Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

www.alwatannews.net

πeÉ°ûdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ∞bh

äÉYƒÑ£ŸG äÉØdÉfl á©LGôŸ áæ÷ πµ°ûJ zΩÓYE’G{ á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG ™e πeÉ©à∏d ójó÷G ΩɶædG øY ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ø∏YCG äGQGôb á©LGôŸ á°UÉN áæ÷ â∏µ°T ób IQGRƒdG ¿CG ócCG å«M äÉYƒÑ£ŸGh ô°ûædG ¿ƒfÉ≤H á≤∏©àŸG ™e »WÉ©àdG ‘ á«Yƒ°VƒŸG ¿Éª°†d á«fƒfÉb QOGƒµH ᪩£e ÖàµdG IRÉLEÉH á≤∏©àŸG äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG .¬YÉ°ùJG ≈∏Y ájô◊G ≥aCG íàa øª°†j Éà ګæjôëÑdG ÜÉàµ∏d »HOC’Gh …ôµØdG êÉàfE’G 3 øWƒdG QÉÑNCG

∞bƒH »°†≤j kGQGôb ó°TGQ øªMôdGóÑY OGDƒa á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe Qó°UCG áÑbGôe IQGOEG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ¢ùeCG øe kAGóàHG πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG QGôb ò«ØæJ πLCG øe ∂dPh ,πeÉ°ûdG ∂æH øe Ö∏Wh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà ¥Gƒ°SC’G .πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG 1 ¥Gƒ°SCG

Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a ¿É°†aôj ô£bh ájOƒ©°ùdG

áMhódÉH Ωƒ«dG z¿hÉ©àdG{ áª≤d øjôëÑdG óah ¢SCGôj πgÉ©dG zÊGôjE’G …hƒædG{h ácΰûŸG ¥ƒ°ùdGh IóMƒŸG á∏ª©dG á°ûbÉæe »˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¿Cɢ°ûH ᢫˘Fɢ¡˘f äɢbÉ˘Ø˘ JG ¤EG ¤EG øjÒ°ûe ,AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb É¡ãëÑ«°S ¥ƒ˘˘°ùdGh ,Q’hó˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG •É˘˘Ñ˘ ˘JQɢ˘ c ɢ˘ jɢ˘ °†b ¿CG øe ¿ƒµà°S IóaGƒdG ádɪ©dGh ,IóMƒŸG á∏ª©dGh ,ácΰûŸG á«é«∏ÿG áMhódG ‘h ,IOÉ≤dG ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG ¢ùeCG º¡YɪàLG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«dÉe AGQRh ≈≤HCG ≈˘˘∏˘ Y ,Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dGh Úæ˘˘ K’G ¢ù∏ÛG IOɢ˘ b ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘d kGÒ°†– ó˘˘ MC’G IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´hô°ûe Ò°üà ≥∏©àj ɪ«a ¢Vƒª¨dG ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ Gƒæ˘∏˘YCGh ,»˘æ˘eõ˘dG ¬˘dhó˘é˘H ΩGõ˘à˘d’G ᢫˘fɢµ˘eEG ɢª˘«˘°S’ .ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¿ÓYEG ó¡°ûà°S áª≤dG áeõà∏e √OÓH ¿EG :∫ɪc Ú°ùM ∞°Sƒj …ô£≤dG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ó˘cCGh »˘µ˘jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dɢ˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘jô˘˘dG §˘˘Hô˘˘H ¢†aôJ áµ∏ªŸG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ±É°ù©dG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG Gòg ‘ •ƒ¨°†dG øe ºZôdÉH Q’hódÉH …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG •ÉÑJQG ∂a .᫵jôeC’G á∏ª©dG ᪫b ¢VÉØîf’ kGô¶f √ÉŒ’G 11-10 øWƒdG QÉÑNCG

:(ä’Éch) - …óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

á∏°S ¢ü«°üîJ ¤EG ¬LƒàdGh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬°VÉØîfG ÖÑ°ùH .á«ŸÉY äÓªY ∫hO áªb ¿EG :(øWƒdG) `d AGQRƒdG øe OóY ∫Éb ,¥É«°ùdG äGP ‘h π°UƒàJ ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe áªb ¿ƒµà°S áMhódÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG QOɢ˘¨˘ «˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG óah ¬àdÓL ¢SCGΫd á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe ''ÚæK’G'' ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG IQhó˘dG ∫ɢª˘YC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .∑Éæg É¡dɪYCG CGóÑJ »àdG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤EG Qɢ¶˘fC’G ¬˘é˘à˘J ,π˘°üà˘e 󢫢©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód øjô°û©dGh áæeÉãdG áª≤dG ìÉààa’ kGOGó©à°SG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód øe äGQGôb PÉîJG ≈∏Y É¡JOÉb ¢Uôëj »àdGh áª≤dG √òg ó≤©Jh ¿EG PEG ,OÉ°üàb’Gh øeC’G ‹É› ‘ á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG ¬LGƒJ »àdG äɢjó˘ë˘à˘dɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG äɢYƒ˘°VƒŸÉ˘H IAƒ˘∏‡ ɢ¡˘Jó˘æ˘LCG ÖÑ°ùH á≤£æŸG ‘ ÜôM ܃°ûf ô£N É¡æeh â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG …hƒædG É¡Ø∏e ∫ƒM ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH π°UÉ◊G ôJƒàdG »µjôeC’G Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG ∂Ød ∫hódG ¢†©H »©°S ∂dòch

∂∏ŸG ádÓL

ìÉààa’G πØM ‘ √ƒª°S áª∏c ‘

πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ò«ØæàdG

»``Hô©dG ô``µØdG ô`“Dƒe :ó`¡©dG ‹h …ó```ëàdG á``¡LGƒŸ ÚdhDƒ``°ùª∏d á``dÉ°SQ

πª©dG íjQÉ°üàd Iójó÷G Ωƒ°SôdG QGôbEG kÉjô¡°T ÒfÉfO 10h íjô°üà∏d QÉæjO 200

¥hRôŸG πeCG âÑàc

øe ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ócCG ¢Uô˘Ø˘dG Ωɢæ˘à˘ZG ∫Ó˘N ø˘e ,¿hô˘NB’G ≈˘¡˘à˘fG å«˘M ø˘e CGó˘˘Ñ˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ Ñ˘ LGh ™«é°ûJh »æ≤àdGh ‘ô©ŸG ≥aóàdGh äÉeƒ∏©ŸG ´É£b ‘ ∫ƒNódGh ,áYQÉ°ùàŸG ìÉààaG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ∫Ébh ,á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e QɵàH’G ô“DƒŸG øe êhôî∏d …ó– Éæg óLƒj'' :¢SOÉ°ùdG »Hô©dG ôµØdG ô“Dƒe πeÉ©àdG ‘ á`` `«Hô©dGh á«`` `ŸÉ©dG ∫hódG ¢†©H ìÉ‚ ≈∏Y á«æÑe á«©bGh ájDhôH ócDƒJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ádÉ°SQ ƒ¡d ô“DƒŸG Gòg ¿EGh ,ៃ©dG ™e .''QGôªà°S’G ™«£à°ùJ ød á°ùaÉæŸG ‘ ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉH πeÉ©àdG ¿CÉH ÖMÉ°U »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ,áeôµŸG áµe ÒeCG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh AÉ≤∏dÉH ¬dɪYCG π¡à°ùj ''6 ôµa'' ô“Dƒe ¿EG :π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G ƒª°ùdG ÉgAGô¶f »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe ¬«dEG âYO …òdG á°†¡ædG AÉcô°T ÚH ∫hC’G É¡©«ªŒh Oƒ¡÷G ∞«ãµJh ¿hÉ©àdG πLCG øe QhÉ°ûà∏d á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y πØM ∫hCÉH ¬JÉ«dÉ©a ô“DƒŸG ºààîj ɪc ,óMƒŸG »Hô©dG ´hô°ûŸG áeóN ‘ .»Hô©dG ´GóHE’G IõFÉL ä’É› ‘ øjõFÉØ∏d ËôµJ ¬àª∏c »≤∏j ó¡©dG ‹h ƒª°S

22-20 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

Ωƒ«dG áMhódG áªb ó≤©H ¬dDhÉØJ øY ¢ùeCG ´ÉªàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ÜôYCG ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód Qƒ£àdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH πªY íjô°üJ πc ≈∏Y QÉæjO (200) ÉgójóŒh πª©dG ¢ü«NGôJ Ωƒ°SQ π©L πeÉY πc øY ÒfÉfO Iô°ûY ÉgQób ájô¡°T Ωƒ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úàæ°S IóŸ .2008/7/1 øe kGQÉÑàYG Ωƒ°SôdG √òg ≥Ñ£J ¿CGh ,IÎØdG äGòd óaGh 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG RÉ‚E’ɢ˘H ¢ù∏ÛG ÖMQh ™«ªé∏d º«∏©àdG ±GógCG ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V ‹hódG øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG ≥ah ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ,2008 ΩÉ©∏d (41) áÑJôŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG ∫ƒ°ü◊ ¬MÉ«JQG ¢ù∏ÛG ióHCG ɪc ,(ƒµ°ùfƒ«dG) Ió˘ë˘àŸG ·C’ è˘eɢfô˘H ô˘jô˘≤˘J Ö°ùë˘H ,á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘°TDƒ˘ e ‘ kɢ «ŸÉ˘˘Y .ádhO (177) ÚH øe ,»FɉE’G »g IójóL IhÓY çGóëà°SG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ,´ÉªàL’G ∫ÓNh QÉæjO (800) ¤EG QÉæjO (400) ÚH Ée ɡફb ìhGÎJ ,ájƒ÷G áMÓŸG IhÓY ≈∏Y ®ÉØ◊G ±ó¡H ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH Újƒ÷G ÚÑbGôª∏d ±ô°üJ .É¡æe ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh ,á«dÉ◊G äGAÉصdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

1

:»°û÷G Oƒªfi Öàc

ácô°ûdG ΩÉ«b øY •É«ÿG º«µ◊GóÑY øjôëÑdG IQO ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc 120 ᪫≤H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y Ó«a 300 øe ¿ƒµe »æµ°S §£fl AÉ°ûfEÉH ¤EG â©ØJQG øjôëÑdG IQód á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG kGócDƒe ,''á«∏«Ñ°TCG'' º°SG â– Q’hO ¿ƒ«∏e .ΩGƒYCG 5 ∫ÓN »FÉ¡f πµ°ûH πªµà°ùJ ±ƒ°S É¡fCGh Q’hO äGQÉ«∏e 6 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG IQO ‘ Úµ∏ªàŸG Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG •É«ÿG QÉ°TCGh Ú°TóàH ¢ùeCG âeÉb ób øjôëÑdG IQO ¿CG ôcòj .á«æµ°ùdG äGóMƒdG º¶©e ™«H kGócDƒe ,%75 ±ƒ°S'' :•É«q ÿG ∫Ébh ,É¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘H á˘cô˘°ûdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ∂dò˘H á˘æ˘∏˘©˘e ,Ió˘jó÷G ɢ¡˘à˘jƒ˘g IQO AÉæH øe AÉ¡àf’G ó©H á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG øjôëÑdG IQO ácô°T ≥∏£æJ .''É¡FÉ°ûfEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸGh ,øjôëÑdG ” ¬fCGh ,πeÉc πµ°ûH õ‚CG ób øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ¤EG ≥jô£dG ¿CG •Éq«ÿG øq«Hh ¢SQÉe ∫ÓN ¤hC’G á∏MôŸG §£fl π∏a ™jRƒJ ºàj ±ƒ°Sh π∏ØdG º¶©e øe AÉ¡àf’G .πÑ≤ŸG 2 ¥Gƒ°SCG

ɢ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘£˘ ˘ jEGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘g Qɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ ˘ ah

.πª©dG IQGRh ¤EG áaÉ°VEG â°ûbÉf áæé˘∏˘dG ¿CG ´É˘ª˘à˘L’G á˘jɢ¡˘f 󢩢H ¿G󢫢ª˘M ìô˘°Uh ±ô˘°üd kG󢫢¡“ äGAGô˘LEG ø˘e ò˘î˘JG ɢe ô˘NBGh äGOG󢩢 à˘ °S’G ÉŸ kÉ≤ah …QÉ÷G Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉfÉYEG Ωƒ˘°Sôà QOɢ°üdG π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCɢà˘dG ¿ƒ˘fɢb ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j .Ω2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ »µ∏e 5 øWƒdG QÉÑNCG

¥ô°ûdG âdƒM ɵjôeCG :Úgƒc „ô£°T á©bQ ¤EG §°ShC’G 14 ÈcC’G øWƒdG

øjhôj »FÉ°ùædG πª©dG äGóFGQ ∞`jô``dG IÉàa ¢ù«°SCÉJ á°üb 15 äÉØ∏e

!¬æé°S Ò¶f kÉ«eƒj kɨ∏Ñe ™aój

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb Ú∏£©àŸG äÉfÉYEG ±ô°U 1

Oó©dG πNGO

Q’hO äGQÉ«∏e 6 á«dɪLE’G É¡àØ∏µJ

Iójó÷G É¡àjƒg ø°TóJ øjôëÑdG IQO Q’hO ¿ƒ«∏e 120 áØ∏µàH zá«∏«Ñ°TCG{ Å°ûæJh Üòàéj zøjôëÑdG è«∏N{ Q’hO ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` «∏e 125 ᢢ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ c ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ΩɵMCG ò«ØæJ á©HÉàŸ á˘cΰûŸG ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ådÉãdG …OÉ«˘à˘Y’G ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCɢà˘dG ¿ƒ˘fɢb IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π`` `«cƒdG á°SÉFôH óMC’G ¢ùeCG Aɢ°†YCG Qƒ`` `°†ë˘Hh ¿Gó`` `«˘ª˘M »˘∏˘Y ó˘˘ª` ` fi π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG áæé∏dG ᢢjOÉ`` °üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ᢢ«˘ fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jOh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ`` «¡dGh

¿ƒé°ùdG ‘ »æjôëH »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG òæe á«fÉà°ùcÉÑdG º°TÉg ¬∏dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG ™˘HɢJh .᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG øWGƒŸG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG â∏Ms Q'' :∫ƒ≤dG ∫É≤àY’G ¿Éc å«M QOGƒL áæjóe øe π≤à©ŸG äɢ£˘∏˘°ùdG äô˘LGC å«˘˘M »˘˘°ûJGô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ≈¡àfG ¿CG 󢩢Hh ,¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG å«M (QOGƒL) ‘ π≤à©ŸG ¤EG ó«YCG ≥«≤ëàdG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ .''ᢢjOGô˘˘ Ø˘ ˘fG ᢢ fGõ˘˘ fR ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j á«fÉà°ùcÉÑdG øé°ùdG äÉ£∏°S ¿CG ∞°SDƒŸG''ôeC’G ¬FÉ≤H ≈∏Y π≤à©ŸG øe kÉ«dÉe kÓHÉ≤e ≈°VÉ≤àJ ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤EG iOCG Ée Gògh ,øé°ùdG ‘ .''∫GƒeCG øe »æjôëÑdG π≤à©ŸG iód Ée πc 7 øWƒdG QÉÑNCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

ᢢ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ cô◊ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ∞˘˘ ˘ °ûc äÉ£∏°S ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG á«æWƒdG ô˘˘NGhCG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘fɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e’C G 36) kÉ«æjôëH kÉæWGƒe »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ §°TÉf ƒgh »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¤EG »ªàæj (kÉeÉY - º°TÉg QÉ°TCGh .á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG ∫ɪYC’G ø˘˘WGƒŸG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¬˘˘à˘ cô˘˘M ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dG ¿CG ¤EG - á«bƒ≤Mh á«°SÉ«°S áØ°üH »æjôëÑdG ¬àLhR πgCG ¤EG á«∏FÉY IQÉjR ‘ ¿Éc ób π≤à©ŸG QOGƒ˘˘ ˘L ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ π˘˘ ˘°UC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcɢ˘ ˘ H

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG Åæ``¡j ∂`∏```````ŸG »æWƒdG ó«©dÉH ¢Sh’ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ¿ƒ°SÉjÉ°S ‹Éeƒ°ûJ ∫GÔ÷G á«WGô≤ÁódG ¢ShC’ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG á«WGô≤ÁódG ¢Sh’ ájQƒ¡ªL

ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG Åæ¡J IOÉ«≤dG »æWƒdG Ωƒ«dG iôcòH äGQÉeE’G áeƒµMh ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

:z∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG π«©ØJ ‘ áMhódG áªb ᫪gCG ≈∏Y ócCG{

Iójó`÷G Ωƒ``°SôdG ô``≤j AGQRƒdG ¢ù`∏› q 2008 ƒ«dƒj ∫hCG ≥«Ñ£àdGh Ió`aGƒdG á`dÉ``ª©∏d kÉjô¡°T ΩÉY πc øY ÒfÉfO Iô°ûYh Úàæ°S IóŸ íjô°üJ πµd QÉæjO 200 ¯ Újƒ÷G ÚÑbGôª∏d QÉæjO 800 ¤EG 400 IhÓY ≈∏Y ≥aGƒj ¢ù∏ÛG ¯ %37 IOÉjõH á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e äÉ©«Ñe QÉæjO ÚjÓe 10^2 ¯ .QÉæjO100 QÉéjE’G øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ«fÉK è˘˘ eGô˘˘ Hh §˘˘ ˘£˘ ˘ N ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› »˘JCɢJ ɢgQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ°ü°üÿG ¿Cɢ °ûH ᢢeƒ˘˘µ◊G .∫ÉÛG Gòg ‘ ádhódG äÉ¡LƒJ ™e áªé°ùæe »˘˘ ˘°ù∏› ¤EG ∫ɢ˘ ˘MCGh ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGh :kɢ ˘ ã˘ ˘ dɢ˘ ˘ K ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (60) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG íeÓe RôHCG øeh .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO º«¶æJ Iô˘FGO ≈˘ª˘°ùe π˘j󢩢J ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ dGE Qɢ˘°ûŸG π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ¿ƒÄ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG Iô˘FGó˘∏˘d ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQCG IÎa ó˘jó–h ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ΩɢeCG ô˘¡˘ °TCG ᢢ©˘ HQCGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ᢢZɢ˘«˘ °üd kÉZÉ°üe ¬àdÉMEG πÑb ¬dƒM …CGôdG AGóHE’ áeƒµ◊G IôFGód πjó©àdG í«àj ɪc ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ÚfGƒ˘≤˘dG ¢Uƒ˘˘°üf Ò°ùØ˘˘J ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG º˘«˘ °SGôŸGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e IQOɢ˘°üdG .≥«Ñ£àdG ‘ kÉaÓN ÒãJ »àdG ÚfGƒ≤H »˘˘ ˘°ù∏› ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ∫ɢ˘ ˘ MCG :kɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘HGQ â“ ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe á°ùªN ÜGƒædGh iQƒ°ûdG áYƒaôŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V ‘ É¡àZÉ«°U ø˘e ᢩ˘HQCG ɢ¡˘æ˘e ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ø˘˘e ∂dPh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe óMGhh ÜGƒædG ¢ù∏› á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äɢ˘«˘ Fô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘WEG 󢢩˘ H Úª°†J ¢ù∏ÛG Qôbh ,É¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ᢢeƒ˘˘µ◊G …CGô˘˘H Iô˘˘ cò˘˘ e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûe π˘˘ c :»˘˘g äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘gh ¬˘˘fCɢ °ûH ɢ˘¡˘ Jɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh á«ÑjQóàdGh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ,ᢢ°UÉÿG QOɢ˘°üdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ fóŸG äɢ˘ ©˘ ˘aGôŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô°ûeh ,1971 áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH (20) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG OGƒ˘e ¢†©˘H π˘j󢩢 à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ò˘aɢæŸGh π˘MGƒ˘˘°ùdG ᢢjɢ˘ª˘ M ¿Cɢ °ûH 2006 á˘˘æ˘ °ùd ¢Vhôb AÉØYEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh , ájôëÑdG äGP á«æjôëÑdG ô°SCÓd AGô°ûdGh º«eÎdGh AÉæÑdG ´hô˘˘°ûeh ,ø˘˘jó˘˘dG ᢢ eó˘˘ N ø˘˘ e OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG á«ÑæLC’G »æjôëÑdG áLhR á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ˘°Sô˘dG ¢üî˘j ɢe π˘c ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e OɢYCG ɢª˘«˘ a . ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y IQô˘˘≤ŸG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG åë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ¢ù∏ÛG QGó°UEG ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d .OhóÙG πNódG …hP ájÉYQ ábÉ£H ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG :kÉ°ùeÉN OÓÑdG ‘ º«bCG …òdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¢ù«˘˘ FQ ¿ó˘˘ d ø˘˘ e áÁô˘˘ c ᢢ jɢ˘ YQ â– kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e Gò¡d áYƒaôŸG IôcòŸG ∫ÓN øe ∂dPh ,AGQRƒdG »˘à˘dGh ,IQɢé˘à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ‘ â“ »˘˘à˘ dG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE ¿Cɢ ˘H â뢢 °VhCG %37 áÑ°ùæH äOGR ób á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e â¨∏H å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG øY QÉæjO ÚjÓe 10^2 ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e äÉ©«Ñe ¢Vô˘©ŸG ‘ Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 6^5 ‹Gƒ˘ë˘H á˘fQɢ≤˘ e ΩÉ©dG øY %6 áÑ°ùæH √QGhR OóY OGR ɪ«a ,≥HÉ°ùdG ,ôFGR ∞dCG 43^6 ΩÉ©dG Gòg QGhõdG ≠∏H å«M »°VÉŸG áYÉæ°U »eÉæàd ìÉ«JQ’G øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG óbh •É˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘Jh ¢VQɢ˘ ˘©ŸG Ëó≤Jh áYÉæ°üdG √ò¡d ¬ªYO kGócDƒe ,…OÉ°üàb’G ‘ º˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ɢ˘jGõŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG IQGRh É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y kÉ«æãe ,Égôjƒ£J ÚÑ°ùàæeh ÚdƒÄ°ùeh kGôjRh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG QhO õ˘jõ˘©˘J ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ .¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG áYÉæ°U ‘ øjôëÑdG á˘jQGRƒ˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dɢH kɢª˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ò˘NGC ɢ˘g󢢩˘ H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢcQɢ˘°ûe è˘˘Fɢ˘à˘ f ¢Uƒ˘˘°üH ácQÉ°ûŸGh ¢ùdƒHÉfCG ‘ ó≤Y …òdG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe øe ∂dPh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe áæ÷ ´ÉªàLGh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«LQÉÿG ôjRh »Jôcòe ∫ÓN Iôcòe ∫ÓN øe kÉ°†jCG kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG ɪ«a á˘cQɢ°ûe è˘Fɢà˘æ˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °T ô˘˘jRh ᢩ˘HGô˘dG IQhó˘dG äɢYɢª˘à˘ LG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d ÚKÓãdGh ɢ˘ehQ ‘ äó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG (hɢ˘ Ø˘ ˘dG) Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d .kGôNDƒe IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdGh ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ cQɢ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a äÉYɢª˘à˘L’G ø˘e O󢩢d ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh

äÉeƒ≤e øe ìÉéædG ÜÉÑ°SCG áaÉc É¡d ôaGƒàJ »àdG .ájQÉ°†Mh ájOÉeh á«îjQÉJ …ò˘˘dG RÉ‚E’ɢ˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÖMQ ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H øe ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ÚH øe É¡Ø«æ°üJ ∫ÓN ±GógCG ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh 2008 ΩÉ©∏d ™«ªé∏d º«∏©àdG »ŸÉ˘©˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG √ô˘¡˘XCG ɢª˘Ñ˘°ùë˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ᪶æe øY QOÉ°üdG 2008 ™«ªé∏d º«∏©àdG ó°Uôd ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎ∏˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G á«≤aƒe RÉ‚E’G Gòg ¢ùµ©j å«M ,(ƒµ°ùfƒ«dG) è˘eGô˘H ‘ IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S Aɢ˘≤˘ JQ’Gh √ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J ‘h º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ìÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ jh ¬˘˘ Jɢ˘ Lô˘˘ ˘îà ≈æ˘KCGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG IÒ°ùŸ á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ɢ¡˘JGQOÉ˘Ñ˘eh á«HÎdG IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ò«ØæJ ‘ ÚÑ°ùàæeh ÚdhDƒ°ùeh kGôjRh º«∏©àdGh äÉLôîà AÉ≤JQÓd áaOÉ¡dG á«eƒµ◊G èeGÈdG .º«∏©àdG ᢢµ˘ ∏‡ ∫ƒ˘˘°ü◊ ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ¢ù∏ÛG ió˘˘ HCG º˘˘ K äGô˘°TDƒ˘e ‘ á˘eó˘˘≤˘ à˘ e õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájô°ûÑdG ᫪æàdG ôjô≤J Ö°ùëH ájô°ûÑdG ᫪æàdG è˘eɢfô˘H ø˘Y QOɢ°üdG 2007 Ωɢ©˘∏˘d ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘ dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ dƒ˘˘°ü뢢H ∂dPh »˘˘FɉE’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G É¡«£¨j »àdG ∫hódG ´ƒª› ≈∏Y kÉ«ŸÉY 41 áÑJôŸG RÉ‚E’G Gòg A»éjh ,ádhO 177 á¨dÉÑdGh ôjô≤àdG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¬H âeõàdG Ée ºLΫd ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– π˘Ø˘ µ˘ J äɢ˘°Sɢ˘«˘ °Sh §˘˘£˘ N ø˘˘e áeƒµ◊G ìÉ‚ ó°ùéj ¬fCG ɪc á«ØdCÓd á«FɉE’G OQGƒŸGh Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ .áMÉàŸG ‘ ´Gô°SE’ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh ÚÑ˘˘bGôŸG ´É˘˘ °VhCG Ú°ù– ᢢ °SGQO ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G øª°†j πµ°ûH ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûH Újƒ÷G ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh á«dÉ◊G äGAÉصdG ≈∏Y ®ÉØ◊G áÑbGôŸG áæ¡e á«°Uƒ°üNh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘d kGô˘¶˘f ,ɢ¡˘æ˘e ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬°VôY Ée Aƒ°V ‘h ,ájƒ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ájƒ÷G áÑbGôŸG áæ¡Ã AÉ≤JQÓd ≥˘˘ aGh ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG äGÈÿG »g IójóL IhÓY çGóëà°SG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ˘ aô˘˘ ˘°U §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘jh ᢢ ˘jƒ÷G ᢢ ˘MÓŸG IhÓ˘˘ ˘Y »àdG á«dhódG á°üNôdG ™e Újƒ÷G ÚÑbGôª∏d »˘gh ,á˘jƒ÷G á˘Ñ˘bGôŸG á˘æ˘¡˘e á˘dhGõŸ ɢ¡˘fƒ˘∏˘ª˘ë˘ j QÉæjO 400 ÚH Ée ɡફb ìhGÎJ äGhÓY áKÓK πª©dG á©«ÑWh ¢UÉ°üàN’G Ö°ùëH QÉæjO 800 ¤EG Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh ,ÖJGhô˘˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh ôjôªà˘d kɢjƒ˘æ˘°S Qɢæ˘jO ∞˘dCG 353 ÉgQó˘b ᢫˘fGõ˘«˘e IGOC’G Qó˘˘ ˘°UCGh IQƒ˘˘ ˘còŸG IhÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ±ô˘˘ ˘ °U .ò«Øæà∏d áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG ¿Cɢ ˘°ûH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘e Aƒ˘˘ ˘°V ‘h π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¬°SCGQ …òdG ´ÉªàL’G á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh √ôjƒ£Jh IQGOEG ¢ù∏› ÚH »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ôeCG »àdG áæé∏dGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ Ωƒ°SQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ó≤a ,É¡∏«µ°ûàH 200 ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ɢgó˘jóŒh π˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J Úà˘˘æ˘ °S π˘˘c ø˘˘Y π˘˘ª˘ Y í˘˘jô˘˘ °üJ π˘˘ c ø˘˘ Y Qɢ˘ æ˘ ˘jO ÒfÉfO Iô°ûY ÉgQób ájô¡°T Ωƒ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe kGQÉÑàYG É¡≤«Ñ£J GC óÑj ¿CGh ,óaGh πeÉY πc øY ¢ù∏› ÈY ó˘˘ ≤˘ ˘a Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h ,2008/7/1 ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘¨˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG …òdG …QÉéàdG ´É£≤dGh AÉ°†YCGh IQGOEG øjôëÑdG ᢢeƒ˘˘µ◊G äGQOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e kɢ fhɢ˘©˘ J ió˘˘ HGC h º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J ®ÉØ◊Gh ¬MÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J äÉÑ∏£àŸ á˘Ä˘«˘H ≥˘∏ÿ kɢ«˘©˘°S ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ J Iô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .áµ∏ªŸG ‘ ¬àfɵe Rõ©Jh …OÉ°üàb’Gh äGô˘˘ còŸG å뢢 Ñ˘ ˘d ¢ù∏ÛG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG :‹ÉàdG äGQGô≤dG á∏¶e ™«°SƒJ ≈∏Y áeƒµ◊G øe kÉ°UôM :k’hCG ÉŸ kÉ≤«≤–h ,á«fɵ°SE’G äÉeóÿG øe øjó«Øà°ùŸG ó≤a ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ‘ AÉL Ö∏˘W Ëó˘≤˘J ï˘jQɢJ Oɢª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ∫óH ICÉaɵe ±ô°U ‘ ¤hC’G á«fɵ°SE’G áeóÿG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

π˘µ˘°ûJ ¿CɢH ¬˘dDhÉ˘Ø˘ J ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› Üô˘˘YCG É¡Jɢ«˘dɢ©˘a ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘Mhó˘dG á˘ª˘b äGQGô˘b ,∂°Sɢª˘ àŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢaɢ˘°VEG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘ dGh ÒÿG IÒ°ùe ᢢ∏˘ °UGƒŸ π«©ØJ ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ܃©°T äÉ©∏£J ≥«≤ëàd ∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG ¬˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ¢ù∏ÛG ÖMQh.ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RÉ‚E’ɢ˘H ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG øª°V ‹hódG ó«©°üdG ,2008 Ωɢ©˘∏˘d ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ôjô≤àdG ≥ah ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ¢ù∏ÛG ió˘˘HGC ɢ˘ª˘ c ,(ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘ «˘ ˘dG) ø˘˘ Y QOɢ˘ °üdG áÑJôŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG ∫ƒ°ü◊ ¬MÉ«JQG (41) ôjô≤J Ö°ùëH ,ájô°ûÑdG ᫪æàdG ô°TDƒe ‘ kÉ«ŸÉY (177) ÚH øe ,»FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ,´ÉªàL’G ∫ÓNh.ádhO ᢢMÓŸG IhÓ˘˘Y »˘˘g Ió˘˘jó˘˘L IhÓ˘˘Y çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG QÉæjO (400) ÚH Ée ɡફb ìhGÎJ ,ájƒ÷G ¿hDƒ°ûH Újƒ÷G ÚÑbGôª∏d ±ô°üJ QÉæjO (800) äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ±ó˘¡˘H ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG Aƒ°V ‘ ∂dPh ,É¡æe ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh ,á«dÉ◊G ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ɢ˘ e ≥˘aGh ∂dò˘c.á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J Ωƒ˘˘ °SQ π˘˘ ©˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG IóŸ πªY íjô°üJ πc ≈∏Y QÉæjO (200) ÉgójóŒh Iô°ûY ÉgQób ájô¡°T Ωƒ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úàæ°S ¿CGh ,IÎØ˘˘dG äGò˘˘d ó˘˘aGh π˘˘eɢ˘Y π˘˘ c ø˘˘ Y Òfɢ˘ fO ¤EG.2008/7/1 øe kGQÉÑàYG Ωƒ°SôdG √òg ≥Ñ£J Ö∏˘˘W ï˘˘jQɢ˘J Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ∂dP ∫óH ICÉaɵe ±ô°U ‘ ¤hC’G á«fɵ°SE’G áeóÿG ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ,QÉæjO áFÉe ÉgQóbh QÉéjE’G ≈˘ª˘°ùe π˘j󢩢à˘H ¢UÉÿG ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¤EG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¬dÉMCGh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d äɢYhô˘°ûe ᢰùª˘N ¢ù∏ÛG ∫ɢMCG ɢª˘«˘a ,ÜGƒ˘æ˘ dGh ÜôYCG ɪc .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ÚfGƒ≤H ó˘jGõ˘Jh ¢VQɢ©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U »˘eÉ˘æ˘ à˘ d ìɢ˘«˘ JQ’G ø˘˘Y Gòg ‘ kGÒ°ûe ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ É¡àªgÉ°ùe …òdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¬≤≤M ÉŸ Oó°üdG º˘é˘M ‘ IOɢjR ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘«˘ bCG (10^2) ¤EG ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JÒd ,(%37) á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e ,ôFGR ∞dCG (43^6) √QGhR OóY ≠∏Hh QÉæjO ÚjÓe .≥HÉ°ùdG ¢Vô©ŸG øY (%6) IOÉjõH ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∂dPh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G …Oɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G .¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢª˘ b Oɢ˘≤˘ ©˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æÃh ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG ɢ¡˘JQhO áµ∏‡ óah ¢SCGΫ°S »àdGh ÚæK’G Ωƒ«dG áMhódG ÖMɢ°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó≤a ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ÈY è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ádÓ÷G ɢ¡˘d ÜCGô˘°ûJ »˘à˘dG º˘¡˘à˘ª˘b ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IOÉjR ‘ ɡ૪gC’ ¥ÉæYC’G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘æ˘eC’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ìô˘˘°U õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ ɢ˘gQhó˘˘ dh Égó¡°ûJ »àdG Qƒ£àdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒeh äGQGôb πµ°ûJ ¿CÉH ¬dDhÉØJ ¢ù∏ÛG kÉjóÑe ,¬dhO Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢaɢ˘°VEG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ᢢMhó˘˘dG ᢢ ª˘ ˘b ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG ¿ƒ˘˘c ∂°Sɢ˘ª˘ àŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG º¡°ùà°S »àdG äÉYƒ°VƒŸÉH IôNGR É¡dɪYCG ∫hóL »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ä’ɢ˘éà ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dɢ˘H ¢ù∏› ócCGh ,á«é«∏ÿG ܃©°ûdG äÉ©∏£J ¢ùeÓJ ƒYóJ á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGóéà°ùŸG ¿CÉH AGQRƒdG ᫨H áMÉàŸG ¿hÉ©àdG ¢Uôah ä’É› ¢UÉæàb’ πÑ≤à°ùŸ kÉ≤«≤– ∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG π«©ØJ óZ ‘ ¢ù∏ÛG ܃©°T ∫ÉeBG ≈Ñ∏j Éà kÓeɵJ ÌcCG IOƒ°ûæŸG äÉjɨdG ≥«≤ëàdh É¡dÉ«LCG ídÉ°üd π°†aCG …OÉ°üàbG πeɵJ ¤EG »Yɪ÷G »©°ùdG ‘ á∏ãªàŸGh á«é«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘dG ó˘°ùé˘j »˘°Sɢ«˘°Sh »˘Yɢª˘à˘LGh

¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H ∂dPh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæà äGQÉeE’G ádhO Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG πgÉ©dG Gó«°ûe ᪫µ◊G √ƒª°S IOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG ƒ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥ª©H .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QƒaƒÃ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«Fôd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ≠dÉH øY AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡«a ÜôYCG IóëàŸG á«Hô©dG ¬JOÉ«b πX ‘ AɪædGh Ωó≤àdG ΩGhóH ≥«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Éeh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ᪫µ◊G .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VÉH øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc .ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H »HO ºcÉM á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY É¡«a ÜôYCG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG áÄæ¡J ΩGhóH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«Fôd .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ AɪædGh Ωó≤àdG ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ¬«NCG ¤EG Úà∏Kɇ áÄæ¡J »à«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ɪc ó¡Y ‹hh Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«Hô©dG äGQÉeE’G óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ¬«NCG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿É«¡f ∫BG ójGR øH

ôjRh ∞q∏µj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«JGQÉeE’G IQÉØ°ùdG πØM Qƒ°†M á«HÎdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞q∏c áµ∏ªŸG iód äGQÉeE’G ÒØ°S ¬eÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM Qƒ°†M »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ádhód »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ,¢ùeCG AÉ°ùe äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ »°ùeÉ°ûdG ±OÉg øH õjõ©dGóÑY ádhód ¬JÉ«æ“h ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÊÉ¡J Ö«WCG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh π≤fh .äGQÉeE’G OÉ°TCGh .¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉ«b πX ‘ Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhóH äGQÉeE’G ¢UôM kGócDƒe ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©H √ƒª°S äGQÉeE’G ádhód √ƒª°S kÉ«æªàeh ,ä’ÉÛG πc ‘ äÉbÓ©dG √òg ó«WƒJh ºYO ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY äGQÉeE’G ÒØ°S ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh .»bôdGh á©aôdG ΩGhO Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑ∏d kÉ«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡Jh ájƒNC’G √ƒª°S ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ .᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh

øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj h .. ÚÑ∏ØdG ™e ¿hÉ©àdG ᫪æJ ≈∏Y ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .ÉjÓ› ƒ∏HÉH hOQGhOG áµ∏ªŸG iód ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG √ó¡°ûj Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ΩÉæJ øe ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ɪc .ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL ™e ójõŸG ‘ √OÓH áeƒµM »©°Sh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe ≈∏Y »æ«Ñ∏ØdG ÒØ°ùdG ócCG ¬ÑfÉL øe ájƒªæJh ájOÉ°üàbG á°†¡f øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Éà kGó«°ûe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG øe .‹hódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y RQÉH QhO øeh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

alwatan news local@alwatannews.net

áeôµªdG áµe ô«eCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒ``g

á«HôY á«é«JGôà°SG ™°Vƒd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ IóaGƒdG äÉaÉ≤ãdG ™e πeÉ©à∏d

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

!QÉàëªdG ≥KGƒdG ¬∏dG Ö©°T :øjôëÑdG ,CGóÑJ á°†bÉæàe ôgɶe øe á«dÉëdG ÉæJô«°S »a Ée πc äÉeOÉîdGh äÓjÉHƒªdG ∞JGƒg OGóYCG ø«H ¢†bÉæàdG øe º˘˘YGõ˘˘ª˘ d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘«˘ Z Iô˘˘«˘ °ùdG ™˘˘e ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdGh πÑb º¡fƒ£H ≈∏Y ¿ƒØMõj ¢SÉædG Qƒ°üJ »àdG ô≤ØdGh ´ƒédG øeh ,äÉbô£dG »°UGƒf ≈∏Y ,kÉYƒL º¡°SÉØfG Gƒ¶Ø∏j ¿CG ºdÉ©dG ɪHQh Üô©dG äÉfɪdôH ôãcCG øe ƒg ¿ÉªdôH OƒLh kGQô°V ÉgôãcCG -iôNCG äÉjGhQ »ah - kÉ©Øf É¡∏bCGh ,kÉÑî°U ,ÉæJGRÉéfE’h ,ÉæJGòd ôµæJ øe ¬æ«H ™≤j Éeh Gòg πc ..! ,¬∏c »YɪàLC’G ÉæîjQÉàdh , »YɪàL’G ÉæLGõªdh Éæàjƒ¡dh :ƒgh ,¬°ùØæd √ójôj óMCG ’ Ö≤∏d Éæ∏gDƒj ¿CG í∏°üj ,¬∏c !QÉàëªdG ≥KGƒdG ¬∏dG Ö©°T Gòg ? âbƒdG ¢ùØf »a kGQÉàëeh kÉ≤KGh Ö©°T …CG ¿ƒµj ∞«c IQhô°†d ¬jƒæàdG kÉãÑY ΩGOÉe øµd ,á°SÉ«°ùdG »a ∫GDƒ°S ¢ù«d IócÉæe ≈∏Y ∫ƒ©f ¿CG ¢SCÉH Óa ,É¡HGƒHCG ô«Z øe ¬JAGôb :¬∏c ∑Qój ’ Ée ¢†©H ∑Qóf Éæ∏©d , á«æjôëÑdG IôcGòdG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ dhó˘˘ dG º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ∫Ó˘˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘ Ñ˘ b ɢ˘ e ò˘˘ æ˘ e ´óLCG ƒg »æjôëÑdG ¿CG ™ª°ùf Éæc ,1970 ΩÉY á∏≤à°ùªdG ÉæfCG ƒg ø¶H (ø«eƒ∏ãe) ÉfCÉ°ûæa , »MGƒædG πc »a ¢SÉf ,''QÉàîªdG'' ≥KGƒdG ¬∏dG Ö©°T øe »fOCG hG ø«°Sƒb ÜÉb Ö©°T ó¡°ûJ ,ºdÉ°ùeh ™°VGƒàeh º∏©àeh ÜODƒeh Ö«W »æjôëÑdÉa ó«°T øe ∫hCG ƒ¡a ,¥ÉÑ°S ô°†ëàe Ö©°T ¬fCÉH ,¬Ñ©°ûd É«fódG ƒgh ,á«æHCÓd AÉHô¡µdGh AɪdG π°UhCGh ,ájófC’Gh ¢SQGóªdG IQƒµdG Ö©d øe ∫hCGh ,kÉMô°ùe ¢ù°SCGh ìôªdG ±ôY øe ∫hCG ó«°Th ,áYGõa á∏îædG π©L øe ∫hCGh ,IQƒædÉH 䃫ÑdG ≠Ñ°Uh ɪ«a ,kGQÉ£eh IQÉ«W ∂∏eh ,QÉW øe ∫hCGh ,áYGPEGh kÉaGô¨«∏J »˘˘dɢ˘gCG hõ˘˘¨˘ jh ,≥˘˘«˘ ª˘ Y äɢ˘Ñ˘ °S »˘˘ a §˘˘ ¨˘ J è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO âfɢ˘ c hCG ,kGQÉ¡f ø«ë£dGh Ωƒ©dG πeÉëe »a øjôëÑdG É¡°†©H »a É¡d π«ãe ’ ájóHCG IOÉ©°ùd kÉÑ∏W π«∏dG áª∏X »a kÓ∏°ùJ Gòg ΩÓµdG Gòg øe ô«Ñc AõLh ,á«°üdG QÉëÑdG »dÉYCG ô«Z ô«¡°ûdG É¡fƒjõØ∏àH ƒµeGQCG Éæà≤Ñ°S ø«M ÉæfCG ≈àM , í«ë°U ɢ˘ æ˘ «˘ gɢ˘ ≤˘ e OGhQ ó˘˘ ©˘ bCɢ a ¢Sɢ˘ æ˘ dG Ωɢ˘ ª˘ à˘ gG Ö£˘˘ ≤˘ à˘ °SG …ò˘˘ dG »˘˘a º˘˘g󢢩˘ bCG ,iô˘˘NC’G ,ᢢĢ jô˘˘Ñ˘ dG ɢ˘fƒ˘˘¡˘ d ø˘˘ cɢ˘ eCGh ,Iô˘˘ «˘ ¡˘ °ûdG ,IQOɢ˘ Ñ˘ ª˘ dGh ≥˘˘ Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘ eR ɢ˘ fó˘˘ ©˘ à˘ °SG ¿CG ɢ˘ æ˘ ã˘ Ñ˘ dɢ˘ e ,º˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ «˘ H ∫hCG åH »˘˘ a Aó˘˘ Ñ˘ dɢ˘ H ,ƒ˘˘ µ˘ eGQC’ ɢ˘ gɢ˘ fOó˘˘ °S ᢢ «˘ °Vɢ˘ b ᢢ Hô˘˘ °†H ÉfôcòJ ¬JÉ©jòe âfÉc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¿ƒ∏e ¿ƒjõØ∏J !kÉ©ÑW ¿GƒdC’ÉH åÑà°S á«dÉàdG Iô≤ØdG ¿CÉH ,Iô≤ah Iô≤a ø«H ,º«°û¡dG »a QÉædG ¿Éjô°S ,¢SÉædG ø«H áeRÓdG √òg äô°Sh ≈∏Y ÉfóMCG É¡«a ÉgÉÑàj áÑ°SÉæe πc »a Ωóîà°ùJ âfÉch OGhQ Oó¡à«a (! Gò¡d í∏°üJ ÉfóæY äÉÑ°SÉæªdG πch) ôNB’G ,ôNB’G º¡æe πc (äɪ櫰ùdGh ƒ¡∏dG ´QÉ°T) IQÉHõdG ´QÉ°T ,kÉ©ÑW ¿GƒdC’ÉHh ,¬∏dG ™æ°U ∂jhGôH ⪰üJ ºd GPEG :kÓFÉb ,¥ôa ’ ,á©àªdG hCG iPC’G ¿GƒdCG πµH ¬àLhR êhõdG óYƒàjh !kÉ©ÑW ¿GƒdC’ÉH äÉ«YGóJ åjóë∏d

π°ü«ØdG ô«eC’G ÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ᢰù°SDƒ˘ª˘d ¢SOɢ°ùdG ô˘ª˘JƒD ˘ ª˘ dG Ωɢ˘eCG ᢢ°Vhô˘˘©˘ ª˘ dG IôëdG äQGƒëdGh äÉ°ûbÉæªdG QhóHh »Hô©dG ôµØdG õ˘jõ˘©˘J »˘a ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ fɢ˘Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG IAɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh .»aÉ≤ãdGh …ôµØdG »Hô©dG øeÉ°†àdG »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πªM óbh ø«eôëdG ΩOÉN ¬«NC’ ¬JÉ«ëJ áeôµªdG áµe ô«eCG Qƒaƒe ɢª˘¡˘d ¬˘Jɢ«˘æ˘ª˘Jh √ó˘¡˘Y »˘dhh ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘˘«˘ H ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ dh IOɢ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ ˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG øjó∏ÑdG

¬˘«˘NCG Ωɢ©˘dG ¢ûà˘Ø˘ª˘dGh ¿Gô˘«˘ £˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ô˘˘«˘ eC’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U kGójõe øjôëÑ∏d ɪ¡JÉ«æªJh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY .Qƒ£àdGh ƒªædG øe äɢbÓ˘©˘dɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh áµ∏ªe §HôJ »àdG á≤«KƒdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G √ó¡°ûj Éeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH øjôëÑdG ≈˘à˘°T »˘a Ωɢæ˘J ø˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äÉYƒ°VƒªdÉH √ƒfh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘æ˘eh ä’É˘é˘ª˘dG

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U »˘Hô˘©˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢN ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘dG ΩÉ©dG ôªJDƒªdG ∫ɪYCG »a ácQÉ°ûª∏d OÓÑ∏d ¬JQÉjR ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L √ɢYô˘j …ò˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¢SOɢ˘°ùdG ô˘°ü©˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘jh ΩOɢN ¬˘«˘NCG äɢ«˘ë˘J ¬˘˘«˘ dEG π˘˘≤˘ f å«˘˘M ,ᢢª˘ dƒ˘˘©˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dGᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘gɢY ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘ dG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG »dhh ,Oƒ©°S ∫BG

ójÉëe ±ô£c ø«eÉëªdG á«©ªL É¡«a ∑QÉ°ûJ

ÖàµdG IRÉLEÉH zäÉYƒÑ£ªdG{ äGQGôb á©LGôªd áæéd πµ°ûJ zΩÓYE’G{ :zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe

ÖFÉædG ™e åëÑj á«HôàdG ôjRh á«Ñ«°†≤dG äÉLÉ«àMG »eƒ°ù©dG ᫪«∏©àdG äÉeóîdG øe IQƒëdGh :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh πÑ≤à°SG ƒ˘°†Y ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ª˘H IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ¬©∏˘WCG ó˘bh »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e äÉeóîdG ôjƒ£àd IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ôjRƒdG äÉLÉ«àM’G ¬©e åëH ɪc ,ø«æWGƒª∏d áeó≤ªdG ᫪«∏©àdG .á«HÉîàf’G ¬JôFGód ᫪«∏©àdG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ≈∏Y ¢VôØJ áªdƒ©dG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ’EG É¡à¡LGƒe øµªj ’ äÉjóëJ »Hô©dG øWƒdG áeƒ¶æe ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢH Gògh kÉ«aÉ≤Kh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjôµa IóMGh »àdG ácôà°ûªdG äÉeƒ≤ªdG ¿C’ ∫ÉæªdG π¡°S ôeCG »à˘dG ∂∏˘J ø˘e ô˘ã˘cCG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘J á°ù°SDƒe ¢ù«Fôd ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ió˘d Oó˘°Th ,ɢ¡˘bô˘Ø˘J äɢ˘ «˘ ˘dBG ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ™e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ᢫˘Hô˘Y ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh ™e É¡æe Ö°SÉæàj Ée AÉ≤àfGh IóaGƒdG äÉaÉ≤ãdG á∏«°UC’G á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ºdÉ©dGh ìƒàتdG AÉ°†ØdÉH º°ùàj ô°üY »a á°UÉN ø«Ø≤ãªdG ÉYOh ,Iô«¨°U á«fƒc ájôb íÑ°UCG ¬«a ¥É˘£˘æ˘dG »˘a ¥ó˘æ˘î˘à˘dG Ωó˘Y IQhô˘°V ≈˘˘dEG Üô˘˘©˘ dG ™°SGƒdG »ªdÉ©˘dG õ˘«˘ë˘dG ≈˘dEG êhô˘î˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ôµah äÉYGóHEG øe ÉæàaÉ≤K ¬H ôNõJ ɪH ∞jô©àdGh ¬dDhÉØJ kÉjóÑe ,kÉ«£°Sh kÉ£N òNCÉj ôM …ôjƒæJ »Hô©dG ôµØdG äÉ°ù°SDƒªd á«∏YÉa ôãcCG ácQÉ°ûªH øe »àdG äÉ°SÉ«°ùdG IQƒ∏Hh QɵaC’G áZÉ«°U »a ï«°SôJh »Hô˘©˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG ´Gó˘HE’G ᢫˘ª˘æ˘J ɢ¡˘fCɢ°T ,᫪dÉ©dG á«aÉ≤ãdG áWQÉîdG ≈∏Y á«Hô©dG ájƒ¡dG ôµØdG á°ù°SDƒe ¬H ™∏£°†J …òdG QhódÉH kÉgƒæe ᢫˘Hô˘©˘dG âHGƒ˘ã˘dɢH RGõ˘à˘Y’G ᢫˘ª˘æ˘J »˘a »˘Hô˘©˘ dG øe ójõªd á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG Oƒ¡édG ó«MƒJh .»Hô©dG øeÉ°†àdG ô˘˘ °ü≤˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch áeôµªdG áµe á≤£æe ô«eCG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG

´É˘£˘≤˘dG kɢ°Uƒ˘°üN ¬˘«˘a kɢµ˘jô˘°T π˘Ñ˘ ≤˘ J ’ kÓ˘ «˘ °UCG .»∏gC’G OGó˘©˘à˘°S’G π˘eɢc ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¿CG âaɢ˘°VCGh ¿CÉ°ûdɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G IQGRh ™˘jQɢ°ûe º˘Yó˘d √ò˘g »˘a ∑ô˘à˘°ûJ ¿CɢH ±ô˘°ûà˘J ɢ˘¡˘ fEGh »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á°UôØdG á«©ªédG íæªà°S »àdGh IójôØdG áHôéàdG πLCG øe â©°S ɪdÉW …òdG »æWƒdG ÉgQhO Ö©∏d .¬H ΩÉ«≤dG

ø«eÉëªdG ᫢©˘ª˘L ᢰù«˘FQ âÑ˘MQ ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘e »àdG ΩÓYE’G ôjRh IQOÉѪH ¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL áª∏µdG ájôM ¢ûeÉg ™«°SƒJ »a ¬àjóL ≈∏Y ócDƒJ Gòg »a ø«eÉëªdG á«©ªL ∑Gôà°TG ¿EGh áHƒàµªdG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG äɢeÓ˘Y º˘˘gCG ø˘˘e 󢢩˘ j ´hô˘˘°ûª˘˘dG ô˘eC’G ¿EGh kɢ°Uƒ˘°üN »˘∏˘gC’Gh »˘ª˘°Sô˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ɢ˘¡˘ H ⵢ˘°ùª˘˘J ɢ˘ª˘ dɢ˘W »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j kɢ≤˘M ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘˘a äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG

≈dEG ≈bôJ ’ ÜÉÑ°SC’ ™æªdG á≤£æe »a …ôµØdG .ΩÉ¡dG »fÉ°ùfE’G ó¡édG Gòg øe ¢SÉædG ¿ÉeôM ÉgÉæÑàj »àdG áHôéàdG √òg ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ á˘Hɢbô˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°S 󢩢J ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh ɢe »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘a ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¥Ó˘WEG á˘¡˘L ᢩ˘°SGh Iƒ˘£˘ N Ö°ùà˘˘ë˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ∂∏˘e »˘dƒ˘J ò˘æ˘e ɢ¡˘∏˘°ù∏˘°ùe CGó˘H »˘à˘ dG äɢ˘jô˘˘ë˘ dG .Ω1999 ΩÉY ºµëdG ó«dÉ≤e OÓÑdG

øY ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ø∏YCG á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉîªdG ™e πeÉ©à∏d ójóédG ΩɶædG ócCG å«M äÉYƒÑ£ªdGh ô°ûædG ¿ƒfÉ≤H á≤∏©àªdG ᢩ˘LGô˘ª˘d ᢰUɢ˘N á˘˘æ˘ é˘ d â∏˘˘µ˘ °T ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG ÖàµdG IRÉLEÉH á≤∏©àªdG äÉYƒÑ£ªdG IQGOEG äGQGôb »a á«Yƒ°VƒªdG ¿Éª°†d á«fƒfÉb QOGƒµH ᪩£e ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d »˘HOC’Gh …ô˘µ˘Ø˘dG êɢà˘fE’G ™˘e »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ≈∏Y ájôëdG ≥aCG íàa øª°†j ɪH ø««æjôëÑdG .¬YÉ°ùJG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCÉH ¬FÉ≤d ôKEG ∫ɪcƒH ∫Ébh á«©ªL ¿CG óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ø«eÉëªdG á«©ªL »˘a kɢaô˘W ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘jɢë˘e á˘¡˘é˘c ø˘«˘eɢ˘ë˘ ª˘ dG ΩóY ≈dEG áæé∏dG ¢ü∏îJ »àdG ÖàµdG πµd ô¶ædG ±ó¡H ∂dPh ᫢fƒ˘fɢb äÉ˘Ø˘dɢî˘e ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘JRɢLEG Qób ôÑcCÉH »æjôëÑdG …ôµØdG èàæªdG ™e »WÉ©àdG ᢫˘©˘ª˘ L ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ e á°ü°üî˘à˘e ᢫˘fƒ˘fɢb QOGƒ˘µ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG áHÉbôdG á«∏ªY »a á«Yƒf á∏≤f çGóMEG ≈∏Y IQOÉb áæ«fCɪ£dG íæªà°S É¡fCG ɪc ÖàµdG ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG ±ƒN ¿hO ´GóHE’G øe ójõe »a á≤ãdGh ÜÉàµ∏d .Ö«bôdG á«LGõe øe ô˘˘«˘ Z Iƒ˘˘£˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H í˘˘ °VhCGh »a »JCÉJ »Hô©dG øWƒdG ó«©°U ≈∏Y ábƒÑ°ùªdG ¢ûeɢg ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J »˘˘a Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äGAGô˘˘LE’G Qɢ˘WEG ™aQh á«aÉØ˘°ûdG ™˘e kɢ«˘∏˘ª˘Y »˘Wɢ©˘à˘dGh äɢjô˘ë˘dG ∂∏ªdG á˘dÓ˘L ɢ¡˘«˘dEG ¬˘Lh »˘à˘dG äɢjô˘ë˘dG ∞˘≤˘°S ¿hôµØªdG Qó≤j ¿CG »a Iô«Ñc á≤ãdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe √ò˘˘gh Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ ˘dGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b IAGô˘˘ b ô˘˘ Ñ˘ ˘Y äGAGô˘˘ LE’G á«Ø«c á°SGQOh äÉØdÉîªdG ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdGh º˘¡˘é˘à˘æ˘e ´ƒ˘bh ¿hO ∫hDƒ˘ë˘dG π˘LCG ø˘e ɢ¡˘jOɢ˘Ø˘ J

»æWƒdG Ωƒ«dÉH áµ∏ªªdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæªH

πØM ≥∏£J zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ …QÉédG 11 z™«ªé∏d øWƒdG{ :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæªdG

∫ó©dG ôjRh

¢SôZ πLCG øe áëdÉ°üdG áæWGƒªdG Ωƒ¡Øeh Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d 󢨢dG ∫ɢ«˘LCG á˘Ä˘«˘¡˘Jh Aɢª˘à˘ f’G ìhQ AÉæÑdG á«∏ªY »a ¿ƒª¡°ùj ø«ëdÉ°U kGOGôaCG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ∂dPh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh .(º«∏©àdGh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh) ᢫˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG π˘˘Ø˘ M »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ɢ˘YOh ∫󢩢dG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j .Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d IQGRƒ˘˘dG ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a âª˘¶˘ f ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh å«M ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ᫢dÉ˘Ø˘à˘MG ø˘«˘«˘°Vɢª˘dG øWƒdG ÖM'' QÉ©°T ≈dhC’G á«dÉ©ØdG â∏ªM á«fÉãdG á«dÉ©ØdG QÉ©°T ¿Éc ɪ«a ''¿ÉªjE’G øe â∏∏îJh ,''¬fÉcQCG ßØëæ∏a ..áfÉeCG øWƒdG'' ájƒYƒàdG èeGôÑdG øe áYƒªée ø«à«dÉ©ØdG .áaOÉ¡dG

᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢 dG ô˘˘jRh ìqô˘ °U IQGRƒdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH …ƒæ°ùdG É¡∏ØM º«¶æJ Oó°üH ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Qɢ˘©˘ °T â뢢J 󢢫˘ é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘e ô˘˘°ûY …Oɢ˘ë˘ dG »˘˘a ∂dPh ,''™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .…QÉédG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘°S ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G ¿CG ≈˘˘ ˘dEG Qɢ˘ ˘°TCGh π«°UCÉJ »a º¡˘°ùJ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ᢵ˘∏˘ª˘e ¢VQCG ≈˘dEG »˘Hɢé˘jE’G Aɢª˘à˘f’G Iô˘˘µ˘ a á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eó˘N »˘a ø˘WGƒ˘ª˘dG QhO Rõ˘©˘ jh á˘˘ë˘ dɢ˘°üdG ᢢjDhô˘˘dG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ¬˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ˘eh ¬˘˘ æ˘ ˘Wh πØëdG ¿CÉH ±É°VCGh .Iô«æà°ùªdG á«eÓ°SE’G á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG øe Oó©d äɪ∏c øª°†à«°S »a ∑QÉ°ûj PEG ,AGô©°ûdGh øjôµØªdGh Aɪ∏©dG õcôªd ΩÉ©dG ø«eC’G øe πc πØëdG äÉ«dÉ©a QƒàcódG PÉ˘à˘°SC’Gh âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ᢫˘£˘°Sƒ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Yh ô˘˘ «˘ ˘°ûÑ˘˘ dG Ωɢ˘ °üY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ƒ°†Yh ≈˘°ù«˘Y ô˘Yɢ°ûdGh ,…ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Aɢ˘«˘ °V 󢢫˘ °ùdG äÓ°Uh πØëdG äGô≤a π∏îàà°S ɪc ,Qhô°ùdG .á«eÓ°SE’G πeC’G ábôØd ájOÉ°ûfEG ≈dEG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG âØdh ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG â¡˘Lh ᢫˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ¿CG çƒëÑdG º°ù≤d ø«©HÉàdG ®ÉYƒdGh ø««Yô°ûdG äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ᢢ eɢ˘ bE’ ΩÓ˘˘ YE’Gh øWƒdG ÖM øY ¢SQGóªdG äÉÑdÉWh ÜÓ£d

π°VÉØdG óªëe øH õjõ©dGóÑY

iQƒ°ûdG ¿hDƒ°T ôjRh ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj ÜGƒædGh ¬æ««©J áÑ°SÉæªH »fɪdC’G »˘˘°ù∏˘˘é˘ ˘e ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG óªëe øH õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ô«Ø°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H π˘°VÉ˘Ø˘dG ∂dPh èæ«d äôHƒg QƒàcódG »fɪdC’G √OÓÑd kGójóL kGô«Ø°S ¬æ««©J áÑ°SÉæªH .áµ∏ªªdÉH AGQB’G ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N º˘˘ ˘Jh ø˘«˘H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘ °SGh ôjRƒdG kÉ«æ˘ª˘à˘e ,ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ᢢeɢ˘ bE’G Ö«˘˘ W ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ ˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y »˘˘a ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh ô˘«˘Ø˘°ùdG Üô˘YCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ,ó˘jó˘é˘ dG √OÓ˘H π˘«˘ã˘ª˘à˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y »˘fɢª˘ dC’G äÉbÓ©dG ≥ª˘Y kGó˘cDƒ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

áë°üdG IQGRh Ot Q øe ¬àMôW …òdG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y áë°üdG IQGRh tOQ »æ∏°Uh ºµjójCG ÚH ™°VCG .IQGRƒdG á∏eÉ©e øe äÉæWGƒŸG ióMEG iƒµ°T .IQGRƒdG qOQ Ω2007/12/2 óMC’G øWƒdG IójôéH á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi π°VÉØdG Iô°†M Ωô`àÙG ,,,ó©Hh áÑ«W á«– 'áë°üdG IQGRh ¤EG áæWGƒe ádÉ°SQ'' ∫É≤e ≈∏Y tOôdG :´ƒ°VƒŸG ìô˘£˘H É˘æ˘©˘e º˘µ˘∏˘°UGƒ˘Jh º˘µ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ô˘˘µ˘ °ûf ¿CG qOƒ˘˘f ᢢjGó˘˘Ñ˘ a ºµ£«ëf ¿CG Oq ƒfh ,áë°üdG IQGRƒH äÉbÓ©dG äGP ™«°VGƒŸG IQGRƒ˘˘ H ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG ᢢ ¡÷G ¤EG â¡˘˘ L q h ó˘˘ b iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ÉgqOQ ‘ âë°VhCG »àdGh ,áë°üdG 2007 ô˘Hƒ˘à˘ cCG 30 ≥˘aGƒŸG AɢKÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG AGqô˘ ¨˘ dG º˘˘µ˘ Jó˘˘jô˘˘L -:»JB’Éc áæ«Ñe √ÓYCG QƒcòŸG ¿Gƒæ©dG â– 689 Oó©dG ºYO ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM øe kÉbÓ£fG ¬fCÉH ,º`µª∏©f ¿CG qOƒ`f IQGOEG Ωƒ≤J ,áMÉàŸG πÑ°ùdG áaɵH ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG Ö°SÉæàj Éà ɡ«a IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG Aπà ájô°ûÑdG OQGƒŸG hCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ≥jôW øY áØ«Xh πc äÉÑ∏£àeh äÉÑ∏£dG ôaƒJ ΩóY ádÉM ‘ IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG øY ¿ÓYE’G .áÑ°SÉæŸG Ú©LGôŸG ™«ªL ƒYóJ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ¿EÉa ,¬«∏Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG IQhô˘˘ °V IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG øª°V º¡JÉÑ∏W êGQOEG ≈qæ°ùàj »c ∞«Xƒà∏d ¬eÓà°SG ºàj ⁄ IQƒcòŸG Ö∏W ¿CG ó«cCÉàdG qOƒfh .ÉgôaGƒJ ∫ÉM É¡æe ÜÉ£N ≥jôW øY ɉEGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe IójóL äÉÑ∏W …CG ΩÓà°SG âØbhCG IQGRƒdG ¿CG kɪ∏Y .Iô°TÉÑe á«Ñ£dGh á«Ñ£dG ∞FÉXƒdG äÉÑ∏W AÉæãà°SÉH ,Ω2002 ΩÉY òæe .IófÉ°ùŸG áÑMÉ°U ¬àYOG Ée ¿CG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG âë°VhCG óbh â°Vô©J …òdG ≥FÓdG ÒZ ܃∏°SCÓd É¡°Vô©J øe iƒµ°ûdG ,ájôî°ùdGh kGQGôe º°ù≤dG »ØXƒe ¢†©H πÑb øe kGQGôe ¬«dEG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG º˘˘°ùb ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÜCGO ó˘˘≤˘ a ,á˘˘à˘ Ñ˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ¬˘˘fEɢ a ,øjOOΟG Ú©LGôŸG ™«ªéH Ωɪàg’G ≈∏Y áë°üdG IQGRƒH ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG IQGOEɢ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dG Oq ƒ˘˘ fh ¢UÉî°TC’G øe ≥≤ëà∏d iƒµ°ûdG áÑMÉ°U á∏HÉ≤Ÿ ΩÉJ OGó©à°SG Ée OƒLh ∫ÉM ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh º¡«æ©J »àdG Aƒ˘˘°S ∫ɢ˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …C’ iƒ˘˘µ˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¢Vô˘˘ ©˘ J âÑ˘˘ ã˘ j .á∏eÉ©ŸG ,,,ΩGÎM’Gh á«ëàdG ôaGh ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh OôdG Ωõd Ée Gòg á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOGE

‘ ¿ƒcQÉ°ûj áÑdÉWh ÖdÉW 1000 ∫õæŸÉH áeÓ°ùdG ∫ƒM º°SôdG á≤HÉ°ùe :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áeÉbEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG Ωõà©J ∫ƒ˘M á˘jƒ˘fɢã˘dGh á˘jOGó˘YE’G Úà˘˘∏˘ MôŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d º˘˘°Sô˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ áeÓ°ùdG á∏ªM øª°V ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH áeÓ°ùdG .IQGOE’G É¡ª¶æJ »àdG ∫õæŸG äɢ˘eóÿG IQGOEɢ H ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh áÑ∏£dG ∫ɪYCG ™«ªŒ øe â¡àfG IQGOE’G ¿EG óªfi IõªM á«HÓ£dG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ɪYC’G RôØH âeÉb ɪc á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e π˘˘ ª˘ ˘Y ∞˘˘ dCG ɢ˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ∫ɢª˘YC’G í˘«˘ °TÎd kGOG󢢩˘ à˘ °SG ,äɢ˘¶˘ aÉÙG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘jOGó˘˘YE’Gh •É°ûædG á«°UÉ°üàNG É¡°SCGôJ á°ü°üîàe º«µ– áæ÷ øª°V IõFÉØdG á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G »«°UÉ°üàNG ájƒ°†©Hh ,IOÉ°ùdG Ëôe »°SQóŸG .ø°ùM óªfi ôHÉLh OGƒL ájôîah ôª◊G OGDƒa ∫ɪYC’G ¢VôY ºà«°S ¬fCG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G ¢ù«FQ ócCGh ô¡˘°T ø˘e 31h 30 ï˘jQɢà˘H —É˘Ø˘dG ¢û«˘fQƒ˘c π˘Mɢ°S ≈˘∏˘Y á˘cQɢ˘°ûŸG ìô˘˘°ùe ¢Vô˘˘ Y ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO .∫õæŸG ‘ áeÓ°ùdG ∫ƒM ¢ùFGô©∏d ‘ áeÓ°ùdG Iô°VÉfi äòØf á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ¿CG ôcòj Iô°ûY ¢ùªN ‘ ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ∫õæŸG ™˘jRƒ˘J π˘Ñ˘b ¢ùªÿG äɢ¶˘aÉÙG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOGó˘˘YEG ᢢ°SQó˘˘e .á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°SGôc

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

∫ÉØàM’G ∫ÓN

¬à£fi ‘ ±ƒbƒdG ¿hO áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ïjQCÉJ øµÁ ’ :»ª«©ædG

z¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G π«MQ iôcòd AÉaƒdG{ πØM º«≤J zá«HÎdG{ ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch ¬«Ñfih ó«≤ØdG á∏FÉY Qƒ°†ëH ∂dP AÉL ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢĢ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°†YCGh ÚHôŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ™˘˘ª˘ Lh IQGRƒ˘˘dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ ájQGOE’Gh .Ú«eÓYE’Gh á«∏ÙG ôcòdG øe äÉjBG IhÓJh »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H CGóH πØ◊G ¿Éch ≈°ù«Y ï«°û∏d áª∏ch ,ó«≤ØdÉH ¢UÉN º∏«a ¢VôY øª°†Jh ,º«µ◊G º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘à˘Ñ˘≤˘YCG ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H .¢†jô©dG PÉà°SC’G ó«≤ØdG äɪ∏c øe äGQÉàfl ¢VôY ” πØ◊G ∫ÓNh É¡d ¿Éc áØ∏àfl ájƒHôJ äÉÑ°SÉæe ‘ ¿Gôª©dG ≈°Sƒe »∏Y óªMCG áª∏˘c ɢ¡˘à˘∏˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG IÒ°ùe õ˘Ø˘M ‘ ô˘KC’G º˘«˘¶˘Y ó˘ªfi PÉ˘à˘°SCÓ˘d iô˘NCG á˘ª˘∏˘ch ,»˘ë˘Ñ˘°U π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SC’G ó«ª◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘ª˘∏˘c º˘K ,Êɢ£˘ë˘≤˘dG ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U óªMCG ÒѵdG ó«≤ØdG á∏FÉY áª∏c ΩÉàÿG ∂°ùe ¿Éch ,øjOÉÙG .¿Gôª©dG ‘ ájQÉcòàdG Qƒ°ü∏d kÉ°Vô©e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âeÉbCGh ¢üî∏j ,ó«≤ØdG á∏FÉY ™e ¿hÉ©àdÉH ≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ádÉ°U AÉ°SQEG ‘ RQÉÑdG √QhOh ¬JÉ«M πMGôeh ¿Gôª©dG »HôŸG äGRÉ‚EG øe kɪ¡e kGAõL πãÁh ,¤hC’G É¡∏MGôe ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ºFÉYO .øjôëÑdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ïjQÉJ

AÉæHCG øe Úª∏©àŸG øe êGƒaC’G √ògh äôªKCGh âdÉ£à°SGh ≠ób ∞˘∏˘àfl ‘ QGó˘à˘bGh IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øWƒdG Gòg ‘ º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G ‘ º¡°SCG øe πµd AÉ«ahCG ,™bGƒŸG .äÉæÑ∏dG øe ójõŸG ™°Vh ‘ ºgQhóH Gƒª¡°ù«d ,õjõ©dG ÉgOóY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,√ó¡Y ‘ ∞YÉ°†J ¢SQGóŸG OóY ¿CG ôcPh ΩÉY IQGRƒdG ¿Gôª©dG ∑ôJ ÉeóæYh ,á°SQóe 19 ƒëf ¿Éc 1947 ΩÉY ,ÚàFÉŸG RhÉéàJ Ωƒ«dG »g Égh ,áFÉŸG RhÉŒ ób ÉgOóY ¿Éc 1973 Aɢ°†a âë˘Ñ˘°UCGh ɢ¡˘Jɢfƒ˘µ˘eh ɢ¡˘à˘Ä˘«˘H ‘ äQƒ˘£˘J ɢ¡˘fCG ø˘Y kÓ˘ °†a IOÉ«≤dG øe ájÉYQh ºYO øe √É≤∏J Ée πX ‘ êÉàfE’Gh ´GóHEÓd .᪫µ◊G øe ójõŸG ≥≤– Ωƒ«dG øjôëÑdG »g Ég'' :»ª«©ædG ±É°VCGh ‘ á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG Ió©°UC’G ≈∏Y á«YƒædG äGRÉ‚E’G kÉÁôµJ ¬«a ´ÉªàL’G ºàj …òdG Ωƒ«dG Gòg »Øa ,º«∏©àdG ∫É› IóëàŸG ·C’G ᪶æe ø∏©J ,√GôK ¬∏dG Ö«W ¿Gôª©dG óªMCG πMGô∏d ≥«≤– ∫ƒ˘M ɢgô˘jô˘≤˘J ‘ (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘j) á˘aɢ≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d õcôŸG CGƒÑàJ øjôëÑdG ¿CG 2008 ΩÉ©∏d ™«ªé∏d º«∏©àdG ±GógCG á«Hô©dG ádhódG »g πH ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ÚH ∫hC’G ¿ƒµJ ¿CG ôîØf ∂dòdh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP Ió«MƒdG ó˘ª˘MCG π˘MGô˘∏˘d Aɢaƒ˘dG iô˘cò˘d ɢæ˘à˘jó˘g á˘aô˘°ûŸG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g .''¿Gôª©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

πMGôdG iôcòd AÉaƒdG'' πØM º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ⪶f º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G π˘°VÉ˘Ø˘dG »˘HôŸG πØ◊G äÉ«dÉ©a ™e πYÉØJ ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh ,''≥Ñ°SC’G .≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ádÉ°U ‘ ΩÉ≤ŸG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G π˘«˘Mô˘H äó˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG øjòdG ÉgOGhQ øe kGóFGQh º«∏©àdGh á«HÎdG RƒeQ øe kGõeQ ¿Gôª©dG .ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG øe ÒãµdÉH ïjQÉàdG ºgôcò«°S ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ,Ö«˘˘¡ŸG π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ‘ ∞˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fEG ɢ˘g'' :∫ɢ˘bh kÉMhQ ¥Rôj »M kGó°ùL ÜÉZ ¿EGh ƒ¡a ,k’ÓLEGh kÉeGÎMG ,∫É«LC’G ‘ º«∏©àdG ïjQÉJ ‘ åMÉH ∞bƒàj ¿CG øµÁ Óa ,AÉ£Yh kGôµah á°ùªN øe ÌcCG ¬∏gCGh ¬æWh áeóN ‘ πMGôdG QhO ôcP ¿hO ÉfOÓH ,¢UÓNE’Gh AÉaƒdGh IAÉصdG ∫Éãe É¡dÓN ¿Éc ,øeõdG øe Oƒ≤Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d √Ò°ù«˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d kɢMƒ˘ª˘W kɛɢfô˘H kɢ«˘æ˘Ñ˘à˘e áæ¡e ‘ •Gôîf’G ≈∏Y øjôëÑdG AÉæHCG ™«é°ûJh Úª∏©ŸG ÖjQóJh .''¢ùjQóàdG óªMCG πMGô∏d ËôµJ π°†aCG ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ »ª«©ædG QÉ°TCGh ,É¡àjÉYQh É¡àjÉ≤°Sh É¡°SôZ ‘ ºgÉ°S »àdG Iôé°ûdG ¿CG ƒg ¿Gôª©dG

¬«Ñfih √ò«eÓJ øe ÒãµdG √ô°†M ÚHCÉJ πØM ∫ÓN

z¿Gôª©dG óªMCG IõFÉL{ º°SÉH á«HÎ∏d IõFÉL øY ø∏©J z¿Gôª©dG{ á∏FÉY

πØ◊G ∫ÓN ¿Gôª©dG á∏FÉY

¬LƒdG ¿Gôª©dG ¿RÉe ¢Sóæ¡ŸG í°VhCG √QhóHh ':∫Éb PEG ¬∏dG áªMQ ¿Gôª©dG óªMCG πMGô∏d ôNB’G ,Ö°ùëa Ék ÑjOCGh kÉ«Hôeh kɪ∏©e øµj ⁄ ódGƒdG ¿EG kGÒÑNh ,∂∏ØdGh ÜÉ°ù◊G ‘ kÉŸÉY ∂dòc ¿Éc πH .ᢢ«˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘µ˘dGh ᢢjQɢ˘ª˘©ŸG ᢢ«˘°Só˘˘æ˘¡˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ ó«°U ájGƒ¡H ™dƒdG ójó°Th ,äƒî«∏d kÉfÉHQ ¿Éch ,§≤a ájGƒ¡c ôëÑdG ‘ ¬Ø¨°T øµj ⁄ ,∂ª°ùdG ºª°U .á≤«bO ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y kÉ«æÑe ¿Éc áæµdh ,…ó«∏≤àdG RGô£dG ≈∏Y ¢û«fGƒH IóY ¬°ùØæH ƒg É¡«dEG kÉØ«°†e ,è«∏ÿG √É«e ™e Ö°SÉæàJ »àdGh ±ô©j øeh .åjó◊G ô°ü©dG äÉeõ∏à°ùe ™«ªL âfÉc ¢û«fGƒÑdG √òg ¿CG ∑Qój ¿Gôª©dG óªMCG IGƒ˘˘ g åjó˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ ˘L …ò˘˘ dG ‹É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ôëÑdG »Ñfih πc á≤«bO áaô©e ±ô©j …òdG »µ«fɵ«ŸG ¿Éc ≈∏Y ¿Éc ɪc ,ÉgÒ°ùj »àdG Iõ¡LC’G π«°UÉØJ ᢢ«˘ ∏ÙG ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ᢢaô˘˘©˘ eh º˘˘ ∏˘ Y É¡«YGôe π«°UÉØJ ±ô©jh ,á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’Gh ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j Üɢ˘ °ù◊G ‘ IQó˘˘ b ¬˘˘ d ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ c ,ᢢ≤˘Fɢ˘a IQɢ˘¡Ã ¬˘˘æ˘gP ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘°ù◊G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¤EG Aƒ˘˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿hO ᢢ ˘∏˘ ˘gò˘˘ ˘e ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°Sh .áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG

ɢ˘ à˘ fɢ˘ c Úà˘˘ ∏˘ dG ∂«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y Qƒ˘˘ f äCɢ ˘Ø˘ ˘WCGh ,ø˘˘ gGƒ˘˘ dG √òg ‘ ∑óæY Ée ≈∏ZCG ≈∏Y Ió«MƒdG ∂JòaÉf Éj âÑÑMCG ÉŸÉ£∏a .´ÓW’Gh IAGô≤dG ƒgh ,É«fódG '√ô°TÉfh º∏Y ÖdÉW'' `H ≈ª°ùJ ¿CG Ö«Ñ◊G …ódGh âØbh óbh ,º∏©ŸG …ódGh Éj ∂««MCG …P ÉfCG Égh ᢢ°SQó˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ Y π˘˘£˘ J …ò˘˘dG ÒNC’G ∑Gƒ˘˘ã˘ e Ωɢ˘ eCG º˘˘∏˘Y Ödɢ˘W ɢ˘¡˘«˘a âæ˘˘c »˘˘à˘dG ᢢ«˘Ø˘«˘∏ÿG ᢢjGó˘˘¡˘ dG ᢢ Ģ «˘ ∏ŸG ∂Jɢ˘ «˘ M ᢢ °üb ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ,√ô˘˘ °Tɢ˘ fh :kGQGôe Éæ«∏Y ¬JOOQ Ée á∏FÉb AÉ£©dGh RÉ‚E’ÉH Ó«éÑàdG ¬ahh º∏©ª∏d ºb ’k ƒ°SQ ¿ƒµj ¿GC º∏©ŸG OÉc »°VÉŸG πLQ âfCG ?…ódGh Éj ∑ôcPCÉ°S ∞«c .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh …ódGh Éj ‹ ∂à«°Uh IÉ«◊G ióe ≈°ùfCG ødh áaô©ª∏d ábGƒJ »àæHG Éj âeO Ée'' :∂dƒ≤H ‹É¨dG ∫õ˘˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘ g ÜGƒ˘˘ ˘ HCG AGQh ∂°ùØ˘˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘J ’ ᢢ jô◊G ¤EG ∂≤˘˘ jô˘˘ W ƒ˘˘ g º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ ˘a ,¬˘˘ ˘fGQó˘˘ ˘Lh »ë∏°ùàa ,IÉ«◊G ‘ ∑OGR ƒgh ,á«dÓ≤à°S’Gh ,ᢢ aô˘˘ ©ŸGh º˘˘ ∏˘ ©˘ dG ìÓ˘˘ °ùH »˘˘ à˘ æ˘ ˘HG ɢ˘ j »˘˘ æ˘ ˘°ü–h ,¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’ÉH »æ°ü–h »ë∏°ùJh .…ódGh Éj ∂àæHG ¿ƒcCG ¿CG IQƒîa ÉfCG ᫪∏Yh á«HOCGh á«aÉ≤K áYƒ°Sƒe

¬HÉH ¥ôW øe πc AGóf á«Ñ∏J ‘ ÊÉØàdGh øWƒ∏d ô˘˘ aɢ˘ X Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ,kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ΩCG ¿É˘˘ c kGÒ¨˘˘ °U :¿Gôª©dG ?»HCG Éj ∂d ∫ƒbCG GPÉe ¯ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ï˘˘ jQɢ˘ ˘J ™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°U ∂fCG ∫ƒ˘˘ ˘bCG π˘˘ ˘g ¯ ?AÉ£©dGh áaô©ŸGh ᫪«∏©àdG á°†¡ædG ¢ù°SDƒe ∂fEG :∫ƒbCG πg ¯ ø˘˘ e ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG õ˘˘ gɢ˘ æ˘ ˘J IÎa ‘ Ö«˘˘ ˘Ñ◊G ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘H ?AÉ£©dG ¿Éc …òdG ídÉ°üdG øWGƒŸG ∂fEG ∫ƒbCG πg ¯ .øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ Êóe ∞Xƒe ΩóbCG ‘ ™«∏°†dGh √ƒØŸG Ö«£ÿG ∂fEG ∫ƒbCG πg ¯ .ÜOC’Gh º∏©dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dGh ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ÒÑÿG ∂fEG :∫ƒ˘˘ bCG π˘˘ g ¯ ?∂∏ØdGh ¿ƒæa ‘ ¢SôªàŸG QÉëÑdG ∂fEG :∫ƒbCG πg ¯ ?√QGô°SC’ ±QÉ©dG ôëÑdG ,∫É°üÿGh ÖbÉæŸG √òg ∂æY ôcPCG ød ¯ ?É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ É¡aô©j ’ øªa π«∏÷G πØ◊G Gòg ‘ çó–CG ±ƒ°S »æµdh ∂Jô˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ f ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ M ‘ ÜCɢ ˘ c ∑QhO ø˘˘ ˘ Y .IÒ¨°üdG ,ÉfóMh Éæd kÉHCG øµJ ⁄ ∂fEG ..»HCG Éj ™bGƒdG ‘ ∑ôµah ∂Ñ∏b ¿Éc ÉÃQ πH ,™«ªé∏d kÉHCG âæc πH øe á∏jƒW Oƒ≤©d øjôëÑdG AÉæHCÉH kÉehO Údƒ¨°ûe áeÉg á∏°üN ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°SCG ±ƒ°S ,¿ÉeõdG .ÒHóàdGh ΩɶædG »gh ∂dÉ°üN øe ∑OÉØMCG IÉ«Mh ÉæJÉ«Mh ∂JÉ«◊ ⣣N ó≤d ᪵M πµH - π«°UÉØàdG ¥OCG ≈àM - ∂à∏FÉYh ø˘˘ °ùMCGh ᢢ °SQó˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG âæ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘d ,QGó˘˘ ˘à˘ ˘bGh .áaô©ŸG É¡æe Éfó°üMh º∏©dG É¡æe Éæ∏¡f á©eÉL .â«ÑdG ‘ ≈àM kɪ∏©e âæc ó≤d Ó«éÑàdG ¬ahh º∏©ª∏d ºb √ò˘˘ g ᢢ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘Yh Aɢ˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äó˘˘ ˘cCGh ‘ âdÉb »àdG ¿Gôª©dG ádÉg ¬àæHG á«°üî°ûdG ¿CG …ó˘˘dGh ɢ˘j »˘˘°ùØ˘˘f ‘ õ˘˘ë˘ j ¿É˘˘ c º˘˘ c':ɢ˘ ¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ∑ó˘˘ ˘°ùL ∫Gƒ˘˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG âæ˘˘ ˘°VCG ó˘˘ ˘bh ,∑GQCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{

QƒàcódG ≥HÉ°ùdG á«HÎdG ôjRh á∏FÉY âæ∏YCG º«bCG …òdG ÚHCÉàdG πØM ∫ÓN ¿Gôª©dG óªMCG ó˘˘ª˘ MCG Iõ˘˘Fɢ˘L ' º˘˘°Sɢ˘H Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘ Y ¬˘˘ aô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y OóY QGó°UE’ É¡eõY øY âæ∏YCG ɪc, '¿Gôª©dG IÉ«M IÒ°S øª°†àJ »àdG á«îjQÉàdG ÖàµdG øe ΩÉY 100 ∫ÓN ¿Gôª©dG óªMCG QƒàcódG πMGôdG QÉ°TCG ɪѰùM ∂dPh , º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ áHÉ«ædÉH ¿Gôª©dG óªMCG ôaÉX QƒàcódG ÒØ°ùdG .á∏FÉ©dG øY ¢†©Ñd äɪ∏µdG øe kGOóY ÚHCÉàdG πØM π∏îJh Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M äô˘˘ °Uɢ˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢª˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘à˘ dGh ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG øH ≈°ù«Y ï«°û∏d áª∏c kÉ°†jCGh áØ«∏N ∫BG óªfi ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ô˘˘cP »˘˘à˘ dG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ AÉæHCG áeóN ‘ ≥HÉ°ùdG ôjRƒ∏d IÒÿG ∞bGƒŸG QÉ°TCG ¢†jô©dG π«∏L Qƒàcó∏d áª∏c É¡à∏J ,øWƒdG πÑb áaôY ɪc ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ¤EG É¡«a á°SQóŸÉH kGò«ª∏J ¿Éc ɪæ«M kÉeÉY Úà°S øe ÌcCG ᢢ°SQó˘˘e' ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG ᢢ ª˘ ∏˘ c ɢ˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ≤˘ Y º˘˘ K ,''kɢ «˘ dɢ˘ M ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ô˘˘ µ˘ Hƒ˘˘ HCG ,ÊÉ£ë≤dG ¥GRôdGóÑY ídÉ°U óªfi PÉà°SCÓd …ò˘˘dG ø˘˘jOÉÙG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ ∏˘ ch Qƒàcó∏d áæ°ù◊G ∞bGƒŸG øe ÒãµdG ô°†ëà°SG á∏é°ùe áª∏c πØ◊G π∏îJ ∂dP Ö≤Yh ,¿Gôª©dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æà ¿Gô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG π˘˘ MGô˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d .ƒµ°ùfƒ«dG ™«ªé∏d kÉHCG πH ÉfóMh Éæd kÉHCG øµJ ⁄

øe OóY ÉgÉ≤dCG »àdG IôKDƒŸG äɪ∏µdG Ö≤Yh ¿Gô˘˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘ aɢ˘ X Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊G ‘ ‘ƒdG AÉ≤∏dG ‘ ºgÉ°S øe πc ¤EG ôµ°ûdÉH kAÉahh √Gôcòd ÉÁôµJ ™«ª÷G ódGƒd ÚHCÉàdG πØM ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeó˘˘N ‘ ᢢ∏˘ «˘ ∏÷G ¬˘˘ Jɢ˘ eóÿ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh kÉLPƒ‰ ¿Gôª©dG QƒàcódG ÈàYG å«M ,õjõ©dG A’ƒ˘˘ ˘dGh ¢UÓ˘˘ ˘NE’Gh RÉ‚E’Gh Aɢ˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ FGQ

:IôgÉ≤dÉH Ió«°TôdG IQOÉÑŸG ´ÉªàLG ‘ z¿GƒjódG{ ácQÉ°ûe ∫ÓN Iô``°VÉ````fi 190 òØæJ zá````«HÎdG{ äÉ```¶aÉÙG ∞∏`àfl ‘ á```jƒYƒJ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ HÓ˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ìô˘˘ °U ‘ á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G IóMh ¿CG ¿ÉHô◊G óªfi º°SÉL º«∏©àdGh ‘ äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£∏d áØ∏àfl ájƒYƒJ äGô°VÉfi òØæJ IQGOE’G ÉÃh ,᫪∏©àdG ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Ωóîj Éà ,äɶaÉÙG ∞∏àfl øWƒdG ájGQ ™aQ ≈∏Y QOÉbh ∞≤ãeh óYGh π«L ≥∏N ‘ º¡°ùj á°SQóe 190 É¡æe ó«Øà°ùj å«ëH ,Ió«°TôdG ¬JOÉ«b πX ‘ kÉ«dÉY .äɶaÉÙG ∞∏àfl øe á«©ªàÛG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H QÉ«àNG ” ¬fCG ¿ÉHô◊G ±É°VCGh øe ÌcCÉH áÑ∏£dG ™e É¡à°ûbÉæe ᫪gC’G øe IQGOE’G äCÉJQG »àdG πc øe IOÉØà°S’G »°SQóŸGh »HÓ£dG ™ªàéª∏d í«àj ɇ iƒà°ùe ,᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ‘ IOƒ˘LƒŸG äGÈÿGh äɢ˘bɢ˘£˘ dG á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ÚH ¿hÉ©àdG IôFGO ‘ ™°SƒàdG øY kÓ°†a .™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ΩÉ©∏d á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh »gh ᢰù«˘FQ äɢYƒ˘°Vƒ˘e ᢫˘fɢª˘K ∫hɢæ˘J 2008/2007 »˘°SGQó˘dG QGô˘˘ °VCGh ,äGQóıG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘eh ,∫õ˘˘ æŸG ‘ ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ÖfÉL ¤EG ,áæWGƒŸGh Aɪàf’G º«b õjõ©Jh ,ÚNóàdG kGÒNCGh ,ICGô˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dGh ,¥É˘Ø˘fE’Gh 󢫢 °TÎdGh ,´ƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d Ö°ùëH ™«°VGƒŸG øY åjó◊G ºàj å«M ,á«Ä«H ÉjÉ°†b ´ƒ°Vƒe ™bGƒH ¢ùªÿG äɶaÉÙG ¢SQGóe ∫ÓN øeh ,QhÉÙGh ä’ÉÛG π˘MGôŸ ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ J ,ᢢ¶˘ aÉfi π˘˘µ˘ d äGô˘˘°VÉfi ¢ùª˘˘N É¡H â°üàNG äÉYƒ°Vƒe ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áØ∏àfl á«°SGQO hCG ájôª©dG hCG á«°SGQódG á∏MôŸG á©«ÑW ºµëH iôNCG ¿hO á∏Môe .(äÉÑdÉWh ,ÜÓW) ¢ùæ÷G

ø```jô`ëÑdG á``Hô``Œ ¢VGô`©à°SG á``«fhεdE’G á`eƒµ◊Gh á`«fóŸG á``eó`ÿG ∫É``› ‘ ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©ÑH ÖjQóà∏d ᫪«∏bEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ᢰü°üî˘à˘e º˘cÉfi Oƒ˘Lh Öfɢ˘L .ÉjÉ°†≤dG ‘ π°üØdG áYô°S ∫hódG IOÉjR ¤EG ÉYO ´ÉªàL’G ¿CÉH í°VhCGh ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ᢫˘dÉŸG ɢ¡˘Jó˘Yɢ°ùŸ á˘ë˘fÉŸG º˘˘YO IOɢ˘jR ∂dò˘˘ch I󢢫˘ ˘°Tô˘˘ dG IQGOE’G IQOɢ˘ ÑŸ ¿hÉ©àdÉH ᫪æàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ᪶æe ∫hó∏d IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG ™e OQGƒŸG ∫É› ‘ É¡JGQób Ú°ù– ‘ á«Hô©dG .ájô°ûÑdG Gò˘˘g ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ádhódG ôjRh ájÉYQ â– º«bCG …òdG ´ÉªàL’G ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG …ô˘˘°üŸG ᢢjQGOE’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d 23 ¿ÉHÉ«dGh ÌcCGh á«HôY ádhO 12 ≠∏H ¢ûjhQO ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG ᢢ dhO ácQÉ°ûŸG ¿ÉHÉ«dGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh …Oɢ°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ∂dò˘˘ ch (OECD) ᪶æŸGh (UNDP) Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d »˘˘FɉE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘jQGOE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG .»eÓ°SE’G

PÉØfEGh AÉ°†≤dG QhO ,áeÉ©dG äÉeóÿG Ëó≤Jh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG QhO ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG RÉM øjôëÑdG ¢VôY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ìÓ°UE’G .ÚcQÉ°ûŸG ÜÉéYEGh ôjó≤J ≈∏Y ¢ûbÉf …QGRƒdG ´ÉªàL’G ¿CG ôëÑdG ±É°VCGh IQOÉ˘ÑŸ á˘MÎ≤ŸG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSE’G äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG 2010- 2008 IÎØdG ∫ÓN Ió«°TôdG IQGOE’G ™˘°Vƒ˘H ¢UÉÿG QGƒ◊G ≥˘«˘ ª˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äGQó˘˘≤˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘Hh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ°UE’G πLCG øe ácGô°ûdG õjõ©J ,»ª«∏bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGô˘¶˘æ˘dG ™˘˘e äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh åjó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á`` ` ` ` `Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ,ɢ¡˘ °Sɢ˘«˘ bh »˘˘©` ` jô˘˘°ûà˘˘dGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ ∏˘ d Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG QhO õ`` ` ` ` ` `jõ`` ` ©˘ J .äGQó≤dG ¿CG ᢢ «˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘cPh äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG IQhô°V ≈∏Y ócCG ´ÉªàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’ɢH í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊ɢ˘ H kɢ ˘°†jCG í˘˘ ª˘ ˘°ùJh .á«aÉØ°ûdG QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉj ¿CGh äÉfÉ«ÑdGh õcGôe AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y ´ÉªàL’G ócCG ɪc

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ôëÑdG óªMCG

äGAGô˘LE’G §˘«˘°ùÑ˘Jh ᢫˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ,á˘eɢ©˘dG OQGƒ˘ª˘ ∏˘ d I󢢫˘ °Tô˘˘dG IQGOE’G ,ᢢjQGOE’G ¢UÉÿGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚYɢ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG

ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG Oɢ˘ ˘°TCG á˘eóÿ I󢫢°Tô˘dG IQGOE’G IQOÉ˘ÑŸ ᢫˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ájDhôdGh äGRÉ‚E’ÉH á«Hô©dG ∫hódG ‘ ᫪æàdG áµ∏‡ ‘ á«fóŸG áeóÿG ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùŸG .øjôëÑdG Gò˘˘g ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ âcQɢ˘ °T ó˘˘ bh áeóÿG ¿GƒjO øe óaƒH á∏㇠ΩÉ¡dG ´ÉªàL’G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG äÉbÓY ôjóe ájƒ°†Yh ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh OGô˘aC’G .∫ɪc óah ¿CG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ìô°Uh äGRÉ‚E’G ∫ƒM kÉ°VôY Ωób øjôëÑdG áµ∏‡ á«fóŸG áeóÿG ôjƒ£à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dGh »˘˘à˘ dG IQOɢ˘ ÑŸG äGRÉ‚EG ¢Vô˘˘ Y Qɢ˘ WEG ‘ ∂dPh »˘à˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ N ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ - 2005 IÎØdG øY ácQÉ°ûe ádhO πc É¡à©°Vh á«°ù«FôdG áà°ùdG QhÉÙG πª°ûJ »àdGh Ω2007 ,á˘gGõ˘æ˘dGh ᢫˘fóŸG ᢢeóÿG :»˘˘gh IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d


5

øWƒdG QÉÑNCG

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

»ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ∞«æéH 2007 ájƒjOGôdG ä’É°üJÓd :äÓ°UGƒŸG IQGRh - áeÉæŸG

äÓ°UGƒŸG IQGRh π«ch

äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh äɢ˘eóÿɢ˘H π˘˘°üà˘˘J Oƒ˘˘æ˘ H Ió˘˘Y ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ ∏˘ Jɢ˘°ùdGh ᢢ«˘ °VQC’G ᢢ jƒ˘˘ jOGô˘˘ dG ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh ådɢã˘dG π˘˘«÷G ᢢª˘ ¶˘ fCG 󢩢H ø˘Y ¢Sɢ«˘≤˘dG ᢢª˘ ¶˘ fCGh ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ᢢ°†jô˘˘Y ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ ˘eóÿGh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d äGQɢ˘ °TEGh ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸGh ᢢ à˘ ˘ Hɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘°üJ’Gh ᢢjƒ÷Gh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ Kɢ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘jƒ÷G Oɢ°UQC’G π˘˘JGƒ˘˘°Sh ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ᢢYGPE’Gh .É¡JÉaÉ°ûàcGh á«©«Ñ£dG çQGƒµdÉH DƒÑæàdGh ób äÓ°UGƒŸG IQGRh ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G OôŒh á˘≤˘Hɢ°S á˘jÒ°†– äɢYɢª˘à˘ LG Ió˘˘Y ‘ âcQɢ˘°T ∞bƒe RGôHEG πLCG øe á«HhQhCGh á«HôYh á«é«∏N ∫ɢ˘ ª` ` ` ` ` `YCG ∫hó`` ` ` L ø˘˘ e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ .ô`` ` “DƒŸG

»ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ äÓ°UGƒŸG IQGRh âcQÉ°T ô≤à ó≤©fG …òdG 2007 ájƒjOGôdG ä’É°üJÓd Gô°ùjƒ°ùH ∞«æL ‘ ä’É°üJÓd ‹hódG OÉ–’G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 øe IÎØdG ∫ÓN óbh ,Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 16 ≈àM IQGRh π˘˘«˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ó˘˘ ah ¢SCGô˘˘ J ∫BG »∏Y øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG .áØ«∏N äÓ°UGƒŸG IQGRh π«ch ìô°U Oó°üdG Gò¡Hh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ™HQCG πc ájƒjOGôdG ä’É°üJÓd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¢SQGó˘˘à˘ d ‹hO ô“Dƒ˘ ˘e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S …OOÎdG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ƒ‰h á©jô°ùdG á«LƒdƒæµàdG äGQƒ£à∏d áé«àf ∂dòch ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b IógÉ©ŸG É¡æª˘°†à˘J »˘à˘dG ƒ˘jOGô˘dG í˘FGƒ˘d í˘«˘≤˘æ˘J äGOOÎdG ∞«W ∫ɪ©à°SG º¶æJ »àdG á«dhódG πFÉ°SƒdGh Iô≤à°ùŸG πJGƒ°ùdG äGQGóeh ájƒjOGôdG ≥˘ah ᢫˘°VQC’G Iô˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H Iô˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÒZ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù∏› √Qô˘˘≤˘ j ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L IQOɢ°üdG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG »˘YGô˘j …ò˘dG ä’ɢ°üJÓ˘d .ä’É°üJÓd á≤HÉ°ùdG á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG øY äò˘˘ g ‘ ∑Qɢ˘ °T :IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ±É˘˘ ˘°VCGh ƒ°†Y ádhO 164 ¿ƒ∏ãÁ ∑QÉ°ûe 2800 ô“DƒŸG ÖbGôe 104h ä’ɢ˘°üJÓ˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ‘ äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ãÁ ∑Qɢ˘ ˘ °ûeh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ QGô≤dG ´Éæ°Uh ä’É°üJ’G âcQÉ°T ɪc ,á«dhódG äɪ¶æŸG øe ¿ƒÑbGôeh øe ÒÑc Oó©H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢ûbɢ˘f å«˘˘ M ,∑Qɢ˘ °ûe 110 Qó˘˘≤˘ ˘j ÚcQɢ˘ °ûŸG iƒ˘˘M …ò˘˘dG ô“DƒŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG

âfÎfE’ÉH §ÑJôjh á«YÉæ°üdG QɪbC’G ΩGóîà°SÉH AGOC’G ø°ùëj

ájó∏H ∫hCG z≈£°SƒdG{ äÉÑcôŸG áÑbGôŸ CBS Ωɶf ø°TóJ ’ ≠∏Ñe âfÎfE’G áµÑ°Th á«YÉæ°üdG QɪbC’ÉH ¤hC’G áæ°ùdG ¿ƒµà°S ɪ«a QÉæjO 200 RhÉéàj á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ fÉ› ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ɢgô˘jQɢ≤˘J á˘YÉ˘Ñ˘Wh ó˘°UQh äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ≠dÉÑe ΩɶædG ΩGóîà°SG ôaƒj ¿CG ºà¨dG ™bƒJh OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ‘ ájó∏ÑdG á«fGõ«e øe IÒÑc IOÉjRh áfÉ«°üdG ∞«dɵJ ¢†ØN ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘Ñ˘côŸG IQGOE’ SBC Ωɢ¶˘f ¤EG Qɢ˘°ûj .ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G øe óY ‘ ¬eGóîà°SG CGóH óbh åjóM Ωɶf »àdG ójÈdG IQGOEG É¡dhCG ¿Éch ádhódG äGQGRh π˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᢢ aɢ˘ c IQGOEG ø˘˘ e âæ˘˘ µ“ .ΩɶædG ∫ÓN øe IAÉصH äÓ°SGôŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f Ú°Tó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °†M ™˘HɢJ …ò˘dGh ®ƒ˘Øfi ¢SÉ˘Ñ˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘e á˘cô˘M ¢Vô˘©˘dG ᢰTɢ°T ≈˘∏˘Y RÉ‚E’G øe ójõŸG ≥≤ëj Éà ɡà©HÉàe á«dBGh ‘ Ö°üj ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿EG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ Øfi ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh AGOCG ≈∏Y ÈcCG áHÉbQ ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG äÉ¡LƒJ ¢ù∏ÛG ¿EG kGócDƒe ΩɶædG Gò¡H OÉ°TCGh ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe ™e ≥ØJG ¬fEG ∫Ébh ¬LƒàdG Gòg ºYój äGQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y Ωɢ¶˘æ˘dG Ö«˘˘cô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘bGô˘e Ωɢ˘¶˘ f Ö«˘˘cô˘˘J ¿EGh .…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘FGQ Iƒ˘£˘N Èà˘©˘ j äɢ˘Ñ˘ côŸG IQGOEGh √ò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H ó«©°U ≈∏Y Ωó≤àdG øe ÒãµdG ≥≤ëà°S Iƒ£ÿG ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG óYÉ°ùà°Sh …ó∏ÑdG πª©dG øjòdG Ú«fGó«ŸG Ú°ûàØŸG ™e π°UGƒàdG π«©ØJ kÉë°Vƒe ¿Gó«ŸG ‘ ÚæWGƒŸG ihɵ°T ¿ƒ©HÉàj π˘ã˘ª˘à˘°S Ωɢ¶˘æ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j …ò˘˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ¿EG ¢ù∏ÛG ¿É÷ π˘˘ª˘ ©˘ d kG󢢫˘ L kG󢢰UQh kɢ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘ J .áHÉbôdG á«dBG ò«Øæàd ¢UÉN πµ°ûHh

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

:…ò«ØæàdG RÉ¡÷G - ≈£°SƒdG á≤£æŸG

kGô˘NDƒ˘e »˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H âæ˘˘°TO á˘jó˘∏˘H Èà˘©˘Jh äÉ˘Ñ˘côŸG á˘˘Ñ˘ bGôŸ kɢ «˘ dBG kɢ eɢ˘¶˘ f …òdG ΩɶædG Gòg Ωóîà°ùJ ájó∏H ∫hCG ≈£°SƒdG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢ˘ª˘ bC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¤EG ±ó¡jh âfÎfE’G áµÑ°ûH ΩɶædG §ÑJôjh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ côŸGh äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M Ò°S §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dGh á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdGh á˘Ñ˘bGô˘eh ¢Vɢ≤˘fC’G ™˘aQh á˘aɢ¶˘æ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ H .äÉØdÉıG ∞˘°Sƒ˘j á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘˘∏˘ H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ™aÒ°S ΩɶædG ¿EG ´hô°ûŸG Ú°TóJ ∫ÓN ºà¨dG í«àj å«M ÒÑc πµ°ûH áaɶædG äÉ«∏ªY IAÉØc »àdG äÉæMÉ°ûdG ácô◊ á≤«bódG áÑbGôŸG ΩɶædG ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘aɢ˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ø˘µ“ äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘aô˘Z ≈˘∏˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e Êhε˘˘dEG kÉØ«°†e áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á©HÉàŸG øe ájó∏ÑdG á˘cô˘M §˘Ñ˘°V ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘µÁ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿EG äɢ«˘∏˘ª˘Y ¬˘«˘Lƒ˘˘J ø˘˘e AGQóŸG ø˘˘µÁh Ú°ûà˘˘ØŸG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S ɇ ᢢ bó˘˘ H ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ójó÷G ΩɶædG ¿EG ±É°VCGh .ájó∏ÑdG äÉØdÉıG ôjQÉ≤˘J ô˘aƒ˘jh äɢ«˘dB’G ᢫˘Lɢà˘fEG ™˘aô˘d ±ó˘¡˘j ƒgh º¶æeh ‹BG πµ°ûH πª©dG Ò°S øY ᪶àæe ≈˘∏˘Y Ú°ûà˘ØŸGh ÚØ˘XƒŸG ∫ɢª˘YCG ¿CG »˘æ˘ ©˘ j ɢ˘e Gòg ∫ÓN øe ᪶æe ¿ƒµà°S ™bGƒdG ¢VQCG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG IQGOEG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG QGó˘°UEGh äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘c §˘˘Ñ˘ °V ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ΩɶædG Gòg ¿EG ºà¨dG í°VhCGh .∫hCÉH k’hCG ôeGhC’G áØ∏µàdG ¢†Øîæe ¬fCG ’EG IÒãµdG √óFGƒa ºZQh IQɢ˘«˘ ˘°ùdG §˘˘ HQh Rɢ˘ ¡÷G ™˘˘ °Vh ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘j å«˘˘ M

ådÉãdG É¡YɪàLG ó≤©J zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ áæ÷

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb Ú∏£©àª∏d á©aO ∫hCG äÉfÉYEG ±ô°U ∂∏Á ’h ,áæ°S 60 øY ójõj ’h áæ°S 18 øY √ôªY π≤j …CG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘dh ,á˘˘æ˘ ¡˘ e …CG ∫hGõ˘˘j ’h kɢ jQÉŒ kÓ˘ é˘ °S »àdG áÑ°SÉæŸG πª©dG ¢Uôa ¢†aôj ’h ,πNó∏d Qó°üe ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Ö∏˘£˘J Gò˘g ¿Eɢa .IQGRƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘©˘J ɢ¡˘æ˘eh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ɢ¡˘jó˘d ô˘aƒ˘à˘J »˘à˘dG äɢ¡÷G ∞˘∏˘ àfl á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ≈∏Y IhÓY ,᫵ª°ùdG IhÌdG IQGOEGh á«∏NGódG IQGRhh áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ôªà°ùŸGh ∞㵟G ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ í˘˘°VhCG º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ” »à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G çó˘MCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡Œ ∫É› ‘ ɢ˘ ˘ gPɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG Qô≤ŸG Ú≤ëà°ùŸG º˘FGƒ˘b ≥˘«˘bó˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’Gh Pɢî˘JGh π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘e á˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e IQƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ äÉ≤ëà°ùŸG ±ô°Uh ójóëàd áeRÓdG á«dÉŸG äGAGôLE’G äɢHɢ°ù◊G ΩɢbQCG ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ–h π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘fɢ˘YEG ø˘˘e IOóÙG 󢫢YGƒŸG ‘ Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG áÄ«˘¡˘dG ɢ¡˘Jò˘î˘JG ᢫˘dɢeh á˘jQGOEG äGAGô˘LEG ø˘e ɢgÒZh .ΩɶædG ≥«Ñ£J á°SÓ°S ¿Éª°†d »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ˘°SC’G äGƒ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ó˘˘bh ádÉMEG ºàJ å«M ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ºàJ ±ƒ°S ¿CG ≈∏Y OóÙG óYƒŸG ‘ áÄ«¡dG ¤EG Ú≤ëà°ùŸG ºFGƒb ’ ó˘˘Yƒ˘˘e ‘ ±ô˘˘°üdGh äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c ᢢjƒ˘˘°ùJ º˘˘ à˘ ˘J ácΰûŸG Oƒ¡÷G ôªà°ùJ ºK øeh ,Ȫ°ùjO 25 RhÉéàj QGô˘ª˘à˘ °SG ió˘˘e ó˘˘jó–h Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG ´É˘˘°VhCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d á`` ` ` ` ` «` `ª««≤àdG äGAGôLEÓd kÉ≤ah äÉfÉYEÓd º¡bÉ≤ëà°SG .πª©dG IQGRh ‘ É¡H πª©dG …QÉ÷G

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿Gó«ªM π«ªL

±ô˘°U Òjɢ©˘e á˘aɢc ¥É˘Ñ˘£˘fG ø˘e ó˘˘cCɢ à˘ dGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG .Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG á˘ª˘Fɢb ‘ º˘¡˘LGQOEG º˘à˘j ø˘e ≈˘∏˘Y á˘fɢYE’G á˘˘ë˘ °VGh Òjɢ˘©˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘æ˘ g 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H’h .äÉfÉYE’G ±ô°U ‘ IOófih Öéj IójóY äÉWGΰTG ∑Éæg ¿C’ kGô¶f ¬fCG ∫Ébh áªFÉb ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG Aɪ°SCG êGQOEG óæY É¡JÉYGôe ’h ,kÉ«æjôëH ¿ƒµj ¿G É¡ªgCG øeh äÉfÉYEÓd Ú≤ëà°ùŸG

%10 πª©dG çOGƒM äÉ«ah ´ÉØJQG

…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæe á«æ¡ŸG çOGƒ◊G ‘ 30 áHÉ°UEGh 20 IÉah áØdÉfl ô°†fi 189 ôjô– ÉgôKCG ≈∏Y AÉL ,º°ù≤dG áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉWGΰT’ áØdÉıG äÉcô°ûdG √ÉŒ ‘ πª©dG ∞bh ” ¬fCÉH kGÒ°ûe πª©dG ™bGƒe ‘ á«æ¡ŸG äÉWGΰT’ÉH äBÉ°ûæŸG ΩGõàdG Ωó©d á«FÉ°ûfEG ™bGƒe 10 äÉYƒÑ£e øe OóY QGó°UEG ” ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,áHƒ∏£ŸG ≈∏Y IhÓY AÉæÑdGh ó««°ûàdG ´É£≤d á¡LƒŸG á«YƒàdG áë°üdGh áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG ɡશf »àdG IhóædG ó««°ûàdG ´É£b ‘ á«æ¡ŸG çOGƒ◊G øe ó◊G ∫ƒM á«æ¡ŸG äÉWGΰTG ôjƒ£J øe kGÒÑc kGõ«M âdhÉæJ »àdG AÉæÑdGh .´É£≤dG äGP ‘ áeÓ°ùdG º˘°ùb »˘°ûà˘ØŸ ᢫˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh äɢcô˘°ûdG Ió˘Yɢ°ùeh º˘YO ¤EG ≈˘©˘°ùJ ᢫˘æ˘¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG ø˘e π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ á˘eÓ˘°ùdG äɢ˘WGΰTG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ,π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°üd á˘jQhô˘°†dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N í«ë°üàd äBÉ°ûæª∏d áMƒæªŸG á«fƒfÉ≤dG á∏¡ŸG ≈∏Y IhÓY äBÉ°ûæŸG ™e πgÉ°ùàdG ºàj ’ ¬fG ≈∏Y kGOó°ûe ,É¡YÉ°VhCG .º°ù≤dG iód á≤HÉ°S äGQÉjR πé°S É¡d »àdG øªMôdGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG ÉYO ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ΩGõàd’Gh IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG äBÉ°ûæŸG áaÉc áØ«∏N ∫BG ¿ƒfÉb ‘ IOQGƒdG á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉWGΰTÉH »˘eô˘J »˘à˘dGh ¬˘d Iò˘Ø˘ æŸG ᢢjQGRƒ˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ú°ù–h á∏eÉ©dG iƒ≤dG ájɪM ¤EG ¤hC’G áLQódÉH Oɢ°üà˘b’G Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘Lɢà˘fE’G ™˘aQh π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X .»æWƒdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG

󢫢«˘°ûà˘dG ™˘bGƒ˘e √ÉŒ ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ ª˘ M âæ˘˘ª˘ °†J Ωɢ˘©˘ dG ” å«M ,áµ∏ªŸG ‘ iȵdG á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸGh AÉæÑdGh §≤a á«FÉ°ûfE’G ™bGƒª∏d á«°û«àØJ IQÉjR 1145 AGôLEG ÉgòØf »àdG á«°û«àØàdG äGQÉjõdG ‹ÉªLEG øe %60 áÑ°ùæH

πª©dG IQGRƒH á«dɪ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ìô°U áeÓ°ùdG º°ùb ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG kÉZÓH 84…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæe ≈≤∏J IQGRƒdÉH á«æ¡ŸG kÉKOÉM 69 ‘ ≥«≤ëàdG ” å«M ,á«æ¡ŸG çOGƒ◊G ¿CÉ°ûH .É¡æe áHÉ°UEG 66 ‘ âÑÑ°ùJ ób IQƒcòŸG çOGƒ◊G ¿EG ∫Ébh ,᪫°ùL áHÉ°UEG 30h á«æ¡e IÉah ádÉM 20 É¡æe πªY πª©dG ™bGƒe ‘ äOGR ób IÉaƒdG ä’ÉM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ´É£b ¿CG ¤EG kÉàa’ ,2006»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %10 áÑ°ùæH çOGƒ◊G ‹ÉªLEG øe %49 πé°S √óMh AÉæÑdGh ó««°ûàdG âfÉch ,πª©dG IQGRh iód ÉæY ÆÓHE’G ” »àdG á«æ¡ŸG ´ƒ˘˘ ˘ ªÛG ø˘˘ ˘ e %30 ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ´É˘˘£˘ b çOGƒ˘˘M ᢢ Ñ˘ ˘°ùf .çOGƒë∏d ‹ÉªLE’G øe Òãc ¿CG á«dɪ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ócCGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG çOGƒ◊G ø˘˘ Y ÆÓ˘˘ HE’ɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ’ äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdG 2006 áæ°ùd (1) ºbQ …QGRƒdG QGô≤∏d kÉ≤ah ᪫°ù÷G ,á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh çOGƒ◊G øY ÆÓHE’G äGAGôLEG ¿CÉ°ûH ÆÓHE’G äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fG ¤EG QGô≤dG Ò°ûj å«M ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdG º˘°ùb ió˘˘d º˘˘«˘ °ùL çOɢ˘M ´ƒ˘˘bh ø˘˘Y Ò«¨J Ωó©H QGô≤dG Ωõ∏j ɪc ,¬Yƒbh âbh øe Ωƒj ∫ÓN .≥«≤ëàdG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G Ú◊ çOÉ◊G ⁄É©e Gò˘¡˘d ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdG º˘°ùb π˘ª˘Y á˘£˘ N ¿EG ∫ɢ˘bh

¿ƒª°üà©j zƒµHÉH{ áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉLQódG Ú°ù–h …ƒæ°ùdG õaÉ◊G IOÉjõH ÚÑdÉ£e :¢Sôég ódÉN - ‹Gƒ©dG

ÚcQÉ°ûŸÉH »Øà– záeÉ©dG á°ù°SDƒŸG{ åjó◊Gh ¿BGô≤∏d á«é«∏ÿG á≤HÉ°ùŸG ‘ »àdG áÑ«£dG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÜÉÑ°T ΩÉeCG ∫ÉÛG í«àJ º¡æ«H ɪ«a IƒNC’Gh áÑÙG ô°UGhCG ≥«ª©J πLCG ó«Wƒ˘Jh ᢫˘æ˘jó˘dG º˘¡˘aQɢ©˘e ᢫˘ª˘æ˘J ÖfɢL ¤EG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dÉH A¢ûædG •ÉÑJQG .áØjô°ûdG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢYô˘˘b QGô˘˘bEG ¢ùeCG ” ó˘˘bh Ö«JôJ ¿ƒµ«°S å«M á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩÉjC’G QGóe ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ,ô˘˘£˘ b ,¿É˘˘ª˘ Y ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ‹É˘˘à˘ ˘dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘h ,''äGQɢ˘ ˘eE’G ,ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,äGQɢeE’G ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ô˘£˘b ,¿É˘ª˘ Y ,âjƒ˘˘µ˘ dG'' .''øjôëÑdGh

ò«ØæJ á©HÉàŸ ácΰûŸG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG äó≤Y …OÉ«àY’G É¡YɪàLG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘˘H ó˘˘MC’G ¢ùeCG ådɢ˘ã˘ dG ¿G󢫢ª˘M »˘∏˘Y ó˘˘ªfi π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ¢ù∏›h á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .πª©dG IQGRh ¤EG áaÉ°VEG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ´É˘ª˘à˘L’G á˘jɢ¡˘f 󢩢H ¿G󢫢ª˘M ìô˘°Uh äGAGô˘˘LEG ø˘˘e ò˘˘î˘ JG ɢ˘e ô˘˘NBGh äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G â°ûbɢ˘ f ô¡°T ‘ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉfÉYEG ±ô°üd kGó«¡“ ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üæj ÉŸ kÉ≤ah …QÉ÷G Ȫ°ùjO ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ‘ »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°Sôà QOɢ°üdG π˘£˘©˘à˘ dG .Ω2006 (ÊÉãdG äGƒ£ÿG ºgCG Gƒ°SQGóJ áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG í°VhCGh á˘ª˘Fɢb OGó˘YEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG IôŸG »gh ,Ȫ°ùjO ô¡°ûd π£©àdG äÉfÉYE’ Ú≤ëà°ùŸG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉfÉYEG É¡«a ±ô°üJ »àdG ¤hC’G ó˘YƒŸG ‘ äɢfɢYE’G √ò˘g ±ô˘°U º˘˘à˘ j å«˘˘M ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ AóH ≈∏Y ô¡°TCG áà°S â°†e ¿CG ó©Hh ¿ƒfÉ≤dG √OóM …òdG π˘˘MGôŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ”h ¬˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘MCG ¿É˘˘ jô˘˘ °S .áeRÓdG á«°ù«°SCÉàdG ÒZ øe Ú≤ëà°ùŸG Rôa á«∏ªY ¿CG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh á˘Ø˘ã˘µ˘e Oƒ˘¡˘L ∫ò˘˘H IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ J Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG πª©dG ¿C’ IQGRƒdG »ØXƒe øY ÒÑc OóY ¢ü«°üîJh πµd á©LGôe IOÉYEG ¤EG áLÉëHh kÉ≤«bO ¿ƒµj ¿CG Öéj

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âeÉbCG á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG ‘ ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d kÉÁô˘˘µ˘ J AGò˘˘Z π˘˘Ø˘ M ÜÉ˘Ñ˘°ûd ∞˘jô˘°ûdG åjó◊Gh ¿BGô˘≤˘∏˘d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe Qƒ°†ëH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫hó˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G Ühó˘˘æ˘ eh QOƒ÷G Ωɢ˘°ûg ∫ÓW ÒeC’G ƒª°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh QóæH øH .á≤HÉ°ùŸG Oƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H π˘˘ ˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘ N QOƒ÷G ÖMQh º˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh á˘≤˘aGƒŸG â“h ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b ôHƒàcCG 29 ´ÉªàLG ¬∏Ñb øeh »°VÉŸG Ȫaƒf 4 ´ÉªàLG ¢ù«FQ Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ” …òdG 2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ¿CG ¬˘«˘a ó˘cCG å«˘M ,󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘˘°ûdG ” …ƒæ°ùdG õaÉ◊Gh ÖJGô˘dG π˘j󢩢à˘d á˘Hɢ≤˘æ˘dG »˘Ñ˘∏˘£˘e QGô˘≤˘dG Pɢî˘J’ á˘dhDƒ˘°ùŸG ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ˘¡÷G ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ aQ Gò˘¡˘H ᢫˘Hɢé˘jEG QOGƒ˘H Oƒ˘Lh kGó˘cDƒ˘e ,ɢª˘¡˘dɢ«˘ M Ö°Sɢ˘æŸG .''¢Uƒ°üÿG Gò˘˘g ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘ª˘ c'' :Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh 󢢩˘ H ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ¤EG IQGOE’G ™˘˘Lô˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Ö°ùà˘ë˘jh è˘Fɢà˘æ˘ dɢ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ô˘Hƒ˘à˘cCG ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG »˘˘©˘ LQ ô˘˘KCɢ H Qƒ˘˘LC’G Ú°ù– »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘eR ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘ c ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ”h ,2006 A»°T …CG ºàj ⁄ øµdh ,á≤dÉ©dG iôNC’G äÉYƒ°Vƒª∏d .''IƒLôŸG èFÉàædG ô¶àæf ÉædR’h Gòg øe Òã˘µ˘dG Gƒ˘eó˘b ∫ɢª˘©˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âØ˘˘dh ɵjôeCG øe IõFÉL ÈcCG ≈∏Y Éæ∏°üM'' :¬dƒ≤H ácô°û∏d Iõ˘FɢL ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢j ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ô˘˘jô˘˘µ˘ J ™˘˘æ˘ °üe ∫hCɢ c ácô°ûdG ôªY ¿CG ɪc ,πª©dG áÄ«Hh áeÓ°ùdGh áë°üdG É¡fEÉa ‹É˘à˘dɢHh ,á˘æ˘°S 75`H »˘°SÉŸG π˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ô˘jó˘≤˘J Öé˘j ∂dò˘dh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘æ˘°üe Ωó˘˘bCG Èà˘˘©˘ J ¿ƒÑdÉ£j »àdG ᣫ°ùÑdG ÖdÉ£ŸG √òg ≥«≤ëàH ∫ɪ©dG .''º¡àHÉ≤f ÈY É¡H

πµ°ûH â©ØJQG OÓÑdG ‘ ºî°†àdGh QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe á˘ë˘°Uh º˘«˘∏˘©˘J ø˘e ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG AÉ˘Ñ˘YC’G äOGRh ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e πNO Qó°üe ≈∏Y ¿hóªà©j ∫ɪ©dGh äÉjΰûeh ¿Éµ°SEGh ≈˘∏˘Y ∂dò˘dh ,á˘cô˘°ûdG ø˘e º˘¡˘Ñ˘JGQ ‘ kÓ˘ã˘ª˘ à˘ e 󢢫˘ Mh √ò˘g »˘YGô˘˘J ¿Cɢ H ÖLGhh ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢcô˘˘°ûdG ∫ɢª˘©˘dG ø˘Y ∞˘Ø˘î˘Jh ᢫˘°Sɢ≤˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ JGhQh º˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘LCG Ú°ù– ÈY Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YC’G ¢†©˘˘ ˘ H .''º¡JGhÓYh IóMh IQhô°V ≈∏Y å◊ÉH É¡fÉ«H áHÉ≤ædG âªààNGh ájOôØdG ¢Vhô©dG º¡°†aQh áHÉ≤ædG ™e ∫ɪ©dG ∂°SÉ“h á«dɪ©dG IóMƒdG ±É©°VEGh ∞°üdG ≥°T ¤EG ±ó¡J »àdG'' π«fh ±GógC’G ≥«≤– ƒëf πãeC’G ≥jô£dG »g »àdG ‘ á«dɪ©dG ácô◊G ÜQÉŒ ¬ààÑKCG Ée Gògh ,¥ƒ≤◊G äGhOCG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y Ωɢ°üà˘Y’G Gò˘˘gh ,⁄ɢ˘©˘ dG ,᢫˘dɢª˘©˘dG Ödɢ£ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d QGƒ˘M ܃˘∏˘ °SCGh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG hCG ∫RÉæ˘à˘dG Ω󢩢H ∫ɢª˘©˘∏˘d ó˘cDƒ˘J á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh á≤HÉ°ùdG äÉYɪàL’G ‘ âMôW »àdG ÖdÉ£ŸG áFõŒ .''ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘Hɢ≤˘æ˘dG Ωɢ˘Y ÚeCG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Aɢ°†YCG ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG Ωɢ˘°üà˘˘Y’G Gò˘˘g'' :Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y øgGôdG âbƒdG ‘ »FóÑe êÉéàMG áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› Qƒ©°T øY ÒÑ©J ƒgh ,á≤jô£dG √ò¡H §¨°†dG »Yóà°ùj »àdG ᣫ°ùÑdG ÖdÉ£ª∏d ∫Éãàe’G ΩóY √ÉŒ áHÉ≤ædG

‘ Ú∏˘eɢ©˘ dG ᢢHɢ˘≤˘ f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG º˘˘°üà˘˘YG ÚÑdÉ£e ¢ùeCG ô°üY ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T Ú°ù–h ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ÖJGQ ¤EG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG õ˘˘ aÉ◊G IOɢ˘ jõ˘˘ H øe »©LQ ôKCÉH êGôµdGh ¥Gƒ°ùdGh CÉaôŸG ∫ɪY äÉLQO πªë˘à˘J ¿CGh ,2007 (QGPBG) ¢SQɢ˘eh (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ø˘Y π˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V ÚeCɢ à˘ dG ø˘˘e %1`dG á˘Ñ˘°ùf ᢢcô˘˘°ûdG ÚÑJGQ Ú∏eÉ©dG íæe ÖfÉL ¤EG ,Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ∫ƒ°ü◊Gh §ØædG ±É°ûàcG ≈∏Y áæ°S 75 Qhôe áÑ°SÉæà ≈∏Yh Iójó÷G äÉYhô°ûŸG ìÉ‚h ΩÓ°ùdG IõFÉL ≈∏Y á˘aɢ°VE’ɢH ,âjȵ˘dG ¢†Ø˘î˘æŸG ∫õ˘jó˘dG ´hô˘°ûe ɢ¡˘°SCGQ ≈∏Y É¡æe ¿Éc Ée Ak Gƒ°S á≤dÉ©dG OƒæÑdG ™«ªL πM ¤EG .¢VhÉØàdG QƒW hCG ájò«ØæàdG IQGOE’G ádhÉW â°ù°SCɢJ ¿CG ò˘˘æ˘ e'' :ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG âdɢ˘bh øe π°VÉæJh πª©J »gh ''ƒµHÉH'' ‘ á«dɪ©dG áHÉ≤ædG ɢ˘gô˘˘gƒ˘˘L ‘ »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ LCG ™˘aô˘H ᢫˘°û«˘©ŸGh ᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘°VhC’G Ú°ù– äɢ˘ LQó˘˘ dGh äBɢ ˘ aɢ˘ ˘µŸGh õ˘˘ ˘aGƒ◊Gh Qƒ˘˘ ˘LC’Gh ÖJGhô˘˘ ˘dG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,äGhÓ˘˘©˘ dGh ¿CG ’EG ,π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG •hô˘˘ °Th ´É˘˘ °VhCG Ú°ù–h ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ÒZ âfÉc ,á°VhÉØŸGh QGƒ◊ÉH áHÉ≤ædG ¿ÉÁEG ™e ácô°ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘h Ühɢ˘é˘ à˘ J IQɢ˘à˘ a ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ᢢ ë˘ ˘°VGh √ò˘˘g ô˘˘NBG ¿É˘˘c å«˘˘M ,ɢ˘gOƒ˘˘Yh ø˘˘Y ™˘˘LGÎJ ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G Ωƒ˘j á˘Hɢ≤˘æ˘dG ™˘e ¬˘Jó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘©˘ LGÎdG ”h »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 4 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ≥˘aGƒ˘à˘dG ” »˘à˘dG Ödɢ£ŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e 󢢫˘ cCɢ à˘ dG .''É¡«∏Y ø˘e kGAõ˘L »˘Ñ˘∏˘J Ödɢ£ŸG √ò˘˘g'' :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ Aɢ˘Lh πNódG äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ ∫ɪ©dG äGQhô°Vh äÉLÉ«àMG ≥M ƒgh ,πª©dG •hô°Th ±hôX Ú°ù–h º¡d á°û«©ŸGh äÉcô°ûdG º¶©e iódh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¢SQÉÁ QƒLCG äÉjƒ˘à˘°ùe ‘ kɢjQhO ô˘¶˘æ˘dG 󢫢©˘J »˘à˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ¿EÉa ∂dòch ,∫ɪ©dG õaGƒMh äBÉaɵeh äGhÓYh ÖJGhQh ôjó≤Jh ËôµJ øe kGAõL Èà©j ÖdÉ£ŸG √òg ≥«≤– Gƒ˘˘à˘ Ñ˘ KCG ø˘˘jò˘˘ dG Úfɢ˘ Ø˘ ˘àŸG Ú°ü∏ıG ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y ᢫˘Lɢà˘fEG ÌcC’G º˘¡˘fCG á˘cô˘°ûdG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG IOɢ˘¡˘ °ûHh ¿ƒµj ¿CG øe óH’h ,º¡∏ª©d kÉ°UÓNEGh kA’hh IAÉØch º˘¡˘ahô˘˘X Ú°ù– ÈY …OÉŸG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d äÉcô°ûdG ™«ªL ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCGh ΩΖh Ió«L kÉMÉHQCG ≥≤– »àdGh øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ≥M øªa ,ádOÉ©dG º¡ÑdÉ£e â≤≤M É¡dɪY A’hh IAÉØc ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘à˘ ©˘ aQ ÉÃ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–’G äÉYɪàLG ìÉààaG ∫ÓN

áeRCG ájC’ πªàÙG π◊G ºgQÉÑàYÉH ¬«Ø≤ãe ¤EG ô¶æj ⁄É©dG :∫ɪcƒH kÉjƒæ°S øjhÉæY 10 áYÉÑW ≈∏Y ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ™e ≥«°ùæàdÉH πª©à°S ΩÓYE’G IQGRh ΩÉ©dG ÚeC’G ≈≤dCG ∂dP ó©H .»Hô©dG øWƒdG ‘ »HOC’G ∑Gô◊G OÉ°TCG áª∏c …hɪ∏°S óªfi Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ô°ûfh áYÉÑW ‘ áÑ°ùf ≈∏YCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ Éà ɡ«a Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘jô˘≤˘J ¤EG kGÒ°ûe ɢ¡˘fɢµ˘°S O󢩢d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Öà˘˘µ˘ dG »àdG äÓ«¡°ùàdÉH OÉ°TCG ɪc Oó°üdG Gòg ‘ 2005 ΩÉ©d »FɉE’G .ÖàµdG áYÉÑWh QGó°UEG å«M øe AÉHOC’Gh ÜÉàµ∏d øjôëÑdG É¡eó≤J ƒgh áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ »àdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ñÉæà kÉgƒæe ‘ É¡d Éeh äÉjô◊G øY ôjô≤J ∫hCG QGó°UE’ OÉ–’G ¬«dEG ≈©°ùj Ée øjôëÑdG ÜÉàch AÉHOCG Iô°SCG ¢ù«FQ ≈≤dCG Égó©H .»Hô©dG øWƒdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¿CG É¡«a ócCG áª∏c …óægƒH º«gGôHEG ôYÉ°ûdG π«Ñ°S ‘ √õjõ©Jh »æWƒdG »YƒdG áZÉ«°U ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d ≥jô£dG íàØJh ôµØdG ¿ÉæY ≥∏£J á«WGô≤ÁO IÉ«M ¤EG ∫É≤àf’G É¡d ≥≤ëàa Oƒ«b ɉhO á«fÉ°ùfE’G ¬HQÉŒ øY È©«d ´óÑŸG ΩÉeCG ∂∏ŸG ádÓL ¬≤∏WCG …òdG ÒѵdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH ∂dP .ióØŸG √QGô˘˘ b ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ J Aɢ˘ ˘HOC’G Iô˘˘ ˘°SCG ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh ɢYOh .ΩÓ˘bC’Gh äGƒ˘°UC’G ™˘«˘ª÷ ᢢjô◊G ìɢ˘JCG …ò˘˘dG »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG π˘°UGƒ˘à˘d ᢫˘YGó˘HE’G º˘¡˘Jɢµ˘∏˘e π˘«˘©˘Ø˘J ¤EG ÚYó˘ÑŸG π˘c …ó˘æ˘gƒ˘H IOÉ©à°SG ‘ ÉgQhO AGOCG øe øµªàJh ájQÉ°†◊G É¡JÒ°ùe øjôëÑdG øY ÜôYCGh .⁄É©dG ܃©°T ÚH »Hô©dG ¿É°ùfE’ÉH á≤FÓdG IQƒ°üdG áaÉ≤ãdG Ωƒªg º¡à∏¨°T øjòdG ÚYóÑŸG øe áÑcƒµdG √ò¡d √ôjó≤J Égó©H .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc äÉYɪàL’G √ò¡d kÉ«æªàe á«Hô©dG ô£e ¿É°ùZ ôYÉ°ûdG øe πc É¡«a ∑QÉ°T »àdG ájô©°T á«°ùeCG äCGóH áµ∏‡ øe áØ«˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ô˘Yɢ°ûdGh ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e Iô˘Yɢ°ûdGh Ú£˘°ù∏˘a á˘dhO ø˘e ¬˘W π˘˘cƒ˘˘àŸG ô˘˘Yɢ˘°ûdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢵ˘∏‡ ø˘e …ô˘°SCG ¿ÉÁEG Iô˘Yɢ°ûdGh ɢ«˘Ñ˘«˘d ø˘˘e ¥Oɢ˘°üdG á˘˘é˘ jó˘˘N á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe ¥ƒà©e ËôµdGóÑY ôYÉ°ûdGh øjôëÑdG .IóëàŸG

:ÉæH - zøWƒdG{

zódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ{ ¬àª∏c »≤∏j ΩÓYE’G ôjRh

™e ¿hÉ©àdG IQƒcÉH »gh kÉjƒæ°S øjhÉæY Iô°ûY áYÉÑW ≈∏Y ÜÉàµdGh ≈∏Y á«aÉ≤K ™jQÉ°ûe º«¶æJh áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEG ‘É≤ãdG ó°ù÷G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ kGÒ°ûe Ωɢ˘©˘ dG QGó˘˘e øe ádÉM ≥∏ÿ Éæe kÉ«©°S »°SÉ°SCGh πYÉa QhO øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG ¿Cɢ°ûdG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ˘≤˘ dG »˘˘∏˘ gC’Gh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Rɢ˘¡÷G ÚH ᢢcGô˘˘°ûdG .‘É≤ãdG Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–’G ¬H Ωƒ≤j Éà ôjRƒdG √ƒfh πª›h ‘É≤ãdG ó¡°ûŸÉH AÉ≤JQ’G ó«©°U ≈∏Y ábOÉ°U äÉeÉ¡°SEG øe

íæe áÑ≤M ø°TO ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¬àª∏c ‘ ΩÓYE’G ôjRh øe ÌcCG ‘ ø∏YCG ɪæ«M á©«aôdG º¡àfɵeh º¡bƒ≤M ÚØ≤ãŸG ¿ƒ«°SÉ°SCG AÉcô°T øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG ¿CÉH áÑ°SÉæe »æà©f ¿CÉH ÚdhDƒ°ùªc Éæ¡Lhh ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe ‘h QGô≤dG ‘ .Éæ«Ø≤ãÃ á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘Yɢæ˘b ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢæ˘fCG ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ɢª˘c kÓ«©ØJh øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG äÉfƒµe óMCG áaÉ≤ãdG ¿CÉH ᫪°SQh AÉHOC’G Iô°SCG ™e ≥«°ùæàdÉH πª©à°S ΩÓYE’G IQGRh ¿EÉa áYÉæ≤dG ∂∏àd

