Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

:π«é°ùàdG ºbQ

kGó`Z ™ªàŒ óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ù«fƒ«dG IõFÉL íæe áæ÷ ƒµ°ù«fƒ«dG IõFÉ÷ ÚªµÙGh AGÈÿG áæ÷ ¢ùjQÉÑH ƒµ°ù«fƒ«dG ô≤à ÚæK’G kGóZ ™ªàŒ É¡JQhO ‘ ,º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ äÉeGóîà°S’ óªM ∂∏ŸG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d áeó≤àŸG çƒëÑdGh äGQOÉÑŸGh ∫ɪYC’G º«µ– ¢Vô¨H ∂dPh ,á«fÉãdG .ádhO 70 øe kÉcQÉ°ûe 70 É¡dÉæ«d Ωó≤J »àdGh á«dhódG 7 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

Ωƒ```«dG z¿ƒ``ŸO á``æL{ í`à`àØj »µ`∏ŸG ¿Gƒ``jó`dG ôjRh ¿ƒŸO áæL'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«FÉe á≤jóM ÈcCG Ωƒ«dG á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T íààØJ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â– »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG É¡àØ∏µJ π°üJ »àdGh ''IOƒ≤ØŸG íàØà°S »àdG ,IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G Èà©Jh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG .…ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe äÉfƒµe ºgCG óMCG kGóZ Ωƒª©∏d É¡HGƒHCG 2 ¥Gƒ`````°SCG

É`` `¡«∏Y ±ô`` °ûj zICGô`` `ª∏d ≈∏YC’G{

á`LÉàÙG ô°SCÓd á`«fÉ°†eôdG Ió`YÉ`°ùŸG ±ô`°üH ¬`Lƒ`j π`gÉ`©dG

¿É`` °†eQ πFGhCG á«eÉ°ùdG á`` `eôµŸG øe ó`` «Øà°ùJ Iô`` °SCG ±’BG 10 ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°SC’ɢ˘H ∂∏ŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H I󢢫˘ °ûe OÓ˘˘Ñ˘ dG πgÉY √É°SQCG ó«∏≤àd kGOGóàeG ¬JÈàYG …òdG áLÉàÙG øe ¬FÉæHCG πgÉc øY ájOÉŸG AÉÑYC’G ∞«Øîàd OÓÑdG áµ∏ªŸG πª©J á∏eɵàe áeƒ¶æe øe kGAõLh ,ÚLÉàÙG øe º¡≤M º¡d øª°†j Éà ɡ«æWGƒŸ ÉgÒaƒJ ≈∏Y .ËôµdG ¢û«©dGh ájÉYôdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

kÉ«ÑæLCG kÉØXƒe 15 π°üØJ è«∏ÿG ¿GÒW :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

¤EG 10 ÚH ºgOóY ìhGôJ ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dG øe kGOóY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T â∏°üa á`` `≤˘∏˘©˘à˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’ AGQó˘e º˘¡˘æ˘«˘H á˘cô˘°ûdG ‘ á``Ø` ∏˘àfl äGQGOEG ø˘e kɢ«˘Ñ˘æ˘ LCG kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e 15 .á∏µ«¡dÉH á«ÑæLC’G ádɪ©dG OóY ‘ ¢†«ØîàdG Gòg ¿CG ¤EG ácô°ûdG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh ádɪ©dG ¢†©H Oƒ≤Y ójóŒ ΩóYh ácô°ûdG á∏µ«g IOÉYEG á°SGQO ó©H »JCÉj ácô°ûdG ‘ .ÒÑc πµ°ûH É¡æe OÉØà°ùŸG ÒZ á«ÑæLC’G

.IQGRƒ˘dG ió˘d á˘∏˘é˘°ùe ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H Iô˘˘°SCG ±’BG Iô˘˘°ûY øe ¤hC’G ΩÉjC’G ∫ÓN IOƒ°UôŸG ≠dÉÑŸG ±ô°U ºà«°Sh .É¡àbh ‘ É¡æe IOÉØà°S’G ô°SCÓd ≈æ°ùà«d ¿É°†eQ ô¡°T ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ âÑMQ É¡ÑfÉL øeh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ™e kɪé°ùæe »JCÉj …òdG ,ËôµdG »µ∏ŸG ∞«∏µàdG Gò¡H πgÉY ¬H ¬Ø∏µj Ée πc ò«ØæJ ‘ ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG

áLÉàÙG ô°SC’G ™«ª÷ áeôµŸG ±ô°üH á«YɪàL’G .IQGRƒdG iód á∏é°ùŸG ¢UôMh ΩɪàgG øe ™HÉædG πgÉ©dG ∞«∏µJ Ö°ùëHh øe ÚæWGƒª∏d ájÉYôdG ¬LhCG áaÉc ÒaƒàH øjójó°T ¤ƒà«°S ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,áLÉàÙG ô°SC’G ᢫˘fɢ°†eô˘dG äGó˘Yɢ°ùŸG ±ô˘°U ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘ª˘ ¡˘ e ‹Gƒ◊ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dɢ˘Hh

¥Gô©dG hõ``Z øe äQòM π```«FGô``°SEG ¿GôjEG Üô°†H ø£æ°TGh âë°üfh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ᫵∏ŸG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôLh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM äÉLÉ«àMG πªëàd áLÉàÙG ô°SC’G IóYÉ°ùà áÁôµdG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG √ô˘eGhCG ,π˘«˘°†Ø˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ᫪æàdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉHh ICGôª∏d ≈∏YC’G

á``jOô``a äGQGô``b ’ :IOɪM z¥ô```ÙG …ó```∏H{ ‘ äÉ````aÓN ’h

:z…CG »H ƒj{ - ø£æ°TGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

GhQòM ób Gƒ`` fÉ`` ` `c Ú`` «∏«FGô°SEG Ú`` ` dhDƒ` °ùe ¿EG ≥`` HÉ`` ` ` °S »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb á`` Yõ`` ` ` YR ¤EG …ODƒ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Gô`` ` ©˘ ˘ ˘ ˘dG hõ`` ` Z ¿CG ø`` ` e ¢Tƒ`` ` `H êQƒ`` `L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG IQGOEG É`` ` gQÉ`` `ÑàYÉH ¿Gô`` ` ` jGE ±Gó`` `¡` `à°SG ≈∏Y ø`` `£æ°TGh Gƒ`` `ãMh ,á`` ` ≤` ` ` £æŸG ‘ QGô`` ` ≤à°S’G .»°SÉ°SC’G hó©dG

AÉ°†YCG ÚH á«°üî°T äÉaÓN OƒLh IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈Øf ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’G QÉWEG øY êôîj ’ AÉ°†YC’G ÚH Qhój Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¢ù∏ÛG kGôNDƒe ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL .…ó∏ÑdG πª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj …òdG .''º∏¶e ≥Øf ‘ ¬à∏NOCG ¥ôÙG …ó∏H ‘ äÉaÓÿG'' ¿Gƒæ©H 10 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

alwatan news local@alwatannews.net

ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S ΩÉ≤e ¤EG Ió«°ü≤dG √òg ™aQCG êQÉÿG øe áfƒª«ŸG ¬JOƒY áÑ°SÉæÃ

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGQPh OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ᢢ ˘ ˘ ˘ °†¡˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫hCGh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y mπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ‘

OÉ›C’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G ¢ShQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YR OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑QGO äQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Oɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG âfG Oɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó› ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e Oɢ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ MCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ LQ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿EG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Oɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YC’G ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ LQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°T

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM øH ódÉN ï«°ûdG :ô©°T

∂∏ŸG ádÓ÷G Ö`````MÉ```°U Iô°†M …ó`````«°S ΩÉ≤e ¤EG áYƒaôe Ió«°üb áfƒª«ŸG ¬JOƒY áÑ°SÉæà ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM êQÉÿG øe ™˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘°T ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G ∂jOɢ˘ ˘ ˘ ˘jCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh ™˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f ∂°Vô˘˘ ˘Yh ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ e ∑ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Yh ™˘˘ ˘Wɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘¡˘ ˘ dE’G Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘eɢ˘ ˘L ÒÿGh ∫ɢ˘ ˘°†aCÓ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘µŸG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘d âeGOh ™˘˘ ˘ JGQ ∂∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘°Th âæ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘HGhõ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘ g ¿EG œô˘˘ ˘ J ’ ™˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘W ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ M Ωɢ˘ ˘ ˘ M ¿EG ø˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J ⁄h ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGQ ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG âfCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ™˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘e â∏˘˘ f ó˘˘ b Éà äQɢ˘ ˘£˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ∑ÒZh ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂fEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °ûdG OGOƒ˘˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ ˘c ™˘˘ ˘ eÉÛG ™˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °S ɇ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùMh ™˘˘ ˘bGh Ö©˘˘ ˘°ûdGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤–h ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGóŸG √Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPEG ™˘˘aɢ˘f Aô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¥ó˘˘ °U ÒZ ɢ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGÈdGh √Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc ¿EGh ´Qɢ˘ ˘°†e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ H iô˘˘ ˘ MCɢ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘W ∂Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HQ ‘ GQó˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dh ´Rɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ’ …ò˘˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘∏ÿɢ˘ ˘ ˘Hh ´Qɢ˘ °†j ’ …ò˘˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ dGh ó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dɢ˘ ˘Hh ™˘˘ ˘eɢ˘ ˘L ÒÿGh ∫ɢ˘ ˘°†aCÓ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘µŸG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘d âeGOh

™˘˘ ˘ HGôŸGh ≈˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG …ò˘˘ ˘ ˘g äô˘˘ ˘ ˘gORG ∂H OODƒ˘ ˘ ˘ °Sh OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘a ∂ª˘˘ ˘ ˘ °SGh º˘˘ ˘gô˘˘ ˘cò˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dÉÿG ø˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j ∂fEGh ɢ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kÓ˘ ˘ ˘gCG QGó˘˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘gÉC ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ï˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ΩGOCG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ dG ܃˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ∂à˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘a âeó˘˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fEGh ¢Thô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿GOõ˘˘ ˘ ˘ J ∂∏˘˘ ˘ ˘ ãÃ É˘˘ ˘fÒ ˘H Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ L ∫Cɢ ˘ ˘J ⁄ …ò˘˘ ˘ dG âfCGh ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘c ‘ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ’EG ¢û ˘ ˘J ⁄h Ó˘˘©˘ dG Ö∏˘˘W ‘ âYó˘˘HCG ''¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ɢ˘ HCG'' ió˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ᢢ ˘Mɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ¿Gó˘˘ ˘«Ã äõ˘˘ ˘ah ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ Y ¤EG ™˘˘ ˘ LQ ó˘˘ ˘ ˘b øà Ωô˘˘ ˘ ˘cCGh âfCGh π˘˘ ˘ ˘FGh ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘Y ¬µ∏à Gôîa øjôëÑdG Ö°ùMh ''óªM'' ¬˘˘ ˘Lɢ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ eB’G â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ≈˘é◊G …ò˘˘d äɢ˘jó› Êɢ˘eC’G ¢ù«˘˘dh º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ eCG π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ¢†eɢ˘ ˘ Z ɢ˘ ˘ eh ɢ˘ «˘ ˘°Vɢ˘ ˘e ÒÿG ‘ AôŸG π˘˘ ˘©˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘c GPEG Aɢ¡˘Ñ˘dGh ø˘ª˘«˘ dɢ˘H ¢ùª˘˘°ûdG Ò°ùe äô˘˘°S ''ó˘ª˘M'' ∂Fɢ«˘∏˘ ©˘ H »˘˘eɢ˘°ùdG ´hQC’G âfCG ɢ˘é◊Gh π˘˘Ñ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H Aɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘dɢ˘ Hh ɢ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kÓ˘ ˘ ˘gCG QGó˘˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘gÉC ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ï˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ΩGOCG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M

IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY øH º°SÉL øH øªMôdGóÑY âæH AÉ«Ÿ :ô©°T


á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

4


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG

hQófCG ô«eC’G ¬dÉÑ≤à°SG iód

øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj ∂∏ªdG IóëàªdG áµ∏ªªdG ™e äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ≈∏Y :(ÉæH) - ájôaÉ°üdG ô°üb

hQófCG ô«eC’G kÓÑ≤à°ùe ∂∏ªdG ádÓL

Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘g’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S á∏HÉ≤ªdG ô°†M ..∑ôà°ûªdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH

∫ɢª˘°Th Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ᢵ˘∏˘e ≈˘dEG ¬˘Jɢ«˘ë˘ J å«˘HGõ˘«˘dEG ᢵ˘∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U Gó˘˘æ˘ dô˘˘jCG ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ ɪc .á«fÉãdG

ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG »dh Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ô˘°üb »˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∑Qƒj ¥hO ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG hQófCG ô«eC’G »µ∏ªdG ∫OÉÑJh ,hQófCG ô«eC’G ƒª°ùH ∂∏ªdG ÖMQ óbh ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ∫ƒM åjOÉMC’G ¬©e IóëàªdG áµ∏ªªdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H Ió«WƒdG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh ɪH OÉ°TCGh á≤jó°üdG ɢª˘¡˘JɢbÓ˘Y QɢWEG »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG .Iõ«ªàªdG á«îjQÉàdG √òg ≥«KƒJ ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ∂∏ªdG ócCGh í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG Ωó˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ H ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG π≤æH hQófCG ô«eC’G ∞∏˘ch ,ø˘«˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG

…QGRƒdG ¢ù∏éªdG äÉYɪàLG »a ∑QÉ°T á«LQÉîdG ôjRh

πgÉ©∏d »fÉ¡àdG ™aôj z¿hÉ©àdG{ øWƒ∏d ¬JOƒYh á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ìÉéæH

»ØJÉg ∫É°üJG »a

ájƒNC’G äÉbÓ©dG ô£b ô«eCG ™e åëÑj ∂∏ªdG ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdGh :ÉæH - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J .»fÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ô«eCG ¬«NCG øe kÉ«ØJÉg ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG Iõ«ªªdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN ºJh ô£b ádhO ô«eCG kGó«°ûe ,Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y Aɪfh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ø«≤«≤°ûdG ∫ÓN ºJ ɪc ,∂∏ªdG IOÉ«b πX »a øjôëÑdG áµ∏ªe √ó¡°ûJ …òdG QÉgOR’Gh Qƒ£àdÉH äGP πFÉ°ùªdG ≈dEG áaÉ°VEG á«Hô©dGh ᫪«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdG åëH ∫É°üJ’G πgÉ©dG IOÉ«b πX »a Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑ∏d ô£b ádhO ô«eCG kÉ«æªàe ,∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G .᪫µëdG

íJÉØdG IQƒK iôcòH »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG Åæ¡jh .. ôѪàÑ°S øe :ÉæH - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H á«cGôà°T’G á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájô«gɪédÉH ôѪàÑ°S øe íJÉØdG IQƒK óFÉb ¬«NCG ≈dEG áÄæ¡J ÜôYCG ôѪàÑ°S øe íJÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæªH ∂dPh »aGò≤dG ôª©e ¢ù«FôdG ≈ª¶©dG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdÉH ≥«≤°ûdG

»æWƒdG ó«©dÉH É«cÉaƒ∏°Sh ¿Éà°ùµHRhCG ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ΩÓ˘˘°SEG ¿É˘˘à˘°ùµ˘˘HRhCG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘dEG »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y å©˘˘H ɢ˘ª˘ c »˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘©˘dG á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ª˘H ∂ahQ ɢ˘Ñ˘°Sɢ˘L ¿É˘˘Ø˘jG ɢ˘«˘cɢ˘aƒ˘˘∏˘°S ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQh ±ƒ˘˘ª˘jQɢ˘c Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ɢª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ɢ˘ª˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ɢ˘ª˘¡˘jó˘˘∏˘Ñ˘d .AɪædGh

øe øWƒdG ≈dEG ¬JOƒ©H áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh .. iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ø«dhDƒ°ùe

:ÉæH - IóL :ÉæH - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

´ÉªàL’G »a ¬àcQÉ°ûe iód á«LQÉîdG ôjRh

áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh ∑QÉ°T ∫hód ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d …QGRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d 104 IQhó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG »˘˘a .IóL áæjóe »a âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏îdG øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e ΩÉ≤e ≈dEG ¢ù∏éªdG Ωób ´ÉªàL’G ájGóH »ah äÉjBG ≈ª°SCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¬JOƒYh ¬d âjôLCG »àdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ìÉéf áÑ°SÉæªH »fÉ¡àdG ΩGhO πgÉ©dG ≈∏Y ºjój ¿CG ≈dÉ©J ¬∏dG øe kÉ«LGQ øWƒdG ¢VQCG ≈dEG kɪdÉ°S øjôëÑdG áµ∏ªªd Ωó≤àdGh AɪædG Iô«°ùe π°UGƒj ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG ácQÉѪdG Iô«°ùªdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ¬fGƒNEG ™e πªµj ¿CGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG …QGRƒdG ¢ù∏éªdG ¢ûbÉf Égó©H ∂dò˘ch á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘°Sɢ«˘°S ɢjɢ°†b ø˘e IQhó˘dG ∫ɢª˘YGC ∫hó˘L ≈˘∏˘ Y ¿hDƒ˘°ûdG »˘Yɢ£˘bh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¿hDƒ˘°ûH á˘∏˘°üà˘ª˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ dG .¿CÉ°ûdG äGP äÉYÉ£≤dG øe Égô«Zh á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG

äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ≈dEG áfƒª«ªdG ¬JOƒY áÑ°SÉæªH iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG øe áÄæ¡J áë°üdG ᪩f ∂∏ªdG ≈∏Y ºjój ¿CG πLh õY ≈dƒªdG ø«YGO ,≈aÉ©e kɪdÉ°S øWƒdG ¢VQCG »àdG AÉ£©dGh AÉNôdGh ô«îdG ô«°ùe á∏°UGƒªd √ÉYôjh ¬¶Øëj ¿CGh á«aÉ©dGh IOÉ©°ùdGh â≤≤ëJ »àdG Ö°SɵªdGh äGRÉéfE’ÉH øjó«°ûe ,᪫µëdG ¬JOÉ«b πX »a áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ .ôgGõdG √ó¡Y »a »aƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªªd ï«°ûdG ¥ôëªdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ∂∏ªdG ≈≤∏J ó≤a ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe øH RGƒa ¿É˘˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘°ûdG ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh ,¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,âÑ°S øªMôdGóÑY ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,QƒØ°ü©dG .∑QÉѪdG ô°UÉf QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,ójGõdG º°SÉL ∫’O iQƒ°ûdG

»aGò≤dG ¢ù«FôdG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ôѪàÑ°S øe íJÉØdG IQƒãH á«Ñ«∏dG áeƒµëdGh §Hô˘J »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH AGQRƒ˘dG .ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ø«H á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ å©˘H ɢª˘c »˘Ñ˘«˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘«˘NCG ≈˘dEG á˘∏˘Kɢª˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H …Oƒ˘ª˘ë˘ ª˘ dG …OG󢢨˘ Ñ˘ dG .á«æWƒdG

ô˘ª˘ ©˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ cGô˘˘à˘ °T’G IQƒ˘˘K iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H ∂dPh »˘˘ aGò˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ôѪàÑ°S øe íJÉØdG á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘ª˘H ¬˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ ª˘ Jh ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J ójõªdÉH ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh ¢ù«˘˘FQ kG󢢫˘ ˘°ûe ,Qɢ˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ å©˘˘ ˘H á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ø˘e í˘JÉ˘Ø˘dG IQƒ˘K ó˘Fɢb ¬˘«˘NCG ≈˘dEG á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á«Ñ«∏dG á«Hô˘©˘dG á˘jô˘«˘gɢª˘é˘dɢH ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S

ø«æWGƒªdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe ∂∏ªdG IOƒ©H »fÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M IOƒ˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H »˘fɢ˘¡˘ à˘ dG ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ¿CG ¬JQób â∏L ≈dƒªdG ø«YGO ,≈aÉ©e kɪdÉ°S øWƒdG ¢VQCG ≈dEG ¬fƒª«ªdG .á«aÉ©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ᪩f ¬«∏Y ºjójh √ÉYôjh πgÉ©dG ßØëj

AGQRƒdG øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J ɪc ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée AÉ°†YCGh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch É¡«a GƒHôYCG ,ø«æWGƒªdG øe OóYh äÉ«©ªédG AÉ°SDhQh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh

ôѪàÑ°S øe íJÉØdG IQƒãH »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG Åæ¡j ó¡©dG »dh ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e í˘JÉ˘Ø˘dG IQƒ˘K iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ,»˘aGò˘≤˘ dG ô˘˘ª˘ ©˘ e QƒaƒªH ¬d ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J ≠dÉH øY ó¡©dG »dh É¡«a ÜôYCG ,(∫ƒ∏jCG) .AɪædGh Qƒ£àdG øe ójõªdÉH ≥«≤°ûdG É«Ñ«d Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG

º∏°ùàj q ΩÉ©dG ÖFÉædG ô«à°ùLÉe ádÉ°SQ áªjôédG º∏Y »a :áeÉ©dG áHÉ«ædG - áeÉæªdG

Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ °†a ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H ø˘«˘æ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘«˘ch Ωɢ©˘dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¬˘˘FGó˘˘gEɢ H Ωɢ˘b …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ô«à°ùLɪdG ádÉ°SQ øe áî°ùf π°üM »àdG áªjôédG º∏Y »a ô˘à˘ °ù«˘˘d ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É¡fGƒæYh Ióëà˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ äɢ˘ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ JG Qɢ˘ ˘KBG'' ¢ù∏é˘e ∫hO ø˘«˘H ø˘«˘eô˘é˘ª˘dG .''¿hÉ©àdG OÉ°TCG á∏HÉ≤ªdG ájGóH »ah ∫hòѪdG ó¡édÉH ΩÉ©dG ÖFÉædG kÉLPƒ˘ª˘f ɢgô˘Ñ˘à˘YGh á˘dɢ°Sô˘dɢH π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e kɢ ©˘ aGOh .ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H êÉ¡àf’ áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘Jh å뢢 Ñ˘ ˘ dG ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG .á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódG ï˘«˘°ûdG Ωó˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ÖFɢæ˘∏˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¬˘d √ô˘«˘aƒ˘à˘H Ωɢb …ò˘dG º˘Yó˘dG »˘˘a ô˘˘KC’G ô˘˘Ñ˘ cCG ¬˘˘d ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ e Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ X .iƒà°ùªdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh å©H øe íJÉØdG IQƒK óFÉb ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¢ù«FôdG ≈ª¶©dG á«cGôà°T’G á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájô«gɪédÉH ôѪàÑ°S


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

É¡«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒà«°S zICGôª∏d ≈∏YC’G{

áLÉàÙG ô°SCÓd á«fÉ°†eQ áeôµe ±ô°üH ¬Lƒj ∂∏ŸG ¿É°†eQ πFGhCG IóYÉ°ùŸG øe ó«Øà°ùJ Iô°SCG ±’BG 10 ‘ ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG ™e kɪé°ùæe »JCÉj …òdG ,ËôµdG »µ∏ŸG ∂∏ŸG ΩɪàgÉH I󢫢°ûe OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ¬˘H ¬˘Ø˘∏˘µ˘j ɢe π˘c ò˘«˘Ø˘æ˘J ó«∏≤àd kGOGóàeG ¬JÈà˘YG …ò˘dG á˘LɢàÙG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’ɢH øe ¬FÉæHCG πgÉc øY ájOÉŸG AÉÑYC’G ∞«Øîàd OÓÑdG πgÉY √ÉHQCG ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸG πª©J á∏eɵàe áeƒ¶æe øe kGAõLh ,ÚLÉàÙG ¢û«©dGh ájÉYôdG øe º¡≤M º¡d øª°†j Éà ɡ«æWGƒŸ É¡«aƒJ áë°üdG Qƒaƒe ∂∏ŸG ≈∏Y Ëój ¿CG πLh õY ¬∏dG á«YGO .ËôµdG OÓÑdG óFɢb ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g 󢫢©˘j ¿CGh ᢫˘aɢ©˘dGh .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH øjôëÑdG Ö©°Th

,áLÉàÙG ô°SC’G øe ÚæWGƒª∏d ájÉYôdG ¬LhCG áaÉc ÒaƒàH ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘ª˘¡˘e ¤ƒ˘à˘«˘°S ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿Eɢ a ᫪æàdG IQGRh ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dɢHh ᢫˘fɢ°†eô˘dG äGó˘Yɢ°ùŸG ±ô˘°U (10^000) ᫢æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG ±’BG Iô˘°ûY ‹Gƒ◊ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ∫ÓN IOƒ°UôŸG ≠dÉÑŸG ±ô°U ºà«°Sh .IQGRƒdG iód á∏é°ùe É¡æe IOÉØà°S’G ô°SCÓd ≈æ°ùà«d ¿É°†eQ ô¡°T øe ¤hC’G ΩÉjC’G .É¡àbh ‘ áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ âÑMQ É¡ÑfÉL øeh ∞«∏µàdG Gò¡H áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG IóYÉ°ùà áÁôµdG ᫵∏ŸG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôLh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,π«°†ØdG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T äɢLɢ«˘à˘MG π˘ª˘ë˘à˘d á˘LɢàÙG ô˘°SC’G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á«eÉ°ùdG √QGhCG ô°SC’G ™«ª÷ áeôµŸG ±ô°üH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™e .IQGRƒdG iód á∏é°ùŸG áLÉàÙG øjójó°T ¢UôMh ΩɪàgG øe ™HÉædG πgÉ©dG ∞«∏µJ Ö°ùëHh

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

áLÉàÙG ô°SCÓd á«fÉ°†eôdG áeôµŸÉH ¿ƒÑMôj ¿ƒjQƒ°Th ÜGƒf ÉfOÉ›CÉH Éfôcòj ..∑GPh AÉ£©dG Gò¡H ™ª°ùf âfCG É¡a ..ô≤ØdG ¿ƒ°ûîj ’h ¿ƒ≤Øæj øjòdG ô≤°üdÉc ∫ÉÑ÷G ≈∏Y ∂ª°SG ÒÿG óªM Éj ¬˘˘à˘ Ģ L ɢ˘e GPEG ó˘˘ª˘ M ..º˘˘ª˘ ≤˘ dG ’EG ƒ˘˘Lô˘˘ j ’ ¿CG ..¬∏FÉ°S âfCG …òdG â«£YCG ≈àM kÓ∏¡àe ¬∏dG p≥à«∏a ..É¡H OÉéa ¬MhQ ’EG ¬ØµH øµj ⁄ ¬˘à˘«˘JCG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘jCG ø˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘g ¬˘∏˘Fɢ˘°S .''ΩôµdGh Oƒ÷G ¬∏MÉ°S iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ∂dP ‘h ÊÉ¡àdG πªLCG ±õf ÉæfEG'' :»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U kɢ©˘«˘ª˘L ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¤EG äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh ¢VQCG ¤EG ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H √ÉaôdGh õ©dG ΩGhóH ¬d ÉæJÉ«æ“ ™e ,øWƒdG øe kGójõe ódƒ«a Ö©°ûdG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æ«d ¿CG'' kÉ«æ˘ª˘à˘e .''IOɢ«˘≤˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ÖM .''Ö©°ûdG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL õY Ωhój ¤EG ™˘aÒd ᢰUô˘Ø˘dG »˘Hɢ˘¡˘ °ûdG π˘˘¨˘ à˘ °SGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘ L Ωɢ˘ ≤˘ ˘e Êɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Sh ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M Üô˘˘b á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh É¡∏©L áÑ°SÉæe É¡fEG'' :kÓFÉb ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG √ô˘˘ eGhCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ ˘L »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿ƒ«Y ‘ πªLCG á«eÉ°ùdG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG ᢢ ˘eô˘˘ ˘µŸG ±ô˘˘ ˘°üH ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ÷ ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ µ˘ ˘a ..ᢢ Lɢ˘ àÙG ™«ªL øY ¬∏dG √GõLh ..á∏°UGƒàŸG ¬eQɵe .''ÒÿG πc »æjôëÑdG Ö©°ûdG

.''øjôëÑdG Ö©°ûd ó©°SCGh π°†aCG ¿ƒµà°S π˘≤˘à˘ °ùŸG ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¤hCG â°ù«˘˘ ˘d √ò˘˘ ˘g'' :…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ L ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ ˘fh ,∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ø˘˘ e äɢ˘ eô˘˘ µŸG Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ √Oƒ˘˘ ˘L ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‘ Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°S ø‡ º˘˘ ˘ gÒZh É¡fƒ˘aô˘©˘j »˘à˘dG á˘Ø˘Ø˘©˘àŸG ô˘°SC’Gh ,á˘jÒÿG .''QÉ«NC’G ádÓL ójõJ ’ áeôµŸG √òg ¿EG'' :™HÉJh ,ÓYh πL ¬∏dG óæY kGƒ∏Yh kÉaô°T ’EG ∂∏ŸG ΩQɵŸG √òg πãe ≈∏Y øjôëÑdG äOÉàYG óbh Gòg π°üj ¿CG'' kÉ«æªàe ,''IÒ¡°ûdG IÒãµdG á«æjôëH Iô°SCG πc ¤EG äÉeôµŸG √ògh ÒÿG .''øjôëÑ∏dh ôeC’G I’ƒd áÑfi ìôØà°S ô°SC’G ¿CG'' ¤EG …ó«©°ùdG QÉ°TCGh ¿EGh ,ÉgÒZh áeôµŸG √ò¡Hh ¿É°†eQ Ωhó≤H πgCG ójõ«°S √OƒLh ¬Ø£Y øe ¢†«ØdG Gòg âeôcCG âfCG GPEG) ôYÉ°ûdG ∫Éb ɪc kÉeôc ΩôµdG º˘«˘Ä˘∏˘ dG âeô˘˘cCG âfCG ¿EGh ..¬˘˘à˘ µ˘ ∏˘ e Ëô˘˘µ˘ dG .''(GOô“ ¿ƒ∏«˘°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG'' :kÓ˘Fɢb ó˘cCGh ¤ƒŸG ÚYGO ∞cC’G ¿ƒ©aÒ°S º¡a AÉeôc AÉ£©∏d ∂∏ŸG ádÓL ≥aƒj ¿CG ¬JQób â∏L ÉŸÉW …òdG ôgGõdG ó¡©dG Gòg ¿EGh ,ôªà°ùŸG Égh ,ÒãµdG iÔ°S ÉæfEG ¬àdÓL øe É橪°S IRƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ °SC’G ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘Jh ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f .''…ƒHC’G ∞£©dG Gòg ¤EG áLÉàÙGh ÉeóæY'' :kÓFÉb ¬ãjóM …ó«©°ùdG ºààNGh

IOɢ˘jR ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢeô˘˘µŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘fh .''ÖJGhôdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y iCGQ ôNBG ÖfÉL øeh »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ«dG ∂∏ŸG ádÓL ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG'' óªMCG ≈˘˘°ùæ˘˘j ¿CG ø˘˘XCG ’'' :∫ɢ˘bh ,''Öjô˘˘¨˘ H ¢ù«˘˘d ø˘˘e ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¬˘˘H Ωɢ˘b ɢ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ÖfGƒ÷G ᢢ aɢ˘ c ‘ äɢ˘ MÓ˘˘ °UEG .''ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh ájÒÿGh ø˘˘ ª˘ ˘ °V »˘˘ ˘JCɢ ˘ J Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ¿CG'' ÚHh Ú°ùë˘˘à˘ d ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L äɢ˘ cô– ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S πNódG …hP øe kÉ°Uƒ°üN ,ÚæWGƒŸG ´É°VhCG ᢢHɢ˘ãà Èà˘˘©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''OhóÙG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¤EG ∂∏ŸG ádÓL øe IQÉ°TEG ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe π◊ ´ô°SCG πµ°ûH ∑ôëà«d äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG Üô˘˘b ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘ °üN ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ «◊G ,(ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ °†eQh ¢SQGóŸG) çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Ö°üJ »àdG ¬JGƒ£N ‘ ¬àdÓéH Ghòàë«dh .''¬«æWGƒe ídÉ°U ‘ √ò˘˘ ˘g ¿CG'' ¤EG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ dh ,ø˘jÒã˘µ˘dG ió˘d I󢢫˘ ©˘ °S kÓ˘ ©˘ a äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG IÒÑc á∏µ°ûe πµ°ûJ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æµdh ᢢ«˘ dÉŸG Aɢ˘Ñ˘ YC’G ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘ °SC’G ¢†©˘˘ H ó˘˘ æ˘ ˘Y .''É¡«∏Y áÑJΟG kGÒN ¬∏dG √GõL'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ≥ëà°ùj øjôëÑdG Ö©°Th ,áeôµŸG √òg ≈∏Y ɢæ˘d Qɢ©˘°T »˘˘g ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ᢢdƒ˘˘≤˘ eh ,∂dP á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩɢjC’G ¿EG ¬˘à˘dÓ˘L ɢ¡˘«˘a ∫ɢb »˘˘à˘ dGh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U

.''á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ äAɢL á˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ¿CG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ó˘˘cCGh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M Üô˘˘b ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G Ö∏˘˘ZCG ᢢLɢ˘Mh ∑Qɢ˘ÑŸG IOÉjR á¡LGƒŸ É¡d ¿ƒ©dG Ëó≤Jh IóYÉ°ùª∏d πX ‘ ¢üNC’ÉHh ,ô¡°ûdG Gòg ‘ ∞jQÉ°üŸG .''á°û«©ŸG AÓZh QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQ’G º°û©àf'' :kÓFÉb ¬ãjóM »eƒ°ù©dG ºààNGh kɪFGO óª◊G ¬∏dh ƒgh ,¬àdÓL øe ÒãµdG ,™«ª÷G πª°ûj …òdG ÒÿG πªY ‘ ¥ÉÑ°S

IQGRƒ˘dG ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘j »˘à˘dG ,á˘˘Ø˘ Ø˘ ©˘ àŸG ô˘˘°SC’G iô˘˘ NCG ɢ˘ ¡˘ ˘J’ɢ˘ M ø˘˘ Yh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H .''ΩQɵŸG øe IOÉØà°SÓd ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∫Ébh πc Ö∏b ∂∏ŸG ádÓL è∏KCG ó≤d'' :»eƒ°ù©dG ΩÉb »àdG ácQÉÑŸG Iƒ£ÿÉH »æjôëH øWGƒe ±ô°üH á«eÉ°ùdG ¬àeôµe »gh ,¬àdÓL É¡H Iô°SCG ±’BG Iô°ûY ‹Gƒ◊ á«fÉ°†eQ IóYÉ°ùe áªLôJ'' Iƒ£ÿG √òg kGÈà©e ,''á«æjôëH ¬àdÓL É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üà∏d á©jô°S

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG ÖMQ Iô°†M É¡H ΩôµJ »àdG á«fÉ°†eôdG áeôµŸÉH ±’BG 10 ≈∏Y ¢ùeCG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á∏é°ùŸG ô°SC’G »gh áLÉàfi á«æjôëH Iô°SCG .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ‘ á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘ª˘ a ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G √ò˘g ¿EG'' :kÓ˘Fɢb Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Âɢ˘Z ÜGƒ˘˘æ˘ dG ,''∂∏ŸG á˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘H â°ù«˘d IQOÉ˘Ñ˘dG ∫ƒbCG ádÉ°UC’G á∏àc º°SÉHh »ª°SÉH'' :∫Ébh ¥ó°Uh áfÉeCG πµHh ÉæfEG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒãµdG πeCÉfh ,∂Ñëf áÑ˘jô˘¨˘dɢH â°ù«˘d á˘eô˘µŸG √ò˘gh'' :™˘HɢJh äRhÉŒ äÉeôµe É¡à≤Ñ°S ó≤a ¬àdÓL ≈∏Y ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ dEG äQɢ˘°TCG ɢ˘e Ö°ùM Qɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏ŸG ¢ùeCG ‘ ô°SC’G ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''∞ë°üdG çÓK ∫ÉÑ≤à°S’ áeôµŸG √òg π㟠áLÉ◊G ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ gh ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘W º˘˘ °SGƒ˘˘ e .''ó«©dGh ¿É°†eQh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ °Tɢ˘ ˘fh ¬LÉàÙG ô°SC’G äÉfÉ«H åjó– á«YɪàL’G øe áëjô°T ÈcCG ≈∏Y ∂∏ŸG ΩQɵe º©J »µd Gò˘g ø˘Y ™˘ª˘°ùf ø˘ë˘æ˘a'' :kÓ˘Fɢb ,Úæ˘˘WGƒŸG Iô°ûY) ¬LÉàÙG ô°SC’G øe πé°ùŸG Oó©dG ’ âHÉK ºbQ ƒ¡a πjƒW óeCG òæe (Iô°SCG ±’BG øe ójó©dG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG'' kÉ©bƒàe .Ò¨àj

zΩGôµdG IQOÉÑe{ É¡æY GƒdÉb

∂∏ŸG áeôµe ¿ƒæªãj øjódG ∫ÉLQ ∞YÉ°†e ¿É°†eQ ‘ êÉàÙG IóYÉ°ùe ôLCG :¿hócDƒjh

ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG

≥«aƒJ ᩪL ï«°ûdG

π°VÉØdG øªMôdGóÑY ï«°ûdG

:∫Éb …òdG …hÉ£©dG óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG …CGôdG ¬cQÉ°Th ó˘Yƒ˘H Aɢah ɢ¡˘fEG ,¬˘à˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ jô˘˘Z â°ù«˘˘d ᢢeô˘˘µŸG √ò˘˘g'' á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞Øî«°S ¬fCÉH ¬ehób ∫hCG ¬ëjô°üJ ‘ ¬àdÓL .''∂dP ‘ √ój ≈∏Y ó°ûf ÉæfEGh ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ‘ áÑ«£dG ¬àdÓL IOÉY »g'' :≥«aƒJ ᩪL ï«°ûdG ∫Éb ɪc Ωôµj ¿CG ¬«∏Y ÉfóàYG óbh .™«ª÷G ƒHCG ¬fC’ ÚLÉàÙG ádÉYEG ¬∏©Øj Ée ¿CÉH áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ìô°U ób ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,¬Ñ©°T .''¬Ñ©°T √ÉŒ ¬ÑLGh ɉEGh äÉeôµe ¢ù«d »gh ,¬àdÓL ¬«∏Y ôµ°ûj ôeCG áeôµŸG'' :∫Éb ô£e »∏Y ï«°ûdG »gh ,ɡ૪°ùJ Éæd í°üj ɪc ΩGôµdG IQOÉÑe πH ,áÑ«W IQOÉÑe øe ∑Éæ¡a ,ô°SC’G øe kGÒÑc kGOóY Ú©àd É¡àbh ‘ äAÉL áàØd ΩÉ©dG ájGóÑd áaÉ°VE’ÉH ,ó«©dG √ó©Hh ¿É°†eQ äÉeõ∏à°ùe êÉàëj .''áLÉàÙG ô°SC’G ≈∏Y kÓ≤K πµ°ûj …òdG ójó÷G »°SGQódG :¬dƒ≤H √ƒ≤Ñ°SÉe ≈∏Y π°VÉØdG øªMôdGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh ÈY Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y Òã˘˘µ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘d ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¿EG'' ÉæfEGh .AÉ£©∏d iòàëj Ihóbh ∫Éãe ÒN ƒ¡a ,á«dÉààŸG ¬JÉeôµe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T É¡«a πÑ≤à°ùf »àdG á∏«°†ØdG ΩÉjC’G √òg ‘ Ωƒ≤j Ée ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇ PEG ÒÿG π©a ‘ ¬àdÓL ój ≈∏Y ó°ûf ¬à«dhDƒ°ùe ºg øjòdG ¬Ñ©°T AÉæHCÉH ¬eɪàgG ≈∏Y ∫ój ∂∏ŸG ¬H ¤É©J ¬∏dÉH ¬àdÓL ¿ÉÁEG øe á©HÉf áeôµŸG √òg ɉEGh .¤hC’G Ò≤˘a ≈˘≤˘Ñ˘j ’ ≈˘à˘M ,π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jC’Gh AGô˘≤˘ Ø˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ M ÈY .''kÉfÉeôM ÊÉ©j kɪ«àj ’h kÉYƒL Qƒ°†àj :ƒæ°ûdG ∫Éb ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ πª©dG ∂dP π°†a ∫ƒMh ógÉÛÉc Úµ°ùŸGh á∏eQC’G ≈∏Y »YÉ°ùdG) :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫Éb'' ≈∏Y »YÉ°ùdG) :ôNBG åjóM ‘ (¢U) ∫Éb ɪc .(¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¿C’ ∂dPh .(ÎØj ’ ºFÉ≤dGh ô£Øj ’ ºFÉ°üdÉc Úµ°ùŸGh á∏eQC’G »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ ÑŸG äɢ˘ bhC’G ‘ ∞˘˘ Yɢ˘ °†eh ÒÑ˘˘ c Úæ˘˘ °ùÙG ô˘˘ LCG .¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üN ,QƒLC’G É¡«a ∞YÉ°†àJ ∞«ØîàdG'' :…hÉ£©dG óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG ∫Éb ,¬à¡L øeh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∞YÉ°†àj ,º«¶Y ôLCG ¬d øjôNB’G AÉÑYCG øY øe áHôc º∏°ùe øY ¢ùqØf øe) :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪc .∑QÉÑŸG ≈∏Y ô°q ùj øeh ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¬Hôc ¬æY ¬∏dG ¢ùqØf É«fódG Üôc º∏°ùe ≈∏Y ΰùJ øeh ,IôNB’Gh É«fódG ‘ ¬«∏Y ¬∏dG ô°q ùj ô°ù©e ¿Éc Ée óÑ©dG ¿ƒY ‘ ¬∏dGh ,IôNB’Gh É«fódG ‘ ¬«∏Y ¬∏dG ΰùJ .''(¬«NCG ¿ƒY ‘ óÑ©dG á∏eQCG ≈∏Y Ωƒ≤j øe'' :≥«aƒJ ᩪL ï«°ûdG ∫Éb ∂dP ‘h º¶©j ôLC’G ɉEGh ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ ógÉÛÉc ƒ¡a Úµ°ùeh º«àjh ¢SÉæ∏d á°SÉe É¡fEGh á°SÉe IóYÉ°ùŸG ¤EG áLÉ◊G âfÉc ɪ∏c OGOõjh Éeh ,¢SQGóŸG ¤EG IOƒ©dGh ¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e º¡a ,¿B’G √Gõéa ,ºgAÉÑYCG º¡«∏Y ∞Øîjh ¢SÉædG äÉeRCG πëj ¬àdÓL ¬∏©a .''kGÒN ¬∏dG ¬HÉàc ºµfi ‘ ¤É©J ∫Éb'' :∫Éb π°VÉØdG øªMôdGóÑY ï«°ûdG :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪc ,((¿ƒë∏ØJ ºµ∏©d ÒÿG Gƒ∏©aGh)) ¬«NCG áLÉM ‘ ¿Éc øªa ,¬ª∏°ùj ’h ¬ª∏¶j ’ º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸG) áHôc É¡H ¬∏dG êôa áHôc º∏°ùe øY êôa øeh ,¬àLÉM ‘ ¬∏dG ¿Éc Ωƒj ¬«∏Y ¬∏dG ΰS kɪ∏°ùe ΰS øeh ,áeÉ«≤dG Ωƒj Üôc øe .''(áeÉ«≤dG ɪæ«M Ihób ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG øe òNCÉj ióØŸG Éæµ∏e'' :±É°VCGh ¿CG ≈°ùæf ’ ɪc ,ºgóYÉ°ùjh º¡æY ∫CÉ°ùjh ¬HÉë°UCG ó≤Øàj ¿Éc Iô˘˘°û©˘˘H á˘˘æ˘ °ù◊G ¿CGh ,∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘J ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ äɢ˘ æ˘ ˘°ù◊G .''É¡dÉãeCG

:¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

»˘à˘dG ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG ô˘eGhC’G ™˘e ᢫˘æ˘jO äɢ«˘dɢ©˘a â∏˘YÉ˘Ø˘J óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÉgQó°UCG ±’BG 10 ƒëæd á«fÉ°†eôdG áeôµŸG ±ô°üH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd É¡JÉLÉ«àMG ó°ùd áLÉàfi á«æjôëH Iô°SCG øe Ö°SÉæe âbh ‘ äAÉL áeôµŸG'' :ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG ∫Ébh ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¤EG ¬àdÓL øe ôµ°ûc äAÉL ,Ö°SÉæŸG πLôdG ¿EGh ,∑QÉÑŸGh π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ,á«aÉ©dGh áë°üdG ᪩f ôµ°ûf ÉæfEG ..¿Éª∏°S ƒHCG ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d ∫ɪYC’G √òg πãe .''áÑ«£dG ¬«YÉ°ùe ÉgQGôµJ ≈æªàfh ,É¡àbh ‘ äAÉL äÉeôµŸG √òg'' :±É°VCGh áMôØdGh áé¡ÑdG πNóàd ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÈcCGh πª°TCG iƒà°ùà ∫É«Y ≥∏ÿG ¿EG) :(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ó≤a ,™«ª÷G ܃∏b ≈∏Y ¿ƒµj ≥∏ÿG ¤EG ÖÑë˘à˘dG ..(¬˘dɢ«˘©˘d º˘¡˘©˘Ø˘fCG ¬˘«˘dEG º˘¡˘Ñ˘MCG ¬˘∏˘dG ≈∏Y QOÉb É浫∏e ¿EÉa ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ºgó©°ùjh º¡MôØj Ée πª©H .''™«ª÷G ܃∏b áMôØdG º©J ¿CG


7

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

alwatan news local@alwatannews.net

∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â–

ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG á«eÓ°SE’Gh á«Hô¨dG ∫hódG πª°ûJ á«ŸÉY á≤HÉ°ùŸG π©÷ ¬Lq ƒJ :ìÉàØŸG

:ÉæH - »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe

Bin-swar@hotmail.com

!áfƒÿG ∫hCG ÉfCG ,ºµd kÉ≤ë°S Gòg â– âÑàc »æfCG ôcòj óH ’ ,á°VQÉ©ŸG •É°ShCG ‘ ,¥QDƒj Òª°Vh ßØ– IôcGP ¬d øe º°SÉH ÜÉàµdG ¢†©H É¡æ°T »àdG á∏ªë∏d É°†gÉæe ’É≤e »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IôµH ‘ ¿Gƒæ©dG á«fÉŸÈdG áYƒªÛG ¢ù«FQ ÖFÉf …' ÈØjG ∂jQG OQƒ∏dG'' ≈∏Y ,ÉæàaÉë°U ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬Lh ÒZ øe »bÓNC’Gh ÊÉ°ùfE’G √Qób øe É¡«a Gƒ£Mh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áHÉàµd »æ©aO Ée ,øjôëÑdG IQÉjõd ¬d ÚYGódGh ¬©e Ú∏eÉ©àŸG ,Gòg øª°V Gƒfƒîa ,í«ë°U ábƒ≤M äÉeóN Ωób ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IÉYO øe á«YGO √QÉÑàYÉH …QƒÑØjE’ Gô°üàæe ∫É≤ŸG ∂dP ôµæàJ ¿CG á«Ñ©°ûdG hCG ᫪°SôdG øjôëÑ∏d Rƒéj ’ ¬fCGh ,º¡æ«H øjôëÑdGh Üô©dG Ωƒª©d á∏«∏L ,á°UÉÿG á«°SÉ«°ùdG É¡ahôXh É¡JÉaÓàNG á«Ø∏N ≈∏Y ,á«dhódG á«°ù°SDƒŸG äÉ«©Lôª∏d Gòµg ,âbƒdG øe kÉMOQ á«fhεdE’G º¡©bGƒe ‘ √hô°ûfh ∫É≤ŸG ∂dP á°VQÉ©ŸG •É°ShCG âØ≤∏J óbh á£∏°ùdÉH ájɵf º¡°†©Hh ,øjôëÑ∏dh πLô∏d ÉaÉ°üfEG (»WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL) º¡°†©H ó«cCÉJ ¬«a äóYCG ,ôNBG ∫É≤e áHÉàc ¤EG ∫É≤ŸG Gòg ô°ûf øe ΩÉjCG ó©H Êô£°VG Ée ,Ö°ùëa øY ,Gòg …ó°ü≤H âjCÉf âbƒdG ¢ùØf ‘ »æµd ,¬H Ú∏°üàŸG øjƒîJh πLôdG íjôéàd »°†aQ ,áLô◊G IÎØdG ∂∏J ‘ øjôëÑdG IQÉjR øe ¬©æe ,á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG QGôb áë°U á°†gÉæe ÜÉ£N IAhÉæe á«Ø∏N ≈∏Y AÉL ób ™æŸG QÉÑàYÉHh ,ájOÉ«°ùdG É¡bƒ≤M øe É≤M ¬©æe QÉÑàYÉH ÜÉ£N ‘ É«Ñ∏°S ≈ëæe òNCÉj GC óH …òdG ôLGõdG ¢UÉ°ü≤dG ÉfÉ«MCGh áÑ°SÉÙGh äÉbÉ≤ëà°S’G ∂dP âÑàc ÚM »æfCG ôcPCG ¿CG Éæg ó«ØŸG øeh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìhQ ™e ≥°ùàj ’ ,á°VQÉ©ŸG âfÉc »àdG á°VQÉ©ŸG ∂∏J ±ÓîH ,´hô°ûŸG Gò¡d IôNCÉàŸG iô¨°üdG (º©f) ÜÉë°UCG øe ∫É≤ŸG ,Ωƒ«dG ¤EG ∫GõJ ’h âfÉc âbƒdG ∂dP ‘ »©aGhO øµdh !!IôµÑŸG iȵdG º©f ÜÉë°UCG øe øe áLQóH IOƒ≤©e ,¿B’G √OhGôj Ée Ò¨H …Òª°V OhGôj ôNBG »Yh ¤EG π¶à°S É¡Ñ°ùMCGh Ö£N ¢†aôJh ,äGAÓeE’G ¢†aôJ »àdG á«æjôëÑdG á«°ùØædG á«æÑ∏d QÉ°üàf’G ≈∏Y äÉLQódG á«fÉK áLQóH IOƒ≤©eh !ôLõdG Gòg A»éj øjCG øe ô¶ædG ±ô°üH ,IôLGõdG äÉbÉ≤ëà°S’G .É¡JÉÑdɨeh É¡JÉaÓNh á«eƒ«dG á°SÉ«°ùdG ¿ƒJCG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M •É°ûæH êõdG ¢†aQ ≈∏Y ºgCGh GRõ©e ÉYƒÑ°SCG Éææ«H ≈°†eCGh …ÈØjCG OQƒ∏dG øjôëÑdG âYO ,(2003 ôjÉæj) ,ó©H ɪ«a ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ᪶æe ¬àëæe å«M ,á«Ñ©°ûdG øjôëÑdGh ᫪°SôdG øjôëÑdG øe Éeôµe ∂dP øµd !∫hódG ≥M øe ᪰ShC’G íæªa ,(¿Óª°ûdG ΩÉ°Sh) Ó¡L ⫪°S ,á«dGó«e ¿É°ùfE’G ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ᢢ £˘ °ûfCɢ H π˘˘ M …ò˘˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ N’G Qó˘˘ °üe ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ,(ÉÃQ) …ƒ˘˘ Ø˘ ©˘ ˘dG π˘˘ dõ˘˘ dG !É≤M’ ,øjôëÑdG ‘ á«bƒ≤M á«æjôëH á«°†b ™e πeÉ©àdG É¡«a ºàj Iôe πc ‘ á≤«≤◊G ‘h ,IÒNC’G áfhB’G ‘ §–h ¿ƒq îJ ¢SÉf ,å«M ,πªŸG π«°üØàdÉH ¬°ùØf ó«©j ïjQÉàdGh ,π∏ÿG ∂dP òæeh ,‹hO πØfi ’ƒb ¬«a ∫ƒ≤J ádÉ°SQ ,GôNDƒe …ÈØjG OQƒ∏dG ¤EG å©Ñàa ,É¡«a Ú©dÉ°†dGh πaÉÙG ∂∏J Qób øe Ú£°ù∏a ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ™aGO ÒN ∂«a GPEG) π«Ñb øe ,øjôëÑdG AÉcòd Éæ«¡eh ÉLPÉ°S »°SÉ«°ùdG πª©dG πHÉæH ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πHÉM §∏îàd πaÉÙG ∂∏J π¨à°ùJ ¢SÉfh (!¥Gô©dG ,¬d Rƒéj ’ …òdG »æ¡ŸG ¬HÉ£N ¬dh ,áë«ë°üdG ¬à«bGƒe ¬dh ¬°SÉf ¬d …òdG ,ô°TÉÑŸG »eƒ«dG ’ (É«HÉéjEG GOÉ«M) IójÉfi ᣰûfCG É¡Ø°UƒH ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ᣰûfCG ÚH π°UÉØdG ó◊G ™£b .Ú«°SÉ«°ùdG ÚØdÉîàŸG øe áÄa ÜÉ°ùM ≈∏Y áÄa áeóÿ ¬LôN ™jƒ£J Rƒéj OÉ«◊G ¿CGh á«°SÉ«°ùdG ᣰûfC’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ᣰûfCG ÚH GóL ™«aQ §«ÿG ¿CG í«ë°U ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M •É°ûf ∫ÓàNG ¿CG É°†jCG í«ë°üdG øµd ,ó«≤©àdG ‘ ájÉZ ܃∏£ŸG »HÉéjE’G ™ªàÛG ᣰûfCG πc ‘ π°UÉ◊G ,ÈcC’G π∏ÿG IôªZ ‘ ≈Øîj OɵdÉH ,á«æjôëÑdG ÉæàdÉM áæfi ‘ Iô°TÉÑe ¿ƒ©∏°†j ,Ú°VÎØŸG Ú«bƒ≤◊G ¢†©H ¿CG ,Gòg ≈∏Y π«dO ÈcCGh ,ÊóŸG ’ A’Dƒ¡a ,Iô°TÉÑŸG á°SÉ«°ùdG §N ≈∏Y á«æjódG äÉ«©LôŸG ∫ƒNO ‘ á∏KÉŸG iȵdG øjôëÑdG ¿CG ¢VÎØj øjòdG ,øjódG ∫ÉLQ ¿ƒ°ùaÉæj º¡æµd ,§≤a Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædG QGhOCG ¿ƒ°ùaÉæj ‘ ô°TÉÑŸG A’Dƒg πNóJ ,É¡bÉã«e ô¶ëj »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájhGR øe º¡d ÚFhÉæe Gƒfƒµj ,øjódG ∫ÉLQ QGhOCG ,Ú°VÎØŸG Ú«bƒ≤◊G ¢†©H ¢üª≤àj Gòg øe GC ƒ°SCG πH ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘h ,á«æjO áÑ°SÉæe πc ‘ á«æ«°ù◊G ”BÉŸG ‘ ,´ô°üŸG ¿ƒª«≤j) »eƒ«dG º¡cƒ∏°S ‘ AGƒ°S óæY ∞≤j ’ …òdG »©LôŸG º¡cƒ∏°S ‘ hCG (...ïdG áeÉ©dG ôYÉ°ûe ¿ƒ≤∏ªàjh ,á«©ª÷G äGƒ∏°U øe âØ«c »àdG »g á«æjO á«©Lôe ¿CG Gô°S ¢ù«∏a ,ájOÉ«°S hCG ,á«°SÉeƒ∏HO hCG ,á«aGô¨L OhóM ≈∏Y øjôëÑdG IOÉ«°S ™°†j ,∫hDƒ°ùe ÒZ É«¡≤a ÉØ««µJ ,…Qƒà°SódG ±Óî∏d á°Só≤ŸG ºb áæjóe ∞««µàdG Gò¡d (á£≤ædG ¿ƒª∏j) Ú«°VGÎaG Ú«bƒ≤M Ú£°TÉf ¿CGh !AÉàØà°S’G äÉÑàY ¤hCG á«dhO ájÉ°Uh â– ,Ö©°ûdG ¬Ñàµj Qƒà°SóH áÑdÉ£ŸG ≈ª°ùe â– ,πàıG

äÉ«Ø°üàdG øe kÉÑfÉL ó¡°ûj ìÉàØŸG .O

≈≤∏J »ch ÚcQÉ°ûŸG OóY OGOõj ≈àM kÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY .kÉ«ŸÉY ió°U á≤HÉ°ùŸG ójôa QƒàcódG í°VhCG á≤HÉ°ùŸG ´hôØH ≥∏©àj ɪ«ah çɢfE’Gh Qƒ˘˘cò˘˘∏˘ d ´hô˘˘a 10 ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ¿Cɢ H øjô°ûY ßØM ,kÓeÉc ËôµdG ¿Gô≤dG ßØM :πª°ûJh ß˘Ø˘M ,᢫˘dɢà˘à˘e AGõ˘LCG Iô˘°ûY ß˘Ø˘M ,᢫˘dɢà˘à˘e GAõ˘L ø°ùM ™e IhÓJ ,AGõLCG áKÓK ßØM ,AGõLCG á°ùªN áÑ∏W ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ,»Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W ,AGOC’G á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP kGÒNCGh ¢SQGóŸG

IÉYO Gƒfƒµ«d ºgOGóYEGh ¬∏dG ÜÉàc á¶ØM øe Iõs«ªàe áaÉ°VE’ÉH .º¡àeCGh º¡©ªà› ‘ ìÓ°UEG πeÉYh ÒN ᫪«∏bE’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ øjôëÑdG Qƒ°†M õjõ©J ¤EG AÉ°T ¿EG áeó≤àe õcGôe ≥«≤ëàd »©°ùdGh ,á«ŸÉ©dGh .¤É©J ¬∏dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ±ƒ˘˘ °S IQGRƒ˘˘ dG ¿Cɢ ˘H í˘˘ °VhCGh É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh ïjÉ°ûŸG kÉØ«°†e ,á«æjódG á«dÉØàM’G √òg ‘ º¡fGƒNEG ácQÉ°ûŸ á«ŸÉY á≤HÉ°ùŸG π©L á«fɵeEG kÉ«dÉM åëÑJ IQGRƒdG ¿CÉH

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ájÉYQ â– ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤∏£fG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG á˘≤˘Hɢ°ùe äɢ«˘Ø˘°üJ »˘˘eÓ˘˘°SE’G —ɢ˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘côà ËôµdG ¿Gô≤dG ßØ◊ Iô°ûY á«fÉãdG iȵdG øjôëÑdG ∫󢢩˘ dG IQGRh ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG √Ò°ùØ˘˘ Jh √ó˘˘ jƒŒh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch ó¡°T óbh á≤HÉ°ùŸG äÉ«Ø°üJ øe kÉÑfÉL ìÉàØŸG ܃≤©j øH ójôa ∞∏àfl ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG ácQÉ°ûà ¢ùeCG ìÉÑ°U äCGóH »àdG .á≤HÉ°ùŸG ´hôa ∫Éb íjô°üàH ìÉàØŸG QƒàcódG ¤OCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á«fÉãdG iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe º«¶æJ »JCÉj :¬«a √Ò°ùØ˘˘Jh √ó˘˘jƒŒh Ëô˘˘µ˘ dG ¿Gô˘˘ ≤˘ ˘dG ߢ˘ Ø◊ Iô˘˘ °ûY á≤HÉ°ùŸG ≈¶– å«M ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉjƒæ°S ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°ùdG áÁôµdG ájÉYôdÉH á˘jƒ˘≤˘dG ᢢ©˘ aó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ᢢdÓ÷G ‘ kÉeób »°†ŸG ‘ áµ∏ªŸG äÉæHh AÉæHC’ ÒѵdG õaÉ◊Gh ,π˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘¡˘aó˘g ƒ˘ë˘f º˘gQɢ¶˘fCG ÚHƒ˘°üe º˘¡˘≤˘ jô˘˘W ’É˘Ñ˘bEG äó˘¡˘°T ó˘b Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e çÉfE’Gh QƒcòdG øe Ú≤HÉ°ùàŸG OóY ¥Éa å«M kÉXƒë∏e 730 ΩÉ©dG Gò¡d Ú≤HÉ°ùàŸG ≠∏Hh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG OóY .çÉfE’Gh QƒcòdG øe ɢ¡˘fCɢH ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG Qɢ°TCG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ±Gó˘gCG ø˘Yh ¬H ájÉæ©dGh πs Lh õs Y ¬∏dG ÜÉàc áeóN ‘ ¢üî∏àJ sõY ¬∏dG ÜÉàc ßØM ≈∏Y áÄ°TÉædG åMh kɪ∏Yh kɶØM Å°ûædG ᢫˘Hô˘J ∂dò˘ch ¬˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ¬˘à˘°SQGó˘eh sπ˘Lh ≈∏Yh ,Iô¡£ŸG á˘æ˘°ùdGh õ˘jõ˘©˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ≥˘Fɢ≤˘M ≈˘∏˘Y ᢫˘Yƒ˘f »˘æ˘Ñ˘Jh á˘ë˘ª˘°ùdG ¬˘©˘FGô˘˘°Th ΩÓ˘˘°SE’G ÇOɢ˘Ñ˘ e

ádhO 52 øe kÉcQÉ°ûe 70 É¡«∏Y ¢ùaÉæàj

AGÈ```N áæ``÷ πµ``°ûJ zƒ``µ°ùfƒ«dG{ ó``ª`M ∂∏`ŸG Iõ`FÉ÷ á`eó≤ŸG ∫É``ªYC’G º««`≤àd »JCÉJ IõFÉ÷G ¿CÉH kGócDƒe ,ΩGóîà°SÓd ¬˘à˘dÓ˘˘L ¬˘˘H π˘˘°†Ø˘˘J ɢ˘e ™˘˘e kɢ eɢ˘é˘ °ùfG ¤EG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e √ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M ∫É› ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh º∏©àdG ƒëf »ª«∏©àdG ΩɶædÉH ∫É≤àf’G ádÓL ´hô°ûe ∫ÓN øe ÊhεdE’G …ò˘˘dGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG ΩÉ©∏d √ò«ØæJ ‘ ™°SƒàdG IQGRƒdG π°UGƒJ ..‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Úeó≤àŸG OóY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ó˘b Iõ˘FÉ÷G √ò˘g π˘«˘f ≈˘∏˘Y Ú°ùaɢ˘æ˘ àŸG Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∞˘˘ Yɢ˘ ˘°†J ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ 32 πHÉ≤e ‘ ,kÉ°ùaÉæàe ádhO 52 ≠∏H ób ácQÉ°ûŸG ∫hódG OóY ¿CGh .IõFÉé∏d ¤hC’G IQhódG ‘ 24 πHÉ≤e ‘

¤EG ¿ƒ˘ª˘µÙG ô˘¶˘æ˘«˘°S ɢª˘c ,™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d ø˘e Iõ˘FÉ÷G π˘˘«˘ æ˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G É¡æe IOÉØà°S’G á«fɵeEGh É¡JóL å«M Qƒ¶æe QÉWEG ‘ ∫hódG ≈∏Y É¡ª«ª©Jh ‹hó˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫É› ‘ ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ócCGh .Iõ«ªàŸG ᫪«∏©àdG ÜQÉéàdG ô°ûæd áÑ°SɢæŸG √ò˘¡˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh øH óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL) ¿CÉH ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’ ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ‘ ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ô˘˘jó˘˘≤˘ J âdɢ˘ f ó˘˘ b ,(º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ‘ ™«ª÷G ÜÉéYEGh áeóN ‘ ÉgQhód ,É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch º«∏©àdG ô°ûf ∫É› ‘ ‹hódG ¿hÉ©àdG á∏HÉ≤dG ¬JGQOÉÑe ™«é°ûJh ÊhεdE’G

å뢢H ÚH ,kÓ˘ ª˘ ˘Y 70 ɢgOó˘Y ≠˘dɢ˘Ñ˘ dGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e IQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eh ÊhεdE’G º«∏©àdG ∫É› ‘ á°üàfl hCG ᢢ«˘ ã˘ ë˘ H õ˘˘cGô˘˘eh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e hCG Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘H OGô˘˘ ˘aGC ø˘˘ ˘ e hCG ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ L ø˘e Oó˘Y ø˘e á˘Ø˘dƒD ˘ e »˘˘gh ,ÚYó˘˘Ñ˘ eh º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh AGÈÿG Aɢë˘fGC ∞˘∏˘àfl ø˘e õ˘«˘ª˘à˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dɢ˘H óZ Ωƒj øe kAGóàHG ¿ƒYô°û«°S ,⁄É©dG ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ Y’C G √ò˘˘g º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ‘ Úæ˘˘K’G Iõ˘˘ FÉ÷G ±Gó˘˘ gGC ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG å«˘˘ ˘M ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ±GógCG ™e kÓ°UCG á≤°ùàŸG äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ‘ ™°SƒàdG ∫É› ≥«≤ëàd º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Òaƒ˘˘ J ‘ ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘d’C G ±Gó˘˘ gGC

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ƒµ°ùfƒ«dG ô≤à ÚæK’G kGóZ ™ªàŒ Úª˘˘ ˘ µÙGh AGÈÿG ᢢ ˘ æ÷ ¢ùjQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG - ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ FÉ÷ äÉeƒ∏˘©ŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äɢeGó˘î˘à˘°S’ É¡JQhO ‘ ,º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G º˘˘ «˘ ˘µ– ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ¢ùaÉæà∏d áeó≤àŸG çƒëÑdGh äGQOÉÑŸGh .á«dhódG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCGh Gò˘g ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘e ɢ¡˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¥É˘˘«˘ °ùdG º««≤à˘H ,ɢ¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e Iõ˘FÉ÷G √ò˘˘g π˘˘«˘ æ˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G

øjôëÑdG ¢Vô©e áeÉbE’ äGOGó©à°S’G π°UGƒàJ ɪ«a

∑Qƒjƒ«f ‘ kÉ©°SGh kÉeɪàgG ∫ÉæJ AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL øe ÒãµdG É¡«∏Y ÖJÎJ ±ƒ°S IQOÉHh á∏FÉg áªgÉ°ùe ᢫˘eɢæ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢ«˘ FɉE’G äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG äÉ°SGQódG ÒaƒJ ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe É¡fƒc øY kÓ°†a ∫ƒ∏◊G øe ójó©dG OÉéjE’ áÑ°SÉæŸGh áeRÓdG á«æØdG ᫪gC’G ≠dÉH ôeCG ƒgh ájƒªæàdG ådÉãdG ⁄É©dG ÉjÉ°†≤d .Iójó÷G á«ØdCÓd á«FɉE’G ±GógC’G ≥«≤ëàd ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ¢ü∏˘˘ Nh πµ°ûJ ±ƒ°Sh Iójó©dG ¬∏FÉ°Sh ¬d áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ¿CG å«˘M á˘eɢ¡˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g ió˘˘MEG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g πeɵJ õjõ©J ≈∏Y πª©j ±ƒ°S Oƒ¡÷G √òg ôaÉ°†J ᫪æàdG ≈˘gh á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘KÓ˘ã˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG á«Ä«ÑdG ájɪ◊Gh á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ¿CGh ¢†©ÑdG É¡°†©H Rõ©j á£HGÎe äÉeÉYO ÉgQÉÑàYÉH èeGôH ºYOh ™«é°ûJ ≈∏Y πª©à°S AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ±GógCG ≥«≤ëàd á∏«°Sƒc åëÑdG .ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d Ò°†ëà∏d ¿B’G ∑Qƒjƒ«f ‘ äÉÑ«JÎdG äCGóH óbh 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGRÉ‚EɢH ¢UÉÿG ¢Vô˘©˘ ª˘ ∏˘ d á∏°ù∏°S ó≤Y ” å«M á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ” IóëàŸG ·C’ÉH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ™e äÉYɪàL’G øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ áªFGódG áã©ÑdG πÑb øe É¡d Ö«JÎdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øe óah π°UGƒj å«M IóëàŸG ·C’G iód á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H Ωɢ°ùM ï˘«˘°ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ‘ ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdG ¢Vô©ŸG ìÉ‚EG ≈∏Y πª©∏d ¬JGAÉ≤d ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d º˘˘FGó˘˘dG ô˘˘≤ŸÉ˘˘H »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ƒ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôFGhódG øe ójó©dG ¤EG äGƒYódG â¡Lh óbh ∑Qƒjƒ«f ‘ ᢫˘Ø˘ë˘°üdGh ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G É¡eGõàdG É¡dÓN øe øjôëÑdG ócDƒJ á«æjôëH IôgɶJ øjôëÑdG ΩGõàdGh ᫪æàdG πLCG øe á«ŸÉ©dG ácGô°ûdÉH πã“ »àdG IóëàŸG ·C’G ÇOÉÑeh ±GógCGh ó°UÉ≤à .kGQÉgORGh kɪ∏°S ÌcCG ⁄ÉY AÉ°SQE’ ¬æY ≈æZ’ kÉ°SÉ°SCG

√ò˘g í˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh …Oɢjô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πLCG øe »°ü≤àdGh åëÑdG AGôKEG ‘ ΩÉ¡°SEÓd IõFÉ÷G á«gɢaô˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G .¬d Ö°SÉæŸG øµ°ùŸGh ihCÉŸG ÒaƒJh ¿É°ùfE’G Ωɢ˘¡˘ ˘°SEG ¿CG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ∞˘˘ °Uhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG ó˘˘cDƒ˘ j Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .᫪æàdG πLCG øe á«ŸÉ©dG ácGô°ûdÉH º°SQ ¤EG ±ó¡j kɪYO πµ°ûJ IõFÉ÷G √òg ¿EG GƒdÉbh Aɢæ˘Hh ᢫˘FɉE’G ¢Uô˘Ø˘dG IOɢjR º˘Yó˘J äɢ«˘é˘«˘ JGΰSG ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ á«æWƒdG á«JGòdG äGQó≤dG äÉ°SGQódG ™°Vhh »°ü≤àdGh åëÑdG ∫ÓN øe ådÉãdG .¿CÉ°ûdG Gò¡H á°UÉÿG çƒëÑdGh πjƒ“ »g IõFÉ÷G √òg ¿CG øe ∫ƒ≤dG ≈∏Y GhOó°Th QÉWEG ‘ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG Oƒ¡÷ ºYOh ᫪æàdG πLG øe ájô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H π˘ª˘Y .᫪æàdG ¢VGôZC’ ¬JGQób õjõ©Jh á«FɉE’G IóYÉ°ùª∏d IõFÉ÷G √òg πjƒªàH øjôëÑdG ó¡©J ¿CÉH GƒaÉ°VCGh ∫Ó˘N ø˘e á˘dɢ©˘ah ᢫˘∏˘ ª˘ Y ᢢ«˘ dEG ™˘˘°†j ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e äÉ°SGQódG ∂∏J É¡«dEG Oƒ≤à°S »àdG èFÉàædG ≈∏Y õ«cÎdG á«FɉE’G äÉLɢ«˘à˘M’G ᢫˘Ñ˘∏˘J ¤EG ᢫˘eGô˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ≈∏Y á°üàıG á«dhódG Oƒ¡÷G ó°ûMh IÒ≤ØdG ¿Gó∏Ñ∏d .á«LƒdƒæµàdGh á«æ≤àdG É¡JÉLÉ«àMG ó°Sh É¡JóYÉ°ùe ¢ù∏ÛG ø˘Y IQOɢ°üdG á˘ã˘jó◊G äɢ°SGQó˘∏˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ Wh ¬fEÉa Ióë˘àŸG ·CÓ˘d ™˘Hɢà˘dG »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’G ᪰ùf ¿ƒ«∏H 2^6 ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ójõj ¿CG ™bƒàŸG øe √Gƒà°ùe øe ™ØJôj å«ëH á∏Ñ≤ŸG áæ°S 45 `dG ∫ÓN ÚjÓH 9^1 ƒëf ¤EG ᪰ùf ÚjÓH 5^2 ≠dÉÑdG ‹É◊G º¡°ùJ äÉ°SÉ«°S ™°Vh Ö∏£àj Ée ƒgh 2050 ΩÉY ᪰ùf ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH π«é©àdG ‘ .áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ≥«≤–h ´ƒ÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘à˘æ˘∏˘YCG »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G Èà˘˘©˘ Jh

É¡àÑ∏W ƒ``YóJ z»HGQÉ`ØdG{ Ωƒ``«dG á«``°SGQódG ÖàµdG ΩÓà``°S’ ábÉ£ÑdG øe áî°ùf QÉ°†MEG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y IQƒJÉa øe áî°ùf ,√ôeCG ‹hh ÖdÉ£∏d á«fɵ°ùdG ™aO ,(¿Gƒæ©dG Ò«¨J ∫ÉM ‘) AÉŸGh AÉHô¡µdG πFÉ°SôdG ‘ ∑GΰTÓd ¢ù∏a 500 √Qóbh º°SQ ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,Ödɢ£˘dG ᢢbɢ˘£˘ H π˘˘ª˘ Yh ,IÒ°ü≤˘˘dG Gƒfƒµj ¿CG óH’ º¡∏«é°ùJ ºà«°S øjòdG áÑ∏£dG `1212) á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG øª°V ÚæWÉ≤dG øe á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘Y Qò˘˘ à˘ ˘©˘ ˘fh (1216 `1214 .á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG √òg ÒZ ‘ ÚæWÉ≤dG

á˘jOGó˘YE’G »˘˘HGQɢ˘Ø˘ dG ᢢ°SQó˘˘e IQGOEG âeó˘˘≤˘ J á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢ¡˘Fɢæ˘HC’ ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dɢ˘H Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿CG âæ“h ,ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóH áÑ°SÉæà ájƒ«◊Gh •É°ûædÉH kɪ©Øe kÉ«°SGQO kÉeÉY ¿ƒµj ™«ª÷h á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ìɢé˘æ˘dɢH kÓ˘aɢMh .º«∏©àdGh á«HÎdG ¿Gó«e ‘ Ú∏eÉ©dG Oó÷G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG äQɢ˘ ˘ °TCGh ᢫˘°SGQó˘dG Öà˘µ˘dG ΩÓ˘à˘°SG ᢰSQóŸÉ˘H Ú∏˘é˘°ùŸGh π«é°ùàdG äGAGôLEG ∫ɪµà°SG ó©H ∂dPh ,Ωƒ«dG

:ÉæH - ∑Qƒjƒ«f

ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Ó˘˘YEG ∫ɢ˘f ¤ƒàj ájƒæ°S IõFÉL øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG π˘˘°†aC’ í˘˘æ“ É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ“ äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H ±Gó˘˘gCG Ωó˘˘î˘ J ᫪gC’ kGô¶f ∑Qƒjƒ«f ‘ Éæg kÉ©°SGh kÉeɪàgG ,ájô°ûÑdG π˘˘°†aCG π˘˘µ˘ °ûH …󢢰üà˘˘dG ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g Ωó≤àdG ≥«≤–h Ωƒ«dG ⁄ÉY É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëà∏d ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ¿É˘µ˘ °SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ .ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ‘ IõFÉ÷G √òg øY ø∏YCG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch øe ÊÉãdG ‘ ∞«æL ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG á«°ù«FôdG áª∏µdG Iõ˘FɢL ¬˘ë˘æ˘e á˘Ñ˘°Sɢæà »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG ±ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿EG'' ∫ɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh Ió˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e Iƒ˘˘≤˘ H ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ J π˘˘°UGƒ˘˘J ¬H Ωƒ≤j Ée ᫪gCÉH É¡fÉÁE’ ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ™«ªL ‘ ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y ÒѵdG √ÒKCÉJh èeÉfÈdG »àdG IõFÉ÷G √òg øY É¡æ«M ø∏YCGh .''⁄É©dG AÉëfCG ÚãMÉÑdG π°†aC’ íæ“h É¡∏jƒ“ √ƒª°S ¤ƒàj ±ƒ°S .èeÉfÈdG ±GógCG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG ‘ ø˘˘Y ÜGô˘˘YE’G Iƒ˘˘≤˘ H Qô˘˘µ˘ à˘ d Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh äÉjɨdGh ±GógC’G ≥≤ëàJ ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ º«ª°üJ …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ÚfGó˘˘ ˘ «ŸG ‘ ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ «◊Gh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FɉE’G á˘jDhQ π˘«˘µ˘°ûà˘d ɢª˘¡˘H á˘∏˘°üàŸG ø˘jOɢ«ŸGh »˘Yɢª˘ à˘ L’Gh ô°ûÑdG IÉ«M AÉ≤JQG ‘ º¡°ùj ɇ ¥É£ædG á©°SGh á«FɉEG .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∑Qƒjƒ«æH íààØj ¿CG ô¶àæjh QhO ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a QhOh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

:á«∏NGódG IQGRh ΩQÉ÷G »`a Oƒ≤Øe ¢üî°T :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∂dPh ájôëÑdG ΩQÉ÷G â°ûa á≤£æà ¢üî°T ó≤a ™˘e á˘≤˘£˘æŸG ∂∏˘J ‘ ¢Uƒ˘¨˘dG ᢰVɢjô˘d ¬˘à˘°SQɇ Aɢ˘æ˘ KCG .¬FÉbó°UCG Qƒa ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∂dòH ìô°U á˘Yɢ°ùdG ‹Gƒ˘M ‘ Oƒ˘≤˘ØŸG Aɢbó˘°UCG ø˘˘e ÆÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J êhô˘N ô˘NCɢJ ø˘Y º˘¡˘ ZÓ˘˘HEGh ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG äÉjQhO âYôg ôëÑdG ´Éb ‘ ¢Uƒ¨j ¿Éc ɪæ«H º¡≤jó°U ¿GÒW ™e ¿hÉ©àdÉH ÆÓÑdG ™bƒe ¤EG πMGƒ°ùdG ôØN ’h ,Oƒ≤ØŸG øY åëÑ∏d »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°Sh áWô°ûdG .ájQÉL …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ∫GõJ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

:z∂∏¡à°ùŸG ájɪM{ Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ÚæWGƒŸG øY AÉÑYC’G ∞«ØîJ ≈∏Y ¢Uô– IQGRƒdGh IOQƒà°ùe á«°†b AÓ¨dG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

..ô`jRƒ`dG IOÉ`©°S Éj ?..í«ë°U Gòg πc πg ÒZ áaÉë°üc Éæd áÑ°ùædÉH ≈≤Ñj »FÉ°†≤dG ¿CÉ°ûdG ¢üîj Ée πc øeh ,¢Vƒª¨dG ¬Hƒ°ûjh A»°ûdG ¢†©H º¡Ñe ¬fCG hCG ,ájDhôdG í°VGh ¤EG É¡¡Lƒf »àdG á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ìô£f ÉæfEÉa ∂dP πLCG …òdGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh π°VÉØdG ôjRƒdG .ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d áeóN ΩGÎM’G áÑÙG ¬d øµf πµd §≤a óMGh m¢VÉb ∑Éæg ¿CG ôjRƒdG IOÉ©°S Éj í«ë°U π¡a ?á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G AÉæKCG øjôëÑdG »àdGh OÉÑ©dGh OÓÑdG ÉjÉ°†b Ò°ùj ¿CG π≤©j π¡a ,∂dP í°U GPEG ÒNCÉJ ÖÑ°ùH øjôeC’G É¡æe øWGƒŸG ÊÉ©jh IôNCÉàe kÓ°UCG »g ?óMGh m¢VÉb ΩɵMC’G ‘ âÑdG Ö°ùM ∂dP ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûj ɢ˘ ˘ e hCG ∫hó˘˘ ˘ L hCG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ j ’ GPÉŸ ’CG πLCG øe IÉ°†≤dG IOÉ°ù∏d IQGRƒdG πNGO ᫪«¶æàdG äGAGôLE’G IÉ°†≤dG ™°Vh ºà«a ,á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G ∫GƒW ¢SÉædG ídÉ°üe π£©J òNCÉj ¿CG ≈∏Y ,ºcÉÙG íàah ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b Ò°ùàd m±Éc Oó©H .ΩÉ©dG ∫GƒW º¡JGRÉLEG IÉ°†≤dG iód õé◊Gh ∞bƒàdG øcÉeCG ¿CG π°VÉØdG ôjRƒdG IOÉ©°S º∏©j πg ‘ ô¶æ∏d IÉ°†b OƒLh ΩóY AGôL ÚaƒbƒŸÉH ¢ü¨J áeÉ©dG áHÉ«ædG ?ºcÉëª∏d áHÉ«ædG É¡dƒ– »àdG ÉjÉ°†≤dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j π˘˘ gh ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j π˘˘ ¡˘ ˘a ,∂dP í˘˘ °U GPEGh ?π°VÉØdG IOÉ°ùdG Oƒ©j ¿CG ¤EG ∞«bƒàdG ‘ ¿ƒª¡àŸG ≈≤Ñj ¿CG π≤©j πg ô¶æj ¿CG ™«£à°ùj ød kÉ©£b óMGh »°VÉ≤a ,º¡JRÉLEG øe IÉ°†≤dG .á°SóµŸG ÉjÉ°†≤dG πc ôeGhCG ¢†©H âØbhCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG :∫ƒ≤J á©°VGƒàŸG »JÉeƒ∏©e ƒLôfh ,É¡jód Úª¡àŸG ∞«bƒàd øcÉeCG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ¢†Ñ≤dG .áÄWÉN áeƒ∏©ŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ¤EG kÉ°†jCG êÉàëjh …Ò°üeh …ƒ«Mh ÒÑc ∂∏°S AÉ°†≤dG ∂∏°S ¿EG ≥◊ÉH ¿ƒªµëjh ,A»°T πc πÑb º¡HQ ¿ƒaÉîj Ú«≤«≤M ∫ÉLQ .óMCG º¡¡Lƒj ’h ,∫ó©dGh ø˘˘ ˘ WGƒŸG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe …ƒ˘˘ ˘ «◊G ∂∏˘˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJÎj ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ c ‘ ÉædÉM ƒg Gòg ¿Éc GPEÉa ,kÉ°†jCG …QÉéàdG ´É£≤dGh OÉ°üàb’Gh ºgh ,º¡bƒ≤Mh øWGƒŸG ídÉ°üe Ò°ùJ ∞«µa á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G .ÉjÉ°†≤dG ‘ ô¶ædG ôNCÉJh ΩɵMC’G ôNCÉJ øe ¿ƒfÉ©j kÓ°UCG ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ΩÎÙGh π°VÉØdG ôjRƒdG øe ƒLÔd ÉæfEG Qó°üj ¿CGh ,¬æe ≥≤ëàjh ,ÉæMôW Ée 𪛠‘ åëÑj ¿CG áØ«∏N ÉjÉ°†b ô¶æj ¿CG π≤©jÓa ,™°VƒdG Gòg QGôµJ ΩóY πLCG øe √ôeGhCG Qƒ˘˘ eCG Ò°ùà˘˘ d Ú«˘˘ °Vɢ˘ b ≈˘˘ à˘ ˘ M hCG ó˘˘ ˘MGh m¢Vɢ˘ ˘b Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .ÚæWGƒŸG ,’ ΩCG á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G â¡àfG πg º∏YCG ’h ∫É≤ŸG Gòg ÖàcCG ¤EG Iôªà°ùe ¿ƒµJ ÉÃQh ,ô¡°ûdG Gòg ájGóH óæY â¡àfG ÉÃôa .¬∏dG AÉ°TÉe PGPQ ¯¯ ¢†©H ∫ÓN øeh ,áaÉë°üdG ‘ ô°ûæJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫ÓN øe ‘ Qó°üJ »àdG ΩɵMC’G ¿EÉa ,¬«∏Y Ú©∏£ŸGh ôeC’G º¡«æ©j øe Oƒ˘Lh º˘˘ZQ ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ¬˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V Èà˘˘©˘ J IQɢ˘Yó˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J IÒã˘˘c ɢ˘jɢ˘°†b ,áØ«©°V »JCÉJ ΩɵMC’G ¿CG ’EG ,øFɪµdG Ö°üfh ,§Ñ°†dGh äÉJÉÑK’G √òg πãe ‘ º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj øjòdG ÖfÉLC’G ¢†©H ¿CG ≈àM ,º¡≤ëH Qó°üj ¿CG øµÁ Ée πbCG Gògh ,ºgÒØ°ùJ ºàj ’ ÉjÉ°†≤dG .á«fÉK Gƒ©Lôj ’ ≈àM º¡Jɪ°üH òNDƒJ ¿CG ≈∏Y

kGQÉëH ò≤æJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG è«∏ÿG §°Sh ‘ kÉjô£b :Iô°ù¨dG óªfi -zøWƒdG{

ôëÑdG ¢VôY ‘ kÉjô£b kGQÉëH ᫵jôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG äò≤fCG .¢ùeCG …ô£≤dG º∏©dG πªëj Öcôe ≈∏Y óMCG ¿EG'' :øjôëÑdG ‘ ᫵jôeC’G IóYÉ≤dÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh πÑb øe á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG Ö∏W …ô£≤dG º∏©dG πªëj Öcôe OGôaCG äGôFÉ£dG á∏eÉM ºbÉW OGôaCG øe OóY ΩÉbh ,ôØfO ¢SG ¢SG ƒj IôNÉÑdG .''»Hô©dG è«∏ÿG §°Sh ‘ ¢†jôŸG ¤EG á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH ôØfO IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG ¢†jôŸG á÷É©e ” óbh âbh ´ô°SCG ≈a AÉæ«ŸG ¤EG IOƒ©dÉH ÖcôŸG ¿É£Ñb õYhCGh ,Qó°üdG ‘ ⁄CGh .»Ñ£dG º««≤àdG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øµ‡ §Ñ°Vh á≤£æŸG ‘ ájQhO IQÉjõH Ωƒ≤J ôØfO ¢SG ¢SG ƒj ¿CÉH kɪ∏Y ájôëÑdG äÉ«bÉØJ’G Ö°ùM- ∞dÉëàdG äGƒb Ωƒ≤Jh É¡°û«àØJh øØ°ùdG √ɢ«ŸG ‘ á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ¿É˘ª˘ °†d ᢢª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e äɢ˘jQhó˘˘H - ᢢ«˘ dhó˘˘dG .á«dhódG

»˘˘à˘ dG ᢢ eQɢ˘ °üdG äGAGô˘˘ L’ E G ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh IQGRƒ˘˘ dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ Üɢ˘ ¡˘ ˘°SEɢ ˘ H äô˘˘ ˘cP äGQGô≤dG øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ,á≤HÉ°ùdG áë∏°üe ±ó¡à°ùJh äQó°U »àdG ájQGRƒdG .∂∏¡à°ùŸG áeƒµ◊G ¿CG »æ©J ’ ≥FÉ≤◊G √òg πc ¿EG IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh Iô˘˘ ˘ ˘bƒŸG ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘∏˘gÉ˘é˘ à˘ j IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG äÉÑKh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ¢SÉædG IÉfÉ©eh áaÉë°üdG ‘ Oôj ɪc Ée óM ¤EG ÖJGhôdG π˘«˘dó˘dGh ,¢†©˘Ñ˘dG äɢë˘jô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘eh Qɢ©˘°SC’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh áeRÓdG äÉ°SGQódG OGóYE’ ™˘HɢàŸG ɢ¡˘d ó˘¡˘°ûj »˘à˘dG á˘eRC’G ø˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d É¡H âeÉb »àdG É¡dɪYCGh É¡JGRÉ‚EG áaɵd ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ɢ¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ò˘æ˘ e øe ÒãµdÉH kÓ©a âJCG óbh »°VÉŸG (ÊÉãdG IOɢ˘¡˘ °ûH ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ∏ŸG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ ˘jE’G è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG hCG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e Gƒ˘fɢcCG AGƒ˘°S ø˘jÒã˘µ˘ dG ÚjOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VEG Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ gÒZh Ú«ÁOɢ˘ ˘ cC’Gh .¥ƒ°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¿EG ΩGô˘˘µ˘ dG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ J ¤EG Ió˘˘ gɢ˘ L Ωõ∏j Ée AGô°Th ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ IQhô°†H AGô°ûd »©°ùdGh AGô°ûdG ‘ á¨dÉÑŸG ¿hO §≤a ô©°ùdÉHh áÑ°SÉæŸG IOƒ÷ÉH Ö°SÉæŸG πjóÑdG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H IQGRƒ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,π˘˘ ˘bC’G ÖfÉ÷ɢH á˘≤˘∏˘©˘ àŸGh ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äGOɢ˘°TQE’G ‘ á¨dÉÑŸG ΩóYh Iô°SC’G á«fGõ«Ÿ »ª«¶æàdG …ODƒ˘j PEG ,™˘∏˘°ùdG ø˘jõ˘î˘Jh äɢ«˘ ª˘ µ˘ dG AGô˘˘°T ¿ƒµJ óbh kÉ«FÉ≤∏J ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG ∂dP ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘g äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG AGô˘˘°T ‘ ᢢ¨˘ dɢ˘ÑŸG kÉ«˘Fɢ≤˘∏˘J Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ‘ á˘eRC’G º˘bÉ˘Ø˘à˘d ᢫˘LGQ ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e ɢ¡˘ë˘ °Th OGƒŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d AGô˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y âaɢ˘¡˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e .ó«°TÎdÉH ΩÉ«≤dGh QÉ©°SCG ¿CÉH í«°VƒàdG OƒJ ,ôNBG ÖfÉL øeh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢ«˘ FGò˘˘ ¨˘ ˘dG OGƒŸG ¢†©˘˘ H ¢ù∏› ∫hO ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ É`` ` ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢üNQCG .¿hÉ©àdG

åëÑdG ‘ âbƒdG ¢†©H iƒ°S ôeC’G Ö∏£àj ,ɢ¡˘Fɢæ˘à˘bG ܃˘∏˘£ŸG ᢩ˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘°ü≤˘à˘dGh ø˘jò˘˘dG ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘Yh QhO RÈj ɢ˘æ˘ gh ¢Vô¨dG …ODƒJ »àdG á©∏°ùdG AÉæàbG ¿hQô≤j ô˘˘ °ûæ˘˘ J IQGRƒ˘˘ dGh ,º˘˘ ¡˘ ˘d Ö°Sɢ˘ æŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdɢ˘ H .á°ù«FôdG òaÉæŸG ‘ QÉ©°SCÓd äÉfQÉ≤e ‘ IôbƒŸG øjôëÑdG áeƒµM äócCG ó≤d á«°SÉ°SC’G ™∏°ù∏d É¡ªYO áÑ°SÉæe øe ÌcCG πbCG Qɢ©˘°SCɢH Úë˘£˘dGh êɢLó˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dɢc ≈˘æ˘ZC’G IQhÉÛG ∫hó˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H QGô≤à°S’Gh øeC’G Òaƒàd ºFGódG É¡«©°Sh ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG ä’ÉÛG π˘˘ c ‘ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh äOOQ ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ ˘«◊Gh kɢ°†jCG Ió˘Y äGôŸh ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘e ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh π˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ɢgõ˘«˘cô˘J ¢û¨dG ´GƒfCG πc á¡LGƒeh ,∂∏¡à°ùŸG ájɪëH ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ó˘b »˘à˘dG Dƒ˘WGƒ˘à˘dGh Qɢµ˘ à˘ M’Gh .É¡YÉØJQG ‘ º¡°ùJ hCG ,QÉ©°SC’G Ö∏≤J ¿CG ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dG IOɢ˘ YEG IQGRƒ˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ó˘˘ jó– ø˘˘ Y ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG â°ù«˘˘ d ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ɉEGh ¥Ó˘˘ ˘WE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©dG ácô◊ kÉ≤ah ∑ôëàJ §˘°ùHCG √ò˘gh ,∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQGh ¥ƒ˘˘°ùdG ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ¿CG ɢª˘ c ,Oɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘jó˘˘é˘ HCG √ò˘˘g ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ Iô˘˘KDƒŸG ᢢ«˘ ˘FGô˘˘ °ûdG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S Qɢ˘ WEG ‘ ∂dPh ,Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG óªà©J å«M ,⁄É©dG ‘ áeó≤àe ádhO ájCÉc øY kG󢫢©˘H á˘Ø˘jô˘°ûdG ᢰùaɢæŸG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Qhó˘a ,Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’Gh Qɢ˘µ˘ à˘ M’G QÉ©°SC’G ‘ ô°TÉÑe πNóJ ’h »HÉbQ IQGRƒdG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áeƒYóŸG ÒZ ™∏°ù∏d áÑ°ùædÉH kÉ≤ah áà˘HɢK ɢgQɢ©˘°SCG ¿Eɢa á˘eƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ù∏˘d .IôbƒŸG áeƒµ◊G äÉ¡«Lƒàd øe ôªà°ùªa áeƒµë∏d »HÉbôdG QhódG ¿EG »˘à˘dG á˘Ø˘ã˘µŸG ᢫˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG äÓ˘ª◊G ∫Ó˘˘N ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M IQGOEG ƒ˘°ûà˘Ø˘e ɢ¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ò˘æ˘e IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG IôNCÉàe äÉbhCG ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ó˘°UQh ¥Gƒ˘°SC’G á˘Ñ˘bGô˘e ±ó˘¡˘H π˘«˘∏˘dG ø˘e Ωƒë∏dG ™jRƒJ á«dBG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh QÉ©°SC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ á«FGò¨dG ™∏°ùdG ôaGƒJ ¿Éª°Vh

.á«FGô°ûdG É¡Jƒb ÉgÒZh øjôëÑdG ¿EG ,kÉ≤Ñ°ùe π«b ɪch CGó˘ÑÃ π˘ª˘©˘J ⁄ɢ©˘ dG ∫hO ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘e äÉ«bÉØJÉH ∫Éãàe’Gh ô◊G ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ÉgÒZ hCG ɵjôeCG ™e AGƒ°S Iqô◊G IQÉéàdG ᪶æe äÉbÉ≤ëà°SGh (Öjô≤dG ‘ ÉHhQhCG) ™«ªL íàØd áLÉ◊G ócDƒJ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG äɢfɢYE’Gh äɢbƒ˘©ŸG ™˘«˘ª˘L á˘dGREGh ¥Gƒ˘°SC’G á«∏ª©dG πbô©j ¬fC’ OÉ°üàb’G ‘ ºYódGh .∫hódG √òg É¡JQÉàNG »àdG ájOÉ°üàb’G øjƒµJ ¿CG IóY äGôe ‘ IQGRƒdG äôcP ɪc »˘à˘dG Qɢ©˘°SC’G á˘Ñ˘bGôŸ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ócCÉàdGh QÉ©°SC’G áÑbGôe ‘ ÉgQhO Oóëàj ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÒZ äɢ°SQɢªŸG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘˘e ¢†Ø˘î˘j ’ ,Dƒ˘WGƒ˘à˘dGh Qɢµ˘ à˘ M’Gh ¢û¨˘˘dɢ˘c áÑbGôe áæ÷ ⫪°S ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,QÉ©°SC’G hCG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ‘ º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ’ ,Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G øe ihóL ∑Éæg ¿CG ó≤à©f ’h ,É¡°†«ØîJ ‘ áæ˘é˘∏˘dG ɢgò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG QGô˘µ˘J áaÉë°üdG ‘ äôcoPh á∏YÉa ájQhO äÉYɪàLG ᪡ŸG äGQGô≤dG øe Oó©H âJCGh IóY äGôe ᣫÙG ∫hódG ¿EÉa ,º∏©∏dh .Oó°üdG Gòg ‘ Êɢ©˘J ɢgÌcCGh ,Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘¡˘H ô“ ɢ¡˘∏˘c ‘ OƒLƒe ƒg Ée ¥ƒØJ ºî°†J äÉjƒà°ùe äGP ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ÚM ‘ ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ójõj É¡fGÒL ™«ªL ÚH ô¨°UC’G OÉ°üàb’G .ádƒ≤©e É¡«a áÑ°ùædG âfÉch áØ∏µàdG IQGRh ‘ ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M IQGOEG ¿EG òæe ¥Gƒ°SC’G ‘ óLGƒàJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äɢ˘Yɢ˘°S ≈˘˘à˘ M Ωƒ˘˘j π˘˘c kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ°ùeÉÿG ócCÉàJh QÉ©°SC’G ó°UôJh π«∏dG øe IôNCÉàe â°ù°SCG Úà∏dG Úà«°SÉ°SC’G Úà«°†≤dG øe :ɪgh QÉ©°SC’G áÑbGôe áæ÷ ɪ¡∏LCG øe Dƒ˘ ˘WGƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ HQÉfih ,Qɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ᢢ HQÉfi .¢û¨dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ó˘˘ cDƒ˘ ˘J kɢ ˘ °†jCG kGOó›h πµd áMƒàØe øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CG IQÉéàdGh ™∏°ùdG øe Òãc É¡«a óLƒjh äÉéàæŸG ´GƒfCG ɢgQɢ©˘°SCG ìhGÎJ »˘à˘dG äGQɢ«ÿGh á˘Yƒ˘æ˘ àŸG ∂∏¡à°ùe πµdh ,ÉgÓYCGh QÉ©°SC’G πbCG ÚH ™∏°ùdG øe kGÒãc ¿CG kɪ∏Y ,QÉ«àN’G ‘ ≥◊G ’h ,IOƒ÷G ᢫˘dɢY ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘ª˘ ã˘ dG ᢢ°ü«˘˘NQ

»Ø«°üdG •É°ûæ∏d »eÉàÿG πØ◊G ∫ÓN

ÉæHÉÑ°ûd á«eÓ°SE’G á«°üî°ûdGh á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùf :ìÉàØŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

πÑ≤ŸG óMC’G

äÉfÉëàeG GC óÑj z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ÊóŸG ¿GÒ£dG áÑ∏£d ∫ƒÑ≤dG øjQÉ«£dG ÖjQóJ èeÉfôH AóH øY ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG - ø°û««aG ∑QÓc ™e ¿hÉ©àdÉH ∂æÑdG ¬ª¶æj …òdGh ,Ú«æjôëÑdG ÜÉH íàa ób ∂æÑdG ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCGh .Clark Aviati πÑb ø˘e ¿GÒ£˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äɢfɢë˘à˘e’ π˘«˘é˘°ùà˘dG á©aó˘dG ø˘e π˘µ˘d -Clark Aviation ø°û««aCG ∑QÓ˘c'' ó˘¡˘©˘e ȪàÑ°S øe ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ∂dPh (á«fÉãdG)h (¤hC’G) ™˘ª˘éÃ É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) ¤EG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ,IQƒ◊ÉH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG .AÉ°ùe áãdÉãdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ «˘ °S Oó÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ¿CG ¤EG Q󢢰üŸG Qɢ˘°TCGh ¿ƒµj ¿CGh áæ°S 17 øY Ωó≤ŸG ôªY π≤j ’G •ô°ûH ,§≤a ÚæjôëÑdG IOÉLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡dOÉ©j Ée hCG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y kÓ°UÉM á«ë°üdG ábÉ«∏dÉH ¬©à“h kÉKó–h áHÉàc ájõ«∏‚E’G ¤EG Ωó≤àŸG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 75 √Qób ¿ÉëàeÓd ∫ƒNódG º°SQ ¿CG ɪc ,áHƒ∏£ŸG hCG äɢfɢë˘à˘e’G ø˘Y k’hDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d ¬˘˘fCG ø˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh ,¬©aO πµd ܃∏£ŸG Oó©dG øe ÌcCG πjƒªàH Ωõ∏e ÒZh ,É¡éFÉàf äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ‘ƒ˘˘à˘ °ùj ’ Ö∏˘˘W …CG ¢†aQ ‘ ¬˘˘≤˘ ë˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e .øjQÉ«£dG ÖjQóàd èeÉfÈdG ¿GÒW ácô°T πÑb øe É¡ª«¶æJ ” »àdG äÉfÉëàe’G ¿CÉH ôcòj Úeó≤àŸG áÑ∏£dG ¤EG É¡Ñjô°ùJ ” ób ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH è«∏ÿG ô°TÉÑe πµ°ûHh ∂æÑdG Qôb ó≤a Gòd ,äÉfÉëàe’G ∂∏J ≈¨dCG ɇ áÑ∏£dG ójóëàd -Clark Aviation ø°û««aG ∑QÓc ™e ¿hÉ©àdG á``«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG í`` ` æŸG √ò`` `g ≈`` `∏˘ ˘ Y ∫ƒ`` ` °ü◊G º`` ` ¡˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ dG .É¡∏jƒ“h

:áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh - áeÉæŸG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG øe Ö«≤©J ÉfOQh ΩɢjCG π˘Ñ˘b ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘Jô˘˘°ûf ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y áYÉæ˘°üdG IQGRh ô˘¶˘f á˘¡˘Lh í˘°Vƒ˘j ,á˘∏˘«˘∏˘b á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ó◊G ‘ ɢgOƒ˘¡˘ Lh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ô˘µ˘°ûf ɢæ˘fEɢa Oô˘dG ô˘°ûæ˘f PEG ɢ˘æ˘ fEGh ..AÓ˘˘¨˘ dG ¤EG É¡«©°Sh ¢SÉædG Ωƒª¡H É¡eɪàgG IQGRƒ∏d ¢üf »JB’G ‘h ,º¡d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J :OôdG AGqô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ OQh Ée ¤EG IQÉ°TEG ¢ù£°ùZCG 26 ≥˘˘aGƒŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j IQOɢ˘ °üdG Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ᢫˘°†b ∫ƒ˘M ,2007 (ÜBG) á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG á¡LƒŸG ä’DhÉ°ùàdGh ,á©HÉàŸGh áHɢbô˘dɢH ¢üà˘î˘j ɢª˘«˘a ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¤EG IOƒ©dG »àÑ°SÉæe øeGõJ ™e kÉ°Uƒ°üN ¤EG áaÉ°VEG ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°Th ¢SQGóŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿Eɢa ,∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘ Ø˘ dG 󢢫˘ Y ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ kGó˘˘¡˘ L o∫Cɢ J ⁄ »˘˘à˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dG Iô˘˘ bƒŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S πµ°ûH Úµ∏¡à°ùŸGh ÚæWGƒŸG øY ∞«ØîàdG √ò˘˘g Rɢ˘«˘ ˘à˘ ˘LG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ,Ωɢ˘ Y äɢ˘Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ᢢ aɢ˘ c Òaƒ˘˘ Jh äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ≥Ñ°S ó≤a ,º°SGƒŸG √òg πãe ‘ º¡d áHƒ∏£ŸG á˘∏˘ eɢ˘µ˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ô˘˘°ûf ɢ˘¡˘ d ≈∏Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ,᢫˘°†≤˘dG √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¥É£f øª°V πNóJ »àdG É¡æe kÉ°Uƒ°üNh á«æWƒdG áæé∏dG ᢫˘dhDƒ˘°ùeh ,ɢ¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùe É¡eɪ˘à˘gG IQGRƒ˘dG ó˘cDƒ˘Jh .Qɢ©˘°SC’G á˘Ñ˘bGôŸ ¿CG í˘°Vƒ˘Jh kGOó› ᢫˘°†≤˘dG √ò˘¡˘ H ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äOQh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OhOô˘˘ ˘dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ c ¬˘°û«˘©˘j ™˘˘bGh ø˘˘Y kɢ «˘ ∏˘ ©˘ a È©˘˘J ÚdhDƒ˘ °ùŸG ,QÉ©°SC’G á«°†b ¿EG å«M ΩÉY πµ°ûH ⁄É©dG ≈∏˘Y â°ùµ˘©˘fG »˘à˘dG ɢ¡˘é˘Fɢà˘fh ɢgQɢKBG π˘µ˘H ,πeɵdÉH IOQƒà°ùe á«°†b ,øjôëÑdG ¥ƒ°S ÉgQó˘°üà˘j ,á˘à˘ë˘H ᢫˘LQɢN ÜÉ˘Ñ˘°SC’ Oƒ˘©˘Jh ∫ƒ©Øe ¬d ¿Éc …òdG ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ c ô˘˘j󢢰üà˘˘dGh êɢ˘à˘ fE’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ,iô˘˘NC’G Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ ë˘ ˘°ûdGh ¬H §ÑJôJ …òdG Q’hódG ᪫b ‘ ™LGÎdÉc ∂dP áé«àf ™LGÎJh á«é«∏ÿG äÓª©dG

•É°ûædG ‘ô°ûe óMCG Ωôµj ´ƒ£ŸG .Oh ..

