Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 W e d

4

J u l y

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG

ÚbƒØàª∏d è«∏ÿG ¿GÒW øe áMƒàØe ôcGòJ

øjôëÑdG ‘ OÓ«ŸG óæY ôª©dG §°Sƒàe 74^8 :®ÉØM

áeÉ©dG ájƒfÉãdÉH ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG Ëôµàd kÓØM è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeÉbCG ≈àM áMƒàØe ôØ°S ôcGòJ áØ∏àıG äGQÉ°ùŸÉH äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàŸG øe á©°ùJ âëæe å«M »YÉ°ùdG ∂∏ŸGóÑY è«∏ÿG ¿GÒW ôjóe πØ◊G ô°†M .¬JQÉjR ‘ ¿ƒÑZôj ó∏H …C’ 2007 ájÉ¡f .ï«°ûdG óªfi ô°UÉf »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh 8 øWƒdG QÉÑNCG

ô°TDƒe ƒg ájô°ûÑdG ᫪æàdG äGô°TDƒe ºgCG óMCG ¿EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âdÉb ‘ áeó≤àe Ö°Sɵe â≤≤M »àdG ∫hódG ióMEG øjôëÑdG Èà©Jh ,OÓ«ŸG óæY ôª©dG ™bƒJ §°Sƒàe Ée ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áæ°S 74^8 ¤EG OÓ«ŸG óæY ôª©dG ™bƒàe §°Sƒàe ≠∏H å«M ,∫ÉÛG Gòg .á«ë°üdG äÉeóÿG ôaƒJ ’ƒd ≥≤ëà«d ¿Éc 9 øWƒdG QÉÑNCG

z¿Éµ°SE’G{ QɶàfG AɨdEG :QOƒ÷G äGƒæ°S 4 ó©H ¬æe ∞«ØîàdG hCG :ï«°ûdG ó«dh ` ∞«æL

‘ ó¡°ûà°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ócCG É¡eó≤J »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG QɶàfG ä’ÉM AɨdEG ÉeEG á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG hCG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¢UÉN í`` jô°üJ ‘ ¿É`` µ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ∫Ébh .É¡æe ∞«ØîàdG hCG ÚæWGƒª∏d áeƒµ◊G ·C’G ô≤e ‘ πFƒŸG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º«∏°ùJ º°SGôe AÉ¡àfG ó©H ''øWƒdG'' `d ∑Gô°TEÉH ≥∏©àj ɪ«a kÉ°Uƒ°üN áMÎ≤e IójóL äÉ«dBG ∑Éæg ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ∞«æéH IóëàŸG »àdG QƒeC’G øe IóMGh äÉ«dB’G √òg'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''Êɵ°SE’G ÖfÉ÷G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG Ú©H ⁄É©dG ‘ á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG èeÉfôH ÉgòNCÉj .á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ‘ QÉÑàY’G 8 øWƒdG QÉÑNCG

≥aGôe ¥hóæ°U êQój zÉà«HÉcQCG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H IQƒaɨæ°S ‘ :(RÎjhQ) - IQƒaɨæ°S

kÉbhóæ°U êGQOEG Ωõà©j øjôëÑdG √ô≤eh Éà«HÉcQCG ∂æH ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG QOÉ°üe âdÉb Qɪãà°S’G ∂æH ∫ƒ°UCG º°†jh Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ‹GƒM ™ªéj ÉÃQ IQƒaɨæ°S ‘ kÉjQɪãà°SG âbh ‘ ᫪°SQ IOÉaE’ kÉ≤ahh .É«fÉ£jôH ‘ ìÉjôdG ábÉW øe AÉHô¡µdG ó«dƒJh √É«ŸG ´É£b ‘ äGó˘Mƒ˘d ‹hC’G Ωɢ©˘dG ìô˘£˘dG Ö«˘Jô˘J ¢SCG.»˘H.…O ∂æ˘Hh »˘˘∏˘ fɢ˘à˘ °S ¿É˘˘LQƒ˘˘e ¤ƒ˘˘à˘ j ≥˘˘M’ .¥hóæ°üdG 1 ¥Gƒ°SCG

…QÉ÷G 15 øe ¿É«HhôdG ó«°üH ìɪ°ùdG º°SƒŸ ìɪ°ùdG IÎa ¿CÉH ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’ÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìqô°U ºà«°Sh ,…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U ôéa øe kGQÉÑàYG GC óÑ«°S ,¿É«HôdG ó«°U ᫪«∏bE’G √É«ŸG øª°V ¿É«HôdG ó«°üd É¡H 샪°ùŸG ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ ó«°üdG ádhGõà ìɪ°ùdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ 7 øWƒdG QÉÑNCG

øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒYh ¿É°†eQ øY êGôaE’G øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°Sh á«LQÉÿG IQGRh âeÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ¬«LƒàH ájOƒ©°ùdG ôYôY áæjóe ‘ …Qhôe çOÉM ¤EG Gƒ°Vô©J øjòdG ÚæWGƒŸG ´ƒ°Vƒe á©HÉàà ¢VÉjôdÉH …òdG - ¿É°†eQ »∏Y óªMCG Ú°ùM øjQOɨŸG ôNBG ¿Éc óbh ,ÚbÉÑdG áHÉ°UEGh ºgóMCG IÉah ¬æY èàfh ‘ ≈aƒàŸG øWGƒŸG …hP øe ¢UÉÿG ≥◊ÉH ¬àÑdÉ£Ÿ ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG iód kGõéàfi ¿Éc ¢ùeCG ô°üY øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG OÉY óbh ,çOÉ◊G ‘ âWQƒJ »àdG IQÉ«°ù∏d kÉ≤FÉ°S ¬fƒµd çOÉ◊G .áµ∏ªŸG ¤EG ¬JOƒY äGAGôLEG ∫ɪµà°SÉH IQÉØ°ùdGh IQGRƒdG âeÉb ¿CG ó©H 3 øWƒdG QÉÑNCG

:∞«æéH AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôe kÓÑ≤à°ùe

»``WGô≤ÁódG É``æeɶf :AGQRƒdG ¢ù`«FQ Qɪãà`°S’Gh ∫É``ª∏d Gk õ``côe ø`jôëÑdG π`©L kGô¶f Êɵ°SE’G ƒªædG ä’ó©e ‘ OÉjORG ¤EG ÉgQhóH äOCG ᢫˘dɢY äɢjƒ˘à˘°ùÃ á˘«˘FɢYô˘dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeóÿG Òaƒ˘à˘d ä’ó©ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒgh ójóL mó– ΩÉeCG Éæ©°Vh Ée Gògh ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG øe É¡«dEG Éæ∏°Uh »àdG á«dÉ©dG .áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ±GógCG áæé∏dG ´ÉªàLG áÑ°SÉæà íjô°üJ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ±Gó˘˘gCG ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G Gò˘g ‘ á˘eɢg á˘HôŒ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘d ¿EG ᢫˘dÉ◊G ᢫˘ Ø˘ dCÓ˘ d øe IóMGh øjôëÑdG π©L πLCG øe ÉæëaÉc å«M ∫ÉÛG ∫ÓN øe ∂dPh è«∏ÿG á≤£æe ‘ áeó≤àŸG äÉjOÉ°üàb’G π«∏≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,Qƒ˘£˘à˘e »˘WGô˘≤ÁO Ωɢ¶˘æ˘d ɢæ˘Lɢ¡˘à˘fG ΩGó˘î˘à˘°SGh π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘à˘H §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G õ˘cô˘e ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘jƒ– ‘ ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Qƒ˘˘£˘ à˘ ˘e äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âeɢb ɢª˘c ,᢫˘YÉ˘æ˘ °üdGh ≈∏Y πª©˘dɢH »˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ⶢaɢMh ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G .øjôëÑdG Ö©°T á«gÉaQ 5 øWƒdG QÉÑNCG

:áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ójó◊G ™æ°üŸ ¢ü«NÎdG kÉ«FÉ¡f ¢ù«dh »FóÑe »éæØ°SC’G ™æ°üe ÈN ≈∏Y kÉÑ«≤©J áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh â∏°SQCG øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤jh ɵjôeCÉH ídÉ°U ÒZ »éæØ°SC’G ójóë∏d áYÉæ°üdG IQGRh ó«ØJ ¬«a AÉL áYÉæ°üdGh IQÉéàdG á≤aGƒÃ 19 ï˘jQɢà˘H kɢ«˘Fó˘Ñ˘e kɢ°ü«˘Nô˘J äQó˘°UCG ó˘b ɢ¡˘fCɢH IQɢ˘é˘ à˘ dGh ,áÄ«ÑdG äÉÑ∏£àà AÉØjE’ÉH •hô°ûe 2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ »Ä«ÑdG §˘«˘£˘î˘à˘dGh ˃˘≤˘à˘ dG IQGOEG á˘˘Ñ˘ WÉfl â“ ó˘˘bh áÄ«¡dG ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’G ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG Qó˘˘ °üJ ⁄ ᢢ Ģ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿CG ÉÃh ,2006 ô˘˘ ˘jGÈa 21 ï˘jQÉ˘à˘ H øe IQGRƒdG ¿EÉa ´hô°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ’h »FÉ¡ædG ¢ü«NÎdG ¢VQCG …CG QÉéjEG ó≤Y ™bƒJ ⁄h ¬d ¢üNôJ ⁄ kÉ°†jCG É¡ÑfÉL .¬îjQÉJ ≈àM ´hô°ûª∏d á«YÉæ°U

:ÉæH - ∞«æL

∫Éb AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôe øe Oó©H √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬fC’ kGÒÑc kGRÉ‚EG ó©j IóëàŸG ·C’G øe ÉæÁôµJ ¿CÉH áØ«∏N ¬Ñ©°Th ¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL äÉ°SÉ«°ùd á∏°üfi ™bGƒdG ‘ á«°SÉ°SCG ájÉZ ≥«≤– ≈∏Y É檪°U øjôëÑdG ‘ ÉæfCÉH kÉØ«°†e Òaƒ˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘˘aQ »˘˘gh ƒëf ™aGódG ±ó¡dG Gòg √É£YCÉa ¬d ËôµdG ¢û«©dG äÉÑ∏£àe Éfõcôa É¡à«Ñ∏Jh ᫪æàdG ¢VGôZCG áeóÿ Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ‘ ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H ɢæ˘ë‚h á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Éæ∏°Uh ɪ∏c Éææµdh ,¬«dEG ™∏£àf Ée ¢†©H ¤EG ∫ƒ°UƒdG πMGôŸG ¤EG òNCÉjh ÉgóæY ∞≤j ’ ÉæMƒªW ¿CÉH ÉæjCGQ á∏Môe ≥ëà°ùj õjõ©dG ÉæÑ©°T ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’ ∂dPh É¡«∏J »àdG .∂dP øe ÌcCGh ó¡÷G Gòg Éæe ᢫˘æ˘°†ŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘é˘«˘ à˘ f ¬˘˘fCG ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCGh »àdGh IÉ«◊G ä’ó©e â©ØJQG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ádhòÑŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

áæ÷ π«µ°ûJ ó©Ñà°ùj ’ »eƒ°ù©dG kÉ«Ä«H ∞dÉıG ™æ°üŸG áHQÉÙ ≥«≤–

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

∫ƒNO ™æe á«°†b ¬«æÑJ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ø∏YCG ¬˘à˘Ø˘dÉfl º˘Zô˘H ɢµ˘jô˘eGC ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘∏˘≤˘f º˘à˘«˘°S …ò˘dG ó˘jó◊G ™˘æ˘°üe ‘ (øWƒdG) ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J »eƒ°ù©dG ∫Ébh ,á«Ä«ÑdG äÉWGΰTÓd ÚæWGƒŸGh øWƒdÉH ô°†J á«°†≤dG √òg πãe ¿EG'' ∫hC’G ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬jó°üJ øY kÉæ∏©e .''∫ÉM …CÉH É¡æY 䃵°ùdG øµÁ ’h ¿EG »àdG IOÉ÷G á«Ä«ÑdG á«°†≤dG √ò¡d »æjôëÑdG Ö©°ûdG ™«ª÷ π㇠ÖFÉæc á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG º˘à˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ’ ô˘e’C G ¿Eɢ a ɢ˘¡˘ à˘ «˘ bG󢢰üe âÑ˘˘K ø˘Y ∞˘°ûch .äɢjÉ˘Ø˘æ˘∏˘d kÉ˘Ñ˘µ˘e â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,¬˘˘«˘ a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d Ö∏W IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢†aôJ ⁄ ∞«c'' :kÓFÉb ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG Ωó˘Y ¤EG IQɢ°TEG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g ¤EG ¬˘˘dƒ– ¿CG ¿hO Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¬fCG kGó«L º∏©J »g ɪæ«H GC óÑŸG å«M øe ™æ°üŸG Gòg OƒLh ≈∏Y É¡à©fɇ .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉØdÉıG ∂∏J ôKEG ≈∏Y ¬µ«µØJ ” ∞dÉfl ™æ°üe 7 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¬«LƒàH

ádÉ°SQ ≈≤∏àj ∂∏ŸG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øe

øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒYh ¿É°†eQ Ú°ùM øWGƒŸG øY êGôaE’G äɢ£˘∏˘°ùdG ió˘d kGõ˘é˘ àfi ¿É˘˘c …ò˘˘dG - ¿É˘˘°†eQ »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ˘MCG Ú°ùM çOÉ◊G ‘ ≈aƒàŸG øWGƒŸG …hP øe ¢UÉÿG ≥◊ÉH ¬àÑdÉ£Ÿ ájOƒ©°ùdG .çOÉ◊G ‘ âWQƒJ »àdG IQÉ«°ù∏d ≥FÉ°S ¿Éc ¬fƒµd

√ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH IQÉØ°ùdG âeÉb å«M ÚbÉÑdG áHÉ°UEGh ºgóMCG º¡æµ°S πÑ°S π«¡°ùJh IóYÉ°ùeh ºYO øe ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée πc Ëó≤àH øjQOɨŸG ôNBG ¿Éc óbh ,OÓÑdG ¤EG º¡JOƒY ≈àM ôYôY ‘ º¡∏≤æJh

á«LQÉÿG IQGRh âeÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ¬«LƒàH øjòdG ÚæWGƒŸG ´ƒ°Vƒe á©HÉàà ¢VÉjôdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°Sh IÉah ¬æY èàfh ájOƒ©°ùdG ôYôY áæjóe ‘ …Qhôe çOÉM ¤EG Gƒ°Vô©J

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG π°Uh Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¤EG ádÉ°SQ kÓeÉM hôªY π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe QÉ£ŸÉH ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .¢SÉÑY Oƒªfi iód Ú£°ù∏a ádhO ÒØ°Sh ôª◊G ܃≤©j π«Ñf ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd .¿É°†eQ ¢SÉÑY óªMCG áµ∏ªŸG

IõFÉéH ÊÉ¡àdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ±ô°ûdG :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J AÉ°†YCGh AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒf øe áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ¿ƒ˘¶˘aÉÙGh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGOÉ–’G Aɢ°SDhQh AGô˘˘Ø˘ °ùdGh íæe áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S ËôµàdG Gò¡H øjó«°ûe ,IóëàŸG ·C’G πÑb øe 2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ‘ ¬H ΩÉb …òdG ±ô°ûŸGh õ«ªàŸG …OÉjôdG Qhó∏d kGó«cCÉJ »JCÉj …òdG ‘ óFGôdG √Qhó˘d kGô˘jó˘≤˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ á˘ã˘jó◊G á˘dhó˘dG Aɢæ˘H ᢢjô˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘fɢµ˘ °SE’Gh ¢ù«FQ ¬H ≈¶ëj Ée ¢ùµ©j ËôµàdG Gòg ¿CG øjócDƒe ,ÚæWGƒª∏d ᢫˘Hô˘©˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G •É˘˘°ShC’G ‘ ΩGÎMGh ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e AGQRƒ˘˘dG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ÚH Iõ«ªàŸG øjôëÑdG áfɵŸ kGó«cCÉJh á«dhódGh áë°üdG ᪩f ¬«∏Y Ëójh √ÉYôjh ¬¶Øëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d kGóæ°Sh kGôNP ¬∏©éjh ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh .õjõ©dG ÉææWh ‘ AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

4


5

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

local@alwatannews.net

±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëH AGQRƒdG ¢ù«Fôd √OÓH ÊÉ¡J ™aôj ∞«æL áeƒµM ¢ù«FQ

ájQɪãà°S’G ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ôjƒ£J åëH …ƒ÷G π≤ædG äÉeóNh ájQÉéàdGh

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - ∞«æL

º£∏j ¬°†©H QÉ«J :º°TÉg ¬∏dGóÑY z2{ ¬°†©H º°TÉg ¬∏dGóÑY ∞bGƒe ô°ùéH ‹ÉHCG ’ â∏b ,¢ùeCG ∫É≤e á“ÉN ‘ Gòg ‘ Ée ≈∏Y ¬fCG IOÉjõH ,Ωƒ«dG ∑Qóà°SCGh ,á«JGòdG ¬JGhõæH á«°SÉ«°ùdG áfƒ°ûN hCG ¬àMɪ°ùH PƒdCG ¿CG ∫GRCG ’h äƒLQ ó≤a ,Iƒ°ùb øe ∫ƒ≤dG á°†gÉæe áѨe øe »æ«Ø©j GP ƒd ,ó≤æ∏d ¬∏Ñ≤Jh ,º°TÉg ¬∏dGóÑY Ió∏L ¿ƒ∏Ñ≤j ’h kGó≤f ,¿ƒ∏ªàëj ’ øjòdG Qɨ°üdG º¡°SôMh ¬∏dGóÑY Ωƒ°üN º°TÉg ¬∏dGóÑY ∞bGƒe ‘ á«JGP äGhõf ¬à«ª°SCG Ée ¿CG ∂dP ,áë«°üf ᢢ«˘©˘ª˘L ‘ ¬˘˘eƒ˘˘°üN ∞˘˘bGƒ˘˘e ™˘˘e ô˘˘gɢ˘¶˘dG ɢ˘¡˘°†bɢ˘æ˘J º˘˘ZQ ,ᢢ«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ωƒ°üÿG ∂ÄdhCG ∞bGƒe øe π°UC’G ≥ÑW ∞bGƒe »¡a ,á°UÉN πª©dG ¬∏dGóÑY òNBÉe ÈcCG ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ßMÓædh ,º¡«∏Y ≥°ûfG øjòdG ™e ɪ¡ØdÉ– ƒg ,kÉ檰V »eƒ≤dG ™ªéàdGh πª©dG á«©ªL ≈∏Y º°TÉg ÈcCG ¿CGh ,á«ØFÉW ÖWÉ≤J áÄ«Ñd ¢ù°SDƒj ∞dÉëàdG Gòg QÉÑàYÉH ¥ÉaƒdG ’ º¡fC’ ,πHÉ≤ŸÉH ºgÒZ Ö°ùMCGh πª©dG á«©ªL ‘ ¬eƒ°üN òNBÉe äGQÉ«Jh äÉ«°üî°T ™e ∞∏JCÉj ÚM ¬∏dGóÑY Oƒ¡L ‘ Gòg ÒZ ¿hôj øe ¢TÉ«îH ¬∏ªëj kÉÑcôe ¥ôÙG ᪫K øe òîàjh ,á«æ°S á«Ø∏°S á«æjO ¥ÉaƒdG ™e QÉ°ù«dG ∞dÉëàH »YÉHôdG ¬≤∏N …òdG ÆGôØdG Aπe èéM π«°UÉØàdG ‘h ,»WGô≤ÁódG QÉ«à∏d Ö««¨J øe ¿ƒaô©J ÉŸ ≈°†aCG kÉØdÉ– øY IóMGh á°UƒH ¬JGhõf ‘ ô°ü≤j ¬∏dGóÑY iQCG ’ kÉ°†jCG IÒ¨°üdG º°TÉg ¬∏dGóÑY ɡѵJQG »àdG ∂∏J Ihõf ’EG â°ù«∏a ¬eƒ°üN äGhõf »«ë«d »∏gC’G …OÉædG áYÉb ‘ ∞bh ÚM ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG á«°ûY øY ∞∏àîJ ’ !∂°ûØdG øe ≈∏YCG á«Jƒ°U IójGõe ‘ äGQóæ∏°ùdG ∫É£HCG ¿CG äɢ˘¡˘ «˘ g »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ àŸG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ àŸG ᢢª˘ cGΟG ¬˘˘eƒ˘˘°üN äGó˘˘ jGõ˘˘ e QÉ°ù«dG áÄ«H ‘ É¡Jƒ£°S ≈∏Y (¬eƒ°üNh) ¬∏dGóÑY êôîj hCG ,™£≤æJ ᢢ∏˘ eɢ˘°T ô˘˘¶˘ f IOɢ˘YEG π˘˘H (º˘˘«˘ eô˘˘J ¢ù«˘˘d) ô˘˘¶˘ f IOɢ˘YEG ¿hO ,ᢢª˘ WÓ˘˘àŸG ¿ƒª«≤j »àdG áWƒ∏¨ŸG á«îjQÉàdG º«gÉØŸG ¢†©H ‘ ,Ió«°TQh áYÉé°Th á©«ÑW ¬°VôØJ Ée ÚH ≥jôØàdG º¡d í«àJ ’h ,»°SÉ«°ùdG º¡cGôM É¡«∏Y πÑb ,É¡°†©Hh á°VQÉ©ŸGh ÚHh á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG ÚH ,áHƒ∏£ŸG ábÓ©dG á«îjQÉàdG á«aô¶dG ä’óÑàdG πc øe ºZôdÉH ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó©Hh Éeh ,Ö°ùëa øeõdG ∫óÑJ äGQhô°†H hCG ´hô°ûŸG ÖÑ°ùH äCGôW »àdG AÉbó°UC’G ™e πeÉ©àdG ¥É°ùfCGh ÒµØàdG ¥É°ùfCG ‘ ∫óÑJ øe ¬fÉ«°†à≤J Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ Y A’Dƒ˘ g QGô˘˘ °UEG ,º˘˘ «˘ gɢ˘ ØŸG √ò˘˘ g ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh ,Ωƒ˘˘ °üÿGh ºcÉfi Ö°üæJ ,Úà«Ñ©°T Úà°VÉØàfG 65 çGóMCGh ,äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG πª¡J ’ ,Ió«°TQ IAGôb ɪ¡©FÉbh IAGôb IOÉYE’ ƒYój øne πµd ¢û«àØJ ∂∏˘˘J ‘ kGó˘˘L Å˘˘«˘ °S ƒ˘˘ë˘ æ˘ H âaô˘˘°üJ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ M ’ ɪc ,ádhódG øeCG áÑ≤M áfGOEG ∫ÓN øe πµdG ™ªéj ɪc ,çGóMC’G kÉ°†jCG øµd ,ÚàÑ°SÉæŸG ‘ º¡JÉ«ë°†J π¡°ùà°ùJ ’h ¢SÉædG Qób øe §– hCG ájQÉ«àN’G ¢SÉædG äÉ«ë°†J øeh ,á£∏°ùdG AÉ£NCG øe π©Œ ’ ÜGõMCG AɪYR) Öîf ¬aƒL øe êôîJ ,IOGhôW ¿É°üM ,¬æe ájô°ù≤dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘cGP ‘ Oƒ˘˘Lh º˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘ d ¢Uɢ˘ î˘ °TCG kɢ fɢ˘ «˘ MGC h (∞˘˘ FGƒ˘˘ Wh ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á°UÉN äÉbÉ≤ëà°SG GƒÑ∏£«d (kÓãe RhÒa O’hCG) á«æWƒdG .¢SÉædG äÉbÉ≤ëà°SG º°SÉHh IAGôb ïjQÉàdG IAGôb IOÉYEG hCG º«gÉØŸG √òg ∞«°UƒJ IOÉYEG â°ù«d ɢ˘¡˘©˘bƒ˘˘eh ,äɢ˘«˘æ˘«˘°ùªÿG çGó˘˘MCɢa ,Iô˘˘°ùY ᢢjÒ¶˘˘æ˘ J ᢢdCɢ °ùe ,I󢢫˘ °TQ ≈æ©ŸG Éæª∏©J ¿CÉH ájôM ,ácΰûŸG á«æjôëÑdG IôcGòdG ‘ »HÉéjE’G Öî˘æ˘dG ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG π˘Hɢ≤à ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢ°Vɢ˘Ø˘à˘fÓ˘˘d »˘˘Hɢ˘é˘jE’Gh í˘˘«˘ë˘°üdG ,äÉ«æ«©°ùàdG hCG äÉ«æ«à°ùdG çGóMCG ∫ÉM ƒg ɪc ,∞FGƒ£dGh äÉÄØdGh ICGô÷G ÜÉ«Z ‘ ,πJÉb »°SÉ«°S ∑GôM ¿B’G ÉgÉMQ ≈∏Y QGój »àdG .É¡ª««≤J IOÉYE’ á«HOC’G ‘ ájõeôdG á¨dÉÑŸG ᫪gCG øe π∏bCG ’h π¡LCG â°ùd ,∫ƒ≤dG Gò¡H ,ájƒÄØdGh ájƒÑîædGh ájOôØdG ä’ƒ£ÑdG º«î°†àH ,܃©°ûdG ºªg òë°T øëf ,º©f øµdh ,í«ë°U ,á°UÉÿG É¡°ù«eGƒf É¡d áeCG Éæ°ùd ÉæfCG ™eh ᢢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ᢢ ˘«˘ ˘aGô˘˘ ˘¨÷Gh ᢢ ˘«˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ¬˘˘ ˘d Ö©˘˘ ˘°T ‘ Iô°ûY É¡dƒW IÒãc ∫hO ⁄É©dG ‘ ¢ù«d) ,áÑcôŸG á«aGôZƒÁódGh Éæe »Yóà°ùj Ée (!É¡JGP äÉÑKEG ∫hÉ– Iô¡eh Iô¡H É¡«ah π«e øjô°ûY ‘ ᢰUɢ˘N ᢢZɢ˘«˘°U ɢ˘æ˘cGô˘˘M ᢢZɢ˘«˘°Uh »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG ɢ˘æ˘î˘jQɢ˘J ‘ ≥˘˘«˘bó˘˘à˘dG áæL äÉæ«©°ùàdG áæfi Ö°ùëàa º«gÉØŸG äÉ¡eCG É¡«a ô°ùàÑJ ’ ,Égó°TQ º«gÉØŸG äÉ¡eCG QÉ°ùàHG ¿CG ∂dP ,É¡«a ¢SÉædG ÖÑëf ᫪°Sƒe áMÉ«°Sh ¿CÉ°T ‘ ¢ü«Hh ¢ü«M øe ¿B’G ¬«a øëf ÉŸ »°†Øj ,Å«°ùdG ƒëædG Gò¡H ÈLh ¢†jƒ©àdGh á◊É°üŸG Ωƒ¡Øeh A’ƒdG Ωƒ¡Øeh á«ÑdɨdG Ωƒ¡Øe ÉgÉjEG Éæª∏©J »àdG ájhGõdG øe ,kGóZ √CGôbCÉ°S ɇ Gòg ÒZh ,Qô°†dG .»æWƒdG ¬aô°ûdh ,¬°üî°ûd »eGÎMG QôcCG …òdG ,º°TÉg ¬∏dGóÑY ádÉM á∏°U åjóë∏d

∞«æL áeƒµM ¢ù«FôH ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Qɢ°ûà˘°ùŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ô°UÉædG ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N IóëàŸG ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ áªFGódG áã©ÑdG ¢ù«FQh .∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY

IõFÉ÷G ¬∏«fh IQÉjõdG áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ájQÉcòJ .á«dhódG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b á˘eƒ˘µ˘M ¢ù«˘FQ IQɢjõ˘H ¢ùeCG ô˘¡˘X 󢩢H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S .∞«æéH iȵdG áYÉ≤dG ô°ü≤H ∂dPh Ò«a õdQÉ°ûJ ∞«æL AGQRƒdG ¢ù«FôH ∞«æL áeƒµM ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG √RƒØd √OÓH áeƒµM ÊÉ¡J ¬d Ωóbh ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH √RƒØd √OÓH ∫É› ‘ »àdGh IóëàŸG ·C’G øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› á˘eƒ˘µ˘M Oƒ˘¡˘L ɢ¡˘H ⫢¶˘M »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG Oɢ©˘HC’G ¢ùµ˘˘©˘ J √òg πãà RƒØ∏d ¬∏gCG ɇ AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH øjôëÑdG á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG ” ɢª˘ c ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G É¡ªYóH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ájô°ùjƒ°ùdG á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdGh …ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh á«dÉŸG ä’ÉÛG ∂dòch ¿GÒ£dGh ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH Ió˘˘ YGh ᢢ cΰûe ä’É› ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Yɢ˘ ˘H ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ∞«æL ºcÉMh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SGh ôaÉ°†J ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” å«M É¡JGóéà°ùeh á«dhódGh á≤£æŸG øeCG ¿Éª°†d »YɪL ‹hO πµ°ûH πª©dGh Oƒ¡÷G .ÉgQGô≤à°SGh ±ô°ûdG πé°S ‘ ™«bƒàdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†ØJ Égó©H á˘jó˘g ∞˘«˘æ˘L á˘eƒ˘µ˘ M ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b º˘˘K ,∞˘˘«˘ æ˘ L ᢢeƒ˘˘µ◊

:∞«æL ‘ Üô©dG AGôØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

πeɵà∏d k’ƒ°Uh á«Hô©dG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ »Hô©dG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ™aO ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°Th ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘∏˘Fɢ¡˘dG äɢfɢµ˘eE’G ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ∑ΰûŸG ójó©dG ‘ »JGòdG AÉØàc’Gh πeɵàdG ¤EG k’ƒ°Uh á«Hô©dG ádhódG .ä’ÉÛG øe AÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j …òdG óFGôdG QhódÉH QÉWE’G Gòg ‘ OÉ°TCG ɪc ∫hO ∞∏àfl ™e ºgOÓH ábÓY ájƒ≤J ‘ »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG π°UGƒàdG ºYO ‘ ÉgQhOh á«°SÉeƒ∏HódG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,⁄É©dG ɪ«a ÜQÉ≤àdGh ¿hÉ©àdG ºéM øe ójõj ɇ ܃©°ûdGh ∫hódG ÚH ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G Iõ«cQh ᫪æàdG ìÉàØe Èà©j …òdGh É¡æ«H .⁄É©dG ∂∏°ùdG ó«ªY Gô°ùjƒ°S ‘ âjƒµdG ádhO ÒØ°S ≈≤dCG ¬à¡L øe »àdGh IõFÉ÷ÉH √RƒØH AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡«a ÉC æg áª∏c »°SÉeƒ∏HódG øjôëÑdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d ‹hódG ™ªàÛG øe ôjó≤J ó©J ∫hódG ‘ ¬H ió≤àj kÉ°SGÈf É¡∏©L ɇ kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b .á«Hô©dG

.á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL ìÉÑ°U ∞«æéH ¬àeÉbEG ô≤à πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Ëó˘≤˘à˘d ∂dPh Gô˘°ùjƒ˘˘°S ‘ ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ¢ùeCG ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL √ƒ˘ª˘°S Ió˘ë˘ àŸG ·C’G í˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà Êɢ˘¡˘ à˘ dG .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd kGó«°ûe ,Üô©dG AGôØ°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG ᢢjƒ˘˘NE’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ™˘∏˘£˘J ø˘Y QɢWE’G Gò˘g ‘ kɢHô˘©˘e ,º˘¡˘fGó˘˘∏˘ Ñ˘ H ¤EG kÉàa’ ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ¿Gó∏ÑdG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõª∏d É¡fCG ɪc ,á«Hô©dG ∫hódG ™«ª÷ ËôµJ »g IõFÉ÷G √òg ¿CG áeó≤àŸG πMGôŸGh ∫hódG √òg äGRÉ‚EÉH ⁄É©dG ∞jô©J ‘ ⪡°SCG ∫hó˘dG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,ɢ¡˘«˘a ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ɢ¡˘«˘dEG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG øe π©éj Ée ácΰûŸG º°SGƒ≤dGh äÉeƒ≤ŸG øe ∂∏à“ á«Hô©dG É¡©bƒeh É¡àfɵe Rõ©«°S √QhóH …òdG kGócDƒe kGôeCG É¡∏eɵJ ìÉ‚ .á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÚH

:ÉæH - ∞«æL

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«Hô©dG ∫hódG IOÉb Oƒ¡L É«M Üô©dG AGôØ°ù∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≥«≤– πLCG øe πªY øe ¬H ¿ƒeƒ≤j ÉŸ √ôjó≤J øY ÜôYCGh øe ∫ÉÛG Gòg ‘ Iõ«ªàe ∫hódG √òg ¢†©H π©L ɇ ᫪æàdG ᫪æàdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ‘ IÒÑc äGRÉ‚E’ É¡≤«≤– ∫ÓN .áeGóà°ùŸG ¬∏«©ØJh ∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG äÉ«dBG ™aO ᫪gCG ≈∏Y ócCGh â«H QhO ᫪gCÉH Égƒæe ,Oƒ°ûæŸG »Hô©dG πaɵàdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,ÖfÉ÷G Gò˘g ‘ Ωɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘«˘eCGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL Üô˘©˘ dG ’h ™ªŒ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG »æÑJ Üô©c Éæ«∏Y Öéj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ÉæfhÉ©Jh ÉæJóMƒH ¿ƒgôe ÉfQƒ£Jh Éæeó≤J ¿CGh á°UÉN ¥ôØJ .ÉæØJɵJh óe ‘ Üô©dG AGôØ°ùdG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ᫪gCG ≈∏Y ócCGh

:ócDƒjh ∞«æL ‘ AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôe πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ájô°ûÑdG ᫪æàdG ‘ øjôëÑdG É¡à≤≤M »àdG á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG Éæaóg »HhQhC’G OÉ–’G áHôŒ QGôZ ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áHôŒ ¿ƒµJ ¿CÉH ™∏£àf áëaɵeh »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ᫪æJ ƒëf ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ Ö°üæj .ô≤ØdGh Rƒ©dG ÜôYCG å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh áHôŒ QGôZ ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áHôŒ ¿ƒµJ ¿CÉH ¬©∏£J øY äÉeƒ≤ŸG øe ∑Éæg ¿CG ¤EG Éfô¶f Ée GPEG á°UÉN »HhQhC’G OÉ–’G ÒãµdG ÚH ™ªéj Ée øe ÌcCG á≤£æŸG ܃©°Th ∫hO ™ªŒ »àdG .≥«≤ëàdG π¡°S ôeC’G Gòg øe π©éj Ée á«ŸÉ©dG äÓàµàdG øe ¿CÉH ócCG å«M »é«∏ÿG ΩÓYE’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ êôYh ƒg ¬fC’ ᫪æàdG á«∏ªY ‘ kÉ«°SÉ°SCG kɵjô°T íÑ°UCG Ωƒ«dG ΩÓYE’G ΩÓ˘˘bC’G kɢ Mó˘˘à‡ ɢ˘¡˘ H ⁄ɢ˘©˘ dG ±ô˘˘©˘ jh ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÈj …ò˘˘ dG ≥◊G ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ɢgô˘µ˘ah ɢ¡˘JɢHɢà˘c äô˘î˘°S »˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGõ˘é˘æŸG ¿Cɢ°T ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dGh ¢ûjƒ˘°ûà˘dG ∫hÉ˘ë˘ j øŸ …󢢰üà˘˘dGh RÉ‚EG ƒg á«é«∏N ádhO …CG ‘ RÉ‚EG …CG ¿CÉH kGócDƒe á«é«∏ÿG äÉMÉ‚ ⁄É©∏d ¢ùµ©j kÉ«eÓYEG √RGôHEGh áÑWÉb ¢ù∏ÛG ∫hód .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG É¡àfɵe øe Rõ©jh è«∏ÿG ∫hO

ÉgQhóH äOCG »àdGh IÉ«◊G ä’ó©e â©ØJQG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉeóÿG Òaƒàd kGô¶f Êɵ°SE’G ƒªædG ä’ó©e ‘ OÉjORG ¤EG ó– ΩÉeCG Éæ©°Vh Ée Gògh á«dÉY äÉjƒà°ùà á«FÉYôdGh á«°SÉ°SC’G øe É¡«dEG Éæ∏°Uh »àdG á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒgh ójóL ,á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ≈∏Y kGQGô°UEGh Iƒbh kÉeõY ÉfOGR IõFÉ÷ÉH ÉfRƒa ¿CÉH kÓFÉb ±OQCGh hCG IõFÉ÷G πLCG øe πª©f ⁄ øëfh ÉæÑ©°T áeóN ‘ kÉeób »°†ŸG .√É°VQh ÉæÑ©°T áeóN »g iȵdG ÉæJõFÉéa ËôµàdG ¿CÉH Oó°üdG Gòg ‘ ócCG å«M ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG ¤EG âØdh ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e IÒÑ˘c ≠˘dɢÑà ™˘∏˘°ùdG º˘Yó˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒŸG øe º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ∫ƒ°üM äô˘ah ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y kɢ Ģ Ñ˘ Y π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG ɉhO ᫪«∏©Jh á«ë°U äÉeóN ¬d âeóbh Ö°SÉæŸG øµ°ùdG øWGƒª∏d ‘ Iójó÷G Ö«dÉ°SCÓd ÉgQɵàHG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQƒ£àeh á«fÉ› ¬∏c ∂dPh »YɪàL’G ¿Éª°†dGh á«YɪàL’G äÉeóÿG Ëó≤J

:ÉæH - ∞«æL

¢ù«FQ ∫Éb AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôe øe Oó©H √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ™bGƒdG ‘ ¬fC’ kGÒÑc kGRÉ‚EG ó©j IóëàŸG ·C’G øe ÉæÁôµJ ‘ ÉæfCÉH kÉØ«°†e ¬Ñ©°Th ¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL äÉ°SÉ«°ùd á∏°üfi iƒà°ùŸG ™aQ »gh á«°SÉ°SCG ájÉZ ≥«≤– ≈∏Y É檪°U øjôëÑdG ¬d ËôµdG ¢û«©dG äÉÑ∏£àe ÒaƒJh »æjôëÑdG øWGƒª∏d »°û«©ŸG á˘eóÿ Oƒ˘¡÷G á˘aɢc ∫ò˘H ƒ˘ë˘f ™˘aGó˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g √ɢ˘£˘ YCɢ a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ɢfõ˘cô˘a ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘Jh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢VGô˘˘ZCG ™∏£àf Ée ¢†©H ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬∏dG π°†ØH Éæë‚h áë°üdGh ∞≤j ’ ÉæMƒªW ¿CÉH ÉæjCGQ á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh ɪ∏c Éææµdh ,¬«dEG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’ ∂dPh É¡«∏J »àdG πMGôŸG ¤EG òNCÉjh ÉgóæY .∂dP øe ÌcCGh ó¡÷G Gòg Éæe ≥ëà°ùj õjõ©dG ÉæÑ©°T ádhòÑŸG á«æ°†ŸG Oƒ¡é∏d áé«àf ¬fCG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh

᫪æàdG á«∏ªY ºYód á«dhO ácGô°T OÉéjEG ¤EG ƒYójh OÉ°üàb’G õjõ©Jh QGô≤à°S’Gh Ωó˘î˘J »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jOɢ°üà˘˘b’G …Oɢ˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S .QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG IÒ°ùe Rõ©Jh ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ģ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ J ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘h ¢ù«Fôd »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG Iõ˘FɢL ¬˘ª˘∏˘°ùJ á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà AGQRƒ˘˘dG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG øe ¿Éµ°SE’Gh ájô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¬Jô¶fh ¬JÉ°SÉ«°ùH ,IóëàŸG ·C’G ‘ º˘˘¡˘ e ô˘˘°üæ˘˘©˘ c Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¤EG ôeC’G áeGóà˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– äɪ¶æŸG ÜÉéYEG πfi ¿Éc …òdG IõFÉ÷G √òg ¬àëæe »àdG á«dhódG .á©«aôdG

᫪gCG ≈∏Y √ƒª°S Oó°T óbh .ÜGƒ°T ‘ ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG π˘˘cɢ˘ °ûŸG ᢢ aɢ˘ c π˘˘ M »˘à˘dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘∏˘Yh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe π˘˘bô˘˘©˘ J ᢫˘°†≤˘∏˘d ∫OɢY π˘M Oɢé˘jEG ɢ¡˘ °SCGQ ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤–h ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdG ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCɢ ˘ ˘H √ƒ˘˘ ˘ ˘fh ∫hO áfhÉ©e ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G É¡JɢjOɢ°üà˘bG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG äÉ«Fôe øe ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe ≈∏YCG ≥«≤– πصJ äÉ«é«JGΰSGh ɇ …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ä’󢢩˘ e äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ L

ió˘˘à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûj »˘˘à˘ dGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ‘ ɢ˘gQhOh ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ¢Sƒ˘˘aGO ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ dGh iDhô˘˘dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ∫hó˘dGh ᢫˘æ˘¨˘dGh ᢫˘eÉ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒѵdGh IÒ¨°üdG ɢª˘∏˘c ∫hó˘dG Qƒ˘eCG äô˘≤˘à˘°SG ɢª˘∏˘ c ≈∏YCG ≥«≤– øe É¡JÉeƒµM â浓 ɢgQhó˘H »˘à˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ä’󢢩˘ e ‘ º˘˘¡˘ °ùJh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘ J .܃©°û∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ∞˘˘«˘ æ˘ é˘ H ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ô˘˘≤à AGQRƒ˘˘ dG ió˘à˘æ˘ª˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ShÓ˘c Qƒ˘°ù«˘ahÈdG …Oɢ°üà˘˘b’G

:ÉæH - ∞«æL

ÖMɢ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ᫢ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ¥Ó£˘fÓ˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ΩɢeCG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ø˘˘ eC’G º˘˘ YO ‘ »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ Lh ‹hO ∫hO ≥WÉæe ∞∏àîà QGô≤à°S’Gh ájƒ«◊G Éæà≤£æe É¡«a Éà ⁄É©dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¿EGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ¿GQƒfi ø˘˘ eC’Gh ¤EG kÉàa’ ,á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG QhÉfi ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG

±ô°T ≈∏Y É¡eÉbCG »àdG AGó¨dG áHOCÉe ô°†ëjh ÊÉÁ »cR ï«°ûdG √ƒª°S äGRÉ‚Eɢ H ÊÉÁ í˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘ °TCG ¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ √Oƒ˘˘ ¡˘ Lh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ã“ Ú«˘˘dhO ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ±GÎYɢ˘H ⫢˘¶˘ M »˘˘ à˘ dG .á©«aôdG IõFÉ÷G √òg ¬∏«f

¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ÒØ˘˘ °S Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ø˘˘ ˘e Qɢ˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ Y ∞˘˘ «˘ æ˘ L ‘ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .QÉ£Y

»àdG AGó¨dG áHOCÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ô°†M ɪc …Oƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ aô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ eɢ˘ bCG kAÉØàMG ∂dPh ÊÉÁ »cR óªMCG ï«°ûdG ≥Ñ°SC’G RÉ‚EÓ˘ ˘d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ ˘FÉ÷ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ H kÉÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

:á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ´ÉªàLG áÑ°SÉæªH kÉeÉg kÉHÉ£N ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..áHBɵdG ≈∏Y å©ÑJ äQÉ°U áª∏µdG √òg »q¶M ɪHQ hCG ,ÉgGQCG Gòµg hCG ,kÉehO AGôªëdG IQÉ°TE’G ΩÉeCG ∞bCG âæc øe óFÉY ÉfCGh óæ°S ™WÉ≤J IQÉ°TEG »g ,kÉehO »¡Lh »a AGôªM É¡∏©éj ôKÉ©dG õ¡éJ ≈àM ôãcCG hCG ô¡°TG 8 äòNCG »àdG IQÉ°TE’G √òg â«ÑdG ≈dEG IójôédG !!.. (¢ûfɪdG ≥Øf ∫ƒ≤JCG) í˘˘ Ø˘ °üJCG ɢ˘ fGC h kGô˘˘ «˘ ã˘ c ɢ˘ ¡˘ H äQô˘˘ e ᢢ ª˘ ∏˘ c …ô˘˘ Wɢ˘ î˘ H âdɢ˘ L IQɢ˘ °TE’G ø˘˘ Y ≈˘˘∏˘Y ∞˘˘µ˘YCG ɢ˘ª˘æ˘«˘H ,kɢMɢ˘Ñ˘°U ∞˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘ë˘ Ø˘ °üà˘˘j ø˘˘ª˘ e ɢ˘fCɢ a ,∞˘˘ë˘ °üdG .√CGôbCG ¿CG ÖMCG …ò∏d ÖgPCGh ,ÆôØàH kÓ«d É¡JAGôb ?ájɵëdG »gÉe ∫ƒbCG âæc AGôªM IQÉ°TE’Gh äQÉ°U áª∏µdG òg πg ,ÉgDhô≤f hCG áª∏µdG √òg ™ª°ùf øëfh Ωƒj πc ?kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG ÉæH á£ÑJôe A»°T …CGh (ø«æ≤J) áª∏c ¬©e ¿ƒ©ª°ùJ ±ƒ°S AÉHô¡µdÉH ≥∏©àj ôÑN …CG .áª∏µdG √òg ∂dòc ¬ÑMÉ°üJ ±ƒ°S √É«ªdÉH ≥∏©àj ìôW ø«æ≤J ,Iô«ãc QƒeCG ≈∏Y ∞MR ¿B’G ø«æ≤àdG ¿EG πH ∂dòH p∞àµf ºd .á«dGôà°SC’G ,AGôªëdG Ωƒë∏dG »g ɪc ¿É°†eQ »a í°ûdG É¡Ñ«°üj ,»¡àæJ ’ É¡à∏µ°ûe Ωƒë∏dG √ògh ≈∏Y kGô°üà≤e ó©j ºd ¬fCG hóÑj ∂dP ¿CG ’EG ,kÉehO É¡©ª°ùf »àdG áfGƒ£°SC’G .¿É°†eQ ô¡°T ?ΩÉæZC’G OGô«à°SG ádCÉ°ùªd kÉLôîe ádhódG óéJ ’CG »dÉàdÉHh á≤«≤°T á«HôY ∫hO »a ´QGõe …ôà°ûf hCG ôªãà°ùf ¿CG øµªj ’CG ?OÓÑdG ≈dEG Ωƒë∏dG Qó°üf ,Üô¨ªdG hCG øª«dG hCG ¿GOƒ°ùdG hCG ¿OQC’G hCG ÉjQƒ°S »a Qɪãà°S’G øµªj ’CG .á«dÉãe AGƒLCGh äÉMÉ°ùe ∂∏àªJ ∫hO É¡∏c Aɢ˘ª˘dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘µ˘dG ó˘˘æ˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘J º˘˘∏˘a ,ɢ˘æ˘ª˘gGó˘˘J ø˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG ᢢª˘∏˘c ìô˘˘Ñ˘ J º˘˘d ¢Vôe É¡HÉ°UCG ∫ÉeôdG ≈àM ɪfEGh ,Ωƒë∏dGh (»¡àæJ ’ »àdG á∏jƒ£dG ÉæàeRCG) Éæg A»°T πµa ,á©bƒàe ô«Z QÉ©°SCÉH ∫ÉeôdG OQƒà°ùf Éfô°U πH ,ø«æ≤àdG .øæ≤e á∏jóH ¥ôW QÉ«àNG π°†aC’G øe Éæd Öàµj ɪc hCG ,¥ô£dG ΩGóîà°SG ø«æ≤J .(»æ©j ô«£f ..…h …Ég ø«YQÉ°T º¡∏c ..?á∏jóH ¥ôW øjh áYɪL Éj) ¬LÉàëj Ée ºgCG øe ƒgh øæ≤j AGhódG ≈àëa ,ó©H áª∏µdG √òg ∞≤J ºd .kÉeƒj AGƒ¡dG Éæ«∏Y øæ≤j ɪHô∏a …Qóf ’h ,øWGƒªdG ɪHQ Gògh ,»∏HƒJ è«∏N »a Ö°üJ »àdG áKƒ∏ªdG √É«ªdG øæ≤J ±ƒ°S ¿B’Gh ɪa ,óëdG Gòg óæY »∏HƒJ è«∏N åjƒ∏J ∞bƒàj ¿CG ≈æªàfh .ó«ªM ø«æ≤J ∫hCG .π«∏≤H ¢ù«d ô«eóJ øe ¬d çóM ,äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘d kÉ˘æ˘«˘æ˘≤˘J ó˘é˘à˘a ,ᢢ«˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘˘dEG Ögò˘˘J ᢢdÉC ˘°ùe »˘˘a ô˘˘µ˘Ø˘f ɢ˘g󢢩˘H ,ᢢ«˘dɢ˘©˘dGh Iô˘˘«˘Ñ˘µ˘dG äGQɢ˘ª˘©˘dG »˘˘æ˘Ñ˘ J ᢢdhO ø˘˘ë˘ æ˘ a .∞bGƒªdG ¿B’G ô«ØédG á≤£æeh ,OÓÑdG √òg »a §«£îàdG ÖFÉ°üe øe ∂dP πc .∞«°ùdG á≤£æe kÉ°†jCG ɪHQh ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG ≈£N ≈∏Y ô«°ùJ »g ¿hO øWGƒe …CG øe òNDƒj ¢ù∏a πch ,≥M ¬Lh ¿hO É¡æ«æ≤J ºJ ÉæÑJGhQ ™aGó«d Ωƒj πc Éæd êôîj øe áÑbQ »a ƒg ,∂dP øY m ¢VGQ ô«Zh ≥M ¬Lh .øjódG Ωƒj ≈dEG ´É£àb’G øY Ö©°T øëf ,áfÉæµdG ¢VQCG πgCG ÉæfGƒNEG ∫ƒ≤j ɪc (ôpN’B G øe) »æ©j .(øæ≤e) ,É¡fɵe á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G â∏Mh ,´QGƒ°ûdÉH äGQGhódG ø«æ≤J ºJ ¿B’G Oôée iôNC’Gh IQÉ°TE’G ø«H kÉfÉ«MCG ,äGQÉ°TE’G ø«æ≤àd á°SÉe áLÉëH øëfh Éj á«aÉ©dG ºµ«£©j ¬∏dG) ,øjôëÑdG »a ’EG çóëj ’ Gòg ¬∏dGh ,QÉàeCG ™°†H !..(Éæ«°Sóæ¡e .áHBɵdG ≈∏Y å©ÑJ äòNCG áª∏µdG √ò¡a ,áYɪL Éj Éæd ø«æ≤J ájÉØc PGPQ ¯¯ ¿CGh ,ÖFGô°†dG øæ≤J ¿CG ≈æªàf ÉæfEÉa ,ø«æ≤àdG »a ádCÉ°ùªdG âfÉc GPEG ,ÖdÉ°ùdÉH kɪFGO ÉfóæY ø«æ≤àdG GPɪd ,øWGƒªdG É¡©aój »àdG Ωƒ°SôdG øæ≤J ?..ÖLƒªdG ¢ù«dh IQGOEG øe º¡°VÉ©àeGh ºgAÉ«à°SG GhóHCG äGƒNC’Gh IƒNE’G øe ô«ãc ¯¯ ,É¡«≤ëà°ùªd ≠dÉѪdG ±ô°U ô«NCÉJ ƒµ°ûj ¿Éc ô«ãµdÉa ,øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG .ô¡°ûdG øe 25 É¡ÑJGhQ ±ô°üJ á«eƒµëdG äÉ¡édG πc ¿CG ºZQ »a ºg øe ∑Éæ¡a ,ádCÉ°ùªdG √òg »a ô¶æj ¿CG π°VÉØdG ôjRƒdG øe ≈æªàf .≠dÉѪdG √ò¡d áLÉëdG ¢ùeCG

≥«≤ëàd IóëàªdG ºeC’G ±GógC’ Iƒ≤H É¡ªYO π°UGƒà°S øjôëÑdG Qƒ£àŸG »WGô≤ªjódG Ωɶæ∏d ÉæLÉ¡àfG ô≤ØdG áédÉ©eh ᫪æàdG èeGôH ᢢ °û«˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉeóîdG ø«°ùëJ ∫ÓN øe ø«æWGƒªdG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’Gh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∞˘∏˘à˘î˘ eh Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh QÉWEG »a iôNC’G á«YɪàL’G äÉeóîdG ∫ɢ«˘ LC’Gh ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T √ɢ˘é˘ J ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .áeOÉ≤dG √ô˘˘ ˘î˘ ˘ a ø˘˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCGh ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘ª˘ H √RGõ˘˘à˘ YGh ¬HÉÑ°SCG áédÉ©eh ô≤ØdG Iô°UÉëe ∫ÓN äÉÄØdG ¢†©H Éæjód ¿Éc GPEG'' ¬fCG kÉë°Vƒe ój óe ≈dEG áLÉëH »g »àdG ™ªàéªdG »a kÉMƒªW kÉéeÉfôH ∂dòd ÉfCGóH ó≤a ¿ƒ©dG √òg ≈dEG äGóYÉ°ùªdG øe ójõªdG ºjó≤àd πª©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘à˘H äÉ˘Ä˘Ø˘dG áeRÓdG äGQÉ¡ªdÉH ºgójhõJh ÖjQóàdGh á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH ¥Éëàd’G º¡d í«àJ »àdG øe êhôîdÉH º¡d á°UôØdG áMÉJEG ºK øeh ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ gh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Iô˘˘ FGO »ª∏Y ôµ˘Ø˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dGh ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e .''π°UGƒàe ó¡Lh »∏ªY è¡æeh π˘°UGƒ˘à˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh º˘˘eCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘eɢ˘ °ùdG ±Gó˘˘ gCÓ˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ôªà°ùà°Sh IójóédG á«ØdC’G »a IóëàªdG AõL »¡a πeC’Gh π≤©dG 䃰U ójOôJ »a øeC’G ≥«≤ëJ ƒëf ᫪dÉ©dG á∏ªëdG øe .»ªdÉ©dG ΩÓ°ùdGh

øjôëÑdG iód ¿EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh å«˘˘M ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ᢢeɢ˘g ᢢHô˘˘é˘ J IóMGh øjôëÑdG π©L πLCG øe ÉæëaÉc á≤£æe »a áeó≤àªdG äÉjOÉ°üàb’G øe Ωɶæd ÉæLÉ¡àfG ∫ÓN øe ∂dPh è«∏îdG π«∏≤J ≈∏Y π˘ª˘©˘dGh Qƒ˘£˘à˘e »˘WGô˘≤˘ª˘jO QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘à˘H §˘Ø˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G »a á«£ØædG óFGƒ©dG ΩGóîà°SGh πNódG õ˘cô˘e ≈˘dGE ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ájQɪãà°S’Gh á«dɪdG äÉeóî∏d Qƒ£àe âeɢ˘b ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdGh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdGh á«ÑæL’G äGQɪãà°S’G ™«é°ûàH øjôëÑdG πª©dÉH »°SÉ°S’G É¡eGõàdG ≈∏Y â¶aÉMh äAÉL ∂dòd øjôëÑdG Ö©°T á«gÉaQ ≈∏Y ᫪æà∏d IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH ±GógCG á˘é˘eó˘æ˘e Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘Ø˘dCÓ˘d á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ájOÉ°üàb’G πcÉ«¡dG ™e πeɵdÉH Ióëàeh .áeƒµë∏d á«°SÉ«°ùdGh ≥˘˘ jô˘˘ W ¿CG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ≥jôW ƒg IójóédG á«ØdC’G »a øjôëÑdG ádhO ≥«≤ëJ ≈a QGôªà°S’G ≈∏Y πª©dG ø˘Y á˘Hɢ«˘f Oƒ˘˘j ¬˘˘fEG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh √ɢ˘aô˘˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ø˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ócDƒj ¿CG ¬°ùØf øY ádÉ°UC’ÉHh áØ«∏N ∫BG ±GógCÓd É¡ªYO π°UGƒà°S øjôëÑdG ¿CG ôµa QÉWEG »a IóëàªdG ºeCÓd á«eÉ°ùdG ᫪æ˘à˘dG è˘eGô˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘≤˘«˘ª˘Y á˘jDhQh

äÉjóëàd ójóL ≈æ©e áZÉ«°U IOÉYEG »a ó˘jó˘ë˘J ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ dC’G ó˘°TCG äɢLɢ«˘à˘MG »˘Ñ˘ ∏˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ±Gó˘˘gCG ÉjÉ°†≤dG èdÉ©jh ºdÉ©dG »a kGô≤a ¢SÉædG á«Ä«ÑdGh á«fɵ°ùdGh á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG ΩGõàd’Gh ¿hÉ©àdG øe QÉWEG »a á«NÉæªdGh IQƒ˘£˘î˘d ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e kɢ cGQOEG »˘˘dhó˘˘dG »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg áédÉ©e »a ¿hÉ¡àdG .ºdÉ©dG »a á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ≥«≤ëJ ≥«©J

AGQRƒdG ¢ù«FQ ìÉ```‚ ó```cDƒJ Iõ``FÉ÷G ø«æWGƒª∏d á```«gÉaôdG ≥«``≤– »a ¬æ«ªãJh AGQƒdG ¢ù«FQ QhóH ¬HÉéYEG πµH É¡eób »àdG ájƒªæàdG äGõéæª∏d √òg ¿CG ôjRƒdG kÉæ«Ñe .QGóàbGh IAÉØc ìÉé˘f ió˘e ó˘cDƒ˘J ᢫˘dhó˘dG Iõ˘Fɢé˘dG Ö°üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S á«gÉaQ ≥«≤ëJ ≈∏Y á«°SÉ°SCG áØ°üH ô«˘ã˘µ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘WGƒ˘ª˘dG »a á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG äÉYhô°ûe øe á«Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ä’É˘é˘ª˘dG ≥«≤ëJ »a º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .»æjôëÑdG ¢ù«˘˘ FQ ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG kɢ ˘«˘ ˘ YGO áë°üdG ᪩æH ¬«∏Y º©æj ¿CGh AGQRƒdG ≥«˘≤˘ë˘Jh ó˘jó˘ª˘dG ô˘ª˘©˘dGh IOɢ©˘°ùdGh áµ∏ªªd Qƒ£àdGh á©aôdG øe ójõªdG ᪫µëdG IOÉ«˘≤˘dG π˘X »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉ©d ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

´ÉaódG ôjRh

≥WÉæe AÉLQCG âªY »àdG á«fɵ°SE’Gh ƒg ∂dP ¿CG kGócDƒe øjôëÑdG áµ∏ªe áfɵ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ™˘°Vh ɢe øY ôÑY …òdG »ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y

ÜÉàµdG á≤HÉ°ùe õFGƒL ™jRƒJ πØM ô°†ëj ΩÓYE’G ôjRh á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dGh :(ÉæH) - »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

™jRƒJ πØM QÉبdGóÑY øH óªëe QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ô°†M ¢Vhô˘©˘dG »˘a ´Gó˘HE’G õ˘FGƒ˘Lh õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe õ˘FGƒ˘˘L çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¬ª¶f …òdG 2007 - 2006 ΩÉ©d á«Mô°ùªdG OÉ°TCG óbh .ø«æK’G Ωƒj AÉ°ùe »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàªH »æWƒdG ,á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘HOC’G ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘H ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh øe ójõªdG ∫òÑd º¡d kGõaÉMh kÉ©aGO ºjôµàdG Gòg ¿ƒµj ¿C’ kÉ©∏£àe

ñQDƒj ÜÉàc øe áî°ùf º∏°ùàjh .. ø``````jôëÑdG »a á```````````jOƒ¡«dG á````«dÉé∏d OGóYEG »a áØdDƒªdG ¬àdòH …òdG Ö«£dG ó¡édÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájOƒ¡«dG á«dÉédG IÉ«ëd É¡îjQÉJh ÜÉàµdG Gòg »˘a ᢰUɢî˘Hh ᢫˘æ˘Wh äɢª˘ gɢ˘°ùeh äGRɢ˘é˘ fEG ø˘˘e ¬˘˘H Gƒ˘˘eɢ˘b ɢ˘eh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘Ø˘dDƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘æ˘«˘ª˘à˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH á˘jOɢ°üà˘˘b’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG .᪫q ≤dG äGQGó°UE’G √òg πãe ºjó≤J á∏°UGƒeh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S íæªH kÉÄæ¡e ´ÉaódG ôjRh

ºjôµàdG øe ÖfÉL

,á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘HOC’G á˘cô˘ë˘dG AGô˘KE’ »˘aɢ≤˘ã˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG Aɢ˘£˘ ©˘ dG .áeOÉ≤dG á«HOC’G º¡dɪYCG »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG âë°VhCG É¡ÑfÉL øe á≤HÉ°ùªH øjõFÉØdG ºjôµJ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªëe âæH »e áî«°ûdG IQGRh ΩɪàgG øª°V »JCÉj á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dGh õ«ªàªdG ÜÉàµdG ≈àM õéfCG …òdG »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H á∏ãªe ΩÓYE’G õFGƒédG ™jRƒàH ΩÓYE’G ôjRh ΩÉb óbh .kɪ¡e kÉYhô°ûe (71) ¿B’G .øjõFÉØdG ≈∏Y

:(ÉæH) - ∞«æL

:ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ô¡X ¬Ñ൪H QÉبdGóÑY óªëe QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG ÉæàjGóH øe) É¡HÉàc øe áî°ùf ¬JógCG »àdG …Qƒ°†N »°ùfÉf ¢ùeCG .(ô°VÉëdG Éæeƒj ≈dEG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf øe áÄæ¡J á«bôH ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh áÑ°SÉæªH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N Rɢ˘é˘ fEÓ˘ ˘d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ¬˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG øe 2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG É¡«a ÜôYCG IóëàªdG ºeC’G ᪶æe äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øY Iƒb »Ñ°ùàæe ™«ªL øY áHÉ«fh ᪰SÉH .øjôëÑdG ´ÉaO ô˘jRhh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG ÖFɢ˘f Qɢ˘°TCGh ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQ ºjôµJ ¿CG ´ÉaódG Iô«îdG Oƒ¡é∏d ºdÉ©dG ôjó≤J áHÉãªH IôNGõdG ¬Jô«°ùe ∫ÓN É¡dòH »àdG ∞˘∏˘à˘î˘ e »˘˘a IRQɢ˘Ñ˘ dG äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H ᢢ jQɢ˘ °†ë˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jOɢ˘ «˘ ˘ e

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘cCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG πª©∏d ÉgOƒ¡Lh É¡Jƒ°U º°†J øjôëÑdG ™eh á«dhódG ᪶æªdG Iõ¡LCG ∞∏àîe ™e ≈∏Y á«eɢæ˘dGh á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á˘aɢc ô«aƒJh ô≤ØdG áédÉ©ªd äÉjƒà°ùªdG áaÉc ᫪æàdG ≥≤ëJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdGh OQGƒªdG .Qƒ£àdGh ´Éªà˘LG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H í˘jô˘°üJ »˘a Üô˘YCGh ¿CÉ°ûH á«Yɪà˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘dG IójóédG á«ØdCÓd IóëàªdG ºeC’G ±GógCG ™ªéàdG Gòg »a ácQÉ°ûªdÉH √Qhô°S øY »a åëÑjh ¢ûbÉæj …òdG iƒà°ùªdG ™«aQ »a IóëàªdG ºeC’G ±GógCG ≥«≤ëJ πFÉ°Sh ô≤ØdG øe óëdG πLCG øe á«dÉëdG á«ØdC’G »˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ™˘˘aQh »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ ˘dG .AGô≤Ø∏d á°UÉNh á«dhódG ±GôWC’G áaÉc kÉ«YGO OQGƒª˘dG ɢ¡˘jó˘d »˘à˘dGh á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG ≥«≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘J ¿CG äɢ«˘fɢµ˘eE’Gh ∫hódG óYÉ°ùj ºdÉ©dG »a …OÉ°üàbG ¿RGƒJ iƒ˘b í˘Ñ˘°üJ ¿CG ≈˘∏˘Y ᢫˘eɢæ˘dGh Iô˘«˘≤˘Ø˘dG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e »˘˘a ᢢ«˘ °ûeɢ˘g ô˘˘«˘ ˘Z Iô˘˘ KDƒ˘ ˘e É¡∏cÉ°ûe áédÉ©e ™«£à°ùJ ≈àM áªdƒ©dG .QGô≤à°S’G ≥«≤ëJh ájƒªæàdG è˘eɢfô˘H ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ƒ˘bh kGó˘˘cƒD ˘ e ájô°ûÑdG äÉæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G

ófÓjÉJ ô«Ø°S ™e åëÑj á«LQÉîdG ôjRh áægGôdG ÉjÉ°†≤dGh äÉbÓ©dG õjõ©J :ÉæH - áeÉæªdG

ô˘˘ ˘ jRh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ ë˘ e ø˘˘H ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H ô¡X á«LQÉîdG IQGRƒd ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S ¢ùeCG áµ∏ªªdG ió˘d ó˘fÓ˘jɢJ .É«aƒH Ωhôa ∑Éà«a Oɢ°TCG Aɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG á«LQÉîdG ôjRh øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H ,ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ eh ø«H ¿hÉ©à˘dG ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH kG󢫢°ûe ᢵ˘∏˘ª˘e ™˘∏˘£˘J kGó˘cDƒ˘e .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ɪd äÉbÓ©dG √òg º«YóJh õjõ©J ≈∏Y É¡°UôMh øjôëÑdG .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɢjɢ°†≤˘dGh äGQƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘é˘e åë˘H Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N º˘J ɢª˘ c Ωɪàg’G ™°Vƒe á«dhódGh ᫪«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG .∑ôà°ûªdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJ ó©Ñà°ùj ºd

áHQÉëe á«°†b ¬«æÑJ ø∏©j »eƒ°ù©dG kÉ«Ä«H ∞dÉîªdG ™æ°üªdG

( 5 7 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

¬FÉ°ûfEG á«fƒfÉb ΩóY âÑãJ n≥FÉKh ¬JRÉ«M ócCG

á«HƒæédÉH zâ檰SE’G ™æ°üe{ ∫ƒM áYÉæ°üdG ôjRh ádAÉ°ùªH ìƒ∏j »ë«eôdG :¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

.''IóëàªdG äÉj’ƒdG ∞∏ªdG Gòg ¿ƒµ«°S'' :»eƒ°ù©dG ±É°VCGh ≈∏˘Y ɢ¡˘Mô˘WCɢ°S »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG º˘gCG ó˘MCG á˘∏˘£˘©˘dG Aɢ°†≤˘fG 󢩢H »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG äGhOC’G ™«˘ª˘L Ωó˘î˘à˘°SCɢ°Sh ,᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG áëFÓdGh Qƒà°SódG É¡ë«àj »àdG á«HÉ«ædG √òg øY ø«dhDƒ°ùªdG áÑ°SÉëªd á«∏NGódG .''áØdÉîªdG

ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ∫ƒNO ™æe á«°†b ¬«æÑJ »eƒ°ù©dG ∫OÉY øjôëÑ∏d ¬∏≤f ºà«°S …òdG ójóëdG ™æ°üe äÉWGôà°TÓd ¬àØdÉîe ºZôH ɵjôeCG øe ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘©˘J »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG QOɢ°üdG ɢgOó˘Y »˘a (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ¬˘˘Jô˘˘°ûfɢ˘e ø˘e ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG'' ∫hC’G ¢ùeCG ø«æWGƒªdGh øWƒdÉH ô°†J »àdG ÉjÉ°†≤dG kÉæ∏©e .''∫ÉM …CÉH É¡æY 䃵°ùdG øµªj ’ ÖFÉ˘æ˘ c ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘j󢢰üJ ø˘˘Y √ò˘¡˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ™˘«˘ª˘é˘d π˘ã˘ª˘e âÑ˘K ¿EG »˘à˘dG IOɢé˘dG ᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ºàj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ ôeC’G ¿EÉa É¡à«bGó°üe ,¬«a ≥«≤ëà∏d áæ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG .äÉjÉØæ∏d kÉѵe â°ù«d øjôëÑdG ¿CG kGócDƒe ∞«c'' kÓFÉb ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG øY ∞°ûch Ö∏W IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢†aôJ ºd ≈dEG ¬dƒëJ ¿CG ¿hO Iô°TÉÑe øjôªãà°ùªdG É¡à©fɪe ΩóY ≈dEG IQÉ°TEG »a áÄ«ÑdG áÄ«g GC óѪdG å«M øe ™æ°üªdG Gòg OƒLh ≈∏Y ∞dÉîe ™æ°üe ¬fCG kGó«L º∏©J »g ɪæ«H »a äÉØdÉîªdG ∂∏J ôKEG ≈∏Y ¬µ«µØJ ºJ

áYÉæ°üdG ôjRh

…Qƒ°üæªdG ô°UÉf

»ë«eôdG ¢ù«ªN

.™fÉ°üeh á«YÉæ°U äBÉ°ûæe øe ôNBG Ghôµæà°SG ôµ°ùYh ƒL »dÉgCG ¿CG ôcòj Üôb â檰SEG ™æ°üe AÉæH ≥HÉ°S âbh »a ∂dP Ghô˘Ñ˘ à˘ YGh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG º˘˘¡˘ ≤˘ Wɢ˘æ˘ e ≈∏Y mó©Jh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘∏˘d á˘Ø˘dɢî˘e .ø«æWGƒªdG áë°Uh áeÓ°S

ƒL ájôb øY ó©ÑJ »àdG á≤£æªdG »a ø˘Y ó˘©˘Ñ˘Jh ó˘MGh ô˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c ø˘˘e π˘˘bÉC ˘ H kGô«°ûe ,äGôàeƒ∏«c áKÓK ƒëæH ôµ°ùY á˘≤˘£˘æ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG ∫ɢª˘ YC’ π˘˘eô˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ e ò˘˘NDƒ˘ j ''Qɢ˘°ùc'' •É°ûf …CÉH ±ô©oJ ºdh ô«ª©àdGh ¿ÉaódG

ΩÉjCG øe %75h %70 ø«H ìhGôàj ∫ó©ªH ô°†j kÉKƒ∏J ÖÑ°ùJ ób »dÉàdÉHh ,áæ°ùdG .»dÉgC’G áë°üH …ó∏H ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ájDhôdG ¿EG …Qƒ°üæªdG ô°UÉf á«HƒæédG ™æ°üªdG AÉ°ûfE’ áÑ°ùædÉH ó©H í°†àJ ºd

ájôëÑdG áÄ«ÑdG ô«eóJ øe ¬ahÉîe øY ÜôYCG

…QÉédG 15 øe ¿É«HôdG ó«°üH ìɪ°ùdG AóH

πªëàJ »éØæ°SE’G ó`````jóë∏d ™````æ°üe ΩÉ````«b :»WÉ`````HôªdG á``«Ä«ÑdG á``HÉbôdG äÉ``¡L ¬``à«dhDƒ°ùe

º°Sƒªd ìɪ°ùdG Iôàa ¿CÉH ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG IQGOE’ÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°U øe 15 ≥aGƒªdG óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U ôéa øe kGQÉÑàYG GC óÑ«°S (2008 - 2007) ¿É«HôdG ó«°U 샪°ùªdG ≥WÉæªdG ™«ªL »a ó«°üdG ádhGõªH ìɪ°ùdG ºà«°Sh ,…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ¢SÉ°ùªdG Ωó©H QòëdG òNCG ™e ,øjôëÑdG áµ∏ªªd ᫪«∏bE’G √É«ªdG øª°V ¿É«HôdG ó«°üd É¡H ∑ɪ°SC’G É¡«a ôãµJ »àdGh ((´ƒµªdG)) kÉ«∏ëe Iɪ°ùªdG á«fÉLôªdGh ájôî°üdG ≥WÉæªdÉH ΩGõ˘à˘d’G ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ø˘Ø˘°ùdG Üɢ뢰UCɢH á˘eɢ©˘dG IQGOE’G âHɢ˘gCGh .Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G AÉ¡fE’ âYO ɪc .É¡H á°UÉîdG ÜGƒHC’G ΩÉéMCGh ∑ÉÑ°ûdG äÉØ°UGƒªH äÉÑ∏£àªdGh ó«°üdG øØ°S ≈∏Y ΩÉbQC’G ™°Vh øe ócCÉàdG IQhô°Vh ,¢ü«NGôàdG ΩÓà°S’ .áeÓ°ùdGh øeC’ÉH á°UÉîdG

áeƒµëdG QGhO ™WÉ≤J óæY á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côJ :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

§«£îJ IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ™ªàéªdG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG ≈dhCG á∏Môªch á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh âHÉK â«bƒàH á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côàH Ωƒ≤à°S á«Fƒ°V IQÉ°TEG ≈dEG áeƒµëdG QGhO πjƒëJ ∫ɪYCG ∫ɪcE’ πjƒëJ ºà«°Sh .áeÉæªdG »a ''áeƒµëdG QGhO'' ô«ÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ™e áeƒµëdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á«fóªdG ∫ɪYC’G øe AÉ¡àf’G ó©H á≤M’ á∏Môe »a »dB’G ΩɶædÉH πª©∏d á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ΩGõàd’G IQhô°†d ¥Gƒ°ùdG âYOh ¢ù«ªîdG óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG IQÉ°TE’G 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°Sh .™WÉ≤à∏d .™«ªédG áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àªdG ájQhôªdG óYGƒ≤dÉH

á«eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ìƒq ˘d ∫GDƒ°S ¬«LƒàH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ≈˘˘dEG πÑ≤ªdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN hôîa ø°ùM IQÉ˘ã˘ª˘dG âæ˘ª˘°SE’G ™˘æ˘°üe ᢢ«˘ °†b ∫ƒ˘˘M á¶aÉëªdÉH á°ùeÉîdG IôFGódG »a kÉ«dÉM ≥˘Fɢ˘Kh ∂∏˘˘ª˘ j ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ´ƒ°VƒªdG »a åëÑdG ≈∏Y ¬æ«©J á«fƒfÉb »a ™æ°üªdG AÉ°ûfEG á«fƒfÉb ΩóY âÑãJh πNó˘J ’ ɢ¡˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g á«YÉæ°üdG ''ÉÑdCG'' ܃æL á≤£æe øª°V áMƒæªªdG ¢ü«NGôàdG »a â°ü°üN »àdG Ö°ùM ,ø˘«˘æ˘«˘©˘e ¢UÉ˘î˘ °TC’ 2004 »˘˘ ˘a .√ô«Ñ©J ™æ°üªdG ™bƒe ¿CG »ë«eôdG ±É°VCGh øe ôãcCG á«æµ°ùdG á≤£æªdG øY ó©Ñj ’ ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,äGô˘à˘eƒ˘˘∏˘ «˘ c ᢢKÓ˘˘K π˘≤˘æ˘Jh ¢ùµ˘©˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG ìɢjô˘˘dG çóëJ á«˘æ˘µ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘Hô˘JC’G

»WÉHôªdG …RÉZ

øY ¬«a ø∏©Jh áÄ«ÑdG ájɪM IóëàªdG AÉ°ûfEGh π≤æH íª°ùJ á«æa IófÉ°ùeh ºYO Gò˘g ô˘°ùØ˘f ∞˘«˘µ˘a ,™˘æ˘ °üª˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e äɢ˘j’ƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ¢†bɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG hCG äÉØ∏îe …CG π≤f á«dhDƒ°ùe IóëàªdG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ùjɢ≤˘ª˘∏˘d á˘≤˘Hɢ£˘e ô˘«˘Z OGƒ˘e .''á«æjôëÑdG »°VGQC’G ≈dEG ᫪dÉ©dG Ωõ˘∏˘J ø˘£˘ æ˘ °TGh ¿CG »˘˘Wɢ˘Hô˘˘ª˘ dG iCGQh IQhô°V ≈∏Y á«bÉØJ’G ∫ÓN øe ∫hódG ¬˘«˘ a π˘˘Ñ˘ ≤˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ,ΩGõ˘˘à˘ d’G .É¡°ùØf ≈∏Y ¬∏Ñ≤J ’ Ée iôNC’G ∫hó∏d ™æ°üªdG AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒªdG ∫ÉM »Øa kÉ°Uƒ°üNh ,á«dhDƒ°ùªdG äÉ¡édG πªëàJ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Hɢbô˘dɢH ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG …ò˘dG ™˘æ˘°üª˘dG Gò˘g π˘ã˘e π˘≤˘æ˘H ìɢª˘ °ùdG »˘a á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘eó˘J ≈˘dEG …ODƒ˘j .áµ∏ªªdG

ájɪM πLCG øe ¿hÉ©àdG á«bÉØJ’G OƒæH Óc π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y ¢üæJ ɪc ,áÄ«ÑdG äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘«˘fGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CGh ,áÄ«ÑdG ájɪM º¶f ôjƒ£Jh á«Ä«ÑdG á«aÉØ°ûdG ÇOÉÑe ≥«Ñ£àH ¿Éaô£dG Ωõà∏j Gò˘˘ g ,ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh IQGOEG »˘˘ a ≈∏˘Y ¢üæ˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘dBG ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘e ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘«˘fGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ±ó˘˘¡˘ H ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¿CÉ°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh Iô˘cò˘ª˘d ᢨ˘«˘°U ≈˘dEG ø˘«˘aô˘£˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘J äÉYhô°ûe πªYh ,∫ÉéªdG Gòg »a ºgÉØJ øe Aõéc Égò«ØæJ ºàj ±ƒ°S á«∏Ñ≤à°ùe øe áeó≤ªdG á«æØdG äGóYÉ°ùªdG èeÉfôH ,π∏˘î˘dG ø˘ª˘µ˘j ɢæ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e äÉj’ƒdG ¢VôØJ …òdG âbƒdG »a'' ∫Ébh

:º©dG AÉah ` zøWƒdG{

…Rɢ˘ ˘Z »˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘YCG ô˘Ñ˘î˘dG ∫ɢ«˘M ¬˘ahɢî˘e ø˘Y »˘WɢHô˘˘ª˘ dG í˘jô˘°üJ ∫ƒ˘˘M (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG ójóM ™æ°üªd áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh IóëàªdG äÉj’ƒdG øe »éæØ°SG Ö∏°Uh ∑ƒ˘∏˘ª˘ª˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∞dÉîjh ø««é«∏îdG øjôªãà°ùªdG óMC’ ,᫪dÉ©˘dG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ù«˘jɢ≤˘ª˘dG ™˘æ˘°üª˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ™˘˘eõ˘˘ª˘ dG ø˘˘eh .óëdÉH á«YÉæ°üdG ¢VQÉ©àj ™æ°üªdG'' »WÉHôªdG ±É°VCGh äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¬˘Lƒ˘J ™˘e äÉ«bÉØ˘JG π˘X »˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG »˘˘ a ߢ˘ MÓ˘˘ ª˘ ˘ dGh ,Iô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘a kGô˘«˘Ñ˘c kɢ°†bɢæ˘J ∑ɢæ˘g ¿CG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG ¬«a ócDƒJ …òdG âbƒdG »Øa ,á«bÉØJ’G

»µjôeC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH :ÉæH - áeÉæªdG

¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG á«LQÉîdG ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H áfQÉëÑdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘LQÉ˘î˘ dG IQGRƒ˘˘d äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG øjôëÑdG áµ∏ªe iód IóëàªdG ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,hôfƒe .ä ΩÉ«dh ¬ª∏Y Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ¬«∏Y .áµ∏ª˘ª˘dG ió˘d √OÓ˘Ñ˘d ô˘«˘Ø˘°ùc ∫Ó˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘bh √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∫ÉÑ≤à°S’G É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ô«Ø°ù∏d âªgÉ°S »àdGh ,¬∏ªY Iôàa á∏«W ¿hɢ©˘à˘dG ô˘WCG õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO »˘˘a »˘a ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘ H ¬˘d kɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ᢢaɢ˘c Üô˘YCG ɢª˘c .OGó˘°ùdGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªªd √ôjó≤Jh øe IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée á∏«W áµ∏ªªdG Iõ¡LCG áaÉc πÑb ¬d ¿Éc ɪe OÓÑdÉH ¬∏ªY Iôàa ¬˘eɢ¡˘e ìɢé˘f »˘˘a ô˘˘KC’G Ö«˘˘WCG ¿hɢ©˘à˘dG iô˘Y õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e ø«˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG

πÑ≤à°ùj á«HôàdG ôjRh zá«FGóàH’G ÉC Ñ°S{ Iôjóe :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG »∏Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H »ª«©ædG á«FGóàH’G ÉC Ñ°S á°SQóe Iôjóe …Qƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ᢢjQó˘˘ H äɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á°SQóªdÉH IóYÉ°ùªdG IôjóªdGh ∂dPh ,…ô˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG ⩢˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘W á°SQóªdG ´hô°ûe ≈∏Y ´ÓWÓd ≥˘aGô˘ª˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘eó˘˘î˘ d ᢢ«˘ °SQó˘˘ª˘ dG .᫪∏©àdG ᫪«∏©àdG ¿CG …Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hh ¿GQóL Oôée ó©J ºd á°SQóªdG kÉ«dÉM …ôéj πH á«dÉN ∫ƒ°üah ∞˘˘°üdɢ˘H ø˘˘cQ π˘˘µ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G hCG »˘∏˘NGO ™˘˘bƒ˘˘e …CG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh è¡æªdG ¬eó≤j Ée ºYód »LQÉN äɢ˘°Sɢ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ gɢ˘ é˘ ˘Jɢ˘ H ™˘˘ aó˘˘ Jh §˘«˘ ë˘ e π˘˘©˘ é˘ j ∂dPh IQGRƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCGh ᢢ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG .äÉÑdÉ£∏d á©àªe


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG IQhô°V ≈∏Y Oó°T

äGƒæ°S ™HQCG ó©H É¡æe ∞«ØîàdG hCG Qɶàf’G ä’ÉM AɨdEG :¿Éµ°SE’G ôjRh

ËôµàdG øe ÖfÉL

RÉ¡L π«ch Ωôµj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ »æWƒdG øeC’G õ«ªàe …OÉ«b QhO øe ¬H Ωƒ≤j ÉŸ kGôjó≤J .¬Ñ©°Th ¬æWƒd Ωó≤àdGh AɪædG ≥«≤– ‘ Oƒ¡÷ÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ OÉ°TCG ɪc ∫ÓN π°VÉØdG ∫OÉY ó«≤©dG É¡dòH »àdG ¿Éc »àdGh ,á«∏NGódG IQGRƒH ¬∏ªY IÎa ‘ ¢UÓ˘NE’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d k’É˘ã˘ e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,πª©dG .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬∏ªY ΩÉ¡e ∫OɢY 󢫢≤˘©˘dG Ωó˘≤˘J á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¤EG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H π˘°VÉ˘Ø˘dG ≈∏Y ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh á«∏NGódG ôjRh É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈÿGh õ«ØëàdGh ºYódG ôKC’G ¬d ¿Éc ɇ ,ɪ¡JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe .á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ Ö«£dG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Ωôc ó«≤©dG Êɢjõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉæH º«bCG πØM ‘ π°VÉØdG áØ«∏N ∫OÉY Aɢ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°Sɢ˘æà ¢ùeCG Aɢ˘°ùe •É˘˘Ñ˘ °†dG ¬˘æ˘«˘«˘©˘Jh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H ¬˘∏˘ª˘ Y IÎa .»æWƒdG øeC’G RÉ¡÷ kÓ«ch ø˘eC’G ¢ù«˘FQ Cɢ æ˘ g π˘˘Ø◊G ᢢjGó˘˘H ‘h IQGRh »Ñ°ùàæe áaÉc º°SÉHh ¬ª°SÉH ΩÉ©dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á«∏NGódG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ±ô˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘d ∫ƒ°üM ¿CG kGócDƒe ,¿Éµ°SE’Gh ájQÉ°†◊G »˘JCɢj Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

á°UÉNh á«eƒµM á°ù°SDƒe z100{ ¿ƒ∏ãÁ z250{ ácQÉ°ûÃ

ó◊G{ Ihóf íààØj πª©dG π«ch zá«æ¡ŸG çOGƒ◊G øe :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

¢VGô˘˘eC’Gh çOGƒ◊G ä’󢢩˘ e ≈˘˘∏˘ Y áaÉ≤K õjõ©˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘æ˘¡ŸG .ÊÉ°ùfE’Gh »æ¡ŸG É¡jó©Hh áeÓ°ùdG óYÉ°ùŸG π«cƒdG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd π˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d iƒ≤dG OóY ´ÉØJQG ¿CG ¤EG ¿Gó«ªM ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ɢYO OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘dɢª˘ ©˘ dG ᢫˘æ˘¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ÒHGó˘˘J ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H ∫ÓN øe ∂dPh á˘æ˘é˘∏˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG áeÓ°ùdÉH ≈æ©J á«æWh áÄ«g AÉ°ûfE’ º˘˘ °SQ ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdGh ¢ù«˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ ≤ŸG ™˘˘ ˘ °Vhh äɢ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ∫ÉÛG Gòg ‘ áeRÓdG äÉWGΰT’Gh .kÉ«©jô°ûJh kÉ«HÉbQ kÉ©Lôe ¿ƒµJh

ó«› Qƒà˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ÜɢfCG ï˘«˘°ûdG IQGRh π˘«˘ch …ƒ˘∏˘©˘ dG ø˘˘°ùfi áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ∫ƒ˘M ᢫˘°ü°üî˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ™bGƒe ‘ á«æ¡ŸG çOGƒ◊G øe ó◊G'' »àdG ''á«YÉæ°üdGh ᢫˘Fɢ°ûfE’G π˘ª˘©˘dG õ˘côà AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äó˘≤˘Y ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kÉcQÉ°ûe 250 øe ÌcCG ácQÉ°ûà GRÓH .á¡L 100 ¿ƒ∏ãÁ ¬àª∏c ‘ πª©dG IQGRh π«ch ócCGh É¡dɪYCG ôªà°ùJ »àdG IhóædG ìÉààaG ‘ πª©dG IQGRh ¿EG ,ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdG º˘°ùb ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQÓ˘d ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G ÉgQÉÑàYÉH OÓÑdG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ᢢ°üàıG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG IQGRƒdG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,πª©dG ™bGƒe ɢ¡˘«˘ ≤˘ °ûH ᢢeÓ˘˘°ùdG ᢢaɢ˘≤˘ K ô˘˘°ûf ‘ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh Êɢ˘ °ùfE’Gh »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ‘ áeÓ°ùdG ᫪gCÉH »©ªàÛG »YƒdG äɢ°Sɢµ˘©˘fG ø˘e ¬˘d ÉŸ π˘ª˘©˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e AÉæHh …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ≈∏Y ÊGôª©dG Qƒ£àdG πX ‘ äÉ©ªàÛG .OÓÑdÉH ´QÉ°ùàŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ɢ˘ YOh äGP iô˘˘NC’G äɢ˘ ¡÷Gh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh á˘ë˘°üdɢH á˘bÓ˘©˘dG ™˘e π˘eɢµ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘°Vh ᢢ«˘ ¨˘ H IQGRƒ˘˘dG Iô£«°ùdG ≈∏Y IQOɢb á˘∏˘eɢ°T ᢫˘æ˘Wh

§HGƒ°†dG åëÑJ âfÎfE’G »gÉ≤e áæ÷ »gÉ≤ŸG IQGOEG ‘ ádɪ©dÉH á°UÉÿG :(ÉæH) - áeÉæŸG

OhhGO ∫ɪL

IQGOEG ôjóe ™ªàLG iôNCG á¡L øe ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H ô˘°ûæ˘dGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ¢û«˘à˘Ø˘à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e §HGƒ°V ™°Vh ¿CÉ°ûH »µjÉ◊G óªMCG ‘ Ú°üàıG ÒZ Ú∏eÉ©dG Iôgɶd ¢†î“ å«˘˘ ˘M âfÎfE’G »˘˘ ˘gɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e Rɢ˘¡÷G ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEÉH »°û«àØàdG á˘jɢª˘Mh äÉ˘Ø˘ dÉıG 󢢰UQ ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IQhÉÛG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊Gh ∞˘˘ ˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M π˘ª˘©˘ dG IQGRh ¤EG á˘˘Ø˘ dÉıG π˘˘jƒ–h .ΩRÓdG ʃfÉ≤dG AGôLE’G PÉîJ’

âfÎfE’G »˘˘gɢ˘≤˘ ˘e ᢢ æ÷ âã˘˘ ë˘ ˘H á≤˘∏˘©˘àŸG §˘HGƒ˘°†dG ø˘e Oó˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘gɢ≤ŸG IQGOEG ‘ á˘dɢª˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H á«°UÉ°üàN’G óLGƒJ ᫨H á°üàıG »˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘ e IQGOEG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘dhGõ˘˘ ˘e ‘ kɢjƒ˘«˘M kɢWɢ°ûf 󢩢 j …ò˘˘dG âfÎfE’G ¿CG ᢢ°Uɢ˘ Nh »˘˘ ∏ÙG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¢ùÁ ø˘˘e »˘˘ gɢ˘ ≤ŸG √ò˘˘ g …Oɢ˘ Jô˘˘ e Ö∏˘˘ ZCG .áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ ˘e âfÎfE’G OhhGO ∫ɪL ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh ‘ äÉYɪàLG IóY äó≤Y áæé∏dG ¿CG í«ë°üJ ±ó¡H ΩÓYE’G IQGRh ™ª› ɢ˘¡˘ æ˘ ˘eh âfÎfE’G »˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘e ´É˘˘ °VhCG Ú∏eÉ©dG OƒLƒH ìɪ°ùdG ΩóY ÉjÉ°†b ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ Ú«˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G ÒZ »˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘˘dG äɢ˘bhCɢ H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh .äÓëª∏d ≈∏Y áeRÉY áæé∏dG ¿CG OhhGO ôcPh äÉ˘Ø˘dÉfl ó˘°UQ ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒ˘˘e ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘ dGh âfÎfE’G »˘˘gɢ˘≤˘ e á˘dGREGh ᢫˘°Uɢ°üà˘N’G ÒZ á˘dɢª˘©˘ dG ≈∏Y kGOó°ûe ,á°üNôŸG ÒZ ᣰûfC’G ÖLƒ˘à˘ °ùj …ò˘˘dG Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG QhO .º¡FÉæHC’ á©HÉàŸG

èeÉfôHh UN Habitats (¢ùJÉà«˘Hɢg ‘ Ö°üJ »àdG »FɉE’G IóëàŸG ·C’G ‘ á«fɵ°SE’G á«∏ª©dG ôjƒ£J áë∏°üe .''øjôëÑdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y QOƒ÷G ô˘˘jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c ≈∏Y ßaÉë˘à˘°Sh π˘°UGƒ˘à˘°S'' á˘eƒ˘µ◊G ÒZh Iôªà°ùe ¿Éµ°SE’G á«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG á«eƒµ◊G äÉ«fGõ«ŸG π˘©˘Lh ,ᢩ˘£˘≤˘æ˘e äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Qó˘˘ b ÈcCG ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ´É£≤dG ∑Gô°TEG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fɵ°SE’G ô˘≤˘e Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ¢UÉÿG á«eÓ°SE’Gh ájó«∏≤àdG ±QÉ°üª∏d ‹Ée .''áÑ°SÉæe äÉ«dBG OÉéjEG ™e øjôëÑdG ‘ ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh í°VhCGh ΩÉY πÑb øjôëÑdG ‘ Êɵ°SE’G ™°VƒdG ,¿B’G ¬˘«˘∏˘Y ɢª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j §˘≤˘ a ó˘˘MGh ɪY ∞∏àîJ ΩÉY πÑb ´É°VhC’G'' :∫Ébh A»› ™˘e ᢰUɢî˘H ,Ωƒ˘«˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y äó˘Yɢ˘°S Ió˘˘jó˘˘L ¢Uô˘˘a .''á«fɵ°SE’G á«∏ª©dG äòNCG ób øjôëÑdG'' ¿CG ¤EG kÉgƒæe á˘≤˘£˘æŸG äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IQOÉ˘ÑŸG Ωɢ˘eR ∂dPh ,Ωƒ«dG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∫hódGh ΩÉ©dG ¬LƒàdGh á°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£J πX ‘ .''áë«ë°üdG á≤jô£dÉH

:ï«°ûdG ó«dh - ∞«æL

QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG

äɢYhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ‘ Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ÒZ iôNCG äGƒæb ∫ÓN øe á«fɵ°SE’G .''á«eƒµ◊G ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G »˘g √ò˘gh'' :™˘Hɢ˘Jh á°UÉîH ,øjôëÑdG áeƒµM É¡©ÑàJ »àdG É¡JóªàYG »àdG Iójó÷G á°SÉ«°ùdG ó©H ¿EG ƒj) `dG ™e ¿hÉ`©àdÉH ∂dPh øjôëÑdG

äɢ˘«˘ dBG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG'' QOƒ÷G ±É˘˘ °VCGh ≥∏©àj ɪ«a kÉ°Uƒ°üN áMÎ≤e IójóL ÖfÉ÷G ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑Gô˘˘ °TEɢ ˘H äÉ«dB’G √òg'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''Êɵ°SE’G èeÉfôH ÉgòNCÉj »àdG QƒeC’G øe IóMGh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ⁄É©˘dG ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G ÒZh ᢫˘eƒ˘µ◊G

¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°TC’G ô˘˘ ˘ jRh ó˘˘ ˘ cCG áµ∏‡ ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG hCG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ ó¡°ûà°S øjôëÑdG QɶàfG ä’ÉM AɨdEG ÉeEG á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG ɢ¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG hCG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G .É¡æe ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ∫ɢ˘ bh ó©H ∂dPh ''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘°SGô˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fG ·C’G ô˘˘≤˘ e ‘ π˘˘FƒŸG Iõ˘˘ Fɢ˘ L AGQRƒ˘˘ dG IôjóŸG ¿EG'' :∫Éb ,¢ùeCG ∞«æéH IóëàŸG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢ˘fÈd ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÉcƒéjÉÑ«J ÉfBG ájô°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘˘jGÈa ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äQGR ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG äó˘˘Lh 2006 (•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ÒÑc πµ°ûHh Iôªà°ùe á«∏ªY ¿Éµ°SE’G IójóL ¿óe ôjƒ£àH ≥∏©àj ɪ«a AGƒ°S ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG ᢢeƒ˘˘ µ◊G Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J ¿ó˘˘ e hCG IôjóŸG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .''kÉÑjôb Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢ˘fÈd ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG âÑ˘é˘YCG ó˘b á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d .á«dɪ°ûdG áæjóŸG äÉ££îà kGÒãc

äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ äÉéjôN øe á©aO ∫hCG Ωôµj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ôªà°ùe Qƒ£J ‘ ᫪«∏©àdG IÒ°ùŸG :»∏Y ìÓ°U QƒàcódG IOÉ«≤dG ºYO π°†ØH ¿EG ¤EG kGÒ°ûe QƒeC’G AÉ«dhCG ¿hÉ©J π°†ØHh ,Oƒ¡L ‘ »°†“ IQGRƒdG ¿CÉH ócDƒJ áë°VGƒdG äGô°TDƒŸG øe º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG òæe ÉgòØæJ »àdG á«YƒædG èeGÈdG áeõM ∫ÓN .Ω2003 äÉÑdÉ£˘dG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG Cɢæ˘g ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘h Oƒ¡L øe ∫òÑj Éà kGó«°ûe ,¥ƒØàdGh ìÉéædG ≈∏Y …òdG º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ áµ∏ªŸG ó«©°U ≈∏Y ¤EG á˘æ˘°S ø˘e kGó˘Yɢ°üà˘eh kGô˘ª˘à˘°ùe kGQƒ˘£˘J ó˘˘¡˘ °ûj …òdGh ,º«∏©à∏d ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ºYO kÉæªãe ,iôNCG ,kɢ«˘Yƒ˘f kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûj …ƒ˘«◊G ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g π˘©˘ L áaÉc RGõàYGh √RGõàYG øY ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGÈ©e á°†¡f óFGQ ¬≤≤M …òdG »YƒædG RÉ‚E’ÉH ÚæWGƒŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∫Ó˘N ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Èà©J å«M ,á«dhódG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM á©HQCG ∫ÓN ᫪«∏©àdG IÒ°ùª∏d ádƒ°UƒŸG ¬àjÉYQ .RGõàY’G ¤EG ƒYój kÉLPƒ‰ Oƒ≤Y

∫ƒ°üMh ,RÉ«àe’G ≈∏Y áÑdÉW 60 ∫ƒ°üM ∫ÓN ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘˘jRh Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°SQóŸG .»æØdGh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ô˘jRƒ˘dG CÉ˘æ˘ g ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdɢ˘ N ø˘˘ Y kGÈ©˘˘ e ,º˘˘ gQƒ˘˘ ˘eCG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ dhCGh ÉŸ õ˘jõ˘©˘dG ɢæ˘æ˘Wƒ˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ,º«∏©àdGh á«HÎ∏d IófÉ°ùeh ºYO øe ¬H π°†ØàJ ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«Yƒf äGRÉ‚EG ≥«≤– ¤EG iOCG ÉÃ á˘µ˘∏‡ QÉ˘Ñ˘à˘YG ¤EG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æà Gó˘˘M Éà ∫É› ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øe øjôëÑdG ácQÉ°ûe ≈∏Y ô˘jRƒ˘dG ≈˘æ˘KCG ɢª˘c ,¬˘JOƒ˘Lh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ócDƒj Éà ∫ÉØàM’G Gòg ájÉYQ ‘ ¬d ÊÉãdG ÖFÉædG ¥ƒØàdG ájÉYQh √ôjƒ£Jh º«∏©àdG ºYO ‘ ácGô°ûdG áµ∏‡ ‘ ¿É°ùfE’G ‘ Qɪãà°S’G ¢SÉ°SCG ƒg …òdG øe ¤hC’G á©aódG èjôîJ ¿CÉH kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG ìÉéædG ócDƒj á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ äÉéjôN »˘JDƒ˘j CGó˘H …ò˘dG …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d 󢫢cC’G øe ¿Gó«ŸG ‘ ¿ƒjƒHÎdG ¬dòÑj Ée π°†ØH ¬∏cCG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈YQ ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG ÖFÉædG Qƒ°†ëH »ª«©ædG »∏Y øe á©aO ∫hCG èjôîJ πØM »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dGh äGQɢ°ùŸG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ¶˘ f äɢ˘é˘ jô˘˘N ΩÉb å«M ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ø¡æ«H øe áÑdÉW 185 ËôµàH »∏Y ìÓ°U ôjRƒdG πØ◊G GC óH ,‹É©dG ¥ƒØàdG ≈∏Y äÓ°UÉ◊G øe 60 âKó– ,ÓŸG Iójôa á°SQóŸG Iôjóe É¡à≤dCG áª∏µH á°SQóŸG √òg ‘ ¥ƒØàdGh º«∏©àdG IÒ°ùe øY É¡«a ájÉYôdG øe IQGRƒdG √ôaƒJ Ée π°†ØH â≤≤– »àdGh ™«ª÷G Oƒ¡L ôaÉ°†J π°†ØHh ,º«∏©à∏d ájÉæ©dGh AÉ«dhCGh ᫪«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äɢĢ«˘¡˘dG Aɢ°†YCG ø˘e .QƒeC’G øe ójó©dG â≤≤M ób á°SQóŸG ¿EG IôjóŸG âdÉbh º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY …ó«©°U ≈∏Y äGRÉ‚E’G å«˘M ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘HÎdG ᢢ«˘ °SQóŸG ᢢ£˘ °ûfC’Gh øe ºLÎj …òdG õ«ªàdGh ¥ƒØàdG ô°TDƒe ∂dP ócDƒj

áØ∏àıG á«°SGQódG äGQÉ°ùŸG πFGhC’ áMƒàØe ôØ°S ôcGòJ è«∏ÿG ¿GÒW øe Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQOɢ˘ ˘Ñà kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûe äÉ°ù°SDƒe QhO kGócDƒe äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG õØM ‘ áaÉc ™ªàÛG áaɢ≤˘K ™˘«˘é˘°ûJh ∞˘jô˘°ûdG ¢ùaɢæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y .¥ƒØàdGh õ«ªàdG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ ˘dGC ó˘˘ bh »˘Yɢ°ùdG ∂∏ŸGó˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - è˘˘«˘ ∏ÿG IQGRƒd √ôµ°T ɢ¡˘«˘a π˘é˘°S á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘ª˘∏˘c Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG á«HÎdG ôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG äɢbƒ˘Ø˘àŸGh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Cɢ æ˘ gh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh Iɢ˘«˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘aƒ˘˘ e ᢢ jGó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ“h Oƒ¡÷G áØYÉ°†e ≈∏Y º¡ãMh á«©eÉ÷G .õ«ªàdGh ¥ƒØàdG ≥jôW á∏°UGƒŸ π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG π˘˘ Ø◊G »˘˘ YGQ ÖFɢ˘ f Ωɢ˘ b º˘˘ K ™˘jRƒ˘à˘H »˘æ˘Ø˘dGh Ωɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG .äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ≈∏Y ÉjGó¡dG

ËôµàdG øe ÖfÉL

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y óLÉe á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– º«∏©à∏d óYɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ô˘°†M »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ï«°ûdG óªfi ô°UÉf IQGRƒdÉH »æØdGh ΩÉ©dG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¬àeÉbCG …òdG πØ◊G ‘ ÚbƒØàŸG äÉÑdɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘d ‘ ∫Gõ˘¨˘dG á˘Yɢ≤˘H ∂dPh á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG âë˘˘æ˘ e å«˘˘M ¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c RÎjô˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ©˘ °ùJ ᢢcô˘˘°ûdG ôcGòJ áØ∏àıG »°SGQódG äGQÉ°ùŸG »bƒØàe …C’ 2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ¤EG áMƒàØe ôØ°S .¬JQÉjR ‘ ¿ƒÑZôj ó∏H Ωɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG π˘≤˘ fh á«HÎdG ôjRh äÉ«– Qƒ°†◊G ¤EG »æØdGh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G

áYƒ°Sƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG πé°ùj …óëàdG ≥jôa á∏°UGƒàŸG ájô¡÷G IAGô≤dG ‘ ¢ù«æ«Z ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Ëô˘˘µ˘ J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ,2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘d ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°†◊G ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∫ƒ˘˘NO Êɢ˘ã˘ dGh IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ÈY ¢ù«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ Z ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e áYÉ°S 202 IóŸ ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ᢢjô˘˘ ¡÷G .''´É£≤fG ÒZ øe IAGôb ≥jôØdG CGôb ó≤d'' ÊÉà°SOôH ±É°VCGh (äÉYÉ°S 10h ΩÉjCG 8) áYÉ°S 202 ∫GƒW ∞∏àfl øe kÉfGƒæY 25 π°UGƒàe πµ°ûHh øe áëØ°U 7157 ™bGƒH áaô©ŸG ∫ƒ≤M ƒ°†Y πc ¿CG »æ©j ɇ ,ÒѵdG ºé◊G 1190 á«dÉ©ØdG ∫ÓN CGôb ≥jôØdG ‘ .''áYÉ°ùdG ‘ áëØ°U 46 ∫ó©Ã áëØ°U äÉ¡÷G πc ≥jôØdG CÉæg ΩÉàÿG ‘h ߢ˘ aÉfi º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ᢢ ˘ª˘ ˘ YGó˘˘ ˘dG ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRhh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ Lh ᢢ ˘ª˘ ˘ YGó˘˘ ˘dG ™«ªL ¿EG'' ÊÉà°SOôH ∫Ébh ,á«æjôëÑdG Gò˘g ‘ ɢ˘æ˘ d Aɢ˘cô˘˘°T º˘˘g äɢ˘¡÷G √ò˘˘g ‘ Aɢ˘°†YCG º˘˘gÈà˘˘©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh RÉ‚E’G .''»æjôëÑdG …óëàdG ≥jôa

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩC G

ËôµàdG øe ÖfÉL

ᢵ˘ ∏‡ ¤EG ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e ¢ùZƒ˘˘«˘ g GQh’ IOɢ¡˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘d kɢ°ü«˘°üN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘ª˘bô˘H kɢaGÎYG ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ°†YCG ¤EG .»ª°SQ πµ°ûH ójó÷G »°SÉ«≤dG ≥jôØdG ƒ°†Y ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÊÉ˘à˘°SOô˘H ô˘°Uɢf ᢫˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘eh Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢û«˘˘©˘ J ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L'' ∫hC’G ,Úª˘˘¡˘ ˘e ø˘˘ jRÉ‚EG Ω2007/7/2

¬°ùØæd ¬æ«Y …òdG ºbôdG ƒgh á«eÉàÿG …ò˘dGh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘Yɢ˘°S 202`H Qó˘˘ ˘≤ŸGh øe ÌcCÉH ≥HÉ°ùdG ºbôdG øY ¥ƒØj áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dP ≥≤– óbh ,áYÉ°S ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe øe 17 á≤«bódGh 8 (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 2 (AɢKÓ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ «˘ d) ᢢ Hhó˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘°Uh Ωƒ˘˘ ˘j ƒ˘˘ ˘gh …QÉ÷G á«°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘Yƒ˘°Sƒ˘e

62

‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘ë˘à˘dG ≥˘jô˘a í‚ áYƒ°Sƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ¢û≤f ó©H á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd á«ŸÉ©dG ¢ù«æ«Z ᢩ˘eɢL º˘°SɢH π˘é˘°ùŸG º˘bô˘dG ô˘˘°ùc ¿CG ᫵jôeC’G Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ¢Sɢ°ùµ˘J å«M ,Úà≤˘«˘bOh á˘Yɢ°S 140`H Qó˘˘≤ŸGh ójó÷G »°SÉ«≤dG ºbôdG ≥jôØdG πé°S ,á«fÉK 2h á≤˘«˘bO 2h á˘Yɢ°S 202 ƒ˘˘gh ºbôdG ÖMÉ°U ≥jôØdG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ∫É› ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y »°SÉ«≤dG Ée Ö°ùM á∏°UGƒàŸG ájô¡÷G IAGô≤dG GÒd ¢ù«æ«˘Z á˘Yƒ˘°Sƒ˘e á˘Hhó˘æ˘e äó˘cCG á«dÉ©ØdG ô≤e ‘ ÚæK’G AÉ°ùe ¢ùZƒ«g ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H OQGƒŸG IQGOEG ô˘jó˘e Qƒ˘°†ë˘H ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG ï«°ûdG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‘ ájô°ûÑdG øY kÓ㇠áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ߢaÉfi ᢫˘dɢ©˘Ø˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG »˘˘YGô˘˘dG ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG .áØ«∏N …òdG óYƒdG óæY ≥jôØdG ¿Éc óbh á˘∏˘MQ á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ £˘ b ᢢ£ÙG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M IAGô˘˘≤˘ ˘dG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â–

:QGòfE’G ¢SôL ¥ój óªMCG »∏Y ÖFÉædG

∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG IõFÉL øY ¿ÓYE’G »©eÉL åëH π°†aC’ Oƒªfi ∫BG

π«FGô°SEG á©WÉ≤à ¢UÉÿG óæÑdG AɨdE’ ¬éàJ á«eóÿG äGQGRƒdG ¢†©H Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™e óæÑdG ¢VQÉ©J ºYõH AɨdE’G QGôb äòØf IQGRh

