Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

…QƒãdG ¢Sô◊G Üô°V ¢SQóJ ɵjôeCG IQGOEG ¿CG ¢ùeCG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ ''ô˘˘ cQƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f'' ᢢ ∏› äô˘˘ ˘cP äÒ`` Z ¢Tƒ`` `H êQƒ`` ` L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô``eC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô`` `dG ájƒL äÉHô°V ø°ûd kÉ££N ¢SQóJh É¡`` à«``é«JGÎ`` °SG äBɢ °ûæŸG ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¿GôjEG ‘ ájhƒædG 12 hÈcC’G øWƒdG

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

Iô°SCG ∞dCG 15 `d ó«©dG Iƒ°ùc ±ô°U

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:25 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:14 :∑É`` °ùeE’G

¬fCÉH ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY É¡H ôeCG »àdG ó«©dG Iƒ°ùc ±ô°U ” ô°SEÓd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øjó«Øà°ùŸG OóY ≠∏Hh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh á∏é°ùŸG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe 4800h Iô°SCG ∞dCG 15

:ó¡©dG ‹h ájÉYôH

ÚæWGƒŸGh AGQRƒdGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe

‹hódG ô“DƒŸG º¶æj áaÉ≤ãdG ´É£b πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 9 øjôëÑdG ‘ QÉKB’G ∫ƒM

¬∏¨à°ùj øe á≤MÓeh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪM ÉæÑLGh :AGQRƒdG ¢ù«FQ õ`«ª`à∏d IGOCG ø``µj ⁄h kÉ``µ°SÉ“h IóMh ÉfOGR »ÑgòŸG ∞«£dG

ó¡©dG ‹h ƒª°S

áªcÉfi π«``LCÉJ ‘ »``æjô```ëÑdG äGQÉ```````eE’G ácôM øe ∞s∏µŸG »eÉÙG ∫Éb Ωɢ˘Y ÚeCGh ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG'' :º˘˘°Tɢ˘g ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ᢢ cô◊G á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ᪵ÙG ᢢ«˘ °†b ‘ ¢ùeCG äô˘˘¶˘ f Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ‘ π˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘ ˘dÉÿG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫Oɢ˘ ˘ Y äGQɢ˘ ˘ eE’G QG󢢰UE’ iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘f â∏˘˘ LCGh ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ º˘˘ µ◊G ó˘˘cCGh .''…QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ádÉM ‘ Qó°ü«°S ºµ◊G ¿CG º°TÉg øe ÖÑ°S …C’ áÄ«¡dG Ò¨J ΩóY .ÜÉÑ°SC’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

ó˘Fɢ≤˘dGh ó˘¡˘©˘dG ‹h ø˘e áÁô˘c á˘jɢ˘Yô˘˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ´É˘£˘b º˘¶˘æ˘j ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ‹hó˘dG ô“DƒŸG »˘æ˘Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG øjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe áæ°S ¿hô°ûY'' ∫ƒM 12-9 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ''(2006-1986) ∞ëàà 2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c) Ȫ˘˘ ˘ ˘°ùjO ´hô˘°ûe ø˘ª˘ °V ∂dPh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G AGÈî∏d á°Uôa ô“DƒŸG Gòg Èà©jh .Éà«ÑcQBG øe QÉKB’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«ÁOÉcC’Gh åMÉ˘Ñ˘à˘dGh Aɢ˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d ⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ᢢaɢ˘c äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ±ô©àdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ïjQÉàdGh QÉKB’G ∫É› ‘ ÚãMÉÑ∏d kGõ«‡ kGQƒ°†M ô“DƒŸG ó¡°û«°S ɪc IójóY äGƒæ°S Gƒ°†b ø‡ Ú«ŸÉY AGÈNh Ö«˘≤˘æ˘à˘dGh »˘∏˘©˘Ø˘dG åë˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘Jɢ«˘M ø˘˘e .øjôëÑdG ‘ QÉKBÓd ÊGó«ŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

∂dP AÉL ,∞bƒàJ ød ΩÉ©dG ∫ÉŸG π¨à°ùj øŸ Éæà≤MÓe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©d ¢ùeCG √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN .ÚæWGƒŸGh AGQRƒdGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

Iõ¡LC’G É¡H ¢üàîJ »àdG ∂∏J hCG á«HÉ«ædG hCG á«eƒµ◊G ™«ªéa ,äGRhÉéàdG øe ó◊ÉH á∏«Øc á∏≤à°ùŸG á«HÉbôdG ∫ÉŸG ájɪM ƒgh óMGh ±óg ≈∏Y »≤à∏J Iõ¡LC’G √òg ¿CGh ,kɢ©˘ «˘ ª˘ L ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh ɢ˘æ˘ Ñ˘ LGh ƒ˘˘g …ò˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG

á```°UÉ``ÿG ‹É```©dG º```«``∏©àdG äÉ```°ù°SDƒ```e :»ª°TÉ¡```dG É```¡`«`∏`Y ¥óq °üeh á«```HÎdG ø``e É``¡```H ±Î```©e äÉ°ù°SDƒe ¿CG »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG É¡H ±Î©e äÉ°ù°SDƒe »g øjôëÑdG áµ∏ªÃ É¡d ¢üNôŸG á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG áfÉeC’G πÑb øe ÉgOɪàYGh É¡«∏Y ≥jó°üàdG ºàj ᫪∏©dG É¡`` `JGOÉ¡°T ¿CGh ,᫪°SQ ’ ‹É©dG ‹É©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ¢ü«NÎdG ¿EG å«M ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG IQƒ°üdÉH É¡∏ªY AGOC’ áæeÉ°†dG á«°SÉ°SC’G •hô°ûdG ôaGƒJ ó©H ’EG kÓ°UCG íæÁ πÑb øe ᪵fi áHÉ`` bô`` d ™°†îJ äÉ`` `°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áë«ë°üdG ó≤a áHÉbôdG √òg õjõ©J QÉWEG ‘h ,¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ kÉ≤ah ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› »àdG íFGƒ∏dG øe ójó©dG á≤HÉ°ùdG ¬JÉYɪàLG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› Qó°UCG .∂dòd IRõ©ŸG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl πª°ûJ äɶMÓeh OhOQ É¡«dEG äOQh ób áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG …ƒ∏Y QƒàcódG ±É°VCGh É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJh πjó©àd äGAGôLEG øe ¬H âeÉb Ée ¢Uƒ°üîH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T òæe ÉgQó°UCG ¿CG ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°S »àdG íFGƒ∏dG Aƒ`` °V ‘ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O ó≤Y ºà`` `j ±ƒ`` `°S ¬fCG ¤EG kGÒ°û`` `e ,ô¡°ûdG ¢ùØ`` ` f ‘ äÉ©eÉ`` `÷G √òg ¤EG â∏°SQCGh íFGƒ∏dG √ò¡d á«FÉ¡ædG á©LGôª∏d ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ÚdhDƒ°ùŸGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ÚH ´ÉªàLG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ Égô°ûæd kGó«¡“ 5 øWƒdG QÉÑNCG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCG ô˘Yɢ°ûà √RGõ˘à˘YGh √Qɢî˘à˘aG ô˘bƒŸG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ö©˘°ûdG ɢ¡˘æ˘Y È©˘j »˘à˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh •É˘˘Ñ˘ JQ’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,¬˘Ø˘bGƒ˘e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh ,ᢵ˘°Sɢª˘àŸG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ìhô˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG Ghó–G ,kÓFÉb É¡∏«°UCÉJh É¡æ«àªàd ácΰûe á«dhDƒ°ùŸG ’h kGóHCGh kɪFGO ºàæc ɪc á°Uƒ°Uôe ºµaƒØ°U Gƒ∏©LGh ìô˘£˘dG Üɢ뢰UCG º˘a ‘ ᢨ˘ Fɢ˘°S ᢢª˘ ≤˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG Gƒ˘˘∏˘ ©Œ .…ƒÄØdGh …OÉMC’G IƒNCG Éæ«HôJh Éæ°ûY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæfEG ±É°VCGh Éæ©ªà› ‘ ¿ƒ∏àŸG »ÑgòŸG ∞«£dG ÉfOõj ⁄h ÚHÉëàe Ö©°T É¡H â©æj Ió«ªM áØ°U äÉH ≈àM kɵ°SÉ“h IóMh ’EG ÚH õ«ªà∏d IGOCG »ÑgòŸG Aɪàf’G kÉeƒj øµj ⁄h øjôëÑdG ƒ˘gh ∂dP ø˘e ™˘˘°ShCGh π˘˘ª˘ °TCG Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ¿É˘˘c π˘˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG .á«dɨdG ¢VQC’G √òg ¤EG Aɪàf’G AGƒ˘°S ᢫˘Hɢbô˘dG äɢ°Sɢ«˘ °ùdG ¿Cɢ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh

è«∏ÿG ¿GÒW Ò¡£àH ¿ƒeõà∏e :±Éf á«aÉØ°ûH πª©dGh áÄWÉÿG äÉ«∏ª©dG ∞bh :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘˘qbƒ˘˘J π˘M ™˘e ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG á˘cô˘°ûdG Oƒ˘˘©˘ J ¿CG ±É˘˘f ¿Qƒ˘˘«˘ H iôNCGh IÎa ÚH ô¡¶J »àdG πcÉ°ûŸG º¶©e hCG ™«ªL ÉgÒ¡£Jh É¡°ü«∏îJ ó©H á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G áà°ùdG ∫ÓN ᢫˘fGõ˘«ŸG §˘Ñ˘°Vh ɢ¡˘«˘a á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ ô˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e .äÉ°übÉæŸGh äÉahô°üŸGh ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U Aɢ˘≤˘ d ‘ ∫ɢ˘bh πª©dG iƒb'' áæ÷ ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe Ú«Øë°üdG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ᢰSɢFô˘H ɢ¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ” »˘à˘dG ''á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ä’ɢ°üJ’G ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ≥«bóà∏d ∫hôc á°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó«©°ùdG π«Ñf ±Éf ¿Qƒ«H §«Ñ°†J ‘ É¡©«ªL ºgÉ°ùJ ácô°û∏d »∏NGódG ≥bóŸGh áaÉ°VE’ÉH äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJh äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûJh ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG ácô°ûdG ‘ ácô°ûdG É¡H QGóJ âfÉc »àdG áÄWÉÿG äÉ«∏ª©dG ™«ªL âØbhCG ácô°ûdG ¿EGh ,äGQGô≤dG PÉîJG ¤EG .á«aÉØ°ûH ¿B’G πeÉ©àJh á≤HÉ°ùdG äGÎØdG øWƒdG QÉÑNCG

8

á«fGõ«e QÉæjO QÉ«∏e 16^33 øjôëÑdG ‘ áFõéàdG ±QÉ°üe »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡æH :…hóH ΩÉ°üY Öàc

á«fGõ«ŸG ¬d ôjô≤J çóMCG ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Qqób ≈˘à˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘£˘b ±Qɢ˘°üŸ Ió˘˘qMƒŸG QÉæjO QÉ«˘∏˘e 16^33 ‹Gƒ˘ë˘ H »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ᢫˘fGõ˘«ŸG √ò˘g …õ˘côŸG ±ô˘˘°üŸG Qó˘˘bh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äGOƒLƒŸG â¨∏H ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ ¬fCG âë°VhCG äÉ«FÉ°üMEG ´É£b ‘ ±QÉ°üŸG ´É£≤H á«∏ÙG äÓª©dÉH á°UÉÿGh á«∏ÙG äGOƒLƒŸG â¨∏H ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 969 ‹GƒM áFõéàdG äQó˘b ɢª˘ c ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 923 ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e äÉ°ù°SDƒŸG »gh ¢UÉÿG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH á«∏ÙG äGOƒLƒŸG QÉæjO QÉ«˘∏˘e 3^08 ‹Gƒ˘ë˘H ±Qɢ˘°üà â°ù«˘˘d »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G á«ÑæLC’G äÓª©dG øe É¡JGOƒLƒe â¨∏H ÚM ‘ ,»æjôëH .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 864^4 1 ¥Gƒ°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

:ìô°üjh ÚæWGƒŸGh AGQRƒdGh ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

…ƒÄØdGh …OÉMC’G ìô£dG ÜÉë°UC’ á¨FÉ°S áª≤d øWƒdG Gƒ∏©Œ ’h Ghó–G √òg ™«ªéa äGRhÉéàdG øe ó◊ÉH á∏«Øc ájɪM ƒgh óMGh ±óg ≈∏Y »≤à∏J Iõ¡LC’G ɢæ˘Jɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùeh ɢæ˘Ñ˘LGh ƒ˘g …ò˘dG Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÉŸG π¨à°ùj øŸ Éæà≤MÓe ¿CGh kÉ©«ªL Rhɢé˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ’CG ¤EG kɢ «˘ YGO ,∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ø˘˘d ’ ¬˘˘Lh Ëó˘˘≤˘ J ‘ kɢ °Vɢ˘Ø˘ °†a kɢ ë˘ ∏˘ £˘ ˘°üe .»æjôëÑdG ™ªàÛG ™bGh ¢ùµ©j »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH ¿ƒªà¡e ÉæfEG ±É°VCGh ,¿hóYÉ≤àŸG º¡«a Éà ™ªàÛG äÉÄa áaɵd »°û«©ŸG º¡©˘°Vh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘f ɢæ˘fEGh ɢ˘æ˘ fEG º˘˘ZQ ,QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H º˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ NO Ú°ù–h ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’G π˘˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ MGh ∂∏˘˘ ˘ ˘à‰ ÖJGô˘dG ‘ IOɢ˘jR í˘˘«˘ à˘ j …ò˘˘dG ᢢjó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¿EÉa ∂dP ™eh kÉjƒæ°S %3 ™bGƒH …óYÉ≤àdG .ÈcCG áÄØdG √òg ƒëf ÉæJÉMƒªW

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

â©æj Ió«ªM áØ°U äÉH ≈àM kɵ°SÉ“h IóMh Aɪàf’G kÉeƒj øµj ⁄h øjôëÑdG Ö©°T É¡H ¿É˘c π˘H ¢Sɢæ˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘ à˘ ∏˘ d IGOCG »˘˘Ñ˘ gòŸG Aɪàf’G ƒgh ∂dP øe ™°ShCGh πª°TCG Aɪàf’G Qhó˘˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dG ¢VQC’G √ò˘˘ g ¤EG kGô¨°üe kɪ°ù› Èà©j …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ⁄ CGóÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG ‘ »æjôëÑdG Ö©°û∏d Iô˘˘ ˘°SC’G ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ cCG â– ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG .IóMGƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¬˘˘ fGƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H .ÚæWGƒŸGh AGQRƒdGh áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿Cɢ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh ∂∏J hCG á«HÉ«ædG hCG á«eƒµ◊G AGƒ°S á«HÉbôdG á∏≤à°ùŸG á«HÉbôdG Iõ¡LC’G É¡H ¢üàîJ »àdG

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ió˘˘ ˘HCG ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G ô˘˘ Yɢ˘ °ûà √RGõ˘˘ à˘ ˘YGh IQɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘aG Ö©°ûdG É¡æY È©j »àdG øWƒ∏d Aɪàf’Gh ≈∏Y kGOó°ûe ,¬ØbGƒe ∞∏àfl ‘ »æjôëÑdG á«æWƒdG ìhôdG √òg ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V É¡æ«àªàd ácΰûe á«dƒÄ°ùŸG ¿EGh ,áµ°SɪàŸG ºµaƒØ°U Gƒ∏©LGh Ghó–G kÓFÉb É¡∏«°UCÉJh Gƒ∏©Œ ’h kGóHCGh kɪFGO ºàæc ɪc á°Uƒ°Uôe ìô£dG ÜÉë°UCG ºa ‘ á¨FÉ°S áª≤d øWƒdG ᢵ˘∏‡ ‘ ɢæ˘fCG ±É˘°VCGh ,…ƒ˘Ä˘Ø˘ dGh …Oɢ˘MC’G ⁄h ÚHÉëàe IƒNEG Éæ«HôJh Éæ°ûY øjôëÑdG ’EG Éæ©ªà› ‘ ¿ƒ∏àŸG »ÑgòŸG ∞«£dG ÉfOõj

ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhóH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áÄ«g ÈcCG ΩÉ«b ¬æY èàf ɇ á«fɵ°SE’Gh á«aÉ≤ãdGh ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ó«∏≤àH á«dhO kGôjó≤J ∂dPh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› .¬Ñ©°T OÉ©°SEG ‘ √Qhód É¡æe ¢ù«˘˘Fô˘˘d Ghó˘˘cCG √AÓ˘˘eRh ¬˘˘ fCɢ ˘H Ò°ûª˘˘ L ∫ɢ˘ bh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ »°VÉjôdG …OÉædG QhO ≈∏Y AGQRƒdG ¤EG kÉàa’ ,∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûŸ ¬ªYOh »°SÉ«°ùdGh ¬Jôah Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬d Gƒeób º¡fCG øH ≈°ù«Y áYÉb ´hô°ûe ò«Øæàd ºYO øe áeƒµ◊G áeôµe øª°V »JCÉJ »àdGh …OÉædÉH á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S OGó©à°S’G AÉLh kGôNDƒe É¡æe πª©dG ≈¡àfGh ∂∏ŸG Gò˘g ¿CɢH Ò°ûª˘L ±É˘°VCGh ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ìɢà˘à˘a’G π˘˘Ø◊ kɢ ©˘ aGOh kGó˘˘aGQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘FGô˘˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸG øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ∑Gô˘ë˘∏˘d º¡˘JɢYGó˘HEG Ëó˘≤˘à˘d ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d ≈˘≤˘à˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .∫ÉÛG Gòg ‘ …OÉædG •É°ûæd kɪYGOh

…Oɢ˘f Èà˘˘©˘ j …ò˘˘ dG º˘˘ gɢ˘ Yô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh .ÉgGóMEG ÚéjôÿG ¤EG ô¶æJ áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óbh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dG ᣰûfC’G ≈YôJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ ɢ¡˘d ¿ƒ˘˘Y ÒN ɢ˘¡˘ fCɢ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘Yɢb ´hô˘°ûe kɢcQÉ˘Ñ˘e ,‘ɢ≤˘K õ˘cô˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚéjôÿG …OÉæd ™HÉàdG á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y á«aÉ≤ãdG óaGhôdG ¤EG ±É°†j kGóaGQ ¿ƒµ«°S …òdGh …Oɢf IQGOEG ¢ù∏Û kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IO󢢩˘ àŸG ‘ OGó˘˘ °ùdGh ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ c ó˘˘ jó÷G Ú颢 jôÿG √CGó˘H …ò˘dG ‘ɢ≤˘ ã˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ˘˘°ûŸG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ¿ô≤dG äÉ˘æ˘«˘à˘°S ‘ …Oɢæ˘dG ¢ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e º˘¡˘fGƒ˘NEG .»°VÉŸG ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U óbh AÉ≤∏H IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG √DhÓeRh ±ô°ûJ ¬fCÉH Ωƒ≤jh ΩÉb ÉŸ º¡FÉæK øY ¬d GƒHôYCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ᪫¶Y äGRÉ‚EG øe ¬H