AÉ°ùe â≤∏£fG ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â– Úé˘jôÿG …Oɢæ˘H ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢYɢ˘b ‘ ¢ùeCG Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ºFGódG ÖൟG äÉYɪàLG - ÜÉ˘à˘µ˘dGh AɢHOC’G Iô˘°SCG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üŸG Ihó˘˘æ˘ dGh πØM ô°†M .…QÉ÷G Ȫ°ùjO 5 ¤EG 2 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG øe OóYh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìÉààa’G .Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOC’G äGOÉ–G »∏ã‡h áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ôîØdG øY ¬d áª∏c ‘ ΩÓYE’G ôjRh ÜôYCG πØ◊G ájGóH ‘h áµ∏‡ Ö«MôJ øYh á«aÉ≤ãdG á«dÉ©ØdG √òg ¿É°†àM’ RGõàY’Gh ¤EG ô˘¶˘æ˘j ⁄ɢ©˘dG ¿EG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢbh .ɢ¡˘«˘a ÚcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡H ôÁ áeRCG ájC’ πªàÙG π◊G ºgQÉÑàYÉH ¬jôµØeh ¬«Ø≤ãe ∑ΩŸG øY ∫õ©Ã kÉeƒj øµj ⁄ »Hô©dG ∞≤ãŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG óMCG kɪFGO ¿Éc πH IÉ«ë∏d »eƒ«dG á«∏NGódG äÉeRC’G Ö∏ZCG ¿CG ¤EG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ≈Yh ó≤d ±É°VCGh AGƒLC’G ÒaƒJ ‘ øªµj É¡∏M ɉEG á«Hô©dG ∫hódG É¡H ô“ »àdG Gòg ¿C’ ájô◊Gh ≈bôdÉH Ú©àªàŸG áaÉ≤ãdGh º∏©dG ¤EG IõØÙG è˘°Vɢæ˘dG »˘©˘ª˘àÛG QGƒ◊G IQhô˘°†dɢH ≥˘≤˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ƒ˘˘g ô˘˘eC’G .QGô≤à°S’Gh øeC’G ¤EG ≈°†Ø«°S …òdGh IOÉYEG ¤EG ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸGh ÜÉàµdG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ÉYOh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ‘ ô¶ædG »àdG äÉjóëàdG ôKEG πÑ≤à°ùŸG íeÓŸ ójóL º«°SôJ ádÉM ‘ á≤£æŸG ôgGƒ¶dGh ៃ©∏d áé«àf áFQÉ£dG äÉbÉ≤ëà°S’Gh kÉ©«ªL É¡¡LGƒf .É¡d á©HÉàdG ájGóH É¡JÉ«°UƒJh äÉYɪàL’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh ΩÓ˘YE’G ÚH äɢbÓ˘©˘dG ≥˘«˘ª˘©˘Jh 󢫢cCɢJh á˘aɢ≤˘ã˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ócCGh .iôNCG á¡L øe ¬©ªà›h ∞≤ãŸG ÚHh á¡L øe áaÉ≤ãdGh

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

¥ƒa ΩGôZ ∫õæŸG í£°S ¿É˘ª˘à˘c ᢢeOÉÿG ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ É¡«∏Y äóªàYG »àdG É¡à∏«eR ô°S »˘g âZô˘Ø˘Jh ∫õ˘æŸG ∞˘«˘¶˘æ˘J ‘ ,í˘£˘°ùdG ¥ƒ˘a ɢ¡˘≤˘«˘°ûY ᢢ∏˘ Hɢ˘≤Ÿ …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ ehófl ÆÓ˘˘HEG äQô˘˘bh ≥˘«˘°ûY §˘Ñ˘°†d √QÉ˘é˘ H ¿É˘˘©˘ à˘ °SG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ ˘dGh ¬˘˘ à˘ ˘eOɢ˘ N Qɢ˘µ˘ fEG âdhɢ˘M »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ eOÉÿGh ÚHh É¡æ«H á«eGôZ ábÓY OƒLh ≥«°û©dG ¿CG ’EG ,•ƒÑ°†ŸG ≥«°û©dG ,ᢢ eOÉÿɢ˘ H ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘H ±ÎYG áWô°ûdG ÆÓHEÉH ΩhóıG ´QÉ°ùa ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ dCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d ɢª˘¡˘à˘dɢMCGh Ú≤˘«˘°û©˘dG ɢª˘¡˘°ùÑ˘ë˘H äô˘eCG »˘à˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG á˘ª˘¡˘J ≥˘«˘°û©˘∏˘ d â¡˘˘Lh ɢ˘e󢢩˘ H IOGQEG Ò¨˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘NO Ió˘Yɢ°ùŸG á˘eOɢ˘î˘ ∏˘ dh ,¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U .¬àÁôL ≈∏Y

á«°†≤dG ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG º¡àŸG IAGôH

äGQófl êhôŸ óHDƒŸG ¢û«°û◊G øe ΩGôLƒ∏«c 257 RÉM .¢û«°û◊ÉH áÄ∏à‡ ájójóM ≥jOÉæ°U áKÓK ∫É≤a ,á«°†≤dG ∫ƒM á«∏«°üØJ äÉaGÎYÉH º¡àŸG ¤OCGh Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y ¢VôY (ÊÉãdG º¡àŸG) ôNBG É°üî°T ¿EG º¡àŸG øe ±ôY ¬fEGh ,¬à«H ‘ äGQóıG √òg øjõîàH øe ¢û«°û◊G øe ᫪µdG √òg ≈∏Y π°üM ¬fCG ÊÉãdG ådÉãdGh ÊÉãdG Úª¡àŸG ÖdÉW ÚM ≈a ,ådÉK ¢üî°T hCG IQóıG OGƒª∏d º¡æe …CG IRÉ«M âÑãj ⁄ ¬fC’ IAGÈdÉH º¡àfGOEG ≈∏Y ó«MƒdG π«dódG ¿C’h ,¢û«°ûë∏d º¡«WÉ©J .∫hC’G º¡àŸG IOÉ¡°T ¿Éc É¡fÉæĪW’ ,∫hC’G º¡àŸG ´ƒaO ᪵ÙG â°†aQ óbh É«∏«°üØJ ¿Éc ±GÎY’G ¿C’h ,§Ñ°†dG äGAGôLEG áeÓ°ùd ,ådÉãdGh ÊÉãdG Úª¡àŸG ´ƒaóH äòNCG ɪ«a ,áHÉ«ædG ΩÉeCG ¢üæH kÓªY ɪ¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øe ɪ¡JAGÈH â°†bh .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 255 IOÉŸG

»°VÉ≤dG á°SÉFôH iȵdG á«FÉæ÷G ᪵ÙG äQó°UCG »˘Lɢf ô˘°S á˘fɢeCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y óHDƒŸG øé°ùdÉH kɪµM ¢ùeCG ¬∏dGóÑY Úª¡àŸG IAGôHh ,¢û«°ûM ÉeGôL ƒ∏«c 257 IRÉ«M á«°†b .º¡«dEG óæ°SCG ɇ á«°†≤dG ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG ó«ØJ äÉeƒ∏©e äOQh ɪæ«M á«°†≤dG π«°UÉØJ CGóÑJh 󢩢Hh ,IQóıG OGƒ˘ª˘∏˘d ¢UÉ˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG RGô˘˘MEGh IRɢ˘«˘ M á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e ¿PEG QGó˘°üà˘°SG ” Ió˘˘cDƒ˘ e äɢ˘jô– §˘Ñ˘°V ” ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ Hh ,º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh ¬Ñà°ûj ,¬JQÉ«°S 󢩢≤˘e π˘Ø˘°SCG ¿ƒ˘∏˘dG »˘à˘æ˘cGO Úà˘ë˘«˘Ø˘°U .¢û«°û◊G IOÉe øe ɪ¡fCÉH ¬jód ¿CG ôcP ,»æ©ŸG ¢üî°ûdG äGOÉaEG øjhóJ ∫ÓNh â¡Lƒàa ,¬dõæe êGôc ‘ ¢û«°û◊G IOÉe øe iôNCG ᫪c ≈∏Y äÌ©a ∫õæŸG ¢û«àØàH âeÉbh ,∑Éæg ¤EG áWô°ûdG

QÉæjO 4000 äRhÉŒ äÉbhô°ùŸG ᪫b áHƒ≤Y ¢†«ØîJ º¡àe »é«∏N ∞«jõàdÉH ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi â°†Ø˘˘N á°SɢFô˘H ,¢ùeCG ᢫˘Fɢæ÷G ɢ«˘∏˘©˘dG ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG º˘«˘ gGô˘˘HEG ô˘˘°S ᢢfɢ˘eCGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ùÑëH »°VÉ≤dG ºµ◊G ,øØ÷G áæ°S ¤EG äGƒæ°S 3 øe »é«∏N 200 è˘˘jhô˘˘J ‘ ¬˘˘WQƒ˘˘ à˘ ˘d ∂dPh .áØjõe ∫ÉjQ ∞dCG ¤EG äóæ°SCG ób áHÉ«ædG âfÉch 200 ≠∏Ñe ∫ÉNOEÉH ¬eÉ«b º¡àŸG êhQ ¬fCÉHh ,áØjõe …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¬˘©˘aO ∫Ó˘N ø˘e äÓ˘ª˘©˘dG √ò˘g ó˘MCG ø˘e ¬˘Jɢjΰûe á˘ª˘«˘ b ɢ˘¡˘ H .äGôgƒÛG äÓfi áLQO ∫hCG ᪵fi ⪵M óbh äGƒæ°S 3 ø˘é˘°ùdɢH º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘ Y »˘˘ gh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y ¬˘˘JAGÈH â°†b ɢ˘ª˘ «˘ a ,è˘˘jhÎdG Ö∏˘L »˘gh ¤hC’G á˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘e äÓª©dG IQOÉ°üe ™e ,äÓª©dG .áWƒÑ°†ŸG º˘˘µ◊G º˘˘¡˘ àŸG ∞˘˘fCɢ à˘ °SG ó˘˘ bh á˘ª˘µÙG âdɢbh ,IAGÈdG kÉ˘Ñ˘dɢ˘W IójóL ÉYƒaO Ωó≤j ⁄ º¡àŸG ¿EG â¡Lh »àdG ádOC’G ∂∏J øe ∫ÉæJ ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∫É› ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d ,√ó˘˘ °V πjó©à˘H »˘°†≤˘J ɢ¡˘fEɢa á˘Hƒ˘≤˘©˘dG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ e ¤EG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùŸG º˘˘µ◊G ø˘e k’ó˘˘H á˘˘æ˘ °S ¢ùÑ◊ɢ˘H º˘˘¡˘ àŸG ‘ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG .∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G

¥ôÙÉH ÖgòdG áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .kÉ°†jCG äÉbô°ùdG √òg ÜɵJQÉH A’OEÓd ɪ¡°ùÑfi øe ɪgAÉYóà°SG ” QƒØdG ≈∏Yh ∂∏àd ɪ¡HɵJQÉH ÉaÎYG å«M ,ΩÉ¡J’G Gòg ‘ ɪ¡dGƒbCÉH ¿ƒ°û«©j »àdG á≤£æŸG ¿Ó¨à°ùj ɪ¡fEG ’Ébh ,äÉbô°ùdG 䃫ÑdG ¿Éaô©j ɪ¡fƒµd ∂dPh ,ɪ¡JÉbô°S ÜɵJQ’ É¡H kÓ«d É¡àbô°ùd É¡«dEG ¿É¡Lƒàjh ,É¡HÉë°UCG ôaÉ°ùj »àdG â«˘Ñ˘dG ∫ƒ˘NO Oô˘éÃ É˘ª˘¡˘fEG ’ɢbh ,Qƒ˘°ùà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢UÉÿG Ögò˘dG ¿CɢH ɢª˘¡˘ª˘∏˘©˘d Ωƒ˘˘æ˘ dG ±ô˘˘¨˘ d ¿É˘˘¡˘ é˘ à˘ j º˘¶˘©˘e ¿Eɢa ∂dò˘dh ,á˘aô˘¨˘dG √ò˘g ‘ ó˘Lƒ˘j äG󢢫˘ °ùdɢ˘H ᢫˘ Ñ˘ gò˘˘dG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸG ᢢbô˘˘°S ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ɢ˘ª˘ ¡˘ Jɢ˘bô˘˘°S ¤EG á˘eɢ©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘qLh .ᢢ«˘ fhε˘˘d’G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äô˘˘eCGh IO󢢰ûe ±hô˘˘ X ‘ ᢢ bô˘˘ °ùdG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘J Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG .á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ɪ¡°ùÑëH

kÉæeCG ÌcCG ôNBG ¿Éµe QÉ«àNG äGó«°ùdG ≈∏Y íÑ°UCG πg ìôW ∫GDƒ°S ?ø¡H á°UÉÿG äGôgƒÛG ßØ◊ ájô°Sh ™˘e IÒNC’G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e âÑ˘K ɢe󢩢H ¬˘°ùØ˘f k’õæe 12 á˘bô˘°S ≈˘a âWQƒ˘J ≈˘à˘dGh äɢ˘Hɢ˘°ü©˘˘dG ió˘˘MEG ɢ˘gOGô˘˘aCG ¿CG Qɢ˘æ˘ jO 4000 ɢ¡˘Jɢ˘bhô˘˘°ùe ᢢª˘ «˘ b äRhÉŒ ᢢbô˘˘°ùd Ωƒ˘˘æ˘ dG ±ô˘˘Z ∫ƒ˘˘NOh á˘˘Ñ˘ bGôŸG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ à˘ ˘YG .äGôgƒÛG äÉjô– ¿EG áHÉ«ædG ¢ù«FQ …OGô©dG ó«©°S óªfi ∫Ébh ø˘cɢ°ùe ᢫˘fɢª˘K ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG á˘dOC’G ¢üë˘ah á˘Wô˘°ûdG ø˘e ¿É˘¨˘∏˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG ¿CG ¤EG äQɢ˘°TCG ,¥ôÙɢ˘H ᪡à˘H ΩɢjCG ò˘æ˘e ɢ£˘Ñ˘°V ¿Gò˘∏˘dGh ,á˘æ˘°S 18h 17 ôª˘©˘dG óMCG øe QÉæjO ±’BG á©HQCG ᪫≤H ä’ƒ¨°ûeh ÖgP ábô°S ¿ƒª¡àŸG ºg ,iôNCG 䃫H áKÓK ábô°ùH ÉaÎYGh 䃫ÑdG

z…O »°S{ ∞dCG 13 ≠∏H äÉWƒÑ°†ŸG ‹ÉªLEG

kÉeÓaCG ¿ƒLhôj Újƒ«°SBG 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«MÉHEGh áØjõe .á«MÉHEG ΩÓaCG É¡H …O »°S √ò˘g º˘¡˘î˘°ùæ˘H á˘Hɢ«˘æ˘ dG Ωɢ˘eCG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ±ÎYG ó˘˘bh ,º¡˘FÓ˘Ø˘c ø˘e ¿ƒ˘HQɢg º˘¡˘fCɢHh ,ɢ¡˘©˘«˘H ¢Vô˘¨˘H ΩÓ˘aC’G Úª¡àŸG ¢ùÑëHh äɢWƒ˘Ñ˘°†ŸG õ˘jô˘ë˘à˘H á˘Hɢ«˘æ˘dG äô˘eCɢa äÉeÉ¡JG á©HQCG º¡«dEG â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG á©Ñ°S áKÓãdG á˘∏fl ΩÓ˘aCG ɢ¡˘H á›ó˘e ¢UGô˘˘bCG RGô˘˘MEGh IRɢ˘«˘ M :»˘˘g ∫ƒ°ü◊G ¿hO äÉYƒÑ£e ∫hGóJ ∂dòch ,áeÉ©dG ÜGOB’ÉH …ó©àdG ¤EG áaÉ°VEG ,á°üàıG äÉ¡÷G øe »HÉàc ¿PEG ≈∏Y ÖLƒÃ IQô≤ŸG ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ¢Sƒª∏e Qó≤Hh óª©dG …Oɢe Ö°ùch á˘jQÉŒ ᢩ˘Ø˘æ˘e ≥˘«˘≤– ¢Vô˘¨˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG øeh ,OÓÑdG ‘ á«Yô°ûdG ÒZ áeÉbE’G ≈∏Y IhÓY ,¢UÉN ΩÉeCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U áKÓãdG Úª¡àŸG ¢VôY ºàj ¿CG Qô≤ŸG .á«°†≤dG ‘ π°üØdG ºà«d á°üàıG ᪵ÙG

π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ £˘ ©˘ J 󢢩˘ H Újƒ˘˘«˘ °SBG ᢢKÓ˘˘K ≥˘˘Ø˘ JG á«MɢHE’G ΩÓ˘aC’G è˘jhô˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÓ˘Ø˘c ø˘e º˘¡˘Hhô˘gh á«Fɪ櫰ùdGh á«MÉHE’G ΩÓaC’G øe ±’B’G ï°ùæH GƒeÉbh, ¢†Ñ˘˘≤˘ dG Aɢ˘≤˘ dEG ‘ âë‚ á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿CG ’EG ,ɢ˘¡˘ é˘ jhô˘˘Jh Ú°ùM ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ,ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘MEGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG áHÉ«f ¢ù«FQ »∏YƒÑdG IQGOEG ø˘˘e ô˘˘°†fi OQh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äCGó˘˘ Hh ΩÉ«≤H ó«Øj áHÉ«æ∏d ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d ,á«fƒfÉb Ò¨dG º¡JQÉéàH Úª¡àŸG º¡àdÉMEGh º¡°ùÑëH äôeCG »àdG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôYh ï°ùf øe ¿ƒª¡àŸG øµ“ Éeó©H ,á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ᢢjó˘˘æ˘ g ΩÓ˘˘aCG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ï˘˘°ùf , …O »˘˘°S ¢Uô˘˘b ∞˘˘dCG 13 158 `d º¡JRÉ«M ÖfÉL ¤EG ,á«fƒfÉb ÒZ ¥ô£H á«dɨæHh

á«fɪàF’G ¬∏«eR ábÉ£H ¥ô°ùj øeCG ¢SQÉM ≠∏ÑŸG ÜÉ«Z ∞°ûàcG ɪæ«Mh ¬∏«eR ¿CG ∞jô£dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J ‹ÉŸG √󢢫˘ ˘°UQ ø˘˘ e ¥hô˘˘ °ùŸG ¬˘JɢHƒ˘ë˘°S ‹É˘ª˘LE’ »˘ë˘«˘°Vƒ˘J ∞˘°ûµ˘˘H Ödɢ˘Wh ‘ ∂°Th ≠∏ÑŸG ábô°S ∞°ûàcG å«M É¡H ΩÉb »àdG ÅÑîj øjCG º∏©j …òdG ó«MƒdG ¬fƒµd º¡àŸG ¬∏«eR ’ É¡H ¿Óª©j »àdG á°SGô◊G áaôZ ¿CGh ,¬JÉbÉ£H πfi ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J º˘˘K ,ɢ˘ª˘ gGƒ˘˘°S ó˘˘ MCG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Nó˘˘ j ¢UÉÿG §˘jô˘°ûdG Ió˘˘gɢ˘°ûe Ödɢ˘Wh äGô˘˘gƒÛG Ωƒ≤j ƒgh ¬∏«eõH ÅLƒa å«M ,áÑbGôŸG GÒeɵH á«fɪàF’G ¬àbÉ£ÑH ¬àª«b ™aójh ó≤©dG AGô°ûH ≠∏HCGh áWô°ûdG ¤EG ¬«∏Y »æÛG ¬LƒJh .ábhô°ùŸG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢbô˘˘ °ùH ±ÎYG …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ø˘˘ Y ɪæ«Mh ¬«∏Y »æÛÉH á°UÉÿG ¤hC’G á«fɪàF’G ¬àbÉ£H ábô°ùH ΩÉb ó«°UôdG øe Égƒ∏N ∞°ûàcG .á«fÉãdG á«fɪàF’G

ió˘˘MEɢ H ø˘˘eCG ¢SQɢ˘M π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °S ,᢫˘fɢª˘à˘F’G ¬˘∏˘«˘eR á˘bɢ£˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¢SQGóŸG ábô°ùH ΩÉb ó«°UQ É¡H ¢ù«d ¿CG ∞°ûàcG ɪæ«Mh ¬˘à˘Ø˘°ûc á˘Ñ˘bGôŸG GÒeɢc ¿CG ’EG ᢫˘fɢã˘dG ¬˘à˘bɢ£˘H .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCÉa ¬JÉbÉ£H ¬∏«eR ÅÑîj øjCG º∏©j …ƒ«°SB’G ¿Éch Ωɢb ɢª˘æ˘«˘Mh ɢgGó˘MEG á˘bô˘°ùH Ωɢ≤˘a ᢫˘fɢ˘ª˘ à˘ F’G π˘eɢY √ÈNCG äÓÙG ó˘MCG ió˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ¿CG ’EG ,ó˘˘ «˘ ˘°UQ ɢ˘ ¡˘ ˘H ¢ù«˘˘ d ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG πÙG á˘bô˘°S Qô˘˘bh ´ó˘˘Jô˘˘j ⁄h ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¬H √ÈNCG ÉŸ √ôcòJ ó©H ¬∏«eõd á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ióMEG øe √ó«°UQ πjƒëàH ΩÉb ¬fƒc øe ¬∏«eR ɢ¡˘à˘bô˘°ùH Ωɢb ¿CG 󢢩˘ Hh ,iô˘˘NCG ¤EG äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG AGô˘˘°ûH Ωɢ˘bh äGô˘˘gƒÛG ∫Éfi ó˘˘MCG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘ J .kGQÉæjO 190 ≠∏Ñà ¬àª«b äQób »ÑgP ó≤Y


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

alwatan news local@alwatannews.net

»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘

!¬æé°S Ò¶f kÉ«eƒj kɨ∏Ñe ¬æe ≈°VÉ≤àJ äÉ£∏°ùdG

z¿hÉ©àdG{ IÒ°ùe :¥ôÙG ßaÉfi á«é«JGΰS’G äGQGô≤dÉH ≈∏ÑM

»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG òæe á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ƒé°ùdG ‘ ™Ñ≤j »æjôëH :º°TÉg

¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

:±Ó≤dG ô°UÉf - zøWƒdG{

»àdG á«é«∏ÿG áª≤dG ¿EG :…óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ∫Éb ¢SôµJ »àdGh áMhódG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘dɢª˘YCG CGó˘Ñ˘à˘°S ∫hO ܃©°T ¬«a GƒfôJ …òdG âbƒdG ‘ ,á«é«∏ÿG ájƒNC’G áªë∏dG äÉÑ°ùൟG øe ójó©dG áaÉ°VEGh Ωó≤àdGh »bôdG ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ée πc ≥«≤– ≈∏Y ¢UôMCG á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«Ñ©°ûdG á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ¿CGh ,º¡fÉWhCG QÉgORGh º¡Hƒ©°T ÒN ¬«a .á∏Ñ≤ŸG á«é«JGΰS’G äGQGô≤dG øe ÒãµdÉH ≈∏ÑM øH √ƒf å«M ,¢ùeCG ¥ôÙG ßaÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘ ∂dP AÉL ‘ á∏ãªàŸGh ᵢ∏˘ªŸG ɢ¡˘æ˘°†à– »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG ¤EG …ó˘æ˘g πgÉY ájÉYQ â– ''6 ôµa'' ¢SOÉ°ùdG »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe ô“Dƒe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG á«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ »HôY ôµØe 500 ™ªŒ ¿EG :∫Ébh ábƒeôe áfɵe øe ¬H ™àªàJ Éeh õ«ªàŸG áµ∏ªŸG ó«°UQ ¤EG áaÉ°VEG ó©j .Ωó≤dG òæe ‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ …Qɢ˘é˘ à˘ dG ''¢ùcÉÁEG'' ™˘˘ª› ¿CG ¤EG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘ H QÉ°TCGh kÉjƒ«M kGQhO Ö©∏«°S πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ¬MÉààaG ºà«°S …òdG ¥ôÙG ‘ á«YƒædG á∏≤ædG áHÉãà ¿ƒµ«°Sh ,áµ∏ªŸÉH ¥ƒ°ùàdGh IQÉéàdG ácôM ‘ .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ¥ƒ°ùàdG ⁄ÉY ºà«°S ¬fCG …óæg øH ø∏YCG ,á¶aÉëª∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓNh ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH ''∫õæŸG ‘ áeÓ°ùdG'' á«dÉ©a º«¶æJ áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe kGAóH Ú∏Ñ≤ŸG ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ‘ ∂dPh .¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc ≈∏Y kGô°üY ∞°üædGh Ö°ùM'' :᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ¿Cɢ°ûH êGô˘©ŸG ó˘˘ª˘ M Ωó˘˘≤ŸG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¢VQCG ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG ájɪ◊ kÉ≤«≤–h ,á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ ’ øcÉ°ùŸG ¿CG ±hô©e ƒg ɪch ,äÉÑ°SÉæŸGh äÉbhC’G ™«ªL ‘ áµ∏ªŸG ‘h ,»°SÉ°SCG Ö∏£e ¬æµ°Sh øcÉ°ùdG ájɪM ¿EÉa ,ôWÉıG øe Gƒ∏îJ .''™«ªé∏d áeÓ°ùdG ¢SÉ°SCG »g »àdG á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG êÉàëf Gòg ä’DhÉ°ùàdG øe kGOóY »YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ Qƒ°†◊G QÉKCGh äBɢ°ûæŸG ‘ á˘à˘Ñ˘ãŸG ≥˘jô◊G AÉ˘Ø˘WEG äɢfGƒ˘˘£˘ °SG ∫ƒ˘˘M äGQɢ˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh á˘jQhO á˘fɢ«˘°U ∑ɢæ˘g'' :¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H êGô˘©ŸG Ωó˘≤ŸG ∫ɢbh ,ɢ¡˘à˘fɢ«˘ °Uh ÖfÉL ¤EG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ äGQGOE’Gh äGQGRƒdG ™e ¬«∏Y ≥Øàe èeÉfôHh ´ÉaódG áaÉ≤ãH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG ,Oófi πµ°ûH øµdh ¢UÉÿG ´É£≤dG á«HÎdG IQGRh ™e ¤hC’G Iƒ£ÿG â£N á«∏NGódG IQGRh ¿EÉa ,ÊóŸG á«≤H ‘ äGƒ˘£˘N ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘à˘°Sh ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ø˘e kGAó˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh kɪFGO ≈©°ùJ ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEGh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ∂dP ‘ Éà πMGôŸG ¬«∏Y á¶aÉÙGh øWGƒŸG áeóN áYô°S ≥≤ëj Éà åjóëàdGh ôjƒ£à∏d .''øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤j øe πc áeÓ°S πLCG øe ‘ ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG áHôŒ ∫ÓN øe'' :êGô©ŸG Ωó≤ŸG ±É°VCGh ÌcCG AGQh á©FÉ°ûdG ÜÉÑ°SC’G ¿CG í°†JG ,ÇQGƒ£dG ä’ÉM ™e πeÉ©àdG IOƒL ΩóYh ,áeóîà°ùŸG á«FÉHô¡µdG äGhOC’G IAGOQ »g ≥jô◊G çOGƒM .''á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ihó˘˘L ø˘˘Y Qƒ˘˘°†◊G ó˘˘MCG ¬˘˘Mô˘˘W ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y OQ ‘h ¿EG :êGô˘©ŸG Ωó˘≤ŸG ∫ɢb ,ᢢFQɢ˘£˘ dG ä’É◊G ‘ ᢢjOƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG .kÉ≤HÉW 20 ´ÉØJQG RhÉéàj ’ É¡eGóîà°SG

.''∫É≤àY’G á«∏ª©d á≤«bódGh á«≤«≤◊G ¬˘Jô˘˘LCG ó˘˘b ∫ɢ˘°üJG ô˘˘NBG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ƒg π≤à©ŸG …hP ™e ácô◊G ácô◊G ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe (óMC’G) ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ É¡fCÉH º°TÉg É¡Ø°Uh »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∂dPh ,π°†aCG πµ°ûH êGôaE’G á«∏ªY í«àà°S'' »à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ’CG ∂dòc kÉ«LGQ ,''¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG §HôJ á«∏ªY »Yóà°ùj »FÉæL π©a …CG ∑Éæg ¿ƒµj .π≤à©ŸG áªcÉfi ∫hDƒ°ùe ócCG (Ü.±.CG) ádÉcƒd íjô°üJ ‘h õéà– á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘H á«LQÉÿG IQGRh ¿CGh ,ô¡°TCG òæe øWGƒŸG Gòg á˘aô˘©Ÿ ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e â∏˘˘°üJG .¬dÉ≤àYG äÉ°ùHÓeh øWGƒŸG Gòg Ò°üe ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ΩóY kÓ°u †Øe ±É°VCGh äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e äɢ뢫˘°Vƒ˘J ô˘¶˘à˘æ˘f ɢæ˘dR ɢ˘e'' Gò˘g ∫ɢ≤˘à˘YG äɢ°ùHÓ˘e ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ..¬˘˘«˘ dEG ᢢ¡˘ LƒŸG º˘˘¡˘ à˘ dG ᢢ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ø˘˘ WGƒŸG ≈˘à˘M ᢫˘°†≤˘dG ™˘Hɢà˘J OɢH ΩÓ˘°SEG ‘ ɢæ˘JQɢ˘Ø˘ °S .''¿B’G ¿CG -º°TÉg »eÉÙG Ö°ùëHh- √ôcP ôjó÷G ™˘HGQ ƒ˘˘g ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ‘ π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘WGƒŸG Gò˘˘g .êQÉÿG ‘ π≤à©j »æjôëH

äɢ°ùHÓ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G Ωƒ˘«˘dG ɢfQô˘b ɢæ˘æ˘µ˘d'' ¬dÉ≤àYG ≈∏Y Qƒ¡°T â°†e ¿CG ó©H ∫É≤àY’G ä’ɢ˘°üJ’G AGô˘˘ L ô˘˘ cò˘˘ J ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ᢢ jCG ¿hO .''᫪°SôdG :∫ƒ˘≤˘dG º˘°Tɢg ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ™˘˘Hɢ˘Jh π≤à©ŸG øWGƒŸG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG â∏sMQ'' ¤EG ∫ɢ≤˘à˘Y’G ¿É˘c å«˘M QOGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG äô˘˘ LCG å«˘˘ M »˘˘ °ûJGô˘˘ c ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ≈¡àfG ¿CG ó©Hh ,¬©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG å«M (QOGƒL) ‘ π≤à©ŸG ¤EG ó«YCG ≥«≤ëàdG .''ájOGôØfG áfGõfR ‘ ™Ñ≤j äɢ˘£˘ ∏˘ °S ¿CG ∞˘˘°SDƒŸG'' ô˘˘eC’G ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ kÉ«dÉe kÓHÉ≤e ≈°VÉ≤à˘J ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘é˘°ùdG Ée Gògh ,øé°ùdG ‘ ¬FÉ≤H ≈∏Y π≤à©ŸG øe π≤à©ŸG iód Ée πc ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤EG iOCG .''∫GƒeCG øe »æjôëÑdG ∫É°üJ’G'' IQhô°†H ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e πbCG ≈∏Y äÉ≤ØædG √òg á«£¨Jh ¬æé°S ‘ ¬H ∞°ù©˘dGh ÖYÉ˘à˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘j ’ ≈˘à˘M ô˘jó˘≤˘J ±hô˘˘¶˘ d ɉEGh ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG êQɢ˘ N .''øé°ùdG äÉ°ùHÓe ÜÉÑ°SCG ™Lôj ¿CG º°TÉg CÉ°ûj ⁄h á«HÉgQEG ∫ɪYCÉH ≥∏©àJ äÉeÉ¡JG ¤EG ∫É≤àY’G ,ájOÉ¡L QɵaCG »æÑJ hCG É¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y Ωõ©dG hCG äÉÑÑ°ùŸG π¡‚ øëf ¿B’G ≈àM'' :∫Éb ¬fCG ’EG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG

.á≤«≤M èFÉàf ¤EG π°UƒàdG ìGô˘˘°S ≥˘˘∏˘ £˘ oj ¿CG π˘˘eCɢ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e -¬ª°SG øY ∞°ûµdG º°TÉg ¢†aQ …òdG- π≤à©ŸG ≥∏N CÉ°ûJ ⁄ ¬àcôM ¿CGh ,¬©e ≥«≤ëàdG ó©H É¡æY èàæj ¿CG øµªŸG øe ¬à«°†b ∫ƒM áé°V :∫ɢ≤˘a ∑Qó˘à˘ °SG ¬˘˘fCG ’EG ,ᢢ«˘ °ùµ˘˘Y π˘˘©˘ a OhOQ

ᢢ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘cô◊ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∞˘˘ ˘ °ûc ¿CG ø˘Y º˘°Tɢg ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ôNGhCG â∏≤àYG ób á«fÉà°ùcÉÑdG øeC’G äÉ£∏°S 36) kÉ«æjôëH kÉæWGƒe »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ §°TÉf ƒgh »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¤EG »ªàæj (kÉeÉY .á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG ∫ɪYC’G ´ÉaódG ¬àcôM ≈æÑàJ …òdG- º°TÉg QÉ°TCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S á˘˘Ø˘ °üH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ø˘˘Y IQÉjR ‘ ¿Éc ób π≤à©ŸG ¿CG ¤EG -á«bƒ≤Mh ‘ π°UC’G á«fÉà°ùcÉH ¬àLhR πgCG ¤EG á«∏FÉY .á«fÉà°ùcÉÑdG QOGƒL áæjóe ácô◊G ¿EG'' :kGócDƒe º°TÉg »eÉÙG ∫Ébh É¡JôLCG »àdG ∫É≤àY’G á¶◊ òæe âª∏Y ób ø˘WGƒŸG ≥˘M ‘ ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘eC’G äɢ£˘∏˘°S ,ΩÉ©dG Gòg øe ¢ù£°ùZCG ôNGhCG ‘ »æjôëÑdG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ä’ɢ˘°üJG AGô˘˘LEɢ H ∑Gò˘˘fBG äQOɢ˘Hh .''QƒeC’G π«°UÉØJ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d QƒcòŸG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M âæ˘˘s«˘ Ñ˘ J'' ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ᢢ«˘ °ü°T ø˘˘e ᢢcô◊G âæ˘˘≤˘ «˘ Jh ∫ɢ˘≤˘ à˘ Y’G »àdG á«LQÉÿG IQGRƒH Éæ∏°üJG π≤à©ŸG øWGƒŸG ä’ɢ°üJG AGô˘LEɢH äQOɢHh kɢ©˘jô˘˘°S âHɢ˘é˘ à˘ °SG ióHCG ¬fCG ’EG ,''IÎØdG √òg ∫GƒW äôªà°SG ø˘˘e ä’ɢ˘°üJ’G ∂∏˘˘J ø˘˘µ“ Ωó˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ °SCG

zäɪ¶æŸG{`H ¬àfƒæY â°†aQ

É¡∏ªY º¶æj ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ∂°ùªàJh z᫪æàdG{ ™e ™ªàŒ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ™HGôdG áàbDƒŸG á«∏gC’G ¿Éé∏dG :¢ùeÉÿG ÜÉÑdG á«∏gC’G ¿Éé∏dG :¿ƒµ«d ¿Gƒæ©dG ∫ó©j á«∏gC’G ¿Éé∏dG ≈©°ùJ { :‹ÉàdÉc íÑ°üàd (86) IOÉŸG ∫ó©J .Oófi Ö∏£e ≥«≤– ¤EG :‹ÉàdÉH É¡æY á°VÉ©à°S’G øµÁh πeɵdÉH ≈¨∏J (87) IOÉŸG áÑZQ ∫ÉM ‘ ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG ÜÉ°ùàcG á«∏gC’G ¿Éé∏d Rƒéj .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 3 IOÉŸG äÉ«°†à≤e Ö°ùM ∂dPh É¡FÉ°†YCG ¬d ÉŸ ≈¨∏j ¢UÉÿG Ωɪàg’G äGP äÉYƒªÛG :ÊÉãdG π°üØdG .äɪ¶æª∏d á«∏NGódG ¿ƒÄ°ûdG ‘ πNóJ øe ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdG »∏gC’G »YɪàL’G πª©dG ¥hóæ°U

äɪ¶æŸG øY Ú∏㇠ácQÉ°ûe øª°†j Éà ÜÉÑdG Gòg ∫ó©j ‘ á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸG øª°†j ÉÃh .¥hóæ°üdG IQGOEG ‘ á«∏gC’G ¢UÉî°TC’G øe ¬JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿ƒµj ¿CGh .¥hóæ°üdG πªY äÉfÉYE’G πÑ≤J ¿CG Öéj ɪc .ájOÉ«◊Gh ágGõædÉH º¡d Oƒ¡°ûŸG ¿CG Öéjh .ôjRƒdG ¢ù«dh IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe äÉYÈàdGh .IQGRƒdG øY á«dÓ≤à°S’ÉH ¥hóæ°üdG ™àªàj ™HÉ°ùdG ÜÉÑdG äÉHƒ≤©dG ™e »Yƒ£àdG πª©dG º«≤à°ùj ¿CG øµÁ ’ ¬fC’ πeɵdÉH ≈¨∏j .πµ°ûdG Gò¡H äÉHƒ≤Y øeÉãdG ÜÉÑdG á«eÉàN ΩɵMCG πÑb á∏é°ùŸG äɪ¶æŸG ™°†îJ ’ :‹ÉàdÉc (103) IOÉŸG ∫ó©J .iôNCG Iôe π«é°ùàdG IOÉYEG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U á∏eÉ©dG äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH áØë› É¡fC’(104) IOÉŸG ≈¨∏J .π«é°ùàdG É¡d ≥Ñ°S »àdGh .»FÉ°†≤dG RÉ¡÷G äÉ°UÉ°üàNG ‘ πNóàJ (106) IOÉŸG ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe á«°VÉjôdG …OGƒædG AÉæãà°SÉH »°Uƒf .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™Ñàj kÉ°UÉN kÉfƒfÉb É¡d ¿ƒµj êQÉÿG h πNGódG øe ‹ÉŸG ºYódG »≤∏J äɪ¶æª∏d Rƒéj .Qó°üŸG øY ìÉ°üa’G á£jô°T , •hô°ûŸG ÒZ

¿hDƒ°T ‘ IQGRƒ∏d ôaÉ°S πNóJ øe É¡d ÉŸ (13) IOÉŸG ≈¨∏J .äÉ«©ª÷G ¤EG á˘ª˘¶˘æŸG ≈˘∏˘ Yh) 14 IOÉŸG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG Iô˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘¨˘ ∏˘ J .äÉ«©ª÷G ¬∏©ØJ »¡jóH A»°T ∂dP ¿C’ (É¡JÓé°S hCG ∑ΰûJ hCG º¶æJ ¿CG ᪶æª∏d Rƒéj :¤EG ∫ó©J (15) IOÉŸG Égô≤e ¿ƒµj iôNCG á«dhO hCG ᫪«∏bEG ᪶æe …CG ¤EG Ö°ùàæJ .É¡aGógCG ™e ≈aÉæàj ’ kÉWÉ°ûf ¢SQÉ“h .øjôëÑdG êQÉN á≤aGƒ˘e 󢩢H Gò˘g π˘c) ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG Iô˘≤˘Ø˘dG ≈˘¨˘∏˘J (16) IOɢ˘ŸG .(IQGRƒdG ájÉ¡f ¤EG ...Gòg ôjó≤J ¿CG ≈∏Y) øe IQÉÑ©dG ≈¨∏J (17) IOÉŸG .(IOÉŸG ¤EG Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ô˘jRƒ˘∏˘d'' :‹É˘à˘∏˘d Ò¨˘˘à˘ J (19) IOɢ˘ŸG IQGOE’ áàbDƒe áæ÷ Ú«©àd á∏é©à°ùe IQƒ°üH ájQGOE’G ᪵ÙG AÉ°†YCG øe hCG »YƒædG OÉ–’G AÉ°†YCG ÚH øe QÉàîJ ᪶æŸG .¬©Ñàj »Yƒf OÉ–G óLGƒJ ΩóY ádÉM ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ΩɶædG ‘ IQGOE’G ¢ù∏Û IQô≤ŸG äÉ°UÉ°üàN’G áæé∏dG ¤ƒàJh :á«dÉàdG ä’É◊G ‘ ∂dPh á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G …C’ Qò©Jh ±Éc ÒZ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG OóY íÑ°UCG GPEG (CG) AÉ°†YCG ÜÉîàfG hCG ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG á∏ªµJ ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S .á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùM OóL .(Ü) AɨdEG .(ê) AɨdEG ¤EG ƒYóJ ¿CG áàbDƒŸG áæé∏dG ≈∏Y'' :¤EG (20) IOÉŸG ∫ó©J ºµM ÉgOóëj »àdG IóŸG AÉ¡àfG πÑb ó≤©J á«eƒªY á«©ªL OÉ≤©fG kÓ°üØe kGôjô≤J á«©ª÷G AÉ°†YCG ≈∏Y ¢Vô©J ¿CG ≈∏Y ,᪵ÙG äGP ‘ ójóL IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfG ¤EG ƒYóJh ᪶æŸG ádÉM øY .''᪶æª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG Ö°ùM ∂dPh á°ù∏÷G :¤EG ∫ó©J (21) IOÉŸG ™e êÉeóf’G ‘ á«eƒª©dG É¡JÉ«©ªL ÖZôJ »àdG äɪ¶æª∏d -CG (3) IOÉŸG Ö°ùM ∂dòH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh QÉ£NEG É¡°†©H .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe º«∏°ùàH IQOÉÑŸG á›óæŸG äɪ¶æŸG äGQGOEG ¢ùdÉ› ≈∏Y -Ü ∫Cɢ°ùJ ’h á›ó˘æŸG á˘ª˘¶˘æŸG ¤EG ɢ¡˘JGó˘æ˘à˘°ùeh ɢ¡˘dGƒ˘eCG ™˘«˘ ª˘ L É¡d ∫BG Ée OhóM ‘ ’EG á›óæŸG äɪ¶æŸG äÉeGõàdG øY IÒNC’G .êÉeóf’G ïjQÉJ Ö≤Y ¥ƒ≤Mh äÉeGõàdG øe ᪶æŸG IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y ô¶ëj :¤EG ∫ó©J (22) IOÉŸG É¡d âbDƒe IQGOEG ¢ù∏› Ú«©àH ºµM Qó°U »àdG hCG á›óæŸG á˘ª˘¶˘æŸG ¿hDƒ˘°T ø˘e ¿Cɢ °T …CG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ∂dò˘˘ch IQGRh ió˘˘d è˘˘eó˘˘dɢ˘H Qɢ˘£˘ N’E G ´Gó˘˘jGE hCG º˘˘µ◊G Qh󢢰U Oô˘˘éà .á«YɪàL’G ᫪æàdG Rƒ˘é˘jh π˘eɢµ˘dɢH ¢SOɢ°ùdGh ¢ùeÉÿG ™˘HGô˘dG π˘°üØ˘dG ≈˘¨˘∏˘ j .(52) IOÉŸG ≈∏Y AÉ≤HE’G •ô°T 57h 56h 55h 54h 53h 51 OGƒŸG ≈∏Y AÉ≤HE’G Rƒéj :‹ÉàdÉc É¡∏jó©J .á«dÉe äÉHQÉ°†e ‘ ∫ƒNódG ᪶æª∏d Rƒéj ’ (51) IOÉŸG áØ°üH kÉjQGOEG ᪶æŸG ¥ÓZEG Rƒéj ’'' :¤EG ∫ó©J (53) IOÉe äÉLQO ™«ªéH ájQGOE’G ᪵ÙG øe ºµëH ’EG É¡∏M hCG áàbDƒe .''»°VÉ≤àdG ᪶æŸG IQGOEÉH ÚªFÉ≤dG ≈∏Y ô¶ëj :¤EG ∫ó©J (54) IOÉŸG ºµM ÖLƒÃ É¡bÓZG ” hCG ÉjQÉÑLG hCG ÉjQÉ«àNG É¡∏M ” »àdG ‘ ±ô°üàdG hCG É¡WÉ°ûf á∏°UGƒe ,á°üàıG ájQGOE’G ᪵ÙG øe ≈∏Y ô¶ëj ɪc ,≥∏¨dG ∂dP hG π◊G Gò¡H º¡ª∏Y Oôéà ɡdGƒeCG hCG π◊G QGôb ô°ûf ó©H ᪶æŸG •É°ûf ‘ ∑ΰûj ¿CG ¢üî°T …CG .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ¥ÓZE’G :íÑ°üàd IóMGh IOÉe ‘ (75)h (56)h (55) IOÉŸG èeO ≈˘˘Ø˘ °üe Ú©˘˘ j kɢ ˘jQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG â∏˘˘ M GPEG :(55) IOɢ˘ ˘ e ᪶æŸG ¬∏ªëàJ ôLCÉHh á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe É¡JÉHÉ°ù◊ »Ø°üŸG º«∏°ùàH IQOÉÑŸG ᪶æŸG IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y Öéjh º¡«∏Y ™æàÁh ᪶æŸÉH á°UÉÿG äÓé°ùdGh äGóæà°ùŸG ™«ªL ±ô°üàdG É¡d ÚæjóŸGh ᪶æŸG ∫GƒeCG ¬jód ´OƒŸG ±ô°üŸG ≈∏Yh øe »HÉàc ôeCÉH ’EG É¡bƒ≤M hCG ᪶æŸG ¿ƒÄ°T øe ¿CÉ°T …CG ‘ ᢫˘©˘ª÷G IQGOE’ á˘à˘bDƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘jhõ˘J »˘Ø˘°üŸG ≈˘∏˘Yh »˘Ø˘°üŸG »Ø°üŸG Ωƒ≤j á«Ø°üàdG ΩÉ“ ó©H .á«Ø°üàdG ∫ɪYCG øY ôjô≤àH kɢ≤˘ah ᢫˘bÉ˘Ñ˘dG ∫Gƒ˘eC’G ™˘jRƒ˘à˘H º˘gô˘cP ≥˘Hɢ°ùdG ¢UɢTC’G ™˘e .᪶æª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ‘ IQô≤ŸG ΩɵMCÓd ᣫ°SƒdG äɪ¶æŸGh ΩÉ©dG ™ØædG äGP äɪ¶æŸG :ÊÉãdG ÜÉÑdG í°üJ ΩÉ©dG ™ØædG IQÉÑY ¿EG å«M πeɵdÉH ∫hC’G π°üØdG ≈¨∏j ¤EG ≈©°ùJ »¡a øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG πc ≈∏Y .¬JÉÄa ¢†©Ñd hCG ™ªàéª∏d ΩÉY ™Øf ≥«≤– á¡Ñ°T øe ¬d ÉŸ ᣫ°SƒdG äɪ¶æŸG :ÊÉãdG π°üØdG ≈¨∏j .á«∏gC’G äɪ¶æŸG ≈∏Y áHÉbôdG á«YƒædG äGOÉ–’G ådÉãdG ÜÉÑdG ∑ΰûJ »àdG äɪ¶æª∏d Rƒéj :‹ÉàdG ¤EG (68) IOÉŸG ∫ó©J ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ᢫˘ Yƒ˘˘f äGOÉ–G Aɢ˘°ûfEG ó˘˘MGh •É˘˘°ûf ‘ .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 3 IOÉŸG äÉ«°†à≤e Ö°ùM ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG ¤G ÊÉãdG ô£°ùdG ‘ Ö∏W áª∏c ∫GóÑà°SG ™e (69) IOÉŸG AÉ≤H .QÉ£NEG .ádó©ŸG 3 IOÉŸG ™e É¡°VQÉ©àd (70) IOÉŸG ≈¨∏J ΩɵMC’G äGOÉ–’G ≈∏Y …ô°ùJ :‹ÉàdG ¤G (72) IOÉŸG ∫ó©J .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG Ö°ùM äɪ¶æŸG πMh π«é°ùàH á°UÉÿG íHô∏d áaOÉ¡dG ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG :™HGôdG ÜÉÑdG áaOÉ¡dG ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH ¢UÉN ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ≈°Uƒf ∂∏˘˘J ᢢcQɢ˘°ûe º˘˘à˘ Jh ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∂dP ‘ ÉÃ í˘˘Hô˘˘ ∏˘ ˘d ÇOÉÑŸG ™e ¿ƒfÉ≤dG ¢VQÉ©àj ’ å«ëH ¬àZÉ«°U ‘ ≥jOÉæ°üdG ÜÉÑdG ≈¨∏j ¬«∏Y kAÉæH .á«dhódG ≥«KGƒŸG hCG Qƒà°SódG ‘ IOQGƒdG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEɢ H ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ⵢ˘°ù“ ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ∂dPh ,''äɢª˘¶˘æŸG'' ¢ù«˘dh ᢫˘∏˘gC’G ''äɢ«˘©˘ ª÷G'' áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ™e ¢ùeCG ó≤Y …òdG ¿ƒ˘fɢb ìÎ≤˘e ≈˘∏˘Y äɢ«˘©˘ª÷G äɢ¶˘MÓ˘˘e ìô˘˘£˘ d ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG .á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G øY ¿ƒ∏㇠´ÉªàL’G ô°†Mh ≥jOÉæ°üdG OÉ–Gh ,»FÉ°ùædG OÉ–’Gh ,ióàæŸG á«©ªLh ,¿É°ùfE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ¤EG GhQɢ˘°TCG ø˘˘ jò˘˘ dG ,(¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘dG â–) ᢢ jÒÿG ,¬˘Fɢ¨˘dE’ ¢ù«˘dh º˘Fɢb ƒ˘˘g ɢ˘e º˘˘¶˘ æ˘ «˘ d »˘˘JCɢ j ¿CG Ö颢j ó˘˘jó÷G .(á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb) ¿ƒfÉ≤dG ≈ª°ùj ¿CÉH ÚÑdÉ£e ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ƒ˘°†Y ∫ɢ˘bh IQGRƒ∏d É¡JɶMÓe âeób äÉ«©ª÷G ¿EG ÖFɨdG ≈°ù«Y ¿É°ùfE’G ¿CÉ°ûH Úeƒj ∫ÓN OΰS IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,OôdG ô¶àæJ »gh ᢰûbÉ˘æŸ ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ô˘˘NBG ´É˘˘ª˘ à˘ LG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .äɶMÓŸG ,äÉ«©ª÷G É¡àeób »àdG äɶMÓŸG ºgCG øe ¿CG ÖFɨdG ôcPh ÚH ɢ¡˘aGó˘gCG ‘ á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e äɢª˘¶˘æ˘e º˘¶˘ æ˘ «˘ d Aɢ˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG äÉ«©ªL πª°û«d AÉLh ,ÉgÒZh ᣫ°SƒdG äɪ¶æŸGh ≥jOÉæ°üdG ¿CG kÉë°Vƒe ,‹É◊G âbƒdG ‘ Iô¡°ûe ÒZ äɪ¶æeh áªFÉb ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘«˘ é˘ °ùJ IOɢ˘YGE Ö∏˘˘£˘ «˘ d Aɢ˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG .É¡YÉ°VhCG IOÉYEG øµÁ ’h á«dÉ◊G äÉ«©ª÷Gh Ió«≤eh áëHÉc áMÎ≤ŸG OGƒŸG øe ÒãµdG'' :ÖFɨdG ∫Ébh (27) IOÉŸG ™e ¢VQÉ©àJ »gh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πª©d …CG ,ájô◊Gh ≥◊G ƒg ¬æe π°UC’Gh Qƒà°SódG øe (31) IOÉŸGh Gòg áfÉ«°üd ¿ƒfÉ≤dG »JCÉj ¿CG ¢VÎØjh .äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM Gòd ,¬æe óë∏d ¢ù«dh ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬∏«©ØàH ™aódGh ≥◊G »ŸÉ©dG ¿ÓYE’Gh Qƒà°SódG ìhQ øe ¿ƒfÉ≤dG ìhQ ≥∏£æJ ¿CG Öéj OƒLƒH ≥∏£æj ¿CG Öéjh ,Ú«dhódG øjó¡©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á˘jɢ°Uƒ˘dG ¢ù«˘dh ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG .''¬«∏Y ¿CG É¡ªgCG ´ÉªàL’G ∫ÓN IóY ÇOÉÑe äÉ«©ª÷G âMôWh OɪàYG ºàj ¿CGh ,ËôëàdG ¢ù«dh áMÉHE’G πª©dG ¢SÉ°SG ¿ƒµj ¿ƒµj ¿CG Öéj IQGRƒdG QhO ¿CGh ,§≤a π«é°ùàdGh QÉ£NE’G GC óÑe ¿ƒµj ¿CG ÖfÉL ¤EG ,kGô°ù©eh kGô£«°ùe ¢ù«dh kGô°ù«eh kɪ¶æe øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg AÉ°†YC’G ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ«©ª÷G IQGOEG GC óÑe á«©ª÷G ¿ƒµJh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¢ù«dh á«©ª÷G IQGOEG ᢫˘©˘Ñ˘à˘dG ¿G ¤G á˘aɢ°VEG ,A»˘°T π˘c ‘ ᢫˘©˘LôŸG »˘g ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG .á«dÉŸG á«dƒÄ°ùŸG ÖLƒà°ùJ ájQGOE’G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áMÎ≤ŸG äGÒ«¨àdG

»YƒædG OÉ–’Gh á«∏gC’G ¿Éé∏dGh ᪶æŸG ∞jô©àH ®ÉØàM’G .iôNC’G º«gÉØŸG ∞jô©J AɨdEGh áYƒª› øe ¿ƒµàJ :¤EG á«∏gC’G ¿Éé∏dG ∞jô©J ∫GóÑà°SG Ö∏£e ≥«≤ëàd ájQÉÑàY’G hCG á«©«Ñ£dG AGƒ°S ¢UÉî°TC’G øe .Oófi »YɪàLG äɪ¶æŸG ¢ù«°SCÉàd áeÉ©dG ΩɵMC’G :ÊÉãdG π°üØdG kÉ≤ah á«∏gCG ᪶æe ¢ù«°SCÉJ Rƒéj :¤EG ∫ó©J :(2) IOÉŸG ø˘e »˘°ù«˘Fô˘dG ¢Vô˘¨˘dG ¿ƒ˘µ˘j ’CGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘d .íHôdG ±ó¡à°ùj kÉjQÉŒ É¡FÉ°ûfEG :‹ÉàdÉH ∫óÑà°ùJ (3) IOÉŸG »˘°Sɢ°SCG Ωɢ¶˘f ɢ¡˘d ™˘°Vƒ˘˘j ¿CG ᢢª˘ ¶˘ æŸG ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ •Î°ûj π˘≤˘j ¿CG Öé˘j ’ ø˘jò˘dG Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘eh ܃˘˘à˘ µ˘ e .kÉ°üî°T ô°ûY á°ùªN øY ºgOóY É¡àjƒ°†Y ¤EG º°†æj hCG ᪶æŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑ΰûj ’CG Öéj ¬«dEG OQ GPEG ’EG áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á∏fl áÁôL ‘ ¬«∏Y ºµM øe .√QÉÑàYG IQGRh QÉ£NEG ᪶æe ¢ù«°SCÉJ ‘ ÚÑZGôdG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y Aɪ°SCG QÉ£NE’G øª°†àjh ,º¡àÑZôH kÉ«HÉàc á«YɪàL’G ᫪æàdG º˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘£˘ H Ωɢ˘bQCGh º˘˘¡˘ à˘ eɢ˘bGE πfih º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ °ùæ˘˘Lh Ú°ù°SDƒŸG ΩɶædG øe IQƒ°üH IQGRƒdG ójhõJ º¡«∏Y ÖLƒàj ɪc .á«fɵ°ùdG .á«©ª÷G ¿GƒæYh Ú°ù°SDƒŸG πÑb øe ™bƒe »°SÉ°SC’G Ö∏W Ëó≤J É¡«∏Y ᪶æŸG π«é°ùJ IQGRƒdG ¢†aQ ∫ÉM ‘ Ö∏W ‘ âÑdG ᪵ÙG ≈∏Yh ,ÚYƒÑ°SG ∫ÓN ájQGOE’G ᪵ëª∏d ’EGh Ö∏˘˘£˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j ÚKÓ˘˘K ∫Ó˘˘N IQGRƒ˘˘ dG ó©H É¡ªµM ᪵ÙG Qó°üJh ,kÉfƒfÉb á∏é°ùe ᪶æŸG äÈàYG Rƒ˘˘é˘ jh .ᢢª˘ ¶˘ æŸG »˘˘°ù°SDƒ˘ eh IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¤EG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ø©£∏d ᪶æŸG áeÉ©dG óYGƒ≤∏d kÉ≤ah ºµ◊G ‘ ø©£dG Úaô£∏d IQGRƒdG ÖfÉL øe ájQGOE’G ᪵ÙG ¤EG Aƒé∏dG ≈∏Y ÖJÎj ’h RhÉéàJ ¿CG Rƒéj ’ ∫GƒMC’G πc ‘h .QÉ£NE’G PÉØf ¿Éjô°S ∞bh .ô¡°TCG áà°S ᪵ÙG πÑb øe »FÉ¡ædG ºµ◊G QGó°UEG IÎa :á«dÉàdG ᨫ°üdÉH É¡dGóÑà°SGh IOÉŸG AɨdEG :(4) IOÉŸG É¡JQGOEGh É¡JÉYɪàLG º¶æJ á«∏NGO áëF’ É¡d á«©ª÷G ™°†J .É¡à«dÉeh .ádó©ŸG (3) IOÉŸG ™e ɪ¡°VQÉ©àd (6)h (5) ¿ÉJOÉŸG ≈¨∏J ᢫˘°üûdG á˘ª˘¶˘æŸG Ö°ùà˘µ˘ J'' :í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ∫󢢩˘ J (7) IOɢ˘ ŸG ¢üî∏e ô°ûf IQGRƒdG ≈∏Yh QÉ£NE’G Ëó≤J ïjQÉJ øe ájQÉÑàY’G øe ô¡°T ∫ÓN ᫪°SôdG Iójô÷ÉH ᪶æª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG π«é°ùàdG AɨdEG Ö∏£H IQGRƒdG Ωó≤àJ ⁄ Ée QÉ£NE’G Ö∏W ïjQÉJ ô°ûf IQGRƒdG ≈∏Yh .QÉ£NE’G Ëó≤J ïjQÉJ øe ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN º˘µ˘M Qhó˘°U ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘˘N »˘˘°Sɢ˘°SC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¢ü∏˘ e .''á«©ª÷G ídÉ°üd ᪵ÙG .10h 9h 8 ºbQ OGƒŸG ≈¨∏J á«∏gC’G äɪ¶æŸG äÉeGõàdGh ¥ƒ≤M :ådÉãdG π°üØdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

(4) á``«fÉ`Ÿô`H á``aÉ````≤`K

óæ¡∏d á«fÉŸÈdG IQÉjõdG ìÉ‚ ó©H

á«∏NGódG íFGƒ∏dG ¢ù«FôdG äÉ°UÉ°üàNGh ¢ù∏› øe πc ‘ πª©dG Ò°S Ωɶf ¿ƒfÉ≤dG ÚÑj ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¢üf ÜGƒéà°S’Gh ∫GDƒ°ùdGh âjƒ°üàdGh á°ûbÉæŸG ∫ƒ°UCGh ,ɪ¡fÉ÷h ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ≈∏Y ÖJÎJ »àdG äGAGõ÷G ∂dòch ,Qƒà°SódG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉ«MÓ°üdG ôFÉ°Sh ¿CGh ,∫ƒÑ≤e QòY ¿hóH ¿Éé∏dG hCG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L øY ¬Ø∏îJ hCG Ωɶæ∏d ƒ°†©dG áØdÉfl .á«∏«ªµJ ΩɵMCG øe √Gôj Ée ¬d º¶æŸG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ∞«°†j ¿CG Ú°ù∏ÛG øe πµd 2002 áæ°ùd (55) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ´hô°ûŸG Qó°UCG ¢üædG Gòg øe ¢SÉ°SCG ≈∏Yh 2006 áæ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫óY …òdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH ∂dPh ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (54) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh .∫ó©ŸG Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üf »àdG Iójó÷G É¡JQƒ°U ‘ á«fÉŸÈdG IÉ«◊G AóH πÑb ™«£à°ùj »àdG á«°ù«FôdG Iõ¡LC’G ¿É«H iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG âdhÉæJ óbh ¢ù∏› Iõ¡LCG ¿CG ≈∏Y â°üæa ,ájQƒà°SódG ¬JÉ°UÉ°üàNÉH ΩÉ«≤dG É¡dÓN øe ¢ù∏ÛG .(¢ù∏Û ¿É÷ ,¢ù∏ÛG Öàµe ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ) »g á«°ù«FôdG iQƒ°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µ∏e ôeCÉH Ú©j ∂∏ŸG ádÓL ¿EÉa ,¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd áÑ°ùædÉÑa ∂∏ŸG Ú©j ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿Éµe ƒ∏N ádÉM ‘h ,¢ù∏ÛG Ióe π㟠.¬∏fi πëj øe ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ jh ,iô˘˘NC’G äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dɢ˘H ¬˘˘dɢ˘°üJG ‘ ¬˘˘∏˘ ãÁ …ò˘˘dG ƒ˘˘ g ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQh áeÉ©dG áfÉeC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàjh ¬fÉ÷h ¬Ñàµe ÖbGôjh ¬dɪYCG ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûjh ¢Uƒ˘˘°üf ò˘˘«˘Ø˘æ˘Jh ÚfGƒ˘˘≤˘dGh Qƒ˘˘à˘°Só˘˘dG Ωɢ˘µ˘MCG ≥˘˘«˘Ñ˘£˘ J ¬˘˘∏˘ c ∂dP ‘ »˘˘YGô˘˘jh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG äÉ°ûbÉæŸG ôjójh ,É¡£Ñ°†jh ÉgAÉ¡àfG ø∏©jh É¡°SCGôjh äÉ°ù∏÷G íààØj …òdG ƒgh ≈∏Y ±ô°ûj ΩÉY ¬LƒHh ,ìGÎb’G èFÉàf ø∏©jh ,á∏Ä°SC’G ¬LƒJ ¬à£°SGƒHh ΩÓµdÉH ¿PCÉjh É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«dÉŸG ôjRhh ôjRƒ∏d ádƒıG äÉ£∏°ùdG ¬dh ,¢ù∏ÛG ∫ɪYCG Ò°S ø°ùM .á«dÉŸG ¿hDƒ°Th ¢ù∏ÛG »ØXƒÃ ≥∏©àj ɪ«a íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ‘ ¬HÉ«Z ádÉM ‘h äÉ°ù∏÷G á°SÉFQ ∫hC’G ÖFÉædG ¤ƒàj ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉ«Z ádÉM ‘h ÈcCG á°SÉFôdG ¤ƒàj kÉ©«ªL º¡HÉ«Z ádÉM ‘h ,ÊÉãdG ÖFÉædG á°SÉFôdG ¤ƒàj kÉ°†jCG .¬JÉ°UÉ°üàNG ¢†©H ¬«ÑFÉf óMCG ¢VƒØj ¿CG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôdh .kÉæ°S AÉ°†YC’G

OÓÑdG ¤EG ≥aGôŸG óaƒdGh ÊGô¡¶dG IOƒY :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áµ∏ªŸG ¤EG º¡JOƒY iód ≥aGôŸG óaƒdGh ÊGô¡¶dG

IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ,π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °Uh ≥˘aGQh ,∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z π«Ñfh ,»©jhôdG ∞°Sƒj á°SÉFôdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe óaƒdG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ø˘˘e ∑Qɢ˘Ñ˘ e ∞˘˘°Sƒ˘˘jh »˘˘bhô˘˘°ûdG .ÜGƒædG

zΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y AGóàY’G{ ∞bƒd á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SÉH ìƒdq

∫GƒeCG ™LQG :á«dÉŸG ôjRƒd »eƒ°ù©dG q !∂Ñ°üæe øe π≤à°SG hCG zóYÉ≤J ôHƒ°ùdG{

:πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG zá«dÉŸG{ »∏㇠»≤à∏J

zádhódG ∑ÓeCG{ »`a ≥«≤ëàdG É¡```cÓ`eCG ø``Y äGQGRƒ```dG ∫CÉ`````°ù`J :ÜGƒq ædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

π«∏÷GóÑY ÖFÉædG ádhódG ∑ÓeCG ‘ ≥«≤ëà∏d áàbDƒŸG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¢ù«FQ ìqô°U øe äÉeƒ∏©ŸG Ö∏W ≈∏Y ´ÉªàL’G õcôJ å«M ,¢ùeCG É¡YɪàLG äó≤Y áæé∏dG ¿CG π«∏N ádhódG äGQGRh ™«ªL ¤EG ÜÉ£N ¬«LƒJ áæé∏dG äQôbh ,´ƒ°VƒŸÉH ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G m ¢VGQCG øe ádhódG ∑ÓeCG OóY øª°†àJ áªFÉ≤H áæé∏dG ójhõJh ójó– ¬«a Ö∏£J É¡©bƒeh É¡Yƒf ójó– ™e IQGRƒdG ±ô°üJ â– ¿ƒµJ »àdG äGQÉ≤Yh øcÉeCGh m¿ÉÑeh IQGRh ¢üNC’ɢHh ,ɢ¡˘JQGOEG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸGh ɢ¡˘«˘a IQGRƒ˘dG ∑Ó˘ª˘à˘°SG Ió˘eh ɢ¡˘ à˘ Mɢ˘°ùeh .RɨdGh §ØædG IQGRhh …QÉ≤©dG πé°ùdG IQGOEGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ¬«a Ö∏£J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¤EG ÜÉ£N ¬«LƒJ äQôb áæé∏dG ¿CG π«∏N ócCGh ™jQÉ°ûà ¬àbÓYh IQGRƒdG πÑb øe QGóJ »àdG äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ¿hõfl ójó– .¥ô£dGh á«fɵ°SE’Gh á«àëàdG á«æÑdGh ᫪æàdG Ö∏£J áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd ôNBG ÜÉ£N ¬«LƒJ äQôb áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh ” »àdG »°VGQC’G á˘ª˘Fɢbh ɢ¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh ɢ¡˘Yƒ˘fh äɢcÓ˘ª˘à˘°S’G Oó˘Y ó˘jó– ¬˘«˘a ɢ¡˘æ˘e .É¡∏Ñb øe QGóJ »àdG ádhódG ∑ÓeCG ∂dòch É¡Yƒf ¿É«H ™e IQGRƒdG πÑb øe É¡°†jƒ©J ¬«a Ö∏£J á«LQÉÿG IQGRƒd ôNBG ÜÉ£N ¬«LƒJ áæé∏dG äQôb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh êQÉN hCG πNGO ‘ AGƒ°S IQGRƒdG πÑb øe QGóJ »àdG ádhódG ∑ÓeCÉH áªFÉb ójó– .É¡JÉMÉ°ùeh É¡«a IOƒLƒŸG ó∏ÑdGh É¡Yƒf ¿É«H ™e äÉ«∏°üæbh äGQÉØ°S øe øjôëÑdG »∏ãªÃ ´ÉªàL’G äQôb áæé∏dG ¿CG π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh ôjRh áÑWÉfl áæé∏dG äQôb ɪc ,º¡JÉ≤«∏©Jh º¡JɶMÓe ´Éª°ùd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á«æØdG áæé∏dG øe ÚHhóæà ´ÉªàL’G ¢Uƒ°üîH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T .áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG §£ıG øY ádhDƒ°ùŸG ∂dPh á«dÉŸG IQGRh »∏㇠™e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj »≤à∏à°S áæé∏dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G »∏ãªÃ ´ÉªàL’ÉH áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh É¡∏Ñb øe QGóJ »àdG ádhódG ∑ÓeCG ¢Uƒ°üîH .¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ‘ åMÉÑà∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO

áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› óah º°V óbh Gòg ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh ,ó˘aƒ˘∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ,øeDƒŸG º°SÉL ,…ÒëÑdG »eÉ°S ,‹É©dG ¬∏dG óÑY :ÜGƒædG ø°ùM ,…ΰùdG Qó«M ,»ë«eôdG ¢ù«ªN ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y IQÉŒ áaôZ ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ,Ȫb »eÉ°S ,¿É£∏°S

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ª÷ á«fÉŸÈdG IQÉjõdG ìÉ‚ ≈∏Y kGÒ°ûe ,äÉYɪàLGh äÉãMÉÑeh äGAÉ≤d øe É¡«a ó≤Y Éeh äÉcQÉ°ûŸG ‘ ¬à©HÉàeh ôeC’G π«©ØJ ™HÉà«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ÚØ˘˘XƒŸGh ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d äGQɢ˘jõ˘˘dGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ≥«≤–h É¡dOÉÑJh äGÈÿG ÜÉ°ùàcG ±ó¡H áeÉ©dG áfÉeC’G ¬H ΩÉb …òdG õ«ªàŸG QhódÉH kGó«°ûe .ácΰûŸG ±GógC’G ó˘ªfi ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ™e iƒà°ùŸG á©«aQ äGAÉ≤d øe ¬æY èàf Éeh ,ƒî«°T ¿ÉfóY ¢ù«˘FQh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ .ájQÉéàdG á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dGh ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ,¢ùeCG ìÉÑ°U óæ¡dG ájQƒ¡ªL øe ¬JOƒY ∫ÓN ∂dP AÉL ÖFÉædG øjôëÑdG Qɣà ¬«∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éc å«M ÒØ˘°Sh ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂɢZ ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,»à«°T Éæ°ûjôµdÉH OÓÑdG iód óæ¡dG ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’Gh OƒªÙG QGƒf ÜGƒædG .¢ù∏ÛG »ØXƒe QÉÑc øe OóYh ójhR ∫ɪL äÉ°ù∏÷Gh

kÉæ«jÓe ácô°ûdG áfRGƒe äóÑc »àdG (óYÉ≤J ΩÉeCG ™°VCG »æfEG .≥M ¬Lh ¿hO ÒfÉfódG øe ´É˘°VhCG í˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ≥˘˘jô˘˘W ᢢWQɢ˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿GÒ£H ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y …ó©àdGh RhÉéàdG ¿CG ≥jô£dG áWQÉN ‘ á£fi ∫hCGh ,è«∏ÿG kGQƒ˘˘ ah ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j Gò˘˘g ‘ äQó˘˘gCG »˘˘ à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ´É˘˘ LΰSɢ˘ H ¿ƒfÉb …CG êQÉN ” …òdG (ôHƒ°ùdG) óYÉ≤àdG ∫GƒeCG øe ÚjÓe ∂∏Á ’ øe ¬«a íæeh .''≥ëà°ùj ’ øŸ Ö©°ûdG ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘jRh Ωɢ˘eCG'' :»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘ dG ™˘˘ Hɢ˘ Jh ∞∏e ‘ äGRhÉéàdG ´É°VhCG í«ë°üàd á°Uôa ,±ƒfC’G ºcRCG …òdG (è«∏ÿG ¿GÒW OÉ°ùa) 󢢩˘ à˘ °ù«˘˘∏˘ a ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g õ˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ⁄ ¿EGh ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙGh ᢢ Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG äGhOC’ ´ƒ˘˘ ˘°†î˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,áµ∏ªŸG Qƒ˘à˘°SO ɢæ˘d ɢ¡˘∏˘Ø˘µ˘j »˘à˘dG ᢫˘fÉŸÈdG ¬©bƒe äÉ«dhDƒ°ùeh ¬JÉÑLGƒH ôjRƒdG º≤«∏a kÉFOÉH ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG áfÉ«°U ‘ …QGRƒdG »eƒµ◊G êQÉN ” …òdG- óYÉ≤àdG ∫GƒeCG ´ÉLΰSÉH ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëà ∂dP Ö≤©jh -¿ƒfÉ≤dG Qó¡dG ‘ á«f ≥HÉ°Sh ó°üb øY GƒÑÑ°ùJ øjòdG ¬˘à˘Ñ˘°SÉfi ’EG ɢæ˘eɢ˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ’EGh ,‹ÉŸG ΩɢeGC á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘ YCG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH »àdG RhÉéàdG ™FÉbh √ÉŒ ¬àª°U øY ¿ÉŸÈdG ø˘˘Y π˘˘ã˘ e kɢ eÉ“ ,è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ‘ …ôŒ ,á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– ‹GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G ¢ù«˘˘∏˘ a ∂dP π˘˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ ¿EGh .''¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j ¿CG ’EG ¬eÉeCG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG

ø˘˘d'' :¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ±É˘˘°VCGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ɢæ˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘f ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ Ö©°ûdG øY ÜGƒæc Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ÉŸG ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ‘ ,ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG Éæd É¡∏Øc »àdG á«HÉ«ædG äGhOC’G ΩGóîà°SÉH ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y AGóàY’G ∞bƒd áµ∏ªŸG Qƒà°SO ÚÑYÓàŸGh ÚfGƒ≤∏d øjRhÉéàŸG áÑ°SÉfih .''∂dP Ö∏£J ɪ¡e ,Ö©°ûdG ∫GƒeCÉH Ωƒ≤j ¿G á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y »¨Ñæj'' :±OQCGh ΩÉeG º°ù≤dG iOG ôjRƒc ájQƒà°SódG ¬JÉÑLGƒH ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG áfÉ«°U ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫ÉŸG Qóg ´É°VhCG í«ë°üJ ’EG ¬eÉeCG ¢ù«dh ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG) äGRhÉŒ ‘ iô˘˘ L …ò˘˘ dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG

ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ¢UôM øY ’EG Qó°üJ ’ É¡fCÉH øeDƒf »àdG .''ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≈∏Y ÉæJOÉ«b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘ qLh …ò˘˘ dG ,»˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ìqƒ˘ ˘dh í˘˘æ˘ e äGRhÉŒ ø˘˘Y kɢ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H k’GDƒ˘ ˘°S »˘˘ °VÉŸG QÉÑc øe º¡æ«©H ¢UÉî°TC’ »FÉæãà°SG óYÉ≤J AÉ°†YCG øe ÚÑjô≤dG è«∏ÿG ¿GÒW »ØXƒe ΩGóîà°SÉH ¬ëjô°üJ ‘ ìqƒd ,IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG'' Qƒà°SódG ¬d É¡∏صj »àdG á«HÉ«ædG äGhOC’G ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘ H Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ´Qɢ˘ °ùj ⁄ ¬¶ØMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG øY ´ÉaódG ‘ ájQƒà°SódG .''øjRhÉéàŸG áÑ°SÉfih ,¬àfÉ«°Uh á˘˘Ñ˘ b ■ᢢ∏˘ NGó˘˘e »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘∏˘ ˘d âfɢ˘ ch áHÉLEG ≈∏Y É¡H Ö≤Y »°VÉŸG AÉKÓãdG ¿ÉŸÈdG ¿CÉ°ûdG ‘ ÊÉŸÈdG ¬dGDƒ°S øY á«dÉŸG ôjRh ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh ,¬˘˘ ˘JGP ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘ fC’G RhÉŒ'' ¬˘˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG äGRɢ«˘à˘eG í˘æ˘e ‘ ÚfGƒ˘≤˘ dGh kÉØXƒe 20 ƒëæd »FÉæãà°S’G ôµÑŸG óYÉ≤àdG í˘˘ °VGh ¥ô˘˘ ˘N ‘ ,ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b Qɢ˘ ˘WEG …CG êQɢ˘ ˘N ⩢˘aO å«˘˘ë˘ Hh ,kAGó˘˘à˘ HG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d ø˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘ °ùdG ÚØ˘˘ XƒŸG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d ,ᢢ cô˘˘ °ûdG k’Gƒ˘˘eCG ,‹ÉŸG ɢ˘gó˘˘ «˘ ˘°UQ ø˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fRGƒ˘˘ e ¬«a ≥ëà°SG …òdG ¬JGP âbƒdG ‘ ,áªî°V É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG ájóYÉ≤àdG º¡ÑJGhQ ∂ÄdhCG º˘gó˘Yɢ≤˘J Ghò˘˘NCG º˘˘¡˘ fCG …CG !ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e IôŸGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ e ,ÚJô˘˘ ˘ e .''!áeƒµ◊G øe iôNC’G

:á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc - zøWƒdG{

ÖFÉædG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÉYO øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh »eƒ°ù©dG ∫OÉY ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘jRƒ˘dG ¬˘à˘Ø˘°üH á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ¿GÒW ácô°T ∫ɪYCG øY ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG ,''ájQƒ˘Ø˘dG ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘J'' ¤EG ,è˘«˘∏ÿG á«°SÉ°SC’G ¬JÉÑLGh ‘ §jôØàdG''`H √Éjq EG kɪ¡àe ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ΩÉeCG kÉàeÉ°U ∞≤j ¬fƒc ôjRƒc ‘ »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫ɢ˘bh .''ᢢcô˘˘°ûdG ‘ …QGOE’Gh á«dÉŸG ôjRh ÖdÉWCG'' :áé¡∏dG ójó°T íjô°üJ π˘µ˘°ûHh ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¿EG ¬˘à˘dɢ≤˘à˘ °SG Ëó˘˘≤˘ à˘ H Ohófi âbh ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh ™˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°Sh º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ M øe ÉgQóg ” »àdG Ö©°ûdG ∫GƒeCG ´ÉLΰSG »Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ô˘µ˘ÑŸG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫Ó˘N ¬dGDƒ˘°S »˘eƒ˘°ù©˘dG ìô˘Wh .''(ó˘Yɢ≤˘J ô˘Hƒ˘°S) :ƒgh á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y iôNCG Iôe »HÉ«ædG kGóYÉ≤J º¡ëæe ” øjòdG ÚØXƒŸG OóY ºc'' ∞˘∏˘c º˘ch ,kɢeɢY Úà˘°ùdG ¥ƒ˘a º˘˘gh kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e »g Éeh IóM ≈∏Y º¡æe óMGh πc óYÉ≤J ácô°ûdG É¡«dEG äóæà°SG »àdG á«fƒfÉ≤dG IOÉŸG √QGô°UEG ócCGh ,''?ôµÑŸG óYÉ≤àdG º¡ëæe ‘ ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG ´É˘˘ LΰSG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Oɢ°ùØ˘dGh äGRhɢé˘à˘dG á˘HQÉfi ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘ dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d á˘Hɢé˘à˘ °SG »˘˘JCɢ j …QGOE’Gh ‹ÉŸG .áµ∏ªª∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿GÒW ‘ óYÉ≤àdG äGRhÉŒ ¿EG'' :±É°VCGh ÖMÉ°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kɢeÉ“ á˘Ø˘dÉfl è˘«˘∏ÿG

äÉæ«eCÉàdG ¢TÉ©Ÿ πª©dG Oóe º°Vh Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y ¢TÉ©ŸG ™jRƒJ IOÉYEG ÉgôNBG

øjóYÉ≤àª∏d äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd É¡«©°S ócDƒJ zÈæŸG{ ÒZ äÉæÑdGh AÉæHC’G ºgh O’hC’Gh ,õLÉ©dG êhõdG hCG πeGQC’G hCG á∏eQC’G hCG ¬«∏Y øeDƒŸG ‘ƒJ GPEGh ,äGƒNC’Gh IƒNE’Gh ΩC’Gh ÜC’Gh ,äÉLhõàŸG ó©H kGOó› ¢TÉ©ŸG ™jRƒJ OÉ©j ÌcCG hCG πeÉM áLhR øY ó«Øà°ùŸG ÚH á˘Ñ˘°üfC’G ™˘˘jRƒ˘˘J Oɢ˘©˘ j ⫢˘aƒ˘˘J hCG ᢢ∏˘ eR’G âLhõ˘˘J GPEGh ,IO’ƒ˘˘dG øeDƒŸG ÒZ øe É¡LGhR ó©H É¡∏eôJ hCG É¡bÓW ádÉM ‘h Ú≤ëà°ùŸG Ωó˘˘Y •ô˘˘°ûH ¢Tɢ˘ ©ŸG ‘ ≥◊G ɢ˘ ¡˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¢Tɢ˘ ©ŸG ÖMɢ˘ °U hCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y GPEGh ,ÈcC’G ¢TÉ©ŸG É¡d ±ô°U ’EGh ÊÉãdG É¡LhR øY ¢TÉ©Ÿ É¡bÉ≤ëà°SG ¢TÉ©ŸG ∫OÉ©j ôLCÉH πª©J âfÉc hCG ÜC’G IÉah óæY áLhõàe âæÑdG âfÉc ,πª©dG hCG êGhõdG Gòg ÖÑ°ùH ¢TÉ©e É¡d ±ô°üj ⁄h ,¬«∏Y ójõj hCG hCG â∏˘eô˘J hCG â≤˘∏˘W GPEG ¢Tɢ©ŸG ™˘jRƒ˘J IOɢYEɢH ɢ¡˘ Ñ˘ «˘ °üf ∫ɢ˘æ˘ J ɢ˘¡˘ fEɢ a .É¡æe …CG çhóM ïjQÉJ øe πª©dG øY â©£≤fG

óYÉ≤àdG Ωɶf iód É¡H ∫ƒª©ŸG ∂∏J øY áØ∏àfl á≤jô£H ºàj ¢TÉ©ŸG ájÉZ ‘ áëjô°T ¢ùÁ Ú≤ëà°ùŸG ÚH ¢TÉ©ŸG ™jRƒJ ¿C’h ,»eƒµ◊G πÑb øe Údƒ©ŸGh ΩÉàjC’Gh πeGQC’ÉH Iô°TÉÑe π°üàj å«M ᫪gC’G ,Iõé©dG hCG ™°VôdGh ∫ÉØWC’G º¡æ«H øe ¿ƒµj óbh ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U ÚH ¢Tɢ©ŸG ™˘jRƒ˘J IOɢYEG 󢢰ü≤˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ™˘˘aQ ɢ˘æ˘ jCɢ JQG Iƒ°SCG ™ªàÛG OGôaCG ÚH á«YɪàL’G ádGó©dG ≥≤ëj Éà ¬«≤ëà°ùe ¿ƒfÉ≤dG ‘ »eƒµ◊G óYÉ≤àdG Ωɶf iód kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG ™jRƒàdÉH óYÉ≤àdG Ωɶf ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉŸ kÉ≤ah ∂dòch ,1975 /13 ºbQ .IQhÉÛG ∫hódG ‘ á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh ‘ ≥◊G π≤àæj ¿ÉH ìGÎb’G ‘ ÉæÑdÉW'' :óªMCG QƒàcódG ±OQCGh :ºgh Ú≤ëà°ùŸG ¤EG ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U hCG ¬«∏Y øeDƒŸG IÉah ó©H ¢TÉ©ŸG

á∏àc ɪ¡H âeó≤J ¿ƒfÉ≤H ÚMGÎbÉH Ú≤∏©àe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Ú≤ëà°ùŸG ¤EG á«æ«eCÉàdG äÉ°TÉ©ŸG π≤f óYGƒb πjó©J ¢Uƒ°üîH ÈæŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘e º˘˘°V ¿Cɢ °ûH Êɢ˘ã˘ dGh ,¢Tɢ˘©ŸG ÖMɢ˘°U Iɢ˘ah ᢢdɢ˘ M ‘ øe kGÒãc πM …òdG ôeC’G ,äÉæ«eCÉàdG ¢TÉ©e ¤EG á≤HÉ°ùdG ᪶fC’G .''øjóYÉ≤àŸG äÓµ°ûe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH ≥HÉ°S âbh ‘ ÈæŸG âeó≤J'' :¬dƒ≤H ™HÉJh QOÉ°üdG »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øe 36h 35 ÚJOÉŸG ¢üf πjó©J ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH âeó≤J ɪc ,1976 áæ°ùd 24 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôà ºbQ »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW Ú≤ëà°ùŸG áÑ°üfC’ πjó©àd äÉæ«eCÉàdG Ωɶf ™bGh ¤EG ô¶ædÉHh .π©ØdÉH ≥≤– Ée ƒgh 1976/24 ÖMÉ°U hCG πeÉ©dG IÉah óæY ¢TÉ©ŸG ™jRƒJ ¿CG Éæ¶M’ ,á«YɪàL’G

äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb øe äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCGh øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ¿EG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG øjóYÉ≤àŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɨdÉH kÉeɪàgG ¬à∏àc É¡«dƒJ »àdG äÉØ∏ŸG ºgCG GƒæaCGh º¡HÉÑ°ûH Gƒë°V øjòdG øWƒdG Gòg AÉæHCG øe IõjõY áÄa ºg øe ¢ù«Øfh ∫ÉZ πc Gƒeóbh ¿ÉØJh ¢UÓNEÉH ºgOÓH áeóN ‘ ºgQɪYCG äÉMGÎb’G øe ÒãµdÉH âeó≤J á∏àµdG ¿CG ôcPh .øWƒdG á©aQ πLCG ≥«≤– ≈∏Y É¡∏ªYh É¡eó≤J π°UGƒà°Sh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H áÑZôHh ¿ƒfÉ≤H .Ö©°ûdG øe ¢†jô©dG ´É£≤dG Gò¡d äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ø˘e Òã˘µ˘dG äɢ°Tɢ©ŸG Üɢ뢰UCGh ø˘jó˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘≤–'' :±É˘˘°VCGh ÚfƒfÉb QGó°UEG ÉgôNBG π©d ,äÉMÎ≤ŸG √òg ≥jôW øY äGRÉ‚E’G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY øY øjójóL

√OÓH ‘ ájQɪãà°S’G ¢UôØdG É¡dÓN ¢Vô©à°SG …hódG ¢ù∏éà Iô°VÉfi ‘

z¿hÉ©àdG{ áeƒ¶æe ¤EG øª«dG ∫ƒNóH áMhódG áªb ™aóJ ¿CG πeCÉf :´ÉØ°S ÒØ°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ó˘Mƒ˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘b ø˘jó˘Mƒ˘e ø˘ª˘«˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ¿CG .''á«°SÉ«°ùdG ¢ù∏› ∫hO ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ¤EG √OÓ˘˘H ∫ƒ˘˘NO ¿Cɢ °ûHh AõL ÉæfCÉH ô©°ûf øª«dG ‘ øëf'' :´ÉØ°S ∫Éb ,¿hÉ©àdG πªµf øëfh kÉ«îjQÉJh kÉ«aGô¨L áYƒªÛG √òg øe á«fhÉ©J kÉfÉ÷ ∑Éæg ¿EG å«M ,πFÉ°ùŸG πc ‘ Éæ°†©H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdɢ˘ c IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ä’É› ‘ Ió˘˘ Y ‘ ΩÉjCG òæe »æª«dG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ,á°VÉjôdGh ᢫˘æ˘ª˘«˘dG ᢰSɢFô˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘°SQ ¬˘˘Lh å«˘˘M ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘ª˘«˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG √ÉŒG ‘ ™˘˘aó˘˘dG IQhô˘˘°V ɢ˘gOɢ˘Ø˘ e ô©°ûj »é«∏Nh »HôY πµa ,áYƒªÛG √òg ‘ kGƒ°†Y Gòg πX ‘h ,¬d áÑ°ùædÉH »é«JGΰSEG ≥ªY øª«dG ¿CG í«ë°U .õ«‡ Qƒ°†M øª«∏d ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ™°VƒdG ∫hO ‘ ¢†©ÑdG óæY äɶØëàdG øe á∏ªL ∑Éæg ¿CG ≈∏Y á°üjôM øª«dG øµd øª«dG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢†©H AÉ°ûfEG É¡ªgCG IóY ÒHGóàH QƒeC’G √òg π«dòJ πgCÉàJ ¿CG ‘ øª«dG IóYÉ°ùe É¡fCÉ°T øe »àdG äÉÄ«¡dG ∫hO ‘ É¡fGƒNCG ™e ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ójôJ Ée ¤EG π°üJh á≤˘Hɢ°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g äCGó˘Hh ,è˘«˘∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿É÷ ¢†©H ‘ øª«dG ácQÉ°ûà √òg ‘ ¿ƒ°üàıG Ωó≤«°Sh ,kGó«L kÉMÉ‚ âë‚h ‘ ó˘≤˘©˘æ˘«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ º˘gô˘jô˘≤˘J ¿É˘é˘ ∏˘ dG êôîj ¿CG πeCG Éæ∏ch ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ™aóJ ¿CG É¡fCÉ°T øe áÑ«W èFÉàæH áMhódG ´ÉªàLG .''è«∏ÿG á≤£æe ‘ º¡fGƒNEÉH ¥Éëàd’G ¤EG øª«dÉH

Êɪ©dG ÒØ°ùdG ¬ÑfÉéHh kÉKóëàe »æª«dG ÒØ°ùdG

ó©j ⁄ ‹ÉàdÉHh ,áªFÉ≤dG á°VQÉ©ŸG äÉ«dBG óMCG Èà©j π˘ª˘ë˘j ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ »˘˘cGΰT’G Üõ◊G ≥«≤– πÑb âfÉc »àdG äÉ«LƒdójC’Gh QɵaC’G ¢ùØf .''ᣫ°ùH IÎØH Égó©H hCG á«æª«dG IóMƒdG 󢢫˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ø˘˘ª˘ «˘ dG Aɢ˘æ˘ ˘HCG π˘˘ c'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ܃æ÷G AÉæHCG óæY kGQƒ°üfi ¢ù«d ƒgh ∫Ó≤à°S’G ‘ ∑Qɢ°Th Êɢ£˘jÈdG Qɢª˘©˘ à˘ °S’G ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘dG ɪc ,¬JɶaÉfi ∞∏àfl øe øª«dG AÉæHCG πc ¬FÓL

íHP øe ¿CG ó«H ,á«æª«dG IóMƒdG ≥«≤– ‘ kÉ«≤«≤M IóMƒdG ≥«≤– ‘ ∑QÉ°T øe ºg øª«dG »∏°VÉæe ∑Éæ¡a ,ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG º¡ëHòj ⁄h á«æª«dG »˘cGΰT’G Üõ◊G ¿CG ,ɢ¡˘à˘aô˘˘©˘ e π˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘eCG øe kGÒãc âdóY ,áé°VÉfh ádóà©e iƒb ¬«a »æª«dG ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ É¡H πª©J âfÉc »àdG äÉ룰ûdG õ˘˘«‡ Qƒ˘˘°†M ɢ˘¡˘ d ᢢª˘ «˘ µ˘ M äGOɢ˘«˘ b ∑ɢ˘æ˘ g ¿B’ɢ˘ a …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∑QÉ°ûeh øjRÉà‡ AÉ°†YCGh

¥ô˘˘£˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûeh ,™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dGh Üɢ˘cô˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ™bGƒe áà°S ø°†à– √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á©jô°ùdG ‘ äɢ©˘ª›h äɢ©˘é˘à˘æ˘eh ¥Oɢæ˘a á˘eɢbE’ ᢫˘ Mɢ˘«˘ °S ó«°U äÉYhô°ûe áeÉbEG ∂dòch ,á°ùHÉ«dG ≈∏Yh Qõ÷G ´hô˘°ûà ¬˘£˘HQh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∑ɢª˘ °SC’G ôjó°üJh ∞«∏¨Jh Ò°†ëàd á°ùHÉ«dG ≈∏Y ÖMÉ°üe kɢ ˘°†jCGh ,∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ´GQõ˘˘ à˘ ˘°SG ´hô˘˘ °ûeh ,∑ɢ˘ ª˘ ˘ °SC’G 1000 IQó≤H á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ äÉYhô°ûe Iójó◊G ,400 ¿óY ,300 È©e á£fi) äGhÉé«e ø˘e ᢢ«˘ ©˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘Yhô˘˘°ûeh ,(300 äGQɢ«˘°ùdG ™˘«˘ªŒ á˘YÉ˘æ˘°Uh ᢫˘fhε˘dE’G á˘YÉ˘æ˘°üdG ,ɢ¡˘©˘HGƒ˘Jh á˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸGh ,ɢ˘gÒZh ájƒæ°S á«LÉàfEG ábÉ£H â檰SE’G êÉàfEG äÉYhô°ûeh .øW ¿ƒ«∏à Qó≤J á˘≤˘jô˘˘W ø˘˘ª˘ «˘ dG ⩢˘Ñ˘ JG'' :´É˘˘Ø˘ °S ÒØ˘˘°ùdG ∫ɢ˘bh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«æµ°ùdG äÉ«©ª÷G ¢üîj ɪ«a áãjóM É¡àMÉ°ùeh kÉfƒ«∏e 21`H Qó≤j Êɵ°ùdG øª«dG OGó©J IóYÉ°ùà ádhódG âeÉ≤a ,™Hôe Îeƒ∏«c ∞dCG 460 ø˘Yh ᢩ˘°Sɢ°T kɢ°VQCG º˘¡˘ ë˘ æà ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› á«æ˘µ˘°S Aɢ«˘MCG Aɢæ˘H º˘à˘j …ô˘¡˘°ûdG §˘«˘°ù≤˘à˘dG ≥˘jô˘W íª£J øª«dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒª∏d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ɢ¡˘fCGh ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘a ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¤EG .á«ŸÉY ájQɪãà°SG ¢UôØH πµdG ΩÉeCG ∂dòd »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øY ¬ãjóM ∫ÓN ´ÉØ°S ±É°VCGh kɵjô°T ¿Éc »æª«dG »cGΰT’G Üõ◊G'' :øª«dG ‘

:¢Sôég ódÉN - ¥ôÙG

ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ᢫˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S Oɢ˘aCG á«æª«dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ∞˘∏˘e ¿CG ´É˘Ø˘°S »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘dɢ˘°U »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gô˘˘°TEG â– ™˘˘≤˘ j ¢VΩJ ¿CG øµÁ »àdG ÖYÉ°üŸG πc π«dòàd ,Iô°TÉÑe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘g ɢgó˘ª˘à˘©˘J á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘ «˘ JGΰSEG äÓµ°ûŸGh AÉ£NC’G ¢†©H øe äOÉØà°SG »àdG á«æª«dG º¡fCG kÉë°Vƒe ,∫ÉÛG Gòg ‘ √OÓH É¡à¡LGh »àdG ¿hO …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G á«∏ªY ¢Vôa ¿CG ¤EG Gƒ¡ÑæJ ” ∂dòdh ,™ØædG øe ÌcCG Qô°V ¤EG …ODƒj º«¶æJ .øª«dG ≥WÉæe ‘ Qɪãà°S’G øcÉeCG ójó– ÒØ˘°ùdG Qƒ˘°†ë˘H ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG Iô˘˘°VÉfi ‘ ∂dP Aɢ˘L ¢ùeCG AÉ°ùe …hódG ¢ù∏› ‘ ܃≤©jÉH ⁄É°S Êɪ©dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ ah ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ∫hC’G .''áMÉàŸG Oɢµ˘j äGQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SG ¿CG ´É˘Ø˘°S ÒØ˘˘°ùdG ô˘˘cPh ¤EG kÉàa’ ,øª«dÉH äGQɪãà°S’G ∫É› ‘ ∫hC’G ¿ƒµj ” PEG ,¬d á°ü°üfl IÒÑch IÒãc äÉMÉ°ùe ∑Éæg ¿CG Iójó◊Gh ¿óY äɶaÉfi ‘ á«MÉ«°S ¿óe ó««°ûJ É¡jód »àdG äɶaÉÙG ¢†©H ÖfÉL ¤EG ,äƒeô°†Mh .äGAÉ°ûfEÓd áÑ°SÉæe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe äɢ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ¢Uô˘˘ ˘ ˘a ¤EG √ƒ˘˘ ˘ ˘ fh á˘jó˘jó◊G ∂µ˘°ùdG äɢYhô˘°ûe π˘ã˘e ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G


9

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

´ÉªàL’G øe Oƒ©j »∏Y ìÓ°U Ó«fɪH »fɪdôÑdG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

»∏Y ìÓ°U .O

øe ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ø˘«˘«˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Yh ÜGƒædG ¢ù∏ée ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πLCG äɢcQɢ°ûª˘dGh π˘aÉ˘ë˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«LQÉîdG

áÑ©°ûdG óah ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ≈dEG OÉY ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG á°SÉFôH á«fɪdôÑdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘˘ a ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ó˘˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …òdG RójE’G ¢Vôe ∫ƒM ∫hC’G »fɪdôÑdG ≈dEG 28 øe IôàØdG ∫ÓN Ó«fÉe »a ó≤Y óbh ,…QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 30 áfÉeC’G øe OGóëdG ¬∏dG óÑY óaƒdG ≥aGQ .ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG π˘ª˘Y á˘bQh ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘b »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch äɢcô˘˘ë˘ à˘ dGh äGOƒ˘˘¡˘ é˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a í˘˘°VhCG áµ∏ªªd á«fɪdôÑdGh á«˘Ñ˘©˘°ûdGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ,Ró˘jE’G ¢Vô˘ª˘d …ó˘°üà˘dG »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ eh ,ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ °Sh á«ë°üdGh á«HÉbôdG πFÉ°SƒdGh äÉ©jô°ûàdG ¬àédɢ©˘e ᢫˘ª˘gCGh ¢Vô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d .¬H ø«HÉ°üªdG ™e πeÉ©àdGh ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘ª˘ c »æ«Ñ∏ØdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQh »æ«Ñ∏ØdG

ájô°üªdG ICGôªdG á«dÉØàMG »a ∑QÉ°ûJ Oƒ©≤dG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dGG

Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG

»˘a Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘ «˘ £˘ d á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ∑Qɢ˘°ûJ ICGô˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG áÑ°SÉæªH ∂dPh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ICGô˘ª˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y 50 Qhô˘˘ ˘ e .¿ÉªdôÑdG »a ájô°üªdG ᢫˘dɢ˘Ø˘ à˘ M’G ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh ∂dPh ,Iô˘gɢ˘≤˘ dG ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H øe ¢SOÉ°ùdG ≈dEG ™HGôdG øe IôàØdG ∫ÓN »˘JCɢJh .…Qɢé˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘Ñ˘ª˘ °ùjO »˘˘a Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûe »a ó«MƒdG ƒ°†©dG ÉgQÉÑàYÉH á«dÉØàM’G .ICGôª∏d á∏㪪dG »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏ée

á«dhódG IhóædG »a ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùª∏d :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

óªëe »∏Y óÑY .O

äGô˘Ñ˘î˘dG Üɢ°ùà˘c’ ᢫˘dhó˘dG π˘aÉ˘ë˘ª˘dG Iô«°ùªdGh »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG RGôHEGh ᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªªd

alwatan news

᢫˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah ∑Qɢ˘°ûj á«dhódG Ihóæ˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d É¡ª¶æj »àdGh ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùª∏d ∞«æL »˘a »˘dhó˘dG »˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G ≈dEG ¢SOÉ°ùdG øe IôàØdG ∫ÓN Gô°ùjƒ°ùH (∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG .…QÉédG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ah ¢SCGô˘˘ à˘ ˘jh :á˘jƒ˘°†Yh ,ó˘ª˘ë˘e »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ ˘jRƒ˘˘ ˘a iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°†Y óaƒdG ≥aGôjh ,π°VÉØdG OGOhh ,ídÉ°üdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G øe QƒfCG ¥QÉW .iQƒ°ûdG ¢UôM ø˘ª˘°V á˘cQɢ°ûª˘dG √ò˘g »˘JCɢJh »°ù∏éªd á«fɪ˘dô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘°ûdG Ωɢª˘à˘gGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘ dGh π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG

∑ÓªdG ¢†jƒ©J ¢ûbÉæJ zÜGƒædG ≥aGôe{ á©£à≤ªdG º¡«°VGQCG áMÉ°ùe øY :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¿ƒfÉb ´hô°ûe Ωƒ«dG É¡YɪàLG »a ÜGƒædG ¢ù∏éªH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ¢ûbÉæJ …QÉÑLE’G OGóJQÓd º¡cÓeCG øe ™£à≤J »àdG »°VGQC’G áMÉ°ùe øY ∑qÓªdG ¢†jƒ©J ¿CÉ°ûH ¥Gƒ°Sh ∑ôà°ûªdGh ΩÉ©dG π≤ædG ´É£b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’Gh ájDhôdG ájhGõd hCG »fÉѪ∏d .IôLC’G áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’Gh ¿Éµ°SE’G ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G áæé∏dG ¢ûbÉæJ ɪc IOÉjõdG AɨdEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’Gh ¿Éµ°SE’G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d Qôµe (5) ºbôH IOɪdG .¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈∏Y ájƒHôdG ´hô°ûe á°ûbÉæªd ∂dPh AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh »∏㪪H áæé∏dG »≤à∏J ¿CG Qô≤ªdG øeh Ωƒ°SôªdG øe (3) IOɪdG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’Gh AɪdGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H .(Qôµe 3) ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VEGh AɪdGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H

äÉã©ÑdG{ ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ záeƒµëdG »ØXƒe óYÉ≤Jh íæªdGh :iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ó≤©æªdG É¡YɪàLG »a iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd â°ûbÉf ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G »LGƒ∏ëdG …OÉg óªëe áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U áaÉ°VEÉH Ω2002 áæ°ùd 46 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG á«FÉæédG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩɵMCG ôKCGh ¬«∏Y »æéªdGh »fÉédG ø«H ídÉ°üàdG ´ƒ°VƒªH ≥∏©àªdG Qôµe 21 ºbôH IójóL IOÉe »˘æ˘é˘ª˘dG ø˘«˘H á˘ë˘dɢ°üª˘dG âà˘Ñ˘K GPEG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG √Qó˘°üJ …ò˘dG º˘µ˘ë˘ dG »˘˘a í˘˘dɢ˘°üà˘˘dG ∂dP ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh) IƒYóªdG äÉ¡édG …CGQ ≈dEG áæé∏dG ⩪à°SG å«M ,¬«∏Y »æéªdGh ⩪à°SG ¢†«Øà°ùe ¢TÉ≤f ó©Hh (…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ,á«∏NGódG IQGRh ,á«eÓ°SE’G ™aQ äQôb ;¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ∫ƒM IƒYóªdG äÉ¡édG ô¶f äÉ¡Lhh AGQBG ≈dEG É¡dÓN áæé∏dG .á∏Ñ≤ªdG ¢ù∏éªdG äÉ°ù∏L ióMEG »a ¬à°ûbÉæªd kG󫡪J ¢ù∏éªdG Öàµe ≈dEG Égôjô≤J äGóYÉ°ùªdGh íæªdGh äÉã©ÑdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G áæé∏dG â°ûbÉf ¬JGP QÉWE’G »a .iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe á°ùªN øe Ωó≤ªdG ,á«°SGQódG ∫hC’G π˘°üØ˘dG ∫hÉ˘æ˘ J å«˘˘M .IOɢ˘e 30h ∫ƒ˘°üa á˘à˘°S »˘a ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGô˘à˘b’G ∫hɢ˘æ˘ J ó˘˘bh äÉã©ÑdG º«¶æJ ≈∏Y Ωƒ≤J áæéd π«µ°ûJ »fÉãdG π°üØdG ∫hÉæJh ,áeÉY ΩɵMCGh äÉØjô©àdG ∫hÉæJ ó˘≤˘a ådɢã˘dG π˘°üØ˘dG ɢeCG ,ɢ¡˘Jɢ°Uɢ°üà˘NG …ó˘ë˘Jh ᢫˘°SGQó˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dGh í˘æ˘ª˘dGh á°SGQó∏d å©àѪdG »a ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG π°üØdG Gòg OóM å«M ,á«°SGQódG äÉã©ÑdG ,øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG áã©àѪdG äÉã©ÑdG ¢ùeÉîdG π°üØdG ∫hÉæJ ɪæ«H ,áeƒµëdG á≤Øf ≈∏Y .á«eÉàîdG ΩɵMC’G ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ∫hÉæJ kGô«NCGh ó≤©æªdG É¡YɪàLG »a á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd â°ûbÉf ôNBG ÖfÉL øe 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉb øe (26) IOɪdG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ájQƒà°SO ¢ùeCG ìÉÑ°U IOɪdG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeƒµëdG »ØXƒªd óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (25) ™aôd kG󫡪J ∂dPh ,Ω1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh á°ûbÉæªd á«∏°UC’G áæé∏dG É¡fƒc ¢ù∏éªdÉH äÉeóîdG áæéd ≈dEG ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JÉ«Fôe ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àJ ’ ø«fGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ¿CG ≈dEG ¿ÉæĪW’G ó©H ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG »Yhô°ûe .Qƒà°SódG

áaÉë°ü∏d ô«æà°ùe ¿ƒfÉb øu °S ≈dEG ∂∏ªdG IƒYO âæªs K

IôØ£dG øe IOÉØà°S’ÉH ÖdÉ£J z»eÉ°ùdG ÜÉ£îdG ≈∏Y OôdG{ t á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûªdG äÉfRGƒe ô«aƒJ »a á«£ØædG :ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{

z∞«°TQCG{ »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæéd

≈dEG áµ∏ªªdG Ωɪ°†fG ºµàdÓéd ∑QÉÑfh ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ájƒ°†Y »˘∏˘ã˘ ª˘ e äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ∞˘˘≤˘ °S ™˘˘aô˘˘j ɢ˘ª˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ø˘˘e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Ö©˘˘ °ûdG ä’ɢé˘e »˘a á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ,áYGQõdGh º«∏˘©˘à˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dGh á˘ë˘°üdG ᢰSɢ«˘°ùdG ø˘Y í˘°VGh π˘µ˘ °ûH ô˘˘Ñ˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ c øjôëÑdG áµ∏ªe É¡é¡àæJ »àdG áàHÉãdG ∫hO ∞∏àîe ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdG QÉWEG »a ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G »a ºdÉ©dG IhÓY ,á«dhódG á«Yô°ûdG ≥ah ájhƒædG ™˘jƒ˘æ˘à˘d ᢰSɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LɢM ≈˘∏˘Y ɢe π˘˘X »˘˘a ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG QOɢ˘°üe øe ™aôj ɪc ,ájƒªæJ IôØW øe √ó¡°ûJ - øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e »˘©˘°S ≈˘dEG ɢæ˘Jɢ©˘∏˘£˘J ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ ˘°TCG ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ H áë∏°SCG QÉ°ûàfG øe óëdG ≈dEG - ¿hÉ©àdG πصj ɪH ,á≤£æªdG »a πeÉ°ûdG QÉeódG ∂dPh Égô°SCÉH á≤£æªdG QGô≤à°SGh øeCG ¬d ƒYóJ …òdG ΩÓ°ùdG è¡æd kÓ«©ØJ ¬∏c »˘à˘dG ɢ¡˘Hƒ˘©˘°T √ó˘°ûæ˘Jh á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO ø«∏eÉ©c QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈dEG ™∏£àJ ɢgQƒ˘£˘Jh ɢ¡˘Fɢª˘f QGô˘ª˘à˘°S’ ø˘«˘«˘°Sɢ°SCG .ÉgQÉgORGh »a ™∏£àf ,≥∏£æªdG Gòg øeh ÉæfEGh åjóëàdG áHGƒH QƒÑY ≈dEG ∫ÉéªdG Gòg ºgh ÉææWƒd iôѵdG IhôãdG ≥jôW øY ≥«≤ëJ ≈dEG íª£˘f ɢæ˘fEɢa ᢫˘∏˘Yh ɢfDhɢæ˘HCG :»JB’G ∫Éée »a á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉJ .1 ô°ü©dG Ωƒ∏Y ≈dEG áaÉ°VEG ájQòdG ábÉ£dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh ä’ɢ˘ °üJ’ɢ˘ c ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG øe áµ∏ªªdG øµªàJ ≈àM ,É¡H á£ÑJôªdG ô°üY »a ᫢dɢ≤˘à˘f’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e .áeó≤àªdG á«YÉæ°üdGh ᫪∏©dG á°†¡ædG äÉWGô˘à˘°T’G á˘aɢc ô˘«˘aƒ˘J ᢫˘ª˘gCG .2 »˘a ´hô˘°ûdG ió˘d ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ¢VQC’Éa ,ájhƒædG ábÉ£dG äÉeGóîà°SÉH Qƒ˘ë˘eh á˘dhó˘dG ɢà˘eɢYO ɢ˘ª˘ g ¿É˘˘°ùfE’Gh .»©ªàéªdG OƒLƒdG äGôÑîdGh ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G .3 ábÉ£dGh ä’É°üJ’G »dÉée »a á«dhódG »a á«∏YÉØdGh IAÉصdG ≥«≤ëàd ,ájQòdG á˘˘ë˘ °üdGh Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ä’ɢ˘ é˘ ˘e ƒªæ˘à˘°S ä’ɢé˘e ø˘e ɢgô˘«˘Zh á˘YGQõ˘dGh º˘é˘©˘e ≈˘dEG á˘jQò˘dG á˘bɢ˘£˘ dG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e .…QÉ°†ëdG áµ∏ªªdG á˘fɢ˘©˘ à˘ °S’G ¿CG ∑Qó˘˘fh »˘˘©˘ f PEG ɢ˘æ˘ fEGh ᫢ª˘∏˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dɢH á˘eRÓ˘e á˘LɢMh kɢ jQhô˘˘°V kGô˘˘eCG í˘˘Ñ˘ °UCG ∑Qó˘fh ,Aɢª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG äɢ«˘ °†à˘˘≤˘ ª˘ d ¿CG øµªj ’ ∂dP ≥«≤ëJ π«Ñ°S ¿CG kÉ°†jCG õ˘˘cGô˘˘eh äɢ˘©˘ eɢ˘é˘ dG º˘˘ Yó˘˘ H ’EG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dGh çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ájQòdG ábɢ£˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dGh º°†N »a ø«YGO ,É¡H á£ÑJôªdG Ωƒ∏©dGh ,»ªdÉ©dG AÉNE’Gh ΩÓ°ùdG ≈dEG ¬∏c ∂dP ɢæ˘JɢYhô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘˘e ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ à˘ °ùeh .ÉæÑ©°ûd AɪædGh Qƒ£àdG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ábÓ©dG

,,∂∏ªdG ádÓL ᢰSɢFô˘H Iô˘bƒ˘ª˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG AGOCG ¿EG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOɢ°TEG π˘ë˘ e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øe ójõªdG ≈dEG ™∏£àf ÉæfCG ’EG ,RGõàYGh »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG óe ≈dEG ™∏£àf ɪc ,áµ∏ªªdG äÉÑ°ù൪d á£∏°ùdG ø«H ≥KhCG πµ°ûH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL πX »a ¬∏c ∂dP ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ¬∏صJ …òdG »∏NGódGh »LQÉîdG øeC’G ó˘¡˘©˘dG »˘dh IOɢ«˘≤˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘b øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø«eC’G .áØ«∏N ∫BG óªM ,,∂∏ªdG ádÓL ¢ù∏˘é˘e OQ ™˘aô˘H õ˘à˘©˘f ɢæ˘fEɢa ,kɢeɢà˘N õà©f ɪc ,»eÉ°ùdG ºµHÉ£N ≈∏Y ÜGƒædG ácQÉÑ˘ª˘dG ìÓ˘°UE’G Iô˘«˘°ùe ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢª˘H ɪe ºàdR’h ɢ¡˘FGƒ˘d »˘∏˘eɢM º˘à˘æ˘c »˘à˘dG »MhôdG Aɪàf’Gh »æWƒdG Qƒ©°ûdG ≥ªY .'',,kGô«NCGh k’hCG øWƒ∏d A’ƒdGh ô«îdG ≥jôW ≈∏Y Oó°Sh ¬∏dG ºµ≤sah ºcÉ£N ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ

»˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’ɢ˘ H Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ¿EGh ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ø«æWGƒªdG øe iôÑc áëjô°T ø°†àëj ≈dEG ¿ƒ©∏£àj øjòdGh ¬«a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ɢ˘¡˘ dɢ˘æ˘ j »˘˘à˘ dG äGRɢ˘«˘ ˘à˘ ˘e’G Gƒ˘˘ dɢ˘ æ˘ ˘j ¿CG .ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe øe ºgDhGô¶f ¬«≤ëà°ùªd »dɪdG ºYódG ¬«LƒJ

,,∂∏ªdG ádÓL ºµJÉ¡˘«˘Lƒ˘J º˘µ˘à˘dÓ˘é˘d Qó˘≤˘f PEG ɢæ˘fEG »dɪdG ºYódG ¬«LƒJh õ«côJ IQhô°†H ô˘ã˘cC’G äɢ¡˘é˘dG ≈˘dEG π˘°ü«˘d »˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a ᢢLɢ˘M á∏°S ™«°SƒJh ,OƒLƒªdG ºYódG iƒà°ùe º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ∞¶°T øe ∞«˘Ø˘î˘à˘dG ±ó˘¡˘H »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c ´É˘£˘≤˘ d ¢û«˘˘©˘ dG á∏°†©˘e π˘X »˘a kɢ°Uƒ˘°üN ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ô˘«˘°ûJ äGô˘°TDƒ˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ,º˘î˘°†à˘˘dG πÑ≤à°ùªdG »a AÓ¨dG IôgÉX ™LGôJ ≈dEG .Qƒ¶æªdG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘µ˘à˘dÓ˘L ø˘e ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ɢ˘ª˘ c …hò˘H Ωɢª˘à˘gÓ˘˘d Iô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Aɢ˘°ûfEG ø˘˘«˘ Mô˘˘à˘ ≤˘ e Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG øe á«eÉæàªdG áÄØdG √òg ºYód ¥hóæ°U ,º¡d äÓ«¡˘°ùà˘dG º˘jó˘≤˘Jh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG .äÉeóîdG Ωƒ°SQ øe º¡FÉØYEGh á¡jõædG áª∏µdGh áaÉë°üdG ájôM

,,∂∏ªdG ádÓL áaÉë°üdÉH ≠dÉÑdG ºµàdÓL ΩɪàgG ¿EG ô«æà°ùe ¿ƒfÉb ø°ùd ºµJƒYO ∫ÓN øe πFÉ°Sh øe á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉH áaÉë°ü∏d ɢ¡˘ à˘ dɢ˘°Sô˘˘H ¢†¡˘˘æ˘ J »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∫ɢ˘°üJ’G ô°ûf πLCG øe ∫Ó≤à°SGh ájôëH á∏«ÑædG »˘˘a ≥˘˘ë˘ dG ᢢ°SQɢ˘ª˘ eh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘ dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dGh ∫ɢ˘°üJ’G ø˘ª˘ °V »˘˘JCɢ «˘ d ,ɢ˘¡˘ dhGó˘˘Jh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG º˘Yó˘d Ö©˘°û∏˘d ø˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ c ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘Jh äɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ dG .á«WGô≤ªjódG ,᢫˘eɢ°ùdG ɢ¡˘Jɢ≤˘∏˘£˘æ˘eh á˘aɢ뢰üdɢa á˘∏˘Mô˘e äɢjó˘ë˘J Qƒ˘Ñ˘Y ø˘µ˘ª˘j ’ á˘æ˘¡˘e πeɵàe »fƒfÉb º«¶æJ ôÑY ’EG ᫪æàdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢfɢ˘ª˘ °V π˘˘¶˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ,ɢ˘ ¡˘ ˘d »˘a á˘∏˘ Yɢ˘a ¬˘˘£˘ jô˘˘°Th ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG Ée ≥ah ™∏£àf PEG ÉæfEGh ,AÉæÑdGh ᫪æàdG ᢢjô˘˘ë˘ d π˘˘Yɢ˘a è˘˘ ¡˘ ˘f ø˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘°SQ º˘µ˘à˘jDhQ ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG :á«JB’G •ƒ£î∏d kÉ≤ah ,Iójó°ùdG π˘˘Ø˘ µ˘ j ô˘˘«˘ æ˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ™˘˘ °Vh .1 ¬˘Jɢ«˘W »˘a ø˘ª˘°†jh ɢ˘gQhO ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d íª£f Ée ≥≤ëj ɪH ,É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤M ᢢ¡˘ jõ˘˘æ˘ dG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üjEG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG ô«Ñ©àdG á˘jô˘M π˘Ø˘µ˘j ɢª˘Hh ,á˘dhDƒ˘°ùª˘dGh Qƒà°SódGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH Ωõà∏ªdG .™ªàéªdG º«bh ¥ÓNCGh ᢫˘eÓ˘YEG á˘aɢ뢰U ≈˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .2 »≤JôJ å«ëH ìô£dG »a Iƒb äGP áfõàe ¬JÉjƒà°ùe ≈dEG »Øë°üdG ΩÓYE’G ôµØH .É«∏©dG áHÉbô∏d á∏«°Sƒc áaÉë°üdG π«©ØJ .3 øe ™ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ô°ûfh ó≤ædGh …CGôdG øY ô«Ñ©àdG ∫ÓN ájôëdG QÉWEG »a ,äÉeƒ∏©ªdGh QÉÑNC’G ΩGôàMG ™e ,kÉ«fƒfÉbh kÉjQƒà°SO ádƒØµªdG ¥ƒ≤Mh ™ªàéª∏d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤˘ª˘dG .øjôNB’G äÉjôMh áaÉë°U ≈dEG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ™˘∏˘£˘à˘J å«˘Mh á«©jô˘°ûà˘dG çÓ˘ã˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ™˘e ∞˘≤˘J áfÉeCG πªM »a á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J Aɢ£˘NC’G ∞˘°ûc ∫Ó˘N ø˘e ,äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ¿EÉa ,AÉæÑdG ±OÉ¡dG ó≤˘æ˘dɢH ɢ¡˘à˘é˘dɢ©˘eh IQƒ£˘à˘e á˘aɢ뢰üH ’EG ≥˘≤˘ë˘à˘j ø˘d ∂dP ádhDƒeh áeõà∏e ,É¡JGOôØeh É¡JGhOCG »a ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh º˘«˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ µ˘ ë˘ J ∑ôà°ûªdG ±ó¡dG É¡©aójh á«bÓNC’Gh .√QɪYEGh øWƒdG AÉæÑd ∫Éée »a Qƒ£àdG ÖcQ áÑcGƒe ájQòdG ábÉ£dG ∫Éée »ah ä’É°üJ’G

,,∂∏ªdG ádÓL »a ºµJÉ©∏£J ºµàdÓL ∑QÉ°ûæd ÉæfEGh ≈∏Y ¢UôëdGh ä’É°üJ’G ∫Éée ôjƒ£J ,»˘ª˘dɢ©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘˘eh Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG

π˘¨˘°ûdG »˘g âJɢH ᢫˘fɢµ˘ °SE’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG øe ÉæfEGh ,øjôëÑdG Ö©°T AÉæHC’ πZÉ°ûdG ¥ƒ˘©˘j ɢe á˘dGREG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ™∏£àæd ,»æWƒdG AɪædGh Ωó≤àdG Iô«°ùe ≈∏Y »eƒµëdG ¢UôëdG øe ójõe ≈dEG .¿Éµ°SE’G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ºµ˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J Qhó˘°U ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f ɢª˘c ∞«XƒàH IôbƒªdG áeƒµëdG ≈dEG á«eÉ°ùdG ø˘Y è˘Jɢæ˘dG »˘dɢª˘ dG ¢†Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L ô«aƒàH ∂dPh á«dÉëdG á«£ØædG IôØ£dG ™jQÉ°ûªdG ∂∏˘à˘d á˘ª˘FÓ˘ª˘dG äɢ«˘fGõ˘«˘ª˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ɢª˘H ᢫˘fɢµ˘°SE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh ≈∏Yh ,»∏Ñ≤à°ùªdGh »fB’G êÉ«àM’G ºéM øe ójõe ≈dEG ™∏£àf ÉæfEÉa ó«©°üdG äGP ä’ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ à˘ ˘M’G ᫪«∏©àdG äÉeóîdGh á«ë°üdG äÉeóîdG á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ΩAÓj ɪH á«ÑjQóàdGh .É¡JÉjóëJh á«∏ëªdG äGQɪãà°S’G ÜòL ᫪gCG á«ÑæLC’Gh

,,∂∏ªdG ádÓL ¿CG º˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ e CGõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ j ’ Aõ˘˘ ˘L äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᫪æàdG á«∏ªY »a á«°SÉ°SC’G äGô«¨àªdG ócDƒf PEG øëfh .ádhO …C’ ájOÉ°üàb’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Ö∏˘é˘H º˘µ˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿CG iô˘f ɢæ˘fEɢa ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øjôªãà°ùªdG ΩÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòJ á«∏ªY »˘a ᢫˘WGô˘bhô˘«˘Ñ˘∏˘d ó˘M ™˘°Vh Ö∏˘£˘ à˘ J ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y kÓ˘°†a ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG åjó˘˘ë˘ Jh ᢢaɢ˘c »˘˘a ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ ˘e Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh .᫪°SôdG äÓeÉ©ªdG ÖMÉ°U Éj ¿ÉæĪW’G ≈∏Y å©Ñj Éeh »a øjôëÑdG áµ∏ªe ìÉéf ƒg ádÓédG ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG Ö∏˘˘L »˘˘a Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G å«M .Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘a Aɢ˘L ɢ˘e ɢ˘fô˘˘°S øe ≥˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dGh 2007 Ωɢ©˘∏˘d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ᫪æàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe ≥˘˘ ˘aó˘˘ ˘J º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¿CG ø˘˘ ˘ e ''Oɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘fhCG'' IOQGƒdG Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G Q’hO ¿ƒ«∏e (2915) ≠∏H ób øjôëÑ∏d (1049) ≠∏Ñe ™e áfQÉ≤e Ω2006 ΩÉY »a ìÉéf »æ©j ɪe Ω2005 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e .øjôªãà°ùªdG á≤K Ö°ùc »a áµ∏ªªdG ÖFGô°†dG øe m ∫ÉN OÉ°üàbG

,,∂∏ªdG ádÓL π©L ≈∏Y ºµàdÓL ó«cCÉJ Qó≤f ÉæfEG ÖFGô°†dG øe ∫ÉN »æjôëÑdG OÉ°üàb’G IQó˘≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∂dP ¿Cɢ °T ø˘˘e ¿EG å«˘˘M ô˘eC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ɢfOɢ°üà˘b’ ᢫˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ™˘à˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ájOÉ°üà˘b’G á˘jô˘ë˘dG »˘a π˘é˘°S π˘°†aCɢH âdÉf å«˘M á˘Ñ˘Wɢb ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘«˘H iƒà°ùe ≈∏Y (39) ºbQ áÑJôªdG áµ∏ªªdG ájOÉ°üàb’G á˘jô˘ë˘dG ô˘jô˘≤˘J »˘a º˘dɢ©˘dG á°ù°SDƒe πÑb øe QOÉ°üdG Ω2007 ΩÉ©∏d ódhh'' áØ«ë°Uh ''ø°ûjófhÉa êÉàjô«g'' .ø«à«µjôeC’G ''∫ÉfQƒL âjôà°S ∫ƒ˘ë˘J ¿CG º˘µ˘à˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘ j ’h ∫ɢN Oɢ°üà˘bG ≈˘dEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ᢢ ˘«˘ ˘ °VQC’G ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S ÖFGô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG Qƒ£Jh ƒªf »a »Yƒf πµ°ûH áªgÉ°ùª∏d ø˘˘e ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G áªjôµdG º˘µ˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEG º˘µ˘à˘dÓ˘L »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO õjõ©Jh ºYóH

ÜÉ£îdG ≈∏Y OôdG áæéd ¢ù«FQ ∫Éb ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ eɢ˘ °ùdG áæé∏dG ¿EG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùªdG ÜÉ£îdG ≈∏Y »FÉ¡ædG ÉgOQ ™aQ Oó°üH .»eÉ°ùdG ø˘˘ e ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘cPh ¢ùeCG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ,ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ´ÉªàL’G äCÉLQCGh áÄ«g ≈dEG ÜÉ£îdG ™aôJ ¿CG ™bƒàªdG øe ≥˘aGƒ˘à˘d kGô˘¶˘f âbh Üô˘˘bCG »˘˘a Öà˘˘µ˘ ª˘ dG »àdG »fÉãdG OôdG IOƒ°ùe ≈∏Y É¡FÉ°†YCG .Iô«NC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj Oô˘dG á˘æ˘é˘ d Aɢ˘°†YCG Ödɢ˘W ,∂dP ≈˘˘dEG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘eɢ°ùdG Üɢ£˘î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘«˘aƒ˘à˘H ᢫˘dÉ˘ë˘ dG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢª˘ FÓ˘˘ª˘ ˘dG äɢ˘ fRGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ɢª˘H ᢫˘fɢµ˘°SE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh ,»˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dGh »˘˘fB’G êɢ˘«˘ à˘ M’G º˘˘é˘ M ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘dEG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J Ghó˘˘ ˘HCGh ä’ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ à˘ ˘M’G ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ΩAÓj ɪH á«ÑjQóàdGh .É¡JÉjóëJh äɢ¡˘«˘Lƒ˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ó˘˘jCG ɢ˘ª˘ c ÖMɢ°U Iô˘°†M ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ ˘dG áaÉë°ü∏d ô«˘æ˘à˘°ùe ¿ƒ˘fɢb ø˘°ùH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫É°üJ’G π˘Fɢ°Sh ø˘e á˘∏˘«˘°Sh ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¿ƒfÉb ™°Vh IQhô°V øjócDƒe ,»Ñ©°ûdG øª°†jh ÉgQhO áaÉë°ü∏d πصj ô«æà°ùe ≥≤ëj ɪH ,É¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤M ¬JÉ«W »a ɪHh ,ádhDƒ°ùªdGh á¡jõædG áª∏µdG ∫É°üjEG á©jô°ûdÉH Ωõà∏ªdG ô«Ñ©àdG ájôM πصj º˘«˘ bh ¥Ó˘˘NCGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .™ªàéªdG Oô∏d á«fÉãdG IOƒ°ùªdG ¢üf »∏j ɪ«ah :»eÉ°ùdG ÜÉ£îdG ≈∏Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U'' áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ióتdG øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¬JÉcôHh ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh º˘µ˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG ,,ó©Hh ,,∂∏ªdG ádÓL ÉeóæY ¿ƒª«ªdG ºcDhÉ≤dEG Éfó©°SCG ó≤d Ωƒj »eɢ°ùdG º˘µ˘Hɢ£˘N Aɢ≤˘dEɢH º˘à˘∏˘°†Ø˘J `g1428 ∫Gƒ˘˘ °T ø˘˘ e ¢SOɢ˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘Hɢ˘°ù∏˘˘ d ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG áÑ°SÉæªH ∂dPh ,2007 (∫hC’G øjô°ûJ) …Oɢ©˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìɢ˘à˘ à˘ aG »˘fɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e »˘fɢ˘ã˘ dG ºµFÉ≤∏H â∏ªàcG óbh ,»æWƒdG ¢ù∏éª∏d ø˘jô˘cɢ°T ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y á˘Mô˘a ºµÑ©°T IóMh √ÉéJ ºjôµdG ºcQƒ©°T ºµd ≥˘˘°Sɢ˘æ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘˘ LGƒ˘˘ J ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ™˘eɢé˘dG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ø˘e π˘NGó˘à˘ ª˘ dGh ÖëdG ¢ùØf ºµdOÉÑJ »àdG ܃∏≤dG √ò¡d ÉgôYÉ°ûe π«ÑæH πîÑJ ºd »àdGh ,AÉaƒdGh â©ØJQG å«M ,áµ∏ªªdG êQÉN ºàæc ÉeóæY É¡àMôa â∏˘ª˘à˘cGh º˘µ˘d AɢYó˘dɢH ɢ¡˘jó˘jCG .ºµàdÓéd ó«ªëdG Oƒ©dÉH ,,∂∏ªdG ádÓL »a √ó¡L iQÉ°üb ¢ù∏éªdG ∫òH ó≤d »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ dG Rõ˘©˘j Ωɢæ˘à˘e Rɢé˘fEG ≈˘dEG π˘˘°ü«˘˘d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ɪH ɢ¡˘°Sô˘µ˘jh ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ..ºµJOÉ°TEG ≈∏Y å©Ñjh ºµJÉ©∏£J ≥≤ëj π˘ã˘ª˘j ø˘e ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ø˘ë˘f ɢf󢩢 °ùj ɢ˘ª˘ c ᢢ cGô˘˘ °T »˘˘ a Ö©˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g äɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘gDƒ˘J ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢫˘WGô˘≤˘ª˘ jO ᢢcGô˘˘°ûdG »˘˘a kÓ˘ «˘ °UCG kɢ aô˘˘W ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d áfÉ«°U ¢Vô˘¨˘H ᢫˘dhó˘dG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ò˘˘Ñ˘ fh º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh º˘˘∏˘ °ùdG Qɢ˘ gOR’G ᢢ Yɢ˘ °TEGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘ dG ƃ˘˘∏˘ H ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gô˘˘Ñ˘ J ᢢcGô˘˘°T ,Aɢ˘ª˘ ˘æ˘ ˘dGh ∂∏àªJ ɪH »°SÉ«°ùdG É¡é°†f øjôëÑdG »˘˘î˘ jQɢ˘J çQEGh …Qɢ˘ °†M ¿hõ˘˘ î˘ ˘e ø˘˘ e ,ΩÓ˘˘°ùdGh ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Ö뢢 e ´Gh Ö©˘˘ °ûd Gò˘g äɢ«˘fɢµ˘eEGh äGQó˘≤˘H ø˘eDƒ˘ J IOɢ˘«˘ bh øjôëÑdG RGôHEG á°Uôa ¬d í«àJh ,Ö©°ûdG ™«ªL ≈∏Y áeó≤àªdG ∫hódG áWQÉN ≈∏Y .Ió©°UC’G iƒà°ùªdG ¢üîj ɪ«a á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©∏£àdG »eƒµëdG ºYódGh äÉeóîdGh »°û«©ªdG

,,∂∏ªdG ádÓL º˘µ˘Hɢ£˘N »˘a AɢL ɢ˘e Qó˘˘≤˘ f PEGh ɢ˘æ˘ fEG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQ ¿CÉ°ûH »eÉ°ùdG ÉæfEÉa ,áaÉc äÉeóîdG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh »˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘«˘dÉ˘é˘ª˘dG í˘æ˘e ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f è˘eGô˘H ô˘Ñ˘Y ᢰUɢN ᢫˘ ª˘ gCG …Qɢ˘é˘ à˘ dGh øjóaGQ ɪgQÉÑàYÉH ,QɵàH’Gh ôjƒ£àdG ᢢª˘ Fɢ˘b ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ JCɢ j ø˘˘«˘ jƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ,Qƒ˘£˘à˘dGh Aɢª˘æ˘dG ∫ɢé˘e »˘a äɢjƒ˘dhC’G øjôëÑdG Ö©°T øe ºcDhÉæHCGh ™∏£àf ɪc »˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dɢ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ≈˘˘ dEG ø˘˘ jó˘˘ aGô˘˘ dG ø˘˘ jò˘˘ g ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ°†≤˘dG »˘a º˘gɢ°ù«˘°S ɢª˘e ,ø˘«˘jƒ˘«˘ë˘dG ô˘aƒ˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ≈˘˘∏˘ Y ɢeCG ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘Nó˘∏˘d kGOó˘é˘à˘ e kGQ󢢰üe ¿Eɢa ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y

᫪«∏©àdGh á«Ñ£dG äÉeóîdG Ωƒ°SQ øe á«æjôëÑdG AÉæHCG AÉØYEÉH ÖdÉ£J zôÑæªdG{ πãªj ôeC’G Gòg ¿CG ≈dEG …OÉëdG QÉ°TCGh kÉ°Uƒ˘°üNh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d Iɢfɢ©˘eh Iɢ°SCɢe'' ™«£˘à˘°ùj’ å«˘M ,ɢ¡˘æ˘e π˘Nó˘dG IOhó˘ë˘e á«Ñ£dG á©LGôªdG øªK ô«aƒJ º¡ª¶©e ™˘°Vh GPEG ᢰUɢN ,ᢢ«˘ ©˘ eɢ˘é˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dGh øe á«ë°üdG ájÉæ©dG ¿ƒc QÉÑàY’G ø«©H »g ɪæ«H ,øjQóà≤ª∏d á«°SÉ°SC’G QƒeC’G AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘c â°ù«˘˘ ˘ d á˘ª˘≤˘d ø˘«˘ eCɢ J ¿CG å«˘˘M ,ø˘˘«˘ Lɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dGh .πZÉ°ûdG É¡∏¨°T ¿ƒµj Ée IOÉY ¢û«©dG

.Ö°†æj ’ …òdG √ó«°UQh É¡«∏Y òNDƒj á°SÉ«°ùdG √òg'' :±É°VCGh AÉæHCG ™°Vh QÉÑàY’G ø«©H òNCÉJ ºd É¡fCG ,»ÑæLCG øe áLhõàªdG á«æjôëÑdG ICGôªdG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g Aɢæ˘HCG ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘jò˘dG º˘˘gh …òdG ôeC’G ,º¡àjÉYQh º¡fÉ°†àMG »¨Ñæj ᢫˘°ùæ˘é˘dG ¿ƒ˘fɢb ¿CG PEG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ aɢ˘é˘ j ô˘˘aƒ˘˘J 󢢩˘ H ’EG ≥˘˘ë˘ dG Gò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ d ô˘˘≤˘ j’ »a kÉæ«æ°S É¡≤≤ëJ ¥ô¨à°ùj IóY •hô°T .''¿É«MC’G Ö∏ZCG

º˘«˘gGô˘HEG ÖFɢæ˘dG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh á«ë°U äÉeóN ôaƒJ áµ∏ªªdG ¿EG …OÉëdG É¡°†©H ,ø«æWGƒª∏d á«ÑjQó˘Jh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ΩƒYóe ôNB’G ¢†©ÑdGh Ωƒ°SôdG øe »Ø©e IQƒ˘°üH AɢL …ò˘dG ô˘eC’G ,∫ƒ˘Ñ˘≤˘ e π˘˘µ˘ °ûH πgÉY ÉgÉæÑJ »àdG ôjƒ£àdG á«∏ªY ôjÉ°ùJ ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ióتdG OÓÑdG øe ócCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Oɢª˘Y √QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°ûÑ˘˘dG

:»eÓ°SE’G ôÑæªdG á∏àc - zøWƒdG{

»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc âeó≤J ICGôªdG AÉæHCG AÉØYEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàbÉH ø˘e »˘Ñ˘æ˘LCG ø˘e á˘Lhõ˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,»æjôë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ɢ¡˘æ˘e ≈˘Ø˘©˘j Ωƒ˘°SQ »˘a ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘dG Ωƒ˘°SQ kɢ°Uƒ˘˘°üNh º˘¡˘à˘∏˘ eɢ˘©˘ eh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᢩ˘eɢL »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dɢc .áeƒµë∏d á©HÉàdG ógÉ©ªdGh øjôëÑdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