»∏©dG ∞«£∏dG óÑY

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi `zøWƒdG{

≈≤à∏Ÿ'' É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »∏©dG óªfi ∞«£∏dGóÑY ø∏YCG IõFÉL øY ''á«eÓ°SE’G äɪgÉ°ùª∏d Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ájÉYôH ∂dPh ,»©eÉL åëH π°†aC’ Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e πÑb øe áÁôc ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO ¤EG ÚÑ°ùàæŸG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d É¡°ü«°üîJ ” »àdG Qƒfi ¿ƒµ«°S å«M .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ‘ ‘ Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG äɪgÉ°ùe'' ΩÉ©dG Gò¡d á≤HÉ°ùŸG .''»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ∫É› ¿EG :∫ƒ≤àa IõFÉ÷G ±GógCG øY ≈≤à∏ŸG ΩÉY ≥°ùæe ∞jô°T ÜÉMQ çóëàJh »æÑJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh Ú«˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO Iõ˘FÉ÷G ±Gó˘gCG ø˘e ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ øWƒdG AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG äɪgÉ°ùe ó°ùŒ äÉYƒ°Vƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ©eÉL áÑ∏W iód ±OÉ¡dG »ª∏©dG åëÑdG áaÉ≤K ô°ûfh Qƒ`` ` `à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ∂dòch ,»`` `eÓ`` ` `°SE’G OÉ°üàb’G áeóN ∫É› ‘ Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY »ÁOɢcC’G ∫ÉÛG ‘ Oƒ˘ªfi ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG QhO RGô˘˘HEG .»ãëÑdGh ô°üà≤J ±ƒ°S ,á≤HÉ°ùŸG QhÉfi øY ∞jô°T ÜÉMQ ∫ƒ≤J ,iôNCG á¡L øe ∞«£∏dGóÑY Qƒ`` ` `àcó`` ` ` dG ï«°ûdG'' :ɪg øjóæH ≈∏Y ¤hC’G IQhódG ‘ QhÉÙG ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG ∫É› ‘ ¬JɪgÉ°ùeh Oƒªfi ∫BG π°üëjh .''»∏aɵàdG ÚeCÉà∏d »Yô°ûdG ¬ª¡a ∫ƒM ôNBG ´ƒ°Vƒeh ,á«eÓ°SE’G º°SGh IõFÉ÷G º°SG øª°†àJ IOÉ¡°T ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ‘ áÑ∏£dG øe ¿hõFÉØdG .ájQÉcòJ kÉYQOh ,á«dÉe IõFÉLh ,õFÉØdG kÉÑdÉW Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG :»∏©dG PÉà°SC’G ∫Éb ó≤a ,á≤HÉ°ùŸG •hô°T øY ÉeCG á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ióME’ ÚÑ°ùàæŸG øeh ¢SƒjQƒdɵÑdG á∏Môe ‘ kÉ«©eÉL åëÑdG •hô°ûH ∑QÉ°ûŸG Ωõà∏j ¿CG Öéjh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG hCG ’h 15 øY π≤j ’CGh ,kÉYƒÑ£e åëÑdG Ωó≤j ¿CGh ,¬àHÉàch √OGóYEG óæY »ª∏©dG Ωƒ˘j π˘Ñ˘b åë˘Ñ˘dG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¿CGh ,4A º˘é˘M ø˘e á˘ë˘ Ø˘ °U 25 ø˘Y ó˘˘jõ˘˘j .Ω 2007/8/20 ËôµJ ºàjh ,á≤HÉ°ùŸG èFÉàf IõFÉ÷G ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ø∏©à°Sh Gòg Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY Qƒà˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ΩɢY ø˘e Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘e ™˘°Sɢà˘dG Ωƒ˘j ∂dPh ,á`` ` `«˘eÓ˘°SE’G äɢª˘gɢ°ùª˘˘∏˘ d .Ω2007

»°VÉŸG ΩÉ©dG èeÉfÈdG ≥∏Z ÖÑ°ùH ÒÑc ∫ÉÑbEG

áÑdÉWh ÖdÉW 6000 øe ÌcCG :•É«ÿG z»Ø«°üdG{ ‘ Gƒ∏é°S :¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

•É«ÿG ≈°ù«Y .O

OGƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG Üɢ˘ °üæ˘˘ ˘dG ¿CG º˘gó˘Yhh ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘∏˘d ᢢMhô˘˘£ŸG IójóL OGƒe íàØH π«é°ùàdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG çóëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ .áaÉ°VE’G IÎa AÉ¡àfG ºZQ

‘ π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ dG 󢢫˘ ª˘ Y ∫ɢ˘b •É«ÿG ≈°ù«Y QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL π˘°üØ˘∏˘d Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘˘Y ¿EG ÖdÉW ±’BG áà°S ¥Éa ΩÉ©dG Gòg »Ø«°üdG äÉHƒ©°U hCG äÓµ°ûe OƒLh kÉ«aÉf ,áÑdÉWh Gó˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y ‘ OQGƒ˘˘dG ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TE’G ¢†©˘˘ H .É¡KhóM áÑ∏£dG ºMGõJ ¿CG ¤EG •É«ÿG QÉ°TCGh ΩÉ©dG Gòg ºgOóY IOÉjRh π«é°ùàdG ≈∏Y π˘°üØ˘dG ‘ ᢰSGQó˘dG ¥Ó˘ZEG á˘é˘«˘ à˘ f Aɢ˘L .»°VÉŸG ΩÉ©dG »Ø«°üdG OóY ióHCG ó≤a ,áÑ∏£dG ó«©°U ≈∏Yh π˘°üØ˘dG IOƒ˘©˘d º˘˘¡˘ Mɢ˘«˘ JQG º˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c OóY RÉ«àLG øe º¡æµÁ …òdG »Ø«°üdG ≈∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùJ ᢫˘aɢ°VE’G äɢYɢ°ùdG ø˘e ¢†©H ióHCG ɪ«a .êôîàdG äÉYÉ°S ΩÉ“EG ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY øe ºgAÉ«à°SG áÑ∏£dG ±ò◊G IÎa ‘ ɢ˘ gƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘ dG OGƒŸG ¤EG øjÒ°ûe ,»Ø«°üdG π°üØ∏d áaÉ°VE’Gh

óªMCG ≈∏Y .O

Ö©°û∏d »îjQÉàdG ≥◊G ≈∏Y k’hÉ£J ó©j ɪc ,»æjôëÑdG Ö©°ûdGh ʃ«¡°üdG OƒLƒ∏d kGõjõ©Jh ájƒ≤J Èà©j å«M ,≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG .Ö°UɨdG ¬fÉ«ch ádhO ΩÉeCG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG íàa ܃Lh ºYGõŸ áÑ°ùædÉH ÉeCGh äGó«cCÉJ ¿EÉa ,Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¬Ñ∏£àJ ÉŸ Ö°UɨdG ¿É«µdG á˘˘Ñ˘ b ■ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G â°ûbƒ˘˘f ÚM ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G áeƒµ◊G π㇠ócCG å«M ,É¡aÓN âÑãJh ºYGõŸG ∂∏J óæØJ ¿ÉŸÈdG ¿É`` ` «˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H á`` ` `«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JÓ˘˘ d á`` ` bÓ˘˘ Y ’ ¬˘˘ fCɢ ˘H ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ .ʃ«¡°üdG »æWƒdG ÈæŸG á∏àc AÉ°†YCGh ™HÉàj ±ƒ°S ¬fCÉH óªMCG »∏Y Oó°Th á«HÉbôdG äGhOC’G ∫ÓN øe ¢Uô◊G ≠dÉÑH á«°†≤dG √òg »eÓ°SE’G Gò¡H É¡é¡f ‘ IQGRƒdG √òg QGôªà°SG ∫ÉM ‘ º¡d áMÉàŸG ájQƒà°SódG áÑb â– πàµdG ôFÉ°S ‘ ¬FÉæeCGh Ö©°ûdG »∏ãªÃ ÜÉgCGh ,¢Uƒ°üÿG ¿É˘«˘µ˘dG á˘dhO ™˘e ø˘£˘ÑŸG ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Gò˘¡˘d …ó˘°üà˘dɢH ô˘bƒŸG ¢ù∏ÛG Ö©°ûdG Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘æ“h ,Ö°Uɢ¨˘dG ádÉ°†ØdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ô°UÉf ÖFÉædG É¡°ù«FQ ‘ á∏㇠»æ«£°ù∏ØdG .á¨dÉÑdG ¬à«°SÉ°ùMh ¬à«ªgC’ ∞∏ŸG Gòg á©HÉàà ɡFÉ°†YCGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖFÉædG ìô°U ábƒKƒe äÉeƒ∏©e ¬jód ¿CÉH ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G ∑Éæg ¿CÉH á«eóÿG äGQGRƒdG ¢†©H ‹hDƒ°ùe øe ¬«dEG â¨∏H kGóL ¿É«µdG á©WÉ≤à ¢UÉÿG óæÑdG ádGREÉH äGQGRƒdG √òg iód kÉ¡LƒJ A’Dƒ˘g ô˘cPh ,᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘dhó˘dG Oƒ˘≤˘Y ‘ (π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG) ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á©Wɢ≤ŸÉ˘H kɢ°UɢN kGó˘æ˘H ∑ɢæ˘g ¿CɢH ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘d ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ¢üæj óæÑdG Gògh ,ádhódG äGQGRh äÉ«bÉØJG ‘ (17) ºbQ πªëj äGQGRƒdG ióMEG ¿EG πH ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO á©WÉ≤e ≈∏Y áMGô°U á«bÉØJG ™e ¿ƒªYõj ɪc ¬°VQÉ©àd óæÑdG Gòg AɨdEÉH kGQGôb äòîJG ób ∂dP AɢL ó˘bh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ∂∏`` ` ` J ‹hDƒ` ` ` °ùe QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘jƒ˘Ø˘°T äɢª˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äGQGOE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG IQGRƒ˘˘ dG .äÉ«bÉØJ’Gh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO ™e πeÉ©àdG ¿CÉH óªMCG QƒàcódG ±É°VCGh ᪫µ◊G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ‘ á∏㇠ádhódG äÉ¡Lƒàd kÉcÉ¡àfG ó©j

ájô°ûÑdG ᫪æàdG äGô°TDƒe ºgCG óMCG Èà©j

øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ôªY §°Sƒàe kÉeÉY 74^8 :®ÉØM IQGRƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘dɢ˘H Úæ˘˘°ùŸG á˘˘ë˘ °üd ᢢ°Uɢ˘N √ò¡d á«dõæŸG äÉeóÿG õjõ©J ≈∏Y ᫪æàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh õcôe ìÉààaG ºà«°S ɪc ,á∏≤æàŸG äGóMƒdG ∫ÓN øe ∂dPh ,áÄØdG »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘ë˘°üdG π˘«˘gCɢà˘dG π˘LCG ø˘e ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H π˘˘«˘ ∏˘ N äɢeóÿG ¿CG ¤EG äQɢ°TCGh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ¬˘Lhô˘N 󢢩˘ H Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Oƒ˘¡÷G ô˘aɢ°†J ø˘e ó˘H ’h ,᢫˘aɢc ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘d ɢ˘gó˘˘Mh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ƒcƒj QGO ó©jh ,áÄØdG √ò¡d á«Yƒf äGP äÉeóN ºYód á«©ªàÛG á˘cGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ‘ iò˘˘à˘ ë˘ j kɢ LPƒ‰ ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ∫ÓN øe ø°ùŸG IÉ«M Ú°ù– ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG âÑKCG å«M ,á«©ªàÛG IQGRh ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,á˘∏˘YÉ˘Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸGh »˘˘¡˘ «˘ aÎdGh »˘˘æ˘ ¡ŸG êÓ˘˘©˘ dG õcGôŸG ºYO πLCG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡©°Sh ‘ Ée πc Ωó≤à°S áë°üdG äÉeóÿG øe ¬LÉà– Éà Égóeh ,Úæ°ùŸG ájÉYQ ≈∏Y πª©J »àdG .áÄØdG √ò¡d á«ë°üdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

äGô°TDƒe ºgCG óMCG ¿EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âdÉb ,OÓ˘«ŸG ó˘æ˘Y ô˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘J §˘°Sƒ˘à˘e ô˘°TDƒ˘e ƒ˘g á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG Gòg ‘ áeó≤àe áÑ°ùf â≤≤M »àdG ∫hódG ióMEG øjôëÑdG Èà©Jh ,áæ°S 74^8 ¤EG OÓ«ŸG óæY ôª©dG ™bƒàe §°Sƒàe ≠∏H å«M ,∫ÉÛG á«ë°üdG äÉeóÿG ôaƒJ ’ƒd ≥≤ëà«d ¿Éc Ée ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe ¢VGô`` `e’C G äÉØYÉ°†eh ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe ó◊G ‘ âªgÉ°S »àdG .áæeõŸG áÄØH kÉ°UÉN kÉeɪàgG ‹ƒJ IQGRƒdG ¿CG áë°üdG IôjRh äócCGh øe º¡d á«LÓ©dGh á«FÉbƒdG äÉeóÿG Ëó≤J ºàj å«M ,Úæ°ùŸG IQGRƒdG ¿CG ¤EG káàa’ ,OÓÑdG ‘ Iô°ûàæŸG á«ë°üdG õcGôŸG ∫ÓN á˘æ÷ ø˘jƒ˘µ˘J ∫Ó˘N ø˘e äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘é˘«˘JGΰSG ⩢˘°Vh

áë°üdG IôjRh

QƒcP º¡∏c ΩÉ©dG Gòg IÉah ádÉM 12

2006 ≈àM äGQófl øeóe 8050 πé°S z»°ùØædG Ö£dG{ :≈°ù«Y äÓµ°ûŸ …ODƒJh ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµH ∂àØJ Ò°ûJ PEG ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LGh ᢢ«˘ dɢ˘eh ᢢ«˘ ë˘ °U ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh äGAɢ˘ ˘°üMEG ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘«˘ aƒ˘˘dG Oó˘˘Y ¿CG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN äGQóıG ,QƒcP º¡©«ªL IÉah ádÉM 12 â¨∏H 2007 äGQóıÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ´ƒª› ≠∏Hh Qɢ©˘°T ≈˘JCGh .᢫˘°†b 329 ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘∏˘d ΩÉ©dG Gòg äGQóıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¿CG »gh ,É¡«a ¢ùÑd ’ ᫪∏Y á≤«≤M ócDƒ«d ’ Ú©ªà› É¡HQÉëf ¿CG óH ’ áaB’G √òg m ∫ÉN ™ªà› ƒëf ..ó«H ..kGój{ ÚbôØàe ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh .zäGQóıG ø˘˘ ˘ ˘e Òãc ‘ äÓµ°ûŸG ÈcCG øe ó©J äGQóıG kɢª˘g π˘ã“ ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e ôaÉ°†J ¤EG êÉà–h ,äÉ©ªàéª∏d kÉ«≤«≤M Oƒ˘˘ ¡÷G) ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ Oƒ˘˘ ˘¡÷G á«Ø«≤ãàdGh ájƒHÎdGh á«æeC’Gh á«ë°üdG Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aɢ˘ °†J êɢ˘ à– É˘˘ ª˘ ˘c ,(ɢ˘ gÒZh πc ™°†Jh QÉ©˘°ûdG Gò˘g ≥˘≤˘ë˘à˘«˘d ᢫˘dhó˘dG ™«ªL ‘ ‹hódG ™ªàÛG ó«H Égój ádhO ø˘˘e Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ∫ɢ˘«˘ LC’G Pɢ˘ ≤˘ ˘fE’ ä’ÉÛG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ô˘˘£ÿG Gò˘˘ g ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQɢé˘à˘dG ø˘˘e ?8 π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ äGQóıG IQÉŒ »LhôŸ áaó¡à°ùŸG áÄØdG Èà©Jh ,á«ŸÉ©dG Ò°ûJh ,á˘æ˘°S 49 ¤EG 16 ø˘˘ ˘ e äGQóıG ·C’G ‘ äGQóıG ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e QOɢ˘ ˘ °üe »HôY ∞dCG 400 øe ÌcCG ¿CG ¤EG IóëàŸG √ò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘Jh ,äGQóıG ¿ƒ˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ó˘≤˘Y ô˘NGhCG ‘ âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äGAɢ˘°üME’G øe %20 ¿CG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ᢢ jOGó˘˘ YE’G ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W .IÒ£ÿG áaB’G √òg ¿ƒWÉ©àj

≈°ù«Y QÉÑ÷GóÑY

ô˘ª˘à˘°ùŸG ÖjQó˘à˘dG ø˘ª˘°V ø˘e ¬˘fCG kɢgƒ˘˘æ˘ e kɛɢfô˘H ƒ˘à˘∏˘d ÚØ˘XƒŸG ø˘e ¿É˘æ˘KG ≈˘¡˘fCG ɇ É«dGΰSCG ‘ ∂dPh ,áæ°S ¬Jóe kÉ«ÑjQóJ ä’É◊G ™e »HÉéjE’G πeÉ©˘à˘∏˘d ɢª˘¡˘∏˘gDƒ˘j IOÉjR kÉ°†jCG ìÎbG ɪc .¿ÉeOEÓd áØ∏àıG ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG á«LÓ©dG èeGÈdG OóY º°SôdÉH êÓ©dGh ≈≤«°SƒŸÉH êÓ©dG πª°ûàd ≈˘°VôŸG ≈˘£˘©˘ j »˘˘µ˘ d ɢ˘gÒZh ,‘GÎM’G ¢VôŸG øe ¢ü∏îà∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G ᢰUô˘Ø˘dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ c Aɢ˘£˘ ©˘ dG IÒ°ùe π˘˘ °UGƒ˘˘ j »˘˘ c 26 AÉKÓãdG Ωƒj ±OÉ°U'' :™HÉJh .ídÉ°U »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j πãe ‘h ,äGQóıG áëaɵŸ ô°ûY ™HGôdG Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†à˘˘J Ωɢ˘Y π˘˘c ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g »àdG äGQóıG áaBG áëaɵe √ÉŒ ⁄É©dG

≈˘∏˘Y - 󢫢Mƒ˘dG õ˘côŸG Èà˘©˘ j ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¬˘˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J …ò˘˘dG - ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe çÓK ∫ÓN øe ,êÓ©∏d á∏eÉ°T äÉeóN êÓ©dG á∏Môe ‘ πãªàJ ,á«°ù«FQ πMGôe á˘∏˘Mô˘eh ,äGOɢ«˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e »˘˘LQÉÿG á«∏ªY É¡«a ºàJh ,≈Ø°ûà°ùŸG πNGO êÓ©dG π«gCÉJ á«∏ªY øe É¡«∏j Éeh Ωƒª°ùdG ádGREG è˘eGÈdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘£˘°SGƒ˘H ≈˘˘°VôŸG hCG ᫪«∏©àdG hCG á«¡«aÎdG Ak Gƒ°S) áaOÉ¡dG É¡æeh (»Yɪ÷Gh …OôØdG êÓ©dG äÉ°ù∏L ô˘˘Yɢ˘°ûŸG äɢ˘ °ù∏˘˘ Lh Aɢ˘ NΰS’G äɢ˘ °ù∏˘˘ L ᢩ˘ Hɢ˘àŸG ᢢ∏˘ Mô˘˘e kGÒNCG »˘˘JCɢ Jh ,ɢ˘gÒZh ™˘æ˘e è˘eGô˘H ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG êÓ˘©˘∏˘d ᢫˘ dɢ˘à˘ dG .∫ƒ¡ÛG øeóŸG äÉYɪLh á°Sɵàf’G ¢†jôªàdG ∫hDƒ°ùe í°VhCG ,¬ÑfÉL øe »˘æ˘eó˘e π˘«˘ gCɢ Jh êÓ˘˘©˘ d ó˘˘jDƒŸG Ió˘˘Mh ‘ ºàj ¬fCG ø°ùM óªMCG äGQóıGh ∫ƒëµdG á∏˘µ˘°ûe ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘dG ≈˘°VôŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG øe äÓjƒëàdG É¡æe IóY ¥ô£H ¿ÉeOE’G äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG hCG á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ÇQGƒ˘£˘dG º˘˘°ùb hCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› »JGòdG OOÎdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏NGódG IQGRh ≈Ø°ûà°ùŸG ó¡©àJh ,á«LQÉÿG IOÉ«©dG ≈∏Y Éà äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢjô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H ¢†jôe πµd ájOôØdG á«°Uƒ°üÿG øª°†j ¢†jôŸG ájôëH ¢SÉ°ùŸG ΩóY øª°†j ÉÃh ÖjQó˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J ìÎbGh .¬˘˘ à˘ ˘eGô˘˘ c hCG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y »˘LÓ˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¢ü°üıG ¬˘Lh ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘gDƒŸG Ú°Vô˘˘ªŸGh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG èeGÈdG ∞∏àfl ≈∏Y ∂dPh ,¢Uƒ°üÿG ≈˘∏˘Yh ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ,»Yɪ÷Gh …OôØdG »°ùØædG OÉ°TQE’G É¡°SCGQ

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

‘ ¢†jô˘ª˘ à˘ dG äɢ˘eó˘˘N ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ≈∏Y øjOOΪ∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿CG ≈°ù«Y ÚØæ°üŸG ≈°VôŸG øe á«LQÉÿG äGOÉ«©dG 50h ±’BG 8 ≠˘˘∏˘ H äGQófl »˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ ª˘ ˘c ádÉM 127 π˘«˘ é˘ °ùJ ” ¿CG 󢢩˘ H ,kɢ °†jô˘˘e ä’É◊G Oó˘˘Y ¿É˘˘ch ,2006 ΩÉ©˘∏˘d Ió˘jó˘L ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ádÉM 923h ±’BG 7 áÁó≤dG 2006 ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ƒeÉbCG øjòdG OóY .∫ÉLQ º¡∏c 119 ¿Éc Oó÷G ≈°VôŸG øe Ωɢ©˘dG ¬˘°ù«˘°SCɢJ ò˘˘æ˘ e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ Ωɢ˘bCGh ≈ãfCG 19h kÓLQ 797h ±’BG 5 ƒëf 1987 .äGQóıG »æeóe øe ó˘˘ jDƒŸG Ió˘˘ Mh ¿CG ¤EG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘°TCGh 16 `H äõ¡L ¿ÉeOE’G ≈°Vôe π«gCÉJh êÓ©d (Ωƒ˘ª˘°ùdG á˘dGREG) êÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ‘ kGô˘˘jô˘˘°S ¿CG kÉë°Vƒe ,π«gCÉàdG º°ùb ‘ Iôq °SCG 10h OGó˘˘YCG IOɢ˘jõ˘˘d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG IQGOEG IOôq£ŸG IOÉjõdG áÑcGƒŸ IóMƒdG ‘ Iô°SC’G ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOOΟG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d õcôe AÉæÑd ™∏£àJ ɪc ,Öjô≤dG Qƒ¶æŸG ¿É˘eOE’G ¿hDƒ˘°T π˘µ˘ H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ¿Éµe ‘ ∂dP ¿ƒµj ¿CG kGòÑfi ,ÚæeóŸGh OGó˘YC’G Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢫˘fɢµ˘eEG Oɢé˘jE’ ô˘˘NBG .á«LÓ©dG èeGÈdGh ≈°Vôª∏d IójGõàŸG ¢†jôªàdG äÉeóN ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¿CG »˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ´ƒ˘˘°VƒŸ ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG ‹ƒ˘˘ j äɢ˘«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eE’G π˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H ,äGQóıG ¢VôŸG Gò˘g á˘HQÉÙ á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj …ô°ûà°ùj …òdG

k’hCG á«ë°U õcGôe 5 ‘ É¡ÑjôŒ …ôé«°S

á```«ªdÉ©dG á`ë°üdG á`ª¶æªd Ió`jó`édG ƒ`ªædG äÉ`«æëæe ≈æÑàJ ø`jô`ëÑdG

á«ÑjQóàdG πª©dG á°TQh »a äÉcQÉ°ûªdG

áHôéàd ,á«ë°U õcGôe á°ùªN øe äÉ°Vô‡ º˘K ,ø˘jô˘¡˘°T Ió˘˘e õ˘˘cGôŸG √ò˘˘g ‘ äɢ˘«˘ æ˘ ë˘ æŸG .á«ë°üdG õcGôŸG πc ≈∏Y É¡ª«ª©J â“ Iójó÷G ƒªædG äÉ«æëæe ¿CÉH äOÉaCGh ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äGQɢ˘b ø˘˘e ∫hO â°S ‘ ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO ,ɵjôeCGh ,óæ¡dGh ,ÉfÉZh ,¿ÉªY :»gh ,⁄É©dG á˘jò˘¨˘à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘W ¿C’ ,è˘˘jhÔdGh ,π˘˘jRGÈdGh ”h ,iô˘˘NCG ¤EG ᢢdhO ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dGh ø°S øe ∫ÉØWC’G ≈∏Y ójó÷G ≈æëæŸG ≥«Ñ£J ¢SÉ«b É¡«a ºàj ,ΩGƒYCG á°ùªN ø°S ¤EG IO’ƒdG ¬fCG ¤EG káàa’ ,¢SCGôdG ºéMh ,∫ƒ£dGh ,¿RƒdG ºàj ∫ÉØWCÓd á«ë°U äÓµ°ûe ±É°ûàcG ∫ÉM ‘ ájÉYôdG ∫ÓN øe ájhOC’Gh AGò¨dÉH É¡LÓY .á«dhC’G á«ë°üdG äɢ«˘æ˘ë˘æ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿EG'' :‘Ò°üdG âdɢbh IÎa Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG QƒeC’G AÉ«dhCGh äÉ¡eC’G øe ká«æªàe ,á«ÑjôŒ PEG ,ôjƒ£àdG πLCG øe á∏MôŸG √òg ‘ ¿hÉ©àdG õ˘cGôŸG ‘ Ió˘jó÷G äɢ«˘æ˘ë˘æŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘«˘ °S AÉ˘Ñ˘WC’G ÖjQó˘˘J ” »˘˘à˘ dG ᢢ°ùªÿG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ƒªædG ≈æëæe ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y äÉ°VôªŸGh ≈àM ,øjô¡°T óà“ á«dÉ≤àfG IÎØd ,Ëó≤dG äɢ˘«˘ æ˘ ë˘ æŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ìÉ‚ ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG º˘˘à˘ ˘j .''áµ∏ªŸG ‘ Iójó÷G

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - º«©ædG

á˘jò˘¨˘J è˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢ«˘ °Uɢ˘°üà˘˘N’G âdɢ˘b á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ ∫É˘Ø˘WC’G Qɢ˘¨˘ °Uh ™˘˘°Vô˘˘dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿EG ‘Ò°üdG ∫ɢ˘ æ˘ ˘e áë°üdG áª¶æŸ ójó÷G ƒªædG äÉ«æëæe »æÑJ äÉ«æëæe ø˘Y ɢ¡˘à˘«˘∏˘°†aCG äƒ˘Ñ˘K 󢩢H ,᢫ŸÉ˘©˘dG ó˘jó÷G ≈˘æ˘ë˘æŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,Ëó˘≤˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘e Oó˘Y ‘ º˘¡˘ à˘ jò˘˘¨˘ Jh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ƒ‰ π˘˘ª˘ °T ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘ë˘°üdG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,∫hó˘˘dG .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ª˘ Y ᢢ °TQh ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L »˘æ˘Ñ˘J'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘ë˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æŸ Ió˘jó÷G ƒ˘ª˘æ˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ë˘ æ˘ e ᢫˘dhC’G á˘jɢYô˘dG »˘°Vô‡h AÉ˘Ñ˘WC’ ''᢫ŸÉ˘©˘dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ e º«©ædG õcôà äÉYɪàL’G áYÉb ‘ (AÉKÓãdG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ‘Ò°üdG â뢢°VhCGh .»˘˘ ë˘ ˘°üdG Iójó÷G ƒªædG äɢ«˘æ˘ë˘æ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG ≈˘©˘°ùJ áë°üdG IQGOEG ‘ ájò¨àdG º°ùb ÚH ¿hÉ©àdÉH ‘ ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh ᢢeƒ˘˘eC’G äɢ˘eó˘˘Nh ,ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ÖjQóJ ∫ÓN øe ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ,äɢ«˘æ˘ë˘æŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘WC’Gh Ú°Vô˘ªŸG 10h Aɢ˘Ñ˘ WCG 10 Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kᢠ˘ à˘ ˘ a’


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

ájQhôŸG çOGƒ◊G IÌc ÖÑ°ùH

É¡≤«KƒJ ” ÖjôîàdGh ¥ô◊G ∫ɪYCG áaÉc

AÉ°ûfEÉH z∫ɨ°TC’G{ ÖdÉ£j á∏≤ŸG OGôY ‘ 40 ´QÉ°T ≈∏Y á«Fƒ°V IQÉ°TEG

¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ »g øeC’G ∫ÉLQ ᪡e AÉjôHC’G á≤£æŸG ‹ÉgC’ ájɪ◊Gh øeC’G ÒaƒJh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

á∏≤ŸG »∏Y

∞dCG 30 ƒ˘˘ë˘ f ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸGh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ,Îe 100 ´Qɢ°ûdG ∫ƒ˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,Qɢ˘æ˘ jO :äGQɢ°ùe ™˘HQCG Aɢ°ûfEG ô˘jƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘°ûjh á˘KÓ˘ã˘dGh ,ó◊G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Ωó˘˘î˘ j ∫hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ɢ˘ eCG ,¥ôÙG Ωó˘˘ î˘ ˘ J iô˘˘ ˘NC’G ƒëæH É¡àØ∏µJ Qó≤àa ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG .QÉæjO ∞dCG 35 »˘°ù«˘Fô˘dG êôıG ô˘jƒ˘£˘ J ¿CG í˘˘°VhCGh .…QhôŸG ΩÉMOR’G øe ∞Øî«°S OGô©d

‘ ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ Ödɢ˘ W IQGRh á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG áYô°S ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ‘ 40 ´QÉ°T ™WÉ≤J óæY á«Fƒ°V IQÉ°TEG êôfl øe Öjô≤dG ,OGô©H 240 ™ª› çOGƒ◊G IÌc ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG OGô˘˘ Y ´QGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ´Qɢ˘ °ûdG ¿C’ ,ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .áªMOõŸG ¬«∏Y ™bh ´QÉ°ûdG ¿CG ¤EG á∏≤ŸG QÉ°TCGh iOCGh ,»˘˘ °VÉŸG Úæ˘˘ ˘KE’G …Qhô˘˘ ˘e çOɢ˘ ˘M .á¨dÉH QGô°VC’ IQÉ«°S ¢Vô©J ¤EG ∂dP ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG ¤EG ᢢ ∏˘ ˘≤ŸG âØ˘˘ dh êôfl ôjƒ£J ´hô°ûe äôbCG ¿Éµ°SE’Gh ,¬æ˘e á˘Yô˘Ø˘àŸG ¥ô˘£˘dGh »˘°ù«˘Fô˘dG OGô˘Y ‘ ¬˘˘æ˘ e ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äCGó˘˘Hh º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ AóÑdG ᢢ ˘£fi π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ,…QÉ÷G ,¥ôÙG …Oɢ˘f ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫hÎÑ˘˘ dG êôfl ™WÉ≤J óæY á«Fƒ°V IQÉ°TEG AÉ°ûfEGh .OGôY ¿CG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ø˘˘∏˘ YCG ᢢ∏˘ ≤ŸG ¿É˘˘ ch ∞dCG 65 ƒëf ≠∏ÑJ 40 ´QÉ°T ôjƒ£J áØ∏µJ

ÜÉH íàØJ zá°ù°SDƒŸG{ z»Yƒ£àdG πª©dG{ ‘ ácQÉ°ûŸG :¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

»Ø«XƒdG ÖjQóàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉH íàa øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âæ∏YCG øe áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj ΩÉ≤j …òdG »Yƒ£àdG πª©dG èeÉfôHh á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG É¡æe á«YɪàL’G õcGôŸGh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG QGO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''Îæ°S …P''h ∞«°ùdG »©ª›h ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ,ÚeCÉà∏d .ôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY õcôeh ,øjódGƒdG ájÉYôd QÉæŸG

¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TCG Ωɢ˘ ˘ b ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘h Ú°ShÒµdG π˘«˘eGô˘H ≠˘jô˘Ø˘à˘H ¿ƒ˘dƒ˘¡› äɢLɢLR π˘˘ª˘ Yh õ˘˘HÉfl ó˘˘MCɢ H ᢢ°UÉÿG ´Oƒ˘à˘°ùŸG ≥˘°Tô˘H Gƒ˘eɢb º˘˘K ø˘˘eh ᢢbQɢ˘M ¥GÎMG ¤G iOCG ɇ õÑıG ƒ∏©j …òdG äÉHÉ°UEG çhóM ¿hO πeɵdÉH ¬JÉjƒàfi . ájô°ûH

å«M ÖFÉædG ≈YOG ɪc º¡«∏Y AGóàY’G ∫RɢæŸG á˘ª˘Lɢ˘¡Ã ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ º˘˘≤˘ j ⁄ ∫ɢª˘YC’ …ó˘°üà˘dɢH Gƒ˘eɢb π˘˘H ó˘˘Lɢ˘°ùŸGh ¿ƒLQÉÿG A’Dƒg ɡѵJQG …òdG Ö¨°ûdG ¥ô◊G ∫ɪYCG áaÉc ¿CÉH ɪ∏Y ,¿ƒfÉ≤dG øY .É¡≤«KƒJ ” ÖjôîàdGh Ω 2007/7/2 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj ‘h

. ∞bƒŸG ™e πeÉ©à∏d ΩɶædG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ΩɢY ô˘jó˘e ±É˘˘°VCGh Ühô˘˘Z ™˘˘e ¬˘˘ fCG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¬fCG ’EG ¬à©«ÑW ¤EG ™°VƒdG OÉY ¢ùª°ûdG å«M kÉ°üî°T 150 OóY ™ªŒ ∂dP ó©H Öjô˘î˘à˘dGh ¥ô◊G äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ Ghô˘ª˘à˘°SG ≈∏Y AGóàY’G ádhÉfi ¤EG â∏°Uh »àdGh ɇ ᢢWô˘˘°û∏˘˘d ÚJQɢ˘«˘ °Sh ø˘˘ eC’G ∫ɢ˘ LQ π˘Nó˘à˘dɢH ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ Ωɢ˘«˘ b ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG á˘eɢ©˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ᢢjɢ˘ª◊ . á°UÉÿGh ÖFÉædG ¿CÉH á«dɪ°ûdG ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ¿CG ó©H ’EG Ghô°†ëj ⁄ ‹ÉgC’G øe OóYh Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄h ¬˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Oɢ˘Y çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘ J ᢢ jGó˘˘ H ‘ ø˘˘ jó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘e A’Dƒg ¬H ΩÉb …òdG Qô°†dG ºéM Gƒaô©«d . ¿ƒHôıG ᢢWô˘˘°T ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCGh ∫ɢLQ á˘ª˘¡˘e ¿CɢH ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ¶˘ aÉÙG øeC’G ÒaƒJh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ »g øeC’G ¢ù«dh AÉjôHC’G á≤£æŸG ‹ÉgC’ ájɪ◊Gh

:á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

ᢢWô˘˘ °T ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Qɢ˘ °TCG ¬H ìô°U Ée ≈∏Y kGOQ á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ™˘˘ Fɢ˘ bh ∫ƒ˘˘ M ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ °ùM ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ßØM äGƒb ÚH äôL »àdG äÉeOÉ°üŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢UÉî°TC’G øe OóYh ΩɶædG ‹Gƒ˘M ‘ ¬˘fCG ,kGô˘NDƒ˘e ᢫˘µ˘ dÉŸG Ωɢ˘°üà˘˘YG ΩÉb óMC’G Ωƒj ô°üY øe 4^15 áYÉ°ùdG ø˘e Oó˘˘Y ¥Gô˘˘MEɢ H ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ °UÉÿG ´QGõŸG ió˘˘ ˘MEG Ωɢ˘ ˘eCG äGQɢ˘ ˘WE’G ßØM äGƒb âfÉc å«M ᫵dÉŸG á≤£æà ó©Hh ,çó◊G ™bƒe ‘ IóLGƒàe ΩɶædG 15 Oó˘Y ô˘¡˘ªŒ á˘≤˘ «˘ bO ø˘˘jô˘˘°ûY Qhô˘˘e ¤EG øjô¡ªéàŸG OóY OGORG ºK ,kÉ°üî°T äGQɢ˘WE’G ¥ô˘˘ë˘ H Gƒ˘˘eɢ˘bh kɢ ˘°ü °T 35 IQɢ˘ ˘ ˘ ˘é◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘LQ ±ò˘˘ ˘ ˘ ˘bh ɢª˘c ,(±ƒ˘Jƒ˘dƒŸG) á˘bQÉ◊G äɢLɢLõ˘dGh ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ ¢Uɢ˘î˘ °T’G A’Dƒ˘ g º˘˘Lɢ˘ g ᢫˘Hƒ˘Ñ˘fCG) π˘Hɢæ˘bh á˘jó˘˘jó◊G ñɢ˘«˘ °SC’ɢ˘H ßØM Iƒb πNóJ ≈Yóà°SG ɇ (™æ°üdG

áµ∏ªŸG ´QGƒ°T Újõàd QÉæjO Éfƒ«∏e á«æjO äGô°VÉfi øª¶æj πÑ≤à°ùŸG äÉ©fÉ°U ∞«°üdG ∫ÓN ájQÉ¡e äGQhOh ájƒHôJh

»∏MÉ°S ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G :Qƒf 2007 ájÉ¡f OGôY ≈°û‡h QÉHQÉHh ÒeÉ©ŸG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

äGRÉ‚EG á°ù°SDƒÃ ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH πÑ≤à°ùŸG äÉ©fÉ°U õcôe º¶æj ¿ƒcCG'' QÉ©°T â– ,2007 ΩÉ©∏d ÊÉãdG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ,äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d è«∏ÿG 25-2 øe IÎØdG ‘ á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG Úà∏MôŸG äÉÑdÉ£d ''»HQO ƒ∏ë«d ..»HQ ™e .ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¿ƒµj ¿CG óH’ ìÉéædG ≥jôW ‘ ¤hCG Iƒ£îc'' :õcôŸG á°ù«FQ ∞°Sƒj áØ«£d ∫ƒ≤Jh ≥≤ëf ød ô¡°T IÎa ∫ÓNh ,í«ë°üdG ≥jô£dG ájGóH »g √ògh ,¬HQ ™e ¿É°ùfE’G .∫ƒ°UƒdG ìÉàØe ƒg ÉfQÉ©°T øµdh %100 QÉ©°ûdG AGQh øe ±ó¡dG á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘æ˘jó˘dG äGô˘°VÉÙG ɢ¡˘æ˘e äɢ«˘dɢ©˘a Ió˘Y ¤EG »˘Ø˘«˘°üdG è˘eɢfÈdG º˘˘°ùb ¤EG ¥ô£àæ°Sh ,Ú°üàıGh IÉYGódGh ïjÉ°ûŸG øe OóY É¡eó≤«°S »àdGh ájQÉ¡e äGQhOh á£N Éæ©°Vh ɪc ,äÉ°ùcÉ©ŸG ,IÉ«◊G ∂jô°T QÉ«àNG ,øjódGƒdG ôH :É¡æe ™«°VGƒe IóY ,äÉcQÉ°ûŸG ≈∏Y ßØ◊G π«¡°ùàd É¡d Ò°ùØJ ¢SQOh ËôµdG ¿BGô≤dG øe IQƒ°S ßØ◊ øª°†àjh . »YɪL Qƒ£ah óé°ùe ‘ ±ÉµàYG øY IQÉÑY ÊÉÁEG Ωƒj ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh .''äÉ≤HÉ°ùŸGh áaOÉ¡dG á«fGó«ŸG äGQÉjõdÉc áYƒæàŸG á«¡«aÎdG ᣰûfC’G kÉ°†jCG Éæ›ÉfôH É¡HÉ°ùcEG ¤EG »©°ùdGh ,áYóÑeh áeõà∏e ,á«≤J IÉàa OGóYEG ‘ ¢üî∏àJ ÉæaGógCG'' :™HÉàJh .''á◊É°üdG áÑë°üdÉH IÉàØdG §HQ ádhÉfi ,™ªàÛÉHh É¡JGòH »bôdG ≈∏Y É¡æ«©J äGQÉ¡e (¿GôjõM) ƒ«dƒj 14-12 øe IÎØdG ‘ íàØ«°S •É°ûæ∏d π«é°ùàdG ÜÉH ¿CG ôcòj ɇh áæjóà ôµ°ûdG áªWÉa áYÉb ‘ Ak É°ùe áæeÉãdG ≈àMh kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ,…QÉ÷G .∫hC’G QGhódG óªM

á∏ªM ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¢üî°T z900{ á«HÎdG IQGRƒH ΩódÉH ´Èà∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H äɢeóÿGh ᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘jɢ˘YQ â– QÉ©°T â– ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM IQGRƒdÉH äÓ°UGƒŸG RÉ¡L ΩÉbCG …OÉ¡dGóÑY óªfi …È°U á¶aÉëà äÉæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘jh󢩢dG ᢩ˘HGQ ᢰSQó˘e á˘dɢ°üH ''kɢfɢ°ùfEG ò˘≤˘æ˘J ∂eó˘H'' .᪰UÉ©dG

Qƒf óªfi

”h ‹ÉY QGhO ≈∏Y QÉîØdG Ö°üf Ö«côJ ∫Ó˘N ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ô˘jƒ˘£˘J …ôéj ɪ«a ,QÉé°TC’Gh π«îædÉH ¬æ«jõJ §FGôN øe á«fÉãdG á∏MôŸG ≈∏Y πª©dG .íÑ°UƒHCG πMÉ°S

ÜÉ°T áãL ≈∏Y Qƒã©dG Qƒé¡e ∫õæe ‘

ÖFÉ≤◊G º«∏°ùJ øe ÖfÉL

ËôµdG ¿BGô≤dG ßaÉ◊ áÑ«≤M á«eÓ°SE’G ájGó¡dG á«©ªéH :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

á˘jGó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª÷ ᢩ˘Hɢà˘dG Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ߢ«˘Ø˘ë˘à˘ d ᢢjGó˘˘¡˘ dG ᢢ°SQó˘˘e âª˘˘∏˘ à˘ °SG áeóN á«©ªL øe áeó≤ŸG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM áÑ∏£d ÖFÉ≤◊G øe kGOóY á«eÓ°SE’G áÑ«≤◊G …ƒà–h ,øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa »°S .»J .ΩCG ácô°T øe πjƒªàH ËôµdG ¿BGô≤dG º∏©ŸG ∞ë°üª∏d èeóe ¢Uôbh ËôµdG ¿BGô≤dG á©LGôeh ßØM á©HÉàe πé°S ≈∏Y ÖdÉW ¬LÉàëj Ée πµd á∏eɵàe áYƒªéªc äÉjƒàÙG √òg »JCÉJh .∞ë°üeh ô°ùØŸGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ôaGƒH á«eÓ°SE’G ájGó¡dG á«©ªL IQGOEG Ωó≤àJh .ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM π«Ñ°S ‘ Oƒ¡L øe ¬fÉeó≤J ÉŸ ,»°S . »J. ΩCG ácô°Th ËôµdG ¿BGô≤dG áeóN á«©ª÷ ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg π㟠RQÉÑdG ɪ¡ªYO ≈∏Yh ,¿BGô≤dG á¶ØM ¬LÉàëj Ée ÒaƒJ .»eÓ°SE’G øjódG

ᢩ˘ ∏˘ b ≈˘˘°û‡ ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG Ωɢ©˘dG ô˘˘NBG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘e OGô˘˘Y π˘ª˘à˘ °ûj ≈˘˘°ûªŸG ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,…QÉ÷G ''º˘n∏˘©˘dG á˘Mɢ°S''h ÒaGƒ˘˘fh π˘˘Mɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ cɢ˘ eCGh äɢ˘ °ù∏˘˘ Lh Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh ≈˘˘°ûªŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S PEG ,ä’ɢ˘Ø˘ à˘ ˘MÓ˘˘ d .¢Uƒ¨dG πMÉ°ùd kÉ¡HÉ°ûe ¥ƒ˘˘ °S ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Üô˘˘ ≤˘ ˘H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Oɢ˘ aCGh ∞dCG 180 â¨∏H áØ∏µàH »Ñ©°ûdG äGQójƒædG ¢ù∏› ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ” ¿CG 󢢩˘ H Qɢ˘æ˘ jO ÒaƒJh äÉ°TôØdG ÒLCÉàd ≈£°SƒdG …ó∏H kGÒ°ûe ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘ eóÿG ¿ƒ˘µ˘à˘°S äɢ°Tô˘Ø˘dG ÒLCɢJ á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ¿CG ¤EG .á≤£æŸG ‹ÉgCG IóYÉ°ùŸ ájõeQ πMÉ°S ´hô°ûe ‘ πª©dG ¿CG Qƒf ôcPh 1^5 á«dɪLE’G ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …òdG ÒeÉ©ŸG RÉ‚EG ” PEG kÉjQÉL ∫Gõj ’ QÉæjO ¿ƒ«∏e CGóÑà°S á«fɢã˘dG á˘∏˘MôŸGh ¿É˘aó˘dG á˘∏˘Mô˘e á˘Ä˘«˘Ñ˘dG IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG 󢢩˘ H kɢ Ñ˘ jô˘˘b ᢢfɢ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G â“ ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ bh .™˘˘ fɢ˘ °üŸGh

¬àª°üH ¬àë°†a ¢Vô©J øY áWô°ûdG ÜÉ°T ≠∏HCG É¡«∏Y äÌ©a ,á˘bô˘°ù∏˘d ¬˘JQɢ«˘°S .çOÉM QÉKBG É¡«∏Y âfÉch Oƒ˘˘ Lh ᢢ Wô˘˘ ˘°ûdG âØ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cGh ÜÉHQCG óMC’ IQÉ«°ùdG ≈∏Y ᪰üH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG º˘˘à˘ a ,≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG á˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ dɢ˘MEGh º˘¡˘àŸG ô˘µ˘fCGh .¬˘©˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ⁄h IQɢ˘«˘ °ùdG ᢢbô˘˘°ùH ¬˘˘à˘ bÓ˘˘ Y ≈∏Y ¬àª°üH OƒLƒd kGQÈe Ωó≤j 7 ¬°ùÑM á˘Hɢ«˘æ˘dG äQô˘≤˘a ,ɢ¡˘HɢH ᢢª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lh ¿CG 󢢩˘ ˘H Ωɢ˘ jCG ¿PEG ¿hO IQÉ«°S ±ÓJEGh ∫ɪ©à°SG .É¡ÑMÉ°U

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûc äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH ácΰûŸG áeÉ©dG á˘∏˘eɢ°T á˘£˘N ø˘Y Qƒ˘f ó˘ªfi ᢢYGQõ˘˘dGh ,áµ∏ªŸG ´QGƒ°Th πMGƒ°S øe OóY ôjƒ£àd ʃ˘˘«˘ ∏˘ e äó˘˘ °UQ IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .´QGƒ°ûdG Újõàd QÉæjO á∏MôŸG ‘ kÉÑjôb GC óÑ«°S πª©dG ¿EG ∫Ébh ɪc ,ÒeÉ©ŸG πMÉ°S ôjƒ£J øe á«fÉãdG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H Qɢ˘HQɢ˘H π˘˘Mɢ˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG 500 ≠∏ÑJ ájôjó≤J .OGôY á©∏b Üôb ≈°û‡ AÉ°ûfEG äÉYhô°ûe ∑Éæg âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh ∫ó÷G Ìc …òdG »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£àd …CG OƒLh Qƒf ≈Øf ,kGôNDƒe ¬ãjƒ∏J ∫ƒM É¡˘∏˘jƒ– ” è˘«˘∏ÿɢH ᢰUɢN äɢYhô˘°ûe .¿B’G ≈àM ácΰûŸG áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG ÚH ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG øY çó–h kÉàa’ ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh áeÉ©dG IQGOE’G

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M ÚWÉ©àe áKÓãd áæ°S ¢ùÑ◊G

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

''¿É˘˘ Lô˘˘ a'' ó˘˘ MCG ‹É˘˘ gCG ÌY ÜÉ°T áãL ≈∏Y á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ÆÓ˘˘HEG ”h .Qƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘e ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¤EG â∏˘≤˘à˘fɢa ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG Oƒ˘˘Lh ÚÑ˘˘ Jh ᢢ ã÷G ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘e á≤£æe ≈£Z ∞fC’G øe ∞jõf ≈∏Y áã÷G Üôb ÌYh .¬LƒdG .á«ÑW IôHEG óæ˘Y »˘Yô˘°ûdG Ö«˘Ñ˘£˘dG OɢaCGh IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG á«dhC’G ¬àæjÉ©e øe IóFGR áYôL ∫hÉæJ ¤EG Oƒ©j .äGQóıG áWô°ûdG äÉjô– øe ÚÑJh .ÚWÉ©àŸG øe áã÷G ÖMÉ°U ¿CG

¿Éeó≤J »°S »J ΩCGh ËôµdG ¿BGô≤dG áeóN

‘ √É«ŸG ácôM á°SGQód äÉcô°ûdG ióMEÉH ᢢcô˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f Égôjô≤J πMÉ°S ôjƒ£J ºà«°S ɪc'' :Qƒf ™HÉJh ájÉ¡f ´hô°ûª∏d á°übÉæe ìô£à°Sh QÉHQÉH ∞dCG 500 ¤EG π°üJ áØ∏µàH …QÉ÷G ô¡°ûdG Cɢ aô˘˘eh ≈˘˘°û‡ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ø˘jOɢ˘«˘ °üdG ÜQGƒ˘˘≤˘ d ∞˘˘bGƒ˘˘eh ≈˘˘°Sô˘˘eh .''ÅWÉ°ûdG ≈∏Y äÓ¶eh ΩÉY ≈¡≤eh ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ¤EG √ƒfh ìÉààaÓd kGõgÉL ¿ƒµ«°Sh ájó∏ÑdG πà°ûe ∞dCG 150 ƒëf ≠∏ÑJ áØ∏µH ´ƒÑ°SCG ∫ÓN .QÉæjO iôNC’G äÉYhô°ûŸG øe kGOóY Qƒf ôcPh É¡æeh Égò«ØæJ ≈∏Y πª©dG …ôéj »àdG ,QÉ°S πNóe óæY …QÉcòJ Ö°üf Ö«côJ ôNBGh ,QÉ£ŸG QGhO ≈∏Y …QÉcòJ Ö°üfh ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,¥ôÙG ‘ ìÓ˘˘ °UE’G …Oɢ˘ f Üô˘˘ b ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢ°SQóŸ π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG QGhó˘˘ dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” ɢª˘c .äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG

…ƒ«°SB’ kÉæé°S äGƒæ°S 10 É¡©«Ñjh ójôH πFÉ°SôH äGQóıG º∏à°ùj 4

.™˘«˘Ñ˘dG ó˘°ü≤˘˘H IQóıG OGƒŸG ¬˘˘JRɢ˘«˘ ë˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPh .É¡©«Ñjh É¡©ªé«a ájójÈdG πFÉ°SôdG QGQOEG äɢ˘æ˘ «˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚÑ˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ,äGQóıG º˘¡˘«˘Wɢ©˘J á˘KÓ˘ã˘dG Úª˘¡˘ àŸG ‘ ᢢ Wƒ˘˘ Ñ˘ ˘°†ŸG IQóıG OGƒŸG ¿CG kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y 3000 ≠∏Ñà Qó≤J ™HGôdG º¡àŸG ∫õæe .QÉæjO

ÖcQ .º¡àŸG ógÉ°Th ¿ÉµŸG ¤EG …ô°ùdG ºK ≠∏ÑŸG ¬æe Ö∏Wh Qó°üŸG IQÉ«°S º¡àŸG äGôªŸG óMCG ¤EG ¬LƒJh IQÉ«°ùdG øe ∫õf âª˘˘ ˘ ˘gGó˘˘ ˘ ˘ a ,IQóıG OGƒŸG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’ .Úª¡àŸG ≈∏Y â°†Ñbh á≤£æŸG áWô°ûdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj º¡fCG ¿ƒª¡àŸG ±ÎYG ó°TQCG …òdG ådÉãdG º¡àŸG øe OGƒŸG √òg ÒNC’G ±ÎYGh ,™˘˘HGô˘˘dG ¤EG ᢢ Wô˘˘ °ûdG

á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG âÑbÉY ô°ûY ºgóMCG øé°ùH Újƒ«°SBG Úª¡àe ɢª˘«˘ a ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ᢢeGô˘˘Z ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S á˘æ˘ °S ¢ùÑ◊ɢ˘H Úª˘˘¡˘ àŸG »˘˘bɢ˘H âÑ˘˘bɢ˘Y äô˘eCGh ,Qɢæ˘jO 500 º˘¡˘à˘eô˘˘Zh Ió˘˘MGh .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H OÓÑdG øY ºgOÉ©HEÉH â¡˘˘ Lh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ch ᪡J ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G Úª¡àª∏d »˘Wɢ©˘ à˘ dG 󢢰ü≤˘˘H IQóıG OGƒŸG IRɢ˘«˘ M IRɢ˘«˘ M ᢢª˘ ¡˘ J ™˘˘HGô˘˘ ∏˘ ˘d â¡˘˘ Lh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H øjhô¡dG äGQóıG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e º˘˘ °ù≤˘˘ ˘d äOQhh OGƒŸ …ƒ˘«˘°SBG IRɢ«˘M ɢgOÉ˘Ø˘e äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ìô˘˘ ˘°üŸG ∫Gƒ˘˘ ˘ MC’G ÒZ ‘ IQófl º¡àŸG §Ñ°†d kÉ櫪c º°ù≤dG óYCGh .kÉfƒfÉb ¬æe Ö∏£j áWô°û∏d ™HÉJ Qó°üe π°üJÉa ”h kGQɢæ˘jO 240 ≠˘˘∏˘ Ñà äGQófl AGô˘˘°T äÉ£fi ióMEG ‘ º«∏°ùàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G Qó˘°üŸG π˘≤˘à˘fG ó˘YƒŸG ‘h .Ωɢ©˘dG π˘≤˘æ˘ dG

!äGQóıG ≈∏Y IƒYO º¡àŸG ó°TQCGh .Iô°TÉÑ˘e ɢaÎYɢa ᢰûgó˘dG ɢª˘¡˘«˘∏˘Y äô˘£˘«˘°Sh ïÑ£e ¤EG º¡≤aGQ PEG ,äGQóıG ¿Éµe øY áWô°ûdG ∫ÉLQ ∫hC’G IÒÑc á©£b ≈∏Y GhÌ©a AÉŸG ¿GõN ™aQ º¡æe Ö∏Wh ∫õæŸG ICÉÑfl âfÉc IÒ¨°U á©£b ≈∏Y Qƒã©dG ” ɪc ,¢û«°û◊G øe .¬eƒf áaôZ ‘

Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÚHɢ˘°T ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG âÑ˘˘bɢ˘ Y ɪ¡«WÉ©˘à˘d Qɢæ˘jO 500 ≠˘∏˘Ñ˘e ɢª˘¡˘à˘ eô˘˘Zh Úà˘˘æ˘ °S ¢ùÑ◊ɢ˘H ¢†Ñ≤dG ºà«°S ¬fCG ™bƒàj ÊÉãdG º¡àŸG øµj ⁄h .äGQóıG ¬˘dõ˘æ˘e ¤EG (∫hC’G º˘¡˘àŸG) ¬˘≤˘jó˘°U Iƒ˘YO π˘pÑ˘b ¿CG 󢩢H ¬˘«˘∏˘ Y áWô°ûdG áªgGóà ÉÄLƒa ɪ¡«WÉ©J AÉæKCÉa .äGQóıG »WÉ©àd


11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

»eƒ°ù©dG ≈∏Y Gk OQ

18 ºbQ á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

ï«°ûdG ¬∏dGóÑY

,¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ±ƒfh ,¿É£∏°S ¬∏dGóÑY .π«∏N ∞°Sƒj ø°Sƒ°Sh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿CG ôcòj á∏¶e â– äÉ«©ª÷G √òg πªY º¶æj äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh .∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh á«©ªL QÉ¡°TEG ó©H ,á«©ªL 18 á∏é°ùŸG ¤EG á˘aɢ˘°VEG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G .''∞°U'' »eÓ°SE’G ∞°üdG á«©ªL

¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ᢫˘©˘ª˘ L º˘˘°SG â– 18 º˘bQ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ,''∞˘°U'' ɢgQɢ°üà˘NGh »˘eÓ˘°SE’G ∞˘°üdG áæ°ùd 36 º˘˘bQ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dG ÖLƒÃ .ôjRƒdG øe QOÉ°üdG 2007 äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh ¿EG ï«°ûdG ¬∏dGóÑY IQGRƒdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ô“Dƒe ó≤Y Ú°ù°SDƒŸG øe ô¶àæJ IQGRƒdG ÜÉîà˘fGh ᢫˘©˘ª÷G á˘∏˘µ˘«˘g π˘«˘µ˘°ûà˘d ΩɢY ô˘jRh IɢaGƒ˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y ¿CG ɢ˘ª˘ c ,Ωɢ˘Y ÚeCG π˘˘cɢ˘«˘ ¡˘ dG ø˘˘ e ᢢ î˘ ˘°ùf ´Gó˘˘ jEɢ ˘H ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É¡fÓYE’ ÉghQɢà˘NG »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ᫪°SôdG Iójô÷G ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿Cɢ H ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘aCGh É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdÉH ¿Ó˘YEG ô˘°ûæ˘d ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ¢ù«°SCÉàdG QGôb ‘ QOɢ˘ °üe ø˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh 52 ≠˘∏˘Ñ˘j ɢ˘¡˘ «˘ °ù°SDƒ˘ e Oó˘˘Y ¿CG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ,±Ó˘≤˘dG ô˘°Uɢf ÖJɢµ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H kɢ °ü°T IóLÉeh ,π«Ñb ídÉ°Uh ,QɪZƒH ¬∏dGóÑYh

ôjô≤J »HÉ«f 2 + …ó∏H 2

ÚJôFGód óMGh Öàµe Ö©°ûdG »∏㇠z≥JÉæa{ ôNBG ...

( 5 7 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ÜÉ°ùàMG á≤jôW :ÊGô¡¶dG ΩGƒ``YCG 5 ∫Gƒ``W z»HÉ«``ædG{ ¬≤``ÑW ±ô`Y

:ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

¢ù«°SCÉJ øY ø∏©J z∫ó©dG{ »eÓ```°SE’G ∞``°üdG á«©``ªL

n o

á≤«≤◊G ¤EG óæà°ùj ’ •ƒ∏¨eh PÉ°T πYõŸG Ò°ùØJ ¿EG ∫Éb

∞«XƒàdG :zÜGƒædG áfÉeCG{ á«fƒfÉb ÒjÉ©Ÿ ™°VÉN ¢ù∏ÛG ‘ Ö«dÉ°SCG á°SQɪà ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe …CG ΩÉ«b ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G âØf áfÉeC’G ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,¬aQÉ©e hCG ¬HQÉbCG óMCG ∞«Xƒàd á°SÉFôdG ≈∏Yh É¡«∏Y §¨°†∏d .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉehÉ°ùe …C’ ¿É©°†îJ ’ ¢ù∏ÛG á°SÉFQh áeÉ©dG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ∂dP AÉL ∫ƒM »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉæ∏d ܃°ùæe íjô°üJ øe á«∏ÙG áaÉë°üdG Aɢ°SDhQ ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ó˘MCG ᢰSQɇh ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’Gh ¢ù∏ÛG ‘ ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ᢢdCɢ °ùe'' .''¬HQÉbCG øe OóY ∞«Xƒàd äÉehÉ°ùŸGh RGõàH’Gh §¨°†dG ܃∏°SC’ ¿Éé∏dG ΩÉ©dG …CGô∏dh ΩÎÙG ÖFÉæ∏d ócDƒJ ¿CG ¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG áfÉeC’G OƒJ'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh çóëj ⁄h ,áë°üdG øe QÉY íjô°üàdG ‘ AÉL Ée ¿CGh ,ôeC’G Gò¡d ΩRÉ◊Gh ™WÉ≤dG É¡«Øf áeÉ©dG áfÉeC’Gh á°SÉFôdG ≈∏Y §¨°†∏d ܃∏°SCG …CG á°SQɪà ÜGƒædG øe óMCG ΩÉb ¿CG …C’ ¿É©°†îJ ’ áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¿CG ɪc ,¬aQÉ©e hCG ¬HQÉbCG óMCG ∞«Xƒàd º˘¡˘eGÎM’ ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘é˘H 󢢫˘ °ûJ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ¿EG π˘˘H ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ äɢ˘ehɢ˘°ùe ájQGOEG ΩÉ¡e øe ¬H áØ∏µe »g Ée ò«ØæJh áeÉ©dG áfÉeC’G ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ºgôjó≤Jh ᢰSɢFQ ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘dhDƒ˘°ùeh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fCÓ˘d ᢩ˘ °Vɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xhh .''¢ù∏ÛG á©°VÉN ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∞«XƒàdG äGAGôLEG ™«ªL ¿CG áeÉ©dG áfÉeC’G äócCG ɪc Éeh áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á°UÉÿG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T áëF’ É¡ªµ– áë°VGh á«fƒfÉb ÒjÉ©Ÿ .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ᪶fCGh íFGƒd ™e ≥°ùàj ≈∏Y É¡°UôM ΩÉ©dG …CGô∏dh ΩÎÙG ÖFÉæ∏d ócDƒJ PEG áeÉ©dG áfÉeC’Gh'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh ,áaÉc ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdGh ∞«XƒàdG ádCÉ°ùe ‘ ¿ƒfÉ≤dGh á«aÉØ°ûdG ÒjÉ©Ã ΩGõàd’G É¡°UôMh ÉgQhóH OÉ°TCG …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¤EG Ò°ûJ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡fEÉa .''ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪMh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y

2 0 0 7 - I s s u e

Qƒà°SódG ¢üæj ⁄ :kÉ©HGQ .Ωó≤àŸG ƒëædG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdGh øeh ,kÉ檰V hCG áMGô°U ôeC’G Gòg º«¶æJ kGOô› øjQƒcòŸG ÚjCGôdG ¢VôY ó≤a ºK ɪ¡jCG QÉàî«d ÚJôe ¢ù∏ÛG Öàµe ≈∏Y Qɢ°ûà˘°ùŸG p ∫ó˘oj ⁄h ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘dCɢ°ùª˘c ʃfÉb …CGQ …CÉH ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG ‘ OQh ɪc - …Ò°ùØJ hCG »ë«LôJ hCG øeh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ - ìÉ°†«à°S’G Gòg øe ìÉ°†«à°S’G Gòg ‘ AÉL Ée ¿EÉa ºK QÉ°ûà°ùe ¬H AÉL …òdG ôNB’G Ò°ùØàdG kGPɢ˘ °T kGÒ°ùØ˘˘ J Èà˘˘ ©˘ ˘j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢SÉ°SCG …CG ¤EG óæà°ùj ’ kÉWƒ∏¨e k’ƒbh √òg º«¶æJ ¿EG PEG ,™bGƒdG hCG á≤«≤◊G øe ¢ù∏ÛG Öൟ kÉ°†fi kGQGôb ¿Éc ádCÉ°ùŸG ¬˘≤˘Ñ˘Wh ,¬˘˘fɢ˘«˘ H ∞˘˘dɢ˘°ùdG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »©jô°ûàdG π°üØdG ∫GƒW ÜGƒædG ¢ù∏› ∫hC’G …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO AÉæKCGh ∫hC’G .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ í∏£°üe ÚH ±ÓàNG óLƒj :kÉ°ùeÉN á«Ñ∏ZC’G í˘∏˘£˘°üeh ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G ¿ƒµJ á«Ñ°ùædG á«Ñ∏ZC’G ≥aƒa ,á≤∏£ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üM …ò˘˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H IÈ©˘˘ ˘ dG á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ‘ ÉeCG ,§≤a äGƒ°UC’G ≈∏Y π°üM …òdG …CGôdÉH IÈ©dG ¿ƒµàa kɢ≤˘ah ø˘jô˘°VÉ◊G Oó˘˘Y ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcCG ‘ á∏µ°ûŸG √òg QƒãJ ’h ,áëFÓdG ΩɵMC’ kɢ«˘LhR kGOó˘˘Y ¿hô˘˘°VÉ◊G ¿É˘˘c GPEG ᢢdɢ˘M kGOó˘˘ Y ¿hô˘˘ °VÉ◊G ¿É˘˘ c GPEG Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ J ɉEGh ,䃰U ∞°üædG ‘ ádCÉ°ùŸG øªµJh ,kÉjOôa 37 ∑Éæg ¿CG ¢VÎØæa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh kGƒ°†Y 18^5 Oó©dG ∞°üf íÑ°ü«a kGƒ°†Y á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàd Ωõ∏«a ºK øeh :øjôeCG óMCG 18 Oó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘L ɢ˘ ˘eEG :∫hC’G ô˘˘ ˘eC’G á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàd Ωõ∏j ‹ÉàdÉHh .kÉJƒ°U 19 OóY ∞°üædG Èéj ¿CG ÉeEG :ÊÉãdG ôeC’G 19 O󢩢 dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a í˘˘«˘ ë˘ °U ó˘˘MGh ¤EG á«˘Ñ˘∏˘ZC’G ≥˘«˘≤– Ωõ˘∏˘j ‹É˘à˘dɢHh kɢJƒ˘°U Öàµe º°ùM óbh .kÉJƒ°U 20 OóY á≤∏£ŸG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g ¢ù∏ÛG π˘˘°üØ˘˘dG ᢢjGó˘˘H ‘h ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG Qɢ°ûŸG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÒJÉ°Só˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh ,ɢª˘¡˘«˘dEG ¤EG ádhO øe ∞∏àîJ á«fÉŸÈdG íFGƒ∏dGh √ó˘YGƒ˘b á˘ë˘F’h Qƒ˘˘à˘ °SO π˘˘µ˘ dh ,iô˘˘NCG O󢢩˘ dG á÷ɢ˘©˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘Wh ,¬˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘MCGh ᫪«¶æJ ádCÉ°ùe âjƒ°üàdG óæY …OôØdG áëF’ ‘h Qƒà°SódG ‘ ¢üf É¡H Oôj ⁄ QGôb Qó°U ó≤a ºK øeh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ÚJôe É¡°Uƒ°üîH ¢ù∏ÛG Öàµe .¬«dEG IQÉ°TE’G ∞dÉ°ùdG ƒëædG ¿’Éãe QÉ°ùØà°S’G Gòg ‘ OQh :kÉ°SOÉ°S »æeC’G ¿hÉ©àdG á«bÉØJÉH ≥∏©àj ɪgóMCG ,ô˘˘£˘ b ᢢdhOh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒé˘à˘°SɢH ≥˘∏˘©˘à˘j Êɢã˘dGh âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ” ó˘˘ ˘ bh ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› QGô≤d kÉ≤ah øjôeC’G øjòg ‘ kÉë«ë°U ¢ù∏› ¬˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W …ò˘˘ dG ¢ù∏ÛG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e .''äGƒæ°S ¢ùªN ∫GƒW ÜGƒædG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

πYõŸG óªfi

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

Üɢ˘°ùà˘˘MG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG .''É¡æ«M á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ºbQ ¬YɪàLG ‘ ¢ù∏ÛG Öàµe ¿Éch QhO ‘ 2003/4/15 ïjQÉàH ó≤©æŸG (19) Gò¡H Iôcòe ¬«∏Y â°VôY ∫hC’G OÉ≤©f’G ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG äɢcô˘H hô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ˘ °ûd »eô°†◊G óªM äÉ°ù∏÷G IQGOEG ôjóeh ≈˘∏˘Y âMÎbGh ,¬˘JGP ´ƒ˘˘°VƒŸG âæ˘˘ª˘ °†J ‘ - øjôeCG óMCÉH òNC’G ¢ù∏ÛG Öàµe ¿CG ∫ɢãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎa’G ᢢdɢ˘M å«˘˘ ˘M kGƒ˘˘ ˘ °†Y (37) ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊G Oó˘˘ Y :ɪgh - (18^5) º¡Ø°üf (18) O󢢩˘ dG π˘˘©˘ L ɢ˘eEG :∫hC’G ô˘˘eC’G á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàd Ωõ∏j ‹ÉàdÉHh .kÉJƒ°U (19) OóY ∞°üædG Èéj ¿CG ÉeEG :ÊÉãdG ôeC’G kɢJƒ˘°U (19) O󢩢 dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a ó˘˘MGh ¤EG á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàd Ωõ∏j ‹ÉàdÉHh .kÉJƒ°U (20) kGQGô˘˘ b ¢ù∏ÛG Öà˘˘ µ˘ ˘e ò˘˘ î˘ ˘ JG å«˘˘ ˘M QGô≤dG º«ª©J ”h ÊÉãdG …CGôdG OɪàYÉH ¬H πª©dGh ÜGƒædG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ≈∏Y .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫GƒW ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG Pɢ˘î˘ JG Aɢ˘Lô˘˘H ïjQÉàH ôbƒŸG ¢ù∏ÛG Öàµe ≈∏Y ¬°Vô©d ´É˘ª˘à˘LɢH Qô˘b …ò˘dG Ω2007 ô˘˘jGÈa 11 òæe ¬H ∫ƒª©e ƒg Ée ≈∏Y AÉ≤HE’G AGQB’G á˘dCɢ°ùe ‘ ≥˘Hɢ°ùdG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZCÓd äGƒ°UC’G ÜÉ°ùàMG âjƒ°üàdG óæY …Oôa OóY OƒLh ádÉM »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘ dGh ,¢ù∏ÛG äGQGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘K í˘˘«˘ ë˘ °U ó˘˘MGh ¤EG ∞˘˘°üæ˘˘dG È颢 j .í«ë°U óMGh ¬d ±É°†j ÚJôcòŸG ¿CG Ωó≤J ɇ ÚÑj :kÉãdÉK ïjQÉàH ¢ù∏ÛG Öàµe ≈∏Y Úà°Vhô©ŸG É檰†àJ ⁄ 2007/1/31h 2003/4/15 ¢Vô˘˘Y ɉEGh kɢ ë˘ Lô˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b kɢ ˘jCGQ ò˘î˘à˘«˘d ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘eC’G ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ còŸG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG QGô≤dG Gòg ¢ù∏ÛG ≥ÑWh QhO ‘h ∫hC’G »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e ∫hC’G Oɢ≤˘©˘ f’G áHÉãà ôeC’G Gòg íÑ°UCG ºK øeh ,ÊÉãdG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› √ÉæÑJ ÊÉŸôH ±ôY

¢VÎØæa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,âjƒ°üàdG Oó©dG ∞°üf íÑ°ü«a kGƒ°†Y 37 ∑Éæg ¿CG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωõ˘∏˘«˘a º˘K ø˘eh kGƒ˘˘°†Y 18^5 :øjôeCG óMCG á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G 18 Oó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘L ɢ˘ ˘eEG :∫hC’G ô˘˘ ˘eC’G á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàd Ωõ∏j ‹ÉàdÉHh .kÉJƒ°U 19 OóY ∞°üædG Èéj ¿CG ÉeEG :ÊÉãdG ôeC’G 19 O󢩢 dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a í˘˘«˘ ë˘ °U ó˘˘MGh ¤EG á«Ñ∏ZC’G ≥«≤ëàdG Ωõ∏j ‹ÉàdÉHh kÉJƒ°U .kÉJƒ°U 20 OóY á≤∏£ŸG ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ e …CG ‘ ,Ö°Sɢ˘ æŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ d ᢢ≤˘ ∏˘ £ŸG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G Ö°ù– ø˘˘ jô˘˘ eC’G Ò°ùj IOô›h áeÉY IóYÉb ∂dP íÑ°ü«d ™e á°UÉN .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¢ù∏ÛG É¡«∏Y á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üf ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ô˘eC’G Gò˘g º˘¶˘æ˘J OGƒ˘e ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .É檰V hCG áMGô°U Öà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘còŸG √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Hh ÜÉ°ùàMG 2003/4/15 ‘ Qô˘˘ ˘ ˘ ˘b ¢ù∏ÛG øe …Oôa OóY OƒLh ádÉM ‘ äGƒ°UC’G Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘KCG ᢢ ˘ ˘ °ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ¤EG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG È颢 H ∂dPh ,âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y í«ë°U óMGh ¬d ±É°†j ºK óMGh .ÜGƒædG ≈∏Y QGô≤dG Gòg ºª©j ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ™aQ :kÉ«fÉK øª°†J 2007/1/31 ïjQÉàH Éæ«dEG kÉHÉ£N ÚeC’G ÜÉ£N ºµ«dÉ©Ÿ ≥aQCG'' :»∏j Ée äÉ°ù∏÷Gh ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG 28 ‘ ñQDƒŸG (7 - Ω ¢T - 1O - 2±) ºbQ Üɢ˘°ùà˘˘MG ᢢdCɢ °ùe ¿Cɢ ˘°ûH 2007 ô˘jɢ˘æ˘ j …Oô˘˘ a Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh ᢢ dɢ˘ M ‘ äGƒ˘˘ °UC’G ‘ ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG IOɢ˘°ù∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ᢢ °ù∏÷G ƒLÔa .É¡æ«M á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ÜÉ°ùàMG ´Ó˘˘ WE’ɢ˘ H Ωô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e .''¬«LƒàdGh Iô˘˘ còŸG Üɢ˘ £ÿG Gò˘˘ ¡˘ ˘ H ≥˘˘ ˘aQCG ó˘˘ ˘bh ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G øe áeó≤ŸG :»˘∏˘j ɢe âæ˘ª˘°†Jh äɢ˘°ù∏÷Gh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ¿Cɢ ˘ H º˘˘ ˘µ˘ ˘ JOɢ˘ ˘aEG Oƒ˘˘ ˘f'' äGƒ°UC’G ÜÉ°ùàMG ádCÉ°ùe øY Ghô°ùØà°SG IOɢ°ùdG ø˘e …Oô˘˘a Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh ᢢdɢ˘M ‘ á°ù∏÷G ‘ øjô°VÉ◊G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb Üɢ˘°ùà˘˘ MG QGô˘˘ b ¿EG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG øe …Oôa OóY OƒLh ádÉM ‘ äGƒ°UC’G Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘KCG ᢢ ˘ ˘ °ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ºK óMGh ¤EG ∞°üædG ÈéH âjƒ°üàdG øe íÑ°UCGh í«ë°U QGôb óMGh ¬d ±É°†j ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Qɢ˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fÉŸÈdG ±Gô˘˘YC’G .≥HÉ°ùdG π°üØdG òæe ¢ù∏ÛG Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘à˘ µ˘ e OQ ‘ ó˘˘cCGh ''øWƒdG'' â∏°üM πYõŸG óªfi ÖFÉædG áëFÓdGh Qƒà°SódG ¿CG ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ≈∏Y É°q üæj ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG ,kÉ˘æ˘ª˘°V hCG á˘MGô˘°U ô˘eC’G Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¬«a ≈°†e …òdG QGô≤dG ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,QÉ°ûà°ùŸG …CGQ ≈∏Y Ak ÉæH kGÈà©e ÜGƒædG √OQhCG …òdG Ò°ùØàdG Gòg ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe kGPÉ°T kGÒ°ùØJ Èà©j'' ¬Jôcòe ‘ πYõŸG ¢SÉ°SCG …CG ¤EG óæà°ùj ’ kÉWƒ∏¨e k’ƒbh √òg º«¶æJ ¿EG PEG ,™bGƒdG hCG á≤«≤◊G øe ¢ù∏ÛG Öൟ kÉ°†fi kGQGôb ¿Éc ádCÉ°ùŸG π˘°üØ˘dG ∫Gƒ˘W ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¬˘˘≤˘ Ñ˘ Wh Oɢ≤˘©˘f’G QhO Aɢ˘æ˘ KCGh ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ ∫hC’G …Oɢ˘ ©˘ ˘dG .''ÊÉãdG πYõŸG ≈∏Y √OQ ‘ ÊGô¡¶dG í°VhCGh ô˘°ùØ˘à˘°SG Úà˘∏˘dG âjƒ˘°üà˘dG »˘˘à˘ ©˘ bGh ¿CG :¬dƒ≤H ¿Éà˘ë˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘cò˘e ‘ ɢª˘¡˘æ˘Y ɪgóMCG ¿’Éãe QÉ°ùØà°S’G Gòg ‘ OQh'' ÚH »˘æ˘eC’G ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ÊÉã˘dGh ,ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¢ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ÜGƒ˘é˘à˘°SɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ‘ kɢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ”h ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG Öàµe QGôb ≥ah øjôeC’G øjòg ¢ùªN ∫GƒW ÜGƒædG ¢ù∏› ¬≤ÑW …òdG .''äGƒæ°S ɢ¡˘©˘aQ »˘à˘dG Iô˘còŸG ¢üf »˘∏˘j ɢª˘«˘ah :πYõŸG óªfi ÖFÉædG ¤EG ÊGô¡¶dG Ωó≤ŸG ìÉ°†«à°S’G Ö∏W ¤EG IQÉ°TE’ÉH'' ø˘˘ e (53) IOɢª˘∏˘d kɢ≤˘ah º˘µ˘ JOɢ˘©˘ °S ø˘˘e ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG Üɢ°üf ó˘jó˘ë˘à˘d ¢ù∏ÛG π˘ª˘Y ᢢ≤˘ jô˘˘W ¢ù∏› äGQGôb PÉîJ’ á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ‘ …Oôa OóY ´ÉªàLG ádÉM ‘ ÜGƒædG Qƒà°SO ™e ∂dP ≥aGƒJ ióeh ,¢ù∏ÛG ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘bh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d Iô˘cò˘e º˘µ˘Ñ˘∏˘ £˘ H â≤˘˘aQCGh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ɢ˘ H ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G Üɢ˘°üf ¿Cɢ °ûH ìɢ˘°†«˘˘à˘ °SÓ˘˘d ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,…OôØdG Oó©∏d á≤∏£ŸG ɢe ≈˘∏˘ Y kGOQh ,¥GQhC’ɢ˘H kÓ˘ «˘ °üØ˘˘J ÚÑŸG Éà º˘µ˘à˘ Wɢ˘MEG OhCG Ö∏˘˘£˘ dG Gò˘˘g ‘ Aɢ˘L :»∏j ᢢfɢ˘ eC’G ø˘˘ e Iô˘˘ cò˘˘ e â°Vô˘˘ Y :k’hCG Öà˘˘µ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ,Ω2003/4/15 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘H ô˘˘ ˘bƒŸG ¢ù∏ÛG Üɢ°ùà˘MG Ωɢ¶˘f ¿Cɢ°ûH :»˘∏˘j ɢe âæ˘ª˘ °†J øe …Oôa OóY OƒLh ádÉM ‘ äGƒ°UC’G Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘KCG ᢢ ˘ ˘ °ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

RhÒa OGƒL

kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,Ió˘°ûH kɢ°Vƒ˘aô˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘H Ωɢb π˘ãÁ Iô˘FGó˘dG ‘ Öà˘µ˘e ìɢà˘à˘aɢH ÜGƒ˘æ˘ dG .ÖFÉf πµd ¢ü°üfl ƒg ɪѰùM ‹ÉgC’G kÉÑàµe ÚJôFGódG »∏㇠ìÉààaG kGÈà©e ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dɢ˘ °üdG ‘ ¢ù«˘˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ d kGó˘˘ ˘MGh Ωɢ˘ ˘MOR’ …ODƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ∂dP ¿CG kɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ∑ɢ˘HQEGh Öà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG .º¡°ùØfCG ¿É˘µ˘°S ó˘MCG- ¬˘dE’Gó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ió˘˘HCGh ìÉà˘à˘aG ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG -á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ¿hÉ©àdÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG »∏㇠Öàµe ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘Jô˘˘FGO »˘˘∏˘ ˘ã‡ ™˘˘ e ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG Ωô˘˘ ˘ë˘ ˘ j kGô¶˘f Öà˘µŸG Oƒ˘Lƒ˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G .º¡JôFGO êQÉN √OƒLƒd ¬˘˘ Jô˘˘ FGO »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ödɢ˘ ˘Wh ó˘MGh Öà˘µŸ º˘¡˘Mɢà˘à˘aG ÜÉ˘Ñ˘°SCG í˘«˘°Vƒ˘à˘H ∫ƒ˘°ü◊ ∂dP ø˘e kɢHô˘¨˘à˘°ùe ,ÚJô˘FGó˘∏˘d kGQÉæjO 750 ¢ü°üfl ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖFɢ˘ ˘ f π˘˘ ˘ c .¬JôFGO ‹ÉgCG πãÁ Öàµe ìÉààa’ ‹É˘˘gCG ó˘˘MCG- …Qɢ˘aó˘˘dG ¢Vɢ˘jQ ≥˘˘ aGhh ó©Ho ¿CÉH ¬dE’GóÑY …CGQ -áæeÉãdG IôFGódG Ωôë«°S á©HÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG øY ÖൟG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ‹É˘˘ gC’G πc ìÉààaG ¿CG ¤EG …QÉaódG âØdh ,√OƒLh øe Rõ©j ¬JôFGO ‘ ¬d kÉÑàµe IôFGO π㇠.…ó∏ÑdG ƒ°†©dG hCG ÖFÉædG áfɵe ¢ù∏› ‘ ô˘˘FGhGó˘˘dG »˘˘∏˘ ㇠¿CG ô˘˘cò˘˘j kGQÉæjO 750 ≠∏Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ÜGƒ˘æ˘dG Öàµe ìÉààa’ ‹Ée ¢ü°üfl øY IQÉÑY .É¡∏ãÁ »àdG IôFGódG ‘

ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘˘°†Yh RhÒa OGƒ˘˘L ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¢ù∏˘éÃ á˘˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ æ˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VEG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dGh π˘Ñ÷G »˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘ °ûdG ¢Uɢ˘ N Öà˘˘ µ˘ ˘e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ™˘˘ «˘ ˘HQ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j .ÚæWGƒŸG ihɵ°Th äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°S’ áæeÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG øe OóY ¿Éc »˘∏˘ã‡ Öà˘µ˘e Oƒ˘Lƒ˘d º˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG Ghó˘HCG OóY ÖdÉW ,º¡JôFGO ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG π㇠Ωƒ≤j ¿CG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG øe .É¡°ùØf IôFGódG ‘ ¬Ñàµe ìÉààaÉH º¡JôFGO ‹ÉgCG óMCG- ∫OÉY óªM ôqÑY ¬à¡L øe ,∂dP øe ¬à°ûgO øY -á©HÉ°ùdG IôFGódG íàØd ÖFÉædG äÉ°ü°üfl ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »∏㇠kÉÑdÉ£e ¬JôFGO πgCG Ωóîj Öàµe ‘ ‹É˘˘gCÓ˘ ˘d Öà˘˘ µ˘ ˘e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ H ¬˘˘ Jô˘˘ FGO Gò˘g ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘Y kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ,º˘˘¡˘ Jô˘˘FGO á©æ≤e áHƒ˘LCG Ëó˘≤˘à˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘eh ,π˘©˘Ø˘dG .∂dP ∫ƒM ó˘MCG- ó˘˘ªfi ô˘˘Hɢ˘L ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e π˘c ≈˘∏˘Y Öé˘j -ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘FGó˘dG ¿É˘µ˘ °S ‹É˘˘gC’ kɢ Ñ˘ à˘ µ˘ e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ¿CG Iô˘˘FGO π˘˘ã‡ Öàµe ìÉààaG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,§≤a ¬JôFGO kÉ£¨°V ≥∏î«°S IóMGh IôFGO ‘ ÚJôFGO ≥∏îj ™°VƒdG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,ÖൟG ≈∏Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘c ÚJô˘˘FGó˘˘dG ÚH ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °ùM ÚM ‘ ¬JôFGO ÒZ IôFGO ‘ ¬Ñàµe íààaG ä’ɢ˘M Oƒ˘˘Lh ÖFɢ˘æ˘ ˘dG »˘˘ YGô˘˘ j ¿CG Ö颢 j Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ ᢢ°Uɢ˘ N ™£≤d ÉgOÉ¡LEG øe k’óH áMGôdG ÒaƒJh …hPh ø˘˘ ˘°ùdG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘WCG äɢ˘ ˘aɢ˘ ˘°ùe .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G IôFGódG ‹ÉgCG óMCG- (.Ω .Ω) øWGƒŸG IôFGódG êQÉN ÖൟG íàa ÈàYG -á©HÉ°ùdG ƒ°†©dG íàa ¿CG kÉØ«°†e ,ÖFÉ°U ÒZ kÓªY IôFGódG ‘ kGóMGh kÉÑàµe »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ƒÑ≤e ôeCG IóMGƒdG …òdG ôeC’G ,ÒÑc ÚJôFGódG ‘ ¿Éµ°ùdG ÖdÉWh ,AÉ°†YC’G πªY ‘ kÉcÉHQEG ÖÑ°ùj á«dɪ°ûdG á©HÉ°ùdG ¬JôFGO »∏㇠øWGƒŸG .IôFGódG äÉ©ª› óMCG ‘ ÖൟG ìÉààaÉH »æWGƒe óMCG- ó«¡°ûdGóÑY óªfi ÉeCG …òdG ±ô°üàdG ÈàYÉa -á©HÉ°ùdG IôFGódG

ICGôŸG ™°Vh Ú°ùëàd áµ∏ªŸG äGAGôLEÉH âgƒf

¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG äÉeóN{ záeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ{ »˘°†≤˘J ɢ¡˘fEɢa ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ OGƒŸG ¢Uƒ˘°üæ˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘Hh ä’É◊G ‘ ≈aƒàŸG ɪ¡æHG ¢TÉ©e ‘ ΩC’Gh ÜC’G ≥M äƒÑãH 29 IOÉŸG ¿CG ɪc ,31-30 ¿ÉJOÉŸG É¡JôcP »àdG •hô°ûdGh …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ‘ ¬JÉæHh øH’G AÉæHCG ≥M äƒÑãH »°†≤J óæà°SGh .É¡JÉæHh âæÑdG AÉæHCG ∂dP ¤EG Qô≤j ¿CG ¿hO ÜCÓd Ωó˘Y ø˘ª˘°†à˘J á˘¡˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ¿ƒµj å«ëH ,IÉaƒàŸG áæH’ÉH ≈aƒàŸG øH’G ádÉM IGhÉ°ùe ¿ƒµj ¿CG ¿hO ɪ¡æHG ¢TÉ©Ÿ Ú≤ëà°ùe ≈aƒàŸG øH’G GódGh ,á˘Lhõ˘à˘ e ÒZ á˘˘æ˘ HG ɢ˘ª˘ ¡˘ d âfɢ˘c ƒ˘˘d ɢ˘ª˘ «˘ a ∂dP ɢ˘ª˘ ¡˘ d Ö°ùM - ádÉ◊G √òg ≈∏Y ¢üædG ¿hO áæH’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN É¡jódGƒd IÉaƒdG ó©H É¡°TÉ©e Qô≤j ød - ìÎ≤ŸG »eó≤e πjó©àdÉH ìGÎb’G ɪ¡æª°†J Úà∏dG 31- 30 ÚJOÉŸG ≥ah .≈aƒàŸG øH’G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T Ëó˘≤˘à˘d á˘¡˘Ñ˘°ûdG √ò˘g ø˘e ìGÎb’G ƒ˘eó˘≤˘e ≥˘∏˘£˘fGh IGhɢ°ùŸG Ω󢩢H á˘¡˘ Ñ˘ °T ᢢjCG ᢢdGREG ᢢ«˘ ¨˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ìÎ≤˘˘e .ádGó©dG ≥«≤–h

ᢢ«˘ ¡˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,¿É˘˘©˘ ª˘ °S ¢ùdCG :Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ,í˘dɢ°üdG á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dGh ,‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh ,»˘˘°û÷G .π°VÉØdG OGOhh ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ìÎ≤˘˘e ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âã˘˘ ë˘ ˘Hh äócCGh ,á«∏˘«˘°üØ˘J IQƒ˘°üH ¬˘Jɢ«˘ã˘«˘Mh √OGƒ˘e ᢰVô˘©˘à˘°ùe πc ≈∏Yh πcÉ«¡dG ™«ªL ‘ äÉMÓ°UE’G ≥«≤– ᫪gCG ≥◊G ᢢdhO Rõ˘˘©˘ j ÉÃ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸGh Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ihɢ˘ °ùà˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh .äÉÑLGƒdGh (13) ºbQ ¿ƒfÉb ≈∏Y ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ƒeó≤e óæà°SGh óYÉ≤à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ°ûH 1975 á˘æ˘ °ùd …ƒàëj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG áæé∏dG äCGQ å«M ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ ICGôŸG ∫ƒ°üëH IGhÉ°ùŸÉH ≥∏©àj ɪ«a ájQƒà°SO á¡Ñ°T ≈∏Y ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj ɪ«a πLôdG ™e ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤M ≈∏Y π``jó``©àdG π`fi OGƒ`` ª∏d áÑ``°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh ájóYÉ≤àdG . 31- 30 -29

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áµ∏ªŸG ¿CG iQƒ°ûdG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ AÉ°†YCG ócCG IÒÑ˘˘ c äGƒ˘˘ £˘ ˘N ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ‘ â£˘˘ ˘N øe ICGôŸG ájɪëH ≥∏©àŸG ‹hódG ™jô°ûàdG ‘ êÉeóf’ÉH ᢫˘∏˘NGó˘dG äGAGô˘L’E G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äò˘˘î˘ JG PEG õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Úàa’ ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ™°Vh Ú°ùëàd äÉYhô°ûŸGh äGQOÉÑŸG πc º«YóJ π«Ñ°S ‘ kGó¡L ôNój ød ó˘j ó˘eh ,õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ωó˘Y ≥˘«˘≤– ¤EG ᢫˘eGô˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ™jô°ûàdG πjó©J ¤EG áaOÉ¡dG äɪgÉ°ùŸG πc ìÉ‚E’ ¿ƒ©dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘dhó˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘e ΩAÓ˘à˘j Éà »˘∏˘NGó˘˘dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG QÉWEG ‘ ,ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ¢ù∏˘˘éà äɢ˘eóÿG ᢢæ÷ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L »˘°û÷G ᢫˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U iQƒ˘˘°ûdG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæŸ áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H ¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫hC’G QhódG ∫ÓN πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¬àeób Ée ¬«a ¢VôY ìƒàØe AÉ≤d ‘

á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG ÉædhÉM :󫛃H ´QÉ°ûdG ¢†ÑæH çóëàdGh øWGƒŸG á˘∏˘MQ á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ°SOɢ˘°S ‘ ᢢ«˘ ∏˘ gC’G AÉ°ùME’G á≤£æe ¤EG á«¡«aôJ á«Øjô©J ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgC’ ájOƒ©°ùdG ‘ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ᢢjɢ˘YQh º˘˘Yó˘˘H 80 ᢢ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°Th .ó˘˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘H .kÉ°üî°T kÉ°ShQO á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ⪶f ɪc á«FÉ¡ædG äÉfÉë˘à˘e’G π˘Ñ˘b ᢩ˘LGô˘ª˘∏˘d ÜÓ£d 2007/2006 »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘∏˘d ºYóH ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG Ú∏é°ùŸG OóY ≠∏Hh .󫛃H ájÉYQh .áÑdÉWh kÉÑdÉW 70 èeÉfÈdG Gòg ‘ ™e AÉ≤d ÖFÉædG ¢ù∏› ±É°†à°SGh »∏©æÑdG ΩÉ°ûg º°ü◊G ΩCG …OÉf ¢ù«FQ …OÉf äÉ©∏£Jh §£N øY ¬«a çó– AÉæH AÉ¡àfG ó©H á«∏Ñ≤à°ùŸG º°ü◊G ΩCG º˘˘ °†jh .…Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ã˘ ˘jó◊G äBɢ ˘°ûæŸG …ƒëj kÉjQÉŒ kÉ©ª› åjó◊G …OÉædG ô˘eC’G ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓÙG ø˘˘e kGOó˘˘Y äGQɢ˘é˘ jEG ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e …ò˘˘ dG ᫨H …Oɢæ˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e º˘Yó˘J á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG π˘˘c Òaƒ˘˘ J ‹É˘gCGh …Oɢ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YC’ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdGh .á≤£æŸG ôjRh ÖFÉædG ¢ù∏› ±É°†à°SG ɪc ø˘˘°ùfi ø˘˘H 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ Y Iô˘˘ ˘°VÉfi ‘ …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Oó˘Y ɢgô˘°†M π˘£˘©˘à˘dG 󢢰V ÚeCɢ à˘ dG Úª˘˘à˘ ¡ŸGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c .áµ∏ªŸG ‘ »∏ÙGh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ °SGh …ÒÿG º˘˘ °ü◊G ΩCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U Aɢ˘ æ˘ ˘ eCG PEG ,π«∏îæÑdG º«gGôHEG øH π«∏N ï«°ûdG äɢ˘eóÿGh ¥hó˘˘æ˘ °üdG QhO ø˘˘Y çó– áaÉ°VEG .IôFGódG ‹ÉgC’ É¡eó≤j »àdG äGô˘°VÉÙGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y ¤EG ‘ ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘à˘ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG .»FÉ°ùædG ¢ù∏ÛG

Gò˘˘¡˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U »«°VÉjQh ÜÉÑ°T ™«ªL äó©°SCG ¿CÉ°ûdG ¬d ¿ƒµ«°S kɪàM Gògh ,á≤£æŸG ‹ÉgCGh Ωó≤dG Iôc iƒà°ùe Qƒ£J ‘ ÒÑc ôKCG ‘ ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdGh ¢UÉN πµ°ûH .…OÉædG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG ,ô˘˘ NBG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘h ᢢ«˘ ∏˘ gCG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ¤EG ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ°SOɢ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸ Ωɢ°ùÑ˘dG ó˘ª◊G õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢjƒ˘˘ °†Yh ÉŸ ÖFÉædG ™e ¿hÉ©à∏d ,IôFGódG áeóÿ π«µ°ûJ ” ɪc .IôFGódG áë∏°üe ¬«a ÜÉë°UCGh AÉ¡LƒdG øe ájQÉ°ûà°SG áæ÷ ÖFÉ˘æ˘ dG ó˘˘jhõ˘˘Jh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d äGÈÿG ¬«˘a ɢe »˘æ˘Ñ˘J π˘LCG ø˘e º˘¡˘Jɢ¶˘MÓà ‘ ¬MôWh øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe .¢ù∏ÛG Aɢ˘ °ûfEG ¿CG ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh π˘ª˘©˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ¤EG ±ó˘¡˘j á˘æ˘é˘ ∏˘ dG á˘cQɢ°ûŸG π˘«˘©˘Ø˘Jh Iô˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘∏˘ gC’G ¿Cɢ°ûdGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ°ûdG ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG øe ™ªàÛG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸGh ΩÉ©dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eGÈdG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ∫Ó˘˘ N á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG π«©ØJh á«°VÉjôdGh π˘Ø˘£˘dGh Iô˘°SC’ɢ˘H ᢢ°UÉÿG è˘˘eGÈdGh OÉ÷G π˘ª˘©˘∏˘d √õ˘«˘Ø–h ÖFɢæ˘dG º˘˘YOh ,Iô˘˘FGó˘˘dGh ø˘˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†b í˘˘ dɢ˘ °üd äGAɢ≤˘∏˘dG ó˘≤˘Yh QhÉ˘ë˘ à˘ dGh Qhɢ˘°ûà˘˘dGh øY ´ôØàjh .IôFGódG πgCG ™e áMƒàØŸG ¿É˘é˘∏˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ c ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG áæé∏dGh á«YɪàL’G áæé∏dGh ΩÓYE’Gh .ádƒØ£dGh ICGôŸG áæ÷h á«HÉÑ°ûdG á˘£˘°ûfC’G 󢫛ƒ˘H ÖFɢæ˘dG ∫hɢ˘æ˘ Jh »à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG âª˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ â“ áæé˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG

ÚØ˘˘ ˘XƒŸG í˘˘ ˘æà ô˘˘ ˘NBGh ,(¢ùfƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG) á˘jÈdG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ò˘˘aɢ˘æ˘ e ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ≈˘˘ª˘ °ùJ IhÓ˘˘Y ᢢjƒ÷G h ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh ÖJGô˘˘dG ø˘˘e %20 ∫Oɢ©˘J ò˘Ø˘æ˘e IhÓ˘Y §Ñ°†j …òdG ∞XƒŸG íæeh .»°SÉ°SC’G ᪫b øe %10 ¬àª«b Ée áYƒæ‡ OGƒe »˘Ø˘dCG ≠˘∏˘ÑŸG i󢩢à˘j ’ ¿CɢH äɢYƒ˘æ˘ªŸG ICÉaɵe º«¶æàH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbGh ,QÉæjO äGQGOEG ¢ùdÉ› ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ ∏˘ ˘ ㇠äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äɢ˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG 44 ≠∏Ñà ‘É°VEG OɪàYG íàah ,¿Éé∏dGh ÚØ˘XƒŸG ÖJGhQ ™˘aô˘d QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¿ƒ˘fɢb ø˘˘e (29) IOÉŸG π˘˘j󢢩˘ Jh ,%15 í˘˘æÁh'' :ᢢaɢ˘°VEɢ H ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG Úà˘Ñ˘JQ ™˘bGƒ˘H ɢ¡˘JGP IhÓ˘©˘ dG ∞˘˘XƒŸG ⁄ GPEG É¡∏¨°ûj »àdG áLQódG ÖJQ øe ’ å«˘˘ ë˘ ˘H äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘N IóŸ ¥ô˘˘ ˘j ,''¬˘˘à˘ LQO •ƒ˘˘Hô˘˘e ᢢjɢ˘¡˘ ˘f Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j øe πª©dG'' áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbGh ¤EG ''󢩢 H ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG'' hCG ''äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG πª©dG ¿ƒfÉ≤H ¢UÉÿG 23 ºbQ Ωƒ°SôŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG øY kÓ°†a ,áµ∏ªŸG ‘ ¢Tɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ °übC’G ó◊G ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ H 200 ‹EG ≈fOC’G ó◊Gh %90 …óYÉ≤àdG á∏àc ™e ¿hÉ©à˘dɢH ,Újô˘µ˘°ù©˘∏˘d Qɢæ˘jO .ádÉ°UC’G ‘ ᢰSOɢ°ùdG Iô˘FGó˘dG 󢫢©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh ÖFɢ˘æ˘ dG Üô˘˘YCG ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi √ôµ°T ≥«ªY øY 󫛃H øªMôdGóÑY ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘eCG »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG √ƒ˘ª˘°S äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¥É◊EɢH ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G √ƒ˘˘ª˘ °S ɢ˘¡˘ «˘ a º°ü◊G ΩCG á≤£æe ‘ IOƒLƒŸG ¢VQC’G ΩCG …Oɢ˘f äBɢ °ûæÃ á˘˘dhó˘˘∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dGh Ö©∏ªc É¡eGóîà°S’ »°VÉjôdG º°ü◊G .Ωó≤dG Iôµd áHÉéà°SG ¿CG 󫛃H ÖFÉædG ±É°VCGh

¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ≥˘˘ ≤˘ ˘ °T ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘jó–h á˘Mɢ°ùe π˘≤˘J ’ å«˘˘ë˘ H ,(∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG) ” PEG ,kɢ ©˘ Hô˘˘ e kGÎe 250 ø˘Y ᢢ≤˘ °ûdG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ™˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G Îe 200 øY áMÉ°ùŸG π≤J ’ ¿CG ≈∏Y ±ô˘°Uh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘©˘aQ ”h ,™˘˘Hô˘˘e ¿CG ¤EG kGQÉæjO 20 QGó≤à πØW IhÓY â“h ,á˘jOÓ˘«˘e á˘˘æ˘ °S 18 ø˘°S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ΩGõdEGh ,áeƒµë∏d ¬©aQh ¬«∏Y á≤aGƒŸG ™«H ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉéàdG äÓÙG äÓfih ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢ùHÓ˘˘e IɢYGô˘e äG󢫢 °S ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H ᢢWɢ˘«ÿG ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“h ,ICGôŸG á«°Uƒ°üÿ çGóëà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,áeƒµë∏d ¬©aQh »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG AGOC’G ICɢ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ,Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ XƒŸ (¢ùfƒ˘˘Ñ˘ ˘dG) ¬˘˘©˘ aQh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ ˘aGƒŸG â“ ∂dò˘˘ ch .áeƒµë∏d ∞˘≤˘°S IOɢjR ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG âMÎbG ɢ˘ª˘ c ,QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ,áæ°S 30 ¤EG OGó˘˘ ˘ ˘ °ùdG IÎa IOɢ˘ ˘ ˘ ˘jRh ¬˘˘©˘ aQh ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG â“h á«FÉHô¡c óYÉ°üe Ö«côJh ,áeƒµë∏d IóYɢ°ùŸ ᢫˘ë˘°üdG äGOɢ«˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ø°ùdG QÉÑch ÚHÉ°üŸG ¤EG ìÎ≤ŸG πjƒ– ”h ,É«∏©dG QGhOC’G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎbGh ,äɢ˘ ˘ eóÿG ᢢ ˘ æ÷ AÉHô¡µ∏d ájô¡°ûdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîàH ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d ∞°üædG ∫ó©Ã ¿É°ûH áÑZôH ìGÎbGh ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚØXƒª∏d á«YɪàL’G IhÓ©dG IOÉjR ÖFÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH »eƒµ◊G ´É£≤dÉH .…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ,ÚfGƒ≤H äɢMGÎb’G 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh âeó˘˘≤˘ J ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿EG ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ∫ɢ˘ b 34 ºbQ IOÉe áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH á«fóŸG áeóÿG 35 ºbQ ¿ƒfÉb ‘ Qôµe …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG AGOC’G ICɢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH

ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’G ‘ ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘e ™e ¿hÉ©àdGh ´QÉ°ûdG ¢†ÑæH çóëàdGh áë∏°üe ¬«a ÉŸ á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL .øWƒdG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG Aɢ˘°†YCG ¿CG 󢢫›ƒ˘˘H ó˘˘cCGh IQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Ghô˘˘LCG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G è˘˘eGÈdG è˘˘eOh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG QÉé˘Ä˘à˘°SG ”h ,ɢ¡˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d Ú«©Jh á∏àµ∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ≈æÑe ,»FõL ΩɶæH πª©∏d ʃfÉb QÉ°ûà°ùe »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á«cõJ ⓠɪc kÉÑFÉf …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædGh kÉ°ù«FQ .¢ù«Fô∏d äGRÉ‚EG ø˘˘ Y ó˘˘ «›ƒ˘˘ ˘H çó– º˘˘ ˘K â¡Lh PEG ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ á∏àµdG øe Oó©d á∏Ä°SCG Iô°ûY πÑ≤à°ùŸG á∏àc k’GDƒ˘°S ¬˘˘°ùØ˘˘f ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘Lhh .AGQRƒ˘˘dG á˘£˘N ø˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘ °TC’G ô˘˘jRƒ˘˘d ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG åjó– ‘ IQGRƒ˘˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ‘ äɢ˘ ˘bô˘˘ ˘£˘ ˘ dGh ´QGƒ˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d äÉeÉMOR’G ‘Óàd πFGóÑdGh ,á°SOÉ°ùdG º˘˘ ˘°ü◊G ΩCG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ jQhôŸG Aɢæ˘H Aɢæ˘KCG ∫Gõ˘Zƒ˘H π˘Nó˘eh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á«æeõdG IÎØdGh ójó÷G IΰS ô°ùL á«HÎdG ôjRƒd k’GDƒ°S ∂dòch ,√RÉ‚E’ IÎØdG ‘ IQGRƒdG á£N øY º«∏©àdGh ô˘jƒ˘£˘ J ‘ 2010 ≈˘˘à˘ M 2007 ø˘˘ ˘e ¬˘˘£˘ HQh »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QOɵdG ôjƒ£˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äɢLɢë˘H ?»ª«∏©àdG ø˘˘e O󢢩˘ H ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG âeó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äɢ˘MGÎb’G ΩÉ©∏d ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ∫hC’G ∫ó©Ã ÖJGhôdG IOÉjR ‘ â∏ã“ 2007 ™˘˘ aQ ”h ,»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d %15 ≈∏Y %50 ¢†«ØîJh ,áeƒµë∏d ìÎ≤ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äÓ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘©˘aQ ”h ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ ª˘ ∏˘ d

¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG äÉÄa âaó¡à°SG

¢Vô©e ºYój z∂æH â°ù«Ø«HÉc{ øjôëÑdG á©eÉéH êôîàdG ™jQÉ°ûe

áYƒæàe ᣰûfCG ..á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ±É«WC’G ∞∏àfl º¡J äÉYƒ°Vƒeh

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

á°Sóæ¡dG á«∏c áÑ∏W êôîJ äÉYhô°ûe ¢Vô©Ÿ kÉ«dÉe kɪYO ∂æH â°ù«Ø«HÉc Ωób .»ª∏©dG åëÑdGh QɵàHÓd kÉ©«é°ûJ QÉæjO 2500 IQób øjôëÑdG á©eÉéH QƒàcódG á°Sóæ¡dG á«∏c ó«ªYh »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ º∏°ùJh …òdG ¿ÉÿG í«ª°S ∂æÑdG ‘ äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ øe ºYódG ≠∏Ñà kɵ«°T ÊóŸG Ú°ùM á©eÉL É¡H Ωƒ≤J »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ºYóH ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢UôM øY ÜôYCG .øjôëÑdG áÑ∏£dG ¬«a ¢VôY …òdG ¢Vô©ŸG »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ⪶f á°Sóæ¡dG á«∏c âfÉch .kÉ«°Sóæg kÉYhô°ûe 77 ƒëf

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

kÉ«Yƒf kÉHÉàc Qó°üJ øjôëÑdG á©eÉL ájôµØdG ᫵∏ŸG øY :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

kÉ«Yƒf kÉØdDƒe á«∏ÙG á«fƒfÉ≤dG áÑൟG ¤EG øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c âaÉ°VCG ᢫˘µ˘∏ŸG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ,ô˘WɢN …È°U Qƒ˘à˘có˘dG ‹hó˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG PÉ˘à˘°SCG ¬˘H ™˘˘∏˘ £˘ °VG .áëØ°U 586 ‘ ™≤jh .''»æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áfQÉ≤e á°SGQO ,ájôµØdG ÉŸ áµ∏ªŸG ‘ ô°ûædGh ∞«dCÉàdG ácôM iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ∞dDƒŸG Gòg ó©jh ᢫˘µ˘∏ŸÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP äɢYƒ˘°VƒŸG á÷ɢ©˘eh ᢫˘£˘¨˘J ‘ ´É˘°ùJGh ≥˘ª˘Y ø˘e ¬˘H ≈˘¶˘ë˘ j .kÉ«fÉK á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸGh ,k’hCG á«æØdGh á«HOC’G ᫵∏ŸG :»jƒà°ùe ≈∏Y ájôµØdG ájhGRh Qƒ¶æe øe ÌcCÉH ájôµØdG ᫵∏ŸG ádCÉ°ùe ¬HÉàc ‘ ôWÉN QƒàcódG èdÉ©jh ™e ÜÉàµdG πeÉ©J ,᫵∏ŸG √òg ¥É£f Oó– »àdG ΩɵMC’G É¡æe â£Ñæà°SGh ,π«∏– á÷É©ŸG √òg âaOQCG óbh .∫hódG øe Òãc ‘ á«FÉ°†≤dG äGQGô≤dG ¤EG kGOÉæà°SG á«°†≤dG .IójóY êPɪæH áYƒØ°ûe ,»ª∏©dG ™bGƒ∏d á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dG áªFGƒe π«∏ëàH ±ôW øe kÉ«ª∏Y ¬ª«µ– ó©H á©eÉ÷G ¬àYÉÑW âæÑJ …òdG - kÉãjóM QOÉ°üdG ÜÉàµdG ܃∏°SCG OɪàYG :¤hC’G ,ÚàeÉYO ¤EG á÷É©ŸG ‘ óæà°ùj - »ª∏©dG åëÑdG IOɪY á«HÉéjE’G ¬LhC’G ¿É«H ºK øeh ,áØ∏àıG AGQB’Gh ΩɵMC’G ìôW ∫ÓN øe π«∏ëàdG ܃∏°SCG OɪàYG :»¡a ,á«fÉãdG ÉeCG .êÉàæà°S’Gh í«LÎdG ¤EG k’ƒ°Uh É¡«a á«Ñ∏°ùdGh »°ùfôØdG ™jô°ûàdGh »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG kÉ°Uƒ°üNh ,áØ∏àıG äÉ©jô°ûàdG ÚH áfQÉ≤ŸG .iôNCG äÉ©jô°ûJ øY kÓ°†a ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGóFGQ ¬fƒc