»Ø«°üdG •É°ûædG ‘ kÉcQÉ°ûe Ωôµj ìÉàØŸG .O

.á¶aÉÙG »Hƒ°ùæe áaÉch á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi h ´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódGh ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG π°†ØJ Égó©H »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ‘ô˘°ûe ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘˘à˘ H ´ƒ˘˘£ŸG ∫ɢ˘ª˘ L äGQhó˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG »˘°SQó˘eh ,äɢ¶˘aÉÙG »˘≤˘°ùæ˘˘eh .ácQÉ°ûŸG õcGôŸG »≤°ùæeh ,á«ÑjQóàdG kGõcôe 40 ≠∏H ΩÉ©dG Gòg •É°ûæd ácQÉ°ûŸG õcGôŸG OóY ¿CG ôcòj kÉÑdÉW 1000 ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG OóY ≠∏H ɪæ«H ,äÉæÑ∏dh ÚæÑ∏d ßØM ¤EG áaÉ°VEG •É°ûædG èeGôH äOó©Jh âYƒæJ óbh ,áÑdÉWh º˘«˘¶˘æ˘J ” ó˘≤˘a ,᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ùjQó˘Jh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘ dG ¤EG áaÉ°VEG ,ájhó«dG ∫ɨ°TC’G ‘ äGQhOh ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ äGQhO ÚH á«°VÉjQ äGQhO º«¶æJ ” ɪc áµ∏ªŸG ⁄É©Ÿ á«fGó«ŸG äGQÉjõdG .ácQÉ°ûŸG õcGôŸG

.∫ÉÛG Gòg ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôµ°TCG ¿CG ’EG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ »æ©°ùj’'' :ìÉàØŸG QƒàcódG ∫Ébh øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ßaÉÙG ƒª°S É¡°SCGQ ≈∏Yh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG IOÉ©°S ‘ á∏㇠º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EGh ,áØ«∏N ∫BG óªM ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πµdh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ôjRƒdG .''IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h •É°ûædG Gòg ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ∫ɪL á«Hƒæ÷G ßaÉfi ÖFÉf ≈≤dCG ¬ÑfÉL øe Aɢ°SQEG ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG QhO ɢ¡˘«˘ a í˘˘°VhCG ᢢª˘ ∏˘ c ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H ‘ É¡FÉæHC’ áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG Òaƒàd É¡«©°Sh á«©ªàÛG ácGô°ûdG ᢫˘æ˘jó˘dG á˘£˘°ûfC’G ᢢjɢ˘YQ Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ᢢ©˘ °VGh ,ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ƒg Éà º¡ZGôa äÉbhCG ∫Ó¨à°SG πLCG øe á«HÉÑ°ûdGh á«aÉ≤ãdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ôµ°Th äÉ«– kÓbÉf ,ó«Øe

¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch ócCG •É°ûædG èeÉfôH ¿CG ìÉàØŸG ܃≤©j øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ó©j ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d IQGRƒdG √ÉæÑàJ …òdG »Ø«°üdG ¥ÓNCG ≈∏Y áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG á«HôJ ¤EG áaOÉ¡dG É¡àjDhôd áªLôJ Qƒ°ùL óÁ ∫óà©e »£°Sh è¡æe ≥ah á몰ùdG ¬ª«bh ΩÓ°SE’G º˘¡˘JɢfɢjOh º˘¡˘à˘æ˘°ùdCG ±Ó˘à˘NɢH ™˘«˘ª÷G ™˘e QGƒ◊Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG âbƒ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘«˘Hô˘J ÖfɢL ¤EG ,º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ bô˘˘Yh º˘¡˘à˘eCG ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh .Qƒ£àdGh AɪædGh ÒÿÉH º¡©ªà›h …òdGh ¢ùeÉÿG »Ø«°üdG •É°ûædG ΩÉàN πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ájÉYQ â– º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh IQGRƒH ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°T π«ch øe πc πØ◊G ô°†M óbh , ßaÉfi ÖFÉfh ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG º°†J IÒÑc áYƒª›h áHÉfE’ÉH ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ∫ɪL á«Hƒæ÷G ¿BGô˘≤˘dG äɢ≤˘∏˘Mh õ˘cGô˘e ÜÓ˘Wh …QGOE’Gh »˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG .•É°ûædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ËôµdG QƒàcódG ÉC æg á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh áª∏c ájGóH ‘h ᢵ˘dÉŸG Iô˘°SC’Gh I󢫢°Tô˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ìɢ˘à˘ ØŸG ܃˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘H ó˘˘jô˘˘a Oƒ˘ªÙG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ¿ƒ˘˘ª˘ «ŸG Oƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd .øWƒdG ¢VQCG ¤EG ióØŸG ºàgG ób ΩÓ°SE’G ¿CÉH ¬àª∏c ¢Vô©e ‘ ìÉàØŸG QƒàcódG í°VhCGh ¤É©J ∫É≤a õjõ©dG ¬HÉàc øe IÒãc äÉjBG ‘ ¬H ¬∏dG º°ùbCGh âbƒdÉH ∫É«dh ôéØdGh'' ¤É©J ∫Ébh ''ô°ùN »Ød ¿É°ùfE’G ¿EG ô°ü©dGh'' ɢæ˘d ÚÑ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG åjOɢ˘MC’Gh äɢ˘jB’G ø˘˘e ɢ˘gÒZh ''ô˘˘°ûY .¬∏dG áYÉW ‘ ¬eÉæàZG IQhô°Vh âbƒdG ᫪gCG äÉ≤∏◊Gh õcGôŸG QÉ°ûàfG ¿CÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ±É°VCGh ɢ¡˘«˘a äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh ÜÓ˘£˘dG OGó˘YGC ‘ IOô˘£ŸG IOɢjõ˘dGh ᢫˘fGB ô˘˘≤˘ dG á«HÎdG πµ˘°ûJ ,á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡˘eh á˘ª˘«˘°ùL ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùe ΩɢeCG É˘æ˘©˘°†j ‘ É˘æ˘ª˘FGõ˘Y …ƒ˘≤˘j Gò˘gh ,ɢ¡ŸÉ˘©˘e Rô˘HCGh ɢ¡˘Ñ˘fGƒ˘L º˘gCG Iô˘°Uɢ˘©ŸG É¡©jƒæJh ájƒHÎdG ᣰûfC’Gh èeGÈdG √òg ò«ØæJ ‘ kÉeób »°†ŸG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Wɢ˘Ø˘ M ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É¡«a ï°SÎJ »àdG ájQÉ°†◊G á«LPƒªædG á«eÓ°SE’G á«°üî°ûdGh øY kGó«©H ∫óà©e »£°Sh è¡æe ÈY øjó∏d ᪫∏°ùdG º«gÉØŸG IQGRh IÈN ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G IQhô˘°†d kɢà˘a’,''Oó˘°ûà˘dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

»eÓYE’G õcôŸG ìÉààaG ó©H π«°UÉØàdG

á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO øe Aɪ∏Y ácQÉ°ûÃ

äÉ°SGQódG èeÉfôH ìôW Üôb øY AÉÑfCG øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G ‘ É«∏©dG

πÑ≤ŸG óMC’G zOƒªÙG ≈≤à∏e{ ≈Yôj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh z

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

Ωƒ∏Z º«gGôHEG O.CG

√ò˘˘ gh ,Aɢ˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .''áæ°S πbC’G ≈∏Y òNCÉJ á«∏ª©dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H »˘˘ JCɢ ˘«˘ ˘ °S'' :Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z π˘˘ ˘°UGhh ,»˘eÓ˘YE’G õ˘côŸG ìɢà˘à˘aG 󢢩˘ H Òà˘˘°ùLÉŸG πª©dG äÉ«dBG Ò°ùà°S ∞«c iôf ¿CG ó©Hh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ìô£æ°S ,É¡ª«≤fh ¬«a ⁄h .ΩÓYE’G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG èeÉfôH èFÉàæH »JCÉ«°S åjÎdG ΩGO Ée ∫Éé©à°S’G .''!π°†aCG øe iód ÉgôaGƒJ ΩRÓdG •hô°ûdG øYh ±É°VCG ,èeÉfÈdG ‘ á°SGQó∏d Ωó≤àdG ójôj ¬àaô©e ¿ƒªà¡ŸGh ÜÓ£dG Oƒj Ée πc ¿CG kGô˘aƒ˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG ø˘˘Y .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ kÉë°VGhh

øe øjôëÑdG á©eÉL ÜÓW ÚH OOôJ áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ùb »éjôNh »°SQGO äÉ°SGQó∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa ÈN ¿ƒæØdGh ΩÓ˘YE’G ∫É› ‘ ÜGOB’G ᢫˘ ∏˘ c ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘eɢ©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh áÑ∏W øe QɶàfG ∫ƒW ó©H ∂dPh ,πÑ≤ŸG º˘¡˘Jɢ°SGQO ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ÚØ˘˘¡˘ ∏˘ àŸG ΩÓ˘˘YE’G ΩÓYE’G ‘ Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T π«fh ,É«∏©dG ∑ɢæ˘g ¿CG kɢ°Uƒ˘˘°üN ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ‘ á°SGQódG ≈∏Y ¿hô°üj áÑ∏£dG øe GOk óY iƒbC’G É¡fCÉH ºgOÉ≤àY’ øjôëÑdG á©eÉL IOɢ˘¡˘ °ûdG Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ,ᢢ °SGQó˘˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e .kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi •É°ShC’G ‘ ´É°T Ée áë°U ióe áaô©Ÿh á«∏c 󢫢ª˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' â≤˘à˘dG ,᢫˘HÓ˘£˘dG ,Ωƒ˘∏˘Z º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘à˘ °SC’G ÜGOB’G è˘eɢfô˘H í˘à˘a Iô˘µ˘ a ∑ɢ˘æ˘ g º˘˘©˘ f'' :∫ɢ˘≤˘ a ÜGOB’G á«∏c ‘ ΩÓYEÓd É«∏©dG äÉ°SGQódG »àdG áYô°ùdÉH ¢ù«dh ,Oófi ïjQÉàH øµd èeÉfÈdG ´hô°ûe kÓ©Øa ,ÜÓ£dG É¡©bƒàj ,ᢢ°ûbɢ˘æŸGh ᢢ°SGQó˘˘dG 󢢫˘ b ƒ˘˘gh ìhô˘˘£˘ ˘e .''≥Ñ°S Ée πµd kÉ«dÉM ™°†îjh ,Ö颢j ɢ˘ª˘ c Qƒ˘˘eC’G äQɢ˘°S ¿EG'' :™˘˘Hɢ˘Jh ∫ƒ∏M ™e èeÉfÈdG ≥«Ñ£J GC óÑj ¿CG ™bƒJCG ɪc .kÉÑjô≤J 2009/2008 »°SGQódG ΩÉ©dG ójóL èeÉfôH …CG ¿CG ≈∏Y äôL IOÉ©dG ¿CG áØ∏àfl äÉ¡Lh IóY πMGôà ôÁ ¿CG óH’ á˘æ÷ ɢ¡˘ æ˘ e ,ᢢ©˘ eÉ÷G ‘h º˘˘°ù≤˘˘dG π˘˘NGO ,ᢩ˘eÉ÷G è˘˘eGô˘˘H ᢢæ÷ ,ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘H kÉ°†jCG π°üëj ¿CG Öéjh ,á©eÉ÷G ¢ù∏›

¢ù«˘FQh ,ô˘˘ë˘ H ᢢeɢ˘°SCG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘Yô˘˘°ûdG ,ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .áahô©ŸG ËôµJ ºà˘«˘°S ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Yh á∏«°†a ºgRôHCG øe äÉ«°üî°ûdG øe OóY ÒÑÿGh ,√ɢ˘Jƒ˘˘d 󢢫˘ ©˘ °S êÉ◊G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ dG ,»˘˘Mɢ˘æ˘ L ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ΩÉ°üYh ,»Hƒ≤˘©˘j Ωɢ¶˘f ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†ah ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQh ,»˘˘ Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L Ú°Tóàd √QÉ«àNG ” …òdG »µæÑdG óªfi ï«°ûdG IÉ«M ‘ á«îjQÉJ äÉØbh'' ÜÉàc .''Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ «˘ °S ∂dò˘˘c á«YɪàL’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢Vô©e'' ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ''»eÓ°SE’G ájÒÿGh »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ≈≤à∏ŸG IÉYQ ‘ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H :π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ JQGOEG ¢ùdÉ› ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ °ûeh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘cô˘°Th ,ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢcÈdG ᢢYƒ˘˘ª›h ,''øWƒdG'' áØ«ë˘°Uh ,᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG ƒcƒj QGOh ,á«eÓ°SE’G IƒYódG ᪶æeh ájÉYôd ó◊G õcôeh ,øjódGƒdG ájÉYôd ᢢ°ù°SDƒŸGh ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hP Úª¶æŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájÒÿG ᫵∏ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh ,π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gh á˘jÒÿG á˘cÈdG ᢫˘©˘ª˘Lh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .á«YɪàL’G

z™ªq °ûe{ ¥óæa ‘ É¡H á°UÉÿG AÉHô¡µdG ≥jOÉæ°U

᪰UÉ©dG ‘ ájQÉŒ äÓfi !ΩÉjCG òæe AÉHô¡c ÓH :¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

IQGRh âØJÉ¡a ,√ôjóJ …òdG äÉjôØ°ùdG Öàµe øY ICÉéa »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG ≈∏Y OôdG ΩóY »g É¡FQGƒW øY IóFÉ°ùdG á«£ªædG IQƒ°üdG ¿CG ºZQ AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿CG ’EG ,É¡Ñàµe ¤EG IQGRƒdG øe PÉ≤fEG ábôa â∏°Uh ,AÉæYh ó¡L ó©Hh .ä’É°üJ’G ‘ ™≤j ÖൟÉH ¢UÉÿG AÉHô¡µdG ¥hóæ°U ¿CÉH ábôØdG É¡JÈNCG PEG πªàµJ ⁄ áMôØdG .!™«HÉ°SCG òæe ¬©«ª°ûJ ” ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH ¥óæa ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G á≤£æe .¿PEG ¿hóH ¬«dEG ∫ƒNódG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fEÉa ,»FÉ°†b ôeCÉH ¿Éc ™«ª°ûàdG ¿C’h ÜôbCG âfÉc ÉÃQh .Ée ¿Éµe øe IóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IÈ› »¡a ‹ÉàdÉHh π◊ IóYÉ°ùŸG áÑ˘dɢW ɢ¡˘«˘dEG â¡˘Lƒ˘à˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘g ɢ¡˘æ˘«˘M ɢgÒµ˘Ø˘J ¤EG ø˘cɢeC’G ÒZ É¡fCÉH É¡JÈNCG Qɶàf’G øe äÉYÉ°S ó©Hh ájó∏ÑdG ¿CG ’EG QÉ«àdG IOÉYEÉH É¡à∏µ°ûe ¥óæØdG íàØd áeÉ©dG áHÉ«ædG øe OQ QɶàfG º¡«∏Y ¿CGh ,πM …CG PÉîJG ≈∏Y IQOÉb .ÖൟG ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYEGh äGAGôLEG QɶàfG Oô› øe ÈcCG ¿Éc ,»éM ¿ÉæM ∫ɪYC’G Ió«°S QGô°UEG øµd âdÉb …òdG áMÉ«°ù∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdÉH ∫É°üJ’G äQô≤a ,kGÒãc ∫ƒ£J ób á«æ«JhQ »FÉ°†b ôeCG Gòg ‹ ∫Éb ¬fCG ’EG ,á«MÉ«°S äÉcô°T ÜÉë°UCÉc ÉæY ∫hDƒ°ùŸG ¬fEG'' ¬æY ô°ùNCG ÉfCGh ,ÊóYÉ°ùJ ⁄ áMÉ«°ùdG IQGOEG'' :âaÉ°VCGh .''?π©Øf ¿CG ™«£à°ùf GPÉeh .''É¡ÑÑ°ùH äGRƒéMh k’GƒeCG áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »éM âØJÉg ,É¡à∏µ°ûŸ πM OÉéjEG ≈∏Y ÉgQGô°UE’h »JóYÉ°ùe ∫hÉM ó≤d ,πLôdG º©f ¬fEG'' ¬æY âdÉb …òdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ AÉæKCGh .''√ôµ°T øY IõLÉY kÉ«°üî°T ÉfCGh äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y ä’É°üJG AGôLEÉH É¡æe Ö∏£j ájó∏ÑdG »eÉfi øe ∫É°üJG »éM ¤EG OQh áaô¨dG ¢ù«FQ ™e É¡à©HÉàe ƒëf ¬LƒàdG ’EG É¡æe ¿Éc ɪa ,É¡à∏µ°ûŸ πM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHÉ«ædG ¤EG ÜÉgòdG Ée ¿hÒ°S º¡fCÉH ÉgÈNCG óMGh π«ch iƒ°S É¡dƒb Ö°ùM É¡«a óLƒj ’ »àdG áHÉ«ædG .ÉgôeCG ‘ ¬∏ªY øµÁ ¿CG iƒ°S kÓM »éM óŒ ⁄ ,AÉHô¡µdG ´É£≤fG ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG ƒëf Qhôe ó©Hh ôNBG kÓfi ¿CG ’EG ,É¡dɪYCG π£©àJ ’ »c (ÎjÔL) AÉHô¡µ∏d ódƒÃ É¡∏fi π°UƒJ AÉHô¡c ¥hóæ°U ¿C’ ,IÉfÉ©ŸG ÉgôWÉ°ûa ,¢ùeCG AÉHô¡µdG ¬æY â©£≤fG É¡Ñàµe Üôb .!™ª°ûŸG ¥óæØdÉH ∫ÉÑ≤à°S’G á≤£æe ‘ ™≤j πÙG Gòg

ò«eÓàdG ™«aôJ äÉfÉëàeG óYƒe ójó– ∫hC’G ∞°üdG ‘ Ú∏é°ùŸG á∏«f º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ádÉcƒdÉH »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe âYO »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ‘ ºgAÉæHCG Gƒ∏é°S øjòdG QƒeC’G AÉ«dhCG »°ù«ÑµdG ≈°ù«Y »FGóàH’G ÊÉãdG ∞°üdG ¤EG º¡©«aôJ ‘ áÑZôdG º¡jódh Ω2008 - 2007 ΩÉ©dG Gò¡d øe IÎØdG ‘ ÖdÉ£dG É¡H πé°ùŸG á°SQóŸG IQGOEG ¤EG º¡JÉÑ∏£H Gƒeó≤àj ¿CG Iô°TÉÑe Ée º¡JÉÑ∏£H Ú≤aôe ,Ω2007/9/9 óMC’G Ωƒj ájɨdh Ω2007/9/3 ÚæK’G Ωƒj ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬∏Ñb Éeh Ω2001 ΩÉY ó«dGƒe øe ÖdÉ£dG ¿CG âÑãj .ÖdÉ£∏d á«fɵ°ùdG ‘ ™«aÎ∏d Úeó≤àŸG áÑ∏£∏d kÉfÉëàeG Ωó≤à°S á°SQóŸG ¿CG »°ù«ÑµdG âë°VhCGh kɪ∏Y ,»FGóàH’G ∫hC’G ∞°ü∏d äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG »JOÉŸ á«°SÉ°SC’G äÉjÉصdG øe ¿ÉëàeGh ,Ω2007/9/11 AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒµ«°S á«Hô©dG á¨∏dG ¿ÉëàeG óYƒe ¿CÉH ᢢLQO ø˘˘e ¥ƒ˘˘a ɢ˘ª˘ a %80 á˘LQO ≈˘∏˘Y π˘°üë˘jh ìɢé˘æ˘H iƒ˘à˘°ùŸG ¿É˘ë˘à˘eG RÉ˘à˘ é˘ j .ÚJOÉŸG »à∏c ‘ ¿Éëàe’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

QƒàcódG ï˘«˘°ûdG ™˘bƒ˘e Ú°Tó˘à˘d â∏˘ª˘à˘cG ≥˘Kƒ˘j …ò˘dG Êhε˘dE’G ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ £˘ ˘°ûfCGh çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H Üɢà˘c ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” ɢª˘ c .ᢢjƒ˘˘Yó˘˘dGh áØ«ë°U ™e ¿hÉ©àdÉH ï«°ûdG øY »≤«KƒJ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘°ûÃh ,''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' É¡JGOÉ¡°T âÑàc »àdG IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG á˘eÓ˘©˘ dG º˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh ,ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘M ‘ ¬HQO ≥«aQh ,…Òî°ùàdG óªfi QƒàcódG ,ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘jô– ¢ù«˘FQh ,∫ɢª˘ c ø˘˘°ùM ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dGh ÖbGôŸGh ,»˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''

≈˘∏˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷Gh ,ᢢjÒÿG ,IQƒ˘°U ø˘°ùMCɢH ≈˘≤˘à˘∏ŸG êGô˘˘NE’ ɢ˘g󢢰TCG ∫ɪL ʃjõØ∏àdG êôıG ¿CG ¤EG kÉàa’ »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ôjƒ°üJ ≈¡fCG »∏eƒ°ûdG ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG IÉ«M øY ‘ ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ó˘˘jó– ” ɢ˘ª˘ c ,Oƒ˘˘ ªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG »JõFÉL »à˘dG »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘eóÿ Oƒ˘ªfi ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ᢢjɢ˘Yô˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘Y »˘˘©˘ eɢ˘ L å뢢 H π˘˘ °†aCG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùeh .Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG á∏«°†a äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG »˘˘ ˘bhRôŸG ±É˘˘ ˘°VCGh

QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ≥∏£æJ äɢª˘gɢ°ùª˘∏˘d Oƒ˘ªfi ∫BG ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ó`` `MC’G ᢢ ˘«` `eÓ˘˘ ˘ °SE’G IóŸ ôªà˘°ùjh kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG ájÉYQ â– äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ Úeƒj ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh øe ójó©dG ácQÉ°ûÃh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG êQɢ˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e ±ƒ˘˘«˘ °†dGh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .áµ∏ªŸG »HO ∂æH ¢ù°SDƒe ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh √ɢJƒ˘d 󢫢©˘°S êÉ◊G ¬˘«˘Lƒ˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘à˘dG á˘bƒ˘eôŸG ᢫˘°üûdG ≈˘ª˘°ùe â– ájOÉ°üà˘b’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ΩGÎMɢH ≈˘¶– ∑Qɢ˘°ûj ɢ˘ª˘ c .ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdGh Ò°ûŸG á«eÓ°SE’G IƒYódG ᪶æe ¢ù«FQ ÊGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dGh ,Ögò˘˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘ °S ΩÉ©dG ÚeC’G ¬æY áHÉ«ædÉH ô°†ëj ≥HÉ°ùdG ¤EG ,º˘°Tɢg êÉ◊G º˘«˘gGô˘˘HEG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬∏dGóÑY õcôe IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ ÖfÉL »æ¨dGóÑY ∫BG áæ«ãH »ª«∏©àdG »æ¨dGóÑY π«ch »æ¨˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG á˘æ˘HG ácQÉ°ûŸ áaÉ°VEG ,ô£b ‘ ''ÉJƒjƒJ'' ácô°T .Aɪ∏©dG QÉÑc øe Oó©d ádÉ©a á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘æ˘ d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘h »bhRôŸG ∫OÉY ≈≤à∏˘ª˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ¿EG ∫ɢ˘b á˘cÈdG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG

Ωƒ«dG »ÑXƒHCÉH »Hô©dG áë°üdG ô“Dƒe ∫ÓN

á«ŸÉ©dG á«Ñ£dG áÑ°Sƒë∏d z‹ó«Ñ©dG{ äÉã©Ñd π«é°ùàdG AóH ¿CGh .᫪∏©dG äGRÉ‚E’G AGOCG ΩGhO âÑãj ∫É°üJ’G π«°UÉ˘Ø˘à˘H º˘¡˘JGRÉ‚EG Gƒ˘≤˘aô˘j ø˘jò˘dG ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘e ø˘˘jƒ˘˘°†©˘˘H ¬›É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘Hh Ödɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG CGó˘Ñ˘«˘°Sh.»˘°SGQó˘˘dG .2007 ȪàÑ°S 1 øe Iójó÷G IQhó∏d 2007 Ȫ°ùjO 7 ‘ ¿ÓYE’G ºà«°Sh (Mobilising the ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Clinician

Conference

in

.øjõFÉa á°ùªN Aɪ°SCG øY London) ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gDhɢ˘ª˘ °SCG ô˘˘°ûæ˘˘à˘ °S ɢ˘ª˘ ˘c á˘dɢ˘°SQ õ˘˘Fɢ˘a π˘˘c º˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ,Iõ˘˘FÉ÷G GC óÑ«°Sh.øjõFÉØdG áªFÉb É¡H á«fhεdEG ,¬«∏j …òdG ô¡°ûdG ‘ øjõFÉØdG ÖjQóJ ¥GQhCG á˘Yƒ˘ª˘éà ÖdɢW π˘c ∞˘˘∏˘ µ˘ «˘ °Sh ÚMh .É¡°üî∏jh É¡©LGôj »µd ¢SÉ°SCG πc π°ü뫢°S ,º˘¡˘bGQhCG ¿ƒ˘Ø˘∏˘µŸG õ˘é˘æ˘j .Q’hO ∞dCG ≈∏Y º¡æe .1 ºg »°VÉŸG ΩÉ©∏d ¿hõFÉØdGh áë°Tôe) Ú°üdG ,Ú°ûJ ¿Éfƒj áÑ«Ñ£dG .2.(π˘˘ «˘ ˘°ùµ˘˘ jQO ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ,√GQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘d í°Tôe) ÉfÉZ ,»ÁƒdEG Éæ«°ùjOCG Ö«Ñ£dG .3.(çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ᢩ˘eɢ˘é˘ H √GQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ,ΰù«˘˘dCɢ µ˘ e Gƒ˘˘°ûL ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘H ,ÖW Ödɢ˘ ˘W) ᢢ ˘«˘ ˘ cÒeC’G ,ó∏fhóµe »∏«eEG IQƒàcódG .4.(¢SÉ°ùµJ ᩢeɢé˘H ÖW á˘Ñ˘dɢW) Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ¢û«˘°ûfÉ˘Ø˘ jO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .5.(êOȪ«c AÉ«˘MEG è˘eɢfÈd π˘«˘eR) ó˘æ˘¡˘dG ,»˘æ˘jɢ°S ‘ ɢ˘eɢ˘Ñ˘ dCG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG .(ΩÉ¡éæeôH øH »∏Y äÉã©H '' ´hô°ûŸG ¿ÉH ɪ∏Y »ŸÉY ´hô°ûe ƒg '' ‹ó«Ñ©dG ¬∏dGóÑY óªfi QƒàcódG) »æjôëH Ö«ÑW √CÉ°ûfCG ,√óL Ëôµàd »°VÉŸG ΩÉ©dG (‹ó«Ñ©dG AÉëfCG πc øe Úeó≤àª∏d ìƒàØe ¬æµdh Ωɢ©˘dG ‘ ´hô˘˘°ûŸG Å˘˘°ûfCG ó˘˘≤˘ dh .⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ°ùª˘˘N ¬˘˘Jɢ˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘H Rɢ˘ ah ,»˘˘ °VÉŸG Ωó≤àdG ÜÉH í˘à˘Ø˘«˘°Sh ,äGQɢ≤˘dG ∞˘∏˘àfl á˘ë˘°üdG ô“Dƒ˘e ‘ Ωɢ©˘dG Gò˘g äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ d , Ωƒ«dG »ÑXƒHCG ‘ ó≤©æj …òdG »Hô©dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ã˘ ˘©˘ ˘H ´hô˘˘ °ûe ΩÉY á∏≤æàŸG á«Ñ£dG áÑ°Sƒë∏d ‹ó«Ñ©dG .2006

ΩGó˘˘î˘ à˘ °SEÓ˘ d ™˘˘ °Vƒ˘˘ Jh Reviews) á˘∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG ÈY ÊÉÛG ø˘˘ jhó˘˘ J ø˘˘ e ¢SQGO π˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh á≤∏©àŸG ¬JGRÉ‚EG áªFÉb øª°V ¬à©LGôe .IQƒ°ûæŸG ¬KÉëHCÉH ƒgh ‹ó«Ñ©dG óªfi QƒàcódG Ωƒ≤jh Ö«˘°SGƒ◊Gz ɢ¡˘æ˘«˘H Öà˘c ᢩ˘HQC’ ∞˘dDƒ˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘ah{Aɢ˘Ñ˘ WCÓ˘ d ɢ˘jhó˘˘j ᢢdƒ˘˘ ªÙG ºà˘«˘°S å«˘M ,äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG …õ˘FɢM ÖjQó˘à˘H …Oô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H (¢ü °ûd ¢ü °T) ádÉ◊ ≥«ªY º¡ØH êôîàdG øe áÑ∏£dG áÑ°Sƒ◊G ¢üîj ɪ«a áægGôdG áaô©ŸG .á∏≤æàŸG á«Ñ£dG …CG øe Ωó≤àj ¿CG ¢üî°T …C’ ≥ëjh ∫É°üJG ≈∏Y π°üëj ÉŸÉW ⁄É©dG ‘ ó∏H á«Ø∏N ¬jód ¿ƒµJ ¿CGh .âfÎfE’ÉH ó«L ¿Éc ¿EG AGƒ°S ,á«ë°üdG ájÉæ©dG ‘ Ió«L πeÉY hCG ÖW ÖdÉW hCG ,¢SQɇ Ö«Ñ£c á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G çó˘ë˘à˘j ¿CGh .AÉ˘Ñ˘ WC’G ™˘˘e Ö∏£dG Ëó≤J RhÉéàj ’CG ≈∏Y .ábÓ£H .2007 Ȫaƒf 1 óYƒe ób Gƒfƒµj ¿CG Úeó≤àŸG ‘ •Î°ûjh ∫ƒ°üë∏d k’ƒÑ≤e kÉ«ª∏Y kÉeó≤J Gƒ≤≤M øŸ kÉ«FÉ≤∏J ∫ÉÛG íàØ«°Sh .áã©ÑdG ≈∏Y ¿hɢ©˘à˘∏˘d äÉ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °ü뢢j ⁄ íàØæj ¿CG øµÁ …òdGh º¡©e »∏Ñ≤à°ùŸG .äÉã©ÑdG ™bƒe ÈY äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG äɢ˘¡÷G ⩢˘°Vhh ø˘˘Y ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ J ¢ù«˘˘ jɢ˘ ≤˘ ˘e º˘¡˘jó˘d ø˘jò˘dG A’Dƒ˘g º˘˘¡˘ a .Ú뢢°TôŸG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG Ö£˘dG º˘¡˘ Ø˘ d ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’G º¡∏ªY øe hóÑj ɪch ,π«dódG OƒLh ¿CGh .êPɪæc ÚàbQƒd º¡°ü«î∏J ÈY ‘ Ωɢª˘à˘g’G ø˘e π˘é˘ °S º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sƒ◊G π˘˘é˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhRƒ˘˘ ë˘ ˘j ¿CGh .ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO .É¡H ±Î©e á©eÉL øe RÉà‡ »ÁOÉcCG ΩɶædÉH á˘∏˘eɢ©˘dG äɢ©˘eɢé˘∏˘d •Î°ûjh IRɢ˘ ˘LEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G Êɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG ø˘e ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG hCG ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸÉ˘˘H Ö°ùM á∏eÉ©dG ∂∏J ÉeCG .á«fÉãdG áÑJôŸG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘«˘ ˘a ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ cÒeCG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M ó˘˘b Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ú뢢°Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ™ØJôe (GPA) ∫ó©Ã IRÉà‡ äÉeÓY

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

‹ó«Ñ©dG óªfi .O

á«ë°üdG ájÉæ˘©˘dG ‘ ᢫˘cò˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dGh á«Ñ£dG áÑ°Sƒ◊G âÑãJ ób ¬fÉH Éë°Vƒe ∂dò˘˘dh .⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘c ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘MÉ‚ ∂∏˘˘ J OQÉaQÉg á©eÉL ‘ Ö£dG ¢SQGóe äôah ᢫˘Ø˘c Ö«˘°SGƒ˘˘M IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S ᢢ©˘ eɢ˘Lh äô˘ª˘ã˘à˘°SG ¬˘°ùØ˘f ÖÑ˘°ù∏˘dh .º˘¡˘à˘Ñ˘∏˘£˘ d á©eÉL Ωɶ˘f ≈˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ∑ƒ˘˘ jO ‘ ±’hCG âfÉ°S ≈Ø°ûà°ùeh ᫵jôeC’G -ƒg hh „ƒc-Ú°T ≈Ø°ûà°ùeh èjhÔdG á˘∏˘≤˘æ˘ àŸG Ö«˘˘°SGƒ◊G ‘ …Qɢ˘cò˘˘à˘ dG ƒ˘˘°S .≈°VôŸÉH ájÉæ©dG ºYód 2007 ájÉ¡æH óLƒ«°S ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ᫪∏Y ábQh/™Lôe 850 øe Üô≤j Ée âªàgG »˘à˘dGh (PubMed) ‘ Ió˘˘jó˘˘ L âª˘cGô˘J ó˘˘≤˘ dh .ᢢ«˘ Ø˘ µ˘ dG Ö«˘˘°SGƒ◊ɢ˘H øµdh ,»LÓ©dG ÜOC’G ‘ IÒãc ¢ShQO ¢ShQódG √òg º¡a ڪ࡟G ≈∏Y ≈q≤ÑJ ‘ …ó˘˘ë˘ à˘ dG Ö°üà˘˘æ˘ jh .ɢ˘¡˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °SGh ᫪∏Y äÉ°üî∏ªc ¢ShQódG √òg ÒaƒJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘Jh IRɢ˘ë˘ æ˘ e ÒZh ᢢª˘ qµfi èjhÎdG ≈∏Y ¢ù«dh ,᫪∏©dG ™FÉbƒdG .»≤jƒ°ùàdG Ú°SQGO ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh πc ‘ ⁄É©dG AÉëfCG πc øe øjõ«ªàe π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dh Qɢ˘ àıG ÜOC’G ᢢ ©˘ ˘ LGôŸ Ωɢ˘ ˘Y á˘∏› ‘ ô˘°ûæ˘à˘°S ᢫˘°ü«˘˘î˘ ∏˘ J ô˘˘jQɢ˘≤˘ J (Mobile

Medical

Computing

ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘∏˘ YCG π˘«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H ø˘˘Y ‹ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Y'' äɢ˘ã˘ ©˘ H ´hô˘˘°ûà ‘ Ωƒ«dG '' á«Ñ£dG áÑ°Sƒë∏d ‹ó«Ñ©dG ∂dPh ,»ÑXƒHCÉH »Hô©dG áë°üdG ô“Dƒe º¶æj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ¿hÉ©àdÉH äÉã©ÑdG øe ´ƒædG Gòg É¡«a ᢢ ˘¡÷G) ¢ù«˘˘ ˘Jô˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jEG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e .(á«YGôdG áÑ∏£dG øY É°†jG ¿ÓYE’G ºà«°S ɪc √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¤hC’G ᢢ æ˘ ˘°ùdG ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J »àdGh ,äÉã©ÑdG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG çÉëHC’G äÉ°ù°SDƒe ióMEG ‘ Ú∏eÉ©dG .᫵jôeC’G á«Ñ£dG (äÉã©ÑdG ¢ù°SDƒe) ‹ó«Ñ©dG ÜôYCGh (á«YGô˘dG á˘¡÷G) ¢ù«˘Jô˘cƒ˘Ñ˘jEG á˘cô˘°Th á«HôY ádhO ‘ ¿ÓYEÓd ɪ¡«JOÉ©°S øY ø˘˘Y '' Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G '' äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dɢH ¤hC’G ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ᢢYƒ˘˘ª› ΩÉ©∏d É¡d Ωó≤à∏d IƒYódGh ,2006 ΩÉ©∏d .2007

π˘«÷G Qɢ«˘ à˘ NG ´hô˘˘°ûŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘Ñ˘°Sƒ◊G »˘ã˘MɢH ø˘˘e ΩOɢ˘≤˘ dG ø˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N í˘˘ æà ∂dPh ,ᢢ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ àŸG ≈∏Y º¡æe πc π°üëj äÉã©H Ú°SQGódG á˘˘Ñ˘ °Sƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ ˘d Q’hO ∞˘˘ dCG á∏› ‘ ¬∏ªY ô°ûæjh á∏≤æàŸG á«Ñ£dG á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘Ñ˘°Sƒ◊G äɢ©˘ LGô˘˘e (Medical Computing Reviews ‘ á«eÓYE’G á«£¨àdG ºàJh journal).

ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ cΰûe ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘M πc π°üëj ɪc .‹ó«Ñ©dGh ¢ù«JôcƒÑjEG Iô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ MGh ᢢ æ˘ ˘°S IóŸh õ˘˘ Fɢ˘ a ó©J ≈àdGh (Epocrates Essentials) ¢VGô˘˘eC’Gh ᢢjhOCÓ˘ d π˘˘ eɢ˘ °ûdG ™˘˘ LôŸG .äÉ°ü«î°ûàdGh ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sƒ◊G ᢢ «˘ ˘gɢ˘ e ø˘˘ Yh ‘ πãªàJ É¡fÉH ‹ó«Ñ©dG ∫Éb ?á∏≤æàŸG ܃°SÉM ƒgh ,kÉ«Øc ∫ƒªÙG ܃°SÉ◊G ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG ᢢ ˘LQO ¤EG º˘˘ ˘é◊G Ò¨˘˘ ˘°U ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘Ñ˘°Sƒ◊Gh .∞˘˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ M á«ØµdG Ö«°SGƒ◊G ΩGóîà°SG »g á∏≤æàŸG

zÚaƒØµª∏d ábGó°üdG{ `H Iôª©dG AGOC’ Iô°TÉ©dG á©aódG IOƒY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»°SQóŸG êÉàfE’G ¢Vô©d π≤æàe õcôe äɶaÉÙG ¢SQGóe ≈∏Y :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRƒ˘dG ¿CG ¿É˘Hô˘M ø˘H ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG äɢ˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìôq ˘ °U iƒà°ùe ≈∏Y π≤æàŸG »°SQóŸG êÉàfE’G ¢Vô©e ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ø°Tóà°S ¢VQÉ©e áKÓKh ,∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ∫ÓN Ú°Vô©e ™bGƒH ¢ùªÿG äɶaÉÙG .ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ∫ÓN á∏≤æàe º¡ÑgGƒeh ÜÓ£dG äGÈN π≤f π≤æàŸG ¢Vô©ŸG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh º¡FÉæHCG ÖgGƒeh äGQó≤H QƒeC’G AÉ«dhCG ∞jô©Jh ,äɶaÉÙG ™«ªL ‘ º¡FÓeõd áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉHh äÉeóÿG IQGOEG ¿CG kGócDƒe ,ájhó«dGh á«æØdG äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏≤æàŸG ¢VQÉ©ŸG √ò¡d äGQÉjR ¢SQGóª∏d º¶æà°S ΩÓYE’Gh .áeÉæŸÉH »°SQóŸG êÉàfE’G õcôŸ IQGOE’ÉH á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G ¢ù«FQ É¡°SCGôj á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ ” óbh QÉ«àNGh ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ¢SQGóŸG IQÉjRh ,õcôŸG äÉ°Vhô©e ≥«°ùæJ IOÉYE’ ‘ Iõ«ªàŸG ¢SQGóŸG QÉ«àNG ΩÉ©dG Gòg ºà«°S ɪc ,¢SQGóŸG øe Iõ«ªàŸG ∫ɪYC’G Iõ«ªàŸGh Iôªà°ùŸG º¡àcQÉ°ûŸ kGôjó≤J á«©«é°ûJ õFGƒL ≈∏Y º¡dƒ°üMh ácQÉ°ûŸG .õcôŸG πNGO

{ ™e ¿hÉ©àdÉH ï«°ûdG IÉ«M ≥Kƒj ÜÉàc Ú°TóJ

∂°SÉæŸG AGOCG ∫ÓN á«©ª÷G ƒÑ°ùàæe

ɡશf »àdG Iô°TÉ©dG á©aódG OÓÑdG ¤EG äOÉY º¡«≤aGôeh É¡«Ñ°ùàæŸ ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL Ú°ùM ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ôjóe »LÉM ≈∏Yh á«©ª÷G ¢ù«FQ »Ñ«∏◊G Qó«M AÉæãdGh ôµ°ûdG πjõL øY á∏ª◊G óFÉbh á«©ª÷G øH óªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôjó≤àdGh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ÒeCG Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ó˘˘¡˘ a å«M ,π°UGƒàŸG ¬eôµd á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«fÉÁE’G äÓMôdG √òg º«¶æJ øe á«©ª÷G â浓 ó«cCÉà∏d »JCÉJ Iƒ£N »gh ,º¡«≤aGôeh ÚaƒØµª∏d ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG 󢢫˘ Wƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y .π«ÑædG ÊÉ°ùfE’G πª©∏d kɪYOh Ú≤«≤°ûdG ᢫˘©˘ª÷G IQGOEG º˘°SɢH ɢª˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y ɢHô˘YCG ɢª˘c äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûd ∂dò˘ch .Iô˘ª˘©˘∏˘d Iô˘°Tɢ©˘dG á˘∏˘Mô˘dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùŸ á≤HÉ°ùª∏d õFGƒ÷ÉH âeó≤J »àdG äÉ¡÷G πµd ôµ°ûdG ¿É÷ ¤EGh á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g â∏˘∏˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ƒ˘°†Y QOƒ÷G ᢫˘ª˘°S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢üNC’ɢ˘H ᢢ∏˘ Mô˘˘dG π˘µ˘dh á˘∏˘Mô˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘Ñ˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ aGô˘˘°TE’ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G º˘˘¡˘ fhɢ˘©˘ à˘ d ¿É˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸGh Úaƒ˘˘ Ø˘ ˘µŸG .á∏MôdG ìÉ‚EG ‘ ÒѵdG ôKC’G º¡àÑfih


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

¢ù∏ÛG ó«H zá«YɪàL’G áeóÿG{ ‘ ≥«≤ëàdG øe ΩOÉN ádÉ≤à°SG

AGô©°ûdG ËôµJ πØM ∫ÓN

z¥ôÙG …ó∏H{ ‘ äÉaÓN ’h ájOôa äGQGôb ’ :IOɪM

‹ÉgC’G QhO ócDƒj zá«Hƒæ÷G …ó∏H{ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG á«dÉØàMG ìÉ‚ ‘

AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe PEG QÉ£eC’G øe IQô°†àŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG π˘˘Ñ˘ b ⫢˘H 500- 400 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ e äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘eh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ) AÉ°ûfEÉH Ëó≤dG ¥ôÙG ¥ƒ°S ôjƒ£J ,kÉ°†jCG ¢ü«˘°üî˘Jh ,᢫˘∏˘ «˘ ªŒ äɢ˘YGQRh ,äGQƒ˘˘aɢ˘f ¢Vô˘©˘d ¢Uƒ˘˘¨˘ dG π˘˘Mɢ˘°S Qɢ˘ª˘ °†e ‘ ᢢjhGR .áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ôµæf ’'' :IOɪM OGRh ,¬˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ‹É◊G ¢ù∏ÛGh ,≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù∏ÛG ɢgô˘˘bCG »˘˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸÉ˘˘a ,ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô– ‘ ‹É◊G ¢ù∏ÛG º˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ °S .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«Øæàd ádÉ≤˘à˘°S’ɢH Aɢ°†YC’G ¢†©˘H í˘jƒ˘∏˘J ø˘Yh …CG Ωó≤àj ⁄ ¬fCÉH IOɪM OÉaCG ,¢ù∏ÛG øe GóY ,»ª°SQ πµ°ûH ádÉ≤à°S’G Ö∏£H ƒ°†Y ádÉ≤à°S’G Ö∏£H ΩOÉN Òª°S ƒ°†©dG Ωó≤J ‘ ɢ¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ” »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ø˘˘e ø˘e QGô˘≤˘ H ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿG ´hô˘˘°ûe Ëó≤J âbh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿Éch ,¢ù∏ÛG âÑdG øµÁ ’h ᫪°SQ IRÉLEG ‘ ádÉ≤à°S’G ¢ù∏ÛG ó«H É¡fCÉ°ûH ÒNC’G QGô≤dGh ,É¡«a .…ó∏ÑdG

ᢢ ˘ ˘ ÑÙG ø˘˘ ˘ ˘ cCGh ,¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏›h ó˘˘Lƒ˘˘ J ’h Aɢ˘ °†YC’G ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¿EÉa çó– ób á∏µ°ûe ájCGh ,Éææ«H øFɨ°V .''É¡∏M ≈∏Y QOÉb ¢ù∏ÛG OÉ≤©f’G QhO ‘ ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ∫ƒMh ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG º∏¶dG øe ¬fEG IOɪM ∫Éb ,∫hC’G kGÈà©e ,ôcòj RÉ‚EG …CG ≥≤ëj ⁄ ¢ù∏ÛG ™°Vƒ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c ᢫˘°VÉŸG ô˘¡˘°TCG ᢩ˘Ñ˘°ùdG IÎa .º¡HÉîàfG ó©H º¡d áHôŒ ∫hCG ‘ AÉ°†YC’G äGõéæŸG øe ójó©dG ≥«≤– ” ¬fCG ôcPh ¥ôÙG ᢢ≤˘ jó˘˘M ᢢ°übɢ˘æ˘ e Aɢ˘ °SQEG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,‹Ó˘bh OGô˘˘Y »˘˘à˘ jô˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,iȵ˘˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG √õ˘æ˘à˘eh ,´QGƒ˘˘°ûdG Ú°ù–h ɢ˘gCGó˘˘H »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ∂jô– Öfɢ˘ é˘ ˘H ,»FÉ£dG ”ÉM á≤jóM É¡æeh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ó◊G õ˘˘ cô˘˘ eh ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ ˘dÉ◊G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh áë°üdG IQGRh ™e áæ÷ π«µ°ûJh ,»ë°üdG ,ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d ¢ù∏ÛG ió˘˘d I󢢫˘ ≤ŸG AGƒ˘˘ jE’G äGó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ᢢeô˘˘µŸG ´hô˘˘°ûeh ,OGô˘˘Y ᢢMhOh ,Ωɢ˘bQC’ɢ˘ H ôØ°ù«°S …òdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áaÉ°VE’ÉH ,2008 ájÉ¡f â«H 200 AÉ°ûfEG øY 䃫ÑdGh ,á«YɪàL’G áeóÿG ´hô°ûe ¤EG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

IOɪM óªfi

k’ÉM ø°ùMCGh ájƒNCG ¥ôÙG …ó∏H AÉ°†YCG º¡fCG ɪc ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɇ .¬JôFGO ‘ πc ,¢UÓNEGh óéH ¿ƒ∏ª©j Ú°ü∏fl Aɢ˘ ˘ ˘ °†YCɢ ˘ ˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ˘ aoh'' :∫ɢ˘ ˘ ˘ bh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô˘˘ M

óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈Øf AÉ°†YCG ÚH á«°üî°T äÉaÓN OƒLh IOɪM AÉ°†YC’G ÚH Qhój Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¢ù∏ÛG äɢ˘¡˘ Lh ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G Qɢ˘WEG ø˘˘Y êô˘˘î˘ j ’ .…ó∏ÑdG πª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj …òdG ô¶ædG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP Aɢ˘ ˘L ‘ äɢaÓÿG'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' …òdGh ,''º∏¶e ≥Øf ‘ ¬à∏NOCG ¥ôÙG …ó∏H ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Aɢ˘ ˘L ¤EG áLÉëH ¬fCGh äGQGô≤dG ‘ OôØJh äÉ£ÑîJ .ójóL øe ¬JÉHÉ°ùM ‘ ô¶ædG IOÉYEG äò˘î˘JG »˘à˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿CG IOɢ˘ª˘ M ó˘˘cCGh ɢgó˘≤˘Y Ió˘Y äɢYɢª˘ à˘ LG ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘f âfɢ˘c äGQGô˘b â°ù«˘˘dh ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘fÉ÷h ¢ù∏ÛG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ jOô˘˘ a 12 ≠˘∏˘H ∫hC’G Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G ,Iôe 17 ⩪àLG á«æØdG áæé∏dGh ,ÉYɪàLG ɪ«a ,ÉYɪàLG 12 äó≤Y áªFGódG áæé∏dGh 10 ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ⩢˘ª˘ à˘ LG .äGôe §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ¿CG IOɪM ±É°VCGh

ájôª©dG πMGôŸG ™«ªL πª°ûJ

áaɶædG á∏ªëH ájƒYƒJ õcGôe á©HQCG íààØJ áeÉæŸG ájó∏H :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

.''áeÉ©dG áaɶædÉH ,ᢩ˘°Sƒ˘e á˘∏˘ª˘M ø˘Y âæ˘∏˘YCG á˘eɢæŸG á˘jó˘˘∏˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ø˘ª˘°†à˘Jh ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG á˘aɢ¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ∫ÓNE’G ‘ ÖÑ°ùàj øe πc ≈∏Y á«dÉe äÉeGôZ ≥«Ñ£J ÒfÉfO 10 áeGôZ ≥Ñ£J ¿CG Qô≤ŸG øe PEG ,áeÉ©dG áaɶædÉH ø˘cɢeC’Gh Å˘WGƒ˘°ûdGh ´QGƒ˘°ûdG ‘ äÓ˘˘ª˘ ¡ŸG Aɢ˘≤˘ dEG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ≤YCG ∂dòch äGQÉ«°ùdG òaGƒf øe äÉjÉØædG »eQh áeÉ©dG ,¥ô£∏d áeÉ©dG áaɶædÉH ∫ÓNEG ¬«a πªY …CGh ,ôFÉé°ùdG äÉ˘Ø˘∏flh äɢ˘Yɢ˘æ˘ °Uh Êɢ˘ÑŸG Ωó˘˘g äɢ˘Ø˘ ∏fl Aɢ˘≤˘ dEG ɢ˘eCG 100 ¤EG 50 øe É¡àeGôZ ¿EÉa ,iôNCG OGƒe …CG hCG ≥FGó◊G .QÉæjO äɢHô˘˘Y ø˘˘e âæ˘˘ª˘ °SC’G Üô˘˘°ùJ ᢢeGô˘˘Z ᢢª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh OGƒŸG äÓ˘˘ °†a »˘˘ eQh ,kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 50 âæ˘˘ª˘ °SC’G äɢ˘WÓ˘˘N Ö°ùM ∂dPh ,Qɢ˘æ˘ jO 300 ¤EG 100 Iô˘˘£ÿG hCG ᢢeɢ˘°ùdG 1975 áæ°ùd (3) ¿ƒfÉb ‘ äÉeGô¨dGh äGAGõ÷G áëF’ .¬JÓjó©Jh áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH

π˘˘«˘ °UCɢ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘J ,è˘˘eɢ˘fÈdG Iô˘˘µ˘ ˘a'' ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿hÉ©àJ å«M ,™ªàÛGh ájó∏ÑdG ÚH á«©ªàÛG ácGô°ûdG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘eh ™˘ª˘àÛG ø˘e á˘jÉ˘æ˘©˘H IQɢàfl á˘Ñ˘î˘ f áaɶædG äÉeóN á©HÉàe º°ùb ™e ''áaɶædG ÚeCG'' ÊóŸG Ωƒ≤J ,áÑîædG √òg'' ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,''äÉØdÉıG §Ñ°V ‘ ɪc ,áeÉ©dG áaɶædÉH á∏ıG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÑcôŸG áÑbGôà ®ÉØë∏d á«YƒJ äÓªMh äGhóf º«¶æJ ¤EG É¡∏ªY óàÁ .''áÄ«ÑdG áaɶf ≈∏Y â– π˘ª˘©˘J ,á˘aɢ¶˘æ˘dG Aɢæ˘eCG á˘eƒ˘¶˘æ˘e'' ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh øe ºàjh ,ájó∏ÑdÉH áaɶædG äÉeóN á©HÉàe º°ùb ìÉæL ,á«∏NGódG IQGRhh áeÉæŸG ájó∏H ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ∫ÓN äGAGôLE’G PÉîJ’ áØdÉıG äÉÑcôŸG ÜÉë°UCG AÉYóà°SGh óë∏d áeÉæŸG ájó∏H øe kÉ°UôM'' ø°ùM ∫Ébh .''á«fƒfÉ≤dG ™ªàÛG ᩪ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áÄ«°ùŸG ôgɶŸG √òg øe äÉeóN ᩢHɢà˘e º˘°ùb ó˘YCG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘jɢª˘Mh Ú∏ıG á˘˘Ñ˘ bGôŸ (ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG Aɢ˘æ˘ eCG) è˘˘eɢ˘fô˘˘H ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ ˘dG

á∏ªM ¿CÉ°ûH á«Yƒà∏d õcôe ∫hCG áeÉæŸG ájó∏H âëààaG ™jRƒJ ‘ õcôŸG ôªà°ùjh ¢ùeCG øjôëÑdG ™ª› ‘ áaɶædG ɪc ,á«dÉààe ΩÉjCG á©HQCG IóŸ Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ájƒYƒàdG OGƒŸG ™ª› øe ÓµH øjôNBG øjõcôe ìÉààaÉH ájó∏ÑdG Ωƒ≤à°S ‘ Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ™˘HGQ õ˘cô˘˘e Öfɢ˘L ¤EG ,Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dGh ᢢfGó˘˘dG .∞«°ùdG ™ª› ¿EG ø˘°ùM Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y á˘eɢæŸG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh É¡à≤∏WCG »àdG á∏ª◊G ™e Qƒ¡ª÷G øe kGÒÑc kÉHhÉŒ ∑Éæg .''᪰UÉ©dG ≥WÉæe ™«ªL áaɶf ≈∏Y á¶aÉëª∏d ájó∏ÑdG ájƒYƒàdG OGƒŸG ™jRƒJ ‘ ôªà°ùà°S õcGôŸG'' ¿EG ±É°VCGh ∞∏àfl OGƒŸG πª°ûJh á∏ª◊G √ò¡d kÉ°ü«°üN äóYCG »àdG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ¿CG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e kɢfÉÁCG ∂dPh ᢢ«˘ æ˘ °ùdG Qɢ˘ª˘ YC’G .''ájôª©dG äÉÄØdG ™«ªL πª°ûJ ¿CG Öéj áaɶædÉH »Yh ≈∏Y π«dO á∏ª◊G ™e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ'' ¿CG í°VhCGh º¡JÉØàdG ΩóYh ,áaɶædG ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°†H ‹ÉgC’G ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh ÚØdÉîª∏d áYƒ°VƒŸG äÉeGô¨dG ¤EG á˘aɢ¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG IQhô˘˘°†H ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j Úæ˘˘WGƒŸG áeÉæŸG áæjóe áaɶf ¬jƒ°ûJ ≈∏Y πª©j ¢üî°T …CG Ëô¨Jh .''¿óŸG øe ÉgÒZ hCG AÉ°†≤dG ,áaɶædG AÉæeCG á∏ªM ±óg'' ¿CG ø°ùM ™HÉJh Å˘WGƒ˘°ûdGh äɢbô˘£˘dGh ´QGƒ˘°ûdG ‘ äÉ˘Ø˘∏ıG Aɢ˘≤˘ dEG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y äÉØ∏ıG ∂∏J QÉKBÉH »YƒdG ô°ûfh ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh áaɶf iƒà°ùà º©æJ ,áeÉæŸG'' ¿CG ¤EG Égƒæe ,''áÄ«ÑdG áaÉc ‘ …QÉ°†M Ωó≤J øe áæjóŸG √ó¡°ûJ Ée ™e Ö°SÉæàj .''≥aGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M …ò˘˘dG ÒØ˘˘¨˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ‘ ÚæWGƒŸG ¢UôM ≈∏Y π«dO á∏ª◊G õcGôe óæY ™ªéàdG ô˘¡˘¶ŸG Gò˘g √ƒ˘˘°ûj ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g'' ø˘˘°ùM ∫ɢ˘bh ,'' ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ˘bô˘˘£˘ dG ‘ ¢Vɢ˘≤˘ fC’Gh äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG Aɢ˘≤˘ dEɢ H ,…Qɢ˘°†◊G ø˘e ¿É˘æ˘WC’G ±’BG ɢ¡˘æ˘Y è˘à˘ æ˘ j å«˘˘M ᢢeɢ˘©˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’Gh óæY »FGƒ°ûYh Ì©Ñe πµ°ûH kÉ«eƒj ÉgÌf ºàj äÉjÉØædG Å˘˘WGƒ˘˘ °ûdGh ᢢ æ˘ ˘jóŸG ¥ô˘˘ Wh ´QGƒ˘˘ °Th Aɢ˘ ë˘ ˘fCGh äGQɢ˘ °TE’G .''áaÉc áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸGh

πªY áæ÷ âq∏µ°T záÄ«ÑdG{ :´qƒ£ŸG z¥qôÙG …ó∏H{ ∑Gô°TEG ¿hO zOGôY áMhO{ ‘

´qƒ£ŸG óªfi

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ±É°VCGh ¿ÉHEG ,OGôY áMhO ´hô°ûà ™aódÉH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG áØ«∏N ∫BG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¤EG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°†YC’G ¿CG ¤EG ´qƒ˘ £ŸG Qɢ˘ °TCGh .»˘˘ °VÉŸG (Qɢ˘ jCG) ƒ˘˘ jɢ˘ e ‘ ºZQ ,ÚdhDƒ°ùŸGh AGQóŸG ¢†©Hh ádhódG äGQGRh ¿hÉ©J ΩóY ¿ƒµ°ûj'' πª©dG ºYO IQhô°†H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdG .''AÉ°†YC’G ™e ¿hÉ©àdGh ,…ó∏ÑdG IQGOE’G º¡JG ΩOÉN Òª°S ¢ù∏ÛG ‘ áæeÉãdG IôFGódG π㇠¿Éch ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QhO ¢û«ª¡àH ácΰûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d áeÉ©dG .OGôY áMhO ´hô°ûe á°übÉæe

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - Úà«°ùÑdG

´qƒ£ŸG óªfi ¥qôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠OÉaCG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CÉH ¢ù∏ÛG ∑Gô°TEG ¿hO ,OGôY áMhO ´hô°ûe πªY Ò°S á©HÉàŸ áæ÷ âq∏µ°T òæe áMhódG ´hô°ûe øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fCG ™e ,áæé∏dG ájƒ°†Y ‘ …ó∏ÑdG .´hô°ûª∏d áeRÓdG áfRGƒŸG ó°UQ ”h ,»°VÉŸG ¢ù∏ÛG ¿CG øe ΩOÉN Òª°S ƒ°†©dG ¬MôW Ée ™e ≥ØJCG'' :´qƒ£ŸG ∫Ébh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QhO â°ûqªg ácΰûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d áeÉ©dG IQGOE’G ȪàÑ°S ‘ ´hô°ûŸG ò«Øæàd á°übÉæŸG â°SQ ¿CG ó©H ¬«dEG ™LôJ ⁄h .''πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)

ËôµàdG øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - á«Hƒæ÷G …ó∏H

∑Gô°TEG ᫪gCG …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG ¢ù∏ÛG É¡ª¶æj »àdG á«Ñ©°ûdG ᣰûfC’Gh ä’ÉØàM’G ‘ á«∏gC’G ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh ÚæWGƒŸG .…ó∏ÑdG »Hô¨dG ´ÉaôdÉH ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ¢ù∏ÛG ¬ª¶f πØM ∫ÓN ∂dP AÉL iód ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG á«dÉØàMG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πch AGô©°ûdG Ëôµàd ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL kÓeÉM ∞«æL øe OÓÑdG ¤EG ¬JOƒY π°Uh á≤∏M π«µ°ûJ ¤EG kɪFGO ≈©°ùj ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y …óæ¡ŸG Oó°T PEG ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G πc ¤EG ôµ°ûdÉH ¬LƒJh .É¡YGƒfCÉH äÉÑ°SÉæŸGh ä’ÉØàM’G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ™ªàÛG OGôaCG ™e ¢ù«FQ ƒª°S ±ô°T ≈∏Y º«bCG …òdG πØ◊G ìÉ‚EG ‘ ÒѵdG ºgQhO kGócDƒe ,ÚcQÉ°ûŸG .AGQRƒdG ´ÉaôdG á©∏b ‘ º«bCG …òdG ∫ÉØàMÓd ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉbh ™jRƒàH ∫ÉØàM’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG πc ËôµàH »ª«©ædG ÜÉjP ƒ°†©dG (—ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S) »˘°ùjôŸG π˘°ü«˘ah …ô˘ª◊G ø˘°ùfi AGô˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘jQɢcò˘à˘dG ´hQó˘dGh Ëô˘µ˘à˘dG äGOɢ¡˘ °T …ÉæÑdG ¬∏dGóÑYh »YÉaôdG ídÉ°U ∫ɪL á«∏gC’G ´ÉaôdG áæ÷ AÉ°†YCGh ÊÉ£ë≤dG »ª¡ah ájó∏ÑdG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ωƒ∏Z ódÉNh »WÉHôŸG óªfih ÚŸÉ°S »∏Yh .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ôµ°ûdÉH ¬qLƒJh ∫ÉØàM’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG Oƒ¡éH »ª«©ædG ÜÉjP ƒ°†©dG OÉ°TCG ,¬à¡L øeh á˘eɢbE’ Ö«˘JÎdGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘gC’G ´É˘aô˘dG á˘æ÷ Aɢ˘°†YCGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d .á«dÉØàM’G

á∏∏¶e ¢SGôc ÒaƒJ ¥ôÙG ¥ƒ°ùd »∏«ªŒ ôjƒ£Jh :´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∫Éb ájó∏ÑdG ¿EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ´QÉ°ûd »∏«ªŒ ôjƒ£J AGôLEG ≈∏Y πª©J .¥ôÙG ¥ƒ°ùH óªM ï«°ûdG QÉé°TCG øe OóY ÒaƒJ ” ¬fCG í°VhCGh .´Qɢ°ûdG á˘jGó˘H ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG Öjô≤dGh »≤ÑàŸG Aõ÷G ôjƒ£J ºà«°Sh äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘eh ¥ƒ˘°ùdG ó˘é˘°ùe ø˘˘e á∏∏¶ŸG »°SGôµdG øe OóY ÒaƒJ ÖfÉéH ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG á˘˘ã˘ jó˘˘ M πÑb øe äÉcô– ∑Éæg ¿CG ¤EG GkÒ°ûe .¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›

´QGƒ°ûdG πjó©J ´hô°ûe É°ûbÉf

IôFGO ¢ù«FQ »≤à∏j »Ñ©µdG z§«£îàdG{ ‘ á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

IQGOEG ‘ á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG ¢ù«FQ »Ñ©µdG ódÉN á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤àdG ∞jô°T ióg á°Sóæ¡ŸG ´ÉªàL’G äô°†Mh ,πæjR õjõ©dGóÑY »ë°üdG ±ô°üdGh §«£îàdG ´hô°ûe äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y ´ÓW’G ±ó¡H »Ñ©µdG IQÉjR »JCÉJh .º«eÉ°üàdG º°ùb øe ‹h ´QÉ°T :πãe É¡æe ºgC’G Ëó≤Jh ,QÉ£eC’G É¡«a ™qªéàJ »àdG ´QGƒ°ûdG ¢†©H πjó©J ¿CG kɪ∏Y ,Qhôª∏d 𫣩J øe ¬ÑÑ°ùj ÉŸ ,óªM áæjóe πNóe ≈àM …ôHƒµdG QGhO øe ó¡©dG ºà«°ùa âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,kÉeÉY 20 òæe ¿ƒæWGƒŸG É¡æe »µà°ûj á≤£æŸG √òg .1204 ™ª› ‘ 450 ´QÉ°T ìÓ°UEG ∫ƒb Ö°ùM …QÉÛG ∞«¶æJ ¤EG êÉàëj …òdG …QƒH QGhO ´ƒ°Vƒe ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .¢VQC’G â– kÉfGõN êÉàë«a 1204 ™ª› ‘ 450 ´QÉ°T ÉeCG ,∞jô°T ióg á°Sóæ¡ŸG õjõ©dGóÑY ÈNCGh ,´hô°ûŸG π«é©J ᫪gCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ócCG AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h .¢ù∏ÛG óæY ájƒdhCG ´hô°ûŸG Gò¡d ¿ƒµ«°S ¬fCÉH πæjR

ô`jô`≤J

z∞«dƒdG{ ¢†aQ hCG zá≤«Kh ¿hóH{ QÈe â–

ΩÉY øe ÌcC’ AÉHô¡µdG øe ¿Éàehôfi z∫ÉjhQ{h z¿ÉeQ ¢SCGQ{ Éà≤jóM :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¿ÉeQ ¢SCGQ á≤jó◊ ¬JQÉjR AÉæKCG AÉHô¡µdG ôjRh

''∞˘«˘dƒ˘dG'' ᢰSô˘£˘Z ø˘e IÒ¨˘°üdG ≥˘FGó◊ɢc ᢫˘¡˘«˘aÎdG ™˘jQɢ°ûŸG º˘˘∏˘ °ùJ ⁄ QƒeC’G ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ¢ü«NGÎdG QGó°UEÉH »æ©ŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ™HÉàdG »àdG áeÉæŸÉH (321) ™ª› ‘ ¿ÉjhQ á≤jóM ∫ÉM Gògh ,´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«æØdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ∫É◊Gh ,''ÎjÔ÷G '' AÉHô¡µdG äGódƒe ∫ÓN øe kÓ«d πª©J ΩóY áé◊Gh IOhó©e äÉYÉ°ùd á≤jô£dG ¢ùØæH πª©J »àdG ¿ÉeQ ¢SCGQ á≤jóM .ábÉ£dÉH Égójhõàd ájó∏Ñ∏d ácƒ∏ªŸG ¢VQC’G á≤«Kh OƒLh á≤jóM ¿EG ï«°ûdG ¥QÉW ᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øeh OhõJ ⁄ ¿’G ≈àMh ¿ÉeÉY É¡«∏Y ôe (321) ™ª› á«Ñ«°†≤dG ‘ á©bGƒdG ∫ÉjhQ Úà£fi OƒLhh ,‹É©dG §¨°†∏d áÁób äÓHÉc IóY OƒLh ÖÑ°ùH AÉHô¡µdÉH .AÉHô¡µdG ™jRƒàd á«Yôa á≤jó◊G AÉ°ûfEG á«fGõ«e ó°UQh §FGôÿG ™°Vh ¢ù∏ÛG ¿EÉa ∂dP ºZQ ±É°VCGh Ö©∏ŸG IQÉfE’ ÎjÔ÷ÉH áahô©ŸG AÉHô¡µdG äGódƒÃ äOhRh ,QÉæjO ∞dCG 45 áØ∏µH .IQÉfEG ¿hO øe á≤jó◊G ¿ÉcQCG »bÉH ɪæ«H âbDƒe πëc É¡«a ™bGƒdG ájó∏ÑdG ∂∏e ¢VQC’G ¿CÉH ï«°ûdG í°VhCG ó≤a ¿ÉeQ ¢SCGQ á≤jóëH ≥∏©àj ɪ«ah »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH á≤jó◊G OhõJ ⁄ ∂dòd ,É¡H á°UÉÿG á≤«KƒdG ∂∏“ ’ É¡æµd ¤EG QÉ°TCGh ,AÉHô¡µdG äGódƒŸÉH πª©J ≈gh ∞°üfh áæ°S É¡«∏Y ôe ¿B’Gh ,ÖÑ°ùd Gò¡d .á«dɵ°TE’G √òg πëH ¢ù∏ÛG äóYh IQGRƒdG ¿CG


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

local@alwatannews.net

á«dɪdG äGOɪàY’ÉH ≠∏ѪdG ôaGƒJ ΩóY äócCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf :zá°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG{ »°VÉjô`dG Iô``ªL »æH …OÉ``f AÉ``æH á``Ø∏µJ :ó«éªdGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

äÉeóîdG áæéd Ö∏W ≈∏Y ÉgOQ õLƒe ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG äócCG πÑb ¬eóg ºJ ¿CG ó©H »aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG IôªL »æH õcôe AÉæH ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G »a á«°VÉjôdG äGOÉëJ’Gh á«æWƒdG ájófCÓd á«àëàdG á«æÑdG á°SGQO áæéd ¿CG »dEG , kÉeÉY (15) âeÉb å«M ,…OÉæ∏d á«dÉëdG äÉLÉ«àM’G áaô©ªd Ω2007/3/29 »a …OÉædG IQÉjõH âeÉb ≈dEG áLÉëH …OÉædG ¿CG ø«q ÑJ ∂dP Aƒ°V »ah ,á©«Ñ£dG ≈∏Y äÉLÉ«àM’G √òg á°SGQóH áæé∏dG .¬JQÉfEGh Ωó≤dG Iôc Ö©∏eh …QGOEG ≈æѪH IOhq õe á∏eÉ°T á«°VÉjQ ádÉ°U AÉ°ûfEG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ø˘˘e QOɢ˘°üdG (31) º˘bQ QGô˘≤˘dG ÖLƒ˘ª˘H ¬˘fCG á˘æ˘«˘ Ñ˘ e »˘°Vɢjô˘dG Iô˘ª˘L »˘æ˘H …Oɢf π˘«˘é˘°ùJ º˘˘J Ω2006 (∫ƒ∏jCG) ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S 24 ïjQÉà˘H ᢰVɢjô˘dGh ájófC’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e »a á∏eÉ©dG á°UÉîdG äÉÄ«¡dG äÓé°S »a »aÉ≤ãdGh èeódG ∂a ó©H ,(61) ºbQ âëJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ±Gô°TE’ á©°VÉîdG .äÉÄ«¡dG ó«b äÓé°S øe »aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG IôªL »æH õcôe ≈ª°ùe AɨdEGh …OÉædG øY á«dɪdG áØ∏µdG ¿EÉa ,É¡H âeÉb »àdG á«dhC’G á°SGQó∏d kÉ≤ah ¬fCG á°ù°SDƒªdG âë°VhCG ɪc ô˘aGƒ˘à˘j ’ ≠˘∏˘Ñ˘e ƒ˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf »˘dGƒ˘ë˘H Qó˘˘≤˘ J ìGô˘˘à˘ b’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á«æ©ªdG äÉ¡édG ø«H ´ÉªàLG ó≤Y »a á°ù°SDƒªdG â∏eCGh ,á°ù°SDƒª∏d á«dɪdG äGOɪàY’ÉH πµ°ûH áÑZôH ìGôàb’G Gòg á°SGQO ≈æ°ùà«d ÜGƒædG ¢ù∏éªH äÉeóîdG áæédh á°ù°SDƒªdÉH .»∏«°üØJ π«ªL ,»dÉ©dG ¬∏dGóÑY ,…ƒ¨àªdG ø«°ùëdGóÑY :ºg ìGôàb’G ƒeó≤e ÜGƒædG ¿CG ôcòj AÉæH IOÉYEG ƒg ìGôàb’G Gò¡H Ωó≤àdG øe ±ó¡dG ¿CG Gƒæ«H Rhô«a OGƒL ,…ôà°ùdG Qó«M ,ºXÉc ƒg õcôªdG ¿C’ ,kÉeÉY (15) πÑb ¬eóg ºJ ¿CG ó©H »aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG IôªL »æH õcôe ¿ƒ°†≤j º¡fC’ »aÉ≤ãdGh »°VÉjôdG ÆGôØdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ájô≤dG AÉæHC’ ó«MƒdG ≈≤à∏ªdG AÉæÑd á°ù°SDƒªdG ™e πYÉØàdG ≈dEG ájô≤dG AÉæHCG áLÉëdh ,IôLCÉà°ùe á≤«°V á≤°T »a º¡WÉ°ûf ∫OÉÑJh QhÉëàdGh QhÉ°ûà∏d ø«dhDƒ°ùªdG IƒYOh ,á«°VÉjôdG º¡éeGôH ôjƒ£Jh »æWƒdG ∞°üdG å«M ,QɵaC’G ∫OÉÑJh QhÉëàdGh á°ù°SDƒªdG ™e á∏YÉØàe ájô≤dG π©éd »JCÉj ¬fCG ɪc.QɵaC’G ±ÉØàd’G øY ÜÉÑ°ûdG ™LGôJh ,∂dòd Ö°SÉæªdG »ª°SôdG ¿ÉµªdG π«°üëJ øY ¿hõé©j º¡fEG »a ájô≤dG âfÉc å«M ,∂dP ≈∏Y óYÉ°ùJ á«°VÉjQ äGó©eh Iõ¡LCG OƒLh Ωó©d õcôªdÉH .»°VÉjôdG ÉgGƒà°ùe »a â©LGôJ õcôªdG Ωóg ó©H øµdh á«°VÉjôdG ±ƒØ°üdG áeó≤e

πªY á©«ÑW IhÓY ±ô°U IQhô°V GócCG

zOÉëJ’G{h zAÉHô¡µdG áHÉ≤f{ á桪dG ôWÉîe »a ≥«≤ëàdÉH ¿ÉÑdÉ£j :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ÉfÉ«H AɪdGh AÉHô¡˘µ˘dG ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G Qó˘°UCG ™HÉJ ≠dÉH ΩɪàgÉH'' :¬«a AÉL ,´É£≤dG ∫ɪ©d πªY á©«ÑW IhÓY ±ô°U ¢Uƒ°üîH »a ø«∏eÉ©dG äÉÑdÉ£e AÉHô¡µdG ∫ɪY áHÉ≤fh øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉëJ’G OGƒªdG ôWÉîªd º¡°Vô©J ÖÑ°ùH º¡d πªY á©«ÑW IhÓY ±ô°üH AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh ΩGóîà°SÓd áé«àf ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG √ɢ«˘ª˘dG ᢫˘∏˘ë˘J äɢ£˘ë˘e »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG á˘jhɢª˘«˘µ˘dG ∞YÉ°†j Ée ,OGƒªdG √òg øjõîJ Aƒ°S ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«∏eÉ©dG áë°U ≈∏Y kGQÉ°†e πjƒ£dG .''á∏µ°ûªdG ≈dEG ¿GƒYój ∫ɪ©dG áHÉ≤fh øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉëJ’G ¿EG'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh èFÉàf ≈dEG ¢ü∏îJ ∫ɪ©dG »∏ãªeh ΩÉ©dG OÉëJ’G É¡«a πãªàj IójÉëe ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJ É¡d áeóîà°ùªdG øjõîàdG AÉ£NCGh OGƒªdG √òg ôWÉîªH ≥∏©àj ɪ«a áë«ë°Uh ᫪∏Y kÉæeCG ôãcCG iôNCÉH Iô£îdG OGƒªdG ∫GóÑà°SGh ™°VƒdG í«ë°üJ ¿CÉ°ûH áæé∏dG äÉ«°UƒJh .''πªY á©«ÑW IhÓY ™°Vhh áeÓ°Sh ´É£≤dG »a ΩÉY πµ°ûH á«æ¡ªdG áeÓ°ùdGh áë°üdG'' ¿CG áHÉ≤ædGh ΩÉ©dG OÉëJ’G iCGQh π«∏≤àdG πLCG øe ÜhDhO πªYh IOÉL áØbh ≈dEG áLÉëH çOGƒëdG ójGõJ Aƒ°V »a »eƒµëdG πµ°ûJ ób »àdG ∫ɪYC’ÉH A»∏ªdG AɪdGh AÉHô¡µdG ´É£b »a kÉ°Uƒ°üN ,πª©dG ôWÉîe øe ¢ü«°üîàH ∫ɪ©dG Ö∏£e ádGóY'' ¿É«ÑdG ócCGh .¬àeÓ°Sh πeÉ©dG áë°U ≈∏Y kGQô°V .''QÉ£NC’G √ògh Ö°SÉæàJ πªY á©«ÑW IhÓY π«µ°ûJh »HÉ≤ædG πª©dG ájôëH ±GôàY’G 𫣩J'' ¿CÉH áHÉ≤ædGh ΩÉ©dG OÉëJ’G √ƒfh …Qƒà°SódG ≥ë∏d kÉcÉ¡àfG ¬˘fƒ˘c ≈˘dEG á˘aɢ°VEG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ᢫˘dɢª˘©˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dG º¡ëdÉ°üe øY ´ÉaódG øe ø«∏eÉ©dG ¿ÉeôM ≈dEG …ODƒj ¬fEÉa äÉHÉ≤ædG π«µ°ûJ »a π«°UC’G áeÓ°ùdGh áë°üdG õjõ©J ∂dP ¢SCGQ ≈∏Yh πª©dG ±hôXh •hô°T ø«°ùëàH áÑdÉ£ªdG .''á«æ¡ªdG É«YOh ,IójÉëªdG ≥«≤ëàdG áæéd π«µ°ûJ ɪ¡àÑdÉ£e áHÉ≤ædGh ΩÉ©dG OÉëJ’G OóLh AÉHô¡µdG IQGRh »a á«dɪ©dG áHÉ≤ædG ™e ¢Sƒ∏édG'' ≈dEG IQGRƒdG √òg »a QGô≤dG ÜÉë°UCG ôãcCG ¿ƒµ«d …ƒ«ëdG ´É£≤dG Gò¡H »≤Jôj Ée ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh ∫ɪ©dG ÖdÉ£e ≈dEG ´Éªà°S’Gh .''kÉeƒªY ø«æWGƒªdGh ø«∏eÉ©dG ídÉ°U ≈∏Y ¢ùµ©æj ɪH á«∏YÉah kÉæeCGh áeÓ°S

á«dhDƒ°ùªdG πª©dG ôjRh πsªM

¢VQÉ©àj zäÉæ«eCÉàdG{ äÉYɪàLG 𫣩J :íàØdG ƒHCG ô¡°T πc πbC’G ≈∏Y Iôe ´ÉªàL’ÉH Ωõ∏ªdG ¿ƒfÉ≤dG ™e äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dGh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ´É˘˘°VhC’ §˘˘£˘ N ø˘˘Y ∫Aɢ˘°ùJ ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ºJ »àdG »°VGQC’G Qɪãà°S’ IQGOE’G ¢ù∏ée º˘Yó˘d ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ e ¢ù∏ée kÓ˘ªq ˘ë˘e .á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘dɢª˘dG ™˘°Vƒ˘dG ∫ƒ˘°UC’G √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe IQGOE’G ≈˘dEG …ƒ˘æ˘°S ó˘FɢY ɢ¡˘d ¢ù«˘d »˘à˘dG á˘à˘Hɢ˘ã˘ dG º˘Yó˘j »˘dɢe ó˘FɢY ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘j äGQɢª˘ã˘à˘ °SG ø˘jó˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ dG ɢ˘jGõ˘˘e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ᢢĢ «˘ ¡˘ dG øe ≈dhC’G πMGôªdG ÉfCGóH ÉæfEG kÉ°Uƒ°üNh ¥hóæ°U ™e ÉjGõªdG ó«MƒJh èeódG á«∏ªY .óYÉ≤àdG 𫣩J ¿CG øe íàØdGƒHCG ÖFÉædG QòMh Qhó˘˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘°†J ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ájò«ØæàdG IQGOE’G ≈∏Y »HÉbôdGh »aGô°TE’G ≈˘dEG ô˘jRƒ˘dG ¢Vô˘©˘j ±ƒ˘˘°S ɢ˘ª˘ e ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d .äGRhÉéàdG hCG Qƒ°ü≤dG ádÉM »a ádAÉ°ùªdG ≈∏Y áHÉLEÓd ôjRƒ∏d QÉ«îdG ÖFÉædG ∑ôJh √ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ä’Dhɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¬YɪàLG ó©H ó≤©j ±ƒ°S …òdG »Øë°üdG ΩóY ádÉM »ah .ójóédG ¢ù∏éª∏d ∫hC’G ±ƒ°S ¬fEÉa ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈∏Y í«°VƒàdG QhO »a ôjRƒ∏d ∫GDƒ°S ¬«LƒJ ≈∏Y πª©j »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G .»fÉãdG

,í°VGh èeÉfôH hCG á£N ¿hO øe IQGOE’G á©HÉà˘e »˘a äɢYɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘gCG π˘Y ó˘cCGh ᢫˘dɢ˘ª˘ dGh ᢢjQGOE’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG á˘˘é˘ dɢ˘©˘ eh á≤∏©àªdG πFÉ°ùª˘dG ∂dò˘ch á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ø˘eh ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘ d ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ɢ˘jGõ˘˘ª˘ dɢ˘H (%3) ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V .áeƒµëdG …óYÉ≤àªH Iƒ°SCG øjóYÉ≤àª∏d Qh󢢰U Ωó˘˘Y ø˘˘Y í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ∫Aɢ˘°ùJh øëfh 2006 áæ°ùd áÄ«¡∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG Éeh .2007 áæ°S øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°ûf ø˘e ƒ˘g π˘g ,√Qh󢢰U ô˘˘«˘ NCɢ J Üɢ˘Ñ˘ °SCG »˘˘g ¿CG hCG »˘LQɢî˘dG ≥˘bó˘˘ª˘ dG ø˘˘e hCG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿CÉ°ûH ≥bóªdG ™e ≥ØàJ ºd ¿B’G ≈dEG áÄ«¡dG ¢ù∏ée ≈dEG ¬æe QOÉ°üdG …QGOE’G ÜÉ£îdG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IQGOE’G ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘a ô˘°ûæ˘J ’ »˘à˘dG äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘ dGh äGQɪãà°SG ™°Vh ƒg Ée ∂dòc ?…ƒæ°ùdG …QÉ≤©˘dG ø˘gô˘dG ¥Gƒ˘°SCG á˘eRCG 󢩢H á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘ «˘ ˘KCɢ ˘J ió˘˘ e ɢ˘ eh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e π˘gh .á˘Ä˘«˘¡˘dG äGQɢª˘ã˘ à˘ °SG .∂dòH º∏Y ≈∏Y ójóédG äɢYɢª˘à˘LG Oó˘Y ø˘Y ÖFɢæ˘dG ∫Aɢ˘°ùJh á˘æ˘é˘d ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°U ò˘æ˘e IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù∏ée πÑb Ée ≈dEG á«fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG kɢ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’Gh IQGOE’G ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d äɢ«˘°Uƒ˘˘à˘ d

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äGAÉصdG …hP ∫ɪ©dG øe AÉ°†YCG áKÓK'' ø˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿EG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dɢª˘YCG »˘a ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ø˘e kɢ«˘dɢM ¬˘˘fEG å«˘˘M ''º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒ˘ ª˘ dG .πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g »a πª©jh øjóYÉ≤àªdG »a ´ÉªàL’G ó≤Y ≈dEG íàØdGƒHCG ÉYO ɪc πM Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Oó˘ë˘ª˘dG √ó˘Yƒ˘e ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j …ò˘˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ à˘ d .¿ƒfÉ≤dG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dGƒ˘˘ HCG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e …ó˘˘ d Qƒ˘˘ eC’G âdGRɢ˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘°ûdG

í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dGƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘HCG ¢ù∏ée äÉYɪàLG π˘«˘£˘©˘J ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ¢ùµ©æj …òdG á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG IQGOEG …ò˘˘dGh ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG äGQGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ °ùdɢ˘ H øe 3 ó˘æ˘H á˘æ˘eɢã˘dG IOɢª˘dG ™˘e ¢VQɢ©˘ à˘ j ≈∏Y ¢üæJ »àdG »YɪàL’G ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb πc Iôe ájOÉY á°ù∏L ¢ù∏éªdG ó≤©j'' ¿CG øe IƒYO ≈∏Y AÉæH ∂dPh πbC’G ≈∏Y ô¡°T ´É˘ª˘à˘LG Ωó˘Y ÖÑ˘°S ø˘Y ∫Aɢ˘°ùJh ''¬˘˘°ù«˘˘FQ »˘a π˘µ˘°T …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ,2007 ΩɢY ø˘˘e (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ó≤Y ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ôNBG ¿EG å«M .áæ°ùdG √òg øe (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T »a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh í˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ´ÉªàLG AɨdEG QGôb øY á∏eɵdG á«dhDƒ°ùªdG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j √ó˘˘≤˘ Y ™˘˘eõ˘˘ª˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢†aQ ÖÑ˘˘°ùH √Dhɢ˘¨˘ dEG º˘˘J …ò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘K’G ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†M ∫ɢª˘©˘dG Oɢë˘JG »˘∏˘ ã˘ ª˘ e ∫ɢª˘©˘dG Oɢë˘JG ™˘e ±Ó˘î˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ≥Ñ£æJ ’ …òdG º¡«∏ãªe óMCG Qƒ°†M ≈∏Y ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fCG PEG á˘jƒ˘°†©˘˘dG •hô˘˘°T ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG »a º¡«∏Y øeDƒªdG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y Rƒ˘˘é˘ ˘J ’h ¢üæJ »àdGh -ê Iô≤a -1 -8 IOɪ∏d kÉ≤ÑW

zôµÑªdG óYÉ≤àdG{ ™e »WÉ©àdG ≈dEG ácô°û∏d É¡JƒYO OóéJ zƒµ∏àH{ áHÉ≤f Gòg øe kÉÄ«°T óéJ ’ ɪæ«H ?ôjó≤àdGh ΩGôàM’G πeɵH ºgh .''ERP`dG Ωɶf »a ΩGôàM’G ΩóYh áfÉ¡ªdG ’EG ¿ƒ∏eÉ©dG ±ô©j GPEG ɪY É¡ª«ª©J »a áHÉ≤ædG âdAÉ°ùJh áHÉ≤ædG É¡H âeÉb »àdG äÉeÉ¡°SE’G ácô°ûdG »a äÓeÉ©dGh …CGôdG ´ƒfh É¡«a âªgÉ°S »àdG ájô«°†ëàdG äÉYɪàL’G »a á˘dCɢ °ùe ∫ɢ˘«˘ M IQGOEÓ˘ d ¬˘˘dɢ˘°üjEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J âfɢ˘c …ò˘˘dG .ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG øe OóY øe ¢ü∏îàdG »g Ée ºàaôY πg'' :∫ɪ©dG káÑWÉîe áHÉ≤ædG â©HÉJh Ωɶf ≥«Ñ£J »a ∑Gôà°T’G »a áHÉ≤ædG áÑZQ ΩóY ÜÉÑ°SCG ø˘e á˘Hɢ≤˘æ˘dG âfɢc GPEG ?᢫˘Yƒ˘WÓ˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ERP`dG »˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘£˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘˘g ¢†aô˘˘J ¢Sɢ˘°SC’G »a ∑QÉ°ûJ ∞«µa ,á«YƒW »gh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f »¡àæJ kÓ°üa √ôÑà©J …òdGh ,á«YƒWÓdG IôàØdG »a ΩɶædG ≥«Ñ£J .''?ø«¡e πµ°ûH πeÉ©dG øY kAÉæ¨à°SGh kÉ«Ø°ù©J π˘ª˘©˘dG ≈˘dEG IQGOE’G ƒ˘Yó˘J ∫Gõ˘J ’ ɢ¡˘fCG á˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG äó˘˘cCGh ≈˘©˘ °ùJ âfɢ˘c GPEG VER »Yƒ£dG ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘H É¡fCG äócCG ɪc ,É¡«ØXƒe ™e 샰Vhh á«aÉØ°ûH »WÉ©à∏d ø«∏eÉ©dG á˘ë˘∏˘°üª˘d ᢫˘Yɢ°ùdG ᢫˘Hɢé˘jE’G äGQGô˘≤˘dG ò˘î˘à˘J ø«Ñà°ùJ ¿CG á«aÉØ°ûdG á°SÉ«°S ∫ÓN øe É¡dh .ø«ØXƒªdGh ™e áfQÉ≤ªdÉH ERP`dG Ωɶf »a ø«ØXƒªdGh ø«∏eÉ©dG …CGQ á«aÉØ°ûdG ≈NƒàJ âfÉc ¿EG »Yƒ£dG ôµÑªdG óYÉ≤àdG Ωɶf ¿CG iôàd ,ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dGh É¡«ØXƒe ™e 샰VƒdGh ɪe º¡ëdÉ°üeh º¡àeGôµd kɶØMh kAÉ°VQEG ôãcCG VER`dG .ácô°ûdG ¬«YóJ ™e ácQÉ°ûªdGh ácGô°ûdG ¿CG É¡ª«ª©J »a áHÉ≤ædG äócCGh ±hô˘¶˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ≈˘©˘°ùj ɢe º˘gCG ø˘e »˘g ,ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘ ∏˘ d .¬H ΩGõàdÓd É¡JQGOEG

¿C’ ,á˘ë˘°VGh ø˘µ˘J º˘dh á˘aÉ˘Ø˘°T ø˘˘µ˘ J º˘˘d Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG äɢYɢª˘à˘L’G »˘a á˘Hɢ≤˘æ˘dG ɢ¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG äɢª˘gɢ˘°ùª˘˘dG π˘µ˘°ûH ¿Gh ≈˘à˘M ,ìɢ°†jE’G ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j º˘d á˘jô˘«˘°†ë˘˘à˘ dG ΩóY ¿CG ∂dP ≈dEG ±É°†j .¬d ∞°SDƒj ɪe Gògh ,Ö°†à≤e ERP`dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G »a áHÉ≤ædG ¬H ºgÉ°ùJ âfÉc Éeh ÉeɪJ ≈aÉæàj ,»YƒWÓdG ≈∏©a ,ìÉ°†jE’G É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ájô«°†ëàdG äÉYɪàL’G ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘æ˘ bEG ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G IQó˘˘b Ωó˘˘Y ,∫ɢ˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ∂dPh ôjhóàdG á∏Môe »a ∞FÉXh OÉéjEG »a É¡à«fɵeEÉH ≈dEG áaÉ°VEG .ácô°ûdG »a Qƒ¶æªdG âbƒdG »a ∞FÉXƒdG í°ûd ≥∏£æe øe ôjhóàdG ´hô°ûe »a áHÉ≤ædG âªgÉ°S ó≤a ∂dP QƒàcódG πª©dGôjRh πÑb øe á©bƒªdG á«bÉØJ’ÉH É¡eGõàdG ôµÑªdG óYÉ≤àdG èeÉfôH ôjƒ£J ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,…ƒ∏©dG ó«ée ∂dP ø˘˘e â∏˘˘°üæ˘˘J IQGOE’G âfɢ˘ c ɢ˘ qª˘ ˘dh (VER). »˘Yƒ˘£˘dG OƒLh äÉYɪàL’G ∫ÓN øe áHÉ≤ædG âØ°ûà°SGh ¥ÉØJ’G kÉeób »°†ªdG ≈∏Y ÉgQGô°UEGh IQGOE’G πÑb øe ™LGôJ ΩóY ,ôjhóàdG èeÉfôH ¿CÉ°ûH áHÉ≤ædG ¬àeób ɪH çGôàc’G ΩóYh è˘eɢfô˘H ¿É˘µ˘e π˘ë˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿EG å«˘˘M Gò¡H É¡JÉ«Fôe áHÉ≤æ˘dG â£˘YCG ,»˘Yƒ˘£˘dG ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ∂dP ∫ƒ˘Ñ˘b Ω󢩢H ɢgQGô˘b äò˘î˘JGh ¢Uƒ˘˘°üdG .∫ɪ©dG ídÉ°üeh ¢VQÉ©àj …òdG É¡JOÉ©c OOôàJ ød É¡fCGh) IQÉÑ©H ìÉ°†jE’G ºààîj :ÉãdÉK (É¡«ØXƒe áë∏°üªd á«YÉ°ùdG á«HÉéj’G äGQGô≤dG PÉîJG »a ≥«≤ëàd »©°ùdG øe á«aÉØ°ûdGh 샰VƒdG øjCG :∫AÉ°ùàf Éægh ≈˘dEG IQGOE’G äó˘ª˘Y ó˘bh ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘fG ¬˘«˘a ɢe ≈˘bQCG ,ø˘«˘æ˘°S ò˘æ˘e ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©˘e Ωɢ¶˘f ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ¬˘«˘a ∫ɢª˘©˘dG ô˘©˘°ûj (VER »˘Yƒ˘W ô˘µ˘Ñ˘e ó˘Yɢ≤˘J) »˘Yƒ˘W ácô°ûdG »a º¡àeóN ø«æ°S ¿ƒ¡æj º¡fCGh áeGôµdGh Iõ©dÉH

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T á˘Hɢ≤˘f äQ󢢰UCG Ωƒ˘j Qó˘°U'' :¬˘«˘a âdɢb kɢª˘«˘ª˘©˘J ''ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh QÉ°TCG ìÉ°†jEG »°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 28 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢbÓ˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ΩɢY ô˘jó˘e ¬˘«˘ a â°UôM ácô°ûdG IQGOEG ¿CG ≈dEG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N óªMCG ï«°ûdG ájò«ØæàdG É¡JÉ°SÉ«°ùH É¡«ØXƒe ™«ªL ´ÓWEG ≈∏Y kɪFGO ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿CGh ,…QGOE’Gh …QÉéàdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ƒ˘µ˘∏˘à˘H ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘f IQGOEG ¢ù∏˘é˘e á˘Ñ˘Wɢî˘e ≈˘∏˘ Y äOɢ˘à˘ YG IQƒ°üH ájQGOE’Gh ᫪«˘¶˘æ˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùª˘dɢH ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dGh äɪ«ª©àdGh äÓ°SGôªdG »a í°VGh ƒg ɪc áaÉØ°Th Iô°TÉÑe .Iô«NC’G áfhB’G »a IQGOE’G øe IQOÉ°üdG ø˘e ¬˘˘fCG ìɢ˘°†jE’G ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘a ô˘˘cP ɢ˘ª˘ c ácQÉ°ûª∏d áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏ée áHÉéà°SG ΩóY ¬d ∞°SDƒªdG »˘a âcQɢ°Th âª˘˘¡˘ °SCG »˘˘gh ERP`dG è˘eɢfô˘H á˘jƒ˘˘°†Y »˘˘a º˘à˘Nh .á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG ¬˘Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG äGQGô≤dG PÉîJG »a É¡JOÉ©c OOôàJ ød IQGOE’G ¿CÉH ìÉ°†jE’G .''É¡«ØXƒe áë∏°üªd á«YÉ°ùdG á«HÉéj’G ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J »˘˘a ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG âdɢ˘bh :ácô°ûdG »a äÓeÉ©dGh (á«aÉØ°ûdG) π«Ñb øe äGQÉÑYQGôµJ ≈dEG óª©f ’ :’hCG'' ,(äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ô˘NBG ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’G ´Ó˘WEG)h (ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG)h Éæà«aÉØ°T ¿CG …CG ,∫É≤ªdG øY »æ¨j ∫ÉëdG ¿CÉH ΩÉàdG ÉfQƒ©°ûd QɶfC’G âØdh ájÉYódGh IQÉ°TE’G ¿É«Yóà°ùj ’ ÉæMƒ°Vhh .áHÉ≤ædG äÉ«HOCG äɪ∏°ùeh Ö∏°U øe »¡a ,ɪ¡«dEG Öéà°ùJ ºd áHÉ≤ædG ¿CG …QGOE’G ìÉ°†jE’G »a AÉL :É«fÉK ób âfÉc »gh ERP`dG èeÉfôH ájƒ°†Y »a ácQÉ°ûªdG IƒYód ô«Z ,É≤HÉ°S ájô«°†ëàdG ¬JÉYɪàLG øe ójó©dG »a ⪡°SCG

ø««HÉ≤ædG ºYód zOÉëJ’G{ á«°ùeCG »a

á«dɪ©dG º¡JÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ≥M øe :á«HÉ«fh á«bƒ≤M äÉ«dÉ©a »˘a á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘dCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e Qƒà°SO ¿CG É¡«a ócCG áª∏c πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏ée √ó«jCÉJ ≈dEG Gô«°ûe ,º¡∏ªY º¶æjh º¡bƒ≤M ∫ɪ©∏d πصj OÓÑdG »a äÉHÉ≤ædG á«fƒfÉb GócDƒe ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »a »HÉ≤ædG º«¶æà∏d πÑb øe qô≤e »HÉ≤ædG πª©dG ¿CG Éë°Vƒeh ,™°SGƒdG ´É£≤dG Gòg .¢UÉîdG ´É£≤dG øY ∞∏àîj ’h ™«ªédG πH ,óMCG ó°V kÉ¡Lƒe ¢ù«d'' »HÉ≤ædG πª©dG ¿CG ≈dEG πHCG QÉ°TCGh ô«Z øe ∂dòd ,ºgQƒeCG º«¶æJh ø«∏eÉ©dG ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d »JCÉj hCG »HÉ≤ædG º¡∏ªY ádhGõe øe äGQGRƒdG »a ø«∏eÉ©dG ™æe ∫ƒ≤©ªdG ,''§≤a IQGOE’ɢH ø˘«˘Ø˘∏˘µ˘e ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,º˘¡˘à˘≤˘jɢ°†e …ƒ≤Jh á«dɪ©dG IóMƒdG øe Rõ©J'' á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿CG kGócDƒe IOÉjR øYh .''∂°T ¿hO øe πª©∏d áë∏°üe ∂dP »ah ,∫ɪ©dG AGOCG π°üàj ´ƒ°VƒªdG'' ¿CG πHCG ôÑàYG ,ájOÉ«àY’G äÉLQódG »a ÖJGhôdG ájOÉ°üàb’G äGô«¨àdG AGôL á«°û«©ªdG IÉ«ëdGh ±É°üfE’Gh ádGó©dÉH ¿É°ùd ≈∏Y ôeC’G Gòg ºYO ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿CG kÉë°Vƒe ,''ºdÉ©dG »a ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO ¿CG ≈dEG âØdh .''á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL ™«ªL »a QÉ©°SC’G IOÉjR ≈dEG áaÉ°VEG ô£ØdG ó«Yh ¢SQGóªdG IOƒYh ´É£≤dG »a ÖJGhôdG IOÉjR ºàëj ∂dP πc'' á«cÓ¡à°S’G OGƒªdG π˘Nó˘J Ωó˘Y ≥˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e ¢ù«˘d'' ¬˘fCG kGô˘Ñ˘à˘©˘ e ,''¢Uɢ˘î˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG .''…ó≤ædG ºî°†àdG áédÉ©ªd áeƒµëdG ¿CG É¡«a ócCG áª∏c øeDƒªdG º°SÉL ÖFÉædG ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øeh ICÉ°ûæeh IQGOEGh á°ù°SDƒe πc »a iôÑc ᫪gCG hP'' »HÉ≤ædG πª©dG »dɪY »˘Yh Oƒ˘Lh kGó˘cDƒ˘e ,''º˘¡˘bƒ˘≤˘Mh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d øe ±ƒîàdG'' ÜÉÑ°SCG øY kÓFÉ°ùàeh ,IQhÉéªdG ∫hódÉH áfQÉ≤e .''»HÉ≤ædG πª©dG ¿ƒ«HÉ≤ædG É¡d ¢Vô©àj »àdG äÉ≤jÉ°†ªdG ≈dEG øeDƒªdG ¥ô£Jh º˘˘gô˘˘«˘ Z π˘˘°üa ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,äɢ˘cô˘˘ °ûdGh äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H »˘˘ a .»HÉ≤ædG º¡∏ªY º¡à°SQɪªd äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ¿CG GócDƒe ,OÉëJ’G Iƒ£îH øeDƒªdG OÉ°TCGh ™˘«˘ª˘L ¿hɢ©˘à˘H ’EG ≥˘≤˘ë˘à˘J ’ Ödɢ£˘ª˘dG ¿CGh ,∫ɢª˘©˘dG ≥˘˘M º˘˘Yó˘˘J .äÉ¡édG ø«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L á˘ª˘∏˘c Ó˘ª˘dG 󢫢ª˘M ≈˘≤˘dCG ,¥É˘«˘°ùdG »˘ah É¡Jƒb πµH OÉëJ’G ™e ¬à«©ªL øeÉ°†J É¡dÓN ióHCG ,á«æjôëÑdG ¢ù«°SCÉàdG »a É¡≤Mh ΩÉ©dG ´É£≤dG »a äÉHÉ≤ædG ≥M øY ´ÉaódG »a ø«µªàdG ≈dEG áaÉ°VEG ø«˘«˘Hɢ≤˘æ˘dG ≠˘jô˘Ø˘Jh ɢ¡˘æ˘Y Oƒ˘«˘≤˘dG π˘c Aɢ¨˘dEGh .ICGôª∏d πeɵdG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG QGô˘bEG »˘a ´Gô˘°SE’G'' ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ e Ó˘˘ª˘ dG Ödɢ˘Wh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG »˘a ᢫˘dɢª˘©˘dG Ödɢ˘£˘ ª˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh ó˘˘jó˘˘é˘ dG .''¢UÉîdGh

:óLɪdG ø«°ùM - ô«ØédG

ø«°ùëdGóÑY QÉبdGóÑY

πHCG õjõ©dGóÑY .O

»HÉ≤ædG ≥ëdG »a ™LGôJ πc »ah á«WGô≤ªjó∏d Ωó≤J »dɪ©dG .∫ɪ©dG ≈∏Y ô£N ƒg ɪ∏ãe º¡«∏Y ô£Nh á«WGô≤ªjó∏d ™LGôJ Ö∏°üJh ÉæJOGQEG …ƒ≤J πH É檣ëJ ’ äÉbƒ©ªdG √òg ¿EG -5 ø««HÉ≤ædG π°üa óæY çóM Ée iCGQ øeh ,á¡LGƒªdG »a ÉæàªjõY óMƒàdG øe Gójõe Éæ°ûY ÉæfCG ∞«c ßM’ ,™bƒe øe ôãcCG »a òNCÉ«°S ≥ë˘dG ¿CG ø˘«˘≤˘KGh ,π˘°üØ˘dG ô˘£˘î˘d É˘æ˘°Vô˘©˘J ɢª˘∏˘c Iƒ˘≤˘dGh π˘ª˘©˘dG ¢Vɢ¡˘LEG ó˘jô˘j ø˘e π˘c º˘ZQ ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f »˘˘a √Gô˘˘é˘ e .QGô≤dG áYÉæ°U áMÉ°S øY √OÉ©HEGh »HÉ≤ædG Ωƒ°üN √Qƒ°üj Ée ¢ùµY ≈∏Y- »g ájƒb á«HÉ≤f ácôM ¿EG -6 ájô°ûÑdG ᫪æàdGh OÓÑdG OÉ°üàbG ídÉ°U »a -á«HÉ≤ædG ácôëdG ¬JQGOEG »a Ωƒ«dG »eƒµëdG ´É£≤dG ¿Éc ƒdh .áeGóà°ùªdGh á∏eÉ°ûdG »a á«HÉ≤æ˘dG ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cQɢ°ûª˘dɢH kɢeƒ˘Yó˘e ᢰüüî˘dG ∞˘∏˘ª˘d ∞˘bƒ˘e Pɢî˘JG ¬˘æ˘µ˘eC’ Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢeó˘N ™˘«˘H QGô˘b ᢢYɢ˘æ˘ °U ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ωó˘˘î˘ jh ᢢ¡˘ L ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘j π˘˘ °†aCG »˘˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘J π«dódG ºjó≤J ≈dEG ÉæH áLÉM ’h .iôNCG á¡L øe ¢üî°üîªdG »˘Yɢª˘à˘LG QGƒ˘Mh π˘°†aCG äɢª˘gÉ˘Ø˘J ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG äɢcô˘°ûdɢa Iƒbh kÉLÉàfEG π°†aC’G äÉcô°ûdG »g äGQGOE’Gh äÉHÉ≤ædG ø«H §°ûfCG .''ó∏ÑdG OÉ°üàbG »a ¿hO kÓ˘LɢY'' á˘eɢ©˘dG IOɢjõ˘dG ±ô˘°üH Ωɢ©˘dG ø˘˘«˘ eC’G Ödɢ˘Wh ™bGƒd É¡ª««≤˘J Aƒ˘°V »˘a ɢæ˘à˘Hɢ≤˘f ɢ¡˘JQó˘b »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh Aɢ£˘HEG .''OÓÑdG »a ºî°†àdGh QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh »°û«©ªdG iƒà°ùªdG

≥«≤ëJ øeÉ°†àdG Gòg ™£à°ùj ºd ¿EGh .É¡d …ó°üàdGh äÉcÉ¡àf’G å«M ,¬JGP óM »a á∏«°†a ¬fEÉa äÉØ∏ªdG ™«ªL »a √ójôj Ée πc »WGô≤ªjO ™ªàée ≥∏N »gh óMGh ±ó¡dGh IóMGh áë∏°üªdG .''…Oó©J πª©dG ¿CGh ÖdÉ£e √AGQh ≥M ´É°V Ée ¬fCG ådÉãdG ¢SQódG -3 äÉcô°T »˘Ø˘a ,™˘bƒ˘e ø˘e ô˘ã˘cCG »˘a π˘©˘Ø˘dɢH √Qɢª˘K »˘JDƒ˘j »˘Hɢ≤˘æ˘dG »a É¡dɪY äÉMƒªW ≥«≤ëJ øe ÉæàHÉ≤f â浪J ¢UÉîdG ´É£≤dÉH áÄ«Hh äGhÓ©dGh QƒLC’G øe πª©dG áÄ«H ±hôXh •hô°T ø«°ùëJ Öjô≤dG »a äGRÉéfE’G øe Gójõe äÉHÉ≤ædG ô¶àæJh ,Égô«Zh πª©dG .πLÉ©dG ™˘bGƒ˘dG ᢫˘aɢY ô˘°TDƒ˘e »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ᢢjô˘˘M ô˘˘°TDƒ˘ e ¿EG -4 IGóZ äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb Qhó°U ¿CG ºZQh .OÓÑdG »a »WGô≤ªjódG ájóL ≈∏Y ô°TDƒe 2002 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe øjô°û©dGh ™HGôdG »ØæJ ≥jô£dG »a ™°VƒJ »àdG äÉbƒ©ªdG ¿EÉa ,»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ɢ¡˘«˘fɢ©˘j äɢbƒ˘©˘e ∑ɢæ˘gh ,»˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ™£bh ø««HÉ≤ædG π°üa ∂dP »a ɪH ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a ¿ƒ«HÉ≤ædG ìÉصdG Éæ«∏Y Ée ƒgh ,á«HÉ≤ædG äÉjôëdG ™LGôJ ô°TDƒe ƒ¡a º¡bGRQCG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÜGƒ˘f ¿EG .¬˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘a kɢ ©˘ e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ΩÉ©dG OÉëJ’G AÉØ∏M ø˘e º˘gô˘«˘Zh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ«˘©˘ª˘Lh øY ¿ƒ©aGój PEG º¡fCG GƒcQój ¿CG º¡«∏Y øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd »HÉ≤ædG ≥ë∏d Ωó≤J πc »a PEG º¡°ùØfCG øY ¿ƒ©aGój ɪfEG ∫ɪ©dG

øe ∫hCG AÉ°ùe øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉëJ’G º¶f ™˘e ø˘eɢ°†à˘∏˘d ᢫˘°ùeCG ô˘«˘Ø˘é˘dɢH ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L »˘a ¢ùeCG á«bƒ≤Mh á«HÉ≤f äÉ«dÉ©Ød äɪ∏c â檰†J ∫ɪ©dG ´É£≤dG »«HÉ≤f ,¬∏ãªJ á«dɪY äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG »a ΩÉ©dG ´É£≤dG á«≤MCG äócCG á«HÉ«fh Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG Qƒ˘LCG ™˘aQ »˘a ´Gô˘˘°SE’ɢ˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG .¢UÉîdGh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y Oɢ˘ë˘ J’ Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘bh ∫hCG Qhôe iôcP ™«HÉ°SCG ó©H Éæ«∏Y ôªJ'' :¬àª∏c »a ø«°ùëdGóÑY 24 »Øa 2002 áæ°ùd 33 äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb Qhó°U ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN Qhó°U Qƒ˘°†M ±ô˘°T ᢫˘dɢª˘©˘dG ɢæ˘à˘cô˘ë˘d ¿É˘c (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ≈dEG ¿B’G OÉY …òdG ∂∏ªdG ádÓL øe Ωƒ°SôªH äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘ª˘H ™˘«˘ª˘é˘dG äɢ«˘æ˘ª˘à˘H Ó˘∏˘µ˘e ¬˘Ñ˘©˘°Th ¬˘˘æ˘ Wh ¢VQCG .''¿ÉeC’G ôH ≈dEG øWƒdG Gòg áæ«Ø°S Oƒ≤«d á«aÉ©dGh Gòg Qhó°U òæe IóY kÉ°ShQO á«HÉ≤ædG ÉæàcôM âª∏©J'' :±É°VCGh :É¡ªgCGh ,¿ƒfÉ≤dG ¢ù°SDƒj ¿CG ™«£à°ùj …òdG ƒg á«HÉ≤ædG á°SQɪªdG ¿ƒfÉb ¿EG -1 ,»˘dɢª˘©˘dG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y √Qƒ˘°†M ¢Vô˘Ø˘jh »˘Hɢ≤˘æ˘dG Oƒ˘Lƒ˘˘dG QGôb ºZôa .»eƒµëdG ´É£≤dG »a »HÉ≤ædG πª©dG ™bGh ¿Éc Gòµgh Qó˘°U …ò˘dGh äɢHɢ≤˘æ˘dG ¢ù«˘°SCɢJ ™˘æ˘ e ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ôjÉæj »a Qó°U å«M ÉfOÉëJG ¢ù«°SCÉJ øe IóMGh áæ°S πÑb §Ñ°†dÉH ∂dP ºZQ ,2004 ôjÉæj ÉfOÉëJG ¢ù«°SCÉJh 2003 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôªJDƒe äô°†Mh â°ù°SCÉJ ΩÉ©dG ´É£≤dG »a äÉHÉ≤ædG ¿EÉa ™æªdG »˘dɢª˘©˘dG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J Ωƒ˘«˘dG »˘gh ,OÉ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘°SCɢ J á°†jôY Éeh .´É£≤dG Gòg »a á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG πÑ≤à°ùe ™æ°üJh IOÉ«≤dG äôÑYh É¡∏cCG »JDƒJ äCGóHh ∫ɪ©dG ±’BG É¡©bh »àdG ∫ɪ©dG áHÉéà°SG ’EG É¡«a ∫ɪ©dG ÖdÉ£e á«Ñ∏àH É¡eɪàgG øY á«°SÉ«°ùdG ´É£≤dG ∫ɪY ¬«a ó©j ºd ójóL ™bGh øe äÉHÉ≤ædG √òg ¬à≤∏N ɪd ≈∏Y ßaÉëjh º¡ëdÉ°üe øY ™aGójh º¡∏ãªj øe ¿hO »eƒµëdG PÉîJ’ Ωƒ«dG »eƒµëdG ´É£≤dG »a äÉHÉ≤ædG ó©à°ùJh .º¡Ñ°Sɵe AÉHô¡µdG »˘a π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H •hô˘°Th ±hô˘¶˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ∞˘bƒ˘e ¢†©˘H ᢰüüN ø˘e ∞˘bƒ˘e ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh Aɢ˘ª˘ dGh .»eƒµëdG ´É£≤dG »a äÉeóîdG áë∏°üe É¡d »àdG iƒ≤dG øeÉ°†J ¿CG ƒ¡a »fÉãdG ¢SQódG ÉeCG -2 á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG Éæg »æ©fh É¡°†©H ™e ™ªàéªdG áWô≤eO »a ™ØædG äÉ«©ªLh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ«©ªLh á«æ¡ªdG äÉ«©ªédGh OGôaC’Gh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCGh á«YƒædG äGOÉëJ’Gh ΩÉ©dG º¡æeÉ°†J ,A’Dƒg πc ,»fÉ°ùfE’Gh »bƒ≤ëdG ¿Gó«ªdG »a ø«£°TÉædG πc á¡LGƒe ºàJ øeÉ°†àdG Gòg ∫ÓN øe PEG ,…Qhô°V øe ôãcCG


12

≥«≤–

features

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

features@alwatannews.net

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

áÑbGôŸG ójó°ûJh ™∏°ùdG ºYOh QƒLC’G IOÉjõH äÉÑdÉ£e §°Sh

?¢SQGó`ŸGh ¿É`°†eQ ™e ó`«Y É`j äó`Y m ∫É`M …CÉ`H - zøWƒdG{ :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

É¡à«Ñ∏J øY õé©j »àdG äÉÑ∏£dG IÌc øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿CÉj ¬∏©Œh øWGƒŸG ìôØJ äÉÑ°SÉæŸG √òg ,IóMGh á∏°S ‘ ΩÉ©dG Gòg ⩪àLG áeÉg äÉÑ°SÉæe çÓK ..ó«©dG ..¿É°†eQ ..¢SQGóŸG ,ájƒfÉãdGh á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ¤EG äóàeGh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G âMÉàLG »àdG á∏FÉ¡dG »°û«©ŸG AÓ¨dG áLƒe ÖfÉL ¤EÉa ,πNódG ᣫ°ùÑdGh ᣰSƒàŸG πFGƒ©dG óæY á°UÉN ,É¡∏c .ÖJGhôdG äÉÑK á∏°†©e QGôªà°SG ⁄Dƒe ¢†bÉæàHh É¡©eh ,äGQÉ≤©dG QÉéjEG ´ÉØJQGh á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG Ö∏W ä’ó©e ‘ iôNCG ºî°†J áLƒe á«fÉK á¡L øe É¡≤aGQ OÉéjEG IQhô°V GhócCG øjòdG ÚæWGƒŸG øe OóY ™e ¢TÉ≤f ™°Vƒe ¿Éc ,Iô°SC’G äÉ«dhDƒ°ùe ójGõJh ,ÖJGhôdG IOÉjR ΩóY πX ‘ á«æjôëÑdG Iô°SC’G áfRGƒe ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ióeh ,äÉÑ°SÉæŸG Oó©J .Ωƒj ó©H Éeƒj ™∏°ùdG QÉ©°SCG IOÉjR πX ‘ ¢SÉædG ∫GƒMCG ø°ù–h á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôJ ájQòL ∫ƒ∏M

ó©°ùdG º°SÉL áî«°T

Ú°SÉj ≈æãe óªfi

ø°ùM ≈Ø£°üe ¿Éª∏°S

È°üdG ÆQÉØH Égô¶àæfh ÖJGhôdG IOÉjR øY É橪°S :≈Ø£°üe ¿Éª∏°S …QòL πM OÉéjEG ‘ ´Gô°SE’G áeƒµ◊G ≈∏Y :º‚ƒH ódÉN ?π◊G ƒg Gòg πg ..∑ƒæÑdG •É°ùbCG ±É≤jEGh ¢VGÎb’G :≈æãe óªfi ÚæWGƒŸG ¿ÉgPCG ¿Ó¨°ûj ¿ÉØ∏e ÖJGhôdG Ú°ù–h AÓ¨dG :¢SÉÑY óªfi ?∂∏¡à°ùŸG ájɪM á«©ªL ¬eó≤J …òdG QhódG Ée :âØ∏JƒH ≈∏Y …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG :ó©°S ídÉ°U IOÉjõdG ºZQ ±Éc ÒZ !¢SQGóŸG ¤EG º¡JOƒ©d QÉæjO 400 âaô°U AÉæHCG 6 …ód :ó©°ùdG ¬î«°T AÓ˘Z ¿CG ’EG kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘fOG󢢩˘ à˘ °SG'' øY âdAÉ°ùJ ÉŸÉW PEG ,®ƒë∏e QÉ©°SC’G á˘jɢª˘M ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG πjƒ˘£˘dG ɢ¡˘à˘ª˘°U ÖÑ˘°S ø˘Yh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG iôf Éeóæ©a ,QƒÑ≤dG ⪰U ¬Ñ°ûj …òdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájɪM äÉ«©ªL ¬∏©ØJ Ée ∫AÉ°ùàf ,∫hC’G ⁄É©dG ∫hOh á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ≈æªàf Gòd .ÉgQhO ÜÉ«Z øY kÉ≤M ÜQÉŒ øe IOÉØ˘à˘°S’G ɢ¡˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ‘ º˘˘gQƒ˘˘°†M Gƒ˘˘∏˘ q©˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CGh ø˘˘ jô˘˘ NB’G øWGƒŸGh øWƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,™ªàÛG .á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO IOÉjR ¤EG áLÉëH ‘ ¢VQɢ©ŸG á˘eɢbEɢH âØ˘∏˘Jƒ˘H 󢢫˘ °ûjh ‘ º¡°ùJ É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,OÓÑdG AÉLQCG ≈∏Y óYÉ°ùJh ,Úæ˘WGƒŸG ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG Òaƒàd øWGƒŸG ΩÉeCG IóY äGQÉ«N OÉéjEG ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ɢgQɢ©˘°SCɢH ,¬˘Jô˘°SCG äɢLɢ˘M .''¤hC’G áLQódÉH øWGƒŸG ΩóîJ »àdG

?»HÉ«ædG QhódG øjCG

܃˘≤˘©˘j ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi ó˘cDƒ˘j ,√Qhó˘˘Hh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°V »àdG ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdÉH »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉLÉM º«ª°U ¢ù“ ɢª˘g ÖJGhô˘dG Ú°ù–h AÓ˘¨˘dG'' :¬˘dƒ˘≤˘H ¿ÉgPCG ‘ kGRhôHh kGQƒ°†M ÌcC’G ¿ÉØ∏ŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ Iƒ˘˘ ˘NC’Gh ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG øY Ió«©H QƒeCG ¤EG Gƒaô°üfG Ée kGÒãc Ghô˘cò˘à˘«˘dh ,ø˘WGƒŸG º˘gh ´Qɢ°ûdG ¢†Ñ˘˘f ,ÉæJGƒ°UCÉH ’EG ¢ù∏ÛG ¤EG Gƒ∏°Uh Ée º¡fCG Éà Ωɪàg’G ÜGƒædG ≈∏Y ≈æªàf ∂dòdh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¿É˘˘ ˘gPCG π˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°ûj á«≤Ñ˘H Iƒ˘°SCG ,᢫˘°û«˘©ŸG º˘¡˘ahô˘X Ú°ù– .''á≤£æŸG ܃©°T ?∂∏¡à°ùŸG ájɪM á«©ªL øjCG

ø˘°ùM »˘∏˘Y ±hô˘©ŸG á˘∏˘°ùdG Iô˘c º˘µ˘ M :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬˘˘ jCGô˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘cQɢ˘ °ûj âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ JƒH

»¡àæJ ’ äÉÑ∏W

áª∏©e ó©°ùdG º°SÉL áî«°T áæWGƒŸG :É¡jCGQ …óÑJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ »àdG ¢SQGóŸG äÉÑ∏W ≈∏Y kGÒãc ÖàYCG'' ᢰUÉÿG ¢SQGóŸG kɢ°Uƒ˘°üNh ,»˘¡˘à˘æ˘ J ’ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ɢ˘¡˘ Jɢ˘ahô˘˘°üe ¥ƒ˘˘Ø˘ J å«˘˘M øY ∂«˘gɢf ,ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘°SGQó˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dGh ɢ¡˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑŸG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dGh .''Úæ˘˘WGƒŸG ܃˘˘ «˘ ˘L ÆGô˘˘ aEG ɢ˘ ¡˘ ˘à“ɢ˘ N :∫ƒ˘≤˘à˘a ɢ¡˘©˘°Vh ø˘Y á˘î˘«˘°T çó˘ë˘à˘Jh ᢫˘ °SGQO π˘˘MGô˘˘e ‘ Aɢ˘æ˘ HCG á˘˘à˘ °S …ó˘˘d'' ,…ƒ˘fɢã˘dG ¤EG »˘FGó˘à˘H’G ø˘e ,á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ɢe ¿B’G ≈˘à˘M äGOGó˘©˘à˘°S’G »˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ ch Gƒbó°üJ ¿CG ºµd πg ,QÉæjO 400 ¥ƒØj .''?∂dP

.''á«dÉŸG É¡JÉeGõàdGh á∏FÉ©dG ºéM ¤EG !çÓK ¢ù«dh äÉÑ°SÉæe ¢ùªN

Ú°SÉj ≈æãe óªfi ócDƒj ,¬ÑfÉL øeh !çÓK â°ù«dh ¢ùªN á∏Ñ≤ŸG äÉÑ°SÉæŸG ¿CG kÉ°†jCG ∑Éæg'' :Ö«éj ∂dP øY ¬dGDƒ°ùHh áØ∏µe »gh áØ°UÉædG á∏«dh ¿ƒYÉbô≤dG kÉÄÑY πµ°ûJh ,πNódG IOhófi ô°SC’G iód ÒãµdG ™aój Ée ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y kÉ«aÉ°VEG hCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ¢VGÎb’G ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ìÉHQC’G ∞YÉ°†à°S »àdG •É°ùbC’G ∞«bƒJ ᢢeGhO ‘ ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ N󢢫˘ a ,ᢢ«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ ˘dG Ödɢ˘ WCG ∂dò˘˘ dh ,ø˘˘ jós ˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L hCG ,ÚæWGƒª∏d ájó«Y ±ô°üH áeƒµ◊G ¬fCÉ°T øe ‘É°VEG ÖJGQ ±ô°U πbC’G ≈∏Y IÒÑ˘µ˘dG äɢeGõ˘à˘d’G π˘ª˘M ø˘˘e ó˘˘ë˘ j ¿CG ÖdɢWCG ɢª˘c ,ø˘WGƒŸG π˘gɢc π˘≤˘ã˘ J »˘˘à˘ dG á˘Ñ˘bGôŸ ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¬˘«˘a OGOõ˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,Qɢ˘©˘ °SC’G .''Gô≤a AGô≤ØdG ójõj ,QÉéàdG AGôK

’ …óYÉ≤àdG ÖJGôdÉa ,ôNBG Oôa …CG øe ,äɢ˘ ahô˘˘ °üŸG äɢ˘ jƒ˘˘ dhCG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘ j Oɢ˘ ˘µ˘ ˘ j áØ∏µe ᢫˘°SQóŸG äGhOC’Gh ᢫˘°SɢWô˘≤˘dɢa §°Shh ,IÒãc äÉæÑdG äÉÑ∏W ¿CG ɪc ,kGóL .''π©Øf ¿CG ÉfÉ°ùY Ée ™°VƒdG Gòg øëfh á≤MÓàe äÉÑ∏£àŸG'' :±Oôjh ,á˘LÉ◊G ∂∏˘Jh Ö∏˘£˘dG Gò˘g ∞˘∏˘N å¡˘∏˘ f äGQÉé˘jE’Gh ,Qɢf ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG Qɢ©˘°SCɢa O’hC’G äɢ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e Öfɢ˘ L ¤EG ,∂dò˘˘ c kGó˘L Å˘«˘°S ™˘°Vƒ˘dG ¿CG ™˘bGƒ˘dɢa ,ɢ˘gÒZh ’ ÖJGhôdG ¿CG øY ∂«gÉf øjóYÉ≤àª∏d ,ájɢ¨˘∏˘d á˘∏˘«˘Ä˘°V IQƒ˘°üH ’EG ™˘Ø˘Jô˘J Oɢµ˘J ¢ùfƒH ¿hóYÉ≤àŸG íæe ¤hC’G IôŸG »Øa øY âdCÉ°S ÚMh ,¬æe GƒeôM ø‡ âæch 500 ¥ƒ˘Ø˘j »˘Ñ˘JGQ ¿Cɢ H ʃ˘˘Hɢ˘LCG ÖÑ˘˘°ùdG É¡æY ¿ƒKóëàj »àdG ∂∏J 500 …CG ,QÉæjO ’ -äÉYÉ£≤˘à˘°S’G 󢩢H - ɢ¡˘æ˘e »˘bÉ˘Ñ˘dGh !?»à˘∏˘FɢY ∞˘jQɢ°üe ∞˘°üf »˘£˘¨˘j Oɢµ˘j êÉàÙG ∞«æ°üJ ‘ á«≤«≤M á∏µ°ûe Éæjód ¿hô¶æj ’ ∞°SCÓd º¡a ,êÉàÙG ÒZ øe

¿CG ¬fCÉ°T øe øWGƒŸG ≈∏Y ÅLÉØe ÇQÉW iPC’G ∂dò˘H ¬˘d kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ¬˘à˘ fRGƒÃ π˘˘î˘ j .''ÒѵdG ..k’É˘ã˘ e Üô˘˘°VCɢ °S'' :ó˘˘dɢ˘N ∞˘˘«˘ °†jh ƒg ɪch »à∏FÉ©d ∫õæe AÉæÑH kÉ«dÉM ΩƒbCG ,âØYÉ°†J AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ¿CG ±hô©e ,øjôeC’G ÊÉYCGh ,IÒÑc Iô°SCG ∫ƒYCG ÉfCGh Ωɢ©˘dG Gò˘g çÓ˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ a ,ᢢ fRGƒŸG ‘ kGÒÑ˘˘ c kÓ˘ ˘∏˘ ˘ N …ó˘˘ ˘d çó˘˘ ˘MCG ¢SQGóŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W IOɢ˘ jR ™˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ Wô˘˘ ≤˘ ˘dG OGƒ˘˘ e Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQGh ’CG áeƒµ◊G øe πeCÉf Gòd ,É¡JÉ≤ë∏eh …ôéj ÉŸ ájQòL ∫ƒ∏M OÉéjEG ‘ CÉWÉÑàJ .''á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG Ωƒªg øe

çóëàj ídÉ°U óªfi ídÉ°U óYÉ≤àŸG ÉfOGó©à°SG'' :∫ƒ≤«a ôNBG ´ƒf øe ºg øY ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¢SQGóŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ g ÌcCG øjóYÉ≤àª˘c ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘f ᢫˘≤˘«˘≤˘M

ócCG ,ídÉ°üdG óªMCG õjõ©dGóÑY øWGƒŸG Òaƒ˘à˘d ™˘°†Ñ˘à˘dɢH Iô˘°SC’G Ωɢ«˘ b IQhô˘˘°V á˘∏˘£˘ ©˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ ᢢ°SQóŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á∏bh ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîf’ kGô¶f á«Ø«°üdG ™˘Ø˘Jô˘J ɢ¡˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ɢ¡˘«˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG .¢SQGóŸG º˘˘ °Sƒ˘˘ e ÜGÎbG ™˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘LQó˘˘ J ᢫˘°SɢWô˘˘≤˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG í˘˘dɢ˘°üdG iô˘˘jh âë˘Ñ˘°UCG iô˘˘NC’G ¢SQGóŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ó¡°ûJ »¡a ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG øe ÌcCG áÑWÉb è«∏ÿG ∫hód äóàeG AÓZ áLƒe .§≤a øjôëÑdG ¢ù«dh á˘Hɢbô˘dG π˘«˘©˘ Ø˘ J IQhô˘˘°V ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘ª˘ c º˘¡˘ °†©˘˘H ¿C’ Qɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ɪc É¡H ºµëàjh ™∏°ùdG QÉ©°SCÉH ÖYÓàj äÉHƒ≤Yh áeQÉ°U áHÉbQ OƒLh ¿hO AÉ°ûj ÊÉ©j ’h ,RhÉéàdG øe ¬©æ“ áë°VGh ø˘˘ WGƒŸG ’EG ô˘˘ eC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ∂dP ø˘˘ ˘e .Úµ°ùŸG áÑ©°U ájGóH

á˘∏˘ª÷G √ò˘¡˘H ''¿ƒ˘©˘dɢH ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘∏˘ dG'' :∫ƒ≤jh ¬˘ã˘jó˘M ≈˘Ø˘£˘°üe ¿É˘ª˘∏˘°S CGó˘Ñ˘j »g ΩÉ©dG Gòg Éæjód IÒѵdG á«dɵ°TE’G'' IÎa ‘ ⩢˘ª˘ à˘ LG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ˘e çÓ˘˘ K ¿CG ¿É˘°†eQh ¢SQGóŸG »˘˘gh ,kGó˘˘L ᢢHQɢ˘≤˘ à˘ e AÓ¨dG π©ØH ±õæà°ùJ ÖJGhôdGh ,ó«©dGh Òãc Ωƒ«dG π«L ¿CG øY ∂«gÉf ,»°û«©ŸG ¿CG kGó˘˘ L ⁄DƒŸG ø˘˘ eh ,∫GDƒ˘ ˘°ùdGh Ödɢ˘ £ŸG kÉqªg ó«©dGh ¿É°†eQ ô¡°T ÜGÎbG íÑ°üj Üɢ˘HQCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ió˘˘ d êɢ˘ YREG Qɢ˘ ã˘ ˘eh ÚeCÉJ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘bɢW õ˘cô˘j π˘µ˘dɢa ,ô˘°SC’G ’ »àdG É¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¬˘Jô˘°SCG äɢahô˘°üe ó˘MCG ìɢà˘à˘aG ¿CG ß◊G ø˘˘°ù◊h ,»˘˘¡˘ à˘ æ˘ J Éæc …òdGh øjôëÑdG ‘ IÒѵdG äÓÙG ∞ØN IQhÉÛG ∫hódG ‘ ¬∏LCG øe ôaÉ°ùf IOhófi ô˘°SC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äɢ˘ahô˘˘°üe .πNódG Gòg øe ∞«ØîàdG á«Ø«µd ¬àjDhQ øYh ∫ƒ≤j πNódG ᣰSƒàŸG ô°SC’G ≈∏Y º¡dG ∫òÑH Ió«°TôdG ÉæàeƒµM ÖdÉWCG'' :¿Éª∏°S IOÉjRh QÉ©°SC’G ºYód Oƒ¡÷G øe ójõŸG ‘ %15 IOÉjR øY É橪°S PEG ,É¡«∏Y áHÉbôdG .''È°üdG ÆQÉØH Égô¶àæfh ÖJGhôdG iôNCG Iôe AÓ¨dG

º‚ƒH π«∏N ódÉN ócDƒj ,¬à¡L øe √ò˘g ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¬˘à˘∏˘ Fɢ˘Y ™˘˘e √OG󢢩˘ à˘ °SG É¡d ô°†ëj PEG ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y äÉÑ°SÉæŸG ,¬YÉ°VhCG º«¶æJ øe øµªà«d ÚM πÑb äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ™˘˘ªŒ'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ∂dP ∫ƒ˘˘ Mh ÚæWGƒª˘c ø˘ë˘fh ,kGÒÑ˘c kɢ£˘¨˘°V ÖÑ˘°ùj ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ fh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘Hɢ˘°U AÓ˘¨˘dG ø˘˘µ˘ dh ,A»˘˘°T π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Lhõ˘˘Y øWGƒª∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG íÑ°UCG »°û«©ŸG ±ô˘˘X …CG ∫ƒ˘˘NO ¿Eɢ a Gò˘˘d ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

Ö`````JGhô``dG IOÉ````jR ÉæMÎ```bG :πHCG !ó©H Öé`à°ùJ º````d á```eƒµ◊Gh øeGõJ ¿CG ócDƒj πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ™°†j …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ¢SQGóŸG ¤EG IOƒ©dG ™e ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áeƒµ◊G ÖLGh º«ª°U øe ¿EÉa ¬«∏Yh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG πgÉc ≈∏Y á∏«≤K AÉÑYCG ø˘˘e OhóÙG π˘˘Nó˘˘ dG …hP ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘ ¶˘ dG √ò˘˘ g Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘ H ò˘˘ NCɢ J ¿CG ᣫ◊Gh ¢Uô◊G äGAGôLEG áeƒµ◊G òîàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,ÚæWGƒŸG ¢VÉØîfG áeRCG á÷É©e kÉ°†jCG É¡«∏Y ÖLƒàj ɪc ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿hO ádƒ∏«ë∏d á∏µ°ûe ºbÉØJh QÉ©°SCÓd »eÉæàŸG ´ÉØJQ’G ™e ÖcGƒààd ÚæWGƒŸG πNO ä’ó©e IOÉjõd IópY áÑZôH äÉMÎ≤e Ωób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°û«©ŸG AÓ¨dG .''¿B’G ≈àM É¡æe …C’ Öéà°ùJ ⁄ áeƒµ◊G øµd ,QÉ©°SC’G ¢†ØNh ÖJGhôdG πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG

ôµÑŸG ™°†ÑàdG :ídÉ°üdG õjõ©dGóÑY äÉahô°üŸG π«∏≤àd º¡e ¢SQGóª∏d


13

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)


á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

14


15

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)