èFÉàæH ∫DhÉØJ §°Sh Ωƒ«dG ≥∏£æJ áMhódG áªb »````YÉ```ªédG ø````eC’G õ````jõ©Jh OÉ````°üàb’G º````Yód á````«∏ªY ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºYOh ¢ù∏éªdG »a AÉ°†YC’G á«LQÉîdG ¥Gƒ°SC’G »a ™∏°ùdÉH á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©Jh ºdÉ©dGh ≥«≤ëJh á«é«∏îdG á∏ª©dG ±ô°U QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ™«é°ûJ ÖfÉL ≈dEG »é«∏îdG …ó≤ædG πKɪàdGh IóMƒdG øe ´ƒf ¢ù°SCG ≈∏Y É¡FGOCG ™aQh ôjƒ£J ≈∏Y è«∏îdG á≤£æe »a ∑ƒæÑdG .iƒà°ùªdG á©«aQ á«aô°üe ¢û«©J á≤£æªdG ∫hO ¿CG ¿ƒÑbGôªdG ócCG »æeC’G ∫ÉéªdG »ah »˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ᢫˘°†b ÖÑ˘°ùH äGô˘«˘¨˘à˘ª˘dG ø˘e ɢfɢaƒ˘˘W ≈°†e âbh …CG øe ôãcCG á«æ©e »gh ,¥Gô©dG »a QƒgóàªdG ™°VƒdGh ø«YGO è«∏îdG »a øeC’G á«°†≤d É¡æ«H ɪ«a ∂°SɪàdG ≈dEG »©°ùdÉH .á«æeC’G IóMƒdG ≥«≤ëàd äÉfɵeE’Gh Oƒ¡édG øe ójõe ≈dEG »a âKóM á«°SÉ°SCG äGô«¨àe ∑Éæg ¿CG ≈dEG ¿ƒÑbGôªdG QÉ°TCGh è«∏îdG »a øeC’G áÄ«H ó«©°U ≈∏Y ÉÑjô≤J ø«eÉY òæe á≤£æªdG …hƒædG èeÉfôÑdG á«°†bh ¥Gô©dG »a ΩRCÉàªdG ™°VƒdG »a πãªàJ ójóé˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dGh ɢ¡˘H ᢰUɢî˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘HQɢ≤˘ª˘dGh »˘fGô˘jE’G ƒëf IójóédG äÉgÉéJ’Gh ᫪«∏bE’G √QGhOCG óªd ¬«©°Sh ƒJÉæ∏d øe AõL ƒg è«∏îdG øeCG ¿CG ¿ƒÑbGôªdG ™ªLCGh .»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á«MÉf øe á«Hô©dG á≤£æªdG øeCG øe …CG ™°ShC’G »ª«∏bE’G øeC’G ïjQÉàdG ™bGh ƒg Gòg ¿C’ iôNCG á«MÉf øe É«°SBG ܃æL øeCGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘d »˘aɢ≤˘ã˘dGh …Qɢ°†ë˘dGh …ô˘°ûÑ˘dG ≥˘ª˘©˘dGh ɢ«˘aGô˘¨˘ é˘ dGh øe á≤«≤M ƒg kÉHôZ hCG kÉbô°T πYÉØàdG ¿EÉa Gò¡dh É¡«àØ°†H è«∏îdG .øeCÓd πeÉ°ûdG Ωƒ¡ØªdÉH è«∏îdG øeCG ≥FÉ≤M øeC’G øe CGõéàj ’ AõL ƒg è«∏îdG øeCG ¿CG ¿hôNBG ócCG ɪ«a §˘Ø˘æ˘dɢH §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG …Oɢ°üà˘b’G ó˘©˘Ñ˘dG á˘KÓ˘ã˘dG √Oɢ©˘HCɢH »˘˘dhó˘˘dG QÉëÑdG »dɢYCG »˘a á˘MÓ˘ª˘dG á˘jô˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ó˘©˘Ñ˘dGh è«∏îdG ∫hO øe ádhO πc áeÓ°ùH §ÑJôªdG »é«JGôà°S’G ó©ÑdGh »é«JGôà°SG ¿RGƒJ á«∏ªY ∫ÓN øe á檫¡dG º«gÉØe øY Gó«©H ≈∏Y ±ôW øe á檫¡dG hCG Iô£«°ù∏d äÉ©∏£àdG ¿hO ∫ƒëj ≥«bO .ôNBG

:zÉæH{ - áMhódG

á«LQÉîdG ôjRh

á«é«∏îdG äÓª©dG ôKCÉJh Q’hódG ºéM ¢ü∏≤Jh è«∏îdG á≤£æe á˘∏˘ª˘©˘dG Qó˘°üJ ¿CɢH º˘¡˘∏˘eCG ø˘Y ø˘«˘Hô˘©˘ e Q’hó˘˘dG ô˘˘©˘ °S •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ H .πLÉ©dG Öjô≤dG »a IóMƒªdG á«é«∏îdG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ áãjóëdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG ¿CG ¿hôNBG ócCGh ájOÉ°üàbG ÉjGõe ≥«≤ëJ É¡«∏Y ÖJôà«°S ájó≤ædG IóMƒdG ≥«≤ëJ ∫hó∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG ᫪æJ É¡æ«H øe áªL á«YɪàLGh

áª≤d ¢ü°üîªdG »eÓYE’G õcôªdG ìÉààaG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ºFÉ≤dG á°SÉFôH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G QÉÑNCG IQGOEG ≈dEG áaÉ°VEG ¢Sôég »eÉ°S QÉÑNC’G ôjóe ∫ɪYCÉH ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG ¿ƒ∏ãªj øjòdG ø«ØXƒªdG øe OóY . ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H á«°Sóæ¡dG ᢰUɢ˘N á˘˘ë˘ æ˘ LCG »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG º˘˘°†jh ádÉch É¡æeh á«é«∏îdG AÉÑfC’G ä’Éch ™«ªéd Qɢ˘Ñ˘ NC’G ∫ɢ˘°SQEGh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ ˘fCG .á«é«∏îdG áª≤dÉH á≤∏©àªdG á«eƒ«dG ôjQÉ≤àdGh äɢgƒ˘jOƒ˘à˘°SG »˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘˘ª˘ dG º˘˘°†j ɢ˘ª˘ c äɢ«˘dɢ©˘a π˘≤˘æ˘d ᢰü°üî˘e ᢫˘YGPEGh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J π°Uƒe ôJƒ«˘Ñ˘ª˘c Rɢ¡˘L 150 h Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘ª˘ ≤˘ dG äɢ°ùcɢa Iõ˘¡˘LCG ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEG âfô˘˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °ûH ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG ä’ɢ°üJG π˘«˘¡˘°ùà˘d ∞˘JGƒ˘gh ï˘°ùfh .AÉÑfC’G ä’Éch »∏°SGôeh á«eÓYEG á«£¨J áª≤dG ó¡°ûJ ¿CG Qô≤ªdG øeh »eÓYEGh »Øë°U 300 »dGƒM πÑb øe Iô«Ñc πFÉ°Sh ∞∏àîe ¿ƒ∏ãªj õcôªdG »a øjóLGƒàe ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘YE’G .ºdÉ©dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ a’G ô˘˘°†M øjôëÑdG áµ∏ªªH »LQÉîdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ᢫˘eÓ˘YE’G äGOɢ«˘≤˘dGh ø˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh .¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH

:zÉæH{ - áMhódG

¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G í˘˘à˘ à˘ aG óª˘M ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¢ùeCG ô˘¡˘X á˘Mhó˘dG ¿ƒ˘JGô˘«˘°T ¥ó˘æ˘Ø˘H ᢫˘£˘ ©˘ dG á˘ª˘≤˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG CGóÑJ »àdG ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉ≤d øjô°û©dGh áæeÉãdG .ø«eƒj ôªà°ùJh Ωƒ«dG áMhódÉH »a É¡H ΩÉb ádƒL ∫ÓN ΩÉ©dG ø«eC’G OÉ°TCGh º«¶æàdG ø°ùMh äÉÑ«˘Jô˘à˘dɢH »˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘ª˘dG »˘∏˘°SGô˘eh ø˘«˘«˘eÓ˘YE’Gh ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘eó˘î˘ d ™«ªL π≤æd ᫢ª˘dɢ©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ä’ɢch á˘Yô˘°ùdɢHh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘ª˘ ≤˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a .á«Øë°üdG äGAÉ≤∏dG AGôLEGh áHƒ∏£ªdG áª≤dG ôØ°ùJ ¿CG »a ¬∏eCG øY á«£©dG ÜôYCGh ø˘eCG ≈˘∏˘Y Gô˘«˘N ¢ùµ˘©˘ æ˘ J ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jG è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘Y .á≤£æªdG QGô≤à°SGh ᢫˘eÓ˘YEG Oƒ˘aƒ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e ∑Qɢ˘°ûJh ᢰSɢFô˘H »˘LQɢî˘dG ΩÓ˘YE’G ´É˘£˘b π˘ã˘ª˘J Iô˘«˘Ñ˘c ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ뢰üdG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG áØ«∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘LQɢî˘dG ádÉch ôjóe á°SÉFôH øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd óahh πãªj ô«Ñc óahh ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY øjôëÑdG AÉÑfCG

ɢª˘«˘°S’ á˘≤˘Hɢ°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG º˘˘ª˘ b äGQGô˘˘b π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘dEG Gƒ˘˘YOh ø«H π≤æàdG ájôMh OhóëdG íàØc á«é«∏îdG áæWGƒªdÉH á≤∏©àªdG óMƒªdG »côªédG OÉëJ’G AÉ°ûfEGh á«æ«ÑdG IQÉéàdGh ¢ù∏éªdG ∫hO .á«é«∏îdG á∏ª©dG ó«MƒJh ô˘°üæ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G iô˘˘jh »a …OÉ°üàb’G ƒªædG ´ÉØJQG ™e á°UÉN IOÉ≤dG äÉ°ûbÉæªd »°SÉ°SC’G

É¡YQGƒ°T äô˘NR »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈˘dEG Qɢ¶˘fC’G ¬˘é˘à˘J GOGó©à°SG É¡˘JOɢb Qƒ˘°Uh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ΩÓ˘YCɢH ɢ¡˘æ˘jOɢ«˘eh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG á˘ª˘≤˘dG ìɢà˘à˘a’ .ø«æK’G Ωƒ«dG á«Hô©dG è«∏îdG øe äGQGôb PÉîJ’ É¡JOÉb ¢Uôëj »àdGh áª≤dG √òg ó≤©Jh ¿EG PEG ,OÉ°üàb’Gh øeC’G »dÉée »a á«∏YÉa ôãcCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdÉH á£ÑJôªdG äÉYƒ°VƒªdÉH IAƒ∏ªe É¡JóæLCG á≤£æªdG »a ÜôM ܃°ûf ô£N É¡æeh â°ùdG á«é«∏îdG ∫hódG É¡Ø∏e ∫ƒM ¿GôjEGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H π°UÉëdG ôJƒàdG ÖÑ°ùH Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG ∂Ød ∫hódG ¢†©H »©°S ∂dòch …hƒædG ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘dGh Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a ¬˘˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .᫪dÉY äÓªY á∏°S ¢ü«°üîJ ø««eÓYE’Gh ø«ÑbGôªdG øe OóY ÜôYCG ¢Uƒ°üîdG Gòg »ah ¿CÉH º¡à≤K øY øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch óaƒd áMhódÉH øjóLGƒàªdG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG Ωó˘˘î˘ J äGQGô˘˘≤˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO IOɢ˘b êô˘˘î˘ j .≈dhC’G áLQódÉH á«é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ¿CÉH ¿ƒ«eÓYE’Gh ¿ƒÑbGôªdG ™ªLCGh »a óMGh …CGôH êhôîdG GƒdhÉM ¢ù∏éªdG ¢ù«°SCÉJ òæe »é«∏îdG πªëjh Éjƒb ¢ù∏éªdG ¿ƒµj ¿CG ±ó¡H ,᪡ªdG ÉjÉ°†≤dG πªée ø«H ¿RGƒàdG ≥«≤ëJh ìÉéædGh QGô≤à°S’G ºFÉYO πc ¬JÉÑæL ø«H hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ä’ɢ˘é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a AGƒ˘˘ °S Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üe .á«æeC’G hCG á«YɪàL’G hCG ájOÉ°üàb’G ≈˘dEG ¿ƒ˘©˘°ùj ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO IOɢ˘b ¿CG Ghó˘˘cCGh øWGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘j …ò˘dG Aɢ£˘©˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J äÉeóîdG π«¡°ùJh ¿Gó∏ÑdG ø«H õLGƒëdG ô°ùc ∫ÓN øe »é«∏îdG π«f »a º¡∏eCG øY ø«Hô©e ,¢ù∏éªdG ∫hO »a ø«æWGƒªdG ø«H .GóMGh ÉæWh »é«∏îdG øWƒdG íÑ°ü«d ¿hÉ©àdG øe ójõªdG

?ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ≥«Ñ£J ô≤J πg ..áMhódG áªb óMƒªdG ΩɶædG óªàYG ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG øY Ó°†a π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hó˘˘ d ∑Qɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »a ΩɶædG á©LGôe ºàJ ¿CG ≈∏Y ΩÉY Ióªd …OÉ°Tôà°SG πª©∏d kG󫡪J ¬«∏Y AÉ°†YC’G ∫hódG äɶMÓe Aƒ°V »˘a ∑Qɢª˘é˘dG äGQGOEG ™˘«˘ª˘L »˘a »˘˘eGõ˘˘dEG π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘H .AÉ°†YC’G ∫hódG äGAGôLE’G øe GkOóY ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée òîJG ɪc ô°TÉѪdG •ÉÑJQ’G πX »a …ó≤ædG OÉëJ’G π«©Øàd Gò˘g π˘ã˘e á˘eɢbEGh á˘cô˘à˘°ûª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J ø˘˘«˘ H ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¬Lh PEG OÉëJ’G »a ¢VÉjôdÉH (ôHÉL) áªb »a á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód äGƒ£N ∫ɪµà°SÉH Ω2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ≥ah IóMƒªdG á∏ª©dG QGó°UEGh …ó≤ædG OÉëJ’G áeÉbEG ɪc Ω2001 §≤°ùe áªb øe ô≤ªdG »æeõdG èeÉfôÑdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d Oƒ˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H ¬˘˘Lh √ó˘Yƒ˘e »˘a ¬˘à˘eɢbE’ á˘eRÓ˘dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G ób ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¿Éch.OóëªdG èeÉfôÑdG Ω2001 §≤°ùªH äó≤Y »àdG ¬JQhO »a ôbCG á˘∏˘ª˘©˘dG QGó˘°UEGh …ó˘≤˘æ˘dG Oɢë˘J’G á˘eɢ˘bE’ »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ô˘«˘jɢ©˘e ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ≥˘Ø˘à˘J ¿CGh Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG OÉëJ’G ìÉéæd É¡HQÉ≤J Ωõ∏j »àdG …OÉ°üàb’G AGOC’G πÑb É¡H á≤∏©àªdG Ö°ùædGh É¡HÉ°ùM á«Ø«ch …ó≤ædG »a á∏ª©dG ¥ÓWE’ G󫡪J ∂dPh Ω2005 ΩÉY ájÉ¡f .Ω2010 ôjÉæj øe ∫hC’G RhÉéàj ’ óYƒe

ájOÉ°üàb’G äÓàµàdGh äGQƒ£àdG πX »a ¢VhÉØàdG .᫪dÉ©dG ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ƒëf ¬LƒàdG »JCÉjh ≈∏Y πª©dÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ΩɪàgG QÉWEG »a ɪH áeÉY áØ°üH …QÉéàdG ∫ÉéªdG ôjƒ£Jh õjõ©J øe IOÉØà°SG ¢ù∏éªdG ∫hO »æWGƒe ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ´ÉØJQG É¡æeh â≤≤ëJ »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ºéM ø˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ƒ˘ë˘f ≈˘dEG 1980 Ωɢ˘©˘ dG »˘˘a Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 12^215 .2005 ΩÉ©dG »a Q’hO QÉ«∏e 33^943 äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ò˘˘î˘ JG ó˘˘≤˘ dh áÄ«¡àd äGƒ£î˘dGh ô˘«˘HGó˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘°Vɢª˘dG ÉgRôHCG øe ácôà°ûªdG ¥ƒ°ùdG AÉ°ûfEG πLCG øe QƒeC’G »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘d ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ᣰûfC’G ádhGõeh º¡°SC’Gh QÉ≤©dG ∂∏ªàH ¢ù∏éªdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ JGh ᢢjQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »côªédG OÉëJ’ÉH πª©dG AóH øY Ó°†a ájó≤ædGh ¢SQɢ˘e ∫hC’G ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d ɢ˘¡˘ eƒ˘˘°SQ π˘˘j󢢩˘ ˘à˘ ˘H ∫hó˘˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ω2005 íÑ°üàd IóMGh á©aO hCG É«éjQóJ á«dÉëdG á«côªédG 7^5 h ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ᢢFɢ˘ª˘ dɢ˘H 5^5 ™˘bGƒ˘˘H ™∏°ùdG ∞«æ°üàd kÉ≤ÑW ∂dPh ™∏°ùdG á«≤H ≈∏Y áFɪdÉH

:zÉæH{ - áeÉæªdG

πeɵàdG øe ójõªdG ≥«≤ëJ ≈dEG áLÉëdG âë°VCG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H …OÉ°üàb’G ɢ¡˘°Vô˘Ø˘J IQhô˘°Vh ɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ɢ˘aó˘˘g ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ñɢæ˘e π˘X »˘a ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉfÉ«c RhôH øe É¡æY èàf Éeh ájOÉ°üàb’G áªdƒ©dG äɢfɢ«˘µ˘dG ≈˘dEG âØ˘à˘∏˘J ’ ᢫˘dhO á˘jOɢ°üà˘bG í˘dɢ°üeh äÓà˘µ˘à˘∏˘d á˘jƒ˘dhC’G »˘£˘©˘Jh ᢫˘°ûeɢ¡˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ¬˘˘Lh »˘˘a Oƒ˘˘ª˘ °üdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ ˘dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG .ájOÉ°üàb’G »a »JCÉj ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG AÉ°ûfEG π©dh ∫hO ø˘«˘H Oƒ˘°ûæ˘ª˘dG π˘eɢµ˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘J äGhOCG á˘eó˘˘≤˘ e √ò˘g π˘˘à˘ ë˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e IóæLCG »a Éeó≤àe É©bƒe É¡àjƒ«ëd Gô¶f ádCÉ°ùªdG »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO áªb »a IOÉ≤dG äÉãMÉÑe 4h 3 »eƒj áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ ¿ÓYE’G ºàj ¿CG ¿hô«ãµdG ™bƒàj PEG …QÉédG ôѪ°ùjO ¥ƒ°ùdG º∏M ≥«≤ëJ ¿CGh ɪ«°S’ ,áª≤dG ∫ÓN É¡æY ∫hO ∫ÉeBGh äÉ©∏£J »Ñ∏j ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ácôà°ûªdG AGƒ°S á«é«∏îdG áæWGƒªdG π«©ØàH á≤∏©àªdG ¢ù∏éªdG äɢ˘eó˘˘î˘ dG hCG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG hCG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG »˘˘ a ácôà°ûªdG ¥ƒ°ùdG AÉ°ûfEG ¿CG øY Ó°†a á«YɪàL’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGQó˘˘bh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG QhO Rõ˘˘©˘ j ¿CG ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e

¿hÉ©àdG ∫hO ø«H …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG πeɵàdG π«©Øàd øjôëÑdG áµ∏ªªd Iô«Ñc Oƒ¡L ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe Ωɶf »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H QOɢ˘°üdG 10 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ≈dEG áaÉ°VEG 1993 ôѪ°ùjO ∑Qɪé∏d óMƒªdG ΩɶædG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH 2002 áæ°ùd ¿ƒfÉ≤dGh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ¢ù∏éª˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH2004 á˘æ˘°ùd 3 º˘˘bQ ¿CÉ°ûH á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G á«côªédG ÖFGô°†dG øe á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæªdG AÉØYEG 12 ºbQ ¿ƒfÉ≤dGh áYÉæ°üdG äÓNóe ≈∏Y á°VhôتdG ´GôàN’G äGAGôH Ωɶf ≈∏Y á≤aGƒªdÉH 2004 áæ°ùd .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¥OÉ°U ɪc ¢ù««≤àdG áÄ«¡d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ≈∏Y 2005 ΩÉY »a ɢª˘c ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d ¿ƒfÉb 2005 ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 13 »˘˘a ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ø˘˘Y Qó˘˘ °U äÉ˘æ˘°ùë˘eh Ió˘ª˘°SC’G ¿ƒ˘fɢb Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H ôNBG ¿ƒfÉbh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH á«YGQõdG áHôàdG ¢ù∏ée ∫hód äGó«ÑªdG ¿ƒfÉb Ωɶf ≈∏Y á≤aGƒªdÉH .¿hÉ©àdG ºbQ ¿ƒfÉb øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e øY Qó°U ∂dòc »côªédG OÉëJ’G ΩÉ«b ≈∏Y á≤aGƒªdÉH 2006 ΩÉ©d 1 QGô˘≤˘d Gò˘«˘Ø˘æ˘J äAɢL »˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d ¬JQhO »a QOÉ°üdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG »˘a ô˘£˘b á˘dhO »˘a Ió˘≤˘©˘æ˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á≤aGƒªdÉH 2006 ΩÉ©d 4 ºbQ ¿ƒfÉ≤dGh 2002 ôѪ°ùjO ¥GôZE’G áëaɵªd ó˘Mƒ˘ª˘dG ''Ωɢ¶˘æ˘dG'' ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d ᢫˘Fɢbƒ˘dGh ᢢ«˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dGh áëaɵe ≈dEG ±ó¡jh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG á¡LƒªdGh á«dhódG IQÉéàdG »a IQÉ°†dG äÉ°SQɪªdG Qô°†H ÖÑ°ùàJ »àdGh AÉ°†YC’G ∫hódG ô«Z øe É¡«dEG ¬eÉ«b ≥«©J hCG ¬YƒbƒH Oó¡J hCG á«é«∏îdG áYÉæ°ü∏d ºYódGh ¥GôZE’G ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh .äGOQGƒdG »a IQôѪdG ô«Z IOÉjõdGh ᢵ˘∏˘ª˘e â∏˘ª˘Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEGh ádɢª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢYɢ£˘b ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ΩÓ˘YE’Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh ÖjQó˘à˘dGh É¡JÉ≤«≤°T ™˘e ɢ¡˘fCɢ°ûH ¿hɢ©˘à˘dGh iô˘NC’G äɢYɢ£˘≤˘dG øWGƒªdÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H ∂dPh á«é«∏îdG ∫hódG øe á«Hô©dG è«∏îdG á≤£æªd á«≤«≤ëdG IhôãdG ó©j …òdG Öà˘µ˘e Aɢ°†YCG ó˘MCG ɢ¡˘à˘Ø˘°üH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘ª˘ ©˘ J å«˘˘M ΩÉY »a ¢ù°SCG …òdG è«∏îdG ∫hód »Hô©dG á«HôàdG ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘˘∏˘ Y Ω1975 ¢ù∏éªdG ∫hO É¡JOóM »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh √ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘ª˘æ˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘°ùæ˘J ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ᢫˘°üT Qɢ¡˘XEGh ɢ¡˘dɢª˘µ˘ à˘ °SGh §˘£˘N ™˘°Vhh ɢ¡˘Ñ˘©˘ °T Ió˘˘Mh º˘˘«˘ Yó˘˘Jh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äGQƒ£àdG ÖcGƒJ ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y á«HôàdGh º«∏©àdG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG »˘æ˘Ñ˘Jh Iô˘°Uɢ©˘ ª˘ dG AÉ°†YC’G ∫hódG º¡J »àdG á°ù«FôdG iôѵdG ᫪∏©dGh .᫪«∏bEG ád’O É¡d »àdGh ᩪàée Ö൪dG »a

á«æeC’G äÉ«bÉØJ’G øe ójó©dG â©bh ɪc ᫪«∏©àdGh ™«bƒJ É¡æ«H øe ø««é˘«˘∏˘î˘dG ɢ¡˘Fɢ≤˘°TCG ™˘e ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG áµ∏ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG »æjôëÑdG ÖfÉédG øY ¬©bh …òdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ô˘jRh …Oƒ˘©˘°ùdG Öfɢé˘dG ø˘Yh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘H ∞˘jɢf ô˘«˘eC’G »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ᢫˘∏˘NGó˘dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ô¡°T Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H π˘≤˘æ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ᢢ«˘ dBG ∫ƒ˘˘M 2007 ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒ˘ª˘ d ''ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ H'' .᫪°SôdG òaÉæªdG ôÑY ø«≤«≤°ûdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ ˘Y ⩢˘ bh ó˘˘ b É¡˘«˘∏˘Y ¥Oɢ°Uh 2000 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO31 áµ∏ªe ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL 1 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªH 2001 ôjÉæj 16 »a øjôëÑdG ≥˘∏˘£˘ª˘dG ¿É˘ª˘jE’G ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ∂dPh 2001 á˘æ˘ °ùd ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ᫪gCÉH 2005 ôѪ°ùjO 21 »a øjôëÑdG áµ∏ªe âbOÉ°U ɪc è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y .ÜÉgQE’G áëaɵªd á«Hô©dG øjôëÑdG áµ∏ªe âÑ©d :…OÉ°üàb’G ¿Gó«ªdG :ÉãdÉK ∂dPh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée QÉWEG »a Éjƒ«M GQhO á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e á˘jOɢ°üà˘bG äɢ°Sɢ«˘°ùd ɢ¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘∏˘Y ™˘˘é˘ °ûJ ᢢfô˘˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘bh ᢢª˘ ¶˘ fCGh ≈∏Y óYÉ°ùJh ájôM πµH …OÉ°üàb’G •É°ûædG á°SQɪe .øjôªãà°ùª∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ø«°ùëJ 2007 »˘ª˘dɢ˘©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ó˘˘bh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe øY QOÉ°üdG …ƒæ°ùdG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ¿CG ''OÉ˘à˘µ˘fhCG'' ᢫˘ª˘æ˘à˘ dGh ΩÉY »a Iô˘«˘Ñ˘c Iõ˘Ø˘b π˘é˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG áKÓK ƒëf …CG Q’hO QÉ«∏e 2Q915 ≈dEG π°ü«d 2006 2005 ΩÉY »a á∏é°ùªdG äGQɪãà°S’G ºéM ±É©°VCG .Q’hO QÉ«∏e 1Q049 á¨dÉÑdGh äGAGôLE’G øe ójó©dG øjôëÑdG áµ∏ªe äòîJGh πª©∏d πeÉ°ûdG è¡æªdG QÉWEG »a Ö°üJ »àdG äGQGô≤dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äRɢ˘ LCG å«˘˘ M ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G »°VGQC’G ∂∏ªJ ájôM ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »æWGƒªd 40 ºbQ …ô«eC’G Ωƒ°SôªdG ≈°†à≤ªH ∂dPh äGQÉ≤©dGh øH óªM ∂∏ªdG ádÓL øY Qó°U ɪc 1999 áæ°ùd …òdGh 2004 áæ°ùd 24 ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »æWGƒªd ìɪ°ùdG ≈∏Y ¢üæj ™«ªL á°SQɪªH ø«jQÉÑàY’Gh ø««©«Ñ£dG ¢UÉî°TC’G »˘˘a ó˘˘jó˘˘ë˘ J ¿hO ø˘˘¡˘ ª˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G á˘jOɢ°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G ¢†©˘˘H Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG ø¡ªdGh äQó°UCG …OÉ°üàb’G πeɵà∏d É¡«YÉ°ùªd ’ɪµà°SGh ø«fGƒ˘≤˘dGh äGQGô˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ∂∏˘e Q󢢰UCG å«˘˘M ᢢjɢ˘¨˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d iô˘˘NC’G ≈∏Y á≤aGƒªdÉH 2000 áæ°ùd 6 ºbQ Ωƒ°Sôe øjôëÑdG

ø«H …ƒédG π˘≤˘æ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH 2007 á©bƒªdG ô£b ádhO áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ΩɢY ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ô˘°ûY …Oɢë˘dG ï˘jQɢà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘à˘©˘bh »˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG 2006 »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ™˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG äGôcòe â檰†J »àdGh 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG äGQhɢ°ûª˘dG ∫ɢé˘e »˘a ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gɢ˘Ø˘ J ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG á«LQÉN »JQGRh ø«H á«°SÉ«°ùdG »˘dɢé˘e »˘a ∂dò˘ch »˘dɢ©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘ah .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¢ù∏ée ôªY »g ÉeÉY øjô°ûYh áà°S ióe ≈∏Yh RôHCG øe øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e âfɢc »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘«˘ª˘ YGó˘˘dG ∫hO ø«H §HGôàdGh πeɵàdGh ≥«°ùæàdG ≥«≤ëJ ∫ÓN á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G øjOÉ«ªdG ∞∏àîe »a ¢ù∏éªdG ¿hDƒ˘°ûdG »˘ah äÓ˘°UGƒ˘ª˘dGh ∑Qɢª˘é˘dGh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢫˘ë˘°üdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™aOh ájQGOE’Gh á«©jô°ûàdGh á«MÉ«°ùdGh á«eÓYE’Gh áYÉæ°üdG ä’Éée »a »æ≤àdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG á∏éY á«fGƒ«ë˘dGh ᢫˘Fɢª˘dG äGhô˘ã˘dGh á˘YGQõ˘dGh ø˘j󢩢à˘dGh ácôà°ûe ™jQÉ°ûe áeÉbEGh ᫪∏Y çƒëH õcGôe AÉ°ûfEGh .¢UÉîdG ´É£≤dG ¿hÉ©J ™«é°ûJh ¢ù∏˘é˘ª˘dG Aɢ°ûfEG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e â∏˘˘ª˘ Yh §£îd ºYódG ¬LhCG áaÉc ºjó≤J ≈∏Y ¿B’G ≈àMh ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘ª˘H äõ˘«˘ ª˘ Jh ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh »˘a á˘Mhô˘£˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G :»∏j ɪ«a ÉgRÉéjEG øµªj »àdGh øjOÉ«ªdG ∞∏àîe ∞bGƒe äõ«ªJ :á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG ¿Gó«e :’hCG »é«∏îdG ∞bƒªdG ™e Ωɢ颰ùf’ɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG √ɢ˘é˘ J ó˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG Ée ∫ÓN øe ∂dPh »dhódG hCG »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≥«°ùæJh QhÉ°ûà∏d äGƒæbh äÉ«dBG øe ¢ù∏éªdG √ôaƒj äÉYɪàLGh áª≤dG äGAÉ≤d »a á∏ãªàªdGh äÉ°SÉ«°ùdG äGƒ˘æ˘b ø˘e ∂dP ô˘«˘Zh ᢢjQhó˘˘dG …QGRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É¡©«ªL âªgÉ°S »àdGh »FÉæãdGh »YɪédG ∫É°üJ’G ¢ù∏ée ∫hO ø«µªJh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG ó«MƒJ »a ∫É«M ácôà°ûe á«LQÉN á°SÉ«°S áZÉ«°U øe ¿hÉ©àdG áHQÉ≤àe ájDhQ øY ºæJ á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG áµ∏ªª˘dG äó˘cCG å«˘M »˘LQɢî˘dG º˘dɢ©˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh QGƒédG ø°ùM GC óÑe ΩGôàMG ≈∏Y ɢ˘gOQGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhO π˘˘c IOɢ˘«˘ °S ΩGô˘˘à˘ MGh IOɢ˘«˘ °ù∏˘˘ d ¢†Ø˘d á˘dɢ©˘a á˘∏˘«˘°Sh ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dGh QGƒ˘˘ë˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ¢ûjɢ©˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e kɢ«˘°ûª˘J ∫hó˘dG ø˘«˘H äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘Jô˘bCGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ ∏˘ YCG »˘˘à˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG .á«dhódG ø«fGƒ≤dG áµ∏ªe â°UôM :»æeC’Gh …ôµ°ù©dG ¿Gó«ªdG :É«fÉK á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG iôNC’G è«∏îdG ∫hO ø«Hh É¡æ«H áØ∏àîªdG á«æeC’Gh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Ió˘˘ fɢ˘ °ùª˘˘ dGh äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ä’É˘é˘ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G

ɪ«a ∞˘bGƒ˘ª˘dG 󢫢Mƒ˘J π˘Ñ˘°Sh ∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG äGQƒ£J á°UÉN ᫪«∏bE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj »˘˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ´É˘˘ °VhC’G ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G »˘˘ a ´É˘˘ °VhC’G äGQƒ˘˘ £˘ ˘Jh πµ°ûJ »àdG äÉØ∏ªdG øe Égô«Zh ¿ÉæÑd »a ´É°VhC’Gh .á≤£æªdG ∫hO ™«ªéd É°ùLÉg ä’Éée åëÑd äGQÉjõdG á«°SÉeƒ∏HO π«©ØJ :É«fÉK ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG ôNBG á°ûbÉæeh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a »FÉæãdG ¿hÉ©àdG è¡æe OɪàYGh ¿É˘é˘∏˘dG äɢYɢª˘à˘LG ô˘Ñ˘ Y ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ™˘˘e ∂∏ªdG ádÓL É¡H ΩÉb »àdG äGQÉjõdG É¡æ«Hh ácôà°ûªdG øe ådÉãdG »a á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ≈dEG ióتdG »a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ≈dEGh 2007 ôjGôÑa Égó≤Y »àdG á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG ÖfÉL ≈dEG 2007 ¢SQÉe ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ô˘«˘eCG ƒ˘ª˘°S ™˘e ¬˘à˘dÓ˘L ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ìɢ˘Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G »a »fÉK ∫BG ôÑL øH º°SÉL ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉîdG .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ¿óæd »a »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb ɪc ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dG ø˘e O󢩢d äGQɢ˘jR I󢢩˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J Qɢ˘WEG »˘˘a »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘dG √ò˘g ø˘«˘H ™˘ª˘é˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ≈dEG ø«JQÉjõH 2007 ΩÉY ΩÉb å«M øjôëÑdG áµ∏ªeh »a á«fÉãdGh πjôHEG 15 »a É¡dhCG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¢ù«˘FQ ø˘e á˘ª˘jô˘c Iƒ˘Yó˘d ᢫˘Ñ˘∏˘J ∂dPh ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S 3 óªëe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏ée á«Hô©dG áµ∏ªªdG ≈dEG IQÉjõH ΩÉb ɪc ìÉÑ°üdG óªMC’G ºjó≤˘à˘d ƒ˘jɢe ø˘e ¢SOɢ°ùdG »˘a á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG áeôµªdG áµe á≤£æe ô«eCG IÉah »a áµ∏ªªdG …RÉ©J .õjõ©dGóÑY øH ó«éªdGóÑY ô«eC’G áµ∏ªe ø«˘H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J QɢWEG »˘ah ƒª°S ΩÉb É°†jCG á≤«≤°ûdG á«é«∏îdG ∫hódGh øjôëÑdG IQÉjõH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh Qƒ°†ëd ôjGôÑa 14 »a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¬JQhO »a áaÉ≤ãdGh çGôà∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ªdG ìÉààaG »àdGh ¢VÉjô˘dɢH á˘jQOɢæ˘é˘dG »˘a ø˘jô˘°û©˘dGh ᢫˘fɢã˘dG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ájÉYQ âëJ ⪫bCG ô£b ádhO ≈dEG IQÉjõH ΩÉb ɪc Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Öfɢé˘dG ¢SDhô˘à˘d »˘°Vɢª˘dG ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T »˘a á˘≤˘«˘≤˘°ûdG É«∏©dG áæé∏d á©HÉ°ùdG IQhódG äÉYɪàLG »a »æjôëÑdG .øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©à∏d ácôà°ûªdG øe áYƒªée ™«bƒJ √ÉéJÉH kÉeób ô«°ùdG :ÉãdÉK ∫hOh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘«˘H ᢫˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ¿hÉ©àdG É¡æ«H øe ä’ÉéªdG øe ójó©dG »a ¢ù∏éªdG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dGh ᢫˘ fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh »˘˘æ˘ eC’G §HGôàdG IOÉjR É¡fCÉ°T øe »àdGh Égô«Zh á«YɪàL’G Qhó°U ≈dEG áaÉ°VEG â°ùdG ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H »é«∏îdG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh º˘«˘°SGô˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«H øeh ÖfGƒL IóY »a ¿hÉ©àdG äÉbÓY (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 17 »a ∂∏ªdG ádÓL √Qó°UCG …òdG

≈∏Y É¡°UôM øjôëÑdG áµ∏ªe ócDƒJ ΩÉY ó©H ΩÉY ø««é«∏îdG AÉ≤°TC’G ™e ¿hÉ©àdG iôY ≥«KƒJh õjõ©J è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée áeƒ¶æe QÉWEG øª°V ø«àªJh ôjƒ£àd áã«ãëdG É¡«YÉ°ùe ∫ÓN øe á«Hô©dG »Ñ∏j ɪH ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H »YɪédG πª©dG ¢ù°SCG ≥«≤ëJ »a á≤£æªdG ܃©°Th IOÉb äÉMƒªWh äÉ©∏£J Ée ≈∏Y ∂dP »a IõµJôe Oƒ°ûæªdG »é«∏îdG πeɵàdG ácôà°ûeh á°UÉN äɪ°S øe ¢ù∏éªdG ∫hóH É¡£Hôj §˘˘HGô˘˘à˘ dGh ô˘˘«˘ °üª˘˘dGh ±ó˘˘¡˘ dG Ió˘˘Mh »˘˘a π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J .…óFÉ≤©dGh »YɪàL’Gh »aGô¨édG ¢ù∏˘é˘e Ωɢ«˘b ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e â∏˘ª˘Y ó˘˘bh ¢ùeɢ˘î˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG πeɵà˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y 1981 ƒ˘jɢ˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ò«ØæJh ¬dhO ø«H »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb É¡«∏Y ™ªéj »àdG ¢ù∏éªdG äGQGôb âfɢc å«˘M á˘jQGRƒ˘˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh äGƒ˘£˘î˘dG Pɢî˘JG ≈˘dGE ´Gô˘°SE’G »˘a á˘bÉ˘Ñ˘°S ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ dG .ò«ØæàdG ™°Vƒe äGQGô≤dG √òg ™°Vƒd áÑ°SÉæªdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ᪫µëdG á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG äócCG ɪc ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M »dh ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ≈∏Y É¡°UôM áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a áØ«∏N ∫BG óªM øH è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ᢢfɢ˘«˘ °U »a πª©dG äÉ«dBG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G IQhô°Vh á«Hô©dG ìhQ Rõ©j ɪH ɢ¡˘ã˘jó˘ë˘Jh ɢ¡˘ª˘«˘«˘≤˘J IOɢYEGh ¢ù∏˘é˘ª˘dG á°UÉN πÑ≤à°ùªdG äÉÑ∏£àe áÑcGƒeh »YɪédG πª©dG äGQÉ°ùe ™«ªL á©LGôeh ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG »a ≥«≤ëàd AÉæÑdG øe ójõªd Éî«°SôJ ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG .á≤£æªdG ܃©°T ¬«dEG ™∏£àJ Ée è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G OÉ°TCGh ¬d íjô°üJ »a á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG QhóH á˘Mhó˘dɢH ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘ª˘≤˘dG Oɢ≤˘©˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ≥«Ñ£J »a á∏YÉØ˘dG ɢ¡˘Jɢª˘gɢ°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e òæeh áµ∏ªª˘dG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG º˘ª˘≤˘dG äGQGô˘b π°†ØHh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ΩÉ«b áaÉc äòØf ób ᪫µëdG IOÉ«≤∏d á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ºªb øY äQó°U »àdG äGQGô≤dG º¡e QhO 2007 ΩÉY ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªªd ¿Éch áµ∏ªªdG äòîJGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG Iô«°ùe ºYO »a äÉcôëàdG øe áYƒªée QÉWE’G Gòg »a É¡à°SÉ«°S »a :ÉgRôHCG øe ∑ôà°ûªdG »é«∏îdG πª©dG áeƒ¶æe ºYO :’hCG áfÉeC’G äÉYɪàLG »a Iƒbh á«∏YÉØH ácQÉ°ûªdG ∫ÓN AGƒ°S á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG AGQRƒdG äÉYɪàLG ∫ÓN øe hCG IOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y á°SGQód ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG ᢰü°üî˘à˘ª˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dGh π˘ª˘©˘dG Iô˘«˘°ùe »˘a äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

:z

{ `d AGQRh

..zájOÉ°üàbG{ ¿hÉ©àdG áªb ÉjÉ°†≤dG ¢SCGQ ≈∏Y zQ’hódÉH •ÉÑJQ’G{h zá«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG{h ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ …OÉ°üàb’G ™HÉ£dG òNCÉà°S áª≤dG ¿CGh ,IóaGƒdG ádɪ©dGh ,IóMƒŸG á∏ª©dGh ,ácΰûŸG ÉgRôHCG øeh É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG øe Oó©H ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN Iƒ≤H Gô°VÉM ¿ƒµ«°S »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG »àdGh »YɪàL’G ™HÉ£dG äGP äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¤G áaÉ°VG ,á≤£æŸG ≈∏Y ¬JÉ«YGóJh ≈fGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥«ª©Jh á«é«∏ÿG Iô°SC’G QGô≤à°SG AGQh É«©°S IOÉ≤dG É¡°ûbÉæj

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

»eƒj áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ Ió≤©æŸG ≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªb ¿CG (øWƒdG)`d AGQRƒdG øe OóY ∞°ûc »JCÉj ¬fCG ¤G AGQRƒdG QÉ°TCGh ,ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¿CÉ°ûH á«FÉ¡f äÉbÉØJG ¤G π°UƒàdG ó¡°ûà°S AÉKÓãdGh ÚæKE’G á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh ,Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG •ÉÑJQG ÉjÉ°†b áª≤dG ≈a IOÉ≤dG ´ÉªàLG ∫ɪYG ∫hóL áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y

:§ØædG ôjRh »£ØædG ´É£≤dG ÉjÉ°†≤H É°UÉN ‹ƒJ z¿hÉ©àdG{ ∫hóH §ØædG äGQGRh v ÉeɪàgG k á«Ø«c ∫ƒM áªFÉb á°SGQO ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y â≤ØJG ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ÖfGƒ÷G ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G IóY ó≤Y ” å«M ,áYÉæ°üdGh áYGQõdGh AÉHô¡µdG É¡æeh ôjQÉ≤J OGóYE’ ¿B’G ≈àMh »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe äÉYɪàLG äÉWÉ°ûfh äGAGôLEG øe ¬à°SGQOh ¬ãëH ” Ée ¤G Ò°ûJ .ÖfÉ÷G Gòg ‘ äòîJG

¢ù∏› ∫hO ‘ §ØædG äGQGRh ¿G PEG ,»£ØædG ´É£≤dÉH Qƒ˘eC’G ‘ ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¤G ÉgôjQÉ≤J ™aQ ºàj ºK øeh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á≤∏©àŸG Éà ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d ≥°ùæJ ÉgQhóH »àdG áeÉ©dG áfÉeC’G .»é«∏ÿG øWGƒŸG ídÉ°Uh ÒN ¬«a á≤HÉ°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªb ¿G '':GRÒe ∫Ébh

᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ɢ˘Ø˘ ∏˘ e »˘˘JCɢ j äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG √ò˘˘g Rô˘˘HCG áªb äÉYɪàLG ¿CG ¤G GÒ°ûe IóMƒŸG á∏ª©dGh ,ácΰûŸG á«fhÉ©àdG ¢ùdÉÛG í‚CG øe Èà©J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ócDƒJh ∞«°†à°S áeOÉ≤dG áª≤dG ¿Gh ,á«Hô©dG áHôéàdG ‘ .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ∫É°üJ’Gh ≥«°ùæàdG ìÉ‚ ≈∏Y ≥∏©àj Ée ≈∏Y Gkõ«côJ ∑Éæg ¿CG §ØædG ôjRh ±É°VCGh

»˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh ‘ Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ''¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG'' ᢢ ª˘ ˘b ¿EG GRÒe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eɢª˘à˘gG õ˘cΰS á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉJ »àdGh ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG äGP äÉYƒ°VƒŸG ∫hódG √ó¡°ûJ ÉŸ á°UÉN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeɪàgG ÚH øeh ,Iôªà°ùe ájOÉ°üàbG ᫪æJ øe Ωƒ«dG á«é«∏ÿG

§ØædG ôjRh

:ΩÓYE’G ôjRh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG áeóÿ á«eÓYE’G Iõ¡LC’G Òî°ùJ ÉŸ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG áeóN ‘ á«eÓYE’G Iõ¡LC’G á∏FÉg ájOÉ°üàbG äÉjó– øe Ωƒ«dG á≤£æŸG √ó¡°ûJ ‘ ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG ܃©°T áeóN ‘ Ö°üJ »àdGh .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ä’ÉÛG ∞∏àfl

‘ Gƒ˘˘≤˘ aƒ˘˘ j ¿Gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Th »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG AÉ¡fE’ áë°VGh ájDhQ ¢UÓîà°SG è«∏ÿG á≤£æe á°UÉîHh á≤£æŸG É¡°û«©J »àdG á«dÉ◊G ∞∏àfl Òî°ùJ ºàj ¿G ∫ɪcƒH ≈æ“ Éªc .»Hô©dG

¥ƒ˘˘°ùdGh ,Q’hó˘˘dG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’G ,Ió˘MƒŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘ ©˘ dGh ,ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hO AGôeGh IOÉb ™«ªL ≥aƒj ¿G ΩÓYE’G ôjRh É«æªàe ΩóîJ IóMƒe ᨫ°U ¤G π°UƒàdG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

ø˘°ùM ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘ »JCÉJ ¿hÉ©àdG áªb ¿EG'': ∫ɪcƒH ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e GkOó˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘dÓ˘˘N ‘ πãªàj Ée äÉjóëàdG √òg ºgG øeh ájOÉ°üàb’Gh ΩÓYE’G ôjRh

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh á«é«∏ÿG Iô°SC’G QGô≤à°SG ¿Éª°†d »∏gC’G ´É£≤dG ácGô°T åëH ‘ á∏ãªàŸGh É¡H ÉæÑdÉW »àdG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe ÈàYG …òdGh , Iô°SC’G ΩÉ«≤d á«°SÉ°SCG Iõ«cQ Èà©J ácΰûe á«YɪàLG äÉeƒ∏©e óYGƒb ™°Vh øe ¬H ÉæÑdÉW Ée ÖfÉL ¤G ∂dPh , ájOÉ°üàbGh á«YɪàLG äÉYhô°ûe ¤G Úæ°ùŸGh ÚbÉ©ŸG øe áØ«©°†dG äÉÄØ∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J .ádƒØ£∏d Ωó≤J Iõ«‡ äÉeóN ÖfÉL

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âë°VhGh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG á«dhódG á«YɪàLG äGÒ¨J ¬©Ñàj …OÉ°üàbG Qƒ£J øe Ωƒ«dG á≤£æŸG √ó¡°ûJ Ée ¿G QGô≤à°SG ájÉ¡ædG ≈a É¡©Ñàj »àdGh á«YɪàL’G äÉeóÿG Qƒ£J ‘ Ö°üJ ∫hóH á«YɪàL’G ᫪æàdG AGQRh øëf ÉæÑdÉW Gòd , á≤£æŸG ‘ »YɪàLG QGô≤à°SG ¿Éª°†d …OÉ°üàb’Gh »∏gC’G ´É£≤dG ™e ácGô°ûdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

'':»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âdÉb ÉgQhóHh ≥«≤˘ë˘à˘d á˘eɢ¡˘dG äGhOC’G ió˘MEG ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘b ¤G ™˘∏˘£˘à˘f ɢæ˘fG »àdG ÖfGƒ÷G øe ÉgÒZh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ πeɵàdG ¿CG á«YɪàL’G á«MÉædG øe πeCÉf '': »°Tƒ∏ÑdG áØ«°†e ,á≤£æŸG øeCÉH ≥∏©àJ ÉjÉ°†≤∏d áÑ°ùædÉH ∞bƒŸG IóMƒd á«YɪàL’G äÉeóÿG ‘ π°UGƒàdG ≥≤ëf

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

:äÉjó∏ÑdG ôjRh πeÉ°ûdG QÉeódG øY º«∏bE’ÉH OÉ©àH’Gh »é«∏ÿG πeɵàdG ô°UGhCG õjõ©J ∞∏ŸG πãe á«°ù«FQ á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b É¡dɪYG ∫hóL ≈∏Y øeG ≈∏Y á¶aÉÙGh »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG ∞∏eh …hƒædG Qɢ˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SG ø˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ bE’ɢ˘H Oɢ˘©˘ à˘ ˘H’Gh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .''πeÉ°ûdG

¿Gó˘∏˘Ñ˘dG π˘c ‘ ᢰ†¡˘æ˘dGh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘JÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Yh äGAGô˘˘≤˘ dG ¿G ɢ˘ª˘ c '': ÖLQ ø˘˘H ±É˘˘°VGh .ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿ƒµà°S É¡fCG ócDƒJ á∏Ñ≤ŸG áª≤dG ∫ɪYCG ∫hó÷ ¤hC’G ∑Éæg ¿CÉH ∂°T ’ øµdh ¤hC’G áLQódÉH ájOÉ°üàbG áªb

IQOÉ≤dG iȵdG ájOÉ°üàb’G á∏àµdG ≥∏N ‘ á«≤«≤◊G , kɢ«˘ª˘«˘∏˘bGh kɢ«ŸÉ˘Y »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘ dG ‘ ÒKCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QɪK øe á∏àµdG √òg πµ°ûJ ¬≤≤ë«°S Ée ¤G áaÉ°VEG É¡JÉ°ù°SDƒeh á≤£æŸG AÉæHCG ≈∏Y ÉgÒN º©j ájOÉ°üàbG

øH Qƒ°üæe á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ∫Ébh º˘gɢ°ùJ ¿G ¤G ¿ƒ˘©˘∏˘ £˘ à˘ j è˘˘«˘ ∏ÿG Aɢ˘æ˘ HCG ¿EG '': ÖLQ ¤G k’ƒ°Uh »é«∏ÿG πeɵàdG ô°UGhCG õjõ©J ≈a áª≤dG á˘æ˘Ñ˘∏˘dG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG äÉjó∏ÑdG ôjRh

:º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áØ∏àfl ÉgƒLh ó¡°ûj z¿hÉ©àdG{ ∫hO ÚH »ª«∏©àdG ¿hÉ©àdG k

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

¢ù∏› ∫hO ‘ ègÉæŸG ôjƒ£J ¤G ±ó¡J »àdG ™jQÉ°ûŸG ø˘e ” ɢe Gò˘gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLô˘˘îà Aɢ˘≤˘ JQ’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õcôe AÉ°ûfEÉH ÚeÉY IóŸh ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ™e ¬≤«°ùæJ ¿G ɪc , É¡aGô°TG â– OÉ°üàb’Gh äÉeƒ∏©ŸGh É«Lƒdƒæµà∏d §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG áé«àf á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG IôØ£dG ´ÉØJQG øe í°VGh Gògh º«∏©àdG ºYO ≈a ∂°T ÓH ºgÉ°ùà°S IOɢ˘jRh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e .¢UÉÿG º«`∏©àdG ‘ Qɪãà°S’G

øe á«é«∏ÿG äÉeƒµë∏d ÉŸ ¿hÉ©àdG Gò¡d áÑ∏°U á«°VQG .¿hÉ©àdG Gòg ≥«ª©J √ÉŒG ‘ ™aój ≥«Kh …ƒNG §HGôJ ¿hÉ©àdG ” IÒãc ä’É› ∑Éæg ¿CG ≈ª«©ædG ±É°VGh ∑ΰûŸG AGô˘°ûdG á˘HôŒ ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ æ˘ eh ɢ˘¡˘ «˘ a ™«bƒàdG ” »àdG Ωƒ∏©dGh äÉ°VÉjôdG ‘ áeó≤àe á∏°ù∏°ùd âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πÑb øe É¡«∏Y ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócG ɪc . øjôëÑdG áµ∏‡h øª°V øe ¿G PEG OÉ°üàb’G øY º«∏©àdG π°üa øµÁ ’ ¬fG

»˘à˘dG π˘MGôŸG ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ⩢˘∏˘ WG ¤G GÒ°ûe º«∏©àdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡à©£b ᢫˘ª˘gGC ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGô“DƒŸG äó˘˘cG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘b ¬˘˘fG …ò˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH ᢰUÉÿG ä’ÉÛG ø˘e ó˘j󢩢dG ô˘jƒ˘£˘ J Éeh ” Ée ºgG øY kÓ°üØe kGôjô≤J IOÉ≤∏d Ωó≤j ±ƒ°S ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ ⪡°SG äÉYhô°ûe øe ≥≤– øe ÒãµdG ∑Éæg ¿G ÉØ«°†e ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ∑Éæg ¿Gh á°UÉN , ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«HÉéjE’G QƒeC’G

ᢰ†¡˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘a á˘ª˘≤˘dG ¬˘˘H º˘˘gɢ˘°ùJ ó˘˘b ɢ˘e ∫ƒ˘˘Mh á«HÎdG ôjRh ∫Éb ''¿hÉ©àdG '' ∫hóH »ª«∏©àdG Qƒ£àdGh ∫hO áªb ¿EG '':»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ∫hódG ‘ ÚæWGƒŸG äÉ©∏£àd QGôªà°SG »g ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ó≤a »ª«∏©àdG ó«©°üdG ≈∏Yh ¬fG ¤G GÒ°ûe ,ácQÉ°ûŸG AGQRƒ˘d ô“Dƒ˘e á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H Gô˘˘NƒD ˘ e ó˘˘≤˘ Y …òdGh è«∏ÿG ∫hód »Hô©dG á«HÎdG Öàµe ‘ á«HÎdG …ò˘˘dGh ø˘˘ª˘ «˘ dG ¤G ᢢaɢ˘°VG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO º˘˘ °†j

:πª©dG ôjRh IóaGƒdG ádɪ©dG ∫ƒM É°TÉ≤f k ó¡°ûJ ób áª≤dG QhO ¤G GÒ°ûe , Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ∫ƒ˘˘M ɢ˘°Tɢ˘≤˘ f ᢫˘fÉŸÈdGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQɢ˘°ûŸGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG Aɢ˘æ˘ HG Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢbô˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG πª©dG AGQRh ´ÉªàLG ∫ÓN AÉL Ée ƒgh ᪶æŸG .ΩÉjG áKÓK πÑb

IóMƒŸG á∏ª©dG ‘ É¡°†©H ∑GΰTG ΩóY øe ºZôdG øe »àdGh ,É¡JóMh ≥«≤– øe ™æÁ ⁄ ¬fG ’G á«MÉædG øe xó– ÈcG á≤£æŸG ó¡°ûà°S É¡dÓN .á«é«JGΰS’Gh á«°SÉ«°ùdG ó¡°ûJ ób ¿hÉ©àdG áªb ¿CÉH iƒ∏©dG OÉaG ɪc

øe É¡àjƒ≤J ¤G êÉàëf »àdG á«dhódG äÉbÓ©∏d á«HÉéjG QÉKBG øe ¬d ÉŸ »côª÷G OÉ–’G ∫ÓN »©°ùdG ÖfÉéH ∂dPh , á≤£æŸG AÉæHG ≈∏Y IÒÑc ióMG äôNCÉJ ƒd ≈àM IóMƒŸG á∏ª©dG ≥«≤ëàd ≈˘∏˘Y »˘à˘dGh ɢHQhCG ‘ çó˘M ɢª˘c π˘ª˘©˘æ˘dh ,∫hó˘dG

∫ɢb á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ∞˘∏˘e ∫ƒ˘˘Mh ∞∏e ¿G '':…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG óMG ƒg ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ÖfÉL ¤G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡«∏Y ™ªŒ ≈àdG á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG Èà©j …òdG …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG πª©dG ôjRh

: á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏≤àdG á¡LGƒŸ ÒÑc ó– x ΩÉeCG ÉædhO ájOÉ°üàbG äÉÑ∏≤Jh äGôJƒJ øe á≤£æŸG ¬H ô“ Ée πX äÓ˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Q’hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ f .ÒÑc xó– ΩÉeCG á≤£æŸG ™°†j …òdGh iôNC’G á«ÑæLC’G

á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh

ájOÉ°üàb’G ∫ɪYC’G É°Uƒ°üNh ¥Gƒ°SC’G øe ó«Øà°ùj ™«ªé∏d AÉNôdG É¡dÓN øe ≈æªàf »àdGh ,É¡æe áØ∏àıG ‘ É¡d ÉæàLÉ◊ Gô¶f πeɵàdG IOÉjRh áÑÙG ó«WƒJh

á≤∏©àŸG ájOÉ°üàb’G äGQGô≤dG É°Uƒ°üNh ᪡e É¡JGQGôb ä’ÉÛG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdɢ˘ H ¿G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ M ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G

QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ≈æ“h »æWGƒe ™«ªL ≈∏Y ÒN áªb áª≤dG ¿ƒµJ ¿G áfQÉëÑdG ™«ªL ¿ƒµH É¡«dG ¿ƒ©∏£àj »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

foreign@alwatannews.net

á```«Øjô©J á``bÉ£H ..»`é«∏ÿG ¿hÉ``©àdG ¢ù``∏›

á≤HÉ°ùdG º¡JGAÉ≤d óMCG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IOÉ≤d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

≈˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ájƒ°ùà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ™˘°Vh .á∏ªàfi á«æeCG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ádCÉ°ùe ó©J ɪc ¤EG ∞°VCG .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ±ÓN QÉãe ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘ cô◊G Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ fG ¿CG ∂dP ø˘e kɢĢ«˘°T Ö∏˘£˘à˘j ,á˘≤˘£˘æŸG ÈY á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdGh áfhôŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æà ∂dò˘˘ ˘c ±ÓÿG ™˘˘ ˘dó˘˘ ˘fGh ìɢ«˘à˘LÓ˘d ó˘jDƒ˘e ÚH ¥Gô˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G .¢VΩeh »µjôeC’G

.IóMGh øªMôdGóÑY ƒg ‹É◊G ΩÉ©dG ÚeC’G .≥HÉ°ùdG ô£b á«LQÉN ôjRh ,á«£©dG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ƒg øeC’G ó©j :ÉjÉ°†b ¯ ø˘µ˘d ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Aɢ˘°†YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘°Vô˘˘J ᢢ¨˘ ˘«˘ ˘°U Oɢ˘ é˘ ˘jEG .π«bGô©dG ¢†©H ±OÉ°üJ ø˘˘e ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y √Oɢª˘à˘YG ¤EG π°UƒdG ‘ π°ûa ¬æµd ,¬FÉ°†YCG øeCG ≈∏Y .á∏jóH á«dBG ≈∏Y ´ÉªLEG

±ô°ûjo h ,äGAÉ≤∏dG OGóYEG ≈∏Y ô¡°ùj …òdG .äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ≈∏Y ᢰùª˘N º˘°†J :á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¯ ô˘˘°üë˘˘æ˘ Jh ,ƒ˘˘°†Y ó˘˘∏˘ H π˘˘c ø˘˘Y ÚHhó˘˘æ˘ ˘e .≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d IQƒ°ûŸG ∫òH ‘ ɡડe √ò˘g Cɢ°ûæ˘J :äɢYGõ˘æ˘dG á˘jƒ˘˘°ùJ ᢢæ÷ ¯ ,¬æ«M ‘ É¡d Ωƒ°SôŸG ¢Vô¨∏d kÉ≤ah áæé∏dG äÉaÓî∏d »ª∏°S πM OÉéjEG ±ó¡H ∂dPh .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH CÉ°ûæJ ób »àdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬«æ«©j :ΩÉ©dG ÚeC’G ¯ Iô˘e Oó˘é˘oJ ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ɢ˘¡˘ Jó˘˘e ᢢj’ƒ˘˘d

,2003 ΩɢY »˘cô˘˘ª˘ L OÉ–G º˘˘«˘ bCG .≥«Ñ£àdG ΩÉ“ ≥Ñ£j ‘ QGô≤∏d áÄ«g ≈∏YCG :≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¯ .Aɢ˘ ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘°†Jh ¢ù∏ÛG ¬à°SÉFQ ó¡©oJh .áæ°S πc Iôe ¢ù∏ÛG ºÄà∏jh .»FÉÑØdC’G Ö«JÎ∏d kÉ≤ah ‹hGóJ πµ°ûH AGQRh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†jh :…QGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¯ ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ jh .¿É˘˘«˘ MC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG ìGÎb’ ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K π˘˘ ˘c Iô˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG .äGQGô≤dG ò«ØæJ πÑ°S åëHh á°SÉ«°ùdG …QGOE’G RÉ¡÷G »g :áeÉ©dG áfÉeC’G ¯

⁄ ¬æ˘µ˘d

.ájOƒ©°ùdÉH É¡JóYÉb óLƒJ »àdG ,''Iôjõ÷G ;äGƒ≤dG √òg ™«°SƒJ ‘ π°ûa ¢ù∏ÛG øµd ¿ÉªY áæ£∏°S É¡àMÎbG á£N â°†¡LCG ɪc .…óæL ∞dCG 100 É¡eGƒb äGƒb áeÉbE’ ≈∏Y 2004 ΩÉY ¢ù∏ÛG ∫hO â©bh óbh ᢫˘JGô˘HÉıG äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘°Sɢ≤˘ à˘ d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG .ÜÉgQE’G áëaɵŸ ±ó˘˘¡˘ j ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G 󢢫˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ°S áeÉbEG ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QGó°UEGh ,2007 Ωɢ˘ Y ΩÉ“ π˘˘ Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘cΰûe ɪc .2010 ΩɢY ∫ƒ˘∏˘M π˘Ñ˘b Ió˘Mƒ˘e á˘∏˘ª˘ Y

øe QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T ‘ ¢ù∏ÛG Å°ûfCG ᢫˘bGô˘©˘dG Üô◊G á˘jGó˘˘H ™˘˘e ,1981 Ωɢ©˘ dG Ωɢ«˘b ø˘e Úà˘æ˘°S ‹Gƒ˘M 󢩢 Hh ,ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G .¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG- ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ∑ΰûjh äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘£˘ bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ΩɶædG ‘ -¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG á«Hô©dG .‘É≤ãdGh »YɪàL’G è«°ùædGh ,»°SÉ«°ùdG »˘Wɢ«˘ à˘ MG ∞˘˘°üf ᢢYƒ˘˘ªÛG ∂∏˘˘à“h 1984 áæ°S ‘h .ÉÑjô≤J §ØædG øe ⁄É©dG ´QO'' »g ácΰûe á«YÉaO äGƒb IGƒf âÄ°ûfCG

ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe ≥∏£à°S áª≤dG :á«£©dG

¿hÉ``©àdG ∫hO á`ª≤d á`«FÉ¡ædG äÉ`°ùª∏dG ™`°†j z»`é«∏ÿG …QGRƒ`dG{ :zä’Éch{ - áMhódG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà á«dÉŸGh á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG øe ÖfÉL

∂∏˘ª˘à˘dGh π˘ª˘©˘dGh á˘eɢ˘bE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Òaƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H iôNCG ájOɢ°üà˘bG Ö°Sɢµ˘eh »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒŸ

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ób á«£©dG øªMôdG óÑY ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe ≥∏£à°S áª≤dG

á˘∏˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûe ¤EG á˘aɢ°VEG ,Q’hó˘dɢH ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hóéH ɢ¡˘Yhô˘°ûe Oó– »˘à˘dG Ió˘MƒŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG .2010 ΩÉ©dG ‘ »¡àæj »æeR

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«dEG âYO …òdG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e GOó˘Y á˘ª˘≤˘ dG åë˘˘Ñ˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh äÓª©dG •ÉÑJQG É¡àeó≤e ‘ ᪡ŸG ájOÉ°üàb’G

¿hÉ©àdG ¢ù∏éà á«dÉŸGh á«LQÉÿG AGQRh ó≤Y ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG ô°üY kÉcΰûe kÉYɪàLG »é«∏ÿG á°Vhô©ŸG äÉØ∏ŸG QGôbEGh åëÑd áMhódG ájô£≤dG »˘eƒ˘j ó˘≤˘©˘J »˘à˘ dG 28`dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .AÉKÓãdGh ÚæK’G á°Vhô©ŸG äÉ«°UƒàdG QGôbEG AGQRƒdG åëH ɪc ∫ɪYCG ∫hó÷ á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vhh áª≤dG ≈∏Y óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG á°SÉFôH ó≤©J »àdG áª≤dG .ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘H ∫ÉŸG AGQRh ¿É˘˘ ˘ ˘ch óMC’G ≥HÉ°S âbh ‘ kÉYɪàLG Ghó≤Y ób »é«∏ÿG .ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG ÉjÉ°†≤dG åëHh á°SGQód •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ gCG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG AGQRh å뢢 H ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c …ò˘˘ dG ᢢ Mhó˘˘ dG ¿Ó˘˘ YGE ‘ IOQGƒ˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘ dGh ¿hÉ`` ` ` ` `©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘°S .»`` ` é«∏ÿG ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG øe á∏°ù∏°S ∫hÉæàJ ¿CG ô¶àæjh ‘ »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘j󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ ¡ŸG ᢫˘°†≤˘dGh ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eɢfÈdG ɢ¡˘à˘ eó˘˘≤˘ e .á«æ«£°ù∏ØdG ÌcCG G󢢩˘ H ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG Ö°ùà˘˘µ˘ ˘jh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑Qɢ˘ °ûj å«˘˘ M ,IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MGC Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘j’E G .áª≤dG ∫ɪYCG ¥ô°ûdG ‘ áeRC’G ∞∏e kÉ°†jCG áª≤dG ∫hÉæàJ ɪc ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ¬«dEG ≈¡àfG Ée Aƒ°V ‘ §°ShC’G

28 `dG á`«é«∏ÿG á`ª≤dG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y É`jÉ°†≤dG RôHCG äɢLôfl ¿ƒ˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG IOɢ˘≤˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e å«˘M ,…Oɢ°üà˘b’G ¬˘Ñ˘fɢL ¢üNC’ɢHh ¢ù«˘dƒ˘HɢfCG ô“Dƒ˘ e É¡ØbGƒe ≥«°ùæàd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈©°ùJ 17 Ωƒj ¢ùjQÉÑH áëfÉŸG ∫hódG ô“Dƒe ¤EG ÜÉgòdG πÑb Ëó≤J ¤EG ±ó¡j …òdGh ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO áeÉbEG πLCG øe á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ΩRÓ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᢢ«˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G Ú°ù–h ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ dhó˘˘ dG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∂dòH ÈNCG ɪc ,Úæ«£°ù∏Ø∏d .Ô°Tƒc QÉfôH

ájOÉ°üàbG äÉYƒ°Vƒe ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO IOɢb π˘ª˘Y è˘eɢfô˘H ƒ˘˘∏˘ î˘ j ’h ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Ωɢ˘ Y π˘˘ c IOɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äɢYƒ˘°Vƒ˘e IQhó˘dG √ò˘g ‘ IOɢ≤˘dG Ωɢ˘eCɢ a ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘YE’G ô˘¶˘à˘æŸGh ¢Sƒ˘ª˘∏˘e Ωó˘≤˘J ɢ¡˘«˘a ≥˘≤– .ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG OÓ«e á°UÉN É¡æY ≥«≤– øY ø∏YoCG iôNCG äÉYƒ°Vƒe πHÉ≤ŸG ‘ ∑Éægh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ∫Gõ˘˘J’h ɢ˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ɢà˘dCɢ°ùe ∂dP ø˘e ,äɢHƒ˘©˘°üdG ᢫˘≤˘H π˘«˘dò˘à˘d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Qô˘≤ŸG Ió˘MƒŸG ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dGh »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G .2010 ΩÉY ÉgQhó°U áªb ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG âØ∏j ɪc äó˘jGõ˘J »˘à˘dG º˘î˘°†à˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ᢢMhó˘˘dG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d kÉbQDƒe kɪg πã“ âJÉHh É¡JóM äGQɪãà°SÓd OôW ô°üæY É¡fƒc øY kÓ°†a è«∏ÿG ∫hO á∏µ°ûŸG √òg ICÉWh äójGõJ óbh ,∫hódG ∂∏J ‘ á«ÑæLC’G …òdG Q’hódG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ó©H IÒNC’G IóŸG ‘ Ió°ûH å∏˘˘ K ø˘˘ e ÌcCG -ÚjOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bG AGÈN Ö°ù뢢 ˘H- ¢üà˘˘ ˘eG ‘ §ØædG QÉ©°SCG IOÉjR øY ⪂ »àdG á«dÉŸG óFGƒ©dG .ÚjÒNC’G Ú«eÉ©dG

…òdG ÈcC’G ¢ùLÉ¡dG ƒg ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸÉa Gòg äGQƒ£J ™HÉàJ »àdG kÉ«dÉM è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y º«îj ób äGQÉ°ùe øe √òNCÉj ób ÉŸ Ö°ùëàJh Öãc øY ∞∏ŸG .É¡dhO ≈∏Y IÒ£N äÉ«YGóJ ¤EG »°†ØJ ∫ɪàMÉH ó«ØJ á«Øë°U AÉÑfCG âHô°ùJ áMhódG áªb ‘ ó˘∏˘H ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üJ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ìÎ≤ŸG ¢Vô˘˘Y ßØëàdG ºZQ ,ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≈∏Y iôNCG Iôe ójÉfi Gòg ≈∏Y πÑb øe á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¬JóHCG …òdG ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘ H ¬˘˘ JQô˘˘ H …ò˘˘ dGh ìÎ≤ŸG .¬æY ∫RÉæàdG É¡æµÁ ’ ≥M ƒg á«fGôjE’G »°VGQC’G ∫hO á˘fCɢª˘£˘d á˘ª˘≤˘dG ô˘°†ë˘à˘°S ɢ¡˘fCG âæ˘∏˘ YCG ¿Gô˘˘jEG »ª∏°ùdG ¬˘©˘HɢWh …hƒ˘æ˘dG ɢ¡›É˘fô˘H ¢Uƒ˘°üî˘H è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ±hÉıG AÓ˘˘LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωõ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ bɢ˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘fCGh Üô˘°ùJ ᢫˘fɢµ˘eEG ¿Cɢ°ûH ∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘eh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdɢ˘H .ô¡°TƒH πYÉØe øe ájhƒf äÉYÉ©°TEG ∂dòH è«∏ÿG ∫hO ¿GôjEG ™æ≤à°S ∞«c óMCG ±ô©j ’h ,É¡˘«˘dhDƒ˘°ùe QÉ˘Ñ˘c á˘æ˘°ùdCG ≈˘∏˘Y äGó˘jó˘¡˘à˘dG QGô˘µ˘J π˘X ‘ ¢Sô◊G ¢ù«FQh á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG º¡æeh â≤∏£fG GPEG ''º«ëL'' ¤EG á≤£æŸG ∫hO πjƒëàH ,…QƒãdG ¿GôjEG áaó¡à°ùe ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG ádB’G É¡«°VGQCG øe .ájhƒædG É¡JBÉ°ûæeh á˘ª˘b π˘eCɢà˘a ¥Gô˘©˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e ‘ ɢ˘eCG ájDhQ'' IQƒ∏H ¤EG AɪYõdG π°Uƒàj ¿CG á«é«∏ÿG áMhódG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ∞˘°Uh ó˘M ≈˘∏˘ Y ''ᢢcΰûe ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ™e πeÉ©à∏d ÊÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«æeC’Gh á«é˘«˘JGΰS’G ɢ¡˘Jɢ«˘YGó˘Jh ᢫˘bGô˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG IÒNC’G ᫵jôeC’G äGƒYódG πX ‘ á°UÉN º¡dhO ≈∏Y äGÒ¨J øe ∂dP øY ºéæj ób Éeh ¥Gô©dG º«°ù≤J ¤EG .á≤£æŸG ‘ á«é«JGΰSGƒ«L å«M á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG áMhódG áªb πبJ ødh

:zIôjõ÷G{- áMhódG

ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG Rô˘˘HCG »˘˘g ∂∏˘˘J ,º˘˘î˘ °†à˘˘dGh º¡àªb ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb É¡°ûbÉæj Ú«˘eƒ˘«˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG .áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ ÚeOÉ≤dG

Qƒ°†◊G ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ɢ¡˘à˘¡˘Lh »˘à˘dG Iƒ˘Yó˘dG ¢ùµ˘©˘ J »àdG ájƒdhC’G OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d …hƒædG ∞∏ŸG á∏µ°ûŸ áMhódÉH á«é«∏ÿG áª≤dG É¡«dƒJ .á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y á«Ä«ÑdGh á«æeC’G ¬JÉ°Sɵ©fGh ÊGôjE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘ °ûfEG ò˘˘ æ˘ ˘eh ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘a ¿Éc ¿EGh ÊGôjEG ¢ù«Fôd IƒYO ¬LƒJ 1981 ΩÉY »é«∏ÿG ïjQÉJ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á≤HÉ°ùdG É¡fCG »æ©j ’ Gòg áªb ‘ πÑb øe IƒYódG â¡Lh å«M ,á«é«∏ÿG ºª≤dG ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùdG É«≤jôaCG ܃æL ¢ù«Fôd »ÑXƒHCG ™ªà°SGh ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeCÓdh ∑ÉL ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG øe õØ∏àe ÜÉ£ÿ IOÉ≤dG »˘˘à˘ dG ¤hC’G »˘˘g ᢢMhó˘˘dG ᢢª˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘d ,∑GÒ°T .¿GôjEG IÒѵdG IQÉ÷G øe ¢ù«FQ Égô°†ëj

á«æeCGh á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ™˘˘Hɢ˘£˘ dG äGP ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘eC’Gh øª°V É¡LGQOEG á«£©dG óªM øH øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ‘ ™°VƒdGh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á∏µ°ûe ∫ɪYC’G ∫hóL .¥Gô©dG

ô“DƒŸG áYÉb ɪ¡dƒ°Uh á¶◊ âjƒµdGh øjôëÑdG á«LQÉN GôjRh


13

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

foreign foreign@alwatannews.net

º°SGôe áYÉ°S 45 Ωƒ«dG áMhódG áªb

AGƒ°VC’G ∞£îj OÉ‚ Qƒ`°†`Mh á«é«∏`ÿG ºª`≤dÉH â``HGƒ`ã`dG QGô`µJ .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG êôîj ød »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿EÉa ,á«JGQÉeE’G Qõ÷G ´ƒ°Vƒe ‘h ‘ ÉgóªàYG »àdG ≠«°üdG øY ádCÉ°ùŸG √òg ∫hÉæàJ »àdG ᨫ°üdG ‘ ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¤EG ¿Gô˘jEG ƒ˘Yó˘J »˘à˘dGh á˘≤˘Hɢ°S ᢫˘é˘«˘∏˘N äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ≈˘∏˘Y ᢫˘°†≤˘∏˘d ∫OɢY π˘M Oɢé˘jE’ ᢫˘ª˘∏˘°ùdG äGQɢeE’G äGQOɢ˘Ñà ¬˘à˘MÎbG …ò˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dɢH ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¢Sɢ˘°SCG . πë∏d ≥∏£æªc äGQÉeE’G …hƒædG èeÉfÈdG ´ƒ°Vƒe kÉ°†jCG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ∫hÉæà«°Sh ¥É«°S ‘ »JCÉà°S ádCÉ°ùŸG √ò¡H á°UÉÿG ᨫ°üdG øµd ÊGôjE’G …hƒf ¥ÉÑ°S ‘ á≤£æŸG êõd ádhÉfi …CG øe ≥∏≤dG øY ÜGôYE’G ø˘˘e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e AÓ˘˘NEG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ¿É«ÑdG ƒYó«°S ɪc .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCGh ájhƒædG áë∏°SC’G É¡©°†J »àdG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ¤EG á≤£æŸG ∫hO πc »eÉàÿG äÉ«bÉØJ’ÉH ΩGõàd’G øY kÓ°†a ájhƒædG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ‘ ∫hódG ≥M ≈∏Y kGó«cCÉJ ¿É«ÑdG øª°†à«°Sh .¿CÉ°ûdG Gò¡H á©bƒŸG Qó°üe ∫Éb IQÉ°TEG »gh ᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ábÉ£dG ΩGóîà°SG kÉjOôa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬éàJ âbh ‘ ájQhô°V É¡fEG »é«∏N .ájhƒædG ábÉ£∏d äÉ£fi AÉæÑd kÉ«YɪL hCG ÉjÉ°†≤dG áaÉc »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ∫hÉæàjh ∫ɢeƒ˘°üdGh Qƒ˘aQGó˘H GQk hô˘eh ¿É˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ø˘˘e GAk ó˘˘H Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG ¬fGOCG ø˘ª˘°†à˘«˘°S å«˘M ÜɢgQE’G ᢫˘°†b ∫hɢæ˘à˘«˘°S ɢª˘c ,ɢgÒZh ™e á©jQP …CG â– ¬dƒÑb ΩóYh ÜÉgQE’G ∫ɵ°TCG áaɵd ájƒb .Iôgɢ¶˘dG √ò˘g çɢã˘à˘L’ ‹hó˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG Iƒ˘Yó˘dG §Hô∏d ádhÉfi …CG Oó°üdG Gòg ‘ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¢†aÒ°Sh ΩÓ˘°SE’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ÜɢgQE’Gh ∞˘æ˘©˘dGh »˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ÚH .܃©°ûdGh ¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdG äÉbÓY ≈∏Y ɪk FGO ¢†M »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿EÉa ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ÉjÉ°†b ¤EG áÑ°ùædÉHh ¿Éch .ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«b øY ¿ÓYE’G øª°†à«°S Gƒ°Vô©à°SG ób Ωƒ«dG Gƒ©ªàLG øjòdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG AGQRh ÉjÉ°†b øe »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¬æª°†à«°S Ée ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ¢SCGôJ …òdG …ô£≤dG á«dÉŸG ôjRh ∫ɪc ∞°Sƒj ∫Ébh .ájOÉ°üàbG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG ¿hÉ©àdG ∫hO äÉYɪàL’ Iójó÷G IQhódG √OÓH .á«côª÷G Ωƒ°SôdG π«°ü– á«dBG ≈∏Y â≤ØJG kGó«©H äÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájó≤ædG IóMƒdG ´ƒ°Vƒe ¿CG hóÑjh ô“DƒŸG AGƒLCG ≈∏Y äô£«°S ɪ«a »é«∏ÿG QGô≤dG IôFGO øY Ö°ùMh Q’hódG AGREG á«é«∏ÿG äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCG ÜGô£°VG óæÑc ÉkLQóe øµj ⁄ ¿EGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿EÉa ,á«é«∏N QOÉ°üe ∫Éb ɪc ¿Éc ¬fCG ’EG ,á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG øY π°üØæe øe ≈àM ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≥ª©e ¢TÉ≤f QGóe) »é«∏N Qó°üe äGQGô˘b ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ¢ù«˘˘dh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ J Üɢ˘H .(ácΰûe ∞bGƒeh

ød áMhódG áªb øY Qó°ü«°S …òdG »eÉàÿG ɢ¡˘JOɢà˘YG »˘˘à˘ dG ᢢ¨˘ «˘ °üdG ø˘˘Y êô˘˘î˘ j ¿EGh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘ª˘ ≤˘ dG Ö°ùM ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG OƒæÑdG øe óæH πc Égó¡°T ‘ ᢢ LQóŸG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .∫ɪYC’G ∫hóL ¿EÉa QOÉ°üŸG Ö°ùMh »˘˘ ˘eɢ˘ ˘àÿG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘ f ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ô“Dƒ˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¢UÉÿG ¢ù«˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘fCG å«M §°ShC’G ¥ô°ûdÉH IQOɢ˘ ˘ ÑÃ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ °S) ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ™˘˘e ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¿CG ‘ π˘˘ eC’G ø˘˘ Y ÜGô˘˘ YE’G á«∏ª©d Ék≤∏£æe ô“DƒŸG πµ°ûj §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ IOɢ˘L ΩÓ˘˘ °S øe »∏«FGô°SEG ÜÉë°ùfG ¤EG »°†ØJ ádhódG áeÉbEGh á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ¢Só≤dG ɡરUÉYh á«æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG ΩÓ°ùdG ´hô°ûeh áeÈŸG äÉ«bÉØJ’G äÉ«©Lôe .(á∏°üdG äGP IóëàŸG ·C’G äGQGôbh Ò°û«°S »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿EÉa ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdÉH ≥∏©àj ɪ«ah ™LGôJh ¥Gô©dG ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G ‘ »Ñ°ùædG ø°ùëàdG ¤EG ó¡÷G øe ójõe ¤EG áLÉ◊G ≈∏Y ócDƒ«°S áæµd ∞æ©dG äÉLƒe AóÑdGh ∞æ©dG IôFGO AÉ¡fEG ‘ ¥Gô©dG IóYÉ°ùŸ »ª«∏bE’Gh ‹hódG á°SQɇ øe á«bGô©dG ádhódG äÉ°ù°SDƒe Úµ“h QɪYE’G IOÉYEÉH Ö©°ûdG äÉfƒµ˘e ™˘«˘ª˘L Aɢ£˘YEGh ó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘Y Gk󢫢©˘H ,ɢ¡˘eɢ¡˘e (áÄaɵàŸG áæWGƒŸG ¢Uôa »bGô©dG â¶Ø– AÉ°†YC’G ∫hódG ¢†©H ¿EG á«é«∏N QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh áæ÷ ¿CGh ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ »cÎdG πNóàdG ¤EG IQÉ°TE’G ≈∏Y áaÉc »°VôJ á°VÉØ°†a ᨫ°U øY åëÑdG ∫hÉëà°S áZÉ«°üdG .á«æ©ŸG ±GôWE’G ¬Ñ«MôJ øY Üô©«°S »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿EÉa ¿ÉæÑ∏H ≥∏©àj ɪ«ah OÉéjEG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôaC’G ìÉ‚h ájQƒà°SódG áeRC’G êGôØfÉH ‘ πeC’G øY ¿É«ÑdG Üô©«°S ɪc á«fÉæÑ∏dG á°SÉFôdG áeRC’ êôfl áaÉc ≈∏Y ¥ÉØJÓd ¥ÉaƒdG »YÉ°ùe á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G π°UGƒJ ¿CG ¬JÉeRCG RhÉŒ ≈∏Y ¿ÉæÑd óYÉ°ùJ »àdGh á≤∏©ŸG iôNC’G ÉjÉ°†≤dG

.áÑ°SÉæŸÉH IOɢ˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘h »àdG á«fÉãdG á≤∏¨ŸG πª©dG á°ù∏L Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ó˘˘ æ˘ ˘Y CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJh kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U ø∏©J ô¡¶dG ó©H IóMGƒdG áMƒàØe á°ù∏˘L ɢgó˘æ˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘ «˘ a ≈˘˘∏˘ à˘ jh CGó˘Ñ˘j ɢª˘«˘a »˘eɢ˘àÿG áYɢb IQOɢ¨Ã IOɢ≤˘dG ø˘˘jó˘˘Fɢ˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á°ù∏÷G ó©H ºgOÓÑd . Iô°TÉÑe á«eÉàÿG øY í°TQ Ée ≥ahh äÉYɪàL’G »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘ dG ᢫˘LQɢN AGQRh ɢgó˘˘≤˘ Y ¢ù˘˘ ˘ ˘ eCG ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ÛG ∫hO Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG å뢢H ∫ɢ˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S’ ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ LQóŸG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ᢢª˘ ≤˘ dG …CG π˘˘ª– ’ ᢢª˘ ≤˘ dG ¿Eɢ a ,»˘˘ eɢ˘ àÿG É¡d Ú©HÉàŸG ΩɪàgG ¿CGh Iô¶àæe äBÉLÉØe Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†M ¤EG ±ô˘˘ ˘°üfG ÚÑ˘bGôŸG ™˘aO ɢe ƒ˘gh ,ᢢjô˘˘£˘ b Iƒ˘˘Yó˘˘H áª˘≤˘dG OÉ‚ …ó˘ª˘MCG á∏°U äGP ÉjÉ°†b áª≤dG É¡H èdÉ©à°S »àdG á«Ø«µdG øY ∫DhÉ°ùà∏d ,¿GôjEG É¡∏à– »àdG çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G á«°†b πãe ¿GôjEÉH ôJƒàdGh ≥∏≤dG Òãj …òdG ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG øY kÓ°†a . á≤£æŸG ‘ Qƒ°†M) ¿EÉa ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ Qó°üe Ö°ùMh ‘ AGƒ°S »é«∏ÿG ∞bƒŸG âHGƒK øe Ò¨j ød ÊGôjE’G ¢ù«FôdG …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ™˘e ɢ¡˘ «˘ Wɢ˘©˘ J ‘ hCG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G Qõ÷G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢ù«FôdG πeÉéj) ød »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh (ÊGôjE’G ∫ÓàMG øY IAGôH ∂°U √AÉ£YEG »æ©j ’ áª≤∏d √Qƒ°†M ¿CGh OÉ‚ ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ Qó°üe Ö°ùMh .(çÓãdG Qõé∏d ¿GôjEG ¿CGh áª≤dG ‘ ÜÉ£N …CG »≤∏j ød ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿EÉa ¿hÉ©àdG .Ék«dƒcƒJhôH ¿ƒµ«°S √Qƒ°†M øe »≤«≤◊G iõ¨ŸG øY äɶØëàdG øe Gók jõe QÉKCG ôeCG ƒgh øe IƒYódG √òg ¬Ø«°†J ¿CG øµÁ Éeh ,áª≤dG Qƒ°†◊ OÉ‚ IƒYO .èFÉàfh äÉ«£©e ¿É˘«˘Ñ˘dG ¿EG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G QOɢ°üe ∫ƒ˘≤˘ Jh

:z±ÓjE G { - áMhódG

É¡H º«≤˘J »˘à˘dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ¢†©˘Hh ¿ƒ˘JGÒ°ûdG ¥ó˘æ˘a Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH áª≤∏d ôgɶe ÚÑàj AôŸG Oɵj ’ ,¿ƒ«eÓYE’Gh ᫪°SôdG OƒaƒdG ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG ô¡X ó©H É¡dɪYCG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG ,á«é«∏ÿG ‘ çó˘ë˘j ¿É˘c ɢe ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Yh .á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ácôM ΩÉeCG ≥∏¨J á∏eÉc ´QGƒ°Th ≥WÉæe âfÉc ÚM á≤HÉ°S äGƒæ°S »àdG ádhódG ÉgòîàJ »àdG á«æeC’G äGAGôLE’G QÉWEG ‘ QhôŸG óëH πµ°ûJ âfÉc »àdG á«æeC’G äGAGôLE’G ¿EÉa áª≤dG ∞«°†à°ùJ ’ ≥«°V §«fi ‘ ’EG É¡d í°VGh ôKCG ’ ájQÉÑNEG á°üb É¡JGP .¿ƒªà¡ŸGh ¿ƒ©HÉàŸG ’EG ¬¶MÓj øY kGÒÑ©J á«æeC’G ôgɶŸG á∏b ¿ƒµJ ¿CG äÉ£∏°ùdG »ØæJh É¡æµd ,º¡e »°SÉ«°S çóM ™e πeÉ©àdG ‘ »NGÎdG øe ádÉM áeóîà°ùŸG á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG ø°ù–h áªcGΟG IÈÿG ¿EG ∫ƒ≤J ᫪°Sô˘dG Oƒ˘aƒ˘dG á˘eɢbEG äGô˘≤˘eh ô“DƒŸG Oɢ≤˘©˘fG ¿É˘µ˘e ÚeCɢà˘d ôgɶe …ó«∏≤àdG É¡∏˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘eC’G ô˘gɢ¶ŸG π˘©Œ ᢫˘eÓ˘YE’Gh .ájQhô°V ÒZh áéYõe PEG .Ò«¨àdG ¬dÉW …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ƒg ¢ù«d øeC’G ¿CG ≈∏Y á«é˘«˘∏ÿG º˘ª˘≤˘dG Oɢ≤˘©˘fG ≥˘aGô˘J »˘à˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ô˘gɢ¶ŸG ¿CG Qƒ°Uh ΩÓYCÉH ¿GOõJ âfÉc »àdG ´QGƒ°ûdÉa .ÒÑc óM ¤EG â©LGôJ ≈∏Y IôŸG √òg äô°üàbG áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG â°ùdG ∫hódG IOÉb ɪc .OƒaƒdG É¡H º«≤J »àdG ¥OÉæØdG §«fi øe áÑjô≤dG ´QGƒ°ûdG ᢰVô˘Y âfɢc »˘à˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG á˘cô˘Mh …ƒ÷G π˘≤˘æ˘ dG ᢢcô˘˘M ¿CG 󢩢H ΩɢjCGh Oƒ˘aƒ˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘e ΩɢjCG π˘Ñ˘b ÜGô˘£˘ °V’Gh Ò¨˘˘à˘ ∏˘ d PEG »°SÉ«°ùdG çó◊ÉH IôŸG √òg á«æ©e É¡fCG hóÑj ’ É¡JQOɨe ⁄ ¬fCG ɪc IÒJƒdG ¢ùØæH øjQOɨŸGh ÚeOÉ≤dG ≥aóJ ôªà°ùj êQÉÿG øe ÚeOÉ≤∏d äGÒ°TCÉàdG íæe ∞bƒd äGAGôLEG …CG òîàJ . á≤HÉ°S ºªb ‘ çóëj ¿Éc ɪc »æ©j ’ ,áª≤dÉH ᣫÙG á«dÉØàM’G ôgɶŸG ™LGôJ ¿CG ≈∏Y .áª≤dG ∫ɪYCG ¬H ∞°UƒJ ¿CG øµÁ Ée ƒg ,»∏ª©dG ™HÉ£dG ¿CG »à°ù∏L ≈∏Y áYRƒe äÉYÉ°S çÓK »g ô“Dƒª∏d á«≤«≤◊G IóŸÉa á«fÉãdGh IóMGh áYÉ°S IóŸh ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ¤hC’G Úà≤∏¨e πªY Ée ¥ô¨à°ùàa äÉ«dÉ©ØdG »bÉH ÉeCG .ÚàYÉ°S IóŸh AÉKÓãdG Ωƒj ∫hO IOÉb óaGƒJ CGóÑj ¿CG ô¶àæj å«M ô“DƒŸG »eƒj øe ≈≤Ñàj ≈àM ôªà°ùjh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ÚæK’G Ωƒ«dG ¢ù∏ÛG É¡«a »≤∏j »àdG á«MÉààa’G á°ù∏÷G ó≤©Jh .∞°üædGh IóMGƒdG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«Ñ«MôJ áª∏c IQhódG ¢ù«FQh ô£b ÒeCG IOÉ≤dG OhÉ©«d á°ù∏÷G ™aôJh .áYÉ°S ∞°üf IóŸ ôªà°ùJh ô¡¶dG AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ á≤∏¨e á°ù∏L ‘ ´ÉªàL’G AÉ°û©dG πØM Qƒ°†◊ OƒaƒdG Égó©H π≤àæJ IóMGh áYÉ°S IóŸh ô£b á˘dhO ÒeCG Êɢã˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG

OÉ°ùØdG ≈∏Y Üô◊G ΩÉY πÑ≤ŸG ΩÉ©dG :»µdÉŸG

zájÈ÷G áeÉbE’G{ ΩÉjCG ó©H AGô°†ÿG á≤£æª∏d ¬dõæ`e QOɨj »ª«dódG

OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

OÉ‚ Qƒ°†M :¿Gô¡W π«©ØJ ≈∏Y óYÉ°ù«°S »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG :(ä’Éch) - ¿Gô¡W

OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿CG ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ô£b ‘ ó≤©J »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªb ô°†ë«°S .AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ≈˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ±ƒ˘°S OÉ‚ …ó˘ª˘ MCG Qƒ˘˘°†M'' ¿EG :»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ¢ù«FôdG É¡H ≈Yój »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG á°UÉîHh ,»ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb Qƒ°†◊ ÊGôjE’G á«é«∏N ∫hO â°S º°†j ƒgh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj ób ,øjôëÑdGh ,¿ÉªYh ,äGQÉeE’Gh ,ô£bh ,âjƒµdGh ,ájOƒ©°ùdG :»g .…hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ¿GôjEG IRÉ«M øe É¡≤∏b øY âHôYCG øe äAÉL ¿GôjE’ â¡Lh »àdG IƒYódG ¿CG ÊGôjE’G ≥WÉædG QÉ°TCGh §©j ⁄ »æ«°ù◊G ¿CG ’EG ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ô£b ÒeCG πÑb OÉ‚ …óªMCG É¡H ô°†ë«°S »àdG áØ°üdG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸG IôŸG É¡fC’ kɪ¡e kÉKóM'' IƒYódG √òg ¿CG ÈàYG ¬fCG ’EG ,¬FÉ≤H Ióe ’h .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ¤EG ÊGôjEG ¢ù«FQ É¡H ≈Yój »àdG ¤hC’G Oƒ˘Lƒ˘∏˘d kɢ°†gɢæ˘e kɢ«˘°Sɢ«˘°S kɢ£˘N ó˘ª˘à˘©˘J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jEG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¥ô˘°ûdG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ùdGh è˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG π«©ØJ'' ¤EG á≤£æŸG ∫hO âYO ÉŸÉ£d ,§°ShC’G .''è«∏ÿG ‘ ÈcC’G á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G áfɪ°†dG πµ°ûj …òdG iôNCG á«é«∏N ∫hOh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG πãe è«∏ÿG ∫hO ¿CG ’EG .¿Gô¡W äGƒYO â∏gÉŒ ÉŸÉ£d IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e áØdÉëàe ÖæW »JôjõL ∫ƒM ¿GôjEGh äGQÉeE’G ÚH …Ohó◊G ´GõædG ¿CG ɪc ‘ kGóYÉ°ùe kGô°üæY øµj ⁄ ≈°SƒeƒHCG IôjõLh (iȵdGh iô¨°üdG) .¿hÉ©àdG π«©ØJ ∫ÓN øe ájQP áë∏°SCG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dÉH ¿GôjEG ø£æ°TGh º¡àJh IÒ°ûe ¿Gô¡W ¬«ØæJ …òdG ôeC’G ,√òØæJ …òdG …hƒædG èeÉfÈdG .᫪∏°S ¢VGôZC’ √ôjƒ£J ºàj É¡›ÉfôH ¿CG ¤EG

.''ájQɪãà°S’G π˘£˘©˘ J ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘e Êɢ˘©˘ f ɢ˘æ˘ c GPEG'' ô˘˘cPh ó≤a ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ π«©ØJh óbÉ©àdG äÉ«∏ªY π¡°ùj Ée ájOÉ°üàb’G áæé∏dG πÑb øe ≥≤– øe á∏ªL ∑Éægh óbÉ©˘à˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y á«∏ªY π«©˘Ø˘J í˘dɢ°üd Ö°üJ ɢ¡˘∏˘c äGó˘é˘à˘°ùŸG .''äÉeóÿG Ëó≤Jh QɪYE’G ∫GƒeCGh á©°SGh äÉ«MÓ°U'' OƒLh ¿CG í°VhCGh ¬˘Lɢà˘ë˘j ɢe π˘c »˘˘g ᢢª˘ cGÎe IÈNh IÒã˘˘c Ée ≥«≤– ‘ √QhO π©Ø«d ßaÉÙG hCG ôjRƒdG ‹ÉŸG Oɢ°ùØ˘dG ø˘e Qò˘Mh .''¬˘æ˘e ܃˘˘∏˘ £˘ e ƒ˘˘g ΩÉY ¿ƒµ˘«˘°S 2008 Ωɢ˘Y'' ¿CG kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e …QGOE’Gh .''ø˘˘ jó˘˘ °ùØŸGh Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G ¿Ó˘˘ ˘YEG Üɢ˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ɢ˘æ˘ ∏˘ ˘YCG ɢ˘ ª˘ ˘c'' ±É˘˘ °VCGh 2007 ΩÉ©dG Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿGh ≈˘∏˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ Üô◊G ø˘˘∏˘ ©˘ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fEɢ a ÚNGΟGh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÚÑYÓàŸGh øjó°ùØŸG .''äÉÑLGƒdG AGOCG ‘ ÚfhÉ¡àŸGh iQƒ°T ¢ù∏› ¤EG á∏Ä°SCG âeób'' ±É°VCGh äÉ«MÓ°U Ú¶aÉÙG AÉ£YEG πLCG øe ádhódG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ e ø˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘d …QGOE’G õ˘˘ é◊G ᢫˘∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ‘ ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùàŸG hCG ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG .''äÉeóÿG Ëó≤J 48 â°ü°üN ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âfɢ˘ ch ɪ«a 2008 ΩÉ©dG á«fGõ«Ÿ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e »∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f IOɢ˘ ˘ jR ” ¬˘˘ ˘ fCG Æɢ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ dG 13 íÑ°üàd πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«fGõ«e ‘ ájQɪãà°S’G .áFÉŸG ‘ 30 IOÉjõH Q’hO QÉ«∏e

:ä’Éch - OGó¨H

zÜ.CG{ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »àfƒHhô¨f

»g ¬d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ¿CGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ïjQÉJ ‘ π«ãe É¡d øµj ⁄ áªî°V á«fGõ«e Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh Qɢª˘YE’G ô˘jƒ˘£˘ J ±ó˘˘¡˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG .''äÉeóÿGh ó¡L É¡«a 2008 ΩÉY á«fGõ«e ¿CG'' ±É°VCGh á˘Lɢë˘H º˘à˘fCG ..Ú¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘˘j ÒÑ˘˘c ¿B’G ò˘æ˘eh »˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ó˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ d ¿B’G ò˘˘æ˘ e ™˘jQɢ°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘LG ø˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y

»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,iôNCG á¡L øe ¥Gô©∏d πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ᫪gCG ¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf Qɪãà°S’Gh QɪYE’Gh AÉæÑdG ΩÉY'' √ÉjEG kGÈà©e ∫ɢ˘ bh .''ø˘˘ jó˘˘ °ùØŸGh Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Üô◊Gh Ú«bGô©dG Ú¶aÉÙG ™e ¬YɪàLG ‘ »µdÉŸG 2008 ΩÉY ¿ƒµj ¿CG ójôf'' OGó¨ÑH ¬Ñàµe ‘ ∫Ó˘˘ ˘N âª˘˘ ˘cGô˘˘ ˘J IÈÿG ¿C’ kGõ˘˘ ˘ «‡ kɢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ Y

»˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y ¿EG »˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G ∫ɢ˘b ¬dõæe QOÉZ ¥Gô©dG ‘ á«æ°S á∏àc ÈcCG º«YR 󢩢H »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G Qɢ°ûà˘˘°ùe ᢢ≤˘ aô˘˘H ó˘˘MC’G ᢢeɢ˘bE’G ø˘˘gQ ɢ˘gɢ˘°†eCG ¬˘˘fEG ∫ɢ˘b Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ¿CG »©«HôdG Öàµe ôcPh ,¬dõæe ‘ ájÈ÷G »©˘«˘Hô˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG IQɢjõ˘dG √ò˘g ¥óæa ¤EG »ª«dódG ¿ÉfóY QƒàcódG ÜÉ룰UGh QÉ˘Ñ˘NC’Gh äɢYɢ°TE’G 󢫢æ˘Ø˘J π˘LCG ø˘e 󢫢°Tô˘dG ¢Vôa øY âKó– »àdG áë°üdG øY ájQÉ©dG »ª«dó˘dG ¿É˘fó˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y á˘jÈL á˘eɢbCG πFÉ°Sh ¢†©H âdhÉM »àdG áæàØdG QÉf OɪNEGh ᢢYõ˘˘YR π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ à˘ ˘a ∫ɢ˘ ©˘ ˘°TEG ΩÓ˘˘ YC’G »æeC’G ø˘°ùë˘à˘dGh Iô˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G . kÉ«dÉM ¥Gô©dG √ó¡°ûj …òdG ¢Sƒª∏ŸG ''ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG'' Iɢ˘æ˘ b äô˘˘cP ,≥˘˘ M’ âbh ‘h »ª«dódG π≤æH äôeCG áeƒµ◊G ¿CG á«eƒµ◊G §°Sh AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ ó«°TôdG ¥óæa ¤EG ø˘Y Iɢæ˘≤˘dG â∏˘≤˘fh .¬˘à˘jɢ˘ª˘ M ¢Vô˘˘¨˘ H ,OG󢢨˘ H ¿EG ¬dƒb ÆÉHódG »∏Y áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ¥ó˘æ˘a ¤EG »˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y â∏˘≤˘f á˘eƒ˘µ◊G'' ÚeCɢ ˘à˘ ˘d AGô˘˘ ˘°†ÿG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘dG .''¬àjɪM ∫ƒM IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG ¢Vôa ” ¿Éch Üô˘Z) ∫󢩢dG »˘M ‘ ™˘bGƒ˘dG »˘ª˘«˘ dó˘˘dG ô˘˘≤˘ e ÚJQɢ˘«˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘ ≤˘ ˘YCG ‘ (OGó˘˘ ¨˘ ˘H á£N º°SÉH ≥WÉæ∏d kÉ≤ah ,¢ù«ªÿG ÚàîîØe .É£Y º°SÉb 󫪩dG OGó¨H øeCG

¬à°SÉ«°S ∫ƒM AÉàØà°SG ¤EG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫ƒëj ÚJƒH :ä’Éch -ƒµ°Sƒe

äɢHɢî˘à˘f’ ɢ«˘°ShQ Üô˘Z ‘ ó˘MC’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e âë˘˘à˘ a ¬˘à˘j’h »˘¡˘à˘æ˘J …ò˘dG ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a ¢ù«˘Fô˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ Aɢà˘Ø˘à˘°SG π˘µ˘°ûJ ᢫˘©˘jô˘°ûJ ∂°ùæ«dƒª°Sh ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°Sh ƒµ°Sƒe ‘ ¿ƒÑNÉædG CGóHh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«°SÉFôdG ,»°ShôdG ¥ô°ûdG ≈°übCG ‘ ¬«æWGƒe øe äÉYÉ°S ™°ùJ ó©H ´GÎb’G õcGôe ¤EG ¬LƒàdG §«ÙG ¤EG ÉHhQhCG ÜGƒHCG øe óàÁ …òdG ó∏ÑdG Gòg ‘ â«bƒàdG ‘ ÒѵdG ¥QÉØ∏d Gô¶f .ÇOÉ¡dG áëF’ ¢SCGQ ≈∏Y äÉHÉîàf’G ‘ »°ShôdG ¢ù«FôdG ∑QÉ°ûj ,É«°ShQ ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S ‘h ∫ƒM »∏©a AÉàØà°SG ¤EG ´GÎb’G Gòg ∫ƒëj ɇ ,IóMƒŸG É«°ShQ ºcÉ◊G Üõ◊G ≠dÉÑdG (ÉehódG) ÜGƒædG ¢ù∏› óYÉ≤e øe 297 IóMƒŸG É«°ShQ π¨°ûjh ,¬à°SÉ«°S ,ádÉ◊G √òg ‘h.´GÎb’G Gòg ‘ É≤MÉ°S GRƒa ≥≤ëj ¿CG ™bƒàjh ,Gó©≤e 450 ÉgOóY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ó©H ,»Yô°T πµ°ûHh ÒÑc ÒKCÉàH ®ÉØàM’G øe ÚJƒH øµªà«°S ∫ÓNh ,É¡«a ¬°ùØf í«°TôJ øe Qƒà°SódG ¬©æÁ »àdG 2008 QGPBG/¢SQÉe ‘ IQô≤ŸG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d ''…ƒæ©ŸG ≥◊ÉH'' ¬°ùØæd ßØàë«°S ¬fCG ÚJƒH ≈MhCG ,á∏ª◊G .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ RÉa GPEG á°SÉFôdG »°Sôc ¬JQOɨe óæY áeƒµ◊Gh ÚH Ée ≈∏Y π°üëj ¿CG …CGôdG äÉYÓ£à°SG â©bƒJ …òdG IóMƒŸG É«°ShQ ÖfÉL ¤EGh (äGƒ˘˘°U’G ø˘˘e %14h 10 ÚH) Ú«˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NO hó˘˘Ñ˘ j ,äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %67h 62 ¿ÉŸÈdG ¤EG (á˘ÄŸÉ˘H ᢩ˘°ùJ ¤EG á˘à˘°S) »˘µ˘°ùaƒ˘æ˘jÒL ÒÁOÓ˘a IOɢ«˘≤˘ H Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dGh á©Ñ°S ≠∏Ñj ≈fOG GóM ¢VôØj »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éægh ,GócDƒe º¡JGƒ°UÉH A’OÓd »°ShQ ÖNÉf ÚjÓe 109 »YOh ¿ÉŸÈdG ÖFÉf …G ∫ƒNód áÄŸÉH .äGƒæ°S ™HQG É¡Jóe áj’ƒd ÉÑFÉf 450 ÜÉîàf’ ¤G ÚÑNÉædG IƒYód IÒN’G á¶ë∏dG ≈àM ÉgOƒ¡L á«°ShôdG äÉ£∏°ùdG â∏°UGhh .ÚJƒÑd ø∏©ŸG RƒØdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æà°S IÒÑc ´ÉæàeG áÑ°ùf ¿’ º¡JGƒ°UÉH A’O’G »àdG á«eÓYE’G ᫢£˘¨˘à˘dG ɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G Ió˘°ûH ᢰVQɢ©ŸG äó˘≤˘à˘fGh .IóMƒŸG É«°ShQ Üõ◊ ™°SGh Rƒa ¿Éª°†d áeÉY πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh ÚJƒH áë∏°üŸ â∏ªY

zÜ.CG{ . É¡Jƒ°üH É¡F’OEG π«Ñb äÉfÉ«ÑdG πªµJ á«°ShQ


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

foreign@alwatannews.net

„ô£°T á©bQ ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG âdƒM q ɵjôeCG :

`d Úgƒc

¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe

ø˘e Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘H ᢢMGΰS’G äɢ˘°ù∏˘˘L ió˘˘MEG ∫Ó˘˘Nh Úgƒc »µjôeC’G »eÉÙÉH (øWƒdG) â≤àdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a øe ihó÷Gh ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y ÜÉLCG å«M §≤à∏à°S :(ô“DƒŸG ó≤Y øe ΩÉjCG πÑb) ≥∏Y å«M ,√ó≤Y AGQh πc ájÉ¡ædG ‘h ..ôNÉa ΩÉ©W Ωó≤«°Sh á∏«ªL Qƒ°U ∑Éæg ‘ ó˘jó÷G ɢe º˘©˘f ..!A»˘°T çó˘ë˘j ø˘dh ¬˘˘à˘ «˘ H ¤EG Oƒ˘˘©˘ «˘ °S π˘µ˘c ?kÓ˘°UCG Gò˘g ÒZ çó˘˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ GPɢ˘eh ?¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG ágGõf ≈fOC’ Iô≤àØŸGh áfÉ«ÿÉH IAƒHƒŸG äGô“DƒŸGh πaÉÙG ?á∏«°Sh πµH ≥◊G 䃰U Ö««¨J iƒ°S ¿ƒ∏©ØJ GPÉe „ô£°T á©bQ

∫Ébh ,᫵jôeC’G äGQGOE’G á°SÉ«°S Úgƒc »∏fÉà°S ºLÉgh ÖÑ°ùH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚjÓe Òé¡J øY ádhDƒ°ùe âfÉc É¡fEG .π«FGô°SEG ádhO AÉ°ûfEG ‘ É¡JóYÉ°ùe 60 òæe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe âdƒM ɵjôeCG ¿CG ±É°VCGh ºg øeh ,QGô°TC’G ºg øe Oó–h „ô£°T á©bQ ¤EG kÉeÉY .√ójôJ hCG ¬Ñ∏£J Ée ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj øjòdG ¿ƒÑ«£dG ¬˘˘fC’ ´Oɢ˘ N Üô˘˘ ¨˘ ˘dG QhO ø˘˘ Y åjó◊G ¿CG Úgƒ˘˘ c Èà˘˘ YGh Üô¨dG åjóM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ój ‘ áHƒ©dCG ¢ù«dh π«FGô°SE’ øeC’G ¿Éª°V ¤EG ±ó¡j ΩÓ°ùdG á«∏ªY øY .IOƒ©dG ≥M πãe IóëàŸG ·C’G É¡à∏Øc »àdG ¥ƒ≤◊G á«Ñ∏J

∫ƒÑ棰SG ‘ Úgƒc É¡FÉ≤d ∫ÓN zøWƒdG{

Úgƒc »∏fÉà°S

:QÉبdGóÑY ßaÉM - ∫ƒÑ棰SEG äÉ«dɢ©˘a ΩɢjCG π˘Ñ˘b ᢫˘cÎdG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SEG á˘æ˘jó˘e âæ˘°†à˘MG á«°üî°T ±’BG 3 øe ÌcCG ácQÉ°ûà ‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e ∫ÓN ¥ô£àdG ” å«M ,kGó∏H 56 øe á«dhOh á«eÓ°SEGh á«HôY πÑ≤à°ùà á£ÑJôŸG πFÉ°ùŸG øe ójó©dG ‘ ≈≤à∏ŸG ä’hGóe ¢Vô©àJ »àdG äGôeGDƒŸG ¢VGô©à°SGh ,¢Só≤dG áæjóe ïjQÉJh ..áæjÉ¡°üdG Ú∏àÙG ±ôW øe É¡d á«°üî°T OƒLh ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG õ«e Ée ºgCG π©dh Úgƒc »∏fÉà°S »µjôeC’G »eÉÙÉc ,á«fƒ«¡°U ÒZ ájOƒ¡j Ú£˘°ù∏˘a π˘NGO ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äɢ°SQɢª˘ª˘∏˘d ¬˘FG󢩢 H ±hô˘˘©ŸG ájƒbh áë°VGh ájQÉ°†M ádÉ°SQ √Qƒ°†M ¿Éc å«M ,É¡LQÉNh â°ù«d ,Ú£°ù∏a πc É¡©eh ,¢Só≤dG ôjô– ¿CÉH ≈≤à∏ŸG øe ,Ö°ùëa ʃ«¡°U ÜÉ°üàZG øe á∏àfi á«HôY ¢VQC’ kGôjô– kÉ°†jCG ƒg πH ,§≤a á«ë«°ùe - á«eÓ°SEG äÉ°Só≤Ÿ kGPÉ≤fEG ¢ù«dh ácô◊G QƒL øe º¡°ùØfCG ájOƒ¡«dG áfÉjódG ´ÉÑJC’ ôjô– ¢Sɢ°SC’G ‘ âfɢc »˘à˘dG á˘cô◊G »˘gh ,º˘¡˘«˘∏˘Y ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¢ü∏îà∏d ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ kÉ«HhQhCG kÉjô°üæY kÉYGÎNG'' ájô°üæY ácôM ¤EG âbƒdG ™e ∫ƒëààd ,ÉHhQhCG ‘ Oƒ¡«dG øe ¿ÓYEG ‘h 2001 ΩÉY ¿ÉHQhO ô“Dƒe ‘ AÉL ɪc) á«HÉgQEG øjOÓL ¤EG ájRÉædG ÉjÉë°V ∫ƒ– ,(2007 ΩÉY ∫ƒÑ棰SEG .ÉjÉë°V ¤EG Ωƒ«dG ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG ∫ƒq –h ,OóL

zájÉ¡ædG ‘ ô¡≤dG ô¡≤j Éà ïjQÉàdG QÉ°ùe Ò¨J ¿GC h ,≥◊G ≈∏Y »≤à∏J ¿GC ‘ ܃©°ûdG Iƒ≤H øehD GC {

»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ƒÑ棰SÉH ‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏e äÉ°ù∏L ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

:á«°üî°T IòÑf .1953 ΩÉY ∑Qƒjƒ«f ‘ Úgƒc »∏fÉà°S ódh ¯

(ó˘˘fÓ˘˘jCG) ᢢ©˘eɢ˘Lh (ø˘˘Jɢ˘¡˘ fɢ˘e) ᢢ«˘ ∏˘ c ‘ ¢SQO ¯ .¿ƒfÉ≤dG á°SQóe øe êôîJh ‘ ¢ü°üîJh 83 ΩÉY IÉeÉÙG ‘ πª©dG CGóH ¯ .á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dGh »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ɪ«a ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ™e á¡LGƒŸG §N òîJG ¯ ôª◊G Oƒæ¡dG äÉYɪL øY ™aGóa ,ÉjÉ°†b øe ¬∏ãÁ IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› Aɢ˘ æ˘ ˘H ‘ º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H Ödɢ˘ ˘Wh …Qƒ¡ª÷G ¢û«÷G AÉ°†YCG øY ™aGO ɪc ,º¡«°VGQCG »˘˘eÉfi ¿É˘˘ch ,A»˘˘°†ŸG ÜQó˘˘dG ᢢYɢ˘ª˘ Lh …ó˘˘æ˘ dô˘˘jC’G »°SÉ«°ùdG Ö൪∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG) ¥hRôe ƒHCG ≈°Sƒe ¢†Ñ˘˘b ɢ˘ª˘æ˘«˘M (¢Sɢ˘ª˘ M ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘≤ŸG ᢢcô◊ .äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬«∏Y ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ á∏Ñæb Úgƒc ôéa ¯ ¿O’ øH áeÉ°SCG øY ´Éaó∏d √OGó©à°SG øY ø∏YCG ɪæ«M »∏fÉà°S ™aGójh ,¬«∏Y ¢†Ñb GPEG ∫hC’G ɵjôeCG hóY ‘ øjõéàÙG Úª∏°ùŸG øe äGô°û©dG øY ¿B’G Úgƒc ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MCG 󢢩˘ H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG á«eÓ°SE’G äÉ©ªéàdG ≈∏Y ºFGO ∞«°V ƒgh ,ȪàÑ°S .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ée ≈∏Y ¿É«Y ógÉ°T ¿Éch Ú£°ù∏a ¤EG ÖgP ¯ Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG ™e ≈≤àdGh ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ™bh äGOÉ«bh (¢SɪM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ¢ù«FQ) ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ çó– ɪc ,ácô◊G ô°TÉHh ,É¡d ɵjôeCG ºYOh π«FGô°SEG ºFGôéH kGOóæe ¥ƒ≤◊ ‹hódG øeÉ°†àdG äɪ¶æe ∫ÓN øe ¿B’G É¡«a ʃfÉ≤dG º°ù≤dG ¢SCGôj »àdG ø£æ°TGh ‘ ¿É°ùfE’G Ée ≈∏Y ᫵jôeC’Gh á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G IÉ°VÉ≤e ¤EG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ™bh ¢Sɢ˘ ª˘ M ᢢ cô˘˘ M ™˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘H ߢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¯ .Oƒ°ùdGh ÚjóædôjC’Gh ôª◊G Oƒæ¡dG äÉYɪLh »eÉÙG ¬fCÉH ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬Ø°üJ ¯ .᫵jôeC’G áeƒµ◊G ôFGhO ‘ Ió°ûH √hôµŸG ‹ÉµjOGôdG RQÉÑdG »µjôeC’G »eÉÙG IÉah ó©H ¯ »˘˘∏˘ fɢ˘à˘ °S í˘˘Ñ˘ °UCG ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b (ô˘˘∏˘ °ùæ˘˘ c π˘˘ H) äÉj’ƒdG ‘ ‹ÉµjOGQ ΩÉfi RôHCG ¬fCÉH Ö≤∏j Úgƒc .᫵jôeC’G IóëàŸG ᢢ«˘aɢ˘µ˘dG ᢢYɢ˘é˘ °ûdG Úgƒ˘˘c »˘˘∏˘ fɢ˘à˘ °S ió˘˘d âfɢ˘c ¯ ᢢĢ«˘°ùe Èà˘˘©˘J âfɢ˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘M ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘æ˘b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ «˘ d .¬æjO AÉæHC’ É¡eÉàN ‘h ,IôXÉæe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ∑QÉ°T ¯ ¬Äæ¡«d Úgƒc »∏fÉà°ùH ôNB’G IôXÉæŸG ±ôW π°üJG ∫ÓN Úgƒc ¬∏©a Ée ∫hCG :kÓFÉb ∫OÉ©dG ¬Øbƒe ≈∏Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ Ió˘˘ °ûH Êó˘˘ ≤˘ à˘ fG ¿CG ƒ˘˘ g áŸÉ˘˘ µŸG ¢SɪM'' :∫Ébh .''¢SɪM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G'' IOÉ«≤H ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ∫ƒ≤J ’ âfCG .ÜõM »g IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ eƒ˘˘ µ˘ M ɢ˘ «˘ fɢ˘ £˘ jô˘˘ H ᢢ dɢ˘ M ‘ hCG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L .‹ kÉÑ°SÉæe kÉî«HƒJ ¿Éc '?∂dòc ¢ù«dCG ,Ú¶aÉÙG

á«æeCG ÖYÉàe ¬d âÑÑ°S ¬JCGôLh Úgƒc »eÉÙG ∞bGƒe

!Ió``ëàŸG äÉj’ƒdÉH á«fƒ«¡``°üdG ôFGhódG Ö``°†Z Òãj :Ú`gƒc ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe á°Sô°T á«eÓYEG á∏ªM Úgƒc ¬LGƒj ,IóëàŸG ¢Uƒ°üîH á¡Ñ°ûdG IQÉKE’ ôNB’ ÚM øe ≈©°ùJ ,É¡JGA’ƒH áahô©ŸG øY ¬YÉaO πHÉ≤e É¡æe ó«Øà°ùj ¬fCG ó≤à©J »àdG ''πjƒªàdG'' QOÉ°üe ôKEG ¬Mõe ófÓJQƒH áØ«ë°U ¬d ôبJ ’h ,''Ú°ûª¡ŸGh ÚØ©°†à°ùŸG'' kÉ©aGQ ∫É≤a ,''πjƒªàdG'' Qó°üe hCG ¬Ñ∏£j …òdG øªãdG ¿CÉ°ûH É¡dGDƒ°S ∫ɪàMG ¤EG íª∏àa ,''∫ÉŸG ¢†©H ‹ π°SQCG ∂∏°†a øe ΩGó°U'' :¬jój !∂dòc ôeC’G ¿ƒµj ¿CG ¢UɢTCG ø˘Y ´É˘aó˘dG i󢩢à˘j ô˘eC’G ,Úgƒ˘c »˘∏˘fÉ˘à˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh AÓeR á≤aQ πµ°T ób ƒ¡a ,º¡bôY hCG º¡JGó≤à©e á«Ø∏N ≈∏Y Gƒ∏≤àYG ™≤J äÉYƒª› IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©J ''πNóàdG IóMh'' IÉeÉÙG ‘ ¬d É¡Fɢª˘à˘fG hCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ÖÑ˘°ùH ''á˘≤˘jɢ°†ŸGh Qɢ°ü◊G â–'' ÌcC’G äɪé¡dG ó©H áª∏°ùŸG á«dÉ÷G Èà©j ƒgh .»æjódG hCG »bô©dG ¬LGƒj ¿CG …Oƒ¡«c ¬ÑLGh øe'' ¿CGh ¥ƒ≤◊G ∑É¡àfG á∏ª◊ á°VôY á¡Ñ°T ‘ ™≤j ¿CG øe ''√Qòëj'' øe ≈∏Y Oôj ∂dòH ƒgh ,''’ ∫ƒ≤«d !''Oƒ¡«∏d øjOÉ©e'' ¢UÉî°TCG øY ´ÉaódG

∞∏e ‘ ºgÉ°ùj ɪc ,ɵjôeCG ïjQÉJ ‘ ''ájô°üæY áÁôL'' øY ∞∏e ∫hCG ÈcCGh áë∏°SC’G ™«æ°üàd äÉcô°T â°Sh ¢TƒHh π«FGô°SEG º¡àj »FÉ°†b ºFGôL ÜɵJQGh IOÉHE’ÉH ɵjôeCG ‘ äÉYÈàdG ™ª÷ ájOƒ¡j á°ù°SDƒe …OÉ◊G çGóMCG IGóZ ¿ÓYE’ÉH OOÎj ⁄ ∂dP ¥ƒah .Öjò©àdGh ÜôM ∫ÉM ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG øY ´Éaó∏d √OGó©à°SG øY ȪàÑ°S øe ô°ûY .¬dÉ≤àYG ¬fEG ∫ƒ≤j å«M á«æeCG ÖYÉàe ¬d âÑÑ°S ¬JCGôLh »eÉÙG ∞bGƒe äÉeóN ÒLCÉàd ô£°VGh áæ°ùdG ∫ÓN 䃟ÉH äGójó¡àdG äÉÄe ≈≤∏J ájOƒ¡j •É°ShCG √Èà©J å«M ,∑Qƒjƒ«f ‘ º«≤j ¬fƒc ,¢UÉN ¢SôM π˘«˘FGô˘°SEG í˘dɢ°üŸ º˘gô˘¶˘f ‘ ''¬˘à˘fɢ«˘N'' ¿CG í˘LQC’Gh ,''ø˘FɢN'' ¬˘fCɢ H .ɵjôeC’ ¢ù«dh º∏°S øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¿CÉH ¿ƒ«ÑjôJ ófÓJQƒH áØ«ë°U äôcP óbh äÉeÉ¡JG ∞°Uh Éeó©H ¬àjôM √OGOΰSG ≈∏Y √CÉæg …òdG Úgƒc ≈∏Y .''á˘Ø˘FGõ˘dG'' `H ''»˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ≥˘FɢKh ô˘jõ˘J'' ¿Cɢ°ûH á˘eƒ˘˘µ◊G äÉj’ƒdG ‘ ™æ£°üŸG ʃ«¡°üdG ''´ÉªLE’G'' øY êôîJ á«°üî°T …CÉch

»µjôeCG : á«°ùæ÷G- Úgƒc »∏fÉà°S : º°S’G »eÉfi : áæ¡ŸG - …Oƒ¡j : áfÉjódG áØ«ë°U Ö°ùM ∑Qƒjƒ«f ‘ á«gGôµ∏d á°VôY ÌcC’G »eÉÙG ¬fEG .…Oƒ¡j ¬°ùØf ¬fCG ™e ,ʃ«¡°üdG PƒØædG áæjóe ,''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' êGôaE’G ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ºgÉ°S …òdG -kÉeÉY 49- Úgƒc »∏fÉà°S (¿ƒ¨jQhCG áj’h) ófÓJQƒH áæjóe ‘ È°üdG óé°ùe ΩÉeEG øY ádÉصH h ¬FGQBG ÖÑ°ùH äGôe â°S π≤àYG ,»jôµdG øªMôdG óÑY óªfi ï«°ûdG ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG-»˘æ˘«˘ª˘«˘dG §˘°Sƒ˘˘dG êô– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e πÑb GOó› ¬dÉ≤àYG ≥Ñ°ùj ¿CG Iôe πc ‘ ó©Ñà°ùj ’h IóëàŸG äÉj’ƒdG !Úª∏°ùŸG Ú∏≤à©ŸG óMCG øY êGôaE’G ‘ íéæj ¿CG øjòdG áà°ùdG Úª∏°ùŸG á«°†≤H πصà∏d …Oƒ¡«dG »eÉÙG ó©à°ùjh ø˘°ûd ô˘eBɢà˘dG'' ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y nGÒNCG ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ£˘∏˘°ùdG º˘¡˘à˘∏˘≤˘à˘ YG º˘«˘¶˘æ˘à˘H äɢbÓ˘Y §˘HQh »˘µ˘jô˘eC’G ÜGÎdG ¥ƒ˘˘a ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IÉeÉfi ≥jôa •É°ûf ió©àj ób Éà ''∫ƒ¨°ûe'' ¬fCG ™e ,''IóYÉ≤dG Oƒ≤jh ,áØ∏àfl äÉj’h çÓK ‘ á«dGQóa ÉjÉ°†b ¤ƒàj ƒ¡a ,¬∏ªcCÉH

ɵjôeCG øY ≈∏îàj ’ ¿CG º∏°ùŸG ™ªàÛG øe Ö∏£j …Oƒ¡«dG »eÉÙG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘bG Qɢ˘°üM ø˘˘e Iõ˘˘Z ’ º¡fC’ ¿ƒJƒÁh ™bóŸG ô≤ØdG áaÉM ≈∏Y ¿ƒØ≤j ɪ«˘a ´É˘«˘L º˘gh AGhó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ™°VƒdG kÉØ°UGh áFÉŸÉH Ú©Ñ°S áÑ°ùf ádÉ£ÑdG RhÉéàJ .´hôŸÉH ¤EG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ’ ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ¿CG ¤EG Úgƒ˘˘ ˘ c âØ˘˘ ˘ dh ™jƒéàdGh ábô°ùdGh Öjò©àdGh ä’É«àZ’Gh ∫ÓàM’G ¿GQó÷G ≈æÑJ å«M ΩÓ°ùdG AÉæH øµÁ ’h ¿Éeô◊Gh .πàb øe π°üëj Ée øY ºà©jh ¿ƒé°ùdGh ∑É˘æ˘¡˘a ∫Ó˘˘à˘ MG ∑ɢ˘æ˘ g ΩGO ɢ˘e ¬˘˘fCG Úgƒ˘˘c ó˘˘cCGh ∑Éæg ¿ƒµj ø∏a áehÉ≤e ∑Éæg âeGO Éeh áehÉ≤e ájô◊Gh ádGó©dG ¤EG ¿Góæà°ùj øeC’Gh º∏°ùdGh øeCG »g Ú«∏«FGô°SE’G øeCGh ΩÓ°ùd Ió«MƒdG á≤jô£dGh Ö©°ûc ájôëH Gƒ°û«©jh øeCG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ¿ƒµj ¿CG .¬°ùØæH √Ò°üe Qô≤j ᢢdhó˘˘d í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG Úgƒ˘˘c í˘˘ °VhCGh √ò˘g âeɢb ¿EGh ɢ¡˘Ñ˘fɢL ¤EG ¢û«˘©˘ dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a OÉ°üàb’Gh Ohó◊G ≈∏Y π«FGô°SEG ô£«°ùà°ùa ádhódG .äÉHÉîàf’Gh º«∏©àdGh ÅWGƒ°ûdGh ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y Ú©˘˘aGóŸG º˘˘gCG ø˘˘e Úgƒ˘˘c Èà˘˘ ©˘ ˘jh π˘˘Fɢ˘°Sh hCG º˘˘cÉÙG ‘ AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG .᫵jôeC’G ΩÓYE’G Úgƒc »eÉÙG äÉëjô°üJ øe

,ájƒeódG ¿hQÉ°T ºFGôL QɵfEG ™«£à°ùj óMCG ’ ójõj ¿hQÉ°T ,''√QÉØXCG áeƒ©f òæe …ƒeO ¿É°ùfEG'' ¬fEG ∂°ùeCGh ¬°ùØæH πà≤dG ¢SQÉe ¬fƒc Ò∏Hh ¢TƒH ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V QRÉÛG øe ójó©dG OÉbh ¬à«bóæÑH »˘à˘dGh Ω1982 Ωɢ˘Y Ó˘˘«˘ Jɢ˘°Th GÈ°U IQõ› ᢢ °Uɢ˘ N .»æ«£°ù∏a 3500 ƒëf É¡«a ó¡°ûà°SG ∫Gƒ˘˘ W π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’ âeó˘˘ b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG äGóYÉ°ùªc Q’hO QÉ«∏e 178 ƒëf á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG áë∏°SC’G ´GƒfCG ™«ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÇOÉÑe πc ¿hQÉ°T ∂¡àfG óbh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG Öjò©J .ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG

zkÉæFÉN{ Úgƒc Èà©J ájOƒ¡j •É°ShCG

.᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ʃ«¡°üdG »µjôeC’G Ö©°ûdG ÚH ¿B’G á∏µ°ûŸG ¿EG Úgƒc ∫Ébh ∫Ó˘˘N ¢Tƒ˘˘H IQGOEG ¿CG »˘˘g §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ܃˘˘©˘ ˘°Th øe á≤£æŸG ‘ áYhôe ᪰üH âcôJ á«°VÉŸG É¡JGƒæ°S ‘ ¬˘Jô˘°ûf …ò˘dG ÜɢgQE’Gh π˘«˘FGô˘°SE’ ɢ¡˘ª˘ YO ∫Ó˘˘N .¿GôjE’ Égójó¡Jh ¥Gô©dG çóëàj å«M ¢TƒH ∞bGƒe øe Úgƒc Üô¨à°SGh ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ɢ˘gô˘˘°ûf ø˘˘Yh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ø˘˘ Y äÉHÉîàfG âÑ°ùc »àdG ¢SɪM ácôM ô°UÉëjh ™WÉ≤j .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«WGô≤ÁOh IôM á«°†≤∏d πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ɪàMG ¿EG Úgƒc ∫Ébh ‘ Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬≤∏b øY ÉHô©e Ωhó©e ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ‘ äÉà°ûdG Gò˘˘g ‘ ô˘˘NBG π˘˘°ûa ™˘˘e ¢Tƒ˘˘H π˘˘eɢ˘©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ e .´ÉªàL’G ‘ …ôéj Ée AGREG »ŸÉ©dG ⪰üdG Úgƒc ó≤àfGh

º˘˘à˘ j ’CG Ö颢jh ,ᢢ«˘ dɢ˘Y º˘˘¡˘ à˘ «˘ Lɢ˘ à˘ ˘fEGh ¿hô˘˘ KDƒ˘ ˘eh .(º¡Jɵ°SEG ⁄É©dG ‘ ÜÉgQE’G áëaɵà ´Qòàj ¢TƒH

Úgƒ˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘fɢ˘ à˘ ˘°S »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘eÉÙG ∞˘˘ ˘°ûc á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dGh »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ü°üîàŸG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ΩGƒYC’G ∫ÓN ≈ŸÉ©dG ÜÉgQE’G óFGQ íÑ°UCG ¢TƒH êQƒL .ÜÉgQE’G áëaɵà kÉYQòàe á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG âeóîà°SG ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG Úgƒc ±É°VCGh Ëôéàd (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G äÉ©ÑJ ó«dƒJ ‘ âÑÑ°ùJ IQGOE’G √òg ¿CGh Úª∏°ùŸG á≤jÉ°†eh .⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IôµdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ᫪©àdG á°SÉ«°S ¿CG Úgƒc í°VhCGh ÜÉgQEGh ±ƒN áÄ«H â≤∏N ÜÉgQE’G ´ƒ°Vƒe ‘ ¢TƒH »Hô¨dGh »µjôeC’G Ö©°ûdG iód GÒÑc kÉNô°T â∏µ°Th »Hƒ∏dG øe ¢†jô– áé«àf ∂dPh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM

RQÉ˘Ñ˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘eÉÙG ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG Iô˘˘°VÉfi ‘ á«ŸÉ©dG IhóædG ô≤à (Qƒ¡°T πÑb) Úgƒc »∏fÉà°S ¿Gƒæ©H á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ió˘L á˘æ˘jóà »˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ™˘bGƒ˘dG ÚH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M) ,»˘µ˘jô˘eCG ø˘WGƒ˘ª˘c »˘æ˘fEG) Úgƒ˘c Qɢ°TCG ,(ìƒ˘ª˘£˘ dGh ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j ’ ¿CG º˘∏˘ °ùŸG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e Ö∏˘˘WGC ÊEɢ a ¤EG êÉàëf ,ºµ«dEG áLÉëH øëæa Égôé¡j ’CGh ɵjôeCG ¢†©H GƒYóJ Óa ,ºcó¡Lh ºcGDhQh ºcôµah ºµJÉbÉW »eÉÙG ¿Éch (ºµ«∏Y ¿hô°üàæj Oó÷G Újô°üæ©dG ¢ûMƒdÉH) ¬Jô°VÉfi ‘ ɵjôeCG ∞°Uh ób Úgƒc ,(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 ó©H ΩÉ≤àf’G OGQCG …òdG íjô÷G â∏eÉ©Jh (Égó°V hCG É¡©e) ¤EG ¢SÉædG â©æ°U É¡fCGh ÚHô˘˘ë˘ H âeɢ˘b ɢ˘¡˘ fCGh ,¢Sɢ˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ó°übh ,πNGódG ‘ iôNC’Gh ɵjôeCG êQÉN ɪgGóMEG ¿CGh ,QÉ°üM ádÉM ‘ ¿B’G Úª∏°ùŸG ¿CGh ,Úª∏°ùŸG É¡H Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘c ´ƒæàdGh IOÉÑ©dGh ÒÑ©àdG ájôMh áeÉ©dG äÉjô◊Éc äɢ°SQɇ ÖÑ˘°ùH ∫Ghõ˘dG ¤EG ɢ¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b Úª∏°ùª∏d …ôéj Ée ¿CGh ,øeC’G ≈ª°ùe â– äòîJG ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ‘ á©°SGh ∫É≤àYG äÓªM øe ∑Éæg ø˘é˘°ùdG ‘ º˘¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG åµ˘e ,Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S 11 󢩢H ∫ój Ée Gògh ,º¡æe ¢†©ÑdG π«MôJ ”h IóY Qƒ¡°ûd Oƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d ᢢjOɢ˘©˘ e ᢢ°Vô˘˘¨˘ ˘e äɢ˘ ¡˘ ˘Lh Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±OQCGh (º˘∏˘°ùe π˘c ±ó˘¡˘à˘°ùJ ɢµ˘ jô˘˘eCG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Oó˘Y ≥˘∏˘ZCG »˘à˘dG á˘jÒÿG äɢ«˘©˘ª÷G ≈˘à˘M) :kÓ˘Fɢb â°Vô©Jh ,1996 ΩɢY ò˘æ˘e á˘aó˘¡˘à˘ °ùe âfɢ˘c ɢ˘¡˘ æ˘ e √ò˘g 󢩢H ø˘µ˘ dh ,≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd Üô°†d áægGôdG ´É°VhC’G ¢†©ÑdG π¨à°SG ,çGóMC’G Gƒ∏°UGƒj ¿CG Úª∏°ùŸG ≈∏Y Öéjh ,äÉ«©ª÷G √òg √òg øe ºZôdÉH É¡æY ´ÉaódGh º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG Úgƒc ±É°VCGh .(±Gó¡à°S’G Gògh ≥««°†àdGh IÉfÉ©ŸG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e QRBɢ ˘ à˘ ˘ fh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿CG º˘˘ ˘¡ŸG) ÒZ äÉ°SÉ«°ùdG ióëàf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ,Úeƒ∏¶ŸGh 6 ‹GƒM ∑Éæg ¿CG ¤EG á°SÉ°ùdG ¬Ñæf ¿CG ≈∏Y ádhDƒ°ùŸG ¿ƒ∏˘Yɢa ¢SɢfCG º˘gh ,º˘∏˘°ùe »˘µ˘jô˘eCG ÚjÓ˘e 7 ¤EG


15

äÉ``Ø∏e

auto biographies

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG ¥GQhCG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :É¡Ñàµj á«fÉãdG á≤∏◊G

z2{ ∞`jô``dG IÉ``àa á``«©ªL á``Hô```Œ »àdG á«cQÉjô£ÑdG áaÉ≤ãdG ádRÉæeh ,á«dÉÑdG ó«dÉ≤àdG øé°Sh á«eC’Gh ∞∏îàdGh π¡÷G ó°V á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫É°†æd áq«°ü≤dG IôcGòdG ÜhQO ‘ ™à‡ ±Gƒ£J ƒg ∞jôdG IÉàa á«©ª÷ á«FÉ°ùædG RƒeôdG ™e åjó◊G á«æjôëÑdG ICGôŸG øëaÉ°üjh ,OhQƒdG øYRƒjh ∑ƒ°ûdG øYõàæj qøµa ,…óëàdG ógÉ°ûà A»∏e ÜQO ‘ ¿ô°S ..OÉ°†e …CGQh áØ∏àfl áaÉ≤K ø¡d âfÉc ∞jôdG äÉæH øµd .´ÉîædG ≈àM ™ªàÛG º°ùL ΩÉ°ùe ‘ â∏¨∏¨J ‘ •É°ûædGh ∫GƒéàdGh Qƒ°†◊G øe kÉeÉY 30 ó©H øYõàæ«d ,øWƒdG ≥FGóM AÉLQCG ‘ ø∏≤æàj ,á≤jó◊G äÉ°TGôØc øc ,ÜÉ°ù◊G ø≤àjh ±hô◊G º°SÓW ∂Øjh áHÉàµdGh IAGô≤dG ó«éj kÉfÉ°ùfEG É¡æe ø©æ°üjh á«eC’G äÉ©fɪŸG Qƒî°U ≈∏Y ôjôëàdGh ™∏£àdG IOGQEG ø¡«a âÑ∏¨J Ωƒj Gk óL Gk ôµÑe ô°üædÉH ¿ôØX »JGƒ∏dG øgh ,''ÖLGƒdG AGOCG' ≥Mh ' QhódG á°SQɇ'' á«Yô°ûH »ª°SQ ±GÎYG ∂°U IódÉÿG äGRÉ‚E’G äÉHÉZh AÉ£©dG ∫ƒ≤M .IõgÉ÷G äÉØ«æ°üàdGh º¡àdG ¥É°üdEGh õª∏dGh õª¨dGh áfGOE’G áaÉfl kÉë°ûc º¡æY ¿hô°UÉæŸG iƒW ó≤d ≈àM ,IóY k’ɵ°TCG òîàJ âfÉc »àdG á«à檰SE’G õLGƒ◊Gh äÉ°ù°SDƒe ïjQÉJ ≥«KƒJ ‘ Gƒª¡°ùjo ¿CG º¡«∏Y ÖLƒàj øe øª°V ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG Gƒ©°†j ¿CG á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG áfó°S ≈∏Y kÉeGõd ¿Éch ,ΩÉã∏dG ¬æY ∞°ûµ n jho πé°ù n jo ¿CG QGƒ°ûŸG Gòg πµd ¿BG ó≤d πØ£dG ájÉYQ á«©ªLh ,z1955 ΩÉY â°ù°SCÉJ{ øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªéH Gk AóH øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Éa .á«æjôëÑdG ICGôª∏d '»°SÉ«°ùdG'' ΩƒîJ ™e ∂Ñà°ûŸG »YɪàL’G ∑Gô◊G ïjQÉJh ,káeÉY ÊóŸG ™ªàÛG ΩÉY â°ù°SCÉJ{ á«dhódG AÉ°ùædG á«©ªLh ,z1970 ΩÉY â°ù°SCÉJ{ ∞jôdG IÉàa á«©ªL ,z1970 ΩÉY â°ù°SCÉJ{ ájÒÿG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªL ,z1970 ΩÉY â°ù°SCÉJ{ á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ,z1960 ΩÉY â°ù°SCÉJ{ áeƒeC’Gh .áeÉ©dG á«YɪàL’G IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO Qƒ£J ™bGh ¢ùµ©J äÉ«©ªL »g z1974