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` º°ü◊G ΩCG

¬°ù∏› ‘ ó°TÉMh ìƒàØe AÉ≤d ‘ ÒÑc OóY √ô°†M º°ü◊G ΩCG á≤£æà ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ≥WÉæe ‹ÉgCG øe Ωób ,»°VÉŸG óMC’G ᪰UÉ©dG á¶aÉfi kÉ°VôY 󫛃˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG á˘£˘°ûfCG á˘∏˘«˘°üM ¬˘˘«˘ a ∫hɢ˘æ˘ J kÓ˘ eɢ˘°T ∫ÓN πÑ≤à°ùŸG á∏àch ÖFÉædG äÉ«dÉ©ah π˘˘ °üØ˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G Oɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G QhO IÎa .ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG áMGô°üHh á«aÉØ°ûdÉH AÉ≤∏dG º°ùJGh ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG ∫ÓN øe ìô£dG ,ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMhô˘˘£ŸG ᢢ°Sɢ˘°ù◊G ¿Cɢ°ûdGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ°ûdG º˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh ¿ƒ˘fɢ˘b ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h Ωɢ˘©˘ dG »˘˘∏ÙG äɢ˘eóÿGh π˘˘£˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ °V ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG IôFGódÉH á°UÉÿG ÉjÉ°†≤dGh á«fɵ°SE’G .ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG ¬˘˘eó˘˘b ɢ˘e ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °†Jh áÑZôH äÉMGÎbG øe πÑ≤à°ùŸG á∏àch ” »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SCGh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H äɢ˘MGÎbGh .AGQRƒdG øe Oó©d É¡¡«LƒJ ø˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «›ƒ˘˘ ˘ H ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG çó–h »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGQhɢ°ûŸGh äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ™e ÉgGôLCG ¤EG áaÉ°VEG .AGQRƒdG øe OóYh áµ∏ªŸG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ‘ á°SOÉ°ùdG Iô˘FGó˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG .ÖFÉædG á°SÉFôH ᪰UÉ©dG πÑ≤à°ùŸG á∏àc π«µ°ûJ øY çó– ɪc Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ fƒ˘˘ ˘ µŸG »eƒ°ù©dG ∫OÉYh 󫛃H øªMôdGóÑY .Oƒ©≤dG áØ«£dh …ô°ShódG ⁄É°Sh πÑ≤à°ùŸG á∏àc ±GógCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘YOh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘˘©ŸG áë°üdGh º«∏©à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ìôWh á«©bGh á«dBÉH πª©dGh ¿Éµ°SE’Gh

(∞«°TQCG) á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ᣰûfCG øe

øjô°ûJ) ôHƒà˘cCG ‘ ¬˘bÓ˘WEG Qô˘≤ŸG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG .πÑ≤ŸG (∫hC’G IQÉjR kGôNDƒe ó¡©ŸG Égó¡°T »àdG äGQÉjõdG RôHCG øeh »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe øe óah ᢫˘fɢµ˘eEG ∫ƒ˘M AGQB’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ”h ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᫪æàdG Ωƒ∏HO á°ûbÉæe ⓠɪc Úà¡÷G ÚH ¿hÉ©àdG ‘ ᢫˘©˘ª÷G »˘ë˘°Tô˘e á˘cQɢ°ûe ᢫˘fɢ˘µ˘ eEGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG áWô°ûdG á«ÁOÉcCG øe óah IQÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬à°SGQO èeGôHh ᣰûfCG ≈∏Y Gƒaô©J kÉ«FÉ°ùf kGô°üæY 15 º°†j .¬aGógCGh ó¡©ŸG

»˘∏˘ã‡ ø˘e kGOó˘Y º˘˘°V kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘¡˘ ©ŸG ó˘˘≤˘ Y ɢ˘ª˘ c áÄ«g AÉ°ûfEG Iôµa IQƒ∏H πLCG øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÉgQÉÑà˘YɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ó˘¡˘©ŸG ‘ á˘jQɢ°ûà˘°SG ø˘WGƒŸG ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ ᫪°SôdG äÉ¡÷Gh .∂∏ŸG IóY äGQÉjR á«°VÉŸG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ó¡©ŸG ó¡°Th á«Øë°üdGh á«fÉŸÈdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ™e äGAÉ≤dh ó¡©ŸG èeGôHh ±GógCÉH ∞jô©àdG É¡dÓN ” ,á«ÁOÉcC’Gh Ωƒ∏HO á°SGQóH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬à£°ûfCGh

èeGôH kGôNDƒe á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉbCG ¢TQhh äGô˘˘°VÉfih äGhó˘˘f ÚH âYƒ˘˘æ˘ J Ió˘˘Y ᢢ£˘ ˘°ûfCGh .¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àfl âaó¡à°SG πªY áaÉ≤ãdG èeÉfôH ó¡©ŸG ÉgòØf »àdG èeGÈdG RôHCG øeh äó≤Y á«YƒÑ°SCG äGô°VÉfi ≈∏Y πªà°TG …òdG á«°SÉ«°ùdG º˘¡˘J IÒã˘c äɢYƒ˘°Vƒ˘e âdhɢæ˘Jh ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .±É«WC’G ∞∏àfl äÉj’ƒdG ¤EG ÜGƒædG øe Oó©d IQÉjR ó¡©ŸG º¶f ɪc ¬JƒYód á«Ñ∏Jh "NDI" ™e ¿hÉ©àdÉH ᫵jôeC’G IóëàŸG .á«©jô°ûàdG áZÉ«°üdG øa IQhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH IÎØdG ∫ÓN ó¡©ŸG É¡ª¶f »àdG áeÉ¡dG èeGÈdG øeh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRƒd IQhO :á«°VÉŸG á˘ë˘jô˘°T âaó˘¡˘à˘°SG ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘M IQhOh áÄ«g »ØXƒeh Ú«Øë°üdGh äGQGRƒdG »∏㇠øe á©°SGh .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G (QÉjCG) ƒjÉe 14 ‘ Égò«ØæJ ” Ihóf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ·CÓd ™HÉàdG »FɉE’G èeÉfÈdG ™e ¿hÉ©àdÉH »°VÉŸG πc É¡«a ∑QÉ°T ,ôNB’G ∫ƒÑbh QGƒ◊G áaÉ≤K ∫ƒM IóëàŸG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdGh ,hôîa »∏Y QƒàcódG øe .ÊGôëÑdG º«¶©dGóÑY ï«°ûdGh ,OƒªÙG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ÉgòØf »àdG πª©dG ¢TQh ÉeCG ¤hC’G ,¿ÉàæKG âfɵa á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG …ó∏ÑdG πª©dÉH AÉ≤JQ’G ‘ á«eóÿG äÉ¡÷G QhO'' ∫ƒM ¿hÉ©àdÉH ''ájò«ØæàdG ¬àëF’h äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb Aƒ°V ‘ ∫ƒ˘M ᢫˘fɢã˘dGh ,á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ™˘˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ''ÊÉŸÈdG ΩÓ˘˘YE’Gh ∫ɢ˘°üJ’G äGQɢ˘¡˘ e'' ≈∏Y äô°üàbGh IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »FɉE’G èeÉfÈdG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG


13

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

local@alwatannews.net

ºgóMC’ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG »a zè°ùe{ ôKCG ≈∏Y

?IOɪM ¢ù∏ée »a zIOÉjR ôµ°S hCG í∏e{ øe πg :±Ó≤dG ô°UÉf ` á«£¨J

ø«H ÉgGƒà°ùe ìhGôàj É¡æeh Ωƒéf ¢ùªîdG äGP ¢ùdÉéªdGh kÉ°Sƒ≤Wh ä’ƒdóeh kÉHÉÑ°SCG É¡d ¿CG ’EG á∏«∏b âfÉc ¿EGh á«HÉÑ°ûdG ¢ùdÉéªdG äÉjƒà°ùeh ´GƒfCGh ∫ɵ°TCG ¢ùdÉéªdG ≈dhC’G áfÉîdG »a ∞£°üj ¿C’ ¬d ™Ø°ûj áfRh ¿EÉa π«≤ãdG QÉ«©dG øe Q' ƒeÉg'' ¢ù∏éªdG ÖMÉ°U ¿Éc ¿EÉa IóY äGQÉÑàY’ ™°†îJ ähÉØàdG ô«jÉ©eh ∞°üfh ¿ÉæKGh Ωƒéf á©HQC’G É¡àëFGQh É¡ª©Wh É¡fƒd É¡d ∂dP ™eh áLÉëdG ÜÉë°UCGh OGhôdÉH IôeÉY ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ¢ùdÉée ɪæ«H áfɵe ¿ƒµa »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a Iõcôe ¿EGh .IôNB’G ó«°UQh É«fódG OGR πªëJ É¡fƒc ôcòdGh øjódG ¢ùdÉée ¬«a ≥dCÉàJ …òdG âbƒdG »a á°UÉîdG

?'á' ĪdÉH óMGh'`' dG ≈¨∏J ’ GPɪd ¯ .øXCG Ée ≈∏Y ≈¨∏J ±ƒ°S Gò˘˘ g ø˘˘ Y ™˘˘ aGO ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG .¿ƒfÉ≤dG .´ÉaódGh ∫ƒÑ≤dG ’EG QÉ«N º¡d ¢ù«d ¿ƒ˘fɢb π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘µ˘ dh .≥Ø∏e .…QÉ°†M ¿ƒfÉb Gòg ?πWÉ©dG ƒg øe øµdh ¯ øe »ÑæLC’G πeÉ©dG ájɪM øµªj πg ¯ ó∏H »a kÓWÉY √AÉ≤H ihóL Ée GPEG π£©àdG ?¬æWh ô«Z äɢ˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¬˘˘ LGƒ˘˘ J âfɢ˘ c ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿ƒfɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh ∂dò˘dh ,ø˘«˘∏˘Wɢ©˘dG .≥∏£ªdÉH ɢ˘¡˘ jCG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ƒ˘˘Yó˘˘J ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘dh .ÜGƒædG ’ áFɪdG »a óMGƒdG ™£b GPɪdh º©f ¯ ?AGQRƒdGh ÜGƒædG ÖJGhQ ¢ùªj ôjRƒdGh ÖFÉædG øe π°†aCG ∞XƒªdG .…óYÉ≤J ÖJGQ ¬d ¢ù«d ÖFÉædG ¿ƒµd óMGh Ωƒ«H ¬æ««©J ó©H ôjRƒdG øµdh .kÉ«ªëe íÑ°üj ¬JÉeóN â¡àfG ƒdh ≈àMh É¡©Ñà«°S πg QÉ©°SC’G IOÉjR øY GPÉeh ¯ ?ÖJGhôdG IOÉjR »a á«£¨J ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘j ɢª˘HQh IOɢjR ∑ɢæ˘g ɢª˘HQ .kÉÑjôb ¿ƒµj óbh ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh .A»°T πc ≈∏Y PGƒëà°S’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e ¬˘˘Lhô˘˘N Qƒ˘˘a ÖFɢ˘æ˘ dG .kÓWÉY íÑ°üj ±ƒ°S »HÉ«ædG Gòg »a …RGôàM’G ÖfÉédG ¿ƒµj óbh øe ¬©ªL øµªj Ée ™ªL ≈∏Y ÖdɵàdG !ÜGƒædG ™aO øe ¬d óH’ kGóL π«îÑdG ÖFÉædG øe ¢ù«∏a ¢SÉæ∏d ¬ÑJGQ øe áFɪdÉH 20 ø«æWGƒªdG óMCG ∂HÉH ´ô≤j ¿CÉH ó©Ñà°ùªdG »dÉe ¿ƒY …CG ∂æe Ö∏£jh ∂JôFGO »a .OƒLƒe Gògh OGhQ π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ CGó˘˘ ˘Hh ô˘˘ ˘eɢ˘ ˘ °ùdG ¢†Ø˘˘ ˘ fGh »°SGôµdG â«≤H ≈àM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ¢ù∏éªdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a ɢ¡˘∏˘gCG IOƒ˘Y ô˘¶˘à˘æ˘J ᢢ«˘ dɢ˘N .πÑ≤ªdG

´ƒæªªdG Gòg ójôj GPÉe kÉ°†jCG øµdh .∫ƒNódG øe ¬∏Ñ≤à°ù«°S øe ≈dEG ¬Lƒj ∫GDƒ°ùdG Gòg .kÉë«ë°U ôeC’G ¿Éc GPEG ¿CÉH ≈dhCG ∫GDƒ°ùdÉa ÜGƒædG ¢ù∏ée øjCG .º¡d ¬Lƒj ?πNO ƒd ɪ«a ¬©e πªëj GPÉe ¯ ¿ƒ˘aô˘©˘«˘°Sh ɢ˘fƒ˘˘µ˘Ø˘jh π˘˘N󢢫˘d √ƒ˘˘Y󢢫˘∏˘a ¯ ?π©Ø«°S GPÉe ?ÜGƒædG 䃰U øjCG kÓ©a ¯ .ΩÉ«f ΩÉ«f ÜGƒædG ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ¢Sɢ˘ °Só˘˘ dG ΩOɢ˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ g ¯ ᢢ «˘ YGQ ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ܃˘˘Zô˘˘e ô˘˘«˘Zh ´ƒ˘˘æ˘ ª˘ e ƒ˘˘gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ?¬«a ?ÉHhQhCG πNój ¿CG ™«£à°ùj πg ¯ ø«Ñj ’h ¬æY ƒØ©dG ºàj ™ª«°ûe ƒg Ég ¯ ?¬æ«Y »a .¬æe ¢ùLƒàJ áeƒµëdG ¿CG ø¶j á¶ë∏dG »ah Ö©°T Gògh áeƒµM √òg .™ª«°ûe ¿ƒµj øe áÑ°SÉæªdG øµªj ’CG Öéj óbÉëdG ´ƒædG øe Gòg .º¡dÉãeCG ¿Éc GPEG á°UÉNh ¬æe óH’ kÉfÉ«MCG ƒØ©dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEɢa á˘æ˘à˘a ÜGƒ˘HCG ó˘°ù«˘˘°S ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG .π°†aC’G QÉ«îdG .äGQƒ¶ëªdG í«ÑJ äGQhô°†dG -

±ô°üàdG »a Iô«ÑN IOÉ«b É¡∏a Éfó∏H ≈∏Y GƒaÉîJ ’ ∫ƒNódG øe º¡«a ܃ZôªdG ô«Z ™æe ó∏ÑdG øeCG ≥M øe ÜGƒædGh AGQRƒdG ÖJGôdG ™£b ∫É£j ’ GPɪd QÉ©°SC’G ™aQ IhÓY ∫óH ±ô°U ºà«°S ≈àe

OQh ɪc ≥«∏©àdG

¿óæd »a Éæc

ɢ˘æ˘ª˘¶˘fh Üô˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ c ¿ó˘˘æ˘ d »˘˘a ɢ˘æ˘ c ¯ ¢†Ñ˘˘≤˘dG º˘˘Jh ø˘˘«˘£˘°ù∏˘˘a Iô˘˘°üæ˘˘d äGô˘˘gɢ˘¶˘ e Éæªjô¨J ºJh áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Éæ©°†NCGh Éæ«∏Y ɢ˘æ˘∏˘£˘Y ɢ˘æ˘fC’ ᢢ«˘æ˘«˘dô˘˘à˘°SEG äɢ˘¡˘«˘æ˘L ᢢ©˘°†Ñ˘˘H ´QÉ°ûdG øe kÉÑfÉL Éæ∏¨°TCGh ¢SÉædG ídÉ°üe ?(cnn) ´ƒ°Vƒe øY GPÉeh ¿CG »æ©j GPÉe ’EGh ¢Sƒ°Sóe ´ƒ°Vƒe √òg πc πgÉéJh ÖfÉL »a ºJ ôjƒ°üàdG !äGRÉéfE’G ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘°ûdG ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e º˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S π˘˘g ¯ ¥OÉ°üdG ™eÉéH ᩪédG áÑ£N »a º°SÉb ?Ωƒ«dG RGQódG »a ?∫Éb GPÉe ¯ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª˘ é˘ dG º˘˘Lɢ˘g ó˘˘≤˘ d äƒ˘˘ª˘ H ∞˘˘à˘ g º˘˘K ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H º˘˘Lɢ˘ gh .á«fɪ∏©dG äÉ«©ªédG

∞˘«˘æ˘°üJ ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘ f »˘˘a ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh áYÉ°†ÑdG ´ƒæd ™°VÉN ¢ù∏ée …CG iƒà°ùe ¢TÉ≤ædGh åëÑdG •É°ùH ≈∏Y áMhô£ªdG ≈≤Ñàd á∏é©dG QhóJh øWGƒªdG Ωƒªg øe …òdG èFGôdG ¥ƒ°ùdG »g á°SÉ«°ùdG áëFGQ ..ᢰSɢ«˘°S :¢ùdÉ˘é˘ª˘dG äɢfƒ˘˘µ˘ e ''™˘˘aó˘˘j'' OGhQ ≈∏Y ôKÉæàJ Ωƒªgh ..᫪æJ ..OÉ°üàbG ∞∏àîe ø«H π≤àæJ (øWƒdG) .¢ùdÉéªdG ..ó˘°Uô˘J ..π˘é˘°ùJ ..™˘˘Hɢ˘à˘ J ..¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG .¢ùdÉéªdG OÉ°üM ô°ü©Jh ,¢ù∏éªdG ¬H ßàcG ∞«ãc Qƒ°†M §°Sh ∫OÉ˘Ñ˘Jh Iƒ˘¡˘≤˘ dGh …ɢ˘°ûdG º˘˘jó˘˘≤˘ J §˘˘°Shh ¿CG πÑbh ,¢ù∏éªdG Gòg OGhQ ø«H ÉjÉëàdG ƒ˘˘∏˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ìô˘˘Wh ,åjó˘˘ ë˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j äɢ°Tɢ≤˘æ˘dGh äÓ˘NGó˘ª˘dG 󢩢H ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG º°SGôªdG AÉ¡àfG πÑbh ,¢TÉ≤ædG Ωƒëj å«M ádÉ°SQ π°üJ AóÑdG IQÉØ°U πÑbh IOƒ¡©ªdG kÉ˘Ø˘bGh Ö¡˘«˘d Qƒ˘°†ë˘dG ó˘MCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °üb ...¢ù∏˘é˘ª˘dG ∑ô˘à˘d ¬˘≤˘jô˘W »˘a kɢfPCÉ˘à˘ °ùe iƒëa áaô©ªd Qƒ°†ëdG ¬«∏Y ídCG øµdh äɶëd ,º¡«∏Y ÉgÓJ Iô«°ü≤dG ádÉ°SôdG π«°S ,᪶æe ô«Z á©HhR äQÉK ,ÉfQOÉZh Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘ dG ..Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ Ģ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e »g âfÉch (øWƒdG) Qƒ°†ëHh ..á°ûFÉ£dG iƒëa øe É¡JQGô°T â≤∏£fG »àdG ájGóÑdG »˘∏˘j ɢª˘«˘ah ,Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘°üæ˘dG á˘dɢ°Sô˘dG Éeh øjôëÑdG QÉ£e á≤£æe ¢û«©J'' É¡°üf ò˘˘aɢ˘æ˘ e ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘j ɢ˘eh ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M óMCG ∫ƒ°Uƒd kÉÑ°ùëJ IOó°ûe øeCG äGAGôLEG øàe ≈∏Y áµ∏ªªdG ∫ƒNO øe ø«YƒæªªdG kGô˘˘¶˘ f âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ø˘˘e ᢢeOɢ˘b Iô˘˘Fɢ˘W ¬fƒµd ágƒÑ°ûªdGh á«°†jôëàdG ¬à£°ûfC’ ≈˘˘°†Jô˘˘e º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ jh π˘˘ °UC’G »˘˘ fGô˘˘ jEG .''…OhôgÉ°ûdG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG IAGô˘˘b 󢢩˘ H ɢ˘æ˘ Ñ˘ Mɢ˘°U QOɢ˘Z ƒL »a äÉ≤«∏©àdG äCGóHh ™«ªédG É¡©ª°Sh ¢ù∏ée »a QGO Ée π≤æJ (øWƒdG)h ∞°UÉY óªëe »bôëªdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ øe ’h Öjôb øe ’ πNóàdG ¿hOh IOɪM .ó«©H

Aɪ∏¶dG á∏«∏dG »ah ôYÉ°ûdG ∫ƒb ≈∏Y .ádhódG øeCG ó≤àØj .ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG øe øµdh ≥˘∏˘£˘ jh Ωô˘˘µ˘ j ÜOC’G Aɢ˘°SCG ø˘˘e π˘˘gh .''åjóëdG π°UGƒàj'' áMGô°U IOÉ«≤dG ᪵M

º¡a IOÉ«≤dG Qó°U á©°Sh áµæMh ᪵M .π«°UÉØàdG ≥FÉbOh QƒeC’ÉH iQOCG .¢SÉædG ôÑ°U òØfh π«µdG íØW øµdh -

.ájóédG ∞㵪dG óLGƒàdG Gòg ¿Éc ɪd ’EGh .ájRGôàM’G äGAGôLE’Gh øeC’G ∫ÉLôd .ádhódG øeCG ΩÉjCG ≈∏Y ô°ùëàf ≈≤Ñfh •ƒÑ°†e ô«°ùj A»°T πc É¡àbh º©f .áYÉ°ùdG πãe .≈°ùæf ’CG Éæ«∏Y ≈°VƒØdG OƒLh ºZQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh Oƒ˘Lƒ˘e ¿É˘c ´OGô˘dG ø˘˘µ˘ dh ᢢ≤˘ jô˘˘W ±ô˘˘ë˘ æ˘ e π˘˘µ˘ dh π˘˘Yɢ˘ah ó˘˘Fɢ˘°S .¬YOôd

ΩÓMCG øe á≤£æªdɢH ¥ó˘ë˘ª˘dG ô˘£˘î˘dɢa º˘K äOɢ°S á˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eEG ᢫˘fGô˘jEG ᢰ†jô˘˘e Égh á«eÓ°SE’G áaÓîdG ∞MR âëJ äOÉH ≥aC’G »a ìƒ∏j É¡«dEG IOƒ©dG ádhÉëe »g .ô£îdG øªµe Éægh øe ≈∏Y ôÑîdG í°U ¿EG Ωƒ∏dG ≈≤Ñjh .IƒYódG ¬«dEG ¬Lh »a ¿hOƒLƒe IƒYódG ¬«dEG ¬Lh øe .QÉ£ªdG Öfɢ˘L π˘˘ª˘ ë˘ j ô˘˘eC’G ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g -

´QGƒ˘°ûdG âfɢc ÜÉ˘Ñ˘°SC’G √ò˘˘¡˘ d ..√ɢ˘g ¬˘˘Ñ˘ °T ᢢjQhô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘MOõ˘˘ e !á∏£©àe ΩOÉ≤dG Gò¡H ICGôédG â¨∏H ∞«c øµdh ô˘˘«˘ Zh ¬˘˘d ÖMô˘˘e ô˘˘«˘ Z ¬˘˘ fCG ±Qɢ˘ Y ƒ˘˘ gh ?øjôëÑdG áµ∏ªe ∫ƒNóH ¬H ܃Zôe .∂dòH º∏Y ô«Z ≈∏Y ¿ƒµj ób ¬æµdh ¬˘˘«˘ a ܃˘˘Zô˘˘e ô˘˘«˘ Z ¬˘˘fCG ±ô˘˘©˘ ˘j ƒ˘˘ g .ΩOÉb ƒ¡a ∂dP ™eh øjôëÑdG ∫ƒNód ¬˘fCG π˘≤˘©˘j π˘˘¡˘ a »˘˘fGô˘˘jEG ¬˘˘fCG ΩGO ɢ˘eh ¬d íª°ùJ Iô«°TCÉJ ¿hO øjôëÑdG πNó«°S .∫ƒNódÉH ƒ¡a Gò¡dh kÉ«àjƒc kGRGƒL ∂∏ªj ɪHQ .»àjƒµdG ¿Gô«£dG ≈∏Y ΩOÉb ɪHQ ¬˘d âë˘ª˘ °S ɢ˘ª˘ d ∂dP ô˘˘«˘ Z ¿É˘˘c ƒ˘˘dh ≈˘dEG á˘eOɢ≤˘dG ɢ¡˘Jô˘Fɢ˘W ܃˘˘cô˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG .øjôëÑdG CGó˘Ñ˘e ᢰSɢ«˘°ùdG ≥˘£˘æ˘ e â뢢J ø˘˘µ˘ dh .øµªe »°VGôàdG øe πªM ɪ¡e »fGôjEG ¬fCG á∏µ°ûªdG ¢üî°T øe ¢ù«d ±ƒîdG øµdh ôØ°S RGƒL

... πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°T ∞«°U ø«°TóJ πØM ∫ÓN

èeGôÑdG »a ™jƒæàdGh QɵàH’G ≈∏Y óªà©f :»fÉjõdG ∑Gôà°TE’G Ωƒ°SQ ¿CG Éë°Vƒe ,ÉeÉY 30 ≈dEG 18 øe •É°ûædG Gò¡d IOÉ¡°T QGó°UEGh ∞jQÉ°üªdG ™«ªL á∏eÉ°T ,á°TQh πµd ô«fÉfO á°ùªN õcôeh ,áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG õ˘cô˘e ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘e Oó˘ë˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe ,»˘˘°ü°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d äQɢ˘ª˘ °S .§≤a ÉcQÉ°ûe 50 á°TQh πc »a ∑Gôà°TEÓd »˘Ø˘«˘°üdG è˘eɢfô˘Ñ˘ ∏˘ d ådɢ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘dEG P’ƒ˘˘a ≈˘˘°ù«˘˘Y Qɢ˘°TCGh ≈∏Y •É°ûædG Gòg πªà°ûjh ''»≤Jôæd'' á«©ªédG AÉ°†YC’ ¢ü°üîe ,AÉ°†YC’ÉH á°Uɢî˘dG äÓ˘Mô˘dGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG á°UÉîdG èeGôÑdG øe ójó©dG äóYCG á«©ªédG ¿Ééd ¿CG kÉë°Vƒe .AÉ°†YC’ÉH ´hô°ûe π°†aCÉH »°VɪdG ΩÉ©dG äRÉa á«©ªédG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe iƒà°ùe ≈∏Y á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd Ωó≤e ±ó¡j …òdG ''áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd πÑ≤à°ùªdG õcôe'' »fóªdG ᫪æJ »a ádÉ©ØdG áªgÉ°ùªdG ≈∏Y IQOÉb á«HÉÑ°T äGOÉ«b OGóYEG ≈dEG õjõ©Jh øWƒdG AÉæH »a Iô«Ñc áªgÉ°ùe ºgÉ°ùJ »àdGh ,™ªàéªdG .»æjôëÑdG ™ªàéªdG ᫪æàH áªgÉ°ùªdG »a ÜÉÑ°ûdG QhO

,âÑ°ùdG) ´ƒÑ°SC’G »a ΩÉjCG 3 ∫ó©ªH ¿ƒµ«°S áÄ°TÉædG •É°ûf ¿CG ≈dEG Éàa’ ,ô«ØédÉH »YɪàLE’G áeÉæªdG õcôªH (AÉ©HQ’G,ø«æK’G ∫ɪYC’G ,ìô°ùªdG ,áHÉ£îdG äGQÉ¡e ≈∏Y πªà°û«°S •É°ûædG Gòg ¿CG .á«¡«aôJh ᫪«∏©J äÓMQh ájhó«dG 9 øe •É°ûædG Gò¡H áaó¡à°ùªdG ájôª©dG áÄØdG ¿CG P’ƒa í°VhCGh §≤a ô«fÉfO Iô°ûY ∑Gôà°T’G Ωƒ°SQ ¿G ≈dEG Gô«°ûe ÉeÉY 15 ≈dEG ,äÓMôdGh á«ÑjQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ∞˘jQɢ°üe ™˘«˘ª˘L á˘∏˘eɢ°T ɢjô˘¡˘°T ,kÓØW 30 øY ójõj ’ ø«côà°ûª∏d Oóëe OóY OƒLh ≈dEG Éàa’ 7 ≥aGƒªdG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj π«é°ùà∏d óYƒe ôNBG ¿CG kÉØ«°†e »fÉã˘dG ´ƒ˘æ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¢Vô˘©˘à˘°SGh .(Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ≥∏£æjh ''óFÉb ÜÉÑ°T'' ÜÉÑ°û∏d ¢ü°üîe ƒgh »Ø«°üdG èeÉfôÑ∏d ôªà°ùjh …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ∞°üàæe »a •É°ûædG Gòg Ωó≤e •É°ûædG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ,á«©ªé∏d ™HÉàdG áHÉ°ûdG äGOɢ«˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG õ˘cô˘e ø˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG øe OóY ≈∏Y πªà°ûj •É°ûædG ¿CG ≈dEG Éàa’ áaó¡à°ùªdG ájôª©dG áÄØdG ¿CG ÉØ«°†e ,IOÉ«≤dG ∫Éée »a Iõ«ªªdG

äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe É¡≤«≤ëJ ≈∏Y á«©ªédG Ωƒ≤J »àdG ±GógC’G ±GógCɢH Oó˘é˘dG Aɢ°†YC’G ∞˘jô˘©˘à˘d ∂dPh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘£˘°ûfC’Gh .á«©ªédG ≈˘∏˘Y Oó˘é˘dG Aɢ°†YC’G ∞˘jô˘©˘à˘H ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¿É˘˘é˘ d Aɢ˘°SDhQ Ωɢ˘bh §˘£˘î˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘H á˘Wƒ˘æ˘ª˘dG Ωɢ¡˘ ª˘ dGh ɢ˘gQhOh º˘˘¡˘ fɢ˘é˘ d πµd áaó˘¡˘à˘°ùª˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘dG ᢫˘dBGh ,™˘°Vƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf â°Vô˘©˘à˘°SG ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘eh .á˘˘æ˘ é˘ d èeGôÑd á«°SÉ°SC’G QhÉëªdG ∞jô°T ÜÉMQ áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd »a ÜÉÑ°ûdG áÄa »gh áaó¡à°ùªdG áÄØdGh ,É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG õcôªdG ≈˘∏˘Y »˘JCɢJ õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘ª˘«˘≤˘dG ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ¢†©˘H ™˘e ¿hɢ©˘J Oƒ˘Lh Ió˘cDƒ˘e ,»˘©˘ª˘à˘é˘eh »˘°üT ø˘«˘jƒ˘à˘ °ùe .¢TQƒdGh äÉ«dÉ©ØdG áeÉbE’ á«∏gC’Gh á«eƒµëdG äÉ¡édG πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe »Ø«°üdG •É°ûædG :´GƒfCG áKÓK ≈dEG º°ù≤æj »Ø«°üdG •É°ûædG ¿CG ≈dEG ø«æK’G Ωƒj •É°ûædG Gòg ≥∏£æjh ,''πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°T'' ∫ÉØWCÓd ≈dEG Gô«°ûe ,¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùjh (RƒªJ) ƒ«dƒj 9 ≥aGƒªdG

:óLɪdG ø«°ùM - …ôëÑdG …OÉædG

¿CG »fÉjõdG ìÉÑ°U πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ¢ù«FQ ìô°U ™jƒæàdGh ójóéàdGh QɵàH’G ≈∏Y óªà©j Gò¡d »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y õcô«°S èeÉfôÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,èeGôÑdG »a ºgOóY ójõj øjòdGh kGôNDƒe á«©ªé∏d ø«ª°†æªdG OóédG AÉ°†YC’G . áHÉ°Th kÉHÉ°T 70 øY »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ø«°TóJ πØM ∫ÓN ¬àª∏c »a »fÉjõdG QÉ°TCGh …OÉædG »a ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªéd »eÉ°S ÖFÉædGh ó«éeƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ájÉYQ âëJ …ôëÑdG ƒ«dƒj ô¡°T øe GC óÑJ ∞«°üdG Gòg èeÉfôH äÉ«dÉ©a ¿CG ≈dEG …ô«ëÑdG .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T ájɨd ôªà°ùJh (RƒªJ) kGAóH É¡JCÉ°ûfh á«©ªédG øY IòÑf πØëdG ájGóH »a »fÉjõdG Ωóbh »ª«¶æàdG πµ«¡∏d áaÉ°VEG 2002 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ ≈dEG 1997 ΩÉY øe ø˘e ó˘j󢩢dG º˘°†J á˘jQɢ°ûà˘°SG á˘æ˘é˘d º˘°†j …ò˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘ª˘ d ≈dEG Gô«°ûe ,ºgô«Zh ø«jOÉ°üàbGh ø««bƒ≤M øe ™ªàéªdG ±É«WCG


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

IõZ ‘ πª©dG ∞bƒH Oó¡J á«æ«£°ù∏ØdG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG

»`æ`«£°ù`∏a π`µ`d »`©`«`ÑW ≥``M Ö`JGô`dG :á`«`æ`g :(Ü ± CG ) - IõZ

(Ü.±.CG) IõZ ‘ äGôgɶŸG øe ÖfÉL

ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ‘h .¢SÉÑY IOÉ«≤H íàa ácôM âfÉc GPEG ɪY åjóë∏d á«æg ¥ô£àj ⁄h ™aóJ »c A»°T …CG π©Øà°S IõZ ‘ ¬JQGOEG ⁄h ¢Vɢ«˘a º˘g󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ójôj …òdG êÉéàM’G πµ°ûd kÉ°†jCG ¥ô£àj .√AGôLEG º¡æe ÚjÓ˘˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ °†MEG ‘ ¢Sɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M âë‚h ºZôdG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG IõZ ¤EG äGQ’hódG Qhó≤Ãh äÉfƒ©ŸG ≈∏Y »Hô¨dG ô¶◊G øe á∏Kɇ πFÉ°Sh ΩGóîà°SG ∫hÉ– ¿CG ¢SɪM áeƒµM É¡°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d .¢SÉÑY É¡∏µ°T »àdG ÇQGƒ£dG

(Ü.±.CG) Ú«aÉë°üdG ¤EG çóëàj á«æg π«Yɪ°SEG

∫GƒeC’G ¿CG ¿ƒ«HôZ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ó«Øjh 140 ƒëf ¤EG π°üà°S ¢VÉ«a É¡©aó«°S »àdG º¡æ«H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ ∞Xƒe ∞dCG .IõZ ´É£b ‘ ±’B’G äGô°ûY 23 ƒëf ¿EG á«æg ÊhÉ©e óMCG ∫Éb øµdh ºµM IÎa ∫ÓN º¡æ««©J iôL πeÉY ∞dCG ¢ù∏ÛG äɢHɢî˘à˘fG ‘ ɢ˘gRƒ˘˘a 󢢩˘ H ¢Sɢ˘ª˘ M 2006 Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ô˘jÉ˘æ˘ j ‘ »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘Ñ˘Jô˘e ±ƒ˘°ûc ø˘e º˘gDhɢæ˘ã˘à˘°SG …ô˘é˘«˘°S OÉ©Ñà°SG ¢VÉ«a QGôb ¿EG á«æg ∫Ébh .¢VÉ«a ¥ƒ≤M ≈fOCG'' ™e ¢VQÉ©àj ÚØXƒŸG A’Dƒg øe ádÉM Òã«°Sh ''Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ¢SɪM É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG IõZ ‘ §î°ùdG

Ék ©bƒe ∞°ü≤J z¢Só≤dG ÉjGô°S{ ™æ°üdG »°ShQ zOGôZ{ ñhQÉ°üH kÉ«∏«FGô°SEG :…CG »H ƒj - IõZ

Gk óZ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »ØXƒe ™«ª÷ »gh .¢Sɪ◊ Ú©HÉJ kÉØdCG 23 ƒëf GóY Ée 17 ò˘æ˘e ɢ¡˘fƒ˘°Vɢ≤˘à˘j á˘∏˘eɢc äɢ˘Ñ˘ Jô˘˘e ∫hCG .kGô¡°T á∏eÉc äÉÑJôŸG ™aO øe ¢VÉ«a øµªà«°Sh äɢ˘j’ƒ˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¿C’ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d â¡˘fCG iȵ˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG iƒ˘˘≤˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d …OÉ°üàb’G ÉgQÉ°üM ô˘¡˘°ûdG ᢫˘æ˘g á˘eƒ˘µ˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫õ˘Y ɢ˘e󢢩˘ H á˘jOɢ°üà˘b’G äɢHƒ˘≤˘ ©˘ dG âdGR ɢ˘eh .»˘˘°VÉŸG ¢†aQh .IõZ É¡∏≤©e ‘ ¢SɪM ó°V áªFÉb ᢢ dɢ˘ bEɢ ˘H ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ eCɢ ˘H ±GÎY’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ g .¬àeƒµM

»˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ¿É÷ âYOh Ú«æ«£°ù∏a AÉ£°ûf äÉYɪL º°†J ᪶æe Iôc ¤EG ⁄É°S ƒHCG Ωôc πjƒ– ¤EG É¡«∏JÉ≤e ¬eGóîà°SG π«FGô°SEG âdhÉM GPEG ¿GÒædG øe ™˘˘°†î˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘ dG í˘˘ aQ È©˘˘ e ø˘˘ e k’ó˘˘ H AÓ˘«˘à˘°SG π˘Ñ˘b ᢫˘∏˘©˘ Ø˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùd .IõZ ≈∏Y ¢SɪM ¿CG Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ΩGóîà°SGh íaQ È©e ¥ÓZEG ójôJ π«FGô°SEG ó««≤àd ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ⁄É°S ƒHCG Ωôc .»LQÉÿG ⁄É©dÉH º¡dÉ°üJG ɢ¡˘∏˘µ˘°T »˘à˘dG ÇQGƒ˘£˘dG á˘eƒ˘µ˘M Ωõ˘à˘©˘ Jh äÉÑ˘JôŸG ™˘aO ¢Vɢ«˘a ΩÓ˘°S ᢰSɢFô˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y

¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e ô˘˘ eCG ÚØ˘˘ XƒŸG ¥GRQCG ᢢ HQÉfi'' »©«ÑW ≥M ¢û«©dG áª≤d''h ''kÉfƒfÉbh kÉYô°T .''¿É°ùfEÓd ™e á«°ù«FôdG ájOhó◊G ôHÉ©ŸG â≤∏ZCGh È©e ∂dP ‘ Éà âbƒdG º¶©e IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪL AÓ«à°SG òæe ô°üe ™e íaQ ¢†©˘H ø˘e äGOɢ≤˘ à˘ fG ¤EG iOCG ɇ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .áKÉZE’G äÉYɪL Ωôc È©e íàØH äÉMÎ≤e Ωƒ«dG â∏Hƒbh íaQ È©e øe k’óH π«FGô°SEG ™e ⁄É°S ƒHCG IõZ ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG IOƒ©H ìɪ°ù∏d A…QGƒ£dG áeƒµMh ¢SɪM øe á°VQÉ©Ã .¢SÉÑY É¡∏µ°T »àdG

AGóàY’G ÉjÉë°V ≈∏Y É«fÉÑ°SEG ‘ ⪰U á≤«bOh »é«∏N Qɵæà°SG

ÜQCÉe AGóàYG …ôHóe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ ∑ôëàJ á«æª«dG äÉ£∏°ùdG

,Ú£°ù∏a ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ,''¢Só≤dG ÉjGô°S'' âæ∏YCG kÉNhQÉ°U ,¤hC’G Iôª∏d ,áeóîà°ùe ,IõZ ´É£≤d ÉC jPÉfi kÉ«∏«FGô°SEG kÉ©bƒe É¡Ø°üb øY .™æ°üdG »°ShQ ¿EG ¬æe áî°ùf ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒj â≤∏J É¡d ¿É«H ‘ ''¢Só≤dG ÉjGô°S'' âdÉbh »°ShQ ''OGôZ'' RGôW øe ɪgóMCG ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG øe â浓'' É¡JÉYƒª› ióMEG øe ,Qƒ£e ñhQÉ°U ôNC’Gh ,⁄É°S ƒHCG Ωôc È©Ÿ …PÉÙG …ôµ°ù©dG ™bƒŸG √ÉŒÉH ™æ°üdG .''¢Sób'' RGôW »°ShQ ñhQÉ°U ¬eGóîà°SG øY »æ«£°ù∏a π«°üa É¡«a ø∏©j »àdG ¤hC’G IôŸG √ògh .»∏«FGô°SEG ™bƒe ∞°üb ‘ ™æ°üdG á«∏«FGô°SE’G á«©aóª∏d ¢†Hôe ∞°üb øY âæ∏YCG ''¢Só≤dG ÉjGô°S'' ,ôNBG ¿É«H ‘h .¿hÉg ∞FGòb áKÓãH ∫É«àZ’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ¤hC’G OôdG QÉWEG ‘ »JCÉJ'' ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY ¿CG äÈàYGh QÉ«N ≈∏Y É¡æe kGó«cCÉJh ,IõZ ´É£b ‘ Ö©°ûdG AÉæHCG øe ÚehÉ≤ŸG ≥ëH á∏°UGƒàŸG .''OÉ¡÷Gh áehÉ≤ŸG Ö°üædG'' ™bƒe ¢SɪM í∏°ùŸG ´GQòdG ,''ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc'' âæ∏YCG ,ÉgQhóH ∞˘FGò˘b ™˘HQCɢH (Iõ˘Z ´É˘£˘b ∫ɢª˘°T) ¿ƒ˘fɢM ⫢H Ió˘∏˘H ¥ô˘°T »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ''…Qɢ˘cò˘˘à˘ dG .(kGΪ«∏«e 80) QÉ«Y øe ''¿hÉg'' á«fƒ«¡°üdG äGAGóàY’G ≈∏Y á«eÉ°ù≤dG OhOôdG QÉWEG ‘'' »JCÉj ∞°ü≤dG ¿CG äÈàYGh .''á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á°UÉNh øWƒdG AÉLQCG áaÉc ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH IQôµàŸG

kÓØW πà≤j »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π«∏ÿG ‘ kÉ«æ«£°ù∏a :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

܃æL π«∏ÿG áæjóe AÉ°†b ìƒØJ …OGh ‘ kÉ«æ«£°ù∏a kÓØW »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G πàb .á«Hô¨dG áØ°†dG äƒ˘©˘jó˘j á˘Ø˘«˘ë˘°üd Êhε˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘∏˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘f ∫ɢ˘bh Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ kÉ«æ«£°ù∏a ≈k àa â¶M’ ´ÉaódG ¢û«÷ ájQhO ¿EG ájÈ©dG äƒfhôMCG QÉædG Gƒ≤∏WCG ¢†aQ ÉeóæYh ∞bƒàdÉH ¬àÑdÉ£a á«bóæH πªëj ¬fCÉH â¡Ñà°TGh √ôªY øe .kÓ«àb √hOQCGh √ƒëf ¬àjƒg ±ô©J ⁄ …òdG ≈àØdG É¡∏ªëj ¿Éc »àdG á«bóæÑdG ¿CG ÚÑJ ¬fCG ≥WÉædG ôcPh .᫵«à°SÓH áÑ©d øY IQÉÑY .çOÉ◊G ‘ kÉ≤«≤– íàa »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG ócCGh

OQÉÑdG ô¡f QhÉfi ≈∏Y ™£≤àe ¢UÉ°UQ á«æHC’G ¢†©H ¤EG Ωó≤àj ¢û«÷Gh :(Ü ± CG) - OQÉÑdG ô¡f

ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«fl πNGO Ú«fÉæÑ∏dG Oƒæé∏d Ωó≤J øY …ôµ°ùY çóëàe OÉaCG á°TÉ°TQ äÉ≤∏Wh ¢üæb ¢UÉ°UQ ™ª°ùj ɪ«a AÉKÓãdG ¢ùeG ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .º«ıG QhÉfi ≈∏Y IóYÉÑàeh á©£≤àe á«©aóeh ¿É˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ‹ƒ˘à˘°ùf ɢæ˘fEG .¢VQ’G ≈˘∏˘Y äɢcô– ∑ɢæ˘g'' …ô˘µ˘°ù©˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh í˘à˘a ô˘°Uɢæ˘Y ɢ¡˘«˘a ɢ¡˘cô˘J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ï˘«˘î˘Ø˘à˘dG hG Ωɢ¨˘dC’G ø˘e ''ɢ¡˘Ø˘¶˘æ˘fh .ΩÓ°SE’G

∫ɢ≤ŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ÖJGôdG ¿CG'' AÉKÓãdG ¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG ΩÉeCG ∂dPh ''»æ«£°ù∏a πµd »©«ÑW ≥M ƒg øjòdG á°UÉÿG Oƒ≤©dG »ØXƒe øe äÉÄŸG kGó˘Z ÖJGhô˘dG »˘°Vɢ≤˘J ø˘e º˘gDhɢæ˘ã˘ à˘ °SG ” ΩÓ°S á°SÉFôH ÇQGƒ£dG áeƒµM øe QGô≤H .¢VÉ«a ≈∏YC’G AÉ°†≤dG ¢ù∏› ¢ù«FQ Oóg ɪ«a ºcÉÙG ∞bƒàH AÉKÓãdG ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG ø˘Y Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG QGôªà°SG''`H ¬Ø°Uh Ée ôªà°SG ∫ÉM ‘ πª©dG .''É¡«ØXƒe ≈∏Y äGAGóàY’G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e äɢ˘ÄŸG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ æ˘ ˘g ∫ɢ˘ bh ó¡Y ‘ º¡æ««©J ” øjòdG á°UÉÿG Oƒ≤©dG ¿Ó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Lɢ˘é˘ à˘ MG ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢeƒ˘˘µ˘ M ±ƒ°S É¡fCÉH á«æ«£°ù∏ØdG ÇQGƒ£dG áeƒµM ≈∏Y º¡dƒ°üM øe Oƒ≤©dG ÜÉë°UCG »æãà°ùJ ¿EG'' AÉ©HQC’G Ωƒ«dG É¡aô°U Qô≤ŸG ÖJGhôdG .''»æ«£°ù∏a πµd »©«ÑW ≥M ƒg ÖJGôdG Qô°V º¡≤◊ øjòdG ÚØXƒŸG á«æg ÉYOh (Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG) ¢ù«FôdG äGQGôb øe (ΩÓ°S AiQGƒ£dG áeƒµM ¢ù«FQ)h ¢SÉÑY π˘µ˘H º˘¡˘ Lɢ˘é˘ à˘ MG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG'' ¢Vɢ˘«˘ a .''áMÉàŸG πÑ°ùdG ‘ ºµëàJ äGQGô≤dG √òg'' á«æg ±É°VCGh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,''¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¥GRQCG Oƒ¡÷G ≈°übCG ∫òHh ÚØXƒª∏d ¬JófÉ°ùeh .''á«°†≤dG √òg AÉ¡fEGh º¡aÉ°üf’ äɢ˘jGô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ™˘˘aQh ɢ¡˘æ˘e äGQGô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ d IOó˘˘æŸG äɢ˘à˘ aÓ˘˘dGh

:ä’Éch - AÉ©æ°U

(RÎjhQ) ÜQCÉe AGóàYG …ôHóe øY ∞°ûµ∏d kÉ«fGó«e kÉë°ùe …ôŒ á«æª«dG øeC’G äGƒb

Aó˘H π˘Ñ˘b âª˘°U á˘≤˘«˘bO ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ø˘˘jQɢ˘e .ΩÉjG áKÓK ôªà°ùj …òdG »°SÉ«°ùdG ¢TÉ≤ædG ¢ùjƒ˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ CGó˘˘ ˘Hh É¡«a ¿GO áª∏µH ¬HÉ£N hÒJÉHÉK õ«¨jQOhQ ÉjÉë°V Gƒ©bh øª«dG ‘ ¿ÉÑ°SEG á©Ñ°S πà≤e'' ô°SCG ¤EG …RÉ©àdG'' Ωóbh ''»eGôLEG AGóàYG ´ÓbEG »cGΰT’G ∫hDƒ°ùŸG ócCGh .''ÉjÉë°†dG π˘˘≤˘ æ˘ d ø˘˘ª˘ «˘ dG ¤EG ó˘˘jQó˘˘e ø˘˘e ÚJô˘˘Fɢ˘W hÒJÉHÉK ∫Ébh .≈Mô÷Gh ¿ÉÑ°SE’G ÚeÉãL ¿GƒN IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ôjRh ¿EG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ¢Sƒ˘˘∏˘ c øe ô°UÉæYh kÉ«ÑW kÉ≤jôah ¿ƒ«d ƒæjOQÉfôH ≈∏Y (᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’G) ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ¿É˘«˘H ‘ ᢫˘ £˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh .ÚJô˘˘Fɢ˘£˘ dG Ïe ¬fEG ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J Ò颢 Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e AGó˘˘ à˘ ˘ Y’G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘Y'' Úæ˘˘ K’G ™˘˘ bh …ò˘˘ dG …Qɢ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ f’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ᢢcô˘˘M π˘˘«˘ £˘ ©˘ à˘ d ¢ùFɢ˘j »˘˘eGô˘˘LEG øª«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ∞∏àfl ‘h Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y á≤«≤°ûdG .''ä’ÉÛG

øY á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .kÉ«µjôeCG á«æª«dG á«∏NGódG IQGRh øe »ª°SQ Qó°üe ‘ ≈fGƒàJ ød á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG'' √ó«cCÉJ ∞˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘HɢgQE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘c Ö≤˘©˘ J »˘˘ eGô˘˘ LE’G »˘˘ Hɢ˘ gQE’G π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g AGQh Gƒ˘dÉ˘æ˘«˘d á˘dG󢩢∏˘d º˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ £˘ Ñ˘ °Vh äɢ£˘∏˘ °ùdG ¿CG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c .''´OGô˘˘dG º˘˘gAGõ˘˘L ô°UÉæ©˘dG ∂∏˘J ™˘e Iƒ˘bh Ωõ˘ë˘H π˘eɢ©˘à˘à˘°S'' ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ‘ â∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ∫ɪYCG ÜɵJQG ≈∏Y âeóbCG »àdG á«HÉgQE’G ø˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘à˘ °SGh ø˘˘eCɢ H äô˘˘°VCG ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG .''¬à©ª°Sh ¬◊É°üeh »æWƒdG √OÉ°üàbGh …ƒ˘æ˘j ¬˘fCG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G Aɢ°†≤˘dG ø˘∏˘YCG ɢ˘ª˘ c ⁄ á¡L …CG ¿CÉH kɪ∏Y á«°†≤dG ‘ ≥«≤– íàa .¿B’G ≈àM Ωƒé¡dG ÍàJ ÊÉÑ°SE’G ¿ÉŸÈdG ∞bh ôNBG ÖfÉL øe …ƒæ°ùdG …ó«∏˘≤˘à˘dG ¢Tɢ≤˘æ˘dG Aó˘Ñ˘d ™˘ª˘àÛG ≈∏Y kGOGóM ⪰U á≤«bO áeC’G ∫ÉM ∫ƒM Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘jò˘˘dG ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘Ñ˘ °SE’G ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG .øª«dG ‘ áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ ‘ ÚæK’G πjƒfÉe »cGΰT’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ Ö∏Wh

øe â©aQ á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG'' ±É°VCGh ô°UÉæ©dG Ö≤©àd %100 áLQO ¤EG É¡àjõgÉL ÒZh »˘eGô˘LE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ ᢢWQƒ˘˘àŸG .''∫hDƒ°ùŸG âdGRɢe ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G'' ¿CG ô˘˘cP ɢ˘ª˘ c π≤à©e øe áHQÉ¡dG ô°UÉæ©dG á«≤H ≥MÓJ kGô°üæY 23 Ühôg ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''äGôHÉıG ‘ á«æª«dG ¿ƒé°ùdG óMCG øe IóYÉ≤dG øe á«Ñ˘dɢZ ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,2006 (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG »˘≤˘dCG A’Dƒ˘g ø˘˘e ᢢ≤˘ Mɢ˘°S äÉeƒ∏©e Ö°ùëH º¡°ùØfCG Gƒª∏°S hCG kGOó› ádÉcƒd »æeCG Qó°üe ∫Éb ,¬à¡L øe .᫪°SQ Ò°ûJ á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa IóYÉ≤dG ô°UÉæY ÒHóJ øe á«∏ª©dG ¿CG ¤EG .''äGôHÉıG πà≤©e øe ÚHQÉ¡dG ±ó¡à°ùj …òdG CGƒ°SC’G ƒg AGóàY’G Gògh ó©j ɉEGh √QÉKBÉH »æ¨dG ó∏ÑdG Gòg ‘ ÖfÉLCG OhóëH ¿Éµ°S OóY ™e ⁄É©dG ∫hO ô≤aCG øe ≈∏Y AGóàY’G òæe ,᪰ùf ¿ƒ«∏e øjô°ûY ‘ ''∫ƒc ¢SG ¢SG ƒj'' ᫵jôeC’G IôeóŸG kGQÉëH 17 πàb å«M 2000 ΩÉY ¿óY è«∏N

ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ócCG øY äÉeƒ∏©e ∂∏“ âfÉc AÉ©æ°U ¿CG ¢ùeCG ‘ äÉ«∏ªY ò«Øæàd IóYÉ≤dG º«¶æJ OGó©à°SG Aɢ≤˘dE’ ∑ô˘ë˘à˘ J √OÓ˘˘H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘ª˘ «˘ dG iOhCG …òdG AGóàY’G …ôHóe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ,ÚæKG Ú«æÁh ¿ÉÑ°SEG ìÉ«°S á©Ñ°S IÉ«ëH Êɢ˘Ñ˘ ˘°SE’G ¿ÉŸÈdG ∞˘˘ bh ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e …ƒæ°ùdG …ó«∏˘≤˘à˘dG ¢Tɢ≤˘æ˘dG Aó˘Ñ˘d ™˘ª˘àÛG ≈∏Y kGOGóM ⪰U á≤«bO áeC’G ∫ÉM ∫ƒM Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘jò˘˘dG ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘Ñ˘ °SE’G ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG ,øª«dG ‘ áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ ‘ ÚæK’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¿GO ó˘˘ ˘bh Ωƒé¡˘dG ᢫˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ìÉ«°S á©Ñ°S IÉ«ëH iOhG …òdG …QÉëàf’G kɢ Ø˘ °UGh ,ÜQCɢ e ‘ Úæ˘˘ KG Ú«˘˘ æÁh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°SEG 𫣩àd ¢ùFÉj »eGôLEG πªY'' É¡fÉH á«∏ª©dG .øª«dG ‘ ''ƒªædG ácôM ™˘e Aɢ≤˘d ‘ í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘bh Iõ˘˘¡˘ LG ¿EG'' Ú«˘˘aɢ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¿CÉH äÉeƒ∏©˘e ɢ¡˘jó˘d âfɢc ᢫˘æ˘ª˘«˘dG ø˘eC’G ò«Øæàd Ò°†ë˘à˘dG Oó˘°üH Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ɢ¡˘JGAGô˘LEG ø˘e äRõ˘©˘a ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ°ù°SDƒŸGh á«£ØædG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM á«æeC’G óÑ©e øµj ⁄'' ±É°VCG ¬fCG ’EG .''á«eƒµ◊G ™bƒŸG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''ÜÉ°ù◊G ‘ ¢ù«≤∏H …Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG ô˘˘ é˘ ˘a å«˘˘ M ÜQCɢ ˘e ‘ …ô˘˘ ˘KC’G á∏aÉM øe Üô≤dÉH ÚæK’G áîîØŸG ¬JQÉ«°S ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɢe ìɢ«˘ °ùdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘≤˘ J ÚæKG Ú«æÁ Ú≤FÉ°Sh ¿ÉÑ°SEG á©Ñ°S πà≤e ìhôéH Ú«æÁ áà°Sh ¿ÉÑ°SEG áà°S áHÉ°UEGh ô˘NBG Ö°ùë˘H ,ø˘eCG ô˘°Uɢ˘æ˘ Y ᢢ©˘ HQCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H äÉeƒ∏©ŸG'' ¿EG ídÉ°U ∫Ébh .᫪°SQ á∏«°üM ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ò˘Ø˘æ˘ e ¿CG ¤EG Ò°ûJ ᢢ«˘ dhC’G .''á«HôY á«°ùæL øe ¿ÉÑ°SE’G ìÉ«°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG √OÓH ΩõY ídÉ°U ócCGh âYQɢ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g …ô˘˘ ˘Hó˘˘ ˘ e ΩÉ¡JG ≈∏Z ¤hC’G äɶë∏dG òæe äÉ£∏°ùdG .√ò«ØæàH IóYÉ≤dG º«¶æJ »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ICÉaɵe øY ø∏©j ¿CG á«∏NGódG ôjRh âØ∏c'' øe πµd (Q’hO ∞dCG 82) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 15 ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ¤EG …ODƒ˘ J äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã ‹ó˘˘j øŸ hCG ,¬à«Ø°üJ ¤EG …ODƒJ hCG »HÉgQEG ô°üæY .''»HÉgQEG ô°üæY ≈∏Y ¢†Ñ≤j

π«Ø«fƒ«∏d á©HÉJ áæMÉ°T ™e Ò°S çOÉM ‘ Ú«fÉæÑd Ú«fóe áKÓK πà≤e :(Ü ± G) - ähÒH

É¡«∏Y á«∏«FGô°SEG kÉHôM ™bƒàJ ÉjQƒ°S ∞«°üdG Gòg :…CG »H ƒj - ≥°ûeO

‹É◊G ∞«°üdG ∫ÓN É¡«∏Y kÉHôM π«FGô°SEG ø°ûJ ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeG ÉjQƒ°S â©bƒJ ¢ù°SCG'' ≈∏Y äÉ°VhÉØe ‘ AóÑ∏d ájÈ©dG ádhódG øe ádhÉfi ‘ ∂dPh »µjôeCG ™aóH .''ójóL ™bGh øeh IójóL ¿ÓYEG ¤G âbô£J »àdG á«eƒµ◊G IQƒãdG áØ«ë°U á«MÉààaG ‘ …Qƒ°ùdG ∞bƒŸG AÉLh - Éæd áÑ°ùædÉH óMCG ’'' äOQhCGh ,¿’ƒ÷G ‘ ájôµ°ùY äGQhÉæe ≈∏Y É¡eõY π«FGô°SEG πc ‘ Ühô◊G ø°T É¡æe ™bƒàf Éæ∏©éj Ée á«fGhó©dG øe ∂∏à“ π«FGô°SEG ¿CÉH - ∂°ûj .Ühô◊ÉH á©dƒe π«FGô°SEG ¿CG ±ô©f ÉæfC’ ºFGO ™bƒJ ,»∏«FGô°SEG ¿GhóY ™bƒàa ,äÉbhC’G .''IôµØdG √òg ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG áªFÉb »gh IQOÉb ÉjQƒ°S ¿CG º∏©J ¿CG Öéj É¡fEGh kGóL áªgGh π«FGô°SEG'' ¿CG ≈∏Y áØ«ë°üdG äOó°Th .''É¡°ùØf øY ´ÉaódG ≈∏Y kɪFGO ä’hÉfi ¿EGh ...¬∏gÉŒ hCG ¬bƒa õØ≤dG øµÁ ’'' QhO ÉjQƒ°ùd ¿CG ≈∏Y äócCG ɪc ºFÉ≤dGh ójôØdG »°SÉ«°ùdG É¡Hƒ∏°SCG øY ≈∏îàJ É¡∏©Œ ⁄ ÉjQƒ°S ≈∏Y áªFGódG §¨°†dG ¬æY »∏îàdG kGóHCG øµÁ’ ôeCG ¥ƒ≤◊ÉH ∂°ùªàdG ¿CG óŒ »àdGh áeRÉ◊G á«©bGƒdG ≈∏Y .''Ühôë∏d Ú°û£©àŸG ÜÉgQEGh Ö«gôJ ≠∏H ɪ¡eh •ƒ¨°†dG âfÉc ɪ¡e

(Ü.±.CG) IQÉ«°ùdÉH π«Ø«fƒ«dG áæMÉ°T ΩGó£°UG çOÉM ‘ Ú«fóŸG ≈∏à≤dG äÉaQ

ô˘¡˘X π˘Ñ˘ b ™˘˘bh Ò°S çOɢ˘M ÖÑ˘˘°ùJ è˘jô˘˘¡˘ °U á˘˘æ˘ Mɢ˘°T ÚH Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ܃æL ‘ á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒ≤d á©HÉJ á˘KÓ˘K π˘à˘≤Ã á˘«˘fó˘˘e IQɢ˘«˘ °Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,¿Ó˘˘Ø˘ W º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Ú«˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ d Ú«˘˘fó˘˘e øeC’G iƒb ‘ Qó°üe OÉaCG Ée Ö°ùëH .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »∏NGódG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ bh çOÉ◊G ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫ɢ˘ bh ´É˘£˘≤˘dG ‘ ᢰùj󢩢dG - ɢ˘Ñ˘ cô˘˘e ≥˘˘jô˘˘W ¿CG ¤G GÒ°ûe ,܃˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh’G Iƒ≤∏d á©HÉJ á«dhódG èjô¡°üdG áæMÉ°ûdG .ájóædƒÑdG (ÉeÉY 50) ¿GóªM ôgÉe ºg ≈∏à≤dGh ÖæjR ¬àæHGh (ΩGƒYG 10) óªfi ¬æHGh âÑ˘«˘°UCG ó˘≤˘a ¬˘à˘LhR ɢeCG .(ɢ˘eɢ˘Y 11) .Iô£N áHÉ°UEG ᢢ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘°UEG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG çOÉ◊G iOCGh á`` `«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äGƒ`` ` `≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ú`` jó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L .ìhôéH


15

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

kÉ«dÉeƒ°U k’hDƒ°ùe ¿ƒ∏à≤j ¿ƒë∏°ùe kÉHÉ°T πà≤j QÉéØfGh :(RÎjhQ) - ƒ°ûjó≤e

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

¥Gô©dG ÜôZ á«eÉM ∑QÉ©e ¢Vƒîj »µjôeC’G ¢û«÷G :(Ü ± CG) - OGó¨H

á«°ùfôa ácô°T ¿ƒªLÉ¡j ¿ƒë∏°ùe ôé«ædG ‘ :(Ü ± CG) - õjOÉZCG

á∏aÉb ±ó¡à°ùJ ájQÉëàfG á«∏ªY ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ∞dÉëà∏d :(Ü ± CG) - ∫ƒHÉc

áîîØe IQÉ«°ùH ájQÉëàfG á«∏ªY ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∞dÉëàdG º°SÉH çóëàe ∫Éb øY ôØ°ùJ ¿CG ¿hO ∫ƒHÉc Üôb ᫵jôeCG IOÉ«≤H ∞dÉëàdG äGƒ≤d á∏aÉb AÉKÓãdG âaó¡à°SG .ÉjÉë°V •ƒ≤°S ,ÉehQ ‘ AÉKÓãdG ôØ«°T ܃g …O ÜÉj »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ɪ«a Ú«fóe ÉjÉë°V ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàdG …OÉØJ ≈∏Y ,øªK …CÉH πª©dG »°ù∏WC’G ∞∏◊G ≈∏Y ¿EG .ájô°ûH kÉYhQO Ú«fóŸG Ωóîà°ùJ ¿ÉÑdÉW ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ó«H ¿Éà°ùfɨaCG ‘ QÉZƒd áj’h Üôb â©bh »àdG ájQÉëàf’G á«∏ª©dG ¿EG â∏jh º«L âæLô°ùdG ∫Ébh .á∏aÉ≤dÉH kGQGô°VG ≥ë∏J ⁄ ∫ƒHÉc øe áÑjô≤dG ÒZ ɢjÉ˘ë˘ °V •ƒ˘˘≤˘ °S ¤EG AGó˘˘à˘ Y’G ODƒ˘ j ⁄ ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ö°ù뢢H'' ±É˘˘°VCGh .''…QÉëàf’G á«dhDƒ°ùe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàe ø∏YGh .á«∏ª©dG øY ácô◊G »eÉY ÚH Ée ¿Éà°ùfɨaCG ‘ áªcÉM âfÉc »àdG á«dƒ°UC’G ¿ÉÑdÉW ácôM ∞YÉ°†Jh .á«fɨaC’Gh á«dhódG äGƒ≤dG ó°V äGAGóàY’Gh äɪé¡dG ô¡°TCG òæe 2001h 1996 ô˘Ø˘«˘ °T ܃˘˘g …O Üɢ˘j »˘˘°ù∏˘˘W’G ∫ɢ˘ª˘ °T ∞˘˘∏◊ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e Ée πc ∫òH Éæ«∏Y'' …OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ´ÉªàLG ôKEG Ú«aÉë°ü∏d .''Ú«fóe ÉjÉë°V ´ƒbh …OÉØàd Éæ©°SƒH ¿CÉ°ûH á«dÉ£jE’G áeƒµ◊Gh …GRôc ó«ªM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG ≥∏b º¡Øàf ÉæfEG'' ±É°VCGh ÒjÉ©ŸG äGPh É¡JGP º«≤dG ≥ah πª©f ÉæfCG ó«cCÉJ ≈∏Y ¢üjôM »æµd Ú«fóŸG ÉjÉë°†dG .''á«bÓNC’G ΩɶædG π«gCÉJ IOÉYEG ∫ƒM ‹hO ô“Dƒe ‘ ÉehQ ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y í°VhCGh kGóªY πà≤j ’ ∞dÉëàdG hCG »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d ™HÉJ …óæL …CG ¿EG'' ,ÊɨaC’G »FÉ°†≤dG ''∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ¿ƒ∏à≤jh ¢SÉædG ¿ƒbôëj'' ¿ÉÑdÉW ¿CG ôØ«°T ±É°VCGh .''Ú«fóŸG .ájô°ûH kÉYhQO Ú«fóŸG ¿ƒeóîà°ùjh …OÉØàd iôL Ée ‘ ≥«≤ëàdG ƒg ¿B’G º¡ŸGh ΩÉbQC’G ‘ ¢VƒÿG »ææµÁ ’'' ™HÉJh …ôé«°S »°ù∏WC’G ∞∏◊G ¿EÉa ∂dòdh .πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôNBG Ú«fóe ÉjÉë°V •ƒ≤°S .''á«fɨaC’G äÉ£∏°ùdG ™e kÉcΰûe kÉ≤«≤–

(Ü.±.CG) ¥Gô©dG ÜôZ ‘ É¡dõæe »µjôeC’G ¢û«÷G ôeO »àdG á∏FÉ©∏d IQƒ°U πªëj ¢üî°T

ÉfOƒ¡L ¿CÉH ôµØf ¿CG Öéj GPÉŸ'' ∫AÉ°ùJh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ¿hô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ iô˘˘ ˘NBG ∫hO ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl .''?á«°VÉŸG ⁄É©dG ΩõàdG ∂dP ≈∏Y IhÓY''±É°VCGh .''á«bGô©dG äGƒ≤dG AÉæÑd á«aÉc ÒZ OQGƒÃ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdGh ¢û«÷G'' ∫ɢ˘ ˘bh äɢ«˘Mhô˘eh á˘∏˘ «˘ ≤˘ K á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H QGOGQ äÉjQÉ£Hh áYQó˘e á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘Ñ˘cô˘eh §˘˘Ñ˘ ˘°†d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IOɢ˘ °†e Ió˘˘ fɢ˘ °ùe .''OôªàdG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b äó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ±É˘˘ °VCGh ∂∏˘à“ ’ »˘gh á˘Ñ˘«˘gQ ô˘Fɢ˘°ùN ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG á«dÉà≤dG äÓ«µ°ûàdG πfi ∫ƒ∏ë∏d äGhOC’G .''᫵jôeC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘JÈN'' ∫ɢ˘ bh äÓ˘«˘µ˘°ûà˘dG º˘¶˘©˘e ¿CG »˘g ᢫˘°VÉŸG ™˘HQC’G ó˘ª˘°üJ ø˘dh ∫ɢà˘≤˘∏˘d ô˘¡˘¶˘J ø˘d ᢫˘bGô˘˘©˘ dG .''ÜÉÑ°SC’G ±’B’ OôªàdG á¡LGƒÃ ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°üj …òdG â°ù«JÉH ∫ƒ–h QÉÑc øe óMGh ¤EG ''䃟G ≈àM …Qƒ¡ªL'' .¥Gô©dG ÜôM …ó≤àæe ≈˘∏˘Y ¿EG â°ù«˘Jɢ˘H ∫ɢ˘b iô˘˘NBG ᢢ¡˘ L ø˘˘e »˘c OÓ˘Ñ˘dG º˘¡˘ Ø˘ J ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG .¥Gô©dG ‘ Üô◊G íHQ øe øµªàJ ¿É˘˘«˘ H ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a á¶aÉfi ‘ É«aƒJ Újóæ÷G ¿EG Ö°†à≤e ‘ »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘ Hô˘˘ Z Qɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ,''᢫˘FGó˘Y ∫ɢª˘YCɢH á˘∏˘°U ¬˘˘d ¢ù«˘˘d çOɢ˘M'' kÉ«Øàµe ,iôNBG π«°UÉØJ øY í°üØj ⁄ ¬æµd ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ bh çOÉ◊G'' ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ ˘H ¿CGh ᢫˘dɢà˘b äɢ«˘∏˘ª˘©˘H ¿É˘eƒ˘≤˘j ¿É˘˘jó˘˘æ÷G .''kÉ«dÉM çOÉ◊G ∫ƒM …ôéj kÉ≤«≤– ¢û«÷G ¿ƒ˘µ˘j Újó˘æ÷G ø˘jò˘g Iɢaƒ˘˘Hh áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN ô°ùN ób »µjôeC’G Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ¤hC’G .OƒæL 8 ‹É◊G

¿Éà°ùcÉH ‘ óé°ùà ∑ÉÑà°TG ‘ áÑ∏W á«fɪK πà≤e (RÎjhQ) - ΩÓ°SEG

(RÎjhQ) ¿Éà°ùcÉH ‘ óé°ùà ÜÓW 8 πà≤e ÜÉ≤YCG ‘ ¿ôgɶàj äÉ«fÉà°ùcÉH AÉ°ùf

ΩÉeEG ÖFÉf …RÉZ ó«°TôdG óÑY Éf’ƒe ∫Éb Oɢ˘HG ΩÓ˘˘°SEG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘°UCG √ô˘˘jó˘˘j ó˘˘é˘ ˘°ùe ¿EG ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b √ô˘˘ °UÉ–h GC óH ¿GÒæ∏d ¥ÓWEG ‘ Gƒ∏àb áÑ∏W á«fɪK .AÉKÓãdG ¢ùeCG â©dófG äÉcÉÑà°TG ó©H ’Éb ≈Ø°ûà°ùà ֫ÑWh áWô°ûdG âfÉch øeC’G äGƒb OGôaCG óMCG ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ɪ¡«ØàM ¿ÉÑdÉW »≤d ɪc πàb á«fÉà°ùcÉÑdG ∫ÓN É¡H É«æe »àdG ɪ¡MhôéH øjôKCÉàe ∫’) ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ó˘˘æ˘ Y äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ ˘°T’G .(óé°ùe »˘Ø˘Jɢg åjó˘˘M ‘ RÎjhô˘˘d …Rɢ˘Z ∫ɢ˘bh ¿Éà°ùcÉH ‘ ácôM √ôjóJ …òdG óé°ùŸG øe ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ ¿É˘Ñ˘ dɢ˘W ᢢcô˘˘M QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y .á«°ûMƒH ¿ƒaô°üàj (øeC’G äGƒb) º¡fEG'' .''ÉæHÓW øe á«fɪK πàb ¿B’G ≈àM

…QÉ«àNG πµ°ûH IõZ øe âÑë°ùfG íàa Iõ¡LCG :…ô°üe ∫hDƒ°ùe á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á«Yô°ûH IõZ ‘ kÉ«dÉM á£∏°ùdG ≈∏Y ÚH ¢VhÉØàdG IOÉYEG ≈∏Y åë«°S ôjô≤àdG ¿G ™HÉJh .''¢SÉÑY Oƒªfi πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG ™°VƒdG'' IOÉYEG πLCG øe ¢SɪMh íàa »àcôM ’'' á«Hô©dG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ¿CG ±ÓN QÉ°TCGh .''IõZ çGóMCG É¡æµdh ÚÑfÉ÷G ÚH Iƒ¡dG OGOõJ ’ ≈àM »°VÉŸG çGóMCG ‘ ¢ûÑæJ ‘ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh π˘˘ª˘ °ûdG ⁄ ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘e’C G ‘ åë˘˘Ñ˘ J .''πÑ≤à°ùŸG ¤EG äɢeɢ¡˘JG ¬˘Lƒ˘à˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âfɢ˘c GPEG ɢ˘e ±Ó˘˘N í˘˘°Vƒ˘˘j ⁄h ‘ º¡©e ≥«≤ëà∏d ¢SɪMh íàa »àcôM øe Ú«æ«£°ù∏a ÚdhDƒ°ùe …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Aɢ£˘°ûæ˘dGh ÚfóŸG π˘à˘≤˘e ÜÉ˘Ñ˘ °SCG .ÉjÉë°†dG ô°SCG ¬H âÑdÉW

(…CG »H ƒj )- IôgÉ≤dG

»˘°ü≤˘J ᢢæ÷ è˘˘Fɢ˘à˘ f ¿EG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG …ô˘˘°üe ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b äGƒb ¿G âÑãJ IõZ ‘ IÒNC’G ∞æ©dG çGóMCG ∫ƒM á«Hô©dG ≥FÉ≤◊G øe …QÉ«àNG πµ°ûH ÜÉë°ùf’G äQôb íàa ácô◊ á©HÉàdG øeC’G π˘ã‡h ᢫˘Hô˘©˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ó˘Yɢ°ùe ∫ɢbh .´É˘£˘ ≤˘ dG …òdG ôjô≤àdG ¿CÉH ±ÓN ÊÉg ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ‘ ô°üe ¿CG ø˘ª˘°†à˘j ±ƒ˘°S Üô˘©˘dG ᢫˘LQÉÿG AGQRh ¤EG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ °S á˘£˘∏˘ °ùdG Öfɢ˘L ø˘˘e …Qɢ˘«˘ à˘ NG π˘˘µ˘ °ûH ¿É˘˘c Iõ˘˘Z ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G'' .''øjôNB’G áeÓ°S ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM á«æ«£°ù∏ØdG ÚªFÉ≤dG ±GÎYG'' kÉ°†jCG øª°†à«°S ôjô≤àdG ¿CG ±ÓN ±É°VCGh

…ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG Oƒ©j ød äGOÉ°ùdG QƒfCG Qhó°U Oôéà â¡àfG ¢ù∏ÛÉH äGOÉ°ùdG ájƒ°†Y''¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .''¬°SÓaÉH IôgÉ≤dG ±ÉæÄà°SG ᪵fi ºµM í˘˘«˘ ë˘ °üd ɢ˘≤˘ Ñ˘ W â“ äGOɢ˘°ùdG ᢢjƒ˘˘°†Y •É˘˘≤˘ ˘°SEG ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh »àdG á«°VÉŸG á«fÉŸÈdG IQhódG OÉ≤©fG ∫ÓNh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ∞bh ºµM Qó°U ÚM ‘ ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 ≈a â¡àfG .''á«fÉŸÈdG IQhódG ¢†a ó©H äGOÉ°ùdG ¢SÓaEG QÉ¡°TÉH ò«ØæàdG á`` ` ` `Hƒ`` `≤©H ¬«∏Y ºµëj øà ¬Ñ°TCG äGOÉ°ùdG á«°†b ¿EG'' ™HÉJh ó©H IAGÈdÉH ¬d ºµëj ºK øé°ùdG IÎa »°†≤jh ájôë∏d Ió«≤e .''∂dP

foreign@alwatannews.net

z»FGóY ÒZ çOÉM{ `dÉH õæjQÉŸG »jóæL IÉah ∞°üJ ɵjôeCG

’hDƒ°ùe ¢UÉ°UôdÉH Óàb Ú«dÉeƒ°U Úë∏°ùe ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb äGƒb É¡àcôJ IÒNP äôéØfG ÉeóæY ¬ØàM ÜÉ°T »≤d ɪc ƒ°ûjó≤e ‘ GRQÉH É«eƒµM .»≤jôaE’G OÉ–Ód á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ¿ƒaó¡à°ùj ¿ƒë∏°ùe É¡æ°ûj »àdG äɪé¡dG ‘ GóYÉ°üJ ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dG äó¡°Th .áàbDƒŸG áeƒµ◊ÉH ÚdhDƒ°ùe πHÉæ≤dG äGQÉéØfGh ájQÉëàf’G äGÒéØàdG øe á∏°ù∏°S ‘ Ωƒ∏dÉH áeƒµ◊G »≤∏Jh ¢û«÷G Ió˘Yɢ°ùà á˘à˘bDƒŸG á˘eƒ˘µ◊G âæ˘˘µ“ ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ä’ɢ˘«˘ à˘ Z’Gh º¶©e ≈∏Y ¿hô£«°ùj GƒfÉc ¿CG ó©H ‹É◊G ΩÉ©dG πFGhG ‘ º¡H áMÉWE’G øe »Hƒ«K’G .∫Éeƒ°üdG ‘ á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ¿CG ó©H É¡H »æe »àdG ¬MGôéH GôKCÉàe ¬ØàM ‹Éeƒ°U ÜÉ°T »≤d ôNBG ¿Éµe ‘h OÉ–Ód á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb âfÉc ôNBG ÜÉ°T ™e É¡H Ö©∏j ¿Éc IÒNP äôéØfG .ÉgAGQh É¡àcôJ ób ƒ°ûjó≤e ܃æL ‘ »≤jôaE’G ø°ùàj ⁄h .¿GôNBG Ö«°UCG ɪc QÉéØf’G AGôL øe ɪ¡ØàM É«≤d ÚHÉ°T ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh .ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb º°SÉH çóëàŸG øe …Qƒa ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

ácô°ûd á©HÉJ IóYÉb ¿CG AÉKÓãdG (ôé«ædG ∫ɪ°T) õjOÉZCG øe åÑJ á°UÉN áYGPEG äôcP øe Ωƒé¡d AÉKÓãdG ¢ùeCG ôµÑe âbh ‘ â°Vô©J äÉbô£dG ≥°T ‘ á°ü°üîàe á«°ùfôa .(ÜôZ ܃æL) Éæ«°ù«HôjOCG ‘ Úë∏°ùe πÑb Úà©HÉJ ÚJQÉ«°S GƒØ£N º¡JÉjƒg ∞°ûµJ ⁄ øjòdG ÚªLÉ¡ŸG ¿CG áYGPE’G äôcPh .''ø°ûcGΰùfƒc »°ûàæ«a'' ´ôa ''ΩƒJÉ°S''∫

foreign

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

¢ù«FôdG ≥«≤°T øHG äGOÉ°ùdG ⪰üY QƒfCG óªÙ ≥ëj ¬fCG ø∏YoCG ≈˘∏˘Y ¿ÉŸÈdG á˘jƒ˘˘°†Y ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG äGOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fCG π˘˘MGô˘˘dG …ô˘˘°üŸG .¬°SÓaEG QÉ¡°TEG ∞bƒH »FÉ°†b QGôb Qhó°U øe ºZôdG øY AÉKÓãdG ¢ùeCG ájô°üŸG §°Sh’G ¥ô°ûdG AÉÑfG ádÉch â∏≤fh QƒfCG óªfi á«≤MCG Ωó©H'' √ó«cCÉJ ¬ª°ùJ ⁄ ∫hDƒ°ùe ÊÉŸôH Qó°üe º˘µ˘M Qhó˘°U º˘ZQ »˘Hɢ«˘æ˘ dG √󢢩˘ ≤˘ e IOɢ˘©˘ à˘ °SG ‘ äGOɢ˘°ùdG âª˘˘°üY .''¬°SÓaG QÉ¡°TEG ºµM ò«ØæJ ∞bƒH ¢†≤ædG ᪵fi

äɪ«¶æàdG »∏JÉ≤e á«fɵeEG øe QòM ¬æµd .äBÉLÉØŸG ¢†©H QÉ¡XEG IOó°ûàŸG ô˘NBG kɢYÉ˘Ñ˘£˘fG IÒNC’G á˘cô˘©ŸG »˘£˘©˘ Jh á¡LGƒŸ Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ≤ŸG áØ¡d ∫ƒM .''䃟G â°ù«˘Jɢ˘H ¿ƒ˘˘L ó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ∫GÔ÷G ∫ɢ˘bh ¥Gô˘©˘dG Üô◊ §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ ó˘Yɢ°S …ò˘˘dG Ωɢ˘eCG Üô◊G ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ cÒeCG ᢢbô˘˘a Oɢ˘ bh ¢ù∏› ‘ ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘æ÷ ¥ô°ûdG ‘ ¢Tƒ«÷G ¿EÉa kÉ«îjQÉJ'' ÜGƒædG ÖÑ°ùH á∏YÉa ÒZ ºFGO πµ°ûH »g §°ShC’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ IQò˘é˘à˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG π˘˘eGƒ˘˘Y ᪶©dG ¿ƒæLh ºàµàdG øª°†àJh ,á«Hô©dG ΩóYh äÉ≤Ñ£dG ÚH äÉbhôØdGh »gÉÑàdGh OôØdG ájôM ΩGó©fGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y IQó≤dG .''IQOÉÑŸGh

,ø£æ°TGh ∫DhÉØJ ºZQh ,ácô©ŸG √òg øµd øY ó©H πîàJ ⁄ IóYÉ≤dG ¿CG ¤EG Ò°ûJ Üô˘Z ɢ¡˘d Ωó˘b Å˘Wƒ˘e ¢ù«˘°SɢJ ‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘ ZQ .¥Gô©dG õjõ©J IóYÉ≤dG äQôb ÉÃQ'' ødCG ∫Ébh ÉgQÉ°üfCG ™«£à°ùj ôNBG ¿Éµe ‘ É¡JÉÑ°ùàµe .''º¡©bGƒe ájƒ≤J ¬«a ,…OÉeôdG ‘ ôŸG ¿ƒYôéà«°S'' ±É°VCGh .''¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG'' ᪰UÉY ÉgÉæª˘∏˘°ùJ »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG Ò°ûJ'' ™˘HɢJh øe º¡d óH’h ᪫°ùL kGQGô°VG ºgóѵJ ¤EG IÒãc äÉHÉ°UEG â©bh ,äGQGô≤dG ¢†©H PÉîJG ‘ äɢHƒ˘©˘°U ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j º˘gh º˘¡˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ .''kÉ°†jCG OGó¨H ≈©°ùJ ød ±ƒ°S IóYÉ≤dG'' ¿EG ødBG ™bƒJh ,''QÉÑfC’G ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G á¡HÉ› ¤EG

¬°VƒN AÉKÓãdG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG 󢢰V Úeƒ˘˘j äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ «˘ ˘eɢ˘ M ∑Qɢ˘ ©˘ ˘e ÚM ‘ ¥Gô©dG ÜôZ ‘ IóYÉ≤dG »ë∏°ùe QÉÑàYG ΩóY IQhô°V øe …ôµ°ùY óFÉb QòM .kÉfƒª°†e kGôeG IÒNC’G äGQÉ°üàf’G ¢û«÷G ÒÑ˘˘c »˘˘cÒeCG §˘˘Hɢ˘ °V ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ’h kÉ˘Ø˘«˘©˘°V ∫Gõ˘˘j ɢ˘e ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh »˘˘bGô˘˘©˘ dG .õ¡› ÒZh ¬«∏Y óªà©j ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ≈Øf ôNBG ÖfÉL øe ø˘e ¿É˘æ˘KG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ¿É˘˘«˘ H Ú©˘HɢJ (õ˘æ˘jQÉŸG) á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘°ûe Oƒ˘˘æ˘ L »˘Hô˘Z á˘≤˘£˘æŸ äɢ«˘°ùæ÷G IO󢩢à˘e Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d AGô˘˘L »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ɢ˘«˘ ˘aƒ˘˘ J ó˘˘ b ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ÒZ çOɢM'' ¬˘fCɢ H √ƒ˘˘Ø˘ °Uh ɢ˘ª˘ «˘ a AGó˘˘à˘ YG .''»FGóY º˘gó˘fɢ°ùJ ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘æ÷G π˘˘à˘ bh â£ÑMCG äÉcÉÑà°TG ‘ kÉë∏°ùe 23 äÉ«MhôŸG É¡d Ωób ÅWƒe OÉéjEG IóYÉ≤dG ä’hÉfi .≥HÉ°ùdG É¡∏≤©e ‘ kGOó› ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ÖMQ ɢ˘ ª˘ ˘c Ωó˘≤˘à˘dɢH ,¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘æ˘ ª˘ °Vh •ÉÑ°†dG QÉÑc øµd ,QÉÑfC’G ‘ ≥≤ëàj …òdG ¿hó«©j IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e ¿CG øe ¿hQòëj .¥Gô©dG ‘ ôNBG ¿Éµe ‘ º¡©ªŒ ó©H §HÉ°V ÈcCG ødBG ¿ƒL ∫GÔ÷G ∫Ébh ádɢcƒ˘d ¥Gô˘©˘dG Üô˘Z ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ácô©ŸG πÑb âjôLCG á∏HÉ≤e ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ¤EG GƒÑgP º¡fCG ∂°TCG ’'' QÉÑfC’G ‘ IÒNC’G .''ôNBG ¿Éµe ó˘MC’G âÑ˘°ùdG π˘«˘d äɢcɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G äCGó˘˘Hh Úà˘˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °T ø˘˘ e Qɢ˘ æ˘ ˘dG â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »µjôeCG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ɢª˘¡˘∏˘≤˘à˘°ùj äQGó˘˘ a ,äGô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘b â¡àfGh ,ƒ÷G ìÓ°S É¡«a πNóJ äÉ¡LGƒe .‹ÉàdG Ωƒ«dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ Mhô˘˘ ˘e äó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SCG'' ¢û«÷G ∫ɢ˘ ˘ bh ⪣˘Mh õ˘æ˘jQÉŸG Oƒ˘æ˘L á˘∏˘Jɢ≤˘e äGô˘FɢWh ≈∏˘Y kɢë˘∏˘°ùe 23 π˘à˘b ɢª˘«˘ a Úà˘˘æ˘ Mɢ˘°ûdG .''πbC’G

á`î`î`Øe IQÉ`«°S Ò`éØàH ≈MôLh ≈∏àb »`bGôY π`≤à©e IÉ``ahh .¥Gô©dG ∫ɪ°T á«fɪ«∏°ùdG áLƒ∏ØdG áæjóe ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG óbh ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG øY á«bGô©dG QÉÑf’G á¶aÉëà πàb ¤EG iOCG Ée ≈°ù«YƒÑdG ôFÉ°ûY ñƒ«°T óMG ∫õæe ΩÉeCG …QÉëàfG .ìhôéH øjôNBG á©Ñ°S Ö«°UEGh ¢UÉî°TCG á©HQCG ÉgOƒ≤j ¿Éc áîîØe IQÉ«°ùH ºëàbG kÉjQÉëàfG ¿EG' Qó°üŸG ∫Ébh …hÉ°ù«©dG πMódG óªfi πeÉc ï«°ûdG ∫õæe AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ á©bGƒdG áLƒ∏ØdG ájôeÉY á«MÉf ‘ QÉÑfC’G PÉ≤fEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωɢbh (á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L kGÎeƒ˘˘∏˘«˘c 20) á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ᢢjô˘˘eɢ˘Y ᢢ«˘Mɢ˘f øjôNBG á©Ñ°S áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG á©HQCG πà≤e ¤EG iOCG Ée ÉgÒéØàH .'…' hÉ°ù«©dG ï«°ûdG ÜQÉbCGh ájɪM øe º¡©«ªL ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ kɢ ˘¨˘ ˘dɢ˘ ˘H kGQɢ˘ ˘eO ≥◊CG Qɢ˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .çOÉ◊G øe É‚ …òdG …hÉ°ù«©dG

:(Ü ± G) - OGó¨H

»˘˘bGô˘˘Y Ú颢°S Iɢ˘ ah Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ dG ¢ùeCG »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ YCG √ôjóJ …òdG ÉcƒH π≤à©e ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e á«©«ÑW ÜÉÑ°SC’ .Iô°üÑdG Üôb ¥Gô©dG ܃æL ‘ ᫵jôe’G äGƒ≤dG á«©«ÑW äóH ÜÉÑ°SCG áé«àf Ú∏≤à©ŸG óMCG ‘ƒJ'' ¿É«ÑdG í°VhCGh ∫h’G ‘ ÉcƒH π≤à©Ÿ ™HÉJ ≈Ø°ûà°ùe ‘ IõcôŸG ájÉæ©dG áaôZ πNGO ¤G GÒ°ûe '∫hDƒ˘ °ùŸG Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H …QÉ÷G Rƒ“/ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ø˘˘ e .'I' ÉaƒdG ÖÑ°S ójó–'' ≈∏Y πª©dG ‘ ᫵jôeG äÓ≤à©e áKÓK πNGO ¢üî°T ∞dCG 19 ¤GƒM ™Ñ≤jh .Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ‘ QÉÑc ¿ƒ≤HÉ°S ¿ƒdhDƒ°ùe º¡æ«H ¥Gô©dG ƒgh Iô°üÑdG »MGƒ°V ‘ ô°üb ΩCG AÉæ«e Üôb ÉcƒH π≤à©e ™≤jh á¶aÉfi ‘ á°Sƒ°Sh OGó¨H QÉ£e ‘ ôHƒc π≤à©Ã áfQÉ≤e Èc’G

Qƒã©dG ó©H hÌ«g QÉ£e ‘ ÊÉÑŸG óMCG AÓNEG √ƒÑ°ûe OôW ≈∏Y .√ƒÑ°ûe OôW OƒLh ÖÑ°ùH ÚàYÉ°S ø˘e ø˘eɢK ¢üT ∞˘«˘bƒ˘J ø˘˘Y ¢ùeCG ɢ˘«˘ dGΰSG ¿Ó˘˘YEG 󢢩˘ Hh á«°†≤dG äòNCG É°†jG Ö«ÑW ƒgh ƒµ°SÓZ çGóMCG ‘ º¡H ¬Ñà°ûŸG äGƒ˘Ñ˘Y Òé˘Ø˘J äɢ«˘∏˘ª˘Yh äGQGò˘fE’G ¤Gƒ˘à˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ɢ˘«˘ dhO G󢢩˘ H .É«fÉ£jôH ‘ ágƒÑ°ûe ∞ë°üdG ¿CG ÒZ ,AÉÑWG áKÓK ∫É≤àYG ¿’G ≈àM É«ª°SQ ø∏YCGh ‘ øjôN’G ÚaƒbƒŸG øe πb’G ≈∏Y áKÓK ¿G äôcP á«fÉ£jÈdG ¢ùeG AÉ°ùe á«dGΰS’G áWô°ûdG â∏≤àYGh .É°†jG AÉÑWG É«fÉ£jôH QÉ£e ‘ ÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠∏Ñj á«°ùæ÷G …óæg ÉÑ«ÑW ∫h’G ¿É˘c ɢª˘«˘a ɢ«˘dGΰSG ¥ô˘°T ó˘f’õ˘æ˘jƒ˘c á˘j’h á˘ª˘°UɢY ¿É˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘H .§≤a ÜÉgP ôØ°S ábÉ£ÑH É«dGΰSG IQOɨŸ ó©à°ùj â°Sƒc ódƒZ á≤£æe ‘ 2006 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S òæe πª©j ¿Éch Ö«ÑWh ''»LPƒ‰ øWGƒe'' ¬fCÉH √DhÓeR ¬Ø°Uhh ¿ÉÑ°ùjôH Üôb ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ‘ ΩɢbCGh ó˘æ˘¡˘dG ‘ ÜQó˘à˘e Ö«˘Ñ˘£˘c π˘ª˘Y ¿É˘ch .󢫢 L ∫ɵjó«e ¢û«àjôH ‘ ¿ÓYE’ ÜÉéà°SG å«M GÎ∏µfG ÜôZ ∫ɪ°ûH .É«dGΰSG ‘ πª©∏d ∫ÉfQƒL É«fÉK ÉÑ«ÑW ¢ùeG ìÉÑ°U ܃éà°ùJ á«dGΰS’G áWô°ûdG âfÉch ™°Vƒj ⁄ ¬fCG ÒZ ,¬àjƒg ∞°ûµJ ⁄h É°†jCG ∫ƒHôØ«d øe ÉeOÉb .∞«bƒàdG ó«b

:(Ü ± G) - ¿óæd

ÊÉÑŸG óMCG AÓNEG ” ¬fCG á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG ‘ Qó°üe OÉaCG OôW'' ≈∏Y Qƒã©dG ó©H ,¢ùeG ìÉÑ°U ¿óæd ‘ hÌ«g QÉ£Ÿ á©HÉàdG .ƒµ°SÓZh ¿óæd ‘ çÓãdG äGAGóàY’G ä’hÉfi ôKEG ''√ƒÑ°ûe ƒµ°SÓZh ¿óæd ‘ AGóàY’G ä’hÉfi ‘ ≥«≤ëàdG òîJG ɪ«a ∞«bƒJ øY ¢ùeCG É«dGΰSG ¿ÓYEG ó©H kÉ«dhO kGó©H (Góæ∏൰SG) äÉ«∏ªYh äGQGòf’G ¤GƒàJ ɪ«a ,É°†jG Ö«ÑW ƒgh øeÉK ¢üî°T .É«fÉ£jôH ‘ ágƒÑ°ûe äGƒÑY ÒéØJ áªFCÓd ´ÉªàLG ó≤Y ¤EG ÊÉ£jÈdG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ÉYOh πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É«fÉ£jôH ‘ áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷G AɪYR QÉÑch øjRQÉÑdG ≈˘∏˘Y ɢgÒKCɢ Jh ƒ˘˘µ˘ °SÓ˘˘Zh ¿ó˘˘æ˘ d ‘ IÒNC’G çGó˘˘MC’G ᢢ°ûbɢ˘æŸ .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Úª∏°ùŸG ‘ äô°ûàfG áWô°ûdG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üŸG ∫Ébh .''√ƒÑ°ûe OôW OƒLh ÖÑ°ùH hÌ«g QÉ£e ‘ 4 ºbôdG ≈æÑŸG ''õ˘jhô˘jG ¢ûà˘jô˘H'' á˘cô˘°T º˘°SɢH çó˘ë˘ à˘ e ìô˘˘°U ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≈æÑŸG øe ™∏≤à°S äÓMQ ‘ GÒNCÉJ áªK'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .‘É°VG ≥«∏©J ¿hO øe ,''4 ºbôdG ƒëæd óM’G AÉ°ùe »∏NG hÌ«g QÉ£e ‘ 3 ºbôdG ≈æÑŸG ¿Éch

ƒµ°Sƒeh …hƒædG É¡Ø∏e øY kÉÑjôb êôØJ ÉjQƒc í∏°ùàdG ´õæd kÉYɪàLG ìÎ≤J É¡©°Vh »àdG ''áÑbGôŸGh AGƒàM’G äGAGôLEG'' ≈∏Y â≤aGh á«dɪ°ûdG É¡›ÉfôH øe á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¢ü∏îJ øe ócCÉà∏d ádÉcƒdG ƒ°ûàØe ɢ˘jQƒ˘˘c ¿EG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh .…hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘¡˘©˘à˘dG iô˘L §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e äɢ˘æ˘ ë˘ °ûH ¿B’G Ödɢ˘£˘ J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ôNCÉJ á«fɵeEG QÉKCG ɇ ¿ƒ«Ñ‚ƒj ¥ÓZEG πÑb ∂dPh É¡H ÉgójhõàH 13 ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ìÓ°ùdG ´õf ¥ÉØJG ò«ØæJ ‘ ójóL .(•ÉÑ°T)ôjGÈa ¬æe áî°ùf ≈∏Y RÎjhQ â∏°üM …òdG ádÉcƒdG ôjô≤J ∞°Uhh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e ¬«dEG π°UƒàdG iôL GAõL 11 øe ''ɪgÉØJ'' πÑb OÓÑdG øe º¡JOôW øjòdG ádÉcƒdG »°ûàØe IOƒY πLCG øe .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYCG á©HQCG Òaƒ˘Jh- Ö«˘cÎdG ∫ɢª˘YCɢH á˘dɢcƒ˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°S'' ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫ɢ˘bh ᢢeRÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸGh AGƒ˘˘à˘ M’G äG󢢩Ÿ -ô˘˘ e’C G Ωõ˘˘ d GPEG äɢ˘ eóÿG äGó©ŸGh äBÉ°ûæŸGh ¥ÓZE’G ™°Vh á©HÉàeh áÑbGôŸ iôNCG äGó©eh .''É¡bÓZEG …ôéj »àdG ≈˘∏˘Yh ᢫˘æ˘©ŸG äBɢ°ûæŸG π˘c ∫ƒ˘NO Ú°ûà˘˘ØŸG Qhó˘˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh á˘ª˘Fɢb „ɢ«‚ƒ˘«˘H Ωó˘≤˘à˘°Sh …hƒ˘æ˘dG ¿ƒ˘«˘Ñ‚ƒ˘j π˘YÉ˘Ø˘e ɢ¡˘°SCGQ .á≤∏¨ŸG ™bGƒŸÉH

:(…CG »H ƒj) - ƒµ°Sƒe

´õf ∫ƒM á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ±GôWCG ≈∏Y É«°ShQ âMÎbG ÜôbCG ‘ ´ÉªàLG ó≤Y ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ …hƒædG í∏°ùàdG ÉYO ɪ«a ,…hƒædG ÉjQƒc ∞∏e ‘ äGóéà°ùŸG º««≤àd øµ‡ âbh á˘aɢc AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG π˘jG ≠˘fƒ˘L º˘«˘c ‹É˘ª˘°ûdG …Qƒ˘µ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 13 ‘ ™bƒŸG Oó©àŸG ¥ÉØJ’G ≥«Ñ£J ¤EG ±GôWC’G ‘ ∞°ûc ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,‹Éª°ûdG …QƒµdG …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM AÉÑfCG ádÉch Ö°ùëH ,''êGôØf’G äGQÉ°TEG ¢†©H'' øY IÒNC’G áfhB’G .Iójó÷G Ú°üdG ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ™°VƒdG ó¡°T'' πjG ≠fƒL º«c ∫Ébh ≥˘Ñ˘£˘J ¿CG ±Gô˘˘WC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y .êGô˘˘Ø˘ f’G äGQɢ˘°TEG ¢†©˘˘H kGÒNCG ¥ÉØJ’G ‘ IOQGƒdG äGQGô≤dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''á«°SÉ°SC’G ∫ɪYC’G ¢üæJ »àdGh ÚµH ‘ (•ÉÑ°T)ôjGÈa13 ‘ ™bƒŸG ±GôWC’G Oó©àŸG .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ‘ …hƒædG ìÓ°ùdG ´õf AóH ≈∏Y á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬FÉ≤d AÉæKCG ∂dP øY πjG ≠fƒL º«c ÜôYCGh .…hƒædG ∞∏ŸG QÉWEG ‘ ≠fÉj ≠fƒ«H Qhõj …òdG »°û«L ≠fÉj »æ«°üdG ÉjQƒc ¿EG :ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ôjô≤J ∫Éb ɪ«a


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

ôàà°ùe ô«ª°V kÉ©«ªL º¡æY kÉÑ°üZ QhóJ ¢VQC’G

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

AÉHB’G øe ¿ÉØæ°U ø˘e ¿ƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘j ɢª˘H ,A’Dƒ˘ g ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG »˘a ∫ɢ≤˘à˘f’Gh ¿ƒ˘∏˘à˘∏˘d ¿ƒ˘˘∏˘ Hɢ˘b ᢢHQɢ˘°†à˘˘e äGOG󢢩˘ à˘ °SG kÉæ«M »JGòdG øeC’G º°SÉHh kÉæ«M áLÉëdG º°SÉH ∞bGƒªdG ôëdG ôµØdGh äÉfɵeE’Gh áÑgƒªdG »a ∞©°V ÖÑ°ùHh ,ôNBG »a ¢ü∏îàj óMGh QÉ«N ΩÉeCG º¡fCG ∂dP »æ©j ’h ..kÉÑdÉZ Gòg »a ø«°VQÉ©ªdG øe ô«˘ã˘µ˘dɢa ,á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG ᢰVQɢ©˘ª˘dG øe ô«ãµ˘dGh º˘¡˘æ˘gGQh º˘¡˘à˘¶˘ë˘d Aɢæ˘HCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ∫É˘é˘ª˘dG Qhò˘Ñ˘H ø˘«˘∏˘ª˘ë˘e Gƒ˘fɢc Qƒ˘°ü©˘dG ô˘Ñ˘Y á˘£˘∏˘°ùdG »˘Ø˘ ≤˘ ã˘ e ø˘Wƒ˘∏˘d IRɢë˘æ˘ª˘dG á˘aô˘°ûª˘dG ∞˘bGƒ˘˘ª˘ dɢ˘Hh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .πÑ≤à°ùª∏dh º¡fhóH É«fódG ¿CG ó≤àYCÉa á°SÉ«°ùdGh ôµØdG hPƒ©°ûe ÉeCG ..Aɢ≤˘f ô˘ã˘cCG ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S º˘¡˘Jó˘ª˘YCGh º˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ °SCG ¿hó˘˘Hh ôãcCG ¿ƒµJ ±ƒ°S ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ뢰üdG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ¿C’ ,äGƒ°UC’G ∂∏J ¢†©H É¡æe âØàNG GPEG Qƒ£à∏d á«∏HÉb ,º¡æe ôãcCG »©j ,º¡æe ôãcCG º¡Øj äÉH ,(ΩÉ©dG ¢ùëdG) ..…õjôZ πµ°ûH áeC’G ìhQ ≈dEG ÜôbCG ƒg Ée ≈dEG RÉëæj ¿ƒæeDƒj øjòdG ºg πÑ≤à°ùªdG ≈dEG ¿hô¶æj øjòdG ¿EG ¿EGh ≈àM ¿ƒ©°†àj ’h ¿ƒfOÉ¡j ’h IÉ«ëdG ójôJ áeC’G ¿CÉH .¢Sƒµ«fô«Hƒc »∏«dÉZ ≈£N ≈∏Y ô«°ùdG ≈dEG ∂dP iOCG ᢫˘dÉ˘Ñ˘dG Qɢµ˘aC’G á˘YɢHh º˘∏˘≤˘dGh ô˘µ˘Ø˘ dG …Pƒ˘˘©˘ °ûe ≈˘˘dEG .kÉ©«ªL ºµæY kÉÑ°üZ QhóJ É¡fEG :∫ƒ≤f ™HôªdG ôàªdÉH

»Øf øµªj ’ ∂dòd ...É¡«a kGôKDƒe É¡©e kÓYÉØàe á°SÉ«°ùdG Ée (á¶ë∏dG) ∂dòc ,»aÉ≤K ƒg Ée πc »a (»°SÉ«°ùdG) …QÉ°†M ƒg Ée ø«H ™ªédGh πÑ≤à°ùªdG QhòH πªëJ âeGO Iõ«e ∂∏Jh ,(á¶ë∏dG) »a »∏Ñ≤à°ùe ƒg Éeh á°SÉ«°ùdG »a »àdG ábOÉ°üdG ∫ƒ≤©dG ..§≤a »fÉ©J »àdG Iô«ÑµdG ∫ƒ≤©dG á¶ë∏dÉa ∂dòdh ,ïjQÉàdG ácôëHh áeC’G ±GógCÉH â£ÑJQG É¡©e ó«Øj ’ É¡Wƒ£N ∂HÉ°ûJh É¡ØæYh Égó≤©àH áægGôdG ..Iô˘à˘à˘°ùª˘dG ô˘˘Fɢ˘ª˘ °†dG ∂jô˘˘ë˘ Jh ®É˘˘Ø˘ dC’ɢ˘H ÖYÓ˘˘à˘ dG √QÉ©°T Gòg ¿Éc øe ¿C’ (¢û«©dG πcCG) QÉ©°ûH ôà°ùàdGh ó°ûæ«∏a hCG äÉ°übGôdG QÉÑNCGh í«°TGƒàdG øa »a Ö൫∏a ™˘e) Ωó˘≤˘dG Iô˘ch ᢰVɢjô˘dG »˘˘a ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG »˘˘a ᢢeÓ˘˘°ùdG ..(ø««°VÉjôdG ø««Øë°üdGh ø««°VÉjô∏d ô«ÑµdG »eGôàMG ’h ¬H ≥«∏J ’ É¡fC’ √ô«¨d ôµØdGh …CGôdG IóªYCG ´ó«dh .É¡H ≥«∏j øjòdG ∞bGƒªdG áYÉH øe ,ø«Ø≤ãªdG øe ∞æ°üdG Gòg Éfô«°üªH á≤∏©àªdG á∏JÉ≤dG äÉeRC’G á¡LGƒe »a ¿ƒØ≤j åjOÉMCÉHh ¢ùFÉÑdG »Ñ°ûîdG ÜÉ£îdÉH øjôà°ùàe Qhó¡ªdG äÉHÉ£N ójOôJ øe ¿ƒ˘∏˘é˘î˘j ’ á˘Ø˘FGõ˘dG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á«WGô≤ªjódGh ô«¨°üdGh ô«ÑµdG §°ShC’G ¥ô°û∏d ≥jƒ°ùàdG ™e ôHÉîà∏d ø˘jó˘©˘à˘°ùª˘dGh ,á˘Ø˘∏˘¨˘e Ö∏˘Y »˘a IOQƒ˘à˘°ùª˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a äɢcGô˘°ûdG ø˘e Ö«˘˘©˘ e ´ƒ˘˘f Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d êQɢ˘î˘ dG

ô«îdG áæ«Ø°S

»µë°†ªdG IÉéf

√ò˘gh ¿Gô˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘jɢª˘ë˘dG ø˘jCG kGPEɢa .ɢ˘æ˘ «˘ a ¢û«˘˘©˘ j ìGhQC’ ájɪëdG øjCG ,∫GƒeC’Gh ±QÉ°üªdGh äÉÑ°ù൪dG Ió˘Mƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘dhó˘dG äGô˘eDƒ˘ª˘dG √ò˘g §˘°Sh »˘˘a ô˘˘°ûÑ˘˘dG Éfôª©à°SG ó≤∏a ,kÉbô°T ¬©e íÑ°UCG ɪfEGh kÉHôZ ¢ù«d Éfó°V ,Qɪ©à°SC’G ¿ƒµj ∞«c ÉæaôYh øeõdG øe ágOQ Üô¨dG IOÉHEGh hõZ íÑ°UCGh Qɪ©à°S’G ∫óÑJ ¿ÉeõdG Gòg »a øµdh ™æªJ á«ë«°ùe Óa ¢SƒØædG ô°ûdG ∂∏ªJ ó≤∏a .∑Ógh ´RGhh »fÉ°ùfEG CGóÑe πc øe IGõ¨dG Oôéàa ´Oôj ΩÓ°SEG ’h á«cƒdƒ¡dG ø«fGƒ˘≤˘dG âYô˘°Th í˘dɢ°üª˘dG â≤˘à˘dɢa ,»˘æ˘jO ¿ƒeó©jh ¿hôeCÉjh ¿ƒªµëj øe ¿B’G ɪ¡a ,á«Ñ«∏°üdG Gò˘˘¡˘ H ᢢdhO ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘YCG ó˘˘b ¢ùeC’ɢ˘Ñ˘ a .¿hó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ’ º¡æ«H øëfh ¿hQhÉæàjh ¿hQhÉ°ûàj Ωƒ«dGh ,¿ƒfÉ≤dG »àdG á«dÉàdG ádhódG ¿ƒµà°S øeh Éæd ¿ƒµ«ëj Ée º∏©f IOô˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘©˘ aCG √ò˘˘¡˘ a .ᢢehɢ˘°ùª˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¢†î˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ?Égô°T ≈∏Y ô°üàæfh É¡YOôf ∞«c øµdh ,ø«WÉ«°ûdG ’ ø˘µ˘dh ≈˘dɢ©˘à˘jh ≈˘dɢ©˘à˘j ¿É˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g iô˘˘æ˘ d ¿CGh »≤à∏j É¡«a IÉéædG áæ«Ø°S AÉæÑH ìôØf Ée Qó≤H ÉæMôØj äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘ª˘ «˘ ˘dG π˘˘ gCG ô«îdG áeCG øjóHB’G óHCG ≈dEG ¿ƒµf Égó©Hh ,øjôëÑdGh .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈dEG á«bÉÑdG QƒædGh