á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

16


17

äÉ«dÉ`L

communities

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ô¶◊G ∞«°U á∏«°üM

101 ¤EG äÉHÉ°UE’G OóY ™LGôJh áHÉ«ædG ¤EG ICÉ°ûæe 475 øe ÌcCG πÑ≤ŸG ∞«°üdG %100 áHÉéà°SG ™bƒàf :z ‘ IQÉ◊G ø˘˘ cɢ˘ e’C G ‘ ¥É˘˘ °ûdG Oƒ˘˘ ˘¡ÛG áÑ°ùf É¡H á«FÉbh πFGƒ°S ∫hÉæJh ,π¶dG ‘ è˘˘∏˘ ã˘ dGh √ɢ˘«ŸG Iô˘˘ ahh ,ìÓ˘˘ e’C G ø˘˘ e ,π˘˘ ¶˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘e’C G kÉØ«ØN ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢ùÑ∏ŸÉH Ωɪàg’Gh .¢†«HC’Éc —ÉØdG ´ƒædG øe ,Ék°VÉØ°†ah .kÓãe Oɢ©˘HGE á˘Yô˘˘°S ᢢ«˘ ª˘ gGC ´õ˘˘¡ŸG í˘˘°VhCGh ™˘˘ ˘∏˘ ˘ Nh IQGô◊G ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eGC ø˘˘ ˘Y Üɢ˘ ˘ °üŸG ™aQh ô¡¶dG ≈∏Y ¬©°Vh ™e ¬°ùHÓe kÉ«YGh ÜÉ°üŸG ¿Éc ádÉM ‘h ,kÓ«∏b ¬°SCGQ ¿É˘c GPEGh ,ɢké˘∏˘ã˘e kAɢ˘e √Dhɢ˘£˘ YGE Ö颢«˘ a ≈∏Y OQÉH AÉe ¢TQ Öéj ,»Yƒ∏d GkóbÉa ôîÑàj ≈àM áMhôŸ ¬°†jô©J ºK ¬ª°ùL Üɢ˘ ˘°üŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH AÉŸG ∫ɪ©à°SG IɢYGô˘e ™˘e GkQƒ˘a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d áYô°S ¿EÉa ,π≤ædG AÉæKCG ójÈàdG πFÉ°Sh IóYÉ°ùŸG πeGƒ©dG ºgCG øe AGôLE’G Gòg ɪ∏µa ,¢†jôŸG PÉ≤fEGh êÓ©dG ìÉ‚ ≈∏Y hCG ,IÉaƒdG ä’ɪàMG äOGR ¢†jôŸG ôNCÉJ ¬LƒJh ,ábÉaE’G ó©H äÉØYÉ°†ŸG çhóM IQGô◊G •ô˘˘ ˘a ᢢ ˘ dGREG ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f á÷ɢ˘ ˘ ©ŸG á˘jƒ˘«◊G á˘jRɢ¡÷G Aɢ˘°†YC’G º˘˘«˘ Yó˘˘Jh ¢†«˘Ø˘î˘J Öé˘j å«˘˘M ó˘˘jÈà˘˘∏˘ d Ó˘˘ã˘ e .Iô°TÉÑe IQGô◊G •ôa äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ∑QɢH ¬˘à˘¡˘L ø˘eh øjôëÑdG á«©ªL ‘ á«dhódGh ᫪«∏bE’G ‘ ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸ 1997 ΩÉ©dG òæe á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe É¡∏«©ØJ ‘ πª©dG IQGRh AGOCG P’ƒa π°ü«a AɪZEG ä’ÉM q¿ÉC H kGôcòe ,…QGRƒdG QGô≤∏d ¢ù£˘˘°ùZCGh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒNC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ‘ äRhÉŒ q¿GC kɢ ë˘ °Vƒ˘˘oe ,Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ ä’ɢ˘ M Êɢ˘ ª˘ ˘K ∑ɢ¡˘à˘fG ∞˘bh ó˘jõÃ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ oe IQGRƒ˘˘dG ,ô˘£˘î˘∏˘d º˘˘¡˘ °†jô˘˘©˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ájQGOE’G á«dB’G ™°Vh ‘ ƒD WÉÑàdG Ωó©Hh .∫ɪ©dG ájɪëH á∏«ØµdG ÚfGƒ≤dG ô°ûfh

{`d ¿Gó«ªM :…ójQódG á«°VGQ âÑàc

P’ƒa π°ü«a

´õ¡ŸG º°SÉL .O

¿Gó«ªM π«ªL

á©HGôdGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ÇQGƒ£dG º°ùb Aɢ˘ £˘ ˘YGE ¤EG IQGRƒ˘˘ dG vɢ ˘«˘ ˘YGO ,ɢ˘ Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ‘ iƒ˘°üb á˘jƒ˘dhCG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cɢ˘°ùŸG .á«°û«àØàdG É¡JÓªM ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘M q¿GC ´õ˘˘ ¡ŸG ô˘˘ cPh ⁄ kGô°üY á©HGôdG ¤EG kGô¡X 12 áYÉ°ùdG ∞°üàæe πÑb äÉHÉ°UEG π«é°ùJ ¿hO πëj ábQÉM ¿ƒµJ ¢ùª°ûdG q¿GC QÉÑàYÉH QÉ¡ædG ≈∏Y- kGócDƒe ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN OÉ¡LÓd ä’ÉM ™HQCG q¿GC -∫ÉãŸG π«Ñ°S Ωƒj ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG â∏°Uh …QGô◊G .kGô¡X 12 áYÉ°ùdG πÑb 2007/7/31 ¤EG äBɢ ˘°ûæŸG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ´õ˘˘ ˘¡ŸG ɢ˘ ˘YOh πª©dG ™bGƒe ‘ á∏∏¶e øcÉeCG ÒaƒJ øe kÉÑ«°üf É¡«a òNCÉj ¿CG πeÉ©∏d øµÁ q¿GC kÉë°Vƒoe ,iôNCG ¤EG IÎa øe áMGQ áHô°V çhóM Ωó©d kGóL ᪡e ájÉbƒdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ e ¢SGÎM’ɢ˘ a , ¢ùª˘˘ °ûdG ∞«˘≤˘ã˘Jh ,º˘¡˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d ¢ùª˘°û∏˘d º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fGC Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG GPEGh ,¢ùª°û∏d º¡°Vô©J I̵H ôWÉîª∏d ‘ ¢ùª°û∏d óMCG ¢Vô©àj ¿CG óH ’ ¿Éc äGÎa ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dP ¿Eɢ a ,∞˘˘«˘ °üdG ÖæŒ ™e ,π¶dG ¤EG Égó©H Oƒ©j Iõ«Lh

‘ %90 ¤EG π°üàa πeɵdG AÉØ°ûdG áÑ°ùf π˘˘Nó˘˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG ᢢ dɢ˘ M ÜÉ°üŸG Iɢ«˘M Pɢ≤˘f’E …Qƒ˘Ø˘dG »˘LÓ˘©˘dG ᢢ ˘ dÉ◊G √ò˘˘ ˘ g ‘h ,¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ Hô˘˘ ˘ °†H IQGôM ≈∏Y ®ÉØë∏d á«∏ªY ºgCG ∞bƒàJ ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘gh ,QÉ◊G ƒ÷G ‘ º˘˘ ˘ °ù÷G √òg πãe ‘ çóëj …òdG ôjõ¨dG ¥ô©dG IQGô˘˘M ∂dò˘˘d ɢ˘k©˘ Ñ˘ J ™˘˘Ø˘ ˘JÎa ;ᢢ dÉ◊G hCG ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ Hô˘˘ ˘ °V çó–h ,º˘˘ ˘ °ù÷G RGô˘aGE ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∂dò˘˘c IQGô◊G πNGO IQGô◊G ™ªéàJ ‹ÉàdÉHh ,¥ô©dG .™ØJôJh º°ù÷G ´õ˘¡ŸG º˘°SɢL Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘qª˘ K ø˘˘Ä˘ dh ¿ƒfÉ≤d É¡≤«Ñ£J ‘ πª©dG IQGRh Oƒ¡L â– á˘aƒ˘°ûµŸG ø˘cɢe’C ɢH π˘ª˘©˘dG ô˘¶˘M IÎa ∫Ó˘˘ N ᢢ bQÉ◊G ¢ùª˘˘ °ûdG ᢢ ˘©˘ ˘ °TCG ™˘˘ ˘LGÎdG äô˘˘ ˘ª˘ ˘ KGC »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IÒ¡˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ÉYO ¬qfGC ’EG ,äÉHÉ°U’G OóY ‘ ®ƒë∏ŸG ,á«ë°üdG á«dɪ©dG øcÉ°ùŸG ÒaƒJ ¤EG ∑É¡˘fÓ˘d iô˘NGC ÜÉ˘Ñ˘°SCG Oƒ˘Lh QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¢Vô˘©˘à˘dG ø˘Y IQƒ˘£˘N π˘≤˘ J’ …QGô◊G áFƒ¡àdG ΩGó©fÉa ,¢ùª°ûdG á©°TC’ ô°TÉÑoŸG OÉ¡L’G ¤EG …ODƒj øcÉ°ùŸG ‘ ójÈàdGh ¤EG ä’ɢ˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘°Uh kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e ,…QGô◊G

øe ≈°VôŸG º¶©e q¿GC kÉë°Vƒe ,¢ùª°ûdG ä’ɢM çÓ˘K q¿GC h ,Újƒ˘«˘ °SB’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bhh iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ᢢjɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG â∏˘˘ NOCG .Iɢahh ᢫˘ZɢeO á˘à˘µ˘ °S ᢢdɢ˘M π˘˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘ ˘é˘ ˘ °S äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °UE’G Oó˘˘ ˘ Y q¿GC kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘e äGƒæ°ùdÉH ká˘fQɢ≤˘e kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢ°VÉ˘Ø˘î˘fG Oó˘˘Y ±É˘˘©˘ ˘°VCG RhÉŒ å«˘˘ M ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG .2007 ∞«°U ‘ ÚHÉ°üŸG …QGRƒdG QGô≤dG óéj ¬qfGC ´õ¡ŸG ócCGh ìGhQCG ≈∏Y ¬à¶aÉÙ ,᪵◊G ≈¡àæe ‘ ¢ùª˘°ûdG ᢢHô˘˘°V çó– å«˘˘M ,∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG IQGô◊G Iójó°T áÄ«Ñd ¢Vô©àdG ÖÑ°ùH ´É˘Ø˘JQG ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ᢢHƒ˘˘Wô˘˘dGh º¶æŸG õcôŸG π°ûa áé«àf IQGô◊G áLQO ÚH É¡KhóoM áÑ°ùf ™ØJôJh .ïŸG ‘ É¡d ø˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘eh ,ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ∫ƒÑdGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG πãe ¢VGôeCG .Ö∏≤dG •ƒÑgh ,…ôµ°ùdG ¢ùª˘˘ °ûdG ᢢ Hô˘˘ ˘°V q¿GC ´õ˘˘ ˘¡ŸG í˘˘ ˘°VhCGh IQGô˘˘M ᢢLQO ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y çó– ÖMÉ°üjh ájƒÄe áLQO 41 ¤EG º°ù÷G ¥ô©∏d º°ù÷G RGôaEG ‘ ΩÉJ ∞bƒJ ∂dP %75 - 10 øe IÉaƒdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ÉeCG ,áHÉ°UEÓd ¢Vô©àJ »àdG ä’É◊G øe

‹ÉªYh »ë°Uh »bƒ≤M Ö«MôJ ÚH ájGóH âfÉc ,äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCG ¢VÉ©àeGh ô˘¶˘M ¿Cɢ °ûH …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J â– äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ ∫Éqª©dG 𫨰ûJ IÎØdG ‘ áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘ ¢ùª°ûdG kGô˘˘°üY ᢢ©˘ HGô˘˘dGh Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ÚH (Rƒ“)ƒ«dƒj øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ájÉ¡˘æ˘H ô˘¶◊G QGô˘b ≈˘¡˘à˘fGh .»˘°†≤˘æŸG .¢ùeCG ∫hCG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ô¡°T ¿hDƒ˘ ˘°ûd'' ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cGC h ¿Gó«ªM π«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ''π˘ª˘©˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ IQGRƒ˘˘ dG Ωõ˘˘ M ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸÉ˘˘ H πc âaó¡à°SG á∏ª◊G q¿GE å«M ,¿ƒfÉ≤dG âdÉMCGh AÉæãà°SG ¿hO á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG ¤EG á˘˘Ø˘ dɢ˘î˘ oe ICɢ °ûæ˘˘e 475ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG %100 áHÉéà°SG kÉ©bƒàe ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG äBÉ°ûæŸG øe âbh πª©dG ô¶M ≈∏Y ¢û«àØàdG èeÉfôH øcÉeC’G ‘ ¢ùª°ûdG á©°TCG â– IÒ¡¶dG á˘jƒ˘Yƒ˘J äÓ˘ª˘M ™˘e ø˘eGõ˘J ᢢaƒ˘˘°ûµŸG ôWÉflh ∞«°üdG ¢VGôeCG ¿CÉ°ûH áëLÉf Ö«àoc ™jRƒJh ¢ùª°ûdG á©°TCG â– πª©dG ôWÉfl øY äɨd â°ùH §°ùÑoe …OÉ°TQEG ¢ùª˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘Hô˘˘ ˘°Vh …QGô◊G Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ L’E G .É¡æe ájÉbƒdG πÑ°o Sh Êɢ°ùfE’G ÖfÉ÷G ¿G󢢫˘ ª˘ M í˘˘°VhCGh º¡°ùJ ∫ɪ©dG ájɪM k¿GC kGócDƒe ,QGô≤∏d πªcCG ≈∏Y ¬FGOCGh πª©dG ≥°ùf ™jô°ùJ ‘ º˘¡˘°VGô˘eGC h ∫ɢª˘©˘dG äɢHɢ°UEG ¿C’ ,¬˘˘Lh .πª©dG IÒJh ôNDƒJ çOGƒ◊G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûch »Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ÇQGƒ˘£˘dGh q¿GC ''ø˘Wƒ˘dG''`d ´õ˘¡ŸG º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øe IÎØdG ‘ πÑ≤à°SG ÇQGƒ£dG º°ùb 101/8/29 ¤EG 2007/7/27 ï˘˘jQɢ˘ J äɢHô˘°Vh …QGô˘M ∑ɢ˘¡˘ fG ᢢdɢ˘M 2007

2007/7/27 øe …QGô◊G OÉ¡LE’G ä’ÉM

á«fɪ∏°ùdÉH ÇQGƒ£dG º°ù≤H 2007/8/29 ¤EG ä’É◊G OóY ä’ÉM 5 ä’ÉM 6 ä’ÉM 5 ä’ÉM 8 ä’ÉM 6 ä’ÉM 6 ä’ÉM 1 ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM 4 ä’ÉM 3 ádÉM 1 ä’ÉM 3 ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM 7 IóMGh ádÉM ä’ÉM 5 ä’ÉM óLƒJ ’ ¿ÉàdÉM ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM 4 ä’ÉM 5 ä’ÉM 8 ä’ÉM 3 IóMGh ádÉM ¿ÉàdÉM ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM óLƒJ ’ ä’ÉM óLƒJ ’ ¿ÉàdÉM ä’ÉM 8 IóMGh ádÉM ä’ÉM 4

ïjQÉàdG 2007/7/27 2007/7/28 2007/7/29 2007/7/30 2007/7/31 2007/8/1 2007/8/2 2007/8/3 2007/8/4 2007/8/5 2007/8/6 2007/8/8 2007/8/9 2007/8/10 2007/8/11 2007/8/12 2007/8/13 2007/8/14 2007/8/15 2007/8/16 2007/8/17 2007/8/18 2007/8/19 2007/8/20 2007/8/21 2007/8/22 2007/8/23 2007/8/24 2007/8/25 2007/8/26 2007/8/27 2007/8/28 2007/8/29

Ωƒ«dG âÑ°ùdG óMC’G ÚæK’G AÉKÓãdG AÉ©HQC’G ¢ù«ªÿG ᩪ÷G âÑ°ùdG óMC’G ÚæK’G AÉ©HQC’G ¢ù«ªÿG ᩪ÷G âÑ°ùdG óMC’G ÚæK’G AÉKÓãdG AÉ©HQC’G ¢ù«ªÿG ᩪ÷G âÑ°ùdG óMC’G ÚæK’G AÉKÓãdG AÉ©HQC’G ¢ù«ªÿG ᩪ÷G âÑ°ùdG óMC’G ÚæK’G AÉKÓãdG AÉ©HQC’G ¢ù«ªÿG

êQÉÿÉH Ú«fGOƒ°ùdG Ú«eÓYE’Gô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûeo ∫ÓN

¿GOƒ°ù∏d π«°UC’G ¬LƒdG QÉ¡XEG ¤EG íªWCG :ódÉN á«∏ª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùoj qôM »eÓYEG ñÉæà áØ«∏N ᢩ˘HGQ á˘£˘∏˘°S á˘aɢ뢰üdG ø˘e π˘©˘é˘ jh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Éà ¬«LƒJ hCG áHÉbQ ¿hO øe ÉgQhO ¢SQÉ“ á«≤«≤M øeh .Qƒ£àe ™ªà›h ™bGh ≥∏ÿ áMÉ°ùe É¡«£©j ádhO øe ÌcCG ‘ ‘Éë°üdG πª©dG ‘ »àHôŒ ∫ÓN á«aÉë°U ájôëH õ«ªàJ øjôëÑdG ¿CG äóLh á«é«∏N »˘eÓ˘YEG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùà ô˘°ûÑ˘j ɇ ,Ò¶˘æ˘dG ᢩ˘£˘≤˘ æ˘ e ''.óYGh »æjôëH

AÉaƒdG QƒaQGO ≈∏Y ÚcÉÑàŸG ≈∏Y º¡JGó¡©àH QƒaQGO áeRCɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kÓ˘FÉ˘Ø˘à˘e ó˘dɢN Gó˘Hh ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘J Qƒ˘aQGO á˘∏˘µ˘°ûe'': ∫ɢb å«˘M ,ᢵ˘Fɢ˘°ûdG É¡æe ≥∏N …òdG ⁄É©dG ™bƒàj ¿Éc ɇ ´ô°SCÉH π◊G ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ H äQ󢢰U ''ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ᢢdɢ˘M'' »˘˘bô˘˘Y õ˘˘«˘ «“ Oƒ˘˘Lh º˘˘Yõ˘˘ H ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG πaɨJ »Hô¨dG ΩÓYE’G ∂dP øµd ,Òé¡Jh ÜÉ°üàZGh äÉ¡L ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≈∏Y õcôj ¿CG ó°ü≤H É¡H πà≤j »àdG á«bóæÑdGh ìÓ°ùdG ó“ Gó«L É¡ª∏©j ¬eÉ¡e øe …òdG ÊGOƒ°ùdG …óæ÷G QƒaQGO ¿É°ùfEG ìÓ°ùdG Gòg ¬Lƒj πH øWƒdG ÜGôJh øeCG øY ´ÉaódG ≈∏Y »cÉÑàj ÚM ‘ º«∏bE’G äGP ‘ ¬fGƒNEÉH ∂àØ∏d ''.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¥ôN OƒLh »Øæj ¿CG óMC’ øµÁ ’'':ódÉN ±É°VCGh ≥WÉæŸG øe IóMGh É¡fCG QÉÑàYÉH QƒaQGO ‘ á∏µ°ûe øµd ±GôWC’G »eGΟG ¿GOƒ°ùdG ´É≤°UCG ‘ á°ûª¡ŸG ≥∏îjh ôeC’G ó≤©j ¬∏cÉ°ûe π◊ á«bóæÑdG ™aôj øe Qƒ˘aQGO ‘ ™˘°Vƒ˘dG .∂°T Ó˘H kɢjQõ˘e kɢ «˘ fɢ˘°ùfEG ɢ˘©˘ bGh ó©j ∂dP πch ¿GOƒ°ùdG ‘ áØ∏àfl ≥WÉæe ¬HÉ°ûj ¿EGh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ò˘˘æ˘ e ᢢª˘ cGΟG äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TE’G ø˘˘e ‘ Üô◊G É¡Ñ«¡d øe OGRh äÉbhC’G ôà âªbÉØJ .''¿GOƒ°ùdG ܃æL ™°Vhh ܃æ÷G á∏µ°ûe πM Ö≤Y'':ódÉN ™HÉJh Ée ¿GOƒ°ùdG »Øµj ⁄É©dG ‘ á«∏gCG ÜôM ∫ƒWC’ óM º¡fGƒdCG ±ÓàNÉH Ú«°SÉ«°ùdG πc ≈∏Y Öéjh √ÉfÉY OÓ˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘°VÉŸG Qɢ˘Ñ˘ Z ¢†Ø˘˘f ÊGOƒ˘°ùdG Ö©˘°ûdG ÒN ¬˘«˘a ÉŸ ɢ˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W Òé˘˘Ø˘ Jh ¿ƒcÉÑàj øjòdG ≈∏Yh .ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWƒdGh º˘¡˘JGó˘¡˘ ©˘ à˘ H Gƒ˘˘Ø˘ j ¿CG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¥ô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ܃˘æ÷ ¬˘H Ghó˘Yh …ò˘dG ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘≤˘à˘H Gƒ˘eõ˘à˘ ∏˘ jh ’ Òª˘©˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG ∫hɢ©˘ e Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CGh ¿GOƒ˘˘°ùdG .''QƒaQGO ‘ ÚæWGƒª∏d ìÓ°ùdGh ¢UÉ°UôdG

≥«MÉ°ùe Ò¨H IQƒ°üdG π≤f êÉ◊G »eÉ°S ᪡J áeRCG ™e á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG πYÉØJ ióe øYh ∫Éb ,ƒ˘eɢæ˘à˘fƒ˘¨˘H êÉ◊G »˘eɢ°S ÊGOƒ˘°ùdG ‘ɢ뢰üdG ᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG »˘Yɢ°ùŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g'':ó˘dɢN º˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘L ø˘˘ e êÉ◊G »˘˘ eɢ˘ °S Pɢ˘ ≤˘ ˘fE’ ᢢ ˘«˘ ˘ fGOƒ˘˘ ˘°ùdG ¤EG á«LQÉÿG IQGRh π«ch IQÉjR »JCÉJh ,ƒeÉæàfGƒZ π«é©àdG QÉWEG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬jój ÚH πªëj ¿Éc ¬qfGC h kÉ°Uƒ°üN ,¬MGô°S ¥ÓWEÉH ¿Éc ¬qfGC ¬àª¡àa ,kÉ°TÉ°TQ ¢ù«dh GÒeɵdG ¬dÉ≤àYG óæY ɢ¡˘ª˘é˘M ‘ ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ çó˘ë˘j ɢe IQƒ˘°U π˘≤˘ æ˘ j .᫢°Sɢ«˘°S ≥˘«˘Mɢ°ùe á˘jCG á˘aɢ°VEG ¿hO ø˘e »˘≤˘«˘≤◊G ΩɢjC’G ‘ ƒ˘eɢæ˘à˘fƒ˘¨˘d êÉ◊G »˘eɢ°S IQOɢ¨˘e ™˘bƒ˘˘JCGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äɢWƒ˘¨˘°†dG á˘é˘«˘à˘f ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG .á«°SÉeƒ∏HódGh

êÉ◊G »eÉ°S Iôjõ÷G Qƒ°üe

ódÉN º«gGôHEG

á«≤«≤M á©HGQ á£∏°S á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ᵫ°Th ƒeÉæàfGƒ¨d êÉ◊G »eÉ°S IQOɨe áYÉÑW ≈∏Y á©Ñ£ŸG ±ô°ûJh ,¿ÓYE’Gh ájÉYódÉH äGQGó˘˘ °UE’G π˘˘ ch ᢢ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷Gh ᢢ «˘ ˘°SQóŸG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,ájOÉ–’G äGQGRƒdGh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôH á°UÉÿG π«gCÉàd ájƒ«˘°SB’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG äGÈÿɢH á˘fɢ©˘à˘°S’Gh ,ᢰù°SDƒŸÉ˘H π˘ª˘©˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ,ᢢ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ∂«˘˘ ˘∏“h Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d ÚaÎÙG ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª÷G ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdGh Qƒ˘˘ °U ¢VQɢ˘ ©Ÿ Ωƒ°SôdG øe áYÉÑ£dG äÓNóe AÉØYEGh ,¿GOƒ°ùdÉH äɢYƒ˘Ñ˘£ŸGh Öà˘µ˘dG Qɢ©˘°SCG ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ᢢ«˘ cô˘˘ª÷G ÊGOƒ°ùdG ÜÉàµdG ô°ûf ™«é°ûàd á«dBG ™°Vhh ,áÑ°SÉæe RGô˘HEGh Ú«˘fGOƒ˘°ùdG ÚØ˘dDƒ˘ª˘∏˘d è˘˘jhÎdGh ,êQÉÿɢ˘H π˘˘aÉÙG ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G êQÉÿɢH Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,π˘˘NGó˘˘dɢ˘H çó˘˘ë˘ j Éà º˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘d á«eÓYE’G äÉ«≤ë∏ŸG IOÉjRh ,á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G ÊGOƒ°ùdG »°SÉeƒ∏HódG π«ãªàdG ºéëH ¿ƒµJ ≈àM óYÉ°ùJ »àdG äÉæ«©ŸÉH Égóeh ÉgQhO π«©ØJh êQÉÿÉH ,á˘aô˘°ûŸGh ᢢ≤˘ FÓ˘˘dG IQƒ˘˘°üdɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG RÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Uɢ˘N Ú°ü°üàŸG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ᢢ °TQh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢫›Gô˘H á˘WQɢN ™˘°Vƒ˘d ᢫˘fGOƒ˘°ùdG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dɢ˘H áHPɢL ɢ¡˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG ó˘«÷G AGOC’ɢH º˘°ùà˘J Ió˘jó˘L ÚØdDƒŸGh ÜÉqàµ∏d äÉfÉ«c AÉ°ûfEGh ,¿GOƒ°ùdÉH ∞jô©à∏d ô°ûæd »©°ùdGh º¡JÉWÉ°ûf øY ΩÓYE’Gh ôé¡ŸG ∫hóH ,¿GOƒ°ùdÉH á°üàıG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH º¡LÉàfEG ¿GOƒ°ùdG êQÉN áØ∏àıG á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG AGôKEGh á˘fGOEGh ,á˘jô˘µ˘Ø˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G OGƒŸÉ˘˘H OÓÑdG ≈a ≈ÑæL’G πNóàdG ¤EG á«eGôdG ä’hÉÙG á«dBG øjƒµJh ,QƒaQGód á«dhO äGƒb ∫ƒNO ¢†aQh ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ ò«ØæJ á©HÉàeh ∞«æ°üàd

øjôëÑ∏d óYGh »eÓYEG πÑ≤à°ùe ∫ɢ˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eÓ˘˘ YE’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ Yh ìÓ°UE’G è¡f πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™àªàJ'':ódÉN ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OÓÑdG πgÉY ¬£àNG …òdG

áÄ«ÑdG ™˘e »˘Hɢé˘jE’G π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘d I󢫢ª◊G ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘Yƒ˘£˘dG IOƒ˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJh Üɢ£˘≤˘à˘°SGh ,á˘£˘ «ÙG §£˘N ™˘°Vhh ,º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh êQÉÿɢH Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d á˘YGPE’ɢH AGOC’G ᢫˘bô˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘∏˘ ª˘ Y è˘˘eGô˘˘Hh Oɢ˘f Aɢ˘°ûfEGh ,ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ∞˘˘ë˘ °üdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dGh ¿GOƒ˘˘°ùdɢ˘H Öfɢ˘LC’G Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdGh Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ ˘d ,¿GOƒ˘°ùdG ø˘Y ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh Ú«fGOƒ°ùdG ¿hDƒ°T º«¶æJ RÉ¡L Oƒ¡Lh QhO ÚªãJh Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dGQhOh ɢ˘ jɢ˘ °†b √ÉŒ êQÉÿɢ˘ H Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dɢ˘H ´É˘˘°VhC’G IQGOEG ø˘˘°ùM ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh ,êQÉÿɢ˘ H ᢫˘bó˘æ˘Ñ˘dG ™˘aQ ò˘Ñ˘fh Ö©˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘à˘d Rɢ«˘ë˘f’Gh ÜÉë°üà°SGh ,á«æWƒdG IóMƒdGh ΩÓ°ùdG º«b AÓYEGh ‘ Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdGh ܃˘˘æ÷ɢ˘H ΩÓ˘˘°ùdG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ eÓ˘˘ YE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùe ‘ õ«cÎdG ¿ƒµj ¿CGh ,äÉ«bÉØJ’G √ò¡H ÚæWGƒª∏d ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ÉŸ áªLÎdÉH Ωɪàg’Gh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ø˘Y êGô˘aE’ɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ,iƒ˘˘°üb ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ d ≈˘˘a π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG êÉ◊G »˘˘ eɢ˘ °S ≈˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG »LQÉÿG ΩÓYE’G ¢ù∏› QhO π«©ØJh ,ƒeÉæàfGƒZ IQɢjõ˘d ÖfɢLCGh Üô˘Y Ú«˘aɢ뢰U Iƒ˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ¬˘˘«˘ a Qhó˘˘j Éà º˘˘¡˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘Jh ¿GOƒ˘˘ °ùdG Ú«fGOƒ°ùdG Ú°ü°üîàŸG øe OóY IƒYOh ,ä’ÉÛG á°ü°üîàe á«eÓYEG äGQhO ó≤©d ÖfÉLC’Gh Üô©dGh ¿GƒæY â– ô“Dƒe ó≤Yh ,πNGódÉH Ú«eÓYEÓd ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d '' ɢæ˘g ø˘e CGó˘Ñ˘j π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG.. ¿GOƒ˘˘°ùdG'' ᫢Mɢ«˘°ùdGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ÖfGƒ÷ɢH äɢfɢµ˘eEɢ H ÚcQɢ˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d äÓ˘˘MQ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh øe ôé¡ŸG OÓH ‘ Ú«fGOƒ°ùdÉH Ωɪàg’Gh ,¿GOƒ°ùdG äGAɢ≤˘dh è˘eGô˘H ÈY ᢫˘fGOƒ˘°ùdG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ∫Ó˘˘N »àdG ᣰûfC’G á«£¨Jh ÖgGƒŸG ±É°ûàcGh äGQGƒMh ᢢ°ù°SDƒ˘ e Aɢ˘°ûfEGh ,ô˘˘é˘ ¡ŸG OÓ˘˘H ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j πª©J áãjóM ™HÉ£e º°†J á∏eɵàe á«eƒb á«eÓYEG πª©dÉH AÉ≤JQÓd á∏≤f πµ°ûJh ájQÉŒ ¢ù°SCG ≈∏Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N äÓ› QGó˘˘ ˘°UEGh ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á°ü°üîàe á«æa kÉeÉ°ùbCG º°†Jh ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh

≥˘«˘°ùæ˘˘J Qɢ˘WEG ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG ™˘˘bGh ¢ùµ˘˘©˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG π«©ØJh ,πNGódGh êQÉÿÉH Ú«eÓYE’G ÚH ºµfi Ωɪàg’Gh ,ៃ©dG äɨ∏H »LQÉÿG π°UGƒàdG äGQób äɨ∏dG ∫É› ‘ äGQó≤dG AÉæHh ÖjQóàdGh π«gCÉàdÉH π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ ɢ˘gQhó˘˘d ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ∏˘ dG ᢢ°Uɢ˘N IQƒ˘˘Kh ៃ˘˘©˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ X ‘ ÖWɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh ΩRÓ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᢫˘ª˘ gCGh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ä’ɢ˘°üJ’G øe ¬æµ“ »àdG äÉæ«©ŸGh äGó©ŸG ÒaƒJh ΩÓYEÓd Ωɢª˘à˘g’Gh ,π˘ª˘cC’G ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dɢ°Sô˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢫˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG IQƒ˘°üdGh ÈÿG QOɢ°üe ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H IÎa AÉ£YEG ™e (Éfƒ°S ) AÉ``ÑfCÓd ¿GOƒ°ùdG ádÉcƒH ɢ˘fƒ˘˘°S ™˘˘ bƒ˘˘ e »˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸ ᢢ «˘ ˘fÉ› ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG IójóL ÚfGƒb QGó°UEGh ,∂dP ≥«≤ëàd ÊhεdE’G áaÉë°üdG ¿ƒfÉb AɨdEGh OÓÑdG ‘ ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ᢢ«˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ £ÙG Aɢ˘ °ûfEGh ,äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸGh ᢢ£˘ Ñ˘ JôŸG ÒZh ᢢ°ü°üàŸGh ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ YGPE’Gh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ ˘JQ’G ‘ ∂dP ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ ᢢ eƒ˘˘ µ◊ɢ˘ H äGÈN ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G åëHh ,êQÉÿÉH Ú∏eÉ©dG Ú«fGOƒ°ùdG Ú«eÓYE’G ∫ɢLQh á˘dhó˘dG ÚH ᢫˘cP äɢcGô˘˘°T Ωɢ˘«˘ b ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ΩÉ«≤d ÚaÎÙG Ú«eÓYE’G øe áÑîfh ∫ɪYC’G äÉLÉ«àMG »£¨J IQƒ£àeh áãjóM á«aÉë°U áYÉæ°U á«Yƒf á∏≤f çGóMEGh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh áægGôdG ¿GOƒ°ùdG áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG á°UÉN ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ á∏eÉ°T Üò÷ ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ Mh Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e √ó˘˘ jó˘˘ L iDhQ ìô˘˘ Wh ø˘e á˘bÓ˘ª˘Y ᢵ˘Ñ˘°T ɢ¡˘«˘£˘¨˘J Aɢª˘°S ‘ ø˘jó˘gɢ˘°ûŸG äGÈÿɢH á˘fɢ©˘à˘°SÓ˘d ÜGƒ˘HC’G í˘à˘ah ,äɢ«˘Fɢ°†Ø˘˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ΩÓ˘YE’G ∫É› ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ≥«≤–h πª©dG º«b AÉ°SQEGh äGÈÿG øe IOÉØà°S’G AGÈÿG º˘˘°†J ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJh ,ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ±Gô˘°TE’Gh ΩÓ˘YE’G ô˘jƒ˘£˘J ‘ ô˘¶˘ æ˘ ∏˘ d Ú°üàıGh πFÉ°Sh ™e π°UGƒàdGh §£ÿG ™°Vhh ¬JGQÉ°ùe ≈∏Y ΩÓ˘YE’ɢH Ωɢª˘à˘g’Gh ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G IQƒ°üdG π≤f ‘ ÚHΨŸG QhOh ôé¡ŸG ∫hóH »Ñ©°ûdG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘eh ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G Iõ¡LCG ‘ äÉYƒ°VƒŸG ô°ûfh ∫hÉæJ ‘ á«Yƒ°VƒŸGh πصJ ájQhO áØ°üH ô“DƒŸG Gòg º«¶æJh ,ΩÓYE’G Ió˘Yɢb ¤EG Oɢæ˘à˘°S’G ™˘e Ú«˘æ˘¡ŸG ™˘«˘ ª˘ L ᢢcQɢ˘°ûe ΩÓ˘YE’G ¢ù∏› QhO π˘«˘©˘ Ø˘ Jh ,ᢢ∏˘ eɢ˘°T äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ,á˘eRÓ˘˘dG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’Gh äɢ˘æ˘ «˘ ©ŸGÒaƒ˘˘Jh »˘˘LQÉÿG …QhO º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh π˘˘ «˘ ˘∏– AGô˘˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘ cÎdGh Ωɪàg’G »Øë°üdGh »eÓYE’G ô°ûædGh äGQGó°UEÓd º˘«˘≤˘dG ¢Sô˘¨˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘eÓ˘YE’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dɢ˘H

º˘˘ «˘ ˘≤ŸG ÊGOƒ˘˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ∑Qɢ˘ ˘°T Ú«˘eÓ˘Y’E G ô“Dƒ˘e ‘ ó˘dɢN º˘«˘gGô˘HGE ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H êQÉÿÉH áØ∏àıG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG á˘bGó˘°üdG á˘Yɢ˘≤˘ H »˘˘°†≤˘˘æŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘jɢYô˘H Ωƒ˘WôÿG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dɢ˘H πYÉa ΩÓYEG ƒëf ''QÉ©°T â– Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ô“DƒŸG Gòg »JCÉjh .''IóMƒdGh ΩÓ°ùdG øWh AÉæÑd É¡ª¶æj »àdG á«YÉ£≤dG äGô“DƒŸG øe á∏°ù∏°S øª°V ±ó˘¡˘H êQÉÿɢH Ú∏˘eɢ©˘dG Ú«˘fGOƒ˘°ùdG ¿hDƒ˘°T Rɢ¡˘L áaô©eh ,á«MÉf øe øWƒdG ÉjÉ°†≤H øjôLÉ¡ŸG §HQ ¿hDƒ°T RÉ¡L øe ܃∏£ŸGh º¡JÉLÉ«àMGh º¡∏cÉ°ûe á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d kÓ˘ ㇠êQÉÿɢ˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ô“DƒŸG Gòg ≥Ñ°S óbh .iôNCG á«MÉf øe º¡gÉŒ ᢫˘æ˘¡ŸG ø˘jô˘Lɢ¡ŸG ɢjɢ°†b â°ûbɢf iô˘NGC äGô“Dƒ˘e ¥É«°ùdG Gòg πX ‘h .ºgÒZh Ú°Sóæ¡eh AÉÑWCG øe ΩÓYEÓd q¿GC Éà êQÉÿÉH Ú«eÓYE’G ô“Dƒe »JCÉj .∫Éq©ØdG ºgQhO Ú«eÓYEÓdh √ÒKCÉJh √ôë°S á∏Môe ‘ AÉL ô“DƒŸG q¿GC ódÉN º«gGôHG ÈàYGh »LQÉÿG ΩÓYE’G q¿’C ,¿GOƒ°ùdG ïjQÉJ øe ᪡e ,¿GOƒ°ùdG ‘ çGóMC’G Ò«¨J ‘ kGõq«‡ kGQhO Ö©∏j πX ∫ƒM AGQB’G ∫OÉÑàd áÑq«W á°Uôa πqãe ¬qfCG ¤EG áaÉ°VEG …ó˘°üà˘dGh OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùŸG º˘˘YO π˘˘Ñ˘ °o S øeCG ±ó¡à°ùJ »àdG á˘é˘¡˘æ˘ªŸG ᢫˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d »q ˘eÓ˘YEɢc ¬˘Mƒ˘ª˘ W kGó˘˘cDƒ˘ e ,√QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¿GOƒ˘˘°ùdG …òdG ¿GOƒ°ù∏d π«°UC’G ¬LƒdG QÉ¡XEG ¤EG ôLÉ¡e .äGõ¨dG ´ÉªWCG ºZQ kÉflÉ°T ∫hódG ÚH ∞≤j ∫GRÉe äÉ«°UƒJh äGQGôb øe ô“DƒŸG ¬«dEG π°UƒJ ÉqªYh OɢLh ô˘ª˘ã˘e ,»˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¢Tɢ≤˘f 󢩢 H'' :ó˘˘dɢ˘N ∫ɢ˘b á«dÉàdG äÉ«°UƒàdG ¤EG ≈≤à∏ŸG ¢ü∏N äÉ°ù∏÷G ∫ÓN ,á«æ©ŸG Iõ¡˘LC’G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG π˘NGó˘dɢH Ú«˘eÓ˘YE’G ´É˘˘°VhCG ᢢ°SGQO :‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ᢫˘æ˘¡ŸG º˘¡˘Yɢ°VhCG á÷ɢ©˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh êQÉÿGh AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ¿GOƒ˘°ùdG á˘dɢch AGOCG ᢫˘bô˘Jh ,᢫˘eÓ˘YE’Gh »LQÉÿG ∫É°SQE’G ∫É› ‘ Oƒ¡÷G ∞«ãµàd (Éfƒ°S) ™bƒŸ ∫ƒNódG π«¡°ùJh áãjó◊G Qƒ°üdÉH √ójhõJh ,ᢢ«˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG êQÉÿÉH ᫢eÓ˘YE’G äɢ«˘≤˘ë˘∏ŸG Aɢ°ûfEG ≈˘a ™˘°Sƒ˘à˘dGh øe ɡ櫵“h äÉeƒ∏©ŸGh äÉæ«©ŸG áaɵH ÉgójhõJh á«eÓYE’Gh á«Øë°üdG äÉjô◊G õjõ©Jh ,ÉgQhO AGOCG ,∂dP 󢢫˘ cCɢ à˘ d äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEGh ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh äɢ˘YGPE’ɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘g’Gh CGó˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ,ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ᢢ «˘ ˘aGÎM’G áaÉch êQÉÿɢH ᢫˘fGOƒ˘°ùdG äGQÉ˘Ø˘°ùdG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á«aÉë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG åMh ,»eÓYE’G πª©dG óaGhQ õcGôeh á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d õcGôe AÉ°ûfEG ≈∏Y π˘µ˘d ™˘eɢL ¿É˘«˘c Ωɢ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,çɢ˘ë˘ HCÓ˘ d πª©dG áÄ«H Ú°ù– ᫪gCGh ,êQÉÿG ‘ ÚeÓYE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘æ˘ «˘ ©ŸGh äɢ˘ eóÿG Òaƒ˘˘ Jh É¡›O ∫ÓN øe »eÓYE’G êÉàfE’G äÉcô°T π«©ØJh ≈∏Y IQó≤dG ‘ ∂dP ᫪gC’ É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ™aôd É¡JQóbh ÚYóÑŸG ÜÉ£≤à°SGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J kÉ≤ah èeGÈdG ôjƒ£Jh ,™°ShCG ¥ƒ°S áÑWÉfl ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d ÖgGƒŸGh äɵ∏ŸG …hP ÜÉ£≤à°S’ á£ÿ ™«aôJ ∫ÓN øe èeGÈdG Ëó≤Jh OGóYEGh êÉàfEG ‘ áØ°TQC’ÉH Ωɪàg’Gh ,ájOÉŸGh á«HOC’G õaGƒ◊G Ωɶf AÉØYEGh ΩÓYE’G áYÉæ°U ‘ Qɪãà°S’Gh á«fhεdE’G á«æWƒdG ä’É°üJ’G ∞«ãµJh ,Ωƒ°SôdG øe É¡∏«NGóe


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

foreign@alwatannews.net

zIóYÉ≤dG{ á∏JÉ≤Ÿ kÉZôØJ ÌcCG É¡∏©é«°S z…ó¡ŸG ¢û«L{ 󫪌 ¿CG ócDƒJ ø£æ°TGh

É¡◊É°üŸ ¥Gô©dÉH »µjôeC’G OƒLƒdG ôªãà°ùJ ¿Gô¡W :Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g Ú©J ¿CG'' äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿CÉ°T øe ¿CG áÄ«¡dG âaÉ°VCGh ájôµ°ùY óYGƒb ∫ÓN øe Éfó∏H ‘ ¬d OƒLh ≈∏Y »≤Ñ«d πàÙG áÄ«¡dG äÈàYGh ''√PƒØf º«é–h ÊGôjE’G πNóàdG ™æe ™FGQP â– ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘µ˘ jô˘˘e’C G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ âdGRɢ˘eh âfɢ˘c ¿Gô˘˘jGE ¿CG OƒLƒH »Mƒj ¥É«°S ‘ á«é«JGΰS’G É¡aGógC’ ¬ØXƒJh É¡◊É°üŸ .É¡dƒb óM ≈∏Y Úaô£dG ÚH ∑ΰûŸG ¥ÉØJ’G ¬Ñ°ûjÉe ∫ɪàMG øY ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG πÑb ø∏YCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ≈∏Y ¿GôjEG ¿EG ∫Ébh ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d ™jô°S ÜÉë°ùfG .ÜÉë°ùf’G Gòg πãe ¬Ø∏î«°S …òdG »æeC’G ÆGôØdG AπŸ OGó©à°SG QGô≤H ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG âÑMQ ,ôNBG ÖfÉL øe ∂dP ¿EG á∏FÉb …ó¡ŸG ¢û«L ó«ªéàH Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG º«YõdG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V É¡JÉ«∏ªY ∞«ãµJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S .''»bGô©dG Ö©°ûdG ájɪMh á«àëàdG á«æÑdG AÉæH IOÉYEG ≈∏Y ¥Gô©dG óYÉ°ù«°S ∂dP ¿CG âaÉ°VCGh øe AÉ¡dEG ¿hóH'' ™«ªé∏d á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG Ú°ù–h IQô°†àŸG ‘ ᪡e Iƒ£N ¿ƒµ«°S ∞æ©dG AÉ¡fEG ¿CG IÈà©e ''…ó¡ŸG ¢û«L ≥«≤– ƒëf ÈcCG ΩɪàgG õ«côJ ≈∏Y á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG IóYÉ°ùe .Ωó≤à∏d ájQhô°†dG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ∏◊G ∞˘æ˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘£˘ N'' Q󢢰üdG QGô˘˘b äÈà˘˘YGh ≈˘˘∏˘ Y äGAGó˘˘à˘ Y’Gh ä’ɢ˘«˘ à˘ Z’Gh ∞˘˘£ÿG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh »˘˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ™˘«˘ª˘Lh ±Gô˘W’C G ™˘«˘ª˘ L ᢢ«˘ YGO '' ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘bh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG óYÉ°ù«°S ¿ÓYE’G ¿CG áØ«°†e Iójó÷G IQOÉÑŸG √òg ºYód ô°UÉæ©dG .Ú«bGô©dG ó«MƒJ ≈∏Y

(Ü CG ) áHƒ≤©H áæjóe ‘ ∫RÉæŸG óMCÉH äɪgGóe á∏ªM ∫ÓN ¿ƒ«µjôeCG OƒæL

¢ùeCG zIóL ´ÉªàLG{ IóæLCG ≈∏Y êQój ⁄ …Oƒ©°ùdG …Qƒ°ùdG ±ÓÿG

á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨J ¤EG á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG ƒYój z¿hÉ©àdG{ :ä’Éch - IóL

(RÎjhQ) ¢ùeC’G ´ÉªàLG ∫ɪYCG AóH π«Ñb á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ∫hÉæàj »àjƒµdG á«LQÉÿG ôjRh

øe Ö∏£j ⁄'' ¬fCG óªfi ï«°ûdG ócCG ±ÓÿG Gòg AGƒàM’ á«àjƒµdG .''¢Uƒ°üÿG Gò¡H kÉÄ«°T âjƒµdG ±Gƒf ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG ádƒ÷G ¤EG QÉ°TCGh ¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ô°üe øe πc ¤EG kGôNDƒe ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G √ƒª°S'' ¿CG kÉØ«°†e »Hô©dG øeÉ°†àdG ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ¿Éc …òdGh á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y ™≤j AÖY OƒLh ¤EG QÉ°TCG ÉeóæY kÉë°VGh ¿Éc √ƒª°S ócCG ɪc á«Hô©dG AGƒLC’G á«≤æJ ≈∏Y πª©dÉH º¡ÑdÉWh iȵdG .''kÉÄ«°T É¡æe óMCG Ö∏£j ⁄ øµd ..∂dòd âjƒµdG OGó©à°SG ¿CG

∫Éb π°üàe ÖfÉL ≈∏Y .á«°SÉeƒ∏HódGh ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH äÉaÓÿG .O ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f …Oƒ©°ùdG …Qƒ°ùdG ±ÓÿG ´ƒ°Vƒe ¿EG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U óªfi óªfi ï«°ûdG ±É°VCGh .IóL ´ÉªàLG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y kÉLQóe ¢ù«d äÉYɪàLG ‘ åëÑJ Ée IOÉY á«Hô©dG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ¿EG'' .''á«Hô©dG ∫hódG á«LQÉN AQGRh π◊ áWÉ°Sh QhóH Ωƒ≤J âjƒµdG âfÉc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ᢫˘≤˘«˘aƒ˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G â∏˘˘°Uh ø˘˘jCG ¤EGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Qƒ˘˘°ùdG ±ÓÿG

áFÉŸG IQhódG ∫ɪYCG IóéH äGô“DƒŸG ô°üb ‘ ¢ùeCG ô¡X ó©H äCGóH ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û …QGRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢩ˘ HQCGh ó˘«˘Ñ˘Y QGõ˘f .O …Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H »àdG äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG ¢SQGóJ ´ÉªàL’G ¿CG ócCG …òdG Êóe á©LGôe ⓠɪc á«dhódG áMÉ°ùdGh ᫪«∏b’G áMÉ°ùdG É¡H πØ– ¥ô£Jh .É¡Hƒ©°Th ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG IÒ°ùe á©HÉàeh ™aój äÉeÉ°ù≤fGh äÉaÓN øe á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG √ó¡°ûJ Ée ¤EG IQƒ£N ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG IƒN’G É¡Ñæe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡æªK GhógÉY Ée GƒYGôj ¿CG IQhô°V kGócDƒe º¡æ«H ɪ«a ºgQƒeCG ¬«dEG âdBG Ée .áeôµŸG áµe ‘ ¬«∏Y ¬∏dG ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V kGócDƒe »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæJh »Hô©dG ¬Fɢª˘à˘fGh √QGô˘≤˘à˘°SGh ¬˘æ˘eCGh ¬˘JOɢ«˘°Sh ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ≥˘«˘≤˘°ûdG ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée πµd πeɵdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ºYOh »eÓ°S’Gh .±GógC’G √òg Ée áfGOEGh ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdÉH ΩGõàd’G Êóe OóLh ÉYOh .√QGô≤à°SGh ¬àeÓ°Sh ¬æeCG Oó¡J á«eGôLEG äÉ«∏ªY øe √ó¡°ûj áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh øeÉ°†àdGh ≥aGƒàdG ¤EG á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG ™«ªL .á«LQÉN äÉWÉÑJQG hCG á«FõL ídÉ°üe øe ÉgGóY Ée πc ≈∏Y á«æWƒdG øe ¬fCGh õjõY QÉL ¿GôjEG ¿CG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ócCGh ôjƒ£J ≈∏Y É¡°UôMh É¡àÑZQ ócDƒJ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg ΩGÎM’G øe ï°SGQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿GôjEG ™e ¿hÉ©àdGh IƒN’G äÉbÓY .á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ΩóYh ácΰûŸG ídÉ°üŸGh ∫OÉÑàŸG ƒëf ≈∏Y É¡∏ãà ábOÉ°üdG áÑZôdG √òg á∏HÉ≤e ¤EG ¿GôjEG ÉYOh áë∏°SCG QÉ°ûàfG ¿hO ∫ƒëjh äÉYGô°üdG äÓjh É¡àeôH á≤£æŸG Öæéj á˘aɢ˘c π˘˘Mh QGƒ÷G ø˘˘°ùM ÇOɢ˘Ñ˘ e »˘˘°Sô˘˘jh ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘dG

…OGóÑà°SG ‹ƒª°T Ωɶf ¢VôØH ácô◊G º¡àj …QÉ°ùj »æ«£°ù∏a ÊÉŸôH

¬àjÉ¡f ≈∏Y ∂°ThCG IõZ ´É£b »`a z¢SɪM{ ÜÓ≤fG :á£∏°ùdG : ä’Éch ` ∞∏ŸG

(Ü GC ) á°SGQódG ΩÉjCG ∫hCG AóH ™e IõZ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ò«eÓJ

øY ´Éaó∏d …ó°üà∏d ó©à°ùe ƒ¡a ¬à°SQɇh ∫ÓàMÓd ..ió°üàj ''.á«°SÉ°S’G ¬bƒ≤Mh ¬JÉjôM ´É°†N’ Iƒ≤dG ΩGóîà°SG á°SÉ«°ùH ÒµØàdG IOÉYÉH ¢SɪM ÖdÉWh ó«©J ¿G ¢SɪM ácôM IOÉ«b ≈∏Y ¬fG ó≤à©f øëf'' ∫Ébh Ö©°ûdG Gòg ∞bƒ˘J ¿Gh ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S º˘«˘«˘≤˘J 󢫢©˘J ¿Gh ɢ¡˘JɢHɢ°ùM ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dG ÉgQhOh ÉgPƒØfh ¢SɪM ácôM ≈∏Y ÉÑ∏°S óJÒ°S …òdG ..¥’õf’G ''.á«æWƒdG ÉæÑ©°T IÒ°ùe ‘ ¬«∏Y ¢Uôëf …òdG

ÚæeG Ú∏°üe ó°Vh º¡jCGQ øY ÒÑ©àdG ‘ º¡≤M Gƒ°SQÉe øjôgɶàe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG AGó˘˘à˘ Y’ɢ˘H ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S Ohó◊G π˘˘c Rhɢ˘é˘ à˘ j ô˘˘eG ƒ˘˘g É¡«a ÚcQÉ°ûª∏d á∏°UGƒàŸG á≤MÓŸG hG ᫪∏°ùdG äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG ''.¢ùeG äGô°û©dÉH äôL »àdG ä’É≤àY’ÉH Ö©˘°ûdG ´É˘°†N’ á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dɢH ᢰSɢ«˘°ùdG √ò˘g Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Uhh ™£à°ùj ⁄ Ö©°ûdG Gòg π°ûØdÉH É¡«∏Y Ωƒµfi á°SÉ«°S √òg'' ∫Ébh ɪc Ö©°T ƒgh á«LQÉN hG á«∏NGO iƒb øe ’ ¬©°†îj ¿G óMG

»àdG äÉ¡LGƒŸG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H ∞°Uh ‘ øjôgɶàeh ájò«ØæàdG ¢SɪM Iƒb ô°UÉæY ÚH ᩪ÷G â∏°üM ≈∏Y ∂°Tƒj ´É£≤dG ‘ ¢SɪM ÜÓ≤fG ¿CG ≈∏Y π«dO É¡fCÉH IõZ ´É£b Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ í˘à˘a á˘cô˘M hó˘jDƒ˘e ɢgò˘Ø˘f Iô˘gɢ¶˘J âfɢch .¬˘à˘jɢ˘¡˘ f óªY ÉeóæY ∞æY ∫ɪYCG ¤EG âdƒ– ,¢SɪM ácôM ó°V ᩪ÷G ≥jôØàd Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¤EG ¢Sɪ◊ á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ô°UÉæY Üô˘˘°†dɢ˘H Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ Jh AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ Qɢ˘ æ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WCɢ ˘a ,ø˘˘ jô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘àŸG .Ú«aÉë°üdGh øjôgɶàª∏d ¬fCG »æ«£°ù∏a »ÑW Qó°üe øY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch â∏≤fh IÉ˘æ˘ b ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j Ú«˘˘°ùfô˘˘a ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °Uh ‘ɢ˘ë˘ °U Qƒ˘˘°üe π˘˘≤˘ f ” IõZ á˘æ˘jó˘e ‘ AÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ETRA ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG Qó°üŸG ∞°Uhh .IõZ áæjóe ‘ á«Jƒ°U á∏Ñæb Éjɶ°ûH ÉÑ«°UCG Éeó©H .êÓ©dG É«≤∏J Éeó©H ≈Ø°ûà°ùŸG GQOÉZ å«M áØ«ØW É¡fCÉH ɪ¡àHÉ°UEG GƒÑ«°UCG Ú«æ«£°ù∏a ÚæWGƒe ¿CG íaQ ‘ »ÑW Qó°üe ócCG ɪc .áæjóŸG §°Sh ᩪ÷G IÓ°U AGOCG ó©H á∏Ñæb Éjɶ°ûH áØ«ØW ìhôéH Gƒ∏≤f º¡©«ªLh ∫ÉØWCGh á«Ñ°U º¡à«ÑdÉZ ÚHÉ°üŸG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .êÓ©∏d íaQ ‘ QÉéædG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG á˘cô˘M ¢ùeG …Qɢ°ùj »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ÊÉŸô˘H º˘¡˘JG ᢫˘fɢK ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e πª©dÉH IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG .áë∏°ùŸG á«°ù«dƒÑdG Iƒ≤dÉH …OGóÑà°SG ‹ƒª°T Ωɶf ¢Vôa ≈∏Y ¢ù∏ÛG ‘ …QÉ°ù«dG ÖFÉædG (≈∏«d ƒHG) ËôµdG óÑY ¢ù«b ∫Ébh áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùeG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG •ƒ£ÿG πc RhÉéàj (IõZ) ´É£≤dG ‘ (ᩪ÷G) iôL Ée'' á«Hô¨dG π˘H äɢcɢ¡˘ à˘ fGh äGRhÉŒ Oô› äGAGó˘˘à˘ Y’G √ò˘˘g 󢢩˘ J ⁄ ..ô˘˘ª◊G ‹ƒª°T Ωɶf ¢VôØd Ióª©àe ádhÉfi ¤G ¢ùeG iôL Éà âdƒ– ''.áë∏°ùŸG á«°ù«dƒÑdG Iƒ≤dÉH IõZ ´É£b ‘ ÉæÑ©°T ≈∏Y …OGóÑà°SG ≈∏Y »°ûMh AGóàYG øe ¢ùeG √Éfó¡°T Ée'' ËôµdG óÑY ∫Ébh

:(Ü ± G) - ¿óæd

᫵jôeC’G äGOÉ≤àf’G âÑ°ùdG áeƒµMh kÉ°û«L É«fÉ£jôH â°†aQ ∫GÔL ¬˘˘Lhh ,¥Gô˘˘©˘ dG ܃˘˘æ˘ L ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG AGOCG ∫ƒ˘˘M .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á°SÉ«°ù∏d áYP’ äGOÉ≤àfG πHÉ≤ŸG ‘ ÊÉ£jôH áØ«ë°U äô°ûf (…óæL) ''ÒLódƒ°S'' ¿Gƒæ©H á«JGP IÒ°S ‘h ¢û«÷G ó˘Fɢb iCGQ ,âÑ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ æ˘ e äɢ˘Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ e ''±Gô˘˘¨˘ ∏˘ J »˘˘∏˘ jGO'' ∂jɢe Ò°S ¥Gô˘©˘dG ‘ …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG Aó˘˘H ió˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG .''…ôµa ¢SÓaEG ‘'' ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ¿CG ¿ƒ°ùcÉL ÉÑjôb ô°ûæ«°S …òdG ÜÉàµdG ‘ Ió°ûH óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ó≤àfGh ¿EG ¿ƒ°ùcÉL ∫Ébh .ó∏Ø°ùeGQ ódÉfhO É¡æ«M »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ø˘e Qó˘b ÈcCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e'' ¿É˘˘c ó˘˘∏˘ Ø˘ °ùeGQ .''¥Gô©dG ‘ ‹É◊G ™°VƒdG øY á«dhDƒ°ùŸG ÒZ'' ‹hódG ÜÉgQE’G áëaɵŸ IóëàŸG äÉj’ƒdG áHQÉ≤e ¬jCGQ ‘h ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GkÒã˘˘ c õ˘˘ cô˘˘ Jh ''ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ¢û«÷G äGƒ˘b ∂«˘µ˘Ø˘J ¿EG ∫ɢbh .á˘eCG Aɢæ˘H Ωƒ˘¡˘Ø˘eh ᢫˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¿Éc Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áMÉWEG ó©H á«bGô©dG øeC’Gh .''GóL Ò°üb ióe ≈∏Y'' í∏°üJ áHQÉ≤e ¿óædh ø£æ°TGh ÚH ôJƒJ á«Ø∏N ≈∏Y äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJh ó«ØjO á«LQÉÿGh ¿hGôH ¢ùjO ´ÉaódG GôjRh ócCGh .¥Gô©dG ∫ƒM ¿G ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U ‘ ô°ûf ∫É≤e ‘ ᩪ÷G ófÉÑ«∏«e ÒZ ‘ IÒãc äGOÉ≤àfG ™°Vƒe ¿Éc ¥Gô©dG ܃æL ‘ É«fÉ£jôH QhO'' .''á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ É¡∏fi :ƒg ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG'' ¿EG ¿GôjRƒdG ∫Ébh .''’ ƒg ÜGƒ÷G ?Iô°üÑdG ‘ â∏°ûa á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¿CG πg ∫ƒM IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ IÒãc QƒeCG âÑàc'' ¿GôjRƒdG ±É°VCGh Ée »àdG IÒѵdG äÉjóëàdG ∫ƒM É°k Uƒ°üNh ¥Gô©dG ܃æL ‘ ™°VƒdG .''áàHÉKh IÒÑch á«≤«≤M äÉjóëàdG √òg .Iô°üÑdG É¡¡LGƒJ âdGR ܃æL ‘ ''ÉjQƒfi GQhO'' Ö©∏J âdGR Ée É«fÉ£jôH ¿CG ¤G GQÉ°TCGh á˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Oô“ …CG ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘d'' ¿Gô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh .¥Gô˘˘©˘ dG øe ÌcCG å«M ¥Gô©dG ܃æL ‘ IóYÉ≤∏d OƒLh ≈∏Y á∏«∏b äGô°TDƒeh .''á©«°ûdG øe ¿Éµ°ùdG øe %90 ÚH á˘jƒ˘b ᢫˘°Sɢ«˘°S ᢰùaɢæ˘e ∑ɢæ˘g ø˘µ˘d'' ɢª˘¡˘dɢ≤˘e ‘ ɢaɢ˘°VCGh ∫ɪYCÉH ºLÎJ Ée ÉÑdÉZ øeR òæe ᪰UÉîàŸG á«©«°ûdG äÉcô◊G áæjóe ‘ ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ᣰûfG øY ¿ƒ°ùcÉL ™aGOh .''∞æY .¥Gô©dG ¿óe ÊÉK Iô°üÑdG

Qhõj ÊOQC’G πgÉ©dG ΩÓ°ùdG á«∏ªY π«©Øàd ájOƒ©°ùdG :ä’Éch - ¿ÉªY

ájOƒ©°ùdG ¤EG âÑ°ùdG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¬LƒJ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ɢ¡˘dÓ˘˘N »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,IÒ°üb IQɢ˘jR ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¥ÓWEG IOÉYEG πÑ°S ¬©e åëÑjh .ÊOQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG Ö°ùëH π˘Ñ˘°S'' ¿Eɢ a ,ÊOQC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y QOɢ˘°U ¿É˘˘«˘ H Ö°ù뢢Hh ¥ÉaBGh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG äGQƒ£Jh á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∂jô– .''äÉãMÉÑŸG Ö∏°U ‘ ¿ƒµà°S »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J IƒYódG ºYO QÉWEG ‘ »JCÉJ äÉãMÉÑŸG √òg ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ∫ÓN ‹hO AÉ≤d ó≤©d ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡≤∏WCG »àdG ¿Éch .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ Ékeób »°†ŸG äÉ«dBG ‘ ô¶æ∏d ‹É◊G ΩÉ©dG ƒ˘g ¢Tƒ˘H ¬˘«˘dEG ɢYO …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘ dG ¿CG ᢢ©˘ ª÷G ó˘˘cCG ÊOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG .''Oƒ°ûæŸG ΩÓ°ùdG ≥«≤– ƒëf á«HÉéjEG Iƒ£N'' ô“DƒŸG πµ°ûj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏à∏d åjóM ‘ ÈYh ‘ ´Gô°üdG ôgƒLh á«°ù«FôdG á∏µ°ûª∏d πM OÉéjE’ IÒÑc á°Uôa'' á«Yô°ûdG äGQGô≤d Ék≤ah ∂dPh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG »gh á≤£æŸG .''á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh á«dhódG ‘ ‹hO ô“Dƒe ó≤Y ¤EG »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ÉYO ¢TƒH ¿Éch .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG äɢ°VhÉ˘Ø˘e ∂jô˘ë˘à˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∞˘˘jôÿG óMC’G ÊOQC’G πgÉ©dG ¬Lƒàj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉjR ó©Hh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ºYO åëH ±ó¡H AÉKÓãdG ô°üe Qhõj ɪc É°ùfôa ¤EG .ΩÓ°ùdG ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG Gòg ≥aCG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ù«FQ ™e ¿ÉªY ‘ óMC’G Ωƒ«dG åMÉÑàj ¿CG É°k †jCG Qô≤ŸG øeh .…OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G AGQRƒdG

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

:(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

ɢgò˘Ø˘æ˘J á˘∏˘ ª˘ M Qɢ˘WEG ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ÚjOƒ˘˘©˘ °S äɢ˘LhR âª˘˘¶˘ f á˘MɢWEÓ˘d ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘j ø˘jò˘dG ø˘jOó˘°ûàŸG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢ£˘∏˘ °ùdG ¢ùeCG kɢLɢé˘à˘MG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ™˘e ∞˘dɢë˘àŸG »˘µ˘ ∏ŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘H .á«æ∏Y áªcÉfi ø¡LGhRCG áªcÉëà äÉÑdÉ£e êɢé˘à˘MG 󢩢H ∞˘«˘°üdG Gò˘g ¬˘Yƒ˘f ø˘e êɢé˘à˘ MG Êɢ˘K ƒ˘˘g Gò˘˘gh IÎØ˘˘d Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H Rɢ˘é˘ à˘ MG ¤EG iOCG Rƒ“ /ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ π˘˘ Kɇ .Iõ«Lh -äÉéàëª∏d ÚjójDƒŸG óMCG ƒgh- …OÉéÑdG ídÉ°U óªfi ∫Ébh .¢VÉjôdG ‹Éª°T IójôH ájó∏H ¢ù∏› ÖJɵe êQÉN ø©ªŒ ø¡fEG Aɢ˘°ùf Êɢ˘ª˘ K ø˘˘e á˘˘Ø˘ dDƒŸG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ °S ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ Aɢ˘ Lh ÉæFÉæHCG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£f ..äɪ°üà©ŸG øëf'' äÉ£∏°ù∏d ø¡dÉØWCGh π˘«˘cƒ˘J ≥˘M í˘æ˘e ɢ¡˘æ˘e ..º˘¡˘bƒ˘≤˘M º˘¡˘ë˘æ˘eh Aɢæ˘é˘°ùdG É˘æ˘ LGhRCGh

á°SÉ«°ùdG :ÊÉ£jôH ∫GÔL z…ôµa ¢SÓaEG{ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G

π«FGô°SEG ≈∏Y ô£NC’G ó°SC’Gh OÉ‚ :¿ÉeÈ«d

á«fÓY ø¡LGhRCG áªcÉëà ÍdÉ£j ÚjOƒ©°S Ú∏≤à©e äÉLhR …ó°ù÷G Öjò©à˘dG ™˘æ˘eh ᢫˘æ˘∏˘Y á˘ª˘cÉfi º˘¡˘à˘ª˘cÉfih ÚeÉÙG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘jQGRh á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG ¿É˘«˘Ñ˘dG ɢYOh .''»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dGh êGhRC’Gh AÉæHC’G IOÉYEÉH kÉÑdÉ£e ¿ƒé°ùdG ‘ Öjò©àdGh äÉcÉ¡àf’G .IójôH ¤EG á°ùªN ¤EG ÚeÉY òæe øé°ùdG ‘ ¿ƒ©Ñ≤j øjòdG ¿ƒ∏≤à©ŸG π≤fh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ º˘˘¡˘ dɢ˘NOE’ ¿Gô˘˘jõ˘˘M /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¤EG ΩGƒ˘˘YCG ÌcCG ™aO ¬fEG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J øjO ∫ÉLQ ¬«∏Y ±ô°ûj ''»MÓ°UEG'' ¿ƒfÉ©j º¡fEG º¡JÓFÉY ∫ƒ≤Jh .''áHƒàdG'' ¤EG º¡H ¬Ñà°ûe 700 øe .¢VÉjôdG ¤EG º¡∏≤f òæe á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe IQGRh º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG Qƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùà˘˘ j ⁄h .Ö«≤©àdG ¬dGDƒ°ùd á«∏NGódG ɢ¡˘«˘∏˘Y äɢà˘a’ ø˘©˘aQ Aɢ°ùæ˘dG ¿EG êɢé˘à˘M’G ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûe ∫ɢ˘bh IQGRh ƒYóJ iôNCG äÉàa’h ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IQƒ°U .»æ∏Yh ʃfÉb πµ°ûH øjõéàÙG áªcÉfi ¤EG á«∏NGódG

:ä’Éch -OGó¨H

¢ù«˘Fô˘∏˘d äɢë˘jô˘°üJ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ g âfGOCG ‘ »æeC’G ÆGôØdG AπŸ OGó©à°SG ≈∏Y √OÓH ¿CG É¡«a ø∏YCG ÊGôjE’G äGƒ≤dG âÑMQ ɪ«a ,᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ádÉM ‘ ¥Gô©dG ó«ªéàH Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘dG QGô˘≤˘H ¢ùeCG ᢫˘µ˘jô˘e’C G ó°V É¡JÉ«∏ªY ∞«ãµJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S ∂dP ¿EG á∏FÉb …ó¡ŸG ¢û«L .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ô°ûf Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«¡d ¿É«H ∫Ébh ø∏YCG »àdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ¿EG √ó¡°ûà°S …òdG »æeC’G ÆGôØdG π¨°ûd OGó©à°SG ≈∏Y √OÓH ¿CG É¡«a .''á≤£æŸG ∫hOh ¬aÉ«WCG πµH »bGô©dG Ö©°ûdG â≤∏bCG'' ÉÑk jôb á≤£æŸG ¿EG'' Üô©dG áæ°ù∏d »æjódG ™LôŸG πã“ »àdG áÄ«¡dG ¿É«H ±É°VCGh ¿ƒ©dG óe ¥É«°S ‘ »bGô©dG Ö©°ûdG É¡ª¡Øj ød äÉëjô°üàdG √òg hõ˘˘¨˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÊGô˘˘ j’E G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ¿C’ êɢ˘ àÙG ᢢ fɢ˘ YGE h äÉbÓ©d á«aÉæe äÉbÉ«°S ‘ OQhh Év«Ñ∏°S ¬ª¶©e ¿Éc /»µjôeC’G/ Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh .''QGƒ÷G ø°ùM QGƒL ø°ùM äÉbÓY áeÉbEG ≈∏Y ™é°ûJ ’ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ™˘˘aó˘˘d ¢VQCG ¥Gô˘˘MGE äɢ˘bɢ˘«˘ °S'' ‘ Ö°üJ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘f’C ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡FÉæHh ádhO PƒØf º«¶©Jh iôNCG ¢VQCG øY ôWÉıG ÇQÉ£dG ∞©°†dGh »°SÉ≤dG ±ô¶dG ∫Ó¨à°SG øY Ó°†a iôNCG ádhO äÉHÉ°ù◊ ¥Gô©dG AÉæHCG øe ≈°üëj ’ OóY ±Gó¡à°SG πLCG øe OÓÑ∏d .''ΩÉ≤àf’Gh QCÉãdG ‘ IQÈe ÒZ

ó°SC’G QÉ°ûH

OÉ‚ …óªMCG

áeƒµ◊G ‘ á«é«JGΰS’G äGójó¡àdG ôjRh ÈàYG Oó¡j …òdG ô£ÿG ¿CÉH ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aCG á«∏«FGô°SE’G .ájQƒ°Sh ¿GôjEG ‘ øªµj π«FGô°SEG äƒ˘˘©˘ jó˘˘j ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd Êhε˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘fh ∫Ó˘N ,¬˘dƒ˘b ¿É˘eÈ«˘d ø˘Y ,᢫˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G äƒ˘˘fhô˘˘MCG ìÓ˘°S …ó˘Yɢ≤˘à˘e Ωɢ˘eCG ∫hC’G ¢ùeCG ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG Iô˘˘°VÉfi ≈˘∏˘Y Öé˘j ’'' ¬˘fEG ,ɢ˘«˘ ∏˘ °ùJô˘˘g ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ƒ÷G ø°ùM ¬∏dG ÜõM ᪶æe º«YR ôeCG á÷É©e π«FGô°SEG ó˘dɢN ¢Sɢª◊ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQh ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf á÷É©e π«FGô°SEG ≈∏Y πH'' ¿ÉeÈ«d ±É°VCGh .''π©°ûe …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ôeCG øeCG ≈∏Y kGô£N ¿Óµ°ûj ¿Gò∏dG ɪ¡a ,ó°SC’G QÉ°ûH .''π«FGô°SEG


19

ÈcC’G øWƒdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

foreign foreign@alwatannews.net

≥Ñ°SCG äGQÉÑîà°SG ¢ù«FQh »fƒ«¡°U ôµØe √Oƒ≤jh á©eÉL 200 øe ôãcCG ¬æ°†àëJ

!¿ƒ«µjôeCG ¿hOó°ûàeh ¿ƒ£°TÉf ¬ª¶æj zá«eÓ°SE’G á«°TÉØdÉH{ á«Yƒà∏d ´ƒÑ°SCG Qƒ£°ùdG ø«H QÉبdGóÑY ßaÉM hgaffar@alwatannews.net

√òg GƒØbhCG ..z᫪jOÉcC’G áæàØdG{ ô˘µ˘Ø˘e ™˘e (ô˘˘«˘ £˘ N ´hô˘˘°ûe) »˘˘a ≈˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e §˘˘°Tɢ˘f »˘µ˘jô˘eCG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ¢ù«˘FQ ɢª˘¡˘ H ≥˘˘ë˘ à˘ dGh ,O󢢰ûà˘˘e »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U .¢SôéfƒµdÉH ≥HÉ°S ƒ°†Y kÉ≤M’ º¡d º°†æ«d ,≥Ñ°SCG ,»æaÉL ∂fGôa »fÉãdGh ,õàjhQƒg ó«ØjO ƒg IOÉ°S Éj ∫hC’G ¬∏dG ºcGQCG ’ ..ΩhôàfÉ°S ∂jQ ™HGôdGh ,≈°ù∏jh ¢ùª«L ådÉãdGh .kÉghôµe äɢahô˘Hh ô˘«˘°†ë˘à˘dG äɢgƒ˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j »˘˘a áÑ≤JôªdG á«dÉ©ØdG »¡àæJ ¿CG ≈dEGh ..¥É°Sh Ωób ≈∏Y OGó©à°S’G kGóMCG í°üfCG ’ (2007 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 26 -22 øe) (ádƒ¨°ûe ¬Wƒ£N ™«ªéa) ∫hC’G ¢üî°ûdÉH ∫É°üJ’G ádhÉëªH ∞î°S πµHh) √OÓH »a kÉjQƒëe kGQhO kÉ«dÉM Ö©∏j ¬fCG ∂dP …ò˘˘dG »˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ±Gó˘˘gC’ è˘˘ jhô˘˘ à˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e (IOÓ˘˘ Hh !(ΩÓ°SE’G ..ó°V Üôë∏d) ¬ª«≤«°S á∏ªMh §«dÉZC’G á∏ªL øY ô¶ædG ¢†¨H ôeC’G »a ô«£îdG »Ø«≤ãàdG{ ´ƒÑ°SC’G QhÉëe É¡æY ôØ°ùà°S »àdG Iôjô°ûdG èjhôàdG »©eÉédG ΩôëdG äÉgOQ »a áeÉ≤e ¿ƒµà°S É¡fCG z»ª«ª°ùàdG äɢ˘j’ƒ˘˘dG OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘ cCGh ᢢ ©˘ eɢ˘ L 200 ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cC’ ¿hô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG õ˘˘cô˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ °UÓ˘˘ î˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °Sh ,Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ¿CG »g Qƒ°†ëdG ¿ÉgPCG »a É¡eÉëbEG ≈∏Y ¿hóàæªdG IòJÉ°SC’Gh ≈˘∏˘ Y ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘LGƒ˘˘j ô˘˘£˘ N ô˘˘Ñ˘ cCG{ ƒ˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘à˘ dG .z¥ÓWE’G øe ¬«a ôî°ùj ô«JɵjQÉc º°SôH »cQɪfO ¿Éæa ΩÉb Iôàa πÑb ºdh É«fódG âeÉ≤a (¢U) ¬∏dGóÑY øH óªëe ΩÓ°SE’G ∫ƒ°SQ äQô°†Jh ,kÉHôZh kÉbô°T á«eÓ°SE’G OÓÑdG ∞∏àîe »a ó©≤J ø˘Y âé˘à˘f IQGô˘°T Oô˘˘é˘ e π˘˘©˘ Ø˘ H äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG äô˘˘KCɢ Jh í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG ɢ˘j äɢ˘ ©˘ bƒ˘˘ J ɢ˘ eh ∂dɢ˘ H ɢ˘ ª˘ a ..¢Sƒ˘˘ °Só˘˘ ª˘ dG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ∂dP ᢢ °ûjQ èFÉàædG øe ΩOÉ≤dG »Ø«≤ãàdG ´ƒÑ°SC’G Iôµa ÖMÉ°U Éj õàjhQƒg '»˘ ª˘ æ˘ ¡˘ é˘ dG'' ∂Yhô˘˘°ûe Ö¡˘˘d á˘˘æ˘ °ùdCG ɢ˘¡˘ æ˘ Y (§˘˘ î˘ ª˘ à˘ à˘ °S) »˘˘ à˘ dG ?(᪵∏dG ≈橪H) ¬æ«©H) õàjhQƒg ƒYóªdG √OOôj ɪH äôq`cP ¿EG kGô°S ∞°ûcCG ’ É¡∏ªcCÉH õà¡J ±ƒ°S ᫵jôeC’G áeC’G{ ¿CG øe (¬fÉ°ùdh ¬Ñ∏bh Iƒ˘YO ≈˘gh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘°TÉ˘Ø˘dɢH ᢫˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ ª˘ M ô˘˘Ñ˘ cCG ∫Ó˘˘N ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ÜÓ˘£˘dG 󢢰ûMh ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eC’G ®É˘˘≤˘ jE’ .zº¡æWh ø«∏eÉ©dG ≈∏Yh ¿ÉeõdG Gòg AÓ≤Y áaÉc ≈∏Y ¬fEÉa Éæg øe ¬cQGóJ øµªj Ée GƒcQGóàj ¿CG ,kGójóëJ »°SÉeƒ∏HódG π≤ëdG »a äɢ˘ °SGQO ¥Ó˘˘ WG GhCGó˘˘ Ñ˘ jh iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ÖgCɢ à˘ dG ᢢ dɢ˘ M Gƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘a »˘à˘dG Aɢ≤˘ª˘ë˘ dG I󢢫˘ ∏˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e AGQh ø˘˘e ihó˘˘é˘ dG áªFÉ≤dG (Ió«WƒdGh Iõ«ªàªdG) äÉbÓ©dÉH ∂°T ÓH ∞°ü©à°S äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘«˘ Hh ,ᢢ¡˘ L ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ «˘ H ..iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ L ø˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ∂dP »˘˘ a ø˘˘ «˘ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG Üɢ˘ £˘ ˘bC’G π°UGƒàdG Qƒ°ùL ≈∏Y k’ÉHh kɪàM ¿ƒµà°S ´ƒÑ°SC’G ∂dP èeGôÑa ìhQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘ à˘ °Sh ᢢ «˘ Hô˘˘ ¨˘ dGh ᢢ «˘ bô˘˘ °ûdG ø˘˘ «˘ JQɢ˘ °†ë˘˘ dG ø˘˘ «˘ H »JÉ©dG Ö°†¨dG øe ÉLk GƒeCG ô«ãj ób ɪe ,¿ÉjOC’G ø«H íeÉ°ùàdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘eh äGQɢ˘ WE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¥ô˘˘ Mh ,ΩQɢ˘ ©˘ ˘dGh ,äÉ©WÉ≤e á∏ªM AóHh äGQÉ©°ûdG øe ójõe ójOôJh äGQÉØ°ùdG ’ á«°ùµY èFÉàf øY ôØ°ù«°S õàjhQƒg Éj ∂YƒÑ°SCG ¿EÉa »dÉàdÉHh !∂Ñë°Uh âfCG ⣣N ɪc zájôjƒæJ{

π≤æH Újô°üe ø«ÑdÉW ΩÉ¡JG É`µjô```eCG ‘ äGôéØàe

»˘˘gh ,ICGô˘˘ª˘ dG õ˘˘cô˘˘e hCG ICGô˘˘ª˘ ˘dG äɢ˘ °SGQO IQGOEG π˘˘ LCG ø˘˘ e ,ICGô˘˘ ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ cɢ˘ eCG OÉ¡£°VÉH ≥∏©àj ɪ«a º¡àª°U ≈∏Y êÉéàM’G'' äÉ«dɢ©˘a ø˘ª˘°†à˘J ɢª˘c .''.ΩÓ˘°SE’G »˘a ICGô˘ª˘dG πãe øjRQÉH ø«Kóëàe øe ácQÉ°ûe ´ƒÑ°SC’G ¿ÉjCG π°UC’G á«dÉeƒ°üdG á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘£˘°Tɢæ˘dG äÉj’ƒdG »a ¢û«©∏d â∏≤àfG »àdG ,»∏Y ≈°Sô«g ø«¶aÉëªdG π≤©e »a É«dÉM πª©Jh IóëàªdG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ,Oó˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdGh øY ÉgOGóJQG âæ∏YCG ¿CG ó©H (AEI) »µjôeC’G .ΩÓ°SE’G ø˘e ô˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ∂dò˘˘c ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘eh π˘ã˘e ø˘jô˘NB’G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘∏˘d ø˘jOɢ˘©˘ ª˘ dG ∂fGôa ôµØªdGh §°TÉædGh ø«à°S ∑QÉe ÖJɵdG ƒ°†Yh ¢ù«ÑjÉH π«fGO …Oƒ¡«dG ÖJɵdGh »æaÉL »ªàæj …òdG ,ΩQƒàfÉ°S ∂jQ ≥HÉ°ùdG ¢SôéfƒµdG ÖfÉL ≈dEG ,ɵjôeCG »a á«ë«°ùªdG á«dƒ°UCÓd ≈∏Y äÉ˘Ñ˘«˘à˘c ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°Sh .¬˘°ùØ˘f õ˘à˘jhQƒ˘g :øª°†àJ á«eÓ°SE’G á«°TÉØdG øY ø«cQÉ°ûªdG Öà˘˘ ˘ ˘c hCG ,''The Islamic Mein Kampfz π«FGô°SEG GPɪd'' ÜÉàch ''á«eÓ°SE’G ájRÉædG'' ô˘JQɢc ≈˘ª˘«˘L Üô˘M'' Üɢà˘ch ,''᢫˘ë˘°†dG »˘˘g »µjôeC’G πc êÉàëj Ée πc''h ,''Oƒ¡«dG ó°V ΩÓaCG ¢Vô©à°S ɢª˘c .''Oɢ¡˘é˘dG ø˘Y ¬˘à˘aô˘©˘ª˘d ,''¢ùLÉ¡dG''h ,''ø«jQÉëàf’G á∏à≤dG'' øª°†àJ Üô¨dG ¬aô©j ¿CG Öéj …òdG Ée :ΩÓ°SE’G'' hCG »˘a Aɢ£˘°ûf ɢ¡˘Lô˘NCG ΩÓ˘aCG ɢ¡˘∏˘c »˘gh ''¬˘˘æ˘ Y hCG π˘«˘FGô˘°SE’ ᢫˘dGƒ˘ª˘dG ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘cô˘ë˘dG ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG »˘a IOó˘°ûà˘ª˘dG ᢫˘æ˘«˘ª˘«˘ dG ᢢcô˘˘ë˘ dG õ˘˘à˘ jhQƒ˘˘g Ödɢ˘Wh .ᢢ«˘ dƒ˘˘°UC’G ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘e ∞˘«˘°V'' Iƒ˘Yó˘H ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh äɢ©˘eÉ˘é˘ dG ºjó≤àd ø««∏ëªdG IOÉ≤dG hCG ≈∏ëªdG ƒjOGôdG 󢢩˘ H ¬˘˘æ˘ Y QGƒ˘˘M IQGOEG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ™˘˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG .''¢Vô©dG

:z∂«HGQCG ¿EG ɵjôeCG{ - ø£æ°TGh

õàjhQƒg ó«ØjO

ádÉch É¡«∏Y â©∏WCG »àdG ,á«Ñjô°†dG äÓé°ù∏d .''∂«HGQCG ¿EG ɵjôeCG'' AÉÑfCG »˘˘Yƒ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG'' ¿Eɢ ˘a õ˘˘ à˘ ˘jhQƒ˘˘ ¡˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘ahh kGó˘¡˘L'' ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ,''᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘°TÉ˘Ø˘ dɢ˘H ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ÜÓ˘£˘dG ó˘°ûM π˘LCG ø˘e kɢ«˘ eƒ˘˘b ºjó≤àH ¬dÓN Ωƒ≤«°Sh .''º¡æWh øY ´Éaó∏d äɢ˘eó˘˘N'' :π˘˘ã˘ e ᢢ£˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ≈˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘gQE’G ɢ˘jɢ˘ë˘ °†d ᢢ jQɢ˘ cò˘˘ J èeÉfôÑdG Ωó≤j å«M ,''ºdÉ©dG ∫ƒMh ɵjôeCG iôcP AÉ«ME’ ¿ÉÑ∏°U ™°Vh π«Ñb øe äÉMGôàbG ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘JɢfɢjO ø˘Y ô˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dG .áfÉjódG …Oƒ¡j ¬°ùØf õàjhQƒg ¿CG øe ºZôdG Öàµe IQÉjR áMôà≤ªdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a øeh

ø««µjôeC’G ¬LGƒj ô£N ôÑcCG'' ≈g á«eÓ°SE’G .''¥ÓWE’G ≈∏Y õàjhQƒg ó«aGO õcôe ¢SCGôj …òdG õàjhQƒgh (kÉ≤HÉ°S á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG á°SGQO õcôe) ájôë∏d ,frontpagemag.com ™bƒe ôjôëJ ¢ù«FQh ᢢjô˘˘ë˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ÜÓ˘˘ W ᢢ cô˘˘ M ¢ù°SDƒ˘ ˘eh á˘cô˘M ≈˘a kɢ≤˘ Hɢ˘°S kɢ jOɢ˘«˘ b 󢢩˘ j ,ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G IhôãdGh Iô¡°ûdG ≥≤M ¬æµdh OóédG ø«jQÉ°ù«dG 󢫢L π˘µ˘°ûH π˘ª˘Yh ±ô˘˘£˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ «˘ dG ≈˘˘a ÉeóæY ∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S 11 çGóMCG ó©H GójóëJ ≈˘ª˘°ùj ɢe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ J ¥ƒØj kÓNO ≥≤M å«M ''á«eÓ°SE’G á«°TÉØdG'' kÉ≤ah ,2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ a Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘ dCG 352^6

zOQÉÑdG ô¡f{ QɪYEG IOÉYEG åëÑd kÉYɪàLG ¢SCGôJ IQƒ«æ°ùdGh ..¢ù∏HGô£H øaO Iôjôg ƒHCG

zΩÓ``°SE’G í``àa{ »a ø«jOÉ«`b »dõæe ≈∏Y ô£«`°ùj »fÉæÑ∏dG ¢û«édG :ä’Éch- ähô«H

zÜ.CG{ ¢ù∏HGôW »a ¬©««°ûJ º°SGôe ∫ÓN ¬fƒµÑj zIôjôg ƒHCG{ ÜQÉbCG

,á«dɪ°ûdG á≤£æªdG »a ™jQÉ°ûª∏d ájƒdhCG AÉ£YEGh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿CG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ôãcC’G »g ≥WÉæªdG √òg ¿CG ø«ÑJ ,á«YɪàL’Gh .¿ÉæÑd »a ÉfÉeôM

.''¬«dG ø««æ«£°ù∏ØdG IOƒY ø«eCÉJh º«îªdG Qɢé˘Ø˘fG π˘Ñ˘b ɢjQɢL ¿É˘c π˘ª˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘dGE Qɢ˘°TCGh ∂jô˘ë˘à˘d OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«˘î˘e »˘a »˘æ˘e’C G ™˘°Vƒ˘˘dG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Oɢ°üà˘˘b’G ᢢ∏˘ é˘ Y

á«FɪfEG ™jQÉ°ûªH Ωɪàg’G ≈∏Y á«dhódG äÉ¡édG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘«˘ ˘°ù뢢 à˘ ˘d º«îªH ᣫëªdG äGó∏ÑdGh iô≤dG »a ø««fÉæÑ∏d QɪYEG IOÉYEG á£N ™e øeGõàdÉH ∂dPh OQÉÑdG ô¡f

âÑ°ùdG »fÉæÑ∏dG ¢û«édG º°SÉH çóëàe ø∏YCG øe ø«æKG »dõæe ≈∏Y ¢û«édG ô°UÉæY Iô£«°S ô¡f º«îe »a ''ΩÓ°SE’G íàa'' áYƒªée IOÉb RôHCG ô˘ª˘à˘°ùJ å«˘M ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘ Ģ LÓ˘˘d OQɢ˘Ñ˘ dG .ô¡°TCG áKÓK òæe ∑QÉ©ªdG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W …òdG çóëàªdG í°VhCGh »°ùÑ©dG ôcÉ°T »dõæe ≈∏Y ÉæJGƒb äô£«°S ó≤d'' ô¡f »a ÅWÉ°ûdG Üôb ¿É©≤j øjò∏dG Iôjôg »HCGh º˘˘«˘ YR ƒ˘˘g »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ô˘˘cɢ˘°Th .ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG ''OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG òæe ¢VƒîJ »àdG á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G áYƒªéªdG »˘a »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG ™˘e ∑Qɢ©˘e QɢjGC ƒ˘˘jɢ˘e 20 »a GOQÉ£e »°ùÑ©dG ∫Gõj ’h .OQÉÑdG ô¡f º«îe ,áYƒªéªdG »a »fÉãdG πLôdG Iôjôg ƒHCG πàb ø«M ∫Ébh .¢ù∏HGôW »a ≥jôW õLÉM »a ô¡°T πÑb øaO ¬fEG ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ Iôjôg ƒHC’ ≥«≤°T .¢ù∏HGôW »a ¬jhP ∫õæe Üôb IôÑ≤e »a âÑ°ùdG OGDƒ˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘ YGC Aɢ˘æ˘ K’C G √ò˘˘g »˘˘a ò˘«˘Ø˘æ˘J â°SQCG âfɢc ¬˘à˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ¢ùeCG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ᪫≤H ¿ÉæÑd ∫ɪ°T »a ™jQÉ°ûe ô¡f çGóMCG πÑb ∂dPh á«àëàdG ≈æÑdG ø«°ùëàd »àdG ''ΩÓ°SE’G íàa''h »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ø«H OQÉÑdG .º«îªdG øe ô«Ñc º°ùb ºjó¡J ≈dEG äOCG ¢ùeCG ó≤Y ´ÉªàLG »a çóëàj IQƒ«æ°ùdG ¿Éch ó≤©«°S …òdG áëfɪdG ∫hódG ôªJDƒªd ô«°†ëà∏d åë˘Ñ˘d π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘jGC ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°Tɢ©˘ dG »˘˘a á¡˘é˘d AGƒ˘°S ,OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«˘î˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e π˘ª˘é˘e ™˘jQɢ°ûª˘dGh Qɢª˘Y’E G IOɢYGE á˘¡˘é˘d hCG äɢ°†jƒ˘©˘à˘ dG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ø«°ùëàH á∏«ØµdG á«FɪfE’G »a IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh .á≤£æªdG »dÉgC’ á«°û«©ªdGh ™˘e π˘ª˘©˘J ᢫˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿EG'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G

ø«ØWÉîdG ™e ¢VhÉØàdG QGôb øY ™aGO ∫ƒ°S á«LQÉN º°SÉH çóëàªdG

øFÉgôdG ¥ÓWEG »a á«dɪdG ájóØdG ¿É«ØæJ z¿ÉÑdÉW{h á«HƒæédG ÉjQƒc :ä’Éch ` º°UGƒY

:(Ü ± CG) - »eÉ«e

á©eÉL »a á°Sóæ¡dG á«∏c »a ¿ÉÑdÉW ¿Éjô°üe ¿ÉHÉ°T º¡JG AÉ°†≤dG øµd äGôéØàe π≤æH ∫hC’G ¢ùeCG ᫵jôeC’G GójQƒ∏a äôcP Ée ≈∏Y AGóàYG ò«ØæJ ¿Éeõà©j ÉfÉc GPEG Ée Oóëj ºd »a ᪵ëe ≈dEG ø«ÑdÉ£dG ádÉMEG ºàà°Sh .á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G á«HƒæédG Éæj’hQɵH ¿ƒà°ùdQÉ°T ™aGO áaô©e øe øµªàJ ºd É¡fEG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG âdÉbh ô°UÉæY »gh ø««HÉgQEÉH á∏ªàëªdG ɪ¡JÉbÓY ’h ø«ÑdÉ£dG »H ±G) »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe É¡fCÉ°ûH ≥«≤ëàdG …ôéj .(…BG (ÉeÉY 24) óªë˘e ∞˘jô˘°T ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG π˘≤˘à˘YGh »a á°Sóæg ÉÑdÉW ɪgh (ÉeÉY 21) ógÉée ô«ª°S ∞°Sƒjh »a ÜBG /¢ù£°ùZCG 4 »a (¥ô°T ܃æL) GójQƒ∏ØH ÉÑeÉJ á©eÉL ¿’hɢë˘j ɢfɢc ɢª˘«˘a (¥ô˘°T ܃˘æ˘L) ᢫˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ɢ˘æ˘ j’hQɢ˘c ó©˘Hh ,ɢª˘¡˘JQɢ«˘°S »˘a äGô˘é˘Ø˘à˘e ™˘e á˘Wô˘°ûdG ø˘e äÓ˘a’G äÉj’h ø«H OhóëdG QƒÑ©H ɪ¡JG ≥«≤ëàdG øe ™«HÉ°SCG áKÓK .á«Yô°T ô«Z IQƒ°üH äGôéØàªdG ™e »˘a Gó˘˘Yɢ˘°ùe GPɢ˘à˘ °SG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ɢ˘ª˘ gô˘˘Ñ˘ cCG ≈˘˘dEG â¡˘˘Lhh ≈∏Y É°ShQO ≈£YCG ¬fCÉH ¬Ñà°ûjh ,ÜÉgQ’G ᪡J É°†jCG á©eÉédG ,πªàëe »HÉgQEG ±óg ™e á©eÉédG »a äGôéØàªdG ΩGóîà°SG ∫ÉM »a ÉeÉY øjô°û©d øé°ùdG áHƒ≤©d ¬°Vô©J áªjôL »gh .¬«∏Y É¡JƒÑK

ó˘°TCG ø˘e 󢩢j ,RQɢH »˘µ˘ jô˘˘eCG §˘˘°Tɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG ,ɵjôeCG »a ΩÓ°SE’G ó°V Üôë∏d ø«LhôªdG √ɪ°SCG ɪH á«Yƒà∏d kÓeÉc kÉYƒÑ°SCG ¢Sôµ«°S ¬fCG ɵjôeCG AÉëfCG º¶©e »a ''á«eÓ°SE’G á«°TÉØdG'' ìô°ûdÉH Ωƒ≤«°S å«M äÉ©eÉédG »a kÉ°Uƒ°üNh πaÉëe ≈a ácQÉ°ûªdGh ¢ùjQóàdGh ,êÉéàM’Gh á«Yƒà∏d á«∏ch á©eÉL 200 øe ôãcCG »a ᫪°SQ ¬LGƒj ô£N ôÑcCG'' ƒg »eÓ°SE’G øjóàdG ¿CÉH .''¥ÓWE’G ≈∏Y ø««µjôeC’G ó«ØjO ÖJɵdGh §°TÉædG ´ƒÑ°SC’G Gòg Oƒ≤jh »a kÉjQƒëe kGQhO kÉ«dÉM Ö©∏j …òdG õàjhQƒg ó°V Üô˘ë˘∏˘d è˘jhô˘à˘dG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG Oó˘°ûà˘ª˘dG »˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG ™˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQh »æaÉL ∂fGôa ¢Sô˘é˘fƒ˘µ˘dG ƒ˘°†Yh ≈˘°ù∏˘˘jh ¢ùª˘˘«˘ L ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ¬Ñàc Ée Ö°ùëH ∂dPh ,ΩQƒàfÉ°S ∂jQ ≥HÉ°ùdG »a ¢ü°üîàªdG »µjôeC’G ÖJɵdG ܃d º«L ø«ª«˘dGh Oó˘é˘dG ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘cô˘M ᢩ˘Hɢà˘e .Oó°ûàªdG »µjôeC’G ᢢ∏˘ é˘ e ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e »˘˘a õ˘˘ à˘ ˘jQhƒ˘˘ g ∫ɢ˘ bh »˘a ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ó˘˘Yɢ˘°ùj »˘˘à˘ dG ''ê󢢫˘ H âfhô˘˘a'' äGQƒ˘˘°ûæ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ɢ˘ gQGó˘˘ °UEG 26 -22 ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ N'' ¬˘˘ fEG ,iô˘˘ NC’G áeC’G õà¡J ±ƒ°S 2007 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG á«Yƒà∏d á¶aÉëe êÉéàMG á∏ªM ôÑcC’ É¡∏ªcCÉH ®É˘≤˘ jE’ Iƒ˘˘YO ≈˘˘gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ °Tɢ˘Ø˘ dɢ˘H .''᫢∏˘ch ≈˘©˘eɢL Ωô˘M 200 ≈˘a ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø«à«˘°†b'' ô˘Ñ˘cCG ¬˘LGƒ˘à˘°S á˘∏˘ª˘ë˘dG ¿CG ±É˘°VCGh êQƒL ¿CG'' ɪgh .''≈°SÉ«°ùdG QÉ°ù«dG øe ¿GQÉãJ ´É˘Ø˘JQG ¿CGh ÜɢgQE’G ≈˘∏˘Y Üô˘˘ë˘ dG ≥˘˘∏˘ N ¢Tƒ˘˘H øe ø««µjôeC’G ≈∏Y kGô£N ôãcCG ¢VQC’G IQGôM ᢢ«˘ °Tɢ˘Ø˘ dG ¿CG iô˘˘j å«˘˘M .''Üɢ˘gQE’G ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J

zÜ.CG{ ºgOÓH ≈dG ø«¡Lƒàe »HO »a kÉbóæa º¡JQOɨe á¶ëd ¿ƒjQƒµdG øFÉgôdG

êôتdG 19`dG ¿ƒjQƒµdG QOÉZh .ájQÉëàf’G ºeCÓd IôFÉW øàe ≈∏Y »HO ≈dEG πHÉc º¡æY ¿CG ™bƒàªdG øeh .∫ƒ°S É¡JôLCÉà°SG IóëàªdG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh »a ∫ƒ°S ≈dEG Gƒ∏°üj .ájQƒµdG á«LQÉî∏d ¿É«H Ö°ùM óMC’G

19

øY êGôaE’G πHÉ≤e ájóØdG â≤∏J .ÉjQƒc ¢ü°ü˘°S ≠˘∏˘Ñ˘ª˘ dG ¿CG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ±É˘˘°VCGh ɢæ˘J’ɢ°üJG ᢵ˘Ñ˘°T ó˘jó˘˘é˘ Jh á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG AGô˘˘°ûd äɪé¡dG øe ójõªdG ò«Øæàd äÉHôY AGô°Th áæ«gQ

§˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ NO ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ «˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G .ácôëdGh ∫ƒ°S ø«H áWÉ°SƒdG ó©H ¿ÉÑdÉWh ∫ƒ°ùd ∑ôà°ûªdG »ØædG AÉLh øªY ≥HÉ°S âbh »a RôàjhQ ádÉch â∏≤f ¿CG ¬àcôM ¿CG ¿ÉÑdÉW »a RQÉÑdG …OÉ«≤dÉH ¬àØ°Uh

øY AÉÑfCG á«HƒæédG ájQƒµdG á°SÉFôdG âØf Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 20 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ᢢjó˘˘a ɢ˘¡˘ ©˘ aO øe πKɪe »˘Ø˘f 󢩢H ,ɢ¡˘æ˘FɢgQ ø˘Y êGô˘aEÓ˘d Gò˘¡˘H ¿É˘Ñ˘dɢW á˘cô˘ë˘d »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘ à˘ ª˘ dG .¿CÉ°ûdG ¿EG ∫ƒ°ùH »°SÉFôdG ô°ü≤dÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh πc Öë°S ÉfÉc øFÉgôdG øY êGôaE’G »Wô°T'' »a ájQƒµdG ájô«°ûÑàdG ∫ɪYC’G ∞bhh ÉæJGƒb .''ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¿Éà°ùfɨaCG ᢫˘LQɢî˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘dG ≈˘˘Ø˘ f √Qhó˘˘H ¿EG kÓFÉb ájóa ™aO ¿ƒ°S ø«e ≠fƒ°S …QƒµdG .''π°üëj ºd'' ∂dP ∫ƒ°S ΩÉeCG øµj ºd ¬fCG çóëàªdG ±É°VCGh êGôaEÓd ¿ÉÑdÉW ™e ¢VhÉØàdG iƒ°S QÉ«N øe .ô£N »a âfÉc º¡JÉ«M ¿C’ ,áæ«gQ 19`dG øY ≈∏Y Qƒã©dG »a äó¡L'' áeƒµëdG ¿CG í°VhCGh á«dhódG ±GôYC’Gh ô«jÉ©ªdG ø«H §°Sh πM ɢ¡˘Ñ˘LGhh ɢjɢ°†≤˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ ª˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG .''ø«æWGƒªdG ìGhQCG ájɪM »a ≥∏£ªdG ácôëdG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ¿EG Iô˘jõ˘é˘dG π˘°SGô˘ª˘d …ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j …Qɢ˘b ájóØd ¬àcôM º∏°ùJ øY âKóëJ »àdG AÉÑfC’G á«eƒµM ájÉYO Oôée øFÉgôdG ¥ÓWEG πHÉ≤e .¿ÉÑdÉW ᩪ°ùd IAÉ°SEÓd É¡fCG äócCG ácôëdG ¿CÉH π°SGôªdG OÉaCG ɪc ,á«dÉe ájóa Oôée øe ôãcCG Ö°Sɵe â≤≤M AÉ˘Ø˘∏˘M ó˘MCG π˘°üa ø˘e ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘J ɢ˘gRô˘˘HCG ø˘˘e øe ájQƒµdG äGƒ≤dG Öë°ùH IóëàªdG äÉj’ƒdG »˘°Sɢ«˘°ùdG Ö°ùµ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ™e á°UÉN »LQÉîdG ºdÉ©dG ™e É¡∏°UGƒJ ôÑY


opinion

…CGôdG 20

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

opinion@alwatannews.net

∞˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y .O Oƒªfi ∫BG Oƒªfi

á«∏«ªéàdG áMGô÷G ΩɵMCG

π«Ñ◊G Éæ¡e

¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ∑Qɢ˘°ûŸG Pɢ˘à˘ °SC’Gh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G (É≤HÉ°S) øjôëÑdG á©eÉéH ô¨°üdG hCG ȵdG øe ¬ªéM ¿Éc GPEG É«FõL hCG ¬dÉ°üÄà°SG á˘dɢM ô˘©˘°ûdG ᢢYGQRh ,ᢢ«˘ °Vô˘˘e ∫ɢ˘M ¤EG …ODƒ˘ j å«˘˘ë˘ H .ICGôª∏d á°UÉN ¬Wƒ≤°S .Éjƒ°†Y hCG É«°ùØf iPCG ¢üî°û∏d ÖÑ°ùJ áeÉeO ádGREG `g »àdG á«æ«°ùëàdG π«ªéàdG áMGôL AGôLEG Rƒéj ’ - 2 á≤∏N Ò«¨J É¡æe ó°ü≤jh »Ñ£dG êÓ©dG ‘ πNóJ ’ 󢫢∏˘≤˘à˘dɢ˘H äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘dGh iƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ɢ˘©˘ Ñ˘ J ᢢjƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘°ùfE’G ô¡¶Ã Qƒ¡¶d ¬LƒdG πµ°T Ò«¨J äÉ«∏ªY πãe øjôNBÓd πµ°T Ò«¨Jh ádGó©dG π«∏°†Jh ¢ù«dóàdG ó°ü≤H hCG Ú©e Úæ«©dG πµ°T Ò«¨Jh √ÉØ°ûdG Ò¨°üJ hCG ÒѵJh ∞fC’G .äÉæLƒdG ÒѵJh ᫪∏©dG πFÉ°SƒdÉH (∞«ëæàdG) ¿RƒdG π«∏≤J Rƒéj - 3 ¿RƒdG ¿Éc GPEG (¿ƒgódG §Ø°T) áMGô÷G É¡æeh Ióªà©ŸG áMGô÷G ÒZ á∏«°Sh ∑Éæg øµJ ⁄h á«°Vôe ádÉM πµ°ûj .Qô°†dG øeCG •ô°ûH ⁄ Ée ø≤◊G hCG áMGô÷ÉH ó«YÉéàdG ádGREG Rƒéj ’ - 4 .Qô°†dG øeCG á£jô°T á«°Vôe ádÉM øµJ çOÉM ÖÑ°ùH ¥õ“ …òdG IQɵÑdG AÉ°ûZ ≥JQ Rƒéj - 5 ¥õªàŸG AÉ°û¨dG ≥JQ ÉYô°T Rƒéj ’h ,√GôcEG hCG ÜÉ°üàZG ,¢ù«dóàdGh OÉ°ùØdG ájQòd Gó°S ,á°ûMÉØdG ÜɵJQG ÖÑ°ùH .äÉÑ«Ñ£dG ∂dP ¤ƒàj ¿CG ¤hC’Gh á«Yô°ûdG óYGƒ≤dÉH Ωõà∏j ¿CG ¢üàıG Ö«Ñ£dG ≈∏Y - 6 π«ªéàdG áMGôL »ÑdÉW í°üæj ¿CGh á«Ñ£dG ¬dɪYCG ‘ .(áë«°üædG øjódÉa) á«∏«ªéàdG áMGô÷G ¢Uƒ°üîH ™ªÛG äÉ«°UƒJ

á«∏«ªéàdG áMGô÷G ¢Uƒ°üîH ™ªÛG äÉ«°UƒJ ÉeCG :»∏j Éà ≈°UhCG ó≤a AÉ˘Ñ˘WC’Gh ᢰUÉÿG äGOɢ«˘©˘dGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y - 1 √òg øe Ωôëj Ée AGôLEG ΩóYh ¤É©J ¬∏dG iƒ≤àH ΩGõàd’G .äÉMGô÷G á°SQɪŸG ΩɵMCG ‘ ¬≤ØàdG ÚMGô÷Gh AÉÑWC’G ≈∏Y - 2 GƒbÉ°ùæj ’CGh ,π«ªéàdG áMGôéH ≥∏©àj Ée á°UÉN á«Ñ£dG É¡ªµM øe ≥≤ëàdG ¿hO …OÉŸG Ö°ùµdG OôÛ É¡FGôLE’ äɢ˘ jɢ˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e A»˘˘ °T ¤EG Gƒ˘˘ Ģ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j ’ ¿CGh ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG .≥FÉ≤ë∏d áØdÉıG á«≤jƒ°ùàdG

mohanahubail@hotmail.com

ø˘e ¬˘à˘°ûbɢæ˘eh ¬˘à˘°SGQO º˘à˘Jh ,´ƒ˘°VƒŸG ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ∫hódG »∏㇠øe øjô°VÉ◊G á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Aɪ∏Y AGÈÿG ø˘eh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G .ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ¿hô°†ëj øjòdG ™ªÛG ™e ÚfhÉ©àŸGh ΩɵMC’Gh á«∏«ªéàdG áMGô÷G ´ƒ°Vƒe ᫪gC’ Gô¶fh (18/11) 172 ºbQ √QGôb ‘ ™ªÛG É¡«dEG π°UƒJ »àdG ΩGô˘µ˘dG AGô˘≤˘ ∏˘ dh äÉÁô˘˘µ˘ dG äɢ˘FQɢ˘≤˘ ∏˘ d ÚHCG ¿CG âÑ˘˘Ñ˘ MCG ™ªÛG ¬«dEG π°UƒJ Ée ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ڪ࡟Gh äɪ࡟Gh ,á∏Ä°SC’G øe Òãc ≈∏Y Ö«éàd äÉ«°UƒJh äGQGôb øe áØ°ûdG :»gh ∫GDƒ°ùdG É¡æY ̵j GQƒeCG ∫hÉæJ ¬fCGh á°UÉN /IóFGõdG ™HÉ°UC’G /äɪMƒdG /∞fC’G êÉLƒYG /ábƒ≤°ûŸG ó˘˘∏÷G ᢢYGQR /™˘˘Hɢ˘°UC’G ¥É˘˘ °üà˘˘ dG /Ió˘˘ FGõ˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G áYGQR /ɢ«˘Fõ˘L hCG ɢ«˘∏˘c …ó˘ã˘dG π˘«˘µ˘°ûJ IOɢYEG /¬˘©˘«˘bô˘Jh Aɢ°ûZ ≥˘JQ /󢫢Yɢé˘à˘dG á˘dGREG /¿ƒ˘gó˘dG §˘Ø˘°T /ô˘˘©˘ °ûdG .IQɵÑdG π«ªéàdG áMGôL ∞jô©J

πµ°T (πjó©Jh) Ú°ùëàH ≈æ©J »àdG áMGô÷G ∂∏J »g IOÉYEG hCG ,IôgɶdG …ô°ûÑdG º°ù÷G øe AGõLCG hCG AõL .ôKDƒe π∏N ¬«∏Y GC ôW GPEG ¬àØ«Xh π«ªéàdG áMGô÷ á«Yô°ûdG ΩɵMC’G ájQhô°†dG á«∏«ªéàdG áMGô÷G AGôLEG ÉYô°T Rƒéj -1 ’ »àdG) á«LÉ◊Gh (IÉ«◊G ßØ◊ É¡æe óH ’ »àdG) ó°ü≤j »àdG (IÒÑc á≤°ûà ’EG É¡fhóH IÉ«◊G ôªà°ùJ :É¡æe ≥∏N »àdG ádÉ◊G ¤EG º°ù÷G AÉ°†YCG πµ°T IOÉYEG - CG ‘ ¿É°ùfE’G Éæ≤∏N ó≤d'' :¤É©J ¬dƒ≤d ,É¡«∏Y ¿É°ùfE’G .''˃≤J ø°ùMCG .º°ù÷G AÉ°†YC’ IOƒ¡©ŸG áØ«XƒdG IOÉYEG - Ü ábƒ≤°ûŸG áØ°ûdG πãe á«≤∏ÿG ܃«©dG ìÓ°UEG - ê óFGõdGh äɪMƒdGh ójó°ûdG ∞fC’G êÉLƒYGh (á«ÑfQC’G) ÉgOƒLh iOCG GPEG ™HÉ°UC’G ¥É°üàdGh ¿Éæ°SC’Gh ™HÉ°UC’G øe .ôKDƒe …ƒæ©e hCG …OÉe iPCG ¤EG QɢKBG ø˘e (á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG) ᢢFQɢ˘£˘ dG ܃˘˘«˘ ©˘ dG ìÓ˘˘°UEG - O ᢢ ˘YGQR π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ,ɢ˘ ˘gÒZh ¢VGô˘˘ ˘eC’Gh çOGƒ◊Gh ¥hô◊G á˘dɢ˘M ɢ˘«˘ ∏˘ c …ó˘˘ã˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOɢ˘YEGh ,¬˘˘©˘ «˘ bô˘˘Jh ó˘˘∏÷G

É¡°ùØæd ,ICGôŸG IÉ«M ‘ á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe πªéàdG ICGôeG πc ,AÉ°ùfh ’ÉLQ ÉgGôj øŸh ÉgO’hC’h É¡Lhõdh Ö°ùMh É¡æjóH É¡eGõ˘à˘dG Ö°ùM ɢ¡˘à˘æ˘jR ô˘¡˘¶˘Jh π˘ª˘é˘à˘J á«JÉ«◊G ICGôŸG QGhOC’ ¿CG ɪc ,É¡JÉ«◊ É¡Jô¶fh É¡àaÉ≤K .∫ɪ÷ÉH É¡dɨ°ûfGh É¡∏ªŒ ‘ GôKCG ∫ɪ÷G øe Gkójõe ¬J’ÉM ÌcCG ‘ ¬H Ö∏£j πªéàdGh ∫hõJ á©æ°üe hCG á«©«ÑW á«dɪL äGô°†ëà°ùe áaÉ°VEÉH äÓjõŸG ¢†©H ΩGóîà°SÉH hCG π°ù¨dÉH hCG âbƒdG Qhôà .äGô°†ëà°ùŸG ∂∏àd ,É«©«ÑW ÉjOÉY ¿ƒµj ób πªéàdGh ∫ɪ÷ÉH ∫ɨ°ûf’Gh á«°Vôe IôgÉX íÑ°üj ≈àM OÉà©ŸG øe ÌcCG ¿ƒµj óbh êPƒªædG πãe íÑ°üJ ¿CG ¤EG (πLôdG ÉfÉ«MCGh) ICGôŸG ¥ƒàJ ≥«≤ëàd ÉfÉ«MCG πH ,¬«dEG ¥ƒàJh ¬∏«îàJ …òdG ‹Éª÷G êhõdG øe º¡JGô¶æH ºà¡J øe √Gôj ɪc ‹Éª÷G QÉ«©ŸG ™«ªL É¡«∏Y ∂∏Á ≈àM äÓ«eõdGh äÉ≤jó°üdGh πgC’Gh ¬àdòH ’EG k’Ée ’h É¡àµ∏°S ’EG á∏«°Sh ∑ÎJ ’h É¡JÉbhCG .™«£à°ùJ Ée πc ¬∏LCG øe âdòH ƒdh πªéà∏d á«°VôŸG ádÉ◊G êÓY

QƒeCG πªéà∏d á«°VôŸG ádÉ◊G øY ICGôŸG ó©Ñj …òdGh ø≤«àdGh ,∫ɪL øe ¬∏dG √Qób Éà ɰVôdG :É¡ªgCGh É¡æe .ô≤à°ùJ ’ ∫ɪ÷G ÒjÉ©e ¿CGh ,»Ñ°ùf ∫ɪ÷G ¿CÉH ™˘e á˘é˘FGQ ¥ƒ˘°S ᢫˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG á˘MGô˘é˘∏˘ d í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh äGƒæ≤dG øe á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ¬Jô¡XCG …òdG Ωɪàg’G ∫ɪ÷G ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdGh ICGôŸG äÓ›h ájõØ∏àdG .πªéàdG ôgɶeh ∫ɪYC’G ¢†©H ΩɵMCG ∫ƒM AÉ°ùædG øe á∏Ä°SC’G ̵Jh Ió˘jó˘L Qƒ˘eCG ɢgÌcCGh ɢgÒZh ᢫˘MGô÷G ᢫˘∏˘«˘ª˘é˘ à˘ dG 샰Vh ≈∏Y ¬fhÉ©j á©jô°ûdG ‘ ⁄ÉY øe …CGQ ¤EG êÉà– .∫GDƒ°ùdG πfi ∫É› ‘ ¢üàfl Qƒ°üàdG ‘ ‹hódG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› ¢ù∏› åëH óbh IÎØdG ‘ Éjõ«dÉe ‘ äó≤Y »àdG Iô°ûY áæeÉãdG ¬JQhO ᢫˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG ᢢMGô÷G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e 2007/7/14-9 ø˘˘ ˘ ˘e .É¡eɵMCGh …CG òîàj ’ ™ªÛG ¢ù∏› ¿CG ¬d ¬«ÑæàdG »¨Ñæj ɇh ɢg󢩢j »˘à˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¢SQó˘j ≈˘à˘M QGô˘˘b

äÉMQÉ£e

á«æ«jõàdG ácQÉ°ûŸG øY Gkó«©H

ÖjòdG ∫ɪc

á£∏````°ùdG ‘ ICGô````ª∏d á``ë°ùa ƒ```ëf

á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ IóMGh ICGôeG É¡«ë°Tôe ÚH øe …ô¶ædGh π«ª÷G ΩÓµdG øe ÒãµdG ¿CG øe ºZôdÉH ,IÒNC’G √òg ‘ π«b ób »°SÉ«°ùdG ÉgQhO π«©ØJ ¤EG áLÉ◊Gh ICGôŸG øY .á«∏ª©dG á°SQɪª∏d ¢†bÉæe ƒëf ≈∏Yh AÉæKC’G Ö©∏J ¿CG ¿hO ∫ƒ– »àdGh áªFÉ≤dG äÉbƒ©ŸG ¿CG ∂°T ’ ,»∏gC’G hCG »ª°SôdG ó«©°üdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG QhódG Gòg ICGôŸG á˘KÓ˘ã˘dG ÖfGƒ÷G ‘ ɢ¡˘°ü«˘î˘∏˘J ø˘µÁh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûà˘˘eh IÒã˘˘c :á«dÉàdG »©J ’ ΩÉY πµ°ûHh Ωƒ«dG ≈àM ICGôŸG :»YƒdG á∏µ°ûe ¯ ™«ªéH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG π¡Œ k’ɪLEG »¡a É¡JGQób .™ªàÛG É¡Ñ∏£àj »àdG QGhOC’G ∞©°†H ≥∏©à˘à˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ɢeCG :∞˘©˘°†dG á˘∏˘µ˘°ûe ¯ ,¢UôØdG DƒaɵJ ΩóY πX ‘ ⁄É©dG ∫ÉŸÉa ,…OÉ°üàb’G ICGôŸG .É«°SÉ°SCG GôeCG íÑ°üj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ó«©°U ≈∏Y á«LƒdƒjOC’G ≥FGƒ©dG ¯ ‘ »°SÉ«°S QhO Ö©∏d É¡à«cõJh ICGôŸG í«°TôJ øe É¡©æ“ »àdGh .∫hC’G ∞°üdG

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

.QhòÙG IóYÉ≤dG É¡«a ¿ƒµJ »àdG á«°SÉ«°ù∏d áeóî∏d Ωƒ¡ØŸG Gògh »æÑe É¡∏Ñb øe áehófl É¡fCG IQƒ°üàe »gh áÑîæ∏d áeOÉN ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘H ¢VÎØ˘j ø˘e π˘Ñ˘b ø˘e ܃˘©˘°ûdG ∫ɢ˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ«∏©a øª°†àe ¬fCG ɪc ,É¡MÓ°U ¬«a ÉŸ kÉ≤≤fih É¡d kÉë°UÉf º¡∏ãÁ ¿CG ¬H ¢VÎØj øe Ωƒªg øY á«°SÉ«°ùdG áÑîædG ∫õY QÉãÄà°S’G ∫ɪch ,á«Yô∏d ¢û¨dG ΩÉ“ ¬«Øa ,º¡◊É°üe ≈Yôjh ’ »àdG ¿ÉWhC’G ∞∏îJ πeGƒY ºgCG øe Gògh ,™aÉæŸGh Ö°SɵŸÉH áÑ˘î˘æ˘dGh ,»˘YGô˘dGh ᢫˘Yô˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘°ùë˘H ’EG ¢†¡˘æ˘J ’ ∞˘«˘∏˘µ˘J ¬˘fCG ≈˘∏˘Y IOɢ«˘≤˘dG Ö°üæ˘e ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ,Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dGh ≈∏©a ,äÉaô°üàdG âaôëfGh º«gÉØŸG ¢ùµ©fG Ée ≈àªa ,∞jô°ûJ .ΩÓ°ùdG ¿ÉWhC’G