¢ù«°SCÉàdG á°üb øjhôj »FÉ°ùædG πª©dG äGóFGQ

á`∏≤à°ùe á`«©ªL ¢ù`«°SCÉJ ¤EG É`fOÉ`b zá`«FÉ°ùædG ∫GhCG{ `d ´ô`a ìÉ`ààaG á˘∏˘Fɢ©˘∏˘ d ɢ˘≤˘ j󢢰Uh ɢ˘Hqô˘ ≤˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó«ªÙG ≈∏«˘∏˘H Aɢ≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘é˘°ûj π©ØdÉHh ,á«©ª÷G ‘ äÉ£°TÉf äÉjôNCGh ¤EG á©«HQ ÉæÑ룰UG äGôŸG ióMEG ‘ 󢢫˘ ªÙG ≈˘˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¥ôÙG ,á«©ª÷G ¤EG Ωɪ°†f’G ‘ ÉgÉæ–Éah ɢ¡˘æ˘µ˘dh ɢ«˘Fó˘Ñ˘e ɢæ˘eɢª˘°†fɢ˘H âÑ˘˘Mô˘˘a øµd ø°ù°SDƒJ ’ GPÉŸh'' :áMÎ≤e âdÉb ‘ ICGôŸGh IÉàØdG ™bGƒH ¢†¡æJ á«©ªL ɢfCGó˘Hh ,Iô˘µ˘Ø˘dG É˘æ˘°ùë˘à˘°Sɢ˘a ,''∞˘˘jô˘˘dG Éæ«≤d ó≤∏a áfÉeCÓdh ,kÉ©e É¡à°ûbÉæà á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ‘ äÓeÉ©dG øe ,á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘jOÉŸG Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG π˘˘c ø˘¡˘eɢ¶˘f ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ £˘ YCG ɢ˘ª˘ c .»°SÉ°SC’G áëàØæe AGƒLCG á«FÉ°ùædG äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ‘ ∞jôdG IÉàa äGóFGQ

á«©ª÷G äÉ«dÉ©a ióMEG øe ÖfÉL

ó``«dG §```îH Ö`à`µJ â```fÉ```c »àdG IQòÑdG á∏› ÉfQó°UCG á«©ª÷G äGƒ°†Y ≈∏Y ´RƒJh AÉ```≤``àd’G ≈∏Y É```æ©é°T á`````©«HQ »∏Y :…ƒ```°SƒŸG IÉ«M ∫GhCG á«©ªL ‘ äÉ£°TÉfh ó«ªÙG ≈∏«∏H kÉeÉY 30 ∫GƒW á«©ª÷G πªY QGôªà°SG :¿ƒgôe á¡jõf É``````¡```aGó``````gCG áë°U π``````«dO ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äGƒ˘˘ ˘°†Y ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG íÑ°üàd á°SQóŸG ´hô°ûe Èch ,øgÒZh QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ƒÙ õcôe ÈcCG ∫ƒ˘°üØ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IhÓ˘Y ,kÓ˘°üa 16 ‹Gƒ˘˘M 1982 á˘æ˘°S »Ø«≤ãJ ™HÉW äGP iôNCG äÉWÉ°ûf ≈∏Y .»¡«aôJh äɢ °ù°SƒD ŸGh äɢ fɢ «˘ µ˘ dG Ωƒ˘ «˘ dG Oó˘ ©˘ à˘ J øe ¥QÉa íª∏e ƒgh ,™ªàÛG ‘ á«FÉ°ùædG »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’E G ó©H Ée á∏Môe íeÓe IÉàa á«©ªL óŒ øjGC 2001 ôjGÈa òæe ɢ ˘ eGQƒ˘ ˘ fɢ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ‘ ɢ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f ∞˘ ˘ jô˘ ˘ dG ?á«FÉ°ùædG ¥Éã«ŸG Qhó°U ó©H :…ƒ°SƒŸG IÉ‚ ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L IO’h ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c ∫hCG ø˘˘e Qɢ˘¡˘ °TE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ∏˘ °üM å«˘˘M É˘æ˘µ“ ‹É˘à˘dɢHh ,π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d á˘dɢ˘°SQ ô˘˘≤˘ eh ‹É˘˘e º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e π«©ØJ ‘ kÓYÉa kÉaôW Éfô°Uh ,á«©ªé∏d ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e •ƒ˘˘ ˘£ÿG ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘fCG ó‚ ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘°Uh äÉ¡LƒàdG πc øe ÚHô≤eh á«eÉeC’G ¢ù∏ÛG Èà˘©˘fh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘ dGh Éæ°SƒØf ‘ IÒÑc áfɵe ÖMÉ°U ≈∏YC’G πÑ≤à˘°ùeh ™˘bGh ≈˘∏˘Y äɢ°üjô˘M Aɢ°ùæ˘c áÑMÉ°U kÉ«dÉY Qó≤fh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG ᢰù«˘FQh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ICGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y’ C G ¢ù∏ÛG .É`` ` ` ` ` `gOƒ``¡` `L ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘ fGC ó‚ :ÚeGC ᢠ˘ é˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘N ≥˘«˘°ùæ˘à˘H π˘eɢ©˘à˘ J ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ c äÉ°ù°SDƒŸG ™e äÉ«dhDƒ°ùeh QGhOCG πeɵJh πLCG øe óéH πª©fh ,iôNC’G á«FÉ°ùædG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢ¡˘æ˘«˘µ“h ICGôŸG ¿Cɢ°T ᢢ©˘ aQ .ä’ÉÛG ‘ ∫ò˘ H »˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘ J ó˘ ¡˘ ˘L ∑ɢ ˘æ˘ ˘g π˘ ˘g ¯ »˘î˘jQɢà˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G Qɢ °ùŸ ï˘ jQÉC ˘ à˘ dG ¥É˘ «˘ °S »˘ à˘ dG ᢠ«˘ Fɢ °ùæ˘ dG äɢ «˘ °üî˘ °ûdG QhO RGô˘ HGE h ɢ ¡˘ Jɢ eɢ ¡˘ °SGE h ɢ ˘¡˘ ˘J’ɢ ˘°†f Qɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘d â£˘ ˘YGC ?á«YɪàL’Gh á«fÉ°ùf’E G Oƒ˘¡˘L ∑ɢ˘æ˘ g :…ƒ˘ ˘ °SƒŸG Iɢ ˘ «˘ ˘ ˘M ‘ ø˘µ˘dh á˘aɢ뢰üdG ɢ¡˘à˘Ñ˘à˘c ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ e πÑb øe í°VGh ¬LƒJ óLƒj’ á≤«≤◊G á«≤FÉKh á°SGQO áHÉàµd á«©ª÷G AÉ°†YCG .á«©ª÷G ïjQÉJ øY

á`` `eOÉ≤dG á`` ≤∏◊G ‘ ™`` Ñàj

™ªàÛG ‘ ICGôŸG ™bGƒH ¢Vƒ¡ædG ¬°SÉ°SCG PÉîJGh πª©dGh º«∏©àdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ΩÉeC’G ¤EG ICGôŸG ™aOh »°SÉ«°ùdG QGô≤dG .É¡bƒ≤M áaÉc òNCGh ∞ ' ˘ jô˘ dG Iɢ à˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L' â£˘ ˘YGC GPɢ ˘e ¯ ‘ ø˘ µ˘ Jɢ jƒ˘ dhGC âdó˘ Ñ˘ J π˘ gh ∞˘ jô˘ dG Iɢ à˘ Ø˘ d ?Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcGC ∫GƒW á«©ª÷G âfÉc ™bGƒdG ‘ :Úe’C G áéjóN ,Éæeɢª˘à˘gGh É˘æ˘ª˘g π˘¨˘°ûJ ∫Gõ˘J’h ICGôŸG »ë°üdG ∞«˘≤˘ã˘à˘dɢH º˘à˘¡˘f ɢæ˘dRɢeh ɢæ˘c √ÉŒÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ e’ C G ƒÙ »˘˘©˘ °ùdGh ÚfGƒ˘˘ b ø˘˘ °ùH ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸGh ICGôŸG Úµ“ ߢ˘ ˘ Ø–h ICGôŸG ¿ƒ˘˘ ˘ °üJ äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûJh π˘°üà˘J ɢjɢ°†b ɢ¡˘°ùØ˘f »˘gh ,ɢ¡˘ à˘ eGô˘˘c .Ωƒ«dG ICGôŸG IÉ«ëH âYÉ£˘à˘°SG ó˘≤˘d :…ƒ˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG IÉ‚ É¡∏ªY øe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN á«©ª÷G 5 IóŸ äôªà°SG á«eC’G ƒÙ á°SQóe íàa kɢfÉ› ɢ¡˘«˘a äGƒ˘°†©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J äGƒ˘˘æ˘ °S ´hô˘°ûŸG ‘ âcQɢ°Th ,᢫˘©˘ª÷G í˘˘dɢ˘°üd ô˘é◊Gh ¬˘jó˘dGh ¢üØ˘˘Mó˘˘L ø˘˘e Aɢ˘°ùf iô≤dG øe ÉgÒZh ≈∏°üŸGh IQƒNÉ°ûdGh âª˘∏˘à˘°SG IÎØ˘dG √ò˘g 󢩢Hh ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ᢰSQóŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh É¡JÉÑ˘dɢ£˘H Iõ˘gɢL ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘e âdƒ˘˘Jh ,Qɢ˘ ª˘ ˘YC’G ÖJGhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aO

IÎØ`` ` dG ∂∏˘J ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¤EG ΩÉ`` ` ` ` ` `Y π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH π˘˘ ˘ ˘ «“ â`` ` ` ` ` `fɢ˘ ˘ ˘ c .QÉ`` ` ` ` `°ù«dG º«gÉØe á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G :…ƒ°SƒŸG IÉ«M ,kGó˘˘L ᢢ©˘ é˘ ˘°ûe IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ âfɢ˘ c ICGôŸG ¥ƒ˘≤◊ Qɢ˘°üà˘˘f’G ihɢ˘YO âfɢ˘ch ¢SDƒÑdGh ∞∏˘î˘à˘dG Gó˘gh ø˘e ɢ¡˘dɢ°ûà˘fGh ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘d kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘W ió˘˘ °U óŒ ‘É˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG QÉ°ù«dG ¿Éc ɪc ,á«YɪàL’G •É°ShC’G ,ᢩ˘°SGh ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °T ∂∏Á IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ÜGƒf á©°ùJ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬d ¿Éch ɇ ,™ªàÛG øe kGôM kÉHÉîàfG ÚÑîàæe A’Dƒg ¿C’ á©°SGh á«Ñ©°T ¬d ¿CG »æ©j .¢SÉædG IOGQEÉH Gƒ∏°Uh ÜGƒædG …CÉH øjóf ’ øëf : …ƒ°SƒŸG IÉ‚ Oó©àH øeDƒf πH ,¬æ«©H »°SÉ«°S Ögòe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ äGƒ˘˘ ˘°†Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ a ,iDhô˘˘ ˘dG ¿CG ɪc ,OÓÑdG ‘ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG äɢeõ˘à˘∏˘e äɢ˘¶˘ aÉfi äGƒ˘˘°†Y ɢ˘æ˘ jó˘˘d äGƒ°†Y Éæjód ¿CG ɪc ,ÜÉé◊G ¢ùÑ∏H øe ¢ù«d ,ÜÉéë∏d äÉ°VQÉ©e äGôaÉ°S iDhôdG øe ´ƒf …CG ó°V ∞≤j øne Éææ«H ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y kGó˘MCG õ˘«‰ ’h ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG í°VGh è¡æeh ±óg É¡d Éæà«©ªL ,…ôµa

!!..ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ á«©ª÷G IQGRh â©æe ó≤d :ÊÉjõdG áî«°T .O áéëH ™bGƒdG ‘ QÉ¡°TE’G Éæëæe πª©dG π˘˘NGO ø˘˘e ᢢ°VQɢ˘©˘ eh ᢢ ©˘ ˘fɇ Oƒ˘˘ Lh ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ᢢ °übh ,∞˘˘ jô˘˘ dG á˘é˘M »˘g Qɢ˘¡˘ °TEÓ˘ d •ô˘˘°ûc ᢢahô˘˘©ŸG .QÉ¡°TE’G Éæëæe ‘ á∏Wɪª∏d á«gGh ᢠ˘î˘ ˘«˘ ˘°T âN’C G √ô˘ ˘cò˘ ˘J ɢ ˘e ..í˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ¯ âfÉc »àdG äÉ°SGQódG ¢†©H ¬JôcP ÊÉjõdG OƒLh ¤GE IóŸG √òg πc QÉ¡°T’E G ÒNÉC J ™LôoJ ’GC ø˘ µ˘ dh ..∞˘ jô˘ dG π˘ NGO ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘jO ᢠ˘°VQɢ ˘©˘ ˘e πÑb øe ºµæe »°SÉ«°ùdG ±ƒîàdG ¿GC ¿hó≤à©J »FÉ°ùf π«°üa ºcQÉÑàYG á¡÷ ™LGQ á£∏°ùdG ∂Ñà°ûJ •ƒ«N ¬dh QÉ°ù«dG iƒb ≈∏Y ܃°ùfi ?ôjôëàdG á¡ÑL QÉ«J ™e êÉeóf’G óM ¤GE ≈∏Y â≤∏WCG ó≤d :ÊÉjõdG áî«°T .O äƒ˘©˘æ˘dGh äÉ˘Ø˘°üdG ∞˘∏˘àfl äɢ«˘©˘ ª÷G ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ø˘˘e ᢢdɢ˘M ≥˘˘∏˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ‘h ,»˘˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ɢ˘ ˘gQhO º˘˘ ˘«˘ ˘ é–h ≥∏WCG øne ºg øjódG ∫ÉLQ ¿EÉa á≤«≤◊G á˘jCG ó˘°Vh ᢫˘©˘ª÷G ó˘°V AGƒ˘©˘°T á˘∏˘ª˘M ò˘î˘à˘J ’ ᢫˘Fɢ°ùf ÒZh ᢫˘Fɢ°ùf á˘cô˘M ɢ¡˘fC’ ,ɢ¡˘d ᢫˘©˘Lô˘e ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ø˘e º¡JGRÉ«àeGh º¡àfɵeh ºgOƒLh Oó¡à°S âfÉc ''»Yƒ«°ûdG'' á¶Ødh á«YɪàL’G ¢üT …CG Ωɢ¡˘ J’ á˘˘é˘ FGô˘˘dG ᢢ¶˘ Ø˘ ∏˘ dG §˘˘¨˘ ˘°V ø˘˘ e ᢢ jQô– ∫ƒ˘˘ «˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j âfɢc ɢe GÒã˘ch ..󢫢dɢ≤˘à˘dGh ±Gô˘Y’ C G ɢ˘ ¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘°†Y ¿Cɢ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ,á˘bó˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘j ô˘eCG ƒ˘gh ''äɢ«˘Yƒ˘«˘ °T'' »gh IOófi ádɢ°Sô˘H º˘à˘¡˘J ᢫˘©˘ª÷ɢa ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘e ICGôŸG ∫ɢ˘°ûà˘˘fG ‘ Ωɢ˘ ¡˘ ˘°SE’G ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,¬«a ¢û«©J …òdG ∞∏îàŸG ó˘≤˘d ,ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤◊ Qɢ˘°üà˘˘f’Gh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ∞jƒîJ ‘ øjódG ∫ÉLQ ihÉYO ⪡°SCG ø˘µ˘dh ,᢫˘©˘ª÷G ø˘e ¢Sɢæ˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG ‘ äÉ˘Ñ˘K π˘µ˘H ɢ¡˘≤˘jô˘W â≤˘°T ᢫˘©˘ª÷G .Oƒ≤Y áKÓK ∫GƒW IójóY äÉÑ≤Y πX Gò˘g Ió˘˘≤˘ Y ¢û«˘˘©˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘µ˘ J ⁄ π˘Ø˘ë˘f ø˘µ˘f ⁄ ,»˘Lƒ˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G Rô˘˘Ø˘ dG ICGôŸG ™bGh É檡j ¿Éc ,äÉ«LƒdƒjójC’ÉH âfÉc ∂dòd ,¬«a ¢û«©J …òdG Ö©°üdG ∞˘∏˘àfl ø˘e kɢgƒ˘Lh º˘°†J äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G AGƒ˘˘ ˘ ˘LC’G ¿CG ÒZ ,äGQɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG

AGƒLCG äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ‘ ∑Éæg âfÉc »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájɨ∏d áëàØæe ¿CG ‘ ICGô˘ª˘∏˘d ᢩ˘qé˘ °ûeh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ∑ɢæ˘g âfɢch ,á˘eɢ©˘dG Iɢ«◊G º˘˘ë˘ à˘ ≤˘ J Ée ƒgh ,á∏YÉa á«°SÉ«°S äGQÉ«Jh ÜGõMCG π˘˘ª˘ ©˘ dG Qɢ˘ª˘ Z ¢Vƒÿ Aɢ˘°ùæ˘˘ c ɢ˘ fCɢ ˘q«˘ ˘g ‘ ICGôª∏d ΩÉ©dG πÑ≤àdG ¿Éc ó≤d ..ΩÉ©dG ó≤a ,ɢæ˘d ɢ©˘é˘°ûe »˘Yɢª˘à˘L’G §˘°Sƒ˘dG ‘ ᣫÙG iô≤dG øe äÉ«àa ÉæÑ£≤à°SG ¢ùHÉ˘æ˘°ùdGh IQƒ˘Nɢ°ûdGh ô˘é◊Gh QɢHQɢH ¢üØMóL ÖfÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬jódGh ..É©ÑW äɢ˘æ˘ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG IÎa ‘h :π˘˘ °UGƒ˘˘ Jh ¤EG áé«àf øµdh á«©ª÷G •É°ûf ôªà°SG Éfô°U »æeC’G ™°VƒdG á«°SÉ°ùM OGóà°TG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ a ,ÌcCG Qò˘˘Mh Ahó˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ f Qƒ˘¡˘ Xh ¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ‘ ΩÉ©dG ™°VƒdG ¿Éc äÉæ«fɪãdG çGóMCG Éæ«∏Y ÉeGõd QÉ°U ‹ÉàdÉHh kÉ≤∏≤e ó∏ÑdG á«Ø«≤ãJ âfÉc »àdG ÉæJÉcô– ‘ Qò◊G .ICGôŸG ∞«≤ãJh º«∏©J ≈∏Y ¢Uô–h ᢠ˘ °SGQO ‘ hô˘ ˘ î˘ ˘ a IÒæ˘ ˘ e ô˘ ˘ cò˘ ˘ J ¯ zô˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ⁄ɢ ˘ Y{ ᢠ˘ ∏› ‘ ɢ ˘ ¡˘ ˘ d IQƒ˘ ˘ °ûæ˘ ˘ e á«FÉ°ùf á«°üî°T 60 ∑Éæg ¿GC á«àjƒµdG á«©ªL QÉ¡°TGE Ö∏£H 1979 ΩÉY øeó≤J ᢠ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ e ,ø˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ¢†aQh ∞˘ jô˘ dG Iɢ à˘ a ?ôe’C G Gòg ÒZ ΩÓ˘µ˘ dG Gò˘˘g :…ƒ˘°SƒŸG Iɢ «˘ M É¡WÉ°ûf GC óH á«©ª÷Éa ,ÉbÓWEG í«ë°U Ö∏£H ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ Éæeó≤Jh 1972 ‘ IójóY äÉHƒ©°U Éæ¡LGh Éææµd ,QÉ¡°TE’G ,Qɢ˘ ¡˘ ˘°TE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿hO âdɢ˘ ˘M ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒÃ ɢ˘ æ˘ ˘JÈNCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRhh ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG ɢ˘æ˘ à˘ £˘ YCGh ᢢ «˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG »°SÉæ˘Jh ,᢫˘©˘ª÷G ‘ ɢæ˘dɢª˘YGC ᢰSQɢªŸ ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG Qɢ¡˘°TE’G ´ƒ˘°Vƒ˘e 29 π`` ` ` ` ` ª©J á`` ` ` ` ` ` ` «©ª÷G â∏X Gòµgh Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π`` ` ` ` ` `°ü– ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘æ˘ ˘ °S .QÉ¡°TE’G :É¡dƒ≤H ¿ƒgôe á¡jõf É¡«∏Y Ö≤©Jh ÉeÉY 30 ∫GƒW á«©ª÷G πªY QGôªà°SG á«©ª÷G ±GógCG áë°U ≈∏Y π«dO ƒg .É¡àjQGôªà°SGh ɢ ˘eh ɢ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M Qɢ ˘ ¡˘ ˘ °T’E G ¢†a oQ GPÉŸ ¯ ô˘ ˘ jÈJ ‘ º˘ ˘ µ˘ ˘ d â≤˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘ ˘ à˘ ˘ dG äGQÈŸG ?¢†aôdG :…ƒ˘ ˘ ˘°SƒŸG Iɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M »˘˘JCɢ f ¿CG ɢ˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûH QÉ¡°TEG ºà«°Sh áahô©e

åjóM á≤∏◊G √òg ‘ Éæ©e π°UGƒàj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …ƒ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGó˘˘FGQ å«M ,∞˘jô˘dG Iɢà˘a ᢫˘©˘ª˘L äɢ°ù°SDƒ˘eh ™˘e âæ˘c ó˘≤˘d'' :󢫢 ©˘ °S ᢢ¡˘ jõ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ J ,¢ù«˘°SCɢà˘dG ‘ IÉ‚h Iɢ«˘M Úà˘≤˘«˘≤˘ °ûdG ,kÉeÉY 16 ¿Éc É¡àbh …ôªY ¿CG ôcòJCGh IÉ‚ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äAɢ˘ ˘L ó˘˘ ˘bh ‘ á˘ª˘∏˘©˘à˘ e Iɢ˘à˘ a ∫hCG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c …ƒ˘˘°SƒŸG ´É°VhCÉH áeƒª¡eh ,¢üØ˘Mó˘L á˘≤˘£˘æ˘e ´ÉªàLG ∫hCG ¿CG ôcòJCGh ,™ªàÛG ‘ ICGôŸG óªfi ó«°ùdG â«H í£°S ¥ƒa iôL Éæd ´ÉªàLG ∫hCG º°V …òdG …ƒ°SƒŸG ídÉ°U IQòÑdG á∏› ÉfQó°UCG óbh ,Éæd »°ù«°SCÉJ ≈∏Y ´RƒJh ó«dG §îH ÖàµJ âfÉc »àdG âfɢc .äɢ«˘à˘Ø˘dG ø˘e ᢫˘©˘ª÷G äGƒ˘°†Y -30 ¤hC’G É¡à∏Môe ‘ º°†J á«©ª÷G 24-16 ø˘˘gQɢ˘ ª˘ ˘YCG ìhGÎJ Iƒ˘˘ °†Y 50 .áæ°S ó≤d'' :É¡dƒ≤H …ƒ°SƒŸG IÉ«M Ò°ûJh ¿CG ôeC’G ájGóH ‘ IÉ‚ »àNCGh ÉfCG ÉfOQCG »àdG á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ¤EG º°†æf ᢩ˘«˘HQ »˘∏˘ Yh ,¥ôÙG ‘ ɢ˘gô˘˘≤˘ e ™˘˘≤˘ j

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

…ƒ°SƒŸG IÉ«M

ÚeCG áéjóN

(™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :ôjƒ°üJ) IQƒNÉ°ûdG ájô≤H ójó÷G z∞jôdG IÉàa{ á«©ªL ô≤e

ÊÉjõdG áî«°T .O


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

IôjõdG áëHGQ

¿É```WhC’Gh øjó`dG »`a ¿É`Hô```p÷G §«``°û“

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

mohanahubail@hotmail.com

É¡«q∏îJ AGqôL kÉ«dÉZ kÉæªK ™aóJh ,É¡JÉ°ùq°SDƒe ÚHh ÉgOGôaCG ÚH Qƒ©°ûdÉH IôqWDƒŸG á«ë°üdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dG óYGƒb ºgCG øY ,m´GQ ºµq∏c'' :¬dƒ≤H (¢U) áqeC’G t»Ñf É¡°üqÿ »àdG á«dƒÄ°ùŸÉH .''¬àq«YQ øY ∫ƒÄ°ùe ºqµ∏ch ≈˘˘∏˘ Yh (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ≈˘˘∏˘ Y (ᢢ∏˘ eÉÛG) ´Gƒ˘˘fCG qô˘ °VCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh ≈˘∏˘Y äƒ˘µ˘°ùdGh ΩGƒ˘©˘∏˘d ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ¢†©˘H á˘∏˘ eÉ› (ø˘˘jó˘˘dG) OhOQ øe kÉaƒN ,øjódG º°SÉH áÄWÉN ôFÉ©°ûdh äÉ°SQɪŸ º¡fÉ¡àeG íÑ°UCG ≈àM ,º¡YÉÑJCGh º¡«HRÉfi º¡fGó≤ah ,áq«YÉYôdG º¡dÉ©aCG ,AÉjôdG êGhQ CÉ°ûæe'' q…ô¡£e ï«°ûdG ΩƒMôŸG ôcòj ɪc (ΩGƒ©dG) ≈∏Yh øjódG ∫ÉLQ πÑb øe ''≥◊G ¿Éªàch ,ôgɶàdGh ,á∏eÉÛGh ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘ojh ,(ø˘˘jó˘˘ dG) Üɢ˘ °ùM á°ù°SDƒª∏d q‹ÉŸG ΩɶædG ¿É¡JQGh ,Aɪ∏©dG ≈∏Y ΩGƒ©∏d áq«gÉLƒdGh (IÉcõdGh ¢ùªÿG) á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G OôØdG º«∏°ùJ ≈∏Y á«æjódG iƒ˘à˘a ¬˘«˘≤˘Ø˘dG Gò˘g Qó˘°UCG GPEɢa ,√ó˘q∏˘≤˘j …ò˘dG ¬˘«˘≤˘Ø˘∏˘dh ï˘«˘ °û∏˘˘d ,áqeÉ©dG ÚY øe §≤°SCGh ôFGhódG ¬«∏Y äQGO ΩGƒ©dG iƒ¡d á«aÉæe ¬àØdÉı ,¬«dEG ≈ÑéoJ âfÉc »àdG ''¥ƒ≤◊G'' ΩÓà°SG ΩôoMh òÑofh !!ΩGƒ©dG á£∏°ùd øjòdG AÉ¡≤ØdG ¢†©H ÊÉà°Sô¡°ûdG øjódG áÑg ó«°ùdG ºLÉg ó≤d Ée Ò¨H á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W ™e á«¡≤ØdG º¡°ShQO ‘ ¿ƒªq∏µàj Ée ÒZ á«d’óà°S’G º¡Ñàc ‘ ¿hôcòjh !¢SÉædG ΩƒªY ¬H ¿ƒKqóëj kÉfƒæa ihÉàØdG ¿É«H ‘ ¿ƒ∏ª©à°ùjh !á«∏ª©dG πFÉ°SôdG ‘ ¬H ¿ƒàØj ¢†©H ¿Gó≤a øe kÉaƒN ®ÉØdC’ÉH Ö©∏dGh á∏eÉÛGh á°SÉ«°ùdG øe q≥◊G (ø˘jó˘dG) ∫Ó˘ë˘ª˘°VG ∂dP è˘à˘ fÉC ˘ a ,º˘˘¡˘ «˘ ©˘ Hɢ˘Jh º˘˘¡˘ jó˘˘jô˘˘e káÄdɇh ΩGƒ©dG iƒ¡d kÉYƒ°†N ,¬nØq∏îJh √nOƒªLh ¬ŸÉ©e ¢VGô≤fGh øe kÉaƒNh ,çGÎdG qå¨H n∂q°ùªàdG º¡àÑZôd IÉYGôeh ,º¡aGôYC’ OÉY §«°ûªàdÉa ,øjódG á≤«≤◊ º¡JÉØdÉfl øY º¡YOôd ºgôLR .AÉHôL É¡t∏c ¢SƒØædG GPEG kÉJƒ≤‡

»©aóŸG óªfi óeÉM .O

.íjô°U ó≤f hCG ábOÉ°U ó≤ædG ¿ƒ∏Ñ≤j ’ ¢UÉî°TCÉH ’ (¿ÉWhC’G)h oáeC’G â«∏oàHG ,øµdh …óYÉ°ùeh É¡FÓchh É¡FGQRh º¶©Ã á∏eÉc ᪶fCÉH πH Ö°ùëa ∞≤j É¡«ØqXƒe Qɨ°U ≈àMh É¡eÉ°ùbCG AÉ°SDhQh É¡FGQóeh É¡FÓch ‘ π∏N q…CG OƒLƒH ±Î©J ’ läGhP º¶tædG √òg Ωôg áªb ≈∏Y ¬qLoh GPEÉa ,(Iõjõ©dG) º¡°Uƒî°T øe QóÑj CÉ£N q…CG hCG º¡JQGOEG ádOC’Gh ΩÉbQC’ÉH kÉ≤qKƒe ¿Éc ¿EGh äGQGRƒdG √òg øe q…CG ¤EG Ée ó≤f øY ´Éaó∏d ∂∏J hCG IQGRƒdG √òg º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG iÈfG ᢢdhÉfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGqOQ (ᢢ ≤˘ ˘qØ˘ ˘∏ŸG) ÚgGÈdGh ᢢ dOC’ɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘NCG qó˘à˘eGh í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y âë˘Ø˘W »˘à˘dG á˘q«˘°VnôŸG ɢgQƒ˘ã˘H (§˘«˘°û“) .É¡dƒM øe ¤EG Égô£N RôaCG ™ªàÛG ‘ ó≤ædG √ÉŒ …OÉ©ŸG »YÉaódG ∑ƒ∏°ùdG Gòg :Úàqjƒ°S ÒZ ÚàdÉM Ú°ü∏ıG áeC’G »ë∏°üe ÚH ôaÉæàdG øe ádÉM ´ƒ«°T É¡dhCG øe qóH’ qôe AGhóc ó≤ædG ¤EG ¿hô¶æj ’ øjòdG ÚdƒÄ°ùŸG ÚHh ,ø˘Wƒ˘dGh á˘eC’G ∫ɢM ìÓ˘°UEG ᢫˘¨˘H º˘¡˘dɢM Gƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ü«˘˘d ¬˘˘YqôŒ ≈àM ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ á∏YÉØdG ±GôWC’G ÚH Iqƒ¡dG ™°ùààa ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏oj wπc QÉædG πgCG º°UÉîJ ¬Ñ°ûj ∫ÉM ¤EG π°üJ AGó©dGh ábôØdG øe ójõe q’EG ∂dP øe áeC’G ∫Éf Éeh ,ôNB’G .OÉ°ùØdG ¢û«°û©Jh ô≤¡≤àdGh íFGô°T ∞˘∏˘àfl ÚH á˘∏˘eÉÛGh ≥˘q∏˘ª˘à˘dG ≥˘∏˘oN »˘q°ûØ˘J ɢ¡˘«˘fɢKh ≈Lôoj ¿Éc øe ÚH ¥ÉØædG øe ´ƒf ¤EG ∫qƒëàJ ób »àdG áeC’G qπë«a ,''¬«NCG IBGôe øeDƒŸG''`a º¡°†©Ñd »FGône Gƒfƒµj ¿CG º¡æe ó≤ædG πfi ,áægGóŸGh ôWGƒÿG Ö««£Jh ±ÉàcC’G ≈∏Y oârHôdG ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘Mh á˘eÓ˘°ù∏˘˘d kɢ Ñ˘ ∏˘ W ᢢMQɢ˘°üŸGh ᢢq«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ≥◊G ó≤Øàa ,¿ƒµ°ùdGh áYódG ¤EG ¿ƒcôdGh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG (QƒµjO) »JGòdG Égó≤f á°SQɇ AGqôL ,ÉgOqóŒ äGhOCG øe IGOCG ºgCG áeC’G

lá˘ª˘µ˘M ,(ô˘µ˘°ûdG r™˘bƒ˘à˘J Ó˘a kɢ£˘«˘°û“ Üô˘LC’ɢH n⫢∏˘ à˘ HG GPEG) ‘ iôj …òdG ÜôLC’G πeÉ©J ó≤ædG ™e πeÉ©àj øe ∫ÉM ∞°üJ Éeh ,√ó∏÷ (kGÒ°û≤J) ¬«dEG ¬qLƒj ó≤f hCG ,¬«dEG ió°ùoJ áë«°üf qπc º≤æj ¬∏©éj ¢UÉ≤àfGh »°ùØf ⁄CG øe ó≤ædGh áë«°üædG ÖMÉ°üj Gò˘˘g q¿Cɢ H ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ™˘˘e ,√ó˘˘bɢ˘f º˘˘°Uɢ˘î˘ oj ɢ˘ª˘ qHQ hCG ¬˘˘ë˘ °Uɢ˘f ≈˘˘∏˘ ˘Y øY ºLÉædG (è«ë°ùàdG) ¬d »ª∏©dG ßØ∏dG Ö°ùëH hCG (§«°ûªàdG) ¬«∏Y âªcGôJ »àdG QƒãÑdG ádGRE’ ¬æe qóH’ ¬°ûjôîJh ó∏÷G ∑ôa hóÑj øµdh ,≈aÉ©e kÉŸÉ°S Oƒ©j »µd ¬H Ö«°UoCG …òdG ¢VôŸG AGqôL ô°ûfh É¡Mhôb äÉëq«≤J ™e ¢ûjÉ©àdG íqLôJ ¢SƒØædG ¢†©H q¿CG iPCG πqªëàJ ¿CG hCG á°Sqó≤ŸG É¡JGhP q¢ùªoJ ¿CG ≈∏Y É¡°VGôeCG ihóY .É¡dƒM øne oájÉbhh ÉgDhÉØ°T ¬«a ¿Éc ¿EGh ó≤ædG É¡H ÉŸ ,É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ≈àM º¡ØdG ≈∏Y áq«°üY ájô°ûÑdG ¢ùØædG ᢰSɢ«˘°S ø˘°ùM ¤EG á˘Lɢë˘H »˘¡˘a Gò˘d ,äG󢫢≤˘©˘Jh äGAGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ¢Sô˘˘Ø˘ dɢ˘c'' :(´) »˘˘∏˘ Y Ωɢ˘eE’G ɢ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ gh ,¢†jhô˘˘ Jh ,áeGô°üdGh Ωõ◊G πH ∫’ódGh áfƒ«∏dG É¡©e í∏°üj Óa ,''샪÷G ó≤ædG ≈∏Y É¡∏ªM É¡à«cõJh ¢ùØædG á°VÉjQ Qƒ°U ióMEG ¿ƒµJ óbh (¢ùØædG áÑ°SÉfi) `H »æjódG í∏£°üŸG ‘ ±ô©j Ée hCG »JGòdG ób äÉØ°U áYƒª› ¤EG áLÉëH ¬æµdh ≈ª°SC’G ƒgh ,(É¡eÉ¡qJG)h .¢SÉædG ÌcC’ ≈qJCÉàJ ’ :∂dP ‘ …ó«MƒàdG ¿É«M ƒHCG á«¡dE’G äGQÉ°TE’G ÖMÉ°U ∫ƒ≤j ɢ¡˘fɢYPEGh ,ó˘jó˘°T IqOÉ÷G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘o∏˘rª˘Mh ,lÖ©˘°U ¢ùØ˘æ˘dG oí˘qØ˘°üJ'' ,Ωh󢩢e ɢ¡˘æ˘e ±É˘°üà˘f’Gh ,Quò˘©˘à˘e ɢ¡˘aɢ˘°üfEGh ,Qpƒ˘ à˘ r©˘ oe u≥˘ ë˘ ∏˘ d ,´GóîfG ∂dh ´GóN É¡d ,ájBG ÓH ÉgÉjGô°Sh ,ájÉ¡f ÓH ÉgÉjÓHh årÑNo h ,IOÉ©dG Isôp°T ™e ´Góîf’Gh ´GóÿG øe ≈≤Ñj …òdG ɪa πc q¿CÉH Éæªq∏°S GPEÉa ,''?¿ÉeõdG Ïah âbƒdG √Qɵe ÚHh ,´ÉÑ£dG Éæd óHÓa ¬°ùØf ÜÉàc íqØ°üJ ∫ÉM ¿É°ùfE’G ¬LGƒJ äÉHƒ©°üdG √òg áë«°üæH ¬LÉLƒYG Ωqƒ≤j øe ¤EG áLÉëH ¬qfCÉH ±GÎY’G øe kGPEG

!¢†aôdGh ∫ƒÑ≤dG ÚH ájQGOE’G á«dhDƒ°ùŸG πª–

IQGOE’G ¿ƒÄ°T ‘ åMÉH ¿Éc »àdG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ‘ √Ò°ü≤àd ¬∏éN øY GÒÑ©J ájQƒØdG ,ÉæJÉ©ªà› ‘ á°SQɪŸGh áaÉ≤ãdG ∂∏J øY åëÑdÉHh .É¡°SCGÎj ,áÑ°SÉÙG ¥ƒa º¡fCÉH ¿hó≤à©j ÚdhDƒ°ùŸG á«Ñ∏ZCG ¿CG ó‚ ±ƒ°ùa å«M .Ò¨dG øe hCG äGòdG øe Ék«JBG OÉ≤àY’G ∂dP Qó°üe ¿Éc AGƒ°S »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG â°Vô˘©˘J ɢª˘¡˘e º˘¡˘Ñ˘°Uɢæà ¿ƒ˘µ˘°ùª˘˘à˘ j º˘˘gGô˘˘f ôFÉ°ùÿG øe ÚdÉÑe ÒZ ,á∏JÉb AÉ£NCG hCG çQGƒc ¤EG É¡fhOƒ≤j ..É¡H GƒÑÑ°ùJ »àdG äÓµ°ûŸGh Oƒ˘æ˘L ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘d'' :Iô˘˘e äGP ∫ɢ˘b ¢ûjô˘˘c Ωɢ˘«˘ ∏˘ jh ∫GÔ÷G ∞©°†dG Qƒ°U ≈∏LCG π©dh ..''AÉØ©°V IOÉb §≤a ∑Éæg ,AÉØ©°V Ée ..á«dhDƒ°ùª∏d º¡∏ª– ΩóY »g ÚjQGOE’G IOÉ≤dGh AGQóŸG óæY ôjƒ£àdG ™e Iô°SÉN ÉæJGQGOEGh ÉæJÉ°ù°SDƒe øe Òãc ∑QÉ©e π©éj …òdG IÒ°ùŸG áÑcGƒe CGóÑe ™e Iô°SÉNh Ò«¨àdG ™e Iô°SÉNh øjôjóŸG πµd ÉfGƒæYh ÉæJÉ°ù°SDƒe πµd GQÉ©°T ¿ƒµj ¿CG ¬H ¢VÎØj ..äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ÚjQGOE’G IOÉ≤dGh

§«°ùÑdG ∞XƒŸG ≈∏Y á∏µ°ûŸG hCG Ωƒ∏dG AÉ≤dEÉH Ωƒ≤j ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉH á∏°U ájCG øe ¬°ùØf ÉkLôflh ,äÉeGõàdG ájCG øe ¬°ùØf kGOô› äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ çó˘ë˘j ɢª˘a ,¢†«˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘ Yh .ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘J √ÉŒ áØ«°üM ájQGOEG äGOÉ«≤H ™àªàJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ,áeó≤àŸG ∫hódG ¿CÉH ó‚ å«M ,ôjôŸG Éæ©bGh øY ±ÓàN’G πc ∞∏àîj ,Ió«Lh á˘aɢ˘c π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ,äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG hCG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ‘h ,kɢ«˘ª˘°SQ ∂dò˘H kɢMô˘°üe ɢ¡˘Ñ˘bGƒ˘Yh á˘∏˘µ˘°ûŸG √ÉŒ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ¬JQób Ωó©d »Ø«XƒdG Ö°üæŸG øY ≈ëæàj ,¿É«MC’G øe Òãc .¬H ¬WÉæŸG á«dhDƒ°ùŸG äÉÑ∏£àà AÉaƒdG ≈∏Y äÉ«eƒb ô¡°TCG øe Ú«fÉHÉ«dG ¿CÉH óéæa ,≥ª©àdG Éæ©eCG GPEGh OôéªÑa .É¡d ÉLÉ¡àfGh á«dhDƒ°ùŸG πª– áaÉ≤ãd kÉ°ùjó≤J ⁄É©dG á°ù°SDƒe ájCG ‘ ájô°ûÑdG AÉ£NC’G ¢üNC’ÉHh ÒÑc CÉ£N …CG RhôH ¬∏ª– kÉ«ª°SQ ø∏©j ,(óFÉ≤dG) Ωô¡dG ¢SCGQ ¿CÉH iôf ácô°T hCG ¬àdÉ≤à°SG ø∏©j Ée GÒãch ,¬à°ù°SDƒe ‘ π°üM ÉŸ áeÉàdG á«dhDƒ°ùŸG

ɢ¡˘«˘fɢ©˘e ‘ IÒÑ˘c ,ɢ¡˘ahô˘˘M ‘ ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢª˘ ∏˘ c ,ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘«˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘j …ò˘dG ¢üûdG ƒ˘g ,ᢢ¨˘ d ∫hDƒ˘ °ùŸGh ,..ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ fh ,IQGOE’G hCG ᢢ°ù°SDƒŸG ɢ˘jGõ˘˘eh äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûeh ɢ˘ jɢ˘ °†b ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°ùdG - OOÎj Ée kÉÑdÉZh .äÉHÉLEÓd Ékµ∏à‡ ¿ƒµj ¿CG ¬H ¢VÎØjh …QGOE’G ±ô©dG hCG áeÉ©dG IQGOE’G äÉ«HOCG ‘ á«dhDƒ°ùŸG í∏£°üe ájô¶ædG äÉØ°üdG ºgCG øe Èà©J á«dhDƒ°ùŸG πª– ¿CG å«M ,ΩÉ©dG ióeh º¡àYÉé°T RGôHEG ºàj É¡dÓN øe »àdGh ,ÚjQGOE’G IOÉ≤∏d ájɪMh º¡«°ShDhôe ájɪM ≈∏Y º¡JQóbh º¡àfɵe áfÉàeh Iƒb .É¡fhOƒ≤j »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞°SCÓdh É¡é¡àæj Éæà°ù°SDƒe ‘ á«°ûØàe ájQGOEG á«Ñ∏°S RÈJ »gh ¿ƒjQGOEG IOÉb º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j ø‡ ÒãµdG ójó°ûdG hCG IOÉ≤dG øe áÄØdG ∂∏J ¿CG å«M .''á«dhDƒ°ùª∏d º¡∏ª– ΩóY'' ΩóY ¤EG ¿hCÉé∏jh º¡«ØXƒe øY »∏îàdG ¤EG ¿hQOÉÑj ÚdhDƒ°ùŸG óéæa ,á∏µ°ûe hCG CÉ£N çhóM óæY º¡ÑfÉéH ±ƒbƒdGh º¡JófÉ°ùe

í```LÉ`f º``∏M ..ø``jôëÑdG ¿Gô``«W

á©«HQ º°SÉL

..áFó¡à∏d á«fÉãdG á¡Ñ÷G

äô¡XCG »àdG á«fÉæÑ∏dG ádÉ◊G ∫BÉà Ωõ‚ ¿CG ™«£à°ùf ’ ¿B’G ≈àM ’ ≥aGƒàdG Gòg Ȫaƒf øe IÒNC’G ᩪ÷G áë«Ñ°U πÑb kÉÄLÉØe kÉ≤aGƒJ Gòg ‘ áë°VGh âfÉc ¢Sƒ«dƒH ÉfCG áFó¡J äGô°TDƒe øµd kÉHô£°†e ∫Gõj ≥°ûeO ácQÉ°ûe ∫ÓN øe äRôH ¿ÉæÑd ‘ Ú«fGôjE’G ™e áfóg ¥É«°ùdG ájOƒ¡«dG ádhódG ᨫ°U ≈∏Y ô“DƒŸG ∫ÓN É¡°VGÎYG ΩóYh ô“DƒŸG ‘ QÉ°ùe øY á«fÉæÑ∏dG ±GôWCÓd ¬Ñjô°ùJ q” Ée ‹ÉàdÉHh ¢TƒH É¡≤∏WCG »àdG √ò˘˘ g π˘˘ c âfɢ˘ c ¿EGh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘Wh ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh Qƒfi ÚH ‹hó˘˘ dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG IójóY ÜÉÑ°SC’ Év«é«JGΰSGh Év«≤«≤M GkQGô≤à°SG øª°†J ’ äÉ≤aGƒàdG .á≤HÉ°S á°SGQO ‘ ÉgÉfôcP ..iƒ°ü≤dG IQhô°†dGh ¥Gô©dG ‘ á∏©à°ûŸG á¡Ñ÷G

¤EG ᫵jôeC’G IQGOE’G äÉ¡Lƒàd ÖbGôŸG ô¶f âØ∏j Ée RôHCG π©dh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG iƒb á¡LGƒeh ±GôWC’G »bÉH ™e áFó¡àdG áªFÉb ¢ù«FQ º«µ◊G õjõ©dGóÑY ÚH ™ªL …òdG ô°TÉÑŸG AÉ≤∏dG ƒg AÉ¡àfG Qƒa »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ¥Gô©dG ‘ ºcÉ◊G »©«°ûdG ±ÓàF’G ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ MQ ø˘˘e º˘˘«˘ µ◊G Oɢ˘Y å«˘˘ M ô“DƒŸG ∫ɢ˘ ª˘ YCG ÇOɢ˘ÑŸG ¿Ó˘˘YEG Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 󢢩˘ H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¤EG Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ «˘ d ≈∏Y âq°üf ø£æ°TGh ÚHh »µdÉŸG áeƒµM ÚH »é«JGΰS’G ¿hÉ©àdGh ø£æ°TGƒd ájOÉ°üàb’G ájƒdhC’Gh »°SÉ«°ùdG PƒØædGh …ôµ°ù©dG OƒLƒdG á≤Ø°U ó≤©J ¿CG ±GôWC’G √ò¡d øµÁ ’h §ØædÉH ≥q∏©àj ɪ«a ¥Gô©dG ‘ √ÉfôcP Ée Rõ©j Ée Gògh á«fGôjE’G IOÉ«≤dG á≤aGƒe ¿hO ºé◊G Gò¡H IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH »∏MôŸG ¥ÉØJ’G hCG áFó¡àdG ®ƒ¶M øe .᫵jôeC’G ™e º«µ◊G ¬ãëH Ée ºgCG øe ¿CÉH ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿ÓYEGh ‘ ájôFÉ°û©dG Iƒë°üdG ¢ùdÉ› äÉfÉ«c πÑ≤à°ùe »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿É«©∏d kGógÉ°T íÑ°UCG Ée ká°UÉN ≥aGƒàdG øe ¬LƒàdG Gòg Rõ©oj ¥Gô©dG ⩢˘æ˘°U »˘˘à˘dG AGƒ˘˘LCÓ˘d kɢ«˘∏˘c ™˘˘°†î˘˘J »˘˘µ˘d ᢢ«˘æ˘°ùdG ᢢMɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ Hô˘˘Z ø˘˘Y »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™e á«æ°ùdG ádÉ◊G ˃©Jh äGƒë°üdG ¢ùdÉ› .∫ÓàM’G É¡æq°TO Iƒë°üdG ¢ùdÉ› øe Iô¶àæŸG ᪡ŸG

IQGOEÓ˘ ˘ ˘d êhOõŸG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG RÈj äGô˘˘ ˘ °TDƒŸG ø˘˘ ˘ e QGó˘˘ ˘ ≤ŸG ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Hh √ò˘˘g å뢢H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿Gô˘˘j’E ‹GƒŸG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ±Ó˘˘ à˘ F’Gh ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G kÉ«æeCG É¡£Ñ°Vh ¢ùdÉÛG √òg áYÉæ°U IOÉYEG ƒg ܃∏£ŸG ¿CÉH á«°†≤dG »bGô©dG Üô¨dGh OGó¨H ‘ á«æWƒdG áehÉ≤ª∏d á¡LGƒe á∏MôŸ ó©oJ »µd á«æWƒdG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG π¨°ûoJ ¿CÉH ¿Éaô£dG ¬dÓN øe øª°†j º«°ù≤àdG ¢Uôa õjõ©J ‹ÉàdÉHh ôjôëàdG ´hô°ûe ∫ɪµà°SG øY á«bGô©dG .á«bGô©dG É«aGô¨÷G ≈∏Y áLhOõŸG Iô°UÉÙGh ¢ù«dƒHÉfCG

ᢢ ˘Fó˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¢VGô˘˘ ˘ZCG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d ÚÑ˘˘ ˘à˘ ˘ j √ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh »Hô©dG »ª°SôdG ΩɶædG ácQÉ°ûà ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH á«é«JGΰS’G ™bGƒdÉH πeÉ©àdG á«∏ª©d ™°†îoj CGóH …òdGh è«∏ÿG ∫hOh ô°üe á°UÉNh õjõ©J ‘ √QhO ÚHh á¡L øe »bGô©dG ó¡°ûŸG πÑ≤à°ùe ™e »µjôeC’G ¿Gô¡£d ∫hC’G ÖfÉ÷Éa iôNCG á¡L øe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG Iô°UÉfi ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ᢢFó˘˘¡˘J ¬˘˘Ñ˘LƒÃ »˘˘£˘©˘ oJ ¬˘˘«˘ a ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ká˘ ë˘ ∏˘ °üeh kᢠcGô˘˘°T »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG √ôcP ÉŸ »é«JGΰS’G ÉæcGQOEG ™e á«fÉæÑ∏dG á«°†≤dG øY ¿Gô¡W ¬H Ωƒ≤J …òdG »eÓYE’G è«é°†dG ¿CÉH kGôNDƒe ájÉYO ƒg Ée Qó≤H ¢VQC’G ≈∏Y kɪFÉb kÉé¡æe kGóHCG øµj ⁄ á«æ«£°ù∏ØdG .iȵdG á«é«JGΰS’G É¡aGógC’ É¡ØMR á«£¨àd á«eÓYEG ?ºgƒdG ∞°ûµà«°S ≈àe

»æjôëH ÖJÉc ’ ±ô°üdG ≈a ᪵fi á«∏ªY êÉ¡àfG ≈a πãªàj Gôªãe É≤«bO .¬∏dG ÒZ GkÒØN ’h GkôjRh »YGôJ ôjÉæj 17 ≈a GC óÑà°S »àdG ácô°ûdG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ΩGOÉeh AÉ≤°TCGh ¿ƒjOƒ˘©˘°Sh ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe º˘g ɢ¡˘JÓ˘MQ ¤hCG ¿EÉa %68 ¿ƒ∏µ°ûj Ú«æjôëÑdG ÚªgÉ°ùŸG ¿CGh ¿ƒª∏°ùe ÜôY ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S º˘¡˘fC’ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEɢH º˘¡˘Ø˘«˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ìɢ˘é˘ æ˘ dG ,ìÉHQC’G ≥«≤–h äÉahô°üŸG §Ñ°V ≈∏Y IÒÑc áLQóH Ú°üjôM IóY âÑMQ ∂dP ‘h ºµfi §Ñ°V ¤G ’EG êÉà– ’ á«∏ª©dGh á°†Øîæe ÉgôcGòJ ¿ƒµà°S »àdG ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉàH äÉ«°üî°T »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬æY åëÑj Ée á≤«≤◊G ‘ Gògh ,∞«dɵàdG óeCG òæe ∞«dɵàdG á«dÉ©dG QÉ©°SC’G ¿GÒæH iƒàcG …òdG º«≤ŸGh ..ó«©H √ò˘¡˘d ™˘jô˘°ùdGh ô˘gÉ˘Ñ˘dG ìɢé˘æ˘dG ƒ˘g ¢Sɢæ˘dG ™˘«˘ ª˘ L äɢ˘©˘ bƒ˘˘J IQÉ°Sh ájóL äÉeóN Ëó≤J ≈a AóÑdG òæe ôµØJ »àdG ácô°ûdG Ée iÔ°Sh ¤GƒàJ Qƒ¡°ûdGh …ôŒ ΩÉjC’Gh á«©«é°ûJ É¡fCG ºgC’Gh .åjóM çOÉM πµd ¿ƒµ«°S òFóæYh çóëj

áFó¡àdG ..¢ù«dƒHÉfCG 2 / 2 ?røne á¡LGƒŸ á∏eÉ°ûdG

∑Éæg ¿CG ó«H íéæà°S É¡fCG »æ«≤jh ìÉéæ∏d èeGôHh §£Nh IÒãc ≈a ¤É©J ¬∏dG iƒ≤J ܃Lh É¡dhCG ìÉéæ∏d GóL ᣫ°ùH ÉWhô°T ∫Éb ,ÒN πµd ¬≤aƒj πLh õY ¬∏dG »≤àj ¿Éc øªa ƒ÷Gh ÈdG øe GAóH ''Gô°ùj √ôeCG øe ¬d π©éj ¬∏dG p≥àj øeh'' :¤É©J ¬∏dG ɢ«˘fɢK ,á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘£˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ Hh ɢ˘¡˘ Hô˘˘°Th Qƒ˘˘ªÿG ™˘˘æ˘ e äɢahô˘°üŸG §˘Ñ˘°Vh ÖJGhô˘dG ó˘jó–h ɢ¡˘ Whô˘˘°Th äɢ˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ dG √ÉfóHÉch √Éæ°ûjÉYh √Éæ°ùŸ …òdG ¿C’ ¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEGh Ú«©J ‘ πãªàj Iô°SÉÿG äÉcô°ûdG ¢†©H iód ¬∏LC’ Éfô£°ûfGh ôØjh ´É£à°SG Ée òNCÉj πµdGh ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG Ú«HQhCG AGQóe ¥óæa ìÉæL ‘ øµ°ùj ºgóMCG ,Ö«bQ ’h Ö«°ùM ’ å«M √ó∏éH ™«ªL ∫hÉæàj ôNBGh √ó∏H øe ÉØXƒe ÚKÓK ¬©e Ö∏éj ôNBGh áLQódG ôØ°S ôcGòJ Ì©Ñj ôNBGh ácô°ûdG á«fGõ«e øe ¬JÉÑLh º˘˘gÒZh Aɢ˘Hô˘˘bC’Gh Aɢ˘b󢢰UC’G ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G øjô¡°T ∞bƒàJ IôFÉW áaôNR ≈∏Y ÚjÓŸG ±ô°üJ hCG ,ºgÒZh äÉcô°T ∫GƒeCG âYÉ°V Gòµgh ,ô¡°T IóŸ πjP áZÉÑ°U hCG ∂dP πLC’ ..á≤«bódG á«dÉŸGh ᫪«¶æàdGh á«bÓNC’G »MGƒædÉH CÉÑ©J ⁄ GójóL ≈ëæe ƒëæJ ¿CG øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T ≈∏Y ∫ƒ©f ,Gòd

»µë°†ŸG IÉ‚

IO󢩢àŸG äGô˘Fɢ£˘dG π˘≤˘à˘°ùf ø˘ë˘fh Ó˘jƒ˘W ɢæ˘eR ɢæ˘Ñ˘YGO ≥˘∏˘b ¿ƒÑjôZ ÉæfCÉc ,ÉHôZh Ébô°T Ú¡éàe ΩÓYC’Gh ∫ɵ°TC’Gh ¿GƒdC’G øjôëÑdG º°SG πª– äGôFÉW iôf ¿CG ɪ∏M ¿Éc ,⁄É©dG Gòg ‘ ¿GÒW ácô°T Éæjód ¿ƒµJ ¿CG ƒg ¬d ±OGôŸG º∏◊Gh ,ÉbÉØN É«dÉY ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe Üô˘Y Aɢ≤˘°TCG hCG ¿ƒ˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N hCG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ɢ˘gô˘˘jó˘˘j º¡fÉWhC’ ¿ƒÑfi IôgɢW º˘¡˘Hƒ˘∏˘bh á˘Ø˘«˘¶˘f º˘¡˘jó˘jCG ¿ƒ˘°ü∏fl è¡f ¿ƒé¡àæj ’h øjôNB’G ¥ƒ≤M ¿ƒª°†¡j ’ ,º¡°VQCG »æHh ≈a ÜGòJ ∫GƒeCG øe Qòj ’h »≤Ñj ’ …òdG â«≤ŸG ∫Ó¨à°S’G äBÉaɵeh äGõ«‡h á°UÉN ídÉ°üe º¡d øjOhó©e OGôaCG ܃«L ..ôNBG ’h ∫hCG É¡d ¢ù«d äGhÓYh ∂dòd øjôëÑdG ¿GÒW ácô°T ¢ù«°SCÉJ ÈN CGôbCG ÉfCGh äQô°S õØ≤dÉHh OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH øjôëÑdG ¿GÒ£d π«∏H »JGƒYO äô°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ≥≤ëà«°S Gògh ,íHôdG ¤G Iô°TÉÑe IQÉ°ùÿG ≈∏Y Ió˘Mƒ˘à˘e ¢Sƒ˘Ø˘ æ˘ dGh ܃˘˘∏˘ ≤˘ dGh ᢢ°ü∏fl ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG âfɢ˘c ɢ˘e GPEG ÒÿG Ö∏L ≈a πãªàj óMGh ºg ¤G É¡°ù«°SÉMCG πµH á¡Lƒàe ìô˘£˘H ,º˘¡˘e’BG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dɢH ,º˘¡˘«˘∏˘Y Ò°ù«˘à˘ dɢ˘H ...¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d Qɵ˘aCG ∑ɢæ˘g ,᢫˘∏˘FɢY ᢫˘é˘jhô˘J ¢Vhô˘©˘H ᢫˘©˘«˘é˘°ûà˘dG õ˘FGƒ÷G

è«∏ÿG á≤£æe øe Öjô≤dG ká°UÉNh »Hô©dG »°SÉ«°ùdG ÖbGôŸG ÉeCG ø£æ°TGh É¡eó≤J »àdG IQƒ°üdG á«ãÑY kÉeÉ“ ∑Qój ¥Gô©dG çGóMCGh AÉæÑdG ôéØJ ¿EÉa ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏©a ô≤à°ùŸG ºq°ù≤ŸG ¥Gô©dG πÑ≤à°ùŸ äɢ˘eOɢ˘°üJh »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdGh »˘˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG ´Gô˘˘°üdɢ˘H ¬˘˘WÓ˘˘à˘ NGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒµ«°Sh ´OÉN Ahóg ¬fCG ≈∏Y ÅÑæj ∂dP πc ¥Gô©∏d êhOõŸG ∫ÓàM’G ±ò˘˘≤˘à˘°Sh kɢ≤˘∏˘£˘e ɢ˘¡˘£˘Ñ˘°V ø˘˘µÁ ’ Iô˘˘Fɢ˘K ᢢdɢ˘M ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e √Qɢ˘é˘ Ø˘ fG .Iô°TÉÑe IQƒ°üH è«∏ÿG Gòg ≈∏Y É¡ªªM ¿Éc Éà Éfôcòj »é«JGΰS’G É¡FÉæH IOÉYEGh áehÉ≤ŸG Iƒb AɨdEG q¿EGh ≈∏Y ∫ÓàM’G ≥ÑWCG ÚM hõ¨dG ó©H ᫪«∏bEGh ᫵jôeCG äGQƒ°üJ øe ó˘˘¡˘ °ûŸG ‘ ᢢehɢ˘≤ŸG ô˘˘°üæ˘˘Y Üɢ˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘ gGQ ó˘˘ bh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¿Éc …òdG Ö©°üdG ºbôdG »g âfÉc É¡fCG ≈∏Y πµdG ¥ÉØà°SG ºK »bGô©dG .»µjôeC’G ÜÉë°ùf’G §£N ‘ º°ù◊G ô°üæY á°UÉN á«∏Ñ≤à°ùŸG áehÉ≤ŸG ±GógCG ΩóîJ çGóMC’G äÉbÉ«°S qπ©dh ɪ¡àæÑJ ¿Éaóg ɪgh áehÉ≤ŸG ≥WÉæe ájɪMh Ú«fóŸG AÉeO áfÉ«°U ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ±Gô˘˘ WCG ÚH ¥GQhC’G §˘˘ ∏˘ N ø˘˘ µ˘ dh ɢ˘ ¡˘ à˘ cô˘˘ ©˘ e ∫Gƒ˘˘ W ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ∂°T Ó˘˘H ᢢª˘ ¡ŸG Ö˘˘q©˘ °U Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dGh ¿Gô˘˘ ¡˘ Wh ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh ‘ ᢢ «˘ LQÉÿG ∂dP øµd , ¬aô°U á«æWh á«eÓ°SEG mójCÉH QsôÙG ¥Gô©dG ´hô°ûe RÉ‚E’ ÒѵdG »bGô©dG º«YõdG ∂dP ôcP ɪc ¬«¨∏j ø∏a ô°üædG ôqNCG ¿EGh . …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG

á```````````©ª÷G AÉ```````Ñ£N ™``````e á``````dƒL

»æjôëH áÑJÉc .''AÉ°ùædG øe ,»bÓNC’G ∫Óëf’G ôWÉfl øY ᩪ÷G áÑ£N ‘ ¿É£≤dG ï«°ûdG çó– :¿É£≤dG ÚM ’EG ôKóæJ ’ ·C’G ¿CG â°†b ¬∏dG áæo°S ¿CG Éë°Vƒe ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ≈∏Y √ôKCGh Óa áã«ÑÿG ¢VGôeC’G É¡H ∂àØJh πFGPôdG ÉgOƒ°ùàa ,É¡JGƒ¡°T ¤EG É¡°ùØf ܃©°ûdG º∏°ùJ ..π몰†J ¿CG åÑ∏J í°üædGh ¬«LƒàdG Gòg ¿ƒµj ’CG ËôµdG Éæî«°T Éj ∂æe GƒLÔa ,¿B’G π몰†f ÉæfEG º©f ÖLGh ájOCÉJ ƒg ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ¢ù«∏a ,ᩪ÷G Èæe ≈∏Y Gô°üà≤e ™°Vƒa ,§ÿG Gòg GhQÉàNG øjòdG øjódG ∫ÉLQ ™«ªL ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG Gòg ôeC’Éa ,ΩÓ°ùdGh ó∏H ƒg Éfó∏H π©Œ »àdG ÚfGƒ≤dG Gƒ°VôaÉa ,ÜÉ£N ¢ù«dh πªY ¤EG êÉàëjh Ò£N áeC’G .»≤«≤M »eÓ°SEG øe ¢SQÉÁ ¬«a kGó«©H ¬dÉ«îH â°T º¡°†©H iôf øjòdG ,ÉæFÉÑ£N Ö£N øe ¢†©H √òg ,É¡°Vƒ¡fh áeC’G ìÓ°U ¬«a ƒLôj É«æjO ÉHÉ£N ¬∏©L øe º¡æeh ,á£∏°ùdGh ºµ◊G ÈæŸG Éeh ..QGô≤à°S’Gh øeC’G º©jh ∫ÉŸG ̵jh ácÈdG πëàa ,ÉæY ¬∏dG Ö°†Z É¡æY ™aôj É¡æeh * GQGQóe ºµ«∏Y Aɪ°ùdG π°Sôj * GQÉØZ ¿Éc ¬fEG ºµHQ Ghôبà°SG) ¬∏dG ∫Éb Ée ’EG ∫ƒ≤f GQÉbh ¬∏d ¿ƒLôJ ’ ºµd Ée * GQÉ¡fCG ºµd π©éjh äÉæL ºµd π©éjh ÚæHh ∫GƒeCÉH ºcOóÁh .™«ª÷G ¬∏dG iógh ,(GQGƒWCG ºµ≤∏N óbh *

.AÉà°ûdG ôjô¡eR â– AGôë°üdG ‘ ¿ƒ°û«©j ºg øeBG ÅaGO ∫õæe ‘ ¢û«©J …òdG Ωƒ«dGh »ª°ùjh ,ógÉÛG §ÿG øjójh áeC’G º°SÉH …ôµ°ù©dG OÉ¡÷G QÉ«N øY ≈∏îàj ¿PEG øªa ?AGóYC’Gh Úë∏°ùŸGh Ú«HÉgQE’ÉH øjógÉÛG ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ∑QÉÑjh ,¥Gô©dG ‘ πàÙG ó°V OÉ¡÷ÉH ¿PE’G ï«°ûdG øe ƒLôf Gòdh .OÉ¡÷ÉH »bGô©dG Ö©°û∏d ìɪ°ùdÉH Ú«bGô©∏d »æjódG ™LôŸG ÖdÉ£jh ∫hÉ©eh ,êQÉÿGh πNGódG øe IOó¡e á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ¿EG'' :QƒØ°ü©dG ,''ôNBG ≈∏Y ±ôW πc Ö«dCÉJh äÉYGô°üdGh ÏØdG ‘ É¡bGôZEG ≈∏Y QÉ¡f π«d πª©J Ωó¡dG ,á«fÉ°ùfEGh á«æjO º«bh ¥ÓNCG øe ≈≤ÑJ Ée ¢†jƒ≤J ≈∏Y πª©J Ωó¡dG ∫hÉ©e'' ¿CG iCGQh øe ,áæàØdGh AGôZE’G Ö«dÉ°SCG πµH ±ó¡à°ùe á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ¿ÉWhC’G ‘ ÜÉÑ°ûdÉa ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ,á˘∏˘jPô˘dGh π˘∏˘ë˘à˘dGh »˘˘bÓ˘˘NC’G Oɢ˘°ùØ˘˘dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T Ö°üf ∫Ó˘˘N .¢SÉÑàb’G ≈¡àfG .''Ú≤gGôŸGh .π°VÉØdG Éæî«°T Éj ∂«a ¬∏dG ∑QÉÑa ,áeC’G ìÓ°UEG ≥∏£æe IÒæŸG Ö£ÿG √òg ¿EG ÒHGóJ ΩÓ°SE’G ™°Vh πH ,Ö°ùëa ÉfõdG á°ûMÉa ËôëàH p∞àµj ⁄ ΩÓ°SE’G'' :≥«aƒàdG ¢†¨H äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG ôeCÉa áà«≤ŸG á°ûMÉØdG √òg ‘ ´ƒbƒdG ¿hO ádƒ∏«ë∏d á«FÉbh .¢SÉÑàb’G ≈¡àfG .''êÈàdG É¡«∏Y ΩôMh ΰùdG ICGôŸG ≈∏Y ÖLhCGh ,ô°üÑdG ¿CG -ɪ¡æY ¤É©J ¬∏dG »°VQ- ójR øH áeÉ°SCG ø©a ,⁄É©dG ¿ƒª∏°ùŸG ºµ◊ Gò¡H πªY ƒd ∫ÉLôdG ≈∏Y ô°VCG »g hCG ô°VCG áæàa …ó©H âcôJ Ée'' :∫Éb -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- »ÑædG

»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG É¡«a ¢ûbÉæj á«°SÉ«°S IòaÉf øjódG ∫ÉLQ ¢†©Ñd ᩪ÷G Èæe íÑ°UCG kɶaÉfi ∫Gõj ’ ¢†©ÑdG øµdh ,≥°ûdG QhòL âÑãjh ¿GQƒãdG ICɪM ójõ«d ∂dPh ,OÓÑdG ‘ ‘ ¢UÓNE’Gh ¬∏dG iƒ≤àH Úª∏°ùŸG Ö«£ÿG í°üæj ¬«a …òdGh ,ÈæŸG Gòg ájƒg ≈∏Y :Ö£ÿG ¢†©H øe ¢Uƒ°üf ºµdh .¬JOÉÑY ácQÉ°ûŸG'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ‘ »Hô©dG Qƒ°†◊G º°SÉb ó≤àfG :º°SÉb ’EG ô“DƒŸG Gòg GhòNCÉj ⁄ Üô©dG'' ¿CG ¤EG Égƒæe ,''•ÉÑME’ÉH á«Hô©dG ܃©°ûdG âHÉ°UCG ''ÚÄLÓdG IOƒY á«°†≤c »FÉ¡ædG ™°VƒdG ÉjÉ°†b ôcP É¡æe ±òM á«eÉàN ºgÉØJ á≤«Kh ∂dP ≈∏Y ó¡°ToCGh (π«FGô°SEG) ™e »∏©ØdG ™«Ñ£àdG øe áLQO ƒg »Hô©dG Qƒ°†◊G'' ¿CG GócDƒe §ÿG áfGOEGh áeC’G º°SÉH …ôµ°ù©dG OÉ¡÷G QÉ«N øY »∏îàdG »æ©j ¬fCG ɪc ,{⁄É©dG πc .¢SÉÑàb’G ≈¡àfG .''ógÉÛG §≤a Ωƒ«dG OÉ¡÷G πg øµdh ,OÉ¡÷G øY ÈæŸG Gòg É¡«a çóëàj ¿CG ácQÉÑe áYÉ°S É¡fEG ∫ɨJÈdG ¿ƒµJ ób ¥Gô©dG ¿CG ΩCG ,¥Gô©dG ‘ ∂dòc ï«°ûdG á∏«°†a Éj OÉ¡÷G ¿EG ?Ú£°ù∏a ‘ ¿hO §≤a á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ™e ¿ƒØ≤j øjòdG Úª∏°ùª∏d Éæg ∫GDƒ°ùdGh ,∂«°ùµŸG hCG ó°V OÉ¡÷ÉH á«bGô©dG áeƒµë∏d »æjódG ™LôŸG ¿PCÉj ⁄ GPÉŸ ..iôNC’G á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dG É¡dƒ≤f ÉæfEÉa !áÑFÉZ á≤«≤◊G âfÉc GPEGh ?GóMGh πàÙG ¢ù«dCG ?ó∏ÑdG Gò¡d ájRɨdG äGƒ≤dG πà≤J ᫵jôeCG hCG á«∏«FGô°SEG â°ù«dh á«bGôY á«ØFÉW áeƒµM π«∏÷G Éæî«°T Éj ¥Gô©dG ‘ ¿CÉH ,ÚjÓŸÉH ÚÄLÓdGh øjOô°ûŸG ¿CG ɪc ,óMGƒdG Ö©°ûdG ÚH ≥°ûdG ¢SôµJh ájƒ¡dG ≈∏Y


17

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:47

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:27

2:26 4:46 6:16

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

çó◊G AGQh Ée ±É°ùY ≈°Sƒe opinion@alwatannews.net

π◊Gh á∏µ°ûŸG ..QÉ©°SC’G ¿ƒæL ‘ -ᣰSƒàŸG ∫ƒNódG ÜÉë°UCG kÉ°Uƒ°üN- ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¢ûjÉY É¡æe ɪ«°S ’ ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d »éjQóàdG ´ÉØJQ’G ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ..¢ùHÓŸGh ,ájhOC’Gh ,ájòZC’Éc ,á«°SÉ°SC’G ¬∏ª– ó≤a ,ájɨ∏d ᣫ°ùH ¢ûeGƒ¡Hh kÉ«éjQóJ ´ÉØJQ’G Gòg ¿Éc ÉŸh ,ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ‘ øµdh ,ᣫ°ùÑdG √OhóM ‘ ≈≤Ñj ¿CG kÓeBG øWGƒŸG ,¢VQC’G ܃W ¤EG ƒµ°ûj øWGƒŸG â∏©L á«fƒæL äGõØb QÉ©°SC’G äõØb øWGƒŸG øµj ⁄ »àdGh ,É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y QƒLC’G á¶aÉfi ™e kÉ°Uƒ°üN .¬JÉLÉ«àMG »Ñ∏J É¡fCG ô©°ûj ¢SÉ°SC’ÉH »àØ°üH »æÑdÉ£J ,AGô≤dG øe πFÉ°SôdG øe áYƒª› »æJOQh ΩÉjCG πÑbh º¡ŸG ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y õ«cÎdG ójõj ¿CG ,øWƒdG IójôL ‘ á«Ø«XƒdG .Úª«≤eh ÚæWGƒe »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ÈcC’G áëjô°û∏d ¿C’ ,Ö°ùëa QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¢ù«d ,ádÉ≤ŸG √òg ‘ ¬æY åjó◊G OhCG Ée QÉ©°SC’G øjÉÑJ øY åjó◊ÉH ∫hÉæJCÉ°S »æµdh ,¬æe ƒµ°ûjh ¬H ô©°ûj ™«ª÷G Gòg ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ∞bC’ ádhÉfi ‘ ,øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùJ õcôe øe ÌcCG ‘ .¬éFÉàfh ¬JÉLQOh øjÉÑàdG ,kÉ«°SÉ°SCG kÉ«FGòZ kÉØæ°U 15 øe áªFÉb πª©H âªb ó≤a ,∂dP πLCG øeh óbh ,øjôëÑdG ‘ »FGò¨dG ¥ƒ°ùàdG õcGôe ÈcCG øe 6 ≈∏Y ádƒéH âªbh ¢†©H ‘ π°üj QÉ©°SC’G ‘ øjÉÑàdG ¿Éc ó≤a ,ájɨ∏d á∏gòe áé«àædG âfÉc πãe á«°SÉ°SCG á«FGòZ ™∏°S âØ∏°SCG ɪc »gh ,%50 øe ÌcCG ¤EG ™∏°ùdG ...ÉgÒZh ¢ùHÓŸG πãe iôNC’G OGƒŸG GóY Gòg ,...RQC’Gh ôµ°ùdGh Ö«∏◊G 700 - 200 ÚH ìhGÎj Ö«∏◊G ´GƒfCG óMCG QÉ©°SCG ‘ ¥QÉØdG ¿Éc ó≤a ܃ÑM ‘ ô©°ùdG ¥QÉa ìhGôJ ɪæ«H ,É¡°ùØf ICÉ°ûæŸGh ∞æ°üdGh IƒÑ©∏d ¢ù∏a ∂dP ≈∏Y ¢ùbh ,¢ù∏a 900 øe Üô≤j Ée kÓãe (¢ùµ«∏a ¿QƒµdG) ΩÉ©£dG ...ôµ°Sh RQCGh QÉ°†N øe áªFÉ≤dG »bÉH Oƒ˘˘Lh ™˘˘e …Oƒ˘˘ Lh ±Oɢ˘ °üJ ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ó˘˘ MCG ‘ »˘˘ à˘ dƒ˘˘ L Aɢ˘ æ˘ KCGh ,øjôëÑdG ‘ ájòZC’G ójQƒJ äÉcô°T ÈcCG øe IóMGh ‘ äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùe ¥QÉØdG Gòg ÜÉÑ°SCG øY ¬àdCÉ°ùa ,»àªFÉb øª°V ácô°ûdG øe ¿ÉØæ°U ¿Éc PEG õcGôŸG ÜÉë°UCG ¿CG í°VhCÉa ,¿Éµe øe ÌcCG ‘ É¡°ùØf á©∏°ùdG ™«H ‘ √òg ™«ÑJ ójQƒàdG äÉcô°T ¿EG PEG ,∂dòd ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ºg á«≤jƒ°ùàdG ’EG ∂dP øe ≈æãà°ùj ’h ,É¡°ùØf º°üÿG áÑ°ùæH QÉéàdG πµd ±Éæ°UC’G .IÒÑc äÉ«ªc Ö∏£H Ωƒ≤j …òdG ¢†©ÑdG ?øjÉÑàdG Gò¡d »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ƒg Ée ,GPEG ∞˘˘jQɢ˘°üŸG º˘˘é˘Mh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¤EG ∂dP Oƒ˘˘©˘ j ∞jQÉ°üe »gh ,ÉgÒZh äÉeóNh QƒLCGh äGQÉéjEG øe É¡©aóJ »àdG áàHÉãdG √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,øWGƒŸG ƒgh ,á©∏°ù∏d »FÉ¡ædG ∂∏¡à°ùª∏d É¡∏«ª– ºàj áÑ°ùædG √ògh ,É¡©«ÑJ á∏©°S πc ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe íHôdG áÑ°ùf Oó– õcGôŸG ôNB’G πÑ≤j ’ ,%5`H ¢†©ÑdG ÉgOóëj ɪæ«Ña ,ôNBG ¤EG õcôe øe øjÉÑàJ .ájÉ¡ædG ‘ ∂∏¡à°ùŸG ¬©aó«°S Ée ó«cCÉàdÉH ƒgh ,%40 hCG 30 øe πbCÉH øµÁ ∞«ch ?π◊G øªµj øjCÉa ,∫É◊G »g √òg âfÉc GPEÉa ,kGÒNCGh QÉ©°SC’G QÉf øe øWGƒŸG PÉ≤fEG øµÁ ∞«ch ?¿ƒæ÷G Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdG ?QÉ¡f π«d ¬©é°†e ¢†≤J »àdG íHQ áÑ°ùf ¢Vôa ‘ πãªàj IQÉéàdG IQGRƒd πYÉa QhO ‘ øªµj π◊G ,É¡©«H QÉ©°SCG áÑbGôeh ,äGòdÉH á«°SÉ°SC’G á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ≈∏Y ádƒ≤©e IQÉŒ áaôZ QhO ¤EG áaÉ°VEG ,áÑ°ùædG √ò¡d QÉéàdG RhÉŒ ΩóY øe ócCÉàdGh ‘ áªgÉ°ùª∏d º¡©aOh ,áÑ°ùædG √òg ó«MƒJ ≈∏Y QÉéàdG åM ‘ øjôëÑdG øe kGôKDƒeh ’É©a ¿ƒµj ¿CG Öéj QhO ¤EG áaÉ°VEG ,ÚæWGƒŸG øY ∞«ØîàdG ¥ƒ°ùàdG ∞bh ¤EG º¡¡«LƒJh ÚæWGƒŸG OÉ°TQEGh ,∂∏¡à°ùŸG ájɪM á«©ªL .É¡MÉHQCG áÑ°ùf ójó– ‘ ‹É¨J »àdG õcGôŸG ¢†©H øe AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG øµÁ ,kGÒNCGh ɢ¡˘©˘∏˘°Sh ɢ¡˘Jɢeó˘N Ωó˘≤˘J ,ᢢ«˘cÓ˘˘¡˘à˘°SG äɢ˘«˘©˘ª˘L hCG ,ᢢ«˘Ñ˘©˘°T ¥ƒ˘˘°ùJ õ˘˘cGô˘˘e hCG »æWƒdG OÉ°üàb’G áë∏°üe ‘ ô°†J ¿CG ¿hO ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH ÚæWGƒª∏d .QÉéàdG

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG

!kÉMÉ‚ ÌcC’G á«é«∏ÿG ºª≤dG ᪰UÉY ..áMhódG

‘Éë°Uh ÖJÉc ¬cQóJ ⁄ Ée Gògh ..AÉ«ÑZC’Gh ..AGô≤Ø∏d ¬«a AGõY ’h ,AÉØ©°†∏d .¿B’G ≈àM á«Hô©dG ºª≤dG πc ≈∏Y πª©dGh ,ájOÉ°üàbG IóMh ¢ùjôµJ ‘ ÒµØàdG Oô› ¿G ,᢫˘cô˘ª÷G äGAGô˘LE’Gh Òjɢ©ŸG 󢫢Mƒ˘Jh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ,á«æeC’Gh ᫪«∏bE’G äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤dG ¤G óMGh Qɶæà ô¶ædGh ™e ∞«µàdGh ¬°ùØf ôjƒ£J Iôµa πÑ≤àj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG »æ©j äɢ«˘°†à˘˘≤˘ eh Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’Gh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ɢª˘«˘¶˘Y É˘Ñ˘°ùµ˘e π˘µ˘°ûj ¬˘JGP ó˘ë˘H Gò˘gh ..᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ¿G ∫ɪàMG QÉÑàY’G Ú©H òN’G ™e ,¬Hƒ©°Th √QÉ£bGh ¢ù∏éª∏d IQÉÑ©H ''¢ù∏ÛG ܃©°T'' IQÉÑY ¬«a ∫óÑà°ùf …òdG Ωƒ«dG »JCÉj Ö©°T'' »gh ó«cCÉàdÉH »é«∏N øWGƒe πc Ö∏b ¤G ÖMG iôNCG ..''¢ù∏ÛG ¢ù∏› IOÉb ¿G áæ«fCɪ£dÉH Éfô©°ûj ɇ ¿G :∫ƒ≤f ¿G »≤H äÉ°ù°SDƒe ¿Gh ..''AÉ°ûfE’G'' IOÉe ‘ ÚbƒØàŸG øe Gƒ°ù«d ¿hÉ©àdG ..''äGQÉ©°ûdG áYÉæ°U'' áaôM ‘ Éeƒj ¥ƒØàJ ⁄ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ´ƒbƒdG øe »é«∏N øWGƒe πµd áfɪ°V πµ°ûj ¬JGP óëH Gògh øe ÒãµdG å«M ,á«Hô©dG ܃©°ûdG á«≤H É¡«a â©bh »àdG Ió«°üŸG ø˘e Òã˘µ˘ dG å«˘˘Mh ..''äGAɢ˘°ûfE’G'' ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dGh ..''Aɢ˘°ûfE’G'' !..''ôYÉ°ûŸG'' øe π«∏≤dG π«∏≤dGh ..''äGQÉ©°ûdG''

»HôY …CGQ ó¡ØdG π°ü«a O

.¢ù∏ÛG ∫hO á«é«∏ÿG AGƒLC’Gh ,¿hô°û©dGh áæeÉãdG áª≤dG ó≤©æJ Ωƒ«dG á˘ª˘b ó˘≤˘©˘æ˘Jh ..᢫˘≤˘«˘≤˘M äɢaÓ˘N á˘jG ø˘e ᢫˘aɢ°U ¿ƒ˘µ˘J Oɢ˘µ˘ J ,á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G äÉjóëàdG ≈∏Y »é«∏N ´ÉªLG §°Sh áMhódG ≈∏Y OR .äÉjóëàdG √ò¡d …ó°üàdG ‘ π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ≥«°ùæJh ó«Wƒàd ¢ù∏ÛG ∫hO É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG áaƒØ°üe ∂dP á«bÉØJ’G πãe ,»FÉæK ƒëf ≈∏Y É¡æ«H πeɵàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ÚH §˘HGô˘dG ô˘°ù÷G ᢫˘bÉ˘Ø˘JGh ,ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH ᢢ«˘ æ˘ eC’G QƒÑ©dG ¿CÉ°ûH ájOƒ©°ùdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G π˘ã˘eh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äGƒ˘£˘N ɢ¡˘fG ..ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒŸ ᢫˘cò˘dG á˘bɢ£˘ Ñ˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘ øµdh ..¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôªY ™e áfQÉ≤e IÒ¨°U ¢ù∏› äGRÉ‚E’ á«Yƒf äÉaÉ°VG πµ°ûj É¡≤«≤–h É¡«∏Y ΩGóbE’G ..¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe äÉÑ°ùൟ á«≤«≤M äÉaÉ°VGh ,¿hÉ©àdG ò«ØæJ ≥«©J âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ìÉÑ°TG øY Gó«©Hh ¿É°ùfE’G AÉæH á«°†bh OÉ°üàb’G ≈≤Ñ«a ,á≤HÉ°ùdG ºª≤dG äGQô≤e ¿Éc ≈àeh .¬æY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πîàJ ⁄ …òdG ¢SÉ°SC’G ɪg ,ΩɪàgG ™°Vƒe ¿É°ùfE’G AÉæH á«∏ªYh É«aÉ©àe É«∏eɵJ OÉ°üàb’G äGô“Dƒe IQó≤H »é«∏ÿG øWGƒŸG Qƒ©°ûd á«fɵeG ɪFGO áªãa ..ᢢjƒ˘˘«◊G √ɢ˘jɢ˘°†b ™˘˘e ¢ùeÓ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGQô˘˘≤˘ eh ᢢª˘ ≤˘ ˘dG Éfɵe í°ùØj ’ ⁄ÉY ‘ á«°ùaÉæàdG ¬JÉ©∏£Jh ,¬°û«Y äÉÑ∏£àeh

áªb ¿G ∫ƒ≤∏d ¬«dG OÉæà°S’G øµÁ …òdG ¢SÉ«≤ŸG ƒg Ée iôJ ?áëLÉf áªb ¿ƒµà°S ,á«é«∏ÿG áMhódG á¡Lh øe øªµJ ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY á©æટG á∏¡°ùdG áHÉLE’G øe ''á«HôY áªb'' ¿ƒµJ ’ ¿G ≈∏Y áª≤dG √òg IQób ‘ Éfô¶f ¤G ,äÉMƒª£dG ≈∏Y äGQÉ©°ûdG ¥ƒØàJ å«M ..É¡«∏Y ÉfóàYG »àdG äGQô≤ŸG ÉæH §≤°ùJ ºK ..äɶë∏d á°ûgódÉH ÉæÑ«°üj …òdG ó◊G ∂∏J πÑb É¡«a ¢û«©f Éæc »àdG øe πbG äÉjƒà°ùe ¤G äÉ°SQɪŸGh QɶàfÉH ..á∏eÉc áæ°ùd AɵÑdGh ,ΩÉjC’ ∂ë°†dÉH ÜÉ°üæa ..áª≤dG ..iôNCG á«HôY áªb øe ôNBG AɵH ÖdÉZ ‘ âfÉc áMhódG ¿G ,Éæ°SƒØf ‘ ¢Sɪ◊G ¢†©H å©Ñj Ée IQhódG »Øa ..á«é«∏ÿG äGQô≤ŸG π°†aG PÉîJ’ Éfɵe ,¿É«MC’G è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh áãdÉãdG ‘ ¢ù∏ÛG »æWGƒe πc ÚH IGhÉ°ùŸG ¢ù∏ÛG IOÉb Qôb ,á«Hô©dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢMhó˘˘dG ᢢª˘ b äõ˘˘«“h ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G π˘˘ c º¡J »àdG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤∏d »©bGƒdG Qƒ°†◊ÉH É°†jG ¿hô°û©dGh ɪc ,º«∏©àdG ô˘jƒ˘£˘J ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh »˘é˘«˘∏ÿG ø˘WGƒŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe √ÉŒG ‘ á«∏ªY Iƒ£N PÉîJG øY ∑GòfBG áMhódG áªb äôØ°SG OÉ–’G Gòg ΩÉ«≤H ≥∏©àŸG áMhódG ¿ÓYG ¿Éch .»côª÷G OÉ–’G ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y QOÉb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿G ≈∏Y »∏ªY ó«cCÉJ áHÉãà ¢†©H ÚH ∑GòfBG áÑ°TÉf âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓàN’G ™e

¥Gô`````©`dGh ¢ù«``dƒ`HÉfCG »`a π````°û`Ø`j ¢Tƒ````H

»°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc .πFÉÑ≤dG ñƒ«°Th äɶaÉÙG AGôeG ≈∏Y §ØædG óFGƒY ™jRƒJh ÉgóæY ..∫ÓàM’G êhôN ó©H ’G ¥Gô©dG ‘ ≥≤ëàj ød »HÉéjG Ò«¨J hG ø°ù– …CG ¿G ¿hÒ°S º¡fC’ ÚÄLÓdG øe IÒÑc OGóYG Oƒ©jh IÒÑc IQƒ°üH ™°VƒdG ø°ùëàj ¿G øµÁ á°ü°UÉÙG øY √ó«©H á«°SÉ«°S äÉØdÉ–h äÉeóN Ωó≤J áeƒµMh ,GôgOõe GOÉ°üàbG É¡æ«M ≥≤ëàj ød Gòg øe ÉkÄ«°T ¿G ’G .AÉ«MC’G ‘ É¡H á≤ãdG øµÁ øeG äGƒbh á«bô©dGh á«ØFÉ£dG »àdG É¡°ùØf ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ¤G π°Uh •ÉÑME’G ¿G hóÑjh πH ..Öjô≤dG πÑ≤°ùŸG ‘h ¿B’G äɢeÓ˘Yh ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e GkÒã˘˘c Òã˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘cɢ˘°ûe ø˘˘Y ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H äCɢ f ¬LGƒJ á«°†b ô£NCÉH áKεe ÒZ ¢TƒH á«LQÉN IôjRh ó©J ⁄ GPɪ∏a ..ΩÉ¡Øà°S’G ¿G º˘∏˘©˘J »˘g ΩG ɢ¡˘JQƒ˘°U Pɢ≤˘fEG ó˘jô˘J π˘¡˘a ?¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘a ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ J GPÉŸh ?ɢ˘¡˘ JQGOEG ¿hòÑëj’ º¡fC’ »°ù«FQ ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ‘ GƒÑZôj ødh ⁄ Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG .?≈°VƒØdG ¬«a º©J ó∏H ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©Ñd iÈc á«æ∏Y á«°SÉ°SG ä’RÉæJ ájG Ëó≤J GƒcQÉ°T …òdG ¬FÓªY π°üj ≈àe ƒg ¢TƒH ≈∏Y »µjôeC’G Ö©°ûdG ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh øeDƒJ ¿G øµÁ á«bÉØJG ¤G ..É¡«∏Y GƒægGQ »àdGh áà«ŸG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dÉH ≈ª°ùj ɪ«a º¡©e ¢TƒH ∞dÉ– øe ≈∏Y ¿ÉgôdG ¿G ?(¥Gô©dG øe ±ô°ûH) êhôÿG ∫ÓàM’G äGƒ≤d êhôN º¡àë∏°üe øe ¢ù«dh º¡°ùØfG øY ´ÉaódG IQób ¿ƒµ∏àÁ’ A’Dƒg ¿C’ ô°SÉN ¿ÉgQ º¡d âMÉJG »àdG á£∏°ùdG »°SGôc ‘ º¡FÉ≤H QGôªà°S’ ¬fɪ°V √OƒLh íÑ°UG …òdG ∫ÓàM’G ¢TƒH ÚH ÒNC’G ¥ÉØJ’G ¬æª°†J Ée Gògh ÚjÓŸGh äGQÉ«∏ŸG ÜÉë°UG øe GƒëÑ°üj ¿G .ÉkÄ«°T ¬æY Gƒaô©j ¿G ¿hO Ú«bGô©dG ≈∏Y Qôeh Ò∏Hh »ªgh πªM ƒg ¥Gô©dG ‘ (≥≤– ób) QGô≤°SGh »æeG Ωó≤J øY ¬ãjóMh ¢TƒH ∫ÉeBG ¿G ≈YOG »àdG IóYÉ≤dG º«¶æàd ¬ªFÉædG ÉjÓÿG á¡LGƒŸ ó©à°ùj ¿G ¢TƒH ó«°ùdG ≈∏Yh ÜPÉc ¬°ùØæH »æÑj »µdÉŸÉa ..IÒãc äBÉLÉØe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh É¡«∏Y Gƒ°†b º¡fG ¥Gô©dG ‘ ¬JOÉb äGóæLG É¡jód äGƒë°üdGh É¡JÉ«fGõ«eh áeƒµ◊G äÉ«fɵeG Ó¨à°ùe ¬Hõ◊ á©HÉJ äGƒb óMCG ’ ΩɨdG π≤ëH ¬Ñ°TG ΩOÉ≤dG ™°VƒdGh ÜôM AGôeG ¿ƒëÑ°ü«°S …òdG É¡HÉë°UCÉH á°UÉN ™e πeÉ©àjh π≤©dG ≥£æŸ øcôjh ¢TƒH ß©à«°S ≈àªa ..ΩɨdC’G √òg ¬«a âYQR øjG ±ô©j »bGô©dG ΩódG ∞jõf ∞bƒJh ¬LƒdG AÉe ¬JGƒ≤dh ¬d ßØ– á≤jô£H ¥Gô©∏d ¬dÓàMG á«°†b »bGô©dG Ö©°ûdG »∏㪟 ¬Lƒàj ¿G »g ÉgPÉîJG ¬«∏Y »àdG ¤hC’G Iƒ£ÿGh »µjôeC’Gh ÜGõ˘MC’G äGƒ˘æ˘°S ᢰùª˘N ∫Ó˘N Üô˘L ó˘b ƒ˘gh ɢª˘«˘°S’ á˘ehɢ˘≤ŸG ∫ɢ˘LQ º˘˘gh Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤◊G πH ÉkÄ«°T ô°ùîj ødh iôNC’G áØ°†dG Üôéj’ GPɪ∏a A»°T …CG ≥≤ëj ⁄h á∏«ª©dG iƒ≤dGh ?∂dP π©Ø«°S πg øµdh ..IóMGh áæ°ùëH Oƒ°SC’G ¬îjQÉJ ºàî«°S

.äÉbÉØNE’G ∂∏J øe ¢SQódG º∏©àJ ⁄h ß©àJ ⁄h .≥jô£dG áWQÉNh á«fÉK ó«ØjO ÖeÉc ɪ«°S’ á©LƒŸG äÉHô°†dG ¢TƒH ¢SCGQ ≈∏Y ihÉ¡àJ π°ûØdG Ωƒ«¨H √óÑ∏ŸG AGƒLC’G √òg ‘ ɢæ˘KG ø˘e kAGó˘à˘HG ¥Gô˘©˘∏˘d ¬˘dÓ˘à˘MG áÁô˘˘L ‘ √hô˘˘jɢ˘°S ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L •ƒ˘˘≤˘ °S AGQRh ¢ù«FQ OQhÉg ΩôÛG ºgôNBG »JCÉ«dh ..hh É«fƒdƒH AGQRh ¢ù«FQh Ò∏Hh ʃµ°ùdôHh ƒµ°ûJ ¥Gô©dG ‘ ¬JGƒ≤a ¥Gô©dG ‘ AÉ≤Ñ∏d ¬H ¥ó°ûªàj ¢TƒH ó«°ù∏d ≈≤ÑJ GPɪa É«dGΰSG øY çóëàJ äÉeƒ∏©ŸGh ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH Oƒæ÷Gh •ÉÑ°†dG Ühôg øe kAGóàHG øjôeB’G GƒÑ«°UG ±’BGh á«∏≤Y ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG øe ±’B’G äGô°ûYh ±’BG Iô°ûY RhÉéàJ ΩÉbQG ÌcG πà≤e ó©H ájƒæ©ŸG ìhôdÉH ¥ƒÑ°ùe ÒZ x¿óJ ¤G ¬aÉ°VG Égô°S GƒØ°ûàµj ⁄ ¢VGôeCÉH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬«a íÑ°UG âbh ‘ º¡Ø©°V áHÉ°UGh ≥jƒ©Jh º¡æe …ôµ°ùY ∞dG Ú°ùªN øe ‘ 䃟G å«˘M ¥Gô˘©˘dG ¤G Üɢgò˘dG ¢†aô˘j π˘µ˘dɢa á˘Hƒ˘©˘ °üdG ≠˘˘dɢ˘H ô˘˘eG Oó˘˘L ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e Gƒ°†aQ øjòdG Ú«°SÉeƒ∏HódG ≈àM πª°T πH Újôµ°ù©dG óæY ∞bƒàj ⁄ Gògh ..ºgQɶàfG ™˘e á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ᢢcô˘˘©ŸG Gó˘˘Y Gò˘˘g õ˘˘aGƒ◊Gh ᢢjOÉŸG äɢ˘jô˘˘¨ŸG π˘˘c º˘˘ZQ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢeóÿG »∏ªY ∫hóL ójóëàH ¢TƒH ÖdÉ£j …òdG »WGô≤ÁódG Üõ◊G øe ¬«∏Y øª«¡ŸG ¢Sô¨fƒµdG ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ≈∏Y á≤aGƒª∏d •ô°ûc ¥Gô©dG øe á∏àÙG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ .∑Éæg …ôµ°ù©dG óLGƒàdG áeGOE’ á«aÉ°VG ÚH ¥É˘Ø˘J’G ø˘e ´ƒ˘f ¤G π˘°Uƒ˘à˘ ∏˘ d ᢢdhÉfi ‘ ᢢ«˘ æ˘ °†e GkOƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ J ¢Tƒ˘˘H IQGOG ¿EG IOÉjR ¿G í°VGƒdG øeh ,πM ÓH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ≈≤Ñj ɪæ«H ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G äGQÉ«ÿG π°ûa »æ©j Ée Gògh ∞æ©dG øe ó◊G ¤G uODƒJ ⁄ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OóY .á«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ∏M ¤G áLÉ◊Gh ájôµ°ù©dG øY OÉ©àH’G ójôJ É¡fG ƒd ɪc ᫵jôeC’G IQGOE’G Oƒ¡L ‘ í£°ùdG ≈∏Y GôgÉX hóÑjÉe ¿G â«ÑdG ‘ ¢TƒH ∞∏î«°S øe äÉ«dhDƒ°ùe øª°V íÑ°üà°S É¡fG ‘ πeCÉJh (É«eÓYG) ¥Gô©dG áØ«∏N ≈∏Y Ö©°UCG ¢ù«∏a ÉØ∏°S Iô°SÉÿG Üô◊G √ò¡d Åu«°ùdG çQE’G πªëà«°S å«M ¢†«HC’G Ö©°ûdG ™e á¡LGƒŸG QGôªà°SG πª–h ¥Gô©dG ‘ ájÉ¡f ÓH OƒLƒdG áæ«gQ ¿ƒµj ¿G øe ¢TƒH .Üô◊G √ò¡d ¢†aGôdG »µjôeC’G ød ¬fG ∂dP øeh ,¥Gô©dG ‘ …ôéj ɇ ÉÄ«°T Gƒª¡Øj GhOƒ©j ⁄ Ú«µjôeC’G Ö∏ZCG ¿G ∫ÉØàMG ’h iÈc äÉ°VhÉØe ’h ,¥Gô©dG ‘ ᫪°SQ á«°SÉ«°S á◊É°üe ájG ∑Éæg ¿ƒµJ ≥aƒJ ⁄h ,ÉæeG ÌcG ¬∏©Œ ⁄ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôŸG äGƒ≤dG IOÉjRh .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ™«bƒJ ¥ÉØJG ƒg õ‚G …òdG øµdh á«°SÉ«°S á◊É°üe ≥«≤– ‘ ¬à∏¨à°SGh ¬à∏©a Ée πµH ¢TƒH IQGOG »µdÉŸG áeƒµM ¬∏©ØJ Ée πch äGhÌdG ábô°Sh ÂɨŸG ΩÉ°ùàbG ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ±GôWC’G πc á∏«ª©dG ÜGõMCÓd á©HÉàdG øeC’G äÉYɪLh äÉ«°û«∏ŸG ¢û«L ºYO ƒg ∫ÓàM’G á©«æ°U

hCG »FÉ¡ædG ™°VƒdG äÉ°VhÉØe AGôLEGh ¢ù«dƒHÉfCG áªb ó≤Y ᫵jôeC’G IQGOE’G äQôb ÉeóæY IQGOE’Gh ,É¡JÉ≤HÉ°S øe π°†aCG ¿ƒµJ ød É¡fEÉa (Ú£°ù∏a á«°†b øe ≈≤ÑJ Ée á«Ø°üJ) ≈ª°ùj ɪ«a É¡d πé°ùj RÉ‚G …CG ≥«≤– ‘ kÓeCG ¢TƒH ¢ùØf ‘ ájɨd ∑ôëàJ ᫵jôeC’G .á«Hô©dG á«∏«FGô°SE’G ΩÓ°ùdG á«∏ª©H OGQCG ¬fCGh ɪ«°S’ ,»µjôeC’G ¢ù«Fô∏d iÈc ájƒdhCG »°SÉeƒ∏HódG ó¡÷G Gòg íÑ°UCG ó≤d ¬eOÉN ™e ¢TƒH ¥ÉØJG ôjô“h ¥Gô©dG øY QɶfC’G ±ô°üd ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe π¨à°ùj ¿CG ≈∏Y A»°T RÉ‚E’ IQGOE’G √ò¡d âbh ∑Éæg ó©j ⁄ ɪc ¬∏Ñ≤à°ùeh ¥Gô©dG ™«Ñd »µdÉŸG øµÁ ¢Só≤dG ¤EG áµdÉ°ùdG ≥jô£dG âfÉc GPEG Ée ∫ƒM ᫵jôeCG ájóL ∑Éæg ¿CG âÑãj ¢VQC’G .OGó¨H ¤EG …ODƒJ ¿CG Gòg ‘ ÉkMÉ‚ √QÉÑàYG øµÁ ób Ée ≥«≤– ‘ á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T ¿ƒµJ OɵJ ¢TƒH ᪡e ¿EG º¡°ùØfCG ¿hóéj’ AÉeôZ ÚH äÉ°VhÉØeh äGAÉ≤d Oô› â°ù«d á«°†≤dÉa √ÒZ hCG ô“DƒŸG ¢TƒH ó«°ù∏d AÉ°VQEG ôjƒ°üàdG äGôeÉc äÉ°SóY ΩÉeG AGôØ°üdG áHPɵdG áeÉ°ùàH’G …Ò°SCG ’G ...¬d GPÉ≤fGh ÖJΫ°S Ée πH ¢ùdƒHÉfCG ô“Dƒe ‘ äGQGôb øe ¬«∏Y ≥ØJG hCG ¬à°ûbÉæe ” Ée ¢ù«d º¡ŸÉa ∫É°SQG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¿CG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ..Égó©H ¢TƒH IQGOEG ≈∏Y πc äÉeGõàdG ò«ØæJ áÑbGôŸ Gó©à°ùe ¿ƒµjh ,¢VQC’G ≈∏Y ´É°VhC’G ÖJôj áÑbGôe ≥jôa ɢeGõ˘à˘dGh äGô˘ª˘©˘à˘°ùª˘∏˘d ɢv«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Gkó˘ «˘ ªŒ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ø˘˘ª˘ °†J ¿CGh .±Gô˘˘WC’G π°ûa hCG ìÉ‚ øe ≥≤ëà∏d Ió©à°ùe ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏©a ,(!!∞æ©dG »ÑµJôe) Ö≤©àH É«æ«£°ù∏a …CÉH Ωõà∏«°S ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¿G ™«ª÷G ∂°ûj äÉeGõàdG øe É¡«∏Y Ée AGOCG ‘ ±GôWC’G .!É¡æe äGƒæ°ùdG á∏«W äÉeGõàdG ájCÉH AÉaƒ∏d áæjÉ¡°üdG ≈∏Y §¨°†dG ‘ ¢TƒH IQGOEG â≤ØNCG ó≤d øe ´ƒfh ,áÑ°SÉfih ,áÑbGôe ,É¡ÑMÉ°üj ⁄ GPEG IOƒ°ûæŸG ΩÓ°ùdG á«∏ª©d ᪫b Óa á«°VÉŸG á«∏ªY ‘ GRÉ‚EG ≥≤ëàj ¿CG GóHCG çóëj ø∏a .äÉeGõàd’G ò«ØæJ ‘ π°ûØdG ∫ÉM ‘ áÑbÉ©ŸG ∫É©aG OhOôH ÉHƒë°üe ¿Éc ¥GÎNG πch ,±GôWC’G øe …C’ IôWÉıG øe ∫ÉN (ΩÓ°ùdG) .Ú«∏«FGô°SE’Gh Üô©dG IOÉ≤dG ≈∏Y á«°SÉb äGóYÉ°ùeh »°SÉ«°S ºYOh äÉfɪ°Vh äÉ櫪£Jh OƒYh ƒg ¢TƒH IQGOG ¬àeób Ée πL ¿EG RhÉéàd …óL »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO πª©Hh .Üô©dG ÚcQÉ°ûŸG ¤G ÉgÒZh á«æeCGh ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†b ∫ƒM ᫵jôeC’G ∞bGƒŸG ó«cCÉàH (OƒYh) ™e IôµàÑe ¥ô£H É¡∏Mh á«°ü©à°ùŸG πcÉ°ûŸG á«°VÉŸG Úæ°ùdG áHôŒ øµdh .(¢Só≤dGh ¿ƒÄLÓdGh øeC’Gh »°VGQC’G) »FÉ¡ædG ™°VƒdG ≥«≤– ‘ â≤ØNCGh ,É¡H äó¡©J »àdG É¡°Vhôa øe …CG õéæJ ⁄ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G âàÑKG


event

çóM 20

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

:z

{ `d π«NódG »côJ »eÓYE’G

..Ú«eÓYEÓd ‹Éãe »æjôëÑdG ™ªàÛG »HÉéjEG Öî°U ¬«ah - ¬JQhÉM :¥hRôŸG πeCG

¬àjhGR ‘ ¿Éc ,¥óæØ∏d á«°ù«FôdG áYÉ≤dG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«eÓYE’G è«é°V øY Gk ó«©H kÉFOÉg kÉfɵe ¬°ùØæd π«NódG »côJ QÉàNG kÉFOÉg ¿Éc .åjó◊G Gòg ‘ ¬∏eCÉJ øe kÉÄ«°T -ÉfCGh π«∏N - Éæ©£≤à°SG ÉeóæY ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U íØ°üàj '»Hƒ∏dG'' `H á°UÉÿG .¬dƒM øe ‘ πeC’G kÉãYÉH ΩGhódG ≈∏Y kɪ°ùàÑe ,¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ô¡¶j ɪc kÉeÉ“

QhÉfi ∫hÉæàj ó¡©dG ‹h ™e …QGƒM á°ùªÿG ô“DƒŸG

»æ©j ™bGƒdG .™bGh ∑Éægh πeCG ∑Éæg øµdh QÉ«ÿG .¬©e πjóH ’ óMGh QÉ«N ôHÉæŸG ¿CG iôJ πg ,kÓ«∏b Éfƒëf Üô¨dG øe π≤àfCÉ°S ¯ ?á«eÓYE’G ôHÉæŸG ≈∏Y ôKDƒJ á«æjódG ,Éæé«°ùf π«µ°ûJ ‘ »°ù«FôdG ô°üæ©dG ƒg øjódG Üɢ£ÿG ≈˘≤˘Ñ˘j .¬˘˘∏˘ Ñ˘ b hCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∂dP ¢†aQ AGƒ˘˘°S ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh ,¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y kGôKDƒe »æjódG kɢĢWɢN ¿ƒ˘µ˘j PEG ,»˘≤˘«˘≤◊G ø˘jó˘∏˘ d kɢ °Sɢ˘µ˘ ©˘ fG ¿ƒ˘˘µ˘ j ƒd .kGóL ôKDƒe »æjódG ÜÉ£ÿG ¿CG ≈≤Ñj øµdh .kÉfÉ«MCG ¤EG …ODƒ«°S ∂dP ¿EÉa ,kÉØ≤ãe ôqØc ïjÉ°ûŸG óMCG ¿CG ÚHh ¬æ«Hh ¬©ªà›h ¬∏ªYh ¬Jô°SCG πNGO ¬FÉ°übEG íÑ°üjh ¬∏à≤«a iƒàØdG ºgóMCG ≥Ñ£j ¿CG ¤EG .¬àLhR .kÉJƒe hCG IÉ«M ´ƒ°VƒŸG ºgQɵaCGh º¡JGó≤à©e AÉØNEG ¢†©ÑdG QÉàîj ób kGPEG ¯ ?äÉ«YGóàdG ∂∏J øe kÉaƒN IôgÉÛG ™«£à°ùj ’ øe óLƒj äÉ©ªàÛG πc ‘ »Øa ,§≤a »Hô©dG øWƒdG ‘ ¢ù«d !ójôj hCG ôµØj Éà ºgOÉ◊EÉH GhôgÉéj ¿CG øjóë∏ŸG ≈∏Y Ö©°üj ɵjôeCG .kÓãe ™bƒŸ ∂°ù«°SCÉJ ÚH ?âfÎfE’G øY GPÉe ,kÉæ°ùM ¯ ≈∏Y ∂aGô°TEGh ±ÓjEG ™bƒe ™e ∂«WÉ©Jh áaÉ≤ãdG ó°ùL ?âfÎfE’ÉH ∂àbÓY Ée ,á«Hô©dG IÉæb ™bƒe »àdG IòaÉædÉc âfÎfE’G ¿Éc ,Éæ∏«÷ áÑ°ùædÉH .øjôNBÓd Éæeqób …òdG ƒ¡a ,É¡æe ¢ùØæàf ,IQOɨª∏d kGô£°†e ÉæfòÄà°SÉa π«NódG ∞JÉg q¿Q .¥óæØdG áHGƒH ƒëf kÉYô°ùe ¬°VGôZCG º∏Ÿh

»≤«≤◊G ¿ÉgôdG ¿CG ƒg π◊ Éæ∏°Uƒàa ,á«Ñ∏°S ៃ©dG Oƒ˘˘Lh π˘˘H ,ɢ˘¡˘ °†aQ hCG ៃ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ’ øjƒ£æe Éæ∏©Œ ’h ÉæÑ°SÉæJ ៃ©dG øY á«é«JGΰSG ⁄É©dG øe kGAõL ¿ƒµf ¿CG Öéj QÉ°üàNÉH .Éæ°ùØfCG ≈∏Y .¬«a Ühòf ¿CG ¿hO ‘ á«ÑæLC’G á¨∏dÉH äó≤Y »àdG äGhóædG øY GPÉe ¯ ?»Hô©dG ôµØdG øe kÓ«∏≤J ÉgQÉÑàYG øµÁ πg ,ô“DƒŸG ¥ƒ°ùf ¿CG Öéjh ,äÉaÉ≤K íbÓJ ƒg »Hô©dG ôµØdG äɨ∏dG âëÑ°UCG PEG ,äÉaÉ≤ãdG ™e ≈WÉ©àf ¿CGh Éæ°ùØfCG Gòg ¢†©ÑdG Öé©j ’ ób .á«eƒ«dG IÉ«◊G øe kGAõL

É¡eÓYEG Qó°üJ q ’h ôNB’G πÑ≤àJ øjôëÑdG ™æ°U ºcGÎdG ∂dPh .óMGh ÈN áHÉàc ‘ »Øë°üdG .kGó«L kÉ«eÓYEG »æe Qƒ°†◊G ÚH ÉfóLh .. ô“DƒŸG ¤EG IOƒ©dÉH ,kÉæ°ùM ¯ ɪa ,¢†aGQh ójDƒe ÚH ៃ©dG ™e »WÉ©àdG ‘ kÉæjÉÑJ ?âfCG ∂jCGQ Ö颢M ó˘˘jô˘˘j ø˘˘ª˘ c ៃ˘˘©˘ dG Ö颢 M ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ɢjɢ뢰V ΩɢbQCɢH »˘JCɢj ø˘ª˘c ¬˘fEG π˘H ,∫ɢHô˘¨˘ H ¢ùª˘˘°ûdG ’ ɪæ«H !É¡HƒcQ øe ¢SÉædG ™æª«d äGQÉ«°ùdG çOGƒM .äGQÉ«°ùdG OƒLh ó©H ¿B’G ÜGhódG Öcôf ¿CG ™«£à°ùf ¿CG iôj ø‡ ô“DƒŸG ‘ øjOƒLƒŸG óMCG ¢ûbÉfCG âæc

.ôjƒ£àdG ™e ÖcGƒàj »HÉéjEG πµ°ûH á«eÓYEG ¤EG ∂JÉ«M iô› ôq«Z ʃjõØ∏àdG πª©dG ¿EG' â∏b ¯ ?∂dP π°üM ∞«µa ,ÒÑc móM øe ¿ƒµ«a ,äÉæ«fɪãdG ‘ ‘Éë°üc »°ûeCG âæc óMGh ¢üî°T Gò¡c ™ªŒ ‘ kÉ°üî°T Ú°ùªN ÚH ÌcCG âë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘ a ™˘˘jò˘˘e ɢ˘fCGh ¿B’G ɢ˘eCG .»˘˘æ˘ aô˘˘©˘ j ⁄ »˘æ˘æ˘µ˘dh .ÌcCG »˘æ˘fƒ˘aô˘©˘j ¢SÉ˘æ˘ dG Qɢ˘°Uh ,Iô˘˘¡˘ °T ‘ kG󢫢L Aɢ˘æ˘ H ⫢˘æ˘ H π˘˘H Ω󢢩˘ dG ø˘˘e kɢ ©˘ jò˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG âæc .2002 ΩÉ©dG ≈àMh 1989 ΩÉ©dG òæe áaÉë°üdG Aɢæ˘Y ±ô˘YCGh ¢Sɢæ˘dG ∞˘∏˘N ¢†cQCG kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U kGQôfi

ôµØdG ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ájGóÑdG ‘ ¬àdCÉ°S ‹h ™e QGƒM IQGOEÉH ∑QÉ°ûj ¬fEG ∫Ébh ,áeÉæŸÉH »Hô©dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ó˘˘¡˘ ©˘ dG IÒNC’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘ª˘°V (Úæ˘KE’G) Ωƒ˘«˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N .ô“Dƒª∏d ?É¡dƒM QGƒ◊G Qhó«°S »àdG QhÉÙG Éeh ¯ ,ᢢ bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG :ô“DƒŸG QhÉÙ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S .á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ,á«æ≤àdG ,Qɪãà°S’G ,ΩÓYE’G »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h äɢ©˘∏˘£˘Jh iDhQ ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘æ˘d .¿Éª∏°S ï«°ûdG ‘ ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ «˘ °ü °ûdG ó˘˘ LGƒ˘˘ J ø˘˘ Y GPɢ˘ e ¯ ?'ä' GAÉ°VEG' ø˘˘ e kGOó˘˘ Y äGAɢ˘ °VEG è˘˘ eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ÈY âØ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG QƒàcódG πª©dG ôjRh É¡æ˘«˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ«˘°üûdG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ,…ƒ∏©dG ó«› »e áî«°ûdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b π«ch ,áØ«∏N ∫BG ø˘°Sƒ˘°S ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °U ‘ á˘˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .ôYÉ°ûdG .. ô“Dƒe øe ÌcCG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG äQR ¯ á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG âjCGQ ∞«c ?á«eÓYE’Gh ó‚ ,øjôëÑdG ‘ Égôcòf ∫É«LCG áKÓK ∫ÓN ájGó¡˘dG »˘gh 1919 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘eɢ˘¶˘ f ᢢ°SQó˘˘e ∫hCG »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa .äÉ«àØ∏d á°SQóe ∫hCGh ,á«Ø«∏ÿG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ä’É› ‘ IOɢ˘ jô˘˘ dG …RGƒ˘˘ ˘j ¬˘fC’ Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d Ö°Sɢæ˘e ™˘ª˘à› ƒ˘gh Oɢ°üà˘b’Gh ÖU ¬˘«˘Ø˘a ,∞˘≤˘ã˘e »˘eÓ˘YEG π˘µ˘d ‹É˘ã˘e ™˘˘ª˘ à› .äÉcQÉ°ûŸGh äGô“DƒŸGh äGQhódG á«MÉf øe »HÉéjEG áfQÉ≤e »æjôëÑdG ΩÓYE’G ∞©°V ÖÑ°S Ée kGPEG ¯ ?âjƒµdG hCG äGQÉeE’Éc QGƒ÷G ∫hóH »g øjôëÑdG ‘ ájOÉŸG OQGƒŸG á∏b ¿EG kɪFGO ∫É≤j πÑ≤J ≈∏Y äOÉàYG øjôëÑdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÖÑ°ùdG »˘Hó˘a .»˘eÓ˘YE’G ɢ¡˘é˘à˘æ˘e Qó˘°üJ ’ ɢ¡˘æ˘µ˘dh ô˘˘NB’G ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘jOɢ°üà˘bG äGQɢª˘ã˘à˘ °SG ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j kÓ˘ ã˘ e á∏«∏b äGƒæ°S πÑb .í«ë°U πµ°ûH ΩÓYE’G ‘ ôªãà°ùJ ɢ¡˘æ˘µ˘dh π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ¢ù«˘dh »˘HO äCɢ°ûf ᢫˘°Vɢ˘e IQƒ˘˘°U ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh è˘˘ jhÎdGh ¿Ó˘˘ YE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG

IÉYôdG ô¶àæJh ..Qɪãà°S’Gh É«LƒdƒæµàdGh º«∏©àdG ∫hÉæàJ

z6 ôµa{ ‘ Ωƒ«dG á«YGóHE’G ÉgQɵaCG ¢Vô©J á«HÉÑ°T äÉYƒª› çÓK

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG

.á≤£æŸG ôjƒ£àH §ÑJôJ hCG ᢫˘aô˘°üŸG äɢ¡÷G'' :∫ɢbh kGó˘L kɢ°ùª˘ë˘à˘e Gó˘Ñ˘ a ô˘˘eɢ˘°S ɢ˘eCG ≈∏Y Úàæ°S IóŸ IÈN Qɨ°üdG øjôªãà°ùŸG øe Ö∏£J á«eƒµ◊G ,º¡JÉYhô°ûe AóÑd áeRÓdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ º¡ëæe πÑ≤àd πbC’G ºgQɵaCÉH IôeɨŸGh ÜÉÑ°ûdG ÚYóÑŸG ≈æÑàj ¿CG Éæ≤jôa ójôj ɪæ«H :∫É≤a ôeÉ°S øY π≤J’ á°SɪëH …Dƒd πNóJh .''É¡«a Qɪãà°S’Gh ‘ º¡©e AÉcô°T πNófh ∫GƒeC’G ¢ShDhQh äGÈÿG º¡«£©æ°S'' ≈∏Y AÉæH IÒÑc íÑ°üJh íéæà°S É¡fCG º∏©f »àdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG .''kÉ≤Ñ°ùe äÉYhô°ûŸG á°SGQO

᢫˘HÉ˘Ñ˘°T äɢYƒ˘ª› çÓ˘K Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ¢Vô˘˘©˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ôµØdG ô“Dƒe ÈY Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN É¡JQƒ∏H »àdG ÉgQɵaCG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™ªàLG ¿CG ó©Ña ,''6 ôµa'' ¢SOÉ°ùdG »Hô©dG º¡FGQBGh ºgQɵaCG øY É¡«a GhÈY ájQGƒM á°ù∏L ∫ÓN ô“Dƒª∏d Ωƒ«dG ‘ ÉgQɵaCG ¢Vô©d äÉYƒª› çÓK âë°TôJ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG áYƒ˘æ˘à˘e äɢYƒ˘°Vƒ˘e á˘Yƒ˘ª› π˘c äQɢà˘NGh ,ô“Dƒ˘ª˘∏˘d »˘eɢàÿG .Qɪãà°S’Gh ,º«∏©àdGh ,É«LƒdƒæµàdG øª°†àJ

º«∏©àdG ègÉæe Ò«¨J

øjôªãà°ùŸG ≈∏Y QɵaC’G ™«H

¿Éc ,ájOƒ©°ùdG øe º¡©«ªL kÉHÉ°T 12 º«∏©àdG ≥jôa øª°†Jh ,ô≤°TC’G ΩÉFh :ºg º¡æe áKÓK ''øWƒdG'' ™e åjóë∏d kGô°VÉM .QóH …Dƒdh ,Óe óªMCGh è˘gɢæ˘e ¿EG :ΩɢFh âdɢb ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒfi ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘cô˘J ∫ƒ˘˘Mh ÒµØàdG ‘ áÑ∏£∏d á°UôØdG í«àJ ’ »Hô©dG øWƒdG ‘ º«∏©àdG ¢UÉN ó¡©e AÉ°ûfEG ¿ƒMÎ≤j º¡a Gòd ,IôµàÑeh áYóÑe á≤jô£H ¬fCG óªMCG ôcPh .º«∏©àdG ∫É› ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGh çÉëHC’ÉH IQƒaɨæ°S πãe º«∏©àdG ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓW’G ºà«°S Ωó≤j äGQÉ°ûà°S’ÉH ¢UÉN º°ùb ¢ù«°SCÉJ ºK ,É«fÉŸCGh ≠fƒc ≠fƒgh ,äÉ©eÉLh ¢SQGóe øe á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG ™e äGQƒ°ûŸG πªY äGƒæ°S ™HQCG ¤EG çÓK øe Ö∏£àj πª©dG Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ Ωƒ≤j º¡∏ªY ¿EG :âdÉb »àdG ΩÉFh ¤EG åjó◊G OÉYh .πbC’G ≈∏Y ¢ü°T π˘˘c ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ᢢ Yó˘˘ ÑŸG äɢ˘ eÉÿG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«Hô©dG ∫hódG ‘ ájó«∏≤àdG ¢ùjQóàdG ¥ôW øµdh ´GóHE’G ™«£à°ùj ´ÓWÓd Ú°SQóª∏d á°UÉN ´hôa ∑Éæg'' :âaÉ°VCGh .´GóHE’G âѵJ ,áë«ë°üdG ¢ùjQóà˘dG ¥ô˘W º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ᢫˘°SGQó˘dG ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y äɢfɢë˘à˘e’G »˘g Qƒ˘eCG á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ÚYó˘ÑŸG ±É˘˘°ûà˘˘cGh äÉcô°ûdGh ,´GÎN’G äGAGôH OóYh ,´GóHE’G øY ∞°ûµ∏d IóMƒŸG .''¢UÉî°TC’G øe É¡JÉLÉ«àMGh ¥Gƒ°SC’G ‘ Iójó÷G á«°üî°T øe %80¬àÑ°ùfÉe ¿EG :¬dƒ≤H åjó◊G …Dƒd ºààNGh »˘˘à˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¿Eɢ a Gò˘˘d ,ΩGƒ˘˘ YCG 7-2 ô˘ª˘ Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ¿É˘˘°ùfE’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e kɢª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘fɢL ∫É˘Ø˘WC’G ‹ƒ˘à˘°S ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S äÉcô°ûdG ™e º«∏©àdG äÉLôı º¡à©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᫪«∏©àdG .᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«æeCG ácô°T øe ÊÉæM ∞jRƒL åjó◊G ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG ôµ°Th .á∏°UGƒŸG ≈∏Y º¡ãMh ¬©«é°ûJ ≈∏Y á«fOQC’G

áYƒª› ¤hC’G âfɵa ,äÉYƒªÛG ∂∏àH ''øWƒdG'' â≤àdGh ,ó˘ªfi âaCGQ :º˘g ¢UɢTCG ᢰùª˘N ø˘e ᢢfƒ˘˘µŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e …Qɢ˘ ˘Ñ÷G ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nh ,Âɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG Ú°ùMh óªfih ,¿ÉæÑd øe »éµªcCG ÉeQÉch ,øjôëÑdG øe ÜÉgƒdGóÑY .Ú£°ù∏a øe í∏°üe ÚH §˘«˘°Sƒ˘c π˘ª˘©˘j ≥˘jô˘a ¢ù«˘°SCɢ J ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g âMÎbGh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á«ãëÑdGh á«°SGQódG õcGôŸGh á°UÉÿG äÉcô°ûdG ᫪«∏©àdG õcGôŸGh äÉcô°ûdG ÚH ábÓY ¢ù«°SCÉJ ¤EG º¡∏ªY ±ó¡j kGQɵaCG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG OGôaC’G ÚH π°UGƒàdG õjõ©Jh ,á«ãëÑdGh .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉë°UCGh áYóÑe ¿EG :…QÉ°üfC’G óªfi QƒàcódG ≥jôØdG QÉ°ûà°ùe ∂dP ‘ ∫ƒ≤jh ÚYó˘˘ÑŸG ø˘˘e Qɢ˘µ˘ aC’G ò˘˘NCG CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘a Ö∏L ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ¡˘æ˘«˘°ù–h º˘gQɢµ˘aCG ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùeh âØ˘dh .ɢ¡˘d á˘dɢ©˘a ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘°Vhh Iô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ´GóHE’G ᪫≤H ¢SÉædG á«YƒJ ‘ øªµj ≥jôØdG QhO ¿CG ¤EG …QÉ°üfC’G øe É¡àbô°S ‘ ÖÑ°ùJ QɵaC’G ∂∏J ᪫≤H π¡÷G'':∫Ébh ,…ôµØdG á≤∏M πª©H Ωƒ≤«°S ≥jôØdG ¿EÉa Gòd ,iôNCG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T πÑb ,᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh ΩÓ˘YE’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘bɢ£˘dG ÚH π˘°Uh äɢ˘eƒ˘˘µ◊Gh äɢ˘cô˘˘°ûdG ÚH π˘˘°Uh ᢢ≤˘ ∏˘ M ¬˘˘fƒ˘˘ c ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .''QGô≤dG ÜÉë°UCGh π˘ª˘Y ¿CG »˘é˘µ˘ª˘cCG ɢeQɢc ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘°†Y äô˘˘cP ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ´ÎıG ÚH §HôdG ÈY πª©dG ≈∏Y õ«ØëàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ≥jôØdG ‘ ‘ɵdG »YƒdG º¡jód OGôaC’G ™«ªL ¢ù«d ¿CG ¤EG áàa’ ,ôªãà°ùŸGh ∂∏˘à˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j'' :…Qɢ°üfC’G ∫ɢb ɢª˘«˘ a .Qɢ˘µ˘ aC’GQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''kÉ«HOCG hCG kÉjƒæ©e hCG kÉjOÉe kGOhOôe QɵaC’G ,»Hô©˘dG ™˘ª˘àÛG ᢩ˘«˘Ñ˘W Ò«˘¨˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘ª˘LCGh

IÒ¨˘°üdG äɢYhô˘°ûŸG »˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Iô˘˘µ˘ a Ωƒ˘˘≤˘ Jh CGóÑJ IÒѵdG äÉYhô°ûŸG ¿CÉH AÉ°†YC’G øeDƒj PEG ,É¡«a Qɪãà°S’Gh äɢHƒ˘©˘°üdG π˘«˘dò˘J ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ¿CG ¤EG Úà˘˘a’ ,IÒ¨˘˘°U ¢ShDhQh äGÈÿGh íFÉ°üædG º¡FÉ£YEG ÈY Oó÷G øjôªãà°ùª∏d .∫GƒeC’G ⁄É©dG ‘ ájOÉjôdG äÉYhô°ûŸG øe %90 ¿EG :…ôHÉ÷G ôeÉ°S ∫Ébh .§˘≤˘a ó˘MGh ɢ¡˘æ˘e ≈˘≤˘Ñ˘jh ∞˘bƒ˘à˘J ᢫˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG %10`dG ¿CGh ,π˘˘ °ûØ˘˘ J CGóÑJ IÒѵdG äÉYhô°ûŸG ¿CG …Dƒd ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ¬«dEG ±É°VCGh ∫hódG ‘ OÉ°üàb’G ∑ôfi Èà©J IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸGh ,IÒ¨°U äÉYhô°ûŸG ∂∏J ¿É°†àMG ‘ ≥jôØdG Iôµa ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,á«HhQhC’G

≥∏N ÈY ,»cÓ¡à°SG ™ªà› ¬fƒc øe k’óH èàæe ™ªà› ¬∏©éH AÉ°†YCG ≈æ“ Éªc ,…QɵàHE’G πª©dGh ´GÎN’G ≈∏Y IõØfi áÄ«H øe ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ''øWƒdG'' ¤EG º¡ãjóM ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG .ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V kGóZ É¡°VôY ó©H º¡Jôµa ôªãà°ùj Oó÷G øjôªãà°ùŸG »æÑJ

''øWƒdG'' â≤à˘dG ,kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 12 º˘°V ó˘≤˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jô˘a ɢeCG ,¢SɵY …Dƒdh ,»∏«Hô°ùdG óªMCGh ,ÊÉÑ«°ûdG QóH :ºgh º¡æe á«fɪK ôeÉ°Sh »∏≤àY …OÉa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒ©°ùdG øe ƒàµf »ª∏Mh .¿OQC’G øe …ôHÉ÷G


21

çóM

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

event local@alwatannews.net

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U ‘h..