á«bôH ≈≤∏àj h.. óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ øe ôµ°T ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J IôFÉW º£– çOÉM ÉjÉë°V ‘ ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh âfƒf’ƒ°ûJ OƒjGQƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûe ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY É¡«a ÜôYCG ,â«cƒH IôjõL ‘ ájóæ∏jÉàdG ÜÉcôdG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ≥ªY ióe â°ùµY »àdGh á∏«ÑædG

åëÑj ¢†jô©dG OGƒL äÉbÓ©dG õjõ©J ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e ¿OƒH ¢ùª«L ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG .øjôëÑdG iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ÚH ¿hÉ©àdG á«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ∫ƒM AGQB’Gh åjOÉMC’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h iƒà°ùe øe äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh Éà AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf kGó«°ûe ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ɪc ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Ö«W äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG ¤EG áaÉ°VEG É«fÉ£jôHh øjôëÑdG áµ∏‡ º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y

¬àcQÉ°ûe ó©H OÓÑdG ¤EG Oƒ©j á«LQÉÿG ôjRh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG OÉY øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG øY ¿ÓYE’G ” å«M Éæ««a ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¥ÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉH ¬«dÉ©e ΩÉbh .ádÉcƒdG ájƒ°†Y ¤EG .IÒ¨°üdG äÉ«ªµdG ∫ƒcƒJôHh ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ΩóY IógÉ©Ÿ äÉfɪ°†dG ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH ájQòdG ɪc .É°ùªædG á«LQÉN IôjRh ™e ∂dòc ≈≤àdGh ,»YOGÈdG óªfi QƒàcódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ™e ™ªàLGh ,∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh á«fÉãdG IQhódG ∫ɪYCG ‘ á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°T áµ∏‡ áeƒµM Ωɪ°†fG á≤«Kh ´GójEÉH ΩÉbh áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG øjôëÑdG áµ∏‡ áª∏c ≈≤dCG å«M ójó©dG ôjRƒdG ó≤Y ɪc .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©∏d øjôëÑdG ó≤Yh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ™ªàLG å«M ,áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉYɪàL’G øe .∫hódG øe ójó©dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch á«LQÉÿG AGQRh ¬FGô¶f ™e äÉYɪàLG IóY

…ƒ¨àŸG ÖFÉædG ™e ¢Vô©à°ùj AÉHô¡µdG ôjRh IQô``µàŸG äÉ```YÉ£≤f’G ø``e ‹É``gC’G ihɵ°T : AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ƒ°†Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûH ÚæWGƒŸG Ωƒª¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G øe kGOóY ôjRƒdG ¤EG …ƒ¨àŸG π≤f AÉ≤∏dG ∫ÓNh ºFGódG IQGRƒdG »©°S ¬d ócCGh ÖFÉædG ¬MôW Éà ΩɪàgG πc ôjRƒdG ióHCG óbh AÉŸGh AÉHô¡µdG ≥∏©àJ Oƒ¡L øe ÜGƒædG ¬dòÑj Éà kGó«°ûe É¡d ∫ƒ∏◊G π°†aCG OÉéjEGh ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe ¢ùª∏àd ºFGódG IQGRƒdG OGó©à°SG kGócDƒe .ádhódÉH ÚdƒÄ°ùŸG áaÉc ¤EG º¡«ÑNÉf º¡J »àdG QƒeC’G ∫É°üjEÉH ≈∏Y ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ƒ¨àŸG ÖFÉædG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .iQƒ°ûdG »°ù∏› ™e ¿hÉ©à∏d ÚdƒÄ°ùŸG áaÉc ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN É¡MôW ” »àdG ÉjÉ°†≤dG πc ¬ª¡ØJ .ÜGƒædG ¢ù∏›h AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH

çóëàj πª©dG ôjRh ÚeÉÙG á«©ªéH zπª©dG ¥ƒ°S{ øY ‘ øFɵdG Égô≤e ‘ á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ∞«°†à°ùJ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«dÉ©a øª°V çóëà«°Sh …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ AÉ©HQC’G óZ Ωƒj á«dó©dG .¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL á°ù«FQ ∂dòH âMô°U .''πª©dG ¥ƒ°S'' ∫ƒM

ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

±GógC’ɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh kɢ«˘aɢ≤˘Kh kɢ«˘°Sɢ«˘°S ™˘ª˘àÛG ¬Yhô°ûe ‘ ∂∏ŸG ádÓL É¡ª°SQ »àdG áMƒª£dG ÚéjôÿG ºYO Éæ«∏Y kÉeGõd ∫Ébh ,ÒѵdG »æWƒdG

¤EGh É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdÉH »YƒdG ≥ª©J »àdG ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ ¿B’G á˘Ä˘«˘¡˘J ‘ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e Qhó˘H kG󢫢 °ûe

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG √QÉÑàYÉH ÚéjôÿG …OÉæH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH IQÉæeh ÊóŸG ™ªàÛG ìhô°U øe kÉ≤jôY kÉMô°U ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG âÑ˘˘ cGh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘K ´É˘˘ ©˘ ˘°TEG .á≤MÓàŸG á«YɪàL’Gh ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á°SÉFôH ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏Û ¢ùeCG ìÉÑ°U π˘«˘µ˘°ûJ á˘Ñ˘°Sɢæà Ұûª˘L ó˘ªfi ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .Iójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› …Oɢ˘æ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh ᢢ cô◊G º˘˘ YO ‘ »˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ dG √QhOh Ú颢 ˘jôÿG äÉbÉ£dG ¿É°†àMGh OÓÑdG ‘ ᫪«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«ª«∏˘©˘J ɢ¡˘∏˘«˘gCɢJh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dGh ,…ƒ˘ª˘æ˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ º˘¡˘fɢµ˘e Ghò˘NCɢ«˘d ´É©°TEG ¬æe OGôj »Ñ©°T ∑GôMh ó¡L πc ≈∏Y ≈æKCGh á∏°ù∏°S º«¶æJh áeÉbEG ÈY áµ∏ªŸG ‘ áaÉ≤ãdG ƒL á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äGhó˘æ˘dG ø˘e


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

alwatan news local@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h ájÉYôH

Ȫ°ùjO z9{ øjôëÑdG ‘ QÉKB’G ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG º¶æj áaÉ≤ãdG ´É£b