»ª«©ædG ºjôe

(!!AÓª©dG áLGò°S øY ∫hDƒ°ùe ô«Z ±ô°üªdG ≈∏Y kÉeƒ°SQ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG â°Vôa :Ωƒ°SôdG .4 »˘˘ a ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘e ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘ d %100 á˘≤˘Hɢ£˘e äÓ˘eɢ©˘ª˘ dG á«≤MCG iôàd É¡à°SGQO IOÉYEÉH º≤J ºdh ájƒHôdG ±QÉ°üªdG á©jOƒdG ô°ùc Ωƒ°SQ :∂dP ≈∏Y ∫Éãeh .É¡«a ±ô°üªdG É¡«a ±ô°üªdG á«≤MCG »a äô¶f GPEGh ,(ô«fÉfO á°ùªN) ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ¢ùØæH Ωƒ≤j ∞XƒªdG ¿CG óéàa íàa ≈∏Y Ωƒ°SQ òNDƒJ ’ º∏a ,𫪩∏d ójóL ÜÉ°ùM íàØd !!?ÜÉ°ùëdG òNCÉe òNDƒj ’ ¿CG ƒLQCG ,Gòg »Yƒ°Vƒe ºàNCG ¿G πÑbh π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘é˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘ª˘ e »˘˘æ˘ fCG å«˘˘M AG󢢩˘ ˘dG »ëªj ¿CG ≈dEG óàªj ôÑcCG k’ƒÑb »eÓ°SE’G »aô°üªdG ¬∏dG Ö°†Z »≤àf »µd Éæàµ∏ªe »a ájƒ«HôdG ±QÉ°üªdG á°ü∏îe âNCG ’EG ÉfCG Éeh ,¬àHQÉëe øY ó©ÑdG πc ó©àÑfh É橪àéªd ô«îdG ≈æªàJh kÉØfBG ôcP Ée πc É¡fõMCG ób .»eÓ°SE’G

áaÉë°üdG IóªYCG »a Öàµj Ée ™HÉJCG ÉfCGh ,Iôµa »æà°ùÑ∏J ¿EG (ôàà°ùªdG Éfô«ª°V) ƒg Öàµj øe ¿CG ÉgOÉØe ,á«Hô©dG πµ∏a ,íLQC’G ≈∏Y ÖFɨdG Éfô«ª°V ƒg hCG ..ô«Ñ©àdG í°U ¢ù«d ,¬æY ܃æjh ¬côëj …òdG ôàà°ùªdG √ô«ª°V Éæe óMGh (ºFGõ©˘dG)h äÓ˘Ø˘ë˘dG »˘a ≈˘à˘M π˘H ,Ö°ùë˘a á˘HÉ˘à˘µ˘dG »˘a ..åjOÉMC’G ∫OÉÑJh ,º©f ,(¬°ùØf)`H ôµØj ób ,¬°ùØæH Öàµj kÉÑjô≤J óMCG Óa ób ô«ª°†dG Gògh ..ôàà°ùªdG ô«ª°†dÉH ’EG Öàµj ’ ¬æµdh ,»g hCG ºg hCG ºàfCG hCG (ôNB’G) âfCG hCG øëf √ôjó≤J ¿ƒµj »˘Ø˘ë˘°üdɢa ..¬˘JGP ƒ˘g ,¬˘°ùØ˘f ƒ˘˘g kGó˘˘HCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh øY ´ÉaódG »a êôM …CG ÖFɨdG √ô«ª°V óéj ’ …ô°UÉædG √ô«ª°V ∞WÉ©àj »°ùcQɪdG Oƒª©dG ÖJÉch ,!!ó«ØjO ÖeÉc ’ »Ø∏°ùdG ÖJɵdGh ,á«ë«°ùªdG á«dƒ°UC’G ™e ôàà°ùªdG øY ∂«côdG ∞°ûµdG »a kÓµ°ûe ôàà°ùªdG √ô«ª°V iôj ..áæLɪdG ¬dƒ°UCG Ö«Y Óa (á¶ë∏dG) IQGOEG øa »g á°SÉ«°ùdG âfÉc GPEGh ø˘µ˘dh (¬˘à˘°Sɢ˘«˘ °S)h ¬˘˘jCGQ ɢ˘æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘a ádhÉëeh Ωó≤àdGh »YƒdG »æ©j ¬Lh ,ø«¡Lh É¡d á°SÉ«°ùdG ¿ƒ˘∏˘à˘dG √Oƒ˘°ùj ¬˘Lhh ,…Qɢ°†M ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘c »˘˘a Ωɢ˘¡˘ °SE’G .äÉÑãdG ΩóYh ÜGô£°V’Gh »a kÓYÉa ∞≤ãªdG ¿ƒµj ∫hC’G ≈橪dG øe kÉbÓ£fGh

¬˘Ñ˘∏˘Z …ò˘dG π˘Ñ˘é˘dG ô˘«˘°üe ɢfô˘«˘°üª˘a ¿É˘©˘æ˘c ∫ɢb ɢª˘ c .¿Éaƒ£dG äGP âfÉch ∫hódG iƒbCG øe ádhO â£≤°S ób ¢ùeC’ÉÑa É¡µ∏e Gò¡a ,É¡«ªëj ¿CG É¡MÓ°S ™£à°ùj º∏a ¢SCÉHh Iƒb Ée ¿EGh ..É¡àjƒg âYÉ°Vh òØfh ∂∏g É¡Ñ©°Th ÖgP ób ™˘bGh çó˘M ¬˘æ˘µ˘dh §˘b ¬˘∏˘«˘î˘à˘f º˘d ∫ƒ˘¡˘e ɢ¡˘«˘a çó˘˘M »˘g ɢeh ɢ¡˘d çó˘M ɢ˘e ɢ˘æ˘ d çó˘˘ë˘ j ’ GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,ɢ˘æ˘ eɢ˘eCG ÜÉÑ°SC’G âdGR Óa ,OÉ©Ñà°S’G ÜÉÑ°SCG »g Éeh ,™fGƒªdG Üôà≤j ¿ÉgôÑdGh OÉjORG »a Ωƒj πc äÉ«£©ªdGh IOƒLƒe π˘ª˘à˘µ˘«˘d á˘ë˘°ùa Oô˘˘é˘ e ’EG »˘˘bɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘eh ,äɢ˘Ñ˘ KE’G ≈˘˘dEG .çóëdG ™æ°üf ¿CG ójôf ɪfEGh º∏°ùà°ùf ¿CG ójôf ’ øëf øµdh πgCG ¿EGh ,É¡«a ´ÉªàL’ÉH Éæ°ùØfCG Éæ«æe ɪdÉW ,áæ«Ø°S Éæd ¿ƒªëà∏e øëæa ,ΩÉëàd’G Gòg ¿hô¶àæj kÉ©«ªL è«∏îdG É¡H π¶à°ùf IóMGh ájGQ ƒg Éæ°ü≤æj Ée ¿CGh kGô«ª°Vh kÉMhQ .kÉ©«ªL ¿Gôª©dG »a ø«µª¡æe ÉædR’ ÉæfCÉH Öé©dG ô«ãj Ée ¿EGh ó˘≤˘Yh ±Qɢ°üª˘dG º˘dɢY »˘a ∫ƒ˘é˘fh ∫ƒ˘°üfh ,¿É˘«˘æ˘ Ñ˘ dGh ɢæ˘Ø˘ë˘J ,ô˘ª˘≤˘dG í˘£˘°S ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘ f ɢ˘æ˘ fCɢ ch ,äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ôeBÉàe ’h Éæe Üôà≤j hóY Óa ÖfÉL πc øe áµFÓªdG

iƒ˘°S Qɢ«˘ N ɢ˘æ˘ d n≥˘ Ñ˘ j º˘˘d »˘˘°Sɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘eõ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘æ˘ ∏˘ gCG ™˘˘e ∫Gƒ˘˘NC’Gh ᢢeƒ˘˘ª˘ ©˘ dG Aɢ˘æ˘ ˘HCG ™˘˘ e Qɢ˘ ¡˘ ˘°üf’G ¿CGh Éæ°†©H ™e ºëà∏f ¿CGh ,»Hô©dG è«∏îdG »a ÉfôFÉ°ûYh á˘jGQ âë˘J π˘eɢµ˘à˘dG ƒ˘g ,É˘æ˘©˘Hɢæ˘eh ɢ˘æ˘ dƒ˘˘°UCG ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ f ..óMƒàJ ¿CG óH’ â°ùdG ∫hódG √ò¡a ,áHhô©dGh ΩÓ°SE’G ¿ÉæKG ƒd ≈àMh áKÓK hCG á©HQCG hCG á°ùªîa ..∫Éëà°SG ¿EGh .IóMƒdG øe óHÓa Éæ«∏Y ¬∏dG ¬æe Ée ≈∏Y kGô«ãc kGóªM ¬∏dG óªëæd ÉæfEGh »a âdGR’ º©ædG √òg ¿EGh ,¿hô≤dG √òg ∫GƒW º©f øe Ée ¿EGh ,≈æZh ô«N πgCG ÉædR’h ¬Ñ∏¨dG Éæd âdGR’h Éfój ió¡dG Ió«≤Y ..áë«ë°üdG Ió«≤©dG ƒg áÑ∏¨dG √òg Rõ©j πgCGh ,…óªëªdG …ó¡dGh ΩÓ°SE’G øjO Ió«≤Y ..QƒædGh πgCG ÉàY ɪ¡eh ,ΩÓ¶dG ¢ùeO ɪ¡e ºgQƒf CÉØ£j ’ QƒædG ¬˘∏˘dG AGó˘YCG ¿ƒ˘dGõ˘j Ó˘a º˘¡˘æ˘«˘fQ ≈˘dɢ©˘J ɢª˘¡˘eh åÑ˘î˘dG .ô°üæàj ’ ¬∏dG hóYh Ö∏dG πgCG øëfh ¿Éaƒ£dG äGô°TDƒe CGô≤f ÉeóæY øµdh ó≤∏a ,É櫪ëJ »àdG Ió©dG ó©f ¿CG Éæ«∏Y Öé«a áfÉ£ØdGh áæ«Ø°S ÉæHh ¬©e ø«æeDƒªdGh ¬°ùØf ìƒf ¬∏dG »Ñf ɪM ƒØ£à°S »àdG IóMƒdG »g Éæàæ«Ø°S Ωƒ«dG øëfh ..IÉéædG Éæ∏bh Iõ©dG ÉæJòNCG ¿EG ÉeCGh ,ΩOÉ≤dG ¿Éaƒ£dG Gòg ≈∏Y ÉæH

»∏©ØdG ≥«Ñ£à˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘dG á©jô°û∏d äGQɪà°SG »a É¡JÉ«ª°ùeh ,á«eÓ°SE’G äÓeÉ©ªdG.2 IPƒNCÉe äÉ«ª°ùe ,á«HÉ°ùëdG ºgôJÉaO »ah ±QÉ°üªdG ™˘FGOƒ˘dG :∂dP ≈˘∏˘Y ∫ɢ˘ã˘ e .ᢢjƒ˘˘«˘ Hô˘˘dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG ø˘˘e ¿Éc ø«M »aTime Call Deposit …CG TCD `H ≈ª°ùJh .Ió«≤e ô«Z áHQÉ°†e á©jOh ≈ª°ùJ ¿CG ¢VôàتdG øe .áÄWÉîdG É¡JÉ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ,᢫˘eÓ˘°SE’G äÓ˘eɢ©˘ª˘dG.3 ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘j π˘«˘ª˘©˘dG ¿CG å«˘M ,äɢë˘HGô˘ª˘dG ∂dP ∫ɢ˘ã˘ eh ¬˘fCG ø˘«˘M »˘a âbƒ˘dG ¢ùØ˘f »˘a á˘∏˘eɢ©˘ª˘dG ¥GQhCG ™˘«˘ª˘ L É¡©«H ó«©oj ºK øeh á©∏°ùdG ±ô°üªdG ∂∏ªàj ¿CG ¢VôàØj ø«H »æeR π°UÉa OƒLh øe óH’ ¬fCG …CG ,𫪩dG ≈∏Y ô˘eCG kɢ°†jCG .ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ H ø˘˘«˘ Hh ᢢ∏˘ ©˘ °ù∏˘˘d ±ô˘˘°üª˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ J ™«ªL »a kGóL ᪡ªdG QƒeC’G øe ƒg …òdGh á«aÉØ°ûdG 𫪩dG ôÑîj ’ ∞XƒªdG ¿CG ’EG á«eÓ°SE’G äÓeÉ©ªdG ±É°†ªdG íHôdG ᪫bh á©∏°ù∏d ±ô°üªdG AGô°T ô©°S øY ÉgAGô°T OGôªdG á©∏°ùdG 𫪩dG óéj å«M ,ô©°ùdG ≈dEG É¡H Ée º∏©j ’ ¿ƒµj óbh) ábQh Gòc ™bh ¿CG ó©H ¬jód ¿CG Gòg ≈∏Y Oô«°S ¬fCG º∏YCG ÉfCGh •hô°Th ΩɵMCG øe

»˘a »˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘©˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d øjòdG ø«ª∏°ùªdG ¢SƒØf »a ô«Ñc ôKCG áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe πeÉ©àdÉH ¬àHQÉëe ¿hójôj ’h ø«ªdÉ©dG ÜQ ¿ƒaÉîj ºZôHh ,kGóL ∞°SDƒªdG øe ¬fCG ’EG .º¡JÉ«M »a …ƒHôdG RhÉéJ ób øjôëÑdG »a »eÓ°SE’G »aô°üªdG πª©dG ¿CG ôØæoJ Iô«ãc AÉ£NCG ∑Éæg âdGRÉe ¬fCG ,áæ°S ø«KÓãdG .áÑjQh ∂°T øe É¡«a ɪd 𫪩dG ±QÉ°üªdG øe ô«ãc »a â¶Mƒd »àdG AÉ£NC’G øeh :¬«a á«eÓ°SE’G ìhôdG ¢ùµ©J ’ »àdGh á«eÓ°SE’G ¿EG …òdGh ,äÉØXƒªdGh ø«ØXƒª∏d ΩÉ©dG ô¡¶ªdG.1 ɢ¡˘fEG) ∂«˘˘∏˘ Y OQ ∂dP ø˘˘Y ±ô˘˘°üª˘˘dɢ˘H k’hDƒ˘ °ùe âª˘˘∏˘ c âfÉc GPEG :∫ƒ≤æ°S OôdG Gòg πãªdh !!(á«°üî°ûdG ájôëdG ≥«∏j ’Ée ¢ùÑ˘∏˘H º˘¡˘d í˘ª˘°ùJ ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG A’Dƒ˘g á˘jô˘M á«°üî°ûdG º¡àjôM ¿CG Éæd øª°†j …òdG ɪa ;ÉææjóH ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,¢SÉÑ∏dG øe ó©HCG ƒg Ée ≈dEG ™°ùàJ ’ √òg äÉØXƒªdGh ø«ØXƒªdG ø«H »∏©a õLÉM ∑Éæg óLƒj ’ .(¬∏dG ºMQ øeh) ±QÉ°üªdG ¢†©H »a ’EG

™e √CGôbCG äCGóH …òdGh (ÚæeóŸG ™e »à°üb) ¬HÉàc ‘ ‹ÓÑdG ôcòj åjó◊G áÑ°SÉæà ¿ÉeOE’Gh äGQóıG øY ÖàµdG øe iôNCG áYƒª› ´É«°V ‘ ¿ÉÑÑ°ùàj ób AÉHB’G øe ¿ÉØæ°U ôcòj ,äGQóıG øY »ŸÉ©dG äGQóîª∏d √ÉŒ’G ´É«°†dG Gòg øeh ,∂dòH Gô©°ûj ¿CG ¿hO ɪ¡FÉæHCG .¿ÉeOE’Gh ºgô¨°U ‘ kGÒãc GƒfÉY øjòdG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G'' º¡a ∫hC’G ∞æ°üdG ø˘˘e Gƒ˘˘ª˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG GhOGQCɢ a ,º˘˘¡˘ jó˘˘ dGh π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¢Sɢ˘ b …ƒ˘˘ Hô˘˘ J §‰ ø˘˘ e GƒcÎa ,(¬d Gƒ°Vô©J Ée QGôµJ øe ¢ùLÉg º¡jód íÑ°UCG hCG) ,»°VÉŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jô◊G ÜGƒ˘˘ HCG º˘˘ ¡˘ d Gƒ˘˘ ë˘ à˘ ah ,ÜQɢ˘ ¨˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Ñ◊G º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘H’C hCG ∫GDƒ°S ¿hO ¿hójôj Ée ¿ƒ∏©Øj ºgƒcôJh ,Oƒ«b ¿hO É¡«YGô°üe ∫ƒ≤j ,'á' ÄWÉÿG á«HÎdG ‘ è¡æŸG √òg áé«àf º≤∏©dG Ghó°üëa ,á©HÉàe øe ∞æ°üdG Gòg AÉæHCG øe ÚæeóŸG øe ÒãµdG ¬«∏Y qôe ¬fEG ‹ÓÑdG .AÉHB’G øe Ó©éj ¿CG ¿’hÉëj'' ɪ¡a ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏©a ÊÉãdG ∞æ°üdG ÉeCG ¿CG øµÁ ’ ¬fCÉH ¿Ó¡éj ɪgh ,ɪ¡æe π°UC’G ≥ÑW áî°ùf ɪ¡æHG .'ô' NBG ™e ¿É°ùfEG ≥HÉ£àj ÜÉ°ûH ÚæeóŸG ™e ¬∏ª©d ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ ≈≤àdG ¬fEG ∞dDƒŸG ∫ƒ≤j ¿Éch ,¢û«°û◊G ≈∏Y øeóe áæ°S Iô°ûY ÊɪK ≈∏Y ¬∏ªY ójõj ’ .Iõ«‡h á≤«bO á∏Ä°SCG ∫CÉ°ùjh kÉ«cP ÜÉ°ûdG ¬Ñ«ÑW øe ∫GDƒ°ùdGh »°ü≤àdG ó©Hh ,¬H »àbÓY â≤KƒJ ¿CG ó©Hh ∫ƒ≤j ‘ √GQƒàcódG áLQO πªëj ɪgÓc ÜÉ°ûdG Gòg …ódGh ¿CG ÚÑJ ,¢UÉÿG ɪgh √ÉÑ‚CG ¿CG òæeh ,á©eÉ÷G ‘ PÉà°SCG ɪgÓch ,᫪∏©dG OGƒŸG ÉfÉch ,¬fGôbCG ™e Ö©∏dG øe √Éeôëa ,ɪ¡æe áî°ùf ¬∏©÷ ¿É«©°ùj ‘ ≈àMh ,áMGô∏d kÉ«aÉc kÉàbh ¬d ¿ÉcÎj ’h ,á°SGQó∏d ¬«∏Y ¿É£¨°†j ∞MÉàŸG ¤EG ¬fÉÑ룰üj ÉfÉc áMÉ«°ùdGh Ωɪéà°SÓd π©L …òdG ôØ°ùdG ,IQÉ◊G ‘ ¿ƒÑ©∏j √AÉbó°UCG iôj ¿Éch ,(GhQƒ°üJ) ᫪∏©dG äÉÑൟGh ájƒ≤àdG »°SQóe hCG ¬jódGh ™e hCG ¬°ùØæH á°SGQódG ÚH º°ù≤e ¬àbh ɪæ«H !!äɨ∏dG ógÉ©e hCG åëÑa ,äGQóıG ¤EG ¬Lq ƒàa ,¬jódGh øe º≤àæj ¿CG Qôb ¬fCG áé«àædGh ôªY ‘ ƒgh º¡©e ≈WÉ©àj òNCGh º¡«∏Y ÌYh ,É¡HÉë°UCG øYh É¡æY !!QƒgõdG ‘ôW Óc ,ó°üàbGh ôeC’G øe A»°T ‘ oπ¨J ’h) ∫Éb øe ¥ó°Uh á«dÉãŸG á≤jô£dG ɪg •GôaE’G ’h §jôØàdG Óa ,(º«eP QƒeC’G ó°üb kÉ£°Sh áeCG É¡fƒc ƒg áeC’G √òg ¬H äRÉàeG ɇ ¿EG πH ,∫É«LC’G á«HÎd (... kɢ £˘ °Sh ᢢ eCG º˘˘ cɢ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ L ∂dò˘˘ ch) :¤É˘˘ ©˘ J ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ c A»˘˘ °T π˘˘ c ‘ ôeC’G á≤jôW øY ó©ÑdGh ,á«HÎdG ‘ §°SƒdG ∑ƒ∏°ùdG ƒg í«ë°üdGh ,ô˘˘ª˘à˘°ùŸG ∞˘˘jƒ˘˘î˘à˘dG ܃˘˘∏˘°SCGh ,¢Tɢ˘≤˘æ˘dG π˘˘Ñ˘≤˘ j ’ …ò˘˘dG OôÛG »˘˘¡˘ æ˘ dGh á«gGôc ¤EG AÉæHC’G ƒYój ób ɇ ,kÉ≤Ñ°ùe äGQÉ«àN’G ™«ªL ójó–h .âbh ÜôbCG ‘ ɪ¡«∏Y OôªàdG ádhÉfih øjódGƒdG øµeCG Ée ΩGõdE’G ’ ´ÉæbEÓd »©°ùdGh ºFGódG QGƒ◊G ≈∏Y õ«cÎdGh øe AÉæHC’G ™æ“ ób »àdG õLGƒ◊G ™«ªL ádGREGh ,kÓ«Ñ°S ∂dP ¤EG ójó–h ,á«HÎdG ‘ êQóàdG ∂dòch .º¡FÉHB’ º¡°SƒØf ‘ Éà ìÉ°üaE’G áÑ°ùædÉH) É¡àeó≤e ‘h ,IÉ«◊G ¿hDƒ°T øe ¿CÉ°T πµd Ö°SÉæe âbh ,á∏FÉ©dÉH ´ÉªàL’G âbhh ,Ωɪéà°S’Gh Ö©∏dGh áMGôdG âbh (AÉæHCÓd á˘˘ë˘ °Uh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’Gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh ÒÿGh ø˘˘jó˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f ᢢ«˘ HÎdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ‘ Ö©°UC’Gh ÈcC’G QhódG »JCÉj ºK ,ΩÉ©dG ÉgQÉWEG ‘ ¿GóHC’Gh ∫ƒ≤©dG ∫Ó◊G IôFGO ‘ âfÉc ¿EG Égõjõ©Jh º¡dƒ«eh AÉæHC’G ÖgGƒe ±É°ûàcG ™«é°ûJh ,∂dP ÒZ ‘ âfÉc ¿EG áë«ë°üdG á¡LƒdG ¤EG É¡¡«LƒJh ¿ƒµj ¿CG π≤©j Óa ,QÉ«àN’ÉH ¿ƒ«æ©ŸG ºg º¡fCG º¡ª«∏©Jh É¡«∏Y AÉæHC’G .¬d ≥∏N ÉŸ ô°ù«e πch ,Aɪ∏Y ïjÉ°ûŸG O’hCG ’h ,AÉÑWCG AÉÑWC’G O’hCG

á©«HQ º°SÉL opinion@alwatannews.net

¿BGô≤dG â«H iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ∫ò˘˘Ñ˘ J IRQɢ˘H ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Oƒ˘˘¡˘ L ᢢ ª˘ K øjôëÑdG ¿CG kÉØ∏°S Éæ∏NGhO ≈a ÉædõàNG ɪ¡e ,øjôëÑdG ≈a áMÉ«°ùdG ¿C’ õ«ªàJh ƒ∏©Jh »≤JôJ ¿CG ¬«a áMÉ«°ù∏d øµªj ’h ÖWQh QÉM ó∏H Ωƒ«dG ógÉ°ûoe ≥£æe ≈dEG ’h ᫪∏Y á≤«≤M ≈dEG óæà°ùj ’ ≥£æªdG Gòg Éææµd ,áHƒWôdGh IQGôëdG äGP Iõ«ªàªdG á«MÉ«°ùdG ∫hódG πc ≈a …QhO πµ°ûHh áMÉ«°ùdG ∫ƒ°UC’ m±Éæe πªY ≈∏Y Ωó≤oj øªH Üô¨à°ùf â«H º∏©e ¥ÓZEG ≈∏Y '¿BGô≤dG â«H'' øY ¿ƒdhDƒ°ùªdG ÜCGO PEG ,Qôµàe IôàØdG ≈gh ,∞«°üdG ≈a ø«∏eÉc 'øjô¡°T'' Ióªdh QGhõdG ΩÉeCG ¿BGô≤dG º¡°†©H π°†Øj øªe á«é«∏îdG äÓFÉ©dG øe ô«ãµdG É¡«a ≥aóàJ ≈àdG Iõ«ªàªdG øcÉeC’G ¢†©H IQÉjõd øjôëÑdG ≈a áKÓK hCG ø«eƒj AÉ°†b Ωɢª˘à˘g’ɢH Iô˘˘jó˘˘é˘ dGh ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ a ,¿BGô˘˘≤˘ dG ⫢˘H ɢ˘¡˘ æ˘ eh ≈˘˘©˘ °ùJ π˘˘H π˘˘°ùµ˘˘dG ’h π˘˘∏˘ ª˘ dG ’h ᢢ MGô˘˘ dG ±ô˘˘ ©˘ J ’ ≈˘˘ à˘ dG RGõ˘˘ à˘ Y’Gh QGó˘e ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘HC’G á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG 'ø˘jô˘©˘dG ᢫˘ª˘ë˘e' åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d äÓFÉ©dGh ø«æWGƒªdG øe Iô«ÑµdG OGóYC’G Ö£≤à°ùJ »àdGh ΩÉ©dG ,kɢª˘FGO IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ᢫˘ª˘ë˘ª˘dG Ió˘gɢ°ûª˘d ¿hó˘aGƒ˘à˘j ø˘jò˘dG ᢫˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG øjô¡°T Ióªdh QGhõdG ΩÉeCG »aÉ≤Kh »MÉ«°S º∏©e ¥ÓZEG ¿EÉa ∂dòdh ᢢjƒ˘˘b ᢢHô˘˘°V 󢢩˘ jo ¢ù£˘˘°ùZCGh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ≈˘˘a ø˘˘«˘ ©˘ Hɢ˘ à˘ à˘ e ø«ØXƒªdG øe kGô«ãc ¿CG ºYRCG πH ,øjôëÑdG ≈a á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d ,¿BGô≤dG â«H IQÉjR ¿hOƒj ∞«°üdG π°üa ≈a º¡JRÉLEG ¿hòNCÉj øªe áMGô∏d ∑Éæg ø«dhDƒ°ùªdG áÑZQ ɪHQ ÖÑ°ùdGh ,º¡eÉeCG ≥∏¨e ƒg GPEÉa ô©°ûàd kÉ«eƒj áHGƒÑdG ΩÉeCG óaGƒàJ ≈àdG äGô°û©dG ¿ÉeôMh áYódGh .ó°üdG Gòg áé«àf πeC’G áÑ«îH âjƒ˘µ˘ dG ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘Y ≥˘˘j󢢰U Ö∏˘˘£˘ d âÑ˘˘é˘ à˘ °SG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘a »æWƒdG ∞ëàªdÉc øjôëÑdG ≈a á∏«ªédG ºdÉ©ªdG ¢†©Ñd ¬à≤aGôªd ≈dEG Éædƒ°Uh óæY ójó°ûdG êôëdÉH äô©°T »ææµd øjô©dG ᫪ëeh !∞«°üdG ≈a kÉjƒæ°S ≥∏¨j ¿BGô≤dG â«H ¿CG å«M ¿BGô≤dG â«H IÉYGôe (¿BGô≤dG â«H) IQGOEG ≈a ΩGôµdG ø«dhDƒ°ùªdG øe πeCÉf Gòd ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G ø˘e ó˘j󢩢 dG Ö∏˘˘£˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ô˘˘eC’G Gò˘˘g iô˘˘oJ ɢ˘j ø˘˘jCɢ a ..kɢ Ø˘ «˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qhõ˘˘J ≈˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dGh ’ äGQGôb Gòµg ΩÉeCG áMÉ«°ùdG §«°ûæJh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdÉH Ωɪàg’G øe kÉMOQ Égó°ûæf ≈àdG á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG π«©ØJ ᫪gCG ™e ≈°TɪàJ ßØëd ᫪«∏©J äGQhO áeÉbEÉH ¿BGô≤dG â«H ÖdÉ£f ÉæfEG πH ,øeõdG á¶Øëd ájƒæ°S õFGƒL ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG íª£f ɪc ¿BGô≤dG ójƒéJh ™«°SƒJ øY kÓ°†a IOó©àe äÉ≤HÉ°ùe áeÉbEGh ,πLh õY ¬∏dG ÜÉàc IôàØdG ∫ÓN áHGòédG IójôØdG ᣰûfC’Gh á°UÉîdG ¢VQÉ©ªdG IôFGO Ö«éà°ùJ π¡a ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏ëe QGhõdG É¡«a πÑ≤j ≈àdG á«Ø«°üdG .∂dP πeCÉf ?IQGOE’G


17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:20

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:42

3:08 6:35 8:05

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ô£b á≤«≤°û∏d Gk ôµ°To IôFGódG Üôë∏d ájÉ¡f ™°Vh ‘ …ô£≤dG πNóàdG ôªKCG ó≤d πª©dG Gòg ≈∏Y É¡d kGôµ°ûa á«æª«dG áeƒµ◊Gh Ú«Kƒ◊G ÚH õéæJ ¿CG âYÉ£à°SG ájô£≤dG áeƒµ◊G ¿CG ócDƒj …òdG ™FGôdG .ګ檫dG IƒNE’G AÉeO ø≤ëH kÉ«ª¶Y kÉ«HôY kÓªY Gò˘˘ g Aɢ˘ ¡˘ fEG ‘ ¬˘˘ à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘ dG ™˘˘ FGô˘˘ dG Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H ô˘˘ £˘ ˘b ¿EG kGÒÑc kGQhO Ö©∏J ¿CG ≈∏Y IQOÉb è«∏ÿG ∫hO ¿CG ∞°ûc ∫Éààb’G .É¡JÉeƒµM á«f âØ°UCG PEG áHƒµæŸG áeC’G √òg πLCG øe ¿C’ ÈcCG kGQhO Ö©∏J ¿CG ájOÉŸG É¡JÉfɵeEÉH è«∏ÿG ∫hO ≈∏Yh ‘ ºgh ⁄É©dG Gƒ∏©°TCG º¡fCG Gƒ°ùMCG ¿ÉµjôeC’Gh Ú«HhQhC’G º¡eóîj ’ m ¢SBÉe øe …ôéj Ée AGQh º¡fCG kGó«L ¿ƒcQój »æX .kÉ©e á≤£æŸG Ωóîj ’h øe º¡◊É°üe øe ÒãµH ÈcCG ΩÓ°ùdG ‘ º¡◊É°üe ¿EG ’EG ΩóîJ ’ »àdGh ∑Éægh Éæg Égƒ∏©°TCG »àdG Ühô◊G √òg ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡∏LCG øe ¿ƒeƒ≤j Ée πc ºZQ »àdG á«fƒ«¡°üdG ∞°ûµdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh kÉ°†jCG ºg º¡«∏Y Ö∏≤æà°S º¡Hƒ©°T ô¶æJ π«FGô°SEG ¿CÉch É¡«∏Y º¡°ù°ùŒhn É¡FÓªY OƒLh øY Öéj kÉeƒ°üNh ájOÉ©e k’hO É¡fCÉH ɵjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG ≈àM .º¡æe ΩÉ≤àf’G äÉj’ƒdG ‘ º¡aÉ°ûàcEG ” π«FGô°SEG ÜÉ°ù◊ m ¢Sƒ°SÉL ºc ?ÉHhQhCGh IóëàŸG »FÉØWE’G QhO Ö©∏àd á«é«∏ÿG ∫hódG ΩÉeCG ∫ÉÛG GƒëàØ«d .â∏©à°TG »àdG ≥FGô◊G √ò¡d áeóN ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏J äCGóH ô£b ¿CÉH ±Î©f ¿CG Öéj .kÉ©«ªL ÉfRGõàYG ¿Éµe ¿ƒµj ¿CG Öéj Gògh áeC’G ÉjÉ°†b øY º¡jójCG GƒØµj ¿CG Ú«fGôjE’G IƒNE’G ≈∏Y AôŸG ≈æªàj ºc áª∏°ùe ádhO É¡fCG É¡JôcGP ó«©à°ùJh á«ØFÉ£dG Ühô◊G è«LCÉJ ¿CG ≈°ùæædh á«°SQÉØdG É¡à«eƒb ≈°ùæàd ,º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸGh kÉ©«ªL ÉæfCG ≥Øàfh »æ«aƒ°ûdG ¢ù◊G ∑Îfh á«HôY Éæà«eƒb ¬«∏Y ôeBÉàdG ïjQÉJ πMGôe ô£NCÉH ΩÓ°SE’G ôÁh ,¿ƒª∏°ùe âbh ¢ù«d âbƒdÉa (hó©dG ≈∏Y »ªY øHGh ÉfCG) ájô¶f ôcòàædh º°SÉ≤dG øe π«ædG ójôj Üô¨dG ¿C’ (»ªY øHG ≈∏Y »NCGh ÉfCG) .»eÓ°SE’G øjódG ƒgh Éææ«H …òdG ∑ΰûŸG k’É› GƒcΫdh øª«dG øY ºgój ¿ƒ«fGôjE’G IƒNE’G ™aÒd Ú«Kƒ◊G ÚH á◊É°üŸG IÒ°ùe π°UGƒJ ¿CG ájô£≤dG áeƒµë∏d .á«æª«dG áeƒµ◊Gh ’ á≤«°V á«Ñgòe Iô¶f πLCG øe Úª∏°ùŸG ÚH ’ÉààbG ≈Øc ᢢ eCG AGó˘˘ YCG ᢢ «˘ fƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdGh º˘˘ ¡˘ a ,Üô˘˘ ¨˘ dG ᢢ eóÿ ’EG »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ ˘J .ΩÓ°SE’G è˘˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ Hô˘˘ M π˘˘ NO ¬˘˘ fCɢ H ΩGó˘˘ °U º˘˘ ¡˘ à˘ J ¿Gô˘˘ jEG âfɢ˘ c GPEG ,Ωƒ«dG QhódG ¢ùØæH »g Ωƒ≤J GPɪ∏a IóëàŸG äÉj’ƒdG áeóÿ ¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG áæàØdG ∫É©°TEÉH á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ø¶J πg »¡àæ«°S ¿ÉæÑd ‘ É¡∏NóJh áæ°ùdG πàbh ¬∏dG óLÉ°ùe Ωógh ¢ùØf ‘ ™≤J É¡fEG ∂dP øXCG ’ ?ájÉ¡ædG ‘ ¿GôjEG áë∏°üŸ √ògh Ühô◊G √òg »¡àæJ PEG ΩGó°U ¬«a ™bh …òdG CÉ£ÿG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üdh ʃ«¡°üdG hó©dG ídÉ°üd πcÉ°ûŸG ÜÉ°ù◊ πª©J É¡fCG øe á«fGôjE’G IOÉ«≤dG √õfCG kÉ«°üî°T ÉfCGh √ò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ JGOɢ˘«˘ b äÓ˘˘Nó˘˘J ⨢˘∏˘ H ɢ˘ ª˘ ¡˘ e Üô˘˘ ¨˘ dGh π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG .»eƒ≤dG …óëàdG ÜÉH øe »JCÉJ »¡a ,¿Gó∏ÑdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ eh 䃟G ¥ô˘˘a º˘˘Yó˘˘H ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿EG Ωƒ≤J ¿ÉæÑd ‘ IÉ«◊G 󫪌h ¥Gô©dG ‘ ÉgÒZh Qó°üdG º˘¡˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘ª˘ ¡˘ eh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢeC’G AGó˘˘YCG ᢢeó˘˘î˘ H ,ɢ˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ j kGó˘˘ M π˘˘ °üJ ¿CG Ö颢 j ’ ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«fƒ«¡°üdG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG áeƒµM ™é°ûJ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y ≈æ“CG ‘ ÉgOƒ¡L ∑QÉÑJh øª«dG ‘ »HÉéjE’G ÉgQhO ‘ ÊÉK ∫BG á«æª«dG áeƒµ◊Gh Ú«Kƒ◊G ÚH …ôéj …òdG ∫Éààb’G AÉ¡fEG ∂Ģ˘dDhCG IQɢ˘°ùH »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ fCG kGó˘˘ «˘ L ∑Qó˘˘ J »˘˘ ¡˘ a ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ Ñ˘ b kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ™˘˘aÔdh ô˘˘£˘ b ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °û∏˘˘ d kGô˘˘ µ˘ °ûa ..Úcɢ˘ °ùŸG ≥HÉ°ùdG »eƒ≤dG ÉgQhO âjƒµ∏d Oƒ©j ¿CG Úæªàe ,É¡d kÉeGÎMG .kÉ°†jCG

ó¡ØdG π°ü«a .O ¿ƒµj Ée kIOÉY »àdGh á∏FÉ£dG ≠dÉѪdG √òg ᫵jôeC’G ɢ¡˘©˘aó˘j »˘à˘dG ÖFGô˘°†dG »˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘∏˘jƒ˘˘ª˘ J Q󢢰üe êÉàëJ øµJ ºd ɪHQ ∫hO QɪYE’ »µjôeC’G øWGƒªdG É¡àcôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ƒd Égô«Z hCG ≠dÉѪdG √òg .kÓãe ¥Gô©dÉc É¡dÉM »a ¬FÉ£NCG ≈∏Y √QGô°UEG ócDƒj ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CG ɪc ÜÉë°ùfÓd kÉ«æeR k’hóL √ójóëJ ΩóY ɪ«°S’ ¬∏JÉ≤dG ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG Ödɢ£˘J ɢª˘c ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e .á∏°SÉÑdG áë∏°ùªdG É¡àehÉ≤eh IóëàªdG äÉj’ƒdG ∫hÉëJ …òdG ó«MƒdG ôeC’G ¿EG óMƒàdG ºdÉ©dG ∫hO áÑdÉ£e ƒg (¬H ºdÉ©dG π«∏°†J) áHQÉëeh äGQóîªdG IQÉéJh ¢VGôeC’Gh ô≤ØdG ¬LƒH πeCÉJ ºdÉ©dG ܃©°T ¿C’ ᪶æªdG áªjôédGh IQÉYódG πcÉ°ûªdG √òg á¡LGƒe »a ábOÉ°U ¿ƒµJ ¿CG ɵjôeCG øe ᢫˘gGô˘µ˘dG ∫ó˘H ô˘jó˘≤˘Jh ΩGô˘à˘MɢH ɢ¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘ j »˘˘µ˘ d á«fGhó©dG É¡à°SÉ«°S ÖÑ°ùH É¡«∏Y øjójGõàªdG ó≤ëdGh »eÓ°SE’G »Hô˘©˘dG É˘æ˘ª˘dɢY ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ,º˘dɢ©˘dG ó˘°V ºjƒb è¡æe ´ÉÑJG »a â∏°ûa ɵjôeCG ¿CG ºgC’G A»°ûdGh É¡˘eƒ˘°üN Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘d 󢫢jCɢà˘dG ø˘ª˘°†j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ≈dEG Ωƒ«dG ÜôbC’G »g äGQƒ°üJh kGQɵaCG GƒMôW øjòdG ¿hójôj øjòdG äGò˘dɢHh »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J á˘é˘dɢ©˘e »˘a ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d …Qƒ˘ë˘e QhO Aɢ˘£˘ YEG ¢ù«dh ¥Gô©dG á«°†b »a äGòdÉHh á«dhódG πcÉ°ûªdG ≈∏Y É¡Ñ°SÉæJ »àdG ∫ƒ∏ëdG QÉ«àNG »a ɵjôeCG OGôØfG ¢Tƒ˘˘H ᢢ°Sɢ˘«˘ °S √󢢰ù颢J ɢ˘e Gò˘˘gh ø˘˘ jô˘˘ NB’G Üɢ˘ °ùM .¬«dÉëdG á«eGôLE’G ∫ÓàMG øe ΩGƒYCG á©HQCG øe ôãcCG áHôéJ âàÑKCG ó≤d ¢Tƒ˘H IQGOEG ɢ¡˘à˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG ᢰSɢ˘«˘ °ùdG π˘˘°ûa ¥Gô˘˘©˘ dG á«HQhCG Iô«ãc kÉaGôWCG π©L Ée Gògh É¡JGQôÑe •ƒ≤°Sh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘µ˘H ɢ¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘à˘H ô˘¶˘æ˘dG 󢫢©˘ J ᢢjƒ˘˘«˘ °SBGh kÉÑjôb çóë«°Sh çóM Ée πc ¿EG ...á«dhódG ´É°VhC’ÉH Iô˘«˘Ñ˘µ˘dGh ᢩ˘FGô˘dG äGRɢé˘fEÓ˘d kɢ«˘©˘«˘Ñ˘W kɢLɢ˘à˘ f Aɢ˘L É¡Jɪ°üH ∑ôàà°S »à˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d á«dhódG ´É°VhC’G äÉgÉéJGh πµ°T ójóëJ »a áë°VGh áehÉ≤ªdG ¬ÑJôà°S Ée ¿CG Éæ∏b ¿EG ≠dÉÑf ’ πH áeOÉ≤dG ¥Gô˘©˘dG »˘a ¢VQC’G ≈˘∏˘Y äɢbɢ≤˘ë˘à˘°SG ø˘e ᢫˘bGô˘˘©˘ dG »˘fGô˘jE’G »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »˘µ˘jô˘eC’G ´hô˘°ûª˘∏˘d ɢ˘gô˘˘MOh á«°SÉ«°ùdG áWQɢî˘dG IQƒ˘°U º˘°Sô˘d ≥˘∏˘£˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S .ºdÉ©dG »a IójóédG πµ°ûH CGóH ¥Gô©dG »a »µjôeC’G π°ûØdG äGô«KCÉJ ¿EG Ée Gògh ¢TƒH ΩôéªdG ᢫˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Y »˘eɢæ˘à˘ª˘dG ¬˘∏˘≤˘K õcGôe É¡jô˘é˘J »˘à˘dG …CGô˘dG äɢYÓ˘£˘à˘°SG π˘c ¬˘à˘à˘Ñ˘KCG ᪡e á«fƒjõØ∏J äɢµ˘Ñ˘°Th ∞˘ë˘°Uh á˘bƒ˘eô˘e ᢫˘ã˘ë˘H ¢TƒH á«Ñ˘©˘°T ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ió˘e ɢ¡˘é˘Fɢà˘f äô˘¡˘XCG kGó˘L ¥Gô©dG ≈∏Y ¢TƒH Üôëd á°†aGôdG ∞bGƒªdG ójGõJh á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG äÉbÉØNE’G ºéM OÉjORG ™e ..... πNGO Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G π˘cɢ°ûª˘dGh ¥Gô˘©˘dG »˘a ∫Ó˘à˘ MÓ˘˘d 󢢫˘ cC’G Qɢ˘«˘ ¡˘ f’G ô˘˘°TDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ´hô˘°ûª˘∏˘d π˘eɢµ˘dG QɢMó˘f’Gh ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘µ˘ jô˘˘eC’G ...ºdÉ©dG ≈∏Y ᫵jôeC’G IQGOEÓd »fƒµdG »fGhó©dG

AÉ£NC’G º«ª©Jh ... ¢TƒH ÜÉgQE’G á°SQɪe »a iôÑc á°üM ∂∏ªJ »àdG π«FGô°SEG .»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T ó°V äGOɢ«˘≤˘∏˘d Ωƒ˘∏˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘ H ¬˘˘JQGOEGh ¢Tƒ˘˘H ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh »àdG π«˘FGô˘°SEG º˘Yó˘j ∫Gõ˘j’ ø˘«˘M »˘a ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈∏Y ¬eƒég ¢TƒH ºàµj ºd ɪc ,kGOÉ°ùa ¢VQC’ÉH å«©J √ó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ±Gô˘˘WC’G ¢†©˘˘H á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏˘d ɢ¡˘ª˘YO ∞˘bƒ˘à˘d ɢ¡˘d ø˘£˘Ñ˘ª˘dG »a QGô≤à°SÓd áYõYRh ÜÉgQEÓd kɪYO ∂dP ôÑàYGh øeCG ¬à≤«≤M »a ƒg …òdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .kGô°üM π«FGô°SEG QGô≤à°SGh »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≥˘aƒ˘j º˘˘d ¬˘˘JOɢ˘©˘ ch ¬Hòc äƒÑK ó©H ¥Gô©dG ¬dÓàMG äGQôÑe øY ´ÉaódG »˘a á˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U Üɢ«˘Z) ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ¿EG πH (kGQGô≤à°SGh kÉæeCG ôãcCG ºdÉ©dG π©éj ºd ¥Gô©dG ≈°VƒØdG äô°ûàfG å«M kÉeɪJ ¢ùµ©dG âÑãJ ™FÉbƒdG π˘«˘ã˘e ɢª˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj º˘˘d π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ eC’G ÜGô˘˘£˘ °V’Gh iƒ˘≤˘dG π˘µ˘ d kɢ Ñ˘ °üN kɢ ©˘ Jô˘˘eh IQDƒ˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh äɢª˘«˘¶˘æ˘J º˘¡˘æ˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘∏˘ d ᢢ°†gɢ˘æ˘ ª˘ dG äɪ«¶æàdG √òg ôjó°üàd Gkõcôe äÉHh Égô«Zh IóYÉ≤dG ∫ÓàMÉH ɵjôeCG äô˘ª˘à˘°SG ¿EG º˘dɢ©˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG .¥Gô©dG ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y π˘é˘°ùJ ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG ᢶ˘MÓ˘ª˘dGh ≈àMh ¥Gô©dG ∫ÓàMG òæe ¬JÉëjô°üJ πªée ≈∏Yh ¢Uƒ°üîH ôªà°ùªdG ¬Hòch á«bGó°üªdG ÜÉ«Z »g ¿B’G ó˘˘MCG ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ¬˘˘ «˘ ˘KQɢ˘ µ˘ ˘dG ´É˘˘ °VhC’G á≤«≤ëdɢH ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG á˘aô˘©˘e ɢª˘¡˘dhCG ø˘«˘dɢª˘à˘MG ,á˘jô˘jô˘Ñ˘J ᢫˘FɢYO ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ɢ¡˘ d ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ ª˘ dG √ô˘˘µ˘ æ˘ Jh πÑb øe ¬∏˘«˘∏˘°†J º˘à˘jh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dɢH ¬˘∏˘¡˘L ɢª˘¡˘«˘fɢKh ó°ùëj ’ ¬©°Vh ¿EÉa ø«àdÉëdG »ah ¬JÉeƒ∏©e QOÉ°üe .¬«∏Y ¿É˘cQó˘˘j ɢ˘ë˘ Ñ˘ °UCG º˘˘dɢ˘©˘ dGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ö©˘˘°ûdG ¿EG π˘Fɢ°Sh ô˘Ñ˘Y ɢ¡˘ª˘«˘à˘©˘J ä’hɢë˘e π˘c º˘ZQ á˘≤˘«˘≤˘ë˘ dG á°VQÉ©ªdG iƒ≤dG OƒLh ≈dEG káaÉ°VEG á∏∏°†ªdG ájÉYódG í°†a ≈∏Y πª©J »àdGh ¢TƒH IQGOE’ AÉbôîdG á°SÉ«°ù∏d øY GóY ,¬JGQƒY ∞°ûµJh ¢TƒH ¢ù«FôdG äÉ«Ñ∏°S πc ᢰSɢ«˘°ù∏˘˘d ø˘˘«˘ °VQɢ˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g kÉ°UÉî°TCG hCG äÉ°ù°SDƒe hCG k’hO GƒfÉc AGƒ°S ᫵jôeC’G çGóMC’G ìô°ùe »a ø«ª¡e ø«ÑY’ GƒëÑ°UCG øjòdG .ºdÉ©dG »a ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG åjó˘˘ ˘M ¿EG Gòg AÉæÑd ¬FÓªY ≈∏Y ¬fÉgQh ójóédG »WGô≤ªjódG ¿CG ±ô©j ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CGh ɪ«°S .¬Lôë«°S êPƒªædG øY ¿hõLÉY º¡fCGh ¥Gô©dG »a áYƒ£≤e A’Dƒg QhòL Qɢ¡˘æ˘e »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dɢa º˘¡˘°ùØ˘fC’ á˘jɢª˘ë˘dG ô˘«˘aƒ˘˘J äɪé¡d ¢Vô©àJ ᫵jôeC’G äGòdÉHh ∫ÓàM’G äGƒbh á«eƒj áªég (200) .IójGõàªdG á«bGô©dG áehÉ≤ªdG º«˘à˘©˘J º˘ZQ á˘ª˘«˘°ùL ô˘Fɢ°ùN ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘à˘j ɢeh .ø««µjôeC’G ø«dhDƒ°ùªdG áHhò˘cCG ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG åjOɢMCG ô˘«˘ã˘J ɢª˘c ø˘˘e ᢢª˘ ¡˘ e ä’Dhɢ˘°ùJ ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG Qɢ˘ ª˘ ˘YEG á«fGõ«ªdG ó«ÑµJ äGQôÑe hCG ÜÉÑ°SCG É¡æe ø«ÑbGôªdG

äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ∞îj ºd Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ »a ºZQ É¡«∏Y Ö°VGh »àdG ¬à°SÉ«°S ≈∏Y √QGô°UEG IóëàªdG ¢ù«d á«°ùµY èFÉàfh ¥RCÉeh äÉLGôMEG øe ¬ÑÑ°ùJ Ée Ée πc ºZQh kÉ°†jCG ºdÉ©dGh πH Ö°ùëa ɵjôeCG ≈∏Y øe πîJ ºd äÉYƒ°Vƒe øe ¬ãjOÉMCG »a ¢TƒH ¬dhÉæJ Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dEG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ɢ˘¡˘ fCG kɢ ë˘ °VGh Gó˘˘H äɢ˘°†bɢ˘æ˘ J âbh »a »dhódG ™ªàéªdG ≈dEG É¡æe ôãcCG »µjôeC’G ¬à«Ñ©°T »a OÉM ¢VÉØîfG øe ¢ù«FôdG ¬«a »fÉ©j Üõ˘ë˘dG IOɢb Rô˘HCG ø˘e ó˘jGõ˘à˘ª˘dG Oɢ≤˘à˘fÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘Jh ¬FÉeôZ øe ójGõàªdG ¬LGôMEG ≈dEG áaÉ°VEG …Qƒ¡ªédG .ø««WGô≤ªjódG √òg É¡≤jƒ°ùJ ¢TƒH ¢ù«FôdG ójôj »àdG ádÉ°SôdG ¿EG »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG áHôéàH ¬HÉéYEÉH ≥∏©àJ IôªdG kɢjó˘°ùL ¬˘à˘«˘Ø˘°üJh »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ¬˘Jɢ°SQɢ˘ª˘ e ¿CGh (»˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jO π˘˘µ˘ °ûHh) kɢ jQɢ˘Ñ˘ à˘ YGh Ö©°ûdG ΩɪàgÉH ≈¶ëJ »gh ...¬«fÉ°ùfEG ÓdG ¬«éª¡dG ≈˘dEG ¬˘«˘a IQɢ°TE’G º˘é˘ë˘j ∫Gõ˘j’ âbh »˘a »˘µ˘ jô˘˘eC’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘j »˘à˘dG Ió˘jGõ˘à˘ ª˘ dG π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘à˘ MG »˘˘a ¬˘˘WQƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J ɢ˘ eh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ô˘Fɢ°ùNh Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘dɢµ˘°TEG ø˘e ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aCG øe äOGR »àdGh ,kÉ«eƒj ɵjôeCG ÉgóѵàJ ájô°ûHh ájOÉe íeÓe RôHCG óMCG πãªj íÑ°UCG …òdG ÉgOÉ°üàbG …OôJ .¢TƒH É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ùdG π°ûa Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ∫hɢë˘jh á©jQP âëJ ºdÉ©dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ¬˘£˘£˘î˘d Aɢ£˘¨˘c ∑Qó˘j ¬˘«˘a º˘dɢ©˘dG í˘Ñ˘°UCG âbh »˘a ÜɢgQE’G á˘HQÉ˘ë˘ e á«©«ÑW áé«àæc äAÉL ÜÉgQE’G IôgÉX OÉjORG ¿CG kÉeɪJ IQGOE’G ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘Ä˘Wɢî˘dG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ¢Sɢ˘µ˘ ©˘ fGh ¢ù«FôdG ∞î˘j º˘d ɢª˘c ,kɢ«˘LQɢNh kɢ«˘∏˘NGO ᢫˘µ˘jô˘eC’G »àdG ,∫hódG ¢†©H ™aód ójóL øe ¬àdhÉëe ¢TƒH ≈∏Y ¿Ghó©∏d ¬à°SÉ«°S ∞∏N É¡©aóH Ée óM ≈dEG íéf É¡ªYóH ôªà°ùJ ¿C’ ÜÉgQE’G áHQÉëe áéëH ¿Éà°ùfɨaCG »≤∏J ’ ä’hÉëªdG √òg ¿CG ’EG ,á«fGhó©dG ¬à°SÉ«°ùd GƒfÉc øe ɪ«°S’ (¥Gô©dG á«°†b) ™e ¬«a á«ZÉ°U kÉfGPBG .Öjôb âbh ≈dEG √AÉØ∏M ≈˘∏˘Y ᢶ˘Ø˘ë˘à˘ª˘dG º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e »˘˘a A’Dƒ˘ g ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh :äGQôÑe áKÓK øe ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG .᫵jôeC’G √QGOE’G á°SÉ«°S ¢†aôj ºdÉ©dG ¿CG :É¡dhCG »fÉ£jôÑdG »µjôeC’G ∫ÓàM’G á«Yô°T ΩóY :É¡«fÉK √óëàªdG ºeC’G ¿Ééd ¬àØ°ûcÉe ó©H ɪ«°S’ ¥Gô©∏d ’h πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ¬«a øµJ ºd ¥Gô©dG ¿CG øe .IóYÉ≤dG º«¶æJ ™e ¬d ¬bÓY »˘≤˘«˘≤˘M QhO …CG Aɢ£˘YEG ¢Tƒ˘H IQGOEG ¢†aQ :ɢ¡˘ ã˘ dɢ˘K .á«dhódG iƒ≤dG øe ÉgGƒ°S hCG IóëàªdG ºeCÓd øe ¥Gô©dG ∫ÓàMG áªjôL ¬àcôJ Ée áédÉ©e ‘ ∫ÓàM’G πÑb øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfGh ≈°VƒØdG ø««bGô©dG É¡ØdCÉj ºd ájhÉ°SCÉe ´É°VhCG øe É¡≤aGQ Éeh ..πÑb øe ≈dEG QɶfC’G ¬Lƒjh ¥GQhC’G §∏îj ¢TƒH ∫Gõj ’h »ªdÉ©dG QGô≤à°S’Gh øeC’G Oó¡J É¡fCÉH iôNCG ±GôWCG ≈dEG ô°ûj º˘d ¬˘JOɢ©˘ch ,᢫˘HɢgQE’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG º˘Yó˘Jh


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG

:√QhÉM »µæÑdG óªMCG óªfi :ô°ûæ∏d √óYCG øjódG Qƒf Òª°S

»Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ á«æjódG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ƒ≤dG Qƒ°†◊G äGP äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ,ájGóÑdG òæe ¬JÉ«M ‘ kÉ«°SÉ°SCG GC óÑe √òîJG ±ó¡c øjpódÉH π¡÷G ƒfih º∏©dG AÉ°ûaEGh IƒYódG ô°ûf ‘ äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ÉŸ ,»eÓ°SE’Gh Ú∏dÉH IƒYódG ô°ûfh »æjódG º«∏©àdG ¤EG ¬éàj »c 1973 ΩÉY IôgÉ≤dÉH ájôgRC’G ¬à°SGQO øe OÉY ÚM AÉ°†≤dG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ¢†aôa ∞«£∏dGh ÖÑÙG ¬Hƒ∏°SCÉH Üò÷Gh Ö«ZÎdG ‘ º¡°SCGh ΩÓ°SE’G ¤EG ÉYO øe ÒN π©ØdÉH ¿Éµa ,ÒØæJ hCG AÉ°übEG ¿hO áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°SG Gòd ..¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IÉYódGh øjódG ∫ÉLQ Égóªà©j »àdG áaÉ÷Gh IOÉà©ŸG Ö«dÉ°SC’G øY ó«©ÑdGh ..áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ᪵◊ÉH ¬∏dG π«Ñ°S ¤EG IƒYódG ∫É› ‘ á∏YÉØdG ¬JÉeÉ¡°SE’ Gk ô¶f ¬«∏Y ø' WƒdG'' QÉ«àNG ™bh å«M »æjódG ∫ÉÛG p äÉjɵ◊ÉH á«æZh äÉjôcòdÉH IôNGR ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG IÉ«M âYÉ£à°SG ø' WƒdG'' ,É¡d ™Ñààe πc »æ¨J »àdG ÜQÉéàdGh È©dGh iƒàa ‘ ¬«dEG ÉC ÷ hCG ,∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG º∏Y øe OÉØà°SG øe πc É¡«∏Y ™∏£«d ¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ Égô°ûæJh ÉgQGƒZCG øe kÉ°†©H È°ùJ ¿CG ..º∏Y ‘ áÑZQ hCG ,í°üæd kÉÑ∏W hCG

z1{ zøWƒdG{ `d ¬JÉjôcP Oô°ùj Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

π°†ØŸG πØ£dG âæc Iô°SC’ÉH Gk Oôa 45 øe ÌcCG Ωɪàg’ êÓY póéj º∏a ,êÓY …CG »©e ó«Øj ¿CG Gƒ˘fɢch ,Ö«˘£˘°ûà˘dG êÓ˘Y ó˘Ø˘j ⁄h ,»˘µ˘ dG º˘K ,êÓ˘©˘∏˘d ó˘æ˘¡˘dG ø˘e á˘jhOCɢH ‹ ¿ƒ˘JCɢ j kGóL Iójó°T ÉeƒNGÎH ÜÉ°üe ÊCÉH ÚÑJ ,¢ùª˘˘ °ûdG ‘ »˘˘ °ûŸG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ æ“ âfɢ˘ ˘c ™«ª÷G øe ¿Éæ◊Gh Ö◊G πc äóLƒa .''AGƒ°S óM ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG OƒªÙG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG π˘°UGƒ˘jh :∫ƒ≤˘«˘a á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh ICɢ°ûæ˘dG äɢjô˘cP Oô˘°S »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ‘ âæc ÉeóæY'' ,ó«ªÙG ídÉ°U AÉL 1958 áæ°S ôNGhCG ‘ ¤EG ∑Gò˘fBG ᢫˘æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G Iô˘˘FGO ƒ˘˘°†Y ÉfóæY ¿CÉH ¬d ∫Éb ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘d ᢢ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ gRC’G ¤EG ᢢ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ H ɢª˘gh Ú°üT ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ ∏˘ °üM ,¢Uɢ˘î˘ °TCG »˘∏˘Y 󢫢°ùdGh ,󢩢°ùdG ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘ °ûdG øe π˘¡˘a ,ådɢã˘dG ó˘jô˘f ø˘µ˘dh ,»˘ª˘°Tɢ¡˘dG ¢Vô©a á°SGQó∏d ÜÉgòdG ójôj øne ºµFÉæHCG ¢†aQh ÈcC’G »˘˘ NCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G …ó˘˘ dGh …OGó˘©˘à˘°SG âjó˘HCɢa ô˘˘eC’G »˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ a ¿CG ºZQ ,áæ°S 12 É¡àbh …ôªY ¿Éch ôØ°ù∏d ¤EG GôaÉ°Sh ɪ¡bGQhCG â∏ªµà°SG øjnôNB’G ∂dPh å©˘˘Ñ˘ J º˘˘∏˘ a »˘˘bGQhCG ɢ˘eCG ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ c ±É˘˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ûà˘˘ Ø˘ ˘e ¿CG ÖÑ˘˘ °ùH ⁄h ∞«°üdG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ôaÉ°ùj Ò°TCÉa ,»KÉ©àHG ô≤j »µd kGóLGƒàe øµj ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤EG Ögòj ¿CÉH …ódGh ≈∏Y ájó∏H ‘ kGƒ°†Y …ódGh QÉÑàYÉH ¬∏dG ¬ªMQ kÉahô©eh ,±QÉ©ŸG IôFGO ‘ kGƒ°†Yh ,ó◊G …ó˘dGhh ɢfCG âÑ˘gò˘a ,¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘æ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ∏˘ NOh ï˘˘«˘ ˘°ûdG ô˘˘ °üb ¤EG »àdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG äɪ∏c ôcPCGh ,¿Éª∏°S √Ò°ùØJ ‘ kGóL kɪ¡e kÉjQGOEG kÉÑfÉL πã“ ∫ɢ˘≤˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ jQGOE’G Iɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d IQGOEG ôeCÉj ¿CG ¬æe Ö∏W ÉeóæY …ódGƒd Éj'' :êQÉî∏d ‹É°SQEG ôeCG π«¡°ùàH ±ÉbhC’G »˘˘µ˘ d äGQGOEG âæ˘˘«˘ Y ɢ˘e ɢ˘fCG Oƒ˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°T ºgh º¡JÉ«dDƒ°ùe √ò¡a º¡fhDƒ°T ‘ πNóJCG ≈àM ô¶àfCÉa ,¿ƒ∏©Øj Ée áé«àf ¿ƒ∏ªëàj ¿hô˘≤˘j ∂dP 󢩢H º˘K IRɢ˘LE’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘JCɢ j √òg ‘ á°SGQódG q»∏Y âYÉ°†a ,''Ö∏£dG ,á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG â∏˘≤˘à˘fCɢa . á˘˘æ˘ °ùdG »àdG AÉ«°TC’G ¿CÉH óLCG âæc »JÉ«M á∏«Wh ɪa ,‹ áë∏°üe É¡«a ¿ƒµj ÜÉéà°ùJ ’ .''ÒÿG ’EG ¬∏dG ójôj

ºàJ âfÉc »àdG IRÉæ÷G á°üb Ée πØ£dG ᶫØM äQÉKCG GPÉŸh ?á°SQóŸÉH !?∞«£∏dGóÑY »æjƒµJ ≈∏Y äôKCG á«æjódG áÄ«ÑdG º∏©dG øY »ãëHh ÊÉ°ùfE’G

¥GRôdGóÑY ï«°ûdG óé°ùe á°üb

øcCG ⁄h ¢SGôŸG ójó°T kÓØW øcCG ⁄ øjôNB’G ™e kÉØ«æY ÉÑ°üdGh ádƒØ£dG ΩÉjCG

kÉØ∏e QGO ‘ øµ°ùJ á∏FÉY πµd ¢ü°üîj ¿CG ‹ ∫Éb »∏µdG Oó©dG ™ªL ɪ∏a ,É¡H kÉ°UÉN :∫Éb ,’ â∏b ?â«ÑdG ¿Éµ°S OóY ºc ±ô©JCG .''kGOôa 45 ¬æµ°ùj êÓ©dG ≈∏Y ≈°ü©à°SG ¢Vôe

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG Oô£à°ùjh ,Ióà‡ Iô°SCG §°Sh â«HôJ'' :kÉ°†«Øà°ùe π˘˘°†ØŸG ó˘˘dƒ˘˘dG ÊÈà˘˘©˘ j ™˘˘«˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ ch ó÷Gh ΩC’Gh ÜC’G ¿ÉæM ≈∏Y â∏°üM å«M ∂dòd ,ΩɪYC’Gh ∫GƒNC’G ∂dòch ,Ió÷Gh π˘˘©˘ L ɇ ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ÖM ≈˘˘∏˘ Y ⫢˘ Hô˘˘ J ⁄ øjòdG ,»JƒNCG »bÉH øY ∞∏àîJ »JÉ«M ÉÃQh ..¬à°ûY …òdG ƒ÷G ¢ùØf Gƒ°û«©j »æfCG »à«°üî°T ‘ äôKCG »àdG AÉ«°TC’G øe ÚM Ú©˘dG ‘ Ió˘jó˘°T ᢫˘°Sɢ°ù뢢H âÑ˘˘°UCG äGƒæ°S ™HQC’Gh ¢ùªÿG ÚH …ôªY ¿Éc ¿hO ,á∏jƒW IÎØd á«°SÉ°ù◊G äôªà°SGh

ΩCG) …ó˘˘ L ᢢ LhR »˘˘ ¡˘ ˘a »˘˘ H äô˘˘ KCG »˘˘ à˘ ˘dG »æJòNCG å«M ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ (¿ÉªãY äGƒæ°S çÓK hCG Úàæ°S …ôªY QÉ°U ÉeóæY ɢ˘æ˘ ch ,¬˘˘à˘ LhR ¬˘˘©˘ eh …ó˘˘ L ™˘˘ e ¢û«˘˘ YC’ IQÉÑY ¿Éc Éæà«Hh ,Oƒ©dG â«ÑdG ‘ øµ°ùf óLCG âæµa ,á∏FÉY É¡«a QGO πc ,QhO øY ø˘eh ¬˘à˘ LhR ø˘˘eh ó÷G ø˘˘e äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ,kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ IódGƒdG øeh ódGƒdG ∫ÉLôdG ™ªàéj å«M â«ÑdG ΩƒªY øeh Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ,AG󢢨˘ dG ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘Ø˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y ,AG󢨢dG ‘ Ió˘MGh Iô˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y ø˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j kGOôa 45 â«ÑdG ‘ øjOƒLƒŸG OóY ¿Éµa áaôW Éæg ôcPCGh .1957. ΩÉY ∂dPh ∑GòfBG ¬ªMQ ó«©°S ≥«àY PÉà°SC’G Éæà«H QGR ÉeóæY ºµà«H ∫Éb AÉ°üME’G IÎa AÉæKCG ¤É©J ¬∏dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘bCG ∞˘«˘µ˘a ,…ó˘æ˘Y ᢫˘°†b ÈcCG ≈∏Y »©e ≥ØJG ájÉ¡ædG ‘ ¬æµd ,¬FÉ°üMEG

∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG á∏MôdG ájGóH

PÉà°SC’G …ódGh º∏c'' :kÓ°UGƒe ∫ƒ≤jh ¢ù«˘FQ π˘¨˘°ûj ¿É˘c …ò˘dG ¿Gô˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ‘ kGƒ˘˘ °†Y …ó˘˘ dGh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ±Qɢ˘ ˘©ŸG Iô˘˘ ˘FGO ¿hDƒ°T áæ°ùdG ∂∏J ‘ â∏≤f å«M ,IQGOE’G ÉŸh ,±Qɢ˘©ŸG ¤EG ±É˘˘bhC’G ø˘˘e äɢ˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG øµj ⁄ ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ¤EG âÑgP :‹ ∫Éb ,ÊBGQ ÚM ¬æµd ,kGQGôb òîJG ób ∑ƒ≤Ñ°S øjòdG ∑DhÓeRh Ò¨°U (∑ƒq J)'' äÉæHh ô°üe øe ∂«∏Y ±ÉNCGh ∂æe ÈcCG Ödɢ˘W âfCGh IÒÑ˘˘c OÓ˘˘H ô˘˘ °üª˘˘ a ,ô˘˘ °üe :kɢ ˘ ˘ °†jCG ‹ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ,''ó◊G ø˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘W º˘K …ƒ˘fɢK ÊɢK π˘ª˘cG »˘˘æ˘ H ɢ˘j (±ƒ˘˘°T)'' ≈àM â°SQO π©ØdÉHh .''ôgRC’G ¤EG ∂∏°SQCG ∂dP ó©H âÑgP ºK …ƒfÉãdG ÊÉãdG ∞°üdG ø˘˘°S ⨢˘∏˘ H ɢ˘eó˘˘æ˘ Yô˘˘ gRC’G ‘ ᢢ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ,1946 󢫢dGƒ˘e ø˘e »˘æ˘ fEG å«˘˘M ,kɢ eɢ˘Y14 ,1960 ȪàÑ°S 26 ‘ ô°üe ¤EG äôaÉ°Sh ɢ¡˘«˘a â°ûY »˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ï˘«˘°ûdGh »˘ª˘°Tɢ¡˘dG »˘∏˘Y 󢫢°S ™˘e ô˘˘°üà IÎa ¬˘©˘ e â°ûY …ò˘˘dG 󢢩˘ °ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,»°üî°ûdG »æjƒµJ ‘ kÉ°†jCG äôKCG ,á∏jƒW ᢫˘ æ˘ jO ᢢĢ «˘ H âfɢ˘c ô˘˘gRC’G ‘ ᢢ°SGQó˘˘dGh øjƒµJ ≈∏Y ÒѵdG ÉgÒKCÉJ É¡d ¿Éc IôjõZ .''∞«£∏dGóÑY á«°üî°T

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

¿CG ó˘jô˘j ¢üûd á˘dɢ°SQ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘ a Oô˘˘j ¢VQC’G √òg ¿CG ÚÑàa ,¬æe á°SQóŸG òNCÉj Ωó≤Jh ¥GRôdG óÑY øH óªfi ï«°û∏d ∂∏e øY IQÉÑY âfÉch ,á°SQóŸG AÉæÑd ¢üî°T ¿CG OGQCG AÉæÑdG ” ¿CG ó©Hh ,kGóL IÒÑc QGO ø˘˘H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ᢢ °SQóŸG ò˘˘ NCɢ ˘j ¤EG ´ƒ°VƒŸG π≤æH Oó¡j ¿Éch ,¥GRôdGóÑY ,âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ød »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CÉH ¬«∏Y OÒa âØ˘°ûà˘cG IÎa 󢩢Hh ,¬˘Jƒ˘Yó˘d Ö«˘é˘ à˘ °ùj ÌcCG ∑Éæg ¿CG OGóLC’G Öàc ‘ ô¶fCG ÉfCGh âª˘∏˘©˘a ,ó˘MGƒ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e á˘î˘ °ùf ø˘˘e âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ dG »˘˘g √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQ .''á°SQóŸG √òg ‘ ¢SQóJ

ájôgRC’G á°SGQódG äGƒæ°S ΩÉjCG ‘ OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

¿Éàæ°ùdG ¿ÉJÉgh á«fÉãdGh ¤hC’G Úàæ°ùdG ᢰSGQó˘dG ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘fÓ˘˘d kɢ °Sɢ˘°SCG ɢ˘à˘ fɢ˘c .''êQÉÿÉH √ódGƒH πØ£dG ábÓY

∫Cɢ °ùj ,√ó˘˘dGƒ˘˘H π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢbÓ˘˘ Y ø˘˘ Yh π«°UÉØJ øY ¬àHÉLEG È©à°S k’GDƒ°S »µæÑdG ᢩ˘«˘Ñ˘W »˘gh ,ᢢ«˘ °ü°ûdG √ò˘˘g ᢢdƒ˘˘Ø˘ W ø˘˘e ¿É˘˘c π˘˘g ,ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘dGƒ˘˘dG ᢢ«˘ ˘°ü °T ΩƒMôdG §ªædG øe ¿Éc hCG ójó°ûdG §ªædG ó≤àYCG'' :kGócDƒe OƒªÙG ¬HÉLCÉa ,±ƒ£©dG ÚH ábÓ©dG πã“ πØ£dG ácôM á©«ÑW ¿CG ¢SGôŸG ójó°T kÓØW øcCG ⁄ ,AÉæHC’Gh ÜC’G ÉfCGh äòNCÉa ,øjôNB’G ™e kÉØ«æY øcCG ⁄h ‘ kÉØ«£d âæch ,√Éæ©e »ª°SG øe Ò¨°U ,Üô°†dG ÖMCG ’h ,Ö¨°ûdG ÖMCG ’ »àcôM á«°üî°ûdG ÉeCG ,ΩÓµdG ¤EG ™ªà°SCG âæch

GPEG Ée ,kÉ©WÉ≤e »µæÑdG ¬æe ô°ùØà°SÉa É¡fCG ΩCG äÉeƒ∏©ŸG √òg ≥«KƒJ ” ób ¿Éc OƒªÙG ¬HÉLCÉa ,?äÉLÉàæà°SG Oô› â∏X ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ∫GRɢ˘e ¬˘˘fCGh ߢ˘Ø– ⁄ ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H OɢY º˘K ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÚH §˘˘Hô˘˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ï˘˘jQɢ˘à˘ ∏˘ d ô˘˘cò˘˘J ø˘˘e √CGó˘˘H ɢ˘e π˘˘°UGƒ˘˘ «˘ ˘d ¿É˘c …ò˘dG ó˘é˘ °ùŸÉ˘˘H â£˘˘Ñ˘ JQG'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ‹É˘˘ N º˘˘ K ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ ∏˘ ˘ °üj ¿Éc ,‹ÉN øHG ºK …óL ºK ,ó«ª◊GóÑY …ò˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘é˘ °ùe ¬˘˘ª˘ °SG øY kÉ°†jCGh ,kÉ«dÉM ï«°ûdG óé°ùà ≈ª°ùj ¿Éc ¬fCÉH ôcPCG áHÉ£ÿG áØ«XƒH Ωɪàg’G ∫hCG ¿Éc å«M ó«©dG á∏«d ‘ kÉfÉ«MCG Éæ«JCÉj 󢫢©˘∏˘d Ö£˘î˘«˘°S ø˘ne ƒ˘g ¬˘H ô˘£˘î˘j ø˘˘ne É¡∏c áÄ«ÑdG √ò¡a ..…ódGh ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ƒ˘ë˘f ¬˘«˘ Lƒ˘˘Jh »˘˘°ùØ˘˘f ‘ ÒKCɢ J ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c ‘ äô˘˘ KCG kɢ ˘ °†jCGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Iɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ JGQƒ˘˘ °üJ ‘h »˘˘ Jɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e .''á«∏Ñ≤à°ùŸG ôNBG ∫GDƒ°ùH ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘Lɢ©˘«˘a ¬HÉLCÉa ,¬JÉ«M ‘ »æjódG ó¡©ŸG QhO ∫ƒM ‘ »æjódG ó¡©ŸG πNOCG ⁄ ÉfCG'' :kÉë°Vƒe ,…Ò°†ëàdG Úàæ°ùdG â∏NO πH ,øjôëÑdG á°SQóe ‘ º¡JòNCG »FGóàH’G øe ¿Éàæ°Sh ó◊G á°SQóe âëààaG ºK ,á«Hƒæ÷G ó◊G Úàæ°ùdG É¡«a â°SQOh â∏≤àfÉa á«dɪ°ûdG â∏≤àfG Égó©H ,»FGóàH’G á©HGôdGh áãdÉãdG âfÉc »àdG áeÉæŸÉH ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¤EG â«°†eCG ∑Éægh ,É¡∏c øjôëÑdG πgCG ™ªŒ

QGƒ◊G »µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G π˘¡˘à˘°SG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Øfih ᢢeɢ˘g ᢢ«˘ °†≤˘˘ H IOƒY á°üb øe GC óÑa ,…ó«∏≤J ÒZ QGƒ◊G ôgRC’G øe Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Ö°üæ˘˘e ‹ƒ˘˘J kɢ ˘°†aGQ ,ô˘˘ °üà ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG äÉeÓY ¬«dEG Ò°ûJ âfÉc Ée ºZQ ,AÉ°†≤dG Qƒ˘°†M …P …ô˘˘gRCG ï˘˘«˘ °T ó˘˘dƒÃ Iô˘˘°ûÑ˘˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ Wh ‘ …ƒ˘˘b ÚM ‘ ,IôgÉ≤dÉH É¡«a ¢SQój ¿Éc »àdG ¿CG ôgRC’G ‘ ¬à°SGQO ™e ´Qƒàj øµj ⁄ ¬fCG ɢ¡˘ª˘«˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ¢†©˘˘H ô˘˘°†ë˘˘j Oƒ©j ¬æµd ,áÑ∏£dG OÉ–G ‘ QÉ°ù«dG áYɪL ‘ GC óÑ«dh AÉ°†≤dG ¢†aÒd øjôëÑdG ¤EG ÉæKóëj ¿CG ¬æe Ö∏£a ..ájQÉf Ö£N AÉ≤dEG ..¬JÉjGóH øe IQDƒÑdG √òg ≈∏Y kGõcôe ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘HɢLEG äAÉ˘é˘ a ∞«£∏dGóÑY ¢TÉY'' :∫Ébh ¬JOÉ©c áFOÉg ∂dòd ¿Éch á«æjO ᫪∏Y áÄ«H ‘ OƒªÙG ôcPCGh ,…ô¨°U òæe »JÉ«M ‘ ÒÑc ôKCG hCG â°S …ôªY ¿Éc ÚM ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ó˘é˘°ùe ¤EG ¬˘©˘e Êò˘NCɢj ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S Ωƒ˘˘j ¬˘˘«˘ a Ö£˘˘î˘ j …ò˘˘dG »˘˘Hƒ˘˘ æ÷G ó◊G ±ôYCG ’ âbƒdG ∂dP ‘ âæch ,ᩪ÷G ø˘e Öjô˘≤˘dG ≥˘jô˘£˘dG ‘h ,IÓ˘°üdG ≈˘à˘ M AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ù∏˘˘é˘ j ¿É˘˘c ó˘˘é˘ °ùŸG …ódGh ¿Éµa ,äÉbó°üdG πÑ≤àd ÚØ£°üe É¡YRhCG ¿CG »æe Ö∏£jh äÉbó°üdG »æ«£©j πNóf óé°ùŸG ¤EG Éædƒ°Uh óæYh ..º¡«∏Y ’ å«˘ë˘H kɢ ≤˘ «˘ °V ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÜGôÙG ø˘˘e ¿Éc ∂dòch ,§≤a óMGh ¢üî°ûd ’EG ™°ùj Ö£îj ƒgh ÜGôÙG ‘ ¢ù∏LCG âæc ,ÈæŸG ∫õ˘f á˘Ñ˘ £ÿG ø˘˘e ≈˘˘¡˘ à˘ fG GPEɢ a ,ᢢ©˘ ª÷G ÈæŸG ¤EG ó©°UCG ÉfCGh ,ÜGôÙG ‘ »∏°ü«d √ò˘gh ,»˘∏˘°üJ »˘gh ¢Sɢ˘æ˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ L iQCɢ a øµj ⁄h .kGÒãc »°ùØf ‘ äôKCG ÉÃQ IôcGP ôcPCGh ..ó©H »FÉ≤°TCG øe óMCG »©e ô°†ëj ‘ óLCG âæc á°SQóŸG â∏NO ÉeóæY kÉ°†jCG ø˘e á˘Yƒ˘Ñ˘£˘e kɢ î˘ °ùf ɢ˘æ˘ à˘ «˘ H ‘ ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿Éch ,ódGƒdG É¡eó≤j ¿Éc »àdG Ö£ÿG √òg GC ôbCGh ôjô°ùdG ≈∏Y ∞bCG ¿CG ‹ ò∏j ,óMCG »©e ¿ƒµj ¿CG ¿hO kGOôØæe Ö£ÿG »æ©ª°ùJ ÉeóæY ∂dòd ô°ùJ »JódGh âfÉch .''Ö£ÿG IAGôb ∫hÉMCG AÉÑ£ÿG ¬æe ≥∏£fG â«H

‘ ÒÑ˘˘c ô˘˘KCG ⫢˘Ñ˘ ∏˘ d ¿É˘˘c'' :π˘˘°UGƒ˘˘ jh AÉÑ£ÿG ¬æe ≥∏£æj ¿Éc å«M ,»à«HôJ ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ‹ÉN hCG ,…ódGh AGƒ°S Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘ne ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEGh ,Oƒ˘˘ ªÙG òNBG ¿CG kÉfÉ«MCG »æe Ö∏£j ¿Éc ,᪡ŸÉH Ωɢ˘jC’G ÈY ᢢ ª˘ ˘cGΟG Ö£ÿG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¤EG ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eRC’Gh ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘dGh Oƒ˘˘ªfi ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y âfɵa ,᪡ŸÉH Ωƒ≤«d Oƒªfi ∫BG º«gGôHEG ..ôNBG ¤EG ¿Éµe øe π≤àæJ áÑ«≤◊G √òg ó˘æ˘Y ≈˘à˘M kɢ°†jCG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ô˘©˘°TCG âæ˘ch ¿É˘c kGÒ¨˘°U âæ˘c ɢeó˘æ˘ Y ,Iɢ˘aƒ˘˘dG ä’ɢ˘M :‹ ∫ƒ≤jh ÜÉÑdG Éæ«∏Y ¥ô£j øe »JCÉj IRÉæL ∑Éæg ¿CG ó«ª◊GóÑY ∂dÉÿ πb'' ¿ƒ˘˘µ˘ J ∞˘˘«˘ c ∫Aɢ˘ °ùJCG âæ˘˘ ch .''ᢢ °SQóŸÉ˘˘ H ‹ÉN ™e ÖgPCG âæµa ,á°SQóŸG ‘ IRÉæ÷G ''áMGôH'' ‘ IOƒLƒe IRÉæ÷G ¿CÉH óLCÉa âØ°ûàcG ºK .‘ƒàŸG ≈∏Y ≈∏°üjh ¢ù∏ÛG á°SQóe ¬æe kGAõL ¿Éc ¢ù∏ÛG Gòg ¿CÉH ,Oƒ˘˘ªfi ∫BG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °û∏˘˘ d º¡a á°SQóŸG QÉѵdG ¢SÉædG ∫ƒ≤j Éeóæ©a Gòg øeh ,≥HÉ°ùdG á°SQóŸG ¿Éµe ¿hó°ü≤j å«M ,á°SQóŸG áª∏c ≈æ©e âØ°ûàcG ∞bƒŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG »˘˘ bô˘˘ °T ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J âfɢ˘ ˘c â«H ¿Éch ,´QÉ°ûdG ∞°üf ¤EG óà“ áMGôH âØ°ûàcGh ,ᢰSQó˘ª˘∏˘d kÓ˘Nó˘e ô˘ª˘Y ‹É˘N ø˘˘e IOƒ˘˘°ùe äó˘˘Lh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y A»˘˘°ûdG Gò˘˘ g Oƒªfi ∫BG ¥GRôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG


21

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

panorama@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

…QÉéàdG ´É£≤dG ™aÉæe »éjhÎdG ƒµ∏àH èeÉfôH øª°V

%50 ¤EG π°üj Éà á°UÉÿG âæjBG áeóN QÉ©°SCG ¢†ØN ó≤a .ájOɪàY’ÉH áeóÿG √òg õ«ªàJ'' ôaƒJh ᫢dhó˘dG §˘HGhô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H âYƒ˘f QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J Ió˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ÖJɢ˘µ˘ e Òaƒàd ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG á©Ñ°S áYÉ°ùdG â3æjB’G áeóN øFÉHõd ºYódG äÉeóN √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh .ᢢ ˘ ˘ ˘ °UÉÿG á˘ª˘ «˘ b ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG í˘˘æ“ äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG .''á«aÉ°VEG äÉ°†«ØîàdG ™e ¬fCG ôcòdÉH ôjóL á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ ,IÒNC’G áµÑ°T ≈∏Y á«dÉ◊G á°†jô©dG º¡JÉLƒe ≈àM hCG áØ«ØW IOÉjR πHÉ≤e âfÎfE’G …ô˘˘¡˘ °ûdG º˘˘gQɢ˘é˘ jEG ‘ IOɢ˘jR ᢢ jCG ¿hO .‹É◊G :Ó˘˘Fɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘Mɢ˘æ÷G º˘˘à˘ ˘NGh øFÉHõ∏d øµÁ ,∂dP πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' äÉ°†«ØîàdG øe ójõŸG øe IOÉØà°S’G .''IóŸG Oófi ó≤Y ≈∏Y ¿ƒ©bƒj ÉeóæY

.''º¶àæe âæ˘˘ jBG ᢢ eó˘˘ N ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢫˘dɢY âfÎfEG ᢢeó˘˘N ô˘˘aƒ˘˘J ᢢ°UÉÿG π°üJ áYô°ùH áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y IOƒ÷G ∫ɢ˘°üJ’G ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c Mbps. 100 ¤EG äÉfÉ«H á∏°Uh ∫ÓN øe πª©j ¢UÉÿG §˘HGQ ΩGó˘î˘à˘°Sɢ˘H iô˘˘NC’ ᢢ£˘ ≤˘ f ø˘˘e MPLS á«æ≤J ÈY hCG á«∏ÙG áµÑ°ûdG §HQ øe äÉcô°ûdG øµÁ ɇ ,IQƒ£àŸG .âfÎfE’G áµÑ°ûH É¡∏ªcCÉH º¡JɵѰT »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ jGõŸG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh áµÑ°T ≈∏Y ÉfGƒæY áeóÿG √òg ÉgôaƒJ π«¡°ùàd bh ±hô◊ÉH É«¡àæe âfÎfE’G ,á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG óLGƒJ ójÈ∏d øjhÉæY á«fɪK ¤EG áaÉ°VE’ÉH Òaƒ˘J ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘e π˘˘©Œ Êhε˘˘dE’G proxy ,áµÑ°ûdG ,ójÈdG πãe äÉeóN firewalls. ájɪ◊G ¿GQóLh servers :»MÉæ÷G ∫Éb ,áeóÿG √òg øYh

»MÉæ÷G óªMCG

πãe øY áªLÉædG IóFÉØdG ôjô“ øe ø˘e ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR ¤EG äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG √ò˘˘g πµ°ûH ÉgQÉ©°SC’ ácô°ûdG á©LGôe ∫ÓN

QÉ©°SCG ‘ äÉ°†«ØîJ øY ƒµ∏àH âæ∏YCG %50 ¤EG π˘˘°üJ ᢢ°UÉÿG âæ˘˘jBG ᢢ eó˘˘ N »˘˘é˘ jhÎdG ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh …ò˘˘dG ''…Qɢ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ aɢ˘ æ˘ ˘e'' ôcòdÉH ôjóL .GôNDƒe ácô°ûdG ¬à≤∏WCG áeóN QÉ©°SCG á©LGôà Ωƒ≤J ƒµ∏àH ¿CG ¿É˘ª˘°†d ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH ᢰUÉÿG âæ˘˘jBG …Qɢé˘à˘dG ÚYɢ£˘≤˘dG ø˘˘Fɢ˘HR IOɢ˘Ø˘ à˘ °SG á«°ùaÉæJ QÉ©°SC’G ÌcCG øe »ª«∏©àdGh .á≤£æŸG ‘ ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ä’ɢ˘ °üJG π©Œ äÉ°†«ØîàdG √òg ¿CÉH »MÉæ÷G á°UÉÿG âæjBG áeóÿ ƒµ∏àH QÉ©°SCG øe ∫hO ‘ á«°ùaÉæJ QÉ©°SC’G ÌcCG ÚH øe .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ Ò«˘¨˘ J π˘˘c ™˘˘e'' :Ó˘˘Fɢ˘b í˘˘°VhCGh ƒµ∏à˘H ó˘cCɢà˘J ,ᢰ†jô˘©˘dG á˘LƒŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J

∞Xƒe Ωôµj ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› øjôªãà°ùŸG õcôe ‘ ô¡°ûdG

á∏jƒ£dG áeóÿG »ØXƒe ΩôµJ …ô°SCG »ØXƒe ¤EG áeóÿG äGOÉ¡°Th äBÉaɵŸG º«∏°ùàH øe á°ùªN º¡àeó≤e ‘ ¿Éch á∏jƒ£dG áeóÿG á˘eóÿG ø˘e á˘˘æ˘ °S 30 Gƒ˘∏˘ª˘cCG ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ∞Xƒe ,»∏Y ¬∏dGóÑY óªfi :IOÉ°ùdG ºg Iôªà°ùŸG ᢢ°TQƒ˘˘ H ΩÉ◊ ,܃˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘Y ,¢Vƒ◊ɢ˘ H ±ô°ûe ,ø°ùM ôØ©L óªfi ,Ö∏°üdGh ójó◊G ,ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘°VQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,≥˘˘ jô◊G º˘˘ °ù≤˘˘ H ∑QÉÑe ∞°Sƒjh ∞°ü©dGh áZÉÑ°üdG IôFGóH ±ô°ûe .ÚØXƒŸG ájÉYQ º°ù≤H ±ô°ûe ,áØ«∏N

≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG ᢢ eóÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S º˘˘ ¡˘ ˘ eÉ“EG ‘ ∫ɢ˘ bh ,ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UEG ‘ IRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G øY È©æd Ωƒ«dG ºcÉjEGh »≤à∏f ¿CÉH AGó©°S'' :¬àª∏c ‘ ºµ«fÉØJh ºµ°UÓNE’ ácô°ûdG ôjó≤Jh Éfôµ°T å«˘Mh .á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG √ò˘g ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘eó˘N ºµjó˘jCG ≈˘∏˘Y ó˘°ûf ɢæ˘fEɢa Ωƒ˘«˘dG º˘µÁô˘µ˘à˘H 󢩢°ùf ÉæJÉMƒªW ≥≤ëæd á«LÉàfE’Gh πª©dG øe ójõà ∫É› ‘ IóFGQ π°†àd ácô°ûdG √ò¡d ÉgÉæ«æH »àdG …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωɢ˘b º˘˘K .''ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEG

øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG âeôc 25h 30 Gƒ∏ªcCG øjòdG øe kÉØXƒe 45 (…ô°SCG) ɢ¡˘jó˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘eóÿG ø˘e äGƒ˘æ˘ °S 10h 15h º©£e ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG √ô˘˘ °†M ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c IQGOE’G Aɢ˘°†YCGh Ö«˘˘£ÿG ó˘˘ ªfi ,…ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘∏˘ã‡h Ωɢ°ùbC’Gh ô˘FGhó˘dG Aɢ˘°SDhQh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG çó– ó˘˘ bh .(…ô˘˘ °SCG) ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘f ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gCɢ æ˘ g å«˘˘M ÚØ˘˘XƒŸG ¤EG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG

ô¡°ûd ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' Ö≤∏H øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôà äGRGƒ÷Gh Iôé¡∏d áeÉ©dG IQGOE’G ∞Xƒe ó«Y º°SÉL OÉ¡L RÉa ™e ¿hÉ©àdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› √òØæj …òdG ''ájQÉéàdG ∫ɪYC’G AóH π«¡°ùJ'' ´hô°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh ,2007 ƒ«fƒj ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› øe kÉfÉÁEG IQOÉÑŸG √òg »JCÉJ .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ÙG IQÉéàdG ´É£b ‘ º¡JóYÉ°ùeh ,øjôªãà°ùŸG ™e πeÉ©àdG ∫ÓN øe ,áµ∏ªŸG ‘ ∫ɪYC’G áÄ«H õ«Ø– ‘ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ƒØXƒe ™«é°ûJ ‘ º¡°ùJ √òg ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' IQOÉÑe ¿CÉH øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe øeDƒjh º¡dɪYCG ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG ΩÉ“EG ácGô°T ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› πª©jh .º¡JAÉØc øe ™aôJh kÉØXƒe 80 ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdGh õcôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG .øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G ∫ɪYC’G áÄ«Ñd ‹Éãe ñÉæe ≥∏ÿ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dÉH á∏°üdG á≤«Kh

õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ÒeC’Gh É«fGQ áµ∏ŸG ájÉYôH ¿OQC’ÉH áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢SÉ°SCG ôéM ™°Vh Aɪ°SCÉH ,á«æ≤àdG íæe hCG á«°SGQódG íæŸG hCG ≥aGôŸG hCG ,äÉYÉ≤dG ‘h ÊhεdE’G á©eÉ÷G ™bƒe ≈∏Y º¡Fɪ°SG êGQOEGh ÚYÈàŸG .á«eÓYE’G É¡JÉWÉ°ûf ‘ »Yƒ£dG ΩÉ¡°SE’Gh ácQÉ°ûŸG IôFGO ™«°SƒàH ¬fÉÁEG kGócDƒeh ᢢ∏˘ Mô˘˘e ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG ∫Ó˘˘W ÒeC’G í˘˘°VhCG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ‘ áfhôe øe á«ëHôdG ÒZ á°ù°SDƒŸG √òg , ¬LÉà– Éà ¢ù«°SCÉàdG ‘ á©eÉ÷G πjƒ“ π©L Ée ƒg QGô≤dG PÉîJG ‘ áYô°Sh πjƒªàdG »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfÈd á«JGòdG OQGƒŸG ≈∏Y kGóªà©e á∏MôŸG ∂∏J ΩÉ¡°SE’G ¿hójôj øªY π°†ØdG ÖéM ó°ü≤dG øµj ⁄h ,(óæØLCG ) »àdG á«Ø∏ÿG ,∫ÓW ÒeC’G ìô°Th.ÒѵdG »Hô©dG ´hô°ûŸG Gòg ‘ âdÉM ÉeóæY'':∫É≤a ,á©eÉ÷G ¢ù«°SCÉàd ¬JQOÉÑe É¡æe â≤ãÑfG Ò°ùØàdG ≈∏Y á«°ü©dGh ,á°†eɨdGh ,á°ùÑà∏ŸG á«Hô©dG ±hô¶dG øe âjCGQ ,á«°SÉ«°ùdG IóMƒdÉH πeC’G ≥«≤– ÚHh Éææ«H ,º¡ØdGh πjóH º«∏©àdG ¿CG ,Iõjõ©dG »àeC’ Öfi »HôY øWGƒªc »ÑLGh í°VhCGh .''kÉ©«ªL á«Hô©dG ∫hódG »æWGƒe ÚH Öjô≤à∏d Ö°SÉæe ∫hó˘dG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ió˘d kGÒÑ˘c kɢª˘ ¡˘ Ø˘ J ó˘˘Lh ¬˘˘fCG √ƒ˘˘ª˘ °S .áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ΩÉ«b IôµØd á«Hô©dG á«fÉ£jÈdG ᢩ˘eÉ÷ɢH á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G §˘Ñ˘Jô˘Jh OGƒŸÉH Égó“h á«°SGQódG á©eÉ÷G èeGôH óªà©J »àdG , áMƒàØŸG á©eÉ÷G øe êôîàdG IOÉ¡˘°T ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘°üë˘jh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG øe ó©J »àdG ,áMƒàØŸG á«fÉ£jÈdG á©eÉ÷G πÑb øe Ióªà©oe .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ìƒàØŸG º«∏©àdG äÉ©eÉL π°†aCG

Gò¡d ÒÿÉH IOhó‡ …ójC’G ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ™«ª÷G ÉYOh ,º¡àeC’ ´GƒfCG º¶YCG ƒgh ,¿É°ùfEÓd ¬Lƒe ¬«a Qɪãà°S’G ¿C’ ,´hô°ûŸG á©eÉ÷G Ωƒ≤à°Sh .¿ÉeõdG ôe ≈∏Yh ó¨dG ‘h Ωƒ«dG Qɪãà°S’G hCG äGÈàıG hCG ,ÊÉÑŸG ᫪°ùJ ∫ÓN øe ÚYÈàŸG ËôµàH

äBÉLÉØe èeÉfôH ‘ ∑QÉ°ûj øjôëÑdG øe ÖdÉW 2007 ΩÉ©d á«ÑjQóàdG ádÉeõ∏d »HO ∞«°U

πeGõdG óªfi

¿CG ⫢˘æ“ ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘Y ⩢˘ ª˘ ˘°S ÜÓ˘£˘dG ɢ¡˘H »˘¶˘M »˘à˘dG ᢰUô˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ≈˘˘¶˘ MGC äQôb »HO ∞«°U äBÉLÉØe ¿CG ¬∏d óª◊Gh .¿ƒcQÉ°ûŸG ᢰUô˘a ɢ¡˘fGE .á˘≤˘£˘æŸG π˘˘ª˘ °û«˘˘d è˘˘eɢ˘fÈdG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ᫪∏Y áHôéàH kÉjô¶f √Éæª∏©J Ée ≥«Ñ£àd ᪫¶Y ''.Gò¡c º¡e çóM ∫ÓN øeh

Qɢ«˘à˘NG ø˘Y »˘HO ∞˘˘«˘ °U äBɢ Lɢ˘Ø˘ e ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘∏˘ YGC ‘ ᢫˘©˘eÉ÷G ᢫˘∏˘µ˘dG ø˘e π˘˘eGõ˘˘dG ó˘˘ªfi Ödɢ˘£˘ dG »HO ∞«°U äBÉLÉØe èeÉfôH ‘ ∑QÉ°û«d øjôëÑdG â– Ωɢ≤˘j …ò˘dGh Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘dɢeõ˘∏˘ d ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ QÉ«àNG AÉLh ,»HO ºcÉM ,AQGRƒdG ¢ù«FQ ,¢ù«FôdG äGQÉÑàN’G øe áYƒª› ìÉéæH ≈¡fCG ¿CG ó©H óªfi ᢢ ˘jQGOE’G ÖgGƒŸG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘d kɢ ˘ °ü«˘˘ ˘ °üN ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üŸG »HO ∞«°U äBÉLÉØe èeÉfôH í«àjh .á«≤jƒ°ùàdGh ᢰUô˘a ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ÜÓ˘W ™ŸC’ ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘dɢeõ˘˘∏˘ d º˘˘gGC ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ª˘ ˘q«˘ ˘b ᢢ HôŒ ‘ ¢VƒÿG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿ÉæÑdh ¿ÉªoYh øjôëÑdGh ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ‘ ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG ᢢcQɢ˘ °ûÃh ô˘˘ °üeh .á≤£æŸG IÒÑ˘˘c ᢢ°Uô˘˘a ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d è˘˘eɢ˘fÈdG Ωó˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c øe ≥jƒ°ùàdGh IQGOE’G ∫ƒ°UCG ≈∏Y ±ô©àdGh ÖjQóà∏d ≈∏Y ÚªFÉ≤dG AGÈÿG ™e Öãc øY πª©dG ∫ÓN ‘ kÉMÉ‚ ÌcC’Gh ºgC’G çó◊G »HO ∞«°U äBÉLÉØe áæ°ùdG ‘ ÖdÉ£dG πeGõdG óªfi ∫Ébh .á≤£æŸG ±ô°T ¬fEG'' :øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G á«∏µdG ‘ áãdÉãdG äBÉLÉØe èeÉfôH øª°V …QÉ«àNG ºàj ¿CG ‹ ÒÑc ÉeóæY .ΩÉ©dG Gò¡d á«ÑjQóàdG ádÉeõ∏d »HO ∞«°U

»˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG OQɢ£˘j kɢ°ùLɢg äɢH …ò˘dG π˘°ûØ˘dG ¥ƒ˘W ô˘˘°ùµ˘˘Jh . ∑ΰûŸG ɢ¡˘ aô˘˘°ûà˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ᢢ∏˘ MôŸG ¿CG ∫Ó˘˘W ÒeC’G ó˘˘cCGh ÚÑÙGh Ú°ü∏ıG Üô˘©˘dG ™˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG êɢ˘à– ᢢ©˘ eÉ÷G

ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¬∏dG óÑ©dG É«fGQ áµ∏ŸG ¬àYQ ÒÑc ∫ÉØàMG ‘ ¢Sɢ°SCG ô˘é˘M Aɢ°SQEG ” ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ∫Ó˘˘W ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c Qƒ˘°†ë˘H ,¿OQC’ɢH á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘©˘ eÉ÷G Aɢ˘°ShDhQh ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh , Ú«˘˘ fOQC’G , ∫ÉØàM’G Gò¡Hh .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Shh ,á°UÉÿGh áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G πNóJ ,¿ÉªY ᪰UÉ©dG ¬Jó¡°T …òdG á˘≤˘aGƒÃ Ω2000 ΩɢY äCGó˘H »˘à˘dG ,ɢ¡˘JÒ°ùe ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘∏˘Mô˘˘e ähÒH ‘ ó≤Yo …òdG ºgô“Dƒe ‘ Üô©dG ‹É©dG º«∏©àdG AGQRh ¢ù«FQ , õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW ÒeC’G É¡≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸG ≈∏Y õjõ©J ‘ kÉeɢ¡˘°SEG ,(ó˘æ˘Ø˘LCG) …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG è˘eɢfô˘H íàØjh ,¬JGóéà°ùeh ô°ü©dG ÖcGƒj §ªæH »Hô©dG ‹É©dG º«∏©àdG ,áªFÉ≤dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe É¡eÉeCG ≥«°†J »àdG íFGô°û∏d ¢UôØdG ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ɢgô˘˘≤à ,2002 Ωɢ˘Y ᢢ©˘ eÉ÷G ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG äCGó˘˘ Hh ,¿ÉæÑd ,âjƒµdG ,øjôëÑdG ,¿OQC’G :º°UGƒY ‘ ´hôa áà°Sh âjƒµdG ´ô˘Ø˘dG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘°†à– ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ jh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ,ô˘˘°üe É¡HÓW øe á©aO ∫hCG èjôîàH ,á©eÉ÷G â∏ØàMG óbh .™HÉ°ùdG ,âjƒµdG ádhO ‘ º«bCG ÒÑc πØM ‘ Ω2007 ¢SQÉe 5 ÚæK’G Ωƒj 󫢰ùŒ'' ɢ¡˘fCɢH ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢰù°SDƒŸG √ò˘g ,∫Ó˘W ÒeC’G ∞˘°Uh óæà°ùj ,óFGQ »HôY πªYh ,óMGh »HôY øWh ájDhôH ∫É«LCG º∏◊ áë∏°üŸG hCG »JGòdG ¢Vô¨dG øY √õæàjh ,á«Yƒ£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y á«aÉ≤K ᫪∏Y IóMh ¢ùµ©J á©eÉ÷G ¿EG √ƒª°S ∫Ébh .''á«°üî°ûdG ,IOƒ°ûæŸG á«Hô©dG IóMƒdG ƒëf Iƒ£N ¿ƒµJ ∂dòHh , á«≤«≤M

»L ∫EG øe áJ’ƒµ«°ûdG ∞JÉ¡d ¿Éà«ŸÉY ¿ÉJõFÉL

…òdG ÒѵdG »ŸÉ©dG ìÉéædG ¿CG ÚàbƒeôŸG ÚJõFÉ÷G º«ª°üàdG ∫ÓN øe áJ’ƒµ«°ûdG »L ∫EG ∞JÉg ¬≤≤M Qó≤dG ¢ùØæH kÉeƒYóe ¿Éc øjõ«ªàŸGh øjôµàÑŸG Ωƒ¡ØŸGh ‘ á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘£˘°ûfC’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ éà »é«JGΰS’G É¡Hƒ∏°SCG õjõ©J »L ∫EG Ωõà©Jh .≥jƒ°ùàdG Ö≤Y ácôë˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ø˘e iô˘NC’G ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¿CG ‘ ɢ¡˘JÒ°ùe π˘°UGƒ˘à˘ d ᢢJ’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG »˘˘L ∫EG ∞˘˘Jɢ˘g ∞JGƒ¡dG êÉàfEG ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG íÑ°üJ .''ácôëàŸG

IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d áJ’ƒµ«°ûdG ∞JÉg "Webby Award" äGõ«‡h ¢üFÉ°üîH ∞jô©à∏d kÉ°ü«°üN ºª°üŸG ¬©bƒŸ á«YƒàdG IOÉjR ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO ™bƒŸG Ö©d ɪc .∞JÉ¡dG ájQÉéàdG »L ∫EG áeÓYh ∞JÉ¡dG øe πµH á«bGó°üŸGh »àdG ¢UôØdG øe áYƒæàe áYƒª› Ëó≤J ∫ÓN øe ¢SÉ°ùMEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒµ∏¡à°ùŸG É¡dÓN øe ™«£à°ùj äÉ«∏ªY ¢ù«FQ ,º«c .ƒ«∏HO .¬«c ≥∏Yh .»≤«≤◊G èàæŸÉH ≈∏Y ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ùµ«fhεdEG »L ∫EG ÚJɢ˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ j'' :kÓ˘ Fɢ˘ b ÚJõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG

´É˘£˘ b Ió˘˘FGQ ,¢ùµ˘˘«˘ fhε˘˘dEG »˘˘L ∫EG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ∞JÉg ∫ƒ°üM øY ,⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ᫪bôdG á«æ≤àdG ɢ¡˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V ∞˘Jɢg ∫hCG 󢩢j …ò˘dG ,ᢢJ’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG "Black ''πÑ«d ∑ÓH'' ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG øe á«bGôdG Úà˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘eôŸG Úà˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚJõ˘˘ ˘FÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,Label" 2007 ΩÉ©∏d "Webby Award"h ,"SABRE Award" ≈˘∏˘Y á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘˘dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfC’ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh .⁄É©dG iƒà°ùe Iõ˘Fɢé˘H Rɢ˘a ó˘˘b ᢢJ’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG »˘˘L ∫EG ∞˘˘Jɢ˘g ¿É˘˘ch …ò˘dG ≥˘FÉ˘Ø˘dG RÉ‚EÓ˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J "SABRE Award" øe ájQÉéàdG »L ∫EG áeÓYh ᩪ°S ï«°SôJ ‘ ¬≤≤M ¬˘à˘£˘°ûfCG ᢫˘dɢ©˘a ≈˘∏˘Y ᢰUɢN IQƒ˘°üH õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫É› ‘ ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ó©J »àdG ,"Webby Award" IõFÉL ÉeCG .á«cÓ¡à°S’G ‘ ''Qɢµ˘ °ShC’G'' π˘˘ã˘ e ᢢbƒ˘˘eôŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e âfÎfE’G ‘ õ«ªà∏d kGôjó≤J íæ“ »àdGh ɪ櫰ùdG áYÉæ°U áé«àf »L ∫EG É¡«∏Y â∏°üM ó≤a ,ä’É°üJ’G ´É£b ‘ . ∞JÉ¡dG Gò¡d ¬à°ü°üN …òdG íLÉædG ô¨°üŸG É¡©bƒŸ ´hô˘°ûe ∫ƒ˘°üM ‘ ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘MCG ¿É˘˘ch "SABRE IõFÉL ≈∏Y »L ∫EG øe áJ’ƒµ«°ûdG ∞JÉg ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ íLÉædG »L ∫EG èeÉfôH ƒg Award" π˘°UGƒ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG IOɢ˘jR ‘ º˘˘¡˘ °SCG …ò˘˘dGh áé«àfh .º¡JÉLÉ«àMG á«˘Ñ˘∏˘à˘d Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e Öjô˘≤˘dG äÉ©«ÑŸG ‘ kGÒÑc kGRÉ‚EG áJ’ƒµ«°ûdG ∞JÉg ≥≤M ∂dòd IõFÉL ≈∏Y áªFÉ≤dG áæé∏dG äQÉàNGh .»ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

varities art@alwatannews.net

ójó÷Gh Ëó≤dG ÚH É¡«a êõe

zQóæÑdG{ ‘ á````«FÉæZ á```∏«d »```«ëj OGDƒa ó``dÉN :»∏YƒH øªMôdGóÑY - QóæÑdG ™éàæe

AÉ°ùe á«FÉæZ á∏«d OGDƒa ódÉN ¿ÉæØdG É«MCG Ëó˘˘≤˘ dG ÚH ɢ˘¡˘ «˘ a êõ˘˘e »˘˘°VÉŸG ᢢ ©˘ ˘ª÷G ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿Gƒ˘˘ dC’G π˘˘ c Ωó˘˘ bh ó˘˘ jó÷Gh äÉYÉ≤jEÉH É¡d ≈æ¨a Ωƒã∏c ΩCG ≈àMh á«æª«dGh .''…ôªY âfCG'' 䃰üdG äÓ˘Fɢ©˘∏˘d ᢫˘Hô˘W á˘∏˘«˘d ‘ ó˘˘dɢ˘N ≈˘˘æ˘ Z øY πبj ⁄h ,ôéØdG äÉYÉ°S ≈àM äóàeG á˘ª˘«˘N ‘ √Qƒ˘¡˘ª˘L äÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘e …CG ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J .QóæÑdG ™éàæà áWÉfôZ ÊhQRɢc ó˘jô˘a ø˘e IQGOEɢ H π˘˘Ø◊G ¿É˘˘ch …òdG ''á«Jƒ°üdG áWô°TCÓd ΩGôgC’G'' ôjóe .πØ◊G äGô≤a ™HÉJ âjô˘LCG »˘à˘dG ɢjGó˘˘¡˘ dɢ˘H Qƒ˘˘°†◊G ìô˘˘ah ìôØdÉH Iô¡°ùdG »¡àæàd Qƒ°†◊G ôcGòJ ≈∏Y .äCGóH ɪc