π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G ƒª°S

ó¡©dG ‹h ƒª°S

z6 ôµa{ ô“Dƒe ìÉààaG ‘

zºq¶æŸGh ÖbGôŸG{ ¤EG zOÉ°üàbÓd ∂dÉŸG{ øe ádhódG QhO Ò«¨J ‘ ¿hôªà°ùe :ó¡©dG ‹h ¿ÉeCGh á≤ãH ៃ©dG ¤EG Üô©dG πNóJ äGQƒ°üàH êhôÿG πeCÉf :π°ü«ØdG ÒeC’G :¥hRôŸG πeCG - áeÉæŸG

ô“DƒŸG ∫ÓN

≈∏Y ¬JQóbh ´É£≤dG Gòg QhóH ÉæfÉÁEG …OÉjôdG √QhO ò«ØæJh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG ‘ Éæ«˘©˘°S ∂dò˘d .á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Gòg ΩóîJ äÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£J ¤G øjôëÑdG ô°ùch ÉæbGƒ°SCG íàa É¡æ«H øeh ´É£≤dG äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’G ΩGô˘˘HEG Öfɢ˘L ¤EG ,Qɢ˘µ˘ à˘ M’G ,á«ŸÉ©dG äGQɪãà°S’G ΩÉeCG ÉæbGƒ°SCG íàØd ᢢ°ü°üÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ‘ ɢ˘ fQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ∂dÉŸG QhO øe ádhódG QhO á©«ÑW Ò«¨Jh ÖbGôŸG QhO ¤EG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘d π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûŸGh .''º¶æŸGh mó– ɢ˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘j'' :√ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh á«æÑe á«©bGh ájDhôH ô“DƒŸG øe êhôî∏d á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG ∫hódG ¢†©H ìÉ‚ ≈∏Y ô“DƒŸG Gòg ¿EGh ,ៃ©dG ™e πeÉ©àdG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ádÉ°SQ ƒ¡d á`` ` ` ` `≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dɢ˘ ˘H π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d ᢰùaɢæŸG ‘ ᢢjó`` ` ` «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG .''QGôªà°S’G

IQOɢ˘ÑŸGh Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh Úæ˘˘WGƒŸG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G kGÒNCGh ,á˘jOô˘Ø˘ dG Éææ˘«˘H á˘cGô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘J ’ å«˘ë˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ójó÷G ™bGƒdG ‘ øjôNB’G ÚH hCG Üô©c ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ ɉEGh ,óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y Éà ±ôW πµd á«°ùaÉæàdG ÉjGõŸG ΩÉæàZG .™«ªé∏d ìÉéædG πصj :¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh √ò˘g ɢæ˘cQOCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ø˘ë˘f'' á˘ë˘°VGh ᢰSɢ˘«˘ °S ɢ˘fó˘˘ª˘ à˘ YGh ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘«˘∏˘Y äõ˘µ˘JQG »˘à˘dG QhÉÙG º˘gCG Èà˘©˘j ,π˘eɢ°ûdG …Oɢ°üà˘b’G ìÓ˘°U’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y áeƒ¶æe ôjƒ£J ´hô°ûe Ú°TóàH ÉfCGóHh äÉÑ˘∏˘£˘àŸ á˘Hɢé˘à˘°SG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQɢ˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Lɢ˘ Mh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S É˘æ˘ ª˘ b ∂dò˘˘ch .Ió˘˘jó÷G äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’Gh ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘H

»˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùJ Ió˘˘ jó˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘M ៃ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG øY åjó◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,É¡d …ó°üàdG »æÑe ójóL ™bGh øY åjóM ƒg ៃ©dG ájOÉ°üàb’G π˘à˘µ˘dG ¿hɢ©˘Jh ¢ùaɢæ˘J ≈˘∏˘Y äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh OQGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êQÉN πª©f ¿CG Éæd øµÁ ’h ,QɵaC’Gh .ô°ü©dG Gòg ‘ ìÉéæH áeƒ¶æŸG √òg ¿CG É˘æ˘ Ñ˘ LGh ø˘˘e ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ f ¿CG ¤EG í˘˘ª˘ ˘£˘ ˘f Öéj Gòdh ,᫪æàdG IÒ°ùe ‘ ¿hôNB’G ¤EG √ƒ˘ª˘°S Qɢ°TCGh .Úë˘˘à˘ Ø˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J É¡æe ᪡e IóY •É≤f Ωɢæ˘à˘ZG ∫Ó˘N ø˘e ó˘jó÷G ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ π˘˘ °†aCG IQƒ˘˘ °üH ᢢ YQɢ˘ °ùàŸG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ܃˘˘Lhh ,ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘aó˘à˘dGh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ´É˘˘£˘ b ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ∞˘«˘Xƒ˘Jh »˘æ˘≤˘à˘dGh ‘ô˘©ŸG …OÉ°üàb’G ôjƒ£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘eóÿ ΩÉeCG πª©dG ¢Uôa õjõ©J ‘ º¡°ùj ÉÃ

.»Hô©dG ´GóHE’G IõFÉ÷ ÖMɢ°U ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘ª˘ ∏˘ c ∂dP Ó˘˘J áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG äɢ˘«– ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ìɢé˘æ˘dɢH ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L äɢ˘«˘ æ“h ÒeC’G ɢg󢩢H √ƒ˘ª˘°S ô˘µ˘ °Th ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG √Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’ .¢SOÉ°ùdG QÉ«àNG ¿EG'' :ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫Ébh º˘˘¡ŸG ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ ˘d ô˘˘ bƒŸG º˘˘ cô“Dƒ˘ ˘e á«é«˘JGΰSG ™˘°Vh ᢰSGQó˘H ≈˘æ˘©˘j …ò˘dG øe IOÉØà°S’Gh º∏bCÉàdG ≈∏Y IQOÉb á«HôY ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG äGÒ¨˘˘ ˘àŸG øe ™HÉf ៃ©dG É¡°VôØJ »àdG á«aÉ≤ãdGh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ÉŸ º˘˘ µ˘ ˘cGQOEG .''á°UÉN áeC’G øY åjó◊G ¿EG √ƒª°S ∫Éb ɪc ≈∏Y òNDƒj ¿CG Öéj ’ ៃ©dGh á«Hô©dG

√ƒ˘ª˘°S ió˘HCG ɢª˘c .º˘¡˘à˘eCG ɢ˘jɢ˘°†b ∫ƒ˘˘M äGQƒ˘˘ °üà˘˘ H ô“DƒŸG êô˘˘ î˘ ˘ j ¿CG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ eCG Üô©dG ∫ƒNóH á∏«Øc Ö«dÉ°SCGh §£Nh ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿ÉeCGh á≤ãH ô°ü©dG Gòg ¤EG â°S πÑb √ƒª°S ™aO Ée ƒg πeC’G ∂dP ᢫˘æ˘eɢ°†à˘dG IQOÉ˘ÑŸG ¥Ó˘WEG ¤EG äGƒ˘˘æ˘ °S ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âeɢ˘b »˘˘à˘ ˘dG ∫ÉŸGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¤EG ∫ƒNó∏d »Hô©dG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG .ៃ©dG É«fO ô“Dƒ˘ ˘e ¿CG π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ÒeC’G ô˘˘ cPh ∫hC’G AÉ≤∏dɢH ¬˘dɢª˘YCG π˘¡˘à˘°ùj ''6 ô˘µ˘a'' ¬˘˘«˘ dEG âYO …ò˘˘dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG Aɢ˘ cô˘˘ °T ÚH ≈˘∏˘Y ɢ¡˘FGô˘¶˘f »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùdG ‘ É¡©˘«˘ªŒh Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ¿hɢ©˘à˘dG ɢ˘ª˘ c ,ó˘˘MƒŸG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG ᢢ eó˘˘ N π˘Ø˘M ∫hCɢ H ¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ô“DƒŸG º˘˘à˘ à˘ î˘ j ᢩ˘Ñ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ ø˘jõ˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J

ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤∏£fG …òdG ''6 ô˘µ˘a'' ¢SOɢ°ùdG »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Qƒ°†ëH ,»Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ dɢ˘ N ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMɢ˘ ˘°U .π°ü«ØdG ÚeC’G ô“DƒŸG ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aG π˘˘ Ø˘ ˘M QGOCGh Qƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸ Ωɢ˘©˘ dG Éfó©°ùj'' :∫Éb …òdG º©æŸGóÑY ¿Éª«∏°S ∫ɢ˘LQ ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘cƒ˘˘ c ô“DƒŸG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j ¿CG iDhô˘dG Üɢ뢰UCG ø˘˘e ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ɢ˘ª˘ c .''⁄ɢ˘©˘ dG ´É˘˘≤˘ H ≈˘˘à˘ °T ø˘˘e ᢢjÌdG ᢢ£˘ °ûfCG ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∑Gô˘˘ °TEG ø˘˘ Y çó– ᢰUô˘Ø˘dG â뢫˘ JCG PEG ,ô“DƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ácQÉ°ûŸG ‘ º¡d .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉë∏d ôµØ˘dG ᢰù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ ɢg󢩢H 󢩢°U ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U »˘˘Hô˘˘©˘ dG πgÉY ôµ°û«d á°üæŸG ≈∏Y π°ü«ØdG ódÉN ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ô˘µ˘ °T ɢ˘ª˘ c ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,''ᢢ°ù°SDƒŸG Ωɢ˘«˘ b ‘ π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG ∂jô˘˘ °ûdG'' ø˘°ùM ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh .áaÉ«°†dG Ωôch …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô“DƒŸG ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘b º˘˘K ìô˘£˘j »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ᢢ°ù°SDƒŸ ¢SOɢ˘°ùdG ô°ü©d ᫢Hô˘©˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G'' ᢫˘°†b π˘˘gCG IÒN ø˘˘e ɢ˘¡˘ d 󢢰û뢢jh ,''ៃ˘˘©˘ dG º¡FGô¶fh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¢UÉ°üàN’G øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe áÑîfh ,⁄É©dG OÓH ‘ ≈˘≤˘à˘∏˘e ähÒH ‘ ᢰù°SDƒŸG º˘¡˘ d âª˘˘¶˘ f º¡JGQƒ°üJh º¡FGQBG ´Ó£à°S’ kÉjó«¡“

ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V á∏HÉ≤e ‘ á```jÉ``YQ â``–

∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L PÉà°SC’G IOÉ©°S ΩÓ`````YE’G ô``jRh º«```````≤J

∫Gƒ``eC’G ‘ kÉ`°ü≤f ¢ù«d ô`≤`ØdG :É`«g á`î`«°ûdG ∫Gƒ``eC’G IQGOEG Aƒ``°S π``H

ÜÉ``qà`µdGh AÉ``HOC’G Iô```°SCG ÖൟG äÉYɪàL’ áÑMÉ°üŸG ¤hC’G É¡Jhóf Üô©dG ÜÉqàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ºFGódG (ä’ƒëàdGh ájDhôdG - ô°UÉ©ŸG »æjôëÑdG ÜOC’G)

Ω2007 È`` ` ª°ùjO 3 Ú`æKE’G Ωƒ`` `j kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG óæY ¯ Ú°ùM ô˘˘Yɢ˘ °û∏˘˘ d (kɢ ˘æ˘ ˘Wh ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG) ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ HEG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T -1 .»é«gɪ°ùdG .»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y óbÉædG QƒàcódG ábQh -2 .(äGOÉ¡°Th IAGôb - øjô°UÉ©ŸG øjôëÑdG AGô©°T iód ô©°ûdG áfƒæY) Ió˘ª˘M Iô˘Yɢ°û∏˘d (…ɢ°Vƒ˘a ¢†©˘˘H …ɢ˘fCG ¢†©˘˘H) ᢢ«˘ YGó˘˘HEG IOɢ˘¡˘ °T -3 .¢ù«ªN .(ICGôŸG ô©°T ‘ πLôdG IQƒ°U) »MÉæL ¬∏dGóÑY óbÉædG ábQh -4 .ájOƒ©°ùdG - ¢SÉÑ©dG óªfi óbÉædG Ö«≤©J -5 Ak É°ùe á°SOÉ°ùdG óæY ¯ á«Mô°ùe ¢VôY É¡©Ñàj »©jhôdG ódÉN »Mô°ùª∏d á«YGóHEG IOÉ¡°T Iô°SC’G ô≤e ‘ …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY »Mô°ùŸG êGôNEGh OGóYEG ɵ°ThÎe .„õdÉH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG

·C’G ∫ɪYCG øe 61 IQhó∏d á≤HÉ°ùdG áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ âYO ‘ AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG äGQGôb ‘ §ZÉ°V π≤K É¡d ¿ƒµ«d ÉgOƒ¡L π«àµJ ¤EG áeÉ©dG á«©ª÷G .áeÉ©dG á«©ª÷G ô“Dƒ˘ e ‘ ''AGƒ˘˘°VC’G â–'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H QGƒ˘˘M ᢢ°ù∏˘˘ L ‘ ∂dP Aɢ˘ L ''á∏ÛG'' á∏› ôjô– ¢ù«FQ ÉgQGOCG ''6 ôµa'' »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe É«g áî«°ûdG âKó– å«M ,õjÉØdG ÜÉgƒdGóÑY ájOÉ°üàb’G áØ«ë°Uh ¢†©H á°SGQO πÑ≤J ’ »àdG á«Hô¨dG ∫hódG ‘ äÉ©eÉ÷G ¢†©H øY .áæ«©e ᫪∏Y äÉ°ü°üîJ ‘ Üô©dG …ƒbh πYÉa QhO Éæd ¿ƒµj ¿CG Öéjh á«HôY ádhO 22 øëf'' :âdÉbh áeɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G äÈà˘YG ɢª˘c .''á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ∫ɢª˘YCG ‘ ô˘KDƒ˘eh .⁄É©dG ∫hód á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG ™æ°U õcôe ÒKCÉJ ∫ƒM ô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ¬àMôW ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh óLƒJ ’ ¬fCÉH É«g áî«°ûdG äOQ ,áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ɪYCG ≈∏Y ô≤ŸG ádhO øe OóY øe áØdDƒe §¨°V äÉYƒª› óLƒJ ɉEGh IôKDƒe IóMGh ádhO .∫hódG Ωó˘Y ∫hO á˘Yƒ˘˘ª›h 77`dG ∫hO äQô˘b GPEG'' :ɢ¡˘ dƒ˘˘≤˘ H â뢢°VhCGh á«©ª÷G ÈY QGôb …CG ôÁ ø∏a Ú©e QGôb ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY RÉ«ëf’G áYƒª› øY È©J »àdG ''äÉYƒªÛG ƒà«a'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''áeÉ©dG .á«©ª÷G ∫ɪYCÉH π≤K É¡d áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ ∫hO IOÉYEG'' ≈∏Y ∫hódG á«ÑdÉZh ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO É«g áî«°ûdG âqãMh ájóÑe ,ádhO 192 º°†j ™ªŒ ÉgQÉÑàYÉH áeÉ©dG á«©ªé∏d ''QÉÑàY’G ·C’G É¡à©°Vh »àdG áãdÉãdG á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– áYô°S ‘ É¡∏eCG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ’EG ≥˘˘Ñ˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ¤EG âà˘˘Ø˘ dh ,Ió˘˘ë˘ àŸG .±GógC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhóH É«g áî«°ûdG äOÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe kÉ°ü≤f ¢ù«d ô≤ØdG'' :âdÉbh ,¿Gó∏ÑdG ‘ ôjƒ£àdGh ᫪æàdG ‘ ôKDƒŸG »àdG ∫hódG ¢†©H ‘ ∫GƒeC’G IQGOEG Aƒ°S øY ôqÑ©oj ¬æµdh §≤a ∫GƒeCÓd ÖfÉ÷G õjõ©J ¤EG âYO ɪc .''OQGƒŸG IOhófih πNódG IOhófi Èà©J ΩóYh É¡«∏Y Üô¨dG ´ÓWEGh á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG IQÉ°†◊G øe ¥ô°ûŸG ‘ Ωó≤Jh QÉgORG øe IQÉ°†◊G √òg ¬à≤≤M Ée ójOôJ ≈∏Y QÉ°üàb’G .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG É棫fi ´GóHE’G IõFÉéH äRÉa áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¿CG ôcòj πª©dG ä’É› ‘ ÉgQhO øY »YɪàL’G ´GóHE’G ∫É› ‘ »Hô©dG .‹hódGh »∏ÙG »©ªàÛG


event

çóM 22

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

local@alwatannews.net

:ᩪL ¬∏dGóÑY ƒµeGQC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

á©«∏£dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ Ú°üdGh óæ¡dG áHôŒ IÉcÉfi øµªŸG øe ÉædhÎH øY AÉæ¨à°S’G á«YÉæ°üdG ∫hódG ¿ÉµeEÉH ¢ù«d

ô“DƒŸG ΩÉeCG ¬àª∏c »≤∏j ᩪL øH

πª©dG á˘jOCɢà˘d kɢeɢ¶˘f äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N π˘Ñ˘b IQGOEG Ωɢ˘ ¶˘ ˘ f'' ƒ˘˘ ˘gh ,¬˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘ª˘ ˘ cCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ìôW ∞Xƒe …CG ™«£à°ùj ¿CÉH ,''QɵaC’G Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ∫Gõ˘f ’h ,kɢ «˘ fhε˘˘dG √Qɢ˘µ˘ aCG .ÚØXƒŸG QɵaCG øe kÉjƒb kÉYÉaófG ó¡°ûf ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùf ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ÉgRôaCG »àdGh ,ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ä’ɢ˘ ˘M è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e åjó◊G ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG ,™bGƒdG øe •ÉÑME’Gh ,ôeòàdGh ,±ô£àdG øëf øeR ‘ âà°ûàdG RôØj …òdG ôeC’G .ájOôØdG á«dhDƒ°ùŸG QÉ©°ûà°S’ ¬«a êƒMCG Üô©dG ¿hôµØŸG òNCÉj ¿CG ¤EG ™∏£JCG Éægh ,IÉ«◊G ∫GƒW º«∏©àdG ÇOÉÑe åÑd ºgQhO ,π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ bÓ˘˘NCGh IQGó÷G ï˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ Jh ≈àM ,ìÉéæ∏d ¢SÉ°SCÉc á«LÉàf’G ᫪gCGh Gƒ©°ùj ¿CGh ,∫GƒbC’G ≥Ñ°ùJ ∫É©aC’G iôf ¢ûjÉ©àdÉc á«fÉ°ùfE’G º«≤dG ô°ûfh π«°UCÉàd Ée ƒgh ,ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG òÑfh ,QGƒ◊Gh ¬«a íbÓàJ …òdG ៃ©dG ô°üY ‘ ¬LÉàëf ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ™˘˘ e ,äGQɢ˘ °†◊G .''á∏«°UC’G ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢH ¬˘à˘ª˘∏˘c ᢩ˘ª˘L º˘à˘à˘NGh çó– Ió˘jó˘L ᢫˘ æ˘ gò˘˘H êhôÿG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ™˘˘ e ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ GÒ«˘˘ ¨˘ ˘J ÈY ᢫˘fɢ˘°ùfE’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »≤Jôf ¿CGh .Öî°üdG ’ ºgÉØàdGh QGƒ◊G á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH …óëà∏d OGóeEG ™«£à°ùæa ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdG øe Oɢ°üà˘b’G ‘ ᢫˘YGó˘HEG äɢeɢ¡˘°SEɢH ⁄ɢ˘©˘ dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ,ø˘Ø˘dGh º˘∏˘©˘dGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh .ájô°ûÑdG ÒNh ¢VQC’G IQɪ©d ܃©°ûdG

ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ;çɢ˘ë˘ HC’G π˘˘jƒ“ ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG á«fƒHôµdG äÉKÉ©Ñf’G ºéM ¢ü∏≤J äÉ«æ≤J .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ƒµeGQCG áHôŒh áªcƒ◊G

ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ƒ˘µ˘eGQCG á˘HôŒ ø˘e ᢰü∏˘˘î˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘µ˘ aC’G äCÉ°ûf á«°ù°SDƒe káHôŒ É¡fƒc ,ájOƒ©°ùdG ≥ª©dÉH º°ùàJ OÉ©HCÉH ,á«HôY áÄ«H ‘ â‰h áKÓK ≈∏Y õcQh .»ŸÉ©dG p ÒKCÉàdGh ´ƒæàdGh ¿É«c …CG ìÉéæd á«°SÉ°SCG ÉgÈàYG πeGƒY IQGOEG Ωɢ˘ ¶˘ ˘ f ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dhCG'' :∫ɢ˘ ˘bh ,»˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¬˘˘Ñ˘ °TCG »˘˘gh ''ᢢ ª˘ ˘cƒ◊G'' »˘˘ gh ᢢ °ù°SDƒŸG .ΩɶædG ìhQ ¬æY ≥ãÑæj …òdG Qƒà°SódÉH ø˘jò˘dG ¢UɢTC’G QGhOCG ó˘jó– ∫hɢæ˘à˘ jh º˘¡˘∏˘ª˘ Y äɢ˘«˘ dBG º˘˘°SQh ,ᢢ°ù°SDƒŸG ¿hOƒ˘˘≤˘ j ò«ØæJ Ò°S ¿ƒ©˘Hɢà˘j ∞˘«˘ch ,º˘¡˘à˘dAɢ°ùeh .º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒŸ á˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ájDhQ ôaGƒàJ ¿CG óH ’ ÖfÉ÷G Gòg øª°Vh ᫪æJ ™e ,샰VƒH É¡MôW ºàj ᫵«eÉæjO øØ°ùdÉc äÉ°ù°SDƒŸÉa ,»é«JGΰS’G ôµØdG ∑Éæg øµJ ⁄ ¿EG ,™«°†J ¿CG øµÁ »àdG πª©dG º«b ï«°SôJ ™e ,í°VGh ±ógh ájDhQ ÚÑ˘˘bGôŸG IOɢ˘¡˘ °ûH õ˘˘à˘ ©˘ ˘fh .•É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’Gh ,ácô°T Oô› â°ù«d ƒµeGQCG ¿EG GƒdÉb …òdG á«˘æ˘¡Ã ™˘à˘ª˘à˘J ’ɢ«˘LCG äó˘YCG ᢰSQó˘e π˘H π˘H ,§˘≤˘a º˘∏˘ ©˘ Jh ÜQó˘˘J ’ »˘˘gh ,ᢢ«˘ dɢ˘Y Gò˘gh õ˘«˘ª˘ à˘ dGh •É˘˘Ñ˘ °†f’G º˘˘«˘ b ¢Sô˘˘¨˘ J ᫪gC’G øeh .Üô©∏d á«é«JGΰSG πµ°ûj õØÙG ñÉæŸG ÒaƒJh áHQóŸG QOGƒµdG OÉéjEG ácô°ûdG â©°Vh óbh .ábÓÿG äÉbÉ£∏d

¢ù«˘˘dh Qɢ˘©˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†J Ió˘˘≤˘ ©˘ ˘eh »˘¡˘a ;Ö°ùë˘a Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dG á˘dOɢ˘©˘ e ,᢫˘dÉŸG äɢHQɢ°†ŸG π˘eGƒ˘©˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘KCɢ à˘ J pô˘ WÉıG ø˘˘e Ió˘˘dƒ˘˘àŸG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ô˘˘ Yɢ˘ °ûeh Ú°üàıG AGQBG Ö°ùë˘Hh .᢫˘ °Sɢ˘«˘ °Sƒ˘˘«÷G ¥ô˘°ûdG ∫hÎH ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G Iô˘˘µ˘ a ¿Eɢ a º˘˘é˘ M Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùjh .ᢢ«˘ ©˘ bGh ÒZ §˘˘°ShC’G ƒ‰ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉYh .á∏jóÑdGh ájó«∏≤àdG ábÉ£dG QOÉ°üe á˘bɢ£˘dG π˘FGó˘H ø˘˘Y åjó◊G §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ɢ˘e Gòg ‘ …ODƒj ’ ∫hÎÑdG øµd AÉHô¡µdÉH ‘ √QhóH áfQÉ≤e kGÒ¨°U kGQhO ’EG ´É£≤dG iôfh ∫hÎÑdG √Oƒ°ùj …òdG ;π≤ædG ´É£b ø˘d π˘FGó˘Ñ˘dɢa .IOhófi ¬˘«˘a π˘FGó˘˘Ñ˘ dG ¿G á∏ªµe π¶à°S É¡æµd ∫hÎÑdG πfi π– ΩÓµdGh .kÉJÉàH ¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’h ,¬d Iõ˘gɢL ᢢbɢ˘£˘ dG QOɢ˘°üe ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ∫hÎÑdG øY É¡H á°VÉ©à°S’G øµªŸG øeh .''ÅWÉN øe »Øµj Ée ∑Éæg πg øµd'' :π°UGhh í«ë°U ∫É≤j Ée πgh ,πÑ≤à°ùª∏d ∫hÎÑdG ÉæJôc øe Ö°†æj CGóH Oƒ°SC’G ÉæÑgP ¿CÉH âàÑKCG äÉ°SGQódG ¿CG áHÉLE’Gh !?á«°VQC’G ⁄ ⁄É©dG ¿CG íLôJh ,ä’ƒ≤ŸG ∂∏J CÉ£N øe %10 øe πbCG ’EG ¿B’G ≈àM êôîà°ùj √QOɢ°üe ø˘e ᢫˘dhÎÑ˘˘dG IhÌdG ‹É˘˘ª˘ LEG äGhôK ∑Éægh .ájó«∏≤àdG ÒZh ájó«∏≤àdG áæ°S 100 ƒëf ⁄É©dG »ØµJ á∏FÉg á«dhÎH Ö°ùM á˘æ˘°S 200 ¤EG π˘°üJ ó˘bh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ÒKCɢJ ∫ƒ˘Mh .''᢫˘dÉ◊G êɢà˘fE’G ä’󢩢 e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y O󢢰T ñɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫hÎÑ˘˘ dG

OƒLh ™e ∫DhÉØàdG ≈∏Y å©ÑJ á«∏Ñ≤à°ùŸG øe äGƒæ°ùdG √òg Éfôªãà°SG GPEGh ,IôØ£dG ±ƒØ°U ÚH á©«∏£dG ¤EG Oƒ©f ¿CG øµªŸG .áeC’G √òg ¬fC’ ≥«≤ëàdG Ö©°U ¢ù«d ôeC’G Gògh Úà∏dG Ú°üdGh óæ¡dG ‘ çóëj ÉŸ IÉcÉfi ɢª˘ch .ៃ˘©˘dG ô˘°üY ‘ ¿GOƒ˘≤˘J ɢà˘ë˘ Ñ˘ °UCG …ô˘M ,∂dP π˘©˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T âYɢ˘£˘ à˘ °SG ™e ,º¡˘∏˘FGhCG ¬˘∏˘©˘a ɢe Gƒ˘∏˘©˘Ø˘j ¿CG Üô˘©˘dɢH »àdG ,IóFGôdG ·C’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ;᢫˘ fɢ˘°ùfE’G äGhÌdG ¥Ó˘˘WEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J Gòd .ៃ©dG ¥ÉÑ°S ‘ áëHGôdG ábQƒdG »gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ɢeCG .»˘Hô˘©˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ɢ˘Jõ˘˘«˘ cQ ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh É¡∏°üa π«ëà°ùj »àdG á«dhÎÑdG IhÌdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG Iõ˘«˘e »˘¡˘a ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘Y .ÚJõ«côdG ÚJÉ¡d õØfih ºYGO ô°üæYh ɢeó˘æ˘Y …Qɢ°üfC’G ô˘HɢL ᢢª˘ ∏˘ c ¢ùÑ˘˘à˘ bCGh ‘ ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘°†f ¿CG ¿GhC’G ¿BG'' :∫ɢ˘ ˘ ˘b í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a .''᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ¥hô˘˘Y ɢ¡˘dhɢæ˘à˘J »˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘î˘ °SCG ∫hÎÑ˘˘dG äɢ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ƒ˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J ’h ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ∑ôëàJ á«dhÎH øjhÉæY åH øe ∞ë°üdG Ió˘Ä˘aCGh ¥Gƒ˘°SC’Gh äɢ°UQƒ˘Ñ˘dG ɢgô˘KEG ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ió˘˘d Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ J ¿CG Ö颢jh .¢Sɢ˘æ˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ᢢ «˘ ˘dhÎH º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ Ø˘ ˘e ≈ª¶Y ᫪gCG á«Hô©dG ∫hó∏∏a á«bGó°üŸGh %56 ƒëf ¿õàîJ É¡fƒµd ,∫hÎÑdG ⁄ÉY ‘ QOÉ°üe øe âÑãŸG »ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe %30 ƒëf ôaƒJ ɪc ,ájó«∏≤àdG ∫hÎÑdG .''á«ŸÉ©dG äGOGóeE’G øe

,πª©dG áÄ«H ‘ äÉbÉ£dG ¥ÓWEGh QɵàH’Gh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’Gh IQGó÷Gh ᢢaô˘˘©ŸG ÇOɢ˘ Ñ˘ ˘eh π«°UCÉàd áLÉ◊Gh ,»Ø«XƒdG •ÉÑ°†f’Gh í˘eɢ°ùà˘dGh á˘jO󢩢à˘dɢc ᢫˘fɢ°ùfE’G º˘«˘ ≤˘ dG .ÉgÒZh »g ᫪æàdG'' :ídÉ°U øH ¬∏dGóÑY ∫Ébh ø˘˘Y åjó◊G ó˘˘æ˘ Y ᢢjô˘˘ ë˘ ˘°ùdG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘é˘ M Ωɢ˘eCG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ¬d ¢Vô©àJ ±hô¶dGh ,á«æeC’Gh ,á«°SÉ«°ùdGh ,ájôµØdG ¤EG áaÉ°VEG ,Éæ«∏Yh ÉæH ô“ »àdG Ió≤©ŸG ºéMh ,ná∏Fɢ¡˘dG Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢩢e ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G Iƒ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ¿ƒàdQÉc õàjQ

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áª∏c ó©H øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘ª˘∏˘ch ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ìÉààaG ∫ÓN ,π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG âfÉc ,ô“Dƒª∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ''6 ôµa'' ¢ù«˘Fô˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ÖMɢ˘°U ᢢª˘ ∏˘ c á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQC’ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ôWÉ°T »àdG ,ᩪL øH ídÉ°U øH ¬∏dGóÑY á°UÉÿG á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬àjDhQ Qƒ°†◊G É¡«a QOÉ°üeh ,»Hô©dG ∫hÎÑdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ,á˘jQGOE’G ᢢª˘ cƒ◊Gh ,ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG ´Gó˘˘ ˘HEÓ˘ ˘ ˘d õ˘˘ ˘ Øfi ñɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¤EG ᢢ ˘ LÉ◊Gh

!?ÉædhÎH øY ¿ƒæ¨à°ùj πg

øe kGOóY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìôW ºK á˘YÉ˘æ˘°U Ió˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘ «˘ ¡ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG É¡«a â£∏àNG ≥FÉ≤◊G ¿EG ∫Ébh ,∫hÎÑdG ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉ≤∏£æe Ωób ºK .äÉ£dɨŸÉH :™HɢJh ,ៃ˘©˘dG ¥É˘Ñ˘°S ‘ »˘Hô˘©˘dG ìɢé˘æ˘dG ;¢Sɢæ˘dG QɢKCG ɢ˘e kGÒã˘˘c k’Dhɢ˘°ùJ ìô˘˘WCɢ °S'' ∫hó˘˘dG »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J pᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘bGh ió˘˘ e ɢ˘ e ƒ˘˘ gh øY IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a Éà á«YÉæ°üdG ∫hó˘˘ ˘dG ∫hÎHh ,Ωɢ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH ∫hÎÑ˘˘ ˘ dG ʃYóJh !?ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«Hô©dG ;ábÉ£dG øeCG Ωƒ¡Øe ¤EG ¥ô£à∏d áHÉLE’G ⁄ kGQƒ£J IÒNC’G äGƒæ°ùdG äó¡°T ó≤a íÑ°UCGh ,äGOGóeE’G øeCG ≈∏Y kGô°üà≤e ó©j GPEGh .áéàæŸG ∫hódG ‘ Ö∏£dG øeCG πª°ûj ᢵ˘Hɢ°ûà˘e π˘˘eGƒ˘˘Y iÔ°S ô˘˘¶˘ æ˘ dG ɢ˘æ˘ ©˘ eCG

á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G πÑ≤à°ùeh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG á°ûbÉæe π˘Fɢ°Sh ≥˘jô˘W ø˘Y ÜɢgQE’Gh äGQóıG ô˘°ûà˘æ˘Jh ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ⩢˘bƒ˘˘Jh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ᢢYô˘˘°S .ÚéjôÿG º¡J ∞FÉXh ÒaƒJ ᫪gCG ¤EG äQÉ°TCG ɪc .ä’É°üJ’G á∏MôŸG ™e ΩAÓàj äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ¢SÉ°SCG ¿CG ó°Tôe ≈æe IQƒàcódG äócCG ,É¡ÑfÉL øeh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d kɢjRGƒ˘e âfÎfE’G ÈY º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢ùÑ˘«˘J ¿OQɢg ™˘bƒ˘J ɢª˘«˘a ,᢫˘FGó˘à˘H’G è¡æŸG'' ∫ƒM ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG óMCG á∏NGóe ,IhóædG ‘ √ÉÑàf’G âØd ɇh .…ó«∏≤àdG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ¿Óà¡dG ¿Éª«∏°S QƒàcódG ≥∏©«d ,''á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«HÎdG ègÉæe ‘ »ØÿG .¬àHQÉfi Ö©°üjh º«∏©àdG ≈∏Y Ò£N »ØÿG è¡æŸG ¿CÉH

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

.''á«Hô©dG äÉ©ªàÛGh º«≤dG ≈∏Y ៃ©dG ôKDƒJ ’ »c ,»Ñ∏°ùdG øY ó©àÑJh É¡æe »HÉéjE’G øe OóY ¢ûbÉf ,''á«Hô©dG ègÉæŸG Ò¨Jh øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ÜÓW'' Ihóf øª°Vh Ú°ù– á«∏ªY ‘ âfÎfE’G QhOh ៃ©dG ‘ º«∏©àdG èeO ÈY ´ƒ°VƒŸG Ú«ÁOÉcC’Gh áÑ∏£dG ≈∏Y á¶aÉÙGh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ™e πeÉ©àdG ó«éj π«L áYÉæ°U ÈY »ª«∏©àdG πÑ≤à°ùŸG .á«Hô©dG á¨∏dGh ájƒ¡dG á≤£æŸG ¿EG ≠jƒ°üdG ΩÉ¡°S IQƒàcódG äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf âdÉbh ÖÑ°ùH ä’É°üJ’G πFÉ°Sƒd ÌcCG k’Ó¨à°SG ∑Éæg ¿CG ¤EG áàa’ ,á«Ä«Hh á«NÉæe äGÒ¨J ó¡°ûJ

¥Gƒ°SC’G πÑ≤à°ùeh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´ƒ°Vƒe Ú«°UÉ°üàN’G øe OóY ¢ûbÉf ¥Gƒ°SC’G õjõ©Jh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh Q’hó∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ∞©°V πX ‘ ,á«dÉŸG .᫪«∏bE’G IhóædG ó©H …OÉ¡dGóÑY QƒfCG »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRƒd »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ó≤àfGh ៃ©dG øe ±ƒN ∑Éæg øµdh ,§≤a ájOÉ°üàbG âfÉc ƒd ∞«îJ ’ ៃ©dG'' :¬dƒ≤H ៃ©dG ™ªàÛÉH áfQÉ≤e kGóL ÊÉ°ùfEG ™ªà› »Hô©dG ⁄É©dG .OÉ°üàb’G ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG òNCÉJ ¿CG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ≈∏Yh ,∂dòc äÉ«HÉéjE’G ¬LGƒJ äÉ«Ñ∏°S É¡d ៃ©dGh »HhQhC’G

IQƒ°üe äÉ«dÉ©a


23

IÒNC’G πÑb

second last

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

art@alwatannews.net

¢VΩJ ájô°üŸG á«∏NGódG ÚgÉ°T ∞°Sƒj z≈°Vƒa{ ≈∏Y :(§«fi) - IôgÉ≤dG

á˘jô˘°üŸG ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh â°VÎYG »g'' ójó÷G »Fɪ櫰ùdG º∏«ØdG »∏Y Úgɢ˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j êô˘˘î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ''≈˘˘ °Vƒ˘˘ a πNGO ÚæWGƒŸG Öjò©J ∫hÉæàj …òdGh á«∏NGódG âÑdÉW å«M ,áWô°ûdG ΩÉ°ùbCG á≤∏©àŸG ógÉ°ûŸG ¢†©H ∞«ØîJh ±òëH ΩÉ°ùbCG πNGO º¡àfÉgEGh ÚæWGƒŸG ™ª≤H .ô°üe ‘ áWô°ûdG CGó˘˘H …ò˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG çGó˘˘ MCG Qhó˘˘ J QhO øe ÒÑc OóY ‘ kGôNDƒe ¬°VôY á˘Wô˘°T ÚeCG ∫ƒ˘M ,á˘jô˘˘°üŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S π˘˘¨˘ à˘ °ùj ''”ɢ˘M'' »˘˘Yó˘˘j ÚgÉ°T ∞°Sƒj ≥M ¬Lh ¿hO ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∫É≤àYG øe É¡«°VÉ≤àj »àdG ihÉ°TôdG øY kÓ°†a ,¬H πª©j …òdG º°ù≤dG πNGO º¡Ñjò©àH Ωƒ≤jh óæYh »Ñ∏°T áæe ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdGh ¬JQÉL ÖM ‘ ™≤j ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æµdh ,ÚæWGƒŸG Ωƒ≤jh É¡æe ΩÉ≤à˘f’G Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Qô˘≤˘j ,''∞˘jô˘°ûdG ∞˘°Sƒ˘j'' á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘«˘cƒ˘H ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQG .É¡HÉ°üàZÉH ±òM ” º∏«ØdG ¿CÉH á«æØdG äÉØæ°üŸG ≈∏Y áHÉbôdG ¢ù«FQ …OÉ°TƒHCG »∏Y ±ÎYGh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áHÉ«ædG π«chh §HÉ°†dG ÚH IôLÉ°ûŸG ógÉ°ûe øe §≤a á«fÉK Ú°ùªN åëÑj ¿Éc …òdG ΩôÛG óLh ÚM ,§HÉ°†∏d áHÉ«ædG π«ch ¬¡Lh …òdG ÜÉÑ°ùdG ±òM ” RƒL ?§HÉ°†dG Iô°†M Éj √O Úe'' :∫É≤a §HÉ°†dG º∏©Hh ,õé◊G ‘ kÉÄÑàfl ¬æY .''∂eCG ’ »àM É¡aò◊ ÉfQô£°VG »àdG Ió«MƒdG IQÉÑ©dG »g √òg'' :kÓFÉb …OÉ°T ƒHCG ócCGh ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ™°VƒH áHÉbôdG â°UhCGh ,AÉ°†≤dG ∫ÉLQh á«∏NGódG ÚH äÉ«°SÉ°ùM ÒãJ .''∂dP ó©H ¬°Vô©H ÉæMô°Uh ,º∏«ØdG º°SG ó©H

(.Ü .GC ) á«eƒ«dG º¡JÉfÉ©e »µ– äÉMƒd ¤EG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬dƒM å«M ¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ÚH π°UÉØdG QGó÷G ÖfÉéH Ò°ùj RƒéY

äGƒæ°S 10 ó©H É¡≤∏W É¡æ°S ¿CÉ`````°ûH âHòc É`¡fC’ :(…CG »H ƒj) - ≠æ«é«H

¥ÓW Ö∏W ≈∏Y á«æ«°üdG Ú∏¨fÉ°T á©WÉ≤e ‘ ᪵fi â≤aGh ,äGƒæ°S 10 πÑb É¡«∏Y ¬fGôb ó≤Y »àdG ¬àLhR ¿CG áéëH πLQ ¬H Ωóq ≤J .É¡æ°S á≤«≤M ¬æY âØNCG ∞°ûàcG Ú°ûJ ≈Yój …òdG πLôdG ¿CG »∏jGO ÉæjÉ°ûJ áØ«ë°U äôcPh Qô≤a äGƒæ°S 10 πÑb ɪ¡LGhR iód É¡æ°S ¿CÉ°ûH âHòc ƒ«d ¬àLhR ¿CG .É¡æe ¥Ó£dG É¡æe êGhõ∏d Ú°ûJ Ωqó≤J ÉeóæY ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ ƒ«d âfÉch .ôª©dG øe øjô°û©dGh á©HGôdG ‘ É¡fEG :¬d âdÉb É¡fCG ÒZ ´hóıG êhõdG Ö∏W ,ôeC’G á≤«≤M Ú°ûJ ∞°ûàcG Éeó©Hh ¿B’Gh .¬Ñ∏W ≈∏Y ᪵ÙG â≤aGhh ¥Ó£dG

á«æ«°U á©WÉ≤e ÚHRÉ©dG ™ª÷ ≈©°ùJ :(…CG »H ƒj) - ≠æ«é«H

‘ ᫢ª˘«˘∏˘bE’G ≠˘fhó˘fGƒ˘Z ᢩ˘Wɢ≤˘e á˘eƒ˘µ˘M ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ∫hɢë˘j øjhÉæYh Aɪ°SCG º°†J âfÎfE’G ≈∏Y äÉeƒ∏©e IóYÉb º«¶æJ Ú°üdG ™ªLh äÓØM º«¶æJ ±ó¡H á©WÉ≤ŸG ‘ äÉHRÉ©dGh ÚHRÉ©dG ™«ªL .ôNB’G º¡Ø°üf AÉ≤∏d ¿ƒ©°ùj øjòdG ∞dCG ‹GƒM πª˘°ûà˘°S ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG »˘∏˘jGO ɢæ˘jɢ°ûJ á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ᢢ©˘ Wɢ˘≤ŸG ‘ á˘˘æ˘ jó˘˘ e 21 ‘ á˘≤˘£˘ æ˘ e ≠fhófGƒZ øe Ö°ùàæe ÚjÓe 10 ‹GƒM ¤EG èeÉfÈdG ‘ ÚcΰûŸG .hÉcÉeh ≠fƒc ≠fƒgh áHRÉYh ÜRÉY ¿ƒ«∏e 20^64 ‹GƒM ≠fhófGƒZ á©WÉ≤e ‘ óLƒjh Ò°ûJh áHÉ°T ¿ƒ«∏e 9^68h ÜÉ°T ¿ƒ«∏e 10^96 ‹GƒM ≈∏Y Úª°ù≤e .ôªà°ùe πµ°ûH ™ØJôj Oó©dG Gòg ¿CG ¤EG ᫪°SôdG äÉ«FÉ°üME’G

π°ûØjh ∞«¶f äGó«°ùdG IóYGƒe »`a :(…CG »H ƒj) - ≠æ«é«H

á˘ª˘°û◊ɢH Qƒ˘©˘°T ᢫˘æ˘«˘°üdG ¿É˘«˘Lƒ˘a ᢩ˘Wɢ≤˘e ø˘e Üɢ°T ∂∏˘ª˘ à˘ j ≈àM hCG ¬à≤jó°U ™e πÑ≤dG ∫OÉÑJ ¢†aôj ¬fCG áLQód áaɶædÉH ¢Sƒgh »∏jGO ÉæjÉ°ûJ áØ«ë°U äôcPh .ï°ùàj .. ¿CG øe kÉaƒN Égó«H ∑É°ùeE’G ÖÑ°ùH πÑb øe Ú°ûJ ≈Yój …òdG πLôdG øY Éà∏îJ ÚJCGôeG ¿CG .ñÉ°ùJ’G øe ¢Shƒ¡ŸG ±ƒNh »ë°üdG ¬eɶf ¬dõæe ¤EG Oƒ©j ¿CG ó©H ¥QC’G ¬µ∏ªàj Ú°ûJ ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ¢VGôeCG É¡«∏Y â≤∏Y ób ¬HÉ«K ¿ƒµJ ¿CG á«°ûN ¬à≤jó°U ™e óYƒe øe .á«Fôe ÒZ ñÉ°ShCG hCG Ωɶf ¿CG ºYõj PEG »°ùØf Ö«ÑW IOÉ«Y ¤EG ¬LƒàdG Ú°ûJ ¢†aQh .»°Vôe ¢ù«dh »ë°U ¬JÉ«M

z»Ø`∏```°ùdG ó```ŸG{ ∞`bƒ``d á`«`aƒ``°üdG ‘ ¿ƒ˘Lô˘î˘àŸGh ¿ƒ˘«˘≤˘«˘≤◊G ɢjGhõ˘dG ñƒ˘˘«˘ °T'' .''É¡ªMQ ìGÎb’G Gò˘˘g ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG âØ˘˘æ˘ ˘°Uh óŸG ᢢ¡˘ LGƒŸ ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG'' ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ô˘˘ bCGh ,''»˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CÉH ¬∏dG ΩÓZ ¬∏dGóÑYƒH QƒàcódG ±ÉbhC’Gh ’ OóY ≈∏Y ô£«°ùj äÉH »Ø∏°ùdG QÉ«àdG óe ≈∏Y ô£«°ùj QÉ°U ɪc ,óLÉ°ùŸG øe ¬H ¢SCÉH Ö°ùë˘H ,᢫˘©˘eÉ÷G äɢ«˘∏˘ °üŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y äɪ«¶æàdG øe áYƒª› kGôNDƒe ¬JQó°UCG ¿É«H .á«HÓ£dG

(»ª°SôdG ÖgòŸG) Év«µdÉe ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘©˘LôŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘ d kɢ aƒ˘˘°üà˘˘e .''áeCÓd á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ∫hCG ÖMɢ˘°U ᢢµ˘ jô˘˘H ø˘˘H Èà˘˘YGh á˘î˘«˘°ûŸG √ò˘g ¿CG ,᢫˘ aƒ˘˘°üdG ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g QhO IOɢ˘ YEG'' ɢ˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ ˘«˘ ˘ °S ÒÿG ádÉ°SQ ô°ûfh ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ (ÉjGhõdG) ±ô˘£˘à˘dGh ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG ᢢHQÉfih Ö◊Gh ΩÓ˘˘°ùdGh IOó¡ŸGh IóaGƒdG äGQÉ«àdGh á«HÉgƒdG äGQÉ«àdGh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ᢢ«˘ ©˘ LôŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ɢ˘¡˘ ˘fhDƒ˘ ˘°T ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG kɢ ˘MÎ≤˘˘ e ,''…ô˘˘ FGõ÷G

:(øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG) - ôFGõ÷G

≈∏YC’G ≥°ùæŸG áµjôH øH óªfi QƒàcódG ÉYO ô˘FGõ÷G ‘ ᢫˘ aƒ˘˘°üdG ᢢjQOɢ˘≤˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ ∏˘ d (á˘î˘«˘°ûe) ɢ«˘∏˘Y ᢢĢ «˘ g Aɢ˘°ûfEG ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G óŸG Iô°UÉÙ'' á«aƒ°üdG ¥ô£dG áaÉc ™ªŒ .''OÓÑdG ‘ »Ø∏°ùdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ≈∏Y áµjôH øH ìÎbG ó≤a ÉjGhõdÉH ºà¡J áÄ«g OÉéjEG'' :±ÉbhC’Gh á«æjódG ,ɢjGhõ˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YCG ¢ù∏›h ᢢ«˘ aƒ˘˘°üdG ¥ô˘˘£˘ dGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G »˘à˘Ø˘e Ö°üæ˘e Aɢ°ûfEɢ H ´Gô˘˘°SE’Gh

»````°ùdó`fC’G AÉ`æ``¨dG ó`jƒ```¡àd ä’hÉ`fi ≈˘∏˘Y ,á˘dCɢ°ùŸÉ˘H kGÒÑ˘c kɢ«˘Yhh kɢª˘¡˘ Ø˘ J äô˘˘¡˘ XCG »àdG äÉjó∏ÑdÉc á«fóŸG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¢ùµY óbh .∫ÉÛG Gòg ‘ ÈcCG á«YƒJ ¤EG êÉà– ø˘Y ɢ¡˘ã˘jó˘M ¥É˘«˘°S ‘ »˘eƒ˘J I󢫢∏˘N âMqô˘°U ‘É≤ãdG çhQƒŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d á«YƒàdG ᫪gCG Ú«Øë°ü∏d á«æjƒµJ IQhO ó≤Y ‘ πeCÉJ É¡fCÉH ‘ πãªàŸG ºgQhód kGô¶f çGÎdG ≈∏Y ®ÉØë∏d .…ôFGõ÷G ΩÉ©dG …CGôdG á«YƒJ

‘ AGOƒ˘°ùdG á˘jô˘°û©˘dG AÉ˘æ˘ KCG ô˘˘FGõ÷G ∫ɢ˘¨˘ °ûfG áÑ°SÉæà ÉjôcR …óØe áaÉ≤ãdG ô°ü≤H É¡d áª∏c á˘Wô˘°ûdG ¿Gƒ˘YCG ø˘jƒ˘µ˘J IQhO ∫ɢª˘YCG ¥Ó˘˘£˘ fG ᢩ˘Hɢà˘e QɢWEG ‘ Ohó◊G á˘Wô˘°Th ᢫˘Fɢ˘°†≤˘˘dG .''‘É≤ãdG çGÎdG øjƒµJ ájɪM á«qªgCG ≈∏Y áaÉ≤ãdG IôjRh äOó°T ɪc Éà ™«ª÷G πÑpb øe »Yɪ÷G ‘É≤ãdG çhQƒŸG »àdG ,∑QOh áWô°T øe øeC’G äÉ°ù°SDƒe º¡«a

É«fGõæJ ‘ AÉÑWCG áÑcôdGh ïŸG ÚH ¿ƒ£∏îj :Ü ± CG - ΩÓ°ùdG QGO

¿CG ¢VÎØj ¿Éc ¢†jôŸ GhôLCG AÉÑWCG ¿CG ÊGõæJ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ΩQh ∫É°üÄà°S’ ïŸG ‘ á«MGôL á«∏ªY ,áÑcôdG ‘ á«∏ª©d ™°†îj ¤EG π≤f ¢†jôŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢SÉÑàdG ÖÑ°ùH kÓ°UCG OƒLƒe ÒZ .¢UÉN êÓY »≤∏àd óæ¡dG ó¡©e ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ïŸG ‘ á«∏ª©d ¢SGójO πjƒfÉÁG ™°†Nh Éà°TGôH GQófG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG π≤f óbh .»∏«Ñª«gƒe AÉ°†YC’G ˃≤J ‘ áë°üdG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùeh á°Vô‡h ¬≤«≤°T ¬≤aGôj »¡dOƒ«f ‘ .ádhódG É¡àdƒe êÓY á∏MQ âjôLCG ¿CG ó©H Éjɨe πjƒfÉÁG ƒg ôNBG ¢†jôe ‘ƒJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ø˘˘jô˘˘°ûJ ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ‘ ïŸG ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘Ñ˘ ˘cô˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¬˘˘ d Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 23 ‘ Éjɨe ‘ƒJ óbh .Ȫaƒf/ÊÉãdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG AGô˘˘LCGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG Cɢ £ÿG í˘˘«˘ ë˘ ˘°üJ ø˘˘ e Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ¬JGP º°S’G ɪ¡∏ªM øe Ú°†jôŸG ÚH §∏ÿG º‚h .áë«ë°üdG .(πjƒfÉÁG) ¥ô°T ‘ IÒ≤ØdG ádhódG √òg ‘ Iójó°T äGOÉ≤àfG ôeC’G QÉKCGh .á«Ñ£dG á«àëàdG É¡à«æH QƒgóàH áahô©ŸG É«≤jôaCG »bÉH øe Ö∏W ɪæ«H CÉ£ÿG øY ÚdhDƒ°ùŸG ÚMGô÷G OôW ”h .çOÉ◊G øY áHƒàµe ôjQÉ≤J Ëó≤J Ú«Ñ£dG ɪ¡«ªbÉW OGôaCG ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 36 `d ìGôL áFÉe øe ÌcCG óLƒj ’ É«fGõæJ ‘h .Ú«fGõæàdG ÚMGô÷G á«©ªL Ö°ùëH

‹ OQÉ°ûàjQ ÖJɵdG IÉah

:ä’Éch - ôFGõ÷G :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ jRh »˘˘ eƒ˘˘ J Ió˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N âØ˘˘ °ûc ±GôWC’G ¢†©H ádhÉfi øY ÜÉ≤æq dG ájôFGõ÷G ¤EG »Hô¨ŸG »°ùdófC’G »FÉæ¨dG çGÎdG ∞«æ°üJ .…Oƒ¡j »HôY çGôJ ø˘Y ᢫˘eƒ˘˘«˘ dG ''¥hô˘˘°ûdG'' Ió˘˘jô˘˘L â∏˘˘≤˘ fh â˘q∏˘¨˘à˘°SG ±Gô˘WC’G √ò˘g q¿EG'' :ɢ¡˘dƒ˘˘b I󢢫˘ ∏˘ N

ôHÉ≤ŸG á°üî°üîH GC óÑJ IóL áæjóe ôjƒ£àdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ó©H ô˘jƒ˘°ùà˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘eɢc π˘µ˘°ûH IQGRh ™˘˘ ˘e Êhε˘˘ ˘dE’G §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dGh É¡d á©HÉà˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh á˘ë˘°üdG .øaódG êPɉ ó«MƒJh äQó˘˘ ˘°UCG ᢢ ˘fɢ˘ ˘eC’G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¬˘˘à˘ YRhh kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ᢢ °UÉÿGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Aɢª˘°SCGh ᢩ˘ Ñ˘ àŸG ø˘˘aó˘˘dG äGAGô˘˘LEG Aɢª˘°SCGh ɢ¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g Ωɢ˘bQCGh ô˘˘Hɢ˘≤ŸG hhP ±ô˘˘©˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ᢢHƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ¥GQhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úaƒ˘˘ àŸG É¡æjhÉæYh º¡æe á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ô˘Hɢ≤ŸGh π«˘¡˘°ùà˘d Ú°üàıG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d .øaódG á«∏ªY ¿CG äÉeóî∏d ÚeC’G π«ch ócCGh ô˘Hɢ≤ŸG ó˘jhõ˘J 󢩢H kGQƒ˘£˘ J ∑ɢ˘æ˘ g á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdG §HQh ܃°SÉ◊ÉH í˘˘ jQɢ˘ °üJ QGó˘˘ °UE’ ᢢ ˘fɢ˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘e ∂∏ŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG .õjõ©dGóÑY

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

IQGOEG IóL áæjóe áfÉeCG äóæ°SCG ɢ˘ ¡˘ ˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤ŸG ¢†©˘˘ ˘H ò«ØæJ QÉWEG ‘ á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒª∏d ‘ πª©dG Ú°ùëàd á∏eÉ°ûdG á£ÿG kɢ ≤˘ ah ÖfGƒ÷G ᢢaɢ˘c ø˘˘e ô˘˘Hɢ˘≤ŸG Gò˘g ‘ á˘Yƒ˘°Vƒ˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’ .Oó°üdG ‘ äɢ˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘°Sh ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûà˘dG ™˘e kɢ fÉ› ô˘˘Hɢ˘≤ŸG á˘jC’ ɢ¡˘«˘a Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y .á«æ«Y hCG ájó≤f äÉYÈJ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ÚeC’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG π˘«˘≤˘Y ó˘dɢN ¢Só˘æ˘¡ŸG äɢeó˘î˘ ∏˘ d ôHÉ≤e 8 ᢫˘ °Sô˘˘J â“ ¬˘˘fEG ¬˘˘dƒ˘˘b Oó©dG ÚH øe á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒª∏d 15 ÉgOóYh IóL ôHÉ≤Ÿ ‹ÉªLE’G ᢢ eóÿG Ú°ù– ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H IÈ≤˘˘ ˘e .ÚaƒàŸG …hòd áeó≤ŸG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ᪡e ¿CG í°VhCGh áfÉeC’G ±Gô°TEG â– π«¨°ûàdG »g

⁄ øjòdG ÚHÉàµdG óMCG ,‹ OQÉ°ûàjQ ‘ƒJ á°üb ∞dDƒe ¿hGôH ¿GO IÉ°VÉ≤e ‘ Éëéæj π˘°†aCG â≤˘≤˘M »˘à˘dG ''»˘˘°ûæ˘˘«˘ aGO Iô˘˘Ø˘ «˘ °T'' ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ ˘e ‘ ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG Ωɢ˘ bQCG .kÉeÉY 64 øY É«fÉ£jôH »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ò˘˘æ˘ e ¢Tɢ˘Y ó˘˘dƒŸG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ,‹ ¿CG ,»˘˘ °S øe ÊÉ©j ¿Éch É«fÉ£jôH ‘ IójóY äGƒæ°S .Ö∏≤dG ‘ äÓµ°ûe âæ«LÉH πµjÉe ÖfÉL ¤EG ºYR ‹ ¿Éch ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ dGh ¢Só˘˘ ˘≤ŸG Ωó˘˘ ˘dG'' ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °üb ¿CG ¬HÉàc ∞«dCÉàd ¿hGôH ¿GO É¡°ùÑàbG ''á°Só≤ŸG .''»°ûæ«aGO IôØ«°T'' ɢgɢ©˘aQ »˘à˘dG iƒ˘Yó˘dG ¿É˘Ñ˘Jɢµ˘dG ô˘˘°ùNh GOɢ˘Y º˘˘K ,2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ °†≤˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘eCG .±ÉæÄà°S’G ᪵fi ‘ ÉgGô°ùNh ¬ÑLƒÃ âeõdCG kGQGôb ᪵ÙG äQó°UCGh ¬«æL ¿ƒ«∏e 1^3 ≠∏Ñe ™aóH âæ«LÉHh ‹ (Q’hO ʃ˘«˘∏˘ e 2^6 ‹Gƒ˘˘M) »˘˘æ˘ «˘ dΰSEG .ô°ûæ∏d ΩhófGQ QGO ídÉ°üd ó˘˘≤˘ ˘d'' :‹ ∫ɢ˘ b QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘Hh ÊCG ÒZ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ¢üæ˘˘d kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG ɢ˘fô˘˘°ùN ‘h ,¿ƒfÉ≤dG ìhôd kGOÉæà°SG ÉæëHQ ÉæfCG ó≤àYCG .''ÉæFôH ÉæfCG ô©°ûf QÉWE’G Gòg êɢ˘ à˘ ˘fE’G äɢ˘ cô˘˘ °T Ωɢ˘ eCG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG í˘˘ ˘°ùah º˘∏˘«˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘d Ohƒ˘«˘dƒ˘g ‘ »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ¬˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωɢbh ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘°S’G π˘˘ª˘ M …ò˘˘dG .ƒJÉJ …QOhCG á∏㪟Gh ¢ùµfÉg ΩƒJ π㪟G Ωɢ©˘dG ‘ »˘˘°Sô˘˘Lƒ˘˘«˘ f ᢢj’h ‘ ‹ ó˘˘dhh á«dGΰSCG IódGhh ÊÉ£jôH ódGh øe 1943 äÉj’ƒdG äÉ©eÉL ‘ kGô°VÉfi kGPÉà°SCG πªYh ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G ô˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b Gó˘˘æ˘ ch Ió˘˘ë˘ àŸG .É«fÉ£jôH

ô``````jô````````````≤``J

á«∏FÉY πcÉ°ûe ÚfÉ©j äÉ«Hô©dG äÉfÉæØdG øe %48 ,É¡H §ÑJÒd GófQ ¬àLhR øY π°üØfG √QhóH …òdG .ɪ¡æ«H ¥Ó£dG ™≤j ¿CG πÑb Qƒ«fƒL ºë∏e ÉÑ‚CGh ᢫˘£˘Y Gó˘jhQ á˘jQƒ˘˘°ùdG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG âæ˘˘∏˘ YGC ɢ˘gQhó˘˘H ¬H É¡LGhR ¿Éc …òdG ,ø°ùM ΩÉ°ùM É¡LhR øe É¡bÓW ⁄ É¡à°üb ¿CG ÒZ ,É¡à∏FÉY ™e IóY πcÉ°ûe ‘ kÉÑÑ°S øe π«°S π«µH êhõdG ΩÉb å«M ,ó◊G Gòg óæY ¬àæJ ,¬àfÉ«îH ÉgɢjGE ɢª˘¡˘à˘e ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘à˘LhR ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘dG ¤EG ô£°†J ¿CG πÑb ¢†°†e ≈∏Y É¡æY â൰S ᪡J .º¡àdG πc á«aÉf ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ¬«∏Y OôdG πÑb »æØdG §°SƒdG Égó¡°T iôNCG ¥ÓW áKOÉM øÁCG É¡LhR øe ádÉ°UCG áfÉæØdG ¥ÓW »gh ,áæ°S ɢ˘fɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ,ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YGC ô˘˘jó˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ gò˘˘ dG .øjó«©°ùdG ÚLhõdG ô¡¶Ã Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¿É°Uôëj âLhõJ å«M ,ó◊G Gòg óæY á°ü≤dG ¬àæJ ⁄h ,¿Éjô©dG ¥QÉW êôıG øe É¡JóY AÉ¡àfG Qƒa ádÉ°UCG á«Øë°U á∏ªM ø°T ¤EG ´QÉ°S …òdG êhõdG õØà°SG Ée ÓM á∏㪟G âæ∏YCG Iõ«Lh Ióe πÑbh ,É¡«∏Y áØ«æY GójhQ ᢫˘JGQɢe’E G á˘fɢæ˘Ø˘dG ∫Gõ˘J ’h ,ɢ¡˘bÓ˘W ɢ뢫˘°T É¡LhR øe É¡bÓW á°üb äÉ«YGóJ ¢û«©J »bhôÙG .ɪ¡∏ØW áfÉ°†M ≈∏Y ɪ¡YRÉæJh áªéædG ∫É°üØfG ≈∏Y πF’ódG πc Ò°ûJ ɪæ«Hh ɢgQGô˘≤˘à˘°SGh ,ÖjO »˘∏˘ jGE ɢ˘¡˘ LhR ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ Zõ˘˘dG ∫Gƒ˘˘f É¡LhRh áfÉæØdG ∫GõJ ’ ,É¡jódGh ∫õæe ‘ »FÉ¡ædG í˘Ñ˘°üJ ¿CG Qɢ¶˘à˘fɢH á˘dÉC ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿É˘˘°†aô˘˘j .᫪°SQ

:(âf.á«Hô©dG) -»HO

ádÉ°UCG

»bhôÙG GójhQ

∑ôJ ¿ÉæM

ájDhQ øe ¬©æ“ ¬àLhR ¿CG áéëH ºµ◊G ∞fCÉà°SG ¿CG .ɪ¡à∏ØW ᢢ©˘ aGó˘˘ e Aɢ˘ °†≤˘˘ dG ᢢ eGhO ‘ Qhó˘˘ J »˘˘ e ∫Gõ˘˘ J’h º©W πÑb øe âbGP É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,É¡àæHG øY á°SGô°ûH …òdG …Qƒ°ùdG É¡LhR øe ɪ¡dhCG ,ÚJôe ¥Ó£dG ¬æe âÑ‚CGh ,á≤gGôŸG ø°S ‘ ∫GõJ’ »gh ¬àLhõJ ,äÉcôH º˘ë˘∏˘e Qɢ≤˘«˘°SƒŸG ø˘e Êɢã˘dGh ,∫ɢæ˘e ɢ¡˘à˘æ˘HG

ø˘e ô˘≤˘à˘°ùŸG ɢ¡˘LGhR ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S 󢩢H …ô˘jô˘M »˘˘e ó©H ” ¥Ó£dG ¿CG Öjô¨dGh ,¿ÉÑ©°T áeÉ°SCG ¢Sóæ¡ŸG ´Rɢæ˘J ø˘e ¬˘©˘Ñ˘J ɢeh ,ø˘jô˘¡˘°ûH IQɢ°S ɢª˘¡˘à˘ æ˘ HG IO’h áeÉ°SCG ⪡JG ɪ«a ,á∏Ø£dG áfÉ°†M ≈∏Y ÚLhõdG √OQ Ωɢ¡˘JG ,ɢ¡˘à˘jhD Q ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ eh ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG ∞˘˘£˘ î˘ H º˘µ˘Mh .ɢ¡˘æ˘Ø˘H ɢ¡˘dɢ¨˘°ûfG á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘à˘æ˘H’ ɢ¡˘dɢª˘gÉE ˘ H åÑd Ée êhõdG ¿CG ÒZ ,á∏Ø£dG áfÉ°†ëH »Ÿ AÉ°†≤dG

¿CG á˘é˘ë˘H ¥Ó˘£˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ ≤˘ M âYõ˘˘à˘ fGh ᢢª˘ µÙG ¤EG áHôŒ â°VÉN ób ΩɨfCG âfÉch ,É¡æe Qɨj É¡LhR É¡LGhR øªK ¿Éch ,»≤«°Sƒe ´Rƒe ™e π°TÉØdG êGhõdG »˘Ø˘Jɢg ∫ɢ°üJG ‘ ɢgɢµ˘H …ò˘dG ɢgó˘dGh ™˘˘e ᢢ©˘ «˘ £˘ b øe ,É¡àØ«°V »g âfÉc ''â«ÑdÉH ∂«∏N'' á≤∏M øª°V .øØL É¡d ±ôj ¿CG ¿hO áfÉæØdG ¥ÓW ΩÉ©dG Gòg »æØdG §°SƒdG ó¡°T ɪc

‘ äɢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e %84 ¿CG á˘˘ã˘ jó˘˘ M ᢢ °SGQO äô˘˘ cP äô˘˘cPh ,ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘Y π˘˘cɢ˘°ûe Úfɢ˘©˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG äɢfɢæ˘Ø˘ dG ø˘˘e %50 ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ a IOQGƒ˘˘dG äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üME’G ï°ùØH øªb %6h ,äGôe Ió©d hCG IóMGh IôŸ äÉ≤∏£e íÑ°T øgOó¡àjh êGhõdG ø°S Ú£îJ %15h ,ø¡àÑ£N πÑb á∏°TÉa ÜQÉŒ ø°†Nh ø≤∏£J %14h ,á°Sƒæ©dG ≠∏Ñàa kÉ«∏FÉY äGô≤à°ùŸG áÑ°ùf ÉeCG ,á«fÉK øLhõàj ¿CG á«°üî°T 100 øe ÌcCG á°SGQódG â∏ª°Th ,§≤a %14 .»Hô©dG ⁄É©dGh ô°üeh ¿ÉæÑd øe á«æa ¥Ó£dG ¿CG ¤EG á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U äQÉ°TCGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘W ¿É˘˘c ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ´ô˘˘°SC’G ´ƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ â≤∏£Jh âLhõJ »àdG ,ÖjO ¢ùjôZ ,É¡LGhR QGôb ‘ âYô°ùJ É¡fCG ¬dÓN âØ°ûàcG ,óMGh .É¡dƒb óM ≈∏Y ¬∏fi ‘ øµj ⁄ ÉgQÉ«àNG ¿CGh É¡bÓW ∑ôJ ¿ÉæM ájô°üŸG áfÉæØdG âæ∏YCG ∂dòc ɪgOQÉ£J âfÉc »àdG äÉYÉ°TEÓd ó«cCÉJ ‘ ,É¡LhR øe ,áë«ë°U âfÉc áYÉ°TE’G √òg ¿CG ÒZ ,ɪ¡LGhR òæe ∫ÉNOEG ≈∏Y êhõdG QGô°UEG ¥Ó£dG ‘ ÉgQÈe ¿Éch kÉ°ù«fóJ ¿ÉæM ¬JÈàYG Ée á«LhõdG ∫õæe ¤EG Ö∏c .∫õæª∏d ´RƒŸG ΩɨfCG áfÉæØdG êhR ¿Éc ™∏ÿG ÉjÉë°V ôNBGh »˘Ø˘æ˘H kɢµ˘°ùª˘à˘e π˘X …ò˘dG ,ó˘¡˘a »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘≤˘«˘°SƒŸG äô°†M å«M ,≥FÉKƒdÉH ΩɨfCG É¡JócCG ¿CG ¤EG áYÉ°TE’G


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

z∑ƒj{ ≥«°ùæJ º˘˘°V ∑ô˘˘à˘°ûe ´É˘˘ª˘à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢjó˘˘∏˘ H âLɢ˘à˘ MG á°üb »¡æàd ∫ɨ°TC’G IQGRh øY ø«∏ãªeh AÉHô¡µdG IQGRh øY ø«∏ãªe ,¬«∏Y ájQhôªdG äGQÉ°TE’G ™°Vhh ™WÉ≤J ≈dEG ô«ëÑdGh óæ°S QGhO πjƒëJ ɪ¡æe πch ø«JQGRƒdG ø«H äÓ°SGôªdG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S ó©H ∂dPh .ôNB’G ≈∏Y ¬«≤∏jh ´hô°ûªdG 𫣩J á«dhDƒ°ùe øe π°üæàj ó©Hh ,IQÉ°TE’G â©°Vhh ™WÉ≤àdG Å°ûfCGh ´hô°ûªdG øe Éæ«¡àfGh ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ HQCG ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °V ÖgP …ò˘˘dG ´hô˘˘ª˘ dG …Qhô˘˘ª˘ dG çOɢ˘ ë˘ dG ΩCG ∫ɨ°TC’G ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏f øe ≈∏Y ∫ɵ°TE’G OóéJ ,ájƒ«°SB’G ?QhôªdG ΩCG AÉHô¡µdG ≥∏©àj ɪ«a kÉeƒªY äGQGRƒdG ø«H ≥«°ùæJ ∑Éæg πg ∫AÉ°ùàf ºK ≈∏Y áeÓ°ù∏d á«æWh á£N ∑Éæg øµJ ºdCG ?≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdÉH ø«H ≥«°ùæàdG ≈∏Y πª©J âfÉch äGƒæ°S çÓK πÑb É¡d Éæ«YO ≥jô£dG å«˘˘M ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eCGh ¥ô˘˘£˘ dG ᢢeÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘¡˘ L Ió˘˘Y øY ôØ°ùJ »àdG ¥ô£dG çOGƒMh á°UÉN ?º«¶æàdG å«M øeh º«ª°üàdG Ée ..á∏£©e âdGRÉe IójóédG »gh É¡JGP IQÉ°TE’Gh óYÉ°üJ »a ≈Jƒe ø˘˘«˘ H ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG π˘˘c ô˘˘«˘ °üe ɢ˘e π˘˘H ?ᢢ£˘ î˘ dG √ò˘˘g ô˘˘«˘ °üe .iôNC’G øY ∫õ©ªH É¡££N É¡d IQGRh πc PEG ?äGQGRƒdG πLCG øe äGRGƒédGh Iôé¡dG IQGOEG ™e ∫É°üJG ≈∏Y âæc Iôàa πÑb á©LGôe ôeC’G êÉàMGh Üô©dG øjóaGƒdG óMCG áLhõd áeÉbEG êGôîà°SG äÉeƒ∏©e êGôîà°SG ¿C’ ´ƒ°VƒªdG ôNCÉJh ,…QÉéàdG óaGƒdG Gòg πé°S !á∏jƒWh Ió≤©e á«∏ªY IQGRh ≈dEG IQGRh øe Ée »d ∫É≤a AÉHô¡µdG IQGRh »a ∫hDƒ°ùe ΩÉeCG ´ƒ°VƒªdG Gòg ⫵M ø«H ≈àM IOƒLƒe äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ áÑ≤Yh ,ájô°ùdG √òg ¿CG ∂jCGQ IQÉÑY (ºµHƒ°U øe Gòg) IQÉÑYh ,IQGRƒdG äGP »a á«eƒµëdG ôFGhódG !!ɪ¡æ«H Ωƒ∏dÉH ≈≤∏j ø«M IQGRƒdG äGP »a ôFGhódG ø«H IôãµH ádhGóàe ᢢ«˘Hô˘˘à˘dG ø˘˘«˘Hh ,ᢢª˘cGô˘˘à˘e Iô˘˘«˘ã˘c ɢ˘jɢ˘°†b ᢢjó˘˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘«˘ Hh äGQGRƒdG á«≤Hh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG ø«Hh ,ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒeh Iõ¡LCG ô«aƒJ »a πãªàJ (IófÉ©e) äGQGRƒdG øµd §«°ùH É¡∏M á∏µ°ûe ,É¡JQó°UCG »àdG áeƒµëdG πÑb øe óªà©J ≈àM á«còdG ábÉ£ÑdG IAGôb ≈∏Y Iõ¡LC’G ∂∏J AGô°ûH âbƒdGh ábÉ£dGh ó¡édG ô«aƒàH RÉ¡édG ΩÉbh √òg IAGôb á«Ø«µd ¢VôYh ìô°ûH GƒeÉbh É¡æe äGQGRƒdG É¡jôà°ûJ ¿CG ∫GRɢeh ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ ᢢ°Uô˘˘Ø˘c ΩOɢ˘≤˘dG ô˘˘¡˘°ûdG ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ë˘æ˘eh ᢢbɢ˘£˘Ñ˘dG ™e É¡eGóîà°SG OQGh ô«Z »a É¡ª¶©e øµj ºd ¿EG äGQGRƒdG øe ójó©dG !¿ƒfÉ≤H IQOÉ°U É¡fCG »àdG ájó∏ÑdG ¢üNôdh Qɪãà°SÓd á∏eÉ°ûdG õcGôªdG AÉ°ûfEG ºZQ º˘˘ZQh ,ó˘˘MGh ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a ¢Vô˘˘¨˘ dG äGò˘˘d ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äGQGRƒ˘˘dG π˘˘c ™˘˘ª˘ é˘ J √òg ø«H ¿Ééd OƒLhh ,óMCG πc ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e AGQRƒdG ´ÉªàLG √òg ø«H óFÉ°ùdG ƒg ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫ƒ∏M ≥«∏©J ¿CG ’EG äGQGRƒdG ¢ù«˘˘d ¬˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ f ɢ˘eh ,ᢢeƒ˘˘µ˘ M ø˘˘jô˘˘°ûYh ¢ùª˘˘N Ωɢ˘eCG ɢ˘æ˘ fCɢ ch äGQGRƒ˘˘dG »a Éæëéf ƒdh ,Ió°ûH √ó≤àØf 'kÉ≤«°ùæJ'' ≈ª°ùj πªY Ωɶf ɪfEG á«fGõ«e .…QòL πµ°ûH áeƒµëdG AGOCG ∞∏àN’ ¬«∏Y ∫ƒ°üëdG

¬∏°UƒH ƒg ¿ÉªjE’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGB ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

äGP

zÜ.CG{ Iô«Ñc äÉjƒà°ùe ≈dEG ¬«a ô≤ØdG ∫ó©e π°Uh ó∏H »a ¿ÉªY á«fOQ’G ᪰UÉ©dG »a äÉjƒ∏ëdG ™«Ñj πØW

!ófÓjÉJ »a AÉ°†«H äÉHÉîàf’ Oƒ°SC’G ôë°ùdG .äÉHÉîàf’G ø«fGƒb Gƒµ¡àæj ød º¡fCÉH É¡«a Gƒª°ùbCG »àdG ''Oƒ°SC’G äGƒ˘∏˘°U »˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘Mhô˘dG è˘dɢ©˘ª˘dG Oƒ˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh Éæ∏c'' :º°SÉb ∫Éb ,º¡ª°ùb ≈dEG ´Éªà°SÓd á¡dBGh kÉMGhQCG »Yóà°ùJ .''á©«Ñ£∏d ábQÉîdG iƒ≤dÉH øeDƒf Éæ∏c ..¿ƒjPƒH …C’ hCG ÜõM …C’ RÉëfCG ød :áYƒªéªdG »a Oôa πc Qôch áÑbÉ©dG) ''Éeôc'' `dG ≥ëà°SCG »fEÉa kGRÉ«ëfG äô¡XCG Ée GPEG ..»°SÉ«°S .»Jô°SC’h »d çóëJ »àdG (áÄ«°ùdG á«bÓNC’G

IQGô```````````````````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

ôµ°ûJ …óæg øH ájÉYôd øWƒdG ábÉYE’G …hP øjôëÑdÉH ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y â∏˘˘ ˘ ˘ ˘°SQCG õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ábÉH »dhódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG óªëe ôjôëàdG ¢ù«FQ º°SÉH OQh ≈∏Y øWƒdG É¡«a ôµ°ûJ »µæÑdG ɪ«ah ,øjôëÑdÉH ø«bÉ©ªdG ºYO :ádÉ°SôdG ¢üf »∏j ºµ∏©Lh ºµeÉjCG ¬∏dG ó©°SCG øjô°UÉæeh øjófÉ°ùe É¡àbh »a ø˘˘Y »˘˘à˘ dG º˘˘µ˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ d É¡aGógC’ øµªj ºµJójôL ≥jôW ≈∏Y ºcôµ°TCG »NCG .≥≤ëàJ ¿CG »˘˘a ɢ˘æ˘ d º˘˘µ˘ Jó˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘µ˘ Fɢ˘£˘ Y êɢà˘ë˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘fɢ˘°ùfE’G ɢ˘æ˘à˘«˘°†b .Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘ª˘ ˘FGO IQƒ˘˘ ˘°üH »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘Hh º˘µ˘jó˘gCG ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO 3 ø˘«˘bɢ©˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘ µ˘ d π˘˘ ≤˘ æ˘ J ɢ˘ ¡˘ q∏˘ Y ᢢ bɢ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ™˘˘«˘ª˘L º˘˘°Sɢ˘H ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG .øjôëÑdG áµ∏ªªH ábÉYE’G …hP ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ᢢ°Uô˘˘a s»˘∏˘Y äƒu ˘Ø˘j Oɢ˘c π˘˘«˘≤˘K ¢Sɢ˘©˘f ø˘˘e ø˘˘«˘eƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b ⶢ˘≤˘ «˘ à˘ °SG »a ÖJÉc º¶YCG ¬fCG ,≈YsOG Gòµg hCG ,»HôY ôYÉ°T ñô°U ɪæ«M ᪫¶Y !¿ƒµdG …òdG ø«µ°ùªdG ™jòªdG ™e …ò¡j ¢†«HC’G ô©°ûdG hP πLôdG ¿Éc á∏Ä°SCG âfÉch ,ºjó≤dG ¿ƒaôµ«ªdG ácôM ≈∏Y ≈àM ô£«°ùe ô«Z GóH .ôNBG mOGh »a ôYÉ°ûdGh mOGh »a ™jòªdG ±ôàYGh πÑb øe á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e »a º∏µàj ºd ¬fCÉch πLôdG GóH ™jòªdG ¬Lh »a ñô°U ¬æµd ,ô°ûædÉH kɪà¡e ¢ù«d ¬fCGh Qƒ¡°ûe ô«Z ¬fCG √õ¡J ’ πÑL ÉfCGh ,kGôëH â°ùdh §«ëe ÉfCGh .k’hóL â°ùdh ô¡f ÉfCG :kÓFÉb !íjôdG øe ΩƒædG Oô£j ¿CG »Øµj ¿Éc …òdG ΩÓµdG Gò¡H ôYÉ°ûdG p∞àµj ºd ÉfCG :∫Éb πH ,AGOƒ°ùdG á∏«∏dG ∂∏J »a »dÉãeCG ø«cÉ°ùªdG äÉĪdG ¿ƒ«Y !»∏ãe óMCG Öàµj ºd ôYÉ°T »a π«ªL ¢üf ôNBG ÖàcCG ¿CG äQôb :¬dƒ≤H kÉà«H ô©°ûdG øe OGRh âæ°TO øe ∫hCG ÉfCGh .¬∏c ºdÉ©dG ôªL ≈∏Y ¢†ÑbCG »æfEG !á«Hô©dG á¨∏dG !ô¡ædG »a ∫hC’G óaGôdG âæch áHÉàµdG !áLQódG √òg ≈dEG ¬°ùØf óéªj ¿É°ùfEG ∑Éæg πg ?AGô¡dG Gòg Ée øY ∞bƒàdG OGQCG hCG ,Qhô¨dG Gòg øe ≈¡àfG ób πLôdG ¿CG äQƒ°üJ ™æ°üj …ô©°T ¿EG :∫Ébh ™jòªdG á°ûgO ΩÉeCG ôªà°SG ¬æµd .¿Éjò¡dG !á≤«≤ëdG ∫ƒ≤jh ájDhQ ¬d …òdG ó«MƒdG ôYÉ°ûdG ÉfCG !¿B’G ºdÉ©dG ≈àM º¡æe ô«ãµdG ∂HôJh πH ,OÉ≤ædG Iô«M ô«ãJ »àHôéJ ¿EG :πªcCGh !á«Hô©dG á¨∏dG »a É¡Yƒf øe Iójôa áHôéJ »æfEG :GƒdÉb ¬æe ô«ãµdG ¿CG ¿Éjòg ≈dEG ™ªà°ùj ƒgh ≥«°†dG ¢†©H ø«µ°ùªdG ™jòªdG ≈∏Y GóH πg :¬eÉ¡°S ¥ÓWEG π°UGh πH çôàµj ºd πLôdG øµd ,ó«éªdG ôYÉ°ûdG á©eÉL »a …ô©°T øY âÑàc ô«à°ùLÉe ádÉ°SQ 15 ∑Éæg ¿CG ¿ƒaô©J !≈æe ᫪gCG ôãcCG '¢ù«fhOCG' ôYÉ°ûdG ¿ƒµj ≈æ©e …CÉÑa ∂dòdh !IóMGh !áë«°†a √òg ¬dGDƒ°S πªµj ™jòªdG ´ój ºd ¬fCG »g Iô«NC’G áë«°†ØdG ¿CG ô«Z !»JGP øY ∂d çóëJCG »æYO :¬d ∫Éb ≈àM âfɵd ’EGh ,Iô«NC’G á¶ë∏dG »a ¬JGP ôcòJ πLôdG ¿EG ¬∏d óªëdG !π«≤ãdG QÉ«©dG øe áKQÉc

.äGƒ°UC’G AGô°Th á«Hƒ°ùëªdÉH ΩGôjQƒH º«∏bEG »a äÉHÉîàf’G ∫hDƒ°ùe ΩÉKÉfÉJGh º°SÉb øµd ''á©«Ñ£∏d ábQÉîdG iƒ≤dG'' íéæJ ¿CG πeCÉj ófÓjÉJ ¥ô°T ∫ɪ°ûH »a ÖYÓàdG áHQÉëe »a ájƒ«fódG »YÉ°ùªdG ¬«a â∏°ûa ɪ«a .äGƒ°UC’G kÉeÉY 90 ôª©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j kɢ«˘MhQ kɢé˘dɢ©˘e º˘°Sɢb ≈˘Yó˘à˘°SGh ôë°ùdG'' øe ¢Sƒ≤W »a áWô°ûdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe 200 IOÉ«≤d

:(RôàjhQ) - ΩGôjQƒH

IOɢjR ≈˘dEG ''Oƒ˘°SC’G ô˘ë˘°ùdG'' ¢Sƒ˘≤˘ Wh ᢢjPƒ˘˘H äGƒ˘˘∏˘ °U ø˘˘e á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Cɢé˘∏˘J ..ø˘é˘°ùdɢH Ωɢ˘µ˘ MC’Gh äɢ˘eGô˘˘¨˘ dG .áØ«¶f áeÉY äÉHÉîàfG AGôLEG ¿Éª°†d ájó«∏≤J ô«Z Ö«dÉ°SC’ äGAGôLE’G √òg πãe ¿CG ø«∏∏ëªdG øe ô«ãµdG ó≤à©j ’h π˘˘jƒ˘˘W ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e ô˘˘¡˘ à˘ °ûj …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a kɢ bQɢ˘a çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°S

zêQÉîdG äÉjOƒ©°S{ øe ÜÉÑ°ûdG èjhõàd Oƒ¡L É¡JGô«KCÉJh Iƒ£î˘dG √ò˘g äɢ©˘Ñ˘à˘H çGô˘à˘c’G ÖfɢL ≈˘dEG .º˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢†©ÑdG É¡d ¢Vô©àj »àdG äGAGôZEÓd ¬dhÉæJ Iô°Sɪ°S πÑb øe êQÉîdG ≈dEG º¡dƒ°Uh óæY Gò˘¡˘d kɢ°ü«˘°üN äGQɢ£˘ª˘ dG »˘˘a ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j .¢Vô¨dG IOɢe ™˘«˘ª˘é˘J »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG äó˘æ˘à˘ °SGh êQÉîdG »a ø«jOƒ©°ùdG äÉLhR ≈∏Y º∏«ØdG kÓeÉc kÉeÉY á°ù°SDƒª∏d ¿ƒ∏ãªe ≈°†eCG å«M ∫hO Ió˘˘ Y IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e √ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ »˘˘ a Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J IQhô˘˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘ Y .êGhõdG Gòg QGô°VCÉH ø«jOƒ©°ùdG á«Yƒàd

kÉ«≤FÉKh kɪ∏«a âéàfCG á«©ªédG âfÉch øe ∫hC’G ƒgh ''êQÉîdG øe êGhõdG''¿Gƒæ©H ø˘˘e êGhõ˘˘dG Iɢ˘fɢ˘©˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¬˘˘ Yƒ˘˘ f Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG äGô˘«˘KCɢà˘dGh äɢ«˘Ñ˘æ˘ LCG IÉfÉ©eh …ô°SCG ∂µØJ øe êGhõdG øe ´ƒædG ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤à∏d kÉ≤ah ∂dPh ,∫ÉØWCÓd .ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U …hô˘˘j º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ø˘«˘jOƒ˘©˘°S ø˘e ø˘Lhõ˘J äɢ«˘Ñ˘æ˘LC’ äGOɢ¡˘°T QGô˘°VC’Gh ø˘¡˘Jɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘˘Kó˘˘ë˘ J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ô«ãµdG Qôb ¿CG ó©H äÉéjõdG √òg ≈∏Y âÑJôJ ¿hO ø˘¡˘ ≤˘ «˘ ∏˘ £˘ J ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG êGhRC’G ø˘˘e

:(âf.á«Hô©dG) -»HO

ájÉYôd ájô«˘î˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢb ¿EG :''ô°UGhCG'' êQÉîdG »a ájOƒ©°ùdG ô°SC’G äÉÑ∏˘W ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘Lƒ˘à˘d §˘£˘î˘J ᢫˘©˘ª˘é˘dG êQÉîdG »a äÉ«ÑæLCG øe êGhõ∏d ø«æWGƒªdG »a á˘ª˘«˘≤˘ª˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ô˘°SC’G äÉ˘Ø˘∏˘e ≈˘dEG .êGhõdG ø°S »a äÉ«àa É¡jód »àdG êQÉîdG ø˘˘e %70 ¿EG ≈˘dEG Oƒ˘ª˘ë˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘°TCGh êÉàf ºg êQÉîdG »a ø«ª«≤ªdG ø«jOƒ©°ùdG »˘˘a ¿hô˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e %30h ,§˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG êGhõ˘˘dG âjƒ˘µ˘ dG »˘˘a ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG π˘˘ã˘ e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .∫hódG øe ɪgô«Zh øjôëÑdGh

á«FÉ°ùædG πjhGô°ùdG ≈∏Y ÜôëdG ø∏©J ¿GôjEG :(âf.á«Hô©dG) -»HO

ó°V IOó°ûe äGAGôLEG òîàà°S É¡fCG ¿Gô¡W »a á«fGôjE’G áWô°ûdG âæ∏YCG ôÑà©J AÉjRCG ø¡FGóJQÉH ,AÉà°ûdG π°üa »a »eÓ°SE’G …õ∏d äÉØdÉîªdG AÉ°ùædG á∏˘jƒ˘£˘dG á˘jò˘MC’G π˘NGO ™˘°Vƒ˘J á˘≤˘«˘°V π˘jhGô˘°S ø˘¡˘FGó˘JQɢc á˘ª˘°ûà˘ë˘e ô˘«˘Z AÉà°ûdG π°üa ájGóÑd kGô¶f ¬fEG'' :¿GOGQ É°VQ ᪰UÉ©dG áWô°T óFÉb ∫Ébh ,áÑbôdG ,á°UÉN ¢ùHÓe AGóJQG øe ¬«°†à≤j Éeh OÓÑdG »a ¬JOhôH OGOõJ äCGóH …òdG øjóJôj »JÓdG AÉ°ùædG ó°V á∏ªM πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe kGQÉÑàYG áWô°ûdG CGóÑà°S .√ô«Ñ©J Ö°ùëH ᪰ûàëe ô«Z ¢ùHÓe á˘∏˘jƒ˘˘W ᢢjò˘˘MCG π˘˘NGO ™˘˘°Vƒ˘˘J ᢢ≤˘ «˘ °V π˘˘jhGô˘˘°S AGó˘˘JQG ¿CG ¿GOGQ í˘˘°VhCGh á©Ñ≤H ¢SCGôdG ìÉ°Th ∫GóÑà°SG ¿CG ócCGh ,»eÓ°SE’G …õ∏d ±Éæe Iô«°üb ∞WÉ©eh .»eÓ°SE’G …õ∏d kÉ°†jCG ±Éæe ,Iƒ°ùæ∏b hCG AGóJQGh øgQƒ©°T á«£¨àH AÉ°ùædG Ωõ∏j …òdG …õdG ¢Vôa ¿CG ≈dEG QÉ°ûj òæe ¿GôjEG »a kGOó°ûJ ôãcCG äÉH øgOÉ°ùLCG ºdÉ©e RôÑJ ’ ,á°VÉØ°†a ¢ùHÓe »JÓdG AÉ°ùædGh ,2005 ΩÉY »a á£∏°ù∏d OÉéf …óªMCG Oƒªëe ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uh ≈dEG øgòNCG á«fɵeEG ™e øgGQòfEG ºàj Ée kÉÑdÉZ ∂dòH øeõà∏j ’ ø¡fCG ø«Ñàj ɪc ,''áØdÉî˘ª˘dG'' QGô˘µ˘J ∫ɢM »˘a ɢª˘«˘°S’ ,ø˘¡˘ª˘jô˘¨˘J º˘à˘«˘d á˘Wô˘°ûdG õ˘cGô˘e á«Hô¨dG Ö«dÉ°SC’G ¿hó∏≤j ∫ÉLQ ó°V äGAGôLEG ΩÉ©dG Gòg kÉ°†jCG áWô°ûdG äòîJG :»°VɪdG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG »a á«fGôjEG áØ«ë°U âdÉbh ,ô©°ûdG ¢üb »a ,ø¡°ùHÓe ¿CÉ°ûH AÉ°ùædG øe º¡à«ÑdÉZ ¢üî°T ∞dCG 122 QGòfEG iôL ¬fEG'' .''óYGƒ≤dG ΩGôàMG ∫ƒM ¢ShQO Qƒ°†M ¢üî°T ±’BG á©Ñ°S »dGƒM ≈∏Y ¢Vôah kAGôK ôãcC’G ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a ɪ«°S’ äÉHÉ°ûdG ióëàJ Ée kÉÑdÉZh ,øgQƒ©°T »£¨J OɵJ áfƒ∏e áë°ThCG AGóJQGh á≤«°V ¢ùHÓe AGóJQÉH Oƒ«≤dG ájô°†ëdG ≥WÉæªdG »a kGô≤a ôãcC’G AÉ«MC’G »a πbCG »eÓ°SE’G …õdG …óëJh √ò¡d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYɪL äGOÉ≤àfG ¿GôjEG ¢†aôJh ,á«ØjôdG ≥WÉæªdG »ah .''kÉ«bÓNCG ø«∏ëæªdG áHQÉëe ±ó¡à°ùJ É¡fEG'' :∫ƒ≤Jh ,äÓªëdG


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ¿ó©ŸG

220.640

10.355

ÖgP ΩGôL

123.000

18.996

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG -3.80

∫É`` ` ` ØbEG 88.70

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf

-4.73

88.97

âfôH

-3.66

83.27

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

81.400

0.185

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

75.000 69.000

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ¢SÉf ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0062 1.1303 1.6545 2.3212

295.9043 111.2600 162.8513 228.4835

0.9986

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.010 1.1319 1.657 2.3245

1.2951 0.4869 0.7127 1

1.8170 0.6832 1 1.4030

2.6596 1 1.4637 2.0536

1 0.3760 0.5504 0.7722

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.2949

1

0.4302

0.6036

0.8835

0.3322

0.0102

1

0.0102

0.0044

0.0061

0.0090

0.0034

1

98.4317

1.001

0.4308

0.6044

0.8847

0.3326

Q’hO äGQÉ«∏e 6 ≈dEG â©ØJQG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µdG :•Éq«îdG

Ió`jó``édG É`¡`àjƒg ø`∏©J øjô`ëÑdG IQO á`«``ªdÉ©dGh á«`é`«∏îdG ¥Gƒ````°SC’G »`a É¡©``°SƒJh

øjôëÑdG IQód IójóédG ájƒ¡dG øY ∞°ûµdG á¶ëd

øe áaó¡à°ùe íFGô°ûdG ™«ªL ¿CG ¬°ùØf âbƒdG »a .ácô°ûdG πÑb 2 π«°UÉØàdG

¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''áeƒµëdG øe ºYO âéàMG ɪ∏c qÉæ«Ñeh ,á«ëHô∏d ≈©°ùj Ée kɪFGO ¢UÉîdG ´É£≤dG

IQO ácô°T ≥∏£æJ ±ƒ°S'' :•Éq«îdG º«µëdGóÑY ó©H ᫪dÉ©dGh á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG øjôëÑdG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO Aɢ˘æ˘ H ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G .''É¡FÉ°ûfEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdG á«fɵ°SE’G IQO ´hô˘°ûe ≈˘dGE ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿CG •É˘˘q«˘ î˘ dG ø˘˘q«˘ Hh AÉ¡àf’G ºJ ¬fCGh ,πeÉc πµ°ûH õéfCG ób øjôëÑdG §£îe π∏a ™jRƒJ ºàj ±ƒ°Sh π∏ØdG º¶©e øe .πÑ≤ªdG ¢SQÉe ∫ÓN ≈dhC’G á∏MôªdG ’ øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ¿CG ≈dEG •Éq«îdG QÉ°TCGh øe OóY ≈∏Y …ƒàëj PEG ,kGóMGh kÉYhô°ûe ôÑà©j …òdGh ÉæjQɪdGh ∞dƒ¨dG Ö©∏e É¡ªgCG ™jQÉ°ûªdG QÉ«∏e »dGƒM IóM ≈∏Y ´hô°ûe πc áØ∏µJ ≠∏ÑJ ∫Ó¡dG IôjõL ≈∏Y ´hô°ûªdG …ƒàëj ɪc ,Q’hO .Q’hO äGQɢ«˘∏˘e 3 »˘dGƒ˘M ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ≈dEG â©ØJQG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿CG kGócDƒe ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ¿CG ó˘˘ cGC h .Q’hO äGQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 6 πNódG äGP á≤Ñ£dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏à°S á«∏Ñ≤à°ùªdG ¿CG âéàMG ɪ∏c'' :∫Éb å«M ,™ªàéªdG »a πbC’G QƒLC’G å«M øe ≈fOC’G á≤Ñ£dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J

:»°ûédG Oƒªëe ` ô«î°üdG

™˘é˘à˘æ˘e ô˘Ñ˘cGC 󢩢J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO âæ˘˘°TO ójóédG ÉgQÉ©°T ¢ùeCG Ωƒj πeÉ°T …QÉéJ »æµ°S .á°UÉîdG IójóédG ɡરSh :Ωƒ¡Øe ∫ƒM ójóédG QÉ©°ûdG Qƒëªàj å«M íÑ°ü«°Sh ,''QõédG πgCG ܃∏°SCÉH ájô°†M IÉ«M'' IQO ¬dƒ≤J Ée πc »a ΩÉ¡dEG πeÉYh õµJôe áHÉãªH º«≤dG ó°ùéj ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,¬∏©ØJ Éeh øjôëÑdG ,É¡JÓeÉ©J »a øjôëÑdG IQO É¡H ∂°ùªàJ »àdG ø«ª˘«˘≤˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘Hô˘é˘J ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dGE k’ƒ˘°Uh Iɢ«˘M'' Iô˘µ˘a ≥˘à˘°ûJh .ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dGh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e ''Qõ˘˘é˘ dG π˘˘gGC ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ᢢjô˘˘°†M å«˘M ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO »˘a Iɢ«˘ë˘∏˘ d IOɢ˘°†à˘˘ª˘ dG Éeh ,ôëÑ˘dG ≥˘fɢ©˘J AGô˘ë˘°üdG å«˘M ,ɢ¡˘à˘«˘aGô˘¨˘L Iô°UÉ©˘e á˘Ä˘«˘H ø˘e ∑ɢæ˘g ᢰû«˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¢Uô˘Ø˘H á˘Ä˘«˘∏˘eh •É˘°ûæ˘dGh á˘jƒ˘˘«˘ ë˘ dɢ˘H ᢢª˘ ©˘ Ø˘ e .…ôjõL ™éàæe ¥ƒa IOÉ°†àeh áØ∏àîe ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQO IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ b

Ó«a 300 øe ¿ƒµàj

Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ¥ƒØJ áØ∏µH zá«∏«Ñ°TCG{ Å°ûæJ zøjôëÑdG IQO{ ¢ùeCG Ωƒj âeÉb ób øjôëÑdG IQO ¿CG ôcòj ∂dò˘H á˘æ˘∏˘©˘e ,Ió˘jó˘é˘dG ɢ¡˘à˘jƒ˘g ø˘˘«˘ °Tó˘˘à˘ H AÉ¡àfG ó©H É¡JÉ«∏ªY »a ácô°ûdG ájQGôªà°SG .áµ∏ªªdG êQÉNh πNGO ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe

ø««æjôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG •É«îdG QÉ°TCGh ≈˘dEG â∏˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO »˘a ø˘«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ ª˘ dG äGó˘Mƒ˘dG º˘¶˘©˘ e ™˘˘«˘ H Gó˘˘cDƒ˘ e ,%75 »˘dGƒ˘˘M .á«æµ°ùdG

º˘˘ ˘°SG â뢢 ˘J Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 120 á˘ª˘ «˘ ≤˘ H IQód á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG kGócDƒe ,''á«∏«Ñ°TCG'' ɢ¡˘fCGh Q’hO äGQɢ«˘∏˘ e 6`d â©˘Ø˘JQG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ΩGƒYCG 5 ∫ÓN »FÉ¡f πµ°ûH πªµà°ùJ ±ƒ°S

IQO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc Ωɢ«˘b ø˘Y •É˘«˘î˘dG º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 300 øe ¿ƒµe »æµ°S §£îe AÉ°ûfEÉH ácô°ûdG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:Ωƒ«dG IójóédG ¬à«é«JGôà°SG ¢ûbÉæj ÜQƒµà°ùØfEG

øe ≥∏£æJ è«∏îdG »a ¬JGQɪãà°SG º¡°ùdG ô©°S ´ÉØJQG kÉØ©°V 15h øjôëÑdG :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG (øWƒdG) `d ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG ô«Z ¬à«©ªL »a ø«æKE’G Ωƒ«dG ô¡X ¢ûbÉæ«°S ÜQƒµà°ùØfEG ¢SQó˘J »˘à˘dGh ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G á˘jOɢ©˘dG øe kÉbÓ£fG »Hô©dG è«∏îdG »a äGQɪãà°S’G õ«côJ äGQÉ«N .øjôëÑdG ¿CG GƒYÉ£à°SG ∂æÑdG »ªgÉ°ùe ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh äGƒæ°ùdG »a óMGƒdG º¡°ù∏d kÉØ©°V 15 ≠∏H kÉYÉØJQG Gƒ≤≤ëj πµd %455 â¨∏H á«dÉe óFGƒY ™jRƒJ øª°V á«°VɪdG á∏«∏≤dG »a ´ÉØJQG á«eƒª©dG á«©ªédG ¢ûbÉæJ ¿CG íLôj ɪ«a ,º¡°S .º¡°S πµd %1000 øe ôãcC’ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG .Q’hO äGQÉ«∏e 9 áHGôb ∂æÑ∏d á©HÉàdG ∫ƒ°UC’G ᪫b â¨∏H ácô°T 80 ¢SQ󢫢°S ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fEG ∂æ˘˘H ¿CG QOɢ˘°üª˘˘dG äô˘˘cPh ¿ƒ«∏e 150 ≈dEG π°üj Ée É¡«a ôªãà°ùj ób è«∏îdG »a á«HôY …Oɢ°üà˘b’G QɢgOR’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ᢢ£˘ N Qɢ˘WEG »˘˘a Q’hO .á≤£æªdÉH ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘f ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U'' kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ qé˘ ˘°S ó˘˘ bh ócCG å«M ,øjôëÑdG »a …õcôªdG ∂æÑdG iód ''á«é«∏îdG kÉ«Yƒf kÉbƒØJ ∂æÑdG í檫°S ¥hóæ°üdG π«é°ùJ ¿CG Qó°üªdG ™e áfQÉ≤e á≤£æªdG »a á°UÉîdG äÉcô°ûdG »a Qɪãà°SÓd ɪc ,¿ÉªjɵdG QõL »a …CG á≤£æªdG êQÉN á∏é°ùªdG ≥jOÉæ°üdG á≤£æe »a äÉcGô°ûdG RÉéfEG áYô°Sh ádƒ¡°S ∂æÑ∏d í«à«°S ¬fCG ™e IójóL ™jQÉ°ûeh äÉcô°T ¥ÓWEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH è«∏îdG .ábƒeôe ᩪ°S …hP ø««LQÉNh ø««∏ëe øjôªãà°ùe ∂æÑdG óYÉ°ùj øjôëÑdG »a ¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj •É≤f çÓK ≈∏Y IõµJôªdG ¬à«é«JGôà°SG ≥«Ñ£J á«∏ªY »a ≈dhC’G ,è«∏îdG á≤£æ˘e »˘a á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG äɢcô˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äÉcGô°T AÉ°ûfE’ ºéëdG ᣰSƒàªdG äÉcô°ûdG ÜòL »a πãªàJ äÉcô°ûdG IóYÉ°ùªd á«fÉãdGh ,á≤£æªdG »a ÜQƒµà°ùØfEG ™e πª©dG ≈∏Y è«∏îdG »a º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG »a áLQóªdGh á°UÉîdG äGQó≤dG AÉæHh ôÑcCG ƒªf ≥«≤ëJ πLCG øe ÜQƒµà°ùØfEG ™e á«é«∏îdG äÉcô°ûdG íæe »a πãªààa áãdÉãdG ÉeCG ,´ô°SCG πµ°ûH ∫ÉM »a ÜQƒµà°ùØfE’ É¡ª¡°SCG øe AõL ™«Ñd äÓ«¡°ùàdG ôÑcCG .»é«∏N ∂jô°T ™e πª©dG äAÉ°T

¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘«˘ a

¢ùeCG Ωƒj øe Gk AóH

ácôà°ûªdG á∏ª©dG óYƒe ¢VƒªZ ≈∏Y ¿ƒ≤Ñj ¿hÉ©àdG á«dÉe AGQRh

zπeÉ°ûdG{ º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ∞bh

: (Ü ±G) ` áMhódG

»˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ᢫˘dɢe AGQRh ≈˘≤˘HCG IOÉb áª≤d Gô«°†ëJ áMhódG »a óMC’G ¢ùeCG º¡YɪàLG ≥∏©àj ɪ˘«˘a ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ,AɢKÓ˘ã˘dGh ø˘«˘æ˘KE’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG á«fɵeG ɪ«°S’ IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ´hô°ûe ô«°üªH áª≤dG ¿CG πHÉ≤ªdG »a Gƒæ∏YCGh ,»æeõdG ¬dhóéH ΩGõàd’G AGQRh ó≤©jh .ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ¿ÓYG ó¡°ûà°S ¬«˘a ¿ƒ˘°ûbɢæ˘j ɢYɢª˘à˘LG ó˘MC’G ≥˘M’ âbh »˘a ᢫˘LQɢî˘dG ó≤©j ɪ˘c ,»˘eɢà˘î˘dG ɢ¡˘fɢ«˘Hh á˘Mhó˘dG á˘ª˘b ∫ɢª˘YG ∫hó˘L ôjRh ∫Ébh .á«LQÉîdGh á«dɪdG AGQRh ø«H ∑ôà°ûe ´ÉªàLG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQ ∫ɪc ø«°ùM ∞°Sƒj …ô£≤dG á«dɪdG á∏ª©dG ∫ƒM ô«HGóJ …CG ¿hòîà«°S á«dɪdG AGQRh ¿Éc GPG Ée 2010 »a ÉgOɪàYG Qô≤ªdG øe »àdG ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¿hõgÉL ɢæ˘fCG ɢfó˘cCG'' ,´hô˘°ûª˘∏˘d »˘æ˘eõ˘dG ∫hó˘é˘dG Ö°ùë˘H ∫hGó˘é˘dG åë˘Ñ˘f ¿B’G ≈˘dGh ᢫˘JB’G äGAGô˘˘LE’G π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùæ˘˘d 5 π«°UÉØàdG .''ájó≤ædG IóMƒ∏d áÑ°ùædÉH á«∏«°üØàdG

¿hÉ©àdG á«dÉe AQGRh ´ÉªàLG øe ÖfÉL

Q’hódÉH É¡à∏ªY •ÉÑJQG ∂ØJ ød ájOƒ©°ùdG .''Q’hódG øY Éæà∏ªY äÓª©dG ™°Vh Q’hódG ᪫b ¢VÉØîfG ¿Éch πcÉ°ûe IóY ICÉWh âëJ ¬H á£ÑJôªdG á«é«∏îdG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûe í˘˘fô˘˘Jh º˘˘î˘ °†à˘˘ dɢ˘ c »àjƒµdGh …ô£≤dG á«dɪdG GôjRh ∫Ébh .á«é«∏îdG ød áMhódG äÉYɪàLG ¿EG óMC’G ≥HÉ°S âbh »a .Q’hódG ™e •ÉÑJQ’G ∂a ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàJ

±É°ù©dG º«gGôHG …Oƒ©°ùdG á«dɪdG ôjRh ócG ∂a ¢†aô˘J ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ø˘e º˘Zô˘dɢH Q’hó˘dɢH …Oƒ˘©˘°ùdG ∫ɢjô˘dG •É˘˘Ñ˘ JQG ᪫b ¢VÉØîf’ Gô¶f √ÉéJ’G Gòg »a •ƒ¨°†dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ±É˘°ù©˘dG ∫ɢbh .᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ù∏ée áª≤d ájô«°†ëàdG ájQGRƒdG äÉYɪàL’G ∂Øf ød'' AÉKÓãdGh ø«æKE’G »é«∏îdG ¿hÉ©àdG

¿hôªã`à°ùj ¿ƒ``«àjƒ`c »æjôëH »MÉ«°S ´hô°ûªH Q’hO ¿ƒ«∏e 45 ≈°ûªe ≈dG á˘aɢ°VG ᢫˘ë˘°U IOɢ«˘Yh ᢫˘LQɢN ɢkHɢ©˘dGC .ô«aGƒfh ä’Ó°Th á«∏«ªéJ áYGQR ¬∏∏îàj IGƒ¡∏d ¿ƒµ«°S Qɪãà°S’G ó≤Y ™«bƒJ ¿G í«eôdG ±É°VGh 32 ¬Jóeh (»J hG »H) πLC’G πjƒW Qɪãà°SG ΩɶæH AGQRh ¢ù«FQ ácQÉѪH »¶M ´hô°ûªdG ¿G ÉØ«°†e áæ°S .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªe ácô°ûdG √òg ∫ɪYG IQƒcÉH ƒg ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ócCGh ió˘d âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ô˘«˘Ø˘°S Qhó˘H G󢫢 °ûe Ió˘˘jó˘˘é˘ dG øe ìÉÑ°üdG ∑QÉѪdG ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªe .ó≤©dG ™«bƒJ äGAGôLEG π«¡°ùJ »a ¬àªgÉ°ùe

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

»˘Mɢ«˘°ùdG í˘jhô˘à˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG ô˘jƒ˘£˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 45 áª˘«˘≤˘H Gó˘≤˘Y ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘J .øjôëÑdG áµ∏ªªH »MÉ«°S √õàæe AÉ°ûfGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOG ¢ù∏˘˘ë˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ «˘ ˘Hh íjô°üJ »a í«eôdG óªëe ìÓ°U »MÉ«°ùdG íjhôà∏d ôjƒ£J ´hô°ûe ¿G (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉcƒd …QÉéJ ™ªée øY IQÉÑY óªM áæjóªH …Rƒ∏dG √õàæe øª°†àj √õàæeh iôÑc äGôªJDƒe áYÉb º°†j ºî°V

Q’hódÉH Éæà∏ªY §HôH ¿ƒeõà∏e :ô£b á«dÉe ôjRh :(RôàjhQ) ` áMhódG

Q’hódÉH …ô£≤dG ∫ÉjôdG §HôH áeõà∏e √OÓH ¿EG ∫ɪc ø«°ùM ∞°Sƒj …ô£≤dG á«dɪdG ôjRh ∫Éb Qô≤ªdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée áªb πÑb Rôàjhôd äÉëjô°üJ »a ôjRƒdG ±É°VCGh .»µjôeC’G ''.¿ƒeõà∏e øëf ..¿ƒeõà∏e øëf'' óZ ó©Hh GkóZ áMhódG »a Égó≤Y Ωɶf ìÓ°UEG ≈dEG äGQÉeE’G âYO ¿CG ó©H ¥Gƒ°SC’G ÖbôJ §°Sh º¡YɪàLG ¢ù∏éªdG AɪYR ó≤©jh .á≤£æªdÉH ±ô°üdG

ó°TGQ øªMôdGóÑY OGDƒa

óÑY OGDƒa á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe Qó°UCG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ∞bƒH »°†≤j GQGôb ó°TGQ øªMôdG ¢ùeCG Ωƒj øe kAGóàHG Ü .Ω .¢T πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe øjôëÑdG ±ô°üªH ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe IQGOEG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH QGôb ò«ØæJ πLCG øe ∂dPh ,∂æÑdG øe Ö∏Wh …õcôªdG ±ô˘°üª˘d á˘jOɢ©˘dG ô˘«˘Z ᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù«˘ª˘î˘ dG √ó˘˘≤˘ Y º˘˘J …ò˘˘dG Ü.Ω.¢T π˘˘eɢ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡°SCG (10) OóY á°†jÉ≤e ≈∏Y á≤aGƒªdG ¿CÉ°ûH »°VɪdG IQOÉ°üdG º¡°SC’G øe kɪ¡°S (12) Oó©H ácô°ûdG º¡°SCG øe ΩɶædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©Jh ,Ü.Ω.¢T QɪKE’G ∂æÑd ácô°T ≈dEG áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T øe ∫ƒëàdGh »°SÉ°SC’G .á∏Ø≤e áªgÉ°ùe

Q’hO ¿ƒ«∏e 125 H kÉ«àjƒc Gk Qɪãà°SG Üòéj øjôëÑdG è«∏N ájDhQ ™e kÉeÉé°ùfG »°Sóæ¡dG É檫ª°üJ πµ°ûj ¿CG …ƒæfh ≈∏Y á∏£e •É°ûædGh ájƒ«ëdÉH á°†HÉf á«MÉ°V QɵàHG áãjóM Iô°VÉM ´hô°ûªdÉa ,áeÉæªdG »a ôëÑdG πMÉ°S π£e π«ªL ô¶æeh Iójôa á«fGôªY ºdÉ©ªH õ«ªàJ .''…ôëÑdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ôjƒ£J ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬à¡L øe øjôëÑdG è«∏N ¿EG'' :âæ«°ùæ«a ܃H øjôëÑdG è«∏N á≤£æªdG »a ájô°†ëdG IÉ«ë∏d IójóL ô«jÉ©e ™°†j ᢩ˘aGO Iƒ˘b í˘Ñ˘°üà˘°S á˘ã˘jó˘M Iô˘°VɢM ¢ù«˘°SCɢà˘H ∂dPh .á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘d …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘Mɢ°ùdG ô˘jƒ˘£˘J IOɢYE’ ø«æcÉ°ù∏d kÓeɵàe kÉ©ªàée øjôëÑdG è«∏N íÑ°ü«°Sh ájQɪ©e áÄ«H »a ¿ƒ°û«©j ,øjôFGõdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh .''áYhôdG »a ájÉZh Iô°UÉ©e

»˘a âª˘gɢ°S »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG º˘gCG ø˘e í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d âª˘˘fh .IôµàѪdG ájQÉ≤©dG ìhô°üdG kGô˘¶˘ f ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y ᢢ©˘ ª˘ °S Üɢ˘°ùà˘˘cG ø˘˘e âæ˘˘µ˘ ª˘ Jh â∏ª°T »àdG Iô«ÑµdG ™jQÉ°ûªdG øe kGOóY Égôjƒ£àd õcGôªdG ôjƒ£J IOÉYEGh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh ¥OÉæØdG .ÉHhQhCGh á≤£æªdG »a ájô°†ëdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Ébh »a ÉfQɪãà°SG ¿EG'' :»°ù«ØædG ó¡a …RÉZ á«ëdÉ°üdG »a º¡°ùf »µd Iô«ãe á°Uôa ôÑà©j øjôëÑdG è«∏N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g ó˘jó˘ë˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ™˘bƒ˘e 󢫢«˘°ûJ íÑ°UCG óbh ,ø«æ°ùdG øe OóY ióe ≈∏Y ájOÉ°üàb’G »a á«fGôª©dG ºdÉ©ªdG óMCG ∂°T ÓH øjôëÑdG è«∏N .Ió˘jô˘a á˘jDhQh kGõ˘«˘ª˘e kɢ©˘HɢW ò˘NCɢJ »˘à˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG

.Ü.Ω.¢T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘ ∏˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¢VQCG AGô˘˘ °T ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ¢ùeCG (ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘e) ∫ɢé˘e »˘a π˘ª˘©˘J á˘cô˘°T »˘gh ` á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘ë˘dɢ˘°üdG á˘eɢbEGh ¢VQCG AGô˘°ûd ` âjƒ˘µ˘dɢH »˘fGô˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG RhÉéàJ ¿CG ™bƒàj ᪫≤H É¡«∏Y …QÉéJ êôHh ™ªée »fGôª©dG ôjƒ£àdG ô≤e ¿ƒµ«°Sh .Q’hO ¿ƒ«∏e 125 »°ù«FôdG ô≤ªdG á≤£æe »a á«ëdÉ°üdG ¬ª«≤à°S …òdG óf’ Éà«ÑHÉc ácô°ûd á©HÉàdG πaGQ »à«°Sh Éà«ÑcQBG ∂æÑd …òdG á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ô≤eh øjôëÑdG »a .kGôNDƒe ¬æY ø∏YCG øe ó©J ájQÉ≤©dG á«ëdÉ°üdG ácô°T ¿CG ±hô©ªdGh ¥GQhC’G ¥ƒ°S »a áLQóªdG IóFGôdG áeÉ©dG äÉcô°ûdG 1974 ΩÉ©dG »a â°ù°SCÉJ ób ácô°ûdG âfÉch ,á«dɪdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y »°û÷G Oƒªfi OGóYEG

¢ùeCG ¬àª¶f ÒÑc πØM ‘

á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡©°SƒJh Iójó÷G É¡àjƒg ø∏©J øjôëÑdG IQO ¢ùeCG Ωƒ˘˘j π˘˘eɢ˘°T …QÉŒ »˘˘æ˘ µ˘ °S ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ÈcCG 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO âæ˘˘°TO .á°UÉÿG Iójó÷G ɡરSh ójó÷G ÉgQÉ©°T ,''Qõ÷G πgCG ܃∏°SCÉH ájô°†M IÉ«M'' :Ωƒ¡Øe ∫ƒM ójó÷G QÉ©°ûdG Qƒëªàj å«M ,¬∏©ØJ Éeh øjôëÑdG IQO ¬dƒ≤J Ée πc ‘ ΩÉ¡dEG πeÉYh õµJôe áHÉãà íÑ°ü«°Sh k’ƒ°Uh ,É¡JÓeÉ©J ‘ øjôëÑdG IQO É¡H ∂°ùªàJ »àdG º«≤dG ó°ùéj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG IÉ«M'' Iôµa ≥à°ûJh .ÚØXƒŸGh øjôFGõdGh Úª«≤ª∏d IójóL áHôŒ ≥«≤– ¤EG øe øjôëÑdG IQO ‘ IÉ«ë∏d IOÉ°†àŸG á©«Ñ£dG øe 'Qõ÷G πgCG ܃∏°SCÉH ájô°†M øe ∑Éæg á°û«©dG ¬«∏Y ¿ƒµà°S Éeh ,ôëÑdG ≥fÉ©J AGôë°üdG å«M ,É¡à«aGô¨L å«M ¥ƒa IOÉ°†àeh áØ∏àfl ¢UôØH áÄ«∏eh •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ᪩Øe Iô°UÉ©e áÄ«H .…ôjõL ™éàæe ácô°T ≥∏£æJ ±ƒ°S ':•É«ÿG º«µ◊GóÑY øjôëÑdG IQO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,øjôëÑdG IQO AÉæH øe AÉ¡àf’G ó©H á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ¤G øjôëÑdG IQO .''É¡FÉ°ûfEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸGh ¬fGh ,πeÉc πµ°ûH õ‚CG ób øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ¤G ≥jô£dG ¿G •É«ÿG øq«Hh ∫ÓN ¤h’G á∏MôŸG §£fl π∏a ™jRƒJ ºàj ±ƒ°Sh π∏ØdG º¶©e øe AÉ¡àf’G ” .πÑ≤ŸG ¢SQÉe …ƒàëj PG ,kGóMGh kÉYhô°ûe Èà©j ’ øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ¿G ¤G •É«ÿG QÉ°TCGh ´hô°ûe πc áØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdGh ÉæjQÉŸGh ∞dƒ¨dG Ö©∏e É¡ªgCG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏Y ≠∏ÑJ »àdGh ∫Ó¡dG IôjõL ≈∏Y ´hô°ûŸG …ƒàëj ɪc ,Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM √óM ≈∏Y .Q’hO äGQÉ«∏e 3 ‹GƒM É¡àØ∏µJ πbC’G πNódG äGP á≤Ñ£dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏à°S á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ¿CG ócCGh å«M øe ≈fOC’G á≤Ñ£dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ¿CG âéàMG ɪ∏c ':∫Éb å«M ,™ªàÛG ‘ Ée kɪFGO ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,''áeƒµ◊G øe kɪYO âéàMG ɪ∏c QƒLC’G πÑb øe áaó¡à°ùe íFGô°ûdG ™«ªL ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ qÉæ«Ñeh ,á«ëHô∏d ≈©°ùj .ácô°ûdG

zøjôëÑdG IQO{ `d á«∏«îJ IQƒ°U

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ë˘Ñ˘d ᢫˘aɢ°üdG √ɢ«ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .»Hƒæ÷G á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘î˘H ¢ù∏˘jEG Êô˘jEG á˘cô˘°T Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ∞dƒé∏d Ö©∏e Oô› øe ÌcCG ƒg Ée ôaƒà°S ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IQO ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùd Oɢf ø˘e ∞˘dƒ÷G Ö©˘∏˘ e §˘˘£fl ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ «˘ °Sh ¥óæØd ™ª›h äGQÉ«°ù∏d Qɪ°†eh ∞dƒé∏d øe 2300 ƒ˘˘ ë˘ ˘ fh Ωƒ‚ ¢ùªÿG ᢢ ˘Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘e ¿CÉ°T øeh ,IôNÉØdG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdGh äÓ«ØdG π˘ª˘°ûj …ò˘dG ô˘µ˘à˘ÑŸG ¬˘ª˘«˘ª˘°üà˘H ™˘˘ªÛG Gò˘˘g ójó©dG ™e AGô°†N äÉMÉ°ùeh á«FÉe äGô‡ ¿CG ¬JGP Ö©∏ŸG á¡LGƒe ‘ áeÉ≤ŸG äÓ«ØdG øe .Iõ«ªàe á«YɪàLG IÉ«◊ áÄ«H πµ°ûj ´hô˘°ûŸG Gò˘g ‘ ∂∏˘ª˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ¢Vô˘˘¨˘ dh è˘˘eGô˘˘H ™˘˘ °Vh ” Ú∏˘˘ ª˘ ˘àÙG ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG π˘˘ µ˘ ˘d ∂∏ªàdG ÚfGƒb âMÉJCG å«M ,πjƒªà∏d IôµàÑe ,kɢ°†jCG Úª˘«˘≤ŸG ΩɢeCG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ô◊G πjƒªà∏d áªFÓe πcÉ«g ™°Vh ” ó≤a ¬«∏Yh ™˘e ≥˘aGƒ˘˘àŸG hCG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG AGƒ˘˘°S π˘Nó˘dG …hP Ió˘Yɢ˘°ùŸ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG IQO ‘ ΩÓ˘MC’G ∫Rɢæ˘e Aɢæ˘à˘bG ≈˘∏˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘àŸG .øjôëÑdG ‹hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ eh ΩÉY ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äÓ˘«˘Ø˘dG 󢫢«˘°ûJ ø˘e ᢫˘fɢã˘dGh ¿CG ™bƒàj ÉeÉ“ ´hô°ûŸG ∫ɪàcG iódh ,2008 ,Úª«≤ŸG øe kÉØdCG 60 øjôëÑdG IQO ÖYƒà°ùJ IQO Èà©Jh .kÉ«eƒj ôFGR 4500 ¤EG áaÉ°VEG Iô˘jõ÷G á˘æ˘jó˘ª˘ ∏˘ d Iõ˘˘«‡ ᢢª˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ” óbh ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ á«dÉãŸG áMÉ°ùe πàëj …òdG ÒѵdG ´hô°ûŸG √òg AÉ°ûfEG »˘Hƒ˘æ÷G ±ô˘£˘dG ‘ kɢ ©˘ Hô˘˘e kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 21 Qõ÷G øe áYƒª› ≈∏Y øjôëÑdG πMÉ°ùd πªà°ûj ±ƒ°Sh ,á©FGQ IôjõL 15 ÉgOóY ≠∏Ñj ≈∏Y áYƒæàŸGh Iójó©dG √AGõLCG øª°V ´hô°ûŸG ≈∏Y á∏£ŸG á«æµ°ùdG äÓ«ØdG øe áYƒª› á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J ÖJɢµ˘eh ≥˘˘≤˘ °Th ᢢjô˘˘ë˘ H äɢ˘¡˘ LGh É˘Ñ˘°S äɢ©˘ é˘ à˘ æ˘ eh ᢢ«˘ bGQ ¥Oɢ˘æ˘ a ¤EG ᢢaɢ˘°VEG äÉ©ª›h ºYÉ£eh á«aÎ∏d ≥aGôeh ≥FGóMh ™˘°ùà˘j ɢjô˘ë˘H ɢjOɢ˘f ´hô˘˘°ûŸG º˘˘°†jh .ᢢjQÉŒ 18 ø˘e ∞˘dƒ˘é˘∏˘d Ö©˘˘∏˘ eh ÜQɢ˘b 400 ƒ˘°Sô˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘dƒ÷G ÖY’ º˘˘«˘ ª˘ °üJ ø˘˘e Iô˘˘Ø˘ M .¢ù∏jEG ÊôjEG Ò¡°ûdG IQO ácô°ûd ∑ƒ∏‡ øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh áeƒµM ÚH áØ°UÉæe ácƒ∏ªŸG øjôëÑdG è«∏N - »à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωɢ≤˘jh ,ɢª˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d %50 ᢰüë˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 21 ᢢ Mɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ ˘°ûe äɢ¡˘LGhh Å˘WGƒ˘°T º˘°†jh ɢ©˘Hô˘˘e GÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c á˘eɢæŸG º˘é˘M ‘ ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,ᢢjô˘˘ë˘ H áØ∏µJ ≠∏ÑJ ,πªàµj ÉeóæY øjôëÑdG ᪰UÉY πªLCG'' »ª°ùŸG øjôëÑdG IQO ´hô°ûe AÉ°ûfEG Q’hO äGQÉ«∏e 6 ƒëf è«∏ÿG ‘ ''ÅdBÓdG ´GƒfCG á˘cô˘°T ´hô˘°ûŸG §˘«˘£˘î˘à˘H Ωɢb ó˘bh »˘µ˘ jô˘˘eCG IÒ¡˘˘ °T ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ gh ,¢ùæ˘˘ µ˘ ˘JG ¢SG .ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ HO ÚM ‘ ,᫢°Só˘æ˘¡˘dG äGQɢ°ûà˘°S’Gh º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d ¬«c ácô°T ´hô°ûŸG IQGOEGh ôjƒ£J ∫ɪYCG ¤ƒàj ácô°T »gh ,‘ ¬«Lõ«d óæd ¢ù«aƒH »°S ΩCG .…Qɢ≤˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe IQGOE’ ᢢ«ŸÉ˘˘Y ´hô°ûª∏d ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒjQɪ©ŸG ¿ƒ££ıGh IÒ¡°T ácô°T »gh ,¢ùæµJG ¢SG .ƒ«∏HO / ºg ÚM ‘ ,᫢°Só˘æ˘¡˘dG äGQɢ°ûà˘°S’Gh º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d ¬«c ácô°T ´hô°ûŸG IQGOEGh ôjƒ£J ∫ɪYCG ¤ƒàj ÚH ∑ΰûe ´hô˘˘ °ûe »˘˘ gh ¢ù«˘˘ aƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°S ΩCG .õ«d óæd ¢ù«aƒH ácô°Th »àjƒµdG ôjóŸG ácô°T ‘ äÉ«ªµdG í°ùe ∫ɪYCÉH ''êÉM'' ácô°T Ωƒ≤Jh .´hô°ûŸG

¤EG áeÉY ÅWGƒ°Th Éjô°üY ÉjQÉŒ É©ª›h äɢ˘ ˘eóÿG ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› Öfɢ˘ ˘ L õ˘cGôŸGh ó˘Lɢ°ùŸG π˘ª˘°ûJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á˘≤˘£˘æ˘e §˘Ñ˘Jô˘J ±ƒ˘°Sh .¢SQGóŸGh ᢫˘ë˘ °üdG ºîa ¥óæa É¡«∏Y ΩÉ≤j IôjõéH É°†jCG ∫Ó¡dG .¢UÉN ÅWÉ°T ¬dh áaôZ 600 ≈∏Y …ƒàëj ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO …ƒ˘˘à– ±ƒ˘˘°S ,áãjóM áæjóe ‘ ÉgOƒLh ™bƒàj »àdG ≥aGôŸG ¿ƒ˘µ˘«˘H á˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S ¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ dh ‘ IóFGQ á«JGQÉeEG ácô°T »gh ,¢UÉÿG º«∏©à∏d ‘ Úà°SQóe IQGOEÉH ᫪«∏©àdG äÉeóÿG ÒaƒJ ɢª˘¡˘æ˘e Ió˘MGh π˘˘c ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ¢ùjQóà˘H ɢª˘gGó˘MEG Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°S É˘Ñ˘dɢW 1200 iôNC’G πgDƒà°S ÚM ‘ á«fÉ£jÈdG ègÉæŸG .á«dhódG ÉjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IQO ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Òª˘˘©˘ J ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ Jh OÉf AÉæÑd ∑ΰûe ´hô°ûe QÉWEG ‘ øjôëÑdG Îe ∞dCG 700 áMÉ°ùe ≈∏Y πeɵàe …ôëH ƒëf ƒ°Sôd áØ°UQCG ôaƒj ¿CG Qô≤ŸG øe ,™Hôe …OÉædG √òg »Ø°†j ±ƒ°Sh ,âîjh ÜQÉb 500 ´hô˘°ûŸG Qõ˘L ø˘e á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG …OÉf OƒLh ™e ájôëÑdG äGƒæ≤dG äÉÄ«H AGƒLCG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ¡˘LGƒ˘dG äGP äƒ˘«˘Ñ˘ dGh äƒ˘˘î˘ «˘ dG »àdG ôLÉàŸGh »gÉ≤ŸG øe ójó©dGh ≥≤°ûdGh …Oɢ˘æ˘ dG äGƒ˘˘æ˘ bh äGô‡ ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ∞˘dƒ÷G Ö©˘∏˘e »˘£˘¨˘j ±ƒ˘°S ɢª˘c .…ô˘ë˘Ñ˘ dG »æµ°S ™éàæe ÈcCG ,øjôëÑdG IQO ‘ ™≤j …òdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘Mɢ˘«˘ °S 󢢰ü≤˘˘eh »˘˘¡˘ «˘ aô˘˘Jh ≈∏Y Ωƒ≤j ƒgh »°VGQC’G øe QÉàµg 90 áMÉ°ùe IQód …ôëÑdG …Oɢæ˘dG π˘Hɢ≤˘e Iô˘Mɢ°S ᢫˘Ø˘∏˘N

π˘°Uƒ˘J »˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dGh Qƒ˘˘°ù÷G ø˘˘e ᢢµ˘ Ñ˘ °ûH »˘gh ∫Ó˘˘¡˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ô˘˘£˘ H ɢ˘°†jCG Qõ÷G IQOh .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQó˘˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ °†◊G QƒÙG …ƒà– ɢ¡˘JGò˘H á˘ª˘Fɢb á˘æ˘jó˘e »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢ«◊G ‘ á˘MɢàŸG á˘MGô˘dG ≥˘aGô˘e á˘aɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Qõ÷G øe IóMGh πc …ƒà– ±ƒ°Sh ,áãjó◊G ‘ Ωɢ≤˘j ,»˘Yɢª˘à˘LG õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y ô˘°ûY ≈˘˘æ˘ K’G ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj óMGh ≥HÉW øe õ«‡ »æÑe ≥aGôŸG πª°ûJh ,á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG øe ¬«dEG äÉYÉbh äÉ«∏°üe IôjõL πc ‘ á«YɪàL’G ä’ɢ°üdG ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢ£˘ °ûfCÓ˘ d »˘˘gɢ˘≤ŸGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG …OGƒ˘˘æ˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG πc ‘ äɢ«˘∏˘°üŸG ó˘ª˘à˘©˘Jh ,á˘Fõ˘é˘à˘dG ô˘Lɢà˘eh ÚM ‘ ,ô˘˘jó˘˘à˘ ˘°ùŸG »˘˘ LQÉÿG π˘˘ µ˘ ˘°ûdG Qõ÷G ájQɪ©ŸG äBÉ°ûæŸG ÚH IÒѵdG äÉMÉ°ùŸG øjõJ .á∏«ªL IQƒ°üH Ú≤HÉW øe áfƒµŸG á«æµ°ùdG äÓ«ØdG ™≤Jh áaÉM Üôb ájô°üY ájôëH äÉ¡LGh É¡d »àdGh ≥HÉW øe áfƒµŸG ∫RÉæŸG πµ°ûJ ÚM ‘ ,√É«ŸG äÓ«˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ᢫˘∏˘NGO äɢMɢH ɢ¡˘dh ó˘MGh Ö∏˘˘b ‘ AGô˘˘°†ÿG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .Qõ÷G ¬Lh Ahó¡dG ¬«a Oƒ°ùj …òdG âbƒdG ‘h á≤£æe ¿EÉa ,RhÒØdGh ¿ÉLôŸG QõL ‘ IÉ«◊G ,Qõ÷G ™ªàÛ …QÉéàdG QƒÙG πµ°ûJ ∫Ó¡dG ÚH ™ªé∏d ¿ƒ©°ùj øjòdG ∂ÄdhC’ áÑ°ùædÉHh ¿EÉa ô°†◊G ‘ IÉ«◊G ܃∏°SCGh ™éàæŸG IÉ«M á˘≤˘ °T ±’BG 6 ƒ˘ë˘f ô˘aƒ˘à˘°S ∫Ó˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e á≤£æŸ á«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤˘e ,Öà˘µ˘eh ᢫˘æ˘µ˘°S º˘˘Yɢ˘£˘ eh ø˘˘jOɢ˘«˘ e º˘˘°†J Iɢ˘ «◊ɢ˘ H ᢢ °†Hɢ˘ f

kɢ«˘Mɢ«˘°S kGó˘°ü≤˘eh á˘jQÉŒh ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ájôjõL ájô°†M IÉ«◊ kÉfɵeh ,iƒà°ùŸG »ŸÉY ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘æ˘ Yh ,π˘˘«˘ ã˘ e ɢ˘¡˘ d ¢ù«˘˘d ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàj ,πeɵdÉH ÉgÉæµ°Sh Égô°UÉæY ,¢üî°T ∞dCG 60 ƒëf ÚªFGódG É¡fɵ°S OóY .kÉ«eƒj ôFGR 500h ∞dBG 4 ƒëf ¤EG áaÉ°VE’ÉH §˘˘£ıGh …Qɢ˘ª˘ ©ŸG ¢Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ácô°ûdG ,õ櫵JCG ácô°T ƒg ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG ,⁄ɢ©˘dG ‘ IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘jQɢ°ûà˘°S’G ᢫˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG »°S ΩEG »c ácô°T ´hô°ûŸG IQGOEG ¤ƒàj ɪ«a ᢢcô˘˘°T ÚH ᢢcΰûe ᢢcô˘˘°T »˘˘ gh ,¢ù«˘˘ aƒ˘˘ H ÉeCG ,õ«d óæ«d ¢ù«aƒH ácô°Th »àjƒµdG ôjóŸG ΩÉ°ûg ácô°T √’ƒààa ´hô°ûª∏d äÉ«ªµdG í°ùe .ôØ©L øªMôdG óÑY á˘Yƒ˘ª› »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ⁄ɢ©˘e º˘˘gCGh Gó°†æe ¿ƒ∏dG ô°†NCG Gó≤Y πµ°ûJ »àdG Qõ÷G ,ᩢFGô˘dG AɢbQõ˘dG è˘«˘∏ÿG √ɢ«˘e á˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y 11 É©e ¿Éª°†j ÚØ°U ≈∏Y ᪪°üe Qõ÷Gh ∫GóL ÓH Èà©Jh É©FGQ Gô¶æe πµ°ûJ IôjõL á°ü°üfl Qõ÷Gh ,øjôëÑdG IQO ó≤Y ᣰSGh ¿ƒµJ »µd á°üª°üe »gh á«æµ°ùdG ¢VGôZCÓd ôaƒà˘Jh ᢫ŸÉ˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒÃ ɢjô˘°†M ɢ©˘ª˘à› õ˘«ŸG Ahó˘¡˘dGh á˘æ˘ «˘ µ˘ °ùdG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘«˘ a ƒëæH Rô÷G √òg øjõàJh ,Qõ÷G ≈∏Y IÉ«ë∏d Ωɢé˘MC’G ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S Ó˘˘«˘ a »˘˘Ø˘ dCG πãe äGQÉ«N É¡«a ôaƒàJ ájQɪ©ŸG Ö«dÉ°SC’Gh …ôëÑdG …OÉædG ¤EG áaÉ°VEG á°UÉÿG ÅWGƒ°ûdG Aɢ˘æ˘ ¨˘ dG ≥˘˘FGó◊Gh ÜQGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ °SQ ᢢ Ø˘ ˘°UQCGh ,Üɢ˘Ñ˘ dC’G Ö∏˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ Xɢ˘ æŸGh ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH á©FGôdG Qõ÷G √òg §ÑJôJh

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

,⁄É©dG ÈY ÉfóYh º«ª©àd á∏«°Sh ¿B’G Éæjódh ,kGÒã˘c kɢĢ«˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M ó˘≤˘d .''IÒ°ùŸG √òg ‘ ᪡e á¶◊ √òg ¿CG ó≤àYCGh IQó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e øjôëÑdG IQO ¿EG'' :QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG ™éàæe óLƒj Óa - ¬Yƒf øe ójôa ´hô°ûe áØ«dƒJh IôjõL ¥ƒa ájô°†M IÉ«M ôaƒj ôNBG ¬˘˘Fɢ˘«˘ MCG ‘ ᢢ«˘ bGô˘˘dG Iɢ˘«◊G ø˘˘e ᢢª˘ Zɢ˘æ˘ à˘ e »àdG á≤jô£dÉH ¢û«©dG ¢SÉæ∏d í«àjh ,á°ùªÿG É¡gÉ«e AÉ≤æH ßØà– √É«e §°Sh É¡fhójôj ô˘©˘°ûf ɢ˘æ˘ fEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ܃˘˘æ˘ L ‘ ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G øëfh ,ójó÷G QÉ©°ûdG Gò¡H ójó°ûdG ôîØdÉH óYh º«ª©J ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S ¬fCG øe á≤K ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH ,¥Gƒ°SC’G ™«ªL ¤EG øjôëÑdG IQO ÉfóYÉ°ùj ±ƒ°Sh .Éæ«ØXƒe õ«Ø–h ∫ɨ°TEG ¤EG ìɢé˘æ˘ H ᢢ°ùaɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó÷G Qɢ˘©˘ °ûdG Gò˘˘g Ωƒ˘¡˘ØŸG ìô˘˘£˘ fh ¢Vô˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ fh ɢ˘fõ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ H .''øjôëÑdG IQO ‘ ójó÷G 21 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdG øjôëÑdG IQO ™≤Jh ܃æéH ájOQhRÓdG √É«ŸG ‘ kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c ÚØ˘°U π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y âª˘˘ª˘ °U ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùª˘˘Nh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ Lô˘˘ e Qõ˘˘ L â°S ø˘˘ e Újô˘˘ FGO ≥˘˘FGó˘˘Mh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äÓ˘˘∏˘ «˘ a º˘˘°†J ᢢ«˘ é˘ jƒ˘˘J Iõ«ªàe ᫪fi É¡Yƒª› ‘ πµ°ûJ äÉLÓHh ∫Ó¡dG IôjõL πµ°ûJh ,¿ÉæĪW’Gh á櫵°ùdÉH •É°ûædG õcôe øjôëÑdG IQO Ö∏b ‘ ™≤J »àdG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j å«˘˘M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQó˘˘ d ᢢ cô◊Gh ⁄ɢ©˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ø˘˘e ¿hô˘˘FGõ˘˘dGh ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤ŸG äÓÙGh º˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ £ŸG å«˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ¿hôFGõdGh ¿ƒª«≤ŸG øµªàj ±ƒ°Sh ,ájQÉéàdG Iôjõ÷G IÉ«ëH ´Éàªà°S’G øe ∫ɪYC’G ´É£bh 18 øe ¿ƒµŸG ∞dƒ÷G Ö©∏e øe IOÉØà°S’Gh »ŸÉ˘©˘dG ∞˘dƒ÷G π˘£˘H ¬˘ª˘ª˘°üj …ò˘˘dG Iô˘˘Ø˘ M ∞dƒ÷G ™ª› º°†«°Sh ,¢ù∏jEG ÊôjCG Ò¡°ûdG ÜQóà∏d kÉ©bƒeh kÉjOÉf á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d ó©ŸG kɪ«ª°üJ ᪪°üe Ó∏«a 1400h kɪîa kÉbóæah ,᢫˘FÉŸG äGô˘ªŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘≤˘ e kɢ ≤˘ ≤˘ °Th kɢ ©˘ FGQ IQO ‘ Ωɢ≤˘«˘°S ,Òª˘©˘J á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘Hh äƒî«dGh ÜQGƒ≤dG ¬«a ƒ°SôJ ¢VƒM øjôëÑdG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ¢VGƒ˘˘MC’G ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d º˘˘ª˘ ˘°üe 700 É¡àMÉ°ùe á≤£æe ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …ôëH ∞«°UQ 400 º°†jh ™Hôe Îe ∞dCG .çÓãdG Qõ÷G ‘ Iõ«‡ ™bGƒe ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dGh Úª˘˘«˘ ≤ŸG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘LGQó˘˘dGh ÜQGƒ˘˘≤˘ dɢ˘ H ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G hCG ᢢ«˘ dB’G ¥QGhõ˘˘dG ‘ ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘ dGh .IÒãµdG á«∏MÉ°ùdG ᣰûfC’ÉH ´Éàªà°S’G ¿ƒ˘µ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO º˘«˘ª˘°üJ ™˘˘°Vh ó˘˘bh

¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ°†jCG øjôëÑdG IQO QÉ©°T Ωƒ≤jh ,•É°ûædGh ájƒ«◊G :»g á«°SÉ°SCG º«b çÓK ájƒ«◊Éa ,ójôØdG ܃∏°SC’Gh ,™FGôdG ∫ɪ÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿É˘˘æ˘ ª˘ °†j •É˘˘°ûæ˘˘dGh •É°ûædGh ∫ɨ°ûf’G ΩGhO ™e Úfƒ∏dÉH á£ÑJôe »˘à˘dG áŒÉ˘æ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CG ɢª˘c ,»˘bɢ˘Ñ˘ à˘ °S’G ócDƒà°S ¿hôFGõdGh 䃫ÑdG ∑qÓe É¡H ™àªà«°S á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dG √ô˘˘ª˘ ¨˘ J ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ¿CG »˘˘à˘ dG Aɢ˘«˘ °TC’Gh IQɢ˘ KE’G √Dƒ˘ ˘∏“h ,ᢢ jƒ˘˘ «◊Gh .É¡H ´Éàªà°S’Gh É¡aÉ°ûàcG øµÁ á°Uôah á«°Uƒ°üÿG øjôëÑdG IQO ôaƒj h ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫ɪL ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y IhÓYh ,á«YɪàL’Gh ≥«≤– øµÁ ¿Éµe É¡fCG »æ©j øjôëÑdG IQO ,ôNB’G øY ∞∏àîj Ωƒj πc ¿CGh ¬«a A»°T πc øjôëÑdG IQO ¿CG »æ©«a ,ójôØdG ܃∏°SC’G ÉeCG á©«∏W ‘ kɪFGO 𶫰Sh kÉ≤M ô°UÉ©e ¿Éµe .ÒµØàdGh á«æ≤àdGh º«eÉ°üàdG çóMCG ∂Ñà°ûj IôFGO ƒg ¿B’G øjôëÑdG IQO QÉ©°Th ¿ÓãÁ ¿Gò∏dG ôØ°UC’Gh ¥QRC’G ¿Éfƒ∏dG É¡«a á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ¿Gó°ùéjh ,ôëÑdGh ¢VQC’G ‘ ÚŸÉY ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG IQód ¿óe IÉ«M ¢û«©J IôjõL ɪgóMCG .óMGh ™bƒe ôaƒJ øjôëÑdG IQO ¿CG ∞«c ôÑq ©jh ,ájô°üY ɪ¡æe πc πªµj ájô°ü©dG IÉ«◊G øe Ú£‰ á∏MQ ;ôëHh AGôë°U ;áæjóeh IôjõL ,ôNB’G ™e ójó÷G QÉ©°ûdG πª©à°ùj ±ƒ°Sh ,øµ°Sh äGƒæbh OGƒe ™«ªL ‘ ¬d áÑMÉ°üŸG ±hô◊G .øjôëÑdG IQO óYh õjõ©Jh º«ª©àd ≥jƒ°ùàdG ‘ ójó÷G øjôëÑdG IQO QÉ©°T Ωóîà°ùjh ≈∏Y »Yh ≥∏N ±ó¡H á∏eÉ°T á«fÓYEG á∏ªM ¥ÓWEG »JCÉjh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ióe è«∏ÿG IQO ¬«a ≈©°ùJ âbh ‘ ójó÷G QÉ©°ûdG ‘ …ôjõ÷G ™éàæŸG ≥jƒ°ùJ á∏ªM õjõ©J ¤EG ¥Ó£f’G IóYÉb ∫ÓN øe ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G º«ª©J øe øjôëÑdG IQO øµªàà°S ,Iójó÷G øe áØ∏àıG ¥Gƒ°SC’G øe Òãc ≈∏Y ÉgóYh ó˘M ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∑qÓŸG ÜGò˘à˘ LG π˘˘LCG .AGƒ°S π˘˘Ø˘ ˘M ‘ ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ó˘˘ jó÷G ìô˘˘ W ó˘˘ bh …ôJ ¿É«æH ™éàæe ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc √ô°†M ™˘˘∏˘ WG å«˘˘M IRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG äɢ˘ Ģ ˘eh .øjôëÑdG IQód ójó÷G QÉ©°ûdG ≈∏Y ±ƒ«°†dG ∫ɢb ,ó˘jó÷G Qɢ©˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘ Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh º«µ◊G óÑY øjôëÑdG IQO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ée πc ó°ùéj ójó÷G ÉfQÉ©°T ¿EG'' :•É«ÿG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ɢæ˘fEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ‘ ó˘˘jô˘˘a ƒ˘˘g ,kGÒ¡˘˘°T kɢ «ŸÉ˘˘Y kG󢢰ü≤˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S ɢ˘ e Òaƒ˘˘ J


3

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

¢ùeCG zá«aÓJEG ÓdG äÉ°UƒëØ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ôªJDƒe{ ¬MÉààaG ∫ÓN

RɨdGh §ØædG êÉàfE’ IójóL äÉjóëJ ¬LGƒJ á«é«∏îdG äÉcô°ûdG :GRô«e Gòg »JCɢjh ,᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG ó˘°TCɢH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M äGQOɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V ´hô˘˘°ûª˘˘ dG èeÉfôH ∫ÓN øe ƒµHÉH IÉØ°üe ∫ƒ°UCG åjóëàd ¢†Øîdh ,Q’hO QÉ«∏e 1^1 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ πeɵàe ¬éàæJ …òdG ∫õjódG øe kÉ«dÉM á«dÉ©dG äÉjƒàëªdG .¿ƒ«∏ªdG »a AGõLCG 10 ≈dEG ƒµHÉH âjôѵdG ´õæd kÉYhô°ûe ,èeÉfôÑdG Gòg πª°ûjh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 140 á˘Ø˘∏˘µ˘H IÉ˘Ø˘°üª˘˘dG äGRɢ˘Z ø˘˘e ,áÄ«ÑdG ájɪMh AGƒ¡dG çƒ∏J ¢†ØN ≈dEG ±ó¡jh äÉYɪàLG Qƒ°†M ±ô°T »d ¿Éc ,ø«YƒÑ°SCG πÑbh ∫hôàÑ∏d IQó°üªdG ∫hódG ᪶æªd áãdÉãdG áª≤dG ∫hódG ™«ªL IOÉb Oó°T å«M ,¢VÉjôdG »a (∂HhCG) áÄ«ÑdG ájɪëd áLÉëdG ≈∏Y ∂HhCG »a ô°ûY çÓãdG .ñÉæªdG ô«¨J ô«KCÉJ ´ƒ°Vƒe á°SGQOh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âeɢb ∂dò˘˘c ΩÉ©dG Gòg ø«àëLÉf ø«˘Jô˘«˘Ñ˘c ø˘«˘à˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘H Ö«≤æà∏d ᫪dÉY §Øf äÉcô°T øe ¢VhôY »≤∏àd IQƒ˘ª˘¨˘ª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ø˘Y øjôëÑdG π≤M »a êÉàfE’Gh »WÉ«àM’G õjõ©àdh .…ôÑdG ™HGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh ôªJDƒe ¿CG ôcòj ÖfÉL øe º¶æj á«aÓJEG ÓdG äÉ°UƒëØdG ∫ƒM äGQÉÑàNÓd ᫵jôeC’G á«©ªé∏d …Oƒ©°ùdG ´ôØdG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,á˘¡˘L ø˘e ᢢ«˘ aÓ˘˘JEG Ó˘˘dG ∫ÓN ôªà°ùjh »æjôëÑdG ÖfÉédG øe á«æjôëÑdG .…QÉédG (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO 5-2 øe IôàØdG

.á≤£æªdG »a RɨdGh §ØædG äÉcô°T º¡°SCGQ ≈∏Y »aÓJEG ÓdG ¢üëØdG IQób ôÑà©J ±OQGh »˘a á˘jɢZ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘J π˘Ñ˘b π˘∏˘î˘dG ±É˘°ûà˘˘cG »¡a ∂dòdh ,RɨdGh §ØædG áYÉæ°U »a ᫪gC’G á˘jOɢª˘à˘Y’Gh á˘eÓ˘°ùdG ¿É˘ª˘°V »˘a º˘°SɢM ô˘°üæ˘˘Y Ió«MƒdG á≤jô£dG »g √ògh ,≥aGôªdG πªY IAÉØch á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ɢ¡˘H ø˘µ˘ª˘à˘J »˘à˘dG ájOɪà˘YG ¿EG å«˘M ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG êɢà˘fEG äɢjó˘ë˘J äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J »˘a á˘ª˘°SɢM ô˘Ñ˘à˘ ©˘ J äG󢢩˘ ª˘ dG .¥Gƒ°SC’G »˘˘à˘ dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG GRô˘˘«˘ e Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG õ˘˘ LhCGh å«M øjôëÑdG »a RɨdGh §ØædG ´É£b Égó¡°ûj áÄ«¡dGh ,kÉÑjô≤J ø«àæ°S πÑb É¡∏«µ°ûJ òæe'' :∫Éb »a Oƒ¡édG øe kGô«ãc ∫òÑJ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG ø˘e ¬˘∏˘ª˘cCɢH Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘ b ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IOɢ˘YEG AÉæ˘H ∫hɢæ˘à˘j Gò˘gh ,᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ø˘«˘à˘«˘Mɢæ˘dG IOƒ˘L ø˘«˘°ùë˘Jh Rɢ¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ÜGòàLG ≈dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,±É˘°ûµ˘à˘°S’Gh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG ôjƒ£Jh IôµàѪdG á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG §˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a .IƒLôªdG ÉæaGógCG ≥«≤ëàd áYƒ°VƒªdG ∫ÓME’G ᢩ˘Hɢ°ùdG iô˘cò˘dɢH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g π˘Ø˘à˘ë˘f ɢ˘ª˘ c ,øjôë˘Ñ˘dG »˘a §˘Ø˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘Y ø˘«˘°ùª˘î˘dGh π˘«˘¨˘°ûJ ,iô˘cò˘dG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ jh …ò˘dG âjô˘Ñ˘µ˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘jó˘dG êÉ˘à˘ fEG ™˘˘ª˘ é˘ e »Øj ∫õjO êÉàfEG ≈∏Y IQó≤dG ƒµHÉH IÉØ°üªd π©é«°S

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

ø˘«˘°ùë˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ᢰü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ æ˘ a äɢ˘eó˘˘N .ájOɪàY’G ¿Éª°†d á«æØdGh á«∏«¨°ûàdG É¡JGQób ¢Vô˘©˘ª˘dG ø˘e ¢Vô˘¨˘ dG ¿G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh IóYÉb áHÉãªH ¿ƒµj ¿CG ƒg ôªJDƒªdG Gò¡d ≥aGôªdG á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d áeRÓdG äÉLÉ«àMÓd á∏eɵàe ≈∏Yh ,AÓª©dGh äÉeóîdG √òg ô«aƒJ ∫Éée »a

»a áeóîà°ùªdG äGó©ªdG ¿CG ∂°T’ ¬fG QÉ°TCGh ,º˘FGO åjó˘ë˘Jh ¢üë˘a ≈˘dEG êɢà˘ë˘J QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘˘g óéà°ùj Ée áÑcGƒe ø««°UÉ°üàN’G øe Ö∏£àJh á≤K ≈∏Y Gƒfƒµ«d ∂dPh ,»æØdG ¿Gó«ªdG Gòg »a Ö«˘HɢfC’G •ƒ˘£˘Nh ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘e π˘≤˘fh êɢà˘fEG ≈˘∏˘Y IQOɢ˘bh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘ë˘ dɢ˘°U √ò˘g ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ™˘˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG .äGOGóeE’G äô˘î˘ °S ó˘˘b Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c ¿CG ߢ˘Mƒ˘˘dh Ó˘dG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ N’G »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °Uɢ˘°üà˘˘NG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø«°ùëàd á«YÉæ°üdG äGóMƒdG ¢üëa »ah ,á«aÓJEG Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »ah ,RɨdGh §ØædG ≈∏Y »ªdÉ©dG ôjƒ£àd ø««°UÉ°üàN’G A’Dƒg ≈∏Y ôeC’G óªà©«°S √òg »a CÉ°ûæJ »àdG äÉjóëàdG √ò¡d ∫ƒ∏M ≥«Ñ£Jh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e ø˘˘e ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG .ôjôµàdG »aÉ°üeh ÓdG äGQÉÑàN’Gh ¢û«àØàdG ∫ɪYCG øe ô«ãµdG ¿EG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘∏˘ë˘e äɢcô˘°ûd ¿B’G ó˘æ˘°ùJ ᢫˘ aÓ˘˘JEG ,á«YÉæ°üdG äGóMƒdG √òg ôjƒ£J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d º˘°†J »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG äGô˘Ñ˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘dh §Øf ácô°Th ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG πãe Iô«Ñc äÉcô°T .∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y (ƒµHÉH) øjôëÑdG äÉeóN ôaƒJ »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ¿É˘µ˘eEɢH ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh »∏ëªdG ø«bÉ£ædG ≈∏Y á«aÓJEG ÓdG äGQÉÑàN’G ô«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ,»˘ª˘«˘∏˘bE’Gh

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh íààaG ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢Vô©eh ™HGôdG ôªJDƒªdG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe GRô«e ᢫˘aÓ˘JEG Ó˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ∫ƒ˘M §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG IQƒ˘£˘à˘e ᢢ«˘ æ˘ a Ö«˘˘dɢ˘°SCG'' :Qɢ˘©˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,''≥«Ñ£àdGh äÉjóëàdG :á«aÓJEGÓdG äGQÉÑàNÓd .è«∏îdG ¥óæØH ¿CG ôª˘JDƒ˘ª˘dɢH ɢgɢ≤˘dCG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ∫Ó˘N ó˘cCGh §Ø˘æ˘dG êɢà˘fEG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG »˘a ó˘Yɢ°üà˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG §ØædG π≤fh ,IQô˘µ˘ª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh Rɢ¨˘dGh Ωɢî˘dG Rô˘HCG ø˘e 󢩢J ,º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Rɢ¨˘dGh iƒà°ùe ≈∏Y §ØædG áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ô˘«˘Z ´É˘Ø˘JQG »˘a ô˘eC’G º˘gɢ°S å«˘M ,π˘µ˘c º˘dɢ˘©˘ dG kÉ«°SÉ«b kɪbQ kÓé°ùe ,ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SC’ ¥ƒÑ°ùe ÖfɢL ≈˘dEG ,π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Q’hO 100 √Qó˘˘ b IOÉjR ≈dEG »dÉàdÉHh ,™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ »a ™°SƒàdG IôµàѪdGh IójóédG á«æØdG Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y Ö∏£dG .á«aÓJEG ÓdG ô«Z äGQÉÑàN’G »a »a Iô«ãµdG äÉjóëàdG √ò¡d kGô¶f ¬fG ±É°VGh ø««°UÉ°üàN’G øe ôeC’G Ö∏£J ó≤a ,∫ÉéªdG Gòg ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘Jɢe ô˘NBG ø˘e á˘æ˘ «˘ H ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG IójóL á«æa Ö«dÉ°SCG øe ∫ÉéªdG Gòg »a á«æ≤àdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘à˘dh ,äɢjó˘ë˘à˘dG √ò˘g ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d .᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G

∂```HGhB’G á``ª¶æªd á``«fGõ«ªdG QGô```bEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘ch .¥Gô˘˘©˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L √ô˘˘≤˘ eh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ΩÓ°ùdÉH áMhódG »a √óLGƒJ ∫ÓN ±ô°ûJ ób GRô«e ø«°ùëdGóÑY ô«eCG »fÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdÉÑMÉ°U Iô°†M ≈∏Y »a Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ«ëJ ¢üdÉN ¬«dEG π≤f å«M ô£b ádhO øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M É¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N .ø«eC’G ó¡©dG »dh áØ«∏N ∫BG óªM »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG ≥˘˘aGQ QÉ°ûà°ùeh äÉ°SGQódGh §«£îàdG ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ¿Éjô°ûdG IQGOEG ôjóeh ,…hGô«°ûdG º°SÉL Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH »˘∏˘Y Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG .OGƒ°ùdG QÉÑédGóÑY

áfÉeC’G äÉWÉ°ûfh ΩɪàgÉH π°üàJ äGAÉ≤d çÓK »a ∂HGhC’G âcQÉ°T ∫Ó¨à°SÉH »Hô©dG »FÉHô¡µdG §HôdG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH ∫hC’G áeÉ©dG »æ«°üdG »Hô©dG ¿hÉ©àdG ióàæªH ≥∏©àj »fÉãdGh ,»©«Ñ£dG RɨdG …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G á˘aɢ°†à˘°SɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Ωƒ˘≤˘à˘°S å«˘M'' AÉ≤∏dG ÉeCG ''2008 ƒjÉe 22 h 21 »eƒj ∫ÓN ióàæªdG Gò¡d ådÉãdG IôëdG IQÉéàdG á≤£æe »a πª©dG ô«°S á©HÉàe ¢üî«a ådÉãdG á«£ØædG äÉcô°ûdG äÉWÉ°ûf ¢VGô©à°SG ºJ ɪc .iôѵdG á«Hô©dG π≤æd á«Hô©dG ácô°ûdG :»g äÉcô°ûdG √ògh ᪶æªdG øY á≤ãÑæªdG øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdGh ,âjƒµdG Égô≤eh ∫hôàÑdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ɢ˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh ''…ô˘˘ °SCG'' á«Hô©dG áµ∏ª˘ª˘dG ɢgô˘≤˘eh (ÜQƒ˘µ˘«˘HCG) ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ɢgô˘≤˘eh ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdGh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ó¡©e ∂dòch á«cGôà°T’G á«Ñ©°ûdG á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájô«gɪédG

ñÉæªdG ô«¨J ¿CÉ°ûH ájQÉWE’G Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG .ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôHh ƒ˘g á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L ΩɢY ø˘«˘eCG ø˘«˘«˘©˘J ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘J ɢª˘ c ¢SQÉe øe kAGóàHEG ¬eÉ¡e º∏°ùà«°S …òdG »≤f »∏Y ¢SÉÑY »àjƒµdG »˘cô˘à˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∂dò˘H ∞˘∏˘î˘«˘ d ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e πc âfÉch ,kÉeÉY (18) Ióe Ö°üæªdG Gòg π¨°T …òdGh …Oƒ©°ùdG .Ö°üæªdG Gò¡d ɪ¡«ë°TôªH Éàeó≤J ób É«Ñ«dh âjƒµdG øe ᫪∏©dG ∂HGhCG IõFÉéH øjõFÉØdG ºjôµJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ɪc πFGƒ°S ≈dEG Rɢ¨˘dG π˘jƒ˘ë˘J ᢫˘æ˘≤˘J'' ɢ¡˘Yƒ˘°Vƒ˘e »˘à˘dGh 2006 Ωɢ©˘d áYÉæ°U ≈∏Y ÉgôKCGh ,…OÉ°üàb’G ÉgOhOôeh É¡∏Ñ≤à°ùe .∫EG.»J.»L äGhó˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¥ô˘˘£˘ J ɢ˘ª˘ ˘c .''ô˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ∂HGhCÓd áeÉ©dG áfÉeC’G É¡H âcQÉ°T hCG ɡશf »àdG äÉYɪàL’Gh å«M á«Hô©dG ∫hódG ó«©°U ≈∏Y äGAÉ≤∏dG ¢VGô©à°SG øY kÓ°†a

¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫hC’G ¢ùeCG OÓÑdG ≈dEG OÉY GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG áµ∏ªe óah ¢SCGôJ ¿CG ó©H áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG øe kÉeOÉb ᪶æe AGQRh ¢ù∏éªd ø«©Ñ°ùdGh ™°SÉàdG ´ÉªàL’G ≈dEG øjôëÑdG ∑Éæ˘g ó˘≤˘Y …ò˘dG (∂HGhCG) ∫hô˘à˘Ñ˘∏˘d IQó˘°üª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG Qɢ£˘bC’G .»°VɪdG âÑ°ùdG É¡ªgCG øe »àdGh ™«°VGƒe IóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh áÄ«¡dGh áeÉ©dG áfÉeC’G) ᪶æª∏d ájôjó≤àdG á«fGõ«ªdG OɪàYG ,äÉeƒ∏©ªdG ∂æH »a πª©dG ô«°S á°ûbÉæe âªJ ɪc ,(á«FÉ°†≤dG »˘Hô˘©˘dG á˘bɢ£˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘d ᢫˘dhC’G äGô˘«˘°†ë˘à˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ∂dò˘ch Gògh 2010 ΩÉY ∫ÓN áMhódG »a √ó≤Y Qô≤ªdG øe …òdG ™°SÉàdG »˘a ó˘˘≤˘ Y ó˘˘b ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ô˘˘NBG ¿CGh äGƒ˘˘æ˘ °S (4) π˘c ó˘≤˘©˘j ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äGQƒ£àdG ôNBG á°ûbÉæe âªJ ɪc ,2006 ΩÉY »a á«fOQC’G ᪰UÉ©dG

z™Ñ°ùdG ô«µØàdG äGhOCG{ èeÉfôH AóH ∫ÓN

¥ÓWE’ ó©à°ùj »YƒædG ¢ù∏éªdG 2008 ôjÉæj zá«æ¡ªdG Iòª∏àdG{ øe á«fÉãdG á∏MôªdG ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCɢ J ¢ü°û∏˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘YGó˘˘HE’Gh Qɢ˘µ˘ aC’G ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ¬˘∏˘ª˘Y »˘˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ j å«˘˘ë˘ Hh ,ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ î˘ J äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y kGQOÉb kGOôa íÑ°ü«d »àdGh ,ádƒ¡°Sh ô°ù«H ádÉ©ØdGh á©jô°ùdG ≈dEG πª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ¿CG É¡fCÉ°T øe äÓ˘µ˘°ûª˘dG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ª˘ dG Öfɢ˘L iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG .É¡«a ø«∏eÉ©dGh á°ù°SDƒªdG ƒ¡a èeÉfôÑdG øe »fÉãdG ÖfÉédG ÉeCG ¢UÉî°TC’G º∏©J πªY á°TQh øY IQÉÑY ióªdG ≈˘∏˘Y Aɢ«˘°TC’ɢH ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c .''ó«©ÑdG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éªdG ¿CG ôcòjh πØM º¶f áYÉæ°üdG ´É£b »a »æ¡ªdG Iò˘ª˘∏˘à˘ dG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H »˘˘HQó˘˘à˘ e è˘˘jô˘˘î˘ J ∫ɢé˘e »˘a ≈˘dhC’G ᢩ˘aó˘˘dG ''ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ôjRh ájÉYQ âëJ ᫵«fɵ«ªdG áYÉæ°üdG …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«˘é˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ¬˘˘æ˘ Y Üɢ˘fCG …ò˘˘dG ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »àdG èeGôÑdÉH √QhóH OÉ°TCG …òdG ,áØ«∏N »˘JCɢJ ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ø˘e ≥˘aó˘à˘ª˘dG º˘Nõ˘dG ø˘ª˘°V ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ˘e ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’Gh QÉWEG »a É¡∏ªée Ö°üj »àdGh øjôëÑdG ádhòѪdG á˘ã˘«˘ã˘ë˘dGh á˘bOɢ°üdG Oƒ˘¡˘é˘dG ∞∏˘à˘î˘e »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG êɢeOE’ .πª©dG ¥ƒ°ùd ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG

…OGô©dG πeCG ` øWƒdG

ø°ùM »∏Y ø°ùM

.''ô°ùédG á°TQhh ±ó˘¡˘J ᢰTQƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘°ùM Qɢ˘°TCGh ÖjQó˘à˘dG »˘a Ió˘jó˘L ¥ô˘W Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘dEG É¡fCɢ°T ø˘e á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ¥ô˘£˘∏˘d Iô˘jɢ¨˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ™˘˘aQh ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘J .á«LÉàfE’G èeÉfôÑdG ¿G'' :kÓFÉb ø°ùM í°VhCGh ÖfÉédG ,ø««°ù«FQ ø«ÑfÉL ≈dEG ±ó¡j ,»°üî°ûdG 샪£dG ᫪æàH ºà¡j ∫hC’G ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG º°ù≤æj √QhóH …òdGh ≥«Ñ£J πFÉ°Shh ,´GóHE’Gh QɵaC’G ≥∏N å«˘ë˘H ,᢫˘°Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡˘ ª˘ dGh Qɢ˘µ˘ aC’G

¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ´É˘£˘b »˘a »˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘à˘ ∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG ó˘©˘à˘°ùj'':ø˘°ùM »˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ᢢYɢ˘æ˘ °üdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG ¥ÓWE’ ¢ù∏éªdG ôjÉæj ∫ÓN ''á«æ¡ªdG Iòª∏àdG'' èeÉfôH ≥˘ë˘à˘dG å«˘M ,2008 (»˘fÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) AÉL ,''kÉHQóàe 24 ¿B’G ≈àM èeÉfôÑdÉH äGhOCG'' èeÉfôH äÉ«dÉ©a AóH ∫ÓN ∂dP ¢ù∏éªdG á≤∏WCG …òdG ''™Ñ°ùdG ô«µØàdG .ΩÉjCG 3 Ióªd ôªà°ùjh ¢ùeCG Ωƒj ™˘°Vh ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘˘ª˘ ©˘ jh ø˘«˘é˘eɢfô˘Ñ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ dG øe …òdG ,ΩÉë∏dG èeÉfôH ɪg øjójóL (QGPBG) ¢SQɢ˘e »˘˘a ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ¿CG π˘˘ eDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a äGó˘Mƒ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ è˘eɢfô˘Hh ,2008 ¿Gòg êQójh 2008 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj Iò˘ª˘∏˘à˘ dG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H »˘˘a ¿É˘˘é˘ eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .''á«æ¡ªdG 4 ᢰTQƒ˘dG ∫hÉ˘æ˘ à˘ J'' :ø˘˘°ùM ±É˘˘°VCGh ∫hC’G QƒëªdG çóëàj :á«°ù«FQ QhÉëe ≈dEG ¥ô£àj »fÉãdGh ,´GóHE’G äGQÉ¡e øY QƒëªdG ∫hÉæàj ø«M »a ,´GóHE’G ¥ôW §∏°ùj ™HGôdGh ,ô«µØàdGh π≤©dG ådÉãdG ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HE’G äGhOCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ≠∏H Qƒ°†ëdG OóY ¿CG ≈dEG Gô«°ûe..™Ñ°ùdG πãe äÉcô°ûdG ∞∏àîe øe kÉ°üî°T 15 ,øjôëÑdG ¢SÓLôÑjÉah ,ƒµ°ùµ∏H ,ƒµHÉH

¢ùeCG á£≤f 5^10 ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢VÉØîfG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

zè«∏îdG ¿Gô«W{h zπª©dG ¥hóæ°U{ »``æjôëH 200 ÖjQóJ á``«bÉØJG ¿É``©bƒj πbÉædG Gòg ºYO Éæd áÑ°ùædÉH GóL º¡ªdG ÜÉHQCG ôÑcCG øe GóMGh πãªj å«M »æWƒdG »a ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘j ø˘jò˘dG π˘ª˘©˘dG ''.áµ∏ªªdG ¥hóæ˘°üc ɢæ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah'' ±É˘°VCGh äGƒ˘£˘N π˘©˘Ø˘dɢH ɢfò˘î˘ JG ó˘˘≤˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉØcC’G ø««æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e ø˘˘ «˘ ˘°ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘dGh ,¿Gô«£dG áYÉ˘æ˘°U »˘a á˘ª˘«˘≤˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘YO ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ô˘aƒ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .''´É£≤dG Gò¡d ºYódG ió˘˘e ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ f ¿CG Oƒ˘˘f'' ±É˘˘ f ∫ɢ˘ bh ¬eó≤˘j ɢe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd ɢfô˘µ˘°T πµ°ûJ »àdG á«æjôëÑdG ∫É«LCÓd ºYO øe ᢫˘ª˘æ˘J ¿É˘˘ª˘ °V »˘˘a »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG .''IDƒØc á«æWh ¿Gô«W •ƒ£N ôjƒ£Jh

ÖjQóàdG ∫ɪµà°SG ™bƒàªdG øeh ÉHQóàe ,2008 ΩÉY øe (¿GôjõM)ƒ«fƒj ô¡°T »a

»fGó«e ÖjQóJ èeÉfôH ó≤Y ºà«°S ɪc ™«HÉ°SCG á°ùªN ¬Jóe Oó˘é˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG :ø˘˘e ∞˘˘dCɢ à˘ j å«˘˘M áeó≤àªdG äGAGôLE’Gh ,»°SÉ°SC’G õéëdG ᢢ eó˘˘ Nh ,ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG QGó˘˘ °UEGh ,Qƒ˘˘ LCÓ˘ ˘d .äÉ©«ÑªdGh AÓª©dG á˘∏˘Kɢª˘e äɢ¶˘MÓ˘e »˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG Ωó˘˘bh ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘HhDhó˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ó˘cCG å«˘˘M äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢeó˘˘î˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G OGó˘˘eE’Gh π˘˘≤˘ æ˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a kGó˘˘jó˘˘ë˘ ˘Jh .ä’É°üJ’G äÉYÉæ°U ºYOh …ƒédG IQGó°üdG è«∏îdG ¿Gô«W πàëj'' :∫Ébh QÉÑàYÉHh .øjôëÑdG áµ∏ªªd èjhôàdG »a ø˘e ¬˘fEɢa ,»˘æ˘Wh õ˘˘eQ è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W

πbɢæ˘dG ,è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ⩢bh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°Uh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d Iɢæ˘b Aɢ°ûfEG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ºJh ,øjôëÑdG áµ∏˘ª˘e »˘æ˘WGƒ˘e ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘d øe »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG π˘Ñ˘b »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ¬˘dE’G ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh .±Éf ¿Qƒ«H è«∏îdG ¿Gô«£d õcôe AÉ°ûfEG ºYO ≈dEG á«bÉØJ’G ±ó¡Jh ÖLƒªHh ,øjôëÑdG »a »dhódG ∫É°üJ’G ºYódG πª©dG ¥hóæ°U ôaƒ«°S á«bÉØJ’G øe 200 ÜQÉ≤j Ée ÖjQóàd ΩRÓdG »dɪdG õcôe »a πª©∏d ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG .è«∏îdG ¿Gô«W ∫É°üJG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh 15 ø˘e ɢ¡˘æ˘e ᢩ˘ aO π˘˘c ∞˘˘dCɢ à˘ J ,äɢ˘©˘ aO

ábÉ£ÑdG πeÉM äÉfÉ«H ájɪM IOÉjR AGQh kÉ«©°S

á«æeC’G ô«jÉ©ªdG ¢ù∏ée ≈dEG º°†æJ zá«Hô©dG á«dɪdG äÉeóîdG{ % 15^89 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 40^4 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b ∞dCG 123 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ᪫˘b »˘dɢª˘LEG ø˘e% 14^22 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 36^2 äAÉL ºK ,º¡°S ∞dG 220^6 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G % 10^27 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dG 26^1 ÉgQób ᪫≤H ¢SÉf ácô°T ∞dCG 69 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe .º¡°S º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe 6 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 5^10 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^596^99 .»°VɪdG ¢ù«ªîdG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh QÉæjO ∞dG 254^4 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∞dG 819^4 õ˘˘cQ å«˘˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ °U 81∫Ó˘N ø˘e ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG Ée …CG QÉæjO ∞dG 112^0 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG ᢫˘ª˘ µ˘ Hh ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e 44% ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf .º¡°S ∞dG 411^2ÉgQób â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T äAÉL

ôµæ°T á«Hô©dG á«dɪdG äÉeóîdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ƒg ácô°ûdG »a Égòîàf »àdG äGƒ£îdG ôÑcCG øe IóMGh ¿EG' :ÉeQÉ°T ɢ˘¡˘eó˘˘≤˘f »˘˘à˘dG äɢ˘eó˘˘î˘∏˘d ᢢ«˘dɢ˘©˘dG IAɢ˘Ø˘µ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ f ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ e ™˘˘e kɢ £˘ «˘ °ûf kGQhO Ö©˘˘∏˘ f ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ø˘˘ë˘ fh ,ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ô°ûfh IOƒLƒªdG äÉfÉ«Ñ∏d á«æeC’G ô«jÉ©ªdG IOÉjõd á«æeC’G ô«jÉ©ªdG '.áYÉæ°üdG √òg »a ɡ૪gCÉH »YƒdG ¿EG' :ƒ°ShQ ܃H á«æeC’G ô«jÉ©ªdG ¢ù∏ée »a ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh kGQhO Ö©˘∏˘J á˘cQɢ°ûe ᢢª˘¶˘æ˘ª˘c ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘dG äɢ˘eó˘˘î˘dG ᢢcô˘˘°T ≈dG Gô«°ûe ,ábÉ£ÑdG πeÉM äÉfÉ«H ájɪM »a IóYÉ°ùª∏d kÉ«°ù«FQ …CG »a OÉjOR’ÉH √òNB’G ᪡ªdG πeGƒ©dG øe ó©j äÉfÉ«ÑdG øeCG ¿G »a á«fÉØàªdG äɪ¶æªdG √ò¡H Ö«MôàdÉH AGó©°S øëfh, πªY á£N '.™aódG äÉbÉ£H øeCG ≈∏Y á¶aÉëªdG

∫ɢ˘é˘e »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘dG äɢ˘eó˘˘î˘dG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ¢Vhô˘˘≤˘ dG Oɢ˘æ˘ °SEG äɢ˘eó˘˘Nh äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á˘˘é˘ dɢ˘©˘ ª˘ dG ô˘˘«˘jɢ˘©˘ª˘dG ¢ù∏˘˘é˘e ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘eɢ˘ª˘°†fG ø˘˘Y ᢢ≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G ¢ù∏éªdG ™e ácô°ûdG πª©J å«M IójóL ácQÉ°ûe ᪶æªc á«æeC’G ™˘aó˘dG äɢbɢ£˘H á˘YÉ˘æ˘°U »˘˘a äɢ˘fɢ˘«˘Ñ˘∏˘d ᢢ«˘æ˘eC’G ô˘˘«˘jɢ˘©˘ª˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d ¿Gh á°UÉN ,™aódG äÉbÉ£H äÉfÉ«H ájɪëd iôNCG ô«jÉ©e ∂dòch ábÉ£H äÉfÉ«H ájɪM ô«jÉ©eh ™aódG äÉbÉ£H áYÉæ°U √ó¡°ûJ Ée äÉeóî∏d ôص°ùjOh ¢SôÑ°ùcG ¿ÉµjôeCG πÑb øe Iô≤ªdG ™aódG …Ohõeh QÉéàdG øe Ö∏£J Gõ«ah ᫪dÉ©dG OQÉc ôà°SÉeh á«dɪdG äÉbÉ£H äÉfÉ«H ¿ƒ∏≤æj hCG ¿ƒédÉ©jh ¿ƒfõîj øjòdG äÉeóîdG äÉfÉ«ÑdG áÑbGôeh ºµëJ äÉ«∏ªY ≈dEG Ωɪ°†f’G ,¿ƒHõ∏d ™aódG .É¡àeÓ°S ¿Éª°†d


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

:»YÉæªdG ¿ÉªjEG ..∫ɪYC’G ôjƒ£Jh äÉ©«Ñª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG

ƒD ``dDƒ``∏`dG ´hô``°ûe ø``e %90 ≥`jƒ````°ùJ ô¡°TCG 8 ∫Ó```N π``eÉ`µdÉH ¬``©«H ™```bƒ`Jh Oó°üH ácô°ûdG ¿CG »YÉæªdG ¿ÉªjEG äGQÉ≤©∏d ¢ù°SÉé«H ácô°ûH ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh äÉ©«Ñª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG âØ°ûc »æµ°S …QÉ≤Y ´hô°ûe ìôW Oó°üH É¡fCG ɪc ,∞«°ùdG á«MÉ°V »a ∂«∏ªà∏d ÖJɵe ôaƒj …QÉ≤Y ´hô°ûe ìôW ¿G 'øWƒdG'' ™e ¢UÉN QGƒM »a »YÉæªdG âdÉbh .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e ∂dPh ,ô«ØédG á≤£æe »a ôëdG ∂∏ªà∏d øe ø«LôH ™«H ºJ å«M ,DƒdDƒ∏dG êôHCG ´hô°ûe äGóMh »dɪLEG øe % 90 â¨∏H DƒdDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe »a äÉ©«ÑªdG 305 ™«H ºJh »°VɪdG ƒ«fƒj »a »°†ØdG êôÑdG ìôW ºJh ,Oƒ°SC’G êôÑdGh »ÑgòdG êôÑdG ɪgh πeɵdÉH ´hô°ûªdG .''á«≤ÑàªdG äGóMƒdG øe %15 ÜQÉ≤j Ée äõéMh ,á«°VɪdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¬JGóMh øe »YÉæªdG ¿ÉªjEG

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG …QÉéJ ôNBGh »æµ°S ´hô°ûe ìôW á°SGQódGh OGóYE’G âëJ ´hô°ûªdG π«°UÉØJ ∫GõJ .''É°†jCG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e ¬MôW ºà«°Sh ±ôZ ™HQC’G äGP ¢Vô©dG ≥≤°T êPɪf ìÉààaG ºJ âdɢb ∂dP ø˘Y ,Gô˘NDƒ˘e Oƒ˘˘°SC’G Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG êô˘˘H »˘˘a IQɢjR ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ¿É˘c ó˘≤˘d'' :»˘YÉ˘æ˘ª˘ dG ¿É˘˘ª˘ jEG øjôªãà°ùªdGh QGhõ∏d ÉHPÉLh Éàa’ ≥≤°ûdG êPɪf ø«àaô¨H ¢Vô©dG ≥≤°T ìÉààaG óæY áeÉY IQƒ°üH êPɪædG √òg πãe ¢VôY ¿CGh ,Ωƒf ±ôZ çÓKh »gh øFÉHõ∏d ¬eó≤f …òdG èàæªdG á«Yƒf ¿É«Ñd .''É¡«∏Y ´ÓWÓd É«eƒj øjôFGõ∏d áMƒàØe

äGQɪ©dG »a É¡ÑJɵe Égô«Zh á«∏«ãªàdG ÖJɵªdGh .''ájQÉéàdG ø˘e ∫hC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´hô˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g'' :π˘˘°UGƒ˘˘Jh ΩÉ©dG ™∏£e ¬MôW ºà«°Sh ,øjôëÑdG »a ¬Yƒf 28 øe ¿ƒµe ƒgh ,∞«°ùdG á«MÉ°V »a πÑ≤ªdG ƒD dDƒ∏dG êôHCG »a ∑Óª∏d É«dÉM ¬MôW ó©H ,É≤HÉW QÉ©°SC’ÉH áeÉ©∏˘d ¬˘Mô˘W π˘Ñ˘b ᢰ†Ø˘î˘æ˘e Qɢ©˘°SCɢH .''ó©H ¬àØ∏c ójóëJ ºàj ºd å«M ,á«∏°UC’G ƒ¡a »æµ°ùdG ´hô°ûªdG ÉeCG'' :»YÉæªdG âdÉbh ’h ,ôëdG ∂∏ªà∏d ìô£«°S ô«ØédÉH êôH øY IQÉÑY

zGƒµ°SE’G{h ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée É¡ª¶æj

äÉ°VhÉØe ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO Qɪãà°SÓd á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘ e ∫hɢ˘æ˘ J Öfɢ˘L ô˘«˘Zh ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG √ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG π˘jƒ˘˘ë˘ J ä’ɢ˘é˘ eh äɢ˘«˘ dBGh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äÉ«dBÉH ≥∏©àj Ée ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∫GƒeC’G .Qɪãà°S’G äÉ«bÉØJGh äÉYGõædG ¢†a ≈∏Y õ«côàdG ∂dòc IQhódG »a ºà«°Sh Öfɢ˘é˘ dG ø˘˘«˘ H §˘˘Hô˘˘dG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG ∫ÓN øe »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG Öfɢé˘dGh …ô˘¶˘æ˘dG ᢢ°SGQO OGó˘˘YEG ø˘˘e ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J ᢫˘Fɢæ˘ã˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G êPɢ˘ª˘ æ˘ d ᢢfQɢ˘≤˘ e ,ºdÉ©dG ∫hO AÉëfCG ∞∏àîe »a Qɪãà°SÓd πãªàªdG »∏ª©dG ÖfÉédG ôaGƒJ ÖfÉL ≈dEG äÉ°VhÉØe »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ÜQóàdG »a »˘a ᢫˘Fɢæ˘K äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh ᢢjQƒ˘˘°U .Qɪãà°S’G ∫Éée ó≤©J IQhódG √òg ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a ∞∏àîe ™e ¿hÉ©àdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG IOÉjR »˘a ᢫˘dhó˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG äGô˘˘Ñ˘ N äɢ˘«˘ dBGh ¥ô˘˘ W ∫ƒ˘˘ M ᢢ dhó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dG AGô˘LEG Ö«˘˘dɢ˘°SCGh å«M ,Qɪã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’ɢH ™«bƒJ ƒëf áµ∏ªªdG »©°S ™e ∂dP »JCÉj ∞∏àîe ™e á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G øe ójó©dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ™˘«˘ é˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H º˘˘dɢ˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H .…Qɪãà°S’G

∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO óMC’G ¢ùeCG äCGóH Qɪãà°SÓd á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G äÉ°VhÉØe á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG''h ''Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eC’G »˘˘ a ɢ˘ «˘ ˘°SBG »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘d Gòg »a ¿ƒ°üàîe Égô°†ëjh ,(Gƒµ°SE’G) .ádhódG äÉÄ«gh äGQGRh øe ´É£≤dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ dEG IQhó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ɢ¡˘«˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG º«˘¶˘æ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G »dɢà˘dɢHh ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ájô¶ædG º¡àaô©e ≥«ª˘©˘J ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘J äɢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh .Qɪãà°S’G ó≤©Jh ´ƒÑ°SCG Ióªd IQhódG √òg ôªà°ùJh ,øjôë˘Ñ˘dG π˘«˘Jƒ˘aƒ˘f ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘a »˘a ™˘Ñ˘°S ø˘e kɢ cQɢ˘°ûe 20 ƒ˘ë˘f ɢgô˘˘°†ë˘˘jh ¢ù∏˘é˘e :»˘g ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘Ä˘ «˘ gh äGQGRh ,á«LQɢî˘dG IQGRhh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG IQGRhh ,…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üeh ,äÉeƒ∏©ª∏d ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh .á«fƒfÉ≤dG ᢨ˘∏˘dɢH iô˘é˘J »˘à˘dG IQhó˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh »a á°ù«FôdG º«gÉتdÉH ∞jô©àdG ,á«Hô©dG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢫˘dhó˘˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ∫ɢ˘é˘ e ≈dEG ,É¡eGôHEG á≤jôWh »ÑæLC’G Qɪãà°S’ÉH

≥˘˘jƒ˘˘°ùJ »˘˘a äó˘˘Yɢ˘°S è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a .¿ÉeCG πeÉY ¬ªµëH É°†jCG ´hô°ûªdG êôÑdG ™«H øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG »YÉæªdG â©bƒJh ,á∏Ñ≤ªdG Qƒ¡°T á«fɪãdG ∫ÓN πeɵdÉH »°†ØdG .êôÑdG √ó¡°ûj …òdG ô«ÑµdG ∫ÉÑbEÓd Gô¶f :»YÉæªdG âaÉ°VCG á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG øYh »˘˘ cɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘MGh ¥ƒ˘˘ °ùdɢ˘ ˘H …ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e'' äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dɢ˘ H ≈dEG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG áLÉM â°ùªd ,äÉ«°ùæédGh ¿CG ɢ°Uƒ˘°üNh ,(ÖJɢµ˘ª˘dG) ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¢ù«FQ õcôeh øjôªãà°ùªdG QɶfCG §ëe øjôëÑdG áeƒµëdG É¡©ÑàJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG π°†ØH IQÉéà∏d ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG √ɢ˘ é˘ ˘JGh ,Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò˘˘ L »˘˘ a ,É¡d Gô≤e áµ∏ªªdG ¿ƒµàd ∫ɪYC’Gh äGQɪãà°S’G »àdG ájQÉéàdG »fÉѪdG øe ºµdG Gòg OƒLh ™eh áLÉëH ¥ƒ°ùdG ¿CG ÉæjCÉJQG QÉéjEÓd ÖJɵªdG ¢Vô©J äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘ª˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H ,™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ÖJɢ˘µ˘ e ≈˘˘dEG

¢ûeɢ˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j å«˘˘ë˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G .''kÉ©ØJôe á«ëHôdG ó˘b »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘Y »˘Yɢ˘æ˘ ª˘ dG âKó˘˘ë˘ Jh »˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a …Qɢ˘≤˘ Y ´hô˘˘°ûe …CG ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿EG'' :âdɢ≤˘a ɢ¡˘«˘£˘î˘J Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ´hô˘˘°ûe ´É˘˘£˘ à˘ °SG Ée ´hô°ûe »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 95 ≠∏ѪH Qɪãà°S’G øjôªãà°ùªdGh øjQƒ£ª∏d á«ëHôdG ¿Éª°V Ö∏£àj ™˘bƒ˘ª˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG :ɢ˘¡˘ ª˘ gCGh ¬˘˘«˘ a ™˘«˘Ñ˘j »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘bƒ˘e Qɢ«˘à˘NG ô˘Ñ˘Y ,ÜGò˘é˘ dG ô˘ë˘dG ∂∏˘ª˘à˘dG Ωɢ¶˘f Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɶf øe øjôëÑdG ƒ∏Nh ,QÉ≤©dG »a ÖfÉLCÓd »˘a ¢û«˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ™˘˘é˘ °ûj ÖFGô˘˘°†dG Égó¡°ûJ »àdG ìÉàØf’G AGƒLC’ áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªªdG .''áµ∏ªªdG ô˘jƒ˘£˘Jh äɢ©˘«˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG äQɢ˘°TCGh øjôªãà°ùªdGh øjQƒ£ªdG ᩪ°S ¿CG ≈dEG ∫ɪYC’G ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCG øe ºgh ´hô°ûªdG »a

:É`¡JQhÉ`M ó«©°S á¡jõf

»a ∂∏ªàdG ≈∏Y â∏ÑbCG »àdG äÉ«°ùæédG øYh Qɢª˘ã˘à˘°S’G hCG ø˘µ˘°ùdG »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGQ ø˘e ´hô˘°ûª˘˘dG ∞∏àîe øe á«°ùæL 26 ¿CG'' :»YÉæªdG âë°VhCG øµ°ùdG ¢Vô¨H ´hô°ûªdG »a âµ∏ªJ ºdÉ©dG AÉëfCG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ gô˘˘ ã˘ ˘cCG ,Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G hCG ´hô°ûªdG ≈∏Y ô¡ÑªdG ∫ÉÑbE’G Gògh ,ø«jOƒ©°ùdGh øe ójõªdG ôjƒ£J ≈∏Y ácô°ûdG ™é°T …òdG ƒg .'' á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG IOÉYEG ∫ƒM ''øWƒdG'' QÉ°ùØà°SG ≈∏Y ÉgOQ »ah øjôà°ûªdG øe áÑ°ùf ∑Éæg'' :»YÉæªdG âdÉb ™«ÑdG ™«H IOÉYEG á«∏ªY »a GhCGóH Qɪãà°S’G »a ø«ÑZGôdG ácô°T ≥jôW øY ∂dPh ,Égƒµ∏ªJ »àdG äGóMƒdG ™FÉÑdG øe %2 »°VÉ≤àJ »àdG äGQÉ≤©∏d ¢ù°SÉé«H ô˘˘ ©˘ ˘°S OGR ó˘˘ ˘bh ,¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G Ö°ùM …ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG hCG ,%20 ≈˘˘dEG 15 ø˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Aó˘H ò˘æ˘e äGó˘˘Mƒ˘˘dG ádóà˘©˘e IOɢjõ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘cô˘°ûdG â∏˘ª˘Yh ≈∏Y øjôªãà°ùª˘dG ᢫˘≤˘H ™˘é˘°ûJ ≈˘à˘M ,Iô˘≤˘à˘°ùeh

Ühô¨dG ∫ÓJ ´hô°ûe »a ™«ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG AóH .´hô°ûªdG øª°V ¢UÉN ∫ÓJ ´hô°ûe ¢Vô©j ¿CG Qô≤ªdG øeh (QGPBG) ¢SQÉe »a ¬JGóMh êPɪf Ühô¨dG ™˘˘°Vh ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘ J å«˘˘ M ,2008 ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG êPɢ˘ª˘ æ˘ d ¢Sɢ˘°SC’G .¢VQC’G ájƒ°ùJh OGóYEÉH øjôëÑdG áeƒµM âeÉb ó≤dh ᣫëªdG á≤£æª∏d »°ù«FôdG §£îªdG √òg õ«ªàJ å«M ,Ühô¨dG ∫ÓJ ´hô°ûªH »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘ª˘ H ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ´QGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H .É¡d ᣣîªdG øe ¬˘Hô˘≤˘H ´hô˘°ûª˘dG ™˘bƒ˘e õ˘«˘ª˘à˘jh :É¡˘æ˘e á˘ª˘¡˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL á«FɪdG á≤jóëdG á˘æ˘jó˘eh ,kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘J »˘˘à˘ dG ,øjô©dG …ôJ ¿É«æH ™éàæeh á«°ShôØdG ôaƒ«°S ɪe ,á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ î˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬Hôb ≈dG á˘aɢ°VE’ɢH ,¥GhPC’G ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d .ôjGõédG êÓHh øjôëÑdG á©eÉL øe ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb QÉWE’G Gòg »ah ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘J IQGOEG ôjƒ£à˘H É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d'' :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J πLCG øe Ühô¨dG ∫ÓJ »˘a ∫RÉ˘æ˘ª˘∏˘d ø˘«˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG ∑Ó˘˘ª˘ dG áÑ°ùfh ô«ÑµdG Ö∏£dG Oƒ©jh ,øjôëÑdG »àdG äGõ«ªªdG ≈dEG IójGõàªdG äÉ©«ÑªdG GkQÉ©°SCG Ωó≤f øëæa ,´hô°ûªdG É¡H OôØæj hCG ∂∏ªà∏d ≈©°ùj øªd ¿QÉ≤J ’ á«°ùaÉæJ .'' Ühô¨dG ∫ÓJ ´hô°ûe »a Qɪãà°S’G

á∏ªë∏d ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdG øe ÖfÉL

AóH øYQɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ø∏YCG ´hô°ûe »a ™«ÑdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG ™bGƒdG »æµ°ùdG ´hô°ûªdG ,Ühô¨dG ∫ÓJ .øjôëÑdG áµ∏ªe »HƒæL øjô©dG »a äÉ©«ÑªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG πãªàJ ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ≈≤ÑJ Ée ™«H »a ¢ùcƒ∏jódG π∏a øe %100 ™«H ºJ å«M ø˘˘e %25 ÜQɢ≤˘j ɢeh π˘∏˘ Ø˘ dG ø˘˘e %50h ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG .äÉ©«ÑªdG øe á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á∏MôªdG ¬Jó¡°T …òdG ÜhÉéà∏d kÓKɪe .äÉ©«ÑªdG øe ≈dhC’G ¿ƒ«∏e 100 Ühô¨dG ∫ÓJ áØ∏µJ ≠∏ÑJh á˘Ø˘°Uɢæ˘e ∑ƒ˘∏˘ª˘e ƒ˘gh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ácô˘°Th Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ⫢H ø˘«˘H ,âjƒ˘µ˘dG ɢgô˘≤˘eh Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ìhô˘˘°U ¢VQC’G á˘jƒ˘°ùJ ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G º˘˘J ó˘˘≤˘ dh Ée á«àëà˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG »˘a ∫ɢª˘YC’G ɢª˘æ˘«˘H .Iôªà°ùe âdGR ´hô°ûªdG øe AÉ¡àf’G Qô≤ªdG øeh á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ó˘˘à˘ ª˘ j ƒ˘˘gh 2009 »˘˘ ˘a ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ™˘˘Hô˘˘e ô˘˘ à˘ ˘e 43900 »˘a ™˘≤˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG º°†«°S ¬æe AÉ¡˘à˘f’G ó˘æ˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IóMh 300 Ühô˘˘ ¨˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûe ¢ùcƒ˘∏˘jó˘dG π˘∏˘a ∂dP »˘a ɢª˘H á˘jQɢ≤˘Y ºà˘«˘°S ɢª˘c ,Iô˘NÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘°ûdGh π˘∏˘Ø˘dGh Oɢfh ¢VGô˘ZC’G IO󢩢à˘e ¿É˘Ñ˘e ô˘jƒ˘£˘J

áØ«∏N ∫BG è«YO øH óªëe ï«°ûdG

á∏ªëdG ø«°TóJ AÉæKCG

´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y záÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG{ ø°TóJ ÉÑdCG ,≥˘jô˘ë˘dG á˘ë˘aɢµ˘eh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,»˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ,᢫˘æ˘¡˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ °üdG äÉaÉ©°SEÓd »∏ªY ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢VQÉ©ªdG √òg πªà°ûJ ±ƒ°Sh ᢢ eÓ˘˘ °ùdɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ dG ¢Vhô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ Zh ™˘˘ aô˘˘ dGh ,ᢢ «˘ ˘dhC’G .áÄ«ÑdGh áë°üdGh ≈∏Y áeÓ°ùdÉH á°UÉN ájƒYƒJ á∏ªM ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ºà«°S ɪc ∞∏àîe ≈∏Y πª©dG ≥jôa AÉ°†YCG É¡dÓN øe ´Rƒàjh ,≥jô£dG ≈∏Y ø«≤FÉ°ù∏d äGOÉ°TQE’Gh íFÉ°üædG ºjó≤àd ô¡°üªdG ≥WÉæe »àdG áÄWÉîdG äÉ°SQɪªdG í«ë°üJh ,ácô°û∏d á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG øe ô«ãµdG ≈∏Y ájƒàëªdG äÉYƒÑ£ªdGh õFGƒédG ™jRƒJh É¡fhôj .¢Uƒ°üîdG Gò¡H ᪫≤dG äÉeƒ∏©ªdG »àdG ≥jôëdG áëaɵe á≤HÉ°ùe ᪶æªdG äÉ≤HÉ°ùªdG øª°Vh »a ôFGhódG ∞∏àîªd á∏㪪dG ¥ôØdG AÉ°†YCG ¢ùaÉæJ ó¡°ûJ ±ƒ°S áëaɵe ≥jôØd ó«édG iƒà°ùªdG ≈∏Y ®ÉØëdG ±ó¡H ,ácô°ûdG .ÉÑdCG »a ≥jôëdG

≈∏Y õFGƒédG ™jRƒJh ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH äGô°VÉëªdG åjóM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iô°VÉëe πc »a Qƒ°†ëdG ™«ªL .ácô°ûdG øe kÉØ∏àîe kÉ©bƒe 34 »a áeÓ°ùdG √ò˘˘g ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ Yɢ˘ Ø˘ Jh ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûe IOɢ˘ jR π˘˘ LCG ø˘˘ eh á≤HÉ°ùe É¡æ«H øe ,äÉ≤HÉ°ùªdG øe ójó©dG º«¶æJ ºJ ,á∏ªëdG »˘à˘dG '∞˘©˘ °VC’G ᢢ≤˘ ∏˘ ë˘ dG'' ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a .äɢ˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ¢Vô©j …òdG Qƒ¡°ûªdG äÉ≤HÉ°ùªdG èeÉfôH QGôZ ≈∏Y ⪪°U á©àªdG ≥≤ëjh ,¬°ùØf º°S’ÉH ±hô©ªdGh »°S »H »H IÉæb ≈∏Y äGOɢ˘ °TQEG º˘˘ ¡˘ Fɢ˘ £˘ YEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ a Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dGh ,Ée ¢üî°T IÉ«M PÉ≤fE’ É¡fƒLÉàëj ób áeÓ°ùdG »a äÉ¡«LƒJh Pɢî˘JG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ᢫˘Yɢª˘L á˘≤˘jô˘£˘H ô˘«˘µ˘Ø˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∂dò˘˘ch .QGô≤dG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S ∂dòch ,áeÓ°ùdÉH á°UÉîdG áëæLC’Gh ¢VQÉ©ªdG øe ójó©dG ,ΩÉ©dG Gò¡d

IQGOE’G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG º˘˘Yó˘˘dGh ,ô˘˘ ¡˘ °üª˘˘ dG Aɢ˘ LQCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ™jRƒàH ':»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb ,ájò«ØæàdG ᫪gCG É¡«a ócDƒj ácô°ûdG »a ∞Xƒe πc ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ádÉ°SQ ´ƒ˘Ñ˘°SCG äɢ«˘dɢ©˘a »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG å뢢jh ,ᢢeÓ˘˘°ùdG .''áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG IQGOE’G AÉ°†YCG ™«ªL ∂dòch ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωƒ≤«°S ɪc ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G ió˘e ≈˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘FGhO ™˘˘«˘ ª˘ L IQɢ˘jõ˘˘H ,ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘°ûf »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dGh ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e çó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d .áeÓ°ù∏d ÉÑdCG ádÉ°SQ kÉfɵe ÉÑdCG π©éd kÉ©e πª©f ÉæfEG' :»ª«©ædG ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh Éæ«∏Y Öéjh ,IóMGh á∏FÉ©c kÉ©e ¬«a πª©dG øµªj kÉ«ë°Uh kÉæeBG ,Éæe Oôa …CG ≈∏Y ™≤J áHÉ°UEG hCG çOÉM …CG ¿CG º¡Øàf ¿CG kÉ©«ªL .''á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªL ≈∏Y ∫ÉëdG á©«Ñ£H ôKDƒj ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG π˘˘ ª˘ à˘ °ûj ±ƒ˘˘ °S Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g

ó˘˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j (ɢ˘Ñ˘ dCG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ æ˘ ª˘ dCG ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ °TO á˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ᢢ∏˘ ª˘ M (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c)ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO 2 ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG .. áeÓ°ùdG'' ¿GƒæY âëJ πeÉc ´ƒÑ°SCG Ióªd ôªà°ùJ »àdG áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdG Ωƒ¡Øe õjõ©àd á∏ªëdG √òg ⪶f å«M ,''ôªà°ùe ΩGõàdG πªà°ûJ å«M ,ΩGhódG ≈∏Y ¿ÉgPC’G »a Iô°VÉM É¡∏©Lh ÉÑdCG »a ±ó¡à°ùJ »àdG áYƒæàªdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ô«ãµdG ≈∏Y .ô¡°üªdG AÉLQCG ™«ªL »a ø«ØXƒªdG ióe ≈∏Y ÉÑdCG »a Iô«Ñc á«Ñ©°T ≈∏Y á∏ªëdG √òg â∏°üM óbh Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡àªgÉ°ùªd É¡«dEG π°†ØdG Oƒ©j å«M ,äGƒæ°ùdG ¿Éc ,áeÓ°ùdG AGOCG »a ᫪dÉ©dG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ≥«≤ëJ »a ∞dCG 356h ø«jÓe 9 ≠∏H …òdG »ªdÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ÉgôNBG ºJ …òdGh âbƒ∏d á©«°†e äÉHÉ°UEG ájCG ¿hO ,πªY áYÉ°S 820h .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN πjôHCG 7 ïjQÉàH ¬≤«≤ëJ º©J »àdG á∏ªëdG √òg ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ¬æe ádhÉëe »ah


5

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business business@alwatannews.net

ácôà°ûªdG á∏ª©dG óYƒe ¢VƒªZ ≈∏Y ¿ƒ≤Ñj ¿hÉ©àdG á«dÉe AGQRh …ô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘jRh ¿G ’G •É˘Ñ˘JQG ∂a ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¿G ’ɢ˘b »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh ≈∏Y øµj ºd Q’hódÉH á«é«∏îdG äÓª©dG .∫ɪYC’G ∫hóL ¿G …ô˘£˘≤˘dG ô˘jRƒ˘dG ó˘cG π˘Hɢ≤˘ª˘ dG »˘˘a ¥ƒ°ùdG ΩÉ«b ¿ÓYG ó¡°ûà°S áMhódG áªb Gò˘g »˘a ∫ɢbh .á˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿ÓYG ∑Éæg ¿ƒµj ¬∏dG AÉ°T ¿G'' ¥É«°ùdG ᢢª˘ b »˘˘a ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘ «˘ ˘b ø˘˘ Y .''áMhódG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG AGQRh ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ô˘˘ °†M ó˘˘ bh IQÉéà∏d »HhQhC’G ¢VƒØª˘dG ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ´hô˘˘°ûe »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘°ùdó˘˘æ˘ ˘e ô˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H Oɢë˘J’G ø˘«˘ H Iô˘˘ë˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éeh »HhQhC’G ᢫˘dɢª˘dG ô˘jRh OɢaG ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘ah êɢà˘ë˘J âdGR ɢe ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¿G …ô˘˘£˘ ≤˘ dG .ÉgOƒæH ¢†©Ñd ''áZÉ«°U IOÉYG'' ∫ɢ˘ª˘ c ø˘˘«˘ °ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh Ühó˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘°ùdó˘æ˘e ô˘à˘«˘H ™˘e ɢæ˘dhGó˘˘J'' ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒM »HhQhC’G ∑Éæg .»HhQhC’G OÉëJ’Gh ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉYG ≈dG êÉàëJ ¿B’G ≈àM ∫GõJ Ée •É≤f ≥aGƒàJ ¿G ≈∏Y äɪ∏µdG ¢†©H »a áZÉ«°U .''ø«ÑfÉédG äÉÑ∏£àe ™e ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ ,1981 òæe á≤HÉ°S »ah º˘°†j …ò˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘eE’Gh âjƒ˘˘µ˘ ˘dGh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘°†ë˘«˘°S ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh OÉéf …ó˘ª˘MG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ᢢ eRC’G ó˘˘ Yɢ˘ °üJ §˘˘ °Sh ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ b .…hƒædG √OÓH èeÉfôÑH á≤∏©àªdG

: zÜ ±G{ ` áMhódG

AGQRƒdG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

º˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ Y •É˘˘Ñ˘ JQG ∂Ø˘˘d ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ≈˘dG Gô˘¶˘f ɢ¡˘ª˘«˘ «˘ ≤˘ J IOɢ˘YE’ hG Q’hó˘˘dɢ˘H º˘˘î˘ °†à˘˘dG è˘˘LDƒ˘ j …ò˘˘dG Q’hó˘˘dG ∞˘˘ ©˘ ˘°V .á«£ØædG äGóFÉ©dG º°†≤jh

ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y •É˘˘Ñ˘ JQG ∂Ø˘˘ J ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a .äÓªY á∏°ùH É¡£HôJh Q’hódÉH AGQRh åë˘˘Ñ˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch »˘à˘dG Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG •ƒ˘¨˘°†dG »˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG

É¡fG IócDƒe ácôà°ûªdG á∏ª©dG ´hô°ûe øe ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùH ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ø˘˘ e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘˘ ˘d âë˘Ñ˘°UG ɢª˘æ˘«˘H ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ ª˘ dG ádhO ∫hG »°VɪdG QÉjG (ƒjÉe) »a âjƒµdG

äô˘Ñ˘Y ,äGQɢeE’G ɢª˘«˘°S’ ,᢫˘é˘ «˘ ∏˘ N ’hO OɪàYG á«fɵeG ∫É«M É¡eDhÉ°ûJ øY Éæ∏Y .OóëªdG óYƒªdG »a ácôà°ûªdG á∏ª©dG É¡HÉë°ùfG âæ∏YG ¿ÉªY áæ£∏°S âfÉch

Éæ««a »a »Hô©dG ôªJDƒªdG »a º¡àcQÉ°ûªd

Gk ójóL Gk ô«Ø°S zôFÉ£dG »fÉà°ùÑdG{ ø«©J q Rƒ«a ´ÉaôdG

Ú«©àdG øY ¿ÓYC’G AÉæKG ,2008 ôjGôÑa »a ΩÉ≤«°S …òdG ≥FGóë∏d »ªdÉ©dG øjôëÑdG Rƒ«a

…óëJh Rƒ«a ´ÉaôdG'' á≤HÉ°ùe »a º«µëàdG »a kÉ°†jCG ∑QÉ°ûjh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘Ä˘«˘Ñ˘dG »˘Yƒ˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ''≥˘˘FGó˘˘ë˘ dG ¢Vô©à°S øjòdGh Iô°ûY áæeÉãdG ≈dEG á°SOÉ°ùdG ø°S øe ø«cQÉ°ûªdG »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¢Vô˘©˘e »˘a Iõ˘FÉ˘Ø˘dG º˘¡˘LPɢª˘f .ôjGôÑa »a ≥FGóë∏d :¬dƒ≤H èæfhGôH OQÉ°ûàjQ Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏Yh ≈dEG ™∏£àf øëfh ,´hô°ûªdG »a ¢ùjôµH ÖMôf ¿CÉH ¿hQƒîa ÉæfEG'' ¬aQÉ©e øe Rƒ«a ´ÉaôdG »a IOÉØà°S’Gh ábÓîdG ¬JɪgÉ°ùe ájDhQ ≈∏Y ¬JÉ°TôØH É¡ª°Sô«°S »àdG á«dɪédG ôXÉæªdG »a ¬JGôÑNh ¢UôëdG ó°TCG ¢Uôëfh ÉæJÉ«M øe »°SÉ°SCG AõL áÄ«ÑdÉa ,á©«Ñ£dG π˘µ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùj ±ƒ˘°S ɢæ˘jó˘d ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''º¡dƒM áMGôdGh ∫ɪédGh Ahó¡dG äÉÑ∏£àe ´hô˘°ûª˘∏˘d ø˘ª˘°†à˘°S ¢ùjô˘c ᢢª˘ gɢ˘°ùe ¿CG'' è˘˘æ˘ fhGô˘˘H ±É˘˘°VCGh äÉMÉ°ùªdGh ájó«∏≤àdG ájhGôë°üdG äÉJÉÑædG øe kÉfRGƒàe kÉéjõe »àdG á∏«˘∏˘¶˘dG Qɢ颰TC’Gh ∞˘dƒ˘¨˘dG Ö©˘∏˘e »˘a Iô˘«˘Kƒ˘dG AGô˘°†î˘dG Qƒ«£dG ´GƒfCG ∞∏àîe É¡«dEG ÜòàéJ »àdGh ¿Éµe πc »a óLƒJ kÉ°†jCG πH ¿Éµ°ù∏d §≤a ¢ù«d kÉfɵe Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ƒµà°ùa IOô¨ªdG .''áYƒæàeh á«æZ ájôHh á«JÉÑf IÉ«ëd

kGô«Ø°S'' ƒ°TOô«H ¢ùjôc ø««©J øY Ωƒ«dG Rƒ«a ´ÉaôdG âæ∏YCG .''≥FGóëdGh á«dɪédG á«©«Ñ£dG äɪ«ª°üà∏d Rƒ«a ´Éaô∏d kÉ«ªdÉY ôXÉæªdG äɪ«ª°üJ ∫Éée »a ᫪dÉY Iô¡°T ƒ°TOô«H ≥≤M óbh õFGƒédG øe ójó©dG ≈∏Y π°üMh ≥FGóëdÉH ájÉæ©dGh á«©«Ñ£dG º°†æj Gò¡Hh .¢VQÉ©ªdG ôÑcCG »a É¡H ∑QÉ°T »àdG äɪ«ª°üàdG øY ¬ªjó≤àH ô¡à°TG …òdG èeÉfôÑdG ≈dEG áÑ°ùf ,''ôFÉ£dG »fÉà°ùÑdG'' ôµ«H ¢ùjQƒH òØdG ¢ùæàdG π£H ≈dEG ,»°S »H »H ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ø«bƒeôe ø««ªdÉY AGôØ°ùc …ôªéàæe ødƒc ∞dƒédG IQƒ£°SCGh .Rƒ«a ´Éaô∏d »a É¡eó≤j »àdG ¢Vhô©dG ÖÑ°ùH ᫪dÉY Iô¡°T ¢ùjôc Ö°ùàcGh äRÉa »àdG ¬≤FGóM øY kÓ°†a IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ¿ƒjõØ∏àdG á«dhódG ≥FGóëdG ¢VQÉ©e »a á«ÑgòdG äÉ«dGó«ªdG øe ójó©dÉH Qhõ˘j ƒ˘gh .¿ó˘æ˘d »˘a ô˘«˘¡˘°ûdG Qƒ˘gõ˘∏˘d »˘°ù∏˘«˘°T ¢Vô˘©˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eh »a »©«Ñ£dG »dɪédG §«£îàdG ≈∏Y ±ô©à∏d ¿B’G øjôëÑdG ¿Éµe OÉéjEÉH ≥∏©àj ɪ«a kÉjQÉ°ûà°SG kGQhO ≈dƒàjh Rƒj± ´ÉaôdG É¡H ™àªàdG øe Rƒ«a ´ÉaôdG ¿Éµ°S øµªàj á©FGôdG ôXÉæªdÉH πaÉM .ΩÉ©dG á∏«W §˘°ûæ˘dG Qhó˘dG QɢWEG »˘a ɢ°†jCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¢ùjô˘c IQɢjR »˘˘JCɢ Jh ´ÉaôdG ¢Vô©e »a ,Rƒ«a ´Éaô∏d kGô«Ø°S √QÉÑàYÉH ,¬H Ωƒ≤j …òdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á«dÉe AGQRh ≈≤HCG »a óMC’G ¢ùeG º¡YɪàLG »a »é«∏îdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG IOɢb á˘ª˘≤˘d Gô˘«˘ °†ë˘˘J ᢢMhó˘˘dG ɪ«˘a ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ,AɢKÓ˘ã˘dGh ø˘«˘æ˘KE’G á«é«∏îdG á∏ª©dG ´hô°ûe ô«°üªH ≥∏©àj ¬dhóéH ΩGõàd’G á«fɵeG ɪ«°S’ IóMƒªdG á˘ª˘≤˘dG ¿G π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a Gƒ˘æ˘∏˘YGh ,»˘æ˘eõ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿Ó˘˘ YG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S .ácôà°ûªdG ≥M’ âbh »a á«LQÉîdG AGQRh ó≤©jh ∫hó˘L ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘°ûbɢ˘æ˘ j ɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘MC’G ɪc ,»eÉàîdG É¡fÉ«Hh áMhódG áªb ∫ɪYG á«dɪdG AGQRh ø«H ∑ôà°ûe ´ÉªàLG ó≤©j .á«LQÉîdGh ∞˘°Sƒ˘j …ô˘£˘≤˘dG ᢫˘dɢª˘ dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ∫ɪc ø«°ùM ô«HGóJ …CG ¿hòîà«°S á«dɪdG AGQRh ¿Éc »àdG ácôà°ûªdG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M Ö°ùëH 2010 »˘a ɢgOɢª˘à˘YG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ÉæfCÉH Éfó˘cCG'' ,´hô˘°ûª˘∏˘d »˘æ˘eõ˘dG ∫hó˘é˘dG ≈dGh á«JB’G äGAGôLE’G πªµà°ùæd ¿hõgÉL áÑ°ùædÉH á«∏«°üØàdG ∫hGóédG åëÑf ¿B’G .''ájó≤ædG IóMƒ∏d »àjƒµdG á«dɪdG ôjRh É°†jG ≈Øf ɪc ´É˘ª˘à˘L’G ¿ƒ˘µ˘j ¿G »˘dɢ˘ª˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe .ájó≤ædG IóMƒdG ádCÉ°ùe ≈dG ¥ô£J á∏ª©dGh ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe ¿G ’G ºî°†àdG Oƒ©°U ™e ífôàj CGóH ácôà°ûªdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ∫hO Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H Üô˘˘ °†j äɢ˘ H …ò˘˘ dG ¬«a §ÑJôJ …òdG Q’hódG ᪫b ¢VÉØîfGh ¿CG ɪc ,âjƒµdG GóY ¢ù∏éªdG ∫hO äÓªY

OGhQ q 5 ºYój ᫪æà∏d øjôëÑdG

ô“DƒŸG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ∫ɪYC’G OGhQ

AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dGh ,á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dGh ΩÉ©dG ôjóªdG Qƒ°†ëH á«∏ª©dG ÜQÉéàdG ¢VGô©à°SGh ,äÉeƒ∏©ªdGh »àdG ''hó«fƒ«dG'' á«YÉæ°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ,á«Hô©dG ∫hódG »a ø«dhDƒ°ùªdGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ,Éæ««a Égô≤e ,äɢª˘¶˘æ˘ª˘dGh ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ´É£bh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ø˘«˘°Sô˘ª˘à˘ª˘dG AGô˘Ñ˘î˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG .äÉ©eÉédGh äÉ«ªjOÉcC’Gh ∫ɪYC’G …òdG »Hô©dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG á˘Hô˘é˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh …òdG πeɵàªdG ºYódG ∫ÓN øe ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ¬H OôØfG ¿É°†àM’Gh π˘«˘gCɢà˘dGh ÖjQó˘à˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ¬˘eó˘≤˘j ᫪æàd øjôëÑdG õcôe πãe äÉ¡L IóY ™e ¿hÉ©àdÉH ájÉYôdGh …òdGh ∂æÑdG πÑb øe ∑ƒ∏ªªdG ''äÉæ°VÉëdG'' áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ô°TÉѪdG §HôdG øY k’hDƒ°ùeh kÉ«≤«°ùæJ kGõcôe kGôNDƒe ¬æ««©J ºJ ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äÉ˘æ˘°Vɢë˘dG ø˘«˘H áaÉ°VEG ,»dhódG ∂æÑ∏d ™HÉàdG INFODEV èeÉfôH πÑb øe ∂dPh á∏ãªàªdGh áªYGódG äÉ°ù°SDƒªdG øe á∏eɵàe áµÑ°T áYƒªée ≈dEG øe ójó©dGh ''hó«fƒ«dG'' ᪶æeh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh »a .á°ü°üîàªdG äÉ«©ªédGh äGQGRƒdG øe iôNC’G á∏YÉØdG äÉ¡édG

¢ù∏ée ¢ù«FQ á°SÉFôH ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH øe óah ∑QÉ°ûj …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IQGOE’G »eÓ°SE’G πjƒªàdG á∏µ«g ôjóeh ,¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ∂æÑ∏d ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,»˘˘Lɢ˘L ¿É˘˘eGQ ∫ɢ˘ª˘ YC’G Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ,ᢢ©˘ ª˘ L ó˘˘ª˘ MCG AÓ˘ª˘Y ø˘e äɢYhô˘°ûª˘dG Üɢ뢰UCG ∫ɢª˘YC’G OGhq Q ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ''ÜÉ©dC’G ™æ°üe'' ´hô°ûe ÖMÉ°U :ºgh º¡ªYO ºJ øjòdG ∂æÑdG á˘Ñ˘Mɢ°U »˘Mɢæ˘L ió˘g ∫ɢª˘YC’G I󢫢°Sh ,∫ɢ˘ª˘ c ∫Oɢ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Soâjƒ°S ƒ°S'' ´hô°ûe áÑMÉ°Uh ,''øë°û∏d ᫪dÉ©dG ácô°ûdG'' ´hô˘°ûe á˘Ñ˘Mɢ°Uh …Qɢ°üfC’G ≈˘«˘ë˘jh ,»˘YÉ˘æ˘ª˘ dG ɢ˘ª˘ «˘ °S ''Sweet ácQÉ°ûª∏d ,óªëe »∏Y á°üM ''áHÉ°ûdG á«æWƒdG …OÉjC’G ácô°T'' ™jƒæJ á«∏ªY »a ™«æ°üàdG QhO ¢ûbÉæ«°S …òdG »Hô©dG ôªJDƒªdG »a »a ΩÉ≤«°S …òdG ''äÉjóëàdGh ¢UôØdG'' á«Hô©dG ∫hó∏d OÉ°üàb’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 4 ïjQÉàH (Éæ««a) ájhÉ°ùªædG ᪰UÉ©dG .2007

»àdG ᪡ªdG ájƒ«ëdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ôªJDƒªdG ¢ûbÉæ«°Sh á«°ù«FôdG äÉjóëàdGh ¢UôØdG á°ûbÉæªd ∫ÉéªdG áMÉJEG É¡fCÉ°T øe øe É¡JÉjOÉ°üàbG ™jƒæJ ≈dEG ≈©°ùJ »àdG á«Hô©dG ∫hódG ¬LGƒJ »àdG ,á«LÉàfE’G ø«°ùëJ »a ™«æ°üàdG ¬Ñ©∏j …òdG º¡ªdG QhódG ∫ÓN

ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ø«à£∏°ùdG ¥ÉØJG á«àjƒ````µdG ájƒ```÷G •ƒ```£ÿG ¢ü«````°üîJ ≈∏``Y

hôîa πÑ≤à°ùj hôîa

:zÉfƒc{ ` âjƒµdG

á«àjƒµdG ájƒédG •ƒ£îdG ∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKG

Gò˘g ɢ¡˘H ™˘∏˘ £˘ °†j »˘˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ᢢaɢ˘µ˘ d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aɢµ˘ H √ó˘˘aQh …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG . IƒLôªdG hôî˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Üô˘YCG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e É¡eó≤J »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ô˘˘°ù«˘˘J π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG IQGRh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H ôªãªdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe áYÉæ°üdG IQGRhh IôbƒªdG áeƒµëdGh á¡L øe õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée iôNCG á¡L øe IQÉéàdGh . ¬J’ó©e IOÉjRh »æWƒdG OÉ°üàb’G

Qƒà˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘LQ hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ °ùM .hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘ jRh √ƒ˘˘ f Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H »˘˘ ah ∫ÉLQh øjôªãà°ùª∏d »©«∏£dG QhódÉH IQÉéàdGh á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG ìÓ°UE’G Iô«°ùe »a ∫ɪYC’G QÉ°ùe ºjƒ≤Jh ájOÉ°üàb’G ´É°VhCÓd É¡«a ɪH §˘£˘î˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ô˘Ñ˘Y …Qɢé˘à˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG É¡«a πNój »àdG áMƒª£dG á«æWƒdG èeGôÑdGh kÉHô©e ,kGófÉ°ùeh kÓYÉa kɵjô°T ¢UÉîdG ´É£≤dG ¬«LƒàdGh ºYódG ºjó≤àd IQGRƒdG OGó©à°SG øY

¿hÉ©J øe ∂æÑdG ƒdhDƒ°ùe √GóHCG Ée AGREG .∫ÉéªdG Gòg »a ≈˘˘ dG ᢢ eC’G ÜGƒ˘˘ f »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ YOh ≥˘«˘≤˘ë˘Jh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘˘dG Iɢ˘YGô˘˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘H IGhɢ°ùª˘dGh á˘dG󢩢 dG ¬fCG ÉØ«°†e Qƒà°SódG ¢Uƒ°üæd Ó«©ØJ äÉMGôàb’G ∂∏J πãe QGôbG ∫ÉM »a Ö«˘˘ °ü«˘˘ ˘°S Ó˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG .᫵æÑdG äÉ°ù°SDƒªdG IQhô˘˘ °V ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g »˘˘ a ó˘˘ cCGh Égô«î°ùJh á«dɪdG ¢†FGƒØdG ∞«XƒJ .»àjƒµdG øWGƒªdG ᫪æJ ƒëf

ø˘«˘H ≈˘≤˘Kh á˘∏˘°U º˘MGô˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°SG »˘°Vƒ˘©˘dG Gõ˘Yh .''ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á«°VÉ≤dG äÉMGôàbÓd áeƒµëdG ¢†aQ ¿G ≈˘˘ dG ∂dò˘˘ c ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG •É˘˘ ≤˘ ˘ °SEɢ ˘ H 10 ƒëf RhÉéàJ ’ Iôã©àªdG ä’ÉëdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LG ø˘˘ e ¢Vô˘˘ b ±’BG Ée …CG ¢Vôb ∞dG 450 ÉgOóY ≠dÉÑdG .§≤a áĪdÉH 2 ¬àÑ°ùf âjƒ˘µ˘ dG ∂æ˘˘H »˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿CG í˘˘°VhCGh áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN Gƒeób …õcôªdG äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh äɢfɢ«˘Ñ˘dG á˘aɢc ᢫˘dɢª˘dG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÉHô©e áHƒ∏£ªdG

¢†aGô˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e GOó˘˘é˘ e øY ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¢Vhô˘≤˘dG •É˘≤˘°SE’ É¡àdhóL IOÉYGh É¡FGô°T hCG ø«æWGƒªdG ø˘e »˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ¿G'' Ó˘˘Fɢ˘b .''ô«¨àj ºd ᫵æÑdG äÉ«fƒjóªdG ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO Ωó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘ ˘°Th Gò¡H á˘eó˘≤˘ª˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢMGô˘à˘b’G CGóѪd É¡≤«≤ëJ ΩóY øY Ó°†a ¿CÉ°ûdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘H IGhɢ°ùª˘dGh á˘dG󢩢 dG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG IOɢ˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dG Gô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ∫󢩢dG'' ¿CɢH »˘˘°†≤˘˘J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ™ªàéªdG äÉeÉYO IGhÉ°ùªdGh ájôëdGh

¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ø∏YCG á˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRhh ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘Y »˘˘°Vƒ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈∏Y ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ø«à£∏°ùdG ájƒédG •ƒ£îdG á°ù°SDƒe á°üî°üN ´É˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ H ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .Iô°TÉÑe ¢UÉîdG ø««aÉë°ü∏d íjô°üJ »a ∂dP AÉL √Qƒ°†M Ö≤Y »°Vƒ©dG ôjRƒdG ¬H ≈dOCG ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ü°üîªdGh á«fɪdôÑdG ájOÉ°üàb’Gh á°ù°SDƒe πjƒëJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe åëÑd .ácô°T ≈dG á«àjƒµdG ájƒédG •ƒ£îdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh á°ù°SDƒe πjƒëJ ´hô°ûe ≈∏Y ¿É≤Øàe ácô°T ≈dG á«àjƒµdG ájƒédG •ƒ£îdG º˘à˘j ¿CGh ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘°UG º˘«˘«˘≤˘J ™˘e IQƒ˘˘°üH ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W .Iô°TÉÑe IOɢe ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘ª˘ °†J ≈˘˘dG Qɢ˘°TGh ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J Ió˘˘jó˘˘ L ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘≤˘ ˘ M’ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bQ ≥∏£æd '' á«àjƒµdG ájƒédG •ƒ£îdG ɢ¡˘ JQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG …ó˘˘jCG ∂dò˘˘H ™˘˘aQh (ᢢ«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG) ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ƒ˘˘ ë˘ ˘f .''ÉgGƒà°ùe »°Vƒ©dG ôjRƒdG ócG ôNBG ÖfÉL øe


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

02/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 02/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0062 1.1303

295.9043 111.2600

1

0.3760

1

1.4637

2.3212 0.9986

228.4835 98.2949

1.4030 0.6036

2.0536 0.8835

0.0102

1

1

98.4317

1.2951 0.4869 0.7127 1 0.4302 0.0044 0.4308

2.6596

162.8513

3.010 1.1319 1.657 2.3245 1 0.0102 1.001

1.8170 0.6832

1.6545

0.0061 0.6044

0.0090 0.8847

0.5504 0.7722 0.3322 0.0034 0.3326

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -27.25 -378.98 84.73 106.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 636.85 8,984.12 5,354.57 4,163.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.25 60.75 44.25 56.50 89.00 124.00 98.00 150.00 105.25 163.25 36.75 70.25 110.00 173.25 42.00 11.25 18.50 42.00 50.00 37.75 75.25 14.00 21.25 104.25 85.00 108.00 83.50 55.25 31.75 36.75 42.50 153.00 80.00 85.25 17.50 36.50 77.75 38.25 23.00 149.75 77.25 30.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

1.350

1.330

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,595.94 1.05 202.03 0.765 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

25,572

ϝΎϔϗϹ΍ 2,596.99

Ÿ Ÿ

202.79

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

51,000

0.020- 1.350

1.330 ź

0.512

0.511

922

1

1,800

0.020- 0.512

0.512 ź

0.540

0.725

0.599

0.565

23,053

8

40,381

0.020- 0.565

0.600 ź

0.785

1.055

0.832

0.830

13,303

5

16,000

0.020- 0.830

0.831 ź

0.110

0.170

0.160

0.159

13,024

3

81,400

0.020- 0.160

0.160 ź

0.159

0.175

0.164

0.162

36,165

19

220,640

0.020- 0.163

0.164 ź

112,038.9

40

411,221

ΖϳϮϜϟ΍ 1.520

1.500

10,890

4

19,069

0.010- 1.520

1.510 ź

2.750

2.860

2.450

-

-

-

-

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

-

-

-

-

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.135

0.125

0.117

-

-

-

-

0.129

0.129 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

02/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.005 0.020 0.080 0.020 0.080 0.020 0.060 0.000 0.100 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 0.020 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.015 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.005 0.040 0.000 0.010 0.005 0.020 -0.002 0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.860 2.040 2.760 1.780 1.620 1.400 1.320 0.375 2.700 1.180 3.780 1.020 0.810 0.530 0.910 3.700 0.720 0.830 0.830 6.450 3.600 1.340 0.670 0.760 1.080 0.450 0.680 1.240 6.550 0.265 0.820 0.475 0.495 0.490 0.740 0.400 0.890 0.590 0.570 0.500 0.465 1.040 0.700 0.470 0.445 0.420 0.228 0.24

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

0.720 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.968

0.890

-

-

-

-

0.961

0.961 ŷ

1.650

2.860

2.820

2.800

21,112

1

20,000

-

2.800

2.800 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,350

2,630

2,630

-

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.567

0.555

1,053

2

1,898

-

0.569

0.569 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.154

0.140

11,536

2

75,000

-

0.154

0.154 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

1

2.560 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.490

0.480

3,695

20,000

0.040- 0.530

0.490 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.480

2.300

-

-

-

-

2.300 ŷ

48,285.1

10

135,967

2.300

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.175

0.200

0.180

0.175

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.170

1.100

0.992

-

-

-

-

1.085

1.085 ŷ

1.120

7,140

3

-

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.190

6,000

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.005 1.185 1.190 Ÿ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.865

0.835

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.792

1.065

0.965

0.940

-

-

-

-

0.965

0.965 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.408

0.395

4,050

1

10,000

0.005- 0.410

0.405 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.388

0.377

0.371

26,133

13

69,000

-

0.377 ŷ

37,323

17

85,000

0.377

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

-

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

0.920

0.900

1,697

1

5,000

-

0.900

0.900 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.590

0.550

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.470

0.460

7,709

2

16,649

0.015

0.450

0.465 Ÿ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

9,405.0

3

21,649

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

0.099

0.090

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.456

-

-

-

-

0.466

0.466 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.335

0.330

0.325

40,425

5

123,000

0.005

0.325

0.330 Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.054

0.050

0.048

340

2

6,806

-

0.050

0.050 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.302

-

-

198

1

760

-

0.290

0.290 ŷ

40,964

8

130,566

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

-

-

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.002- 0.184

0.182 ź

-

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.196

0.183

0.180

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

6,370

3

35,000

6,370

3

35,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

-

-

0.780

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

02/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη

0.720

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ίΎϏ Δϧ΍Ω

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

2.700

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

4

1.650

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.379%

1.300

29/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.40 6.21 17.00 4.26 8.30 11.55 10.05 13.00 3.00 16.65 10.00 280.00 6.62 6.64 3.03 5.35 9.95 30.45

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

0.040%

0.38%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.40 -0.04 0.00 0.08 0.00 0.00 0.05 0.00 0.10 2.15 0.00 0.00 -0.11 0.00 0.09 0.12 -0.05 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.04%

19.88%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 370.04 12,215.70 9,530.84 8,403.21

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

17.11%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

29/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.44 20.95 1.99 3.65 3.02 3.01 3.00 7.20 5.30 6.22 6.40 22.00 2.39 21.35 5.45

ήϴϐΘϟ΍ 6.0 163.7 47.31 -39.54

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.33 1.00 0.07 0.13 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.03 0.11 0.25 -0.06 0.75 -0.55

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

02/12/07

ήϴϐΘϟ΍ -2.75 -0.50 -0.25 1.00 -3.25 -1.25 -1.00 -2.50 0.50 3.75 0.25 -0.75 -1.50 4.50 0.25 0.00 1.50 1.00 0.25 0.00 -0.25 0.25 1.50 1.50 0.00 -1.00 0.25 -0.75 0.00 -0.50 0.25 1.75 -1.00 0.25 0.50 0.00 1.00 -0.25 -0.50 -1.00 -0.25 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.200 -7.500 -3.400 -4.700 -5.600 -8.600 -5.900 -2.800 -3.200 -1.200 -2.200 -4.200 -2.700 -0.300 -1.800 -6.100 -1.900 1.100 -1.300 -0.700 -3.300 -2.500 0.000 -1.400 -1.900 -0.700 -0.400 -2.900 -2.500 -1.000 -4.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.00 212.20 85.20 169.10 104.40 134.80 152.70 141.60 49.70 21.60 28.40 133.00 142.50 225.20 46.60 116.80 38.30 85.80 43.70 17.10 42.20 69.30 43.50 38.80 21.50 10.90 46.60 40.60 28.40 33.10 74.30

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

1.420

1.200

-

-

-

-

1.300

1.300 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

254,385.66

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

81

819,403

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 6 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 220,640 123,000 81,400 75,000 69,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 3 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.355 18.996 0.185

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -3.80 -4.73 -3.66

ϝΎϔϗ· 88.70 88.97 83.27

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 44.04% 18.98% 14.67% 3.70% 16.10% 0.00% 2.50% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 50.19% 16.59% 10.37% 2.64% 15.93% 0.00% 4.27% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

áÑ∏£dG ¢ù∏éªd ák °ù«FQ ¿Éª∏°ùdG ø``«MGôé∏d á``«µ∏ªdG á``«∏µdG »a πc øe á©aO πc πãªj ɪc ,á«∏NGódG ᣰûfC’G ∫hDƒ°ùeh OóY π°ü«d ,áÑ∏£dG ¢ù∏ée »a É¡àÑ∏W øe ¿ÉæKG ¢ü°üîJ Óãªe 12 ™˘bGƒ˘H É˘Ñ˘dɢW 18 ≈˘dEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏˘é˘ e Aɢ˘°†YCG Év«FÉ≤∏Jh ,á°ù«FôdG áà°ùdG Ö°UÉæªdG ≈dG áaÉ°VEG ,äÉ©aó∏d »a Gƒk °†Y ¢ù∏éªdG »a ᫪jOÉcC’G ¿hDƒ°ûdG ∫hDƒ°ùe íÑ°üj á˘£˘°ûfC’G ∫hDƒ˘°ùeh ᢫˘ª˘jOɢcC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘jQGOE’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .áÑ∏£dG ¿hDƒ°ûd ájQGOE’G áæé∏dG »a Gƒ°†Y ôîØdÉH ô©˘°TCG'' :»˘dɢehCG ø˘«˘Ø˘«˘c ᢩ˘eɢé˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ÉkØjô°T É°k ùaÉæJ ¿ƒ°ùaÉæàj áÑ∏£dG »FÉæHCG iQCG ÉfCGh IOÉ©°ùdGh ,ᢩ˘eɢé˘dɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘ °†©˘˘H ᢢeó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e øe ºgh ,ø«°ùaÉæàªdG ø«ë°TôªdG iQCG ¿CG Gkôîa »fójõjh Rƒ˘Ø˘dG ¿CɢH ø˘«˘≤˘KGh Öæ˘L ≈˘dG ɢkÑ˘æ˘L ,äɢ«˘°ùæ˘é˘dG ∞˘∏˘ à˘ î˘ e »a IóMGh áæ¡e »∏«eRh á°SGQO »∏«eR ¥ôØJ ød IQÉ°ùîdGh ´ÉØJQG áMôa Ö∏≤dG ójõj Ée ¿EG'' :±É°UCGh .''πÑ≤à°ùªdG ∂dòH mäÉ≤≤ëe %60 »HÓ£dG ¢ù∏éªdG »a äÉÑdÉ£dG áÑ°ùf á«HÓ£dG ¢ùdÉéªdG äÉHÉîàfG »a πÑb øe çóëj ºd Ék≤Ñ°S ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,iôNC’G äÉ©eÉédÉH á©eÉL - GóædôjCG »a ø«MGô˘é˘∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘∏˘µ˘dG Ωɢª˘à˘gG øe GƒæµªJ ≈àM É¡JÉÑdÉW äGQób ᫪æàH á«Ñ£dG øjôëÑdG áÑ∏£dG ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh áÑ∏£dG ¢ù∏ée óYÉ≤e ìÉ°ùàcG Ödɢ£˘dG ø˘«˘H ¥ô˘a ’ ¿CGh ,ΩGõ˘˘à˘ d’Gh »˘˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe »˘˘a .''á«∏µdG »a áÑdÉ£dGh

¢ù∏˘é˘e ᢰSɢFô˘H ¿É˘ª˘∏˘°ùdG GRô˘«˘e ¿É˘ª˘jEG á˘Ñ˘dɢ£˘dG äRɢa - GóædôjEG »a ø«MGôé∏d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘∏˘µ˘∏˘d »˘fɢã˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG

¢ù∏ée »fÉãd á°ù«FQ »fÉK íÑ°üàd ,á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL .%74^8 á˘cQɢ°ûª˘dG á˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ɢe »˘a ,᢫˘∏˘µ˘dG »˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ≈∏Y á˘bƒ˘Ø˘à˘e ɢJƒ˘°U 176 ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °ùdG ¿É˘˘ª˘ jEG â∏˘˘°üMh øªMôdG óÑY RÉah ,%61 áÑ°ùæH ,RÉéYG ¿É°ûjR É¡°ùaÉæe ∫ó©ªH %48^7 áÑ°ùæH ô°ùdG áfÉeC’ ¬«°ùaÉæe ≈∏Y …QÉ°üfC’G ∫hDƒ°ùe Ö°üæe ≈∏Y »MÓØe πeCG â∏°üMh ,ÉJƒ°U 143 äRÉa ɪc ,ÉkJƒ°U 147∫ó©ªH %52 áÑ°ùæH ᫪jOÉcC’G ¿hDƒ°ûdG äGƒ°UC’G ≈∏YCÉH äÉ«dÉ©ØdG ∫hDƒ°ùe Ö°üæªH ¿Gôª©dG áfGO πc á«cõJ âªJh ,ÉJƒ°U 211 ∫ó©ªH %75^9 áÑ°ùf á≤≤ëe á«æ≤J ∫hDƒ°ùeh Gó«g ÉLƒH äÉ«©ªédGh ájófC’G ∫hDƒ°ùe øe .áfQÉëÑdG Ihôe äÉeƒ∏©ªdG ø«MGôé∏d ᫵∏ªdG á«∏µdG áÑ∏W ¢ù∏ée äÉHÉîàfG ΩÉ≤Jh Év«fhôàµdEGh Évjƒæ°S á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL - GóædôjCG »a ,(VLE) (»©bGƒdG º∏©àdG áÄ«H) á©eÉédG ™bƒe ∫ÓN øe í°TôàdG á©eÉédÉH º¡bÉë˘à˘dG ò˘æ˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ≥˘ë˘jh .ÜÉîàf’Gh »˘a Ö°UÉ˘æ˘ª˘∏˘d í˘°Tô˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G Ωɢ˘≤˘ Jh ,¢ù«FôdG Ö°üæe :»gh áà°ùdG √óYÉ≤ªH …ò«ØæàdG Ö൪dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫hDƒ˘ ˘°ùe ,»˘˘ ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G ∫hDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ,ô˘˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘ eCG ,᢫˘HÓ˘£˘dG äɢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh ᢢjó˘˘fC’G ∫hDƒ˘ °ùe ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ɡશf

IÉ«ëdG ióe »°SÉe ¿Éª°V

äGQÉ¡ª∏d á«æWƒdG á≤HÉ°ùªdG »a øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G

≥∏£J äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG Ió```jóédG â```f’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e 1^000^000 áaÉ°ùªd IQÉ«°ùdG øª°†j …òdGh IÉ«ëdG ióe »°SɪdG

.''äGôÑîdG øe Gójõe ø«ØXƒªdG Ö°ùµJh AGOC’G Qƒ£J π°Uƒà∏d á≤HÉ°ùªdG √òg πãe ∫ÓN øe íª£f'' :±É°VCGh á∏eɵàe áeóN ºjó≤J ∫ÓN øe πeɵdG ¿ƒHõdG É°VQ ≈dEG ¿ƒHõdG'' ÉJƒjƒJ QÉ©°ûd É≤˘«˘Ñ˘£˘J AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘ë˘jô˘eh ᢫˘°Vô˘e .''’hCG º˘¡˘æ˘e ᢢ©˘ HQCG ,¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG »˘˘a ∑Qɢ˘°T áÑJôªdG »a RÉah ,¿ƒeÉY ¿ƒ«æa á©HQCGh ,áfÉ«°U ƒjQÉ°ûà°SG ΩÉ©dG »æØdGh ,…Q’ áfÉ«°üdG …QÉ°ûà°SG á≤HÉ°ùªdG øe á«fÉãdG .QGOCG …ó«a π«∏N º«gGôHEG ácô°T º«¶æàH Éjƒæ°S á≤HÉ°ùªdG √òg ΩÉ≤J õcGôe »a ¿ƒdƒÄ°ùe É¡«a º«µëàdG ≈∏Y ±ô°ûj »àdG ƒfÉc .ácô°ûdG iód äÉeóîdG

…ÉLCG ΩÉ©dG »æØdGh QƒîdG Oƒªëe áfÉ«°üdG …QÉ°ûà°SG RÉa É¡eÉbCG »àdG äGQÉ¡ª∏d á«æWƒdG á≤HÉ°ùªdG »a ≈dhC’G áÑJôªdÉH ™e ¿hÉ©àdÉH ,øjôëÑdG »a ÉJƒjƒJ ácô°ûd »∏«ãªàdG Ö൪dG ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°üëdG π«cƒdG - ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T õcôª˘H »˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ¢Sõ˘µ˘dh .OGô©H áfÉ«°ü∏d ÉJƒjƒJ »a äÉ«∏ª©dG ôjóe øjõFÉØdG ø««æØdG ºjôµJ »a ∑QÉ°Th Öà˘µ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘ dGh ,ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘°ûdG ≈≤dCG …òdG Gó«°Tƒj øjôëÑdG »a ÉJƒjƒJ ácô°ûd »∏«ãªàdG º«gGôHEG ácô°T »a ø«jQGOE’G ¿CG AGó©°S øëf'' :É¡«a ∫Éb áª∏c ájô°ûÑdG OQGƒªdG iód äGQÉ¡ªdG ᫪æàH ¿ƒªà¡e ƒfÉc π«∏N »àdG äGQÉ¡ª∏d á«æWƒdG á≤HÉ°ùªdG áeÉbEG ∫ÓN øe º¡jód

…òdG ôeC’G ,ºdÉ©dG »a ¿Éª°V Ióe ∫ƒWCG √òg ó©Jh ,ôãcCG hCG º∏c ácôëdG πbÉfh ∑ôëªdG ≈∏Y IÉ«ëdG ióe ∫ÉÑdG áMGQ º¡d Ωó≤j .äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T øe kÉjô°üM Ωó≤jh á©FGôdG ÉjGõªdG øe GOóY øFÉHõ∏d »°SɪdG ¿Éª°†dG íæªj ɪc áæeBGh áëjôe IOÉ«b º¡d øª°†J »àdG ,iôNC’G Iõ«ªªdG äÉeóîdGh øe IQÉ«°ùdG ᢫˘µ˘∏˘e π˘jƒ˘ë˘J ¿É˘µ˘eE’ɢH ¬˘fCG ô˘cò˘jh .≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y º¡d øª°†j ɪc ,á«aÉ°VEG áØ∏µJ ¿hO øeh ádƒ¡°ùH ôNB’ ¢üî°T .IRÉàªe ™«H IOÉYEG ᪫b ∂dòc øe Ió«MƒdG ácô°ûdG äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ójóédG ΩɶædG Ωó≤J »àdG áµ∏ªªdG »a á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG »YRƒe iôNC’Gh áfÉ«°üdG ø«H IôàØdG ∂dòH á∏YÉL ,áfÉ«°ü∏d º∏c 5^000 π˘˘ c ø˘˘ e k’ó˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘c 10^000 ô«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ɢe ,á˘jOɢ«˘à˘Y’G .É¡æFÉHõd âbƒdGh ∫ɪdG

âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T âMôW ɢé˘jõ˘e í˘æ˘ª˘J »˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a kɢ«˘∏˘c Ió˘jó˘é˘ dG GTS 2008 AÉæKCG áMGQh ,…ƒ≤dG AGOC’G ,PÉqNC’G …ô°ü©dG º«ª°üàdG øe kÓeɵàe !!É¡d π«ãe ’ IOÉ«≤dG πàëJ kÉ«∏c IójóédG V6 3^8 2008 âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S øe Oƒ≤©d .á©FGôdG âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e äGQÉ«°S »a Iô«Ñc áfɵe ¬Ñ©∏J …òdG …ôgƒédG QhódG âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e âcQOCG ,øeõdG .ºéëdG ᣰSƒàe á«∏FÉ©dG ¿ƒdÉ°üdG äGQÉ«°S »a á°SÓ°ùdG ,kÉ«∏c IójóédG 2008 âf’ÉL »°û«Hƒ°ùà«e íæªJ ¿B’Gh óYÉ≤ªdG ÉgôaƒJ »àdG iƒ°ü≤dG áMGôdGh áæeB’G IOÉ«≤dG áHôéJh .ÜGòédG »LQÉîdG É¡ª«ª°üJh á«∏NGódG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c äGQÉ«°ù∏˘d »˘fɢjõ˘dG É¡æFÉHõd ¿Éª°†dG

ø«à∏ãªe πÑ≤à°ùJ ¿ƒªdO á©eÉL á«fÉ£jôÑdG ø««æ≤àdG ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL øY Gƒ°ûbÉf èeÉfôÑdG áÑ∏W øe áYƒªée ¿ÉàØ«°†dG â∏HÉb Égó©H ¥ÉaBGh AAT èeÉfôÑH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN .¬«a AGOC’G ø«°ùëJ √ó¡°ûJ …òdG õ«ªªdG »ªjOÉcC’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿ÉàØ«°†dG âæKCGh »àdG ègÉæªdGh á«æ≤àdGh ᫪«∏©àdG »MGƒædG øe ¿ƒªdO á©eÉL Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ¿CG ø˘«˘à˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘J ∫hódGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ᢩ˘eɢé˘dG á˘fɢµ˘e Rõ˘©˘j ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ºgOGóYEGh áÑ∏£dG áaô©eh äGQÉ¡e π≤°U »a º¡°ùj ɪc IQhÉéªdG »a ¿ÉàØ«°†dG âHôYCG ,IQÉjõdG ΩÉàN »ah .kGó«L kGOGóYEG πª©dG ¥ƒ°ùd ɪgôµ°T ≠dÉH øY »°VÉ≤dG ø°ùM QƒàcódG ¢ù«FôdG ™e ɪ¡à∏HÉ≤e kGójõe ™«ªé∏d ø«à«æªàe ,èeÉfôÑdGh á©eÉédG IQGOE’h kÉ«°üî°T ¬d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

≈Ø°ûà°ùªdG äÉeóN á©°SƒJh ôjƒ£J ±ó¡H

Q’hO ø«jÓe 4 `H kɵjô°T »dÉ©dG ø°ùM »éM º°†J ¢ù«ØædG øHG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh §«£îàdG »a AóÑdG ∂dòch äBÉ°ûæªdG ™bƒe »a á«Ñ£dG á«∏µdG »fÉÑe AÉ°ûfE’ ∫ƒNóH ø«cQÉ°ûªdG ™«ªL ÖMQh .ôNBG »éM áYƒªée »é«JGôà°S’G ºgÉ°ùªdG ô˘Ñ˘à˘©˘J Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘gh .»˘dɢ˘©˘ dG ø˘˘°ùM ôªãà°ùe É¡«a πÑ≤oj »àdG ≈dhC’G IôªdG ∂dPh ,á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG êQÉN øe ɡ浪àdh áYƒªéªdG äÉ«fɵeE’ kGôjó≤J §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .™jQÉ°ûª∏d »∏Ñ≤à°ùªdG ᢩ˘°Sƒ˘à˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Qô˘˘bh ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢†©˘H ò˘NCɢH ᢢ«˘ ≤˘ aC’G ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘ J ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ N äGOɢ˘ «˘ ˘Y ô«aƒJ ±ó¡H ,ácô°û∏d »æØdGh …QGOE’G á˘Hɢé˘à˘°SG ∂dPh .᢫˘bGQ ᢫˘Ñ˘W äɢeó˘N äÉeóN ô˘jƒ˘£˘J »˘a á˘dhó˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘d .á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG

ácô°ûd á«eƒª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG âJƒ˘°U »˘°ü°üî˘à˘ dG ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘HG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ´É˘˘ ª˘ ˘LE’ɢ˘ H áª˘«˘b äQó˘bh .Oó˘L ø˘«˘ª˘gɢ°ùe ∫ɢNOEG 30 ≠∏Ѫ˘H äɢµ˘∏˘à˘ª˘ª˘dGh á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG âª˘˘Jh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »dÉ©dG ø°ùM »éM áYƒªée ácQÉ°ûe .Q’hO ø«jÓe 4 ≠∏ѪH ±ó¡H kɫ颫˘JGô˘à˘°SG kɢcQɢ°ûe ô˘Ñ˘à˘YGh ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘eó˘˘N ᢢ©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø°ùM Qƒàcó∏d íjô°üJ »ah .á«Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢†jô©dG ɢk£˘ £˘ N ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG ∫ɢ˘b ,¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘HG ió˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCGh ió˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á«Ñ£dG Ωƒ∏©∏d á«∏c AÉ°ûfEÉH êƒàJ ó«©ÑdG á°UôØdG AÉ£YEGh ,Ö£dG áÑ∏W ÖjQóàdh äGOÉ¡°ûd ô«°†ëàdG »a É«∏©dG äÉ°SGQó∏d ájõ«∏éfE’G ádÉeõdGh »µjôeC’G OQƒÑdG

á©eÉL »a äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe ø«H ¿hÉ©àdG QÉWEG »a ø««æ≤à˘dG ø˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘dO ,¿ƒ°SQÉc ø«∏«g á«©ªédG »a ôjƒ£àdG Iôjóe äQGR ,á«fÉ£jôÑdG Ωƒ∏©∏d ¿ƒªdO á©eÉL âÑ°ùdG AÉ°ùe ¢Só«L ¿QÉc ≥jƒ°ùàdG Iôjóeh ᢫˘ª˘jOɢcCG äɢbÓ˘Y Aɢæ˘H ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dG ¢Vô˘¨˘H ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á«aô©ªdGh ᫪∏©dG äGóéà°ùªdG RôHCG á°ûbÉæeh á«∏Ñ≤à°ùe ᫪∏Yh AAT `dG èeÉfôÑH ≥∏©àj Éeh ÉeƒªY áÑ°SÉëªdG ¢ü°üîJ ∫Éée »a .¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y á«dɪdGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ɪ¡dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch Qƒ°ùahôÑdG äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘eh ,»˘∏˘©˘dG ø˘«˘°ùM ,ñGõHCG óªëe á©eÉédG »a AAT `dG èeÉfôH ôjóeh ,…QGhôÑdG QGõf .QƒØ°ü©dG AÉ«°V äÉ©«ÑªdG IôFGO ôjóeh

ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »éjôN ΩôµJ

»ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »éjôîd ºjôµJ πØM √O’hCGh ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T âeÉbCG ô˘jó˘e ø˘e π˘c ∫É˘Ø˘à˘M’G ô˘°†Mh .»˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘cô˘°ûdɢH ø˘«˘aô˘°ûª˘∏˘d ¢ü°üî˘ª˘dG »a áFõéàdG ôjóe ,¿QófÉ°T ΩGQ áYƒªéª∏d á«dɪdG ôjóe ,ƒ«KÉe …hQ ájô°ûÑdG OQGƒªdG èeÉfôÑdG øª°†Jh .¿ƒgôe »ÑædGóÑY øjôJ ¢ùµ«∏Ød …QGOE’G ôjóªdG ,QÉjBG ∫ÉHƒL ''±ô°TCG'' πª©dG äÉ«eÉæjOh ∫É©ØdG …QGO’G ±Gô°TE’G ä’ÉéªH ≥∏©àJ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO ´hôa ™«ªL øe ÉkØXƒe 53 É¡æe OÉØà°SGh .øjhóàdG øa äGQÉ¡eh ,á«°üî°ûdG Iƒbh ,≥jôØc .ºgô«Zh ø««æjôëÑdG øe ,ácô°ûdG .èeÉfôÑdG øe º¡JOÉØà°SGh º¡fÉæàeG øY πØëdG ∫ÓN ø«HQóàªdG øe ójó©dG ôÑYh


business

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

business@alwatannews.net

∫hóédG ≈∏Y »≤Ñj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée 2010 »a ácôà°ûªdG á∏ª©dG OɪàY’ »æeõdG :(Ü ± CG) - áMhódG

ºÄà∏ªdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªH á«dɪdGh á«LQÉîdG AGQRh ´ÉªàLG »a ∑QÉ°ûe Qó°üe ∫Éb ΩÉ©dG ≈∏Y AÉ≤HE’G GhQôb AGQRƒdG ¿CG áMhódG »a AÉKÓãdGh ø«æK’G ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb áª≤d kGô«°†ëJ ∫hódG øe ''™«£à°ùj øe ≥ëà∏j'' ¿CG ≈∏Y IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG OɪàY’ kGóYƒe 2010 ≈∏Y AÉ≤HE’G GhQôb á«dɪdGh á«LQÉîdG AGQRh'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üªdG ôcPh .AÉ°†YC’G .''IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG OɪàY’ kGóYƒe 2010 ΩÉ©dG »æeõdG ∫hóédG ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH QGô≤dG ¿CG'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üªdG ±É°VCGh .''ïjQÉàdG Gòg »a ∫hódG øe ™«£à°ùj øe ´hô°ûªdÉH ≥ëà∏j ¿CG ≈dEG ô«°ûj ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe ¿Éch .''ájOƒ©°ùdG øe ™aóH òîJG QGô≤dG'' ¿CG kÉ°†jCG Qó°üªdG ôcPh è«˘∏˘î˘dG ∫hO Iƒ˘≤˘H Üô˘°†j äɢH …ò˘dG º˘î˘°†à˘dG Oƒ˘©˘°U ™˘e äɢ°ùµ˘æ˘d ¢Vô˘©˘J á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘∏˘ª˘©˘dGh ’hO ¿CG ɪc ,âjƒµdG GóY ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÓªY ¬«a §ÑJôJ …òdG Q’hódG ᪫b ¢VÉØîfGh óYƒªdG »a ácôà°ûªdG á∏ª©dG OɪàYG ∫É«M É¡eDhÉ°ûJ øY kÉæ∏Y äôÑY ,äGQÉeE’G ɪ«°S’ ,á«é«∏N øµªàJ ød É¡fCG IócDƒe ácôà°ûªdG á∏ª©dG ´hô°ûe øe É¡HÉë°ùfG âæ∏YCG ¿ÉªY áæ£∏°S âfÉch .OóëªdG ádhO ∫hCG »°VɪdG ƒjÉe /QÉjCG »a âjƒµdG âëÑ°UCG ɪæ«H ô«jÉ©ªdGh äÉÑ∏£àªdG á∏°ù∏°ùH ΩGõàd’G øe äÓ˘ª˘©˘dG §˘HQ ¿CG kɢª˘∏˘Y ,äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°ùH ɢ¡˘£˘Hô˘Jh Q’hó˘dɢH ɢ¡˘à˘∏˘ª˘Y •É˘Ñ˘JQG ∂Ø˘J ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »˘˘a áª≤dG ¿CÉH ájƒb äÉ©FÉ°T äô°S ɪc .ájó≤ædG IóMƒdG •hô°T óMCG πµ°ûj ¿Éc Q’hódÉH á«é«∏îdG IóY IóMGƒdG á∏ª©dG OɪàYG ô«NCÉJh »æeõdG ∫hóédG ô««¨J ≈dEG CÉé∏J ób áMhódG »a á«é«∏îdG .áª≤dG ∫ÓN ¬«æÑJ ≈dEG QÉ°ü«d IOÉ≤dG ≈dEG ºgQGôb AGQRƒdG ™aôj ¿CG ¢VôàتdG øeh .äGƒæ°S

ôªãà°ùj z»àjƒµdG …QÉéàdG{ zè«∏îdGh øª«dG{ »a Q’hO ¿ƒ«∏e 30 »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ¿EG …ô«HõdG ø°ùM óªëe è«∏îdGh øª«dG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb π°üàd è«∏îdGh øª«dG ∂æH »a Q’hO ¿ƒ«∏e 30 á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ™e ôªãà°ùj ¿CG ≈∏Y ≥ØJG ¥ÉØJ’G ¿EG AÉ©æ°U øe ∞JÉ¡dÉH äÉëjô°üJ »a …ô«HõdG ∫Ébh .% 80 ≈dEG ±ô°üªdG »a ɪ¡à°üM 1^25 øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 30^20) »æªj ∫ÉjQ äGQÉ«∏e áà°S ≈dEG è«∏îdGh øª«dG ∂æH ∫ɪ°SCGQ ™aô«°S á°ù°SDƒe øe ∫GƒeC’G á«≤H »JCÉà°Sh .á«Ñ∏ZCG á°üM ∂∏ª«°S …QÉéàdG ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh .∫ÉjQ QÉ«∏e .»dhódG ∂æÑ∏d …QÉéàdG ¢VGôbE’G ´GQP á«dhódG πjƒªàdG

zÜ,CG{ ôØfO ¥ô°T »a »YôØdG º°ù≤dG »a √DhÉæH …ôéj ójóL â«H ¥ƒa ≥∏°ùàj πeÉY

ø«aƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

QÉæjO ∞dCG 120 ¬àª«b

kÉ«ÑW Gk RÉ¡L …ôà°ûj z»æWƒdG øjôëÑdG{ áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG õcôe ídÉ°üd

ºYódG Ëó≤J AÉæKG

â°ù°SCÉJ ø«aƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ¿CG ôcòj ºà¡J á«∏gCG á«©ªL »gh ,1981 (¿É°ù«f) πjôHCG »a OɪàYÓd ºgOGóYEGh º¡à˘jɢYQh ø˘«˘aƒ˘Ø˘µ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûH .º¡©ªàée áeóNh º¡∏Ñ≤à°ùe AÉæHh º¡°ùØfCG ≈∏Y áMÉJEG ≈∏Y OÉédG πª©dG »a É¡aGógCG ≥«≤ëàd ≈©°ùJh »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘°SQ GhODƒ˘ j »˘˘c ø˘˘«˘ aƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG äÓØëdGh äGhóædG á«©ªédG º¶æJ ɪc .™ªàéªdG ∞jô©˘à˘d ɢgô˘«˘Zh á˘jô˘«˘î˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ΩÉ«≤dGh ,ø«˘aƒ˘Ø˘µ˘ª˘dG äGRɢé˘fEGh á˘£˘°ûfCɢH Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG äɢª˘Lô˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh çÉ˘ë˘ HC’Gh äɢ˘°SGQó˘˘dɢ˘H .∞«ØµdÉH á≤∏©àªdG ø«aƒØµª∏d á«ë°üdG ájÉYôdG á«©ªédG Ωó≤Jh º¡jód ájDhôdG ø«°ùëJ ±ó¡H ájô°üÑdG á«MÉædG øe ∫ɢ˘Ø˘ WCG ¢Vɢ˘jQh ᢢfɢ˘°†M í˘˘à˘ Ø˘ H âeɢ˘bh .ø˘˘µ˘ ˘eCG ¿EG .á°SQóªdG ∫ƒNO πÑb º¡àjÉYQ ó°üb ø«aƒØµª∏d

∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e …òdG õ«ªàªdGh »fÉ°ùfE’G QhódG ≈∏Y ≈æKCGh .áØ«∏N ∫ÉØWC’Gh ,kÉeƒªY ™ªàéªdG √ÉéJ á«©ªédG ¬H Ωƒ≤J »˘˘a º˘˘¡˘ é˘ eO ∫Ó˘˘N ø˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘«˘ aƒ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢæ˘H π˘«˘Ñ˘°S »˘a Öæ˘L ≈˘dEG ɢkÑ˘æ˘L π˘ª˘©˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b πX »a Ωó≤àe »æjôëH ™ªàée ¢ù«˘FQ √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘Ñ˘«˘∏˘ë˘dG Üô˘YCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée kÉgƒæe ,ôªà°ùªdGh »î°ùdG ºYódG ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEGh ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYO »a óFGôdG ácô°ûdG QhóH .á«fÉ°ùfE’Gh …Rƒa IQGOE’G ¢ù∏ée ô°S ø«eCG á∏HÉ≤ªdG ô°†M »˘a á˘aô˘©˘ª˘dGh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ô˘jó˘eh ,ô˘Hɢé˘dG á«©ªé∏d »dɪdG ø«eC’Gh ,Oƒªëe ∫BG ¿ÉfóY ácô°ûdG .»LÉM »∏Y

ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ ˘°T Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e QGR …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG èeGôH ≈∏Y ´ÓWÓd ,ø«aƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL QɢWEG »˘a IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘JCɢJh .᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢ£˘ °ûfCGh ᫨H ácô°û∏d ájƒæ°ùdG ájô«îdG èeGôÑdGh §£îdG »a ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ«©ªédG IófÉ°ùeh ºYO .áµ∏ªªdG á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch èeGôH øY Ék«aGh ÉkMô°T ¬d Ωób PEG ,»Ñ«∏ëdG ø«°ùM »a ÉgQhOh á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdGh á«©ªédG ᣰûfCGh .ø«aƒØµªdG ∫ÉØWCÓd áeRÓdG ájÉYôdG ô«aƒJ ±’BG 4 ≠∏ѪH kɵ«°T IQÉjõdG ∫ÓN …ôgGƒL Ωóbh á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘H º˘Yó˘d á˘cô˘°ûdG ø˘˘e ɢ˘Yô˘˘Ñ˘ J ,Qɢ˘æ˘ jO ƒª°S QÉ°ûà°ùe äÉ«æªJh äÉ«ëJ π≤f ɪc .á«©ªédG ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ

õ˘cô˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Yh q»˘ î˘ °ùdG ¿CG'' ≈˘˘dEG Qɢ˘°TGh ,''ᢢ«˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N äɢeó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘°ùë˘à˘°S ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘ LC’G äÉ«∏ªY ∫ÓN É°Uƒ°üNh ,õcôªdG »a áeó≤ªdG É¡dÓN øe øµªj PEG ,IõcôªdG ájÉæ©dGh Ö∏≤dG øY áë°VGh IQƒ°üH Ö∏≤dG IógÉ°ûeh ¢ü«î°ûJ Ée ,¢†jôªdG ºa ∫ÓN øe Qôªj Qɶæe ≥jôW √òg ¿CG ɪc .Ö∏≤dG øY á∏°üØe äÉeƒ∏©e »£©j äÉÄ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e Iõ˘¡˘LC’G .''∫ÉØWC’G É¡«a ɪH ájôª©dG ¢ù«Fôd √ôjó≤J øY ¿É°ùjQ QƒàcódG ôÑYh ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ÜóàæªdG ƒ°†©dGh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YC’h .ᩪL ø°ùM …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¿É˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿EG'' :∫ɢ˘bh ø«°ùëJ ≈dEG »©°ùdG »a ø«bÉÑ°ùdG øe ∫GRÉeh ìôW ó≤a .áµ∏ªªdG »æWGƒªd á°û«©ªdG á«Yƒf äÉÑ¡dÉH kÉ°UÉN kÓeÉ°T kÉ«YɪàLG kÉéeÉfôH ∂æÑdG Gòg ∫ÓN øeh .1980 ájGóH òæe äÉYôÑàdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 ≈∏Y ójõj Ée ±ô°U ºJ èeÉfôÑdG ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üd ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûeh .''1980 èeÉfôÑdG AóH òæe ájô«îdG ™jQÉ°ûªdGh

kÉ«ÑW kGRÉ¡L »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH iôà°TG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG õcôe ídÉ°üd ∫Ébh .QÉæjO ∞dCG 120 ≠∏ѪH Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG ¬˘à˘°Sɢ«˘°S ø˘ª˘°V »˘JCɢJ IQOÉ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¿EG ∂æ˘˘Ñ˘ dG »a »ë°üdG ´É£≤dG IófÉ°ùeh ºYO ≈dEG á«eGôdG .áµ∏ªªdG ∂æÑ∏d ΩÉ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG QGR ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh RÉ¡L º«∏°ùàd Ö∏˘≤˘dG õ˘cô˘e º˘°Sɢ≤˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ü«˘î˘°ûà˘d ¬˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°ùj …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG ƒ˘˘µ˘ j’G .Ö∏≤dG ¢VGôeCG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¿EG'' :º°SÉ≤dG ∫Ébh äÉ°ù°SDƒª∏d Ió˘Yɢ°ùª˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG kɢª˘FGO ƒ˘Ñ˘°üj .™ªàéªdG AÉæHCG áeóN ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM ,á«Ñ£dG QƒeC’G äÉjƒdhCG øª°V á«Ñ£dG äÉLÉëdG »JCÉJh óYÉ°ùJ ¿CG πeCÉfh .á«ë°üdG äÉeóî∏d Ωó≤J »àdG IAÉصH ≈°VôªdG áeóN »a á«Ñ£dG Iõ¡LC’G √òg áeó≤àe õcGôe áµ∏ªªdG DhƒÑJ »a º¡°ùJh π°†aCG ᢢLQó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a .''≈dhC’G áØ«∏N ∫BG óªëe ï«°ûdG õcôe ôjóe ÜôYCGh ø˘Y ¿GQó˘H ¿É˘°ùjQ Qƒ˘à˘có˘dG Ö∏˘≤˘∏˘d »˘°ü°üî˘à˘dG ´ôÑàdG Gòg ≈∏Y'' »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd √ôµ°T

»HQóàe êôq îJ zRÉZÉæH{ äÉ«∏ª©dG IôFGO

ÚLôîàª∏d á«YɪL IQƒ°U

»˘a Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG á˘jɢYQ âë˘J ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rɢ˘Z ᢢ cô˘˘ °T øH óªëe ï«°ûdG QƒàcódG (RÉZÉæH) AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N á˘cô˘°ûdG âeɢbCG ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G Iô°ûY á«fÉãdG á©aódG èjôîJ πØM ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ FGO »˘˘ HQó˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ e »˘a ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘˘dG º˘˘¡˘ eɢ˘ª˘ JE’ õcôªH ™æ°üª˘∏˘d π˘«˘¨˘°ûà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ôjóªdG ´Rhh .ácô°ûdG »a ÖjQóàdG ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y äGOɢ˘¡˘ °ûdG Ωɢ˘©˘ dG .≥«aƒàdG º¡d É«æªàe


≥ë∏ŸG πNGO

Ωó≤dG ‘ ¬JGQÉ°üàfG π°UGƒj Úà«°ùÑdG ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG §≤°ùj IôFÉ£dG ôªMCG ô``«Ñc Rƒ``ØH Oƒ``©j zô``àfE’G{

3 4 8

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

É`HhQhCG ·C’ áfƒæ› áYôb

! QÉ``æ``dG ‘ É`°ù`fô`a h É«dÉ£jEGh Góædƒg :(Ü ± G) - ¿Ò°Sƒd

É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áYôb â©bhCG kÉÑæL É°ùfôah É«fÉehQh É«dÉ£jGh Góædƒg äÉÑîàæe ,2008 ΩÉY kÉ©e Gô°ùjƒ°Sh .ájQÉf áYƒª› ‘ Öæ÷ çÓK øY ájô°ùjƒ°ùdG ¿Ò°Sƒd áæjóe ‘ âjôLCG »àdG áYô≤dG äôØ°SCGh áãdÉãdG Èà©J ÚM ‘ ,á©HGôdGh á«fÉãdGh ¤h’G »g áfGRƒàe äÉYƒª› .á©HQ’G É¡aGôWCG Iƒ≤d Gô¶f ájójóM ,É«côJh ∫ɨJÈdGh É«µ«°ûJh Gô°ùjƒ°S äÉÑîàæe ¤h’G áYƒªÛG º°†Jh ójƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dG øe kÓc á©HGôdGh ,GóædƒHh É«fÉŸGh É«JGhôch É°ùªædG á«fÉãdGh .É«°ShQh É«fÉÑ°SGh ¤EG áaÉ°VEG É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ÚàØ«°†ŸG ÚàdhódG »HhQh’G OÉ–’G ™°Vhh .™HQC’G äÉYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y Ö≤∏dG á∏eÉM ¿Éfƒ«dGh Góædƒg ∫ÉH áæjóe ‘ ƒ«fƒj/¿GôjõM 7 ‘ É«µ«°ûJ AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG Gô°ùjƒ°S íààØJh ɪ∏Y ,¬æe 29 ‘ Éæ««a ‘ πHÉg â°ùfQG OÉà°SG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y äQƒØæZÓch ∑hÈ°ùfGh ÆQƒHõdÉ°Sh (Gô°ùjƒ°S) ∞«æLh ¿ôHh ïjQƒjR ¿CÉH .á≤HÉ°ùŸG äÉjQÉÑe É¡ÑYÓe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG iôN’G ¿óŸG »g (É°ùªædG) äÉÑîàæŸG èFÉàf Ò°ûJ ,äÉ«Ø°üàdG ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG Gô°ùjƒ°S AÉæãà°SÉHh á©HGôdG áYƒªÛG É«µ«°ûJ äQó°üàa ,É¡æ«H iƒà°ùŸG Üôb ¤EG iôNC’G áKÓãdG ‘ ∫ɨJÈdG â∏Mh (IóMGh áÁõgh ÚdOÉ©Jh äGQÉ°üàfG 9 øe á£≤f 29) ä’OÉ©J 6h äGQÉ°üàfG 7 øe á£≤f 27) ¤h’G áYƒªÛG øª°V ÊÉãdG õcôŸG 7 ø˘e á˘£˘ ≤˘ f 24) á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ᢫˘ fɢ˘K ɢ˘«˘ cô˘˘Jh ,(Ió˘˘Mh IQɢ˘°ùNh .(ÚàÁõgh ä’OÉ©J 3h äGQÉ°üàfG

áYô≤dG AGôLEG º°SGôe øe

10-11

π«°UÉØJ

»°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc

z»°VÉjôdG øWƒdG{`d ∞°ûµj Qó°üe

!!Ωƒ∏©e ÒZ ójó÷G zá«ÑŸhC’G{ ≈æÑe ¤EG ∫É≤àf’G :πHCG

á«fɪãd …QhódG ¥ôa ¢ü«∏≤àd á£N øª°†àj ÉØ«ØdG ôjô≤J

äÉcQÉ°ûŸG πX ‘ áæé∏dG πª©d IOô£°†ŸG á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ ≈æÑe ≈∏Y π°üëà°S áæé∏dG ¿CG kÉØ«°†e ,IÒãµdG á«æjôëÑdG á∏a øY IQÉÑY ƒg …òdG ‹É◊G ô≤ŸG ¢ùµ©H ,õ¡› πeÉc .IÒÑc ‘ ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ±Gô˘˘°TEɢ H Ωɢ˘≤˘ j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ô˘˘còj Gòg AÉ°ûfEG ᫪gCG øªµJh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ò°S ≈˘∏˘Y kɢHɢé˘jGE ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S ÉÃ á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘d º˘FGó˘˘dG ô˘˘≤ŸG ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG π˘˘X ‘ ᢢ°Uɢ˘N á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ …QGOE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äGô˘gɢ˘¶˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ÑŸhC’G äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .á«°VÉjôdG äɢYɢb ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ô˘˘≤˘ e ´hô˘˘°ûe º˘˘°†jh ᢫˘ë˘°üdG ≥˘aGôŸGh á˘jQGOE’G ÖJɢµŸGh äɢYɢª˘à˘L’Gh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G .»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch

:»∏Y ø°ùM - Öàc

πHCG »∏Y óªfi á«ÑŸhC’G áæé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCG ≈æÑe ô≤e ¤EG OóÙG ∫É≤àf’G óYƒe ¿B’G ájɨd º∏©j ’ ¬fCG Gk Ò°ûe ,º°ü◊G ΩCG á≤£æà øFɵdG Iójó÷G á«ÑŸhC’G áæé∏dG ºZQ ∫É≤àfÓd Oófi óYƒe óLƒj ’ ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬fCÉH .kÉÑjôb ∫É≤àf’G ¿CÉ°ûH iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH QÉãJ »àdG πjhÉbC’G ¤EG ∫É≤àf’G ºàj ±ƒ°S kGóZ Éæd ¿ƒdƒ≤j Ωƒj πc) ±É°VCGh ≈æÑŸG ‘ ¿hóLGƒàe øëf Gòg Éæeƒj ájɨdh ójó÷G ≈æÑŸG ÚØXƒŸG ™«ªéa ,êôØdG QɶàfÉH ∑GôpM …CG ¿hO øe Ëó≤dG …CG ‘h ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ºgQhóH ¿ƒeƒ≤j áæé∏dÉH Ú∏eÉ©dGh .(¿hõgÉL øëæa ∫É≤àf’ÉH ôeGhC’G Éæ«JCÉJ âbh º¡°ùj ±ƒ°S ójó÷G ≈æÑŸG ¤EG ∫É≤àf’G ¿CG ¤EG πHCG QÉ°TCGh

ôªMCÓd Ò¨°üdG π«ÑM AÉYóà°SG ¢†aôj ød ’É°ûJÉe ÉØ«ØdG á°TQh Qƒ°†M øe ÖfÉL

∂∏J πãà Ωƒ≤j øe πµd kIÈY ¿ƒµ«d ’ π«ÑM ¬H ΩÉb Ée ¿CG kÉæ«Ñe , äÉaô°üàdG ¤EG π˘°Uh ¬˘fCG ø˘Y kGó˘˘HCG kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ ©˘ j ø˘e º˘Zô˘dɢH ܃˘∏˘ £ŸG è˘˘°†æ˘˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¬˘à˘∏˘MQ ‘ kAGƒ˘°S ɢ¡˘°VɢN »˘à˘dG ÜQɢé˘à˘dG ™˘e á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘JɢcQɢ°ûe hCG ᢫˘aGÎM’G .ÖîàæŸG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch Ée á«Ø∏N ≈∏Y IÎa πÑb kGQGôb Qó°UCG ób Éjõ«dÉe ‘ π«ÑMh ’É°ûJÉe ÚH π°üM ™e ¬àcQÉ°ûe øY ÒNC’G ±É≤jEÉH »°†≤j ó«H ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ÖîàæŸG ™eh ¬jOÉf ™e ¬àcQÉ°ûe ≥«∏©àH ∂dP ó©H ≈ØàcG ¬fCG .¬jOÉf ™e IóMGh IGQÉÑe ¬aÉ≤jEGh ÖîàæŸG

±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üd π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M IOƒ˘˘ Y ¢†aô˘˘ j ¬˘˘ ˘fCGh ∑ƒ˘∏˘ °ùdG Ò¶˘˘f kɢ ©˘ Wɢ˘b kɢ °†aQ ô˘˘ª˘ MC’G .¬æe QóH …òdG ÅWÉÿG ¿EG ∫Éb ¬fCG ’É°ûJÉe øY Qó°üŸG π≤fh IQƒ˘°üdG ¢ùµ˘©˘j ’ π˘«˘ Ñ˘ M ø˘˘e Q󢢰U ɢ˘e ¿CG ¢VÎØ˘j »˘à˘dG á˘bÓ˘©˘∏˘d á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ,ÜQóŸGh ÖYÓ˘˘ dG ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ÒÑc ≥jôØd kGóFÉb ¿ƒµj ¿CG π«Ñ◊ ∞«c Iô£«°ùdG ™«£à°ùj ’ ƒgh »∏gC’G πãe ?√Oƒ≤j øŸ êÉàëj h ¬°ùØf ≈∏Y ¿É˘˘ c ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿CG ¤EG Qó˘˘ °üŸG Qɢ˘ °TCGh ±É˘≤˘jEɢH Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ø˘e k’ó˘H Ωɢ©˘dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ IóŸ π˘˘«˘ Ñ˘ M ¬jOÉf ™e IóMGh IGQÉÑe ¬aÉ≤jEÉH AÉØàc’G

:»°VÉjôdG QôÙG-Öàc

ÉæÑîàæe º‚ IOƒY ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y ôªMC’G ±ƒØ°üd π«ÑM óªfi »æWƒdG …òdG ±Óî∏d kGô¶f kGóL Ió«©H âëÑ°UCG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ ˘ eh ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG ÚH Ö°ûf ÉæÑîàæŸ ÜÉjE’G AÉ≤d ¿ÉHEG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e Ωɢ˘ eCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sɢc äɢ«˘Ø˘ °üJ Qɢ˘WEG ø˘˘ª˘ °V Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c .2010 ⁄É©dG ø˘Wƒ˘dG ''`d ¥ƒ˘Kƒ˘e Qó˘°üe ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a ádÉM ¢û«©j ∫GR’ ’É°ûJÉe ¿CG ''»°VÉjôdG …òdG ±ô°üàdG AGREG AÉ«à°S’G øe IÒÑc ,Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c ‘ Ò¨˘˘°üdG π˘˘«˘ Ñ˘ M ø˘˘e Qó˘˘H

.á«fÉãdG áLQódG …Qhód §Ñ¡à°S Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ô˘˘≤˘ j ¿CG Q󢢰üŸG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh ±É°üe øe ¥ôa á©HQCG •ƒÑ¡H »°†≤j kGQGôb kGÒ°ûe ,º°SƒŸG Gòg ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO »àdG ¥ôØ∏d kGÒÑc kÉcÉHQEG ÖÑ°ù«°S ∂dP ¿CG ’EG ¿CG ¿hO øe …QÉ÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe äCGóH Gòg π㟠áÑ°SÉæŸG á£ÿG É¡JÉHÉ°ùM ‘ ™°†J .QGô≤dG ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ°TQh âfɢ˘ch kÉàØ∏e kGQƒ°†M äó¡°T ób »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG áªà¡ŸGh ádƒÄ°ùŸG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©∏d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûH .É¡LQÉNh

á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ∞£îj ÉcÉc »∏jRGÈdG

.á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ´ƒ°VƒŸG Gòg ∞∏j …òdG ¢Vƒª¨dG §°Sh h ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ™∏£e Qó°üe ∞°ûc ó©ŸG ôjô≤à˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°†J á˘ª˘¡˘e ᢫˘°Uƒ˘J ø˘Y π°UÉ◊G Oó©dG ¢ü«∏≤àd »eôJ ÉØ«ØdG øe 12 ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ¥ô˘˘ Ø˘ ˘d ¿B’G OóY ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y §≤a ¥ôa 8 ¤EG ≥jôa .¥ôa 10 á«fÉãdG áLQódG ájófCG ¥ôa »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤j ¿CG Qó°üŸG ™bƒJh ∞∏àı èeódG …QhO Ωɶf ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ πLCG øe IôµdG OÉ–ÉH á∏é°ùŸG ájófC’G ¥ôa á≤HÉ°ùe øª°V ≈≤Ñà°S »àdG ¥ôØdG ójó– »˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ˘LQó˘˘ ˘dG …QhO

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

á°TQh ≈∏Y Qƒ¡°T á©HQC’G ÜQÉ≤j Ée ôe OÉ–’G óah »˘Kƒ˘©˘Ñ˘e ɢgó˘≤˘Y »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ᢵ˘∏˘ ªŸG QGR …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG ᢢ £˘ ˘N OGó˘˘ YEG π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ≈∏Y kAÉæH øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S øe äÉ«°UƒJ .áØ«∏N ∫BG óªM øH ´Qɢ˘ °ûdG ió˘˘ d ¿B’G ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘d í˘˘ ˘°†à˘˘ ˘J ⁄h è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG IQƒ˘˘°üdG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ÉØ«ØdG ôjô≤J É¡«∏Y ÖJôJ »àdG äÉ«°UƒàdGh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ÖJɢ˘µ˘ ˘e êGQOCG ‘ ¿ƒ˘˘ côŸG