QGƒ°S π«≤Y

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Bin-swar@hotmail.com

z1{ !¢ShôÙG Ëôc ,OÉ«ÑŸhCG π˘˘ «˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Fɢ˘ µ˘ ˘e ÌcCG ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘d …ò˘˘ dG ,¢ShôÙG Ëô˘˘ c Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ±ôYCG Ée OGóàeG ≈∏Y ,»©«°ûdG QÉ«àdG ‘ á«bó°Uh IQób »°SÉ«°ùdG ,Ëôc CÉ°ûf å«M áeÉæŸÉH º«©ædG IÈ≤e ∫ɪ°T øe CGóÑJ ,áMÉ°S øe ÚH ¬©£≤j ,kÉ«°SÉ«°S kÉaɵàYG ∞µà©j å«M ,¿óæd ‘ Ée ¿Éµe ¤EG ,¬aɵàYG ¢ùLGƒg ¢ùeÓJ áÑ°SÉæe …CG ‘ ,√ó«q °ûj ∫É≤à iôNCGh áæ«a Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G IƒYO áÑ°SÉæe ,äÉÑ°SÉæŸG √òg ôNBGh ‘ ¢ShôÙG iôj ’ »àdG '´ó°üdG ÜCGQh äÉbÉ£dG ™ªLh πª°ûdG q⁄'`d á∏«°Sh »¶Ø∏dG ¢Vƒª¨dG øe òîàj »°†jƒ©J ∑ƒ∏°S) ÒZ É¡fGƒæY QɵàMG É¡JOÉY øe á°ùaÉæe iôNCG ±GôWCG ≈∏Y äÉeÉ¡J’G ™jRƒàd .(mõ› øªK ÓH …OÉ«≤dG ó©ÑdG Ée πªLCG øe ƒg kÉæ«àe k’É≤e áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¢ShôÙG óq«°ûj ,¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ d ä’ɢ˘≤˘ e ᢢHɢ˘Z ‘ ,CGô˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ ≤˘ FGò˘˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁ ≈∏Y ¬dÉ≤e º«≤«a ,IôcGòdG ‘ ¿ƒJƒÁ É¡∏ãeh ,ÖfGQC’Éc ¿hódGƒàj ,»æWƒdG OÉ–’G áÄ«¡d á©HÉàdG (∂«ÑŸhCG)`dG á©HÉW ïjQÉJ ÒaGòM âfÉc ,áeGó≤ŸG á∏£ÑdG á©HÉ£dG ∂∏J ¿CG ,ßØ– IôcGP ¬d øe ôqcò«d ,∫óé∏d IÒãŸG ¬JÒ°ùH ∞jôµ∏H õdQÉ°T QÉ°ûà°ùª∏d á©HÉJ á≤«≤◊G ‘ ÖWÉ≤àdGh øjƒîàdG ÜÉH ¢ù«d ∂dòH kÉ–Éa ,!á«æWƒdG áÄ«¡∏d ¢ù«dh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG É˘æ˘©˘Fɢ˘bh ø˘˘Y ,ᢢ«˘ °Só˘˘≤˘ dG ™˘˘aQ Üɢ˘H π˘˘H ,A’Dƒ˘ g π˘˘©˘ Ø˘ j ɢ˘ª˘ c ,»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ™FÉbh …CG ,!á«°Sób ÉgÌcCÉH kGAóH ,á«æWƒdG ᢫˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ fÓ˘˘d ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ «˘ °ùª˘˘N ‘ äOɢ˘b »˘˘à˘ dG .(!…ô¶f á¡Lh øe) Ió«MƒdG IÒ°ùdÉH ¢û©æ«d ,∞°SC’G ™e kGô°SÉN Ëôc »©°ùj ,∫É≤ŸG Gòg ‘ IÒ°ùdG ߢ˘Ø– ¿CG IQOɢ˘ b ø˘˘ µ˘ J ⁄ Iô˘˘ cGP ,ᢢ ©˘ Hɢ˘ £˘ dG ∂∏˘˘ à˘ d ᢢ jô˘˘ °ùdG …CG ,kɢ©˘«˘ª˘L ɢ¡˘©˘Fɢbhh ɢ¡˘î˘jQɢ˘Jh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG á˘˘æ˘ °VÉ◊ ᢢ«˘ æ˘ ∏˘ ©˘ dG »àdG ,áÄ«¡dG á«æ«°ùªN á«dÉØàMG äÉbÉØNEG ™LGQ) !ó«©dG óé°ùe øµd ,(!RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL '¥ÉaƒdG á°UÓN'' É¡«∏Y ±ô°TCG áæ°ù◊G ∂∏J ¥hó°üdG ó¡àÛG Ö«°üf øe É¡d ,¢ShôÙG IQÉ°ùN Gòg ±GôWCG ≈∏Y Qô≤j ÚM ,í«ë°U ÊÉ°ùfEG »Yh …CG ‘ áfhóŸG PEG ,í∏ØJ ¿CG øµÁ ’ ,Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G IƒYO ¿CG ,»©°ùdG √òg ácÎd á≤M’ â°ù«dh ,á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG ácÎd áaOGQ »JCÉJ :¬˘˘«˘ ª˘ °ùj ɢ˘ª˘ «˘ a ,Ëô˘˘c ɢ˘gô˘˘°üà˘˘î˘ j ,Aɢ˘£˘ NC’ ᢢcQó˘˘à˘ °ùeh ,äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ’h ɢ¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j π˘˘é˘ °S Ó˘˘H Üɢ˘ë˘ °ùdG ô˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘e ∫ɢ˘°†f º˘˘°UGƒ˘˘b) hCG ..É¡HQÉŒh É¡JGÈNh ,É¡JÉÄ«°Sh É¡JÉæ°ùM Ö≤©àJ á∏eɵàe á°SGQO ɪgÉ°S áeÉYõdG äÉØ°UGƒe ‘ kÉØ©°Vh ájOÉ«≤dG äGòdG ‘ kÓ∏N ¿CG áMQÉ°üe øY ¬JÉeÉYRh ïjQÉàdG ∂dP OGhQ ±hõY ‘ '≥∏£e óM'' ¤EG »°SÉ«°S ¥ÉØNEG hCG áÁõg πc ó©H øe á«aÉØ°ûH ¬àØ°Tɵeh ™ªàÛG ≈àM äÉæ«°ùªÿG òæe ÒѵdG ∫É°†ædG Éæd ≈q∏Œ ∂dP πLC’h ,¬fƒ≤∏j ÓH ájOÉ«≤dG äGhò∏d á°Spó≤e á«dÉãe Qƒ°U ‘ äÉæ«©°ùàdG 'á°VÉØàfG'' .(!?∫ɪLE’G ƒëf ≈∏Y ƒdh º¡J’Rh º¡ª°UGƒ≤d ¿hóe ≥ë∏e äɢ˘°übɢ˘æŸG ø˘˘Y IQhô˘˘°†dɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ j ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG Ëô˘˘ c ,¬˘d »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG »˘©˘«˘°ûdG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘«˘ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG äGó˘˘jGõŸGh º˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ,Qɢ˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g ±É˘˘«˘ WCG Gƒ˘˘dò˘˘N º˘˘¡˘ fCG iô˘˘j ø˘˘ ª˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ jh Ωõ∏e ÒZ ¢VhÉØJ ≈∏Y kÓjƒ©J ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ •Gôîf’G çóëàj (ø∏©ŸG ÒZ ôµØŸG) ¢ShôÙG øµd ,á£∏°ùdG ™e ≥bóe ÒZh iƒ≤dG ±É«WCG πc kÉ°†jCG âdòN »àdG á«dB’G øY ,kÉjôgƒLh kÉ«æ≤J hCG ¬cQGóJ ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ∫hÉëj ÉŸ â°ù°SCGh ,á©ªà› á«æWƒdG Éeh ,äÉKƒd øe ¬H ≥◊ Éà ,ôcòj çGÎcG ¿hO ,¢VQC’G øe ¬dÉ°ûàfG !á«aÉ°VEG 'º°UGƒb'' øe ¬H ≥∏Y

www.archaeologyconferencebh.com.

≈∏Y ±ô˘©˘à˘dGh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG äGAGô˘LEɢH Ωɢ«˘≤˘∏˘dh π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ï˘jQɢJ ô˘NBGh .á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG 15 Ωƒ˘j ƒ˘g Ú«˘dhó˘˘dG ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh …QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .ôHƒàcCG 30 Ωƒj Ú«∏ÙG ÚcQÉ°ûª∏d

øª°V êQóŸG øjôëÑdG á©∏b ™bƒe IQÉjR ∂dP .ƒµ°ùfƒ«∏d »ŸÉ©dG çGÎdG ™bGƒe Ωƒ°SôH Ωƒª©∏d ìƒàØe ô“DƒŸG ¿ƒµj ±ƒ°Sh øµÁ ,π«é°ùàdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh .áæ«©e ≈∏Y ô“DƒŸÉH ¢UÉÿG ÊhεdE’G ™bƒŸG IQÉjR ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

.∫ÉÛG øe áYƒª› ≈∏Y ô“DƒŸG èeÉfôH πª°ûjh ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S »àdG á«ÁOÉcC’G äGô°VÉÙG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ÚH äGQGƒ◊Gh äɢ˘ °Tɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘KEG ,kÉ«ŸÉY kÉKóëàe 30 øe ÌcCG Égôjój áØ∏àıG ‘ Éà ,Ö«≤æàdG ™bƒŸ äGQÉjõH ΩÉ«≤dG ∂dòch

ΩÉ©dG óFÉ≤dGh ó¡©dG ‹h øe áÁôc ájÉYôH øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º¶æj ,áØ«∏N ∫BG óªM áæ°S ¿hô°ûY'' ∫ƒM ‹hódG ô“DƒŸG »æWƒdG ∫Ó˘˘N z2006-1986{ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qɢ˘KB’G ø˘˘e 2007 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO 12-9 øe IÎØdG ø˘˘ª˘ °V ∂dPh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘àà ∂æH øe ºYóHh áaÉ≤ãdG ‘ Qɪãà°S’G ´hô°ûe .Éà«ÑcQBG AGÈ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ø˘˘e Qɢ˘KB’G ∫É› ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«ÁOɢ˘ cC’Gh åMɢ˘Ñ˘ à˘ dGh Aɢ˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d ⁄ɢ˘©˘ ˘dG Aɢ˘ ë˘ ˘fCG ᢢ aɢ˘ c ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ±ô©àdGh kɪ∏Y ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ïjQÉàdGh QÉKB’G ∫É› â– ô“DƒŸG Gòg πãe É¡«a ó≤Y Iôe ôNBG ¿CÉH á˘æ˘ °S ¿É˘˘c ''Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' Qɢ˘©˘ °T kGõ«‡ kGQƒ°†M ô“DƒŸG Gòg ó¡°û«°S ɪc .1983 äGƒæ°S Gƒ°†b ø‡ Ú«ŸÉY AGÈNh ÚãMÉÑd Ö«≤æàdGh »∏©ØdG åëÑdG ‘ º¡JÉ«M øe IójóY ‘ º˘˘¡˘ °SCG ɇ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘KBÓ˘ d ÊG󢢫ŸG Gò˘˘g ‘ ™˘˘LGôŸGh Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG

󫛃H ÚÑFÉædG ™e åëÑj á«∏NGódG ôjRh ¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J …ô°ShódGh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG .…ô°ShódG ø°ùMh 󫛃H øªMôdGóÑY ÚÑFÉædG IQGRƒdG ¿GƒjóH õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdGh ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG øe OóY åëH Úà∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸ kÉ≤«≤– ∂dPh ÜGƒædG ¢ù∏›h á«∏NGódG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .áµ∏ªŸG ´ƒHQ øeC’G IÒJƒH ¢Vƒ¡æ∏d á«HÉéjE’G º¡àcQÉ°ûeh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡éH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCGh .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ÒN ∂dP ‘ Éà ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh .IOhÉ©ŸG ¥hQÉa AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd zäÉjhɪ«chÎÑdG{ øe kɪYO ≈≤∏àj á«HÎdG ôjRh .∂Ñ«L ácô°T É¡H ™∏£°†J »àdG á«°ù°SDƒŸG ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ᢰUÉÿG ᢫˘ HÎdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e â≤˘˘dCG ɢ˘g󢢩˘ H …òdG ôjƒ£àdG ¤EG É¡«a äQÉ°TCG áª∏c ¢†jô©dG áªWÉa º«∏©àdGh Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢ˘H …ƒ˘˘HÎdG ɢ˘¡˘ eɢ˘¶˘ f ‘ IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ Kó˘˘MCG ™«ªL ±ó¡à°ùJ »àdG á°ü°üîàŸG á«YƒædG ᫪«∏©àdG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhP º¡«a Éà ™ªàÛG OGôaCG á«∏ª©dG OÉ©HCG ‘ »°SÉ°SCG ô°üæ©c á°UÉÿG á«HÎdG º«gÉØe ∫ÉNOEG .᫪«∏©àdG …hP äÉ˘Ä˘Ø˘d IQGRƒ˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG èeO É¡ªgCG øeh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¢SQGóŸG ‘ ájô°üÑdGh á«©ª°ùdGh ájó°ù÷G áØ∏àıG äÉbÉYE’G »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe èeO ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«eƒµ◊G .§«°ùÑdG

ΩÉY ôjóeh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhɪ«chÎÑdG »î°ùdG ´ÈàdG Gòg ≈∏Y …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG º˘YO ¤EG á˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ''∂Ñ˘˘«˘ L'' ᢢcô˘˘°T ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .É¡›GôHh É¡JÉYhô°ûeh º«∏©àdGh á«HÎdG hhP á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘H ≈˘¶˘ë˘j ɢe ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘∏˘c ∫Ó˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh IQGRh øe øjôªà°ùe ájÉYQh ΩɪàgG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ” ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ɢ¡˘ Jɢ˘Yhô˘˘°ûeh ɢ˘¡›Gô˘˘H ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ¿É˘ª˘°†d ᢰUÉÿG ᢫˘ HÎdɢ˘H ᢢ°üàfl Ió˘˘jó˘˘L IQGOEG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ¢üf ÉŸ kGò«ØæJ áµ∏ªŸG áÑ∏W ™«ª÷ ᫪«∏©àdG áeóÿG ∫ƒ°Uh .º«∏©àdG ¿ƒfÉb á«∏Y ócCG Ée áµ∏ªŸG Qƒà°SO á«∏Y ≈≤dCG ºK ,ËôµdG ¿BGô≤dÉHh »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H πØ◊G CGóH ∫Éb áª∏c äÉjhÉ«ª«chÈàdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóe º«≤dGh á«YɪàL’G á«dƒÄ°ùŸG ≥∏£æe øe »JCÉj ´ÈàdG ¿EG É¡«a

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OÉ°TCG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H kGó«°ùŒ É¡›ôHh IQGRƒdG äÉYhô°ûŸ ''∂Ñ«L'' äÉjhɪ«chÎÑdG Gò˘g ‘ ¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYɢ£˘≤˘dG ÚH á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ᢢcGô˘˘°û∏˘˘d .∫ÉÛG ´ÈàdG º«∏°ùJ πØM ∫ÓN ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ∫ÓN ∂dP AÉL ¢UÉN ‹BG Ö°SÉM RÉ¡L ô°ûY á©Ñ°S AGô°ûd ácô°ûdG áàeób …òdG á°UÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d kɢcô˘ë˘à˘e kɢ«˘°Sô˘c Ú°ùª˘Nh .QÉæjO ∞dCG øjô°ûY â¨∏H áØ∏µàH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ Ú›óŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ÈYh áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«YÉæ°üdG ¿ƒÄ°û∏d

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ

á∏°U åjóë∏d

:ÉæH - áeÉæŸG

á˘Mɢ°ùŸG Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿Éª∏°S ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ¢û«cÉJ áµ∏ªŸG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ¬˘æ˘«˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh hó˘˘fƒ˘˘c ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ió˘˘ ˘d √OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d kGÒØ˘˘ ˘ °S .øjôëÑdG áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ÖMQ óbh ÒØ˘˘°ùdɢ˘H …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dGh á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ” ɢ˘ª˘ c ,Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG §Hô˘J »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG π˘˘ Ñ˘ ˘°Sh Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG kÉHô©e ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©J Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÒØ˘˘°ù∏˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“ ø˘˘Y ¬˘à˘ª˘¡˘ e ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dɢ˘H kGõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh kɢ ª˘ YO ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘Hó˘˘ dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘©˘d .øjó∏ÑdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»°Vƒ©dG √ƒdƒd

óæ∏jÉJ ÒØ°S πÑ≤à°ùJ »°Vƒ©dG …ÉHÉ°ùæj á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdGh :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

»°Vƒ©dG √ƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏ÛG ô≤à QhõJ »àdG …ÉHÉ°ùæj èæjOƒJ á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdGh ÉØHƒH Ωhôa ∑Éà«a Qhôe áÑ°SÉæà »∏«µ°ûàdG É¡°Vô©e áeÉbE’ kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ .ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ≈∏Y kÉeÉY ÚKÓK áfÉæØdGh …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdÉH »°Vƒ©dG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ‘ ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG áfÉàeh Iƒb ≈∏Y IócDƒe …ÉHÉ°ùæj ÖfÉ÷ÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩɪàgGh ,áØ∏àıG ¿hÉ©àdG ä’É› ≥«aƒàdG πc ájóæ∏jÉàdG á«∏«µ°ûàdG áfÉæØ∏d á«æªàe ,ICGôª∏d ‘É≤ãdG øa Ëó≤J ‘ ¬æe IƒLôŸG ±GógC’G ¢Vô©ŸG ≥≤ëj ¿CGh ìÉéædGh âbƒ˘dG ‘ ⁄ɢ©˘dG √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘j Ωó˘˘≤˘ à˘ e »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ á˘fɢæ˘Ø˘dG ™˘e ¿hɢ©˘J ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ᢢ∏˘ eBG .∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ø˘˘gGô˘˘dG ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG ÖjQóJ ä’É› ‘ …ÉHÉ°ùæj èæjOƒJ á«∏«µ°ûàdG .ájhó«dGh á«æØdG äGQÉ¡ŸG ∂∏e áæjô≤d á«æa áMƒd …ÉHÉ°ùæj ájóæ∏jÉàdG áfÉæØdG äógCG óbh ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ᢰù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .¢ù∏éª∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG

zÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«a{ ÜÉàc º∏°ùàj áYÉæ°ü∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe Gòg OGóYEG ‘ ¿ÉÑJɵdG ¬dòH …òdG ó¡÷G ≈∏Y »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈æKCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∞bGƒŸG øe á∏ªL ≈∏Y …ƒàëjh ¢SÉædG ÖëH ¬∏dG √ÉÑM ¢üî°T IÉ«M ñQDƒj …òdG º«≤dG ÜÉàµdG ¿CÉH kGócDƒe ,√ó≤a óæY ¿õ◊G øjôëÑdG ≈∏Y º«N …òdG ÜÉÑ°ûdG ó«≤Ø∏d á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG Ö◊G πc ó«≤Ø∏d ¿ƒæµj øjòdG øjôëÑdG AÉæHCG øe á©°SGh áëjô°T πNGóH Ée Gó°ùL ÚØdDƒŸG ¬ªMQ ÜÉÑ°ûdG π«÷ kÉæ°ùM k’Éãeh 샪£dG πª©dGh AÉ£©dG ‘ Ihó≤dG ¬«a ¿hôj GƒfÉch IOƒŸGh .á©°SGh áªMQ ¬∏dG

:ÉæH - áeÉæŸG

»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG kÉHÉàc √ÉjógCG øjò∏dG ¿Gó°TQ ø°ùM ⁄É°Sh ô°UÉf óªfi ô°UÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY π‚ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉ«M øY kÉ«≤«KƒJ .''ÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«a'' ¿GƒæY â– áØ«∏N ∫BG

:á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe z4800{h Iô°SCG ∞dCG z15{ É¡æe äOÉØà°SG

ó«©dG Iƒ°ùc áeôµe ±ô°U øe »¡àæJ ᫵∏ŸG ájÒÿG .Ö°SÉæe âbh ‘ ó«©∏d OGó©à°S’G øe ô°SC’G √òg øµªàJ π˘jƒ– ” ó˘≤˘a ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘eô˘µŸ kGò˘«˘Ø˘æ˘J ¬˘fCɢ H í˘˘°VhCGh »µ∏ŸG ô˘eC’G º˘¡˘∏˘ª˘°T ø˘jò˘dG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª÷ ô˘¡˘°T ÖJGQ Gò¡H øjó«Øà°ùŸG áÑWÉfl ” ɪc ᫵æÑdG º¡JÉHÉ°ùM ‘ ∂dPh Üɢ°ù◊G ‘ ≠˘∏˘ÑŸG ´Gó˘jEG ø˘e ó˘cCɢà˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ᢩ˘ LGôŸ ô˘˘eC’G .º¡d »µæÑdG