¬Hô£jh √Qƒ¡ª÷ »æ¨j ódÉN

πØ◊G øe √ƒLh

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

äÓFÉ©dG øe ÖfÉL


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

OƒLƒe ƒg Ée ≈∏Y Gƒ∏¨à°TG á«dɪdG áHÉbô∏d ôjô≤J -∫GRÉeh- ºµjójCG ø«H ¿Éc π°VÉaC’G ÉæHGƒf ±ô°üdG √É«e áédÉ©e ´hô°ûe'' AGOC’ πeÉ°T º««≤J ¬«a 2005 ΩÉ©∏d ɢ˘¡˘©˘ °†NCG iô˘˘NCG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢ©˘ Ñ˘ °S ø˘˘ª˘ °V ó˘˘MGh ƒ˘˘gh '»˘ ë˘ °üdG øe óMGh ¬JGP óëH ƒg ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ±OÉ°U óbh ,áHÉbô∏d ¿GƒjódG .»∏HƒJ è«∏N »a çƒ∏àdG äÉÑÑ°ùe á˘∏˘aɢ˘M äAɢ˘L ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG »˘˘a 242 ≈˘˘ dEG 221 ø˘˘ e ᢢ ë˘ Ø˘ °U ¿hô˘˘ °ûY ’ Qó¡dG Gòg QÉKBGh ,kGójóëJ ´hô°ûªdG Gòg »a »dɪdG Qó¡dG ™bGƒªH ΩÉ©dG ∫ɪ∏d Qó¡dGh .kÉ°†jCG áÄ«ÑdG çƒ∏J ≈∏Y πH §≤a ΩÉ©dG ∫ɪdG ≈∏Y OÉ°ùØdG øe ádhódG √ô°ùîJ Ée áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG ¥ƒØj πµ°ûH …ôéj â∏˘˘°Uhh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG »˘˘a ≥˘˘«˘≤˘ë˘J ᢢæ˘é˘ d â∏˘˘µ˘ °ûJ ó˘˘bh ,äɢ˘bô˘˘°ùdGh Gòg ∫ƒM áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh áæé∏dG ôjô≤J »a AÉL Éeh ,äÉ«°Uƒàd ¬H âeÉb ɪY ∫ɨ°TC’G IQGRh ádAÉ°ùªd kGóL kÉ«aÉc ¿Éc §≤a ´hô°ûªdG ≈∏Y ¿ÉeÉY ≈°†e óbh á°UÉN ¬JÉ«°Uƒàd kGò«ØæJ ôjô≤àdG Qhó°U òæe .∫ɪ∏d kGQóg ójõj ´hô°ûªdGh kÉKƒ∏J ójõj »∏HƒJ í«∏Nh √Qhó°U ≈∏Y IQó≤dG ΩóY'' :áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J »a AÉL ɪe ¢†©H Gògh ´hô°ûªdG á£N øª°V IOóëªdG ´QGõªdG áaɵd áédÉ©ªdG √É«ªdG π«°UƒJ IOÉØà°S’G ΩóY ,´QGõªdG ´ƒªée øe §≤a %10 `d π«°UƒàdG ºJ ¬fEG PEG ôàe ∞dCG 200 ≈dEG á«KÓãdG áédÉ©ªdG IóMƒd á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™aQ øe è«∏N »a kÉ«FÉæK áédÉ©ªdG ±ô°üdG √É«e AÉ≤dEG QGôªà°SG ,kÉ«eƒj Ö©µe å∏ãdG ≠∏ÑJ ´hô°ûªdG É¡édÉ©j »àdG √É«ªdG ôjOÉ≤e ,áÄ«ÑdG çƒ∏Jh »∏HƒJ »àdG »gh ø«ã∏ãdG ∫OÉ©àa áédÉ©ªdG ô«Z √É«ªdG ÉeCG ¬«dEG π°üj ɪe §≤a ΩóY ,»YGQõdG ±ô°üdG áµÑ°T AÉ°ûfEG ∫ɪµà°SG ΩóY ,è«∏îdG »a ≈≤∏J äÓµ°ûªdG á°SGQO ΩóY ,ÉgôØM ºJ »àdG ÇQGƒ£dG QÉHBG øe IOÉØà°S’G ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d π˘˘FGó˘˘Hh ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEGh ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ ª˘ dG OGó˘˘YEG Ωó˘˘Y ,±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢢdɢ˘©˘a IGOCɢc äɢ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG á«YƒàdG Oƒ¡L ájÉØc ΩóY ,Oɪ°ùdG ™æ°üe êÉàfEG øY á«≤jƒ°ùJ á°SGQO ¿CG º˘˘ZQ ´hô˘˘°ûª˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ,Oɢ˘°TQE’Gh ¬æe ≈dhC’G á∏MôªdG RÉéfEG ≈∏Y ¬à«fGõ«e øe %90 óØæà°SG ´hô°ûªdG ΩóY ,Oɪ°ùdG ™æ°üe ≈dEG RɨdG π«°UƒJ ∫ɪYCG ô«NCÉJ ,§≤a %27 ≠∏ÑJh .'´' hô°ûªdG ä’hÉ≤e ¢†©Ñd ¿Éª°†dG äGôàa øe IOÉØà°S’G OGƒªdG ´ƒfh çƒ∏àdG ÜÉÑ°SCG ≈àM ∞«°UƒàH á∏aÉM áëØ°U ¿hô°û©dG πaÉMh ,äÉÑædGh ¿Gƒ«ëdGh ¿É°ùfE’G ≈∏Y ÉgQÉKBGh í«∏îdG »a IÉ≤∏ªdG ô«NCÉàdG äGƒæ°S OóY øYh ,ô«NCÉàdG øY áéJÉædG ôFÉ°ùîdG äGôjó≤àH ø«H …òdG Gòg øe ôãcCG ¿hójôJ GPɪa §£îe ƒg ɪY õéfCG Ée áÑ°ùfh .ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ºµd Ωó≤e ¬fEG ?ºµjójCG ,ºµd ¿GƒjódG á«dhDƒ°ùe π≤f ≈∏Y QÉѨdG ¿hô«ãJh äGhóædG ¿hó≤©J á«©ÑJ Ωó©H ôeòàdG »a ¬fƒ°†ªJ …òdG âbƒdG ∞°üf ºà«°†eCG ºµfCG ƒdh AÉL Ée ¢†©H øe IOÉØà°S’Gh ôjô≤àdG ¢üëØJ »a ºµ°ù∏éªd ¿GƒjódG .¿B’G ¬«∏Y ƒg ɪe ô«ãµH π°†aCG ºµdÉM ¿Éµd ¬«a

óé°ùe ¿GQóL ≈∏Y ˜ ºjôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SEG !ôFGõédG »a …òdGh ᫪°SôdG IójôédG »a ø«ª∏°ùªdG ô«¨d á«æjódG ôFÉ©°ûdG .2006 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ¿ÉªdôÑdG ¬«∏Y 䃰U ᢰSQɢª˘e ≈˘∏˘Y á˘eQɢ°U kGOƒ˘«˘b ó˘jó˘é˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¢Vô˘Ø˘ jh ™°†îj å«M ôFGõédG »a ø«ª∏°ùªdG ô«¨d á«æjódG ôFÉ©°ûdG ó©H ¿ƒfÉ≤dG Gòg AÉLh .᫪°SôdG äÉ£∏°ùdG É¡ª∏°ùJ á°üNôd πëe âfÉch äÉj’ƒdG ¢†©H É¡àaôY »àdG ô«°üæàdG äÓªM .á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG πÑb øe OÉ≤àfG á°SQɪe ô«WCÉàd áeRÓdG äÉ«dB’G äÉ£∏°ùdG ¿ƒfÉ≤dG íæeh ó°V áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ôbCGh ,ø«ª∏°ùªdG ô«¨d á«æjódG ôFÉ©°ûdG ≈dEG áaÉ°VEG kÉæé°S äGƒæ°S ¢ùªNh áæ°S ø«H ìhGôàJ ø«ØdÉîªdG .á«dÉe äÉeGôZ ø«ØdÉîªdG ÖfÉLC’G OôW ≥M AÉ°†≤dG ¿ƒfÉ≤dG íæªj ɪc øY π≤J ’ Ióªd hCG á«FÉ¡f áØ°üH ôFGõédG øe ™jô°ûàdG Gò¡d .äGƒæ°S ô°ûY

IQGô`````°T …hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T aalsharqawi@alwatannews.net

º°ùàHG »°T πµd §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∂fG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ am ìhQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ùH ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’G ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh

´ô°üdÉH ¿ƒHÉ°üªdG QÉ``ëàfÓd kÓ``«`e ôã`cCG :z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

ºî°VCG áMÉ°ùe ™Hôe ôàe 400 ºdÉ©dG »a ójôH ábÉ£H :z…CG »H ƒj{- ƒµ°Sƒe

ÜôZ »a ∂°ùjôÑ«°Sƒaƒf áæjóe »a »∏ëªdG ójôÑdG Öàµe ôcP ôÑcCG RÉé˘fEG º˘J ¬˘fCG ,(AɢKÓ˘ã˘dG) ¢ùeCG ᢫˘°Shô˘dG ɢjô˘«˘Ñ˘«˘°S ᢩ˘Wɢ≤˘e ™Hôe ô˘à˘e 400 ƒë˘f ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J º˘dɢ©˘dG »˘a á˘jó˘jô˘H á˘bɢ£˘H á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .¬«dEG á∏°SôªdG ¿Gƒæ©dG ≈dEG É¡ª«∏°ùJh kÉÑ∏W ¿ƒeó≤«°S º¡fEG GƒdÉb IôgɶdG √ò¡d ø«ª¶æªdG ¿CG »à°Sƒaƒf ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘cô˘°T ≈˘dEGh ᢫˘°Shô˘dG äɢ£˘∏˘ °ùdG ≈˘˘dEG »a ôÑcC’G É¡fCG ≈˘∏˘Y á˘jó˘jô˘Ñ˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘«˘é˘°ùà˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ƒë˘f ¿õ˘Jh ô˘à˘e 1^6 É¡˘°Vô˘Yh ô˘à˘e 250^3 É¡dƒW ≠˘∏˘Ñ˘jh ,º˘dɢ©˘dG áÑ°SÉæªH ⪪°U ób ájójôÑdG ábÉ£ÑdG âfÉch .ΩGôZƒ∏«c 119^8 ƒ«fƒj 24 »a â©°Vhh ∂°ùjôÑ«°Sƒaƒf áæjóe AÉ°ûfE’ 114 iôcòdG É¡fɵ°S øµªàj »µd áæjóªdG áMÉ°S §°Sh »a »°VɪdG (¿GôjõM) .º¡H á°UÉîdG Ö«MôàdG äGQÉÑY Öàc øe

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG

last@alwatannews.net

( 5 7 1 )

IÒNCG áª∏c

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ø˘«˘Hɢ°üª˘dG ¿CG ¿ƒ˘«˘ cQɢ˘ª˘ fO Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ɢ˘gó˘˘YCG ᢢ°SGQO äô˘˘cP .ºgô«Z øe ôãcCG äGôe çÓK QÉëàf’G ≈dEG ¿ƒ∏«ªj ´ô°üdÉH ´ô°üdÉH º¡°Vôe ¢üî°ûjo øjòdG ¿CG ≈dEG á°SGQódG âàØdh øe ôãcCG äGôe ¢ùªîH QÉëàfÓd º¡∏«e OGOõj ô¡°TCG 6 ƒëf πÑb ø«H ádÉëdG √òg ÖÑ°ùH QÉëàf’G áÑ°ùf ≈dEG Iô«°ûe ,ºgô«Z .∫ÉLô∏d »àdG ∂∏J øe ≈∏YCG AÉ°ùædG ''»LƒdhQƒ«f â«°ùf’'' á∏ée É¡Jô°ûf »àdG á°SGQódG âãMh Ö«°üJ »àdG äÉHƒædG ≈∏Y Iô£«°ù∏d Oƒ¡édG øe ójõe ∫òH ≈∏Y π«∏≤àdGh ∑ÉÑJQ’ÉH ºgQƒ©°T ∞«ØîJ πLCG øe ,≈°VôªdG A’Dƒg .¢VôªdG ÖÑ°ùH º¡Ñ«°üJ »àdG IOÉëdG á«°ùØædG QÉKB’G øe ø˘e kɢ«˘Ñ˘W kɢ≤˘jô˘a ¿CG ᢫˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g âã˘˘Hh ádÉM 21169 â∏ª°T á°SGQO iôLCG ¢SƒgQBG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ø«ÑJ å«M 1997h 1981øe IôàØdG ∫ÓN ∑QɪfódG »a QÉëàfG ø˘«˘Hɢ°üe Gƒ˘fɢc Ghô˘˘ë˘ à˘ fG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e (%2^32) 492 ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘d πeGƒY QÉÑàY’G »a òNC’G ó©H ¬fCG á°SGQódG âaÉ°VCGh .´ô°üdÉH ∫ƒNóªdGh »LhõdGh »Ø«XƒdG ™°VƒdGh á«∏≤©dG ¢VGôeC’G πãe ∞©°V QÉë˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ´ô˘°üdɢH ø˘«˘Hɢ°üª˘dG ΩGó˘bEG ∫ɢª˘à˘MG ¿Eɢa .AÉë°UC’G º¡FGô¶f

:z…CG »H ƒj {- ôFGõédG

''¢ù«fóJ'' á«°†b ∫ƒM kÉ≤«≤ëJ ájôFGõédG áWô°ûdG âëàa ᪰UÉ©dG »dÉYCÉH á©jQRƒH ájó∏H »a ¿ÉØY øH ¿ÉªãY óé°ùe äGQÉÑY ≈∏Y »°VɪdG âÑ°ùdG ôéa É¡fɵ°S QƒãY ó©H ájôFGõédG (¢U) óªëe »Ñæ∏d A»°ùJh ÉHÉÑdG óéªJ ¬fGQóL ≈∏Y áHƒàµe áHƒàµe äGQÉÑ©dG'' ¿EG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .ΩÓ°SEÓdh ¿ƒ∏YÉØ˘dG ɢ¡˘«˘a ¿É˘©˘à˘°SG ,¢†jô˘©˘dG §˘î˘dɢHh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dɢH .''á©FÉ°ûdG AÓ£dG äGQhQÉ≤H »a »°VɪdG ô¡°ûdG kÉ¡HÉ°ûe kÉ≤«≤ëJ âëàa áWô°ûdG âfÉch ôHÉ≤e âdÉW OÓÑdG »bô°T áæJÉH áj’ƒH IôÑ≤e ¢ù«fóJ áKOÉM äó˘é˘eh Üô˘©˘dGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y âª˘é˘¡˘J äGQÉ˘Ñ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y Öà˘˘c .í«°ùªdGh π«FGô°SEG º«¶æJ ¿ƒfÉb Qhó°U øe ø«YƒÑ°SCG ó©H áKOÉëdG »JCÉJh

!§£≤dG á«°SÉ°ùM GhQòMG :z…CG »H ƒj {- ¿óæd

á«°SÉ°ùëdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG OóY ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Éb ,≥HÉ°ùdG »a ó≤à©j ¿Éc ɪe ôÑcCG §£≤dG º¡FÉæàbG ÖÑ°ùH É¡ÑÑ°ùj ¿CG øµªj »àdG á«ë°üdG äÓµ°ûªdG øe øjQòëe .∂dP º¡d êó˘dƒ˘c ∫ɢjô˘«˘Ñ˘eEG'' ɢ¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG äô˘¡˘XCGh Gƒ˘fɢY A’Dƒ˘ g ø˘˘e %25 ¿CG ¢üT »˘Ø˘dCG â∏˘˘ª˘ °Th ''¿ó˘˘æ˘ d »˘a §˘£˘b Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ¢ùØ˘æ˘à˘dɢH á˘bÓ˘Y ɢ¡˘ d äÓ˘˘µ˘ °ûe ø««fÉ£jôÑdG øe %15 ¿CG ≈dEG äGAÉ°üMEG ô«°ûJ h .º¡dRÉæe .§£≤dG á«°SÉ°ùM ¿ƒfÉ©j áYGPE’G áÄ«¡d á°SGQódG äóYCG »àdG ø«°T ¿GRƒ°S âdÉbh GPEG Gƒ©Øàæj ¿CG ø˘µ˘ª˘j ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ¿CG hó˘Ñ˘j'' :᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG .''É¡d º¡°Vô©J hCG §£≤dG AÉæàbG øe GƒqØØN »a k’õæe 1884 QÉÑZ øe äÉæ«Y ™ªéH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh øe ÉHhQhCG »a §£≤dG É¡«a ¢û«©J áØ∏àîe á≤£æe 20 ɪc ,É¡«a áØ∏àîªdG á«°SÉ°ùëdG OGƒe áaô©eh É¡∏«∏ëJ πLCG .ΩódG É¡æ«H øe É¡HÉë°UCG ≈∏Y äÉ°Uƒëa GhôLCG áÑ˘Ñ˘°ùª˘dG OGƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùf âfɢc ɢª˘∏˘c ¬˘fCG º˘¡˘d ø˘«˘Ñ˘Jh ≈àM á˘jQó`` `°üdG äÓ``µ˘°ûª˘dG äOGORG ᢩ˘Ø˘Jô˘e ᢫˘°Sɢ°ùë˘∏˘d 󢢰V ᢢ«˘ °Sɢ˘ °ùM º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù`` `«˘ ˘d ø`` ` jò`` `dG ∂`` ` ` Ģ ˘dhCG ø`` «˘ ˘H .§£≤dG

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

ábGó°üdG áëHòe øe ™«£à°ùf Ée Qób π∏≤fh AÉbó°UC’G øe ôãµf á∏jƒW äGƒæ°S Éæ«≤H ∂dP πch ,É¡∏c á«°VQC’G IôµdG ¥OÉ°üj ¿CG Éæ°†©H ∫hÉM ≈àM ,AGóYC’G »àdG á«Hô©dG QÉ©°TC’Gh ∫ÉãeC’G øe πFÉ¡dG ºµdG ∂dP ¿ƒ«Y πLCG øe âbh ≥jó°üdG'' ¿CGh ,AÉbó°UCG Éæd ¿ƒµj ¿CÉH Qɨ°U øëfh ÉæÑdÉ£J â∏X .Égô«Zh ≥' jôëdG »a ƒdh ≥jó°üdG ≈∏Y ßaÉM'h' ≥' «°†dG IDƒdDƒd ≈∏Y Qƒã©dG πãe ≥jó°U ≈∏Y Qƒã©dG ¬«a QÉ°U Ωƒj AÉL ºK ≈àM ¢SÉædG QÉ°U ’h ,AÉbó°UCG GhOÉY AÉbó°UC’G Óa ,ôëÑdG »a á櫪K ¬˘˘ë˘ dɢ˘°üe AGQh ¢†cô˘˘j Qɢ˘°U π˘˘µ˘ dɢ˘a ,ɢ˘gGhó˘˘Lh ᢢbG󢢰üdɢ˘ H ¿ƒ˘˘ æ˘ eDƒ˘ j ,A»°T πc ≈¡àfG ábGó°üdÉH ó¡©dG ôNBG »ah !¬°ùØf ¥OÉ°üj …CG á°UÉîdG ¿ƒdƒ≤j ∫ÉLQ ∑Éæ¡a .É¡ª°SG iƒ°S ΩÉjC’G √òg ábGó°üdG øe n≥Ñj ºdh .¿ÉeR AÉbó°UCG …CG ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe ºghôj ºd º¡fCG ™e AÉbó°UCG øY ºgóMCG π°üà«a .º¡JóFÉa iƒ°S ábGó°üdG øe ¿hôj ’ ¿hôNBG ∑Éægh § ' «°ùH'' Ö∏£H ºàîj ºK ,π«ªédG øeõdG ábGó°Uh ¿ÉeR ΩÉjCÉH ∑ôcòjh øY º¡MôØj kÉÄ«°T AGô≤∏d ∫ƒbCG ¿CG Ωƒ«dG …ôWÉîH ¿Éc !∂æe áLÉM hCG ɢ˘eh π˘˘H ,ᢢbG󢢰üdG ¿õ˘˘ë˘ j ɢ˘e …ó˘˘æ˘ Y ¿CG ∞˘˘°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ,ᢢ bGó˘˘ °üdG .óHC’G ≈dEG ɪHQh É¡æe ¿ƒHô¡jh ,'É' gQhô°T'' ¿ƒaô©j º¡∏©éj ¢†©H'' ¿EG ±ôëdÉH ∫Éb »ª∏Y åëH ¢üî∏e äCGôb ø«eƒj πÑ≤a ó°ùjh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH ∂«Ñ°üj º¡°†©Hh ,'á' ë°üdÉH ¿hô°†j AÉbó°UC’G .AGóYC’G ø«Hh º¡æ«H ¥ôØJ ’ AÉbó°UCG ∑Éæg ! ¬∏dG ∫ƒM ’ ,ø«jGô°ûdG ܃˘˘«˘ Yh ∂Hƒ˘˘«˘ Y RGô˘˘HGE h ∑Oɢ˘≤˘ à˘ f’ ¿ƒ˘˘Zô˘˘Ø˘ à˘ j º˘˘¡˘ ©˘ e ¢Sƒ˘˘∏˘ é˘ dG âbƒ˘˘ a º¡æe ô«ãµdGh .Éægôch ÉæàÑëe ø«H Ée kGô«ãc ¿ƒ°†bÉæàjh ,øjôNB’G .É¡H Ωƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ AÉ«°TCG Éæe ¿hójôjh ,Éæ«∏Y ¿ƒÑà©j kɪFGO ô˘˘«˘ã˘j 'Aɢ˘b󢢰UCG' º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘ª˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ a ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c »˘˘ah ´ÉØJQG ≈dEG ,»ª∏©dG åëÑdG Ö°ùM ≈∏Y ,¿ÉµªdG ¢ùØf »a º¡©e ÉfOƒLh ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘£˘«˘°ùdG ó˘˘≤˘a ô˘˘«˘Ø˘°T ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ©˘ °Vhh ɢ˘æ˘ jó˘˘d Ö∏˘˘≤˘ dG äɢ˘°†Ñ˘˘f »˘˘a ¢Sƒ˘˘∏˘L Oô˘˘é˘ª˘H ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j Ö∏˘˘≤˘ dG ¢†Ñ˘˘f ¿CG ó˘˘é˘ f ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ gh .ɢ˘æ˘ Hɢ˘°üYCG .»°ùØædG ôJƒà∏d áé«àf íLQCÉàªdG ≥jó°üdG ™e ¿É°ùfE’G ᫪∏©dG çƒëÑdG øe π°†aCG ¿Éc »' ÑæàªdG'' º«¶©dG ÉfôYÉ°T ¿CG øXCGh :∫Éb ÉeóæY ø«æ°ùdG äÉĪH OÉ` ` ` Øà°ùe ∂` `≤` ` ` jó°U øe ∑hó` ` `Y ÜÉ` ` `ë°üdG øe ¿ô` `ãµ` ` `à°ùJ Ó` `a !kÉ°†jCG »JƒYO »g √ògh


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

0.24

70.89

WTI ¢ùµÁÉf

-0.08

72.60

âfôH

0.23

67.36

»HO

4

J u l y

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2 0 0 7 - I s s u e

¿ó©ŸG

563,000

8.729

ÖgP ΩGôL

232,400 223,300

0.168

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 7 1 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

17.073

n o

155,358 96,830

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ¢SÉf ácô°T QɪKEG ∂æH …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ä’É°üJCÓd øjôëÑdG ácô°T ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1016 1.1693 1.5921 2.3586

324.5802 122.3700 166.6190 246.8325

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.223 1.2151 1.654 2.4510

1.3150 0.4958 0.6750 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9480 0.7344 1 1.4814

2.6524 1 1.3616 2.0171

1 0.3770 0.5133 0.7605

0.9623

100.7078

1

0.4080

0.6044

0.8230

0.3103

0.0096

1

0.0099

0.0041

0.0060

0.0082

0.0031

1

104.6508

1.039

0.4240

0.6281

0.8552

0.3224

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

á«æjôëÑdG áeƒµëdG øY áHÉ«f ¬©e ¢ùeCG É¡à©qbh á«dɪdG IQGRh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^7`H Iôà°S ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ∫ƒªj AɪfEÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdG

á«bÉØJC’G ™«bƒJ AÉæKCG

ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ò«ØæJ πjƒªJ »a áªgÉ°ùªdÉH á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdGh ,¬«dEG ájODƒªdG ¥ô£dGh Iôà°S .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 74^2 »dGƒM ≈˘dEG ±ó˘¡˘j Qƒ˘cò˘˘ª˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG QhôªdG ácôM »a Iôªà°ùªdG IOÉjõdG á¡LGƒe »a ΩÉ¡°SE’G π≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘eɢæ˘à˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG Üɢ©˘«˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ≈dEG Gò˘g ,Iô˘à˘°S Iô˘jõ˘Lh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘«˘H …ô˘Ñ˘dG .áµ∏ªªdG »a ¥ô£dG áµÑ°T õjõ©Jh ºYO ÖfÉL º«gGôHEG ï«°ûdG á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG º°SGôe ô°†M ø˘e Oó˘Yh ,᢫˘dɢª˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H Aɢ˘ª˘ fEÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdGh IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG .»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G

…òdG ôªà°ùªdG ºYódÉH á«dɪdG ôjRh »dÉ©e OÉ°TCG óbh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G AɪfEÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdG ¬eó≤j ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG ºYód á«Hô©dG ᫪æàdG ≥jOÉæ°U á«≤Hh ô«ÑµdG Ωɪàg’G ≈∏Y ócCG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a iôѵdG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ »a ´Gô°SEÓd áµ∏ªªdG áeƒµM ¬«dƒJ …òdG IÉ«ëdÉH ô°TÉѪdG É¡WÉÑJQ’ kGô¶f ∂dPh ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG …òdG …ƒ«ëdG QhódG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø«æWGƒª∏d á«eƒ«dG øe ójõªdG Üò˘é˘d ᢫˘JGƒ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J »˘a ¬˘H Ωƒ˘≤˘J .á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äGQɪãà°S’G IQGRƒH á«dɪdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG IQGRƒdG π«ch ìô°Uh Ωƒ≤«°S ,á«bÉØJÓd kÉ≤ÑW ¬fCÉH ¢ù«ªN ídÉ°U ±QÉY á«dɪdG »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G Aɢ˘ª˘ fEÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG

πjƒªJ á«bÉØJG á«dɪdG IQGRh ≈æѪH ¢ùeCG ìÉÑ°U â©bh »Hô©dG ¥hóæ°üdGh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ø«H ô°ù«e QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 ᪫≤H »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G AɪfEÓd QɢWEG »˘a ∂dPh ,(»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 24^7) »à˘jƒ˘c ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d áeÉ©dG äÉ¡«LƒàdG äÉYÉ£b »˘a á˘jƒ˘«˘ë˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dɢH .áeÉ©dG ≥aGôªdGh á«YɪàL’G äÉeóîdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ï«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘bh ¥hóæ°üdG øYh ,á«dɪdG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’G Aɢª˘fEÓ˘d »˘Hô˘©˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j .¥hóæ°üdG

¢ùeCG ájOÉY ô«¨dG á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLEG øe ÖfÉL

Q’hO …QÉ«∏e ≈dEG ¬dɪ°SCGQ ™aôd kÉ«©°S

¢†jÉ≤j zóëàªdG »∏gC’G{ %100 ≈àM ÉàdódG ∂æH »a ¬à°üM ™aôd ,»àdG ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG QGôb ÖLƒªH øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 10 ïjQÉàH äó≤Y á≤aGƒª∏d ôeC’G ¢Vô©j ¿CG ≈∏Y ,»°VɪdG ΩÉ©dG Qɢ«˘∏˘e ø˘e ¬˘H ìô˘°üª˘dG ∫ɢª˘dG ¢SCGQ IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ≈dEG kɪ°ù≤e Q’hO øjQÉ«∏e ≈dEG »µjôeCG Q’hO 25 ÉgQGó≤e ᫪°SCG ᪫≤H º¡°S ø«jÓe á«fɪK .óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ«µjôeCG kÉàæ°S ܃æj øe hCG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢†jƒØJ ºJ ɪc áeRÓdG äGƒ£îdGh äGAGôLE’G áaÉc PÉîJÉH ¬æY äÉ≤aGƒªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e äÓ˘j󢩢à˘dG AGô˘LEG »˘ah ᢫˘ª˘°Sô˘˘dGh ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG »°SÉ°SC’G ΩɶædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≈∏Y áeRÓdG πjó©˘Jh ,Qɢ¡˘°TEGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG äGAGô˘LEG ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Ωõ˘∏˘j ɢe π˘c AGô˘LEGh …Qɢé˘à˘dG π˘é˘°ùdG .√ÓYCG øjQƒcòªdG (2)h (1) øjQGô≤dG ™˘bh ó˘b ∂æ˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¥hRô˘˘ª˘ dG ó˘˘cCG ó˘˘bh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d ø˘eɢ°†à˘dG ∂æ˘H ™˘e kGô˘NDƒ˘e ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ∂æÑdG Gòg øe %35 ∂∏ªà°ùj ¿CG ≈∏Y »fɪ©dG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 130 »dGƒëd π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H .á«FÉ¡ædG äGAGôLE’Gh äÉ≤aGƒªdG QɶàfÉH º¡fGh

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

»∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG á≤aGƒªdG âªJ ¬fCG ≈∏Y ¥hRôªdG óªM óëàªdG ÉàdódG ∂æH »a á«aÉ°VEG º¡°SCG AGô°T ¢VôY ≈∏Y ø˘˘ e %100 á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘ dEG π˘˘ °üJ .Ω.Ω.¢T »˘˘ dhó˘˘ dG º¡°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh IQó˘°üª˘dG ¬˘ª˘¡˘ °SCG RhÉéàj ’ ô©°ùH á°†jÉ≤ª∏d É¡eGóîà°S’ …OÉY ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∫ɢ˘Ø˘ bE’G ô˘˘©˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e á≤HÉ°ùdG kÉeƒj ø«KÓãdG ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhCÓd ΩGóîà°SGh ,á°†jÉ≤ªdG º¡°SCG AGô°T ¢VôY ïjQÉàd RhÉéàJ ’ áfGõN º¡°SCÉc º¡°SC’G øe »≤ÑàªdG .kÉfƒfÉb ¬H 샪°ùªdG ≈°übC’G óëdG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ,¢ùeCG IQGOE’G ¢ù∏ée Égó≤Y »àdG ,ájOÉY ô«¨dG %50 πjƒëJ ≈∏Y ´ÉªàL’G »a ó«cCÉàdG ºJ å«M º¡°SC’G πªéeh (CG) áÄa IRÉપdG º¡°SC’G øe á«fɵeEGh ,ájOÉY º¡°SCG ≈dEG (Ü) áÄa IRÉપdG Qɢ«˘î˘d kɢ≤˘ah ,π˘LC’ …ƒ˘fɢã˘dG ¢Vô˘≤˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J á˘jOɢY º˘¡˘°SCG ≈˘dEG ᢫˘dhó˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e

ø«Yhô°ûe º«≤J ájóæ∏jÉJ ∫ɪYCG Ió«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 2 á«FóÑe áØ∏µàH øjôëÑdÉH Iô«°ûe ,''(Q’hO ¿ƒ«∏e 1^8 ) »æjôëH QÉæjO ∞dCG ≈àdG ´hô°ûªdG ¢VQCG ≈∏Y äÉ°VhÉØe ¿B’G ºàj ¬fCG ø«˘H ɢª˘«˘a kÉ˘Ñ˘jô˘b ɢgQɢ«˘à˘NG º˘à˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e .ájOƒ©°ùdG ô°ùL QGƒéH hCG ™jóÑdG á≤£æe ø˘ª˘°†à˘j »˘fɢã˘dG ´hô˘°ûª˘dG'' :ó˘æ˘ «˘ d âaɢ˘°VCGh QÉæjO ∞dCG 50 áØ∏µH πeɵàe »ë°U mOÉf AÉ°ûfEG …ójC’G ô«aƒàH Éæªb ÉæfEG å«M ,(Q’hO ∞dCG 130) kÉ«dÉM ºàjh ,óæ∏jÉJ øe á°ü°üîàªdGh ¬d á∏eÉ©dG hCG ™jóÑdG »a ÉeCG ´hô°ûªdG ¢VQCG kÉ°†jCG QÉ«àNG .''êGƒeCG QõéH 4 π«°UÉØàdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øY ÉàjôcÉfÉJ ájóæ∏jÉàdG ∫ɪYC’G Ió«°S âØ°ûc »˘a ø˘˘«˘ jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘«˘ Yhô˘˘°ûe ᢢeɢ˘bEG ɢ˘¡˘ eõ˘˘Y Q’hO ¿ƒ«∏e 2 `H Qó≤j »FóÑe ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG .¬ª°SG øY í°üØJ ºd »æjôëH ∂jô°T áªgÉ°ùªH ɢª˘gó˘˘MCG ,ø˘˘«˘ Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG'' :Gó˘˘æ˘ «˘ d âdɢ˘bh RGô£dɢH Ωɢ≤˘J ,Ó˘«˘a 50 Aɢ°ûfEG »˘°†à˘≤˘j ,»˘æ˘µ˘°S äGP ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘ë˘Ñ˘dG π˘Mɢ°S ≈˘∏˘Yh …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG 700 `H Qó≤j »FóÑe ∫ɪ°SCGôH áYƒæàe äÉMÉ°ùe

Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ™ªéj ób IQƒaɨæ°S »a ≥aGôe ¥hóæ°U êQój zÉà«HÉcQCG{ :(RôàjhQ) ` IQƒaɨæ°S

»a kÉjQɪãà°SG kÉbhóæ°U êGQOEG Ωõà©j øjôëÑdG √ô≤eh Éà«HÉcQCG ∂æH ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG QOÉ°üe âdÉb ó«dƒJh √É«ªdG ´É£b »a Qɪãà°S’G ∂æH ∫ƒ°UCG º°†jh Q’hO ¿ƒ«∏e 300 »dGƒM ™ªéj ɪHQ IQƒaɨæ°S »∏fÉà°S ¿ÉLQƒe ≈dƒàj ≥M’ âbh »a ᫪°SQ IOÉaE’ kÉ≤ahh .É«fÉ£jôH »a ìÉjôdG ábÉW øe AÉHô¡µdG áeó≤ªdG QGó°UE’G Iô°ûf øª°†àJ ºdh .¥hóæ°üdG äGóMƒd »dhC’G ΩÉ©dG ìô£dG Ö«JôJ ¢SG.»H.…O ∂æHh .IóMh ¿ƒ«∏e 878 ™«Ñà°S ácô°ûdG ¿CG äôcP É¡æµd ìô£dG ô©°S π«°UÉØJ IQƒaɨæ°S »a ∫ɪdG áÄ«g ≈dEG √É«ªdG ≥aôe ∫ƒ°UCG »a ¢ü°üM AGô°ûd Ωóîà°ùà°S ìô£dG á∏«°üM ¿EG QGó°UE’G Iô°ûf »a Éà«HÉcQCG ∫Ébh .¥hóæ°üdG »a êQóà°S »àdG ìÉjôdG áYQõeh


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

äGQÉ```````≤```Y ^

2 7 `H Úà≤Ø°U ΩÈJ zäGQÉ≤©∏d áfGódG{

ÒØ÷Gh ó◊G ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e :»°û÷G Oƒªfi ` ÒØ÷G

™«bƒJ øe GôNDƒe â¡àfG ácô°ûdG ¿G ≈∏Y Oƒªfi óªfi õjõ©dGóÑY áfGódG äGQÉ≤©d ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà ó◊G á≤£æe ‘ ájQɪãà°S’G á≤£æŸG ‘ »°VGQCG ™°ùJ øe ¿ƒµe §£fl ™«H á«bÉØJG QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà ÒØ÷G á≤£æe ‘ ájÉæH ™«Ñd á≤Ø°U ΩGôHEG ∂dòc Gƒ“G º¡fG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉæjO .Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG óMC’ πeÉY ó©j ɇ ,ΩÉàdG QGô≤à°S’G øe ádÉM ó¡°ûJ á«dÉ◊G √ÎØdG ‘ ∫hGóàdG ácôM ¿G'' :Oƒªfi ∫Ébh ÓÑ≤à°ùe Èà©j QÉ≤©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πÑ≤à°ùe ¿CGh ,QÉ≤©dG ∫hGóJh …QÉ≤©dG •É°ûædG IOÉjR ≈∏Y ™é°ûe ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ™°SGhh ÒÑc πµ°ûHh ΩÉ≤J ≈àdG iȵdG ™jQÉ°ûŸG »g ∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCGh ,GóYGh .''áµ∏ªŸG Oƒ©J ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y á∏°UÉ◊G á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG IôØ£dG ¿CG'' :±É°VGh ɇ ¿ƒ«é«∏ÿG hCG ¿ƒ«æjôëÑdG AGƒ°S ¿hôªãà°ùŸG É¡«∏Y π°üëàj ≈àdG äÓ«¡°ùàdG É¡ªgCG ,πeGƒY Ió©d á¡L øe êQÉÿG øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ IOƒYh ,á¡L øe øjôëÑdG ‘ º¡JGQɪãà°SG ºéM IOÉjR ≈∏Y º¡©é°ûj ¤EG GÒ°ûe ,'' ®ƒë∏e πµ°ûH πNGódG ‘ äGQɪãà°S’G ºéM áØYÉ°†e ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ ≈àdGh ,iôNG á¶aÉÙG ‘ Ú«æ©ŸG áÑZôd ∂dP ™Lôjh ,QÉ≤©dG ᪫b ‘ ´ÉØJQG ó¡°ûJ ≈àdG ≥WÉæŸG øe ¥ôÙG á≤£æe ¿CG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«KGÎdG ≥WÉæŸG ºgG øe ¥ôÙG ¿ƒµd ,çGÎdG ≈∏Y

AÓª©dG áeóN õjõ©àd z܃«µ°ùµ«∏a{Ωɶf ≥Ñ£J zÉæµ°S{ k’ƒ˘∏˘ M ɢ˘æ˘ µ˘ °S ô˘˘aƒ˘˘Jh ,π˘˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üeh âjƒ˘˘µ˘ dGh ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘µ˘°SE’Gh äGQɢ≤˘©˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ d äGQÉ≤©dG ôjƒ£Jh ájQÉ≤©dG äÉfƒgô∏d ∫ƒ∏M ÒaƒàH π˘˘jƒ“ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SE’Gh .äÉYhô°ûŸG É˘æ˘µ˘°S ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh øe ¿EG'' :¿Éfɪ°ûc’ .Q á∏eɵàŸG á«fɵ°SE’G ∫ƒ∏ë∏d ɢæ˘FÓ˘ª˘Y äɢ©˘bƒ˘˘J ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùf ɢ˘e º˘˘gCG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y Ωó≤àdGh äÉ«∏ª©dG ∞«dɵJ ¢†«ØîJh Qô˘ë˘à˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f Ió˘jGõ˘à˘e äɢjó˘ë˘à˘dG √ò˘gh ,¥ƒ˘˘°ùdG »æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ÜÉMÎdÉH πHƒb …òdG ɢª˘gh ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢵ˘∏˘ªŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ ¿É˘˘ª˘ ¡˘ °ùj ¿Ó˘˘eɢ˘Y AGƒ°S äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°SÓd ÉHGòL GQÉ«àNG ÉgQÉÑàYÉH øëfh ,êQÉÿG ‘ øjOƒLƒŸG hCG Úª«≤ª∏d áÑ°ùædÉH øe ºYódGh ܃«µ°ùµ«∏a äÉ≤«Ñ£J ™e ¬fCG øe ¿ƒ≤KGh √òg á¡LGƒe ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµæ°S ÉæfCG ¢ùµ«∏a - …BG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘ Y ᢢeó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .''á«ŸÉ©dG

äÉØjƒ°ûdG á°SQóe

äÉ«∏ª©∏d kGô¶f ܃«µ°ùµ«∏a ≈∏Y Éæµ°S QÉ«àNG ™bhh í«àJ »àdG ,Iô°UÉ©ŸG É¡JÉ«æ≤Jh É¡H Ωƒ≤J »àdG á∏eÉ°ûdG á«∏jƒªàdG äÉ«∏ª©dG ‘ êQóàdG ≈∏Y IQó≤dGh áfhôŸG ƒªædG QGôªà°SG ™e Iƒ£ÿG √òg äAÉLh ,á«eÓ°SE’G Ωɢ«˘≤˘dG º˘Yó˘j è˘eɢfÈdG ¿CGh ᢰUɢN ,É˘æ˘µ˘°ùd ™˘jô˘°ùdG øe ójó©dG πMGôŸ á∏eɵdG IÎØdG ≈£¨J äÉHÉ°ùëH ÇOÉÑe ™e π˘eɢµ˘dɢH ɢ¡˘≤˘aGƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG .á«∏jƒªàdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG á«ŸÉ©dG äÉéàæª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ≈¡àæà ô¶æJ ¢ùµ«∏a-…BG ¿EG'' :¿ƒL ∞jRƒL ∑ƒæÑ∏d ≥∏©àj ɪ«a äGòdÉHh ,¢VGôbE’G ¢Uôa ¤EG ájó÷G Éæµ°S Èà©f øëfh ,»eÓ°SE’G äÉfƒgôdG πjƒ“ ¥ƒ°ùH ᣫ°ûf ácô°T ÉgQÉÑàYÉH á≤£æŸG ‘ Éæd kÉbƒeôe kGRƒa ¿CG ø˘˘e ᢢ≤˘ K ”CG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °Sh Éæµ°S õ«¡Œ øe GôNDƒe AÉ¡àf’G ” …òdG ܃«µ°ùµ«∏a ÉgóYÉ°ùJ »àdG á«°ùaÉæàdG äGõ«ŸG ácô°û∏d ôaƒ«°S ¬H ®ÉØàM’Gh ¥ƒ°ùdG ‘ Ωó≤àŸG É¡©bƒe ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y .''á°ùaÉæŸG ≈∏Y É¡àfɵà øjôëÑdG ∂æH ÚH ∑ΰûe ´hô°ûe Éæµ°S ¿CG ôcòj

á∏eɵàŸG ᫢fɢµ˘°SE’G ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d É˘æ˘µ˘°S á˘cô˘°T â∏˘ª˘cCG øe òîàJ »àdG ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ,Ü.Ω.¢T ‘ ܃«˘µ˘°ùµ˘«˘∏˘a Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ,ɢ¡˘d Gô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,πjƒªàdGh á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢfɢgô˘dɢH ᢰUÉÿG ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y øe »gh ,¢ùeCG ¢ùµ«∏a-…BG ∫ƒ∏M ¬àæ∏YCG Ée Ö°ùM á«aô°üŸG äÉeóÿG áYÉæ°üd á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G »eó≤e á°ù°SDƒe ¢ùeÉN Éæµ°S íÑ°üJ Gò¡Hh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸGh »ŸÉ©dG π◊G Gòg Ωóîà°ùJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉe .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd Òaƒàd ᪪°üe á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ܃«µ°ùµ«∏a ᢫˘dÉŸG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Ø˘∏ÿG ÖJɢ˘µŸG ‘ ᢢfô˘˘e ᢢĢ «˘ H äÉ«∏˘ª˘Yh äÓ˘eɢ©˘e ™˘«˘ª˘L º˘Yó˘J »˘gh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ,äɢ˘ Yƒ˘˘ aóŸGh äɢ˘ Hɢ˘ ˘°ù◊G ∂dP ‘ Éà Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ,∫ƒ˘°UC’G º˘«˘«˘≤˘J ∂dò˘ch ,∫Gƒ˘eC’G ™˘Ñ˘à˘Jh Qɢ°ûà˘˘f’Gh ,𫪩dG ƒg ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬∏c ∂dP øe ó«Øà°ùŸGh ¢†«ØîJ øe Gò¡H øµªàJ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG å«M ´ô˘˘ °SCG IQƒ˘˘ °üH ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äGAGô˘˘ LE’G ᢢ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ᢢeóÿG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h ,¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’ .ôWÉıG øe ó◊Gh

∫ɪYC’G ™ªéªd á«∏«îJ IQƒ°U

zäÉØjƒ°T{ øe á«fÉãdG á∏MôŸGh ¥OÉæØdG ‘ Qƒ£Jh Úà∏Môe ≈∏Y ∫ɪYC’G ™ª› AÉ°ûfEÉH AóÑdG

¬«aÎdG øcÉeCGh ºYÉ£ŸGh ôLÉàª∏d á°ü°üfl ¢†Øîæe ´ÉØJQÉH ¿ÉÑe 8 .AÉæÑdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ∂°Th Ωɢ˘Y êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H á˘∏˘Mô˘e) ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ cCGh ,2001 ”h ,2003 Ωɢ˘Y (¿É˘˘aó˘˘dGh ∞˘˘ jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÉeCG ,á«àëàdG á«æÑdG øe πeɵdÉH AÉ¡àf’G Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM ájQÉL »¡a AÉæÑdG á∏Môe ójõj Ée Qõ÷G ÖYƒà°ùJ ¿CG ™bƒàjh ,¥É°Sh .kÉÑjô≤J ᪰ùf ∞dCG 30 ≈∏Y QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T ¿CG ôcòj 2001 ‘ â°ù°SCɢ ˘ ˘J (ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e).Ü.Ω.¢T 15 ≠˘˘∏˘ H ´ƒ˘˘aó˘˘eh ¬˘˘H ìô˘˘ °üe ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H ɢ¡˘à˘æ÷ º˘˘°†J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ódÉN ,(¢ù«Fô˘dG) ƒ˘fɢc Oƒ˘©˘°S á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∑hΟG π«ªL ,(¢ù«FôdG ÖFÉf) ∞jô°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh .(…QGOE’G ô˘˘ ˘jóŸG) »˘°VGQC’G ô˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ©˘é˘à˘æ˘e ,᢫˘æ˘µ˘°S ,á˘jQÉŒ) äGQɢ≤˘©˘ dGh ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe á˘eó˘≤˘e ‘ »˘˘JCɢ jh .(¬˘˘«˘ aô˘˘Jh .øjôëÑdG -êGƒeCG QõL ´hô°ûe ÌcCG ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ´hô°ûe êGƒeCG QõLh ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†jh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e Iô˘˘jõ˘˘L ‹É˘˘ ª˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G Qõ÷G á˘Mɢ°ùe Aɢ°ûfE’G ´hô˘°ûe »˘˘£˘ ¨˘ j ,¥ôÙG º°†Jh kÉÑjô≤J ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 30 ÉgQób äÉ©éàæeh ájQÉŒ ≥WÉæeh á«æµ°S AÉ«MCG .á«¡«aôJ

êGƒeCG Qõéd ájƒL IQƒ°U

ȪàÑ°S ‘ ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh ,™Hôe ¬JGQɪãà°SG ºéM RhÉéàjh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 90 ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ⫢˘ H ¿É˘˘ ch Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘à˘H kGô˘NDƒ˘e Ωɢb ó˘b äGQɢeE’G …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T ™e ºgÉØJ πjƒ˘ª˘à˘dG ¢Vhô˘Y ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ëó˘≤˘à˘d .´hô°ûŸG ‘ øjôªãà°ùª∏d :Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ b Úbó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ Yh ¥óæah ∫ÉL ¥óæa ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG'' ô˘˘ jó˘˘ ˘Jh ,∫hC’G Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d â∏˘˘ ˘°Uh äƒ˘˘ ˘jQÉŸG π«Jƒg ∫ÉL ácô°T ∫hC’G ¥óæØdG π¨°ûJh Ωƒ‚ ¢ùªÿG á˘Ä˘ a ø˘˘e ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG áØ∏µHh êGƒeCG ‘ QÉæØdG ÅWÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤«°Sh .''Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 Ωƒ‚ ™˘HQCG'' ?á˘Ä˘ a äƒ˘˘jQÉŸG ¥ó˘˘æ˘ a ɢ˘eCG ∫ɢª˘YCG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Qô˘≤ŸG ø˘ª˘ a ''?¢ù∏˘˘H 332 ƒëf º°†jh ,2008 ™∏£e ¬«a AÉæÑdG â– πª˘©˘«˘°Sh ,kɢ≤˘HɢW 20 ™˘bGƒ˘H ᢢaô˘˘Z ácô°T âeÉb ¿CG ó©H? ''¢ùfÉ°ù«fQ'' áeÓY ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ H? ''π˘˘Ñ˘ eɢ˘c äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ ˘aGO ¢SCG ΩEG'' É¡∏ªY ∫ÓN Ió«Øà°ùe ¥óæØdG º«ª°üJh ájôëÑdG? ?á¡LGƒdG øe º«eÉ°üàdG ≈∏Y .?≈°SôŸGh π∏ØdG øe 17 ¿EÉa ËôµdGóÑY Ö°ùëHh ≈∏Y ΩÉéMC’Gh ´GƒfC’G áØ∏àıG á∏≤à°ùŸG

º«∏°ùJ kÉ«dÉM ºàj'' :ËôµdGóÑY í°VhCGh ,''∑ÓŸG ¤EG ''7 Éæ«e'' ´hô°ûà äGóMƒdG ƒëæH 7 Éæ«e ‘ á©Ñ°ùdG ÊÉÑŸG áØ∏c Qó≤Jh á«dɪ˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘dG ɢeCG ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17 ™ª›h êGôHCG øe ¬jƒàëj Éà ´hô°ûª∏d 30 ¤EG π°üàa ÉgÒZh πMGƒ°Sh …QÉŒ .QÉæjO ¿ƒ«∏e ,»ë°U OÉf ≈∏Y kÉ°†jCG 7 Éæ«e …ƒàëjh ,ᢢ«˘ LQɢ˘Nh ᢢ«˘ ∏˘ NGO ᢢMɢ˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ Hh ÅWÉ°Th äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÚæcÉ°ù∏d ¢UÉN ∫ɪYCG â∏°Uh ó≤a QƒÿG ´hô°ûe ÉeCG åjó◊Gh - ådÉãdG QhódG ¤EG ¬«a AÉæÑdG »ÑXƒHCG â«H ácô°T …ôŒh - ËôµdGóÑ©d ióMEG ™˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e kɢ«˘dɢM Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ᢢ«˘ HhQhC’G ä’hɢ˘≤ŸG äɢ˘ cô˘˘ °T º˘Yó˘J »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ©˘dG äGAɢ°ûfE’G Ö«˘cô˘˘Jh ,´hô°ûŸG É¡ª°†j »àdG ºYÉ£ŸG øe á©HQCG π˘ª˘©˘J á˘ª˘FɢY iô˘NCG á˘∏˘Mô˘e ¤EG á˘aɢ˘°VEG ‘ á«≤«°SƒŸG äÓØ◊G áaÉ°†à°S’ ¿Éµªc .≥∏£dG AGƒ¡dG §°Sh ™≤j …òdG ,QƒÿG ´hô°ûe ∞dCÉàjh 8 øe ,¥ôÙG πMÉ°S ádÉÑb êGƒeCG QõL ᢢ°ü°üfl ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG äGP ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e ≠∏ÑJh .¬«aÎdG øcÉeCGh ºYÉ£ŸGh ôLÉàª∏d Îe ∞dCG 55 ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùŸG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

êGƒeCG Qõ÷ áµdÉŸG QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°ûH ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Éb ácô°T ¬àªª°U …òdG ∫ɪYC’G ™ª› äÉ°SÉ°SCG ‘ AóÑdG ”'' :ËôµdGóÑY óªfi øe áYƒª› º°†jh ™jQÉ°ûª∏d Éæ«e Égò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûj »àdGh ,πÑeÉc äQƒÑæ«aGO .'≥' FGó◊G øe ΩGõM §°Sh ,kÉjõcôe kÉHBGôeh ÖJɵŸG ôNGhCG ‹Éª°ûdG ìÉæ÷G ‘ πª©dG AÉ¡àfG ™bƒàj å«M ™ªÛG ´hô°ûe òØæ«°Sh á«aÉ≤ãdG Iôjõ÷G ‘ ™Hôe Îe 7600 áMÉ°ùe ≈∏Y ∫ɪYC’G ™ª› ΩÉ≤jh ,2007 ᢢ°SQó˘˘e ,ᢢ°SQó˘˘eh ᢢ©˘ eɢ˘Lh ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe º˘˘ °†J »˘˘ à˘ dG ,êGƒ˘˘ eGC Qõ˘˘ L ø˘˘ e ᢢ «˘ Ñ˘ £˘ dGh .á«dhódG äÉØjƒ°ûdG ºjôµdGóÑY óªëe

‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG Êɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ∑ΰûe ´hô˘˘ °ûe ƒ˘˘ gh ''7 Éæ˘«˘e''´hô˘°ûe äGQÉ≤Y ácô°Th »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ÚH ≈˘˘°SôŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ܃˘˘æ˘ L ™˘˘≤˘ jh ,ɢ˘ jGô˘˘ °ùdG áØ∏àfl ¿É˘Ñ˘e 7 ≈∏Y …ƒà˘ë˘jh ,á˘ª˘Fɢ©˘dG ≈∏Y á∏£e ≥HGƒW 9-5 ÚH Ée ´ÉØJQ’G áØ∏àfl á«æµ°S á≤°T 532 º°†Jh ôëÑdG á≤°ûdG ‘ ±ô¨dG OóY ìhGÎjh ,ΩÉéMC’G ìhGÎJh ,±ôZ çÓKh áaôZ ÚH IóMGƒdG .QÉæjO ∞dCG 94 h kÉØdCG 31 ÚH ÉgQÉ©°SCG

QƒîdG ´hô°ûe äGAÉ°ûfEG ™bƒe

ô˘jó˘e ∫ɢ≤˘a É˘æ˘ jQɢ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG Ió˘ª˘YCG Ö«˘cô˘J ”'' :äɢ©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Iƒ˘˘£˘ N ‘ äƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘dG »˘˘ °SGô˘˘ eh ∞˘˘ bGƒ˘˘ e …OÉf ≈˘°Sô˘e) ɢæ˘jQɢe ´hô˘°ûe ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ kÉØdCG 61 á˘Mɢ°ùe π˘à˘ë˘j …ò˘dG (äƒ˘˘î˘ «˘ dG `dG ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ÉŸ ™˘˘ °ùà˘˘ jh ™˘˘ Hô˘˘ e Îe 600h .''≈°Sôe130 ájhGõdG ´hô°ûe ‘ πª©dG π°Uh'':∫Ébh ø˘˘eh ,(¿hô˘˘°û©˘˘ dG) ÒNC’G ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG ¤EG ¬æe AÉ¡àf’G ó©H ÚæcÉ°ù∏d ¬ª«∏°ùJ Qô≤ŸG É¡æe Úà≤°T ¢VôY kÉ«dÉM ºàj å«M ,kÉÑjôb .''á«LPƒ‰ ≥≤°ûc ∂∏ªàdG ‘ ÚÑZGô∏d ” ¬fCG ¤EG ËôµdGóÑY óªfi QÉ°TCGh

∫Éb á°SQóŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG øYh á°SQóe øe á«fÉãdG á∏MôŸG'' :ËôµdGóÑY ó©H ,AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y á«dhódG äÉØjƒ°T ‘ ᢢ°SQóŸG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG äCGó˘˘ H ¿CG (∫ƒ∏jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ò˘æ˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ÖdÉW 300 á°SQóŸG â∏Ñb å«M ,»°VÉŸG k’ƒ˘˘°üa ᢢ°SQóŸG ô˘˘aƒ˘˘Jh ,¤hC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG á˘∏˘Mô˘e ø˘e kAGó˘à˘HG ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ J ,»°SGQódG øeÉãdG ∞°üdG ≈àMh á°VhôdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG º°†J ¿CG Qô≤ŸG øeh ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘˘d ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ᢢ°SQóŸG ∫ƒ˘°üa í˘à˘Ø˘H »˘°Sɢ°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGô˘˘e .''…ƒfÉãdG º«∏©àdG øe IÒNC’G áæ°ù∏d


3

¥Gƒ°SCG

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

business@alwatannews.net

É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCÉH

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªd äÉ«FÉ°üMEG »a

QɵaCG áªFÉb ìô£J z¢ûàæ«d πjô«e{ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd ájQɪãà°SG

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN IójóL á«dÉe á°ù°SDƒe 14

,(NYSE: MER) õeôdG âëJ á«dɪdG ¥GQhCÓd ∑Qƒjƒ«f ¥ƒ°S »a ¢ûàæ«d πjô«e âMôW AGôÑNh ¿ƒ«dɪdG ¿ƒ∏∏ëªdG ÉgôbCG »àdG äÉ«°UƒàdG øe áYƒªée πãªj kGójóL kÉ«ãëH kÉéàæe Ωó≤Jh ,øjôªãà°ùªdG •É°ShCG ø«H ìÉéædG äÉLQO ≈∏YCG âb’ »àdGh ,∂æÑdG »a çÉëHC’G øjôªãà°ùª∏d É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG »a áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd ¢ûàæ«d πjô«e áªFÉb äGôÑN ≈∏Y äóªàYG »àdG ,kÉMÉéfh á«YGóHEG QɵaC’G ôãcCG øe OóY øe IOÉØà°S’G á«fɵeEG .É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ¥Gƒ°SCG »a ∂æÑdG ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒ∏∏ëªdG ÉgOóM ájQɪãà°SG ôWCG Ö°ùM áªFÉ≤dG √ò¡d º¡°SC’G QÉ«àNG ºJh ∫ÓN øe IOƒédG »dÉY kGAGOCG øjôªãà°ùª∏d ôaƒàd áªFÉ≤dG ⪪°U å«M ,¢ûàæ«d πjô«e »a »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¿ƒ∏∏ëªdG É¡d π°UƒJ »àdG äÉYÉæ≤dG Ö°ùM kGAGOCG π°†aC’G º¡°SC’G ójóëJ .ájQɪãà°S’G QɵaC’Gh ôWC’G ∂∏àH á£ÑJôªdG ä’ÉéªdG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ɢHhQhCG »˘a á˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a º˘˘¡˘ °SC’G çɢ˘ë˘ HCG º˘˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG »a áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G πãªJ'' :ôµ«H …QÉZ ¢ûàæ«d πjô«e - É«≤jôaCGh ,á«aGô¨édGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G »MGƒædG øe »FÉæãà°SG ´ƒæJ äGP á≤£æe É«≤jôaCGh Qɪãà°SG É¡ë«àj »àdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G øe Ak GóàHG ájQɪãà°S’G QɵaC’Gh ôWC’G Oó©àJh ≈dEG áaÉ°VEG ,è«∏îdG á≤£æe »a á∏FÉ¡dG á«fGôª©dG IôØ£dG ≈dEG É«°ShQ »a á∏FÉ¡dG äGhôãdG .''ä’É°üJ’G ´É£bh á«dɪdG äÉeóîdG ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG É«≤jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ɢHhQhCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ¢ûæ˘«˘d π˘jô˘«˘e á˘ª˘Fɢb) ø˘ª˘°†à˘à˘°Sh Öéj ɪc ,º¡°SC’G »dɪLEG å∏K øe ôãcCG ó∏H …CG πãªj ødh ,kɪ°SG 30 ` 1 ø«H Ée (1 áÄ°TÉædG ,ô°üe ,∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ,GóædƒH ,É«côJ ,É«°ShQ ,É«≤jôaEG ܃æL »a á∏gDƒªdG º¡°SC’G ∫GhóJ .É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉjQɨ∏H ,É«fÉehQ ,¿Éà°ùNGRÉc ,ÉjQɨæg ,iôNCG ¥Gƒ°SCG ø«H ,óæ¡dGh ø«°üdG »a á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J ¿CG ¢ûæ«d πjô«e ó≤à©Jh »g π©ØdÉH ø«°üdG ¿CG ø«M »a ,¿OÉ©ªdGh øjó©àdG äÉYÉ£b »a »∏µ«¡dG ƒªædG Rõ©«°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ƒªædG äÉ«fɵeEG ∂∏àªJ âdGRÉe É¡fEG ’EG ,kÉ«ªdÉY øª«¡ªdG ¿OÉ©ªdG ∂∏¡à°ùe .OôØdG Ö«°üf

zá«æjôëÑdG ø«°Só桪dG{ ¬ª¶æJ

:ó«©°S á¡jõf `zøWƒdG{ 14 `d …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ¢üNQ

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ô≤e

π°üØ˘dG ∫Ó˘N …Qɢé˘à˘dG ¿Gõ˘«˘ª˘dG ≠˘∏˘Hh ΩÉ©dG ºàN ¿CG ó©H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 51^3 ∫hC’G ¿ƒ«∏e 199^8 ≠∏H …QÉéJ ¿Gõ«ªH »°VɪdG èJÉædG øe %0^9 πµ°ûj ƒ¡a Gò¡Hh ,QÉæjO äÉfÉ«ÑdG Ö°ùM ∂dPh ,»dɪLE’G »∏ëªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG ᢢ«˘ dhC’G .…õcôªdG

¿ÓYEÓd Ωƒ«dG »Øë°U ôªJDƒe z™HGôdG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e{ äGOGó©à°SG øY

»a ¿Éc ¿CG ó©H á£≤f 2159^8 ≈dG ¬æe Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ô˘˘ NBG ɪ˘c ,á˘£˘≤˘f 2217^6 (2006) »˘°Vɢª˘ dG QÉ«∏e 7^7 ≈dEG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â°†ØîfG 8 âfÉc ¿CG ó©H ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ∫ó©ª˘H …CG ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘æ˘H Qɢ«˘∏˘e .%3^8 ÖdÉ°S ƒªf

ø«dGh 0^501 ≈dEG hQƒ«dG πHÉ≤e ∂dòch .3^200 »fÉHÉ«dG á«aô°üªdG äGAÉ°üME’G ∫ÓN ∂dP AÉL …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe øY IQOÉ°üdG ô°TDƒe ¢VÉØîfG ≈dEG äQÉ°TCG ≈àdGh ,ô«NC’G ∫Ó˘N ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S πªY Ωƒj ôNBG »a ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG

™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ eh ±ô˘˘ °üe ≠∏Ñ«d ''2007'' »˘˘dɢ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ájÉ¡˘æ˘H ᢰù°SDƒ˘e 390 »˘dɢª˘ LE’G ɢ˘gOó˘˘Y ájQɪ˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ɢeCG ,∫hC’G ™˘Hô˘dG ¥hó`` ` `æ°U 258h ø˘˘«˘ Ø˘ dCG ɢ˘gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘a kÉbhóæ°U 61 ɢ¡˘æ˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dG á`` ` `jÉ`` ¡˘ æ˘ H .kGójóL ™HôdG ∫ÓN »∏ëªdG ΩÉ©dG øjódG ≠∏Hh IQób ¢VÉØîfÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 565^1 ∫hC’G øe ô«NC’G ™HôdG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 114 è˘JÉ˘æ˘ dG ø˘˘e %9^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG .»∏ëªdG á˘jɢ¡˘æ˘H ⨢∏˘ Ñ˘ a ,ᢢfGõ˘˘î˘ dG äɢ˘fhPCG ɢ˘eCG ÉeCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 95 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG 18^1 ⨢∏˘Ñ˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G º˘˘∏˘ °ùdG ∑ƒ˘˘µ˘ °U QÉæjO ¿ƒ«∏e 45^1 ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO ¿ƒ«∏e ∑ƒµ°U ÉeCG ,2006 ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG ¿ƒ«∏e 457 ⨢∏˘Ñ˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G ô˘«˘LCɢà˘dG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 IQób ¢VÉØîfÉH QÉæjO .»°VɪdG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG ô©°S ≈∏Y »æjôëÑdG QÉæjódG ßaÉëjh ,''0^376'' »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e áaô°U »æ«˘dô˘à˘°SE’G ᢫˘æ˘é˘dG π˘Hɢ≤˘e ™˘Ø˘JQG ɢª˘«˘a 0^739 ≈dEG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

á``«dÉ`£jEG á«æjôëH ácGô°T ™«bƒJ zâ`«ª«°S{h zá`«`ªæà∏d øjô`ëÑdG{ ø«``H

ájQÉédG äGOGó©à°S’G øY ¿ÓYEÓd kÉ«Øë°U kGôªJDƒe á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL º«≤J ø«H IôàØdG ∫ÓN ¬àeÉbEG ¢VôàتdG øe …òdG ,äGQÉ≤©∏d ™HGôdG »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©ªd ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ájÉYQ âëJ ΩOÉ≤dG 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf øe 30-28 AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ô¡X ∂dPh ,áØ«∏N ∫G ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªªH AGQRƒdG .è«∏îdG ¥óæØH ∫GhCG áYÉ≤H äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ¿CG ≈∏Y …ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL ¢Só桪dG äGôªJDƒªdG áæéd ôjóe ócCGh ,¢Vô©ª˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘∏˘d á˘jQɢé˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ô˘NBG ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh ´Ó˘WÓ˘d ±ó˘¡˘j ™˘HGô˘dG ∫ÉéªdG »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdGh ᫪°SôdG äÉ¡édG ∫ƒM iôNC’G π«°UÉØàdG øe ójó©dGh .ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdG AÉæÑdGh …QÉ≤©dG

z

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

{ `d ¬ëjô°üJ »Øæj QÉØdG óªëe

Ö°ùf íjô°üJ …CG QÉØdG óªëe ''á«æjôëÑdG ó«Ñ°S âj’'' ácô°T iód ≥HÉ°ùdG ∞XƒªdG ≈Øf .¬∏ªY øe ¬∏°üa ≈dEG iOCG ɪHôd …òdGh »°VɪdG ô¡°ûdG ''øWƒdG'' IójôL »a ô°ûfh ¬d ¿Éc ''øWƒdG'' Qôëe ™e ¬∏eÉ©J ¿EG ¿OQC’G øe »ØJÉg ∫É°üJG »a ''øWƒdG'' `d ∫Ébh IójôédG »a Égô°ûæd äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J Ωóîà°SG »aÉë°üdG ¿EGh kÉ«aÉë°U ¢ù«dh kÉfƒHR √QÉÑàYÉH ºJ …òdG ¢Vô©dG ¿EGh .øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ácô°T ™e ácô°û∏d êGôMEG »a ÖÑ°ùJ ɪe .»aÉë°U ¬fƒµd ¢ù«dh âfôàfE’G §îd kÉeóîà°ùe √QÉÑàYÉH QôëªdG ≈dEG ¬ªjó≤J áeóN ìô£H Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG »°VɪdG ô¡°ûdG ô°ûf ôÑN ≈dEG äQÉ°TCG ''øWƒdG'' ¿CÉH kɪ∏Y .øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’h øjô¡°T Ióªd âfôàfEÓd á«fÉée

á«°SÉ«b ΩÉbQCG øY ¿ÓYE’G Ωƒ«dG zäGQÉ≤©∏d áWÉfôZ{ É¡à≤≤M :ó«©°S á¡jõf `zøWƒdG{

™ª«°ûe ø°ùM

:kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘FÓ˘˘ª˘ dG ø˘˘eB’G »a πeÉ°ûdG πª©dG ≈∏Y áYƒªéªdG äõcQ'' ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e ∞∏àîªH äÉ££îªdGh »°VGQC’Gh äGQɪ©∏d ɪe ,Égô«Zh á˘jQɢé˘à˘dG ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG ɢ¡˘YGƒ˘fCG øe AÓª©dG øe Iô«Ñc IóYÉb É¡jód πµ°T .''ÖfÉLC’Gh ø««é«∏îdGh ø««æjôëÑdG

Ωƒ«dG ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªée ó≤©J äGRÉé˘fE’G ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d kɢ«˘Ø˘ë˘°U kGô˘ª˘JƒD ˘e »àdGh ,á«°VɪdG áJôØdG ∫ÓN É¡à≤≤M »àdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ɢgô˘Ñ˘à˘ YG âeɢb å«˘M ,᢫˘°Sɢ«˘b ɢ¡˘fCG ™˘ª˘ «˘ °ûe ø˘˘°ùM .ô«fÉfódG ø«jÓªH äÉYhô°ûªd ≥jƒ°ùàdÉH »àdG äɢ≤˘Ø˘°üdG ô˘Ñ˘à˘©˘J'' :™˘ª˘«˘°ûe ∫ɢbh »a ôÑcC’G »g Ωƒ«dG É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S áYƒªéªdG âeÉb å«M ,áYƒªéªdG èjQÉJ âª∏°ùJh äÉYhô°ûªdG øe Oó©d ≥jƒ°ùàdÉH .''áµdɪdG ácô°ûdG øe á«≤jƒ°ùàdG É¡àdƒªY ôãcCG ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªée â≤≤Mh ,á˘jQɢ≤˘Y äɢ©˘«˘Ñ˘e Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 30 ø˘˘ ˘e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘°ùbCG ɢ˘¡˘ Jõ˘˘é˘ fCG á«dɪ°ûdGh á«HƒæédGh ≈£°SƒdGh ¥ôëªdGh .2006 ∫ÓN ∫ÓN á«Hô¨dGh IôØW áYƒªéªdG â≤≤M'' :™ª«°ûe ∫Ébh 2006 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe »˘˘a ∂dPh ,2005 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY Iô«Ñc IOÉjõH ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ,á°UÉN øjôë˘Ñ˘dGh á˘eɢY è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ÖfɢLC’Gh ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ≈˘dG á˘aɢ°VEG ñÉæªdG ôaGƒàd øjôëÑdG »a Qɪãà°S’G ≈∏Y

¢ùeC’G AÉ°ùe º«bCG πØM »a

zÜÉ°ûdG »FÉ°üME’G{ IõFÉL º∏°ùJ z¢ùÑfEG{ ó«ée ∫ÓL »æjôëÑ∏d

ó«ée ∫ÓL

»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG Aɢ˘°üME’G ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°T âª˘˘ ∏˘ ˘°S Iõ`` ` ` `FÉ`` ` ` L (ENBIS) »˘HhQhC’G »˘YÉ˘æ˘°üdGh …Qɢ°ûà˘°SG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Üɢ˘°ûdG »˘˘Fɢ˘°üME’G …ôØ©édG äGQÉ°ûà°SÉH ∫hC’G …QGOEG π∏ëeh IõFÉédG ó©J å«M ,ó«ée ∫ÓL (¿ƒµØL) øe ÜÉÑ°û∏d áeó≤ªdG ᫪dÉ©dG õFGƒédG øe 30h 21 ø«H ìhGôàJ »àdG ,ájôª©dG áÄØdG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe º«bCG πØM »a ∂dPh ,áæ°S ádƒØ£dGh áeƒeC’G á«©ªL ádÉ°üH AÉKÓãdG .≈°ù«Y áæjóªH º˘˘jô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ dEG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘e Qɢ˘ °TCGh AÉL'' :kÓFÉb ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d »ªdÉ©dG ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d kGQɢ˘ª˘ K Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ H âª˘˘b »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ Fɢ˘°üME’G å«˘M ,¿B’G ≈˘à˘Mh ᢩ˘eÉ˘é˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ dG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H âcQɢ˘ ˘ ˘°T ¢TQƒdG ≈dEG áaÉ°VEG ,᫪∏©dG äGô°VÉëªdGh ójó©∏d á«≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e .''á«LQÉîdGh

ácGô°ûdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

''äÉæ°VÉëdG'' áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG õcôe äÉæ°Vɢë˘dGh á˘¡˘L ø˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ™˘Hɢà˘dG ìÉéf πX »a á°UÉN iôNCG á¡L øe á«dÉ£jE’G á«YÉæ°üdG ᢫˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘æ˘°VɢM Aɢ°ûfEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG Iô˘˘¡˘ °Th »a á«dÉ£jE’G äÉæ°VÉëdG IôÑN ôNBG mÖfÉL øeh ,IójóL º˘é˘M ¢ùµ˘©˘j ɢª˘e á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ¿É˘°†à˘MGh ᢢjɢ˘YQ º¡°ùà°S »àdGh ,á«bÉØJ’G √òg øY èàæà°S »àdG ,IOÉØà°S’G QOÉc OÉéjEGh ¿É°†àM’G ó«b ™jQÉ°ûªdG ᫪æJh ôjƒ£J »a á˘jQGOEG Ö«˘dɢ°SCG Qɢµ˘à˘HG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¢ü°üî˘à˘e äÉ˘æ˘ °Vɢ˘M IQGOEG »˘a ∫ɢª˘ YC’G OGhQ ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ Jh ™e ∞«µàdGh ¥Gƒ°SC’G ∫ƒNO ≈∏Y IQOÉb áëLÉf ™jQÉ°ûe √ò¡d AÉ≤ÑdGh ájQGôªà°S’G ¿Éª˘°V »˘dɢà˘dɢHh ,ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G Ö°üY π˘µ˘°ûJ âJɢH »˘˘à˘ dG ,™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG .ºdÉ©dG ∫hO Ö∏ZC’

ºYOh ,ᣰSƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ¢üî˘j ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ø««dÉ£jE’Gh ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G OGhQ á˘jQGOE’G ∂dò˘˘ch ,ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG πjƒªJh AÉ°ûfEÉH á°UÉîdG á«≤jƒ°ùàdGh »˘æ˘≤˘à˘dG §˘Hô˘dG äGƒ˘æ˘b í˘à˘a ≈˘dEG »˘©˘°ùdGh ,á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh .∫ÉéªdG Gòg »a »ÑjQóàdGh øª°V á«bÉØJ’G ∂∏J »JCÉJ'' :»æ«à°SƒLCG …O hQƒe ∫Ébh ¢ùµ©æà°S »àdG ,á«dÉ£jE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG øe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ÉgQhóH ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh º˘˘YO ƒ˘˘ë˘ f ¢Uɢ˘î˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘ N AóH ,∫hódG √òg »a ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG ádhOh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ºK ,øjôëÑdG áµ∏ªªH .''ô£b ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°S ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ∫hɢæ˘à˘à˘°S ɢª˘c

π«chh ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ™bh Iôcòe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dɪdG IQGRh …O ƒ˘ª˘«˘°Sɢe â°ùª˘«˘°S''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J »a ¢ü°üîàªdGh á«dɪdG ᫪æàdÉH ¢UÉîdG 󡩪dG ''ƒàjhCG ,êQɢî˘dG »˘a ᢫˘dɢ£˘jE’G äɢcô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh º˘˘YO äÉ°ù°SDƒe ¢†©Hh Iô«Ñc á«dÉ£jEG ∑ƒæH Ió©d ¬à«µ∏e Oƒ©Jh ∂dPh ,á«dÉ£jE’G áeƒµëdG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«YÉæ°üdG ∫ɪYC’G á«dhódG IQÉéàdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG øe πc Qƒ°†ëH øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,»æ«à°SƒLCG …O hQƒe º°ùb »a ôjóe óYÉ°ùeh ,¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ᫪æà∏d .¢ùjôdG ≈°†Jôe ódÉN ¿ÉªàF’G π«∏ëJ »a 2007 (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 26 »˘a ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ⩢˘bh π«©ØJ ≈dEG á«bÉØJ’G ±ó¡Jh ,ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ɪ«a ø«aô£dG ø«H á浪ªdG ºYódG πÑ°Sh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG

á£≤f 8^91 `d á°UQƒÑdG ô°TDƒe ´ÉØJQG á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ºK ,º¡°S ∞dCG 96^8 ÉgQób øe %8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 79^9 ÉgQób ᪫≤H AÉL ∞dCG 76^3 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG .º¡°S QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 7 º˘¡˘°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e %69 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG .º¡°S ∞dCG 924^1 ÉgQób ᫪µHh ,∫hGóà∏d â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 507^3 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %52 øjôëÑdG ácô°ûd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 563 Ée …CG QÉæjO ∞dCG 90^0 ÉgQób ᪫≤H (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %9 ¬àÑ°ùf

óæ˘Y AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘bCG áfQÉ≤e á˘£˘≤˘f 8^91 √Qó˘b ´É˘Ø˘ JQɢ˘H 2^427^60 iƒ˘à˘ °ùe .ø«æKE’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh 974^1 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^58 á«dɪdG ,á≤Ø°U 142 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘˘cQ å«˘˘M 668^9 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ,Qɪãà°S’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 2^75 â¨∏H áØ∏µàH

è`«∏îdG Qƒ`°ûaCG ¿ƒ`HQƒ`H π`é°ùj zø`jôªãà°ùªdG{ ¢ü«˘∏˘î˘à˘∏˘d ¿h ø˘°ûcCG á˘cô˘°T kɢ°†jCG õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S ɢª˘c QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP »côªédG äÉ¡édG ió˘d äÓ˘eɢ©˘ª˘dG ¢ü«˘∏˘î˘J »˘a π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H á˘fɢ«˘°Uh ,™˘Fɢ°†Ñ˘dG ¢ü«˘∏˘î˘Jh ,᢫˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ,π˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘e »˘a ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dGh ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘ª˘dG äG󢩢ª˘dG á«dhDƒ°ùe äGP ¬jEG ΩCG õªà°ù«°S ∫hôàfƒc ¿GQƒjGQÉf ácô°Th ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H IOhóëe ™£bh á«fhôàµdE’Gh á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’Gh äGhOC’G ™«Hh .á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ÉgQÉ«Z â«dG »g IóMGh OGôaCG ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ≈dEG â∏°Uh ᪫≤H ÉÑ°Sh ™éàæe .(Ωƒéf ™HQCG) áÄa ¥óæa øY IQÉÑY

20

᪫≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP ≠æjójôJ ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhôàµdE’Gh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äGhOC’G ,∞JÉ¡dG äÉeõ∏à°ùeh äGQGƒ°ù°ùcG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG ,äÉYÉ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ä’ɢ°üJ’G Iõ˘¡˘LGC IQGOEGh ó˘˘jhõ˘˘Jh ,ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äGhOC’G èeGô˘Ñ˘dG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,OQƒ˘à˘°ùe - ᢫˘aô˘£˘dG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àªdG ᪶fC’Gh ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ôJƒ«ÑªµdG ᪶fCGh Iõ¡LCG äÉeõ∏à°ùe ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ IóYÉ°ùe ábÉ£dG äGOGóeEG Iõ¡LCG ™«Hh .ÉgQÉ«Z ™£bh

Qƒ˘°ûaCG ¿ƒ˘HQƒ˘H á˘cô˘°T ''ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG'' õ˘cô˘˘e π˘˘é˘ °S êQÉN πª©J ,IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T »gh ,è«∏îdG ó≤Y »a É¡H ìô°üªdG ᣰûfCÓd kÉ≤ah) øjôëÑdG áµ∏ªe ∞dCG 750h ¿ƒ«∏e 2 ≈dEG â∏°Uh áØ∏µàH (ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ≈˘∏˘Y AɢL ɢ˘e Ö°ù뢢H äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘ª˘ °V »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO .¢ùeCG øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôªd »fhôàµdE’G ™bƒªdG å«M ,áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 5 πé°S ób õcôªdG ¿Éch äGP ácô°T »gh ,ƒµeÉLEG ᩪL õjõ©dG óÑY ácô°T πé°S πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 ᪫≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘fɢ«˘°üdG ∫ɢª˘YCG ,᢫˘µ˘«˘fɢµ˘ «˘ e ä’hɢ˘≤˘ e »˘˘a äGó©ªdG ô«LCÉJh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh,ôØëdG ä’hÉ≤eh …ɵ°S ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a ,áØ«ØîdG äÉ«dB’Gh


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

business@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

»ë°U õcôe ôNB’Gh »æµ°S ɪgóMCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 2 á«FóÑe áØ∏µàH øjôëÑdÉH ø«Yhô°ûe º«≤J ájóæ∏jÉJ ∫ɪYCG Ió«°S Ö«˘HɢfCG ,ó˘Yɢ°üe ,ó˘jô˘Ñ˘à˘∏˘d Qɢ«˘Z ™˘˘£˘ b ,ó˘˘Yɢ˘°üe ,Qɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh πª°ûàa óæ∏jÉJ ≈dEG øjôëÑdG ÉgQó°üJ »àdG ™∏°ùdG ºgCG ÉeCGh ,á«°SÉëf ¿ÉÑ°†bh ,Ωƒ«æªdC’G ìGƒdCG ,Ωƒ«æªdC’G ¿ÉÑ°†b ,ΩÉN Ωƒ«æªdCG : ≈∏Y ±ƒ°üdG øe •ƒ«N ,Ωƒ«æªdC’G ÜGôµ°S ,á∏ªàµe ô«Z Ωƒ«æªdC’G øe á«ë°üdG äGhOC’G ,∫ƒæã«e ,( ∑ôHÉa) äÉLƒ°ùæeh ,áLƒ°ùæe ô«Z .∑ɪ°SC’Gh ᢵ˘∏‡ »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ä’ɢcƒ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ôØ°ù∏d ä’Éch É¡æe áØ∏àîªdG ɡࣰûfCG ¢SQɪJ ä’Éch 6 øjôëÑdG á«f’ó«°üdG äÉéàæ˘ª˘dGh ,᢫˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG çɢKC’G äɢé˘à˘æ˘eh ,á˘Mɢ«˘°ùdGh çÉKC’Gh ójóëdGh ,᫢dB’G äɢHƒ˘°Sɢë˘dG »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh ,᢫˘ë˘°üdGh IQÉéàdGh ä’hÉ≤ªdÉH á≤∏©àªdG ä’ÉéªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH , QƒµjódGh á∏eÉ©dG ájóæ∏jÉàdG äÉcô°ûdG ´hôa øe ójó©dG óLƒJ ɪc ,áØ∏àîªdG .∫ɪYC’Gh ᣰûfC’G ∞∏àîe »a πª©Jh øjôëÑdG »a ™e á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe OóY øjôëÑdG áµ∏ªe â©bh óbh á«bÉØJG :πãe ,…QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ∫ÉéªdG »a óæ∏jÉJ áµ∏ªe 5 ∫ƒ˘©˘Ø˘ ª˘ dG ᢢjQɢ˘°S - »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …Qɢ˘é˘ à˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈∏Y »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæéJ á«bÉØJGh 2002 (¿GôjõM)ƒ«fƒj (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO 27 ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S - ∫ɪdG ¢SCGQh πNódG 17 ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S - Qɪãà°S’G ájɪMh ™«é°ûJ á«bÉØJGh ,2003 øjôëÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ⩢bh ɢª˘c ,2002 (RƒªJ)ƒ«˘dƒ˘j 31 »a ájóæ∏jÉàdG á«dGQó«ØdG äÉYÉæ°üdG OÉëJEG ™e ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ∫OÉÑàdG ºéM »dɪLG ≠∏Ñj ôNBG ÖfÉL øeh .2003 (ÜBG)¢ù£°ùZCG »°VɪdG ΩÉ©dG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh óæ∏jÉJ ø«H …QÉéàdG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 19 ≠˘∏˘H ᢫˘é˘«˘∏˘N äGQOɢ°U º˘é˘ ë˘ H Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 24 .kÉÑjô≤J Q’hO QÉ«∏e 3^9 ájóæ∏jÉJ äGQOÉ°Uh ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gòg ájQÉéàdG ΩÉbQC’G ™ØJôJ ¿CG πªàëªdG øeh .øjó∏ÑdG Óc ø«H IQÉéàdG õjõ©Jh §ØædG QÉ©°SCG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ô“DƒŸG AÉæKCG Újóæ∏jÉàdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

∫ɢª˘Y’C G è˘jhô˘J Oɢë˘JG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¶˘f ó˘b ô˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y áaôZh ,óæ∏jÉJ áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ™e ≥«°ùæàdÉH ø«jóæ∏jÉàdG ɢ¡˘Fɢ°†YCG ¤EG ɢª˘«˘ª˘©˘J äQó˘°UCG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J á«°üî°T 45 Qƒ°†Mh ácQÉ°ûà á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dGh ô“DƒŸG Qƒ°†ëd . IQƒcòªdG äÉYÉ£≤dG πãªJ ájóæ∏jÉJ äÉcô°Th ájQÉéJ øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ¿ƒ«∏e 85^1 »dGƒM 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a ≠∏H ób ófÓjÉJh ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ɢgOQƒ˘à˘°ùJ »˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG º˘gCG π˘ª˘°ûJh ,Qɢæ˘jO á°UÉN äGQÉ«°S ,äÉLÓK ,äGôgƒée ,AGƒ¡dG äÉØ«µe : ≈∏Y óæ∏jÉJ

ô£bh ájOƒ©°ùdG øe É¡Hô≤d kGô¶f ,»ÑXƒHCGh »HO øY Égõ«ªj º¡e äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿CG á∏µ°ûªdG ¿CG'' : áØ«°†e ,''âjƒµdGh øjôëÑdG øY Å«°T ¿ƒaô©j ’ óæ∏jÉJ »a ᫪dÉ©dG äGQÉ≤dG IôHÉY ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ɢ¡˘ë˘«˘à˘J ≈˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢjGõ˘ª˘ dG ø˘˘Yh ÉHhQhCG »a Qɪãà˘°SÓ˘d IOɢY ¿ƒ˘¡˘é˘à˘j Gò˘d ,ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d âëÑ°UCG ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ¿CG ø«M »a ,§°ShC’G ¥ô°ûdÉH iôNCG ∫hOh áeÉbEG ≥jôW øY IójóL äÉ«dBG ™°Vh ¿B’G Öéj Gòd ,kGóL áªMOõe øY ∫ɪYC’G ∫ÉLQh äÉcô°ûdG √òg ∞jô©àd äGôªJDƒªdG √òg πãe .''øjôëÑdÉH ájQɪãà°S’G ÉjGõªdG

áeÉbEG É¡eõY ø˘Y ɢà˘jô˘cɢfɢJ á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ∫ɢª˘Y’G I󢫢°S âØ˘°ûc 2 `H Qó≤j »FóÑe ∫ɪ°SCGôH øjôëÑdG »a ø«jQɪãà°SG ø«Yhô°ûe .¬ª°SG øY í°üØJ ºd »æjôëH ∂jô°T áªgÉ°ùªH Q’hO ¿ƒ«∏e AÉ°ûfEG »°†à≤j ,»æµ°S ɪgóMG ,ø«Yhô°ûªdG ¿EG'' :Góæ«d âdÉbh äGP ,Iô°TÉÑe ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Yh …óæ∏jÉàdG RGô£dÉH ΩÉ≤J ,Ó«a 50 »æjôëH QÉæjO ∞dCG 700 `H Qó≤j »FóÑe ∫ɪ°SCGôH áYƒæàe äÉMÉ°ùe ¢VQCG ≈∏Y äÉ°VhÉØe ¿B’G ºàj ¬fCG Iô«°ûe ,''(Q’hO ¿ƒ«∏e 1^8) á≤£æe ø«H ɪ«a kÉÑjôb ÉgQÉ«àNG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ≈àdG ´hô°ûªdG .ájOƒ©°ùdG ô°ùL QGƒéH hCG ™jóÑdG »ë°U …OÉf AÉ°ûfEG øª°†àj »fÉãdG ´hô°ûªdG'' :óæ«d âaÉ°VCGh É˘æ˘ª˘b ɢæ˘fEG å«˘˘M ,(Q’hO ∞˘˘dCG 130)QÉæ˘jO ∞˘dCG 50 áØ∏µH π˘eɢµ˘à˘e kÉ«dÉM ºàjh ,óæ∏jÉJ øe á°ü°üîàªdGh ¬d á∏eÉ©dG …ójC’G ô«aƒàH .''êGƒeCG QõéH hCG ™jóÑdG »a ÉeCG ´hô°ûªdG ¢VQCG kÉ°†jCG QÉ«àNG »é«∏îdG ∫ɪYC’G ôªJDƒe äÉ«dÉ©a AóH ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL …òdGh ,∫hC’G ¢ùeCG ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH …óæ∏jÉàdG »a ájóæ∏jÉàdG ájQÉéàdG áã©ÑdG AÉ°†YCG ™e á«FÉæK äGAÉ≤d ó≤Y ¬∏∏îJ çÉKC’Gh ,AÉæÑdGh 󫢫˘°ûà˘dGh ,(∫Ó˘ë˘dG) ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG äɢYɢ£˘b . äGôgƒéªdGh ,á«ë°üdG ájÉYôdGh ,QƒµjódGh OóY IƒYO ºJ'' :É°†jCG ôªJDƒªdG º«¶æJ øY ádhDƒ°ùªdG Góæ«d âdÉbh ,â°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO áaÉc øe á«é«∏îdG äÉcô°ûdG øe ô«Ñc ácQÉ°ûªdGh Qƒ°†ëdÉH äÉcô°ûdG √òg øe äGó«cCÉJ ≈∏Y Éæ∏°üM óbh .''…óàæªdG Gò¡H ôªJDƒªdG Gòg áeÉbE’ øjôëÑdG QÉ«àNG ºJ ó≤d'' :Góæ«d âaÉ°VCGh º«bCG ≈æfEG å«M ,kÉ«°üî°T ÉfCG »d á°UÉN áHôéJ ™bGh øe ójóëàdÉH »aGô¨L ™bƒªH øjôëÑdG ™àªàJ å«M ,ø«àæ°S òæe øjôëÑdG »a

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN %8^6 `d øjôëÑdG ô°TDƒe ´ÉØJQG ∫ÓN

á°UQƒÑdG ä’hGóJ øe %20 ≈∏Y GhPƒëà°SG ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùªdG ᫪c »dɪLEG øe %22^73 áÑ°ùæH º¡°S ¿ƒ«∏e 51^99 ádhGóàªdG .ádhGóàªdG º¡°SC’G ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,áãdÉãdG áÑJôªdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe πàMGh ᪫b »dɪLEG øe %6^19 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^22 ádhGóàªdG ¿ƒ«∏e 6^71 ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ɪc ,ádhGóàªdG º¡°SC’G .ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c »dɪLEG øe %2^99 áÑ°ùæH º¡°S ,123 ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∫hGóàdG ΩÉjCG â¨∏H ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫≤d »eƒ«dG §°SƒàªdG ¿Éc ó≤a »dÉàdÉHh ᫪µd »eƒ«dG §°SƒàªdG ≠∏H ø«M »a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^08 »dGƒM 89 äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàeh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^82 ádhGóàªdG º¡°SC’G .kÉ«eƒj á≤Ø°U º¡d ¿Éc ø««æjôëÑdG øjôªãà°ùªdG ¿CÉH ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H ô«°ûJh ∫ÓN AGô°Th kÉ©«H ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »a ôÑcC’G Ö«°üædG …CG %48^39 º¡JÓeÉ©J áÑ°ùf â¨∏H å«M ,2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a Aɢ˘Lh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 128^75 ∫ÓN º¡JÓeÉ©J áª˘«˘b ⨢∏˘H å«˘M ,¿ƒ˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG áÑ˘°ùæ˘H …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 83^27 »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘˘f áÑ°ùf â¨∏H »àdG ,ø««é«∏îdG ô«Z øjôªãà°ùªdG Gô«NCGh ,%31^30 .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 54^03 »dGƒM …CG %20^31 º¡JÓeÉ©J

…CG º¡°S ¿ƒ«∏e 80^40 IóªdG ¢ùØf ∫ÓN ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᫪c ¿hôªãà°ùªdG ΩÉb »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H ø«M »a ,%35^84 áÑ°ùæH Oó˘˘Y »˘˘dɢ˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %30^47 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ᢢ≤˘ Ø˘ °U 3341 Égò«˘Ø˘æ˘à˘H .᪪àªdG äÉ≤Ø°üdG ᪫b â¨∏H PEG äÉeóîdG ´É£b É¡∏àMG ó≤a ,áãdÉãdG áÑJôªdG ÉeCG »dɪLEG øe %10^0 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^29 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG º˘¡˘°SC’G ᢫˘ª˘c ⨢∏˘H ɢª˘c ,¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b øe %11^11 áÑ°ùæH …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 24^91 ´É£≤dG »a ádhGóàªdG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H ɪc ,¥ƒ°ùdG »a ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c »dɪLEG .äÉ≤Ø°üdG OóY »dɪLEG øe %20^38 áÑ°ùf Ée …CG á≤Ø°U 2235 π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H º˘¡˘°SCG äAɢL ó˘≤˘a ,äɢcô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b å«M øe ≈dhC’G áÑJôªdG »a »é«∏îdG ᪫b »dɪLEG øe %19^69 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 26^18 ™bGƒH º˘¡˘°SC’G ᢫˘ª˘c ⨢∏˘H ø˘«˘M »˘˘a ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ᫪c »dɪLEG øe %13^79 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 30^94 ádhGóàªdG .ádhGóàªdG º¡°SC’G â¨∏H å«M ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG á«fÉãdG áÑJôªdG »a AÉLh øe %18^38 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^45 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ø«M »a ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG

᪫≤dG å«M øe ≈dhC’G áÑJôªdG »a Qɪãà°S’G ´É£b πàMG óbh ᪫≤dG øe %45^14 áÑ°ùæH QÉæjO QÉ«∏e 3^875 ™bGƒH á«bƒ°ùdG ∑ƒæ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a AɢLh ,᢫˘dɢª˘LE’G ᢫˘bƒ˘°ùdG QÉ«∏e 3^01 ¬JÉcô°T º¡°SC’ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H PEG ,ájQÉéàdG áÑJôªdG ÉeCG ,á«bƒ°ùdG ᪫≤dG »dɪLEG øe %35^03 áÑ°ùæH QÉæjO á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H PEG äÉeóîdG ´É£b Ö«°üf øe âfɵa áãdÉãdG ᪫≤dG »dɪLEG øe %16^13 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉ«∏e 1^385 ¬JÉcô°ûd .¥ƒ°ùdG »a á∏é°ùªdG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG ´É£b äÉcô°T º¡°SCG ¿CÉH 2007 ∫hC’G ∞°üædG äÓeÉ©J âë°VhCGh ᪫b â¨∏H å«M øjôªãà°ùªdG ø«H k’hGóJ ôãcC’G âfÉc Qɪãà°S’G øe %42^45 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 56^50 É¡«a º¡JÓeÉ©J .2007 ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG 96^81 ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G ᢫˘ª˘c ⨢˘∏˘ H ó˘˘bh ¿Éc ø«M »a ,ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c øe %43^15 áÑ°ùæHh ¿ƒ«∏e øe %41^65 ¬àÑ°ùf Ée hCG á≤Ø°U 4568 IòØæªdG äÉ≤Ø°üdG OóY .IòØæªdG äÉ≤Ø°üdG OóY »dɪLEG á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b Aɢ˘Lh »dɪLEG øe %33^91 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 45^10 ÉgQób á«dɪLEG â¨∏Hh ,2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b

QÉ`ª`ã`à°S’G ≥``jOÉ`æ°üd »`ª«¶æàdG z…õcôªdG{ QÉ``WEG Iô`µÑe äÉ`MÉ`éf ≥`≤ëj »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘dCG 100 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘ j ’ ¿ƒ«∏e øY π≤J ’ á«dÉe k’ƒ°UCG ¿ƒµ∏ªjh ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b í˘˘ ˘ª` ` ` ` `°ùJh ,(»˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG Q’hO ¢ù`` ` «°SCÉàH IÉ`` ` ` ` ` Ø©ªdG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U äGhOCG ø˘e ɢgô˘«˘Zh •ƒ˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG äGP ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«dÉ©dG √òg OÉéjEG ¿EG'' :kÓFÉb ,ôLÉàdG QÉ°TCGh IÉØ©ªdG ≥jOÉ˘æ˘°üdG ø˘e Ió˘jó˘é˘dG á˘Ä˘Ø˘dG äGhOCG ô˘˘ jƒ`` ` £˘ ˘Jh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ˘dEG …ODƒ˘ ˘ J »˘à˘dGh ,kɢ«˘∏˘ë˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U äɢé˘à˘æ˘e ø˘Y kɢeɢª˘J ∞˘∏˘ à˘ î˘ J ôeC’G Gòg …ODƒj óbh ,ᣫ°ùÑdG áFõéàdG kGô˘˘¶˘ f ∂dPh ,¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ô˘˘«˘ Ñ˘ c mƒ˘ ˘ª˘ ˘f ≈˘˘ dEG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG Ö∏˘˘£˘ ∏˘ ˘d »ª«∏bE’G õ˘«` ` ` `cÎ`` ` ` dG äGP á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G øjôªã˘à˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c π˘Ñ˘b ø˘e kɢ°Uƒ˘°üNh ɢ˘ª˘ d ,äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG hG OGô˘˘aC’G ø˘˘e AGƒ˘˘°S øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ¬˘H º˘°ùà˘J »àdG ᫢dɢª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d ó˘jGõ˘à˘e º˘¡˘Ø˘H ´Gƒ`` ` ` ` ` fC’G √ò`` ` ` ` ` ` g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y CÉ` ` ` ` ` ` °û`` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J .''ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG øe IójóédG ≥˘jOÉ˘æ˘°üd »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG QɢWE’G ô˘˘aƒ˘˘jh …OÉØJ ≈∏Y IQó≤dG á«YɪédG Qɪãà°S’G Qɪã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üd á˘Hɢbô˘dG ᢫˘LGhORG kGQÉWEG ∂∏àªJ iôNCG ∫hO »a á°ù°SDƒªdG π«é°ùàdÉH É¡d íª°ùj PEG ,kÓKɪe kÉ«ª«¶æJ …õcôªdG øjôëÑdG ±ô`` ` °üe iód §≤a .áµ∏ªªdG »a É¡≤jƒ°ùJ πÑb

ôLÉàdG óªfi

.»µjôeCG Q’hO ∞dCG √ò˘˘ ˘g ´É˘˘ ˘°†NEG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh É¡àYÉ£à˘°SɢH ¿CG ’EG ,á˘Hɢbô˘∏˘d ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG »a ɪH) áYƒæàe ∫ƒ°UCG »a Qɪãà°S’G ™°†îJ É¡fCG ɪc ,(™∏°ùdGh äGQÉ≤©dG ∂dP ,ôWÉîªdG õcôJ äÉÑ∏£àe øe πbCG Qó≤d ™°†îJ »àdG ,IÉØ©ªdG ≥jOÉæ°üdG ¿CG ɪc πãe ¥ƒ°ùJ PEG ,§≤a IOóëe äÉÑ∏£àªd ø˘e IOhó˘ë˘e á˘Ä˘a ≈˘dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g Ée Qɪãà°SG º¡æµªj øªe) øjôªãà°ùªdG

ᢢjQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘g »a ôªãà°ùJ »àdGh ,áMƒàتdG ájó«∏≤àdG .áLQóªdG ∫ƒ°UC’G äÉ°ù°SDƒªdG áÑbGôe IQGOEG ôjóe QÉ°TCGh …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üª˘H ᢫˘dɢª˘ dG ,QÉWE’G Gòg øª°V ôLÉàdG øªjCG óªëe ™˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ≥˘aGƒ˘à˘J'' :kÓ˘Fɢb ≥jOÉæ˘°üd ¥ƒ˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘J ¿Cɢ°ûH ɢæ˘Jɢ©˘bƒ˘J QÉÑc ±ó¡à°ùJ »àdG ,á«YɪédG Qɪãà°S’G hCG OGôaC’G øe GƒfÉc AGƒ°S øjôªãà°ùªdG óYGƒ≤dG õ«ªàJ'' :kÉØ«°†e ,''äÉ°ù°SDƒªdG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘«˘H Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äɢjƒ˘à˘°ùe ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG .''äGAÉØYE’Gh ájɪëdG øe áÑ°SÉæe áØ∏àî˘ª˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d Ωɢµ˘MC’G º˘gCG ø˘eh ¿CG ,᫢Yɢª˘é˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ø˘e É¡≤jƒ°ùJ øµªj »àdGh ,áFõéàdG ≥jOÉæ°U ójó©∏d ™°†îJ ,øjôªãà°ùªdG áaÉc ≈dEG ájɪM ≈dEG ±ó¡J »àdG ,äÉÑ∏£àªdG øe á«Yƒ˘f ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘≤˘dG ¢Vô˘Ø˘c ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG øe É¡H ®ÉØàM’G øµªj »àdG ,∫ƒ°UC’G äÉÑ∏£˘à˘e ∂dò˘ch ,≥˘jOÉ˘æ˘°üdG √ò˘g π˘Ñ˘b .ôWÉîªdG õcôJ á¡LƒªdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¿CG ɢª˘c »àdGh ,IôÑîdG …hP øe øjôªãà°ùªdG ≈dEG √Qóbh Qɪãà°SÓd ≈fOC’G óëdG Ö∏£àJ ≈dEG É¡≤jƒ°ùJ ºàj ,»µjôeCG Q’hO ±’BG 10 øjòdGh IôÑ˘î˘dG …hP ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG 100 ø˘Y π˘≤˘J ’ ᢫˘dɢe k’ƒ˘°UCG ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘ j

…õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe CGó˘˘ H QGó˘°UEG 󢩢 H Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e äɢ˘Mɢ˘é˘ f 󢢰ü뢢H º¶æj …òdG ójó˘é˘dG »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG QɢWE’G ,᢫˘Yɢª˘é˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U •É˘°ûf á˘KÓ˘˘K π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ±ô˘˘°üª˘˘dG Ωɢ˘b å«˘˘M áKÓK ∫ÓN IÉØ©e ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U Iójóé˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿É˘jô˘°S ò˘æ˘e ™˘«˘Hɢ°SCG ƒ`` ` «` ` ` ` `fƒ`` ` ` ` j øe ∫hC’G »a äQó°UCG »àdG É¡Yƒf øe ≈dhC’G »gh ,2007 (¿GôjõM) .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ô˘«˘aƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ Jh ≥jOÉæ°üdG ´GƒfCG ∞∏àîe AÉ°ûfE’ QÉWE’G ≥jOÉæ°üdG ø«H ìhGôàJ »àdG ,ájQɪãà°S’G »˘˘à˘ dG ,ᢢ°†Ø˘˘î˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG äGP äGhOCGh á˘Fõ˘é˘à˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ ,á«dÉ©dG ôWÉîªdG äGP á∏jóÑdG Qɪãà°S’G .øjôªãà°ùªdG QÉÑc ±ó¡à°ùJ »àdG á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y πÑb øe É¡∏«é°ùJ ºJ ób É¡«dEG QÉ°ûªdG âjƒµ˘dG ∂æ˘Hh »˘ª˘dɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢H ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °Th »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG .äGQɪãà°SÓd »ªdÉ©˘dG äGQɢ≤˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U'' ô˘Ñ˘à˘©˘jh Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ⫢˘Ñ˘ d ™`` `HÉ`` ` ` à˘ dG ''IQɢ˘LEÓ˘ d ,kÉ` ` ` ` ` `≤∏¨e kÉ` ` ` ` jQÉ≤Y kÉ` ` ` ` ` ` «eÓ°SEG kÉbhóæ°U ¢ù°ùcCG ∫Éæ°Tƒ«àà°ùfEG ¬«c »H ¿EG'' É`` ` ` ` ` `eCG ∂æ˘Ñ˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ''»˘˘à˘ jƒ˘˘cEG »˘˘°S »˘˘°S »˘˘L Éæ«e º˘«˘©˘f ¥hó˘æ˘°U''h »˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ,á°†HÉ≤dG º˘«˘©˘f á˘cô˘°ûd ™˘Hɢà˘dG ''ƒ˘ª˘æ˘∏˘d

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jɢ¡˘æ˘H π˘Ø˘bCG Ωɢ©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ¿CG ≈˘˘dEG áfQÉ≤e %8^64 ¬àÑ°ùf ƒªæH á£≤f 2409^27 iƒà°ùe óæY2007 .2006 (∫h’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO »a ¬dÉØbEÉH ¬àÑ°ùf ƒªæH á£≤f 2566^24 iƒà°ùe óæY OGô«à°SG ô°TDƒe πØbCGh õfƒLhGO ô°TDƒe ÉeCG ,2006 ôѪ°ùjO »a ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e %11^70 áfQÉ≤e %8^71 ¬àÑ°ùf ƒªæH á£≤f 204^83 iƒà°ùe óæY πØbCG ó≤a .2006 ôѪ°ùjO »a ¬dÉØbEÉH ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f »a ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG â¨∏H óbh ,%38^43 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 133^03 »dÉëdG ΩÉ©dG øe ¢VÉØîfÉH º¡°S ¿ƒ«∏e 224^36 ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ɪc øe ∫hC’G ∞°üædG »a ádhGóàªdG º¡°SC’G ᫪c øY%32^45 ¬àÑ°ùf 2007 ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN äòØf »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ÉeCG ,2006 ∂∏J øY %7^26 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ∂dPh ,á≤Ø°U 10^968 â¨∏H ó≤a .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a IòØæªdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘bƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ⩢˘Ø˘ JQG ø˘˘«˘ M »˘˘a áÑ°ùæH 2007 ΩÉ©d ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f »a ¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG 8^584 ≈dEG QÉæjO QÉ«∏e 7^963 øe ∂dPh 2006 ájÉ¡f øY %7^79 .QÉæjO QÉ«∏e

¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj GRô«e øjôëÑdG á°UQƒÑd …ò«ØæàdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,RÉ`` ` ` ` `¨dGh §`` `Ø` ` ` ` ædG ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñ൪H GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ìÉÑ°U .õ∏«e õJhÉe ∫OÉ`` ` ` ` `Ñ` `Jh ,õ∏«ªH áÄ«¡dG ¢ù«FQh ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah á`` `«dÉŸG É`` ` `jÉ`` ` ` °†≤dGh ™«°VGƒªdG áaÉc ∫ƒM åjóëdG ô`` ` `jRƒdG ™`` ` ` ` e .ájQɪãà°S’G á`` ` `jOÉ`` ` °üàb’Gh ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¬H Ωƒ≤J …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y ≈æKCGh IójóédG äÉ¡«LƒàdÉH kGó«°ûe ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO »a á«dɪdG »a á∏eÉ©àª˘dG ±Gô˘WC’G á˘aɢc í˘dɢ°üe ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H »˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d .¥ƒ°ùdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôÑY ,¬ÑfÉL øeh .áÄ«¡dG ¢ù«FQh ôjRƒdG AÉ≤∏H √Qhô°S øY á«dɪdG »a ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc ™e äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ¬LhCG ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢰUô˘a »˘g É`` ` ‰EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc ø«H ≥«°ùæàdG ≈∏Y πª©dGh ¿hÉ©àdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∞`` ` ∏` `àfl ™`` ` ` e á`` ` µ` `∏˘ ªŸG »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh .á«eƒµëdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

business@alwatannews.net

Q’hO 68^64 ≈dEG ™ØJôj z∂HhCG{ á∏°S

§ØædG ¿ƒfÉb QGôbEG øe Üôà≤j ¥Gô©dG :(RôàjhQ)-OGó¨H

»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ

܃æédGh …OôµdG ∫ɪ°ûdG »a á«bGô©dG .»©«°ûdG §˘Ø˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ jh ô«jÉ©ªdG ø«H øe ºgC’G ¬fCG ≈∏Y RɨdGh á˘Fó˘¡˘à˘d ɢ¡˘H Aɢaƒ˘˘dG ΩRÓ˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘ eh ,ø˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ Nɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oó˘˘ë˘ J ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b QGô˘˘bEG kɢ °†jCG …Qhô˘˘°†dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ᢫˘∏1ë˘ª˘dG äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e AÉ°†YCG ¢†©H IOƒ©H íª°ùJh ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬ªYõàj ¿Éc …òdG πëæªdG å©ÑdG ÜõM ≈˘˘dEG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ΩGó˘˘ °U π˘˘ MGô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .¢û«édGh áeƒµëdÉH •Gôîf’G

¢ùeCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘ bCG §˘Ø˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘j󢢩˘ J Aɢaƒ˘dG ƒ˘ë˘f Iô˘«˘ Ñ˘ c Iƒ˘˘£˘ N »˘˘a Rɢ˘¨˘ dGh áëdÉ°üªdG πLCG øe ΩÉg »°SÉ«°S ±ó¡H .IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JOóM á«æWƒdG ¥Gô˘˘©˘ dG Aɢ˘ª˘ YR ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh Ödɢ˘ £˘ ˘Jh äÉ©jô°ûJh §ØædG ¿ƒfÉb QGôbEÉH ´Gô°SE’ÉH Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ᢢjQhô˘˘°V ɢ˘gGô˘˘J iô˘˘NCG .á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H ∞æ©dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ ª˘ dG Æɢ˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘bh ôbCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿EG á«bGô©dG áeƒµëdG ≈˘dEG ¬˘©˘aô˘«˘ °Sh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe .¿ÉªdôÑdG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG CGó˘˘Ñ˘ ˘j ¿CG Æɢ˘ Hó˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e .(AÉ©HQC’G …ƒ«M RɨdGh §ØædG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh äÉ«WÉ«àMG óFGƒY ™jRƒJ á«Ø«c º«¶æàd á«ØFÉ£dG ¬JÉYɪL ø«H á∏FÉ¡dG ¥Gô©dG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜòLh á«bô©dGh .´É£≤dG ¢TÉ©fE’ IOƒ°ùe ≈∏Y ≥aGh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿Éch »°Vɢª˘dG (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGô˘Ñ˘a »˘a ¿ƒ˘fɢ≤˘dG OGôcC’G øe Iójó°T á°VQÉ©e ¬LGh ¬æµd ,º˘¡˘ë˘dɢ°U »˘a ¢ù«˘d ¬˘fCG Ghô˘©˘ °T ø˘˘jò˘˘dG ᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ Wɢ˘«˘ à˘ M’G Ö∏˘˘ZGC ™˘˘≤˘ Jh