¿ÉªY á¡LGƒÃ zè«∏ÿG á«ÑŸhCG{ íààØj Éæ«ÑŸhCG

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

:ôØ©L óªMCG - Öàc

‹É£j’G ƒfÓ«e ≥jôah ÉÑeÉ°ùdG Öîàæe ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG óMC’G ¢ùeCG á«°ùfôØdG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› âëæe ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ƒfÓ«e ™e ÉHhQhG ∫É£HG …QhO Ö≤d RôMCG …òdG ÉcÉc ¥ƒØJh .2007 ΩÉ©d á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL áfƒ∏°TôH ÖY’ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’Gh …õ«∏‚’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÖY’ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG .Ö«JÎdG ≈∏Y ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ÓàMG øjò∏dG ÊÉÑ°S’G Öîàæe óFÉb hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa RÉa ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈àMh ‘ ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØ∏d ¬≤jôa OÉb Éeó©H IõFÉ÷ÉH É«dÉ£jG ÖY’ QÉ«àN’ ¿ƒJƒ°üj É«HhQhCG kÉ«Øë°U 52 ¿Éc É«fÉŸG .IõFÉ÷G π«æd »HhQhCG ≥jôØd »ªàæj ∑QÉ°T âjƒ°üJ ≈∏Y äóªàYG ΩÉ©dG Gòg IõFÉL øµd ÖY’ QÉ«àN’ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe kÉ«Øë°U 96 ¬«a ¿ƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e kÉ˘Ñ˘Y’ 50 º˘˘°†J ᢢª˘ Fɢ˘ b ÚH ø˘˘ e ∂«˘˘°ùµŸGh π˘˘jRGÈdGh Úà˘˘æ˘ LQ’G ‘ ᢢjó˘˘fC’ ¿ƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j .ô£bh IóëàŸG äÉj’ƒdGh á£≤f 277 ≈∏Y hódÉfhQh á£≤f 444 ≈∏Y ÉcÉc π°üMh Öîàæe ºLÉ¡e ÉÑLhQO ¬«jójO AÉLh á£≤f 255 ≈∏Y »°ù«eh ™HGôdG õcôŸG ‘ …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ …OÉfh êÉ©dG πMÉ°S §°Sh ÖY’ ƒdÒH ÉjQófG πMh á£≤f 108 ≈∏Y π°üMh .á£≤f 41 ó«°UôH É°ùeÉN ‹É£jE’G ƒfÓ«e Gò¡d ÚaÎÙG ÚÑYÓdG OÉ–G IõFÉéH ÉcÉc RÉah ≈∏Y ÖY’ π°†aC’ »HhQh’G OÉ–’G IõFÉLh ΩÉ©dG IõFÉL π«æd ¬ë«°TôJ iôLh IQÉ≤dG ájófCG iƒà°ùe ÖY’ π°†aC’ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G âbh ‘ É¡H õFÉØdG º°SG ø∏©«°S »àdG 2007 ΩÉY .ô¡°ûdG Gòg ≥M’

ádƒ£H áYôb äôØ°SCG ¤hC’G è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ᢫˘ÑŸh’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ÉæÑî˘à˘æ˘e á˘¡˘LGƒ˘e ø˘Y Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ÑŸhC’G ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ Êɢ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e º°SGôe ∫ÓN ádƒ£ÑdG äô˘˘L »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ b ‘ ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe á«°ù«FôdG äɢYɢª˘à˘L’G ÒeC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› ‘ »ÑŸh’G ó¡a øH π°ü«a á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dɢ˘H π˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢Vɢ˘jô˘˘dG áYô≤dG º°SGôe ∫ÓN Ȫb õjõ©dG óÑY ΩÉ©dG ¢ù«FôdG π«ch øe ‘ Ωó≤dG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG ΩÉY ÚeCGh ,…Ò°†ÿG Qƒ°üæe ájOƒ©°ùdÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd äGOÉ–’G ÚHhóæeh ,ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG ácô°ûdG Ühóæe º°SÉ÷G ∫ɪLh ,»ÑædGóÑY ódÉN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG »àdG áYô≤dG ‘ IôµdG OÉ–G πãeh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG .Ȫb õjõ©dG óÑY äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖîàæŸG ™e Ö©∏j ɪæ«H ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ÊÉK »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh ΩÉeCG ¬JGAÉ≤d ôNBG Éæ«ÑŸhCG Ö©∏j ɪ«a ,»àjƒµdG ÖîàæŸG á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ ¬LGƒjh ,äÉ¡LGƒŸG ådÉK ‘ »JGQÉeE’G .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øjô°û©dG ‘ ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d ôNBG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∞«°†ŸG ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ‘ ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh .¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ≈àMh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG ≥jôa

»∏gC’G ≥jôa

º°ù◊G á∏Môe π«Ñb AGôØ°U πeCG áÑ«N

?ô`ã`©`J ΩCG •ƒ`≤`°S ..øjô`ë`Ñ`dG ΩÉ`eCG »`∏`gC’G IQÉ`°ù`N äô°üàbG å«M IóY äGƒæ°S òæe IÒѵdG äÉÄLÉØŸG ô°üæY ¬æY ÜÉZ .ÒNC’Gh §°SƒàŸG ÚØ°üdG ¥ôa ≈∏Y §≤a á˘LQó˘dG …Qhó˘d ᢩ˘Ñ˘à˘àŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª÷G ÒM ô˘˘NBG ô˘˘eCG »˘æ˘Ø˘dGh »˘°ùØ˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘©˘à˘°SG ió˘e ƒ˘gh ,󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G ‘ ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæŸG hCG …QhódG øe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¢Vƒÿ ÊóÑdGh ôNGhCG âjƒµdG ‘ áeÉ≤ŸG …QhódG ∫É£HCG ájƒ«°SB’G ájófC’G »àdƒ£H ‘ π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘e ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¢ShDƒ˘µ˘ dG ¢SCɢ ch ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

ɢ¡˘°ùØ˘f Iƒ˘≤˘dɢHh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Úà˘Ø˘∏˘àfl Úà˘Yƒ˘ª˘éà äɢjQɢ˘ÑŸG .≥jôØ∏d òæe áYƒªÛG ‘ ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG áYƒª› èeO äGƒ£N ™eh Úà∏«µ°ûàdG ‘ á∏YÉØdG ô°UÉæ©dG øe OóY ≥jôØdG Ö°ùc ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JQó≤eh ≥jôØdG Iƒb øe ÉgQhóH äOGR »àdG á«WÉ«àM’Gh á«°SÉ°SC’G πãe ¢SÉ«b ¿EG ó«H ,á«æjôëÑdG ájófC’G π°†aCGh iƒbCG »£îJ ≈∏Y »àdG ∂∏J øe iƒà°ùe πbCG äGAÉ≤d ‘ áHƒ°ùfi øµJ ⁄ QƒeC’G √òg …QhO ‘ á°UÉN ,kÓãe QÉHQÉH hCG áªéædG ¥ôa ΩÉeCG »∏gC’G É¡¡LGƒj

¿ƒ©˘Ñ˘à˘àŸG ɢgÈà˘YG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘«˘∏˘Y êô˘N …ò˘dG π˘jõ˘¡˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh ᢰUɢN á◊ɢ°U ‘ á˘eƒ˘°ùÙG äGAɢ≤˘∏˘ dG ø˘˘e Ió˘˘MGh ™«ªL ô°ùîj ¬à∏©L º°SƒŸG ájOÉH òæe á«©«ÑW ÒZ kÉahôX ÊÉ©j ÖMÉ°U »∏HƒJ ΩÉeCG º«àj ∫OÉ©J GóY Ée ,iƒà°ùŸG áæjÉÑàŸG ¬JÉjQÉÑe .Ö«JÎdG º∏°S ‘ ÒNC’G πÑb õcôŸG ó«MƒdG πgDƒŸG ,»∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÈàYGh IQÉ°ùN …CG ¿hO πgCÉàdGh »°SGó°ùdG Qhó∏d ¤hC’G πgCÉàdG ábÉ£H π«æd ¢VƒN ≈∏Y ¬JQó≤e ¢ThôY ô°†ÿ …ôFGõ÷G ÜQóŸG âÑKCG ¿CG ó©H

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

IóMGh ,»∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IQÉ°ùN â∏é°S Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO ‘ ájhóŸG äBÉLÉØŸG øe ,øjôëÑdG ≥jôa É¡æ«M ô°TÉ©dG õcôŸG ÖMÉ°U ΩÉeCG §≤°S ÚM ,ó«dG π˘«˘æ˘d ∫hC’G í˘°TôŸG ƒ˘g »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG Üɢ˘≤˘ dCG ÖMɢ˘°U ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H .‹É◊G º°SƒŸG ä’ƒ£H iƒà°ùŸG É¡°SCGQ ≈∏Y IóY ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY Qƒ°ùædG IQÉ°ùN â∏ªMh

áeOÉb á«ë«ë°üJ äGƒ£N øY ∞°ûc

IQÉ°ùÿGh RƒØdÉH áWÉæe â°ù«d QƒeCG º««≤àdGh πª©dG

‹Éãe â«bƒJ ‘ ájóL ádÉ°SQ øjôëÑdG IQÉ°ùN :…QÉ°ùdG

ÇQGƒW ádÉ◊ êÉà– ’ OQGh ôeCG áÁõ¡dG :≈°ù«Y

ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ Lh ᢢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCɢ ˘ ˘H …Qɢ˘ ˘ °ùdG ±ÎYGh óMCG øjôëÑdG ≥jôa ¿CG QÉÑàYÉH ´ƒ°VƒŸG Gò˘˘ g ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG OhOôŸG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ᢢ jó˘˘ fC’G ,¿hÉ¡àdG ¢†©H OƒLh ¤EG Ò°ûj Ée ,ΩÉ©dG Ωɢ˘eCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ dG hCG ó˘˘æ˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‹É˘˘à˘dɢ˘Hh ,á˘˘Ø˘«˘©˘°†dG ¥ô˘˘Ø˘dG É¡æµd ,É¡∏µ°T ‘ á«°SÉ°SCG ÒZ äÉ£fi ¬˘˘«˘æ˘«˘Y ¢üf ™˘˘°†j ≥˘˘jô˘˘Ø˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢª˘¡˘ e øe øµ‡ ó«°UQ πbCÉH ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– .ºFGõ¡dG ,ó«dG Iôµd »∏gC’G ≥jôa …QGOEG óYhh ΩÉjC’G ‘ ôjɨe iƒà°ùà Qƒ°ùædG ÒgɪL äÉjQÉÑŸG ‘ ôNBG πµ°ûH êhôÿGh ,á∏Ñ≤ŸG ᢢjó˘˘fCG Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y Oɢ˘ ˘ «◊G Ωó˘˘ ˘ Yh ,∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üdG 󢢩˘ H ¬˘˘JGRÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG â÷ÉN »àdG á«dhDƒ°ùŸÉH ÒѵdG ¢SÉ°ùME’G ∫ój Ée AÉ≤∏dG øe AÉ¡àf’G Qƒa ÚÑYÓdG RhÉŒh π˘˘cɢ˘°ûŸG êÓ˘˘Y ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ Y .ÅLÉØŸG •ƒ≤°ùdG Gòg

…QÉ°ùdG π°VÉa

Ö≤d πeÉMh ó«dG Iôµd á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ádƒ£Hh Úà«∏ÙG ¢SCɵdGh …QhódG ä’ƒ£H IÒNC’G ¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd è«∏ÿG .øjôëÑdG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ⪫bCG »àdG

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ÈàYG IQÉ°ùÿG …QÉ°ùdG π°VÉa »∏gC’G …OÉædÉH IOɢ˘ L ᢢ dɢ˘ °SQ ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘eCG IÒNC’G ᪡ŸG πMGôŸG ‘ ¢VƒÿG π«Ñb ≥jôØ∏d .á«LQÉÿGh á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG øe á∏Ñ≤ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ᢢ ˘æ˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘g’C G ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEG ‘ π˘˘ã“ Å˘˘ Lɢ˘ ØŸG •ƒ˘˘ ≤˘ °ùdG ᢢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG •É˘˘≤˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ᢢ«˘Hɢ˘é˘jEG ᢢ∏˘b π˘˘X ‘ ,á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘e ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d äAɢ˘L ƒ˘˘d ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y ᢢ«˘ dÉ◊G QGô˘˘°VC’G ICɢ Wh …Qhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBG ⫢˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J ‘ IQɢ˘ ˘ °ùÿG .kÓãe »°SGó°ùdG QhódG äÉ°ùaÉæªc ᢢ jQGOEG äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ Y …Qɢ˘ °ùdG ∞˘˘ °ûch É¡°SCGQ ≈∏Y ,™°VƒdG í«ë°üàd áeOÉb IOÉL á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ IOÉL áMQÉ°üe á°ù∏L »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ø˘˘jRɢ˘ ¡÷G ÚH ᢢ eOɢ˘ ≤˘ dG äGƒÑµdG √òg πãe …OÉØàd ≥jôØdG »ÑY’h ≥jôØdG áÄ«¡J IOÉYEGh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ,»æØdG √Gƒà°ùeh ¬JGQób ™e Ö°SÉæàj Éà ≈˘˘ ∏˘ Y Újó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ú°ùaɢ˘ æŸG ó˘˘ MCG ¬˘˘ fƒ˘˘ c

.º°SƒŸG ᢢ ë˘ ˘fɢ˘ °S ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Èà˘˘ YGh IQƒ˘˘ °üdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG IÒÑ˘˘ ch ,á∏Ñ≤ŸG ájƒ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ ¬d á«©«Ñ£dG ,øjôëÑdG ΩÉeCG ÅLÉØŸG ¬Wƒ≤°S RhÉŒh ‘ ¢ù«FQ ÖÑ°ùc õ«cÎdG ᫪gCÉH kÉgƒæe AÉ≤dh ,¿Gó«ŸG ‘ áÑ«£dG äÉjƒà°ùŸG Ëó≤J AGOC’G ÜÉZ å«M ∂dP ≈∏Y π«dO øjôëÑdG ≈∏Y ¿ÉH …òdG A»°ûdG õ«cÎdG ÜÉ«Z ™e .AÉ≤∏d ¤hC’G ≥FÉbódG òæe kÉ«∏L ÚÑYÓdG áÁõ¡dG ,ÚÑ÷G ¬d ióæj Ée ¿EG ∫Ébh á«©«ÑW IQÉ°ùÿG ¿CG QÉÑàYÉH iƒà°ùe ¿hO ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG Ëó≤J ΩóY øµd IOQGhh á˘˘Ø˘ bƒ˘˘d êɢ˘à˘ ë˘ j ô˘˘ eCG Oɢ˘ à˘ ©ŸG ø˘˘ Y ∫hõ˘˘ æ˘ dGh ‘ ôeC’G Gòg πãe ôªà°ùj ¿CG πÑb ∑QGóJh .OÉjOR’Gh ºbÉØàdG Gòg IQÉ°ùÿG â«bƒJ ¿CG ≈°ù«Y ÈàYGh ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG äɢ˘ ˘bhCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG ⫢˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ±ƒbƒdGh QƒeC’G í«ë°üàd .É¡à÷É©eh á«Ñ∏°ùdG

≈°ù«Y »∏Y

‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oɢ˘à˘ YG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ≤˘ dG øjôëÑdG ¿CG ºZQ iôNC’G ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG º˘˘ZQ ᢢ°ùaɢ˘æŸGh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGh Gò˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘H ôÁ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘dG

…Oɢ˘æ˘ dɢ˘H 󢢫˘ dG Iô˘˘c Rɢ˘ ¡˘ L ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ Ø˘ f IQɢ˘ ˘°ùÿG ÒKCɢ ˘ J ,≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ≈∏Y øjôëÑdG ΩÉeCG ∫hC’G ≥jôØ∏d IÒNC’G IOôc á«dÉ◊G áYƒªÛG π«µ°ûJ hCG πµ«g .ÅLÉØŸG •ƒ≤°ùdG ≈∏Y ¬HÉ°T Ée hCG π©a á°VÉjôdG ‘ áÁõ¡dG ¿EG ≈°ù«Y ∫Ébh ¢†¨H â«bƒJ hCG QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO IOQGh ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘M hCG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿ÓYEG ܃Lh »æ©j ’ ∂dP øµd ,á°ùaÉæàŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘Y »˘˘ ˘°†à˘˘ ˘≤˘ ˘J ∑ɢ˘ ˘HQEG hCG ÇQGƒ˘˘ ˘W ᢢ ˘dɢ˘ ˘M Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ °SÉfih äɢ˘°ù∏÷Gh äɢ˘Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G Iô˘˘ ˘ c IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∑GP ï˘˘ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ Jh ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Ú∏˘ª˘©˘dG º˘˘«˘«˘≤˘à˘d ±hô˘˘¶˘dG π˘˘c ‘ ɢ˘¡˘bô˘˘Ø˘H á«HÉéjE’G èFÉàædG ‘ AGƒ°S »æØdGh …QGOE’G .IQÉ°ùÿGh RƒØdG »àdÉM ‘h á«Ñ∏°ùdG hCG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG √ó¡°T Ée ¿CG ±É°VCGh ¢SÉ°ùME’G OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH AÉL øjôëÑdG IQƒ˘˘°üdG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ܃˘˘ ∏˘ £ŸG ìhô˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘NGh º˘˘ °üÿG Ωɢ˘ eCG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG

ÖY’ πµd Ékaô°T …hɪ°ùdG ¢ü«ª≤dG AGóJQG ÈàYG

kÓ°ü`æ``àe â`°ù`d :»`YÉ`aô`dG äƒ`◊G ΩÓ`j ’ ≥°TÉ`©`dGh .. π`°†`Ø`∏`d Ú«YÉaôdG ™«ª÷ »YÉaôdG ºéædG ∑QÉHh …òdG RƒØdG ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh kG󢫢°ûe ,IÒNC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M º˘é˘æ˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L Aɢ£˘ ©˘ H Oƒ˘˘ªfi ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SQɢ˘Mh √ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ ÈcC’G AÖ©˘˘ dG Ó˘˘ ª– ¿Gò˘˘ ∏˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e º¶YC’G ô°ùdG hóÑY ¬∏dGóÑY kGÈà©e ,IGQÉÑŸG çÓãdG ≈∏Y …hɪ°ùdG ∫ƒ°üM ‘ .•É≤ædG π°UGƒj ¿CG ¥ƒW ≈æ“h ‘ ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG πLCG øe •É≤ædG ó°üM ‘ ¬˘˘Jɢ˘a ɢ˘e ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°ùdG ä’ƒ÷G ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dGh .IQGó°üdG

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

Qɢ˘ °üfCG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âdAɢ˘ ˘°ùJ âYO »àdG ÜÉÑ°SC’G øY ´ÉaôdG …OÉf »Ñfih ¢ü«ªb ™∏N ¤EG ¥ƒW ôØ©L É¡≤jôa ºLÉ¡e ≈∏Y ¬«eQh áÑjôZ á≤jô£H …hɪ°ùdG ≥jôØdG IGQÉÑe AÉæ˘KCG ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SG 󢩢H A’ó˘Ñ˘dG ó˘Yɢ≤˘e .»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ΩÉeCG IÒNC’G ¬≤jôa ôØ©L ¥ƒ∏ÿG ºLÉ¡ŸG ≈Øf ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¬dGóÑà°SG QGôb øY m¢VGQ ÒZ ¿ƒµj ¿CG ¥ƒW ,ƒµ°ûjΰS ≥jôØdG ÜQóe ÖfÉL øe IGQÉÑŸG ‘ √Qƒ˘¡˘X Ωó˘Y ø˘e kGÒã˘c è˘Yõ˘fG ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘˘e »Ñfi ™˘«˘ª˘L ¬˘æ˘e √ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ƒg ∂dP ¿Éch AÉ≤∏dG AÉæKCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG .á≤jô£dG √ò¡H Ö©∏ŸG øe ¬LhôN ÖÑ°S …hɪ°ùdG ¢ü«ª≤dG AGóJQG ¿CG ¥ƒW ócCGh ¿Éc ɪ¡e ÖY’ πc ¬H ±ô°ûàj ÒÑc ±ô°T ó˘°ü≤˘j ø˘µ˘j ⁄ ¬˘fGh ,¬˘˘JGRÉ‚Gh ¬˘˘ª˘ °SG AÉæKCG á˘≤˘jô˘£˘dG ∂∏˘à˘H ¢ü«˘ª˘≤˘dG »˘eQ ≠˘˘dɢ˘H kɢ eó˘˘≤˘ e ,Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N …Oɢæ˘dG IQGOEG ¤EG ó˘˘j󢢰ûdG √QGò˘˘à˘ YG .…hɪ°ùdG ¥É°ûY ™«ªL ¤EGh ’h kÓ˘°üæ˘˘à˘ e â°ùd :¥ƒ˘˘W ∫ɢ˘bh QÉ©°T ΩÎMCG ’ ≈àM ±hô©e ôcÉæH ÒѵdG π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG …OÉædG »æfCG ô©°TCG Ée óæY ¥ÎMCG ºch ,»∏Y π°†ØdG øe Ék£«°ùH kAõL ƒdh p±hCG ⁄ ¢ù«˘˘Fô˘˘dh …Oɢ˘æ˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ H ø˘˘ jOCG …ò˘˘ dG ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG …Oɢ˘æ˘ dG ÉkÄ«°T ¬«ahCG ø∏a ¬æY â∏b ɪ¡e …òdG .¬≤M øe ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e äƒ◊G ≈˘˘ ˘ ˘æ“h ≈˘∏˘ Y √QGò˘˘à˘ YG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘Yɢ˘aô˘˘dG QóH Ée ≈∏Yh IGQÉÑŸG AÉæKCG √Ò°ü≤J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó°üb ¿hO øe ¬æe ´É˘aô˘dG …Oɢ˘æ˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘e π˘˘c ´ÉîædG ≈àM ≥°TÉY »æfCG ∑Qój QóH Ée ¿CG kÉæ«Ñe ,´ÉaôdG ¿É«µd ¬˘˘°Sɢ˘°ùMG ™˘˘aGO ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ ˘e AÉæKCG ¬H ô©°T …òdG Ò°ü≤àdÉH øe kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,Ö©˘∏ŸG ø˘e ¬˘Lhô˘N ¿EG Ió˘˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ª˘ M ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘Jɢ˘ aô˘˘ °üJ ‘ ΩÓ˘˘ j ’ ≥˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG .¿É«MC’G ¢†©ÑH

(èjƒààdG Qƒ°U) IôFÉ£dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

ó©H Oóëj ⁄ áÑÙG ádƒ£H óYƒe

IôFÉ£dG »Ä°TÉf ÖîàæŸ ∫hC’G ™ªéàdG …QÉ÷G 12 OGó˘YE’G ¥ô˘¨˘ à˘ °ù«˘˘°S å«˘˘M ,ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¢VƒN ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh kGô˘¡˘°T 21 ‹Gƒ˘˘ M äÓ˘£˘©˘dG ‘ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘e »˘˘∏fi OGó˘˘YEGh ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ,…Qhó˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG IÎa ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘ dhO ä’ƒ˘˘£˘ H ¢Vƒ˘˘ Nh ɢ¡˘°VɢN »˘à˘dG ɢ«˘Ñ˘«˘∏˘bEG á˘dƒ˘£˘H á˘∏˘cɢ˘°T ,¢ùfƒ˘˘à˘ H √ô˘˘µ˘ °ù©Ã Ò¨˘˘°üdG ô˘˘ª˘ ˘MC’G ¢ù∏› ≥aGƒj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e OGó˘˘ YE’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y OÉ–’G IQGOEG .πeɵdG ó©j π«∏N ôeÉY ÏHɵdG ¿CG ôcòjh ¿ƒ˘¶˘ë˘j …ò˘˘dGh Aɢ˘Ø˘ cC’G ÚHQóŸG ø˘˘e ÜQóeh ÖYÓc á«dÉYh IÒÑc ᩪ°ùH ójó©dG RGôMEG ¤EG ¥Gô©dG Öîàææe OÉb »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ ≤˘ ˘dC’G ø˘˘ e ÉeóæY ¬d RÉ‚EG ôNBG ¿Éch ,»LQÉÿGh Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e ÚĢ°Tɢæ˘dG á˘dƒ˘£˘H ≥˘≤˘M ᢫˘bPÓ˘dɢ˘H Üô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °†ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JGRÉ‚EG π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d .IôFÉ£dG IôµdG ¬àbƒ°û©e

.ádƒ£ÑdG øª°V ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòjh ÚH »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jhô˘˘ ˘H …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jOÉ–’G øjó∏ÑdG ‘ ÚÄ°TÉædG »Ñîàæe ácQÉ°ûÃ á˘˘«˘ fɢ˘ã˘ dGh ¤hC’G ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùæ˘˘H Rɢ˘ a ó˘˘ b .»æWƒdG ÉæÑîàæe âfɢ˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ⁄h Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äɢcQɢ°ûŸG QGô˘Z ≈˘∏˘Y (ÜhG) ÚĢ°TÉ˘æ˘ dG ∑Gô˘°TEɢH OÉ–’G Ωƒ˘≤˘ «˘ °S ΩCG ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘î˘°ùæ˘dɢH õ˘FÉ˘Ø˘dG ÚĢ°TÉ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ᢢeɢ˘≤ŸG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ e ¤hC’G á˘æ˘jó˘e ‘ Üô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °†ah ,âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸGh ,ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘bPÓ˘˘ ˘dG á«é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód èeÉfôH πª©H ΩÉb ¬fCÉH π«∏N ∫Ébh ádƒ£H ≈˘à˘M Öî˘à˘æŸG OGó˘YE’ π˘eɢµ˘à˘e ΩÉ≤à°S »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d á«fÉãdG è«∏ÿG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH 2009 ΩÉY ‘

: »∏Y ø°ùM - Öàc

π«∏N ôeÉY

óYƒŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ó©H ÉgóYƒe Oóëj øe øµdh ôjGÈa ‘ É¡d OóM ≥HÉ°ùdG ô¡°T ¤EG óYƒŸG Ò«¨J ºàj ¿CG ™bƒàŸG Qhó°U ΩóY ≈∏Y kGócDƒe ,πÑ≤ŸG ¢SQÉe óYƒe ¿CÉ°ûH OÉ–’G øe »ª°SQ QGôb …CG

Iôµ∏d ÚÄ°TÉædG Öîàæe ÜQóe ócCG óYƒe ¿CG π«∏N ôeÉY ÏHɵdG IôFÉ£dG 12 ‘ ¿ƒµj ±ƒ°S ÖîàæŸG OGóYEG AóH QÉ«àNÉH ΩÉb å«M ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ∞«°†j ±ƒ°S ÚÑYÓdG øe áYƒª› á∏gCÉàŸG ¥ôØdG øe IójóL Aɪ°SCG º¡«∏Y ,ÚĢ°Tɢæ˘dG …Qhó˘d »˘Ñ˘gò˘˘dG ™˘˘HôŸG ¤EG ‹GƒM ÚÑYÓdG OóY íÑ°ü«°S É¡æ«Mh áKÓãdG ‘ º¡à«Ø°üàH Ωƒ≤«°S kÉÑY’ 37 …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘ e 14h13h12 Ωɢ˘ jCG ájQÉ¡ŸG äGQÉÑàNEÓd º¡©°†îj ÉeóæY 18 ¤EG ºgOóY íÑ°üj å«ëH ,á«fóÑdGh .kÉÑY’ »˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ N ∫ɢ˘bh ájÉ¡f äÉfÉëàeG ó©H CGóÑ«°S Öîàæª∏d á˘∏˘£˘Y ‘ …CG ,∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG äɢYô˘L ∞˘«˘ã˘µ˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ,™˘«˘ Hô˘˘dG kGÒ°†– ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ü°ü◊G ⁄ »˘à˘dG á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport sport@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

kÉàbDƒe Qóq °üJh Gk Oó› …Oó©dG ¢ü≤ædG ô¡b

áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG IÒ°ùe π°UGƒj Úà«°ùÑdG .áªéædG ¥hóæ°U áaQÉ°ûe ≈∏Y Iôc ¿hO øe ΩOBG ôµHƒHCG áªéædG ÖÑ°ùH ,…Oó©dG ¥ƒØàdG øe IOÉØà°S’G øY áªéædG õéYh ‘ IóJôŸG äGôµ∏d CÉ÷ …òdG Úà«°ùÑdG ÖfÉL øe ó«÷G ´ÉaódG iôLCGh .áeó≤ŸG ‘ kGó«Mh …ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸG OƒLh πX øe óMGh ¿BG ‘ Ú∏jóÑJ ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG áªéædG ÜQóe …QGƒØ˘jE’G ø˘e π˘c ∑Gô˘°TEɢH ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG IOɢjR π˘LCG .ΩƒgOƒH Ú°ùM §°SƒdG ÖY’h â°ùfQBG á˘≤˘£˘æ˘eh Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘jhɢª˘é˘æ˘dG Iô˘£˘«˘ °S ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ∫ƒ°Uƒ∏d IƒLôŸG IQƒ£ÿG πµ°ûj ⁄ ≥jôØdG ¿CG ’EG äGQhÉæŸG ΩóYh ¬Wƒ£N ∫OÉÑJ áªéædG ÜÉYh ,…ƒ∏Y ó«°ùdG È°T ∑ÉÑ°ûd .Ö©∏ŸG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ ɪ«°S’ ¬«ÑY’ øe õ«cÎdG ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áªéæ∏d ¤hC’G á°UôØdG äAÉLh ⪣JQG AGõ÷G á≤£æe πNGO øe Iôc Oó°S …òdG ∫ɪL ó°TGQ .(68) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ cQ ᢢ∏˘ cô˘˘d âdƒ–h Ú©˘˘aGóŸG ó˘˘MCɢ H Úà«°ùÑdG ™LGΟG äÉcô–h ä’hÉfi âfÉc ∂dP øe ºZôdÉH ä’hÉfi ΩÉeCG ¬YÉaO §N π°ùÑà°SG ÚM ‘ ,IQƒ£N ÌcC’G »g ó°TGQ äÉcô– ≈∏Y Iô£«°ùdGh äGó«°ùdG øe øµ“h áªéædG .áeó≤ŸG ‘ ¬bÉaQh ∫ɪL

.¬cÉÑ°T Ωó≤àdGh áªéædG IGQÉ› øe ±ó¡dG ó©H Úà«°ùÑdG øµ“h ‘ á≤≤fi á°Uôa …ƒØ©dG »Hô¨ŸG QógCGh ,Ωƒé¡dG ƒëf ÌcCG ≈∏Y OôØfG á«°VôY Iôc äôHhQ ¬d Qôe ÉeóæY (35) á≤«bódG ¿hO ∫ÉM ≥aƒŸG ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY êhôN ¿CG ’EG ÉgôKEG .áé«àædG áØYÉ°†e πÑb πjó©àdG ±óg π«é°ùJ øjógÉL GƒdhÉM áªéædG ƒÑY’ áÑfÉK Iôc øe ∫ɪL ó°TGQ Iójó°ùJ âfÉch ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f .(42) á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG êQÉN â¡àfG É¡fCG ’EG ô£NC’G á°UôØdG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H Úà«°ùÑdG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ∫ƒ°UƒdG ájGóÑdG òæe ±ôW πc ∫hÉM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉæ«eCÉJ Úà«°ùÑ∏d áÑ°ùædÉH ±ó¡dG πµ°ûj å«M ,ôNB’G ≈eôŸ ¿É˘ch .IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘∏˘d á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ≈˘©˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,á˘é˘«˘à˘æ˘ ∏˘ d ∫hC’G •ƒ°ûdG ∞°üf ‘ √CGóH Ée á∏°UGƒŸ ¬≤jôW ‘ Úà«°ùÑdG .¤hC’G ≥FÉbódG ‘ á°Uôa äôHhQ …Òé«ædG ºLÉ¡e QógCGh Éeó©H á©Lƒe áHô°V (52) á≤«bódG ‘ Úà«°ùÑdG ≈≤∏Jh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG RÉÑÿG ôØ©L ‹hódG IGQÉÑŸG ºµM ô¡°TCG ™aGóe ó°V óª©J …òdG äôHhQ Úà«°ùÑdG ±óg ÖMÉ°U ¬Lh

Úà«°ùÑdG πNO πHÉ≤ŸG ‘ .äÉHÉ°U’G ÉgRôHCG áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ …RÉZ ≥HÉ°ùdG ‹hódG iƒ°S ó≤àØj ⁄h ±ƒØ°üdG πªàµe IGQÉÑŸG .…QGƒµdG ‘ …ƒ∏Y ó«°ùdG È°T ≈eôe Oóg …òdG áªéæ∏d âfÉc ájGóÑdG …òdG Ö«£dG óªfi ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ≥jôW øY (11) á≤«bódG (17) á≤«bódG ‘h .…ƒ∏Y ó«°ùdG É¡d ió°üJ á«°SCGQ Iôc π°SQCG ìÉààaG øe …Oƒ©°ùdG Ú°ùM áªéædG ÖY’ á°VQÉ©dG âeôM .AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ájƒb Iôc ≥∏WCG Éeó©H π«é°ùdG á˘jɢ¨˘d ÊGó˘«ŸG º˘¡˘bƒ˘Ø˘Jh á˘jhÉ˘é˘ æ˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °S äô˘˘ª˘ à˘ °SGh kGóªà©eh kÉ©LGÎe Úà«°ùÑdG ≈≤H ÚM ‘ ,•ƒ°ûdG ∞°üàæe ≈eôe ≈∏Y ôcòJ IQƒ£N πµ°ûJ ⁄ »àdG IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y º˘Lɢ¡˘e ´É˘°VCGh .Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG (29) á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd iôNCG á°Uôa ∫ɪL ó°TGQ áªéædG .Ö©∏ŸG êQÉN â¡àfG á«°VQCG Iôc Oó°S ÚM …òdG Úà«°ùÑdG ÖfÉL øe Iƒë°U (30) á≤«bódG äó¡°Th »Hô¨ŸG ÚH ™FGQ …hôc ∫OÉÑJ ó©H âZÉÑe ±ó¡H ¬°ùaÉæe CÉLÉa ≈eôŸG ¢SQÉëH OôØfG …òdG äôHhQ …Òé«ædGh …ƒØ©dG ™«HQ ‘ Iô˘µ˘dG π˘°SÒd ¬˘eó˘≤˘J π˘¨˘à˘°SGh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¢SCÉc …QhO ‘ ¬JGQÉ°üàfG ¬JÒ°ùe Úà«°ùÑdG ≥jôa π°UGh ¢ùeCG AÉ°ùe ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ π˘Hɢ≤˘e ¿hO ±ó˘¡˘ H ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘dƒ÷G QɢWEG ‘ OGô˘©˘H ¥ôÙG …Oɢf Oɢ˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L .á©HGôdG ábÉ£ÑdG RhÉŒh ,kGOó› …Oó©dG ¢ü≤ædG Úà«°ùÑdG ô¡bh ‘ QÉÑÿG ôØ©L ‹hódG IGQÉÑŸG ºµM Égô¡°TCG »àdG AGôª◊G øe øµ“h .äôHhQ …Òé«ædG ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ¬Lh ,Ö«JÎdG áeó≤e ‘ √õcôe äRõY ᪡e •É≤f çÓK ∞£N IGQÉÑe QɶàfG ‘ •É≤f 10 ó«°UôH kÉàbDƒe Úà«°ùÑdG Qó°üJh ,•É≤f 3 óæY áªéædG ó«°UQ óªŒ Éªæ«H ,Ωƒ«dG ó◊Gh ¥ôÙG .áãdÉãdG IQÉ°ùÿG ᪰UÉ©dG ≥jôa ≈≤∏J å«M √ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘aó˘fG …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘∏˘ d âfɢ˘c ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H óªàYGh ,Úà«°ùÑdG º¡°ùaÉæ˘e ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘£˘¨˘°Vh Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d øe áfƒµe á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG áªéædG ÜQóe ÖfÉLC’G ÚaÎÙG øe kÉjCG ∑ô°ûj ⁄h Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG

OGôY ‘ ÊhQÉŸG óq ŸG GƒØbhCGh ¿ÉgôdG GƒÑ°ùc

á©HGôdG ádƒ÷G áªb ‘ ¿Gó«ªMh áeɪëH ≥∏– Qƒ°ùædG øe ájƒb Iôc π«ÑM óªfi »∏gC’G ÖY’ Oóq °Sh á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ¥ƒa äôe AGõ÷G á≤£æe êQÉN .(61) ‘ π«é°ùà∏d á«≤«≤M á°Uôa Qó¡«d π«ÑM OÉYh óªfi ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉëH OôØfG ÉeóæY (64) á≤«bódG π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘∏ŸG êQɢ˘N ᢢ«˘ °VQCG Iô˘˘µ˘ dG O󢢰Sh π˘˘ °†a øY ¬eó≤J »∏gC’G RõY áàZÉÑe Iôc øeh .ÖjôZ Iôc Oó°S …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ¬aGóg ≥jôW á≤«bódG ‘ π°†a óªfi ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ¥ƒa øe .(70) ᢢ°Uô˘˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÖY’ Qó˘˘gCGh Iôc ≈≤∏J ÉeóæY (83) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J Oó°S »∏gC’G AGõL á≤£æe πNGO áHÉbQ ¿hO øe ôªY øe ÒNC’G á≤«bódG ‘h .Ö©∏ŸG êQÉN á«°VQCG ¢ü«∏≤J ±óg ÜÉ°ü≤dG Ú°ùM πjóÑdG RôMCG AÉ≤∏dG .áàHÉK Iôc øe ÜÉÑ°û∏d ¥QÉØdG

kÉeó≤J kÓ¨à°ùe ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH á«eÉeC’G á∏jƒ£dG .(34) á≤«bódG ‘ π°†a óªfi ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘©˘°S ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ™˘˘eh áàZÉ˘Ñ˘e ∫hɢMh kGô˘µ˘Ñ˘e π˘j󢩢à˘dG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùà˘d ÊhÒeɵdG ≥jôW øY ¤hC’G á≤«bódG ‘ »∏gC’G AGõ÷G á≤£æe πNGO øe ¬Jójó°ùJ ¿CG ’EG ¿ƒŸÉ°S »∏gC’G Ö©d πHÉ≤ŸG ‘ .Ú©aGóŸG óMCÉH äó£°UG .Ωó≤àdG ±óg ≈∏Y á¶aÉëª∏d ≈©°Sh ÌcCG Ahó¡H •ƒ°ûdG ‘ á≤«≤◊G ÜÉÑ°ûdG á°Uôa ∫hCG âM’h OôØfG …òdG »ª«é©dG Oƒªfi ≥jôW øY ÊÉãdG ¬«£îJ øe øµ“h óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉëH ¿Éc »∏gC’G »©aGóe óMCG ¿CG ’EG ≈eôŸG á«MÉf Oó°Sh .(59) á≤«bódG ‘ IôµdG ó©HCGh OÉ°UôŸÉH ¬d •ƒ°ûdÉH kÉ°SÉ«b »∏gC’G iƒà°ùe ¢†ØîfG ɪæ«H ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ »YÉaódG ßØëàdG GóHh ,∫hC’G .¿ƒ«HÉÑ°ûdG ¬∏¨à°SG …òdG ôeC’G ,kGôgÉX ôØ°UC’G

É¡«a »HÉÑ°ûdG ™aGóŸG ¬«∏Y ¥ƒØJ AGõ÷G á≤£æe IóMGh á≤«bO Qhôe ó©Hh .Ö©∏ŸG êQÉÿ Égó©HCGh »∏gC’G ≈eôŸ ∫hC’G ¬dƒ°Uh ÜÉÑ°ûdG πé°S §≤a á«°VôY Iôc Qôe …òdG ¬∏dGóÑY Ú°ùM ≥jôW øY .á©HÉàe óŒ ⁄ »∏gC’G AGõL á≤£æe ≥ªY ‘ Qôe …òdG OÉ«Y ¢SÉÑY ≥jôW øY »∏gC’G OQh ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸG iô˘˘ NC’G »˘˘ ˘g óŒ ⁄ ᢢ ˘«˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘c ‘ Ö©˘˘∏ŸG êQÉÿ ™˘˘aGóŸG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘HCGh ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≈eôŸ k’ƒ°Uh ÌcC’G ¿Éc »∏gC’G .(19) á≤«bódG Ió˘˘ JôŸG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG …ò˘˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Ú°ùM ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ jOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG äGOƒ˘˘ ˘ ¡ÛGh .¿ƒ°ùfhôHh ¿ƒŸÉ°S Ú«fhÒeɵdGh Ió«©H Iôc ¬∏dGóÑY »∏Y ÜÉÑ°ûdG ÖY’ Oó°Sh .≈eôŸG øe áÑjôb äôe (28) á≤«bódG ‘ ióŸG ∑ÉÑ°T ‘ ±ó¡d á«fGó«ŸG ¬à«∏°†aCG »∏gC’G ºLôJh Iô˘µ˘dG ¿G󢫢ª˘M ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘M ¿CG 󢢩˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG

…QhO á˘≤˘Hɢ°ùe á˘jGó˘H ò˘æ˘e º˘¡˘d iƒ˘à˘°ùe π˘˘°†aCɢ H Ωɢ颰ùf’G ᢫˘Mɢf ø˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ,ÚÑYÓdG ÚH ôjôªàdGh ºgÉØàdGh ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘∏˘gC’G IGQÉ› ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH óªà©j ÊhQÉŸG ¿Éc å«M ,Ö©∏ŸG .»ª«é©dG Oƒªfih ¿Éª∏°S Ú°ùM äÉcô– ø˘˘Y (10) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘∏˘gCÓ˘d âfɢc á˘jGó˘˘Ñ˘ dG Iôc Oó°S …òdG ∫Óg ¬∏dGóÑY §°SƒdG ÖY’ ≥jôW ‘h .π°†a óªfi ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM É¡d ió°üJ ájƒb ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY »∏gC’G ºLÉ¡e OÉc (15) á≤«bódG πHO'' á«Ø∏N Iôc ó©H ¬≤jôØd π«é°ùàdG íààØj ¿CG π°†a É¡d ió°üJ AGõ÷G á≤£æe πNGO øe ''∂«c .kÉ°†jCG QógCGh ,ÜÉÑ°ûdG ≈eôe ójó¡J ‘ »∏gC’G ôªà°SGh (17) á≤«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ᢰUô˘a ó˘°TGQ ∫ɢª˘L πNGO á«°VôY Iôc ¬d ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY Qôe Éeó©H

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G πjRGÈ∏d Oƒ©«°S

z»ÑgòdG{ ¬FGò`M Ò`°ü`e ø`Y ∫AÉ°ùàj ƒµjQ

ĵjQ

≥≤Mh .kGÒãc ¬H õà©j ôeCG »gh iôNCG Iôe É¡«∏Y π°üëj ’ ±Góg Ö≤∏H êƒJ Éeó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IõFÉ÷G √òg ƒµjQ 25 ¬«∏é°ùJ ó©H Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO .á«Hô©dG äÉjQhódG ‘ ≈∏YC’G ¿Éc …òdGh ,kÉaóg π˘jRGÈdG ¬˘æ˘ WƒŸ ¬˘˘JOƒ˘˘Y ø˘˘Y »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∞˘˘°ûch »àdG ¬JódGh ≈∏Y ¿ÉæĪW’G πLCG øe …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬JGOGó©à°SG âbƒdG äGP ‘ kGócDƒe ,Ö∏≤dG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©J øe IÒNC’G ádƒ÷G ∫ÓN ¥ôÙG ±ƒØ°üd ójóL øe IOƒ©∏d òØæj ƒµjQ ¿CG ôcòj .¤hC’G áLQódG …QhO øe ∫hC’G º°ù≤dG 8 IóŸ IôµdG OÉ–G øe ¬«∏Y á°VhôØŸG ±É≤jE’G áHƒ≤Y kÉ«dÉM .ô¡°TCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ö∏≤ŸG ÉØ∏°S GO ¿ƒ∏°ù«f »∏jRGÈdG ¥ôÙG ºLÉ¡e ∫AÉ°ùJ ¬«a º∏°ùàj ¿CG kGQô≤e ¿Éc …òdG πØ◊G Ò°üe øY ''ƒµjQ''`H çó◊G á∏› ¬eó≤J …òdG »Hô©dG »ÑgòdG AGò◊G IõFÉL áeÉbEÉH ¬JóYh ób ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÊÉæÑ∏dG ø˘jô˘°ûJ /Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢SOɢ˘°ùdG ‘ π˘˘Ø◊G .çóëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG »°VÉŸG ∫hC’G ɢeh Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y π˘°üMCɢ°S ≈˘à˘e'' :¬˘dƒ˘≤˘H ƒ˘˘µ˘ jQ ±É˘˘°VCGh ¿hO π˘LCɢJ …ò˘dG π˘Ø◊G ó˘YƒŸ …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ÒNCɢ J ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ób »Hô©dG »ÑgòdG AGò◊G πãe IõFÉL ¿CG ƒµjQ ÚHh ,''»ª∏Y

É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG

≥jôØdG ≈∏Y ôKCG »°ùØædG §¨°†dGh Oô£dG :¿É°†eQ ±Gó˘¡˘dG º˘Lɢ¡ŸG kɢ°Uƒ˘°üN ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘aɢ°VEG ô˘°Uɢæ˘Y ¿CG ¿É°†eQ ø«q H ∞jô°T …ô°üŸG ÖYÓdG øYh ,»L’ƒHCG ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ,…h’É◊G ≥˘jô˘Ø˘dG ìƒ˘£Ã ¢ù«˘d ∞˘jô˘˘°T ó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘ °SEG ø˘˘e π˘˘°†aCG ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh 󢢫˘ L ÖY’ ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ±ÎMG …ò˘dG ∞˘«˘£˘ ∏˘ dG ÖYÓdG øe π°†aCG ±ÎÙG ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG kGÒ°ûe .¬æe πbCG ¢ù«dh √Gƒà°ùe ‘ hCG π«Yɪ°SEG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG …Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°†eQ ó˘˘cCGh Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh …QGOE’G RÉ¡÷G ó©H ÚÑ˘YÓ˘dG äɢjƒ˘æ˘©˘e ™˘aQ ‘ ó˘«˘Ñ˘Y í˘Lɢf …Oɢæ˘dɢH kGOƒ¡› ∫òÑj ó«ÑY ¿CG kÉæ«Ñe ,á«dÉààŸG ôFÉ°ùÿG á∏°ù∏°S .≥jôØdG á©aQh »bQ π«Ñ°S ‘ kGÒÑc

¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¢üNC’ɢ˘Hh ,I󢢫˘ L Iô˘˘ c ‘ ÖÑ˘°ùJ …ò˘˘dG ô˘˘NB’G ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ °†dG Úaƒî˘à˘e ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,áÁõ˘¡˘dG ÚJGQɢ˘ÑŸG ‘ ᢢ«˘ °SG󢢰ùH IQɢ˘°ùÿG 󢢩˘ H ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ ˘°†H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG .IÈî∏d ¿hó≤àØjh ó˘˘jô˘˘j ’ ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ q«˘ ˘Hh ‘ kÉ°ûªµæe ¿Éc ¿CG ó©H Oô£dG øe OÉØà°SGh áÁõ¡dG .∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ∫ÓN á«YÉaódG ≥WÉæŸG ¿É°†eQ í°VhCG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG iƒà°ùe ∫ƒMh ÖY’h …Q’ »L’ƒHCG áeó≤ŸG ÖY’ ÚjÒé«ædG ¿CG ¿ƒ˘∏˘ µ˘ °ûjh IÈÿG ¿É˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ¿É˘˘Ñ˘ Y’ ∫ɢ˘«˘ fGO §˘˘°Sƒ˘˘dG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ó©°S »æWƒdG Ωó≤dG Iôµd ádÉ◊G ≥jôa ÜQóe QÉ°TCG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡dG ó©H ≥jôØdG ¿CG ¿É°†eQ IÒѵdG èFÉàædG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ íÑ°UCG ΩÉeCG ∫hC’G ¢ùeCG IQÉ°ùÿ áaÉ°VE’ÉH ,É¡d ¢Vô©J »àdG .∞«¶f ±ó¡H øjôëÑdG Oô£dG ¤EG Oƒ©J áÁõ¡dG ÜÉÑ°SCG ¿CG ¿É°†eQ ±É°VCGh ójhR ∞°Sƒj ÖYÓdG OÉ©Ñà°SÉH ≥jôØdG ¬d ¢Vô©J …òdG ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ô˘˘KCG Oô˘˘£˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,AGô˘˘ª◊G ᢢbQƒ˘˘dɢ˘H kÉæ«Ñe ,ÈcCG á≤ãH Ö©∏j øjôëÑdG ≥jôa π©Lh ≥jôØdG Ö©dh øjôëÑdG ≈eôe ºLÉg Oô£dG πÑb ≥jôØdG ¿CG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

øe øµ“h á©HGôdG ádƒ÷G áªb »∏gC’G Ö°ùc â¡˘à˘fG ɢe󢩢H á˘ë˘LÉ˘æ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG IÒ°ùe ±É˘˘≤˘ jEG Úaóg áë«àæH ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG .OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ≈∏Y ⪫bCG »àdGh ±ó¡d ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ≈∏Y ¬Jô£«°S »∏gC’G §°ùHh »∏gC’G Ωó≤Jh .kÉfRGƒàe ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉL ɪæ«H (34) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿G󢫢ª˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y (70) ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ÊÉãdG ±ó¡dG ±É°VCGh »∏gC’G ™aQh .(94) ÜÉ°ü≤dG Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG ±ógh óªŒ Éªæ«H ådÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f 9 ¤EG √ó«°UQ .•É≤f 6 óæY ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e Aɢ˘ L ∫hC’G IGQɢ˘ ÑŸG •ƒ˘˘ °T ¿Éch ÌcCG AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y »∏gC’G ô£«°Sh »∏gC’G ƒÑY’ ô¡Xh ,ÜÉÑ°ûdG ¬°ùaÉæe øe π°†aCG

OÉ–’G á£fi ‘ áeÉæŸG

Ωƒ«dG ó◊Gh ÖjòdG ÚH ¥ôÙG »HôjO ∫Ó˘˘N »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ô˘˘¡˘ ¶ŸÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ˘∏˘ ˘d …QhO ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dGh …Qhó˘˘ dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e …QhO øe ó©°U ¿CG ó©H ¤hC’G áLQódG .º«dɶŸG (Ö«˘JÎdG Qó˘°üà˘e) ¥ôÙG π˘˘Nó˘˘jh ¿EG PEG ,Oó©dGh ±ƒØ°üdG πªàµe AÉ≤∏dG áØ«∏N …QhO Qó°üàj …hÉbôÙG ≥jôØdG øe É¡©ªL •É≤f 9 ó«°UôH ¿Éª∏°S øH RƒØ˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘a ø˘µ“ ,äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ᢫˘KÓ˘ã˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¤hC’G kɢ©˘ «˘ ª˘ L áãdÉãdGh á«°SɪîH OÉ–’G ≈∏Y á«fÉãdGh ÜQóe óª˘à˘©˘jh ,᢫˘°SGó˘°ùH á˘dÉ◊G ΩɢeCG ≈˘∏˘Y Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ôÙG ¢Uɢ˘æ˘ à˘ bG ‘ ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ¬˘˘ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e Qó˘°üà˘j PEG ,±Gó˘gC’G π˘«˘é˘°ùJh äGô˘µ˘ dG Gò˘g ≈˘à˘M …Qhó˘dG ‘Gó˘g á˘ª˘ Fɢ˘b ¿ƒ˘˘L á˘aɢ˘°VEG ,±Gó˘˘gCG 6 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H ᢢ dƒ÷G ''ƒ¨æjQ'' øªMôdG óÑY Oƒªfi ≥«fCÓd ó˘˘ ªfi ‹hó˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG §˘˘ ˘N ÖY’h π˘µ˘°ûj …ò˘dG …ɢà˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,ÚŸÉ˘˘°S .ÚŸÉ°S ÖfÉéH ¥ôÙG §°Sƒd áaÉ°VEG π˘Ñ˘b õ˘côŸG ‘ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ó◊G π˘˘Nó˘˘jh ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H Úà˘£˘≤˘ æ˘ H ÒNC’G ™˘˘ ˘ ˘ e ó◊G ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,ÒNC’G OÉ–’G ∫OÉ©J ɪ«a ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ OÉ–’G π˘µ˘d ±ó˘¡˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ™˘e ìÉ˘à˘ à˘ a’G ‘ ±ó¡d Úaó¡H ´ÉaôdG øe Ωõgh ,ɪ¡æe ÜQójh ,…QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ …ò˘dG êɢJ ó˘˘dɢ˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ó◊G á˘aɢ°VEG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j »∏˘Y ÖYÓ˘dGh ,ÚjÒ颫˘æ˘dG ¬˘«˘aÎÙ á˘eɢæŸG ø˘e kGô˘NDƒ˘e π˘≤˘à˘fG …ò˘˘dG RhÒf .ó◊G ¤EG

:ôØ©L óªMC G - Öàc

á©HGôdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ºààîJ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ø˘˘e Iô˘µ˘d ¤hC’G á˘LQó˘˘dG ᢢjó˘˘fC’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …OÉædG OÉà°SEG ≈∏Y äGAÉ≤d áeÉbEÉH Ωó≤dG ÚH ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j ∫hC’G Rƒ˘˘ MÉŸÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY áeÉæŸGh OÉ–’G áYÉ°ùdG óæY »≤à∏j ɪ«a ,Ak É°ùe ∞°üædGh ó◊G ɢ≤˘jô˘a kAɢ°ùe ∞˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG .¥ôÙGh √Rƒ˘a 󢩢H kɢ «˘ °ûà˘˘æ˘ e ᢢeɢ˘æŸG Ö©˘˘∏˘ jh á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ´ÉaôdG ≈∏Y ÒNC’G ¢Vɢ˘jQ ìɢ˘WCG ¿CG 󢢩˘ H ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘f ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH áeÉæŸG ÜQóe …OGhòdG ᢢeɢ˘æŸG π˘˘à˘ ˘ë˘ ˘jh ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ dƒ÷G ‘ 3 øe •É≤f 3 ó«°UôH áæeÉãdG áÑJôŸG ¿É˘˘à˘ jQɢ˘ÑŸG ‘ IQɢ˘°ùÿG 󢢩˘ H äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¢VɢjQ ó˘ª˘à˘©˘jh ,…Qhó˘dG ‘ ¿É˘˘à˘ «˘ dhC’G »Hô°üdG ≥jôØdG ±Îfi ≈∏Y …OGhòdG óªMCG ÜÉ°ûdG ¬°SQÉ◊ áaÉ°VEG ,Qóæ°ùµdG .ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ øe áÑîfh ™ª«°ûe OÉ–’G ójó÷G óYÉ°üdG Ö©∏j ɪæ«H ó©H Úà£≤˘f 󢫢°Uô˘H Ö«˘JÎdG π˘jò˘à˘e äÉ°ùaÉæe ‘ ÉgCGóH »àdG Ió«÷G ájGóÑdG ™e ¬dOÉ©J ó©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘e ô˘˘NB’G ¬˘˘dOɢ˘©˘ Jh ,´É˘˘aô˘˘dG π˘˘µ˘ d Úaó˘˘¡˘ H ó◊G ó˘˘jó÷G ó˘˘Yɢ˘ °üdG á«fÉãdG á˘dƒ÷G ‘ ô˘°ùN ɢª˘æ˘«˘H ,ɢª˘¡˘æ˘e ÜQójh ,áØ«¶f á«°SɪîH ¥ôÙG ΩÉeCG ÚHQóŸG ï˘˘«˘ °T ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG ÜQóŸG OÉ–’G øe áÑcƒµH Ö©∏j …òdG ÊÉjõdG áØ«∏N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘©˘ °ùjh ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ôªMC’G ¬LGƒj …ô£≤dG ÖîàæŸG

(á«Ø«°TQCG) ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG §≤°S IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

É¡eóY øe á°ùaÉæŸG ‘ ÖîàæŸG Ò°üe Oóëj Ωƒ«dG ô£b AÉ≤d

â`jƒ`µ``dG ‘ zô`ª`MC’G{ Iô``FÉ`W §`≤`°ù`J á`jOƒ`©`°ù`dG äÉ`aPÉ`b ÖYÓdG ÖÑ°S å«M ,»eƒé¡dG ÖfÉ÷G §FGƒ◊ kÉæeõe kÉYGó°U »æ¡÷G óLÉe …ó°üàdG ™£à°ùJ ⁄ »àdG ÉæÑîàæe ó°U ¿Éc ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ø˘µ˘dh ,á˘≤˘Mɢ°ùdG ¬˘JGô˘µ˘d ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y áÁõ©dGh QGô°UE’G πªëj Ωó≤Jh •É≤ædG RGôMEG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑàa º˘˘K ø˘˘ eh 17/20 …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ó˘æ˘Y ¥QÉ˘Ø˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢ü∏˘b ÜQó˘˘e iô˘˘ LCGh 21/23 º˘˘ ˘ K ,20/21 ∫ÉNOEÉH É£«°ùH GÒ«¨J Qóæ°ùµdG ÉæÑîàæe §FGƒM ájƒ≤˘à˘d »˘µ˘jɢë˘∏˘d ’ó˘H ∞˘«˘°üf ‘ í∏Øj ⁄ Ò«¨àdG Gòg ¿CG ’EG ,ó°üdG …È«ÿG ≈˘°†b å«˘M ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö∏˘˘b ÉeóæY •ƒ°ûdG Gòg ‘ Éæ«ÑY’ ∫ÉeBG ≈∏Y â£≤°Sh áµÑ°ûdG ¢ùŸ É«cP k’É°SQEG ¬Lh kɢjOƒ˘©˘°S •ƒ˘°ûdG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ‘ .21/25 áé«àæH RƒØ∏d ô°†NC’G Oƒ≤j »æ¡÷G

Gò˘g ‘ ¬˘°Vhô˘Y CGƒ˘°SCG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘b ,¬˘d »˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘Lƒ˘˘dG kɢ Ñ˘ «˘ ¨˘ e •ƒ˘˘°ûdG ÚjOƒ©°ùdG ΩÉeG áëfÉ°S á°UôØdG í«à«d º¡Jô£«°S Gƒ°Vô˘Ø˘jh ,É˘æ˘«˘∏˘Y Gƒ˘°†≤˘æ˘«˘d ÖYÓdG âØ∏e πµ°ûH ≥dCÉJ å«M ,á∏eɵdG ¬˘˘Jɢ˘Hô˘˘°V ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ æ˘ ˘¡÷G ó˘˘ Lɢ˘ e iƒà°ùe ™LGôJh ,OôJ ’ »àdG á©LƒŸG ‘ ɢ°Uƒ˘°üN ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e GRÒe iƒà°ùe §Ñgh ,»YÉaódG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ j 󢢩˘ j ⁄ …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫hÉMh ,ô°†NC’G ó°U §FGƒM ¥GÎNG ¤EG IOƒ˘©˘dG Qó˘æ˘°ùµ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e »˘˘Mɢ˘°V ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢩ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘bhC’G Ö∏˘˘Wh ∞˘˘«˘ °üæ˘˘H ⁄ É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ¿CG ’EG Aɢ£˘NC’G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d Gò˘g ‘ IOƒ˘¡˘ ©ŸG º˘˘¡˘ à˘ eQƒ˘˘a ‘ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j IGQÉ˘ÑŸG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ GhOGQCG º˘˘¡˘ fCɢ ch •ƒ˘˘°ûdG .AÉ≤∏dÉH GhRÉa øjòdG ÚjOƒ©°ù∏d

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

: »∏Y ø°ùM - Öàc á©HÉ°ùdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øª°V 1/3 áé«àæH ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¤hC’G áÁõ¡∏d IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vô©J .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 8 ≈àM âjƒµdG ádhO áaÉ«°V â– ΩÉ≤J »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ∫ÉLô∏d ¿CG å«M ,Úaô£dG ÚH ÅaɵàŸG »æØdG AGOC’G ºZQ IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬æY ±hô©ŸG iƒà°ùŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωó≤j ⁄h ,kGó«©H øµj ⁄ ÚÑîàæŸG ÚH »æØdG ¥QÉØdG ¿C’ ,ôªMC’G áÁõ¡d iOCG …òdG ƒg õ«cÎdG Aƒ°Sh ᣫ°ùÑdG ájOôØdG AÉ£NC’G ≥jôW øY ±ôWC’G ‘ ¿ƒ°ùMƒÑdG ∞jÉfh »æ¡÷G óLÉeh â«îH óªMCG ÖYôdG »KÓK ≥dCÉàd kÉ≤ëà°ùe …Oƒ©°ùdG RƒØdG AÉLh ,º«gGôHEG ¥OÉ°Uh ¿É¡ÑædG º°SÉ÷ ójóY äGôc ΩÉ¡àdG øe ájOƒ©°ùdG ó°üdG §FGƒM âYÉ£à°SG ɪc ,á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ô£b ΩÉeCG §≤a áYÉ°S 24 πÑb GƒÑ©d øjòdG ô°†NC’G ƒÑY’ É¡H Ö«°UCG »àdG Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ádÉM ÉæÑîàæe π¨à°ùj ⁄h 2/3 áé«àæH É¡«a Gƒ£≤°S á«fƒKQÉe IGQÉÑe â«îH óªMCG

»æ¡÷G óLÉe

᢫˘∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG IOɢ˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN ø°ùM óLƒj å«M RɵJQ’G ‘ á«eƒé¡dG Éfƒ˘Ñ˘Y’ ™˘°Shh ,¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢah »˘Mɢ°V áé«àædG óæY •É≤f 3 ¤EG π°ü«d ¥QÉØdG âbh Ö∏£H ô°†NC’G ÜQóe ΩÉbh 15/17 ΩÉeCG kÉ©Øf …óéj ⁄ ¬fCG ’EG ™£≤à°ùe ÉeóæY ɪ«˘°S ’ ,ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ≥˘dCɢJ ø˘˘e âæ˘˘µ“h ó˘˘ °üdG §˘˘ FGƒ˘˘ M âæ˘˘ °ù– ,á«eƒé¡dG »æ¡÷Gh â«îH äGôc ΩÉ¡àdG .ÉæÑîàæe Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éµa

á˘jOƒ˘©˘°ùdG …ó˘¡˘«˘d ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¢ùe’ ÚM ô˘ª˘MC’G ÜQó˘e ô˘˘£˘ °†«˘˘d 23 á˘£˘≤˘æ˘dG ‘ í∏Øj ⁄ ¬æµd ,™£≤à°ùe âbh Ö∏W Ωó˘bCG ɢeó˘æ˘Y ≈˘à˘M ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ±É˘˘≤˘ jEG ∫ɢ˘NOEɢ H »˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J Ò«˘˘¨˘ J AGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ©dC’G ™fÉ°U øe k’óH ∞«°üf º«gGôHEG ,ó°üdG §FGƒM á«∏YÉa IOÉjõd »µjÉ◊G ≥˘˘eô˘˘dG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °SG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG óŸÉ˘˘a .•ƒ°ûdÉH ô°†NC’G RÉah ÒNC’G

QõLh óe

kɢĢaɢµ˘à˘ e •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ AGOC’G Aɢ˘L Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG ¿É˘˘ ch Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH Ú≤jôØdG êÉ¡àf’ ,Ée óM ¤EG kÉ¡HÉ°ûàe ,áµÑ°ûdG ≈∏Y »eƒé¡dG ™jƒæàdG ܃∏°SCG Gò˘˘ g ‘ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aC’G º˘˘ ˘ZQ .ÖfÉ÷G ó˘æ˘Y ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ∫hC’G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ƒ˘Ñ˘Y’ ɢg󢩢H π˘°UGƒ˘«˘d 6/7 á颫˘à˘æ˘dG ,•ƒ˘˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ dCɢ ˘ J ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G

ÚH kGQõLh kGóe ådÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°T π˘°ù∏˘˘°ùe ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖîàæŸG ¿CG øe ºZôdÉH ,ɪ¡æ«H •É≤ædG ‘ ¥ƒØàŸG ƒg ¿ƒµj Ée kɪFGO …Oƒ©°ùdG .•ƒ°ûdG äGÎa á«ÑdÉZ ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘ ∏˘ dG IÒJh äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ÚjOƒ©°ùdG ¿CG ’EG Ú≤jôØdG ÚH ∫GƒæŸG Gƒ∏©ah ,ó°üdG §FGƒM ájƒ≤J ≈∏Y Gƒ∏ªY

á«æjôëH IOƒY

√ƒ˘Ñ˘Y’ õ˘«“ ɢª˘c ,Rɢ˘µ˘ JQ’G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh É¡à«∏YÉa äOGR »àdGh ájƒ≤dG ä’É°SQE’ÉH kÉ°Uƒ°üN ÉæÑîàæe »ÑY’ ä’É°SQCG øY ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ¡÷Gh ⫢˘î˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .∫É°SQE’G Gòg ‘ kÉÄ«°S ÉæÑîàæe ∫ÉM øµj ⁄h ‘ kÉ«∏L GóH »æØdG ¥QÉØdG ¿CG ’EG •ƒ°ûdG ÜÉ©dG ™fÉ°U É¡µ∏Á »àdG IÒѵdG IQÉ¡ŸG ∫Ó˘N ø˘e ÊGô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘N á˘jOƒ˘©˘°ùdG π©L ɇ ,Éæ«ÑY’ ó°U §FGƒëH ¬ÑYÓJ í˘˘dɢ˘°üd í˘˘Lô˘˘J ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG .ô°†NC’G ºZQ ᢨ˘Fɢ°S á˘ª˘≤˘d ô˘ª˘MC’G ø˘µ˘j ⁄h â∏˘˘¨˘ à˘ °TG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¿É¡ÑædG πÑb øe á«NhQÉ°üdG äÉaPÉ≤dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ´É˘£˘à˘ °SGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y GRÒeh ¤EG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘NBG ‘ ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ ˘J ,20/21 í˘Ñ˘ °üà˘˘d §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ᢢ£˘ ≤˘ f Ö∏˘£˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÜQó˘e ô˘˘£˘ °VG å«˘˘M ∞˘˘ Mõ˘˘ dG π˘˘ eô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe âbh .»æjôëÑdG kGÒÑ˘c Cɢ£˘N π˘°Vɢa ÖYÓ˘˘dG Öµ˘˘JQGh

.2/3 …Oƒ©°ùdG

…Oƒ©°S ¥ƒØJ

á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ö©˘d ¬FÉ≤d É¡H ¢VÉN »àdG É¡°ùØf á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ⪰V å«M ,¿ÉªY ™e ÒNC’G ¬∏dGóÑY GRÒeh º«gGôHEG ¥OÉ°U øe Óc π˘°Vɢah ,±Gô˘WC’G ‘ ¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG º˘°Sɢ˘Lh ,Rɢ˘ µ˘ ˘JQ’G ‘ »˘˘ Mɢ˘ °V ø˘˘ °ùMh ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ö©∏dG áYÉæ°U õcôe ‘ »µjÉ◊G Ú°ùMh .ô◊G ÖYÓdG õcôe ‘ áfhôg øÁCGh ⪰V ó≤˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ɢeCG »˘æ˘¡÷G ó˘Lɢeh ⫢î˘H ó˘ª˘MCG ø˘e Ó˘c ÖfÉéH ,±GôWC’G ‘ ¿ƒ°ùMƒÑdG ∞jÉfh ‘ …È«ÿG π˘«˘Yɢª˘°SEGh ÊhɢµŸG ô˘˘°Sɢ˘j õ˘cô˘e ‘ ÊGô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ Nh ,Rɢ˘µ˘ JQ’G ‘ »˘Hô◊G º˘«˘gGô˘˘HEGh ,Ö©˘˘∏˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U .ô◊G ÖYÓdG õcôe á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e »˘Ñ˘°ùæ˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ¿É˘˘ch ´ô˘H …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°†NC’G í˘˘dɢ˘°üd ±GôWC’G øe ≥MÉ°ùdG Üô°†d ‘ √ƒÑY’

øe ¿ƒµŸG º«µëàdG ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCGh ô˘Ø˘¶ŸG ô˘°Uɢ˘f …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ∫hC’G ‹hó˘˘dG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG Êɢ˘ã˘ dG ‹hó˘˘dGh .Ú°ùM ᢢ ©˘ ˘HQC’G •Gƒ˘˘ °TC’G è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘ f äAɢ˘ ˘Lh 25/25 ,25/19 ,23/25 : ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ c .18/,21 ‘ »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘jh ™˘˘ ˘ e kGô˘˘ ˘ °üY ᢢ ˘ °ùeÉÿG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ Oóë«°S ΩÉg AÉ≤d ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ôªMC’G Ò°üe .É¡eóY øe Êɢ˘K ‘ ɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IQɢ˘ °ùN º˘˘ ZQh ¿CG ’EG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG øª°V ¬JGAÉ≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ áªFÉb âdGRÉe ¬Xƒ¶M …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y RÉa ∫ÉM ‘ Ö≤∏dG áaÉ°VE’ÉH , Ö≤∏dG π«æd RôHC’G í°TôŸG ,äGQɢ˘ ˘eE’Gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √Rƒ˘˘ ˘a ¤EG ±ƒ˘˘°S ᢢeOɢ˘b IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e …CG ‘ IQɢ˘ °ùÿGh ᢰùaɢæŸG ‘ ô˘ª˘MC’G ®ƒ˘¶˘M ø˘e π˘∏˘≤˘ J »HÉæ©dG ¿CÉH kɪ∏Y ,»é«∏ÿG Ö≤∏dG ≈∏Y ô`` ` ` ` ` ` `°†NC’G ≈`` ` ` ` ` ` `∏Y Rƒ`` ` ` ` ØdG ´É`` ` ` ` ` £à°SG

:áØ`«∏N ∫BG áØ«∏`N øH óªMCG ï«°ûdG øe ºYóH

ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY

ÜÉ`Ñ`°T õcô``ª`H Ωó`≤`dG Iô`c ≥`jô`a º`jô`µ`J á«`fÉ`°†`eô`dG ƒµ`∏à`H á`dƒ£`H π£`H áfGôc

ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ¢ûbÉæj zΩɶf á£≤f{ ⁄É`©`dG ¢SCÉ`c äÉ«`FÉ¡æd πgCÉà∏d

¢ù«˘˘ ˘FQ äɢ˘ ˘eóÿGh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ádƒ£Ñd É«∏©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Iôµd 12`dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ᢢcô˘˘°ûdh ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘g »˘JCɢjh .ΩɢY π˘µ˘ °ûH ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H óªMCG ï«°ûdG øe kÉ°UôM ËôµàdG ƒµ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘H á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ÖM âÑ˘˘°ùc »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°Vɢjô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘¶˘©Ÿ ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ eh º˘˘ YO ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ᢢcô◊ɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ᢢcô˘˘ °ûdG QhO kGócDƒe á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG É¡àjÉYôH õ«ªàŸGh óFGôdG ácô°ûdG Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG ᣰûfCÓd .á«dɨdG

Ék ˘ ˘°†jCG π˘˘ Ø◊G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘ °Sh ¬dƒ°ü◊ Ö«∏cQGO ≥jôa ËôµJ .ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ó˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah ¬Ø«°Uhh ƒµ˘∏˘à˘H äɢ«˘YÉ˘Ñ˘°S π˘£˘H .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ≥˘˘ jô˘˘ ˘a π˘˘°†aCG Ëô˘˘µ˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG QGhOC’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCGh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG π˘«˘Yɢª˘°SEG ø˘°ùM ∂dò˘H ìqô˘°U Éà kG󢫢°ûe (á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e) õ˘˘ ˘cGôŸGh ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ¶– øe ájÉYQh ΩɪàgG øe ácQÉ°ûŸG ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OQGƒ˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

:ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG - ≈°ù«Y áæjóe

OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG øe ºYóH ¢ù«˘˘ ˘FQ äɢ˘ ˘eóÿGh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ádƒ£Ñd É«∏©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Iôµd 12`dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG Ωó≤dG »jQGOEG ËôµJ ºàj ±ƒ°S áØ«∏N õcôà Ωó≤dG Iôc ≥jôa »ÑY’h õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G áfGôc ÜÉÑ°T á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd ∫hC’G .Ωó≤dG Iôµd 12`dG Úæ˘˘ ˘ ˘KE’G Aɢ˘ ˘ ˘°ùe Oó– ó˘˘ ˘ ˘bh ¿ƒ`` ` ` ` fÉc) Ȫ°ùjO 10 ≥`` ` ` ` ` aGƒŸG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G áeÉbE’ kGóYƒe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG »˘Ø˘Xƒ˘e õ˘côà Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘ M .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH

»°VÉjô˘dG è˘eɢfÈdG ø˘e Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘∏◊G ¢ûbɢæ˘J Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj …òdGh ''Ωɶf á£≤f'' »YƒÑ°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ÒKCG ÈY Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M 98^4 OOÎdG ≈∏Y ájQÉÑNE’G ‘ É¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG 2010 Ωɢ©˘dG ¢Sɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ‘ ójó–h áYô≤dG Öë°S á«∏ªY ó©H ∂dPh ,É«≤jôaCG ܃æL .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG äÉYƒªÛ áÑ°ùædÉH ÉæÑîàæe ™bƒe »˘eÓ˘YE’G ¬˘eó˘≤˘jh √󢩢j …ò˘dG è˘eɢfÈdG ∞˘«˘ °†à˘˘°ùjh kÓc ¢ûjhQO ódÉN ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a »°VÉjôdG ÖJɵdGh ÚHQóŸGh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ó«Y ¿ÉLôe øe »°VÉjôdG »Øë°üdGh ,⁄É°S ∫OÉYh óªfi º°SÉL Ú«æWƒdG .ÓŸG ôØ©L ''øWƒdG'' áØ«ë°üH ≈∏Y áØ∏àıG QhÉÙG ∫ƒM ƒjOƒà°S’G ±ƒ«°V ¢ûbÉæà«°Sh ¢†©H ™e ºàà°S á«ØJÉg äÓNGóe ™e ∞°üfh áYÉ°S ióe øe èeÉfÈdÉH ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G á«fɵeE’ áaÉ°VEG Ú«°VÉjôdG :᢫˘dɢà˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Ògɢ˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ï«°ûdG π°ü«a .17683082 hCG 17683191

º«¶æàdGh äOGó©à°S’G øe AÉ¡àf’G ÜGÎbG ™e

»æWƒdG Ωƒ«dG ¿ÉLô¡Ÿ IÒãe π«°UÉØJ øY ∞°ûµJ ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ø˘°ùM …Oƒ˘©˘°ùdG º˘é˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ó˘˘cCG å«˘˘M ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Qƒ˘˘¡˘ ª÷ .¿ÉLô¡ª∏d »°ûŸG ¿ƒKGQÉe ‘ ácQÉ°ûŸG IƒYO …Ò°ùY ÉgOGó©à°SG äÉ«©ª÷Gh á°UÉÿG ájófC’G ¢†©H äóHCG óbh Gòg ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ɪc ,IÒѵdG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d πeɵdG ¿ÉLô¡ŸG Ωƒj ¢ùØf ‘ π«é°ùàdG á°Uôa ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ¢ùØf ô¡X øe á«fÉãdG ≈àMh kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«°VÉjôdG IÒ°ùŸG ≥∏£æJ ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG .∞°üædGh á°ùeÉÿG ≈àMh ø˘e π˘c ¤EG Iƒ˘Yó˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L â¡˘Lh ó˘˘bh ‹É¨dG ∂«∏ŸG ÖM ‘ Iõ«ªàŸG ácQÉ°ûŸG √òg ¢VƒN ‘ ÖZôj á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yƒ˘°VƒŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG í˘˘ª˘ °ùJ å«˘˘ë˘ H ɪa kÉeÉY 13 øe ºgQɪYCG ≠∏ÑJ øjòdG OGôaC’G ácQÉ°ûà IÒ°ùª∏d .¥ƒa

ájQÉædG äÉLGQódG ¢VGô˘©˘à˘°SEɢH CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG äɢ«˘dɢ©˘a ±ô°ûdG ¢SôM ¢VGô©à°SEG ºK ≈≤«°Sƒª∏d ΩÉ©dG øeC’G ábôa É¡«∏J ôaƒJ »àdG .¿ÉLô¡ª∏d á«æØ∏d äGô≤ØdG CGóÑJ ºK øeh ádÉ«ÿÉa ,á˘Hô÷Gh Iƒ˘«˘∏˘dG ,ᢰVô˘©˘dG ¥ô˘a ɢ¡˘«˘«– Iõ˘«‡ ᢢ«˘ æ˘ a è˘˘eGô˘˘H ¬«aÎdÉH ¢üàîJ IOó©àe iôNCGh ∫ÉØWCÓd á«¡«aÎdG …ôéØdG .á«Ñ©°ûdG äÓcC’Gh ºYÉ£ŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏FÉ©dG å«ëH ÚcQÉ°ûª∏d iôNCG ᣰûfCGh èeGôH ¢ü«°üîJ ” óbh ‘ »∏FÉ©dG ¬«aÎdGh ìôŸG ¿ÉLô¡ª∏d áeÉ©dG AGƒLC’G ≈∏Y ≈¨£j Ió©ŸG áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ©dC’Gh á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG OƒLh πX .∫ÉØWCÓd ÊÉÑ≤dG º«gGôHEG ¿ƒKQÉŸG ≥jƒ°ùJ ∫hDƒ°ùe OÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øe ∫ɢ¨˘°ûf’G IÌc º˘˘ZQ ™˘˘jô˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ HhÉŒh ɢ˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿hɢ˘©˘ à˘ H ICɢLÉ˘Ø˘e ÊÉ˘Ñ˘≤˘dG ∞˘°ûch .á˘cô˘°û∏˘d ‹ÉŸG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f çGó˘MCɢH

‘ ΩÉ≤«°S …òdG ,¿ÉLô¡ŸG ¿CG Qɪ©dGôcPh .É¡JóæLCG äÉjƒdhCG ô˘Nõ˘j ,᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ᢢ°UÉÿG ∞˘˘bGƒŸG ᢢMɢ˘°S OÉ–Gh á«∏NGódG IQGRh »gh iôNC’G äÉ¡÷G øe OóY ácQÉ°ûÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG …OGƒ˘æ˘dGh äɢ«˘©˘ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢjQɢ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dG .¿ÉLô¡ŸG øª°V É¡JóæLCG â©°Vh »àdG á°UÉÿGh É¡ª¶æJ »àdG Iójó÷G äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› ó¡°û«°S å«M Qƒ¡X ±ó¡H IOÉ©°ùdGh ìôØdG å©ÑJ »àdGh á«©ª÷G ™e á¶aÉÙG äÉ«dÉ©a øe ¬∏ª°ûj ÉŸ ΩÉ©dG Gòg ôjɨeh ójóL πµ°ûH ¿ÉLô¡ŸG á˘bô˘Ø˘d äɢahõ˘©˘eh ¢Vhô˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e IÒã˘eh á˘≤˘«˘°T è˘eGô˘˘Hh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH .»˘°Vɢjô˘˘dG ¿ƒ˘˘KGQÉŸGh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G äÉJÒ°ûJ ™jRƒJ ºà«°S å«M Îeƒ∏«c (3) áaÉ°ùŸ »°ûª∏d èeÉfôH .¿ƒKGQÉŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚcQÉ°ûŸG áaÉc ≈∏Y á«dÉ©ØdG √ò¡d á°UÉN äÉbhCG Ö«JôJh .¿ƒKQÉŸG Ò°S á£N øY Qɪ©dG ∞°ûc ɪc

¿Cɢ ˘°ûH äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ NBG ø˘˘ Y ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe Qɢ˘ ˘à˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘jRCG ᫢Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ¬˘ª˘«˘≤˘J …ò˘dG ''»˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e'' ä’ÉØàMG ™e kɢæ˘eGõ˘J á˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ÖMɢ°U Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y áaÉ≤ãdGh áë°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ìô°Uh ó˘≤˘Y …ò˘dG ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘N Qɢª˘©˘dG í˘dɢ°U ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d »˘JCɢj ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘˘g ¿CG ÒØ÷ɢ˘H ''—ɢ˘Ø˘ dG â°Sô˘˘ª˘ °S'' ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ó«Yh ∑QÉÑŸG ¬°Sƒ∏L Ωƒj ‘ ióØŸG πgÉ©dG ¤EG kÉfÉæàeGh kÉfÉaôY øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬àdÓL ¬≤≤M Ée ≈∏Y ó«ÛG øjôëÑdG .Qƒ£Jh á©aQ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿É°ùëà°SGh ºYO âb’ IôµØdG ¿CÉH Qɪ©dG ócCGh ‘ ¿Éc »æWƒdG Ωƒ«dG ¿ÉLô¡e áeÉbEG ¿CG kÉ°Uƒ°üN á¶aÉÙG


5

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

ÒÑc ¥QÉØH áæjóŸG ≈∏Y √Rƒa ó©H

Iô``NCÉ``à``ŸG ¬``Jƒ``ë``°U π``°UGƒ``j z»`dÉ```≤``Jô``Ñ``dG{ ≥FÉbódG ‘ ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ádÉ◊Gh øµ“h AGƒLCG ‘ í°VGƒdG ¬dƒNO ó©H ™HôdG øe IÒNC’G ≥dCÉJ ¿CG ó©H ,13/15 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM IGQÉÑŸG ¥GÎNG ‘ í‚ …òdGh »∏«H »µjôeC’G ±ÎÙG áæjóŸG ídÉ°üd ™HôdG Égó©H »¡àæ«d ,áæjóŸG ´ÉaO .15/19 áé«àæH ≈©°S å«M ,ÊÉãdG ™HôdG ‘ á°ùaÉæŸG äóà°TGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d kGô˘¶˘f ¬˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d á˘˘æ˘ jóŸG ≥FÉbódG ¢ùªî∏d áÑ°ùædÉH ádÉ◊G iƒà°ùŸ ÒѵdG .IGQÉѪ∏d ¤hC’G ∞˘°üà˘æ˘e ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘b ø˘e á˘dÉ◊G ø˘˘µ“h ‘ »˘∏˘«˘H »˘µ˘jô˘˘eC’G ±ÎÙG í‚ ¿CG 󢢩˘ H ™˘˘Hô˘˘dG .21/22 áé«àædG íÑ°üàd ,ÚJôM Úà«eQ Ö°ùc IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ Ωó≤àdG QGƒ°ûe ádÉ◊G CGóHh ‹É≤JÈdG ídÉ°üd ≈¡àfEG …òdGh ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ≈∏Y áæjóŸG ∫ƒ°üM øe ºZôdG ≈∏Y 29/41 áé«àæH ¿CG ó©H ,Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG º¡d ¢ü∏b »æa CÉ£N .•É≤f â°S ¥QÉØH ádÉ◊G Ωó≤J ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe Éjƒb ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉLh ≈˘©˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,ó˘jó˘L ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ fóŸG ∫hɢ˘ë˘ a á«éàædG ‘ ¥QÉa çGóMEGh ¬eó≤J õjõ©àd ádÉ◊G .IGQÉÑŸG øe ‘ »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ á«ëjQC’G ¿Éª°†d ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ ádÉ◊G »ÑY’ ¥ƒØJ ôªà°SG π˘«˘≤˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ÜQó˘˘e π˘˘©˘ L ɇ ≥jôØdG á∏µ«g IOÉYE’ ,kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏£j OÓ«e ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üj äɢ˘ H …ò˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∑QGó˘˘ Jh .ádÉ◊G ¤EG ¥QÉØdG Ú≤ª©e º¡eó≤J (ájh’É◊G) ™HÉJ »≤Ñ˘J ™˘e 32/56 á髢à˘æ˘H á˘£˘≤˘f ¿hô˘°ûYh ᢩ˘HQCG Égó©H »¡àæ«d ,ådÉãdG ™HôdG øeR øe ≥FÉbO çÓK .40/66 áé«àæH ™HôdG ,ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ ᢢdÉ◊G äô˘˘£˘ «˘ °S äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,58/84 áé«àæH ''‹É≤JôH''`∏d AÉ≤∏dG Égó©H »¡àæ«d .áæjóŸG ÖY’ øe í°VGh ¢SCÉj §°Sh

Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

‘ ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– øe ádÉ◊G ≥jôa øqµ“ ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢ«˘ fó˘˘e √Ò¶˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …hÓ˘˘ °ùdG …Qhó˘˘ dG Aɢ°ùe º˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ,58/84 á髢à˘æ˘H øª°V º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ¢ùe’G .…Qhó∏d á°ùeÉÿG ádƒ÷G å«M ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh Ö∏˘b º˘˘K ,19/15 ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ ᢢ æ˘ ˘jóŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,10/26 ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¬◊É°üd áé«àædG ádÉ◊G ∂dò˘c á˘dÉ◊G í˘dɢ°üd ådɢã˘dG Ú©˘˘Hô˘˘dG Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c 18 `H ÒNC’G ™HôdG ‘ ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J h ,11/15 .ɪ¡æe πµd á£≤f ¢Sɢ˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ᢢdÉ◊G ÖY’ Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG º‚ ¿É˘˘ ch ±GógC’G øe OóY ÈcCG π«é°ùJ øe øµ“ …òdGh áæjóŸG ±Îfi πé°S ɪ«a ,á£≤f 23 πé°S å«M .á£≤f 18 ƒ∏«ªL óªfi ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H IGQɢ˘ÑŸG á˘˘æ˘ jóŸG π˘˘ NOh ,∞‚ óªMCG ,¬∏dGóÑY óªfi ,»∏Y º°SÉH ÖYÓdG …Òé«ædG ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«ÑM Ú°ùM .ƒ∏«ªL óªfi ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ádÉ◊G ÜQóe óªàYG ɪæ«H ó˘˘ªfi ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ »∏Yh ,»Ñæ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,GRÒe ó˘ª˘MCG ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y .»∏«H »µjôeC’G ±ÎÙG ÖfÉL ¤EG ¢SÉÑY ≈°ù«Y áæjóe ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG äAÉLh ≈∏Y •É≤f â°S π«é°ùJ øe √ƒÑY’ øµ“ …òdGh ,ádÉ◊G ÖfÉL øe ôªà°ùe ™««°†J §°Sh ,‹GƒàdG ™HôdG ∞°üàæe ≈àM OôdG øY ¬eƒég πéY …òdGh á«eQ πé°ùJ øe ¢SÉÑY »∏Y ÖYÓdG øµ“ ¿CG ó©H .áæjóŸG ídÉ°üd 3/6 áé«àædG íÑ°üàd á«KÓK ≈∏Y OÓ«e π«≤Y »æWƒdG áæjóŸG ÜQóe óªàYG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÈLCG ɇ ,(¿hR) ᢢ≤˘ £˘ æŸG ´É˘˘aO ᢢ £˘ ˘N .á≤£æŸG êQÉN øe Ö©∏dG ≈∏Y …h’É◊G

≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ¥ƒØJ ádÉ◊G

á`` `jGó`` Ñ` dG ò`` ` æ` `e ¬`` ` Jô`` `£` ` «` ` `°S ¢Vô`` ` a ¿CG ó`` ` ©` ` `H

¬eƒ‚ Ωôµj áeÉæŸG ÒgɪL ™bƒe

OÉ`ë`JE’G ìGô`L ≥q`ª`©`j »`∏`gC’G IQGó`°ü`dG ≈`∏`Y ß`aÉ`ë`jh

Ωó≤dG ™ª«°ûe Ωôµj Ωƒ«dGh .. ô¡°ûdG ÖY’ z¢TÉe{ ≥˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ IQOɢ˘ H ‘h kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ™˘˘ bƒŸG Ωɢ˘ bh ‹hó˘dG á˘∏˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a º‚ Ëô˘˘µ˘ à˘ H IOɢ˘°T’G ÖY’ Ö≤˘˘d ¬˘˘ë˘ æ˘ eh (¢Tɢ˘ e) RhÒf Oƒ˘˘ ªfi ´QOh kGôjó≤J …õeQ ≠∏Ñe ÖfÉL ¤EG ô¡°ûdG ‘ √õ«“h ≥jôØdG ™e âaÓdG ¬≤dCÉàd ájQÉcòJ RƒØdG ≥«≤– ‘ ¬àªgÉ°ùeh IÒNC’G äÉjQÉÑŸG áª≤dG AÉ≤d ‘ ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y QÉ°üàf’Gh .á©HGôdG á∏MôŸÉH ,á˘∏˘°ùdG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Ëô˘µ˘à˘dG ô˘°üà˘≤˘j ø˘dh ≥jôa Ωƒ‚ óMC’ ËôµJ ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh §≤a ¢SQÉ◊G õ˘«˘ª˘àŸG ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘gh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ‘ ≥jôØdG ™e ≥dCÉJh RôH …òdG ™ª«°ûe óªMCG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y º˘˘gCG ó˘˘MCG ¿É˘˘ch ,IÒNC’G äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG .´ÉaôdG ≈∏Y ÒãŸG RƒØdG ∫Ó˘N ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aCG Qɢ«˘à˘NG º˘à˘ jh Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ‘ Aɢ˘ ˘ °†YC’G âjƒ˘˘ ˘ °üJ ¢†©˘˘ H kGÒNCGh ,™˘˘ bƒŸG IQGOEG Aɢ˘ °†YCG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG .…OÉædÉH ¥ôØdG øe ÚHQóŸGh Ú«æØdG ≥∏£fG áeÉæŸG ÒgɪL ióàæe ¿CG ôcòjh ≥jôa ¿Éch ,2006 ΩÉY πjôHCG ô¡°T ‘ kÉ«ª°SQ øµdh ,§≤a ¢UÉî°TCG áKÓK øe ¿ƒµe πª©dG Ó°†a ,º°SƒŸG Gòg ™e áà°S ¤EG ∞YÉ°†J Oó©dG .äÉÄŸG ºgOóY ¥Éa øjòdG ióàæŸG AÉ°†YCG øY

º˘˘FGó˘˘dG º˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh á«°VÉjôdG ¥ôØdG äÉ«dÉ©a πc á©HÉàŸ ôªà°ùŸGh Qɢ˘Ñ˘ NC’G ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ £˘ ¨˘ Jh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG …Oɢ˘æ˘ H ™˘«˘ª˘L ‘ á˘Ø˘∏˘àıG á˘£˘°ûfC’Gh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh .¬JÉÄa ™«ªéHh …OÉædG ÜÉ©dCG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áeÉæŸG …OÉf »Ñfih ¥É°ûY äÉjóàæe Ωƒ≤j Êhε˘˘ ˘ ˘ d’G º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÒÑc Oƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¡éH (Manamafans.com)

ø°ùMƒH Oƒªfih óªfi Oƒªfi πÑb øe ¬ÁôµJ ∫ÓN ¢TÉe

…hqÓ°ùdG …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ΩÉàN ‘

IΰSh äGQójƒædG »HQO ‘ ™HGôdG õcôŸG ´Gô°U Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

øe ºZôdG ≈∏Y ,ÊÉãdG ™HôdG ‘ »∏gC’G ¥ƒØJ ôªà°SGh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ πNO …òdGh OÉ–’G »©°S ó©H ájhÓgCÓd 18/26 âëÑ°UCG »àdGh áé«àædG πjó©Jh .™HôdG øeR øe ≥FÉbO ¢ùªN Qhôe ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe OÉ–’G ƒÑY’ øµ“ Ée ¿ÉYô°Sh äOÉYCG º°TÉg ó«°S á«KÓK øµd ,22/26 áé«àæH •É≤f ™HQCG »ª«a »∏gC’G ÜQóe Égó©H Ö∏£«d ,•É≤f ™Ñ°S ¤EG ¥QÉØdG .…OÉ–’G ∞MõdG ∑QGóàd É©£≤à°ùe Éàbh •É≤f ™HQCG ¤EG áé«àædG ¢ü«∏≤J ¤EG OÉ–’G Égó©H OÉY øe á«eQ πé°ùJ øe ÈcCG ∫ÓL πjóÑdG øµ“ ¿CG ó©H »∏gC’G Oƒ˘©˘«˘d ,25/29 á˘é˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d á˘≤˘£˘æŸG êQɢ˘N ¬◊ɢ˘°üd ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¥Qɢ˘ a çGó˘˘ ME’ GOó› .27/33 áé«àæH äôªà°SG å«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Iƒ≤H ¿É≤jôØdG πNOh ájhÓgC’G ≈©°S ɪæ«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd OÉ–C’G ä’hÉfi ¿É˘˘ª˘ °†d •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ ᢢ ∏˘ ˘Z ÈcCG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¤EG .»≤ÑàŸG âbƒdG ‘ á«ëjQC’G ‘ Éë°VGh kGDƒaɵJ ¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG äó¡°T ɪ«a áé«àæHh •É≤f ™Ñ°ùH »∏gC’G Ωó≤J ôªà°SG å«M ,iƒà°ùŸG .OÉ–’G »ÑY’ øe Iôªà°ùe äÉ≤MÓe §°Sh 33/40 ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘Ø˘ d ᢢjhÓ˘˘gC’G Oɢ˘Y º˘˘K Ö∏£«d ,37/46 áé«àæH •É≤f ™°ùJ ¤EG ¥QÉØdG Ú∏°Uƒe π˘µ˘°ûJ IOɢYE’ kɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe kɢà˘bh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ɢ˘g󢢩˘ H ¬◊É°üd ™HôdG ájhÓgC’G Égó©H »¡æ«d ,≥jôØdG ±ƒØ°U .41/50 áé«àæH ≥jôØdG âæµe ájhÓgCG Iô£«°S ÒNC’G •ƒ°ûdG ó¡°Th •É≤f ô°ûY ¤EG π°Uh …òdGh ¥QÉØdG ≈∏Y á¶aÉÙG øe .61/68 áé«àæH ájhÓgCÓd IGQÉÑŸG Égó©H »¡àæàd

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

Iô˘µ˘d »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG Ö≤˘d π˘˘eɢ˘M ø˘˘qµ“ ‘ ádƒ¡°ùH 57/68 áé«àæH OÉ–’G ≈∏Y RƒØdG øe á∏°ùdG ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ‘ ¢ùeC’G AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG .…hÓ°ùdG …QhódG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G øª°V º°ü◊G 13/20 ,‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh .20/18 ,14/17 ,18/,9 ,…ó¡e ¥OÉ°U øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG »∏gC’G πNOh IÈÿG ÖY’h ,º°TÉg ó«°Sh ,ôcÉ°T Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ¿Gƒ£fCG »µjôeC’G ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬∏dG ∫Ée óªMCG ‘ »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y OÉ–’G ÜQó˘e ó˘ª˘à˘YG ɢª˘æ˘«˘H ,ø˘ª˘«˘ g º«gGôHEG IÈÿG ÖY’ øe áfƒµe á«∏µ°ûJ ≈∏Y ájGóÑdG ¤EG ó˘Lɢe º˘˘Xɢ˘ch ,ÈcCG ∫Ó˘˘Lh ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfih ,Rɢ˘ÑÿG .¿GƒãfƒL »µjôeC’G ±ÎÙG ÖfÉL á«fÉãdG òæe AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ájhÓgC’G ô£«°Sh á∏°S ‘ ÒÑc OóY π«é°ùJ øe ≥jôØdG øµ“ å«M ¤hC’G ÊɪK »°†e ≈àM OôdG øY ÊÉãdG õéY ɪæ«H OÉ–’G á«eQ 12 πé°S ¿CG ó©H ,3/14 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM ≥FÉbO .á«KÓK ≈∏Y »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG »∏gC’G ÜQóe óªàYG óªàYG ɪæ«H ,´ÉaódG ‘ (¿Ée ƒJ ¿Ée) πLôd πLQ á£N á≤˘£˘æŸG ´É˘aO á˘£˘N ≈˘∏˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y OÉ–’G ÜQó˘e .IôµdG πeÉM ≈∏Y áHÉbQ ¥ôa ™e (¿hR) ø˘µ“ å«˘M ™˘Hô˘dG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ᢢjOÉ–G Iƒ˘˘ë˘ °U äAɢ˘Lh ¢ü«∏≤àd ÚYÉ°S ,áaÉ°VEG •É≤f â°S π«é°ùJ øe √ƒÑY’ 9/20 áé«àæH á£≤f Iô°ûY ióMEG ¤EG π°Uh …òdGh ¥QÉØdG .™HôdG ájÉ¡f ™e

»˘˘∏˘ Y Ωô˘˘°†ıGh ó˘˘jƒ˘˘c ¢ùfƒ˘˘jh ≈˘Ø˘£˘°üeh π˘«˘Ñ˘M ÒgRh ó˘jƒ˘˘c »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ±ÎÙGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .¿Éª°ûJƒc ìhô˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘b RÈJh ™˘˘e »˘˘Yɢ˘ª÷G AGOC’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ´ÉaO ÚH ™jƒæàdGh …ƒ≤dG ´ÉaódG ,π˘˘ Lô˘˘ d π˘˘ LQ ´É˘˘ aOh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘Jɢ˘ Ø˘ ˘eh ó˘˘jƒ˘˘c ¢ùfƒ˘˘ j ió˘˘ d Ió˘˘ LGõ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a »˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üeh »bÉÑdGóÑY õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y äɢcô– â– ø˘e ¿É˘ª˘°ûJƒ˘c »˘µ˘jô˘e’Gh .≥∏◊G ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘h ÜQóŸG IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H äGQó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ °U’G »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ᢢ ∏˘ ˘°ùdɢ˘ ˘H ÒÑÿG Gô˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ÎdGh ≥«≤– ¤EG ≈©°ù«°S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ™HGôdG õcôŸG ´GõàfGh RƒØdG Oƒ¡L ≈∏Y GôjôH ∫ƒ©«°Sh ,IΰS Úeô˘˘ ˘ °†ıG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG Ωƒ‚ í˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ó˘˘ ˘ªfih »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM OGô˘˘e »˘˘≤˘ J Ú°ùM ¿É˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘µ˘ jô˘˘e’G ±ÎÙGh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬∏dGóÑY ô◊G ÖfÉL ¤EG Ï°Sƒg »˘µ˘e ø˘°ùMh ó˘ª˘MCG OGDƒ˘ah ¿ó˘˘e .ø°ùM »∏Yh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dɢ˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ àÁh Ú≤dCɢà˘e ÚÑ˘Y’ Oƒ˘Lhh …ƒ˘≤˘dG Ú°ùM øe á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ í«∏eh »∏Y Ú°ùMh OGôeh »≤J »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ,OGDƒ˘ ˘ah ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG â°Sƒ˘˘ ˘ ˘ g .ófhÉÑjôdGh Ωƒé¡dGh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘ H ™˘˘ e äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG .…hÓ°ùdG ìÉ‚ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IΰS ÜQó˘˘ e ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ∫ƒ©«°S OÓ«e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡˘ L »bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y IOɢ«˘≤˘H

󢢫˘ cCɢ Jh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d √Rƒ˘˘a ‘h ,IGQɢ˘ÑŸG •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘MCG IΰS AÉæHCG íª£j ¬°ùØf âbƒdG ∫É≤àfG ºZQ º¡≤jôa Iƒb ó«cCÉàd ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωƒ‚ Rô˘˘HCG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ¤EG º«gGôHEG OGôeh »≤J Ú°ùM

Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe Qɢ˘¶˘ fC’G ¬˘˘é˘ à˘ J ΩCɢ H ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–G ᢢ dɢ˘ °U ܃˘˘ °U ô˘¶˘à˘æŸG Aɢ≤˘∏˘dG ᢩ˘ Hɢ˘àŸ º˘˘°ü◊G »HQO ‘ IΰSh äGQójƒædG ÚH …òdG (Iôjõ÷G »HQO) øjQÉ÷G ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °S äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘ ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ˘eÉÿG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG .…hÓ°ùdG IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh ø˘e kGÒØ˘Z kɢ jÒgɢ˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†M ,áÑ©∏dG ¥É°ûYh Ú≤jôØdG ¥É°ûY áªb IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG Qõàæj å«M ó˘¡˘°ûà˘°S »˘à˘dGh á˘∏˘MôŸG äGAɢ˘≤˘ d »Ñ˘fÉ÷G ÚH á˘eó˘àfi ᢰùaɢæ˘e øe É¡d ÉŸ IGQÉÑŸG •É≤f Ö°ùµd Rɢ¡÷G ió˘˘d ᢢ°Uɢ˘N äGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘Y kÓ˘°†a ,±ô˘˘W π˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG πc ¬d ≈©°ù«°S …òdG RƒØdG ᫪gCG .≥jôa ‘ ƒgh AÉ≤∏dG πNó«°S IΰS ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG çÓ˘˘K ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘f 7 󢫢 °Uô˘˘H ,Ió˘˘ ˘ MGh IGQɢ˘ ˘ °ùNh äGQɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ fG ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘ äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘dGh ø˘jRƒ˘˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ f 6 󢫢°Uô˘˘H .ÚJQÉ°ùNh ᢢ«˘ ª˘ gCG ɢ˘¡˘ d Ωƒ˘˘«˘ ˘dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘eh äGQó˘jƒ˘æ˘dɢa ,Úaô˘£˘∏˘d ᢰUɢ˘N IΰS ΩÉeCG √QÉÑàYG OQ ‘ ÖZôj ádƒ£ÑdG ‘ ¬eÉeCG ô°ùN ¿CG ó©H ø˘eh ,᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG QGô˘µ˘J ø˘Y IΰS åë˘˘Ñ˘ j ¬˘˘à˘ ¡˘ L


sport

»°VÉjôdG 6 ô«ãe ¥Ó£fG ÖbôJh ∫ɪédG ¥QÉW ≈∏Y õcôàJ á«JGQÉeE’G QɶfC’G

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

É`````æ«eƒ∏dG á`````dƒL ¥Ó`````£fG äGOGó`````©à°SG AÉ`````¡fEG zΩhQOƒ`````JhCG »`````HO{ »`````a §`````°ShC’G ¥ô`````°ûdG CSV :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

'äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T - RQƒJƒe ∫GôæL'' ájÉYôH §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H IQGOE’ ∫hC’G êƒØdG ¢ùeC’ÉH QOÉZ ôѪ°ùjO 7h 6 »eƒj »a ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£Ñ∏d á«fÉãdG ádƒédG ¥Ó£fE’ äGOGó©à°S’G QÉWEG »a ∂dPh 'ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M ≈dEG RQÉcôHƒ°S 8V`dG äGQÉ«°ùd ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a áëLÉf ≈dhCG ádƒL ó©H ∂dPh »dÉëdG .»°VɪdG ôѪaƒf 3 ≈dEG 1 øe IôàØdG »a ⪫bCG »àdG á«dGôà°S’G

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a ≈dhC’G ádƒédG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

™bGƒH ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏Mh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢà˘N ¿CG ≈˘dEG ɢgƒ˘æ˘e ,á˘Ñ˘∏˘ M π˘˘c »˘˘a ä’ƒ˘˘L çÓ˘˘K ¥ÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M áaÉ°†à°SG ¢ûeÉg ≈∏Y ¿ƒµ«°S óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘£˘d iô˘Ñ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL .2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHCG 6 ≈dEG 4 øe IôàØdG ∫ÓN ™∏£J ≈∏Y …ó¡ªdG ∞jô°T ádƒ£ÑdG ôjóe ócCG ∂dP ≈dEG »a º¡àÑZQh á«fÉãdG ádƒédG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«≤FÉ°ùdG ™«ªL »a ∂dPh ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M ≈∏Y èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ ,¥ôØdGh ø«≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d º¡«YÉ°ùe QÉWEG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ≈dhC’G ádƒédG »a ≥≤ëJ Ée ¿CÉH Éë°Vƒe ä’ƒ˘L ∫Ó˘N ø˘e ô˘«˘ã˘e º˘°Sƒ˘ª˘H ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j ᢢ«˘ dhó˘˘dG øª°†àJ »àdG â°ùdG ádƒ£ÑdG πMGôe Égó¡°ûJ ájƒb á«°ùaÉæJ á°UÉNh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘f ¿CɢH …ó˘¡˘ª˘dG í˘°VhCG ɢª˘c ,kɢbÉ˘Ñ˘°S 12 ¥ÉÑ°ùdG ¢VƒN ó©H ø«≤FÉ°ù∏d ¥Ó£fE’G õcGôe Ö«JôJ á«∏ªY õ«côJ πX »a á°UÉN IQÉKE’G øe Gójõe ádƒ£ÑdG âëæe ∫hC’G ≈∏Y ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG »a áeó≤àªdG õcGôªdG ÜÉë°UCG ø«≤FÉ°ùdG ¿CÉH Éæ«Ñe ,»fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG äÉjôée ∫ÓN øe …ƒb AGOCG ºjó≤J

õcôªdG øe ≥∏£æ«°S ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG »a ∫hC’G õcôªdG ÖMÉ°U ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ∂dòch ,»fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG »a ™HÉ°ùdG ,܃∏≤ªdG Ωô¡dG á≤jôW ≥ah ™HÉ°ùdG ≈dEG »fÉãdG øe õcGôªdG »˘˘ a ∫hC’G ¥Ó˘˘ £˘ ˘fE’G õ˘˘ cô˘˘ e ÖMɢ˘ °U ∫ƒ˘˘ °üM ø˘˘ Y ɢ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Y ÖMÉ°U ∫ƒ°üM É°†jCG ,á«aÉ°VEG á£≤f ≈∏Y á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG √ó«°UQ ≈dEG ±É°†J á«aÉ°VEG á£≤f ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG »a øeR ´ô°SCG .»£≤ædG §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H Ö≤∏H õFÉØdG ¿CG ôcòj πeÉc Ωƒj øY IQÉÑY ᪫b IõFÉL ≈∏Y π°üëà«°S 2008-2007 ácQÉ°ûªdG RQÉcôHƒ°S V8`dG äGQÉ«°S øe IQÉ«°S IOÉ«bh QÉÑàN’ …QÉL'' ≥jô˘a ™˘e ∂dPh ,Iô˘«˘¡˘°ûdG ᢫˘dGô˘à˘°S’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M πصàJ ±ƒ°Sh ,''äQƒÑ°SQƒJƒe RôLhQ ø˘«˘eCɢJ ™˘e ɢ«˘dGô˘à˘°SG »˘a ¬˘à˘eɢbEGh π˘£˘Ñ˘dG ô˘˘Ø˘ °S ∞˘˘jQɢ˘°üª˘˘H ᢰUô˘a π˘£˘Ñ˘dG í˘æ˘e ᢫˘fɢµ˘ eEG ™˘˘e ,¬˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ᢢjɢ˘Yó˘˘dG Iô«˘¡˘°ûdG ᢫˘dGô˘à˘°S’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ó˘MCG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d …OɪdG ºYódG ô«aƒàH Ωƒ≤jh kGõ«ªàe √AGOCG ¿ƒµj ¿CG á£jô°T .¬àcQÉ°ûªd

∫hC’G …ò«ØæàdG ∫ƒÄ°ùªdG ¬°SCGôàjh ádƒédG äÉ°ùaÉæe á«£¨àd øe ¿ƒJQÉZ ∂«fh ï«°ûdG π°ü«a áÑ∏ëdG »a áeÉ©dG äÉbÓ©∏d »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG º˘°SɢL Qƒ˘°üª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ''è«∏îdG QÉ˘Ñ˘NCG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e ø˘°ùMƒ˘H ø˘°ùM ¿É˘«˘aɢ뢰üdGh AÉ©HQC’G Ωƒj QOɨj ɪc ,''§°SƒdG'' áØ«ë°U øe å«∏dG áeÉ°SCGh á˘Ñ˘∏˘ë˘H ᢢYGPE’Gh Iõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG IQGOEG ø˘˘e »˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ó˘˘ah ɢ˘°†jCG …Qɢ°üfC’G IOɢZ IQGOE’G Iô˘jó˘e ¬˘°SCGô˘à˘J ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ°üªdG óªëj øH ôcÉ°T »HO »a º¡H ≥ë∏jh »dhOôÑdG º°SÉLh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a ¢ü°üîàªdG »HO'' áÑ∏M »a äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JôàdG ™«ªL ∫ɪµà°SG ºJh »àdG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG äÉ°ùaÉæe áeÉbE’ ''ΩhQOƒJhCG »Hód »æWƒdG ¥ÉÑ°ùdG ¿ÉLô¡e øª°V ófÉ°ùe ¥ÉÑ°ùc ΩÉ≤à°S »àdGh ô°ûY á°ùªîdG ádƒ£ÑdG äGQÉ«°S áaÉc ∫ƒ°Uh ôÑY ∂dPh áµ∏ªe øe ôëÑdG ≥jôW øY »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡∏≤f ºJ .»HO ≈dEG øjôëÑdG ô˘°ûY ᢢ©˘ °ùà˘˘dG ø˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°ùdG äGOG󢢩˘ à˘ °SG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ∂dP ≈˘˘dEG ôKEG ∂dPh á«fÉãdG ádƒé∏d ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe »a ø«cQÉ°ûªdG ∫hCG ∫ÓN øe ≈dhC’G ádƒédG É¡Jó¡°T »àdG ájƒ≤dG á°ùaÉæªdG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG RÉa å«M ,ádƒ£ÑdG »a ø«bÉÑ°S ,∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ádƒ£ÑH »°VɪdG ΩÉ©dG ádƒ£H ∞«°Uh ¢û«©«dG ¥ÉÑ°ùdG ádƒ£ÑH º∏°ùªdG ó¡a »æjôëÑdG π£ÑdG RÉa ø«M »a ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘H Ö«˘Jô˘J Qó˘°üJ ø˘e ¬˘æ˘ µ˘ e …ò˘˘dGh »˘˘fɢ˘ã˘ dG ''øjôëH ≠˘æ˘°ùjQ ô˘æ˘µ˘«˘d'' ™˘≤˘jô˘a ɢë˘fɢe á˘£˘≤˘f 39 󢫢°Uô˘H .á£≤f 38 ó«°UôH ¥ôØdG Ö«JôJ IQGó°U »˘HO'' á˘Ñ˘∏˘M »˘a Qɢ¶˘fC’G ¬˘«˘a õ˘cô˘à˘à˘ °S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ≈˘˘∏˘ Y ''ΩhQOƒ˘˘JhCG ≥«≤ëJh Iƒ≤H RhôÑ∏d ø«≤FÉ°ùdG ™«ªL »©°S πX »a ᫪«∏bE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d π˘eɢM º˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘a ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ɪc »HO »a º«≤ªdG ∫ɪédG ¥QÉW π°UC’G …ô°üªdG »dGôà°S’G ¬˘Lƒ˘dG á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘ Y Gõ˘˘cô˘˘e »˘˘eÓ˘˘YE’G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G á≤FÉ°ùdG ádƒ£ÑdG »a ó«MƒdG »FÉ°ùædG »a ∫ÉLôdG ø«≤˘Fɢ°ùdG á˘ª˘MGõ˘ª˘d ɢ¡˘«˘Yɢ°ùe »˘a »˘°†ª˘J »˘à˘dG .áeó≤àe õcGôe ≥«≤ëJh á°ùaÉæªdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG ¬ÑfÉL øe ádƒédG ¿CÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG §°Sh »JCÉJ ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒédG ìÉéf QGôZ ≈∏Y Gõ«ªe ÉMÉéf É¡≤«≤ëàH ô«Ñc ∫DhÉØJ Oƒ¡édG ¿CÉH GócDƒe ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡àæ°†àMG »àdG õ«ªe πµ°ûH ᫪«∏bE’G ádƒ£ÑdG √òg RGôHE’ á«°VÉe Iô«ÑµdG ø«cQÉ°ûªdG ø«≤FÉ°ùdG πÑb øe ájƒbh IOÉL äÉ°ùaÉæe §°Sh …òdG ô«ÑµdG ºYódG ≈∏Y GócDƒe ,äÉ«°ùæédG ∞∏àîe øe É¡«a Éæªãeh ,ádƒ£ÑdG √òg ìÉéfE’ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬eó≤J -RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ∫Gô˘˘æ˘ L'' ᢢcô˘˘°T ᢢjɢ˘YQh º˘˘YO ¬˘˘°ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG »˘˘ a IÉYôdG ≈dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ''äQƒ˘Ñ˘°SQƒ˘Jƒ˘e ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T äɢeó˘î˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th ''∫hô˘˘à˘ °Sɢ˘c'' ᢢcô˘˘°T ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,''¢ùµ˘˘«˘ H'' ø˘˘ë˘ °ûdG øe ójõªdG »Ø°†J ø«≤FÉ°ùdG ø«H ájƒb äÉ°ùaÉæe ádƒ£ÑdG áØ°UÉæe ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£ÑdG äÉjôée ≈∏Y ≥jƒ°ûàdGh IQÉKE’G

¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ôjóe QOɨªdG êƒØdG ¢SCGôJh áaÉ°VE’ÉH ádƒ£ÑdG IQGOEG AÉ°†YCG ¬©eh …ó¡ªdG ∞jô°T §°ShC’G ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dGh áfÉ«°ü∏d »æØdG ôjóªdG ôcQÉg π«f ≈dEG ø««µ«fɵ«ªdGh ø««æØdG øe OóYh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a ɢ¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘«˘ °S OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG óah ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj QOɨ«°S ɪc ,á«fÉãdG ádƒédG äÉ°ùaÉæªd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©dG øe å©àÑe »eÓYEG

Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒédG ΰSƒH

»JGQÉeE’G Qƒ¡ªédG IQRGDƒeh ™«é°ûàH ≈¶ëà°S áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G

Öµæjh »ª«L ô«NC’G ¥ÉÑ°ùdG »a …ƒ≤dG ¬°ùaÉæe øY §≤a ø«à£≤f ¥QÉØH

á`«dGôà°SC’G V8 `dG á`dƒ£Ñd kÓ`£H ¬`°ùØf êƒ`àj Qó`fÉJ äQÉ`Z ¬eGôàMG kGócDƒe ,ô«NC’G ¥ÉÑ°ùdG »a Öµæjh ø«Hh ¬æ«H ¿Éc …òdG …ƒ≤dG øY Öµæjh ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ,''¿ƒaGOƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S äGQó≤d ô«ÑµdG ádƒ£H »a ™àªªdG ¿CG ≈∏Y GócDƒe á«°VÉjQ ìhôH Ö≤∏dG IQÉ°ùîd ¬∏Ñ≤J ¥ÉÑ°S ôNBG »a GójóëJh ô«NC’G ≥eôdG ≈dEG ´Gô°üdG QGôªà°SG ΩÉ©dG Gòg .Iô«NC’G ádƒédG øe ôضdG øe kGô«ãc ÜôàbG ób ¿Éc QófÉJ ¿CG ôcòj ΩÉY »a á«dGôà°S’G ádƒ£ÑdG »a Ö≤d ∫hCÉH ¿CG ó©H »fÉãdG õcôªdÉH ≈ØàcG ¿CG ’EG ,2000 V8`dG äɢ˘ bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N π˘˘ ˘M Ö≤∏dÉH õFÉØdG ∞˘«˘µ˘°S ∑Qɢe ᢫˘dGô˘à˘°S’G `H ôضdG »a QófÉJ íéfh ,äGôe á°ùªN ΩÉ©dG ádƒ£H »a 37 π°UCG øe ÉbÉÑ°S 15 É«˘¡˘æ˘e á˘dƒ˘L 14 OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 2007 ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG Ö«˘Jô˘˘à˘ d GQ󢢰üà˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘Y ø˘«˘à˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 625 󢫢°Uô˘H πMh ,á˘£˘≤˘f 623`dG ÖMɢ°U Öµ˘æ˘jh »˘˘ª˘ «˘ L ≠jôc ''¿ƒaGOƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S kÉãdÉK ,á£≤f 592 󢫢°Uô˘H ¢Só˘˘fh’ Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘ M Aɢ˘ L ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ɢ©˘HGQ »˘∏˘«˘ c ∂jQ 552 ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘H .á£≤f

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

∞£N »a QófÉJ äQÉZ ''ô∏jO HSV ∫ƒJ ¿ódƒ¡dG'' ≥jôa ≥FÉ°S íéf ¬°ùØf èjƒàJ øe øµªJ ¿CG ó©H ∂dPh á«dGôà°S’G V8`dG ádƒ£H Ö≤d Iô«NC’G á∏MôªdG ''ÉjQƒàµ«a óæ∏jBG Ö«∏«a'' ádƒéd kÓ£H øY §≤a ø«à£≤f ¥QÉØH kÉbƒØàe 2007 º°Sƒe ádƒ£H øe ''¿ƒaGOƒa OQƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S ádƒ£Ñ∏d ≥HÉ°ùdG Qó°üàªdG .Öµæjh »ª«L á˘dƒ˘£˘H IQGó˘°U Oɢ©˘à˘°SG …ò˘dG Qó˘fɢJ ´É˘˘£˘ à˘ °SGh »a ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°S 󢩢H ø˘«˘≤˘ Fɢ˘°ùdG ø˘Y ≈˘∏˘ î˘ Jh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Iô«NC’G πÑb ádƒédG »a ÉàbDƒe IQGó°üdG ∫ɢ˘eBG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘j ¿CG Öµ˘˘æ˘ jh í˘˘dɢ˘°üd ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢Tô˘˘Y AÓ˘˘à˘ YG »˘˘a ô˘˘«˘ NC’G ´Gõ˘˘à˘ fG ø˘˘e Qó˘˘fɢ˘J ø˘˘µ˘ ª˘ J ø˘˘ «˘ ˘M ∂dPh ᢢdƒ˘˘é˘ dG »˘˘a »˘˘fɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H õ˘cô˘ª˘dG »˘a ådɢã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ɢ«˘¡˘æ˘ eh Iô˘˘«˘ NC’G ¥QÉ˘Ø˘H Öµ˘æ˘jh »˘£˘î˘J ø˘e ¬˘æ˘µ˘e ɢ˘e ™˘˘HGô˘˘dG Öµæjh á∏JÉ≤e øe ºZôdG ≈∏Y ,§≤a ø«à£≤f »a »∏«c ∑ƒJ ôNB’G ''¿ódƒ¡dG'' ≥jôa ≥FÉ°ùd AÉ¡fEG ¿CG ’EG ô«NC’G ¥ÉÑ°ùdG øe Iô«NC’G áØ∏dG 0^8 ¥QÉØH »fÉãdG õcôªdG »a ¥ÉÑ°ùdG Öµæjh Ö≤∏dG íæe »∏«c ∞∏N á«fÉãdG øe GAõL »˘˘a âa’ π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘dCɢ J …ò˘˘dG Qó˘˘fɢ˘à˘ d .Iô«NC’G ádƒédG ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y Qó˘˘ fɢ˘ J Üô˘˘ YCGh ¿CG GócDƒe 2007 Ö≤∏H RƒØdÉH ¥ƒ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g HSV ∫ƒJ ¿ódƒ¡dG'' ≥jôa ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ''ô˘˘ ∏˘ ˘jO ∞£N ¿CG ó©H ø«à«°VɪdG ∂jQ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ eR ,»°VɪdG ΩÉ©dG Ö≤d »∏«c π˘°üM ɢe Qó˘˘fɢ˘J ô˘˘Ñ˘ à˘ YCGh .¬≤jó°üJ ™«£à°ùj ’ GôeCG ´Gô˘˘ °üdG º˘˘ é˘ ˘M Qó˘˘ fɢ˘ J ø˘˘ «˘ ˘ Hh

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN QófÉJ äQÉZ


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

?ºéq ¡àJ GPɪ∏a ´ÉaôdG iƒà°ùe ƒg Gòg ¬F’h øe ¿CÉH ¿Éµe …CG »a CGô≤f ºdh §b ™ª°ùf ºd º˘dɢ©˘dG »˘˘a ᢢdhO …C’ Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ''äô˘°T'' AGó˘JQG ø˘Y ¿ƒ˘aõ˘©˘jh ¿ƒ˘˘dõ˘˘à˘ ©˘ j ¢VQC’G ´Éb »a ¬fƒeôjh »dɨdG áµ∏ªªdG ¥ÉØJ’ πH πbÉY …CG ¬∏Ñ≤j ’ Qò©H hCG ÖÑ°ùH ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘bCɢ a ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘«˘ H π«ÑM AÓYh ÉHÉH ø«°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW) ø˘«˘°ùMh »˘∏˘Y ø˘˘«˘ °ùMh ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ª˘ ë˘ eh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J ø˘˘Y Gƒ˘˘©˘ æ˘ à˘ eG ø˘˘jò˘˘dG (¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¬fCÉH Gƒ°SÉæ˘Jh ᢵ˘ë˘°†e QGò˘YCɢH Öî˘à˘æ˘ª˘dG á°UQƒH º¡d âëÑ°UCG ɪd ÖîàæªdG ’ƒd ÖMÉ°U ƒg ÖîàæªdGh è«∏îdG ÖYÓe »a º¡d èjhôàdGh ºgQÉ°ûàfG »a ∫hC’G π°†ØdG π˘«˘ª˘é˘dG Ghô˘µ˘f º˘¡˘æ˘µ˘dh á˘dƒ˘˘£˘ H π˘˘c »˘˘a IOɢ«˘≤˘H I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG á˘Ø˘bh Gƒ˘°Sɢ˘æ˘ Jh …ò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ ˘dG ᢢ dÓ˘˘ L ó©Hh πÑb √ƒª°S ¿Éµa ¬àbh øe ºgÉ£YCG º˘µ˘Ø˘Jɢ¡˘j á˘jô˘˘«˘ °üe hCG ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c º˘µ˘ª˘Yó˘jh Üɢ©˘ °üdG π˘˘dò˘˘jh º˘˘µ˘ ë˘ °üæ˘˘jh ¬°ù∏é˘e í˘Ñ˘°UCGh äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh í˘Fɢ°üæ˘dɢH ô°ùj π˘µ˘H ¬˘fƒ˘∏˘Nó˘J º˘µ˘d ≈˘≤˘à˘∏˘e ô˘bƒ˘ª˘dG º˘µ˘fC’ º˘µ˘∏˘ °†ah º˘˘µ˘ eô˘˘cCGh âbh …CG »˘˘ah ᢢ¡˘ LGƒ˘˘d ó˘˘Yɢ˘°U π˘˘«˘ Lh ¬˘˘Fɢ˘æ˘ ˘HCG ᢢ Ñ˘ ˘°ùM ºµ«gɢf »˘°Vɢjô˘dG Öfɢé˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πª©dG ¢Uôa ô«aƒJh …OɪdG ºYódG øY AGõ˘˘ L Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,º˘˘ ˘cQƒ˘˘ ˘eCG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh ?øjôëÑdG

∑ƒ°ûdG ƒHCG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY

´ÉaôdGh áeÉæªdG AÉ≤d øe

…QÉ°üfC’G »∏Y

.áHƒ≤©dGh äGQGôbh áFQÉW äÉYɪàLG ™ª°ùæ°S π¡a øëf Éæ©e çóM ɪc ÉØ«Ø∏d äÓ°SGôeh ∞˘∏˘e »˘a iƒ˘£˘à˘°S ɢ¡˘ fEG ΩCG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a .∞∏°S ɪY ¬∏dG ÉØYh ¿É«°ùædG á°UôØdG íæªJ ¿CÉH ΩɵëdG áæéd í°üfCG IAÉصH ™àªàj …ò˘dG »˘é˘«˘gɢª˘°ùdG º˘µ˘ë˘∏˘d ¿CGh QGô≤dG PÉîJG »a ICGôLh ábÉ«dh á«dÉY äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a 󢢰SC’G Ö«˘˘°üf ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j »àdG ´ÉaôdGh ¥ôëªdG ø«H á°UÉNh ájƒ≤dG .kÉ≤M’ Ö©∏J ±ƒ°S Oqôéàjh ¬MÓ°S …óæédG »eôj ÉeóæY

áeÉæªdGh ´ÉaôdG ø«H IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G º°ù≤dG IGQÉÑe »a ≥˘∏˘WCG ¿CG 󢩢Hh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c OóY ºé¡J ≈àM ¬JôaÉ°U ®ƒØëe ºµëdG ºµëdG ƒªLÉgh ´ÉaôdG ≥jôa »ÑY’ øe äɶëd ’EG »g Éeh ¬«∏Y ∫hÉ£àdGh ¬©aóH IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ∫ƒ˘NO ɢfó˘gɢ˘°T ≈˘˘à˘ M á«°VÉjôdG ¬àdóÑH …QÉ°üfC’G »∏Y ´ÉaôdG ≈∏Y ºé¡àdG ádhÉëeh Ö©∏ªdG πNGO ≈dEG …òdG ∞bƒªdG ¢ùØf ∞bƒªdG Gògh ºµëdG »a 2006/2005 º°SƒªdG »a πÑb çóM ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ¿Cɢ ˘H …Qhó˘˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ≈∏Y ÉØbGh ¿Éc ¿CG Oôée ≈°ù«Y º«gGôHG …ô°üªdG ºµëdG ≈∏Y ñô°Uh ¢SɪàdG §N ¥ôëªdG IGQÉÑe ∫ÓN äɪé¡dG ióMEG »a ±É≤jE’ÉH ≈°ù«Y º«gGôHEG ÖbƒYh »∏gC’Gh º«gGôHEG ø˘«˘H á˘aɢ°ùª˘dG ¿CG ™˘e ø˘«˘ª˘°Sƒ˘ª˘d hCG kGôàe 20 `H Qó≤J âfÉc ºµëdGh ≈°ù«Y ≈dG πNO …òdG …QÉ°üfC’ÉH ºµdÉH ɪa ôãcCG º˘µ˘ë˘ dG √ɢ˘é˘ JG »˘˘a kɢ °†cQ Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG ¢VQCG !!¬«∏Y AGóàY’G ádhÉëeh ¿CG …Qɢ°üfC’G ø˘e ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘˘e ¿É˘˘c ∂dP ¢ùµY ¿ƒµj ¿CGh ø«ÑYÓd Ihób ¿ƒµj ¢Uɢ°üà˘eGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘Fó˘¡˘ J å«˘˘M ø˘˘e ΩÉeCGh ºé¡àdG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ’ º¡Ñ°†Z iƒ˘à˘°ùe ƒ˘g Gò˘gh ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘°Só˘˘Y .ºé¡àdG GPɪ∏a ∂≤jôa øëf Éæg •ÉÑ°†f’G áæéd ≈dEG ∫GDƒ°S »˘a kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘«˘à˘¡˘Hɢ˘°ûà˘˘e ø˘˘«˘ à˘ dɢ˘M Ωɢ˘eCG QGô˘≤˘ dG »˘˘a ¿É˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘µ˘ dh çó˘˘ë˘ dG

!á`` ` `fÉ`` ` eGC …É`` ` `à` ` ` ah ¿ƒ`` ` ` ` ` L á˘dɢë˘dG Aɢæ˘HCG ó˘MCG ¬˘fC’ 󢩢°S ÜQó˘ª˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ K »ª°SQ ó≤Y ¬jód ¿É°†eQ ó©°S ¿CG ºZQ ,ø«°ü∏îªdG Iô˘˘cɢ˘f IQGOE’G ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘µ˘ dh .ᢢ dɢ˘ ë˘ ˘dG ™˘˘ e øe ø«ÑYÓdG AGô°ûd ¬éàJ É¡∏©L Ée Gògh ,π«ªé∏d ¢üî°T …G ióëJG .ø«ÑYÓdG ¢ù«æéJ ≈dEGh êQÉîdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG »a êôîj ¿CG IQGO’G ¢ù∏ée »a …ófƒJ ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L ¿EG ∫ƒ≤jh º˘cô˘¨˘J ’h ,Iõ˘«˘ª˘e á˘aɢ°VEG ¥ô˘ë˘ª˘ dG ≈˘˘dG Gƒ˘˘aɢ˘°VCG äÉjQÉѪdG »a ¿ƒL É¡∏é°ùj »àdG Iô«ÑµdG ±Góg’G ¬°ù«æéJ AÉæY ºJóѵJ …òdG ÖYÓdG Gò¡a ,á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a º¡æY äô°ûf »àdG Iô«ãµdG ä’É≤ªdGh »FÉ¡f »a º¡dòN ºéëdG Gò¡H kÉÑY’ ¿CG á«°VÉjôdG ,Gó˘MGh ɢaó˘g Rô˘ë˘ j º˘˘dh …ƒ˘˘«˘ °SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ¢SCɢ c ,ÉjQƒc ™e »Ñªdh’G ÖîàæªdG IGQÉÑe »a º¡dòNh º¡dòNh ,É°†jG ÉjQƒc ΩÉeG É«°SBG OÉ«°SG »a º¡dòNh ≥ëà°ùj ’ ¬fC’ ¿’òN π°UGƒ«°Sh è«∏îdG ¢SCÉc »a .¬°ù«æéJ ºK øeh ’hCG ¥ôëªdG QÉ©°T …óJôj ¿CG …Éàah ¿ƒL ∫ƒ°üM »a ≈©°S øe ¿CG í°VGƒdG øµdh ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≈˘dG çô˘à˘µ˘j º˘d ᢫˘°ùæ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ,∫h’G ΩÉ≤ªdG »a á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe iCGQ ¬æµdh ¥ô˘ë˘ª˘dG …Oɢ«˘b ó˘˘MCG í˘˘jô˘˘°üJ ø˘˘e ɢ˘«˘ ∏˘ L í˘˘°†JGh ¿CG á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióMG »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’G ¿É˘Ñ˘©˘∏˘«˘°S º˘¡˘fÉE ˘a Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d É˘Ñ˘©˘d GPEG …ɢà˘ah ¿ƒ˘˘L GPEG øWƒdG ≈∏Y Iô«¨dG »g øjÉa ,ø«©e ≠∏Ñe πHÉ≤e ?∫ƒÄ°ùe Éj …OÉe πHÉ≤e »a øWƒdG π«ãªJ ¿Éc ø˘e º˘cô˘µ˘°TG º˘«˘gGô˘HG PÉ˘à˘°S’Gh π˘°ü«˘a PÉ˘à˘°S’G ∫O ¿EG Gògh ,ø«©FGôdG øjOƒª©dG ≈∏Y »Ñ∏b ¥ÉªYCG øjôëÑdG ɢª˘có˘∏˘H ≈˘∏˘Y ɢª˘µ˘Jô˘«˘Z ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ɢª˘fEɢa ¢ù«æéàdG ¿CÉH ɪµjój ≈∏Y ó°TCGh ,¥ôëªdG …OÉfh ¿EG πH ,AGOƒ°S øjôëÑdG á¡LGh π©L ¥ôëªdG »a ¥ôë˘ª˘dG ¿CG á˘jhɢbô˘ë˘ª˘dG ¬˘H ≈˘æ˘¨˘à˘j …ò˘dG Qɢ©˘°ûdG .áfÉeCG É«≤jôaCG ≈dEG ô«¨àj ¿CG Öéj ,áfÉeCG

»ª°TÉ¡dG óªMCG

»fÉjõdG áØ«∏N

…Éàah ¿ƒL

á«∏ª©dG âcôJ Ée GPEGh ,ø«jhÉbôëªdG ’EG É¡d ±ô©j ,ójQóe ∫ÉjQ ¥ôZ ɪc ¥ô¨«°S ¥ôëªdG ¿EÉa IQGOÓd GƒWôa º¡fC’ óMCG …CG ºgò≤æj ød IôªdG √òg »ah ÜQóªdG »fÉjõdG áØ«∏N AGõL π¡a .º¡FÉæHCG πc »a øe ÜQO ¬fCÉH É¡eób »àdG á«ë°†àdG AGõLh ô«ÑµdG π°üJ ¿CG ,¬≤M ¬d øª°†j »ª°SQ ó≤Y hCG πHÉ≤e ô«Z ¢ù«FôdG ÖFÉf É¡H ìô°U »àdG äÉëjô°üàdG πc ¬«dEG ¿ƒæ¨à°ù«°S º¡fÉH á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a ¢ù«FôdGh ,¬«a º¡à≤K ≈∏Y GhócDƒj ¿CG øe ’óH ,¬JÉeóN øY !…ƒ«°SB’G è˘jƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘e ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢb ¬˘fƒ˘c …OÉf »a ¿É°†eQ ó©°S ÜQóªdG ™e π°üM ɪc ÉeɪJ áà°ùH ø«Jôe Ωõg ≥jôØdG ádÉëdG »a ∑Éæg ,ádÉëdG á«aGôàMÉH πeÉ©àJ ájh’ÉëdG IQGOE’ øµdh ±GógCG äOóéa ,π∏îdG øWGƒH »g øjCG ±ô©Jh É¡FÉæHCG ™e

âfɢch º˘°üî˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ NCG ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘c ø«©aGóªdG ∂HôJh Iô«£N ôªY ¬∏dGóÑY äÉbÓ£fG äɪ¡e Iójô°T ¿Éª∏°S ∞bhCG ó≤a ¿B’G øµdh ,Gô«ãc Oƒªëe ≈£YCG »fÉjõdG ¿EÉa ∂dòch .Oƒ°S’G ôªædG ≈àM ,áeQÉ°üdGh ájƒ≤dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢SCÉc »a 2005 ΩÉY »a ¥ôëªdG ÜQO ÉeóæY ¬fCG Ö©∏j ƒ¨fôdG Oƒªëe ¿CG ¬©eÉ°ùe ≈dG π°Uh ∂∏ªdG øY ¬ØbhCG ¿CG ’G ¬æe ¿Éc ɪa ,á«Ø«°U IQhO »a ºZôHh ,¬«dEG áLÉëdGh ¬≤jôa Ωôàëj ºd ¬fC’ Ö©∏dG ød É°SQO ¬ª∏Y »fÉjõdG ¿CG ’G Oƒªëe ø°S ô¨°U GPÉîJG »a á«°üî°ûdG …ƒb ¿Éch ¬JÉ«M »a √É°ùæj ≈˘dEG ∑GP ¿BG ᢢLɢ˘M »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG º˘˘Zô˘˘H QGô˘˘≤˘ dG OƒªY ≈∏Y ÉÑ«≤©J ≈∏Y’ÉH ¬àÑàc Ée .ƒ¨fôdG Oƒªëe ’ ¥ôëªdG ¿CÉH »ª«ªàdG º«gGôHGh ï«°ûdG π°ü«a

∂«∏Y zICGôédG{ ¤EG ∂ª°üN ™aój QòëdG ,Iô«Ñc èFÉàæHh ádÉëdG º¡«∏Y ádÉëdG Rƒa ôµæj ’ Éæe øeh ±Gó˘gCG á˘à˘°ùH ¥ô˘ë˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘e á˘dÉ˘ë˘ dG äGAɢ˘≤˘ d ∂dò˘˘ch ᢩ˘HQCɢH Rɢa ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ô«N’G ≥jôØdG Gògh ,±GógCG ᢢª˘ Fɢ˘ b π˘˘ jò˘˘ J ¿CG ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ’ƒd §Ñ¡j ¿CG OÉch …QhódG √ò˘˘gh .Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘e QGô˘˘≤˘ ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M (ᢢjhɢ˘g) ,ádÉëdG ájô˘«˘gɢª˘Lh º˘é˘ë˘H ÜQó˘ª˘dG ø˘e Gò˘¡˘d »˘≤˘H GPɢ˘e ô˘¶˘à˘ æ˘ j π˘˘g !?¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘Y ∫Rɢ˘æ˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘æ˘ ˘e ,¬bÉØNEG ∑Qóf ≈àM ,ádÉëdG á˘dɢë˘dG ó˘≤˘ a (Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) ™˘˘e ¿É°†eQ ó©°S .(Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG) Rɢ˘ Ø˘ ˘a ¬˘˘ Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ¥ô˘ë˘dG ø˘e á˘dɢë˘dG ±É˘N ¥ô˘ë˘ ª˘ dG ™˘˘e ɢ˘g󢢩˘ Hh ¥ô˘ë˘ª˘dG ¥GPCG …ò˘dG ƒ˘gh ¥ô˘ë˘ª˘dG Qɢæ˘H ¥ô˘à˘ Mɢ˘a ∂°SɪJ √É«YCÉa »°VɪdG ΩÉ©dG »a áªjõ¡dG IQGôe •É≤˘f ¬˘H »˘æ˘é˘j ±ó˘¡˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e (¥ô˘ë˘ª˘dG) …Qhô˘°Vh º˘¡˘e Ö∏˘£˘e á˘Yɢ颰ûdG !á˘∏˘eɢc ∫Gõ˘æ˘dG øµJ ºd GPEGh ,äGRÉéfE’G »æLh äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàd áÑYôe áÑcƒc øª°†àj kÉ≤jôa ôjóJ âfCGh ÉYÉé°T ≈˘à˘ª˘a ᢫˘dɢë˘dG õ˘æ˘«˘jɢª˘dG á˘dɢ˘ë˘ dG á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c π˘˘ã˘ e `d ∂ª°üN ™aóJ QòëdG Iôãc !áYÉé°ûdÉH ≈∏ëàà°S .∂cÉÑ°T áëaÉ°üeh ∂«∏Y (ICGôédG)