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ió˘˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hPh ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ᫵∏ŸG ájÒÿG ôeC’G ò«ØæJ ≈∏Y â°UôM ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ∫Ébh áeôµŸG √òg ±ô°U áYô°ùH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »eÉ°ùdG ≈àM áÑ°SÉæe IÎØH ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y πÑb Ió«Øà°ùŸG ô°SCÓd

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áeôµe ±ô°U øe AÉ¡àf’ÉH ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG âeÉb ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY É¡H ôeCG »àdG ó«©dG Iƒ°ùc ió˘d Ú∏˘é˘°ùŸG π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jCÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ô˘°SC’Gh ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢢ°ù°SDƒŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

local@alwatannews.net

᫪æàdG IôjRh

ƒHÉàdG ô°ùc

IQƒ£àe á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûj ádƒØ£dG º°ùb πØ£dÉH AÉ≤JQÓd á°UÉN á«fGõ«e ó°UQh

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ÜÉ`````°T á```dÉ°SQ Éæg ÉfCGh ,¢UÉîdG ¬©Lh ƒµ°ûj »æjôëH ÜÉ°T øe ádÉ°SQ »æà∏°Uh á˘˘Ø˘«˘Xh ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ≥˘˘aƒ˘˘f ¿CG π˘˘eGC ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘≤˘ dG …ó˘˘j ø˘˘«˘ H ɢ˘¡˘ ©˘ °VCG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬àLhõd :ádÉ°SôdG »àdGh ,»àdÉ°SQ ≈∏Y …ƒNC’Gh π«ªédG ∑OQ ≈∏Y ∑ôµ°TCG ájGóÑdG »a IóªdG √òg ∫ƒW ó©H Ö°SÉæªdG ™bƒªdG ≈dEG â∏°Uh »æfEG øĪWCG »æà∏©L .»à«°†≤d πM øY É¡«a åëHCG âæc »àdG :»dÉàdÉc ƒ¡a ´ƒ°Vƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG »a Ió«Mh âæHh …ódhh »àLhR ™e äGƒæ°S 8 òæe ¢û«YCG ..Éfó«°S …QÉéÄà°SG ¿hO âdÉM »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH IóMGh áaôZ É¡H »JÉ«M äCGóH »àdG ¿ƒjódGh ¢Vhô≤dG ºcGôJ áé«àf ∂dPh ,á≤°T »a â∏ªYh »æ≤ah ¬∏dG ¿EG ºZQh ,ódGƒdG â«H »a áaô¨dG √òg øjƒµàd »eÉ«b ≈àM á«∏Y ƒg Ée ≈∏Y πX ™°VƒdG ¿CG ’EG ádhódG äGQGRh ióMEG kÓ©a É¡H âªb »àdGh ,…ódGh ∫õæe »a á≤°T AÉæÑd ¢Vô≤dG ójóéàH Éæeƒj ≈àM á≤∏©e á≤°ûdG â∏¶a AÉæÑdG QÉ©°SCG ™«ªL AÓZ ÖÑ°ùH øµdh .É¡dɪcE’ »Ñ«¨dG OóªdG ô¶àæJ Gòg ¿hO πªY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »àLhR âdhÉM äÉbÉØNE’G √òg πc áé«àf …ƒfÉãdG øe É¡LôîJ ó©H É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ¢†©H ºZôH ihóL πÑb øe á«ÑjQóàdG ógÉ©ªdGh á°UÉîdG ógÉ©ªdG ¢†©H »a É¡à°SGQóc .ô°S ∂fɵe ..øµdh ..»æWƒdG ´hô°ûªdG »a πª©dG IQGRh ¿EG á∏«°SƒdG óéJ ¿CGh ,kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG »∏eCGh ∂æe »FÉLQ πc ..Éfó«°S »ah ,á«eƒµëdG ôFGhódG ióMEG »a πªY ≈∏Y »àLhR ∫ƒ°üëd øµeCG Ö«ÑëdG Éfó∏H »a ÉgôãcCG Éeh kGóL m ∫ÉY πgDƒe ≈dEG êÉàëJ ’ áØ«Xh kGôcÉ°T ¿ƒcCÉ°Sh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG hCG á«HôàdG hCG áë°üdG IQGRƒc »˘˘ Jô˘˘ °SCG ø˘˘ «˘ Yh »˘˘ fƒ˘˘ «˘ Y ø˘˘ Y ø˘˘ Ñ˘ ¨˘ dG â뢢 °ùe ¿CG ɢ˘ fó˘˘ «˘ °S ∂d kɢ æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘eh ∂eƒ°üN øe kɪFGO ∂æY ⩪°S ɪc …òdG ,ôeC’G Gòg »a ÉæJóYÉ°ùªH »©«Ø°T ¿EÉa ¢SÉædG èFGƒM πLCG øe ºFGódG ∂«©°S »a ∂FÉbó°UCG πÑb øY åëÑj ¿É°ùfEG πc ∂d ¬æµj …òdG OƒdGh ,ô«ÑµdG ∂Ñ∏b ƒg ∂«dEG .±É°üfE’G ¬∏dG ∂fÉYCÉa »ahôX »g √òg øµdh ∂«∏Y â∏≤KCG ób ¿ƒcCG ’ ¿CG ƒLQCG .¢SÉædG èFGƒM AÉ°†b ≈∏Y

Ü.ì ∂Jƒ°U ∫É°üjEÉH âªb ó≤d ∂à≤K ≈∏Y ∑ôµ°TCG ájGóH ,õjõ©dG »NCG π˘˘°ü뢢J ¿CG »˘˘∏˘ eCG π˘˘ch ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ô˘˘WC’G ≥˘˘ah Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG .IÉ«ëdG √òg ≈∏Y ∂æ«©àd áØ«Xh ≈∏Y ∂àLhR »˘˘æ˘Ñ˘Jh ∂dõ˘˘æ˘e »˘˘æ˘Ñ˘J Iƒ˘˘£˘N Iƒ˘˘£˘Nh ,∂à˘˘∏˘ µ˘ °ûe ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e π˘˘°UGhCɢ °S .øWƒdG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫ÉØWC’G ájɪëd õcôe ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ¿ƒfÉb ò«ØæJh ø«Ø橪dGh øjOô°ûªdG ájô°SC’G áfÉ°†ëdG áÄ°TÉædGh ∫ÉØWCÓd ájófCG 4 AÉ°ûfEG ¿ƒ«∏e áØ∏µH ≈£°SƒdG á≤£æªdÉH á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

Ωƒ˘≤˘Jh ,…ô˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ª˘ dG Aƒ˘˘°ùd ≈∏Y É¡aGô°TEÉH á°ü°üîàe á«YɪàLG áaô°ûe á˘aɢc º˘jó˘≤˘à˘ d ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘æ˘ é˘ dG á«¡«aôàdGh á«FÉYôdGh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢeó˘î˘dG .∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e Qó˘b ô˘Ñ˘cCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ±ó˘¡˘ Hh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’Gh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ e ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘ dG º˘J ¬˘fCɢH »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG â뢢°VhCG ø˘˘«˘ Lɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dG ô˘¡˘°ûdG »˘a ø˘Nɢ°ùdG §˘î˘dG á˘eó˘˘N ø˘˘«˘ °Tó˘˘J »˘à˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »a πNóJ »àdG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àdh º¡¡LGƒJ »à˘dG äɢeó˘î˘dGh IQGRƒ˘dG äɢ°Uɢ°üà˘NG ¥É˘£˘f ,áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d É¡eó≤J ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ø˘jò˘dGh ø˘«˘æ˘°ùª˘dGh ø˘«˘bɢ©˘ª˘ dG ø˘˘e hCG á«Yɢª˘à˘L’G äGó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘«˘jɢ©˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘æ˘©˘dG hCG Oô˘°ûà˘∏˘d ø˘«˘°Vô˘©˘à˘ª˘dG ¢UɢTC’G .…ô°SC’G ∂µØàdGh

á«eƒµëdG äÉ¡˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH .ábÓ©dG äGP á«∏gC’Gh 2007 áæ°ùd 26 ºbQ QGôb kGôNDƒe Qó°U óbh áfÉ°†ëdG ¿ƒfÉ≤d ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¿Cɢ°ûH áfɢ°†M ᢫˘fɢµ˘eEG QGô˘≤˘dG ø˘ª˘°†à˘jh á˘jô˘°SC’G AGòjEÓd ø«˘°Vô˘©˘à˘ª˘dGh ø˘jOô˘°ûª˘dG ∫É˘Ø˘WC’G Ωƒ≤J á∏jóH ô°SCG πÑb øe …ó°ùédGh »°ùØædG ÖÑ°S ∫hõj ¿CG ≈dEG áàbDƒe IQƒ°üH º¡àjÉYôH IQGRƒdG ±ô°üJh áfÉ°†ëdG ∂∏àd º¡JÉLÉ«àMG ájô¡°T ájó≤f IóYÉ°ùe áæ°VÉëdG ô°SC’G √ò¡d ᢫˘Ñ˘∏˘Jh ø˘°†à˘ë˘ª˘dG π˘Ø˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fEÓ˘ d .¬JÉLÉ«àMG ìÉààaG ºJ ó≤d ''á∏FÉb »°Tƒ∏ÑdG äOô£à°SGh ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d âbDƒ˘ ª˘ dG AGƒ˘˘jEÓ˘ d ¢Uɢ˘ N ìɢ˘ æ˘ ˘L á˘jɢYô˘dG IQGOE’ ™˘Hɢà˘dG ¿É˘eC’G QGó˘H á˘à˘bDƒ˘ª˘dG äÉeóîdG ™«ªéH õ¡ée »YɪàL’G π«gCÉàdGh ø«°Vô©àªdG ∫ÉØWCÓd á«°û«˘©˘ª˘dGh ᢫˘FGƒ˘jE’G