è«∏ÿG åjóM

≈˘∏˘Y hCG ,á˘dhó˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG º˘∏˘°S ‘ ÉgQhO »˘eɢæ˘J ø˘e º˘Zô˘dɢHh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G 󢫢©˘°U á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G IÉ«◊G π°UÉØe ∞∏àfl ¢ù«d á«£‰ QGhOCG ‘ IQƒ°ûfi ICGôŸG ∫GõJ ɪa ,á«ÁOÉcC’Gh á«îjQÉJ äGQÉÑàYG Ió©d ∂dPh ,»°SÉ«°ùdG QhódG É¡æ«H øe .á«æjOh á«YɪàLGh Ò°ü≤àdÉH äÉeƒµ◊G ΩÉ¡JG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ºàj Ée ÉkÑdÉZh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G âfÉc GPEGh ¬fCG á≤«≤◊Gh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∂∏˘˘J ¿Eɢ a ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °S Ö°üæŸ ÌcCG hCG ICGô˘˘eG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ¿CG øe ºZôdÉH ,á«æ«jõJ ¢VGôZC’ ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ á«∏ª©dG AGOCG ≥≤– ób »æ«jõàdG QhódG Gòg ∫ÓN øe ≈àMh ,ICGôŸG .Ú∏°TÉØdG ∫ÉLôdG øe ÒãµdG AGOCG ¥ƒØj ób Gkõ«ªàe ÜGõ˘˘MC’Gh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG π˘˘NGO ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ eCG á°ûgódG ¤EG ƒYój ƒ¡a á«eƒµ◊G ÒZ á«Hô©dG äÉ«©ª÷Gh RhÉéàJ ’ á«æ«jõJ ácQÉ°ûà »ØàµJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,kÉ≤M Ö∏ZCG ¿CG πH ,á«°SÉ«°ùdG É¡ÑJɵe πNGO IóMGh ICGôeG ÖdɨdG ‘ Ωó≤J ¿CG â°†aQ ób øjôëÑdG ‘ IÒѵdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

»àdGh zπÑ≤à°ùŸG å«fCÉJ{ ¤EG ÉYO ¿CG ÉeÉjƒcƒa ó«°ù∏d ≥Ñ°S Ò°üe íÑ°üj ¿CG ‘ áÑZQ øª°†J ∫GDƒ°S πµ°T ‘ É¡MôW ᢢfƒ˘˘°ûÿG ¤EG ¿ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ø˘˘ ¡˘ ˘fC’ Aɢ˘ °ùf …ó˘˘ jCG ÚH ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG √òg øµdh ,Qƒcò˘dG ᢫˘°üT IOɢY ™˘Ñ˘£˘J »˘à˘dG ᢫˘fGh󢩢dGh òæe É¡HÉë°UCG ø∏YCG IOÉ°†e iôNCG äÉ°SGQóH â¡HƒL á°SGQódG ¿ƒbƒ°ùj º¡fCG ’EG ,ICGôª∏d ΩGÎM’G πc ¿ƒæµj º¡fCÉH ájGóÑdG ø˘°SQɢe »˘JGƒ˘∏˘dG Aɢ°ùæ˘dG Aɢª˘°SCG ø˘e á˘ë˘F’ ∂dP π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ∫ÉLôdG øe kÉØæY ÌcCG øc ø¡æµdh É¡eôg ≈∏YCG øe á£∏°ùdG âjôZQÉe :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ø¡æe ,ïjQÉàdG ÈY ∫ɢª˘Y ™˘e ɢ¡˘à˘jɢµ˘Mh á˘jó˘jó◊G ICGôŸÉ˘H âÑ˘≤˘d »˘à˘dG ô˘˘°ûJɢ˘J »æ©J GPÉe :Ωƒj äGP âdAÉ°ùJ »àdG ô∏«°ûJ ƒ°ùfÉJh ,ºLÉæŸG í˘dɢ°üe âÑ˘∏˘Z »˘à˘dG ƒ˘Jƒ˘H Ò¶˘f »˘H I󢫢°ùdGh ?OGô˘cCG á˘ª˘∏˘c ,¢ùjGQ Gõ«dGófƒc Ió«°ùdGh ,Ú«fÉà°ùcÉÑdG ídÉ°üe ≈∏Y É¡LhR ΩÉjCG á≤HÉ°ùdG á«fÉÑ°SE’G á«LQÉÿG IôjRh ƒ«K ÓH ÉfBG Ió«°ùdGh ´ÉaódG ôjRh øe Iƒ°ùb ó°TCG âfÉc »àdGh ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ..¬°ùØf ÊÉÑ°SE’G ‘ ådÉãdG ∞°üdG ‘ ICGôŸG âdGR ɪa »Hô©dG øWƒdG ‘ ÉeCG

á`````````«°SÉ«°ùdG á``````````eóÿG .kÓ©a ™bGƒdG ƒg ¿Éc ƒd Ö«W ó°üb øŸ »°SÉ«°ùdG áeóN âdƒ– ¿EG IQGôe ¤EG Ö«£dG Ö∏≤æjh ¿CÉH ∂dPh ,»°SÉ«°ù∏d π㪟G áeóN ¤EG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬∏ãÁ á«FõL Ö°Sɵe ≥«≤ëàd ¬JóYÉbh √Qƒ¡ªL »°SÉ«°ùdG ∞Xƒj Qƒ¡ªL ≈∏Y ¢Sƒª∏e ôKCG ≈àM ’h πH ,ÒÑc OhOôe É¡d ¢ù«d Ö∏≤àŸG »°SÉ«°ùdG ∫ÉM ™bGh ¤EG Éfô¶f GPEG ∂dòch ,øjójDƒŸG ájÒgɪ÷G á«Ñ©°ûdG ¬JóYÉb ∫ÉM AÉ≤H ™e ƒ∏Y ¤EG ƒfO øe ¿CG kÉ©£b Éæª∏Y ,Aƒ°ùdG ‘ OGOõJ ób ÉÃQ πH ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ᢫˘Fõ˘L Ö°Sɢµ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d √Ògɢ˘ª˘ L ∞˘˘Xh ó˘˘b »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .ºgGƒ°S øe ¿hO ¬æe ÚHô≤ŸÉHh ¬H IQƒ°üfi ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¢Vhô˘˘ØŸG »°SÉ«°ùdG ÖYÓdG ∞Xƒj ¿CG øµd ,á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG ÖdÉ£e ƒ˘g Gò˘¡˘a »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ö°ùµŸG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LC’ á˘˘Ñ˘ Nɢ˘æ˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG

∞∏àfl ‘ Úë∏°üŸG äɪ¡e ¤hCG øe º«gÉØŸG í«ë°üJ …òdG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àe Ωƒ¡ØŸÉa ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Yh ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘Y ɢv«˘æ˘Ñ˘e »˘ª˘∏˘©˘dG ÖfÉ÷G ¿É˘c ¿Eɢa ,π˘ª˘©˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ æ˘ j º˘«˘gÉ˘ØŸG ∂∏˘J ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ∫ɢª˘ YC’G âfɢ˘c ᢢĢ Wɢ˘N äGQƒ˘˘°üJ ∫ɪYC’G ‘ ´hô°ûdG πÑb Ú©àŸG øe ¿Éc Gò¡d ,kÉ°†jCG áÄWÉN ¢†¨H πª©dG É¡«∏Y ¢ù°SDƒj »àdG ᫪∏©dG ÊÉ©ŸG ¤EG äÉØàd’G .¬dÉ› hCG ¬à«Yƒf øY ô¶ædG ø˘e ¬˘fC’ ,∫ɢª˘YC’G Qƒ˘°U º˘gCG ø˘˘e ƒ˘˘g »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dGh º¡∏ãÁ øe hCG Ö©°ûdG AÉæHCG ΩƒªY áeóN ‘ Ö°üj ¿CG ¢VhôØŸG ‘ óFÉ°ùdG QÉ©°ûdG ¿CG iôf å«M ,kGOôa hCG kÉgÉŒG Ú©ŸG »°SÉ«°ùdG Ö∏˘£˘f hCG ,º˘µ˘à˘eóÿ ɢæ˘Ä˘L :ƒ˘g á˘eɢY ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘gÉŒ’G »àdG äGQÉÑ©dG øe ∂dP ÒZ ¤EG ,ºµàeóN ‘ øëf hCG ,ºµàeóN Gògh ,º¡«ÑNÉæd ÚÑîàæŸG áeóN ƒgh óMGh ≈æ©e ‘ Ö°üJ

‘ »ª∏©dG z2-1{ É°†jCG »°SÉ«°S QGôb è«∏ÿG IOGQE’ á«©«ÑW áé«àf »g »æ≤àdGh …OÉ°üàb’Gh »ª∏©dG Ωó≤àdG ácôM ¿EG ájƒ¡∏d Aɪàf’G ÇOÉÑe πªëj »°SÉ«°S Ωƒ¡Øe ∫ÓN øe á«eƒ≤dG ádhó∏d á«æWh ƒg ɪc á«HôY á«eÓ°SEG hCG á«HôZ hCG á«bô°T âfÉc AGƒ°S á©eÉ÷Gh áæ°VÉ◊G ™˘˘ª˘àÛGh ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eDƒ˘à˘a è˘˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d »˘˘î˘jQɢ˘à˘dGh ‘Gô˘˘¨÷G Aɢ˘ª˘ à˘ fÓ˘˘d ∫É◊G ≥«≤–h á«æWƒdG ádhó∏d »JGP ´hô°ûªc øjOÉ«ŸG √ò¡d ¢ùaÉæàdGh ¥ƒØàdG QÉ«îH QOÉ°üŸG óMCG »ª∏©dG åëÑdG Èà©oj …òdGh ájƒªæàdG äGQÉ°ùŸG ‘ »ª∏©dG Ωó≤àdG :∫hC’G QÉ°ùŸG øjQÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤jh ¬d á°ù«FôdG ô¶ædG ¢†¨H ¥ƒØàdG Gòg RÉ‚E’ áªcÉ◊G á«°SÉ«°ùdG á£∏°ù∏d áeRÉ÷G IOGQE’G åjó◊G ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ ∂dP RôH óbh »°SÉ«°ùdG É¡eɶf ƒª°S hCG ádGóY øY ⁄É©dG øe åjó◊G º∏©dG äÉ«æ≤J π≤f ¤EG kGôµÑe ¿ÉHÉ«dG QƒWGÈeEG ≈©°S ÉeóæY Ωƒ∏©dG ïjQÉJ ‘ IRQÉHh áë°VGh IQƒ°üH ≥≤– ób ∂dòc ƒgh √ó∏H ¤EG »Hô¨dG .≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–Ód Iô°UÉ©ŸG ᫪∏©dG á°†¡ædG ácôM ‘ áãjó◊G ≈∏Y ádhódG AÉæH ≈∏Y Ωƒ≤j ƒ¡a »ª∏©dG ¥ƒØàdG Gòg RÉ‚E’ ÊÉãdG QÉ°ùŸG ÉeCG ¥ƒØJ ≥«≤ëàd »æWƒdG ìÉص∏d á«Ñ©°ûdG ᪡dG òë°ûJ á«WGô≤ÁO á«æWh ¢ù°SCG .º∏©dG øjOÉ«e ‘ Gõ«‡ ÉcGôMh ᫪æJh kAÉNQ Ö©°ûdG ¬éFÉàf ó°üëj Oó©àe ¿CÉH ó‚ è«∏ÿG ‘ áãjó◊G á«æWƒdG ádhódG πµ°ûJ ïjQÉJ ¤EG IOƒ©dÉHh √ò¡d »°SÉ«°ùdG QGô≤dG øe ô°TÉÑe ¢SÉ“ ≈∏Y ÉfÉc á«dhódG IOGQE’Gh OƒLƒdG øjOÉ«e ™e kÉfÉ«MCG ™WÉ≤àJ »àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«é«JGΰS’G É¡fhDƒ°T ‘ ∫hódG §ØædG êGôîà°S’ ᫪fi ƒg è«∏ÿG á≤£æŸ ‹hódG Qƒ¶æŸÉa »ª∏©dG åëÑdG ácôM Ωó≤J øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞bƒe ¿Éc Gòdh Ö°ùMh ídÉ°üŸG õjõ©Jh QÉ°ùŸG Gò¡d á«dÓ≤à°SG hCG Ωó≤J …C’ kÉ°†gÉæe »JGòdG …OÉ°üàb’G ™«æ°üàdG :ÚLPƒ‰CG Éæg ôcòfh øe »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤– ´hô°ûe øe ᫵jôeC’G IQGOE’G ∞bƒe :∫hC’G …ò˘˘dG π˘˘°ûØ˘˘dG ø˘˘Y ô˘˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘Hh ᢢjOƒ˘˘©˘°ùdG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘∏˘d í˘˘ª˘≤˘ dG π˘˘«˘ °UÉfi ôjRƒdG IQGOEÉH §ÑJôe ƒgh ∂dP øY ádhódG ¿ÓYEG ó©H ´hô°ûŸG ∂dP ÖMÉ°U ’EG √É«ŸG QOÉ°üe ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ´hô°ûŸG Gòg Ö°SÉæoJ ’ ≥WÉæŸ √QÉ«àNGh ∫É≤oŸG ¢†aôJ âfÉc ¢VÉjôdG ≈∏Y âdGƒJ »àdG OƒaƒdGh ¢VQÉ©ŸG »µjôeC’G ∞bƒŸG ¿CG .᫵jôeC’G íª≤dG äGQOÉ°U ≈∏Y OɪàY’G π∏≤j ¬fC’ ¬JGP ´hô°ûŸG Iôµa º˘˘Zô˘˘a ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘«˘ Hƒ˘˘e ¿ƒ˘˘°ùcG ᢢcô˘˘°T ∞˘˘bƒ˘˘e ƒ˘˘¡˘ a Êɢ˘ã˘ dG êPƒ‰C’G ɢ˘qeCG ácô°ûdG ¬æe äOÉaCG ájOƒ©°ùdG ∂HÉ°S ácô°T ™e Ωó≤àe ™«æ°üJ ó≤Y ‘ É¡JÉcGô°T ôjƒ£J ÚjOƒ©°ùdG Ú«æWƒdG Ú°Sóæ¡ŸG óMCG ´É£à°SG ÚMh kGÒãc ᫵jôeC’G ¿CG ó©Hh ᫵jôeC’G ácô°û∏d Iõ¡LC’ óFÉ©dG ™«æ°üàdG äGQÉ°ùe óMCG ‘ ´GÎNG ´ÎıG Ö°ùæj ⁄ …òdG …ôjƒ£àdG ´GÎN’G Gòg øe Úàcô°ûdG Óc äOÉaCG ∂dP ™eh ¬∏«é°ùJh ¬≤jƒ°ùJ äGQÉ°ùe ≈∏Y ôKDƒj ⁄h ¬bô°ùj ⁄h ¬«dEG »∏°UC’G ácô°T ≈∏Y iƒYO É¡dÓN øe â©aQ á«fƒfÉb Iô¨K øY ᫵jôeC’G ácô°ûdG âãëH ᪵ÙG É¡àeqôZ ÚM ácô°û∏d …OÉ°üàbG QÉ°ùµfGh áHô°V ÈcCG É¡d äOó°S ∂HÉ°S IÒÑc áeó°U âfÉch iƒYódG √òg ≈∏Y kAÉæH ∞°üfh QÉ«∏e øe ÌcCG ᫵jôeC’G ᢢ ∏˘ ª◊G √ò˘˘ g ±Gó˘˘ gCG AGQh kɢ cƒ˘˘ µ˘ °T äQɢ˘ KCG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG »˘˘ Yɢ˘ æ˘ °üdG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .᫵jôeC’G kÉ«aÉc kGQòY ¢ù«d »LQÉÿG ∞bƒŸG øµd kÉ°†jCG ôNBG ÖÑ°S »JGòdG õé©dG »JGòdG §«£îàdÉa è«∏ÿG ‘ »ª∏©dG åëÑdG Ωó≤J äGQÉ°ùe ‘ ÒѵdG ™LGÎ∏d ⁄É©dG ≥WÉæe ¢†©H ‘ áªFÉb áHôŒ »æWƒdG ™ªàÛG IOGQEG ÈY »ª∏©dG AÉæÑdGh ºZQ ¬©e ájOÉ°üàb’G ᫪∏©dG É¡JÉYhô°ûeh ájƒ«°SB’G QƒªædG ácôM ÉgRôHCGh øY ájƒ«°SB’G QƒªædG ∫hO ™ªéàd ájOÉ°üàb’G äÉ«fɵeE’G ‘ ÒѵdG ¢ü≤ædG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ º¡fGôbCG ƒg è«∏ÿG ‘ »ª∏©dG ™ªàÛÉH §«– »àdG á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG √òg ºgCG π©dh ∂dPh »ª∏©dG ÉgQƒ£Jh ÚãMÉÑ∏d á«ÁOÉcC’G IÉ«◊ÉH »ª°SôdG Ωɪàg’G ÜÉ«Z Gòg ‘ Ωó≤àdG qºK øeh Ωɪàg’G Gòg ≥«≤ëàd Úà°ù«FôdG Úà∏«°SƒdG ¿Gó≤a øe »eÓYE’G ºYódGh ájOÉŸG ájÉYôdG äGP çƒëÑdG õcGôe :¤hC’G á∏«°SƒdG Qɪ°†ŸG .¥ƒØàdG Gòg ≥«≤ëàd áeRÓdG äÉÑ∏£àŸG Ωó≤oj …òdG »°SÉ«°ùdGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y »ª∏©dG õéæŸG §HQ :á«fÉãdG á∏«°SƒdGh Oƒ≤j …òdG …QÉ°†◊G ≥dCÉàdGh ádhódG ‘ á«æWƒdG Oƒ©°üdG ácôëH ÚãMÉÑdGh Ωó≤àdG ºYO ‘ ¬àcGô°Th á«eÓ°SE’G á«Hô©dGh á«æWƒdG ¬àª¡Ã Qƒ©°û∏d ¬ÑMÉ°U .ÊÉ°ùfE’G iód •ÉÑME’G ºcGôJ ¤EG iOCG IôKDƒŸG πFÉ°SƒdGh ô°UÉæ©dG √òg ÜÉ«Z ¿EG »ª∏©dG º¡MƒªW øY ¢ü°üîàdG ÜÉë°UC’ πeÉ°ûdG »∏îàdG ‹ÉàdÉHh ÚãMÉÑdG ⁄É©dG ¤EG Iôé¡dG hCG á∏eÉÿG IÉ«◊G ¤EG ∫ƒëàdGh »æWƒdG º¡FÉ£©H §ÑJôŸG kÉÁób ∫É◊G ƒg ɪc ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ÚH kGójGõàe íÑ°UCG Ée ƒgh »Hô¨dG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh .»Hô©dG øWƒdG ôFÉ°S ‘

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

áeÉ°ùàH’Gh ∂ë°†dG IQOÉ``f á````∏ªY É````àëÑ°UCG iôJ á«Ñ©°T Iƒ¡b hCG ™ª› …CG πNóJ hCG …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ‘ Ò°ùJ ÉeóæY ,kÉ°†jCG âë°T πH áeÉ°ùàH’G äô≤¡≤Jh áµë°†dG âØàNG ó≤d ,á°ùHÉY ¢SÉædG √ƒLh ™°VƒdG ∫ƒM Qhój ¬∏c åjó◊Gh ,áeÉY iƒµ°T ™ª°ùJ º¡«dEG »¨°üJ ÉeóæYh ≈∏Y ¿É°†eQh ¥Gƒ°SC’G ‘ ºë∏dG í°Th á«æjƒªàdGh áµ∏¡à°ùŸG OGƒŸGh …OÉ°üàb’G á«g’ ¢SÉædGh QÉ©°SC’G ‘ IOÉjõdGh zQÉæjódG{ ∫ƒM Qhój ¬∏c åjó◊G ,ÜGƒHC’G .䃟G ôcòj ≈àM hCG IôNB’G ‘ ôµØj óMCG ’h É¡dGƒMCGh É«fódG ‘ ôµØj πµdG º¡ãjóMh Iôµf âëÑ°UCG áµë°†dGh ,ôNB’G ™e ìõÁ óMCG ’h á°ùHÉY √ƒLh åjóM zΩÉ©dG ´É£≤∏d ÖJGôdG IOÉjR ÚØXƒŸG ÖJGhQ Ú°ù– áYÉ°TEG{ øY ÊÉãdG ó≤d zIOÉjR ’{ ∫ƒ≤j ådÉKh z%18{ ∫ƒ≤j ôNBG z%15 IOÉjR ∑Éæg{ ,π°UGƒàe ºgh 2006 ΩÉY øe ô¡°TCG òæe á«∏ÙG ÉæØë°U ‘ IOÉjõdG øY ÉfCGôbh É橪°S zQÉÑàNG ¿ƒdÉH{ hCG áYÉ°TEG ≥∏£J á«còdG á«Hô©dG äÉeƒµ◊Gh IOÉjõdG øY ¿hô°ûæj óFGô÷G πc ‘ ∂dP ô°ûæjh ÉvjQGRh GkQGôb hCG kÉfƒfÉb Qó°üJ ¿CG ójôJ ÉeóæY z»˘˘ Hɢ˘ é˘ jEG ΩCG »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °S Oô˘˘ dG π˘˘ g{ π˘˘ ©˘ Ø˘ dG OQ iÎd ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ Jh á``«˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdGh ‘ QGô≤dG QGó°UEG øY ∞bƒàJ hCG Qó°üJ ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ¿ƒ≤aGƒe ΩCG ¿ƒ°VQÉ©e .¥ô°ûdG IQƒ°üdG ∑Éæg ,∂dP øe çóëj A»°T ’ Üô¨dG ‘ ∂dP çóëj ÉfóæY yes or on ºgóæY …OÉeôdG ¿ƒ∏d OƒLh ’h ¢SOƒ°SCG hCG ¢†«HCGR ájɨ∏d áë°VGh É¡æµdh Úæ°ùdG äGô°ûY øe áÁób ¿ƒµJ ÉÃQ áî°SGQ º¡æ«fGƒb .ɪ¡æ«H A»°T ’h IôgÉX hCG IÒ¨àe hCG zá“Éb ¿GƒdCG{ hCG z¿GƒdCG ≈ªY{ ºgóæY ¢ù«d áàHÉK ÚfGƒb .á«Øàfl kÉfÉ«MCGh ∑Éæg z∑QÉH ójÉg{ ¤EG Ögòj A»°T ≈∏Y èàëj ¿CG ójôj øe ¿óæd ‘ ´Éàªà°S’Gh ´Éªà°SÓd á≤jó◊G QGhR ¢SÉædG ™ªàéjh AÉ°ûj Ée ∫ƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj GPEGh Qhô°ùdGh ìôŸGh ∂ë°†dG ÚH ójõŸG GƒÑ∏Wh √hójCG º¡ÑéYCG GPEGh åjó◊ÉH OÓÑdG ‘ ,z’ - º©f - »¡dEG Éj - OÉL …Ée - ƒf - √hCG{ GƒNô°U º¡Ñé©j ⁄ äGÒ°ùeh è˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ cɢ˘ °S ’h âHɢ˘ ˘K A»˘˘ ˘°T ’ ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘a ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG .z∑QóJ ’ ájÉZ ¢SÉædG É°VQh{ ¿Óa ¢û«©jh ¿Óa §≤°ùj äÉeÉ°üàYGh ô¶àæj πµdGh ºFGO ¢VÉflh IójóLh áLôM á∏Môà ô“ Ωƒ«dG øjôëÑdG QÉŒh ΩDhÉ°ûJh á°ùHÉY √ƒLh - äGDƒÑæJ ’ ó¨dG QÉÑNCG ±ô©j óMCG ’h zIO’ƒdG{ IOÉjõH OƒYhh ΩDhÉ°ûJh ,á«dÉZ QÉ©°SC’Gh áë«ë°T Ωƒë∏dG -QÉ©°SC’ÉH ¿ƒÑYÓàj ≥Øf ‘ Éæ∏c ,πÑ≤à°ùŸG ¬d ¬ÄÑîj Ée ±ô©j óMCG ’ ô¶àæjh ÖbÎj πµdG ,QÉ©°SC’G …OÉ«M ¢†©ÑdGh kÉæ«Á ôNBGh kGQÉ°ùj Ò°ùj øe ∑Éæg - ºFGO §ÑîJ º∏¶e πjƒW Ö°†Zh á∏بe iôNCGh áHô£°†e øWGƒŸG á«fGõ«e …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ‘ Ò°ùJ Ωƒ«dG ∂dP QɶàfG ‘ ¢SÉædGh ∫DhÉØJ ’h AÉNQ ’ ¬¡Lh ≈∏Y ô¡¶j ¢†©ÑdG .ºàeOh √QɶàfG ∫ÉW …òdGh OƒYƒŸG


21

…CGôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:59

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:38

3:08 5:58 7:28

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

á«LQÉÿG OQ ....øµdh …Qó°U è∏KCG IQGRh øY …OƒªY ≈∏YôNCÉàj ⁄ …òdG ™jô°ùdG OôdG kGÒãc »æMôaCG å«M z?∑Éæg ÉæJQÉØ°S QhOÉe{ ¿GƒæY â– ¬àÑàc …òdG á«LQÉÿG ɪ¡e äGQGRh ∑Éæ¡a ,áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ᣰûf IQGOEG IQGRƒ∏d ¿CG ∞°ûµj ’ ,¬fƒ∏gÉéàj (ôr«pN ônÑnîna) É¡Móà“ hCG Égó≤àæJ ɪ¡eh É¡æY ÖàµJ hCG ,?∫ƒ≤©e ÒZ Gògh áeÉY äÉbÓY ¿hóH äGQGRh É¡fC’ πg …QOCG ¤EG ÜôbCG ƒgh Ú«Øë°üdGh áaÉë°üdÉH ±ÉØîà°S’ÉH ôeGhCG º¡jód øe ´ƒf OôdG ‘ ¿Éc ƒdh ≈àM OôJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdÉa ,?øgòdG ø˘˘e π˘˘°†aCG ,»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ∫hɢ˘ £˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ©˘ a Oô˘˘ c Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG hCG ìɢ˘ °†jE’G ¢ù«FQ ôeGhCG ≈∏Y êôîJ »àdG äGQGRƒdG øµd ,πgÉéàJ »àdG äGQGRƒdG Éà Ωɪàg’Gh áaÉë°üdG ≈∏Y OôdÉH ¬JÉ¡«LƒJ »°†≤J »àdG AGQRƒdG .ôeGhCÓd ôµæàJ áaÉë°ü∏d É¡∏gÉéàH »¡a ,ô°ûæj »ªàæj ’ »àdG ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRƒdG øe kÉãdÉK kÉYƒf ∑Éæg øµd ø˘˘Yh ɢ˘¡˘ FGOCG ø˘˘Y ∫ɢ˘≤˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a ™˘˘ bGƒ˘˘ ∏˘ d º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ °ùj π˘˘ H ,∑GP hCG Gò˘˘ g ¤EG π˘˘ °†Ø˘˘ «˘ a %100 í˘˘ «˘ ë˘ °U »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ jɢ˘ e ¿CG ᢢ cQó˘˘ e ɢ˘ ¡˘ JGRhÉŒ ¿ƒdhDƒ°ùŸÉa õરüàd hCG kGÒN π≤J ¿CGR ≥∏£æe øe OôdG øY 䃵°ùdG ¿CG k’óH Gƒàµ°ùj ¿CG º¡d ÒÿG øªa ∂dòd º¡FÉ£NCÉH ¿ƒaΩj É¡«a .º¡°ùØfCG Gƒë°†Øj ‘ Ö°üj √GQCGh á«LQÉÿG IQGRƒd ™jô°ùdG OôdG …Qó°U è∏KCG ó≤d .É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ,ᢢ «˘ °Vɢ˘ jQ ÒZ ìhô˘˘ H ᢢ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ò˘˘ NDƒ˘ ˘J ’CG ≈˘˘ æ“CG º˘˘ c Ée ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH OôdG ºàj ¿CGh ,ó«ØŸG OÉ°TQE’G øe kÉÄ«°T ÉgQÉÑàYGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¬«LƒJ ¬∏ªY º«ª°U øe ¿C’ »Øë°üdGh ÖJɵdG ¬Ñàc É¡æY çóëàj »àdG AÉ£NC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d ájODƒŸG áë«ë°üdG πFÉ°Sƒ∏d øY ºgOÉ©HEÉH ,øWGƒŸGh ádhódG ΩóîjÉe ¤EG ºgOÉ°TQEGh ¿ƒæWGƒŸG ôµHƒHCG áØ«∏ÿG ∫Éb ɪch ,É¡FGOCG ≈∏Y ºgQɵæà°SGh ÚæWGƒŸG áª≤f .z»Hƒ«Y ‹EG iógCG kGnôeG ¬∏dG ºMQ{ ¬æY ¬∏dG »°VQ ,áÑÙG ≥∏£æe øe Égó≤àfCG ⁄h IQGRƒdG äó°TQCG ≥∏£æŸG Gòg øeh øWGƒŸG áeóN ‘ πYÉa QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG á«æjôëÑdG äGQÉØ°ù∏d óHÓa É¡JGQÉØ°S AGOC’ IQGRƒdG º««≤J IQhô°V øY çó–CG ⁄ ÉfCGh ,êQÉÿG ‘ ,É¡FGOCG äÉjƒà°ùe ±ÓàNG øY ÒãµdG ⩪°S ¿CG ó©H ’EG êQÉÿG ‘ ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ¬˘˘«˘Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ °üæ˘˘e Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dP ‘ …Qɢ˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ¿É˘˘µ˘ a ‘ ™bh …òdG çOÉ◊ÉH ΩɪàgÓd øjôëÑdG IQÉØ°S á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d IQÉØ°ù∏d ôjRƒdG ¬«LƒJ ÒZ øe ∂dP »JCÉj ¿CG ÖLGƒdG ¿Éch ,ájOƒ©°ùdG kGQhOh áfɵe ¬FÉ£YEG hCG ôjRƒdG QhO RGôHEG ≥∏£æe øe ∂dP AÉL GPEG ’EG ôp°UoGC …òdG øµd ,¬°ùØf ‘Éë°üdG ¥ÓàNG øe ∂dP »JCÉj ÉÃQh ,kÉ«HÉéjEG ihɵ°T ¿EGh É¡JÉeóN ‘ ähÉØàe ÉæJGQÉØ°S AGOCG ¿CG ¬æY ∫RÉæJCG ’h ¬«∏Y äGQÉØ°ùdG ¢†©H QOGƒc πgÉ°ùJ øe Ú«aÉë°üdG ´Éª°SCG ≈∏Y OôJ IÒãc πYÉØdG É¡FGOCÉH äGQÉØ°ùdG √òg ¿CG ô°UCG ɪc ¿ƒæWGƒŸG É¡«dEG êÉàëj »àdG .Aɪàf’ÉH Qƒ©°ûdGh áæWGƒŸG ìhQ ¬«a Rõ©oà°S É¡«dEG øWGƒŸG áLÉM óæY ô≤Y ‘ πª©J É¡fCG ±ô©J ¿CG OôdG âÑàc »àdG á¡÷G øe ≈æ“CG âæc áØ«£dh OôdG ‘ kÉ°†jCG á«°SÉeƒ∏HO ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Yh ,á«°SÉeƒ∏HódG QGO ,¬à°ûbÉæe ‘Éë°üdG OGQCG ƒd §«°ùH ƒdh á©LQ §N OôdG ‘ ¿ƒµj å«ëH ,á«°SÉeƒ∏HódG º∏©ààd z¢SQƒc{ ¤EG áLÉëH âdGRÉe É¡fEG ‹ í°†JG øµdh ≈∏Y ¬°UrôpM ‘Éë°ü∏d ájGóÑdG ‘ ôµ°ûJ ¿CG ÉgOQ ‘ πªLC’G ¿Éc ó≤a ᢢ¡˘ LGh π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ JGQɢ˘ Ø˘ °S AGOCG »˘˘ JCɢ j ¿CG ¬˘˘ Ñ˘ Mh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °üe ,IQÉØ°ùdG AGOCG øY ´ÉaódG ‘ kGQƒa â∏NO øµdh ,π°†aCG πµ°ûH øjôëÑdG ,äGQÉØ°ùdG πµd πH ájOƒ©°ùdG ‘ ÉæJQÉØ°ùd á¡Lƒe øµJ ⁄ »àdÉ°SQh áeÉ©dG É¡JÉbÓY ‘ ô°UÉæY ÉæJGQGRh º°†J ¿CG ≈æ“CG ÊEÉa Éæg øeh ‘ ᢢbQ ø˘˘Y º˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ °Vɢ˘æ˘ dG OhOô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Uɢ˘N äGQó˘˘b ɢ˘¡˘ jó˘˘d .É¡HÉàc iƒà°ùe

! ó`````````¡©dG ‹h ƒª````°S äGAÉ````≤d

Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

QôëàdGh á«dƒª°ûdGh áWÉ°ùÑdÉH õ«ªàJ ,áMƒàØe äÉ«≤à∏e ‘ kÉjQhO .á≤fÉÿG äÉ«ª°SôdGh ∫ƒcƒJhÈdG Oƒ«b øe kGÒÑc kGOóY º°†J É¡fCG äGAÉ≤∏dG √ò¡H π°üàJ iôNCG á¶MÓe √ò˘gh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ÚØ˘XƒŸG QÉ˘Ñ˘ch AGQRƒ˘dG ø˘˘e IOÉYEG ‘ äGAÉ≤∏dG √òg ôªãà°ùj √ƒª°S ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ó«cCÉàdÉH ¬Jɪ¡e ¥É£f ójó– ÉÃQh ,ΩÉ©dG ∞XƒŸG QhO áZÉ«°Uh π«∏– áeóÿG §HGƒ°V øª°V hCG ìÓ°UE’G QÉ°ùe øª°V AGƒ°S ¬JÉÑLGhh IOÉ°ù∏d ádAÉ°ùŸG ¢†©H ≈∏Y äGAÉ≤∏dG √òg â∏ªà°TG ƒdh .áeÉ©dG ¿ƒµj ød ±ƒ°ùa √ƒª°S πÑb øe »æjôëÑdG •GôbƒæµàdG AÉ°†YCG ´É£≤H ΩÉ©dG …CGôdG á≤K »YGóJ πX ‘ á°UÉN .ÉHô¨à°ùe ∂dP èeÉfÈdG π«©Øàd áÑ°ùædÉH ¬«dEG Qƒ¶æŸG ÉgQhOh áeÉ©dG áØ«XƒdG É¡æ°TO »àdG áKÓãdG »MÓ°UE’G êÉàfE’G •ƒ£ÿh ,»MÓ°UE’G .áë°üdGh º«∏©àdGh OÉ°üàb’G äÉYÉ£b øe πc ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ™e ¿ƒ≤Øàe øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG ¿CG ,∫ƒ≤dG á∏ªL øjôëÑdG ¿CG »g áàHÉK á≤«≤M ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh ióØŸG ɢ¡˘«˘a ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y π˘°Uɢ˘M ƒ˘˘g ɇ Òã˘˘µ˘ H ÌcCG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ‹h ƒª°S äGAÉ≤d ¿CG ó«cC’G øªa ,áaGô©dGh äGDƒÑæàdG øY kGó«©Hh É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d á«≤«≤M πeCG áHGƒH πµ°ûJ ,√òg ájQhódG ó¡©dG ∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO …òdG ΩÉ©dG »MÓ°UE’G É¡£ÿh É¡JÉ°ù°SDƒeh .¬«∏Y ócDƒJ IOÉ«≤dG âdGR Éeh ióØŸG

ΩÓ¶dG ¢†a ƒ∏◊G AÉah

ìÓ°UEG IQhô°V ¤EG QÉ°TCG øe ∫hCG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éc ó≤d øe ∫hCG √ƒª°S ¿Éch .πª©dG ¥ƒ°S ó«°TôJh ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ìÓ˘°UEG ¤EG kɢ«˘YGO ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘µ˘°ûŸG ¢Sô˘L ≥˘˘∏˘ Y .º«∏©àdG Úà«°†≤dG ÚJÉg â∏ª°T »àdG ¬JÉHQÉ≤e ∫ÓN √ƒª°S ìôWh íàØd 󫡪˘à˘∏˘d Ωó˘bh ,ɢgô˘°ü©˘d á˘≤˘Hɢ°Sh á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ä˘jô˘L kGQɢµ˘aGC ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ÚfGó˘«ŸG ø˘jò˘g ‘ á˘jQò˘L äɢ˘MÓ˘˘°UEG Ωɢ˘eCG ÜGƒ˘˘HC’G ¤EG ¢Uƒ¨J πH AÉ«°TC’G ô¡¶Ã »ØàµJ ’ ,á°üMÉa äGAGôb ,¢UÉN ɇ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«d{ QÉ©°T øY ¬JGAGô≤H kÉ«FÉf ,É¡bɪYCG âëÑ°UCG »àdG ,ábGÈdG äGQÉ©°ûdG è¡f ¬JÉMhôWCÉH kÉÑfÉ›h z¿Éc .»Hô©dG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ´GƒfCGh ∫ɵ°TCG º¶©Ÿ kGóFÉ°S kÓªµe áaÉc ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S øe É¡«∏Y ÉfóàYG »àdG á«aÉØ°ûdG ¿EG ∂°T ’ ,᢫˘∏ÙG ɢjɢ°†≤˘dG QGƒ˘ZC’ √È°Sh ¬˘JGAGô˘˘bh ¬˘˘Jɢ˘Mhô˘˘WCG ƒYój √ƒª°S GC óH »àdG ájQhódG äGAÉ≤∏dG ‘ óFÉ°ùdG πeÉ©dG ¿ƒµà°S ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘J »˘à˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG Öî˘f ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘«˘dEG √ƒª°S ¬LƒJh .zAÉ°û©dG ≈∏Y äGƒYO{ ÉgQÉÑàYÉH »∏ÙG ΩÓYE’G ᫪°SôdG Oƒ«bh OhóM øY á©eÉ÷G äGAÉ≤∏dG √ò¡H êhôÿG ¤EG ÖMÉ°U ¬«∏Y ∫ƒ©j Éeh É¡æe √ƒª°S OGôe ócDƒj ∫ƒcƒJhÈdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ™˘˘ª˘ à› »˘˘∏˘ ã˘ ªÃ Aɢ˘≤˘ à˘ d’G ø˘˘e ƒ˘˘ª˘ °ùdG º¡∏ª°T ⁄ º˘K ,º˘¡˘JɢMhô˘WCGh º˘gQɢµ˘aCG AGô˘≤˘à˘°SGh º˘¡˘à˘°ûbɢæ˘eh

ìÓ˘˘°UEG :π˘˘ã˘ e ø˘˘e ᢢjô˘˘ gƒ˘˘ Lh ᢢ jQƒfi ɢ˘ jɢ˘ °†b ¿CG ∂°T ’ ¿ƒµà°S ,á«ë°üdG äÉeóÿG ìÓ°UEGh ,OÉ°üàb’G ìÓ°UEGh ,º«∏©àdG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡Ø«°†à°ùj »àdG äGAÉ≤∏dG ‘ IóFÉ°ùdG »g ≥∏£æe ¿EG .Ú«æjôëÑdG ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch Öîæ∏d ÚeC’G ó¡©dG »MÓ°UE’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U QhO øe ≈JCÉàj ó«cCÉàdG Gòg ¤EG QOÉÑŸG √QhOh ájQƒÙG ÉjÉ°†≤dG √òg √ÉŒ ∞«°ü◊G ¬£Nh ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .¢UɢN ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢ˘¡˘ MÓ˘˘°UEG ⁄h á≤FÓdG á©HÉàŸG ¿B’G ≈àM äGAÉ≤∏dG √òg ™HÉàj ⁄ ΩÓYE’G äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘cGƒŸGh á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ ≤˘ M ɢ˘¡˘ aƒ˘˘j á«FÉ°ùŸG äGAÉ≤∏dG √òg πµ°ûJ ¿CG ™bƒàf øëæa ,É¡«a áMhô£ŸG äÉgÉŒ’G ∞∏àfl ≈∏Y ìƒàØŸG ¢ùjôµØdG ∞°ü©dGR øe ÉYƒf ..᪡ŸGh áæNÉ°ùdG á«æjôëÑdG ÉjÉ°†≤dGh ¿B’G ≈àM äGAÉ≤∏dGh äGƒYódG √òg RÈj »æjôëÑdG ΩÓYE’G …òdG ∫ƒÑ≤dG ióe ±ôYCG ’h !..zAÉ°û©dG ≈∏Y äGƒYO{ ÉgQÉÑàYÉH ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U iód IQÉÑ©dG √òg ¬H ≈¶– ’h .á«∏≤©dG »KGóM ôµØdG »∏ªY áYõædG »ÁOÉcCG kÓLQ √QÉÑàYÉH âbƒ˘dG Gò˘g π˘c ∞˘∏˘µ˘à˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ e ó˘˘≤˘ à˘ YCG ≈∏Y ¢SÉædG ƒYój{ ¿CG πLCG øe …QhódG ΩGõàd’Gh äÉÑ«JÎdGh ºZQ ..᫪gCG ÌcCGh ,∂dP øe ÈcCG ó«cCÉàdÉH ôeC’Éa ..zAÉ°û©dG !..zAÉ°û©dG{ ádCÉ°ùe ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y »∏ÙG ΩÓYE’G QGô°UEG

Iƒ¡```````````````````````````````````````````°ûdG OCGh

á«bƒ≤M ¿ƒ«YɪàL’G ¿ƒãMÉÑdG ó°ûàëj ÉeóæY ™ªàÛG ¬d êhôj Ée Gòg ,á∏µ°ûe ∑Éæg ..º©f òNCÉjh ,™ªàÛÉH â∏M iÈc áKQÉc ɉCÉch äÉHRÉ©dG ÉjÉ°†b ¿ƒdhÉæàjh øjódG ∫ÉLQh hCG äGó≤©e øgô¡¶j IQÉàa á«eGQódG äÉ÷É©ŸG ‘ -áKQɵdG- á«°†≤dG ∫hÉæJ ‘ √QhO ΩÓYE’G ø∏Nój ⁄h øLhõàj ⁄ ø¡fC’ Gòg πc ,ÜÉÄàc’G ܃ÑM äÉæeóe øgQƒ°üj IQÉJh ,äÉ£bÉ°S .ø¡d OGôŸG »YɪàL’G ΩɶædG `d è˘jhÎdɢH êGhõ˘∏˘d á˘jô˘¨ŸG ¬˘°Vhô˘Y ìô˘W ø˘jó˘dG ∫ɢLQ IOɢ˘«˘ ≤˘ H ™˘˘ª˘ àÛG CGó˘˘Ñ˘ j ɢ˘æ˘ gh (...) ܃K ¿ƒ°ùÑ∏j iôNCG IQÉJh ,(´ÉHQh çÓKh ≈æãe AÉ°ùf øe ºµd ÜÉW Ée GƒëµfÉa) ¢Vhô˘©˘dG √ò˘g π˘ch ,ï˘dG...‘ô˘©˘dGh Qɢ«˘°ùŸGh ᢢ©˘ àŸG êGhõ˘˘d è˘˘jhÎdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Yô˘˘°ûdG .…QƒcòdG º¡©ªà› áë∏°üŸ ájÉ¡ædG ‘ Ö°üJ á«éjhÎdG kÓ©a äAÉL É¡fCG ƒdh ,k’ƒÑ≤e ôeC’G ¿Éµd á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’G ™ÑàJ äÉéjõdG √òg âfÉc ƒdh ‘h π«∏dG ÒLÉjO ‘ çó– GPɪ∏a ´É°ûj ɪc äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’Gh äÉHRÉ©dG ´É°VhCG êÓ©d !?áeÉJ ájô°S ’ ¢SÉædG ¿ƒ«©a äÉ°ùfÉ©dG ¢SƒØf ‘ ôë°ùdG ÒKCÉJ É¡d äɪ∏c ,∫ƒ°SôdG ∫Ébh ¬∏dG ∫Éb hCG ,É¡æe πbCG ƒg øà êGhõdG ICGôŸG ∫ƒÑb áé«àædGh .CGó¡j ’ ≈Hô≤dG …hP §¨°Vh ,ºMôJ (....) AGQh ICGôŸG ¥É°ùæJ óbh á©HQCG hCG áãdÉãdG áLhõdG íÑ°üJ ¿CG É°VôdG ≈¡àæe ‘ É¡dƒÑb äɢ≤˘MÓŸG ø˘e ɢ¡˘à˘jɢª˘M ø˘jô˘eC’ ∂dPh »˘Fɢæ÷G Ëô˘é˘à˘dG ¥É˘£˘f ø˘e ´ƒ˘aôŸG »˘˘Yô˘˘°ûdG .∫ƒÑ≤eh ∑QÉÑe ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ô©°ûàd äGòdG ≈∏Y ÜòµdG á°SQɇh á«fƒfÉ≤dG ’ äÉHRÉY AÉ°ùædG AÉ≤Ña ,¿Oôj ɪc ø°û©j øgƒYO ,AÉ°ùædG ∫ƒ≤©H kÉaÉØîà°SGh kÉÑYÓJ ≈Øc .ôNB’G ¿hO ¢û«©dG ™«£à°ùj ’ πLôdGh ICGôŸG øe πµa ,äGó«Mh øgAÉ≤H IQhô°†dÉH »æ©j

?É¡LGhR Ì©J ‘ ÖÑ°ùdG ôNB’G ¢ùæ÷ÉH É¡àbÓY IÌch ÜÉé◊G É¡FGóJQG ΩóY πg ?êGhõdG ?êGhõ∏d É¡Ñ∏W ∫ÉLôdG á«°ûN ‘ ÖÑ°S É¡à«°üî°T Iƒbh É¡JCGôL πg ⁄ GPÉŸ …ƒãfC’G ™HÉ£dG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG ±QÉ©ŸGh äÉbGó°üdG äGP ?áHRÉ©dG ICGôŸG øY GPÉe !?äÉ«∏ãŸG øe »gCG êhõàJ ™«˘°ûJh ,á˘≤˘Ø˘°ûdG ¿ƒ˘«˘Y ɢ¡˘≤˘eô˘J ɢ«˘fó˘dG äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ¤EG ᢫˘ª˘à˘æŸG á˘HRɢ©˘dG ICGôŸG »˘g ɢgh »gh ,Ωô¡dG QÉKBG É¡«∏Y äô¡X »àdG Égój ÚH øe ÉgôªY Üô°ùJ É¡fEG ,äÉ©FÉ°ûdGh πjhÉbC’G ÉgOQÉ£j òNCG …òdG á°Sƒæ©dG íÑ°T Oô£jh ™bóŸG ô≤ØdG ¢SDƒH øe Égò≤æj kÉjôK kÓLQ ô¶àæJ .π«∏dG ÒLÉjO ‘ ¢VQC’G iƒà°ùe øY kGó«©H Oƒ©°üdG ,É¡JOGQEG ¢†ëà äQÉàNG »àdG á≤∏©ŸG ICGôŸG ∑Éægh ¬«æ«Y ™aQ øe ™ªàÛG OOÎj ø∏a ...É¡«∏Y πjhÉbl’C Gh ¢ü°ü≤dG ¥ÓàNÉH É¡°ùØæH iCÉæJ »µd !»°ùæ÷G OhÈdÉH É¡LGhR ΩóY ÖÑ°S π«∏–h ÖjPÉcC’G áYÉ°TEGh É¡æJÉØe ¤EG ô¶ædGh ,áHRÉ©c AÉ≤ÑdG É¡JOGQEG ¢†ëà äQÉàNG øe ø¡æeh ,äGó«Mh AÉ≤ÑdG ≈∏Y AÉ°ùædG ÈŒ ób É¡fCG »æ©j êGhR ¿hO äÉ«æ«KÓãdG ∞°üàæe IÉàØdG ƃ∏H ¿EÉa ™ªàÛG ‘ óFÉ°S ƒg Ée Ö°ùMh óѵdG AGO iƒà°ùe ‘ IÒ£ÿG ¢VGôeC’G øe »gh -á°Sƒæ©dG AGóH - ¬∏dÉH PÉ«©dGh âÑ«°UCG ... ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe hCG »FÉHƒdG á°SƒæY áª∏c á≤«≤◊Éa ,ÜGƒ°U ÚY ƒg ™ªàÛG ¬Mô£j Ée πc ¢ù«∏a ...kÓ¡e øµdh .Iƒ¡°ûdG OCGhh ó°ù÷G πàbh ìhôdG ô¡b »æ©J ∞æ©dG ø°SQÉe »JGƒ∏dG êGhõdG øe äÉehôÙG äÉHRÉ©dG πª°ûJ á°Sƒæ©dÉa Ωƒ¡ØŸG Gò¡Hh á°SQɇ ≈∏Y øgôµj »JGƒ∏dG Ö◊G øe äÉehôÙG äÉLhõàŸGh ,ø¡°ùØfCG ó°V ¿Éeô◊Gh .á«LhõdG IÉ«◊G

π«ªéàdG ≥«MÉ°ùe ™°Vh ‘ Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑJ ,ÚdÉLódG QƒîHh äÉaGô©dG øeóJ πÑb ìÉÑ°U πc ‘h ,π«∏dÉH π°ù©dGh QÉ«ÿÉH É¡Jô°ûH …ò¨J ,äÓ«ª÷G á∏«ªL hóÑàd QÉ¡ædÉH .√É°ûîJ Ée É¡jôj ’ ¿CG ÜôdG ƒYóJ IBGôŸG ΩÉeCG ∞≤J ¿CG Oƒ°SC’G ΩCG …QÉædG ôªMC’G ΩCG »FÉæà°ùµdG QÉàîJ GPÉe ,ô©°ûdG äɨѰU ΩÉeCG IôFÉM ∞≤J .Égô©°T ¿hõZ ¢†«H äGÒ©°T çÓK πLC’ Gòg πc ?ô≤°TC’G ΩCG ∂dÉ◊G ‘ πeC’G åÑJh ,ΩÉghCÓd êhôJ »àdG á«FÉ°†ØdG èeGÈdG áØJÉ¡eh á©HÉàe ≈∏Y ÖXGƒJ ø˘£˘Ñ˘dG ó˘°Th ¿ƒ˘gó˘dG §˘Ø˘°T ∫É› ‘ ᢫˘Ñ˘£˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ™˘Hɢà˘J ,äɢ°ùFɢ«˘dG ¢Sƒ˘Ø˘ f ≥∏£j Ée hCG ,äÉHRÉ©dGh ø¡æe äÉLhõàŸG πeC’G äGóbÉa AÉ°ùædG ∫GƒMCG »g √òg ,¬LƒdGh .Qɶàf’G á¡dB’ ÉkfÉHôb øgQɪYCG øeób »JGƒ∏dG õJÉ°ùfÉ©dGR ø¡«∏Y ᢢdÉ◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ d ᢢbÓ˘˘Y ’ Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘Y Q󢢰üJ »˘˘à˘ dG ᢢfõ˘˘àŸG ÒZ äɢ˘aô˘˘°üà˘˘ dG ¿EG äGOɢ≤˘à˘f’G ø˘e ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dɢH ≈˘¶– á˘HRɢ©˘dG ICGôŸG âfɢc ¿EGh ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .¿ƒ«©dG äGô°ûY É¡≤MÓJ å«M á«YɪàL’G ÚYh ..IÒëH ô¶æJ ÚYh ..á≤Ø°ûH ô¶æJ ÚY ..áØ∏àfl äGô¶ædGh IóMGh Ú©dÉa ..∂°ûH ô¶æJ ÚYh ..ÜGô¨à°SÉH ô¶æJ ,πLôH ¿Î≤J ⁄h ådÉãdG ó≤©dG â¨∏H »àdG áHRÉ©dG ICGôŸG ÖbÎJ »àdG äGô¶ædG »g ∂∏J ôjƒ£J ∫hÉM πH -√ÒÑ©J óM ≈∏Y - ¢ùfÉ©dG ICGôª∏d á«fhódG ¬JGô¶æH ™ªàÛG ∞àµj ⁄ ¢ü°ü≤˘dG ¥Ó˘à˘NG á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùà˘d äɢĢa ¤EG äɢHRɢ©˘dG Aɢ°ùæ˘dG ∞˘«˘æ˘ °üà˘˘H ∂dPh ¬˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ J .πjhÉbC’Gh É¡dƒM Ωƒ–h ∂°ûdG ¿ƒ«Y É¡≤ë∏J Ée kGÒãc IQôëàŸG á«°üî°ûdG äGP áHRÉ©dG ICGôŸÉa øe É¡Ø«îj A»°T øe πg ?ó©H êhõàJ ⁄ GPÉŸ á«©eÉLh áHGòL ICGôeG ...≈°û£©dG á∏Ä°SC’G


Culture

áaÉ≤K 24

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

smali@alwatannews.net

kÉLPƒ‰CG z≥gGôŸG{ ájGhQ

¢SCGQ áª∏c ô°UÉædG ó«Y smali@alwatannews.net

?... ÚàæK’G Éæ©«°V πg ᢢ ˘∏˘ ˘ ªfi Qɢ˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¤EG ìGƒ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ b Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J Ωɢ˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g ’h ó©J ’ »àdG äÉfQÉ≤ŸGh äɶMÓŸGh ógÉ°ûŸGh ¢ü°ü≤dÉH »àdG äÉfQÉ≤ŸG ∂∏J »g kÉeÓjEG åjOÉMC’G ÌcCG h .≈°ü– …òdG »bôdG á«Ø«µd kÉ«YɪL hCG kÉjOôa kÉaô°üJ hCG kÉcƒ∏°S Qƒ°üJ ø˘˘e ɢ˘æ˘ dɢ˘M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉÃ ó˘˘¡˘ °ûŸG ᢢfQɢ˘≤˘ eh Ωƒ˘˘ ≤˘ dG ∂Ģ˘ dhCG ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ j .á∏MôŸG √òg ‘ …QÉ°†◊G ÉæØ∏îJ ióe ¢ùµ©J äÉ«cƒ∏°S IôØW ≈∏YCG ¬«∏Y ≥∏£j ¿CG øµÁ Ée ¢û«©f ÉæfCÉH º∏©dG ™e Gòg .''¬«cÓ¡à°S’G ájOÉŸG'' ∫ɵ°TCG øe ∫hódG ióMEG ‘ GΰùcQhC’ kÉ°VôY ô°†M ¬fCÉH »ÑMÉ°U ∫Éb ∞«dɵJh ᫪°SQ ádÉ°U ‘ ¢ù«FôdG ¢Vô©dG ¿Éc ,á«HhQhC’G Ωôëj ’ ≈àM øµdh .. kGóL.. kGóL áØ∏µe âfÉc ∫ƒNódG ∑ɢæ˘g âfɢc ó˘≤˘a ᢫˘ bGô˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dɢ˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ø˘˘e AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG kÉfÉ› ¢Vô©dG Gò¡H ´Éàªà°S’G ‘ ÖZôj øŸ áMƒàØe áMÉ°S ¿ƒµj å«M ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ IÒÑc áMÉ°S øY IQÉÑY »gh .. .kGóL IÒÑc ¢VôY á°TÉ°T ≈∏Y kÉ«M ¢Uk’ƒ≤æe πØ◊G âfÉc .¢üî°T ±’BG áKÓK øe ÌcC’ ™°ùàJ áMÉ°ùdG âfÉch óMCG ≈∏Y íjΰùj Oôa πch äÉYɪLh kGOGôaCG »JCÉJ ¢SÉædG Qƒ°†◊G ¢TÉY ¢Vô©dG ∫ÓN h ,êÉYRG hCG áÑ∏L ¿hO óYÉ≤ŸG .∫ɪLh ÖM πµH kGó«©H É¡«a Gƒ≤∏M á«eÉ°S á«MhQ äɶ◊ .. Ö«JôJh ΩɶàfÉH ∑ôëàJ ¢SÉædG äCGóH ¢Vô©dG ≈¡àfG ÚMh ¬Lƒj øe ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ƒg (»ÑMÉ°üd ΩÓµdGh) âØ∏ŸG ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g ø˘˘ µ˘ j ⁄h êhôÿG hCG ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Ògɢ˘ ª÷G √ò˘˘ g åjOÉMC’G øY Ú∏Ø£àŸG ô¡æ«d É¡YÉàªà°SG äɶ◊ ÖbGôj »JCÉj Égó©Hh .. Gòg ™FGôdG »≤«°SƒŸG ¢Vô©dG AÉæKCG á«ÑfÉ÷G ɢ˘ æ˘ ©˘ bGƒ˘˘ H ᢢ dÉ◊G ∂∏˘˘ J ¿Qɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ⫢˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U kÉÑjô≤J A»°T πc ≈∏Y ¬«a ¢SÉædG ∑QÉ©àj …òdG »YɪàL’G ∫ƒ≤j .á«¡jóH Èà©J »àdG QƒeC’G ‘ ≈àM A»°T ’ πLCG øeh ∞bƒJ ™eh ,¢VÉjôdG ¤EG ΩÉeódG øe á∏MQ ‘ âæc :»ÑMÉ°U ≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ j π˘˘ µ˘ dG .. ∫hõ˘˘ æ˘ ∏˘ d ó˘˘ ©˘ à˘ °ùj ó˘˘ MGh π˘˘ c ò˘˘ NCG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ j §˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG ≥˘˘ £˘ æŸG .. Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG Üɢ˘ H ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ∏˘ d êhôÿG Ö«JôJ π©Œ IôFÉ£dG ‘ »°SGôµdGh ôªŸG á«©°Vh ∫hCG ºg á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG ‘ ¿ƒ°ù∏éj øªa..¬æe ÆhôØe ¬Ñ°T Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°üdG ‘ »˘˘ ˘ ˘JCɢ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jh ÚLQÉÿG Ó˘˘ ˘Hh äÓ˘˘ ˘°†Y ¢Vô˘˘ ˘Y Ó˘˘ ˘H .. ∂«˘˘ ˘dGhO Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ gh..ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dɢ˘ ˘ a ¥QÉN AÉcP ¤EG êÉà– ’ äɶMÓe √ò¡a (???) äÉ£°SGh ó©≤ŸG ‘ ¢ù∏éj øe ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a .. á°UÉN á«HôJ hCG ??... êhôÿG áHGƒH íààØj ¿CG ójôj ô°TÉ©dG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ∫óJ äÉ°SQɇ øe √Gôf Ée ¿CÉH »ÑMÉ°üd â∏b á∏°üfi á≤«≤◊G ‘ ƒg OÓÑdG ∂∏J ‘ nÉé°†f ÌcCG …QÉ°†M çó◊G á¶◊ Ió«dh â°ù«dh ‘É≤Kh »YɪàLGh …ƒHôJ Ωɶæd ‘ º¡∏«îàf ¿CG Éæ«∏Y è°†ædG ÜÉ«K ‘ ºgGôf øeh .¬JGP ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢ùHÓ˘˘eh ᢢ°Vhô˘˘dG 'π˘ «˘ jGô˘˘ e' »˘˘Yɢ˘ª˘ L π˘˘µ˘ °ûH ∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j º˘˘ gh ... ᢢ ©˘ eÉ÷Gh h Iô¡Ñe É¡fCÉH ÉgGôf »àdG á¶ë∏dG √òg ¤G k’ƒ°Uh …Oôah Gò˘˘g π˘˘ãÃ É˘˘fQɢ˘ jO ‘ ɢ˘ æ˘ ∏˘ gCGh ø˘˘ ë˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ f ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ᢢ ©˘ FGQ øeõdG ºcGôJ ¬fG .πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdGh »bôdG øe iƒà°ùŸG ø˘˘e ƒ˘˘g ó˘˘bɢ˘æ˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °V’ɢ˘ H ᢢ «˘ fɢ˘ °ùf’G ᢢ Hô˘˘ é˘ à˘ dGh .á«fÉ°ùfE’G áHôéàdG √òg π≤°üj ¤EG Ò°ûj Ée ¬jƒHÎdGh ᫪«∏©àdG ÉæégÉæe ‘ iôJ π¡a ?á«°üî°ûdG √òg πãe øjƒµJ π°üj …òdG …QÉ°†◊G iƒà°ùŸG ¿CÉH »©f ¿CG Éæ«∏Y ∂dòc ƒg πH ,IóeÉLh ¬àHÉK ádOÉ©e ¢ù«d ܃©°ûdG øe Ö©°T ¬«dEG óbh ΩÉjC’G ™e kÉé°†fh kGQƒ£J OGOõj óbh .. »Mh »eƒj ∑GôM ≈∏Y IQó≤dG ¿Gó≤ah ∑Ó¡à°S’Gh ΩOÉ≤àdG π©ØH Ωó¡àjh QÉ¡æj Ühô◊G øY ºLÉædG óª©àŸG πà≤dG π©ØH hCG äGòdG ójóŒ õ˘˘ cGô˘˘ eh Üô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ L ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄CG .ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G »˘˘ °SBÉŸGh ΩÉjCG Ú«HhQhC’G º∏M »g ΩÉ°ûdGh OGó¨H ‘ êÓ©dGh Ö«Ñ£àdG ?á«°SÉÑ©dG á°†¡ædG π©d ∂jQój ɪa .. πeɵdÉH áHƒ∏≤e QƒeC’G äQÉ°U ¿B’Gh iô˘˘ NCG õ˘˘ cGô˘˘ e ¤EG ᢢ jQɢ˘ °†◊G IQDƒ˘ Ñ˘ dG π˘˘ jƒ– ∂jô˘˘ J Ωɢ˘ jC’G á∏YÉa ó«cCÉJ πµH »g πH ..ΩÉjC’G √òg ¬«∏Y »g ɪY ∞∏àfl .Êɢ˘ °ùfE’G ï˘˘ jQɢ˘ à˘ dG ᢢ HôŒh Iɢ˘ «◊G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ƒ˘˘ g Gò˘˘ ¡˘ a ,∂dP »˘˘ g IÒã˘˘ c .. kɢ «˘ M ¬˘˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ j …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG A»˘˘ °ûdG ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh Ú°üdG ‘ kÓãªàe Ëó≤dG ¥ô°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG äGô°TDƒŸG ᫪∏©dGh ájOÉ°üàb’G É¡°ShDhôH π£J äCGóH É«°ShQh óæ¡dGh ÉHhQhCG ∂dòH ¢ùaÉæàd á«ŸÉ©dG iƒ≤dG áaô°T ≈∏Y ájôµ°ù©dGh »àdGh á«HÉ°üàŸG ɵjôeCGh (Rƒé©dG É«côJ øe k’óH) Rƒé©dG ‘ kGôªY äÉjQƒWGÈeC’G ô°übCÉc ¢SƒeÉ≤dG πNóJ ¿CG ∂°TƒJ .ájô°ûÑdG ïjQÉJ Éæ«∏Y ,É¡∏fi ‘ äÉfQÉ≤ŸG ¿ƒµJ ≈àMh ,∫ƒ≤dG á°UÓN åjó◊G ⁄É©dG ܃©°T iód IÒãc øcÉeCG ‘ √Gôf Ée iôf ÚM øe iƒà°ùŸG ∂dP ‘ â°ù«d ÉæHƒ©°T ¿C’ Iô°ù◊ÉH ô©°ûf ’CG Éæ°ùØfCG ¤EG ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y πH ÊÉ°ùfE’Gh …QÉ°†◊G »bôdG ܃©°ûdG Qƒ£J ÚfGƒ≤d º¡ah »YƒH øµdh QÉ≤àMG hCG á«fhO ÓH ∞∏°üdGh Qhô¨dG hCG ȵàdÉH ô©°ûf ’ ¿CG ∂dòch äGQÉ°†◊Gh øëæa äGQÉ°†◊G πgCG ≈∏Y Ú∏Ø£àe øµf ⁄ ÉæfCG É°SÉ°SCG ≈∏Y ɪc ∫ƒ≤f ’ ¿CG ∂dòc h .. Ée Ωƒj ‘ ÉgOGhQh É¡YÉæ°U øe Éæc ∫ɪL äCGQh RÉØ∏àdG ¤EG äô¶f ɪ∏c Rƒé©dG ∂∏J ∫ƒ≤J âfÉc ¬∏dG'' :á«ÑeƒdhC’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ äÉ«°VÉjôdG OÉ°ùLCGh äÓ㪟G âfÉc ICGôŸG ∂∏J ¿CÉH ‹ hóÑj ..''øjódG ÉfÉ£Yh øjõdG ºgÉ£Y ∫ÓZC’G IÌc ¿CG ÉÃQh É¡MÉàéj …òdG ´Gô°üdG 䃰U âµ°ùJ É¡∏≤Y ≈∏Y áѣѣ∏d É¡©aóJ Égó°ùLh É¡∏≤Y πHô°ùJ »àdG ⫪ŸG QÉ«¡f’G øe ¬©æ“ ≈àMh á«°ùØædG êQÉıG OÉéjEG ÈY ÉfCG :kÓFÉb É¡MRÉeCG ΩÓµdG Gòg QôµJ ɡ੪°S ɪ∏c âæch .. øµdh ,øjõdG ºgóæYh øjódG ºgóæY ºgh OÓÑdG ∂∏J äQR ?ÚàæK’G ™°†f ⁄ ÉæfCÉH IócCÉàe âfCG πg

»µ°ùaƒà°SO óæY á¶MÓŸGh ∞°UƒdG ábO …òdG ¿ÉµŸGh ÚcÉcódGh ¿Gó«ŸGh á°ù«æµdG :ƒg ‘ ƒg ɪc A»°T πc º°SQG ,äÉHô©dG ¬«a §HGôJ áØ°V ≈∏Y ,ájó©ŸG ΩÉeCG ódƒdG º°SQGh ™bGƒdG »à°†Ñb π©LGh ,¬°ùØf ¿ÉµŸG ∂dP ‘ ,ô¡ædG ≥˘o°T ,√Qó˘°U »˘à˘ª˘∏˘ M ¤EG Úà˘˘eƒ˘˘ª˘ °†e ¬˘˘jó˘˘j ‘ áµFÓŸG ™«ªL Qqƒ°Uh ,á°ù«æµdG ¥ƒa Aɪ°ùdG .¬FÉ≤∏d ¿hÒ£j ºgh …hɪ°ùdG QƒædG Iɢ°SCɢe ø˘Y È©˘J Gó˘L á˘∏˘«˘ª˘L á˘Mƒ˘˘d âfɢ˘c π˘Ø˘£˘dG ƒ˘gh ¢ûà˘aƒ˘fÉ˘Ø˘jG º˘«˘°ùµ˘e ɢ¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ J äÉæH ™HQCG ó©H ¬eCG ¬Jó≤a …òdG πØ£dG IAGôHh ∑ɢ˘æ˘ g äQGO .O’hC’Gh êhõ˘˘∏˘ d Ió˘˘bɢ˘a ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d á˘Lhõ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¢ûà˘aƒ˘fÉ˘Ø˘jG º˘«˘°ùµŸ ᢢLhR ∂dP 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ∂∏J âYÉ£à°SG .¿É°ùfEG áÄ«¡H πãªàŸG ¿É£«°ûdG Ö«˘W kɢë˘Lɢ˘f kÓ˘ LQ ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ î˘ J ¿CG ᢢ∏˘ eQC’G Aɢ«˘°TC’G §˘°ùHCɢH kGô˘KCɢà˘e ™˘eó˘dG ô˘jõ˘Z Ö∏˘≤˘ dG ¬æe õĪ°ûJ âfÉc »àdG •É°ShC’G iód kÉHƒÑfi äÉe ¬æµd ,kGódh ¬d ÖéæJ ¿CG âYÉ£à°SG ,kÉ°†jCG ∑Îj ¬∏©L …òdG ôeC’G ¬JO’h øe IÎa ó©H º∏X øe ¬∏©a ÉŸ ¬°ùØf kÉÑbÉ©e É¡YOƒjh ¬àLhR ióMEG √òg á∏eQC’G √òg øe ¬LGhR πÑb å«ãM »àdG á∏«ª÷G ¢ü°ü≤dG áYƒª› øe ¢ü°ü≤dG .ájGhôdG É¡à檰†J ≥gGôŸG á«gÉe øY IQƒ°U

ø˘Y IQƒ˘°U ɢfɢ£˘YÉC ˘a á˘jGhô˘dG á˘jɢ¡˘ f ‘ ɢ˘eGC ô°ü©dG ∂dP ¤EG »ªàæj …òdG ≥gGôŸG á«gÉe ,¬àª«b §ª¨J ’ å«ëH ¬Ø°üj PEG Üô£°†ŸG º˘˘¡˘ æ˘ e ∞˘˘dCɢ à˘ J ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ¿ƒ˘˘≤˘ gGôŸG ΩGOɢ˘ e Qhô˘˘ e Aɢ˘ «˘ ˘ °TC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ôÁ ¿É˘˘ ˘c ..∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ LC’G kÉ≤«bO kÉØ°Uh A»°T πc ∞°Uh PEG A»°û∏d ∞°UGƒdG kGÒã˘˘c ≥˘˘ª˘ ©˘ J ,¬˘˘eó˘˘b ¢üª˘˘NCG ¤EG ¬˘˘ °SCGQ ø˘˘ e PEG äɢ˘«˘ °ü°ûdG Qƒ˘˘ë˘ H ‘ ¢Uɢ˘Zh ∞˘˘°Uƒ˘˘ dɢ˘ H äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ´Éb øe π°ûàæj ¿CG ´É£à°SG ∂∏˘˘ ˘ J ¤EG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S Gò˘˘ ˘ d ,Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°TC’G ¥OCG ¤EG áaÉ°VEG ¬àjGhQ ‘ É¡Ø°Uh »àdG äÉ«°üî°ûdG πãe ¬Ø°Uh ‘ É¡dhÉæJ »àdG áÑjô¨dG AÉ«°TC’G .ΩƒÑdC’Gh ábQƒdGh á©Ñ≤dGh á≤°ûdG :Éæaƒ∏aÉH ÉfÉ«JÉJ Éæd ∞°üj 45¢U /1ê »Øa äGP ,™Ñ£dG áaÉL ,áeÉ≤dG IÒ°üb ICGôeG »g'' Úæ˘˘«˘ Yh ,Qƒ˘˘Ø˘ °üY ∞˘˘fCɢ c ÖHó˘˘e ≥˘˘«˘ ˘bO ∞˘˘ fCG Òaɢ°ü©˘dG ÚYCG ¿É˘¡˘Ñ˘°ûJ Úà˘Ñ˘bɢK ÚJÒ¨˘°U .''kÉ°†jCG »˘∏˘NGó˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ µŸG ɢ˘æ˘ d ∞˘˘°üj 53¢U ‘h ø˘e hó˘Ñ˘j ɢ˘e º˘˘ZQ'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ,ï˘˘«˘ °ûdG ÒeCÓ˘ d Ö©˘˘°U π˘˘LQ ƒ˘˘¡˘ a ,ÍLh Ihɢ˘NQ ø˘˘e ¬˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W ɢæ˘d ∞˘°ü«˘d Oƒ˘˘©˘ j º˘˘K ,''Oɢ˘«˘ ≤˘ dG Ò°ùY ¢SGôŸG ≈°übCG OÉL ¬fEG'' :54¢U ‘ »LQÉÿG √ô¡¶e ,±ÉØ÷G ó°TCG ÉaÉL kÓ«ªL ¿ƒµj Oɵjh ó÷G Úæ«©dG ™°SGh ,∞«ãc ¢†«HCG ó©› ô©°T hP ¿CG ÒZ ,áeÉ≤dG ø°ùM ¿Éch ,¬∏c kÉØ«ëf ¿Éch ,áéYõe ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ÜôbCG áØ°üH RÉàÁ ¬¡Lh π≤àæj ƒ¡a ,á≤Ñd ÒZ ¿ƒµJ ¿CG ∂°Tƒàd ≈àM ≈˘˘ °übCG ¤EG ó÷G äɢ˘ LQO ≈˘˘ °übCG ø˘˘ e ICɢ ˘ é˘ ˘ a ÉC Ñæàj ¿CG Çôe’ øµÁ ’ k’É≤àfG åÑ©dG äÉLQO .''Iôe ∫hCG πLôdG Gòg iôj ¿Éc GPEG ¬H

kÉ°VôY …QÉ«àNG É¡«∏Y ™bh ¢ûàaƒfÉØjG QÉcÉe ßØMCG ɇ ÌcCG É¡¶ØMCG »æfCG ƒg óMGh ÖÑ°ùd ¿CG ø˘˘XCG ô˘˘Lɢ˘J ᢢ°üb »˘˘g ,iô˘˘NC’G ¢ü°ü≤˘˘dG ±’BG ɢ¡˘«˘a …ôŒ IÒ¨˘°üdGh IÒÑ˘µ˘dG ɢ˘æ˘ fó˘˘e ô¶ædG ø°ùëf ¿CG »Øµ«a ,É¡¡Ñ°ûJ ¢ü°ü≤dG øe á°ü≤dG √òg ¥ƒa õØ≤j ¿CG ÇQÉ≤∏dh ,ÉgGôf ≈àM ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘jhQCG »˘˘ æ˘ ˘ fCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ ,Aɢ˘ ˘°T ¿EG á°ü≤dG ¤EG ∂dP ó©H ¥ô£àj ºK ''....É¡ÑMÉ°U çó˘M …C’ Aɢæ˘ã˘à˘ °SG ¿hO ᢢaɢ˘c ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ H ‘ á°üb âfÉc á≤«≤M ,GÒÑc ΩCG ¿Éc kGÒ¨°U äó≤a áLhR Ωƒªgh Ω’BG πª– áYhôdG ájÉZ ,äÉæH ™HQCGh ódh ΩÉàjCG á°ùªN É¡≤JÉY ‘h É¡LhR »≤Hh É¡dÉM ô≤a ÖÑ°ùH ™HQC’G äÉæÑdG âJÉe PEG ¿CG ’EG ,ø˘˘jô˘˘eC’G ≈˘˘fɢ˘Y …ò˘˘dG ó˘˘MhC’G ó˘˘ dƒ˘˘ dG øe πØ£dG ∫É°ûàfG ´É£à°SG ¢ûàaƒfÉØjG º«°ùµe √óæY ¬à°û«©Ÿ á«°SÉb kÉWhô°T É¡d kÉ©°VGh ¬eCG Oɢ«˘YC’Gh äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG ‘ iƒ˘˘°S √Gô˘˘J ’CG π˘˘Hɢ˘≤˘ e kɢ«˘Yô˘°T kɢã˘jQh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dP π˘Hɢ≤˘e ‘h §˘˘≤˘ a ¢ûàaƒfÉØjG º«°ùµe Iƒ°ùb øµd ¬cÓeCG ™«ª÷ ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ∂dP ¿hO âdɢ˘ ˘ ˘ ˘M êô˘î˘j π˘Ø˘£˘dG π˘©˘L ɢe ,¬˘fGƒ˘Ø˘ æ˘ Yh ô¡ædG ´Éb ‘ ô≤à°ù«d kÉØFÉN kGQƒYòe .IÉ«◊G kÉbQÉØe á∏«ªL áMƒd

º˘«˘°ùµ˘˘e ¿CG ᢢ°ü≤˘˘dG ‘ ɢ˘e π˘˘ª˘ LCG º˘˘∏˘ ©˘ e ɢ˘YO ¢ûà˘˘aƒ˘˘fɢ˘Ø˘ ˘jG º°Sô˘H ¬˘¨˘∏˘HCGh π˘Ø˘£˘dG ¬˘d á˘j󢫢∏˘î˘J á˘Mƒ˘d º˘˘°SQ ¬˘˘æ˘ e kɢ Ñ˘ dɢ˘ W á浇 áMƒd ÈcCG ,¬∏c QGó÷G πà– É¡«a ™°V ¬d ∫ƒ≤j ,Qó˘ë˘æŸGh ,ô˘¡˘ æ˘ dG ™«˘ª˘Lh ,á˘jó˘©ŸGh GhCGQ øjòdG ¢SÉædG ™˘˘ ˘ ˘ °V ,ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG É¡àæHGh á∏«fƒdƒµdG º˘˘°SQGh ,ò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dGh ¬∏c ôNB’G ÅWÉ°ûdG √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘j å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ª˘ c ô˘˘Xɢ˘ æ˘ ˘dG

:»∏jƒ°ûdG QÉÑL ºã«g - Öàc

¬à°üb áHÉàc ‘ ¥ô£J PEG É¡ÑJÉc ≈∏Y ¿ƒÑ«©j IÒ°ü≤dG á°ü≤dG hCG ájGhôdG ÜÉàc øe Òãc ó≤ØJ ób ∞°Uh ¿hO øe á°ü≤dG hCG ájGhôdG øµd ,¬«∏Y õµ©àdG ∫hÉM hCG ∞°UƒdG ¤EG ¬àjGhQ hCG ¥OCG ∞°Uh ∫ÓN øe ’EG ¬àjGhQ áHÉàc ‘ ´óÑj ød ájGhôdG ÖJɵa ,É¡≤fhQh É¡à«dɪL ójóéàdG ¬«a ∫hÉëj ¢UÉN ܃∏°SCG ÖJÉc πµdh ,áYhôdG ájÉZ ‘h kÉ≤«bO kÉØ°Uh AÉ«°TC’G .¬°ùØfh ¬JGòd √ôµàÑj ôNBG ܃∏°SCGh ójóL §‰ ¤EG ¬«∏Y OÉà©e §‰ øe ∫É≤àf’Gh ÒÑc Ö«°üf á«ë«°ùª∏d

»°ûØJ ºZQh ájGhôdG º°†N ‘ ô¶æ∏d âØ∏ŸG á«ë«°ùª˘∏˘d ¿Eɢa ɢ«˘°ShQ ‘ ᢫˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘cô◊G Ée kɪFGO ¿Éc PEG ™ªàÛG ∂dP ‘ ÒÑc Ö«°üf AɢYó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘dEG π˘°Sƒ˘à˘jh Üô˘dG ô˘cò˘˘j ‘ …ƒ˘˘bh π˘˘Yɢ˘a Qƒ˘˘°†M ᢢ«˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘∏˘ d ¿É˘˘µ˘ ˘a .¬àjGhQ á«∏HÉb ∂∏àÁ ¿Éch kGÒãc ≈¶°ûJ ,á≤«≤M IQó≤ŸG ∂dP ¤EG ∞°VCG ∫ƒ£ŸG Oô°ùdG ≈∏Y äó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG äɢ«˘°üûdG O󢩢J ≈˘˘∏˘ Y …ƒà– øµJ ⁄ É¡fEG PEG ,ájGhôdG É¡«∏Y ɢ¡˘æ˘µ˘d ,¬˘dƒ˘M Qhó˘J kɢfƒ˘ª˘ °†eh kGQƒfi ᪫dCG äÉjôcòd Oô°S øY IQÉÑY âfÉc q…GC ¬àØJ ⁄ PEG ÖJɵdG É¡H ôe á∏«ªLh ∫hɢ˘æ˘ ˘J ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,IOQGh hCG IOQɢ˘ °T ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG âdhÉM »àdG á∏«ª÷G ájGhôdG ƒL ¤EG ∑ó«©J ¢†©˘˘ ˘H ‘ ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ¤EG ∑ô˘é˘j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢û«˘©˘J ɢ˘ª˘ ∏˘ ch ,π˘˘∏ŸG Ohô°ûdG øe Ée kÉYƒf ∂d ô˘¡˘ ¶˘ J »˘˘æ˘ gò˘˘dG ∂JOɢ˘YEG ∫hÉ– ᢢ °üb ø˘˘e ᢢjGhô˘˘dG ƒ˘˘ L ¤EG .ójóL 202¢U /2ê »˘Ø˘ a Éæd …hôj ájGhôdG øe PEG ,á˘∏˘«˘ ª˘ L Gó˘˘L ᢢ°üb ¥ƒ°SCG ¿CG ÖMCG'' :∫ƒ≤j ¢ü°üb ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°üb ¿B’G

∞dCÉH øjCGõL øe ∞dCÉàJ ''≥gGôŸG'' ájGhôa áëØ°U 500 ≈∏Y AõL πc …ƒàëjh ,áëØ°U .á˘Fɢª˘°ùªÿG â∏˘à˘YG »˘à˘dG äÉ˘ë˘ Ø˘ °üdG ™˘˘°†Hh …òdG …ƒ°SCÉŸG ™bGƒdG ¤EG ÖJɵdG É¡«a ¥ô£J ‘ É¡Ø°üj »àdGh áÑ≤◊G ∂∏J ‘ É«°ShQ ¬à°TÉY .áª∏¶ŸÉH ¿É«MC’G ¢†©H OÉ˘æ˘©˘dGh á˘Yɢ˘é˘ °ûdG ∂∏˘˘à˘ eG ≥˘˘gGôŸG Üɢ˘°ûdG ɢª˘c Ωƒ˘à˘µŸG ô˘°ùdGh á˘eɢà˘dG á˘dõ˘©˘dGh Iô˘˘Hɢ˘ãŸGh kɢgô˘c ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dɢH ¬˘˘gô˘˘c Qƒ˘˘°üj »àdG IóFÉØdG ¿EG ∫ƒ≤j PEG á¶◊ ôNBG ¤EG kɪ«¶Y »g á«fɢ°ùfE’G äɢbÓ˘©˘dG »˘©˘£˘b ø˘e ɢ¡˘à˘«˘æ˘L ¿Éc .±ó¡dG 샰Vhh ∫ÉÑdG Ahógh ∫Ó≤à°S’G å«M ¬eÉ©W ‘ ≈àM ¬°ùØf ≈∏Y ¥ÉØfE’G π«∏b ‘ ≥Øæjh Ú«dÉààe Úeƒj ‘ kÉë∏eh kGõÑN πcCG øe òîJG ,∫Ée øe √ôNOCG Ée πc ådÉãdG Ωƒ«dG GPEGh ±hô˘˘¶˘ ˘dG ∂∏˘˘ MCG ‘ ¬˘˘ d kɢ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùe ´Qɢ˘ °ûdG ÅLÓŸG ‘ â«ÑŸG ¤EG ÉC é∏j IQhô°†dG â°†àbG õÑN á©£b AÉ£¨dG GóY É¡«a ºFÉædG »£©J »àdG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘fɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,…ɢ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ e ¢SCɢ ˘ ˘ch PEG Üô˘˘°ûŸGh π˘˘cCÉŸGh ¢ùÑ˘˘∏ŸG ‘ ∫Ó˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘°V’Gh ¿É˘°ùfEG ¤EG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘M ᢢ«˘ °Sɢ˘b ±hô˘˘X ¬˘˘à˘ Wɢ˘MCG .¬dƒM øjòdG πc øe ÊÉ©j IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG ÚH ¥ôØdG

ÚH ¥ôØdG ¤EG ¬àjGhQ ‘ ÖJɵdG ¥ô£J ɪc ∫ÓN øe á«æ¨dG äÉ≤Ñ£dGh IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG õÑN øe AGô≤ØdG ¬JÉà≤j ÉŸ IÒÑc IQƒ°U º°SQ ≥˘jô˘£˘dG á˘Ø˘°UQCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘æ˘ dGh ,Oƒ˘˘°SGh ¢ùHɢ˘j .óFGƒŸG òdCG ≈∏Y AÉ«æZC’G ífÎj ɪæ«H »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ø˘˘ ˘ e êhôÿG ∫hɢ˘ ˘ M IQƒã˘dG π˘Ñ˘b ¢ùjQɢH ™˘bGh ø˘Y Iô˘µ˘a É˘æ˘«˘£˘©˘«˘d øe ∂dPh ∫ɪ∏d ¢SÉædG ÖM ôcP PEG ,á«°ùfôØdG PEG ,º¡°SC’G ™«H ¬«a …ôŒ …òdG â«ÑdG ∫ÓN ,É¡∏c ¢ùjQÉH ∫GƒeCG ™∏àÑj …òdG â«ÑdÉH ¬Ø°üj Éà â«ÑdG Gòg ≈∏Y äÉ≤Ñ£dG πc óaGƒàJ âfÉc øeh ºgO’hCGh AÓÑædGh ¿ƒjRGƒLQƒÑdG º¡«a ɢg󢩢H ,äɢ°ùeƒ˘eh äGõ˘«˘ cô˘˘eh äɢ˘à˘ °ù«˘˘à˘ fƒ˘˘c ¢Só˘≤˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘°Shô˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d π˘≤˘à˘ fG ƒd'' :∫ƒ≤j PEG ,áÄ∏ટG ܃«÷G ÜÉë°UCG ∑GòfBG ôØ°UCG ¿CG »Øµj ¿Éµd ó∏«°ûJhQ πãe kÉ«æZ âæc Aɢ°ùæ˘dG ±ƒ˘dCG q‹EG ´ô˘¡˘ J ≈˘˘à˘ M Ió˘˘MGh Iô˘˘Ø˘ °U »°ShôdG óë∏ª∏d ¿Éch ''É¡æ°SÉfi q»∏Y ¢Vô©J ¤EG kɪFGO π«Á ¬fEG'' :∫ƒ≤«a ¬àjGhQ ‘ Ö«°üf ,óH πc øe Ö«W ¬fC’ ≈æ°ù◊ÉH ¬∏dG πeÉ©j ¿CG ¿hôjóL ¢SÉfCG É«°ShQ ÉfOÓH ‘ øjóë∏ŸG ¿EG .''øWƒdG äÉeÉYO ºgh ,ΩGÎM’ÉH

»µ°ùaƒà°SO hOƒjƒJ

¢ùLGƒgh QɵaCG ¤EG ∫ƒëàJ ÉeóæY ¢ùHÓŸG

ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e ΩÉàN ‘ zô°ûædG ´ƒæ‡ π«°ùZ{

™jô°ùdG ò≤æe

ÊÉeôc ô°UÉf

.''ójóL øe ájGôdG ÜÉÑ°ûdG »˘HO ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ á˘eó˘≤ŸG ᢫˘Mô˘°ùŸG ¢Vhô˘©˘dɢ˘H ¬˘˘jCGQ ø˘˘Yh á˘jɢ¨˘∏˘d 󢫢©˘°S'' :º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ìô˘˘°ùŸ â°Vô˘Y ¿CG ≥˘Ñ˘°S ᢫˘Mô˘°ùe êPɉ Ëó˘≤˘J Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ä’hɢ˘ëà áfQÉ≤ŸG IQƒ£N øªµJ PEG ,Ú«JGQÉeE’G ÚLôıGh ÜÉàµdG QÉѵd Qó°üdG è∏ãj Ée Gògh ,º«µëàdG áæ÷ ΩÉeCG ¢ù«dh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG QGôªà°SG IQhô°†H º«µëàdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ÈY ÖdÉ£f Éæ∏©éjh ᢫˘Mô˘°ùe ᢰTQh Èà˘©˘j ¬˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN ,»˘˘∏ÙG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g Ëó˘≤˘à˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äɢbɢ£˘dGh ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘c’ ᢫˘≤˘ «˘ ≤˘ M .''IOó©àŸG á«∏ÙG á«Mô°ùŸG äÉLÉàædG ÈY É¡°ùØf á«≤Ñ£dG ájƒ¡dG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ

,''ô°ûædG ´ƒæ‡ π«°ùZ'' êôflh ÖJÉc ÊÉeôc ô°UÉf QÉ°TCGh ÚH á«≤Ñ£dG ájƒ¡dG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ'' á«Mô°ùŸG ¿CG ¤EG ¬fCG ô˘©˘°ûj …ò˘dG ,Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ó˘MCG ¿É˘°ù∏˘H Aɢ«˘æ˘ZC’Gh AGô˘≤˘Ø˘dG çQh ¿CG ó©H ,IÒ≤a á≤ÑW ¤EG ¬FɪàfG ºµëH ¥ƒë°ùeh ¢ûª¡e ó˘˘MCG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jô˘˘°SCG ø˘˘Y ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¢SDƒ˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG π°üjh ,¿B’G É¡«a πª©j »àdG Iójô÷G ÖMÉ°U Ú«YÉ£bE’G ,É¡∏°ù¨˘H Ωƒ˘≤˘j ƒ˘gh ¬˘°ùHÓ˘eh ¬˘°ùØ˘f ™˘e ɢ¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j á˘LQO Iô˘°SC’G Iɢ«˘M IÒ°S Oô˘°ùH CGó˘Ñ˘J Qɢµ˘ aCG ¤EG ɢ˘gQhó˘˘H ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ a ÈY ∂dPh ,á«˘æ˘¨˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ó˘≤◊Gh ô˘≤˘Ø˘dG äɢ°Sɢµ˘©˘fGh .''áë°VGh ájOÉ°üàbGh á«YɪàLGh á«°SÉ«°S äÉWÉ≤°SEG ¤hC’G IQhódG ‘ ‘GÎMG »Mô°ùe πªY ¢VôY ᫪gCG ∫ƒMh É¡fEG'' :»àjƒµdG êôıG ∫Éb ,ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e øe AGOC’G á«MÉf øe πeɵàe »Mô°ùe πªY ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôa ó©H ,OÉ≤ædG ™«ªL É°VQ ∫Éf ,É«aGôZƒæ«°ùdGh ¢üædG ∂°SÉ“h øe OóY ≈∏Y »YÓWGh ,kÉeÉY 15 øe ÌcC’ »Mô°ùŸG »∏ªY á©eÉL øe √GQƒàcódG áLQO »∏«fh á«HhQhC’G á«æØdG ÜQÉéàdG .''á«fÉ£jÈdG ''âfôJ ¿É¡¨æJƒf''

º°SÉ≤dG ìÓ°U

‘ ácQÉ°ûª∏d ''‘É≤ãdG »HO ¢ù∏›'' IƒYO É¡à«Ñ∏J ≈∏Y ,''âjƒµdG ÖgGƒŸGh äÉbÉ£dG ÜÉ£≤à°SG ¤EG ≈©°ùj …òdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a •É°ûædG π«©ØJh »Mô°ùŸG ∑Gô◊ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ,áHÉ°ûdG á«Hô©dG ¢ù∏› ∫hO ‘h ,kɢ °Uƒ˘˘°üN äGQɢ˘eE’G ‘ »˘˘ Mô˘˘ °ùŸGh »˘˘ YGó˘˘ HE’G .kÉeƒªY á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG á«≤Hh ¿hÉ©àdG ¢ù«FQ ¢TÉÑZ ó«ÑY »∏Y »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG ócCG ,¬à¡L øe ᢫˘Mô˘°ùŸG ¿CG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ìô˘°ùŸ »˘HO ¿É˘Lô˘¡Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™°SÉàdG »Mô°ùŸG âjƒµdG ¿ÉLô¡e ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M'' π°†aCG IõFÉL É¡∏«f ∫ÓN øe ,»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 2007 óbh ,âjƒµdÉH »∏ÙG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ‘ πeɵàe »Mô°ùe πªY ™e ≥«°ùæàdÉH ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e ‘ É¡°VôY ìGÎbG ” ÚH á©bƒŸG ¿hÉ©àdG á«bÉØJ’ kÓ«©ØJh ,''‘É≤ãdG »HO ¢ù∏›'' ᢢdhO ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ìô˘˘ °ùe''h ''»˘˘ ∏˘ ˘gC’G »˘˘ HO ìô˘˘ °ùe'' ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ɢ˘fô˘˘°†M ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh ,''âjƒ˘˘µ˘ dG ±ƒ˘«˘°†dG ™˘«˘ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘H Ωɢ˘àÿG ∂°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ɢ˘æ˘ Ñ˘ Ñ˘ MCGh ΩɢjCG ∫Ó˘˘N âeó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸGh .''¿ÉLô¡ŸG ¿ÉLô¡e ‘ º«µëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ™jqô°ùdG ò≤æe ¿ÉæØdG ∫Ébh ÖJɢµ˘d π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘Y åjó◊G ∑ô˘JCG'' :Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ìô˘˘°ùŸ »˘˘HO »©bƒe ºµëHh ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG »æµd ,»Mô°ùŸG ¢Vô©dG êôflh ''âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhO ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ìô˘˘°ùe'' ᢢbô˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘c Oƒ¡÷G âØJɵJ π«ªL ¢VôY ¬fEG ,πª©dG ≈∏Y ΩÉ©dG ‘Gô°TEGh πÑb øe ¬JAGôbh ¬àHÉàc IOÉYE’ ÚeÉY ¥ô¨à°SG ¿CG ó©H √RÉ‚E’ ,πeɵàe »Mô°ùe ¢Vô©c Qƒ∏ÑJ ¿CG ¤EG ,ÊÉeôc ô°UÉf PÉà°SC’G ,»Mô°ùŸG »∏ÙG âjƒµdG ¿ÉLô¡e ‘ iȵdG IõFÉ÷G kÉ≤≤fi ìQɢ°ùŸG äÉ˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d äGƒ˘Yó˘dG ø˘e GOó˘Y ≈˘≤˘∏˘J ó˘˘bh è«∏ÿG ìô°ùŸ IójóL ábÓ£fG ¬fCG kGócDƒe ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG á˘ª˘°üH Gƒ˘cô˘J ø˘˘jò˘˘dG Ú°ù°SDƒŸGh OGhô˘˘dG π˘˘«˘ L 󢢩˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG π«L ¿B’G ™aôj å«M ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y áë°VGh

¢TÉÑZ ôªY

´ƒ˘æ‡ π˘«˘°ùZ'' ᢫˘Mô˘°ùe »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG Aɢ˘°ùe âª˘˘à˘ à˘ NG á˘dhO ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ìô˘°ùe'' á˘bô˘a ɢ¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ''ô˘°ûæ˘dG ìô˘°ùŸ »˘HO ¿É˘Lô˘¡˘e'' ø˘e ¤hC’G IQhó˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ,''âjƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »HO ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°V º«bCG …òdG ''ÜÉÑ°ûdG ,¢SɢeGO á˘cô˘°T á˘jɢYô˘Hh ,‘ɢ≤˘ ã˘ dG »˘˘HO ¢ù∏› ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG Iô˘˘FGOh äɢ˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘eh Ihó˘f ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh ,᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRhh ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ,çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ó˘LÉŸG ᢢ©˘ ª˘ L õ˘˘cô˘˘eh ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ø˘e ɢgÒZh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ¢ùjƒ˘˘©˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ᢢ°ù°SDƒ˘ eh .ádhódG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ô°UÉf'' êGôNEGh ∞«dCÉJ øe »gh áaÉ°†à°ùŸG á«Mô°ùŸG âeóbh ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ,''ÊÉeôc áaÉ≤ã∏d »HO ≈≤à∏Ÿ »eÉàÿG πØ◊G ÉgÓJh ,¿ƒæØ∏d »HO á«©ªL .ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e õFGƒL ™jRƒJh ,¿ƒæØdGh á«æWƒdG ÖgGƒª∏d ≥jô£dG ìÉ°ùaEG

ìÓ°U QƒàcódG ‘É≤ãdG »HO ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Éb ,¬à¡L øe ¤EG ìô˘°ùŸÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Ú«˘˘Mô˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ƒ˘˘Yó˘˘f'' :º˘˘°Sɢ˘≤˘ dG ¿ÉLô¡e'' øe á∏Ñ≤ŸG äGQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿B’G òæe OGó©à°S’G ,á˘jƒ˘≤˘ dG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g â°SQ ¿CG 󢢩˘ H ,''Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ìô˘˘°ùŸ »˘˘HO ø˘e GÒã˘c Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘f ¿É˘Lô˘˘¡Ÿ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG áWQÉN ≈∏Y ábƒeôe áfɵe πàëjh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÖgGƒŸG ∂dòH kÉ«°Tɪàe ,»Hô©dG øWƒdG OGóàeG ≈∏Y á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ™e ºYO ‘ ,¬∏dG ¬¶ØM ,»HO ºcÉM ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ádhódG .''¥qÓNh ´óÑeh π«°UCG ƒg Ée πc ájÉYQh ¿É°†àMGh »Mô°ùŸG ∑Gô◊ÉH ¢Vƒ¡ædG πLCG øe

ádhO ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe'' ábôa ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG ôµ°Th


25

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG áYƒaôe Ió«°üb .øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬àdÓL IOƒY áÑ°SÉæà √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ’ɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ƒ˘˘ ˘gõ˘˘ ˘j ¿Cɢ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ °ù뢢 ˘ ∏˘ ˘ ˘d q≥˘ ˘ ˘M ’ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊G ≥˘˘ ˘ ˘ °ûY Ö∏˘˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f ’ÉÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh Gô˘˘ ˘ W ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aCG ’ɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘HCɢ ˘ j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b äô˘˘ ˘ °SCG ’ɢ˘ ˘ ˘ ª÷G ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Lh ’ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°Th kɢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«Á Ö q ∏˘˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J ’Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zh kAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh ’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ÜGP …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°üdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh ’Ó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh kɢ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÚH ¤É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T IBGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ’ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ò˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J Gò˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dh k’ɢ˘ ˘ ˘ °üJGh kɢ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e m±ô˘˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘c ’Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ºo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J GQQO ’’Rh Gk Ò‰ kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ’ɢ˘ ˘ ˘«ÿG ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊G ‘ ¥É˘˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ JCɢ ˘ ˘ ˘a ’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uhh kA’hh GOGOhh ’Ó˘˘ ˘ ˘ Lh kɢ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ’Ó˘˘ ˘ ˘ Xh Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d âeO ’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ÒÿG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ’ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG Ö◊Gh ¢Sô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh k’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿GOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂H m±Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¤É˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Yo ∑ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d iÎJ âJCG ó˘˘ ˘ ˘ b ’ɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e Ö뢢 ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°U

»LGƒ∏◊G …OÉg óªfi :ô©°T

’’Oh ɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Z ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ J äô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ N ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ °V âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘°ûÁ ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ b Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊ ‹ âfQh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √BG ø˘˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘ H ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û“ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPEGh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘HQCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e øq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eo ƃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö s ◊G Öµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S mÜô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ±ô◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘bOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùL ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j mÜCG ÒN ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQh º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ±ô◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Z Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W

øjôëÑ∏d âeO k’Ó`` ` `Xh Gk õ`` `Y


second last art@alwatannews.net

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

IÒNC’G πÑb 26

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

¿Éª∏°SƒH Éj ÌcCG πgÉà°ùJ á«fƒjõØ∏J á≤∏M ’ h óMGh ÜÉàc ’ h óMGh ∫É≤e ’ ¬˘∏˘©˘a ɢª˘Yh ¿É˘ª˘∏˘ °Sƒ˘˘H ᢢfɢ˘µ˘ e ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ J Ió˘˘MGh .¿Éª∏°SƒH ≥∏≤j kÉ°ùLÉg ¢ùLƒàdG øe â∏©L âdÉW »àdG ¬àÑ«¨a ÚæWGƒŸG óæY áeÉY IôgÉX ¢ùLƒàdG íÑ°UCG ÚMh ∫ÉÑdG πH √óMh ¿Éª∏°SƒH ≈∏Y ’ º¡µ∏ªàj ±ƒÿGh ≥∏≤dG íÑ°UCG ⁄h ¿Éª∏°SƒH É¡H ΩÉb »àdG AÉ°†«ÑdG IQƒãdGh øjôëÑdG ≈∏Y .¬àÑ«Z âdÉW ÚM ’EG ó©H ÉgQób Éæe ¿hÒãµdG ±ô©j ÖfGƒ÷G á«£¨J ≈∏Y IQó≤dG ∂∏eCG ¿CG ≈æ“CG âæc ºch º˘˘é◊G ¢ùµ˘˘YC’ äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ∂∏˘˘eCGh ᢢYƒ˘˘ æ˘ àŸGh Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ LQO ɢ˘e hCG ,Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sƒ˘˘H IQƒ˘˘ã˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G øe ÌcCGh ∫É≤e øe ÌcCÉH ,''»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG'' ¬à«ª°ùJ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ ∞°üfh ¬YÉ°S ™«£à°ùJ ɪa ,á≤∏M »æJAÉL ¬JOƒY øY á°UÉN á≤∏M Iôµah á°UÉN ?»£¨J ¿CG π˘µ˘dGh ¬˘˘©˘ ª˘ L Ωƒ˘˘jh kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ¬˘˘Yɢ˘°ùdG áYÉ°ùdG âfÉc ≥aGhh áÄ«¡dG ¢ù«FôH â∏°üJG ÚMh ,IRÉLEG IOhó©e äÉYÉ°S iƒ°S »eÉeCG ¢ù«dh Iô°ûY ájOÉ◊G ÜQÉ≤J êôıGh ±ƒ˘˘«˘ °†dɢ˘H π˘˘°üJG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ¡˘ XC’ ¿ƒjõØ∏àdG IQGOEG QÉØæà°SG ºZQ ≈∏Yh á∏Ä°SC’G óYCGh ™HÉàŸGh øeh áÄ«¡dÉH Ú∏eÉ©∏d ájQƒØdG áHÉéà°S’G øe ºZôdG ≈∏Yh ɢ˘¡˘ H äó˘˘é˘ æ˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ f âNC’G »˘˘ à˘ ≤˘ jó˘˘ °U ±ƒ«°†dG øe ájQƒØdG á«Ñ∏àdG øe ºZôdG ≈∏Yh ,IóYÉ°ùª∏d ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ e â≤˘˘Ø˘ JG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e hCG Qƒ˘˘°†◊G Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘jò˘˘dG ⁄ É¡àdhÉæJ »àdG ÖfGƒ÷G øe …CG ¿CG ’EG ,»ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G ,âbƒdG ≥«°†d ∂dPh ,»æ«°Vôj πµ°ûHh m±Éc m πµ°ûH p§¨j ¿C’ kÉ°†jCG ¿hÒãc º¡H ∫É°üJ’G øe øµªàf ⁄ øjòdGh øY çóëà«d ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ºgh ≈¡àfG âbƒdG π˘˘eGQC’Gh Ωɢ˘à˘ jC’ɢ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L Ωɢ˘ ª˘ à˘ gGh ᢢ jÒÿG ᢢ °ù°SDƒŸG ¬àdÓL ΩɪàgG øY çóëààd …óæg øH IÒæe âNC’Gh …ôª÷G π«ªL óªfi ñC’Gh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH IóMƒdG ≈∏Y √OhOôeh »°SÉ«°ùdG êGôØf’G øY çóëà«d ≈∏Y AÉLh πªàcG ƒd h ¬∏c Gòg Éæ«£Z ƒd ≈àM PEG ,á«æWƒdG ¿CG ÒãµH ÈcCG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG 𶫰ùa ,¬Lh ø°ùMCG áYÉ°ùdG √òg øe IójóY äÉ≤∏M hCG ∞°üfh áYÉ°ùH ≈£¨j .∞°üædGh øjógÉ°ûª∏d áMÉ°ùe ∑ôJ ≈∏Y äQô°UCG »æfCG GóY Gòg ÌcCGh πªLCG ∂dòa á«FÉ≤∏àH ºgôYÉ°ûe øY GhÈ©j »c .á°ShQóeh á≤ªæe ∫É≤J áª∏c ∞dCG øe kÉbó°U ɪc ∞°üæj ⁄ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG iQCG âdR Ée »àdG äGõØ≤dG √òg π°†ØH ¿B’G ¬H º©æf Ée ¿CGh ≥ëà°ùj ∂dÉH ɪa ,Éæ∏«L É¡ÑYƒà°ùj ¿CG øe ÈcCG ¿Éª∏°SƒH É¡H ΩÉb kɢ ª˘ ∏˘ X Ωó˘˘¡˘ dG ∫hɢ˘©˘ e π˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ YG ó˘˘ bh ôµ°Th óªM ¿hO ôeòàdG ôNB’G ¢†©ÑdG OÉàYGh kÉfGhóYh ɪ¡eh »£YCG ɪ¡e kÓeCG ≥aC’G ‘ iôj ’ ôNB’G ¢†©ÑdGh ÒZ kÉfƒjõØ∏Jh áaÉë°U kÉ«eÓYEG ÉædRÉeh ∂dÉH ɪa ?íæe ?≥ëà°ùjh »¨Ñæj ɪc ´hô°ûŸG Gòg ±É°üfEG ≈∏Y øjQOÉb º˘¡˘°ùe ø˘jò˘dG Újƒ˘Ø˘©˘ dG Aɢ˘£˘ °ùÑ˘˘dG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘gô˘˘dG ≈∏Y ¿ÉgôdG ,ºgÌcCG Éeh kGô°TÉÑe kÉ°ùe ¿Éª∏°SƒH Ωôc øe ójó©dG ≈∏Y ¿ÉgôdG ,Ö«£dG ¬fó©eh Ö©°ûdG Gòg AÉah »àdG ájGhΰùdG óªMCG ΩCÉc Ú°ü∏ıG øWƒdG Gòg AÉæHCG áaô©ŸG ≥M ±ô©J ΩCG πÑb øe ÉgDhÉ£Y AÉLh ÉgQòæH âahCG ÚM É¡Ñ∏b ±É¨°T ¢ùe ó≤a »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≈æ©e ø˘˘ e Qó˘˘ °U QGô˘˘ ≤˘ H Üɢ˘ «˘ Z ∫ƒ˘˘ W ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG π˘˘ NO .¿Éª∏°SƒH ≥ëà°ùJ âfCÉa ,Qƒ°ü≤dG ≈∏Y áMƒª°ùdG ∂æe ¿Éª∏°SƒH ...∂dP øe ÌcCG

AÉ°†«ÑdG ájGôdG

ô¡°ûdG ájGóH »¡dOƒ«f ‘ ÜÉàµdG ¢Vô©e ∫ɪYCG AóH ó©H ∂dPh ,ÉfÉjO IÒeC’G á∏MGódG õ∏jh IÒeCG IÒ°S ÜÉàc ÖJój …óæg πeÉY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO, ¿Éà°ùcÉH, Ú°üdG ¤EG áaÉ°VEG ÉHhQhGh É«°SBG ∫hO øe kGô°TÉf 250 øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°ûj å«M ,…QÉ÷G (Ü ± G)

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG Ö°ùc ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ’ h √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿G ÈdGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒN º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ

á«ë«°ùŸG ¤EG IOƒ©dG ¿hójôj ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG ¿ƒjô°üe •ÉÑbCG .''ΩÓ°SE’ÉH kÉÑYÓJ'' ó©jh á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d øY çóëàj ¢üf …CG …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ óLƒj ’ ¬fCG ºZQh Ghô¡°TCG øjòdG Újô°üŸG Ú«ë«°ùŸG ±’BG ¿CG ’EG É¡eôéj hCG IOôdG ø˘e êGhõ˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dɢc) kÉ˘Ñ˘dɢZ ᢫˘Yɢª˘à˘LG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ º˘¡˘ eÓ˘˘°SEG (á«£Ñ≤dG á°ù«æµdG ¬eô– …òdG ¥Ó£dG ‘ áÑZôdG hCG áª∏°ùe äÓµ°ûe ¿ƒ¡LGƒj »∏°UC’G º¡æjO ¤EG IOƒ©dG ‘ ¿ƒÑZôj GƒJÉHh äɢbɢ£˘H ‘ º˘¡˘à˘fɢjO Ò«˘¨˘J äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aô˘˘J PEG ᢢª˘ L ᢢjQGOEG É«∏©dG ájQGOE’G ᪵ÙG QGôb ¿Éch .᫪°SQ ¥GQhCG …CG ‘ hCG ájƒ¡dG •ÉÑbC’G •É°ShCG ‘ á«HÉéjEG π©a OhOQ QÉKCG ø©£dG ô¶f ∫ƒÑ≤H .ájô°üŸG á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG iódh ‹ÉªLEG øe %10h 6 ÚH Éà ô°üe ‘ •ÉÑbC’G OóY Qó≤jh .᪰ùf ¿ƒ«∏e 76 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿Éµ°ùdG

:Ü ± G - IôgÉ≤dG

Ωó≤ŸG ø©£dG åëH â∏Ñb »àdG É«∏©dG ájQGOE’G ᪵ÙG äQôb IOƒ©dG ¿hójôjh ≥HÉ°S âbh ‘ ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG kÉ«£Ñb 12 øe .πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 17 ¤EG á«∏°UC’G º¡àfÉjO ¤EG ¤EG ø©£dG ô¶f π«LCÉJ »°VÉ≤dG Qôb IÒ°üb á°ù∏L ó©Hh ÊÉãdG ‘ â≤aGh É«∏©dG ájQGOE’G ᪵ÙG âfÉch .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG kÉ«£Ñb 12 øe Ωó≤e ø©W åëH ≈∏Y »°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj øe .ΩÓ°SE’G º¡bÉæàYG ó©H »∏°UC’G º¡æjO ¤EG IOƒ©dG ≥ëH ¿ƒÑdÉ£j AÉ°†≤dG ‘ ≈fOC’G áLQódG) …QGOE’G AÉ°†≤dG ᪵fi âfÉch •ÉÑbCG ¿ƒæWGƒe ¬H Ωó≤J …òdG ø©£dG â°†aQ (…ô°üŸG …QGOE’G ∞dÉfl Gòg ¿CG äÈàYGh »∏°UC’G º¡æjO ¤EG IOƒ©dG ¿hójôj

√Phò°T ÖÑ°ùH ádÉ≤à°S’G ≈∏Y …Qƒ¡ªL QƒJÉæ«°S QÉÑLEG .π«°UÉØàdG øe ójõà A’OE’G ¿hO ,QƒJÉæ°ùdG ‘ ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 11 ‘ ∞˘˘ bhG (ɢ˘ ˘eɢ˘ ˘Y 62) ≠˘˘jô˘˘c ¿É˘˘ ch ój ≈∏Y ¢ù«dƒHƒæ«e ‘ ∫ƒH âfÉ°S QÉ£e ‘ ∫ÉLôdG ¢†«MGôe ≥∏©àJ á«fƒfÉb ÒZ äÉaô°üàH ihɵ°T ‘ ≥≤ëj ∞îàe §HÉ°V ¢ùæ÷G á°SQɇ Ö∏W ≠jôc ¿CG §HÉ°†dG ∫Ébh .á«°ùæ÷G á«∏ãŸÉH øe øeÉãdG ‘ áØdÉfl ÜɵJQG ᪡àH ±ÎYG ób ≠jôc ¿Éch .¬©e ºµMh ,Q’hO 500 ¤GƒëH Ωƒ°SQh áeGôZ ™aOh ,ÜBG ¢ù£°ùZCG .ò«ØæàdG ∞bh ™e ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y

:Ü ± G - ø£æ°TGh

ƒgGójEG'' áØ«ë°üd …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G øe ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°U §Ñ°V …òdG ≠jôc …Q’ …Qƒ¡ª÷G QƒJÉæ°ùdG ¿CG ''¿Éª°ùà«à°S ióMEG ‘ ôNBG πLQ øe ¢ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádhÉëà kÉ°ùÑ∏àe .(âÑ°ùdG) ¢ùeCG ¬àdÉ≤à°SG Ωób ,»µjôeCG QÉ£e ¢†«MGôe õjƒH áæjóe ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬££N ≠jôc ø∏©j ¿CG Qô≤ŸG øeh Öà˘˘µ˘ e ‘ ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ìô˘˘°U ɢ˘e Ö°ùM ,ƒ˘˘gGó˘˘jEG ᢢj’h ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ Y

¬Ñ°ûj …òdG ÒѵdG â«ÑdGh á¶gÉÑdG IÉ«◊G ájÌdG áLhõdG äOÉàYG ɪæ«H ™ØJôJ á©°SÉ°Th á∏«ªL á≤jóëH •ÉÙGh ,ôNÉØdG çÉKC’ÉH ºMOõŸG ô°ü≤dG ¬JGƒæ°S ∫ÓN ¥ÉØfE’G ‘ ±ô°SCG ób É¡LhR ¿Éc ,á≤jô©dG QÉé°TC’G É¡H .‘ƒJ ºK á∏FÉg kÉfƒjO ¿Góà°SGh IÒNC’G ∫ÓN IÉ«◊G ™àe øe É¡JÉa Ée ¢†jƒ©J ∫hÉ– á∏eQC’G â≤∏£fG ∫É◊G ‘h øe âaô°SCGh ¬àÑMCG πLQ AGQh É¡∏c áæjóŸGh â«ÑdG äôé¡a .É¡LhR ¢Vôe ¿CG ¤EG ,¬JÉ«M äÉÑ∏£àe ≈∏Yh ¬«∏Y Iô°SC’G ∑ÓeCG øe É¡d ≈≤ÑJ Ée ¥ÉØfEG ™LôJ ¿CG äQôbh ,áfÉ«ÿG √òg É¡àeó°U kÉ©ÑWh .iôNCG ICGôeG ¤EG Égôég .¬«a ¿ÉeC’ÉH ô©°ûJ É¡∏©d Ëó≤dG É¡à«H ¤EG ¿EG Ée É¡æµdh .¢UÉÿG É¡eOÉNh IÒ¨°üdG É¡àæHG ™e á∏eQC’G äOÉYh ¿CG âØ°ûàcG ≈àM ,áfÉ«ÿGh Qó¨dG Ω’BG ÖdɨJh ≥jô©dG É¡à«H ‘ ô≤à°ùJ äCGóH ‘ ´ÉÑoJ ±ƒ°S É¡fCGh ,á∏jƒ£dG É¡àÑ«Z ∫ÓN É¡«∏Y õé◊G ” ób É¡cÓeCG πc .É¡«∏Y áªcGΟG ¿ƒjó∏d kGOGó°S ;Öjôb âbh ∫ÓN »æ∏©dG OGõŸG ôLDƒJ ¿CÉH É¡ë°üæd »JCÉj ,É¡aô©j …ôK ôLÉJ ÉgQhõj ΩÉjC’G óMCG ‘h ∂dòH ™«£à°ùàa .ÚØq«°üª∏d IÒ¨°U äÓ∏«a É¡«a ΩÉ≤J »µd á≤jó◊Gh â«ÑdG øY IõLÉ©dG á«WGô≤à°SQC’G Ió«°ùdG øµdh ,´É«°†dG øe É¡cÓeCG á«≤H PÉ≤fEG ?¿hôLCÉà°ùeh ¿ƒØq«°üeh äÓ∏«a'' :Qɵæà°SÉH ∫ƒ≤J ¬©e ∞«µàdGh ™bGƒdG º¡a ¬«£©àa ,PÉë°T É¡HÉH ¥ô£j ôLÉàdG ™e ÉgQGƒM ∫ÓNh !' áYÉ°Vh øe É¡d Éj .kGójóL kÉ°Vôb ¬æe Ö∏£Jh ôLÉàdG ¤EG âØà∏J ºK ,á«ÑgP á©£b Qô≤àa ,qôoŸG É¡©bGh øY É¡dÉ°üØfGh É¡eÉghCG ‘ ¢û«©dG ‘ Ió«°ùdG OGOõJh ™«H ¬«a …ôé«°S …òdG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ É¡aƒ«°V ∫ÉÑ≤à°S’ kÓØM º«≤J ¿CG AÓNE’ á«WGô≤à°SQC’G á∏eQC’G ó©à°ùJ πØ◊G ájÉ¡f ‘ !OGõŸÉH É¡cÓeCG É¡àæHG ¢†aQ ºZQ ,øFÉÿG Ëó≤dG É¡Ñ«ÑM ¤EG IOƒ©dGh á≤jó◊Gh â«ÑdG πLôdG Gòg ¤EG ÖgòJ ’ ¿CÉH º¡JÓ°SƒJh ,É¡JÉ≤jó°Uh Rƒé©dG É¡eOÉNh ÒNC’G ÉgDhÉLQ ¿ƒµjh ,ºª°üJ á∏eQC’G øµd !´É≤dG ¤EG É¡H iƒg …òdG »µd ,â«ÑdÉH ᣫÙG á≤jó◊G QÉé°TCG ™£b GC óÑj ’CG ƒg ,ójó÷G ∂dɪ∏d !É¡∏c áæjóŸGh ¿ÉµŸG QOɨJ ¿CG ó©H ’EG Iójó÷G äÓ∏«ØdG É¡fɵe º«≤j ô˘˘Nɢ˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ H π˘˘eÉC ˘ à˘ J ᢢ∏˘ eQC’G âMGQ ,π˘˘«˘ Mô˘˘dG ᢢ¶◊ âfɢ˘M ɢ˘eó˘˘ æ˘ Yh âdÉbh É¡àæHG ™e »µÑJ äCGóH ºK ,Iô°ùM ‘ √hCÉàJ äCGóHh ,á∏«ª÷G É¡à≤jóMh Éjh ..á«°VÉŸG »JÉ«M Éj √BG ..õjõ©dG ÊÉà°ùH Éj √BG' :É¡«æ«Y Ó C “ ´ƒeódGh ºK !' á∏«ª÷G AÉ«°TC’G πc Éj kÉYGOh ..kÉ©«ªL ºµd kÉYGOh .»JOÉ©°Sh »HÉÑ°T Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG ΩOÉÿG ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ,󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘˘é˘ ¡ŸG ¤EG ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ᢢHô˘˘©˘ dG Öcô˘˘J íàa ∫hÉëjh ,Iô°SC’G √òg áeóN ‘ √ôªY IôgR ≈°†eCG …òdG ,¢†jôŸG ó≤d'' :∫ƒ≤«a ;êQÉÿG øe ¬≤∏ZCG ób ójó÷G â«ÑdG ∂dÉe ¿CG ∞°û൫a ;ÜÉÑdG ,kÉ°ùFÉj ÜÉÑdG ∞∏N Rƒé©dG ΩOÉÿG óbôjh !' º¡j ’ øµdh ,ʃ°ùfh GƒÑgP ,ôNB’G ó©H kGóMGh ™£≤àJ ÚM ¿ÉªµdG QÉJhCG 䃰üc kÉJƒ°U ¿ÉµŸG ‘ ™ª°ùjh .∞bƒàj ¿CG ¤EG kÉ«éjQóJ 䃰üdG âØîjh QÉé°TC’G ´hòL ≈∏Y ∫É¡æJ »gh ∫hÉ©ŸG äGƒ°UCG ’EG ∂dP ó©H ™ª°ùj Óa »°ShôdG ÖjOCÓd R' ôµdG ¿Éà°ùH'' á∏«ª÷G á«Mô°ùŸG çGóMCG â¡àfGh !á≤«à©dG ¿hô˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG π˘˘ c Qò– ∫hɢ˘ ©ŸG ∂∏˘˘ Jh ,''±ƒ˘˘ µ˘ «˘ °ûJ ¿Gƒ˘˘ £˘ fG'' Ò¡˘˘ °ûdG .A»˘˘°T …Cɢ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ’ ∂dP ™˘˘ eh ,º˘˘ ¡˘ æ˘ e ÜÎ≤˘˘ J º˘˘ ¡˘ Ñ˘ Fɢ˘ °üeh º˘˘ ¡˘ «˘ °SBɢ e øY ¿hõé©j º¡æµd ,º¡«dEG Ò°ùJ ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG çQGƒµdG ô£N ¿ƒ¶MÓjh ’h ,ΩOɢ˘≤˘dG ɢ˘gô˘˘£˘N Ωɢ˘eCG ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ Mh π˘˘H ,ɢ˘g󢢰U hCG º˘˘¡˘ à˘ ehɢ˘≤˘ e ∫ɪMC’G ¿CG ƒgh ó«Mh ÖÑ°ùd ,ºgQƒ¡X ≈∏Y á∏«≤K ∫ɪMCG øe ¿ƒ°ü∏îàj ÌcCG Ée øµd ,Ωƒ«dG QÉ£NC’G πbCG Ée .É¡fhO IÉ«◊G ≈∏Y ¿hQó≤j ’h É¡fƒÑëj !AÉ°†«ÑdG ájGôdG Gƒ©aôj ¿CG ≈àM ¿ƒ°ùæjh É¡d ¿ƒª∏°ùà°ùj …òdG ô°ûÑdG