Gk Q’hO 72 ¥ƒ```a ≈````≤ÑJ §```ØædG QÉ```©°SCG á```«µjôeC’G äÉ```fhõıG äÉ```fÉ«H QÉ```¶àfG »a :(RôàjhQ)-¿Gô¡W-¿óæd -IQƒaɨæ°S

IôµÑªdG á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©àdG »a á∏LB’G Oƒ≤©∏d §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ kÉ©bƒàe kÉ°VÉØîfG ô«ãj ɪ«a π«eôÑ∏d kGQ’hO 72 iƒà°ùe ¥ƒa â∏X É¡æµd ¢ùeCG »a ¢Vhô©ªdG ¢ü≤f øe ±hÉîe IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ΩÉîdG äÉfhõîe »a .ºdÉ©dG »a ábÉ£∏d ∂∏¡à°ùe ôÑcCG èjõe »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN ¿Éc ¢ûàæjôL â«bƒàH 03.15 áYÉ°ùdG »ah á°ù∏édG »a πé°S ¿CG ó©H π«eôÑ∏d Q’hO 72^35 óæY kÉàæ°S 28 kÉ°†Øîæe âfôH .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh Q’hO 72^77 á≤HÉ°ùdG .π«eôÑ∏d kGQ’hO 70^90 ≈dEG kÉàæ°S 19 ∞«ØîdG »µjôeC’G ΩÉîdG ™LGôJh èæ°Tƒc »a ΩÉîdG §ØædG äÉfhõîe äÉjƒà°ùe ™LGôJ ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh »µjôeC’G §Øæ∏d á∏LB’G Oƒ≤©∏d ᪡e º«∏°ùJ á£≤f »gh ÉeƒgÓchCG áj’ƒH ôjôµàdG »aÉ°üe AóH ™e »∏ëªdG ¢Vhô©ªdG ¢ü≤f ∫ɪàMG øe ±hÉîe ô«ãj á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G »a É¡àbÉW IhQP ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG »a π£©J »dEG áaÉ°VEG ''∂HhCG'' äGOGóeEG »a äÉ°†«ØîàdG ¿CG GƒaÉ°VCGh .á∏Ñ≤ªdG »a äÉfhõîªdG ¢†FÉa ≥««°†J ≈dEG ¿ÉjODƒj Éjô«é«f øe äGOGóeE’G ¢†©H äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿CG ¢ùeCG ''∂HhCG'' ᪶æe âdÉb ,iôNCG á¡L øeh .¥ƒ°ùdG Q’hO 67^88 øe ø«æKE’G Ωƒj π«eôÑ∏d Q’hO 68^64 ≈dEG ó©°U ᪶æªdG §Øf .»°VɪdG ᩪédG Ωƒj §ØædG ¢ü≤æd ™Lôj ’ §ØædG ô©°S ´ÉØJQG :Ójhõæa

…òdG »dÉëdG §ØædG ô©°S ¿EG õjô«eGQ π«jÉaGQ »∏jhõæØdG ábÉ£dG ôjRh ∫Éb ¥Gƒ°SC’G »a »£ØædG ¢Vhô©ªdG ¢ü≤f ≈dG ™Lôj ’ π«eôÑ∏d kGQ’hO 72 RhÉéJ .ôjôµàdG äÉbÉW ájOhóëeh á«°SÉ«°S πeGƒ©d áé«àf ¬fEG πH ádCÉ°ùªdG'' :¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e »a á«fGôjE’G ¥ô°T áØ«ë°üd õjô«eGQ ∫Ébh Qhõ˘jh ''.¥ƒ˘°ùdG »˘a §˘Ø˘æ˘dG ø˘e...»˘Ø˘µ˘j ɢe ɢæ˘jó˘∏˘a .§˘˘Ø˘ æ˘ dG êɢ˘à˘ fGE â°ù«˘˘d .õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH óah øª°V ¿GôjEG õjô«eGQ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG äõYh ,¥Gƒ°SC’ÉH ôaƒàe ΩÉîdG §ØædG ¿EG kÉ°†jCG ¿GôjEG âdÉbh áLôM âdGRÉe §ØædG ¥ƒ°S »a ´É°VhC’G'' :õjô«eGQ ∫Ébh .iôNCG πeGƒY ≈dEG äGQó≤dG ¢ü≤fh á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH πH ,§ØædG äGOGóeEG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ’ ∫ƒM äGôJƒàdG øµd á«°SÉ«°ùdG πeGƒ©dG ôcòj ºdh ''.ôjôµàdG äÉYÉ£b ...»a .QÉ©°SC’G âªYO »àdG πeGƒ©dG óMCG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH

ìôW ¿Gôjój zõ«∏cQÉH{h z»à«°S{ zRÉZ áfGO{`d Q’hO QÉ«∏ªH ∑ƒµ°U :(RôàjhQ)-»HO

õ«∏cQÉH''h ''ÜhôL »à«°S'' â°Vƒa á«JGQÉeE’G ''RÉZ áfGO'' ¿EG ¢ùeCG ¿ƒªgÉ°ùe ∫Éb øY ¬àª«b π≤J ’ ɪH º¡°SCG ≈dEG πjƒëà∏d á∏HÉb á«eÓ°SEG äGóæ°S ìôW IQGOE’ ''∫Éà«HÉc .Q’hO QÉ«∏e á«©ªé∏d …OÉY ô«Z ´ÉªàLG »a äGóæ°ùdG ìô£d ''áfGO'' á£N ≈∏Y ¿ƒªgÉ°ùªdG ¥ó°Uh »a º¡°SCG ≈dEG ∑ƒµ°üdG πjƒëJ äGóæ°ùdG á∏ªëd ≥ëjh ,ábQÉ°ûdG IQÉeEG »a á«eƒª©dG .»ÑXƒHCG »a áLQóªdG ácô°ûdG ≥M’ âbh »a äGóæ°ùdG ìôW ΩÉeCG π«Ñ°ùdG ó¡ªJ á≤aGƒªdG ¿EG ø«ªgÉ°ùªdG óMCG ∫Ébh .äÉ«°ùæédG πc øe ø«Ñà൪∏d ìƒàØe ìô£dG ¿CG ±É°VCGh ,ô¡°ûdG Gòg ΩÉ«≤dGh áªFÉb PGƒëà°SG äÉ«∏ªY πjƒªJ IOÉYE’ Ωóîà°ùà°S ìô£dG á∏«°üM ¿CG í°VhCGh .ácô°û∏d áeÉ©dG ¢VGôZCÓdh IójóL AGô°T äÉ«∏ª©H »a ø««dhódG øjôªãà°ùªdG ΩɪàgG ójGõJ øe IOÉØà°S’G ≈dEG ''RÉZ áfGO'' ™∏£àJh É¡∏©éj ¿CG º¡°SCG ≈dEG äGóæ°ùdG πjƒëJ QÉ«N ¿CÉ°T øeh ,∑ƒµ°üdG »ah §°ShC’G ¥ô°ûdG .kÉeƒªY Qɪãà°S’G ™ªàéªd ájô¨e ™e ô«NC’G ΩÉ©dG »a ∑ƒµ°üdG º°SÉH ±ô©j Ée hCG á«eÓ°SE’G äGóæ°ùdG äÉ©«Ñe äó©°Uh .á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàJ ájQɪãà°SG á«YhCG AGQh ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdG øe ójõe »©°S ∑ƒµ°üdG äÉ©«Ñe ᪫b ¿ƒ«aô°üe Qó≤j á«fɪàF’G äÉØ«æ°üà∏d õjOƒe ádÉch Ö°ùëHh ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 10^2 øe kGOƒ©°U kGQÉ«∏e 50h Q’hO QÉ«∏e 27 ø«H ɪH ΩÉ©dG Gòg ᫪dÉ©dG ∫hGóJh IóFÉØH ¢VGôbEÓd á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ô¶M ™e ∑ƒµ°üdG ≥aGƒàJh .»°VɪdG »a Iô«NC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G »a ''RÉZ áfGO'' â©°SƒJh .á°Sƒª∏e ∫ƒ°UCG ɡ檰†Jh øjódG â©bh (¿É°ù«f) πjôHCG »ah .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH RɨdG ´É£b »a Ö°üªdGh ™ÑæªdG äÉ«∏ªY ájOôµdG áeƒµëdG ™e Q’hO ¿ƒ«∏e 400 á«FóÑe äGQɪãà°SÉH Rɨ∏d äÉbÉØJG ácô°ûdG ≈∏Y ÉgPGƒëà°SG ''RÉZ áfGO'' â∏ªµà°SG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »ah .¥Gô©dG »a ᫪«∏bE’G ±ó¡H 2005 »a ''RÉZ áfGO'' â°ù°SCÉJh .Q’hO QÉ«∏e πHÉ≤e ájóæµdG »Lô«fG ¿ƒjôàæ°S »ªgÉ°ùe óMCG ∫Ó¡dG §Øf ácô°T ø«H ¥ÉØJG ÖLƒªH ¿GôjEG øe OQƒà°ùªdG RɨdG ™jRƒJ øe RɨdG äGOQGh GC óÑJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éch .á«fGôjE’G á«æWƒdG §ØædG ácô°Th ''RÉZ áfGO'' AÉ¡àfG Ωó©d äôNCÉJ É¡æµd 2006 ΩÉY ∞°üàæe è«∏îdG »a »fGôjE’G …ôëÑdG ¿Éª∏°S π≤M »°VɪdG ΩÉ©dG ∫óL QÉãe á≤Ø°üdG âëÑ°UCGh .´hô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG øe ó©H ¿GôjEG .¢VÉØîf’G ójó°T RɨdG ô©°S ¿EG ¿GôjEG »a á°SÉ°ùdG ¢†©H ∫Éb ÉeóæY

º¡°SC’G ´ÉØJQG §ØædG äÉcô°T IOÉ«≤H á«HhQhC’G :(RôàjhQ)-¿óæd

᫵jôeC’G º¡°SCÓd …ƒb AGOCG ó©H ¢ùeCG äÓeÉ©ªdG πFGhCG »a á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG »H.»H πãe ábÉ£dG ´É£b äÉcô°T º¡°SCG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºYO ɪæ«H á«°VɪdG á∏«∏dG áÑ°ùæH ÉHhQhCG »a iôѵdG äÉcô°ûdG º¡°SC’ TEUFTEU 300 â°SôahQƒj ô°TDƒeh ∫ÉJƒJh .¢ùeCG âjôà°S ∫hh »a º¡°SC’G ´ÉØJQÉH AGóàbG á£≤f 0161^14 ≈dG % 0^7 Iô°ûY ƒëf òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG Üôb á∏LB’G äÓeÉ©ªdG »a âfôH èjõe ô©°S ô≤à°SGh ô¡¶J ¿CG ™bƒàj »àdG »µjôeC’G ¿hõîªdG äÉfÉ«H πÑb π«eôÑ∏d GQ’hO 27 øe ≈∏YCG ô¡°TCG .% 0^8 áÑ°ùæH ∫ÉJƒJh »H.»H º¡°SCG ´ÉØJQ’ ∂dP ¢ûjOCGh .¿hõîªdG »a kÉ°VÉØîfG »a % 3^4 áÑ°ùæH ™ØJQG PEG IOÉjR ôÑcCG á«fɪdC’G á«YÉæ°üdG ¿Ée áYƒªée º¡°S πé°Sh .¿ƒ∏eÉ©àe √ôcP Ée ≥ah º¡°ù∏d É¡Ø«æ°üJ ¬«a â©aQ ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL øe ôjô≤J ÜÉ≤YCG º¡°SCÓd FTSE. 100 õªjÉJ ∫É°ûfÉæjÉa ô°TDƒe ™ØJQG á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G ó«©°U ≈∏Yh 40 ∑Éc ô°TDƒeh % 0^9 áÑ°ùæH »fɪdC’G IXAD ¢ùcGO ô°TDƒeh % 0^5 áÑ°ùæH á«fÉ£jôÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y IôKDƒªdG á«Ñ∏°ùdG πeGƒ©dG RôHCG øe ¿Éch .% 0^8 áÑ°ùæH »°ùfôØdG FCHI. IóMh ¿CÉH âaôàYG ¿CG ó©H % 0^6 áÑ°ùæH äÉ«éeôÑ∏d á«fɪdC’G ÜÉ°S ácô°T º¡°SCG ¢VÉØîfG πcGQhCG ácô°T øe ''áªFÓe ô«Z IQƒ°üH'' ≥FÉKh πjõæàH âeÉb É¡d á©HÉàdG hÉf hQƒeƒJ ¿ƒfGO áYƒªée º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ∞bh ºJ iôNCG á«MÉf øe .á°ùaÉæªdG ᫵jôeC’G .™bƒàe ¿É«H Qhó°U πÑb ∫hGóàdG πFGhCG »a ájòZCÓd á«°ùfôØdG ¿EG á«eÓYEG ôjQÉ≤Jh ™∏£e Qó°üe ∫Éb ø«M »a ¢ùeCG % 3^1 ¿ƒfGO º¡°S ™ØJQGh .É¡d á©HÉàdG âjƒµ°ùÑdG áYÉæ°U IóMh ™«Ñd ™∏£àJ ácô°ûdG

á«FÉHô¡c ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ≈∏Y ≥aGƒJ É«Ñ«d QÉæjO äGQÉ«∏e áKÓK øY ɡફb ójõJ :(…CG »H ƒj)-¢ù∏HGôW

á«FÉHô¡µdG ábÉ£∏d ø«Yhô°ûe ôÑcCG ò«ØæJ »°VɪdG ø«æKE’G á«Ñ«∏dG áeƒµëdG äôbCG ƒëf ∫OÉ©j Ée …CG ,»Ñ«d QÉæjO ¿ƒ«∏e 300h äGQÉ«∏e áKÓK øe ôãcCG ≈dEG ɪ¡Ø«dɵJ π°üJ øjòg ≈∏Y óbÉ©àdG AÉHô¡µdG IQGRh ≈dƒàà°S ÉgQGôb ÖLƒªHh .»cô«eCG Q’hO QÉ«∏e 2^3 .ø«àjQÉîÑdG è«∏îdGh ¢ù∏HGôW ÜôZ »à£ëe ø«©HÉàdG ø«Yhô°ûªdG .äGhɨ«e 1400 ø«JQƒcòªdG ø«à£ëªdG øe πµd áÑcôªdG IQó≤dG ¿ƒµà°Sh á¡LGƒªd ø«Yhô°ûªdG øjòg ≈∏Y áeƒµëdG á≤aGƒe ádhDƒ°ùe á«Ñ«d QOÉ°üe â©LQCGh .É«Ñ«∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉLÉ«àM’G ø«eCÉàdh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN AÉHô¡µdG ´É£b ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùªdG á£îdG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ájRÉZh ájQÉîH äGhɨ«e (7000) ≈dEG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfEG IOÉjR ±ó¡à°ùJ á∏Ñ≤ªdG .áLhOõeh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ »à£ëe »Yhô°ûe ò«ØæJ ≈∏Y â≤aGh áeƒµëdG âfÉch áØ∏µàHh äGhɨ«e 750 á`` Ñcôe IQó≤H …RɨæHh áJGô°üe »àæjóªH áLhOõªdG IQhódG ΩɶæH .QÉæjO ¿ƒ«∏e áFÉeh QÉ«∏e øY ójõJ ≈∏Y áeRÉY √OÓH ¿CG ócCG ´GôcƒHG ¿GôªY É«Ñ«d »a RɨdGh √É«ªdGh AÉHô¡µdG ôjRh ¿Éch QÉæjO QÉ«∏e 14 øe ôãcCG RhÉéàJ äGQɪãà°SÉH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfEG »a É¡JQób IOÉjR .kÉÑjô≤J ºgQO 300h kGQÉæjO …hÉ°ùj »cô«eC’G Q’hódG ¿CG ôcòj .»Ñ«d

kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 50 `d z∂HhCG{ êÉàfEG ´ÉØJQG

É¡``LÉàfEG á``bÉ£H π``°üJ ó``b â```jƒµdG kÉ``«eƒj π``«eôH ø«jÓe á``©HQCG ≈dEG §```Øæ∏d zá«dhôàÑdG äÉjhɪ«µ∏d øjô≤dG{ á°UQƒÑdÉH É¡ª¡°SCG êQóJ á«àjƒµdG :(RôàjhQ)-âjƒµdG

᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG '᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG äɢjhɢª˘«˘µ˘dG ᢢYɢ˘æ˘°üd ø˘˘jô˘˘≤˘dG'' ᢢcô˘˘°T äô˘˘cP ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG øe kGAóH á°UQƒÑdG »a êQóà°S É¡ª¡°SCG ¿CG ¢ùeCG .OÓÑdG »a ÜÉààcG á«∏ªY ôÑcCG øe ΩÉ©dG ∞°üfh ø«eÉY ó©H (RƒªJ) äɢjhɢª˘«˘chô˘˘à˘Ñ˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe »˘˘a ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG ᢢcô˘˘°ûdG äOó˘˘Mh âYÉHh ,á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ™bƒe ≈∏Y ¿É«H »a ïjQÉàdG (Q’hO ¿ƒ«∏e 343) QÉæjO ¿ƒ«∏e 99 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 990 ácô°ûdG .2004 ΩÉY »a »˘˘a ìô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG π˘˘é˘ °ùJ ɢ˘e IOɢ˘Yh ¢†©H »a ìô£dG ó©H äGƒæ°ùd π°üJ á∏jƒW Iôàa ó©H ΩÉY ÜÉààcG .¿É«MC’G ≈∏Y 2004 ΩÉY »a »dhC’G ΩÉ©dG ìô£dG »a ÜÉààc’G ô°üàbGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG ácô°T »gh ΩC’G ácô°ûdG â¶ØàMGh ,ø««àjƒµdG º¡°SCG øe % Iô°ûY áÑ°ùæH áàjƒµdG ∫hôàÑdG á°ù°SDƒªd á©HÉàdG á«dhôàÑdG .øjôb äɢ˘cô˘˘°T »˘˘a Qɢ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d Üɢ˘à˘ à˘ c’G ᢢ∏˘ «˘ °üM ø˘˘jô˘˘b âeó˘˘î˘ à˘ °SGh ∑ôà°ûe ´hô°ûe »gh äÉjhɪ«chôàÑ∏d âjƒµjG πãe äÉjhɪ«chôàH á«dhôàÑdG ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG ácô°T ø«H äGQ’hódG äGQÉ«∏e ∞∏µJ .IóëàªdG äÉj’ƒdG Égô≤ªeh ƒc ∫ɵ«ªc hGOh

¿CG RôàjhQ ¬JôLCG í°ùe ô¡XCG ,iôNCG á¡L øeh ’ƒéfCGh ¥Gô©dG AÉæ˘ã˘à˘°SɢH ''∂HhCG'' á˘ª˘¶˘æ˘e êɢà˘fEG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a kɢ £˘ «˘ °ùH kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG π˘˘é˘ °S 󢩢H á˘jô˘«˘é˘«˘æ˘dG äGOGó˘eE’G ´É˘Ø˘JQG ™˘e »˘°Vɢ˘ª˘ dG .»fGôj’G êÉàfE’G IOÉjRh ∫É£YC’G øe á∏°ù∏°S ∫hO ¿CG ¢ùeCG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG …ò˘˘dG í˘˘°ùª˘˘ dG í˘˘ °VhCGh êÉàfE’G ¢ü°üM ΩɶæH áeõà∏ªdG ô°û©dG ''∂HhCG'' kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 26^64 »°VɪdG ô¡°ûdG âî°V .(QÉjBG) ƒjÉe »a É¡æY π«eôH ∞dCG 50 IOÉjõH §Øf äÉcô°ûH ø«dhDƒ°ùªdG AGQBG í°ùªdG ™∏£à°ùjh .ø«∏∏ëeh QÉéJh ''∂HhCG'' ∫hOh ôãcCÉH ºdÉ©dG OhõJ »àdG ''∂HhCG'' ᪶æe â≤ØJGh ≈∏Y »°VɪdG ΩÉ©dG §ØædG øe ¬JÉLÉ«àMG å∏K øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^2 QGó≤ªH êÉàfE’G ¢†ØN ¬à˘°†Ø˘N º˘K (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e kGAó˘H ô˘jGô˘Ñ˘a ∫hCG ø˘e kGAó˘H ᢫˘aɢ°VEG π˘«˘eô˘˘H ∞˘˘dCG 500 .QÉ©°SC’G ºYód (•ÉÑ°T) É¡«∏Y …ô°ùj »àdG ô°û©dG ∫hódG äGOGóeEG π≤Jh ô¡°ûdG »a kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ¢ü°üëdG Ωɶf kÉ≤˘ah (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a ɢ¡˘æ˘Y »˘°Vɢª˘dG ø˘˘e %59 ƒ˘ë˘f ∫Oɢ©˘j ɢe …CG Rô˘˘à˘ jhQ äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d .É¡«∏Y ≥ØàªdG á«dɪLE’G äÉ°†«ØîàdG ≈˘dEG kÓ˘«˘∏˘b ''∂HhCG'' êɢà˘fEG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ¢†Ø˘˘î˘ fGh .¿ƒ«∏e 30^2 øe Ωƒ«dG »a π«eôH ¿ƒ«∏e 30^19

:(RôàjhQ)¿óæd -âjƒµdG

âjƒµdG ¿EG ¢ùeCG âjƒµdG §Øf ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ≈dEG §ØædG êÉàfEG ábÉW õjõ©àH É¡aóg ≥≤ëJ ɪHQ Üɢ≤˘YCG »˘a kGô˘µ˘Ñ˘e kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ø˘«˘jÓ˘e ᢩ˘ HQCG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG äɢ˘ aɢ˘ °ûà˘˘ c’G ¢†©˘˘ H .2020 ∫Gõj’ ±ó¡à°ùªdG ¥hQɢ˘ a ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh ∫Gõ˘J’ §˘Ø˘ æ˘ dG êɢ˘à˘ fEG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG'' :»˘˘µ˘ fõ˘˘dG kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ᢢ©˘ HQCG (≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG) ≥Hɢ°ùdG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh ¿É˘ch ,''2020 ΩÉ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H âÑ°ùdG ∫É≤à°SG …òdG ìÉÑ°üdG ìGôédG »∏Y ï«°ûdG Gòg ≥≤ëJ ɪHQ âjƒµdG ¿EG (QÉjBG) ƒjÉe »a ∫Éb á«£ØædG äÉaÉ°ûàc’G ¢†©H Ö≤Y 2012 »a ±ó¡dG .Iô«NC’G áfhB’G »a ,áë«ë˘°U ø˘µ˘J º˘d á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG'' :»˘µ˘fõ˘dG ∫ɢbh ≥≤ëJ ∫GõJ’ Éæà«˘é˘«˘JGô˘à˘°Sɢa ,ɢ¡˘∏˘≤˘f A»˘°SCG ó˘≤˘d .''2020 ∫ƒ∏ëH kÉ«eƒj π«eôH ø«jÓe á©HQCG âjƒµdG ≥≤ëJ ¿CG πªàëªdG øe ¿Éc ¿EG πÄ°Sh äÉaÉ°ûàc’G Ö°†©H ôKEG ÜôbCG âbh »a 2020 ±óg kɢ≤˘aCG í˘à˘Ø˘J (äɢaɢ°ûà˘c’G) √ò˘g'' :∫ɢ≤˘a Iô˘«˘ NC’G ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ᢢ °Uô˘˘ a ¿B’G ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ɢ˘ ª˘ ˘HQ ,kGó˘˘ jó˘˘ L ø«jÓe á©HQC’G ±óg ≥«≤ëàd á≤«ª©dG (∫ƒ≤ëdG) .''ÜôbCG âbh »a kÉ«eƒj π«eôH

ôjô≤J

QhõdG IÉØ°üe á°übÉæe »a ∑QÉ°ûà°S ácô°T 20 øe ôãcCG Rƒ˘Ø˘∏˘d ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘°†aCG º˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dCG .''IójóédG IÉØ°üªdG äÉ°übÉæªH ácQÉ°ûª∏d ≥Ñ°ùªdG π«gCÉàdG äÉÑ∏W ºjó≤J »¨Ñæjh áØ∏àîe äÉYÉ£b ¢ùªîd º°ù≤J »àdG á°übÉæªdG »a ådÉãdG ∫ƒ∏ëH AÉæÑ˘dGh äɢjô˘à˘°ûª˘dGh ᢰSó˘æ˘¡˘dG π˘ª˘°ûJ .(RƒªJ) ƒ«dƒj øe RhÉéààd π«eôH ∞dCG 615 QhõdG IÉØ°üe ábÉW ≠∏ÑJh º˘î˘°VCG »˘˘gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG IQƒ˘˘æ˘ J ¢SGQ Iɢ˘Ø˘ °üe ᢢbɢ˘W ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 550 ábÉ£H á≤£æªdG »a IÉØ°üe ∞dCG 400 É¡àbÉW iôNCG IÉØ°üe AÉæH ájOƒ©°ùdG …ƒæJh .IQƒæJ ¢SCGQ »a π«eôH

(•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ≈dhC’G á°übÉæªdG â¨dCGh ƒ«fƒj ô«ãµH á«FóѪdG á«fGõ«ªdG ¢Vhô©dG äRhÉéJ ¿CG ó©H ¿CG á«∏ëªdG ΩÓYE’G πFÉ°Shh ∞ë°üdG ôjQÉ≤J äôcPh .Q’hO QÉ«∏e 15 ɡફb â¨∏H ¢Vhô©dG ¢†©H ∞°ûµJ ºd ôjô≤J »a á«eƒ«dG …CGôdG áØ«ë°U äôcPh ¿CG ™˘bƒ˘à˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ∫hô˘à˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°T ¿CG √Q󢢰üe ø˘˘Y √ò˘g »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y'' ò«Øæàd â∏gCÉJ »àdG äÉcô°ûdG OóY RhÉéà«°S á°übÉæªdG .''᫪dÉY ácô°T 20 ≠∏H …òdGh ≥HÉ°ùdG »a äÉ°übÉæªdG ∑Éæg'' á©∏£e QOÉ°üe øY kÓ≤f áØ«ë°üdG â©HÉJh iôNCGh á«dÉ£jEG ø«˘à˘cô˘°T ø˘«˘H ɢgRô˘HCG äÉ˘Ø˘dɢë˘J ᢫˘f

:(RôàjhQ)-âjƒµdG

øjô°ûY øe ôãcCG ¿EG ¢ùeCG á«∏ëe áØ«ë°U âdÉb QhõdG IÉØ°üe á°übÉæe »a ¢Vhô©H Ωó≤àdG …ƒæJ ácô°T kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 615 á˘bɢ£˘H ɢg󢫢«˘°ûJ ™˘eõ˘ª˘ dG π˘°†aCɢH »˘dɢ£˘jEG »˘fɢª˘dCG ∞˘dɢë˘J Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ jh .¢VôY ´hô°ûªdG á«fGõ«e âjƒµdG âØYÉ°V (QÉjBG) ƒjÉe »ah »a IÉØ°üe ôÑcCG íÑ°ü«°S Ée áeÉbE’ Q’hO QÉ«∏e 12 ≈dEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG »˘a IÉ˘Ø˘°üª˘dG Aɢæ˘Ñ˘d ᢰübÉ˘æ˘ª˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG âMô˘˘Wh

qø«dG ΩÉeCG »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG ™ØJôj hQƒ«dG

Q’hódG πHÉ≤e kÉeÉY 26 »a iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ùj z»æ«dôà°SE’G{ .RôàjhQ äÉfÉ«H Ö°ùM øj 167^19 óæY kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe πé°S ≈˘fOCG Üô˘b π˘X ¬˘æ˘ µ˘ dh ø˘˘j 122^50 ó˘æ˘Y Q’hó˘dG ô˘≤˘ à˘ °SGh Ωƒj ¬∏é°S …òdG øj 122^09 óæY ™«HÉ°SCG áKÓK »a iƒà°ùe .ø«æKE’G ≈dEG »HhQhC’G hQƒ«dG ±ô°U ô©°S ™ØJQG ,iôNCG á¡L øeh á∏ª©dG Qô°†J ™e ¢ùeCG »fÉHÉ«dG ø«dG πHÉ≤e »°SÉ«b iƒà°ùe á˘jOɢ°üà˘bG äɢfɢ«˘H ø˘e ¢†Ø˘î˘æ˘ª˘dG ó˘Fɢ©˘ dG äGP ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ∂æ˘H ¿CɢH äɢ©˘bƒ˘à˘dG äRõ˘Y ô˘«˘NC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘a á˘˘æ˘ jɢ˘Ñ˘ à˘ e .kÉ«éjQóJ IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aô«°S …õcôªdG Gôà∏éfEG »a øj 167^07 ≈dEG IóMƒªdG á«HhQhC’G á∏ª©dG â©ØJQGh ≈∏YCG πé°ùàd ¢SG.»H.…EG áµÑ°T ≈∏Y á«fhôàµdE’G äÓeÉ©ªdG øY % 0^2 IOÉjõH 1999 ΩÉY ∫hGóà∏d É¡MôW òæe iƒà°ùe ƒëf ΩÉ©dG ájGóH òæe hQƒ«dG Ö°Sɵe â¨∏Hh ,≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG .ø«dG πHÉ≤e % 6^5

∫󢢩˘ e ∞˘˘©˘ °V QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fGhC’ kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .''ºî°†àdG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG √ɢ˘ ˘é˘ ˘ J’G Ö°ùà˘˘ ˘cG Iô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘NC’G ᢢ ˘ fhB’G »˘˘ ˘ ah IóFÉØdG äÉ©bƒJ »a OÉëdG ∫ƒëà∏d kGô¶f kɪNR »æ«dôà°SEÓd ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG áæé∏d ´ÉªàLG ôNBG ô°†ëe Qhó°U Ö≤Y QÉ©°SCG ¿CG ≈dEG íªd …òdGh …õcôªdG Gôà∏éfEG ∂æÑd á©HÉàdG ¿Éc ɪc ,¢ù£°ùZCG »a ¢ù«dh ´ƒÑ°SC’G Gòg ™ØJôà°S IóFÉØdG Gôà∏éfEG ∂æH ´ÉªàLG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh .πÑb øe kÉ©bƒàe ¢SÉ°SCG á£≤f 25 IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ¢ù«ªîdG Ωƒj …õcôªdG IóFÉØdG QÉ©°SCG øY ájƒÄe á£≤f ∞°üf IOÉjõH % 5^75 ≈dEG .᫵jôeC’G ¢ùeCG ø˘˘Y ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ¿hO Q’hO 2^0151 »æ«˘dô˘à˘°SE’G ≠˘∏˘Hh óæY kÉeÉY 26 »a iƒà°ùe ≈∏YCG ≥HÉ°S âbh »a πé°S Éeó©H Éeó©H øj 166^66 ∫ƒM hQƒ«dG ∫hGóJ iôLh .Q’hO 2^0197

:(RôàjhQ)-ƒ«cƒW -¿óæd

øe ôãcCG »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YC’ »æ«dôà°SE’G ¬«æédG ™ØJQG πé°S ɪæ«H áeÉY áØ°üH π੪dG Q’hódG πHÉ≤e ¿ôb ™HQ ≈©°S ɪ«a ¢ùeCG »fÉHÉ«dG ø«dG πHÉ≤e iƒà°ùe ≈∏YCG hQƒ«dG .ájô¨ªdG óFGƒ©dG äGP äÓªY AGô°ûd ¿hôªãà°ùe πHÉ≤e á°†Øîæe á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ∫ƒM Q’hódG ΩÉMh πÑb ᫵jôeC’G á∏ª©dG AGô°T »a øjôªãà°ùe OOôJ ™e hQƒ«dG ´É˘£˘≤˘dG ¿Cɢ°ûH ±hɢî˘e ÖfɢL ≈˘dEG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G 󢫢Y á˘∏˘£˘ Y .á∏ª©dG πgÉéàd øjôªãà°ùªdÉH GóM ɪe »µjôeC’G »dɪdG äÉj’ƒdG ∫GõJ’'' ¿ƒ«dÉc ∂æH øe É°ûà«Jƒc ∫ƒà«e ∫Ébh ºYój ɪe IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ≥jôW ≈∏Y ÉHhQhCGh IóëàªdG ±hô¶dG ¿CG ≈dEG ¿ÉHÉ«dG øe äÉfÉ«H ô«°ûJ ɪæ«H äÓª©dG ¢ù£°ùZCG »a IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ¿CG ≈dEG íª∏J ájOÉ°üàb’G


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

business@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

03/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 03/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1016 1.1693

324.5802 122.3700

1

0.3770

1

1.3616

2.3586 0.9623

246.8325 100.7078

1.3150 0.4958 0.6750 1 0.4080

2.6524

166.6190

3.223 1.2151 1.654 2.4510 1

1.9480 0.7344

1.5921

1.4814 0.6044

2.0171 0.8230

0.5133 0.7605 0.3103

0.0096

1

1

104.6508

0.0099 1.039

0.0041 0.4240

0.0060 0.6281

0.0082 0.8552

0.0031 0.3224

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 7.07 124.08 62.80 55.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 540.46 7,643.59 4,506.21 3,642.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 51.00 48.25 39.75 40.50 61.50 91.25 71.50 119.50 71.25 112.75 28.50 48.75 90.25 139.00 38.50 31.50 32.75 39.50 31.75 59.50 11.50 16.25 76.50 70.00 79.50 69.50 46.75 25.25 19.75 32.50 121.50 67.75 68.50 13.50 30.50 64.25 30.75 15.00 137.00 53.00 19.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.940

1.440

1.400

1.380

0.392

0.655

0.500

0.495

0.630

0.805

0.700

0.695

0.785

1.055

0.802

0.796

0.110

0.170

0.164

1.151

1.400

1.370

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,418.69 8.91 187.75 0.64 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

Ÿ Ÿ

188.39

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

90,000

0.050- 1.440

1.390 ź

-

-

-

0.050- 0.495

0.495 ź

8,750

3

12,500

0.050- 0.695

0.700 ź

2,400

1

3,000

0.050- 0.795

0.800 ź

0.163

25,584

8

155,358

0.050- 0.165

0.164 ź

1.361

33,850

6

24,812

0.050- 1.360

1.365 ź

118,198.8

24

285,670

0.920

0.910

4,147

2

12,000

-

0.920

0.920 ŷ

1.780

1.870

1.750

1,122

1

1,700

-

1.750

1.750 ŷ

0.557

0.705

0.715

0.697

22,938

1

32,768

-

0.700

0.700 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.093

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.580

0.660

0.580

0.530

-

-

-

-

0.580

0.580 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

03/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.040 0.020 0.060 -0.040 -0.040 0.000 -0.020 -0.005 0.000 -0.020 -0.020 0.000 -0.100 0.010 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.010 0.020 0.060 -0.080 -0.050 -0.010 -0.010 0.020 0.000 0.020 0.000 -0.030 0.035 0.010 0.000 -0.050 0.000 -0.005 -0.040 0.000 0.000 -0.010 -0.005 -0.015 0.000 0.000 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.620 2.700 2.240 1.860 1.780 1.400 1.360 3.040 0.395 0.930 0.860 1.020 1.140 3.220 0.790 0.880 0.840 0.880 6.450 0.550 0.670 1.300 3.500 0.700 0.680 0.660 1.220 6.550 0.920 0.280 0.840 0.520 0.620 0.540 0.630 2.500 0.390 1.040 0.850 0.640 0.550 0.485 0.495 0.500 0.425 0.420 0.39

ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

13,125

3

15,000

0.005- 0.880

0.875 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.400

2.380

507,280

23

563,000

-

2.390 ŷ

-

-

-

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.550

0.541

0.500

-

-

-

-

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.110

0.099

-

-

-

-

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.490

0.480

40,437

6

223,300

0.005

0.480

0.485 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.860

-

2.860

79,865

29

76,343

0.260

2.600

2.860 Ÿ

668,914.1

65

924,111

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 1.400

1.516

1.613

1.450

818

1

564

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.180

0.230

0.185

0.171

-

-

-

-

0.190

0.190 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.920

-

-

-

-

-

-

0.920

0.920 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.300

1.180

1.130

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.845

0.835

12,610

2

15,000

0.005- 0.845

0.840 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.930

0.927

90,018

11

96,830

0.015

0.920

0.935 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.355

0.345

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.310

0.310

0.304

71,879

31

232,400

0.005

0.305

0.310 Ÿ

175,324

45

344,794

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.440

0.420

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.890

0.870

2,652

2

8,085

0.020- 0.890

0.870 ź 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.520

1,373

3

2,640

-

0.530

0.530 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.432

0.420

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

4,024.6

5

10,725

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.09

0.090

-

0.082

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.440

0.435

6,450

1

15,000

0.010- 0.440

0.430 ź

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.328

0.300

0.282

1,214

2

4,306

-

0.280

0.280 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

7,664

3

19,306

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

0.800

-

-

-

-

-

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 03/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

2.390

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

6

ΖϳϮϜϟ΍

47,615

ϝΎϔϗϹ΍ 2,427.60

1.450

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.34%

1.080

03/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.10 5.17 25.75 3.66 7.99 10.80 9.98 9.30 2.75 14.50 10.75 9.15 4.51 6.64 2.76 4.74 8.55 54.15

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

0.37%

0.69%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.04 3.35 0.15 0.34 0.05 0.02 0.00 0.06 0.00 0.40 0.00 0.09 0.00 0.03 0.10 0.05 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.76%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 379.52 12,148.10 6,989.17 6,385.75

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

9.47% 11.37%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

03/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.07 14.85 1.71 3.23 2.83 2.60 2.26 6.90 5.10 6.32 7.74 21.35 2.30 18.65 5.00

ήϴϐΘϟ΍ -1.0 -34.7 41.38 75.81

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 0.20 0.03 0.01 0.14 0.10 0.00 0.00 0.05 0.24 0.48 0.45 0.02 0.10 0.01

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

03/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 -0.50 0.00 -0.50 -0.25 -0.75 1.00 -2.25 0.50 1.50 -0.25 0.00 0.25 0.25 0.25 0.50 0.00 2.00 0.50 0.75 0.25 -0.25 -0.50 -0.25 0.50 -0.25 0.50 0.00 -0.25 -1.50 0.50 0.00 1.00 0.25 -0.25 0.75 -0.25 0.75 1.75 -1.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.400 1.700 2.300 4.800 1.500 2.000 1.700 4.500 0.100 0.000 0.500 0.100 1.100 -0.300 -0.100 -0.200 0.600 0.200 -0.600 0.000 0.000 1.000 0.000 1.300 -0.100 -0.100 1.500 1.800 1.000 1.100 1.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.60 220.00 89.70 119.00 102.30 116.50 105.70 115.70 46.10 16.70 22.70 102.80 139.40 260.00 35.40 88.80 30.60 83.20 28.90 15.30 35.50 60.00 48.90 32.60 17.10 10.60 48.00 35.30 21.90 15.90 68.90

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.260

1.100

-

-

-

-

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

0.906

0.906 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

974,126.34

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

142

1,584,606

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 6 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 563,000 232,400 223,300 155,358 96,830

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.729 17.073 0.168

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.24 -0.08 0.23

ϝΎϔϗ· 70.89 72.60 67.36

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 12.13% 68.67% 18.00% 0.41% 0.79% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 18.03% 58.32% 21.76% 0.68% 1.22% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

á«°VɪdG ᩪédG ᫵jôeC’G ¥Gƒ°SC’G »a ìôW

¿ƒa …BG ∞JÉg AGô°ûd ºgOGó©à°SG ¿hóÑj »µjôeCG ¿ƒ«∏e 19 :á°SGQO ¥ƒ°S çÉëHCÉH á°ü°üîàªdG M:Metrics ''¢ùµjôà«e ΩEG'' á°ù°SDƒªd á°SGQO äócCG iPhone ''¿ƒa …BG'' ∞JÉg AGô°ûd ¿hó©à°ùe »µjôeCG ¿ƒ«∏e 19 ¿CG ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dG .á«°VɪdG ᩪédG ᫵jôeC’G ¥Gƒ°SC’G »a ìôW …òdG ójóédG ójóédG ''πHBG'' ∞JÉg ¿EÉa çÉëHC’G á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É°ùd ≈∏Y OQh ɪd É≤ahh ∫óL Oôée º¡d áÑ°ùædÉH ôeC’G ó©j ºdh ø«µ∏¡à°ùªdG äGQƒ°üJ ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàa ø˘jò˘dG ¢UɢTC’G Oó˘Y ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG º˘bô˘dGh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G »˘Ñ˘ë˘ e ø˘˘«˘ H º˘¶˘©˘e Ió˘Yɢb ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ''π˘gò˘e º˘bQ'' ó˘jó˘é˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG AGô˘°T »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ''¿ƒ«∏e ≈dEG π°üJ Ée kGQOÉf áàÑãªdG IQƒ£àªdG Iõ¡LC’G ∞JÉ¡dG ô©°ùH º¡ZÓHEG ºJ á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ,äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd óàªj …òdG AT&T ''»J ófBG »J ¬jEG'' áµÑ°ûd …ô°üëdG ó≤©dGh ɪe ,iôNCG äɵѰûH ¿ƒcôà°ûe ∞JÉ¡dG AGô°ûd ºgOGó©à°SG øY GhôÑY øªe %67 ¿CGh øe AÓªY ÜòL »a ºgÉ°S …òdG ''»J ófBG »J ¬jEG'' áµÑ°T ∞dÉëJ ìÉéf ≈∏Y ∫ój PEG á«°VɪdG ᩪédG ''¿ƒa …BG'' É¡ØJÉg ''πHCG'' ácô°T ìôWh Gòg .á°ùaÉæe äɵѰT âæ∏YCGh ,ácô°ûdG øe »còdG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe kGô«NCG ø«eóîà°ùªdG øµªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É¡H á°UÉîdG áFõéàdÉH ™«ÑdG IÉæb ôÑY É¡ØJÉg ™«H ájGóH øY ''πHCG'' »a ∞JGƒg ∫hCG ™«H ºJh RÉ¡é∏d á∏¨°ûªdG ''»J ófBG »J ¬jEG'' äG’É°üJ’G ácô°T ôLÉàe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ΩÉjCG á©HQCG ƒëf ∑Éæg ¿ƒµ∏¡à°ùªdG ô¶àfG å«M »bô°ûdG πMÉ°ùdG ô£°VG å«M kGô«Ñc kÉeÉMORG ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S »a ''πHCG'' ôéàe ó¡°Th ,∞JGƒ¡dG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG »ah ∞JÉ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áYÉ°S 33 »dGƒM QɶàfÓd ¿ƒeóîà°ùªdG ôéà˘ª˘dG »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG º˘¡˘∏˘Hɢbh π˘HCG ô˘é˘à˘e ∫ƒ˘NO ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qƒ˘°†ë˘dG ø˘µ˘ª˘J ¿É°S »a πHCG ôéàªd ∫ƒNódG øµªJ øe ∫hCG ƒg Qƒ∏jÉJ …ô«L ¿Éch á°†jôY áeÉ°ùàHÉH »°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ìÉÑ°U òæe ôéàªdG ΩÉeCG ô¶àfG ¬fCG …ô«L ócCGh ƒµ°ù«°ùfGôa á©°S hP RGô£dG AGƒ°S ∞JÉ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒeóîà°ùªdG ∞£°UG ôéàªdG πNGOh âjÉHɨ«Z 8 á¨dÉÑdG á«æjõîàdG á©°ùdG hP hCG (»µjôeCG Q’hO 499 √ô©°S) âjÉHɨ«Z 4 .»µjôeCG Q’hO 599 √ô©°S √ô©°S ≠∏Ñj …òdGh

á°üNôdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d kÉ«ª°SQ πgCÉàJ ä’É``°üJG ô£b ‘ ∑ôëàŸG ∞JÉ¡∏d á«fÉãdG ‹GƒM É¡æ«M ''ä’É°üJG'' â©aOh ,%25 ƒëf ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ∞Jɢ¡˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ᢰüNQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘JGQɢeEG º˘gQO Qɢ«˘∏˘e 12 ¢VôY çóMCG ¿Éc ,2007 ΩÉY ‘h .ájOƒ©°ùdG ‘ á«fÉãdG ∑ôëàŸG ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG áµÑ°T 𫨰ûJ á°üNQ ƒg ''ä’É°üJG'' ¬H äRÉa ¿ƒ°†Z ‘h .ºgQO QÉ«∏e 10^5 øe ÌcCG πHÉ≤e ô°üe ‘ áãdÉãdG Oó˘Y π˘°Uh ,ɢ¡˘Wɢ°ûf ''ô˘°üe ä’ɢ˘°üJG'' Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG kɪ∏Y ,¿ƒ«∏e ¤EG É¡«cΰûe .kÉÑjô≤J %20 ≠∏ÑJ ô°üe ‘ ∑ôëàŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢ¡˘Wɢ°ûf ''ä’ɢ°üJG OÉ–G'' á˘cô˘˘°T ∫hGõ˘˘J ,2005 ΩɢY ò˘æ˘e á˘jQɢé˘à˘dG ''»˘∏˘jɢHƒ˘e'' á˘eÓ˘Y â– á˘jOƒ˘©˘ °ùdG Ée ƒgh ∑ΰûe ¿ƒ«∏e 7^2 ≈∏Y ójõj ÉŸ É¡JÉeóN ôaƒJ å«M .¥ƒ°ùdG øe %40 á°üM ∫OÉ©j ,êÉ©dG πMÉ°S ‘ ''ä’É°üJG'' áeÓY »gh ,''±ƒe'' âÑ£≤à°SGh É¡JÉeóN ¥ÓWEG øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ∑ΰûe ¿ƒ«∏e ∞°üf á˘cô˘˘°T ‘ ÚcΰûŸG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘«˘ fGõ˘˘æ˘ J ‘ ɢ˘eCG .∑ɢ˘æ˘ g .óMGh ΩÉY ∫ÓN %160 áÑ°ùæH ,''πàfGR'' ‘ áæjóe 34 `d ᫵ѰT á«£¨J ≥«≤– ‘ ''ä’É°üJG'' âë‚h ¬Ñ∏£J »àdG ™bGƒŸG OóY ∞©°V ƒgh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘h ,IOóÙG á∏¡ŸG øe ô¡°T πÑb ∂dPh ,á«∏ÙG ¢ü«NÎdG á£∏°S ∫ƒ∏ëH áæjóe 40 ‘ á∏eÉc á«£¨J ''ä’É°üJG'' â≤≤M ,ô°üe øe ¿Éc »àdG ™bGƒŸG OóY ¿CG ÚM ‘ ,áeóÿG ¥ÓWEG óYƒe ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ‘ ɢ˘eCG ,§˘˘≤˘ a ™˘˘bGƒ˘˘e 6 É¡˘à˘«˘£˘¨˘J ¢Vhô˘ØŸG ádhódG ≥WÉæe øe %97 á«£¨J øe ''ä’É°üJG'' â浓 ,IóëàŸG ''ä’É°üJG'' Ωóîà°ùJ ,É«≤jôaCG ‘h .''3^5 ådÉãdG π«÷G'' áµÑ°ûH ,¿GOƒ°ùdG ‘ áàHÉãdG •ƒ£ÿG äÉeóN ºYód ådÉãdG π«÷G á«æ≤J Aɢ≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e ,''ɢjÌdG'' á˘cô˘°T äɢeó˘N ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ɢ¡˘fCG ɢ˘ª˘ c øe ójó©dG ‘ á«YÉæ°üdG QɪbC’G ÈY »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G äÉeóîH .á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ á«FÉædG ≥WÉæŸG

%76^5 ∫ó©Ã ™≤JôJ …ô«H ∑ÓH äÉ©«Ñe ''ø˘˘°Tƒ˘˘e ¿EG êÒ°ùjQ'' ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG RÉ¡÷ á©˘æ˘°üŸG Research in Motion IOɢjR ø˘Y Blackberry ''…ÒH ∑Ó˘˘ ˘ H'' ™HôdG äÉ©«ÑŸG ΩÉbQCG çóMCG ‘ %76^5 â¨∏H .ájƒæ°S ¿ƒ«∏e 2^4 ™˘«˘H ø˘e á˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘µ“h Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢ KÓ˘˘ K ‘ ''…ÒH ∑Ó˘˘ H'' Rɢ˘ ¡˘ ˘L ƒgh âFÉØdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 2 Ωƒj â¡àfG ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H ∞˘©˘°†dG π˘ãÁ …ò˘dG O󢢩˘ dG â浓 ɪc »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf Úcΰûª∏d ÜÉ°ùM ¿ƒ«∏e 1^2 áaÉ°VEG øe OóY OGR Ée ƒgh ∫ƒªÙG RÉ¡÷G áeóN ‘ .ÚjÓe á©°ùàdG ¥ƒØj Ée ¤EG ÚcΰûŸG ácô°ûdG ¬à≤≤M …òdG πNó∏d áÑ°ùædÉHh 1^08 ≠∏Ña ‹ÉŸG É¡eÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ %16^3 áÑ°ùæH É©ØJôe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ≠˘∏˘H …ò˘dGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 930^4 ¬«a πNódG øY %76^5 áÑ°ùæH âbƒdG ¢ùØf ‘ É©ØJôeh ≠∏H …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÎØdG ¢ùØf .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 613 É¡«a πNódG »˘à˘dG IOɢjõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘e Aõ˘˘L ≥˘˘≤–h øe %16h Iõ¡LC’G ∫ÓN øe %76 â¨∏H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e %5 á˘˘Ñ˘ °ùfh äɢ˘eóÿG ∫Ó˘˘ N .ôNBG óFÉY øe %3 áÑ°ùfh äÉ«›ÈdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd ‘ɢ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j ¿ƒ«∏e 223 ≠˘˘ ∏˘ ˘H ''ø˘˘ °Tƒ˘˘ ˘e ¿EG êÒ°ùjQ'' ≥«≤ëàd á˘cô˘°ûdG ™˘∏˘£˘à˘Jh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO …òdGh ΩOÉ≤dG ™HôdG ‘ ìÉéædG øe ójõŸG πÑ≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S 1 Ωƒj »˘¡˘à˘æ˘«˘°S h 1^03 ÚH πNódG ìhGÎj ¿CG ™bƒàŸG øeh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^36

ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ''ä’ɢ˘ °üJG'' ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ∞˘Jɢ¡˘dG ᢵ˘Ñ˘°T π˘«˘¨˘°ûà˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢰüNô˘dG Aɢ£˘Y ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ¢ù∏ÛG πÑb øe ∂dòH kGó«cCÉJ â≤∏J ¿CG ó©H ,ô£b ‘ ∑ôëàŸG »°S …BG) ô£b ádhóH äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJÓd ≈∏YC’G .(ô£b »J Qɢµ˘à˘MG ô˘NBG »˘¡˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCG (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG ‘ ô˘˘£˘ b âæ˘˘∏˘ YCGh â∏Ñbh ,ΩÉ©dG ájÉ¡æH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG áeóÿ π¨∏¨J ∫󢩢e ≠˘∏˘Ñ˘jh kÉ˘Ø˘dGC 840 É¡æ£≤˘j »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dhó˘dG AGó˘˘ HEG ¢Vhô˘˘ ˘Y %100 ø˘˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ªÙG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ N ô˘jóŸG ∫ɢbh .Ωɢ©˘dG Gò˘g ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿EG ä’É°üJ’G ≥aôe ≈∏Y áaô°ûŸG ¿ÉLÉa ΩÉ«dh áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG .∞«°üdG Gòg á°üNôdG ≈∏Y kGOGõe ô£b ìô£J ¿CG ô¶àæŸG øe ᢰüNô˘dG Aɢ£˘Y ø˘e ᢫˘dɢà˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG ä’ɢ°üJG'' π˘≤˘à˘æ˘ Jh Ëó≤˘J á˘∏˘Mô˘e …CG ,ô˘£˘b ‘ ∑ô˘ë˘àŸG ∞˘Jɢ¡˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘d ᢫˘fɢã˘dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫ÓN GC óÑJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ᫪°SôdG äÉÑ∏£dG :»˘g á˘dhO 14 ‘ ɢ¡˘dɢ˘ª˘ YCG Ωƒ˘˘«˘ dG ''ä’ɢ˘°üJG'' ∫hGõ˘˘Jh .…QÉ÷G ,≈£°SƒdG É«≤jôaCG ájQƒ¡ªLh ,ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ,Úæ«Hh ,¿Éà°ùfɨaCG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ,ô˘é˘«˘æ˘dGh ,¿ƒ˘HÉ÷Gh ,ô˘°üeh ,êɢ©˘dG π˘˘Mɢ˘°Sh ᢢdhOh ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh ,ƒ˘˘Lƒ˘˘Jh ,ɢ˘«˘ fGõ˘˘æ˘ Jh ,¿GOƒ˘˘°ùdGh ,ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ''ä’ɢ°üJG'' ó˘ª˘à˘©˘J .Ió˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’E G ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫Óîa ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ΩÉæàZ’ äÉ«∏ªYh äGQɪãà°S’G øe Oó©H ΩÉb kÉØdÉ– ''ä’É°üJG'' äOÉb ” ,»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 30 á«dɪLE’G ɡફb äRhÉŒ PGƒëà°S’G QÉ«∏e 11 ᪫≤H ádhó› á«fɪàFG äÓ«¡°ùJ ∫ÓN øe É¡∏jƒ“ É¡JÉ«∏ªY ºYód ⁄É©dG ‘ »eÓ°SEG πjƒ“ ÈcCG ¤EG áaÉ°VEG ,ºgQO .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉY »Øa ,''ä’É°üJG'' É¡µ∏à“ »àdG ¢ü«NGÎdG ᪫b â©ØJQGh áµ∏ªŸG ‘ ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG QÉ°ûàfG áÑ°ùf â¨∏H ,2004

IójóédG É```«cƒf Iõ¡LCG øe »fÉ```ãdG π`«édG ¥ÓWEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCÉH ɢ°Vô˘dG äɢLQO ≈˘°übCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh .ᢢ«˘ eóÿG 90 …EG ɢ˘«˘ cƒ˘˘f'' Rɢ˘¡˘ L π˘˘ª˘ à˘ °ûj ,ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG π˘˘¨˘ ˘°ûeh ,FM ƒ˘jOGQ ≈˘∏˘Y ''Qƒ˘Jɢµ˘ «˘ fƒ˘˘«˘ eƒ˘˘c 3^2 Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ¤hC’G - ÚJÒeɢch ,ƒ˘j󢫢 Ø˘ ∏˘ d ™˘e »˘Fɢ≤˘∏˘à˘dG §˘Ñ˘ °†dG Iõ˘˘«Ã π˘˘°ùµ˘˘«˘ Hɢ˘¨˘ «˘ e ≈˘¡˘fCGh .ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äGô“DƒŸ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dGh ,¢TÓ˘˘a ¤EG É«cƒf Ö«éà°ùJ'' :kÓFÉb ¬ãjóM »°SÉØjO äÉYÉ£b ‘ Úeóîà°ùª∏d á«eÉæàŸG äÉÑ∏£àŸG Rɢ˘ ˘¡÷G ìô˘˘ ˘W ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ''QƒJɵ«fƒ«eƒc 90 …EG É«cƒf'' ójó÷G ,äÉ©bƒàdG áaÉc ≈£îà«°S …òdG á˘∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ᢢHôŒ Ωó˘˘≤˘ jh .''ä’RÉæJ ájCG ¿hóH

,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ∫ɢª˘YC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e »qæ˘Ñ˘Jh ô˘°ûf ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe áMÉJEGh ,AGOC’G øe kGójóL iƒà°ùe òNCÉJ ¿CG óq¡©àfh ™°ShCG kGPÉØfh ,𫨰ûà∏d ÈcCG á«∏HÉbh ,π°†aCG ∞FÉXh í«à«°S ɇ ,ÖൟG ¿GQóL ió©àJ á∏≤æàŸG ∫ƒ∏ë∏d …CG ‘h âbh …CG ‘ AGOC’G ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ɢ˘ ˘jGõ˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y .''¿Éµe ,Oó÷G ∫ɢ˘ª˘ YC’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ ø˘˘µÁ'' :±É˘˘°VCGh Òjɢ©˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ¿CG äɢ˘eóÿG »˘˘∏˘ bɢ˘fh ,Ú∏˘˘¨˘ °ûŸGh ÚH ™˘ªŒ »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G Iõ˘¡˘LC’ Ió˘˘jó˘˘L ¿hO øe ≥FÉØdG AGOC’Gh º«ª°üàdG á«dɪL Iõ˘¡˘LCG ¬˘eó˘≤˘J ɢe Gò˘˘gh - ä’Rɢ˘æ˘ J ᢢjCG .''É«cƒf øe ''…EG'' á°ù∏°S 90 …EG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘f'' Rɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L õ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘jh π«˘¨˘°ûà˘dG ᢰq üæ˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ''Qƒ˘Jɢµ˘«˘fƒ˘«˘eƒ˘c äÉ≤«Ñ£àdG øe kÉ«æZ kÉØ«W í«àj ɇ ,S60 .Úeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘cqô˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG Ωɶf kÉ°†jCG RÉ¡÷G øª°†àjh ,GPS ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó– ,ɢ«˘cƒ˘f §˘FGô˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘ Jh ó˘˘Yɢ˘°ùj ¬˘˘fEɢ a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh Oɢ˘ é˘ ˘jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ó˘˘ ˘ jó–h ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG

π«é∏d »ŸÉ©dG ¥ÓWE’G ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H Nokia ''…EG'' ɢ˘«˘ cƒ˘˘f ᢢ°ù∏˘˘ °S Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG ä’É°üJ’G ´É£b ‘- É«cƒf ácô°T ôîØJ ,Eseries ɢgRɢ¡˘ L ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’ɢ˘H -kɢ «ŸÉ˘˘Y ᢢcqô˘ ë˘ àŸG 90 …EG ɢ˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘f'' ó˘˘ ˘ jó÷G Qƒq ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘àŸGh π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘àŸG Nokia E90 Communicator ''QƒJɵ«fƒ˘«˘eƒ˘c .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG ¤EG ''π≤æàŸG Ö൪∏d'' ÒjÉ©e ójó÷GRÉ¡÷G ™°†jh Gò˘g ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘dGh á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘°ùµ˘˘J PEG á«°üî°ûdG äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG ΩɢeCG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘aɢc Rɢ¡÷G hCG ¿ÉeõdG øY ô¶ædG ¢†¨H É¡H ΩÉ«≤dG ÖLƒàj »àdG áÑ°SÉæŸGh á≤FÉØdG ä’É°üJ’G äGQÉ«N ´qô°ùJh ,¿ÉµŸG AÉæKCG ɢ¡˘∏˘≤˘fh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘©˘°ùdG å«˘M ø˘e áµÑ°ûdG ÈY ∂dPh ,áªq«b äÉ≤«Ñ£J π°†ØH ácô◊G π«é∏d IQƒq £ŸG HSDPA á«æ≤Jh ,᫵∏°SÓdG á«∏ÙG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ᢢ ¡˘ ˘LGh π˘˘ °†Ø˘˘ Hh .ådɢ˘ ã˘ ˘dG íØ°üàeh ,âfÎfE’Gh ¬«aÎdG äÉ≤«Ñ£Jh ∫ɪYCÓd 16 º˘˘YOh ,S60 π˘«˘¨˘°ûà˘dG ᢢ°q üæŸ ™˘˘FGô˘˘dG âfÎfE’G áëØ°U ¢VôY ≈∏Y QOÉb RÉ¡÷G ¿EÉa ,¿ƒd ¿ƒ«∏e ôjóe ∫Ébh .IóMGh Iôe á°TÉ°ûdG ≈∏Y á∏eÉc Öjh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ɢ˘«˘ cƒ˘˘f'' ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Ió˘˘ Mh ɢ˘æ˘ ≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ f'' :»˘˘°Sɢ˘Ø˘ jO ƒ˘˘ L ''≈˘˘ fOC’Gh

QÉŒ á∏ªM ≥∏£J i2 ∞«°üd á«≤jƒ°ùàdG É«cƒf ¿OQC’G ‘ 2007 QÉŒ á˘∏˘ª˘M ɢ¡˘ bÓ˘˘WEG ø˘˘Y ''¿OQC’G i2'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG É«cƒf QÉŒ ™«ª÷ á¡LƒŸG 2007 ∞«°üd á«≤jƒ°ùàdG É«cƒf (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,¿OQC’G ‘ .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM á∏ª◊G ôªà°ùà°Sh Gòg É«cƒf äÉ©«Ñe õjõ©J ∫ƒM á∏ª◊G Iôµa õcÎJ å«M ,πÑ≤ŸG áµ∏ªŸG ÈY É«cƒf QÉŒ ™«ªL i2 íæªà°S å«M , i2 øe ¢ùªN AGô°T óæY ᪫≤dG õFGƒ÷G øe Oó©H RƒØ∏d á°UôØdG ™jRƒàdG äGQÉ«°S ≥jôW øY RGôW …CG øe É«cƒf ∞JGƒg QÉæjO ∞dCG 150 áeó≤ŸG õFGƒ÷G ᪫b ≠∏Ñà°Sh ,É¡H á°UÉÿG É≤Ñ°ùe áYƒaóŸG ''∂æ«d â°SÉa'' äÉbÉ£H øe ´ƒæàJ ÊOQCG .ájô°ü©dG É«cƒf ∞JGƒg øe OóY ¤EG ,äÉÄØdG áaÉc øe Éæªb ó≤d'' :»ª¡a ôcÉ°T ''i2 ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ÉæàjDhQ øe kÉbÓ£fG á«≤jƒ°ùàdG É«cƒf QÉŒ á∏ªM ¥Ó£H AÉ°VQE’ ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ≥«≤– ‘ ó°ùéàJ »àdG á«°SÉ°SC’G õjõ©J ¤EG á∏ª◊G √òg ∫ÓN øe ±ó¡fh Gòg ,øFÉHõdG É«cƒf ∞JGƒ¡d ÈcC’G ´RƒŸÉc ÊOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ Éæàfɵe QÉŒ øe ÉææFÉHR ™«ªL ™e ÉæàbÓY ájƒ≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ''áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ É«cƒf õ˘FGƒ˘L í˘Hô˘d ¢Uô˘a Ëó˘≤˘J kɢ °†jCG i2 á∏ª˘M ø˘ª˘°†à˘Jh ∞««µàdG Iõ¡LCG ¤EG ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe ´ƒæàJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,äɢYɢ°ùdGh ɢ˘eRÓ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°Th .á∏ªë∏d á«∏µdG IÎØdG øe ΩÉjCG Iô°ûY πc Öë°S πYÉØàdG ≥∏N ᫪gCÉH øeDƒf øëf'' :kÓFÉb ôcÉ°T ºààNGh äÓ˘˘ª◊G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘HR ™˘˘e »˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘j’G »àdG á«©jRƒàdG ÉæàµÑ°T Ωƒ≤à°Sh Gòg .áØ∏àıG äGQOÉÑŸGh øe á∏ª◊G √òg ‘ »°ù«FQ QhóH äÉ©«Ñe IQÉ«°S 35 πª°ûJ ÈY ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ™«H õcGôe ™«ªL ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN º°SG â– 1993 ΩÉY ‘ i2 ácô°T ¢ù«°SCÉJ ”h Gòg ''.áµ∏ªŸG É¡àjƒg ójóéàH ácô°ûdG âeÉb å«M ,á«dhódG ä’É°üJG i2. …QÉéàdG º°S’G â– kGô¡°T ô°ûY á«fɪK òæe áq«°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘Y »˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢYƒ˘˘ªÛG âØ˘˘°ûch h i2 …OÉf h i2 ≈¡≤e É¡æe AÓª©dG ™e π°UGƒàdG òaÉæe i2 . ¿ƒjõØ∏J h i2 á∏›


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG

business@alwatannews.net

W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 7 1 )

äGóæ°S ∫hCG ìô£d ó©à°ùJ »ÑXƒHCG äGQÉeE’G »a á«eƒµM :(RôàjhQ) ` »HO

IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a á«eƒµM äGóæ°S ∫hCG ìô£d »ÑXƒHCG ó©à°ùJ »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°û∏˘d »˘°Sɢ«˘b Qɢ«˘©˘e ™˘°Vh »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘˘∏˘ d ,§˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQ󢢰üª˘˘dG .IQÉeE’G »a äGQ’hódG äGQÉ«∏ªH ábÓªY äÉYhô°ûe ∞˘«˘æ˘°üJ ∫hCG ≈˘∏˘Y º˘dɢ©˘dG »˘a §˘Ø˘æ˘∏˘d Qó˘°üe ô˘Ñ˘cCG ¢SOɢ°S »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â∏˘˘°üMh .(¬jCG ¬jCG) ≠∏Hh RQƒH ófCG OQófÉà°Sh õéæàjQ ¢ûà«a øe ¢ùeCG øe ∫hCG É¡d »fɪàFG ™bƒàªdG ºéëdG øY ófÉ°TQÉe ∑ƒd RQƒH ófCG OQófÉà°S »a ¿ÉªàF’G π∏ëe ∫Ébh ¿ƒ«∏e 500 øe ôãcCÉH äGóæ°ùdG ≈dEG QÉ°ûjh ,''kÉ«°SÉ«b kÉMôW ¿hQó°ü«°S'' :QGó°UEÓd .»°SÉ«b ìôW É¡fCG ≈∏Y Q’hO .''á«aÉØ°ûdG IOÉjRh ¥ƒ°ùdG »a ádƒ«°ùdG ∫Ó¨à°SG ¿hójôj'' :±É°VCGh ,kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 ≠dÉÑdG »JGQÉeE’G §ØædG êÉàfEG º¶©e »ÑXƒHCG ï°†Jh ƒjÉe »a πjƒªà∏d »dhódG 󡩪dG Qóbh ,ádƒ«°ùdG ≈dEG Iô«Ñc áLÉëH â°ù«d »gh ’ IQÉeEÓd ∑ƒ∏ªªdG Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG RÉ¡L IQGOEG âëJ ∫ƒ°UC’G ºéM ¿CG (QÉjCG) .Q’hO QÉ«∏e 500 øY π≤j ∫ƒ°UC’G õcôe »aÉ°U RQƒH ófCG OQófÉà°S äQób Iô°TÉÑe ¿ƒjO …CG ÜÉ«Z »ah .»dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG øe %200 øe ôãcCÉH á«eƒµëdG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d …OÉ«°ùdG ∞«æ°üàdG ≥jôa ôjóe ¢ùcƒa OQÉ°ûàjQ øµd »°SÉ«b QÉ«©e ™°Vh ƒg áeƒµëdG ¬«dEG ™∏£àJ Ée ¿EG ∫ƒ≤j ¢ûà«a iód É«≤jôaCG .øjóe ô«Z ó∏H »a á°Vôà≤ªdG äÉcô°û∏d ¥Gƒ°SCG ≈dEG IójGõàe áLQóH äGQÉeE’G »a Égô«Z πãe »ÑXƒHCG »a äÉcô°ûdG ÉC é∏Jh ,»°VɪdG ΩÉ©dG á«é«∏îdG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QƒgóJ Ö≤Y ádƒ«°ùdG ô«Hóàd äGóæ°ùdG .2006 »a %42^4 á«dɪdG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒe ∫õfh øe (Q’hO QÉ«∏e 19) ºgQO QÉ«∏e 70 ƒëf ¬àª«b Ée á«JGQÉeE’G äÉcô°ûdG âYÉHh ΩÉ©dG ∫ÉãeCG á©HQCG ƒëf ≠∏Ñjh ™ØJôe »°SÉ«b iƒà°ùe ƒgh »°VɪdG ΩÉ©dG äGóæ°ùdG .»ÑXƒHCG Égô≤eh »æWƒdG ôªãà°ùªdG ácô°T Ö°ùëH ≥HÉ°ùdG

(Ü ± GC ) .õdƒc äÓëe »a ¿ƒbƒ°ùàj »fó«°S QGhR

ø«eôµª∏d á«YɪL IQƒ°U

áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN øe πFGhC’G 9 `dG ΩôµJ zè«∏îdG ¿Gô«W{

ºjôµàdG øe ÖfÉL

áÑ∏£dG ¿CG ɪc ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°Uɢ˘ ë˘ ˘dG ∫ɢLQ á˘LQO ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°ù∏˘˘d ᢢ©˘ Lô˘˘ª˘ dG ájCG ≈dEG ɢ¡˘H ô˘Ø˘°ùdG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘j ∫ɢª˘YC’G áµÑ°T ɢ¡˘∏˘ª˘°ûJ º˘dɢ©˘dG »˘a ô˘Ø˘°S á˘¡˘L .è«∏îdG ¿Gô«W •ƒ£N

√òg πÑ˘≤˘à˘°ùe º˘gô˘Ñ˘à˘©˘f ø˘jò˘dGh ΩɢY ºJ øjòdG áÑ∏£dG ¿CG ôcòoj .''áµ∏ªªdG ¢SQGóªdG øe GƒLô˘î˘J ó˘b º˘¡˘ª˘jô˘µ˘J ɢ˘¡˘ Yhô˘˘Ø˘ H ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ü°üJh …QÉéàdGh »YÉæ°üdGh »HOC’Gh »ª∏©dG

ᢩ˘°ùà˘dG è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W âeô˘˘c IOÉ¡°T äÉéjôNh »éjôN øe πFGhC’G á«eƒµëdG ¢SQGóªdÉH áeÉ©dG ájƒfÉãdG õàjôdG'' ¥óæa »a ¢ùeCG º«bCG πØM »a IQGRh π˘«˘ch ᢢjɢ˘YQ â뢢J ,''¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùªdG á«HôàdG ΩÉ©dG ô˘jó˘ª˘dGh ,ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e ô˘°Uɢf ∂∏ªdG óÑY øjôëÑdÉH è«∏îdG ¿Gô«£d .»YÉ°ùdG äGOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘YQ Ωó˘˘ ˘bh IQÉÑY »gh ,áÑ∏£∏d ÉjGó¡dGh ôjó≤àdG á˘LQO ≈˘∏˘Y ᢩ˘Lô˘e ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘˘J ø˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQ ø˘e ᢫˘dɢY ä’󢩢e ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üMh .%99^6 ≈dEG %95 '' :»YÉ°ùdG ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H Gòg ¿EÉa øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Gò¡d Éæe ôjó≤J IQOÉÑc »JCÉj ºjôµàdG ìÉéædG πLCG øe »fÉØàdGh OÉédG πª©dG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘dG ¬LƒH ᵢ∏˘ª˘ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ΩódÉH ´ôÑJ á∏ªM º¶æj ∂æH »à«°S .áµ∏ªªdG »a √ò˘g ≈˘∏˘Y ,∂∏˘e ∂fɢjɢe »˘à˘«˘°ùd Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ≥˘˘∏˘ Yh »a ∂æÑ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e •Gô˘î˘fG ¿EG'' :Ó˘Fɢb á˘∏˘ª˘ë˘dG »˘JCɢjh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ɢæ˘JɢeGõ˘à˘dG ó˘cDƒ˘j á˘jô˘˘«˘ î˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G á≤ëdG á«æWGƒªdG á°SQɪe »a ∂æH »à«°S áaÉ≤K ™e kÉ≤aGƒàe .''™ªàéªdG »a

™e ¿hÉ©àdÉH ΩódÉH ´ôÑJ á∏ªM kGôNDƒe ∂æH »à«°S º¶f á˘Ñ˘°ùf äRhɢé˘J å«˘M ,᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘H ''Ωó˘˘dG ∂æ˘˘H'' GhDhÉL øjòdG ∂æÑdG »ØXƒe ´ƒªée øe %70 ø«YôÑàªdG .äÉ«°ùæédGh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîe øe »à«°S Qhód kGó«cCÉJ ájƒæ°ùdG ájô«îdG IQOÉÑdG √òg »JCÉJh »ë°üdG ´É£≤dGh »∏ëªdG ™ªàéªdG áeóN »a ∫É©ØdG ∂æH

»dɪdG øjôëÑdG CÉaôe øe É¡JÉ«∏ªY GC óÑJ zÜQƒc ±ô«°S{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

ø˘ª˘°V äɢMɢ°ùe ô˘«˘LCɢà˘H äɢeGõ˘à˘ d’G ƒg ÉæMÉààaG πÑb ÜQƒc ±ô«°S ÖJɵe »àdG Iõ«ªªdG áfɵª∏d í°VGh ¢Sɵ©fG ≈∏Y »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe É¡H ≈¶ëj ™aO ≈∏Y ¬JQóbh »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG .''øjôëÑ∏d »∏Ñ≤à°ùªdG Qƒ£àdG »˘a »˘dhó˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Iô˘jó˘e ɢeCG :âdÉ≤a ,ô«∏«e ôØ«æ«L ÜQƒc ±ô«°S ∫hCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ f ¿Cɢ ˘ H ¿hQƒ˘˘ ˘î˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f'' øe º¡dɪYCG Ghô°TÉH øjòdG øjôLDƒªdG ∑QÉ°ûà˘f ¿CGh »˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ,Iô«ãªdG áæjóªdG √òg ™e ƒªædG »a äɢcô˘°ûdG Ió˘Yɢ°ùª˘H 󢢩˘ °ùf ɢ˘æ˘ fGC ɢ˘ª˘ c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dGh ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ J çó˘MCɢH Iõ˘¡˘é˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e äɢ˘Mɢ˘°ùe .''äÉ«æ≤àdG

π˘˘Nó˘˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e »˘a ø˘ë˘æ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π°†aCG øY åëÑf ɪFGO ÜQƒc ±ô«°S äGõ«¡éàdG π˘°†aCɢH IOhõ˘ª˘dG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG äɢĢ «˘ H ô˘˘ã˘ cCG »˘˘a ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh π˘°†aCG ô˘«˘ aƒ˘˘à˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢjƒ˘˘«˘ M πãªjh ,Iõ¡éª˘dG ᢫˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG øe ¬∏ªëj Éeh »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe AóÑd πãeC’G QÉ«àN’G á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ÜhÉéàdG ¿CG ɪc ,á≤£æªdG »a ÉædɪYCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ™˘˘e …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘dhó˘˘dG .''ÉfQÉ«àNG AÉcP ócDƒj »dɪdG ±ô˘«˘°S á˘cô˘˘°T Iô˘˘jó˘˘e âKó˘˘ë˘ Jh …Oh’ §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ a ÜQƒ˘˘ ˘ c Cɢaô˘ª˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∫ƒ˘˘M ƒ˘˘gO’ ø˘˘e Ühɢ˘é˘ à˘ dG ¿EG'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ,»˘˘dɢ˘ª˘ dG hCG øjôëÑdG øe AGƒ°S ∫ɪYC’G ™ªàée ¿EGh ,kGóL kGô«Ñc ¿Éc kÉ«ªdÉY hCG kÉ«ª«∏bEG

…Ohõe ÜQƒc ±ô«°S ácô°T äCGóH ºdÉ©dG »a Iõ¡éªdG á«Ñ൪dG ≥aGôªdG Cɢaô˘e ≥˘aGô˘e ø˘ª˘°V kɢ«˘∏˘©˘a ɢ¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ∫hCG ∂dò˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘dɢª˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢaô˘˘e »˘˘a ɢ˘¡˘ Ñ˘ Jɢ˘µ˘ e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J ᢢcô˘˘°T á˘cô˘°ûdG âeɢbh ,»˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ¬∏ªcCÉH 22 ≥HÉ£dG ô«LCÉàH ,á«Ñ൪dG »dɪdG õcôªdG øe »Hô¨dG êôÑdG »a ≠∏Ñ˘J …ò˘dG ,»˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘ª˘d .á©Hôe QÉàeCG 1008 ¬àMÉ°ùe ácô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ᢰ†Hɢ≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e »˘˘YGhO ø˘˘ª˘ d ¬˘˘ fEG'' :π˘˘ KhQ ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ¿CGh ÜQƒc ±ô«°ùH ÖMôf ¿CG ÉfQhô°S øjòdG AÓª˘©˘dG ∫hCG º˘¡˘fƒ˘µ˘H º˘¡˘Ä˘æ˘¡˘f CÉaôe øe πª˘©˘dG á˘Hô˘é˘J ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘«˘°S ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ,»˘˘dɢ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πªY AGƒLCGh á«dÉY á«æ≤J äGõ«¡éàH ¿CG á≤K ≈∏Y øëæa ,»dhO iƒà°ùe äGP á˘Ø˘°ù∏˘a ø˘e Rõ˘©˘à˘°S äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG √ò˘g ÜQƒ˘c ±ô˘«˘°S ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘a IOƒ˘é˘dG ô˘«˘ jɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H .''á«Ñ൪dG äÉeóîdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ø«J ÜQƒ˘c ±ô˘«˘°S á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÉC aôe »a ÉæÑJɵe ìÉààaG ¿EG'' :èjQÉaƒe »˘a º˘¡˘e QGô˘b ƒ˘g »˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »a ÜQƒc ±ô«°S ∫ɪYCG ™°SƒJ π«Ñ°S ¿ƒ˘µ˘f ¿CɢH AG󢩢°S ø˘ë˘fh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG hD ƒÑJ ™eh ,¬«a ÉæÑJɵe ìÉààa’ πFGhC’G ƒ˘ª˘æ˘dG »˘a IQGó˘°üdG ¿É˘µ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ ˘a …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ,§°ShC’G

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd ¬JQÉjR ∫ÓN

øjôëÑdG »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG åëÑj …óæ∏jÉJ …QÉéJ óah

…óæ∏jÉàdG óaƒdG IQÉjR ∫ÓN

ɢe ÖfɢL ≈˘dEG ,᢫˘dɢY IQɢ˘¡˘ eh IAɢ˘Ø˘ c ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘ ≤˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ ´É£≤dG É¡æ«H øeh Qƒ£Jh ƒªfh QÉgORG ø˘e π˘©˘L …ò˘dG ,»˘aô˘°üª˘dGh »˘dɢª˘ dG »˘˘a kGó˘˘FGQ kɢ «˘ dɢ˘e kGõ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á≤£æªdG

óaƒdG ™∏WG å«M ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘jGõ˘˘ª˘ ˘dG Rô˘˘ HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ≈∏Y ócDƒJ »àdG äÉfÉ«ÑdGh ,…OÉ°üàb’G ø˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘ J ɢ˘e

¢ù∏ée …óæ∏jÉJ …QÉéJ óah QGR ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ,øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEGh äɢeƒ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,¬JGRÉéfEG RôHCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ø«H ájQÉéàdG §HGhôdG õjõ©J πLCG øe


Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

sport@alwatannews.net

4

J u l y

:»Hô©dG ¤hC’G IOƒ©dG Iƒ£N º«MQ

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

ƒ```` ``` µjQ Ak Gò``M …ó``Jôj kÉ``` ``` «ÑgP

’É°ûJÉe ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†j

2000 ’ƒeQƒa

á`` ` ` ` «æjôëH óah ájhÉHô©dG π°üj ∞«£∏dGh ÖMôj q

¿ƒ«Y Ú«àjƒµdG ó°UôJ ƒ¨æjQ

¥ô`ôq ```ÙG áfƒ°ùM ¢VhÉØj ¿ÉªªY q Y ‘ ´ÉaôdG


sport

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

sport@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

2

ÚaÎëª∏d á©ØJôe á«fGõ«eh âjƒµdG ‘ ôµ°ù©e øY ∞°ûc

ájhÓgC’G IôµdG IOÉYE’ ¤hCG Iƒ£N º«MQ :»Hô©dG :Ëôc óªMCG ` Öàc

OÉ–’G ¢SCɵH kÉLƒàe »∏gC’G

≈°TɪàJ á«dÉe ≠dÉÑe ™aóH ¬«∏Y πîÑJ .∂dP Ö∏W ” ∫ÉM ‘ É¡àYÉ£à°SG ™e èFÉàf »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ±ôYh √Gƒà°ùe øY ó©ÑdG πc Ió«©H á©°VGƒàe ƒgh á≤HÉ°ùŸG ≥jôØdG ≈¡fCG PEG ,»©«Ñ£dG ,á£≤f 27 󢢫˘ °Uô˘˘H ø˘˘eɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ Ògɢ˘ ª÷G §˘˘ î˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G á˘∏˘°UGƒŸ í˘ª˘£˘J âfɢc »˘à˘ dG ᢢjhÓ˘˘gC’G ɢe º˘°SƒŸG ‘ ᢩ˘FGô˘dG ¬˘°Vhô˘Y ≥˘jô˘Ø˘ dG ¥QÉØH ¬Ñ≤d ô°ùN ¿Éc …òdGh »°VÉŸG πÑb âfɢ˘ ˘ch ,¥qôÙG ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f É¡≤≤M »àdG Ió«MƒdG á«HÉéjE’G áé«àædG .OÉ–’G ¢SCÉc RGôMEG »g ≥jôØdG

ƒ˘g ™˘à˘ª˘ à˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG …󢢫˘ Z ø˘˘LQƒ˘˘j ¥QÉØdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,πaÉM πé°ùH ôNB’G π˘˘ª˘ Y ∫hC’G ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘j ÚHQóŸG ÚH kGó«L ±ô©jh øjôëÑdG ‘ á∏jƒW IÎØd ,»æjôëÑdG …QhódG ™e πeÉ©àdG á≤jôW kÉeÉ“ ∂dP π¡éj ¿Éc ÊÉãdG ¿CG ÚM ‘ .ìÉéædG ≈∏Y √óYÉ°ùj ⁄ Ée ƒgh Oɢ˘L √ÉŒG ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘q«˘ Hh π˘LCG ø˘˘e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Òaƒ˘˘à˘ H ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e äGó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG Iô˘µ˘dG Rɢ¡˘L ¿EG kɢ뢰Vƒ˘e ô°UÉf QóH Iôjó≤dG IAÉصdG IOÉ«b â– ø˘d ɢ¡˘fCGh IQGOE’G ø˘e º˘Yó˘dG π˘˘c ≈˘˘≤˘ ∏˘ j

ø˘e º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ∫hC’G ᢢjRƒ˘˘¡÷G ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Qó˘˘ b ÈcCG π˘˘ LCG í°VhCGh ,º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb OGó©à°S’Gh âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ᢢ dhO ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ¿EG .á«°SOÉ≤dG …OÉf áaÉ«°†H á˘dɢbEG ¤EG ô˘˘£˘ °VG ó˘˘b »˘˘∏˘ gC’G ¿É˘˘ch óbÉ©J …òdG …ó«Z øLƒj ÊÉŸC’G ÜQóŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG 󢢩˘ H »˘˘°VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘e ∂dP ó©H óbÉ©àdG ºà«d ,∫ÉeBÓd áÑ«ıG .óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ™e ¥É˘Ø˘NG Qô˘µ˘à˘j ¿CG »˘Hô˘©˘dG 󢩢 Ñ˘ à˘ °SGh º«MQ ™e ÉgóbÉ©J ‘ ájhÓgC’G IQGOE’G ÊÉŸC’G ÜQóŸG ™e ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc ɪc

…OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG ¢ù«FQ ∫Éb ” …òdG óbÉ©àdG ¿EG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G ídÉ°U óªfi »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d º«MQ ‘ á«HÉéjEG Iƒ£N ó©j ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ IQGO’G πÑb øe IOÉ÷G äÉcôëàdG º°†N ɢ˘gQɢ˘°ùe ¤EG ᢢjhÓ˘˘gC’G Iô˘˘µ˘ dG IOɢ˘ YE’ .í«ë°üdG º˘˘ «˘ ˘MQ ÜQóŸG ¿EG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh äGRÉ‚E’ÉH ôeÉY »ÑjQóJ πé°ùH ™àªàj ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S PEG ,ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’Gh …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢc ∞˘˘«˘ °Uhh ∂∏ŸG ¢SCɢ ch ≥jôØH √Oƒ©°U øY kÓ°†a ,¥ôq ÙG ™e á˘LQó˘˘dG …QhO ¤EG »˘˘JGQɢ˘eE’G Iô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒNC’G º°SƒŸG ‘ ¤hC’G äÉ«fɵeEG ≈∏Y øgGôJ ájhÓgC’G IQGOE’G IôµdG áÑ«g IOÉYEG ‘ ôjó≤dG ÜQóŸG Gòg É¡fCGh á°UÉN Égó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ájhÓgC’G ,¬àª¡e ìÉ‚E’ äÉÑ∏£àŸG πeÉc ôaƒà°S ºYódG hCG …OÉŸG ºYódG ‘ â∏ã“ AGƒ°S .…ƒæ©ŸG ™˘˘e Ghó˘˘bɢ˘©˘ J ó˘˘ b ᢢ jhÓ˘˘ gC’G ¿É˘˘ ch IOɢ«˘≤˘d º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG ¿É«Ø°S ¬˘æ˘WGƒ˘e Qò˘à˘YG ¿CG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG ƒëf ≈∏Y ᪡ŸG ∫ƒÑb øY »°Shó«◊G .ÅLÉØe ø˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ∞˘˘°ûch ≥jôØ∏d …OÉædG ¬ª«≤«°S »ÑjQóJ ôµ°ù©e

»∏°ü«ØdÉH áfƒgôe ÖYÓdG á≤aGƒe

ƒfÉc OGDƒa

AGQRƒdG ¢ù«FQ Åæ¡j ƒfÉc OGDƒa ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S íæe áÑ°SÉæà á©∏≤dG πNGO áeQÉ©dG áMôØdG øY »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒfÉc OGDƒa ÈY AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†M áÑ°SÉæà AGôØ°üdG ·C’G áÄ«g √ƒª°ùd É¡ëæe »àdG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y .∞«æL ‘ IóëàŸG Gòg ¿CGh kÉ©«ªL ÉfQhó°U ≈∏Y ™°Vh …òdG ΩÉ°SƒdG Gò¡H ôîàØf ÉæfCÉH kÓFÉb ƒfÉc ±É°VCGh √ƒª°S AÉ£Yh ó¡L IôªK ƒ¡d øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQÉ°†◊Gh á°†¡ædG IÒ°ùe óFÉ≤d ËôµàdG .¬æWhh ¬Ñ©°ûd ¬ÑMh ºFGódG ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H ôgGR ó¡Y ‘ ìGôaCG ‘ kÉehO ¢û«©à°Sh kÉMGôaCG â°TÉY øjôëÑdG ¿EGh ÖMÉ°U á°VÉjôdG IÒ°ùe óFÉbh ÚeC’G ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿ƒµf ±ƒ°S ÉæfCÉH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ógÉ©f »∏gC’G …OÉædG ‘ øëfh »àdG äGƒ£ÿGh ™jQÉ°ûŸG πµd ÚªYGódG øe ¿ƒµæ°Sh ‹É¨dG øWƒdG Gòg áeóN ‘ kɪFGO .»æjôëÑdG ™ªàÛG ôjƒ£Jh ᫪æJ π«Ñ°S ‘ áeƒµ◊G ÉgòîàJ

á«°ShôØdG äÉeóÿ »Hô©dG ¿É°ü◊G IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG äÉYƒÑ£e ≈Yôj

¿É``ªq Y ‘ á``eÉ°ûædG ï``«°T ¢VhÉ``Øj ¥ô``ÙG »àdG á«dÉ©dG ájOôØdG äGQÉ¡ŸG ÉgRôHCG á«dÉãe äÉØ°UGƒÃ É¡H ™àªàj »àdG IÒѵdG IÈÿG øY kÓ°†a É¡H ™àªàj ø˘e ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¬˘˘JÒ°ùŸ kGô˘˘¶˘ f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áeÉ°ûædG Öîàæe ™e Iôªà°ùŸG ¬JÉcQÉ°ûe .á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘ »∏°ü«ØdG ¬jOÉf ™e ¬JÉcQÉ°ûe ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥«≤– ‘ ï«°ûdG ºgÉ°S óbh ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ©˘dC’G ᢫˘Ñ˘gP ɢ¡˘ ª˘ gCG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e AGƒ˘˘°S ¿ÉqªY ‘ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G á«ÑgPh 1997 ΩÉ©dG ‘ ähÒH π˘gCɢJ ‘ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,1999 Ωɢ©˘ dG ¿Éch 2004 ΩÉ©dG ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÊOQC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ÉeCG ,ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ Ú«fOQC’G ÚÑYÓdG RôHCG øe ™˘e ≥˘≤˘M ó˘≤˘a á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘LQÉÿG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U -2004 º°Sƒe ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H »∏°ü«ØdG ™e ä’ƒ£H IóY ≥≤M ó≤a »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Yh ,2005 ´QOh ¿OQC’G ¢SÉc h ÊOQC’G …QhódG ádƒ£H πãe ¬≤jôa .¢ShDƒµdG ¢SCÉch ¿OQC’G »ª°Sƒe ‘ ´ÉaôdG ≥jôa ™e ±GÎM’G ï«°û∏d ≥Ñ°Sh »˘à˘dƒ˘£˘H ≥˘«˘≤– ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘gɢ°Sh ,2005-2004 OhÉ©j ¿CG πÑb ,º°SƒŸG ∑GP ‘ ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …QhódG ⁄ …òdGh Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ …hɪ°ùdG ≥jôØ∏d A»ÛG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶dG øe ≥jôØ∏d ™LGΟG ™°VƒdG √óYÉ°ùj .¬æY ±hô©ŸG

:ÓŸGôØ©L - Öàc

ï«°ûdG áfƒ°ùM

‘ Ö©∏d á«≤«≤◊G ¬àÑZQ ióHCG ób ÖYÓdG ¿CG ï«°ûdG IQGOEG á≤aGƒÃ áWhô°ûe ¬à≤aGƒe ¿CG ’EG ,ÖjòdG ±ƒØ°U ≥jôW øY ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢VhÉØJ …CG ¿CGh ,ΩC’G ¬jOÉf .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ IQƒ°üdG í°†àà°Sh ,IQGOE’G Èà˘©˘j ï˘«˘°ûdG ᢢfƒ˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j PEG ,¬˘˘d Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘ e

¿CG ÊOQC’G »∏°ü«ØdG …OÉædG øe áHô≤e QOÉ°üe äócCG ¢VhÉØàdG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ób ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ∫É≤àfG ≈∏Y á≤aGƒŸG πLCG øe »∏°ü«ØdG …OÉædG IQGOEG ™e ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢfƒ˘˘°ùM ‹hó˘˘dG ÊOQC’G º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ AGôª◊G øY IÎa πÑb âØ°ûc ób ''»°VÉjôdG øWƒdG'' âfÉch IQGOEG ¿CGh ÖYÓdGh ájhÉbôÙG IQGOE’G ÚH äÉ°VhÉØe ¿Éc ÉeóæY …ƒØ°T πµ°ûH ÖYÓdG ™e â≤ØJG ób ¥ôÙG ±ƒØ°U ‘ ±Îëªc øjôëÑdG ‘ Ö©∏d kGóLGƒàe ï«°ûdG ÖYÓdG ióHCG óbh ,Ωô°üæŸG º°SƒŸÉH ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa ¿CG ’EG …hɢ˘bôÙG ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e kGô¶f IÎØdG ∂∏J ‘ »ª°SôdG ™HÉ£dG òNCÉJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG .´ÉaôdG ™e ‘GÎMG ó≤©H ÖYÓdG •ÉÑJQ’ øH ó°TGQ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf QOÉZ óbh ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeC’G ìɢ˘ Ñ˘ ˘ °U ô°TÉÑŸG ¢VhÉØàdG πLCG øe ¿ÉqªY ᪰UÉ©dG ¤EG á«fOQC’G IÒNC’G äɢ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh ᢢ jhÓ˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG IQGOE’G ™˘˘ e .ÖYÓdG ∫É≤àfG ≈∏Y »FÉ¡ædG ¥ÉØJÓd á˘fƒ˘˘°ùM º˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ e QOɢ˘°üe äó˘˘cCG ÚM ‘

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S

áYƒÑ£ŸG º«∏°ùJ øe ÖfÉL

»◊ɢ°U ≥˘«˘aƒ˘˘J ó˘˘cCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¬fÉæàeGh √ôjó≤J »eÓYE’G ÖൟG ôjóe ¿É˘˘°ü◊G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ܃˘˘MóŸG ø˘˘ °ùM ¤EG Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG äɢ˘eóÿ »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG »˘eÓ˘YE’G ≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £ŸG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d É¡©jRƒJ ºàj áYƒÑ£ŸG √òg ¿CÉH ±É°VCGh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ HhQhC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N IOɢ˘Y ƒª°S IOɢ«˘≤˘H »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj ácQÉ°ûeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S .IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaCGh

Öà˘µŸG ô˘˘jó˘˘e π˘˘≤˘ f ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùd »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG õ˘˘ cô˘˘ eh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J äɢ˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«– »◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ô˘jó˘≤˘ Jh ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °Uɢ˘ f ΩÉY ôjóe ¤EG áØ«∏N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G ᢢ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T äɢ˘ ˘ eóÿ »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM ᢢ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂dPh ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MóŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ YQ ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ æà IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d á°UÉÿG áYƒÑ£ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N .á«dÉ◊G ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ ∫Ó˘N »◊ɢ°U ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ó˘˘cCGh ܃MóŸG ¤EG áYƒÑ£ŸÉH á°UÉÿG áî°ùædG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘jó˘˘≤˘ J º˘YO ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ü◊G Iƒ˘£ÿ á˘Ø˘«˘∏˘ N ÊÉãdG º°Sƒª∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG äÉYƒÑ£e √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øY äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ äÉYƒÑ£ŸG ¤EG ᢰVɢjô˘dG √ò˘gh ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .⁄É©dG ‘ IQó≤dG »©HÉàe

áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájhÉbôÙG Ògɪ÷G Åæ¡j :»∏Y øH óªMCG

»``ÑgòdG AGò``◊G OÉ``£°üj zƒ``µjQ{ ¢UÉ``æ≤dG ƒdhÉH hÉ°S …OÉf ‘ Ö©d ¿CG ≥Ñ°Sh ,hÒfÉL …O ƒjQ øY QGõ«°S ƒ«dƒLh (‹É£jE’G ¿Ó«e) ÉcÉc ÖfÉL ¤EG ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ Hɢ˘ a ¢ùjƒ˘˘ dh (…õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQBG) ɢ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ Jɢ˘ H .(ÊÉÑ°SE’G ᣰùbô°S) ¤EG ºK ƒ«ÁôZ ¤EG ƒdhÉH hÉ°S øe ƒµjQ π≤àfGh ≈àM √ó≤Y ójó“ ”h 2006-2005 º°Sƒe ‘ ¥qôÙG …QhódG) á«FÉæãdG ¿B’G ≈àM ¬©e ≥≤Mh ,2011-2010 ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG ¢SCɢ µ˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG (ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¢SCɢ ˘ch .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π£H ∞«°Uhh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘ L OÉ–G ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ eh ò˘æ˘ e Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H kGRƒ˘˘a ÌcC’G …ô˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »àdGh 80-79 º˘˘°Sƒ˘˘ e ‘ ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ¥Ó˘˘ £˘ fG πµd äGôe 3) 28 ºbôdG ΩÉ©dG Gòg πª– á©«∏W ‘ ájOƒ©°ùdG ájófC’G ≈≤ÑJh ,(ɪ¡æe 8) IõFÉ÷G √òg ÉgƒÑY’ RôMCG »àdG ∫hódG ¿ÉªYh äGQÉeE’G ºK (5) ô£b É¡«∏J (äGôe ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh ¿OQC’G º˘˘ ˘ ˘K (4) âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ¿ÉæÑdh øª«dGh ÉjQƒ°S øe πch (¿ÉJôe) .IóMGh Iôe ºàj Üô©dG ±Góq g QÉ«àNG ¿CG ôcòj ±Gó˘˘ gC’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ‘ äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG ¢ù«dh §≤a .ÉgOóY

…Oƒ©°ùdG ô°üædG ÖfÉL ¤EG ÚJôe Ö≤∏dÉH IõFÉØdG á«Hô©dG :Ëôc óªMC G ` Öàc ᢢ «ŸÉ˘˘ °ùdGh Êɢ˘ ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üæ˘˘ dGh Ú«˘˘ JGQɢ˘ eE’G Ú©˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh ƒµjQ Ωó≤dG Iôµd ∫hC ’ G ¥ ô ÙG …OÉf ≥jôa áHôM ¢SCGQ RÉa q .»àjƒµdG çó◊G'' á«fÉæÑ∏dG á∏ÛG É¡ëæ“ »àdG »ÑgòdG AGò◊G IõFÉéH ‘ ±óg 1^139 ∫ó©Ã IGQÉÑe 22 ‘ kÉaóg 25 ƒµjQ πé°Sh …ôµa »æª«dG ÜG Ö©°T ºLÉ¡e ∫Éf ÚM ‘ ,IóMGƒdG IGQÉÑŸG πc ájÉ¡f á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ±Gqóg π°†aC’ kÉjƒæ°S '»°VÉjôdG .º°Sƒe πé°S Éeó©H »°†ØdG AGò◊G »°û«Ñ◊G »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG çó◊G ᢢ ˘ ∏› º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh ±óg ∫ó©Ã IGQÉÑe 26 ‘ kÉaóg 26 ,»ÑgòdG AGò◊G IõFÉL º«∏°ùJ á«dÉØàMG ÖZGQ ¢VƒY AÉLh ,IGQÉÑŸG ‘ óMGh »ª°SQ πµ°ûH ¬JõFÉL ƒµjQ º∏°ùàj ±ƒ°Sh õ˘˘ côŸG ‘ ÊOQC’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e .∫ÉØàM’G AÉæKCG .(IGQÉÑe 18 ‘ kÉaóg 16) ådÉãdG ¥ôq ÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôÑq Yh ‘ ÚaÎÙG RôHCG øe ƒµjQ Èà©jh ¬àMôa øY áØ«∏N ∫B G »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ jó˘˘ fC’G ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ aôq ˘ ˘°ûŸG Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ió˘˘ à˘ YG ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ °Sh ∫ó˘˘ é˘ ∏˘ d Òã˘˘ e ÖY’ ¥ôq ÙG ¿EG kÉØ«°†e ,ƒµjQ ≥jôØdG ºLÉ¡e »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ‘ Ωɢ˘ µ◊G ó˘˘ MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ƒÑY’ ≥dCÉJ ɪ∏c IOÉ©°ùdGh ôîØdÉH ô©°ûj ¥ôq ÙG ÚH ∂∏ŸG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Gƒ˘˘aô˘˘°Th ô˘˘°†NC’G •É˘˘°ùÑ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ eƒ‚h AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ¬˘˘Hɢ˘°ùà˘˘MG Ω󢢩˘ d ᢢª˘ é˘ æ˘ dGh .á©FGôdG º¡JGRÉ‚EÉH áµ∏ªŸGh ¥qôÙG á˘Ñ˘©˘∏˘dG OÉ–G ¬˘Ø˘ bhCGh Oô˘˘£˘ a ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ÚÄæ¡ŸG ∫hCG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¿Éch ºµ◊G ¥qôÙG ∞fCÉà°SG ºK ,ΩÉY IóŸ Ògɢ˘ ª÷G Cɢ ˘æ˘ ˘g ¬˘˘ fEG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ƒ˘˘ µ˘ ˘jQ ÖYÓ˘˘ d ¥ôÙG ¬éàjh ,ô¡°TCG á«fɪK ¤EG π°ü«d ±Gó¡d ¥qôÙG º«∏°ùJ ±ô°ûH ájhÉbôÙG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SɢH Ωó˘≤˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ áØ«∏N ∫B G »∏Y øH óªMC G ï«°ûdG ¿EGh ≈àM ƒµjQ ƒg »Hô©dG øWƒdG ‘ ójóL .ôNBG ™e ƒµjQ ™e óbÉ©àdG ¥qôÙG OóLh ƒ˘˘ µ˘ jQ ¿EG' :∫ɢ˘ b å«˘˘ M ,kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ájhÉbôÙG óªà©jh ,Úæàæ°S IóŸ »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f …OÉf ¤EG Oƒ©j ¬«∏Y π°üM ɪ«a π°†ØdG øµd »∏jRGôH ÖY’ π˘˘µ˘ °ûH »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘¡˘ aGó˘˘g ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG §˘˘ N ‘ ƒ÷G ¬d GhCÉ«gh √hófÉ°Sh ¬©e GƒØbh º¡fƒc √ÒgɪLh ¥qôÙG ¥qôÙG ÚH ábQÉØdG áeÓ©dG ó©j ¬fEG PEG ,ÒÑc øe ájhÉbôÙG Ògɪ÷G ¿CG ó≤àYCGh ,´GóHE’Gh ≥dCÉà∏d Ö°SÉæŸG .á«∏ÙG ájófC’G á«≤Hh .''∂dòH ìôØJ ¿CG É¡≤M ó˘˘ ª˘ M »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N …ò˘˘ dG ƒ˘˘ µ˘ ˘jQ ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG IQGó°U ‘ ¬à∏©L kÉaóg 25 ƒµjQ RôMCGh ƒgh √ôªY øe øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ,»Hô◊G ‘ ¬∏«eR É¡«∏Y π°üM ¿CGh ≥Ñ°S »àdG IõFÉ÷G √òg ∞£N º∏c 600 ƒëf ó©ÑJ »àdG »Ø«°ùjQ ó«dGƒe øe ᢢjó˘˘fC’G ¤EG ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ¥ôq ÙG º˘˘°†æ˘˘«˘ d ,ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ ªfi ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG


»°VÉjôdG

3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

sport sport@alwatannews.net

±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd IÒNC’G ’É°ûJÉe á°Uôa

…õ``«`dÉ``ŸG z√ó«c{ ΩÉ``eCG √OGó```YG º``à``à``îj ô`ª`MC’G Öî˘à˘æŸG ¢VQC’G ÖMɢ°U ΩɢeCG ᢩ˘HGô˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᪰UÉ©dG ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ‘ »°ù«fhófE’G ¬«ÑY’ RôHCG øe Oó©H …õ«dÉŸG ≥jôØdG Ö©∏«°S ÚM ‘ .ÉJôcÉL ôNB’G ƒg ó©à°ùj …òdG …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V Úª°†æŸG ™˘«˘ª˘L ‘ Ö©˘˘d ’ɢ˘°ûJɢ˘e .ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d õcGôe Ò«¨J ≈∏Y ∞µY å«M áØ∏àfl äÓ«µ°ûàH ájOƒdG ÜQÉéàdG ¿CG ™bƒàŸG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ’EG ,º¡àHôŒ áéëH ÚÑYÓdG …õ«dÉŸG ≥jôØdG ΩÉeCG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûà∏d ’É°ûJÉe áHôŒ ó¡°ûJ .Qƒª¨ŸG ∫ÓN øe ,áÑ©∏dG OÉLCG ¿ƒµj ób ’É°ûJÉe ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh ΩɢeCG ø˘jÒNC’G ÚjOƒ˘dG ø˘jAɢ≤˘∏˘dG ‘ ¬˘bGQhCG ™˘«˘ ª˘ L ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y á«eÓYEG á«£¨àH Éà«°†M ób ɪ¡fƒc ÖÑ°ùH ,ΩÉæà«ah äGQÉeE’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÚM ‘ ,ᢰùaɢæŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh IÒÑ˘˘c ôNBG ÖfÉL øeh .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ AGƒ°VC’G øY kGó«©H ÖîàæŸG ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J â∏˘˘°UGƒ˘˘J å«M ,Ωó≤dG Iôµd …õ«dÉŸG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÖfÉL ¤EG ‹É©dG ¢Sɪ◊Gh Ió«÷ÉH IOÉ©dÉc äÉÑjQóàdG ⪰ùJG .•ÉÑ°†f’G ¤EG …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ÉæÑîàæe QOɨ«°Sh äGAɢ≤˘d ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh ɢJô˘˘cɢ˘L ᢢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ájOƒ©°ùdG ÉÑîàæe ¬ÑfÉ÷ º°†J »àdGh ,á©HGôdG ôªMC’G áYƒª› …ƒ«°SB’G √QGƒ˘°ûe »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘¡˘à˘°ùjh ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘ch ô°TÉ©dG ‘ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG AÉ≤∏H .‹É◊G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ø˘e IÒNC’G á˘∏˘MôŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘à˘à˘î˘j á˘jOƒ˘dG ¬˘à˘HôŒ ¢Vƒ˘î˘j ÚM Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬›É˘˘fô˘˘H ΩÉ“ ‘ ''√󢫢c'' ≥˘jô˘˘a …õ˘˘«˘ dÉŸG …Qhó˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh Ωɢ˘eCG IÒNC’G ,Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ⫢bƒ˘à˘H kAɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ˘°ùdG Ωƒ«dG IGQÉÑe Èà©Jh .áµ∏ªª∏d »∏ÙG â«bƒàdÉH kGô°üY áãdÉãdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe ΩÉeCG IÒNC’G á°UôØdG »àdG á«FÉ¡ædGh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ±hôM ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd âÑ°ùdG Ωƒj ≥∏£æJ »àdG ájƒ«°SB’G ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûà°S .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ù∏d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ‘ Égó≤a »àdGh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ á≤ãdG ÜÉ°ùàc’ ôªMC’G ≈©°ùjh ≥«≤– øY ÖîàæŸG É¡«a õéY »àdGh á«°VÉŸG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ‘h áHƒ©°üH ∫OÉ©àdG øe ÉæÑîàæe øµ“ ∫hC’G AÉ≤∏dG »Øa .RƒØdG πé°S å«M ,ɪ¡∏㟠Úaó¡H »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™e πJÉ≤dG âbƒdG .¿ƒL »°ù«Lh ∫ÓL Oƒªfi øe πc ÖîàæŸG ‘óg ÖîàæŸG ΩÉeCG á«°VÉŸG ájOƒdG áHôéàdG ‘ §≤°S ÉæÑîàæe ¿CG ’EG ‘ ,áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH …ƒfÉg ᪰UÉ©dG ‘ »eÉæà«ØdG ≈∏Y Ö∏Zh ¬æe ™bƒàŸG ¢Vô©dG ÉæÑîàæe É¡«a Ωó≤j ⁄ IGQÉÑe ´ÉaódG §N ‘ hCG ≈eôŸG á°SGôM ‘ kAGƒ°S á«°üî°ûdG AÉ£NC’G ¬FGOCG ôKCÉJ ôªMC’G .á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ᢫˘°SɢªÿG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¿Ó˘ª˘ë˘à˘j ø˘jò˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘°†H âeQ »˘à˘dGh ᢩ˘bƒ˘àŸG ÒZ IQɢ˘°ùÿG √ò˘˘¡˘ H kGÒã˘˘c .QƒÑŸ’Gƒc ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG ôµ°ù©ŸG ΩÉeCG á«≤ÑàŸG á°UôØdG »g ''√ó«c'' ≥jôa ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe »MÉààa’G AÉ≤∏dG ¢Vƒîà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äÉÑã∏d ’É°ûJÉe

ƒ«dƒj 23 ‘ áµ∏ªŸG ¤EG óaGƒàJ

ÚÄ°TÉædG ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG OGóYE’G πMGôe ‘ ⁄É©dG äÉÑîàæe :¿ÉæY óªMCG - Öàc

ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe

óªfi ÚÑYÓdG Ωɪ°†fÉH ≥jôØdG ±ƒØ°U ∫ɪàcG ÖfÉL ±hô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH Gô˘˘NCɢ J ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG .á«°SGQódG äÉfÉëàe’G ΩÉeCG ÒNC’G »ÑjôéàdG √AÉ≤d ô°ùN ób ÉæÑîàæe ¿Éch ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG ¢Uô˘˘M ¿CG 󢢩˘ H ,23/30 á髢à˘æ˘H ∂«˘°ûà˘dG ºgGƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÖîàæŸG ô°UÉæY ™«ªL áHôŒ ÚàæKG ‘ ô°ùN äGAÉ≤d çÓK É¡∏Ñb ≥jôØdG ¢VÉN ¿CG ó©H .IóMGh ‘ ∫OÉ©Jh

