©dG áª¶æŸ á«FÉ°üMEG ô¡¶J ''Újƒ«°SB’G øjôLÉ¡ŸÉH'' º¡àª°S Ée áÑ°ùf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘eE’G ‘ %74^9 ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿É˘˘ª˘ Yh ,%32^1h %27^3h %38^2h %63^9h %70^4h

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ¬≤∏£j

Qɪãà°SÓd zƒÑæjQ{ ájó`````æ¡dG º`````¡`````°SC’G ‘ :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

∂æ˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °U Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ìô˘˘ W ƒ˘gh ,á˘jó˘æ˘¡˘dG º˘¡˘°SC’ɢH Iô˘LÉ˘à˘ª˘∏˘d ''ƒ˘Ñ˘æ˘jQ'' âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂dòHh ,»µjôeC’G Q’hódÉH Ωƒ≤eh πLC’G §°Sƒàeh ìƒàØe ¥hóæ°U ¤EG kGó˘jó˘L kɢbhó˘æ˘°U ∂æ˘Ñ˘dɢH Qɢª˘ã˘à˘°S’G äGQɢ°ûà˘°SG º˘°ùb ∞˘˘«˘ °†j .∂æÑdG É¡eó≤j »àdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG áYƒª› øe ''…CG »J ƒj ƒÑæjQ'' ¥hóæ°U ‘ ójó÷G ¥hóæ°üdG ôªãà°ùj ¥hóæ°üdG IQGOEÉH Ωƒ≤jh ,äÉÄØdG Oó©àe ìƒàØe ¥hóæ°U ƒgh A áÄØdG Ωƒ≤«°S å«M ,IOhóÙG á°UÉÿG ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ''…CG »J ƒj'' ácô°T kɪ¡°S 40 ¤EG 30 øe πµ°ûdG áYƒæàe á¶Øfi øjƒµàH ¥hóæ°üdG kÉ©ÑJ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘fô˘e IQó˘≤˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ™˘e ,kÉ˘Ø˘∏˘àfl .ƒªæ∏d á¡LƒŸG º¡°SC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ¥ƒ°ùdG ´É°VhC’ 4 π«°UÉØàdG

¢SQój z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ øe ¬à°üM ™«H ä’ɪàMG z…QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üŸG{ »a á°üM ™«Ñd ¢Vô©H ≥∏©àj ɪ«a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∫Éb ¿CɢH ᢫˘à˘jƒ˘c äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …Qɢé˘à˘dG »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ±ô˘°üª˘∏˘d ∂dɢª˘dGh …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘e ᢰüM ™˘«˘H ä’ɢª˘ à˘ MG ᢢ°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á«é«∏N ∫hO øe ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘dEG …Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ±ô˘°üª˘dG ᫢Hɢé˘jEG äGô˘°TDƒ˘ª˘H ᢰSGQó˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G á˘dɢM »˘a ¬˘fCGh á˘≤˘«˘≤˘°T ∫ƒ°üëdGh á°üàîªdG á«HÉbô˘dG äɢ¡˘é˘dG á˘Ñ˘WÉ˘î˘ª˘H ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S äGP äÉ¡édG áaÉc ÆÓHEG ºK øeh ,∂dP ∫ƒM ᫪°SôdG É¡à≤aGƒe ≈∏Y .»ª°SQ πµ°ûH ábÓ©dG

Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ∫ɪ°SCGôH

z¿GOƒ°ùdG ΩÓ°ùdG{ ±ô°üe ÜÉààcÓd ∫hC’G …QÉ≤©dG ¬bhóæ°U ìô£j ÜÉH íàØ«°Sh ,kÉjƒæ°S %8 ™bƒàe IQÉLEG óFÉYh ,»µjôeCG øe kGQÉÑàYG ∫hC’G …QÉ≤©dG ΩÓ°ùdG ¥hóæ°U ‘ ÜÉààc’G øe ÚÑZGô∏d …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G ájQƒ¡ªL øe πc ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TC’G Ió˘˘ e äOó˘˘ Mh ,ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hOh ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ¥ÓZEG ïjQÉJ øe GC óÑJ ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCÉH ¥hóæ°üdG Rƒéjh á«Ø°üàdG ¿ÓYEG ïjQÉàH »¡àæJh ÜÉààc’G ÜÉH ájOÓ«e áæ°S RhÉéàJ ’ á«aÉ°VEG IÎØd IóŸG ójó“ .IóMGh 5 π«°UÉØàdG

ΩÓ°ùdG ¥hóæ°U'' ¿GOƒ°ùdG ` ΩÓ°ùdG ±ô°üe ìôW Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 60 √Qó˘˘b ∫ɢ˘e ¢SCGô˘˘H ''∫hC’G …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É£˘b ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘a Ëó˘≤˘J ¢Vô˘¨˘H »˘µ˘jô˘eCG øjôªãà°ùª∏d á«dBG ¥hóæ°üdG ó©jh .¿GOƒ°ùdÉH äGQÉ≤©dG ‘ ƒ‰ ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj øjòdG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe ∫ÓN øe πLC’G ᣰSƒàe äGÎØdG ∫ÓN ∫ÉŸG ¢SCGQ ΩɵMC’ kÉ≤ah á«fGOƒ°ùdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ Qɪãà°S’G ±ô°üe OóMh .IQÉLE’G ‘ á∏ãªàŸG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Q’hO ±’BG á°ùªîH ∑GΰTÓd ≈fOC’G ó◊G ΩÓ°ùdG

á«eÓ°SE’G º∏°ùdG ∑ƒµ°üd 76 `dG QGó°UE’G á«£¨J ȪàÑ°S 5 ‘ GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH .2007 (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 5 ¤EG 2007 (∫ƒ∏jCG) ¬fCÉH kɪ∏Y %5^06 ∑ƒµ°üdG √ò¡d ™bƒàŸG óFÉ©dG ≠∏Ñjh .%200 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J â“ ób

76 ºbQ QGó°UE’G …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ≈£Z

ÉgQó°üj »àdG ájô¡°ûdG á«eƒµ◊G º∏°ùdG ∑ƒµ°U øe áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe QÉæjO ÚjÓe 6 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJ .øjôëÑdG

QÉæjO ÚjÓe 10 ≠∏H ∫ɪ°SCGôH äGQÉ≤©∏d ∫É©dGóÑY

πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T 4 áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T 4 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ∫É©dGóÑY »g á≤∏¨e áªgÉ°ùe ácô°T É¡ªgCG ¢ùeCG Ωƒ«d ᣰûfC’G ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 ≠∏H ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH äGQÉ≤©∏d .á°UÉÿG äɵ∏ટG ôjƒ£Jh IQGOEG QÉæjO ∞dCG 150 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H OGôaG »àcô°T õcôŸG πé°Sh QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ájQÉ≤©dG 1 AÉØ°T ácô°T ácô°T ɪg »æjôëH ø°ûdƒeEG ¢ùµª«c ácô°Th ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©J »æjôëH â∏Ø°SE’G áÄÑ©Jh ™«æ°üJ ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H .áfÉ°SôÿGh â檰SE’G ájƒ≤àd OGƒe êÉàfE’ ™æ°üeh ,πFÉ°ùdG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG äGP äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d õ˘˘côŸG äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ ⩢˘LGô˘˘J ÚM ‘ IóëàŸG ácô°ûdG »g §≤a IóMGh ácô°T õcôŸG πé°ù«d IOhóÙG IQÉéàdG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ,ájôëÑdG IQÉéà∏d OGƒŸGh äGQÉ«°ùdGh á∏«≤ãdG äÉ«dB’G GóY Ée ,ôjó°üJh OGÒà°SG áeÉ©dG .á«MhôdG äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

»ÑæLCG πeÉY ∞dCG 280 äÉeƒ∏©e ∫OÉÑàd

zá«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG{h zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ{ ø«H ºgÉØJ Iôcòe :ó«©°S á¡jõf ` ¢ùHÉæ°ùdG

(º«gGôHG π«∏N ` ôjƒ°üJ)Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ™e ájGóÑdG òæe ÉæØbh'' :∫É≤a ácô°ûdG »a ádɪ©dG äÉfÉ«H í«≤æJ ∫ÓN øe ,πª©dG ´É˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äGRGƒL º«∏°ùJ »a ºgÉ°ùf Ωƒ«dGh ,É¡«a ø«∏eÉ©dG ø˘jó˘©˘à˘°ùeh á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘HQɢ¡˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ °S äÉcô˘°T ió˘d π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘J π˘LCG ø˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d .''ºgô«Ø°ùJ hCG iôNCG »Øë°üdG ôªJDƒªdG »a ô°VÉëdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ô˘µ˘°T »˘eô˘˘¡˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »dÉàdÉHh á«fƒfÉ≤dG ô«Z á«ÑæLC’G ádɪ©dG ô°üëd íæªj ɪe OÓÑdG øe Égô«Ø°S hCG É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ π˘ª˘©˘dG äGQɢ«˘N ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ dG áÄ«¡dG πªY ¿CG ɪc ,QÉ«àNÓd ¢UôØdG øe ójõªdGh .᫪æàdG á«∏ªY »a ºgÉ°ùj äÉYÉ£≤dG áaÉc »a ∂dòch ᫢fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG π˘ã˘ª˘e Ghó˘cCGh Qƒ˘°†ë˘dG ø˘«˘H ø˘e ¿hó˘LGƒ˘˘à˘ e ᢢjô˘˘°üª˘˘dG áÄ«¡∏d äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒJ »a º¡àªgÉ°ùeh º¡ªYO áaÉ°VE’ÉH á«fƒfÉ≤dG ô«Zh á«fƒfÉ≤dG ádɪ©dG ∫ƒM .äGRGƒédG º∏°ùJ ≈dEG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J ’ á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y í˘˘°VhCGh πª©˘dG IQGRƒ˘d ø˘«˘eCɢà˘dG Ωƒ˘°SQ ™˘aO π˘ª˘©˘dG Üɢ뢰UCG äGQÉ˘Ø˘°ùdG »˘∏˘ã˘ª˘ª˘ d ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘L º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ π˘˘Ñ˘ b m π˘ î˘ oe ô˘˘«˘ Z π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ,πeÉ©dG É¡«a •Qƒàj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe á«dƒÄ°ùª∏d ø«H kÉ«≤«°ùæJ ∫Gõj’ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Qhóa .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàH á«æ©ªdG äÉ¡édG

ô≤e ¢ü«°üîJ ºJ ¬fCG »°VQ í°VhCG ,∫ɪ©dG ôØ°S ¿ƒ«ª°SQ ¿ƒHhóæe ¬eóîà°ùj áÄ«¡dG ƒ¡ÑH âbDƒe ,¿É˘à˘°ùcɢH ,¢ûjOÓ˘¨˘ æ˘ H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG äGQɢ˘Ø˘ °S ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j äGRGƒL ΩÓà°S’ ,¥Gô©dG ,¿OQC’G ,ô°üe ,ø«Ñ∏ØdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e º˘˘gɢ˘jɢ˘YQ ô˘˘ Ø˘ ˘°S ø«HQÉ¡dG º¡dɪY ôØ°S äGRGƒL º«∏°ùJ »a ø«ÑZGôdG √ÉéJ á«fƒ˘fɢ≤˘dG º˘¡˘Yɢ°VhCG á˘jƒ˘°ùJh ø˘«˘Ø˘à˘î˘ª˘dG hCG .º¡dɪY »a ¬jCGQ ióHCG ∫É©dGóÑY óªëe πª©dG ÖMÉ°U »a IôàØdG âªgÉ°S'' :∫É≤a ´É°VhC’G í«ë°üJ Iôàa πLCG øe πª©dG ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe ô«ãµdG ÜhÉéJ ø˘e º˘¡˘FÉ˘Ø˘YE’ º˘¡˘jó˘d á˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,äÉ˘Ø˘ dɢ˘î˘ ª˘ dGh ÖFGô˘˘°†dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™aO á∏µ°ûe ¿ƒ¡LGƒj GƒfÉc πª©dG ÜÉë°UCG ¢†©H áaÉ°VE’ɢH ø˘«˘HQɢ¡˘dG ø˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG Ωƒ˘°SQh ø˘«˘eCɢà˘dG øµdh ,πª©˘dG ÖMɢ°U º˘∏˘¶˘j ɢª˘e ,√ô˘Ø˘°S ∞˘«˘dɢµ˘à˘d .''º¡HhÉéJ »a âªgÉ°S ìɪ°ùdG Iôàa ÖLQ í«ª°S πª©dG ÖMÉ°Uh ∫ɪYC’G πLQ ÉeCG áë°VGh πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g Oƒ˘¡˘L'' :∫ɢ≤˘a â°VQCG ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üJ Iô˘à˘a ¿CG ɢª˘ c ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ô«ãµdG πcÉ°ûe πM »a ºgÉ°ùà°Sh …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Ωó≤«°S º¡æe ô«Ñc OóYh ,πª©dG ÜÉë°UCG øe ¥Gƒ°ùdGh ΩóîdGh ø«HQÉ¡dG ø«∏eÉ©dG äGRGƒL º«∏°ùJ QGó°UE’ iôNCG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe øµªà∏d .''Iô«°TCÉJ É°†jCG áª∏c ¬d âfÉc …ôgGƒL »∏Y πª©dG ÖMÉ°U

ÖfɢLC’Gh ø˘«˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Yh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ,º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ,ø°ùdG) πeÉ©dG äÉeƒ∏©e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬fƒdhGõj ∫ɢª˘©˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG Oó˘˘Y π˘˘°üjh ,(ᢢeó˘˘î˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG »a ø«∏é°ùªdG ø««æjôëÑdG πeÉY ∞dCG 280h ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a πeÉY ∞dCG 72 .''»ÑæLCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf çóëJ ôNBG QÉWEG »ah í˘«˘ë˘°üJ Iô˘à˘a ø˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘ J ᢢĢ «˘ ¡˘ d »àdG IƒYódG ó©H'' :∫É≤a ÖfÉLC’G ∫ɪ©∏d ´É°VhC’G ôØ°S äGRGƒL º∏°ùàd πª©dG ÜÉë°UC’ É¡¡«LƒJ ºJ Üɢ뢰UCG ø˘e Oó˘Y Üɢé˘à˘°SG ,ø˘«˘HQɢ¡˘ dG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ Y kGRGƒL 42 ,kɢ jó˘˘æ˘ ˘g kGRGƒ˘˘ L 26 º˘«˘∏˘°ùà˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG »Hhóæªd á«fÉ˘à˘°ùcɢH äGRGƒ˘L á˘à˘°Sh ,kɢ«˘°ûjOÓ˘¨˘æ˘H ¢ùeCG øe GkAóH ,áÄ«¡dG ô≤ªH á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG .ø«æKE’G äGQÉØ°S ™e â≤aGƒJ áÄ«¡dG ¿EG »°VQ »∏Y ∫Ébh Iô«Ñc OGóYCG É¡jód »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ƒHhóæe Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y áµ∏ªªdÉH ¿ƒ∏ª©j ÉjÉYôdG øe ø˘e º˘˘gɢ˘jɢ˘YQ ô˘˘Ø˘ °S äGRGƒ˘˘L ΩÓ˘˘à˘ °Sɢ˘H äGQɢ˘Ø˘ °ùdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ∂dPh ,ᢢHQɢ˘¡˘ dG ᢢdɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y π«¡°ùàdG ±ó¡H Iô°TÉÑe kÉYɪàLG ó≤Y ób …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éc ɪ«ah É¡jód »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG »∏ãªe ™e Gƒ≤ØJGh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG áµ∏ªªdÉH Iô«Ñc ádɪY äGRGƒL ΩÓà˘°S’ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e ᢨ˘«˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y

IQGRh ,á«dɪdG IQGRh ,AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh ,º«∏©àdG ,πª©dG IQGRh ,∫ó©dG IQGRh ,á«∏NGódG IQGRh ,áë°üdG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ™e ™«bƒàdG ºà«°Sh É¡°†©H ™e ™«bƒàdG ºJ ,óYÉ≤àdG .kÉÑjôb äÉ¡édG á«≤H ôjóe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ÉC æg ɪc »˘à˘dG äGRÉ˘é˘ fE’ɢ˘H ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG Ωɢ˘Y á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«g âªgÉ°S »àdGh ,É¡à≤≤M ɢgó˘jhõ˘˘Jh ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ≈˘˘dEG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e π˘LCG ø˘e kɢ©˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘f'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dɢ˘H Ωɪàg’Gh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ƒgh ,±ó¡dG ≥«≤ëJ ¥ƒ°ùdG »a AGOC’G iƒà°ùe ™aQh á«æjôëÑdG ádɪ©dÉH AÉ≤JQ’Gh øjôëÑdG Ö©°T 샪W ≥«≤ëàd »æjôëÑdG .''™«ªé∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdÉH äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh øe É¡©°Sh »a Ée πc ∫òH ≈∏Y âeóbCG á«YɪàL’G ,¬∏LCG øe ≈©°ùf …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd äÉeƒ∏©e Iô«°ùªdG ∫ɪµà°S’ »JCÉj ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJh äɢ˘¡˘ é˘ dG ᢢaɢ˘c ø˘˘«˘ H §˘˘HGô˘˘J ø˘˘e ɢ˘gɢ˘fCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG í˘dɢ°U ¬˘«˘a ɢª˘d äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ¡˘dOÉ˘Ñ˘Jh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ∫ɪ©dG áaÉc á«©°Vh í«ë°üJh ,»æjôëÑdG πeÉ©dG ™°Vh áeÓ°S ócDƒj ɪe ,á«fƒfÉ≤dG ô«Z ÖfÉLC’G .»æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG'' Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Yh ∫Éb ''πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ'' ÉgójhõàH ''á«YɪàL’G ÜÉë°UCG øY äÉeƒ∏©e áÄ«¡dG iód'' :óªëe ï«°ûdG

ÖFÉf ᢰSɢFô˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ⩢bh »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e ºgÉØJ Iô˘cò˘e ,¢ùHÉ˘æ˘°ùdɢH á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘≤˘ª˘H »˘°VQ »a á∏ãªe á«Yɪ˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á«YɪàL’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩɢY ô˘jó˘e .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG áÄ«g ™˘«˘bƒ˘J 󢩢H ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J »˘JCɢjh ™e ºgÉØàdG äGôcòe øe kGOóY πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jOh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG ,»fóª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG á˘Ä˘«˘gh á˘ë˘°üdG IQGRh ,᢫˘fó˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ,Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ¿Cɢ°ûH ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ø«à°ù°SDƒª∏d »dB’G Ö°SÉëdG »àµÑ°T §HQ ôÑY ∂dPh .2008 ∞°üàæe äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ᢫˘ª˘ gCG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘°VQ Qɢ˘°TCGh ¿hɢ©˘à˘dGh π˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘jó˘˘ë˘ J »˘˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J ,á«YɪàL’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG''h á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG áë°U ≈∏Y kGô«NCGh k’hCG óªà©J áÄ«¡dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ™«bƒJ øe ¢Vô¨dG ¿CG ≈dEG »°VQ âØdh ,äÉeƒ∏©ªdG »àdG á≤«bódG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«bÉØJ’G .πÑ≤à°ùª∏d §«£îà∏d ¢SÉ°SC’G ó©J ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ácGô°T ≥«≤ëJ »a õcôàJ áÄ«¡dG ájDhQ ¿EG'' :πª©dG RhÉéàJ IRÉàªe äÉeóN Ωó≤J ᫵«eÉæjO á«YɪàLG ÉgQhO ∫ÓN øe πª©dG ä’Éée πc »a äÉ©bƒàdG .''øjóaGƒ∏d äÉeóîdG áaÉc ºjó≤àd ájõcôe áÄ«¡c º˘«˘b ¢ùª˘N ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ'' :∫ɢ˘bh ,᢫˘fɢ°ùfE’G ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ,IOƒ˘˘é˘ dɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ°ù«˘˘FQ ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,¥É˘°ùJ’Gh ,Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG äÉ˘æ˘«˘ °ùë˘˘à˘ dG äÉeóîdGh ∫ƒ∏ëdG ºjó≤J ≈∏Y õcôàJ áÄ«¡dG ᪡e øY ᫵«eÉæjódGh á˘fÉ˘à˘ª˘dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ø˘jò˘dG ø˘jRÉ˘à˘ª˘ª˘dG ø˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e QOɢ˘c ≥˘˘jô˘˘W IQGOEGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùd Iô˘«˘æ˘à˘°ùe ᢰSɢ«˘°S ¿ƒ˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J hCG IóaGƒdG ádɪ©∏d á«fÉ°ùfEGh ádÉ©a .''IAÉصH ¿CG ≈∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG õ˘cô˘à˘J'' :±É˘°VCGh π˘¨˘°ûd π˘°†Ø˘ª˘dG Qɢ«˘î˘dG º˘g ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j »a á«Yô°ûdG ô«Z äÉ°SQɪªdG ¢†«ØîJh ∞FÉXƒdG .''πª©dG ¥ƒ°S á¡L 15 ™e ¿hÉ©àà°S áÄ«¡dG ¿CG ≈dEG »°VQ QÉ°TCGh RÉ¡édG ,πª©dG ¥hóæ°üH πãªàJ á«eƒµM á°ù°SDƒeh Öàµe ,»fóªdG ¿Gô«£dG áÄ«g ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ,ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG IQGRh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G

»°VɪdG ¢ù«ªîdG ≈àM á«ÑæLC’G ádɪ©dG ´É°VhCG í«ë°üàd kÉÑ∏W 5020

ΩÉbQ’ÉH πª©dG ¥ƒ°S í«ë°üJ í°VƒJ á«fÉ«H Ωƒ°SQ

√ò˘˘g ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘Yɢ˘°VhCG í˘˘«˘ë˘°üà˘˘H GhQOɢ˘Ñ˘j »˘à˘dG äÓ˘˘«˘¡˘°ùà˘˘dG π˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H Iô˘˘à˘Ø˘dG áæéd π«µ°ûJ ºJ ó≤dh ,áeƒµëdG É¡àeób ÖFÉf »eô¡dG ¢ùfƒj ó«°ùdG á°SÉFôH á«Yôa ájƒ°†Y »fƒfÉ≤dG §Ñ°†dG ¿ƒÄ°ûd ¢ù«FôdG √ò¡d OGóYEÓd á«æ©ªdG äÉ¡édG øe ø«∏ãªe ±ƒ˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H »˘˘°VQ ∫ɢ˘bh .ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG øe óëdG π«Ñ°S »a iôNCG äGƒ£N òîàJ ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ᢢ «˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG ô˘˘ «˘ Z äɢ˘ °SQɢ˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG .πª©dG

∫ÉÑbEÓd kGô¶f ¬fCÉH »°VQ »∏Y ±É°VCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘«˘ Z º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y Öfɢ˘ LC’G É«∏©dG áaô°ûªdG áæé∏dG äQôb ,á«fƒfÉ≤dG ácôà°ûe á«°û«àØJ á∏ªëH kÉÑjôb ΩÉ«≤dG ≈∏Y ᢢ«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh πª©dG IQGRhh ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRhh ,ábÓ©dG äGP iôNC’G ᫪°SôdG äÉ¡édG º˘˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG §˘˘ ˘Ñ˘ ˘°†d ∂dPh

Iô˘˘ à˘ a ø˘˘ e Iƒ˘˘ Lô˘˘ ª˘ dG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H º˘˘ J ó˘˘ ˘≤˘ ˘dh ,´É˘˘ ˘°VhC’G í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ øjòdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ¢†©ÑH ∫É°üJ’G .᪡ªdG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ºgOGó©à°SG hóHCG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ´Ó˘˘ WG º˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘¨˘ d »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ᢢ aô˘˘ ¨˘ dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ió˘˘ HCG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ᢢ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG .´É°VhC’G

ᢢ ˘dAɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG Öæ˘˘ ˘é˘ ˘Jh ´É˘˘ ˘°VhC’G í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ ¢†©H É¡«dEG ¿ƒ°Vô©àj ób »àdG á«fƒfÉ≤dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ °Sh ,Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g Aɢ˘ °†≤˘˘ fG øe á«Yƒ£àdG ¥ôØdG ¬LÉàëJ Ée πc ô«aƒàH ,º¡àª¡e π«¡°ùàd á«éjhôJh á«eÓYEG OGƒe ≈dEG áæé∏dG ≈©°ùJ ±ƒ°S ôNBG ÖfÉL øeh ÜÉë°UCG øe iôNCG á«Yƒ£J ¥ôa π«µ°ûJ õ˘˘«˘Ø˘ë˘Jh ™˘˘«˘é˘°ûà˘˘d ø˘˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G í«ë°üJ ≈∏Y ø««æjôëÑdG πª©dG ÜÉë°UCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dGh ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG º˘˘¡˘Yɢ˘°VhCG

ióe ∫ƒM äGQÉØ°ùdG »∏ãªe ™e åMÉÑàdG IQɢ˘Ø˘ °S π˘˘c ø˘˘Y Ühó˘˘æ˘ e ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG áÄ«¡dG ô≤e »a äÉeóîdG áYÉb »a óLGƒàj ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘°S ∫Ó˘˘N ôØ°S äGRGƒL ΩÓà°S’ ôѪàÑ°S ô¡°T á∏«W ÜÉë°UCG iód IOƒLƒªdG ø«HQÉ¡dG ∫ɪ©dG äGAGô˘˘ ˘ LGE π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘d ∂dPh ,∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y’C G ,´É°VhC’G í«ë°üJ Iôàa ∫ÓN ºgô«Ø°ùJ ∂∏˘˘J ΩÓ˘˘à˘ °Sɢ˘H º˘˘ gOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG Ghó˘˘ HCG ó˘˘ ≤˘ dh √ò˘˘ ¡˘ d ¢Uɢ˘ N Ωɢ˘ ¶˘ f Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh äGRGƒ˘˘ é˘ ˘dG ɢ˘gQhó˘˘ H ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,ᢢ ª˘ ¡˘ ª˘ dG πc ô«aƒJh IQÉØ°S πµd Öàµe ¢ü«°üîàH ≈∏Y ,᪡ªdG √òg RÉéfE’ ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée 3 ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒj øe QÉÑàYG ∂dP ºàj óaGƒJ π©ØdÉH ºJ ó≤dh ,(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S áÄ«¡dG ô≤e ≈dEG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe OóY »∏ãªe ≈dEG ∫ɪ©dG ôØ°S äGRGƒL º«∏°ùàd ∫ÉLQ øe OóY IƒYO Qô≤J ɪc ,äGQÉØ°ùdG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdG »a ø«ÑZGôdG ∫ɪYC’G ó≤©«°S …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG Qƒ°†ëd .áeóîdG √òg øY ¿ÓYEÓd Ωƒ«dG ¢ùØf »a ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H »˘˘ °VQ »˘˘ ∏˘ Y ±É˘˘ °VCG ɢ˘ ª˘ ˘c á«Yƒ£J πªY ¥ôa π«µ°ûJ Iôµa â°ûbÉf á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘«˘ dɢ˘é˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘e øe º¡«æWGƒe á«Yƒàd áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH Iô˘˘ à˘ a ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

ᢢª˘∏˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘˘Y »˘˘dɢ˘ª˘LEG ≠˘˘∏˘H IQƒcòªdG IôàØdG ∫ÓN ´É°VhC’G í«ë°üàd §≤a Ö∏W 201 É¡æe ¢†aQ kÉÑ∏W 5020 ɪ«a á°UÉN äÉWGôà°TÓd É¡à≤HÉ£e Ωó©d ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ø˘˘«˘ ã˘ Mɢ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j hCG πjƒëàdG OGôªdG ø¡ªdG »a ø««æjôëÑdG º˘˘¶˘ ©˘ e äõ˘˘cô˘˘Jh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG á˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ô˘˘ «˘ «˘ ¨˘ J πª©dG ¢üNQ ójóéJ á∏eÉ©e »a äÉÑ∏£dG 1309 »∏ëªdG πjƒëàdGh ∫ɪY 3510 Oó©d IQGOE’G πãªe OÉaCG ôNBG ÖfÉL øeh ,∫ɪY ¿CÉH áeÉbE’Gh äGRGƒédGh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈˘˘dEG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘ Y øe AÉ¡àf’G ºJh IQOɨªdG Ö∏£H áeÉ©dG .kÓeÉY 1631 ºgô«Ø°ùJ äGAGôLEG πª©dG IQGRh πãªe ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL ≈˘∏˘Y ɢ«˘∏˘©˘dG á˘aô˘°ûª˘˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG Oɢ˘≤˘©˘fG 󢢩˘H ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ô˘˘«˘ Z ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ Iô˘˘à˘ a Öfɢ˘ ˘LC’G ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ °UC’ ô˘˘≤˘ ª˘ H ø˘˘ «˘ æ˘ KE’G ¢ùeCG ¢SOɢ˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¢ù«FôdG á°SÉFôH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g .»°VQ óªMCG »∏Y ,áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG èFÉàf ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘ j »˘˘ a ó˘˘ ≤˘ Y …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ™e 2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG 30 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG ¢†©H »∏ãªe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ¬fCÉH »°VQ »∏Y í°VhCGh

»`æWƒ``dG ø``jô`ëÑdG ∂``æH »``a äÉ```«bô``J

™«aQ ºã«e

܃jCG ≈æe

É°VôdGóÑY ∫OÉY

º°SÉL É¡e

ôØ©L ó«ªM

»µà°ùÑdG ódÉN

QóH »eÉ°S

ø°ùM óªëe

kÉ«æªàe ø«ØXƒª∏d äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG ¬©ªL »∏Y ø°ùM »æWƒdG ¬æFÉHRh ∂æÑdG áë∏°üe Ωóîj ɪH º¡∏ªY »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d .ΩGôµdG A’Dƒg ¬eó≤j …òdG ¢ü∏îªdG πª©dGh ó¡édG ¿EG'' :¬©ªL ∫Ébh ,ájOÉ«≤dG Ö°UÉæªdG √òg ≈dEG º¡dƒ°Uh ≈dEG iOCG …òdG ƒg ¿ƒØXƒªdG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘ª˘°V äɢ«˘bô˘à˘dG √ò˘g »˘JÉC ˘Jh Ö°UÉæe »dƒàd º¡àÄ«¡Jh á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J ≈dEG áaOÉ¡dG .''∂æÑdÉH ájOÉ«b ∫Éée »a äÉ°ù°SDƒªdG ôÑcCG øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ôÑà©jh ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘«˘H ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ´ƒªée øe %93 ≈∏Y ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ójõJ å«M ,»aô°üªdG ∫Éée »a õ«ªàdG ´QO ≈∏Y ∂æÑdG π°üM ,2005 ΩÉY »ah .ø«ØXƒªdG ∂æÑdG ºjôµJ ºJ ɪc .πª©dG IQGRh øe ≈dhC’G áLQódG øe áfôëÑdG kGôjó≤J øª«dGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód πª©dG AGQRh πÑb øe .á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ∞«XƒJ ∫Éée »a ¬JGRÉéfEG ≈∏Y ¬d

…QõdG õjõ©dGóÑY

≈dEG áaOÉ¡dG á«é«JGôà°S’G »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH §£N øª°V OóY á«bôàH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉb á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J :º˘˘gh OGô˘˘aÓ C ˘ d ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG Ió˘˘Mh »˘˘a ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ≈dEG QóH óLÉe »∏Y »eÉ°S ,ôjóe óYÉ°ùe ≈dEG …QõdG óªMCG õjõ©dGóÑY ó«ªM ,´ôa ±ô°ûe ≈dEG ¿Gôª©dG õjõ©dGóÑY »∏Y ,ôjóe óYÉ°ùe ±ô°ûe ≈dEG ¬∏dGóÑY ô«eC’GóÑY ø°ùM ,´ôa ±ô°ûe ≈dEG óªëe ôØ©L ó˘ª˘MGC ó˘dɢN ,´ô˘a ±ô˘°ûe ≈˘˘dGE ø˘˘«˘ °ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y …ó˘˘æ˘ e ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ,´ô˘˘a ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ,ø˘FɢHR äɢeó˘Nh äɢ©˘«˘Ñ˘e ∫hDƒ˘°ùe ≈˘dGE »˘µ˘à˘ °ùÑ˘˘dG õjõ©dGóÑY óªëe ,øFÉHR äÉeóNh äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG »dó«Ñ©dG ¢SɪdG ∑QÉÑe ܃jCG ≈æe ,øFÉHR äÉeóNh äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG ø°ùM ∫hDƒ°ùe ≈dEG ™«aQ ø°ùM ºã«e ,øFÉHR äÉeóNh äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG ¬∏dGóÑY º°SÉL É¡e ,øFÉHR äÉeóNh äÉ©«Ñe äÉeóNh äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG »≤J óªëe ô«æe ,øFÉHR äÉeóNh .øFÉHR äÉeóNh äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ≈dEG »µdɪdG ∞°Sƒj óªëe ,øFÉHR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dGh Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG Ωó˘˘bh


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business business@alwatannews.net

Oƒ≤Y òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YC’ RQC’G ô©°S ´ÉØJQG

... ¿É°†eQ äÉLÉ«àM’ ±Éc ¿hõıG :QÉéàdG 2008 ƒ``jÉ`````e Ió```jóL äÉ`````æë``°T ∫ƒ```°Uhh :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

AÓ¨dG ºZQ Ö∏W ó¡°ûj ¥ƒ°ùdGh ..

á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉ©°SC’G ´ÉØJQG í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG Qɢ˘©˘ °SCG ø˘˘Y …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ™˘˘HQ ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉH `g1428 ΩÉ©d ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«æjƒªàdGh QÉ©°SCG IOÉjR ¿CG øY ,`g1428 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdGh `g1427 ΩÉ©d ™HGôdG ™HôdG ∫ÓNh ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ™e äCGóH …óæ¡dG RQC’G ±Éæ°UCG áÑ°ùæH ÉgOGÒà°SG áØ∏µJ ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,2007 …QÉ÷G ΩÉ©∏d ÊÉãdG IOÉjR ¤EG Aƒé∏dG ¤EG óæ¡dG ‘ øjQó°üŸG ÉYO …òdG ôeC’G ,% 33 900 ¤EG ø£dG OGÒà°SG áØ∏µJ ™ØJÎd Q’hO 100 ƒëæH ø£dG ô©°S .%50 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ OGÒà°S’G QÉ©°SCG øY IOÉjõH …CG Q’hO ™∏°ùdG øe OóY QÉ©°SCG §°Sƒàe äGQƒ£J ôjô≤àdG ¢Vô©à°SG ɪc QGô≤à°SG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG å«M á«æjƒªàdGh á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG §°Sƒàe ™ØJQG ɪ«a ¢†«HC’Gh ÈdG ¬«YƒæH ≥«bódG QÉ©°SCG §°Sƒàe ¥Gƒ˘°SC’G ‘ …ó˘æ˘¡˘dGh »˘µ˘jô˘eC’G ɢ¡˘ «˘ Yƒ˘˘æ˘ H RQC’G ±É˘˘æ˘ °UCG Qɢ˘©˘ °SCG √Qó°üe øe »µjôeC’G RQC’G OGÒà°SG áØ∏µJ ´ÉØJQ’ áé«àf á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬æe ¢Vhô©ŸG ¢ü≤fh ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjõd %35 OhóëH á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ôµ°ùdG QÉ©°SCG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG å«M .á«ŸÉ©dG á˘Ø˘°üH ¿É˘c ¿EGh ɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG `g1428 Êɢã˘dG ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N äó˘˘¡˘ °T h2 ¢VÉØîf’G áÑ°ùf â¨∏H å«M ∫hC’G ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉH áØ«ØW iƒà°ùe ™e âfQƒb Ée GPEG Ió«L Èà©J ¢VÉØîf’G áÑ°ùf ¿CG ’EG %3 ¢VÉØîf’G áÑ°ùf â∏°Uh å«M `g1427 ™HGôdG ™HôdG ∫ÓN QÉ©°SC’G ôµ°ùdG QÉ©°SCG ‘ ¢VÉØîfÓd GkOGóàeG ¢VÉØîf’G AÉLh %8 Q9 ¤EG IOÉjõd áé«àf Ω2006 Ȫaƒf ∞°üàæe òæe á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ≈˘∏˘Y CGô˘W …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ dGh π˘˘jRGÈdG ‘ êɢ˘à˘ fE’G äɢ˘«˘ ª˘ c .…óæ∏jÉàdGh …óæ¡dG ∫ƒ°üÙG

.¿hõıG RôHCG øe πµc ⁄É©dG Ö«°üj …òdG IQGô◊G ´ÉØJQG ¿CG ±É°VCGh πª©j %1 áÑ°ùæH IQGô◊G ‘ ´ÉØJQG πc ¿EG å«M á«Ñ∏°ùdG äGôKDƒŸG áaÉ°VEG ,íª≤dG hCG RQC’G áYGQR ∫ƒ°üfi øe %10 áHGôb OÉ°ùaEG ≈∏Y Iôe √ôjó°üJ IOÉYEÉH Ωƒ≤J »àdG ÉHhQhCG ‘ Ö∏£dG IOÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ö∏£dG IOÉjR ‘ Ée óM ¤EG âªgÉ°S áµ∏¡à°ùŸG ∫hó∏d iôNCG »àdG RQC’G ´ÉØJQG πeGƒY ™e πNóJ iôNCG πeGƒY ∑Éæg ¿CG ¤EG »g ™ØJôJ »àdG ∞«∏¨àdGh øjõîàdGh øë°ûdG ∞«dɵJ ´ÉØJQG É¡æe ±ô°U ‘ ´ÉØJQG øe çóëj Éeh §ØædG ´ÉØJQG Oôéà iôNC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ¿EÉa ‹ÉªLEG πµ°ûH ¬fEG ∫Ébh .Q’hódG ΩÉeCG äÓª©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,§ØædG QÉ©°SCG É¡WƒÑgh É¡YÉØJQG ‘ ºµëàJ á«FGò¨dG π˘eɢY ø˘e ÌcC’ ¢Vô˘©˘à˘J êQÉÿG ø˘e IOQƒ˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ´ÉØJQG ƒg §ØædG ó©H πeGƒ©dG √òg ºgCG ó©jh ,É¡YÉØJQG ‘ ºgÉ°ùj äÓª©dG ΩÉeCG kÉWƒÑg ¬LGƒj …òdG Q’hódG πHÉ≤e äÓª©dG QÉ©°SCG OGƒŸG ¿CG ’EG ,á«∏ÙG á∏ª©dG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S √ÒKCÉJ ¿ƒµ«a iôNC’G ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf Iô≤à°ùe kGQÉ©°SCG ó¡°ûJ iôNC’G á«æjƒªàdGh á«FGò¨dG ÒZ π˘µ˘°ûH Qɢ©˘°SC’G ™˘˘aQ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th .Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e âbƒ˘˘dG Gò˘˘g IQhô˘°V ¤EG ø˘jOQƒŸG kɢ«˘YGO ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG π˘gɢc π˘≤˘ã˘à˘°S »˘é˘jQó˘˘J ø˘e Qò˘Mh ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘j iƒ˘à˘°ùà Qɢ©˘°SC’G ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Oôéà QÉ©°SC’G ™aQ ‘ ¢†©ÑdG äÉ°SQɇ ô©°ùH ¿ƒµj ¿hOQƒà°ùŸG ¬H ßØàëj …òdG ¿hõıG ¿CG øe ºZôdG .kÉãjóM ÉgOGÒà°SG ºàj »àdG äÉéàæŸG øe πbCG ‘ kGôNDƒe âØ°ûc ób ájOƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âfÉch

¿CGh ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H Ée ≈àM áµ∏ªŸG »Øµj RQC’G øe »æjôëÑdG ¿hõıG ºYóJ Öjô≤dG ‘ π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe iôNCG äÉ«ªc ∑Éæg .»∏µdG RQC’G ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH ¿hóªà©j Ú«æjôëÑdG QÉéàdG ¿CG ócCGh ¥Gƒ˘°SCG í˘à˘Ø˘d ä’hÉfi â– ,…ó˘æ˘¡˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dGh ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ≥Ñ°S …òdG …óæ∏jÉàdG ¥ƒ°ùdÉc ÉgôWÉı QÉéàdG πª–h IójóL QÉŒ ¿EG?'' :∫ɢbh ,RQC’G ø˘e IÒÑ˘c äɢ«˘ª˘ c Ö∏˘˘é˘ H Qɢ˘é˘ à˘ dG Ωɢ˘bh äÉYÉØJQ’G ™e Iôªà°ùe á¡LGƒe ‘ RQC’G? ?…OQƒà°ùeh øjôëÑdG Q’hO 600 RQC’G øe ø£dG ô©°S ™ØJQG å«M RQC’G QÉ©°SCG ‘ IÒѵdG ∫ó©Ã ,»µjôeCG Q’hO 1200 ô©°S ¤EG äGƒæ°S 10 øe ÌcCG òæe .kÉÑjô≤J ∞©°†dG 75 ∫ó©Ã RQC’G øe óMGƒdG ΩGôL ƒ∏«µdG ô©°S ´ÉØJQG ™LQCGh øe OGÒà°S’G QÉ°üàbGh ,óæ¡dG ‘ »YGQõdG ∫ƒ°üÙG ∞∏J ¤EG kÉ°ù∏a øe IÒÑc äÉ«ª˘c ô˘jó˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dGh ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG π˘«˘°UÉÙG É¡æjõîàH ''RQC’G É«aÉe'' É¡dÓN øe Ωƒ≤J »àdGh ¿GôjE’ É¡dƒ°üfi .ÉgQɵàMGh ¿CG ≈∏Y ÚeC’G ódÉN ∫ɪYC’G πLQh …hó«e ¥Gƒ°SCG ôjóe QÉ°TCGh IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’Gh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ íª≤dGh RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG OÉéjEGh AÉæ¨à°S’G øµÁ’ á«°SÉ°SCG IOɪc RQC’G ≈∏Y óªà©J »àdGh á«©«ÑW πeGƒ©d RQC’G êÉàfEG ≥WÉæe ¢Vô©àd áé«àf É¡d πjóÑdG ‘ ´ÉØJQG øe á«NÉæŸG äGÒ¨àdGh äÉfÉ°†«ØdGh Ò°UÉYC’G ‘ øªµJ »àdG ±ÉØ÷G ádÉMh …ôdG √É«e í°T ‘ âÑÑ°ùJ »àdG IQGô◊G äÉLQO á˘∏˘bh kɢ«ŸÉ˘Y Ö∏˘£˘ dG IOɢ˘jõ˘˘d ᢢaɢ˘°VEG kGÒNCG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ɢ˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J

ÉgQób äÉYÉØJQG á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN RQC’G QÉ©°SCG äó¡°T ¢ù«c ô©°S π°Uh å«M ,%16 ≈∏Y ójõJ áÑ°ùæH ¿ƒ«∏fi ¿hOQƒà°ùe IOÉjõH ,kGQÉæjO 15^500 øe ÌcCG kÉeGôLƒ∏«c 40 ¿õj …òdG RQC’G QÉæjO 12^500 øY OõJ ⁄ »àdGh ájOÉ«àY’G √QÉ©°SCG øY IÒÑc .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ¿CG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉŒh áYÉH øe OóY ócCGh áµ∏ªŸG ‘ »∏NGódG ∑Ó¡à°SÓd ¢ü°üıG É¡fhõflh RQC’G äÉ«ªc ¿EG å«˘˘M ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’Gh ∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûd ᢢ«˘ aɢ˘ c Òaƒ˘J ‘ ô˘cò˘J äÓ˘µ˘°ûe á˘jCG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N Gƒ˘˘bÓ˘˘j ø˘˘d Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ᢢbQDƒŸG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG »˘˘g Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ’EG ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ ˘dG .Ió«MƒdG kGõgÉL ¿ƒµ«°S RQC’G øe ójó÷G ∫ƒ°üÙG ¿CG GƒaÉ°VCG ÚM ‘ ¬fCG ’EG ,CÉ°ûæŸG ó∏ÑH ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ô¡°T ∫ƒ∏ëH ∫ÓN øjôëÑdG É¡æ«H øeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SC’ π°ü«°S äÉLÉ«˘à˘MG »˘£˘¨˘«˘d ΩOɢ≤˘dG 2008 Ωɢ˘Y ø˘˘ e (Qɢ˘ jBG) ƒ˘˘ jɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T .Úµ∏¡à°ùŸG ´ÉØJQG ∑Éæg ¿CG »∏◊G ôcÉ°T »∏◊G ¥Gƒ°SCÉH …QGOE’G ôjóŸG QÉ°TCGh »àdG OGƒŸG ÌcCGh ,ôNBG ¤EG èàæe øe ∞∏àîJ »gh QÉ©°SC’G ‘ ΩÉY Qƒ¡°T 4 ∫Ó˘N â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG RQC’G »˘g á˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e IOɢ˘jR äó˘˘¡˘ °T .%16 É¡dÓN äRhÉŒ »àdGh ÒÑc πµ°ûH á«°VÉŸG áLQódÉH ÊÉà°ùcÉÑdG RQC’G ≈∏Y »∏ÙG ¥ƒ°ùdG OɪàYG ¿CG ±É°VCGh ¢ù«µ∏d 15^500 ¤EG 12^500 ø˘˘e √ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ ˘JQG …ò˘˘ dGh ¤hC’G ∑Ó¡à°SGh Ö∏£dG ™LGÎj ÚM ‘ ,kÉeGôL ƒ∏«c 40 ≈∏Y …ƒàÙG ÚH √ô©°S ìhGÎJ »àdG √QÉ©°SG ´ÉØJQG øe ºZôdÉH …óæ¡dG RQ’G .óMGƒdG ¢ù«µ∏d kGQÉæjO 18 -17 OGƒŸG âHÉ°UCG »àdGh QÉ©°SC’G ‘ ºî°†àdG ¿CG ≈∏Y »∏◊G ócCGh ó≤Y òæe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG Égó¡°ûJ ⁄ RQ’G ɡ檰V øeh á«FGò¨dG RQC’G ô©°S ™ØJQG §≤a Qƒ¡°T 4 ¿ƒ°†Z ‘ ¬fEG å«M øeõdG øe .ÒÑc πµ°ûHh ôjó≤J πbCG ≈∏Y ÚJôe 50 ¿RƒH ¢ù«µ∏d QÉæjO 11 øe √QÉ©°SCG â£Ñg ôµ°ùdG ¿CG ÚM ‘ Oƒ©j ®ƒë∏e ¢VÉØîfG ƒgh ,ÒfÉfO 10 øe πbG ¤EG kÉeGôLƒ∏«c ô˘µ˘°ùdG ø˘e ¿É˘c ≥˘Hɢ°ùdG ɢfOGÒà˘˘°SG π˘˘ª› ¿EG å«˘˘M Cɢ °ûæŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ d Ió˘˘jó÷G π˘˘FGó˘˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X π˘˘ X ‘h kGó˘˘ jó– ÊÉŸC’Gh »˘˘ HhQhC’G .áeRC’G πM ≈∏Y â∏ªY á°†Øîæe QÉ©°SCÉHh …ófÓjÉàdG ôµ°ùdÉc ‘ »gh IÒÑc á°ùaÉæe ó¡°ûJ øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh OGÒà°S’G πLCG øe ≈©°ùfh ∂∏¡à°ùŸG ídÉ°üd á°ùaÉæe ±É£ŸG ájÉ¡f á«FGòZ ´GƒfCG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G πLCG øe ¿ƒHõdG QhO »JCÉj Éægh ,ô°TÉÑŸG OGƒŸG ø˘˘Y IOƒ˘˘L π˘˘≤˘ J’ äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e »˘˘gh ¥Gƒ˘˘°SC’G â∏˘˘NO Ió˘˘jó˘˘L ÊhQRÉc á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe ±É°VCGh .É¡«∏Y Oƒ©J »àdG á«FGò¨dG ¿GôjEG ∞∏à á£ÑJôe kÉ«dÉM QÉ©°SC’G ¿CG ÊhQRÉc ¿Gô¡e ¿GƒNGh ¿EÉa ájôµ°ùY áHô°V ≈∏Y ¿GôjEG â∏°ü– Ée ≈àe ¬fEG å«M ,…hƒædG ±ƒ˘°S ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ´Gƒ˘fGC ™˘˘«˘ ª˘ Lh RQC’G Qɢ˘©˘ °SCG øe ¿EÉa QƒeC’G äCGóg Ée ≈àe ¬fCG ÚM ‘ ,IÒÑc Ohó◊ ™ØJôJ ¿hõıG ¿CG ø˘˘q«˘ Hh .''ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG Qɢ˘©˘ ˘°SC’G Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H øª°V

2007 øe ∫hC’G ∞°üædG øY áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 482 Ωɢ©˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘ ã˘ ª˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG .≥HÉ°ùdG 8^71 ⨢∏˘H kɢMɢHQCG á˘Mɢ«˘°ùdGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ´É˘£˘b ≥˘≤˘ M `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^98 ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóL .%45^8 áÑ°ùæH kGƒªf kÓé°ùe

»a kÉ«HÉéjEG kGƒªf â≤≤M AÉæãà°SG ¿hO ´É£≤dG äÉcô°T »a ¬∏«ãªH áfQÉ≤e ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a É¡MÉHQCG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG QÉæjO ∞dCG 993^37 â¨∏H kÉMÉHQCG áYÉæ°üdG ´É£b ≥≤M ∞dCG 974^84 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a â≤≤M ɪæ«Hh ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO â∏é°S ,É¡MÉHQCG »a kÉ«HÉéjEG kGƒªf ´É£≤dG »àcô°T ióMEG kGƒªf áYÉæ°üdG ´É£b πé°S ,ΩÉY ¬LƒHh ,kÉ©LGôJ iôNC’G .%1^9 áÑ°ùæH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ìÉHQC’G »a äÉcô°ûdG É¡à≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG Aƒ°V »ah Qɢ°TCG ,᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘LQó˘ª˘ dG π«∏ëà˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG »JCÉJ á«HÉéjE’G èFÉàædG ∂∏J ¿CG ≈dEG çƒëÑdGh »dɪdG ƒ˘ª˘f ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G √ó˘¡˘°ûj ɢe ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘e .…OÉ°üàbG ¢TÉ©àfGh

áëHGôdG äÉYÉ£≤dG í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©∏d ¬àdÉ°SQ »a

è«∏îdG ¿Gô«£d kÓÑ≤à°ùe …ò«ØæJ ¢ù«FQ OƒLh ᫪gCG ócDƒj z±Éf ¿Qƒ«H{ ÖFɢ˘f ɢ˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °û«˘˘°S ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°ûdGh ó«©°ùdG π«Ñf …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d …ò«ØæJ ¢ù∏ée á∏¶e âëJ Iô°TÉÑe πª©j …òdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ¿ƒµ«°S ɪ«a ,ácô°ûdG IQGOEG ôaƒà°ùjôc ¿Gô«£dG äÉ«˘∏˘ª˘©˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿Gô˘«˘W ™˘e kÓ˘©˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘˘H …ò˘˘dG ø˘˘«˘ c »FÉ°üNCGh ∫hCG IôFÉW óFÉb ƒgh è«∏îdG kGOó°ûe ,¿Gô«£dG äÉ«∏ªY IQGOEG »a ôjób ø˘µ˘ª˘ à˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘a É¡JGQób ôjƒ£J øe á«æjôëÑdG äGAÉصdG kÉ°Uƒ°üN ,É«∏©dG ájOÉ«≤dG Ö°UÉæªdG π¨°ûd ø«jQGOE’G ÜÉÑ°T ∑Gô°TEG ´hô°ûe AóH ™e øjò˘dG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ø˘«˘HQó˘à˘ª˘c á˘cô˘°ûdɢH π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘jQGOE’G äGQɢ¡˘ª˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘cG »˘˘a ø˘˘«˘ jQGOEG »˘˘a …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ æ˘ ˘°üd ᢢ eRÓ˘˘ dG á°UôØ˘dG Gƒ˘ë˘æ˘e'' :kɢ뢰Vƒ˘e ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Ωƒ˘«˘d á˘cô˘°ûdG IQGOEG »˘dƒ˘à˘d »˘©˘e Aɢ˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ d áHÉ«f ácô°ûdG IQGOEÉH GƒeÉbh ¬∏ªcCÉH óMGh äGQGô≤dG Pɢî˘JGh »˘ª˘°SɢH çó˘ë˘à˘dGh »˘æ˘Y ™e äó≤Y »àdG äÉYɪàL’G »a »æY áHÉ«f .''ácô°ûdG »ØXƒeh É«∏©dG IQGOE’G

±Éf ¿Qƒ«H

᢫˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQh ''∞˘˘«˘ °T Gƒ˘∏˘ª˘©˘ «˘ d ,»˘˘ª˘ jô˘˘c π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ᢢjQGOE’Gh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG â뢢J kɢ ©˘ «˘ ª˘ L .''±Éf ¿Qƒ«H'' ádÉcƒdÉH ácô°û∏d á˘Ø˘«˘Xh çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ¿CG ''±É˘˘f'' ∞˘˘°ûch áeÉ©dG äɢbÓ˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ᢰSɢFô˘d Ió˘jó˘L

»a ádÉcƒdɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ᫪gCG ±Éf ¿Qƒ«H è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T π˘µ˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEG á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ´Gô˘˘°SE’G è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd ójóédG »Ø«XƒdG PÉîJGh §«£îàdG ᫢∏˘ª˘Y π˘«˘é˘©˘J ±ó˘¡˘H πµ«¡dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘Jh äGQGô˘≤˘dG PÉîJG á«∏ª©d á∏eÉc á«dBG ≥∏î«°S ójóédG RGôMEG øe ´ôu °ùà°S ÉgQhóH »àdGh QGô≤dG »a kɪµë˘J ô˘ã˘cCG á˘cô˘°ûdG π˘©˘é˘Jh Ωó˘≤˘à˘dG .∫ƒeCɪdG ìÉéædG áaO ¬«LƒJ ≈˘˘dEG ¢ùeCG ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh ᢢ dɢ˘ °SQ »˘˘ a ∫ɢ˘ bh ó˘jó˘é˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG ¿EG ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ≈∏˘Y Ωƒ˘≤˘j á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘∏˘d ô˘«˘°S π˘«˘¡˘°ùJh …QGOE’G π˘µ˘«˘ ¡˘ dG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘J πµ«¡dG º«°ù≤J ≥jôW øY ájQGOE’G á«∏ª©dG πªëàJ á«°ù«FQ ôFGhO çÓK ≈dEG …QGOE’G √ò˘gh ɢ¡˘∏˘ª˘cCɢH ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe Iô˘˘FGOh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FGO :»˘˘g ô˘˘ FGhó˘˘ dG á«dɪdG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¢SCGô˘˘ ˘jh ᢢ ˘jQGOE’Gh ¿Qƒ«H'' äÉ«∏ª©dG IôFGO ¢ù«FQ :Ö«JôàdG »d'' ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQh ''±Éf

,Qɪãà°S’G ´É£b äÉcô°T ø«H øeh .%51^6 áÑ°ùæH kGƒªf ∞°üædG »a É¡MÉHQCG »a kÉ«HÉéjEG kGƒªf ácô°T 11 â≤≤M .ɪ¡MÉHQCG ƒªf »a kÉ©LGôJ Éà∏é°S ø«àcô°T πHÉ≤e ,∫hC’G »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 125^48 ∑ƒæÑdG ´É£b ìÉHQCG â¨∏H ¿ƒ«∏e 89^36 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG Gƒk ªf kÓé°ùe ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ´É£≤dG äÉcô°T ™«ªL ¿CG ôcòdÉH Qóéj .%40^4 áÑ°ùæH »˘a ɢ¡˘MɢHQCG »˘a kɢ«˘Hɢé˘jEG kGƒ˘˘ª˘ f â≤˘˘≤˘ M Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO Ωɢ©˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘ ã˘ ª˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG .≥HÉ°ùdG ¿ƒ«∏e 70^77 ⨢∏˘H kɢMɢHQCG äɢeó˘î˘dG ´É˘£˘b π˘é˘°S 61^34 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO kÓé°ùe ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É£≤dG äÉcô°T ™«ªL â≤≤M óbh .%15^4 áÑ°ùæH kGƒªf ∫hC’G ∞°üædG »a É¡MÉHQCG »a kÉ«HÉéjEG kGƒªf AÉæãà°SG ¿hO .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG »a ¬∏«ãªH áfQÉ≤e ΩÉ©dG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^16 â¨∏H kÉMÉHQCG ø«eCÉàdG ´É£b ≥≤M ¿ƒ«∏e 9^4 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a kGƒªf kÓé°ùe ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO á˘aɢc â≤˘≤˘M ,Ió˘MGh á˘cô˘°T Aɢæ˘ã˘à˘°Sɢ˘H .%50^7 áÑ˘°ùæ˘H »a É¡MÉHQCG »a kÉ«HÉéjEG kGƒªf iôNC’G ´É£≤dG äÉcô°T

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCG á˘eɢ©˘dG á˘ª˘gɢ°ùª˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘dEG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG 482^2 â¨∏H kÉMÉHQCG á°UQƒÑdG »a á∏é°ùªdG á«æjôëÑdG `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 339^9 .%41^9 áÑ°ùæH kGƒªf á∏é°ùe áaÉc ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b ¬«a â≤≤M …òdG âbƒdG »ah Qɪãà°S’G ´É£b Pƒëà°SG ,á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG »a kGƒªf √ÓJ ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 262^04 ™˘bGƒ˘H ìɢHQC’G ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘ Y ´É£≤˘a ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 125^48 ™˘bGƒ˘H ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿ƒ«∏e 14^16 ø«eCÉàdG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^77 äÉeóîdG ´É£≤a ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^71 áMÉ«˘°ùdGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ,Qɢæ˘jO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^99 áYÉæ°üdG ó≤a ,ìÉHQCÓd »YÉ£≤dG ƒªædG ä’ó©e å«M øe ÉeCG ,%51^6 ™bGƒH ≈dhC’G áÑJôªdG Qɪãà°S’G ´É£b πàMG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ´É˘£˘≤˘a ,%50^7 ™˘bGƒ˘H ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG ´É˘˘£˘ b √Ó˘˘J ,%15^4 äÉeóîdG ,%40^4 ∑ƒæÑdG ,%45^8 áMÉ«°ùdGh .%1^9 áYÉæ°üdG ¿ƒ«∏e 262^04 ≈dEG Qɪãà°S’G ´É£b ìÉHQCG â©ØJQG 172^84 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO kÓé°ùe ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e

øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G áfɵªdÉH »dhO ±GôàYG º¡©FGOh ¬LQÉNh è«∏îdG øe ¿hôªãà°ùªdG ´Oƒj Ωƒj ó©H Éeƒjh èJÉædG øe %24 πµ°ûj »aô°üªdG ´É£≤dG äÉH ≈àM ∑ƒæÑdG »a .»dɪLE’G »∏ëªdG »˘a ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh âeÉb ɪc .᫢∏˘µ˘«˘¡˘dG äɢMÓ˘°UE’G »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ô˘Ñ˘Y á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á°†HÉb á˘cô˘°T IQGOEG âë˘J ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ᢫˘Ñ˘dɢZ ™˘°Vƒ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG çGóME’ áeƒµëdG §£N ≈dEG áaÉ°VEG ,''äɵ∏àªe'' É¡ª°SG IójóL ôjƒ£Jh ádÉ£ÑdG áédÉ©ªd πª©dG ¥ƒ°S »a ájôgƒL äÉMÓ°UEG ´É£≤dG íÑ°ü«°S äÉMÓ°UE’G √òg QÉWEG »ah .π«gCÉàdGh ÖjQóàdG .OÉ°üàb’G »a kÉeÉ¡°SEG ôãcCG ¢UÉîdG 16 »a ,…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe øY QOÉ°U ôjô≤àd kÉ≤ÑWh á˘Ñ˘°ùæ˘H ,™˘°Sƒ˘J …Oɢ°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dG ¿Eɢa ,»˘°Vɢª˘dG (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG πµ°ûàd á«dɪdG ᣰûfC’G â©°SƒJ ø«M »a ,»°VɪdG ΩÉ©dG %7^1 .»dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG øe %27 ó≤ædG ¥hóæ°U øe ôjó≤J ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üM ,ôNBG ÖfÉL øe ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ ë˘ J ,¢ù£˘˘°ùZCG π˘˘FGhCG äô˘˘°ûf ,π˘˘ª˘ Y ᢢbQh »˘˘a »˘˘dhó˘˘dG ''ájó«∏≤àdG á«aô˘°üª˘dG á˘ª˘¶˘fC’G »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢNOEG'' ôjƒ£J »a QhO Ö©d ™«£à°ùJ äÉ£∏°ùdG ¿CG ∞«c âë°VhCG »àdGh .»eÓ°SE’G »aô°üªdG ´É£≤dG õcôe'' É¡fCG ≈∏Y øjôëÑdG ∞°Uh ób »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¿Éch ∂∏àd á∏Kɪe øjôëÑdG á°SÉ«°S ¿EG ∫Ébh .''ôªà°ùªdG »dɪdG ´GóHEÓd ∑ƒæÑdG ø«H ¢ûjÉ©àdG ºYO øe ó«Øà°ùà°S »àdGh Éjõ«dÉe É¡©ÑàJ »àdG Gòg »a IóFGôdG äGQOÉѪdG PÉîJGh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdGh á«eÓ°SE’G .∫ÉéªdG øj’ ¿hCG Üô©dG ™bƒe øY ¯

∫Éée »a áµ∏ªªdG áLQO »fɪàF’G ∞«æ°üà∏d ¢ûà«a ádÉch â©aQ ¬jG ≈dEG ¢übÉf ¬jG øe πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y á«ÑæLC’G äÓª©dG ™°Vh πX ø«M »a ,óFGR ¬jG ≈dEG ¬jG øe áµ∏ªªdG ∞≤°S â©aQ ɪc .óFGR .óMGh ±EG áLQO »a ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y á«ÑæLC’G äÓª©dG ™°Vh ¢ùdQÉ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ûà«a ádÉch »a óYÉ°ùªdG ôjóªdG ∫Ébh »a …ƒ≤dG ƒªædG QGôªà°SG AGôL øjôëÑdG ™°Vh ø°ùëJ'' :π«Ø°S .''»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh á«£ØædG ô«Z äÉYÉ£≤dG πeGƒY óMCG ™LGôàdG »a √QGôªà°SGh ΩÉ©dG øjódG »fóJ πãªjh è˘Jɢæ˘dG ø˘e %24 π˘µ˘°ûj á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ø˘jó˘dG ¿É˘ch .Iƒ˘≤˘dG iƒà°ùe øY äÉLQO ¢ùªîH πbG …CG 2006 ΩÉ©dG »dɪLE’G »∏ëªdG ¿Eɢa ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘FGOh QÉ˘Ñ˘à˘Y’G »˘a kGò˘NCGh .≥˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘©˘ dG á«dɪdG »a ¢†FÉØdG ¿EÉa π«Ø°S ∫ƒb Ö°ùMh .…ƒb …OÉ«°ùdG ™°VƒdG .¿ƒjódG ¢ü«∏≤Jh ™FGOƒdG IOÉjR áeƒµë∏d í«àj Ée ,ôªà°ù«°S áeÉ©dG á≤£æªdG »a É¡JGQÉL øe πbCG §ØædG øe øjôëÑdG óFGƒY ¿CG ºZQh QÉ©°SCG äÉÑ∏≤˘J ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG »˘a í˘Lɢf π˘é˘°S ɢ¡˘jó˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿Eɢa .§ØædG ΩÉ©dG %7^1 ≠∏H ób »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG »a ƒªædG ¿Éch á«£ØædG ô«Z äÉYÉ£≤dG »a ƒªædÉH kÉYƒaóe ôªà°ùj ƒgh 2006 .á«°VɪdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW % 8 ƒªædG RhÉéJ å«M QÉ©°SC’ÉH ™LGôJ ób ,»£ØædG ´É£≤dG óFGƒY ¿EÉa ¢†«≤ædG ≈∏Yh ób É¡fCÉH ó≤à©j ¬fCG ºZQ á«°VɪdG çÓãdG äGƒæ°ùdG »a á«≤«≤ëdG .kGô«NCG äô≤à°SG ƒªæJ 2006 Ωɢ˘©˘ ˘dG %2^1 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘j ’ º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫󢢩˘ e ¿C’h √ó¡°ûJ …òdG ºî°†àdG »a •ôتdG ´ÉØJQ’G ¿hO áYô°ùH øjôëÑdG .IQhÉéªdG ∫hódG ¢†©H


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

¥Gƒ°SCG 4

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

ájóæ¡dG º¡°SC’G ‘ Qɪãà°SÓd zƒÑæjQ{ ¥hóæ°U ≥∏£j zâjƒµdGh øjôëÑdG{ .''ßaÉÙG øe ïjQÉJ Éæjód'' :∫É≤a åjóë∏d ∑ɪ°ùdG OÉYh IôŸG É¡fCG ’EG ,á«ŸÉ©dG …CG »J ƒj ácô°T ™e πª©dG º¡°SC’G ‘ kÉjQɪãà°SG kÉbhóæ°U ≥∏£f »àdG ¤hC’G kɢYƒ˘LQ ,ó˘æ˘¡˘dG ‘ ¬˘˘JQGOEG º˘˘¡˘ d π˘˘cƒ˘˘fh ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG .¥ƒ°ùdG ‘ º¡à©ª°Sh º¡JÈÿ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ‘ øëf'' kÓFÉb ±É°VCGh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢰUô˘a π˘˘µ˘ °ûj ‹É◊G âbƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘eDƒ˘ f ±hô˘X å«˘M ,…ó˘æ˘¡˘dG Oɢ°üà˘b’G ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d I󢫢L á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ JGƒ˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG kG󢢫˘ L ¿É˘˘c º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S AGOCG ¿CG ɢ˘ª˘ c .ᢢjɢ˘¨˘ ˘∏˘ ˘d .''á≤ãdG øe ójõŸG Éæàëæe ájOÉ°üàbG äGô°TDƒŸGh ¤EG ≈©°ùj ¥hóæ°üdG ΩCG ¤EG ʃàfCG ó«°ùdG QÉ°TCGh ºµëàdGh Ió«L óFGƒY ≥«≤– ™e ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR §˘°Sƒ˘àŸG ióŸG ≈˘∏˘ Y ∂dPh IQƒ˘˘£ÿG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùà á˘jó˘æ˘g º˘¡˘°SCG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e π˘jƒ˘£˘dGh .áfRGƒàe á«ŸÉ©dG …CG »J ƒj ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ÉeCG øjôëÑdG ∂æH QÉ°ûàfGh Iƒb ¿CG ócCÉa QƒKÉe âjOƒe ÚH §˘Hô˘J »˘à˘ dG ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dGh øjôëÑdG ∂æH íæe AGQh ÖÑ°ùdG âfÉc ,Úà°ù°SDƒŸG ‘ ¥hó˘æ˘°üdG ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘jô˘°üM ¥ƒ˘˘≤˘ M âjƒ˘˘µ˘ dGh ¥É˘Ø˘J’G ” äGÎØ˘dh âjƒ˘µ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG .É¡«∏Y óæ¡dG ‘ πª©J á«ŸÉ©dG …CG »J ƒj ácô°T ¿CG ôcòj Ée òæe øjôëÑdG ‘ πª©Jh ,kÉeÉY 45 øe ÌcCG òæe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ɢ˘eCG ,∞˘˘°üæ˘˘dGh Úeɢ˘©˘ dG ÜQɢ˘≤˘ j ÖLƒÃ 1971(QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¢ù°SCÉàa âjƒµdGh .óMGh ΩÉ©H ∂dP ó©H ¬JÉ«∏ªY CGóHh ájÒeCG IAGôH ÚªgÉ°ùŸG øe kGOóY ∂æÑdG ‘ ¿ƒªgÉ°ùŸG º°†jh .Ú«àjƒµdGh Ú«æjôëÑdG ‘ kÉ«∏fi kÉYôa 16 ‘ É«ª«∏bEG ∂æÑdG óLGƒàj óæ¡dG ‘ ÚYôah ,âjƒµdG ‘ óMGh ´ôa ,øjôëÑdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH - »HO ‘ É«∏«ã“ ÉÑàµeh Iôµ˘a ¥Ó˘WEɢH ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢb 2006 Ωɢ˘Y ‘ .Ió˘˘ë˘ àŸG .''âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ‹ÉŸG ™ªÛG''

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

:Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ Qɪãà°SÓd zƒÑæjQ{ ¥hóæ°U ¥ÓWG ∫ÓN

¬∏©éj ɇ ,kÉjƒæ°S %10 ¤EG 9 QGó≤à ƒ‰ É«dÉM Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d kɢ ©˘ é˘ °ûe kGOɢ˘°üà˘˘bG .ÖfÉLC’Gh Úª«≤ŸGh ÒZ Oƒ˘æ˘ ¡˘ dG äɢ˘eó˘˘N ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e :ʃ˘à˘fCG .Ω âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG É¡FÓ˘ª˘©˘d Úª˘«˘≤ŸG ÒZ Oƒ˘æ˘¡˘dG äɢeó˘N âeó˘b'' ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸGh äɢé˘à˘æŸG ø˘e ó˘j󢩢dG »àdG IÈÿG ™eh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y óFGƒ©dG º«¶©J ” ,ߢaÉÙG IQGOEG ‘ …CG »˘˘J ƒ˘˘j ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ ∂∏àÁh ,IRÉà‡ óFGƒY Ωó≤«d ¥hóæ°üdG º«ª°üJ IOÉY É¡µ∏à“ »àdG äGõ«ªŸG ™«ªL ¥hóæ°üdG Gòg IQGOEG äGõ˘«‡ á˘aɢ°VE’ɢH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG

øe …óæ¡dG OÉ°üàb’G Èà©j'' :kÓFÉb ±É°VCGh ∂∏˘˘ àÁh ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ kGƒ‰ äɢ˘ jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ´ô˘˘ ˘°SCG ⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ådÉK íÑ°ü«d äÉ«fɵeE’G áKÓK ≈∏Y ƒªædG Gòg óªà©jh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ,Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ,∑Ó˘¡˘à˘°S’G »˘g ᢫˘°Sɢ°SCG äɢeƒ˘≤˘ e IOÉØà°S’G …CG »J ƒj ácô°T ∫hCÉëà°Sh ,ôjó°üàdGh Ωƒ«dG ájóæ¡dG áeƒµ◊G ¿CG å«M ,á°UôØdG √òg øe ¿EÉa Gòdh ,óæ¡∏d á«àëàdG á«æÑdG ‘ ÒãµdG ôªã°ùà°S øe ÉgÒZh ójó◊Gh â檰S’G ‘ Qɪãà°S’G ´É£b π°†aCG øe Èà©J ó«Ñ©àdGh ó««°ûàdGh AÉæÑdG OGƒe .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ájQɪãªà°S’G ¢UôØdG ó¡°ûj …óæ¡dG OÉ°üàb’G ¿CG ¤EG »LÉ«J QÉ°TCGh

.Qɪãà°SÓd Ú©e ∞≤°S ¬d Oóëj ⁄h ,âjƒµdGh IQGOE’ …CG »J ƒj ácô°T ,¥hóæ°üdG ôjóe ∫Ébh Èà©j'' :»LÉ«J …ÉLCG IOhóÙG á°UÉÿG ∫ƒ°UC’G Gƒ∏°üM øjòdG øjôªãà°ùª∏d kÉÑ°SÉæe ¥hóæ°üdG Gòg á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN º¡dGƒeCG ¢ShDhQ óFGƒY ≈∏Y º¡°SC’G ‘ ô°TÉÑŸG ºgQɪãà°SG ≥jôW øY á«°VÉŸG ójó©dG ÖZôjh ,Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ‘ hCG á«ŸÉ©dG ø˘˘e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ ¿B’G ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e ¿hó˘jô˘j º˘¡˘fCG ’EG ,ìɢHQC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘¶˘ aÉfi ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢢ°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G kɢ °†jCG øe IOÉØà°S’Gh á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N .''™bƒàŸG ¬YÉØJQG

Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG âjƒ˘µ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ìô˘˘W IôLÉàª∏d ƒÑæjQ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¥hóæ°U §°Sƒàeh ìƒàØe ¥hóæ°U ƒgh ,ájóæ¡dG º¡°SC’ÉH ∞«°†j ∂dòHh ,»µjôeC’G Q’hódÉH Ωƒ≤eh πLC’G ójóL ¥hóæ°U ∂æÑdÉH Qɪãà°S’G äGQÉ°ûà°SG º°ùb É¡eó≤j »àdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG áYƒª› ¤EG .∂æÑdG ƒj ƒÑæjQ ¥hóæ°U ‘ ójó÷G ¥hóæ°üdG ôªãà°ùj Oó©àe ìƒàØe ¥hóæ°U ƒgh A áÄØdG øe …CG »J …CG »J ƒj ácô°T ¥hóæ°üdG IQGOEÉH Ωƒ≤«°Sh ,äÉÄØdG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S å«˘˘M ,IOhóÙG ᢢ°UÉÿG ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOE’ 30 øe πµ°ûdG áYƒæàe á¶Øfi øjƒµàH ¥hóæ°üdG áfôe IQó≤H ®ÉØàM’G ™e ,kÉØ∏àfl kɪ¡°S 40 ¤EG ¥ƒ˘˘°ùdG ´É˘˘°VhC’ kɢ ©˘ Ñ˘ J Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jRƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ƒªæ∏d á¡LƒŸG º¡°SC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ∂æH ‘ Qɪãà°S’G äGQÉ°ûà°SG ¢ù«Fôd ≥«∏©J ‘h ÉfòNCG ó≤d'' :∑ɪ°ùdG ¿É°ùZ âjƒµdGh øjôëÑdG äɢ©˘bƒ˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G äGô˘°TDƒŸG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d Rô˘HC’G Gò˘¡˘d É˘æ˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ió˘˘d ᢢ«˘ dÉ◊G ¥Gƒ˘˘°SC’G ´É˘˘°VhCG á˘˘Ñ˘ °ùf ô˘˘aƒ˘˘j å«˘˘M ,õ˘˘«˘ ªŸGh ó˘˘ jó÷G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¥ƒ°ùdG ∫GƒMCG ‘ º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ á«dÉY ácQÉ°ûe ¥ƒ°S •ƒÑg QÉKBG øe ∞«ØîàdG ∫hCÉëjh á©ØJôŸG .''º¡°SC’G øjôëÑdG ∂æH ¥hóæ°U íæÁ'' :∑ɪ°ùdG ±É°VCGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Q’hó˘˘ dɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤ŸG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘jQ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢰUô˘a ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘«˘ª˘à˘J ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘e á˘£˘°SGƒ˘˘H …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .''AGOC’ÉH QGô°VE’G ¿hO øe ,á«dÉ©dG ádƒ«°ùdÉH ‘ ∑GΰTÓd ≈fOC’G ó◊G ¿CG ∑ɪ°ùdG í°VhCGh IôLÉàª∏d ƒÑæjQ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¥hóæ°U ,»µjôeCG Q’hO ±’BG Iô°ûY ≠∏Ñj ájóæ¡dG º¡°SC’ÉH 2007 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S 1 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGAó˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh ±ƒ°Sh á«dhódG …CG »J ƒj ácô°T ™e ∑GΰT’ÉH ¿CG ɢª˘c ,2007 Ȫà˘Ñ˘°S 20 ‘ ¥hó˘æ˘°üdG ≥˘˘∏˘ ¨˘ j øjôë˘Ñ˘dG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩɢeCG ìƒ˘à˘Ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG

¢ù`` ` ` ` ` ` `eGC áeó`` ` ` ` `ÿG ìô`` ` ` `W ∫Ó`` ` ` N

2006 ∫Ó``N %100 á``Ñ°ùæH zΩƒc ∫É```°üJG{ äÉ©«Ñe ƒ```‰ :¿É`æ°ùdG øY äÉØdɢë˘à˘dGh äɢcGô˘°û∏˘d äɢfɢ«˘Ñ˘dG äɢeó˘N Ëó˘≤˘J Ió˘jó÷G ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘jó÷G π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°T ΩGó˘î˘à˘°SG ≥˘jô˘W .ájõ«dÉŸGh É¡d §£îJ »àdG Iójó÷G äÉ≤Ø°üdG ºgCG øY ¬dGDƒ°S óæYh ¿Éæ°ùdG ∫Éb áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ''ºµdÉ°üJG'' ácô°T ≈˘æ˘Ñ˘e ɢgRô˘HCG ø˘eh äɢ≤˘Ø˘°üdGh äɢYhô˘°ûŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g å«M …QÉ≤©dG øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh ,»ŸÉ©dG IQÉéà∏d øjôëÑdG ∞JGƒ¡dG •ƒ£Nh âfÎf’G äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y É¡dÓN πª©æ°S .´hô°ûª∏d ¿CG ¤EG É¡££Nh É¡JGÈN ÈY ácô°ûdG »©°S ¤EG QÉ°TCG ɪc á«JÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ∫ƒ∏◊ óFGôdG OhõŸG ¿ƒµJ IOhõe ä’É°üJG ácô°T É¡fƒµdh É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ‘ ICT á∏eÉ°ûdG »JÉeƒ∏©ŸGh »FôŸGh »Jƒ°üdG π≤ædG äÉ«æ≤J øe π«÷G äÉeóÿ ≈bQCG çGóëà°SGh QɵàH’ É¡JÉ©˘∏˘£˘à˘H ∂°ùª˘à˘Jh Ωƒ˘µ˘dɢ°üJG Ωõ˘à˘∏˘J áÄ«Ñd IójóL ¥ÉaBG íàa É¡fCÉ°T øe »àdG IôjɨŸGh á¡LƒŸG ∫ƒ∏◊G .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫ɪYC’G iDhôdG πãªàJ'' ÜÉLCG ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdGh §£ÿG øYh áàHÉK IÒJƒH ™°SƒàdGh ºFGódG õ«ªàdG ƒëf É¡JÉeóîH AÉ≤JQ’G ‘ ™°Vhh äÉeóÿG øe áÄØdG √ò¡d IójóL ¢ù«jÉ≤e Ëó≤J ±ó¡H á˘cô˘°ûdG π˘é˘°ùd ±É˘°†à˘°Sh âØ˘«˘ °VCG »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∂dPh ,á«JÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ∫ƒ∏M π°†aCÉH πaÉ◊G ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G äÉeóN ójhõàH »°VÉ≤dG É¡«°üNôJ ∫ÓN øe .''äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeóN ÖfÉéH kÉ«dhOh kÉ«∏fi ᫵∏°SÓdGh º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG Iójó÷G á«ØJÉ¡dG áeóÿG ¿CG ôcòj ácô°ûdG ¿CG ÖfÉéH Ú≤FÉØdG Égô°ùjh É¡àfhôà º°ùàJ ''π°üJG'' kÉjô°üM â°ü°üN á«ØJÉg ΩÉbQCÉH ÚcΰûŸG ójhõJ ≈∏Y πª©à°S ¿ƒcΰûŸG øµªà«°S IQƒ£àŸG É¡à«æ≤àd kÉ≤ahh ,Iójó÷G áeóî∏d ∫ÉÑ≤à°SGh AGôLE’ Iójó÷G ''π°üJEG'' áeóN øe IOÉØà°S’G øe QÉ©°SC’G πbCÉH á«dhódGh á«∏ÙG á«ØJÉ¡dG áµÑ°ûdG ¤EGh øe äɟɵŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y è˘æ˘ c: ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÚYRƒŸG ÈY Ió˘˘jó÷G ᢢeóÿG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ Jh ∂«˘˘Lɢ˘e ,äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’Gh ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ø˘˘jƒ˘˘c ,äɢ˘«˘ ˘fhε˘˘ dEÓ˘ ˘d ,äɢ«˘fhε˘dEÓ˘d ¿hRhCG ,äɢ«˘fhε˘˘dEÓ˘ d ɢ˘°Sɢ˘f ,äɢ˘«˘ fhε˘˘dEÓ˘ d ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d É«fO ,¿ƒµ«∏«°S ,äÉ«fhεdEÓd âjƒµdG ,Ωƒµ«∏«J .ä’É°üJÓd Ωƒ«æ«JÓH ,ä’É°üJÓd π°û«Ñ°S ,Ωƒµ«∏«J ¢SÉ«ŸG

IQhô°V iôJ ’ ô£b ∂HhCG êÉàfEG Ò«¨àd ȪàÑ°S ´ÉªàLG ‘

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

…Éeh ,Ü.O 60 ,Ü.O 30 ,Ü.O 10 ,Ü.O 5 äÉÄa ‘ »JCÉJ áeó≤àŸG »JCÉJh ''kÉk≤M’ ™aOGh ,¿B’G π°üJG'' QÉ«N ≈∏Y óªà©Jh ¢SÓH Qƒe Ü.O 60 áÄa ¢SÓH Qƒe …Ée áeóN ¿EG .Ü.O 60h ,Ü.O 30 äÉÄa ‘ ,ó˘˘MGh ‹hO º˘˘bQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘°üJ’G ô˘˘©˘ °ùd ¢Uɢ˘ N º˘˘ °ü H »˘˘ JCɢ ˘J ≈∏Y óªà©J »àdG OVER IP h ,VOICE »àeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«æ≤J ΩGóî˘à˘°SG ¤EG á˘aɢ°VEG á˘ã˘jó◊G ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG óªà©J kÉ«dÉM áeóîà°ùŸG ácô°ûdG ádGóH ¿CG å«M ójó÷G π«÷G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢgÒaƒ˘Jh äɢµ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘jó÷G π˘«÷G ᢫˘æ˘ ≤˘ J äɢ˘eóÿG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ,kɢ «ŸÉ˘˘Y ᢢeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äɢ˘ eóÿG Òaƒ˘˘ J

É¡«a ÚcΰûŸG øFÉHõdG ¢†©Ñd πªµe áHÉãà ófÉHOhôH áµÑ°T ɇ á«dÉ◊G áeóÿG øY AÉæ¨à°SÓd áLÉ◊G Ωó©H ∂dPh kÉ≤Ñ°ùe ójó÷G ºbôdG ™e ‹É◊G º¡ªbQ ΩGóîà°SG á«fɵeEG º¡d í«àj áeóÿG √òg á«dÉ©ah áfhôe øªµJ ɪc .º¡àÑZQ Ö°ùëH áeóî∏d á∏HÉb íÑ°üJ É¡fEG πH π«°Uƒà∏d Ú©e Qó°üe ≈∏Y óªà©J ’ É¡fCG ‘ Qó°üe …CG ∫ÓN øe πª©j âHÉK ∞JÉg §N …CÉH É¡∏«°UƒJ Oôéà ádƒ¡°S πµH πª©àd ófÉHOhôH á∏°Uƒd áaÉ°VE’ÉH áeóÿG ójhõàd .ô°ùjh Qƒe …Ée áeóN :∫Éb øFÉHõ∏d IôaƒàŸG äÉeóÿG RôHCG øYh

%16^21`H Qó°üàJ zƒµaGôJ{h .. á£≤f 2^76 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG

∞«°üdG ó©H ¿É°†eQ Ωhób ÖÑ°ùH ä’hGóàdG ºéM ¢VÉØîfG QGôªà°SG :…ƒ°SƒŸG

:(RÎjhQ) ` »HO

¬∏dGóÑY …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Éb Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¿EG Úæ˘˘ ˘ KE’G ¢ùeCG ᢢ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGOGó˘˘eE’G Iô˘˘ ahh ᢢ ©˘ Ø˘ JôŸG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ¿C’ ᢢ Lɢ˘ M ∑ɢ˘ æ˘ g â°ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG »˘˘ æ˘ ©˘ J ‘ ™ªàŒ ÉeóæY êÉàfE’G ∂HhCG Ò¨J .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Éæ««a »˘˘ jCGQ ‘'' RÎjhô˘˘ d ᢢ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ’h'' .ᢢ «˘ ˘aɢ˘ c äGOGó˘˘ eE’G ‘ A»˘˘ ˘ °T …CG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∂HhC’ »˘˘ ˘ ¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j .''πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ´ÉªàLG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ø˘˘e ¿CG ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y Ú©à«°S ¿Éc GPEG Ée ∫ƒ≤dG ¬fGhC’ Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g êɢ˘ à˘ ˘fE’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ∂HhCG GPEG É©jô°S ∑ôëàà°S ᪶æŸG øµdh .''¥ƒ°ùdG ‘ ¢ü≤f …CG äCGQ ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ∏˘ b ∂HhCG ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ô˘˘ cPh ɢgÒKCɢJh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ᢢeRCG .»µjôeC’G Ö∏£dG ≈∏Y πªàÙG ᢢ©˘ Ø˘ JôŸG §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘ ©˘ °SCG ¿EG ∫ɢ˘ bh ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ f …Cɢ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘W Oƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H ɉEGh äGOGó˘˘ ˘ ˘ e’G .ôjôµàdG

ó°TGQ øjôëÑdG ''º˘µ˘dɢ°üJG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ΩÉ©dG ∫ÓN %100 øe ÌcC’ ácô°ûdG äÉ©«Ñe ƒ‰ ≈∏Y ¿Éæ°ùdG áYƒaóe ábÉ£H ÚjÓe 3 øe ÌcCG É¡dÓN ™«H ” ,2006 »°VÉŸG äɟɵŸG áØ∏µJ øe %70 øe Üô≤jÉe ÒaƒJ ≈∏Y πª©Jh ôLC’G .á«dhódGh á«∏ÙG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ±É˘˘ ˘°VCGh ∫É› ‘ ᢰüàıG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ''º˘˘µ˘ dɢ˘°üJG'' Iójó÷Gh IQƒ£àŸG É¡àeóN ìô£d ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj ä’É°üJ’G É«Lƒdƒæµàd Iôjɨe ¢ù«jÉ≤e ™°Vh ¬fCÉ°T øe »àdGh âHÉãdG §î∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∂dPh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G ä’ɢ˘°üJ’G .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d É¡FOÉÑe ï«°SôJ ¤EG kɪFGO ºµdÉ°üJG ácô°T ≈©°ùJ'' :kÓFÉb ≥∏Yh çóMCG ÒaƒJ ¤EG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡J »àdGh É¡«∏Y â°ù°SCÉJ »àdG Qɢ©˘°T â– ä’ɢ°üJ’G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äɢé˘à˘ æ˘ eh äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘bQCGh √ó˘°ùŒ …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh ''kɢª˘FGO Üô˘bC’G º˘à˘fCɢa º˘à˘ æ˘ c ɢ˘ª˘ æ˘ jCG'' .''É¡Mô£H ºµ©e πØàëf »àdG Iójó÷G ÉæJÉeóN (»¡HÉ°ûàdG ∞JÉ¡dG ∫ƒfi) ≈ª°ùj RÉ¡éH áeóÿG √òg πª©J'' §N …CÉH áØJÉg π«°UƒJ øe ¬à£°SGƒH ∑ΰûŸG øµªàjh ATA hCG ᢵ˘Ñ˘°ûH á˘£˘Ñ˘JôŸG ó˘fɢHOhô˘H á˘eó˘˘î˘ H ≥˘˘ë˘ ∏˘ e »˘˘µ˘ ∏˘ °S’ hCG âHɢ˘K äɟɵŸG äGAGôLEÉH ádƒ¡°S πµHh kGQƒa AóÑdG ºK øeh âfÎf’G ¢UÉN ºbôH ATA Iõ¡LCG øe RÉ¡L πc »JCÉj ,á«dhódGh á«∏ÙG áµÑ°ûd Qó°üe …CG ™e áàØdGƒe á«fɵeEÉH õ«ªàjh 133 ΩÉbQC’ÉH CGóÑj .ófÉHOhôH áeóÿ IOhõŸG âfÎf’G ÚeɶæH âHÉãdG ∞JÉ¡∏d Iójó÷G ''π°üJG'' áeóN πª©J ɪc iô˘NC’Gh äÉŸÉ˘µ˘ª˘∏˘d Ohófi ¥É˘£˘æ˘H ∫hC’G ¿ƒ˘µ˘j ≥˘Ñ˘°ùŸG ™˘aó˘∏˘ d IQOÉ°üdG äɟɵŸG ¿EÉa ∂dP øY kÓ°†a äɟɵª∏d Ohófi ’ ¥É£æH hCG á«fÉ› ¿ƒµà°S ''π°üJG'' áeóÿ á©HÉàdG ΩÉbQC’G ÚH áª∏à°ùŸGh äGõ˘«‡ º˘gCG ø˘e 󢩢j ɢeh I󢫢gR ¬˘aô˘©˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö°ùà– ÉÃQ ¬jCG hCG ájô¡°T ÒJGƒa QGó°UEG Ö∏£àJ ’ É¡fCG Iójó÷G áeóÿG á«dhódG ä’É°üJ’G ¬aô©J ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG π«°Uƒà∏d Ωƒ°SQ ôeC’G ¥ÓWE’G ≈∏Y πbC’G ¿ƒµà°S Iójó÷G áeóÿG ÉgôaƒJ »àdG .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ÉgÉjGõe øe Rõ©j …òdG ÈY áeó≤ŸG Iójó÷G á«ØJÉ¡dG áeóÿG ¿CG ∂dP øe ÌcC’G

ä’hGóàdG ºéM QGôªà°SG í°Vƒj ÊÉ«H º°SQ

᫵jôeC’G á°UQƒÑdG QÉ«¡fÉH ΩÉ©dG ô°TDƒŸG øgôdG áeRCG ºbÉØJ ó©H á°UÉNh IÒNC’G á£≤f 2000 É¡fGó≤ah »µjôeC’G …QÉ≤©dG ƒ˘gh ,ɢ¡˘ª˘¡˘°SC’ ᢫˘ bƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e ᢢ°UQƒ˘˘H ¿ƒ˘˘ c ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üe ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ dɢ˘ e …ƒbh ô°TÉÑe πµ°ûH ôKCÉàJ ⁄ øjôëÑdG ø˘˘e ɢ˘gÒ¨˘˘H ’h ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ᢢ eRC’ɢ˘ H äGRGõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ g’Gh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG äGô˘˘ ˘ ˘ KDƒŸG .iôNC’G á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

OóY ájOhófih ,ä’hGóàdG ºéM ™°VGƒJ É¡æµdh ,É¡bƒ°S ‘ ÚHQÉ°†ŸGh Ú∏eÉ©àŸG IÒÑc á«bGó°üeh á«aÉØ°T iƒà°ùà º©æJ ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e ɢ¡˘∏˘ ©˘ é˘ j ɇ ,ɢ˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûj ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ÉH áfQÉ≤e IóYGƒdGh Ió«÷G .iôNC’G »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG •ÉÑJQG ¿CG ±É°VCGh π©˘L ≥˘«˘Kƒ˘dG »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG á˘∏˘ª˘©˘H iƒ˘à˘°ùe Qƒ˘gó˘J ∫ƒ˘M ó˘jGõ˘à˘J äɢYɢ°TE’G

‘ ÚHQɢ°†ŸGh Ú∏˘eɢ©˘àŸG ᢫˘Ñ˘ ∏˘ ZCG ô˘˘Ø˘ °S π©L ɇ áMGôdGh Ωɪéà°SÓd á°UQƒÑdG ‘ á˘ª˘î˘°V á˘jó˘≤˘f á˘dƒ˘«˘°S ï˘°V ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘eCG ƒ˘gh ,AGô˘°ûdG ¢ù«˘dh ™˘«˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y kÉjƒæ˘°S ó˘¡˘°ûŸG Gò˘g Qô˘µ˘à˘j å«˘M »˘©˘«˘Ñ˘W .É¡°ùØf IÎØdCG ∫ÓN øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢰUQƒ˘H 󢩢J …ƒ˘°SƒŸG ó˘cCGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ø˘e Êɢ©˘J ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢢFOɢ˘¡˘ dG

¿ƒ«∏e 1^05 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘ Hh ᢢdhGó˘˘àŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T äAɢ˘ L º˘˘ K ,º˘˘ ¡˘ ˘°S 108^0 ÉgQób ᪫≤H (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd ø˘˘e %12^18 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ᫪µHh ádhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG .º¡°S ∞dCG 108^0 ÉgQób 18 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ” ó˘˘ ˘bh äÉcô°T 4 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ,ᢢcô˘˘°T 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ ≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ˘∏ÙG Qɢ˘ ˘°TCGh ‘ ∫hGóàdG ∞©°V QGôªà°SG ¤EG …ƒ°SƒŸG ÖÑ˘°ùH ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S á«Ø«°üdG á∏£©dG ó©H ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ∫hGóàdG ºéM π©L …òdG ôeC’G ,Iô°TÉÑe .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’G ∫ÓN kÉ©°VGƒàe ô¡°T ∫ÓN ΩÉ©dG ƒ÷G ó¡°û«°S QÉ°TCGh kÉ«Ñ°ùf kÉFOÉg ƒL …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S …CG ∑QÉÑŸG ô£ØdCG ó«Y ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùj (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M .ΩOÉ≤dG Üɢ˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°†dG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ô˘¡˘°T ∫Ó˘N kGó˘jó–h kGô˘NDƒ˘e ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG AGôL øe ’EG ƒg Ée »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^532^16 iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘ ˘ KE’G áfQÉ≤˘e á˘£˘≤˘f 2^76 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^74 á«dÉŸG ¥GQhCÓd Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 887^2 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘LEG 105 ∫Ó˘N ø˘e ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ” ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿hô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG õ˘˘ ˘cQ å«˘˘ ˘M ,äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U Qɪãà°SE’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J á˘dhGó˘àŸG ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh øe %39 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG349^9 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^63 IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG äAɢ˘ L â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ájòZC’G áYÉæ°Uh QÉæjO ∞dCG 143^8 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b ᪫b ‹ÉªLEG øe %16^21 ¬àÑ°ùf Ée …CG 359^4 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ácô°û∏d ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG á˘ª˘«˘≤˘H Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ió˘ë˘àŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 130^4 ɢ˘ ˘gQó`b º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %14^70


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG πÑ≤à°ùj hôîa

z᫪æàdG πjƒªJ »a á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO{ ióàæe ¥ÓWEG

∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ᫪gCG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh áµ∏ªe »a …ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj ɪ«a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éeh á¡L ¢ShDhôd áÑ°SÉæe ájQɪãà°SG á¡Lƒ˘c ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d è˘jhô˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG Qƒ˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉc »a á∏eÉ©dG ᫪«∏bE’Gh ᫪dÉ©dG ∫GƒeC’G ºFGódG ¢ù∏éªdG OGó©à°SG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ÜôYCG ¬à¡L øeh ᫪æàdG õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée πµH ábÓ©dG äGP iôNC’G äÉ¡édGh IQGRƒdG ™e ¿hÉ©à∏d .ÉgQƒ£Jh OÓÑdG »bQ »a ΩÉ¡°SE’Gh ájOÉ°üàb’G º¡°ùJh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G º¡J »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG iDhôdGh äGQƒ°üàdG AÉ≤∏dG åëH ɪc .áµ∏ªªdÉH »ªdÉ©dGh »∏ëªdG OÉ°üàb’G á∏éY ™aO »a

¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢j …Oƒ˘˘©˘ °S ô˘˘ «˘ ˘Z ΩÉ©dG »a áµ∏ªªdG »a ¬d ´hôa ìÉààaÉH ø«Yôa kÉ«dÉM ∂æÑdG iód óLƒjh .2000 »fÉãdGh ¢VÉjôdG »a ∫hC’G ,áµ∏ªªdG »a .IóL »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÉeƒµM ∂∏àªJh ô£bh âjƒµdGh øjôëÑdG »gh ,»é«∏îdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh ,IóëàªdG ᫢Hô˘©˘dG äGQɢeE’Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Éªæ˘«˘H ,%72^5 ≠˘∏˘Ñ˘J ¬˘dɢª˘°SCGQ ø˘e ᢰüM …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ∂∏àªJ »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ °UCG ⨢˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh .%27^5 …Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG á˘jɢ¡˘f ∫ƒ°UC’G ºéM OGR ɪ«a ,Q’hO QÉ«∏e 27^5 22 ø˘Y AÓ˘ª˘©˘dG Üɢ°ùë˘d ɢgô˘jó˘j »˘˘à˘ dG .Q’hO QÉ«∏e

óªM ódÉN

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Iôªà°ùe á«eÓ°SE’G ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG á«aô°üªdG äÉeóîdG ôjƒ£Jh ºjó≤J »a Ió˘jó˘L •É˘ª˘fGC õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¥ÉaBG ∑ɢæ˘g ¿EG ’EG ,Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d Gòg »a ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ôjƒ£à∏d á©°SGh ≈∏Y ióàæªdG Gòg ≈dEG ô¶æjh .''∫ÉéªdG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a Aɢ˘L ¬˘˘fGC ∫ɪYCG ∫hóL ≈˘∏˘Y á˘LQó˘ª˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG å«M ,ájƒ«ëdG ™«°VGƒªdG øe ióàæªdG

…òdGh ôª˘JƒD ˘ª˘dG Gò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ºeC’G ¬ª¶æJ …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ôÑà©j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e Qɢ˘«˘ à˘ NGh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ´É£b'' :¿CÉH ±É°VCGh ,ôªJDƒªdG áaÉ°†à°S’ π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘aô˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ™˘°Sƒ˘˘Jh ƒ˘˘ª˘ f π˘˘MGô˘˘ª˘ H ô˘˘ª˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG ÖÑ°ùH ∂dPh Iô«Ñc Ωɢµ˘MGC h ≥˘Ø˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢ˘ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢHh .᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘ jô˘˘°ûdG

òîàj …òdG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH CGóH ,¬˘dɢª˘YC’ kɢ«˘°ù«˘FQ kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á«dɪdG ¥GQhC’ÉH πeÉ©à∏d ácô°T ¢ù«°SCÉàH ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘Ä˘«˘ g ø˘˘e ᢢ°üNQ ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NDƒ˘ e π˘˘°üM .á«dɪdG ¥ƒ°ùdG »˘˘à˘ dG ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫hGõ˘˘ à˘ ˘°S äÉeóî∏d »H …BG »L'' º°SG É¡«∏Y ≥∏£«°S ¥GQhC’ɢH π˘eɢ©˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG ,''ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ó¡©àdGh π˘«˘ch hCG π˘«˘°UCG á˘Ø˘°üH ᢫˘dɢª˘dG IQGOE’G ∫ɪYCGh º¡°SC’ÉH ÜÉààc’G á«£¨àH »a äÉcô°û∏d IQƒ°ûªdG ºjó≤Jh Ö«JôàdGh .¿Gó«ªdG Gòg è«∏îdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿EG :õjÉØdG óªëe ódÉN QƒàcódG »dhódG Qɢ˘WEG »˘˘a »˘˘JCɢ j ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¢ù«˘˘°SCɢ ˘J á∏°UGƒe ≈dEG á«eGôdG ∂æÑdG á«é«JGôà°SG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¬˘à˘£˘°ûfCG õ˘jõ˘˘©˘ J ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ∫hOh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG √ò˘g ó˘¡˘°ûJ å«˘˘M ,iô˘˘NC’G »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG .kGô«Ñc kÉjOÉ°üàbG kGƒªf ¥Gƒ°SC’G ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG õ˘˘jɢ˘Ø˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ºgCGh ô˘Ñ˘cCG ø˘e 󢩢j á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ôÑà©f øëfh ,á≤£æªdG »a ∂æÑdG ¥Gƒ°SCG äɢeó˘î˘ ∏˘ d »˘˘H …BG »˘˘L ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ábÓY ≥«KƒJ ƒëf áeÉg Iƒ£N á«dɪdG º¡æ«µªJh áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¬˘FÓ˘ª˘©˘H ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e ,É¡eó≤j »à˘dG á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dGh ᢰü°üî˘à˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘J äGQɢ°ûà˘°SG ¿G󢫢e »˘a kɢ°Uƒ˘˘°üN .äÉcô°ûdG ±ô°üe ∫hCG »dhódG è«∏îdG ∂æH ¿Éch

Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ∫Ée ¢SCGôH âbƒ˘˘ dG »˘˘ a …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG √ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûj .''»dÉëdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈dEG Iõ«ªdG QÉ°TCGh »fGOƒ°ùdG OÉ°üàb’G ¿CG ócCÉa ¿GOƒ°ùdG »a ΩÉ©dG ∫ÓN kGó«L kGƒªf ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG ¿CG ™bƒàjh % 9^3 ≠∏H PEG 2006 »°VɪdG 13 ≈dEG 2007 …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN π°üj …õ˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J Ö°ùM % Aɢ˘ L …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘gh ,»˘˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘°ùdG áªLÉædG óFGƒ˘©˘dGh äɢ≤˘aó˘à˘dɢH kɢeƒ˘Yó˘e ∫ƒ≤M ∫ƒNOh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY ,…Qɢé˘à˘dG êɢà˘fE’G ᢢ∏˘ Mô˘˘e »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG √ócCG Ée ≈dEG áaÉ°VEG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G AGOC’G ∫󢢩˘ e ∫ƒ˘˘ M OÉ°üàb’G ¿CG øe 2006 ΩÉY »a á«Hô©dG ∫Ó˘N kɢXƒ˘ë˘∏˘e kGƒ˘˘ª˘ f ≥˘˘≤˘ M »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG á«fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG π˘à˘MGh »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ÜòL »a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ó©H ≈dEG Gòg ,á«Hô©dG á≤£æªdÉH äGQɪãà°S’G ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘dG ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ ˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG Öfɢ˘ L ,Q’hó˘˘dG π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘e %3 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ¿CG PEG ,ᢢ«˘ FGô˘˘°ûdG ¬˘˘Jƒ˘˘b »˘˘ a %8 áÑ˘°ùæ˘Hh ô˘˘ «˘ ˘Z ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEG IOɢ˘ jR ¢†Fɢa ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a âª˘gɢ°S ,᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ,á«°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N »˘dɢe ™˘°Vƒ˘dG »˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ch ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ j »˘˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘°ùdG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G óFÉY GPh kÉjõée ó∏ÑdG Gòg »a Qɪãà°S’G …Qɢ≤˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG ¥hó˘æ˘°U …ƒ˘æ˘jh .󢫢L äÉYhô°ûªdG øe OóY »a Qɪãà°S’G ∫hC’G ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘e á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG π˘˘∏˘ Ø˘ dG ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG §˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘«˘ ª˘ °Sɢ˘«˘ dG ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘ jQɢ˘ °S ´hô˘˘ °ûe äɢYhô˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘ Zh ,¢ùfGó˘˘jõ˘˘jQ .ájQɪãà°S’G

QÉÑ©dG »∏Y óªëe

Iõ«ªdG óªëe ø«°ùM

ɡ૵∏e π˘≤˘f ≥˘«˘Kƒ˘à˘H ¥hó˘æ˘°ü∏˘d kGô˘jó˘e •hô˘˘ °ûdG Ö°ùM …ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ò˘˘ Ģ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M Gò˘˘g ɢ˘¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H ¢ù°SCG »˘˘ à˘ ˘dG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’Gh .''¥hóæ°üdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫ɢb ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e óªëe ø«°ùM ÜóàæªdG ƒ°†©dGh IQGOE’G …QÉ≤©dG ΩÓ°ùdG ¥hóæ°U ó©j'' :Iõ«ªdG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e Aɢ˘Yh ∫hC’G ≥«≤ëJ »a ø«ÑZGôdG äÉcô°ûdGh OGôaC’G §°Sƒàe Qɪãà°S’G »a º¡dÉe ¢SCGôd ƒªf ¥Gƒ°SC’G »a …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a πLC’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG kGô¶f …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a ájQɪãà°S’G Ö∏˘£˘dG IOɢjRh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢Tɢ˘©˘ à˘ fEÓ˘ d ácQÉ°ûªdGh ,¿GOƒ°ùdG »a äGQÉ≤©dG ≈∏Y óFÉ©˘dG äGP ᢫˘fGOƒ˘°ùdG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a Ió«édG ájQɪãà°S’G ¢UôØdGh Ö°SÉæªdG Iɢ˘ æ˘ ˘b Oɢ˘ é˘ ˘jEGh ,ᢢ Hƒ˘˘ °ù뢢 e ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘H §˘˘HGƒ˘˘°†dG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J ᢢjQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘«˘Hh AGô˘°T ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,᢫˘ Yô˘˘°ûdG …òdG QÉgORÓ˘d kGô˘¶˘f äGQɢ≤˘©˘dG ô˘«˘LCɢJh

ΩÓ˘°ùdG ¥hó˘æ˘°U ìô˘W ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d ∫hC’G …Qɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG »∏Y óªëe ΩÓ°ùdG ±ô°üe IQGOEG ¢ù∏ée ` ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ZQ'' :Qɢ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘a ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a ¿GOƒ˘˘°ùdG ¥ƒ°ùdG »a äGQÉ≤©dG ∫Éée »a ¬FÓª©d ±ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ¢ù°SCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ °ùdG √ôjójh (∫hC’G …QÉ≤©dG ΩÓ°ùdG ¥hóæ°U) Ωƒ˘˘≤˘ jh ( kGô˘˘ «˘ ˘LCG) ᢢ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ±ô˘˘ °üª˘˘ dG ¢SCGôH ∂dPh ∂dɪdG QhóH ¿hôªãà°ùªdG kÉ≤ah ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 60 √Qób ∫Ée ∫ÓN ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MC’ .''ΩÓ°SE’G »a ¢UÉî°TC’G IQÉLEG ó≤Y ¥hóæ°U ó©j'' :QÉÑ©dG óªëe ±É°VCGh kɢ≤˘∏˘¨˘e kɢbhó˘æ˘°U ∫hC’G …Qɢ≤˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG ¬d á∏≤à°ùe á«dÉe áeP GP ≈dhC’G áæ°ù∏d ’ IOó˘˘ë˘ e Ió˘˘e ¬˘˘dh ,Oó˘˘ë˘ ˘e ∫ɢ˘ e ¢SCGQ á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘ dG ’h ᢢdɢ˘e ¢SCGQ IOɢ˘jR ø˘˘µ˘ ª˘ j øµªj øµd ,É¡FÉæKCG áJGóMh º«b OGOôà°SÉH »a ÖZGôdG ≈dEG áJGóMh ™«H ôªãà°ùª∏d ¬˘à˘Ø˘°üH ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe Ωƒ˘≤˘jh ɢ¡˘FGô˘°T

¿GOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ` ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘°üe ìô˘˘ ˘ ˘ W ¢SCGôH ''∫hC’G …QÉ≤©dG ΩÓ°ùdG ¥hóæ°U'' »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 60 √Qó˘˘ ˘b ∫ɢ˘ ˘e »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘a º˘jó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘¨˘ H .¿GOƒ°ùdÉH äGQÉ≤©dG ´É£b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ dBG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh äÉ°ù°SDƒª˘dGh OGô˘aC’G ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ¢SCGQ »˘a ƒ˘ª˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG π˘LC’G á˘£˘°Sƒ˘à˘e äGô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ∫ɢª˘dG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S »a Qɪãà°S’G ∫ÓN øe ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’ kɢ ˘≤˘ ˘ah ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG .IQÉLE’G »a á∏ãªàªdG á«eÓ°SE’G ≈˘fOC’G ó˘ë˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe Oó˘˘Mh ,»µjôeCG Q’hO ±’BG á°ùªîH ∑Gôà°TÓd íàØ«°Sh ,kÉjƒæ°S %8 ™bƒàe IQÉLEG óFÉYh ΩÓ˘˘ °ùdG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U »˘˘ a Üɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ c’G Üɢ˘ ˘H ô¡°T øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ∫hC’G …QÉ≤©dG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ ˘ZGô˘˘ ∏˘ ˘d …Qɢ˘ é˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S πc »a äÉ°ù°SDƒªdGh ø«jOÉ©dG ¢UÉî°TC’G è˘«˘∏˘î˘dG ∫hOh ,¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e ™˘HQCɢH ¥hó˘æ˘°üdG Ió˘e äOó˘Mh ,᢫˘Hô˘©˘ dG ¥ÓZEG ïjQÉJ øe GC óÑJ ájOÓ«e äGƒæ°S ¿Ó˘YEG ï˘jQÉ˘à˘ H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh Üɢ˘à˘ à˘ c’G Üɢ˘H Ió˘ª˘d Ió˘ª˘dG ó˘jó˘ª˘J Rƒ˘é˘ jh ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ,IóMGh ájOÓ«e áæ°S RhÉéàJ ’ á«aÉ°VEG Q’hó˘dɢH ¥hó˘æ˘ °üdG ᢢ∏˘ ª˘ Y äOó˘˘M ó˘˘bh ¬˘JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …CÉH AÓª©dG äÉcGôà°TG πÑ≤Jh ¬JGóMhh ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢ∏˘ ª˘ Y ≈˘∏˘ Y »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG hCG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢Sɢ˘ ˘°SCG ∂dP »a ΩÓ°ùdG ±ô°üe iód ∑Gôà°T’G πjƒëJ »a ¿ƒÑZGôdG πªëàjh ,ïjQÉàdG ¥hóæ°üdG á∏ªY ô«Z á∏ª©H É¡bÉ≤ëà°SG ∂∏˘˘à˘ d ±ô˘˘°üdG ô˘˘©˘ °S Üò˘˘Hò˘˘J ô˘˘Wɢ˘î˘ e .πjƒëàdG ïjQÉJ óæY äÓª©dG

2008 ™∏£e 2 ∫RÉH ≥«Ñ£J ¢ûeÉg ≈∏Y

OƒæÑdG ¢ûbÉæJ ájOÉ°üàbG áæéd AGQRh ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG Üô©dG OÉ°üàb’Gh ∫ɪdG

ôWÉîªdG IQGOEG …ôjóªd πªY ¢TQh º¶æJ zôWÉîªdG IQGOEG{ :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

:(Éfƒc) ` IôgÉ≤dG

á≤ãÑæªdG ájOÉ°üàb’G áæé∏dG äÉYɪàLG á«Hô©dG á©eÉédG »a ¢ùeCG äó≤Y ≈˘˘a ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘c iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ≈˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G iOɢ˘°üà˘˘b’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘Y .ôFGõédG πãªe á°SÉFôH Üô©dG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G äGQGRh º«gGôHEG óªëe ô«Ø°ùdG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ø˘˘ «˘ «˘ aɢ˘ ë˘ °ü∏˘˘ d äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ a …ô˘˘ é˘ jƒ˘˘ à˘ dG AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù∏éª∏d 80 `dG IQhódG IóæLCG ≈∏Y áLQóªdG ájOÉ°üàb’G ájôFGõédG IQÉéàdG ôjRh á°SÉFôH πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Üô©dG OÉ°üàb’Gh ∫ɪdG .¿ƒ«©L ≈ª°TÉ¡dG ɪg ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y ø«à«°ù«FQ ø«à«°†b ∑Éæg ¿CG …ôéjƒàdG í°VhCGh ᢰûbÉ˘æ˘ª˘d ¢Vɢjô˘dG á˘ª˘b ɢ¡˘Jô˘bCG ≈˘˘à˘dG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢª˘≤˘∏˘d õ˘˘«˘¡˘é˘à˘dG ƒg ≈fÉãdGh á«Hô©dG ájƒªæàdG äÉ«é«JGôà°S’G π«©ØJh õjõ©J äÉ«dBGh èeGôH .iôѵdG á«Hô©dG IôëdG IQÉéàdG ≥£æe áédÉ©e ≈∏Y ´ÉªàL’G Gòg ≈a kÉ°UÉN kGõ«côJ ∑Éæg ¿CG iôéjƒàdG ócCGh ájó≤f GkOƒ«b âfÉc AGƒ°S á«côªL ô«Z GkOƒ«b πãªJ ≈àdG á«côªédG ô«Z OƒæÑdG ádhO øe OQƒà°ùªdG ≈Hô©dG èàæªdG ≈∏Y ¢VôØJ á«æah ájQÉéJ hCG ᫪c hCG ºª≤dG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe QÉWEG ≈a ∂dPh »HôY ÉC °ûæªH ™àªàJh á«HôY .¢Uƒ°üîdG Gòg ≈a á«Hô©dG πbC’G á«Hô©dG ∫hó∏d ≈æØdG ºYódG ºjó≤J á«Ø«c ¢ûbÉæJ áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh Gkô«°ûe øª«dGh ¿GOƒ°ùdG ≈gh iôѵdG á«Hô©dG IôëdG IQÉéàdG á≤£æe ≈a kGƒªf OÉ°üàb’G ∫ƒM ôjô≤J É¡æe ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y iôNCG kGOƒæH ∑Éæg ¿CG ≈dEG ≈Hô©dG ≈FGò¨dG øeC’G ∫ƒM ôjô≤Jh Iô«NC’G äGQƒ£àdG Aƒ°V ≈a ≈æ«£°ù∏ØdG .á«Hô©dG ∫hódG ≈a Qɪãà°S’G ñÉæe ôjô≤Jh 2006 ΩÉ©d ¢ù∏˘˘é˘ª˘dG ø˘˘Y ᢢ≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dG ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G ᢢæ˘é˘∏˘dG äó˘˘≤˘Y iô˘˘NCG ᢢ«˘Mɢ˘f ø˘˘eh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG É¡d kÉYɪàLG ≈YɪàL’Gh iOÉ°üàb’G .¢ù∏éªdG ≈∏Y ¢Vô©J ≈àdG ≈YɪàL’G ó©ÑdG äGP ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæªd ≈a ô«cÉH ≈°ùfÉf √ô«Ø°ùdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh ≥aGôªdG IOƒL ø«°ùëàd ≈Hô©dG ´hô°ûªdG â°ûbÉf áæé∏dG ¿EG πKɪe íjô°üJ ´hô°ûªdG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ¢VÉjôdG áªb QGôb ò«ØæJ QÉWEG ≈a ∂dPh á«ë°üdG äGP á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ºjó≤J ≈dEG ±ó¡j kÉjOÉjQ kÉYhô°ûe ôÑà©j .≈aÉ©e º«∏°S ≈ë°U ≈HôY ™ªàéªd k’ƒ°Uh áæeB’Gh á«dÉ©dG ihóédG ≈ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdGh á«HôàdG ôjƒ£àd á£N â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG äôcPh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ≈˘˘ dGE ᢢ à˘ a’ ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ ª˘ b QGô˘˘ ≤˘ d Gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≈˘˘ a Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ∫ɢ˘ª˘dG AGQRƒ˘˘d ɢ˘ª˘¡˘Jɢ˘«˘°Uƒ˘˘J ™˘˘aô˘˘à˘ °S ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ©˘eɢ˘é˘dG ô˘˘≤˘e ≈˘˘a π˘˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG º˘˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N Üô˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh .IôgÉ≤dÉH

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πª°ûj ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬ª¶æj …òdG »ª«∏bE’G ióàæªdG ¬àjÉYôH ™e ¿hÉ©àdÉH …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe Ióëàª˘dG º˘eÓ C ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG Gƒ˘µ˘°SC’G á˘æ˘é˘d ôѪàÑ°S 6-5 ø˘˘e Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dPh ¿ƒàdQɢc õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H 2007 (∫ƒ˘∏˘ jCG) á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO ∫ƒM .᫪æàdG πjƒªJ »a áª∏c ióàæªdG ìÉààaG πØM øª°†àjh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«dɪdG ôjRƒd ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ߢ˘aɢ˘ë˘ e ᢢª˘ ∏˘ ch ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e 󢢫˘ °TQ …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üª˘˘ d Ωɢ©˘dG ø˘«˘e’C G π˘«˘chh ,êGô˘˘©˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ø«eC’Gh IóëàªdG ºeCÓd IóëàªdG ºeCÓd ᩢHɢà˘dG Gƒ˘µ˘°SC’G á˘æ˘é˘∏˘d ¢ù∏˘é˘e ΩɢY ø˘«˘ eGC ᢢª˘ ∏˘ ch ,™˘˘aGó˘˘dG Qó˘˘H óÑY â©aQ á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉeóîdG ¿hDƒ˘°ûd ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢ˘f ᢢª˘ ∏˘ ch ,º˘˘jô˘˘µ˘ dG ᫪æà∏d »eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG »˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG .¢ù«°S ôµHƒHCG hOÉeCG á˘Hɢbô˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ÖMQh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH á«aô°üªdG á˘aɢ°†à˘°SɢH ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ó˘˘dɢ˘N

ÜÉààcÓd ∫hC’G …QÉ≤©dG ¬bhóæ°U ìô£j z¿GOƒ°ùdG ΩÓ°ùdG{ ±ô°üe

ácô°T ¢ù°SDƒj z»dhódG è«∏îdG{ ájOƒ©°ùdG »a á``«dÉŸG äÉ``eó``î∏d

õjÉØdG ódÉN.O

á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO ¢VGô©à°SG ºà«°S ,äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J »˘˘a ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d IGOCɢ ˘c ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh Ö«˘˘dɢ˘°SCG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ,π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG äɢ©˘bƒ˘à˘dG ∂dò˘ch ,»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG .»eÓ°SE’G πjƒªà∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG ø««°ù«FôdG ø«KóëàªdG áªFÉb º°†Jh πeɵàdG IôFGO ¢ù«FQ øe Óc IhóædG »a ,Gƒ˘µ˘°SCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG á˘ª˘ dƒ˘˘©˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ∫hC’G ÖFɢæ˘dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘Xɢf Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QƒàcódG …õcôªdG ¿ÉæÑd ±ô°üe ºcÉëd ∂æÑdG »a ∫hC’G QÉ°ûà°ùªdGh ,»°TÉL óªMCG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ e’C Gh ,¢ùjô˘˘L ≥˘˘«˘ ah »˘˘dhó˘˘dG »˘˘a ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d QƒàcódG á«eÓ˘°SE’G ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQh ,Qɢ˘ ©q ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ °†f ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ¥hó˘æ˘°U »˘a ∫ɢª˘ dG ¢SCGQh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG .≠«°ûHÉ°T çÉ«Z »dhódG ó≤ædG ßaÉëe ÖFÉf ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°û«°Sh øH ó¡a ï«°ûdG …õcôªdG ô£b ±ô°üe ∂æ˘˘H ߢ˘aɢ˘ë˘ e ÖFɢ˘fh ,»˘˘fɢ˘K ∫BG π˘˘°ü«˘˘a áaÉ°VEG ,Ωɪg øH óªëe …õcôªdG øª«dG AGQó˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Aɢ˘°SDhô˘˘ dG ≈˘˘ dGE ±QÉ°üªdG »a ø«°ü°üîàªdGh ø«∏eÉ©dG .á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh

óªM ódÉN QhÉëJ zøWƒdG{

¢ûJƒc É«dƒa

…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e 2 ∫RÉH ™e ≥aGƒàJ øjôëÑdG ∑ƒæH :ódÉN º˘˘¶˘ ©˘ e ió˘˘d ∞˘˘©˘ °VC’G ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûj á˘£˘°Sƒ˘à˘eh Iô˘«˘¨˘°üdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG º««≤àd áØ«©°V IQób É¡jód »àdGh ,ºéëdG kÉ°†jCGh ,á«YƒædGh ᫪µdG äÉeƒ∏©ªdG π«∏ëJh π˘«˘∏˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e äɢ˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘d πµ°ûH ôWÉîªdG º««≤àd ∂dòch ,»fɪàF’G .∫É©a Qɢ˘WE’G ìɢ˘é˘ ˘f ¿CG 2 ∫Rɢ˘H Ωɢ˘ ¶˘ ˘f iô˘˘ jh ¿ƒgôe ∂°T’ ∫ɪdG ¢SCGQ ájÉصd ójóédG »a á∏°UÉëdG äGQƒ£àdG ™e ¬«°TɪJ áLQóH Ωɶf ¿EÉa ∂dòd . á∏eÉ©dG á«aô°üªdG ¥ƒ°ùdG ájÉصd πeÉ°Th ójóL QÉWEG ™°Vƒd ≈©°S ∫RÉH ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘ j å«˘˘ ë˘ ˘H ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ õjõ©J »a QGôªà°S’G É¡ªgCG »àdGh á«HÉbôdG QGôªà°S’Gh ,»˘dɢª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG á˘eÓ˘°Sh ¿É˘eCG á∏«°Sh øjƒµJh ,á«°ùaÉæàdG IGhÉ°ùªdG ºYO »a ≈∏Y õ«côàdGh ,ôWÉîªdG ™e πeÉ©à∏d á∏eÉ°T ¬FOÉÑe ¿CG ɪc ,kÉ«ªdÉY ᣰûædG ±QÉ°üªdG ≥«Ñ£à∏d áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«°SÉ°SC’G äɢLQO ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ±Qɢ°üª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .ÉgQƒ£J

Ωƒ≤à°S å«˘M ,…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe Qƒ¡°T 3 πc »∏°üa ´ÉªàLG πª©H á«©ªédG øe ø«°üàîªdGh ø«aôàëªdG ÖjQóJ ±ó¡H »a á«fɪàF’G ôWÉîªdG IGQOEG »a ø«∏eÉ©dG ™e 2 ∫RÉH Ωɶf ™e ≥Ñ£J »àdGh øjôëÑdG .''áµ∏ªªdG »a 2008 ∫ƒ∏M Ö∏£àJ IójóédG ∫RÉH ô«jÉ©e ¿CG ôcòj Gôk ˘«˘«˘¨˘J ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG ø˘˘e ∫Éée »a á°UÉN ,É¡à«é«JGôà°SEG »a kÉ«°SÉ°SCG ôãcCG õ«côàdG É¡«∏Y PEG ,¢VGôbE’G äÉ°SQɪe π˘˘µ˘ °ûH »˘˘©˘ °ùdGh ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ô˘˘Wɢ˘î˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y .''᫢뢰U ᢫˘ë˘HQ'' ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùe ™˘bGh ΩɢeCG ɢ¡˘°ùØ˘f ±Qɢ°üª˘dG √ò˘g ó˘é˘à˘ °Sh Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ò˘˘ NC’G IQhô˘˘ °V :ó˘˘ jó˘˘ L ,¢VGôbE’G äÉ«∏ªY »a ô˘WÉ˘î˘ª˘dG äÓ˘«˘≤˘ã˘J ®ÉØëdG ∂dòch ∫ɪdG ¢SCGQ ácôëH ºµëàdG Gò˘gh ,π˘°UGƒ˘˘à˘ eh âHɢ˘K π˘˘NO Ió˘˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J IQhô˘˘°†H »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘µ˘ ˘°ûH §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ j øe OhóëdG ó©HCG ≈dEG É¡JÉWÉ°ûf ±QÉ°üªdG .ájó«∏≤àdG ∫ɪYC’G ¢Vhô≤dG ∫ƒM äÉfÉ«ÑdG ™«ªéJ ¿CG ɪc

,á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ™°Vh :πãe äGQOÉѪdG √ò˘˘g ᢢ°SGQó˘˘ d ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°VQC’G ™˘˘ °Vhh äÉ«dBGh á«æ¡ªdG äGOÉ¡°ûdG íæeh ,ôWÉîªdG ,ôWÉîªdG IQGOEGh ,ø«eCÉàdG ´É£b »a πª©dG ±ô°üe õcQ å«M ,ôWÉîªdG √òg ¢SÉ«bh ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ã˘ e QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ à˘ «˘ °Vɢ˘ª˘ dG ôWÉîªdG IQGOEG ≈∏Y ø«°üàîªdGh AGQóªdG ÖjQóJ á«∏ªY »a áeó≤àe Ö«dÉ°SCG ôjƒ£Jh 2 ∫RÉH Ωɶf ¬«∏Y ¢üæj Ée ∂dPh ôWÉîªdG ,∑ƒæÑdG »a ôWÉîªdG IQGOEG ᪶fG π©ØJ ¿CG ióeh øjôëÑdG ∑ƒæH »a ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ó≤à©f ÉæfEÉa 2 ∫RÉH Ωɶf π«©Øàd É¡àjõgÉL Iõ˘gɢL ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e ∑ƒ˘˘æ˘ H ᢢaɢ˘c ¿CG .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ΩɶædG ™e ≥aGƒà∏d IQGOEG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f âdɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ɢ«˘dƒ˘a ô˘WÉ˘î˘ ª˘ dG IQGOEG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ eh ≈dEG Ωƒ«dG AÉ≤d øe ±ó¡dG »JCÉj'' :¢ûJƒc »a á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG iód á«©ªédÉH ∞jô©àdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e

»˘˘gh ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG IQGOEG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f πªY á°TQh ∑Qƒjƒ«f Égô≤e á«dhO á«©ªL kÓãªe 70 Égô°†M ,ôWÉîªdG IQGOEG …ôjóªd ±ó˘¡˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d IQGOEG äÉ«dBGh ᪶fCG ≈∏Y º¡Øjô©Jh º¡ÑjQóJ ¿ÉHEG ≥Ñ£J ¿CG πeDƒªdG øe »àdG ôWÉîªdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a 2 ∫RÉH Ωɶf ≥«Ñ£J .2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ b …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe »a á«aô°üªdG çóëJ πªY ábQƒH ∑QÉ°T …òdG óªM ódÉN å«M …õcôªdG ±ô°üªdG á°SÉ«°S øY É¡«a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘b ¢ShDhQ ™aôH 2 ∫RÉH á«bÉØJG Ö°ùM áeõ∏e ≈dEG kGô«°ûe ,ôWÉîªdG á«£¨J ±ó¡H É¡dGƒeCG ™˘e kɢfô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿CG ±ô°üªdG ¿CG å«M Iô«¨°üdG ∑ƒæÑdG ™°Vh ≈∏Y áµ∏ªªdG »a 2 ∫RÉH Ωɶf π«©ØàH Ωƒ≤«°S .''πMGôe IóY ’ õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ±ô˘˘ °üª˘˘ dG ¿CG ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ˘cCGh ᪶fCG π«©ØJ Iô«¨°üdG ∑ƒæÑdG øe Ö∏£àj äÉ«fɵeEGh Ö°Sɢæ˘à˘J á˘ª˘¶˘fCG ø˘µ˘dh IQƒ˘£˘à˘e .¬JGP ∂æÑdG ∑Éæg ¿ƒµà˘°S π˘«˘©˘Ø˘à˘dG 󢩢H ¬˘fCG ™˘bƒ˘à˘fh á«©ªédG ø«H Iô«˘ã˘c äÉ˘Ø˘dɢë˘Jh äɢLɢeó˘fG QɵaC’G ∫OÉÑJ å«M øe ±ô°üªdGh ∑ƒæÑdGh .ôWÉîªdG IQGOEG ∫Éée »a äGôÑîdGh ∞jô©J ó©j Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG ≈dEG ódÉN QÉ°TCGh ≈dhC’G Iôª∏d áµ∏ªªdG QhõJ »àdG á«©ªé∏d ,øjôëÑdG »a ÉgQhO π«©ØJ »a ÖZôJ »àdGh ø˘e ó˘j󢢩˘ dG º˘˘°†J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ¿Eɢa Gò˘d ,±Qɢ°üª˘dGh ᢫˘dɢª˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘a kɢHhó˘æ˘e ɢ¡˘d äô˘ah ᢫˘©˘ª˘é˘dG á«dɪ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘j .…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≥jôW øY øe ôWÉîªdG IQGOG áæ¡e ¿EG'' :ódÉN ∫Ébh ±ô˘°üª˘dG ɢgò˘NCɢj »˘à˘dGh á˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘¡˘ ª˘ dG ±ô˘˘°üe ¿Eɢ a Gò˘˘d Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘H ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘jó˘˘d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 `H äGQɪãà°SG

%50 `H äÉLÉ«àM’G ¥ƒØJ áÑ°ùæH ¿É°†eQ ∫ÓN Ωƒë∏dG øe ¢SCGQ ∞dCG 120 ÒaƒJ :IQÉéàdG ôjRh :¥hQÉa √ófQ -âÑàc

¿É°†eQ ∫ÉÑ≤à°S’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y Ò°ùJ äGOGó©à°S’G

¿É°†``eQ ô¡°T ∫Gƒ`` ` W kÉ` `«eƒ`` `j Ωƒ`` `ë∏dG øe kÉ` ` `æW 18 Òaƒ`` ` `J Ú``«æjô`` `ëÑ∏d π`` `ª` ` Y á°Uô`` `a 800 ô`` `aƒ`` ` J á`` ` jQÉ`` `Œ äÉ`` ` `©` `ª› á`` ` `KÓ`` `K AÉ°û`` fGE »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ 2020 áæ°S πªY á°Uôa ∞dCG 30 ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG Ée ≠∏ÑJ øjôëÑdG ‘ á«dÉ◊G ¬JGQɪãà°SG π˘ª˘©˘dG …QɢLh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 50 ¬à˘ª˘«˘b ‘ ô˘NBG âcQɢe Èjɢg Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M 2008 ∞°üàæe ‘ kGõgÉL ¿ƒµ«°S ´ÉaôdG ‘ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ÈcC’G …Qɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘ªÛG ɢ˘eCG ¿CÉH kɪ∏Y ,2009 ájÉ¡f ‘ ‹ÉY á≤£æe ób áfGódG ™ª› ‘ âcQÉeÈjÉg ƒdƒ∏dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^2 á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ â¨∏H .»æjôëH

œÉ˘æ˘dG ‘ »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢª˘ gɢ˘°ùe ≈àM %300 ió©àj Éà ‹ÉªLE’G »∏ÙG 2020

ô˘jóŸG »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j Oɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¿CG âcQɢ˘ eÈjɢ˘ g ƒ˘˘ dƒ˘˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH Iô˘°ù«˘eh á˘Mɢà˘e äɢ«˘fɢµ˘eE’G ∫É› ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘jh ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢjò˘˘ZC’G ™˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJ ∫É› ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÚjOƒ˘©˘°S ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe

äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’G ‘h ɢ¡˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG Qƒ£J áYÉæ°üdG »Øa %400 ió©J á«°VÉŸG O󢩢d π˘«˘é˘°ùJh IQɢé˘à˘dG ‘ êGhQh π˘gò˘˘e %25- 20 ÉÃQ ió©àj ,äÉcô°ûdG øe πFÉg ¬MƒªW øY ÈY ɪc ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY ∞dCG 30 ≈∏Y ójõj Ée ÒaƒJ ºàj ¿CG ¤EG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘ a ∫ƒ˘∏˘ë˘H ∂dPh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG kÓ˘ ˘eGB 2020 ᢢ æ˘ ˘ °S ∞YÉ°†à˘J ¿CG ¿CG ™˘bƒ˘J ɢª˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d

Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CGh , ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G §˘˘ ¨˘ ˘ °†d ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘ J …ò˘˘dG …ƒ˘˘«◊G ±ƒ˘˘°S (âcQɢ˘e Èjɢ˘g) ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG õ˘˘ cGô˘˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ ˘°ûH º˘˘ ¡˘ ˘°ùj .á«∏ÙG ∫ƒ˘˘M ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ ˘d ô˘˘ NBG ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L á˘eƒ˘¶˘æ˘ e ™˘˘aO ƒ˘˘ë˘ f øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’G ¿CG ócCG á«LQÉÿG øY %100 ió©J á«°VÉŸG áæ°ùdG »YÉæ°üdG

…ò˘dGh ∑Ó˘¡˘à˘°S’G Iô˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ∫É› ø˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏` `Y ™˘˘é˘ °ûj »˘à˘ dGh (âcQɢ˘e Èjɢ˘g) ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e á«cÓ¡à°S’G äɢé˘à˘æŸG ø˘e ó˘j󢩢dG º˘°†J äÉ«ªµH äÉé˘à˘æŸG ø˘e ɢgÒZh ᢫˘FGò˘¨˘dGh ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d í˘«˘à˘«˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,IÒÑ˘˘c Oó˘˘ ˘©˘ ˘ J ΩÉ``eCG QÉ`` `«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NÓ˘˘ ˘ d ÈcCG kɢ ˘ ˘°Uô`` a ô˘eC’G Gò˘gh ,ó˘MGh ∞˘≤˘°S â– äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¢VÉ`` `Ø` `î˘ ˘ fG ‘ ÒÑ`` `c π˘˘ ˘µ` ` °ûH º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™`` ∏˘ ˘ °ùdG QÉ`` `©˘ ˘ °SCG ¢†©``H

IQÉéàdG ôjRh hôîa ø°ùM QƒàcódG ócCG áÑbGôe áæ÷h IQGRƒdG QhO ¿CG áYÉæ°üdGh É¡æµÁ ’h kÉ«HÉ≤Y ¢ù«dh kÉ«HÉbQ QÉ©°SC’G »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ¿C’ Qɢ©˘°SC’G ¢Vô˘a áeƒµ◊Gh áæé∏dG QhO ¿CG ’EG ..ìƒàØeh ôM QɵàMG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG ‘ ô°üëæj »ŸÉY ´ÉØJQG ∑Éæg øµd ,¢ûZ hCG DƒWGƒJ hCG á≤jó°U ∫hO ¿GôjEGh ô°üªa ,QÉ©°SC’G ‘ ɢ¡˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘Jh AGò˘¨˘dG ¿É˘é˘à˘æ˘J á˘≤˘«˘ ≤˘ °Th ¿CG í°VhCGh ,%20 `dG RhÉéàj Éà QÉ©°SC’G …RGƒj øjôëÑdG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ∫ó©e á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe πc ‘ ä’ó©ŸG ¢ùØf ∫hO ɢ˘ ¡˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ZQ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ɪc ,ÒãµH øjôëÑdG øe ÈcCG ÉgOÉ°üàbG π˘bCGh ᢫˘°ùaɢæ˘J ÌcCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ©˘ °SCG ¿CG ¿EG π˘˘H ,Òã˘˘µ˘ H äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘£˘ b ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ e ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äɢ˘ ˘ ˘ ˘fQɢ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG 20 -10 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH π≤J øjôëÑdG ’ ‹ÉàdÉHh ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ É¡æY % Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘é˘ à˘ dG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ÒZ kɪJ ∑Éæg ¿CGh QÉ©°SC’G ¿ƒ©aôj .∫ƒÑ≤e ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dP Aɢ˘L ôjRh ájÉYQ â– ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG …òdG ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ™˘ª˘éà âcQɢeÈjɢg ƒ˘dƒ˘d õ˘côŸ hô˘˘î˘ a Qƒ°†ëH ,∞«°ùdG á≤£æà …QÉéàdG áfGódG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe OóY .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG QÉ°TCG Ωƒë∏dG øe ¿hõıÉH ≥∏©àj ɪ«ah Ö°ùM - âcQÉeÈjÉgƒdƒ∏dG ¿CG ¤EG ôjRƒdG - …ò«ØæàdG ôjóŸG »∏Y ∞°Sƒj äÉëjô°üJ áLRÉ£dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e kɢæ˘W 18 OQƒà˘°ù«˘°S ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Iô˘Fɢ£˘dɢH kɢ«˘eƒ˘j ó˘æ˘¡˘dG ø˘e ¤EG Ωƒ◊ ¢SCGQ ∞dCG 20 â∏°Uhh ,¿É°†eQ ‹GƒM π°üj Ωƒ«dGh ,¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG IóŸh ¿B’G øe πeCÉf ÉæfCG …CG ,¢SCGQ »ØdCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ¿CG ∞˘˘°üfh ô˘˘¡˘ °T ƒ˘gh Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ø˘˘e ¢SCGQ ∞˘˘dCG 120 ‹Gƒ˘˘M á˘Ñ˘°ùæ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ¥ƒ˘Ø˘ j º˘˘bQ %50 IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ᢫˘ª˘gCG hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G äGƒ˘˘ ˘£ÿGh äGQOÉ`` ÑŸG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ìÉààa’G ∫ÓN hôîa

QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^2 áØ∏µH øjôëÑdÉH áfGódG ™ª› ‘ iÈc ¥ƒ°S ∫hCG íààØj ƒdƒ∏dG É¡fCG á≤K πµH ÉgQÉÑàYG øµÁ »àdG ÉgÒZh á«FGò¨dG OGƒŸG øe OGƒŸG √òg äOQƒà°SG óbh .øªK øe É¡«a ™aój Ée …hÉ°ùJ .'⁄ ' É©dG ‘ Ú©æ°üŸG π°†aCG ∫Éb ,áYƒªÛG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘h äÉ°SÉ«°ùdÉH kÉeÉJ kÉeGõàdG ¿ƒeõà∏e øëf':' »∏Y ∞°Sƒj ó«°ùdG ÌcCG ÉæØXh óbh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG º¶ædGh ÉæfCG ɪc .âcQÉeÈjÉ¡dG Gòg ‘ πª©∏d kÉ«æ«jôëH 150 øe Éæg ¢ù«d ÚæWGƒŸG øe ÜÉÑ°ûdG øe ójõe ∞«Xƒàd §£îf ∫hO ‘ ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG ɢ˘ æ˘ Yhô˘˘ a ᢢ aɢ˘ c ‘ π˘˘ H ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘ ≤˘ a .»æjôëH 800 ºgOóY ≠∏Ñj ¿CG ™bƒJCGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ÌcCG øgGôdG âbƒdG ‘ ∞qXƒJ áYƒªÛG ¿CG ôcòj ≠∏ÑJ »àdG áYƒªÛG ¿CG ɪc ..ádhO 28 øe ∞Xƒe 16000 á≤£æe ‘ á«eƒª©dG ôLÉàŸG ¥ƒ°S ‹ÉªLEG øe %32 É¡à°üM πª°ûj å«ëH É¡WÉ°ûf ™jƒæJ ¤EG íª£J É¡fCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ƒHCG ‘ IóMƒdGh ,ÉMôdG ™ª› É¡MÉààaÉH ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ájÉ¡æH ábÓªY á«eƒªY ôLÉàe 7 ìÉààa’ §£îJh .»ÑX óàÁ å«ëH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 ¥ƒØJ áØ∏µàH 2008 ¿CG ∂dP ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ ádhO 18 ‘ áYƒªÛG óLGƒJ ´Rɢ˘ æ˘ ˘e ¿hO ᢢ Yƒ˘˘ ª› ÈcCG í˘˘ Ñ˘ ˘ °üJ ¿CG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG .2010 ájÉ¡æH »eƒªY ôéàe 100 É¡cÓàeÉH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ jô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ MCG ™˘˘ bƒ˘˘ J ¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ eh Ée âcQÉe ÈjÉg ƒdƒ∏dG Ö£≤à°ùj ¿CG áfGódG ™ª› ∂dÉeh ÈcCG º°†j ¬fC’ kGô¶f áµ∏ªŸÉH ¥ƒ°ùdG á°üM ∞°üf ≈∏Y ójõj …CG áMÉ°ùe ∞©°V ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y äÉ°Vhô©ŸG øe OóY ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿EG ∫ɢ˘ bh ,ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Kɇ âcÈjɢ˘ g øjôªãà°ùŸG QÉÑc øe ó©j âcQÉeÈjÉ¡∏d ∂dÉŸG »∏Y ∞°Sƒj ¬d ∫hC’G ƒg ´hô°ûŸG Gògh ,»HO ¢üNC’ÉHh è«∏ÿG á≤£æà .øjôëÑdÉH

ᢢ aɢ˘ c ¿Eɢ a ∂dò˘˘ d .ᢢ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG OGƒŸG ᢢ aɢ˘ c IOƒ˘˘ L ¢Uƒ˘˘ °üÿG ø˘e Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fÉC ˘ H ɢ˘gɢ˘fOQƒ˘˘à˘ °SG ó˘˘b Qɢ˘°†ÿGh ,¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùj Ée ƒgh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,ÉHhQhCG ób ɪc .á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G π°†aCÉH ,äÉ«YƒædG OƒLCG Ëó≤J º¶©e øe ƒ' dƒ∏dG'' ájQÉéàdG ÉæàeÓY πª– äÉéàæe ÉfQƒW

¢Vô©dG øe ÖfÉL

,‹õ˘˘ ˘ æŸG çɢ˘ ˘ KC’Gh ,ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d πÙG ‘ º˘˘ ˘ °ùb ¢ü°ü˘˘ ˘ oN .∫Éà°ùjôµdGh Gòg π©÷ ÉfOƒ¡L qπL ÉædòH ó≤d'' :»∏Y ∞°Sƒj ócDƒjh §HGƒ°V Éæ©°Vhh ,áeÉæŸG ‘ ¥ƒ°ùà∏d á¡Lh π°†aCG ¿ÉµŸG ¬˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,äɢ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG IOƒ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOó˘˘ ˘ °ûeh ᢢ ˘ eQɢ˘ ˘ °U

ôLÉàŸGh ,âcQÉeÈjÉ¡dG äÓÙ ƒdƒ∏dG á∏°ù∏°S âëààaG ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y ¢ùeCG áeÉæŸG ‘ É¡d ´ôa ∫hCG á«eƒª©dG ô¡°TCG óMCG áfGódG ™ªq › ‘ ∂dPh ,™Hôe Ωób 180000 ájÉYQ â– ∂dPh .∞«°ùdG á≤£æe ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG Ú°Tó˘˘ J ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdGh IQɢ˘ é˘ à˘ dG ô˘˘ jRh hô˘˘ î˘ a ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á∏°ù∏°S ‘ Úà°ùdGh ™HGôdG qó©j …òdG ójó÷G âcQÉe ÈjÉ¡dG Ú°TóàdG πØM ô°†Mh ,á«eƒª©dG ôLÉàª∏d ƒdƒ∏dG áYƒª› »˘à˘«˘°T É˘æ˘ «˘ °Sô˘˘c’ɢ˘Hh ,Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ d ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ió˘˘ d …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG .IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG ójó÷G âcQÉeÈjÉ¡dG Ú°TóJ ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG º∏«°ùe »∏Y ∞°Sƒj ó«°ùdG ìqô°U ¿CG í«ë°U'' :kÓFÉb á«eƒª©dG ôLÉàŸGh âcQÉeÈjÉ¡∏d ƒdƒ∏dG É檰SG ¿CG ÒZ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæd ´hô°ûe ∫hCG ƒg Gòg øe ¿hÒãµdGh ,á≤£æŸG ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Qƒ¡°ûe …QÉéàdG øe Gƒbƒ°ùJ ób áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG º¡∏©d hCG ,êQÉÿÉH ôNBG ¿Éµe ‘ iȵdG á«eƒª©dG ÉfôLÉàe ÉæàØ°ù∏a ÉeCG .º°S’G Gò¡H º¡FÉbó°UCG hCG ,º¡HQÉbCG øe Gƒ©ª°S äɢ˘é˘ à˘ æŸG Oƒ˘˘ LCGh π˘˘ °†aCG :»˘˘ gh ᢢ £˘ «˘ °ùH ᢢ jDhQ ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ µ˘ JÎa ‘ ΩGô˘˘ µ˘ dG ɢ˘ æ˘ æ˘ Fɢ˘ HR ¬˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ «˘ °S ɢ˘ e Gò˘˘ gh ,Qɢ˘ ©˘ °SC’G π˘˘ °†aCɢ H Ée πc Éæjód Ghóé«°S º¡fCG á≤ãH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh .øjôëÑdG .'º' gó©°ùj Ée πc Ú≤HÉW π¨°ûj …òdG ójó÷G âcQÉe ÈjÉ¡dG Ωó≤j Ωƒë∏dG ¤EG ,áLRÉ£dG QÉ°†ÿG øe kAóH ¿ƒbƒ°ùàŸG ¬LÉàëj äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ᢢaɢ˘ c ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ,ᢢ æ˘ Nɢ˘ °ùdG ᢢ ª˘ ©˘ W’C Gh ,Ió˘˘ qªÛG øe …ƒ∏©dG º°ù≤dG ‘ ¢Vô©ojh .á«fhεdE’G Iõ¡LC’Gh ádÉ≤ÑdG ,ájòMC’Gh ,¢ùHÓŸG øe á°VƒŸG äÉë«°U çóMCG ¢†©H πÙG ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG äGhOC’Gh äɢ˘«˘ fhε˘˘ dE’G çó˘˘ MCGh ,äɢ˘ Yɢ˘ °ùdGh


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

2020 ΩÉY Q’hO äÉfƒ«∏jôJ 3 ôªãà°ùj »bóæØdG ´É£≤dG :á°SGQO

z∫hC’G »dhódG áaÉ«°†dG äÉ°ThôØe ¢Vô©e{ íààØj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh :∫É©dGóÑY QOÉf ` áeÉæªdG

¢Vô©ªdG øe ÖfÉL

¢Vô©ªdG ¬MÉààaEG AÉæKCG QÉéàdGh áYÉà°üdG ôjRh

¬«a …óÑj …òdG âbƒdG »a ,¥ƒ°ùdÉH á≤ãdG õjõ©J ∫ÓN …Qɪãà°S’G óFÉ©dÉH º¡HÉéYEG ¿hôªãà°ùªdG è˘Fɢà˘æ˘dG âÑ˘£˘≤˘à˘°SGh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘î˘ dG É«°SBG èFÉàf »Ø©°V äAÉL »àdGh ,á≤£æªdÉH á≤∏©àªdG kÉ©°SGh kÉ«ªdÉY kÉeɪàgG ,ÉHhQhCG èFÉàf ±É©°VCG á°ùªNh .øjOqQƒªdG QÉÑc øe IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh âdƒ˘˘L Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ Hh ¬H äõ«ªJ …òdG »bGôdG iƒà°ùªdÉH OÉ°TCG ¢Vô©ª∏d ɪfEGh ,§≤a ¥OÉæØdG ±ó¡à°ùJ ºd »àdG äÉ°Vhô©ªdG ájQÉéàdG á«æHC’Gh ÖJɵªdG »µdÉe kÉ°†jCG ±ó¡à°ùJ »˘∏˘¨˘°ûe Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ø˘˘«˘ ∏˘ ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dGh ôjƒ£˘à˘dG äɢcô˘°Th á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äÓ˘Mô˘dG »˘æ˘µ˘°ùdG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dG »˘˘∏˘ ¨˘ °ûe Üɢ˘ë˘ °UCGh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ᢰThô˘Ø˘ ª˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdGh .QƒµjódG »ªª°üeh

ø«°VQÉ©dG ácQÉ°ûe õjõ©àd'' :¿É°ûJ »fƒW ±É°VCG øe OóY ó°ûëd èeÉfôH º«¶æàH Ωƒ≤f ,¢Vô©ªdG »a ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dG Üɢ뢰UCG »a øjôà°ûªdG Aɪ°SCG áëF’ »a ≈dhC’G ÖJGôªdG Qƒ˘˘°†ë˘˘d º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG 60 øe ôãcCG øe áëFÓdG √òg ∞dCÉàJh .¢Vô©ªdG á°Sóæ¡dG ´É£b »a øjóFGôdGh á≤£æªdG øe kÉjôà°ûe ôjƒ£àdGh »∏NGó˘dG Qƒ˘µ˘jó˘dG º˘«˘ª˘°üJh á˘jQɢª˘©˘ª˘dG √òg ìÉéfEG »a kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY ºgQÉÑàYÉH ,…QÉ≤©dG ¢Vô©ªdG ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ºà«°S ɪc ,IQOÉѪdG ™˘bGƒ˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ fG󢢫˘ e äGQɢ˘jRh äGhó˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .''¢Vô©ªdG »a áYRƒªdGh IOó©àªdG áëæLC’Gh äGƒ˘dO'' á˘cô˘°T ɢ¡˘ Jô˘˘LCG iô˘˘NCG ᢢ°SGQó˘˘d kɢ ≤˘ ahh »˘a ¥Oɢæ˘Ø˘dG ¿Eɢa »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ''¥ƒ˘°ùdG çɢ˘ë˘ HC’ »a %21 ≠∏H kGƒªf â∏é°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a kGô«Ñc kÉeÉ¡°SEG º¡°ùj …òdG ôeC’G ±ô¨dG ∫ɨ°TEG

.kÉbô°T ¿GôjEG ≈dEG kÉHôZ ô°üe iDhQ ≈dEG äóæà°SG á°SGQódG ¿CÉH á°ù°SDƒªdG äOÉaCGh ∞«dɵJ ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ô˘¶˘f äɢ¡˘Lhh »àdG äÉYhô°ûªdG çóMC’ á«bóæØdG ±ô¨dG AÉ°ûfEG á˘cô˘°T ø˘«˘KÓ˘K ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘e ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG iô˘˘L ø«H ìhGôàJ ¥OÉæa 𫨰ûJh Qɪãà°SGh …QÉ≤Y ôjƒ£J .IóMGƒdG áaô¨∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 2^3h Q’hO ∞dCG 100 √òg QÉgOR’G áLƒe â∏©L ó≤d'' ¿É°ûJ ±É°VCGh »a ºgC’G ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ´É˘£˘b ø˘e ø«©˘æ˘°üª˘∏˘d »˘dhó˘dG á˘aɢ«˘°†dG äɢ°Thô˘Ø˘e ¢Vô˘©˘e ¥ƒ°ùdG Gòg áÑcGƒe π«Ñ°S »a ∂dPh Ö∏£dG âëJ .''óYGƒdG ±’BG áKÓãH Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ¢Vô©ªdG ΩÉ≤jh øe ádhO ô°ûY á°ùªN »dGƒM ácQÉ°ûªH ™Hôe ôàe ,É«˘°ù«˘fhó˘fCGh Ωɢæ˘à˘«˘ah ɢjõ˘«˘dɢe ɢ¡˘æ˘e á˘jƒ˘«˘°SBG ∫hO äGQɢ˘eE’Gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ᢢ«˘ £˘ ˘°ShCG ¥ô˘˘ °Th

è«∏îdG ¿Éµ°S øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿ƒ∏µ°ûj

zôØ°ùdG AÓch{ Ihóf ∫ÓN

...zájƒ¡dG{ ≈∏Y ±ƒîàj …ƒ∏©dG !á«Hô©dG ádɪ©∏d z’{ `H 䃰üj »°ù«ÑµdGh

%17 ≈dEG â©ØJQG ∞«°üdG Gòg äÉ©«Ñe :»YÉ°ùdG

»°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG

…ƒ∏©dG ó«› .O

øY »æ¨à°ùj ¿CG kÓÑ≤à°ùe ’h ¿B’G ™«£à°ùj .''ádɪ©dG √òg …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ¿’hDƒ°ùªdG ≥Øàjh ø«fGƒb QGó°UEGh ábÓ©dG ø«æ≤J'' á£≤f »a ∫hO ø«H ∑ôà°ûe πµ°ûH ¢Uƒ°üîdG Gòg »a á≤£æªdG »a πeÉ©dG AÉ≤H ô°üëJ è«∏îdG .''äGƒæ°S 6 hCG 5 kÓãe §≤a äGƒæ°S Ió©d »˘a í˘é˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿CG ™˘˘eh πeÉ©dG í˘dɢ°üd ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘jô˘ª˘J OƒLh ¢üëjƒ≤dG ≈Øf ,OÓÑdG ájƒg ídÉ°Uh hCG …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a äÉ°SGQO ájCG ∫Éb ¬æµd ;√ò¡c ø«fGƒb ø°ùd äÉ¡LƒJ ájCG .''kÓÑ≤à°ùe A»°ûH ôµØf ¿CG øµªj'' ó¡ªJ ¿CG Öéj ¬fEG'' ¢üëjƒ≤dG ∫ƒ≤jh ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °S’ äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J äÉÑdÉ£e øe kÉaƒN ,º¶æe πµ°ûH ádɪ©dG ∫ɢª˘©˘dG kɢ°Uƒ˘°üN ¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dGh ø˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùd ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a Gƒ˘˘ eɢ˘ bCG ø˘˘ jò˘˘ dG .''á∏jƒW ᢢ£˘ ≤˘ f »˘˘a kɢ °†jCG ¿’hDƒ˘ °ùª˘˘dG ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘jh ádɪ©dG OGô«à°S’ á«é«JGôà°SG øY ÉgGôcP á˘dɢª˘©˘dG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘MEGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᪶æe É¡àeób á«°UƒàdG √ògh ,ájƒ«°SB’G ò˘æ˘e Iô˘gɢ≤˘dG ɢgô˘≤˘ eh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG'' …ƒ∏©dG QƒàcódG É¡«a •ôà°ûjh ,äGƒæ°S ÖjQó˘˘Jh π˘˘«˘ gCɢ à˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ ˘J ∂dP ™e'' ∫ƒ≤jh ,Égôjó°üJ πÑb É¡àdɪY .''Iô£«°ùe ájƒ«°SB’G ádɪ©dG ≈≤Ñà°S ;ôNBG …CGQ ¬∏a »°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG ÉeCG ∑hô˘˘à˘ e ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG'' iô˘˘ j PEG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ó˘˘M ≈˘˘dEG Ögò˘˘ j π˘˘ H ,''¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d è˘«˘∏˘î˘dG ≈˘dEG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dɢª˘©˘dG ΩGó˘≤˘ à˘ °SG'' á˘Hô˘˘é˘ à˘ H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùjh ,''≈˘˘°Vƒ˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ «˘ °S ,πeÉY ø«jÓe 4 ƒëf ¥Gô©∏d ô°üe ôjó°üJ ºdh ádhódG ≈∏Y ÉkÄÑY hQÉ°U º¡fEG'' ∫ƒ≤j .''áëLÉf ∑Éæg º¡àHôéJ øµJ