27

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

ióتdG πgÉ©dG IOƒY áÑ°SÉæªH

ádÓ``édG Ö`MÉ`°U Iô`°†M á```Ø`«∏N ∫BG ≈`°ù`«Y ø``H óªM ∂`∏ªdG ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ≈dEG Å`æ¡f áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ø«eC’G ó¡©dG »dh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »dÉ©eh »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh »aƒdG øjôëÑdG Ö©°Th áµdɪdG á∏FÉ©dG ≈dEGh OÓÑdG πgÉ©d áfƒª«ªdG IOƒ©dÉH á«aÉ©dGh áë°üdG ôaGh ¬àdÓéd ø«æªàe

ô`````°SGhó``dG ¢ù`∏ée


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

ïjQÉàdG ô«¨j z¢SƒJhôH{ ¬°ùØf ø©£jh :…CG »H ƒj - øÑ°SG

ø˘Ñ˘°SBG »˘a ¢Sƒ˘Jhô˘H QhO …ODƒ˘j ¿É˘c »˘Mô˘°ùe π˘ã˘ª˘ e ø˘˘©˘ W ø©£j ¿CG øe k’óH ,ÉkC £N ¬°ùØf ,᫵jôeC’G hOGhQƒdƒc áj’ƒH .ô°ü«b ¢Sƒ«dƒj ,øcGôcÉe 䃵°S øY ''Rƒ«f »∏jGO øÑ°SBG'' áØ«ë°U â∏≤fh ¢VôàتdG øe ¿Éc »àdG á¶ë∏dG »a'' ,á«Mô°ùªdG …ógÉ°ûe óMCG .''ƒg ¬bÉ°S øe ΩódG ∫É°S ,ô°ü«b ¢Sƒ«dƒj É¡«a πà≤j ¿CG ¿Éc'' ,øjógÉ°ûªdG øe kÉ°†jCG »gh ,ÆhRô«g øjQhO âaÉ°VCGh .''kGóL kGôjõZ ΩódG ºZôdG ≈∏Y π«ãªàdG ójQ ¿ƒ°Sóg âæc π㪪dG ∞bƒj ºdh …òdG êƒdƒfƒªdG ájÉ¡f ó©H ¬æµdh ,¬bÉ°S »a ìƒàتdG ìôédG øe QòàYCG'' kÓFÉb Qƒ¡ªédG ≈dEG ¬éJG ,ô°ü«b πà≤e øY ¬«a çóëàj .''»°ùØf âæ©W »æfCG hóÑj ..äɶë∏d ∞bƒJCÉ°S »æfC’ ºµæe

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

¥hôëH ICGôeG Ö«°üj ∫É≤f ∞JÉg QÉéØfG .ô¡°T πÑb ¥Gƒ°SC’G øe ácô°ûdG ¬àÑë°S …òdG »°S ¿CG QɢcQɢ°S Gó˘fɢfG á˘Wô˘˘°ûdG ᢢdhDƒ˘ °ùe âMô˘˘°Uh ø˘˘e âLô˘˘ Nh .Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N â°ù«˘˘ d ICGô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ °UEG'' .''á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G »≤∏J ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG ™e ICGôªdG ɢ¡˘Jô˘à˘°TG »˘à˘dG á˘jQɢ£˘Ñ˘dG äô˘é˘Ø˘fGh AóÑdG øe ≥FÉbO Iô°ûY ƒëf ó©H 2004 ΩÉY RÉ¡édG .RÉ¡édG øë°T »a ôYòdÉH âÑ°UCG'' (ÉeÉY 30) ÉgÉ°S …Qƒ°û«c ∫Ébh Iôc ≈dEG ∫ƒëJh RÉ¡édG ôéØfG ÉeóæY IOhó©e ¿Gƒãd .''á≤°ûdG øe âHôgh .QÉf øe Ωó˘≤˘J ¿CG ø˘µ˘ ª˘ j ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘«˘ cƒ˘˘f ᢢcô˘˘°T â뢢ª˘ dCGh .ICGôª∏d É°†jƒ©J ¬fCG É«cƒf õcôe ôjóe ∫Gƒ°ùjÉL …ƒéfÉ°S ∫Ébh ø˘ë˘°ûdG Rɢ˘¡˘ Lh ᢢjQɢ˘£˘ Ñ˘ dGh Rɢ˘¡˘ é˘ dG ¿CG âÑ˘˘K GPEG'' .''kÉ°†jƒ©J ICGôª∏d ™aóæ°ùa ,á«∏°UCG

:Ü ± G - ÉJɵdƒc

ó˘æ˘¡˘dG ¥ô˘°T »˘a ¥hô˘ë˘H π˘eɢ˘M ICGô˘˘eG âÑ˘˘«˘ °UCG ácô°T êÉàfEG øe ∫É≤f ∞JÉg ájQÉ£H QÉéØfG ÖÑ°ùH ,RÉ¡˘é˘dG ø˘ë˘°T »˘a Aó˘Ñ˘dG ø˘e ≥˘FɢbO 󢩢H ''ɢ«˘cƒ˘f'' .(âÑ°ùdG) ¢ùeCG áWô°ûdG âMô°U Ée Ö°ùM ô˘¡˘°ûdG á˘jó˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ''ɢ˘«˘ cƒ˘˘f'' ᢢcô˘˘°T äQò˘˘Mh ø˘e ≈˘dhC’G äɢë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y äɢfÓ˘YEG »˘a »˘°Vɢ˘ª˘ dG ¢†©˘H IQGô˘M ´É˘Ø˘JQG ø˘e ,á˘jó˘æ˘¡˘dG ∞˘ë˘°üdG iô˘Ñ˘ c çOÉM 100 ƒëf ´ƒbh ó©H É¡LÉàfEG øe äÉjQÉ£ÑdG .ºdÉ©dG »a πKɪe É¡à©æ˘°U á˘jQɢ£˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 46 ô˘jò˘ë˘à˘dG π˘ª˘ °Th ¿ƒfÉc øe IôàØdG »a ᢫˘fɢHɢ«˘dG É˘à˘«˘°Tƒ˘°ùJɢe á˘cô˘°T .2006 »fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒfh 2005 ôѪ°ùjO/∫h’G »g äôéØfG »àdG ájQÉ£ÑdG ¿CG áWô°ûdG äôcPh 5 -∫G »H RGôW øe â°ù«dh ,3…O-∫G »H RGôW øe

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

z»à«ZÉÑ°ùdG{ ¿hóH ¿ƒ«dÉ£jE’G :…CG »H ƒj - ¿óæd

¿CG ø«æWGƒª˘dG ø˘e ɢ«˘dɢ£˘jEG »˘a ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘ª˘dG ÖdɢW .ΩÉ©£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y kÉLÉéàMG ,óMGh Ωƒ«d »à«ZÉÑ°ùdG Gƒ©WÉ≤j ᢩ˘Wɢ≤˘e »˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ''±Gô˘¨˘∏˘J »˘∏˘ jGO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh áæÑLh Iƒ¡≤dG QÉ©°SCG â©ØJQG ɪc ,% 30 áÑ°ùæH ™ØJQG Égô©°S ¿CG ,»à«ZÉÑ°ùdG πcCG øY ´Éæàe’ÉH »dÉ£jE’G Ö©°ûdG áÑdÉ£e ≈dEG º¡©aO Ée ,õÑîdGh ÓjQõJƒªdG .»dÉëdG ∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S 13 »a »à«ZÉÑ°ùdG AGô°Th á©Wɢ≤˘e'' ,∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ø˘«˘©˘aGó˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘°SɢH ≥˘Wɢf ∫ɢbh .''ájõeQ IQÉ°TEG ¿ƒµà°S óMGh Ωƒ«d »à«ZÉÑ°ùdG ø«æWGƒª∏d äÉbô£dG »a kÉfÉée Ö«∏ëdGh õÑîdG ™jRƒàH á«©ªédG Ωƒ≤à°Sh .á©WÉ≤ªdÉH ø«eõà∏ªdG ’'' ,ájQhô°V ô«Z á©WÉ≤ªdG ¿CG …OhôH ƒfÉehQ »dÉ£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh â°†ØîfG OGƒªdG ¢†©H ¿C’ ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ áÑ°ùædÉH QGòfE’G Gò¡d ôjôÑJ óLƒj .''ójõJ ¿CG ∫óH ÉgQÉ©°SCG


business

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

2.17

73.61

WTI ¢ùµÁÉf

1.27

70.78

âfôH

1.31

68.37

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.841

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 417,000 181,717 0174,520

16.749 0.157

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

92,632 90,200

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T »eÓ°SE’G πjƒªàdG ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2470 1.2246 1.6663 2.4580

306.4828 116.5900 157.2833 232.0122

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.196 1.2053 1.640 2.4193

1.3210 0.4982 0.6779 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9486 0.7349 1 1.4751

2.6515 1 1.3607 2.0072

1 0.3772 0.5132 0.7570

1.0160

95.9014

1

0.4133

0.6097

0.8297

0.3129

0.0106

1

0.0104

0.0043

0.0064

0.0087

0.0033

1

94.3908

0.984

0.4068

0.6001

0.8166

0.3080

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

πª©dG ÜÉë°UCG ƒYój »°VQ ÚHQÉ¡dG º¡dɪY ôØ°S äGRGƒL º«∏°ùàd ÜÉë°UCG »°VQ óªMCG »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉYO äGRGƒ÷G ∂∏J º«∏°ùJ ¤EG øjóaGƒdG º¡dɪY ôØ°S äGRGƒéH ¿ƒ¶Øàëj øjòdG ∫ɪYC’G øe ådÉãdG ÚæKE’G óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,áÄ«¡dG ô≤à á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG »HhóæŸ .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S É¡jód »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG äGQÉØ°S ™e â≤aGƒJ áÄ«¡dG ¿EG »°VQ »∏Y ∫Ébh ΩÓà°SÉH äGQÉØ°ùdG ƒHhóæe Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸÉH ¿ƒ∏ª©j ÉjÉYôdG øe IÒÑc OGóYCG ±ó¡H Iô°TÉÑe ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe ∂dPh ,áHQÉ¡dG ádɪ©dG øe ºgÉjÉYQ ôØ°S äGRGƒL ™e kÉYɪàLG ó≤Y ób …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éc ɪ«ah .∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y π«¡°ùàdG ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG áµ∏ªŸÉH IÒÑc ádɪY É¡jód »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG »∏㇠¬fCG »°VQ í°VhCG ,∫ɪ©dG ôØ°S äGRGƒL ΩÓà°S’ º«¶æàdG øe ᨫ°üdG √òg ≈∏Y Gƒ≤ØJGh äGQÉØ°S ¿ƒ∏ãÁ ¿ƒ«ª°SQ ¿ƒHhóæe ¬eóîà°ùj áÄ«¡dG ƒ¡ÑH âbDƒe ô≤e ¢ü«°üîJ ” ôØ°S äGRGƒL ΩÓà°S’ ,¥Gô©dG ,¿OQC’G ,ô°üe ,ÚÑ∏ØdG ,¿Éà°ùcÉH ,¢ûjOÓ¨æH ,óæ¡dG º˘¡˘dɢª˘Y ô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L º˘«˘∏˘°ùJ ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘gɢjɢ˘YQ .º¡dɪY √ÉŒ á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG ájƒ°ùJh ÚØàıG hCG ÚHQÉ¡dG 4

π«°UÉØàdG

á```HQÉ``°†e ≈∏Y í```LÉ``f ∫É```ÑbEG zQƒ``à`«é«aÉ```f{ π``eÉ``°ûdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG QÉWE’G ‘h zIOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL{

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«FÉe á≤jóM ÈcCG

Ωƒ«dG zIOƒ≤ØŸG ¿ƒ`ŸO á`æL{ íà`àØj »µ∏ŸG ¿Gƒ`jódG ô`jRh ¿ƒ˘µŸG ''IOƒ˘≤˘ØŸG ¿ƒŸO á˘æ˘ L'' ᢢ«˘ FÉŸG ᢢ≤˘ jó◊G π˘˘µ˘ °ûJh ¬àª«b ¥ƒØJ …òdG …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe øª°V ÊÉãdG ¤EG π˘°üJ á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ó˘àÁh »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^3 .™Hôe Îe ʃ«∏e á¡Lƒc øjôëÑdG ᩪ°S øe øjô©dG ´hô°ûe Rõ©j ±ƒ°Sh .á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d á«°ù«FQ IQÉ«W óªMCG

Ú°ùM óªfi

øjôëÑdG øe òîàj …Qɪãà°SG …QÉŒ ±ô°üe ƒgh ,πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ∫Éb áHQÉ°†Ÿ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 35 ‹GƒM π«°ü– ” ób ¬fCG ,¬dɪYCG ádhGõŸ kGô≤e …òdG ∫ÉÑbE’G Gòg ¢ùµ©jh .%100 áÑ°ùæH ∫ÉŸG ¢SCGôd ájɪM ™e ''Qƒà«é«aÉf'' πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ ájƒ≤dG ¥ƒ°ùdG á≤K …Qɪãà°S’G èàæŸG ≈∏Y äÉ©bƒàdG πc ¥Éa ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCGh ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ≥˘Ø˘à˘J á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG äɢé˘à˘æŸ kGô˘µ˘à˘Ñ˘e √QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H π˘˘eɢ˘°ûdG :IQÉ«W óªMCG ,πeÉ°ûdG ±ô°üà á«aô°üŸG äGQɪãà°S’G º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh .á«eÓ°SE’G ,øjôªãà°ùŸG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ÜQÉ≤j Ée π«°ü– ƒg √Éæ©°Vh …òdG ±ó¡dG ¿Éc'' ´ƒæJh ájQɪãà°S’G á°UôØdG á«HPÉL ióe ócDƒj ÒãµH ÉæJÉ©bƒJ ¥Éa …òdG ∫ÉÑbE’G øµdh .''èàæŸG ∫ƒ°UCG äGƒæ°S çÓK ¬Jóe kGôµàÑe kÉjQɪãà°SG kÉéàæe 'Qƒà«é«aÉf'' πeÉ°ûdG áHQÉ°†e ó©Jh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjôªãà°ùª∏d í«àjh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCGh ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàe á«eÓ°SE’G º¡°SC’G øe á∏°S ‘ Qɪãà°S’G øe É¡≤«≤– øµÁ »àdG äGóFÉ©dG π°†aCG õ˘«˘ª˘à˘jh .¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘˘æ˘ Y %100 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢢjɢ˘ª˘ M ™˘˘e ™˘˘∏˘ ˘°ùdGh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ≈∏Y ¬JQó≤H ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«dÉM áMÉàŸG á∏KɪŸG äGQɪãà°S’G øe √ÒZ øY ''Qƒà«é«aÉf'' ≈∏Y õ«cÎdG QÉ«N) ¥É≤ëà°S’G óæY Qɪãà°S’G q…QÉ«N øe π°†aC’G ÚH ''π≤æàdG'' π°†aCG ‘ ácQÉ°ûŸG øjôªãà°ùª∏d øª°†j Éà (™∏°ùdG ≈∏Y õ«cÎdG QÉ«N hCG º¡°SC’G õfƒL hGO ô°TDƒe øe kGQÉàfl kÉ«eÓ°SEG kɪ¡°S 18 øe º¡°SC’G á∏°S ¿ƒµàJh .kAGOCG øjQÉ«ÿG ájhÉ°ùàe áLQóH É¡«∏Y õ«cÎdG ºàj äGQɪãà°SG øe ™∏°ùdG á∏°S ¿ƒµàJ ɪæ«H ,»eÓ°SE’G øe èàæŸG Gòg ‘ ÜÉààc’G Ióe âfÉch .äGô°TDƒe 4h (ÖgòdG AÉæãà°SÉH) ™∏°ùdG øe 4 ‘ .§≤a óMGh ô¡°T IóŸ 2007 ƒjÉe 28 èàæŸG Gòg ‘ πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe á≤K ÖÑ°ùHh'' :ÓFÉb ¬ãjóM IQÉ«W π°UGhh áÑ°ùæH ÜÉààc’G ∫ÉØbEG óæY á°UÉÿG ¬dGƒeCG øe ôªãà°ùj ¿CG Qôb ó≤a ,…Qɪãà°S’G ‘ Qɪãà°S’G ∫ÓN øe ¬∏«°ü– ” …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ´ƒª› øe %10 πã“ á«aÉ°VEG øY ø∏©æ°S ÉæfEG å«M kGÒãe kÉeÉY ™bƒàf ÉæfEG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh .''(CG) áÄØdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ OGó˘YEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG π˘˘ª˘ ©˘ fh iô˘˘NCG Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e .''OGôaC’G øe Éæjôªãà°ùŸ áHPÉ÷G ájQɪãà°S’G

»YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S AGOCG ∑ƒæÑdG º¡°SCG ÖÑ°ùdGh ™LGôJ ‘ πØ≤àd ∑ƒæÑdG º¡°SCG AGOCÉH IôKCÉàe ´ƒÑ°SCÓd á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â©LGôJ ᫵jôeC’G ¥Gƒ°SC’G ¬Jó¡°T …òdG ™LGÎdÉH äôKCÉJ ób á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG âfÉch .¢VÉØîfÉH áÑ°ùæH É©LGÎe ´ƒÑ°SC’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πØbCGh .kGôNDƒe .á£≤f 2528^6 iƒà°ùe óæY %0^4 â©LGôJh ácô°T 12 º¡°SCG â©ØJQG ácô°T 30 º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN iôLh .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ÊɪãdG äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏X ɪ«a äÉcô°T 10 º¡°SCG Iôªà°ùe ™LGôJ ádÉM ‘ πX ¿CG ó©H %0^7 áÑ°ùæH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ™LGôJh AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ºYódG øe kÉÄ«°T óLh º¡°ùdG Gòg ¿CG ’EG ,∫hGóàdG ´ƒÑ°SCG ΩÉjCG º¶©e ‘ ÖZôj ójóL ôªãà°ùe øY IójóL á«Øë°U AÉÑfCG âë°TQ ÉeóæY %3^5 áÑ°ùæH ™ØJÒd º¡°S √OÉb ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf kÉ°†Øîæe ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éch .∂æÑdG ‘ á°üM AGô°T ¿ƒ«∏e 2^1 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëHh %2^9 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe πØbCG …òdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ¿ƒ«∏e 1^3 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ÓØbCG ¿Gò∏dG QɪKEGh Òª©à∏d è«∏ÿG º¡°S √ÓJ ,º¡°S %4^8 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe Òª©à∏d è«∏ÿG º¡°S πØbCGh .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e 0^9h º¡°S ∂dòH Qó°üà«d %13^2 áÑ°ùæH »H ΩG »H º¡°S õØbh . %1^8 áÑ°ùæH QɪKEG º¡°S ™LGôJ ɪ«a ácô°ûdG º¡°S áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y √ÓJ ,´ƒÑ°SCÓd ¥ƒ°ùdG ‘ AGOCG π°†aC’G º¡°SC’G áªFÉb Qó°üJ ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh .%10^1 áÑ°ùæH ™ØJQG …òdG ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG øe %7^7 ô°ùN å«M kÉWƒÑg ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T º¡°S .ôcòj Ò«¨J kɉhO kGô≤à°ùe ´ƒÑ°SCÓd ¬JÓeÉ©J ƒµ∏àH º¡°S πØbCG ÚM ‘ ¬àª«b

2

π«°UÉØàdG

14

≈∏Y …ƒà–h á©FGQ áMGh πµ°ûàd ™Hôe Îe ∞dCG 77 øe É¡ª«ª°üJ ” ,IOó©àe áMÉÑ°S ∑ôHh á«°ù«FQ á«FÉe áÑ©d º«ª°üJ ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG â°ùjh ôJGh âjGh ácô°T πÑb ''ô˘é˘«˘d º˘«˘°S'' á˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘ µ˘ J ” ó˘˘≤˘ dh .ᢢ«˘ FÉŸG ≥˘˘FGó◊G º«ª°üàd ⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG ÈcCG øe Èà©J »àdG ,ájõ«dÉŸG á≤jó◊G 𫨰ûJh IQGOE’ ,á«¡«aÎdGh á«FÉŸG ≥FGó◊G IQGOEGh .''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' á«FÉŸG

‘ á«Fɢe á˘≤˘jó˘M ÈcCG ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T í˘à˘à˘Ø˘J É¡àØ∏µJ π°üJ »àdGh ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ô˘jRh á˘jɢ˘YQ â– Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 50 ¤EG .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG íàØà°S »àdG ,IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G Èà©J äÉfƒµe ºgCG óMCG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 3 ‘ Ωƒª©∏d É¡HGƒHCG ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y óà“h .…ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe

‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG äGAÉ°üMEG ‘

‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe % 58^6 πµ°ûJ á«∏ÙG ¢Vhô≤dG .»æjôëH QÉæjO 540h ∞dCG QÉæjO 390h ∞dCG 18 á«MÉ«°ùdG äɵ«°ûdG øe πNódG ≠∏Hh á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG ¿Oɢ©ŸGh Ögò˘dɢH π˘eɢ©˘à˘dG ìɢHQCG ɢeCG ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉæjO 607h ∞dCG 397 â∏µ°Th ,QÉæjO 461h ±’BG áà°S â¨∏Ña 517h ∞dCG 223`d áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ°SôdGh ä’ƒª©dG øe ÓNO QÉæjO 64h ∞˘˘dCG 119 ÖfɢL ¤G ,á˘Ñ˘°ùà˘µ˘ e ó˘˘FGƒ˘˘a Qɢ˘æ˘ jO .iôNCG äGOGôjEÉc QÉæjO 378h ∞dCG 231h Úfƒ«∏e äÉ≤ØædG ´ƒª› ≠∏Hh ,øµ°ùdG ™e ÚØXƒŸG QƒLC’ QÉæjój 125h ∞dCG 931 É¡æe 399h ∞dCG 130h ,ÖJɵª∏d QÉéjÉc QÉæjO 11h ∞dCG 157h QÉæjO 389h ∞˘˘ ˘ ˘dCG 119`d ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ,ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘c Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∑Ó¡à°SGh ∑ÓàgÓd QÉæjO 760h ∞dCG 65h ,ä’É°üJÓd ∞dCG 41h ,äÉ«WÉ«àMÓd QÉæjO 978h ÚØdCG É¡«∏J ,øjódG äÉ≤Øæ∏d QÉæjO 525h ∞dCG 698h ,Ωƒ°Sô∏d ÒfÉfO áKÓKh .iôNCG äÉ≤Øæc QÉæjO 188h ∞dCG 85h ,á«eƒª©dG Úfƒ«∏e á«dÉŸG Iô°ùª°ùdG äÉcô°ûd »ÑæLC’G ™£≤dG ≠∏Hh π˘NGO ∞˘dCG 236 ¤G á˘ª˘°ù≤˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘dCG 510h ɢeCG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N ∞˘˘dCG 274h Úfƒ˘«˘∏˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG 528h ¿ƒ«∏e É¡Yƒª› ≠∏Ña Iô°ùª°ùdG äÉcô°ûd ™FGOƒdG êQÉN Q’hO ∞dCG 926h ,øjôëÑdG πNGO ∞dCG 602 É¡æe ,∞dCG 672 É¡Yƒª› ≠∏Ña iôNC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ÉeCG ,øjôëÑdG ∞dCG 584h ø`` `jô`` `ëÑdG π`` ` `NGO ∞dCG 88 É¡æe Q’hO ∞dCG .øjôëÑdG êQÉ`` ` N

ƒ«fƒj 30 ‘ »¡àæŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øY …õcôŸG .2007 (¿GôjõM) QÉ«∏e ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN ó≤ædG ᪫b â¨∏Hh 400h Úfƒ«∏e √Qób ´ÉØJQÉH ,QÉæjO ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e 681h ÉeCG ,% 13^5 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH ,∫h’G ™HôdG øY QÉæjO ∞dCG 700h QÉ«∏e 212 â¨∏Ña ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ɢ˘eCG ,% 11^6 ⨢∏˘H Ò¨˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H ,»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e QÉ«∏e 170 â¨∏Ña á∏ª÷G ´É£b ±QÉ°üŸ IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ´É˘£˘b ±Qɢ°üŸ Ió˘MƒŸG ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG ⨢˘∏˘ Hh ,¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 600h á«fGõ«ŸG ÉeCG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100h QÉ«∏e 42 áFõéàdG 500h Qɢ«˘∏˘e 14 ⨢∏˘Ñ˘a ᢫˘eÓ˘°S’G ±Qɢ°üª˘˘∏˘ d Ió˘˘MƒŸG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áà°S ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ∫ ÓN ™FGOƒdG ‹ÉªLG ≠∏Hh øe % 112 πµ°ûj ɇ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 587h äGQÉ«∏e ,äÉHƒ∏£ŸG ‹ÉªLG øe % 41^6h ,‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG 490h äGQɢ«˘∏˘e ᢩ˘HQCG ⨢∏˘Ñ˘a ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘FGOh ɢ˘eCG .É¡JGP IÎØ∏d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e ±ô˘˘°üe ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG π˘˘Nó˘˘dG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘∏– ‘h ™HôdG ∫ÓN πNódG ´ƒª› ≠∏H ó≤a …õcôŸG øjôëÑdG ,QÉæjO 386h ∞dCG 538h ÚjÓe áKÓK ΩÉ©dG øe ÊÉãdG â¨∏H »àdG á«ÑæLC’G äÓª©dG ‘ πeÉ©àdG øe ìÉHQC’G É¡æe ä’Gƒ◊G øe πNódG ÉeCG ,QÉæjO 807h ∞dCG 409h ¿ƒ«∏e 363h ¿ƒ«∏e ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ≠∏Ña

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ 453h äGQɢ«˘∏˘e çÓ˘K ᢫˘ ∏ÙG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H øe % 58^7 πµ°ûj ɇ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ,äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG øe % 21^8h ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¢Vhôb ‹ÉªLEG áÑ°ùf â¨∏Hh ,™FGOƒdG ‹ÉªLEG øe % 52^4h .% 93^8 ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG

≈∏Y ±QÉ°üŸG ÚH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG â¨∏H áKÓK ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN »µjôeC’G Q’hódG AGô°ûdG IOÉYEG ÉeCG ,ô¡°TCG áà°ùd É¡JGP áÑ°ùædGh ,% 5^3 ô¡°TCG áfGõÿG äÉfhPCG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ÉeCG ,% 5^5 É¡àÑ°ùæa ÉeCG ,% 5 ô¡°TCG áà°ù∏dh ô¡°TCG áKÓã∏d â¨∏Ña πLC’G IÒ°üb â¨∏Ña πLC’G á∏jƒW á«eÓ°SE’G º∏°ùdG ∑ƒµ°U ≈∏Y óFÉ©dG .% 4^9 iód ᫢°üûdG ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SG ⨢∏˘Hh 9 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG ´É£b ¢Vhôb ÉeCG ,∫hC’G ™HôdG ∫ÓN % 9^1 âfÉc ¿CG ó©H % % 7^6 âfÉc ɪ«a ,% 8 ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN â¨∏Ña ∫ɪYC’G ¤G áKÓK) ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ÉeCG ,∫hC’G ™HôdG ‘ iód ,ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG äGQɪãà°SG øe á≤à°ûŸG (ô¡°T 12 ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCÉH í°ùŸG »æ©jh ,% 5^1 ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG ‘ ∂dP AÉL ,π°üa πc øe ô¡°T ∫ÓN ¢Vhô≤dGh ™FGOƒdG øjôëÑdG ±ô°üe øY QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG ôjô≤J

z»eÓ`°SE’G ø`jô`ëÑdG{ IQGOEG ¢ù`∏› ¬`ª`¡°SCG ‘ ÜÉ`à`àc’G ¥ƒ`≤M ìô`W π`«°UÉ`ØJ ø∏©j ¢UôØdG √òg øe IOÉØà°SÓd OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y »é«∏ÿG .''¥ƒ°ùdG ‘ ´hôa ™«ªL ‘ ÜÉààc’G IÎa ∫ÓN äÉÑ∏£dG πÑ≤J ±ƒ°S Iô˘˘cò˘˘e ø˘˘e ï˘˘°ùf ¿CGh ɢ˘ª˘ c ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ∂æ˘H ø˘e π˘c ‘ ô˘aƒ˘à˘à˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG äGQɢª˘à˘°SGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘cô˘°Th »˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .hôîa »L ΩEG »H »ch ,(ƒµ«°S) ôjóªc Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T Ú«©J ” óbh Öàµe Ú«©J ” ÚM ‘ ,º¡°SC’G ‘ ¥ƒ≤◊G ìô£d QGó°UEÓd ≠˘fƒ˘jh â°ùfQEGh ,ʃ˘fɢb Qɢ°ûà˘°ùª˘c √ɢcô˘°Th »˘Ñ˘Yõ˘dG ”ɢM √ò¡d πé°ùªc »L ΩEG »H »c á°ù°SDƒeh ,äÉHÉ°ùë∏d Ú≤bóªc .á«∏ª©dG

á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kGó˘jó˘L kɢ«˘°ù«˘FQ kɢ«˘é˘«˘JGΰSG kɢgÉŒG Èà˘˘©˘ j ɇ ÈcC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ™°Sƒà∏d á«eGôdG ¬à£N QÉWEG ‘ ∂æÑ∏d Iƒ£ÿG √òg òNCÉà°S å«M ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢UôØdG Aƒ°V ≈∏Y ƒªædG øe á«dÉàdG á∏MôŸG ¤EG ∂æÑdG .á°ùaÉæŸG á¡LGƒe ≈∏Y IQó≤dÉH ™àªà∏dh ¥ƒ°ùdG ‘ áMÉàŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h ¿É˘M ¬˘fCG ¿ƒ˘≤˘KGh ø˘ë˘f'' ,ó˘ªfi º˘«˘gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÈcCG kÉaô°üe íÑ°üj »µd »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd ¿GhC’G πª©∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ä’ɪàM’G ¿CGh ɪ«°S ’ kGõ«côJ ÌcCGh ∂æ˘H ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN .á˘jƒ˘b á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG óeCG òæe ¥ƒ°ùdG ‘ √óLGƒJ π°†ØHh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG √ÉŒ ΩÉàdG ¬eGõàdGh ó«©H

¢ùeCG AÉ°ùe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ø∏YCG ∂æH º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ¥ƒ≤M ìôW ‘ ÜÉààc’G GC óÑ«°S ¬fCG 16 óMC’G Ωƒj ‘ GC óÑJ ÚYƒÑ°SCG IÎØd »eÓ°SE’G øjôëÑdG ȪàÑ°S 30 óMC’G Ωƒj ≈àM ôªà°ùJh 2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S .2007

Qó˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °S ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¢ù∏ÛG ¿Ó˘˘ ˘ YEG ‘ Aɢ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c á˘KÓ˘˘Kh ¿É˘˘à˘ Fɢ˘e) kGó˘˘jó˘˘L kɢ jOɢ˘Y kɢ ª˘ ¡˘ °S 283^360^000 0^300 ᪫≤H (º¡°S ∞dCG ¿ƒà°Sh áFɪKÓKh ¿ƒ«∏e ¿ƒfɪKh ¿ƒµ«°Sh ,á«∏°†aC’G ¥ƒ≤M ‘ ÜÉààcG πµd »æjôëH QÉæjO 12 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ƒg ¥ƒ≤◊ÉH ™àªà∏d πé°ùdG ïjQÉJ ÜÉààc’G ¥ƒ≤M ‘ ìô£dG Gòg ∫ÓN øeh .2007 ȪàÑ°S »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 85 √Qób ≠∏Ñe ≈∏Y ∂æÑdG π°üë«°S


business

¥Gƒ°SCG 2

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business@alwatannews.net

äÉgÉŒEG OÉ«°üdG óªfi

¥ô°ûdG ‘ á«FÉe á≤jóM ÈcCG íààØj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh Ωƒ«dG zIOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL{ §°ShC’G

business@alwatannews.net

±QÉ°üŸG QhO ájQƒfi ∫ƒM iȵdG á«ŸÉ©dG ájõcôŸG á°ù«FôdG á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG IOÉ©à°SG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ πg ɢ˘¡˘ æ˘ e ô˘˘KE’G ‘h ,¿É˘˘Hɢ˘ «˘ ˘dGh ɢ˘ HhQhCGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ Iõ˘g 󢩢H ɢ¡˘Fhó˘gh ɢ¡˘fRGƒ˘à˘d ,á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¥Gƒ˘˘°SC’G Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ,…QÉ÷G ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dGh ∫hC’G ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∂∏J ¿EGh .. ?ájõcôŸG ∑ƒæÑdG äÓNóJ ¤EG É¡«a π°†ØdG ∑ƒæÑ∏d …QƒÙG QhódG ójóL øe ócDƒJ á≤aƒŸG äÓNóàdG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dGh Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG ‘ ᢢjõ˘˘côŸG .ájOÉ°üàb’G IQhódG ø˘ ˘ d C G ô˘ ˘ ° ûf 1977 Ωɢ˘ ˘Y Gó˘˘ ˘jó–h ɢ˘ ˘eɢ˘ ˘Y ÚKÓ˘˘ ˘K π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b »˘µ˘jô˘eC’G ‹GQó˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¿É˘Ñ˘°ùæ˘jô˘˘L ´É£≤dG ‘ …OÉ°üàbG áØ«Xh É¡eƒj π¨°ûj ¿Éch ,≥HÉ°ùdG øe ájOÉ°üàbG m√Gƒf á°ùªN ¬«a ôcP ’É≤e ô°ûf ,¢UÉÿG ¿C ’ (Money Supply) …ó≤ædG ¢Vô©∏d íª°ùJ ’R :É¡æ«H Ée §Ñ°†dÉH Gògh .¢SIô£«°ùdG øY êhôÿG áLQód ƒªæj ‘ ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ±Qɢ˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘H âeõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ,ɢ«˘Fõ˘L ¬˘æ˘ e π˘˘∏˘ ë˘ à˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ï°V ‘ ÖÑ°ùJ Ée ,ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y É¡à°†Ñb AÉNQEG ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘a çhó˘˘ M ¤EG iOCGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ë˘ °TôŸGh Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G .∫ƒ°UC’G QÉ©°SCG ºî°†J ‘h ,iôNCÉH hCG IQƒ°üH ,¢ù«Øæà∏d ødCG ≈∏Y ∂dP ‘ áªFÓdÉH ÚjOÉ°üàb’G øe Òãc »≤∏jh ≈˘fOCG ó˘æ˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ¬˘∏˘©˘ L ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿É˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘jô˘˘L ó©H É°Uƒ°üN ,‹GQóØdG á°SÉFQ º∏°ùJ ¿CG ó©H ¬JÉjƒà°ùe ‘ (Ωƒc ähO `dG) É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG QÉ«¡fG ΩÉY ‘ IóFÉØdG ô©°S ‹GQóØdG π°UhCG å«M ,- 2001 2000 ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â颢°ùf …ò˘˘dG ∫Gƒ˘˘æŸG ƒ˘˘ gh .%1 ¤E G 2003 .¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCG øe πc ‘ ájõcôŸG ¤EG ÚeÉY ‹GƒM òæe äOÉY ób IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CG ™eh ¤EG IOƒ˘©˘dG »˘æ˘©˘j ɢe ,á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG Oɢ˘eBÓ˘ d ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG ¥ƒ˘˘a ɢ˘e ¿CG ’EG ,…ó≤ædG ¢Vô©dG ‘ IOó°ûàŸG ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG ?ÖÑ°ùdG Ée .É¡WÉ°ûfh É¡àjƒ«M πeÉc ‘ âdGR’ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG Úaô°üe ºgCG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EG ÚjOÉ°üàb’G ¢†©H ∫ƒ≤j ∂æÑdGh »µjôeC’G ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ,⁄É©dG ‘ Újõcôe ᢢdƒ˘˘«˘ °ù∏˘˘d GQ󢢰üe ¿Ó˘˘ µ˘ ˘°ûj GOƒ˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ,»˘˘ HhQhC’G …õ˘˘ côŸG á«°VÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG âdO óbh .á«ŸÉ©dG ájó≤ædG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¿CɢH ó˘Fɢ°ùdG Oɢ≤˘ à˘ Y’G á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿EG PEG ,á«æ¨dG ∫hó∏d ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ÉgAGQh ∞≤J á«ŸÉ©dG ø˘e AɢL ó˘˘b »ŸÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ƒ‰ ¢Sɢ˘ª˘ NCG ᢢKÓ˘˘K ¢ùNÉ°S ¿ÉeódƒL Ö°ùëHh .IóYÉ°üdG äGOÉ°üàb’G ܃°U zFormula M-3{ ᨫ°U ÖLƒÃ …ó≤ædG ¢Vô©dG ƒ‰ ¿EÉa â– á`«µæÑdG ™`FGOƒdG + ∫hGó`àdG ó`«b á∏`ª©dG π`ª°ûJ »`àdG) π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢ©˘ °VÉÿGh ᢢqdÉ◊G Òaƒ˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°ùM + Ö∏˘˘£˘ dG ,…Qƒ˘˘Ø˘ dG ±ô˘˘°ü∏˘˘d ᢢHƒ˘˘ë˘ °ùŸG äɢ˘µ˘ «˘ °ûdGh ,ÊB’Gh …Qƒ˘˘Ø˘ ˘dG ∑ƒ`æ˘Ñ˘dG äGó`bɢ©˘ J + ᢢ«`µ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô`«˘˘Z ø˘˘jô`aɢ˘°ùŸG äÉ`µ˘˘«˘ °Th IóMGh á∏«∏d á«HhQhC’G äGQ’hódG + IóMGh á∏«∏d á`jQÉ`éàdG »àdG πLC’ ™FGOƒdG + ÒaƒàdG äÉHÉ°ùM (Eurodollars) + áFÉe øY ójõJ »àdG πLC’ ™FGOƒdG + Q’hO ∞dCG áFÉe øY π≤J ‘ ɉ ób ,(πLC’ AGô°ûdG IOÉYEG äGóbÉ©J + Q’hO ∞dCG áÑ°ùæH É«°ShQ ‘h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ %20 áÑ°ùæH Ú°üdG (M-3) …ó≤ædG ¢Vô©dG ¿E G h ,%24 áÑ°ùæH óæ¡dG ‘h %51 ,%21 √Qób »£°Sh ∫ó©Ã IóYÉ°üdG äGOÉ°üàb’G ‘ ɉ ób kGô¶fh .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ √ƒ‰ ±É©°VCG áKÓK ∫OÉ©j Éà …CG ≈∏Y á∏≤à°ùe ÒZ ∫hódG √òg ‘ ájõcôŸG ±QÉ°üŸG ¿ƒµd ™°Vh ‘ É¡fEÉa ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ájõcôŸG ±QÉ°üŸG QGôZ ¬˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ J ɢ˘e Ö°ù뢢H Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ jó– ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ iƒà°ùŸG §¨°†j å«M .óeC’G á∏jƒW ájOÉ°üàb’G áë∏°üŸG ±QÉ°üŸG ≈∏Y IóYÉ°üdG äGOÉ°üàb’G ¿Gó∏H ‘ »°SÉ«°ùdG õ«Ø– ±ó¡H IóFÉØdG ô©°S ¢†ØN πLCG øe É¡«a ájõcôŸG ≈˘∏˘Y ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG √ò˘˘g È颢j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ≥˘˘∏˘ Nh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘î˘ °†j ɢ˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ«˘ LQɢ˘N ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ᫪àdG •ƒ¨°†dG ¢Uôa ¢û©æjh »ŸÉ©dG …ó≤ædG ¢Vô©dG ᢫˘dÉŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG ᢫˘æ˘bCG ÈY ɢ¡˘∏˘∏˘°ùJh .áØ∏àıG á«ŸÉ©dG äGóéà°ùe á≤«≤M øe ÖfÉL øY È©j A»°T ™Ñ£dÉH Gòg ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘dh .»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿Gõ˘˘ «ŸG äɢ˘ «˘ ˘KGó˘˘ MEG ô˘˘ jɢ˘ ¨˘ ˘J ±QÉ°üŸG âàÑKCG ó≤∏a .IQƒ°üdG πeÉc ¢ùµ©j ’ ó«cCÉàdÉH ‹GQó˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G :ᢰù«˘Fô˘dG iȵ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢjõ˘˘côŸG øjòdG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdGh ¿ÉHÉ«dG ∂æHh »µjôeC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ‘ Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e »˘˘à˘ ˘Fɢ˘ e ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e Gƒ˘˘ î˘ ˘°V 98 √óMh ï°V »HhQhC ’ G …õcôŸG ∂æÑdG) á«aô°üŸG º¡fGó∏H ±QÉ°üŸG √òg âàÑKCG ,(Q’hO QÉ«∏e 131 …CG ,hQƒj QÉ«∏e ™˘˘°Vƒ˘˘H) ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢢFó˘˘¡˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b (ɢ˘ gÒZ ¢ù«˘˘ dh) »àdG á≤ãdG áeRCG RhÉŒh ,(É¡Ñ∏W â– áeRÓdG ádƒ«°ùdG .…QÉ≤©dG øgôdG ¢Vhôb ‘ äÉHQÉ°†ŸG É¡«a âÑÑ°ùJ ¿Gó∏H ‘ ájõcôŸG ±QÉ°üŸG º‚ Oƒ©°üd áÑ°ùædÉH ÉeCGh √ò¡a ,πjRGÈdGh óæ¡dGh Ú°üdG ɪ«°S’ IóYÉ°üdG ¥Gƒ°SC’G äGƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢫˘ª˘µ˘dG äɢª˘cGÎdG ɢ¡˘à˘∏˘eCG ᢫˘Yƒ˘f á˘≤˘«˘ ≤˘ M ɢ˘°†jCG á˘ª˘cGô˘e ‘ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g âë‚ ó˘˘≤˘ ∏˘ a .ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG øe ɡ浓 ájó≤ædG äÉ«WÉ«àM’G øe GóL áªî°V Ió°UQCG ɪثc ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGhOC’ ¿ôŸGh ™°SGƒdG ΩGóîà°S’G ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ƒ‰ ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ÚeCɢ ˘J ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ aó˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ jh Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ,±ô˘˘°üdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ™˘˘ e ,ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°ùeh ᢢ«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ °†aCɢ H ,Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘dBG ᢢ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H .ájOÉ°üàb’G (á«°ùaÉæàdG) äÉbÓ©dG ‘ á«YƒædG äGóéà°ùŸG øe ∫ÉM ájCG ≈∏Y √ògh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢª˘°üH ∑Îà˘°S ∂°T’ »˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jRGƒ˘˘ e .‹É◊G

¿ƒŸO áæL º«eÉ°üJ øe

ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘°Vh º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¿ƒŸO Qɢ˘ KBG ∫ƒ˘˘ Mh ´Gƒ˘˘ fC’G äGP √ɢ˘ «ŸG ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Hh è˘˘ dGõŸÉ˘˘ c Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ∫ÉØWC’G Üò˘à˘é˘à˘°S »˘à˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG ∫ɢµ˘°TC’Gh ô¡ædG πµ°ûjh .IQÉKE’Gh Ö©∏dG øe Òãe ⁄É©d Îe 325 áaÉ°ùe ≈∏Y óàÁ ƒ¡a ,IQÉKE’G áªb äGP ¥ÉØfC’G øe ójó©dÉH ôÁh á≤jó◊G ∫ƒM ΩGó˘î˘à˘°SG ™˘e äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dɢ˘H á˘˘æ˘ jõŸG §˘˘FGƒ◊G .ájô°üÑdGh á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸG øe ÒãµdG

5 ¥ó˘æ˘a º˘°†j …ò˘dG á˘MGƒ˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh Iô˘˘Nɢ˘a

.iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh Ωƒ‚ ïjQÉàdG øe É¡Jôµa á«FÉŸG á≤jó◊G óªà°ùJ πµ°ûà°Sh ,ΩÉY 4000 πÑb ¿ƒŸO IQÉ°†◊ »æ¨dG ɪc .á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ª÷ IÒÑc á©àe á≤jó◊G á˘cô˘H »˘˘gh ''¿ƒ˘˘LÓ˘˘dG'' IÒ뢢H kɢ °†jCG ó˘˘Lƒ˘˘J äGP §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ I󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dG ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG .QɪYC’G ™«ª÷ á©àe πµ°ûà°Sh ,»∏eQ ÅWÉ°T

øe OóY πª°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∂dòc ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äBɢ ˘°ûæŸG .á«¡«aÎdGh á«bóæØdGh ᫪«∏©àdGh øjô©dG ´hô°ûe É¡∏ª°ûj »àdG ™jQÉ°ûŸG øeh á≤£æŸG πµ°ûj …òdG øjô©dG ÜGô°S ,…ôjƒ£àdG 300 ¤EG ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J π˘°üJh ø˘jô˘©˘dG ‘ á˘jQɢé˘à˘dG »˘˘gh Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘Jh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ájQÉŒh á«˘æ˘µ˘°S ≥˘aGô˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘≤˘£˘æ˘e

á«FÉe á≤jóM á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T íààØJ »àdGh ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ¤EG ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J π˘˘°üJ ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ â– Ωƒ«dG .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ,IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G Èà©J ȪàÑ°S 3 ‘ Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d ɢ¡˘HGƒ˘HCG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘°ûe äɢfƒ˘µ˘ e º˘˘gCG ó˘˘MCG ,(∫ƒ˘˘∏˘ jCG) 77 ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y óà“h .…ôjƒ£àdG …ƒà–h á©FGQ áMGh πµ°ûàd ™Hôe Îe ∞dCG á˘MÉ˘Ñ˘°S ∑ô˘Hh ᢫˘°ù«˘FQ ᢫˘Fɢe á˘Ñ˘©˘d 14 ≈˘∏˘ Y ôJGh âjGh ácô°T πÑb øe É¡ª«ª°üJ ” ,IOó©àe ≥FGó◊G º«ª°üJ ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG â°ùjh ô˘é˘«˘d º˘«˘°S á˘cô˘°T ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ” ó˘˘≤˘ dh .ᢢ«˘ FÉŸG ‘ äɢcô˘°ûdG ÈcCG ø˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ,ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢ «˘ ˘FÉŸG ≥˘˘ FGó◊G IQGOEGh º˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘d ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢫˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G π˘«˘¨˘°ûJh IQGOE’ ,᢫˘¡˘«˘aÎdGh .''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' ¿ƒŸO ᢢ ˘æ˘ ˘ L'' ᢢ ˘«˘ ˘ FÉŸG ᢢ ˘≤˘ ˘ jó◊G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJh øjô©dG ´hô°ûe øª°V ÊÉãdG ¿ƒµŸG ''IOƒ≤ØŸG Q’hO QÉ«∏e 1^3 ¬àª«b ¥ƒØJ …òdG …ôjƒ£àdG ¿ƒ«∏e 2 ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁh »µjôeCG øe øjô©dG ´hô°ûe Rõ©j ±ƒ°Sh .™Hôe Îe á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘°ù«˘FQ á˘¡˘Lƒ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ ª˘ °S .á«∏FÉ©dG óªà©J ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' á«FÉŸG á≤jó◊G »˘æ˘¨˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ ™éàæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒŸO IQÉ°†M ¢üNC’ÉHh ,ø˘˘jô˘˘©˘ dG …hGô˘˘ë˘ °üdG »˘˘ë˘ °üdG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ ˘æ˘ ˘H ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG π«µ°ûJ ‘ ¿Éª¡°ùj øe kGôNÉa kÉé˘jõ˘e Ωó˘≤˘jh …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘©˘dG ¬JÉfƒµe πª°ûJh ,á«∏FÉ©dGh á«ë°üdG áMÉ«°ùdG

¬©jQÉ°ûe ¥ÓWEG kÓ°UGƒe

¢UÉN ´ƒf øe áMÉ«°S ...…hGôë°üdG øjô©dG ™jQÉ°ûe IQƒcÉH

ºà«°Sh .QɪYC’G ™«ª÷ á©àe πµ°ûà°Sh ,á«∏eQ √É«ŸG ¥OÉæHh èdGõŸÉc ÜÉ©dC’G øe ójó©dG ™°Vh »˘˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG ∫ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TC’Gh ´Gƒ˘˘ ˘fC’G äGP Ö©˘∏˘dG ø˘e Òã˘e ⁄ɢ©˘d ∫É˘Ø˘WC’G Üò˘˘à˘ é˘ à˘ °S . IQÉKE’Gh Ée á«FÉŸG á≤jó◊G πÑ≤à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .kÉjƒæ°S ôFGR ∞dCG 200 `dG ÜQÉ≤j ¿ƒŸO áæL) ™éàæe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ÜÉÑ°û∏d π˘ª˘Y ᢰUô˘a 150 ≥∏˘°S (IOƒ˘≤˘ØŸG ¢ù«Fôd á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ö°ùëH »æjôëÑdG ï«°ûdG á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùà˘˘°Sh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG âbh ‘ ôFGR ±’BG 5 øe ÌcCG á«FÉŸG á≤jó◊G .óMGh ,…ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘jh Q’hO ¿ƒ«∏e 750 á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ≈∏˘Y äɢeóÿGh ≥˘aGôŸG IO󢩢à˘e á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ,áYƒæàe á«∏˘FɢYh ᢫˘¡˘«˘aô˘Jh ᢫˘ë˘°U ≥˘aGô˘e ‘ õ«‡ »é«JGΰSG ™bƒÃ ´hô°ûŸG ™àªàjh á«MÉ«°S ™bGƒe øe Üô≤dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IÉ«ë∏d øjô©dG ᫪fi πãe IójóY á«¡«aôJh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ájô£ØdGh á«©«Ñ£dG …Oɢfh z¿Gh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG{ äGQɢ«˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ójôØdG ¬˘©˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘eh ,∞˘dƒ˘¨˘∏˘d ´É˘aô˘dG √ôjóà°S …òdG ôNÉØdG ™éàæŸGh ¥óæØdG ∫ƒM Öfɢ˘L ¤EG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ᢢ Yƒ˘˘ ª› πjƒ˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ´hô˘°ûŸG ¿Eɢa ,᢫˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G ¤EG AGô˘ë˘°üdG ø˘e ™˘Hô˘e Îe ʃ˘«˘∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f äÓ˘«˘¡˘°ùJh äɢeó˘N ô˘aƒ˘j π˘eɢµ˘à˘e ™˘é˘à˘ æ˘ e ,á«LÓYh á«¡«aôJh á«æ˘µ˘°Sh ᢫˘ë˘°U á˘∏˘eɢ°T 600h Ó«a 2000 øe ÌcCG ≈∏Y …ƒàë«°Sh káaÉ°VEG ,á«æµ°ùdG ¬JGóMh øª°V IôNÉa á≤°T ,á«bGQ á«ŸÉY ¥OÉæah ÒÑc ¥ƒ°ùJ õcôe ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG Üò˘˘L ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e QGhõ˘˘dG ¤EG kᢠaɢ˘°VEG …hGô뢰üdG ø˘jô˘©˘dG ™˘é˘à˘æ˘e ™˘≤˘jh .⁄ɢ©˘dGh á≤«bO 35 ´hô°ûŸG ó©Ñjh áµ∏ªŸG ÜôZ ܃æL §≤a á≤«bO 20h ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øY .∫ɪYC’G á≤£æeh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øY ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘µŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘Lh øe ójó©dG πª°ûJ …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûŸ á«æµ°ùdG äBÉ°ûæŸG øe kGOóY πª°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ÜGô°S πãe á«¡«aÎdGh á«bóæØdGh ájQÉéàdGh ‘ á˘jQɢé˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJh .øjô©dG …ƒà– á≤£æe »gh ,Ühô¨dG ∫ÓJh ,»µjôeCG ™éàæeh IôNÉa ájQÉŒh á«æµ°S ≥aGôe ≈∏Y ójó©dGh Ωƒ‚ 5 ¥óæa º°†j …òdG ,áMGƒdG .iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe

”R :¬˘dƒ˘≤˘H ≠˘æ˘«˘°ûJ ƒ˘°ûJ º˘˘«˘ °S äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ᢢ«˘ FÉŸG ᢢ≤˘ jó◊G ´hô˘˘°ûŸ º˘˘«˘ ˘eɢ˘ °üà˘˘ dG ™˘˘ °Vh á«dɪL á°ùŸ AÉØ°VEG ‘ º¡°ùj õ«ªàe ܃∏°SCÉH ≈∏Y ΩÉ≤ŸG ´hô°ûŸÉH ᣫÙG áÄ«ÑdG ≈∏Y á°UÉN ø˘jô˘©˘dG ᢫˘ªfi ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘e m¢VQCG kɪZÉæJ ≥≤ë«dh ,ájô£ØdGh á«©«Ñ£dG IÉ«ë∏d äGP Iõ˘«˘ªŸGh á˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ™˘˘e kGó˘˘jô˘˘a áæL á«FÉŸG á˘≤˘jó◊G ‘ ᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG . IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO mô¡f ≈∏Y πªà°ûJ á«FÉŸG á≤jó◊G äÉfƒµeh áFOÉ¡dG √É«ŸG ¬«a ≥aóàJ Îe 300 ¬dƒW ≠∏Ñj ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¢Vƒ˘˘ M ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H »˘∏˘eQ Å˘Wɢ°ûH •ÉÙGh á˘é˘ Fɢ˘¡˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘eCɢ H »˘cɢë˘j …ò˘dG ¬˘ª˘«˘ª˘ °üJ Öfɢ˘L ¤EGh ,ô˘˘Mɢ˘°S ká«FÉe kIÉæb πµ°û«°S óટG ô¡ædG ¿EÉa á©«Ñ£dG á«FÉŸG á≤jó◊G OGóàeG ≈∏Y QÉëHEÓd ká«dÉãe ,π«ãe É¡d ¢ù«d ká«¡«aôJ áHôŒ ¿ƒµ«°S …òdG á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘JÒ°ùe ‘ ô˘¡˘ æ˘ dG ¥Îj ±ƒ˘˘°Sh á˘fƒ˘∏ŸG ɢ¡˘fGQó˘é˘H á˘jô˘°ùdG ¥É˘Ø˘fC’G ø˘e kGOó˘˘Y AGƒLCG ‘ Ωó≤dÉH »MƒJ »àdG á«æØdG äÉ°ùª∏dGh ‘ äÉ«æ≤àdG ¬«dEG â∏°Uh Ée çóMCG É¡«a ô°ûàæJ .á«Jƒ°üdGh á«FôŸG äGôKDƒŸG ∫É› á«°ù«FQ áÑ©d 14 ≈∏Y É¡FGƒàMG ÖfÉL ¤EG ∫hCG »˘gh ᢫˘YÉ˘æ˘°U IÒë˘H kɢ°†jCG ó˘˘Lƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c ÅWGƒ°T äGP è«∏ÿG á≤£æe ‘ áMÉÑ°S ácôH

…hGôë°üdG øjô©dG ‘ »gÓŸG

Gò˘g õ˘«“ ó˘cDƒ˘J á˘ª˘¡˘e ká˘aɢ°VEG π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dG øe kGÒÑc kɪYO ≈≤∏àj …òdG πeɵàŸG ´hô°ûŸG ¿CG ™bƒàŸG øeh .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM πÑb ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ÖfɢL ¤EG ,᢫˘FÉŸG á˘≤˘ jó◊G º˘˘¡˘ °ùJ Oó©àŸG øjô©dG ´hô°ûe øª°V IójôØdG iôNC’G á˘Mɢ«˘°ùdG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG IOɢ˘jR ‘ ,äɢ˘eóÿGh ≥˘˘aGôŸG áµ∏‡ ¤EG ᫢LÓ˘©˘dGh ᢫˘∏˘Fɢ©˘dGh ᢫˘¡˘«˘aÎdG .øjôëÑdG É¡˘ª˘«˘ª˘°üJ ” »˘à˘dG ,᢫˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G ™˘≤˘Jh ‘ ,øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏‡ ï˘jQɢà˘d kɢ°Sɢµ˘©˘fG π˘µ˘°ûà˘d ø˘˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ‹É˘˘ ª˘ ˘°T õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ bƒ˘˘ e ƒëf »£¨J áMÉ°ùe ≈∏Y óà“h ,…hGôë°üdG ¥ƒ°ùàdG õcôe øe Üô≤dÉH ™Hôe Îe ∞dCG 77 á¡÷G ‘ ™≤j …òdG Ωƒ‚ 5 áÄa øe ¥óæah øjô©dG ᫪fih øjô©dG ´hô°ûe øe á«bô°ûdG .ájô£ØdGh ájÈdG IÉ«ë∏d õJGQÉ°ûà°SÓd ôné«d º«°S ácô°T ¿CG ôcòjh äÉgõæàŸG 𫨰ûJh IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG ájõ«dÉŸG π«˘¨˘°ûJ Ωɢ¡˘eh º˘«˘eɢ°üà˘dG ™˘°Vh âdƒ˘J ᢫˘FÉŸG õà°Sh ôJhh âjGhR ácô°T âdƒJ ɪæ«H ,´hô°ûŸG ᢫˘FÉŸG äɢgõ˘æ˘àŸG äGõ˘«˘¡Œ ‘ kɢ«ŸÉ˘Y á˘jó˘æ˘µ˘dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG çó˘˘MCɢ H ´hô˘˘°ûŸG ó˘˘jhõ˘˘J Ωɢ˘¡˘ e .äÉgõæàŸG øe áÄØdG √ò¡H á°UÉÿG äGó©ŸGh ‘ ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥∏Y ób ¿Éc ôNBG ÖfÉL øe ôné«d º«°S ácô°T ‘ …QGOE’G ôjóŸG ≥HÉ°S âbh

:…OGô©dG πeCG ` øWƒdG

¥Ó˘˘ WEG …hGô˘˘ ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j ó˘©˘Ñ˘a ô˘NB’G ƒ˘∏˘J kGó˘MGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ¬˘©˘jQɢ°ûe …òdGh ¢ùjôJ ¿É«æÑdG ™éàæe{ ´hô°ûe ¬bÓWEG ™éàæŸG ¥ÓWE’ ó©à°ùj ,¬©jQÉ°ûe IQƒcÉH ó©j IOƒ˘≤˘ ØŸG ¿ƒŸO á˘˘æ˘ L zƒ˘˘gh ´hô˘˘°ûŸG ‘ Êɢ˘ã˘ dG . Ωƒ«dG 7 ≈∏Y …hGôë°üdG øjô©dG ´hô°ûe …ƒàëjh ¿É«æÑdG è˘à˘æ˘eh ,á˘MGƒ˘dG ™˘é˘à˘æ˘e »˘g ™˘jQɢ°ûe ¥ó˘æ˘ah ,ø˘jô˘˘©˘ dG ¿hɢ˘J ¿hGO ™˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ,…ô˘˘J ™éàæeh ,IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ™éàæeh ,øjô©dG .øjô©dG ÜGô°S ™éàæeh ,É¡ŸG ∫ÓJ ó˘˘MCG IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ¿ƒŸO á˘˘æ˘ L ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘jh ≠∏Ñjh .øjô©dG ´hô°ûe øe á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 á«FÉŸG á≤jó◊G áØ∏µJ ‹ÉªLEG .»µjôeCG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘ j ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” ó˘˘bh …ò˘dGh ,…hGô˘ë˘°üdG ø˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ±Gó˘˘gCG õjõ©J ‘ GkQhO ´hô°ûŸG Gòg Ö©∏j ¿CG πeDƒŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ π©L ‘ øjô©dG ´hô°ûe ΩÉ¡°SEG øY ÚãMÉÑ∏d á∏°†ØŸG á¡LƒdG á≤£æŸG ∫hOh .πeÉ°Th ôµàÑe »MÉ«°S Ωƒ¡Øe ô°UÉæY øe IóMGh á«FÉŸG á≤jó◊G Èà©J IôµàÑŸG …hGôë°üdG øjô©dG ´hô°ûe äÉfƒµeh


3

¥Gƒ°SCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business business@alwatannews.net

Qƒ°ûaC’G ‘ kÉeÉY 30 øe ÌcC’ É¡∏ªY ó©H

Gk ô≤e øjôëÑdG ÉfÎNG :ó«°ùdG á≤£æŸÉH »æ«eCÉàdG ÉgõcôŸ ájOƒ©°ùdG á«æWƒdG ´ôØd :»°û÷G Oƒªfi ` √QhÉM

äÉ©jô°ûàdGh á«æ«eCÉàdG ∫ɪYC’G Qƒ£J iƒà°ùe å«M øe á«Hô©dG QÉ£bC’G áªFÉb Qó°üàJ âJÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¿ƒ«ª«∏bEG ¿ƒ©∏£eh ÜôY ¿ƒjOÉ°üàbG ócCG ¿CG ó©H á«ŸÉ©dG ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG äÉcô°ûd kÉ«é«JGΰSG kGQÉ«N É¡∏©Lh ,á«æ«eCÉàdG áYÉæ°üdÉH ájô°ûÑdG áaô©ŸGh »æ«eCÉàdG »YƒdG iƒà°ùeh ÚfGƒ≤dGh á£HÉ°†dG ΩɵMC’Gh ÚeCÉàdG äÉcô°ûd áHPÉ÷G ∫hódG á©«∏W ‘ kÉ«dÉM áµ∏ªŸG âëÑ°UCG ,á«æ«eCÉàdG äÉeóÿÉH É¡bGƒ°SCG ™Ñ°ûJ ó©H ,Iƒ≤H ᫪«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G πNóJ ¿CG ™bƒàŸG .á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bC’G øe ÌcCG ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H ‹É◊G ΩÉ©dG òæe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©J âJÉH »àdG äÉcô°ûdG ∂∏J ióMEG ájOƒ©°ùdG á«æWƒdG ÚeCÉàdG ácô°T Èà©Jh ÚeCÉàdG ácô°ûH ‹ÉŸGh …QGOE’G ôjóŸG ÖFÉf â≤àdG ¢ùæWƒdGR ,…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©Jh Qƒ°ûaCG ácô°ûc á∏é°ùe ácô°ûdG ¬«a âfÉc ,kÉeÉY 30 :QGƒ◊G Gòg ¬©e iôLh ó«°ùdG ΩÉ°ùM ¿É°ùM ájOƒ©°ùdG á«æWƒdG

ó«°ùdG ΩÉ°ùM ¿É°ùM

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ π°†aC’G á«æjôëÑdG á«æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG äÉæ«fɪãdG ó≤Y òæe øjôëÑdG É¡àaôY ÚfGƒb ô≤J ájOƒ©°ùdG á∏eÉY ácô°T ¤EG ácô°ûdG πjƒ– ájOƒ©°ùdG ÚfGƒ≤dG ìôW π«Ñob ¬d §£oN ?ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ºgCG »g Ée ¯ ™˘°Sƒ˘à˘dG ƒ˘˘g ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ™˘˘jQɢ˘°ûŸG º˘˘gCG ¿CG ¥ƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG Ú°ù–h ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh ,áàHÉK äGƒ£îH 8 ¬Jóe πeɵàe »≤jƒ°ùJ èeÉfôH ácô°ûdG ∂∏à“ å«M ,»æjôëÑdG ¿CG ɪc ,ácô°û∏d Iójóé∏d äÉéàæe ∫ÉNOEG πªàÙG øe å«M ,ô¡°TCG É¡d ¿ƒµàa á°ShQóe ÒZ ƒªædG áYô°S ¿ƒµJ ¿CG ójôJ ’ ácô°ûdG .á©bƒàe ÒZ ÖbGƒY ?»æ«eCÉàdG »YƒdG å«M øe OGôaC’G ºq«≤J ∞«c ¯ ÚeCÉàdG äÉ°ü«dƒH ᫪gCG ∑QóJ âëÑ°UCG OGôaC’G á«ÑdÉZ ¿CG πc ‘ äÉ©LGôª∏d ÖJɵe OGôaC’G iód íÑ°UCGh ,¬à«£¨àH Ωƒ≤J Éeh á≤«bOh áë°VGh ¿ƒµJ ¿CG ÚeCÉàdG äÉcô°T Èéj ɇ ,ÚeCÉJ ácô°T ’ ¿ƒHR ‹É◊G âbƒdG ‘ óLƒj ’ å«M ,¢UÉî°TC’G ™e É¡∏eÉ©J ‘ QƒeCG ≈∏Y ≥bójh ∫CÉ°ùj πµdÉa ,ÚeCÉJ ácô°T …CG ¬d ¬eó≤J Éà »©j ∑ôJ ΩóY ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y §¨°†j A»°ûdG Gò¡a ,ÚeCÉàdG ¿CG Öéj á°ü«dƒÑdG ábOh 샰VƒdÉa ,QƒeC’G ∂∏J ¥ôÿ ä’É› ∫ÉM ‘ É¡YÉÑJG ºàj »àdG äGAGôLE’G áaô©eh ,í°VGh πµ°ûH ¿ƒµJ Èà©J »àdG QƒeC’ÉH º∏©j ¬«∏Y øeDƒŸG ¿CG ɪc ,äÉÑdÉ£e OƒLh QƒeC’G ∑ôJ ΩóY ‘ Iõ«e Èà©j A»°ûdG Gòg ¿EGh ,É¡«∏Y ≈£¨e ,∂°ûdG Ωó©d áë°VGh ¿ƒµJ áHÉàµdG á≤jôW ≈àM ¿EG å«M ,á≤dÉY ɢgó˘LhCG »˘à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG AGô˘L ø˘e äAɢL Qƒ˘eC’G √ò˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EGh .áµ∏ªŸG ‘ »æ«eCÉàdG »YƒdG ?ÚeCÉàdG á«©ªL ‘ AÉ°†YCG ácô°ûdG Èà©J πg ¯ á«©ª÷G √òg Èà©J å«M ,á«©ª÷G ‘ AÉ£°ûf AÉ°†YCG øëf .ÒÑc πÑ≤à°ùe º¡d ™bƒàfh ,øjôëÑdG ‘ äÉ«©ª÷G π°†aCG øe ?á≤HÉ°ùdG IQhódG ∫ÓN ÚeCÉàdG á©«ªL ¬àeób …òdÉe ¯ ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M Èà˘©˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG QhÉ°ûàdGh ¿hÉ©àdG ºàj å«M ,…õcôŸG ±ô°üŸGh ÚeCÉàdG äÉcô°T ÚeCÉàdG äÉcô°T ´ÓWÉH á«©ª÷G Ωƒ≤J ɪc ,QƒeC’G áaɵH º¡©e QhO º¡jódh ,»æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG ‘ ójóL hCG »ŸÉY èeÉfôH …CG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡fEG å«M ,øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ ÒÑc …OÉØJ ÚdhÉfi ,OGôaCG hCG ƒfÉc äÉcô°T ±GôWC’G áaÉc áë∏°üŸ .»°VÉŸG ‘ â“ »àdG AÉ£NC’G ?á«dÉ◊G IÎØdG ‘ á«©ª÷G É¡°ûbÉæJ »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG »g Ée ¯ ™jô°S Qƒ£J á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ‘ ßMƒd OGôaCG ºg á«©ª÷G AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,QɶfCÓd âØ∏eh º˘¡˘jó˘d ¿CG ɢª˘c ,º˘¡˘ Jɢ˘cô˘˘°T ‘ ᢢjOɢ˘«˘ b Ö°Uɢ˘æ˘ e º˘˘¡˘ d ÚdhDƒ˘ °ùe πªcCG ≈∏Y º¡ÑLGƒH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG ’EG ∂dP øe ºZôdÉHh ,äÉeGõàdG .¬Lh

∑ƒæÑdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ɪc πaɵàdG äÉcô°T ™e ¿ƒ∏eÉ©àj OGôaC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SCG ∂æ˘H ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SC’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘«˘a ,᢫˘eÓ˘°SC’G ∂dò∏a ,∂æÑdG Gòg ‘ Qɪãà°SC’G á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG ¿hO »ÑæLC’G ™bƒàf ÉæfCG ɪc ,OGôaC’G óæY »YƒdG IOÉjR πaɵàdG äÉcô°T ≈∏Y ¿CG ‘ π˘aɢµ˘J á˘cô˘°T ø˘e ÌcCG ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ,∫ɢ˘Ñ˘ bCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG íÑ°UCG Ée GPEG ∂«gÉf ,á«eÓ°SEG ácô°ûc ɡ੪°S ≈∏Y πª©J øjôëÑdG ¢üFÉ°üN »g Éeh ,äÉcô°ûdG √òg πªY á«Ø«c ∫ƒM »Yh OGôaCÓd .»æ«eCÉàdG »∏aɵàdG ΩɶædG πaɵàdG ‘ ∂°T ≈fOCG ¿hO ôµØJ ±ƒ°S áMƒªW ácô°T …CG ¿CGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«∏aɵJ IòaÉf íàa πbC’G ≈∏Y hCG »æ«eCÉàdG ? á«æ«eCÉàdG äÉcô°ûdG êÉeófÉH ∂jCGQ Ée ¯ ¤EG ácô°T øe ¢UôØdGh ±hô¶dG ∞∏àîJ øµdh ó«L ¿hÉ©àdG ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘j ƒ˘˘gh 󢢫˘ L A»˘˘°T Èà˘˘©˘ j êɢ˘eó˘˘f’G ¿EG å«˘˘M ,iô˘˘NCG äÉÑdÉ£e …C’ ÚeCÉàdG ácô°ûd Iƒb »£©j ¬fCG ɪc ,ô°ü©dG äÉ«£©e É¡d Ωó≤j ¬fCG ɪc ,á∏«∏b á«æeR äGÎa ‘ áÑbÉ©àe ôFÉ°ùN hCG IÒÑc á«ë°üdG QƒeC’G øe ¬∏©éj ɇ ,É¡JÉeGõàdG AÉØ«à°SG ‘ á«fɵeEG .¥ƒ°ù∏d ?kÉ«dÉM iôNCG ácô°T …CG ™e êÉeófÓd ¬LƒJ …CG ácô°ûdG iód πg ¯ ¿EG å«˘˘ M ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ,᪡e Èà©J ‘ô°üŸG ∫ÉÛG hCG ÚeCÉàdG ∫É› ‘ äÉLÉeóf’G ácô°ûdG äÈc ɪ∏µa ,ÚeCÉàdG äÉcô°ûd Iƒbh á«bGó°üe »£©Jh …CG ¬LGƒJ ¿CG ™«£à°ùJ É¡∏©éj ɇ ,ÌcCG ÖààµJ ¿CG âYÉ£à°SG ɪ∏c …ó«©e ¿CÉa âbƒdG ¢ùØf ‘ ,ÈcCG ∫Ée ¢SCGôH πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉÑdÉ£e .ÜÉààcÓd ÈcCG ∫É› ¬fƒ£©j ±ƒ°S ÚeCÉàdG ?á°ùaÉæŸG äÉcô°ûdG á¡LGƒŸ ºµ££N »g Ée ¯ QÉ«àNG ºàj å«M ,áæ«©e äÉéàæŸ ≥jƒ°ùJ Éæjód ¥ƒ°ùc øëf »gh ¢SôHƒ°ùdG õJÉéàæŸÉH ≈ª°ùJ ÚeCÉàdG äÉéàæe øe áæ«©e ´GƒfCG äÉÄa øe áæ«©e áÄØd á¡Lƒe »gh ,á«dÉY äÉ«£¨J äGP Èà©J ¥ƒ°ùdG ‘ Ò«¨J …CG OƒLh IQGOE’G äCGQ GPEG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ øµd ,™ªàÛG .∑ô– ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa ,ÚfGƒ≤dG hCG íFGƒ∏dG hCG ” »àdG QÉ©°SC’G âfÉc IÒNC’G äÉ°übÉæª∏d ºµàcQÉ°ûe ∫ÓN ¯ á«£¨J OƒLh ™e QÉ©°SC’G ≈fOCG øe Èà©J ácô°ûdG πÑb øe É¡Áó≤J äɢ«˘£˘¨˘J ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘Y ∞˘˘∏˘à˘î˘j äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘«˘£˘¨˘J ¬˘˘Lƒ˘˘J π˘˘¡˘a ,ᢢ∏˘eɢ˘°T ?OGôaC’G πbCG ∂∏“ ácô°ûdG ¿CG »æ©J ’ äÉ°übÉæŸG QÉ©°SCG Ëó≤J ¿EG âfÉc äÉ°übÉæe ‘ âcQÉ°T ácô°ûdG ¿CG ∂dP øY ¢ùµ©dÉÑa ,QÉ©°SC’G ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG É¡fCG ’EG äGAÉ£©dG ÈcCG øe É¡FÉ£Y ¿CÉH ô©°ù∏d §≤a ™°†îJ ’ äÉ°übÉæŸG ¿CÉa ∂dòd ,äÉ°übÉæŸG ∂∏J .ácô°T …CG É¡eó≤J »àdG äÉjõª∏d ∂dòc ™°†îJ

‘ á∏eÉY ácô°T ¤EG Qƒ°ûaCG ácô°T øe ácô°ûdG πjƒ– ¿CG á°ù°SDƒe QGôb π«Ñb ¬d §£flh ¢ShQóe ¿Éc »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ™e »æjôëÑdG ´ôØdG ‘ πª©dG â∏°†a IQGOE’G øµd ,…Oƒ©°ùdG ó≤ædG ‘ ácô°ûdG IQGOEG øe áÑZQ πª©dG Gòg AÉLh ,‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G QÉgOR’G ‘ áªgÉ°ùŸGh IOÉØà°S’G .ájOƒ©°ùdG ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH ¢ù«dh ?»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©dG ¤EG ájOƒ©°ùdG ÚfGƒb ºµà©aO πg ¯ ø˘e π˘µ˘°T …CɢH á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘oJCɢ J ⁄ ¥ƒ°ùdÉH πª©dG Èà©j å«M ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©dG ‘ ∫ɵ°TC’G ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J äGõ˘«‡h ÚfGƒ˘b ɢ¡˘d á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘cô˘°ûc »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ájOƒ©°ù∏d øjôëÑdG øe á«°ù«FôdG ácô°ûdG ∫É≤àfG ºµd Ωób GPÉe ¯ ?áªgÉ°ùeh á∏é°ùe ácô°ûc ádCÉ°ùe Qô≤àà°S å«M Gòg øY åjó◊G ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ÚH ™°SÉ°T ¥ôa ∑Éæg ,kÉ≤M’ ácô°û∏d ʃfÉ≤dG πµ°ûdGh π«é°ùàdG ‹É◊G âbƒ˘dG ∫Ó˘N á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢgQGó˘°UEɢH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dG »àdG ÚfGƒ≤dG ¿EG å«M ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe √Qó°UkG Ée øq«Hh ,äÉ«æ«fɪãdG ó≤Y ‘ øjôëÑdG É¡JQó°UCG kÉ«dÉM ájOƒ©°ùdG ÉgQó°üJ ídÉ°üd ∂°T ÓH ƒgh ,kGóL ÒÑc Èà©j âbƒdG ‘ ¥ôa çóëj ɇ ‘ Ò¨j ⁄ ájOƒ©°ùdG ¤G ácô°ûdG ∫É≤àfG ¿CG ÚM ‘ ,øjôëÑdG É¡«∏Y Pƒëà°ùJ »àdG äGõ«ªŸG ‘ kÓ«∏b ÒZ πH ácô°ûdG ∫ɪYCG .äÉcô°ûdG ?…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈£YCG GPÉe ¯ ó◊Éc ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J øe ádhóc IÒÑc IOÉØà°SG ∑Éæg ¿ƒfÉb øµj ⁄ ≥HÉ°ùdG »Øa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫GƒeC’G π«°ùZ øe â∏ª©a ,ájOƒ©°ùdG ‘ OƒLƒe ∫GƒeC’G π«°ùZ øe ó◊G ¿ƒfÉb πãe .áHƒZôe Èà©J ÚfGƒ≤dG √òg πãe ¿CG äCGQh á°SGQO ájOƒ©°ùdG ÚeCɢà˘dG •É˘°ùbCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g π˘ª˘©˘j ɢª˘c É¡à«LÉàfEGh ɡ੪°S ‘ ácô°ûdG ó«Øjh ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ÉgQɪãà°SGh ±ô°üŸG íFGƒd ¿EÉa ∂dòd ,¬≤«Ñ£J ¤EG …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG iOCG ɇ á©jô°S äGƒ£N äòîJG óbh áeó≤àe Èà©J »æjôëÑdG …õcôŸG ¿CGh á°UÉN ,É¡æe Ghó«Øà°ùj ¿CG á«fÉãdG ∫hó∏d øµÁ áeó≤àeh .ájQÉéàdG íFGƒ∏dGh QƒeC’G ‘ Ò«¨J IÎa ≈∏Y á∏Ñ≤e ájOƒ©°ùdG IOƒLƒŸG øe ÌcCG äÉcô°T ∫ƒNO á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG πªëàJ πg ¯ ΩÉ©dG ∫ÓN ábÓªY äÉcô°T ∫ƒNO ™bƒàŸG øe ¿Gh á°UÉN ,É¡H kÉ«dÉM ?‹É◊G ±ƒ°S ∂°T ÓH áHÉLE’Éa ,ájOÉ°üàbC’G QƒeC’ÉH áfQÉ≤ŸG ÉfOQCG ƒd .§°ûf ¬æµd Ò¨°U Èà©j »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG í«ë°U .º©f ¿ƒµJ ¿CG ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,»˘æ˘«˘eCɢà˘dG ∫ÉÛG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ âJɢ˘H OGô˘˘aC’G Qɨ°U iód ≈˘à˘M á˘Mƒ˘ª˘¡˘Ø˘e âë˘Ñ˘°UCG äGQɢ«˘°ùdG ÚeCɢJ ᢰü«˘dƒ˘H äGƒæ°S 5`dG ‘ øµdh ,ΩÉY 17`dG ºgQɪYCG RhÉéàj ⁄ øjòdGh ø°ùdG …òdG ¢üî°ûdG ™e ≈àM áeƒ¡Øe áaÉ≤ãdG √òg øµJ ⁄ á«°VÉŸG AGƒ˘°S »˘æ˘«˘eCɢà˘dG »˘Yƒ˘dɢa ,ÚeCɢJ ᢰü«˘dƒ˘H ¬˘jó˘dh IQɢ˘«˘ °S ∂∏˘˘àÁ íÑ°UCG ≈àM ,QÉ°ûàf’ÉH GC óH IÉ«◊G hCG äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ hCG »ë°üdG Éæ«£©j ɇ ,ÚeCÉàdG á°ü«dƒH É¡eó≤J »àdG óFGƒØdÉH »©j OôØdG .Ò¨°üdG ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ÚeCÉàdG äÉÑ∏W IOÉjR ‘ äGô°TDƒe á«ë°üdG QƒeC’G øe Èà©j ôeC’G Gòg ¿CÉa ,iôNCG á¡L øe ,á°ùaÉæª∏d ∫É› »£©jh ,∂∏¡à°ùŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj ƒgh ,¥ƒ°ù∏d ¿ƒ°VôØj ÚeCÉàdG äÉcô°T øe Ohófi OóY ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc å«M OGô˘aÓ C ˘d í˘Ñ˘°UCG kɢ«˘dɢM ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ∫É› »˘˘£˘ ©˘ j ’h ,º˘˘gQɢ˘©˘ °SCG ∑Éæg ¿CG PEG ,∂∏¡à°ùŸG ó«Øj Gògh ,áØ∏àfl äÉjƒà°ùeh äGQÉ«N .ó«é∏d ¿Éµe kɪFGO äÉcô°Th ájó«∏≤àdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ÚH kÉ«dÉM á°ùaÉæe óLƒJ πg ¯ ?á«eÓ°S’G πaɵàdG »Øa ,ájó«∏≤àdGh á«∏aɵàdG äÉcô°ûdG ÚH IÒÑc á°ùaÉæe ∑Éæg ∫hódG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ájó«∏≤àdG äÉcô°ûdG ¬«a ƒªæJ …òdG âbƒdG ,´ô°SCG πµ°ûHh ÈcCG IQƒ°üH á«∏aɵàdG äÉcô°ûdG ¬«a ƒªæJ ,á«Hô©dG .äÉcô°ûdG øe ÚYƒædG øjòg ÚH á°ùaÉæŸG øe ´ƒf ≥∏îj ɇ ?»eÓ°SE’G πaɵàdG ∫ɪYC’ IòaÉf íàØH ácô°ûdG ôµØJ πg ¯ å«M ,äÉ°ûbÉæŸG ‘ áMhô£ŸG QɵaC’G øe Èà©J IôµØdG √òg ¿EG ÜGƒHCG íàa ≈∏Y πª©j ƒgh ,™°SGh Èà©j »∏aɵàdG ÚeCÉàdG ∫É› ¿EG ∑Éæg ¿CG ɪc ,ájQɪãà°SC’G ™jQÉ°ûŸG ‘ Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H IÒãc §£ÿG øª°V øe ¿ƒµà°Sh ,É¡à°SGQóH IQGOE’G Ωƒ≤J iôNCG QɵaCG ÚeCÉàdG âÑKCG PEG ,É¡à°SGQO ≈∏Y ácô°ûdG Ωƒ≤à°S »àdG á«é«JGΰSC’G .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¬MÉ‚ »∏aɵàdG ∫ÓN »Hô©dG øWƒdG ‘ »∏aɵàdG ÚeCÉàdG ´É£≤d ∂ª««≤J ƒgÉe ¯ ?á«°VÉŸG IÎØdG ¢ù«d ¿CG å«M ,IOhófi Èà©J »∏aɵàdG ∫ÉÛÉH OGôaC’G ΩÉŸCG ¿EG ¿CG å«M ,»∏aɵàdG ΩɶædG πªY á«Ø«c ∫ƒM á∏eÉ°T á«Ø∏N º¡jód

…CG ‘h ? á«°SÉ°SC’G É¡dɪYCG ¢SQÉ“ ácô°ûdG âfÉc ≈àe òæe ¯ ? ¥Gƒ°SC’G ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J á˘cô˘°T »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ÚeCɢ à˘ dG ᢢcô˘˘°T á˘cô˘°T Èà˘©˘J »˘gh ,äGQɢ«˘°ùdG ÚeCɢJh »˘ë˘°üdG ÚeCɢà˘dG »˘Yɢ£˘b ‘ É¡d »°ù«FôdG ÖൟG ™Lôjh ,1975 ΩÉ©dG òæe â°ù°SCÉJ áÁób á©HQCG ∂∏à“ ácô°T »gh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe ´ôØdG •É°ûf GC óH å«M ,(øjôëÑdG ,ÈÿG ,¢VÉjôdG ,IóL) ´hôa äô˘¡˘XCG ¿CG 󢩢H ,»˘°VÉŸG (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c)ô˘˘jɢ˘æ˘ j ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°ùdG É¡H ≈¶– »àdG áfɵŸG IQGOE’G É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ≈∏Y äócCG »àdG èFÉàædG ájDhQh ,á«æ«eCÉJ ¥ƒ°ùc ɡ૪gCGh á«æjôëÑdG øe ÒãµdG ¬«ah ,IóYGh ¥ƒ°S Èà©j »æjôëÑdG »æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG ¿CG Ωó≤àe ¬fCGh á°UÉN ,äÉcô°ûdG ∂∏J ¬¡æe ó«Øà°ùJ »àdG äɪ«¶æàdG ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G ÖÑ°ùH ,ájOƒ©°ùdG ‘ »æ«eCÉàdG ∫ÉÛG øY ÒãµH .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe á«©jô°ûàdG ¬˘fGƒ˘NEGh ‹É˘Ø÷G º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T ¤EG á˘cô˘°ûdG ᢫˘µ˘∏˘ e Oƒ˘˘©˘ Jh ,…Q ïfƒ«e ɢª˘g Ï«˘Ñ˘æ˘LCG Úà˘cô˘°T ™˘e ,ÚjOƒ˘©˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘c ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñj ÚM ‘ ,á«dÉŸG äÉeóî∏d ïjQƒjR ácô°Th .QÉæjO ÚjÓe 10 ‹GƒM ? øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ´ôa ìÉààaG ” ≈àe ¯ òæe πª©Jh øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe âfÉc ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG kGô°üà≤e ¿Éc áµ∏ªŸG ‘ ÉgóLGƒJ øµd ,kÉeÉY 30 ≈∏Y ójõj Ée ÌcCG ≈∏Y kÉÑ°üæe ¿Éc »°ù«FôdG É¡∏ªY ¿CG ÚM ‘ ,§≤a ÖJɵe ≈∏Y øe òîàJ ¿CG IQGOE’G äQôb ΩÉ©dG Gòg ájGóH ™eh øµdh ,ájOƒ©°ùdG Ωƒ˘≤˘J ´ô˘a ÈcCG ™˘HGQ ∂dò˘H í˘Ñ˘ °ü«˘˘d ɢ˘¡˘ d ô˘˘NBG kɢ Yô˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó©H ájOƒ©°ùdG êQÉN ¬Yƒf øe ∫hC’Gh ,è«∏ÿG ‘ ácô°ûdG ¬MÉààaÉH IQGOE’G Iô¶f ¿EG å«M ,»HO áæjóe ‘ ¬MÉààaG ” …òdG ´ôØdG .á«é«∏ÿG ∫hódG áaÉc ‘ É¡WÉ°ûf á©°SƒJ »g á«∏Ñ≤à°ùŸG ?»æjôëÑdG É¡YôØd á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£N »g Ée ¯ É¡eõ∏à°ùj ,ÚeCÉàdG äÉeóÿ áeó≤ªc ácô°ûdG πªY á©«ÑW ¿EG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG á°SGQód äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG çÓK ÚH Ée ôeC’G πª©J ±ƒ°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äGQGô≤dG PÉîJG ºK øeh ,≥«bO πµ°ûH ´ôØdG Èà©j ¿CG Qôb IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG å«M ,ácô°ûdG Qƒ£J ≈∏Y ´ÉªàLG ∫ÓN ¢ûbÉæJ ±ƒ°S »àdG áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y »æjôëÑdG ,(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ô¡°T ‘ ácô°û∏d ΩOÉ≤dG IQGO’G ¢ù∏› òîàJ ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ,´ôaC’G ™«ª÷ ¬à°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CG ÖbΟG øe å«M ,ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ΩóîJ äGQGôb øµdh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ÓN ácô°û∏d á«°SÉ°SC’G äGQGô≤dG ¢†©H Qó°üJ á«°SÉ°SCG äGQGôbh §£N ≈∏Y Ò°ùJ ácô°ûdG ¿CÉa á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ∫ÉÑbE’G áé«àf »ë°üdG ÚeCÉàdG ≈∏Y õ«cÎdG É¡ªgCG øe »àdGh ∫ÓN ¬«a á°ùaÉæŸG IOÉjRh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y ÒѵdG âeɢb IÒÑ˘µ˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘à˘ M ,IÒNC’G ᢢfhB’G ≈àM »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T òæe »ë°üdG ÚeCÉàdG ÜÉH ¥ÓZCÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°UÉÿG ÚeCÉàdG •É°ùbCG AÓàeG ÖÑ°ùH ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ΩÉY øe Ö∏£dG ¬«∏Y ójõjh ,܃Zôe »ë°üdG ÚeCÉàdG ∫É› ¿G PEG áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG ¢ü«°üîàdG ä’É◊ ÖcGƒe ƒgh ,ôNC’ ºgQhóHh »ë°üdG ÚeCÉàdG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T πjƒëàH .IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG øe Èà©j ¬fCG ɪc ,»ë°üdG ´É£≤dG ¿hòNCÉj kGóL á≤«bO ácô°ûdG IQGOEG ¿CÉa äGQÉ«°ùdG ÚeCÉàH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG á≤«bO •hô°T Ö°ùM QÉ«àN’G ºàj å«M ,øFÉHõdG QÉ«àNG á«∏ªY ‘ .kGóL ?ácô°ûdG ᩪ°S ≈∏Y äGQGô≤dG √òg ôKDƒà°S πg ¯ É¡fCG ’EG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdÉH ácô°ûdG ó¡Y áKGóM øe ºZôdÉH âªgÉ°S óbh ,…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG øe Èà©J ÚeCÉJ ‘ É¡JɪgÉ°ùe ≥jôW øY ájƒ°†¡ædG äGRÉ‚E’G øe ÒãµH ᩪ°Sh áfɵe ∂∏à“ É¡fCG ɪc ,ájOƒ©°ùdG ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe á©HÉàdG á«é«JGΰS’G §£î∏d Oƒ©J äGQGô≤dG √òg ¿CGh ,IRÉà‡ ,§£ÿG ∂∏J ∫ÓN øe »JCÉj ™°Sƒà∏d º¡©∏£J ¿EG å«M ,ácô°û∏d ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢLQó˘˘d ᢢ°ShQó˘˘ e §˘˘ £ÿG ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ ∞«XƒàdG Èà©J IQGOE’G ¿CG ÚM ‘ .ÒµØàdGh á∏jƒW äGÈN º¡d ÚØXƒe ∂∏à“ ácô°ûdG π©éj ɇ ,Qɪãà°SG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ É¡LGQOEG ‘ ácô°ûdG IQGOEG ôµØJ πg ¯ ?á«dÉŸG á°UÉÿG IQGOEÓd ™°VÉN ôeCG Èà©j á°UQƒÑ∏d ácô°ûdG êGQOEG ¿EG »FóÑe ÒµØJ ¿CG óLƒj ’ ÚM ‘ ,É¡d Ö°SÉæe √GôJ Éeh ,ácô°ûdÉH .á°UQƒÑdG ‘ É¡LGQOE’ πjƒ– ¤EG ºcÉYO øe »g ájOƒ©°ùdG É¡JòîJG »àdG äGQGô≤dG πg ¯ ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe (Qƒ˘˘ °ûaCG) ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ?øjó∏ÑdG ÓµH πª©J á∏بe áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG ,ájOƒ©°ùdG

á«∏fi ∑ƒæH 10 ájƒ°†©H

á«dhódG IQÉéàdG óYGƒb OGóYEÉH ∑QÉ°ûJ á«é«∏N ádhO ∫hCG øjôëÑdG

´ÉªàL’G ∫ÓN

øe ójõŸG »bÓJ óYGƒ≤dG √òg ¿CGR ±É°VCGh Qó°UCG …õcôŸG ¿GôjEG ∂æH ¿CGh »ŸÉ©dG ∫ÉÑbE’G ¿CG nGôcGP á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG áaÉc ¤EG äɪ«∏©J .¢Sá«fGôjE’G ÚfGƒ≤dG ™e ≥aGƒàJ óYGƒ≤dG √òg IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ób øjôëÑdG - á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d ™HÉàdG ¥ôW IôjÉ©eh ó«MƒJh èjhÎdG ±ó¡H ¢ù°SCÉJ ≈∏Y ióàæŸG πª©jh øjôëÑdG ‘ IQÉéàdG πjƒ“ ¿ÉªàF’G äÉHÉ£N ∫Ó¨à°SG Aƒ°S Ö«dÉ°SCG íÑc .∫É«àM’Gh ∫GƒeC’G π«°ùZ ‘ É¡eGóîà°SGh ∂æ˘H ø˘e ɢ˘é˘ æ˘ jɢ˘J ÖjOGô˘˘H ió˘˘à˘ æŸG ¢SCGô˘˘jh øe »°VÉ≤dG ÖæjR ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j ɪc ΩÓ°ùdG ≥dÉÿGóÑY ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ó˘ªfih »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e …O ¿EGh ∂æ˘H Oô˘JQɢ°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ø˘˘e Üɢ˘°ü≤˘˘dG .á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øe êQƒL

᢫˘é˘«˘∏˘N á˘dhO ɢ¡˘«˘ a ∑ΰûJ ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ Iô˘˘e .á«dhódG óYGƒ≤dG áHÉàc á«∏ªY ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ᢫˘dhó˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ᢢZɢ˘«˘ °U ᢢæ÷ ¢SCGÎjh ∂æÑH ᢫˘dhó˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG º˘°ùb ¢ù«˘FQ .»cÉaCG ¢ùLQƒL QƒàcódG ¢ùjQÉH ÉÑjQÉH Iôe ∫hCG â°ù«d √òg ¿EGR ≥dÉÿGóÑY ∫Ébh øjôëÑdG - á«dhódG IQÉéàdG áaôZ É¡«a ∑ΰûJ Ió«©H â°ù«d IÎa òæªa ´ƒædG Gòg øe á«∏ªY ‘ ᢢ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ∑Qɢ˘ ˘ °T »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘gh 500»H.»°S.ƒj ” »˘à˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ¿É˘ª˘à˘F’G äɢHɢ£˘N º˘µ– ø˘e kGAó˘H 600 »˘H »˘°S ƒ˘j ó˘YGƒ˘≤˘H ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘ °SG óYGƒ˘≤˘dG ¿CGh ,2007 (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ∫hC’G É¡fEGh kÉ«dhO ádƒÑ≤e Ö∏£dG äÉfɪ°†d IóMƒŸG IQɢé˘à˘dG ¿ƒ˘fɢb ᢫˘°Vƒ˘Ø˘e π˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ ©˘ à˘ e .¢SIóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«dhódG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCG ∂æ˘Ñ˘H äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘˘e) …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG ≥dÉÿGóÑY ¥GRôdGóÑY (»eÓ°SE’G øjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ó∏H ∫hCG âJÉH øjôëÑdG ó˘YGƒ˘≤˘dG á˘Hɢà˘c ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∑ΰûj »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Z ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dGh ,᢫˘dhó˘dG πjƒ“ ióàæe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ùjQÉH - á«dhódG - ᢫˘dhó˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG á©HÉàdG á«aô°üŸG á«°VƒØŸG ¿CG ø∏YCG øjôëÑdG …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ d »°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG ‘ IQƒaɨæ°S ‘ ¬Jó≤Y Ió˘˘MƒŸG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ LGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘ aGh ó˘˘ b .Ö∏£dG äÉfɪ°†d ™˘Hɢà˘dG IQɢé˘à˘ dG π˘˘jƒ“ ió˘˘à˘ æ˘ e Qɢ˘°TCG ó˘˘bh ∫hCG √òg ¿CG øjôëÑdG - á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR á°ûbÉæŸ zâjƒµdGh øjôëÑdG{ `d ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG Ωƒ«dG :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G ΩÉ“ ‘ ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 2 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ájOÉ``©dG ÒZ á«eƒª©dG á`` «©ª÷G ºÄà∏J kÉfƒ«∏e 67 øe ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõH IQGOE’G ¢ù∏› á«°UƒJ ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Vô¨H ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ≈æÑà ‘ IójóL º¡°S ¿ƒ«∏e 100 QGó°UEG ≥jôW øY ∂dPh á«æjôëH ÒfÉfO 510h kÉØdCG 220h kÉfƒ«∏e 77 RhÉéàj ’ ≠∏Ñe ¤EG á«æjôëH ÒfÉfO 510h kÉØdCG 220h á«∏°UC’G ᫪°SC’G ᪫≤dG ∫OÉ©J ¢ù∏a 500 ᪫≤H ,ÜÉààc’G ájGóH πÑb ¬æY ø∏©«°S …òdG ÚªgÉ°ùŸG πé°S πØb ïjQÉàH Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d á«∏°†aC’G .º¡°ù∏d ácô°T ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN AÉÑfCG äôcP ɪc ™«Ñd äÉãMÉÑe kÉ«dÉM …ôŒ ájQÉ≤©dG âjƒµdG IDƒdDƒd % 3^25 á¨dÉÑdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ‘ É¡à°üM .º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 525 ≠∏Ñj ô©°ùH kÉjƒb kGƒ‰ ¬≤«≤– øY kGôNDƒe ø∏YCG ∂æÑdG ¿Éch IOÉjõH ,2007 øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd ¬MÉHQCG ‘ ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %19^4 ¤EG π°üJ √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ìɢ˘ HQCG ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ bh ,»˘˘ °VÉŸG áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≠∏Ñàd IÎØdG ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^3 ™e 30 ‘ ᢫˘ ¡˘ à˘ æŸGh IÒNC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ìɢ˘HQCG 9^9 ¤EG π°üàd ≠ó≤a 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e â¨∏H IOɢjõ˘Hh 2006 ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ H .%36 äɢ˘ ˘gÉŒG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AGOCG äGô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCGh á«∏«¨°ûàdG èFÉàæ˘dɢH á˘Yƒ˘aó˘e ᢫˘Hɢé˘jEG á˘jó˘Yɢ°üJ ∫ÓN º¡°ùdG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G óFÉ©dG ≠∏Ña ,Ió«÷G ™e áfQÉ≤e kÉ°ù∏a 29 ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ɢª˘c ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d kɢ °ù∏˘˘a 24 %22^2 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG øq°ù– óFÉ©dG ÉeCG %19^9 ™e áfQÉ≤e (…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y) ™ØJQÉa (…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y) ∫ƒ°UC’G §°Sƒàe ≈∏Y .%1^79 øe %2^08 ¤EG ∂dòc

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG

¥ƒ≤M ‘ IOÉjõdG ≠∏Ñe Ωóîà°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh IófÉ°ùŸG ¢Vôb ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«dEG QÉ°ûŸG ÚªgÉ°ùŸG ¿ƒ«∏e 275) »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 103 `H Qó≤ŸG èeÉfôH øª°V ¬d Ö«JÎdG ” …òdG ,(»µjôeCG Q’hO ∫Ó˘N π˘LC’G á˘£˘°Sƒ˘àŸG ᢫˘HhQhC’G ∂æ˘Ñ˘dG äGó˘æ˘ °S ƒ‰ ºYO ‘ ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG ¬˘JɢLɢ«˘à˘MG ᢢ¡˘ LGƒŸ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¬dɪ˘°SCGQ Ió˘Yɢb á˘jƒ˘≤˘Jh ¬˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dh .á«dÉ◊G øY kGôNDƒe ø∏YCG »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ¿Éch »àdGh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ‘ ¬à°üM ™«H ¬à«f .∂æÑdG º¡°SCG ‹ÉªLEG øe % 23 ¤EG É¡àÑ°ùf π°üJ …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG AÉ˘Ñ˘ fC’G äQó˘˘bh 525 √Qób ô©°ùH ∂æÑdG ‘ ¬à°üM ™«Ñ«°S »àjƒµdG ƒ˘ë˘f á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ∂dò˘Hh ,º˘¡˘°ù∏˘d kɢ °ù∏˘˘a .(Q’hO ¿ƒ«∏e 278) QÉæjO ¿ƒ«∏e 71^18 …Qɢé˘à˘dG'' ÚH äɢã˘MÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘M Aɢ˘Ñ˘ fCG äOQGƒ˘˘Jh »©°S ‘ ájQɢª˘ã˘à˘°S’G IOô˘eõ˘dG á˘cô˘°Th ''»˘à˘jƒ˘µ˘dG øjôëÑdG ∂æH ‘ É¡à°üM IOÉjõd ''IOôeõdG'' øe .%35 ¤EG âjƒµdGh kÉëHQ ≥≤ë«°S …QÉéàdG ∂æÑdG ¿EG :AÉÑfC’G âdÉbh øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 56^78) QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 √Qób íHôdG Gòg øª°†«°Sh ∂æÑdG ‘ ¬à°üM ™«H ∫ÓN .ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ¬dɪYCG èFÉàf

á«eƒª©dG á«©ª÷G ∫ÓN ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG IOÉŸG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘dG ÒZ IOÉŸGh ''´ƒ˘˘ aóŸGh QOɢ˘ °üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ'' ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ à˘ ˘ dG QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ'' »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe á©HÉ°ùdG ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd kÉ≤ah ''´ƒaóŸGh 510h kÉØdCG 220h kÉfƒ«∏e 77 RhÉéàj ’ ≠∏Ñe ¤EG .á«æjôëH ÒfÉfO ¬æ«©j øe hCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢†jƒØàd áaÉ°VE’ÉH ™˘˘e ᢢeRÓ˘˘dG äGƒ˘˘£ÿG ᢢaɢ˘µ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ¢ù∏ÛG π˘LCG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G .áeRÓdG ᫪°SôdG äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kGQGô˘˘ ˘b Qó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘b ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ch ¥ƒ˘≤˘M IOɢjõ˘H á˘eɢ©˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G ¤EG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dɢ˘H ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 QGó≤à ¬«ªgÉ°ùe º˘˘¡˘ ˘°SCG QGó˘˘ °UEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ∂dPh ,‹É◊G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏a 500 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 100 ≠∏ÑJ IójóL º¡°ù∏d á«∏°UC’G ᫪°SE’G ᪫≤dG ∫OÉ©J ,»æjôëH IhÓ˘Y ɢ¡˘«˘dEG kɢaɢ°†e ,¢ù∏˘a 100 ᨢdÉ˘Ñ˘dG ó˘MGƒ˘dG ¬«a ÜÉààc’G ≥M ¿ƒµj »æjôëH ¢ù∏a 400 QGó°UEG √ò˘g ¿EGh ,¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d kɢ≤˘ah ,Ú«˘dÉ◊G Úª˘˘gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ÒZ á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G á˘≤˘aGƒŸ ᢩ˘°VɢN ᢫˘°Uƒ˘à˘dG äɢ¡÷G π˘ª˘°ûj Éà ô˘eC’G º˘¡˘«˘æ˘©˘ j ø˘˘eh ᢢjOɢ˘©˘ dG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ,á°üàıG .»°VÉŸG

…QÉ÷G ô¡°ûdG á∏«W áÄ«¡dG ô≤à ɡfƒª∏°ùàj äGQÉØ°ùdG ƒHhóæe

ÚHQÉ¡dG º¡dɪY ôØ°S äGRGƒL º«∏°ùàd πª©dG ÜÉë°UCG ƒYój »°VQ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ɢ˘¡˘ JOG󢢩˘ à˘ °SG ᢢaɢ˘c äò˘˘î˘ JG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ôeC’G ô°üà≤j ødh º¡dɪY ôØ°S äGRGƒL ÚÑZGô∏d ìÉà«°S πH º«∏°ùàdG Oô› ≈∏Y ójó÷G ΩɶædÉH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ᢰUô˘a º˘¡˘æ˘e ,Ωɢ¶˘æ˘dɢH º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e π˘«˘é˘°ùJh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ÖjQó˘à˘d 󢫢YGƒ˘e ó˘˘jó– ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Údƒ`` ` `ıG º˘˘¡˘ «˘ ˘Ø` `Xƒ˘˘ e ó˘˘ jó÷G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó`` ` N ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∂dò`` `ch π`` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ü`` NQ QGó`` `°UE’ øª°V º¡àdɪY äÉfÉ«H í«≤æJ øe º¡æ«µ“ .ΩɶædG

»°VQ óªMCG »∏Y

á˘∏˘«˘W ∂dò˘H ÚÑ˘ZGô˘dG ∫ɢª˘Y’G Üɢ뢰UCG ÖJÎj ¿CG ¿hOh ,…QÉ÷G Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ ˘°T hCG äGAGõL …CG ™°VƒdG ∂dP ájƒ°ùJ ≈∏Y ÚÑZGôdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG kÉ«YGO ,äÉHƒ≤Y AÉ¡f’ á°UôØdG √òg Qɪãà°SG ¤EG ∂dòH ,ÚHQɢ˘¡˘ dG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ ©˘ d ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG äGQOÉÑe ‘ ΩÉ¡°S’Gh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ábÓ©dG äGP á«∏g’Gh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥≤ëj ɪ«ah ,πª©dG ´É£≤H .áµ∏ªª∏d áÄ«¡dG ¿EG »°VQ ∫Éb ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh

¿ƒ˘«˘ª˘°SQ ¿ƒ˘Hhó˘æ˘e ¬˘eó˘î˘à˘ °ùj ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ,¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ,ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG äGQɢ˘ Ø˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ,¥Gô©dG ,¿OQC’G ,ô°üe ,ÚÑ∏ØdG ,¿Éà°ùcÉH Iô°TÉÑ˘e º˘gɢjɢYQ ô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L ΩÓ˘à˘°S’ º«∏°ùJ ‘ ÚÑZGôdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe hCG ÚHQɢ˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘ Y ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S äGRGƒ˘˘ ˘L ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG º˘¡˘Yɢ°VhCG ᢢjƒ˘˘°ùJh ÚØ˘˘àıG .º¡gÉŒ äGRGƒL ΩÓà°SG ¿CG »°VQ »∏Y ±É°VCGh äÉYÉ°S ∫ÓNh áÄ«¡dG ô≤à ∫ɪ©dG ôØ°S π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG ΩɢeCG ɢMɢà˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S äGQÉ˘Ø˘°ùdG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e

äGQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hhó˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e º˘˘gɢ˘jɢ˘YQ ô˘˘Ø˘ ˘°S äGRGƒ˘˘ L ΩÓ˘˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ∂dPh ᢢHQɢ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘dG ±ó˘¡˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ∫ɢ˘ª˘ YC’G .∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ó≤Y ób …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éc ɪ«ah ᢫˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG »˘∏˘ã‡ ™˘e kɢYɢª˘ à˘ LG IÒÑ˘c á˘dɢ˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ jó˘˘d »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ L’Gh ,»˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ìɢ˘Ñ˘ °U ∂dPh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H º«¶æà˘dG ø˘e ᢨ˘«˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JGh í˘˘°VhCG ,∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ °S äGRGƒ˘˘L ΩÓ˘˘à˘ °S’ ƒ¡ÑH âbDƒe ô≤e ¢ü«°üîJ ” ¬fCG »°VQ

áÄ«¡d ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉYO »˘°VQ ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG º«∏°ùàd øjóaGƒdG º¡dɪY ôØ°S äGRGƒéH á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG »HhóæŸ äGRGƒ÷G ∂∏J óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,áÄ«¡dG ô≤à (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ådɢ˘ã˘ ˘dG Úæ˘˘ KE’G .…QÉ÷G áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ »°VQ »∏Y ∫Ébh äGQÉ˘Ø˘°S ™˘e â≤˘aGƒ˘J á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿EG ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ¡˘jó˘d »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG áµ∏ªŸÉH ¿ƒ∏ª©j ÉjÉYôdG øe IÒÑc OGóYCG

:ócDƒJh QÉ©°SC’G IOÉjR Ωó©d É¡JƒYO ‘ zIQÉéàdG{ ójDƒJ áaô¨dG

á«dÉŸG äÉeóî∏d øjôëÑdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH

¬à©ª°S ¿ƒ°Uh …QÉ```éàdG ´É```£≤dG áHÉéà°SÉH ≥ãf ÖYÓàdGh ∫Ó¨à°S’G øe

π°ùZ áëaɵe{ ∫ƒM πªY á°TQh º¶æJ á°UQƒÑdG zÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G

ÚæWGƒŸG ¥QDƒj ¢ùLÉg QÉ©°SC’G IOÉjR

πª©dG á°TQh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

•É°ûf ‘ á°UÉN áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG áHÉéà°SG ‘ É¡à≤K øY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âHôYCG ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫Ó¨à°SG hCG ,QÉ©°SC’G IOÉjR ΩóY IƒYO ™e á«cÓ¡à°S’G á«æjƒªàdGh á«FGò¨dG OGƒŸG IQÉŒ IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ºYóJh ójDƒJ É¡fCÉH áaô¨dG äócCGh , äÉéàæŸGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ™aQ ‘ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôbh ∫ÓN øe á°UÉN º¡æY AÉÑYC’G ∞«ØîJh ÚæWGƒŸG ≈∏Y π«¡°ùàdÉH á∏«ØµdG πÑ°ùdG PÉîJG ¿CÉ°ûH IôbƒŸG áeƒµ◊Gh .á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò¨dG OGƒŸGh ™∏°ù∏d QÉ©°SC’G Ö°ùfCG Ëó≤J …CG øe ôjòëàdG ‘ IQGRƒdG ôWÉ°ûJ É¡fCÉH áaô¨dG âæ«Hh ´É£≤dG ¢UôM ‘ É¡à≤K øe ºZôdÉH ∂dPh ,¢ûZ hCG äÉØdÉfl GPEG ¬˘fCG äQɢ°TCGh ,ɢ¡˘YGƒ˘fCɢH äÉ˘Ø˘dÉıG ÖæŒ ≈˘∏˘Y …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ã“ ’ IPɢ˘¡˘ °T ä’ɢ˘M »˘˘¡˘ a ä’É◊G ¢†©˘˘H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c √òg ∫É«˘M ɢ¡˘fCɢH á˘aô˘¨˘dG äó˘cCGh ,´É˘£˘≤˘dG ∞˘bƒ˘e ᢫˘≤˘«˘≤˘M IQGRh Oƒ¡L ófÉ°ùJ ±ƒ°S É¡àjOhófi âfÉc ɪ¡e ä’É◊G ΩRÓ˘dG Pɢî˘JGh ä’É◊G √ò˘g ó˘°UQ ‘ IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG .É¡fCÉ°ûH ɢ¡˘°Uô˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c áµ∏‡ ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG ᩪ°S ≈∏Y …QÉéàdG ´É£≤dGh A»°ùJh ᩪ°ùdG √ò¡H ô°†J äÉ°SQɇ ájCG ¬Ñ«æŒh øjôëÑdG .»æjôëÑdG ôLÉàdG ¤G

⁄ …QÉéàdG ´É£≤dG Gòg ¿EG :É¡d ¿É«H ‘ áaô¨dG âdÉbh QÉ©°SCG ™aQ πLCG øe ÉgÒZ hCG äÉÑ°SÉæŸG ∂∏J ∫Ó¨à°SG Oƒ©àj kÉehO ¿Éc ´É£≤dG Gòg ¿EG :âdÉbh ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸGh ™∏°ùdG ¥ƒ˘°ùdGh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢc Òaƒ˘J ≈˘∏˘ Y kɢ °üjô˘˘M ™«ªé∏d πFGóÑdG ÒaƒJh º¡JÉLÉ«àMG QOÉ°üe ™jƒæJh »∏ÙG .áÑ°SÉæŸG QÉ©°SC’ÉH ójDƒJ áaô¨dG ¿EÉa ∂dP øe ºZôdÉH ¬fEG :áaô¨dG âdÉbh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh QÉéà∏d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh IƒYO ≈∏Y πª©dÉH Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y π«¡°ùàdGh QÉ©°SC’G IOÉjR Ωó©H ø˘e Úµ˘∏` ` ¡˘à˘°ùŸG Ú`` `µ“h ᢫˘ é` `jhÎdG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ≥˘≤˘ë˘j ÉŸ k’ƒ˘°Uh Qɢ©˘°SC’G π˘°†aCɢH äɢLɢ«˘à˘M’G π˘˘c ᢢcô˘˘°T .AGƒ°S óM ≈∏Y ∂∏¡à°ùŸGh ôLÉà∏d áë∏°üŸGh IóFÉØdG

‘ Ú∏eÉ©àŸÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc áë°U øe ócCÉàdG ᫪gCG √ò˘g ‘ Qƒ˘cò˘e ƒ˘g ÉŸ kɢ≤˘ah ¬˘«˘a äÓ˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢeÓ˘˘°Sh ¥ƒ˘˘°ùdG .äÉ©jô°ûàdG á˘eRÓ˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh QhÉÙG ᢰTQƒ˘dG â°ûbɢf ɢª˘c πjƒ“h ∫GƒeC’G π˘°ùZ º˘FGô˘L á˘ë˘aɢµŸ ∫ɢq©˘a è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ΩGõàdE’ÉH ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÜÉgQE’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°SG ¿CG ó©H ∂dPh ,èeÉfÈdG Gòg ò«ØæàH π°ùZ ºFGô÷ á«∏ª©dG ä’É◊Gh äÉ≤«Ñ£àdG øe kGOóY á°TQƒdG ÚeCÉJh ᪫∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe ±ó¡H ∫GƒeC’G .á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ πeÉ©à∏d ¬æeBG á«∏ªY áÄ«H á°TQh º«¶æJ ¿CÉH ó°TGQ OGDƒa ∫Éb ¥ƒ°ùdG ôjóe ¬ÑfÉL øe Oƒ¡L QÉWEG ‘ »JCÉj ''ÜÉgQ’G πjƒ“h ∫Gƒe’G π°ùZ áëaɵe'' ¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ£°SƒdG »Yh IOÉjR ¤EG á«eGôdG ¥ƒ°ùdG ∫É› ‘ IQOɢ°üdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘NBɢ H ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘eh É¡fCÉ°T øe »àdG á«∏ª©dG πFÉ°SƒdG ∂dòch ,∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵe ‘ äÓ˘eɢ©˘à˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘à˘dG ‘ ∫ɢq©˘a π˘µ˘°ûH á˘ª˘gɢ˘°ùŸG ‘ É¡H •ƒæŸG QhódG ≈∏Y á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc ±ô©ààd ¥ƒ°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¥ƒ°ùdG ôjóe ±É°VCGh .ábÓ©dG äGP äÉ©jô°ûàdG áaÉc ≥«Ñ£Jh ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J IOÉjR ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S á°TQƒdG √òg ¿CÉH ¿Cɢ°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ IQOɢ˘°üdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dɢ˘H ‘ á≤Kh kÉ«Yh ÌcCG º¡∏©éj …òdG ôeC’G ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵe .¬JÓeÉ©Jh ¥ƒ°ùdG

õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘¶˘ f ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢰTQh âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ£°SƒdG Égô°†M ''ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵe'' .¥ƒ°ùdG »ØXƒeh ‹hDƒ°ùe øe OóYh ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒ°üNôŸG π˘°ùZ º˘FGô˘L á˘Ñ˘bGôŸ á˘jQhô˘°†dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ᢰTQƒ˘˘dG â°ûbɢ˘f á©ÑàŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ádÉ©a IQƒ°üH ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘X ‘ º˘˘FGô÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ‘ .á°üàıG äÉ¡÷G øe IQOÉ°üdG á«dhódG äÉ©jô°ûàdGh πMGôŸGh Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG á°TQƒdG äÉ`` Yƒ°Vƒe âdhÉæJ ɪc ,á«dÉŸG äGhOC’Gh ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫GƒeC’G π°ùZ É¡dÓN øe ºàj »àdG á°TQƒdG âë°VhCGh ,Ö«dÉ°SC’G √òg áëaɵà á∏«ØµdG ¥ô£dGh ÒZ ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG π°ùZ áëaɵà á˘bÓ˘©˘dG äGP ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dɢH á˘eõ˘à˘∏ŸG .∫GƒeC’G ᢵ˘∏‡ Oƒ˘¡˘L º˘«˘«˘≤˘ J ᢢ°TQƒ˘˘dG â°ûbɢ˘f ,∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ‘ äÓ˘eɢ©˘à˘dɢH ᢰUÉÿG ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aɢµ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ Y QOɢ˘ °üdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ OQGh ƒ˘˘ g ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘ ah ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhC’G É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ‹ÉŸG πª©dG áYƒª›'' .''ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵe πLCG øe ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°TQƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ™˘˘∏˘ WCGh ¥ƒ°ùdG ‘ ∫GƒeC’G π°ùZ äÉ«∏ªY áëaɵà á≤∏©àŸG äGAGôLE’Gh øjôëÑdG ¥ƒ°Sh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe πÑpb øe IQOÉ°üdG ≈˘∏˘Y ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘g õ˘cô˘J å«˘M ,᢫˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d


5

¥Gƒ°SCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business business@alwatannews.net

∫óé∏d øjÒãe Úë°Tôe ÚH πÑ≤ŸG √ôjóe QÉàîj z‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U{ ‘ iȵdG ∫hódG áYƒª›''`d ‹É◊G ¢ù«FôdG äÉ櫪£Jh í˘LQC’G ≈˘∏˘Y »˘Ø˘µ˘J ø˘d ,ô˘µ˘fƒ˘j Oƒ˘∏˘c ¿É˘L ''hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e áØ«ë˘°üd »˘°VÉŸG Aɢ©˘HQC’G ∫ɢbh ,Ödɢ£ŸGh ô˘WGƒÿG á˘Fó˘¡˘à˘d ó«cCÉàdÉH ¿ƒµ«°S (¿Éc ¢ShΰS) ¿CG ∑Qóe ™«ª÷G ¿EG'' á«fÉŸCG á«dhódG ó≤ædG ¥hóæ°üd kGôjóe íÑ°ü«°S …òdG ÒNC’G »HhQhC’G .''Qƒ¶æe πÑ≤à°ùe ‘ ''ó≤ædG ¥hóæ°U'' áë∏°üe ‘ ™bGƒdG ‘ Ö°üj ’ ∫ó÷G Gògh ‘ ¬d á≤«≤M êÉàëj ’ ⁄ÉY ‘ ¬àfɵe ï«°SÎd ≈©°ùj …òdG .ô°VÉ◊G âbƒdG ɪ«a ó©H ó°ùéàJ ⁄ ƒJGQ ƒ¨jQOhQ ÉgCGóH »àdG äÉMÓ°UE’Gh ¥hóæ°üdG IóYÉ°ùe øY AÉæ¨à°S’G Qô≤J »àdG ∫hódG OóY ójGõàj ɢµ˘jô˘eCG ‘ kɢ°Uƒ˘°üNh ɢ«˘°SBG ‘ IQGô˘˘e ¬˘˘ë˘ Fɢ˘°üf âcô˘˘J …ò˘˘dG .ó«jCÉàdG Ö°ùµd á∏ªëH ''¿Éc ¢ShΰS'' Ωƒ≤j å«M á«æ«JÓdG ¥hóæ°üdG ‘ ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ó©J »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉeCG âØ°Uh É¡æ˘µ˘d »˘ª˘°SQ ∞˘bƒ˘e …CG 󢩢H ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘e ò˘î˘à˘J º˘∏˘a .''ÚàŸG í°TôŸG''`H ¿Éc ¢ShΰS