ájó∏H ™e ¥ÉØJ’Gh ≥«°ùæàdGh É¡æe IQÉÑédG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢢjó˘˘fCG ᢢ©˘ HQCG Aɢ˘°ûfEɢ H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿ƒ«∏e áØ∏µH ≈£°SƒdG ≥FGóM »a áÄ°TÉædGh QƒW »˘a »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh Qɢæ˘jO .ò«ØæàdGh á°SGQódG É¡eɪàgG kÉeƒj IQGRƒdG πبJ ºdh :âdÉbh äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ∫É˘Ø˘WC’Gh π˘«˘gCɢ à˘ dG Qhó˘˘H ∂dòc º˘¡˘à˘jɢYQh º˘¡˘é˘eGô˘H »˘bQh ᢰUɢî˘dG ∫ÉØ˘WC’ɢH kɢ°UɢN kɢeɢª˘à˘gG âdhCG IQGRƒ˘dG ¿Eɢa ƒ˘jɢe »˘Ø˘a ,kɢjô˘°SCG ø˘«˘Ø˘æ˘©˘ª˘dGh ø˘˘jOô˘˘°ûª˘˘dG ájɪëd øjôëÑdG õcôe íààaG Ω2007 (QÉjBG) ájɪëH á«æ©ªdG ájõcôªdG á¡édG ƒgh πØ£dG AGòjE’Gh á∏eÉ©˘ª˘dG Aƒ˘°ùd ¢Vô˘©˘à˘ª˘dG π˘Ø˘£˘dG äGAGó˘à˘Y’Gh ∫ɢª˘gE’Gh »˘°ùØ˘æ˘ dGh …󢢰ù颢dG π˘«˘¡˘°ùJh ô˘«˘aƒ˘à˘H õ˘cô˘ª˘dG Ωƒ˘≤˘jh ᢫˘°ùæ˘é˘ dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh º˘«˘«˘≤˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢeó˘î˘ dG ∂dPh ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘¡˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘ dGh êÓ˘˘©˘ dGh

:º∏©ª∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH

á∏jƒW á«æeR IôàØd ¢Sƒ∏édG áé«àf

¿É°†eQ ∫ÓN %25 áÑ°ùæH ójõJ áÑcôdG Ω’BG äÓµ°ûe :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

áÑcôdG äÓµ°ûe êÓ©d ≥°UÓdG §jô°ûdG

ÖÑ˘°ùH hCG kɢ eɢ˘Y 40 󢩢H ɢª˘«˘a çó˘ë˘j ¬˘fCɢH õ˘«˘ª˘à˘j ôãcCG É£¨°V áÑcôdG π°üØe πªëàj ÉeóæY áfGóÑdG ,ºdCG áHÉ°UE’G √òg ÖMÉ°üj Ée IOÉYh ,»©«Ñ£dG øe á˘Ñ˘cô˘dG »˘æ˘K ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG Ωó˘Y hCG ¢ùÑ˘«˘Jh ,ñÉ˘Ø˘à˘fGh øe ¢üûdG ™˘æ˘ª˘J »˘à˘dG äÓ˘°†©˘dG ∞˘©˘°V kGô˘«˘NCGh Iô˘à˘Ø˘d »˘°ûª˘dG hCG á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H IÓ˘˘°üdG .á∏jƒW π°üتdG ÜÉ¡àdG ÜÉÑ°SCG ¿EG'' ¿ÉMô°S QƒàcódG ∫Ébh á≤jô£dGh ø°ùdG πeÉY »g äÉcɵàM’G øY èJÉædG äGAƒàf ≈dEG …ODƒj ɪe ,áÑcôdG ΩGóîà°S’ áÄWÉîdG ΩGó˘î˘à˘°S’G Iô˘ã˘c ÖÑ˘˘°ùHh ,π˘˘°üØ˘˘ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘«˘ ¨˘ °U Iô«˘¨˘°üdG äɢHɢ¡˘à˘d’Gh äɢcɢµ˘à˘M’G Cɢ°ûæ˘J Å˘Wɢî˘dG kGô«Ñc kÉHÉ¡àdG íÑ°ü«d äÉHÉ¡àd’G πYÉØàJ Ée ¿ÉYô°Sh ,á˘Ñ˘cô˘dG ΩB’G êÓ˘Y ø˘Y ɢeCG .á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG π˘˘°üØ˘˘e π˘˘µ˘ d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘K ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J ɢ˘¡˘ fCG ¿É˘˘Mô˘˘°S í˘˘°VhCɢ a ájƒ≤Jh ,ÜÉ¡àd’G IóM ∞«ØîJ »a πãªàJ ,á«°ù«FQ ≈dEG kÉàa’ .ácôëdG ióe IOÉjRh ,áØ«©°†dG äÓ°†©dG IójóL á≤jôW çGóëà°SG ºJ ΩC’G IóM ∞«Øîàd ¬fCG ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,ɢ«˘dGô˘à˘°SCG ø˘e Aɢª˘∏˘Y ɢ¡˘H Ωɢ˘b …hó«dG ∂jôëàdG ∫ÓN øe π°üتdG ≈∏Y §¨°†dG ,á≤jô£dG √ó¡d ¢UÉN ≥°U’ §jô°T ΩGóîà°SG ºK . É¡à«dÉ©a á≤jô£dG √óg âàÑKCG ó≤dh

¿ÉMô°S …RÉZ QƒàcódG

áéJÉædG áHÉ°UE’G :ɪg ø«ª°ùb ≈dEG º°ù≤æJ áÑcôdG AGƒàd’G hCG ÖYÓªdG »a ´ƒbƒdÉc ájƒb ™aO iƒb øY •É˘˘Hô˘˘dG Ó˘˘ã˘ e'' ᢢ£˘ HQC’G ∂à˘˘¡˘ J »˘˘a ÖÑ˘˘°ùj ɢ˘ª˘ ˘e äÉHÉ°UE’G øe »fÉãdG ´ƒædG ÉeCG .''»eÉeC’G »Ñ«∏°üdG ≈dEG …ODƒJh IQôµàe Iô«¨°U äÉHÉ°UEG øY èàæj Ée ƒ¡a »fÉãdG ´ƒædG ¿CG kÉæ«Ñe .''áÑcôdG ¢ùÑ«Jh äÉcɵàM’G

QƒàcódG »©«Ñ£dG êÓ©dG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ≈∏Y ø˘jOOô˘à˘ª˘dG ≈˘°Vô˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿EG ¿É˘Mô˘°S …RɢZ øe ¿ƒfÉ©j øjòdG á«ë°üdG õcGôªdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG ô¡°T ∫ÓN äOGORG áÑcôdG »a Ω’BGh á«ë°U äÓµ°ûe á«≤ÑH áfQÉ≤e %25-20 ƒëf ≈dEG π°üJ áÑ°ùæH ¿É°†eQ ≈dEG Oƒ©j ∂dP ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,iôNC’G ΩÉ©dG ô¡°TCG »a ßYƒdG äÉbhCG »a á∏jƒW á«æeR IôàØd ¢Sƒ∏édG .ºJBɪdG »a AÉÑ£îdG ≈dEG ´Éªà°S’Gh ,óLÉ°ùªdG á˘Hɢ°UE’G …OÉ˘Ø˘à˘d ¬˘fCG ¿É˘Mô˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh ´É°VhCG øe ócCÉàdG Öéj ,áÑcô∏d á«ë°U äÓµ°ûªH ø«H øeh ,…OÉÑY πªY …CG ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb áÑcôdG »a ¢VQC’G ≈∏Y ¢Sƒ∏édG øe π«∏≤àdG ádhÉëe ∂dP ΩGóîà°SG ≈dEG kÉ¡Lƒe ,óLÉ°ùªdG »a ßYƒdG äÉbhCG ´Éæàe’Gh ,¢VQC’G ≈∏Y ¢Sƒ∏édG øe k’óH »°SôµdG GPEGh ,áé«¡àe áÑcôdG âfÉc GPEG á∏jƒ£dG äGƒ∏°üdG øY º˘¡˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEɢa á˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ò˘˘î˘ Ø˘ dG äÓ˘˘°†Y âfɢ˘c ᩢLGô˘ª˘H kɢ뢰Uɢf ,ø˘jQɢª˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ¡˘à˘jƒ˘≤˘J ¢†jôªdG øµj ºd GPEG »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH í˘°üf ɢª˘c ,kɢĢ «˘ °T ɢ˘¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘©˘ j ¥ƒ˘Ø˘J º˘¡˘fGRhCG ø˘ª˘d ,¿Rƒ˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘J »˘a π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG .»©«Ñ£dG ∫ó©ªdG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘WEG ™˘˘e ¬˘˘fɢ˘H ¿É˘˘Mô˘˘ °S Oɢ˘ aCGh ô¡°ûdG Gòg ¿ƒ«ëj ¢SÉædG øe kGô«ãc ¿EÉa ∑QÉѪdG Iô˘µ˘a Aɢ£˘YEG º˘¡˘ª˘dG ø˘e Gò˘d ,äGƒ˘∏˘°üdGh IOÉ˘Ñ˘©˘ dɢ˘H ,¬«∏Y ®ÉØëdG á«Ø«ch áÑcôdG π°üØe øY ᣫ°ùH AÉæKCG áÑcôdG ºdCG øe ¿ƒµ°ûj ¢SÉædG øe kGô«ãc ¿C’ áÑcôdG π˘°üØ˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG 󢩢Hh ɪc kGóMGh kÓ°üØe ¢ù«dh ø«æKCG ø«∏°üØe øe ¿ƒµàj ∫hC’G π°üتdG ¿CG QÉÑàYÉH ,¢SÉædG øe ô«ãc ó≤à©j ≈ª°ùJ Iô«¨°U ᪶Yh òîØdG ᪶Y ø«H ™bGƒdG ƒg π˘°üØ˘ª˘dG ƒ˘¡˘a »˘fɢã˘dG π˘°üØ˘ª˘dG ɢeCG ,''á˘fƒ˘Hɢ˘°üdG'' ,¥É°ùdG ᪶Yh òîØdG ᪶Y ø«H ™≤j …òdG ô«ÑµdG É¡àØ«Xhh π°UÉتdG √òg ø«H á£HQCG IóY óLƒJ ɪc ɪc ,ácôëdG AÉæKCG ɪ¡fɵe »a ø«àª¶©dG äÉÑK »g á«dÓg ∞jQÉ°†Z òîØdGh ¥É°ùdG »àª¶Y ø«H óLƒJ .äÉeó°üdG ¢UÉ°üàe’ IOÉ°Sƒc πª©J πµ°ûdG áÑcôdG π°üØe áWÉ°ùH ºZôH'' ¿ÉMô°S ±É°VCGh ±ƒ˘bh Aɢæ˘KCG Ió˘≤˘©˘e ∞˘FɢXƒ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fEɢ a kɢ «˘ Ñ˘ °ùf π°üØe Ωƒ≤j Óãªa ,¬°Sƒ∏L hCG ¬àcôM hCG º°ùédG »°ûªdG AÉæKCG º°ùédG ¿Rh ±É©°VCG 53 πªëH áÑcôdG º°ùédG ¿Rh ±É©°VCG 7 ≈dEG áÑcôdG πªM ∞YÉ°†àjh π°üØe äÉHÉ°UEG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .''º∏°ùdG ó©°üf ÉeóæY