º˘˘d ø˘˘jò˘˘dG Oó˘˘é˘ dG ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG Üɢ˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ’h º¡à¨d ’h ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äGOɢY Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j .''¿ƒjójôj Ée Gƒ°Vôa ºg πH º¡àaÉ≤K ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG äó˘˘Yɢ˘°S »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘eh ɪc ,º¡Jɨdh º¡JÉaÉ≤K ô°ûf »a ø«jƒ«°SB’G Oƒ˘Lh'' ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ɢ˘gOó˘˘ë˘ j º¡YRƒJh äÉ«HôªdGh äÉeOÉîdG øe ±’B’G ,è«∏îdG »a ∫RÉæe 10 πc π°UCG øe 7 ≈∏Y ∫ɢ˘M º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùJ ,ɢ˘gô˘˘°ûæ˘˘H º˘˘¡˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh á˘aɢ°VEG ,…ô˘°SC’G Ö«˘bô˘dG Üɢ«˘Zh ,á˘jô˘ë˘ dG ≈˘∏˘Y º˘gOɢª˘ à˘ YGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘°ùc ≈˘˘dEG .''A»°T πc »a ø«ØXƒªdGh ∫ɪ©dGh ΩóîdG É¡fEG'' …ƒ∏©dG QƒàcódG ∫ƒ≤j ∂dP »ah ∑ôJ øWGƒªdÉa ,»∏bh ïÑW ádCÉ°ùe â°ù«d ≈˘à˘M á˘eOɢî˘dGh ᢢ«˘ Hô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y A»˘˘°T π˘˘c »eÉfƒ°ùJ ¬fEG'' ∞«°†jh ,''º«∏©àdGh á«HôàdG .''…ƒ«°SBG iôNCG Ió≤©eh Iô«ãc ôWÉîeh äGô«KCÉJ ɢ¡˘æ˘Y çó˘ë˘J á˘jƒ˘«˘°SC’G á˘dɢª˘©˘ dG ɢ˘gRô˘˘Ø˘ J ¢Só桪dG …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y OƒLh ¿EG'' ∫Éb ɪæ«M ,¢üëjƒ≤dG óªëe äGô˘«˘KCɢJ ¬˘d á˘dɢª˘ ©˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG O󢢩˘ dG OÉ°üàb’G ≈∏Y §≤a ¢ù«d Iô«Ñch áªî°V ´É˘°VhC’G ≈˘∏˘Y π˘H ;᢫˘fɢ˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘à˘ dGh .''á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ∑Éæg ¿CG'' ∞°ûc …òdG …ƒ∏©dG √ójDƒjh ᪶æe π˘ã˘e ᢫˘ª˘dɢY äɢª˘¶˘æ˘ª˘d äɢ¡˘Lƒ˘J ádɪ©dG √òg ø«Wƒàd ''᫪dÉ©dG Iôé¡dG'' Gkójó¡Jh kGô£N πµ°ûj Gògh ,á≤£æªdG »a OóY ¿ƒbƒØj º¡˘fC’ ;¿É˘µ˘ª˘dG ᢫˘aGô˘¨˘ª˘jó˘d .''è«∏îdG ∫hO øe ô«ãµdG »a ø«æWGƒªdG ádɪ©dG øY AÉæ¨à°S’G á«fɵeEG ¿CG hóÑjh ;¢üëjƒ˘≤˘dG Ö°ùM á˘æ˘µ˘ª˘e ô˘«˘Z á˘jƒ˘«˘°SC’G ºd ,ΩOÉ≤dG ô£îdG ºZQh ,∞°SCÓdh ÉæfC’'' ¿É˘µ˘e π˘¨˘°û«˘d »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘¡˘ é˘ f .''»ÑæLC’G πeÉ©dG »fɪdôÑdG ™e …ƒ∏˘©˘dG ô˘jRƒ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘jh øe ôªj ’ Ió≤©dG πM ¿CG »a'' ¢üëjƒ≤dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dɢª˘©˘dG ø˘˘Y Aɢ˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ᢢHGƒ˘˘H ø˘d è˘«˘∏˘î˘ dɢ˘a ,kÓ˘ jó˘˘H ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ∫Ó˘˘MEGh

âf á«Hô©dG øY kÓ≤f

.¿ÉæÑdh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ø«cQÉ°ûªdG ø«H øeh ™æ°üe'' »˘dhó˘dG á˘aɢ«˘°†dG äɢ°Thô˘Ø˘e ¢Vô˘©˘e »˘a Ohh πjQ »eƒdCG'' ácô°Th ,''ÖJGôª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG »àdG á«Ñ°ûîdG »°VGQC’G áfÉ«°Uh äÉeóîd ''≠æjQƒ∏a •ÓÑ∏d ø˘«˘YRƒ˘ª˘dGh ø˘«˘©˘æ˘°üª˘dG ô˘Ñ˘cCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J âdɢbh ,ó˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’G »˘˘a »˘˘Ñ˘ °ûdG Ohh πjQ »eƒdCG'' ácô°T »a IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™jQÉ°ûªdG øe kÉbÓ£fG'' :»eƒdCG »eƒ©f ''≠æjQƒ∏a äGQÉeE’G ádhO »a ÉgÉfõéfCG »àdG ᪡ªdGh Iô«ÑµdG »ªdÉ©dG »dɪdG »HO õcôe É¡æe IóëàªdG á«Hô©dG äÉ°ThôØe ¢Vô©e ¿CG ¿ƒ≤KGh ÉæfEG ,äGQÉeE’G ∫ƒeh á˘cô˘°ûdG º˘°SG ™˘aQ »˘a º˘gɢ°ù«˘°S »˘dhó˘dG á˘aɢ«˘ °†dG ´É˘£˘b »˘a ɢ¡˘µ˘∏˘ª˘f »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ɢ˘æ˘ JGô˘˘Ñ˘ N RGô˘˘HEGh øe ∫hC’G ¢Vô©ªdG Gòg ¿ƒc Ö∏£dG âëJ ™«æ°üàdG .''è«∏îdG á≤£æe »a ¬Yƒf

ø°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh í˘à˘à˘aG ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y äɢ°Thô˘Ø˘e ¢Vô˘©˘e'' ¢ùeC’G ìɢ˘Ñ˘ °U äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh …ò˘˘ ˘dG ,IHFEX ''2007 ∫hC’G »˘˘dhó˘˘dG ᢢaɢ˘ «˘ ˘°†dG ±ó¡à°ùjh ,…QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 5 ≈àM ôªà°ùj ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥ô°ûdG á≤£æªH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b äQɪãà°SG »dGƒëH 2006 ΩÉ©∏d É¡JGóFÉY Qó≤J »àdGh §°ShC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 600h kGQÉ«∏e 147 √òg ᫪gCG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCGh »˘a á˘jOɢ°üà˘b’G á˘cô˘ë˘dG §˘«˘°ûæ˘˘J »˘˘a ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG ™˘jƒ˘æ˘J »˘a í˘°VGƒ˘dG ɢ¡˘eɢ¡˘°SEGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e ,∫ɪYC’Gh äɢ°ü°üî˘à˘dG á˘aɢµ˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘˘g ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG …ƒ˘˘«˘ ë˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe øjôªãà°ùªdG øe ôÑcCG áÑ°ùf ™«é°ûJ »a äGQOÉѪdG Üò˘˘L Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ᢢ∏˘ Kɢ˘ª˘ e äGQOɢ˘Ñ˘ e êɢ˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ ˘Y .´É£≤dG Gòg ≈dEG á«LQÉîdG äGQɪãà°S’G π°Uh ó≤d' :¿É°ûJ »fƒW ¢Vô©ªdG ôjóe ∫Ébh ≈˘dEG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b ™e Iô«NC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG »a ¬«∏Y ¿Éc Ée ±É©°VCG πc »a IójóédG á«bóæØdG ™jQÉ°ûªdG øe OóY Qƒ¡X .''ΩÉY ᢰSGQO äQó˘b ,(»˘°Vɢª˘dG ¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘ah äGQɪãà°S’G ᫪dÉ©dG ''Rô°ûJƒ«a πHƒ∏Z'' á°ù°SDƒªd á£ÑJôªdG á«àëàdG ≈æ˘Ñ˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG »˘a ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘dG 2020 ΩɢY ≈˘à˘M è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a ᢢMɢ˘«˘ °ùdɢ˘H ≈dEG Iô«°ûe ,Q’hO QÉ«∏e 390h äÉfƒ«∏jôJ 3 »dGƒëH á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ∫hO ô˘°ûY »˘£˘¨˘à˘ °S äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a §˘˘£˘ î˘ dG ¿CG ,ᢢ°SGQó˘˘dG äô˘˘cPh áaÉ«°†dG ´É£b »a ÜÉ©«à°S’G ºéM IOÉjR ±ó¡à°ùJ øe IóપdG á≤£æªdG »a áaôZ ∞dCG 750 QGó≤ªH

á«Hô©dG πª©dG ᪶æªd á«FÉ°üMEG ô¡¶J ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dɢ˘H'' º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘°S ɢ˘ e ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG âjƒµdGh ô£bh äGQÉeE’G »a ''ø«jƒ«°SB’G »dGƒàdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªYh øjôëÑdGh %27^3h %38^2h %63^9h %70^4h %74^9 ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿ƒ∏µ°ûj º¡fCG …CG ,%32^1h .¿Éµ°ùdG øe ôjRh ∫ƒ≤j á«FÉ°üME’G √òg ≈∏Y AÉæHh ,…ƒ∏©dG ø°ùëe øH ó«ée »æjôëÑdG πª©dG ,''¬æe ôÑcCG á«°†≤dG ¿EG'' »ØJÉg åjóM »a ? ''ájƒ¡dG øe ºgCG ∫ɪdG πg'' ∫AÉ°ùàjh ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ aó˘˘à˘ j ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y äÉ«°ùæédGh ÜQÉ°ûªdG ™e ,Ωô°üæªdG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S òæe »Hô©dG ôjƒ£J »a √óFGƒY ΩGóîà°SGh §ØædG Qƒ¡X ø˘e ±’B’G äô˘ah »˘à˘dG ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ɪc É¡àbh ø«fGƒ≤dG øµJ ºdh ,πª©dG ¢Uôa ≈∏Y Oƒ«b ¢VôØJ ÉfQOÉ°üe Ö°ùM ,¿B’G »g ø˘Wƒ˘à˘°SG ¿CG ¿É˘µ˘ a ,ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J Iô˘˘é˘ g .É¡«∏Y ¿hôNBG π°üMh ,á«°ùæL ÓH º¡°†©H …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫ƒ≤jh ø˘e ¿É˘c'' ¢üë˘jƒ˘≤˘dG ó˘ª˘ë˘ e ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG Aɢ¡˘à˘fG ™˘e á˘dɢª˘©˘dG π˘Mô˘J ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG äôªà°SG IôØ£dG ¿CG π°üM Ée øµd ,IôØ£dG »Yóà°ùj Gògh ôÑcCG ábÉ£H Iôªà°ùe »gh .''∫ɪ©dG øe ôÑcCG kGOGóYCG âÑ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ,äGô˘˘Ø˘ £˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘eh ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ø˘«˘jÓ˘ª˘dG è˘«˘∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π°Uh ≈àM ø«aôàëªdG ô«Zh ø«aôàëªdG kÉ≤ah kÉfƒ«∏e 18 …QÉédG ΩÉ©dG ájGóH ºgOóY Éjƒæ°S ¿ƒdƒ˘ë˘j ,᢫˘ª˘°SQ ¬˘Ñ˘°T äɢ«˘Fɢ°üME’ .ºgOÓH ≈dEG Q’hO QÉ«∏e 30 A’Dƒ˘g ô˘≤˘à˘°SG'' ¢üë˘jƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘j ɢª˘ch ¿ó˘ª˘dG ø˘e IOó˘˘ë˘ e ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘£˘H »˘a äɢ©˘ª˘à˘é˘e Gƒ˘∏˘ µ˘ °Th ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG º¡JÉaɢ≤˘Kh º˘¡˘Jɢ¨˘d âfɢch ,ΩC’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ,≈eÉæàJ á«æjódGh ᫢Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘°Sƒ˘≤˘Wh äÉ©ªàéªdG äÉaÉ≤Kh á¨d âfÉc πHÉ≤ªdG »a »˘°TÓ˘à˘dG ≈˘dEG ô˘«˘°ùJh π˘ë˘ ª˘ °†J ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G .''á«Hô©dG á¨∏dG ɪ«°S’ ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G á˘eÓ˘˘©˘ dG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùjh ,Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ø˘ë˘f É˘æ˘«˘∏˘Yh ,ɢ¡˘à˘¨˘d ¢Vô˘Ø˘J á˘dɢª˘ ©˘ dɢ˘a'' ∫ɪY πc ɪæ«H ,º¡à¨d º∏©àf ¿CG ø«æWGƒªdG »˘à˘dG ᢨ˘∏˘dG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j º˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ɢ˘«˘ fó˘˘dG á¨d ¿ƒª∏©àj Üô©dG ’EG ,É¡∏X »a ¿ƒ∏ª©«°S .''º¡dɪY …QÉ°†M π°UGƒJ ∫hCG »g á¨∏dG'' ∞«°†jh ,(É¡∏c Aɪ°SC’G ΩOBG ºs∏Yh) ≈dÉ©J ∫Éb ɪc ∞©°V ¿EÉa ∂dòd ;á«aô©e IõØb ∫hCG »gh º˘¡˘a ∞˘©˘°V ≈˘dEG …ODƒ˘«˘ °S ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘≤˘j .''᢫˘eÓ˘°SE’G ¢Uƒ˘°üæ˘dGh ±Qɢ©˘ª˘ dG %90 ƒëf ¿Éc GPEG'' …ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG º˘¡˘à˘aɢ≤˘Kh º˘¡˘Jɢ¨˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘Ø˘ «˘ °S ø˘˘jó˘˘aGh ,A»˘°T π˘µ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ j Gƒ˘˘MGQh ,º˘˘¡˘ JGOɢ˘Yh »a Gƒ≤aƒj º˘d ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿CG á˘≤˘«˘≤˘ë˘dGh

zÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ{ øe á©aO èjôîJ ..Ωƒ«dG .äÉeóîdGh áYÉæ°üdG ´É£b »a ájóée äGQɪãà°SG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G è˘˘ jhô˘˘ J Öà˘˘ µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ aCG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ ˘eh âbh »a ¿Éª«∏°S º˘°Tɢg Qƒ˘à˘có˘dG ''h󢫢fƒ˘j'' »˘a ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh øe á˘Lô˘î˘à˘ª˘dG äɢYhô˘°ûª˘∏˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿CɢH ≥˘Hɢ°S èeÉfôÑdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 â¨∏H Ö൪dG â¨∏H ɪ«a ,á°ù°SDƒe 600 ≈dEG IQƒ°ûªdG Ωóbh ,πªY óFGQ 354 ÜQq O ±’BG áKÓK ƒëf ôah kÉYhô°ûe 181 ƒëf ICÉ°ûæªdG äÉYhô°ûªdG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d πªY á°Uôa 985h

èjhôJ Öàµe á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàªdG ºeC’G ᪶æe º«≤J áYÉæ°U IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,(hó«fƒ«dG)É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°S’G »a ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ èjôîJ πØM øjôëÑdG IQÉéJh IQGRƒdG ≈æѪH ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩɪJ .∞«°ùdG á«MÉ°†H øFɵdG QOGƒ˘µ˘dG äGQó˘bh äGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh π˘≤˘°üd è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG »˘˘JCɢ jh ™e ΩAÓàj ɪH á°UÉîdG º˘¡˘dɢª˘YCG Aɢ°ûfE’ ø˘«˘ë˘eɢ£˘dG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ≈dEG ºgQɵaCG áªLôJ øe ∫ɪYC’G OGhQ ø«µªàd áµ∏ªªdG ±hôX

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

IhóædG øe Öæ∏L

øjôëÑ˘dG »˘a á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG á˘cô˘M è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ∫hO ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cC’G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J OÉéjEG á°SGQóH πã˘ª˘à˘J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘dG zè˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W{`d Ió˘˘jó˘˘L •ƒ˘˘£˘ N »YÉ°ùdG ∂∏ªdG óÑY

á˘cô˘M π˘©˘é˘j ɢª˘e ó˘jGõ˘J »˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,Iô˘gOõ˘e ᢫˘ Ø˘ «˘ °üdG ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG ɢ˘¡˘ ª˘ gCG Üɢ˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘Y ≈˘˘dEG ∂dP ™˘˘LQCGh ∫hO ø˘«˘H kɢ«˘dɢe Gkõ˘ cô˘˘e 󢢩˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ÖfɢL ≈˘dEG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG .¥OÉæØdG ¢üNQh áµ∏ªªdG ÉgôaƒJ ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J ¿CG »˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘Lhh »˘a ¬˘é˘à˘J ᢫˘bGô˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d π˘˘°†Ø˘˘J ¢ùeC’ɢ˘ Ñ˘ ˘a í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG √ɢ˘ é˘ ˘J’G ï«°ûdG ø«eC’G ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉbÉÑ°S Ö∏éH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ≈∏Y øjôëÑdG â©°Vh »àdGh 1 ’ƒeQƒØdG ÖfÉL ≈dEG ,᫢ª˘dɢ©˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG á˘æ˘L º˘î˘°†dG »˘Mɢ«˘°ùdG ìô˘˘°üdG ìɢ˘à˘ à˘ aG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘°ûe »˘˘a IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ dO √ò˘g π˘ã˘e ¿CG iô˘˘f ɢ˘æ˘ fCG ’EG ,…ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ÉgQhO π©Øj ≈àM kÉàbh Ωõ∏à°ùJ ™jQÉ°ûªdG .á«MÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ᢢcô˘˘°ûdG §˘˘£˘ î˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG ɢæ˘fEG'':»˘Yɢ°ùdG ∫ɢb á˘eOɢ≤˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d •ƒ˘£˘N Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f äɢeó˘˘î˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ °VQC’G ,á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ´É˘˘£˘ b »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG êôîJ á°SQóe øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ø«∏eBG áaɵd ∫ÉéªdG Gòg »a á∏gDƒªdG QOGƒµdG .''á≤£æªdG ∫hO

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ácôM ¿EÉa Gòd áµ∏ªªdG ∫hO øe ôãcCG %10 ≈dEG π°üJ áµ∏ªªdG »a .iôNC’G è«∏îdG º¡ªdG øe ¬fCG ÉfóLh ≥∏£æªdG Gòg øe ôØ°ùdG ä’Éch AGQóeh ƒØXƒe ¿ƒµj ¿CG ,´É£≤dG Gòg »a áægGôdG äGQƒ£àdG ºgCÉH √òg ôjƒ£Jh π«©ØJ ≈∏Y πª©æ°S ÉæfEÉa Gòd áeOÉ≤dG äGƒæ°S 3 `dG ¿ƒ°†Z »a äGhóædG »˘a Ihó˘æ˘dG √ò˘˘g Oɢ˘©˘ J ¿CG π˘˘eDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘eh .2008 πÑ≤ªdG ( •ÉÑ°T) ôjGôÑa á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ ≈˘dhCG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ c'' :∫ɢ˘bh √òg »a ø«cQÉ°ûªdG OóY ¿EÉa èeÉfôÑdG .''kÉ°üî°T 80 ≈dEG π°Uh IhóædG ¬H ôªJ Ée øe ºZôdÉH ¬fCG »YÉ°ùdG ócCGh ¿CG ’EG Iô«NC’G IôàØdG »a è«∏îdG ¿Gô«W áeÉJ á≤K ôØ°ùdG ä’Éch øe ô«ãµdG iód á∏bÉædG ™e πeÉ©àdG Ió°ûH ¿ƒÑZôjh É¡H ø˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGOó˘˘Y ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘H ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG âjƒ˘µ˘dGh ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …ô˘˘aɢ˘°ùe iód ¿EG å«M è«∏îdG ¿Gô«W ¿ƒeóîà°ùj .âjƒµ∏d kÉ«eƒj äÓMQ 5 ácô°ûdG ¿CG »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e 5 `dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ô˘˘ «˘ ˘°ûJ äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘LQO ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ±ƒ˘˘°S ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ô˘Ø˘°ùdGh »˘Mɢ«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ᢫˘ dɢ˘Y äɢ˘LQO ≈˘˘dEG ≈˘˘bô˘˘à˘ d .QÉgOR’Gh ¥ƒ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘ dEGQɢ˘ ˘ °TGh

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

¿Gô«W ácô°ûd øjôëÑdG ΩÉY ôjóe ∫Éb â©Ø˘JQG'' :»˘Yɢ°ùdG ∂∏˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô«W ácô°T iód ∞«°üdG Gòg äÉ©«Ñe å«M ,»°VɪdG ΩÉ©dG øY %17 ≈dEG è«∏îdG á˘cô˘°ûdG äÓ˘MQ á˘aɢc ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿É˘˘c (Rƒ˘˘ ª˘ ˘J) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j …ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘N %100 Qɢ©˘°SC’G ¿CG ≈˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,(ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCGh IOÉjR Iôàa π¨à°ùJ ºdh ájOÉ°üàbG âfÉc Qɢ©˘°SC’G IOɢjõ˘d äÓ˘˘Mô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¢Vô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J Qɢ˘©˘ °SC’G ¿EG å«˘˘M AÓch'' Ihóæd áMÉààaG ∫ÓN ,''Ö∏£dGh .¢ùeCG Ωƒj ''ôØ°ùdG √ò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG »˘˘ Yɢ˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘Hh ôØ°ùdG ´É£b »a ø«∏eÉ©dG ™°Vh IhóædG º¡Øjô©Jh ´É£≤dG áWQÉN ≈∏Y áMÉ«°ùdGh …òdG ´É£≤dG Gòg »a äGóéà°ùªdG áaɵH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d á˘jƒ˘«˘ë˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ø˘˘e 󢢩˘ j .øjôëÑdG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Ö°ù뢢 ˘ H'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ó©J øjôëÑdÉa äGô°TDƒªdGh äÉ«FÉ°üME’G á≤£æ˘ª˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘«˘H ø˘e ô˘ã˘cC’G »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ô˘Ø˘°ùdG á˘cô˘M å«˘˘M ø˘˘e ´ƒædG á˘cô˘ë˘dG ø˘e ø˘«˘Yƒ˘f »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘dEG ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢcô˘˘ë˘ dG ∫hC’G ´ƒ˘æ˘dGh ,Ωɢª˘é˘ à˘ °S’Gh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ±ó˘˘¡˘ H ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG á˘dɢª˘©˘ dG »˘˘fɢ˘ã˘ dG


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

¥Gƒ°SCG 8

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

ÖFGƒ°T ájCG øe É«dGôà°SCG ≈dEG äGQOÉ°üdG ƒ∏N É¡fɪ°†d

ôéëdGh ¢üëØdG äÉeóîd ∫hC’G iƒà°ùªdG IOÉ¡°T RƒëJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

πNGódG øe äÉjhɪ«c hôàÑdG 2004 ø˘«˘eɢ©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Yɢ˘æ˘ °U ï«°ûdG ƒª°S IõFÉLh »dGƒàdG ≈∏Y 2005h

á°ù°SDƒe π°†aC’ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªM 2003 Ωɢ©˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Iõ˘˘Fɢ˘Lh ᢰù°SDƒ˘e π˘°†aC’ ô˘bƒ˘˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IõFÉLh 2001 ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a á«YÉæ°U á«YÉæ°U á°ù°SDƒe π°†aC’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée øjôëÑ˘dG »˘a ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dɢH Ωõ˘à˘∏˘J .1998 ΩÉ©dG

ºgCG π©dh OHSAS 18001. OɪàYG ≈∏Y ∫Éée »a kÉ«ªdÉY ácô°ûdG õ«ªJ ¢ùµ©j Ée Iõ˘FɢL ≈˘∏˘YCɢH ɢgRƒ˘a á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG øe ájÉbƒ∏d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J (RoSPA) IóëàªdG áµ∏ªªdG »a çOGƒëdG á°ù°SDƒe ∫hCÉc (∫ôjCG êQƒL ô«°ùdG IõFÉL) Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘HQhQhCG êQɢ˘N ø˘˘e Rƒ˘a äGRɢé˘fE’G √ò˘g ≥˘Ñ˘ °Sh .ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IõFÉéH ácô°ûdG ICÉ°ûæª˘d á˘≤˘jó˘M π˘°†aC’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M

ɢª˘c .á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘H äRɢa »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh »˘˘a Oɢ˘ª˘ à˘ YG ∫hCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °ûdG â∏˘˘ °üM ISO äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘¶˘æ˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘ª˘¶˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d 27001 PEG ,á«dhódG äÉÄ«¡dG øe Ióªà©e ácô°ûdG ø«≤HÉ£e áÄ«ÑdGh IOƒédG IQGOEG »eɶf ¿EG ISO h ISO 9001 ø««ªdÉ©dG ø«eɶæ∏d .»dGƒàdG ≈∏Y 14001 π°Uɢë˘a á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Ωɢ¶˘f ɢeCG

k’Éã˘e ɢ¡˘Hô˘°†H ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘cô˘°ûdG ƒëf ádhDƒ°ùªdG á«æWƒdG áYÉæ°ü∏d kÉ©°UÉf ºYódÉH kÉgƒæe ,™ªàéªdGh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†b Qƒà˘có˘dG IOɢ©˘°S ø˘e á˘cô˘°ûdG √ɢ≤˘∏˘J …ò˘dG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ¿É˘ª˘°†d ¢Uƒ˘°üî˘dG Gò˘¡˘H Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d Éæà˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG IOƒ˘L .''ɡ૪æJh ÉgOÉ°üàbG ºYOh áÑ«ÑëdG Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘d ¿CG …ô˘˘gGƒ˘˘L ±É˘˘°VCGh Éæàµ∏ªe »a Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJh √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ô˘KC’G ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ dG ,É¡JÉ«∏ª©˘d ±ô˘°ûª˘dG π˘é˘°ùdGh äGRɢé˘fE’G .™ªàéªdG ™e á∏YÉØdG É¡JÉWÉÑJQGh ɢgOƒ˘˘¡˘ L â∏˘˘°UGh ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG í˘˘°VhCGh 𫨰ûà∏d É¡JÉ££îe ò«ØæJ »a Iô«ÑµdG á˘ª˘¶˘fC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘fɢ«˘ °üdGh ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ò˘«˘Ø˘ æ˘ Jh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh ¢†Ø˘Nh ¥É˘Ø˘fE’G 󢫢 °Tô˘˘Jh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ™fÉ°üªdG øeCGh ¢SÉ°ùªdG ¿hO äÉahô°üªdG ájQGôªà°SG É¡ªgCG IóY QhÉëe ∫ÓN øe ó«©°U ≈∏˘Y ɢeCG .᢫˘dɢY IAÉ˘Ø˘µ˘H π˘«˘¨˘°ûà˘dG kÉ«ªdÉYh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ëe ácô°ûdG äÉ«dÉ©a ,Ió©°UC’G ™«ªL »a ácô°ûdG âbƒØJ ó≤a áYÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T Rƒ˘a ɢgô˘NBG ¿É˘c ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IõFÉéH äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ô«jÉ©ªdÉH Ωõà∏J á«YÉæ°U á°ù°SDƒe π°†aC’ 2006-2005 ΩÉ©∏d øjôëÑdG »a á«Ä«ÑdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘Lh á∏jƒW áªFÉb ≈dEG ±É°†àd á«Ä«ÑdG IQGOEÓd ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e

…ôgGƒL øªMôdGóÑY

øe %30 »dGƒM πãªJ á«dGôà°S’G ¥ƒ°ùdG .kÉjƒæ°S äGQOÉ°üdG »dɪLEG »JCÉJ IOÉ¡°ûdG √òg ¿EG'' :…ôgGƒL ∫Ébh »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùd kG󢢫˘ ˘cÉC ˘ ˘J ácô°ûdG äÉeɪàgG ø˘«˘H í˘°VGƒ˘dG º˘Zɢæ˘à˘dG OÉ°üàb’G ᫪æJh á«ëHôdGh êÉàfE’G QƒeCÉH ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG Qhɢë˘e ø˘«˘Hh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ácGô°ûdG õjõ©Jh ɡ૪æJh á«∏ëªdG áÄ«ÑdG kɢ°Sɢµ˘©˘fG »˘JCɢJ ɢ¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ió˘˘d 󢢫˘ cC’G Ωõ˘˘©˘ dGh …ƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘jEÓ˘ ˘d »˘˘dɢ˘©˘ e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh IOɢjQ ó˘cDƒ˘ J ɢ˘ª˘ c .π˘˘eɢ˘°ûdG ᢢeGó˘˘à˘ °ùª˘˘dG

ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âdɢ˘ ˘f ∫hC’G iƒà°ùªdG IOɢ¡˘°T äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG äÉeóîd á«dGôà°SC’G áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG äGOQGƒdG ƒ∏N ¿Éª°†d ôéëdGh ¢üëØdG PEG ,ÖFGƒ°T ájCG øe É«dGôà°SCG ≈dEG áeOÉ≤dG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ≈dEG IOÉ¡°ûdG º«∏°ùJ ºJ ∫ÓN …ôgGƒL ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd …ƒ˘æ˘°ùdG »˘dGô˘à˘ °S’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG kGôNDƒe ó≤©fG …òdG 2007 ΩÉ©∏d Ióª°SC’G …ò˘dGh ɢ«˘dGô˘à˘°SɢH ¿ƒ˘à˘∏˘eɢg Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘a ᢢYɢ˘æ˘ °üd »˘˘dGô˘˘à˘ ˘°SC’G Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f .Ióª°SC’G ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j IQó˘°üe á˘¡˘L ∫hCG 󢩢J äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG »àdGh IOÉ¡°ûdG √òg É¡ëæeh É¡Ø«æ°üJ ºàj πeÉ°T ≥«bóJ ó©H äGƒæ°S çÓK πc OóéJ á˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dGh ᢢ©˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG äGAGô˘˘LE’G π˘˘µ˘ d ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e ¢üMɢa π˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘ë˘ °ûdɢ˘H √òg ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ó©jh .áÄ«¡dG ɢª˘ ¡˘ e ɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG kɢ aGô˘˘à˘ YG IOɢ˘¡˘ °ûdG .ácô°ûdG »a á≤Ñ£ªdG ᪶fC’G áeÓ°ùd äGQOɢ˘ °üdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ≈˘˘ dEG ɢ˘ æ˘ ˘ g Qɢ˘ ˘°ûjh ¥ƒ°ùdG ≈dEG ácô°ûdG ™ªée øe á∏°SôªdG äGAGô˘LGE á˘jGC ≈˘dGE ™˘°†î˘J ’ ᢢ«˘ dGô˘˘à˘ °S’G øjõîàdG ôHÉæY ≈dEG Iô°TÉÑe É¡¨jôØJ ºàjh Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ø˘˘ jô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¿CG ɪc .á«dGôà°SC’G πeÉ©àdG »a øFÉHõdG ™é°ûj IOÉ¡°ûdG √òg ɢ¡˘JQó˘bh ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e kɢ °†jCG Rõ˘˘©˘ jh ɢ˘¡˘ ©˘ e ¿EG PEG ,᢫˘dGô˘à˘°SC’G ¥ƒ˘°ùdG »˘a ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ≈˘dEG ɢjQƒ˘«˘dG Oɢª˘°S ø˘e ᢢcô˘˘°ûdG äGQOɢ˘°U

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡à∏ªM øª°V

äÉfƒgôd É°VôY Ωó≤J zÉæµ°S{ áfôªdG ä’ó©ªdG äGP ájQÉ≤©dG

øjôëÑdG »a á«æ≤àdG É¡dƒ∏M çóMCG øY ø∏©J zπjO{

¿Éfɪ°ûc’ .Q Éæµ°ùd

äÉfƒgô∏d ᨫ°U á∏eɢµ˘à˘ª˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d É˘æ˘µ˘°S á˘cô˘°T â≤˘∏˘WCG ¥ƒ˘°S »˘a ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G »˘g í˘˘Hô˘˘∏˘ d ᢢfô˘˘e ä’󢢩˘ e äGP ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG IóFÉa ¢Vô©dG Gòg øe ∂∏¡à°ùªdG ≥≤ëjh .ájQÉ≤©dG äÉfƒgô∏d øjôëÑdG ™˘eh ,¬˘d á˘Mɢà˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG ™˘˘°ShC’G äGQɢ˘«˘ î˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢLhOõ˘˘e Éeó≤e Oóëe …ô¡°T §°ùb áaô©e øe IôaGƒàªdG áæ«fCɪ£dÉH ¬XÉØàMG .π°†aCG á≤jô£H ájô¡°ûdG ¬à«fGõ«e OGóYEG øe øµªàj »µd πjƒªàdG ô©°S ¿CÉH ’ɪàMG ∑Éæg ¿CÉH ó≤à©j …òdG ∂∏¡à°ùª∏d áÑ°ùædÉÑa Ióªd »dÉëdG ∫ó©ªdG ≈∏Y á¶aÉëªdG QÉàîj ¿CG ¬æµªj ™ØJô«°S ¥ƒ°ùdG »a »a QÉ«îdG ¬jód Gòg ≈dEG áaÉ°VEGh .OGó°ù∏d IOóëe ÉWÉ°ùbCG øª°†jh ø«eÉY ÉMÉàe ∂dP ¿Éc GPEG âHÉK ôNBG ∫ó©e hCG ô«¨àªdG ∫ó©ªdG ø«H ø«eÉ©dG ájÉ¡f .âbƒdG Gòg »a IôàØd ''’hCG »JCÉj øªd áeóîdG'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉMÉàe Éæµ°S ¢VôY ¿ƒµ«°Sh GƒfÉc AGƒ°S ,øjôëÑdG »a ø«ª«≤ª∏d á«æµ°ùdG äGQÉ≤©∏d áÑ°ùædÉH IOhóëe Éæµ°S øe IóY äÉéàæªd áÑ°ùædÉH ∂dPh ,ø«HôਪdG øe hCG ø«æWGƒªdG øe ≠˘«˘°üdGh ∫RÉ˘æ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘J IOɢYEGh ∫RÉ˘æ˘ª˘dG AGô˘°Th »˘˘°VGQC’G AGô˘˘°T π˘˘ª˘ °ûJ .¬à«µ∏ªH ®ÉØàM’G ™e Ée QÉ≤Y øe πNO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áMÉàªdG ô«aƒàH áeõà∏e Éæµ°S ¿EG'' :¿Éfɪ°ûc’ .Q Éæµ°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh πeÉ©dG Éæ°ùØfCG ôÑà©f øëæa ,äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S »a øjôà°ûª∏d IôµàÑe ∫ƒ∏M øgôdG ôÑà©j øjòdG ¢SÉædG øe GOóY ∑Éæg ¿CG Gó«L º∏©fh ô««¨à∏d õØëªdG Gò¡dh ,º¡JÉ«M »a ¬«∏Y ¿ƒeó≤j »dÉe ΩGõàdG ôÑcCG º¡d áÑ°ùædÉH …QÉ≤©dG áeóN ºjó≤àH ÉæFÓª©d áæ«fCɪ£dG øe ójõe ô«aƒJ ≈∏Y Éæ°UôM ó≤a .''ájQÉ≤©dG äÉfƒgôdG ¥Gƒ°SCG »a É¡MÉéf âÑKh É¡àHôéJ âªJ

á∏jƒ˘W äGô˘à˘Ø˘d ¬˘eGó˘î˘à˘°SɢH ¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘d .á«dÉY IAÉصH kGóL ø˘e Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘°üûdG Ö°SGƒ˘˘ë˘ dG ɢ˘eCG äGQÉ«˘à˘NɢH õ˘«˘ª˘à˘J »˘¡˘a ''¿hô˘«˘Ñ˘°ùfG'' RGô˘W ܃∏°SCG »cÉëJ »àdG á©°ûªdG É¡fGƒdC’ IOó©àe ,á°†jô©dG ¢Vô©dG á°TÉ°Th ájô°ü©dG IÉ«ëdG 17) 1721h 1720 ¿hô«Ñ°ùfG Iõ¡LCG ôaƒàJh 4^15) 1521h 1520 ¿ƒ˘jô˘Ñ˘ °ùfEGh (ᢢ°Uƒ˘˘H ¿ƒ˘d ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ¿Gƒ˘dCG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K »˘˘a (ᢢ°Uƒ˘˘H ∞˘°üà˘æ˘e ¥QRCG''h ''ô˘ª˘ MC’G …ô˘˘Ñ˘ dG äƒ˘˘à˘ dG'' .''çÉØædG Oƒ°SC’G''h ''π«∏dG ¿CɢH ''∫O'' äó˘¡˘©˘J ó˘≤˘d'' :õ˘æ˘ «˘ dƒ˘˘c ∫ɢ˘bh PEG ,É«LƒdƒæµàdG ´GƒfCG çóMCG É¡FÓª©d Ωó≤J ¢Vhô©dG øe áYƒªée ΩÉ©dG Gòg º¡d ôaƒà°S äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢbɢ˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjƒ˘˘≤˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a kÓ˘ ©˘ a Iô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG äÉÑ∏£àeh ''ƒgƒ°S'' äÉéàæe ø«H Ée ìGhôàJh á˘≤˘jó˘°üdG ∫ƒ˘∏˘ ë˘ dGh ᢢª˘ î˘ °†dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG .''ábÉ£∏d ∑Ó¡à°S’G á°†Øîæe áÄ«Ñ∏d ''∫O'' ô˘˘ aƒ˘˘ J ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh QhÉH''h ''2970 êójEG QhÉH'' RGôW øe ΩOGƒîdG ø°ùëJ »àdGh ''2970 »LôæjEG äQɪ°S êójEG ᢢbɢ˘£˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d •Gh π˘˘ c ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG AGOCG ᢢ°ü°üª˘ dG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ M ɢ˘eCG ,ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG π˘ª˘°ûà˘°ùa Iô˘«˘¨˘°üdG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d Ö°SGƒ˘ë˘dG π˘ª˘°ûj …ò˘dG ''hô˘˘à˘ °Sƒ˘˘a'' ¢Vô˘˘Y ,''âjÉ°Shôµ«e'' äÉeóNh á«Ñ൪dGh ádÉ≤ædG á˘∏˘¡˘°S äɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ''hô˘à˘°Sƒ˘a'' …ƒ˘à˘ë˘ jh »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J π˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG √òg πãe »a ¢VQÉY πµ°ûH GC ô£J ¿CG øµªj áî°ùæ∏d kɪYO ôaƒj PEG ,Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG BACK áfõîªdG á«°SÉ°SC’G äÉfÉ«Ñ∏d á«fÉãdG ᢢ«˘ ˘dB’G Ö°SGƒ˘˘ ë˘ ˘dG AGOCG ø˘˘ e ø˘˘ °ù뢢 jh UP ™e Iô°TÉÑe πeÉ©àdG ÖfÉL ≈dEG á«°üî°ûdG º˘Yó˘dG º˘jó˘˘≤˘ à˘ d ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ e ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e .»æ≤àdG

:∫É©dGóÑY QOÉf - Öàc

zπ«dO{ Iõ¡LG

…Qƒ£eh ø«fÉæØdGh ø«°Só桪dG kÉ°Uƒ°üNh á«°ü°üîJ ä’Éée »a ø«∏eÉ©dGh ∫ɪYC’G .Iô«ãc iôNCG ø˘e ''∫O'' ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG 󢢩˘ Hh äGQó˘≤˘dG äGP ᢫˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ fCG ∫Ó˘˘N »H ¢ùcEG'' º°SÉH áahô©ªdG á«dÉ©dG ᫵«aGô¨dG ¥ô˘°ûdG »˘a ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘ d ''π˘˘jO'' â≤˘˘∏˘ WCG ''¢SEG »H ¢ùcEG'' ádƒªëªdG Ö°SGƒëdG ≈∏Y §°ShC’G RÉ¡Lh ,''1710 ΩEGh 1210 ΩEGh 2010 ΩEG ¢SEG Iô«¨°†dG á°TÉ°ûdG hP ''1330 ΩEG ¢SEG »H ¢ùcEG'' »a kÉfRh πbC’G ó©J »àdG á°UƒH 3^13 ¢SÉ≤ªH . ºdÉ©dG 8^1 øe''1330 ΩEG ¢SEG »H ¢ùcEG'' ¿Rh CGóÑjh …òdGh ,ᢰUƒ˘H 0^9 ≠∏Ñj ¬˘µ˘ª˘°Sh ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c Oƒ˘˘ ˘°SC’G'' »˘˘ ˘g ¿Gƒ˘˘ ˘ dCG ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ''»˘˘ Fƒ˘˘ dDƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢†«˘˘ ˘HC’G''h ''hó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùcƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG É¡JÉéàæe ø«H øeh .''…õeô≤dG ôªMC’G''h 2 ¢ûJEG 710 ¢SEG »H ¢ùcEG'' RÉ¡L IójóédG ,á«fhôàµdE’G ÜÉ©dC’G ¿ƒ≤°û©j øjò∏d ''»°S øe πª©j ójôÑàdG »FÉæK kGRÉ¡L øª°†àj å«M π≤àæj ºK øeh ájGóÑdG »a OôÑe πFÉ°S ∫ÓN íª°ùj ɪe IQƒ£àe »FGƒg ójôÑJ á«∏ªY ≈dEG

™˘˘HQCG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ Khó˘˘M ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a ᢢFQɢ˘£˘ ˘dG ∫ƒ∏ëdG øe áYƒªée ôaƒJ ɪc ,§≤a äÉYÉ°S äÉédÉ©e ™°†Jh èeGôÑdG áédÉ©ªd á©jô°ùdG ≈˘˘à˘ M Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Iõ˘˘¡˘ LC’G º˘˘Yó˘˘d ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe »ah ,á©bƒàe ô«Z ∫É£YC’ É¡°Vô©J iOÉØàJ »a ìÓ°UE’G ºàj ób ájɨ∏d áÑ©°üdG ±hô¶dG .»dÉàdG Ωƒ«dG É¡fCG ''∫O'' ácô°T âæ∏YCG iôNCG á¡L øeh ''¢ùµà«˘L'' ¢Vô˘©˘e »˘a á˘cQɢ°ûª˘dɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S ≈dEG 6 øe IôàØdG ∫ÓN »HO »a ΩÉ≤«°S …òdG ∫ÓN Ωƒ≤à°Sh ,…QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 12 É¡JÉéàæe øe áYƒªée ¢VGô©à°SÉH çóëdG Ö°SGƒëdG πª°ûJ »àdG ΩÉ©dG Gò¡d IójóédG …O Oƒ˘«˘à˘«˘J’'' RGô˘W ø˘e á˘dƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ᢫˘dB’G …O Oƒ«à˘«˘J’''h ''830 …O Oƒ˘«˘à˘«˘ J’h ''630 .''430

∫O'' ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘dG Ö°Sɢë˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ádƒ¡˘°ùH õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG ''4300 ΩEG ¿hõ˘˘ °ûjô˘˘ H áMÉàªdG ¢üFÉ°üîdG πc ΩGóîà°SGh á∏«¨°ûJ IójóédG ¬°UGƒN â∏ªY å«M ¬WÉ°ùÑH ¬«a ájó«∏≤àdG á«dB’G Ö°SGƒëdG äɪ°S õjõ©J ≈∏Y ,ø«aôàëªdG ¬«eóîà°ùe IóYÉ°ùe πLCG øe

áéàæ˘ª˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ''π˘jO'' á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J øY ¿ÓYE’ÉH Ωƒ«dG á«dB’G äÉÑ°SÉëdG ᪶fC’ ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N ɢ¡˘dƒ˘∏˘Mh ɢ¡˘Jɢé˘à˘ æ˘ e çó˘˘MCG …Qƒcô«e ¥óæa »a Ωƒ«dG ô¡X ΩÉ≤j »aÉë°U øª°V ∂dPh ,∞«°ùdG á«MÉ°V á≤£æªH ófGôL ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘L .§°ShC’G ɢ¡˘bÓ˘˘WEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’ɢ˘H ''∫O'' Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ≈dEG »ªàææJ »àdG É¡JÉéàæe øe á©°SGh ábÉÑd äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘J ø˘e ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘dG ∫ɪYCÓdh »dõæªdG ΩGóîà°SÓd í∏°üJ »àdG äÉYhô°ûªdG ÖfÉL ≈dEG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ''∫O'' âLQOCG ó˘˘bh ,ᢢª˘ î˘ ˘°†dG Iójó˘é˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e …Qɢé˘dG øe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘d å«M º¡dɪYCG ø«°ùëJ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe πLCG º˘˘Yó˘˘d ɢ˘gõ˘˘ cô˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ b É¡JÉéàæe õjõ©àd ájƒbh áfôe º¶f äÉeóîdG äÉÑ°SÉëdGh øjõî˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG .ádƒªëªdGh á«Ñ൪dG ¥ô°ûdG - ∫O'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh »°Vɪ˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G õ˘æ˘«˘dƒ˘c π˘µ˘jɢe ''§˘°ShC’G »˘a ''∫O'' ᢢcô˘˘°T ƒ˘˘ª˘ æ˘ J'' :äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘H ≥≤ëf ¿CG πLCG øeh ,ô«Ñc πµ°ûH á≤£æªdG ôaƒf ¿CG Éæ«∏Y É¡«a äGQɪãà°S’G øe ójõªdG ™°Sƒà°S'' ±É°VCGh ,''ÉæFÓªY äÉLÉ«àMG πc øe á≤£æªdG »a á∏ªàëªdG É¡dɪYCG ''∫O'' AÉcô°T ™e á«é«JGôà°SG äÉØdÉëJ ó≤Y ∫ÓN π˘µ˘H ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y ó˘jhõ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ,ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ e äÉeóNh IôµàÑe äÉéàæe øe º¡JÉLÉ«àMG .''ájɨ∏d á«dÉY ᪫b äGP Iõ«ªàe ɢ¡˘é˘eGô˘H Ωó˘≤˘J ''∫O'' ¿CG õ˘æ˘«˘dƒ˘c í˘˘°Vhh ÜÉë°UC’ á°ü°üîªdG á«æ«˘JÓ˘Ñ˘dGh ᢫˘Ñ˘gò˘dG º°ùàJ äÉeóN Ωó≤J »àdG ,Iô«ÑµdG ™jQÉ°ûªdG ∫É£YC’G í«∏°üJ øª°†Jh áHÉéà°S’G áYô°ùH

zôª©dG RÉéfEG{ Ö≤d ó°üëj ∑GôÑdGh ...zπeÉ°ûdG π¨°ûªdG{ `H RƒØJ z»°S »J ΩEG{ ,IóæZhCGh ,ɢ«˘fGõ˘æ˘Jh ,ɢ«˘æ˘«˘ch ,¿ƒ˘Hɢ¨˘dGh ,᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG √òg »a ᪰ùf ¿ƒ«∏e 160 øe ôãcCG IóFGôdG áµÑ°ûdG √òg »£¨Jh .É«≤jôaCG »a ¿Éµ°ùdG OGó©J øe %20 »dGƒM …CG ,¿Gó∏ÑdG »°S »J ΩEG áYƒªée ¬à≤∏WCG …òdG IóMGƒdG áµÑ°ûdG ´hô°ûe ó©jh ä’É°üJ’G ´É£b »a Iõ«ªªdG ™jQÉ°ûªdG øe á«≤jôaC’G ¥Gƒ°SC’G »a Üɢ뢰UCG ø˘e á˘cô˘°ûdG AÓ˘ª˘©˘d ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ƒ˘¡˘a ,á˘∏˘≤˘æ˘ à˘ ª˘ dG OhóëdG ôÑY π≤æàdG ájôM ™aódG á∏LB’Gh ™aódG á≤Ñ°ùe •ƒ£îdG ∫Gƒéà˘∏˘d ᢫˘aɢ°VEG Qƒ˘LCG ™˘aO ¿hO á˘à˘°ùdG ∫hó˘dG ø˘«˘H ᢫˘aGô˘¨˘é˘dG .IOQGƒdG äɪdɵªdG QƒLCG ™aód Ghô£°†j ¿CG ¿hOh ,»dhódG ¿ƒ©àªàj »àdG É¡JGP äÉeóîdG ≈∏Y ∂dòc AÓª©dG π°üëj ɪc º¡à¨∏H AÓª©dG áeóNh ,»Jƒ°üdG ójôÑdÉc ,»∏°UC’G ºgó∏H »a É¡H •ƒ£îdG »côà°ûªd ó«°UôdG πjƒëJ Iõ«e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ëªdG Rɢ«˘à˘LG ó˘æ˘Y ''Ió˘MGƒ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG'' π˘«˘©˘Ø˘J º˘à˘jh .™˘aó˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe ≈dEG áLÉëdG ¿hO ,kÉ«dBG â°ùdG ∫hódG √òg ø«H á«aGô¨édG OhóëdG .∑Gôà°TG Ωƒ°SQ ™aO hCG ≥Ñ°ùªdG π«é°ùàdG ¥ÓWEG ≈∏Y á«dÉØàM’G √òg ∫ÓN ¬ãjóM »a ∑GôÑdG ≥∏Yh ≈∏Y kÉ«îjQÉJ óªà©J á≤£æe »a'' ∫Ébh IóMGƒdG áµÑ°ûdG ´hô°ûe kɢeɢª˘J º˘FÓ˘J á˘eó˘î˘dG √ò˘g ¿Eɢa ,Ohó˘ë˘dG ô˘Ñ˘ Y ᢢcô˘˘ë˘ dG ᢢjô˘˘M kGô°ùj ôãcCG IÉ«ëdG π©éJh OhóëdG RÉàéJ »¡a ,AÓª©dG äÉLÉ«àMG §«ëªdG øe ,¥ô°ûdG ≈dEG Üô¨dG øe OGôaC’Gh äÓFÉ©dGh äÉcô°û∏d .''…óæ¡dG §«ëªdG ≈dEG »°ù∏WC’G ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y É¡≤«∏©J »a â°ùeƒfƒµjE’G á∏ée äôcP h -á©HÉàdG »°S »J ΩEG ácô°T - πà∏°S â≤∏N ó≤d'' ºdÉ©dG »a óFGôdG ’EG ÉHhQhCG »a ¿ƒYqô°ûªdG ™«£à°ùj ’ …òdG ´ƒædG øe IósMƒe kÉbƒ°S .''§≤a ¬H Gƒª∏ëj ¿CG ø˘e kGô˘NDƒ˘e ⩢°Sh »˘°S »˘J ΩEG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG áµÑ°ûd áãdÉãdG á°üNôdÉH ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe »a ÉgRƒØH ,ÉgQÉ°ûàfG ácô°ûdG »£©j Ée ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ™˘bƒ˘ª˘dG í˘«˘à˘j ɢª˘c ,á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ¥ƒ˘˘°S º˘˘î˘ °VCG ∫ƒ˘˘NO ᢢ°Uô˘˘a QhÉéJ øe IOÉØà°S’G á°Uôa áYƒªéª∏d »é«JGôà°SE’G »aGô¨édG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a É¡JɵѰT

ºjôµàdG ∫ÓN

…ógCG ¿CG OhCG'' ∫Ébh õFGƒédG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY ∑GôÑdG ÜôYCGh »J ΩG áYƒªée äÉcô°T »a øjõ«ªªdG ø«ØXƒªdG ≈dEG õFGƒédG √òg ºgOƒ¡L ¿hO Ωƒ«dG ¬«∏Y øëf Ée ≈dEG π°üæd Éæc Ée øjòdGh ,»°S ™«ªéd IóMGƒdG á∏FÉ©dG Ωƒ¡Øe ¿CG kÉæ«Ñe ,''πª©dG »a º¡«fÉØJh áYƒªéªdG √ó°üëJ …òdG ìÉéædG ô°Sh ÖÑ°S ƒg »°S »J ΩEG äÉcô°T √ò˘˘g ∫Ó˘˘N iô˘˘NCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H »˘˘°S »˘˘J ΩEG ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e äRɢ˘ ah .ΩC’G ,''2007 ΩÉ©dG IójóédG ä’É°üJ’G áeóN'' IõFÉL »gh á«dÉØàM’G øe ∫hC’G áYƒªéªdG ¬à≤∏WCG …òdG ´hô°ûª∏d kGôjó≤J äAÉL »àdGh OhóëdG »°S »J ΩEG äɵѰT ¬«a RhÉéàJ »àdGh ºdÉ©dG »a ¬Yƒf »àdG ᢵ˘Ñ˘°ûdG √ò˘gh .''Ió˘MGƒ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG'' ɢ¡˘à˘eó˘î˘H ᢫˘aGô˘¨˘é˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ,ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L »˘g ,᢫˘≤˘ jô˘˘aCG ∫hO â°S Ωó˘˘î˘ J

»°S »J ΩG â∏é°Sh ,(2007 ¢ù£°ùZCG »a) »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e Éªæ«˘H ,»˘cô˘«˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 4^167 ⨢∏˘H ó˘FGƒ˘Y »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG …CG ,2006 ΩÉY »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^051 ≈dEG ìÉHQC’G â©ØJQG .2003 ΩÉY òæe ¬«∏Y âfÉc Ée ±É©°VCG á°ùªN πØëdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ø«ª¶æªdG ôµ°TCG ¿CG OhCG'' ∑GôÑdG ∫Ébh »JCÉjh ,»°S »J ΩG ácô°ûd º¡ªjôµJ ≈∏Y IôsbƒªdG º«µëàdG áæédh øe íÑ°üf ¿CG »a ÉæàjDhQ ≥«≤ëàd Éæ«©°S ™e º¡ªdG ºjôµàdG Gòg π°UGƒà˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿CG Gkó˘cDƒ˘e ,''᢫˘ª˘dɢ©˘dG ä’ɢ°üJ’G äɢcô˘°T AÉëfCG »a øjô°ûàæªdG É¡FÓª©d á浪ªdG äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤J ™e ,πÑ≤à°ùªdG »a iôNCG äGQÉb »ah ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG .¥Gƒ°SC’G á«≤ÑH ™°SƒàdG »a Éæà£N ≥«Ñ£J QGôªà°SG

´É˘£˘b »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG "CommsMEA" â뢢 æ˘ ˘ e »J ΩEG'' á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G áYƒªée QÉ°ûàf’G á©°SGh ä’É°üJ’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a '' 2007 Ωɢ©˘∏˘d π˘eɢ°ûdG π˘¨˘°ûª˘dG Ö≤˘d ''»˘°S »a ¬Ñ©∏J …òdG ô«ÑµdG Qhó∏d Gôk jó≤J ∂dPh ,É«≤jôaCG IQÉbh §°ShC’G Iô«ÑµdG É¡JGRÉéfEGh á≤£æªdG »a á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G ´É£b ƒªf »a IóMGh ádhO »a Iô«¨°U ácô°T øe »°SÉ«≤dGh ™jô°ùdG ∫ƒëàdÉH ºî°V ¿É«c ≈dEG π«ªY ∞dCG 600 øe ¿ƒµàJ AÓªY IóYÉ≤H âjƒµdG ΩóîJ π«ªY ¿ƒ«∏e 32 äó©J AÓªY IóYÉ≤H äÉcô°T áYƒªée øe ó«©°U ≈∏Y ºdÉ©dG »a á∏¨°ûe ácô°T ôÑcCG ™HGQ íÑ°üàd ádhO 21 »a .»aGô¨édG QÉ°ûàf’G ∫ÉØàM’G ∫ÓN Ö≤∏dG Gò¡H ''»°S »J ΩEG'' áYƒªée Rƒa AÉLh ¥ó˘˘æ˘ a »˘˘a ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe CommsMEA ¬˘˘à˘ eɢ˘bCG …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†dG iôNCG õFGƒL ó°üM ó¡°T …òdGh äGQÉeE’G ádhóH »HO »a âfƒeô«a ™e ájƒb á°ùaÉæe ó©H ä’É°üJ’G ´É£b »a »°S »J ΩEG áYƒªéªd ¥ô°ûdG á≤£æe »a á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G äÉcô°T øe ô«Ñc OóY .É«≤jôaCGh §°ShC’G ''»°S »J ΩEG'' áYƒªé˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG âë˘æ˘eh ¬eGõàdG øY ∂dPh ,''ôª©dG RÉéfEG'' IõFÉL ∑GôÑdG ó©°S QƒàcódG »àdGh ä’É°üJ’G ´É£b √ÉéJ ¬JÉ«M ∫GƒW áë°VGƒdG ¬JÉeÉ¡°SEGh iôѵdG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉeƒµëdG øe ójó©dG QɶfCG âàØd ácô°T ≈dEG ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒªdGh á°ùaÉæªdG ä’É°üJ’G äÉcô°Th . »°S »J ΩG á«Hô©dG ä’É°üJ’G ,2002 ΩÉ©dG »a »°S »J ΩG áYƒªée ≈dEG º°†fG ób ∑GôÑdG ¿Éch »a π¨°ûe øe áYƒªéªdG â©°SƒJh §≤a äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN »ah ábÓªY ácô°T ≈dEG ,π«ªY ∞dCG 600 Ωóîj ,âjƒµdG ƒg óMGh ó∏H É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ôÑY É¡JɵѰûd á«aGô¨édG É¡à«£¨J óàªJ áëLÉædGh áMƒª£dG á«©°SƒàdG á«é«JGôà°SE’G ∫ÓN øe ∂dPh É¡dÓN øe ≈©°ùJ »àdGh 2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e É¡≤ÑW »àdG 3*3*3 √òg ∫ÓNh ,2011 ΩÉY ™e ᫪dÉY ácô°T ≈dEG ∫ƒëàdG ≈dEG ácô°ûdG äGôe 10 øe ôãcCG »°S »J ΩG `d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG âØYÉ°†J IôàØdG 30 RhÉéààd ,áYƒªéªdG IQGOEG ∑GôÑdG ó©°S QƒàcódG »dƒJ òæe


9

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

¥Gô©dG »a zΩƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCG{ ´hô°ûe Oƒ©°ü∏d ájô°üªdG º¡°SC’G ™aój :(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

ájô°üªdG º¡°SC’G äGô°TDƒe ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb AGô°T äÉ«∏ª©H áYƒaóe ø«æKE’G ¢ùeCG â©ØJQG Ωƒ˘µ˘°SGQhCG'' »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ä’ɢ˘°üJ’G ¥Ó˘˘ª˘ Y »˘˘a ≈∏Y â≤ØJG É¡fEG ácô°ûdG âdÉb Éeó©H ''Ωƒµ«∏J QÉ«∏e 2^2 á˘ª˘«˘≤˘H ¥Gô˘©˘dG »˘a ∑ô˘à˘°ûe ´hô˘°ûe ∂jQƒ˘c'' á˘jOô˘µ˘dG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T ™˘˘e Q’hO .''Ωƒµ«∏J ¥GQhC’G ∫hGóàd QƒædG øe º«æZ º°TÉg ∫Ébh ƒ˘g ¢ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdGh ,󢫢L Ωƒ˘j ¬˘fEG'' ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ød É¡fCGh Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCG ¿CÉ°ûH áÑ«£dG AÉÑfC’G äCGó˘˘H'' ±É˘˘°VCGh ,''¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e kɢ eɢ˘ ª˘ ˘J êô˘˘ î˘ ˘J Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCÉH ôeC’G GC óH ,ø°ùëàJ äÉjƒæ©ªdG .''ÉgôKCG »Øà≤j A»°T πc GC óH ºK IQGOE’ Iô˘˘jõ˘˘é˘ ˘dG ø˘˘ e Ö£˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ∫ɢ˘ bh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y IOɢ˘ jR ¿CG ∫ƒ˘˘ °UC’G Rõ˘˘Y Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J Ωƒ˘˘ µ˘ ˘°SGQhCG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG »˘˘ a Öfɢ˘ LC’G Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCG πãªJ'' ,¥ƒ°ùdG »a äÉjƒæ©ªdG ≠dÉH »°ùØf ô«KCÉJ É¡d Gòdh ô°TDƒªdG øe %25 ƒëf .''¥ƒ°ùdG »a ᫪gC’G ≈dEG %4^3 ''Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhCG'' º¡°SCG â©ØJQGh ø∏©J ¿CG ™bƒàjh (Q’hO 12^16) ¬«æL 68^70 󢩢H Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ᢢcô˘˘°ûdG .¿óæd á°UQƒH ¥ÓZEG ¿ƒØ«∏àdG äÉeóîd ájô°üªdG ácô°ûdG äó¡°Th %1^1 ™˘Ø˘Jô˘J ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG (π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e) ∫ƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG ø«æKE’G ¢ùeCG âæ∏YCG Éeó©H kÉ¡«æL 183 á∏é°ùe øY º¡°ù∏d ¬«æL 6^12 √Qób …ó≤f ™jRƒJ ±ô°U ƒ«fƒj 30 »˘˘a ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘°ùdG .(¿GôjõM) %1^9 ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢjô˘˘°üª˘˘dG º˘˘¡˘ °S 󢢩˘ °Uh .¬«æL 17^05 ≈∏Y ≥∏¨«d ¿ƒægGô˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¿EG ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘e ∫ɢbh äó˘¡˘°T »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG Oƒ˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H iô˘˘à˘ °TG ò˘˘æ˘ e kɢ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ e kGOƒ˘˘©˘ °U ¢ù£°ùZCG »a »æWƒdG ∂æÑdG øe %51 »æWƒdG .(ÜBG) %2^7 ''»dhódG …QÉéàdG ∂æÑdG'' º¡°S Ωó≤Jh ô«ª©àdG ∂æH ó©°U ø«M »a ¬«æL 68^76 ≈dEG 39^90 óæY äÓeÉ©ªdG ºàî«d %10^4 ¿Éµ°SE’Gh %10^9 äGQOÉ°üdG ᫪æJ ∂æH º¡°S OGRh ¬«æL .kÉ¡«æL 45 ≈dEG HRMS>.> ¢ù«eô«g ô°TDƒe ™ØJQG k’ɪLEGh ø«˘M »˘a á˘£˘≤˘f 70887^27 ≈˘˘ ˘ dEG %2 »°SÉ«˘≤˘dG á©°SGh á©HÉàe ∫Éæj …òdG 30 ¢ù«c ô°TDƒe ó©°U .á£≤f 7967^01 ≈dEG %2^1 CIBC>.> »˘˘dhó˘˘ dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e OGRh .á£≤f 379^52 ≈dEG %0^9 kÉbÉ£f ™°ShC’G

≥∏©J á«àjƒµdG øjõîà∏d áfÉeCG »eƒµM ôeCG ó©H ΩÉY »dhCG ìôW :(RôàjhQ) - âjƒµdG

''ø˘jõ˘î˘à˘∏˘d á˘fɢeCG'' á˘cô˘°T ø˘e ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b ™«H âØbhCG ácô°ûdG ¿EG ø«æKE’G ¢ùeCG á«àjƒµdG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G GC óH ΩÉY »dhCG ìôW »a º¡°SCG .ìô£dG ∞bƒH IQGRƒ∏d ôeCG Qó°U ¿CG ó©H ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ ˘gh ''ᢢ ˘fɢ˘ ˘eCG'' âdɢ˘ ˘bh ô¡°ûdG ójQƒàdGh äGOGóeE’G ∫Éée »a ¢ü°üîàJ 31^5 É¡à˘ª˘«˘b º˘¡˘°SCG ìô˘W Ωõ˘à˘©˘J ɢ¡˘fEG »˘°Vɢª˘dG ìô˘W »˘a (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 111^7) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17 ≈àM ôªà°ùj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc ΩÉY »dhCG .…QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ø«°ù°SDƒªdG áæéd ¢ù«FQ »dGõ¨dG …QÉ°ûe ∫Ébh ìô£dG »a ÜÉààc’G ∫ƒÑb ΩóY äQôb ácô°ûdG ¿EG .QƒeC’G í°†àJ ≈àM IQɢé˘à˘ dG IQGRh äô˘˘eCG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ™HÉJh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H í°†àJ ≈àM ìô£dG ∞bƒH IQGRƒdG øe QÉ©°TEG …CG ó©H n≥∏àJ ºd ácô°ûdG ¿EG .ìô£dG ∞bƒH »°SÉ«°S áeƒµëdG QGôb AGQh ÖÑ°ùdG ¿EG ∫Ébh â≤∏J ''áfÉeCG'' ¿CG ±É°VCGh ,…OÉ°üàbG ¬æe ôãcCG ¿B’G ≈˘à˘ M ìô˘˘£˘ dG »˘˘a Üɢ˘à˘ à˘ cG Ö∏˘˘W ∞˘˘dCG 23 äQô˘b GPEG ø˘«˘Ñ˘à˘à˘µ˘ª˘d ∫Gƒ˘eC’G IOɢYEG ø˘«˘©˘à˘«˘ °Sh .ìô£dG AɨdEG áeƒµëdG

business@alwatannews.net

•Gƒ°TCÉH É¡bƒØJ äGOƒLƒe ôjóoJ iôNCG á«é«∏N äÉ¡L

ôWÉîe ¿hO øe ¢ù«d øµdh ºdÉ©dG ôÑY áªî°†dG É¡JGQɪãà°SG ô°ûæJ »HOo ¢ùJQh ∫Éb ,kGô«NCG ô°ûf ∫É≤e »ah ¿EG'' çɢ˘ë˘ HCÓ˘ d è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e ™˘e äô˘¡˘X »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ ë˘ dG Ωɢ©˘dG ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG »˘˘HO Å˘˘fGƒ˘˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °U äɢ˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .IóëàªdG kGô«NCG É«fɪdCG â°ûbÉf'' ¢ùJQh Öàch ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤H íª°ùj kÉ°UÉN kÉfƒfÉb ¿hó˘jô˘j º˘¡˘ «˘ a ܃˘˘Zô˘˘e ô˘˘«˘ Z Öfɢ˘LGC ,᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ᢢ«˘ æ˘ Wh äɢ˘cô˘˘°T AGô˘˘°T É°ùfôa πãe iôNCG á«HhQhCG ∫hO ∑Éægh äɢ°Sɢ«˘°S ɢ¡˘jó˘d ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCGh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEGh ø˘˘e kGQƒ˘˘£˘ J ô˘˘ã˘ cCG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wh .''É«fɪdCG ™jƒæàd »HoO Oƒ¡L ¿CG ¢ùJQh ôÑàYGh ™˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ɢ˘ ¡˘ ˘JGó˘˘ Fɢ˘ Y è«∏˘î˘dG ∫hO ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG …Oɢ°üà˘b’G á«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y §˘Ø˘æ˘dɢH ᢫˘æ˘¨˘dG iô˘NC’G .ΩÉîdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ɪH iôNCG á«é«∏N äÉ¡L ¿CG ™bGƒdGh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG Rɢ˘¡˘ L ∂dP »˘˘a »àdG ∂∏J ¥ƒØJ äGOƒLƒe ôjóJ (ÉjOCG) ¢ùJQh ∫ɢ˘bh ,•Gƒ˘˘°TCɢ H »˘˘ HoO ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ J (∫Éà«HÉc πfƒ°TÉfôàfEG »HOo ) ôjóJ ɪ«a'' Iô°ûYh á°ùªN ø«H ɪH Qó≤J á¶Øëe á¶˘Ø˘ë˘e ''ɢjOCG'' ô˘jó˘J ,Q’hO äGQɢ«˘∏˘e ɪæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 875 ≈dEG π°üJ ób ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ J ø˘«˘H ɢª˘H Qó˘≤˘J äGOƒ˘Lƒ˘e Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »ÑXƒHCG ¿CG ’EG ,Q’hO QÉ«∏e 250h 160 ø˘˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘J ’ âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿CG ¢ùJQhh iCGQh ,''ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JGQɢ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG øe ô«ãµdG kɪFGO ô«ãJ »HoO äGQɪãà°SG'' .''áé°†dG »˘˘a k’hO ¿CG äô˘˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘a ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ɢ˘eCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ɢ˘ ˘«˘ ˘ °SBGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ dEG kɢ ˘°†jCG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ,ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG äÉ«∏ªY ¿CG ’EG ,êQÉîdG »a É¡JGOƒLƒe »HOo É¡H Ωƒ≤J »àdG Iô«ÑµdG PGƒëà°S’G äÉcô°ûdGh ,ájÉYódG øe ô«ãµH •ÉëJ'' ΩEG''h ''¢ùcEG ¢ùeEG hCG'' πãe áaó¡à°ùªdG âjƒµdG Ωƒ≤J ,kGóL IRQÉH ''êGô«e ΩEG »L ¿CG ’EG ,É«°ù«fhófEG »a Qɪãà°S’ÉH nÓãe »a ≈dhC’G äÉëØ°üdG πàëj ød ∂dP .''∞ë°üdG

:(Ü ± CG) - »HO

»dɪdG »ªdÉ©dG »HO õcôe

kÉcƒµ°T ¿CG ’EG ,…ófÓjRƒ«ædG ófÓchCG ÖÑ°ùH á≤Ø°üdG ìÉéf ¿ÉµeEG ∫ƒM ΩƒëJ Iô˘£˘«˘°ùd ᢫˘eƒ˘µ˘Mh ᢫˘Ñ˘©˘°T ᢰVQɢ©˘e .QÉ£ªdG ≈∏Y á«JGQÉeE’G ácô°ûdG ™˘˘ e »˘˘ HoO ᢢ °UQƒ˘˘ H ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ''∑Gó˘˘ °Sɢ˘ f'' .á«aÉæjóæµ°S’G ''¢ùcEG ΩEG hCG'' á°UQƒH OQGó˘˘ fɢ˘ à˘ ˘°S'' ø˘˘ e ’ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ f âdɢ˘ ˘bh π˘ã˘e äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ¢†©˘H ¿EG ''Oô˘˘JQɢ˘°ûJ ''¢ùcEG ΩEG hCG'' á°UQƒHh ófÓchCG QÉ£e ó¡°ûf ób »dÉàdÉHh ,ájƒ«M OQGƒe ôÑà©J .ôNB’G ±ô£dG øe á«FɪëdG øe kÉÄ«°T

äô£°VG ÉeóæY ''á«dhódG »HoO ÅfGƒe'' ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG Å˘˘fGƒ˘˘e ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ dEG AGô°T á˘≤˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ɢ¡˘«˘∏˘Y äPƒ˘ë˘à˘°SG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ''hCG ó˘fCG »˘˘H'' ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e øe §¨°†H ,ÅfGƒªdG IQGOE’ ábÓª©dG øe iôNCG äÉcô°T ∫GõJ’ ,¢Sô¨fƒµdG äGOƒLƒe AGô°ûd kÉ°VhôY Ωó≤J IQÉeE’G øe äÉ°VGôàYG ô«ãj ∂dP ¿CG ’EG ,᪡e .kÉfÉ«MCG ôNB’G ÖfÉédG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HOo ) ''…CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG …O'' âeó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ᢢ °üM AGô˘˘ °ûd kɢ ˘°Vô˘˘ Y (¢ù«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘jEG QÉ£e ôjóJ »àdG ácô°ûdG »a á檫¡e

ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ''Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG'' ɢ˘eCG ,ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S äô˘˘ à˘ ˘°Tɢ˘ ˘a ''ó˘˘ ˘dQhh »˘˘ ˘HOo ''`d .''∑Qƒjƒ«f õ«fQÉH'' äÓëe Iô˘eɢ≤˘ª˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG π˘˘c ô˘˘¶˘ M º˘˘ZQh ''ódQhh »HoO'' âæ∏YCG ,ô°ù«ªdG ÜÉ©dCGh äGQÉ«∏e á°ùªN ƒëf ï°†à°S É¡fCG kGô«NCG »L ΩEG'' äÉgƒæjRɵdG ¥ÓªY »a Q’hO %9^5 ÉgQób á°üM πHÉ≤e ''êGô«e ΩEG ´hô°ûe º¡°SCG ∞°üfh ácô°ûdG √òg »a ¢S’ »˘a ɢ¡˘d ™˘Hɢà˘dG ''ô˘˘à˘ æ˘ °S »˘˘à˘ «˘ °S'' .¢Sɨ«a ɢ¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°ùµ˘˘æ˘ dG º˘˘ZQh

Qɢ˘ ¶˘ ˘fC’G §˘˘ ë˘ ˘e »˘˘ HO IQɢ˘ ˘eEG âJɢ˘ ˘H äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ™˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ Y »a ºdÉ©dG ôÑY Égô°ûæJ »àdG áMƒª£dG π°üJh ¿Gô«£dG áYÉæ°üH GC óÑJ ä’Éée ¿CG ’EG ,¢Sɢ¨˘ «˘ a ¢S’ äɢ˘gƒ˘˘æ˘ jRɢ˘c ≈˘˘dEG √ò˘˘ ˘g ¢†©˘˘ ˘H ¿CG ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j AGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ N .ôWÉîe ≈∏Y …ƒ£æJ äGQɪãà°S’G äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HO Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ °ùJh kÉ«∏NGO áàa’ ájƒ«M IGRGƒe »a á«ÑæLCG »˘ª˘dɢ˘Y õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘dEG IQɢ˘eE’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d ô˘Ñ˘Y ¬˘«˘aô˘à˘ dGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d OhóM É¡°†©H ¢ùeÓj ™jQÉ°ûe ò«ØæJ QõLh ºdÉ©dG »a êôH ∫ƒWCÉc ∫É«îdG hCG π«îf QÉé°TCG πµ°T ≈∏Y á«YÉ棰UG .ºdÉ©dG áWQÉN πµ°T ≈∏Y èeGôÑdG ôjóe ¢ùJQh äQɵjEG ∫ƒ≤jh è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e'' »˘˘ a ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿EG'' :»HOo »a √ô≤e øFɵdG ''çÉëHCÓd äÉcô°T É¡JòØf »àdG PGƒëà°S’G äÉ«∏ªY äɢeó˘î˘dGh á˘Mɢ«˘ °ùdG »˘˘a »˘˘g IQɢ˘eE’G »≤£æe ôeCG Gògh ,»à°ùLƒ∏dG ´É£≤dGh ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J »˘˘Yɢ˘°ùe ™˘˘e º˘˘ Zɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG PEG √òg ¿EG'' ±É°VCGh ,''»HO πNGO OÉ°üàb’G ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ô«ãµdG øª°†àJ äÉ«∏ªY øª°V ºàJ É¡fC’ .''áfGóà°S’G øe Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘ dG âdɢ˘ ˘b ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e OQGó˘fÉ˘à˘ °S'' ±ô˘˘°üe »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ≈©°ùJ »HOo ¿EG'' :’ƒµ«f …QÉe ''OôJQÉ°ûJ ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W äGOƒ˘Lƒ˘e Üɢ˘°ùà˘˘cG ≈˘˘dEG ,''᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ɢ˘¡˘ JGOQGh ∫Aɢ˘°†à˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ¿EG'' ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘ g »˘˘ a äô˘˘ cPh »HÉéjEG OhOôe ¬d äGOƒLƒªdG á¶Øëe Éæ«∏Y ¿ƒµ«°S øµdh ,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘g iô˘˘æ˘ d ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ¿CG .''áëHôe äGQɪãà°S’G É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG äÉcô°ûdG â∏ªYh äÉcô°T »a Qɪãà°S’G ≈∏Y ,»HoO IQÉeEG ¿Gô˘«˘£˘dG ¥Ó˘ª˘Y π˘ã˘e ᢫˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG ''¢SCG …O ¬˘˘ jEG …CG'' »˘˘ HhQhC’G ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh »˘˘ HOo '' âæ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘Jh ,''¢Uɢ˘ Hô˘˘ jEG'' ∂dɢ˘ ˘e á°üM AGô°T øe ''∫Éà«HÉc πfƒ°TÉfôàfEG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a %3^12 ɢ˘ ˘ gQó˘˘ ˘ ˘b

πªY á°Uôa ∞dCG 35 ôaƒj ób Üô¨ªdG »a kÉ©æ°üe º«≤J ¿É°ù«f - ƒæjQ ácô°T .Üô¨ªdG »a äÉjhÉM ô«˘aƒ˘J ™˘æ˘°üª˘dG Gò˘g á˘eɢbEG í˘«˘à˘à˘°Sh 30h ô°TÉÑe πªY á°Uôa ±’BG áà°S ƒëf .ô°TÉÑe ô«Z πªY á°Uôa ∞dCG ô«aƒJ ¿EG ¿É«H »a ƒæjQ ácô°T âdÉbh øe π©éj ô°TÉÑe πªY á°Uôa ±’BG áà°S ø«∏¨°ûªdG RôHCG óMCG ¿É°ù«f-ƒæjQ ∞dÉëJ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG »˘˘ a »˘Hô˘¨˘ª˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ°TCGh .á˘é˘æ˘W ô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘é˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y'' ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG º˘é˘Mh √ò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘˘eõ˘˘ª˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢Uô˘˘ ah »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG Öcô˘˘ ª˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe ´hô°ûªdG ¿EÉa ,ɢgô˘aƒ˘J ø˘µ˘ª˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG äGRɢé˘fE’G º˘gCG ó˘˘MCG ÖjQ Ó˘˘H π˘˘µ˘ °û«˘˘°S .''áµ∏ªª∏d á«YÉæ°üdG êɢ˘à˘ ˘fEG ø˘˘ e %90 ¿CG ø˘˘ ˘ ˘°üZ í˘˘ ˘ ˘°VhCGh »˘ª˘dɢ©˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d ¢ü°ü«˘ °S ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ¥Gƒ°SC’ %10h ''§≤a »HhQhC’G ¢ù«dh'' ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°Th Üô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG á«≤jôaC’G ∫hódG ¢†©H ɪHQh §°ShC’G .iôNC’G ∫ÓN øe Üô¨ªdG »a Iô°VÉM ƒæjQh ƒëf ∂∏ªJ »àdG ''ÉcÉeƒ°S'' ácô°T É¡Yôa ™˘˘ fɢ˘ °U ∫hCG »˘˘ gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e %80 Pƒ˘ë˘à˘°ùJh Üô˘¨˘ª˘dG »˘a »˘∏˘ë˘e äGQɢ«˘ °S ''ÉcÉeƒ°S'' ™ªéJh ,¥ƒ°ùdG øe %30 ≈∏Y I󢫢 gR ''¿É˘˘Zƒ˘˘d'' IQɢ˘«˘ °S 2005 ò˘˘æ˘ ˘e èàæª˘dG ø˘e á˘Ñ˘°ùf Qó˘°üJ »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ''ƒ˘˘¨˘ fɢ˘c'' IQɢ˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .ájQÉéàdG »˘˘Hô˘˘¨˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ƒ˘˘£˘ L í˘˘ °VhCGh IójóL IQÉ«°S 100 √Qób ɪH ƒªæj …òdG √Qób Ée 2010 ΩÉ©dG »a ≠∏Ñ«°S kÉjƒæ°S .IójóL IQÉ«°S ∞dCG 170