ájôµa á«bGó°üà ™àªàj ¢üî°ûd áLÉëH ó≤ædG ¥hóæ°U ¿EG'' (¿Éc ¢ShΰS) ¿CÉH ó«cCÉàdG ™«£à°ùj ’ kGóMCG øµd ,¬°SCGQ ≈∏Y hCG √DhÉcPh ¬àHôŒ å«M øe ⁄É©dG ‘ á«∏gCG ÌcC’G í°TôŸG ƒg .''áÄ«°S á≤jô£H ÒàNG í°Tôe CGƒ°SCG ¬fEG'' âaÉ°VCGh ,''¬àaÉ≤K ÌcCÉa ÌcCG AÉ«à°S’G ÒãJ QÉ«àN’G á≤jôW ¿EÉa ™bGƒdG ‘h Gòg ‘ É¡Jƒ°U É¡d ¿ƒµj ¿CG ójôJ »àdG áÄ°TÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ ∂æÑdG'' AÉ°ûfEG òæe QÉ«àN’G á«∏ªY øY äó©HCG ¿CG ó©H Oó°üdG .''‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U''h ''‹hódG ''»≤jôa’G OÉ–’G á«°VƒØe'' ¢ùFQ ∫Éb ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h ‘ ÉgDhGôLEG »¨Ñæj á≤«ªY äÉMÓ°UEG áªK'' …QÉfƒc ôªY ÉØdCG √òg ø˘e kɢ«˘Fɢ¡˘f ¢ü∏˘î˘à˘dG Öé˘j ™˘Ñ˘£˘dɢHh Úà˘°ù°SDƒŸG ÚJɢg Gò¡H á≤£æŸG √òg hCG ó∏ÑdG Gòg ®ÉØàMG Qô≤J »àdG IóYÉ≤dG .''⁄É©dG ‘ Ωƒ«dG iƒ≤dG ™°Vh ¢ùµ©j ’ ∂dP ¿C’ Ö°üæŸG ócCGh ,É«°ShQ ∂dòch iôNCG áÄ°TÉf ∫hO ¬JóªàYG ∞bƒe ƒgh Ö°üæŸG QÉ«àNG Ωɶf ¿CG øjQOƒc »°ùµdG »°ShôdG á«dÉŸG ôjRh .''⁄É©dG ‘ iôNC’G iȵdG ∫hódG √ÉŒ ∞°üæe ÒZ''

.''»µ°ùaƒ°SƒJ ±Rƒé°T'' »Yƒ«°ûdG Üõ◊G kGóYƒe ᩪ÷G π«d ∞°üàæe ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U OóMh øµ˘d ,Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG Ö°üæŸ äɢ뢫˘°TÎdG Ëó˘≤˘J á˘∏˘¡˘e Aɢ¡˘à˘f’ .á∏«Ä°V âfÉc ôNBG í°Tôe RhôH ¢Uôa ™˘∏˘£˘e ø˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG Ú뢢°TôŸG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G …ô˘˘é˘ «˘ °Sh .IóY ™«HÉ°SCG ôªà°ùJ ób QÉ«àN’G á«∏ªY øµd (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ¿EÉa á¶Øëàe ádóà©e áé¡d óªàYG ''¿Éc ¢ShΰS'' ¿Éc GPEGh .Ωƒé¡dG ¤EG â∏≤àfG É«°ShQ ó≤ædG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∂µ°T ¢ù£°ùZCG 25 »Øa ᢫˘dÉŸG ô˘˘jRh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ H ''ÚLƒ˘˘e »˘˘°ùµ˘˘dG'' ɢ˘«˘ °Shô˘˘d ‹hó˘˘dG .''õÁÉJ ∫É°ûæ˘æ˘jɢa'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘M ‘ ≥˘Ñ˘°SC’G ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ShΰS) ó«°ùdG IÒ°S ‘ A»°T …CG óLƒj ’'' ÚLƒe ∫Ébh Ωɢ«˘≤˘∏˘d ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äÓ˘gDƒŸG ∂∏Á ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ìƒ˘°Vƒ˘H ∫ó˘J (¿É˘c .''πª©dÉH kÉeƒég ø°ûàd kGOó› ''õÁÉJ ∫É°ûææjÉa'' áØ«ë°U äOÉYh âÑàc PEG ,áYP’ áé¡∏H õ«“ »MÉààaG ∫É≤e ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG

‘ô°üe z»µ°ùaƒ°SƒJ ±RƒL{ »cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûàdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Yh

»µ°ùaƒ°SƒJ ±RƒL

‘ IôµÑe á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG AGôLEG ≈àM OÓÑdG IOÉ«≤H ∞∏ch .1998 ƒ«fƒj ≈∏Y ÜõM …CG ¤EG »ªàæj øµj ⁄ …òdG »µ°ùaƒ°SƒJ »≤Hh Iójó÷G áeƒµ◊G 1998 ƒ«dƒj ‘ â∏µ°ûJ ¿CG ¤EG áeƒµ◊G ¢SCGQ Égó©H OÉ©a ,¿ÉÁR ¢Sƒ∏«e »WGôbƒÁódG »YɪàL’G á°SÉFôH .…õcôŸG ∂æÑdG ¤EG ᢢ «˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG '¢ù«˘˘ fO'' ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘ à˘ ª˘ ¡˘ JG ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ jGÈa ‘h •ƒ˘≤˘°S π˘Ñ˘b ᢫˘cɢaƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ᢢjô˘˘°ùdG ᢢWô˘˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘à˘dɢ˘H .äÉeÉ¡J’G √òg ≈Øf óbh 1989 ΩÉY »Yƒ«°ûdG ΩɶædG

:(Ü ± G) - ø£æ°TGh

¢Vô©àj Ée kÉÑdÉZ …òdG ''‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U'' ¿CG hóÑj ≈¶ëj ’ Úë°Tôe ÚH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG √ôjóe QÉàî«°S ,OÉ≤àfÓd .´ÉªLE’ÉH ɪ¡æe …CG ¢ShΰS ∂«æ«ehO'' »°ùfôØdG ¿Éc (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 ≈àëa IòaÉædG äÉ«°üî°ûdG øe ó©j …òdGh ≥Ñ°SC’G á«dÉŸG ôjRh ''¿Éc .Ö°üæŸG Gò¡d ó«MƒdG í°TôŸG »°ùfôØdG »cGΰT’G Üõ◊G ‘ ''ƒJGQ ƒ¨jQOhQ'' ÊÉÑ°SE’G ¿Éµe πë«°S ¬fCG ócDƒŸG øe ¿Éch ºYóH ≈¶ëj ¬fCGh ɪ«°S’ á«dhódG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ¢SCGQ ≈∏Y .»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO áaÉc Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG kɢj󢫢∏˘≤˘J ¿hQɢ˘à˘ î˘ j Ú«˘˘HhQhC’G ¿CG ±hô˘˘©˘ eh ôjóe IóëàŸG äÉj’ƒ˘dG Qɢà˘î˘J ɢª˘«˘a ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°üd .܃àµe ÒZ ±ôY ≥ah ''‹hódG ∂æÑdG'' äQÉàNÉa É¡ë°Tôe Ú«©J »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äQôb É«°ShQ øµd ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dGh »µ«°ûàdG …õcôŸG ∂æÑ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

z¿Éc-¢ShΰS ∂«æ«ehO{ á«cGΰT’G á«WGô≤ÁódG IÉYO øe …OÉ°üàbG

:(Ü ± G)-ÆGôH

:(Ü ± G) - ¢ùjQÉH

¥hó˘˘æ˘ °U IQGOE’ ɢ˘«˘ °ShQ ¬˘˘à˘ ë˘ °TQ …ò˘˘dG »' ˘ µ˘ °ùaƒ˘˘°Sƒ˘˘ J ±Rƒ˘˘ L' »˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üõ◊G ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘°†eCGh Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘ d AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ÚY »˘˘ cɢ˘ aƒ˘˘ ∏˘ °Sƒ˘˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG …õ˘˘ ˘ côŸG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ e ÈcC’G º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG .»cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûàdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ±ô˘˘°üª˘˘∏˘d ɢ˘ª˘cɢ˘M (kɢeɢ˘Y 56) »˘˘µ˘°ùaƒ˘˘°Sƒ˘˘J π˘˘ª˘ Y ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjOh 1993 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ÚH »µ«°ûàdG øjô°ûJ) Ȫaƒfh 1998 (Rƒ“) ƒ«dƒj ÚH ºK 1997 (∫hC’G ƒ«dƒjh 1997 Ȫ°ùjO ÚH áeƒµ◊G á°SÉFQ ¤ƒJh 2000 (ÊÉãdG .1998 (Rƒ“) ƒgh ,‹ÉŸG QGô≤à°S’G ó¡©e 2000 Ȫ°ùjO òæe ¢SCGôjh ‘ ∫ɢ˘H ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J á' ˘ jõ˘˘côŸG ±Qɢ˘°üŸG ±ô˘˘°üe'`' d ᢢ©˘ Hɢ˘J ᢢĢ «˘ g .É¡d kGô≤e kGô°ùjƒ°S êôîJh ÆGôH ¥ô°T ∫ɪ°T Oƒ°TÉf ‘ 1950 ȪàÑ°S 28 ‘ ódh ‘ π˘˘ª˘ Yh 1973 Ωɢ˘Y ÆGô˘˘H ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ °SQó˘˘ e ø˘˘ e .á«dÉŸGh ±QÉ°üŸG ∫É› ‘ á«æ¡ŸG ¬JÉ«M øe ÈcC’G º°ù≤dG ‘ πªYh 1984h 1976 ÚH »cGΰT’G Üõ◊G ‘ kGƒ°†Y ¿Éc 1985 ÚH ºK 1984h 1973 ÚH √OÓH ‘ …õcôŸG ±ô°üŸG 'ɢµ˘°ùæ˘˘à˘°Sƒ˘˘æ˘Ø˘jR'' ∂æ˘˘H ´ô˘˘a ‘ Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘d π˘˘ª˘ Y ɢ˘ª˘ c 1989h .1985h 1984 ‘ ¿óæd ‘ »cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûàdG 1989 ΩÉY á' «∏ªıG IQƒãdG'' ó©H »cGΰT’G Üõ◊G QOÉZ ɢ˘ ª˘ cɢ˘ M Ú©˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ «˘ æ˘ ¡˘ e ᢢ bÓ˘˘ £˘ fG ±ô˘˘ Y ɢ˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °Sh ᫵«°ûàdG ájQƒ¡ª÷G IO’h ó©H 1993 ‘ »æWƒdG ±ô°üª∏d .É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ º«°ù≤J ôKEG á∏≤à°ùŸG ±Ó˘˘cɢ˘a ∑Gò˘˘fBG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘ «˘ Y 1997 Ȫ˘˘ °ùjO ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h áeƒµM ádÉ≤à°SG ó©H â∏µ°ûJ áàbƒe áeƒµM ¢SCGQ ≈∏Y π«aÉg ,¬HõM ‘ á«dÉe áë«°†a ôKEG 1997 ájÉ¡f ‘ ¢ShÓc ±ÓcÉa

OÉ–’G í°Tôe (kÉeÉY 58) '¢SÉc-¢ShΰS ∂«æ«ehO'' Èà©j kÉYQÉH kÉjOÉ°üàbG ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U IQGOEG ‹ƒàd »HhQhC’G ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ cGΰTG ᢢ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j .á«°ùfôØdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ Ú«˘˘ cGΰT’G π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d 2006 Ωɢ˘ Y í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘J »àdG ∫ÉjGhQ Údƒ¨«°S ΩÉeCG Ωõg ¬fCG ÒZ á«°ùfôØdG á«°SÉFôdG ôjóŸG Ö°üæŸ ¬ë«°TÎd ójDƒŸG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ÉgQhóH É¡eõg .‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üd ΩÉ©dG ≈∏Y ÉgÉjEG kGOófi '™bGƒdG á«cGΰTG'' ¤EG '¿Éc-¢ShΰS'' ƒYój ¤EG Ögòj ¿CG ¿hóH ,''ៃ©dG øeR ‘ πYÉa QÉ°ùj á«cGΰTG'' É¡fCG .''ºFÉ≤dG ™°VƒdÉHh á«JɪZÈdG''`H QGôb’G óM òæe »ª°SôdG »HhQhC’G OÉ–’G í°Tôe '¿Éc-¢ShΰS'' ócDƒj ¥hóæ°U ‘ 'ìÓ°UE’G í°Tôe'' ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬eõY ,(ƒ«dƒj) Rƒ“ ∫hódGh áÄ°TÉædG ∫hódG äGƒ°UCG' õjõ©J ¤EG ƒYójh ‹hódG ó≤ædG .ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ™e '∞«µàJ'' ≈àM áÄ«¡dG √òg ‘ 'IÒ≤ØdG πªYh 1949 (¿É˘˘°ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG 25 ‘ '¿É˘˘ ˘ c-¢ShΰS'' ó˘˘ ˘ dh ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d kGô˘˘ jRh ÚYh ∫ɢ˘ ª˘ YCG »˘˘ eÉfih Oɢ˘ °üà˘˘ bG Pɢ˘ à˘ °SCG .¿ÉÑ°SƒL π«fƒ«d »cGΰT’G AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM ÚM »cGΰT’G Üõ◊G ¤EG kÉ«ªàæe kÉHÉ°T kÉjOÉ°üàbG ¿Éc øY ÖFÉf kÉ«dÉM ƒgh 1986 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d kÉÑFÉf ÖîàfG ¤EG ô£°†«°S ¬fCG ÒZ ¢ùjQÉH á«MÉ°†H á«Ñ©°ûdG π«°SQÉ°S IôFGO .ó≤ædG ¥hóæ°üd kÉeÉY kGôjóe ¬æ««©J ∫ÉM ‘ áHÉ«ædG øY »∏îàdG IQÉéàdGh áYÉæ°ü∏d ÉHóàæe kGôjRh 1991 ΩÉY áeƒµ◊G πNO 1999h 1997 ÚH á«dÉŸGh OÉ°üàb’G IQGRh ‹ƒJ πÑb á«LQÉÿG ∞∏e É¡æ«H øe ᪡e äÉØ∏e ¬JOÉ«b ‘ 'á«MÓ°UEG' á°SÉ«°S ≥Ñ£a .hQƒ«dG ¤EG ∫É≤àf’G í˘˘ «˘ °TÎdɢ˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ °ûa ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ JGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG Ωɢ˘ ¡˘ ˘°S Ö°U

᫵«à°SÓÑdG äÉYÉæ°üdG ´É£b …ΰûJ z∂HÉ°S{ Q’hO QÉ«∏e .116 `H z∂jεdEG ∫GÔL{ ‘ :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

á≤Ø°U ΩÉ“EG øY âÑ°ùdG ¢ùeCG ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âæ∏YCG QÉ«∏e 11^6 â¨∏H ᪫≤H ''∂jεdEG ∫GÔL'' ácô°T ‘ ᫵«à°SÓÑdG äÉYÉæ°üdG ´É£b AGô°T .»µjôeCG Q’hO ¿É«H ‘ Oƒ©°S ∫BG ¿É«æK øH ¬∏dG óÑY øH Oƒ©°S ÒeC’G ''∂HG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ''∂HÉ°S'' äGQó≤d ôNBG kGõjõ©J ∞«°†J Iójó÷G á≤Ø°üdG ¿CG ''∫hGóJ'' ™bGƒe ≈∏Y ¢ùeCG ô°ûf .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«°ùaÉæàdG áYÉæ°U ‘ kÉ«ŸÉY ™°SƒàdG ≈∏Y õ«cÎdG ±ó¡à°ùJ ∂HÉ°S ¿EG'' Oƒ©°S ∫BG ÒeC’G ±É°VCGh ,äÉ«fhεdE’Gh ,äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£≤d AGOC’G á«dÉY ájQGô◊G ᫵«à°SÓÑdG äÉéàæŸG .''iôNC’G ᪡ŸG äÉYÉ£≤dG øe ójó©dGh ,äGAÉ°ûfE’Gh á«Ñ£dG ájÉYôdG äGó©eh ‘h ìÉéæH á≤Ø°üdG ΩÉ“EGh ,áeRÓdG ¢Vhô≤dG ÚeCÉJ âYÉ£à°SG'' ∂HÉ°S ¿CG ¿É«ÑdG ™HÉJh »àdG áÑ∏≤àŸG á«dÉŸG ´É°VhC’G πX ‘h ,áÑ©°üdG πjƒªàdG ±hôX øe ºZôdG ≈∏Y »°SÉ«b mâbh .''kÉ«dÉM á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G É¡H ô“ .⁄É©dG ∫ƒM ∞Xƒe ∞dCG 30 øe ÌcCG kÉ«dÉM íÑ°UCG ''∂HÉ°S'' ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG í°Vhh øe kGOóY ∂∏“ ɪc ,⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ Iô°ûàæe ™fÉ°üe áµÑ°T ácô°ûdG ∂∏“h ∫ÓN øe ⁄É©dG ∫ƒM É¡æFÉHR äÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh ,äÉ©«ÑŸG ÖJɵeh á«æ≤àdGh çÉëHC’G õcGôe .ó∏H 100 øe ÌcCG ‘ ÉgQƒ°†M

á«∏jƒ– äÉYÉæ°U ¿ƒµ∏¡à°ùj ¿ƒjOƒ©°ùdG ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 5 `H á«bQh :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

ájOƒ©°ùdÉH ¥Qƒ∏d ájƒæ°ùdG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG äÉ©«Ñe ºéM …Oƒ©°S ôªãà°ùe Qób %50 `dG RhÉŒ kGójGõàe kGƒ‰ …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¬«a ó¡°ûj âbh ‘ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 5 ƒëæH .Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN »∏Y øH ódÉN ''πFÉM áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ'' ¢ù«FQ øY ''¢VÉjôdG'' áØë«°U â∏≤fh Qɪãà°S’G ºéM Qó≤j PEG kÉ«eÉf kÉbƒ°S ∫GRÉe á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ¥ƒ°S ¿EG'' ¬dƒb ,∞«°ùdG .''kÉ«∏jƒ– kÉ©æ°üe 20 ™fÉ°üŸG OóY RhÉéàj ’ ÚM ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒëH ¬«a ‘ á°UÉN Úµ∏¡à°ùŸG äÉLÉM á«Ñ∏Jh á«£¨J ‘ ÒÑc õéY óLƒj ‹ÉàdÉH'' ±É°VCGh IóMGh ácô°T ’EG óLƒj ’ å«M ΩÉÿG OGƒŸG ôaƒJ »àdG ™fÉ°üŸG IQóf ÖÑ°ùH á«bQƒdG πjOÉæŸG á˘LɢM ᢫˘£˘¨˘à˘d ᢫˘aɢc ÒZ »˘gh ΩÉÿG OGƒŸÉ˘H ᢫˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG ™˘fɢ°üŸG ó˘jhõ˘à˘H Ωƒ˘≤˘ J §˘˘≤˘ a .''™fÉ°üŸG QÉ©°SC’G ‘ kÉYÉØJQG Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN äó¡°T á«bQƒdG πjOÉæŸG ¿CG ∞«°ùdG í°VhCGh ‘ QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áYÉæ°üdG √ò¡d ΩÉÿG OGƒª∏d »ŸÉ©dG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH %50 áÑ°ùæH .áàHÉK ¬Ñ°T ⁄É©dG ∫hO ,á«bQƒdG ΩÉÿG OGƒŸG øe øW ∞dCG 200 ƒëf kÉjƒæ°S ¿ƒµ∏¡à°ùj ÚjOƒ©°ùdG ¿CG ∞°ûch .IOƒ÷G iƒà°ùe ™aQ ™e ™fÉ°üŸG ÚH QÉ©°SC’G ó«MƒJ ᫪gCG Oó°üdG Gòg ‘ kÉÑdÉ£e

¿Éc-¢ShΰS ∂«æ«ehO

’h ∫óÑàj ⁄É©dG'' ¿CG kGÈà©e ¬JOÉ«bh ¬HõM ≈∏Y »cGΰT’G .''¬aƒØ°U »cGΰT’G Üõ◊G Oóéj ¿CG ô¶àæj øe êhôÿG ≈∏Y ¬eõY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ ø∏YCG ÚdhDƒ°ùe'' RhÈd ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG πLCG øe Üõë∏d »æWƒdG ÖൟG .''¿ÉÑ°T ìÓ°UEG á«∏ªY ‘ ôKDƒe QhO Ö©∏d ¿B’G òæe √DhÉbó°UCG ó©à°ùjh ¬JÈàYGh Öãc øY É¡à©HÉàe Ωõà©j »àdG »cGΰT’G Üõ◊G .''QÉ°ù«∏d º«YR π°†aCG' Ú«°ùfôØdG øe %30 á«ÑdÉZ

≥∏≤∏d ÒãŸÉH øª«dG AGOCG ∞°üj z‹hódG ∂æÑdG{ ’ ɪc ,áeƒµ◊G á«dÉ©a ‘ øª«dG øe GC ƒ°SCG »g ⁄É©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG å«M øe kÉØ«©°V øª«dG ™°Vh ∫Gõj .á«©jô°ûàdG IOƒ÷Gh ádAÉ°ùŸGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh ¢ü∏≤J ¿CG ¤EG êÉà– øª«dG ¿CÉH kGócDƒe ,¥ÉØfE’G ¢†«ØîJ ¤EG »eƒ≤dG œÉædG ‹ÉªLEG øe %35 øe ¥ÉØfE’G ºéM QGô˘ª˘à˘°SG IQƒ˘£˘N ø˘˘e kGQòfi 2015 ΩɢY ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H %20 kGócDƒe (áfGõÿG ¿hPCG) »∏NGódG ¢VGÎb’G ‘ áeƒµ◊G kGô£N ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûj »∏ÙG ¢VGÎb’G iƒà°ùe ¿CÉH ¿EÉa ¢VGÎb’G ‘ øª«dG äôªà°SG GPEGh ºî°†à∏d kÉjóL œÉædG ‹ÉªLEG øe %23 ¿ƒµJ ±ƒ°S á«LQÉÿG ¿ƒjódG .»eƒ≤dG ‹hódG ∂æÑdG äGQGó°UEG øª°V ôjô≤àdG Gòg »JCÉjh kɪ«∏˘bEGh kGó˘∏˘H 212 `d á˘jOô˘Ø˘dGh ᢫˘ª˘cGÎdG äGô˘°TDƒ˘ª˘ ∏˘ d äGô˘°TDƒŸG ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh 2006-1996 IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ô˘˘¶˘ f äɢ˘¡˘ Lh ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ cGÎdG ∫hódG ‘ AGÈÿGh ÚæWGƒŸGh ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y äÉMƒ°ùŸG .á«eÉædGh á«YÉæ°üdG

œÉædG ‹ÉªLEG øe §≤a %10 áÑ°ùf ¤EG π°ü«d ôªà°SGh AÉæKCG Qɪãà°S’G ºéM §°Sƒàe øe ∞°üædG …CG »eƒ≤dG .äÉMÓ°UE’G IÎa º˘˘é˘ MCG äɢ˘MÓ˘˘°UE’G IÎa 󢢩˘ H ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh äGó˘Fɢ©˘dG ∞˘©˘°V ÖÑ˘˘°ùH Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘Y ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG IÒÑc ≠dÉÑe ÒaƒJ ¿ƒ«æª«dG ¿hôªãà°ùŸG π°†a ∂dòdh ô˘°üë˘fG ɢ˘ª˘ c ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ø˘˘e ÌcCG .§≤a §ØædG ´É£≤H »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ¤EG øª«dG ‘ Qɪãà°S’G ™LGôJ ‹hódG ∂æÑdG ™LQCGh ᢫˘Ñ˘jô˘°†dG AÉ˘Ñ˘YC’Gh »˘˘∏˘ µ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y OÉ°ùØdG ‘ πãªàŸG ºµ◊G ∞©°V ÖfÉL ¤EG á«fƒfÉ≤dGh ´É£b kÉ°Uƒ°üNh á«aɵdG ÒZ á«àëàdG á«æÑdG äÉeóNh ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG Oó˘°Th √ɢ˘«ŸG Òaƒ˘˘Jh »˘˘°VGQC’Gh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ‘ IAÉصdGh á«aÉØ°ûdGh áÑ°SÉÙG Ωɶf ∫ÉNOEG IQhô°V .»FÉ°†≤dG RÉ¡÷G áªFÉb øª°V ∫Gõj ’ øª«dG ™°Vh ¿CG ôjô≤àdG ócCGh å«M áeƒµ◊G AGOCG å«M øe ⁄É©dG ‘ ≈fOC’G ∫hódG §≤a ádhO 17 ∑Éæg ¿CG »æ©j Ée á£≤f 17^1 ≈∏Y â∏°üM

É«fÉ£jôH ‘ ájƒ°†©dG äÉéàæŸG äÉ©«Ñe ºéM ´ÉØJQG äɢ©˘bƒ˘J Oó˘¡˘J äGOGó˘eE’G ɢjɢ°†b ¿EG'' è˘æ˘«˘fhô˘H Ú∏˘«˘g á˘jò˘ZC’G äGOGó˘eEG ¿EG'' âaɢ°VCGh ''»˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG øY âªéMCGh ,''ƒªædG Gòg øe ó– ¿CG øµÁ ájƒ°†©dG IOÉjõdG ¿EG'' âdÉbh ,π˘ª˘àÙG Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘ë˘H ø˘¡˘µ˘à˘dG ø˘˘e â∏˘˘∏˘ b ᢢjƒ˘˘°†©˘˘ dG ÒZ ܃˘˘ Ñ◊G Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ‘ IOÉ◊G ÚH ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG ܃˘˘Ñ◊G ¤EG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G .''ÚYQGõŸG ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG í˘˘ª˘ ≤˘ dG äGó˘˘bɢ˘©˘ J Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQGh âØ˘Yɢ°†Jh ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j »˘°Sɢ˘«˘ b º˘˘bQ ¤EG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H áYƒaóe (¿É°ù«f) π˘jô˘HCG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Qɢ©˘°SC’G .á«ŸÉ©dG äGOGóeE’G ¢ü≤æH á˘jƒ˘°†©˘dG ܃˘Ñ◊G ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¿EG è˘˘æ˘ «˘ fhô˘˘H âdɢ˘bh »àdG á«◊G Ωƒë∏dG ´QGõe ÜÉë°UCG ≈∏Y ôeC’G Ö©°üj ¿ƒ˘YQGõŸG'' âdɢbh ,á˘jƒ˘°†©˘dG ᢢjò˘˘ZC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ÉfCG ,º¡JÉfGƒ«◊ Qó°üe OÉéjEG ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¿hóéj ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢe ó˘M ¤EG äɢ©˘bƒ˘à˘dG ¿Cɢ °ûH kGó˘˘L ᢢ≤˘ ∏˘ b .''øLGhódG ´É£b ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ôjRÉæÿÉH øe ÈcCG äÉ«ªc ôjRÉæÿGh øLGhódG ´QGõe ∂∏¡à°ùJh iò˘¨˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘°TÉŸGh Qɢ≤˘HC’G ¬˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùJ ɢª˘Y ܃˘Ñ◊G .Ö°û©dG ≈∏Y ΩÉ©dG øe πjƒW âbƒd

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ‘ ¢VQC’G á«©ªL äôcP Iƒ≤H ™ØJQG ájƒ°†©dG äÉHhô°ûŸGh ájòZC’G ≈∏Y Ö∏£dG á«∏ÙG äGOGóeE’G õéY ¿CG ’EG »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉ£jôH ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ¢ü∏˘≤˘j ¿CG ø˘µÁ ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘ dɢ˘H Aɢ˘aƒ˘˘dG ø˘˘Y .»∏Ñ≤à°ùŸG ƒëæd ≥jó°üàdG äGOÉ¡°T íæ“ »àdG á«©ª÷G äQóbh ¿CG É«fÉ£jôH ‘ ´ÉÑJ »àdG ájƒ°†©dG äÉéàæŸG øe %70 ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG äɢHhô˘°ûŸGh á˘jò˘ZC’G äɢ©˘«˘Ñ˘e QÉ«∏e 4^04) »æ«dΰSG ¬«æL …QÉ«∏e ƒëf ¤EG äõØb øY %22 ÉgQób IOÉjõH 2006 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d (Q’hO .2005 ΩÉY øe %2 ƒëf ájƒ°†©dG ájòZC’G äÉ©«Ñe ºéM ≠∏Ñjh .É«fÉ£jôH ‘ äÉHhô°ûŸGh ájòZC’G äÉ©«Ñe ºéM ‹ÉªLEG áYGQõdG óªà©J »àdG »°VGQC’G áMÉ°ùe ¿CG ôjô≤àdG ôcPh â°†Ø˘î˘fG Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ π˘eɢc π˘˘µ˘ °ûH ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG AÉØàc’G ≈∏Y IQó≤dG â°†ØîfGh ΩÉ©dG Gòg %7 áÑ°ùæH .2006 ΩÉY %50 áÑ°ùæH ájƒ°†©dG ܃Ñ◊G øe »JGòdG á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZCÓ˘d ¢VQC’G ᢫˘©˘ª˘L Iô˘˘jó˘˘e âdɢ˘bh

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éªq Y á°UQƒH ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJ ≥HÉ°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d á˘£˘≤˘f 5643 ™˘e á˘fQɢ≤˘ e •É˘˘≤˘ f 5610 ¤EG .%0^60 ¬àÑ°ùf Ée hCG á£≤f 33 √QGó≤e ¢VÉØîfÉH ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘dhGó˘àŸG äɢcô˘°û∏˘d ¥Ó˘ZE’G Qɢ©˘ °SCG ᢢfQɢ˘≤˘ e ió˘˘dh á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T 182 ÉgOóY ≠dÉÑdGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ɪæ«H É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG äô¡XCG ób ácô°T 59 ¿CG ÚÑJ 17 º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh äÉcô°T 106 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .ácô°T

.≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd Q’hO ¿ƒ«∏e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á°UQƒÑdG ‘ É¡dhGóJ ” »àdG º¡°SC’G OóY ≠∏Hh .kGó≤Y 495h kÉØdCG 67 ∫ÓN øe äóØf º¡°S ¿ƒ«∏e 69^5 ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM øe ¤hC’G áÑJôŸG ‹ÉŸG ´É£≤dG πàMGh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ Aɢ˘Lh %69^9 áÑ˘°ùæ˘H .%15 áÑ°ùæH äÉeóÿG ´É£b kGÒNCGh %15^1 ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZE’ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfGh

:(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY

IOÉ«b ‘ á«fóàŸG ᪫≤dG äGP º¡°SC’G ≈∏Y äÉHQÉ°†ŸG äôªà°SG ÒÑc õ«côJ ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éªq Y á°UQƒH ‘ ∫hGóàdG äÉ«∏ªY .ájQÉ≤©dGh á«dÉŸG äÉeóÿG äÉcô°T º¡°SCG ƒëf ôjô≤àdG Ö°ùM ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM ≠∏Hh 195^9 ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 202 ,¿Éª q Y á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G

:(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

󢫢°Tô˘dG º˘µ◊G ∫ƒ˘M ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°Uh ≥˘∏˘≤˘∏˘d Òã˘e ¬˘fCɢH ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G AGOCG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ô˘˘°TDƒ˘ e å«˘˘M ø˘˘e 203 á˘˘Ñ˘ JôŸG ø˘˘ª˘ «˘ dG â∏˘˘à˘ MG å«˘˘ M É¡ª«˘«˘≤˘J ” á˘dhO 212 π˘°UCG ø˘e »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘ °S’G .á£≤f 9^6 ôjó≤àH ôjó≤àH 197 áÑJôŸG â∏àMG øª«dG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ‘ É¡FÉ≤H ™e ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ô°TDƒe ‘ §≤a á£≤f 15^2 AÉæH ¬ª««≤J ” …òdGh ô°TDƒŸG Gòg ‘ ∫hódG áªFÉb πjP ,¿ƒfÉ≤dG á£∏°ùd á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ´ƒ°†N áLQO ≈∏Y á˘jô˘M Ú°ù– √ÉŒÉ˘H äGAGô˘LEG Pɢî˘JɢH ɢgɢjEG ɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e á˘aɢ뢰üdG á˘jô˘Mh äɢHɢ≤˘æ˘dG ᢢjô˘˘Mh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG .QGô≤dG ™æ°U ‘ øWGƒŸG ∑Gô°TEGh QÉ¡æŸÉH øª«dG ‘ Qɪãà°S’G ''‹hódG ∂æÑdG'' ∞°Uhh ΩGó©fG ÖÑ°ùH QÉ¡fG ób ¢UÉÿG Qɪãà°S’G ¿CG ócCG å«M, ¤EG ¢UÉÿG Qɪãà°S’G π°Uh ¿CG ó©Hh á«aɵdG äGóFÉ©dG 1999 ΩɢY Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ‘ CGó˘˘H ó˘˘≤˘ a 1998 Ωɢ˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ ˘LhCG

≈∏Y π°ü– ¢TOÓy¨æH …QÉ«∏à Iô°ù«e ¢Vhôb »eÓ°SE’G ∂æÑdG øe Q’hO :(RÎjhQ) - ÉcGO

¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ÒÑc »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Éb …QÉ«∏à Iô°ù«e ¢Vhôb ≈∏Y π°üëà°S ¢TOÓ¨æH áëaɵŸ ''᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG'' øe Q’hO äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ÒJô˘˘ µ˘ ˘ °S ìô˘˘ ˘°Uh .ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ΩÓ°SE’G ÚeCG óªfi á«dÉŸG IQGRƒH ájOÉ°üàb’G √ô˘≤˘ e ™˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿Cɢ H RÎjhô˘˘d ¿É˘˘jƒ˘˘H ¬°ù«FQ É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN Gò¡H ó¡©J ájOƒ©°ùdÉH .ΩÉjCG áKÓK IóŸ ¢TOÓéæÑd ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG Aɢ˘cô˘˘°T ø˘˘e äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ¿EG'' ∫ɢ˘bh ¢TOÓ˘˘é˘ æ˘ H ¬˘˘«˘ a ±ó˘˘¡˘ à˘ ˘°ùJ âbh ‘ ᢢ jQhô˘˘ °V ΩɢY ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H %50 ™˘bGƒ˘H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘N .''2015

≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¢TOÓ˘¨˘æ˘H ¿É˘µ˘°S ∞˘°üf ƒ˘ë˘f ¢û«˘©˘jh ’h ô≤ØdG §N ■᪰ùf ¿ƒ«∏e 140 ºgOóY øe ójó©dG ΩɪàgG IQDƒH ô≤ØdG øe ó◊G ∫Gõj .äGóYÉ°ùŸG èeGôH ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG'' ¿É˘jƒ˘H ∫ɢbh ¢TOÓé˘æ˘H π˘«˘gCɢJ IOɢYE’ è˘eGô˘H kɢ°†jCG ∫ƒ˘ª˘«˘°S 769 IÉ«ëH äOhCG »àdG áeQÉ©dG äÉfÉ°†«ØdG ó©H ,''ihCÉe ÓH ÚjÓe áà°S ‹GƒM âcôJh kÉ°üî°T ¢TOÓ˘¨˘æ˘H Qhõ˘«˘°S ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘e kGó˘˘ah ¿EG'' ™˘˘Hɢ˘Jh …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸGh á˘ª˘gɢ°ùŸG ᢫˘Ø˘«˘c ó˘jó˘ë˘à˘d kÉ˘Ñ˘jô˘b ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùà°S ÉcGO øµd ,∂æÑdG ¬eó≤«°S ¿ƒ«∏e 500h Qɢ«˘∏˘e ‹Gƒ˘M ɢ¡˘à˘ª˘«˘b äGó˘Yɢ°ùe .''Q’hO á˘ª˘«˘b ᢫˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ J Qó˘˘bh ᢢ«˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘°UÉÙɢ˘ H â≤◊ »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ °VC’G ∂æÑdG ∫Ébh ,Q’hO QÉ«∏e ¤EG π°üj Éà á«àëàdG ≈∏Y íLQC’G ≈∏Y ôKDƒà°S äÉfÉ°†«ØdG ¿EG ‹hódG ‘ õé©dGh ºî°†àdG ™aôJ óbh …OÉ°üàb’G ƒªædG .á«fGõ«ŸG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2470 1.2246

306.4828 115.5900

2.6515

1

1

0.3772

157.2833

1

1.3607

2.4580 1.0160

232.0122 95.9014

1.4751 0.6097

2.0072 0.8297

0.0106

1

1

94.3908

1.3210 0.4982 0.6779 1 0.4133 0.0043 0.4068

1.9486 0.7349

1.6663

3.196 1.2053 1.640 2.4193 1 0.0104 0.984

0.0064 0.6001

0.0087 0.8166

0.5132 0.7570 0.3129 0.0033 0.3080

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.33 7.57 8.67 0.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 529.01 7,484.19 4,255.29 3,436.81

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 61.00 60.50 43.50 58.25 74.00 104.25 80.75 128.75 90.00 132.75 34.75 70.25 91.75 135.00 41.50 11.50 41.75 42.75 29.50 71.50 11.50 17.50 80.25 77.50 89.75 80.00 52.75 29.50 25.00 41.50 136.75 77.75 79.75 15.50 32.75 73.00 35.25 16.75 155.25 67.75 25.50 73.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.420 2.900 2.300 1.900 1.540 1.420 1.780 2.800 0.405 3.980 1.000 0.790 1.020 0.530 0.860 0.860 0.710 3.400 6.450 3.680 1.460 0.860 0.690 0.455 0.196 0.670 0.640 1.040 0.930 6.550 0.285 0.580 0.990 0.590 0.510 0.480 0.610 0.700 0.395 0.590 0.590 0.760 0.500 1.140 0.465 0.280 0.620 0.27

ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.03%

-1.61%

-0.48%

16.13%

-1.36%

-0.45%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -12.16 -0.89

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,540.77

2,528.61

197.33

196.44

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ź

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.710

1.450

1.440

16,942

6

31,200

0.020- 1.460

1.440 ź

0.392

0.655

0.625

0.595

104,712

15

174,520

0.020- 0.600

0.600 ź

0.630

0.805

0.672

0.666

31,490

7

47,000

0.020- 0.670

0.670 ź

0.785

1.055

0.804

0.799

3,200

2

4,000

0.020- 0.800

0.800 ź

0.110

0.170

0.158

0.142

-

-

-

0.020- 0.155

0.155 ź

1.151

1.438

1.438

1.423

2,157

1

1,500

0.020- 1.435

1.438 ź

158,500.6

31

258,220

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.320

1.300

44,547

13

90,200

-

1.310

1.310 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.190

2.050

2.090

1.800

26,390

3

35,000

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.710

-

0.710

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

0.070

0.135

0.130

0.125

3,870

2

30,000

0.006- 0.135

0.129 ź

0.540

0.660

0.640

0.610

-

-

-

-

0.640

0.640 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.900

0.865

3,017

1

3,508

-

0.860

0.860 ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.380

2.350

82,399

8

92,632

0.040- 2.390

2.350 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,390

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.308

0.590

0.560

0.510

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.130

0.135

0.118

-

-

-

-

0.130

0.130 ŷ

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.550

0.540

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.770

2.740

8,957

3

8,680

0.030- 2.750

2.720 ź

169,180.5

30

260,020

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.550

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.195

0.185

2,035

1

11,000

0.007

0.178

0.185 Ÿ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

0.985

0.955

4,850

1

5,000

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.115

1.070

-

-

-

-

1.115

1.115 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.860

0.845

8,550

2

10,000

0.015- 0.870

0.855 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

1.009

1.003

-

-

-

-

1.010

1.010 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.413

0.395

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.350

0.345

690

2

2,000

-

0.345

0.345 ŷ

16,125

6

28,000

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.430

0.440

-

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

0.990

1.020

0.990

-

-

-

-

0.990

0.990 ŷ 0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.520

0.610

-

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.450

-

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

-

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

2,095

1

4,505

0.010

0.455

0.465 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.320

-

54,515

3

181,717

0.025- 0.325

0.300 ź

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.046

-

-

-

-

0.047

0.047 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.319

0.290

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

56,610

4

186,222

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

-

0.310

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.140

0.140 ŷ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.140

0.138

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

57,235

25

417,000

57,235

25

417,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.060 0.000 0.000 0.020 -0.040 -0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.015 -0.010 0.000 -0.005 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.020 -0.010 0.000 -0.010 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

30/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.90 5.00 19.40 3.19 7.20 11.20 9.71 9.25 2.55 14.50 10.45 9.05 3.98 6.64 2.50 4.47 8.59 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

29/08/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 -0.05 -3.40 0.01 0.00 0.70 -0.04 0.00 0.02 0.00 0.00 0.00 -0.02 0.00 -0.01 0.01 0.00 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

30/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.05 13.90 1.63 3.67 2.96 2.88 2.31 7.34 4.48 5.94 6.16 18.85 2.27 17.50 4.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 390.98 12,686.10 8,226.97 6,650.49

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.03 -0.05 0.00 0.01 -0.02 0.02 0.03 0.00 0.00 0.04 -0.05 0.00 0.00 0.05 0.04

ήϴϐΘϟ΍ -1.8 -76.7 64.15 31.17

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

29/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 3.00 0.50 3.00 5.25 3.25 4.25 2.50 6.00 0.00 -0.25 0.25 -0.25 0.75 0.25 0.00 0.25 -1.00 -1.50 -0.50 -0.50 0.00 0.00 -0.50 0.00 1.75 0.25 -0.25 -0.25 0.25 0.00 -0.25 -0.25 0.00 0.25 -0.50 -0.50 -0.25 0.00 -0.75 0.75 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 2.100 1.000 -0.900 -0.500 0.100 -0.400 -0.100 0.300 -0.100 0.200 0.100 -0.500 0.500 0.200 0.700 -0.100 -0.300 -0.100 0.000 0.000 0.900 0.000 0.100 -0.600 0.100 0.400 0.400 0.100 0.900 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 68.30 210.10 84.20 120.30 94.60 113.90 108.30 118.60 43.50 16.60 21.30 114.40 131.10 230.20 35.80 94.70 31.70 92.50 27.00 14.70 45.00 57.50 43.90 33.50 16.20 10.40 48.50 38.00 21.40 20.00 66.90

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.450

1.190

1.050

-

-

-

-

1.125

1.125 ŷ 0.376 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

457,651.07

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

96

1,149,462

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 18 3 6 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 417,000 181,717 174,520 92,632 90,200

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.841 16.749 0.157

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.17 1.27 1.31

ϝΎϔϗ· 73.61 70.78 68.37

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 34.63% 36.97% 3.52% 0.00% 12.37% 0.00% 12.51% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 22.46% 22.62% 2.44% 0.00% 16.20% 0.00% 36.28% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH Iójó÷G Audi A4 IQÉ«°ùd ¤hC’G Qƒ°üdG ™jRƒJ ÒÑ˘µ˘dG ìɢà˘à˘a’G ø˘e IOh󢩢e ΩɢjCG π˘Ñ˘b äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘ a ¢Vô˘˘ ©Ÿ IQÉ«°ùd á°UÉN Qƒ°U øY ∞°ûµdG ” ,2007 .Iójó÷G Audi A4 A4 IQÉ«°ùd ójó÷GRGô£dG ¥ÓWEG ™eh IójóL OÉ©HCG ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG Audi ±ó¡J º˘˘ é◊G ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ IPƒ˘NCÉŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y á˘eó˘î˘ à˘ °ùe IÒÑ˘c äGQɢ«˘°ùdG á˘Ä˘a ø˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH »àdG IóFGôdG áfɵŸG ∂dòH âÑãàd ,ºé◊G .»˘æ˘≤˘à˘dG ∫ÉÛG ‘ Audi áeÓ˘Y ɢ¡˘∏˘à– ‘ A4 IQɢ«˘ °ùd ∫hC’G Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N ᢢ≤˘ £˘ æŸG »˘˘HO ‘ Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘ dG ø˘eh .π˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f IQɢ«˘ °ù∏˘˘d ¤hC’G ᢢ©˘ aó˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘bƒ˘˘àŸG á˘≤˘£˘æ˘e IOɢ«˘b ±hô˘¶˘d kɢ°ü«˘°üN á˘d󢢩ŸG ‘ ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G å«˘˘ M ø˘˘ e §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫ƒ∏ëH á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ¤EG IQGô◊G äÉLQO º˘à˘j ⁄h .2008 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG .ó©H IQÉ«°ùdG √òg ô©°S øY ¿ÓYE’G

Iójó÷G …OhCG IQÉ«°S

‘ á`````````````«fÉ°†eQ äÉ«°ùeCG …hGôë°üdG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe

IOÉ°†e ΩÉ°ùLCG OƒLhh Ö∏≤dG Ωɪ°U Qƒ°üb ºZQ

…ôéj »°ü°üîàdG ó©°S øjô°û©dG ‘ …Oƒ©°S á«∏µd áëLÉf áYGQR

â«dGƒc ≈°ù«Y .O

.áYhQõŸG á«∏µdG øe ócCÉàdG ó©H ¬fCG â«dGƒc QƒàcódG ±É°VCGh äGOÉ°†ŸG øe ¬eO ƒ∏Nh ,¢†jôŸG Ö∏b áeÓ°S Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ” ,ᢢYhQõŸG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d ᢢ jƒ˘˘ «◊G ´QR ᢫˘∏˘ª˘Y ,᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG RÉ‚E’ ∫ƒ˘Nó˘˘dG ájhOC’G ¢†©H É¡˘dÓ˘N Ωó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG ,᢫˘∏˘µ˘dG IOófi äɢ«˘ª˘ch Ö°ùæ˘H ,á˘YÉ˘æ˘ª˘∏˘d äGõ˘Ø˘ë˘ª˘ c Aɢæ˘KCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘à˘eh ᢫ŸÉ˘Y Òjɢ˘©˘ e ≥˘˘ahh .á«∏ª©dG AGôLEG ‘ ≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG º°ùb ¢ù«FQ ócCGh ™°†îj ¢†jôŸG ¿CG »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe øe ßMƒd »àdG ,ájQhódG á©HÉàŸG á«∏ª©d ¿B’G ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dɢ˘M ‘ ÒÑ˘˘c Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N Ωó˘Yh ,á˘YhQõŸG ᢫˘∏˘ µ˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùe QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc á«ÑfÉL ¢VGôYCG ájCG ¬JÉfÉ©e ᢰSQɇ ɢk«˘∏˘©˘a CGó˘H ¬˘fCG ¤EG GkÒ°ûe ,ɢ˘¡˘ «˘ fɢ˘©˘ j .á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M

á˘YGQR á˘MGô˘L »˘jQɢ°ûà˘°SG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a í‚ »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ Ö∏≤dGh ≈∏µdG ÜÉ°ûd IQOÉf á«MGôL á«∏ªY AGôLEG ‘ ,ÈÿÉH ÊÉ©j ¿Éc ,ôª©dG øe ÊÉãdG ó≤©dG ‘ ,…Oƒ©°S á˘YGQR ¤EG êÉ˘à˘ ë˘ jh Ö∏˘˘≤˘ dG Ωɢ˘ª˘ °U ‘ GQƒ˘˘°üb .á«∏c ‘ ≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh ¢†jôŸGR ¿EG â«dGƒc ≈°ù«Y QƒàcódG ≈Ø°ûà°ùŸG Éë°VGh ’ÓàNG ÊÉ©j ƒgh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Ωób Ée ,øeõe …ƒ∏c π°ûa ¤EG iOCG ,≈∏µdG ∞FÉXƒH ,…ƒ˘∏˘µ˘dG π˘«˘°ù¨˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ᢢLɢ˘M ‘ ¬˘˘∏˘ ©˘ L äÉeɪ°U óMCG Ò¨J ¤EG êÉàëj ¬fCG ≈∏Y IhÓY øµªŸG øe IOÉ°†e ΩÉ°ùLCG OƒLh ÖfÉéH ,Ö∏≤dG .¢SáYhQõŸG á«∏µ∏d ¬ª°ùL ¢†aQ ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG …ƒ∏µdG π°ûØdG ¿CG â«dGƒc QƒàcódG í°VhCGh ΩÉ°ùLCG OƒLh ™e Ö∏≤dG ‘ ¢VGôeCÉH ÖMÉ°üŸG PEG ,…ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG Ö©˘˘°UCG ø˘˘e IOɢ˘°†e ,á«∏µdG áYQGR á«∏ªY ΩÉ“EG áHƒ©°üdG øe ¿ƒµj ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCɢ ˘H ¢†jôŸG Qhô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG .᪫∏°S áYGQR ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ¬H ∫ƒ°Uƒ∏d ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh Ö∏˘≤˘dGh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¢VGô˘˘eCG Aɢ˘Ñ˘ WCGh »˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG ,¢†jôŸG á˘dɢM ᢰSGQO 󢩢H π˘˘°Uƒ˘˘J ᢢMGô÷Gh ,Úà˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y á˘MGô÷G AGô˘˘LEG IQhô˘˘°V ¤EG .ôªà°ùe QƒgóJ ‘ ¬àdÉM ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¤hC’G á∏MôŸG ¿CG â«dGƒc QƒàcódG í°VhCGh ,Ö∏˘≤˘dG Ωɢª˘°U Ò«˘¨˘J ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG â∏˘ª˘à˘ °TG ´É£à°SG ≈˘à˘M ,á˘∏˘jƒ˘W ᢫˘LÓ˘Y IÎa ɢ¡˘©˘Ñ˘Jh ¬fCG Ékë°Vƒe ,πeɵdÉH ¬à«aÉY IOÉ©à°SG ¢†jôŸG ájhOCG ¢†jôŸG AÉ£YE’ iôNCG IÎa ∂dP ≈∏J Ωɢ°ùLC’G á˘ehɢ≤˘e ±ó˘¡˘H á˘YÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ£˘ Ñ˘ ã˘ e ∂dPh ,ɢ¡˘à˘YGQR º˘à˘à˘°S »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d IOɢ˘°†ŸG ¢†jôŸG º˘°ùL ¢†aQ ᢫˘dɢª˘à˘MG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d

AÓ```ª©∏d äÉ``eóÿG π``°†aCG Ëó≤àd

á```«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG Elemis ™````e á```````«bÉØJG ΩÈJ ,''᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' ⩢˘bh ∫hO ø˘e ᢫˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢢ∏˘ MQ 49 Ò°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG - hÌ«g QÉ£e ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ,"Elemis" ™˘e ᢫˘bɢ≤˘ JG ,¿ó˘˘æ˘ d

¿ƒà¨æjQÉg ¿ƒ°T

√ò˘g ∫ɢæ˘J ¿CG π˘eCɢfh .Iõ˘«‡ ô˘Ø˘°S á˘Hô˘˘é˘ à˘ H ᢢ°ü°üıG ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG Êɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ Iƒ˘˘ £ÿG ɢ˘ ˘°VQ äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG Ïe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y hCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d .''ÉæFÓªY Elemis áeÓ©d …ò«ØæàdG ôjóŸG í°VhCGh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ɢf󢢩˘ °ùj'' :¿ƒ˘˘à˘ ¨˘ æ˘ jQɢ˘g ¿ƒ˘˘°T ¢Uôëæ°Sh ,''á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' ᢫˘LÓ˘Y äɢeó˘˘Nh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉØ˘°UGƒ˘e äGPh IOƒ÷G ᢫˘dɢY ø˘jô˘aɢ°ùª˘∏˘d äÓMQ Ïe ≈∏Y ôØ°ùdG áHôŒ Rõ©J ,á«ŸÉY .''º¡jód ácô°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ø˘˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘j äÓ˘˘ MQ Ò°ùJ ''ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG »ÑXƒHCGh §≤°ùeh øjôëÑdGh ô£bh âjƒµdG »˘˘HO ø˘˘e Úà˘˘ ∏˘ ˘MQ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,hÌ«˘˘ g ¤EG .kÉ«eƒj

,É˘Ñ˘°ùdGh Iô˘°ûÑ˘dɢH á˘jÉ˘æ˘©˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ∫É› ÊÉÑe ‘ ácô°û∏d á©HÉàdG ÉÑ°ùdG ≥aGôe IQGOE’ .É¡d á°ü°üıG øjôaÉ°ùŸG ¢ùªN óà“ »àdG á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃh ô¡°T øe kGAóH "Elemis" ácô°T Ωƒ≤°S ,äGƒæ°S ᢩ˘Hɢà˘dG É˘Ñ˘°ùdG ≥˘aGô˘e IQGOEɢH π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘ cCG 1 ºbQ ≈æÑŸG ‘ á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£î∏d QÉ£e ‘ 7 ºbQ ≈æÑeh hÌ«g QÉ£e ‘ 4h ¤EG áaÉ°VEG ,∑Qƒjƒ«f ‘ ‹hódG …óæ«c ¿ƒL ºà«°S …òdG hÌ«g QÉ£e ‘ ójó÷G T5 ≈æÑe .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ∫ÓN ¬MÉààaG ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG ácô˘°ûdG AÓ˘ª˘Y ™˘à˘ª˘à˘«˘°Sh ''ó˘˘ dQh ܃˘˘ ∏˘ ˘c'' ᢢ LQOh ''¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG'' ∞«àµjõ˘cEG ó˘dƒ˘L'' Aɢ°†YCGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLô˘d º˘gó˘Yɢ°ù«˘°S …ò˘dG ,ø˘jQOɢ¨ŸG êÓ˘©˘H ''܃˘∏˘c äÓ˘˘Mô˘˘dG Aɢ˘æ˘ KCG Aɢ˘ NΰS’Gh Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÉÿG êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ,ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S …ò˘dGh ÚeOɢ≤˘dG ø˘jô˘aɢ˘°ùŸÉ˘˘H å«M ,º¡JÓMQ ó©H ájƒ«◊Gh •É°ûædG IOÉYEG ´GƒfCG á©HQCG ÚH QÉ«àN’G ¿hôaÉ°ùŸG ™«£à°ùj IhÓY .á≤«bO 15 É¡æe πc óà“ êÓ©dG øe áÑ«≤M ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG π°üë«°S ,∂dP ≈∏Y ɢ¡˘æ˘e á˘∏˘eɢc á˘jɢæ˘Y á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– IÉ°Tôah ¿ƒ«©∏d Ëôch ¬LƒdG Ö«WôJ Ëôc .¿Éæ°SCÓd ¿ƒé©eh ¿Éæ°SCÓd ájQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘J Iô˘jó˘e âdɢbh ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jƒ÷G •ƒ˘£˘î˘ ∏˘ d äɢ˘eóÿGh ∫ÓN ø˘e á˘cô˘°ûdG ≈˘©˘°ùJ'' :≈˘fɢg’ ’ƒ˘æ˘«˘a Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ''Elemis'' ™˘e ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g πLCG øe ,É¡FÓª©d á«gÉaôdG ÒjÉ©e ≈∏YCG ´É˘à˘ª˘à˘ °S’Gh Aɢ˘NΰS’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe

á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑW’G ≈¡°TGh ..

…ôJ ¿É«æH

áMÉÑ°S ácÈH Égõ«“ øY kÓ°†a IôgÉÑdG ájô°ü©dG á«aÉ°üdG Aɪ°ùdGh ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ áMƒàØe á°UÉN .ÖMQ ¢ù∏›h í«°ùa AÉæah IQƒaÉf ácôH ÖfÉL ¤EG á˘jhGô˘ë˘°üdG Ó˘«˘ Ø˘ dG ‘ ¿É˘˘°†eQ è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ °ûjh áÑLhh IóMGh á∏«d IóŸ áeÉbEG áMÉÑ°S ácÈH Iõ¡ÛG Ó«ØdG πNGO á«fÉ°†eQ á≤ÑZh ∫ÉeQ º©£e ‘ QÉ£aEG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ø˘e á˘∏˘eɢ°T á˘Yƒ˘ª˘éà õ˘«˘ª˘ à˘ J Ú°ü°ûd Ó«Ø˘dG ‘ ¿É˘°†eQ è˘eɢfô˘H ɢeCG .᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG ¢UÉN ΩOÉNh IóMGh á∏«d IóŸ áeÉbEG º°†j ¬fEÉa ᫵∏ŸG Ó«ØdG πNGO á≤ÑZh ∫ÉeQ º©£e ‘ QÉ£aEG áÑLhh .¢UÉî°TCG á©HQC’ »˘˘ ë˘ ˘°üdG …ô˘˘ J ¿É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ H ™˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°ûj (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ‘ ¬˘HGƒ˘HCG í˘à˘a ø˘jô˘©˘dG …hGô˘ë˘ °üdG IôNÉa π∏ØH õ«ªàjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æà »°VÉŸG IQƒaÉf ácôHh á°UÉN áMÉÑ°S ácÈH Iõ¡› Ó«a πc á≤jóM º°†jh ⁄É©dG ‘ ™éàæe ºîaCGh πª°TCG ó©jh ábÉ«d õcôeh á«ŸÉY ºYÉ£e áKÓKh ájQGôM á«FÉe .ábƒeôe õFGƒéH IõFÉØdG …ôJ ¿É«æH ádÉ°Uh πeɵàe

ó©°SCG AÉ°†b ‘ ÚÑZGô∏d áMƒàØe ¿ƒµà°S ƒé«JÒa ™˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG AGƒ˘˘ ˘ LCɢ ˘ ˘H Iõ˘˘ ˘ «‡ Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S ÈY äɢ˘ ˘ bhC’G ´É˘à˘ª˘à˘ °S’Gh »˘˘bô˘˘°T ™˘˘Hɢ˘W äGP êô˘˘H ‘ Aɢ˘NΰS’Gh á«gGõdG í«HÉ°üŸG ¿EG .»Hô©dG è«∏ÿG ôXÉæe IógÉ°ûà á«∏FÉY AGƒLCG øª°†J »bGôdG çÉKC’Gh ¿GƒdC’G πªLCÉH øe º¡d ƒ∏ëj Ée QÉ«àNG º©£ŸG QGhR ¿ÉµeEÉHh .áFOÉg ᢫˘ ∏ÙG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e hCG Ωɢ˘©˘ £˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b .᫪«∏bE’Gh IóY õFGƒéH IõFÉØdGh IôNÉØdG ™éàæŸG π∏a ¿CG ɪc ᢫˘fɢ°†eQ á˘HôŒ ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘Y .áØ∏àflh Iõ«‡ äÉbhCG ≈∏MCÉH A’õædG ¬«a ™àªà°ùj …òdG âbƒdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ °Sh Ahó˘˘ g Iô˘˘ ª˘ ˘Z ‘ ᢢ «˘ ˘gɢ˘ aô˘˘ dGh Aɢ˘ NΰS’G ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj º˘¡˘fEɢa ,Ωƒ˘é˘æ˘dG AGƒ˘°VCG â– AGô˘ë˘°üdG ᢢ≤˘ Ñ˘ Z Iô˘˘¡˘ °S hCG Qɢ˘£˘ aEG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G kɢ °†jCG ≈bQCÉH Qƒ©°ûdG º¡d øª°†J IôNÉa Ó«a ‘ á«fÉ°†eQ èjõà ≈gÉÑàJ Ó«a πc ¿EG .á«°Uƒ°üÿG äÉjƒà°ùe º«eÉ°üàdGh »bô°ûdG º«ª°üàdG ¿ƒæa ≥ÑY ¬«a ≥dCÉàj

òæe ∫hC’G ,ΩÉ©dG Gò¡d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Èà©j ,…hGô˘ë˘°üdG »˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘ H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG øe õ˘«‡ π˘µ˘°ûH ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ™˘é˘à˘æŸG ó˘©˘à˘°SG ∂dò˘dh øeh .áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN äóYCG IóY èeGôH ∫ÓN QÉ£aE’G äÉÑLh Ëó≤J èeGÈdG √òg õ«Á Ée ºgCG äÉ«°ùeCG AÉ°†≤d IóY äGQÉ«N Ëó≤Jh ójóL ܃∏°SCÉH IÉ¡£dG Øà«°Sh .™éàæŸG ´ƒHQ øª°V á©FGQ á«fÉ°†eQ ™é˘à˘æ˘e ‘ ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘YGÈdGh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG IQɢ¡ŸG …hP .áYƒæàeh á«¡°T ¥ÉÑWCG Ëó≤àH …ôJ ¿É«æH ≈˘bQCG ø˘e ¬˘fƒ˘µ˘H ±hô˘©ŸG ,∫ɢ˘eQ º˘˘©˘ £˘ e ≥˘˘dCɢ à˘ jh º©˘£˘dG ᢫˘bô˘°T á˘∏˘ë˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘Yɢ£ŸG ô˘î˘aCGh Iõ«‡ áªFÉb ∫ÓN øe ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG ∫GƒW ᡵædGh .QÉ£aE’G áÑLh ≈∏Y á«bô°ûdGh á«∏ÙG äÉÑLƒdG øe ¥É˘Ñ˘WCG ø˘e ¬˘H ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ɢe Qɢ«˘à˘ NG QGhõ˘˘dG ¿É˘˘µ˘ eEɢ Hh ¿ƒ©àªà°ùjh ,ø≤àe πµ°ûH ÉgOGóYEG ” IOQÉHh áæNÉ°S º©£e ¿É˘µ˘eEɢHh .᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG äÓ˘cC’G ∫hɢæ˘à˘H .QÉ£aE’G óæY ÉØ«°V 50 ÜÉ©«à°SG ∫ÉeQ º˘©˘£˘e ÜGƒ˘HCG ¿Eɢa ,¢Sá˘≤˘Ñ˘¨˘dGR äGô˘¡˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH

Iójó÷G Üô°ûdG IQƒaÉf ø°TóJ »°ùæéjôdG

IQƒaÉædG Ú°TóJ ∫ÓN

»°ùæéjQ ¥ó˘æ˘a ø˘∏˘YCɢ°T øjôëÑdG ∫Éà˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cÎfCG Üô°ûdG IQƒaÉfR Ö«côJ øY π˘˘Nó˘˘e Üô˘˘ b ¢SIó˘˘ jó÷G Ú°Tó˘à˘H Ωɢb ó˘bh ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ô˘˘aɢ˘X ∞˘˘XƒŸG IQƒ˘˘ aɢ˘ æ˘ ˘dG ΩÉ©dG ôjóŸG Qƒ°†ëH ∞°Sƒj ¢ù«˘˘ ˘ FQh â°ùà˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘L .¿ƒµæJ ¿É°ThQ Ú°Sóæ¡ŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ gh ≥jôa É¡H ΩÉb áHhDhO Oƒ¡÷ ¤EG êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ d Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG IQƒ˘˘ ˘aɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ,Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ÷G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ¥ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ e .Qƒ¡ª÷Gh Gòg ¿CÉH ¥óæØdG øeDƒjh ô˘°ûf ‘ º˘gɢ˘°ù«˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG 󢢫˘ °Tô˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H »˘˘Yƒ˘˘dG ÚH √ɢ˘ ˘ ˘ «ŸG ΩGó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG .Qƒ¡ª÷G


business

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

business@alwatannews.net

ójó°ùàd Gk RƒéY »Yóà°ùJ ájOƒ©°S ᪵ëe IÒfƒ«∏Ÿ Gk Q’hO 675 675

≠∏Ñe ójó°ùàd »dÉëdG ô¡°ûdG É¡eÉeCG ∫ƒãª∏d kGRƒéY ájOƒ©°S ᪵ëe âYóà°SG .É¡æµ°ùJ »àdG á≤°û∏d QÉéjEG ∫óÑc Iô«fƒ«∏ªd kGQ’hO »˘a kGRƒ˘é˘Y âYó˘à˘°SG Ió˘L »˘a á˘ª˘µ˘ë˘e ¿CG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ''®É˘µ˘Y'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh É¡à©aQ á«°†b »a …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 17 »a É¡eÉeCG ∫ƒãª∏d ÉgôªY øe ø«fɪãdG äGôNCÉàe ™aóH É¡«a É¡ÑdÉ£J áæjóªdGh áµeh IóL »a äGQɪY IóY ∂∏àªJ Iô«fƒ«∏e Égó°V .Égójó°ùJ øY äõéY (Q’hO 675 »dGƒM ,∫ÉjQ 2500 ≠∏ѪH á≤°T QÉéjEG ô¡°TCG á«fɪK πÑb IôLCÉà°ùªdG É¡à≤°T øe Rƒé©dG Ió«°ùdG äOôW Iô«fƒ«∏ªdG âfÉch .É¡«∏Y IôNCÉàªdG äGQÉéjE’G OGó°S ¿hO á«°VôªdGh ájOɪdG É¡ahôX âdÉM ÉeóæY

âÑ°ùdGh ᩪédG »eƒj óªà©J âjƒµdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£©d OɪàYÉH »eƒµM QGô≤d kÉ≤«Ñ£J ∂dPh ≈dhC’G Iôª∏d âÑ°ùdG IRÉLEG »a ¿ƒ«àjƒµdG ¿Éc ºZQ ᩪédGh ¢ù«ªîdG »eƒj øe k’óH ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£©d âÑ°ùdGh ᩪédG »eƒj .ø««eÓ°SE’G øe º°ùb á°VQÉ©e Gòg ó°V (kGó©≤e 64) ¿ÉªdôÑdG »a kGó©≤e 20 ¿ƒµ∏ªj øjòdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ¢VQÉYh .á«Hô¨dG ∫hó∏d AÉ°VQEG òîJG ¬fEG GƒdÉbh ΩÓ°SE’G AiOÉѪd ÉØdÉîe √hôÑàYG …òdG AGôLE’G ≈dEG á«YƒÑ°SC’G á∏£©dG óYƒe »°VɪdG ΩÉ©dG äô«Z ô£bh øjôëÑdGh äGQÉeE’G âfÉch ∫hódG »a πª©dG ´ƒÑ°SCG øe ∫hódG √òg »a πª©dG ´ƒÑ°SCG Öjô≤àd ∂dPh âÑ°ùdGh ᩪédG .á«Hô¨dG á∏£©dG óYƒªH ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG iƒ°S ßØàëJ ºd â°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«Hh .ᩪédGh ¢ù«ªîdG »eƒj á«YƒÑ°SC’G øe á«°UƒàH √ò«ØæJ π«LCÉJ ºJh (QÉjBG) ƒjÉe »a òîJG …òdG »eƒµëdG QGô≤dG ôÑéj ’h .¬YÉÑJEG ≈∏Y ¢UÉîdG ´É£≤dG ,¿ÉªdôÑdG â≤Ñà°SG ób âfÉc á«àjƒµdG á«£ØædG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG øe ô«ãµdG ¿Éa ™bGƒdG »ah äÉjôÑc ™e ôãcCG áªZÉæàe ¿ƒµàd ∂dPh ¢ù«ªîdG É¡«ØXƒe 𫨰ûJ ∫ÓN øe AGôLE’G Gòg .óMC’Gh âÑ°ùdG ≥∏¨J »àdG ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G

πc ɵfÓjô°S »a ´ÉÑJ IôLCG äGQÉ«°ùd É¡∏jƒëJ ºJ êÉLÉH 170 »dGƒM ..᫵fÓjô°ùdG áMÉ°ùdG »a äÉæMÉ°ûdÉH ø«∏eÉ©àªdG ≈dG É¡≤jôW ≥°ûJ (êÉLÉH) ™æ°üdG ájóæ¡dG äÉHô©dG (Ü ± G) .Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y ™«HÉ°SCG kÉjOÉe kÉeó≤e É¡d Gƒ©aO »àdG º¡àÑcôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d AÓª©dG »°†≤jh ,Ωƒj

á°Sóæ¡dG »a Ωƒ∏HódG èeÉfôH ¿ƒ¡æj zƒµeQÉL{ øe ø«ØXƒe 10 - Ωƒ«æªdC’G á∏aQód è«∏îdG ácô°T ôFGhOh ΩÉ°ùbCG ∞∏àîe ø«ØXƒe øe Iô°ûY πªcCG »a »æØdG ÖjQóàdG º°ùb ¬ª¶æj …òdG ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG »a Ωƒ∏HódG èeÉfôH ,ƒµeQÉL .ácô°ûdG »a á«≤«Ñ£àdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdG óMCG øª°V ƒgh ,Qƒ¡°T áKÓK ¬Jóeh ácô°ûdG å«M ,ôZGO ∫OÉY QƒàcódG ácô°ûdÉH »æØdG ÖjQóàdG º°ùb ¢ù«FQ OGóYEG øe èeÉfôÑdGh OGƒªdG º∏Yh ᫵«fɵ«ªdG á°Sóæ¡dG »a á«≤«Ñ£àdG á«æØdG OGƒªdG øe ójó©dG ≈∏Y iƒàMG .ájõ«∏éfE’G á¨∏dG OGƒe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »dB’G Ö°SÉëdG ÇOÉÑeh Ωƒ∏HódG èeÉfôH ¿CÉH óLɪdG ódÉN ÖjQóàdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IôFGO ôjóe √ƒf óbh ø«eó≤àª∏d »∏«gCÉJ èeÉfôH áHÉãªH ƒgh πª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ÖjQóàdG IôFGO ¬ª¶æJ …òdG ºàj ¬fCÉH kÉØ«°†e ,á«LQÉîdGh á«∏ëªdG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG »a ≈∏YCG ᫪jOÉcCG äÉ°SGQód ¬fCÉH kGócDƒe ,kÉ«eƒj äÉYÉ°S ¿ÉªK πeÉc ΩGhóH ô¡°TCG áKÓK Ióªd ΩÉJ ÆôØJ ø«ØXƒªdG ≠jôØJ GhOɢ°TCG å«˘M »˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e è˘eɢfô˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J º˘˘J ôZGO ∫OÉY PÉà°SC’ÉH ∂dòch ,èeÉfôÑdG Gòg ¬æª°†àj »àdG ᫪∏©dG OGƒªdGh iƒà°ùªdÉH èeÉfôÑ˘dG Gò˘g »˘a á˘∏˘°UGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cCG ɢª˘c ,è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dGh 󢩢ª˘dG øe OóY ôÑcC’ á°UôØdG áMÉJEG πLCG øe OóY ôÑcC’ á°UôØdG áMÉJE’ »∏«gCÉàdGh »ÑjQóàdG ∫ƒ≤M »a ø«∏eÉ©dG äGAÉØc ™aQ ≈dEG áaOÉ¡dG ÖjQóàdG á«é«JGôà°SG QÉWEG »a ø«∏eÉ©dG .ácô°ûdG »a áØ∏àîªdG êÉàfE’G

§FGô°T Öë°ù«°S z܃«Jƒj{ OóédG ø«jRÉæ∏d á«FÉYO ƒjó«a ó©H Ωóîà°ùj ød √ôÑæe ¿CG (you tube) ™bƒe ø∏YCG .¿ÉªdC’G OóédG ø«jRÉæ∏d ájÉYó∏d ≥∏£æªc ¿B’G áYɪ˘é˘∏˘d IQƒ˘°üe ™˘Wɢ≤˘e Ö뢰S ≈˘dEG ™˘bƒ˘ª˘dG QOɢHh ájOƒ¡j äÉYƒªée øe ihɵ°T ôKEG áaô£àªdG á«æ«ª«dG .¿ÉªdCG ø««°SÉ«°Sh ™˘bƒ˘e ¿CG ᢫˘fɢª˘dC’G ''π˘«˘a ¢ûJGO'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ™WÉ≤ªdG OóY Qób (you tube) ™bƒe ∂∏ªj …òdG πZƒZ .äÉĪdÉH ™bƒªdG øY É¡àdGREG ºà«°S »àdG IQƒ°üªdG ¬æ«fGƒb (you tube) ™bƒe iód ¿CG ácô°ûdG âaÉ°VCGh .ájô°üæ©dG á«gGôµ∏d êhôj Ée ô¶ëJ »àdG á°UÉîdG Iƒ£îdG ájQGôªà°SG »a ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿ƒ∏∏ëªdG ∂µ°Th ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG øe òîàj ™bƒªdG ¿CG ɪdÉW ájôM OhóëdG ≈°übCG ≈dEG »ªëJ ø«fGƒ≤dG å«M ,¬d kGô≤e .áeóîà°ùªdG OGƒªdG á©«ÑW øY ô¶ædG ¢†¨H ô«Ñ©àdG

èeÉfôÑdG AÉ¡fG ó©H á«YɪL á£≤d

ôjô≤J

≥«∏©Jh IQƒ°U

πª©dG âbh QGógE’ á∏«°Sh çóMCG âfôàfE’G

∫Gõ˘J ’ ..ɢJô˘cɢL »˘a »˘°ù«˘Fô˘dG …Qɢé˘à˘dG »˘ë˘dG »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿Ó˘YEG QɢWEG ¿ƒ˘≤˘∏˘ ©˘ j Aɢ˘æ˘ H ∫ɢ˘ª˘ Y ≈dG IOƒ©dG »a kÉÄ«£H ≈ëæe òNCÉJ »àdG ,ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ÜGòàLG πLCG øe íaɵJ É«°ù«fhófEG (Ü GC ) .1998h 1997 ø«eÉ©dG »a ájƒ«°SB’G á«dɪdG áeRC’G òæe OÓÑdG

QÉWEG »a ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y á«dÉàb kÉHÉ©dCG ¢SQɪJ .πªY ¥ôa π«µ°ûàd äÉÑjQóàH ¬fƒØ°üj Ée Oɢ˘°üà˘˘b’G Pɢ˘à˘ ˘°SCG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘H ô˘˘ à˘ ˘dGh Qɢ˘ °TCGh ¬Ñ°ûdG ¬Lh’ õ˘fɢ«˘dQhG ƒ˘«˘æ˘H ’ƒ˘«˘d ᢩ˘eɢé˘H âbƒdG ¿hQó¡j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘«˘H ≈˘∏˘Y ¬˘fhQó˘¡˘j ø˘eh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ô˘°üY π˘Ñ˘b ¿ƒ∏©Øj º¡fCG ó≤àYG'' :∑ƒ∏H ∫Ébh .âfôàfE’G ..πÑb øe kɪFÉb ¿Éc …òdG ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ∂dP ¢†©ÑdGh º¡°ù«FQ ´GóN ójôj ¬fC’ ¢†©ÑdG ''.πª©dG ≈∏Y √óYÉ°ùj ¬fC’ ôNB’G …Q’É°S ácô°T ¬JôLCG ô«NCG í°ùe ô¡XCGh πc øe áà°S ƒëf ¿CG QƒLC’G á°SGQód Ωƒc ähO Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ Y Iô˘˘ °ûY .πª©dG âbh QGógEÉH ¿ƒaôà©j ô˘˘Ñ˘ cCG âfô˘˘à˘ fE’G ¿CG % 34 á˘Ñ˘ °ùf äô˘˘cPh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e »˘˘a âbƒ˘˘dG ᢢYɢ˘°VE’ •É˘˘°ûf π∏ªdÉH ºgQƒ©°ûd ∂dP ¿ƒ∏©Øj º¡fEG :GƒdÉbh hCG ÖJGôdG ∞©°†d hCG á∏jƒW äÉYÉ°S º¡∏ª©d hCG ™«˘ª˘L »˘a äɢcô˘°ûdG ≥˘∏˘≤˘jh .π˘ª˘©˘dG á˘HɢJô˘d íØ°üàdG äÉ«∏ª©d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ºdÉ©dG AÉëfG IQƒ°üH ô°†J óbh á≤F’ ô«Z É¡fhôÑà©j »àdG èeGôH äÉcô°ûdG øe ô«ãc Ωóîà°ùJh .ácô°ûdG âfôàfE’G íØ°üJ á£˘°ûfCG á˘Ñ˘bGô˘ª˘d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c .áæ«©e ™bGƒe ≈dEG ∫ƒNódG ™æªJh »˘˘ a í˘˘ °ùe º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°T ø˘˘ e ¢ùª˘˘ N ∫ɢ˘ bh 2006 ΩÉY »a IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ≈˘∏˘Y ᢫˘°ùæ˘˘L ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j º˘˘¡˘ fEG .πª©dG ¿Éµe »a âfôàfE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿EG :AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ jh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j’ ᢰUɢ˘N ¢VGô˘˘ZCG »˘˘a âfô˘˘à˘ fE’G .kGó«Øe ¿ƒµj óbh á«LÉàfE’G ≈ª°ùjÉe ¿ƒµj ¿CG øµªj'' :¢S’Gh ∫ƒ≤Jh π˘˘LCG ø˘˘e âfô˘˘à˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘dG ᢢ Yɢ˘ °VEɢ ˘H Aɢ¡˘fEG hCG Ö∏˘µ˘∏˘d ᢰù«˘∏˘L Ö«˘˘Jô˘˘J hCG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ød Gòd á«aô°üe äÓeÉ©e √òg πãe »a .ø«àYÉ°S Ióªd AGóZ áMGôà°S’ ø«ØXƒªdG âbh ó«°TôJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ä’ÉëdG ''.kÉ«∏©a

''.πª©dG »a õfƒL á©eÉéH IPÉà°SC’G ¢S’Gh ∞«°†Jh ’ hóÑj kÉÄ«°T ∂jód ¿CG ¿B’G ™°VƒdG'' õæµHƒg ≈˘∏˘Y √ô˘°SCɢH º˘dɢ©˘∏˘d ¬˘HGƒ˘H ¬˘fC’ kɢ≤˘ M Ωhɢ˘≤˘ j ádƒ¡°ùH ¬«ØîJ ¿CG øµªjh Iô°TÉÑe ∂Ñàµe ''.∑QGƒéH ¿hôªj øªY º˘˘∏˘ Y Pɢ˘à˘ °SCG ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ¢ùª˘˘«˘ L ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿EG :ɢ«˘dGô˘à˘°SCG »˘a ¢Tɢfƒ˘e ᢩ˘eÉ˘é˘ H ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≈∏Y πª©dG âbh ¿ƒ©«°†j øjòdG ø«ØXƒªdG áHÉàc ≈∏Y âbƒdG º¶©e ¿hQó¡j âfôàfE’G º¡∏FÉ°SQ å∏K ƒëfh »fhôàµdG ójôÑdÉH πFÉ°SQ .πª©dÉH ábÓY É¡d ¢ù«d º«¶æàH ø«∏eÉ©dG øe ô«Ñc OóY Ωƒ≤jh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG hCG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG º˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T .âfôàfE’G ≥˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H â∏˘˘ °üah á˘eó˘N π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG ¿hQó˘˘¡˘ j ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e âfô˘˘à˘ ˘fE’G í˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG âbh ±hÉ˘î˘ª˘d Ió˘æ˘à˘°ùe âfô˘à˘ fE’G .á˘≤˘ F’ ô˘˘«˘ Z ᢢ£˘ °ûfCG ¿Cɢ °ûH »ë°VCG ôeC’G AÉØNEG øµdh ¢†©˘Ñ˘dG π˘˘°üà˘˘j PEG kÓ˘ ¡˘ °S ∫Ó˘˘N ø˘˘ e âfô˘˘ à˘ ˘fE’ɢ˘ H á˘dƒ˘ª˘ ë˘ ª˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG .∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘ aC’G äõ˘˘ ˘ ˘ cQh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh .IôgɶdG ≈∏Y ¿Éµe) º∏«a ôî°Sh QGó˘˘ ˘gEG ø˘˘ ˘e (π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩɢY »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG âbh'' á˘î˘°ùf âé˘à˘ fCGh 1999 π˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG …ó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG (Ö൪dG) øª°†àjh äÉ«°üî°T

≈∏Y ™ª°ùJ ºî°V Öàµe »a ô«°ùJ ø«M ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ áØ∏àîe kÉJGƒ°UCG íLQC’G ô˘Ñ˘Y åjOɢMC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J í˘˘eGô˘˘Ñ˘ d âfɢ˘c AGƒ˘˘°S âfô˘˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘©˘ dCG hCG âfô˘˘à˘ fE’G hóÑj ób ..IQCÉØdG ≈∏Y áÑ°VÉZ äÉbO É¡ÑMÉ°üj ô«ã˘µ˘dG ø˘µ˘dh π˘ª˘©˘dɢH ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûæ˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG .âfôàfE’G íØ°üJ »a âbƒdG Qó¡j º¡æe ¿CG º˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢ°SGQO ó˘«˘Ø˘Jh áHƒ˘f âbh ¢ùª˘N ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘°†ª˘j ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG âfÉch á«°üî°T ᣰûfCG á°SQɪe »a º¡∏ªY á«°†ªàd á∏°†Ø˘ª˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ô˘ã˘cCG âfô˘à˘fE’G .âbƒdG Üɢà˘c á˘Ø˘dDƒ˘e ¢S’Gh ɢ«˘ °ùjô˘˘Jɢ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ô˘«˘¨˘J ∞˘«˘c ..π˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e »˘˘a âfô˘˘à˘ fE’G) ¿EG :(π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hó˘é˘j'' ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG …OÉØàd á∏«°Sh kɪFGO óédG


≥ë∏ŸG πNGO

á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡e ºààîj Ωƒ«dG !kGóZ á«°SOÉ≤dG ±ƒ°ûc ‘ kÉ«ª°SQ Ú°ùM ójó÷G óaGƒdG ÖYôj zôØ«∏dG{

2 3 10

spor t

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

á«fɪ∏°ùdG ‘ z¬àæ©W{ …hGój …ƒ∏Yh kÉNQÉ°U Gk óàYG ó¡°ûj ÜÉÑ°ûdG …QhO

zÚ```µ`°S{ ``H …hô```µdG º```°Sƒ``ŸG §```jô```°T ¢ü``≤`j ô``£jƒ``°T ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ÖdÉ£jh á«dhDƒ°ùŸG ¥ôÙG πªëq j OÉ–’G …OÉf ,ΩRÓ˘˘dG êÓ˘˘©˘dG ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J 󢢩˘ H Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe ¬≤M øY ∫RÉæàj ød ¬jOÉf ¿CG kÉØ«°†e ¬éà«°S ¬fCGh á«°†≤dG ‘ ÖYÓdG ≥Mh ¥ôÙG õ˘˘ côÃ á˘˘ «˘ °†≤˘˘ ∏˘ d ∞˘˘ ∏˘ e í˘˘ à˘ Ø˘ d ⁄ IôµdG OÉ–G ¿CG kÉë°Vƒe ,áWô°û∏d ⁄ PEG kÉ«Ñ∏°S ¬Øbƒe ¿Éch kÉæcÉ°S ∑ôëj hCG ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG øe …l GC º¡©e π°UGƒàj .äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ AÉ°†YCG ≥«Ñ£àH IôµdG OÉ–G ó«ªM ÖdÉWh √òg πãe ∞bƒd ÌcCG Ωõ◊Gh ¿ƒfÉ≤dG ÖYÓe ‘ QôµàŸG ∞æ©dGh äGAGóàY’G »∏YóÑY ºµ◊G áKOÉëH kGôcòe ,IôµdG ¬ÑfÉL øeh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜhóŸG OÉ–’G …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÚeCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¥ôÙG …Oɢ˘ f ¥Gô˘˘ bô˘˘ dG …Oɢ˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y OÉ–G Öfɢ˘ ˘L ¤EG çOÉ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe »˘˘jQGOEG Üɢ˘«˘ Z ø˘˘e kɢ Hô˘˘ ¨˘ à˘ °ùe ,Iô˘˘ µ˘ dG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,IGQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘Y ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ÖY’ øe kGóL Üô¨à°ùe »æfEG' :¬dƒ≤H ójôj ¿Éc GPEÉa ,ô£jƒ°T ó¡a ¥ôÙG ¬˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ë˘ j GPɢ˘ª˘ ∏˘ a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Ö©˘˘d QÈe ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘fCG kGÈà˘˘ ˘©˘ ˘e ,''Úµ˘˘ ˘°ùdG .¥ôÙG ÖY’ ¬H ΩÉb …òdG ±ô°üà∏d ¥ôÙG ÖY’ π≤f π°üàe QÉWEG ‘h ™ªÛ ôNB’G ƒg ô£jƒ°T ó¡a …óà©ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ⁄ ÚM ‘ ,çOÉ◊G ô˘˘ ˘ ˘KEG Aɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ZEÓ˘ ˘ ˘ d øe íjô°üJ hCG í«°VƒJ …CG ≈∏Y π°üëf ,¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ b äÉeÓY øe Òãµ∏d ∫ÉÛG ∑ôJ ɇ .á«°†≤dG √òg Ò°üe ∫ƒM ΩÉ¡Øà°S’G

≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬«∏Y ióà©ŸG ÖYÓd Qƒ°U

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ô£jƒ°T ó¡a

AÉæKC’G ∂∏J ‘h'' :¬dƒ≤H kÉØ«°†e ,º¡æe ¿CG πÑb …ójC’ÉH º¡æ«H ∑GôY çóM ÜÉÑ°ûdG Öîàæeh ¥ôÙG ÖY’ ¬àZÉÑj ÚH Ée π°üØŸG ‘ áæ©£H ô£jƒ°T ó¡a .'∞ ' àµdGh ô¡¶dG ¿CG ô˘˘ £˘ ˘jƒ˘˘ °T ∫hɢ˘ M' :ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ™˘˘ Hɢ˘ Jh Úµ˘˘ °ùdɢ˘ H iô˘˘ NCG Iô˘˘ e …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘j ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘JRƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H âfɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG 'Iƒ˘˘ ˘ £ŸG'' ÚM ‘ ,ÒNC’G â‚ á«¡dE’G IQó≤dG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y π˘˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ bƒ˘˘ «˘ ˘d Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘°ùM OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ôÙG ÖY’ .'ø' jô°VÉ◊G »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °TCGh ÖYÓdG ádÉM ¿CG ¤EG OÉ–’G …OÉæH »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ªÛ π˘˘≤˘ f …ò˘˘ dG

-2007 ΩÉ`` ` ©d …hôµdG º°SƒŸG ó¡°T Éeó©H ¢ùeCG Ωƒj AGOƒ°S ábÓ£fG 2008 ‘ OÉ–’Gh ¥ôÙG »≤jôa AÉ≤d ø°TO ‘ ∞æ©dG π°ù∏°ùe ÜÉÑ°ûdG …QhO QÉWEG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ º˘˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ dG ÖYÓŸG π«°UÉØJ Ò°ûJh .ÒÑc πµ°ûH »°VÉŸG Aɢ˘≤˘ d Aɢ˘¡˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ H ™˘˘ bh …ò˘˘ dG çOÉ◊G …OÉf Ö©∏e ≈∏Y º«bCG …òdG Ú≤jôØdG ÚjOÉ–’G í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üd ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fGh ¥ôÙG ÖY’ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ,±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ d Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ó«°S Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G OÉ–’G ≥jôa ø˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ á˘˘æ˘ ©˘ £˘ d …ƒ˘˘∏˘ Y π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘¡˘ a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ¥ôÙG ÖY’ º°ù≤d ÉgôKEG ≈∏Y ÒNC’G π≤f ,ô£jƒ°T .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dG …Oɢ˘æ˘H Iô˘˘µ˘ dG Rɢ˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh π˘˘«˘°Uɢ˘Ø˘J 󢢫˘ª˘M Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G AÉ¡àfG ó©Hh ¬fEG' :¬dƒ≤H Éæ«Ñe ,áKOÉ◊G OÉ–’G ƒÑY’ êôN Ú≤jôØdG IGQÉÑe √ƒ≤≤M …òdG RƒØdG ôKEG IôeÉZ áMôØH ‘h ,º°SƒŸG ábÓ£fG ‘ ¥ôÙG ≈∏Y …ƒ∏Y π°ü«a ó«°S êôN AÉæKC’G ∂∏J ≥jôØ∏d º°SƒŸG ájGóH ™e π≤àfG …òdGh ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ ≤˘ aô˘˘ H ∫hC’G ¿CG ó©H á°UÉÿG ¬JQÉ«°ùH ¥ôÙG …OÉf ¤EG ó«ªM QÉ°TCGh .'ê' ôØàªc AÉ≤∏dG ™HÉJ ø˘˘e π˘˘cô˘˘∏˘ d â°Vô˘˘©˘ J …ƒ˘˘∏˘ Y IQɢ˘«˘ °S ¿CG ™aO ɇ ¥ôÙG »ÑY’ øe ¢†©H πÑb ô˘˘ eC’G ìɢ˘ °†«˘˘ à˘ °S’ π˘˘ LÎ∏˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S

»°Shó«◊G áæWGƒe ó¡°ûe Qôc

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ™ªéàJh kÉÑY’ 16 º°†J

!Qƒ°ùædG ¢ûY ôé¡j º«MQ »Ø£d

GóZ É¡æ∏©jh ôªMC’G áªFÉb QÉàîj ’É°ûJÉe

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

™e óYƒe ≈∏Y º«MQ »Ø£d Ωó≤dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ÜQóe ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG ¿CG ó©H ≥jôØdG ÖjQóJ øe √ó≤Y ï°ùah ¢ùfƒJ ¬æWƒe ¤EG π«MôdG ÖjQóJ ᪡e øe ¬FÉØYEG πLCG øe ájhÓgC’G IQGOEÓd Ö∏£H Ωó≤J ób »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿CG .¬JódGh ¢Vôe áéëH √OÓH ¤EG π«MôdÉH ¬d ìɪ°ùdGh ≥jôØdG AÉ≤ÑdÉH ÜQóŸG ´ÉæbEG πLCG øe πÑ°ùdG OÉéjEG ∫hÉM ób IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh êÉà– »àdG ¬JódGh ¢Vôà kGQò©àe ,π«MôdG ‘ ÖZGôdG ¬Øbƒe ≈∏Y ô°UCG ¬æµd ≥jôØdG ™e .IÎØdG √òg ‘ É¡©e …Qhô°†dG √óLGƒJ ¤EG ‘ ¬ª«≤j …òdG ôµ°ù©ŸG ¤EG ≥jôØdG á≤aGôe kÉ°†aGQ ¿Éc ÜQóŸG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ¿CG ó©H ôµ°ù©ŸG ¤EG ≥jôØdG ™e ÖgP ¬fCG ’EG ,¢ùfƒJ ¤EG ôØ°ùdG ≈∏Y ¬MÉ◊EG ÖÑ°ùH âjƒµdG .Iô°TÉÑe ôµ°ù©ŸG AÉ°†≤fG ó©H ¢ùfƒJ ¤EG ÜÉgòdÉH ¬d íª°ùJ ¿CG ‘ OƒYƒdG IQGOE’G ¬à£YCG

º«MQ »Ø£d

øjóaGôdG Oƒ°SCG óMCG ∫Rɨj …hɪ°ùdG :»°VÉjôdG QôÙG -Öàc

IQGOE’G Qɢ¶˘fCG ¬˘é˘à˘J π˘«˘fGO ‹É˘¨˘JÈdG ÖYÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°U 󢢩˘ H »YÉaôdG â«ÑdG øe áÑjô≤dG QOÉ°üŸG ócDƒJ PEG .±hô©e »HôY ÖY’ ™e óbÉ©à∏d á«YÉaôdG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ äCGóH ób ÖYÓdGh IQGOE’G ÚH äÉ°VhÉØŸG ¿CG √ò¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G º°ù◊ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ IOƒY ô¶àæJ IQGOE’G ¿CG áKÓK áHôéàH ΩÉbh ∂««°ûàdG ájQƒ¡ªL ‘ kGôµ°ù©e ¢VÉN ób ´ÉaôdG ¿Éch .á≤Ø°üdG ƒµdEG …óædƒ¡dG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ™æà≤j ⁄h .π«fGO º¡æ«H øe ÚaÎfi .π°†aCG πjóH øY åëÑdGh ¬©e óbÉ©àdG ΩóY π°†ah ÖYÓdG äÉ«fɵeEÉH »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ óMCG ƒg …hɪ°ù∏d ΩOÉ≤dG ÖYÓdG ¿ƒµj ¿CG QOÉ°üŸG ™bƒàJh .Ö©∏ŸG ∞°üàæe §N ‘ Ö©∏j ¬fCGh IÒNC’G áî°ùædG É«°SBG ¢SÉc ádƒ£H ≥≤M ób ¿Éc …òdG …óædƒ¡dG ÖjQóàdG ºbÉW IOÉ«≤H ô¡°T ‹GƒM πÑb √OGóYEG IÎa GC óH ób ´ÉaôdG ¿Éch .ƒµdh ¬æWGƒe IóYÉ°ùà ƒµdEG ÜQóŸG ¬°SCGôj …òdG

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

Oƒ©j zôªædG{h ¬JÉÑjQóJ π°UGƒj zÉæ«ÑŸhCG{ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

»ÑŸh’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

Iɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘e π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∂dPh ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qɢ˘WEG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ''ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG'' …òdG âbƒdG ‘ ,á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe Aɢ≤˘∏˘dG 󢩢H ô˘ª˘MC’G á˘˘ã˘ ©˘ H ¬˘˘«˘ a QOɢ˘¨˘ à˘ °S ᢫˘µ˘HRhC’G á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘à˘ e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e áãdÉãdG ádƒ÷G ∞«°†à°ùà°S »àdG óæ≤°ûW (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ .…QÉ÷G

Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ÚeOɢ˘≤˘ dG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N QhO øe á°ùaÉæŸG øe º¡LhôNh ácQÉ°ûŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É£HCG …QhO ‘ äÉYƒªÛG .kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG »é«∏ÿG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh Ωƒ˘˘j ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ¤EG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG »˘HO á˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e kɢ eOɢ˘b π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG √ôµ°ù©e kÉ«dÉM É¡«a º«≤j »àdGh á«JGQÉeE’G

Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ â∏°UGƒJ ᢫˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Ωó˘˘≤˘ dG õ«‡ Qƒ°†M §°Sh ,´ÉaôdG ‘ IôµdG â«ÑH kÉÑY’ 20 º˘gOó˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ∂dPh ,¿ÉØjEG »µ«°ûàdG ÖîàæŸG IOÉ«b â–h áãdÉãdGh á«fÉãdG ádƒ÷G ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG IQhó˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Úµ˘˘H ‘ IQô˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ ˘dC’G ᢢcQɢ˘°ûe ¢ùeC’G ÖjQó˘˘ J ó˘˘ ¡˘ ˘°Th .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¬FÓeR á«≤H ôªoY ¬∏dGóÑY ‹hódG ÖYÓdG øY ÖYÓdG ó©àHG PEG ,…OÉ«àY’G ÖjQóàdG »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe òæe ÖYÓŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H ,»°VÉŸG .áeÉ°†dG á∏¶©dG ''Éæ«ÑŸhCG'' ôjóe í°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ‘ πeCÉJ ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ¥GRôdGóÑY ±QÉY á˘ª˘é˘æ˘dGh ¥ôÙG »˘jOɢ˘f »˘˘Ñ˘ Y’ Ωɢ˘ª˘ °†fG

’É°ûJÉe É°VQ ¿’Éæj ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh π«ÑM AÓY

Ú«dhC’G øjAÉ≤∏dG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S á°ùªÿG ɢª˘gó˘Yƒ˘e ¿ƒ˘c ¿OQC’Gh ɢjQƒ˘°S ΩɢeCG §˘≤˘ a Öîàæª∏d ≥ëj »àdG ÉØ«ØdG ΩÉjCG ™e ≥HÉ£àj ‘ .º¡JÉÑîàæe øe ÚÑYÓdG AÉYóà°SG É¡«a ᢢ«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘«˘ ˘a çó– …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ôªMC’G É¡«a ™°Vh »àdG á°SÉ°ù◊Gh áÑ©°üdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G QGô˘˘b 󢢩˘ ˘H ¬fCG kGOó› kGócDƒe ,äÉ«Ø°üàdG óYƒe Ò«¨J ¤hC’G á∏Môª∏d ÉæÑîàæe QƒÑY ΩóY ∫ÉM ‘ ''AGOƒ°S áKQÉc'' ¿ƒµà°S É¡fEÉa äÉ«Ø°üàdG øe .á«æjôëÑdG IôµdG ≈∏Y Ωƒ˘j IQɢjõ˘H Ωɢ˘b ¬˘˘fCG ¤EG ’ɢ˘°ûJɢ˘e Qɢ˘°TCGh ‘ Iô˘ª˘à˘°ùŸG ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ d ¢ùeCG Oƒ©j IQÉjõdG AGQh ÖÑ°ùdG ¿CG kÉæ«Ñe ,á«æ«æ◊G ¿É˘°ùM ó˘ª˘MCG ø˘e π˘c ᢩ˘HÉ˘à˘ e ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘d ø˘˘e ø˘˘jò˘˘dGh ô˘˘£˘ e ó˘˘ª˘ ˘MCGh ™˘˘ cGQ ó˘˘ ª˘ ˘Mh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬££N øª°V Gƒfƒµj ¿CG ™bƒàŸG ±GÎMG CÉÑf ¬«≤∏J øe Ak Éà°ùe ’É°ûJÉe GóHh äɢ˘Ñ˘«˘∏˘°üdG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ¿É˘°ùM »˘Yɢaô˘˘dG . »àjƒµdG

»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO .á∏«µ°ûàdG øY Égó©H ÜÉ≤ædG ∞°ûµ«d ™ªéàdG ¿CG ¤EG ’É°ûJÉe ''Rƒé©dG'' QÉ°TCGh ¢ùeÉî∏d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿ƒµ«°S ∫hC’G AÉ≤∏dG πÑb ∂dPh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≈Yóà°SG ¬fCG kÉØ«°†e ,Úeƒ«H ¿OQC’G ΩÉeCG âbh ‘ QÉ°TCG ɪc §≤a ÚaÎfi á°ùªN AÓ˘˘Y º˘˘gh ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ≥˘˘Hɢ˘°S ¿ÉfóYó«°S óªfih ∫ÓL Oƒªfih π«ÑM Éªæ«˘H ,≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°Sh ¢üûŸG º˘«˘gGô˘HEGh á˘jó˘˘fC’G ø˘˘e kɢ Ñ˘ Y’ 11 á˘ª˘Fɢ≤˘ dG º˘˘°†à˘˘°S ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ º˘˘ °V ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘∏ÙG .»ÑŸhC’G ÖîàæŸG »WÉ«àMG ¤EG »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Jh IÎØdG ∫ÓN É¡©Ñà«°S »àdG á«é«JGΰS’G ¤hC’G á∏Môª∏d ¬JGOGó©à°SG øª°V á∏Ñ≤ŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ɢjõ˘«˘ dɢ˘e Ωɢ˘eCG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ÒÑc πµ°ûH Oóëà°S á©HQC’G ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ‘ É¡«∏Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG í˘eÓ˘e ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤à°ùŸG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ∞˘˘°ûc ≈¡àfG ¬fCG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG Ωó≤dG äGAÉ≤d ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG áªFÉ≤dG QÉ«àNG øe ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ájÒ°†ëàdG ÖîàæŸG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,…QÉ÷G (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S kÉÑY’ 16 íLQC’G ≈∏Y º°†à°S ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G äÉÑîàæe ΩÉeCG ájOh äGAÉ≤d 4 ᢢjƒ˘˘g 󢢩˘ H Oó– ⁄ ÚM ‘ IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh äÉH »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¿CG ’EG ™HGôdG ÖîàæŸG ôªMC’G äGOGó©à°SG øª°V ∂dPh ,ÜôbC’G ƒg á∏gDƒŸG ájƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ܃˘˘æ˘ L ‘ ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d .2010 ΩÉY É«≤jôaCG Aɢ˘ª˘ °SC’G ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ’ɢ˘°ûJɢ˘ e ¢†aQh ød ¬fCG kÉë°Vƒe ,É¡«∏Y o√QÉ«àNG ™bh »àdG GõY ɪæ«H ,IójóL ÉgƒLh hCG äBÉLÉØe º°†J AÉ¡àfG Ú◊ Qɶàf’G ‘ ¬àÑZQ ¤EG ÖÑ°ùdG ádƒ£H ‘ áªéædGh ¥ôÙG øe πc ácQÉ°ûe

kÉjOh zêÉWôb Qƒ°ùf{ »bÓj ôªMC’G √óLGƒJ IÎa ¢UÉæàbGh »°ùfƒàdG √Ò¶f IÉbÓŸ ôªMC’G ≈©°ùjh øe ¤hC’G á∏MôŸG ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ∂dPh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ܃æL ‘ á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ¢ùfƒ˘˘J Aɢ˘≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¥É˘˘Ø˘ J’ Úaô˘˘£˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘J ∫ɢ˘M ‘h .ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC ó©H …QÉ◊G ô¡°ûdG ‘ »æWƒdG Öîàæª∏d áãdÉãdG ájOƒdG IGQÉÑŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG)Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ Qô˘˘≤ŸG ÊOQC’G Öî˘˘à˘ æŸG …Aɢ˘≤˘ d ≥Ñ°ùj ⁄h .¬JGP ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸGh π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG √Ò¶˘˘ f ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘JCG ¿CG ô˘˘ ª˘ ˘MCÓ˘ ˘d .kÉ«ŸÉY 36 áÑJôŸG πàëj …òdGh á«≤jôaC’G äÉÑîàæŸG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¿CG øY »' °VÉjôdG øWƒdG'`' d QOÉ°üe âØ°ûc ÚÑîàæŸG ¢VƒN πLCG øe »°ùfƒàdG √Ò¶f ™e ¥ÉØJE’ π°Uƒà∏d ≈©°ùj ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG ᢢ ˘ ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ kɢ ˘ jOh Ak ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ∫ÓN ÌcCG QƒeC’G í°†àJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ᢢdhó˘˘d 'êɢ˘Wô˘˘b Qƒ˘˘°ùf'' IQɢ˘jR Aɢ˘æ˘ KCG ∂dPh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ »æWƒdG É¡Ñîàæe »bÓ«°S »àdG á«≤«≤°ûdG äGQÉeE’G .‹É◊G ô¡°ûdG øe


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡e ºààîj Ωƒ«dG

º«¶æàdÉH ¿hó«°ûj ¿ƒcQÉ°ûŸGh ..GójóL kÉ«°SÉ«b ºbQ ≥≤ëj ¿ƒeójôH :¿ÉæY óªMCG - Öàc

õcôŸGh 539 ∫ó©Ãh á£≤f 202 ƒZ …ƒ¨æ«°T ô°TÉ©dG õcôŸGh ÊÉãdG õcôŸGh 432 ∫ó©Ãh 162 ôjófÉH ¢ù«eÉL ô°ûY …OÉ◊G …h ô°ûY ådÉãdG õcôŸGh 427 ∫ó©Ãh á£≤f 160 Éc ≠fƒd ô°ûY ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘ côŸGh 384 ∫󢢩Ãh ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 144 ≠˘«˘°ûfɢ˘J õcôŸGh 373 ∫󢢩Ãh ᢢ£˘ ≤˘ f 140 ¿ƒ˘«˘°ùjΫ˘˘H ÚLQƒ˘˘«˘ L .357 ∫ó©Ãh á£≤f 134 Éj Ú°T ô°ûY ¢ùeÉÿG äÉ«dÉ©Ød áÑMÉ°üŸG πª©dG ¢TQh â∏°UGƒJ ôNBG ÖfÉL øeh ó˘«˘Ñ˘Y …ó› PÉ˘à˘°SC’G ≈˘˘≤˘ dCGh ,ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG äGQɢ˘¡ŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ≈∏«d Ió«°ùdG â≤dG ɪc ,»HÉéj’G ÒµØàdG Iƒb ‘ Iô°VÉfi ,π≤©dG äGQÉ¡eh ™jô°ùdG ÒµØàdG ¿GƒæY â∏ªM Iô°VÉfi OQhOG äGQÉ¡e øY É¡Jô°VÉM ‘ ɨ櫰T IOÉZ IPÉà°SC’G âbô£J ɪ«a ɪ«a ,á«°SGQódG πMGôŸG äÉÑdÉWh ÜÓW iód »°SGQódG õ«ªàdG ¿GRƒ˘H ʃ˘J Iô˘cGò˘dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG PÉ˘à˘°SC’G ≈˘≤˘ dCG ɢ˘æ˘ «˘ a π˘˘≤˘ ©˘ dG ᢢ£˘ Nh Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘Y Iô˘˘°VÉfi .õ«ªà∏d ∂JôcGP ™aOG ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi øjGôH ∂«æ«ehO

õcôŸG 522 ∫ó©Ãh á£≤f 1148 »°ù«eG ¢SÉcƒd ô°ûY …OÉ◊G ådÉãdG õcôŸGh 500 ∫ó©Ãh á£≤f 1100 ∑ƒc ójG ô°ûY ÊÉãdG 466 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘f 1026 ø˘°ùà˘°ùjQɢc π˘«˘°û«˘e Qƒ˘à˘cO ô˘°ûY ∫ó©Ãh á£≤f 1012 ∂fƒ¡jR ¿ÉgõjÉg ô°ûY ™HGôdG õcôŸGh á£≤f 1000 ¿ƒdÉe ¿ƒ°ùfÉgƒL ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸGh 460 .455 ∫ó©Ãh ≥≤ëj ¿CG ¿ƒeójôH øH ´É£à°SG áYô°S ΩÉbQCG äÉ°ùaÉæe ‘h QƒàcódG ÊÉãdG õcôŸGh 960 ∫ó©Ãh á£≤f 360 ∫h’G õcôŸG …ƒ°S Öj ådÉãdG õcôŸGh 773 ∫ó©Ãh 290 Úà°SQÉc Òãfƒc á£≤f 266 ∂æ«H ‹ ™HGôdG õcôŸGh 733 ∫ó©Ãh á£≤f 275 á£≤f 259 ƒdÉe ¿ƒ°ùfÉ¡«L ¢ùeÉÿG õcôŸGh 709 ∫ó©Ãh á£≤f 250 OGQƒ˘˘fɢ˘c ¢ùjQƒ˘˘H ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸGh 691 ∫󢢩Ãh á£≤f 243 OQÉ¡æjQ ¿ƒª«°S ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 667 ∫ó©Ãh á£≤f 220 ∂fɢghR ¿É˘gõ˘jɢg ø˘eɢã˘dG õ˘côŸGh 648 ∫󢢩Ãh 576 ∫ó©Ãh á£≤f 216 …ÉJ ‹ ™°SÉàdG õcôŸGh 587 ∫ó©Ãh

á«HôY ácQÉ°ûe ≈æªàfh QɪãdG »æL ÉfCGóH :∑QÉÑe ΩÉbQC’G º«£ëàH ¿ƒÑYÓdG ¬«a GC óH …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG π«dóH øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«≤dG º˘˘bô˘˘dG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ jô˘˘ H ÖYÓ˘˘ dG º˘˘ £˘ ˘M ÚM Ωɢ˘bQC’G ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘f 4140 󢫢°Uô˘H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ 1035 »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿EG ±É°VCGh .IôcGòdG Iƒ≤d áØ∏àıG äÉ¡÷G ¬≤«≤– ‘ íª£J …òdG Oó˘L Ú°ùaɢæ˘e Oɢé˘jGE ƒ˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ióà ∞jô©àdGh á≤£æŸG øe Ú≤HÉ°ùàeh ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG Üɢ˘©˘ d’C G ᢢ«˘ ª˘ gGC π≤©˘dG §˘«˘°ûæ˘à˘d Ió˘«˘Ø˘e ᢫˘Hɢé˘jGE ÖfGƒ˘L ᢢbƒ˘˘ °ûe Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ cGò˘˘ dGh äGOhOôŸG Öfɢ˘ ˘L ¤EG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °T ¢ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh ÉgQɪK ∞£≤H áµ∏ªŸG äCGóH »àdG iôNC’G ô˘°ûY ɢæ˘KGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿É˘°†à˘˘MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .»æjôëH ºµM OƒLh Ωó©d ójó°ûdG ¬Ø°SCG ∑QÉÑe ióHCGh ¿ÓYE’G ºZQ ádƒ£ÑdG ‘ ÜôY Ú°ùaÉæàe ᢢ dhÉfi ‘ ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘h ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG Üɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ,á˘cQɢ°ûŸG OGô˘a’C G äɢ¨˘d ™˘«˘ª˘é˘H äɢ≤˘Hɢ°ùe á˘ª˘ Lô˘˘J ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ«˘ f Oƒ˘˘Lh kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG ¤EG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG .ádƒ£ÑdG ‘ kÓÑ≤à°ùe ∫ƒNó∏d

Ȫ«°T π«a

»ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG Qhó˘˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ e ‘h Gò˘˘g ¿EG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ∫ɢ˘ b Iô˘˘ cGò˘˘ dG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ d ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G ™«ªéH •Éæe ÒNC’G á˘Ø˘∏˘àıG äɢ≤˘Hɢ˘°ùŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ∫ɢ£˘HÓ C ˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘é˘ °ùdɢ˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ºgCG øe IóMGh Èà©J »àdG ΩÉbQC’G ≥«KƒJh ¿ƒ°ùaÉæàŸG É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG ±GógC’G ÖYÓ˘˘dG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖMɢ°U OQɢ¡˘à˘dƒ˘c Qƒ˘à˘cO ÊÉŸC’G ᢫ŸÉ˘©˘ dG âbƒdG ‘ ™ªéàdG •É≤f ‘ ó«°UQ ≈∏YCG

áªFÉ≤dG ΩƒcÉæ∏àfG ácô°T ΩÉY ôjóe ∞°ûc ádƒ£Ñ∏d ∞«°†à°ùŸG á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y OGDƒa IôcGòdG Iƒ≤d ô°ûY á°SOÉ°ùdG á«ŸÉ©dG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«°SÉ°SC’G QGhOC’G øY ∑QÉÑe kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG »ŸÉ©dG çóë∏d ᪶æŸG äÉ¡÷G ¢ù£°ùZCG 31 IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y .…QÉ÷G ȪàÑ°S øe ÊÉãdG ≈àMh »°VÉŸG á˘Ñ˘Mɢ°U »˘g Ωƒ˘cɢæ˘∏˘à˘fG á˘cô˘°T ¿EG ∫ɢ˘bh âdƒ˘˘Jh »ŸÉ˘˘©˘ dG çó◊G Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Iô˘˘µ˘ ˘a »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘˘ e äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ᢢ ˘dÉC ˘ ˘ °ùe ¿GRɢ˘H ʃ˘˘J ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Iô˘˘ cGò˘˘ dG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ d ádƒ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dGh á°ù°SDƒŸG ™e ¥ÉØJ’ÉH IôcGòdG Iƒ≤d á«ŸÉ©dG ádhDƒ˘°ùŸG »˘gh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘e’C G ø˘˘Y É¡à∏°†e â– ájƒ£æŸG á«ægòdG ÜÉ©dCÓd π˘˘HGô˘˘µ˘ °ùdGh „ô˘˘£˘ ˘°ûdGh ᢢ eGó˘˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘dGC ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG hOƒ˘˘µ˘ °ùdGh êó˘˘jÈdGh ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ɢj󢫢e »˘˘L ¢SCG ᢢcô˘˘°T Öfɢ˘L ¤EG ô˘˘e’C ɢ˘H çGó˘˘M’C G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ ᢢ °ü°ü àŸG πµ°ûH ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y áaô°ûŸGh äGô“DƒŸGh º˘˘ Yó˘˘ dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ‘ Ú∏˘ã˘ª˘àŸG Ú«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°Th ájOÉ°üàb’G

»eÉàÿG Ωƒ«dG èeÉfôH

á£≤f 1230 …ÉJ ‹ ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 566 ∫ó©Ãh á£≤f ¿É«à°ùjQÉc Ó«°û«e QƒàcO ô°ûY ådÉãdG õcôŸGh 308 ∫ó©Ãh ¿É˘«˘cQƒ˘L ô˘°ûY ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸGh 320 ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 1278 ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸGh 263 ∫ó©ÃRh á£≤f 1050 ¿É«°ùjΫH .391 ∫ó©Ãh á£≤f 1563 ∂fƒgR ¿ÉgõjÉg õcôŸG ∂æ«°ûæJ …h ≥≤M IóMGh áYÉ°S á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ÉeCG ø˘H ≥˘≤˘M ɢª˘«˘ a ,827∫ó©Ãh á˘£˘≤˘f 1820 󢢫˘ °Uô˘˘ H ∫hC’G õcôŸGh 794 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 1746 Êɢã˘dG õ˘côŸG ¿ƒ˘eó˘jô˘˘H õcôŸG 709 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 1560 OQɢ¡ÁQ ¿ƒ˘ª˘«˘°S ådɢ˘ã˘ dG ‹ ¢ùeÉÿG õcôŸGh 673 ∫ó©Ãh ƒ£≤f 1480 …ƒ°S Öj ™HGôdG Òã˘fɢ˘c ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸGh 654 ∫ó˘©Ãh ᢢ£˘ ≤˘ f 1440 ≠˘æ˘«˘H …h ≠æ«°T ™HÉ°ùdG õcôŸGh 651 ∫ó©Ãh á£≤f 1432 ¿Éà°ùjôc 1201 ≠fƒg ¿hóæ«L øeÉãdG õcôŸG 573 ∫ó©Ãh á£≤f 1260 ∫ó©Ãh á£≤f 1160 Éj Ú°T ™°SÉàdG õcôŸG 546 ∫ó©Ãh á£≤f õcôŸG 527 ∫ó©Ãh á£≤f 1160 …ÉJ ‹ ô°TÉ©dG õcôŸG 527

kɢª˘bQ ''¿ƒ˘eó˘jô˘H ø˘H'' ᢫˘ æ˘ gò˘˘dG Üɢ˘©˘ dC’G ±Îfi ≥˘˘≤˘ M ádƒ£ÑdG øª˘°V ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ΩɢbQC’G á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ kGó˘jó˘L kɢ«˘°Sɢ«˘b á£≤f 4140 ≥≤M ¿CG ó©H IôcGòdG Iƒ≤d ô°ûY á°SOÉ°ùdG á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©a ‘ IQÉKEG äÉ≤HÉ°ùŸG ÌcCG øe IóMGh ‘ 1035 ∫ó©Ãh ‘ áeÉ≤ŸG ¢ùeCG á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡e øe ÊÉãdG Ωƒ«dG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb ádƒ£ÑdGh á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ºààîJh 31 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh Iô˘˘cGò˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 2 ájɨdh Ωô°üæŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ΩƒcÉæ∏àfG ácô°T º«¶æàHh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ájÉYôH OÉ–’Gh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H á≤£æe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤J »àdG á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG .ádhO 19 ¿ƒ∏ãÁ ÚÑY’ øe á©°SGh ácQÉ°ûà §°ShC’G ¥ô°ûdG kÉ°ùaÉæJ äó¡°T …òdG ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘h ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ÚcQɢ˘°ûŸG ÚH kGÒÑ˘˘c ≥«≤– øY äôØ°SG »àdGh á«FÉæãdG ΩÉbQC’G äÉ°ùaÉæe á°UÉN ∫ó©Ãh á£≤f 3061 ∫h’G õcôª∏d Úà°SQÉc Òãfƒc QƒàcódG 1035 ∫ó©Ãh á£≤f 4140 ¿ƒeójôH ÚH ÊÉãdG õcôŸGh 765 õcôŸGh 533 ∫ó©Ãh á£≤f 2130 ƒL …ƒfƒ«°T ådÉãdG õcôŸGh õcôŸGh 600 ∫ó˘©Ãh á˘£˘ ≤˘ f 2400 OQɢ¡˘jQ ¿ƒ˘ª˘«˘°S ™˘˘HGô˘˘dG õcôŸGh 450∫ó©Ãh á˘£˘≤˘f 1800 ƒ˘˘dɢ˘ e ¿É˘˘ gƒ˘˘ L ¢ùeÉÿG õcôŸGh 388 ∫ó˘©Ãh á˘£˘≤˘ f 1551 OGô˘fɢ˘c ¢ùjQƒ˘˘H ¢SOɢ˘°ùdG øeÉãdG õcôŸG ‘h 512 ∫ó©Ãh á£≤f 2046 ∂æH ƒ«d ™HÉ°ùdG Ö«d ™°SÉàdG õcôŸGh 476 ∫ó©Ãh á£≤f1905 ¢ù«eG ¢SÉcƒd ôjófƒH ¢ù«ª«L ô°TÉ©dG õcôŸG 626 ∫ó©Ãh á£≤f 2505 …ƒ°S 2265 ∑ƒc ójG ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG 369 ∫ó©Ãh á£≤f 1476

ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ócDƒjh º«¶æàdG ≈∏Y »æãj »MÉæL .IôcGòdG Iƒbh »ægòdG ‘ á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢeɢ˘bEG »˘˘Mɢ˘æ˘ L Èà˘˘YGh Ió©°UCG ≈∏Y kÉeÉgh kGõ«‡ kÉKóM øjôëÑdG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ió˘˘ Y äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G á˘∏˘°UGƒ˘eh á˘eɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG çGó˘˘MC’G ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ‘ Iô˘˘ª˘ ãŸG º«¶æJ ‘ øjôëÑdG IQób äÉÑKEGh IÒѵdG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d ᢢ©˘ eÉ÷G äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ∫hódG øe IóMGh øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN ™«ªL ≈∏Y ójó÷G ÜÉ£≤à°SG ‘ ábÉÑ°ùdG .äÉjƒà°ùŸG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¿CG Qɢ˘°TCGh á≤£æŸG ≈∏Y Iójó÷G á«ŸÉ©dG äÉ≤HÉ°ùŸG øe á«≤«≤M IóYÉb AÉæÑd ∫ÉÛG íàØ«°S Qɢª˘Z ‘ ¢Vƒ˘î˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ¿CGh ᢰUɢN ᢫˘æ˘gò˘dG Üɢ©˘dC’G äɢ°ùaɢ˘æ˘ e Ió«L ÖgGƒe OƒLƒH øeDƒJ á≤HÉ°ùŸG √òg áLÉëH É¡æµd ∫hódGh AÉëfC’G ∞∏àfl ‘ ¿ƒ˘µ˘ J ÉÃQh ¿É˘˘°†à˘˘M’Gh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¤EG áYÉæ°üd á«≤«≤M áHGƒH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG É¡fƒc ÖfÉL ¤EG ,ÜôYh Ú«æjôëH ∫É£HCG ᫢Hô˘©˘dG äGQó˘≤˘dG ¢ùµ˘©˘J ᢫˘≤˘«˘≤˘M IBGô˘e ≈∏Y á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG áfɵe Rõ©Jh .⁄É©dG áWQÉN