»àdG ádƒ£ÑdG ó©H QOɨJ ¿CG ≈∏Y ‹É◊G (Rƒ“) ƒ«dƒj √óYCG …òdG ∫hó÷G Ö°ùM Iô°TÉÑe ,ΩÉjCG á©Ñ°S ‘ ΩÉ≤J .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e äGOGó˘©˘à˘°SG π˘°UGƒ˘à˘J ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ∂«°ûàdÉH »LQÉÿG √ôµ°ù©e ‘ ⁄É©dG ádƒ£Ñd ÚÄ°TÉæ∏d ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢Vɢ˘N ¿CG 󢢩˘ H ,∫ƒ˘˘°S Ϋ˘˘H ÜQóŸG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘Hh ∫Ó˘N ø˘e ∑ɢæ˘g ᢫˘∏ÙG ¥ô˘Ø˘dG ™˘˘e ᢢjOƒ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¤EG á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U Úà°üM ≈∏Y ᪶àæŸG äÉÑjQóàdG

ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG â∏NO ¤EG ‹É◊G (Rƒ“) ƒ«dƒj 26 á∏MôŸG øe áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤ŸG OGóYE’G øe á«FÉ¡ædG πMGôŸG ,ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 3 .ádƒ£ÑdG QɪZ ‘ ∫ƒNódGh øjôëÑdG ¤EG óaGƒàdG π«Ñb ájOh á«dhO IQhO ‘ ¢ùfƒJh ô£b äÉÑîàæe ∑QÉ°ûJh ácQɢ°ûà …QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘j 12 ≈˘à˘M 3 IÎØ˘dG ø˘e Ωɢ˘≤˘ J äGOGó˘©˘à˘°SG è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V ô˘FGõ÷Gh ô˘°üe »˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á«fÉãdG ⁄É©dG ádƒ˘£˘Ñ˘d »˘°ùfƒ˘à˘dGh …ô˘£˘≤˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ó©dG ádƒ£ÑdG ¬«a â∏NO …òdG âbƒdG ‘ ,áæ°S 19 âëàd ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e ¬˘Lƒ˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ‹Rɢ˘æ˘ à˘ dG ôµ°ù©e áeÉbE’ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 23 ≈àMh 13 øe É«fÉÑ°SEG á£ÙG √òg ó©Jh ájOh äÉjQÉÑe ™HQCG ¬∏∏îàj …OGóYEG ¤EG Ωhó˘≤˘dG π˘Ñ˘ b OGó˘˘YEÓ˘ d IÒNC’Gh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG .∫ÉjófƒŸÉH ácQÉ°ûŸGh áµ∏ªŸG GC óH ÚÄ°TÉæ∏d …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ÒZ π˘µ˘°ûH »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J π˘cɢ°ûŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ∫ɢª˘à˘cG Ωó˘Y AGô˘L º˘¶˘ à˘ æ˘ e Ö°SÉæàj ’ …òdG »eƒ«dG ΩGhódGh πª©dG ±hô¶H á≤∏©àŸG .É¡àeÉbEG øcÉeCGh äÉÑjQóàdG â«bƒJ ™e á«HQhC’G äÉÑîàæŸG á«≤H πNóJ ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ᫪«∏bE’G ä’ƒ£ÑdG øe kGOóY ‘ äÉÑîàæŸG πNóJ å«M øjôëÑdG ¤EG óaGƒàdG π«Ñb .∫Éjófƒª∏d »FÉ¡ædG OGóYE’G ᫨H áØ∏àfl äÉ©ªŒ 23 ï˘jQɢJ ø˘e kGAó˘H ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ó˘˘aGƒ˘˘à˘ Jh

IôFÉ£dG á«YÉHôd kÓ£H êƒJu á∏aQódG

Qƒ£J ‘ ÖîàæŸG iƒà°ùeh ádƒ£ÑdG øe OÉØà°SG ÚÄ°TÉædG ôªMCG :π«∏N ,áFÉŸÉH 90 áÑ˘°ùæ˘H ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG AÉæKCG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG ⁄É©e Oóëàà°Sh IÎØdG øe ΩÉ≤«°S …òdG ¢ùfƒJ ôµ°ù©e …ò˘dGh ¢ù£˘˘°ùZCG 11 ≈˘à˘M ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 20 á«dhO ádƒ£H ÖîàæŸG É¡dÓN ¢Vƒî«°S ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG √òg ¿CG kGÒ°ûe ,ájOh π°†aCG Gƒeó≤«d ÚÑYÓd ÒѵdG ∂ÙG .º¡d iƒà°ùe øe ¢ù«FôdG ¬aóg ¿CG π«∏N ±É°VCGh »˘˘JCɢ j ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG AGQh ™˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸG ƒ˘˘L ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ɢ˘NOE’ »àdG ¥ôØdG ¿CGh ɪ«°S’ ,QÉѵdG ÚÑYÓdG ÖîàæŸG »ÑY’ º°†J ôªMC’G É¡©e Ö©d ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S ∂dP ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈY ÖYÓ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jGE ,∫hC’G ≥jôØdG øe ÚÑY’ ™e ∑ɵàM’G kGÒ°ûe ,º¡°ùØfCÉH ÚÑYÓdG á≤K OGOõà°Sh ¢†©˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fÉC ˘ ˘H á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG êôîj ¿C’ ≈©°S ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh á©ØJôe ¿ƒÑ©∏j »àdG áÄØdG IôFGO øe ÚÑYÓdG .É¡H

äÓfi ÖMɢ˘ ˘ ˘°U Ödɢ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG ΩÉb »àdG áÁôµdG áàØ∏dG ≈∏Y ¿ƒKGQÉŸG ™«ªL äGõ«¡é˘à˘H π˘Ø˘µ˘à˘dG ¬˘à˘jɢYô˘H ɢ¡˘H Iƒ£ÿG ∂∏J ¬d kÉæªãe ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÜÉÑ°ûdG ºYO ᫪gCÉH ¬«Yh ≈∏Y ∫óJ »àdG .»°VÉjôdG Öî˘à˘ æ˘ e ÜQóŸ ∞˘˘Wɢ˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ø˘˘Wƒ˘˘dG Ωɢ˘b π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘ eɢ˘ Y ÚĢ˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ e ø˘˘ Y Qɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’ɢ˘ ˘H »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¢VGQ »æfEG'' ∫Éb å«M ,ÚÄ°TÉædG Öîàæe …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ø˘˘Y ɢ˘°Vô˘˘dG ΩÉ“ ó˘≤˘∏˘a ,IQhó˘dG √ò˘g ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘eó˘˘b ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉë°VGh Qƒ£àdG ¿ÉH á«YÉaódG á«MÉædG ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩÉY πµ°ûH ‘ §˘≤˘ a ∞˘˘©˘ °†dG ¿É˘˘Hh ,ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dGh á«©Ã πª˘YCɢ°Sh ,ó˘°üdG §˘FGƒ˘M º˘«˘¶˘æ˘J ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ÜQóŸG ó˘˘ª˘ MCG …õ˘˘ eQ ÏHɢ˘ µ˘ ˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿Ó˘«˘e »˘æ˘Ø˘dG π˘˘∏ÙGh iô˘NC’G ∞˘©˘ °†dG »˘˘MGƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ''É¡«aÓJh É¡MÓ°UEG ≈∏Y πªYCÉ°Sh ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J π˘°Uƒ˘J ¬˘˘fEG π˘˘«˘ ∏˘ N ∫ɢ˘bh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

π«∏N ôeÉY

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM å«˘˘M ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ªfi .ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉc ¢ShôÙG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωó˘˘b Ωɢ˘ àÿG ‘h πjõ÷G √ôµ°T ÚÄ°TÉædG Öîàæe …QGOEG

kÓ˘ £˘ H ᢢ∏˘ aQó˘˘dG ᢢcô˘˘°T ≥˘˘ jô˘˘ a êƒ˘˘ J OÉ–’G ɢ¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘YɢHô˘dG IQhó˘∏˘ d ±ó¡j »àdGh IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG ÚÄ°TÉædG Öîàæe OGóYEG ¤EG É¡dÓN øe á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤ŸG ≈˘∏˘Y Rɢa ɢe󢩢H ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh á˘KÓ˘ã˘H (Ü) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ƒëædG ≈∏Y äAÉL •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG ,23/35 ,23/25 ,25/20 ,19/25 ‹ÉàdG ácô°T ≥jôa á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ πM óbh ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H ,‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H (CG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a Ö«˘˘ Jô˘˘ J Aɢ˘ Lh ,•ƒ˘˘ °T π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ådÉãdG õcôŸG ‘ (Ü) øjôëÑdG Öîàæe .ÒNC’Gh ™HGôdG õcôŸG ‘ (CG) øjôëÑdGh ∫hC’G õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U è˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘H Ωɢ˘ bh IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ᢢ ˘∏˘ ˘ aQó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ a äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f OÉ–’G ¢SCɢc ≈˘∏˘Y π˘°üM å«˘˘M ,ó˘˘ªfi Ö«˘˘Ñ˘ M ≥jôa ∞«°UƒdG êƒJ ɪæ«H ,∫hC’G õcôŸG

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G π°üj »Hô©dG óah

ÖMôj z∞«£∏dG{ .. ó≤©dG Ö∏£j ádÉ◊G ÖîàæŸG ™e QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG ᪰UÉ©dG .»æWƒdG ó˘b ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SEG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ™e Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN AGƒ°VC’G ∞£N ∞£N øe øµ“h ,ádÉ◊G óYÉ°üdG ¬jOÉf øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d ‘ âªgÉ°S kÉaóg 22 RôMCG ¿CG ó©H ¿Éª∏°S º˘∏˘°S ‘ ᢰùeÉÿG á˘Ñ˘JôŸG ¬˘˘jOɢ˘f ∫Ó˘˘à˘ MG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG á«∏ÙG ¢Vhô©dG øe ójó©dG âdÉ¡fGh …OÉf πÑb øe ɪ«°S ’ ''∞«£∏dG'' ≈∏Y ¬àÑZQ øY ≥HÉ°S âbh ‘ ÈY …òdG ´ÉaôdG ¬aƒØ°U º«YóJh ÖYÓdG º°V ‘ IÒѵdG ’EG ,áªéædGh ¥ôÙG »jOÉf øY IhÓY ¬H øWƒdG'' `d πÑb øe ócCG ó«ÑY íLÉf ¿CG ≥aGƒàdÉH ádÉ◊G …OÉf IQGOEG ¿CG ''»°VÉjôdG ¢†aQ ≈∏Y Gƒ©ªàLG ∞«£∏dGóÑY …CGQ ™e mOɢ˘f …CG ¤EG º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ ˘fG Aɢ£˘ YEG ™˘˘e IQɢ˘YE’G Üɢ˘H ږɢ˘a ,»˘˘∏fi .á«LQÉÿG ¢Vhô©∏d ájƒdhC’G

IôaÉ°üdG ∑ôJ ‘ ôµØj RÉ`ÑÿG :»∏Y ø°ùM - Öàc

ôjÉæj ‘ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc h IôFÉ£dG OÉ–G äÉ≤HÉ°ùe áeÉfRhQ OɪàYG

¢SQÉ``e ‘ ¢ShDƒ``µ``dG ≈`∏`ZCGh È`ª°ù`jO ‘ ≥∏£æj …QhódG ‘ ≥˘∏˘£˘ æ˘ à˘ °ùa ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢SCɢ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ɢ˘eCGh ,ô˘˘jGÈa ô°ûY ÊÉãdG ‘ »¡àæà°Sh πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ΩÉ≤à°Sh ,º°SƒŸG ΩÉàN ¿ƒµ«°S …òdGh πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe øe ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’Gh óMC’Gh âÑ°ùdG Ωƒj äÉjQÉÑŸG ™«ªL »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L 󢫢YGƒ˘e äOó˘M ó˘˘bh.´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c äÉÑîàæŸ áÑÙG ádƒ£H ΩÉ≤à°S å«M ,áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S ôjGÈa øe ådÉãdG ≈àM ∫hC’G øe IÎØdG ‘ ÚÄ°TÉædG ¢ù∏› ∫hód á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ≥∏£æà°Sh ,πÑ≤ŸG ≈àM ¢SQÉe øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘H ɢeCG ,ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘ dG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ΩÉ≤J ¿CG É¡d OóM ó≤a ájófCÓd .ô¡°ûdG ¢ùØf øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àM πjôHEG

»àdGh Iôe ∫hC’ OÉ–’G ÉgóªàYG »àdG Iójó÷G áeÉfRhôdG ™˘«˘ª÷ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG 󢫢YGƒ˘˘e ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– ÖfÉéH ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ OÉ–’G É¡ª¶æ«°S »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ,OÉ–’G ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ù«˘°S »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh ∞˘bƒ˘à˘dG äGÎa .á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h ájófC’G áaÉc ≈∏Y ´Rƒà°Sh º°ù≤dG »¡àæ«°Sh Ȫ°ùjO/17 ‘ »∏ÙG …QhódG ≥∏£æ«°Sh º°ù≤dG ∞fCÉà°ù«°Sh ,2008 ôjÉæj ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ ∫hC’G ‘ »˘¡˘à˘æ˘«˘°Sh ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ø˘e ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG ô°ûY ÊÉãdG ‘ »ÑgòdG ™HôŸG ΩÉ≤«°Sh ,πjôHEG øe ™°SÉàdG ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ »¡àæ«°Sh πjôHEG ô¡°T øe ¢SOɢ˘°ùdG ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùa ᢢ °ù°SDƒŸG ¢SCɢ ˘c ¢Uƒ˘˘ °ü H ɢ˘ eGC ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG ≈àM πÑ≤ŸG ôjÉæj øe øjô°û©dGh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äó˘˘ª˘ à˘ YG ™ªàLG å«M ,2008/2007 πÑ≤ŸG º°SƒŸG áeÉfRhQ IôFÉ£dG áaÉë°üdG »∏㇠™e »LGƒ∏◊G ¢SGôa OÉ–’G ô°S ÚeCG IÎah á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ó«YGƒe º¡d ìô°û«d á«∏ÙG ΩÉ¡dG á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÉLQ QhO πبj ⁄ ɪc , äÉØbƒàdG OóY ¿EG »LGƒ∏◊G ∫Ébh .OÉ–’G äÉ«dÉ©a ™«ªL á«£¨J ‘ IGQÉÑe 450 â¨∏H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ⪫bCG »àdG äÉjQÉÑŸG ÖfÉéH ∫ÉLôdG ¥ôah á«æ°ùdG äÉÄØdG ™«ªL äÉjQÉÑe πª°ûJ á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘Hh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘LQ »˘˘LGƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ ∏˘ ˘WCGh ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸGh

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

…Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘q«˘ H π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ó«ÑY íLÉf ádÉ◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘à˘jƒ˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ó˘˘ah âÑ°ùdG »eƒj ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh πÑ≤ŸG ó˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ,ó˘˘ MC’G hCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ±GÎMG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG kÉë°Vƒe ,óMGh º°Sƒe IóŸ »àjƒµdG …OÉædG ó≤©dG ∫É°SQEG »Hô©dG IQGOEG øe Ö∏W ¬fCG ¢ù∏› AÉ°†YCG πÑb øe ¬à°SGQO πLCG øe ôcòj .»FÉ¡ædG ™«bƒàdG πÑb ádÉ◊G IQGOEG π°üJ ób ó≤©dG ᪫b ¿CG ¤EG QÉ°TCG ó«ÑY ¿CG .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ¤EG ÖYÓdG ¿CG IôµdG RÉ¡L ôjóe í°VhCGh º°SƒŸG »àjƒµdG …Qhó∏d ¬dÉ≤àfG ‘ ÖMQ kGÒ°ûe ,¬d á«aGÎMG áHôŒ ∫hCÉc πÑ≤ŸG π«°UÉØàH ºFGO ´ÓWG ≈∏Y ÖYÓdG ¿CG ¤EG ‘ kÉ«dÉM √óLGƒJ ∫ÓN …hÉHô©dG ¢Vô©dG

RÉÑÿG ôØ©L

ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ∞˘˘∏˘ ˘àfl ‘ øjôëÑdG É¡«a πãeh á«dhódGh á«Hô©dGh º˘˘µ◊G ᢢ©˘ ª˘ °S kɢ ˘aô˘˘ °ûe ,π˘˘ «˘ ˘ã“ ±ô˘˘ °TCG á˘gGõ˘æ˘dɢH ±ô˘Y ÉŸÉ˘£˘d …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .IAÉصdGh øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G ¿CG ôcòjh òîJG ÉeóæY RÉÑÿG ≥Ñ°S ób ≥dÉÿGóÑY ÜÉÑ°SC’ IôµÑe ø°S ‘ IôaÉ°üdG ∑ôJ QGôb .¬H á£ÑJôe á«°üî°T

ôØ©L Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ºµ◊G ∫Éb π˘Ñ˘b Iô˘aɢ°üdG ∑ô˘J ‘ ô˘µ˘ Ø˘ j ¬˘˘fEG Rɢ˘ÑÿG π˘Ñ˘b ø˘e kɢ«˘dhO ó˘ª˘à˘©ŸG ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘°ùdG (ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G GPEG º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG ∑ÎH º˘˘µ◊G Ωõ˘˘∏˘ j …ò˘˘dGh ±É˘˘°VCGh ,Ú©˘˘HQC’Gh ᢢ°ùeÉÿG ø˘˘°S π˘˘°Uh π˘Ñ˘b º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ∑ô˘˘J ‘ ô˘˘µ˘ aCG'' :Rɢ˘ÑÿG ,ÚeɢY hCG Ωɢ©˘H ʃ˘fɢ≤˘ dG ø˘˘°ùdG ‹É˘˘ª˘ cCG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ∂dP ¿EG å«˘˘ M 샪£dG ¤EG π°UCG ⁄ GPEÉa ,»H ᣫÙG ∂∏˘°S ‘ »˘˘HQO π˘˘°UGhCG ø˘˘d ¬˘˘«˘ ¨˘ à˘ HCG …ò˘˘dG ¬°SCGQ ‘ ™°†j ¬fCG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''º«µëàdG ΩOÉb ‹hO hCG »ŸÉY ¥É≤ëà°SG ‘ ácQÉ°ûŸG ⁄ ƒd ɪ«ah ,»ª«µëàdG √QGƒ°ûe ¬H ºàî«d .ÖYÓŸG ´Oƒ«°S ¬fEÉa √OGôe πæj á«æWƒdG äGAÉصdG øe RÉÑÿG Èà©jh å«M ,Ωó≤dG Iôc º«µ– ∫É› ‘ Iôjó≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬JQGOEG ø°ùMh ¬àgGõæH ±ôY óbh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÒѵdG ¬JÈÿ kGô¶f ᢢæ÷ ᢢ≤˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ‘ Rɢ˘ M Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH Ωɢ˘µ◊G äÉ≤HÉ°ùª∏d äÉ«FÉ¡ædG øe ójó©dG IQGOE’ ΩÉ¡ŸG øe ójó©dG ¬d äóæ°SCG ɪc ,á«∏ÙG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

4

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢ùeCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

kÉ«ª°SQ á©jô°ùdG ¥QGhõdG äÉbÉÑ°S ádƒ£H ä’ƒL ióMEG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ''»˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ‘ º¡fCG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°Vɢjô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj OÉ–’G ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eó˘Nhh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°SG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,OÉ–’G ¥QGhõ˘∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ä’ƒ˘˘L ió˘˘MG ¿CG ¬˘fɢ°T ø˘˘e 2000 ’ƒeQƒØ˘dG ᢩ˘jô˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘dG Qƒ˘˘£˘ j Ú≤˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘e êGô˘˘ ˘ N’ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ¥QGhõ˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿hOƒ˘˘≤˘ j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H º°SG ¿ƒ˘©˘aô˘j ∫ɢ£˘HCG á˘YÉ˘æ˘°Uh ,ᢩ˘jô˘°ùdG çGó˘MC’G √ò˘g π˘ã˘e ‘ kɢ«˘ dɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQOÉb øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG kGócDƒe ,á«ŸÉ©dG çGó˘˘ MC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IõFÉL äÉbÉÑ°S áeÉbEÉH k’óà°ùe á«°VÉjôdG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd iȵdG øjôëÑdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d á˘≤˘Hɢ°S kɢKGó˘MCG º˘¶˘f OÉ–’G ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y á©jô°ùdG ¥QGhõ∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ô˘ª˘à˘ °ùJ ⁄ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ä’ƒ˘˘L Oɢ˘æ˘ °SEGh ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’G ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Qɢ°TCGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°S’ π˘Fɢ°Sh π˘c ¿ƒ˘©˘°†j º˘¡˘fCG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG kÉ°Uƒ°üN ,çó◊G Gò¡d áeRÓdG áeÓ°ùdG ,ô£N äÉ≤HÉ°ùdG øe ´ƒædG Gòg πãe ¿CGh OÉéjEGh É¡JQƒ£N øe óë∏d ¿ƒ©°ùj ºgh ´ƒædG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,√É«ŸG ≈∏Y áeÓ°ùdG A»˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘e ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,kɢ«˘æ˘≤˘J IQƒ˘£˘à˘e ɢ¡˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘à˘Yô˘°ùd ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG …ƒ˘¡˘à˘°ùJ .√É«ŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùàJ ÉeóæY É¡JQÉKEGh á«dÉ©dG

øµdh ádƒ£ÑdG √òg π㟠á¡HÉ°ûe ádƒ£H ¥QGhõ∏d 4 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø`∏˘ ˘d ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H âfɢ˘ c .á©jô°ùdG º¡fEG kÓFÉb RhÒa ΩÓ°ùdG óÑY çó–h ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú≤HÉ°ùàŸG π°†aCG ™e Gƒ©bh ⁄É©dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘ b ø˘˘e ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh ,ɢ˘«˘ fÉŸCGh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEGh ɢ˘«˘ ˘Ø˘ ˘J’h äGQɢ˘ eE’Gh π≤æ∏d Iôµ°T ôaƒà°S á°ù°SDƒŸG ¿CG ±É°VCGh ¿ƒµj ød ¬fCÉH kGócDƒe ,¢UÉÿG ʃjõØ∏àdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘H Ió˘˘MGh Iɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y kɢ jô˘˘ °üM èjhÎdG ¬fCÉ°T øe Gògh ,™«ªé∏d kÉMƒàØe ɢ¡˘fCG ó˘cCG »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉbƒeôe kɪ°SG ∂∏“ ó˘ah çɢ©˘à˘H’ kɢ¡˘Lƒ˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ä’ƒ÷G ió˘ME’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e »˘eÓ˘˘YEG .á°VÉjôdG √òg øY IÈÿG ÜÉ°ùàc’ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢dh ∫ɢbh ‘ ¢ü°üîàe πeɵàe PÉ≤fEG ≥jôa ∑Éæg √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e çó– »˘˘à˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ °UE’G .IÒ£ÿG á°VÉjôdG »˘Ø˘jô˘©˘J º˘∏˘«˘a ¢VGô˘©˘à˘°SG ” ɢg󢩢 Hh »àdGh á©jô°ùdG ¥QGhõdG äÉbÉÑ°S á°VÉjôH Ωó˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ᢢjó˘˘g RhÒa ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°û∏˘d á˘jQɢcò˘˘J »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d ≈©°ùf :¬∏dGóÑY øH áØ«∏N á```jôëÑdG á```°VÉjôdG ô````jƒ£àd

ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG'' ¬˘˘ ˘ ˘ H ¢üN í˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üJ ‘h

Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ,çó◊G ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bE’ ᢢ ˘ ˘eRÓ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘«˘ dò˘˘J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†◊Gh ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üdG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh øeC’G ôaƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh á«eƒµ◊G ¥ôØdG ∫ƒNO π«¡°ùJh çó◊G ™bƒe ≈∏Y kGÒ°ûe ,áµ∏ªª∏d á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh ácQÉ°ûŸG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e 󢩢j ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘bƒ˘˘e ¿CG ¤EG ¿CG í°VhCG å«M ,ádƒ£ÑdG ìÉéæd á«°SÉ°SC’G kÉ«æµ°S á¶àµŸG ≥WÉæŸG øe Öjô≤dG ™bƒŸG ø˘Y 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ™˘˘bƒŸG ø˘˘e π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ¢ùcG á˘cô˘˘°ûd ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘µ˘ °Th Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ø˘˘ ˘ LQƒ˘˘ ˘ e ¿OQƒ˘˘ ˘ L äQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S äÉ«dÉ©a á«£¨àd øjô°VÉ◊G Ú«eÓYE’Gh ∂∏˘˘ ˘ à“ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ cCGh ,ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ìÉ‚ äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘Y ∫hO Ió˘˘ ˘Y ‘ Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ J ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ádhO πµd ádƒL ™bGƒH É¡æe øjôëÑdGh »g á°ù«FôdG º¡eÉ¡e ¿CG ≈∏Y ócCGh ,áæ°ùdG .ádƒ£Ñ∏d ≥jƒ°ùàdG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜhÉL Égó©H ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°Vɢjô˘˘∏˘ d ⁄ÉY á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¬∏dGóÑY ô˘jƒ˘£˘à˘dG ô˘jó˘eh ᢰVɢjô˘˘∏˘ d ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG .øªMôdG óÑY ó«dh á°ù°SDƒŸÉH äÉ«∏ª©dGh ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ¿ƒµ˘«˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ö°SɢæŸG ™˘bƒŸG Qɢ«˘à˘NG GhOóëj ⁄ º¡fCG kGócDƒe ,É¡MÉ‚ ‘ kÓeÉY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG Ék ˘Ø˘ «˘ °†e ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ™˘˘bƒŸG √ò˘˘ g ‘ Ú≤˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘e IO’h ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¥QGhõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e IOɢ˘ «˘ ˘bh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ⪶f øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á©jô°ùdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘µ˘ °Th ,äG󢢩ŸG õ˘˘¡˘ «Œh á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ä’ƒL ióMEG áaÉ°†à°SG √òg πãe áaÉ°†à°SG É¡«∏Y Öjô¨H ¢ù«dh ᢢjƒ˘˘b ᢢaɢ˘°VEG ɢ˘¡˘ fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘fCG ±É˘°VCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d á˘aɢ°VEG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG πãe ‘ á°ü°üîàŸG PÉ≤fE’G ¥ôa Òaƒàd ᢫˘eÓ˘YEG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh ,äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘g ´Qɢ°û∏˘˘d çó◊G π˘˘≤˘ æ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘e ᢫˘Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG Qƒ¡ª˘é˘∏˘d ᢰVɢjô˘dG áYƒª› É¡H ∑QÉ°ûj ádƒ£ÑdG ¿CG í°VhCGh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG º˘¡˘fƒ˘˘µ˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ,¥ÉÑ°ùdG ¬«∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ™bƒŸG õ«¡Œ äGó˘˘ ©ŸGh OGƒŸG ø˘˘ ë˘ ˘°Th π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ d ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG

Ωɢ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ôµ°Th ,¢UÉN πµ°ûH ájôëÑdG äÉ°VÉjôdGh »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› kɢ ˘°†jCG .äÉ°VÉjô∏d ø˘˘ ˘ ˘ Yh ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y RhÒa çó–h äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘g π˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ‘ ɢ˘¡˘ JÈN äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ ˘°ùŸG »˘˘ gh ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGh ɢ˘«˘ °SBG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘e á˘dƒ˘L OÉ˘æ˘ °SEG AGQh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÖÑ˘˘°ùdG Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘YO ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©Ø∏d á«æjôëÑdG áeƒµ◊G kGÒ°ûe ,É¡MÉ‚ ≈∏Y óYÉ°ùj A»°ûdG Gògh OÉ–’Gh ᢢeƒ˘˘ µ◊G ÚH ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘YGô˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,»˘Hɢé˘jE’G π˘µ˘°ûdɢH ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ìÉ‚EG ‘ ô˘˘ °ü≤˘˘ j ø˘˘ ˘d OÉ–’G .ÒѵdG çó◊G OÉ–’ɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°Th ¿É˘ª˘©˘f á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°Vɢjô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘°ù◊G ó˘˘ °TGQ ,ÒÑ˘µ˘dG çó˘ë˘∏˘d ɢ¡˘ à˘ «˘ £˘ ¨˘ Jh ɢ˘gQƒ˘˘°†M º˘˘YO ᢢ«˘ YGô˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e kɢ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ‘ OÉ–’G IófÉ°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘°SG ™˘˘aQh ɢ˘¡˘ MÉ‚ π˘˘LCG ø˘˘e ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,kɢ «˘ dɢ˘Y á«°Vɢjô˘dG çGó˘MC’G √ò˘g π˘ã˘e á˘aɢ°†à˘°SG ‘ øjôëÑdG ìÉ‚ ≈∏Y k’óà°ùe ,iȵdG iȵ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d .óMGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ˘e çó– ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H øªMôdG óÑY ó«˘dh ᢰù°SDƒŸÉ˘H äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh äÉbÉÑ°ùdG º«¶æJ øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G »gh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ió˘˘MEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ∞˘˘ «˘ ˘°†°ùJ 2000 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ä’ƒ˘L ∂dPh kÉ«ª°SQ á©jô°ùdG ¥QGhõdG äÉbÉÑ°ùd ,ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘ dG ø˘˘e (QGPBG) ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ‘ ô“DƒŸG ‘ »ª°SôdG ¿ÓYE’G ó©H ∂dP AÉL ´Gô˘˘ °ûdG …Oɢ˘ f ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH Òî°üdÉH …ôëÑdG ï˘«˘°ûdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°Vɢjô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘jóŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ⁄ɢ˘ Y ᢢ °ù°SDƒŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘ª˘ ©˘ fh RhÒa ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ø°ù◊G ó°TGQ ⁄ÉY á°ù°SDƒŸ äÉ«∏ª©dGh ôjƒ£àdG ôjóeh h øªMôdG óÑY ó«dh á°VÉjô∏d ’ƒeQƒØdG á˘cô˘°ûd ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e ø˘LQƒ˘e ¿OQƒ˘L .äQƒÑ°S ¢ùcG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘∏˘YCGh äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG áaÉ°†à°SG øY áØ«∏N ¥QGhõ˘˘dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd 2000 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe ¿CG kGócDƒe ,á©jô°ùdG ≈∏Y ΩÉ≤à°Sh ,áYô°Sh IÒÑc IQÉKEÉH ™àªàJ ΩÉY øe (QGPBG ) ¢SQÉe ‘ øjôëÑdG √É«e äɢcô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘YOh ,2008 áªgÉ°ùŸG ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«æWƒdG .»ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ‘ OÉ–’G ™e ⁄ÉY á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG çó–h RhÒa ΩÓ°ùdG óÑ˘Y ᢰVɢjô˘∏˘d ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ᪫µ◊G IOÉ«≤∏d πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¬LƒJh á°ù°SDƒŸGh ,øjôëÑdG ‘ ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ≈∏Y ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ¬ªYód áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ôîÑà∏d É¡≤jôW ‘ …hɪ°ù∏d á«fÉãdG áÑZôdG

¥ôÙG zƒ¨æjQ{ ƒëf ¬éàJ Ú«àjƒµdG ¿ƒ`«`Y Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ø˘jò˘dG Ú≤˘dCɢàŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ÖîàæŸG …OÉf ó«©°U ≈∏Y Iƒ≤H ºgOƒLh äÉØ°UGƒe Ió©H ™àªàj PEG ,¥ôÙG …OÉfh ¢ù◊Gh âZÉÑŸG ójó°ùàdG ÉgRôHCG Iõ«‡ á˘YÉ˘æ˘°U ᢵ˘ ∏Ÿ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,»˘˘Ø˘ jó˘˘¡˘ à˘ dG .áZhGôŸGh ÜÉ©dC’G ‘ ¬àÑZQ GóHCG ´ÉaôdG …OÉf ¿CG ôcòj ¥ôÙG ÖY’ äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á˘dÉ◊G º˘Lɢ¡˘eh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi §˘£˘N ø˘ª˘°V ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘ °SEG ≥jôØdG ´É°VhCG í«ë°üàd …hɪ°ùdG IQGOEG ∫ƒ˘˘ ˘NO ¿CG ’EG ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ∫hC’G 󢩢H ÚÑ˘YÓ˘˘dG §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘Hô˘©˘dG ø˘e á˘dÉ◊G ''∞˘˘«˘ £˘ d'' ÜGÎbG á˘˘Ñ˘ ZQ Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ΩÉeCG OóÑàdGh ôîÑà∏d á«fÉãdG Ú«YÉaôdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ«˘ ˘aGÎMC’G ¢Vhô˘˘ Y ÜÉë°UCG …ƒæj ¿Éc Ée ÒÑc πµ°ûH ¥ƒØJ .¬°VôY IOÉ©°ùdG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

øªMôdG óÑY Oƒªfi

ÖYÓ˘˘dG º˘˘°V ø˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ôjó÷G .∞«£∏dG óÑY π«Yɪ°SEG ‹hódG øªMôdGóÑY Oƒªfi ÖYÓdG ¿CG ôcòdÉH

ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ᢫˘°SOɢ˘≤˘ dG …Oɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘ J ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ W ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G Ú«˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ ˘f ÜÎbG âbh ‘ ,Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ªfih

ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘ °üe äó˘˘ cCG ≥Ñ°SÉàJ á«àjƒc ájófCG IóY ¿CG ''»°VÉjôdG …Oɢfh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º‚ º˘˘°†d ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ¥ôÙG QOÉ°üŸG âØ°ûch .É¡aƒØ°U ¤EG ''ƒ¨æjQ'' á«àjƒµdG ájófC’G øe ÚjOÉf áÑZQ øY ó˘b ɢ˘ª˘ gô˘˘cP QOɢ˘°üŸG Cɢ °ûJ ⁄ ᢢahô˘˘©ŸG óbÉ©àdÉH ôض∏d á«≤«≤◊G áÑZôdG ÉjóHCG áÑWÉfl Oó°üH É¡fCGh øªMôdG óÑY ™e Gò˘˘g ¢Uƒ˘˘°üH kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ¥ôÙG …Oɢ˘ f ‘ ÌcCG í˘˘ °†à˘˘ à˘ ˘°S IQƒ˘˘ °üdG ¿CGh ¿Cɢ ˘°ûdG .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ˘fC’G ¿CG ¤EG QOɢ˘ ˘ ˘°üŸG äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh ÖY’ ø˘e ÌcCG º˘°†d ¬˘é˘à˘J ᢫˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ∂dP ≈∏Œ óbh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d »æjôëH »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf óbÉ©J ó©H 샰VƒH AÓ˘Y Ú«˘dhó˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,»˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh π˘«˘Ñ˘ M

äÉHÉ°ûdG ájƒ«°SBG ‘ ɪ¡≤dCÉJ ó©H

»```æ```Wƒ``dGh È``ª`≤``H ó``«`°û`j ó```«dG OÉ``–G ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG .Ú°üdG Öîàæe ™e ¬©ªéj …òdG AÉ≤∏dG ¥ôa á©Ñ°S ácQÉ°ûà ádƒ£ÑdG ⪫bCGh ™bh óbh ÚàYƒª› ≈∏Y É¡ª«°ù≤J ” ‘ ó«dG äÉHÉ°ûd …ô£≤dG »Hô©dG ÖîàæŸG ¿ÉHÉ«dGh ¿Éà°ùNGRÉc ™e ¤hC’G áYƒªÛG Ú°üdG ¥ôa á«fÉãdG áYƒªÛG º°†J ɪ«a π˘gCɢà˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEGh ɢjQƒ˘ch ¬˘˘«˘ Ñ˘ jɢ˘Jh ¤EG ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ©˘ Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ¥ô˘˘a ᢢKÓ˘˘ K ó©Jh ..ó«dG äÉHÉ°ûd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ÖîàæŸ »ª°SQ Qƒ¡X ∫hCG ádƒ£ÑdG √òg .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y …ƒ«°SBG »HôY øe ¿ƒµŸG »æjôëÑdG ºbÉ£dG π°üMh IQÉ°ûdG ≈∏Y »æWƒdG ôª©eh Ȫb óªfi ɪ¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN »°VÉŸG ΩÉ©dG á«dhódG ‘ ⪫bCG »àdG á«dhódG äÉ°SGQódG IQhO ‘ ‘ äGQhO I󢢩˘ d ¬˘˘Yƒ˘˘°†N 󢢩˘ H Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S øjAÉ≤d IQGOEGh ájô¶fh á«∏ªY äGQÉÑàNG á«FÉ°ùædG ájófCÓd ÜÉc ƒ∏j ádƒ£H øª°V ÚÑ˘˘î˘ à˘ ˘æŸG ÚH …Oh Aɢ˘ ≤˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘HhQhC’G .…ô°ùjƒ°ùdGh »°ùfƒàdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

Ȫb óªfih »æWƒdG ôª©e

øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ kGóZ »≤à∏jh ,¿É˘Hɢ«˘dGh ɢ˘jQƒ˘˘c äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘∏˘Y (¬˘«˘ Ñ˘ jɢ˘J) Ú°üdGh ¿É˘˘à˘ °ùNGRɢ˘c QhódG ‘ ó¨dG äGAÉ≤d øe ¿GõFÉØdG »≤à∏j Aɢ≤˘ d ¿Gô˘˘°SÉÿG Ö©˘˘∏˘ jh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– äÉHÉ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh ô£b ádhO ‘ π㇠ó«Mh »HôY Öîàæe

äGOÉ°TE’G ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ‘ ºbÉ£dG ¿CG kGÈà©e ,äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN Égƒ≤∏J »àdG áfɵª∏d kGó«cCÉJh IôîØŸG ¤EG ƒYój ôeC’G ‘ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘µ◊G ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG É˘æ˘ª˘bɢ£˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ LQÉÿG π˘˘aÉÙG ójõŸG IQGOEGh äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ‹hódG áeó≤àŸG πMGôŸG ‘ áeÉ¡dG äÉjQÉÑŸG øe .ádƒ£ÑdG øe

󢫢dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Oɢ˘°TCG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚeCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ H kÓ˘ ˘ã‡ ¿ƒµŸG »æjôëÑdG Ωɵ◊G ºbÉW iƒà°ùà ó˘ªfih »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘ª˘ ©˘ e Ú«˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Ȫ˘˘b á˘eɢ≤ŸG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG äɢ˘Hɢ˘°û∏˘˘d ‘ â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG ¿É˘˘à˘ °ùNGRɢ˘c ‘ kɢ «˘ dɢ˘M .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG ¿É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ª˘ µ◊G QGOCGh Ú°üdGh ÉjQƒc »Ñîàæe ™ªL …òdG ∫hC’G ɢjQƒ˘c ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸGh (¬˘˘«˘ Ñ˘ jɢ˘J) øe á©°SGh IOÉ°TEG »≤d iƒà°ùà ڰüdGh OÉ–’Gh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Ghô¡X …òdG âaÓdG ≥dCÉàdG ó©H …ƒ«°SB’G á˘bɢ°ûdG á˘∏˘Mô˘dG º˘ZQ ø˘jAɢ≤˘∏˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y .áYÉ°S 24 øe ÌcC’ ɪ¡à¡LGh »àdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÈY ¬ÑfÉL øeh øY »æWƒdG ÚeCG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùª∏d ¬JOÉ©°S ≠dÉH

ôØ©L ó«°ùdG óªfi

√OhGôj Ëób º∏M OGôY ‘ Ö©∏dG ¿CG ø«q H

â``HÎbG Qƒ```eC’G :ôØ©L ¥ôq ```ÙG ≥```°ûYCGh º```°ù◊G øe .OGôY ‘ óLGƒà∏d »©°ù∏d ÖY’ πc ™aój πÑb ∞°ûc ób ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¿Éch Úaô˘£˘dG π˘˘°Uƒ˘˘J ø˘˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ÌcCG .≈eôŸG ¢SQÉM ∫É≤àf’ »FóÑe ¥ÉØJ’ ÚªFÉ≤dG ¢†©H ióHCG ôNBG ÖfÉL øeh º˘¡˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘jhɢbôÙG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢SQÉM äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º¡dDhÉØJh ≥˘˘≤˘ M ¥ôÙG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .≥˘˘dCɢ àŸG ≈˘˘ eôŸG ¤EG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO Ö≤d ÚM ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc Ö≤d ÖfÉL á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe êôN øe ∫hC’G äÉYƒªÛG QhOh ∂∏ŸG ádÓL .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H óbÉ©àdG Gòg AGQh øe ¥ôÙG ≈©°ùjh Üô˘˘b ™˘˘e ,√ɢ˘eô˘˘e ᢢ°SGô˘˘M º˘˘«˘ Yó˘˘J ¤EG å«M ,ø°ùM »∏Y ‹hódG ¬°SQÉM ∫GõàYG Rô˘HCG ø˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi Èà˘˘©˘ j ¬≤dCÉJ ∫ÓN øe ,õcôŸG Gòg ‘ ÖgGƒŸG ø˘e º˘Zô˘dɢH ᢫˘µ˘dÉŸG ¬˘jOɢf ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG º°SƒŸG ΩÉàN ™e á«fÉãdG áLQó∏d ¬WƒÑg »ÑŸhC’G ÖîàæŸG IOÉ«≤d áaÉ°VEG ,Ωô°üæŸG á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ‘ √Qɢ˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y IhÓ˘˘Y ,Úµ˘˘H Oɢ˘«˘ ÑŸhC’ .∫hC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°üd ádƒ£H øe ÌcCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

óFÉbh ᫵dÉŸG …OÉf ≈eôe ¢SQÉM ócCG ô˘Ø˘©˘L 󢫢°ùdG ó˘˘ªfi »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ¥ôÙG …OÉf ±ƒØ°üd ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ ÚH äÉ°VhÉØŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ºFGO πµ°ûH ,º˘˘ ˘ °ù◊G ø˘˘ ˘ e âHÎbG ¥ôÙGh ¬˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ f ‘ ¬àÑZQ ᫵dÉŸG IQGOEG º¡ØàJ ¿CG kÉ«æªàe ±É°VCGh .OGôY ‘ AGôª◊G á©∏≤∏d ÜÉgòdG ∫ƒM áaÉë°ü∏d íjô°üJ ∫hCG ‘ ¢SQÉ◊G øª°V Ö©∏dG ¿CG ¥ôëª∏d ¬dÉ≤àfG ádCÉ°ùe ƒgh √OhGQ Ëób º∏M ƒg ''ÖjòdG'' ≥jôa º°SƒŸG ∫ÓN á≤«≤◊ ¬dƒëj ¿C’ ≈©°ùj `d ∞°ûc ób QOÉ°üe âfÉch .πÑ≤ŸG …hôµdG ób á≤Ø°üdG ᪫b ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ∫É≤àfG Ò¶f ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 25 ≠∏ÑJ .¥ôÙG ±ƒØ°üd ºFGO πµ°ûH ÖYÓdG ¥ôÙG ¿CG ôØ©L ó«°ùdG óªfi ∫Ébh øjó«©°üdG ≈∏Y ájófC’G ¥ôYCG øe Èà©j ‘ Ö©˘∏˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘é˘ «˘ ∏ÿGh »˘˘∏ÙG π˘µ˘d º˘∏˘Mh ÒÑ˘c ±ô˘˘°T ¥ôÙG ±ƒ˘˘Ø˘ °U óMCG ¥ôÙG ¿CG kÉaOôe ,áµ∏ªŸG ‘ ÖY’ ≈∏Y ô£«°ùŸGh ájÒgɪL ájófC’G ÈcCG ¬àcQÉ°ûe øY IhÓY ,iȵdG ä’ƒ£ÑdG ɇ ,…Qɢ≤˘dGh »˘˘LQÉÿG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

sport sport@alwatannews.net

IôaÉ°üdG ™e kÉeÉY 19 øe ÌcC’ ôªà°SG AÉ£Y ó©H

IôµdG OÉ–G IófÉ°ùe ¤EG áLÉëH ΩOÉ≤dG …QGƒ°ûe :ó«ª◊GóÑY

‹hódG ó«ª◊GóÑY õjõ©dGóÑY

ô˘˘ ˘ gGR π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ¬dÓN øe ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘«˘°S ᩪ°S ∞jô°ûJh ájGôdG πªM ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG OÉ–G Iƒ£îH OÉ°TCGh ,áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ¬˘à˘jɢYQh ¬˘eɢª˘à˘gG ∫Ó˘N ø˘e Iô˘µ˘ dG º¡∏≤°Uh øjóYÉ°üdGh ÜÉÑ°ûdG Ωɵë∏d .πÑ≤à°ùª∏d ºgOGóYEGh ¢üæ˘j ‹hó˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh óYÉ≤à∏d Ú«dhódG Ωɵ◊G ádÉMEG ≈∏Y 45) á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG º¡Zƒ∏H ∫ÉM ‘ ºµë∏d ≥ëj ’ ∫É◊G √òg ‘h ,(kÉeÉY äÉjQÉÑŸGh äGAÉ≤∏dG øe kÉjCG ôjój ¿CG ,äÉÑîàæŸG hCG ájófCÓd AGƒ°S á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ºµëc ácQÉ°ûŸG ¬d ≥ëjh ¿ÉÁEG ƒH ‹hódG ¿CG ôcòjh .á«∏ÙG π≤æJh ,1989 ΩÉY òæe º«µëàdG ∫hGR ≈àM áãdÉãdG øe áØ∏àıG äÉLQódG ÚH ô˘˘ °ûY ∫Ó˘˘ N ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ ˘°Uh ΩÉY ‘ á«dhódG IQÉ°ûdG º∏à°SGh ,äGƒæ°S ójó©dG ¿ÉÁEGƒH ‹hódG QGOCGh ,1998 π°üjh áeÉ¡dG á«dhódG äÉjQÉÑŸG øe RôHCGh ,IGQÉÑe 100 øe ÌcC’ ÉgOóY ¿GôjEG ÚH âfÉc ÉgQGOCG »àdG äÉjQÉÑŸG ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘˘ch ᢢjó˘˘f’G ¢SCɢ ˘c »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ,ɢ˘ «˘ ˘°SBG ·CG Ió˘Yh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘˘µ˘ H ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£Ñd äÉ«FÉ¡f ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a .á«ÑŸhC’G äÉ«Ø°üàdGh ájOƒdGh

¢TQhh äGQhó˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ¿CG ó˘˘cCGh ÚÑbGôŸGh øjô°VÉÙÉH á°UÉÿG πª©dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘jɢYô˘dGh º˘Yó˘dG ¤EG á˘Lɢ˘ë˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘ dG OÉ–G ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ,»˘˘ ˘∏ÙG OÉ–’G ÚeCGh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH ó˘ª˘MCG Ωɢµ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG á˘jɢYô˘dGh Ωɢª˘à˘g’G π˘˘c ¿ƒ˘˘dƒ˘˘j º˘˘°Sɢ˘L OÉ–G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ’h ,Ú«˘˘∏ÙG Ωɢ˘µ◊ɢ˘H ájÉYôdGh º˘Yó˘dɢH ¬˘«˘∏˘Y π˘î˘Ñ˘«˘°S Iô˘µ˘dG .ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¬«LƒàdGh Ωɢ˘ ˘µ◊ɢ˘ ˘H ¿ÉÁEG ƒ˘˘ ˘H ‹hó˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘ °TCGh ,áMÉ°ùdÉH øjóLGƒàŸG Ú«∏ÙG Ú«dhódG º˘˘°Sɢ˘L Ú«˘˘dhó˘˘dG Úª˘˘ µ◊G ¤EG kGÒ°ûe kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ Lh Oƒ˘˘ ˘ªfi ‘ º˘FGó˘dG º˘¡˘≤˘dCɢ Jh …ƒ˘˘≤˘ dG º˘˘gQƒ˘˘°†M ‘ AGƒ˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘fhô˘˘ jó˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ¿ƒcΫ°Sh á«dhódG hCG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG QÉ°TCGh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ áë°VGh äɪ°üH á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh Rɢ˘ÑÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ L Úª˘˘µ◊G ¤EG ïjQÉàdGh ÒѵdG QhódG kGócDƒe …ô°ShódG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ Úª˘µ◊G ø˘jò˘¡˘d ≥˘jô˘˘©˘ dG ‘ ɢ˘gɢ˘°Vɢ˘N »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘∏ÙG .πaÉ◊G »ª«µëàdG ɪgQGƒ°ûe Ωɢ˘ ˘µ◊G ¿CG ¿ÉÁEG ƒ˘˘ ˘H ‹hó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh πÑ≤à°ùe ºgô¶à˘æ˘j ø˘jó˘YGƒ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú°ùM »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ¢üNh ,ÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ Yh ¬˘˘∏˘ dGô˘˘µ˘ °T ±Gƒ˘˘fh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘°Sɢ˘j ó˘˘Yɢ˘°ùŸG º˘˘µ◊Gh »˘˘é˘ «˘ gɢ˘ª˘ °ùdG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘ °S A’Dƒ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,âØ˘˘∏˘ J ºgô¶àæjh ,á≤£æŸG ‘ Ωɵ◊G áÑîf øe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

…ƒ∏©dG ôØ©L ‹hódG

Oƒªfi º°SÉL ‹hódG

ɢ˘g󢢩˘ Hh ,ᢢ°Uɢ˘N π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGQhó˘˘d º˘gOɢª˘à˘YG π˘Ñ˘b äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ ¿ƒ˘˘©˘ °†î˘˘j ,ø˘jó˘ª˘à˘©˘e ÚÑ˘bGô˘e hCG ø˘jô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ c ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùj …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¿CG ó˘˘ cCGh äGhóædGh äGQhódGh πª©dG ¢TQh ∫ÓN Gƒ∏°ü«d ¬jó˘d á˘Ñ˘î˘æ˘dG Ωɢµ˘M π˘«˘gCɢJ ¤EG .܃∏£ŸG iƒà°ùŸGh á∏Môª∏d ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ∑QÉ°T ¬fCG QÉ°TCGh ɢ¡˘æ˘eh π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äGQhó˘dG ø˘e Oó˘˘Y ‹hó˘dG º˘µ◊G ¬˘∏˘«˘ eR ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N IQhO ,≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG π˘ã˘e ‘ ¬˘JɢcQɢ°ûe ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG í˘ª˘£˘jh .äGQhódG √òg

≈©°ùj ¬fCG ócCGh ,ÚÑbGôŸGh øjô°VÉÙG øe Ωɪàg’Gh ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ¬˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G π˘˘Ñ˘ b .áeOÉ≤dG ¬àÑZQh ™e QGôªà°S’G ‘ ÖZôj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh OÉ–’G ¬˘Lƒ˘J ¿CGh ᢰUɢ˘N ,Iô˘˘µ˘ dG ⁄ɢ˘Y äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ˘˘ ˘g …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ,áÑîædG ΩɵM øe ᫪«µëàdG äGAÉصdGh áØ∏àfl äGQhOh äÉ«˘dɢ©˘a ‘ º˘¡˘Kɢ©˘à˘HGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äɢjQÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘bGô˘e ∫ƒ˘M ⁄ÉYh ∫É› ‘ º˘¡˘JGÈNh º˘¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG .º«µëàdG ø˘˘jQɢ˘àıG Ωɢ˘µ◊G ´É˘˘°†NEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh

ÉHhQhCG ‘ ≥dCÉàJ Iô°ù¨dGh ∫ɪL ¿ô°UÉëj ¢ShôdG

…ô£≤dG IôcƒdG ™e óbÉ©àdG øe ÜÎ≤j »∏Y ºXÉf

É``æ`«`KCG Ö`gP ∞`£``î`jh ≥``dCÉ`à`dG π`°UGƒj Qƒ``°ü`æe ∫Ó`H

¢ShôdG πÑb øe Iô°UÉfi ∫ɪL

Gò¡d ºbQ π°†aCG ÊÉK ∫ÓH É¡≤≤M »àdG áé«àædG ó©Jh ‘ É¡≤≤M …òdG (31^05:3) Ó©H …ó¡e »°ùfôØdG ó©H ΩÉ©dG .»°VÉŸG ô¡°ûdÉH ÆQƒHRGΰS »≤à∏e áé«àf Iô°ù¨dG á«bQ á«ÑgòdG IAGó©dG â≤≤M É¡ÑfÉL øeh ™jRƒJ ” ¿CG ó©H Îe 100 áaÉ°ùŸ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«HÉéjEG ∫ÓàMG ‘ Iô°ù¨dG âë‚h ,Ï«Yƒª› ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùàŸG øe AGõLCG ‘ §«°ùH ¥QÉØHh ájƒb á°ùaÉæe ó©H ådÉãdG õcôŸG ᫵«é∏ÑdG ∞∏N (á«fÉK 22^80) øeõH É¡àYƒª› ‘ á«fÉãdG å«˘ª˘°ùfƒ˘˘H π˘˘«˘ °TGQ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’Gh (22^62) äQɢ˘Ø˘ «˘ L º˘˘«˘ ˘c .(22^69) ¿ƒ˘°ùLÒa »˘Ñ˘ jO äAɢ˘L ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘h ¢ùJô˘g π˘jQƒ˘e ᢫˘°ùfô˘Ø˘ dG äAɢ˘Lh (22^49) ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘ H ådÉãdG õcôŸÉH ÉaƒcÉ°ShQ É«dÉJÉf á«°ShôdGh (22^50) á«fÉK Ö°ùM Úà˘Yƒ˘ªÛɢH ø˘jõ˘Fɢ˘Ø˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ 󢢩˘ Hh .(22^79) 4 ó˘°ü–h ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸÉ˘H Iô˘˘°ù¨˘˘dG äAɢ˘L ⫢˘bƒ˘˘J π˘˘°†aCG á«°SÉeÉgÉÑ˘∏˘d •É˘≤˘f 10 π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ ɢ˘ gó˘˘ «˘ ˘°UQ ‘ •É˘˘ ≤˘ ˘f ƒg Gòg ¿CGh á°UÉN á«HÉéjEG Iô°ù¨dG áé«àf ó©Jh .¿ƒ°ùLÒa .ÉHhQhCG ‘ É¡d ∫hC’Gh á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ÊÉãdG ÉgQƒ¡X ó©H ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG íéæJ ⁄h â°ùdG äɢ«˘°Shô˘dG äGAG󢩢dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ Jô˘˘°UÉfi â“ ¿CG ∫ɪL Oƒ¡L í∏ØJ ⁄h ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ É¡©e äÉcQÉ°ûŸG Üô◊G áHÉãà ¿Éc …òdG »°ShôdG §¨°†dG øe ¢ü∏îàdG ‘ øHhÉæJ ÖfGƒ÷G πc øe É¡Jô°UÉfi ó©Ña ,É¡«∏Y IOQÉÑdG á˘Ø˘d π˘c ‘ ÖfQC’G Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘gOɢ˘¡˘ LEG ≈˘˘∏˘ Y ∞£ÿ ¤hC’G áë°TôŸG âfÉc »àdG ∫ɪL ábÉW ∑Ó¡à°S’ .∫hC’G õcôŸG QÉàeC’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàM’ ∫ƒNódG ∫ɪL âdhÉMh ¥ƒØàdG ‘ âë‚ ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«dƒj á«°ShôdG ¿CG ’EG ,IÒNC’G ¿Éc ɪ«a ,(á≤«bO 58^3:3) ‘ áaÉ°ùŸG á©WÉb §«°ùH ¥QÉØH ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ‘ â∏Mh ,(59^0:3) ∫ɪL øeR ÉaQƒ¨˘«˘j ɢ¨˘dhCGh (00^7:34) ƒµæ«gõ«°ûJ ɢ«˘dƒ˘j ¿É˘à˘«˘°Shô˘dG .(01^2:4) ‘ ∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG AÉL ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘h 8^21^43) ø˘˘eR ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘£˘ b ¿CG 󢢩˘ H ™˘˘°Sɢ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Ghô£«°S øjòdG ګ櫵dG øjAGó©∏d Iô£«°ùdG âfÉch ,(á≤«bO »æ«µdG AGó©dG AÉLh ,øeÉãdG ≈àM ∫hC’G øe õcGôŸG ≈∏Y õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘h (05^50:8)∫hC’G õ˘côŸG ‘ …ƒ˘Ñ˘eƒ˘c π˘˘«˘ µ˘ jõ˘˘jEG ɪ«a (06^66:8) »ÑeƒµÑ«c OQÉ°ûàjQ ¬æWGƒe AÉL ÊÉãdG ÜhÈ«˘c ÚÁô˘˘H »˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘c ‘ πeÉc ó©°S ∞°Sƒj »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG πMh .(06^98:8) …òdG Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ (á≤«bO 45^27:1) øeÉãdG õcôŸG »eRÉ©dG óªfi »àjƒµdG AGó©dG ≥dCÉJh ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T …Qƒj »°ShôdG ∞∏N (44^55:1) ÊÉãdG õcôŸG πàMG …òdG 󢫢jQ …QɢL …ó˘æ˘µ˘dG kɢã˘dɢK Aɢ˘L ,(44^38:1) »µ°ù«˘ahRQƒ˘H .(44^66:1)

á«HÉéjEG áé«àf ≥≤– Iô°ù¨dG

ájÉ¡ædG §N ó©H Qƒ°üæe ∫ÓH

ó˘fGô˘L É˘æ˘«˘KCG á˘dƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ᪰UÉ©dÉH »ÑŸhC’G OÉà°S’G Qɪ°†e ≈∏Y ⪫bCG »àdG ¢ùµjôH 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG äAÉLh .á«fÉfƒ«dG áHÉ°ûdG áªéædG ÉeCG ,ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«dƒj á«°ShôdG ∞∏N Îe áYƒªÛG ¥ÉÑ°S ‘ á«HÉéjEG áé«àf â≤≤ëa Iô°ù¨dG á«bQ ∞°Sƒj AGó©dG ÉeCG ,áãdÉK â∏M ¿CG ó©H Îe 200 áaÉ°ùŸ ¤hC’G ɪæ«H ,Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ øeÉãdG õcôŸG ‘ AÉéa πeÉc ó©°S ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ∑QÉÑe ¥QÉW ≥≤M õcGôŸG ™«ªL ∫ÓàMG ‘ áeÉJ á«æ«c Iô£«°S ó¡°T …òdG á«HhQhC’G äÉ«≤à∏ŸG ‘ Qƒ°üæe ÜÉ°ûdG ≥dCÉJ AÉLh .¤hC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæ˘ª˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SGh ¬˘à˘jõ˘gɢL ó˘cDƒ˘«˘d ‘ ∫hC’G õcôŸG ´ƒÑ°SCG πÑb ≥≤M ób ∫ÓH ¿Éch ,áeOÉ≤dG .∂«°ûàdÉH ÉaGΰShCG ‘ Îe 800 ¥ÉÑ°S ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸG ∫ÓH ≥≤Mh kÉbƒØàeh ,á≤«bO 31^49:3 √Qóbh øeR ‘ Îe 1500 á¨dÉÑdG »Hô¨ŸGh (32^44:3) ôjҵѫc π««fGO »æ«µdG ¬«°ùaÉæe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ∞£N ‘ ∫ÓH í‚h .(32^83:3) ÉHÉH ∞°Sƒj QÉàeC’G ‘ á°UÉNh kÉ≤HÉ°ùàe 16 ÚH áeóàfi á°ùaÉæe ó©H ¬˘à˘bɢ«˘d ∫Ó˘N ø˘e ¬˘≤˘dCɢJ ¬˘«˘ a ∫Ó˘˘H ¢Vô˘˘a …ò˘˘dG IÒNC’G »£îJh IÒNC’G áØ∏dG ‘ ¬àYô°S IOÉjR ≈∏Y ¬JQóbh á«dÉ©dG .íjôe ¥QÉØH ÉHÉH »Hô¨ŸGh π««fGO »æ«µdG ¿GAGó©dG

äÉ«≤à∏ŸG ‘ ¬≤dCÉJ Qƒ°üæe ∫ÓH ôª°SC’G π£ÑdG π°UGh Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG kÉ≤≤fi á«dhódG á«HQhC’G ó˘fGô˘L É˘æ˘«˘KCG á˘dƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ᪰UÉ©dÉH »ÑŸhC’G OÉà°S’G Qɪ°†e ≈∏Y ⪫bCG »àdG ¢ùµjôH .á«fÉfƒ«dG Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG äAÉLh á«bQ áHÉ°ûdG áªéædG ÉeCG ,ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«dƒj á«°ShôdG ∞∏N ¤hC’G áYƒªÛG ¥ÉÑ°S ‘ á«HÉéjEG áé«àf â≤≤ëa Iô°ù¨dG ó©°S ∞°Sƒj AGó©dG ÉeCG ,áãdÉK â∏M ¿CG ó©H Îe 200 áaÉ°ùŸ ≥≤M ɪæ«H ,Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ øeÉãdG õcôŸG ‘ AÉéa πeÉc …òdG ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ∑QÉÑe ¥QÉW .¤hC’G õcGôŸG ™«ªL ∫ÓàMG ‘ áeÉJ á«æ«c Iô£«°S ó¡°T ócDƒ«d á«HhQhC’G äÉ«≤à∏ŸG ‘ Qƒ°üæe ÜÉ°ûdG ≥dCÉJ AÉLh ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d √OGó©à°SGh ¬àjõgÉL 800 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ´ƒÑ°SCG πÑb ≥≤M ób ∫ÓH ¿Éch .∂«°ûàdÉH ÉaGΰShCG ‘ Îe ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸG ∫ÓH ≥≤Mh kÉbƒØàeh ,á≤«bO 31^49:3 √Qóbh øeR ‘ Îe 1500 á¨dÉÑdG »Hô¨ŸGh (32^44:3) ôjҵѫc π««fGO »æ«µdG ¬«°ùaÉæe ≈∏Y .(32^83:3) ÉHÉH ∞°Sƒj áeóàfi á°ùaÉæe ó©H ∫hC’G õcôŸG ∞£N ‘ ∫ÓH í‚h ¢Vôa …òdG IÒNC’G QÉàeC’G ‘ á°UÉNh kÉ≤HÉ°ùàe 16 ÚH IOÉjR ≈∏Y ¬JQóbh á«dÉ©dG ¬àbÉ«d ∫ÓN øe ¬≤dCÉJ ¬«a ∫ÓH π««fGO »æ«µdG ¿GAGó©dG »£îJh IÒNC’G áØ∏dG ‘ ¬àYô°S .íjôe ¥QÉØH ÉHÉH »Hô¨ŸGh Gò¡d ºbQ π°†aCG ÊÉK ∫ÓH É¡≤≤M »àdG áé«àædG ó©Jh ‘ É¡≤≤M …òdG (31^05:3) Ó©H …ó¡e »°ùfôØdG ó©H ΩÉ©dG .»°VÉŸG ô¡°ûdÉH ÆQƒHRGΰS »≤à∏e áé«àf Iô°ù¨dG á«bQ á«ÑgòdG IAGó©dG â≤≤M É¡ÑfÉL øeh ™jRƒJ ” ¿CG ó©H Îe 100 áaÉ°ùŸ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«HÉéjEG ∫ÓàMG ‘ Iô°ù¨dG âë‚h ,Ï«Yƒª› ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùàŸG øe AGõLCG ‘ §«°ùH ¥QÉØHh ájƒb á°ùaÉæe ó©H ådÉãdG õcôŸG ᫵«é∏ÑdG ∞∏N (á«fÉK 22^80) øeõH É¡àYƒª› ‘ á«fÉãdG å«˘ª˘°ùfƒ˘˘H π˘˘«˘ °TGQ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’Gh (22^62) äQɢ˘Ø˘ «˘ L º˘˘«˘ ˘c »˘˘ Ñ˘ ˘jO äAɢ˘ L ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘h .(22^69) πjQƒe á«°ùfôØdG äAÉLh (22^49) ∫hC’G õcôŸÉH ¿ƒ°ùLÒa õcôŸÉH ÉaƒcÉ°ShQ É«dÉJÉf á«°ShôdGh (22^50) á«fÉK ¢ùJôg Úà˘Yƒ˘ªÛɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ 󢩢 Hh .(22^79) ådÉ˘ã˘ dG ó°ü–h ¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH Iô°ù¨dG äAÉL â«bƒJ π°†aCG Ö°ùM á«°SÉeÉgÉÑ∏˘d •É˘≤˘f 10 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ɢ˘g󢢫˘ °UQ ‘ •É˘˘≤˘ f 4 ƒg Gòg ¿CGh á°UÉN á«HÉéjEG Iô°ù¨dG áé«àf ó©Jh .¿ƒ°ùLÒa .ÉHhQhCG ‘ É¡d ∫hC’Gh á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ÊÉãdG ÉgQƒ¡X ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG íéæJ ⁄h â°ùdG äÉ«°ShôdG äGAGó©dG πÑb øe É¡Jô°UÉfi â“ ¿CG ó©H ∫ɪL Oƒ¡L í∏ØJ ⁄h ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ É¡©e äÉcQÉ°ûŸG Üô◊G áHÉãà ¿Éc …òdG »°ShôdG §¨°†dG øe ¢ü∏îàdG ‘ øHhÉæJ ÖfGƒ÷G πc øe É¡Jô°UÉfi ó©Ña ,É¡«∏Y IOQÉÑdG á˘Ø˘d π˘c ‘ ÖfQC’G Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘gOɢ˘¡˘ LEG ≈˘˘∏˘ Y ∞£ÿ ¤hC’G áë°TôŸG âfÉc »àdG ∫ɪL ábÉW ∑Ó¡à°S’ .∫hC’G õcôŸG QÉàeC’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàM’ ∫ƒNódG ∫ɪL âdhÉMh ¥ƒØàdG ‘ âë‚ ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«dƒj á«°ShôdG ¿CG ’EG ,IÒNC’G ¿Éc ɪ«a ,(á≤«bO 58^3:3) ‘ áaÉ°ùŸG á©WÉb §«°ùH ¥QÉØH ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ‘ â∏Mh ,(59^0:3) ∫ɪL øeR ÉaQƒ¨˘«˘j ɢ¨˘dhCGh (00^7:34) ƒµæ«gõ«°ûJ ɢ«˘dƒ˘j ¿É˘à˘«˘°Shô˘dG .(01^2:4) ‘ ∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG AÉL ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘h 8^21^43) ø˘˘eR ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘£˘ b ¿CG 󢢩˘ H ™˘˘°Sɢ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Ghô£«°S øjòdG ګ櫵dG øjAGó©∏d Iô£«°ùdG âfÉch ,(á≤«bO »æ«µdG AGó©dG AÉLh ,øeÉãdG ≈àM ∫hC’G øe õcGôŸG ≈∏Y õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘h (05^50:8)∫hC’G õ˘côŸG ‘ …ƒ˘Ñ˘eƒ˘c π˘˘«˘ µ˘ jõ˘˘jEG ɪ«a (06^66:8) »ÑeƒµÑ«c OQÉ°ûàjQ ¬æWGƒe AÉL ÊÉãdG ÜhÈ«˘c ÚÁô˘˘H »˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘c ‘ πeÉc ó©°S ∞°Sƒj »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG πMh .(06^98:8) …òdG Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ (á≤«bO 45^27:1) øeÉãdG õcôŸG »eRÉ©dG óªfi »àjƒµdG AGó©dG ≥dCÉJh ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T …Qƒj »°ShôdG ∞∏N (44^55:1) ÊÉãdG õcôŸG πàMG …òdG 󢫢jQ …QɢL …ó˘æ˘µ˘dG kɢã˘dɢK Aɢ˘L ,(44^38:1) »µ°ù«˘ahRQƒ˘H ‘ ≥˘dCɢà˘J Iô˘°ù¨˘dGh ∫ɢª˘ L ¿ô˘˘°Uɢ˘ë˘ j ¢Shô˘˘dG .(44^66:1) Éæ«KCG ÖgP ∞£îjh ≥dCÉàdG π°UGƒj Qƒ°üæe ∫ÓH ÉHhQhCG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ¬≤dCÉJ Qƒ°üæe ∫ÓH ôª°SC’G π£ÑdG π°UGh Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG kÉ≤≤fi á«dhódG á«HQhC’G

Iô˘˘c ‘ ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G ÈY ø˘Y õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG ‘ √É°†b …òdG √QGƒ°ûe øe ΩÉàdG ¬MÉ«JQG øe ÌcC’ ôªà°SG …òdGh º«µëàdG ∂∏°S Aɢ˘£˘ YE’ ¿GhC’G ¿BG ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ,kɢ eɢ˘Y 19 øY OÉ©à˘H’Gh á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘Lƒ˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L QGƒ˘˘ ˘ °ûe ¢Vƒ˘˘ ˘ Nh Iô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °üdG π°üj ¿CG ó©H ‹hO ÖbGôe hCG ô°VÉëªc ⁄ɢY ‘ (ó˘Yɢ≤˘à˘dG) ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘°ù∏˘˘d .kÉeÉY 45 ƒgh º«µëàdG ¬˘˘ fCG ó˘˘ «˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ‹hó˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh IÎØdG ∫ÓN ºµëc √QGƒ°ûe ‘ ôªà°ù«°S ô¡°T ájÉ¡f ™e »¡àæJ »àdGh ¬d á«≤ÑàŸG ¿ƒµ«°Sh ,ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO äÉjQÉÑŸG IQGOEG ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G øgQ ÖfÉL ¤EG ,áeOÉ≤dG ᫪«∏bE’Gh á«dhódG ∫Ó˘N ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘∏ÙG äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ í˘ª˘£˘j ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YEG ‘ ,ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ø˘˘jó˘˘ YGƒ˘˘ dGh IQɢ°TEG ø˘gQ ¬˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Ωɵ◊G áæ÷h »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G .âbh …CG IÎØdG ‘ ¬MƒªW ¿CG ¿ÉÁEG ƒH í°VhCGh ‘ ¢ü°üî˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢeOɢ˘≤˘ dG ÖbGôe hCG ‹hO ô°VÉëªc »æØdG ∫ÉÛG äGQhO IóY ¢VÉN ¿CGh ≥Ñ°Sh ,äÉjQÉѪ∏d OGóYEG ∫ƒM ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ πªY ¢TQhh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»∏Y ºXÉf

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ΩÓMC’G ≥jôa ™e ɪc ,ô£≤H ⪫bCG »àdG øjô°û©dGh á©HGôdG ÚJôe …QhódG ádƒ£H ¥ôÙG ™e ≥≤M .á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉch

√QOɢ°üe ø˘˘e »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ Y ¥ôÙG Iô˘Fɢ˘W ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ¿CG ᢢ°UÉÿG óbÉ©àdG øe ÜÎbG ób »∏Y ºXÉf »bGô©dG ≈˘≤˘∏˘J ɢe󢩢H …ô˘£˘≤˘dG Iô˘cƒ˘dG …Oɢ˘f ™˘˘e ,ÒNC’G Gò˘˘g IQGOEG ø˘˘e kɢ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kɢ ˘°Vô˘˘ Y ±ƒ˘°S º˘Xɢf ¿É˘c ¿EG 󢩢H º˘∏˘ ©˘ oj ⁄ ø˘˘µ˘ dh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ø˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j äÉÄØdG ¥ôa ióMEG Oƒ≤«°S ¬fCG ΩCG ,∫hC’G »˘˘∏˘ Y »˘˘¡˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG .ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG πÑb øe ∞ë°üdG ‘ ìqô°U ób »∏Y ÜQóŸG ¿Éch ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘b ‘ ô˘ª˘à˘°ùj ø˘d ¬˘fCG ᢫˘ ∏ÙG Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ M ¿CG 󢢩˘ ˘H ¥ôÙG …Oɢ˘ æ˘ ˘d ∫hC’G .ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ádƒ£H º°SƒŸG ≥˘jô˘a ÜQO ó˘˘b »˘˘∏˘ Y º˘˘Xɢ˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘jh øeh ,øjôëÑdÉH ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ Ö«∏cQGO √OÉbh ¥ôÙG …OÉf ÖjQóJ ¤EG π≤àfG ºK É¡dÓN øe ≥≤M á«dÉààe º°SGƒe áKÓãd

≈≤à∏ŸG íààØj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàN’ ∫hC’G

ɪc .ÚÑYÓdG êÓ©H á°ü°üîàŸG QOGƒµdG ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘ª˘∏˘c Ö«˘˘£ÿG ¿ƒ˘˘eÉC ˘ e ≈˘˘≤˘ dGC É¡dÓN kGócDƒe »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ ¿CG Ωɪàg’G ≈∏Y ∫ój ≈≤à∏ŸG Gò¡d á°VÉjôdGh Ö£˘˘ dG º˘˘ °ùb ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ᪡ŸG ΩÉ°ùbC’G øe √QÉÑàYÉH »°VÉjôdG ±É°VCGh .ºgQGhOCG ájOCÉàd ÚÑYÓdG π«gCÉJ º°ùb ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¿CG ¤EG Ö«£ÿG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácôë∏d ºYO øe ≥˘«˘≤– ‘ ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG ¬˘à˘ª˘ gɢ˘°ùeh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG øe πc ¤EG √ôµ°T Éeó≤e ÚÑYÓdG áÄ«¡J Égó©H .≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Y »˘˘à˘ °TO ɢ˘°VQ ø˘˘e π˘˘ c çó– Ú°ùMh ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ ¢ü«˘˘ ˘ ˘ NGÎdG øY É¡«a GƒKó– »WÉHôŸG »eGQh ô°UÉf ¿CG ¤EG GhQɢ˘°TCG å«˘˘M »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º¡°ùj º∏Yh øa ƒg »©«Ñ£dG êÓ©dG ∫Ó˘N ø˘e ¢VôŸG ™˘æ˘eh á˘ë˘°üdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ƒ˘˘ gh º˘˘ °ù÷G ᢢ cô˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘a áHɢ°UE’Gh ¢VôŸG QɢKBG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh í˘«˘ë˘°üJ êÓ©dGh º««≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘Fɢ°Sƒ˘dG π˘ª˘à˘°ûJh äɢ˘eóÿ ±Gô˘˘°TE’Gh IQGOE’Gh ≈˘˘°Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IQhÉ°ûeh ,¬H Ú∏eÉ©dGh »©«Ñ£dG êÓ©dG OGó˘˘ YEGh iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸGh ô˘˘ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸGh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG è˘eGÈdG º˘«˘«˘≤˘Jh ᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘£ÿGh .᫪«∏©àdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜÉfCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S á°ù°SDƒŸÉH á©HÉàŸGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe ≈≤à∏ŸG ìÉààa’ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG »˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ N’ ∫hC’G â– »°VÉjôdG Ö£dG º°ùb ¬ª¶æj …òdGh .''’hCG »°VÉjôdG áeÓ°S ''QÉ©°T Ö£dG º°ùb á°ù«FQ ¢ùjQOEG óæg âdÉbh á©«Ñ£dG êÓ©∏d É¡Øjô©J ‘ ¿EG »°VÉjôdG ±ô˘Y ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘˘dɢ˘H êÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘fEG õ˘˘é˘ ©˘ dG êÓ˘˘Yh ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ¬˘˘fCɢ H Gô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ¢VôŸGh ób IQÉ°V äÉØYÉ°†e ¤G …ODƒJ ’ »àdGh ¿EGh IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ¢†jôŸG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ Ö∏˘£˘à˘j êÓ˘©˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG á«Ñ£dG Iô¶ædG ™e ≈°Tɪàj Ú©e π«gCÉJ Gòd åjó◊G Ö£dG äÉ°ü°üîJ óMCG ƒ¡a »≤JÔd á«dBG ™°Vh ≥∏£æŸG Gòg øe ÉædhÉM ¿EG .áµ∏ªŸG ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG ∫Ééà ƒdCÉJ ’ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ö£dG º°ùb ‘ πª©dG á«dBG ™aO ‘ kGó¡L Ωɢ˘°ùbC’G ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢SÉ°SCG ƒ¡a π«gCÉJ ∫É› ‘ ᪡ŸG ájƒ«◊G á«ë°üdG á«MÉædG øe ≥F’ ÖYÓdG AÉ≤H ÖYÓŸG ¤EG ¬JOÉYEGh á«fóÑdGh á«∏°†©dGh ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘Yɢ˘°ùj …ò˘˘ dG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘eRÓ˘dG í˘Fɢ°üæ˘dG ¬˘Fɢ£˘ YEGh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G IÒ°ûe ∫ÉÛG ‘ Ú°ü°üîàŸG …óHG ≈∏Y ᢢjƒ˘˘≤˘ J π˘˘ª˘ ©˘ ˘J ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG


sport

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

sport@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

áÑ∏◊G ‘ äÉjΰûŸG πfi ‘ AÉ°†YC’G É¡«∏Y π°üëà«°S IójóY äÉeƒ°üN

6

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äÉbÉÑ°S …OÉf AÉ°†YC’ íæªà°S »àdG ájƒ°†©dG ábÉ£H

á«fÉÛG ¢Vhô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjΰûŸGh äÉ«dÉ©ØdG áaÉc ≈∏Y IójóY äÉeƒ°üN øª°†àJ

á``bÉ``£``H ìô`£`J á`«`dhó`dG ø`jô`ë`Ñ`dG á``Ñ`∏`M äGQÉ``«``°ùdG á``°VÉ``jQ Ò```gÉ``ª``é`d á``°UÉ`î``dGÉ``¡`àjƒ`°†`Y ø˘d PEG ᢫˘ °ü°ûdG º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH OGô˘˘aC’G ¤EG ø˘e ɢgÒZh äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘æ“ 35 ≠˘∏˘Ñà á˘jƒ˘æ˘°S á˘jƒ˘°†Y »˘gh ,äɢ˘¡÷G π˘µ˘°ûH ɢ¡˘d ó˘jó˘é˘à˘ dG º˘˘à˘ j ,§˘˘≤˘ a kGQɢ˘æ˘ jO ójóŒ ≈∏Y ƒ°†©dG π°üëàj óbh ,…ƒæ°S ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¬˘˘ Jɢ˘ cQɢ˘ °ûe Ò¶˘˘ f ÊÉ› .ɡࣰûfCGh É¡≤aGôeh áÑ∏ë∏d ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºàNh áÑ˘∏˘M ɢ¡˘≤˘∏˘£˘J »˘à˘dG è˘eGÈdG π˘c ¿CG ≈˘∏˘Y Ògɢª˘é˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG ᢫˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eɢ¡˘dG á˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g Öjô˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ aó˘˘g º˘¡˘Ñ˘M IOɢjRh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏◊ º˘¡˘eɢeCG ∫ÉÛG í˘à˘ah äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢ˘jô˘˘d ‘ IOÉØà°S’Gh IÒãŸG AGƒLC’G √òg áHôéàd ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH AGƒ°S ∂dP πc øe ájÉ¡ædG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Iójó©dG ÉjGõŸG ᢢ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jQ ∫É› ‘ IÈÿG Üɢ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ cG hCG .äGQÉ«°ùdG

ï˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ∂dP π˘˘c ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äÉbÉÑ°S …OÉf ƒ°†Y ¿CÉH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ≈∏Y π°üëà«˘°S ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ògɪ÷G á«≤H øY √õ«“ á«aÉ°VEG Iõ«e ¬dƒ°üM ‘ ¢üî∏àJ ,áÑ∏◊G »eóîà°ùeh πHÉ≤e ¬àbÉ£H ó«°UQ ‘ IóMGh á£≤f ≈∏Y ∑QÉ°ûj á«dÉ©a …CG ≈∏Y ¬aô°üj QÉæjO πc ,äÉjΰûŸG πfi ‘ ¬©°†ÑJ πHÉ≤e hCG É¡«a Oó˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCɢ H ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e É¡dGóÑà°SG ƒ°†©dG ¿ÉµeEÉH ¬fEÉa Ú©e •É≤f ÈY AGƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ ∏◊G ø˘˘e ᢢ«˘ fÉ› ɢ˘jGó˘˘¡˘ ˘H ô˘cGò˘J hCG ᢫˘dɢe äɢfƒ˘Hƒ˘c ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG äÉbÉÑ°ùdG ∫ƒNO ∫ƒîJ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ᢢ«˘ fÉ› ᢢcQɢ˘°ûe øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Qɢª˘°†e ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG .á«dhódG Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ¿Cɢ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÚHh ¥ƒa øe ºg ájƒ°†©dG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á¡Lƒe ájƒ°†Y »gh ,Iô°ûY áæeÉãdG ø°S

%10 ≠∏Ñj º°üN ≈∏Y ¿ƒ∏°üëà«°S …OÉædG áÑ∏◊G É¡æ°†à– »àdG äÉbÉÑ°ùdG áaÉc ≈∏Y iȵ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S Gó˘˘Yɢ˘e º˘°üN ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d AGƒ°S IOÉ«≤dG äÉ«dÉ©a áaÉc ≈∏Y %10 ≠∏Ñj hCG ''ËΰùcEG Ωɢ˘gô˘˘Jɢ˘µ˘ ˘dG''`dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ËΰùcEG ôeÉ¡dG'' hCG ''ËΰùcEG OGƒc''`dG áaÉ°VE’ÉH ''ËΰùcEG ¬«dhôØ«°T''`dG hCG ''44 ä’ƒ÷G hCG áMƒàØŸG ΩÉjC’G äÉ«dÉ©a ¤EG .áØ∏àıG áÑ∏◊G ≥aGôà á«Øjô©àdG Aɢ°†YC’G ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÚH ɢ˘ª˘ c ΩÉY IóŸ ÊÉ› ∑GΰTG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëà«°S ᢫˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ᢢ∏Û π˘˘eɢ˘c º°üN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''øØjQO'' ájô¡°ûdG äÉ©«Ñeh ÉjGóg áaÉc ≈∏Y %10 ¤EG π°üj ¬∏c ∂dP ¥ƒah .ÉjGó¡dG πfi ‘ áÑ∏◊G ÊhεdEG ójôH ¿GƒæY ƒ°†Y πc í檫°S ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÊhεdE’G

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ºbQ É¡dÓN øe ÚÑJ »àdG Oƒ°SC’G É¡fƒ∏H äÉYƒÑ£ŸG áaÉc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ°†©dG Qƒ¡ªé∏d áeó≤ŸG áÑ∏◊G äÉeóîH á≤∏©àŸG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘e ᢢjó˘˘gh AÉ°†YCG ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCGh .ƒ°†©∏d

Ëó≤àH ó¡©àj IôFÉ£dG OÉ–G ¢ù«FQ äÉ``cô`°û``dG …Qhó``d ΩRÓ```dG º`Yó``dG

ó≤Y …òdG ∑ΰûŸG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

√ò¡d ƒªædGh Qƒ£àdG ≥«≤–h ¤h’G áLQódÉH áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûe äGRÉ‚EG ≥˘≤– ¿CɢH ™˘∏˘£˘à˘f »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘ dG .á«LQÉÿGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG

πc π«dòJ ‘ º¡°SCG …òdG ôe’G ÚÑfÉ÷G øe …CG øe ¿CɢH ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘e ɢæ˘fC’ •É˘˘°ûf π˘˘c â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG Üɢ˘©˘ °üdG ᩪ°Sh áeÉ©dG áë∏°üŸG ƒgh óMGh ±ó¡d πª©j ™«ª÷G

¢ù«˘˘FQ º˘˘°V »˘˘Fɢ˘æ˘ K ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫h’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘Y óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉcô°ûdG …QhO áæ÷ ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG .áæé∏dG AÉ°†YCGh OƒªÙG Oƒªfi åë˘Hh AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘J ¥É˘£˘f ‘ ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh Ωɢ≤˘ j …ò˘˘dGh ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ä’É› Ωɢ©˘∏˘d º˘¶˘æ˘j …ò˘dG äɢcô˘°ûdG …QhO Aó˘H π˘«˘ Ñ˘ b ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S .‹GƒàdG ≈∏Y øjô°û©dGh …OÉ◊G …QhO áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ¤OCG ´ÉªàL’G ájÉ¡f ó©Hh ¬˘˘«˘ a Oɢ˘°TG ¢Uɢ˘N í˘˘jô˘˘°üà˘˘H 󢢫˘ °ùdG º˘˘°Tɢ˘g äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Iô˘Fɢ£˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQ √Gó˘HCG …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Ühɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H Ëó≤J ≈∏Y ¬à≤aGƒeh áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG Òaƒàd »©°ùdG ∫ÓN øe º°SƒŸG Gòg ìÉ‚E’ ºYódG πc É¡«˘∏˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG á˘eɢbE’ ÒØ÷ɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dɢ°U √ò˘˘g IQGOE’ OÉ–’ɢ˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ωɢ˘µ◊ɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’Gh ≈∏Y IójóéH â°ù«d Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH Gó«Øe ,äÉjQÉÑŸG º˘Yó˘dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c Ëó˘≤˘à˘H ɢfOƒ˘Y …ò˘˘dG OÉ–’G ¿hÉ©àdG ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh áæé∏dG ᣰûfG ìÉ‚E’ …òdGh Úaô£dG ÚH »°VÉŸG º°SƒŸG √ó¡°T …òdG ôªãŸG ‘ RôH’G »g âfÉc áëLÉf ádƒ£ÑH êhôÿG øY ôªKCG »˘à˘dGh ᢫˘°VÉŸG ɢeɢY ø˘jô˘°û©˘dG ∫Gƒ˘W á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IÒ°ùe Ωɵ◊G äÉ°SGQó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°SG á˘Ñ˘°Sɢæà äAɢL .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN á«dhódG §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ¿CÉH º°TÉg ±É°VCGh ¿Éc OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh áæé∏dG ÚH áMhô£ŸG Qƒe’G ™«ªL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ RQÉÑdG QhódG É¡d

áÑ∏M ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ɪFGO ¿ƒ°üjô◊G ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘a Qƒ˘°†Mh ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡ª«≤J »àdG ᣰûfC’G ∞∏àfl ‘ ácQÉ°ûŸGh »àdGh áMƒàØŸG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G AGƒ°S á«ŸÉ©dG áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG áÑMÉ°üà ΩÉ≤J ≈∏Y ¿ƒ°üjô◊G ∂ÄdhCG hCG ,á«∏ÙGh É¡æe ΩÉjC’G ‘ áeó≤ŸG èeGÈdG øe IOÉØà°S’G .ÉgÒZh áMƒàØŸG ‘ Ú∏NGódG ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh áÑ∏◊G ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ …OÉf ájƒ°†Y ɢ˘jGõŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ø˘˘e ¿h󢢫˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG è˘eGÈdG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘Y äɢeƒ˘˘°üN ∫Ó˘N Ió˘jó˘Y ɢjGõŸ á˘aɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ‘ äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ bEG á˘˘Ñ˘ ∏◊G ɢ˘jGó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘ c äɢ˘ eƒ˘˘ °üÿ .ájQÉcòàdG ájGóH óæY …OÉædG ‘ ƒ°†©dG π°üëà«°Sh Iõ˘«˘ªŸG á˘jƒ˘°†©˘dG á˘bɢ£˘H ≈˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ

GC óÑ`j …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G •ÉÑ°†dG AÉæHCG IQhód »Ø«°üdG •É°ûædG »˘°Vɢjô˘dG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh 25/º˘bQ •É˘Ñ˘°†dG Aɢæ˘HC’ ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG IQhó˘˘dG äCGó˘˘H ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ᢢjɢ˘ ¨˘ ˘dh Ω2007/7/1 ≥˘˘aGƒŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG .(ÖjQóàdG õcôe) …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’ÉH á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH ∂dPh Ω2007/8/23 áMÉÑ°ùdG) ájôµ°ù©dGh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG ᣰûfC’G øe ójó©dG ≈∏Y IQhódG √òg πªà°ûJ ¢†©Ñd äGQÉjõdG - á«aÉ≤ãdG äGô°VÉÙG - áë∏°SC’Gh IÉ°ûŸG - ∞«°ùdÉH IRQÉÑŸG - GhófGƒµàdG.(á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G - á«¡«aÎdG ᣰûfC’G - øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉ¡dG ⁄É©ŸG ôjƒ£J ádhÉfi ™e IQhódG ∫ÉÑ≤à°S’ áeRÓdG äGAGôLE’Gh äGOGó©à°S’G πc πªY ” óbh ±ƒ°Sh ,IQhódG √òg º«¶æàd á«°ù«FôdG ±GógC’G ™e Ö°SÉæàj ÉÃh IQhódG èeÉfôH iƒà°ùe ,º«¶æàdGh •ÉÑ°†f’G ≈∏Y IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ójƒ©J ≈∏Y èeÉfÈdG ∫ÓN õ«cÎdG ºàj .ájOÉ«≤dGh á«fóÑdG º¡JGQób ™«°SƒJh ÚcQÉ°ûŸG ÚH ábGó°üdG ìhQ ájƒ≤Jh ¿hɢ©˘à˘dɢHh IQhó˘dɢH ÚcQɢ°ûª˘∏˘d ó˘jGõ˘àŸG ∫É˘Ñ˘bE’ɢH …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘°Vɢ˘jô˘˘dG OÉ–’G Oɢ˘°TCGh .OóÙG âbƒdG ‘ áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ∫É°SQEÉH ÚcQÉ°ûŸG QƒeCG AÉ«dhCG πÑb øe Ωɪàg’Gh áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe äGQhódG √òg πãe √É≤∏J …òdG ºYódGh Ωɪàg’ÉH √ƒq fh º¡ZGôa äÉbhCG Qɪãà°SÉH kɪ«∏°S kÉ«æjƒµJ º¡æjƒµJh •ÉÑ°†dG AÉæHCÉH Ωɪàg’ÉH º¡æe kÉ°UôM .ä’ÉÛGh ±QÉ©ŸG ∞∏àfl ‘ º¡JGQób ™«°SƒJh IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j •É°ûf ¤EG

ÈdG ÈY ôØ°ùdÉH ÚÑZGô∏d

ÎaO Qó°üj äGQÉ«°ùdG OÉ–G trip ticket »MÉ«°ùdG QhôŸG

äÉcô°ûdG …QhO ‘

ƒ``ë`f ìƒ`ª`÷G π`°UGƒj z…ô°SCG{ πgCÉàdG øe ÜÎ≤jh ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G π°UGƒ«d çÓãdG •É≤ædGh RƒØdG (…ô°SCG) ¬≤jôØd Ö∏L …Qhód kÓ£H ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ƒëf ¬MƒªL ''…ô°SCG'' .äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ''ƒµHÉH''h ''ƒµeQÉL'' ÚH ∞°UÉY AÉ≤d ƒµeQÉL É≤jôa Òãeh º¡e AÉ≤d ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ‘ ƒ˘µ˘Hɢ˘Hh á˘jƒ˘bh IÒã˘e IGQÉ˘Ñ˘e ó˘gɢ°ûf ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e ,''ɢ˘Ñ˘ dCG'' iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÚÑ˘Y’ ø˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¬˘ª˘°†j ÉŸ kGô˘¶˘ f Oƒªfih ø°ùM ¬∏dGóÑY ƒµHÉH ±ƒØ°U ‘ RÈj PEG ,m∫ÉY RÈj ÚM ‘ ,ΩƒgOƒH π°ü«ah êôa óªMCGh ¥GRôdGóÑY ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘eh ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùM 󢢫˘ °S Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG á˘Ñ˘ ZQ ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L ɪ¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,kGÒÑc ¿ƒµ«°S •É≤f çÓãdG ´GõàfGh kɢWɢ≤˘f ¿É˘µ˘∏Á ɢª˘¡˘fEG PEG ,ᢰùaɢæŸG ∫ƒ˘˘NO ‘ ¿É˘˘Ñ˘ Zô˘˘j Üô≤«°S RƒØdGh ,ɪ¡æe πµd •É≤f çÓK »gh ájhÉ°ùàe .ôNB’G ó©Ñjh ɪgóMCG

IGQÉÑŸG ‘ kGÒã˘c ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘à˘«˘∏˘Yɢa âHɢZh ,Oƒ˘¡˘©ŸG ‘ á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘JGΰSG ≈˘∏˘Y Oɢª˘ à˘ Y’G Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ,Gò¡dh ,ájOôØdGh á«FGƒ°û©dG ¬HÉ©dCG ≈∏Y âÑ∏Zh ,IGQÉÑŸG ô°UÉf ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N ájCG π«µ°ûJ øe øµªàj ⁄ ä’hÉÙG ¢†©˘˘H ‘ ’EG ''ɢ˘Ñ˘ dCG'' ≥˘˘ jô˘˘ a ¢SQɢ˘ M ø˘˘ °ùM .º«≤©dG ¥GÎN’Gh ójó°ùàdG πãe ájOôØdG Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG •ƒ˘˘ ˘°T ‘ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG AGOC’G ø˘˘ ˘ °ù–h ºª°üe ¬fCÉch GóH …òdG ''…ô°SCG'' ≥jôa øe kÉ°Uƒ°üNh á˘£˘°ûæ˘dG äɢcô˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e Rƒ˘Ø˘dɢH êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e IOhóÙG ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG º˘ZQ ≈˘∏˘Yh ø˘µ˘dh ,¬˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d Ö©˘∏˘dG äɢjô› ≈˘∏˘Y á˘∏˘eɢµ˘dG ¬˘Ñ˘°T Iô˘£˘«˘°ùdG ∫Ó˘˘N á≤£æe ‘ äÉ«∏ª©dG ìô°ùŸ ¬£°Sh §N ∑ÓàeG π°†ØH ¿EG ’EG ,ÜÉgƒdGóÑY ≈°†Jôe hΰùjÉŸG IOÉ«≤H äGQhÉæŸG ™eh ,''ÉÑdCG'' ´ÉaO õLÉM RÉ«àLG ‘ Gƒ∏°ûa ¬«ªLÉ¡e á˘£˘≤˘ f ¤EG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘¡˘ f ø˘˘e IGQɢ˘ÑŸG ÜGÎbG ≥YÉ°U ±ó¡˘H Qƒ˘°†◊G ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a CɢLɢa ,á˘jɢ¡˘æ˘dG

Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO Ö≤d πeÉM ÜÎbG ó©H »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG øe ''…ô°SCG'' ≥jôa Ωó≤dG âbƒdG ‘h Ö©°üdGh ¥É°ûdG √RƒØH ¬«a kÉeób ¬d ™°Vh ¿CG Ωó≤H πHÉ≤e ¿hO óMGh ±ó¡H ''ÉÑdCG'' ≥jôa ≈∏Y πJÉ≤dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ¢SÉÑY π°ü«a ¬æàHÉch ¬ÑY’ √ó«°UQ ''…ô°SCG'' ™aÒd ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ,¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa IQGó°U ‘ •É≤f 9 ¤EG »£≤ædG øe Ió«MƒdG ¬à£≤f ≈∏Y ''ÉÑdCG'' ó«°UQ »≤H ÚM ‘ .ƒµ∏àH ™e äÉjQÉÑŸG ¤hCG ‘ ¬dOÉ©J ¿hO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà âLô˘˘ Nh ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y äAɢ˘ L IGQɢ˘ ÑŸG §°Sh ‘ É¡JGÎa á«ÑdÉZ Ö©∏dG É¡«a ô°üëfG ,§°SƒàdG Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG Qò◊G ™˘˘e ,Ö©˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YG …ò˘˘dG ''ɢ˘Ñ˘ dCG'' ≥˘˘jô˘˘ a ø˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh Oɪà˘Y’G ™˘e √ɢeôŸ á˘jODƒŸG ò˘aɢæŸG ≥˘∏˘Z ᢫˘é˘«˘JGΰSG øY ôØ°ùJ ⁄ »àdGh á©jô°ùdG IóJôŸG äɪé¡dG øq °T ≈∏Y √Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ''…ô˘˘°SCG'' ≥˘˘jô˘˘ a ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ÚM ‘ ,A»˘˘ °T

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘eɢ©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG ᢢeóÿ á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¥Ó˘˘WEG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á°VÉjôd áÑÙG Ògɪé∏d á¡Lƒe IójóL äÉcôÙG ôjóg ⁄É©H ڪ࡟Gh äGQÉ«°ùdG ‘ ájƒ°†Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa º¡ëæ“ øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ …OÉf ájƒ°†©dG √òg ÖLƒÃ ∫ƒ°ü◊Gh á«dhódG äɢeóÿGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y ÈY á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡≤∏£J »àdG .ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Y IOó©àŸG É¡JÉ«dÉ©a øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚHh ᢰVɢjô˘d kɢæ˘Wƒ˘˘e'' ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ«˘ dhó˘˘dG äCɢ ˘ JQG ''§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ™˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d ™˘°ShCG ä’É› í˘˘à˘ a IQhô˘˘°V ¢UɢTC’Gh äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ Ògɢ˘ª˘ L

OóY QÉ°†MEG ™LGôŸG ≈∏Y Öéj ,¢Vô¨dG ábÉ£Ñ˘dG ø˘e á˘î˘°ùf ɢ¡˘æ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ø˘e áî°ùf ,ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf ,á«fɵ°ùdG ÚeCɢJ ø˘e á˘˘î˘ °ùf ,IQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e ø˘˘e ᢫˘fɢµ˘°ùdG á˘bɢ£˘Ñ˘∏˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,IQɢ˘«˘ °ùdG π˘LCG ø˘e AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQƒ˘˘Jɢ˘a ø˘˘e á˘˘î˘ °ùfh Ö∏£à˘e ƒ˘gh ¬˘à˘≤˘Hɢ£˘eh ¿Gƒ˘æ˘©˘dG â«˘Ñ˘ã˘J .…QÉÑLEG Ò¨dG Ú©LGôª∏d ÉeCG'' ÊÉLódG ∫Ébh ádɢ°SQ Qɢ°†MEG º˘¡˘«˘∏˘Y Ö颫˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ᢩ˘fɇ Ω󢩢H ó˘cDƒ˘J π˘«˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ °V .''ôØ°ùdG »côª÷G ÎaódG QGó°UEG áØ∏µJ ≠∏ÑJh 45 ≠∏ÑŸG Gòg πª°ûjh kÉ«æjôëH kGQÉæjO 65 QhôŸG ÎaO Ωƒ˘˘ ˘°SQ kɢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ÚeCÉJ ƒg kÉ«æjôëH kGQÉæjO 20h »côª÷G .ÎaódG ´ÉLQEG ∫ÉM ‘ ™Lΰùjh Îaó∏d

≈∏Y äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ó˘cCG ''»˘Mɢ˘«˘ °ùdG QhôŸG ÎaO'' Aɢ˘æ˘ à˘ bG ᢢ«˘ ª˘ gCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ƒ˘˘ gh ‹hó˘˘ dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh IQɢ«˘°ùdG ᢢjƒ˘˘g ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dGh ä’ɢ˘ ˘ °üjE’G ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› hCG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘æ˘ Y Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùJ ᢢ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G .᫪«∏bE’G Ohó◊G ÈY êhôÿG OÉ–Ó˘d …QGOE’G ô˘jó˘ª˘∏˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ∫ɢb ÊɢLó˘dG »˘HoCG äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGóîà°SÉH ⁄É©dG ∫ƒM ôØ°ùdG ¿EG'' :¬«a ,¢SÉædG øe ÒãµdG iód ájGƒg äGQÉ«°ùdG hCG ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IóŸ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j º˘˘¡˘ °†©˘˘ H áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG ±É°ûàcG ±ó¡H ,IÒ°üb ,áYƒæàe äGQÉ°†M hP ¢UÉî°TCÉH AÉ≤àd’Gh ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG ø˘˘µ˘ ˘dh ,ɢ˘ gÒZh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d hCG OÉ–’Éa ,á«dhO ájƒg ¤EG áLÉëH IQÉ«°ùdÉH ᫪°SôdG á¡÷G »g äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG á∏é°ùŸG äGQÉ«°ù∏d ÎaO QGó°UEÉH ádƒıG ¢Vô˘¨˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG OGôŸGh ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO .''á«LQÉÿG áMÉ«°ùdG í˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °U Îaó˘˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ï˘˘ jQɢ˘ J ø˘˘ e kGô˘˘ ¡˘ ˘°T ?? IóŸ ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ,∫ÉŸGh ó¡÷Gh âbƒdG ôaƒj ƒgh ,Qhó°üdG º˘¡˘JGQɢ«˘°S ó˘jQƒ˘à˘H QGhõ˘∏˘d í˘ª˘°ùj ¬˘fCG ɢª˘c óæY ÚeCÉJ ≠dÉÑe ™aO ¿hóH áàbDƒe IQƒ°üH äGAGô˘LE’G ø˘e π˘∏˘ ≤˘ jh ∑Qɢ˘ª÷G ò˘˘aɢ˘æ˘ e »˘Mɢ«˘°ùdG Îaó˘dG Gò˘g ¿CG ɢª˘c ,᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ᢫˘ ≤˘ jô˘˘a’E G ∫hó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ kGó˘˘L º˘˘¡˘ e Gó˘æ˘dRƒ˘«˘fh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’Gh IÎa ¿CG ¤G Qɢ˘ °TCGh ''.ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ Lh ÌcC’G »˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °üdG IRɢ˘ ˘LE’G πÑb øe á«côª÷G ôJÉaó∏d kÉÑ∏Wh kÉeÉMORG ô˘˘Ø˘ °ùdG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ ˘dGh Ú°SQóŸG Gòg ΩÉ“EG πLCG øeh ,IRÉLE’G IÎa AÉ°†≤d


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

sport sport@alwatannews.net

:2007 É`` ` ` `«°SBG ¢SCÉ` ` ` ` c

á`jƒ«°SB’G OÉ`›C’G É`¡«dEG ó`«©j ™`HGQ Ö`≤∏H π`eCÉJ ¿Gô`jEG :(Ü ± CG) - êÉ◊G ∫É°û«e

IQÉ≤dG ádƒ£H ƒëf íª£j É«°SBG ÜôZ π£H ¿GôjEG Öîàæe

ôØ°U-1 ¥Gô©dG ≈∏Y RƒØJ ¿G πÑb 1-1 ófÓjÉJ ™e âdOÉ©J ºK ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘µ˘H âeó˘£˘°UG ɢ¡˘æ˘µ˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ¤G π˘˘gCɢ à˘ Jh .á°ùaÉæŸG IôFGO øe âLôNh 3-1 É¡eÉeG äô°ùîa â©bh ,2004 ΩÉY Ú°üdG äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘h ɢ˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿OQ’G Öfɢ˘L ¤G ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ¿Gô˘˘jEG ±Góg’G ¥QÉØH á£≤f 15 ó«°UôH áYƒªÛG äQó°üJh ,á«dɪ°ûdG ≈∏Y ÉgRƒah ,3-2 ¬eÉeG É¡JQÉ°ùNh 1-4 ¬«∏Y ÉgRƒØH ¿OQ’G ΩÉeG -3 IõFÉa ÉgQÉÑàYG …ƒ«°S’G OÉ–’G Qôb) ôØ°U-3h 2-3 ÉjQƒc ,(IGQÉÑŸG ∫ɪcG É¡°†aQh ÉjQƒc ÜÉë°ùfG ó©H ÜÉj’G IGQÉÑe ‘ ôØ°U .ôØ°U-1h ôØ°U-3 ¿ÉæÑd ≈∏Y ÉgRƒah ¿É˘ª˘Y ÖfɢL ¤G ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ⩢bh ,äɢ«˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘h -3 ófÓjÉJ ≈∏Y π¡°S RƒØH ÉgQGƒ°ûe â∏¡à°SÉa ,ófÓjÉJh ¿ÉHÉ«dGh É¡©e â∏gCÉJh ôØ°U-ôØ°U ¿ÉHÉ«dGh 2-2 ¿ÉªY ™e âdOÉ©J ºK ôØ°U •É≤f 5 ó`` `«°UôH É¡`` ` ` ` ` Ø∏N á«fÉK â`` ` ∏M ¿CG ó`` ` `©H »FÉ¡ædG ™`` ` ` ` `HQ ¤EG .7 πHÉ≤e ‘ âë‚h á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ¿GôjEG â¡LGƒJ ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘h Ú°üdG â∏HÉb å«M »FÉ¡ædG ∞°üf ¤G É¡≤jôW ‘ 3-4 É¡«∏Y RƒØdG É¡JQɢ°ùî˘H ɢ¡˘eɢeG ɢgQGƒ˘°ûe ∞˘bƒ˘à˘a Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQ’G á˘Ñ˘Mɢ°U »˘∏˘°U’G Úà˘bƒ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H 4-3 á˘Hƒ˘©˘°üH .1-1 ‘É°V’Gh .2-4 øjôëÑdG ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK ¿GôjEG â∏Mh ¿GôjG âeób ,Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘h ,á£≤f 14 󢫢°Uô˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äQó˘°üJh I󢫢 L ɢ˘°Vhô˘˘Y ™eh 1-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ¬dOÉ©Jh ôØ°U-4 ¿GƒjÉJ ≈∏Y ÉgRƒØH á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿GƒjÉJh ÉjQƒ°S ≈∏Y ÉgRƒa ºK ,ÉHÉgP 1-1 ÉjQƒ°S .ÉHÉjG ôØ°U-2 IóMGh áé«àæH

ÉjQƒc ≈∏Y óMGh RƒØH ¤h’G áYƒªÛG ‘ ÉãdÉK πM Éeó©H ∫h’G ΩÉeG IQÉ°ùNh ôØ°U-ôØ°U äGQÉe’G ™e ∫OÉ©Jh ôØ°U-2 á«dɪ°ûdG .1-ôØ°U ¿ÉHÉ«dG »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe ¤G ¿GôjG äOÉYh .ådɢã˘dG õ˘côŸG äRô˘˘MG ¿G 󢢩˘ H 1996 ΩɢY äGQɢe’G ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG á«fÉãdG áYƒªÛG äQó°üJ PG ∫h’G QhódG ‘ ájƒb É¡àjGóH âfÉch ΩÉeCG äô°ùN ºK ,ôØ°U-3 ájOƒ©°ùdGh ,1-3 ófÓjÉJ ≈∏Y ÉgRƒØH ™ØJQG ¿G ó©H ¤h’G Iôª∏d º«bG …òdG »FÉ¡ædG ™HQ ‘h .2-1 ¥Gô©dG ÉjQƒc ≈∏Y äRɢa ,É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 12 ¤G äɢ«˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Oó˘˘Y »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ GOó› ájOƒ©°ùdG â¡LGh É¡æµd ,2-6 á«Hƒæ÷G ÚàbƒdG ‘ ɪ¡dOÉ©J ó©H 4-3 í«LÎdG äÓcôH É¡eÉeCG âLôNh .ôØ°U-ôØ°U ‘É°V’Gh »∏°U’G âjƒ˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG äRɢ˘a ,ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ó˘˘jó– IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h .(1-1 »∏°U’G âbƒdG) 2-3 í«LÎdG äÓcôH ≥«°†dG ÜÉÑdG øe 2000 ΩÉY ¿ÉæÑd äÉ«FÉ¡f ¤G ¿GôjEG πgCÉJ AÉLh .ÉjQƒ°S ΩÉeCG §≤a ±Góg’G ¥QÉØHh ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿GôjG âÑ©dh á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e âª˘«˘bCGh ∞˘jó˘dÉŸG Qõ˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ɢjQƒ˘°S í°SÉc RƒØH ¿GôjG É¡JCGóHh ÉjQƒ°S ‘ ¤h’G ,ÚJÎa ≈∏Y ™ªéàdG πÑb ,ôØ°U-1 ÉjQƒ°S ≈∏Y ™°VGƒàe RƒØH ºK ,ôØ°U-8 ∞jódÉŸG ≈∏Y Ö©∏e ≈∏Y ¿GôjG ‘ á«fÉãdGh ,1-ôØ°U øjôëÑdG ΩÉeG ô°ùîJ ¿G ,ôØ°U-3 ∞˘jó˘dÉŸGh ,ô˘Ø˘°U-3 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a äRɢ˘ah …OGRG .1-1 ÉjQƒ°S ™e âdOÉ©Jh É¡«∏Y âbƒØJ É¡æµd ÉjQƒ°S ™e ájhÉ°ùàe á£≤f 13 ¿GôjEG ⩪Lh .(3-11) πHÉ≤e (2-16) ±Góg’G ¥QÉØH ôØ°U-4 ¿ÉæÑd ≈∏Y RƒØH ÉgQGƒ°ûe ¿GôjG â∏¡à°SG ,äÉ«FÉ¡ædG ‘h

ô¶àæj ⁄É©dG π£H ¿hΰùØ∏«°S ‘ zÇóàÑŸG{ ¥ƒØJ :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