:(Ü ± CG) - •ÉHôdG

Üô¨ªdG πgÉY Qƒ°†ëH á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H »Hô¨ªdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ø«°üZ

¿Eɢa ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿É˘˘°ù«˘˘f ∂∏˘˘ª˘ J ’h ô˘˘j󢢰üà˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Üô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG .äGQÉ«°ùdG øe á«YƒædG √ò¡d ''»ªdÉ©dG ≈∏Y ΩÉ≤«°S ™æ°üªdG ¿CG ƒ£L í°VhCGh ICɢ«˘¡˘e Iqô˘M á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘a Qɢ˘à˘ µ˘ g 300 äɢbô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘ °ûH ᢢWƒ˘˘Hô˘˘e Iõ˘˘¡˘ é˘ eh ᢢ é˘ ˘æ˘ ˘W Aɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ H …ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M §˘˘ ˘î˘ ˘ Hh AÉæ«e ô˘Ñ˘cCG í˘Ñ˘°ü«˘°S …ò˘dG »˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG

™˘˘æ˘ °üJ å«˘˘ M ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J »˘˘ ah ''ɢ˘ fƒ˘˘ Z’'' Üô¨ªdG »a áØ˘∏˘µ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .''ƒ˘«˘∏˘c'' .''≈fOC’G ¿EÉa ¿É°ù«f ≈dEG áÑ°ùædÉH ÉeCG'' ±É°VCGh ™æ°üªdG Gòg »a Öcôà°S »àdG É¡JGQÉ«°S ¿CG ɪHh ,á«°ùaÉæàdG Iójó°T kÉ°†jCG ¿ƒµà°S ájOÉ°üàbG Iô«¨°üdG ájQÉéàdG äGQÉ«°ùdG ,Q’hO ±’BG Iô°ûY ¥ƒØJ ’ ÉgQÉ©°SCG ,kGóL

áeÉ©dG ø«eCÉàdG äÉcô°T ¢ü°üM ™«ÑJ ô°üe ácôà°ûe äÉYhô°ûe »a IOÉYE’ ájô°üªdGh ø«eCÉà∏d ¥ô°ûdGh ø«eCÉà∏d ô°üe äÉcô°ûdG ∂∏J πª°ûJh »aÉ°U ≠∏Ñj …òdG ø«eCÉàdG ´É£b øe %70 ≈∏Y kÉ©e ô£«°ùJ »àdG ø«eCÉàdG .¬«æL QÉ«∏e 18^7 ƒëf ¬JGQɪãà°SG áÑ°ùæH ádhó∏d ácƒ∏ªe ᫢∏˘gC’G ø˘«˘eCɢà˘dG á˘cô˘°T ≈˘≤˘Ñ˘J á˘£˘î˘dG ÖLƒ˘ª˘Hh .áeƒµëdG ™e πLC’G á∏jƒW Oƒ≤Y ΩGôHEG »a É¡îjQÉàd kGô¶f %100 êÉeóf’G ó©H kÉ«FõL ójóédG ¿É«µdG ¢ü°üîà°S áeƒµëdG ¿EG ¬∏dGóÑY ∫Ébh .´ƒaóªdG ¬dɪ°SCGQ áØYÉ°†ªd »dhCG ΩÉY ìôW ∫ÓN øe ∂dPh ¥ƒ°ùdG ôjôëàH §ÑJôj πH Ö°ùëa á°üî°üîdÉH §ÑJôj ’ ôeC’G'' ±É°VCGh .''iôÑc á«≤«≤M ø«eCÉJ ácô°T ¢ù«°SCÉJh ¬∏dGóÑY ∫Ébh .IójóédG ácô°ûdG »a á檫¡e á°üëH áeƒµëdG ßØàëJh .''øgGôdG âbƒdG »a áeƒµëdG á«f »g ∂∏J'' äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ó˘≤˘Ø˘J ô˘°üe »˘a á˘eɢ©˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T äò˘˘NCGh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉàdG ∫Éée »a á°UÉNh ¥ƒ°ùdG øe kÉÑ«°üf á«°VɪdG ¢ùªîdG .á°UÉN äÉcô°T ídÉ°üd π˘¨˘∏˘¨˘J π˘X »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ô˘°üe »˘a ø˘«˘eCɢà˘dG ¥ƒ˘°S ƒ˘ª˘f ä’ɢª˘à˘MG ¿CG ô˘«˘Z .§≤a %0^8 áÑ°ùæH áeóîdG QGô˘≤˘d Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢰVQɢ˘©˘ ª˘ dG ¿Cɢ °ûH ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ¿ƒµJ ød'' ¬∏dGóÑY ∫Éb »é«JGôà°SEG ôªãà°ùªd IôgÉ≤dG ∂æH ™«H áeƒµëdG .''¢UôØdÉH ¢SÉædG ôcòf ¿CG ø«©àjh á∏¡°S QƒeC’G ᢰVQɢ©˘ª˘dG ¢†©˘H Iô˘gɢ˘≤˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘«˘ H ɢ˘¡˘ eõ˘˘Y ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿Ó˘˘YEG Qɢ˘KCGh .''ô°üe ™«Ñd ’'' ≈YóJ ᣰTÉf ácôM ÖfÉL øe ∂dP »a ɪH á°üî°üî∏d »àdG á°üëdG º˘é˘M ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äô˘Ñ˘LCG ɢ¡˘fEG á˘cô˘ë˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .∂æÑdG øe É¡©«Ñà°S

:(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ø˘«˘eCɢà˘∏˘d ᢰ†Hɢ≤˘dG á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘b äÉYhô°ûe »a áeÉ©dG ø«eCÉàdG äÉcô°T ¢ü°üM ™«ªL ™«H Ωõà©J ájô°üªdG .´É£≤dG ìÓ°UE’ á£N QÉWEG »a ∂dPh ácôà°ûe 2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a …Qƒ¡ªL QGô≤H â°ù°SCÉJ »àdG ácô°ûdG ±ô°ûJh …QÉ«∏e ᪫≤H ácôà°ûe äÉYhô°ûe »a kÉ°ü°üM ∂∏ªJ áeÉY äÉcô°T ™HQCG ≈∏Y .(Q’hO ¿ƒ«∏e 354) …ô°üe ¬«æL »a òØæJ »gh äGƒæ°S ™HQCG ƒëf òæe IOƒLƒe á£îdG'' :¬∏dGóÑY ∫Ébh ,''ø«eCÉàdG ´É£b »a Égò«ØæJ âbh ¿ÉMh .iôNCG äÉYÉ£bh »aô°üªdG ´É£≤dG ≈àM ácôà°ûªdG äÉYhô°ûªdG »a äGQɪãà°S’G ™«ªL øe ¢ü∏îàæ°S'' ±É°VCGh .''∫GƒeC’G ô«HóJ Éæ浪j ádhó∏d ∑ƒ∏ªªdG ''…ô°üªdG »∏gC’G ∂æÑdG'' ∫Éb ÉeóæY á«∏ª©dG äCGóHh ácô°ûdG »a %24 á¨dÉÑdG áeƒµëdG á°üM ™«H Ωõà©j ¬fEG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á˘cƒ˘∏˘ª˘e ᢰüë˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e %16 áÑ°ùfh ,á«MÉ«°ùdG äɢ©˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘jô˘°üª˘dG .áeÉY ø«eCÉJ äÉcô°ûd òØæJ »àdG ájô°üªdG áeƒµëdG âdƒëJ á«°VɪdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓNh ¬àªgÉ°ùe RhÉéàJ ’ …òdGh ócGôdG ø«eCÉàdG ´É£b ≈dEG ∑ƒæÑdG ìÓ°UE’ á£N ≥∏©àj ɪ«a kÉÄ«£H ¿Éc Ωó≤àdG ¿CG ô«Z .%1 áÑ°ùf »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG »a .ø«eCÉàdG ´É£≤H áeƒµëdG ¿EG »°VɪdG ô¡°ûdG øjódG »«ëe Oƒªëe Qɪãà°S’G ôjRh ∫Ébh ™˘°Vh Qô˘≤˘ª˘dG á˘£˘î˘dG »˘°†Ø˘Jh ,™˘HQC’G äɢcô˘°ûdG ø˘e çÓ˘K è˘˘eó˘˘d ≈˘˘©˘ °ùJ ∫ɪ°SCGôH ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈dEG 2008 (QGPBG) ¢SQÉe »a É¡«∏Y Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG .¬«æL QÉ«∏e 1^9 ≠∏Ñj ´ƒaóe

áYƒªéªdG ™fɢ°üe ô˘ã˘cCG Gò˘g ™˘«˘ª˘é˘à˘dG .ºdÉ©dG »a á«°ùaÉæJ ø˘e ɢæ˘aó˘¡˘à˘°SG ó˘≤˘d'' ø˘°üZ í˘˘°VhCGh ô«jÉ©ªdG π°†aCÉH ™æ°üe áeÉbEG ájGóÑdG kÉbÓ£fG ôjó°üàdG øe øµªà∏d ᫪dÉ©dG ,√ô˘°SCɢH º˘dɢ©˘dG ≈˘˘dEG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ió˘d ∂dP π˘«˘Ñ˘°S »˘a kɢ©˘Lô˘e ɢ˘fò˘˘î˘ JGh ™æ˘°üJ å«˘M ɢ«˘fɢehQ »˘a ɢ¡˘Lɢà˘fEG ƒ˘æ˘jQ

á˘jɢ¡˘f ¿É˘˘°ù«˘˘f -ƒ˘˘æ˘ jQ ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG hQƒj ¿ƒ«∏e ƒëf ôªãà°ùà°S É¡fCG ´ƒÑ°SC’G »˘a á˘é˘æ˘W á˘æ˘jó˘e »˘a ™˘˘æ˘ °üe ᢢeɢ˘bE’ ∞dCG 35 ôaƒj ¿CG ™bƒàj Üô¨ªdG ∫ɪ°T .Iô°TÉÑe ô«Zh Iô°TÉÑe πªY á°Uôa ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ bhh Qƒ°†M »a ,âÑ°ùdG Ωƒj ø°üZ ¢SƒdQÉc ,¢SOÉ°ùdG óªëe ∂∏ªdG »Hô¨ªdG πgÉ©dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘gɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ™˘æ˘°üe á˘eɢbE’ ƒ˘£˘L ¢ùjQOEG »˘Hô˘¨˘ ª˘ dG kÉjƒæ°S IQÉ«°S ∞dCG 200 ≠∏ÑJ êÉàfEG ábÉ£H kÉjƒæ°S IQÉ«°S ∞dCG 400h 2010 øe ájGóH ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,ó«©ÑdG óeC’G ≈∏Y ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G ™«bƒJ .»dÉëdG ™˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG'' ø˘˘ ˘°üZ í˘˘ ˘°VhCGh ''¿É˘Zƒ˘d'' IQɢ«˘°S ø˘e äɢ«˘ Yƒ˘˘f è˘˘à˘ æ˘ «˘ °S ¬fEÉa ¿É˘°ù«˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ƒ˘æ˘jô˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ¥ƒ°ùdG »a kÉ«dÉM óLƒj ’ kGRGôW ™æ°ü«°S ô˘˘Ñ˘ Y ɢ˘gô˘˘j󢢰üJ ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °ü«˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dGh äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G äQó˘˘ ˘ bh .''º˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG hQƒj ¿ƒ«∏e 600 `H äBÉ°ûæª∏d á°ü°üîªdG ¿ƒ«∏e 350 ᪫˘≤˘H ≈˘dhCG á˘∏˘Mô˘ª˘H CGó˘Ñ˘J Qɪãà°SG'' ≠∏ѪdG Gòg ≈dEG ±É°†jh ,hQƒj 400h ¿ƒ«∏e 200 ø«H ìhGôàj ''¢UÉN »àdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG Ö°ùëH hQƒj ¿ƒ«∏e .É¡©«æ°üJ ºà«°S ƒæjôd Qɪãà°SG ôÑcCG Gòg'' ø°üZ ócCGh ób âfÉc ¿É°ù«f ¿CG QÉÑàYÉH kÉ©e ¿É°ù«fh »˘a ≈˘∏˘YCG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ɢgOô˘˘Ø˘ ª˘ H äô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''ø«°üdG ™˘˘æ˘ °üe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e

π°UGƒJ z∂HhCG{ h Gk Q’hO 74 ¥ƒa §ØædG êÉàfE’G Oƒ«≤H πª©dG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG AGQh IQôµªdG äÉéàæªdG ¢ü≤f ¿EG ø˘e Iô˘«˘ah äGOGó˘eEɢH ≈˘˘¶˘ ë˘ J º˘˘dɢ˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿EGh .ΩÉîdG §ØædG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f'' ô˘jô˘≤˘J »˘a ∫É˘à˘«˘Hɢc õ˘«˘∏˘cQɢ˘H ∫ɢ˘bh í°ûdG »a IòNBG §ØædG ¥Gƒ°SCG ¿CG ≈∏Y ádOC’G »eÉæJ »a QÉ©°SC’G ´ÉØJQG AGQh ¢SÉ°SCG ∑ôëe ƒg áYô°ùH .''Iô«NC’G áfhB’G á˘q«˘£˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ô˘£˘≤˘dG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh ∫ɢbh ’h ,ᢢ«˘ aɢ˘c äGOGó˘˘eE’G »˘˘jCGQ »˘˘a'' ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘KE’G ¢ùeCG ´ÉªàLG »a A»°T …CG πªY ∂HhC’ »¨Ñæj ¬fCG ó≤àYCG .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ©°†îj ''∂HhCG'' »a AÉ°†YCG Iô°ûY êÉàfEG ≠∏Hh kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 26^74 êÉàfE’G ¢ü°üM Ωɶæd (RƒªJ) ƒ«dƒj øY kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 60 ´ÉØJQÉH äÉcô°T πª°Th RôàjhQ ¬JôLCG …òdG í°ùª∏d kÉ≤ah .ø«∏∏ëeh ''∂HhCG'' »dhDƒ°ùeh §ØædG ¢†Ø˘N ≈˘∏˘ Y »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ''∂HhCG'' â≤˘˘Ø˘ JGh øe kGQÉÑàYG kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^2 ™bGƒH êÉàfE’G ∞dCG 500 ™˘bGƒ˘Hh (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f ∫hCG ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a ∫hCG ø˘˘e Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG iô˘˘NCG kɢ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘ H .QÉ©°SC’G õjõ©J πLCG øe (•ÉÑ°T) §Ñg ''∂HhCG'' êÉàfEG »dɪLEG ¿CG í°ùªdG í°VhCGh ¿ƒ«∏e 30^51 øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30^37 ≈dEG ÖÑ°ùH kÉ°SÉ°SCG ∂dPh (RƒªJ) ƒ«dƒj »a kÉ«eƒj π«eôH .¥Gô©dG äGQOÉ°U ™LGôJ

:(RôàjhQ) - ¿óæd

π«eôÑ∏d kGQ’hO 74 ¥ƒa ´ÉØJQ’G §ØædG π°UGh »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øe ôãcCG Üôà≤«d ø«æKE’G ¢ùeCG π˘˘«˘ Ñ˘ b êɢ˘à˘ fE’G 󢢫˘ «˘ ≤˘ J ''∂HhCG'' â∏˘˘ °UGh ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 11 »a …QGRƒdG É¡YɪàLG áØ°UÉY äGQƒ£˘J Öã˘c ø˘Y ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG ™˘Hɢà˘jh ób »°ù∏WC’G §«ëªdG »a á°ùeÉîdG áLQódG øe äGô˘jó˘≤˘à˘dG ô˘«˘°ûJh ,á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢKQɢ˘c ÖÑ˘˘°ùJ §ØædG ∫ƒ≤M Üô°†J ød áØ°UÉ©dG ¿CG ≈dEG á«dÉëdG .ájôëÑdG RɨdGh ≈dEG kÉàæ°S 35 ∞«ØîdG »µjôeC’G ΩÉîdG ™ØJQGh á≤∏¨e ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdGh ,π«eôÑ∏d Q’hO 74^39 ø˘µ˘d ∫ɢqª˘©˘dG 󢫢Y á˘∏˘£˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ø˘«˘æ˘KE’G ¢ùeCG .OÉ੪dÉc Iôªà°ùe á«fhôàµdE’G äÓeÉ©ªdG ∫ÉàææàfƒcôàfEG á°UQƒH »a âfôH èjõe ™ØJQGh .π«eôÑ∏d Q’hO 73^29 ≈dEG kÉàæ°S 60 ¿óæd »a â∏°UGh ''∂HhCG'' ¿CG RôàjhQ ¬JôLCG í°ùe ô¡XCGh »Mƒj ɪe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a êÉàfE’G Oƒ«≤H πª©dG »a Oƒ«≤dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y áeRÉY ᪶æªdG ¿CÉH .Éæ««a »a ôѪàÑ°S 11 ´ÉªàLG ø˘e ó˘jõ˘e ï˘°†H ᢵ˘∏˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hó˘˘dG Ödɢ˘£˘ Jh øe áHôà≤e QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™e ¥Gƒ°SC’G »a §ØædG ¢ù£°ùZCG ∫hCG »a ¬à¨∏H …òdG »°SÉ«≤dG iƒà°ùªdG kGQGôe ''∂HhCG'' âdÉbh ,π«eôÑ∏d Q’hO 78^77 óæY


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

03/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 03/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2291 1.2174

307.1190 115.7900

2.6524

1

1

0.3770

157.8681

1

1.3634

2.4557 1.0075

233.5600 95.8209

1.4795 0.6070

2.0171 0.8275

0.0105

1

1

95.1099

1.3149 0.4958 0.6759 1 0.4103 0.0043 0.4072

1.9454 0.7335

1.6598

3.205 1.2084 1.648 2.4375 1 0.0104 0.993

0.0063 0.6025

0.0086 0.8214

0.5140 0.7605 0.3120 0.0033 0.3097

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.88 40.42 -45.01 16.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 535.17 7,562.54 4,249.13 3,464.77

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 59.00 42.25 56.25 73.00 103.25 81.00 125.75 86.50 129.50 33.00 67.00 89.50 133.25 40.00 10.75 39.00 40.75 28.00 68.75 11.50 17.00 82.00 76.75 87.00 77.75 49.50 28.00 24.00 41.00 134.00 76.50 79.25 14.75 31.75 69.50 34.25 15.75 154.00 64.50 24.25 67.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.520 2.900 2.260 1.900 1.560 1.760 1.380 2.780 0.410 4.000 0.990 0.800 1.000 0.530 0.850 0.720 0.850 3.400 6.450 0.880 3.680 1.420 0.690 0.455 0.192 0.670 0.650 1.060 0.990 0.610 6.550 0.280 0.990 0.510 0.510 0.640 0.570 0.710 0.400 0.620 0.590 0.780 0.500 1.120 0.465 0.275 0.620 0.27

Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

14.19%

0.14%

-0.11%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,534.92 -2.76 16.29% 0.14% -0.10% 196.91 -0.20 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,532.16

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.710

1.460

1.440

11,389

3

20,800

-

1.450

1.450 ŷ

0.392

0.655

0.610

0.601

14,770

2

24,598

-

0.600

0.600 ŷ

0.630

0.805

0.675

0.670

3,375

1

5,000

-

0.671

0.675 ŷ

0.785

1.055

0.805

0.802

16,000

2

20,000

-

0.800

0.800 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.110

0.170

0.158

0.148

6,000

1

40,000

-

0.155

0.150 ŷ

1.151

1.449

1.448

1.447

101,546

16

70,250

-

1.444

1.449 ŷ

153,080.0

25

180,648

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ź ź

196.71

0.850

1.450

1.320

1.310

30,211

7

60,754

0.020- 1.320

1.300 ź

1.200

2.050

2.000

1.900

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.710

-

0.650

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

0.070

0.135

0.128

0.120

-

-

-

-

0.129

0.129 ŷ

0.540

0.660

0.640

0.610

-

-

-

-

0.640

0.640 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.890

0.865

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.350

2.340

107,652

16

121,603

-

2.350

2.350 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,373

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.308

0.590

0.545

0.520

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.130

0.130

-

130,400

3

1,050,000

0.002- 0.130

0.128 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.550

0.530

81,677

15

401,000

-

0.550

0.550 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.770

2.710

-

-

-

-

2.770

2.770 ŷ

349,939.9

41

1,633,357

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.560

1.350

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

-

-

-

-

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

0.990

0.930

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.120

1.100

4,400

1

4,000

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.100 1.100 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.855

0.840

-

-

-

-

0.855

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

1.004

1.000

108,048

6

108,040

0.005- 1.005

1.000 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.405

0.395

143,778

4

359,446

0.005

0.395

0.400 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.350

0.346

2,024

5

6,000

-

0.345

0.345 ŷ

258,250

16

477,486

2

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.440

-

0.440

5,752

13,072

0.010

0.430

0.440 Ÿ

0.740

1.030

1.030

1.000

61,149

5

160,000

0.030- 1.030

1.000 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.520

0.610

0.610

0.550

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.456

0.450

29,840

6

66,806

0.006- 0.456

0.450 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

96,741.2

13

239,878

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

-

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.464

0.452

-

-

-

-

0.465

0.465 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.318

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.046

-

-

-

-

0.047

0.047 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.332

-

0.310

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.141

0.141 ŷ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.141

0.140

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

29,187

10

207,000

29,187

10

207,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 03/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.020 -0.040 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.030 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.015 0.000 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

03/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.90 5.04 19.40 3.17 7.30 10.50 9.70 9.25 2.59 14.50 10.40 9.00 3.95 6.64 2.48 4.43 8.59 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

03/09/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -0.06 0.00 -0.06 0.10 -0.70 -0.14 0.00 0.04 0.00 -0.05 -0.05 -0.10 0.00 -0.02 -0.06 0.00 0.000

ź ź Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

03/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.97 13.75 1.63 3.66 2.97 2.87 2.27 7.34 4.47 6.33 6.15 18.85 2.25 17.95 4.80

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 392.17 12,759.20 8,012.83 6,646.86

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.04 -0.10 0.00 -0.02 -0.02 -0.10 -0.04 0.00 0.00 0.25 -0.01 -0.05 -0.02 0.40 0.12

ήϴϐΘϟ΍ -0.1 -1.8 29.85 -0.07

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

03/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 1.75 1.50 0.00 -3.25 -1.25 -0.25 -1.00 0.50 0.25 -1.00 0.25 0.50 0.25 0.25 -0.25 -0.25 -1.00 0.50 0.50 1.75 0.00 0.00 2.75 1.00 0.00 -0.25 -0.50 0.50 0.75 0.50 0.00 0.75 1.00 -0.25 0.00 1.00 0.50 0.00 -1.50 0.00 0.00 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.500 0.600 0.400 0.800 1.300 0.700 0.900 1.300 0.100 0.100 0.300 0.100 -0.700 0.100 -0.100 0.600 0.700 0.200 0.300 0.100 1.600 0.000 -0.100 0.000 0.100 -0.700 -0.100 0.100 -0.300 0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 68.30 210.40 85.00 121.30 95.50 116.30 110.90 119.60 45.40 16.80 21.50 114.20 131.50 229.30 35.90 94.70 32.60 90.80 27.40 15.00 45.40 58.60 43.90 33.40 15.70 10.40 47.10 37.90 21.50 18.10 67.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.450

1.200

1.030

-

-

-

-

1.125

1.125 ŷ

-

0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

887,198.57

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

105

2,738,369

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 18 4 6 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,050,000 401,000 359,446 207,000 160,000

Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.934 16.827 0.161

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.41 1.61 0.19

ϝΎϔϗ· 74.02 72.39 68.56

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 17.25% 39.44% 29.11% 10.90% 0.00% 0.00% 3.29% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 6.60% 59.65% 17.44% 8.76% 0.00% 0.00% 7.56% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


11

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH áeõM ìô£J §°ShC’G ¥ô°ûdG BMW áYƒªée IójóédG MINI äGQÉ«°ùd ôHƒc ¿ƒL äÉaÉ°VEG

ô£bh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh âjƒµdG »a zRÉcQ{ á∏ªëd »°ù«FôdG »YGôdG z∂à«H{

»é«∏îdG ™ªàéªdG »a ¥ÓNC’G õjõ©àd ÉæàcQÉ°ûe :ºjõ«îªdG

IójóédG ôHƒc ¿ƒL Works á˘eõ˘M ∞˘«˘ °†Jh MINI Cooper S. ,IQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘dEG ᢢ«˘ aɢ˘ °VEG Iƒ˘˘ b Tuning Kit

IOô˘Ø˘à˘ª˘dG ᢫˘ °ü°ûdG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J »˘˘a ó˘˘Yɢ˘°ùJh .''ábƒeôªdG MINI áeÓ©d ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘dÓ˘WE’G ø˘«˘°ùë˘J ø˘µ˘ª˘j ɢ˘ª˘ c MINI Cooper S h MINI Cooper »JQÉ«°ùd á˘eõ˘M ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG Oɢª˘à˘YG ô˘Ñ˘Y ’h John Cooper Works. äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùcG ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y »˘°Vɢjô˘dG ¬˘«˘°Sɢ°ûdG QhO ô˘°üà˘≤˘j π˘H ,Ö°ùë˘a IOɢ«˘ ≤˘ dGh AGOC’G ᢢfhô˘˘eh ᢢbɢ˘°TQ ≥«∏©àdG Ωɶf ´ÉØJQG ¢†«ØîJ »a kÉ°†jCG ºgÉ°ùj ôaƒJ ,QÉWE’G Gòg »ah .äGôફ∏e 10 ƒëæH ᫵«eÉæjOhôjG áeõM John Cooper Works ¿ƒµàJ »àdGh ,»°SÉ°SC’G É¡fƒ∏H IQÉ«°ùdG πµ«¡d á«ÑfÉL äÉ°üæe ,á«Ø∏Nh á«eÉeCG äÉaÉ°VEG øe áØ«ØN ᵫѰS øe áYƒæ°üe äÓéYh ÜGƒHCÓd .áØ∏àîe äɪ«ª°üàH á°UƒH 18 ¢SÉ≤e ᢢeõ˘˘ M ™˘˘ e äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ Jh John Cooper Works ôHƒc ¿ƒL äGQGƒ°ù°ùcG »˘°Vɢjô˘dG ™˘Hɢ£˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ∂dò˘H ø˘ª˘ °†à˘˘d ΩõëdG »a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh MINI IQÉ«˘°ùd õ˘«˘ª˘ª˘dG »bGhh ,IQÉ«°ùdG πµ«g ¿ƒ∏H ᫵«eÉæjOhôj’G ´ƒæ°üªdG John Cooper Works ∞≤°ùdG ìÉjQ á˘∏˘é˘Yh ᢫˘°Vɢjô˘dG ó˘Yɢ≤˘ª˘dGh ,¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ø˘˘e äɢfƒ˘µ˘ª˘dGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG IOɢ«˘≤˘dG Rõ©ªdG ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üªdG IQÉàîªdG .¿ƒHôµdG ±É«dCÉH

§°ShC’G ¥ô°ûdG BMW áYƒªée âMôW John Cooperô˘˘Hƒ˘˘c ¿ƒ˘˘L äɢ˘aɢ˘°VEG ᢢeõ˘˘ M øe IójóédG äGRGô£∏d Works Tuning Kit »àdGh ,MINI Cooper S h MINI Cooper É¡Ø°UƒH ,»˘°Vɢjô˘dG ɢ¡˘FGOCG õ˘jõ˘©˘J »˘a º˘gɢ°ùJ MINI. äGRGôW øª°V ¥ÓWE’G ≈∏Y iƒbC’G á˘≤˘jô˘©˘dG á˘é˘eó˘˘ª˘ dG IQɢ˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ≈∏Y kGOɪàYG ,á≤∏£ªdG Iƒ≤dÉH ¢†Ñæj ô¡¶ªH ,John Cooper WorksäGQGƒ°ù°ùcEGh äÉfƒµe ÖfɢL ≈˘˘dEG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘¡˘ «˘ °Sɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ æ˘ eh á˘ª˘ª˘°üª˘dG äGQGƒ˘°ù°ùcE’G ø˘e ᢩ˘°SGh äGQɢ«˘ N ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢ¡˘ à˘ «˘ °ü°T ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d kɢ °ü«˘˘°üN .áë°VGƒdG John Cooper Works ᢢeõ˘˘M º˘˘gɢ˘°ùJh MINI ∑ôëe Iƒ≤H AÉ≤JQ’G »a Tuning Kit ≈dEG ôàd 1^6 á©°S ƒHôàdG »FÉæK Cooper S ,ôàe -øJƒ˘«˘f 250 ≈˘dEG Ωõ˘©˘ dGh ,¿É˘˘°üM 192 ≈dEG 1750 ø˘e ìhGô˘à˘ J ∑ô˘˘ë˘ e ᢢYô˘˘°S ó˘˘æ˘ Y Iƒ≤dG áØ«Xh ∫ÓN øeh .á≤«bO/IQhO 5000 iƒà°ùe ≈dEG Ωõ©dG ø«°ùëJ øµªj ,á«aÉ°VE’G áYô°S óæY ôàe -øJƒ«f 270 ≈dEG π°üj âbDƒe 4500 ≈˘˘ ˘ ˘ dEG 1750 ø˘˘ ˘e ìGhô˘˘ ˘à˘ ˘ J ∑ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘e .á≤«bO/IQhO ,MINI áeÓY ôjóe ,¿ƒYóL ófƒªjQ ∫Ébh »Ñ∏J'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG BMW áYƒªée »a äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ô˘˘ Hƒ˘˘ c ¿ƒ˘˘ L ᢢ eõ˘˘ M äɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e h MINI Cooper »JQÉ«°S AÓªY äÉMƒªWh

ø˘jô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢ˘H .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG øe ¿É˘c »˘é˘«˘∏˘î˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿EG ™˘Hɢ˘Jh √󢫢dɢ≤˘Jh ¬˘˘JGOɢ˘©˘ H kɢ µ˘ °ùª˘˘à˘ e ∫Gõ˘˘j’h Éæ∏©éj Ée ƒgh AÉ몰ùdG øjódG º«dÉ©Jh ™˘jQɢ°ûª˘dG ∂∏˘J π˘ã˘ª˘ d kɢ ª˘ FGO ø˘˘«˘ ª˘ YGO ≈∏Y »˘Hɢé˘j’E G ɢgô˘«˘KÉC ˘J »˘a á˘jó˘é˘ª˘dG ''∂à˘«˘H'' º˘Yó˘H ∂dP kɢjõ˘©˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á≤HÉ°ùdG ájƒYƒàdG ™jQÉ°ûªdG øe Oó©d ø˘˘ e ᢢ jɢ˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ''¢SGô˘˘ ˘Z'' ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘c ''º˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘g'' ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûeh äGQó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG áaÉ°VEG ,á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ¢VÉ¡æà°S’ ájÉbƒ˘dGh ᢫˘Yƒ˘à˘∏˘d ''¿É˘c'' ´hô˘°ûe ≈˘dGE .¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe

¬«∏Y ø«ªFÉ≤dGh ''RÉcQ'' ´hô°ûe ìÉéf á≤HÉ°ùdG ájƒYƒàdG äÓªëdG ∫ÓN øe õjõ©Jh IOÉjR »a ô«ÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc øe Iô«Ñc áëjô°T iód ¥ÓNC’G áfɵe .»àjƒµdG ™ªàéªdG ɢgɢ˘Yô˘˘j »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh á«Yƒàd äAÉL ''É¡dóH'' ¿Gƒæ©H ''∂à«H'' á«Ñ∏°ùdG äÉ°SQɪªdG ô«˘«˘¨˘à˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«HÉéjEG äÉ°SQɪe ≈dEG äGô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ à˘ ˘°S ᢢ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG ï˘˘ jɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ᢢ jô˘˘ «˘ ˘ gɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ±ô˘˘°ûe º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ eh ø˘˘ «˘ ˘ahô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ï˘«˘°ûdGh »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ª˘ë˘ e.O ´hô˘˘°ûª˘˘dG »°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdGh »°SÉØ©dG …QÉ°ûe

''∂à«H'' »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈Yôj õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Rɢ˘cQ ´hô˘˘°ûe »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ ˘°ûH á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N ø˘e ¥Ó˘N’C G ≈àM ôªà°ùJ »àdGh ''É¡dóH'' á«é«∏îdG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e 4 »a IOó©àe ᣰûfCG ∫ÓN øe πÑ≤ªdG ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG »gh á«é«∏N ∫hO .ô£bh øjôëÑdGh äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh ºjõ«îªdG ódÉN ó¡a ¢Só桪dG áeÉ©dG á∏ªëdG ∫ÓN øe ''∂à«H'' ácQÉ°ûe ¿EG QɢWGE »˘a »˘JÉC ˘J RɢcQ ´hô˘°ûª˘d ᢩ˘ Hɢ˘°ùdG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ''∂à˘«˘H'' ¢Uô˘Mh Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ¿CG ɪc ,™ªàéªdG »a º«≤dGh ¥ÓNC’G

ºjõ«îªdG ó¡a

á©°SÉàdG á«ÑjQóàdG IQhódG »éjôN Ωôµj zIô°ùédG{ ±ôë∏d Iô°ùédG õcôe á°ù«FQ âeÉb ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ™˘˘Hɢ˘à˘ dGh ᢢjhó˘˘ «˘ ˘dG ∫BG ∞«°S âæH AÉah áî«°ûdG ,IQÉéàdGh ≈∏Y êôî˘à˘dG äGOɢ¡˘°T ™˘jRƒ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ HQó˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ∫ɢª˘YCG »˘a Gƒ˘cQɢ°T .ÉãjóM â¡àfG »àdG á©°SÉàdG äÉHQóàª˘dGh ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh Üɢ˘°ùà˘˘c’ Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ,kɢ ˘HQó˘˘ à˘ ˘e 35 ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G äGQɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘à˘dG ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ±ô˘˘ë˘ dG ä’ɢ˘é˘ eh ,∫Ó°ùdG ,±õîdG »gh ,õcôªdG ÉgÉæÑàj äô˘ª˘à˘°SGh ,¢ùÑ˘é˘dGh ≈˘eó˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °U ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘˘dG ≈àM (RƒªJ) ƒ«dƒj øe ô°ûY ¢ùeÉîdG .»°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f IQhó˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ±ó˘¡˘dG π˘ã˘ª˘à˘ jh ®ÉØëdG »a ô¡°T øe ôãcC’ âeGO »àdG π«édG ∞jô©Jh »aôpëdG çhQƒªdG ≈∏Y OGó˘˘ LC’Gh Aɢ˘ HB’G ø˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG .πFGhC’G

áØ«∏N ∫BG AÉah áî«°ûdG º¡£°SƒàJ ø«éjôî∏d á«YɪL á£≤d

Ωôµj z᫪æàdG ¢ù∏ée{ zøjôªãà°ùªdG õcôe{ `H ô¡°ûdG ∞Xƒe

kÉ«ªdÉY ô««ªjôH áeóN ≥∏£j HSBC

IójóédG áeóîdG ¥ÓWG ∫ÓN

ᢢbɢ˘£˘ H ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG øµªà«˘°S ɢª˘c .»˘dɢà˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘a ¿É˘ª˘à˘F’G á∏eÉ°T Iô¶f ∫ÓN øeh ô««ªjôH AÓªY º˘˘¡˘ Jɢ˘ Hɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G ø˘˘ e ,Ió˘˘ MGh ∫ÓN øe ,HSBC ∂æH iód á«aô°üªdG âfô˘˘à˘ f’G ô˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘ dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ¿hóH äÉHÉ°ùëdG ø«H á«dɪdG äÓjƒëàdGh íàa ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¿ƒµ«°S ɪc .Ωƒ°SQ ¿É˘µ˘ e ø˘˘e ᢢ«˘ LQɢ˘N ᢢ«˘ aô˘˘°üe äɢ˘Hɢ˘°ùM äɢfɢ«˘H π˘jƒ˘ë˘J ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ eɢ˘bGE .º¡H á°UÉîdG ¢Vhô≤dG äÉeóîd »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ¬ÑfÉL øeh §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH »a ,ô««ªjôH º˘gɢ°S ó˘≤˘d'' :¿É˘N ∫ƒ˘˘L Qɢ˘°TG Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG π©L »a »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ÉfQÉ°ûàfG ∫hɢæ˘à˘e »˘a ô˘«˘ «˘ ª˘ jô˘˘H HSBC ᢢ eó˘˘ N Éæàfɵªd kÉ°Sɵ©fG πµ°ûJ ≥ëH »gh AÓª©dG ø˘µ˘ª˘à˘ «˘ °ùa .''»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG ∂æ˘˘H'' `c ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ô««ªjôH áeóN AÓªY »a ΩGôàM’Gh ôjó≤àdGh Iõ«ªàªdG á∏eÉ©ªdG iƒà°ùªdG ≈˘∏˘Y HSBC ∂æ˘˘H ´hô˘˘a ᢢaɢ˘c iƒà°ùªdG ¢ùØf ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,»ªdÉ©dG »˘à˘dG Iõ˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e »˘˘dɢ˘©˘ dG .º¡àeÉbEG ó∏H »a É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG GhOÉàYG IóYÉ°ùªdGh ºYódG øe ójõªdG ô«aƒàdh HSBC ∂æ˘H Ωɢb ó˘≤˘a ,ô˘«˘«˘ª˘jô˘H AÓ˘ª˘©˘ d Ωƒ˘≤˘J ÖjQó˘à˘∏˘d ᢫˘dhO ᢫˘ª˘jOɢcGC çGó˘MÉE ˘ H äÉbÓ©d ôjóe 5000 øY ójõj Ée ô«aƒàH áaÉ°VE’ÉH ,ºdÉ©˘dG ∫ƒ˘M ô˘«˘«˘ª˘jô˘H HSBC º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘à˘d ô˘NGB ∞˘˘Xƒ˘˘e 3000 ≈˘˘ dEG äGOÉ¡°ûdGh ܃∏£ªdG ÖjQóàdÉH ºgójhõJh π˘µ˘°ûdɢH ø˘«˘∏˘gƒD ˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j ≈˘˘à˘ M ᢢeRÓ˘˘dG º˘jó˘≤˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘ gGC ≈˘˘∏˘ Yh π˘˘eɢ˘µ˘ dG ∫hC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG IójóédG äÉeóîdG .πª©dG »a º¡d ójõj Ée kÉ«∏©a HSBC ∂æH iód óLƒjh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÓé°ùe π«ªY »fƒ«∏e øY Qó≤j Ée OƒLƒH ¬fCG ô«Z ,ô««ªjôH äÉeóN ≈∏Y äGhôãdG ÜÉë°UCG øe π«ªY »fƒ«∏ªH …ƒ˘æ˘°S ƒ˘ª˘f ∫󢩢ª˘Hh »˘ª˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ójó©dG ∑Éæg ¿EÉa ,áFɪdÉH 20 øY ójõj ∫ƒ°üë∏d áeÉ¡dGh Iõ«ªàªdG ¢UôØdG øe Gò˘˘ g »˘˘ a ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘cGC ᢢ °üM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .´É£≤dG

ΩÉY 100 øY ójõj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ á˘à˘°S ƒ˘ë˘fh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a äGQɢ˘e’E G ᢢdhO »˘˘a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y »dhO óLGƒàH kÉeƒYóe ,IóëàªdG á«Hô©dG HSBC ∂æ˘˘H ¿Eɢ a ,¬˘˘d ô˘˘«˘ ¶˘ f ’ »˘˘ª˘ dɢ˘Yh »a IOÉjôdG QhO Ö©∏d kGRÉàªe kÉfɵe πàëj ɢ¡˘H Aɢ≤˘JQ’Gh ɢæ˘Jɢeó˘N iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘˘£˘ J ¢Vhô˘©˘dG á˘aɢc ø˘«˘ °ù뢢Jh ,π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f ¥ô°ûdG á≤£æ˘e ô˘Ñ˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG SBC H á˘eó˘N ¥Ó˘WGE IOɢYGE ô˘Ñ˘à˘©˘ jh .§˘˘°ShC’G iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y kɢ뢰VGh kÓ˘«˘dO ô˘«˘ «˘ ª˘ jô˘˘H ∂æ˘H ¬˘˘°üj …ò˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e »˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ɢª˘Y’C G ø˘e Ωɢ¡˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘d HSBC ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ɢ˘æ˘ ˘fGE h .AGõ˘˘ Y’C G ɢ˘ æ˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ dGE h äÉeóîdG øe ójõªdG ºjó≤J »a QGôªà°S’G kÉ°ü«°üN ᪪°üª˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dGh .''AÓª©dG A’Dƒg áeóîd HSBC ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¥Ó˘WGE IOɢYGE ɢf󢩢°ù«˘d ¬˘fGC '' :º˘é˘f ó˘Lɢe äÉeóN) kÉ«ªdÉYô««˘ª˘jô˘H HSBC á˘eó˘˘N ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘J »˘à˘dGh (äGhô˘ã˘ dG IQGOEG ójó©˘dG ∞˘«˘°†à˘°S »˘à˘dGh ,»˘ª˘dɢY iƒ˘à˘°ùe ɪc ,ô««ªjôH HSBC AÓª©d ÉjGõªdG øe ôÑà©j áeóîdG √òg ¥ÓWEG IOÉYEG ¿CG ócCG ºjó≤à˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢ뢰VGh kÓ˘«˘dO »˘ª˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ FGO π˘˘°†aC’G Iõ«ªe äÉeóN ô«aƒJ ó«cCÉàdÉHh ¬FÓª©d .''º¡JÉLÉ«àMG ™e ºFÓàJ É¡d π«ãe ’ ƒëf ô««ª˘jô˘H HSBC á˘eó˘N ¬˘Lƒ˘à˘Jh ,∫ÉãªdG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a .ø˘«˘«˘dhó˘dG AÓ˘ª˘©˘dG øe ΩOÉ≤dG ô««ªjôH áeóN π«ªY ¿ÉµeEÉH HSBC ´hôa øe ´ôa …CG ≈dEG ¬LƒàdG »HO ähô«H hCG …ÉÑeƒH hCG ¿óæd hCG áMhódG »a AÓ˘ª˘Y ó˘MÉC ˘c ¬˘©˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ d ,kÓ˘ ã˘ e ≈¶ëj ¿CGh ,…Qƒa πµ°ûH ô««ªjôH áeóN .iƒ˘°ü≤˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘dGh á˘eɢà˘dG á˘jƒ˘˘dhC’ɢ˘H ∫É°üJ’G ≈∏Y IQó≤dG º°†J äÉeóîdG √ògh áeÉbE’G ó∏H »a OƒLƒªdG º¡JÉbÓY ôjóªH ᢢYɢ˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘ª˘ H hCG ∫ƒ°üëdGh ,ô««ªjô˘H AÓ˘ª˘©˘d ᢰü°üî˘ª˘dG AGQóe πÑb øe á«∏ëªdG äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y äÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ,á«∏ëªdG äÉbÓ©dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dG π˘˘ã˘ e ,ᢢFQɢ˘£˘ dG ä’ɢ˘ë˘ dG

»gh ,ô««ªjôH áeóN HSBC ∂æH ìôW ≈∏Y ᫪dÉY á«°üî°T á«aô°üe áeóN ∫hCG ɢe äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d âª˘˘ª˘ °U ,¥Ó˘˘W’E G OGôaC’G AÓª©dG øe ¿ƒ«∏e 200 øY ójõj .ø««dhódG äGhôãdG ÜÉë°UCG ºdÉ©dG ∫ƒM É¡bÓWEG IOÉYEG ∫ÓN øªa ôÑà©J ,óMGh âbh »a á≤£æeh kGó∏H 35 ôÑY äÉeóîdG ôãcCG øe ô««ªjôH HSBC áeóN á«dƒª°T äGhôãdG IQGOEG äÉeóNh á«aô°üªdG ≈˘∏˘Y »˘ª˘dɢ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ ª˘ °üe AÓª©∏d ô««ªjôH áeóN ôaƒJh .¥ÓWE’G ,ɢ¡˘d π˘«˘ã˘e ’ ᢫˘LQɢN ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘˘N øe ,≈dhC’G Iôª∏dh ,É¡dÓN øe Gƒæµªàj ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’E Gh º˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM IQGOEɢ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘ Y ᢢ jƒ˘˘ °ùJh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H GhOGQCG ɪã«Mh GƒfÉc ¿Éµe …CG »a á«aô°üªdG .πª©dG hCG áeÉbE’G IOÉØà°S’G øe AÓ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°Sh Gò˘g kÉ«dhO kGõcôe 250 ôÑY ô««ªjôH áeóN øe »a á«°ù«FôdG ¿óªdG »a ™°VƒàJ ,äÉeóî∏d ójõj Ée ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL .ô««ªjôH äÉeóîd õcôeh ´ôa 6000 øY õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e õ˘˘cô˘˘e π˘˘ c ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°Sh ᢢaɢ˘c ≈˘˘dGE ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d ɪc ,É¡fƒLÉàëj »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ªdG ᢫˘dɢª˘dG äGQɢ°ûà˘°S’G äɢeó˘N º˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘J .»∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh Qó≤f ÉæfEG'' :¿É˘é˘«˘¡˘Lƒ˘L π˘µ˘jɢe HSBC AÓª©dG øe ¿ƒ«∏e 200 øY ójõj Ée OƒLh º˘dɢ©˘dG »˘a äGhô˘ã˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e OGô˘˘a’C G ´É˘Ø˘JQ’G ƒ˘ë˘f º˘bô˘dG Gò˘g ¬˘˘é˘ à˘ jh ,Ωƒ˘˘«˘ dG .kÉjƒæ°S áFɪ˘dɢH 20 QGó˘≤˘ª˘H ™˘jô˘°S π˘µ˘ °ûH π˘≤˘æ˘à˘dG …ô˘«˘ã˘c AÓ˘ª˘©˘dG A’Dƒ˘ g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘ jh º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘«˘ H ∫ɢ˘Mô˘˘à˘ dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG Qƒ˘e’C ɢH á˘aô˘©˘ª˘dGh Iô˘Ñ˘î˘dɢ˘H óLGƒJh QÉ°ûàfG ∫ÓN øeh .ájQɪãà°S’Gh ∂æÑdG ƒ¡a ,᫪dÉY kÉbƒ°S 83 »a SBC H ∂æH ô«aƒ˘J ¬˘fɢµ˘eÉE ˘H …ò˘dG º˘dɢ©˘dG »˘a 󢫢Mƒ˘dG É¡LÉàëj »àdG á∏eɵdG á«dhódG äÉeóîdG .''AÓª©dG A’Dƒg äÉeóî∏d »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ɪ«a ¥ô°ûdG HSBC ∂æH »a á«°üî°ûdG á«dɪdG ôÑY'' :õfƒéæjGh ôà°ù«d OhóëªdG §°ShC’G

ºjôµàdG ∫ÓN

ºJ ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' IõFÉL ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ .ájQÉéàdG ΩÉ¡ª˘dG AGOCG »˘a ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG ô˘jó˘≤˘à˘d kɢ°ü«˘°üN ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ .∞XƒªdÉH áWƒæªdG º¡°ùJ IQOÉѪdG √òg ¿CÉH øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe øeDƒjh ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdGh õcôªdG »a ø«∏eÉ©dG ø«ØXƒªdG ™«é°ûJ »a ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e π˘ª˘©˘jh .º˘¡˘JAÉ˘Ø˘ c ø˘˘e ™˘˘aô˘˘Jh kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e 80 ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢĢ«˘¡˘dɢH á˘∏˘°üdG á˘≤˘«˘Kh á˘cGô˘˘°T »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢª˘YC’G á˘Ä˘«˘Ñ˘d »˘dɢã˘e ñɢæ˘e ≥˘∏˘î˘d ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°Th .øjôëÑdG »a ájQɪãà°S’G

õcôªH ≥˘Fɢ°S á˘Ø˘«˘Xƒ˘H π˘ª˘©˘j …ò˘dG »˘HGô˘J ܃˘≤˘©˘j ∫OɢY Rɢa ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' Ö≤∏H øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG ''ájQÉéàdG ∫ɪYC’G AóH π«¡°ùJ'' ´hô°ûe QÉWEG »a 2007 (ÜBG) ´É£b ™e ¿hÉ©˘à˘dɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e √ò˘Ø˘æ˘j …ò˘dG .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ëªdG IQÉéàdG ájOÉ°üàb’G ᫪˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e kɢfɢª˘jGE º˘jô˘µ˘à˘dG √ò˘g »˘JÉC ˘j »a øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ƒØXƒe ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ∫ɢª˘YC’G á˘Ä˘«˘ H õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ J º¡dɪYCG ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG ΩɪJEG »a º¡JóYÉ°ùeh ,øjôªãà°ùªdG

»¡``æJ zÖ«ÑM OGƒ``L{ øjõ«ªªdG áÑ∏£∏d »Ø«°üdG ÖjQóàdG èeÉfôH

ÖjQóàdG øe AÉ¡àf’G ÜÉ≤YCG »a á«YɪL á£≤d

πX »ah .É¡d AÓª©c iôѵdG äÉcô°ûdG á©°SGh áHôéJh ábGôY øe ¬H õ«ªàJ Ée ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e IQƒ˘£˘à˘e π˘˘ª˘ Y Ö«˘˘dɢ˘°SCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘c »˘a AÓ˘ª˘©˘dG ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᪫b AÉæH ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ,AGOC’G ø«°ùëJh ôWÉîªdG IQGOEGh á°UÉN ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OGƒ˘˘ L hG …O »˘˘ H ¿Eɢ ˘a ø˘e IOɢjô˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dGh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ¿É˘˘ª˘ °†H ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘Y Ó˘°†a ɢ«˘∏˘ë˘e ø˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG AGô˘Ñ˘î˘dG äGô˘Ñ˘î˘dGh ÜQɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘°†aCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .᫪dÉ©dG

á«aGô°TE’G äÉeóîdG Gƒeóbh ø«HQóàªdG èeÉfôÑdG ∫ɪµà°SG ≈∏Y ºghóYÉ°Sh º¡d .á«dhódG ô«jÉ©ªdG »Ñ∏j …òdG »ÑjQóàdG IGOCG πãªj ÖjQóàdG ¿EG ácô°ûdG âdÉbh ᢰUô˘a º˘¡˘ë˘æ˘ ª˘ jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢjQhô˘˘°V πªY áĢ«˘H á˘Hô˘é˘Jh ±É˘°ûµ˘à˘°S’ á˘ë˘fɢ°S ójõe ≈∏Y ±ô©àdG øY Ó°†a á°ü°üîàe á˘∏˘°üdG äGP ÜQɢé˘à˘dGh äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e .É¡JÉÑ∏£àeh ¥ƒ°ùdÉH Ö«˘Ñ˘ M OGƒ˘˘L hG …O »˘˘H ᢢcô˘˘°T 󢢩˘ Jh »a á«æWƒdG äÉcô°ûdG iôÑc øe IóMGh øe OóY ÜÉ£≤à°SG »a âëéfh ,áµ∏ªªdG

èeɢfô˘Ñ˘H ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘ª˘cCG OGƒL hG …O »H ácô°ûd »Ø«°üdG ÖjQóàdG Ió˘e ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG º˘˘¡˘ é˘ eɢ˘fô˘˘H Ö«˘˘Ñ˘ M 10 øe ôãcCG èeÉfôÑdÉH ≥ëàdGh .øjô¡°T ∞∏àîªH º¡Øjô©J ºJ øjõ«ªàe ÜÓW »˘à˘dG ᢰü°üî˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äɢeó˘î˘ dG .Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘L hG …O »˘H á˘cô˘˘°T ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J ø«cQÉ°ûªdG áÑ∏£dG ™jRƒJ ºàj ¬fCG ɪ∏Y ≈˘∏˘Y »˘Ø˘«˘°üdG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a π˘é˘°ùd kɢ≤˘ah á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘°ùbCG .ÖdÉ£dÉH ¢UÉîdG »ªjOÉcC’G AGOC’G áÑ∏£dG ácô°ûdG AGôÑNh ƒØXƒe ™HÉJh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

business@alwatannews.net

πØM ≈Yôj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ɵjôeCG »a »dɪdG ´É£≤dG ∫ÉÑ≤à°SG »æjôëÑdG »dɪdG ´É£≤dG ¬ª«≤j …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≈Yôj ∂æÑdGh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉYɪàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ø£æ°TGh ᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG »a .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a ∑Éæg É¡ª«¶æJ Qô≤ªdG »dhódG »a πjƒªà∏d ≈dhC’G - õFÉØdG êPƒªædG - øjôëÑdG'' ∫ÉÑ≤à°S’G πØM QÉ©°T ¿ƒµ«°Sh »æWƒdG ¿É«fƒ°ù㫪°S ¢Vô©e »a ôHƒàcCG 19 »a πØëdG Gòg ΩÉ≤jh ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ᫪æàdG ¢ù∏éªd á©HÉàdG øjôëÑ∏d á«dɪdG äÉeóîdG ôjƒ£J πÑb øe ∂dPh ,ôjƒ°üà∏d .øjôëÑdÉH ø««aô°üªdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ájOÉ°üàb’G ó©H ¬JÉ«∏ªY GC óHh ájô«eCG IAGôH ÖLƒªH 1971 ΩÉ©dG »a âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¢ù°SCÉJ ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ø˘e kGOó˘Y ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ¿ƒ˘ª˘gɢ°ùª˘˘dG º˘˘°†jh .ó˘˘MGh Ωɢ˘©˘ H ∂dP »a kGóMGh kÉYôah ,øjôëÑdG »a kÉ«∏ëe kÉYôa 16 ∫ÓN øe ∂æÑdG óLGƒàj .ø««àjƒµdGh ¥ÓWEÉH ∂æÑdG ΩÉb 2006 ΩÉ©dG »a .»HO »a kÉ«∏«ãªJ kÉÑàµeh óæ¡dG »a ø«Yôah ,âjƒµdG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G IôµØdG √òg âfÉch ,''âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd »dɪdG ™ªéªdG'' Iôµa ≈∏Y Ωƒ≤j ™ªée ≈dEG äÓeÉ©ªdG RÉéfE’ ájó«∏≤àdG ´hôØdG πjƒëJ ≈dEG ±ó¡Jh ,áµ∏ªªdG »a ¬d á©HÉàdG äÉcô°ûdG øe OóY ¢ù«°SCÉàH ∂æÑdG QOÉH ɪc .AÓª©∏d á«dɪdG ∫ƒ∏ëdG ô«aƒJ .¢ùcÉe …ójôc πãe á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdGh á«dɪdG äÉeóîdG ,áWÉ°SƒdG ä’Éée »aô°üªdG ´É£≤dG øe ø£æ°TGh »a ∫ÉÑ≤à°S’G πØM º«¶æàd ¿hôNB’G IÉYôdG º°†j è«∏îdG ∂æH ,ÜQƒµà°ùØfG ,¿Éµ°SE’G ∂æH ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ,ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿B’G ≈àM Ö«W ∂æH ,(ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ,»dhódG .óëàªdG è«∏îdG ∂æHh

Gk ôjóe zOhhóæjh äQGƒ«à°S{ »ªdÉ©dG ±ô°üªdG äÉ«∏ª©d kÉjò«ØæJ

Ohhóæjh äQGƒ«à°S

¿ƒ°ùfÉg ∑QÉe

á≤£æªdG »a Ió«dƒdG ájQɪãà°S’G á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG óMCG ,»ªdÉ©dG ±ô°üªdG ø∏YCG .äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæJ ôjóªc Ohhóæjh äQGƒ«à°S ø««©J øY ,øjôëÑdG áµ∏ªe √ô≤eh ¬©e äQGƒ«à°S Ö∏éj'' ¿ƒ°ùfÉg ∑QÉe »ªdÉ©dG ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh »aô°üªdG ´É£≤dG äÉeóN »a á©°SGh áaô©e ∂∏àªj å«M ,áæ°S 30 ≈dEG óàªJ á«æZ IôÑN .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a äGQÉ°ûà°S’Gh áÑ°SÉëªdGh …óædƒ¡dG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG »a á«dɪdG ¿ƒÄ°û∏d …ò«ØæJ ôjóªc kÉ≤HÉ°S äQGƒ«à°S πªY ácô°T »a á«dɪdG ¿ƒÄ°û∏d …ò«ØæJ ôjóªc »ªdÉ©dG ±ô°üªdG ≈dEG ¬eɪ°†fG πÑb πªY ɪc .á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e á≤aGƒàªdG äÉéàæªdG øe Iô«Ñc áYƒªée Ωó≤J »àdG ''πjƒªJ'' âbƒdG »a »ªdÉ©dG ±ô°üªdG »a πª©dÉH ¥Éëàd’ÉH ó«©°S ÉfCG'' Ohhóæjh äQGƒ«à°S ∫Éb »àdG IôµàѪdG äÉeóîdGh äÉéàæªdG ∫Éée »a Éfƒªf ∫ó©e ™jô°ùJ »dEG ¬«a ≈©°ùf …òdG ≥«≤ëJ ƒëf á°ù°SDƒªdG √òg IOÉ«≤d ±ô°üªdG ≥jôa ™e πª©∏d ™∏£JCG .AÓª©dG »dEG Ωó≤J .''É¡aGógCG ¬JôÑN ºjó≤J ≈∏Y äQGƒ«à°S πªY èfƒj ófCG â°ùfôjEG ™e á«æ¡ªdG ¬Jô«°ùe ∫ÓN ,ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcô˘°ûdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘dEG ¬˘JGQɢ°ûà˘˘°SGh πjƒªJ äGQÉ°ûà°SG ä’Éée á«æ¨dG ¬JôÑN πª°ûJ .ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó˘¡˘©˘e »˘a ƒ˘°†Y ƒ˘gh ,∫ɢª˘YC’G §˘«˘£˘î˘ Jh ∫ɢ˘ª˘ YC’G º˘˘YO ᢢª˘ ¶˘ fCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh äɢ˘cô˘˘°ûdG .õ∏jhh Gôà∏éfG »a ø«fƒfÉ≤dG ø«Ñ°SÉëªdG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ´ƒaóªdG ¬dɪ°SCGQ ≠∏Ñj …òdG »ªdÉ©dG ±ô°üªdG ¿CG ôcòj .»°VɪdG ƒ«fƒj »a ¬JÉ«∏ªY GC óH

zõ«∏cQÉH{ øe z∂eÉà°S ∫QÉc{ »```dhó```dG §``≤``°ùe ∂``æH ¤G ∫QÉc ≥ëà∏jh .äÉcô°ûdG ∫ɪYC’ »ª«∏bEG ôjóªc ∂eÉà°S ∫QÉc »dhódG §≤°ùe ∂æH ø«Y . ∂æH iód πÑb øe πª©j ¿Éc ¿CG ó©H ∂æÑdÉH ∫QÉc ¿CÉH ó«©°S ÉfCG'' :,êójôÑæ«H hQófBG »dhódG §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .»dhódG ó«©°üdG ≈∏Yh øjôëÑdG »a ÉæWÉ°ûf ºéM ᫪æJ ≈∏Y πª©f ɪ«a ∂æÑdÉH ≥ëà∏j äÉcô°û∏d á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ∫Éée »a äGRÉéfE’Gh IôÑîdG øe πFÉg Qób ¬©eh »JCÉjh »dEG äÉeóN øe ¬eó≤f Éeh ÉædɪYCG ºYó«°S ɪe ∫ɪYC’G ᣰûfCGh äGAÉصdG ôjƒ£J »ah πªY å«M »aô°üªdG πª©dG ∫Éée »a kÉeÉY 23 ≠∏ÑJ IôÑN ¬©eh ∫QÉc »JCÉjh .''ÉæFÓªY ¿ƒµ«°S .ájò«ØæàdG ∞FÉXƒdG ∞∏àîe »a É«fGõæJh ¢Sƒ«°ûjQƒe ,¿óæd ,É«≤jôaCG ܃æL »a »a IQÉéàdG äÉ«∏ªYh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ,äÉcô°ûdG ∫ɪYCG ôjƒ£Jh IOÉ«b øY k’hDƒ°ùe ∫QÉc kÉHóàæe kGƒ°†Y πª©j ¿Éc ∫QÉc ¿EÉa õ«∏cQÉH ∂æH iód á≤HÉ°ùdG ¬àØ«Xh »ah .∂æÑdG ä’Éée »a á«æ¡ªdG ¬JÉ«M øe ôÑcC’G Qó≤dG ≈°†b óbh .…óæ¡dG §«ëªdG äÓ«ª©d IQGOEÉH á°UÉN áØ°üH Ωɪàg’G ™e IQÉéàdG ∑ƒæH ∫ɪYCG ,äÉcô°û∏d á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ø˘e π˘c) á˘cô˘à˘°ûª˘dG ¢Vhô˘≤˘dG ¥Gƒ˘°SCG ,™˘∏˘°ùdGh IQɢé˘à˘∏˘d π˘µ˘«˘¡˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ,äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG .äGôFÉ£dG πjƒªJh ∂∏ªàdGh èeódG äÉ«∏ªY ,(ájƒfÉãdGh á«°ù«FôdG

á©aO èjôîJ ..Ωƒ«dG zÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ{ øe Qɢª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J Öà˘µ˘e ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e º˘˘«˘ ≤˘ J OGhQ èjôîJ πØM øjôëÑdG IQÉéJh áYÉæ°U IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,(hó«fƒ«dG)É«LƒdƒæµàdGh IQGRƒdG ≈æѪH ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G .∞«°ùdG á«MÉ°†H øFɵdG AÉ°ûfE’ ø«ëeÉ£dG á«∏ëªdG QOGƒµdG äGQóbh äGQÉ¡e ôjƒ£Jh π≤°üd èeÉfôÑdG »JCÉjh áªLôJ ø˘e ∫ɢª˘YC’G OGhQ ø˘«˘µ˘ª˘à˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ±hô˘X ™˘e ΩAÓ˘à˘j ɢª˘H ᢰUɢî˘dG º˘¡˘dɢª˘YCG .äÉeóîdGh áYÉæ°üdG ´É£b »a ájóée äGQɪãà°SG ≈dEG ºgQɵaCG ''hó«fƒj'' »a É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ OÉaCG ôNBG ÖfÉL øeh øe áLôîàªdG äÉYhô°ûª∏d ájQɪãà°S’G áØ∏µàdG ¿CÉH ≥HÉ°S âbh »a ¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG Ωóbh ,πªY óFGQ 354 ÜqQO èeÉfôÑdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 â¨∏H Ö൪dG ƒëf ôah kÉYhô°ûe 181 ƒëf ICÉ°ûæªdG äÉYhô°ûªdG â¨∏H ɪ«a ,á°ù°SDƒe 600 ≈dEG IQƒ°ûªdG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d πªY á°Uôa 985h ±’BG áKÓK ä’Éée ≈à°T É¡dhÉæJ ∫ÓN øe í°†àJ á«ÑjQóàdG èeGôÑdG √òg äÉ«HÉéjEG ¿CG kGócDƒe »a kÉjOÉjQ kGQhO Ö©∏«°S É¡æe èjôN πc ¿CG øe ócCÉàdG ≈dEG k’ƒ°Uh ,ºYódGh OGóYE’Gh áÄ«¡àdG .á«æWƒdG ᫪æàdG äÉYhô°ûe

´QGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ »˘˘∏˘ ¨˘ j »˘˘fɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H ᢢLRɢ˘£˘ dG Qƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG AÉæKCG É¡«∏Y ®ÉØë∏d »a Oɢ°üë˘dG º˘°Sƒ˘e 480 ,Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S 300) kGô˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ c .»°ûJGôc øe (π«e .(RôàjhQ)

ºdÉ©dG »a Gk PƒØf ICGôeG 100 ôãcCG ø«H »ª°SÉ≤dG ≈æÑd áeÉ©dG IôjóªdGh IQGOE’G ¢ù∏ée á°ù«FQ ,âjƒ˘µ˘dG »˘a »˘ª˘dɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d ,óæ°ùªdG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ƒª°Sh áµ∏ªdG ƒª°Sh ,ô£b »a ≈dhC’G Ió«°ùdG ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG áµ∏e ,É«fGQ ¢ù∏ée á°ù«FQ ,ÉjôHÉ°T ÉjójÉa Ió«°ùdGh »a (Jumbo) ''ƒ˘Ñ˘ª˘L á˘Yƒ˘ª˘é˘e'' IQGOEG .äGQÉeE’G »ª°SÉ≤dG ≈æÑd áî«°ûdG »dƒJ òæeh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN OÉ°üàb’G IQGRh áÑ«≤M Oɢ°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘ J ɢ˘jɢ˘°†b ™˘˘Hɢ˘à˘ J »˘˘gh »˘gh .√QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘J º˘˘YOh »˘˘JGQɢ˘eE’G äGQÉeE’G ádhO ïjQÉJ »a ICGôeG ∫hCG ó©J ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,kɢ jQGRh kɢ Ñ˘ °üæ˘˘e ≈˘˘dƒ˘˘à˘ J ™e ≈°Tɪ˘à˘j ɢª˘H äGƒ˘£˘î˘dGh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG äGQÉeE’G áeƒµëd áeÉ©dG á«é«JGôà°SE’G Qɢ˘ °ùª˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ e Öfɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘dEG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG §˘˘£˘ Nh »˘˘dɢ˘ë˘ ˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .ádhó∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG

»ª°SÉ≤dG ≈æÑd

äɢjô˘NC’G äG󢫢°ùdG ø˘«˘H ø˘eh .᢫˘fɢã˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘˘gQɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘J »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG ,º˘«˘æ˘¨˘dG ≈˘¡˘e I󢫢°ùdG »˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG

…Q ƒàjQófÉ°S'' ᪶æe πÑb øe Prize) (Sandretto Re Baudengo) ''ƒ¨æjOƒH ICGôe’ IõFÉédG √òg íæªJh .á«dÉ£jE’G ɢ¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘H kɢ ¡˘ jƒ˘˘æ˘ J Ωɢ˘Y π˘˘c Ió˘˘MGh áaÉ≤ãdGh ™ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ô˘«˘«˘¨˘J çGó˘MEɢH ÉgQɵaCGh É¡∏ªY ∫ÓN øe øjô°UÉ©ªdG áæéd äQÉà˘NG ó˘bh .ɢ¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh á˘bÓ˘î˘dG Ωó≤à°S »àdG IõFÉédG √òg º∏°ùàd á°UÉN »a õFGƒédG ™jRƒàd ¢UÉN πØM ∫ÓN »a á«dÉ£jE’G (Turin) ''øjQƒJ'' á≤£æe .ô¡°ûdG Gòg øe ≥M’ âbh IQÉ°ûà°ùe ,πcô«e Ó«éfCG â∏M óbh »˘˘a ,ᢢjOɢ˘ë˘ J’G ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dCG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L á˘∏˘é˘e á˘ª˘Fɢb ø˘˘ª˘ °V ≈˘˘dhC’G á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ≈∏Y kGOɪàYG ÉgQÉ«àNG ºJ å«M ,''õHQƒa'' ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG â∏˘˘ ª˘ ˘°T äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ e Ió˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘«˘ ˘ KCɢ ˘ à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ dGh ¢ù«FQ á˘Ñ˘Fɢf »˘dɢ©˘e ɢ¡˘à˘∏˘J ,…Oɢ°üà˘b’G áÑJôªdG »a ''»j hh'' »æ«°üdG AGQRƒdG

á«JGQÉeE’G OÉ°üàb’G IôjRh äô«àNG ¢ùªN iƒbCG ø«H »ª°SÉ≤dG ≈æÑd áî«°ûdG ∂dP Aɢ˘ L .§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘a Aɢ˘ ˘°ùf ∫ƒM kGPƒØf ICGôeG áÄe ôãcCG áªFÉb øª°V ''õ˘HQƒ˘a'' ᢢ∏˘ é˘ e ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG º˘˘dɢ˘©˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG (Forbes) .É¡d kGô≤e IóëàªdG øª˘°V ≈˘æ˘Ñ˘d á˘î˘«˘°ûdG Qɢ«˘à˘NG ¿É˘ch ô«jÉ©ªd Égõjõ©àH É¡jƒæJ áªFÉ≤dG √òg »˘a ᢫˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘ª˘cƒ˘ë˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘°Vhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘ JGQɢ˘ ˘¡˘ ˘ eh äGQɢ˘ ˘eE’G ,ájQÉéàdG äÉbÓ©∏d ∞㵪dG É¡éeÉfôHh ™˘HQCG ≈˘dEG kɢjô˘¡˘°T ô˘Ø˘°ùdG ø˘ª˘°†à˘j …ò˘˘dG äGQÉeE’G IQƒ°U RGôHE’ ºdÉ©dG ∫ƒM ¿Gó∏H .ábô°ûªdG øe ΩÉjCG π«Ñb ∞«æ°üàdG Gòg »JCÉjh É«dÉ£jEG ≈dEG ≈æÑd áî«°ûdG »dÉ©e IQÉjR ɢ¡˘ë˘æ˘e º˘à˘j ᢫˘ Hô˘˘Y ICGô˘˘eG ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d (Stella Re ''õ˘jô˘H …Q Ó˘«˘à˘ °S'' Iõ˘˘Fɢ˘L

´hô°ûªH AÉæÑdG ∫ɪYCG ∞°üf çOGƒM ¿hO øe DƒdDƒ∏dG êGôHCG êGôHCG ´hô°ûªd …ô°üëdG ¥ƒ°ùªdG ''»àdÉjQ ¢SÉ°SÉé«H'' kÉMÉéf ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe ≥≤M'' :…ÉHGOGO ºJÉM ƒD dDƒ∏dG Ö∏˘b »˘a »˘é˘«˘JGô˘à˘ °S’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ø«˘bƒ˘Kƒ˘ª˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ÖÑ˘°ùHh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ó˘ª˘ë˘dG á˘cô˘°T ≈˘dGE á˘aɢ°VEG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ dG AÉæH »a ájôK IôÑîH ≈¶ëJ »àdGh ´hô°ûª∏d IòØæªdG »g áKÓK êGôHCG øe ´hô°ûªdG ¿ƒµàj .á≤gÉ°ûdG êGôHC’G º˘°†jh AGOƒ˘°ùdG IDƒ˘dƒD ˘∏˘dG êô˘Hh »˘°†Ø˘dGh »˘Ñ˘gò˘dG êô˘Ñ˘ dG ±ôZ ™HQCGh çÓKh ø«àaôZh áaôZ øe á«æµ°S äGóMh äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘°VEG ᢢjƒ˘˘∏˘ Y ≥˘˘≤˘ °Th í˘Hɢ°ùª˘dGh ¢TGƒ˘µ˘°S’Gh ¢ùæ˘à˘dG ÖYÓ˘e π˘ã˘e á˘jô˘°ü©˘˘dG øe Égô«Zh á«ë°üdG ájófC’Gh ,á«∏«ªéàdG äÉYGQõdGh ±É°VCGh .''ájô°ü©dG IÉ«ëdG É¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG IójóY á«ÑæLCGh á«HôYh á«é«∏N äÉ«°ùæL ¿CÉH …ÉHGOGO ≈˘∏˘Y »˘JÉC ˘j ´hô˘°ûª˘dG »˘a ᢫˘æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh AGô˘˘°ûH âeɢ˘b ø˘e ô˘Ñ˘c’C G á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘°SCGQ ¢SÉ°SÉé«H ácô°T Ωƒ≤J ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh .øjôà°ûªdG ™«Ñd ᫢≤˘jƒ˘°ùà˘dG äÓ˘ª˘ë˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ìô˘£˘H »˘à˘dɢjQ .%10 `H IQó≤ªdGh ´hô°ûªdG øe á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG

,äGQɢ≤˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d IDƒ˘dƒD ˘∏˘ dG ᢢcô˘˘°T âdɢ˘b ¿ƒ«∏e 95 ¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûªd áµdɪdG »˘a Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YGC ∞˘°üf ø˘e ô˘ã˘cGC ¿EG :»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ᢫˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ᢢaɢ˘c ¿CG ɢ˘ª˘ c ,â∏˘˘ª˘ à˘ cG ´hô˘˘°ûª˘˘dG AÉL .øjô¡°T ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ±ƒ°S ´hô°ûª∏d …ÉHGOGO ácô°ûH ∫hC’G äÉYhô°ûªdG ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP ò«ØæJ ≈∏Y áaô°ûªdG ,¿ÉLƒfÉeGQ .¢SG .»J ä’hÉ≤ª∏d .DƒdDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe »°†ªj ´hô°ûªdG »a πª©dG ¿CG ¿ÉLƒfÉeGQ ±É°VCGh ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿CG ɪc áYƒ°VƒªdG á£îdG Ö°ùM ∫ɪ˘YGC á˘aɢc ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a kɢ°†jCG Aɢ¡˘à˘f’G Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dɢ˘c ´hô˘˘°ûª˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh .óYÉ°üªdGh ±É°VCGh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ¢ù£°ùZCG ô¡°T »a ´hô°ûªdG á˘jGC ´hô˘°ûª˘dG ¬˘LGƒ˘j º˘d ¬˘∏˘dG π˘˘°†Ø˘˘Hh ¬˘˘fGC ¿É˘˘Lƒ˘˘fɢ˘eGQ ΩQÉ°üdG ácô°ûdG ΩGõàdG ÖÑ°ùH äÉHƒ©°U hCG πªY çOGƒM »a ø«∏eÉ©dG áaÉc ΩGõàdGh πª©dG »a áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH .∂dòH ´hô°ûªdG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b iô˘˘NGC ᢢ¡˘ L ø˘˘e

DƒdDƒ∏dG êGôHCG

á«dɪdG áHÉbô∏d kÉjò«ØæJ Gk ôjóe ø«q ©j zQɪKE’G{ »˘a ø˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG .óæ¡dG ≈∏Y ƒHôj ɪd É¡JQGOEG ∫ÓN øeh á«dɪLE’G ∫ƒ°UC’G øe Q’hO QÉ«∏e 5^1 á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿Eɢa ,IQGOE’G â뢢J ∫Gƒ˘˘eC’Gh kɢ bɢ˘£˘ f »˘˘£˘ ¨˘ J ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG Qɢ˘ª˘ ˘KE’G äɢeó˘î˘ dGh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e kɢ °†jô˘˘Y ∂dP »˘a ɢª˘ H ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á°UÉîdG ¢ü°üëdG) Üɢà˘à˘c’G äɢ«˘∏˘ª˘Y äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh (iô˘NC’G äÓ˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh á«aô°üªdG äÓeÉ©ªdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEGh ᢰUɢî˘dGh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢ü°ü뢢 dGh »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQGOEGh á˘cQɢ°ûª˘dGh á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG) ᢰUÉ˘î˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ ˘dG äGQGó˘˘ °UE’Gh (ߢ˘ aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG º˘jó˘˘≤˘ Jh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ᢢeq ɢ˘©˘ dGh è˘eó˘dG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG IQƒ˘˘°ûª˘˘dG äGó©ªdG ô«LCÉJh πaɵàdGh ∑Óªà°S’Gh .äGQÉ≤©dG ôjƒ£Jh πãªàJ »àdG äÉjóëà∏d äƒc ™∏£àjh πª©dG ¿EG'' :∫ƒ≤jh ójóédG ¬Ñ°üæe »a äÉWÉ°ûædG áYƒæàe áYƒªée Ö∏°U »a ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ∂°T Ó˘˘ ˘ H »a áYƒªéªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,äÉjóëàdG ∫DhÉØJ πµH ™∏£JCG ÉfCGh .ôªà°ùe ™°SƒJ ƒ˘˘ª˘ f »˘˘a »˘˘°Sɢ˘°SCG Qhó˘˘H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°VCG ¿C’ ᢢjƒ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh .''á«eÉæàªdG