»MÉæL ìÓ°U

Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘c ÒãŸG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ᢫˘æ˘gò˘dG äGQɢ¡ŸG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°VÉÙG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘æ˘gò˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ∫É› ‘ Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG ÖMɢ˘ ˘ °Uh ô˘˘ ˘ °VÉÙG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCGQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh ÖMɢ°U ¿GRƒ˘H ʃ˘J ᢫ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG π£Hh IôcGòdG Iƒ≤d ⁄É©dG ádƒ£H Iôµa ô˘˘ ˘°VÉÙG Öfɢ˘ ˘ L ¤EG äGô˘˘ ˘ e 8 ⁄ɢ˘©˘ dG ó˘j󢩢dGh ó˘«˘Ñ˘Y …ó› Ò¡˘°ûdG »˘Hô˘©˘ dG ´GóHE’G ∫É› ‘ QÉѵdG øjô°VÉÙG øe

¬«L ¢SCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ióHCG á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡Ÿ ᪶æŸG Éjó«e ᢰSOɢ°ùdG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ∞˘«˘°†à˘˘°ùŸG »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L ìÓ˘˘ °U Iô˘˘ cGò˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d ô˘˘ °ûY ‘ ádƒ£ÑdG äÉÑ«JôJ øe ójó°ûdG ¬MÉ«JQG É¡Jɢ«˘dɢ©˘a º˘à˘à˘î˘J »˘à˘dGh Êɢã˘dG ɢ¡˘eƒ˘j .Ωƒ«dG AÉ°ùe √RGõ˘˘à˘ YGh √ô˘˘î˘ a ø˘˘Y »˘˘Mɢ˘ æ˘ ˘L ÈYh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ‘ ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ìɢ˘é˘ æ˘ H »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iôe ∫hC’ á«ŸÉ©dG ᪰UÉ©˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ɢ¡˘Lhô˘Nh ÒÑc A»°T ¬fEG ∫Ébh ,¿óæd á«fÉ£jÈdG ‘ á«Hô©dG ∫hódG øe IóMGh íéæJ ÚM ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IÒÑc ádƒ£H º«¶æJ ∞∏àfl øe ádhO 19 ‹GƒM É¡«a ∑QÉ°ûJ .äGQÉ≤dG á©HÉàe ƒg ôeC’G ‘ π«ª÷G ¿CG ±É°VCGh 10 ‘ á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ᫢Fô˘e ÚH á˘ª˘°ù≤˘e ,á˘Ø˘∏˘àfl äɢ°ùaɢæ˘e ±GÎM’G ø˘e IÒÑ˘c ᢢLQó˘˘H ᢢ«˘ ©˘ ª˘ °Sh Iƒ˘b ≈˘∏˘Y kɢ°Sɢ°SCG ó˘ª˘à˘©˘j π˘µ˘°ûH »˘æ˘ gò˘˘dG ≈˘∏˘Y Ö©˘°üj ᢫˘°Sɢ«˘b á˘æ˘ eRCG ‘ Iô˘˘cGò˘˘dG ∫ɢ˘£˘ HCG Oƒ˘˘Lh ‘ ᢢ°Uɢ˘ N ɢ˘ gQƒ˘˘ °üJ AôŸG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G º«£ëàd ¿ƒ©°ùj Ú«ŸÉY .áÑ©∏dG äÓé°S ‘ º¡©bGƒe õjõ©Jh

Ú«æjôëÑdG Ωɵ◊G iƒà°ùe ≈∏Y »æãj Ȫ«°T

ádƒ£ÑdGh á«ægòdG äGQÉ¡ŸG ¿ÉLô¡Ÿ ᪶æŸG áæé∏dG äOóM π°UGƒàà°S PEG »eÉàÿG Ωƒ«dG èeÉfôH IôcGòdG Iƒ≤d á«ŸÉ©dG ó˘˘æ˘Y º˘˘à˘j ¿CG ≈˘˘∏˘Y äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG äɢ˘°ùaɢ˘æŸG á«ægòdG ÜÉ©dC’G ‘ øjõFÉØdG èFÉàf ¿ÓYEG á©HGôdG áYÉ°ùdG äɪ∏µdG ∞«dCÉJ áÑ©d ,„ô£°ûdG »gh ¿ÉLô¡ª∏d áÑMÉ°üŸG ¥QƒdGh áeGódGh (ƒchOƒ°S) ájOôØdG ΩÉbQC’G áÑ©dh ,'π' HGôµ°S'' .AÉcòdG äGQÉÑàNGh ádƒ£ÑdG èFÉàf ¿ÓYEG ºà«°S Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæYh ɪc ,πFGhC’G Iô°û©dG ¤EG áaÉ°VEG ⁄É©dG π£H èjƒàJh á«ŸÉ©dG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh á≤HÉ°ùe πc π£H èjƒàJ ºà«°S ó˘˘æ˘Y ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d ‘ɢ˘ë˘°üdG ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿GRƒH ʃJ ácQÉ°ûà ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôaƒg ófôHh IôcGòdG Iƒ≤d »ŸÉ©dG .ΩƒcÉæ∏àfG Ȫ«°T ÖfÉL ¤EG äÉYƒ£àŸG Ωɵ◊G ióMEG

Ȫ«°T π«a

.IôcGòdG Ωɢ˘ µ◊G QhO ¤EG Ȫ˘˘ «˘ ˘°T Qɢ˘ ˘°TCGh ¬fCG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ°ùaÉæŸG Ò«°ùJ ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚ ‘ »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘eɢ˘Yh ‘ á˘∏˘Yɢa Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ˘NO .kÓÑ≤à°ùe Ωɢ˘ ˘ µ◊G ᢢ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ió˘˘ ˘ ˘HCGh äɢ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘Mɢ˘ «˘ ˘JQG É¡fƒc ºZQ º«¶æàdG Iƒbh ádƒ£ÑdG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG øe á«fÉãdG Iôª∏d É¡LhôNh áµ∏ªŸG .¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG

‘ Ωɢ˘ ˘µ◊G ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG ô˘°ûY ᢰSOɢ°ùdG ᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘ Y Ȫ˘˘«˘ °T π˘˘«˘ a Iô˘˘cGò˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d »æKC’G Ú«æjôëÑdG Ωɵ◊G iƒà°ùe .ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ô°ûY Ghô˘¡˘X …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿EG ∫ɢ˘bh RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dG ¤EG ƒ˘Yó˘j ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äGQhó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘ H GƒJÉH ≈àM ∫ÉÛG Gòg ‘ Égƒ°VÉN ɢe ¿CG kGÈà˘©˘e Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ᢢ≤˘ K πfi Èà©j IÒ°ü≤dG IÎØdG ‘ ¬H GƒeÉb »bôdG πLCG øe kGQÉÑLh kGÒÑc kÓeÉY ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©J äÉ≤HÉ°ùe ‘ Iƒ˘˘ bh »˘˘ æ˘ ˘gò˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG Öfɢ˘ ˘L


3

»°VÉjôdG

sport

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

»∏gC’G ™e »°Shó«◊G ó¡°ûe Qôc

Qƒ¡ª÷G øĪ£j …ƒ∏©dGh ..Qƒ°ùædG ¢ûY ôé¡j º«MQ :ÓŸG ôØ©L - Öàc

ó≤©dG ™«bƒJ ∫ÓN º«MQ »Ø£d

ÚHQóª∏d QôµŸG ƒjQÉæ«°ùdG ¬fCG ΩCG ¬JódGh ‘ ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘æ˘°S ɢ˘e Gò˘˘gh Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G

¢ùØ˘f π˘ã˘ª˘«˘d º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d »˘JCɢj Ωƒ˘«˘ dGh ájɨd Ωõ÷G ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ’EG ó¡°ûŸG ¢Vôe øY ≈YOG ɪ«a OÉL ƒg πg ¬fCG ¿B’G

kGó˘≤˘Y ™˘bh ¬˘fCG ɢg󢩢H ∞˘°ûà˘µ˘ æ˘ d ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG .»JGQÉeE’G »HO …OÉf ≥jôa ÖjQóàd »˘°Shó˘«◊G º˘∏˘«˘Ø˘ dG π˘˘£˘ H ¿É˘˘c ¢ùeC’G

»°Shó«◊G ¿É«Ø°S

…ƒ∏©dG óªMCG

±hô¶dG πc RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb ájhÓgC’G ¿hó©à°ùe º˘¡˘fCGh ,ɢ¡˘à˘Hƒ˘©˘°U âfɢc ɢª˘¡˘e .âbh …CG ‘ π°üëj ób ÇQÉW ±ôX …C’ »g áKOÉ◊G √òg ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG IÒ¡°ûdG á°ü≤dG øe π°UC’G ≥ÑW áî°ùf ôNB’G »°ùfƒàdG ÜQóŸG ™e »∏gC’G …OÉæ∏d ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘«◊G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °S …OÉædG ÖjQóJ IOÉ«b ¤ƒàj ¿CG ¢VÎØŸG »°Shó«◊G ¿CG ’EG ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ¢Vô˘e á˘é˘ë˘ H ᢢª˘ ¡ŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘Y Qò˘˘à˘ YG ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ kɢ °†jCG ¬˘˘Jó˘˘ dGh ™˘«˘bƒ˘˘à˘ d ¬˘˘ehó˘˘b ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ᢢjhÓ˘˘gC’G

ΩÓµdG ≈∏Y …ƒ∏©dG óªMCG »∏gC’G …OÉædÉH ájhÓgC’G ¿CÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ôFGódG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,´ƒ˘°VƒŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y º¡d ócCG …òdG ÜQóŸG ™e GƒKó– ób º¡fCG AGôLE’ ≈Ø°ûà°ùŸG É¡dƒNOh ¬JódGh ¢Vôe .á«MGôL á«∏ªY øY ÜQóŸG GƒdCÉ°S ób º¡fCG …ƒ∏©dG ócCGh ájófC’G óMCG øe ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG á≤«≤M ,º˘˘¡˘ à˘ MQɢ˘°üe ¬˘˘ æ˘ ˘e Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Wh ¢ùfƒ˘˘ J ‘ ¬˘ª˘∏˘Y Ωó˘Y º˘¡˘ d ó˘˘cCG ÜQóŸG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ¢Vôe ƒg √ÒµØJ π¨°ûj Ée πc ¿CGh ôeC’ÉH IQOE’G ¿CG …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh .¬˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ dGh

…OÉædG ≥jôa ÜQóe ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y ≈˘∏˘Y º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ g’G ¢ùfƒ˘J ¬˘æ˘ Wƒ˘˘e ¤EG π˘˘«˘ Mô˘˘dG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ¿CG ó©H ≥jôØdG ÖjQóJ øe √ó≤Y ï°ùah »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿CG ábƒKƒe QOÉ°üe äócCG ø˘e á˘jhÓ˘g’C G IQGOEÓ˘d Ö∏˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e ø˘e ¬˘Fɢ˘Ø˘ YEG π˘˘LCG á˘é˘ë˘H √OÓ˘H ¤EG π˘«˘Mô˘dɢH ¬˘d ìɢ˘ª˘ °ùdGh ¿CG QOɢ˘ ˘ °üŸG âaɢ˘ ˘ °VCGh .¬˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ dGh ¢Vô˘˘ ˘ e øe πÑ°ùdG OÉéjEG ∫hÉM ób IQGOE’G ¢ù∏› ¬æµd ≥jôØdG ™e AÉ≤ÑdÉH ÜQóŸG ´ÉæbEG πLCG ,π˘«˘Mô˘dG ‘ ÖZGô˘dG ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°UCG ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dG ¬˘Jó˘˘dGh ¢Vôà kGQò˘˘©˘ à˘ e .IÎØdG √òg ‘ É¡©e …Qhô°†dG √óLGƒJ kÉ°†aGQ ¿Éc ÜQóŸG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ¬ª«≤j …òdG ôµ°ù©ŸG ¤EG ≥jôØdG á≤aGôe ¤EG ôØ°ùdG ≈∏Y ¬MÉë∏dEG ÖÑ°ùH âjƒµdG ‘ ¤EG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ÖgP ¬˘˘ ˘fCG ’EG ,¢ùfƒ˘˘ ˘ J ¿CG ‘ OƒYƒdG IQGOE’G ¬à£YCG ó©H ôµ°ù©ŸG AÉ°†≤fG ó©H ¢ùfƒJ ¤EG ÜÉgòdÉH ¬d íª°ùJ äô˘cP ô˘NBG ÖfɢL ø˘e .Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¿CG (»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG) `d iô˘˘NCG QOɢ˘°üe óMCG ™e ¢VhÉØJ ób º«MQ »Ø£d ÜQóŸG âfɢc äɢ°VhÉ˘ØŸG ¿CGh ᢫˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢjó˘˘f’G Ögò«°S º«MQ ¿CGh ,áeÉJ ájô°ùH …ôŒ ∫Ó˘N ¢ùfƒ˘J ‘ Ió˘jó÷G ¬˘à˘ª˘¡˘e ‹ƒ˘à˘ d .áeOÉ≤dG ΩÉj’G Ωɢ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ≥˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e

»àjƒµdG OÉ–’G ™e QóÑdG ´ÉªàLG ó©H

!kGóZ á«°SOÉ≤dG ±ƒ°ûc ‘ kÉ«ª°SQ Ú°ùM

ô°UÉf QóH

Ú°ùM óªfi

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á«fÉãdG áLQódG …QhóH kÉLƒàe πMÉ°ùdG ≥jôa

ôµ°ù©ŸG ¢VhôY øY ∞°ûµjh ¬«ÑYÓH ó«°ûj êÉJ

ôNBG kÉ«Hô°U Üôéjh .. »∏gC’G {z¿ÉØjEG{ ∞£îj zπMÉ°ùdG{ ô˘NB’Gh …ô˘£˘b ɢª˘gó˘MCG »˘LQÉÿG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘µ˘°ù©˘e á˘aɢ°†à˘°S’ kÉ«ª°SQ …QhódG π«LCÉJh ¬Ñ«JôJ ∫ÉM ‘ ôµ°ù©ŸG ¿CG kÉØ«°†e ,»àjƒc ô¡°T AÉ°†≤fG ó©H ¿ƒµ«°S kÉ«ª°SQ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ájɨd .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ »àdG á«YÉHôdG ájOƒdG IQhódG ‘ ¬≤jôa ácQÉ°ûe ¿CG êÉJ ÈàYGh ÜÉÑ°ûdG ájófCG ácQÉ°ûeh áeÉæŸG …OÉf øe º«¶æàH Ωƒ«dG ≥∏£æJ ±ô©àdGh ∑ɵàMÓd á°UôØdG øe ójõŸG ≥jôØdG »£©à°S ,´ÉaôdGh ƒg ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe ,ÌcCG ¤hC’G áLQódG ájófCG iƒà°ùe ≈∏Y ÒgɪL »˘°Vô˘J »˘à˘dG IQƒ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb ≥˘jô˘Ø˘dGh .‹É◊G º°SƒŸG AGƒ°VC’G …QhO ‘ …OÉædG º˘°SƒŸG ‘ ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘˘dG …QhO ´QO π˘˘Mɢ˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh ¬«ÑY’ Ëó≤J π°†ØH á°ùaÉæŸG Üô°S êQÉN OôZ ¿CG ó©H »°VÉŸG ) ¤hC’G áLQódG …Qhód IOƒ©∏d ≥jôØdG πgCG ɇ ,á«dÉY äÉjƒà°ùe ¿ƒjhGó◊G πeCÉjh ,kÉeÉY 30 øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H (kÉ≤HÉ°S RÉટG AGƒ°VCG ‘ ≥jôØdG óYGƒb AÉ°SQEGh ''§HÉg óYÉ°üdG'' ádƒ≤e AɨdEG ‘ .á«æjôëÑdG IôµdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

êÉJ ódÉN »æWƒdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G πMÉ°ùdG ≥jôa ÜQóe ∞°ûc ≥HÉ°ùdG »∏gC’G …OÉædG ÖY’ ™e »FÉ¡f ¥ÉØJ’ ¬jOÉf π°UƒJ øY kÉãjóM óYÉ°üdG ≥jôØdG π«ãªàd ∂dPh ''¿ÉØjEG'' »Hô°üdG ±ÎÙG ∫GR’ πMÉ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ AGƒ°VC’G …Qhód á«dÉŸG QƒeC’G ƒg á«∏ª©dG ≥«©j Ée πc ¿CGh ôNBG É«Hô°U ¢VhÉØj kGó«°ûe ,ΩÉjCG 5 ÜQÉ≤j Ée òæe áHôéà∏d ≥jôØdG ™e ≥ëàdG ¬fCGh RƒØdG ±óg πé°S …òdG ÖYÓdG Gòg ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH .øjôëÑdG ΩÉeCG ÒNC’G …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ πMÉ°ù∏d »˘≤˘jô˘aE’G ™˘aGó˘e ≈˘∏˘Y ߢaɢ뢫˘°S …Oɢæ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ°TCG ɢª˘æ˘«˘ H .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ≥jôØdG ±ƒØ°U øª°V ó«ØjO …Òé«ædG ºLÉ¡eh ɢ¡˘jó˘Ñ˘j »˘à˘dG ᢫˘dɢ˘©˘ dG ìhô˘˘dGh ᢢjó÷Gh Ωɢ˘¶˘ à˘ f’ɢ˘H êɢ˘J Oɢ˘°TCGh ɢ¡˘Yƒ˘Ñ˘°SCG â∏˘NO »˘à˘dGh Iô˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG πeCÉj ¬fCGh ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ ¬≤jôa iƒà°ùe ¿CG kÉæ«Ñe ,¢ùeÉÿG º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG π˘˘Ñ˘ b ᢢjRɢ˘¡÷G ø˘˘e % 80 á˘Ñ˘°ùæ˘˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ÚjOɢf á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üM ¬˘jOɢf ¿CG ø˘˘Y êɢ˘J ∞˘˘°ûch .…hô˘˘µ˘ dG

êÉJ ódÉN

âjƒµdG ádhO ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ™ªàLG ´ÉªàL’G ó≤Y å«M ¿Éª«∏°S πFGh Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ™e ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ™e Ú°ùM óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe á∏µ°ûe åëH ¬«a ”h »àjƒµdG OÉ–’G ô≤à .áªXÉc …OÉf áeÓ°S ¬d ócCG ób ¬fEGh ,á∏µ°ûŸG »MGƒf ™«ªL ¿Éª«∏°S ™e ¢Vô©à°SG ¬fEG ô°UÉf ∫Ébh »∏gC’G ÖfÉL øe ’ áªXÉc »ª°SQ ¥ÉØJG …CG óLƒj ’ ¬fEGh ÖYÓdGh »∏g’G …OÉædG ∞bƒe .Ú°ùM ÖfÉL øe ’h ÖYÓdGh »∏g’G ∞bƒe áeÓ°S º¡ØJ ób »àjƒµdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ¿CG ô°UÉf ±É°VCGh ¬jOÉf hCG ÖYÓdG ÖfÉL øe ™bƒe »ª°SQ ∂°U …CG ∂∏àÁ ’ áªXÉc …OÉf ¿CG º∏Y ≈∏Y ƒgh .ôNBG º°SƒŸ áªXÉc ™e ÖYÓdG AÉ≤ÑH »°†≤j ¿B’G ájɨd ÖYÓdGh »∏g’G …OÉædG ∞bƒe áeÓ°S ≈∏Y ¿Éª«∏°S ó«cCÉJ ¤EG ô°UÉf QÉ°TCGh º¡©e ≥ØJG ób ÖYÓdG ¿CG âÑãj …òdG áªXÉc …OÉf øe »ª°SôdG äÉÑKE’G OƒLh Ωó©d kGô¶f Èà©j ’ ƒgh …ƒØ°T ´ÉªàL’ ôjô≤J ƒg áªXÉc ¬eób Ée πc ¿CGh ,ôNBG º°SƒŸ ójóéàdG ≈∏Y .᫪°SQ ᨫ°U Ωƒ«dG ájÉZ ¤EG áªXÉc …OÉf π¡eCG »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG ¬d í°VhCG ô°ùdG ÚeCG ¿CG ô°UÉf ócCGh ΩóY ádÉM ‘ ¬fCG ócCG ¿Éª«∏°S ¿CG kÉØ«°†e ,¬FÉYOEG âÑãJ »àdG äGóæà°ùŸG Ëó≤J πLCG øe óMC’G Ωƒj ó©H ¬∏«é°ùJ ºà«°Sh ÖYÓdG ábÉ£H Ö∏W ºà«°S ¬eÓc âÑãj Ée ¤EG áªXÉc …OÉf Ëó≤J .á«°SOÉ≤dG ≥jôa äÉaƒ°ûc ‘ ÚæK’G óZ Ωƒj …CG kIô°TÉÑe óMC’G ™˘e ÖYÓ˘dG ¢VhÉ˘Ø˘à˘H ≥˘∏˘©˘àŸGh á˘ª˘Xɢc …Oɢf ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢VÎYG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ¢Uƒ˘˘°üHh OÉ–’G ÚfGƒb ¿CGh º«∏°S ÖYÓdG ∞bƒe ¿CG ô°UÉf í°VhCG º°SƒŸG AÉ¡àfG πÑb á«°SOÉ≤dG …OÉædG ™e ¬aGÎMG Ióe AÉ¡àfG πÑb ôNBG ≥jôa …CG ™e ¢VhÉØàj ¿CG ÖYÓd õ«Œ ‹hódG .ô¡°TCG 6`H ¬«dEG Ö©∏j …òdG ádCÉ°ùŸG ¿CG ’EG á«dhódG Ú°ùM ábÉ£H º«∏°ùJ √Ò¶f øe Ö∏W ób »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch áë°U âÑãj ¿CG ¿B’G ájɨd ™£à°ùj ⁄ ¬æµd iôNCG AÉ«°TCG ≈∏Y áªXÉc ¢VGÎYG ó©H äó≤©J .¬JGAÉYOG áë°U ΩóY áéëH »àjƒµdG OÉ–’G ¤EG Ú°ùM óªfi ábÉ£H º«∏°ùJ áªXÉc ¢†aQh á«°SOÉ≤dG ™e ≥ØJG ób ÖYÓdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,á«fƒfÉb ≥jô£H á«°SOÉ≤dG ¤EG Ú°ùM ∫É≤àfG .¬jOÉf ™e ó≤©H §ÑJôe ∫GR’ ƒgh ¿CG πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áªXÉc …OÉf ™e á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ób Ú°ùM óªfi ¿Éch .Úª°Sƒe IóŸ Q’hO ∞dCG 650 É¡∏ª› ≠∏H á≤Ø°üH kGôNDƒe »àjƒµdG á«°SOÉ≤∏d ™bƒj

ó°TGQƒH kÉYGOh

…OGhòdG ¬∏dGóÑY º∏≤H

ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY

»∏gC’G …OÉædG øe òîàJ á°SQóŸG âfÉc ÉeóæY á«°SQóŸG ᣰûfC’G áé¡ÑdGh ¬ªa ¥QÉØJ ’ ᪰ùÑdGh ∞°Uƒj ’ √Qƒ©°T ¿Éc ,É¡d kGô≤e áYÉb ‘ ¿ƒMôÁh ¿ƒMô°ùj ∫ÉØWC’G iôj ƒgh ¬Lh ≈∏Y ájOÉH º°SÉL øH øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ó°TGQƒH ¿Éc Gòµg º©f ..¢Vô©ŸG øjôNBÓd ¬ÑM ‘ ¬FÉ£Y ‘ ¬©°VGƒJ ‘ ..¬d kÓ«ãe ó‚ Ée πb ƒfÉc ‘ ø˘˘ e ...√ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh ¬˘˘ eGÎMGh ¬˘˘ Ñ˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ™˘˘ ª˘ ˘LGC ó˘˘ ≤˘ ˘dh ?ó°TGQƒH ±ô©j ’ øe è«∏ÿG hCG øjôëÑdG ?¬JÉah CÉÑæH ™ª°S ÉeóæY ⁄C’Gh ¿õ◊G √ô°ü©j ⁄ Éæe øe øe óFGQ ≈∏Y kÉfõM É¡YƒeO ¢ùÑ– ¿CG √Éæ«Y âYÉ£à°SG Éæe øe ?…ÒÿG πª©dG OGhQ øe óFGQh øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG OGhQ √òg ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒe ¥ÒH ƒg ó°TGQƒH ¿Éc ó≤d hCG kÉ©eÉL hCG kGóé°ùe øjôëÑdG øe ¿Éµe πc ‘ É¡d »àdG á°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ jOɢ˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûjh ɢ˘gAɢ˘£˘ Y ≈˘˘µ˘ ë˘ j kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG hCG kɢ «˘ Ñ˘ W kGõ˘˘cô˘˘ e .AÉ°†«ÑdG √ƒb ’h ∫ƒM ’ ’EG ∫ƒ≤f ’h kÉjóHCG kÉYGOh ...kÉYGOh ó°TGQƒH Éj ó©Hh ∂«˘˘ÑÙh ∂jhò˘˘dh ¬˘˘Ñ˘ Wɢ˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ∂Jɢ˘ ah ‘ ɢ˘ fDhGõ˘˘ Yh ¬˘˘ ∏˘ dɢ˘ H ’EG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ó°TGQƒH Éj ó∏ÿG áæL ‘ ºµfEGh Ú«°VÉjôdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG

õcôe AÉæH Qôb ≈∏µdG ¢VGôeCG äÉHGòY ÜôL Éeó©Hh ...Ió«à©dG âfÉc óbh ,¬ª°SG πªë«°S …òdG ¥ôÙG áæjóe ‘ ≈∏µdG ≈°VôŸ ¥ôÙG AÉæHCG øe ≈°VôŸG èdÉ©j CGóH óbh õcôŸG Gòg iôj ¿CG ¬à«æeCG .√ƒÑMCGh º¡ÑMCG øjòdG ™jQÉ°ûŸG øY ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒe ‘ ∫hDƒ°ùŸG ¿Éc ¿hDƒ°Th AGô≤ØdG ≈∏Y ¿É°†eQ äGóYÉ°ùeh IÉcõdG ™jRƒàc ájÒÿG »æfCG ôcPCG ..AGô≤Ø∏d á°UÉNh É¡«a äÉLÉ«àM’G πc ÒaƒJh IÈ≤ŸG ¢†“ ⁄h (kÉ«dÉM áªéædG) IóMƒdG …OÉf ‘ óé°ùe AÉæH ¬æe âÑ∏W ¬°Tôah ¬ãKCG ºK øeh óé°ùŸG ó««°ûJ ‘ CGóHh ∫hÉ≤ŸG ô¶Mh ’EG ΩÉjCG ¿Éc ó≤d .¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ áÑ«£dG ∫ɪYC’G √òg πc ¬∏dG π©L áæfi ¬«dEG ™aQCG ¿EG ɪa ,ôKCÉàdG ™jô°S kÉaƒ£Y Òî∏d kÉÑfi ¬∏dG ¬ªMQ kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ióe ≈∏©a ,¿ƒ©dG ój óà QOÉHh ’EG ¿É°ùfEG â°VôY Éeh ,ÒÿG π©a øY ∞bƒàj ’ ƒgh ¬«∏Y âaô©J ¿CG òæe á«fÉ°ùfEG áØbh ¬d âfÉch ’EG ¢†jôe hCG áLÉàfi Iô°SCG á∏µ°ûe ¬«∏Y ¿Éc ¬æµdh ¬Ñ∏°U øe ódh ¬d øµj ⁄ ƒfÉc øªMôdGóÑY ...á©FGQ »≤à∏j ÉeóæY IOÉ©°ùdÉH ô©°ûj ¿Éc ..√AÉæHCG Ú«°VÉjôdG πc Èà©j ,¬˘˘ à˘ °SQó˘˘ e ¢ù«˘˘ °SCɢ J ‘ Iƒ˘˘ HC’G ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ¬˘˘ à˘ ©˘ aO ó˘˘ bh ,Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ H ¢Vô©e ìÉààaG Qƒ°†◊ Iôe äGP ≈fÉYh .ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe

,Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG Ò°üfh Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ƒ˘˘ HCGh ‘ƒ˘˘ dG Aɢ˘ £˘ ©˘ dG π˘˘ LQ π˘˘ MQh …òdG ™°VGƒàŸG πLôdG πMQ ...ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY ó°TGQƒH ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘ ¨˘ jh AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùjh ≈˘˘ eɢ˘ à˘ «˘ dG »˘˘ °SGƒ˘˘ jh ≈˘˘ °VôŸG Oƒ˘˘ ©˘ j ™«ª÷G ∑QÉ°ûj ..Òî∏d kÉÑfi ...√ó°ü≤j øe Oôj ’h Ú«°VÉjôdG ¬Ø£àNG …òdG ¬°Vôà ֫°UCG ÉeóæY ≈àM ,º¡MGôJCGh º¡MGôaCG ‘ ¿É°Sô©dG Åæ¡jh äÉ«aƒdG ‘ …RÉ©àdG Ëó≤J øe ¬©æÁ ⁄ Éææ«H øe ⁄ ..¬˘°Vô‡ ¬˘≤˘aGô˘j ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ô˘˘°†ë˘˘jh »YɪàL’Gh »°VÉjôdG ¬WÉ°ûf π°UGhh √Gó–h ¢Vôª∏d º∏°ùà°ùj ¿É˘˘ c π˘˘ H ,§˘˘ ≤˘ a kɢ jhÓ˘˘ gCG ø˘˘ µ˘ j ⁄ ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ..…ÒÿGh ‘ OÉf πµd kÉÑfih kÉ«YÉaQh kÉ«æjôëHh kÉjh’ÉMh kÉjhÉbôfih kÉjhɪ‚ ɪc ,á«°VÉjQ ICÉ°ûæe πch Ú«°VÉjôdG πc Öëj ¿Éc ,iô≤dG hCG ¿óŸG ,´GóHE’Gh ó¡÷Gh ∫ÉŸG øe ÒãµdG ¬d Ωó≤a »°VÉjôdG πª©dG ÖMCG ÚØ≤ãŸG ø°†àMGh ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏e ó«°ûa ‘É≤ãdG πª©dG ÖMCGh ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG äGAɢ˘ ≤˘ ∏˘ dGh äGhó˘˘ æ˘ dG ¬˘˘ «˘ a Ωɢ˘ ≤˘ J kGô˘˘ ≤˘ e º˘˘ ¡˘ d ¢ü°üNh √ɪ°S kÉ«ª«∏©J kɪ∏©e CÉ°ûfCG .áæ°ùdG QGóe ≈∏Yh kÉ«YƒÑ°SCG ájôµØdGh øjôëÑdG ‘ á°SQóe ºîaCÉc ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe »gh ¬ª°SÉH ∂dò˘˘ H í˘˘ à˘ ah ,ÚHôŸGh Ú°SQóŸG Cɢ Ø˘ cCɢ H ɢ˘ gOhRh Aɢ˘ æ˘ Ñ˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e ᢢ ˘°SQóŸG √ò˘˘ ˘g ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ HGC ¥É◊Eɢ ˘ H π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ àŸ ∫ÉÛG


sport

»°VÉjôdG 4

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Éæ«ÑY’ ≈∏Y º«îj ¿õ◊G

äÉÑjQóàdG øe äÉ£≤d

Ahó¡H πgCÉàdG ábÉ£H Êɪ©dG ô°üædG ∞£N ¿CG ó©H

áeÉbE’G ô≤e ‘ äGƒ°UCG ’h ... ∞bƒàJ äÉÑjQóàdGh ... áæjõM √ƒLh Ö«£ÿG ≈∏Y ô°ùëàj »Hô©dG

ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ a ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JQɢ˘ °ùN ó˘˘ ©˘ ˘H »Hô©dG ≥jôa »Ñfi ¢†©H ¬ŒG ,Êɪ©dG º˘¡˘≤˘jô˘a IQɢ°ùN ÖÑ˘°S π˘«˘∏˘©˘à˘d »˘à˘jƒ˘µ˘ dG …Qƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG ƒgh RôHC’G º¡ÑY’ ÜÉ«¨d IQOɢ˘¨Ÿ ô˘˘£˘ ˘°VG …ò˘˘ dGh Ö«˘˘ £ÿG ¢SGô˘˘ a ó˘MCG Iɢaƒ˘d ɢjQƒ˘°S ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dGh âjƒ˘˘µ˘ dG hóÑjh ,áæ°S 11 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ¬HQÉbCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©j »Hô©dG ≥jôa ¿CÉH ¬HÉ«Z ÖÑ°S …òdGh ÖYÓdG Gòg äÉeóN .ájhÉHô©dG iód kGÒÑc kÉfõM º«dQófÉa øe '' …hÉLô°T '' AÉ«à°SG

»˘˘JGQɢ˘eE’G ᢢbQɢ˘ °ûdG …Oɢ˘ f IQGOEG äó˘˘ HCG …óæ˘dƒ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ø˘e ɢgAɢ«˘à˘°SG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh º˘˘ «˘ ˘dQó˘˘ fɢ˘ a áaɢ°VEG ,≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢩ˘°VGƒ˘àŸG ƒÑY’ ¬eób …òdG »°VôŸG ÒZ iƒà°ùª∏d ióHCG ɪc ,Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG º˘gAɢ˘«˘ à˘ °SG IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H √óªàYG …òdG Ö©∏dG ܃∏°SCGh á≤jôW øe ,Úà˘˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ÚJGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ º˘˘ ˘«˘ ˘ dQó˘˘ ˘fɢ˘ ˘a ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ’ á˘≤˘jô˘£˘dG ¿CɢH kɢ°Uƒ˘°üNh É¡«∏Y OÉàYG »àdG á≤jô£dG ¿CG ɪc ,≥jôØdG Iôjɨe âfÉc É«fÉŸCG ôµ°ù©e ‘ ¿ƒÑYÓdG .ádƒ£ÑdG ‘ ÉgóªàYG »àdG øY

ø˘e ¬˘JOƒ˘Y 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d º˘˘°†fG ÖYÓ˘˘dG Ö©dh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ √ôµ°ù©e πÑb ó◊G ≥jôa ó°V kÉjOh AÉ≤d ¥ôÙG ™e .âjƒµ∏d IQOɨŸG

.∞°üædGh á°ùeÉÿG ÜQóàj ÚŸÉ°S ±É≤jE’G ºZQ

áeÉbE’G ô≤e ≈∏Y º«îj Ahóg

ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘aɢ˘≤˘ jEG º˘˘ ZQ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ÖY’ ¿CG ’EG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ÜQó˘à˘j ÚŸÉ˘°S ó˘ªfi »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸGh »˘ë˘°üdG …OÉ˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°U ‘ »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ÜQóàjh ,âjƒµdG ‘ ≥jôØdG áeÉbEG ¥óæØH ᢫˘Fɢ°ùeh ᢫˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa ≈˘∏˘ Y ÚŸÉ˘˘°S ≈∏Y ¢SÉÑY ô°SÉj êÓ©dG »FÉ°üNCG ±Gô°TEÉH ÚŸÉ°S ≈©°ùjh ,äÓ°†©dG ájƒ≤J øjQÉ“ ¢Vô˘©˘J ¿CG 󢩢H ¬˘à˘ë˘°U π˘eɢ˘c IOɢ˘©˘ à˘ °S’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ e ᢢ Hɢ˘ °UE’ ø˘e IÎØ˘d ɢgô˘KEG ≈˘∏˘Y ∞˘˘bƒ˘˘J …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¬fRh IOÉ©à°SG ‘ ÚŸÉ°S ÖZôj ɪc ,âbƒdG 󢩢H IOɢjõ˘∏˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG .áHÉ°UE’G

¥ô˘Ø˘dG á˘eɢbEG ô˘≤˘e ≈˘∏˘Y Ahó˘¡˘dG º˘˘«˘ N kɢ°Uƒ˘°üNh äƒ˘jQɢe OQɢj äQƒ˘µ˘dG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H ,á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ‘ ᢰùaɢæŸG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H Úª˘¶˘ æŸÉ˘˘H è˘˘©˘ j ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ a ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üNh m ∫ɢ˘N ¬˘˘Ñ˘ °T í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ɪc ,¢ùeCG Ωƒj áMGôd â©°†N ¥ôØdG »˘à˘Ñ˘Lh ∫hɢ˘æ˘ J Gƒ˘˘∏˘ °†a ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö∏˘˘ZCG .¥óæØdG êQÉN AÉ°û©dGh AGó¨dG

™˘˘aGóŸG ¥ôÙG …Oɢ˘f ÖY’ ™˘˘°†î˘˘«˘ ˘°S äóbÉ©J …òdGh hOQGhOEG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG ‘ IOÉL áHôéàd ájhÉbôÙG IQGOE’G ¬©e ô˘°üæ˘dG Ωɢ˘eCG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeOɢ˘≤˘ dG IGQɢ˘ÑŸG RÉ¡é∏d IGQÉÑŸG √òg Oóëà°S å«M ,Êɪ©dG Aɢ≤˘H ᢫˘ª˘gCG ió˘e ¥ôÙG ≥˘jô˘Ø˘d »˘æ˘Ø˘dG ¿CÉH ôcòj ,É¡eóY øe ≥jôØdG ™e ¢SƒdQÉc

OƒaƒdG ËôµJ πØM

»˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG âeɢ˘bCG Oƒ˘aƒ˘∏˘d kɢ«Áô˘µ˘J kÓ˘ Ø˘ M ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘cQɢ°ûŸG …Qhó˘dG ∫ɢ£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘ d 23 ᫢颫˘∏ÿG ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H π˘˘Ø◊G º˘˘«˘ bCGh ,¢SCɢ ˘µ˘ ˘dGh AÉ≤dEG πØ◊G èeÉfôH øª°†J å«M ,GRÓH ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VEG äɪ∏µdG ¢†©H á˘cQɢ°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ÚH á˘jQɢcò˘˘à˘ dG ´hQó˘˘dGh .AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ kGÒNCGh

ô°üædG ΩÉeCG áHôéà∏d ™°†îj ¢SƒdQÉc

»˘˘Ñ˘ Y’ ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H Ωɢ˘ é˘ ˘°ùf’G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ™bh ób ∫ÓL Oƒªfi ¿CÉH ôcòj ,≥jôØdG ᪫≤H á«ŸÉ°ùdG …OÉf ™e º°Sƒe IóŸ kGó≤Y ∫ÓL Oƒªfi ¿CÉH kɪ∏Y ,Q’hO ∞dCG 120 ¥ôÙG ≥jôa ™e IÒNCG IGQÉÑe √ô¶àæJ ‘ ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG »˘˘ ˘gh º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ™˘e ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ º°ùM …òdG Êɪ©dG .ádƒ£ÑdG øe ¥ôÙG äÉÑjQóJ ∞bƒj Êɪ©dG ô°üædG ¥ôÙG ≥˘jô˘Ø˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ˘¡÷G ô˘˘£˘ °VG ÜQóŸG ¬˘˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G äÉÑjQóJ AɨdEG ¤EG Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¿Éc »àdGh '' âÑ°ùdG '' ¢ùeCG Ωƒ«d ≥jôØdG âjƒ˘µ˘dG …Oɢf OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤˘e ô°üædG ≥jôa ºgÉ°S å«M ,kGô°üY »àjƒµdG äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g Aɢ˘ ¨˘ ˘ dEG ‘ Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ≥≤M ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ±ó¡H á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ »àjƒµdG »Hô©dG ¥ôa ™«ªL ®ƒ¶M ≈¡fCG Ée ∂dPh ,∞«¶f π˘gCÉ˘à˘ dG ᢢ°Uô˘˘a äó˘˘≤˘ a »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ôÙG ÖjQó˘˘J ¿Eɢ a Gò˘˘d ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,¢ùeC’G Ωƒ˘˘«˘ d »˘˘¨˘ ˘doCG IɢbÓŸ Ωƒ˘«˘dG kÉ˘Ø˘ «˘ Ø˘ N kɢ Ñ˘ jQó˘˘J …ô˘˘é˘ «˘ °S ‘ ¬d IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ óZ Ωƒj ô°üædG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh ádƒ£ÑdG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG …Oɢ˘æ˘ H

‘ ᢰUÉÿG º˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘H Gƒ˘∏˘Ø˘à˘MG ô˘°üæ˘dG »Hô©dG IGQÉÑe øe º¡JOƒY ó©H ¥óæØdG ôgɶe p¬àæJ ⁄h ,±ó¡H É¡«a GhRÉa »àdG ,ô˘˘ °üæ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ió˘˘ d ìô˘˘ Ø˘ ˘dGh IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘e í˘°†à˘Jh º˘gô˘˘ª˘ ¨˘ J IOɢ˘©˘ °ùdɢ˘a ™«ª÷G å«M ¥óæØdG º©£e ‘ ºgóLGƒJ .ó«©°Sh º°ùàÑe ô˘≤˘e äOɢ°S »˘à˘dG Ahó˘¡˘dG ᢢdɢ˘M º˘˘ZQh ¢†©˘H ¢Uɢæ˘à˘bG ɢæ˘dhɢ˘M ɢ˘æ˘ fCG ’EG ᢢeɢ˘bE’G .ádƒ£ÑdG ábhQCG øe áØ«ØÿG QÉÑNC’G Ú©dG ¤EG ∫ÓL Oƒªfi

áãdÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe AÉ¡àfG ó©H ∫ɢ£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘ d 23 è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ‘ ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ᢢeɢ˘≤ŸGh ¢SCɢ µ˘ dGh …Qhó˘˘dG »˘Hô˘©˘dG …Oɢ˘æ˘ dG ᢢaɢ˘«˘ °†H âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ∑Qɢ˘°ûj »˘˘à˘ dGh »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÉæÑîàæe ÖY’ π≤àæ«°S ,É¡«a »æjôëÑdG kIô°TÉÑe »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG …OÉfh »æWƒdG ᢢdhó˘˘H Ú©˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¤EG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e áã©ÑH ¥ÉëàdÓd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ΩɢbCG …ò˘dG '' ᢢ«ŸÉ˘˘°ùdG '' ó˘˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a á«∏ÙG äÉbÉ≤ëà˘°SÓ˘d kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘e á«ŸÉ°ùdG …OÉæH ¿ƒdƒÄ°ùŸG ô°UCGh ,áeOÉ≤dG ¥É˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ¿GRɢ˘¡÷Gh ∂dPh Ú©˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dɢH kIô˘°TÉ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘L ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ •Gôîf’G πLCG øe

ádƒ£H ΩɵM á°SÉFôd ƒØ©dG QÉ«àNG „ô£°û∏d áãdÉãdG á«bôØdG è«∏ÿG

kÉeƒj 563 ‘ ≥jôa πµd á«∏fi IGQÉÑe 19

á∏°ùdG äÉ≤HÉ°ùe IOÉjõH OÉ–’G ÖdÉ£j »∏gC’G »ª«a

»ª«a ∂jQójôa

’ ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘eɢ¡˘e ¿EG »˘ª˘«˘a ∫ɢb …hÓ˘˘gC’G Ωƒ≤«°Sh ÜQóe ¬fEG å«M áàÑdG QGô≤dG Gò¡H ôKCÉàJ hCG ±Îfi …CG OƒLh ¿hO ≈àM ¬JÉÑLh πeɵH ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ÚæKG øe ÌcCG OƒLƒH ƒd ≈àM √DhÉ£Y ôªà°ù«°Sh ¬«ÑYÓH kÉjƒb ≈≤Ñ«°S .ÖfÉLC’G ÚaÎÙG Gƒ¨dCG ≈˘˘à˘ M hCG ó˘˘bɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¿B’G ≈àM ±Îfi …CG áÑWÉfl »˘Ñ˘æ˘LC’G Oɢé˘jE’ âbƒ˘dG ø˘e ™˘°ùà˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ∫GR º°SƒŸG CGóH πÑb ≥jôØdG ™e ¬eÉé°ùfGh íLÉædG ≈˘£˘î˘H Ò°ùj ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,ΩOɢ˘≤˘ dG ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh ᢢjOGó˘˘YE’G ¬˘˘Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘à˘ Hɢ˘K .»∏c πµ°ûH øjôªàdG ‘ ¿ƒª¶àæe ÚHQóŸG ó˘˘MCG »˘˘ª˘ «˘ ˘a ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷Gh ‘ …hÓgC’G ≥jôØdG ™e º¡JQGóL GƒàÑKCG øjòdG ≥«≤ëàd º¡JOÉ«b ´É£à°SG å«M ô°üæŸG º°SƒŸG Ögò˘dG ø˘Y Ió˘jó˘Y ΩGƒ˘˘YCG Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H …Qhó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °S I󢢩˘ d ᢢeɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a √ô˘˘µ˘ à˘ MG …ò˘˘ dGh .á«°VÉe

:QƒfCG ¿RÉe - âjƒµdG

âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ZCG OQÉj ähôc '' ájGôdG ¥óæa ‘ ójóëàdÉHh ÖgòJ ¿CG Gƒ©bƒàj Gƒfƒµj ⁄ '' äƒjQÉe á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y π˘˘gCɢ à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ H ∫É£HCG ájó˘fCÓ˘d 23 á«é«∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Êɪ©˘dG ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG ¿EG å«˘˘M ,∂dò˘˘c ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ø˘˘ eh π˘˘ bC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ g Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ™£à°ùj ⁄ å«M ádƒ£ÑdG √ò¡d kGOGó©à°SG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ b »˘˘LQɢ˘N ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ᢢeɢ˘bEG ,ádÓ°U ∞jôN IQhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH ≈ØàcGh »Hô©dGh ô°üà ¥ôÙG ≥jôa ôµ°ùY ɪ«a »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdGh Gô°ùjƒ°S ‘ »àjƒµdG .É«fÉŸCG ‘ ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ¿Eɢa kɢeƒ˘ª˘Y ó©H áYƒªÛG √òg ‘ kÓ£H ¬°ùØf ø∏©j OGôaCG ¬eób …òdG …ó÷Gh …ƒ≤dG AGOC’G ÖÑ°ùJh ,Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ∫ƒ– ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G ó©H ô°üædG πgCÉJ ¤EG á˘˘Ñ˘ Nɢ˘°U ø˘˘e ᢢ eɢ˘ bE’G ô˘˘ ≤˘ ˘e AGƒ˘˘ LCG äÉã©H »ÑY’ Ö∏ZCG √ƒLh äóH ɪc ,áFOÉg ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dPh ¿õ◊G ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‘ ɢgƒ˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢫˘°VôŸG ÒZ è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG .Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ≥jôa »ÑY’ ¿EÉa kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Yh

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

á∏°ùdG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ÜQóe ÖdÉW á«°ùæ÷G …Òé«ædG …OÉædÉH áÑ©∏d »æØdG ôjóŸGh äÉ≤HÉ°ùŸG IOÉjõH á∏°ùdG OÉ–G »ª«a ∂jQójÒa äÉjQÉÑŸG ´ƒª› íÑ°üj »c á∏°ùdG Iôµd á«∏ÙG ¬fEG å«M πbC’G ≈∏Y IGQÉÑe 40 ‹GƒM ≥jôa πµd ‘ IGQÉÑ˘e ô˘°ûY ᢫˘fɢª˘K ≥˘jô˘Ø˘dG Ö©˘d Üô˘¨˘à˘°ùj »˘à˘dGh ¢SCɢµ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH …Qhó˘˘dG …CG ‘ ¬JQÉ°ùN Qƒa á°ùaÉæŸG øe ≥jôØdG »°ü≤J .πeÉc ΩÉY ‘ ∫hC’G ¿Éc ƒd ≈àM AÉ≤d Oó˘Y ¢ü∏˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ¿CG ó©H óMGh ±Îfi ¤EG ÖfÉLC’G ÚaÎÙG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Úæ˘˘KG Ö©˘˘∏˘ H í˘˘ª˘ °ùj ¿É˘˘c Ö©∏d á«aɵdG º¡à°Uôa º¡FÉ£YEGh Ú«æjôëÑdG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¿CG ÚM ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG ø˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ «ŸG ‘ ¢ù«dh ºgôjƒ£àd ÌcCG äGAÉ≤d Ö©∏d ¿ƒLÉàëj .ÚaÎÙG OóY ¢ü«∏≤J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ÒKCɢ J ø˘˘Y ɢ˘eCGh

øe kÉ«ª°SQ kÉHɢ£˘N ᢫˘æ˘gò˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘∏˘°ùJ ôcÉ°T / ‹hódG ºµ◊G ᫪°ùàH „ô£°û∏d …ô£≤dG OÉ–’G √Ò¶f ¥ôØd áãdÉãdG »Hô©dG è«∏ÿG ádƒ£H ΩɵM ¢SDhôJh º«¶æàd ƒØ©dG ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ájɨd óZ Ωƒj øe kGAóH ≥∏£æà°S »àdGh „ô£°ûdG ób ƒØ©dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH …QÉ÷G »∏Y ¢ù«FôdG ádƒ£H Ωɵ◊ kÉ°ù«FQ ¿Éc å«M øª«dG øe ƒà∏d OÉY áæjóà ⪫bCG »àdGh „ô£°û∏d á°SOÉ°ùdG á«dhódG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »˘à˘dGh »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG 31 á˘jɢ¨˘d 22 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿ó˘˘ Y IòJÉ°SC’G øe ójó©dG ⪰Vh ádhO Iô°ûY áà°S øe ÚÑY’ âÑ£≤à°SG ÖMÉ°U ƒµæ«°û«°T »æ«é˘Ø˘j ÊGô˘chC’G º˘¡˘eó˘≤˘à˘j QÉ˘Ñ˘µ˘dG Ú«˘dhó˘dG iƒà°ùe ≈∏Y Ú©HQC’G õcôŸG πàëj …òdGh 2671 ‹hódG ∞«æ°üàdG ™°ùJ øe ∞°üfh •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ádƒ£ÑdG ≥≤M óbh ⁄É©dG á«ÑjQóJ IQhO πª©H ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ƒØ©dG ΩÉb ɪc .ä’ƒL OÉ–’G πÑb øe ∞«∏µàH ∂dPh ګ檫dG „ô£°ûdG Ωɵ◊ áeó≤àoe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGRƒ˘H ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh „ô˘˘£˘ °û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ôNBG ¤EG ¥ô£àdG ” å«M øª«dÉH á°VÉjôdGh ¬LGƒJ ób »àdG ä’É◊G Ö∏ZCG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH „ô£°ûdG ɪc ,Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJGh É¡æ«M ±ô°üàdG á«Ø«ch „ô£°ûdG ºµM ” óbh ¬eÉ¡eh Ö©∏dG ádÉ°U ‘ ºµ◊G á«°üî°T ¤EG ¥ô£àdG ” ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘Fɢª˘°SCG ™˘aô˘d kG󢫢¡“ ÚHQó˘àoŸG ™˘«˘ª˘L ¿É˘ë˘à˘eG .á«dhódG IQÉ°ûdG

kÉYƒÑ°SCG âeGO »àdG ¬àHôŒ ó©H

¬æWƒe ¤EG …QƒL ó«©J äGQójƒf á∏°S

¢SÉHQO ¥OÉ°U

äGQójƒf ≥jôa

‘ ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ´ƒª› ‘ ∫OÉ©J ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ¢ùªN ó«°UôH OÉ–’G á∏°S ™e •É≤ædG ‘ ¥ƒØJ OÉ–’G ¿CG ’EG á£≤f øjô°ûYh .±GógC’G ¥QÉa

ÚÑY’ ¿Éµe π¨°ûj ¿CG øµÁh á«dÉY ¢SÉHQO ±É°VCGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ɪc πX ‘ kÉjOÉY kÉÑY’ ójôj ’ ≥jôØdG ¿CG .óMGƒdG »ÑæLC’G ¿ƒfÉb ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ¢Sɢ˘HQO ó˘˘cCGh Gò˘˘ g ‘ É¡˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘∏˘d á˘Mhô˘£˘e Aɢª˘°SC’G âfɢc »˘à˘dGh ᢰü°üıG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG π˘˘X ¿CG ’EG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÚÑYÓd íæ“ Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ åjÎdG π˘˘°†Ø˘˘j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬«∏Y ±ÎÙG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÖYÓdG .¥QÉØdG á£≤f ¿ƒµj ¿CG ¿ƒª¶àæe ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ócCGh º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G ‘h äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ‘ Ò°ùj ≥jôØdG ¿CGh »∏c πµ°ûH ΩOÉ≤dG .OGóYE’G ‘ áàHÉK ≈£N …Oɢ˘f ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘ H ô˘˘ jó÷Gh ™e øµJ ⁄ »àdG ¥ôØdG óMCG äGQójƒf IQGOEG ¿EG å«M óMGƒdG ±ÎÙG ¿ƒfÉb ÒZ QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG Èà˘˘©˘ J ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Iójó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ∞˘°üæ˘e .πÑb øe äôcP

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…Oɢf ≥˘jô˘a ó˘bɢ©˘J á˘dCɢ °ùe â∏˘˘∏˘ µ˘ J ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ ˘d äGQó˘˘ jƒ˘˘ f IÎa 󢩢H π˘°ûØ˘dɢH …Qƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G kÓ˘eɢc kɢYƒ˘˘Ñ˘ °SCG âeGO ÖYÓ˘˘d ᢢHôŒ ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ÖYÓ˘˘ dG ¿EG å«˘˘ M ‘ kGõ«‡ kÉ«°T Ωó≤j ⁄h ≥jôØdG 샪W ±ÎÙ ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGô˘˘ bEG π˘˘ X .≥jôa πµd óMGh »ÑæLCG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ¿EG ¢Sɢ˘ HQO ¥Oɢ˘ °U …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘∏˘ ˘ °ùdG âbƒ˘˘dG ø˘˘e kɢ ©˘ °ùà˘˘e ∂∏˘˘àÁ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG √òg ‘ ÖYÓdG áHôŒ Ghóª©J º¡fCGh πµ°ûH ¬ª««≤J øe Gƒæµªàj »c IÎØdG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,π˘eɢc º˘«˘b Gô˘jô˘HÎdGh ᢫˘°ùæ÷G »˘µ˘jô˘eC’G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ‘ π˘˘ eɢ˘ c π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ÖYÓ˘˘ ˘dG ÖYÓdG ¿CG áé«àf ¤EG π°UƒJh Ωô°üæŸG ÚM ‘ kGõ«‡ kÉÄ«°T ≥jôØ∏d ∞«°†j ød äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG …P ÖY’ ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCG


5

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport sport@alwatannews.net

z2{ ∫ɨJÈdÉH IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ¤EG ≥jô£dG ‘

≥jôØ∏d ô°UÉf ï«°ûdG IOÉ«≤H õà©f :óªM øH ódÉN :»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùfôa

OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ óªM øH ô°UÉf Rƒa ó©H ô°üædG IQÉ°T ™aôj óªM øH ódÉN

Gk óZh É°ùfôa ‘ √ôµ°ù©e ºààîj »æjôëÑdG ≥jôØdG áfƒÑ°ûd ¤EG ¬Lƒàj ‘ Ió«L ô°UÉæY ∂∏àÁ ¬fEÉa √É≤∏àj …òdG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG ¤G ≈©°ù«°Sh ¬aƒØ°U óLGƒàf ÉæfCGh á°UÉN ôNBG ´ƒf øe áØ∏àfl Éæd ≥Ñ°ùj ⁄ å«M ∫ɨJÈdG ‘ Iôe ∫hC’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ɢ˘ æ˘ ˘cQɢ˘ ˘°T ¿CG 󢫢cCɢJ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRɢY ɢæ˘æ˘µ˘ dh ..ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG óLGƒàdG ádhÉÙG ™e ¥ÉÑ°ùdG ‘ Éæàfɵe ÜQ ø˘e ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ H è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘°UÉ˘æ˘ Y Oƒ˘˘¡˘ é˘ Hh ¬˘˘∏˘ dG Aɢ˘°T ¿EG ÚŸÉ˘˘©˘ dG º˘bɢ£˘dG hCG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG å«˘M »˘eÓ˘˘Y’G ≈˘˘à˘ Mh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ¢UÓ˘˘ N’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘ FGO A’Dƒ˘ ˘ g ɢ˘ ˘fOƒ˘˘ ˘Y áµ∏ªŸ ±ô°ûŸG π«ãªàdG πLCG øe AÉ£©dGh »à˘dGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòd ..äGQÉ°üàf’G ÓeÉM óaƒdG É¡æe Oƒ©j IôŸG √òg IOƒ©∏d É©«ªL ∫DhÉØàdG ÉfOƒ°ùj ᢵ˘∏˘ªŸ É˘Ñ˘«˘W RÉ‚EG É˘æ˘©˘eh ∫ɢ¨˘JÈdG ø˘˘e …òdG ºYó∏d OôdG áHÉãà ¿ƒµj øjôëÑdG iƒ°S ∫ƒ≤f ’h .. äÉ¡÷G áaÉc øe √É≤∏àf »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢæ˘≤˘jô˘a ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ ≥˘aƒ˘j ¿CG ¿CGh ∫ɢ¨˘JÈdɢH ɢHhQhCG á˘dƒ˘£˘H ‘ IQó˘≤˘∏˘ d Gò˘˘¡˘ d ᢢª˘ Lô˘˘J IôŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J .AÉ£©dG

Òª˘˘ ∏˘ ˘L âfɢ˘ °S ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ âcQɢ˘ °T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a Iô°ûY π°†aCG ÚH …OÉ°ùdG õcôŸG â≤≤Mh .¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ õcGôe ¿CɢH ∫DhÉ˘Ø˘à˘∏˘d É˘æ˘©˘aó˘˘J è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘gh ,…OôaG ‘ áª∏c ¬jód »æjôëÑdG ≥jôØdG ±ƒ°S »àdG ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ¥ôØdGh ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c ’ɢ˘Ñ˘ bEG ó˘˘¡˘ °ûJ .…ôN’G ∫hódGh á«HhQh’G ∫hódG ∞∏àfl IÒÑc á°Uôa á˘dƒ˘£˘H ¿CɢH ó˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh áfɵe ó«cCÉàd IÒÑc á°Uôa IQó≤∏d ÉHhQhCG QÉѵdG á≤dɪ©dG §°Sh á«æjôëÑdG IQó≤dG ô˘˘µ˘ ˘°ù©ŸG ∫Ó˘˘ N º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ˘ fó˘˘ LGƒ˘˘ Jh É«fÉ£jôHh É°ùfôa ‘ º«bCG …òdG »ÑjQóàdG ádƒ£H ¿CÉH …OÉ≤àYG ‘ .. √ƒª°S ±É°VCGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ aC’ IÒÑ˘˘ c ᢢ °Uô˘˘ a ɢ˘ ˘HhQhCG OƒLƒd Gô¶f IÈÿG ÜÉ°ùàc’ »æjôëÑdG á«fɵeEG ¤G áaÉ°VEG á°VÉjôdG √òg ∫É£HCG IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùµd º¡©e ≥HÉ°ùàdG á°VÉjôdG √òg ∫É› ‘ πjƒ£dG º¡îjQÉàd áØ∏àfl ácQÉ°ûe ≥jôØdG ¿G ¤G ódÉN ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ÒÑ˘µ˘dG …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dG ÈYh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

ɢ¡˘eó˘Y ø˘e á˘cQɢ°ûŸG 󢩢H Oó˘ë˘à˘j ⁄ ¬˘˘fEG É«∏©dG äÉ°SGQódÉH ¥Éëàd’G ±hô¶d kGô¶f ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ±OÉ°üj Ée ƒgh IôŸG √òg Oó˘ë˘à˘J ±ƒ˘°Sh ᢰSGQó˘dɢH ¥É˘ë˘ à˘ d’G ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ Y ø˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG .…QÉ÷G ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘˘µ˘ dh πµH ≥jôØdG ™e OƒLƒe ¬fEG ∫Éb áØ«∏N á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘dG ™˘aQ π˘LCG ø˘e ¬˘Jɢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ∫ÓN »æjôëH RÉ‚G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸGh ‘ ∫ƒ– á£≤f ó©j …òdG ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG IÒ°ùe .IQó≤dG OGóYE’G èeÉfôH ìÉ‚

ódÉN ï«°ûdG ƒª°S Oó°üdG Gòg ‘ QÉ°TCGh OGóYE’G èeÉfôH ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘j ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ∫hCG øe ájGóH ájɨ∏d ÉëLÉf ¿Éc ∫ɨJÈdG ¿CG ´É˘£˘à˘°SG å«˘M ¬˘à˘ jɢ˘¡˘ f ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ≤j ‘ çóM ɪc èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ≥jôØdG É«°üî°T ‹ áÑ°ùædÉHh ¿É«Ñeƒch OQƒØJÉK

π«é°ùà∏d óYƒe ôNBG Ωƒ«dG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH á«fÉ°†eôdG ᣰûfC’G ‘

IQó˘≤˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ j ɢ˘°ùfô˘˘a ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG √ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ɢHhQhCG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG ∫ɨJÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG IQó≤∏d áMƒàØŸG …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ ȪàÑ°S øe øeÉãdG Ωƒj QOɢ¨˘jh ¢ùjQɢH ‘ Ió˘MGh á˘∏˘«˘ d ∞˘˘bƒ˘˘à˘ «˘ d ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûd ¤EG Úæ˘˘ ˘K’G ó˘˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘°üY .á«HhQhC’G ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG Aƒ˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG Ωɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘N Aɢ˘ ˘ Lh ‘ ≥jôØdG ÉgGOCG »àdG á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG å«M É°ùfôØH Ò«∏H âfƒeh º«f »à≤£æe á∏£H á°SQÉØdGh á«°ùfôØdG áHQóŸG âaô°TCG áaÉ°VE’ÉH ƒà«∏«e π«°ù«°S á≤HÉ°ùdG ⁄É©dG ø˘˘e Ó˘˘c »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh …QGOE’G º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘dG ¤EG ódÉN.Oh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ó©H èeÉfÈdG ΩÉàN »JCÉjh ,ø°ùM óªMCG ‘ á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG ‘ á∏aÉM äÉcQÉ°ûe èFÉàf ∂dP ôKEG ≥≤Mh É«fÉ£jôHh É°ùfôa ¿CG πeCÉjh äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN áÑ«W á«HÉéjEG ∫ɨJÈdG ≈àM äGQÉ°üàf’G √òg π°UGƒàJ ∑Éæg É¡àª∏c ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘à˘d IQƒ°üH OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG OGóYEG ” ¿CG ó©H ô°TDƒŸG ™aó«d ôµ°ù©ŸG IÎa ∫ÓN Ió«L áeOÉ≤dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ƒ˘ë˘f Ωɢ©˘dG iôNCGh IójóY á«HhQhCG ¥ôa OƒLh ºZQ øµdh .. ä’ƒ£ÑdG â≤≤M ¿CGh É¡d ≥Ñ°S ƒëf ™«ª÷G QÉ©°T ƒg QGô°UE’Gh áÁõ©dG ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG √òg âfɢc ¿CG 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÉMôdG §ë«d É°ùfôØH ¿É«Ñeƒc ‘ ¤hC’G ±É£ŸG ájÉ¡f ™e ∫ɨJÈdG ‘ IôŸG √òg .»HhQhC’G QGô°UEGh áÁõY Éæ∏c .. óªM øH ódÉN øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¬ÑfÉL øe ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM QGô°UEGh áÁõY ¬∏c »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CG ÉæéFÉàf ƒg ∂dP Qó°üeh ádƒ£ÑdG √òg ‘ »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Hɢé˘j’Gh á˘Ñ˘«˘ £˘ dG Gò˘g ∞˘«˘°U ∫Ó˘N ɢHhQhCG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T ÉfRGõàYG ƒg ôNB’G Qó°üŸG ¿CG ɪc ΩÉ©dG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S õjõ©dG ñC’G IOÉ«≤H Gò¡d óFÉb ÒN ó©j …òdG áØ«∏N ∫BG óªM ≥jôØdG Oƒ≤j ¿CG ´É£à°SG ¿CG ó©H ≥jôØdG .áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ƒëf ≥jôØdG ¿CG ¤EG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÒÑ˘c ∫DhÉ˘Ø˘J ¬˘jó˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘°†j ÉŸ ¬˘˘∏˘ dG Aɢ˘°T ¿EG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘W è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ɢ¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûeh á˘˘Ñ˘ «˘ W ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘°ùMh QGó˘à˘b’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ä’ƒ£ÑdG ádƒ£ÑdG ‘ »àcQÉ°ûe

∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ √ƒª°S ácQÉ°ûe ∫ƒMh

Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG

á«°VÉjôdG É¡JÉ«dÉ©a ºààîJ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL

Ú«ÑYÓdG ËôµJ øe ÖfÉL ÚcQÉ°ûŸG ¢†©Ñd á£≤d

¿Éé∏dG Ωƒ≤à°S ɪc ,…OÉædG AÉ°†YCG óMCG á∏«d πc »Yôjh á«fÉ°†eQ Ú«eÓYE’G á≤ÑZ áeÉbEÉH ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ‘ É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôL …òdG …ƒ«◊Gh º¡ŸG Qhó∏d kGôjó≤J kÉjƒæ°S …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ºà«°Sh ,…OÉædG QÉÑNCG á«£¨J ‘ ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ¬H Ωƒ≤j ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd …OÉædG º«¶æJ π«°UÉØJ ¿ÓYEG Ωƒ«dG Gòg ‘ áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°ùd Rƒ«a ∫Ó˘N Ωɢ≤˘Jh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d …Oɢæ˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dGh IÎØdG ∫ÓN Iô°TÉÑe É¡«∏jh 2007 Ȫaƒf 19 - 12 øe IÎØdG ´ÉaôdG ádƒ£Ñd …OÉædG º«¶æJ 2007 Ȫaƒf 25 ≈àMh 19 øe ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh á˘æ˘ °S 14 ø˘°S ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ᢩ˘ªÛG á˘jƒ˘«˘°SC’G Rƒ˘«˘a ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ÈcCGh ºgCG øe Èà©Jh ¤hC’G Iôª∏d øjôëÑdG áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£H ‘ ∑GΰTÓd É¡H øjõFÉØdG πgDƒJ »àdGh .Úàdƒ£Ñ∏d áÑMÉ°üŸG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H øY kÓ°†a ,¢ùæà∏d

ôNBÉc Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf OóM »˘à˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘£˘°ûfC’G ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d ó˘˘Yƒ˘˘e ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ∫ÓN º¡aƒ«°Vh ¬FÉ°†YC’ …OÉædG É¡ª¶æj ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉÑY’ 40 øe ÌcCG ¿B’G ≈àM πé°S óbh ,∑QÉÑŸG ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘ kÉÑY’ 19 πé°S å«M ,¢ùæàdG »àdƒ£H ádƒ£H ‘ äÉ«FÉæK 10 πé°Sh áYô≤dÉH ¢ùæàdG »Lhõd ójDƒŸG π«∏N ÚÑY’ 8 πé°Sh …QÉ«àN’G ¢ùæàdG »Lhõd ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG øeh ,Qó«M ∞°Sƒj ¢SCÉc ≈∏Y á«fÉ°†eôdG ôgõdG ádhÉW ádƒ£H ‘ .Ωƒ«dG AÉ°ùe πÑb ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG OGOõj ¿CG ™bƒàŸG …OÉædÉH á«YɪàL’G áæé∏dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ π°UGƒJh ‹É˘«˘∏˘dG è˘eɢfô˘H Ö«˘Jô˘J »˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘dG á˘æ÷ ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H á∏«d πc øª°†àJ m ∫É«d çÓK øª°†àj …òdG áMƒàØŸG á«fÉ°†eôdG á≤ÑZ É¡Ñ≤©jh á∏«∏dG ¢ùØf ‘ »¡àæJh GC óÑJ ¢ùæàdG »LhR ‘ IQhO

,⫢bƒ˘à˘dG ‘ Qƒ˘°†◊ɢH Gƒ˘eõ˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ,êGô˘˘©ŸG äó˘¡˘°T äɢjQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘bh ¿CG êGô˘©ŸG ±É˘°VCGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH IOƒ˘¡˘ ©ŸG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ìhô˘˘dG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ∏¨J ó©H ∫hC’G õcôŸÉH RÉa (1) ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e äÓ˘cô˘H kɢ«˘fɢK π˘M …ò˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ó©H Ú«©eÉ÷G ióàæe ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,1-2í«LÎdG .3-4 í«LÎdG äÓcôH »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √Rƒa ióàæe øe ¿Éª«∏°S óªMCG ÜÉ°ûdG ¿EG êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ™HÉJh ¬∏dGóÑY π°üMh ,ÖY’ ø°ùMCG ¢SCÉc ≈∏Y π°üM Ú«©eÉ÷G ,¢SQɢM π˘˘°†aCG ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y (1) ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ø˘e êGô˘˘©ŸG ¢SCÉc ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL øe …ƒ∏Y óªfi ó«°ùdG π°üMh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ËôµJ ” á«dÉ©ØdG ájÉ¡f ‘h .±Góq g π°†aCG ¢ù«FQ QOƒ÷G ΩÉ°ûg ó«°ùdG ËôµJ ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG ºµMh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG

ᩪ÷G Ωƒj ô°üY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL âeÉbCG ∫hC’G »˘°Vɢjô˘dG ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a 8/31 ï˘˘jQɢ˘à˘ H âFɢ˘Ø˘ ˘dG ΩCÉH á«°VÉjôdG ádÉ°üdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d äɪ«¶æàdGh äÉ«©ª÷G πã“ ¥ôa ¿ÉªK É¡«a ∑QÉ°T ,º°ü◊G ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG âª˘°V Úà˘Yƒ˘ª› ¤EG âª˘°ùb ,᢫˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL ,(1) »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e :á«JB’G ¥ôØdG ÉeCG ,ójó÷G ⁄É©dG á£HGQh IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf ,á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e :á«JB’G ¥ôØdG ⪰V ó≤a á«fÉãdG áYƒªÛG Ú«©eÉ÷G ióàæe ,»HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe ,(2) »æjôëÑdG .»æjôëÑdG »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªLh âªààNGh ,kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äÉjQÉÑŸG äCGóH å«M Qƒ°†ëH IõFÉØdG ¥ôØdG ËôµàH kGAÉ°ùe 9^00 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ¢ù«FQ QOƒ÷G ΩÉ°ûg ó«°ùdG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¬∏dGóÑY ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏à ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ôcPh

á«dhódGh á«fGôjE’G ÚeCÉàdG á∏ª¡dGh á«fGôjE’G ÚeCÉàdG IQhO »FÉ¡f ∞°üæd

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ¬fCG á°UÉN ÒÑc QhO ídÉ°U óªfi ≥jôa ∂∏àÁ ɪc »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ¬≤jôa ∫ƒ°Uh ɪ«a º°TÉg óªfi ó«°S OƒLh ‘ …ƒb §°Sh §N ᪫H Ωƒ«dG ¬JGQÉÑe º°ù– ób á«eƒég Iƒb ¤EG ≥jôØdG ó≤àØj Ωƒ˘«˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ICɢLÉ˘Ø˘ e çó– ÉÃQh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CG ÒZ á«°VÉŸG áî°ùædG π£H ´Oƒjh ∫Gƒ˘W iƒ˘à˘°ùŸG ¢ùØ˘æ˘H Ö©˘∏˘j …ò˘dG ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘«˘H Rƒ˘˘a Aɢæ˘KCG ᢫˘fGô˘jE’G ≥˘jô˘a √ƒ˘à˘j ÉÃQh IQhó˘˘dɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ò˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸG º˘°ùë˘j ó˘b …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘µ˘ d .IQhó˘˘ ∏˘ ˘d Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG …CGQ Ö°ùM ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jGó˘˘ H øe ICÉLÉØŸG Ghô¶àfG ìô°U …òdG QGó¡dG ôØ©L á«fGôjE’G ¢ù«FQ Ö«ÑM ôØ©L ∂dòH ìô°U .IGQÉÑŸG √ò¡H »≤jôa .õcôŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG

¬JGQÉÑe á«fGôj’G πNój å«M IQhódÉH ≥jôa …CG á¡LGƒe ¿hóH ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üàe ¬àØ°üH ÈcCG á≤ãH Ωƒ«dG QhO ádÉ°†ædG ø°ùM óFÉ©dG ¬°SQÉ◊ ¿ƒµ«°S å«M áÁõg ¬ªLÉ¡eh ¿Éª«∏°S »∏Y ∂dòch ¬≤jôa ≈eôe ájɪM ‘ kÓ˘eɢY ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dGh º˘°Tɢg »˘∏˘Y 󢫢°S Üɢ°ûdG ≥˘dCɢ àŸG π£H á«dhódG ᪫H ∞≤j ɪ«a .RƒØdG ≥«≤– ‘ kGóYÉ°ùe ≥jôW ¤EG »YÉ°ùdG á≤°SÉæàŸG ¬Wƒ£îH »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG á°UɢN π˘gCɢà˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ≥˘jô˘a ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG …òdG QGó¡dG Ëôc õcôŸG ¢SQÉM ¬°Sôëj ᪫H ≈eôe óFÉb Èà©j ƒ¡a ≥jôØdG Rƒa ‘ óYÉ°ùe πeÉY Èà©j Ö∏˘˘°U ´É˘˘aO §˘˘N √ó˘˘Yɢ˘°ùj IGQɢ˘ÑŸG âbh ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘Lƒ˘˘eh Òª°S ≥dCÉàŸGh ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh ¿Éª«∏°S QɪY IOÉ«≤H §°SƒdG §N hΰùjÉe áYGÈd ¿ƒµà°S ɪc º°SÉL ø°ùM

á˘Ä˘Ø˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J Iôµd á∏ª˘¡˘dG õ˘cô˘eh ᢫˘fGô˘jE’G ÚeCɢà˘dG IQhó˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG π˘˘£˘ H ÚH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S IGQɢ˘Ñà Ωó˘˘≤˘ ˘dG ÚeCɢà˘dG ≥˘jô˘˘a »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ Ñ˘ d ∫hC’G í˘˘°TôŸGh ᪫H ≥jô˘a ™˘e QGó˘¡˘dG º˘°SɢL ô˘Ø˘©˘L IOɢ«˘≤˘H ᢫˘fGô˘jE’G ó«°UôH πgCÉJ …òdG »µe º«gGôHEG ∂æÙG IOÉ«≤H á«dhódG ´É°VCG ¿CG ó©H áYƒªÛÉH ÊÉãdG õcôŸG kÓàfi •É≤f â°S ¬˘˘JQɢ˘°ùÿ kGô˘˘¶˘ f ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ᢢ °Uô˘˘ a ≥˘jô˘Ø˘d í˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ¥Qɢ˘a ¿É˘˘ch IÒNC’G ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘jh .ᢢ Yƒ˘˘ ªÛɢ˘ H ∫hC’G õ˘˘ côŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘ M’ OGƒ÷G ó≤a ôµÑe »FÉ¡f Èà©J Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG IQhó∏d ¿ƒ©HÉàŸG kGô˘¶˘f »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘dG ƃ˘∏˘Ñ˘d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G í˘˘°TQ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ cÓ˘˘à˘ eGh Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ɢ˘ª˘ gQ󢢰üà˘˘d


sport

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6 2007 ÉcÉ°ShCG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj Ωƒ«dG

Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH IOƒ≤©e á«fÉãdG á«dGó«ŸG äÉMƒªWh ∫ÉeBG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÉcÉ°ShCG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe Qɢ˘ ˘à˘ ˘ °ùdG ∫ó˘˘ ˘°ùj Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ 25 ò˘˘æ˘ e â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG á©°ùJ QGóe ≈∏Y »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ᢢ°ùaɢ˘æŸGh IQɢ˘KE’G ø˘˘e ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e Ωɢ˘ jCG Ωƒ‚ Rô˘˘ HCG ÚH ᢢ ˘eó˘˘ ˘àÙG ᢢ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ‘ ácQÉ°ûe ádhO 203 øe ⁄É©dG ∫É£HCGh ÜÉ©dC’G IQhO ó©H á«ŸÉ©dG äÉ«≤à∏ŸG ÈcCG .⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Hh á«ÑŸhC’G ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ™e Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ IÒNC’G ácQÉ°ûŸG …ò˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ L ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ëô˘˘e ᢢ∏˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG 10 á≤«bódGh áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°S .(øjôëÑdG â«bƒàH kGô¡X 10:2) AÉ°ùe ôMCG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Gòg ™«ª÷G ô¶àæjh äÉMƒªWh ∫ÉeBG ¿CGh á°UÉN ,ôª÷G øe I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ™˘˘«˘ ª÷G ó«°TQ ᫢°†a 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘fɢã˘dGh á£˘Ñ˘Jô˘e Îe 1500 ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ …õ˘˘ ˘eQ .Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ É¡≤dCÉJh Ëôà ≥«≤ë˘à˘d Iƒ˘≤˘H äɢ뢰TôŸG ø˘e ∫ɢª˘Lh ɢgOGó˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ‘ IÒNC’G ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ fh …ƒ˘˘≤˘ dGh ó˘˘ «÷G ‘ ºK øeh ,á«dhódG ä’ƒ£ÑdGh äÉ«≤à∏ŸG ¥ÉÑ°ù∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódGh äÉ«Ø°üàdG .ádƒ£ÑdG ‘ πÑb QhódG ‘ â∏gCÉJ ób ∫ɪL âfÉch áYƒªÛG ¥ÉÑ°S äQó°üJ ¿CG ó©H »FÉ¡ædG É¡∏Ñbh ,á≤«bO 14^86:4 â«bƒàH ¤hC’G ∫hC’G Qhó˘dɢH äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ¥É˘Ñ˘ °S â°Vɢ˘N ⫢˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Mh Ëô˘˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¨ŸG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N (09^47:4) .‹ƒ°ù∏«°S ΩÉeCG kÓ¡°S »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ødh ɢ«˘°ShQ äÓ˘£˘ H ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S »˘˘¡˘ a ,∫ɢ˘ª˘ L É˘Ø˘«˘ dƒ˘˘Hƒ˘˘°Sh ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ eƒ˘˘ah ɢ˘Ø˘ «˘ ∏˘ «˘ à˘ fɢ˘H ɢcõ˘æ˘ «˘ °ûà˘˘°û«˘˘d ɢ˘æ˘ jô˘˘jG ¿É˘˘à˘ «˘ fGô˘˘chC’Gh .ähƒÑ«c É«æ«c øeh ¢SÉ«HƒJh

»FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉ«Ø°üJ ‘ ∫ɪL Ëôe

á«fÉãdG á«dGó«ŸG ≥«≤– ‘ πeCÉf :óªfi øH ∫ÓW ø˘e ¬˘JOƒ˘Yh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH ø˘µ˘ j äÉbÉÑ°S …CÉH ¬àcQÉ°ûe ΩóYh áHÉ°UE’G ∫ƒ˘˘°Uh ¿É˘˘a ∂dP º˘˘ZQh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d áé«àf Èà©j »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d …õeQ √OGóYEG IÎØ˘d kɢ°Sɢ«˘b I󢫢Lh ᢫˘Hɢé˘jEG .º°SƒŸG Gò¡H ᣫ°ùÑdG ¬JÉcQÉ°ûeh π˘˘eɢ˘c 󢢩˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j êhô˘˘ N ∫ƒ˘˘ Mh óªfi øH ∫ÓW QÉ°TCG ¬dƒ°Uh ΩóYh ¤EG kGÒ°ûe ,™«ªé∏d áeó°U πµ°T ¬fCG íjôŸG πgCɢà˘∏˘d ¬˘à˘jõ˘gɢLh ∞˘°Sƒ˘j Iƒ˘b äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬eób …òdG iƒà°ùŸG ó©H .IQGóéH ájÉ¡ædG §ÿ ¬dƒ°Uhh ™HÉJ ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ¬©HÉJ …òdÉa ≈¡fCGh IRÉà‡ ¬Jƒ£Nh ájƒ≤dG ¬àeQƒa π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG ‘ π˘˘ °üM ɢ˘ e ¿CG í˘˘ °VhCGh ’h ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d kɢĢLÉ˘Ø˘e ¿É˘˘c »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ¬˘˘ dÓ˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ a Éæc øjòdG ÚÑYÓdG øe ƒ¡a ,kÉ©bƒàe ‘ á«æjôëH á«dGó«e ≥«≤– ¬æe πeCÉf .ádƒ£ÑdG

óªfi øH ∫ÓW

¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘bh ,ᢢcQɢ˘ °ûŸG ⁄ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø˘µ˘dh ,᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG QGhOC’G Ö©àdÉH ôKCÉJ ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬ØdÉëj ⁄ ¥ÉÑ°ù∏d √OGóYEG øY kÓ°†a ,¥ÉgQE’Gh

»˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÈY óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Ëôe á∏£ÑdÉH ¬dDhÉØJ øY áØ«∏N ∫BG á«dGó«e ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh ∫ɢª˘L ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«fÉK á«æjôëH .iƒ≤dG Ëô˘˘ e ¿CG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W ó˘˘ ˘cCGh äÉ«Ø˘°üà˘dG ‘ I󢫢L äɢjƒ˘à˘°ùe âeó˘b ɢ¡˘æ˘e π˘eCɢà˘fh ,»˘Fɢ¡˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dGh ∫Ó˘N ø˘eh ,᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘ ≤– ,π˘˘ ˘°†aC’G »˘˘ ˘g ,™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G äɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J øe ,¢UÉN ™HÉW ¬d ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædGh ,ΩƒéædG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûe ∫ÓN ‘ ɢæ˘d ¢Vƒ˘©˘J ¿CG Ëô˘e ø˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh á«dÉjóŸG Éæd ≥≤–h Îe 1500 ¥ÉÑ°S .ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG ∫ÓW ócCG …õeQ π£Ñ∏d áÑ°ùædÉHh ‘ kɢ ˘©˘ ˘°VGh ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘H ¬˘æ˘µ˘dh ,¥É˘Ñ˘°ùdɢH ¬˘à˘ cQɢ˘°ûe Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ≈˘∏˘Y √QGô˘°UEG 󢩢H ¬˘æ˘e á˘Ñ˘Zô˘˘H ∑Qɢ˘°T

á`` `°ùaÉæª∏d Iõ`` `gÉL Ëô`` `e :â`` `Ñ°S

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY π«eõdG ™e âÑ°S ¥QÉW ÜQóŸG

Égô¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘dGó˘«ŸG ≥˘≤–h ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ±hôX ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG çÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG ∞˘bƒ˘e Oó˘ë˘à˘°S »˘à˘dG »˘g .áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸGh ¤hC’G

‘ É¡d π°üM ɪc É¡«∏Y §¨°†∏d á«°ShôdG »àdG iôNC’G äÉ«≤à∏ŸG hCG ,2005 »µæ°ù∏g .É¡H ∑QÉ°ûJ ‘ Ëôe ≥aƒJ ¿CG âÑ°S ÏHɵdG ≈æ“h

ÚHƒgƒŸG OGóYE’ ¢UÉN èeÉfôH :…ô°ShódG ≥˘Ñ˘°Sh ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e ó˘ª˘à˘ ©˘ e OÉ–’G ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG ¢ùØ˘˘f ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ,ÚHƒ˘˘gƒŸG è˘˘eGÈd ‹hó˘˘dG ¤EG ¬d äGQÉjR ∑Éæg ¿ƒµà°S èeÉfÈdG Gòg Ò°S ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG √òg πãŸG ¿CG kGócDƒe ,´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG ∫hódG ÌcCG ‘ á≤Ñ£eh áahô©e èeGÈdG .áÑ©∏dG ‘ IQƒ£àŸG á«ŸÉ©dG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh ÒaƒàH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G äGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œ ø˘˘ ˘e OÉ–’G äɢ˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eEG π˘˘ ˘c ᢢjOÉŸG äɢ˘fɢ˘µ˘ ˘e’G Öfɢ˘ L ¤EG äBɢ ˘°ûæ˘˘ eh ¿ƒµà°Sh ,èeÉfÈdG ±ô°üJ â– ¿ƒµà°S πª©dGh ¢SQGóª∏d Iôªà°ùe äGQÉjR ∑Éæg ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dGh ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ɢ¡˘ æ˘ e äɢ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG .»eôdGh ÖKƒdGh äÉYô°ùdG

…ÉLÉf OÉà°SG ‘ π«Ñ¡dG ∂dÉŸGóÑY ™e …ô°ShódG

»`` ` ` `æjôëÑdG ó`` ` ` `aƒ∏d »`` ` ` ¡«aôJ Ωƒ`` ` ` j ó˘˘ aƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCGh Ωƒ‚ º˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘°†b º¡°ùØfCG øY ¬«aÎdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj »æjôëÑdG ¬LƒàdGh ¢UÉN »¡«aôJ èeÉfôH ∫ÓN øe ɢcɢ°ShCɢH ᢫˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘cɢ˘eC’Gh ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG Ωƒ«dG ‘ Éæd äÉcQÉ°ûe …CG ∑Éæg øµJ ⁄ å«M .ádƒ£ÑdG øe øeÉãdG á©∏b ‘ πãªàJ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G RôHCGh Ωƒ˘˘jQGƒ˘˘cCG ¢VGƒ˘˘MCGh ᢢ«˘ î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG ɢ˘ cɢ˘ °ShCG ø˘˘e ´Gƒ˘˘fC’G ±’BG º˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ∑ɪ°SCG É¡æe ájôëÑdG äÉæFɵdGh ∑ɪ°SC’G ÜÓ˘˘ ch ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Úa’ó˘˘ dGh ¢Tô˘˘ ≤˘ ˘ dG .ôëÑdG …õ˘eQ 󢫢°TQ º˘¡˘æ˘eh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh »àjƒµdG π£ÑdG º¡©eh ¢Tô≤dG ≥◊GóÑYh ¬Lƒà∏d hΟG á£fi ¤EG »eRÉ©dG óªfi »˘bɢH ¬˘Lƒ˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¢VGƒ˘˘MCG ¤EG .iôNCG ≥WÉæe ¤EG óaƒdG AÉ°†YCG

»eRÉ©dG »àjƒµdG ™e …õeQ ó«°TQ

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc á˘æ÷ ¢ù«˘FQ iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘Y …ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘dɢ˘N ÚHƒ˘˘gƒŸG Aɢ˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘ ˘d OGó˘˘ ˘YE’G º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ¢Uɢ˘ ˘N è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ôjóe ™e ¬FÉ≤àdG ∫ÓN øe ,ÚHƒgƒª∏d ‹hódG OÉ–’ÉH ôjƒ£àdGh ᫪æàdG º°ùb .π«Ñ¡dG ∂dÉŸGóÑY iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ∂dÉŸGóÑ˘Y ™˘e ≈˘≤˘à˘dG …ô˘°Shó˘dG ¿É˘ch Oɢ˘à˘ °SG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘ª˘Y ᢢ«˘ dBG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ Ø˘ JGh ,…ɢ˘Lɢ˘f π«Ñ¡dG Ωƒ≤«°S å«M ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùª∏d ô˘Hƒ˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H ôjƒ£àd áé«JGΰSG ™°Vh ºà«°Sh ,ΩOÉ≤dG è˘eGô˘H ™˘°Vh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ÚHƒgƒŸG áæé∏d ᢢ «˘ ˘ HÎdG IQGRhh »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ÜQóe í«°TôJ π«Ñ¡dG ìÎbGh .º«∏©àdGh

óª◊G ¿ÓMO …õeôH ó«°ûj ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG óª◊G ¿ÓMO …ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ iƒ≤dG ¬JOÉ©°S øY ¬d ÈYh …õeQ ó«°TQ π£ÑdÉH 1500 ¥ÉÑ°S ‘ É¡≤≤M »àdG á«°†ØdG á«dGó«ŸÉH ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ dɢ˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,Îe Qƒ°†◊G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe …õeQ π£ÑdG ⁄É©dG ä’ƒ£H ‘ …ƒ≤dG »é«∏ÿGh »Hô©dG …õeQ ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dPh ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Ωóbh .OƒaƒdG ¥óæa ƒ¡H ‘ »æjôëÑdG óaƒdGh ¬LhôN ôKEG …õeôd á«©«é°ûJ äɪ∏c óª◊G »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe Îe 800 ¥ÉÑ°S øe á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ≥˘˘Hɢ˘°S π˘˘£˘ Ñ˘ c ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘°ùNh πc ó«°TQ Ωób ó≤d'' :óª◊G ∫Ébh ,»µæ°ù∏g ,¬Ñ∏Z ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG ¿CG hóÑj øµdh ,¬jód Ée .ájƒb äÉbÉÑ°S IóY ¢VÉN ¬fCGh á°UÉN

Ëôe á∏£ÑdG ¿CG âÑ°S ¥QÉW ÜQóŸG ócCG øe Îe 1500 »FÉ¡f ¥ÉÑ°ùd IõgÉL ∫ɪL øY kÓ°†a ,á«°ùØædGh á«fóÑdG Úà«MÉædG QÉ°TCGh ,¥ÉÑ°ù∏d á«°ùØædG áÄ«¡àdGh OGóYE’G ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸGh kÉjƒb ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG πÑb øe á°UÉN äÉcQÉ°ûŸG πc ÚH Iójó°T .É«fGôchCGh É«°ShQ äÉÑY’ ¬d ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ¿CG âÑ°S í°VhCGh ø˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁ ’h ,¢Uɢ˘ ˘N ∂«˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ J ɢ˘¡˘ ˘H ôÁ »˘˘ à˘ ˘dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dGh ¬˘˘ Jɢ˘ jô˘˘ éà kÉÄ«£H hCG kÉ©jô°S ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc AGƒ°S ,¥ÉÑ°ùdG ËôŸ ¬˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ £˘ ˘YCG ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ɢ¡˘d π˘°ü– ±hô˘X …CG ∫ɢ˘«˘ M ±ô˘˘°üà˘˘∏˘ d .¥ÉÑ°ùdÉH ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d Ëô˘˘ e ¿CG âÑ˘˘ °S ÜQóŸG Qɢ˘ °TCGh ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘fɢ˘ µ˘ ˘e’G ,á˘Ø˘∏˘àıG ¥É˘Ñ˘°ùdG ±hô˘X ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ‘ πé©à°ùJ ’ ¿CG ËôŸ π°†Øj ¬fCG ócCGh ò˘˘ æ˘ ˘e ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdɢ˘ H ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘f’G ä’hÉÙG AGQh ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ’h ,ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG

õgÉL »◊É°üdG :OGó°T

OGó°T ó©°S

¿CGh á°UÉN ,≥«aƒàdG ¬d ≈æªàfh ¥ÉÑ°ù∏d »˘˘bɢ˘H ø˘˘Y kɢ Ø˘ ∏˘ àfl ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ájƒb äBÉLÉØe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh äÉbÉÑ°ùdG π˘c OGó˘°T ≈˘æ“h ,QÉ˘Ñ˘ c ÚÑ˘˘Y’ •ƒ˘˘≤˘ °Sh kGRÉ‚EG ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M »◊ɢ°ü∏˘d ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .kÉjOƒ©°S

‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÈY »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ™˘fGƒ˘˘e Îe 3000 äÉbÉ˘Ñ˘°S 󢩢°S iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ–’ɢ˘H óªfi ÖYÓd ≥«aƒàdÉH ¬JÉ«æeCG øY OGó°T .Ωƒ«dG Îe 800 »FÉ¡f ¥ÉÑ°S ‘ »◊É°üdG äÉ«Ø°üJ ¬LGh »◊É°üdG ¿CG OGó°T ócCGh ∑QÉ°T ÉfóæY ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ájƒb ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ú뢰TôŸG ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘˘bCG ™˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG »æjôëÑdG øe πc OƒLh äó¡°T É¡H ∑QÉ°T »æ«µdGh »°ShôdG ¿GAGó©dGh ó©°S ∞°Sƒj .πgCÉà∏d Úë°TôŸG iƒbCG øe ºgh ¬eóîà°SG …òdG ∂«àµàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh 50 ôNBG ‘ ¥Ó£f’Gh ´Éaóf’ÉH »◊É°üdG ´ô°SCG ÖMÉ°üc πgCÉà∏d ¬d kÓ«Øc ¿Éc kGÎe kÉjƒb ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG ¤EG QÉ°TCGh .äÉbhC’G »˘°Shô˘dG AG󢩢dɢa ,Ió˘j󢢰T ¬˘˘H ᢢ°ùaɢ˘æŸGh OƒLh øY kÓ°†a ,Iƒ≤H ¿Éë°Tôe »æ«µdGh ¿CG Qɢ˘ ˘°TCGh ,kɢ ˘ °†jCG Üô˘˘ ˘ ¨ŸG ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NBG IQƒ˘°üH »˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d kɢ«˘æ˘gP Cɢ«˘¡˘ e »◊ɢ˘°üdG »FÉ¡ædG ‘ »◊É°üdG ®ƒ¶M øYh .Ió«L kGó«L ó©à°ùe »◊É°üdG ¿CG ¤EG OGó°T QÉ°TCG

»eÉàÿG πØ◊G èeÉfôH ¢Sô©dGh ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG πØë∏d É¡JGOGó©à°SG áaÉc ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG â¡fCG ΩÉjCG á©°ùJ QGóe ≈∏Y óMGh ∞≤°S â– »°VÉjQ 3200 øe ÌcCG ±É°†à°SG …òdG »ŸÉ©dG .IQÉKE’Gh á©àŸG øe á∏°UGƒàe GC óÑ«°S å«M ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG πØ◊ ¢UÉÿG É¡›ÉfôH áæé∏dG â©°Vhh á°UÉÿG èeGÈdG ájÉ¡f ó©H á°ü°üıG á≤£æŸG ‘ ∫É£HC’Gh ÚÑYÓdG ™ªŒ ™e èeÉfÈdG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ™e Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdÉH Ö«MÎdG ºà«°S Égó©Hh ,ÒNC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©Ød ¢ù«FQ πÑb øe áª∏c Égó©Hh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G º∏Y ∫GõfEG ºK øeh ,kAÉ°ùe ,∑ÉjO Úe’ ‹É¨æ°ùdG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ áª∏c É¡«∏Jh ,ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG áî°ùædG ∞«°†à°ùJ »àdG ÚdôH áæjóe ßaÉfi ¤EG ádƒ£ÑdG º∏Y º«∏°ùJ ºà«°S ∑P ó©Hh kGÒNCGh ,áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG øY ¢UÉN º∏«a ¢VôY ™e ,2009 ΩÉY ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG .OÉà°S’G øe ÚÑYÓdG êhôN É¡«∏J »àdGh á«FÉæ¨dG Iô≤ØdG


7

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

Îe 1500 äÉ«Ø°üJ øe ÖfÉL

sport sport@alwatannews.net

èjƒààdG á°üæe ó©°üJ á«é«∏N ∫hCG íÑ°üJ πg ..∫ɪL Ëôe

ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«∏«jh ɵ°ùæ«°û«d ÉæjôjEG Úà«°ShôdG øe á°ùaÉæe ¬LGƒà°S

ÉcÉ°ShCÉH èjƒààdG á°üæe »∏à©J á«é«∏N ∫hCG íÑ°üJ ¿C’ ≈©°ùJ ∫ɪL .Góædôj’ ÚH IQƒ°üfi É°†jCG ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Éc ÉeƒªYh ≠˘jô˘c ‹GΰSC’G ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,á˘HQɢ˘¨ŸGh Ú«˘˘Hƒ˘˘«˘ KC’Gh Ú«˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG kɢ≤˘≤fi Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘b »˘µ˘æ˘°ù∏˘g ‘ Qɢ˘µ˘ à˘ M’G Gò˘˘g ô˘˘°ùc ΩGô˘˘Jƒ˘˘e .ICÉLÉØe ΩÉY ⁄É©dG π£H »Zƒ°ûÑ«˘c Oƒ˘«˘∏˘jG »˘æ˘«˘µ˘dG »˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d Úë°Tôe GƒÑjG ∞jRƒLh ∑ƒ¨fƒ°S ¥Éë°SGh 2003 π°UC’G »æ«µdG á«°ùæ÷G »µjôeC’G kÉaôW πNój ɪc ,Ö≤∏dG ≈∏Y .ÉcÉ°ShCG ‘ Ω 1500 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ≈∏Y õFÉ◊G äÉZ’ OQÉfôH Iƒ˘≤˘d kGô˘¶˘f ‹É˘©˘dG ÖKƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe RÈJ äG󢢫˘ °ùdG ᢢĢ a ‘h …òdG »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ób »àdGh á°ùaÉæŸG 1987 ΩÉY (ÜBG)¢ù£°ùZCG 30 òæe Gójó–h á∏jƒW IÎa òæe ôª©j ɢµ˘Ø˘«˘à˘°S á˘jQɢ¨˘∏˘Ñ˘dG äõ˘˘Ø˘ b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘ehQ ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ .Ω 2^09 ÉaƒæjOÉà°Sƒc ºbôdG º«£– ∂°Th ≈∏Y ¢ûà«°SÓa ɵfÓH á«JGhôµdG âfÉch É¡fCÉH kɪ∏Y ΩÉ©dG Gòg Ω 2^07 ´ÉØJQG ≈∏Y â≤JQG ÉeóæY »ŸÉ©dG .º°SƒŸG Gòg Iôe 11 øjΟG õLÉM äRÉàLG â°ù«ØµZÒH É°ùjÉc ájójƒ°ùdG Ö≤∏dG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG RôHG øeh á∏£ÑdGh ,Úàæ°S πÑb Ö≤∏dG á∏eÉM (ºàæ°S 175 ,äÉcQÉ°ûŸG ô°übG) ƒÑ∏«g É«J ᫵«é∏ÑdGh ¿ƒ˘µ˘æ˘jQɢ°ù«˘∏˘°S É˘æ˘«˘∏˘«˘j ᢫˘°Shô˘dG ᢫˘ÑŸhC’G É¡d »°üî°T ºbQ π°†aCG â≤≤M ¿CG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉHhQhCG á∏£H .Ω 2^03 √QGó≤eh

.áaÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ⁄É©dG ‘ øjAGóY á«fɪK π°†aCG kÉë°Tôe »µ°ùaƒcGRQƒH »jQƒj »°ShôdG »ÑŸhC’G π£ÑdG ¿ƒµ«°Sh ¬eób …òdG iƒà°ùŸG ™«aôdG AGOC’G ó©H Ö≤∏dG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d ,…ROƒdƒe Új’ƒÑe »≤jôaCG ܃æ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ«Ø°üàdG ‘ »æ«µdGh ó«°TQ »æjôëÑdG AGó©dG ¥ÉÑ°ùdG øY ÈcC’G ÖFɨdG ¿ƒµ«°Sh ¥ÉÑ°ùdG ƃ∏H ‘ ¬∏°ûa ó©H ∂dPh Úàæ°S πÑb Ö≤∏dG πeÉM …õeQ .ΩÉjCG áà°S ‘ äÉbÉÑ°S á°ùªN ¬°VƒN AGôL ¥ÉgQE’G ÖÑ°ùH »FÉ¡ædG ƃ∏H øe »æµ“ ΩóY ÜÉÑ°SCG'' : ∫ƒ≤dÉH ¬LhôN …õeQ ¢üÿh ‘ ‹ ¥ÉÑ°S ¢ùeÉN ¢VƒNCG âæc ÉfCÉa ,áë°VGh »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG Ò°†ëàdG äCGóH Ωƒ∏©e ƒg ɪc ,Ö©àdG »æcQOCG óbh ΩÉjCG áà°S ióe πÑb »ª°SQ ¥ÉÑ°S …CG ¢†NCG ⁄h ôNCÉàe âbh ‘ ádƒ£ÑdG √ò¡d .''É¡bÓ£fG kGÒãc ôKDƒJ ⁄ É¡æµd kÉ°†jCG »àÑcQ ‘ áeóµd â°Vô©J'' ™HÉJh .''»°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ƒg Ö©àdG ,…Gƒà°ùe ≈∏Y 1500 ¥ÉÑ°S ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb …õ«côJ ¿Éc'' ±É°VCGh ƒd á«ÑgòdÉH RƒØdG ÊɵeEÉH ¿Éch á«°†ØdG RGôMEG ‘ âë‚ óbh Ω ¥ÉÑ°S ‘ »àcQÉ°ûe ÉeCG ,IÒNC’G QÉàeC’G ‘ kÉ«µ«àµJ CÉ£N ÖµJQG ⁄ .''äÉ≤HÉ°ùŸG §‰ ó«©à°SC’ §≤a âfɵa Ω 800 ¬«∏Y á≤∏£e ¬Ñ°T á«æ«c Iô£«°S ó¡°T …òdG Ω ±’BG 5 ¥ÉÑ°S ‘h ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG äɢ˘aɢ˘°ùŸG ‘ IÒ¡˘˘°ûdG ᢢdhó˘˘dG √ò˘˘g …AGó˘˘Y RGô˘˘MEɢ ˘H Ió˘MGh Iô˘eh Üô˘¨˘ª˘∏˘ d ÚJô˘˘e π˘˘Hɢ˘≤˘ e äGô˘˘e ™˘˘Ñ˘ °S ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh

:(Ü ± CG) ` óYQ OÉjR

»ŸÉ©dG øjó«©°üdG ≈∏Y èjƒààdG á°üæe »∏à©J è«∏ÿG øe á«°VÉjQ ∫hCG íÑ°üJ ¿CG ¤EG ∫ɪL Ëôe á«æjôëÑdG IAGó©dG ≈©°ùJ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H øª°V Ω 1500 ¥ÉÑ°S QɪZ óMC’G Ωƒ«dG ¢VƒîJ ÉeóæY »ÑŸhC’G hCG Ö≤∏dG RGôME’ äÉë°TôŸG øe »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO á∏£H ∫ɪL Èà©Jh .ÉcÉ°ShCG ‘ .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ≥FÉbO ™HQC’G õLÉM â– Éàdõf §≤a ÚJAGóY øe IóMGh É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ‘ äɢ«˘°Shô˘dG äGAG󢩢dG ø˘e á˘jƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ∫ɢ˘ª˘ L ⩢˘bƒ˘˘Jh äÉ°ùaÉæŸG RôHCG øg äÉ«°ShôdG ¿CÉH ó≤àYCG'' :âdÉbh »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG 800 ¥ÉÑ°S ‘ kÉÄ«°T ø∏©Øj ⁄ ø¡fEG øe ºZôdG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ .''¢ùeC’ÉH πÑb »µæ°ù∏g ‘ èjƒààdG á°üæe AÓàY’ áë°Tôe ∫ɪL âfÉch ƒµæjõ«°T É«dƒj ≈YóJh äÉ«°ShôdG äGAGó©dG ióMEG øµd Úàæ°S IAG󢩢dG »˘¡˘æ˘à˘d kGÎe 250`H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG §˘N π˘Ñ˘b kGó˘ª˘Y ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ aO º«µëàdG áæ÷ ¿CÉH kɪ∏Y ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG á«æjôëÑdG É¡à«dGó«e øe É¡JOôLh É¡àØdÉfl ÖÑ°ùH á«°ShôdG IAGó©dG äó©HCG .¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG ∫ɪL â≤JQG ÚM ‘ ,á«°†ØdG ICÉLÉØŸG ≥«≤– ¤EG »◊É°üdG óªfi …Oƒ©°ùdG AGó©dG ≈©°ùjh ¬fCÉH ócDƒ«d »FÉ¡ædG QhódG ƃ∏H ‘ í‚ ¿CG ó©H Ω 800 ¥ÉÑ°S ‘

ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y äɢ«˘°Shô˘dG ø˘e ᢰùaɢæ˘e ∫ɢª˘L ¬˘˘LGƒ˘˘Jh .ÉØ«dƒHƒ°S Éæ«∏«jh ɵ°ùæ«°û«d ÉæjôjG øe É°Uƒ°üNh …ƒ∏Y Ëôe á«Hô¨ŸG ácQÉ°ûe kÉ°†jCG »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûjh .‹ƒ°ù∏°ùdG Úà˘î˘°ùæ˘dG ᢢ∏˘ £˘ H ɢ˘aƒ˘˘°Tɢ˘eƒ˘˘J ɢ˘fɢ˘«˘ Jɢ˘J ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ áHÉ°UE’G »YGóH á«dÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ ’ ÚJÒNC’G .É¡bÉ°S ɢ¡˘fɢa è˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG 󢢩˘ °üJ ¿CG ∫ɢ˘ª÷ Qó˘˘b ∫ɢ˘M ‘h ±ô°ûdG Gòg ∫ÉæJ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«HôY á«°VÉjQ ¢SOÉ°S íÑ°üà°S ´É©°T IOÉZ ájQƒ°ùdGh (Ω 1500) ábôŸƒH áÑ«°ùM ájôFGõ÷G ó©H ágõf É¡àæWGƒeh (Ω ±’BG 5) õjõYGh IôgR á«Hô¨ŸGh (á«YÉÑ°ùdG) .(Ω 800) »°ùëæH AÉæ°ùM áãdÉãdG á«Hô¨ŸGh (õLGƒM Ω 400) ¿GhóH

ådÉãdG ¬Ñ≤d Rôëj …ÉZh RÉ«àeÉH »µjôeCG Ωƒj á˘ª˘∏˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,äƒ˘˘jhÒ°T .QÉØjód IÒN’G ¿É˘˘Kɢ˘f ‹GΰS’G AGó˘˘ ©˘ ˘dG êƒ˘˘ Jh É«°ûe º∏c 50 ¥ÉÑ°ùd Ó£H ¢ùµjO ∫ɢfh ,äɢ˘Yɢ˘°S 3^43^53 Ó˘˘é˘ ˘°ùe ᢫˘°†Ø˘dG õ˘«˘æ˘jO ¿É˘˘gƒ˘˘j »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ‹É˘˘£˘ j’Gh ,(ᢢ Yɢ˘ °S 3^44^22) ᢢ ˘jõ˘˘ ˘fhÈdG ô˘˘ ˘°ùJɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T ¢ùµ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG .(¢S 3^44^38) º∏µdG óæY ¥ÉÑ°ùdG ¢ùµjO Qó°üJh ≈˘∏˘Y ߢ˘aɢ˘Mh ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ¢ùeÉÿG ¥QÉØH ∫ƒ°UƒdG §N RÉàé«d √õcôe .ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe øY á«fÉK 29 IQhó˘˘d Ó˘˘£˘ H êƒ˘˘ J ¢ùµ˘˘ jO ¿É˘˘ ch º∏c 20 »bÉÑ°S ‘ ådƒæeƒµdG ÜÉ©dG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É«°ûe º∏c 50h É«°ûe ‘ ᢢjõ˘˘fhÈdG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ∫ɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ¥ÉÑ°ùdG ‘ 2004 ΩÉY Éæ«KG OÉ«ÑŸhG .ô°üb’G ∂∏Á …ò˘˘ ˘ dG ¢ùµ˘˘ ˘ jO ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ âbh π°†aG É«ª°SQ ¬∏é°S (äÉYÉ°S 3^35^47) √QGó≤eh ‘ ᢫˘dGΰS’G ≠˘fƒ˘∏˘«˘ L á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ,2006 Ωɢ˘Y ∫h’G ¿ƒ˘˘fɢ˘ c/Ȫ˘˘ °ùjO .kÉ«YƒÑ°SCG º∏c 280 RÉàéj

¢ùeCG Ωƒj Gƒ≤dCÉJ ¿Éµjôe’G

:(Ü ± G) ` ÉcÉ°ShG

ó©H RÉ«àeÉH kÉ«µjôeG ÉcÉ°ShG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H øe øeÉãdG Ωƒ«dG ¿Éc ≥dCÉàŸG AGó©∏d IóMGh É¡æ«H âÑ°ùdG Ωƒ«dG âYRh â°S π°UCG øe äÉ«ÑgP çÓK IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒ∏㇠ó°üM ¿CG É≤∏£e ɪ‚ ¬°ùØf ‹ÉàdÉH …ÉZ ¢Vôah .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ äÉ«ÑgP çÓK ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ Óé°ùe Ω 100 äGôe 4 ¥ÉÑ°S á«ÑgòdG ¤G ™HÉààdG ≥jôa ¬JOÉ«≤H Ω200h Ω 100 »bÉÑ°S »à«ÑgòH √Rƒa ó©H ádƒ£Ñ∏d .á«fÉK 37^78 .(O 14^59^21) ƒfhÒ°T ≠æ«à«∏Ñ«L á¡LGƒŸG ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ɢ¡˘à˘ æ˘ WGƒ˘˘eh Qɢ˘Ø˘ jO ÚH á˘˘Ñ˘ ≤˘ Jô˘˘e πÑb Ö≤∏dG á∏eÉM ÉHÉÑjO ¢û«fhÒJ IÒNC’G ø˘µ˘d ,»˘µ˘æ˘∏˘ °ùg ‘ Úà˘˘æ˘ °S ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG øe É¡HÉë°ùfG âæ∏YCG äRô˘MCG ¿CG 󢩢H ɢ˘¡˘ J󢢩˘ e ‘ ´É˘˘LhCG âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Ω ±’G 10 ¥É˘Ñ˘°S ᢫˘ Ñ˘ gP .»°VÉŸG ᢢ«˘ fɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG IAGó˘˘ ©˘ ˘dG äQó˘˘ °üJh §˘°Sh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘°Tƒ˘˘cƒ˘˘a ƒ˘˘cƒ˘˘jɢ˘c ø˘˘e Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ Ée ¿ÉYô°S É¡æµd ,»∏ÙG Qƒ¡ª÷G ¿É«Ø«a á«æ«µ∏d Égõcôe øY â∏îJ

√Rƒ˘˘Ø˘ H ¿ƒ˘˘ °ùeƒ˘˘ W ‹GO ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG »ŸÉ©dGh »HhQh’Gh »ÑŸh’G Ö≤∏dÉH .‹GƒàdG ≈∏Y áî°ùædG ‘ ⁄É©dG π£H ¿CG ôcòj …Ó˘˘c ø˘˘jGô˘˘H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G IÒN’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G ¤EG ô˘˘ £˘ ˘ °VG .¬bÉ°S ‘ áHÉ°UEG »YGóH ∫h’G IAGó©dG äRôMCG ,kÉ©bƒàe ¿Éc ɪch á«˘Ñ˘gP QÉ˘Ø˘jO âjÒ°ù«˘e ᢫˘Hƒ˘«˘K’G 14^57^91 á∏é°ùe Ω ±’G 5 ¥ÉÑ°S .á≤«bO ¿É«Ø«a ᢫˘æ˘«˘µ˘dG ᢫˘°†Ø˘dG âdɢfh ,(O 14^58^50) äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÒ°T ɢ˘µ˘ °ùjô˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e ᢢjõ˘˘fhÈdGh

37^89) ᢫˘fɢK ɢµ˘jɢeɢL äAɢ˘Lh .(ç 37^90) áãdÉK É«fÉ£jôHh (ç

ø˘e »˘µ˘jô˘˘e’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘dCɢ Jh ¢S’Ghh ¿ƒ°ùjÉJ …ÉZh ¿ƒJÉH ∞jO .¿ƒ°ùµjO ‹h ¿ƒeÒÑ°S äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ dGh ⁄ É¡fCÉH ɪ∏Y ádƒ£H 11 ‘ IóëàŸG ,¬«a âcQÉ°T »FÉ¡f ¥ÉÑ°S …CG ô°ùîJ í˘é˘æ˘J ⁄ »˘˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG äGôŸG ɢ˘eCG ÖÑ°ùH âfɵa Ö≤∏dG RGôMEG ‘ É¡«a ‘ ɢ˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùJ ‘ Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG .äÉ«Ø°üàdG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘ ˘Mh ROQGhOG …QƒJ øe ∞dDƒŸG äGó«°ù∏d ΫL Éà«∏«eQÉch ¢ùeÉ«dh ¢ùjQƒdh ∫ɢLô˘dG hò˘M ¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dGh 41^98 Óé°ùe É°†jG á«ÑgòdG ∫Éfh ɢ˘ µ˘ ˘jɢ˘ eɢ˘ L âdɢ˘ f ÚM ‘ ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘K ɢµ˘«˘é˘ ∏˘ Hh (ç 42^01) ᢢ«˘ °†Ø˘˘ dG .(ç 42^75) ájõfhÈdG ô˘˘ chh OGô˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G º˘˘ ˘°ùMh ¬àë∏°üe ‘ áfGõdÉH õØ≤dG á≤HÉ°ùe QÉàeCG 5^86 ƒ∏Y ¤EG ™ØJQG ÉeóæY »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y ä’hÉÙG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘ H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cG …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ehQ ÊGO ÊÉŸ’G ∫Éf ÚM ‘ ,á«°†ØdÉH .(Ω 5^81) ájõfhÈdG ôµjG ⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d Ó˘˘£˘ H êƒ˘˘J ô˘˘chh ¿É˘˘ch ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘∏˘Ø˘≤˘ e ᢢYɢ˘b π˘˘NGO ¬fCG ɪc ,»µæ°ù∏g ‘ á«ÑgòdG ∫Éfh á˘à˘ °ùdG ´É˘˘Ø˘ JQG Rɢ˘à˘ LG π˘˘FÓ˘˘b ó˘˘MCG .QÉàeCG ∫ÒÑ«°S ¿ÉehQ »µ«°ûàdG RôMCGh ¬∏«é°ùàH ájQÉ°û©dG á≤HÉ°ùe á«ÑgP .á£≤f 8676 ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jɢ˘ eÉ÷G ᢢ «˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘fh ájõfhÈdGh (8644) 嫪°S ¢ùjQƒe ±ƒ˘˘HQɢ˘c …Ϋ˘˘eO Êɢ˘à˘ °ùNGRɢ˘µ˘ dG .(8586) ºbôdG πªëj …òdG πjÈ«°S ¿Éch ‘ á«°†ØdÉH ≈ØàcG »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG .IÒN’G ⁄É©dG ádƒ£H º˘bQ ‹É˘˘à˘ dɢ˘H π˘˘jÈ«˘˘«˘ °S ∫Oɢ˘Yh √òg ‘ Ò¡°ûdG ÊÉ£jÈdG π£ÑdG

QÉØjO âjÒ°ù«e

Rô– QÉØjO á«Hƒ«KC’G Î`` e ±’BG 5 ¥É`` Ñ°S á`` «ÑgP Ö≤∏dG á∏eÉM ÉHÉÑjO ¢û«fhÒJ É¡àæWGƒeh QÉØjO âæ˘∏˘YCG IÒNC’G ø˘µ˘d ,»˘µ˘æ˘∏˘°ùg ‘ Úà˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b É¡Jó©e ‘ ´ÉLhCG ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG øe É¡HÉë°ùfG ´ƒÑ°SC’G Ω ±’BG 10 ¥ÉÑ°S á«ÑgP äRôMCG ¿CG ó©H .»°VÉŸG »°Tƒcƒa ƒcƒjÉc á«fÉHÉ«dG IAGó©dG äQó°üJh ø˘e Ò¶˘æ˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ™˘˘«˘ é˘ °ûJ §˘˘°Sh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘Y â∏˘î˘J ɢe ¿É˘Yô˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘d ,»˘∏ÙG Qƒ˘¡˘ ª÷G ¿ƒµJ ¿CG πÑb ,äƒjhÒ°T ¿É«Ø«a á«æ«µ∏d Égõcôe .QÉØjód IÒNC’G áª∏µdG

:(Ü ± CG) ` ÉcÉ°ShCG

QÉ˘Ø˘jO âjÒ°ù«˘e ᢫˘Hƒ˘«˘KC’G IAG󢢩˘ dG äRô˘˘MCG á≤«bO 14^57^91 á∏é°ùe Ω ±’BG 5 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ⁄ɢ©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °V ɢ˘cɢ˘°ShCG ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG .iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G äƒ˘jhÒ°T ¿É˘«˘Ø˘«˘a ᢫˘æ˘«˘µ˘dG ᢫˘°†Ø˘˘dG âdɢ˘fh ɵ°ùjôH É¡˘à˘æ˘WGƒ˘e á˘jõ˘fhÈdGh ,(O 14^58^50) .(O 14^59^21) ƒfhÒ°T ≠æ«à«∏Ñ«L ÚH áÑ≤Jôe á¡LGƒŸG ¿ƒµJ ¿G Qô≤ŸG øe ¿Éch


sport

»°VÉjôdG 8

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

ôcƒæ°ùdG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H øe óFÉ©dG Éfóah ¬dÉÑ≤à°SG iód

Éæeƒéæd á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG øY È©J ÉæàcQÉ°ûe : øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY áÑ©°U äÉ°ùaÉæe : Oƒªfi Ú°ùM

¤EG πgCÉàdÉH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S Oƒªfi Ú°ùM ÖYÓdG ióHCGh kGô¶f á°ùaÉæŸG áHƒ©°U ¤EG kGÒ°ûe ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG »ÑY’ kGójó–h ⁄É©dG »ÑY’ IÒN øe ájƒb á«îf OƒLƒd Iô£©dG ᩪ°ùdG ÜÉë°UCG Ú°üdGh Góæ∏൰SGh õ∏jhh GÎ∏‚G .á«ŸÉ©dG ôcƒæ°ùdG áMÉ°S ≈∏Y øµJ ⁄ ádƒ£ÑdG ‘ IÌ©àŸG »àjGóH ¿EG :Oƒªfi Ú°ùM ∫Ébh ,¢†jƒ©à∏d kGÒÑc kGõaÉM »æàëæe É¡fCG πH »àÁõY §«Ñãàd kÉÑÑ°S ‘ RƒØdG …ódGh »æe Ö∏W ɪæ«M ∂dP ≈∏Y …QGô°UEG OGR ó≤dh Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ™˘HQC’G äɢjQɢ˘ÑŸG ¿G 󢩢H ܃˘∏˘ £ŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e âæ˘˘µ“ ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ Hh ,Êɢ˘ã˘ dG äɢª˘«˘∏˘©˘J â≤˘Ñ˘Wh ¤hC’G çÓ˘ã˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ¢ShQO âÑ˘Yƒ˘à˘ °SG IGQÉ˘ÑŸG ‘ kGó˘jó–h ‹É˘©˘ Ø˘ dG »˘˘MÓ˘˘°S õ˘˘«˘ cÎdG ¿É˘˘ch ÜQóŸG IGQÉÑe ó©H ¬«∏Y äõa …òdG …õ∏jƒdG ÖYÓdG ΩÉeCG á∏°UÉØdG .á«fƒKGQÉe ¬«£©j ádƒ£ÑdG ‘ Ö«£dG √Qƒ¡X ¿CG Oƒªfi Ú°ùM QÉ°TCGh ä’ƒ£ÑdG ‘ ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤– á˘∏˘°UGƒŸ ÈcCG kɢ©˘aGO ÌcCG ƒg Ée ¤EG ™ØJÒ°S ¬JÉMƒªW ∞≤°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG .IÒNC’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬¨∏H …òdG ÊÉãdG QhódG øe IÒѵdG ä’ƒ£ÑdG IÈN ÉæÑ°ùàcG :Ωƒ∏Z óªMCG