øjQÓcÉe ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ⁄É©dG π£H ±ÎYG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eõ˘d ó˘jó˘L Rƒ˘a ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ô˘˘°†ë˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H Ö«˘˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG á˘dƒ˘£˘H ø˘e ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘∏˘MôŸG ÒN’G ¢Vƒ˘î˘j ɢeó˘æ˘Y ,Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d ¿ƒà°SôØ∏«°S ‘ ¬°VQCG ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f »àdG äÉë«LÎdG øe ójõŸG áaÉ°VEG ∫hÉëj ’ ¬fCG ƒ°ùfƒdG ócCGh RƒØj ¿CG »≤£æŸG øe ¬fCÉH ¬dGƒbCG GQÈe ,¬∏«eR áë∏°üe ‘ Ö°üJ ≥jôØ˘∏˘d á˘eó˘N ô˘e’G ‘ ¿C’ ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg .AGƒ°S óM ≈∏Y ≥FÉ°ùdGh ÊÉŸ’G-ÊÉ£jÈdG 󪩫°S øjQÓcÉe ¿CG ¤G Gòg ¬dƒb ‘ QÉ°TCG ób ƒ°ùfƒdG ¿ƒµj óbh ¿ƒÑbGôŸG ∫ƒ≤j »àdG á∏µ°ûŸG »gh ,ÈcG πµ°ûH ¿ƒà∏«eÉg ºYO ¤G √QÉÑàYG IGRGƒe ‘ ,á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ‘ Ú≤FÉ°ùdG ÚH ÌcCG ƒØ£à°S É¡fEG äÉ©bƒàdG πc âbÉa »àdGh á«∏ÙG ¬à«Ñ©°T øe ójõ«°S ¬∏«eR Rƒa ¿CG .¤h’G áÄØdG ⁄ÉY ‘ á«NhQÉ°üdG ¬àjGóH ó©H ‘ ¿ƒµæ°S .∫GƒbC’G √ò¡H ∫ó÷G ÒKCG ¿CG ójQCG ’'' :ƒ°ùfƒdG ∫Ébh ádƒ£H Ö«JÎd Qó°üàe ƒgh …õ«∏µfG ôN’Gh ÊÉÑ°SCG ÉfóMCG ,GÎ∏µfG øjQÓcÉe áMôa ¿EÉa ¿ƒà°SôØ∏«°S ‘ ¢ùjƒd Rƒa ∫ÉM ‘ Gòd ,⁄É©dG .''É«fÉÑ°SG ‘ ÉfCG RƒaG ÉeóæY É°†jG ≥Ñ£æj ôe’G Gògh ,ÈcG ¿ƒµà°S »∏LCG øe π«ëà°ùŸG π©a ≥jôØdG ∫hÉM ,áfƒ∏°TôH ‘'' :±É°VGh á«∏«gÉàdG ÜQÉéàdG â°†N PEG ,»°VQG ≈∏Y RƒØdÉH »Xƒ¶M ™aôd 󢩢H Qɢ°üà˘f’G ≥˘«˘≤– ™˘£˘à˘°SCG ⁄ ø˘µ˘d ,Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘bCG ᢢ«˘ ª˘ µ˘ H ∞£©æŸG óæY …QGÒa ≥FÉ°S É°SÉe »Ñ«∏«a (»∏jRGÈdG) ™e »cɵàMG ¿Éch »JóYÉ°ùŸ ¬àYÉ£à°SÉH Ée π©a ≥jôØdG ¿CG âcQOG øµd .∫h’G .''¥ÉÑ°ùdÉH äõa ƒd IOÉ©°ùdÉH ô©°û«°S ‘ ƒ°ùfƒdÉH ¥óÙG Èc’G ô£ÿG ¿CG QÉÑàYG øµÁ ’ ,ÉeƒªYh »°ù«FôdG ¢ùaÉæŸG ¿’ ¿ƒà∏«eÉg ¬∏«eR á«MÉf ¿ƒµ«°S ¿ƒà°SôØ∏«°S »ª«c …óæ∏æØdG á«FÉæãH ´Gô°üdG IôFGO ¤G ájƒ≤dG ¬JOƒY ócG …QGÒa ≈∏Y iȵdG É°ùfôa IõFÉL ‘ É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh øfƒµjGQ ≈fÉY ɪ«a ,ÉãdÉK ¿ƒà∏«eÉg πM å«M ,»°VÉŸG óM’G Qƒc »«fÉe áÑ∏M ∫ÓN √ô≤¡≤J ¤G äOG äÉYô°ùdG áÑ∏Y ‘ á«æ≤J πcÉ°ûe øe ƒ°ùfƒdG ‘ á˘Ñ˘«˘W á˘é˘«˘à˘f ¬˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y äô˘KGh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG IÎa óLh …QGÒa ≥jôa'' :¬dƒ≤H ôe’G √òg ≈∏Y ƒ°ùfƒdG ≥∏Yh .¥ÉÑ°ùdG í°Tôe ¬fCG ó≤àYGh ,¿ƒà°SôØ∏«°S ‘ É¡°VÉN »àdG ÜQÉéàdG ‘ ¬°ùØf .''É«fÉ£jôH ¥ÉÑ°S ‘ QÉ°üàf’G RGôME’

ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa

≈∏Y ¥ƒØàJ ¿G πÑb ôØ°U-2 Ú°üdG â£îJ »FÉ¡ædG ∞°üf ‘h .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-1 âjƒµdG »Øa ,®ƒë∏e πµ°ûH ™LGÎJ äÉæ«fɪãdG ‘ ¿GôjG èFÉàf äCGóHh ‘ ¤h’G Iôª∏d) 80 ΩÉY âjƒµdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG á©HÉ°ùdG IQhódG ó∏ÑdG Öîàæe ΩÉeG »FÉ¡ædG ∞°üf øe ¿GôjG âLôN ,(á«HôY ádhO ÉgRƒØH ∫h’G QhódG ‘ É¡àYƒª› äQó°üJ âfÉch .2-1 ∞«°†ŸG ÉjQƒ°S ™e É¡dOÉ©Jh ,ôØ°U-7 ¢TOÓ¨æHh 2-3 á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ÉgRƒØH ådÉãdG õcôŸG ‘ IQhódG â¡fGh .2-2 Ú°üdGh ôØ°U-ôØ°U .ôØ°U-3 á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ΩÉY IQƒaɨæ°S ‘ áæeÉãdG IQhódG ‘ ¿GôjG ácQÉ°ûe øµJ ⁄h QhódG ‘ .á©HGQ äQÉ°Uh áÑJôe â©LGôJ É¡fC’ ’ÉM π°†aCG 1984 -3 äGQÉe’G ≈∏Y ÉgRƒa ó©H á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ á«fÉK â∏M ∫h’G ,ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ó˘æ˘¡˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ dOɢ˘©˘ Jh ,ô˘˘Ø˘ °U-2 Ú°üdGh ,ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U äÓcôH ájOƒ©°ùdG ΩÉeG äô°ùN »FÉ¡ædG ∞°üf ‘h .1-1 IQƒaɨæ°Sh .‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ 1-1 ɪ¡dOÉ©J ó©H 5-4 í«LÎdG äÓ˘cô˘H âjƒ˘µ˘dG ΩɢeG äô˘˘°ùN ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ó˘˘jó– IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h .É°†jG 1-1 ɪ¡dOÉ©J ó©H 5-3 í«LÎdG ΩÉY ô£b É¡àaÉ°†à°SG »àdG á©°SÉàdG IQhódG ‘ á©HGQ ¿GôjG â«≤Hh ‘ ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ∞˘˘∏˘ N ᢢ«˘ fɢ˘K â∏˘˘M ,∫h’G Qhó˘˘ dG ‘ .1988 -1 äGQÉe’Gh ,ôØ°U-2 ô£b ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ¤h’G áYƒªÛG ÉjQƒc ΩÉeG É¡JQɢ°ùNh ,ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ¿É˘Hɢ«˘dG ™˘e ɢ¡˘dOɢ©˘Jh ,ô˘Ø˘°U ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH á°ùaÉæŸG IôFGO âYOh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘h .3-ôØ°U IGQÉÑe ‘ Ú°üdG ΩÉeG ô°ùîJ ¿G πÑb 1-ôØ°U GOó› ájOƒ©°ùdG .ådÉãdG õcôŸG ójó– Iô°TÉ©dG IQhódG ‘ É¡∏MGôe Ö©°UCG ‘ á«fGôj’G IôµdG äôeh QhódG øe ÖîàæŸG êôN PG 1992 ΩÉY ¿ÉHÉ«dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG

Iôµd É«°SG ¢SCÉc øe Iô°ûY á©HGôdG áî°ùædG ¥Ó£fG ¿GôjEG ô¶àæJ ôNGhCG OÉ›CG IOÉ©à°SGh ™HGôdG É¡Ñ≤d RGôMEG ¤G É¡«©°S GC óÑàd Ωó≤dG .ájƒ«°S’G IQÉ≤dG âªYõJ ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCGh äÉæ«à°ùdG ÉeóæY É«°SG äÉÑîàæe π°†aG óMCÉc ¬JGP ¿GôjG Öîàæe ¢Vôah ,1976h 1972h 1968 ΩGƒYCG á«dÉààe äGôe çÓK É¡d Ó£H êƒJ iôNG ’hO ¿C’ ójóL Ö≤d áaÉ°VEG É¡æ«M øe ∫hÉëj ÉãÑY ¬æµdh áKÓãH É¡æe πc äRÉah ¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdÉc §ÿG ≈∏Y â∏NO .É°†jG ÜÉ≤dCG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y kɢ«˘fGô˘jEG GRÉ‚EG kɢ°†jCG äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG IÎa äó˘˘¡˘ °Th ≥≤M ºK ,1977 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH ∑QÉ°T …òdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ¬∏gCÉàH óMGh ΩÉY ó©H ôNBG kGRÉ‚EG ∫h’G ÖîàæŸG .¤h’G Iôª∏d ⁄É©dG ÖgGƒŸG äGô°ûY äRôaCG »àdG äGRÉ‚E’Gh óÛG øe äGƒæ°S ó©Hh »gÉ°†j É«ŸÉY ÉÑîàæe âÑ°ùc É«°SG ¿G ó≤à©j ™«ª÷G ¿Éc ,IóYGƒdG IÈÿG øe IÎa ¤G §≤a êÉàëjh iôN’G äGQÉ≤dG ‘ ¬FGô¶f .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬Jɪ°üH ™°†j ≈àM π˘FGhG ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ fGô˘˘j’G Iô˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘Jh è˘Fɢà˘æ˘dG âHɢ¨˘a ,᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘fGô˘j’G Üô◊G ÖÑ˘°ùH äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ ã˘ dG .…ƒ«°S’G ó«©°üdG ≈∏Y É°Uƒ°üN áàaÓdG Úà˘Mɢ°ùdG ¤G Iƒ˘≤˘H ¿Gô˘jEG IOƒ˘Y äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ᢢjGó˘˘H äó˘˘¡˘ °Th ¿EG πH ÖîàæŸÉH §≤a GQƒ°üfi ≥dCÉàdG øµj ⁄h ,á«ŸÉ©dGh ájƒ«°S’G ¢SÉHh ∫Ó≤à°S’G ÈY É°Uƒ°üN É¡JGP â°Vôa á«fGôj’G ájóf’G √RGôMÉH …RhÒH ɪ¡≤◊h É«°SG ∫É£HG ¢SCÉc Ö≤d GRôMG øjò∏dG É«dÉM ¢ShDƒµdG ¢SCÉch ∫É£H’G ¢SCÉc â›O) ¢ShDƒµdG ¢SCÉc Ö≤d .(∫É£H’G …QhóH äGQÉe’G ‘ 1996 ΩÉY É«°SG ¢SCÉc ‘ á«fGôj’G ácQÉ°ûŸG âfÉch É¡aƒØ°U ‘ ™Ÿh áë°VGh ᪰üH É¡«a âcôJ É¡fC’ É¡d ɪ¡e ÉØ£©æe »LQÉÿG ±GÎM’G ⁄ÉY ¤G ∂dP ó©H Gƒ≤∏£fG º‚ øe ÌcG Ëôch …õjõY GOGóNh …hGó¡e …ó¡eh »FGO »∏Y ¥Óª©dG º¡æeh º¡MÉ‚h º˘¡˘ª˘gÉ˘Ø˘J Iô˘ª˘K Gƒ˘Ø˘£˘b ø˘jò˘dG ,»Áô˘c »˘∏˘Yh …ô˘bɢH ΩÉY É°ùfôa ‘ ÚJôe ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G º¡Ñîàæe GhOÉbh .2006 ΩÉY É«fÉŸGh ,1998 ≈∏Y Ó«≤K πª◊G ¿ƒµ«°S ,»FGO RQÉÑdG ±Gó¡dG ∫GõàYG ™eh ‘ ±ÎÙG »Áôc »∏Y ܃gƒŸG ÜÉ©d’G ™fÉ°U É°Uƒ°üNh ¬FÓeR …òdG ¿ÉjQƒª«J ∂«fGQófG §°SƒdG ‘ ¬∏«eRh ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿É«ª°TÉg ó«Mh ºLÉ¡ŸGh …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH ™e Ió«L É°VhôY Ωób .»FÉ°VQ øªMQ ™aGóŸGh IÈÿG ∞©°V »g ÊGôj’G ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j ób »àdG á∏µ°ûŸG ¬≤jôa IOÉ«≤H πeCÉj ÒN’G ¿CG ºZQ …ƒæ«dÉZ ÒeG ¬HQóŸ á«dhódG .±ÉéY äGƒæ°S ó©H ™HGôdG Ö≤∏dG ¤G .¢ûà«aƒµfÉØjG ƒµfGôH »JGhôµdG ∞∏N …ƒæ«dÉZ ¿Éch äQó˘°üJ å«˘M Gó˘L I󢫢 L âfɢ˘c äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ¿Gô˘˘jG è˘˘Fɢ˘à˘ f (11) á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeG ,á£≤f 14 ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ á˘Yô˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ bhGh ,(•É˘˘≤˘ f ¿hO ø˘˘e) ¿Gƒ˘˘jɢ˘Jh (8) ɢjQƒ˘˘°Sh á˘∏˘£˘H á˘Ø˘«˘°Uh Ú°üdG ÖfɢL ¤G äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ á˘jOɢY á˘Yƒ˘˘ª› .¿Éà°ùµHRhGh Éjõ«dÉeh á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ájƒ«°SB’G ¢SCɵdGh ¿GôjEG

»àdG á«fÉãdG IQhódG ‘ É«°SG ¢SCÉc ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ¿GôjEG äCGóH ≈∏Y äRÉa PG ∫h’G QhódG øe âLôNh 1960 ΩÉY ÉjQƒc ‘ ⪫bG .1-1 É¡©e âdOÉ©Jh ôØ°U-3 π«FGô°SG É¡æµd ,1964 ΩÉY π«FGô°SG ‘ áãdÉãdG IQhódG øY ¿GôjG âHÉZh ¤h’G Iôª∏d Ö≤∏dG äRôMCGh 1968 ΩÉY á©HGôdG IQhódG âaÉ°†à°SG -4 ¿GƒjÉJh ôØ°U-2 ≠fƒc ≠fƒg ≈∏Y »FÉ¡ædG QhódG ‘ ÉgRƒa ó©H .1-2 π«FGô°SGh 1-3 QÉeÉæ«eh ôØ°U .72 ΩÉY ófÓjÉJ ‘ á°ùeÉÿG IQhódG ‘ É¡Ñ≤∏H ¿GôjEG â¶ØàMGh -3 ófÓjÉJ ≈∏Y ÉgRƒØH ¤h’G áYƒªÛG äQó°üJ ,∫h’G QhódG ‘ -2 ≈∏Y ÉjOƒÑªc ≈∏Y äRÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘h .ôØ°U-3 ¥Gô©dGh 2 .1-2 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y Ö∏¨J »FÉ¡ædG ‘h .1 1976 ΩɢY ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ᢰSOɢ°ùdG IQhó˘dG ¿Gô˘jEG âaɢ˘°†à˘˘°SGh äRÉa ,∫h’G QhódG ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG äRôMCGh .¤h’G áYƒªÛG äQó°üJh ôØ°U-8 øª«dGh ôØ°U-2 ¥Gô©dG ≈∏Y

z¢ù``«æjO{ ø``jQÓµe ≥``jôa ô``jóe ¿ƒ`` ` `à∏«eÉg Ö`` ` `Ñ°ùH ô`` ` `YÉ°ûŸG º`` ` `WÓàe Éæ¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG øe'' »°VÉŸG óMC’G ∫hɢë˘f ɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘fCG »˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¿B’G A»°ûdG π©ah áë«ë°U á≤jô£H ±ô°üàdG ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘°ûØ˘dG hCG ìɢé˘æ˘∏˘d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘dh π˘˘µ˘ ˘c ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ''.¢Uƒ°üÿG ∫òÑj øe ÌcCG ÉfCG ¿ƒcCG ób'' ±É°VCGh ÒÑ˘c Üɢé˘YEɢH ô˘©˘°TCG .∂dP π˘ª˘©˘ d Gó˘˘¡˘ L ΩGÎMG …ó˘˘dh .Úæ˘˘K’G ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S √ÉŒ GÒãc ΩÎMCG ɪc .ƒ°ùfƒdG äGRÉ‚E’ πFÉg ¬JÒ°ùe ‘h º°SƒŸG Gòg ¢ùjƒd ¬≤≤M Ée »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d í˘˘ª˘ °SCG ø˘˘d »˘˘æ˘ µ˘ ˘d .Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿C’ …ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ‘ ᢢ ¨˘ ˘dɢ˘ ÑŸÉ˘˘ H ''.≥jôØdG ídÉ°U ÒZ ‘ ¿ƒµ«°S ±ô°üàdG ∫õfCÉ°S ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘¡˘à˘æ˘j ɢeó˘æ˘Y'' ™˘HɢJh ᢫˘ æ˘ ¡Ã ±ô˘˘°üà˘˘dG ∫hɢ˘MCGh Qɢ˘ª˘ °†ŸG ¤EG ''.áaô°U 𶫰S ¬fEG ÊÉ£jôH ƒgh ¢ù«æjO ∫Ébh …òdG QGƒ◊G áÑ«W ôYÉ°ûà ɪFGO ôcòàj 2005 ΩÉY áaó°üdÉH ƒ°ùfƒdG ÚHh ¬æ«H QGO á°üæe ≈∏Y ÊÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ∞bh ÉeóæY πjRGÈdG IõFÉL ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ó©H èjƒààdG ƒæjQ ≥jôa ™e ∫h’G ¬Ñ≤d GRôfi iȵdG åjó◊G Gòg ¿Éch É¡àbh ¬∏ãÁ ¿Éc …òdG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG äOɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ «˘ ˘°T’G ÚH ø˘˘ ˘e .∂dP ó©H øjQÓµe ¤G Ωɪ°†fÓd ɢ˘e ≈˘˘°ùæ˘˘j ¿CG ¢ù«˘˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘µÁ ’ ɢ˘ª˘ ˘c ¬æe Ωó≤J ÉeóæY äGƒæ°S ô°ûY òæe iôL ió˘MG ∫Ó˘N Aɢ«˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eɢ˘g .¬°ùØæH ¬aôYh äÉÑ°SÉæŸG Ωó˘≤˘ à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh 25 ¥QÉ˘Ø˘H …QGÒa ¬˘°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a »¨Ñæj'' Ú©fÉ°üdG ádƒ£H IQGó°U ‘ á£≤f »∏NGóH á∏«ª÷G äɶë∏dG √òg AÉ≤HEG »∏Y ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j ɢeó˘æ˘Y ᢫˘æ˘¡Ã ±ô˘°üà˘dGh .''iȵdG IõFÉ÷ÉH

≈∏Y »°†≤J ób »àdG IÉHÉÙG ∫ɵ°TCG øe .≥jôØdG ‘ QGô≤à°S’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘g ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °Sh Ωɢª˘ à˘ gG º˘˘°†N ‘ Iô˘˘e ∫hC’ Êɢ˘£˘ jÈdG ≈∏Y IhÓY ÚbÉÑ°ùH √Rƒa Ö≤YCG »eÓYEG ≈∏Y πFGhC’G áKÓãdG ÚH ºFGódG √OƒLh äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ ˘dG ᢢ °üæ˘˘ e ó˘bh .¿B’G ≈˘à˘M âª˘«˘bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ‘ Cɢ ˘ £˘ ˘ N …CG ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j .πgÉéàdÉH ƒ˘˘ g ¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H π◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh QÉ¡XEG ΩóYh Gôéëàe ¬¡Lh ≈∏Y ®ÉØ◊G .ôYÉ°ûe …CG ió˘d Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d äɢë˘jô˘°üJ ‘ ∫ɢbh Ωƒ˘j iȵ˘dG ɢ°ùfô˘a Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S ᢢjɢ˘¡˘ f

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

:(RÎjhQ) - ¿óæd

≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ e ¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO ¿hQ ∫õ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S 1 ’ƒ˘eQƒ˘˘a ᢢdƒ˘˘£˘ H Q󢢰üà˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ¥ÉÑ°S ∫ÓN √ôYÉ°ûe ≈∏Y GQÉà°S äGQÉ«°ù∏d Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG iȵdG É«fÉ£jôH IõFÉL ¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘«˘°S á˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¬≤FÉ°S Rƒa ∫ÉM á°UÉN ΩɢeCGh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ñ˘ °ùdɢ˘H ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g .√Qƒ¡ªL Ö«JÎdG (ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg Qó°üàjh á£≤f 14 ¥QÉØH Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£Ñd ΩÉ©dG ‘ ¬∏«eR ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G øY Úeɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ Mh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG πµ°T …CG QÉ¡XEG ¢ù«æjO Ωõà©j ’h Ú«°VÉŸG


sport

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

sport@alwatannews.net

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

8

±GógCG á©Ñ°S ó¡°T Òãe »FÉ¡f

Ú``bÓª©dG AÉ``≤d ø``e È``cC’G í``HGôdG ..á``jô°üŸG Iô``µdG :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

¢SCɵdG ¿É©aôj …ô°†◊G ΩÉ°üYh Ú ' Á'' …OÉ°T óªfi »∏gC’G …OÉædG óFÉb

¬˘Lƒ˘j ¿CG π˘Ñ˘ b 106 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘˘æ˘ °ùM πé°ùjh ∂dÉeõ∏d á«°VÉ≤dG ¬àHô°V ÒNC’G Ωó≤à«d 108 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘˘ g ¬«a ∫Éf …òdG âbƒdG ‘ Iôe ∫hC’ »∏gC’G .∂dÉeõdG »ÑY’ øe ∑É¡fE’G ∂dɢ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG º‚ ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘j øÁCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh â°ù«d É¡fEG'' :…ô°üŸG ¿ƒjõØ∏à∏d ≥HÉ°ùdG êGôNEG øe º∏«a É¡æµd Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe .''»à°ùjôc ÉKÉLCG ∞«dCÉJh ∑ƒµ°ûà«g

.''á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ ᪰SÉM »∏gC’G »ÑY’ ábÉ«d âfÉch ¤hC’G IôŸG ‘ ∂dÉeõdG Ωó≤J ¿CG ó©H RƒØdG ºK 50 á≤«bódG ‘ »cR hôªY ≥jôW øY 65 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ’ɢ˘Hɢ˘µ˘ «˘ °T Oƒ˘˘ªfi ÈY .100 á≤«bódG ‘ IõªM ∫ɪL kGÒNCGh Iôe πc ‘ áé«àædG ∫OÉY »∏gC’G øµd 57 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Ö©˘à˘e Oɢª˘ Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y áeÉ°SCGh 88 á≤«bódG ‘ áµjôJ ƒHCG óªfih

»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »∏«Yɪ°SE’G πHÉb âÑKCGh ô°üe ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ∂dÉeõdG ºK Úµ¡æŸG ¬eƒ‚ áMGQEG QGôb ‘ √ô¶f ó©H .äÉjQÉÑŸG ‹GƒJ øe ÈcCG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘L'' :¥Oɢ˘ ˘ ˘°U ∫ɢ˘ ˘ ˘bh õ˘Ø˘b ¬˘fC’ ¢SCɢµ˘dG »˘Fɢ¡˘ f ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ió–h §˘˘«ÙG §˘˘°Sh √Oô˘˘ Øà √OÓ˘H ¤EG √ô˘Ø˘°Sh Ωƒ˘é˘ æ˘ dG ᢢMGQEG QGô˘˘≤˘ H ìÓ°ùH »∏«Yɪ°SE’Gh ∂dÉeõdG ≈∏Y ¥ƒØJh

ájô°üŸG Ωó≤dG Iôc ÒgɪL äô¶àfG á«∏fi IGQÉÑe ógÉ°ûàd á∏eÉc ΩGƒYCG á°ùªN »∏gC’G IGQÉÑe QGôZ ≈∏Y ábƒ°ûeh IÒãe É¡Øæ°üj »àdG 2002 ΩÉY »∏«Yɪ°SE’G ™e äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGƒ˘˘ ˘c AGÈÿG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ¿CG ó©H ô°üe ‘ á«∏ÙG .4-4 IGQÉÑŸG πª– ¿CG ¿ƒ©HÉàŸG ™bƒàj ⁄h ¢ùeCG ∫hCG ô˘°üe ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG πãe kÉfƒæL ∂dÉeõdGh »∏gC’G ÚH ÚæKE’G ¬àé«àf âëLQCÉJ …òdG AÉ≤∏dG √ó¡°T …òdG ¬˘ª˘°ùM ≈˘à˘M á˘jô˘°üŸG Iô˘µ˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ b ÚH .‘É°VEG âbh ó©H 3-4 ájÉ¡ædG ‘ »∏gC’G AÓ˘Y …ô˘°üŸG »˘°Vɢjô˘dG ó˘bÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh ¤EG ÜôbCG âfÉc IGQÉÑŸG'' RÎjhôd ¥OÉ°U ÓeCG â£YCG A»°T πc ‘ π«ªL »æa √ƒ∏HÉJ Ωó˘b Iô˘c Oƒ˘Lh ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG ‘ Újô˘˘°üª˘˘∏˘ d ''.ÉHhQhCG ‘ IOƒLƒŸG πãe á«≤«≤M ≈∏Y äGôe çÓK ∂dÉeõdG Ωó≤J ºZQh ‘ í‚ »∏gC’G ¿CG ’EG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ¬°ùaÉæe ≈∏Y õ¡LCG ≈àM Iôe πc ‘ IOƒ©dG ™HGôdG ±ó¡dÉH ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG ‘ .»æ°ùM áeÉ°SCG √RôMCG …òdG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ìhô˘˘ dG'' :¥Oɢ˘ °U ±É˘˘ °VCGh çÓK IOƒ©dÉH ¬d â몰S »àdG »g »∏gCÓd π˘ª˘©˘dG AiOÉ˘Ñ˘e ¬˘jó˘d ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘¡˘ a äGô˘˘e ᢢ «˘ ˘°ü °T ÖMɢ˘ ˘°U ÜQó˘˘ ˘eh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G .''áeRÉM kɪFGO ô°üe ‘ IôµdG ÒgɪL ™bƒàJ ’h »FÉ¡f πãe ábƒ°ûeh IÒãe áªb äÉjQÉÑe »˘∏˘ gC’G ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¢SCɢ µ˘ dG äGƒæ°ùdG ‘ QƒeC’G ó«dÉ≤e ≈∏Y kGô£«°ùe äGQÉ°üàfG É¡dÓN kÉ≤≤fi á«°VÉŸG çÓãdG ƒ˘gh »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’Gh ∂dɢeõ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘¡˘°S ‘ ∂dÉeõdG ¬«a ¿Éc …òdG ¬°ùØf ∫É◊G »àdG 2004h 2002 »˘˘ eɢ˘ ˘Y ÚH IÎØ˘˘ ˘dG ™˘e ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘£˘ «˘ °S .»∏gC’G AGOCɢH ¢ùeCG Gƒ˘©˘à˘ª˘à˘°SG Ú©˘é˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ d IGQÉ˘ÑŸG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘e π˘eɢµ˘à˘e ¿Éc ɪæ«Ña ,É¡KGóMCG ‘ kÉÑ∏≤J äó¡°T »àdG …òdG ∂dÉeõdG ∞∏N kɪFGO å¡∏j »∏gC’G ‘ ô°üàæŸG ¿Éc ¬fEG ’EG äGôe çÓK Ωó≤J .ájÉ¡ædG ÜQóe ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG OÉ°TCGh ájÉYO'' É¡fEG ∫Ébh IGQÉÑŸG iƒà°ùà »∏gC’G .''ájô°üŸG Ωó≤dG Iôµd á©FGQ Ió˘jó˘°T äGOɢ≤˘ à˘ fG ¬˘˘LGh ¬˘˘jRƒ˘˘L ¿É˘˘ch Aɢ°†≤˘d √OÓ˘H ¤EG ô˘Ø˘ °ùdɢ˘H √QGô˘˘b ÖÑ˘˘°ùH …Qhó˘dG Aɢ¡˘à˘ fG π˘˘Ñ˘ b ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ∏˘ £˘ Y Ωƒ‚ øe á©°ùJ áMGQEG ¬∏«°†ØJh …ô°üŸG .»∏gCÓd kÉ«ª°SQ Ö≤∏dG º°ùM ó©H ≥jôØdG ¬˘F’ó˘Ñ˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘°ùN IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘h »∏«Yɪ°SE’Gh 2-ô˘˘Ø˘ °U ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG Ωɢ˘ eCG ø˘˘ ˘e ÚJÒNC’G Úà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ‘ 1-ôØ°U .á≤HÉ°ùŸG ÉeóæY ¬≤jôa »àÁõ¡d QCÉK ¬jRƒL øµd

ïjQÉàdG ‘ π°†aC’G »FÉ¡ædG ¬fEG ∫ƒ≤J ájô°üŸG ∞ë°üdG

áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ ºàæc ó≤d .. ÚÑYÓd kGôµ°T :ΩGôgC’G ≈°ùæJ ød ∂dÉeõdGh »∏gC’G ÒgɪL ¿EG AÉ°ùŸG áØ«ë°U âdÉbh ¬«a ócCG Ωƒj'' ájô°üŸG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ ™àªŸGh ÒãŸG Ωƒ«dG Gòg kÉ°VôY Éeó≤a ≥ëH ájô°üŸG IôµdG ÉÑ£b ɪ¡fCG ∂dÉeõdGh »∏gC’G ¬HQóe AÉcòHh ¬eƒéæHh ¬JÈîH »∏gC’G ¬«a ¥ƒØJ kGõ«‡ kÉjhôc .''á©HQC’ÉH Rƒa ‹EG äGôe çÓK ¬JQÉ°ùN ∫ƒMh »cR hôªY ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY 50 á≤«bódG ‘ ∂dÉeõdG Ωó≤Jh OhÉ©j ¿CG πÑb 57 á≤«bódG ‘ »∏gCÓd É©jô°S Ö©àe OɪY ∫OÉ©J ºK ‘ (’ÉHɵ«°T) ¥RGôdG óÑY Oƒªfi πjóÑdG ÈY Ωó≤àdG ∂dÉeõdG .65 á≤«bódG ᢵ˘jô˘J ƒ˘HCG ó˘ªfi ∑QOCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ JhQP ¤EG IQɢ˘KE’G â∏˘˘°Uhh ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàë«d 88 á≤«bódG ‘ á«fÉK Iôe »∏gCÓd ∫OÉ©àdG ‘ IõªM ∫ɪL ≥jôW øY GOó› ∂dÉeõdG Ωó≤J ó¡°T ‘É°VEG âbh .100 á≤«bódG ‘ IócDƒe á°UôØd √QGógEG ¢VƒY »æ°ùM áeÉ°SCG πjóÑdG øµd 106 Úà≤«˘bó˘dG ‘ Ú«˘dɢà˘à˘e Úaó˘g π˘«˘é˘°ùà˘H Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG Ö≤∏H ¬jOÉæd ßØàMGh ¢†«HC’G ≥jôØdG ≈∏Y ÉeÉ“ Gõ¡LCG 108h .¢SCɵdG ⁄ PEG ''á©àŸG ¢SCÉc'' É¡fCÉH ádƒ£ÑdG QÉÑNC’G áØ«ë°U âØ°Uhh òæe Iƒ≤dG √ò¡H á«FÉ¡f IGQÉÑe ô°üe ‘ IôµdG äÉjQÉÑe ó¡°ûJ .Oƒ≤Y

zôªMC’G{ ‘ ¥ô¨J IôgÉ≤dG »∏gC’G …OÉæ∏d ôª©dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ™é°ûe ƒgh …hÉ°ûªgódG óªfi πîàj ⁄ ≥jôØ∏d ÒÑc QÉ°üàfG πc ó©H ¬fGÒL ≈∏Y ÜGô°ûdGh iƒ∏◊G ™jRƒJ ‘ ¬JOÉY øY ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ô°üe ¢SCɵH RƒØdG øµd ô¨°üdG òæe ¬©é°ûj …òdG ôªMC’G ¢ùeCG IÒãe á«FÉ¡f IGQÉÑe ‘ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ∂dÉeõdG Ohó∏dG Ëô¨dG .™é°ûŸG Gòg iód ¢UÉN º©W ¬d ¿Éc ÚæK’G ≈∏Y RƒØdG'' RÎjhôd IôgÉ≤dG ܃æéH …OÉ©ŸG á«MÉ°V ø£≤j …òdG …hÉ°ûªgódG ∫Ébh (πjƒfÉe) QGôb áë°U âÑKCG QÉ°üàf’G Gòg ¿CG á°UÉNh ôNBG ¥Gòe ¬d kɪFGO ∂dÉeõdG ‘ ÉæbƒØJ Gòd …QhódG º°ùM ó©H QÉѵdG ÚÑYÓdG áMGQEÉH (»∏gC’G ÜQóe) ¬jRƒL .'¢' SCɵdG »àdGh ô°üe ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH IôgÉ≤dG â°ùàcGh ᪰UÉ©dG ‘ OÉà©e ó¡°ûe ƒgh ¬îjQÉJ ‘ 35 Iôª∏d Ö≤∏dÉH »∏gC’G èjƒàJ äó¡°T …QhódG »Ñ≤d ÚH ™ª÷ÉH ¬àjƒÄà πØàMG …òdG ≥jô©dG »∏gC’G …OÉædG π≤©e ájô°üŸG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d Ú«∏ÙG ¢SCɵdGh ó©H äÉLQóŸG ‘ ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ‘ Ghó°ûàMG êôØàe ∞dCG 55 ƒëf ôªà°SGh âbƒdG ‘ á¨dÉH áHƒ©°üH ≥≤– …òdG RƒØdÉH ∫ÉØàMÓd πjƒW âbƒH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ‘ ¢†«HC’G ≥jôØdG ΩÉeCG äGôe çÓK ºgôNCÉJ ô' ª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ∫ƒM ¿CG ó©Hh ‘É°VE’G .IÒãe IGQÉÑe ΩÓYCÉH âMƒdh πjƒW âbƒd ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ¢†©H AGôª◊G Ògɪ÷G â≤∏ZCGh ôéa ≈àM IôgÉ≤dG ‘ Ú©é°ûŸG äGQÉ«°S ¥GƒHCG ´Éª°S øµªŸG øe ¿Éch »∏gC’G äÉjGQh .AÉKÓãdG ¤EG â∏NO »àdG Ògɪ÷G ΩÉeCG Iôjõ÷ÉH √ô≤e ‘ ¬HGƒHCG »∏gC’G …OÉædG íàah .É¡eƒéæd kGÒãc âØàgh …OÉædG Ö©∏e »àdG äɶaÉÙG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG IôgÉ≤dÉH iôNG øcÉeCG ‘ ∫É◊G ∞∏àîj ⁄h .»∏gCÓd ¿ƒ©é°ûe É¡H óLƒj

ìóàÁ ¬jRƒL πjƒfÉe RƒØdG ≈∏Y ¬«ÑY’ QGô°UEG ≥jôØdG ìhQ ¿EG »∏gC’G ÜQóe ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG ∫Éb IÒãŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ∂dÉeõdG ΩÉeCG √ƒÑY’ Égô¡XCG »àdG AGQh âfÉc ÚæKE’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ô°üe ¢SCÉc ádƒ£Ñd .Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ RƒØ«d ∂dÉeõdG ΩÉeCG äGôe çÓK √ôNCÉJ »∏gC’G ∫ƒMh ‘ 35 Iôª∏d Ö≤∏dG ¢üæà≤jh ‘É°VEG âbh ó©H 3-4 ájÉ¡ædG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ¢SCɵdGh …QhódG »Ñ≤d ÚH ™ªéjh ¬îjQÉJ ɢ˘æ˘c' :Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Ö≤˘˘Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ¬˘˘jRƒ˘˘L ∫ɢ˘bh .‹Gƒ˘˘à˘ dG Gƒ˘˘ fɢ˘ c ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dGh ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ɢ˘ fGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ÚWƒ°ûdG ÚH ÚÑYÓdG ™e âKó–'' :±É°VCGh .'ô' JƒàdÉH ¿hô©°ûj .'ç ' óëj …CG øµÁ ’ ÉC £N øe kÉaóg Éæ∏Ñ≤à°SG Éææµd ,º¡àFó¡àd »˘˘©˘ aGó˘˘e ∑ɢ˘Ñ˘ JQG ∂dɢ˘eõ˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘ e »˘˘cR hô˘˘ª˘ Y π˘˘¨˘ à˘ °SGh ÒeCG ≈eôŸG ¢SQÉMh óªfi …OÉ°Th ¢SÉëædG OɪY »∏gC’G ∑ɢ˘Ñ˘°ûdG ɢ˘¡˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘˘°SCGô˘˘H Iô˘˘µ˘dG ≈˘˘∏˘Y ¢†≤˘˘æ˘«˘d 󢢫˘ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y .∂dÉeõ∏d ∫hC’G ±ó¡dG kGRôfi AGôª◊G ɢ˘gô˘˘¡˘ XCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìhô˘˘dG'' :‹É˘˘¨˘ JÈdG ÜQóŸG ∫ɢ˘bh iƒà°ùŸÉH kGó«°ûe R' ƒØdG ÖÑ°S »g IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG .'á' jô°üŸG Iôµ∏d á©FGQ ájÉYO'' ¬fCÉH √ÉjEG kÉØ°UGh ,AÉ≤∏d ΩÉ©dG

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

AÉ≤∏dG ¿CG ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájô°üŸG ∞ë°üdG â≤ØJG ô°üe ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ∂dÉeõdGh »∏gC’G »≤jôa ÚH ™ªL …òdG Iôc É¡Jó¡°T »àdG äÉjQÉÑŸG RôHCG øe kGóMGh ó©j á«°VÉŸG á∏«∏dG .É¡îjQÉJ ÈY á«∏ÙG Ωó≤dG -4 RƒØ«d Ohó∏dG ¬ÁôZ ΩÉeCG äGôe çÓK √ôNCÉJ »∏gC’G ∫ƒMh IôgÉ≤dG Ö©∏e ≈∏Y IÒãe á«FÉ¡f IGQÉÑe ‘ ‘É°VEG âbh ó©H 3 .‹hódG ïjQÉàdG â∏NO ¢SCɵdG »FÉ¡f IGQÉÑe ¿EG ΩGôgC’G áØ«ë°U âdÉbh ..»HhQhC’G AGOC’G Gòg »∏Y Ú≤jôØdG »ÑYÓd Gôµ°T'' âaÉ°VCGh .''áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ ºàæc »˘˘ ∏˘ ˘gC’G äGAɢ˘ ≤˘ ˘d ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ °†aCG ɢ˘ ¡˘ ˘fEG'' ⩢˘ Hɢ˘ Jh »˘°ù«˘dƒ˘H º˘∏˘«˘a .᢫˘≤˘«˘≤˘M ɢeGQO âfɢ˘c IGQɢ˘ÑŸG ∂∏˘˘J ..∂dɢ˘eõ˘˘dGh á≤«bO 120 …óe »∏Y ±ô©f ⁄ IÒNC’G á¶ë∏dG »àëa .»ÑæLCG äɶë∏dG ‘ ∂dÉeõdG ∫OÉ©àj πg ..Ö°ùµj øe ..õ¨∏dG πëj øe ''.É°ùeÉN Éaóg »∏gC’G ∞«°†j πg .IÒNC’G ™e »∏gC’G IGQÉÑe ¿ÉgPC’G ¤EG Ö∏≤àŸG IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S OÉYCGh -4 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG …ô°üŸG …QhódG ‘ 2002 ΩÉY »∏«Yɪ°SE’G .''¢ûjhGQó∏d'' Ö≤∏dG íæe ‘ âÑÑ°ùJh 4

É¡æY ÖéàMG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG

¬jRƒL πjƒfÉe


»°VÉjôdG

9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

sport sport@alwatannews.net

Iôjɨe á≤jô£H ¿BGóÑj ∫ɨJÈdGh ∂«°ùµŸG :(Ü ± CG) - ƒàfhQƒJ

ÒãµdÉH QòæJ ∫ɨJÈ∏d ájƒb ájGóH

‘ Gójó–h ôµÑe πµ°T ‘ …ƒ°ùªædG ÖîàæŸG Ωó≤Jh øe OÉØà°SG GQÉÑjG ¿CG ’G ,ôaƒg ÈY áæeÉãdG á≤«bódG .60 á≤«bódG ‘ ƒ¨fƒµ∏d ∫OÉ©àdG ÉcQóe AGõL á∏cQ

GÒÑc GRƒa äó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG ¤h’G áYƒªÛG ‘h ƒ¨fƒµdG âLôN ,ôØ°U-3 áØ«°†ŸG Góæc ≈∏Y »∏«°ûàd .1-1 É°ùªædG ™e ÚªK ∫OÉ©àH

‘ ájƒb ábÓ£fG ∫ɨJÈdGh ∂«°ùµŸG øe πc â≤≤M ‘ áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ɪgQGƒ°ûe π¡à°ùe ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ Iô˘°ûY ᢰSOɢ°ùdG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H 22 ≈˘à˘M Gó˘˘æ˘ c ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG (ɢ˘eɢ˘Y 20 ¿hO) É≤MÉ°S GQÉ°üàfG ¤h’G â∏é°S PEG ,‹É◊G Rƒ“/ƒ«dƒj -2 Góæ∏jRƒ«f á«fÉãdG â£≤°SG ɪ«a ,ôØ°U-3 É«ÑeÉZ ≈∏Y .ôØ°U ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ∏˘ £˘ H ∂«˘˘°ùµŸG âª˘˘Lô˘˘ J ,¤h’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ AÉ≤∏dG ájGóH òæe É¡à«∏°†aCG (ÉeÉY 17 ¿hO) ÚÄ°TÉæ∏d »∏jRGÈdG ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ¬∏é°S ±óg ¤G .(58) ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÊÉaƒ«L π°U’G ≈˘à˘M á˘eó˘°üdG ø˘e »˘Ñ˘eɢ¨˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ≥˘˘Ø˘ à˘ °ùj ⁄h QGRɵdÉH ºààîj ¿G πÑb ,(67) É«fÉK Éaóg GôjÒg ±É°VG .IÒN’G á≤«bódG ‘ ådÉK ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ Gõ˘«‡ ɢ˘°Vô˘˘Y ∫ɢ˘¨˘ JÈdG âeó˘˘bh ¤G √OÓ˘H Oɢb …ò˘dG ɢeɢZ ƒ˘fhô˘H ɢ˘ZGô˘˘H ÖY’ IOɢ˘«˘ ≤˘ H ‘ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ó˘˘g ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ f ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG .62h 45 Úà≤«bódG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ √OÓ˘˘Ñ˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘æ˘ e ‘ ɢ˘eɢ˘ Z í‚h IôM á∏cQ øe ÉgOó°S IôµH ∫h’G •ƒ°ûdG øe IÒN’G .AGõL á∏cQ øe ÊÉãdG ±ó¡dG ±É°VG ºK ,Iô°TÉÑe ‘ ,á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ ∫ɨJÈdG ™e ∂«°ùµŸG »≤à∏Jh ƒëf GÒÑc ÉWƒ°T É¡«a õFÉØdG ™£≤j ób ájƒb IGQÉÑe .áYƒªÛG IQGó°U º°ùM

»ÁÒL

π``°SÉ``cƒ«``æ`d π`≤à`æj »``ÁÒ`L ÉJôcÉL ¤EG Gk óZ QOɨj

:(Ü ± CG) -¿óæd

Ωƒ«dG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc AÉ≤∏H ájƒ«°SB’G ¬JGÒ°†– »¡æj ô°†NC’G

»°ù∏˘°ûJh ¿hÒeɢµ˘dG Öî˘à˘æ˘e ™˘aGó˘e º˘°V ¬˘fCG …õ˘«˘∏‚E’G π˘°Sɢcƒ˘«˘f …Oɢf ø˘∏˘YCG ±Gô°TEÉH πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©J QÉWEG ‘ »ÁÒL …õ«∏‚E’G .¢ùjGOQ’G ΩÉ°S ójó÷G ÜQóŸG 30 ‘ ≈¡àfG »°ù∏°ûJ ™e ÒNC’G ó≤Y ¿C’ πHÉ≤e ¿hO øe »ÁÒL ∫É≤àfG ¿ƒµ«°Sh .º°SGƒe áKÓK IóŸ π°SÉcƒ«f ¤EG º°†æ«°Sh ,(»°VÉŸG ¿GôjõM)ƒ«fƒj AÉ¡fEG Oó°üH øëfh »Ñ£dG ¢üëØdG »ÁÒL RÉàLG'' :π°SÉcƒ«f º°SÉH çóëàe ∫Ébh .''º°SGƒe áKÓK IóŸ kÉ«ª°SQ ™bƒj ¿CG ≈∏Y ¬d πªY IRÉLG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ äGAGôLE’G ºLÉ¡ŸG ó©H IÒNC’G áfhB’G ‘ π°SÉcƒ«f ±ƒØ°U ¤EG º°†æj ÖY’ ™HGQ »ÁÒL äÉHh »ÁÒL ¿CG ôcòj .∫ÉæjRhQ ó«ØjOh ¿ƒJQÉH …ƒLh ,Échó«a ∑QÉe ¥Óª©dG ‹GΰSC’G ¤EG ºK (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ …õ«∏‚E’G √ôHõdó«e ¤EG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ øe π≤àfG Êóæ∏dG …OÉædG ±ƒØ°U ‘ kÉ«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢Vôa ‘ π°ûa øµd ,óMGh ΩÉY ó©H »°ù∏°ûJ .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ôjó≤dG ÜQóŸG ±Gô°TEÉH õcGôŸG ≈∏Y ájƒb á°ùaÉæŸG å«M

:ôØ©L óªMCG - Öàc Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG ¬JÉjô°†– …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG »¡æj á«dɪ°ûdG ÉjQƒc Öîàæe ÚHh ¬æ«H ™ªéj …Oh AÉ≤∏H ‘ ∫ƒNódG πÑb á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á¡LGƒe πÑb ∂dPh øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ »àdGh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc QɪZ »g Iôe ∫hC’ ∫hO ™HQCG ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T .É«°ù«fhófGh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Ö©˘˘∏˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ∞«°†ŸG É«°ù«fhófG Öîàæeh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉéH .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæeh ¬Lƒàe ¢ù«ªÿG kGóZ Ωƒj IQƒaɨæ°S áã©ÑdG QOɨà°Sh ÖîàæŸG ºààNG ¿CG ó©H ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©∏d Öî˘à˘æŸG ¢VɢN å«˘M ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘JGÒ°†– ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘dÓ˘N Ö©˘d ɢ«˘cô˘J ‘ ô˘µ˘°ù©Ã ᢫˘dhCG OGó˘˘YEG ᢢ∏˘ Mô˘˘e Éaƒ°Sƒc Öîàæe ΩÉeCG ÉgGóMEG ô°ùN ÚàjOh ÚJGQÉÑe 2,/4 »JGhôµdG ÜôZR ≥jôa ΩÉeCG iôNC’G Ö°ùch 1,/0 ¢VÉjô∏d Oƒ©j ¿CG πÑb Ωƒj 12 IóŸ ôµ°ù©ŸG ôªà°SGh ôµ°ù©ŸG áeÉbE’ IQƒaɨæ°ùd Égó©H QOɨjh ΩÉjCG áKÓãd êƒJ »àdGh ájOƒdG ádƒ£ÑdG ¢VƒNh Öîàæª∏d »FÉ¡ædG ø˘e ᢫˘î˘jQɢà˘dG IQɢ˘°ùÿG º˘˘ZQ ɢ˘¡˘ à˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ô˘˘°†NC’G ≈∏Y RÉa å«M ,á«ë«LÎdG äÓcôdÉH ¿ÉªY Öîàæe IGQÉÑe ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ô°†NC’G ¢VÉNh 1,/2 IQƒaɨæ°S ájOƒ©°S â¡àfGh »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™e ¬à©ªL ájOh .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ¥ó˘æ˘a ‘ ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘«˘≤˘ à˘ °Sh »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ¬Lƒàj ¿CG πÑb ,ÉJôcÉL äƒjQÉe É¡dÓN ¢Vƒîj ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh „ÉÑŸÉH áæjóe ¤EG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ IÒNC’G IGQɢ˘ÑŸG Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG .¿ƒà°SCG ¥óæa ‘ ¿É≤jôØdG º«≤«°Sh ,á©HGôdG

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

…QÉ≤dG Ö≤∏dG á°ùeÓŸ äÉHÉ°UE’G ÜQÉ– ÉjQƒc ‘ ¬d âjôLCG áMGôL øe …õ«∏‚’G √È°ùdó«e ºLÉ¡e …ÉL ƒ°ûJ ™e Ωƒé¡dG §N Oƒ≤j ¿CG ô¶àæjh áÑcôdG á°Uôa ¬ëæ“ ób äÓgDƒe ƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹ Ωóbh .ÚL ΩɢeCG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ™˘˘FGQ ¢Vô˘˘Y 󢢩˘ H ɢ˘HhQhCG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ôNBG ™æ°Uh Éaóg πé°S å«M ¥Gô©dG .»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘Ø˘ °U-3 ÚjQƒ˘˘µ˘ dG í˘˘dɢ˘ °üd â¡˘˘ à˘ ˘fG QhO ƃ∏H ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ᪡e ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæjh º˘°†J ᢢYƒ˘˘ª› ‘ Ö©˘˘∏˘ à˘ °S å«˘˘M ᢢ∏˘ ¡˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .Éjõ«dÉeh Ωɢæ˘à˘«˘ah ó˘fÓ˘jɢJ ™˘e ∑GΰT’ɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈∏Y ’hCG ∞bƒà«°S á«fɪãdG QhO ¤EG ÚjQƒµdG πgCÉJ øµd ‘ ∫hC’G ºgQƒ¡X ‘ º∏bCÉàdG ≈∏Y Qɨ°üdG É¡«ÑY’ IQób .ájƒ«°S’G IQÉ≤dG ‘ Ωób Iôc ádƒ£H ™aQG

.á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh Qƒ¡ª÷G »°VôJ á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd ∫hC’G Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ¬àª¡e øµd RôHCG áHÉ°UEÉH áHƒ©°U äOGORG 1960 ΩÉY òæe ádƒ£ÑdG ‘ .º¡à∏b ≈∏Y á«HhQhCG ájófCG ‘ ÚaÎÙG ¬«ÑY’ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÖY’ „ƒ°S »L ∑QÉH ó©Ñà°SGh ¿ƒ«g »c ∫ƒ°Sh ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ÖY’ ƒ«H „ƒj ‹h 󢢩˘ H ∂«˘˘ HÒa ÜQóŸG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ e è˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ jQ ÖY’ ¤EG á˘Hƒ˘©˘°U âØ˘«˘°VCGh .á˘Ø˘∏˘àfl äɢMGô÷ º˘¡˘Yƒ˘°†N πjG ΩÉf º«c Ωô°†ıG §°SƒdG ÖY’ áHÉ°UEÉH äÉHƒ©°üdG .⁄É©dG ¢SCɵd Úàdƒ£H ‘ πÑb øe Ö©d …òdG ÚjQƒµ∏d áÑ°ùædÉH ájhGOƒ°S É¡∏c â°ù«d QƒeC’G øµd √Gƒà°ùŸ ƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹ ìÉæ÷G IOÉ©à°SG ™e Ú«Hƒæ÷G ¥ôa óMC’ Ωɪ°†fÓd ¬∏gDƒj ¿CG ô¶àæj …òdG ‹É©dG ∑ƒ˘˘ L „hO ‹ ‘ɢ˘ ©˘ ˘Jh Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G …Qhó˘˘ dG

:(RÎjhQ) - ∫ƒ°S

äɢ©˘bƒ˘˘à˘ dG RhÉŒ ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É¡Ñ≤d RGôME’ IÒ£ÿG äÉHÉ°UE’G øe á∏°ù∏°Sh á∏FÉØàŸG Ú°ùª˘N á˘HGô˘b ò˘æ˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘«˘ °SG ¢SCɢ c ‘ ∫hC’G .ÉeÉY 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ƃ∏H ™aQh ™˘e ∑GΰT’ɢH ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG ‘ iȵdG ¥ôØdG ±É°üe ¤EG …QƒµdG ÖîàæŸG ¿ÉHÉ«dG .ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG ≈∏Y GÒÑc ÉÄÑY ±É°VCG ¬æµd ⁄É©dG ∫ÓN á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ÚHQóe áKÓK ÖbÉ©Jh º˘˘«˘ H …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘jh IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á«ë°†dG ¿ƒµj ób ¬fCG Gó«L ‹É◊G ÜQóŸG ∂«HÒa »àdG Ió«MƒdG áé«àædG ≥«≤– ‘ ¬∏°ûa ∫ÉM Iójó÷G

ájOh Ö©∏j »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd Êó«°S ‘ :(RÎjhQ) -Êó«°S

»°ùc’ÉL ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd …OÉf ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ‹GΰSC’G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∫Éb Ö©∏«°S Ωɵ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc º‚ ¬aƒØ°U ¤EG º°†fG …òdG »µjôeC’G .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ É«dGΰSCÉH »°S .±G Êó«°S ≥jôa ™e ájOh IGQÉÑe Ȫaƒf 27 Ωƒj Êó«°S ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ΩÉ≤à°S IGQÉÑŸG ¿CG OÉ–’G ±É°VCGh …ò˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘à˘d …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø◊G ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ Jh .áæjóŸG ¢ùØf ‘ ó≤©æ«°S Gòg'' :¿É«H ‘ Ωó≤dG Iôµd ‹GΰSC’G OÉ–Ód …ò«ØæàdG ôjóŸG »∏cÉH øH ∫Ébh ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd ™e á«dɪ°ûdG ɵjôeCG êQÉN Ωɵ«Ñd Qƒ¡X ∫hCG π㪫°S »îjQÉàdG çó◊G .''É«dGΰSCG ¤EG ¬d IQÉjR ∫hCGh »°ùc’ÉL ¬fCG »˘°VÉŸG (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ‘ kɢ≤˘Hɢ°S GÎ∏‚EG Öî˘à˘æ˘e ó˘Fɢb Ωɢµ˘«˘H ø˘∏˘YCGh ¤G º°†æjh ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ øY πMÒ°S .äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd

ÖY’ π°†aCG ôjó°S »bGô©dG ÊÉæÑ∏dG …QhódG ‘ :(RÎjhQ) -ähÒH

π°†aCG ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’G ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ôjó°S ídÉ°U »bGô©dG ÒàNG QÉæŸG ¿ƒjõØ∏J ¬eÉbCG …òdG …ƒæ°ùdG AÉàØà°S’G ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉæÑ∏dG …QhódG ‘ ÖY’ .…hôµdG º°SƒŸG ΩÉàN ‘ Ú«°VÉjôdG Ëôµàd ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ¿ÉæÑd ¢SCÉch …QhódG á«FÉæãdÉH RƒØ∏d ¬≤jôa IOÉ«≤H ôjó°S ºgÉ°Sh .º°SƒŸG Gòg Úà≤HÉ°ùŸG ‘ kÉaóg 16 ¬∏«é°ùàH ‹GƒàdG Ö≤d √RGôMEÉH »ÑgòdG AGò◊G IõFÉL ≈∏Y QGóZ óªfi áªéædG ºLÉ¡e π°üM óbh .IGQÉÑe 22 ‘ kÉaóg 15 ¬∏«é°ùàH …QhódG ±Góg ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG ¤EG AÉØ°üdG ¬≤jôa IOÉ«≤H ÜQóe π°†aCG ó©°S Òª°S ÒàNG ɪc .ádƒ£ÑdG ‘

¢ù£°ùZCG ‘ zÜô©dG ∫É£HCG{ áYôb :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

äÉjQÉÑe áYôb AGôLEG Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG äQôb .πÑ≤ŸG ÜBG /¢ù£°ùZG øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ádƒ£Ñ∏d á°ùeÉÿG áî°ùædG á˘Yô˘≤˘dG º˘°SGô˘e ¿CG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG âfÎf’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒÃ »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ô˘˘cPh á«æWƒdG äGOÉ–’G øe ÒÑc OóY áÑZôd á«Ñ∏J ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dÉH iôéà°S π«é°ùàdG »JÎa ó«YGƒe É°†jCG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG äOóMh .AÉ°†Y’G á«Hô©dG π«é°ùàdG IÎa »¡àæJ å«ëH ≥jôa πc ™e ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ó«≤d á«fÉãdGh ¤h’G ôjÉæj/∫hCG á«fÉãdG π«é°ùàdG IÎa CGóÑJ ÚM ‘ ¢ù£°ùZCG øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ¤h’G AɢLô˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG Ió˘L OÉ–Gh »˘°ùfƒ˘à˘ dG »˘˘°ùbɢ˘Ø˘ °üdG Rɢ˘ah .2008 Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢ˘c á«°VÉŸG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdÉH Ö«JÎdG ≈∏Y …ôFGõ÷G ∞«£°S ¥Éahh »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG .Üô©dG ∫É£HCG …Qhód

ó∏«Ø«°T ¢SɪàdG ¢†aQ :(RÎjhQ) - ¿óæd

Ö≤∏dG ≥«≤ëàH º∏– á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

QGôb ó°V óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T …OÉf ¬H Ωó≤J kÉ°SɪàdG AÉKÓãdG ¢ùeCG º«µ– áæ÷ â°†aQ ¤EG iOCG ¬fCG …OÉædG ó≤à©j Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G IRÉટG áLQódG …QhO ájófCG á£HGôd É¡à∏µ°T á∏≤à°ùe áæ÷ ¬JòîJG kGQGôb ió– ó∏«Ø«°T ¿Éch .á«fÉãdG áLQódG ¤EG ¬WƒÑg º°üN øe ’óH óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉf ≈∏Y á«dÉe áeGôZ ¢VôØH RÉટG …QhódG á£HGQ Ò«aÉN »æ«àæLQ’G »FÉæãdG ™e óbÉ©J ÉeóæY íFGƒ∏dG ¬cÉ¡àf’ √ó«°UQ øe •É≤f .»°VÉŸG ÜG/¢ù£°ùZCG ‘ õ«Ø«J ¢SƒdQÉch ƒfGÒµ°SÉe


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

ƒØ«°T ™e ™«bƒà∏d ÉehQ ‘ ¢ûà«aƒJÉ««e

ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc

:(Ü ± CG) - ójQóe

¬aƒØ°U ¤G ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc É«fÉehQ Öîàæeh ‹É£j’G ÉehQ ™aGóe º°†d á«∏ª©dG ¬JGƒ£N ójQóe ∫ÉjQ GC óH .á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ≥jôa ¤G ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ øY ÜôYCG ¿Éc ÒN’G ¿CG É°Uƒ°üN ≥HÉ°ùdG ¬ª‚h ójQóe ∫Éjôd »°VÉjôdG ôjóŸG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«∏ÙG á«°VÉjôdG ''¢SBG'' áØ«ë°U äôcPh ádhÉfi ‘ ‹É£j’G …OÉædG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ´ÉªàLÓd ÚæK’G ¢ùeG ÉehQ ¤G ¬LƒJ ¢ûà«aƒJÉ««e É«H »Hô°üdG áfƒ∏°TôH ¿CG ¤G ´ƒÑ°SG ƒëf πÑb äQÉ°TG á«fÉÑ°S’G ∞ë°üdG ¿Éch .ƒØ«°T ™e óbÉ©à∏d º¡©e ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d ¢ûà«aƒJÉ««e ¿CG ''¢SBG'' âë°VhCGh .É°†jG ÊÉehôdG ™aGóŸG º°†H ÉeɪàgG ÉjóHCG ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfGh ÊÉÑ°S’G ™e ,17 ¤G ¬©aQ ºK hQƒj ¿ƒ«∏e 16 ᪫≤H É°VôY ¬d Ωób ¬fCGh ÉehQ AÉ£°Sh óMG ™e äÉYÉ°S çÓK IóŸ ™ªàLG º°Sƒe òæe ÉehQ ™e (ÉeÉY 26) ƒØ«°T Ö©∏jh .πHÉ≤ŸG ‘ ‹É£j’G …OÉædG ¤G ƒ«æ«°ù«°S »∏jRGÈdG ∫É≤àfG ∫ɪàMG .É°†jG …óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG ±ƒØ°U ‘ º°SGƒe á©HQCG ¢VÉN ¬fCÉH ɪ∏Y ,2004-2003 .Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc ófƒ“QhOh É«fÉŸG Öîàæe ™aGóe ™e ójQóe ∫ÉjQ óbÉ©J ¿CG ≥Ñ°Sh

10

ƒ``fÉ``°SÉ``ch ¿ƒ``°Sô`ª``jEG ™«H ∫hÉëj ™˘e Gô˘ª˘ à˘ °ùj ø˘˘d ƒ˘˘fɢ˘°Sɢ˘ch ¿ƒ˘˘°SôÁEG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j'' ¿hô˘˘jó˘˘dɢ˘c ±É˘˘°VCGh .''…OÉædG Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ‘ Ió«L øµJ ⁄ …OÉædÉH ƒfÉ°SÉc ábÓY'' ™HÉJh ¿CÉa ¬∏«MQ ádÉM ‘ ¬fCG ’EG ¿ƒ°SôÁEG ¿CÉ°ûH Oófi A»°T …CG OƒLh ΩóY ºZQh óbÉ©àdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ áÑZQ ¿hôjódÉc ócCGh .''»æa QGô≤d ™LÒ°S ôeC’G »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG hG ø˘˘HhQ ø˘˘jQCG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ìɢ˘æ˘ L ™˘˘e ¬fCG ’EG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ÖY’ GOƒdÉe ¿GQƒ∏a ‹hódG Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc ÊÉŸC’G ™aGóŸG ¿EG ∫Éb º˘°†æ˘«˘°S …ò˘dG ∫hC’G ÖYÓ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ’EG GOƒdÉeh øHhQ π°†Øf øëf'' ∫Ébh ’h óMGh õcôe ‘ ¿ÉÑ©∏j ÚæK’G ¿CG .''§≤a ɪgóMCG º°V iƒ°S ÉææµÁ ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e äɢ˘ H'' ±É˘˘ °VCGh ™bƒj ÖY’ ∫hCG Qó∏°ùà«e ¿ƒµj ´Qɢ˘ ˘a ÖY’ ¬˘˘ ˘fCG .…Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÈcCG Iƒb Éæ«£©«°Sh ∫ƒ£dG .''ô¡¶dG §N ‘ ¿CG ¿hô˘˘jó˘˘dɢ˘c í˘˘°VhCGh ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘jQ ó˘˘fÒH ÜQóŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d ΰSƒ˘˘ ˘ °T ƒ«HÉa ‹É˘£˘jEÓ˘d É˘Ø˘∏˘N ≥˘jô˘Ø˘dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G π«bCG …òdG ƒ∏«HÉc …CG iôŒ ø˘˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ’EG ≈˘˘ à˘ ˘M ÊÉŸC’G ÜQóŸG ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e .‘Éà«N ™e ‹É◊G √ó≤Y øe Qôëàj

:(RÎjhQ) -ójQóe

áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FQ ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ∫Éb óbÉ©àdG ∫hÉëj ∫Gõj’ ¬jOÉf ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G §°SƒdG §N ÖY’ ™«Hh ‹É£jE’G ÉehQ ´ÉaO Ö∏b ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc ™e .ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fCG ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸGh ¿ƒ°SôÁEG »∏jRGÈdG á«YGPE’G Ò°S ÉæjOÉc á£Ù ¿hôjódÉc ±É°VCGh …ò˘dG ´É˘aó˘dG Ö∏˘b ƒ˘g ƒ˘Ø˘ «˘ °T'' Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG øµÁh iô°ù«dG ¬eó≤H Ö©∏j ÖY’ ¬fEG .√ójôf ¬°Vô©j ¿CG Öéj øµd Ò¡¶c Ö©∏j ¿CG É°†jCG .''¬jΰûf »µd ™«Ñ∏d ÉehQ ≥jôa ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘Y Aɢ˘Ñ˘ ˘fCG äOOô˘˘ Jh ¤EG Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG áfƒ∏°TôH hCG ‹É˘£˘jE’G ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfEG ʃdÉ£≤dG …OÉædG ¿CG ’EG ÊÉÑ°ù¨dG ´Éaó˘dG Ö∏˘b AGô˘°ûd kɢ«˘dɢM ≈˘©˘°ùj …òdG ƒà«∏«e ƒé«jO »æ«àæLQC’G ᢢ £˘ ˘°ùbô˘˘ °S ∫ɢ˘ ˘jQ ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j .¬JÉYÉaO õjõ©àd ∫ɢ˘jQ …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh …òdG ¿ƒ°SôÁEG ¿EG ójQóe øe ójQóe ∫ÉjQ ¤EG º°†fG äQó˘b á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j hQƒj ¿ƒ«∏e 14 ƒëæH ɡફb ¿CG ø˘˘ ˘µÁ »˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ƒfÉ°SÉc ™e …OÉædG øY πMôj .≥HÉ°ùdG ‹É£jE’G ÉehQ ÖY’

á«Ñ£dG ¢UƒëØdG AGôLE’ ∫ƒHôØ«d ‘ ¢ùjQƒJ

óbÉ©àj ô£b Úª°SƒŸ »Áôc ™e

ƒ«æ«ædG ¢†jƒ©àd É«°SQÉL ¢ùjƒd ™e ƒµà«∏JCG óbÉ©J ócCÉJ

:(Ü ± CG) -áMhódG

¢ùeCG »Áôc »∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G ÖîàæŸG óFÉb ™bh .…ô£≤dG ô£b ™e Úª°Sƒe IóŸ kGó≤Y AÉKÓãdG ¿ôjÉH ±ƒØ°U ‘ Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö©∏j »Áôc ¿Éch ‘ ó≤©dG ™«bƒJ ó©H Iô°TÉÑe »Áôc QOÉZh .ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ÊGôjE’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤EG Ωɪ°†fÓd √OÓH ¤EG ô£b …OÉf ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG Éjõ«dÉe ¤EG ¬Lƒà∏d ó©à°ùj …òdG º°SÉL ï«°ûdG ÜôYCGh .‹É◊G (Rƒ“)ƒ«dƒj 29 ¤EG 7 øe É«°SBG ¬JOÉ©°S øY'' ô£b …OÉf ‘ IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG óªM øH ÊGô˘jE’G º˘é˘æ˘dG ¿CG kGÈà˘©˘ e ,''¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¤EG »Áô˘˘c Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H …QhódG øe ΩOÉb ƒgh á°UÉN ≥jôØ∏d IÒÑc áaÉ°VEG πãÁ'' ¬fEG ∫Ébh …ô£≤dG …QhódÉH »Áôc OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe .''ÊÉŸC’G IOƒ˘©˘H º˘¡˘°ùj ¿CG ≈˘˘æ“h ,Úahô˘˘©ŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Üò˘˘L »ÑæLC’G ±ÎÙG »Áôc ó©jh .ójó÷G ¬jOÉf ‹EG ä’ƒ£ÑdG ,…Qƒbô≤dG ∫ÓW »Hô¨ŸG ™aGóŸG ó©H ô£b ±ƒØ°U ‘ ÊÉãdG »æ°Sƒ◊G OɪY Êɪ©dGh Oƒ©°ùe ó¡a »JGQÉeE’G ¬©e Ö©∏j ɪc ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »Áô˘c ±ÎMG ¿CG ≥˘Ñ˘°Sh .Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ c ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb »JGQÉeE’G »∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Ö©d ÉeóæY .ï«fƒ«e ¿ôjÉH

:(ä’Éch) - ójQóe

¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ójQóe ƒµ«à«∏JG …OÉf ∫Éb ÖY’ º°†d ¥ÉØJ’ π°UƒJ ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ø˘˘e ɢ˘«˘ °SQɢ˘L ¢ùjƒ˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘£˘ °Sh ¢SƒàfÉ°S øe ÉfÉàfÉ°S È«∏c »∏jRGÈdGh RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG .»∏jRGÈdG …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG çÓãd ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y É≤aGh ÚÑYÓdG ¿EG ƒµ«à«∏JG ∫Ébh º°SƒŸG …QhódG ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG πàMG …òdG …OÉædG ™e äGƒæ°S .á«HhQh’G ƒJƒJÎfG ¢SCɵd πgÉJh .»°VÉŸG ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh ø˘µ˘d á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ø˘Y ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘ JG ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄h hQƒj ÚjÓe á©HQCG ƒëf ™aó«°S ÊÉÑ°S’G …OÉædG ¿EG âdÉb á«fÉÑ°SG ìɢ˘æ÷G äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘Hɢ˘≤˘ e (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 5^45) .É«°SQÉL ¢ùjƒd ÊÉÑ°S’G øµd ≥M’ âbh ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤EG É«°SQÉL Ëó≤J ºà«°Sh ¤EG (ÉeÉY 26) ÉfÉàfÉ°S È«∏c ∫ƒ°Uƒd GóYƒe Oóëj ⁄ ƒµ«à«∏JG .á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ¬aGóg π≤àæj ¿CG ™bƒ˘à˘j ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ¤EG ɢ«˘°SQɢL Oƒ˘©˘«˘°S ɢª˘æ˘«˘Hh .ôNB’G √ÉŒ’G ‘ ¢ùjQƒJ hófÉfôa ¿CÉH ´ÓW’G á©°SGƒdG ''Ò°S ÉæjOÉc'' áYGPEG äôcP É¡ÑfÉL øe OƒLƒe ¢ùjQƒJ hófÉfôa ójQóe ƒµ«à∏JGh É«fÉÑ°SG Öîàæe ºLÉ¡e ¤EG ¬dÉ≤àf’ Gó«¡“ »Ñ£dG ¢üëØ∏d ´ƒ°†î∏d GÎ∏µfG ‘ É«dÉM ∫ƒ°üë∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 36 √QGó≤e ɨ∏Ñe ™aó«°S …òdG ∫ƒHôØ«d .äGƒæ°S â°S IóŸ ¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ¤G ¢ùjQƒ˘˘ J hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a π˘˘ ˘°Uh'' :ᢢ ˘YGP’G âdɢ˘ ˘bh Gó≤Y »°†ª«°Sh ,»ÑW ¢üëØd AÉKÓãdG (¢ùeCG) Ωƒ«dG ™°†î«°Sh ¤G ∫ƒHôØ«d É¡©aó«°S hQƒj ¿ƒ«∏e 36 πHÉ≤e äGƒæ°S â°S IóŸ .''ójQóe ƒµ«à∏JG -2002 º°Sƒe ‘ ƒµ«à«∏JG ±ƒØ°U ‘ (ÉeÉY 29) É«°SQÉL Ö©dh .áfƒ∏°TôH ¤EG ∫É≤àf’G πÑb 2003 º°Sƒe øe ÌcC’ ʃdÉ£≤dG …OÉædG ™e É«°SQÉL ôªà°ùj ⁄h πHÉ≤e 2004 ΩÉY ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ ∫ƒHôØ«d ¤EG √ó©H π≤àfG óMGh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 12^25) hQƒj ÚjÓe á©°ùJ Éaóg 13 ≥jôØdG ™e πé°S å«M á©FGQ ∫ƒHôØ«d ‘ ¬àjGóH âfÉch ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gó˘˘gCG º˘˘gCG ø˘˘e GOó˘˘Y π˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ c ∫hC’G ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ‘ .»HhQh’G ∫É£HC’G …QhóH RƒØ∏d ¬JÒ°ùe ¬æµd ≥jôØdG ™e ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ Éaóg 11 É«°SQÉL πé°Sh •ÉHôdG ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UEG ó©H »°†≤æŸG º°SƒŸG ∞°üf øY Ö«¨J 3-6 ∫ƒHôØ«d É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ ≈檫dG ¬àÑcQ ‘ »Ñ«∏°üdG .áaÎÙG ájõ«∏‚’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ‘ ∫Éæ°SQG ΩÉeCG Éaóg 30 IGQÉÑe 18 ‘ √OÓH Öîàæe πãe …òdG ÊÉÑ°S’G RôMCGh .IGQÉÑe 121 ‘ ∫ƒHôØ«∏d ∞«°üdG Gòg ƒµ«à«∏J’ º°†æj ÖY’ ¢SOÉ°S É«°SQÉL ¿ƒµ«°Sh øe π≤àfG …òdG ¿’Qƒa ƒé«jO …GƒLhQhG Öîàæe ºLÉ¡e ºgRôHG .Éfƒ°SÉ°ShG øe É«°SQÉL ∫hDhGQ §°SƒdG ÖY’h ∫ÉjQÉ«a

øeR :‘ƒ«dG ƒµdÉe ¤h »î°ùdG ¥ÉØfE’G :(RÎjhQ) - ÉehQ

¢Sƒàæaƒj …OÉf ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG »∏∏«fG á∏FÉY åjQh QqòM AÉKÓãdG ¢ùeCG ‹É£j’G ¤hC’G áLQódG …Qhód É«dÉM »bΟG .âdh ób …OÉædG ‘ »î°ùdG ¥ÉØfE’G ΩÉjCG ¿CG øe ᢫˘dɢ£˘j’G äɢ˘«˘ a ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¿É˘˘µ˘ ∏˘ jG ¿ƒ˘˘L ∫ɢ˘bh ¢SCGôJ …òdG »∏∏«fG ÊÉ«L πMGôdG ó«ØMh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ‘ Öæ˘é˘à˘«˘°S …Oɢ˘æ˘ dG ¿EG ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ∂∏˘˘à˘ eGh ΩÉ©dG √ôjóe É¡«∏Y OÉàYG »àdG áªî°†dG äGóbÉ©àdG πÑ≤à°ùŸG ƒ«fƒàfG ≥HÉ°ùdG …ò«Ø˘æ˘à˘dG √ô˘jó˘eh »˘Lƒ˘e ƒ˘fɢ«˘°ûJƒ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ÓjO …ÒjQƒc áØ«ë°üd (ÉeÉY 31) ¿Éµ∏jG ∫Ébh .hOhGÒL äGóbÉ©àdG ≈∏Y hOhGÒLh »Lƒe ¥ÉØfEG ¿Éc'' á«dÉ£j’G GÒ°S ‘ ÚÑYÓdG ᪫b IOÉjR ≈∏Y ∂dòc ÓªY ɪc .πªàfi ÒZ Gòg ≈∏Y QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG É浇 øµj ⁄ øµd ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ¢Sƒàæaƒj øY π«MôdG ≈∏Y hOhGÒLh »Lƒe ÈLCGh .''ƒëædG ‘ äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ɪ¡WQƒJ á«Ø∏N ≈∏Y …QhO ¤EG ≥jôØdG ∫õfCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤hC’G áLQódG …QhO º°SƒŸG ¤hC’G áLQódG ‘ Ö©∏d Oƒ©«°S ¬æµd á«fÉãdG áLQódG ¿Éc'' ¿Éµ∏jG ™HÉJh .á«fÉãdG áLQódG ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H πÑ≤ŸG ɪ°Sƒe ¿Éc .ájɨ∏d ÉÑ©°U á«fÉãdG áLQódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG øe ÒãµdG ÉæØ∏c ¬fCG ɪc óMCG É¡Ñëj ⁄ Ò¡£à∏d á∏ªëH ¬Ñ°TCG RhÉéàJ ’ å«M ¥ÉØfEÓd ∫ƒ≤©ŸG êPƒªædÉH øeDƒe ÉfCG .∫GƒeC’G ‘ áÑ°ùædG √òg RhÉéàJ ’ .äGOGôjE’G øe áÄŸÉH 80 äÉ≤ØædG á¶ØëàŸG á«dÉŸG ¿Éµ∏jG ájDhQ øµd .''áÄŸÉH 55 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe òæeh .ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ §°ûæj ¿CG øe ¢Sƒàæaƒj ™æ“ ⁄ ƒLÉ«J ‹É¨JÈdG §°SƒdG ÖY’ º°V ¤hC’G áLQódG ¤EG ¬«bôJ øe ÉjôéjôL ∂«fOR ™aGóŸGh »°ùfôØdG …QhódG π£H ¿ƒ«d øe í˘dɢ˘°U ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ¢ùcɢ˘jG .ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe ¢ûàjó«ªM

»°ùcÉe Ò©j áfƒ∏°TôH áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ¤EG :(Ü ± CG) - áfƒÑ°ûd

¬aƒØ°U ¤G º°V ¬fCG ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S …OÉf ø∏YCG …QhódG ÊÉK áfƒ∏°TôH øe õ«Hƒd »°ùcÉe »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG .IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G Éeó©H ,É°†jG GQÉ©e ÉcQƒjÉe ™e »¡àæŸG º°SƒŸG ‘ õ«Hƒd Ö©dh ʃdÉJɵdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ‘ ¬d »°SÉ°SCG ¿Éµe õéM ‘ π°ûa ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G âjÓ˘Hô˘Ø˘ jQ ø˘˘e ɢ˘eOɢ˘b ¬˘˘«˘ dG ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ e øª°†Jh .hQƒj ÚjÓe 6^5 πHÉ≤e »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ÖYÓdG º°V ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ¿ÉµeG Úaô£dG ÚH ΩÈŸG ó≤©dG 4 πHÉ≤e 2008 ∞«°U ‘ É«FÉ¡f ¬aƒØ°U ¤G (ÉeÉY 23) ÜÉ°ûdG º∏YG'' :õ«Hƒd ∫Ébh .á«∏ÙG ''’ƒHCG'' áØ«ë°U Ö°ùëH hQƒj ÚjÓe ÚÑY’ ∂∏Áh ∫ɨJÈdG ‘ IÒѵdG ájóf’G øe ≠æ«JQƒÑ°S ¿G º°SƒŸG ‘ ÉHhQhG ∫É£HG …QhO äÉ°ùaÉæe ¬°VƒN ¤G ,øjó«L .''»∏ÙG Ö≤∏dG RGôM’ ºFGódG ¬«©°S IGRGƒe ‘ πÑ≤ŸG

É«°SQÉZ ¢ùjƒd

kGóHCG Éæd ÉcÉc :ójQóe Oqó¡j ¿Ó«e :(RÎjhQ) -ÉehQ

¢ùaÉæj …òdGh »HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO π£H ƒfÓ«e …OÉf ∫Éb ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¬˘Hɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ¿EG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jô˘˘d ô˘˘jò– É«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ‘ äÉ˘æ˘¡˘µ˘J âë˘LQh .ƒ˘fÓ˘«˘e QOɢ¨˘j ø˘d ɢcɢc »˘∏˘jRGÈdG …OÉædG øe Iôªà°ùŸG äGó«cCÉàdG ºZQ ∫ÉjQ ¤EG ÉcÉc ∫É≤àfG É«dÉ£jEGh .™«Ñ∏d ¢ù«d ÖYÓdG ¿CÉH ‹É£jE’G ÉcÉc ódGh ¿EG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ƒfÓ«e ∫Ébh ≈˘∏˘Y ƒ˘fÓ˘«˘e ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh .ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ø˘e ÚdhDƒ˘°ùà ™˘ª˘à˘LG âÑ∏W'' :¬dƒb …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ«dÉL ƒfÉjQOG øY âfÎfE’G ÉcÉc ´ƒ°Vƒe ¥ÓZEG ∫ÉjQ ‘ IôµdG ôjóe ¢ûà«aƒJÉ«e êGQóH øe .''»Øµj Gòg ¿EG kÉ©ÑW áHò¡e á≤jô£H ¬d â∏bh ≈fOCG óLƒj ’h ƒfÓ«e ‘ ÉcÉc ≈≤Ñ«°S'' -¬Ø°Uh Ö°ùM -±É°VCGh QƒeC’G √òg .ƒfÓ«e ‘ ó«©°S ƒgh ó≤Y ¬æ«Hh Éææ«H .∂dP ‘ ∂°T ‘ ÖY’ π°†aCG ∂∏à‰ ÉæfCG ≈∏Y π«dO ¬æµd ™Ñ£dÉH êÉYRE’G ÖÑ°ùJ òæe ƒfÓ«e ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øe kGóMGh ÉcÉc íÑ°UCGh .''⁄É©dG 25) ÉcÉc ¿Éch .2003 ΩÉY »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S øe ¬«dEG ¬eɪ°†fG ∫É£HC’G …QhóH ‹É£jE’G …OÉædG Rƒa AGQh »°ù«FôdG ∑ôÙG (kÉeÉY .±GógCG Iô°ûY ¬∏«é°ùàH »°†≤æŸG º°SƒŸG ‘ »HhQhC’G ÉcÉc


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

sport sport@alwatannews.net

πMƒdG ‘ ¿ÉàbQÉZ ɵjôeCGh É«Ñeƒdƒc

É`¡≤aGôJ …Gƒ`ZQÉÑdGh π`gCÉà∏d ƒ`‚ÉàdG Oƒ`≤j »ª∏µjQ :(RÎjhQ) -ƒÑjÉcGQÉe

Rƒa ¤EG ±ó¡H ÉgôNCÉJ ÚàæLQC’G ∫ƒëàd Úaóg »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN RôMCG ɵ˘jô˘eCG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ‘ ᢫˘fɢª˘ã˘dG Qhó˘d π˘gCɢà˘Jh ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ≈˘∏˘Y 2-4 áé«à˘æ˘H .ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG (ɵjôeCG ÉHƒc) Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G áØ«¶f ±GógCG á°ùªîH ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ô°ùN …òdG »ÑeƒdƒµdG ÖîàæŸG ¿Éch ƒÑ°Sôc ¿Éfôg Oôj ¿CG πÑb AÉ≤∏dG ájGóH ‘ π«é°ùàdG ¤EG QOÉÑŸG …GƒLGQÉH ΩÉeCG ájÉ¡f ‘ 1-3 ÚàæLQC’G Ωó≤ààd Úaóg »ª∏«µjQ ∞«°†jh AGõL á∏cQ øe ±ó¡H .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É«Ñeƒdƒµd ±óg ¬∏«é°ùàH áé«àædG ¢ü«∏≤J øe ¿ƒjΰSÉc »ÁÉN øµ“h âbƒdG ‘ ÚàæLQCÓd ™HGôdG ±ó¡dG ƒà«∏«e ƒé«jO Rôëj ¿CG πÑb ÊÉãdG •ƒ°ûdG .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG ‘ ɢª˘¡˘æ˘ e π˘˘µ˘ d ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e •É˘˘≤˘ f â°S Úà˘˘æ˘ LQC’Gh …Gƒ˘˘LGQɢ˘H ⩢˘ª˘ Lh É«Ñeƒdƒc π°ü– ⁄h .á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ¿ÉÑîàæŸG øª°†«d áãdÉãdG áYƒªÛG .áYƒªÛG ‘ ¿B’G ≈àM •É≤f …CG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H Ωó≤àdG øe É«Ñeƒdƒc â浓h ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL ó«ØjO ÉgOó°S Iôc ¬eób Ö©µH ∫ƒM ÉeóæY Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ÉjÒH ¿ƒ°ùµjOCG .∑ÉÑ°ûdG ¤EG GôjÒa ÖÑ°ùH kGQGòfEG ’GõjQG Ò«aÉNh ÉjÒH ƒàfGQÉeCG ¢ùjƒd É«Ñeƒdƒc ÉÑY’ ≈≤∏Jh IÒãe AGõL á∏cQ øe ÚàæLQC’G ∫OÉ©àJ ¿G πÑb á«dÉàdG ≥FÉbódG ‘ áfƒ°ûÿG .∫óé∏d Ö°ùàë«d IôµdG ≈∏Y ´Gô°U ó©H AGõ÷G á≤£æe πNGO »°ù«e π«fƒ«d §≤°Sh ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ¬aGógCG ó«°UQ ™aÒd ìÉéæH ƒÑ°Sôc ÉgòØf AGõL á∏cQ ºµ◊G ≈∏Y 1-4 É¡«a äRÉa »àdG ¤hC’G ÚàæLQC’G IGQÉÑe ‘ Úaóg πé°S ¿CG ó©H áKÓK .IóëàŸG äÉj’ƒdG πMh QƒØdG ≈∏Y Ö©∏ŸG QOÉZh »∏°†Y ó°ûH hóÑj Ée ≈∏Y Ö«°UCG ƒÑ°Sôc øµd »ª∏«µjQ øµ“h Ö©∏dG ≈∏Y ∂dP ó©H »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ô£«°Sh .¬∏fi ƒà«∏«e .Ú«dÉààe Úaóg áaÉ°VEG øe ¬«°VôY Iôµd ¢SCGQ áHô°V øe ÚàæLQCÓd ÊÉãdG ±ó¡dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U πé°Sh á∏cQ øe ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿CG πÑb 34 á≤«bódG ‘ »à«fGR Ò«aÉN É¡∏°SQCG .∫hC’G •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ IôM ÊÉãdG ±ó¡dG ¿ƒjΰSÉc πé°S ¿CG ó©H á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG É«Ñeƒdƒc äOÉYh ‘ ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH IôµdG ™°†«d ’ÉjG ƒJôHhQ øe ≈∏YCG õØb ÉeóæY ≥jôØ∏d .73 á≤«bódG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ É«Ñeƒdƒc §°Sh §N ÖY’ ¢SÉLQÉa »NQƒN OôWh ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ÚàæLQCÓd ™HGôdG ±ó¡dG ƒà«∏«e Rôëj ¿CG πÑb ÊÉãdG .ÊÉãdG •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG

É«ÑŸƒc ≈eôe ‘ á«FÉæK πé°S z»ª∏µjQ{

á©àŸGh Iôjõ¨dG ±GógC’G áYƒª› ..áãdÉãdG

zõ`«aÉ°T{ ó`°V äÉ`aÉ`àgh AGOƒ`°ùdG ¥ƒ`°ùdG ‘ ô`cGòJ

∫h’G ±ó¡dG º¡∏«é°ùJ ó©H …GƒZGQÉÑdG »ÑY’ áMôa

õ«˘aɢ°T ƒ˘Lƒ˘g ¢ù«˘Fô˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¿ƒ˘©˘é˘°ûŸG º˘¡˘JGh äGOɢ˘à˘ °S’G Aπ˘˘eh ɢ˘≤˘ Ñ˘ °ùe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘cGò˘˘J AGô˘˘°ûH á°VQÉ©ŸG QÉ°üfCG ∫ƒNO Öæéàd É¡jójDƒe øe Qƒ¡ªéH .äÉjQÉÑŸG ∫ÓN áeƒµë∏d ájOÉ©e äÉaÉàg …CGh .äÉeÉ¡J’G √òg âØf áeƒµ◊G øµd ø˘e äɢaɢà˘g ™˘bh ≈˘∏˘Y Úà˘æ˘LQ’G IGQÉ˘Ñ˘e â¡˘à˘ fGh äOOôJ »àdG ''ájô◊G''h ''§≤°ùà°S áeƒµ◊G'' π«Ñb .êôØàe ∞dCG 42 ™°ùj …òdG OÉà°S’G äÉÑæL ‘ IÒÑ˘c áÁõ˘g ⫢˘≤˘ d »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c âeó˘˘≤˘ Jh ‘ ÅLÉØe ±ó¡H …GƒLGQÉH ój ≈∏Y áØ«¶f á«°SɪîH .¬Ñ©µH GôjÒH ¿ƒµ°ùjOG ¬∏é°S Iô°TÉ©dG á≤«bódG §≤a ≥FÉbO ô°ûY ó©H áé«àædG ÚàæLQ’G âdOÉYh ºLÉ¡ŸG É¡«∏Y π°üM ∫óé∏d IÒãe AGõL á∏cQ øe .ìÉéæH ƒÑ°Sôc ¿Éfôg ÉgOó°Sh »°ù«e π«fƒ«d ‘ ±GógCG áKÓK ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG ƒÑ°Sôc øµd Aɢæ˘KCG á˘Hɢ˘°UE’ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J 󢢩˘ H Ö©˘˘∏ŸG QOɢ˘Z ÚJGQɢ˘Ñ˘ e .ƒà«∏«e ƒé«jO ¬∏fi πë«d AGõ÷G á∏cQ √ójó°ùJ ∑QÉ°ûj ’ ób ¬fEG ∂dP ó©H (ÉeÉY 31) ƒÑ°ùjôc ∫Ébh .ádƒ£ÑdG ‘ iôNCG Iôe Úaóg ¬∏«é°ùàH ∂dP ó©H Ö©∏ŸG »ª∏«µjQ π©°TCGh ¢SCGQ áHô°V øe ∫hC’G §≤a á≤«bO 11 ɪ¡æ«H â∏°üa .¢ü°üîàdÉH ÉgOó°S IôM á∏cQ øe ÊÉãdGh ɢ«˘fɢ˘K ɢ˘aó˘˘g ¿ƒ˘˘jΰSɢ˘c »˘˘ª˘ «˘ L π˘˘«˘ é˘ °ùJ º˘˘ZQh ‘ É¡d πeCG …CG ≈∏Y ≈°†b ƒà«∏«e ¿CG ’EG É«Ñeƒdƒµd ÚàæLQCÓd É©HGQ Éaóg ¬∏«é°ùàH áé«àædG ‘ ´ƒLôdG .™FÉ°†dG âbƒdG øe ’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ IGQÉÑŸG ≈∏Y Éfô£«°S ÉæfCG ó≤àYCG'' »ª∏«µjQ ∫Ébh .''RƒØdG Éæ≤jôa ≥ëà°SGh πeɵdÉH ‘ É«Ñeƒdƒc §°Sh ÖY’ ¢SÉLQÉa ¿É«HÉa OôWh øµj ⁄'' ∫Ébh ™FÉ°†dG øe ’óH Ö°ùàÙG âbƒdG »àdG AGõ÷G á∏cQ ÜÉ°ùàMÉH ºµ◊G QGôb QÈj Ée .''Ú«æ«àæLQ’G ≈∏Y GÒãc QƒeC’G â∏¡°S QÉLOG Ωó≤J ¢SÉæjQÉH ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h 30 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ …Gƒ˘LGQÉ˘Ñ˘d ƒ˘à˘jQɢH ∑QÓc hOQɵjQ ∫OÉ©àj ¿CG πÑb ≈∏Y øe √ójó°ùàH Ú«µjôeÓd π˘Ñ˘ b AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢaɢ˘M .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f Qɢµ˘ °ShG ¿Ó˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Rô˘˘MCGh ¢Sɢ˘fɢ˘Hɢ˘c QhOɢ˘Ø˘ dɢ˘ °Sh hRhOQɢ˘ c •É˘≤˘ æ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ H âæ˘˘ª˘ °V …Gƒ˘˘LGQɢ˘Ñ˘ d Úaó˘˘g .çÓãdG

øe •É≤f â°S øjõFÉØdG Ú≤jôØdG øe πc ∂∏Áh ‘ ≥jôa πc πªëj ɪc áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ÚJGQÉÑe .±GógCG á«fɪK √ó«°UQ É«Ñeƒdƒc ’h IóëàŸG äÉj’ƒdG ∂∏“ ’ πHÉ≤ŸG ‘ øjôNB’G èFɢà˘f ≈˘∏˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘ª˘à˘©˘«˘°Sh •É˘≤˘f …CG .á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ¿Éª°†d ¿CG ó©H ôNBG GÒãe É«ª«µ– GQGôb ádƒ£ÑdG äó¡°Th IGQÉÑŸG ºµ◊ QGôb øe ÉÑ°†Z ¿ƒ«ÑeƒdƒµdG •É°ûà°SG .∫OÉ©àdG ±óg É¡æe â∏é°S AGõL á∏cQ ÚàæLQ’G íæe ≥aóJ ™e ádƒ£ÑdG ‘ ôcGòàdG ≈°Vƒa äôªà°SG ɪc ó∏ÑdG Ójhõæa âÑ©d å«M GójÒe áæjóe ≈∏Y ±’B’G Aɢ°ùe ø˘e ô˘˘NCɢ à˘ e âbh ‘ …Gƒ˘˘LhQhG Ωɢ˘eCG ∞˘˘«˘ °†ŸG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ø˘ª˘K ɢeó˘≤˘e GhOó˘°S º˘¡˘fEG Ú©˘é˘ °ûŸG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘bh .É¡«∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ¿hO IGQÉÑŸG ôcGòJ äÉ«˘∏˘ª˘Y RÎjhô˘d π˘°SGô˘e ó˘gɢ°Th ºàJ AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ôcGòJ ™«H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘K ∞˘˘ ©˘ ˘ °†H ᢢ ˘jô˘˘ ˘M π˘˘ ˘µ˘ ˘ H .»≤«≤◊G

:(RÎjhQ) - Rhôc ’ ƒJôjƒH

ó˘Yɢ°ù«˘d ᢫˘FÉ˘æ˘ K »˘˘ª˘ ∏˘ «˘ µ˘ jQ ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘N π˘˘é˘ °S 2-4 É«Ñeƒdƒc ≈∏Y ÒÑc Rƒa ≥«≤– ≈∏Y ÚàæLQ’G ¢SCÉc ‘ á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉààd ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ‘ ɢ«˘dɢM á˘eɢ≤ŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘˘eG ·CG 1-3 RƒØdG â≤≤M »àdG …GƒLGQÉH É¡H â≤◊h Ójhõæa äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .IóëàŸG

åëÑJ ÉÑeÉ°ùdG óFÉ≤dG ìhôH ÜÉ©dCG ™fÉ°U øY .Éà`` ` ` °ù«àHÉH ƒ`` ` ` «dƒéH á«KÓãH »∏«°T ≈∏Y RƒØdG πjRGÈdG â≤≤Mh ™˘˘Lô˘˘ j Rƒ˘˘ Ø˘ dG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ µ˘ d ,ᢢ Ø˘ «˘ ¶˘ f ƒ«æ«Hhôd á«dÉ©dG ájOôØdG äGQÉ¡ª∏d ¢SÉ°SC’ÉH ìÉéæd ™Lôj ɇ ÌcCG »∏«°ûdG ÖîàæŸG π°ûah .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ É‚hO √GôLCG …òdG πjóÑàdG ‘ iôNCG á∏µ°ûe »∏jRGÈdG ≥jôØdG ¬LGƒjh ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sh ƒJÈ∏«L óFÉ≤dG ºgh §ÿG Gòg ‘ øjôNB’G .´Éaó∏d ÌcCG ¿ƒ∏«Á ƒfÓjGh hÒæ«eh ÉØ∏«°S áKÓãH Ö©∏dG Ö©°üdG øe'' :¿ƒ°SQófG ∫Ébh Ö∏£àj å«M Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ú©aGóe ÚÑY’ ¢UÓîà°S’ ∞∏î∏d kGÒãc ´ƒLôdG ôeC’G »æe ôeC’G Gòg øµd .ójóL øe áªé¡dG AóHh IôµdG .'√' óMh ÜQóª∏d ™LGQ Gògh ,ábÉ«∏dG πªàµe ÒZ âdRÉe'' :±É°VCGh »FGOCG ¿ƒµj ób .áHƒ©°U ÌcCG ôeC’G π©éj Ée .'π' jRGÈdG Rƒa ƒg º¡ŸG øµd kÉÄ«°S äɵ«àµJ ᫪gCG øe kÉ°†jCG Éà°ù«àHÉH π∏b ɪc .É‚hO ‘ Ú©˘˘ aGó˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’ ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘H Ö©˘˘ ∏˘ ˘f' :∫ɢ˘ bh .¢UôØdG øe ÒãµdG ≥∏îf Éææµd ;Ö©∏ŸG §°Sh Éææµd ;Ö©∏dG ∂«àµJ Qô≤j øe ƒg √óMh ÜQóŸG π°†aCG ∫Ó¨à°SG ™e ÈcCG áYô°ùH Ö©∏d áLÉëH .'Ö ' fGƒé∏d

:(RÎjhQ) -Rhôc ’ ƒJôjƒH

≈∏Y QOÉb ÖY’ øY åëÑJ πjRGÈdG ∫GõJ’ §˘˘ ˘HQh Ö©˘˘ ˘∏ŸG ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ÆGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °T ɵjôeCG ·CG ¢SCÉc ‘ ÚJGQÉÑe ó©H ÚªLÉ¡ŸG .á«Hƒæ÷G íjô°U ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÚàæLQC’G ∂∏“ ɪæ«Hh π˘˘jRGÈdG âHô˘˘L »˘˘ ª˘ ∏˘ «˘ µ˘ jQ ¿É˘˘ ehQ ¿Gƒ˘˘ N ƒ˘˘ g ¿CG ¿hO õcôŸG Gòg ‘ ÚØ∏àfl ÚÑY’ áKÓK .kÉMÉ‚ Rô– ácQÉ°ûŸG ΩóY Ö∏W …òdG ÉcÉc ÜÉ«Z ôahh á°UôØdG ójó°ûdG ¥ÉgQE’G iƒYóH ádƒ£ÑdG ‘ ÌcC’G õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ NGB ÖYÓ˘˘ ˘d .»∏jRGÈdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ᫪gCG ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ÖY’ ƒé«jO π°üMh ÚÑYÓdG ôahCG ¬fCG GóHh 10 ºbQ ¢ü«ª≤dG ≈∏Y É‚hO ÜQóŸG øµd .õcôŸG Gòg ‘ Ö©∏d kɶM IGQÉÑŸG ‘ á≤«bO 45 øe ÌcC’ áLÉëH øµj ⁄ ΩÉeCG ≥jôØ∏d ádòe IQÉ°ùN äó¡°T »àdG ¤hC’G ø˘˘ e k’ó˘˘H ¿ƒ˘˘°SQó˘˘fɢ˘ H ™˘˘ aó˘˘ dG Qô˘˘ ≤˘ «˘ d ∂«˘˘ °ùµŸG .ƒé«jO ¬fɵà (kÉ` ` ` ` ` ` eÉY 19) ¿ƒ°SQófG ßØàMGh ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ‘ Aɢ˘£˘NC’G ø˘˘e ᢢ∏˘°ù∏˘˘°S ¬˘˘Hɢ˘µ˘ JQG ø˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ «˘ °T ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ °ùd É‚hO ⩢˘ ˘ aO ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG

∂à¡àH ÜÉ°üe ƒÑ°ùjôc kÓjƒW Ö«¨j óbh :(RÎjhQ) - ƒÑjÉcGQÉe

áeÓY ¿Éc »°ù«e AÉ≤∏dG ‘ IRQÉH ∫hC’G ±ó¡dG √RGôMEG ó©H Ò«¨àdG Ö∏£j ƒÑ°ùjôc

ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°Sô˘˘ c ¿É˘˘ fô˘˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘b Úà˘æ˘LQ’G Öà˘æ˘e º˘˘Lɢ˘¡˘e 'Iõ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e' ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fEG IGQɢ˘ Ñ˘ e Ö©˘˘ d ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ ˘d ¢SCɢ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ iô˘˘ ˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G ɢ˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG 󢩢H (ɢ˘µ˘jô˘˘eCG ɢ˘Hƒ˘˘c) Ωó˘˘≤˘dG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ Ö«°UCG ¿CG .ÚæKE’G π«d É«Ñeƒdƒc ΩÉeCG øe kÉaóg ƒÑ°Sôc πé°Sh »àdG IGQÉÑŸG ‘ AGõL á∏cQ 2-4 ÚàæLQ’G RƒØH â¡àfG AGƒàdÉH Ö«°UCG ¬fCG GóH øµd ƒgh ≈檫dG ¬bÉ°S á∏°†Y ‘ ≈∏Y ¬∏fi πMh IôµdG πcôj .ƒà«∏«e ƒé«jO QƒØdG á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh Rɢ˘ ˘ ˘¡÷G OGô˘˘ ˘ ˘aCG ¿CG ±ô˘˘ ˘ ˘ YCG' ‘ ɢ˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ «˘ °S »˘˘æ˘ Ø˘ dG ɢæ˘fGC ó˘˘≤˘à˘YGC »˘˘æ˘æ˘µ˘d º˘˘¡˘©˘°Sh .'I' õé©e ¤EG êÉàëæ°S ∑Éæg .»©Ñ£H πFÉØàe ÉfCG' ‘ á«bÉH âdGR Ée kÉeƒj 13 π˘˘ ˘ ˘ °UGhCɢ ˘ ˘ °Sh ᢢ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ«dG ≈àM πeC’ÉH ®ÉØàM’G ‘ ƒ˘˘ Ñ˘ °Sô˘˘ c Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh .''ÒNC’G √ôªYh ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG IQGó˘°U º˘°Sɢ≤˘à˘jh kɢeɢ˘Y 31 ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘H ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘Gó˘˘ ˘g .±GógCG


Iô°VÉM á©àŸG ±óg πc çóëàj ,§≤a ÚJGQÉÑe ‘ ±GógCG 10 ¢ùeC’G ôéa Éfó¡°T áHQÉfi á«fÉãdGh ,á«æ«JÓdG ɵjôeCG ô≤a øY ¤hC’G á°ü≤dG .⁄CG á°üb øY ,Iɢ˘«◊G 󢢫˘ b ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ ≤˘ Ñ˘ dG ᢢ ©˘ HGô˘˘ dGh ,¿É˘˘ eC’G ¤EG ᢢ LÉ◊G ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dGh ,áÁô÷G ’ …òdG º¡ædG á©HÉ°ùdGh ,á©àŸG ôjó≤J á°SOÉ°ùdGh ,Ò«¨àdG ≈∏YQGô°UE’G á°ùeÉÿGh Ωó≤dG Iôc ÖM Iô°TÉ©dGh ,QÉѵà°S’G áHQÉfi á©°SÉàdGh ,…óëàdG áæeÉãdGh ,Ö°†æj .É¡àKGóMh É¡àdÉ°UCÉH

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 19 AÉ©HQC’G ¯ (571) Oó©dG W e d

sport@alwatannews.net

4

J u l y

OOôJ ÓH ÓŸG ôØ©L sport@alwatannews.net

øe ¿Éc áaÉë°üdG ∫É› kGójó–h »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ ∫ƒNódG ¿EG øjòdG ¢SÉædG øe »æfC’ iƒ°S mA»°ûd ¢ù«d ÉgÉæ“CG âæc »àdG QƒeC’G ºgCG ‘ πª©∏d …QÉ«àNG AÉL ∂dòd .á©°VGƒàŸG º¡JGQób ôjƒ£J ‘ ¿ƒëª£j ¿CG ≈˘˘æ˘ª˘à˘j ,»˘˘°Vɢ˘jQ ¢ü°T »˘˘æ˘fGC Qɢ˘Ñ˘à˘YG ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG øe áæ¡ŸG √òg ¿CÉH âØ°ûàcÉa ,»°VÉjôdG ™ªàÛG áeóN ‘ ºgÉ°ùj øe ÒãµdG ≈∏Y ±ô©àj ¿CG AôŸG ™«£à°ùj É¡«Øa .ÉgÓMCGh ø¡ŸG ™àeCG áaÉë°üdG ¿CG ɪc ,º¡°SÉæLCGh º¡JÉaÉ≤Kh º¡bGôYCG ∞∏àîà ¢SÉædG »Øë°ü∏d áÑ°ùædÉH »¡a ,¬≤ØJh º∏©J øµJ ⁄ Ée AÉ«°TC’G øe ∂ª∏©J kÉ°†jCG »gh ,πªëàdGh È°üdG ¿ƒæa º∏©àd á°SQóe Qƒ£àdG øY åMÉÑdG Ée πc ¬bɪYCG øe êôîà°ù«d »Øë°üdG ¬«a ¢Uƒ¨j …òdG §«ÙG áHÉãà .º¡Ø«≤ãJh ºgôjƒæJ ‘ ºgÉ°ùjh ¢SÉædG ™Øæj √É°ùY »Øflh ójóL ƒg πLCG øe ó¡Œ ∂fCÉH ¢SÉ°ùMEG ∂HÉàæj ¿CÉH π«ªL ƒg ºc ʃbó°Uh ,™˘˘ª˘àÛG ø˘˘e ᢢ£˘ «˘ °ùH ƒ˘˘dh á˘˘ë˘ jô˘˘°ûd ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ´Ó˘˘W’E G á˘˘Ñ˘ ZQ ´É˘˘Ñ˘ °TEG ‘ ∂©e ÚØ∏àıG øe äɶMÓŸG ¢†©H ∂∏°üJ ¿CG ∂dP øe ≈∏MC’Gh ±ó¡H AÉæH ó≤f ∂∏°üj ¿CG hCG ÇhôdGh QɵaC’G ∫OÉÑJ ó°ü≤H ìô£dG ∂∏J πch ,áªMQ ±ÓàN’G ¿ƒµj kÉ≤M Égóæ©a ôjƒ£àdGh í«ë°üàdG ∂©é°ûJh º∏≤dG ≥°û©J ∂∏©Œ »àdG QƒeC’G øe »g É¡JôcP »àdG QƒeC’G .QGôªà°S’G ≈∏Y ɢ˘ ˘«˘ ˘fO ‘ Qƒ˘˘ ˘eC’G ¢†©˘˘ ˘H ∂d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘J ó˘˘ ˘b ô˘˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ÖcôŸG Gòg ∂Hƒcôd É¡îHƒJh Iôe ∞dCG ∂°ùØf Ωƒ∏J ∂∏©Œ áaÉë°üdG ‘ Éæ«∏àHG ó≤a ,»°†Á √ÉŒG …CG ‘h ∂H ôëÑj øjCG ¤EG …QóJ ’ …òdG iÎa ,kÉ≤M πWÉÑdGh kÓWÉH ≥◊G ¿hôj ¢UÉî°TCÉH »°VÉjôdG §°SƒdG kÉ°†jCG ¿Éc ÉÃQ hCG ,áæ«©e á¡L ≈∏Y hCG ,mOÉf ≈∏Y ܃°ùÙG ôØædG ¢†©H ∫É©°TEG ≈∏Y QÉ¡f π«d πª©j OƒØædG ¢†©ÑH ™àªàj ¢üî°T ≈∏Y kÉHƒ°ùfi iôJ kIQÉàa ,äGôeGDƒŸG ácÉ«ëH ØàdG øY Ó°†a ≈bôØdGh ÏØdG QÉf »c ∞bƒJBG Éæg ¤Gh ...äÉbÓ©dG Öjôîàd áÑ«¨dGh ᪫ªædÉH kÉ≤∏W ¬fÉ°ùd ‘ ¿ƒÑZôJ ’h É¡fƒ∏¡Œ QƒeG ‘ »©e ºcôLCGh »©LGƒe øe Ö∏bG ’ ɵ°ùªàe âdR’ ÉfCÉa ,»Øë°üdG ∫Ééª∏d ôNB’G ¬LƒdG øY É¡àaô©e Éæà°VÉjQ ¬«a íÑ°üJ …òdG Ωƒ«dG iQCG ¿CG »gh ≥≤ëàJ ¿CG ƒLQCG á«æeCÉH ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¥É˘˘°ûæ˘˘à˘ °SG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ≈˘˘à˘ M º˘˘«˘ KGô÷G A’Dƒ˘ g ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ?´ƒ∏W øe ôéØdG Gò¡d πg øµdh ,çƒ∏J ÒZ øe kÉ«ë°U kÉbÉ°ûæà°SG :ÒNC’G ô£°ùdG

¿EG ∞˘˘°ûµ˘˘J ᢢ≤˘«˘ ≤◊G ¢ùª˘˘°T ø˘˘µ˘ d ,¥ó˘˘°üà˘˘a ,π˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘Lƒ˘˘H ∂fƒ˘˘JÉC ˘ j !≈©aCG íeÓe »ØîJ áØFGR á©æbCG ’G »g Ée º¡gƒLh

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 1 )

Alwatan 04 JUL 2007  
Alwatan 04 JUL 2007