äƒc GQóæ«aGQ

¿É˘c ,ɢ¡˘∏˘¨˘°T »˘à˘dG iô˘NC’G Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG ácô˘°T ió˘d ∫hC’G Qɢ°ûà˘°ùª˘dG GQó˘æ˘«˘aGQ ióMEG »gh) õæ«°Tƒ«dƒ°S ¢ùµ«∏a -…BG »˘à˘«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG äɢcô˘°ûdG ¿É˘c ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘Jɢ«˘M ∫Ó˘Nh .(Ühô˘L äÉæ««©àdGh ΩÉ¡ªdG øY k’hDƒ°ùe GQóæ«aGQ ø˘˘e π˘˘c »˘˘a ,êQɢ˘î˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG á«æ«JÓdG ɢµ˘jô˘eCGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh ó˘æ˘¡˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ™˘e IQɢé˘à˘dG »˘˘a ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H IOɢ˘¡˘ °T ø˘e ᢫˘dɢª˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ¢ü°üJ »a π«eR kÉ°†jCG ƒgh .…ÉÑeƒe á©eÉL

∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≥˘˘q∏˘ Yh äƒc ø««©J ≈∏Y ,»d ¬«H πµjÉe ,QɪKE’G »˘˘ dɢ˘ e ∫hDƒ˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ Lh ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H kGô˘eCG ô˘Ñ˘à˘©˘j ᢩ˘°SGh Iô˘Ñ˘N …P ¥ƒ˘˘eô˘˘e ióªdG ≈∏Y á°ù°SDƒe …CG ìÉéæd kÉ«°SÉ°SCG ó˘jó˘ë˘à˘H GQó˘æ˘«˘aGQ Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .π˘jƒ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG .áYƒªéªdG πNGO ᪫b ≥∏N ¿ÉµeE’ÉH á©°SGƒdG ¬à«Ø∏Nh ¬JôÑN π°†ØHh ôÑà©j ¬fEÉa ,á«dɪdG äÉeóîdG ´É£b »a Ö°üæªdG Gòg π¨°ûd »dÉãªdG ¢üî°ûdG Ió˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ª˘ ˘H º˘˘ °ù˘˘ qà˘ ˘j …ò˘˘ dG .''᪫°ùédG ¬JÉ«dhDƒ°ùeh º˘˘Yó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' :»˘˘d ±É˘˘ °VCGh á«dɪdG áHÉbôdG ≥jôa ¬d ¬eó≤«°S …òdG §≤a ≈dƒàj ød GQóæ«aGQ ¿EÉa ,…ƒ≤dG ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YEG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe kGQhO kÉ°†jCG Ö©∏«°S πH ,∂æÑdÉH á°UÉîdG ΩGõ˘à˘d’G π˘Fɢ°ùe »˘a kɢ«˘ °Sɢ˘°SCGh kɢ jƒ˘˘«˘ M π°†aC’ kÉ≤ah ácô°ûdG IQGOEG á«∏ªY ºYOh .''ô«¨àdG áªFGódG á«dhódG äÉ°SQɪªdG π¨°T ,QɪKE’G ∂æÑH ¬bÉëàdG πÑbh á«dɪdG IQGOEÓd ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ≈∏Y π°üMh .GQóæ«aGQ ∂æH Ö«W iód á°ù°SDƒe iód »fƒfÉb Ö°SÉëªc ¬ÑjQóJ ¬JÉ«M CGóH PEG ,RôHƒc ¢ShÉgôJhh ¢ùjGôH íÑ°UCGh 1986 ΩÉ©dG »˘a ɢ¡˘«˘a ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø«H øeh .á«dɪdG äÉeóî∏d ∫hCG kGôjóe

∂æ˘˘ H ƒ˘˘ gh ,Qɢ˘ ª˘ ˘ KE’G ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘«˘ ˘ Y kGõcôe øjôëÑdG ø˘e ò˘î˘à˘j …Qɢª˘ã˘à˘°SG »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ö°Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ,¬˘˘ Jɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ d Gò˘¡˘Hh .kɢ«˘dɢe k’hDƒ˘°ùe äƒ˘˘c GQó˘˘æ˘ «˘ aGQ ¿ƒ˘µ˘j äƒ˘c GQó˘˘æ˘ «˘ aGQ ¿Eɢ a ,ø˘˘«˘ «˘ ©˘ à˘ dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh IQGOEGh §˘«˘£˘î˘J ø˘˘Y k’hDƒ˘ °ùe OGó˘YEGh Ió˘qMƒ˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘ dG ¬˘Jɢcô˘°Th ∂æ˘Ñ˘dɢH ᢰUɢî˘dG ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG π°ü«a ±ô°üe »gh ,á∏«eõdGh á©HÉàdG kGô≤e Gô°ùjƒ°S øe òîàj …òdG ¢UÉîdG òîàj …òdG OhóëªdG π°ü«a ∂æHh ,¬d ±ô°üeh ¬JÉWÉ°ûæd kGõcôe ¿Éà°ùcÉH øe »a √ô≤e óLƒj …qòdG πeÉ°ûdG øjôëÑdG »˘gh) »˘JQ󢫢dƒ˘°S á˘cô˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (᫪dÉY á«eÓ°SEG »∏aɵJ ø«eCÉJ ácô°T Qɢ˘ª˘ KE’G ᢢcô˘˘°Th ∫hC’G IQɢ˘ LE’G ∂æ˘˘ Hh .ôjƒ£à∏d …óæg ƒgh äƒc GQóæ«aGQ ≈dƒàjh kÉeÉY 20 øe ôãcCG IôÑN ¬dh á«°ùæédG ∫ÓN øe ,á«dɪdG äÉeóîdG ´É£b »a á«dɪdG ∫ɪYC’G á«dhDƒ°ùe ,ø««©àdG Gòg ,á˘jQGOE’G ô˘jQɢ≤˘à˘dG OGó˘YEGh ᢫˘ Hɢ˘bô˘˘dGh ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG OGó˘YEG ᢫˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG »a kÉ°†jCG ∑QÉ°û«°Sh .ájƒæ°ùdG á«eƒª©dG »é«JGôà˘°SE’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y º˘YO kɢ«˘°Sɢ°SCG kɢª˘YO kɢ°†jCG Ωó˘≤˘ «˘ °Sh ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d QGô≤dG Pɢî˘JG ᢫˘∏˘ª˘Y IQGOEG »˘a kɢjƒ˘«˘Mh .∂æÑdG πNGO


a

∫ɪL Ëôe RƒØH á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Åæ¡j ó¡©dG ‹h áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h å©H Ëôe á«æjôëÑdG IAGó©dG Rƒa áÑ°SÉæà ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸÉH …õeQ ó«°TQ »æjôëÑdG AGó©dGh AÉ°ùæ∏d Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ∫ɪL √ƒª°S ÜôYCG óbh ¢ùeCG Ωƒj á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG áæjóà ɡJÉ«dÉ©a âªààNG »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∫ÉLô∏d Îe ádƒ£ÑdG √òg ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ™aQ ‘ º¡°SCG …òdG ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàH ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ¬à«bôH ‘ ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H ɪc øjôëÑdG ƒÑY’ É¡H õ«ªàj »àdG IAÉصdGh OGóYC’G ióe ¢ùµY ɇ á«ŸÉ©dG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J á«bôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH √ƒª°S Égƒæe ..±ô°ûŸG »°VÉjôdG RÉ‚E’G Gò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN √ƒª°S ɡ檰V áØ«∏N ∫BG .É¡d OGóYC’Gh á«°VÉjôdG πaÉÙG √òg πãe ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ºYO ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport@alwatannews.net

kÓÑ≤à°ùe ¬FÉYóà°SG ∫ÉM ‘ ÖîàæŸG π«ã“ øY Qòà©«°S

øªMôdGóÑY ËôµdGóÑY

!¢†bÉæàe ’É°ûJÉeh ôªMC’G øe …OÉ©Ñà°SG â©bƒJ : ËôµdGóÑY ¢ù«d ∂dPh ,Iô°TÉÑe QGòàY’ÉH Ωó≤àj ±ƒ°S ¬fCÉH ÜÉLCG …òdG ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬°UôM ΩóY ÜÉH øe á∏eÉ©ŸG ≈∏Y AÉæH QGô≤dG ∂dP »JCÉj ɉEGh ,√OÓH πãÁ ÒZ ø˘e ’ɢ°ûJɢe π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘H π˘Hƒ˘b »˘à˘ dG ᢢĢ «˘ °ùdG á«aɵdG á≤ãdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÈe …hÓgC’G ¢SQÉ◊G QÉàNG ’É°ûJÉe ¿CG ôcòjh .¬∏Ñb øe ∫hC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V óªMCG ¢SÉÑY óYÉ°üdG ¿OQC’G AÉ≤∏d ó©à°ùj …òdG 12h 7 ï˘jQɢà˘H ɢjQƒ˘˘°Sh …QÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üà˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG ó©Ñà°SGh ,2010 ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y …hɢ˘ ˘bôÙG ¢SQÉ◊G .ËôµdGóÑY ÖfÉéH ø°ùM

áLQód ,ÜÉÑ°SC’G ìÉ°†«à°SG ¿hO øe º¡d ôªà°ùŸG √OÉ≤àfGh ¢†©˘H Ò°ûà˘°ùj ¿É˘c Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dGh ¬˘˘fCG ⁄h Öîàæª∏d »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G QÉ«àNG ôeCG ‘ ÚÑYÓdG ∫hC’G »æ©ŸG π««FÉaQ »∏jRGÈdG ¢SGô◊G ÜQóŸ çεj øµj .¢SGô◊G QÉ«àNÉH ó˘˘ MCG ɢ˘ °†jCG ∫Cɢ ˘°S ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿CG Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘°VCGh á«fɵeE’ÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG ¢SGô◊G π°†aCG øY ÚÑYÓdG ∂dP ¬˘d Qɢ°TCGh ,ô˘ª˘MC’G ø˘jô˘Y ᢰSGô◊ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ôØ©L óªfi ó«°S »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¢SQÉM ≈∏Y ÖYÓdG Ωƒ˘≤˘j Ωƒ˘«˘dGh √Gƒ˘à˘°ùà kɢ©˘æ˘à˘≤˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄ ’ɢ˘°ûJɢ˘e ø˘˘µ˘ dh Èà©j ∂dP ¿CÉH kGÒ°ûe ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG ‘ ¬«∏Y OɪàY’ÉH .óMGh …CGQ ≈∏Y √QGô≤à°SG ΩóYh ¬°†bÉæJ ≈∏Y kÉë°VGh kÓ«dO ™e ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEG ióe øY ËôµdGóÑ©d ÉædGDƒ°S ‘h ,Öîàæª∏d iôNCG Iôe ’É°ûJÉe √ÉYóà°SG ∫ÉM ‘ ôªMC’G

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘ fh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¢SQɢ˘ M ÈY √OÉ©Ñà°SG áé«àf ¬HGô¨à°SG øY ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY »µ«°ûàdG ÜQóŸG É¡æ∏YCG »àdG IÒNC’G ôªMC’G áªFÉb øe ¢ùeCG Ωƒj º«bCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¿Éc ¬fCÉH kGÒ°ûe ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤à ∫hC’G πHƒb »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ª∏d kGô¶f OÉ©Ñà°S’G Gòg kÉ©bƒàe É«°SBG ¢SCɵd OGóYE’G π«Ñb É°ùªædG ôµ°ù©e ‘ ’É°ûJÉe øe É¡H óªMCG ¢SÉÑYh ø°ùM »∏Y áKÓãdG ¢SGô◊G √DhÓeRh ƒg .ó«©°S »∏Yh ‘ ≥˘ã˘j ø˘µ˘j ⁄ ’ɢ˘°ûJɢ˘e ÜQóŸG ¿EG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh ,É°ùªædG ‘ ÖîàæŸG ™e øjóLGƒàŸG ¢SGô◊G ™«ªL äGQób º¡«∏Y ôªà°ùŸG ¬NGô°Uh ¬ªµ¡J ∫ÓN øe í°†JG Ée Gògh

¬æµ°S ô≤e ‘ »∏gC’G âZÉÑj ÖYôŸG

™ªàŒ ájófC’G äÉLÉ«àMG áæ÷ »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYE’ Ωƒ«dG

øjôëÑ∏d Oƒ©jh ..á«°SOÉ≤dG ™e ábÓ©dÉH ó«°ûj ô°UÉf

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

܃≤©j º°SÉL

»Hô©dG ódÉN

Ú°ùM óªfi

¢UÉÿG OÉ–’ɢ˘ H »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG .á«°SOÉ≤dG …OÉf ≥jôØH »àjƒµdG IôµdG OÉ–G ¿CG ô°UÉf í°VhCGh ÜÉÑ°SC’ÉH á«fƒfÉb á«MÉf øe ™æà≤j ⁄ π«é°ùJ Ωó©d áªXÉc …OÉf É¡eób »àdG á«aɵdG á°UôØdG ¬FÉ£YCÉH ΩÉbh ÖYÓdG Ωó˘≤˘j ⁄ ¬˘fG ’EG ¬˘Fɢ˘YOG á˘˘ë˘ °U äɢ˘Ñ˘ KE’ .¬Øbƒe º«YóJ ‘ ¬d ™Ø°ûjÉe

Ωɢ≤ŸG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘°ù©˘e ‘ …hÓ˘˘gC’G OÉ–’G ¿CG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO ‘ kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ M ó˘ªfi ÖYÓ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘H Ωɢb »˘à˘jƒ˘µ˘dG …OÉf äÉaƒ°ûc ‘ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U Ú°ùM .á«°SOÉ≤dG »àjƒµdG OÉ–’G óªàYG ¬ÑfÉL øeh ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ kɢ «˘ ª˘ °SQ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‘ Ú°ùM ó˘ªfi Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

á˘∏˘MQ ‘ ¿ó˘æ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Uɢ˘N Öà˘µŸG º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢ˘æ˘ dGh IQGOE’G »Hô©dG ódÉN »∏gC’G …OÉædÉH …ò«ØæàdG ∫ÓN AGôØ°üdG áã©ÑdG ¢SDhÎd âjƒµ∏d .ôµ°ù©ª∏d á«≤ÑàŸG ΩÉj’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H Iô˘˘µ˘ dG Rɢ˘¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ≥jôØdG ™e óLGƒàŸG ô°UÉf QóH »∏gC’G

»∏gC’G …OÉædÉH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Éb ≈∏Y ÜQóàj …hÓgC’G ≥jôØdG ¿EG ô°UÉf ,᢫˘Fɢ°ùeh ᢫˘ Mɢ˘Ñ˘ °U Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ÚJÎa ≈∏Y ô°üà≤J á«MÉÑ°üdG IÎØdG ¿CG kÉæ«Ñe …OÉf ádÉ°U ‘ ájƒ≤àdGh ójó◊G øjQÉ“ á«FÉ°ùŸG IÎØdG õcÎJ ÚM ‘ á«°SOÉ≤dG .á«æØdG h á«bÉ«∏dG äÉÑjQóàdG ≈∏Y ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG IQɢjõ˘dɢH ô˘°Uɢ˘f Oɢ˘°TCGh ܃≤˘©˘j º˘°SɢL ≥˘Hɢ°ùdG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ¬˘à˘eɢbEG ô˘˘≤˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG äɢLɢ«˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh äGQOÉÑŸG √òg πãe ¿CG kÉØ«°†e ,ôµ°ù©ŸG ¬£HôJ …òdG ÖYôŸG ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ î˘ ˘jQɢ˘ J äɢ˘ bÓ˘˘ Y .¬J’ÉLQh ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G Qó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ Kh äCÉ«g »àdG á«°SOÉ≤dG …OÉf IQGOEG ÖfÉL πLG øe …hÓgC’G ≥jôØ∏d πÑ°ùdG πc √ôjó≤Jh √RGõàYG kÉjóÑe ,ôµ°ù©ŸG ìÉ‚G .á«°SOÉ≤dG …OÉf ™e á≤«KƒdG ábÓ©dÉH ôµ°ù©ŸG øe ¬JOƒY øY ô°UÉf ∞°ûch ¤EG ôØ°ùdÉH ¬WÉÑJQ’ kGô¶f Ωƒ«dG AÉ°ùe

¬«ÑYÓH ∂°ùªàdG π°UGƒj á«KÓãdG π£H

º°SÉ```Lh IOGô```Wh Qƒ```°TÉY »∏```gC’G äÉÑjQó```J ‘ ¿ƒ```ª¶àæj

áaÉë°üdG ó«°ûJ á«àjƒµdG zIójô°T{ `H

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

ƒ°†Y ó«dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQh ,óªM øH IQGOEG ôjóe ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢰù°SDƒŸÉ˘H ᢫˘æ˘Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ jó˘˘ fC’G ¿hDƒ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ,»˘˘ ∏˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H .ó°SCG π«∏÷GóÑY áHÉfE’ÉH

á«KÓãdG π£H »∏gC’G ≥jôa

¬«ÑYÓH ∂°ùªàe »∏gC’G ¿CG ±É°VCGh º¡dÉ≤àfG á«dɪàMG ¿CGh ó«©H óM ¤EG ±ô©dG øµd kGóL áØ«©°V iôNCG ájófC’ äɢ˘Hɢ˘£ÿG 󢢩˘ H ä’ɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘ d »˘˘ HOC’G º˘à˘ë˘j á˘jó˘fC’G ø˘e á˘eó˘≤ŸG ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG Qhɢ°ûà˘dGh º˘¡˘H ´É˘ª˘à˘L’G …OÉ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ∫ƒ˘˘ M ¬Áó˘≤˘J á˘jó˘fCÓ˘d ø˘µÁ ÉŸ ´É˘ª˘à˘ °S’Gh ‘ »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ìô˘˘Wh …OÉædG ÒgɪL ≈°ù«Y »∏Y óYhh .∂dP ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ Qƒ˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y êô˘˘N …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘Hh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .É¡°ùØf 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ø˘FGõ˘N ø˘Y âHɢ˘Z ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ᢢ«˘ KÓ˘˘K âæ˘˘ µ“ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ Y º˘˘ °SGƒŸ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ôØ°†dG ÚÑYÓdG øe Iõ«ªŸG áYƒªÛG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H .Úà«∏ÙG ¢SCɵdGh …QhódG »àdƒ£Hh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

≈°ù«Y »∏Y

ó˘Ñ˘Yh ô˘gɢe ÚÑ˘YÓ˘d Ωó˘≤ŸG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y …Oɢæ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j ɢª˘«˘a ,Qƒ˘°Tɢ˘Y …Oɢ˘¡˘ dG QGô˘˘ bE’ º˘˘ °ü◊G ΩCG √Ò¶˘˘ f OQ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ∫ƒM ´ÉªàLÓd óYƒe .ÒNC’G Gòg øe

…OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ™˘˘°Vh QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ˘gC’G ,…OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘L Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fG π˘˘ ˘ X ‘ Qƒ˘°TɢY ô˘˘gɢ˘e º˘˘¡˘ «˘ a Éà äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Ú°ùMh Ú°ùM »˘˘∏˘ Yh IOGô˘˘ W ó˘˘ ª˘ ˘MCGh §¨∏dG ¢†©H º¡dƒM ÒKCG øjòdG º°SÉL ™˘e Ö©˘˘∏˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ Ω󢢩˘ H .≥jôØdG Qɢ¶˘ à˘ fɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG ≈˘˘°ù«˘˘Y ∫ɢ˘bh ô¶àæj …òdG »ÑædG óÑY óªMCG ÚÑYÓdG Ωɢ˘jC’G ‘ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MQ ø˘˘ e ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ≥jôØdG óFÉb ÖfÉL ¤EG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y …ô˘˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘gƒ˘˘L 󢢫˘ ©˘ °S .Ωƒ«dG ᣫ°ùH ¢Vhô˘˘©˘ dG ᢢdCɢ °ùà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ¿EG ≈°ù«Y ∫Éb »∏gC’G »ÑYÓd áeó≤ŸG kɢYɢ˘ª˘ à˘ LG äô˘˘bCG »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ‘ åMɢ˘Ñ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d OÉ–’G …Oɢ˘ fh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H

√QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y äɢLɢ«˘à˘MɢH á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ᢢ°UÉÿG ±ƒ°S á«æWƒdG ájófCÓ˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ô˘˘ ≤à Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àŒ »FÉ¡ædG Égôjô≤J ™aôd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »∏fi …OÉf πc äÉLÉ«àMG øª°†àj …òdG ,ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘ aGôŸGh ÖYÓŸGh äBɢ ˘°ûæŸG ø˘˘ e ø˘eh ɢ¡˘Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘°†J ±ƒ˘˘°Sh ôjô≤àdG áZÉ«°üH á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¿CG πeDƒŸG »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿É˘˘ch Aɢ˘°†YC’G ɢ˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘«˘ ˘°S πÑb ´ƒ°VƒŸG Gòg QÉKCG øe ƒg ''»°VÉjôdG ∫OÉY ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ OQh ΩÉjCG IóY ájRƒ¡÷G Oó˘°üH ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CɢH »˘eƒ˘°ù©˘dG hCG ¢Uɢ≤˘à˘f’G kɢ°†aGQ ,»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG OGó˘˘YE’Gh ¿ƒ˘µ˘à˘Jh .ɢ¡˘∏˘ª˘Yh á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OɢY ɢ¡˘°ù«˘FQ Öfɢé˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘˘ °†Y ᢢ dhɢ˘ £˘ ˘dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘e Ó˘˘ ˘c óªMCG ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG

»æWƒdG ÉæÑîàæe ájOh AɨdEG …QƒµdG »ÑŸhC’Gh ÉjQƒ°S ™e Éæ«ÑŸhCG IÉbÓŸ ¢ù«ªÿG ¬dÉMQ §ëj :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

º°SÉL óªMCG

:QƒfCG ¿RÉe - âjƒµdG

ÜQóÃ á«˘à˘jƒ˘µ˘dG ∞˘ë˘°üdG äOɢ°TCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ¥ôÙG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a õéM å«˘M ,Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ÏHɢµ˘dG ‘ I󢫢 L ᢢMɢ˘°ùe ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÏHɢ˘µ˘ dG øe AÉ≤°TC’G IƒNEÓd IóªYC’G ¢†©H º˘˘gRô˘˘HCGh Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG 󢫢°ùdG ¿É˘fó˘Y ¥Ó˘ª˘ ©˘ dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘é˘H ô˘jô˘ë˘à˘dG ÒJô˘µ˘ °S ,ádƒ£ÑdÉH á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQh ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ cÎJ IOɢ˘ ˘ ˘ °TE’G âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ch ó©H Iójô°T É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG IGQÉ˘Ñ˘e â∏˘J »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °SDƒŸG çGó˘˘MC’G »àjƒµdG »Hô©dGh '' ¥ôÙG '' ¬≤jôa ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘KDƒ˘ e ÒZ ɢ˘gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dGh IƒNE’G §Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG IOÉ°TE’G ⓠɪc ,è«∏ÿG ‘ AÉ≤°TC’G ™˘e Ió˘jô˘°T ¬˘dò˘˘H …ò˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y kɢHɢé˘jEG ¢ùµ˘©˘fG …ò˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG Úà˘«˘dhC’G ÚJGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCG ábQÉ°ûdGh »àjƒµdG »Hô©dG øe πc ™e ɪ¡à髢à˘f â¡˘à˘fG Úà˘∏˘dGh »˘JGQɢeE’G .¬∏㟠Úaó¡H ∫OÉ©àdÉH

’É°ûJÉe

ÉæÑîàæe IÉbÓŸ áµ∏ªŸG ¤EG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj »ÑŸhC’G º°SÉL QÉ°TCGh . 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á«FÉ¡ædG …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ô˘˘≤ŸG ¿CG ¤EG ,¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘≤˘£˘æÃ â«˘dEG ¥ó˘æ˘a ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ∫hCG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S …Qƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ÖYÓŸG ≈∏Y ¬dƒ°Uh Ωƒj ¢ùØf ‘ ¬JÉÑjQóJ .á«LQÉÿG

OÉ–’ɢ˘ ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ °ùdG ÚeCG ∞˘˘ ˘ ˘ °ûc ø˘Y º˘°SɢL ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe AɨdE’ …ƒb ∫ɪàMG .…Qƒ°ùdG √Ò¶æH ¬©ªéà°S »àdG ájOƒdG ¿É˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¢Vƒ˘˘î˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ô¡°ûdG ø˘e Ȫ˘à˘Ñ˘°S 12 Ωƒ˘j …Oƒ˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘WEG ‘ ∂dPh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …QÉ÷G øe ¤hC’G á∏Mô˘ª˘∏˘d Ú≤˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ .É«≤jôaCG ܃æL OÉ–’G ¿CG º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh √Ò¶f áÑWÉîà IÎa πÑb ΩÉb »æjôëÑdG ¤EG kGÒ°ûe , IGQÉÑŸG áeÉbEG πLCG øe …Qƒ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOÉ–’G ÚH ≥˘˘Ñ˘ °ùe ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG Oƒ˘˘ Lh OÉ–E’G ¿CG º˘˘°Sɢ˘L ±É˘˘ °VCGh .IGQɢ˘ ÑŸG ᢢ eɢ˘ bEG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ∫É°üJG ≈≤∏J ób »æjôëÑdG äÉÑ≤Y ∑Éæg ¿CG √Èîj …Qƒ°ùdG OÉ–’G øe Öî˘à˘æ˘e ÚÑ˘Y’ ™˘ªŒ ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J äÉcQÉ°ûe ‘ º¡àjófCG ™e º¡WÉÑJQ’ √OÓH ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ᢢ«˘ LQɢ˘N ócCG ôNBG ÖfÉL øe IGQÉÑŸG AɨdEG ¬«∏Y ÖJÎj »ÑŸhC’G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ¿CG º°SÉL Ωƒj ìÉÑ°U øe 8:45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ π°ü«°S

z»◊G QGO{ ‘ ÚjQƒµdG ó°Uôj ó«Y :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

…òdG …OƒdG AÉ≤∏dG ¢ùeCG Ωƒj ó«Y ¿ÉLôe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ™HÉJ Ωƒj ó«Y QOÉZh .»HO áæjóe ‘ ⪫bCG »àdGh »JGQÉeE’G √Ò¶æH …QƒµdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™ªL …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG äGOGó©à°SG ó°UQ πLCG øe »◊G QGód kÉ¡Lƒàe ∫hC’G ¢ùeCG áHƒWôdGh IQÉ◊G á≤£æŸG AGƒLCG ≈∏Y OÉ«àYÓd ∂dPh ,É¡«a »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e kÉ«dÉM º«≤j áã©H π°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .∞«°üdG ‘ kÉ«Ñ°ùf IOQÉÑdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AGƒLCG øY ∞∏àîJ »àdG …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ¢SOÉ°ù∏d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj áµ∏ªŸG ¢VQC’ ÚjQƒµdG äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ âÑ°ùdG Ωƒj »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IÉbÓe πLCG øe ∂dPh …QƒµdG √Ò¶fh ''Éæ«ÑŸhCG'' º°SÉ≤àjh .2008 ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ìÉààaG ‘ RƒØdG ÚÑîàæŸG ≥≤M ¿CG ó©H á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U »Hƒæ÷G .±ó¡d Úaóg áé«àæH ‹GƒàdG ≈∏Y ¿Éà°ùµHRhCGh ÉjQƒ°S øe πc ÜÉ°ùM ≈∏Y


sport

»°VÉjôdG 2 »∏gC’G ∞bƒe í«°Vƒàd »àjƒµdG OÉ–’G ™e ô°UÉf ´ÉªàLG ó©H

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport@alwatannews.net

á```«°SOÉ≤dG äÉ```aƒ°ûc ‘ Ú```°ùM ó```ªfi .. kÉ`«ª°SQ :¿ÉæY óªMCG - Öàc

ô°UÉf QóH

á«°SOÉ≤dG äÉaƒ°ûc ‘ kÉ«ª°SQ πé°Sh â∏M Ú°ùM óªfi ádCÉ°ùe kGÒNCG

º˘˘µ˘«˘dG ɢ˘æ˘ Hɢ˘à˘ c ‘ √ɢ˘æ˘ ª˘ °V …ò˘˘dGh 18/8/2007 Ée »∏Y ´ÓW’G ó©Hh 20/8/2007 ‘ ñQDƒŸG äɢ˘«˘Jƒ˘˘Ñ˘ã˘dGh √Ó˘˘YG ¬˘˘«˘dG Qɢ˘°ûŸG º˘˘µ˘ Hɢ˘à˘ c ‘ Aɢ˘L ºµjOÉf ÚH ¥ÉØJ’G IOƒ°ùe É¡æ«H øeh á≤aôŸG ¿ÉjOÉædG ≥ØJG å«M »æjôëÑdG »∏g’G …OÉædGh ¿G ≈∏Y Úª°Sƒe IóŸ ÖYÓdG ó≤Y ójóŒ ≈∏Y ™eh 30/6/2009 ï˘˘jQɢ˘à˘H IQɢ˘YE’G IÎa »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J QÉ°ûŸG ´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH ºµHÉàc ¬æª°†J ÉŸ Éfôjó≤J IQƒ˘˘°üH ɢ˘æ˘Jɢ˘aGƒ˘˘e ¤G ™˘˘∏˘£˘à˘f ɢ˘æ˘fEɢ a √Ó˘˘YCG ¬˘˘«˘ dG øe QƒcòŸG ÖYÓdG ójó“ ó≤Y øe ábó°üe áÄ«¡dG øe kGóªà©eh óbÉ©àdG ‘ôW ÚjOÉædG πÑb PÉîJG Éæd ≈æ°ùàj ≈àM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ΩRÓdG

á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e kɢ Hɢ˘à˘ c ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ᢢª˘ Xɢ˘c …Oɢ˘f ¿É˘˘ch Aɢ˘ ©˘ HQ’G »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG OÉ–’ ᢢ «˘ dɢ˘ ≤˘ à˘ ˘f’G øY ábó°üe IQƒ°U áæé∏dG ¬«a âÑ∏W »°VÉŸG »jOÉf πÑb Ú°ùM óªfi ÖYÓdG ójó“ ó≤Y ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ eh ᢢª˘ Xɢ˘ ch »˘˘ ∏˘ gC’G Pɢ˘î˘ JG ɢ˘ ¡˘ d ≈˘˘ æ˘ °ùà˘˘ j ≈˘˘ à˘ M ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ..ΩRÓdG :á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ dG ¢üæ˘˘dG »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ïjQÉàH 712 º˘˘ ˘ bQ º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¤G IQɢ˘ ˘ ˘°TE’ɢ˘ ˘ ˘H IOɢ˘ ¡˘ °T Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ cOQ ¿Cɢ ˘°ûH 26/8/2007 Ú°ùM óªfi »æjôëÑdG ÖYÓd á«dhódG ∫É≤àf’G Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÜÉàc ≈∏Y AÉæH OGõ¡H ‘ ñQDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG 7271/4/2007 º˘˘ ˘ ˘ ˘bQ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG

.á«°VÉŸG ó¡©dG ó˘˘ªfi ™˘˘e ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh ɢ˘ æ˘ c' :»˘˘ ∏˘ ∏˘ Hô˘˘ ¨˘ dG ±É˘˘ °VGh ΩÓc ∫ÓN øe ó≤©dG ójóéàd ¥ÉØJG ¤G Ú°ùM IOƒ°ùe ≈∏Y Éæ≤ØJGh kÉ«fƒfÉb ¬≤ëH âÑãe »¡Ø°T »∏gC’G É¡«∏Y ™bƒj ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ó≤Y »∏g’G πÑb øe ¥ôN ¥ÉØJ’G øµdh Éæd É¡∏°Sôjh º˘˘ ˘gh ᢢ ˘ë˘ ˘°VGh iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘°ûdG .kɢ ˘©˘ ˘e Ú°ùM ó˘˘ ˘ªfih áÑ°ùædÉH »©bGh ÒZ ó©j ôNBG QÉWG ‘ ¿ƒKóëàj ø˘˘ekɢ ª˘ «˘ ∏˘ °S kɢ bɢ˘ Ø˘ JG Gƒ˘˘ bô˘˘ N º˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ c kɢ °†jCG º˘˘ ¡˘ d ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ∫ƒ˘˘ M õ˘˘ cÎJ â∏˘˘ b ɢ˘ ª˘ ch kÓ˘ °UCG iƒ˘˘ µ˘ °ûdG …G √ó≤Y Ióe AÉ¡àfG πÑb á«°SOÉ≤dG øe k’GƒeG .ó≤©dG ¥ôN ¬fG

áªXÉc ∑ÓàeG GóY ɪ«a ôNBG º°SƒŸ √QGôªà°SÉH ᢢ¨˘«˘°U …CG ø˘˘Y È©˘˘j ’ …ƒ˘˘Ø˘ °T ´É˘˘ª˘ à˘ LG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d .᫪°SQ …OÉf IQGOG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ô˘˘°Uɢ˘f Qó˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ᢢª˘ Xɢ˘c ∞ë°üdG ÈY ¬d ≥«∏©J ‘ ,»àjƒµdG OÉ–’ÉH ≥˘˘Fɢ˘≤˘ M ‘ɢ˘é˘ j ô˘˘°Uɢ˘f ¬˘˘«˘ Yó˘˘j ɢ˘e ¿EG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG É¡H Ωó≤J »àdG iƒµ°ûdG ¿ƒª°†e ∞dÉîjh IójóY »àdG iƒµ°ûdG π°UCG ¿CG kÉØ«°†e ,kÓ°UG áªXÉc ∞dÉNh ¥ôa ÖYÓdG ¿G »g á«°SOÉ≤dG É¡H Ωó≤J 2006/2007 º˘˘ °SƒŸG ∫Ó˘˘ N ᢢ ª˘ Xɢ˘ c ™˘˘ e √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¬˘˘«˘≤˘∏˘Jh ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ¤G ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bɢ˘Ø˘ Jɢ˘H ‹h ƒª°S ¢SCÉc ‘ ÒNC’G ™e AÉ≤∏dG πÑb k’GƒeCG

ÖYÓdG Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G πé°S äɢ˘ aƒ˘˘ °ûc ‘ OGõ˘˘ ¡˘ H Ú°ùM ó˘˘ ªfi »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Oɢ˘ æ˘ à˘ °S’G ó˘˘ ©˘ H ¢ùeCG kɢ «˘ ª˘ °SQ ᢢ «˘ °SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ÚH ó≤Y …òdG »FÉæãdG ´ÉªàL’G ÒJôµ°S h ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’ÉH á«dÉ≤àf’G áæé∏dG .»°VÉŸG âÑ°ùdG ¿Éª«∏°S πFGh π«é°ùJ ¿CÉ°ûH √QGôb »àjƒµdG OÉ–’G Qó°UCGh ó©H á«°†≤dG äÉaƒ°ûc ‘ Ú°ùM óªfi ÖYÓdG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G »˘˘ jOɢ˘ f ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ≥˘˘ Fɢ˘ Kƒ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ °SGQO ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªàYG …òdG »àjƒµdG áªXÉch ójóŒ ¬«a Ö∏£j »àjƒµdG …OÉædG ¬∏°SQCG ÜÉ£N .2009 ≈àM ÖYÓdG IQÉYG IÎa ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ b ô˘˘ °Uɢ˘ f Qó˘˘ H ¿É˘˘ ch áaÉ«°†H âjƒµdG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG ≥jôØdG ôµ°ù©e á«dÉ≤àf’G áæé∏dG ÒJôµ°S ™e á«°SOÉ≤dG …OÉf ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S π˘˘FGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG OÉ–’ɢ˘ H Ú°ùM ó˘˘ ªfi ÖYÓ˘˘ dG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ᢢ dCɢ ˘°ùe å뢢 Ñ˘ ˘d ᢢ «˘ °SOɢ˘ ≤˘ dG »˘˘ jOɢ˘ f ÚH âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »àjƒµdG áªXÉch ìô°ûd ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN øe ô°UÉf ±ógh ´ÓWGh á«°†≤dG øe »∏gC’G …OÉædG ô¶f á¡Lh âã˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG OÉ–’G Ú°ùM óªfi ÖYÓdG IOÉYEG ‘ »∏gC’G á«≤MCG ¬˘˘Wɢ˘Ñ˘ JQG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ᢢ «˘ °SOɢ˘ ≤˘ dG ¤EG ¬˘˘ JQɢ˘ YEGh ≥◊G ÖMÉ°U »∏gC’G ¿CG QÉÑàYÉH áªXÉc …OÉæH .¬«a ±ô°üàdGh ÖYÓdG ™e πeÉ©àdG ‘ »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ã˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ °Uɢ˘ f ó˘˘ cGC h Ú°ùM ó˘˘ ªfi ¬˘˘ Ñ˘ ˘Y’h »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∞˘˘ bƒ˘˘ e ᢢ eÓ˘˘ °S áªXÉc ™e »ª°SQ ¥ÉØJG …CG OƒLh ΩóY QÉÑàYÉH ∂°U OƒLh ΩóY π«dóH ,ÖYÓdG hCG …OÉædG øe ’ »°†≤j »∏gC’G hCG Ú°ùM πÑb øe ™bƒe »ª°SQ

±GÎM’G øe áHÉ°UE’G ¬àeôM ¿CG ó©H

¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d óLGƒàe »bhRôŸG ¿CG í°VhCG

≥MÓJ á«JGQÉeEG ájô£b ájófCG πÑ≤ŸG º```°Sƒª∏d QOÉ```≤dGó````ÑY

zïjôŸG{ `d Iôªà°ùe ÉæJGOGó©à°SGh ó¡à› ƒµdCG :…QÉ°üfC’G :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi

Aɢæ˘HCG ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh Oƒ˘˘ªfi ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘d π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘LQÉÿG ±GÎM’G ‘ QOɢ˘ ≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQóbh ≥jôØdG Iƒb ≈∏Y á¶aÉÙG ™°VƒdG ∞∏àî«°S IôŸG √òg øµd ,ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y âbh ‘ ïjƒ°ûdG ø°ùM …OÉædG ¢ù«FQ ìô°U ó≤a ÖY’ …CG ¬Lh ‘ ∞≤j hCG ™fÉÁ ød ¬fCG ≥HÉ°S ¿CG á£jô°T »LQÉN ‘GÎMG ¢VôY …CG ≈≤∏àj .…OÉædh ÖYÓd kÉÑ°SÉæe ¢Vô©dG ¿ƒµj

'' »°VÉjôdG øWƒdG'' `d ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæeh QÉHQÉH …OÉf ÖY’ ¿CG ¢VôY øe ÌcCG ≈≤∏J QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi ó«dG ô£b »àdhO øe ójóëàdÉHh á«é«∏N ájófCG øe ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’Gh »jOÉf øe ójóëàdÉHh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ º¡≤jôa Ú©˘˘ dG …Oɢ˘ fh Újô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ jô˘˘ dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ‘ ¬©e óbÉ©àdG øe kÉÑjôb ¿Éc …òdG »JGQÉeE’G .»°VÉŸG º°SƒŸG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ QOÉ≤dGóÑY ô°ùN ¿CG ó©Hh ≈≤∏J ÉeóæY ¬d âë«JCG »àdG ±GÎM’G á°Uôa ‘ »˘˘JGQɢ˘eE’G Ú©˘˘dG …Oɢ˘f ø˘˘e kɢ jô˘˘¨˘ e kɢ °Vô˘˘ Y ‘ ᢢHɢ˘°UEG ¤EG ¢Vô˘˘©˘ J ¿CG 󢢩˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°ûj ¿Éc ÉeóæY ‘ áÑcôdG ™°Vƒe IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘Mhó˘dG Oɢ˘«˘ °SCG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .…óæ¡dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G ÖîàæŸG …OÉf IQGOEG ¬LƒJ ¿CG hóÑj ôNBG ÖfÉL øeh ïjƒ°ûdG ø°ùM É¡°ù«FQ ‘ á∏ãªàŸG ójó÷G QÉHQÉH »∏Y óªfi …OÉæd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∞∏N …òdG ó©H ¬Ñ°üæe øY OÉ©àH’G ÒNC’G π°†a ó©H ¿óe º°SƒŸG Gòg Iôjɨe á∏jƒW IÎØd …OÉæ∏d ¬àeóN í˘ª˘°ùj …Oɢæ˘dG ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y »˘˘°VÉŸG º˘˘°SGƒŸG ø˘˘Y

´ÉaôdG …OÉf äÉÑjQóJ øe

…QÉ°üfC’G »∏Y

¬˘∏˘é˘ °ùj ⁄ …ò˘˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ∑QÉ°T …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U øª°V ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO ádƒ£H …Oɢ˘f ÜGƒ˘˘ HCG ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ™«ª˘L ΩɢeCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ´É˘aô˘dG ΩÉb Ée kÉØ°UGh ,ÚaÎÙG …OÉædG AÉæHCG í«ë°üdG ôeC’ÉH »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ¬H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j …ò˘˘ dG ºgóLGƒJ ∫ÓN ¬H ΩÉ«≤dG ÚaÎÙG .áµ∏ªŸG ‘

¿CɢH kɢaOô˘˘e ,ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ ª˘ °üH ™˘˘°Vh ‘ ÖZô˘˘j ÜQóŸG ∫ÓN øe ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG IôµdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG .…OÉædÉH IóYÉ≤dGh ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ¿Cɢ ˘ H …Qɢ˘ ˘ °üfC’G í˘˘ ˘ °VhCGh ‘ »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG ™˘˘aGóŸG áÑZôd Oƒ©J á«dÉ◊G ≥jôØdG äÉÑjQóJ √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ‘ ÖYÓ˘˘ ˘dG ¬≤jôØH kGOó› ¥Éëàd’G πÑb »bÉ«∏dG

±Îëª∏d º°†fG …òdG »¡jÈdG ¿ÉcGQ .»ª«L ‹É¨JÈdG ƒµdCG ÜQóŸG AGOCG º««≤àH ≥∏©àj ÉÃh ™˘˘ e ɢ˘ gɢ˘ ˘°†b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG …Qɢ˘ ˘°üfC’G ÚH ,≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ÜQóŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘µ◊G Ö©˘˘ ˘°üdG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘ª˘ °SQ Aɢ˘≤˘ d …CG ¬˘˘°Vƒ˘˘N ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ´ÉaôdG Rƒa ‘ ±ó˘˘¡˘ d ±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ ˘H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »àdG á«YÉHôdG ᫢£˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG

…Oɢ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y Èà˘˘ ˘ ˘YG ÜQó˘˘ e ¿CG …Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …óædƒ¡˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ôjƒ£àd ≈©°ùjh ¬∏ªY ‘ ó¡à› ƒµdCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘°üH ™˘°Vƒ˘d á˘aɢ˘°VEG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a kÉë°Vƒe ,ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG IôµdG »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ÜQóŸG ¿CG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gɢ˘°†b »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸGh »YÉaôdG …hɪ°ù∏d ób ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ‘ º«bCG …òdG ‘ ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÜQóŸG ô˘˘¡˘ XCG .≥jôØdG ôjƒ£J ¥É°ûYh ÒgɪL …QÉ°üfC’G ¿CɪWh ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´É˘˘ aô˘˘ dG …Oɢ˘ f ácQÉ°ûŸGh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬JGOGó©à°SGh »≤à∏«°S …òdG Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ ‘ ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG √Ò¶f ´ÉaôdG ¬«a (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG äGOGó©à°SG ¿CG …QÉ°üfC’G ócCGh ,…QÉ÷G ,º«∏˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘ë˘f Ò°ùJ ≥˘jô˘Ø˘dG øY åëH âdGR’ …OÉædG IQGOEG ¿CG kÉæ«Ñe ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d Öfɢ˘LCG ÚaÎfi …óædƒ¡dG øY AÉæ¨à°S’G ó©H ≥jôØdG äɢHGó˘à˘ fG ô˘˘NBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ɢ˘«˘ fGO …Oƒ˘©˘°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dG ÖY’ ¿É˘˘c …Oɢ˘æ˘ dG

á«£«°ûæàdG IQhódG ¢ü«∏≤àH ÖdÉ£j OÉ–’G ¤EG ádÉ°SQ Ωób

ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ∞bƒàe »ÑæLCG ™e óbÉ©àdG :¿Gó°TQ :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

»°VÉŸG º°SƒŸG …QhO äGAÉ≤d øe ÖfÉL

OÉ–’G ™e ΩÉàdG ¬fhÉ©J ióHCG ɪc ¤EG …Oɢæ˘dG ᢢdɢ˘°U í˘˘æ˘ e ¢Uƒ˘˘°üH ᢢjó˘˘fC’G Ödɢ˘£˘ j ¬˘˘ fCG ɢ˘ ª˘ ˘c IQhó˘˘ dG º¡ÑYÓe íæeh OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °üJ »˘˘c IQhó˘˘∏˘ ˘d ≈∏Y Ö©∏dG ¢VQÉ©j ’ ¬fCG ɪc ádÉ°U ≥˘jô˘Ø˘dG á˘dɢ°U âfɢc ƒ˘˘dh ᢢdɢ˘°U …CG á˘≤˘Hɢ°ùŸG Gò˘g ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN º˘°üÿG ’ OGóYE’G É¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dGh ᢫˘£˘«˘°ûæ˘J .πbCG ’h ÌcCG

¿Gó°TQ º°SÉL

á«£«°ûæàdG IQhódG √òg ¿CG ±É°VCGh …Qhó˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ à˘ °S âdɢ˘W ɢ˘e GPEG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y kɢ Wƒ˘˘¨˘ °†e í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°Sh ¤EG ó˘à“ ó˘b »˘à˘dGh ¬˘à˘jɢ˘¡˘ f ÒNCɢ J Rƒ“/ƒ«dƒj hCG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ô¡°T OGóYEG IÎa §¨°V ¤EG …ODƒ«°S ɇ ≈∏˘Y ¥ô˘Ø˘dG È颫˘°Sh 2009 º˘°Sƒ˘e …ò˘˘ dGh ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ OGó˘˘ ˘YE’G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÜBG /¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S .ΩOÉ≤dG

¥ô˘Ø˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j »˘c á˘dɢ˘°U ø˘˘e ÌcCG ΩÉjCG Iô°ûY øe ô°übCG IÎa ‘ Ö©∏dG ɢ¡˘∏˘°üjh IQhó˘dG IÎa ¢ü∏˘≤˘«˘ °S ɇ .É¡æe IƒLôŸG ájOGóYE’G IóFÉØdG ¤EG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿EG ¿Gó˘˘ ˘°TQ ∫ɢ˘ ˘bh á˘dÉ◊G …Oɢf ∞˘°U ‘ ∞˘≤˘ J ᢢjó˘˘fC’G ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ≥ØàJh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H º˘˘¡˘ fCG ɢ˘ ª˘ ˘c IQhó˘˘ dG IÎa ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ≈∏Y •É≤ædG ™°VƒH OÉ–’G ¿ƒÑdÉ£j .…QhódG AóH ïjQÉJ ójó–h ±hô◊G

…OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ å©H kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N ¿Gó°TQ º°SÉL ádÉ◊G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¤EG …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e OÉ–’G ¬˘«˘a kÉ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG IQhó˘dG IÎa ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh á«fÉ°†eôdG ∫ƒ˘˘∏˘ jCG /Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ øe øjô°û©dG ≈àM ôªà°ùJh …QÉ÷G .ô¡°ûdG ¢ùØf ó˘bɢ©˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿EG ¿G󢢰TQ ∫ɢ˘bh áØbƒàe »ÑæLCG ±Îfi ™e ≥jôØdG óYƒe ójó– ¿CÉ°ûH OÉ–’G QGôb ≈∏Y ¿CG √QhóH QÉ°TCG …òdGh …QhódG ájGóH ¿B’G ≈àM ¬jCGQ ≈∏Y âÑãj ⁄ OÉ–’G á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H »àdG á«£«°ûæàdG IQhódG √òg ‘ øªµJ ɢ¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘aGh .πbCG hCG kGô¡°T ôªà°ùà°S ∞˘∏˘µ˘ à˘ °S IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh »g »àdG ≠dÉÑŸG øe ójó©dG ájófC’G Ée ¤EG äóàeG ɪ«a É¡©aO øY ≈æZ ‘ øe ÌcCG äôªà°SGh ¿É°†eQ ô¡°T ó©H Ö©∏j ≥jôa πc ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ô¡°T kÉë°Vƒe ,ΩÉjCG Iô°ûY πc IóMGh IGQÉÑe ájófC’G ™e ≥«°ùæàdG OÉ–’G ≈∏Y ¬fCG ≈˘∏˘Y IQhó˘dG √ò˘g äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e AGô˘˘LEGh

»ZGôe ódÉN

z»ZGôe{ ‘ ¬àÑZQ »Øæj º°ü◊G ΩCG ‘ á˘ª˘é˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Y ø˘˘Y ™˘˘«˘ °TCG ɢ˘e ¿CG 󢢩˘ H ÖYÓ˘dG ɢ¡˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG 󢢩˘ H ÖYÓ˘˘dG .»°VÉŸG º°SƒŸG …òdG áªéædG AÉæHCG øe óMGh »ZGôe Èà©jh ¤EG k’ƒ˘°Uh ᢫˘æ˘ °ùdG π˘˘MGôŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ e êQó˘˘J øe ójó©dG …OÉædG ™e ≥≤M ɪc ,∫hC’G ≥jôØdG QÉѵdG ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ô°UÉYh äGRÉ‚E’G ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe Öfɢ˘L ¤EG ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùH ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ °ù◊G õ˘˘ ˘ cGôŸG ¢†©˘˘ ˘ H ¢†jƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ IÒÑ˘˘ c IÈN ÖYÓ˘˘ dG ∂∏˘˘ àÁh ,äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°U’G á«Ñ°ü©dG ¬«∏Y Ö«©j Ée øµd »YÉaódG ÖfÉ÷G π˘NGO ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG ¿Gó˘˘≤˘ ah Ió˘˘FGõ˘˘dG ᢢfhB’G ‘ »˘˘ZGô˘˘e §˘˘Ñ˘ JQGh .¬˘˘LQɢ˘ N hCG Ö©˘˘ ∏ŸG É¡°SCGQ ≈∏Y á«∏ÙG ájófC’G øe Oó©H IÒNC’G ‘ áªéædG …OÉf áÑZQ øY ™«°TCG ¿CG ó©H QÉHQÉH .ÖYÓdG äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

∫OÉY º°ü◊G ΩCG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈Øf …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¬LƒJ ï«Ñ«∏°U ó˘dɢN á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ≥˘jô˘a ÖY’ ™˘e ó˘bɢ©˘à˘∏˘d .»ZGôe ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM Ö°üæ˘e …Oɢæ˘dG õ˘«˘cô˘˘J ¿EG ∫ɢ˘bh ,ójó÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ ≥jôØdG OGóYEGh áÄ«¡J Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ä’hɢ˘ëà ¬˘˘Fɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ‘ ¬à«f øY º°ü◊G ΩCG ø∏YCG øjòdG ÚÑYÓdG …OÉædG ÜɢH ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,º˘¡˘Jɢeó˘î˘H IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EG ∫É≤àf’ÉH ¿ƒÑZôj øjòdG ÚÑYÓd kÉMƒàØe .∂dP GhOGQCG ºg ∫ÉM ‘ ≥jôØdG ≥jôØ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘∏˘bɢæ˘J Ió˘Y QÉ˘Ñ˘NCG ¿CG ô˘cò˘j ÖYÓ˘dG ᢫˘f ¿CG ɢgOÉ˘Ø˘e á˘ª˘é˘æ˘ dG …Oɢ˘æ˘ H ∫hC’G º°ü◊G ΩCG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏d ¬éàJ »ZGôe ódÉN


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport sport@alwatannews.net

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ áªéædG ácQÉ°ûe øe

¬eƒég º«Yóàd …Òé«fh ÊhÒeÉc Üôq éj áªéædG

äÉfɵeE’G áfQÉ≤Ÿ ∫É› ’h ..áëLÉf ÉæàHôŒ :π«Yɪ°SEG

π«Yɪ°SEG óªfi

¿CG kGócDƒe ,»°VÉŸG º°Sƒª∏d ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc π£H ÜÉ°ùàcG ó©H iôNCG IQƒ°üH ô¡¶j ¿CG ≈∏Y QOÉb áªéædG ''ôNBG ¿CÉ°T'' ¬d ¿ƒµ«°S ¬≤jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÈÿG .24 »é«∏N ‘ ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG øY ¢ù«FôdG ÖFÉf ∞°ûch ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ÜqQóŸG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¬d ≥Ñ°S ÊhÒeÉc ɪgóMCG ÚªLÉ¡e áHôŒ Oó°üH …Òé«f ÖfÉL ¤EG …ô£≤dG ó°ùdG ±ƒØ°U ‘ Ö©d ¿CG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IÎØ˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘°†î˘«˘°S å«˘M ,ô˘˘NBG Ωƒ˘é˘g §˘N º˘«˘Yó˘J π˘LCG ø˘e ɢª˘gó˘MCG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ ∏˘ d π˘X ‘ Ió˘fɢ°ùŸG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d êɢ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .∫ɪL ó°TGQ É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °T π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ó˘˘ªfi Ωqó˘ ˘bh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S …ôîØdG …OÉædG ≥jôØdG QƒeCG á©HÉàe ≈∏Y ºFGódG ¬°UôMh ¬à©HÉàe ≈∏Y ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ÖfÉL ¤EG ,ÚaÎÙG ÚÑYÓdGh .π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg

kɢ °Sɢ˘«˘ b ¬˘˘fCG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f í˘˘ °VhCGh »àdG èFÉàædGh á¡L øe á©°SÉ°ûdG ¥hôØdGh äÉfɵeE’ÉH áªéædG …OÉf ¿CÉa ,iôNCG á¡L øe áªéædG É¡≤≤M »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘ °ùŸGh ¢Sɢ˘ª◊Gh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ∂∏Á è«∏ÿG ájófCG ¬«a âaô°U …òdG âbƒdG ‘ ,π°†aC’G ¿CɢH kɢaOô˘e ,ÖfɢLC’G ÚaÎÙG ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Fɢ˘W k’Gƒ˘˘eGC ≥˘«˘≤– ø˘e kɢª˘FGO ≈˘˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘b Üɢ˘b ¿É˘˘c ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ÉqªY ΩÉàdG √É°VQ π«Yɪ°SEG ócCG …òdG âbƒdG ‘ .RƒØdG kGó«°ûe ,¤hC’G á«é«∏ÿG áHôéàdG ‘ ≥jôØdG ¬eób IÎa á∏«W ™«ª÷G √GóHCG …òdG •ÉÑ°†f’Gh ΩGõàd’ÉH »àdG IÈÿG ¿CG kGÈà©e ,¬≤Ñ°S …òdG ôµ°ù©ŸGh ádƒ£ÑdG »£©j ¬eób …òdG AGOC’G ÖfÉL ¤EG ≥jôØdG É¡Ñ°ùàcG ᢰùaɢæŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG IQó˘b ∫ƒ˘M ᢫˘Hɢé˘jEG äGô˘°TDƒ˘e ±É°VCGh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y Iƒ≤H øe á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ‘ Éæ≤jôa ô¡¶«°S '' :π«Yɪ°SEG ,''Iôjɨe IQƒ°üH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¬àØ°üH áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ áªéædG ∑QÉ°û«°S å«M

…ò˘dGh á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¥qô˘£˘Jh .á˘ª˘é˘æ˘ dG ÚH IÒѵdG ¥QGƒØdG ¤EG äGQÉeE’G ‘ ¬jOÉf óah ¢SCGôJ ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢ¡˘JGÒ¶˘fh ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘˘fC’G äɢ˘fɢ˘µ˘ eEG â≤ØfCG Iôjõ÷Gh IôcƒdGh ¥ÉØJ’G ájófCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ’ »àdGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGóYCG á∏FÉW ≠dÉÑe ¬«∏Y π°üM »àdG á©°VGƒàŸG á«fGõ«ŸÉH ¿QÉ≤J ¿CG øµÁ .áªéædG …OÉf ób »JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf ¿CG π«Yɪ°SEG ±É°VCGh ™˘«˘ ª÷ √ô˘˘µ˘ °T kɢ eó˘˘≤˘ e ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ í‚ ø˘˘°ùMh Ihɢ˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JGQɢ˘eE’G …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ ˘e .á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ɢgɢb’ »˘à˘dG á˘aɢ«˘°†dGh ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G á˘YhQõ˘e ÖYÓ˘e 7 ∂∏Á Iô˘˘ jõ÷G …Oɢ˘ f'' :™˘˘ Hɢ˘ ˘Jh iƒ°S ∂∏“ ’ øjôëÑdG ‘ ÉæàjófCG ɪæ«H ,äÉÑjQóà∏d ¿CÉH kÉØ«°†e ,''πeÉc ÒZ πµ°ûH ´hQõeh ó«Mh Ö©∏e øe ÌcC’ ™°ùàJ ''á«fóH ájƒ≤J'' ádÉ°U ∂∏Á Iôjõ÷G ᢫˘æ˘Ñ˘dG ‘ ÒÑ˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘j ó˘˘b ɇ kɢ Ñ˘ Y’ 60 .á«àëàdG

OÉ≤àfG …C’ ¬∏Ñ≤J ócCG

IôFÉ£dG ΩɵM ´ÉªàLG ‘ É«aÉŸÉH ¬àæ÷ ∞°Uh ôµæà°ùj º°SÉL

º°SÉL óªfi

kGô˘ª˘ã˘e ¿É˘c ´É˘ª˘ à˘ L’G ¿CG º˘˘°Sɢ˘L Qɢ˘°TCGh »HOC’G ¢TÉ≤˘æ˘dGh ᢫˘Hɢé˘jE’G ìhô˘dɢH º˘°ùJGh ¿CÉH kÉØ«°†e ,IGOÉ°ûŸGh íjôéàdG øY ó«©ÑdG øjòdG Ωɵ◊G ™«ª÷ kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ¬Ñ∏b ¬˘˘fC’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ JQGOEG ‘ Aɢ˘ £˘ ˘NCG …CG ¿hô˘˘ j ø˘Y Ωƒ˘°ü©˘e ¢ù«˘d ¢üT ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ H ájÉ¡ædG ‘ ™«ª÷G ¿hÉ©J ¿CG kGÒ°ûe ,CÉ£ÿG .IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ídÉ°üd ¿ƒµ«°S ɢ¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG IQOɢ˘ÑŸG º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘ª˘ Kh á˘HOCɢe ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘d 󢫢ª˘M ᢫˘ë˘à˘a á˘ª˘µ◊G Ωɢµ◊G ±ô˘°T ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘L’G á˘∏˘«˘d Aɢ°û©˘dG á«HÎdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘«˘bô˘J á˘Ñ˘°Sɢæà kÉHô©e ,á°SQóe Iôjóe É¡˘æ˘«˘«˘©˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh âfÉc »àdG IQOÉÑŸG √ò¡H √Qhô°Sh √RGõàYG øY ™˘˘«˘ ª˘ ˘L π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IOɢ˘ °TEGh Ö«˘˘ Mô˘˘ J πfi .Ωɵ◊G

ió˘˘ MEG ‘ ÒKCG …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘eõ˘dG ∞˘ë˘°üdG Aɢ˘°†YCG Ωɢ˘µ◊G ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ ˘a ∞˘˘ °Uh …ò˘˘ dGh ΩÉ«b ôµæà°SG ób ¬fCÉH kÉØ«°†e ,É«aÉŸÉH áæé∏dG áaÉë°üdG ¤EG Aƒé∏dÉH GƒeÉb øjòdG Ωɵ◊G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG hCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl ¿hO kɢehO ™˘°ùà˘˘J º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ø˘˘jò˘˘dG OÉ–’G IQGOEG ‘ πª©j ¢üî°T …CG äGOÉ≤àfG hCG ihɵ°ûd .kÉHQóe ΩCG kɪµM ΩCG kÉÑY’ ¿ÉcCG AGƒ°S OÉ–’G IOɢ˘jõ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W Ωɢ˘µ◊G ¿CG í˘˘°VhCG ɢ˘ ª˘ ˘c á˘jɢ¡˘f ‘ ɢ¡˘fƒ˘ª˘∏˘à˘°ùj »˘à˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘°ü°üfl ÊóJ áé«àf º¡FÉ«à°SG øY ÚHô©e ,º°SƒŸG ΩɵM É¡fƒ°VÉ≤àj »àdÉH kÉ°SÉ«b º¡JÉ°ü°üfl kGÒ°ûe ,iôNC’G á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¢ù∏› ≈∏Y ôeC’G ìô£H Ωɵ◊G óYh ¬fCÉH .¬à°SGQOh ¬«a ô¶æ∏d IQGOE’G

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ äó≤Y á˘Yɢ≤˘H …ƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘ d Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ∫ƒM åMÉÑà∏d ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe IôFÉ£dG å«M ,»°†≤æŸG º°SƒŸG äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S ¢ù∏› ƒ°†Y áæé∏dG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†M AÉ°†YCG ™«ªLh º°SÉL óªfi OÉ–’G IQGOEG ø˘jƒ˘°†æŸG Ωɢµ◊G ᢫˘Ñ˘dɢZ Öfɢé˘H á˘æ˘é˘∏˘dG .OÉ–’G á∏¶e â– ” »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G º˘˘ gCG ¿EG º˘˘ °Sɢ˘ L ∫ɢ˘ bh ™«ªL ájõgÉL ƒg ´ÉªàL’G ‘ É¡d ¥ô£àdG ‘ CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dGh π˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘µ◊G …QhO ¥Ó£fÉH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fCÉH QÉ°TCG ɪc ,∫ÉÑ°TC’G

IOƒ©∏d ô¡°T ¤EG êÉàëj

»Ø∏ÿG •ÉHôdG ‘ áëLÉf á«∏ªY …ôéj ¢SÉÑY :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢SÉÑY ôØ©L

…OÉf ≥jôa ÖY’ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U iôLCG 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ eh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ᢫˘Ä˘Wɢ˘°ûdG »Ø∏ÿG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ™°Vƒe ‘ áëLÉf .QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ój ≈∏Y áªéædG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ócCGh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG »˘˘∏˘ Y ≈∏Y ¬JQó˘bh ÖYÓ˘dG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y º˘¡˘fCɢª˘W á˘KÓ˘K 󢩢H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ÖYÓ˘˘ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG .πeÉc ô¡°T ¤EG ™«HÉ°SCG IGQÉÑe ‘ Ö«°UCG ób ÖYÓdG ¿CG ôcòjh ô°ùN ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCɵdG »FÉ¡f ‘ »˘∏˘gC’G ΩɢeCG »˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¬ÑfÉL øeh ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG äÉjQÉÑe ΩÉàN ò˘æ˘e ¬˘bGQhCG í˘«˘ë˘°üJ ¤EG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj ‘ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe ájGóÑdG ø˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ d ‹É◊G º˘˘°SƒŸG âHɢ˘Z ¿CG 󢢩˘ H IôŸG √ò˘˘g ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ≥˘˘ «˘ ˘≤– ÚeÉ©dG ‘ …hɪéædG ≥jôØdG øY ä’ƒ£ÑdG »∏gC’G »≤˘jô˘a ɢ¡˘«˘a ô˘µ˘à˘MG »˘à˘dG Ú«˘°VÉŸG .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG QÉHQÉHh 󢢩˘ H IRɢ˘à‡ á˘˘ë˘ ˘°üH ¬˘˘ fGC ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ °TCGh ™°Vƒe ‘ áeɢà˘dG á˘MGô˘dɢH ô˘©˘°ûjh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG óÑY QƒàcódG ¤EG √ôµ°T ¢SÉÑY Ωóbh ,á«∏ª©dG É¡∏«¡°ùJ ≈∏Y áªéædG …OÉf IQGOEG ¤EGh QÉبdG âbh ´ô°SCG ‘ á«∏ª©dG AGôLE’ ¬eÉeCG QƒeC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ“h ,º˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘µ‡ Ògɢ˘ ˘ ˘ ª÷Gh IQGOE’G ø˘˘ ˘ ˘ X ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y .ájhɪéædG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿CG π«Yɪ°SEG óªfi áªéædG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG áHôéàdG ºZôdÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO ádƒ£H áëLÉf âfÉc á°ùaÉæŸG AGƒLCG øe ≥jôØdG êhôN øe ójõŸG GƒÑ°ùàcG ÚÑYÓdG ¿CG kÉØ«°†e ,¢ù«jÉ≤ŸG ™«ªéH ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘fC’G ™˘e ∑ɢµ˘à˘M’G AGqô˘ L IÈÿG ø˘˘e êôNh .m∫ÉY RGôW ≈∏Y ÚaÎfih ÚÑY’ º°†J »àdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ∑Qɢ°T å«˘M ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¤EG »JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf É¡aÉ°†à°SG »àdG áãdÉãdG .…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’Gh …ô£≤dG IôcƒdG »jOÉf ÖfÉL á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ó˘˘≤˘ à˘ aG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘q«˘ Hh πµ°ûdÉH äGôµdG AÉ¡fEG ≈∏Y QOÉ≤dG ¢UÉqæ≤dG ºLÉ¡ª∏d ∫ɪL ó°TGQ ≥jôØdG ±Góq g ÜÉ«Z ¤EG kGÒ°ûe ,܃∏£ŸG ¢Vôq ©J »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øY ácQÉ°ûe øe ΩÉjCG πÑb á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe ™e É¡d

ôFÉW Ö∏£j »∏gC’G óªfi º°SÉL ‹ÉY :»∏Y ø°ùM - Öàc

kɢHɢ£˘N »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG π˘˘°SQCG ¬«a Ö∏£j ‹ÉY …OÉf ¤EG kÉ«ª°SQ ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖY’ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N …òdG óªfi º°SÉL ‹ÉY IôFÉ£d ∂dPh Rɢ˘ µ˘ ˘JQ’G õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj º˘«˘Yó˘à˘d ¬˘Jɢeó˘î˘H á˘fɢ©˘à˘°SÓ˘˘d º°SƒŸG ‘ ô°ùædG IôFÉW ±ƒØ°U Ió«÷G ¬JÉ«fɢµ˘eE’ kGô˘¶˘f ,π˘Ñ˘≤ŸG ɇ ,∫ƒ˘˘£˘ dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘H ¬˘˘ ©˘ ˘à“h ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG π˘µ˘ °ûH ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ô˘˘Ø˘ °UC’G iƒ˘˘à˘ °ùe .á«æØdG º°SÉL ™e óbÉ©àdG á«f »JCÉJh óªfi º°SÉL ÜQóŸG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ó˘˘ ˘ªfi ’ ,¬JÉ«fɵeEGh ÖYÓdG iƒà°ùà ¬HÉéYEG ióHCG …òdG »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG .RɵJQG ÖY’ ¤EG …hÓgC’G ≥jôØdG áLÉM πX ‘ ɪ«°S ¿CG 󢩢H ó˘ªfi º˘°SɢL ÖYÓ˘d Ωó˘≤˘j …ò˘˘dG ¢SOɢ˘°ùdG ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ,Úà«°ùÑdGh áªéædG ¥ôÙG »gh ᫪°SQ ¢Vhô©H iôNCG ájófCG áKÓK ¬d âeó≤J .ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ɪgh »¡Ø°T ¢Vô©H Éeó≤J ÚjOÉf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖYÓd IQGOE’G ìɪ°S øe √É°VQ ΩóY ióHCG ób ‹ÉY IôFÉW ÜQóe ¿Éch äÉeóN øe IOÉØà°S’G ‘ ¬æe áÑZQ ∂dPh ,ôNBG »∏fi OÉf …CG ¤EG ∫É≤àf’ÉH …QhódG ¤EG Oƒ©°üdG ‘ πãªàj …òdGh Oƒ°ûæŸG ájh’É©dG ±óg ≥«≤ëàd ÖYÓdG .áaÉ°UƒdG õcôà ګ°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ≥jôØdG πM ¿CG ó©H RÉટG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe QGô≤H

Ö`ë`°ùJ á`«°SQó`ŸG ádÉ`°üdG ≈`°ù`«`Y á`æ`jó`e á`∏`°S øe :∫ƒ°SôdGóÑY óªMC G - Öàc

¿CG ó©H ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ádÉ°U ≈∏Y øjôªàdG øe ∫hC’G ≥jôØdG ∞bƒJ ó≤©j ⁄h ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe QGô≤H ¬æe ádÉ°üdG Öë°S øe CÉLÉØJ Ö뢰S 󢩢H ÖjQó˘à˘∏˘d º˘FÓŸG Ö©˘∏ŸG ô˘aƒ˘J Ω󢩢d ¢ùeCG Aɢ°ùe ¬˘fGô˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEG ∫ƒb Ö°ùM ≈∏Y á«°SQóŸG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ø°†à– »àdGh ádÉ°üdG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe kÓ≤f …RGQódG ÊÉg ∫hC’G ≥jôØdG ™«HÉ°SC’G ‘ kÉ≤Ñ°ùe á°SQóŸG ≈∏Y ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒe äAÉLh ºK øeh »∏eQ Ö©∏e ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ ≥jôØdG ≈fÉY ¿CG ó©H á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ≥∏M ≈∏Y iƒ°S …ƒà– ’ »àdGh »∏gC’G …OÉæ∏d á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¿ô“ .ÖjQóà∏d áªFÓe ÒZ á«°VQCG ÖfÉL ¤EG óMGh øjôªàdG ‘ º¶àæj ⁄ …òdG ≥jôØ∏d πeCG áÑ«N áHÉãà ádÉ°üdG Öë°S AÉL ºK á˘dɢ°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG ᢰUô`a í˘æ˘e ≈˘à˘ M ᢢdɢ˘°üdG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH .Iõ¡ÛG ≈àM πM …CG ∂∏àÁ ’ …OÉædG ¿EG …RGQódG ÊÉg ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ∫Ébh ÒZ π˘LC’ á˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¥ô˘ah ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG äɢæ˘jô“ ™˘«˘ª˘L ≈˘˘¨˘ dCGh ¿B’G ,ÖjQóà∏d πjóÑdG ¿ÉµŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ádCÉ°ùŸG á÷É©e ºàJ ≈àMh ≈ª°ùe º°Sƒª∏d ájOGóYE’G äÉ«∏ª`©dG á©HÉàŸ iôNCG á°SQóe ádÉ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ«æªàe .ΩOÉ≤dG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ¤EG ≥jô£dG ‘

ÉHhQhCG ‘ á«æjôëÑdG IQó≤dG áfɵe ó«cCÉJ ≈∏Y πª©f :ódÉN.O ádƒ£Ñ∏d ‹RÉæàdG ó©dG ™e ∫ɨJÈdG ‘ ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj »æjôëÑdG ≥jôØdG kGô¶f á˘cQɢ°ûŸG √ò˘¡˘H ∫AÉ˘Ø˘à˘j É˘æ˘©˘«˘ª˘L ¿CɢH IQó˘≤˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã“ ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘dG ɢ¡˘jó˘d ô˘°Uɢæ˘Y ó˘LGƒ˘à˘d ‘ QòëH »JCÉj ∫DhÉØàdG Gòg øµdh áaqô°ûe IQƒ°üH ∫hó˘∏˘d ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG O󢢩˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘J π˘˘X ᢰVɢjQ ‘ á˘fɢµ˘eh IÈN ɢæ˘≤˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ HhQhC’G ™«ª÷G Oƒ°ùJ ∫DhÉØàdG ìhQ ¿EÉa ∂dP ™eh IQó≤dG IOÉ«≤H â≤≤– »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ó©H á°UÉN ä’ƒ£ÑdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óbh èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Éæaƒbhh ΩÉ©dG Gòg IÒNC’G ÉæfÉ°Sôa ¿ÉµeEÉH ¬fCÉH ∫DhÉØà∏d èFÉàædG √òg â©aO ᢫˘HhQhC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ á˘Ñ˘«˘W è˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– .ájƒ≤dGh áeÉ¡dG OGóYE’G èeÉfôH ¿CG ø°ùM óªMCG ódÉN.O ±É°VCGh øe √OɪàYG ó©H á°UÉN IQƒ°üH ¿Éc ádƒ£ÑdG √ò¡d …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑb ΩÉ©dG Gòg äÉcQÉ°ûŸG ájGóH òæe èeÉfÈdG ≈∏Y ±ô°TCG º˘˘K …õ˘˘jô˘˘µ˘ jO ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SCɢ c ¥É˘˘Ñ˘ °ùH ᢢ jGó˘˘ H kɢeɢà˘Nh OQƒ˘Ø˘JɢK ¤EG IOƒ˘Yh OQƒ˘aƒ˘JɢKh ¿É˘«˘Ñ˘ eƒ˘˘c ≥«≤– øe ≥jôØdG ¿É°Sôa ´É£à°SG å«M ¿É«ÑeƒµH èeÉfô˘H Qɢ«˘à˘NG ø˘°ùM ó˘cCG ᢫˘Hɢé˘jEGh á˘Ñ˘«˘W è˘Fɢà˘f øe âfÉc èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ±ƒbƒdGh OGóYE’G ≈∏Y ɢæ˘bƒ˘Ø˘Jh π˘H äɢcQɢ°ûŸG √ò˘¡˘d Ió˘«÷G è˘Fɢà˘æ˘dG .∂dòc á«HhQhC’G ¥ôØdG ¢†©H OG󢢩˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ dɢ˘ N.O ó˘˘ cCGh IOGQEGh º«ª°üJ ¬∏c óaƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ádƒ£Ñ∏d IQó≤∏d ±qô°ûŸG π«ãªàdGh áëLÉædG ácQÉ°ûŸG πLCG øe kÉbÉaBG Éæd íà˘Ø˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ∫É› ‘ IójóL .»HhQhC’G ≥˘aƒ˘˘j ¿CG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘æ“h IQó≤dG á°VÉjQ øY áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J ‘ ≥jôØdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ d IQRGDƒŸGh º˘˘Yó˘˘∏˘ d ᢢª˘ ˘Lô˘˘ J ∂dPh .IÒѵdG

:»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùfôa

¿É«Ñeƒc ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG

IÒѵdG ádƒ÷G √òg ó©H á«HhQhC’G ÉæJÉcQÉ°ûe πé°S ÉfOɢ≤˘à˘YG ‘h á˘Ø˘∏˘àıG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ø˘e ‘ IÒÑ˘c ∫ƒq – á˘£˘≤˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CɢH kɢ©˘«˘ ª˘ L .»HhQhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉfóLGƒJ »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN.O QÉ°TCGh

‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘ã“ ∫ɢ˘¨˘ JÈdG ‘ ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ óLGƒàdG øe á«dÉ◊G á∏MôŸG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ÈcCG øe É¡fCÉH ÉæJô¶f »JCÉJ Gòd √òg ™e IÒÑc ÉæJÉMƒªWh kÉ«dÉM É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG ‘ á«Yƒf á∏≤fh á«°SÉ°SCG á£fi ó©J »àdG ádƒ£ÑdG

¿CG ó©H IÎØdG √òg ‘ á«æjôëÑdG IQó≤∏d á«°VÉjôdG ¿hO èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ±ƒbƒdG ÉæfÉ°Sôa ´É£à°SG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG è˘Fɢà˘æ˘d ᢫˘Yƒ˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f ‘ OOô˘˘J .IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ¿CG ¤EG ø°ùM óªMCG ódÉN.O QÉ°TCGh

øe kÉeOÉb ¢ùeCG AÉ°ùe ∫ɨJÈdG ¤EG ¬dƒ°Uh ™e ¬JÉÑjQóJ IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ∞fCÉà°ùj ¢ùjQÉH ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£Ñd kGOGó©à°SG Ωƒ«dG áfƒÑ°ûd ‘ …QÉ÷G ȪàÑ°S øe øeÉãdG Ωƒj ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN.O ócCG QÉWE’G Gòg ‘h ≈˘¡˘fCG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Cɢ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG GC óÑjh É°ùfôa ôµ°ù©e ΩÉàN ™e á«°SÉ°SC’G ¬JGOGó©à°SG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG OGó˘˘YE’G ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ôµ°ù©e ≈∏Y OGóYE’G èeÉfôH πªà°TG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG å«˘M ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ á˘cQɢ°ûŸGh ∫ƒq ˘ £˘ e .á≤aƒeh áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ‘ ≥jôØdG í‚ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ dɢ˘ N.O Qɢ˘ °TCGh ƒª°S IOÉ«≤Hh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj »æjôëÑdG ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ≈∏Y ∂dPh á«æjôëÑdG äGAÉصdG øe Ió«L ô°UÉæY √òg ΩÉ≤J å«M IQó≤dG á°VÉjQ ‘ ¬àfɵe ó«cCÉJ πeCG ÉæfÉ°Sôa É¡«∏Y Oƒq ©J óbh º∏c 160 áaÉ°ùŸ ádƒ£ÑdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤HÉ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG ∫GƒW º¡jód â°ù«d ≥jôØdG OGôaCG ¿CG ó≤à©f Gòd á«∏ÙG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áaÉ°ùŸG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ á∏µ°ûe ≥˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e ≥˘˘FGƒ˘˘Y ɢ˘æ˘ aOɢ˘°üJ ’ ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ™˘˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W .É°ùfôØH ¿É«Ñeƒc ‘ ¤hC’G âfÉc ¿CG ó©H á«HhQhC’G ƒª°S IOÉ«≤H õà©f ÉæfCÉH ø°ùM óªMCG ódÉN.O ócCGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘aGó˘˘dG å«˘˘M ɢ˘æ˘ dDhɢ˘Ø˘ J Q󢢰üe √ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh ≥«≤– ƒëf Éæ©aój πH äÉcQÉ°ûŸG áaɵd ¢SÉ°SC’Gh .áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG ‘ Ió«÷G èFÉàædG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájDhQ ¿CÉH ódÉN.O ±É°VCGh ÉæcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG QÉ«àNG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘j󢩢dG â≤˘≤˘Mh á˘Ñ˘bɢK âfɢc ɢ¡˘«˘ a

Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘

áfÉ°SÎdG ¬LGƒj Qƒ°ùædGh ..IDƒdDƒ∏dG ≈∏Y Öq∏¨àj π«ædG IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »°VÉ≤dG Ió˘©ŸG õ˘FGƒ÷G ≈˘∏˘Y Ö뢢°ùdG ᢢ©˘ HGô˘˘dG ¤hC’G Iô˘˘FÉ÷G âfɢ˘ch ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¤EG 󢫢°ùdG ɢ¡˘ª˘∏˘°Sh (á˘dɢ˘°ùZ) ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y »˘µ˘dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y (á°ùæµe) øY IQÉÑY á«fÉãdG IõFÉ÷Gh .»°VÉ≤dG »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG É¡ª∏°Sh ø˘e ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe Ωɢ≤˘à˘ °Sh ᢩ˘HGô˘dG Iô˘FGó˘∏˘d ᢰùeÉÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »àdG Ωó≤dG Iôµd ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG ø˘e á˘jɢYô˘H Ωɢ˘≤˘ J IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »°VÉ≤dG kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á©HGôdG ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ɢ≤˘jô˘a ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘ «˘ °S »˘˘∏˘ Y OGƒ˘˘L ó˘˘ ªfi IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG Óch ,¢ûjhQO »LÉf IOÉ«≤H áfÉ°SÎdGh ‘h ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ï˘jôŸG ≥˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG IOÉ«≤H êÉàdGh »∏Y Ú°ùM Qɪq Y IOÉ«≤H øe Ú≤jôØdG Óch …RGQódG ø°ùM »∏Y ¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘ch ,kɢ °†jCG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ ªÛG •É≤f çÓK ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£J QhO ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ ˘M øe ≈æªàfh .ôFÉ°ùÿG πbCÉH á«fɪãdG á«°VÉjôdG ìhôdÉH Gƒ∏ëàj ¿CG ¥ôØdG πc ø˘Y ᢢLQÉÿG äGOɢ˘°ûŸG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh Ωɢqµ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ¥Ó˘˘NC’G Iô˘µ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–G ø˘˘e äɢ˘jQɢ˘ÑŸG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H Ωó˘˘≤˘ dG ôcò˘dɢH ô˘jó÷Gh ..ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûd Ö©∏«°S ¤hC’G áYƒªÛG øe ∫hC’G ¿CG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e Êɢ˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ e Ö©∏«°S ¤hC’G áYƒªÛG øe ÊÉãdGh QhO ‘ áãdÉãdG áYƒªÛG øe ∫hC’G ™e .ádƒ£ÑdG ‘ á«fɪãdG

ÚÑYÓdG ËôµJ øe ÖfÉL

±ó˘¡˘dG π˘˘«˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘qé˘ °S IÒNC’G º˘˘°Sɢ˘ H ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¢ùeÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c π˘°üMh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih π˘˘«˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG AGô˘ª◊G á˘bɢ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘¡˘à˘fGh Ö©˘∏˘dG Aɢæ˘KCG Iô˘Lɢ˘°ûŸG ÖÑ˘˘°ùH .π«ædG RƒØH ÊÉãdG •ƒ°ûdG »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG iôLCG ΩÉàÿG ‘h

(15) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘h π˘«˘æ˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ ˘dG ø˘˘ °ùM øÁCG ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ éq ˘ ˘°S ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ d Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG IDƒdDƒ∏dÉa áfƒ°ûN ÌcCG IGQÉÑŸG âëÑ°UCG ¿Éª°V ójôj π«ædGh ¢†jƒ©àdG ∫hÉëj ≥jôa πqé°S (19) á≤«bódG ‘h RƒØdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ™˘˘ HGô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ≥FÉbódG ‘h kÉ°†jCG ø°ùM øÁCG ÖYÓdG

¿ÉJGQÉÑe »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ⪫bCG á©HGôdG IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘ ¢ù∏ÛG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG øe ájÉYôH …ó∏ÑdG IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »°VÉ≤dG ÚH ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG âfɢ˘ ch ,ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ìƒf 󢫢dh IOɢ«˘≤˘H Üô˘©˘dG §˘°T »˘≤˘jô˘a º«MôdGóÑY IOÉ«≤H øeÉ°†àdGh …OGhòdG ⁄ ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘µ˘ dh …Qɢ˘°üfC’G áæé∏dGh ºµ◊G Ö°ùëa IGQÉÑŸG ô°†ëj ¿hO ±GógCG 3 Üô©dG §°T ≥jôØd RƒØdG .πHÉ≤e ÚH ⩢˘ª˘ é˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘ eCG ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j IOɢ˘«˘ ≤˘ H π˘˘«˘ æ˘ dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM IOɢ«˘ ≤˘ H IDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dGh Rƒ˘˘a ø˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG äô˘˘Ø˘ °SCGh …ô˘˘°Shó˘˘ dG ±óg πHÉ≤e ±GógCG 5 `H π«ædG ≥jôa .óMGh ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äɢ˘ª˘ é˘ ˘¡˘ ˘H IGQɢ˘ ÑŸG äCGó˘˘ H ÚH äɢª˘é˘¡˘dG äô˘ª˘à˘ °SGh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘éq ˘ °S (17) á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘h Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᣰSGƒH IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG π«ædG ≥jôa ɢg󢩢H ,π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ∫OÉ©àdG k’hÉfi IDƒdDƒ∏dG ≥jôa §¨°V ‘ íéæj ⁄ ¬æµd ¬Jɪég øe ∞ãch .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM π«é°ùàdG ≥˘jô˘a ¿É˘µ˘a Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ɢ˘eCG ÉeCGh RƒØdG ¿Éª°†d π°†aC’G ƒg π«ædG äɪé¡dG ≈∏Y óªà©«a IDƒdDƒ∏dG ≥jôa ‘h π«ædG ≥jôa §¨°V ÖÑ°ùH IóJôŸG ±ó¡dG π«ædG ≥jôa RôMCG (7) á≤«bódG ÖYÓdG Ωób øe á∏«ªL á∏côH ÊÉãdG ∫hÉM ÊÉãdG ±ó¡dG ó©Hh ø°ùM øÁCG ±ó¡dG πqé°ùa ¢†jƒ©àdG IDƒdDƒ∏dG ≥jôa ó˘˘ ˘ ªfi ÖYÓ˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ∫hC’G IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG ≥˘˘jô˘˘a í˘˘Ñ˘ °UCGh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,A»˘°ûdG ¢†©˘H IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ «˘ °ùe

∞«°†à°ùj »°VÉjôdG è«gɪ°S …OÉf á```«ÑgòdG á```dÉ°üdG á```dƒ£H ΩÉ``°ùLC’G ∫É``ªµd á``«µ«°SÓµdG ∫ɢ˘ £˘ ˘HC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcC’ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG ô˘°û©˘dG õ˘FGƒ÷G ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘dɢH Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡ª«¶æàH á«aGÎMG á°ùŸ AÉ£YEG ∂dòch ᪫≤dG ìô°ùŸGh ¬«a º¶æJ ±ƒ°S …òdG ¿ÉµŸG å«M øe . ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdG º¡˘fhɢ©˘à˘d è˘«˘gɢª˘°S …Oɢf ô˘µ˘°ûf ¿CG Oƒ˘f ɢª˘c º˘¡˘à˘aɢ°†à˘˘°SGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚E’ OhóÙG ÒZ ô˘µ˘°ûdɢH ¢üî˘fh ≥˘jô˘©˘dG º˘¡˘jOɢf ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG ô˘˘jó˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG RQɢ˘Ñ˘ dG √Qhó˘˘d è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S …Oɢ˘f ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG . ádƒ£Ñ∏d ¬ªYOh ôªãŸG ¬fhÉ©Jh ᢫˘HÎ∏˘d ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘˘µ˘ °ûf ¿CG Oƒ˘˘fh óªfi ó«°ùdG ¢üNC’ÉHh ∫É≤KC’G ™aQh á«fóÑdG IQƒµ°ûŸG √Oƒ¡L ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«FQ º«MôdGóÑY ∫ɢª˘L 󢫢°ùdGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eɢbE’ ¬˘˘JÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ‘ GkRQɢ˘ Hh ɢ˘ «v ˘ ˘°Sɢ˘ °SCG GQk hO Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG iOGô˘˘ ©˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG áë∏°üŸ ºYGódG ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G

ádƒ£˘H »˘°Vɢjô˘dG è˘«˘gɢª˘°S …Oɢf ∞˘«˘°†à˘°ùj ∫ɢª˘µ˘d ¤hC’G ᢫˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG ᢢdɢ˘°üdG ô˘¡˘°T ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdG ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh Ωɢ˘°ùLC’G ∫BG QɪY ó«°ùdG º«¶æJh ±Gô°TEÉH Ω2007 ȪàÑ°S ™e Ék«°TÉ“ ∂dPh á«ÑgòdG ádÉ°üdG ôjóe ±ô°T ≈a ádÉ°üdG É¡à≤≤M »àdG ìÉéædG õcGôeh èeGôH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g Èà˘©˘J å«˘˘M .ᢢ≤˘ Hɢ˘°S ä’ƒ˘˘£˘ H ᢢµ˘ ∏‡ ‘ I󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dGh ¤hC’G ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°SÓ˘˘ µ˘ ˘dG »àdGh á«ÑgòdG ádÉ°üdG É¡ª¶æJ »àdG øjôëÑdG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûà º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ J áØ∏àıG º¡JÉ«°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H Ú«dhódGh 30 ¿B’G ≈àM ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H å«M . áØ∏àfl ∫hO øe ÉkÑY’ ∫BG QɪY ó«°ùdG á«ÑgòdG ádÉ°üdG ôjóe ìô°U ¤hC’G »˘g ᢫˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ H ±ô˘˘°T Éæ˘°Uô˘M »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ I󢫢Mƒ˘dGh ɢ¡˘ æ˘ e ÖfGƒ˘˘L Ió˘˘Y ø˘˘e Iõ˘˘«‡ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport sport@alwatannews.net

IôFÉ£dG »Ä°TÉæd 1 »é«∏N øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G ‘

á°ùaÉæŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d ÊÉãdG RƒØdG ≈∏Y ¿ƒ«©dGh »HÉæ©dG ¬LGƒj ÉæÑîàæe :á«£Y óªfi - âjƒµdG

áªXÉc …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe ÖjQóJ øe ÖfÉL

π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢢ°ü°üıG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG »àdGh á°VÉjôdGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Égõ«¡éàd ÖYÓŸG áæé∏˘d ᢫˘fGõ˘«˘e ɢ¡˘æ˘e ᫪gCGh Ö°SÉæàJ »àdGh áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH OóY ‘ á∏≤d ¬à¡LGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,çó◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ æ÷ ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ” ¬˘˘fCGh ,∞˘˘«˘ °üdG IRɢ˘LEG ÖÑ˘˘ °ùH á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ‹Rɢæ˘à˘dG 󢩢dG Aó˘H ™˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y äÉHƒ©°ü∏dh ,º¡JGRÉLEG øe Ωɵ◊G IOƒ©H Ω󢩢d Qɢ°TCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩɢjCGh âæ˘eGõ˘J »˘à˘dG ᫢°SOɢ≤˘dG …Oɢf á˘dɢ°U ‘ ∞˘«˘µ˘à˘dG á˘jÉ˘Ø˘c ÖfÉéH É¡∏◊ ᪶æŸG áæé∏dG ≈©°ùJ »àdGh çÓK ΩÉ≤J å«M äÉjQɪÑdG ∫hóL §¨°V ¬«∏Y ÖJÎj Ée Gògh Ωƒj πc ‘ äÉjQÉÑe IôFGO ‘ É¡«a ÚcQÉ°ûŸGh ÚÑYÓdG ´ƒbh äɢjQÉ˘ÑŸG ∫hó˘L §˘¨˘°V …OÉ˘Ø˘à˘dh ,Ö©˘à˘dG ádƒ£ÑdG ΩÉjCG ójó“ »∏«©ŸG ∂dÉe ìÎbG áÑÙGh áØdC’G IOÉjR É¡æe ∫hC’G ÚÑÑ°ùd Êɢ˘ã˘ dGh ,ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ÚH ≈∏Y á©bGƒ˘dG äɢWƒ˘¨˘°†dG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ¬ª««≤J øYh ,ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áaÉc áæ÷ Qô≤e ¬àØ°üH ádƒ£ÑdG ΩɵM iƒà°ùŸ IôFÉ£dG Iôµ∏d »àjƒµdG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G ∂dPh ø˘jÉ˘Ñ˘àŸÉ˘H iƒ˘à˘ °ùŸG »˘˘∏˘ «˘ ©ŸG ∞˘˘°Uh º˘˘¡˘ æ˘ ˘e Ú«˘˘ dhó˘˘ dG Ωɢ˘ µ◊G IÈN ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘d ¿hô˘¡˘¶˘«˘°S Ωɢµ◊G ¿CG ø˘q«˘ Hh ,Ú뢢°TôŸGh Úà˘˘dƒ÷G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ π˘˘°†aCG iƒ˘˘à˘ °ùà ,ɢ¡˘à˘«˘°Sɢ˘°ù◊ ∂dPh ᢢ°ùeÉÿGh ᢢ©˘ HGô˘˘dG õ˘˘aGƒ◊G ™˘˘°Vh »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘©ŸG ∂dɢ˘ e ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Jh ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG äGOÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢjóÛG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d Údõ˘˘à˘ ©ŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Üò÷ iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d º˘˘«˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ °S .kÓÑ≤à°ùe

…ò˘dG »˘∏˘eƒ˘°ûdG ó˘dɢ˘N ɢ˘æ˘ ë˘ °Tô˘˘e ¤hC’G IQGOEG ádƒ£ÑdÉH Ωɵ◊G áæ÷ ¬«dEG äóæ°SCG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ô£bh âjƒµdG IGQÉÑe á˘Ø˘°üHh ,∫hCG º˘µ˘M á˘Ø˘°üH äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ø˘˘e ⩪L »àdGh ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ ¿ÉK ºµM IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Öfɢ˘ é˘ ˘H äGQɢ˘ eE’G ™˘˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ Êɪ©dG ÖîàæŸG ™e …ô£≤dG ÖîàæŸG ¬˘à˘cQɢ°ûe ø˘Yh ,á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ᢢjɢ˘¡˘ f »≤d ¬fCG »∏eƒ°ûdG QÉ°TCG ¤hC’G á«LQÉÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Ωɢµ◊G á˘æ÷ ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c π«¡°ùJh »©aÉ«dG óªMCG Êɪ©dG á°SÉFôH AÉ£NC’G á°ûbÉæeh ¬«LƒàdG å«M ¬àª¡e ¿CG ±É°VCGh ,iôNC’ IGQÉÑe øe É¡jOÉØJh ójõŸG ¬àÑ°ùcCG ádƒ£ÑdG ‘ äÉjQÉÑŸG IQGOEG ɢk뢰Tô˘e ¬˘fƒ˘c ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGÈÿG ø˘e ‘ Iójó÷G ä’É◊G ≈∏Y ±ô©àdGh Év«dhO Üô˘b ø˘Y ´Ó˘W’G Öfɢé˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿ƒ˘fɢb ∞°Uhh ,Ú«é«∏ÿG Ωɵ◊G iƒà°ùe ≈∏Y …òdGh ó«÷ÉH ádƒ£ÑdÉH Ωɵ◊G iƒà°ùe Ωó˘Y π˘«˘dó˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j Ée ’EG äGQGô≤dG ≈∏Y Öîàæe …CG êÉéàMG äGôjó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j Gò˘gh ɢ¡˘æ˘e Qó˘f .᫪«µëàdG »°SÉ°SCG Ö∏£e ádƒ£ÑdG ΩÉjCG ójó“ :»∏«©ŸG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ÖYÓŸG á˘æ÷ ∫ƒ˘Ä˘°ùe ó˘˘cCG »˘∏˘«˘ ©ŸG ∂dɢ˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G π˘Ñ˘b äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ¬˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e π˘°†Ø˘H ɢgRhÉŒ ” ɢ¡˘ Fɢ˘æ˘ KCGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG çó◊G ìÉ‚EG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ J äÉÑ˘î˘à˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫hC’G »˘é˘«˘∏ÿG »àdG äÉHƒ©°üdG ∂∏J ºgCG øYh ,ÚÄ°TÉædG ±ô°U Ωó©d QÉ°TCG ᪶æŸG áæé∏dGh É¡¡LGh

äÉÑîàæŸG ∞bƒe

ΩÉ©dG Ö«JÎdG »àjƒµdG ÖîàæŸG Qó°üàj ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ≈˘˘ à˘ ˘M ádƒ£Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG á˘à˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d äGQÉ°üàfG áKÓK øe •É≤f â°S ó«°UôH ô˘£˘b ,äGQɢ˘e’E G ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e •É≤f ¥QÉ˘Ø˘d 1^286 áÑ°ùæ˘Hh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ÊÉãdG õcôŸG ÉæÑîàæe πàëjh ,•Gƒ°TC’G ≈∏Y øjQÉ°üàfG øe •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ø˘˘e IQɢ˘°ùNh äGQɢ˘ eE’Gh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ c ¥QÉØd 1^036 áÑ°ùæHh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ø˘e 󢢫˘ °Uô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ,•Gƒ˘˘°TC’G •É˘˘≤˘ f õ˘côŸG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG π˘à˘ë˘j •É˘≤˘æ˘dG ô˘˘£˘ b ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ådɢ˘ ã˘ ˘dG áÑ°ùæ˘Hh âjƒ˘µ˘dG ø˘e IQɢ°ùNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh õcôŸG ÉeCG ,•Gƒ°TC’G •É≤f ¥QÉØd 0^949 ™HQCG ó«°UôH äGQÉeE’G Ö«°üf øªa ™HGôdG ¿ÉªY ≈∏Y RƒØdG âYÉ£à°SG å«M •É≤f áÑ°ùæHh øjôëÑdGh âjƒµdG øe É¡JQÉ°ùNh π˘à˘ë˘jh ,•Gƒ˘°TC’G •É˘≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ d 0^968 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG …ô£≤dG ÖîàæŸG ø˘˘e π˘˘c Ωɢ˘eCG ÚJQɢ˘°ùN ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG ≈˘∏˘Y 󢫢Mh Rƒ˘˘Ø˘ Hh âjƒ˘˘µ˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG •É˘≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ d 0^932 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ Hh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y õcôŸG Êɪ©dG ÖîàæŸG πàMGh ,•Gƒ°TC’G ¬JQÉ°ùN ó©H •É≤f çÓK ó«°UôH ÒNC’G ,øjôëÑdG øe πc ΩÉeCG çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ¥QÉØd 0^932 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘eE’G .•Gƒ°TC’G •É≤f ᫪«µëàdG IÈÿG IOÉjR :»∏eƒ°ûdG

᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢµ˘M ø˘ª˘°V ø˘e

»∏«©ŸG ∂dÉe

»∏eƒ°ûdG ódÉN

ÚM ‘ ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ´Qɢ˘ ˘°ûdG …CG ¿hO IGQÉÑŸG Êɪ©dG ÖîàæŸG ¢Vƒî«°S .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG √ó≤a ó©H äÉWƒ¨°V ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe ¢VÉN ¬ÑfÉL øeh ™ª› ≈∏Y ∂dPh §≤a Év«MÉÑ°U ÉkÑjQóJ Ωɢ¶˘à˘fɢH »˘°Vɢjô˘dG á˘ª˘Xɢc …Oɢf ä’ɢ°U É°VQ º°SÉL º¡«a øà ÚÑYÓdG ™«ªL ¬àjOCÉJ ó©H âjƒµ∏d ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh …òdG õcQ ó˘bh ,ᢩ˘eÉ÷ɢH ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äɢfɢë˘à˘e’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘NC’G í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ Ö ˘à˘ ˘ æŸG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J ÖfÉéH ,»JGQÉeE’G .á«YÉaódGh á«eƒé¡dG

•É˘≤˘æ˘H á˘∏˘eɢµ˘dG ¬˘à˘aô˘©Ÿ Ö©˘˘∏˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG …ôé«°Sh ,…ô£≤dG ÖîàæŸG Iƒbh ∞©°V ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ¢Vô¨H ᫵«àµJ äÓjóÑJ IóY äÉjôÛG .áé«àædG ≈∏Y á¶aÉÙG ÜQó˘˘ e ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùj ⁄ ô˘˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ‘ ≈˘∏˘Y ¿hó˘jô˘a ∞˘°Sƒ˘j …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ,çÓ˘ã˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¬˘à˘HɢK á˘∏˘«˘µ˘ °ûJ ¿ÉH ¬fCG ’EG É¡àÑMÉ°U »àdG ±hô¶d ∂dPh ΩÉ≤ŸG ‘ óªà©j …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG kÉ«∏L ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ìƒ˘˘à˘ ˘ØŸG Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ΩÓ°ùdGóÑY ¬∏dGóÑYh OɪM »MÉ°V ∑QÉÑe ᪡e ¿ƒµ˘à˘°Sh ,¿É˘ª˘«˘∏˘°S º˘ã˘«˘g π˘jó˘Ñ˘dGh ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U »˘˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ ˘°üe hÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ä’É°SQEG âfÉc Ée GPEG ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG äGQÉeE’G AÉ≤d ‘ âfÉc ɪc IôKDƒe Éæ«ÑY’ ≥˘«˘≤– ‘ IÒÑ˘c π˘µ˘°ûHh âª˘gɢ°S »˘˘à˘ dGh .áé«àædG ‘ ¥QÉØdG IOÉjRh RƒØdG Ωƒ«dG ádƒL øe ¤hC’G IGQÉÑŸG ó¡°ûà°Sh …Oƒ˘©˘°ùdG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ÚH á˘jƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ∫ÉeB’G ójóéàd Ú«YÉ°ùdG »JGQÉeE’Gh ,¤hC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG õ˘˘cGôŸG ió˘˘MEɢ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ܃∏°SC’G ¢ùØf ÚÑîàæŸG Óc è¡àæjh ‘ ±GôWC’G »HQÉ°V ≈∏Y OɪàY’ÉH Ö©∏dG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJ Öfɢé˘H •É˘≤˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤– Ö à˘ ˘æŸG ió˘˘ d π˘˘ °†aCG âfɢ˘ c ¿EGh ó˘˘ ˘°üdG .áeÉ≤dG ∫ƒ£d …Oƒ©°ùdG ¥ƒà©ŸG …Rƒa íª£j á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h áªb ≈∏Y AÉ≤ÑdG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG ÜQóe ≈˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H Ö«˘˘JÎdG äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ ˘°†dG º˘˘ ZQ ,Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ±ó¡˘H ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ™˘≤˘à˘°S »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ¬˘«˘ a í˘˘ª˘ £˘ j …ò˘˘dG ∫hC’G Ö≤˘˘∏˘ dG ∞˘˘£˘ N

áãdÉãdG ádƒ÷G èFÉàf

ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G è˘˘Fɢ˘à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCG ÖîàæŸG ≈∏Y ÉæÑîàæe Rƒa øY ádƒ£ÑdG πHÉ≤e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘JGQɢeE’G 25/25 ,25/22 ,25/27 ™˘bGƒ˘˘Hh •ƒ˘˘°T ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ“h ,18/,19 á˘é˘«˘à˘æ˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG è˘Fɢà˘f äAɢL ,π˘Hɢ≤˘e ¿hO •Gƒ˘°TCG ᢢKÓ˘˘K ‘h ,18/25 ,14/25 ,21/25 •Gƒ˘˘°TC’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ´É£à°SG IÒNC’G IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥ëà°ùe Rƒa ¤G √ôNCÉJ πjƒ– øe ôéj ¿CG OÉc …òdG Êɪ©dG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ´ô˘˘ °ùJ ’ƒ˘˘ d ¢ùeÉÿG ɢ˘ ¡˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘°ûd IGQɢ˘ ˘ÑŸG •É≤ædG ‘ äGôµdG ¢ü«∏îJ ‘ ÚHQÉ°†dG ó˘¡˘°T …ò˘dG ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e IÒNC’G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e kɢ «˘ Ñ˘ ˘°üY kGó˘˘ °T ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,á«æØdG .26/28 ,21/25 ,19/25 ,25/18 :‹ÉàdG

…Ò£ŸG ∫Óg ¿Éëéa ádÉ°U ø°†à– ø˘e çÓ˘ã˘dG äɢjQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG …Oɢ˘æ˘ H ÚÄ°TÉæ∏d ¤hC’G ádƒ£Ñ∏d á©HGôdG ádƒ÷G »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH IôFÉ£dG Iôµ∏d ≈àM á≤«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ‘ å«˘˘ ˘M ,‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¢SOɢ˘ ˘°ùdG ó˘jó÷G π˘j󢩢à˘dG Ö°ùM kGô˘˘°üY ᢢ©˘ HGô˘˘dG ÖîàæŸG á«æØdG áæé∏dG πÑb øe ∫hóé∏d ‘h ,»˘˘JGQɢ˘eE’G Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »àjƒµdG ÖîàæŸG »≤à∏j á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘h ,Êɪ©dG ÖîàæŸG ™e áæeÉãdG áYÉ°ùdG É¡JQÉ˘Ø˘°U ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ™e Ö«JÎdG ÊÉK ÉæÑîàæe »≤à∏j AÉ°ùe .™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U …ô£≤dG ÖîàæŸG Aɢ°ùe Rƒ˘Ø˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ jh …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ Ωƒ«dG ¿hO •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘˘K á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ∂dPh ,•É≤ædG øe IQÉ°ùN πbCÉHh πHÉ≤e Ö≤∏dÉH Rƒ˘Ø˘dG ‘ ¬˘dɢeBG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘ e ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN »àjƒµdG ÖîàæŸG ´É£à°SG …òdG …Oƒ©°ùdG Qó˘°üJh á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H √Rhɢ˘é˘ à˘ j ¿CG Ö∏˘˘£˘ à˘ jh ,•É˘˘ ≤˘ ˘f â°ùH Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG π˘µ˘H IGQÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘NO ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ∂dò˘˘c ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG QGôµàd ájóLh QGô°UEG ‘ ɢ˘æ˘ Ø˘ «˘ ∏˘ M Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,IÒNC’G ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢†©H ÖMÉ°U ɪc »NGÎdG ΩóY ÚÑYÓdG ÖîàæŸG RhÉéàd á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG äGÎa ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGQɢ˘°üà˘˘fG ¤hCG Gògh ,•ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ´É˘aó˘dG Újô˘£˘≤˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG í˘æ˘ª˘«˘°S ɢe AÉ°ùe π°†aC’G Ëó≤J ‘ ÒѵdG …ƒæ©ŸG IÒÑ˘˘c ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘K ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ g º˘˘ ZQh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ùM ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ÚÄ°TÉædG Éæ«ÑYÓH .»æWƒdG ÖLGƒdGh á«dƒÄ°ùŸG IÒNC’G IGQɢ˘ÑŸG äɢ˘jô› ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ¢†©H iôéj ¿CG ÉæÑîàæe á∏«µ°ûàd ™bƒàj ÜQóŸG ó˘ª˘à˘©˘«˘°S å«˘M ɢ¡˘«˘∏˘Y äGÒ«˘¨˘à˘ dG ‘ óªfi ÚeCG ÜQÉ°†dG ≈∏Y π«∏N ôeÉY πc ÖfÉéH ‘Ò°üdG »∏Y øe k’óH õcôe õcôe ‘ óLÉŸG óªfih ¿ƒgôe »∏Y øe ó˘˘ªfi ∂dò˘˘c ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG º˘˘°†à˘˘°Sh ,4 RɵJQ’G ‘ »µjÉ◊G ¬∏dGóÑYh ÒeC’GóÑY ≈˘©˘°ù«˘°S …ò˘dG ¬˘∏˘ dG ÒN »˘˘∏˘ Y hÈ«˘˘∏˘ dGh ¢SÉÑY ≈°ù«Y ó©ŸG ᪡e π«¡°ùJ ‘ kGógÉL ¤hC’G Iôµ∏d ó«÷G ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN øe ™jƒæJ ‘ á∏eɵdG á°UôØdG ¬ëæªà°S »àdGh

ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ÉæÑîàæe

ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG

¿GÒW á˘cô˘°T ø˘e á˘jɢ˘YQh º˘˘Yó˘˘H ∑Qɢ°ûj ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘ d ∫Ó˘˘N ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘ J ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ájɨdh 2007/9/5 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› Qôb óbh 2007/9/11 äɢ˘ LGQó˘˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ‘ ∑Qɢ°ûŸG ó˘aƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ᢫˘FGƒ˘˘¡˘ dG ¢ù∏› ƒ°†Y á°SÉFôH ádƒ£ÑdG √òg QOƒ÷G ¿Éª∏°S óªfi Ωó≤ŸG IQGOE’G ÜQóŸGh ÚaÎëª∏d äÉÑîàæŸG ôjóe ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °Vɢ˘ a ó˘˘ ªfi ø˘˘e 󢢫˘ ˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ «fi ó˘˘ ªfi / ÊóŸG OGƒ˘˘L ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh .ÜÉÑ°ûdG …OÉf øe óªMCG

ä’É°ü∏d äÉcô°ûdG ádƒ£Ñd π«é°ùàdG ÜÉH íàa ∫ÓN øe Aɪàf’G ∂dòch ÚØXƒŸG ÚH π°UGƒàdGh §HGÎdG äɢcô˘°ûdɢH ∑ɢµ˘à˘M’Gh º˘¡˘ Jɢ˘cô˘˘°T π˘˘«˘ ã“h »˘˘Yɢ˘ª÷G Ö©˘˘∏˘ dG ÚH ¢Sɢ˘ª◊G ø˘˘e ᢢdɢ˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ °†à˘˘ °S å«˘˘ M iô˘˘ NC’G á°ùaÉæŸG πLCG øe π°†aC’G Ëó≤Jh º¡JGQób äÉÑKE’ ÚØXƒŸG .É«dÉY º¡JÉcô°T º°SG ™aQh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ácô°T ºgh ádƒ£Ñ∏d Úª°SôdG IÉYôdG ácQÉ°ûe ó«cCÉJ ™eh ,âHQhCG ¿ƒjõØ∏J ,RódÉfhócÉe ,(ádƒ£ÑdG Ö≤d »YGQ) ’ƒcÉcƒc ó˘Yɢ≤˘e ∑ɢæ˘g ∫GR ɢe ᢫˘HQhC’G äGQɢ˘«˘ °ùdG h ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äÓÛG ∫ɢ°üJ’G á˘cQɢ°ûŸG ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG äɢcô˘°û∏˘˘d ø˘˘µÁh Ú°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d »H ¢SEG ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe '' ô°UÉf óªfi /ó«°ùdÉH ,ácQÉ°ûŸG ó©≤e õé◊ (36767220) ∞JÉg ≈∏Y ''â°ùjEG ∫ó«e .≥jôØdG π«é°ùJ Ωƒ°Sôc QÉæjO (400) ≠∏Ñe OóM å«M

᢫˘fɢ°†eô˘dG ’ƒ˘cɢcƒ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ä’É°ü∏d ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG . ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ȪàÑ°S 13 ïjQÉàH ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ΩÉjCG ∫ÓN kÉ≤jôa 20 ácQÉ°ûà QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ΩOÉ≤dG ᢩ˘HQCG ió˘e ≈˘∏˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ø˘˘e âÑ˘˘°ùdGh ᢢ©˘ ª÷G ,¢ù«˘˘ªÿG .á∏°UGƒàe ™«HÉ°SCG º°†à°S å«M äÉYƒª› ™HQCG ¤EG ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG º°ù≤à°Sh á˘Yƒ˘ªÛG ∞˘«˘°Uhh ∫hCG π˘gCÉ˘à˘«˘°Sh ¥ô˘a ᢰùª˘N ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘c .ô°SÉÿG êGôNEG ΩɶæH Ö©∏à°S »àdGh áeó≤àŸG QGhOCÓd IOÉjR ‘ ºgÉ°ùà˘°Sh ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘à˘°Sh

ºµÑdGh º°ü∏d èæ«dƒÑdG …QhO

ádƒ£ÑdG êQÉN ¥QRC’Gh Ö«gôdGh .. »FÉ¡æ∏d ÖjòdGh º«YõdG πHÉ≤e áÑ°ûN 2411 ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ™ªL ÉeóæY áÄaɵàe Ωó≤J ¤hC’G ádƒ÷G »Øa ,áªéædG …OÉf ≥jôØd áÑ°ûN 2157 …OÉf ≥jôa ™ªL ÉeóæY áÑ°ûN 13 ¥QÉØH ¥ôÙG …OÉf ≥jôa á˘dƒ÷G ‘h ,á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ≥˘jô˘˘Ø˘ d 754 πHɢ≤˘e 767 ¥ô˘˘ÙG ¤EG á˘Ñ˘°ûN 125 ±É˘°VCGh ¥ôÙG …Oɢf ≥˘jô˘a ô˘ª˘à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ,áªéædG …Oɢf ≥˘jô˘Ø˘d 708 πHɢ≤˘e 833 ™ª˘L ɢeó˘æ˘Y √󢫢°UQ ¬àaÉ°VEÉH áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ¬eó≤J ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ôªà°SGh ¬Ñ°ûN 695 πHÉ≤e 811 ™ªL ÉeóæY √ó«°UQ ≈∏Y áÑ°ûN 116 äÉjQÉÑŸG øY É©°VGƒàe √DhGOCG ¿Éc …òdG áªéædG …OÉf ≥jôØd .á«°VÉŸG Ωó≤Jh ádƒ£ÑdG øe áªéædG …OÉf ≥jôa êôN ,áé«àædG √ò¡Hh ≥jôa ™e ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæ«d ,(ÖjòdG) ¥ôÙG …OÉf ≥jôa Ωƒj 2007 ºµÑdGh º°üdG …QhO ΩÉàN ‘ (º«YõdG) áeÉæŸG …OÉf .ƒµHÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ȪàÑ°S 8 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG

(º«YõdG) áeÉæŸG …OÉf ≥jôa Ö∏¨J ,IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ‘ áÑ°ûN 21 ¥QÉØH (…hɪ°ùdG ¥QRC’G) ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa ≈∏Y …OÉf ≥jôØd 2308 πHÉ≤e 2329 áeÉæŸG …OÉf ≥jôa ™ªL ÉeóæY 16 ¥QÉØH ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa Ωó≤J ,¤hC’G ádƒ÷G »Øa .´ÉaôdG ,áe ÉæŸG …OÉf ≥jôØd ¬Ñ°ûN 772 πHÉ≤e 788 ™ªL Ée óæY áÑ°ûN 781 ɪ¡æe πc ™ªL ÉeóæY ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘h √Gƒb º«YõdG ≥jôa ™ªéà°SG ó≤a ,áãdÉãdG ádƒ÷G ÉeCG ,á£≤f 739 πHÉ≤e 776 ™ªLh ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Yh øe ´ÉaôdG …OÉf »°übCGh ,áÑ°ûN 37 ¥QÉØH ´ÉaôdG …OÉf ≥jôØd ᢢeɢ˘ æŸG …Oɢ˘ f ≥˘˘ jô˘˘ a ÏHɢ˘ c ≥˘˘ dCɢ ˘J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ∂dPh ,ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ≈∏YC’ 623h •ƒ°T ≈∏YC’ 217 πé°S h ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY .•Gƒ°TCG áKÓK ≥jôa ≈∏Y (ÖjòdG) ¥ôÙG …OÉf ≥jôa RÉa ,ôNBG ÖfÉL øeh ÒZ IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ á˘˘Ñ˘ °ûN 254 ¥QÉ˘Ø˘H (Ö«˘gô˘dG) á˘ª˘é˘æ˘ dG …Oɢ˘f

ádƒ∏£ÑdÉH ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ÖfÉL ¤EG »MÉæL

ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H º«µ– ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H

∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe πªµà°ùj »MÉæL ôcƒæ°ùdG ‘ á«ÑgòdG á«dhódG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y …óædôjE’G ÖYÓdG Ö«°üf øe á£≤f 135 √QGó≤e ádƒ£ÑdÉH ∫ó©e »MÉæL ¬∏dGóÑY ¤hódG É檵M ¿Éc óbh ,(¿ÉLƒg ó«ØjO) òØdG .á£≤f 94 ∫ó©e kÉ°†jCG ó«ØjO É¡«a RôMCG »àdG IGQÉÑŸG ∂∏àd kGóFÉb OQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ,ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ádƒ£ÑdÉH »MÉæL ácQÉ°ûŸ ¬JOÉ©°S øY (∫ɵ°SÉH) ó«°ùdG ôcƒæ°ùdGh ΩÉeCÓd ɪFO Ωó≤àdGh Qƒ£à∏d ÒѵdG ¬MƒªWh á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y Ωɵ◊G π°†aCG øe ¿Éc å«M ,ôcƒæ°ùdG áÑ©∏d ÒѵdG ¬°UÓNEGh ‹hódG OÉ–’G IQÉ°T π«f ≥ëà°SG ∂dòHh ™«ª÷G IOÉ¡°ûH ádƒ£ÑdÉH ,‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÉgóªàYG »àdGh ,á«ÑgòdG ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d ‘ áeOÉ≤dG QÉѵ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ∫ÓN É«ª°SQ ¬d É¡ª«∏°ùJ ºà«°Sh ≈MÉæL ¬∏dGóÑY ¿ƒµ«°S ∂dòHh ,πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T ‘ ∑ƒµfÉH ôcƒæ°ùdG º«µ– ‘ Úà«ÑgòdG ÚJQÉ°ûdG ∫Éæj ≈HôYh ≈é«∏N ∫hCG .‹hódGh …ƒ«°SB’G øjOÉ–’G øe áeOÉ≤dG ¬Jƒ£N ≈∏Y »MÉæL ¬∏dGóÑY ,∫ɵ°SÉH ÉC ægh ɪc ,ô˘cƒ˘æ˘°ùdG á˘Ñ˘©˘d º˘«˘µ– ¢ù°SCGh ∫ƒ˘°UCG ø˘Y ó˘jó˘L ÜÉ˘à˘ c QG󢢰UEɢ H GC óÑŸG å«M øe ≥aGh å«M ,á«ë«°VƒàdG Qƒ°üdG øe ÒãµH ɪYóe .á浪ŸG πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ÜÉàµdG Gòg QGó°UE’ ¬ªYO ≈∏Y áµ∏ªŸG óah ¢ù«FQ ¿Gôª©dG óªfi ™e ôNBG ´ÉªàLG ‘h OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ƒgh ,ádƒ£ÑdÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¤G »MÉæL ‹hódG º°†d ¬àÑZQ øYôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »Hô©dG π°üëj ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,ÉÑjôb ≈Hô©dG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ IOÉ«≤H IÒѵdG »MÉæL IÈÿ ∂dPh ,áæé∏dÉH …OÉ«b Ö°üæe ≈∏Y ≈æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ òæe øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ωɵ◊G áæ÷ Ωɵ◊G ¿ƒfÉ≤d √OGóYE’ ∂dòc 1994 ΩÉY øe Ȫaƒf ‘ ôcƒæ°ù∏d OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G iód óªà©ŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG º«µëàdGh .ôcƒæ°ùdGh

∫hC’G ¢ùeCG ≈MÉæL óªMCG ¬∏dGóÑY ‹hódG ôcƒæ°ùdG ºµM OÉY ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H óæ¡dÉH (GƒL) á©WÉ≤e øe kÉeOÉb áµ∏ªŸG ¤EG 22 øe IÎØdG ‘ ⪫bCG »àdGh áæ°S 21 â– ⁄É©dG ádƒ£H º«µ– πÑb øe Éë°Tô˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ó˘ª˘à˘©˘e º˘µ˘ë˘c ,¢ù£˘°ùZCG 31 ájɢ¨˘d

.OQÉ«∏ÑdG ÜÉ©dC’ iƒ«°SB’G OÉ–’G ƒgh ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN IGQÉÑe 19 º«µëàH »MÉæL ΩÉbh IóMGh á«dhO ádƒ£H ‘ Égôjój »àdG äÉjQÉÑŸG øe ≈∏YC’G ºbôdG OÉ–’G Oɢª˘à˘YG ÖÑ˘°ùH ∂dP »˘JCɢjh ,᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe ∫Ó˘˘N ᢫˘dhó˘dG IÈÿG Üɢ뢰UCG Ωɢ˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG IQƒ˘˘°üH ‹hó˘˘dG ÚH øe ¿Éc »MÉæL ¿CG kɪ∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe IQGOE’ á©°SGƒdG .ádƒ£ÑdG ‘ GƒcQÉ°T Újƒ«°SBG ΩɵM áà°Sh ÜôY ΩɵM áKÓK ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe IQGOEG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY »MÉæL ÜôYCGh OóY ∑GΰT’ ∂dPh ,ΩÉ©dG Gòg ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe Èà©J »àdGh ɇ ,ôcƒæ°ùdG áMÉ°S ≈∏Y Úahô©ŸG Ú«ŸÉ©dG ÚÑYÓdG øe ÒÑc øe ¿Éc å«M ,kGóL ájƒb á°ùaÉæeh IQÉKEGh Iƒb ádƒ£ÑdG ≈£YCG Ö∏ZCG ‘ 32`dG Qhód ¿ƒ∏gCÉà«°S øjòdG ÚÑYÓdÉH ø¡µàdG Ö©°üdG GhRô˘˘MCG ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQ’ ∂dPh ,äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG á£≤f áFÉŸG õLÉM ¥ƒa ä’ó©e ™°ùJ É¡æe ,IÒãc á©ØJôe ä’ó©e ¥ƒ˘˘a k’󢢩˘ e Ú©˘˘HQCG ¤G ÚKÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCGh (iô˘˘°ûæ˘˘°S) ≈˘˘ª˘ ˘°ùŸG á˘FÉŸG õ˘LɢM ø˘e Gó˘L Öjô˘bh á˘£˘≤˘f Ú©˘°ùà˘dGh á˘£˘≤˘f Úfɢª˘ ã˘ dG ±ô°ûŸG ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫ó©e ä’ó©ŸG √òg ÚH øeh ,á£≤f ɪc ,¬JÉjQÉÑe ióMEG ‘ á£≤f 96 ∫ó©e RôMCG …òdGh Ωƒ∏Z óªMCG §≤a kÉeÉY 15 ôª©dG øe ≠dÉÑdG (∂fGR GófCG) Ú°üdG ÖY’ RôMCGh »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∫ÓN (iô°ûæ°S) á£≤f áFÉŸG ¥ƒa Údó©e ¥ƒØàŸG (ƒ«LQƒL πµjÉe) GÎ∏‚EG ÖY’ ΩÉeCG Ö≤∏dG É¡«a ô°ùN ≈∏YCG ¿Éc óbh ,kÉWƒ°T 11 πHÉ≤e •Gƒ°TCG áà°ùH ¬æah ¬æ°Sh ¬JÈîH


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport@alwatannews.net

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

áKhQƒªdG IOÉ«≤dG äÉ«Ñ∏°S πãªàJ á«YɪàLG IôgÉX øY ôqÑ©J »àdG á«≤«≤ëdG IOÉ«≤dG ¿EG ôÑ©«d IOÉ«≤dG ôeCÉH Ωƒ≤j ¢SÉædG ø«H …ƒb PƒØf ¬d ¢üî°T »a ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ »˘à˘dG ɢ˘¡˘Ñ˘dɢ˘£˘e ≥˘˘«˘≤˘ë˘Jh ᢢYɢ˘ª˘é˘dG ¢Sɢ˘°ùMEG ø˘˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘dG »˘˘a ɢ˘æ˘°ü≤˘˘æ˘J »˘˘à˘dG á˘˘Ø˘°üdG »˘˘g ,ø˘˘jOô˘˘Ø˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ∂∏˘˘ª˘j ó˘˘Fɢ˘b Ó˘˘H ¬˘˘«˘a ¢û«˘˘©˘f ɢ˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG …ò˘˘dG »˘˘dɢ˘ë˘dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Gƒ°SQO Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Yh ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ¿EG .áë«ë°üdG ájDhôdG ¢ù°SDƒf ¿CG Éæd øµªj ∞«c GƒaôYh kGó«L ø««îjQÉàdG IOÉ≤dG IOÉ«≤dG ájô¶f ≈dEG º¡°†©H Ögòa ,kGóFÉb èàæf ¿CG hCG kGóFÉb .áÑ°ù൪dG IOÉ«≤dG ájô¶f ≈dEG ôNB’G ¢†©ÑdG ÖgPh ,áKhQƒªdG ¿EG »g áKhQƒªdG IOÉ«≤dG ájô¶f ¿CG ≈dEG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y QÉ°TCGh äɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ’EG ƒ˘˘g ɢ˘e …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG áfÉeC’G πãe º¡JO’h òæe OGôaC’G »a óLƒJ »àdG ¢üFÉ°üîdGh äÉØ°üdG øe ∂dP ≈dEG Éeh QɵàH’Gh IhGó©dGh 샪£dGh A’ƒdGh Gƒfƒµ«d ¿hódƒj kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿ÉH π«b ºK øeh ,áKhQƒªdG ±ôà©àd øµJ ºd áWÉ°ùÑH É¡fC’ â∏°ûa ájô¶ædG √òg øµdh !IOÉb ≈dEG GƒÑgP øjòdG Aɪ∏©dG ÉeCG .IOÉ≤dG ™æ°U »a äÉYɪédG ôKCÉH ∞°ûàµj ôgɪdG óFÉ≤dG ¿CG GhócCÉa ,áÑ°ù൪dG IOÉ«≤dG ájô¶f áé«àfh äÉYɪédG »a ¬∏ªY áé«àf áëLÉædG IOÉ«≤dG äÉØ°U ¢ùØ˘˘æ˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ¿CG º˘˘Zô˘˘Hh .ɢ˘gOGô˘˘aCG IOɢ˘«˘ b ∫ɢ˘ª˘ YCG ¬˘˘à˘ °SQɢ˘ª˘ e GƒaôàYG º¡fCG ’EG º¡HòéJ áKGQƒdG ájô¶f ¿CG ≈dEG kɪFGO GhQÉ°TCG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dÉH ¬Ø«∏µJh äÉYɪL »a óFÉ≤dG OƒLh IQhô°†H ¿EG .óFÉ≤dG á«°üî°T ¿ƒµààd äÉYɪédG √òg §°Sh »a ájOÉ«b ó˘˘Fɢ˘≤˘dGh ø˘˘«˘à˘jô˘˘¶˘æ˘dG ø˘˘«˘H ™˘˘ª˘é˘J »˘˘à˘dG »˘˘g á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø«Hh áKhQƒªdG äÉØ°üdG ø«H ™ªéj ¿CG ™«£à°ùj …òdG ƒg íLÉædG äÉjô¶ædG πc Éæ≤ÑW ƒd .IOÉ«≤dG ¿hDƒ°T »a áÑ°ù൪dG äGQÉ¡ªdG ɢ˘æ˘ jó˘˘d IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿CG ɢ˘fó˘˘Lƒ˘˘d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG ºg á°VÉjôdG »a ø«jOÉ«≤dG ¿EGh ,áKGQƒdG ájô¶f ≈∏Y IQƒ°üëe ∂dòch ,º¡FÉæHCGh A’Dƒg Aɪ°SCÉH âÑàc ájófC’G ¿CÉch ¿ƒKQGƒdG óFÉ≤d Éæjôb hCG kÉÑjôb ¿ƒµj ¿CG óFÉ≤∏d óHÓa ,äGOÉëJ’G ∫ÉM ƒg IOɢ˘«˘≤˘dG »˘˘Yó˘˘ª˘d »˘˘Ñ˘é˘Y !ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ≈˘˘dƒ˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ≥˘˘Hɢ˘°S kÉ°SÉ°SCG Ωƒ≤J IOÉ«≤dÉa ,¢ù«FôdGh óFÉ≤dG ø«H ô«Ñc ¥ôa ∑Éæ¡a ió˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘j ’ ó˘˘b ô˘˘eCG Gò˘˘gh ô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y AÉæÑdG »a √ô«Z ≈∏Y á°SÉFQ ¢SQɪj …òdG áØ«XƒdG ÖMÉ°U ∫ƒ°UƒdG øµªj ¬fCG ôNB’G ¢†©ÑdG iôjh ,»ª«¶æàdG hCG »∏µ«¡dG ∂dP »a ¿ƒµj ¿CÉc ,¥ôW Ió©H Ée ᪶æe »a IQó≤dG õcôe ≈dEG ø˘˘e ɢ˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘˘Ø˘dɢ˘H hCG 󢢫˘jÉC ˘J hCG ᢢYɢ˘ª˘ é˘ dG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÉæFÉ°SDhQ º¶©e ¿CG å«M ¬ë°VhCG ¿CG ójQCG Ée Gògh !É¡LQÉN ∫ƒ°üëd áæ«©e áYɪL QGôb êÉàf º¡a ,á≤jô£dG √ò¡H GhDhÉL ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬æµdh ,™«ªédG ΩGôàMG ≈∏Y ¢üî°ûdG Gòg á°SÉFôdG ¿EG .IOóëeh áë°VGh iDhQ ∂∏ªj kÉëLÉf kGóFÉb ¿ƒµj ¿ƒµj ób ¬d PƒØf ’ …òdG ¢üî°ûdÉa ,¿ÉØ∏àîe ¿ÉÄ«°T IOÉ«≤dGh ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG πªàëªdG øªa PƒØædG Ö°ùàcG ≈àe ¬æµdh kÉ°ù«FQ ™°†î«a äÉ£∏°S øe ¬µ∏ªj ɪe ¬Jƒb ¢ù«FôdG óªà°ùjh .óFÉ≤dG óæà°ù«a óFÉ≤dG ÉeCG ,QÉÑLE’ÉH hCG QÉ«àN’ÉH AGƒ°S ¿ƒ°ShDhôªdG ¬d ¿ƒ©«£«a ´ÉÑJC’G ≈∏Y Égô«KCÉJh ¬à«°üî°T Iƒb ≈dEG √PƒØf »a óFÉ≤dG ƒgh π©ØdÉH Éæ°ü≤æj Ée Gòg .É°VQh ´ÉæàbG øY √ôeGhCG çó˘˘ë˘à˘ª˘dG ¿É˘˘°ù∏˘˘dGh π˘˘«˘dó˘˘dGh ᢢjƒ˘˘≤˘dG ᢢé˘ë˘dGh ᢢª˘∏˘ µ˘ dG ÖMɢ˘°U øe ô«ãc ,ìôa ¬fC’ §≤a ᣫ°ùH ô«HÉ©J »a Å£îj ’ ,ó«édG ɢ˘æ˘ JOɢ˘b ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘«˘ NC’G ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘«˘ M ’EG ¿ƒ˘˘ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ j ’ IOɢ˘≤˘ dG kGô«NCG ∂ë°†j øen ,§«°ùH ô°üf Oôéªd ¿ƒ¡≤¡≤jh ¿ƒµë°†j ∞dDƒªdG ôcPh .kGô«ãc »µÑfh k’hCG ∂ë°†f øëfh ,kGô«ãc ∂ë°†j ,'I' OÉ«≤dG π«Ñ°S'' ÜÉàc »a …ôªéàæe ∫É°TQÉe ó∏«ØdG »fÉ£jôÑdG …òdG ƒg óFÉ≤dG ¿EG' :∫ƒ≤j PEG óFÉ≤dG äÉØ°U ¬«a ™°Vh å«M IOGQE’G Iƒbh áYÉé°ûdÉH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæjh ¬fƒ©Ñàj ¢SÉædG π©éj »Mƒj ¿CG ≈∏Y kGQOÉb ºgOɪàYGh ¬dÉLQ á≤K ™°Vƒe ¿ƒµj ¿CGh º¡°SƒØf »a ¢SɪëdG IQÉãà°SG ≈∏Yh ºgOƒ≤j øjòdG ≈dEG ¬FGQBÉH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y kGQOɢ˘ ˘b º˘˘ ˘gOɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘LQ ᢢ ˘≤˘ ˘ K ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CGh GP ,º¡dƒ≤Yh º¡Hƒ∏b ¬Ñ°ùµj ɪe É¡fƒª¡Øj á¨∏H º¡àª°UÉîe IOɢ«˘≤˘dG ø˘a kɢª˘∏˘©˘à˘e ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ©˘«˘Ñ˘£˘∏˘d kɢ°SQGO ,ᢢ«˘dɢ˘Y ᢢjɢ˘Ø˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ,Ωõ˘˘©˘ dɢ˘H ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ j ,kGó˘˘HCG ¢SCɢ «˘ j ’ ,ɢ˘ ¡˘ à˘ °SQɢ˘ ª˘ eh πLôdG QÉ«àNG ø°ùëj ,¬°ùØf ≈∏Y kGô£«°ùe ,¬dÉLQ äÉjƒæ©e ,¬˘˘∏˘ª˘Y ø˘˘≤˘à˘j h ,¬˘˘Jɢ˘Ñ˘LGh ±ô˘˘©˘j ,Ö°Sɢ˘æ˘ª˘dG π˘˘ª˘©˘ ∏˘ d Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG kÉFOÉg ,᪫∏°ùdG äGQGô≤dG QGó°UEG ≈∏Y kGQOÉb ,¬à桪d kÉ°ü∏îe ≈dEG kÉeõà∏e áLÉëdG óæY IôWÉîª∏d kGó©à°ùe ,¬°ùØæd kÉ£HÉ°Vh º¡°ùØfCG GhQƒ°üJ øªe ô«ãµdG ∑Éæg ¿EG .øjódÉH OhóëdG ó©HCG »àdG »g á«°üî°ûdG º¡Hƒ«Y ¿EG ôeC’G á≤«≤M »a øµdh IOÉ≤c º∏°ùªdG »Hô©dG áeÓ©dG ôcP Ée ∂dP øeh ,º¡JÉMÉéf øe óëJ ¿EG ,áaÓîdG •hô°T øY çóëàj ƒgh ,¿hó∏N øH øªMôdGóÑY º∏©dG'' kGóFÉb QÉàîj øen É¡H ≈∏ëàj ¿CG Öéj »àdG äÉØ°üdG øe ΩÉeCG Éæg ∞bCGh ¢' SGƒëdGh AÉ°†YC’G áeÓ°Sh ájÉصdGh ∫ó©dGh hCG »ægòdG õé©dG kGóHCG ó°übCG ’h ,¢SGƒëdGh AÉ°†YC’G áeÓ°S »a π≤©dG ¬«fÉ©j …òdG ÜÉ«¨dG ɪfEGh ,á°SÉM ájCG øY »Ñ°ü©dG AGƒ˘˘ °S ¬˘˘ JOGQEɢ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y äɢ˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ió˘˘ ˘MGE á°Uôa IOÉ«≤dG ÖMÉ°U ¢ü≤æj Ée Gòg ,Égô«Z hCG äGôµ°ùªdÉH ¬d ô¡¶àd áFOÉg ¢SCGôH ≈∏ëàj ¿CG óFÉ≤dG ≈∏Y ÖLƒàjh .¥ƒq ØàdG ’CG ¬«∏Y Öéjh í«ë°üdG Égô¡¶e »ah É¡à≤«≤M ≈∏Y AÉ«°TC’G GP ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y ÖLƒàj πH áÄ«°ùdG hCG áæ°ùëdG QÉÑNC’ÉH ôKCÉàj ó≤Øj hCG ¬HGƒ°U ó≤Øj ’ å«ëH ,πÑ≤à°ùª∏d á©bƒàeh á«YGh §£N ƒªæj øa IOÉ«≤dG ¿EG .܃°ùëe ô«Z ÉC £N »a ¬Yƒbh óæY ¬fGõJG ∂dòch ,ø«ëLÉædG IOÉ≤dG ÜQÉéJ ™ÑàJh á«°üî°ûdG áHôéàdÉH º«¶©dG óFÉ≤∏d áeRÓdG äÉØ°üdG πc ™ªàéJ ¿CG QOÉædG øe ¬fEÉa ø«H ¿RGƒj ¿CG íLÉædG óFÉ≤dG øe ܃∏£ªdGh .óMGh πLQ »a πªëJ ≈∏Y IQó≤dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .áYÉé°ûdGh IQó≤ªdGh AÉcòdG á«æØdG IOÉ«°ùdÉH kÉ©àªàe óFÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG »æ©j Gògh ,á«dhDƒ°ùªdG ’h ,ø«©HÉàdGh √ô«Z ≈∏Yh ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG •É°ûædG ∫Éée »a ádOÉÑàe áÑëe ¬YÉÑJCG ø«Hh ¬æ«H ¿ƒµj ¿CG ∂æëªdG óFÉ≤dG ≈°ùæj !?äÉØ°üdG √ò¡H óFÉb Éæjód π¡a .AÉahh

»fOQC’G »∏°ü«ØdGh ¥qôëªdG AÉ≤d øe

»```°VÉ```ªdG º```°SƒªdG »a ¥ôq ```ëªdG Iô```«°ùe »a á≤dÉY âdGRÉeh áÑjôZ IGQÉÑe »a Iõq ˘ g IQɢ˘°ùdG √ò˘˘g âKó˘˘MCGh ,¿É˘˘gPC’G ´ƒÑb ó©H kÉ°Uƒ°üN …OÉædG ábhQCG »a áØ«æY á˘ë˘F’ »˘a ô˘«˘NC’G π˘Ñ˘b õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘e π˘˘c Ωó˘˘≤˘ à˘ a ,»˘˘fɢ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘à˘ N 󢢩˘ H Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG ,áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’h ádÉ≤à°S’ÉH …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡édG äCGó˘˘Ñ˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y 󢢰ù뢢j ’ ∞˘˘bƒ˘˘e »˘˘a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh IOÉYEG πLCG øe ¬ÑFÉfh …OÉædG ¢ù«FQ πÑb øe äÉcôëàdG âeÉ≤a ,»æØdG hCG …QGOE’G Ak Gƒ°S »©«Ñ£dG ¬©°Vh ≈dEG ≥jôØdG ±hô©ªdG »æWƒdG ÜqQóªdGh …OÉædG øHG ™e óbÉ©àdÉH IQGOE’G øq«Yh ,»fÉjõdG áØ«∏îd kÓjóH πë«d Iójô°T óªMCG ¿Éª∏°S ó«©°Sh π«NódG ídÉ°U óªëe øjóYÉ°ùªdG øe kÓc ¬ÑfÉéH .≥jôØ∏d OóL ø«jQGOEG ø««©J ºJh Qƒcòe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G »a âfÉc ójóédG RÉ¡édG ᪡e ájGóHh Ak GOCG ¥ôq ëªdG Ωóbh »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ΩÉeCGh …QhódG øe •ƒ˘°ûdG »˘a ∫Oɢ©˘à˘dG ∞˘£˘Nh IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a k’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e .±ó¡H √ôNCÉJ ó©H »fÉãdG É¡«a ≥jôØdG ó°üM »àdGh ≈dhC’G çÓãdG πMGôªdG ó©Hh ™«ªéd á©Lƒe áeó°U πãªj ∂dP ¿Éch ø«àª«àj ø«à£≤f »a OÉédG ¬≤jôW ≥°ûj ≥jôØdG GC óH ,¥qôëªdG …OÉf ¥É°ûY IOƒ˘Y 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN Oƒ˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG √Gƒ˘˘à˘ °ùeh ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ g IOɢ˘YEG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e º¡àª¡e øe ø««dhódG ø«ÑYÓdG áHQÉ°V Iƒb Gƒ∏qµ°Th ,ø«ÑY’ 10 ≈dEG ºgOóY π°Uh …òdGh ɪd »æØdG ≥jôØdG iƒà°ùe IOÉYEG »a ÜQq óªdG GhóYÉ°Sh º∏bCÉàdG ≈∏Y ÜQq óe …CG óYÉ°ùJ ájhôc áaÉ≤K øe ¬fƒµ∏ªj øe äGQÉ°üàf’G ≈dhCG âfɵa ,Iô«°üb Iôàa ∫ÓNh º¡©e kÉeɪJ áØ∏àîe IGQÉÑe »a ±ó¡d ø«aó¡Hh áªéædG áHGƒH .≈dhC’G çÓãdG ä’ƒédG øY ≈dEG Qqó°üàªdG ´ÉaôdG ™e »£≤ædG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ºJh øe ájƒ˘≤˘dGh á˘∏˘gò˘ª˘dG ¢Vhô˘©˘dG â∏˘°UGƒ˘Jh ,•É˘≤˘f ¢ùª˘N Iô«ÑµdG äGQÉ°üàf’G â∏°UGƒJh á«dÉàdG ™«HÉ°SC’G »a ≥jôØdG ,iôNC’ IGQÉÑe øe …óYÉ°üJ §N »a ô«°ùj ≥jôØdG ¿Éch ¿É˘ª˘∏˘°S ÜqQó˘ª˘dG ɢ¡˘aɢ°VCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ˘°ùª˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H á˘≤˘aƒ˘ª˘dG ¬˘JAGô˘bh ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ø˘˘°ùMh Ió˘˘jô˘˘°T ΩÉeCG áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG äAÉL ≈àM ,¥ôØdG ™«ªL Ö«dÉ°SC’ ,IóMGh ádƒéH ∫hC’G º°ù≤dG ΩÉàN πÑbh ´ÉaôdG Qó°üàªdG RƒØdG ≈∏Y ΩÉJ QGô°UEGh áªjõ©H AÉ≤∏dG Gòg ¥qôëªdG πNóa IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘Jh ,IQGó˘°üdG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ≥˘˘°Th ≥jôØdG ºéf ±ó¡dG RôMCGh ¿ƒÑYÓdG É¡«a ´óHCGh Iô«Ñc ´ÉaôdG ∞∏N ≥jôØdG »≤H RƒØdG Gòg ºZQh ,ƒµjQ »∏jRGôÑdG º˘°ù≤˘dG Ωɢà˘N AɢL ≈˘à˘M ,Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘Hh Qqó˘°üà˘ª˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘Mh á˘eÉ˘æ˘ ª˘ dɢ˘H ¥qô˘ ë˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dGh ∫hC’G ∫Oɢ©˘J ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ,±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘ã˘ Hh Qɢ˘°üà˘˘f’G ∫hC’ Ö«JôàdG IQGó°U ¥ôq ëªdG »∏à©«d »∏gC’G ™e Qóq °üàªdG .∫hC’G º°ù≤dG äÉjQÉÑe ΩÉàN ™e Iôe

ø«°ùM óªMCG âf.…hÉbôëe äÉjóàæe

Iô«°ùe »˘˘ ˘a ¥qô˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Ωô˘˘ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG kGOGó˘˘ à˘ ˘eG âfɢ˘ c 2007-2006 ∞˘bƒ˘J ¿hó˘Hh ¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG •É˘˘Ñ˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H ɢ˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G Oɢ˘ ë˘ ˘J’G »∏°ü«ØdG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ±GógC’G .»fOQC’G »˘a á˘≤˘dɢY âdGRɢeh Iô˘«˘Ñ˘c IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢 Ñ˘ a ≥jôa ¬eób Éeh ádƒ£ÑdG ∂∏J »©HÉàe ¿ÉgPCG »˘˘a âØ˘˘∏˘ eh ™˘˘«˘ aQ iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ¥qô˘ ë˘ ª˘ ˘dG áMGQ IôàØd ≥jôØdG ó∏N ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG OGó˘©˘à˘°S’Gh ¥GQhC’G Ö«˘Jô˘J IOɢ˘YE’ Iô˘˘«˘ °üb ádƒ£H âfɵa ''Ωô°üæªdG'' ójóédG º°Sƒª∏d »a IôµdG ä’ƒ£H IQƒcÉH »g ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ≈∏Y √Rƒa ó©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Éeó©H ᫵«JÉeGQO IGQÉÑe »ah áªéædG ≥jôa ¿Éch ,áKÓãdÉH Rƒa ≈dEG ø«aó¡H √ôNCÉJ ∫ƒq M Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢĢ a ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ˘Y Ö∏˘˘ ZCG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¥É˘ë˘à˘d’ kGô˘¶˘f ø˘«˘ «˘ Wɢ˘«˘ à˘ M’Gh kGOGó©à°SG »æWƒdG Öîà˘æ˘ª˘dG ô˘µ˘°ù©˘ª˘H ø˘«˘«˘dhó˘dG .18`dG è«∏îdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ≈˘˘dhCG äCGó˘˘H è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ∫Ó˘˘ Nh ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H »˘gh ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘jô˘a ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T ó˘˘bh ᢢ«˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘à˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ∫hC’G QhódG øe êôNh áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dÉH ¥ôq ëªdG IGQÉÑe ¬JQÉ°ùNh äÉjQÉÑe çÓK »a √Rƒa ó©H Ée IOÉYh ,ádƒ£ÑdG øe êhôîdG ¬`àØ∏c IóMGh ´Éæàb’ kGô¶f áaó¡à°ùe ô«Z ádƒ£ÑdG √òg ¿ƒµJ …Qhó∏˘d á˘jOGó˘YEG á˘dƒ˘£˘H ɢ¡˘fCɢH á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L 󢫢L iƒ˘à˘°ùª˘H ô˘¡˘X ó˘b ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,Ωɢ˘©˘ dG á˘cQɢ˘°ûe π˘˘X »˘˘a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a m ¢Vô˘˘eh .ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG øjôëÑdG »a iôѵdGh ºgC’G á≤HÉ°ùªdG »ah ¥ÓWEG ºJ …òdGh RÉપdG …QhódG ádƒ£H »gh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG ∫ƒëà«d ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N .¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc ≈dEG ≈ª°ùªdG ᢫˘°Vô˘e ô˘˘«˘ Zh IRhõ˘˘¡˘ e âfɢ˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢjGó˘˘H »a »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ó©Ña ,…OÉædG ¥É°ûY ™«ªéd IQÉ°ùîH ≥jôØdG »æe ,ÜÉÑ°ûdG ™e ≈dhC’G IGQÉѪdG øe óYÉ°üdG ádÉëdG ≥jôa ΩÉeCG ádòeh á«îjQÉJ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG áà°ùHh ≈dhC’G áLQódG

Iójô°T ¿Éª∏°S

?»côJ π©°ûe π≤àfG GPɪd ób …OÉædG ¢ùØf »a »¡àæjh ÖYÓdG âbh ø˘Y »˘dGDƒ˘°S ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘aCGh ≈˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘ë˘ æ˘ J ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J …ò˘˘dGh ∫ɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘Y ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y ô˘jó˘˘≤˘ dG ÜQó˘˘ª˘ dG π¡a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ≥jôØdG ÖjQóJ hCG ájOÉe ÜÉÑ°SC’ π©°ûe Éj ∂dÉ≤àfG ¿Éc Gò˘˘ g ¿CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ?ô˘˘ ˘NGB ÖÑ˘˘ ˘°S …CG ∂d ¬Yƒf øe ∫hC’G øµj ºd ¢Vô©dG ¿CG ΩCG Iô˘«˘NC’G ¢ùª˘î˘dG ø˘˘«˘ æ˘ °ùdG ô˘˘Ñ˘ Y ¿É£≤dG ≈°ù«˘Y ∑ô˘à˘H §˘Ñ˘JQG ∂dɢ≤˘à˘fG ™e ¬«∏Y áHÉLE’G Öéj ∫GDƒ°S ? ≥jôØ∏d ¢UÉî°TCÓd …ôjó˘≤˘Jh »˘eGô˘à˘MG ≥˘Fɢa Rƒ˘eQ º˘˘¡˘ a ɢ˘kØ˘ ∏˘ °S º˘˘gô˘˘cP º˘˘J ø˘˘jò˘˘dG .AÉ£©ªdG ó∏ÑdG Gòg »a á°VÉjô∏d »côJ π©°ûe

õjõ©dG óÑY óªëe

A’h ¿ƒµj ¿CG Öé«a »°VÉjQ …CG ¬∏°üj ø˘Y Gk󢫢©˘H ¬˘jOɢ˘æ˘ d ≥˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ÖYÓ˘˘dG »˘a ,¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ c ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∫É≤ªdG Gòg áHÉàµd »æ©aO Ée á≤«≤ëdG ò˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dGh ¥ƒ˘˘∏˘ î˘ dG ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘g …ôãj Ée ÉkªFGO ¿Éc …òdG »côàdG π©°ûe ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘ c ÖYÓ˘˘ e Gòg ´ôYôJh ≈HôJ ¿CG ó©Ña á«é«∏îdGh Gò˘g ô˘«˘Ñ˘µ˘dG …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ÖYÓ˘˘dG ƒ˘gɢg á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢ˘f ï˘˘eɢ˘°ûdG ìô˘˘°üdG …Oɢ˘æ˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ô˘˘ NBG ìô˘˘ °U ≈˘˘ dEG Ögò˘˘ j .»∏gC’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d »˘˘ ˘°VGô˘˘ ˘à˘ ˘ YG ¬«˘fɢ©˘e π˘µ˘H ±Gô˘à˘M’G ¬˘fC’ ∫ɢ≤˘à˘f’G CGó˘Ñ˘j ¿CG ¿É˘eõ˘a á˘ª˘dDƒ˘ª˘dGh ᢢ∏˘ «˘ ª˘ é˘ dG

Ée PÉ≤fE’ ø«ÑYÓdG ™e ™jô°S ´ÉªàLG ób »fCG ¿ƒÑYÓdG ó≤àYGh √PÉ≤fEG øµªj π˘jõ˘L º˘¡˘d Ωó˘˘bC’ iô˘˘NCG Iô˘˘e âeó˘˘b π«ÑædG º¡Øbƒe ≈∏Y ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äCGóH ¿CG Ée øµdh !!!»©e »dƒ£ÑdGh º˘¡˘î˘HhCG äCGó˘H ≈˘à˘M º˘¡˘©˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G º¡æe QóH Ée ≈∏Y Ωƒ∏dG ó°TCG º¡eƒdCGh π«ªédG OQh ¢UÓNEÓd ÅWÉîdG º¡Ø∏d ≈˘∏˘Y ɢkaô˘°ûe âæ˘c ɢeó˘æ˘ Y »˘˘æ˘ fEG å«˘˘M ¢SQO ∫hCG º˘¡˘à˘«˘£˘YCG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG A’Dƒ˘g ¿ƒµj ¿CÉH á«°VÉjôdG áaÉ≤ãdG ¢ShQO øe ¿ƒµj ¿CG øe ôÑcCG ºgDhɪàfGh ºgDh’h ¿É˘«˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh OGô˘˘aC’ ó∏ÑdG »a á°VÉjôdG â«≤H Ée ¥ÉH ìô°Uh ¿CG øµªj A»°T ≈ª°SCGh ôÑcCG ¢SQódG Gòg

ájófC’G óMCG »a kÉjQGOEG âæc ÉeóæY á˘jƒ˘NCG á˘bÓ˘Y âfƒ˘c á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG êQɢ˘N ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ö∏˘˘ZCG ™˘˘e I󢢫˘ Wh Éææ«H OƒLƒªdG …ôª©dG ÜQÉ≤àdG É¡ªgCG π«ªédGh ™àªªdG πª©dG øe Iôàa ó©Hh »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ≈˘˘dEG Öjô˘˘≤˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘g »˘˘ a äÉ¡Lh »a äÉaÓàN’G ¢†©H âKóM ¿EG å«˘˘M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ™˘˘e ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘gɢX ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh »˘a ±Ó˘à˘N’G …Oɢæ˘dG ø˘e π˘«˘Mô˘dG äQô˘˘≤˘ a ᢢ«˘ ë˘ °U ɢe π˘°üM kÓ˘©˘ah »˘à˘dɢ≤˘à˘ °SG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh »ÑY’ ≈dEG ôÑîdG π°Uh ¿EG ɪa äOQCG øY ÜGô°VE’G ≥jôØdG Qôb ≈àM ≥jôØdG äɢjQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG Ö©˘˘dh ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG Qƒ˘˘°†M πªYh IOƒ©dG äQô≤a ôeC’G Gòg »æ¨∏Ña


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport sport@alwatannews.net

á≤F’ äÉjƒà°ùe Ëó≤J º¡eõYh ádƒ£Ñ∏d ºgOGó©à°SG øY GƒØ°ûc

ádhÉ£dG Iôµd ¿hÉ©àdG ájófCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh

»JGQÉeE’G ô°üædG

…ô£≤dG »Hô©dG ≥jôa

á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG

¢ùeC’ÉH äÉahÈdG øe ÖfÉL

»àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG

ó˘LÉŸG ±É˘°VCGh .''ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿CG ádƒ£ÑdG √ò¡d ™bƒJCG'' ∑QÉ°ûà°S ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¢†©H ¿EG PEG ,ájƒb Ö∏ZCGh ,ô°üe ‘ πÑ≤ŸG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ádƒ£H ∫ÓN º¡°†©H ™e Gƒ≤àdG ÚÑYÓdG ΩRÉY π˘µ˘dGh ,ô˘£˘b á˘dhó˘H ᢫˘°VÉŸG è˘«˘∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ π°†aC’G áé«àædG ≥«≤– ≈∏Y .Ö≤∏dÉH ôضdGh ”CG ≈∏˘Y º˘¡˘a É˘æ˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG íàØdG »jOÉf IQÉjRh ,ájRƒ¡÷Gh OGó©à°S’G É˘æ˘ d ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÓ˘˘°ùdGh ádƒ£ÑdG π«Ñb »∏NGO ôµ°ù©e áHÉãà âfÉc ¿GÈà©j ɪ¡fEG PEG ,IÒѵdG IóFÉØdÉH AÉLh Iôc áÑ©d ‘ ájOƒ©°ùdG ájófC’G iƒbCG øe ᢢµ˘ ˘∏‡ ±ô˘˘ °ûf ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fh ,ᢢ dhɢ˘ £˘ ˘dG Gò˘g ‘ ɢ¡˘d ɢæ˘∏˘«˘ã“ ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .''…ƒNC’G »é«∏ÿG ™ªéàdG

ᢰUÉÿG á˘Yô˘≤˘dG Ωɢ≤˘à˘°S ɢª˘c ,Ú«˘é˘ «˘ ∏˘ N .ádƒ£ÑdÉH äÉ°ùaÉæª∏d ¿hó©à°ùe :óLÉŸG

ó°TGQ øjôëÑdG …OÉf ≥jôa º‚ ócCGh …Oɢf ≥˘jô˘a »˘Ñ˘YÓ˘c ø˘ë˘f'' kÓ˘Fɢb ó˘LÉŸG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f ᢢdhɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£Ñd ΩÉàdG ÉfOGó©à°SG iƒ˘bCG á˘cQɢ°ûà mó˘Z Ωƒ˘j ≥˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG óbh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ájófCG kGóL Ö°SÉæe âbh ‘ äAÉL áHôŒ Éæd âfÉc kGôNDƒe ⪫bCG »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ Éæ≤≤M ÉeóæY áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH äɢjƒ˘à˘°ùe ɢæ˘aô˘Y PEG ,ɢ¡˘«˘a kɢ aô˘˘°ûe kGRÉ‚EG AÉ£NC’G ¢†©H ÉæØ°ûàcGh ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG ɢª˘c ,ÜQóŸG ™˘e …OÉ˘Ø˘J ∫hɢë˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG IÒãc äÉ«HÉéjG ¬d âfÉc Ú°üdG ôµ°ù©e

¿CG óZ Ωƒj É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ »àdG ádƒ£ÑdG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ íààØJ ádƒ£ÑdG ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ â– ∞˘˘°üæ˘˘dGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .á«æjôëÑdG kGõ˘˘cô˘˘e ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ü°üNh Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d π˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H kGõ˘˘¡› kɢ «˘ eÓ˘˘YEG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢰüæŸG ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H ᢢdɢ˘°üdɢ˘H ø˘˘jò˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ∫ɢ˘LQ ᢢª˘ ¡˘ e π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ᢫˘£˘¨˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ™˘«˘ª˘L q¿CG »˘Hô◊G ó˘qcCG iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG ≥«°ùæàdGh º«¶æàdG QƒeCG ô˘µ˘°Th √ô˘µ˘°T ɢ¡˘Lƒ˘e ΩGô˘j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùJ OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M

.ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàeh πaÉM ìÉààaG èeÉfôH

¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ⪫bCG ,iôNCG á¡L øe AÉ°ùŸ ìÉààa’G èeÉfÈH á°UÉÿG (ÉahÈdG) øeC’ÉH á«≤«°SƒŸG ábôØdG ácQÉ°ûà móZ Ωƒj »˘£˘«˘£˘î˘J ” PEG ,á˘aɢ°ûµ˘dG ᢢbô˘˘ah Ωɢ˘©˘ dG áaÉ°ûµdGh ¥ôØ∏d Ö©∏ª∏d ∫ƒNódG á≤jôW .ΩÓYE’G πªMh á«≤«°SƒŸG ábôØdGh ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh øµ°S ô≤e ‘ á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG áæeÉãdG Oɢ˘ª˘ à˘ ˘Y’ ÒØ÷ɢ˘ H ÒØ˘˘ °ùdG êÈH ó˘˘ aƒ˘˘ dG Ωɢ≤˘«˘°S ɢª˘c ,ɢg󢫢YGƒ˘eh äɢjQÉ˘ÑŸG ∫hó˘L Ò°ûH Ωɢ˘©˘ dG º˘˘µ◊G ™˘˘e Ωɢ˘ µ◊G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG 8 øe º«µëàdG ºbÉW ¿ƒµà«°S PEG ,…ƒ∏©dG ΩɵM 3 ≈˘∏˘Y á˘aɢ°VE’ɢH Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Ωɢµ˘M

πª˘Y Ò°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a âfCɢª˘WG äɢYɢª˘à˘LG ᢰUÉÿG äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ à˘ cGh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG .äÉjQÉÑŸG áeÉbEGh OƒaƒdG áaÉ°†à°SÉH ¬eƒ‚ πµH øjôëÑdG …OÉf

ø˘˘e π˘˘c ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°Sh ,ó˘˘LÉŸG 󢢰TGQ ,»˘˘é˘ Mƒ˘˘H ó˘˘ª˘ M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ɪcƒH óªfi ,ódÉN ó¡a ,ódÉN óªfi èeÉfôH ¤EG Gƒ©°†N øjòdG OGó◊G ≈°ù«Yh ¿ƒÑYÓdG ∑QÉ°T ɪc ,∞ãµe ÖjQóJh OGóYEG 5 øe IÎØdG ‘ Ú°üdÉH »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ‘ GƒcQÉ°Th »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 20»àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉÑîàæe ádƒ£H ¢ù£°ùZCG 29 - 23 øe IÎØdG ‘ ⪫bCG ᢢjô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ɢ˘ °†jCG »˘˘ °VÉŸG .áMhódG ô˘˘jó˘˘e »˘˘Hô◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘ °ûch

ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ó≤Y πªàcG …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á«fÉãdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢdhó˘˘H ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ᢫ŸÉ˘˘°ùdG ᢢjó˘˘fCG ¥ô˘˘a ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,»˘˘JGQɢ˘eE’G ô˘˘ °üæ˘˘ dG ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh …ô£≤dG OÉ–’G π˘˘ ˘°üj ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j Aɢ˘ ˘ °ùe .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øY Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ƒ°Uh ™eh ÚÑYÓdG øe OóY ÜôYCG áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG á°ùaÉæª∏d ΩÉàdG ºgOGó©à°SG øY øjRQÉÑdG Úà˘«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ jõ˘˘gɢ˘Lh »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘fó˘Ñ˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘ dG ¢Uɢ˘N ™˘˘Hɢ˘£˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh Aɢ˘ ≤˘ ˘°TC’G ™˘˘ ªŒ ,᢫˘dhó˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ó«cC’G º¡eõY øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÚØ°TÉc Ëó≤Jh Ö≤∏dG ≈∏Y áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG ≈∏Y 󢩢°ùJ iƒ˘à˘°ùŸG ᢢ«˘ dɢ˘Yh ᢢ≤˘ F’ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≈∏Y ¢Uôë«°S …òdG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¢ùµ©J ¬°ùØf âbƒdG ‘h ádƒ£ÑdG á©HÉàe á«é«∏ÿG ádhÉ£dG Iôc ¬«dEG â∏°Uh Ée πc .®ƒë∏e Qƒ£Jh Ωó≤J øe ɢ¡˘ Jɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ Jó˘˘ YCG …ò˘˘ dG ∫hó÷G Ö°ù뢢 H ÚJÎa ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ᢢª˘ ¶˘ æŸG â«H ádÉ°U πNGO á«FÉ°ùe iôNCGh á«MÉÑ°U kGOGó©à°SG ,º˘°ü◊G ΩCɢH »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG IQÉKEGh ájóf ó¡°ûJ ¿CG É¡d ™bƒàŸG äGAÉ≤∏d á©e’ Aɪ°SCG OƒLƒd kGô¶f ÚÑYÓdG ÚH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘ Y ᢢ cQɢ˘ °ûeh .Ú«é«∏ÿG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ch »°VÉjôdG ™ª˘é˘à˘dG Gò˘¡˘d ó˘©˘à˘°SG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘˘≤˘ Yh ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ ˘e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Ió˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

z»°VÉjôdG øWƒdG{ ≈∏Y Ö≤©j IôµdG OÉ–G

√óYƒe ‘ ≥∏£æj …hôµdG º°SƒŸG

≥jôØdG ôjóe ∫ÓL ó¡ah Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG §°q Sƒàj …ô°ShódG

äÉÑjQóàdG AÉæKCG …ô°ShódG ó°TGQ ÖYÓdG

:∫ƒ≤jh ¬àª°U øY êôîj …ô°ShódG ...¢VÉaƒdG ‹ÉN ¥ôq ÙG êhôN ó©H

áØ«©°V Éæà«°üî°Th π©ØdG IOQ ΩóY ÉæHô¨à°SG É``æ∏``LC’ ó``gÉ```éj øen êÉ```àëfh ÖÑ°ùdG ƒg »°ùØædG πeÉ©dG ¿CÉH …ô°ShódG ó°TGQ iôj á«é«∏ÿG õcôŸÉH áÑdÉ£e âëÑ°UCG ¥ôØdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ∂dP ‘ ¢ù«FôdG ɪc ,≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ∂dP ¿EÉa Gòd ÒZ ’ ∫hC’G kGócDƒe ä’ƒ£ÑdG ∂∏J ‘ ÒÑc QhO ßë∏d ¿CÉH …ô°ShódG ÈàYG ‘ √Gƒà°ùe øY √É°VQ …ô°ShódG ócCGh .¬fhó≤àØj Ú«æjôëÑdG ¿CÉH ¤EG ∫ÓL Oƒªfi ÖYÓdG OƒLh ¿CÉH í°VhCG å«M ádƒ£ÑdG √òg ¢ùfÉéàeh º∏bCÉàe ¬fCÉH kÉ°Uƒ°üNh RhÈdGh ≥dCÉàdG øe ¬æµe ¬ÑfÉL .ÒÑc óM ¤EG ÖYÓdG Gòg ™e 󢫢L OGó˘YEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ≈˘˘æ“ …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢰TGQ …QhO ádƒ£H ÉgRôHCGh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢbɢ≤˘ë˘à˘°SÓ˘d ¬˘≤˘jô˘a á˘bÓ˘£˘f’ .É«°SBG ∫É£HCG ÜqQóŸG ™e ÚÑYÓdG ™«ªL ìÉ«JQG øY …ô°ShódG ó°TGQ ôqÑYh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØ∏d …QGOE’G RÉ¡÷Gh Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG kÉë°VGh kGó¡L ¿ƒdòÑj …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G øY ÚdhDƒ°ùŸG .≥jôØdG áeóÿ kÉ°Sƒª∏eh ¿CÉH …ô°ShódG ∫Éb kÉãjóM ≥jôØ∏d Úª°†æŸG ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûHh ÉeCG ,≥jôØdG ™e ™jô°S πµ°ûH º∏bCÉJ ôØ©L óªfi ó«°ùdG ¢SQÉ◊G ôNCÉJ ÖÑ°ùH ≥jôØdG ™e º∏bCÉàj º∏a ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG ™aGóŸG ÚÑYÓdG øe …OÉædG AÉæHCÉH ¬ãjóM ‘ …ô°ShódG OÉ°TCGh ,¬dƒ°Uh ‘ I󢫢L äɢ«˘fɢµ˘eEG Gƒ˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fCGh Ωƒ‚ º˘˘¡˘ fCG ¤EG Qɢ˘°TCG ø˘˘jò˘˘dG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

ó˘ªfi ≥˘ë˘H ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘b ¿CɢH …ô˘°Shó˘dG ó˘°TGQ ó˘˘cCGh Ghó≤a øjòdG ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ÒÑc ôKCG ¬d ¿Éc ÚŸÉ°S ≈∏Y óªà©j ’ ≥jôØdG ¿CÉH ¬aGÎYG ™e ,≥jôØdG øe kɪ¡e kGAõL ób Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ ÚŸÉ°S óªfi OƒLh ¿CÉH ócCG ɉEGh óMGh ÖY’ OÉ©àH’G ÉC °ûj ⁄ …ô°ShódG .áeÉ¡dG äÉjQÉÑŸG ‘ ábQÉa áeÓY ¿ƒµj ÚŸÉ°S óªfi ±É≤jEG QGôb ó©Hh ¬fCÉH ∫Ébh IGQÉÑŸG ∂∏J äÉjôcP øY Gòd ,kÓWÉH QGô≤dG ¿ƒc á«°üî°ûdG AÉØ©°V ÉæfCÉH Éæ°ù°ùMCG ,kɪ∏X ¿ƒµj ≥jôØdG ™e m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ∫hDƒ°ùe OƒLƒH ÖdÉW ¬fEÉa ≈∏Y øjQOÉb ¢UÉî°TCG OƒLƒH ÖdÉW ɪc ,¬d kɪYGOh ≥jôØ∏d kGóæ°S .±hô¶dG ∂∏J ‘ kÉ°Uƒ°üNh ÚÑYÓdG áMGQ πLCG øe OÉ¡÷G »Hô©dG ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ºµM øY åjóë∏d …ô°ShódG π≤àfGh √òg IQGOE’ √QÉ«àNG ¿EG ∫Ébh »Hô◊G øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG ƒgh √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ÈcCG IGQɢ˘ÑŸG âfɢ˘c å«˘˘M ,kɢ Ñ˘ Fɢ˘°U ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ IGQɢ˘ ÑŸG ∂dòd ,IQGó°ü∏d ¿Éë°Tôe Ú≤jôØdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh »ª«µëàdG .á∏JÉb AÉ£NCG ‘ ™bh ¬fEÉa ≥jôØdG ¿CÉH …ô°ShódG ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôa iƒà°ùe ∫ƒMh ¿CÉH í°VhCG ¬æµdh ,∫hC’G QhódG øe êhôÿG ºZQ kGó«L iƒà°ùe Ωób ±GógC’G å«M øe á«YÉaódG AÉ£NC’G ¢†©H øe ≈fÉY ≥jôØdG ¢UôØdG áYÉ°VEG å«M øe á«eƒé¡dG AÉ£NC’Gh ≈eôŸG â÷h »àdG .º°üÿG ≈eôe ΩÉeCG á∏¡°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh

Öî˘˘à˘ æŸGh ¥qôÙG …Oɢ˘æ˘ H ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸGh ÇOɢ˘ ¡˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG êô˘˘ N âjƒµdG ‘ √óLGƒJ ∫ÓN ¬àª°U øY …ô°ShódG ó°TGQ »æWƒdG è«∏ÿG ádƒ£Ñd áãdÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe πLCG øe ójóëàdÉHh πgCÉJ ΩóY ÜÉÑ°SCG øq«H ÚM ,¢SCɵdGh …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd 23 ÉgRôHCG iôNCG ™«°VGƒe ∫hÉæJh ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d ¬≤jôa ÖYÓdG ≥ëH kGójó–h ¬≤jôa ≥ëH á«æØdG áæé∏dG äGQGôb á«°†b .ÚŸÉ°S óªfi ™e ¬≤jôa IGQÉÑe â∏J »àdG äGQGô≤dÉH ¬ãjóM …ô°ShódG GC óHh ,ÚJGQÉÑŸ ÚŸÉ°S óªfi ÉgôKEG ≈∏Y ∞bhCG »àdGh »Hô©dG …OÉædG øµj ⁄h kÉÄWÉN ¿Éc á«æØdG áæé∏dG QGôb ¿CÉH …ô°ShódG ∞°Uhh ó˘ªfi ¿CɢH ¬˘dƒ˘≤˘H ∂dP π˘∏˘Yh ,''¥qôÙG'' ¬˘≤˘jô˘a ≥˘ë˘ H kɢ Ø˘ °üæ˘˘e ∞bƒj ¿CG ¬d ∞«µa øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe Üô°†∏d ¢Vqô©J ÚŸÉ°S øeC’G ∫ÉLQ ∫É£j ¿CG Öéj ±É≤jE’G ¿CG ÈàYG ɪc ,ÚJGQÉÑe ádhÉëà GƒeÉb øen ºg º¡fCÉH RÉØ∏àdG á°TÉ°T ÈY Ghógƒ°T øjòdG .ÚŸÉ°S ≈∏Y AGóàY’G óªfi ¿Éc ƒd ∫AÉ°ùJh ¬ãjóM …ô°ShódG π°UGh áæjõM IÈæHh ∂∏J π©a IOQ ¿ƒµà°S ∞«µa iôNCG á«é«∏N ádhO øe kÉÑY’ ÚŸÉ°S iCGô˘e ΩɢeCG ¬˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ∫hɢë˘j ɢ¡˘Ñ˘Y’ ó˘gɢ°ûJ ÚM ᢢdhó˘˘dG »àdG π©ØdG IOQ øY ∂dòc ∫AÉ°ùJh ,øeC’G ∫ÉLQ πÑb øeh ™«ª÷G kÉæcÉ°S kGóMCG ∑ôëj ⁄ å«M áÑjô¨dÉH É¡Ø°Uhh çGóMC’G √òg â∏J .kÉ«©«ÑWh kÉjOÉY kGôeCG ¿Éc çóM Ée ¿CÉch ´ƒ°VƒŸG ‘

º˘˘°ù≤˘˘ dG ¤EG π˘˘ °Uh kÉÑ˘«˘≤˘©˘J »˘°Vɢjô˘dG Iô˘˘ ˘c OÉ–G ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘«˘ eõ˘˘ dG ÈN Ëô˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘MCG …CGôdÉH kÉfÉÁEGh ô˘˘NB’G …CGô˘˘dG h :AÉL ɪc √ô°ûæf ¬˘˘ d ∞˘˘ °SDƒ˘ ˘ j ɇ ¿CG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ õ˘˘ ˘ë˘ ˘ jh ìƒ˘˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘°üj ìôW ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U ‘ ó≤ædGh Ωƒj QOÉ°üdG Oó©dG ‘ (øWƒ∏d »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG) ºµJójôL øe ¤hC’G áëØ°üdG ‘ 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 29 AÉ©HQC’G ôJÓH ¬aô©j ’Ée Gòg) ¿GƒæY â–h »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ¥Ó˘£˘fG π˘LÉC ˘J ó˘b á˘YÉ˘Ñ˘W á˘æ˘«˘µ˘ e - É˘Ø˘«˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘bɢ˘aQh !…hôµdG É檰Sƒe ¬ÑJÉc ¢ùØf ‘ Ée øY È©j (â«°ûfÉŸG) ¿Gƒæ©dG Gòg ¿CG ....ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ Wh ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ ch ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG √ÉŒG .¬JÉYƒ°VƒŸ √QÉ«àNGh ¬àæ¡e iƒà°ùeh ¬fEÉa á櫵ŸG â«°ûfÉe â– Qƒ°ûæŸG ádÉ≤ŸG ¿ƒª°†e ÉeCG Qó°üe ¿CG …Qóf ’h ...¬d ¢SÉ°SCG ’h áë°üdG øY …QÉY ÖJÉc ∂∏àÁ ¿CG ≈æªàf ºch ∂dòH ìô°U OÉ–’ÉH ∫hDƒ°ùe áMGô°U πµH ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG º°SG ôcòjh áYÉé°ûdG ∫É≤ŸG øY á櫵e hCG RÉ¡L π£©J ¿CG ¢VGÎaG ≈∏Yh !...á«aÉØ°Th ¬˘∏˘≤˘æ˘J ¿CG ɢæ˘à˘aɢ뢰U ø˘e ¬˘≤˘ë˘à˘°ùj ɢe Gò˘g π˘¡˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG çó◊G ƒ˘˘ g Gò˘˘ g π˘˘ gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ ˘d äÉYƒ°Vƒe Qó°üà«d Ωƒ«dG ∂dP ‘ RôHC’Gh ºgC’G »°VÉjôdG !!...»°VÉjôdG ºµ≤ë∏e øe ¤hC’G áëØ°üdG øjhÉæYh ≈Nƒàf Éæc áØ«ë°U øe Qó°üj ∞°SDƒe ôeC’ ¬fCG kÉ≤M ìô˘˘£˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdGh ¥ó˘˘ °üdGh ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘æ˘ à˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘°üd ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ᢢ aɢ˘ °VEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ...á÷ɢ˘ ©ŸGh .á«°VÉjôdG ‘ Ωó≤dG Iôc øY ⁄É©dGh ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ¬aô©j Ée ¿EG ¬àª∏c ‘ ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ôJÓH ó«°ùdG ¬dÉb Ée ƒg øjôëÑdG ΩÉ°Sh ó©J »àdGh ...πª©dG á°TQh É¡H íààaG »àdG ᪫≤dG .º¡æWƒd AÉaô°ûdG AÉ«ahC’G πµd RGõàYGh ôîa ÖJÉc øĪ£j ¿CG Oƒj Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh √ó˘Yƒ˘e ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°S …hô˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG ¿Cɢ H á˘˘æ˘ «˘ µŸG ∫ɢ˘≤ŸG ¢üdÉN ™e ...OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ πÑb øe OóÙG .ÉæJÉ«– Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G 2007/8/30


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

:Rhó«e ≠æ«°TÓa

»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¢ûà«aƒµfÉjh ¢ùeÉ«dh ¿Éà≤«≤°ûdGh ¿Éæ«g :(Ü ± CG) -∑Qƒjƒ«f

¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j

¬JQÉ°ùîH ådÉãdG QhódG øe ô°ûY ÊÉãdG Ó«°T ƒ«°SÉ«æ˘jG ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ΩɢeCG (5-7) 6-7h 6-4 á«fƒJGQÉe IGQÉÑe ó©H .6-3h 6-3h 2-6h ™˘˘ HGô˘˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ Ó˘˘ «˘ ˘°T »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ jh …òdG ɵæjôaɢa ¢SÓ˘«˘fÉ˘à˘°S …ô˘°ùjƒ˘°ùdG 7-5 …È«æ«Z »HhQ »µjôeC’G ≈∏Y Ö∏¨J .3-6h 4-6h 6-4h 4-6h ɢjƒ˘e ¢Sƒ˘dQɢc ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G π˘˘gCɢ J ɢ˘ª˘ c Ö«∏«a ÊÉŸC’G ≈∏Y √RƒØH ô°ûY ™HÉ°ùdG 6-4h (5-7) 6-7h 5-7h 6-4 Èjô°ûdƒc π˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ‘ »˘˘bÓ˘˘«˘ °S ƒ˘˘gh ,4-6h ôé˘a …ò˘dG ¢û«˘Ñ˘dƒ˘Z â°ùfô˘jG »˘Ø˘JÓ˘dG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH π«˘≤˘ã˘dG Qɢ«˘©˘dG ø˘e ICɢLÉ˘Ø˘e 1-6 øeÉãdG hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°SE’G .2-6h 3-6h

∫GOÉf π«jÉaGQ

Êɢ©˘j ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG ∫GOɢf ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh »˘£˘î˘à˘d ɢ뢰Tô˘e ,¬˘à˘Ñ˘cQ ‘ ´É˘LhCG ø˘e ™HQCG ‘ ¬«∏Y ¥ƒØJ PEG QÒa ¬æWGƒe áÑ≤Y ‘ ɪ¡à©ªL äÉ¡LGƒe ¢ùªN π°UCG øe ∞°üf QhódG ‘ ΩÉ©dG Gòg ÉgôNBG ,≥HÉ°ùdG 5-7 áé«àæH áfƒ∏°TôH IQhO øe »FÉ¡ædG .1-6h ∑ɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘f »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°üdG ɢ˘ ˘°k †jCG π˘˘ ˘ gCɢ ˘ ˘Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ådɢ˘ ã˘ ˘dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘jO 1-6 hôJƒH ∫O øJQÉe ¿GƒN »æ«àæLQC’G .4-6h 3-6h πÑ≤ŸG Qhó˘dG ‘ ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj »˘≤˘à˘∏˘jh ƒ˘cɢfƒ˘e ¿Gƒ˘N ô˘NB’G »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G ™˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG (5-7) 6-7 …Òdɢc Úà˘°Sƒ˘ZG ¬˘æ˘WGƒ˘e .4-6h 2-6h ¢ûà˘«˘°ù«˘Hƒ˘«˘d ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG êô˘Nh

Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G π˘˘ gCɢ ˘J ,∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘dh QhódG ¤G ɢk«˘fɢK ∞˘æ˘°üŸG ∫GOɢf π˘«˘FɢaGQ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdG ≈∏Y √RƒØH ™HGôdG .1-6h 2-6h (3-7) 6-7 ɨfƒ°ùJ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ‘ ∫GOɢ˘ f »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh …òdG ô°ûY ¢ùeÉÿG QÒa ó«aGO ¬æWGƒe 󢢫˘ aGO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘ H Rɢ˘ a 6-3h 3-6 øjô°û©dGh ™HGôdG ¿ÉjófÉÑdÉf .5-7h (5-7) 6-7h 6-4h ™HÉ°ùdG ¬Ñ≤d ¤G »YÉ°ùdG ∫GOÉf ≈fÉYh ‘ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ™˘˘ HGô˘˘ dGh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿’hQ ‘ ÜÉ≤dCG áKÓãH áLƒàŸG ¬JÒ°ùe Ωɢ˘eCG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG º˘˘°ù◊ ,¢ShQɢ˘Z á≤«bO 52 ¤G êÉàMGh Qƒª¨ŸG »°ùfôØdG ¢†Øàæj ¿G πÑb ,π°UÉa •ƒ°ûH É¡H RƒØ∏d ‘ ɪ¡ª°ùM Úà∏dG áãdÉãdGh á«fÉãdG ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y á≤«bO 34h 38

πÑ≤ŸG º°SƒŸG á°ùaÉæª∏d IójóL IQÉ«°S ô°†ëj z¢ùeÉ«dh{

.''ôØ°üdG ¢ùeÉ«dh ≥jôa ≥∏£j ¿CG ¢VÎØjh ¿ƒfÉc ôjÉæj πFGhCG ‘ Iójó÷G ¬JQÉ«°S ºgõ«côJ ™«ª÷G ™°Vhh ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ ɢgõ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y .iôNC’G á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ÜÉ°UCG øY ÆôHRhQ ¬dÉb Ée πjɵ«e ≥aGhh Gók ucDƒe ,ójó÷G º°Sƒª∏d á≤ãH ¬JÉ©∏£J √ÉŒ’G ‘ Ò°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¢ùeɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ¿CG ™£≤f ¿CG ÉææµÁ'' :2008 ‘ í«ë°üdG Ió˘jó÷G IQɢ«˘ °ùdG ÈY IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘£˘ N Éæ∏°üØJ »àdG á∏«Ä°†dG Iƒ¡dG ¢ü«∏≤Jh .''áeó≤ŸG ¥ôa øY

,2008 º˘°Sƒ˘e ‘ …QGÒah ¢S󢫢 °Sô˘˘e

:(Ü ± C G ) -É«°Sƒ≤«f

»˘à˘dG Ió˘jó÷G IQɢ«˘°ùdG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ‘ ɢ¡˘≤˘∏˘£˘«˘°S ôeC’G πjɵ«e ΩÉ°S »æ≤àdG ôjóŸG ócCG CGóH áMƒªWh áæ≤àe á£N ¿CG GkÈà©e .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ÉgOGóYEG ‘ ≥jôØdG äÉØ°UGƒe ≈∏Y É≤«∏©J πjɵ«e ∫Ébh Gkôjƒ£J â°ù«d É¡fEG'' :áÑ≤JôŸG IQÉ«°ùdG πH ''29 ƒ˘«˘∏˘HO ±G'' ᢫˘dÉ◊G IQɢ«˘°ù∏˘d .''É«∏c IójóL IQÉ«°S É¡fEG »¡˘a ,Ió˘jó˘L IQƒ˘K ɢ¡˘fEG'' :±É˘°VCGh äÉbÉÑ°ùdÉH RƒØdG É¡æµÁ á©jô°S IQÉ«°S IQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ɢ˘v«˘ ˘∏˘ ˘c ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl »˘˘ gh á£≤f øe πª©dG ÉfCGóH ó≤d .á«dÉ◊G

á˘dƒ˘£˘H ¢ùeɢ«˘dh ≥˘jô˘a π˘N󢫢 °S óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ¢VÎØj ,É«∏c IójóL IQÉ«°ùH 2008 ‘ ¿CG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Ö°ù뢢 H Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘e ™˘bƒ˘˘e ¤G ¬˘˘∏˘ ª– Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dPh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdGh Ú©˘˘fɢ˘°üdG .2004 ΩÉY òæe ¤hC’G ≥jôØdG ≥FÉ°S ∞°ûc Éeó©Hh Æô˘˘HRhQ ƒ˘˘µ˘ «˘ f Üɢ˘°ûdG ÊÉŸC’G í˘Ñ˘°ü«˘°S ¢ùeɢ«˘dh ≥˘˘jô˘˘a ¿Cɢ H ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘jQÓ˘cɢ˘e Öfɢ˘L ¤G ó˘˘MGh

É°SƒNÉHQÉ÷ íª°ùj RQƒàHGQ á````«HhQhC’G á```dƒ```£ÑdG ‘ á``cQÉ°ûŸÉ``H :(RÎjhQ) - ójQóe

…QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ÖY’ É°SƒNÉHQÉL »NQƒN ¿EG :óMC’G ¢ùeCG ∫hCG á∏°ùdG Iôµd ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ∫Éb .ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ É«fÉÑ°SEG √OÓH Öîàæe ™e ácQÉ°ûª∏d ¬jOÉf á≤aGƒe ≈∏Y π°üM ÚaÎëª∏d á∏°ùdG Iôµd »µjôeC’G ‘ ¥õ“h iô°ù«dG ¥É°ùdÉH ᫶°ûdG ᪶Y ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ (kÉeÉY 29) É°SƒNÉHQÉL ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T äQÉKh .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ …QhódG ‘ ¬≤jôØd IGQÉÑe ∫ÓN πMɵdGá£HQCG IôWÉfl ≈∏Y …ƒ£æà°S Ö©∏d É°SƒNÉHQÉL IOƒY ¿CG ´ƒÑ°SCG πÑb ø∏YCG RQƒàHGQ ¿Éch áHÉ°UEG OóŒ ádÉM ‘ ÚeCÉJ á«bÉØJ’ kÓ°UƒJ …OÉædGh ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G øµd IÒÑc ô“Dƒe ‘ á∏°ùdG Iôµd ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ¢ù«FQ õjƒ°S ¢ùjƒd ¬«°SƒN ∫Ébh .ÖYÓdG OÉ–’G øµ“ π«∏dG á∏«W äôªà°SG RQƒàHGQ ™e äÉ°VhÉØe ó©H'' :‘Éë°U ''.ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG áªFÉb ¤EG »NQƒN º°V øe ≈°ùfCG ød'' :ìôa ôYÉ°ûe ¬àHÉàfG …òdG É°SƒNÉHQÉL ∫Ébh ≈˘∏˘Y »˘Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ ¢ü°T …CG ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G kGó˘˘HCG ''.»ª∏M ≥«≤– ÉjÉ°ûà«fhG øe RQƒàHGQ ±ƒØ°üd É°SƒNÉHQÉL º°†fGh ádƒ˘£˘Ñ˘H ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG Rƒ˘a ‘ º˘gɢ°Sh »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘≤˘∏˘e .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ⁄É©dG …󫡪àdG QhódG ‘ âÑ©d »àdG É«fÉÑ°SEG â°VÉN óbh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ É¡JÉjQÉÑe ¤hCG á«∏«Ñ°TEG áæjóà .ÚæK’G ¢ùeCG ∫ɨJÈdG ΩÉeCG ÉHhQhCG ádƒ£Ñd 16 ‘ ɢHhQhG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh .ójQóe ‘ …QÉ÷G ȪàÑ°S

QCÉã∏d ÉgOGó˘©˘à˘°SG äó˘cCɢa ɢæ˘jÒ°S ɢeG øµj ⁄ ¿hó∏ÑÁh ‘'' âdÉbh ,¿Éæ«g øe ¤G IQɢ˘°TEG ‘ ''Ió˘˘Y äGô˘˘c OQ Êɢ˘µ˘ ˘eEɢ ˘H âæ˘˘c'' á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,ɢ˘¡˘ eó˘˘b ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Hɢ˘°UEG 6 ∂dP ó©H âØbƒJ ,¬àeób Éà Ió«©°S ÉfCGh »JÓgDƒe πc äó©à°SG ¿B’Gh ™«HÉ°SCG .''¿Éæ«g á¡LGƒŸ IõgÉL ¢Sƒæ«a iô˘NC’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G äõ˘é˘Mh ™HQ ¤G É¡àbÉ£H Iô°ûY á«fÉãdG ¢ùeÉ«dh ɢfBG ᢫˘ Hô˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .2-6h 4-6 á°ùeÉÿG ¢ûà«aƒfÉØjG »eÉY á∏£H ,¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a »≤à∏Jh ™`` ` ` ` ` `e π`` ` ` ` Ñ≤ŸG Qhó`` dG ‘ ,2001h 2000 ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj É˘æ˘«˘∏˘j iô˘˘NC’G ᢢ«˘ Hô˘˘°üdG á˘jƒ˘°ùª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘ dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG 6-4h 4-6 Iô°ûY á©°SÉàdG ôeÉH π«Ñ«°S .1-6h

.¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«ah ÉæjÒ°S Ú૵jôeC’G ¿É˘ch Iô˘e 11 ɢæ˘jÒ°Sh ¿É˘æ˘«˘g â≤˘à˘dGh äGôe 6 ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ö«˘°üf ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿Éæ«g â≤àdG ɪc .᫵«é∏Ñ∏d 5 πHÉ≤e Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éch äGôe 8 ¢Sƒæ«ah .äGôe 7 ᫵jôeC’G ÜÉ≤dCG 6 á˘Ñ˘Mɢ˘°U ,¿É˘˘æ˘ «˘ g ¿CG ô˘˘cò˘˘j Gòg π°ûØJ ⁄ ,º«∏«°T ¿Gô¨dG ‘ iÈc »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ‘ º˘˘°SƒŸG »àdGh âcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdGh äGQhó∏d .ÜÉ≤dCG 6 äRôMCÉa ,10 ÉgOóY ≠∏H 4 ‘ §≤a ÉWƒ°T 11 ¿Éæ«g äô°ùNh ≠æ«°TÓa ‘ ¿B’G ≈àM É¡à°VÉN äÉjQÉÑe .Rhó«e ɢæ˘jÒ°ùd »˘à˘¡˘LGƒ˘e'' ¿É˘æ˘ «˘ g âdɢ˘bh á˘ª˘b ‘ ¿ƒ˘cCG ¿CG Ö颢jh ᢢjƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .''É¡«∏Y Ö∏¨à∏d …Gƒà°ùe

¿Éæ«g Úà°SƒL ᫢µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG â∏˘°UGh ƒ˘ë˘ f í˘˘Lɢ˘æ˘ dG ɢ˘gQGƒ˘˘°ûe ∫hCG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ádƒ¡˘°ùH ⨢∏˘H ɢeó˘æ˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ô˘NBG ,Üô˘°†ŸG Iô˘˘µ˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ≈∏Y ÉgRƒØH ,iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG Iô°ûY á°ùeÉÿG Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘ dG ‘ 2-6h ô˘Ø˘ °U-6 .∑Qƒjƒ«f ‘ Rhó«e ≠æ«°TÓa ÖYÓe ≈∏Y ™HGôdG QhódG â¨∏H ¿Éæ«g âfÉch ɢæ˘jÒJɢ˘µ˘ jG iô˘˘NC’G ᢢ«˘ °Shô˘˘dG Üɢ˘°ùM 2-6h ôØ°U-6 É¡JGP áé«àædÉH ÉahQÉcÉe .»°VÉŸG ᩪ÷G á≤«bO 50 ‘ ΩÉ©dG á∏£H áØ«°Uh ,¿Éæ«g âLÉàMGh á≤«bO 59 ¤G ,2003 ΩÉY á∏£Hh »°VÉŸG Üô˘°†Jh É˘æ˘«˘aɢ°S ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘ à˘ d §˘˘≤˘ a ᢫˘µ˘jô˘eC’G ™˘e π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘˘dG ‘ Gó˘˘Yƒ˘˘e âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG á˘æ˘eɢã˘dG ¢ùeɢ«˘dh ɢæ˘jÒ°S Iô°TÉ©dG ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG ≈∏Y .4-6h 3-6 ,ÉæjÒ°Sh ¿Éæ«g ÚH á¡LGƒŸG ¿ƒµà°Sh ájQCÉK ,2002h 1999 »`` ` ` ` ` eÉY á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏£H ΩɢeCG äô˘°ùN »˘˘à˘ dG IÒNCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H »˘à˘dƒ˘£˘H ‘ ¬˘JGP Qhó˘dG ‘ ᢫˘µ˘«˘é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ÊÉK ,áMƒàØŸG É°ùfôa ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ådɢK ,¿hó˘˘∏˘ ÑÁhh ,iȵ˘˘dG .iȵdG Gòg äGôe 3 ÉæjÒ°Sh ¿Éæ«g â≤àdGh IQhO »˘˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ¤hC’G âfɢ˘ µ˘ ˘a ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éch ᫵jôeC’G »eÉ«e É¡fCÉH Ékª∏Y ,3-6h 5-7h 6-ôØ°U ÉæjÒ°S òæe ÚàÑYÓdG ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG âfÉc ™˘HQ ‘ ᢫˘ë˘à˘dG ¿É˘˘æ˘ «˘ g äOQh ,ΩGƒ˘˘YCG 4 äRô˘˘MCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¢ShQɢ˘Z ¿’hQ »˘˘Fɢ˘¡˘ f ádƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG äô˘°ùN ɢeó˘æ˘Y ¿hó˘∏˘ÑÁhh ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ∞˘˘ °üf ‘ ‹ƒ˘˘ JQɢ˘ H ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG .»FÉ¡ædG Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG ‘ ¿Éæ«g ¥ƒØàJh ‘ äɢ«˘dhC’G ø˘jô˘°û©˘dG äɢ˘Ø˘ æ˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH äɢaÎÙG äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG á˘£˘ HGQ

á∏°ùdG Iôµd ÚàµjôeC’G ádƒ£H Rô– IóëàŸG äÉj’ƒdG

ÚàæLQC’G á∏°S ‘ πé°ùj âæjGôH »Hƒc

ÎdGhh (RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S) ƒJôHhCG ƒ«°ùàjôHÉa RɵJQ’G ÖY’h .(¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ) ¿ÉeÒg ’ƒµ°S ¢ùjƒd òNCÉj ¿CG äÉHÉ«¨dG √òg πX ‘ »©«Ñ£dG øe ¿Éch 23 πé°ùa ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ∫É◊G »g ɪc ¬≤JÉY ≈∏Y QƒeC’G ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘ óLGƒà∏d ¬Ñ©c ƒ∏Y GkócDƒe á£≤f ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG ÖfÉL ¤G Ö©∏«°S å«M πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ .ÊÉÑ°SE’G ɵ«eGÒ°S hÉJ øe ¬«dEG π≤àæŸG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ‘ »µjôeC’G ''ΩÓMC’G Öîàæe'' `d ‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG RƒØdG ƒgh ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J ¬˘fCɢH ɢªk ˘∏˘Y ,IQɢ°ùN ¿hO ɢgɢ¡˘fCG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ dƒ÷G ‘ »˘˘ °VÉŸG ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G 76-91 Úà˘˘æ˘ LQC’G .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe IÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âHô˘˘°Vh πÑb ,14-35 á£≤f 21 ¥QÉØH ¬àÑ°ùch ∫hC’G 25 ¤G ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ¥QÉØdG ™°SƒJ -24 ÊÉãdG ™HôdG âÑ°ùc Éeó©H (34-59) á£≤f ‘ ɢ¡˘à˘«˘∏˘°†aCG Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ⩢˘Hɢ˘Jh .20 ¥QÉØdG íÑ°UCÉa 27-34 ¬àÑ°ùch ådÉãdG ™HôdG ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b (61-93) á˘£˘≤˘f 32 20-25 Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùc …ò˘˘ dG 37 ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ɢ˘ ¡◊ɢ˘ °U ‘ IGQɢ˘ ˘ÑŸG â¡˘˘ ˘fCGh .(81-118) á£≤f õ˘côŸG ƒ˘µ˘jQƒ˘˘JQƒ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e Rô˘˘MCGh »˘∏˘jRGÈdG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘ H ådɢ˘ã˘ dG §˘≤˘a •É˘≤˘f ™˘HQCG ¥QÉ˘Ø˘H Ö≤˘∏˘dG π˘˘eɢ˘M .ájõfhÈdG á«dGó«ŸÉH ôض«d 107-111 Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ b hRƒ˘˘ ˘jCG ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘ dEG ¿É˘˘ ˘ch ,á£≤f 39 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H »˘µ˘jQƒ˘˘JQƒ˘˘Ñ˘ dG á£≤f 30 ƒ˘˘ jhQCG ¢Sƒ˘˘ dQɢ˘ ˘c ±É˘˘ ˘°VCGh ɪ«a ,᪰SÉM äGôjô“ 10 ™e iôNCG hOÉ°TÉe ƒ«∏°SQÉe ô°SÉÿG óæY RôH Ϋ∏Ñ°S ƒZÉ«Jh á£≤f 21 ¬∏«é°ùàH .á©HÉàe 13h á£≤f 19 ÖMÉ°U õéM ‘ πjRGÈdGh ƒµjQƒJQƒH â∏°ûah íæ°ùà°S øµd ,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¤G ábÉ£H IQhO ‘ Góæc ÖfÉL ¤G á«fÉK á°Uôa ɪ¡d áaÉc øe ÉÑîàæe 12 ™ªéà°S »àdG á«Ø°üàdG πgCÉàjh ,2008Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG Qɢ˘ £˘ ˘bCG .iôNCG äÉÑîàæe 3 ÉgÈY

:(Ü ± CG) -¢Sɨ«a ¢S’

Iôc ‘ ɵjôeCG ádƒ£H Ö≤d IóëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe RôMCG IQhO ¤G á∏gDƒŸGh ,¢Sɨ«a ¢S’ áæjóe É¡àaÉ°†à°SG »àdG á∏°ùdG ÒѵdG √Rƒa ó©H ∂dPh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 81-118 ÚàæLQC’G ≈∏Y É¡àî°ùæH ádƒ£ÑdG √òg ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ∫hC’G Ö≤∏dG ƒgh ÚàæLQC’G ¿CÉH ɪ∏Y ,πjRGÈdG ¤G ∫hC’G É¡Ñ≤d ÖgP »àdGh á«fÉãdG .á«fÉK É¡dƒ∏M π©ØH OÉ«ÑŸhC’G ¤G É¡∏gCÉJ É°k †jCG â檰V ɪ«a ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤G Iô°TÉÑe ∞«°UƒdGh π£ÑdG πgCÉàjh ‘ ΩÉ≤J äÉ«Ø°üJ ¢ùeÉÿGh ™HGôdGh ådÉãdG õcGôŸG ÜÉë°UCG Ö©∏j ¿CG ≈∏Y ,äGQÉ≤dG ∞∏àfl øe ÉkÑîàæe 12 πª°ûJh 2008 Rƒ“ ƒ«dƒj .OÉ«ÑŸhC’G ¤G É¡æe áKÓK πgCÉàJ Ú°üdG ¤G ‹É˘˘à˘ dɢ˘H Úà˘˘æ˘ LQC’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âª˘˘°†fGh á∏£H É«dGΰSCGh É«°SBG á∏£H ¿GôjEGh ⁄É©dG á∏£H É«fÉÑ°SEGh áØ«°†ŸG ¤G É¡JÉbÉ£H äõéM ¿CG ≥Ñ°S »àdG É«≤jôaCG á∏£H ’ƒ¨fCGh É«fÉ«bhCG .»Ø«°üdG OÉ«ÑŸhC’G Îæ°S ∑Ée ófG ¢SÉeƒJ'' Ö©∏e ‘ Ghó°ûàMG êôØàe ±’BG 9 ΩÉeCGh ËQO'' ¢ùª«L ¿hÈ«d RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c ''∂∏e'' OÉb ,''ÉæjQG ¬∏«é°ùàH ájƒ≤dG ¢Vhô©dG Ëó≤J É©HÉàe ,»°VGô©à°SG Rƒa ¤G ''º«J ™HôdG ‘ ¢Sƒ≤dG êQÉN øe ᪡e äÉ«eQ çÓK É¡æe á£≤f 31 óMGh ¿hÈ«d AGOCG'' :»µ°ùaõjRôc ∂jÉe ¬HQóe ∫Éb óbh ,ådÉãdG .''»µjôeC’G ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y π°†aC’G øe RɵJQG ÖY’h ʃ£fCG ƒ∏«eQÉc ¢ùàZÉf ôØfO ±Góg AGOCG π≤j ⁄h 8 ™e á£≤f 16 ∫hC’G πé°S PEG ,ÉfCÉ°T OQhÉg âjGhO ∂«LÉe hóf’QhCG .äÉ©HÉàe 5h á£≤f 20 ÊÉãdGh äÉ©HÉàe äÉÑ«N ¢†jƒ©J ¤G ÚµH OÉ«ÑŸhCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈©°ùJh á°SOÉ°S) 2006h 2002 ‘ ⁄É©dG »àdƒ£Hh (áãdÉK) Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG .(‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉKh ≈∏Y õjófÉfÒg ƒ«LÒ°S ÚàæLQC’G Öîàæe ÜQóe ≥∏Y √QhóH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Öî˘à˘æ˘e'' :Ó˘˘Fɢ˘b ,Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCÓ˘ d õ˘˘«˘ ªŸG AGOC’G ’'' :ÉØ«°†e ,''»JÉ«M ‘ É¡àjCGQ »àdG äÉÑîàæŸG π°†aCG ƒg ‹É◊G ¿GOQƒL πµjÉe IQƒ£°SC’G ™e º«J ËQO ∫hCG ¿É«°ùf óMC’ øµÁ ¢ùª«L √Oƒ≤j ≥jôØH ™àªà°SCG Év«°üî°T »ææµd ,¿ƒ°ùfƒL ∂«LÉeh .''¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ¿ƒÑ©∏j ∞«c ¿ƒaô©j º¡fC’ âæjGôH »Hƒch á©HQCG ¤G ,2004 Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG á«ÑgP á∏eÉM ÚàæLQC’G äó≤àaGh RÒÑ˘°S ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¿É˘°S º‚ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e (õdƒH ƒZɵ«°T) ʃ«°Sƒf ¢ùjQófCGh »∏«Hƒæ«L ''ƒfÉe'' πjƒfÉÁEG


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport sport@alwatannews.net

GÒ«a IOƒY ‘ πeC’G øY πîàj ⁄

…Òé«ædG ÚØdhO ≈∏Y RƒØ∏d »∏«Yɪ°S’G OÉb

≈©°ùj »bGô©dG OÉ–’G ø°ùdhCG »éjhÔdG ™e óbÉ©à∏d

ójó÷G ¬≤jôa ™e ¬≤dCÉàH z•ƒ°ùÑe{ Ëôc ≈Ø£°üe »bGô©dG

:(RÎjhQ) - ∑ƒµfÉH

ø°ùdhCG π«éjG

äÉ«FÉ¡æd èjhÔdG Öîàæe ø°ùdhCG OÉbh ó©°Uh 1998h 1994 »eÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .Iôe äGP (ÉØ«ØdG) ÒZ IÎa (kÉeÉY 65) ø°ùdhCG ≈°†eGh ‘ ¿hó∏ÑÁƒd kÉHQóe GÎ∏‚EG ‘ áëLÉf §˘Ñ˘¡˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ bCG ¬˘˘fCG ’EG 1999 Ωɢ˘Y .á«fÉãdG áLQódG …Qhód ≥jôØdG äÉÑîàæe á°ùªNh kÉjOÉf 26 GÒ«a ÜQOh ÉeóæY Üô¨ŸG Öîàæe ÜQóŸ kGóYÉ°ùe ¿Éch ≈˘∏˘Y kɢbƒ˘Ø˘à˘e ¬˘à˘Yƒ˘ª› ≥˘jô˘Ø˘dG Q󢢰üJ ¢SCɢ ˘c ‘ Gó˘˘ æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Hh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ JÈdGh GÎ∏‚EG .1986 ⁄É©dG ™e óbÉ©àdG áYô°S ¤EG ¥Gô©dG ≈©°ùjh ‘ ¬˘à˘∏˘ª˘M Aó˘H π˘˘Ñ˘ b π˘˘Ñ˘ b ó˘˘jó˘˘L ÜQó˘˘e ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe øeÉãdG ‘ ¿Éà°ùcÉH ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG

Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Éb ·C’G ¢SCÉc π£H ¥Gô©dG ¿EG :ÚæK’G ¢ùeCG ™e óbÉ©àdG ¢SQój Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G πLCG øe ø°ùdhG π«éjG »éjhÔdG ÜQóŸG ¬æµd ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’G IOƒY ‘ πeC’G øY πîàj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCG .¬Ñ°üæe ¤EG GÒ«a ¿ÉaQƒL ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S Ú°ùM ∫ɢ˘ ˘ bh ÜQóe ¿EG :RÎjhôd Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ¢†aQ ó˘b ¿É˘c ≥˘Hɢ°ùdG è˘˘jhÔdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬fCG ’EG kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ¢VôY ÉeóæY Ö°üæŸG IOɢ«˘≤˘H kɢeɢª˘à˘gG IÒNC’G á˘fhB’G ‘ ió˘˘HCG .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ¥Gô©dG ¿CG ‘ πeCÉj ¬fEG :Ú°ùM ∫Éb ∂dP ™eh Ö≤Y ∫É≤à°SG …òdG GÒ«a »∏jRGÈdG ó«©j ô˘¡˘Ñ˘e Rƒ˘Ø˘d »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘JOɢ«˘ b (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCɵH .ádÉ≤à°S’ÉH √QGôb ‘ ô¶ædG »°VÉŸG ¿B’G ¤EG'' ¿ÉªY øe ∞JÉ¡dG ÈY ∫Ébh ''.QGôb …CG òîàf ⁄ π¨°ûH ¬eɪàgG ø°ùdhG ióHCG'' ±É°VCGh ¿ÉaQƒL ™e çóëàdG …ƒæf ÉæfCG ’EG Ö°üæŸG ''.kÉ°†jCG á«fÉK GÒ«a ΩÉ¡ŸG øe OóY π¨°ûH GÒ«a º°SG §ÑJQGh ájófC’Gh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ó«©°U ≈∏Y òæe áØ«Xh ≈∏Y ¿B’G ¤EG Ì©j ⁄ ¬fCG ’EG øe kÉ«µà°ûe ¥Gô©dG Öîàæe øe ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ øeõŸG º«¶æàdG Aƒ°S .Üô◊G É¡àbõe »àdG ádhódÉH ¢ù«˘˘ FQh Ògɢ˘ ª÷G äGó˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘e º˘˘ ZQh ô¶ædG IOÉYEÉH GÒ«Ød »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG 54) »˘∏˘jRGÈdG ÜQóŸG 󢩢 Ñ˘ à˘ °SG √QGô˘˘b ‘ .¬Ñ°üæe ¤EG IOƒ©dG (kÉeÉY

¿CG º∏©j ¬fEG Ëôc ∫Éb …ô°üŸG …QhódG ≥jôØdG øY ÖFÉZ …QhódG ádƒ£H Ö≤d RƒØdG ƒg ¬ª∏M ¿EGh º°SGƒe á©HQCG òæe :»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘ bh .Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H Iõ«ªàe á˘Yƒ˘ª› º˘°†j »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G'' RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb øëfh ÚÑYÓdG øe ±Gqó˘g Ö≤˘˘d ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H .…Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ H ᢫˘æ˘eCG ƒ˘gh »˘æ˘Ñ˘YGó˘j …ô˘°üŸG …Qhó˘˘dG …ô°üŸG …QhódG ¿CGh á°UÉN ÖY’ …C’ ᢫˘Hô˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘bCG ø˘˘e ó˘˘MGh ..ïjQÉJ áÑMÉ°U ¥ôa IóY ¬«a ¢ùaÉæàJh ÖMÉ°üj ¿CG ±Gqó¡dG Ö≤d øe ºgC’G øµd .''ádƒ£Ñ∏d »∏«Yɪ°SE’G RGôMEG ∂dP ™˘e á˘dƒ˘£˘H ≥˘≤˘MCG ɢeó˘æ˘ Y'' ±É˘˘°VCGh ¤EG ¬ŒCG ¿CG q»∏Y ¿ƒµ«°S »∏«Yɪ°SE’G …hô˘˘ µ˘ ˘ dG …QGƒ˘˘ ˘°ûe ‘ iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘£fi º∏M ¬fEG .»HhQhC’G …QhódÉH ±GÎMÓd .''…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Ö©dCG ¿CG ‘ »∏«Yɪ°SEÓd Úaóg Ëôc RôMCGh …ô˘˘ °üŸG …Qhó˘˘ dG ‘ äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ e çÓ˘˘ ˘K ¬˘FÓ˘eõ˘d iô˘NCG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K ™˘˘æ˘ °Uh óªfih π°†a óªfih ¬HQ óÑY »æ°ùM .¢üªM …Qhó˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SE’G Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh ¥Qɢ˘Ø˘ H •É˘˘≤˘ f ™˘˘°ùJ 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H …ô˘˘ °üŸG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘Y Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f .ÊÉãdG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Ëôc ¬Lƒà«°Sh ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U ¤EG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¤EG √Ò¶˘f ¬˘LGƒ˘j …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG äÉ«Ø°üàdÉH á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ÊÉæÑ∏dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘ gDƒŸG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ø˘˘ e ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j Úµ˘˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘ ÑŸhC’G Oƒ©j ¿CG πÑb …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S kG󢢫˘ ¡“ »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’ɢ˘H ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d .…ô°üŸG …QhódG ±ÉæÄà°S’

:(RÎjhQ) - ¥OÉ°U óªfi

Ëôc ≈Ø£°üe

™e Ö©dCG ÊCÉch ô©°TCGh ..»∏«Yɪ°SE’G ‘ ÊC’ äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g …OÉædG »æëæeh Ö«W ∫ÉÑ≤à°SÉH ⫶M ø˘˘ e â°ùd »˘˘ æ˘ ˘fCɢ ˘H kÓ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L kɢ ˘°Sɢ˘ ˘°ùMEG ñCG π˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ Öfɢ˘LC’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .''Ëób ≥jó°Uh ‘ »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G ™˘˘e √QGƒ˘˘°ûe ø˘˘ Yh

ÚØdhOh •É≤f ™Ñ°ùH Qó°üàŸG ÊGOƒ°ùdG .•É≤f â°ùH ÊÉãdG ÚæKE’G ¢ùeCG RÎjhôd Ëôc ±É°VCGh ‘h »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G ™˘e IÒÑ˘c »˘eÓ˘˘MCG'' πãe IÒÑc ádƒ£H Ö≤d RGôMEG É¡àeó≤e .''»≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö©dCG ÉfCGh ÒÑc ìÉ«JQÉH ô©°TCG'' ™HÉJh

¿ÉLó«HCG ∂«°SCG ≈∏Y …ô°üŸG »∏gC’G Ö∏¨J ó©H

ÉæJGÎa GC ƒ°SCG ‘ Úaóg Éæ∏é°S :¬jRƒL πjƒfÉe :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

áµjôJƒHCG óªfi ±ó¡H ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒjhÓgC’G

¬LGƒf ¿CG ¿GOƒ°ùdG ‘ çóM IGQÉÑŸG âfÉc GPEGh ,±hôX …CG ¿Eɢa ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ¤hC’G ‘ Ωɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG Ö©d »˘∏˘gC’G ¿É˘ch .''Iô˘gɢ≤˘dG ΩCG ‘ ÊGOƒ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG IGQÉ˘ÑŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘eQO .áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ÊÉãdG õcôŸG ∫Ó¡dG πàMGh ºéædG IÉbÓŸ πgCÉJh áYƒªÛG ‘ πÑb QhódG ‘ »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG .»FÉ¡ædG

≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¬˘˘jRƒ˘˘ L ¢†aQh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG Qhó˘dG ‘ »˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG OÉ–’ɢ˘H »˘˘∏˘ gC’G ¢Vƒ˘î˘æ˘°S'' :∫ɢ˘bh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘dhɢ≤ŸG ΩɢeCG Úà˘ª˘ ¡˘ e ÚJGQɢ˘Ñ˘ e …Qhó˘˘ ˘dG ‘) ∂dɢ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dGh Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ..ɪ¡H RƒØdG kÉ°†jCG É檡jh (…ô°üŸG ±ƒ˘°S Ö°SɢæŸG âbƒ˘dG »˘JCɢj ɢeó˘æ˘ Y ™°†fh kGó«L »Ñ«∏dG ≥jôØdG ¢SQóf .''¬à¡LGƒŸ áÑ°SÉæŸG á£ÿG Ö©∏æ°S ∫GƒMC’G πc ‘'' :™HÉJh …òdG ó©H ™«£à°ùfh RƒØdG πLCG øe

ÜÉ°ùàMÉH ≈ØàcG RGõb óªfi »Hô¨ŸG ¿CG πÑb á≤£æŸG êQÉN øe IôM á∏cQ á˘ë˘°U ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG IOɢYE’G ó˘˘cDƒ˘ J .√QGôb øëfh ∂«°SCG ΩÉeCG ÉæÑ©d'' :™HÉJh ¿Éch ..IQÉ°ùÿG ΩóY ≈∏Y ¿hÈ› ɪch ,äGÎØdG ¢†©H ‘ kGó«L AGOC’G GC ƒ°SCG ‘ Úaóg ÉfRôMCG πÑb øe â∏b AÉ«°TCG É¡H Ωó≤dG Iôc øµd äGÎØdG øëf ∫GƒMC’G πc ‘h áÑjôZ IÒãc ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘æ˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘Mh ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ∫hCG .''¬H AGó©°Sh

¬jRƒL π˘jƒ˘fɢe ‹É˘¨˘JÈdG ∫ɢb Ö≤d πeÉM …ô°üŸG »∏gC’G ÜQóe ¿EG Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ≈˘˘eô˘˘e ‘ Úaó˘˘g π˘˘é˘ ˘°S ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ‘ êÉ©dG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HCG ∂«°SCG ,IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d IÎa CGƒ˘˘°SCG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °UCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AÉ≤∏dÉH RƒØdG ᫪àM ÖÑ°ùH ôJƒàdÉH .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉà∏d Úaó¡H ∂«°SG ≈∏Y »∏gC’G RÉah ‹ƒ‚C’G ™˘«˘ bƒ˘˘J Ó˘˘ª˘ M ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f ¢ùeCG ∫hCG áµjôJ ƒHCG óªfih ƒ«aÓa QhO ‘ ¬˘à˘Yƒ˘ª› Q󢢰üà˘˘«˘ d ó˘˘MC’G Qhó∏d π˘gCɢà˘jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘fɢª˘ã˘dG .»FÉ¡ædG πÑb »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¬jRƒL ∫Ébh Ö©∏e ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG Ö≤Y AGOCG ™˘˘LGô˘˘J ¿EG'' ‹hó˘˘dG Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ §˘˘ °Sƒ˘˘ dG §˘˘ ˘N øµJ ⁄ äGÒ«¨J AGôLEG ≈∏Y √ÈLCG OÉ¡LE’G ádÉM âÑÑ°ùJh ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ äÉjƒ˘æ˘©˘e ™˘aQ ‘ ¢Uô˘Ø˘dG á˘Yɢ°VEGh ɢ˘fRô˘˘MCG ɢ˘æ˘ ˘fG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh ..¢ùaɢ˘ æŸG IGQɢ˘ ˘ÑŸG äGÎa CGƒ˘˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘ a Úaó˘˘ ˘ g .''Éæd áÑ°ùædÉH §˘˘°Sh ÖY’ ¬˘˘jRƒ˘˘L ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh »˘°ùfƒ˘à˘ dɢ˘H Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Ωɢ˘°ùM ¬˘˘≤˘ jô˘˘a •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ¿ÉÑ∏L ƒH ¢ù«fCG iƒà°ùà ∫hC’G ô¡X Éeó©H ÊÉãdG .∞«©°V Q󢢰üJ ¿É˘˘ c ɢ˘ æ˘ ˘aó˘˘ g'' :±É˘˘ °VCGh ø˘e kɢYƒ˘f ≥˘∏˘ N ɢ˘e ƒ˘˘gh ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ÚH ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG IôµdG ¿Gó≤a ‘ ÖÑ°ùJh Ö©∏ŸG §°Sh ¿CG ¤G kGÒ°ûe ''Iô˘ª˘à˘°ùe á˘≤˘jô˘˘£˘ H Ió˘MGh ᢢ°Uô˘˘a ¬˘˘d â뢢«˘ JCG ∂«˘˘°SCG'' ±ÓîHh …ô°†◊G (ΩÉ°üY) Égò≤fCG iôNCG ¢Uôa …CG º¡d øµj ⁄ ∂dP ¢Uôa çÓK Éæd âë«JCG πHÉ≤ŸG ‘h É¡d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘bô˘©˘dG ±Ó˘î˘H .''äÉcôH (óªfi) AGõL á∏côH »∏gC’G ƒÑY’ ÖdÉWh äÉcôH ¢Vô©J ÖÑ°ùH 35 á≤«bódG ‘ ™˘aGó˘e »˘eGƒ˘c ¿É˘fƒ˘˘c ø˘˘e ™˘˘aó˘˘∏˘ d Iôjô“ ¢†jhôJ ∫hÉëj ƒgh ∂«°SCG IGQÉÑŸG ºµM øµd ƒ«aÓa øe á∏jƒW

»bƒ°T π```«MôH ôKCÉ```àj ø````d »∏gC’G ¤G á«Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ≤˘J äQɢ°TCGh ¬˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ L ÚH äɢ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG äOCG ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ »˘˘ bƒ˘˘ °Th ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e ÒNC’G Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ‘ ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG AÉ≤dh …ô°üŸG …QhódG ájGóH .ÚYƒÑ°SCG πÑb É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ƒg »bƒ°T ÜÉ«Z ÖÑ°S ¿CG »æØdG RÉ¡÷G ¿ÓYEG ºZQh á«∏NGO áHƒ≤Y OƒLh ∫ƒM äQÉK äÉ桵J ¿CG ’EG áHÉ°UE’G á˘Hɢ°UE’ɢH √ô˘gɢ¶˘J ÖÑ˘°ùH …Oɢæ˘dG ø˘e ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘ æ˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› å뢢 ˘«˘ ˘ d 31 Ωƒj â¡àfG »àdG ä’É≤àf’G IÎa ‘ √È°ùdó«Ÿ .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZG

..≥jôØdG AGOCG ≈∏Y kÉbÓWEG ôKDƒj ød »bƒ°T'' :âfÎfE’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G π˘µ˘«˘¡˘dG º˘g ÚÑ˘Y’ ᢰùª˘N ∑É˘æ˘ g A’Dƒ˘ ˘ ˘g ÚH ø˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d ∫Gƒ˘˘ ˘ MC’G π˘˘ ˘ ˘c ‘ »˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘°Th ''.ÚÑYÓdG .ÚÑYÓdG A’Dƒg Aɪ°SCG øY ∞°ûµdG ¬jRƒL ¢†aQh (Oƒ¡L) ¤EG ó≤àØf Éæc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘'' ±É°VCGh ¢ùª˘˘î˘ H ɢ˘fõ˘˘a ∂dP ™˘˘eh IÒã˘˘c äGÎa ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ Y’ hCG Éfõa GPEGh RƒØdG ¢SÉ°SCG ƒg »Yɪ÷G AGOC’G ..ä’ƒ£H ¬˘˘d ≈˘˘æ“CG …ò˘˘dG »˘˘bƒ˘˘°T ƒ˘˘g ÖÑ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘∏˘ ˘a ɢ˘ fô˘˘ °ùN AÉL GÎ∏‚EG ¤EG ¬dÉ≤àfGh ..ójó÷G ¬jOÉf ™e ≥«aƒàdG ó˘bh Iô˘µ˘dG á˘æ÷h »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ÚH äɢ°ûbÉ˘æ˘ e 󢢩˘ H ''.Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y â≤aGh

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

»∏gC’G ≥jôa ÜQóe ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG ócCG ÖY’ π«MôH ôKCÉàj ød ¬≤jôa ¿CG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG .»bƒ°T óªfi ‹hódG §°SƒdG Ωƒj …õ«∏‚E’G √È°ùdó«e …OÉf ¤EG »bƒ°T π≤àfGh ƒëf) »æ«dΰSEG ¬«æL ∞dCG 650 πHÉ≤e »°VÉŸG ᩪ÷G .(Q’hO ∞dCG 886 »˘∏˘gC’G §˘°Sh §˘N ‘ kɢ«˘°Sɢ°SCG kɢ Ñ˘ Y’ »˘˘bƒ˘˘°T ¿É˘˘ch ‘ É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬©e ºgÉ°Sh »˘à˘dƒ˘˘£˘ H ÚH ™˘˘ª÷G ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Ú«˘˘°VÉŸG Úeɢ˘©˘ dG .kÉ°†jCG Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ú«∏ÙG ¢SCɵdGh …QhódG ≈∏Y »∏gC’G ™bƒe ÉgRôHCG äÉëjô°üJ ‘ ¬jRƒL ∫Ébh

≈˘Ø˘£˘°üe »˘bGô˘©˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG í˘˘Ñ˘ °UCG ≥jôa Ògɪ÷ IOÉ©°ùdG ™fÉ°U ƒg Ëôc òæe Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ô˘°üŸG »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G óMGh ô¡°T πÑb ¬aƒØ°U ¤EG ¬eɪ°†fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘KDƒŸG ¬˘˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dPh .¢ûjhGQó∏d ÉgRôëj ≈eôe ‘ kÓJÉb kÉaóg Ëôc πqé°Sh IÒNC’G äɶë∏dG ‘ …Òé«ædG ÚØdhO áé«àæH kÉÑ©°U kGRƒa »∏«Yɪ°SE’G …ó¡«d á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢩ˘HGô˘dG ᢢdƒ÷G ‘ ô˘˘Ø˘ °U -1 ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aC’G OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘c Ògɢª˘ L ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ d ó˘˘MC’G íæe RƒØdG ¿CGh á°UÉN …ô°üŸG ≥jôØdG Oóéj ¬à∏©L •É≤f çÓK »∏«Yɪ°SE’G »≤jôaC’G Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ø˘˘e ≈˘˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘b Üɢ˘b ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ ˘H .ádƒ£ÑdG øe êhôÿG ¬JOÉ©°S øY (kÉeÉY 20) Ëôc ÜôYCGh √ò˘g ¿CG ó˘˘cCGh »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G Qɢ˘°üà˘˘fɢ˘H πH ±ó¡dG πé°ùe ¬fC’ â°ù«d IOÉ©°ùdG ܃∏b ¤EG áMôØdG ∫ÉNOEG ‘ ºgÉ°S ¬fC’ .¢ûjhGQódG ÒgɪL ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG ∫ɢ˘ ˘bh ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ∫hC’G ‘ »˘˘∏˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SE’G IóŸ »˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ HQCG ø˘˘e »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¿CG ᢢ ˘ ˘¶◊ ∂°TCG ⁄'' ΩGƒ˘˘ ˘ ˘YCG ᢢ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K ÚØdhO ≈∏Y RƒØdG ≥≤ë«°S »∏«Yɪ°SE’G ø˘˘e I󢢰ûH ÜÎ≤˘˘f ɢ˘æ˘ c âbƒ˘˘dG QhôÃh øe kGójõe Éæë檫d ‘óg AÉLh RƒØdG QGƒ˘°ûe ∫ɢª˘µ˘à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ã˘ dG .''OÉ–’G ¢SCÉc ‘ á°ùaÉæŸG ¢ùªN ¤EG √ó«°UQ »∏«Yɪ°SE’G ™aQh ådÉãdG õcôŸG πàëj ∫GR Ée ¬æµd •É≤f ï˘˘jôŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ‘

»∏gC’G øe ø«ÑY’ u AÉYóà°SG ’ƒ‚CG á∏«µ°ûàd …ô°üŸG :(RÎjhQ) - GófGƒd

ƒJÈ∏«L ¿EG :ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹ƒ‚’G OÉ–’G ∫Éb Öîàæe á∏«µ°ûàd »Yóà°SG …ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG ‘ ±ÎÙG Ωɢ©˘dG π˘FGhCG ܃˘˘bô˘˘©˘ dG ô˘˘Jh ‘ ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UEG ò˘˘æ˘ e Iô˘˘e ∫hC’ ’ƒ‚G .»°VÉŸG ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM »∏gC’G óYÉ°S …òdG ƒJÈ∏«L º°SG AÉLh ¢ùeCG ∫hCG ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d π˘gCɢ à˘ dG ‘ É«æ«c IGQÉÑe ¢Vƒÿ ‹ƒ‚’G ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øª°V óMC’G ∂dPh á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V »HhÒf .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ôjÉæj ‘ äôL Üô¨ŸG ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ∫ÓN ƒJÈ∏«L Ö«°UCGh kGô¡°T 18 IóŸ äÉjQÉÑŸG øY kGó«©H πXh 2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øY ó©àHGh ‘ á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG π©ØdÉH ’ƒ‚G â∏gCÉJh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ÉfÉZ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ‹ƒ‚C’G ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ äAÉLh ƒfƒf (܃∏cÎfG) ƒjQÉe (ƒµ«à∏JG hÎH) Ée’ :≈eôŸG á°SGôM .(hÉcÉ«aG) (hɢ˘cɢ˘«˘ aG) ɢ˘Ñ˘ eɢ˘L (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG õ˘˘à˘ «˘ e) hOÉ÷O :¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGóŸG ¿ƒ«°S) ‹Éc (܃∏cÎfG) πjƒL (ƒà°SƒLG hÒÁôH) ƒ«æjRhGƒL hÎH) ɢ˘¡˘ °TG ɢ˘Ñ˘ eɢ˘j (ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘LG hÒÁô˘˘H) ƒ˘˘cƒ˘˘d (…ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG .(ƒµ«à∏JG hÎH) ó˘«˘Ø˘jO (…ô˘£˘≤˘dG á˘aGô˘˘¨˘ dG) …Qó˘˘fG :§˘˘°Sƒ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ hójôjƒé«a (‹É¨JÈdG GôjÒa …O ¢SƒcÉH) ¿ƒ°ùjOG (ƒµ«à∏JG hÎH) Éæ«HÉe (…ô°üŸG »∏g’G) ƒJÈ∏«L (…ójƒ°ùdG RΰShG) ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H) ƒ˘∏˘«˘f (‹É˘¨˘JÈdG ¢ù«˘°ùæ˘«˘æ˘∏˘H) ɢ˘°ùfhó˘˘æ˘ e (ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JG .(ƒµ«à«∏JG hÎH) Gô°ùcG (¢SƒàfÉ°S) ƒà«J (ƒ‚ÉHƒd hÒÁô˘˘ H) ±’ (…ô˘˘ °üŸG »˘˘ ∏˘ ˘g’G) ƒ˘˘ «˘ ˘aÓ˘˘ a :¿ƒ˘˘ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡ŸG .(܃∏cÎfG) ¢ùµjÔg hQó«H (ƒµ«à«∏JG hÎH) ƒ°TƒfÉe (ƒà°SƒLG

ÖYÓŸG øe äÉbôØàe á«bGô©dG :(Ü ± CG) -OGó¨H

᢫˘bGô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘˘∏˘ YCG ‘ IQô˘≤ŸG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ gCɢ àŸG CGóÑà°S πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 25 ¤EG 11 øe IôgÉ≤dG ᢫˘Hô˘Y ¿Gó˘∏˘H ‘ ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e .á«HhQhCGh ÉkÑîàæe 17'' ¿CG ô°UÉf OɪY áæé∏d »eÓYE’G ≥WÉædG í°VhCGh øjô°ûJ ôHƒàcCG ™∏£e ájÒ°†– äGôµ°ù©e ‘ πNóà°S Év«bGôY ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡JGOGó©à°SG QÉWEG ‘ Ékeƒj 30 ôªà°ùJ πÑ≤ŸG ∫hC’G .''ô°üe ‘ á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG Üô˘°†ŸG Iô˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' ô˘˘°Uɢ˘f ±É˘˘°VCGh ÚM ‘ ,É«côJ ‘ á∏°ùdGh hOƒ÷Gh ájÉeôdGh áMÉÑ°ùdGh áªcÓŸGh ¿GôjEG ‘ ¬«JGQɵdGh É«fÉehQ ‘ ó«dG Iôc äÉÑîàæe ôµ°ù©e ΩÉ≤«°S ‘ IôFÉ£dG á°ûjôdGh âjƒµdG ‘ IRQÉÑŸGh hɵe ‘ „ô£°ûdGh .''Éjõ«dÉe äÉLGQódGh iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ∞jòéàdG äÉÑîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ᪰UÉ©dG øe òîàà°S áYQÉ°üŸGh ÜÉ°ûædGh ¢Sƒ≤dGh á«°ShôØdGh .É¡JGOGó©à°SG èeÉfôH øª°V IQô≤ŸG É¡JGôµ°ù©Ÿ Éfɵe IôgÉ≤dG ÈcC’G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ‘ á«bGô©dG ácQÉ°ûŸG ó©Jh Úfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G äó˘°UQ ó˘˘bh ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ‘ .á«bGô©dG ácQÉ°ûŸG ∞«dɵJ á«£¨àd Q’hO ∞dCG áFɪKÓKh Ëô˘c »˘∏˘Y ó˘ªfi »˘bGô˘©˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘Ñ˘ Y’ ™˘˘bh ÊOQC’G Iô˘jõ÷G …Oɢf äɢaƒ˘˘°ûc ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ ª˘ °SQ Ú°ùM π˘˘«˘ ≤˘ Yh .Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G …QhódG ‘ ¬fGƒdCG øY ´Éaó∏d óà“ óbÉ©àdG Ióe'' ¿CG Ëôc »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™aGóe í°VhCGh ¬∏eCG øY ÉHô©e ,''Q’hO ∞dCG65 πHÉ≤e Iôjõ÷G ™e óMGh º°SƒŸ ɢª˘¡˘à˘ª˘ ¡˘ e ‘ Ú°ùM ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘e ɢ˘Ñ˘ «˘ W iƒ˘˘à˘ °ùe Qɢ˘¡˘ XEG ‘ .''á«aGÎM’G ᢢ«˘ fOQC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¿B’G í˘˘Ñ˘ ˘°UCG Iô˘˘ jõ÷G'' Ëô˘˘ c ™˘˘ Hɢ˘ Jh √RGôMEG ó©H á«∏ÙG á≤HÉ°ùŸG ‘ áeó≤ŸG õcGôe ≈∏Y á°ùaÉæàŸG Ëó˘≤˘à˘d É˘æ˘©˘a󢫢°S Gò˘gh ¿OQC’G ´QO ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .''≥jôØdG IQGOEG äÉ©∏£J ™e ºé°ùæj ¿CG πeCÉf iƒà°ùe


sport

»°VÉjôdG 10 áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »°ùJGÒJÉe OÉ©Ñà°SG Ö≤Y

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport@alwatannews.net

‹É``£jE’G Ö``îàæª∏d ≈``Yóà°ùj Rƒ``é©dG »``°ûJƒfÉH á∏«µ°ûJ ¤EG kÉãjóM º°†æŸG Éæ«àfQƒ«a ™aGóeh ™e »æjÒÑeɢL hQó˘fɢ°ù«˘dG ‹É˘£˘jE’G Öî˘à˘æŸG …òdG hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa QGƒL ¤EG Ö©∏d »°ûJƒfÉH »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬°VhôY CGƒ°SCG øe IóMGh Ωób .ôÛG ΩÉeCG Égô°ùN »à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Qɢ«˘à˘N’ ÊhOɢfhO ô˘£˘°VGh ájCG ¿ƒÑYÓdG ¢Vƒîj ¿CG πÑb ôÛG ¬LGƒà°S äGÒ«¨àdG øe ójó©dG πNOGh ᫪°SQ äÉjQÉÑe á˘dƒ˘£˘H â≤˘∏˘£˘fG ¿CG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kɢ «˘ dɢ˘M ʃª«°Sh »°ShQ …O π««fGO ó©j å«M …QhódG Úª°†æŸG ÚÑYÓdG RôHCG øe ÉehQ ÉÑY’ ÉJhÒH .á∏«µ°ûàdG ¤EG kÉãjóM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡e ʃJ Écƒd º°†fG ɪc ≈∏Y kÉÑY’ 25 øe áØdDƒŸG á∏«µ°ûàdG ¤EG ÊÉŸC’G .òîØdG ‘ ó°ûH ¬àHÉ°UEG øe ºZôdG §°Sh §N ÖY’ É«Lƒa ∫Gƒµ°SÉH º°V ” ɪc ‘ ɪgRôMCG Úà∏dG AGõ÷G »à∏cQ Ö≤Y …QÉ«dÉc ¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG ¬≤jôa É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ƒ˘˘«˘ LQƒ˘˘L Oɢ˘Y ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ∫hCG 2-3 ‘ ¢Sƒàæaƒ«d RƒØdG ±óg RôMCG …òdG »æ«∏«°T äôL »àdG ¢ùeC’G IGQÉÑe øe IÒNC’G á≤«bódG Iôe ∫hC’ á«°ù«FôdG á∏«µ°ûàdG ¤EG É«æjOô°S ‘ .ΩÉY òæe ™e ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U É«dÉ£jEG Ö©∏à°Sh »˘Fɢ¡˘æ˘d QGô˘µ˘J ‘ ƒ˘fÓ˘«˘e ‘ IQó˘°üàŸG ɢ˘°ùfô˘˘a π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∂dPh »˘˘°VÉŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c .‹ÉàdG AÉ©HQC’G ∞««c ‘ É«fGôchCG »bÓà°Sh

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

¤EG ÉehQ ™aGóe »°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôc º°†fG ¢Vƒÿ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘°V ɢ˘«˘ fGô˘˘chCGh ɢ˘°ùfô˘˘a »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e á«HhQhC’G ·C’G ¢SCɵd á∏gDƒŸG á«fÉãdG áYƒªÛG .2008 34)

»°ûJƒfÉH É¡«a º°†fG Iôe ôNBG âfÉch ·C’G ¢SCɢ c ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ¤EG (kɢ eɢ˘ Y ¤EG kGOó› º˘˘ ˘ ˘ °†fG ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ’EG 2004 ᢫˘ HhQhC’G øe »°ùJGÒJÉe ƒcQÉe OÉ©Ñà°SG Ö≤Y á∏«µ°ûàdG Êɢã˘dGh ø˘eɢã˘dG ‘ ɢeɢ≤˘à˘°S Úà˘˘∏˘ dG ÚJGQɢ˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùH …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ô˘˘ °ûY »àdG ájOƒdG É«dÉ£jEG IGQÉÑe ‘ òîØdG ‘ áHÉ°UEG .»°VÉŸG ô¡°ûdG 1-3 ôÛG ΩÉeCG É¡Jô°ùN Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e »˘˘Ñ˘ «˘ d ƒ˘˘∏˘ «˘ °TQɢ˘e π˘˘gÉŒh A≈˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘°ûH »˘˘°ûJƒ˘˘fɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ π˘˘ª˘ ˘àfi øÁCG Ò¡˘˘ ¶˘ ˘c ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f â°VɢN »˘à˘dG ‹É˘˘£˘ jE’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG Ö∏b õcôe ¤EG É¡àbh øe »°ûJƒfÉH ∫ƒ–h ájƒ≤dG ¢Vhô©dG ¢†©H Ωóbh ÉehQ ™e ´ÉaódG ÊhOɢ˘ ˘fhO ƒ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘HhQ ‹É◊G ÜQóŸG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ bG ɇ IÈÿG ¤EG ô≤àØJ »àdG á∏«µ°ûàdG ¤EG ¬JOÉYEÉH Ö©∏dG Éà°ù«f hQófÉ°ù«dG ∫GõàYG Ö≤Y á«YÉaódG .kÉ«dhO ƒeÒdÉH ÖY’ »∏LGRQÉH ÉjQófG ¢ùaÉæà«°Sh