óªëe óªëe ∞°Sƒj

πÑ≤oJ ’ ádÉëdG »a ∑Éæg Gòg ¥É˘°û©˘a ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ±É˘°üfCG øe πbCÉH ¿ƒ∏Ñ≤j ’ ≥jôØdG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘a äGQɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’G âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘N’Gh ¿EG ,É¡HÉ˘Ñ˘°SCG ø˘«˘Ñ˘æ˘°S »˘dɢë˘dG äGQɢ˘°üà˘˘f’Gh ᢢdɢ˘ë˘ dG ø˘˘«˘ ˘H ΩGôZh π«ªL ≥°ûYh ádRɨe º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a .π˘˘ «˘ ˘°UCG ø˘˘HG ™˘˘e ᢢjh’ɢ˘ë˘ dG ó˘˘bɢ˘©˘ ˘J ¿ƒµ˘«˘d ¿É˘°†eQ 󢩢°S …Oɢæ˘dG Ωó≤dG Iôc ≥jôØd kÉ«æa kGôjóe ¬˘©˘e ∞˘∏˘ à˘ NG ó˘˘¡˘ à˘ LG ,∫hC’G ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘©˘e ≥˘Ø˘JGh ¢†©˘Ñ˘dG âfÉc øµd .¬«a á≤ãdG GhOóLh ¬˘Fɢ≤˘Ñ˘d ™˘Ø˘°ûJ ’ äɢbÉ˘Ø˘NE’G çÓ˘ã˘ dG ä’Gõ˘˘æ˘ dG .»˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Ωô˘˘¡˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ó©°S øØ°S »¡à°ûJ ’ ɪH É¡MÉjQ äAÉL Iô«NC’G Ée πc Ωób ÜQóªdG Gòg ¿CG âægôH å«M ,¿É°†eQ ,kGQô˘µ˘e ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG í˘Ñ˘°UCɢa !¬˘©˘Ñ˘f qí˘ °T ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘jó˘˘d ,±ƒ˘°ûµ˘ª˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e í˘°VhCG â뢰VCG ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W á˘jh’ɢë˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘dG õ˘Ø˘à˘°ùJ äQɢ°U ¬˘Jɢ£˘Ñ˘ î˘ J ¢ù«dh ,ájhÉ¡dG ≈dEG »fhòN òNGƒf Éj :∫ƒ≤j ¬fCÉch áà°ùdÉH ø«Jôe ádÉëdG ô°ùîj ¿CG øe ≈°ùbCG ∑Éæg π˘°UCG ø˘e ô˘°ùî˘jh á˘à˘°SO ∞˘°üf ɢ¡˘fƒ˘ª˘°ùj ɢ˘ª˘ c hCG hCG á£≤æH RƒØj ¿CG ∫óH •É≤f ™°ùJ äÉjQÉÑe çÓK RÉa ¿CG ≥Ñ°S ¥ôa øe º¡æe ø«àæKG º¡æe ø«à£≤f

ô«°ü≤dG »∏˘jRGô˘Ñ˘dG ™˘e ¥ô˘ë˘ª˘dG ¬˘«˘a ó˘bɢ©˘J …ò˘dG iô°ù«dG Ωó≤dÉH Ö©∏j ¿Éc …òdG ¿ƒ°ù∏jOG áeÉ≤dG Oƒ˘ª˘ë˘eh ø˘«˘°Sɢj »˘æ˘H Qɢ˘°ûH ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ˘°†jCG Ωó≤dÉH ¿ƒÑ©∏j ø«ÑY’ 6 ÜQÉ≤j Ée …CG øªMôdGóÑY ¬˘LGƒ˘à˘°S ∂fEɢa ,≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °Sɢ˘°SCG iô˘˘°ù«˘˘dG Ωó˘≤˘dG ¿C’ ,¥ƒ˘©˘e ≥˘jô˘Ø˘H ¿ƒ˘µ˘j ɢe ¬˘˘Ñ˘ °TCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H á˘£˘N Aɢæ˘H ø˘µ˘ª˘j ’h ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘°üN ɢ¡˘d iô˘°ù«˘˘dG …òdG øµdh .IóMGh Ωó≤H ¿ƒÑ©∏j ø«ÑY’ ≈∏Y á∏eÉc áØ«∏N ôjó≤dG ÜQóªdG ƒg AÉ£NC’G ∂∏J πc ∞°ûc ¬«dEG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H π°†ØdG Ögòj …òdG »fÉjõdG …Rƒa ∞°ûàcG øe ƒ¡a ,»dÉëdG ≥jôØdG Gòg AÉæH »a ≈£YCG øe ƒgh ô°ùj’G ô«¡¶dG õcôe »a ¢ûjÉY »a ¬àÑgƒe RGôHEG »a ô°†NC’G Aƒ°†dG ôªY ¬∏dGóÑY ¥ôëª∏d ÉHQóe »fÉjõdG ¿Éc ÉeóæYh ,øªj’G ìÉæédG

»∏gC’G ô«gɪéd AGóf ᢫˘dɢ¨˘dG ô˘Yɢ°ûª˘dGh ¿õ˘ë˘dGh ìô˘˘Ø˘ dG º˘˘°†N »˘˘a ¬H õàYCG kÉeÉ°Sh ÉgôÑàYCG »àdGh »°ùØf ≈∏Y Iõjõ©dGh ¬Lƒe Gòg »HÉ£N ¿CÉH ºµd í°VhCG ¿CG OhCG ôîàaCGh »fó©°ùj’ ká≤«≤Mh ,ô«ÑµdG …hÓg’G Qƒ¡ªédG ≈dEG »˘˘a »˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ b ¿C’ »˘˘fGƒ˘˘NEG ≈˘˘dG »˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘Y ¬˘˘ LhCG ¿CG »ª°ûYh »∏eCGh ká˘eɢY ô˘«˘Ñ˘µ˘dG …hÓ˘g’G Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG πc .¬∏dG ó©H Éfóæ°S ºg ºgGQCÉa .¬d óq M ’ º¡«a »∏g’G Qƒ¡ªL ’G ¬dGóÑà°SGh ¬°†jƒ©J øµªj A»°T Ωƒ˘é˘æ˘dG Ögò˘j ,ø˘ª˘ã˘H ¢Vƒ˘©˘ j ’ ƒ˘˘¡˘ a ,¢†jô˘˘©˘ dG ,äÉLQóe OGOõJh äGQGOEG ≈dGƒàJh ,Qƒ¡ªédG ≈≤Ñjh ôØ°UC’ÉH äÉLQóªdG CÓe ¿EG …òdG »∏gC’G Qƒ¡ªL OÉéjEÉH π«˘Ø˘c ƒ˘g √õ˘«˘Ø˘ë˘Jh ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ¬˘à˘°Sɢª˘Mh »∏gC’G Qƒ¡ªL (ô«Z ’h) ä’ƒ£ÑdG ìhQ ,ìhôdG »˘˘a ɢ˘æ˘ dh ,Gƒ˘˘Yô˘˘H ¿EGh Ωƒ˘˘°üdG ᢢYõ˘˘Yõ˘˘H π˘˘«˘ Ø˘ ˘c ∂dP ó©H º∏ªdCG π¡a ,ká¶Yh kIôÑY kGôNDƒe ¿ÉÑ°SC’G »©f ¿CG Öéj ¬ÑMC’G É¡jCG .»∏eCG áÑ«Nh »fõM ≈∏Y »g ºµà«dhDƒ°ùe ¿CGh ,á«dhDƒ°ùe ¬«∏Y kÓc ¿CG kÉ©«ªL ɢ¡˘fC’ »˘∏˘gC’G ô˘«˘gɢª˘Lh ,(≈˘ª˘¶˘©˘dG)h (iô˘Ñ˘µ˘dG) ¿CG Öéjh ,¬«dhDƒ°ùªdG ∂∏J øe ôÑcC’G π≤ãdG πªëJ Aɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °†ë˘˘ f »∏gC’Gh »∏gCÓd ô°†ëf ¿CG Öéj πH ¢UÉî°TC’Gh ¿CG ¿Éµe πc »a ô«gɪédG »àÑMCG øe kÓeCG ,§≤a »˘∏˘eCG GhOó˘é˘j ¿CGh äɢLQó˘ª˘dG »˘a Iɢ«˘ë˘dG Gh󢫢©˘j πH ,êQóe »a ¿hô°üëæj ’ »∏gC’G ô«gɪéa ,É¡«a kɪFGO Qƒ°ùædG ™e ºcÉjEGh ∞bCÉ°Sh äÉLQóe º¡©°ùJ ’ .¬J’ƒ£Hh ¬JGRÉéfEG π°UGƒàJ ¬∏dG ¿PEÉHh kGóHCGh

ÖdÉW »∏Y ø«°ùM

Ωó≤dG Iôc »a »∏gC’G …OÉædG ô«gɪéd á£≤d

ájƒb IóªYCG øe ºµJójôL »a ô°ûf Ée »fqó°T Éægh …hôµdG ¥ôëªdG …OÉf πÑ≤à°ùe ∫ƒM á∏«ªLh ¿Gƒæ©H ï«°ûdG π°ü«a …OƒªY ≈∏Y Ö≤YCG ¿CG ójQCG ¿Gƒæ©H »ª«ªàdG º«gGôHEGh ø«jhÉbôëªdG ¢VGô≤fG ¿CÉH π°ü«a ™e »aÓàNG ºZôHh ,ᣫѡdG áaƒ£dG øe Gƒ°Vô≤˘fG º˘¡˘æ˘µ˘dh Gƒ˘°Vô˘≤˘æ˘j º˘d á˘jhɢbô˘ë˘ª˘dG Iôch Ωó≤dG Iôc ≥jôah …OÉædG ¿C’ ,§≤a ¥ôëªdG Éægh ºgô«¨d ™°ùJG πH º¡d ™°ùj ó©j ºd É°†jCG á∏°ùdG :∫Éb …òdG »£ÑædG ôYÉ°ûdG ∫ƒb ôcòJCG …ô˘«˘Z ìhô˘d »˘gpGh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z »˘˘MhQ »˘˘∏˘ gCG QGó˘˘H'' .''â«æa É¡d …ôªY »dEG ÉfCGh »H ≥«°†J .. âdÉ°T GPEG ¢ùØf’G ó©°üJh ≥«°†J ájhÉbôëªdG ìhQ ¿EÉa ¿CG äCGQ IQGOE’G ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh ¥ôëªdG ≈dEG â∏NO Ée ÉgÉæH »àdG äGRÉéfE’G â°SÉæJh êQÉîdG »a Égô«N ¿CG ΩõLCG OÉcCGh πH ó≤àYCGh .º¡jójCÉH ¥ôëªdG AÉæHCG QGô˘≤˘dG Üɢ뢰UCGh IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘jhɢbô˘ë˘ª˘dG »HÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ìɢé˘f 󢩢H kGô˘«˘ã˘c Gƒ˘°ûà˘ZG ¿CG Gƒæ¶a ¬«∏«H »∏Y ø«°ùM …hÉbôëªdGh ≥HÉ°ùdG ¿CG Ö颢j º˘˘¡˘ fCGh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘ e âÑ˘˘ °†f ÖgGƒ˘˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCG Gƒ˘˘°Sô˘˘ µ˘ ˘j ≈˘∏˘Yh .ɢ¡˘∏˘NGó˘H ¢ù«˘dh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG êQɢ˘N ÖgGƒ˘˘ª˘ dG πNO ¥ôëªdG ¿EÉa √ô≤°T Éj Ωƒ≤dG ™e πFÉ≤dG πãªdG ,´ÉaôdG É¡∏NO »àdG ∂∏J πãe ø«ÑYÓdG AGô°T áLƒe ¿CG Öjô˘¨˘dGh ¬˘à˘LɢM ø˘e ô˘ã˘cCG ¥ô˘ë˘ª˘dG iô˘à˘ °Tɢ˘a ø«ÑYÓd »eGôàMG ™e AGô°ûdG Oôéªd ¿Éc AGô°ûdG Oƒ˘ª˘ë˘e iô˘à˘°TG ó˘≤˘a ,¥ô˘ë˘ª˘dG º˘gGô˘˘à˘ °TG ø˘˘jò˘˘dG …Oɢgh »˘∏˘Y …Oɢgh ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ª˘ ë˘ eh ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¥ôëªdG ,¢üî°ûªdG º«gGôHGh ô°UÉf è«YOh ó«ªM ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘c ≈˘˘dG êɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘µ˘ j º˘˘ d GP ¢üT QGô˘≤˘dG ÖMɢ°U ¿É˘c ƒ˘d ¬˘fC’ ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ∫ÓL Oƒªëe …ôà°ûj ød ó«cCÉàdÉH ¬fEÉa á«æa Iô¶f »a ¿ƒÑ©∏j º¡∏ch »∏Y …OÉgh QƒcôcƒH õjõ©dGóÑYh º°SƒªdG ∂dP ƒg ¬∏H ø«£dG OGR Éeh ,õcôªdG ¢ùØf


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

¿B’G ≈àM ôàfE’G á¡LGƒe ≈∏Y QOÉb óMCG ’

øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IGQÉѪ∏d óYGƒ≤dG êQÉN áªjõg ¿hO ¿hôªà°ùj z»YÉaC’G{

º``gOQÉ£J É``ehQ zÜÉ``FP{ h .. ô``«Ñc Rƒ``ØH Oƒ``©j zô``àfE’G{ RƒØdÉH ƒeô«dÉH ¬Ø«°V ™e á«∏≤°U IôjõL ''»HQO'' É«fÉJÉc º°ùMh ɢKɢfƒ˘Lh (29) GQɢµ˘°Sɢe »˘Ñ˘jRƒ˘L ɢ¡˘∏˘é˘°S ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢SQófG ¬«NQƒN »fÉjƒZhQhC’Gh (AGõL á∏cQ øe 41) …õ«æ«Ñ°S ó©H OôW …òdG (63) ÉJô«°SÉc ƒ«HÉØd ±óg πHÉ≤e ,(89) õ«æ«JQÉe .ø«à≤«bO Oɢë˘J’G ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¿hO Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ƒ˘˘eô˘˘«˘ dɢ˘H ¢Vɢ˘Nh º°SƒªdG çGóMCG IôcGòdG ≈dEG ó«©J á∏µ°ûe …C’ kÉÑæéJ ,»dÉ£jE’G .»°VɪdG Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘KQɢµ˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ø˘«˘aô˘£˘ dG ø˘˘«˘ H Aɢ˘≤˘ d ô˘˘NBG ¿É˘˘ch óMCG πà≤ªH âÑÑ°ùJ Ö¨°T çGóMCG IGQÉѪdG äó¡°T PEG á«dÉ£jE’G .»°VɪdG (•ÉÑ°T)ôjGôÑa 2 »a áWô°ûdG ∫ÉLQ (kÉeÉY 38) »à«°SGQ ƒÑ«∏«a »Wô°ûdG πà≤e ≈dEG Ö¨°ûdG iOCGh OÉëJ’G ™aO Ée ,áWô°ûdG ∫ÉLQh ø«©é°ûªdG øe ô«Ñc OóY áHÉ°UEGh »æÑJh øjô°û©dGh á«fÉãdG á∏MôªdG äÉjQÉÑe ≥«∏©J ≈dEG áeƒµëdGh ájófC’ á©HÉJ ÖYÓe 5 ∞«æ°üJ É¡æY ºéf IójóL áeÓ°S ø«fGƒb ¢Vƒîd Égô˘£˘°VG ɢe ,á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ¿hO ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG ≈∏Y áÑ°SÉæªdG äÓjó©àdG πNóJ ¿CG πÑb Qƒ¡ªL ¿hO É¡JÉjQÉÑe .É¡ÑYÓe ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘dhC’G âfɢ˘c Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j kÉØ∏N ,áãdÉãdG Iôª∏d ≥jôØdG ≈dEG OÉY Éeó©H ƒeô«dÉH ™e ø«dhó«Z á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ó©H ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG ƒfhƒàf’ƒc ƒfÉØ«à°ùd »a (5-ôØ°U) ¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG »°VɪdG óMC’G ≥jôØdG É¡H »æe »àdG .á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG ô°ûY ™°SÉàdG Éæ««°S ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©àdG ïa »a ƒ«°ùJ’ §≤°Sh ±óg πHÉ≤e ,(23) ∞jófÉH ¿GQƒZ »fhó≤ª∏d ±ó¡H ô«NC’G πÑb .(32) »fhQÉcÉe ƒª«°Sɪd 3 󢩢H ¬˘°SÉ˘Ø˘fCG ɢeQɢH Oɢ©˘à˘°SG ,''»˘æ˘jOQɢJ ƒ˘«˘æ˘jG'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Yh ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ,IQÉ°ùNh ä’OÉ©J .(20) »°ûJÉH ƒª«°SÉe ¬∏é°S ±ó¡H »dƒÑeG .ôØ°U-ôØ°U ƒfQƒØ«d ™e …QÉ«dÉc ∫OÉ©Jh

:(Ü ± CG) - ÉehQ

ɪ«a ,ôØ°U-2 ¬«∏Y RƒØdÉH Éæ«àfQƒ«a ¬Ø«°†e ™e áª≤dG á¡LGƒe º°ùMh ¬ØMR Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàªdG ¿Ó«e ôàfG π°UGh »dÉ£jE’G …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôªdG »a óMC’G ¢ùeCG 1-2 …õ«æjOhG ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH »fÉãdG õcôªdG ≈dEG ÉehQ ó©°U ƒJôHhQ ÜQóªdG ≥jôa ¿EG PEG ,¬Ñ©∏e êQÉN õ«ªªdG ¬∏é°S ≈∏Y ¿Ó«e ôàfG ßaÉM ,''»µfGôa ƒ«ª«JQG'' Ö©∏e ≈∏Y .Ωó≤dG Iôµd »dƒÑeG ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 2006 (¿É°ù«f)πjôHCG 30 ≈dEG ¬d IQÉ°ùN ôNBG Oƒ©Jh ,IGQÉÑe 26 »a √óYGƒb êQÉN ô°ùîj ºd »æ«°ûfÉe .ä’OÉ©J 8 πHÉ≤e ,IGQÉÑe 19 »a RƒØdG É¡æ«M òæe ≥≤M ƒgh ,1-ôØ°U 3

»°ShQ …O π««fGO ¬∏«eR ™e ¬aó¡H πØàëj 'QÉ°ùj'' …OÉJ ƒ¨jQOhQ ÉehQ ÖY’

(6) …QÉcƒ˘∏˘a ƒ˘«˘Lô˘«˘°S ɢ¡˘∏˘é˘°S ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H »˘dƒ˘Hɢf ¬˘Ø˘«˘°V ,¬d ™HÉ°ùdG ƒg ,(36) »fhO ƒfÉ«à°ùjôch (20) Ó«¨f’ ƒ«fƒ£fGh ƒàæ«˘H Gô˘jô˘«˘a ƒ˘fɢjQOG »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dGh (47) …ô˘«˘jõ˘JhQɢc ¢ùjQƒ˘eh .(60) GRƒ°S ƒJôHhQ »æ«àæLQÓd ±óg πHÉ≤e ,(73)

ºdÉ©∏d kÓ£H êƒàj ܃d »``dGƒàdG ≈``∏Y ™``HGôdG ΩÉ``©∏d ø˘e ¬˘˘Lhô˘˘N 󢢩˘ H (ƒ˘˘é˘ «˘ H ™˘˘e 2002h 2000 ôKEG ¢VÉaƒdG »dÉN GóædôjEG »a á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG íª°S Ée ,∫hC’G Ωƒ«dG »a …ƒb çOÉëd ¬°Vô©J √Rƒa ó©H ¬æe Ö«JôàdG IQGó°U ¢UÉæàbÉH ܃∏d .∫hC’G õcôªdÉH á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘˘a ¬˘˘æ˘ e ܃˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ܃˘˘d ≥˘˘≤˘ Mh Aɢ¡˘fE’ á˘Lɢë˘H ¿É˘c ¬˘fC’ Qò˘ë˘H Oɢ˘≤˘ a ,Iô˘˘«˘ NC’G ,Ö≤˘∏˘dɢH ô˘Ø˘¶˘∏˘d ¢ùeɢî˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a »˘˘dGô˘˘dG ’EG ,∫hC’G õcôªdÉH ºdƒ¡fhôZ Rƒa ∫ÉM »a ∂dPh ¿Éµa ôeC’G Gòg ≥«≤ëJ »a ≈àM π°ûa ô«NC’G ¿CG ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ¬˘˘à˘ î˘ °ùæ˘˘H ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H »˘˘ dGQ Ö≤˘˘ d …ò˘dG ø˘fƒ˘aô˘«˘g ¬˘∏˘«˘eR Ö«˘°üf ø˘e ø˘«˘©˘Ñ˘ °ùdGh »˘«˘dGQ 󢩢H º˘°Sƒ˘ª˘ dG Gò˘˘¡˘ d ådɢ˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M ¿CG 󢩢H ,¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a ™˘HGô˘dGh ¿É˘Hɢ«˘dGh êhô˘æ˘ dG .É«dGôà°SCG »a »°VɪdG ΩÉ©dG ∫hC’G √Rƒa ≥≤M õcô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘a (kɢeɢY 33) ܃˘˘d ɢ˘ eCG äÉ«dGQ »g 2007 ∫ÓN äÉÑ°SÉæe 8 »a ∫hC’G ø«àæLQC’Gh ∫ɨJôÑdGh ∂«°ùµªdGh ƒdQÉc »àfƒe √ó«°UQ ™aô«d ,Góæ˘dô˘jEGh ɢ«˘fƒ˘dɢJɢch ɢ«˘fɢª˘dCGh »°SÉ«≤dG ºbôdG »˘dɢà˘dɢH Rõ˘©˘jh ,kÉ˘Ñ˘≤˘d 36 ≈˘˘dEG ¢SƒdQÉc »fÉÑ°SE’G) »°VɪdG ΩÉ©dG ¬ª£M …òdG 26 `H ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG πªëj ¿Éc õæjÉ°S .(kGRƒa

ájÉ¡ædG §N ádƒ°Uh ó©H RƒØdÉH πØàëj ܃d

:(Ü ± CG) - ∞jOQÉc

≥˘˘Fɢ˘°S ܃˘˘d ¿É˘˘«˘ à˘ ˘°Sɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG êƒ˘˘ J ™HGôdG ΩÉ©∏d ºdÉ©∏d kÓ£H óMC’G ¢ùeCG øjhôà«°S ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H »˘˘dGQ ≈˘˘¡˘ fCG ɢ˘e󢢩˘ H »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘dƒ˘£˘H ø˘e Iô˘«˘NC’G Iô˘°ûY ᢰSOɢ°ùdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ∞˘∏˘ N ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a äɢ˘«˘ dGô˘˘∏˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢Sƒ˘˘cQɢ˘eh ø˘˘fƒ˘˘aô˘˘«˘ g ƒ˘˘µ˘ «˘ e ø˘˘«˘ jó˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .OQƒa »≤FÉ°S ºdƒ¡fhôZ …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG Rɢé˘fEG á˘dOɢ©˘ e ø˘˘e ܃˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ Jh ≥˘Fɢ°ùdG ¿É˘c …ò˘dG ø˘æ˘«˘ cɢ˘e »˘˘eƒ˘˘J ''ô˘˘Fɢ˘£˘ dG'' á«dÉààe äÉÑ°SÉæe 4 »a Ö≤∏dÉH êƒàªdG ó«MƒdG øàe ≈˘∏˘Y 1999h 1998h 1997h 1996 ΩGƒ˘˘YCG .ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e Égƒj ôNB’G …óæ∏æØdG ≈dEG kÉ°†jCG ܃d º°†fGh äÉÑ°SÉæe 4 »a ºdÉ©∏d kÓ£H êƒJ …òdG øfƒµfÉc .(1993h 1991h 1987h 1986) õ˘∏˘jh »˘a Iô˘«˘NC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘dEG ܃˘˘d π˘˘NOh Ö«¨j »àdG á∏«˘∏˘≤˘dG π˘MGô˘ª˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dGh »˘a ƒ˘gh ,»˘°ùfô˘Ø˘dG π˘£˘Ñ˘dG ø˘FGõ˘N ø˘Y ɢ¡˘ Ñ˘ ≤˘ d ¬°ùaÉæe øY •É≤f 6 ¥QÉØH ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°U ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG kɢ«˘≤˘£˘æ˘e ô˘°ùN …ò˘dG º˘dƒ˘˘¡˘ fhô˘˘Z ΩɢY Ö≤˘∏˘dɢH êƒ˘J) ¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a ådɢ˘ã˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG

¥QÉØH »fÉãdG õcôªdG »a á£≤f 28 ≈dEG √ó«°UQ ÉehQ ™aQh ∂∏ªj ¬fCG kɪ∏Y ,¢Sƒàæaƒj øY ø«à£≤fh ¿Ó«e ôàfG øY •É≤f .πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ΩÉ≤à°S …QÉ«dÉc ΩÉeCG á∏LDƒe IGQÉÑe á∏cQ ô˘KEG ɢehô˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ¿Gƒ˘L »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ™˘aGó˘ª˘dG í˘à˘à˘aGh ,≈檫dG á¡˘é˘dG ø˘e ¢ûà˘«˘æ˘«˘°Sƒ˘a ƒ˘cô˘«˘e »˘Hô˘°üdG ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ Iƒ≤H ÉgOó°S …òdG »dƒ«L ∂«ahOƒd »°ùfôØdG ≈dEG IôµdG â∏°Uƒa ∑ÉÑ°T πNGO ø«à©aO ≈∏Yh É¡dƒM …òdG ¿GƒL É¡≤jôW »a óéàd .(11) ¢ûà«aƒfGófÉg ô«ª°S »æ«aƒ∏°ùdG ¢SQÉëdG ƒ«HÉa øµªJ PEG á≤«bO øe ôãcG ᪰UÉ©dG ≥jôa áMôa ΩóJ ºdh º∏˘à˘°SG ɢe󢩢H IOh󢩢e ¿Gƒ˘K 󢩢H ∫Oɢ©˘à˘dG ∑GQOEG ø˘e Ó˘jQɢ«˘dGƒ˘c øe ÉgOó°Sh IôµdG ≈∏Y ô£«°S ºK ,»Ñ«H »fƒª«°S øe IôjôªJ »∏jRGôÑdG ¢SQÉë∏d á«°VQC’G iô°ù«dG ájhGõdG ≈dEG á≤£æªdG OhóM .»fhO Qóæ°ùµdG π°†ØH 26 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG »˘˘a kGOó˘˘é˘ e ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ɢ˘ehQ Oɢ˘Yh »∏««fGO ¬∏«eR Iójó°ùJ ™HÉJ …òdG …OÉJ ƒ¨jQOhQ ôNB’G »∏jRGôÑdG .¢ûà«aƒfGófÉg ∑ÉÑ°T πNGO »°ShQ …O (78) …õæ«H hô««ÑeÉL OôW ó©H ø«ÑY’ á©°ùàH …õ«æjOhG Ö©dh .(79) Éæ«°ShO ÉjQófGh ≈∏Y kGô«Ñc kGRƒa Éàf’ÉJG ≥≤M ,''É«dÉ£jO …QhRG ƒjOÉà°S'' ≈∏Yh

(¿É°ù«f)πjôHG 18 òæe IGQÉÑe …CG ô°ùîj ºd ¿Ó«e ôàfG ¿CG ɪc kGRƒa 14 É¡æ«M òæe ≥≤ëa ,3-1 ÉehQ ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY »°VɪdG .ä’OÉ©J 5h »a ¿Ó«e ô˘à˘f’ π˘«˘é˘°ùà˘dG õ˘æ˘«˘ª˘«˘N ¢ùjƒ˘d »˘∏˘«˘°ûà˘dG í˘à˘à˘aGh ¢ûà«aƒª«˘gGô˘HG ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG ø˘e Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H 10 á≤«˘bó˘dG »dÉ£jE’G ≥jôØdG ™e »fÉãdG ¬aóg kÓé°ùe ,±É≤jE’G øe óFÉ©dG á≤HÉ°ùe »a »côàdG ¬°û¨Hôæa ΩÉeCG »°VɪdG AÉKÓãdG ∫hC’G ó©H .(ôØ°U-3) ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤«bódG »a ¿Ó«e ôàfG Ωó≤J Rhôc ƒ«dƒN »æ«àæLQC’G RõYh ¢ûà«aƒª«gGôHG øe á«æ«H IôjôªJ ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G .º°SƒªdG Gòg …QhódG »a ™HÉ°ùdG ¬aóg kÓé°ùe ,kÉ°†jCG ¬fCG kɪ∏Y ,IQGó°üdG »a á£≤f 31 ≈dEG √ó«°UQ ¿Ó«e ôàfG ™aQh ɪ«a ,πÑ˘≤˘ª˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωɢ≤˘à˘°S ƒ˘«˘°ùJ’ ™˘e á˘∏˘LDƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ∂∏˘ª˘j ≥«≤ëJ »a π°ûa Éeó©H á£≤f 24 óæY Éæ«àfQƒ«a ó«°UQ óªéJ .(¿ÉJQÉ°ùNh ¿’OÉ©J) »dGƒàdG ≈∏Y á©HGôdG IGQÉѪ∏d RƒØdG ∫OÉ©J øe ÉehQ OÉØà°SG ,᪰UÉ©dG »a »ÑªdhC’G Ö©∏ªdG ≈∏Yh ∞£î«d ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG (ôØ°U-ôØ°U) ¿Ó«e ™e ¢Sƒàæaƒj ¬Ø«°V ™e ¬à¡LGƒe º°ùM Éeó©H ∂dPh ,∫hC’G øe »fÉãdG õcôªdG .1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH …õ«æjOhG

»`` ` ` µjôeC’G á`` ` ` ∏°ùdG …QhO äÉ`` ` ` °ùaÉæe ø`` ` `ª°V

IQÉ°ùN 21 ó©H ¢S’GO ≈∏Y RƒØj õfÉ«dQhCG ƒ«f ,(äÉ`` ` ` ` ` ` ©HÉàe 10h á`` ` `£≤f 15) ¢S’Gh »˘dQɢ°ûJh õ˘fƒ˘ª˘jɢ˘°S ܃˘˘H ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ «˘ a Rô˘HC’G (á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `£˘≤˘f 13) ÉØjƒ˘fÓ˘«˘a .ô°SÉîdG ±ƒØ°U »a ƒZɵ«°T Ö∏¨J ,»fÉãdG AÉ≤∏dG »ah ¢ù`` ` ` ` ` ` ` Jɢcƒ˘H äƒ˘˘dQɢ˘°ûJ ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y 34) ¿hOQƒZ øH ≥dCÉJ π°†ØH 95-111 (á£≤f 29) ≠`` ` ` ` ` ` ` ` ` fO ∫hƒ˘dh (ᢢ£˘ ≤˘ f 17) »fƒ«°Sƒf ¢ùjQófG »æ«àæLQC’Gh 10) ¢S’Gh øHh (äÉ©HÉàe 9h á£≤f .(á©HÉàe 19h •É≤f ¿ƒ°ùjÉL RôH ,ôNB’G ±ô£dG ≈∏Yh ɵ«ªjGh (á`` ` ` ` ` ` ` ` £≤f 22) ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ (äÉ`` ` ` ` ©HÉàe 9h á`` ` ` ` `£≤f 21) QƒaÉchG 7h á`` ` ` ` ` ` `£˘≤˘ f 17) ¢S’Gh ó˘˘dGô˘˘«˘ Lh .(᪰SÉM äGôjôªJ âbh ≈dG ¢ùàf …Rô«Lƒ«f êÉàMGh »àæØ°S É«ØdOÓ«a ≈∏Y RƒØ∏d »aÉ°VG (92-94) IóMGh á∏°S ¥QÉØH Rô°ùµ«°S PG ¬«dG ÜôbC’G ¿Éc GRƒa QógG ¿G ó©H 16 ¥Qɢ˘Ø˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘J 19-28 ∫hC’G ™HôdG) 35-51 á`` ` ` ` ` `£≤f .(16-23 »fÉãdGh ¬˘Jô˘£˘«˘ °S ¢VQC’G ÖMɢ˘°U º˘˘µ˘ MCGh ∫Oɢ©˘à˘dG ɢ°VQɢa »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y 10-25 ådÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘¡˘ fG ɢ˘e󢢩˘ H ∂dP ó©H »`` ` ` ` ` ` ` ` ¡æ«d 22-23 ô«NC’Gh 9-11 ¬àë∏°üe »a »aÉ°VE’G âbƒdG .AÉ≤∏dG »a RƒØjh OQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ jQ õ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Rô˘˘ ˘ ˘Hh 6h äÉ©HÉàe 6h á£≤f 23) ¿ƒ°SôØ«L 9h á£≤f 24) ôJQÉc ¢ùæah (äGôjôªJ á£≤f 19) ó«c ¿ƒ°ùjÉLh (äÉ©HÉàe ¿Gƒ£fGh (äGôjô˘ª˘J 8h äÉ©Hɢà˘e 6h ô˘°Sɢî˘dG ø˘eh ,(ᢢ£˘ ≤˘ f 15) ⢢ ˘ jGQ ¬jQófGh (á£≤f 24) ’GOƒ¨jG ¬jQófG π«ch (äGôjôªJ 7h á£≤f 14) ô∏«e (á©HÉàe 16h ᢢ£˘ ≤˘ f 14) ô˘˘ aQƒ˘˘ c .(á£≤f 13) ¢ùeÉ«dh ¢ùjƒdh ≈∏Y ROQGõjh ø£æ°TGh É°†jG RÉah ¢ù«Øªeh ,97-101 RQƒà˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J õØdhhôѪJ ÉJƒ°ù«æ«˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘dõ˘jô˘Z .80-109

:(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

¢ùµjôaÉe ¢S’GOh õfÉ«dQhCG ƒ«f AÉ≤d øe

äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a ¬˘˘°VQG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Sɢ˘ î˘ ˘dG âjhô˘˘à˘ jO Ωɢ˘eG §˘˘≤˘ °S ø˘˘ «˘ ˘M ¢ùeC’G ≈£°SƒdG áYƒªéªdG Qó°üàe õfƒà°ù«H 10 ¤EG √󢫢°UQ ™˘aQ …ò˘˘dG ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ø«M »a ,ºFGõg 5 π`` ` ` HÉ≤e äGQÉ°üàfG áæeÉãdG ¬àªjõ¡H ¢VQC’G ÖMÉ°U »æe ≈∏Y áLQO ™LGôJh äGQÉ°üàfG 7 πHÉ≤e ™˘HGô˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG á˘ë˘ F’ …òdG õdƒH ƒZɵ«°T ΩÉeG ô«NC’G πÑb (ºFGõg 10 πHÉ≤e) ™HGôdG √Rƒa ≥≤M .¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ÜÉ°ùM ≈∏Y âjhôàjO ≥≤M ,≈dhC’G IGQÉѪdG »a »˘chƒ˘∏˘«˘e ≈˘∏˘Y Gô˘˘«˘ Ñ˘ ch Ó˘˘¡˘ °S GRƒ˘˘a …òdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Iô˘Ñ˘N π˘°†Ø˘H 91-117 Rô˘Hh »˘Yɢª˘ é˘ dG ܃˘˘∏˘ °SC’G Ghó˘˘ª˘ à˘ YG ¢ùfGô˘H ¿ƒ˘°ûjɢJ ¢UɢN π˘µ˘°ûH º˘˘¡˘ æ˘ e ¢ùHÓ`` ` ` ` «˘H »˘°ùfhɢ°ûJh (á˘£˘ ≤˘ f 20) (᪰SɢM äGô˘jô˘ª˘J 9h á˘£˘≤˘ f 18) ó«°TQh (á£≤f 16) …GQƒe OQÉ°ûàjQh

πjòàe õ¨˘æ˘«˘c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S Ö∏˘¨˘Jh 10h äGQɢ°üà˘fG 6) …OÉ¡dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¢ùàchQ øà°Sƒ«g ¬Ø«°V ≈∏Y (ºFGõg »`` ` ` ` ` Hô˘¨˘dG ܃`` ` ` ` `æ÷G á˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘HGQ ∞∏îJh .99-107 (9 π`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` HÉ≤e 9) -26 §≤a ∫hC’G ™HôdG »a ƒàæeGôcÉ°S çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ü°ü뢢 dG ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ ˘K ,29 -30h 21-23 ¬àë∏°üe »a iôNC’G .»dGƒàdG ≈∏Y 25-28h 24 »YɪédG AGOC’G ≈∏Y õFÉØdG óªàYGh 12 ≈∏Y ójõj Ée ¬«ÑY’ øe 5 πé°ùa ¿hQh ø˘JQɢe ø˘Ø˘ «˘ c º˘˘gRô˘˘HG ᢢ£˘ ≤˘ f »a ,(ɪ¡æe πµd á£≤f 26) â°ùJQG ≈∏Y Gõcôe øà°Sƒ«g OɪàYG ¿Éc ø«M »˘˘ °ùjGô˘˘ J ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¥Óª©dGh (á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `£≤f 40) …OGô¨cÉe 11h á˘£˘≤˘f 29) ≠˘æ˘«˘e hɢj »˘æ˘ «˘ °üdG .(á©HÉàe 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¢ùcɢ˘H »˘˘chƒ˘˘∏˘ «˘ ˘e ¿É˘˘ ch

≈˘∏˘Y ¢ùà˘fQƒ˘g õ˘fɢ«˘dQhG ƒ˘«˘f Rɢ˘a 108-112 ¢ùµ˘jô˘˘aɢ˘e ¢S’GO ¬˘˘Ø˘ «˘ °V »˘a âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG 󢢩˘ H »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ c …QhO .ø«aôàëª∏d ≈∏Y õfÉ«dQhG ƒ«æd ∫hC’G ƒg RƒØdGh òæe GójóëJh ,áªjõg 21 ó©H ¢S’GO ÉeóæY 1999»fÉãdG øjô˘°ûJ ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f Gô≤e äƒdQÉ°ûJ øe òîàj ≥jôØdG ¿Éc .¢ùàfQƒg äƒdQÉ°ûJ º°SG πªëjh ¬d -102 ∫OÉ©àdG õfÉ«dQhG ƒ«f ∑QOGh π˘°†Ø˘H Iô˘«˘NC’G á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG »˘˘a 102 ÆGQOô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘K á˘¡˘é˘dG ø˘e ɢgò˘Ø˘f ¢ûà˘«˘aƒ˘˘cɢ˘jƒ˘˘à˘ °S ø˘e Iô˘jô˘ª˘J ≈˘≤˘∏˘J ɢ˘e󢢩˘ H iô˘˘°ù«˘˘dG 2^9 π˘˘Ñ˘ b Gó˘˘jó˘˘ë˘ Jh ,â°ùjh 󢢫˘ ˘Ø˘ ˘jO »˘˘∏˘ °UC’G ø˘˘eõ˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘K .IGQÉѪ∏d ≈˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘c GPGh ,∫OÉ©àdG ≥«≤˘ë˘J »˘a ¢ûà˘«˘aƒ˘cɢjƒ˘à˘°S ≥«≤ëJ »a ∫ƒH ¢ùjôc ≈dG Oƒ©j ¬fEÉa »˘a •É˘˘≤˘ f 4 π˘˘é˘ °S ɢ˘e󢢩˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG »aÉ°VE’G âbƒdG øe Iô«NC’G »fGƒãdG 6-10 ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ à˘ H ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘ dG .108-112 IGQÉѪdGh á£≤f 33 ∫ƒ˘˘ ˘H ¢ùjô˘˘ ˘c π˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°Sh 22) ¢ûà«aƒcɢjƒ˘à˘°S ±É˘°VGh ,õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d á£≤f 21) ôdófÉ°ûJ ¿ƒ°ùjÉJh (á£≤f (᪰SÉM Iô˘jô˘ª˘J 13h äÉ©˘Hɢà˘e 7h .(á©HÉàe 14h á£≤f 11) â°ùjhh …ô˘«˘J ¿ƒ˘°ùjɢL ¿É˘c ,π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a ¢TƒLh »µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f ∑ô˘jO »˘fɢª˘dC’Gh …ô«Lh (º¡æe πµd á£≤f 19) OQGhÉg »a π°†aC’G (á£≤f 18) ¢ShÉ¡µ«à°S õfÉ«dQhG ƒ«f ™aQh .ô°SÉîdG ±ƒØ°U 6 π˘Hɢ≤˘e GQɢ˘°üà˘˘fG 12 ≈˘˘dG √󢢫˘ ˘°UQ ø˘e »˘fɢã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ´õ˘˘à˘ fGh ,º˘˘FGõ˘˘g »˘˘ a (6 π˘Hɢ≤˘e 11) äGò˘˘ dɢ˘ ˘H ¢S’GO »àdG »Hô¨dG ܃æédG áYƒªée Ö«JôJ πeÉM Rô«Ñ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ÉgQó°üàj .ΩÉ©dG Ö«JôàdG Qó°üàeh Ö≤∏dG


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport sport@alwatannews.net

™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

!ÉcÉc øµd ..∑hôÑe IôµdÉH ÉcÉc êƒJ ΩÉjCG πÑb á«dÉ£jE’G ∞ë°üdG äô°ûH ɪc Ö≤˘˘ d .»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ HhQhCG »˘˘ a ÖY’ π˘˘ °†aC’ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG »°ù«e π«fƒ«d …õ©f πHÉ≤ªdG »ah ,¬«∏Y ¬cQÉÑfh ÉcÉc ¬≤ëà°ùj ∞˘˘ ∏˘ N ådɢ˘ ã˘ dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ∏˘ d √ô˘˘ «˘ NCɢ à˘ H 'AGô˘˘ Ñ˘ î˘ dG'' ¬˘˘ Ø˘ ë˘ LCG …ò˘˘ dG .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc »dɨJôÑdG ìô˘˘£˘ fh ,∫Aɢ˘°ùà˘˘f ¿CG ɢ˘æ˘ d ≥˘˘ë˘ j Iô˘˘e π˘˘c π˘˘ ã˘ e Iô˘˘ ª˘ dG √ò˘˘ g IôªdG √ògh .ôNBG ≈∏Y ÖY’ π«°†Øàd ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G Qó˘˘≤˘H ø˘˘µ˘dh ,Iõ˘˘Fɢ˘é˘∏˘d ɢ˘cɢ˘c ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘fCG ™˘˘aOCG kɢ °†jCG ≥ëà°ùj »°ù«e ¿CG ∂°TÓH ó≤àYCG .hódÉfhQ hCG »°ù«e ¥É≤ëà°SG »a ¿ƒµj ’ ¿CG π°†aC’Éa ¬d ón ¡J ºd ¿EGh ,á«ÑgòdG IôµdG .áªFÉ≤dG »a ÖY’ π°†aCG »°ù«e ôÑàYCG »fCG »ØNCG ’ A»°T πc πÑb »a ÉgôcP ≈∏Y »JCÉf ób IójóY ógGƒ°Th øFGô≤H kÉ«dÉM ºdÉ©dG á«ÑgòdG IôµdG á°üb ∫hÉæJCÉ°S »fEÉa »æ«≤j ºZQ øµdh ,¬àbh .á«Yƒ°Vƒe øe ™«£à°SCG ɪH iƒbCG ¿Éc »°VɪdG º°SƒªdG Ö≤d …C’ »°ù«e RGôMEG ΩóY Gòg .èFÉàædG ø∏©J ¿CG πÑb ≈àM IõFÉédG øe ¬fÉeôëd ÖÑ°S ÖYÓdG ¿CG É¡æe äGQÉÑàYG Ió©d ≥«bO ô«Zh §bÉ°S ÖÑ°ùdG πªµà°SG ¬fCG …CG ,øjôNBG ø«ÑY’ IóY ÖfÉL ≈dEG IõFÉé∏d í°ToQ ød ’EGh ,IõFÉédG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeRÓdG äÉWGôà°T’G ™«ªL ióe ƒ¡a ôNB’G ôeC’G ÉeCG .kÓ°UCG áªFÉ≤dG øª°V ¬ª°SG ¿ƒµj ɢ˘æ˘æ˘µ˘ª˘j ɢ˘æ˘g .¬˘˘≤˘jô˘˘a »˘˘a Ö≤˘˘∏˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ÖYÓ˘˘dG ô˘˘«˘ KCɢ J kGRÉéfEG √óMƒd ≥≤M ÖYÓd IõFÉédG â«£YCG πg ∫DhÉ°ùàdG »a kGôKDƒe kGô°üæY ¿Éc ¬fCG ΩCG ?ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO πãe kGô«Ñc ÉcÉc ¿C’ É¡°TÉ≤æd ∫Éée Óa ≈dhC’G ÉeCG ?Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¬≤jôa ∫hC’G ¿É˘˘ch ,»˘˘Yɢ˘ª˘é˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ ª˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M ¬˘˘bɢ˘aQh ≈dEG ÉfOƒ≤j Ée ƒgh ,RÉéfE’G Gòg ≥«≤ëJ »a RôHC’G ô°üæ©dG »a kGôKDƒe kGô°üæY ÉcÉc ¿Éc GPEG .»fÉãdG ∫DhÉ°ùàdG øY åjóëdG ô°üæ©dG ¿Éc …òdG »ª∏µjQ ¿GƒN øµj ºd º∏a ,Ö≤∏dÉH RƒØdG ¢ùjQhOÉJôÑ«d ÉHƒc Ö≤d ≥«≤ëJ »a ¢ù«FôdG ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ø˘˘ª˘°V ,RQƒ˘˘«˘fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ™˘˘e π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘°ùaɢ˘æ˘ª˘dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG) º˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ a ÖY’ ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z •Gô˘˘ ˘à˘ ˘ °TG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ?(ø«JõFÉédG ,ôNBG mQÉ«©e øY åjóëdG »ah …QhO »˘˘ ˘a Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ô˘˘ ˘°†M ɢ˘ ˘ cɢ˘ ˘ c ¿Eɢ ˘ a »a ô«Ñc πµ°ûH ≈ØàNG ¬æµd ,∫É£HC’G ÖMɢ˘ °U ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ∞˘˘ ©˘ ˘°ùj º˘˘ dh …Qhó˘˘ dG ,¿É«MC’G øe ô«ãc »a ™HGôdG õcôªdG √OÓH Öîàæe ™e Ö©∏j ºd ¬fCG øY kÓ°†a ÖÑ°ùH √QGòàYG ó©H ɵjôeCG ÉHƒc ádƒ£H »a .¥ÉgQE’G ∞°üf øY ÜÉZ »°ù«e ¿EÉa πHÉ≤ªdG »a ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ °ùfCG Gò˘˘ g ™˘˘ eh ,»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¬Jƒbh √Qƒ°†M π°†ØH kÉHÉ°üe ¿Éc ¬fCG ™«ªédG øe ºgPÉ≤fEG hCG RƒØdG ≥«≤ëàd ¬≤jôØd ¬JOÉ«bh õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ M IQɢ˘°ùdG ∫ÉjQ øY Iô°TÉѪdG á¡LGƒªdG èFÉàf ¥QÉØH »fÉãdG Öîàæe ™e kGRQÉH kGô°üæY ¿Éc ¬fCG GóY ∂dP ,ójQóe .ɵjôeCG ÉHƒc »a ø«àæLQC’G á¡LGƒªdG ÖÑ°ùH IõFÉédG ô°ùN »°ù«e ¿CG á∏°üëªdG π°†aC’G ÖYÓdG ¿Éc ¬fCG ºZQ ,ójQóe ∫ÉjQ ™e Iô°TÉѪdG !!..ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG »JGQÉÑe »a ƒD dDƒ∏dG »fÉg ¬Ñàc Ée ≈∏Y Oô∏d ¬éJCG ≥Ñ°S Ée ó©H »fGQCG øY ¿ÓYE’G πÑb âÑ°ùdG ¢ùeCG âbƒdG áØ«ë°üH √OƒªY »a ɢ˘æ˘fGE ' :∫ɢ˘b ø˘˘«˘M ¢ûMɢ˘a ¢†bɢ˘æ˘ J »˘˘a ™˘˘bh ƒD' ˘ dƒD ˘ ∏˘ dG'' .Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG »˘˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘dG ¿Ó˘˘«˘e º˘˘é˘f ¿CɢH ¬˘˘«˘a º˘˘dɢ˘©˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ j Ωɢ˘Y O󢢰üH ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ™˘˘ aGó˘˘ ª˘ d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG åjQƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g ɢ˘ cɢ˘ c hOQɢ˘ µ˘ ˘jQ øjOÉæªdG ¿EÉa'' :∫Ébh OÉY ºK h' QÉaÉfÉc ƒ«HÉa »dhódG »dÉ£jE’G º¡JòNCG ób »°ù«e π«fƒ«d ™aÉ«dG »æ«àæLQC’G ºéædG á«≤MCÉH √ôÑàYG Ée ƒD' dDƒ∏dG'' ´ôàNG ∫hC’G ¢SÉÑàb’G »a .''kÓ«∏b áØWÉ©dG á˘˘Ñ˘∏˘¨˘H »˘˘°ù«˘˘e è˘˘jƒ˘˘à˘à˘H ø˘˘jOɢ˘æ˘ª˘dG º˘˘¡˘JG ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG »˘˘ah kɢ Yɢ˘ª˘ LGE iógCG âbƒdG ¢ùØf »a .-kÓ©a ¿hOƒLƒe º¡fCG …CG- áØWÉ©dG Ée …CG Écɵd kÉJƒ°U 444 πHÉ≤e kÉJƒ°U 255 »°ù«e ¿ƒ«ØWÉ©dG .∞°üædG ÜQÉ≤j »a áÑ°SÉæªdÉH ƒgh ,'ƒD' dDƒ∏dG'' OƒªY »a »à¶«ØM QÉKCG ôNBG ôeCG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ dEG Üɢ˘ gò˘˘ dG ,ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ dG ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘dG Ö∏˘˘ °U Ö≤˘˘∏˘dG ¿Cɢch ,¬˘˘æ˘°S ô˘˘¨˘°U ÖÑ˘˘°ùH Iõ˘˘Fɢ˘é˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘e ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ¢SCGQ Ö«°ûj ¿CG ¿hô¶àæj º¡fCÉch ,¢VQC’G »a ôqªY øªd ió¡j Ée Ωób ¬fCG »°ù«e ÖfP ¿CÉch ,Ö≤∏dG ≥ëà°ùj ≈àM »°ù«e .ø°ùdG QÉÑc ¬æY õéY øëfh RôHC’G AGOCG øe Ωób ɪH »°ù«e ôÑà©j ≈°ùæf ’ »µdh 󢢫˘cCɢà˘dɢ˘H ¬˘˘ë˘°Tô˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ø˘˘e Üô˘˘à˘ ≤˘ f »a ¿ƒgôe Gòg øµd ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ÉJQƒH’ ¿GƒN ..áfƒ∏°TôH ƒÑY’ ..OQɵjQ ¬©æ°üj ɪH ájÉ¡ædG !ÖeÉc ƒf ô«gɪL ≈àMh ..…OÉædG IQGOEGh ?øµdh ..∑hôÑe ÉcÉc

øjõFÉØdG πé°S Iô«NC’G Iô°û©dG ΩGƒYC’G »a :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

π°†aC’ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH øjõFÉØdG πé°S »∏j ɪ«a 2007 πÑb íæªJ âfÉc) á«°VɪdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G »a ÖY’ :(ÉHhQhCG »a ÖY’ π°†aC’ (»dÉ£jE’G ¢Sƒàæaƒj) ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG :1998 (»fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH) hódÉØjQ »∏jRGôÑdG :1999 (»fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ) ƒ¨«a ¢ùjƒd »dɨJôÑdG :2000 (…õ«∏éfE’G ∫ƒHôØ«d) øjhCG πµjÉe …õ«∏éfE’G :2001 (ójQóe ∫ÉjQ ºK ¿Ó«e ôàfEG) hódÉfhQ »∏jRGôÑdG :2002 (»dÉ£jE’G ¢Sƒàæaƒj) ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdG :2003 (»dÉ£jE’G ¿Ó«e) ƒµæ°ûàØ°T …QófCG »fGôchC’G :2004 (»fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH) ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGôÑdG :2005 ∫ɢjQ º˘K ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j) hQɢaɢfɢc ƒ˘«˘ Hɢ˘a »˘˘dɢ˘£˘ jE’G :2006 (ójQóe (»dÉ£jE’G ¿Ó«e) ÉcÉc »∏jRGôÑdG :2007

ô`` «Ñc ¥QÉ`` ØH »`` °ù«eh hó`` dÉfhQ ≈`` ∏Y ¥ƒ`` ØJ

á```«HhQhC’G Iô```µdÉH êƒ```àj É```cÉ```c »```ÑgòdG ¥ÓW’G ≈∏Y π°†a’G ¿Éc ¬æµd ,ƒ«æjódÉfhQh ƒfÉjQOGh hódÉfhQ ¿Éc ɪc øjôN’G áKÓãdG ºéf GóHG ¬«a ™£°ùj ºd âbh »a IOÉ«≤H É°ùfôa Öîàæe ój ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ øe GƒLôîa É©bƒàe Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d É˘Ø˘«˘°Uh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘¡˘fG …ò˘dGh ¿Gó˘jR ø˘jó˘dG ø˘˘jR .»dÉ£j’G ±hô˘©˘ª˘dG »˘à˘«˘«˘d ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ¢ShO ¿ƒ˘°ùµ˘jõ˘˘jG hOQɢ˘µ˘ jQ ó˘˘dh »a ´ôYôJh ,É«∏jRGôH »a 1982 πjôHG/¿É°ù«f 22 »a ''ÉcÉc''Ü ¬JódGhh É°Só˘æ˘¡˘e √ó˘dGh π˘ª˘©˘j å«˘M á˘Mƒ˘Ñ˘ë˘Ñ˘dɢH º˘©˘æ˘j ⫢H á°UÉîdG ¬JÉ«M ≈∏Y ô«Ñc ôKCG Ió«édG ¬JCÉ°ûæd ¿Éµa ,á°SQóe øcÉeC’G øe ¬HGôàbG ΩóY ¬æY ±ô©j PG äɢ˘Ø˘ dɢ˘î˘ e ≈˘˘dEG …ODƒ˘ J ó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG kÉ°Uƒ°üN ájƒHô˘Jh ᢫˘Yɢª˘à˘LG ΩÓ¶dG íæL âëJ êhôîdG ɢ˘ª˘ c π˘˘«˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘ Y ≈˘˘ dG √ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ j hó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dÉfhQ ƒ«æjódÉfhQh .ƒfÉjQOGh

™˘°Sɢà˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a Aɢà˘Ø˘à˘°S’G »˘a Aɢé˘a ,…Oƒ˘©˘ °ùdG √ô˘˘«˘ ¶˘ f .øjô°û©dGh á«ÑgòdG IôµdG '' ÓFÉb ÉcÉc ≥∏Y ,IõFÉédG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Hh ¬∏dG ôµ°TG ¿G ójQG .»dG áÑ°ùædÉH »FÉæãà°SG º°Sƒªd ÉéjƒàJ »JCÉJ .''»∏jRGôÑdG ÖîàæªdGh ¿Ó«e »a »FÓeR ™«ªLh »∏gGh ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe π£H Ö≤d ¿Ó«e ™e RôMG ÉcÉc ¿Éch ÖMɢ°U ¬˘æ˘J ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°VG (±Gó˘˘gG 10) ɢ¡˘aGó˘˘g ¿É˘˘ch ɢ˘HhQhG IGQÉѪdG »a »ZGõæjG ƒÑ«∏«a ¬∏«eõd ÉgGóMG ᪰SÉM äGôjôªJ ∫ƒHôØ«d ≈eôe »a »fÉãdG ±ó¡dG É¡æe πé°S …òdG á«FÉ¡ædG .(1-2) …õ«∏µf’G ó©H IõFÉédG √òg ¢üæà≤j »∏jRGôH ÖY’ ™HGQ ÉcÉc äÉHh ƒ«æjódÉfhQh (1999) hódÉØjQh (2002h 1997) hódÉfhQ Gô«ØjQ »fÉL ó©H ¿Ó«e »a ÖY’ ¢SOÉ°Sh ,(2005) ƒcQÉeh (1987) â«dƒN OhQ ø«jóædƒ¡dGh (1969) …ô«Ñ«˘∏˘dGh (1992h 1989h 1988) ø˘à˘°SɢH ¿É˘˘a ƒµæ°ûàØ°T …QófG »fGôch’Gh (1995) Éjh ìQƒL .(2004) »a 2002 ∫ɢjó˘fƒ˘e »˘a ɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ɢcɢc ¿É˘˘ch Öî˘à˘æ˘e êƒ˘J å«˘M ¿É˘Hɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ˘ é˘ dG ɢ˘jQƒ˘˘c ÖÑ°ùH ∂dPh ,¬îjQÉJ »a á°ùeÉîdG Iôª∏d √OÓH âa’ πµ°ûH è°†f ¬æµd ,(ÉeÉY 20) ¬æ°S ô¨°U ÉeOÉb ¿Ó«e ≈dG »dÉàdG ΩÉ©dG »a ¬dÉ≤àfG ó©H Ö≤d ójóédG ¬≤jôa ™e RôMGh ,ƒdhÉH hÉ°S øe .∫h’G ¬ª°Sƒe »a É«dÉ£jG π£H »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘Hô˘˘ª˘ dG ´Ó˘˘°VG ó˘˘MG ɢ˘cɢ˘c π˘˘µ˘ ˘°Th 2006 ∫Éjófƒe ∫ÓN »∏jRGôÑdG Öîàæª∏d ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a

:(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

≥jôah √OÓH ÖîàæªdG §°Sh ÖY’ ÉcÉc »∏jRGôÑdG π°üM IõFÉL IõFÉL ≈∏Y óM’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »dÉ£j’G ¿Ó«e ∫ƒÑJƒ˘a ¢ùfGô˘a á˘∏˘é˘e ɢjƒ˘æ˘°S ɢ¡˘ë˘æ˘ª˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘µ˘dG .2007 ΩÉY øe GQÉÑàYG ºdÉ©dG »a ÖY’ π°†a’ á«°ùfôØdG ÖY’ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc »dɨJôÑdG »dhódG ≈∏Y ÉcÉc Ωó≤Jh »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G »˘dhó˘dGh ,…õ˘«˘∏˘µ˘f’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢ˘e §˘˘°Sh »LÉ©dG »dhódGh ,»fÉÑ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d .…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e ÉÑZhQO ¬«jójO ¿ƒ∏ãªj ø««aÉë°U øe º«µëJ áæéd AÉàØà°S’G »a âcQÉ°Th π°üëa ºgAGQG á∏éªdG â©∏£à°SG ádhO 96 á£≤f 444 ≈∏Y (ÉeÉY 25) ÉcÉc ƒ`` ` ` ` ` `fÉ`` ` `«°ùjôµd 277 π`` ` ` HÉ≤e 108h »°ù«ªd 255h hódÉfhQ .ÉÑZhQód §≤a »˘˘dɢ˘£˘ j’G ɢ˘cɢ˘c ∞˘˘∏˘ ˘Nh ∫ÉjQ ™aGóe hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa Ωɢ©˘dG Gò˘g π˘M …ò˘˘dG ó˘˘jQó˘˘e .øjô°û©dGh ™HGôdG õcôªdG »a ¿Éc Ö«JôàdG »a »°ùfôa ∫hGh ¿ô˘˘jɢ˘H º˘˘Lɢ˘¡˘ ˘e …ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQ ∂fGô˘˘ a õcôªdG »a πM …òdG »fɪd’G ï«fƒ«e ΩɢeG ø˘«˘à˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¥Qɢ˘Ø˘ H ô˘˘°ûY ™˘˘Hɢ˘°ùdG …ô˘æ˘g …ô˘«˘ «˘ J ߢ˘ë˘ dG A»˘˘°ùdG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .(19) »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e π˘ª˘°ûJ ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘µ˘dG Iõ˘Fɢ˘L âë˘˘Ñ˘ °UGh ó©H ºdÉ©dG »a ø«ÑYÓdG ™«ªL 2007 øe GAóH Ée ,ÉHhQhG »a ÖY’ π°†aÉH IQƒ°üëe âfÉc ¿G »àdG É°†jG º«µëàdG áæéd ™°SƒàdG áMhôe â∏ª°T ¿G ó©H iôN’G äGQÉ≤dG øe Gó∏H 43 É¡«dG ∞«°VG .É«HhQhG Gó∏H 53 ≈∏Y Iô°üà≤e âfÉc »bGô©dG É°Uƒ°üN ójóédG ™°VƒdG Gòg øe OÉØà°SGh πµ°ûH ºgÉ°S …òdG …ô£≤dG áaGô¨dG ºLÉ¡e Oƒªëe ¢ùfƒj ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SG ¢SCɵd Ó£H √OÓH Öîàæe èjƒàJ »a ∫É©a

É«°SBG »a ÖY’ π°†aCÉH »fÉ£ë≤dG èjƒàJ ≈∏Y kÉ≤«∏©J

QÉ¡ædG í°Vh »a IõFÉédG »æe GƒÑ∏°S :Oƒªëe ¢ùfƒj »a 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ôãcCG É檡j äÉH ôeC’G Gòg ¿C’ É«≤jôaEG ܃æL .''á«°üî°ûdG õFGƒédG øe ɢ˘°Vhô˘˘Y ¬˘˘«˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘ Y Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ∞˘˘ °ûch ø««°ùfô˘Ø˘dG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘eh ø˘jQ ø˘e ᢫˘aGô˘à˘MG ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘j º˘d ¬˘æ˘µ˘d ,»˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢ˘ah .ÓÑ≤à°ùe ¢Vhô©dG √òg ô«°üeh π«°UÉØJ »˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘ah ºé˘æ˘dG ô˘Ñ˘à˘YG ,…ô˘£˘≤˘dG Oɢë˘JÓ˘d »˘ª˘°Sô˘dG ó©J'' ºd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G õFGƒL ¿CG »bGô©dG ¿CG ±ô˘©˘f ɢæ˘fC’ É˘æ˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG äGP ¿Éc AGƒ°S ºgófÉ°ùj øe º¡d ø«ÑYÓdG ™«ªL hCG ᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG äGOɢ˘ë˘ J’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ∂dP »bGô©dG OÉëJ’G ¬«a ¢û«©j âbh »a ,Égô«Z Iô˘e ∑Qɢ°ûf ø˘d Gò˘¡˘dh ,ɢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG kɢ ©˘ °Vh ÜÉë°UCG Éæc ƒd ≈àM õFGƒédG √òg »a iôNCG .''≈dhC’G õcGôªdG …ƒ˘«˘°SB’G Oɢë˘J’G Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ùfƒ˘˘j º˘˘¡˘ JGh Iô˘ª˘∏˘d »˘≤˘M »˘æ˘Ñ˘∏˘°S ó˘≤˘d'' ±É˘°üfE’G Ω󢩢 H π˘°†aCG Iõ˘Fɢé˘d »˘ë˘«˘°Tô˘J º˘J å«˘M á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG âæch 2007h 2005h 2003 º˘˘°SGƒ˘˘ e ÖY’ …CGôdG ´ÉªLEÉH Iô«NC’G IõFÉédG π«æd ÜôbC’G Iô«°ùªd ø˘«˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG AGô˘Ñ˘Nh Ωɢ©˘dG ɢ«˘°SBG ¢Sɢ˘c »˘˘a ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’h ¥Gô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e .''iôNC’G äÉcQÉ°ûªdGh

:(Ü ± G) - OGó¨H

Ö≤∏dÉH ¬éjƒàJ ó©H »fÉ£ë≤dG ô°SÉj

.»dÉëdG ΩÉ©∏d :ÓFÉb …ƒ«°SB’G Oɢë˘J’G Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘≤˘à˘fGh ,''IõFÉédG íæ˘e »˘a √Cɢ£˘N É˘Ñ˘jô˘b ±ô˘©˘«˘°S'' ≈˘∏˘Y ɢfô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ J Ö°üæ˘˘j CGó˘˘H ¿B’G'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e

…CG ¬jód ≥Ñj ºd ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe ,2007 ΩÉ©d .IõFÉédG √òg πãªH ôض∏d ÓÑ≤à°ùe 샪W ¢SCɢc π˘£˘H »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j IQÉ≤dG »a Öîàæe π°†aCG ô«àNG 2007 É«°SBG

ºLÉ¡eh »bGô©dG ÖîàæªdG ºéf ôÑàYG Oƒªëe ¢ùfƒj Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG áaGô¨dG 2007 ΩÉ©d É«°SBG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉL ¿CG ô«jÉ©ªdG áé«àf QÉ¡ædG í°Vh »a ¬æe âÑ∏°S .…ƒ«°SB’G OÉëJ’G Iôe πc É¡H êôîj »àdG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd åjó˘˘M »˘˘a Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ±É˘˘°VCGh OGó¨H »a óMC’G ¢ùeCG ¬Jô°ûf ''ÖYÓªdG'' QÉ¡ædG í°Vh »a IõFÉédG »æe âÑ∏°S ó≤d'' »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG »˘˘g ∂dP AGQh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’Gh π˘c ɢ¡˘H êô˘î˘jh …ƒ˘«˘°SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ɢ˘¡˘ ©˘ °†j .''ΩÉY á«fÉãdG IõFÉédG ≈∏Y π°üM Oƒªëe ¿Éch âÑ˘gP ø˘«˘ M »˘˘a Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ÖY’ π˘˘°†aC’ ø˘«˘©˘dG Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ¬˘æ˘WGƒ˘e ≈˘dEG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .ΩôcCG äCÉ°ûf »JGQÉeE’G ≈∏Y ìôØdG º°SQCG ¿CG â«æªJ'' Oƒªëe ™HÉJh Oɢë˘J’G 󢫢H ô˘eC’G ø˘µ˘d ø˘«˘«˘bGô˘˘©˘ dG √ƒ˘˘Lh ≥˘ë˘à˘°SCG »˘fCG º˘∏˘©˘j ™˘«˘ª˘é˘dG ¿É˘ch …ƒ˘«˘ °SB’G »a ÖY’ π°†aCGh É«°SBG π£H »fƒµd IõFÉédG »µd π©aCG GPÉe'' ÓFÉ°ùàe ,''É¡°SCÉc äÉ«FÉ¡f .''?áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉëJ’G »°VQCG ΩóY »a ¬∏eCG áÑ«N øY Oƒªëe ÜôYCGh É«°SBG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

É`HhQhCG º`eCG ¢SCÉ`c á`Yôb

áYô≤dG AGôLEG πÑb á«HhQhC’G ¢SCɵdG πªëj »æ«JÓH π«°û«e

ájójóëdG áYƒªéªdG ¥ôØd áÑcôe IQƒ°U

á`` ` ` ` ãdÉãdG »`` ` ` `a á`` ` ` `jQÉfh ..á`` ` ` ` fRGƒàe äÉ`` ` ` `Yƒªée

zäƒe{ `dG áYƒªée »a É«fÉehQh Góædƒg ..¬Ø«°Uhh ºdÉ©dG π£H äGQÉ°üàfG 8) É°ùfôØd 27 πHÉ≤e (IQÉ°ùNh ¿’OÉ©Jh .(¿ÉJQÉ°ùNh ¿’OÉ©Jh á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ £˘ H ɢ˘«˘ fɢ˘ehQ ߢ˘M Aƒ˘˘°S ø˘˘eh ø«dOÉ©˘Jh äGQɢ°üà˘fG 9 ø˘e á˘£˘ ≤˘ f 29) ᢩ˘Hɢ°ùdG 8 ø˘e á˘£˘ ≤˘ f 26) ɢ¡˘à˘Ø˘«˘°Uh Gó˘æ˘dƒ˘gh (IQɢ°ùNh »˘a É˘à˘©˘bh ¿G (ø˘«˘JQɢ°ùNh ø˘˘«˘ dOɢ˘©˘ Jh äGQɢ˘°üà˘˘fG ô«Z hG ¿ƒ«˘æ˘©˘ª˘dG ™˘ª˘LG »˘à˘dGh ɢ¡˘JGP á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .䃪dG áYƒªée ¬fG ≈∏Y É¡H ø««æ©ªdG á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ᢫˘ fɢ˘ehô˘˘dG ᢢ£˘ HGô˘˘dG ¢ù«˘˘FQ iCGQh ºd »àdG 䃪dG áYƒªée'' É¡«a ô«eƒZGQO hôà«ehO øµd .ÉcQƒà«H Qƒàµ«a ÜQóªdG É¡«a áYô≤dG ∞©°ùJ ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘f ó˘b äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG »˘a ߢë˘dG ɢ˘æ˘ Ø˘ ©˘ °SG GPG .''πgCÉàfh iôN’G äÉÑîàæªdG ɪFGO É«fÉehQ äô¡X'' ÉcQƒà«H ∫Éb ,¬ÑfÉL øe áÑ©°U áYƒªéªdG .QÉѵdG á¡LGƒe »a ájƒb É¡fG .Éæ©dÉW Aƒ°S hG Éæ¶M ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh .á∏«ªL É¡æµd »°ùØædGh »fóÑdG ÉfGƒà°ùe áªb »a ¿ƒµf ¿G πeBG .''øjôN’G RhÉéàf ¿G ∂dòH ™«£à°ùf ÉæfÉH ó≤àYGh Gô«ãc Qƒe’G ∞∏àîJ ’ á©HGôdG áYƒªéªdG »ah ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e π˘˘c ∂∏˘˘ª˘ jh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ≈˘˘ dh’G ø˘˘ Y .πgCÉàdG á°Uôa É«°ShQh É«fÉÑ°SGh ójƒ°ùdGh 31) áãdÉãdG áYƒªéªdG äQó°üJ ¿Éfƒ«dG âfÉch á˘ª˘jõ˘gh ó˘MGh ∫Oɢ©˘Jh äGQɢ°üà˘fG 10 ø˘e á˘£˘≤˘ f ∞˘∏˘N ᢫˘ fɢ˘K ɢ˘«˘ °ShQ â∏˘˘Mh ,ɢ˘«˘ cô˘˘J Ωɢ˘eG (Ió˘˘MGh ɪ«a ,(á£≤f 24) á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a É«JGhôc 9 ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 28) ᢢ°SOɢ˘°ùdG ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG äQ󢢰üJ 26) ójƒ˘°ùdG ΩɢeG (ø˘«˘à˘ª˘jõ˘gh ∫Oɢ©˘Jh äGQɢ°üà˘fG .(ø«àªjõgh ø«dOÉ©Jh äGQÉ°üàfG 8 øe

Éæf’ É°Uƒ°üN GóL ó«©°S ÉfG'' ∫h’G ∫É≤a áYô≤dÉH â°übG ɢ«˘JGhô˘c .á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ™˘≤˘f º˘˘d GóædƒHh ,äÉ«Ø°üàdG »a íLÉf QGƒ°ûe ó©H Gôà∏µfG ÉgOƒ≤jh ∫ÉjófƒªdG »a πcÉ°ûªdG ¢†©H Éæd â©°Vh É°ùªædGh ,ôcÉ¡æH ƒ«d …óædƒ¡dG ∂æëªdG ÜQóªdG .''ÉgQƒ¡ªéH áeƒYóe ɢ°ùfô˘a º˘°†J á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG'' ±É˘˘°VGh π˘˘ °†aG ø˘˘ e ᢢ KÓ˘˘ K …G ,ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘gh É¡fG .É«fÉehQ ≈dG áaÉ°VG ,ÉHhQhG »a äÉÑîàæªdG πgCÉàdG Ö©°üdG øeh IóYGhh ᪡e áYƒªée É≤M .''É¡æY ìôØf ¿G ’G Éæ浪j ’'' ±ƒgô«H ∫Éb ,¬ÑfÉL øe º°†J »àdG 䃪dG áYƒ˘ª˘é˘e ɢà˘Ñ˘æ˘L ɢ¡˘fG á˘Yô˘≤˘dɢH É¡à˘¨˘∏˘Hh äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG »˘a ¿ƒ˘µ˘J ¿G Öé˘j äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿ƒµà°S áØ«°†ªdG ɢ°ùª˘æ˘dG ™˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG .IQGó˘é˘H ÉgÉæ¡LGh »àdG GóædƒH ó°V ≈dh’G ÉæJGQÉÑe .áÑ©°U Ωó˘Y Öé˘jh á˘Ñ˘©˘°U ɢ°†jG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∫ɢjó˘fƒ˘ª˘dG »˘˘a »à˘dG ɢ«˘JGhô˘µ˘H ∂dò˘ch ,ø˘«˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dɢH QÉ˘à˘¡˘à˘°S’G .''á«æØdG äGQÉ¡ªdG øe ô«ãµdG ∂∏ªj Öîàæe É¡jód áãdÉãdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘ª˘dɢX á˘Yô˘≤˘dG âfɢch Iôe 2006 ∫Éjó˘fƒ˘e á˘∏˘£˘H ɢ«˘dɢ£˘jG ⩢bhG å«˘M äÓcôH äô°ùN »àdG É°ùfôa É¡àØ«°Uh ™e IójóL .(1-1 »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) í«LôàdG »˘a ɢ°ùfô˘ah ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jG ⩢˘°Vh ᢢYô˘˘≤˘ dG âfɢ˘ch Éà≤àdÉa á«fÉãdG »g äÉ«Ø°üàdG »a IóMGh áYƒªée ÉàdOÉ©Jh ¢ùjQÉH »a 1-3 Iô«NC’G äRÉa å«M ø«Jôe äQó˘°üJ ɢ«˘dɢ£˘jG ø˘µ˘d ,ƒ˘fÓ˘«˘e »˘a ô˘Ø˘°U-ô˘˘Ø˘ °U äGQÉ°üàfG 9) á˘£˘ ≤˘ f 29 󢫢°Uô˘H á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG

:(Ü ± CG) -¿ô«°Sƒd

ΩÉY É©k en Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áYôb ájô°ùjƒ°ùdG ¿ô«°Sƒd áæjóe »a óMC’G ¢ùeCG âÑë°S º°†Jh .á©HQC’G É¡aGôWCG Iƒ≤d Gô¶f ájójóM áãdÉãdG ôÑà©J ø«M »a ,á©HGôdGh á«fÉãdGh ≈dhC’G »g äÉYƒªée 3 »a áfRGƒàe áYô≤dG âfÉch É«fÉehQh É«dÉ£jGh Góædƒg áãdÉãdGh ,GóædƒHh É«fɪdGh É«JGhôch É°ùªædG á«fÉãdGh ,É«côJh ∫ɨJôÑdGh É«µ«°ûJh Gô°ùjƒ°S äÉÑîàæe ≈dhC’G áYƒªéªdG .É«°ShQh É«fÉÑ°SGh ójƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dG øe Óc á©HGôdGh ,É°ùfôah .2008

É¡∏gCÉàd äÉ«Ø°üàdG »a É°†jG É°ùªædG ∑QÉ°ûJ ºdh »a ,ø«àØ«°†ªdG ø«àdhódG ióMG IQÉÑàYÉH Iô°TÉÑe á°ùeÉîdG áYƒªéªdG É«JGhôc äQó°üJ ø«M (IóMGh áªjõgh ø«dOÉ©Jh äGQÉ°üàfG 9 øe á£≤f ø˘˘Y Gô˘˘à˘ ∏˘ µ˘ fG Aɢ˘°übG »˘˘a Gô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °S âfɢ˘ ch É«°Shôd á«fÉãdG áYƒªéªdG ábÉ£H íæeh äÉ«FÉ¡ædG »˘a ô˘Ø˘°U-1 á˘Hƒ˘©˘°üH π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘ Y äRɢ˘a »˘˘à˘ dG .Iô«NC’G ádƒédG Iƒ≤H ø«ë°TôªdG óMCG É«fɪdG â∏àMG ,É¡ÑfÉL øe 2006 ∫ɢjó˘fƒ˘e »˘a ɢ¡˘bÉ˘Ø˘NG 󢩢H Ö≤˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ,ɢ¡˘ °VQG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG 8 øe á£≤f 27) É«µ«°ûJ ∞∏N á©HGôdG áYƒªéªdG â∏gCÉJ ɪ«a ,(IóMGh IQÉ°ùNh ä’OÉ©J 3h äGQÉ°üàfG ∫ɨJôÑdG ΩÉeG ≈dhC’G áYƒªéªdG ÉgQó°üàH GóædƒH ä’OÉ©f 4h äGQɢ˘ °üà˘˘ fG 8 ø˘˘ e ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘ f 28) .(ø«JQÉ°ùNh ±ƒ˘d º˘«˘cGƒ˘j ɢ«˘fɢ˘ª˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Üô˘˘YGh ɢª˘¡˘JOɢ©˘°S ø˘Y ±ƒ˘gô˘«˘H ô˘Ø˘«˘dhG Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh 29)

ä’OÉ©J 3h äGQɢ°üà˘fG 7 ø˘e á˘£˘≤˘f

24) áãdɢã˘dG .(ø«àªjõgh »°ù∏°ûJ §°Sh ÖY’h É«µ«°ûJ Öîàæe óFÉb ≥∏Yh ≈dhC’G áYƒª˘é˘ª˘dG'' »˘µ˘«˘°ShQ ¢Sɢeƒ˘J …õ˘«˘∏˘µ˘f’G Gô˘°ùjƒ˘°S ó˘°V ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢Vƒ˘˘Nh ,ᢢfRGƒ˘˘à˘ e êQÉN Ö©∏æ°S ÉæfG ºZQ ÉÄ«°S GôeG ¢ù«d áØ«°†ªdG øµªj ’h Gó«˘L É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∂∏˘ª˘J ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG .É˘æ˘°VQG ¿hó«L º¡a ∑GôJC’G ÉeG .¿B’G ∂dP øe ôãcG ∫ƒb QÉ°üàNÉH .Ö©∏ªdG »a ácôëdGh »æØdG ó«©°üdG ≈∏Y .''áÑ©°U äÉjQÉÑe 3 Éfô¶àæJ Ωƒéf óMG ∂«°û૪«f ±ÓcÉa ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ó«©°S »fG'' ,1996 ΩÉY ÉØ«°Uh πM …òdG ÖîàæªdG áYƒªéªdG »a Éæ©bƒJ ºd »àdG áYô≤dG √ò¡H GóL øe πbC’G ≈∏Y Öîàæe É¡æe êôî«°S å«M áãdÉãdG .''Ö≤∏dG RGôME’ ø«ë°TôªdG ájhÉ°ùàe ®ƒ¶ëdG hóÑJ á«fÉãdG áYƒªéªdG »ah Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æ˘ª˘d ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘∏˘ °†aG ™˘˘e ɢ˘°†jG .ôN’G

ø«àØ«°†ªdG ø«àdhódG »HhQhC’G OÉëJ’G ™°Vhh ¿É˘fƒ˘«˘dGh Gó˘æ˘dƒ˘g ≈˘dG á˘aɢ°VG ɢ°ùª˘˘æ˘ dGh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S .™HQC’G äÉYƒªéªdG ¢SCGQ ≈∏Y Ö≤∏dG á∏eÉM 7 »a É«µ«°ûJ Aɢ≤˘∏˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Gô˘°ùjƒ˘°S í˘à˘à˘Ø˘Jh IGQÉѪdG ΩÉ≤J ¿G ≈∏Y ∫ÉH áæjóe »a ¿GôjõM ƒ«fƒj 29 »a Éæ««a »a πHÉg â°ùfQG OÉà°SG ≈∏Y á«FÉ¡ædG (Gô°ùjƒ°S) ∞˘«˘æ˘Lh ¿ô˘Hh ï˘jQƒ˘jR ¿CɢH ɢª˘∏˘Y ,¬˘æ˘e »g (É°ùªædG) äQƒØæZÓch ∑hôÑ°ùfGh ÆQƒHõdÉ°Sh äÉjQÉÑe É¡ÑYÓe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG iôNC’G ¿óªdG .á≤HÉ°ùªdG »˘˘a ∑Qɢ˘°ûJ º˘˘d »˘˘ à˘ ˘dG Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S Aɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ Hh á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ô˘˘«˘ °ûJ ,äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG äQó˘°üà˘˘a ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Üô˘˘b ≈˘˘dG iô˘˘NC’G 9 ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f 29) ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ɢ«˘µ˘«˘°ûJ â∏˘˘Mh (Ió˘˘MGh ᢢª˘ jõ˘˘gh ø˘˘«˘ ˘dOɢ˘ ©˘ ˘Jh äGQɢ˘ °üà˘˘ fG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘ª˘°V »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ä’OÉ©J 6h äGQɢ°üà˘fG 7 ø˘e á˘£˘≤˘f 27) ≈˘˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ᢫˘ fɢ˘K ɢ˘«˘ cô˘˘Jh ,(Ió˘˘Mh IQɢ˘°ùNh

á`` ` ` Yô≤dG ≈`` ` ` ∏Y ∫É`` ` `©aC’G OhOQ :(RôàjhQ) - ¿ô«°Sƒd

»˘a á˘cQɢ°ûª˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG »˘HQó˘e ∫ɢ©˘aCG OhOQ »˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á©HGôdG áYƒªéªdG .óMC’G ¢ùeCG áYô≤dG Öë°S Ö≤Y 2008 πZÉ¡jQ ƒJhCG ¯

RƒØ∏d ¿Éfƒ«dG OÉb …òdG πLÉ¡jQ ƒJhG »fɪdC’G ÜQóªdG ∫Éb øe âëÑ°UCG 2004 ádƒ£H'' ∫ɨJôÑdG »a 2004 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCɵH 2008 ΩÉY ¿B’G ¬LGƒæ°S .¿B’G ¿ÉÑ°ùëdG »a ó©J ºdh »°VɪdG .''ôØ°üdG øe É©«ªL CGóÑf ÉæfEG .Gòg ≈∏Y õcôf øëfh πgCÉà∏d í°TôªdG ¿ƒµ«°S øe »a ô«µØà∏d ≈©°SCG ød'' ±É°VCGh ¿ƒµj ¿CG ƒg »d áÑ°ùædÉH º¡ªdG .áYƒªéªdG øY á«fɪãdG Qhód ø˘e ø˘µ˘ª˘JCG ≈˘à˘M I󢫢L á˘dɢM »˘a »˘fɢfƒ˘«˘dG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ .''ΩÓ°ùH Éæg ≈dEG º¡H ∫ƒ°UƒdG äÉjQÉѪdG øe ô«ãµdG »fɪdC’G øªjôH QOô«a ™e âÑ©d'' ™HÉJh .ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S GójóëJh á«°ShôdG ¥ôØdG ΩÉeCG IQÉ¡ªdÉH ¿ƒ©àªàj º¡fCG ɪc ájɨ∏d ¿hó«L ¢ShôdG ¿ƒÑYÓdG'' äÉjQÉѪdG áaÉc ¿EÉa πÑb øe Éæ∏b ɪch ¬fCG ’EG IôµdG ∑ÓàeG óæY º˘eC’G ¢SCɢc Ö≤˘d ≈˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘æ˘ f ɢ˘æ˘ fC’ ᢢ«˘ ª˘ gC’G ᢢjɢ˘Z »˘˘a 󢢩˘ J RGô£dG øe äÉÑîàæe »g ácQÉ°ûªdG äÉÑîàæªdG áaÉch á«HhQhC’G .''∫hC’G πLÉ¡jQ ƒJhG

∂æjó«g ¢SƒL ∑ÉHôL’ ¢SQ’ ¯

áYƒªée »a Éæ©bh ÉæfCG º∏©f'' :∑ÉHôL’ ¢SQ’ ÜQóªdG ∫Éb iôæ°S .»fÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d ™«£à°ùf Ée ≈°übCG ∫òÑæ°Sh áÑ©°U .''QƒeC’G ô«°ùà°S ∞«c »a ¥ôØdG π°†aCG øe IóMGh ó©J É«fÉÑ°SEG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ôeCG Gògh Éæd kÉjóëJ πãªJ √òg πãe ¥ôa IÉbÓe ¿EÉa Gòd ÉHhQhCG ø«à∏dG ø«JGQÉѪdG øe IôÑîdG √òg ÉæÑ°ùàcG ÉæfCG ó≤àYCG .ó«L .''äÉ«Ø°üàdG »a »fÉÑ°SE’G ÖîàæªdG ™e ÉfÉ੪L

á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°S Gòd .2008 »a »fÉãdG Qhó∏d Oƒ©°ü∏d É¡©°Sh áYƒªéªdG »a äÉë«°TôàdG êQÉN ≥jôa …CG ∑Éæg ¿ƒµj ødh ájƒb ¿CG óé«°S ∞ë°üdG AôªdG CGôb GPEG'' ™HÉJh .''¿Éfƒ«dG ∂dP »a ɪH ¿EÉa Gò¡dh É¡àYƒªée »a ¿ƒµf ¿CG ÉfójôJ äÉÑîàæªdG ™«ªL ɢ¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘J ɢæ˘à˘Yƒ˘ª˘ é˘ e »˘˘a iô˘˘NC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG .ájÉ¡ædG »a çóë«°S Ée iôæ°S Éææµd ..áXƒ¶ëe É«aÉc ¢ù«d Gòg øµd ádƒ£Ñ∏d Éæ∏gCÉàd IOÉ©°ùdG ájÉZ »a øëf'' .''áYƒªéªdG √òg »a ICÉLÉØe ≥«≤ëJ ∫hÉëf ÉfƒYO .»d áÑ°ùædÉH

¢ù«fƒLGQBG ¢ùjƒd ¯

∑ÉHôL’ ¢SQ’

.''Ö©∏ªdG »a º¡«∏Y ¥ƒØàf ÉæfCG ô¡¶fh Éæ«°ùaÉæe ∂æjó«g ¢SƒL ¯

Öî˘à˘æ˘ª˘c ø˘ë˘f'' :∂æ˘j󢫢g ¢Sƒ˘L …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÜQó˘ª˘ dG ∫ɢ˘b áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒµf ¿C’ IOÉ©°ùdG ájÉZ »a »°ShQ OÉëJÉch »°ShQ .''á«°ùaÉæJ ìhôH Éæg ™«ªédG ∑QÉ°û«°S .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG á«HhQhC’G 2004 ΩÉY äÉ«FÉ¡f ICÉLÉØe âfÉc ¿Éfƒ«dG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh »a Ée πc ∫òÑà°Sh ájÉ¡ædG »a Ö≤∏dÉH RƒØdG â≤ëà°SG É¡fCG ’EG

ɪHQ ¬fCG ó≤àYCG âdR Ée'' :¢ù«fƒLGQG ¢ùjƒd ÜQóªdG ∫Éb »àª¡e .ádƒ£ÑdG »a áÑ«W áé«àf ≥≤ëf »µd ¿B’G âbƒdG ¿ÉM á˘aɢc ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘fCG ’EG ™˘Ñ˘£˘dɢH á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ô˘˘µ˘ aCG ¿CG áYƒªée ∂∏àªf .äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG Éæ≤jôW »a ÉæàeóN ±hô¶dG Gƒ∏°üM Ée ¿ƒ≤ëà°ùjh ájóéH ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«ÑYÓdG øe .''¬«∏Y πeÉ©àdG Éæ©°SƒH ¿CG ó≤àYCG »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y'' ±É°VCGh »≤Ñf ¿CG Öéj ÉæfCG ’EG ádƒ£ÑdG »a áYƒªéªdG √òg ™e ádƒ¡°ùH Ωô˘à˘ë˘f ¿CG Öé˘j .Iô˘£˘«˘°ùdG âë˘J Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG »˘a ɢæ˘Mƒ˘˘ª˘ W


11

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

É`HhQhCG º`eCG ¢SCÉ`c á`Yôb Éæ««a »a ΩÉ≤j »FÉ¡ædG

¬````LGƒJ Gô````°ùjƒ°S ìÉ``ààa’G »``a ∂``«°ûàdG É«˘JGhô˘c Aɢ≤˘∏˘H ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ɢ°ùª˘æ˘dG í˘à˘à˘Ø˘à˘°Sh »˘˘a ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG »˘˘a ɢ˘æ˘ «˘ «˘ a á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H »Ñîà˘æ˘e ɢ°†jG º˘°†J »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .GóædƒHh É«fɪdG iƒ˘˘bCG »˘˘g á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ºdÉ©dG á∏£H É«dÉ£jEG º°†J PEG ™HQC’G äÉYƒªéªdG .É«fÉehQh Góædƒgh ºdÉ©dG á∏£H áØ«°Uh É°ùfôah áYƒªéªdG »a ¿É©≤J É«dÉ£jEGh É°ùfôa âfÉch ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘a ɢ¡˘JGP ɢ«˘fɢehQh Gó˘æ˘dƒ˘g âfɢc ɢª˘«˘a ᢫˘ HhQhC’G º˘˘eC’G .IóMGh áYƒªée »a É°†jCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a É«dÉ£jEG ≈∏Y É°ùfôa äRÉah .2000 ΩÉY á«HhQhC’G ºeC’G á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ΩÉ≤Jh .Éæ««a áæjóªH πÑ≤ªdG ƒ«fƒj 29 Ωƒj

»HQóe ∫É©aCG OhOQ á`` ` ` ` «fÉãdG á`` ` ` `YƒªéªdG §≤a Éæ∏é°S á«°VɪdG ºdÉ©dG ¢SCÉc »a GóædƒH .''Iô«NC’G á≤«bódG »a ¿CG ôcòJh Iƒ≤dG ájÉZ »a GƒfÉc'' ±É°VCGh 80 ¬à˘©˘°S »˘fɢª˘dCG OÉ˘à˘°SG »˘a âª˘«˘bCG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .''᪫¶Y áYÉé°T Ghô¡XCG ó≤d .êôØàe ∞dCG ¬˘°Sƒ˘∏˘c ±Ó˘°Shô˘«˘e ¿CG »˘a ≥˘˘KCG'' ±É˘˘°VCGh IOɢ˘©˘ °ùdɢ˘H ¿Gô˘˘©˘ °û«˘˘°S »˘˘µ˘ °ùdhOƒ˘˘H ¢Sɢ˘cƒ˘˘dh ∫ƒ°UCG øe ¿GQóëæj ɪ¡fC’ GóædƒH á¡LGƒªd .''ájóædƒH áHƒ©°U ¢ùØæH áYƒªée â°ù«d √òg'' ™HÉJh ºjó≤J ™«ªédG ≈∏Y øµd áãdÉãdG áYƒªéªdG .''ádƒ£ÑdG √ò¡H RƒØ∏d º¡jód Ée π°†aCG ÜQóe ôcɢ¡˘æ˘«˘H ƒ˘«˘d …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ∫ɢb ɢª˘«˘a äÉjóëàdG ÖMCG »æµd ô«Ñc óëJ ¬fEG'' :GóædƒH .ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg Gògh Iô«ÑµdG ¥ôØdG øe IóMGh ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y É«fɪdCG Ö©∏dG ɪFGO ó«édG øeh ºdÉ©dG »a ᪫¶©dG .''π°†aC’G ΩÉeCG GóædƒH øe Üô≤dÉH Ö©∏æ°S ɪc'' ±É°VCGh øe ô«ãµdG Ωhób »a Éfhóëj πeC’G ¿EÉa Gòd .''ÉæªYód ø«©é°ûªdG

É`` ` ` ` °ùfôah É`` ` ` ` «dÉ£jEG ≥jôëdG ôÑY Qhôª∏d ¿Gó©à°ùJ

:(RôàjhQ) - ¿ô«°Sƒd

Öîàæe ÜQóe ôLôÑ°Sôµ«g ∞jRƒL ∫Éb »d áÑ°ùædÉH'' ¬fEG áYô≤dG AGôLEG ó©H É°ùªædG ™Ñ£dɢH .ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Rô˘HCG 󢩢J ɢ«˘fɢª˘dCG ¿Eɢa Qhó∏˘d Oƒ˘©˘°üdG ¢Uô˘a ∞˘©˘°VCG Üɢ뢰UCG ø˘ë˘f .''∂dP øe CGƒ°SCG ƒg Ée ∑Éæg øµd »dÉàdG ™e πeÉ©àdG áØ«µH ≥∏©àJ ádCÉ°ùªdG'' ±É°VCGh øe Éæjód Ée π°†aCG ºjó≤J ∫hÉëæ°Sh ∞bƒªdG .''ÖfÉédG Gòg ÜQó˘e ¢ûà˘«˘∏˘«˘H ø˘«˘aÓ˘°S ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ¢Sɢ˘æ˘ dG'' :ɢ˘«˘ JGhô˘˘c kÉÑÑ°S 20 ∂«£YCG ¿CG »æ浪j ¬fCG ’EG 䃪dG ∂«dEG .áYƒªée Ö©°UCG áYƒªéªdG √òg ¿ƒµd ≈˘∏˘Y Ö©˘˘∏˘ J ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ¿CG »˘˘gh Üɢ˘Ñ˘ °SCG ᢢKÓ˘˘K »a Ió«édG ¥ôØdG óMCG ó©J É«fɪdCGh É¡°VQCG º˘˘eC’G ¢SCɢ c ≈˘˘dEG ä󢢩˘ °U Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Hh º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG Gó«L kÉ©aGO πµ°ûj Ée ƒgh Iôe ∫hC’ á«HhQhC’G .''É¡d É«fɪdCG Öîàæe ÜQóe ±ƒd º«cGƒj ≥∏Yh ΩÉeCG ÉæÑ©d ÉeóæY .IOÉ©°ùdG ájÉZ »a øëf''

ôLôÑ°Sôµ«g ∞jRƒL ,¢ûà«∏«H ø«aÓ°S ,±ƒd ºjÉcƒj ,ôcÉ¡æH ƒ«d :ø«ª«dG øe

:øà°SÉH ¿Éa 䃪dG áYƒªée É¡fEG

:(RôàjhQ) -¿ô«°Sƒd

»a É°ùªædG ™e ∑ôà°ûJ »àdG Gô°ùjƒ°S Ö©∏à°S 2008 ᢫˘HhQhC’G º˘eC’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ˘¡˘ f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL Öîàæe ó°V ìÉààa’G IGQÉÑe ΩÉeCG Ö≤∏dG øY ´Éaó∏d É¡à∏MQ ¿Éfƒ«dG CGóÑJ ɪ«a .ójƒ°ùdG »a óMC’G ¢ùeCG âÑë°S »àdG áYô≤∏d É≤ÑWh Gô˘°ùjƒ˘°S ¬˘LGƒ˘J á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ¿ô˘«˘°Sƒ˘˘d á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG »a ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL »àdG ≈dhC’G áYƒªéªdG »a ∫ÉH áæjóªH πÑ≤ªdG .É«côJh ∫ɨJôÑdG ɪ¡©e º°†J ™˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ™˘˘≤˘ Jh áæjóªH ƒ`` ` ` ` ` ` «fƒj 10 Ωƒj É¡¡LGƒà°S »àdG ójƒ°ùdG .É«°ShQh É«fÉÑ°SG ™e É°†jG ∂dòch êQƒHõdÉ°S

IGQÉѪdG øe ájɨ∏d ó«L πµ°ûH Ö©∏f ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ≈˘˘ ˘dhC’G ''.É«dÉ£jEG ΩÉeCG ᪰SÉëdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QGƒ˘°ûe ɢ˘°ùfô˘˘a CGó˘˘Ñ˘ Jh É¡fEG'' ¬««dhG ±É°VCGh .É«fÉehQ ΩÉeCG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG .á˘jɢ¨˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ᢢYô˘˘b ∫hC’G Qhó˘dG ø˘e êô˘î˘à˘°S ɢ«˘ dɢ˘£˘ jG π°†aG Góæ˘dƒ˘g Öî˘à˘æ˘e ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ''.¬æe ɢ˘¡˘ Jɢ˘ jGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh ¬LGƒJ ºK ∂«°ûàdG Öîàæe IÉbÓªH ∫ÉH áæjó˘ª˘H ƒ˘«˘fƒ˘j 11 Ωƒ˘j ɢ«˘cô˘˘J ɢ˘gô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘j IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e iô˘˘ cP IOɢ˘ YE’ äÉ«Ø°üJ äÉjQÉÑe Gƒ°SG óMCG ¢†©ÑdG ø˘«˘eɢ˘Y ø˘˘e âª˘˘«˘ bCG º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c »côàdG ÖîàæªdG ƒÑY’ ΩÉb ÉeóæY »˘a ø˘«˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dɢ˘H .∫ƒÑ棰SG »˘˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùJh .ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ΩɢeCG ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Gô˘°ùjƒ˘°S º˘à˘à˘î˘ Jh âaɢ°†à˘°SG »˘à˘dG á˘dhó˘dG ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘ dG .2004 ΩÉY á«HhQhC’G ºeC’G äÉ«FÉ¡f Gô°ùjƒ°S ÜQóe ¿ƒc »Hƒc ∫Ébh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ø˘˘«˘ H π˘˘cɢ˘°ûe ó˘˘Lƒ˘˘j ’'' ¢Sɢæ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ∑ɢæ˘g .ɢ«˘cô˘˘Jh ¿ƒµJ ¿CG Öéj AÉ«°TCG çhóM ™bƒàJ Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ dG »˘˘ W â∏˘˘ NO IGQÉÑe ógÉ°ûæ°S ÉæfCG ó≤àYCG .á∏jƒW π˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ °ûe …CG ¿hó˘˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f ''.ájô«gɪL ɢ«˘cô˘J ÜQó˘e º˘˘jô˘˘J í˘˘Jɢ˘a ∫ɢ˘bh ≈dEG áÄaɵàe áYƒªée É¡fCG ó≤àYCG'' É¡H ¿ƒµ«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .ô˘«˘Ñ˘c ó˘M »˘a çó˘˘M ɢ˘e .ᢢ∏˘ ©˘ à˘ °ûe ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e »a ≈≤Ñ«°S (∫ƒÑ棰SG »a) Ö©∏ªdG ¬bÉæ˘©˘H âª˘b ¢üT ô˘NG .Ö©˘∏˘ª˘dG …ô˘˘a ¢ùµ˘˘dG ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ g »˘˘JG ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dòd .(Gô°ùjƒ°S Öîàæe ºLÉ¡e) ''.¥ÓWE’G ≈∏Y πcÉ°ûe óLƒJ ’ AÉ≤∏H É¡JÉjQÉÑe É°ùªædG íààØà°Sh øeÉãdG »a É˘æ˘«˘«˘a á˘æ˘jó˘ª˘H ɢ«˘JGhô˘c ºK á«fÉãdG áYƒªéªdG »a ƒ«fƒj øe ¿ÉµªdÉH ƒ«fƒj 12 Ωƒj GóædƒH ¬LGƒJ ™˘e Iô˘˘«˘ NC’G ɢ˘¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘JGP ÖîàæªdG ≥HÉ°ùdG …ó«∏≤àdG É¡ªjôZ .ƒ«fƒj 16 Ωƒj »fɪdC’G

:(RôàjhQ) -¿ô«°Sƒd

áYô≤dG ¿ÓYEG ó©H »fhOÉfhO ƒJôHhQ

ºdh á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG »a á∏¡°S ô©°TCG âæc .É°†jCG Éæg ßëdG ∂∏àªf »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG AGREG ô˘Jƒ˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘H ¢Uƒ°üîH Éæg QƒeC’G É¡«∏Y ô«°ùJ ''.áYô≤dG »æØdG ôjóªdG ¬««dhCG QGô«L ∫Ébh 6ΩEG Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘d ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ d ¿CG Öé˘j'' »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dɢ˘H

¥ôØdG øª°V øe πbC’G ≈∏Y óMGh É°†jCG º°†J PEG É¡H RƒØ∏d áë°TôªdG øjò∏dG Góædƒgh ɢ«˘fɢehQ »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG »a Éjƒ°S É«≤àdG .á«HhQhC’G ºeC’G äÉ«FÉ¡æd ÜQó˘˘e »˘˘fhOɢ˘fhO ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ∫ɢ˘ bh »a ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ɢ«˘dɢ£˘jG Öî˘à˘æ˘e áYƒªée øª°V øµf ºd'' ¿ô«°Sƒd

ºdÉ©dG á∏£˘H ɢ«˘dɢ£˘jEG ¬˘LGƒ˘à˘°S ø«H ™ªéJ ¿CG äOGQCG GPEG áÑ©°U ᪡e º˘eC’G ¢SCɢch º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘Ñ˘≤˘d áYô˘≤˘dG ɢ¡˘à˘©˘bhCG ɢe󢩢H ᢫˘HhQhC’G ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG âª˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .É«fÉehQh É°ùfôah Góædƒg äÉÑîàæe ¢ùeCG âÑë°S »àdG áYô≤∏d É≤ÑWh ¿ô˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘d ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ó˘˘ ˘ MC’G ø˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ºd É°ùªæ˘dGh Gô˘°ùjƒ˘°S ø˘«˘à˘Ø˘«˘°†ª˘dG Gô°ùjƒ°ùa á∏¡°S áYƒªée »a É©≤j á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e ⩢˘bh ɢª˘«˘a ɢ«˘cô˘Jh ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dGh ∂«˘˘°ûà˘˘dG É«fɪdGh É«JGhôc ™e É°ùªædG â©bh .GóædƒHh øY ´Éaó∏d É¡à∏MQ ¿Éfƒ«dG CGóÑJ º˘˘ ˘ °†Jh ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùdG Ωɢ˘ ˘ eCG Ö≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG É«fÉÑ°SG »Ñîàæe ɢ°†jCG ɢ¡˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e .É«°ShQh ø˘˘«˘ H ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh »˘a ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘ Lh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S πÑ≤ªdG ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ωɢ≤˘J ɢª˘«˘ a ∫ɢ˘H á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H áæjóªH ƒ`` ` ` ` ` ` «fƒj 29 Ωƒj á«FÉ¡ædG .Éæ««a ≈∏Y äRÉa »àdG É«dÉ£jEG ¬LGƒJh »FÉ¡f »a í«LôàdG äÓcôH É°ùfôa »a »°VɪdG ΩÉ©dG »a ºdÉ©dG ¢SCÉc GOó˘é˘e ɢ˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ e ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dG »˘˘a ᢢYô˘˘≤˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ bhCG ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H »Ñîàæe ™e É©e áãdÉãdG áYƒªéªdG É°ùfôa »≤à∏˘à˘°Sh Gó˘æ˘dƒ˘gh ɢ«˘fɢehQ »a Iô˘«˘NC’G á˘dƒ˘é˘dG »˘a ɢ«˘dɢ£˘jEGh .πÑ≤ªdG ƒ«fƒj 17 Ωƒj áYƒªéªdG çÓK É«˘dɢ£˘jGh ɢ°ùfô˘a â∏˘Hɢ≤˘Jh º˘˘eC’G ¢Sɢ˘c äɢ˘«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ a äGô˘˘ e ø«˘Jô˘e »˘a ɢ°ùfô˘a äRɢa ᢫˘HhQhC’G ΩGOôJhQ »a 2000 ΩÉY »FÉ¡f ɪ¡æe ’OÉ©Jh 1-2 É«dÉ£jG âeõg ÉeóæY .IóMGh IGQÉÑe ádƒ£H ôNBÉH É«dÉ£jG Rƒa Oƒ©jh É`` ` eóæY 1968 Ωɢ˘ Y ≈˘˘ dEG ᢢ «˘ ˘ HhQhG âcQɢ°T »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âaɢ˘°†à˘˘°SG .äÉÑîàæe á©HQCG É¡«a ≥jôa êhô˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûà˘°Sh

:(Ü ± CG) -¿ô«°Sƒd

øà°SÉH ¿Éa ƒcQÉe

Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ b ø˘à˘°SɢH ¿É˘a ƒ˘cQɢe Gó˘æ˘dƒ˘g ɢ¡˘fG'' á˘Yô˘˘≤˘ dG AGô˘˘LEG 󢢩˘ H Éæ«∏Y .GóL áÑ©°U áYƒªée ɪg ,ø«Ñîàæe ó°V Ö©∏f ¿G ≈dG Ó°Uh ,É°ùfôah É«dÉ£jG ∫Éjófƒª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ɢ˘ª˘ ¡˘ fG .≥˘˘Hɢ˘°ùdG IôÑN ¿Éµ∏ªjh GóL ¿Gô«Ñc √ò˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ d GPG .ᢢ ©˘ ˘°SGh …Cɢ a) äƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘ ˘NCG ᢢ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .''...(?¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ÜQóe) ÉcQƒà«H Qƒàµ«a ∫Éb á˘Yƒ˘ª˘é˘e ɢ¡˘fG'' :(ɢ«˘fɢehQ ᢢ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿õàîf ¿G Éæ«∏Y...(GôNÉ°S) É«dÉ£jG á¡LGƒ˘ª˘d) Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘˘µ˘ d ,(Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘ gh ɢ˘ °ùfô˘˘ ah óMCG ¿ƒµf ¿G Éæ浪j ’ GPɪd √ò˘˘ g ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gCɢ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG .''?áYƒªéªdG

∑GôJC’Gh ø«jô°ùjƒ°ùdG ø«H QCÉK ’ çóM Ée â©°Vh »æµd'' :(RôàjhQ) `d …Gôa ∫Ébh »dEG AÉL ÉeóæY É°†jCG ∂dP ºjô«J íJÉa ô¡XCGh kÉÑfÉL ácQÉ°ûª∏d ¿É©∏£àj ø«ÑfÉédG ¿CG ó≤àYCG .áYô≤dG ó©H .''»≤«≤M Ωób Iôc ¿ÉLô¡e »a ¢Vƒîà°S »àdG Gô°ùjƒ°S »≤à∏J ¿CG Qô≤ªdG øeh »˘fɢK »˘a ɢ˘«˘ cô˘˘J ™˘˘e ∫ɢ˘H »˘˘a ɢ˘¡˘ Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ƒ«fƒj 11 Ωƒ˘˘j äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG Qhó˘˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e .(¿GôjõM) á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a º˘gQGƒ˘°ûe ¿ƒ˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG CGó˘Ñ˘ «˘ °Sh .ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG »a ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL á¡LGƒªH ø˘«˘HQó˘ª˘dG »˘YɢHQ ∞˘°üf º˘˘jô˘˘«˘ Jh ¿ƒ˘˘c π˘˘µ˘ °ûjh πjQÉc ÖfÉL ≈dEG ≈dhC’G áYƒªéªdG »a Ωô°†îªdG …Q’ƒµ°S »Ñ˘«˘∏˘«˘a ¢ùjƒ˘dh ∂«˘°ûà˘dG ÜQó˘e ô˘æ˘chô˘H .∫ɨJôÑdG ÜQóe ÜQóe ™«ªL í°VGƒdG øe'' :…Q’ƒµ°S »∏jRGôÑdG ∫Ébh Iô˘Ñ˘î˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g »˘a ø˘«˘HQó˘ª˘dG ÉfQôe ó≤d .º¡JÉÑîàæe ó«Øj Ée ™Ñ£dÉH ƒgh Iô«Ñc .''Éæ«ÑY’ ™e áØ∏àîe IójóY äɶë∏H

™˘˘aGó˘˘ª˘ dG π˘˘≤˘ f ≈˘˘ dEG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ Lɢ˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .≈Ø°ûà°ùª∏d èæ«à°ûjôL ¿ÉØ«à°S …ô°ùjƒ°ùdG ƒ∏ZhCG Rƒ∏«H …ôªjG ±É≤jEG ∑GòfBG ÉØ«ØdG Qôb ɪc ÖY’ π˘Lɢg ø˘«˘eɢé˘æ˘Hh ɢ«˘ cô˘˘J §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ áHƒ≤©dG ∞Øîj ¿CG πÑb äÉjQÉÑe â°S »a Gô°ùjƒ°S çGóMCG »a ɪgQhód äÉjQÉÑe ™HQCG »a ±É≤jE’G ≈dEG Ö©∏ªdG ¢VQCG »a IGQÉѪdG Ö≤Y â©bh »àdG ∞æ©dG .ø«ÑYÓdG êhôN ôªe ≈dEG óàªJ ¿CG πÑb Ö≤Y Gô°ùjƒ°S Öîàæe ÜQóe ¿ƒc »Hƒc ∫Ébh óLƒJ ’'' :óMC’G ¢ùeCG âÑë°S »àdG äÉ«FÉ¡ædG áYôb .''É«côJh Gô°ùjƒ°S ø«H á∏µ°ûe ¿Éc AÉ«°TCG ≈∏Y ¢SÉædG øe ô«ãµdG õcôj'' ±É°VCGh .''á∏jƒW Iôàa òæe É¡fÉ«°ùf Öéj óFÉb …Gôa ¢ùµ«dG ¿CG ’EG ¬HQóe ™e ¬bÉØJG ºZQh ≈˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¬˘fCG iô˘j …ô˘°ùjƒ˘°ùdG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘WQƒ˘˘J ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG çóM Ée ¿É«°ùf πLÉgh èæ«à°ûjôL πãe IôLÉ°ûªdG .∫ƒÑ棰SG »a

:(RôàjhQ) - ¿ô«°Sƒd

kÉÑ˘fɢL ¿É˘©˘°†à˘°S ɢª˘¡˘fCG ɢ«˘cô˘Jh Gô˘°ùjƒ˘°S äó˘cCG Iô«NC’G ɪ¡JGQÉÑe »a â©bh »àdG áÄ«°ùdG çGóMC’G º˘˘eC’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ᢢYô˘˘b ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ bhCG ¿CG 󢢩˘ ˘H .IóMGh áYƒªée »a 2008 Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G »a É°ùªædG ™e ∑ôà°ûJ »àdG Gô°ùjƒ°S Ö©∏à°Sh ≈˘dEG ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘aɢ˘°†à˘˘°SG ó«©«°Sh ºjô˘«˘J í˘Jɢa ɢ¡˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ɢ«˘cô˘J ÖfɢL ɪ¡«ÑY’ IôLÉ°ûe äÉjôcP ¿ÉgPC’G ≈dEG ¿É≤jôØdG É¡dÓ¶H â≤dCG »àdG ∫ƒÑ棰SG »a ɪ¡JGQÉÑe Ö≤Y .2006 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Gô°ùjƒ°S πgCÉJ ≈∏Y »àdG ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ɢ°†jCG ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG º˘°†Jh »àdG á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡ædG »a »fÉãdG õcôªdG â∏àMG »àdG ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh 2004 ΩɢY ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG .1996 ΩÉY á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG â¨∏H ôeCG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ¿Éch É¡d ÉHÉ≤Y É¡°VQCG êQÉN äÉjQÉÑe çÓK Ö©∏H É«côJ


IQGó°üdG »a ó©àÑjh ɵ«ØæH ™e áª≤dG º°ùëj ƒJQƒH øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôªdG »a áª≤dG AÉ≤d ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàªdG ƒJQƒH º°ùM :(Ü ± CG) - áfƒÑ°ûd .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-1 ɵ«ØæH ¬Ø«°†eh ¬ªjôZ Ωõg ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd »dɨJôÑdG …QhódG ¬≤jôa ó«°UQ ™ØJQÉa (ø«dOÉ©J πHÉ≤e) ádƒ£ÑdG »a ƒJQƒÑd ô°TÉ©dG RƒØdG ±óg (42) ɪ°ùjQGƒc hOQɵjQ »dɨJôÑdG »dhódG πé°Sh ∫ÉHƒà«°S ÉjQƒà«ah π£ÑdG ∞«°Uh áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S øe πc ≈∏Y á£≤f 13h ,ɵ«ØæH √OQÉ£e ≈∏Y •É≤f 7 ¥QÉØH Ωó≤Jh á£≤f 32 ≈dEG .¢ûjGQɪ«Z ÉjQƒà«ah ±óg πHÉ≤e (¬≤jôa ≈eôe »a CÉ£N 12) ºjQƒeG øHhQ »Ñ«∏«Ød ±ó¡H ¢û«°ùææ«∏«H ™e ∫OÉ©J ∫ÉHƒà«°S ¿Éch hÉ«fƒj »dGƒàdG ≈∏Y ¢ûjGQɪ«Zh áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ∞«°†à°ùj ɪ«a ,ìÉààa’G »a ᩪédG (5) ¿hó∏jh ¢SƒàfÉ°ùd .GÈeGƒc ɵ«ªjOÉcGh Éjô««d

spor t

á``«`fÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 23 ÚæK’G ¯ (723) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 3 Dec 2007 - Issue no (723)

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!¿É£«°ûdGh IôgɶdG ΩÉjC’G ∫ÓN Gô«ãe ÉMô°ùe ¿ƒµà°S á«fÉÑ°SC’G õjô«N áÑ∏M óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa ÜQÉéJ AGôLEG ó¡°ûJ ø«M ∂dPh ,áeOÉ≤dG IQƒ£°SCG OƒLh »a ¿ƒµà°S IQÉKE’Gh ,ójóédG º°Sƒª∏d ájQÉÑàN’G ΩÉbQC’G º£ëeh ≥HÉ°ùdG (…QGô«ØdG ¿É£«°T) óMGh ’ƒeQƒØdG ΩÉbQC’G øe ójó©dG Égô«Zh ᫪dÉY ä’ƒ£H á©Ñ°ùH á«°SÉ«≤dG .ôNÉeƒ°T πµjÉe »fɪdC’G ∫ÉæªdG áÑ©°U Ωɢ˘ë˘bEG ≈˘˘dEG …QGô˘˘«˘Ø˘dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘©˘j GPɢ˘ª˘ d ,∫Aɢ˘°ùà˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG !?¬JQÉ«°S ≈∏Y É¡H Ωƒ≤j »àdG ÜQÉéàdG πc »a ô«ÑµdG »eƒ°T ójôj ôªMC’G ¿ƒ∏dG ÖMÉ°U ≥jôØdG ¿CG :á«f Ö«£H Oôj º¡°†©H ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,IQƒ˘˘ °U π˘˘ °†aCɢ ˘H ¬˘˘ JQɢ˘ «˘ ˘°S êô˘˘ î˘ ˘j ¿CG »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘£˘ ©˘ jh IQɢ˘ «˘ °ùdG Oƒ˘˘ ≤˘ «˘ d IQƒ˘˘ £˘ °SC’G ¢†©ÑdG øµd !?∑GP hCG AõédG Gòg ôjƒ£J πLCG øe äɪ«∏©àdG ¿CG iôj πH ,äGôjôÑàdG √òg πãe ¬«∏Y QôªJ ¿CÉH πÑ≤j ’ ôNB’G äÉÑ∏ëdG ≈dEG πµjÉe IOÉYEG ádhÉëe ≈∏Y Ωƒ≤j …QGô«ØdG ±óg π˘˘°ûa äɢ˘Ñ˘K π˘˘X »˘˘a Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ô˘˘«˘ Z ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¿É˘˘c ƒ˘˘dh ,GOó˘˘é˘ e .Iô°TÉѪdG ¥ô£dG ,»°VɪdG πÑb º°SƒªdG »a ¬dGõàYG ø∏YCG »fɪdC’G IQƒ£°SC’G ∫ÓN øe Égójôj »àdG á≤jô£dÉH øµj ºd ¬dGõàYG ¿CG ºZQh ¬fCG ’EG ,GójóL É«°SÉ«b ɪbQ ɪ£ëe ¬d øeÉãdG Ö≤∏dG ¬≤«≤ëJ ∂°ûdG kɢ ©˘ Wɢ˘b ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd Ωɢ˘ à˘ dG ¬˘˘ bÓ˘˘ W ó˘˘ cCG .±hô¶dG øe ±ôX …CG âëJ ≥HÉ°ùà∏d ¬JOƒY kÉ«aÉf ø«≤«dÉH …QGô˘˘«˘Ø˘dG π˘˘g PEG .ô˘˘ã˘cCG ¬˘˘«˘a ø˘˘©˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d ±õ©dGh ,Ö«ZôàdG (ïa) πNGO »eƒ°T ∫ÉNOE’ ¢VÉe π©ØdÉH !?»fɪdC’G ¬«dEG øëj …òdG ôJƒdG ≈∏Y ΩO »a …ô°ùj ∫GRÉe ≥HÉ°ùàdG ∞¨°T ¿CG âÑãJ äÉ«£©e ∑Éæg ∫hCG ¿Éc øe ºµà«ÑdÉZ ôcòàj πg PEG ,»eƒ°T IQƒ£°SC’G ¥hôYh ¥É˘˘Ñ˘°S 󢢩˘H ø˘˘fƒ˘˘µ˘jGQ »˘˘ª˘«˘c »˘˘dɢ˘ë˘dG º˘˘dɢ˘©˘dG π˘˘£˘Ñ˘H ø˘˘«˘∏˘°üà˘˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °S ∫hCɢ H ó˘˘ «˘ ∏˘ é˘ dG π˘˘ Ñ˘ L Rɢ˘ a ø˘˘ «˘ M ɢ˘ «˘ dGô˘˘ à˘ °SCG »a ¬àØ«∏îd ø«Ä桪dG ø«∏°üàªdG ∫hCG »eƒ°T ¿Éc !?»°VɪdG ™HÉJ πµjÉe ¿CG »æ©j Ée ,OƒJ ¿ƒL ∞JÉg øeh ôªMC’G ≥jôØdG »a ó«∏édG ≈∏Y èdõàj ¬fCÉH ∫Éb øe ¿CGh ,á¶ë∏H á¶ëd ¥ÉÑ°ùdG É¡eƒj πµjÉe qºg ôNBG ¿CÉH ¬fÉgQ »a Gô°SÉN ¿Éc É¡eƒj Gô°ùjƒ°S .¿QƒÑ∏e ¥ÉÑ°S á©HÉàe ô°TDƒe ôªMC’G ≥jôØdG äÉbÉÑ°S øe OóY »a ôNÉeƒ°T óLGƒJ ,∂dP ≈dEG ±É°†j ô°TDƒe »æØdG QÉ°ûà°ùªdG QhóH ¬dƒÑb ,ôNBG ≈∏Y ≠eGO π«dO ¬°ùØf É°VQ πµH ≥jôØ∏d ÜQÉéàdG AGôLEÉH ¬eÉ«bh ,(º©f) áª∏c ∫ƒb »g ≥HÉ°ùàdGh äÉÑ∏ë∏d IOƒ©dGh »eƒ°T ø«H ¿CG .ô«Z ’ …QGô«ØdG ¿CG π«dódGh ,¬fGƒØæY »a …Qƒ£°SC’G π£ÑdG ∫GRÉe §¨°V ∫ÓN øe ¿ÉcCG AGƒ°S ,á∏H ø«£dG ójõj ¿CG óMC’ ójôj ’ ,ôªMC’G ≥jôØ∏d kÉ°Vôa πµjÉe IOƒY ¢VôØJ äÓªM hCG »eÓYEG âfÉc ƒd πµjÉe IOƒ©H ÉeɪJ ÖMô«°S …QGô«ØdG ¿CG hóÑj PEG ≥∏£æe øe »JCÉJ ¬JOƒY ¿CG ≈橪H ,¬æe IQOÉ°U ≈dhC’G áª∏µdG .ΩÉJ ´ÉæàbG ≈∏Y ÜQÉéàdG πµjÉe …ôéj ¿CG …QGô«ØdG ÖæéJ ∂dP π«dO âbƒdG ¢ùØf »a á«fÉÑ°SC’G õjô«N áÑ∏M ≈∏Y IójóédG IQÉ«°ùdG ôªMC’G ≥jôØdG »a ¬àØ«∏Nh ójóédG Ö≤∏dG πeÉM É¡H Ωƒ≤j …òdG ó≤Y ¿EÉa á«∏ª©dG √òg âªJ ¿EG PEG ,øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG »a ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬H Pò∏àJ ɪ°SO ÉYƒ°Vƒe ¿ƒµ«°S äÉfQÉ≤ªdG »a ΩÉjCG πÑb π°üM ɪc πµjÉe ¥ƒØJ Éæ°VôàaG ƒdh ,ºdÉ©dG AÉLQCG GPɪa ,øfƒµjGQ ºdÉ©dG π£H ≈∏Y IôªdG √òg øµd ,ÜQÉéàdG !?∫É≤j ¿CG øµªj á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ π˘˘©˘ é˘ «˘ °S …QGô˘˘ «˘ Ø˘ dG »eƒ°T Ωƒ≤«°S ɪ«a ,ôѪ°ùjO øe ¢ùeÉîdGh ™HGôdG »a á«fÉÑ°SC’G Ée ,ôѪ°ùjO øe ™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdG »a ÜQÉéàdG AGôLEÉH ô«ÑµdG .¬∏NGóH ¢ù«dh Qɪ°†ªdG êQÉN ¿É«≤à∏«°S ɪ¡fCG »æ©j …QGô«ØdG Iƒ£N ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG á«ÑæLC’G ∞ë°üdG ¢†©H ºdÉ©dG π£H êGôME’ ôªMC’G ≥jôØdG áÑZQ ΩóY ≈dEG IóFÉY √òg áaÉë°üdG ¿CG ≈橪H ,ÜQÉéàdG √òg »a ó«∏édG πÑL ójóédG IQƒ˘˘£˘°SC’G ¿CɢH ɢ˘¡˘ JG󢢫˘ cCɢ Jh ɢ˘¡˘ eɢ˘µ˘ MCG Q󢢰üJ ¿B’G ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H .ÜQÉéàdG √òg »a ¥ƒØàªdG ¿ƒµ«°S ɪjôZ ¬LGƒàj ’ ø«M ,…QGô«ØdG ¥É°û©d πeCG áÑ«N »g kÉ©ÑW ¿É˘˘jó˘˘Jô˘˘j ɢ˘ª˘¡˘fCG ¥Qɢ˘Ø˘H ø˘˘µ˘d ,GOó˘˘é˘e ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQh »˘˘eƒ˘˘°T ¢ùeC’G ¿CG ¢VôàØj ≥∏≤dG øµd ,IQÉ«°ùdG äGP ¿GOƒ≤jh ôªMC’G ¿ƒ∏dG ób ,á«fÉÑ°SC’G õjô«N áÑ∏M ≈∏Y ôNBG ÖÑ°ùd »eƒ°T »Ñëe OhGôj »a øªµj ô£îdG Gòg ,IôªdG √òg á«ë°†dG ≈dEG ôNÉeƒ°T ∫ƒëj ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Iô˘˘gɢ˘Xh Üɢ˘°ûdG »˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG .¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ¿QÓcɪdG π©ØdÉH Ió©dG ó©j CGóH ÜÉ°ûdG »fÉ£jôÑdG ¿CG hóÑj Ée ≈∏Yh ¿ƒà∏«eÉg øY á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG â∏≤f ¢ùeC’ÉH PEG ,¿B’G òæe ¿QÓcɪdG IQÉ«°S IOÉ«≤d ¬ÑbôJh ¬°Sɪëd äQÉ°TCG äÉëjô°üJ IQƒ£°SC’G ôNÉeƒ°T ¬«a ¿ƒµj …òdG âbƒdG »a õjô«N áÑ∏M ≈∏Y .¬JÉ«M ΩÓMCG óMCG ¿Éc Gòg ¿CÉH Éæ«Ñe ,…QGô«ØdG IQÉ«°S πNGO πµjÉe ¬d Ö°SÉëj ¿CG ¢VôàØj …òdG »≤«≤ëdG ô£îdG ƒg Gòg ºbQ ≈∏Y ¥ƒØàdG Iôµa ¢ù«dh ,ÜQÉéàdG ¬FGôLEG ∫ÓN ôNÉeƒ°T ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dGh äɢ˘°VGô˘˘à˘a’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘dG ô˘˘é˘Ø˘«˘°S …ò˘˘dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘jGQ ôNÉeƒ°T IOƒY á«fɵeEG ∫ƒM á∏jƒ£dG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ™æ°ü«°Sh .äÉÑ∏ë∏d ôªMC’G ¿É£«°ûdG ≥≤M ƒd GƒKôàµj ’CG º¡«∏Y …QGô«ØdG ƒÑëe πH ,øfƒµjGQ »ª«c ójóédG º¡fÉ£«°T øe ´ô°SCG ÉeÉbQCG ºjó≤dG ¿ƒ˘à˘«˘∏˘eɢg Oƒ˘˘≤˘j ø˘˘«˘M º˘˘¡˘Hƒ˘˘∏˘b ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘jó˘˘jCG Gƒ˘˘©˘°†j ¿CG º˘˘¡˘«˘∏˘Y ºbQ øe ´ô°SCG ɪbQ Rôëj ¿CG QGô°UEG ¬∏ch ¿QÓcɪdG IQÉ«°S .óMGh ’ƒeQƒØ∏d åjóëdG ïjQÉàdG ™fÉ°U ≥HÉ°ùà∏d IOƒ©dG ôNÉeƒ°ûd øµªj πg ,»°üî°ûdG »jCGQ »a Ö∏¨àdG ¬æµªjh ,∂dP ¬æµªj º©f áMGô°üHh Ö«LCG !?GOóée ô˘˘Ñ˘c »˘˘eƒ˘˘°T ,ɢ˘°†jCG ɢ˘æ˘g ᢢHƒ˘˘∏˘£˘e ᢢ«˘©˘bGƒ˘˘dG ø˘˘µ˘d .™˘˘«˘ª˘é˘dG ≈˘˘∏˘Y .ΩɵMCG ø°ù∏dh ,ó«∏édG πÑLh ¿É£«°ûdG ø«H á¡LGƒe ó¡°ûJ ød õjô«N áÑ∏M ≈dEG ∫ƒëà∏d ¬éàJ IôgÉXh ,IódÉN IQƒ£°SCG ø«H á¡LGƒe πH .πµjÉe Éj QGòMh ,áeOÉ≤dG ø«æ°ùdG »a IQƒ£°SCG

(Ü CG)

?º°ùàÑ«°S øª∏a ..º¡Ñ«°üf Ghô¶àæj ¿CG ¥É°û©dG ≈∏Y »≤Hh ,É¡≤jôW âcQOCG äÉÑîàæªdGh âjôLCG áYô≤dG .≈∏ZC’G Ö≤∏dÉH èjƒààdG å«M óéªdG

¢ù``«ØjO ¢SCÉ``c Rô``ëJ É``µjôeCG

ÜQóe ™HGQ »æ«°ùfÉe »JGQÉeE’G …QhódG ´Oƒj

:(Ü ± CG) - ófÓJQƒH

Ö≤∏dÉH RƒØdG ó©H »µjôeG ∫ÉØàMG

.»°VɪdG ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ Jh »JCÉJ ø«M »a ,ÜÉ≤dCG 3 ¥QÉØH É«dGôà°SCG 9) ådÉãdG õcôªdG »a É«fÉ£jôHh É°ùfôa (7) ó˘jƒ˘°ùdG ΩɢeCG (ɢª˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d Üɢ˘≤˘ dCG πµd 2) ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh ɢ«˘°ShQh (3) É«fɢª˘dCGh ɢ«˘dɢ£˘jEGh ɢ«˘µ˘«˘°ûJh ɢ«˘JGhô˘ch (ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e .(óMGh Ö≤d) É«≤jôaEG ܃æLh

â«H É«dÉM ø«dõà˘©˘ª˘dG ɢ¡˘«˘Ñ˘Y’ π˘°†aCɢH º˘˘ «˘ ˘Lh »˘˘ °Sɢ˘ ZG ¬˘˘ jQó˘˘ fGh ¢SGô˘˘ Ñ˘ ˘eɢ˘ ˘°S .ô«jQƒc »˘˘a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ˘Jh ≥Ñ°S PEG É«°ShQ ≈∏Y Iô°TÉѪdG äÉ¡LGƒªdG »a 1998 »eÉY ø«Jôe É¡«∏Y âÑ∏¨J ¿CG ¿CG πÑb ,»FÉ¡ædG »a 1995h ∫hC’G QhódG Ωɢ©˘dG »˘Fɢ¡˘f ∞˘°üf »˘a ɢ¡˘eɢ˘eCG ô˘˘°ùJ

Ö≤˘d Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äRô˘˘MCG Iô˘˘µ˘ d ¢ù«˘˘Ø˘ jO ¢SCɢ c ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘H 1995 ΩÉY òæe ≈dhC’G Iôª∏d Üô°†ªdG »°VɪdG ΩÉ©dG á∏£H É«°ShQ ≈∏Y É¡eó≤àH äÉ°ùaÉæe øe »fÉãdG Ωƒ«dG »a ôØ°U-3 á˘æ˘jó˘e »˘a Ωɢ≤˘j …ò˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG .᫵jôeC’G ófÓJQƒH ¿É≤˘«˘≤˘°ûdG Rɢa ,»˘Lhõ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘a ≈˘∏˘Y ø˘˘jGô˘˘H ∂jɢ˘eh ܃˘˘H ¿É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G 6-7 ƒµfó«aGO …’ƒµ«fh ∞«jQófG Qƒ¨jG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG 2-6h 4-6h (4-7) ø˘«˘«˘dhC’G …Oô˘˘Ø˘ dG ɢ˘JGQɢ˘Ñ˘ e âfɢ˘ch äɢj’ƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG ɢ˘à˘ ¡˘ à˘ fG …ôà«eO ≈∏Y ∂jOhQ …ófG RÉØa IóëàªdG ¢ùª«Lh ,2-6h 4-6h 4-6 ±ƒfƒ˘°SQƒ˘J 6-7h 3-6 »æLƒj π«FÉî«e ≈∏Y ∑ÓH .(3-7) 6-7h (7-3) 7-6h (4-7) ø«˘Jô˘«˘NC’G …Oô˘Ø˘dG ɢJGQÉ˘Ñ˘e âJɢHh ™e ∂jOhQ »≤à∏j å«M π°UÉM π«°üëJ .±ƒfƒ°SQƒJ ™e ∑ÓHh ,»æLƒj Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G »a É«°ShQ â∏°ûah ó©H RÉéfE’G Gòg ≥≤ëJ ádhO »fÉK ¿ƒµàd á°üæe AÓàYG »ah ,1998 ΩÉY ójƒ°ùdG ó©H É¡îjQÉJ »a áãdÉãdG Iôª∏d èjƒààdG .2006h 2002 »eÉY º˘bô˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ Jh ádƒ£ÑdG √òg »a ÜÉ≤dC’G Oó©H »°SÉ«≤dG ΩÉY ≈dEG Oƒ©j ô«NC’G É¡Ñ≤d øµd ,(31) π˘ã˘ª˘à˘J âfɢc ø˘«˘M ƒ˘µ˘ °Sƒ˘˘e »˘˘a 1995

:(RôàjhQ) -»HO

»æ«°ùfÉe ôæLÉa »∏jRGôÑdG ÜQóªdG ô°üædG …OÉf IQGOEG âdÉbCG πHÉ≤e ±GógG áKÓãH ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ó©H ¬Ñ°üæe øe ≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ø˘˘e ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢdƒ˘˘é˘ dG »˘˘ a ó˘˘ MGh ±ó˘˘ g .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G º°SƒªdG Gòg »JGQÉeE’G …QhódG ÉjÉë°V ™HGQ »æ«°ùfÉe íÑ°UCGh ∞°Sƒj »°ùfƒàdG »∏g’G ÜQóeh ƒØjG »∏jRGôÑdG IóMƒdG ÜQóe ó©H ÉàM …OÉf ∫ÉbCG ɪæ«H IôضdG ÜQóe íjƒ°S QɪY ¬æWGƒeh …hGhõdG .…QhódG ájGóH πÑb »°ùæªdG óªëe »°ùfƒàdG ¬HQóe

¿ÉªY Öîàæe ájOh äÉjQÉÑe 4 ¢Vƒîj :(Ü ± CG) - §≤°ùe

»a ájOh á«dhO äÉjQÉÑe 4 Ωó≤dG Iôµd ¿ÉªY Öîàæe ¢Vƒîj »a 2010 ∫Éjófƒe ≈dEG á∏gDƒªdG É«°SBG äÉ«Ø°üàd ¬JGOGó©à°SG QÉWEG .É«≤jôaEG ܃æL ôѪ°ùjO 11 »a »˘fOQC’G √ô˘«˘¶˘f »˘fɢª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘≤˘à˘∏˘jh ¿Éc ɪc ¬æe 16 »a GóædƒH á¡LGƒe äQò©J Éeó©H (∫hC’G ¿ƒfÉc) .Iô«NC’G QGòàYG ÖÑ°ùH kÉ≤HÉ°S GQô≤e ∑Qɪ˘fó˘dGh ø˘«˘°üdG ™˘e ∂dP 󢩢H »˘fɢª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG Ö©˘∏˘jh .»dGƒàdG ≈∏Y 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31h 27h 14 »a »∏«°ûJh áYƒªéªdG »a ¿ÉªY â©bhCG ∫ÉjófƒªdG äÉ«Ø°üJ áYôb âfÉch .ófÓjÉJh øjôëÑdGh ¿ÉHÉ«dG ÖfÉL ≈dEG á«fÉãdG ájƒ«°SB’G

Iô````FÉ£dG Iô```µd º```dÉ©dG Ö```≤∏H ß```Øàëj É```ÑeÉ°ùdG :(RôàjhQ) -IôgÉ≤dG

Iôµ∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤∏H »∏jRGôÑdG ÖîàæªdG ßØàMG »a √Rƒa ó©H É¡°VQG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ∫ÉLô∏d IôFÉ£dG •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ¢VQC’G ÜÉë°UG ≈∏Y Iô«NC’G ádƒédG .óMC’G ¢ùeCG óMGh äGQÉ°üàfG Iô°ûY øe á£≤f 21 ≈dEG πjRGôÑdG ó«°UQ ™ØJQGh õcôª˘dG »˘a ɢ«˘°ShQ äAɢL ɢª˘æ˘«˘H IQGó˘°üdG π˘à˘ë˘à˘d Ió˘MGh á˘ª˘jõ˘gh ó«°UôdÉH ådÉã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ɢjQɢ¨˘∏˘Hh á˘£˘≤˘f 20 ó«°Uô˘H »˘fɢã˘dG .¬°ùØf ø«µH »a á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G IQhód πgCÉàdG »KÓãdG Gòg øª°Vh .2008

¬Ñ∏¨àH ádƒ£ÑdG »a ådÉãdG √Rƒa …ô°üªdG ÖîàæªdG ≥≤Mh iôNCG IGQÉÑe »a óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH É«dGôà°SG ≈∏Y .ºdÉ©dG ¢SCÉc ΩÉàN »a Ωƒ«dG äôL 22-25h 21-25h 25-23h 14-25 •Gƒ˘°T’G á˘é˘«˘à˘ f äAɢ˘Lh õcôªdG πàëàd á£≤f 14 ≈dG Égó«°UQ ™ØJQG »àdG ô°üe ídÉ°üd ™°SÉàdG õcôªdG â∏àMG »àdG ¿ÉHÉ«dG øY •Gƒ°TC’G ¥QÉØH ô°TÉ©dG .¬°ùØf ó«°UôdÉH -21h 22-25h 16-25 ™bGƒH 1-3 É«fÉÑ°SG ΩÉeCG ¢ùfƒJ äô°ùNh »a ádƒ£ÑdG »°ùfƒàdG ÖîàæªdG »¡æ«d Iô«N’G ídÉ°üd 18-25h 25 .á£≤f 12 ó«°UôH ô«NC’G õcôªdG QhO øe …QhódG ΩɶæH IôFÉ£∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ⪫bCGh .É≤jôa 12 ø«H óMGh

èjƒààdG á¶ëd ÉÑeÉ°ùdG

Alwatan 03 DEC 2007  
Alwatan 03 DEC 2007