√ÉæL …òdG ÈcC’G Ö°ùµŸG ¿CG ≈∏Y Ωƒ∏Z óªMCG ÖYÓdG Oó°Th ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG IÈN Üɢ°ùà˘cG ‘ π˘ã“ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ∞bGƒŸG ‘ ∑ôëàdGh §¨°†dG â– Ö©∏dG á«Ø«c º∏©Jh IÒѵdG ¬jód Ée π°†aCG Ëó≤J GógÉL ∫hÉM ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ᪰SÉ◊G ¬d øª°†j Éà äGQÉ°üàf’G øe OóY ÈcCG ≥«≤ëàd äGQób øe .∫hC’G QhódG áÑ≤Y RhÉŒ ¬˘Jɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÜQóŸG Qhó˘˘H kGÒã˘˘c Oɢ˘°TCG Ωƒ˘˘∏˘ Z É¡Lƒe AÉjƒbCG Ú°ùaÉæe øe ¢ü∏îàdG øe ¬àæµe »àdG Iôªà°ùŸG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°SÉFôH áÑ©∏dG OÉ–G ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG º¡cGô°TEGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »ÑYÓd ¬ªYO ≈∏Y øªMôdG óÑY π°UGƒJ ¿CÉH ¬à≤K øY kÉHô©e á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ IOÉjRh áÑ©∏dG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ù«°S á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG äGRÉ‚E’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ÚÑ˘YÓ˘˘dG äGÈN .πaÉÙG ∞∏àfl ‘ áaô°ûŸG

ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe óFÉ©dG Éfóaƒd ¬dÉÑ≤à°SG iód øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

»ÑY’h »HQóe ™e ÉæJGAÉ≤d ∫ÓN øe √Éæ°ùŸ …òdG ôeC’G ƒgh AGQh ô°ùdG øY GƒdAÉ°ùJ º¡æe øjÒãµdG ¿G ≈àM ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG GƒfÉc º¡fCG GhÈàYGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ øjôëÑdG »ÑY’ ≥dCÉJ .ádƒ£ÑdG ICÉLÉØe ᢫˘dɢ©˘dG ìhô˘dGh ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘gò˘dG õ˘«˘cÎdG ¿CG »˘∏˘Y í˘˘°VhCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ±ô°ûŸG ºgQƒ¡X ‘ ÜÉÑ°SC’G ºgCG Óµ°T Éæ«ÑYÓd ⁄ …òdGh ácQÉ°ûª∏d ™°VGƒàŸG OGóYE’G ¢†jƒ©J ‘ ºgÉ°S ∂dP äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGô˘µ˘°ù©˘˘e ᢢjCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °ûj áaÉc êôN …òdG ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ÖîàæŸG kGójó–h ácQÉ°ûŸG .∫hC’G QhódG øe ¬«ÑY’

.á«dhódGh á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y GƒfÉc ÉfƒÑY’ : »∏Y óªfi

ΩÉàdG √É°VQ øY ÖîàæŸG ÜQóe »∏Y óªfi ÏHɵdG ÜôYCGh ≥«≤– ‘ Éæë‚ ÉæfCG kGócDƒe ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Éæ«ÑY’ OhOôŸ ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ‘ πãªàŸGh ácQÉ°ûŸG øe ÉØ∏°S OóÙG ±ó¡dG ‘ ¢†©ÑdG Qƒ°üàj ɪc kÓ¡°S ¢ù«d RÉ‚E’G ∂dP ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y .ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG ⁄ɢ©˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ™˘Ø˘JôŸG iƒ˘à˘°ùŸG π˘X GƒcôJh á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y ¿Éc ÉfƒÑY’ '' »∏Y óªfi ±É°VCGh ádƒ£ÑdG •É°ShCG iód á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG øY kÉ©FGQ kÉYÉÑ£fG

¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¢Uô˘˘M ÉæÑîàæe áã©H ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ É¡àcQÉ°ûe ó©H ∫hC’G ¢ùeCG óæ¡dG øe IóFÉ©dG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG Qƒ£àdG ≈∏Y â∏dO á©é°ûe èFÉàf Éæ«ÑY’ ≥«≤–h ⁄É©dG ádƒ£H .á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG iƒà°ùe ‘ »eÉæàŸG kÉ˘Ñ˘WÉfl á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘bh »àdG ájƒ≤dG ¢Vhô©dÉH kGÒãc Éfó©°S ÉæfEG ''QÉ£ŸG ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ •É°ShCG ôjó≤Jh ÜÉéYEG πfi âfÉc »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ Égƒªàeób ÚH øe øjôëÑdG »ÑY’ øe ÚæKG óLGƒJ Oô› ¿CG ∂dP ,ádƒ£ÑdG ºàæc ºµfCG ócDƒj ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ‘ ÜôY ÚÑY’ áKÓK …òdG ÒѵdG »ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ ºcó∏Ñd IOÉ©dG ¥ƒa AGôØ°S IÈÿG ‘ º˘µ˘fƒ˘bƒ˘Ø˘j ø‡ ⁄ɢ©˘dG »˘Ñ˘ Y’ ᢢ«˘ î˘ f ¬˘˘«˘ a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j .'' áMÉàŸG äÉfɵeE’Gh á«dhódG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ¿CG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ è˘˘°VhCGh ᢫˘dɢà˘≤˘dG ìhô˘dG ió˘e ∂°û∏˘d k’É› ´ó˘˘j’ Éà ó˘˘cDƒ˘ j ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≈∏Œ ∂dP ¿EG :kÓFÉb »æjôëÑdG ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG IÒѵdG πgCÉà∏d ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S ¤EG Oƒªfi Ú°ùM ÉæÑYÓd ájƒ≤dG IOIƒ©dG ó©H ΩÓ°ùà°S’G ájGQ ™aôj ⁄ ¬fEG å«M á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG øY É©jô°S OÉY ¬fC’ √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK ¬JQÉ°ùN õéMh áYƒªÛG Ωƒëf RôHCG ≈∏Y á∏FÉg äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤Mh Ωƒ∏Z óªMCG π£ÑdG ÉæÑY’ ¿CG ɪc ,ÊÉãdG QhódG ‘ √ó©≤e QGóàbÉH QhódG ¤G πgCÉàj ¿CG ´É£à°SG ¬fC’ IÒѵdG äÉÑ°SÉæŸG πLQ ¬fCG âÑKCG øjò∏dG ÚÑYÓdG ⪰V ájójóM áYƒª› ‘ ¬Yƒbh ºZôH ÊÉãdG ºZôH Ωƒ∏Z πgCÉJ AÉL óbh ,ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ÓgCÉJ øe ¬àeôM »àdG á«∏ª©dGh á«°SGQódG ¬JÉeGõàdGh áÑ©°üdG ¬ahôX .IÒNC’G áfhB’G ‘ ó«÷G ÖjQóàdG Ú°ùM ÖYÓdÉH øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG √ƒf ɪc kGóf ¿Éc ¬fCG ’EG ∫hC’G QhódG øe ¬LhôN ºZQh ¬fCG kGócDƒe »æWƒdG ÚÑYÓdG RôHCG óMCG ≈∏Y RƒØdG ≥≤M ¬fCG kGôîa ¬«Øµjh ¬«°ùaÉŸ kÉjƒb »æWƒdG ÜQóŸGh »∏Y Oƒªfi óaƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡éH kGó«°ûe ÉjhQhCG ‘ ÚÑYÓdG OGóYEG ‘ kÉ«æ°†e kGó¡L ∫òH …òdG »∏Y óªfi ó¡àÛG .á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûª∏d QhódG Éæ«ÑY’ ƃ∏H ¿CG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ócCGh á∏°UGƒŸ áÑ©∏dG OÉ–’ kÉjƒb kÉ©aGO πµ°û«°S ⁄É©dG ádƒ£H øe ÊÉãdG ‹hó˘dG ∑ɢµ˘à˘M’G ø˘e ᢩ˘°SGh ¥É˘aBG í˘à˘a ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ¬˘˘à˘ °Sɢ˘«˘ °S ájQÉ≤dGh ᫪«∏bE’G ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ ácQÉ°ûŸG ÈY Éæ«ÑYÓd

ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ƒ°Uh Üôb ™e

ádhÉ£dG Iôc á«é«∏ÿ ÖgCÉàdG áYÉ°S ø∏©J ᪶æŸG áæé∏dG á«eÓYE’G áæé∏dG

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G IÒJh ⩢˘ ˘Ø˘ ˘ JQG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ I󢢩˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àfl …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á«fÉãdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ᢢdhɢ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ᢵ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG 8 - 4 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ádÉ°U É¡æ°†à–h …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S .º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG âª˘˘∏˘ cCG ó˘˘ bh ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh ÖbÎJ É¡˘JGõ˘«Œh ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘eɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG å«˘M ,º˘¡ŸG »˘°Vɢjô˘dG çó◊G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ CGóÑJh óZ Ωƒj ¥ôØdG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe äGOG󢢩˘ à˘ °S’Gh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ádƒ£ÑdG äGAÉ≤∏d

øjôëÑdG …OÉf ≥jôa

è«∏ÿG äÉfƒjõØ∏J áÑWÉfl Ωõà©f :Qƒ°TÉY IÒÑc øjôëÑdG …OÉf ®ƒ¶M :ô£e á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ¢†©H ‘ ∑QÉ°ûe IQGOE’G .ádƒ£ÑdG ‘ ôNBG ΩÉ¡°SEG ¬JGP óëH Gògh ≥«aƒàdG øjôëÑdG …OÉæd ô£e ≈æ“h kɢaô˘˘°ûe kGRÉ‚EG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ ≥˘≤– …ò˘dG ÒNC’G RÉ‚E’ɢH ¬˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ j .áMhódG

.»°VÉjôdG ¿Gó«ŸG Gòg OÉ–’G ±ô˘°TCG :kÓ˘Fɢb ô˘£˘e ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ᢫˘°VQC’G Ö«˘cô˘Jh á˘dɢ˘°üdG õ˘˘«˘ ¡Œ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ª˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ g ΩÉ“EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘ W’Gh ᢰùaɢæ˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ OG󢩢 à˘ °SG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe kGOóY ¿CG ɪc ,AÉ≤°TC’G

πc π«dòJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùj OÉ–’G äÉeÉ¡°SEG øe øµÁ Ée Ëó≤Jh äÉHƒ©°üdG ɢ˘gQɢ˘¡˘ XEGh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉ‚EG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ᢵ˘∏‡ ᢩ˘ª˘°ùH ≥˘FÓ˘dGh ±ô˘°ûŸG ô˘¡˘¶ŸÉ˘H ádhÉ£dG Iôc ¿Gó«e ‘ á≤jô©dG øjôëÑdG ‘ ᫢dɢ©˘dG äGRÉ‚E’Gh ï˘jQɢà˘dG á˘Ñ˘Mɢ°Uh

Qƒ°TÉY óªMCG

ô£e ≥jó°U

»àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG ≥jôa ¿CG ’EG ,õ«‡ ÖY’ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ∂∏˘˘ àÁ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûŸG π˘£˘ H ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ɢ˘ª˘ g ¿Gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ®ƒ˘¶˘Mh ø˘°ù◊G »˘∏˘Y á˘≤˘«˘≤˘°Th è˘«˘ ∏ÿG Góf ¿ƒµ«°Sh GóL IÒÑc Ö≤∏dG ‘ …OÉædG ô˘NB’G ƒ˘g …ò˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ d ɢ˘jƒ˘˘b ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ∂∏˘˘àÁ Ö©d GPEGh ,¢†©ÑdG º¡°†©H ¿ƒ∏ªµj …òdG ƒ˘H ó˘ª˘ M ,ó˘˘LÉŸG 󢢰TGQ …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Iƒ˘b ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘¡˘a ó˘dɢN ó˘˘ªfih »˘˘é˘ M ≥˘«˘≤– º˘¡˘fɢµ˘eEɢHh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ᢢHQɢ˘°V õ˘cô˘e ¤EG º˘¡˘H »˘°†Ø˘J ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG è˘˘Fɢ˘à˘ f .IQGó°üdG øjôëÑdG …OÉf ≥jôa ¿CÉH ô£e ±É°VCGh õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ÖgGƒ˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ ˘dh …ƒ˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¿ƒµ«°Sh ,äGAÉ≤∏dG √òg πãe ‘ á°Sɪ◊ÉH ‘ π˘Yɢa QhO Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G »˘˘∏˘ eɢ˘©˘ d »æØdG AGOC’G Ëó≤Jh á°Sɪ◊G ∫ó©e ™aQ .»bGôdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G QhO ø˘˘ Yh É¡Ø«¶à°ùj »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ádhÉ£dG ¿CɢH ô˘£˘ e ≥˘˘j󢢰U ó˘˘cCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f

‘ øëfh º¡ŸG çó◊G Gòg πãe ‘ óLGƒàj AõL ƒdh Ωó≤æd ∂dòc á«°VÉjôdG IÉæ≤dG äÉ«fɵeE’G πX ‘ ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ §«°ùH »é«∏ÿG ógÉ°ûª∏d Ωó≤fh Éæjód áMÉàŸG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑŸ É«M Ó≤f óLGƒJ ɪæjCG .çó◊G øe ÉÑjôb ¬∏©‚h É¡jód IÉæ≤dG ¿CÉH Qƒ°TÉY óªMCG ∞°ûch äɢ˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘Ñ˘ WÉı Ωõ˘˘©˘ ˘dG âfÉc ¿EG á«fƒjõØ∏àdG IOÉŸG òNC’ á«é«∏ÿG ,πé°ùŸG åÑdG hCG »◊G π≤ædG ≥jôW øY ìÉ‚EG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G √ò˘˘ ˘ g Ö°üJh ᢫˘é˘«˘∏ÿG äGƒ˘æ˘≤˘dG á˘cQɢ°ûeh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG .çóë∏d kÉ«Yƒf kÉMÉ‚ πé°ù«°S Éæ©e RQÉH QhO OÉ–Ód

Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ô˘˘£˘ e ≥˘˘jó˘˘ °U ô˘˘ cP ¿CG á˘dhɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d äÉÑîà˘æŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y äô˘¡˘X »˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ádƒ£H ‘ á«é«∏ÿG áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ ⪫bCG »àdG ∂∏˘àÁ »˘é˘«˘∏˘N Öî˘à˘ æ˘ e π˘˘c ¿CGh I󢢫˘ L

çó◊G »£¨J á«°VÉjôdG IÉæ≤dG

Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘cCG IÉæ≤dG ¿CG øjôëÑdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG çó◊G ‘ ôKDƒeh …ƒb óLGƒJ É¡d ¿ƒµ«°S Ωõà©J :kÓFÉb Ö≤JôŸG »é«∏ÿG »°VÉjôdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG IÉ˘æ˘ ≤˘ dG …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á«fÉãdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ᢢdhɢ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »◊G π˘≤˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …òdGh ܃˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdɢH √RGô˘HEGh çó˘ë˘∏˘d º«¶æJ »∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ¬∏eCÉjh √Éæªàj .ádƒ£ÑdG ∑Qó˘˘f ø˘˘ë˘ f :kÓ˘ Fɢ˘b Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ±É˘˘ °VCGh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G ÖfÉ÷G ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿CG ≈∏Y ɪFGO ¢Uôëfh á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ Ú«˘°Vɢjô˘dG ɢæ˘fGƒ˘NEG ™˘e Aɢcô˘°T ¿ƒ˘µ˘f ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ᢫˘°Vɢjô˘dG ø˘jOɢ«ŸG ∞˘∏˘àfl ɢ˘¡˘ Ñ˘ bÎj »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ìÉ‚ …CG ¿CGh ƒg ádhÉ£dG Iôc ¥É°ûYh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ‘ øëfh ™«ªé∏d ìÉ‚ ,ΩÉ©dG πµ°ûH á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘ ∂jô°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H π˘˘ c ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c

Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG

áfÉ°SÎdG Ωõ¡j á«°SOÉ≤dGh ..á«°SGó°ùH Qƒ°ùædG ≈∏Y ƒ°ù≤j êÉàdG

á«°SOÉ≤dG ≥jôa

êÉàdG ≥jôa

¢SÉ«dEG ÖYÓd ´É£à°SG ᪶æe áªég øeh ø˘µ˘dh Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ô˘˘°†N πé°ùJ ⁄ ¬æµd ¢SCÉ«j ⁄ áfÉ°SÎdG ≥jôa .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ±óg …CG

⁄ ¬˘æ˘µ˘d ¢†jƒ˘©˘à˘dG ø˘e ᢢfɢ˘°SÎdG ∫hɢ˘M .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ™£à°ùj ‘ áfÉ°SÎdG ≥jôa GC óH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ᢫˘°SOɢ≤˘dG ≥˘jô˘a ø˘µ˘d ¢†jƒ˘©˘à˘d á˘dhÉÙG

ÚH ádOÉ˘Ñ˘à˘e äɢª˘é˘¡˘dG âfɢch Ú≤˘jô˘Ø˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘é˘ °S å«˘˘M Úaô˘˘£˘ dG óªfi ÖYÓdG ≥jôW øY ∫hC’G ±ó¡dG ±ó¡dG ó©Hh á∏«ªL Iójó°ùJ ôKEG ∞°Sƒj

Úaó˘¡˘H ᢫˘°SOɢ≤˘ dG ≥˘˘jQ Rƒ˘˘a ø˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ,π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿hó˘˘ H .ô°†N ¢SÉ«dEG ÖYÓdGh ∞°Sƒj ÚH ɢ˘ ˘ e kɢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ f IQò˘˘ ˘ M IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG äCGó˘˘ ˘ ˘H

Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ °†aC’G ±ó¡dG ±GógCG ¢ùªN êÉàdG ≥jôa πé°ùa ÖYÓdG ≥jôW øY 2 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG øY ™HGôdGh ådÉãdG ±ó¡dGh ø°ùM Ú°ùM ±ó˘˘¡˘ dGh ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MGC ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y 19 ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dG ‘ ¢ùeÉÿG ‘ ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dGh QGôW ídÉ°U ÖYÓdG ó˘ª˘MGC ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y 23 á≤˘«˘bó˘dG AGô˘˘Ø˘ °üdG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘µ◊G ™˘˘aQh ø˘˘ °ùM ≈°ù«Yh ∞°Sƒj óªMCG êÉàdG ≥jôa »ÑYÓd ≥jôa âfÉc å«Mh .12 á≤«bódG ‘ óªfi äɢª˘é˘¡˘d …ó˘°üà˘d ™˘aGó˘e ≥˘jô˘a Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG äGó˘JôŸG ≈˘∏˘Y Ö©˘˘∏˘ j kɢ °†jCGh êɢ˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a º¡d π©éj êÉàdG ≥jôa øµd ¥QÉØdG ¢ü«≤àd Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fGh ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ᢢ°Uô˘˘a .êÉàdG RƒØH ÚH ⩢˘ª˘ é˘ a ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ɢ˘ eGC ó˘ª˘MGC ô˘Ø˘ ©˘ L π˘˘«˘ ∏˘ N IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG äôØ°SCGh ¢ûjhQO »LÉf IOÉ«≤H áfÉ°SÎdGh

‘ ¿ÉJGQÉÑe »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ⪫bCG Iôµd á©HGôdG IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG »˘°Vɢ≤˘dG »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG ø˘e á˘jɢYô˘˘H h ,.á©HGôdG IôFGód …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y êɢ˘ à˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ÚH ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG âfɢ˘ c IOÉ«≤H Qƒ°ùædGh …RGQódG ø°ùM »∏Y IOÉ«≤H RƒØj ¿CG êÉàdG ´É£à°SGh »∏Y OGƒL óªfi 6 ɢ¡˘eGƒ˘b á˘∏˘«˘≤˘K á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .πHÉ≤e ¿hO ±GógCG Ú≤jôØdG ÚH QòëH ¤hC’G IGQÉÑŸG äCGóH ‘h π˘˘ °†aC’G ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ µ˘ ˘ dh ó˘ªfi ≈˘°ù«˘Y ÖYÓ˘dG π˘é˘°S 5 á≤«˘bó˘dG ó©H íÑ°UCGh êÉàdG ≥jôØd ±ó¡dG ¬∏dGóÑY Qƒ°ùædG ≥jôa ∫hÉM å«M π°†aC’G ƒg ∂dP ≈∏Y ô£«°ùe êÉàdG ≥jôa øµd ¢†jƒ©àdG ≈àM äɪé¡dG øe ÒãµdG ´É°VCGh IGQÉÑŸG .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f êÉàdG ≥jôa ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉeCG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

9

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport sport@alwatannews.net

?≥HÉ°ùdG á°ûY ¤EG IΰS ÒW Oƒ©j πg 7 πÑb IΰS …OÉf øY »∏Y …OÉg πMQ ¿CG ó©H

äÉ«°ùµY

¥ôÙG …OÉf ™e ¢û«©«d Égó©H π≤àfG äGƒæ°S ¿Éch ÒãµdG ó°üMh ä’ƒ£ÑdGh √ôeh √ƒ∏ëH Öéj Ωƒ«dG ,¥ôÙG …OÉf ‘ IΰS …OÉæd kGÒØ°S ¬æY ó©àHG …òdG ¬°ûY ¤EG »∏Y …OÉg Oƒ©j ¿CG …Oɢg ø˘e ≈˘æ“CG ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ±GÎM’G ÖÑ˘˘°ùH Ò£dG IOƒY ≈∏Y É≤Øàj ¿CG IΰS …OÉf øeh »∏Y ¿B’Gh ,¬eCG ø°†M ¤EG øH’G IOƒYh ¬°ûY ¤EG äGOƒ¡› ¤EG á°SÉe áLÉM ‘ IΰS …OÉf íÑ°UCG ¥ôÙG …OÉf ™e ¢VÉN ¿CG ó©H »∏Y …OÉg IÈNh ‘ ¬˘Ñ˘©˘d ø˘e OÉ˘Ø˘à˘ °SGh IÒã˘˘c ᢢ«˘ dhO äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘ g Ö©˘˘ d ¿CG º˘˘ Zô˘˘ Hh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh .¥ôÙG ¿CG 󢩢H Öî˘à˘æŸG π˘«˘ã“ ø˘e ¬˘˘eô˘˘M ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ÖîàæŸG π«ãªàd Écó«°S ÊÉŸ’G ÜQóŸG √QÉàNG ‘ ∑ΰTGh ,¢Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘ dG ‘ 15 è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘ H Éaóg Rôëj ¿CG OÉch âjƒµdG ™e øjôëÑdG IGQÉÑe âjƒµdG ºLÉ¡e ¬∏dGóÑY QÉ°ûH øµdh Öîàæª∏d QÉ°ûH ∫ƒ°üM ‘ »∏Y …OÉg ÖÑ°ùJh ¬àcôM ¥ÉYCG …Oɢg π˘˘ã˘ e ¿CG 󢢩˘ H ,AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘f ¤EG π˘˘≤˘ à˘ ˘fG π˘˘ «˘ ˘ã“ ÒN ∫hC’G Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘HG ™˘˘e IΰS …Oɢ˘ f º˘˘ gɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ’ GPÉŸ .¥ôÙG ¬jOÉf ¤G IOƒ©dG ≈∏Y »∏Y …OÉg ÖYÓdG ájô≤dG …hôµdG ≥jôØdG ™°Vh πjó©J ºK øeh ,»∏°U’G áLQódG ¤G Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ≥jôØdG IOƒYh ¿CG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG øe ¢VÎØŸG ¿EG .IRÉટG ¢VôY ô°ùN ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y …OÉg ™e πeÉ©àJ π˘°†ah Qɢæ˘jO ∞˘dCG 20 ≠˘∏˘H …ò˘dG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ¬˘˘Ñ◊ Qɢ˘æ˘ jO ±’G 10`H ¥ôÙG ¤G ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ f’G óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏L ¬fC’h ,…OÉædG Gò¡d ¬≤°ûYh π˘bCG ≈˘∏˘©˘a ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Gƒ˘W •É˘˘«˘ à˘ M’G ¬˘FÉ˘æ˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘∏˘Y …Oɢg π˘°üë˘j ¿CG ô˘˘jó˘˘≤˘ J Ú°ùëàd ¬«˘∏˘Y ᢰVhô˘©ŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh .…OÉŸG ¬©°Vh

»ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

!kÉjƒ°S √o ÉæaO Ú∏˘˘ LQ ¿CG ɢ˘ gOɢ˘ Ø˘ e ᢢ Ø˘ jô˘˘ W ᢢ °üb Ió˘˘ e ò˘˘ æ˘ ˘e ⩢˘ ª˘ ˘°S ¤EG IôgÉ≤dG øe -¬∏dG ºµ∏LCG- óMGh QɪM ¥ƒa Ó–QG äÉe ≥jô£dG ∞°üàæe ‘h ,1920 ΩÉ©dG ‘ ájQóæµ°S’G √ÉæaOh Úµ°ùŸG Qɪë∏d Èb ôØëH ¿ÓLôdG ΩÉ≤a Qɪ◊G ƒ˘˘ ë˘ f ΩGó˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒ°S Ó˘˘ °UGhh .≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ᢢ YQɢ˘ b ‘ Ò°ùdG Ió˘˘ e ó˘˘ ©˘ Hh º˘˘ ¡˘ fCG ’EG ᢢ jQó˘˘ æ˘ µ˘ ˘°S’G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Zɢ˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤EG ᪡ŸG ¢VGôZC’G øe áYƒª› É«°ùf ób ɪ¡fCG ÉØ°ûàcG ɪ¡«eób QÉKBG ¿É©Ñàj ɪ¡LGQOEG GOÉ©a ,Qɪ◊G Èb ÖfÉL ¿ƒØ≤j ¢SÉædG øe ÒØZ ™ªéH ’EGh È≤dG ¤EG Ó°Uh ≈àM ᢢ eÓ˘˘ Y ᢢ Fɢ˘ e º˘˘ ¡˘ «˘ ˘a ó˘˘ MGh ¬˘˘ Lh π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh È≤˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘e Èb ¢Sɢ˘æ˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ dCɢ °Sh ¿Ó˘˘Lô˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘a ,Ωɢ˘ ¡˘ Ø˘ à˘ °SG ó˘˘ MC’ Èb ¬˘˘ fCG ᢢ gɢ˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘Hh Ú∏˘˘ Lô˘˘ dG ó˘˘ MCG Üɢ˘ LCɢ ˘a ?Gò˘˘ g ¿CG ó©H Éæg πLôdG Gòg ÉæaO ɪ¡fCGh AÉ«≤JC’G Ú◊É°üdG øjódGh º∏©dG ô°ûæd ájQóæµ°S’G ¤EG π«MôdÉH º¡j ¿Éc kGóÑ©e È≤dG Gòg GòîJG ¿CG ’EG ¢ùfE’G øe ¿Éc ɪa ,∑Éæg Qɪ◊G ÉÑMÉ°U ≈¨dCÉa .¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG Üô≤à∏d º¡d ¿É˘˘ eó˘˘ î˘ j ɢ˘ °ù∏˘˘ Lh ᢢ jQó˘˘ æ˘ µ˘ °S’G ¤EG ɢ˘ ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘MQ ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG ÚH äɢ˘ aÓÿG äOGR ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,í˘˘ jô˘˘ °†dG ΩÉeCG Ée ôeCG ‘ ÉØ∏àNG ɪ∏µa ,πMGôdG Qɪ◊G »ÑMÉ°U OÒa ,∑QÉÑŸG íjô°†dÉH ɪgóMCG ∞∏M ,¢SÉædG øe iCGôe »˘˘Hô˘˘©˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ ©˘ j .''Gƒ˘˘°S ƒ˘˘æ˘ «˘ æ˘ aGO ɢ˘æ˘ MO Gɢ˘gG'' :ô˘˘NB’G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y »∏Y ÜòµJ ’ ¬≤jó°U ôcòj ôNB’G πLôdG ¿CG í«°üØdG ,»˘˘∏˘ Y Üò˘˘µ˘ J ’h ɢ˘¡˘ ∏˘ c ¢Sɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üò˘˘ µ˘ J ¿CG ∂fɢ˘ µ˘ eEɢ H äóLh .kÉHòc ¬H ∞∏– âfCGh kÉjƒ°S Qɪ◊G ÉæaO ób øëæa ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªéa Éæà°VÉjQ ∫ÉM ≈∏Y ≥Ñ£æJ á°ü≤dG √òg ™eh .QGô°SC’G ∂∏J º∏©j πµdGh ,QGô°SCG ‘ º¡°ùØfCG ¿ƒæ°†j kɶq∏¨eh kGÒÑc kÉHòc ¿ƒHòµj ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒãµdÉa ∞°SC’G πbC’G ≈∏Y hCG ºgôeCG í°†a ºàjh ,GƒHòc Ée ≈∏Y ¿hô°üjh ,É¡«∏Y ΰùàŸG á«°†≤dG øe ¤hC’G •ƒ«ÿG ±É°ûàcG ºàj Iô°ùjh áæÁ ¿ƒZhGôjh GƒdÉb Ée ≈∏Y ¿hô°üj º¡fCG ’EG πÑM ÉfOGóLCG ∫Éb ɪch !ÜòµdÉH º¡d êôfl øY kÉãëH ∫ƒ£J ÜòµdG ∫ÉÑM ¿EÉa ΩÉjC’G √òg øµdh ,Ò°üb ÜòµdG ¢ù«dh ¥ÉY øHG øe CGƒ°SCG ¢ù«d .k’ÉÑL ≠∏ÑJ ≈àM ∫ƒ£Jh ÚÑ˘˘ Ñ˘ °ùd ’EG »˘˘ JCɢ ˘j ’ Üò˘˘ µ˘ ˘dGh ,ÜGò˘˘ c ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e CGƒ˘˘ °SCG ∂°ù“ ô˘˘ NB’Gh ,∞˘˘ bƒŸG ᢢ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dhCG ∫hC’G ÖÑ˘˘°ùdG ɢ˘eCG .ó˘˘ª˘ ©˘ àŸG π˘˘°ûØ˘˘dG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Sô˘˘ µ˘ dɢ˘ H ,á«°üî°ûdG »Ø«©°V ÚdhDƒ°ùe ≈∏Y IÒãc á∏ãeCG ∑Éæ¡a ᢢ Yƒ˘˘ ª› Ωɢ˘ eCG ᢢ «˘ ˘ °ü ˘°ûdG …ƒ˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh ΩÉeCG á«°üî°ûdG ∞«©°V ¬æµdh ,º¡°SCGôj øjòdG AÉ°†YC’G ΩÉeCG á«°üî°ûdG ∞«©°V ¿ƒµj hCG ,ø°û«eƒµdG ΩÉeCGh ∫ÉŸG ÊÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG .''¢TÉæeõ∏j Ée'' ¿É°ùfE’G Gò¡a ,¬FÉ°SDhQ º˘˘ ZQ »˘˘ °Sô˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∂°ùª˘˘ à˘ ˘d »˘˘ JCɢ ˘j …ò˘˘ dG ¿CG ƒ˘˘ gh Ìc ÚdhDƒ°ùe ∂∏à‰ kÉ°†jCÉa ,óª©àŸG π°ûØdG hCG ¥ÉØNE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ¿hô˘˘ °üj ᢢ ë˘ é˘ H Ú©˘˘ Hh º˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ ∏˘ ˘cɢ˘ °ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†©H ‘h ,¿ƒ≤Øfl º¡fCG ºZQ º¡«°SGôc ‘ ºgóLGƒJ ¬æe Ö∏W ôNB’G ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉH ÜGòµdG Gòg ¥ó°ûàj ¿É«MC’G ∫hDƒ°ùŸG ∑Gòd ¿EG ∫ƒ≤j ÜGòµdG Gògh ,¬∏ªY ‘ ôªà°ùj ¿CG ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h √óæY kGÒÑc kGôWÉN ¬˘˘ à˘ aò˘˘ b ó˘˘ b ¢Sɢ˘ æ˘ dG ¿CG º˘˘ Zô˘˘ Hh ¬˘˘ fEɢ ˘a ,kɢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¬˘˘ d ¢†aô˘˘ j ø˘Y k’hõ˘˘f ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ’EG 󢢰Sɢ˘Ø˘ dG ¢†«˘˘Ñ˘ dGh •É˘˘ª˘ £˘ dɢ˘H »Hô©dÉH …ƒNÉj .ÒѵdG πLôdG ∑GP ôWÉN πLC’ ¬àeGôc ∫hDƒ°ùŸG Gò¡a ∂dòd áeGôc …CG ∂jód ¢ù«d ¿É°ùfEG âfEG QÉ«Yh - ÒÑc ÜGòc ∂fC’h ,¿ÉµŸG Gòg ‘ ¿ƒµàd ∑QÉàNG IQGOEG ƒg ∂Ñ°SÉæj Ée π°†aCG ¿EÉa - ¤hCG áLQódG øe Gòg ,™≤J É¡dɵ°TCG ≈∏Y Qƒ«£dG ¿EG .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ™˘˘≤˘ J ’ Qƒ˘˘«˘ £˘ dɢ˘a ¬˘˘à˘ ZÓ˘˘ H ‘h ¬˘˘ à˘ Zɢ˘ «˘ °U ‘ Ö«˘˘ é˘ Y π˘˘ ãŸG Üô°S π–ôj ¿CG øµÁ ’h ,ÜGô°SCG ‘ π–ôJ É¡æµdh ∂dòch ,IóMGh áYƒª› ‘ ¿ÉHô¨dG Üô°S ™e Ωɪ◊G ¿CG ¬d øµÁ ’ º¡«a ÜGô¨dÉa á°VÉjôdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg ‘ §–h QÉ¡ædG í°Vh ‘ Ò£J AÉ°†«H áeɪM ™e πª©j ¤EG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘j ÜGô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿EG π˘˘ ˘H ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘X ô¡X ≈∏Y πª– »àdG IÒѵdG á«YhC’G ó°übCG 'äGÔ«àfƒc'' π°üJ ≈àM ,AÉYƒdG πNGO øeõdG øe IÎa óÑ∏àjh ,øØ°ùdG π«∏dG ‘ ¿GÒ£dG CGóÑj ºK øeh ôNBG ó∏H ¤EG áæë°ûdG √òg IÎa ¢û«˘˘©˘ jh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ cCɢ «˘ d ¢VQGƒ˘˘≤˘ dGh ¿Gô˘˘ Ģ Ø˘ dG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ j ió˘˘ MEG ‘h .äɢ˘ bƒ˘˘ ∏ıG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ cɢ˘ °ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘j ¿Gƒ˘dCɢH ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘∏˘ j ¿CG ÜGô˘˘¨˘ dG Gò˘˘g ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ íÑ°ü«a ó∏ÑdG ∑GP äÉ«£©e Ö°ùM Ò¨àjh áØ∏àfl ≥M Qób ÇôeG ¬∏dG ºMQ .ΩÓ°S áeɪM ¢†©ÑdG ô¶f ¬∏dG ºMQh ,¬«æ©j ’ Ée ¬æY ∑ôJh ¬Hƒ«Y ∞°ûàcGh ¬°ùØf Qƒ«£dG É¡Jôégh kÉfÉHôZ äCÓàeG GPEG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG .áØ«dC’G

»∏Y …OÉg

≥«°ùæàdG ΩóY ÖÑ°ùH ¬dGõZ ó≤Øj áªéædG ≈∏Y Ö©∏dG ∫õàYG ¿CG ó©H á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôch ä’É°ü∏d Ωó≤dG π˘ã˘e hCG ∫Gõ˘¨˘dG π˘ã˘e ÖY’ ó˘gɢ˘°ûf ⁄ ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ Ñ˘ °û©˘˘dG ÖYÓŸG ¿ÉÑ©∏j ºK øeh ᫪°SQ Ωób Iôc ɪ¡àjófCG ‘ ¿ÉÑ©∏j ôªY ¬∏dGóÑY .ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ‘ π㟠øjôëÑdG IQÉ°ùNh ∫Gõ¨dG áHÉ°UEG ÜÉÑ°SCG á°SGQO ºàJ ¿CG Öéj Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ™˘eh ¬˘jOɢ˘f ™˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g .ÚÑYÓd äÉjQÉÑŸG ≥«°ùæJ ºàj ¿CGh ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc Öîàæeh …ôLÉ¡dG º«gGôHEG

Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G óMCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ˘°Th ÚÑ˘˘YÓ˘˘H ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ ∏˘ d ÖgP Oƒ©à°S »àdG IóFÉØdG Éeh ôµ°ù©ŸG º«bCG GPɪ∏a ,øjôNBG Öî˘˘à˘ æŸG OGó˘˘ YEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∑Qɢ˘ °ûj …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ?∫hC’Gh »ÑŸhC’G

¬dGõZh õ«ªŸG ¬ÑY’ äGOƒ¡› »æjôëÑdG áªéædG …OÉf ó≤a ™e ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±Góg ∫ɪL ó°TGQ ک颰ûª˘c ø˘ë˘f .Å˘WGƒ˘°û∏˘d ɢ«˘°SBG á˘dƒ˘£˘H ‘ Å˘WGƒ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ≈∏Y ∫ƒ©f Éæc ó≤d IÒѵdG IQÉ°ùÿG √ò¡d ∞°SCÉf áªéædG …OÉæd ¬©àªàd è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ±GógC’G ≥«≤– ‘ òØdG ÖYÓdG Gòg ¬à«ª°ùJ Éæd ƒ∏ëj ɪc ∫ɪL ∫Gõ¨dG .kGóL ‹ÉY »Øjó¡J ¢ùëH ∂∏˘àÁh Úeó˘≤˘dGh ¢SCGô˘dɢH ∞˘jó˘¡˘à˘ dGh ´Qɢ˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ dɢ˘H Rɢ˘àÁ IõFÉL ≈∏Y π°üM ¿EG ¬d ≥Ñ°Sh ,OôJ ’h ó°üJ’ ájƒb äGójó°ùJ òØdG ºéædG Gò¡d áªéædG IQÉ°ùN ,IÒãc º°SGƒe ‘ …QhódG ±Góg

∫ɪL ó°TGQ

ôØ©L óªMCG π«eõdG ôµ°ûj âf . …hÉbôfi øe É¡àbh ‘ äAÉL »àdG IOÉ°TE’G √ògh âf.…hÉbôfi äÉjóàæe ÒѵdG QhódG Qóbh ±ôY ôØ©L óªMCG ÖJɵdG ºéM ‘ ¿É°ùfEG Éæ«æ“ ºch .ájhÉbôÙG á°VÉjôdG √ÉŒ ióàæŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG ¿ƒ©j …òdG …OÉædG AÉ°†YCG óMCG πÑb øe IOÉ°TEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒdòÑjh ¥ôÙG ‘ kÉ≤°ûY ióàæŸG ƒjQGOEG Ühòj ∞«c kÉeÉ“ .䃵°ùdG Gƒ∏°†a º¡fCG ’EG ¢ù«ØædGh ‹É¨dG âf.…hÉbôfi äÉjóàæe IQGOEG

Iõ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨f

Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿É˘˘c ƒ˘˘dh .Gó˘˘HCG ¢Vƒ˘˘©˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ IÒÑ˘˘c IQɢ˘°ùN »˘˘g RÉah ≥HÉ°ùdG IôŸG ‘ É¡∏©a ɪc hCG Iõ«‡ èFÉàf ≥≤M ób á«ÄWÉ°ûdG ¿CG øµ‡h Éæ«∏Y áæ«g ¿ƒµà°S ∫Gõ¨dG áHÉ°UEG ¿Éa ádƒ£ÑdG ¢SCɵH ’ A»°T øWƒ∏d ≥≤M ¬fC’ òØdG ºéædG Gò¡d áªéædG IQÉ°ùN πÑ≤àf ∫ÉjófƒŸG äô°ùN á«ÄWÉ°ûdGh ∫Gõ¨dG ô°ùN áªéædG øµdh .¢Vƒ©j ÖYÓŸG »˘Ñ˘ Y’ ¿G ÖÑ˘˘°ùH Iõ˘˘«˘ ªŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG äô˘˘°ùN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ÉfógÉ°T .á«∏eQ ÖYÓe ≈∏Y á«ÄWÉ°ûdG äÉjQÉÑŸG Gƒ°VÉN á«Ñ°û©dG ÉeóæY á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d É°ùfôa Öîàæe ™e ∑QÉ°ûj ÉfƒàfÉc ∂jQG Iôc Ö©∏˘j ¿É˘£˘∏˘°S Oƒ˘ª˘M ɢfó˘gɢ°Th ᢫˘ª˘°Sô˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ∫õ˘à˘YG

¿hóH …OÉædGh ≥jôØdG ∞∏N ∞≤f ¿CG É¡H ™«£à°ùf äÉ«fɵeEG øe ô˘eC’G Gò˘g ¿ƒ˘cQó˘j ÚÑ˘YÓ˘˘dGh Ògɢ˘ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ Lh OOô˘˘J …CG ⁄ ÉæªYOh ,Ògɪ÷Gh ≥jôØdG ÚH π°Uh á≤∏M øëæa kGó«L ¥ôØdG ≈à°ûH äÉÑ©∏dG ™«ªLh ¥ôÙG ÖM øY ∞bƒàj ødh .É¡JÉÄah QÉÑNC’ÉH ióàæŸG ºYO øY …OÉædG IQGOEG ´ÉæàeG ÉæØbƒj ødh π°†aC’G ≥«≤– ƒëf ¥ôÙG ¤EG ÉæÑM Éæ©aójh áë«ë°üdG áëØ°üJ ≈∏Y ôØ©L óªMCG ÖJɵ∏d Éfôµ°T Qôµf .ÖjòdG ídÉ°üd

ô˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ à˘ H âf.…hɢ˘bôfi äɢ˘jó˘˘à˘ æ˘ e IQGOEG ±ô˘˘°ûà˘˘J çóM) √OƒªY ‘ ¬bô£àd ,ôØ©L óªMCG ÖJɵdG ¤EG πjõ÷G ÉgOóY ‘ !…hÉbôfi Éj AÉaƒdG ≈æ©e äó°ùL ¿Gƒæ©H (≥«∏©Jh áeóN ‘ ióàæŸG QhóH IOÉ°TE’G ≈∏Y 2007-8-18 ïjQÉàH 916 π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Ö«˘˘ JÎdGh Ò°†ë˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh √Ògɢ˘ ª˘ ˘Lh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG 23 »˘é˘«˘∏˘N ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQRGDƒŸ Ògɢ˘ª÷G πc ¢Uôëf ióàæŸG IQGOEG ‘ øëfh ,ƒ÷Gh ÈdG ÈY âjƒµdÉH Éæd ô°ù«J Ée πµH ¬ªYOh ≥jôØdG ∫ƒM ±ÉØàd’G ≈∏Y ¢Uô◊G


sport

»°VÉjôdG 10

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

¬Jƒë°U π°UGƒj zøÁôH{ z¿ôjÉÑdG{ á©Ø°U ó©H äCGóH »àdG

»°ù∏°ûJ Qó°üàŸÉH ≥◊h äGôe â°S ¬cÉÑ°T õg

AGƒ°VC’G …QhO ≈∏Y ójó÷G óaGƒdG »àfƒfÉc ÖYôj zôØ«∏dG{ :(Ü ± C G ) ` ¿óæd

áà°ùdG ±GógC’G óMCG π«é°ùJ ó©H ôØ«∏dG »ÑY’ áMôa

Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe IôµdÉH ≥∏£fG Éeó©H ƒ˘«˘Jɢ˘eh (6) π˘∏˘ °ùà˘˘dG I󢢫˘ °üe Gô˘˘°Sɢ˘c .(90h 49) ¿ƒà¨æjÒãjG AGõ˘˘ L ᢢ ∏˘ ˘cQ π˘˘ jhO ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ c Qó˘˘ ˘gCGh .77 á≤«bódG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UC’ Ωɢ¡˘ ¨˘ æ˘ eô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘Hõ˘˘d󢢫˘ e Rɢ˘ah Îjh ó«ØjO ɪ¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H .(37) ≠æ«fhGO äQGƒ«à°Sh (12) .3-3 ΩÉ¡æJƒJ ™e ΩÉ¡dƒa ∫OÉ©Jh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ °UC’G »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG í˘˘ æ˘ ˘eh ΩÉ¡æJƒàd Ωó≤àdG ∫ƒHÉb ¢ùfƒj á«°ùæ÷G ‹hó˘dG ±É˘°VCGh ,Iô˘°Tɢ©˘dG á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ±ó˘¡˘dG ±ƒ˘JɢHô˘˘H Qɢ˘à˘ «ÁO …Qɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG .28 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG »˘°ùÑÁO âæ˘«˘ ∏˘ c »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ü∏˘˘bh åjQÉZ ¿CG ó«H ,42 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H √ó˘¡˘Y ≥˘˘Hɢ˘°S ¤EG √Oɢ˘YCG ∫ɢ˘H .61 á≤«bódG ‘ ΩÉ¡æJƒàd ådÉãdG ±ó¡dG ÚJÒª˘°S »˘°ùµ˘«˘dG »˘˘°Shô˘˘dG ¢ü∏˘˘bh ¿CG πÑb ,77 á≤«bódG ‘ GOó› ¥QÉØdG »˘°ùfɢeƒ˘jO ‹É˘¨˘æ˘ °ùdG ‹hó˘˘dG π˘˘é˘ °ùj .90 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG GQÉeÉc ™˘˘ e ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ jh ,É°†jCG Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘jh .ɢ≤˘M’ ó˘f’Qó˘æ˘°S ,çƒ˘˘ ª˘ ˘°ùJQƒ˘˘ H ™˘˘ e ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a .»à«°S ΰù°ûfÉe ™e RôahQ ¿ÒÑcÓHh

¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG √RƒØH IQGó°üdG ¤EG .1-2 ¿ƒàdƒH …Ò颢«˘ æ˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG í˘˘æ˘ eh ‘ ¿ƒJôØjE’ Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘Hƒ˘cɢj »˘æ˘«˘Ñ˘«˘¨˘j ø˘e ᢫˘°Vô˘Y Iô˘jô“ ô˘KEG 11 á≤«˘bó˘dG πNGO ádƒ¡°ùH É¡©HÉàa ¿ƒ°ùfƒL hQófG .≈eôŸG ™˘˘e ƒ˘˘ Hƒ˘˘ cɢ˘ «˘ ˘d ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG »˘˘ gh ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ¬˘dɢ˘≤˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jEG .√ôHõdó«e øe ÉeOÉb »°VÉŸG AÉKÓãdG ∫Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∑GQOEG ‘ ¿ƒ˘˘ à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘H í‚h ,55 á≤«bódG ‘ ɵ∏«fCG ’ƒµ«f ᣰSGƒH ±óg π˘é˘°S äƒ˘µ˘°ù«˘d ¿ƒ˘«˘dƒ˘L ¿CG 󢫢H .90 á≤«bódG ‘ RƒØdG ø˘jhCG π˘µ˘ jɢ˘e ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG Oɢ˘bh ≈˘∏˘Y Ö©˘°U Rƒ˘a ¤EG π˘°Sɢcƒ˘«˘f ¬˘≤˘ jô˘˘a á≤«bódG ‘ ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ¿É¨jh á«°VôY Iôjô“ ôKEG á«°SCGQ áHô°†H 87 .ÉHÉ°SÉc ƒjOhÓc »∏jRGÈdG øe òæe ÚÑY’ Iô°û©H ±ƒ«°†dG Ö©dh øØ«c …óædôjC’G OôW ôKEG 44 á≤«bódG .øjÉÑ∏«c ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ª˘ K GRƒ˘˘a Ωɢ˘g â°Sh ´õ˘˘à˘ fGh É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ≠æjójQ ¬Ø«°†e ø˘e »˘eÓ˘˘«˘ H ≠˘˘jô˘˘c …õ˘˘∏˘ jƒ˘˘dG ‹hó˘˘dG á≤£æŸG êQÉN øe áØMGR ájƒb Iójó°ùJ

áaÉ°ùe øe â«jƒc øe Iôc ≈≤∏J ÉeóæY .(47) ≈eôŸG ¥ƒa ÉgOó°ùa áÑjôb ±ó˘˘ ¡˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ‘ ¢ùjQƒ˘˘ ˘J í‚h ø˘˘ e Iô˘˘ c π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG É¡Ø£N ƒfGÒµ°SÉe ÒaÉN »æ«àæLQC’G Ωɢ˘eCG äCɢ «˘ ¡˘ à˘ a ⁄ƒ˘˘µ˘ dɢ˘ e äô˘˘ HhQ ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡ŸG ¢ù«˘˘Ø˘ jO Oƒ˘˘∏˘ ch Oƒ˘˘J …ó˘˘fG Ú©˘˘aGóŸÉ˘˘ H ÉgOó°ùj ¿CG πÑb á≤£æŸG πNGO πZƒJh ¢SQɢë˘∏˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢjhGõ˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ MGR .(56) ôJhƒ«H 69 ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ¢Vƒ˘˘ ˘Yh ™HGôdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg áaÉ°VEÉH êQÉN IóJôe Iôc π¨à°SG ÉeóæY ¬≤jôØd .≈eôŸG πNGO √É檫H É¡©HÉàa á≤£æŸG …Qó˘˘ fG ÊGô˘˘ chC’G ‹hó˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ,πHÉH πjóH ,ÚfhQƒa ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc π¨à°SG ÉeóæY ⫢jƒ˘µ˘ d ᢢjƒ˘˘b Ió˘˘j󢢰ùJ ô˘˘KEG ô˘˘Jhƒ˘˘«˘ H .(76) ≈eôŸG πNGO ádƒ¡°ùH É¡©HÉàa ¢ùjQƒJ ¤EG á«æ«H Iôc ÚfhQƒa Qôeh ¤EG ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEG Oƒ˘˘J …ó˘˘fG ™˘˘ aGóŸG ∫hɢ˘ M É¡°üæàbG ¢ùjQƒJ ¿CG ó«H √Éeôe ¢SQÉM π˘˘NGO ɢ˘¡˘ ©˘ Hɢ˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b ÒNC’G ÆhGQh .(78) ¢SOÉ°ùdG ±ó¡dG Óé°ùe ≈eôŸG »°ù∏˘°ûJh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘H ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG ≥◊h

IQGó°üdG ¤EG »°ù∏°ûàH ∫ƒHôØ«d ≥◊ »HQO ¬Ø«°V ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √RƒØH ÉàbDƒe AGƒ°VC’G …QhO ¤EG ÉãjóM óFÉ©dG »àfhÉc Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U - 6 ìɢà˘à˘aG ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ‘ ''OhQ ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fG'' …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ °ùeÉÿG ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G πHÉ≤e ∫ƒHôØ˘«˘∏˘d ådɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh •É≤f 10 ¤EG √ó«°UQ ™aôa óMGh ∫OÉ©J πëj …òdG »°ù∏°ûJ ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH ‘ óMC’G Ωƒ«dG Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y ÉØ«°V ∂∏Á ∫ƒHôØ«d ¿CÉH kɪ∏Y ,á∏MôŸG ΩÉàN .á∏LDƒe IGQÉÑe IGQÉÑŸG ¢VÉN …òdG ,∫ƒHôØ«d ¢Vôah ,OQGÒL ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S √ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ‘ º˘Lɢ¡ŸG Oɢch á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢ùjQƒ˘˘J hó˘˘fɢ˘ fô˘˘ a Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G ‹hó˘˘ dG á˘æ˘eɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘ë˘ æÁ ¿CG ó«H á≤£æŸG πNGO øe á«°SCGQ áHô°†H ɢ¡˘d ió˘°üJ ô˘Jhƒ˘«˘H ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ¢SQÉ◊G .áYGÈH ìÉààa’ 27 á≤«bódG ∫ƒHôØ«d ô¶àfGh ‹hó˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÈY π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IôM á∏cQ øe ƒ°ùfƒdG »HÉN ÊÉÑ°SE’G ¢SQÉ◊G âYóN GÎe 40 øe Iô°TÉÑe .√ÉeôŸ iô°ù«dG ájhGõdG âæµ°Sh ôJhƒ«H á«°VôY kIôc âææ«H øjÉeÒL Qôeh ¬°SCGôH â«jƒc É¡©HÉJ á≤£æŸG πNGO øe ,(34) ≈˘˘eôŸG ¥ƒ˘˘a AGõ÷G ᢢ£˘ ≤˘ f ø˘˘ e ÉgOó°S âææ«H øe á∏Kɇ Iôjô“ É¡à∏J ¥ƒ˘˘a ¬˘˘JGP ¿É˘˘µŸG ø˘˘e √ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ H ⫢˘jƒ˘˘c .(36) ≈eôŸG ø˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘c ¢ùjQƒ˘˘J ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘Jh √Qó°U ≈∏Y ¬°ùØæd ÉgCÉ«¡a ¿Éæ«a ∞«à°S Ú©aGóŸG óMCG ÆhGQh á≤£æŸG áaÉM óæY .(42) ≈eôŸG ¥ƒa ÉgOó°ùj ¿CG πÑb ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ∫ƒHôØ«d ±É°VCGh ™aGóŸG ÉgOÉb á≤°ùæ˘e ᢫˘eƒ˘é˘g ᢫˘∏˘ª˘Y Iôc Qôe …òdG ôZG ∫É«fGO »cQɉódG Gƒ∏«HQG Écƒc hQÉØdG ÊÉÑ°SE’G ¤EG á∏jƒW ɢgQôÁ ¿CG π˘Ñ˘b á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO π˘Zƒ˘à˘a Ú©aGóà ÖYÓàa É¡aÉM óæY πHÉH ¤EG ɢgOó˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b ᢩ˘FGQ ᢫˘ æ˘ a ᢢcô˘˘ë˘ H ¢SQɢë˘∏˘d iô˘°ù«˘dG á˘jhGõ˘dG ‘ √ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ H .(45) ôJhƒ«H øØ«à°S áaÉ°VE’ á«ÑgP á°Uôa ƒ°ùfƒdG QógCGh ¬≤jôØd ådÉãdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg

Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG »àdƒ£H ÉgQó°üJ ºZQ

…QGÒa §¨°†H ∞îà°ùJ ’ øjQÓcÉe :(Ü ± G) ` Gõfƒe

…QGÒa Ωhó≤H ô©°ûJ øjQÓcÉe

Oƒ˘≤˘j å«˘ë˘H ,Oƒ˘bƒ˘dG ᢰSGhó˘d ’ɢª˘©˘à˘°SG ∑ôÙG ¿GQhód áYô°S ≈°übÉH ¿ƒ≤FÉ°ùdG ∂dP ºZQh ,¥ÉÑ°ùdG øe áÄŸÉH 80 ∫ÓN ≈àM Éjó– ÌcG ¿ƒµà°S ÉÑ°S áÑ∏M ¿Éa .''Gõfƒe øe ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a è˘˘ eÈe ƒ˘˘ g ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh Gõ˘˘fƒ˘˘e ‘ Gó˘˘jó˘˘L ɢ˘côfi π˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ °S ɢ˘Ñ˘ °ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¬˘˘JGP ∑ôÙG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ù뢢 H ∫Ó˘˘N äɢ˘côÙG ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘Fɢ˘g §˘˘ ¨˘ ˘°†dG .''ÚbÉÑ°ùdG øjòg

ø˘jQÓ˘cɢe ≈˘∏˘Y …QGÒa á˘Ø˘c í˘˘Lô˘˘j ɢ˘e .É«côJ ‘ ∫É◊G âfÉc ɪc ,¢Só«°Sôe õ˘˘ ˘æ˘ ˘ H-¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ YGh ÚbÉÑ°ùdG ¿G ƃg äôHQƒf äQƒÑ°SQƒJƒe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘jó– ÌcC’G ɢ˘ª˘ ˘g Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ºéM Ò¨°üJ ” ¿G òæe Ú©æ°üŸG ™«ª÷ äÉfGƒ£°SG 8 ¤G »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ∑ôÙG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿G ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,10 ø˘˘ Y ɢ˘ °Vƒ˘˘ ˘Y ∑ô˘˘ëà Úbɢ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘ jò˘˘ g ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S .óMGh Ìc’G »g Gõfƒe áÑ∏M'' ƃg ±É°VGh

ɢMƒ˘à˘Ø˘e ∫Gõ˘j ’ Ú©˘fɢ˘°üdGh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ,øjQÓcÉe á«∏°†aG ºZQ ¬«YGô°üe ≈∏Y Ió˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘∏◊G ø˘e Gõ˘fƒ˘e'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ÜQÉŒ ∫Ó˘N É˘æ˘µ“ ó˘bh ,ɢ˘¡˘ °üFɢ˘°üH ôjƒ£J ‘ ÚëLÉf ¿ƒµf ¿CG ´ƒÑ°SC’G Gòg ‹É˘à˘dɢH ø˘ë˘fh ,á˘eɢ¡˘dG í˘˘«˘ Jɢ˘ØŸG ¢†©˘˘H .''Qò◊G ¢†©H ™e ¿ƒ∏FÉØàe ∫Ó˘N ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘ Y õ˘˘cΫ˘˘°Sh ɢ˘ Ñ˘ ˘°Sh Gõ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ‘ Ú∏˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Úbɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ÚàÑ∏◊G ¿’ ,∑ôÙG ≈∏Y ¿É°TQƒµfGôa Gògh º°SƒŸG ∫ÓN ´ô°S’G øe ¿GÈà©J

ø˘jQÓ˘cɢe ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ’ ¬≤jôa ¿CG ¢TQɪàjh øJQÉe ¢Só«°Sôe ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘j …ò˘dG §˘˘¨˘ °†dɢ˘H ∞˘˘î˘ à˘ °ùj √Qó˘˘ °üJ º˘˘ ZQ ∂dPh ,…QGÒa ¬˘˘ °ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e π˘Ñ˘b Ú©˘fɢ°üdGh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd Gõfƒe á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f .á«dÉ£jE’G ¢Só«°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘jô˘a Qó˘°üà˘jh ,á£≤f 148 󢫢°Uô˘H Ú©˘fɢ°üdG Ö«˘˘Jô˘˘J ¬≤FÉ°S ™HÎj ɪ«a ,…QGÒØd 137 πHÉ≤e ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG 84 󢢫˘ °Uô˘˘H Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Ö«˘˘Jô˘˘ J IQGó˘˘ °U ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¬˘∏˘«˘eõ˘d 79 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,ᢢ£˘ ≤˘ f .ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa »˘˘∏˘ jRGÈdG …QGÒa »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘K π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdGh É°SÉe »Ñ«∏«a ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dGh ådɢã˘dG ø˘˘jõ˘˘côŸG ,ÊÉã∏d 68h ∫hCÓ˘d á˘£˘≤˘ f 69 󫢰Uô˘H á∏MôŸG ‘ á«FÉæãdG ɪ¡≤jôa Éëæe Éeó©H .É«côJ ‘ á≤HÉ°ùdG ¤G ôaÉ°ùj ¬≤jôa ¿CG ¢TQɪàjh iCGQh »Ñ≤d ≈∏Y ´Gô°üdG ¿CG ∑Qóe ƒgh Gõfƒe

:(Ü ± G) ` ÚdôH

¢ùeCG 1-2 ähôصfGôa âNGÎæjG ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨Jh ¬Jƒë°U øÁôH QOÒa π°UGh .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¬Ø«°†e ΩÉeG ádòŸG ¬JQÉ°ùN òæe øÁôH QOÒØd ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ƒgh -1 ÆÈeQƒf ¬Ø«°†e ≈∏Y RÉa ¿Éc å«M ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 4-ôØ°U ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬Ø«°†e ΩÉeG »HÉéj’G ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ¬fÉH ɪ∏Y ,áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U .¤h’G á∏MôŸG ‘ 2-2 ΩƒNƒH ∞∏N ±Góg’G ¥QÉØH •É≤f 7 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G øÁôH QOÒa ó©°Uh .º°SƒŸG Gòg ¤h’G ¬JQÉ°ùîH »æe …òdG äQƒØµfGôa âNGÎæjG ôKG 35 á≤«bódG ‘ øÁôH QOÒØd Ωó≤àdG ƒZƒfÉ°S ôµH ƒHG »LÉ©dG ºLÉ¡ŸG íæeh ±ó˘¡˘dG ø˘fɢ°SɢH …Ϋ˘H …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ±É˘°VCGh ,ƒ˘¨˘«˘jO ¢SÉ˘Ñ˘jQ »˘∏˘jRGÈdG ø˘e Iô˘jô“ πjɵ«e πé°ùj ¿G πÑb ,GÎe 30 øe Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe 79 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG .85 á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ±ô°ûdG ±óg ∑QƒK §≤°S Éeó©H º°SƒŸG Gòg ¤h’G ¬JQÉ°ùîH ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQGh ΩƒNƒH øe πc »æeh .3-ôØ°U ÆQƒÑ°ùjhO ¬Ø«°†e ΩÉeG ÊÉãdGh ,3-2 ôaƒfÉg ¬Ø«°†e ΩÉeG ∫h’G ó«Mh ÊGôj’Gh (36) ∫ÉãfRhQ ¿Éjh (12) ¬µfÉg ∂jÉe πé°S ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ øe 65) ¢ùàjôdÉe π«°SQÉeh (44) ¿Éªµ«H »eƒWh ,ôaƒfÉg ±GógG (71) ¿É«ª°TÉg .ΩƒNƒH ‘óg (AGõL á∏cQ á«°ùæ÷G »µ«é∏ÑdG π°U’G …Òé«ædGh (64) ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG πé°S ,á«fÉãdG ‘h .±Góg’G (70h 68) ƒcÉ«°ûjG ¬°SÉfÉe ƒ˘cQɢe »˘Hô˘°ü∏˘d Úaó˘¡˘H ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘˘dƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ ©˘ °U GRƒ˘˘a Údô˘˘H ɢ˘Jô˘˘g ≥˘˘≤˘ Mh ÊGôjÓd ±óg πHÉ≤e (88) hƒµfhQƒchG ¿ƒeƒdƒ°S …Òé«ædGh (38) ¢ûà«∏«àfÉH .(61) √ÉZÉéjO ¿É≤°ûY ó«Mh ±ó¡H ∑ƒà°ShQ GõfÉg ¬Ø«°†e øe É櫪K GRƒa ófƒ“QhO É«°ShQƒH ´õàfGh .76 á≤«bódG ‘ ƒµjôjó«a ÊÉaƒ«L »∏jRGÈdG ¬∏é°S øe 15) ø°ùfQƒ°S ¢ù«fO »cQɉó∏d ±ó¡H ÆÈeQƒf ™e ¢SƒÑJƒc »LÔjG ∫OÉ©Jh .(85) ∞dƒa ¢SÉjQóf’ ±óg πHÉ≤e (AGõL á∏cQ ‘ ∂«à«a äôHhQ »cÉaƒ∏°ùdG OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ±ƒ«°†dG πªcCGh 1-1 ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e ∫OÉ©J »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¬µdÉ°T ¿Éch .63 á≤«bódG ™e √hô°ùdQÉc Ö©∏«a ,óM’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ᩪ÷G ¢ùeG .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e ÆQƒÑeÉgh ,äQɨJƒà°T

√QÉ°üàfG ≥≤ëj RôéæjQ á«YÉHôH ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG :(RÎjhQ) ` ƒé°SÓL

ɢà˘æ˘jô˘L ¬˘Ø˘«˘°V ≥˘ë˘°Sh º˘°SƒŸG Gò˘g ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG √Rƒ˘a Rô˘é˘æ˘jQ ≥˘˘≤˘ M á°ùeÉÿG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ÉãjóM óYÉ°üdG .âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …óæ∏൰SC’G …QhódG øe ⪣JQG ÉeóæY 38 á≤«bódG ‘ RôéæjQ `d π«é°ùàdG ójƒH ¢ùjôc ºLÉ¡ŸG íààaGh ÉàæjôL »ÑY’ øe ¿ƒµŸG »YÉaódG §FÉ◊ÉH GÎe 22 øe IôM á∏cQ øe ÉgOó°S Iôc .è櫪«∏a èjôL ¢SQÉ◊G ój ∫hÉæàe øY Gó«©H ≈eôŸG âæµ°Sh ≥jôØdG ™e ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ RôéæjQ `d ÊÉãdG ±ó¡dG ΰùHh …ófG ™aGóŸG πé°Sh .»∏°ù«H ¢SƒcQÉeGO ÉgòØf á«æcQ á∏cQ øe 63 á≤«bódG ‘ π«Ø˘°TQGO Oƒ˘∏˘c º˘à˘à˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b QÓ˘jƒ˘°S ¢Sƒ˘dQɢc ™˘«˘bƒ˘J ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘ª˘Mh ¿B’G ≈àM á£≤f …CG ó≤Øj ⁄ …òdG RôéæjQ ™aQh .πjóÑc ¬àcQÉ°ûe ó©H á«YÉHôdG ¿É«fÈjÉg øY •É≤f ™HQCG ¥QÉØH äÉjQÉÑe ¢ùªN øe á∏eÉc á£≤f 15 ¤EG √ó«°UQ ¬∏é°S A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H π°ù«K ¢ù«fôØfG ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ±ó¡H ∑ƒfQɪ«∏c ≈∏Y øjOôHG RÉah .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ AGõL á∏cQ øe ô°ûà«∏a ∞«à°S óàjÉfƒj …ófO Ö∏¨J ɪæ«H 50 á≤«bódG ‘ ¢SCGQ áHô°†H ô∏«e ‹ ¬∏é°S É°†jCG ∞«¶f ¬°VQCG êQÉN Ö≤∏dG πeÉM ∂«à∏«°S »≤à∏«°Sh .A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ∑Òµdƒa ≈∏Y .ÚæK’G kGóZ πjhQòe ≈∏Y ÉØ«°V ¢ùJQÉg πë«°Sh óMC’G Ωƒ«dG øjÒe âfÉ°S ™e

ÚÄ°TÉædG ∫Éjófƒe »FÉ¡f πÑ≤d ¿ÓgCÉàj É«fÉÑ°SCGh ÉfÉZ :RÎjhQ ` ∫ƒ°S

áeÉ≤ŸG ÚÄ°TÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÉfÉZ Öîàæe ≠∏H ¢ùeG á«fɪãdG QhO ‘ A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H hÒH ≈∏Y RƒØdÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ É«dÉM õeGOG ∂jOÉ°S ÈY ∫hC’G •ƒ°ûdG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ±ó¡H ÉfÉZ âeó≤J .âÑ°ùdG .53 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa Rƒa »°ShG OQƒØ°ùfGQ RõYh 4-5 É°ùfôa ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ÊɨdG √Ò¶æH ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ≥◊h .1-1 ∫OÉ©àdÉH ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH ‘ É«fÉÑ°S’ …OQƒN ∫OÉ©Jh 52 á≤«bódG ‘ ∂«dÉJƒd Ú«eGO ≥jôW øY É°ùfôa âeó≤J ¿Gô˘ah ¿É˘Nƒ˘Hh ƒ˘«˘LÒ°Sh ƒ˘°ûJɢf ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°S’ π˘é˘°S í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cQ ‘h .72 á≤«˘bó˘dG Ó˘«˘Ø˘e ¿É˘jh ∂«˘dɢJƒ˘dh ƒ˘Nɢ°S hOɇ ɢ°ùfô˘Ø˘d π˘é˘°S ɢª˘æ˘«˘H ƒ˘æ˘jƒ˘chG π˘«˘«˘fGOh Gó˘jÒe .Gƒ«LQƒH äƒÑ«J ≥ØNGh …Éjóf ójôØdGh .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ÉfÉZ ™e É«fÉÑ°SG Ö©∏à°Sh ÉjÒé«f ™e ÚàæLQ’G »≤à∏J ÉeóæY óMC’G Ωƒ«dG á«fɪãdG QhO äGAÉ≤d πªµà°ùJh .É«fÉŸG ™e GÎ∏‚Gh

Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG ɵjôeCG ádƒ£H

¢Sƒæ«a ™e zkÉjQCÉK{ Gk óYƒe Üô°†J ¢ûà«aƒfÉaÉjG

õeÉ«∏jh ¢Sƒæ«a

¢ûà«aƒfÉØjG ÉfBG

5 ‘ É¡«∏Y âÑ∏¨J PG ôeÉH ≈∏Y í°VGh πµ°ûH ,É¡JÒ°ùe ‘ ¢SOÉ°ùdGh »FÉ¡f øªK ‘ ÉgôNG ,¿’G ≈àM ɪ¡à©ªL äÉ¡LGƒe 6 π°UG øe

∞°üf ‘ ÉgôNG ,ÚàÑYÓdG ÚH á≤HÉ°S äÉ¡LGƒe 3 ‘ É¡«∏Y âÑ∏¨J ádƒ¡°ùH á«cÒe’G äRÉa ÉeóæY ΩÉ©dG Gòg ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »FÉ¡f .á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ôضJ ¿G πÑb 4-6h 2-6 ‘ áãdÉK áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j iôN’G á«Hô°üdG ¢Vƒîà°Sh ≈∏Y ÉgRƒa ó©H É¡àæWGƒe øe É«Ñ°ùf π¡°SG GQÉÑàNG ™HGôdG QhódG .3-6h 2-6h 6-4 ¬«fQƒc õ«dG á«°ùfôØdG Iô°ûY á©°SÉàdG ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ˘°ùª˘æ˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj »˘≤˘à˘∏˘à˘°Sh RƒØdÉH Iô°ûY á©HGô˘dG É˘Ø˘«˘«˘à˘æÁO É˘æ˘«˘∏˘jG ᢫˘°Shô˘dɢH âMɢWG »˘à˘dG .2-6h 1-6 É¡«∏Y º°SƒŸG Gò¡d ¢ùeÉÿG É¡Ñ≤d ¤G á«YÉ°ùdG ¢ûà«aƒµfÉj ¥ƒØàJh

.ΩÉ©dG Gòg ƒàfQƒJh ø£æ°TGh »JQhO 2002h 1999 »eɢY á˘∏˘£˘Hh á˘æ˘eɢã˘dG ¢ùeɢ«˘dh ɢæ˘jÒ°S äò˘Mh

ÉgRƒa ó©H ™HGôdG QhódG ‘ É¡fɵe äõéMh ¢Sƒæ«a É¡à≤«≤°T hòM -7) 6-7h 4-6 øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ÉØjQÉfƒaR GÒa á«°ShôdG ≈∏Y .(4 ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ΩɢeG É˘Ñ˘©˘°U GQÉ˘Ñ˘à˘NG π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘dG ‘ ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘gh »˘°Sƒ˘d ᢫˘µ˘«˘°ûà˘dG âÑ˘∏˘¨˘J âfɢc »˘à˘dG Iô˘°Tɢ©˘dG ‹ƒ˘˘JQɢ˘H ¿ƒ˘˘jQɢ˘e .3-6h 2-6h 6-4 øjô°û©dG ÉahQÉaÉ°S

øe ¢ü∏îà∏d øeÉãdG hójôHhQ »eƒJ ÊÉÑ°S’G ≈fÉY ɪ«a ,6-3h 7-6h 4-6h 6-3h 4-6 ¬«∏Y RƒØdÉH ¢û«a …OQÉe »cÒe’G áÑ≤Y ¢ù«ÑdƒZ ¢ùà°ùfQG »ØJÓdG πÑ≤ŸG QhódG ‘ ¬LGƒ«d ,4-6h (9-7) .ÒH πjɵ«e ÊÉŸ’G ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ Ö∏¨J …òdG ÊÉehôdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG Ö∏¨Jh ådÉãdG QhódG ‘ ¬LGƒ«°S ƒgh ,(6-8) 6-7h 4-6h 3-6 πaÉH …QófG øjô°û©dG Ó«°T ƒ«°SÉ«æjG ¿GƒN »æ«àæLQ’ÉH Óãªàe ÉÑ©°U GQÉÑàNG .5-7h 1-6h 3-6 ∂«æ°ùjOhG øjGh »cÒe’G ≈∏Y Ö∏¨J ¿Éc …òdG √Rƒa ó©H ô°ûY ¢ùeÉÿG QÒa ó«aGO ÊÉÑ°S’G ,¬JGP QhódG ≠∏Hh Üô°†«d ,2-6h 3-6h 3-6h 6-4 GÒ°S ¿GQƒ˘∏˘a »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øjô°û©dGh ™HGôdG ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQ’G ™e Éjƒb GóYƒe .2-6h 4-6h 4-6 ¢ù«dÉe ¬««aGõc »µ«é∏ÑdG √QhóH Ö∏¨J …òdG »°ShôdG ≈∏Y ô°ûY ™HÉ°ùdG Éjƒe ¢SƒdQÉc ôN’G ÊÉÑ°S’G RÉah π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘dG ‘ »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ d ,5-7h 4-6h 4-6 Ú°ùà˘«˘fƒ˘c Qƒ˘˘¨˘ jG ådɢã˘dG ƒ˘cɢfƒ˘˘e ¿Gƒ˘˘N »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G Ö∏˘˘¨˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ÈjGô˘˘°ûdƒ˘˘c -1) 7-6h ôØ°U-6h 4-6 Ó«°S …OhO »∏«FGô°S’G ≈∏Y ¿hô°û©dGh .…ÒdÉc ¬æWGƒe ¬LGƒ«°S ƒgh ,4-6h (7 á˘Ø˘æ˘°üŸG ¢ûà˘«˘aƒ˘fÉ˘Ø˘jG ɢfBG ᢫˘ Hô˘˘°üdG âHô˘˘°V äG󢢫˘ °ùdG ó˘˘æ˘ Yh ¢Sƒæ«a á«cÒe’G ™e ™HGôdG QhódG ‘ ''ÉjQCÉK'' GóYƒe á°ùeÉN ÉgRƒa ó©H ,2001h 2000 »eÉY á∏£Hh Iô°ûY á«fÉãdG ¢ùeÉ«dh âÑ∏¨J ɪ˘«˘a ,3-6h 1-6 Éæ˘«˘Ø˘«˘°ûJhO GÒa ᢫˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùdG 1-6 øjô°û©dGh ájOÉ◊G ƒµfQGófƒH ÉfƒdG á«fGôch’G ≈∏Y ¢Sƒæ«a .2-6h âfÉc »àdG ¢Sƒæ«a øe ÉgQCÉK ≥«≤– ¤G ¢ûà«aƒfÉØjG ≈©°ùJh

:(Ü ± G) ` ∑Qƒjƒ«f øe ådÉãdG QhódG ¤G kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SC’G πgCÉJ ä’ƒ£ÑdG ôNBG ,Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H -6h 2-6 ¢ûà«ØjQÉ°ùÑ«J ƒµfÉj »Hô°üdG ≈∏Y √RƒØH ,iȵdG ™HQC’G .ÊÉãdG QhódG ‘ ᩪ÷G ¢ùeG ÜÉë°ùf’ÉH ºK 2-3h 3 QhódG ‘ ,¬àÑcQ ‘ áHÉ°UG øe √QhóH ÊÉ©j …òdG ∫GOÉf »≤à∏jh …òdG ,É«ŸÉY 74 ∞æ°üŸG ,ɨfƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdG ™e πÑ≤ŸG ¿Éªæg º«J ÊÉ£jÈdÉH ¬àMÉWÉH π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ≥≤M .4-6h 5-7h 6-2h (2-7) 6-7 ¬«∏Y RƒØdÉH ¤G ÉãdÉK ∞æ°üŸG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG πgCÉJ øµj ⁄h IGQɢ˘Ñ˘ e ¢Vɢ˘N PG ,¥Ó˘˘W’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘¡˘ ˘°ùdG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ¬˘˘ JGP Qhó˘˘ dG É≤MÉ°S ’É°SQG 18h á≤«bO 44h äÉYÉ°S 4 ¤G êÉàMGh á«fƒJGQÉe 7-6 ¬«∏Y RƒØdÉH ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdG áÑ≤Y øe ¢ü∏îà∏d .(2-7) 6-7) 5-7h 7-5h (5-7) 6-7h (7-4) º°SƒŸG Gò¡d ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤d ¤G »YÉ°ùdG ¢ûà«aƒcƒjO Üô°Vh ¿GƒN »æ«àæLQ’G ™e πÑ≤ŸG QhódG ‘ GóYƒe ,¬JÒ°ùe ‘ ™HÉ°ùdGh ô°ùà∏«e øZQƒj …ƒ°ùªædG ≈∏Y √QhóH RÉa …òdG hôJƒH ∫O øJQÉe .4-6h 1-6h 3-6 äGQÉe »°ShôdGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰS’G ≥◊h ∫h’G IQÉ°ùîH ÊÉãdG QhódG ÉYOhh ¿Éªæ¡H 2000 ΩÉY π£H ÚaÉ°S ÊÉãdGh ,6-2h 6-4h 6-4h 4-6 …ÒdÉc Úà°SƒZG »æ«àæLQ’G ΩÉeG .6-3h 6-3h 6-3 ɵæjôaÉa ¢SÓ°ù«fÉà°S …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeG ô°ûY …OÉ◊G »æLƒj π«FÉî«e ôN’G »°ShôdG ∫ÉM øµJ ⁄h 6-3h 6-4h 3-6 ÈjGô°ûdƒc Ö«∏«a ÊÉŸ’G ΩÉeG ô°ùN PG π°†aG


11

»°VÉjôdG

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport sport@alwatannews.net

ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fG ÖYÓdG IÉah ≈∏Y OGó◊G º°SGôe

ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG π£ÑdG É¡«a ¿Éc á∏«d ‘

á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵH êƒàjh á«∏«Ñ°TCG z´ƒéØŸG{ Ö°ùµj ƒfÓ«e :zRÎjhQ{ ` ƒdQÉc âfƒe

ƒgh ¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ‹É£jE’G ƒfÓ«e …OÉf RôMCG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TCG ≈∏Y √Rƒa ó©H »°SÉ«b ºbQ …òdG á«∏«Ñ°TCG ÖY’ ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG ìhQ ≈∏Y Gk OGóM á≤«bO Ú≤jôØdG »ÑY’ ±ƒbƒH äCGóH IGQÉÑe ‘ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ‘ ‘ƒJ Ògɢ˘ª÷ á˘˘à˘ aÓ˘˘ dG âeó˘˘ bh .''ɢ˘ Jô˘˘ jƒ˘˘ Ñ˘ ˘d óÛG'' .ÚWƒ°ûdG ÚH ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG IÎa ∫ÓN ¬ª°SÉH Ú≤jôØdG ÒgɪL âØàgh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Aɢ˘ª˘ ME’G .ƒfÓ«e ÒgɪL øe kGQÉM kÉ©«é°ûJ kÉaóg ƒJÉæjQ πé°S ÉeóæY ∞jó¡àdG á«∏«Ñ°TG GC óH .á«æcQ á∏cQ ó©H 15 á≤«bódG ‘ º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG π˘˘ Hɢ˘ b ∂dP ø˘˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ bO ô˘˘ °ûY ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ø˘˘µ˘ dh ᢢ«˘ °Vô˘˘©˘ dG ∂jQó˘˘jô˘˘a Iô˘˘ jô“ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG .≈eôŸG §N ≈∏Y øe IôµdG ò≤fCG Éà°ù«f hQófÉ°ù«dG âbƒ˘dG ‘ π˘∏˘°ùà˘∏˘d »˘LGõ˘f’ kɢaó˘g º˘˘µ◊G ≈˘˘¨˘ dCG .∫hC’G •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOG ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG ¿Éa ∂dP ºZQ ܃dÉH ¢SQófG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õg ÉeóæY 56 á≤«bódG hQɢ˘æ˘ «˘ L ø˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ ô˘˘KEG ¢SCGQ ᢢHô˘˘ °†H .ƒ°SƒJÉL ∂jQɢ˘ e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ô˘˘ °ùjC’G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dG ∞˘˘ Yɢ˘ ˘°V ó©H ÊÉãdG ±ó¡dÉH ƒfÓ«e Ωó≤J øe »µ°ùaƒdƒµfÉj áaÉM øe ájƒb Iôc Oó°S ÉeóæY ≥FÉbO â°ùH ∂dP .AGõ÷G á≤£æe ‹É£jE’G ≥jôØdG Ωó≤J øe ÉcÉc »∏jRGÈdG OGR ó©H ≥FÉbO çÓãH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ådÉãdG ±ó¡dÉH .ÉgòØf AGõL á∏cQ ܃dÉH ó©HCG ¿CG

á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc π£H ¿Ó«e

Ék WÉ°ûf ÌcC’G 烪°ùJQƒHh ΩÉ¡dƒa GÎ`` `∏‚EÉH ä’É`` `≤àfÓd Ò`` `N’C G Ωƒ`` `«dG ‘ GÎ∏‚EG ÖîàæŸ É©aGóe ¿Éc …òdG (kÉeÉY 22) õ«ØjO º°†fGh ™e IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y óMGh ΩÉY IóŸ Ó«a ¤EG kÉeÉY 21 â– .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Ó«Ød á«FÉ¡f áØ°üH ¬dÉ≤àfG á«fɵeEG ¤EG ™ØJô˘J ó˘bh ¬˘«˘æ˘L ÚjÓ˘e ᢫˘fɢª˘K á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh .ÚjÓe Iô°ûY ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg Ó«a É¡eÈj IÒÑc á≤Ø°U ÊÉK √òg ó©Jh óbÉ©Jh .¢ù«ªÿG Ωƒj ΩÉ¡dƒa ÖY’ âjÉf äGR ™aGóŸG ™e √óbÉ©J øe ƒØ«dÉ°S ≈Ø£°üe ƒLƒJ Öîàæe §°Sh ÖY’ ™e kÉ°†jCG Ó«a ™«ªL ƒØ«dÉ°S Ö©dh ¬«æL ∞dCG 650 πHÉ≤e …ô°ùjƒ°ùdG π«a …OÉf .É«fÉŸCÉH 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ƒLƒJ äÉjQÉÑe ÖY’ ™e »à«°S ΩÉ¡éæeôH óbÉ©J áæjóŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h É«ÑŸhCG …OÉf øe (kÉeÉY 23) ¢Sƒ«°S’ÉH ¿ƒ°ù∏jh ¢SGQhóæg Öîàæe ≥M’ âbh ‘ á«FÉ¡f áØ°üH ¬dÉ≤àfG á«fɵeG ™e IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y .º°SƒŸG øe π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘HhG ‹hó˘dG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G kɢ°†jCG Ωɢ¡˘é˘æ˘ eô˘˘H º˘˘°Vh .ƒé«a Éà∏«°S øe IQÉYE’G ºLÉ¡e ô˘∏˘«˘e »˘æ˘«˘c …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ™˘e »˘à˘fhɢc »˘Hô˘jO ó˘bɢ©˘Jh .ó≤©dG ᪫b øY ∞°ûµj ⁄ …õ«∏‚E’G …OÉædG øµd ∂«à∏«°S ™e RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Ö©∏dG (kÉeÉY 27) ô∏«Ÿ ≥Ñ°Sh ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb 2004-2003 º°Sƒe ‘ RQGQófGh ¿ƒàÑeÉgôØdh IóŸ »àfhÉc »HôjO ™e kGó≤Y ô∏«e ™bhh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∂«à∏«°S .ΩGƒYCG áKÓK …òdG ∂«à«∏KG ¿ƒàdQÉ°ûJ …OÉf âæ«H ¢SƒcQÉe ºLÉ¡ŸG ∑ôJh ¿Ééjh ¤EG π≤àfGh »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ á«fÉãdG áLQó∏d §Ñg »à«°S ∫ƒg ¤EG º°†fGh ¿Ééjh ¿’ƒa Ö«dÉc ∑ôJ ɪ«a ∂«à«∏KG áLQó˘∏˘d »˘ª˘à˘æŸG …Oɢæ˘∏˘d »˘°Sɢ«˘b º˘bQ ƒ˘gh ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e π˘Hɢ≤˘e .á«fÉãdG øe (kÉeÉY 19) »°ù«∏H Ú«eGO §°SƒdG ÖY’ ∫ƒHôØ«d º°V ɪc .»°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ΰù°ûfɢe ÖY’ …OGQƒ˘˘c hOQɢ˘fô˘˘H ‹É˘˘£˘ jE’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG º˘˘°†fGh ≈∏Y ‹É£j’G ¤h’G áLQódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ÉeQÉH ¤G »à«°S ∫Éà°ùjôc ¤EG ±ƒµjO ∫ƒH ≥jôØdÉH ¬∏«eR ÖgPh IQÉY’G π«Ñ°S .kÉ°†jCG IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤d πeÉM ƒfÓ«e ≥≤Mh º°Sƒe ìÉààaG ≥Ñ°ùJ »àdG ôHƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ RƒØdG ¬eƒ‚ ±GógCG π°†ØH á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£H ‘ ɢcɢch »˘µ˘°ùaƒ˘dƒ˘µ˘fɢj ∂jQɢeh »˘LGõ˘fG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a .ÊÉãdG •ƒ°ûdG »˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɢc π˘£˘H ᢫˘∏˘ «˘ Ñ˘ °TCG í˘˘à˘ à˘ aGh áfƒ∏°TôH ÜÉ°ùM ≈∏Y ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d RôMCG …òdG 15 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG »°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G .ƒJÉæjQ »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e ÈY Öàc ɪc AGOƒ°S äGQÉ°T ÚÑYÓdG ™«ªL ióJQGh .º¡fÉ°üªb ≈∏Y ÉJôjƒH º°SG ¬Lh ≈∏Y á«∏«Ñ°TCGh á«fÉÑ°SE’G Ωó≤dG Iôc â©éah ¬«∏Y kÉ«°û¨e §≤°S …òdG ÉJôjƒH IÉaƒH ¢Uƒ°üÿG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ‘Éà«N ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN Ωƒj ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe øe .»°VÉŸG âÑ°ùdG ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj (ÉeÉY 22) ÉJôjƒH ‘ƒJh á«∏«Ñ°TG A’óH ióJQGh .á«∏«Ñ°TCG äÉ«Ø°ûà°ùe ióMEG ¢UÉÿG 16 ºbQ ¢ü«ª≤dG »æØdG RÉ¡÷G AÉ°†YCGh .πMGôdG ÖYÓdÉH É¡«∏Y ܃àµe äÉàa’ á«∏«Ñ°TG ÒgɪL â©aQh .''ÉJôjƒH Éj ∑É°ùæf ød''h ''Éæ©e âfCG ÉJôjƒH'' äÉLQóŸG ‘ ƒfÓ«e ÒgɪL É¡à©aQ áàa’ âdÉbh

πjRGÈdG ∞∏à πFÉØàe ÉØ«ØdG 2014 ∫É`` `jó`` fƒ`` e á`` ` aÉ`°†à°SE’

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

:(RÎjhQ) ` hÒfÉL …O ƒjQ

…õ«∏‚E’G …QhódG ájófCG ÌcCG ΩÉ¡dƒah 烪°ùJQƒH ÉjOÉf ¿Éc ä’ɢ˘≤˘ à˘ fG IÎØ˘˘d ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ kɢ Wɢ˘°ûf Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG kGAhó˘˘g ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dGh ᢢ©˘ ˘ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG GÎ∏‚EG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG áà°S ∫ƒ°Uhh π«MQ ΩÉ¡dƒa ÜQóe õ«°ûfÉ°S …Qƒd ó¡°T ó≤a .kÉ«Ñ°ùf äÉ≤Ø°U ™HQCG 烪°ùJQƒH ÜQóe ÜÉfójQ …QÉg ΩôHG ÚM ‘ ÚÑY’ .∫É≤àfG äÉ≤Ø°U ∑Éæg âfÉc ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏dh ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¤EG π°üJ ⁄ É¡æµd »°ù∏«°ûJh ∫Éæ°SQG øe ÚÑYÓH ≥∏©àJ IÒNCG Gòg ∫ÓN êójôH OQƒØeÉà°S ¤G ∫ƒc »∏°TG ∫É≤àfG á≤Ø°U á«eGQO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe âbƒdG ∫Éæ°SQG ¤EG (kÉeÉY 22) GQÉjO ÉfÉ°S’ π≤àfG ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCGh .ÒNC’G ™e Úª°Sƒe ≈°†b ¿CG ó©H »°ù∏«°ûJ øe ‘ ∑QÉ°T …òdG ¿ƒ°ùfƒL Ú∏L ™aGóŸG 烪°ùJQƒH iΰTGh ‘ »°ù∏«°ûJ …OÉf øe …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ™e á«dhO äÉjQÉÑe ¢ùªN 8^08) »æ«dΰSEG ¬«æL ÚjÓe á©HQCG ƒëæH ɡફb Qó≤J á≤Ø°U …Oɢ˘æ˘ d π˘˘«˘ fhG …Qɢ˘L ø˘˘Y π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°SGh (Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e »∏gC’G øe »bƒ°T óªfi ‹hódG …ô°üŸG º°V …òdG √È°ùdó«e ¿É˘˘jO »˘˘Hô˘˘°üdG ™˘˘aGóŸG kɢ °†jCG çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ´É˘˘Hh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG π˘˘£˘ H ÒNC’G º°Vh ¬«æL ¿ƒ«∏e ƒë˘f π˘Hɢ≤˘e Ωɢ¡˘dƒ˘Ø˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S ‘ iΰTG …òdG èæjójQ ºLÉ¡e ¿ƒ«g-»c ∫ƒ«°S »Hƒæ÷G …QƒµdG .ΩÉ¡dƒa ÖY’ Qƒ«æ«°ShQ ΩÉ«d πHÉ≤ŸG áë∏°üŸ ܃jO ÉHƒH ÉHÉH ¥Óª©dG ‹É¨æ°ùdG øY ΩÉ¡dƒa ≈æ¨à°SGh ‘Òe ÊGO ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe ÖY’ πªcCGh .烪°ùJQƒH ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG ôNCÉàe âbh ‘ ΩÉ¡dƒa ¤EG ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG ÊÉ˘Ñ˘dC’G º˘Lɢ¡ŸG ∫ɢM ¢ùØ˘f ƒ˘gh ÒÑ˘°ùJƒ˘g Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J …Oɢ˘f ø˘˘e ø˘e IQɢYE’G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y Ωɢ¡˘dƒ˘a ¤EG º˘°†fG …ò˘dG »˘cƒ˘c »˘µ˘Ø˘«˘ °T .¢S’ÉH ∫Éà°ùjôc »˘˘g ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G IÎØ˘˘d ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ᢢ≤˘ Ø˘ °U ÈcG âfɢ˘ch ¿ƒà°SG ¤EG ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh øe ó«ØjO ¢ù«JQƒc Ωɪ°†fG .Ó«a

™HÉàdG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ≥jôa í°üØj ⁄ (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ¬˘JQɢ˘jR Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ø˘˘Y iƒ˘˘°S Ωɢ˘jCG ᢢ ©˘ ˘°ùJ äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ jRGÈ∏˘˘ d áaÉ°†à°S’ ÉgOGó©à°SG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d .2014 ⁄É©dG ¢SCÉc ó©J »àdG πjRGÈdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÈYh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ I󢫢Mƒ˘dG á˘ë˘°TôŸG ±ô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CÉ°ûH º¡dDhÉØJ øY ÉØ«ØdG ™ªàéj Éeó˘æ˘Y äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J øjô°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 30 ‘ QGô˘˘≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘J’ .πÑ≤ŸG (∫hC’G º°SÉH çó˘ë˘àŸG h󢫢°ùdɢ°S ƒ˘Lƒ˘g ∫ɢbh ¢UÉî°TCG á°ùªN ⪰V »àdG ÉØ«ØdG áæ÷ :ÉfÉcGQÉe OÉà°SG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ‘ ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ióà Ö颢 ˘YCG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿EG .¢Vô©dG á©FGôdG ìhôdG ≈∏Y kGOƒ¡°T Éæc'' ±É°VCGh ¬˘H ≈˘∏˘ ë˘ à˘ J …ò˘˘dG ô˘˘î˘ Ø˘ dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh ''.πjRGÈdG kÉ°†jCG QGR …òdG ≥jôØdG ‹hDƒ°ùe øµd É«∏jRGôHh ƒdhÉH hÉ°S ¿óe á∏MôdG ∫ÓN Gƒ°†aQ …ôé«dG ƒJQƒHh »àfhõjQƒg ƒ∏«Hh .á∏Ä°SCG …CG ≈∏Y áHÉLE’G OÉ–’G ¢ù«FQ GÒ°ùµ«J hOQɵjQ ∫Ébh ¿hOƒ˘˘©˘ ˘«˘ ˘°S'' :Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Qƒ˘£˘àŸG ó˘∏˘Ñ˘dG π˘jRGÈdG ø˘Y äɢYÉ˘Ñ˘£˘fɢH ¢SCɢc º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∂∏Á …ò˘˘dG ''.⁄É©dG º«¶æJ ±ô°T ≈∏Y Éæ∏°üM GPEG'' ±É°VCGh

πjRGÈdG ÖYÓŸ ÉØ«ØdG óah ádƒL øe ÖfÉL

≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ÒZ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jRGÈdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .áHƒ∏£ŸG äÉØ°UGƒª∏d áaɢ°†à˘°SG ∫ƒ˘M ¿ƒ˘«˘∏˘jRGÈdG º˘°ù≤˘æ˘jh ºgó∏H ΩÉeCG ¿CG ¿hÒãc ó≤à©jh .ádƒ£ÑdG πcÉ°ûŸGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG øe ÊÉ©j …òdG .iôNCG äÉjƒdhCG á«YɪàL’G IQó˘˘ ˘b ‘ kɢ ˘ °†jCG ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ∂µ˘˘ ˘ °ûjh áÁó≤dG äGOÉà°S’G ôjƒ£J ≈∏Y πjRGÈdG áµdÉ¡àŸG π≤ædG áµ˘Ñ˘°ûd ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh .áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ª∏d π°üàd ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG πjRGÈ∏d ≥Ñ°Sh ó˘j ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ äô˘˘°ùNh 1950 Ωɢ˘Y .…GƒLhQhG

..äGƒæ°S ™Ñ°S ÉæeÉeCG ¿ƒµà°ùa ⁄É©dG ¢SCÉc ΩGõàd’G ‘ Éæ∏°ûa GPEG ¬fCG í°VhCG ÉØ«ØdG øµd ±ô°T ó≤Øæ°ùa áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG øe …CÉH ''.º«¶æàdG 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh Ωɢ˘¶˘ f ≈˘˘°†à˘˘≤Ã á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ‘ ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘≤˘ dG ÚH Ühɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘©˘Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG çó◊G ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äGOÉ–G âeó˘˘bh ɢ˘Ø˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ɢ¡˘ª˘YO IQɢ≤˘ dG ‘ iô˘˘NC’G ™˘˘°ùà˘˘dG ∫hó˘˘dG .Ió«Mh áë°Tôªc πjRGÈ∏d øY åëÑj ób ¬fCG øe QòM ÉØ«ØdG øµd ó˘Lh GPEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ π˘jó˘H ó˘∏˘H


áYÉ°S 24 ÉcƒÑdG π¡Á »æ«àæLQC’G OÉ–’G √óbÉ©J º°ù◊ ÚæK’G óZ ≈àM RQƒ«fƒL ÉcƒH ¬æWGƒe Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQ’G OÉ–’G π¡eCG :(Ü ± G) ` ¢SôjG ¢ùæjƒH ¬àª«b â¨∏H ∫ÉjQÉ«a ¤EG ¢Vô©H RQƒ«fƒL ÉcƒH ƒjQGOG Ωó≤Jh .ÊÉÑ°S’G ∫ÉjQÉ«a ÖY’ »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN ™e »FÉ¡ædG ÚæK’G óZ ≈àM ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc π£H íæŸ »æ«àæLQ’G OÉ–’G ™aO Ée ¬°†aQ ÒN’G ¿CG ’G ,hQƒj ÚjÓe 8^8 π°UƒJ ójQóe ƒµ«à∏JG É¡æWGƒe ¿CG »°VÉŸG AÉ©HQ’G äôcP á«fÉÑ°S’G ''Ò°S ÉæjOÉc'' áYGPG âfÉch .ójóL ¢Vô©H Ωó≤à∏d Úaô£dG ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG áYGP’G âë°VhCGh .∫ÉjQÉ«a »∏°U’G ¬jOÉf ¬∏gÉŒ ¿CG ó©H »ª∏«µjQ ™e »FóÑe ¥ÉØJG ¤G ´ƒÑ°S’G ócCG »ª∏«µjQ ¿Éch .á≤Ø°üdG ºàJ ¿CG ¿hO ¢ùeCG â∏ØbCG ób ä’É≤àf’G á∏¡e ¿CG ’G ,¢ù«ªÿG Ωƒj É«ª°SQ íÑ°ü«°S .∫É≤àf’G ᪫b »æ«àæLQ’G …OÉædG ™aO GPEG ÉfÉ› RQƒ«fƒL ÉcƒH ™e Ö©∏d √OGó©à°SG »°VÉŸG

spor t

á`` «`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 20 óMC’G ¯ (631) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 2 Sep 2007 - Issue no (631)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÊÉÑ°SE’G …QhódG

Ö`YÓ`e

ójQóe ∫ÉjQ - ∫ÉjQÉ«a

22:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ï«°ûdG π°ü«a

‹É£jE’G …QhódG Faisal76@batelco.com.bh

ÉeQÉH - Éàf’ÉJCG

16:00 ¯

.. IQGô◊ÉH zOó“{

3 äQƒÑ°S ¯

!!IOhÈdÉH z¢TɪµfG{ »∏㇠Qƒ°†ëH πª©dG ¢TQh É¡«dEG â°ü∏N »àdG äÉ«°UƒàdG ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡©°Vh »àdGh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ácGô°ûdG) â°ûbƒf »àdG çÓãdG QhÉÙÉH á≤∏©àŸG πª©dG ¢TQh ‘ ΩÓYE’G ,á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh IôµdG OÉ–G ÚH É¡d ≈JCÉJ ƒd á©LÉf äÉ«°UƒJ É¡fƒc øY êôîJ ’ ,(≥jƒ°ùàdGh ∫ÓN øe ’EG ¿ƒµj ød …òdGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »∏©ØdG ≥«Ñ£àdG ∞YÉ°†ŸG ‹ÉŸG ºYódG É¡°SCGQ ≈∏Y πeGƒ©dG øe ójóY ÒaƒJ ∫GƒeC’G ‘ IOÉjõd êÉà– äôcP »àdG øe á«°UƒJ πc PEG ,É¡∏bCG .≥≤ëàJ ≈àM ¢VQCG ≈∏Y äÉ«°UƒàdG √òg π«©ØJ á«Ø«c ‘ …óëàdG ¿B’G ≈≤Ñj øe Éæ©Ñ°T ÉæfCÉH ΩÉjCG πÑb AÓeõdG óMCG ôcP ɪ∏ãeh ,™bGƒdG ,(π«©ØàdG) πLCG øe πª©f ¿CG ¢VÎØj ÉæfCGh (Ò¶æàdG) á«∏ªY É¡d â°ü∏N »àdG äÉ«°UƒàdG π«©Øàd á°UôØdG »g Ég ‹ÉàdÉH AGÈN ᢢæ÷ ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ª˘ YOh ,ᢢ°TQƒ˘˘dG .ÉØ«ØdG »˘˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ,¢TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a ó˘˘ jõŸG ‘ ¢Vƒ˘˘ NCG ø˘˘ d ,¢TQƒdG ΩÉàN ‘ É¡Áó≤J ” »àdG äÉ«°UƒàdG ióME’ ¥ô£JCÉ°S Iô°ûY ¤EG ¤hC’G áLQódG ájófCG OóY ¢ü«∏≤àH á≤∏©àŸG ∂∏J »gh .kÉ≤jôa 12 ≠dÉÑdG ‹É◊G ÉgOóY øe ¥ôa ó°UQh ¢ü«ë“h á°SGQód ÉgÉæ©°†NCG ƒd äGòdÉH á£≤ædG √òg ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ɢ˘fó˘˘Lƒ˘˘d …hô˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ î˘ jQɢ˘J OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T ÉŸ IQGô◊ɢ˘H Oó˘˘ª˘ à˘ dG) IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ Fɢ˘ jõ˘˘ «˘ Ø˘ dG ᢢ dOɢ˘ ©ŸÉ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ Ø˘ °Uh kÉ«Fɪ«c OGƒŸG ≈∏Y ≥Ñ£æj πãe ƒg kÉ©ÑW (IOhÈdÉH ¢Tɪµf’Gh Oó˘Yh ɢæ˘jQhO ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘æ˘j kɢ«˘°Vɢ˘jQ ¬˘˘æ˘µ˘d ,kɢ«˘Fɢ˘jõ˘˘«˘a Iõ˘˘¡˘L’C Gh !¬«a ájófC’G PEG ,kÉØ∏°S ¬«æYCG Ée ºp¡na á«ÑdɨdG π©dh ,¬«æYCG Ée Éæg ô°ùaCÉ°S í°UC’ÉH hCG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ájófC’G OóY Oóëj …òdG Ée »g πg !?(kÉ≤HÉ°S RÉટG …QhódG) ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO äɢ˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ᢢ æ÷ π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ⩢˘ °Vh IOófih ᢢ ë˘ °VGh Òjɢ˘ ©˘ e ɢ˘¡˘ fCG ΩCG !?Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ Y ‘ Aɢ˘°†YC’G ᢢ jó˘˘ fC’G QGô˘˘ bEɢ H »YÉ°ùŸGh äÉÑZôdGh ¢†©ÑdG áë∏°üe ≈∏Y AÉæH »JCÉJ ¥OCG ∞°UƒH ƒd ¬fCG ≈æ©Ã !?É¡«∏Y ≥Ñ£J ¿CÉH IóFÉ°ùdG ÚfGƒ≤∏d á∏HÉ≤dG ÒZ OÉf …CG πÑb øe kÉ«©°Sh kÉcô– ≈æ©Ã (IQGôM) ∑Éæg âfÉc ¬«a ¥ôØ∏d …QhódG ÜÉ©«à°SG ¿EÉa ,√ó∏éH PÉØæ∏d •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e …C’ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ᢢjGC ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EGh ,IQhô˘˘°†dɢ˘H (Oó˘˘ª˘ à˘ «˘ °S) ᢢ jGó˘˘ H π˘˘ Ñ˘ b Òjɢ˘ ©ŸG ø˘˘ Y åjó◊ɢ˘ c ,QGô˘˘ ¨˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ∑ô– ¿Eɢ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¢TQh ‘ π˘˘ ˘ ˘°üM ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c iDhQ ìô˘˘ ˘ ˘W hCG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG OóY π«∏≤J IQhô°V ≈∏Y ≥ØàJ á«ÑdɨdGh Éæg ¿ƒµj (¢Tɪµf’G) .…QhódG ¥ôa º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«Fôd Éæg Ö°ùëoj º˘˘ °SƒŸG ¥ô˘˘ Ø˘ dG IOɢ˘ jR Iô˘˘ µ˘ a âMô˘˘ Wo ÚM »˘˘ °ü °ûdG ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ¥QƒdG ≈∏Y QGôbE’G hCG ∫ƒ≤dG Oôéà â°ù«d IOÉjõdG ¿CGh ,»°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ∫hóL º«¶æàH ≥∏©àJ ᪡e iôNCG kGQƒeCG Ö∏£àJ É¡fC’ ºgC’Gh ,äÉÑîàæŸG OGóYEG hCG á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ™e ¬≤aGƒJh .Ö©∏d á◊É°üdG ÖYÓŸG ôaGƒJ ¿CG ÉfOƒH ÉæfCG ƒdh ,¥ôØdG π«∏≤J »g kÉ«dÉM áMhô£ŸG á«°UƒàdG ¥ôØdG øe ÈcCG kGOóY º°†j ∫hC’G ÉæjQhO ¬«a iôf iƒà°ùŸ π°üf iôNCG áLQO OÉéjEGh á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG ájófCG èeóH AGƒ°S ¢†¨H ,É¡H á°UÉN áLQO AÉ°ûfE’ á«YÉ°ùdG ájófC’G É¡«a º°†J »æ©j Ée É¡æjÉÑJh äÉjƒà°ùŸG á«°†b ‘ ¢†©ÑdG ßØ– øY ô¶ædG .IQhô°†dÉH IÒÑc èFÉàf ≥«≤– äôaGƒJ ƒd ¬fCGh ,á«∏ÙG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J øY Éæg çóëàf ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ eCɢ e ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c ɢ˘ gOó˘˘ Y OGRh ,á◊ɢ˘ °üdG ÖYÓŸG ‹ÉŸG ºYódG IOÉjõd áaÉ°VEG ,á°TQƒdG ‘ âeób »àdG äÉ«°UƒàdG ™e ,ájófC’G ¢ü°üM IOÉjR »æ©j Ée Ωó≤dG Iôµd ¢ü°üıG Gòg ¿EÉa ,ÚaÎÙG ÜÉ£≤à°S’ ájófC’G ºYóH ¢UÉÿG óæÑdG .Éæg kÉ«ªàM kGôeCG ¿ƒµj ™∏£àdG ¿CG øµÁ ádCÉ°ùe »gh ,ájófC’G OóY π«∏≤J Ö∏£J á«°UƒàdG ≈àM hCG IójóY äÉÑ∏£àŸ êÉà– ’ É¡fC’ ÉfOQCG ƒd kGQƒa ≥Ñ£J πµ°T ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ójôf Éæc ¿EG ∞°SCÓd øµd ,á«dÉe IOÉjR Iôc OÉ–G ≈∏Y ¿EÉa ,¬«a á°ùaÉæàŸG ¥ôØdG OóY â«ÑãJh …QhódG .á«∏ª©dG º¶æJ »àdG áëFÓdG ¿CÉ°ûH ¬Øbƒe º°ùëj ¿CG Ωó≤dG hCG ¢TÉ≤ædG πÑ≤J ’ IOÉe ™°Vh ¢VÎØj ¬fCG ,Éæg ¬«æYCG Ée Oó˘˘Y IOɢ˘jõ˘˘d ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ä’ɢ˘ M ᢢ jGC çhó˘˘ M ™˘˘ æ˘ e ™˘˘ e ,∫ó÷G ™«bGƒàdG ™ªL ádCÉ°ùe §Ñ°Vh ,•ƒÑ¡dG Ée ¥ôa Ö«æŒ hCG ,¥ôØdG OÉ–’G ´GQòd ‹ á«∏ªY É¡fCÉch ô¡¶J »àdG ¢†FGô©dG OGóYEGh .á«eƒª©dG á«©ª÷G º°SÉH ÖcGƒ«d ÉgÒµØàH »≤JôJ ¿CG IôµdG á«eƒªY ≈∏Y ¿EG ∫ƒ≤f Éæg ™e Ö°SÉæàJ á≤jô£H ÉæJôc Ωóîjh áeÉ©dG áë∏°üŸG äÉ©∏£J ≥∏≤dG øe ádÉ◊ π°üf ¿CG ’ ,¢VQC’G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ«fɵeE’G ∫hó÷G §Ñ°V øe øµªàf ¿CG ¿hO …QhódG ádƒ£H Ò°ùf øëfh .äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ÖYÓŸG ¿Éª°V hCG »æeõdG ™˘˘bGh ø˘˘e »˘˘JCɢJ Iô˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ Y äɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ¿CG kɢ eÉ“ ∑Qó˘˘f ∞˘˘ ˘ bƒÃ ò˘˘ ˘ NC’Gh ô˘˘ ˘ NB’G …CGô˘˘ ˘ ˘dGh …CGô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ØŸG ΩGÎM’G ÉæJÉbÉW ÜÉ°ùM ≈∏Y ºàJ ¿CG Öéj ’ ádCÉ°ùŸG √òg øµd ,á«Ñ∏ZC’G ’ ó«L πµ°ûH …QhódG á≤HÉ°ùe Qƒ¡X ƒg º¡ŸG ¿C’ ,á«HÉ©«à°S’G .IóM ≈∏Y ¬°ùØæH OÉf πc ôµØj ¿CG ≈∏Y ÉfõcQh πª©dG á°TQh äÉ«°UƒJ øY kGÒãc Éfó©àHG Éæ∏©d ∂dP ƃ°ùe øµd ,Éæjód ∫hC’G IôµdG …QhóH á«æ©e Ió«Mh á£≤f Iôµd á¡LGƒdG ƒg ¿ƒµj ⁄É©dG ‘ ádhO …CG …QhO ¿CG QÉÑàYÉH »JCÉj ¿ƒµj …òdG ∫hC’G Öîàæª∏d ∫hC’G …ò¨ŸG ƒg ¿ƒµjh ,¬«a Ωó≤dG .á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G πaÉÙG ∞∏àfl ‘ ádhódG á¡LGh hCG á«FÉjõ«ØdG É¡°UGƒN É¡d ádÉM ¿ƒµj ¿CG ÉæjQhód ójôf ’ É¡d ,áeÎfi á≤HÉ°ùe IQƒ°üH êôîj ¿CG √ójôf πH ,á«Fɪ«µdG Ωó≤dG Iôc É¡JÉLôfl ΩóîJ »àdG áæ«°UôdG É¡£HGƒ°Vh É¡æ«fGƒb .á«æjôëÑdG

¢Sƒàæaƒj - …QÉ«dÉc

16:00 ¯ 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

Éæ««°S- ÉehQ

16:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ƒeÒdÉH - ƒfQƒØ«d

16:00 ¯ 5 äQƒÑ°S ¯

‹ƒHÉf - …õ«æjOhCG

16:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ƒ«°ùJ’ - ÉjQhóÑeÉ°S

12:03 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG 烪°ùJQƒH - ∫Éæ°SQBG

15:30 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

»à«°S ΰù°ûfÉe - RôahQ ¿ÒÑcÓH

17:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

»°ù∏«°ûJ - Ó«a ¿ƒà°SCG

18:00 ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

»°ùfôØdG …QhódG É«∏«°SQÉe - ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¢ùf’ - ¢ù«f

⩪L »àdG á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe ÒgɪL É¡à©aQ É' JôjƒH Éj ∑É°ùæf ød'h' É' æ©e âfCG ÉJôjƒH'' É¡«∏Y ܃àµe áàa’ ¯ (Ü.CG) .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ‘ ‘ƒJ …òdG á«∏«Ñ°TCG ÖY’ ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fG ìhQ ≈∏Y Gk OGóM ,∫hC’G ¢ùeCG á«∏«Ñ°TCGh ¿Ó«e

19:00 ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯ 21:40 ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯

ÊÉŸC’G …QhódG

á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ä’É≤àf’G ÜÉH ¥ÓZEG ó©H

√ó≤Y ájÉ¡f ≈àM á«∏«Ñ°TG ™e ¥ÉH õ«ØdG π««fGO πMÉ°S ºLÉ¡Ÿ ¢ü°üfl »HhQh’G OÉ–’G .≥jôØ∏d ÉãjóM º°†æŸG ʃc ÉfhQG êÉ©dG §˘N ÖY’ ó˘jQó˘e ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ «˘ ∏˘ JG º˘˘°Vh …ò˘˘dG ɢ˘Jƒ˘˘e ƒ˘˘Lɢ˘«˘ K »˘˘∏˘ jRGÈdG §˘˘°Sƒ˘˘ dG .áfƒ∏°TôH ¬æY ≈æ¨à°SG »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿EG áfƒ∏°TôH ∫Ébh π˘Hɢ≤˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘J’ Ωɢª˘ °†f’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh .hQƒj ¿ƒ«∏e ƒµ«à«∏JG ±ƒØ°üd ÉJƒe º°†fG ɪæ«Hh Ϋ˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘£˘ °Sh §˘˘N ÖY’ ¿Eɢ ˘a .ᣰùbô°S ∫ÉjQ ¤G π≤àfG Ú°Sƒd ¢ù«˘à˘«˘ H ∫ɢ˘jQ ≥˘˘aGh âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h º˘Lɢ¡˘e …Qɢe ¬˘«˘°Sƒ˘N ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ºLÉ¡ŸÉH QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ¿É©à°SGh ∫ÉjQÉ«a âÿQó˘fG ø˘e â°û«˘˘J ó˘˘ªfi ‹ƒ‚ƒ˘˘µ˘ dG ɵjôeCG Öîàæe ÖY’ º°V ɪc »µ«é∏ÑdG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e Ó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °ùJ ÊGO Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d .hôc ¢SƒÑeƒdƒc §N »ÑY’ øY ójQóe ∫ÉjQ ≈æ¨à°SGh ¤G ɢ«˘ °SQɢ˘L ‘ɢ˘N Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a §˘˘°Sh …O ÚHhQh hÒfGôL ¿ÉÑ«à°SGh Éfƒ°SÉ°ShG ∫ɢ≤˘à˘fG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ø˘˘µ˘ dh ‘ɢ˘à˘ «˘ N ¤G OQ ’ .§≤a IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y hÒfGôL

ïfƒ«e ¿ôjÉH - ÆQƒÑeÉg 18:00 ¯ 1 á«°VÉjôdG »HO ¯

ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc

:RÎjhQ ` ójQóe

õ«ØdG π««fGO

ƒ˘à˘°ù«˘fQG …Gƒ˘LhQhG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¢†aQh á«∏«Ñ°TG øe ∫É≤àfÓd Ú°VôY ¿ƒàfÉØ«°T ¿CG ¿hó˘H ø˘µ˘dh ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG Qô˘˘bh ¿C’ á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ »˘ª˘°SQ ¿É˘µ˘ e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫hO êQɢ˘ N ø˘˘ ˘e ÖYÓ˘˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘éÙG ¿É˘˘ ˘µŸG

»˘∏˘jRGÈdG øÁC’G Ò¡˘¶˘dG ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ¢ùaÉæj …òdG á«∏«Ñ°TG ÖY’ õ«ØdG ∫É«fGO ¬≤jôa ™e Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ πÑb ¬∏«MQ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ¥ÉØNE’G ó©H ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G IÎØ˘˘ d IOóÙG IóŸG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG .á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ø˘e É˘Ñ˘jô˘b »˘˘∏˘ jRGÈdG ÖYÓ˘˘dG ¿É˘˘ch áÑjôb IÎa òæeh »°ù∏«°ûJ ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ ióHCG ¿CG ó©H ójQóe ∫ÉjQ ¤EG .π«MôdG ≥jôØ∏d ÚJGQÉÑe ôNBG øY õ«ØdG ÜÉZh QÉÑLEG ∫hÉëj ¬fCÉH äÉ桵J ¤EG iOCG ɇ IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T ¬æµdh ¬∏«MQ ≈∏Y …OÉædG ‘ ƒ˘fÓ˘«˘e ΩɢeG ᢫˘∏˘«˘ Ñ˘ °TG ɢ˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG á˘∏˘«˘∏˘ dG ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e ‘ 1-3 ɢ˘ HhQhG ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°S .á«°VÉŸG …OÉædG ¢ù«FQ øY á«∏«Ñ°TG ™bƒe π≤fh õ˘«˘Ø˘dG'' ¬˘dƒ˘b h󢫢 f π˘˘jO ɢ˘jQɢ˘e ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N √ó˘≤˘Y á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe √ófÉ°ùJ ¿CG óH ’ É¡fCG ∑QóJ Ògɪ÷Gh .''≥jôØdG ‘ ôNG ÖY’ …CG ™e π©ØJ ɪ∏ãe

ÉjÒé«f - ÚàæLQC’G É«fÉŸCG - GÎ∏‚EG

13:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

è«∏ÿG ∫É£HCG …QhO âjƒµdG - ∫Ó¡dG

18:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

§≤°ùe - ∫Ó°U ΩCG

20:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO ¿ÉLó«HG ∂«°SCG - »∏gC’G

z≠«dôÁÈdG{ ïjQÉJ πNój z¿Éc{ ºbôdG ,‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f Ö©∏dG ∫õà©«°S …òdG ¿Éc πªëjh ≈∏Y É¡«a ßaÉM »àdG äÉjQÉÑŸG OóY å«M øe »∏ÙG »°SÉ«≤dG ,º°SƒŸG Gòg ´ÉØJQÓd áë°Tôe »gh (IGQÉÑe 188) ¬cÉÑ°T áaɶf πé°S äGQÉ°üàfG 3 ≥≤M …òdG ¬≤jôØd Iõ«ªŸG ájGóÑdG ó©H kÉ°Uƒ°üN .±óg …CG ¬cÉÑ°T ≈≤∏àJ ¿CG ¿hO ±GógCG 10 É¡dÓN π≤àfG …òdG ¿Éc ¿CG ¤G ¬JÉ«FÉ°üMEG ‘ ÊÉŸ’G OÉ–’G QÉ°TCGh É°†jG πªëj ,√hô°ùdQÉc ™e º°SGƒe 4 ó©H 1994 ΩÉY ¿ôjÉH ¤G É¡«a õà¡J ⁄ »àdG á«dÉààŸG äÉjQÉÑŸG OóY å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG Ö≤∏H ÉéjƒàJ Ìc’G ¢SQÉë∏d »°SÉ«≤dG ºbôdGh (IGQÉÑe 19) ¬cÉÑ°T .(äGôe 7) …QhódG

20:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

∫Ó¡dG - »°VÉjôdG »LÎdG

20:00 ¯ 5 äQƒÑ°S ¯

:(Ü ± G) ` ÚdôH

á«fÉŸ’G IôµdG ïjQÉJ ¿Éc ôØ«dhG ¥Óª©dG ¢SQÉ◊G πNó«°S ™e ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ óMC’G Ωƒ«dG ∑QÉ°ûj ÉeóæY ôcP Ée Ö°ùM ,»∏ÙG …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘ ÆQƒÑeÉg óM’G Ωƒ«dG (ÉeÉY 38) ¿Éc ¿ƒµ«°Sh .âÑ°ùdG ¢ùeCG »∏ÙG OÉ–’G ¢Vƒîj PEG ,ÊÉŸ’G …QhódG äÉjQÉÑe ‘ ácQÉ°ûe ÌcC’G ¢SQÉ◊G º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG º£ë«°S ‹ÉàdÉHh 535 `dG ¬JGQÉÑe 534 ¢VÉN …òdG É≤HÉ°S äQɨJƒà°Th ófƒ“QhO ¢SQÉM π«ÁG ¬«µjG .1995h 1978 »eÉY ÚH »∏ÙG …QhódG ‘ IGQÉÑe

10:00 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

»≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ÚØdhO - ≈∏«Yɪ°SE’G

17:30 ¯ 2 äQƒÑ°S ¯

Alwatan 02 SEP 2007  
Alwatan 02 SEP 2007