»°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôc

‹É¨JÈdG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘

äôbCG ôµjÉÑ°S AGô°T á«bÉØJG :(Ü ± CG) - …Ég’

‹Gƒ`àdG ≈`∏Y å`dÉãdG √Rƒ`a ≥`≤ëj ƒ`JQƒH :(Ü ± CG) -áfƒÑ°ûd

áÄ«°S ájGóH ó©H Iƒ≤H OÉY ƒJQƒH

ƒ˘dhÉ˘Ñ˘d Úaó˘˘¡˘ H ¢ûjGQɢ˘ª˘ «˘ Z ™˘˘e ¢Sƒ˘˘°ûµ˘˘«˘ d ∫Oɢ˘©˘ Jh hGƒ÷ Úaóg πHÉ≤e (35) É«æjÒa ƒæ«∏jOCGh (5) hOÉ°TÉe Éà°ù«aGƒH ™e GôjÒa ¢TƒcÉHh ,(77h 19) hOQÉLÉa ƒdhÉH »æ˘«˘¨˘∏˘d ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e (34) ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c ¢ùjGQƒŸ ±ó˘¡˘ H .ôØ°U-ôØ°U ∫ÉHƒà«°S ™e ∫ÉaÉfh ,(82) GQƒ¨fÉH ƒ¨«ÑeÉ°S

ôKEG ÚdOÉ©J ó©H º°SƒŸG Gòg ∫hC’G √Rƒa ɵ«ØæH ≥≤Mh áØ«¶f ᢫˘KÓ˘ã˘H Gô˘jOɢe ∫ɢfƒ˘«˘°Sɢf ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J á∏cQ øe 76h 18) hRhOQÉc Qɵ°ShCG ÊÉjƒZQÉÑdG É¡∏é°S .(69) Éà°Sƒc …hQh (AGõL .•É≤f 5 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G ɵ«ØæH ≈≤JQGh

‘ ¬µjô°T ƒª«àjQÉeh Ö≤∏dG πeÉM ƒJQƒH øe πc ≥≤M ∫hC’G Ö∏¨J ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa IQGó°üdG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Êɢã˘dGh ,ô˘Ø˘°U-2 ɢµ˘«ÁOɢcCG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘ Y …Qhó˘dG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 ɢjÒd hɢ«˘fƒ˘˘j .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG ƒ∏«°SQÉeh (3) ’ƒcƒcÉe GõjQCG πé°S ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .Úaó¡dG (70) ƒfhôH .á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ’ƒcƒcÉe OôWh Ωó˘≤˘à˘dG …ƒ˘«˘à˘«˘µ˘°ùdG ¥QɢW »˘Hô˘¨ŸG í˘æ˘e ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG ‘h ,ɪ°ùjQGƒc øe á«°VôY Iôjô“ ôKEG 36 á≤«bódG ‘ ƒJQƒÑd ôKEG 48 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG õ«Hƒd hQófÉ°ù«d ±É°VCGh √OGQófG ºàîj ¿CG πÑb ,¢ù«ØdCG ƒfhôH hOQGhOEG øe Iôjô“ á∏cQ ôKEG á«°SCGQ áHô°†H ådÉK ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG ƒdhÉH hGƒL .(65) ɪ°ùjQGƒc É¡d iÈfG IôM ≈∏Y √RƒØH ådÉãdG õcôŸG ¤G áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ó©°Uh É˘Ø˘∏˘«˘°S GO »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘é˘°S 󢫢Mh ±ó˘¡˘H ¢û«˘°ùæ˘æ˘ «˘ ∏˘ «˘ H .80 á≤«bódG ‘ ¿ƒ°Só«d ôKG 51 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ¢û«°ùææ«∏«H Ö©dh AGõL á∏côH ¬ÑÑ°ùàd É«æ«à°Sƒc ƒdhÉH √Éeôe ¢SQÉM OôW ¿CG ó«H ƒ«æ«Jƒe hGƒL »Ñ«∏«a É¡d iÈfG ,¿ƒ°Só«d ≥ëH .É¡d ió°üJ ƒcQÉe ¢û«ØdÉ°ùfƒZ πjóÑdG ¢SQÉ◊G ådɢã˘dG õ˘côŸG ¤G á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °ùH ɢ˘ZGô˘˘H ≥◊h ‘hÒÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H GQhOɢ˘ ˘eCG Ó˘˘ ˘jΰSG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ó˘dɢfhQ …ƒ˘°ùª˘æ˘dGh (82) õ˘«˘¨˘jQOhQ ƒ˘JÈdCG Qɢehô˘jó˘dɢa .(9) …Éjóf »ÁO ‹É¨æ°ù∏d ±óg πHÉ≤e (89) ¢ùàæ«d

ôFGõ÷G á∏«µ°ûJ É«ÑeÉZ á¡LGƒŸ

‘ ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG ∫ƒe πµjÉe ôµjÉÑ°S ¬eɪàgG ióHCG ób ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f â°ù°SÉJ »àdG ácô°ûdG ≥jôa AGô°ûH kÉ«∏©a ÉgóѵJ ¿ÓYEG ¤EG ¬éàJ »àdGh ,2000 ΩÉY ≥˘˘jô˘˘a ÈY kɢ °Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ dɢ˘ e ô˘˘ Fɢ˘ °ùN øe ÈcCG ¬àØ∏µJ äóH …òdG óMGh ’ƒeQƒa π≤ædG äGóFÉY AGôL É¡Ñ°ùàcG »àdG ìÉHQC’G .ÚØ∏àıG IÉYôdGh ʃjõØ∏àdG

»cR AÉYóà°SG øe Qòëj ∂dÉeõdG çÓK ‘ kGóMGh kÉaóg »cR πé°Sh .»©«Ñ£dG …ô°üŸG …QhódG ‘ ∂dÉeõdG É¡Ñ©d äÉjQÉÑe .¿B’G ≈àM »∏gC’G §°Sh ÖY’ äÉcôH óªfi ÊÉ©jh ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ÖFɢZ ƒ˘gh ɢ¡˘°ùØ˘f á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘e .»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe ô°üe Öîàæe ‘ ∂dɢeõ˘dG ¤EG (kɢ eɢ˘Y 24) »˘˘cR º˘˘°†fGh ƒµ°Sƒe ∞«Jƒeƒcƒd øe Éek OÉb »°VÉŸG º°SƒŸG IGQÉÑe …CG ‘ ¬©e ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG »°ShôdG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÚH ɢ˘gɢ˘°†eCG ô˘˘¡˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N .kÉ°†jCG áÑcôdG ‘ πcÉ°ûe ÖÑ°ùH ≥jôØdG ¢SCɵH ô°üe Öîàæe Rƒa ‘ »cR ºgÉ°Sh Ωɢ˘©˘ dG ᢢ°ùeÉÿG Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G ·C’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ô°üe Öîàæe πàëjh .»°VÉŸG ÊɪK ó«°UôH äÉ«Ø°üàdÉH á«fÉãdG áYƒªÛG É¡æµd •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ÉfGƒ°ùJƒH ¬«∏j •É≤f õcôŸG …ófhQƒH πà– Éª«a ÌcCG IGQÉÑe âÑ©d É«fÉàjQƒe πjòàJh •É≤f â°S ó«°UôH ådÉãdG .•É≤f ™HQCÉH áªFÉ≤dG

:(Ü ± CG) -ôFGõ÷G

ÖîàæŸG ÜQóe ‹ÉaÉc ∫É°û«e ¿ÉL »°ùfôØdG ø∏YCG IGQÉѪ∏d ÉkÑY’ 22 Aɪ°SCÉH áëF’ Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G ᢢdƒ÷G ‘ ∫ƒ‚ɢ˘H ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ M’C G ‘ ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘eɢ˘ Z ó˘˘ °V øª°V áæeÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G á°SOÉ°ùdG .2008 ΩÉY ÉfÉZ ‘ É¡JÉ«FÉ¡f IQô≤ŸG É«≤jôaCG ·CG äÉ«Ø°üJ ájOƒdG IGQÉÑŸG øY GƒHÉZ ÚÑY’ 4 á∏«µ°ûàdG ¤G Oƒ©jh ºgh »°VÉŸG ÜBG ¢ù£°ùZCG 22 ‘ (2-ôØ°U) πjRGÈdG ó°V ‹Pɢ°ûdG …ô˘ª˘Yh (»˘°ùfô˘Ø˘dG ɢ«˘ à˘ °Sɢ˘H) …Òæ˘˘e …ó˘˘¡˘ e (»°ùJôØdG ¿Gó«°S) äƒHÉJƒH Qƒ°üæeh (ÊÉŸC’G ¢ùàæjÉe) .¢TƒeÉeR ÚŸ óªfi ᪰UÉ©dG OÉ–G ≈eôe ¢SQÉMh ôeÉY ΩÉ¡dƒa ºLÉ¡e ¤EG IƒYódG ‹ÉaÉc ¬Lh ɪc .»°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe òæe ¤hC’G Iôª∏d IõYƒH ‘ ô°†NC’G ¢SCGôdG ∞«°†à°ùJ »àdG ,É«æ«Z Qó°üàJh ±GógC’G ¥QÉØH •É≤f 8 ó«°UôH Ö«JÎdG ,¬JGP Ωƒ«dG á˘bɢ£˘H ´Gõ˘à˘ f’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ɢ˘«˘ æ˘ «˘ Z »˘˘Ø˘ µ˘ jh .ô˘˘FGõ÷G Ωɢ˘eCG RƒØdG ¤G ôFGõ÷G êÉà– Éª«a ,äÉ«FÉ¡ædG ¤G áYƒªÛG ɢ«˘æ˘«˘Z Rƒ˘a ∫ɢM ‘h .Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘gCɢ à˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ æ˘ «˘ Z Ì©˘˘Jh äÉYƒªÛG »bÉH èFÉàf ô¶àæà°S IÒNC’G ¿EÉa ôFGõ÷Gh πà– äÉÑîàæe 3 π°†aG ÚH É¡àbÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæª∏d .äÉÑîàæe 4 º°†J »àdG äÉYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG :¿ƒÑYÓdG Éægh (¿É˘˘°ùª˘˘∏˘ J OGOh) …hGhɢ˘Z ¢Sɢ˘ fƒ˘˘ d :≈˘˘ eôŸG ᢢ °SGô◊ ¢TƒeÉeR ÚŸ óªfih (OGORƒ∏H ÜÉÑ°T) ôjô°ShCG óªfih (᪰UÉ©dG OÉ–G) (…õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G ¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘°ûJ) Iô˘˘Zƒ˘˘H 󢢫› :´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d »ÑŸhCG) ΩÓµ°T ójôah (…Gô°S á£∏Z) ójRƒH π«Yɪ°SGh …Òæe …ó¡eh (ÊÉŸC’G ΩƒNƒH) ≈«ëj ÎæYh (∞Ñ°ûdG (ôFGõ÷G ájOƒdƒe) »æ°ùM »Hô©dGh ,(»°ùfôØdG É«à°SÉH) .»˘HGQR ±hDhô˘dG ó˘Ñ˘Yh (»˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘d) êÉ˘ë˘ ∏˘ H QOɢ˘fh .(»°ùfôØdG ¿ƒ«fƒZ) …ôªYh (»°ùfôØdG ¿ÉjQƒd) …Qƒ°üæe ójõj :§°Sƒ∏d ÆQƒÑjGôa) Qƒªàe Ëôch ,(ÊÉŸC’G ¢ùàæjÉe) ‹PÉ°ûdG RGõH Ú°SÉjh (»°ùfôØdG É«∏«°Sôe) ÊÉjR Ëôch (ÊÉŸC’G ¥É˘˘ah).≈˘˘°ù«˘˘Y êɢ˘M ô˘˘gõ˘˘dh (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ a) (∞«£°S (ÊÉŸ’G ¿ô˘Jƒ˘∏˘°SQõ˘jɢc) ΩɢgO ø˘jó˘dG Qƒ˘f :Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d »˘ë˘à˘a ∫ɢª˘ch (»˘°ùfô˘Ø˘dG ¿G󢫢°S) äƒ˘HɢJƒ˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘eh ¿ÉjQƒd) »ØjÉ°U ≥«aQh (‹É¨JÈdG ¢ûjGQɪ«Z) ¢SÓ«Z .(…õ«∏µfE’G ΩÉ¡dƒa) IõYƒH ôeÉYh (»°ùfôØdG

É«dÉe …Éé«a …óæ¡dG ôjOQÉ«∏ŸG

¿CG Góædƒg ‘ á«aÉë°U ôjQÉ≤J äOÉaCG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæŸG ''ôµjÉÑ°S'' ≥jôa ºà«˘°S ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äGQɢ«˘°S äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ÚjÓe 110) hQƒj ¿ƒ«∏e 80 πHÉ≤e ¬©«H á˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘e …O ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ¤EG (Q’hO .kÉ«dÉe …Éé«a …óæ¡dG ôjOQÉ«∏ŸGh :∫ƒ˘e …O á˘∏˘FɢY º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ∫ɢbh QɶàfÉH OƒæÑdG ™«ªL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fEG .᫪°SôdG ¥GQhC’G ≈∏Y Úaô£dG ™«bƒJ ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ RôHCG øe Éj’Ée ó©jh »˘˘ ∏ÙG ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFɢ˘ f ƒ˘˘ gh ,ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ''»H ƒj'' ɪg Úડe Úàcô°T ¢SCGôjh ''ø˘j’ô˘jG ô˘°û«˘a ≠˘˘æ˘ «˘ c''h äɢ˘Hhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d .¿GÒ£∏d ᢢ©˘ æ˘ °üŸG ''ô˘˘µ˘ jɢ˘Ñ˘ °S'' ᢢcô˘˘ °T âfɢ˘ ch ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉb á«°VÉjôdG äGQÉ«°ù∏d ‘ É¡≤jôa º¡°SG ¢†©H ™«Ñd ¬éàJ É¡fG OÉ©Ñà°SG ΩóY ™e ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S á«dÉe á£N øe Aõéc ¬∏ªcCÉH ≥jôØdG ™«H É¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG º˘«˘¶˘æ˘J IOɢY’ ɢ¡˘à˘©˘°Vh .πÑ≤à°ùª∏d É¡d ¿É«H ‘ ájóædƒ¡dG ácô°ûdG äQÉ°TCGh ɢg󢫢°UQ ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘jɢYó˘dG ¿CG ¤EG OQGƒe ÚeÉàd É¡«©°S ‘ É¡«∏Y äôKCG ‹ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G π˘˘LCG ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ∫É› ‘ ɢ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGh ɢ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e äɢ˘Mhô˘˘£˘ dG ÚH ø˘˘ e'' :äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥jôa ™«H á«dÉŸG ÉæJGQób õjõ©àd á浪ŸG .''óMGh ’ƒeQƒa ≥˘jô˘a ô˘jó˘eh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¿É˘˘ch

ÚÁ'' »cR hôªY ∂dÉeõdG ºLÉ¡e

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ácQÉ°ûe øe …ô°üŸG ∂dÉeõdG …OÉf QòM ô°üe Öîàæe ™e »cR hôªY ‹hódG ¬ªLÉ¡e ´ƒÑ°SC’G …ófhQƒH ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ Ωó≤dG Iôµd kÉaƒN á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ πÑ≤ŸG .áÑcôdG ‘ á∏µ°ûe ºbÉØJ øe ∂dɢeõ˘dG Ö«˘Ñ˘ W …ÒæŸG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∫ɢ˘bh øe ÊÉ©j »cR'' :âfÎfE’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ádÉM ‘ á∏µ°ûŸG ºbÉØàJ óbh áÑcôdG ‘ áfƒ°ûN ø˘e Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤ŸG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ''.»YÉæ°üdG π«éædG ‘ ô°üe Öîàæe ™e »cR ácQÉ°ûe âÑÑ°ùJh ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘˘e Ωɢ˘eCG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ƒ«fƒj ‘ kÉ°†jCG »YÉæ°üdG π«éædG øe Ö©∏e IóŸ ÖYÓ˘˘ dG Üɢ˘ «˘ ˘ Z ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M) .ÚYƒÑ°SCG »cR ácQÉ°ûe ≈∏Y ôKDƒJ ’ á∏µ°ûŸG √òg øµd π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘

Ö`` ` `¨°T ∫É`` ` `ªYCG ó`` ` `¡°ûJ ƒ`` ` `dhÉH hÉ`` ` `°S ´QGƒ`` ` `°T

¿É``≤MÉ°S ¿GRƒ``a ¿É``≤≤ëj hô``jRhôch ƒ``dhÉH hÉ``°S .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¢SƒàfÉ°S ∫ÉeBG øe õfÉ«ãfQƒµd ∫hC’G ±ó¡dG ¿ƒà∏«f πé°Sh á≤«bódG ‘ kGÎe 35 áaÉ°ùe øe IôM á∏cQ º˘Lɢ¡ŸG ±É˘°VCG º˘K Aɢ≤˘∏˘dG ø˘eR ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG ÖbGôŸG ÒZ »°SQG ¢SƒdQÉc ¿GƒN »Ø«dƒÑdG .52 á≤«bódG ‘ ¢SCGQ áHô°V øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∫hóL ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¢SƒàfÉ°S πàëjh »˘JCɢj ɢª˘«˘ a ᢢ£˘ ≤˘ f 36 󢢫˘ °Uô˘˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ≈àM ÚHQóŸG øe ÚæKG ∫ÉbCG …òdG õfÉ«ãfQƒc .ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘ ΩÉ©dG Gòg ¿B’G ±GógCG áKÓK ƒ«ÁôL ºLÉ¡e ÉJƒJ RôMCGh ƒLƒaÉJƒH ≈∏Y ôØ°U-3 RƒØ∏d ¬≤jôa Oƒ≤«d √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y 󢫢©˘Ñ˘dGh ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U GO ƒµ°SÉa ™e 1-1 »°ùæ«æ«eƒ∏a ∫OÉ©J ɪ«a .ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ÉeÉL

≥jôØdG ô°ùî«d 23 á≤«bódG ‘ Ò«H ¬£°Sh .hôjRhôc ΩÉeCG ôØ°U-5 áé«àæH ƒæjQƒe ƒ∏«°SQÉe »Ø«dƒÑdG ºLÉ¡ŸG πé°Sh »∏«æ«JQÉe ƒLÉ«Jh ÔLÉa ±É°VCG ɪ«a Úaóg .hôjRhôµd iôNC’G ±GógC’G π°SƒµjÉeh Ée ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡fEG :áWô°ûdG âdÉbh »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ó©H kÉ°üî°T 30 øe Üô≤j ¢Sƒ˘à˘fɢ°Sh ƒ˘fɢ«˘ã˘fQƒ˘c Ògɢª˘L ÚH ⩢dó˘˘fG .ƒdhÉH hÉ°S ‘ ƒÑª«cÉH OÉà°SG Üôb Ú©é°ûe á«fƒjõØ∏˘à˘dG äɢ£˘≤˘∏˘dG äô˘¡˘XCGh ø˘jô˘NBG ¢UɢTCG ´É˘aó˘fGh IQɢé◊G ¿ƒ˘aò˘≤˘j .ájɪ◊G πLCG øe kÉHôg ÜQóe ¿hóH Ö©∏j …òdG õfÉ«ãfQƒc ≥≤Mh hÒæ˘«˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ΩɢeCG 2-5 ô˘˘ ˘°ùN …ò˘˘ ˘ dGh ∞©°†«d ôØ°U-2 áé«àæH kGRƒa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

ó©H á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á …òdG hôjRhôc ™e .IGQÉÑe 23 øe á£≤f 50 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG á˘KÓ˘ã˘H ɢfGQɢH ∑É˘Ñ˘ °T ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S ô˘˘£˘ eCGh πÑb ≥FÉbO ô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ á«dÉààe ±GógCG .AÉ≤∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe ∫hC’G ±ó¡dG ƒ«°ùjƒdG ºLÉ¡ŸG πé°Sh ƒ˘˘Jô˘˘Hƒ˘˘LGO ±É˘˘°VCGh ióŸG I󢢫˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ ≥°ûj ¿CG πÑb iôNCG Iójó°ùJ øe ÊÉãdG ±ó¡dG ‘ IôµdG ™°†jh ÉfGQÉH ´ÉaO ÈY ¬≤jôW GRƒ°S GRôfi ɢfGQɢH ≈˘eô˘e ¢SQɢM ƒ˘«˘ aÓ˘˘a ∑ɢ˘Ñ˘ °T .ƒdhÉH hÉ°ùd ådÉãdG ±ó¡dG øjôNBG Úaóg ƒJôHƒLGOh ƒ«°ùjƒdG ±É°VCGh π˘ª˘cCG ɢª˘«˘a Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ d .AÉ≤∏dG ‘ ƒdhÉH hÉ°S ±GógCG hQófÉ«d §N ÖY’ OôW ó©H ÉeÉ“ ¢SGÒŸÉH QÉ¡fGh

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

…Qhó˘dG Qó˘°üà˘e ƒ˘dhɢH hɢ°S ≥˘jô˘a ≥˘ë˘°S á˘à˘°ùH ɢfGQɢH ¬˘Ø˘«˘°V Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ jRGÈdG hô˘˘jRhô˘˘c ≥˘˘≤˘ M ɢ˘ª˘ «˘ a π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿hO ±Gó˘˘ gCG ᢰùª˘˘î˘ H kGÒÑ˘˘c kGRƒ˘˘a Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ¢SGÒŸÉH ¬Ø«°V ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG ø˘˘ª˘ °V ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H IGQɢ˘ÑŸG ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG …ò˘˘ dG .´ƒÑ°SC’G Gòg äÉ°ùaÉæe πÑb Ö¨°T ∫ɪYCG ƒdhÉH hÉ°S ´QGƒ°T äó¡°Th …󢫢∏˘≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z ™˘˘e õ˘˘fɢ˘«˘ ã˘ fQƒ˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e Ògɪ˘L ¿CG ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ó˘cCG ɢª˘«˘a ¢Sƒ˘à˘fɢ°S Ògɢª˘L π˘≤˘ J äÓ˘˘aɢ˘M â≤˘˘°TQ õ˘˘fɢ˘«˘ ã˘ fQƒ˘˘c .IQÉé◊ÉH ¢SƒàfÉ°S •É≤f ÊɪãdG ¥QÉa ≈∏Y ƒdhÉH hÉ°S ßaÉMh


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

sport sport@alwatannews.net

™«Ñ∏d ¢ù«d ¬fCG ¿hócDƒj …OÉædG ƒµdÉe

QójÉæ°T É¡ª‚ ¿Éc IGQÉÑe ‘

áªà¡e z∫Éà«HÉc ∫Éæ«°TÉfÎfEG »HO{ ∞°üfh QÉ«∏e ™aód Ió©à°ùeh ¿ÉŸÉH

á°ùªÿÉH ô°ùîa ∫ÉjôdG IGQÉ› øY õéY ∫ÉjQÉ«a :(RÎjhQ) - ójQóe

≈˘æ˘ZCG ø˘e ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe Èà˘©˘ jh ∫ÓN ¬∏«NGóe â∏°Uh PEG ,⁄É©dG ájófCG ¿ƒ«∏e 242^6 ¤EG 2006-2005 º˘°Sƒ˘˘e .hQƒj ''∫É˘à˘«˘Hɢc ∫É˘æ˘«˘ °Tɢ˘fÎfG »˘˘HO'' âfɢ˘ch Iô˘µ˘a ø˘Y ‹É◊G Ωɢ©˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ â∏˘˘î˘ J ᢢ°SGQO Qô˘˘b ÒNC’G ¿C’ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d AGô˘˘ °T »µjôeC’G ∫ɪYC’G πLQ ¬eób ôNBG ¢VôY .â«∏«L êQƒL É¡æ«M ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh …OÉædG IQGOEG ¿CG kÉ«∏L ô¡X ó≤d'' ɢ˘°ù«˘˘d ¬˘˘«˘ a Èc’G º˘˘gɢ˘°ùŸGh π¡ŸG ‘ á≤aGƒª∏d Ú∏gDƒe ¢Vô˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG á˘Mɢ˘JEG π˘˘LCG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG »˘˘ ˘HO Ωɢ˘ ˘eCG ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É˘à˘«˘Hɢc ∫É˘æ˘«˘°Tɢ˘fÎfG »˘ª˘°SQ ìGÎbG Ëó˘≤˘à˘ d .''ÚªgÉ°ùŸG ™«ªL ¤EG ≈˘˘∏˘ Y'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘ °VCGh »àdG äÉfɪ°†dG πc øe ºZôdG IQGOEG ¿CG ÚÑ˘˘J ,ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ¤EG Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢb â°ù«˘d ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d .''Éæ°VôY ∫ƒÑ≤H ÚªgÉ°ùŸG ™∏£e äCGóH á«JGQÉeE’G ácô°ûdG âfÉch äÉ°VhÉØe »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ¤EG »¡àæJ ¿CG πeCG ≈∏Y ∫ƒHôØ«d IQGOEG ™e QɢWEG ‘ »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ¥É˘˘Ø˘ JG ¬«æL ¿ƒ«∏e 450 ¤EG ɡફb π°üJ á≤Ø°U .(hQƒj ¿ƒ«∏e 670) »æ«dΰSG ∫ƒ˘˘°üM ¤EG ᢢjɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ eC’G âdBGh ¢ùµ˘«˘g Ωƒ˘W ¬˘æ˘WGƒ˘eh ¬˘µ˘jô˘°Th ⫢∏˘ «˘ L ≥jôØdG º¡°SCG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ≈∏Y .…õ«∏‚E’G

:(Ü ± CG) -¿óæd

πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG OÉb Oƒ©°ü∏d Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d ᢰùª˘î˘H ≥˘Mɢ°ùdG Rƒ˘Ø˘dG 󢩢 H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ∫hó˘˘L ᢢª˘ b ¤EG .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ∫ÉjQÉ«a ¬Ø«°†e ≈∏Y πHÉ≤e ¿hO ±GógCG ™æ°Uh Úaóg …óædƒ¡dG §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh ¢Vô˘©˘dG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘L ∫hDhGô˘d kɢ aó˘˘g .ójQóe ∫ÉjQ ƒÑY’ ¬eób …òdG …ƒ≤dG »JƒLh …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ±É°VCGh äGQɢ°üà˘fG ∞˘bƒ˘à˘à˘d ô˘FGõ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ø˘˘jô˘˘NB’G Úaó˘˘¡˘ dG øe ájGóH á«dÉààe äÉjQÉÑe ™°ùJ ‘ äôªà°SG »àdG ∫ÉjQÉ«a .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ó«°UôH ÊÉÑ°SE’G …QhódG IQGó°üH ójQóe ∫ÉjQ OôØæjh ≈˘∏˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘≤˘à˘e ÚJGQÉ˘Ñ˘e ø˘e •É˘˘≤˘ f â°S »˘∏˘jRGÈdG ¬˘d π˘é˘°S …ò˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …󢫢∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z .hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG ¬Ø«°V ≈∏Y 1-3 RƒØ«d Úaóg ƒ«æjódÉfhQ ∫hC’G AÉ≤d ÖÑ°ùH Éfƒ°SÉ°ShG ™e á«∏«Ñ°TEG IGQÉÑe â∏LCÉJh ådÉãdG QhódÉH ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ÊÉfƒ«dG Éæ«KG ∂jG ™e ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ⪫bCG »àdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üàd .á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ƒ«fƒ£fG IÉah ó©H äÉjQÉÑŸG ∫hóL ‘ πjó©àdG AÉLh .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«∏«Ñ°TEG ÖY’ ÉJôjƒH ÉJôjƒH IÉah ≈∏Y GOGóM ⪰U á≤«bO ¿ƒÑYÓdG ∞bhh .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG äÉjQÉÑe ™«ªL ájGóH πÑb á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b ∫hDhGô˘d ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘jô“ Qó˘˘jɢ˘æ˘ °T π˘˘°SQCGh §FÉ◊G ¥ƒa øe IôM á∏cQ Oó°S ºK Iô°TÉÑe ∫hC’G •ƒ°ûdG á≤«bódG ‘ ójQóe ∫Éjôd ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†«d …ô°ûÑdG

»àdG ᫵jôeC’G QõjÓZ á∏FÉY äócCG ¿CG …õ˘«˘∏‚E’G ó˘à˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ∂∏“ ΩɪàgG ≈∏Y OQ ‘ ''™«Ñ∏d ¢ù«d'' ÒNC’G »˘˘HO'' ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ cô˘˘ °T π£H ‘ Qɪãà°S’ÉH''∫Éà«HÉc ∫Éæ«°TÉfÎfEG .»∏ÙG …QhódG ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚E’G QOɢ˘ ˘°üŸG ¢†©˘˘ ˘H äô˘˘ ˘cPh ∫ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Tɢ˘ ˘fÎfEG »˘˘ ˘HO'' ¿CG ᢢ ˘«˘ ˘ JGQɢ˘ ˘eE’Gh Ωɢ˘©˘ dG â≤˘˘Ø˘ NCG »˘˘à˘ dG ''∫ɢ˘à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘°T ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùJ ,∫ƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d á°üM'' ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ e ''ó˘˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ΰù°ûfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹Gƒ˘M ™˘aó˘d Ió˘©˘à˘°ùe .hQƒj QÉ«∏e 1^5 π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Oô˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘Lh ô˘jOQɢ«˘∏ŸG Qõ˘jÓ˘Z ⁄ƒ˘˘µ˘ dɢ˘e ¬à∏FÉY ™e iΰTG …òdG »µjôeC’G π˘Hɢ≤˘e ÚeɢY ò˘æ˘e …õ˘«˘ ∏‚E’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ócCG PEG ,hQƒj QÉ«∏e 1^185 ⁄ Qõ˘˘ jÓ˘˘ Z ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ˘Y ¿CG'' :Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG ±ô˘˘ ˘W …CG ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘KOÉfi …CG ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ J ’ »˘˘gh ,…Oɢ˘æ˘ dG AGô˘˘°ûd ≈˘˘©˘ °ùj π˘˘ª˘ ˘àfi ¢ù«d óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe .óMCG øY åëÑJ .''™«Ñ∏d Ú«˘æ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ó˘˘MCG ¿É˘˘ch kÉ°†jCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …ΰûj ¿CG ∫hÉM ¬àª«b â¨∏H kÉ°VôY QõjÓZ á∏FÉ©d Ωóbh ¿Éc ÜGƒ÷G øµd ,kÉ°†jCG hQƒj QÉ«∏e 1^5 .''™«Ñ∏d ¢ù«d ΰù°ûfÉe'' :¬æ«Y

.48

∫Éjôd IóJôŸG äɪé¡dG ±É≤jEG øe ∫ÉjQÉ«a øµªàj ⁄h ÉeóæY Úà≤«bO ó©H ådÉãdG ±ó¡dG ¬cÉÑ°T â≤∏Jh ójQóe …hô∏à°ù«f ¿Éa É¡dƒM á«°VôY Iôc ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S π°SQCG .≈eôŸG ¤EG ‘ á«°VQCG ÉgOó°S …òdG QójÉæ°T ¤EG Iôc »JƒL Qôeh á≤«bódG ‘ AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ≈檫dG ¬eó≤H ≈eôŸG ô°û©H IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ≈eôŸG ‘ iôNCG Iôc Oó°S ºK 73 .≥FÉbO

ÊÉãdG ¬aóg ¬∏«é°ùJ ó©H »JƒZ ¬∏«eR ™e πØàëj QójÉæ°T

ô¶æj »HhQhC’G OÉ–’G Ωƒ«dG ∂«æ«ehO ±ÉæÄà°SG ‘

‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj É«dÉ£jEG ™e É¡°VQCG ·C’G ¢SCÉc äÉ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG áØ«ë°üd ∂«æ«ehO ∫Ébh 2008 á«HhQhC’G ¿Cɢ°ûH √Qhɢ°ùJ ∑ƒ˘µ˘°ûdG ¿EG :¿É˘˘jõ˘˘jQɢ˘H ƒ˘˘d .kÉ°†jCG IGQÉÑŸG √òg ‘ º«µëàdG ø˘˘e ɢ˘ fCG â°ùd'' :ɢ˘ °ùfô˘˘ a ÜQó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¿Cɢ°ûH ¢ü°ü≤˘dG √ò˘g ≥˘∏˘à˘ NG ¢†©H èFÉàf ‘ ÖYÓàdG ” ó≤d .É«dÉ£jEG ''.äÉjQÉÑŸG Oɢ˘ æ˘ ˘°SEG ∫hÉ– âfɢ˘ c ᢢ jó˘˘ fCG âWQƒ˘˘ Jh Ú∏°†Øe Ωɵ◊ É¡JÉjQÉÑe º«µ– ᪡e è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f ‘ ÖYÓ˘˘ J ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘°†a ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d •ƒÑg ¤EG äOG É«dÉ£jEG ‘ äÉjQÉÑe á«fÉãdG áLQó∏d ¢Sƒàæaƒj …OÉf •É˘≤˘ f º˘˘°üNh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ᩢHQCG 󢫢°UQ ø˘e .ájófCG

QójÉæ°T z܃gƒŸG{h z»µ∏ŸG{ `H ó«°ûJ á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

¿EG :Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG OÉ–’G ∫Éb ɢ°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ∂«˘æ˘«˘ ehO ¿ƒÁQ ᢢ æ÷ Ωɢ˘ eCG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S áÑ©∏d »HhQhC’G OÉ–Ód á©HÉàdG äɪ∏¶àdG Ωɵ◊G øY ∫óé∏d IÒãŸG ¬JÉ≤«∏©J ¿CÉ°ûH ô¡°ûdG á«Øë°U á∏HÉ≤e ‘ É¡H ¤OCG »àdG .»°VÉŸG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂«æ«ehO º¡JGh Ëó≤àH ɢ«˘dɢ£˘jEG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘jõ˘jQɢH ƒ˘d É°ùfôa »Ñîàæe ÚH IGQÉÑe ºµ◊ Iƒ°TQ kÉeÉY 21 ■ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ jEGh á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ∫Ó˘N ᢫˘ÑŸhC’G Ê󢫢°S IQhó˘d .2000

OÉ–’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhGh ∂«æ«ehO »HhQhC’G Ió˘˘MGh IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ‘ ±’BG áà°S ¬eôZh 8183) hQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh (Q’hO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG .QGô≤dG ±ÉæÄà°SG É°ùfôa »≤˘à˘∏˘Jh êQÉN

áé¡ÑdG Gƒ∏NOCG ÚÑYÓdG'' ¿CG IÈà©e ,'¢' †«H’G QÉ°üYE’G'' .'I' óY ΩGƒYC’ »∏ÙG Qƒ¡ª÷G Égó≤àaG »àdG ,'™' àÁh RƒØj ,Ö©∏j ójQóe ∫ÉjQ'' äOQhÉa »' °S »H …G'' ÉeCG ’ ΰSƒ˘˘ °T ó˘˘ fô˘˘ H ÊÉŸC’G ÜQóŸG ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ‘ ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ¬Ø∏°S √OÉb …òdG √Ò¶æH ¿QÉ≤j .'»' °VÉŸG º°SƒŸG ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ˘«˘ ˘°†b ¤EG ɢ˘ ˘gQhó˘˘ ˘H '¢SG'' âbô˘˘ ˘£˘ ˘Jh kÉ≤fi ¿Éc ó≤d'' äôcòa »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ‹É£jE’G ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ¿hô˘˘ jó˘˘ dɢ˘ c ¿ƒ˘˘ eGQ …Oɢ˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ …òdG QójÉæ°T ¿CG ≈∏Y áaÉë°üdG â≤ØJGh .'ƒ' ∏∏«HÉc äÉeóN ƒgh ,ÚJGQÉÑe ‘ ±GógCG áKÓãH ÚaGó¡dG áªFÉb Qó°üàj QG󢢰UEG ô˘˘µ˘ ÑŸG ø˘˘e' :''¢SG'' äOQhɢ˘a ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫hC’G º˘˘ é˘ æ˘ dG »∏°ùjh :π°†aCG ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ¬àjGóH øµd ,ΩɵMC’G IQób ¤EG É¡æe IQÉ°TEG ‘) øjó«dÉH ¬Ñ°TG ¬eGóbEG .QójÉæ°T .'(' ≈eôŸG πNGO áeÉJ ábóH äGôµdG ´GójEG ÖYÓdG ó¡eh Úaóg QójÉæ°T πé°S ó≤d'' äôcòa É' cQÉe'' ÉeCG äÉjQÉÑŸG π£H kÓ©a ¬fEG .õ«dGõfƒZ ∫hhGôd ∫hC’G ±ó¡dG .'á' ÑgƒŸÉH ¢†«Øj ÖY’ ƒgh ,IÒѵdG …òdG ™jô°ùdG ܃∏°SE’G'' ¿Éa ¢' ùjÉH ∫G'' áØ«ë°U Ö°ùëHh …ò˘˘dG Qó˘˘jɢ˘æ˘ °T äGQó˘˘b ™˘˘e GkÒã˘˘c ΩAÓ˘˘J ΰSƒ˘˘°T √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j .'Ö ' ©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y »∏©ØdG óFÉ≤dG íÑ°UCG

‘ áØ«¶f á«°SɪîH ∫ÉjQÉ«a ¬Ø«°†e ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √Rƒa I' GQÉÑŸG π£H'' áÑgƒÃ É¡JOÉ°TG ¤EG ,á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN .QójÉæ°T »∏°ùjh ójó÷G …óædƒ¡dG §°SƒdG ÖY’ QÉ°ûàf’G á©°SGƒdGh á«°VÉjôdG É' cQÉe'' áØ«ë°U âfƒæYh

¿ƒà°ù∏µjGh …QƒJÉjôH RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc ¿Éjΰûj äÉbÉÑ°S øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒà°ù∏µjGh äGQÉ«°ù∏d ¬«æL ÚjÓe á°ùªN Qɪãà°SÉH 1 ’ƒeQƒa ¢Vhô˘b ΩGó˘î˘à˘°SɢH ÚÑ˘YÓ˘dGh …Oɢ˘æ˘ dG ‘ »æjO’ÉH ÊÉ«L …OÉædG ¢ù«FQ ≈≤Ñ«°S ɪ«a ¿CG 1 ’ƒ˘eQƒ˘a »˘Fɢæ˘K π˘eÉC ˘jh .¬˘Ñ˘ °üæ˘˘e ‘ áLQódG …Qhód πgCÉàdG ≈∏Y …OÉædG GóYÉ°ùj ∫Ébh .2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH …õ«∏‚E’G IRÉટG ÊÒHh Êɢ˘«˘ Lh ɢ˘fGC …ó˘˘ d'' :…Qƒ˘˘ Jɢ˘ jô˘˘ H …Qhó˘∏˘d Oƒ˘©˘j …Oɢæ˘dG á˘jhD Q ≈˘∏˘Y º˘«˘ ª˘ °üJ ™HÉJh ''.á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCG á©HQC’G ∫ÓN RÉટG Rô˘é˘æ˘jQ ∑QɢH õ˘æ˘jƒ˘c ï˘jQɢJ kG󢫢L º˘∏˘©˘f'' É¡µ∏Á »àdG Ú°ü∏ıG Ú©é°ûŸG IóYÉbh ÚeCɢà˘H kɢeÉ“ ‹É˘˘à˘ dɢ˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ fh ..…Oɢ˘æ˘ dG ''.…OÉæ∏d íLÉf πÑ≤à°ùe

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ÊÒHh …Qƒ˘˘ Jɢ˘ jô˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘ aÓ˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘b äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG á˘dƒ˘£˘H »˘Fɢæ˘K ¿ƒ˘à˘°ù∏˘µ˘jG ¿EG :Úæ˘˘K’G ¢ùeCG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘ d 1 ’ƒ˘eQƒ˘˘a Rô˘é˘æ˘ jQ ∑Qɢ˘H õ˘˘æ˘ jƒ˘˘c …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ɢ˘ª˘ ¡˘ °Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘H ≈˘˘ °UhCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¬«æL ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG ∑ΰûŸG AGô˘°ûd (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 28^28) »æ˘«˘dΰSEG ᢢLQó˘˘ dG …QhO ‘ ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG …QƒJÉjôH ¢VôY Qóbh .…õ«∏‚E’G á«fÉãdG ¿ƒ«∏à …OÉædG ᪫b ∑ΰûŸG ¿ƒà°ù∏µjGh ¿ƒ«∏e 13 …OÉædG ¿ƒjO ≠∏ÑJ ɪæ«H ¬«æL ¢ùæÑH º¡°ùdG ᪫b ¢Vô©dG OóMh .¬«æL ƒæjQ ≥jôa ôjóe …QƒJÉjôH ó¡©Jh .óMGh

:(Ü ± CG) - ójQóe

ÚæK’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG âÑ¡°SCG ôKEG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ ìóÃ

áaÉ°†à°S’ É¡≤jôW ‘ Ωó≤àJ óæ¡dG ’ƒeQƒØdG ä’ƒL ióMEG ''.¬jCGôH ÊÒH ≠∏Ñ«d Oƒ©«°Sh øcÉeCG …òdG Ωó≤àdÉH AGó©°S øëf'' ±É°VCGh ''.í«ë°üdG QÉ°ùŸG ‘ ÉæfEG .√ÉfRôMCG á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢫˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeó˘˘bh áaɢ°†à˘°S’ (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ kɢ°Vô˘Y π°SQCG ¿CG ó©H 2009 ‘ äGQÉ«°ù∏d ¥ÉÑ°S ôcP kÉHÉ£N …OÉŸÉc ¤EG kÉHÉ£N ¿ƒà°ù∏µjG º«¶æJ ≥ëH RƒØ∏d áÑ©°üdG •hô°ûdG ¬«a äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HEG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ȫ˘à˘Ñ˘°S á˘jɢ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H Ió˘jó˘Y á˘jQÉŒ .(∫ƒ∏jCG) áæé∏dG ¿CG øe á≤ãdÉH …OÉŸÉc ô©°ûjh OGó©à°S’ÉH á˘dƒ˘¨˘°ûŸG á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢫˘ÑŸhC’G 2010 ådƒæeƒµdG ÜÉ©dCG IQhO ¿É°†àM’ .IOóÙG á∏¡ŸÉH ΩGõàd’G øe øµªàà°S

:(RÎjhQ) -»¡dOƒ«f

¢ùeCG ájóæ¡dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG âdÉb áaÉ°†à°S’ É¡≤jôW ‘ óæ¡dG ¿EG :ÚæK’G ó©H äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S óMCG ¿É°†àM’ áë°TôŸG ™bGƒŸG ó≤Øàd ádƒL .»¡dOƒ«f ‘ ¥ÉÑ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘M º˘ª˘°üe »˘µ˘∏˘«˘J ¿É˘˘eô˘˘g CGó˘˘Hh Úeƒj ôªà°ùJ IQÉjR 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘aɢ°†à˘°S’ á˘ë˘°TôŸG ™˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘à˘ °ù∏˘˘µ˘ jG ÊÒÑ˘˘d Gô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ™˘˘ aÒ°Sh .1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S øY ∫hDƒ°ùŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …OÉŸÉc ¢ûjQƒ°S ∫Ébh QGR ó˘≤˘d'' RÎjhô˘˘d ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ ÑŸhC’G ᢩ˘°†H ó˘gɢ°ûj √ɢæ˘∏˘©˘Lh ™˘bGƒŸG »˘µ˘∏˘«˘ J

¬£ÑîJ ‘ ôªà°ùj ôØjQh ..¿ÉcGQƒg ≈∏Y √Rƒa ó©H Qó°üàj ÉcƒH .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H É«°SÉ檫L ¬Ø«°†e É«°SÉ檫÷ ó«MƒdG ±ó¡dG GÒJÉØdÉ°S ƒJôHhQ §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh .AÉ≤∏d ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ≥FÉbO ™HQCG Qhôe ó©H 12 ó«°UôH »àfóæÑjófG ™e ÊÉãdG õcôŸG ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a º°SÉ≤Jh Úaó¡H Ö≤∏dG πeÉM hõæjQƒd ¿É°S ≈∏Y √Rƒa ó©H ɪ¡æe πµd á£≤f ∫hC’G ±ó¡dG ÉJÉHGR Qƒàµ«a §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh .πHÉ≤e ¿hO ‘ IôM á∏cQ øe »Ñdƒa ’ hOQɵjQ ¬HQój …òdG »àfóæÑjóf’ ±ó¡dG …GƒLhQhG øe ÉØ∏«°S ƒLÉ«àfÉ°S ±É°VCG ºK 69 á≤«bódG ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ¢SCGQ áHô°V øe ÊÉãdG ¿GƒN √óFÉb ¬æY Ö«¨j …òdG ¢ùàfÉjOƒà°SG ¢Vô©Jh .AÉ≤∏d ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡∏d áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ó˘˘Yɢ˘°üdG ø˘˘JQɢ˘e ¿É˘˘°S Ωɢ˘eCG ¬˘˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H ‹Gƒ˘˘à˘ dG .ƒJƒ∏«fƒJ ¢ùjƒd ¬∏é°S πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ÉãjóM ±ó˘˘¡˘ H ⫢˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ jQ ™˘˘e ܃˘˘∏˘ c è˘˘æ˘ °ùjQ ∫Oɢ˘©˘ Jh á∏cQ øe k’hCG èæ°ùjQ Ωó≤J .ɪ¡æe πµd óMGh ºK 34 á≤«bódG ‘ ÉaÉ°S hófƒ°SÉØd AGõL ôØjôd ±ƒ¡æ«°Sƒd ƒcôjó«a ™aGóŸG ∫OÉ©J áHô°V øe ÓjQÉ°SÉH π««fGO ¬HQój …òdG âbƒ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘f ø˘˘e ᢢ≤˘«˘bO 11 π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢SCGQ .IGQÉѪ∏d »∏°UC’G

:(RÎjhQ) -¢SôjBG ¢ùæjƒH

ó©H Ωó≤dG Iôµd »æàæLQC’G …QhódG IQGó°U ¤EG RQƒ«fƒL ÉcƒH ≥jôa ó©°U áÁõ˘˘ g Ó˘˘ ¨˘ à˘ °ùe ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ∫hCG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ¿hO ±ó˘˘ ¡˘ H ¿É˘˘ cGQƒ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J .ÉJÓH ’ É«°SÉ檫L ΩÉeCG »àfóæÑjófG ¢SCÉc π£H ÉcƒÑd ó«MƒdG ±ó¡dG ɪ°ùjó«d ƒ∏HÉH §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh »¡æ«d 76 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ‘ ájófCÓd ¢ùjQhOÉJÈ«d √ó«°UQ ™aôjh º°SƒŸG Gòg áÁõ¡dG øe ‹ÉÿG kÉãjóM óYÉ°üdG ¿ÉcGQƒg πé°S .±GógCG á°ùªN ¤EG »°üî°ûdG ¢SQÉM hÒahQÉH ƒ∏«°SQÉe øe áØdÉfl ôKEG AGõ÷G á∏cQ AÉ≤∏dG ºµM Ö°ùàMGh á≤£æe πNGO Iƒ≤H ™aófG …òdG ÉcƒH ÖY’ ƒ«°S’ÉH ƒéjQOhQ ó°V ¿ÉcGQƒg ≈eôe .AGõ÷G á≤«bódG øe ájGóH ÚÑY’ Iô°û©H Ö©d …òdG ¿ÉcGQƒg ¿Éc ±ó¡dG Gòg πÑbh »àdG IÒãŸG IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN ÉcƒÑd óf øe ÌcCG óªfi ƒ«fƒ£fG OôW ó©H 73 .Ú≤jôØdG ÖfÉL øe kÉ°Uôa äó¡°T ó«°UôH ádƒ£ÑdG IQGó°üH ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √QÉ°üàfG ≥≤M …òdG ÉcƒH OôØæjh …òdG »àfóæÑjófG ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH Éeó≤àe äÉjQÉÑe â°S øe á£≤f 13 .ÊÉãdG õcôª∏d ™LGôJ »æe ºK º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe ™HQCG ∫hCG ‘ RƒØdG ≥≤M …òdG »àfóæÑjófG ô°ùNh ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó©H ΩÉjCG á©HQCG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉcƒH ΩÉeCG áÁõ¡H


√OÉ›CÉH ¬HQóe ôcòj QójÉæ°S AGOC’ÉH Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe QójÉæ°T ófÒH ÊÉŸC’G OÉ°TCG :(RÎjhQ) - ójQóe á°ùªîH ¬àë∏°üŸ √É¡fCG …òdG óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ∫ÉjQÉ«a ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d ∫ÓN QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG ¬ÑYÓd ™FGôdG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG øe »°VÉŸG ô¡°ûdG ójQóe ∫Éjôd º°†fG …òdG ÜÉ°ûdG §°SƒdG ÖY’ RôMCGh .A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG ‘ ±GógCG áKÓãH ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘Góg áªFÉb IQGó°U ‘ íÑ°ü«d kÉãdÉK ™æ°Uh Úaóg hQƒj ¿ƒ«∏e 27 πHÉ≤e …óædƒ¡dG ∫ÉjQÉ«a ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dÉH ⪣JQG áæ≤àe IôM á∏cQ øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬∏é°S …òdG ∫hC’G ¬aóg QÉKCGh .ÚJGQÉÑe ΰSƒ°T ∫Ébh .Iô◊G äÓcôdG ójó°ùJ ‘ ¢ü°üîàŸG ∫Éjôd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ΰSƒ°T ÜÉéYEG ¬cÉÑ°T øµ°ùJ ¿CG πÑb ''.äGƒæ°S IóY òæe á≤jô£dG ¢ùØæH äGôµdG Oó°ùj ¿Éc ô≤°TCG ÖYÓH ±ó¡dG Gòg ÊôcP'' :¬°ùØf ¤EG kGÒ°ûe

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 22 AÉKÓãdG ¯ (633) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 4 Sep 2007 - Issue no (633)

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!’É°ûJÉe ™e .. ìÉÑ°üdG Iƒ¡b ≥aGh ÚM ôeC’G ÇOÉH ‘ Ú°ûgóæŸG á∏ªL øe âæc »æfCG ±ÎYCG QÉÑàYÉH ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖjQóJ ≈∏Y ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜqQóŸG á≤£æe ‘ É¡«a ÜQq O »àdG ᣫ°ùÑdG ÒZ IÎØdG ∫ÓN òNCG πLôdG ¿CG ¿CG áYÉæ≤d π°üj ¬∏©éj Éà ,ájhôµdG ÉæYÉ°VhCG øY Ió«L Iôµa è«∏ÿG É¡æe ÜôbCG á«∏ªY äÉMÉéædG ¢ùØf ≥«≤–h ôNBG ¤EG ≥jôa øe ∫É≤àf’G .ÜqQóªc ¬JGQób äÉÑKEG ¤EG É¡æe IôeɨŸG ¤EG ’ äÉMÉ‚ »gh ,á«é«∏ÿG ¥ôØdG ™e ¬JÉMÉ‚ ¬d »µ°ûàdG ÜqQóŸG ÉæÑîàæe ™e ¬JÉjGóH ‘ ’É°ûJÉe Ghó≤àfG øn‡ ¢†©H ÊQò©«dh ,ôµæJ Ö°ùëoJ QƒeCG ¿ÉªYo h âjƒµdG äÉÑîàæe ™e ÜQq óŸG ¬≤≤M Ée PEG ,»æWƒdG åëÑdG IQhô°†d ÉfOƒ≤j Gò¡a ÉæÑîàæe ™e É¡≤«≤– øY õéY ¿EGh ,¬d ∫ÓN ¬«∏Y Ò¨J Ée ™e ¿ÉªoY hCG âjƒµdG ™e ¬àHôŒ ‘ äGÒ¨àŸG øY .ÉæÑîàæe ™e ¬àHôŒ áÑ°ùæH ¬à£N hCG ÜqQóŸG ‘ kɪFGO ¢ù«d π∏ÿG ¿CÉH ócDƒf Ée kɪFGO hCG ≥jôØdÉH ᣫÙG AGƒLC’ÉH AGƒ°S á≤∏©àŸG iôNC’G Ö°ùædG øY ≈¨£J (ÚÑYÓdG …CG) Ö©∏ŸG ‘ äGhOCG ÉŸÉW PEG ,º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG ºgC’G ¿CÉH ¢ùµ©dG çóM ÉŸÉWh ,iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ÚHQóe ¢ShDhôH äOhCG .™«aQ Ö©c …hP ÚÑY’ π°†ØH øjQƒª¨e ÚHQóe º¡°SCG â©ØJQG çó– ∞bGƒŸG øe Òãc PEG ,kÉØjôW kÉjhôc kÓãe ôcPCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ √ÉŒÉH Iôc Oó°ùj kÉÑY’ ó‚ ÚM ∂dPh ,Ö©∏ŸG ‘ ájƒØY á≤jô£H øY kGóL kGó«©H kÉgÉŒG òNCÉJ hCG Iõcôe ÒZ Iójó°ùàdG ¿ƒµJh ,≈eôŸG ¢VQC’G ¬«æ«©H ™dÉ£j Oó°ùj ¿CG ó©H ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG ó‚ ,≈eôŸG ≥eôj ôNBG kÉ°†©H ¿CG Öjô¨dGh ,kGó«L ¬°üëØàj º¡°†©Hh √AGòM ≥eôjh .ᢢ ∏˘ cɢ˘ °ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y Ió˘˘ jó˘˘ °ùà˘˘ dG âfɢ˘ c GPÉŸ Üô˘˘ ¨˘ à˘ °ùe ¬˘˘ fÉC ˘ ch AGò◊G Gòg ‘ ¬fC’ !?AGò◊G ΩCG ÖYÓdG ,IôµdG Oó°S …òdG øne Éæg ∫GDƒ°ùdG !!ÖYÓdG ójôj Ée ¢ùµY ≈∏Y IôµdG ‘ ±ô°üJ AGò◊G ¿CG hóÑj ∫ÉãŸG Éæ©e óbÉ©J íLQC’G ≈∏Y ¬fCÉH ∫ƒ≤fh ,’É°ûJÉe (áLGƒî∏d) Oƒ©f øëfh ,ÉæJôc øY ¬aôW øe ∫CÉ°ùj ⁄ ¬fCG ≈æ©Ã ,(á≤ãdG êGhR) ܃∏°SCÉH kÉ«dÉMh ,Ò¨àj øeõdG kÉ©ÑW) .∫GDƒ°ù∏d êÉàëf ’h kGó«L ¬aô©f πHÉ≤ŸG ‘ .(¢Shô©dG ≈àM πH §≤a ¢ùjô©dG øY ∫GDƒ°ùdG ºàj ’ êGhõdG ä’ÉM ‘ …hôµdG Éæ©°Vh ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑe ’É°ûJÉe äÉ©bƒJ âfÉc ƒd hCG É¡«a ÜQq O »àdG äGQÉeE’G hCG âjƒµdG ™°Vƒd É¡∏bCG ÜQÉ≤e hCG ¬HÉ°ûe (™Ñ©H) `d É¡dƒ–h …QƒµdG Qƒ£àdÉH É¡d πµdG º°üÑj »àdG ¿ÉªoY ≈àM ≈àM - π©ØdÉH πeCG áÑ«N ¬àHÉ°UCG ób πLôdG ¿EÉa ,™«ª÷G ¬HÉ¡j ∞«fl »°VÉjôdG ¬îjQÉàH ôµØ«°S ‹ÉàdÉHh -ôeC’G ÇOÉH ‘ É¡æY ∞°ûµj ⁄ ¿EGh ¬°Vƒ©j ¿CG øµÁ …òdG »°üî°ûdG AÉKôdG øY ô¶ædG ¢†¨H IQhô°†dÉH ÖLƒÃ √É°VÉ≤àj …òdG ºî°†dG ÖJGôdÉH kÓ㇠¤hC’G á£≤ædG øY ɪc …òdGh ,á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ºî°VC’G ¬fCG hóÑj …òdG ó≤©dG ∞°ûµdG Öéj ’ »àdG IÒ£ÿG (QGô°SC’G) óMCG ¤EG ∫qƒ– ¿ƒª∏©J âaô˘˘ °U »˘˘ à˘ dG ≠˘˘ dɢ˘ ÑŸG Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j ¿CG ¿ÉŸÈdG ÜGqƒ˘ f OGQCG ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ M ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y ™˘˘°†î˘˘jh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ó˘˘≤˘ a ,’ɢ˘°ûJɢ˘e ΩGó˘˘≤˘ à˘ °S’ .áHƒ∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G áÑ°ùf âjƒ°üàdG ≥≤ëj ’ óbh ,âjƒ°üà∏d »cÉ– á≤jô£H çóëàj ƒg Égh ,π£j ⁄ ’É°ûJÉe ⪰U kÉeƒªY kɢ eÉ“ Iô˘˘ jɢ˘ ¨˘ e π˘˘ H ᢢ Ø˘ ∏˘ àflh ᢢ bO ÌcCG äÓ˘˘ «˘ °üØ˘˘ J kɢ eó˘˘ ≤˘ e ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG IõgÉL äGôjÈJ á∏cÉ°T ≈∏Y Ωó≤J âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG äÉMhôWCÓd ÚÑYÓdG ±GÎMG É¡°SCGQ ≈∏Y ,äÉbÉØNE’G ádÉM ‘ Ωó≤J áahô©eh .º¡©«ªŒ áHƒ©°Uh iód äódƒJ áYÉæb »gh ,iƒà°ùŸG ∞«©°V ÉæjQhO ¿CG ócCG ’É°ûJÉe kGô°S »°ûØj ’ ƒg kÉ©ÑWh ,…QhódG äÉjQÉÑŸ ¬JÉ©HÉàe ≈∏Y AÉæH πLôdG øe ‹ÉàdÉH ,¬°ùØf IôµdG OÉ–G ≈àM ∂dP ±ô©j ™«ª÷G πH ,Éæg ,¬°ùØf ’É°ûJÉe ¬fCG Gƒdƒ≤J ’ !?…QhódG iƒà°ùe ™aôd ∫ƒ∏M ™°Vh ¬æµÁ (¿ÉeôHƒ°S) ¬fCÉH ¬©e óbÉ©àdG øY ¿ÓYE’G óæY ¢†©ÑdG √Qƒ°U …òdGh Iôe ÉæÑîàæe iƒà°ùe IóMGh ó«H ™aÒd (¿ƒàÑjôc) Öcƒc øe ΩOÉb ¬ÑJGQ (π∏ëj) ≈àM ,á«æjôëÑdG ÉæJôc ôjƒ£J ‘ √QɵaCÉH º¡°ùjh iôNCG .¬æY ∞°ûµoj ⁄ …òdG ºî°†dG ±GÎM’G Ωɶf ’É°ûJÉe ó≤àæj kÉ°†jCG á«Øë°üdG ¬JÉëjô°üJ ‘ …CÉH ∫ƒÑ≤∏d (IGƒ¡dG) Éæ«ÑY’ âaÉ¡J ÜÉÑ°SCG øe kÉÑÑ°S √ÈàYGh Éæjód hCG áØ«©°V ¥ôa ‘ ¿Éc ƒd ≈àM »LQÉÿG ±GÎMÓd º¡«JCÉj ¢VôY Éæg ¬fCG ,kGóL §«°ùH ÖÑ°ùd ∂dP kÉ©ÑW ,iƒà°ùŸG á©«aQ ÒZ äÉjQhO ≈∏Y π°üëà«°S ¬fEÉa ≈°VÉ≤J ƒdh ,kÉÄ«°T ≈°VÉ≤àj ’h kÉjhÉg ÖYÓdG Ö©∏j ÖJGôdG iƒà°ùŸ π°üJ ød øµd ájQhO ¿ƒµà°ùa ájô¡°T øµJ ⁄ ¿EG ∫GƒeCG ,á«∏ÙG ÖYÓŸG ™jOƒJ ≈∏Y á©jô°ùdG á≤aGƒŸG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉH ‘GÎM’G äÉjQhódG Ö∏ZCG ¿CG PEG ,π©ØdÉH äó°UQ IôgÉX »g ójó°ûdG ∞°SCÓdh Öfɢ˘ L ‘ ᢢ °Uɢ˘ N »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ±GÎM’G ¢SQÉ“ ’ ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .AÉ°ùeh kÉMÉÑ°U á∏°UGƒàŸG äÉÑjQóàdG ,¿B’G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ µ◊G ø˘˘ µÁ ’ ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿CG ᢢ «˘ °ü °ûdG »˘˘ à˘ Yɢ˘ æ˘ b ‘ ¬«a º∏à°SG …òdG âbƒdG ≥«°†d kGô¶f ,É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ ∂dP äôcPh πeÉ©àj ¿CG ¬«∏Y äÉbqƒ©eh πcÉ°ûà ÉC LÉØJ ¬fCG ∂dP ≈∏Y IhÓY ,≥jôØdG ∞°ûµ«d ¬JÉëjô°üJ ‘ »°†Á ƒg Égh ,᪡ŸG ¬eÓà°SG Qƒa øe É¡©e .¬bQDƒj ɇ ójõŸG øY ,É¡≤≤M »àdG ¬JGRÉ‚EGh ¬∏é°ùd ô¶ædÉH kGó«L kÉHQóe ≈≤Ñj ’É°ûJÉe 𪩫d ¬d áë«ë°U áÄ«H ÒaƒJ ≥∏£æe øe AÉL ¬fCÉH øeDhGC ¬≤≤M …òdGh ‘ »æØdÉîj ønŸ ≈àMh ,ÜqQóªc ¬JÈN IQÉ°üY É¡dÓN øe Ωó≤jh É¡«a ™e ¬≤≤M Ée ™HQ ƒdh ójôf ÉæfCÉH ∫ƒbCG ,Rƒé©dG »µ«°ûàdG ∫ƒM »jCGQ â∏©a ɪc è«∏ÿG ¢SCÉc »FÉ¡æd ≈àM π°üf ¿CG É¡∏bCG hCG »àjƒµdG ÖîàæŸG .πLôdG Gò¡d Oƒ©j π°†ØdGh ,¿ÉªoY óæ°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ á∏«∏≤dG ∫hódG øe ¿ƒµf ób ,kGÒNCG hP ìÓ°S) »gh .∫hC’G ÖîàæŸG ÜqQóŸ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ᪡e ø˘˘e ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ MGE ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÜqQóŸG ó˘˘ «˘ Ø˘ J PEG ,(ø˘˘ jó˘˘ M AGƒLCG ‘ πª©dG ¿ƒµj ¿CG Éæg •ô°T ™e øµd ,∫hC’G ÖîàæŸG ¤EG »ÑŸhC’G ÜqQóŸ óæ°ùf ÚM kÉjhôc IôNCÉàŸG ÉædhO ‘ ∞°SCÓd øµd ,kÉeÉ“ á«HÉéjEG kÉ«fÉK kɪg ¬∏ªëf øëæa ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ᪡e ∫hC’G ÖîàæŸG ÜqQóe …CG äÉbQDƒeh πcÉ°ûe ºéëH …Qóf ’ ÉæfCÉch ,∫hC’G ¬qªg ≈∏Y ¿É˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ ˘j kɢ ˘©˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÖjQó˘˘ ˘J ‹É˘˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ,∫hC’G Ö ˘à˘ ˘æŸG ÜqQó˘˘ j ¢ùµ©æà°S »àdG (á°Sƒ∏¡∏d) ÜQq óŸÉH …ODƒJ ób á«∏ªY IójóY äÉbÉ≤ëà°SG .ô°†NC’G π«£à°ùŸG ‘ IQhô°†dÉH πØfi ‘ ÉfOÉb ,ΩÓMC’G ¬Ä«› â≤Ñ°Sh ,≈JCG ób ’É°ûJÉe ƒg Ég Éfó«H QÉ«ÿG ¿CG ó≤àYCG ,QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ∫GRÉe ¬æµd ,¬«a Éæ∏°ûa …QÉb á£≤æH »µ«°ûàdG ïjQÉJ ºàîf ¿CG AGƒ°S ,≈àM ÚÑY’ hCG ÚdhDƒ°ùe AGƒ°S ÉfÒgɪL ìhôL ÈŒ äGRÉ‚EG ≥≤ëfh ¬æe ó«Øà°ùf ¿CG hCG ,AGOƒ°S .πbC’G ≈∏Y

(Ü CG)

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG ¢ùæà∏d iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ióMEG Rhó«e èæ«°TÓa ádƒ£H äÉjQÉÑe ióME’ IQƒ°U ¯

´ô°SCG âëÑ°UCG »æfCÉH ô©°TCG :ôfƒà°S .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ‘ Ò°SCG ∫GRCG ’'' :ô˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ ˘bh …CG ¿hO ø˘e ¥É˘Ñ˘°S 󢩢H kɢbÉ˘Ñ˘°S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘M ɢ˘ e ∞˘˘ °SDƒŸG ø˘˘ e .iô˘˘ NCG äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ÉfCG øµd ,GRhôH ÊGO (ÊÉÑ°SE’G)h »°ShôH ºZQ ¢UÉÿG »∏ª©H ΩƒbCG áeó≤ŸG ‘ âæc ó˘bh ,…Qhó˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ °ûjɢ˘Y »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG Ö£e ‘ ™bCG ’ ≈àM kGóL Qò◊G â«NƒJ .''AÉ£NC’G ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ‘'' :±É˘˘ ˘°VCGh ≈˘˘ æ“CGh ´ô˘˘ °SCGh iƒ˘˘ bCG â뢢 Ñ˘ ˘°UCG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ Y ∫Gƒ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘°ùæ˘˘ dG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e »˘à˘LGQO äó˘b ɢª˘∏˘c PEG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùdG .''ÌcCG É¡æàe ≈∏Y áMGôdÉH äô©°T

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

‘ »' H »L ƒJƒe'' áÄa Ö«JôJ Qó°üàe »JÉchO êGQO ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GΰSC’G ∫Éb ¿Éc ɪY ÒãµH ´ô°SCG íÑ°UCG ¬fCÉH ¿B’G ô©°ûj ¬fEG :ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H .º°SƒŸG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ôeC’G ¬«∏Y

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM Halbarbari@alwatannews.net

.¬°VQCG ≈∏Y ¬d Rƒa ∫hCG ‹É£jE’G ø˘e ᢫˘aɢ°VEG Iƒ˘£˘N ô˘fƒ˘˘à˘ °S ÜÎbGh ÜÉë°ùfG øe kGó«Øà°ùe ,∫hC’G »ŸÉ©dG ¬Ñ≤d »°ShQ ƒ«àædÉa ‹É£jE’G ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ó©àÑ«d ,ÉgÉeÉj êGQO ≈∏Y πMGôe 5 πÑb á£≤f 85 ¥QÉØH ΩÉ©dG

ó˘MC’G ¢ùeCG ∫hCG ≥˘≤˘ M ô˘˘fƒ˘˘à˘ °S ¿É˘˘ch Gò¡d øeÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa IõFÉL ∫ÓN ∫hC’G õcôŸG ¬dÓàMÉH º°SƒŸG á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ,iȵ˘˘dG ƒ˘˘æ˘ jQɢ˘e ¿É˘˘°S ≈∏Y ⪫bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY »˘JɢchO ¬˘≤˘jô˘a í˘æ˘ª˘«˘ d ,ƒ˘˘fɢ˘°ù«˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M

Gƒbó°U ƒdh ¿hô q¶æn oŸG Üòc ∫hó˘˘dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤– »˘˘à˘ dG ᢢ jhô˘˘ µ˘ dG äGRÉ‚E’Gh äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ¯ Ö£˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘Y ‘ º˘˘¡˘eó˘˘≤˘Jh º˘˘¡˘JGQɢ˘°üà˘˘f’ OGó˘˘à˘eG »˘˘g ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG Ωƒ˘∏˘Yh ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh Oɢ°üà˘b’Gh ᢰSɢ«˘°ùdGh Aɢ˘«˘ª˘«˘µ˘dGh Aɢ˘jõ˘˘«˘Ø˘dGh ÉæØ∏îàa øëf ÉeCG ,Gƒ∏©a Gƒª∏µJ GPEG Ωƒb º¡fC’ ∂dPh ,AÉ°†ØdG ÉæfC’ ,Qóf Ée ’EG ,Ωƒ∏©dG ∂∏J ™«ªL ‘ Éæ∏°ûØd OGóàeG ƒg …hôµdG πª©dG ¢TQh ‘ ádOÉÛGh Ò¶æàdG øa ’EG §≤a ø≤àf ’ ¢SÉfCG ≈∏Y AGƒ°S iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ΩÉ≤J »àdG äGô“DƒŸGh äGhóædGh ’EG ájÉ¡ædG ‘ É¡æe »æ‚ ’h ,á°SÉ«°ùdG ΩCG á°VÉjôdG ó«©°U ó«°ùŒ ¿hO ±ƒLC’G »eÓµdG ¢VGô©à°S’Gh á«eÓYE’G áLô¡ÑdG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ìô£jh ∫É≤j Ée Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘H ᢢ«˘æ˘©ŸG 'É˘Ø˘«˘Ø˘ dG'' π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh »˘˘g ɢ˘¡˘ a ¯ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ⪫bCG »àdG á«æjôëÑdG ôjƒ£àdG AGÈN øe óah ácQÉ°ûà kGôNDƒe â¡àfGh á°VÉjôdGh á≤ªæŸG äɪ∏µdG ≈∏MCÉH äRôoW ,Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’ÉH ™°†f ¿CG kGóL π«ªéa ,É¡JÉ«°UƒJ ‘ áeÉJ á«aGÎMÉH áZÉ°üŸGh ,'ô' WÉÿG IQƒ°ùµe'' Éæà°VÉjQ ¬æe ÊÉ©J …òdG ìô÷G ≈∏Y Éfój É¡bô£Jh É¡JGOÉæe IÌc øe âëH ób äGƒ°UC’G ¿CG øe ºZôdÉH á∏ªL êGôNEGh ò«ØæàdG ΩóY ‘ øªµj π∏ÿG øµdh ,∫ƒ∏◊G √ò¡d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G IOGQE’G º˘˘LÎà˘˘d ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ¤EG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘ g ¢Vƒ¡æ∏d ±GôWC’G áaÉc πÑb øe á«dƒÄ°ùŸG ¢ùM øe á©HÉædG .¬∏cÉ°ûeh ¬eƒªg øY åjó◊G Éæ∏∏e …òdG »°VÉjôdG Éæ©bGƒH IOɢ˘ °TE’G ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùjh ó˘˘ «˘ L ô˘˘ eCG ¬˘˘ JGP ó˘˘ ë˘ H ᢢ °TQƒ˘˘ dG ᢢ eɢ˘ bEG ¯ √ò˘˘ g ≥˘˘ Ñ˘ £˘ à˘ °S ∞˘˘ «˘ ch ,?ᢢ °TQƒ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ H GPɢ˘ e ø˘˘ µ˘ dh ,AGô˘˘ WE’Gh øe ¿Éc å«M ,Iƒ≤H ɪ¡«°ùØf ¿É°VôØj ¿’GDƒ°S ,?äÉ«°UƒàdG √ò˘˘ ¡˘ d ⁄ɢ˘ ©ŸG ᢢ ë˘ °VGh ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ £˘ ˘N ™˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG ¢VÎØŸG IóY ≈∏Y Ék «∏ªY ≥Ñ£àd á°TQƒdG É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ∫ÉM ¿É°ùd ¿C’ ,ìô£dG ájóL »°VÉjôdG ´QÉ°û∏d ÚÑàd ,πMGôe êGQOCG Ögò˘˘à˘ °S ɢ˘¡˘ Jɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ Jh ᢢ °TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ™˘˘ «˘ ª÷G ¿BGh ,¬æe ¢SÉædG ºÄ°S ∞FGR Ò¶æJh âbƒ∏d á©«°†e É¡fC’ ìÉjôdG ᢢ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ eh ᢢ ë˘ °VGh äɢ˘ ª˘ °üH ¿ƒ˘˘ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG iô˘˘ j »˘˘ µ˘ d ¿GhC’G È◊G ¢†aô˘˘ J â뢢 Ñ˘ °UCG º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ Yh º˘˘ ¡˘ fɢ˘ gPCG ¿C’ ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ à˘ j Ghò˘˘ NCGh ,§˘˘ ≤˘ a ¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y êhõ˘˘ ªŸG ᢢdƒ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ah ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y ¢†î˘˘ ª˘ à˘ j ɢ˘ eh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGô“DƒŸGh .''Gƒbó°U ƒdh ¿hô¶æŸG Üòc 'á«dÉàdG

ƒæjQÉe ¿É°S IõFÉL ∫ÓN ôfƒà°S »°ùjÉc

É«Hô°U á∏«µ°ûJ øe ¢ûà«jÉà°Sôc OÉ©Ñà°SG »Hô°üdG OÉ–’G º°SÉH çóëàŸG ¢ûà«aƒµ°SƒH Qóæ°ùµdCG ∫Ébh ™«HÉ°SCG á©HQCG IóŸ ¢ûà«jÉà°Sôc ó©Ñà°S áHÉ°UEG OƒLh ¢üëØdG ô¡XCG'' ''.º¡àbÉ«d πeÉc ‘ ÚÑYÓdG á«≤H ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ¢ûà«éjR ’ƒµ«f (ºLÉ¡ŸG) ¿CG »g Ió«÷G QÉÑNC’G'' ±É°VCGh ÉkªYO πµ°û«°S Ée ƒgh πMɵdG ‘ áHÉ°UEG øe πeÉc πµ°ûH ≈aÉ©J ''.äÉjQÉÑŸG ábÉ«d ¤EG √QÉ≤àaG øe ºZôdG ≈∏Y ≥jôØ∏d ™°ùJ øe á£≤f 19 ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG GóædƒH Qó°üàJh õcôŸG ‘ ∫ɨJÈdG »JCÉJ ɪæ«H Góæ∏æa øY Úà£≤f ¥QÉØHh äÉjQÉÑe 14 ó«°UôH É«Hô°U ºK äÉjQÉÑe ÊɪK øe á£≤f 15 ó«°UôH ådÉãdG .äÉjQÉÑe ÊɪK øe á£≤f

AGQh ≈©°ùJ áæjóe ÜÉÑ°ûdG OÉ«ÑŸhCG áaÉ°†à°SG 11

:(RÎjhQ) -OGôé∏H

:(RÎjhQ) -Éæ«KCG

á∏«µ°ûJ øY ¢ûà«jÉà°Sôc ¿OÓe »Hô°üdG ´ÉaódG Ö∏b Ö«¨«°S äÉ«Ø°üJ øª°V ÉgQGO ô≤Y ‘ ∫ɨJÈdG »bÓà°S »àdG √OÓH Öîàæe ‘ 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ¤hC’G áYƒªÛG .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S øe ô°ûY ÊÉãdG »àdG É«Hô°U IGQÉÑe ‘ ±ƒbƒŸG ¬µdÉ°T ™aGóe Ö«¨j ¿CG øµÁh ¤EG π°üJ IóŸ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj Góæ∏æa ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y É¡°Vƒîà°S ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ‘ áÑcôdG á£HQCG ‘ áHÉ°UEG Ö≤Y ™«HÉ°SCG áà°S .»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e É¡«a

áæjóe 11 ¿EG ÚæKE’G ¢ùeCG á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG âdÉb ¤hC’G ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °S’ ɢ˘ °k Vhô˘˘ Y âeó˘˘ b …òdG ºYódG IOÉjõd ±ó¡Jh 2010 ΩÉY ΩÉ≤à°S »àdG ÜÉÑ°û∏d .á«ÑŸhC’G ácôë∏d ™LGôJ ᢫˘ÑŸhC’G Üɢ©˘dC’G …ó˘gɢ°ûe Qɢª˘YCG §˘°Sƒ˘à˘e ´É˘Ø˘ JQG ™˘˘eh á˘æ˘é˘∏˘dG âdɢb Üɢ©˘dC’G ᢩ˘Hɢà˘e ø˘Y Qɢ¨˘°üdG ±Gô˘°üfG π˘Hɢ˘≤˘ e ø˘ª˘°†J ≈˘à˘M Ò«˘¨˘J AGô˘LE’ á˘Lɢë˘H ɢ¡˘fEG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ÑŸhC’G .ÜÉÑ°ûdG ÜÉ©dCG IQhO áeÉbEG ∫ÓN øe ∂dPh ÉgQGôªà°SG

Alwatan 04 SEP 2007  
Alwatan 04 SEP 2007