πÑ≤ªdG óMC’G »FGóàH’G ∫hC’ÉH øjóéà°ùªdG áÑ∏£dG π«é°ùJ ø˘e ᢰSOɢ°ùdG ¿ƒ˘¨˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dG º˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ¥É˘˘ë˘ dEɢ H ∫ÉØWC’G QƒeCG AÉ«dhCG ≈∏Y ¿EÉa á°SQóªdÉH ºgôªY º¡FÉæHCG π«é°ùàH ΩGõàd’G 2002 ΩÉY ó«dGƒe øe »˘a ᢫˘æ˘µ˘°ùdG º˘¡˘Jɢ©˘ª˘é˘ª˘ d kɢ ≤˘ ah ¢SQGó˘˘ª˘ dG »˘˘a IOɢ¡˘°T º˘¡˘©˘e ø˘«˘Ñ˘ë˘£˘°üe IOó˘ë˘ª˘dG 󢫢YGƒ˘ª˘ dG ᫢∏˘°UC’G ᢫˘fɢµ˘°ùdG á˘bɢ£˘Ñ˘dGh ᢫˘∏˘°UC’G OÓ˘«˘ª˘dG ø«à«°ùª°T ø«JQƒ°U ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ɪ¡æe IQƒ°Uh .πØ£∏d

(∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 7 ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j CGó˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S .ôHƒàcCG 11 ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG ájɨd óàªjh …QÉédG óªà©j πØ˘£˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿CG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG â뢰VhCGh OQGh ƒg Ée Ö°ùM ¬¨∏H …òdG »≤«≤ëdG ø°ùdG ≈∏Y IQGRh ø˘e IQOɢ°üdG ᢫˘∏˘ °UC’G √OÓ˘˘«˘ e IOɢ˘¡˘ °T »˘˘a .π«é°ùàdG ¿CÉ°ûH áæ∏©ªdG •hô°ûdG ≥ah áë°üdG áæ°ùd 27 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈dEG kGOÉæà°SG ¬fEG âdÉbh QƒeC’G AÉ«dhCG Ωõ∏j …òdGh º«∏©àdG ¿CÉ°ûH Ω2005

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

≈°ù«Y á∏«f »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe âdÉb ø˘e ø˘jó˘é˘à˘°ùª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿EG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘ dG ∫hC’G ∞°ü∏d äÉæÑdGh ø«æÑdG øe Ω2002 ó«dGƒe ᢫˘FGó˘à˘H’Gh ᢫˘FGó˘à˘H’G ¢SQGó˘ª˘dG »˘a »˘FGó˘à˘H’G »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dGh »˘æ˘jó˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dGh ᢢjOGó˘˘YE’G Ω2007/2008 ΩOɢ≤˘dG »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘∏˘d …ô˘Ø˘ ©˘ é˘ dG

ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘ jRh âMô˘˘ °U ¿CɢH »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ádƒØ£dG º°ù≤˘d ᢩ˘Hɢà˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh á˘£˘°ûfC’G ,IQƒ˘£˘à˘eh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f äó˘˘¡˘ °T »bô∏d á°UÉN á«fGõ«e IQGRƒdG É¡d äó°UQh .ádƒØ£dG ICÉ°ûæH á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H í˘jô˘°üJ »˘a »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âaɢ°VCGh ΩÉ≤j …òdGh πØ£∏d »Hô©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G »˘˘a π˘˘Ø˘ £˘ dG ≥˘˘M'' Qɢ˘©˘ °T â뢢 J Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿C’ Ió«°TôdG ÉæàeƒµM â©°S ó≤d ''ájɪëdG QGôb ¿Éc óbh É¡eɪàgG πL ádƒØ£dG »dƒJ π«µ°ûàH 2007 áæ°ùd 46 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏ée ôѪàÑ°S 4 ïjQÉàH ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ùjôµJ ≈∏Y ∫ƒdóe ô«N ΩÉ©dG Gò¡d (∫ƒ∏jCG) äÉ©jô°ûàdGh äGQGô≤dG ø°ùd ᪫µëdG ÉæJOÉ«b ≥˘«˘≤˘ë˘Jh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ᢢeó˘˘N »˘˘a Ö°üJ »˘˘à˘ dG .iôѵdG É¡JÉjÉZ ádƒØ£dG ᫢©˘Ñ˘J π˘≤˘f 󢩢H »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh IQGRƒdG πªëàJ ¿CG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd äɢjɢ¨˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ICÉ°ûf áµ∏˘ª˘ª˘dG ∫É˘Ø˘WCG á˘Ä˘°ûæ˘à˘d äɢMƒ˘ª˘£˘dGh Gƒ˘ë˘Ñ˘°üj ¿CɢH ∫É˘é˘ª˘dG º˘¡˘d í˘˘°ùØ˘˘J ᢢ«˘ ë˘ °U π˘˘ª˘ ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOɢ˘ b ,ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yɢ˘ a Aɢ˘ °†YCG ºgó∏˘H Aɢæ˘H »˘a º˘¡˘Jɢeɢ¡˘°SEGh º˘¡˘Jɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùe .º¡©ªàéeh çGó˘˘ME’ ɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °S ó˘˘≤˘ d »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âdɢ˘bh è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfC’ »˘ª˘µ˘dGh »˘Yƒ˘æ˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘ dG óéJh IQGRƒdG ÉgÉYôJ »àdG ádƒØ£dG ™jQÉ°ûeh ᣰûfC’G äó¡°ûa É¡MÉéfEG π«Ñ°S »a ≈£îdG á«Yƒf á∏≤f ádƒØ£dG º°ù≤d á©HÉàdG èeGôÑdGh á«fGõ«e IQGRƒdG É¡d äó°UQ IQƒ£àeh Iõ«ªàe âdGRɢeh ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ICɢ °ûæ˘˘H »˘˘bô˘˘∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N Ió˘˘ gɢ˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¥É˘˘ °Sh Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ ˘dG ™jQÉ°ûªdG øe ô«ÑµdG º˘µ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘°UGƒ˘ª˘d

º¡«ª∏©ªd ôµ°ûdGh »fÉ¡àdG äÉbÉ£H ¿ƒeó≤j áÑ∏£dG É¡˘à˘dɢ°üH ᢫˘≤˘FɢKƒ˘dG ᢫˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG Qƒ˘°ü∏˘d ≥˘«˘Kƒ˘à˘d ΩOɢ≤˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ª˘H áeóîdG …hPh øjóYÉ≤àªdG ø«ª∏©ªdG Oƒ¡L .º«∏©àdGh á«HôàdG ∫Éée »a á∏jƒ£dG ™˘«˘ª˘é˘d â¡˘Lh Iƒ˘Yó˘dG ¿CG ¿É˘Hô˘ë˘dG ó˘˘cCGh ø«ª∏©ªdGh πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y øjòdG ø«ª∏©ªdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG IhóædG Qƒ°†ëd øjóYÉ≤àªdG ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢ°SQó˘˘ª˘ H ΩOɢ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG øª°†àà°S »à˘dGh äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒª∏©ªdG ¬≤≤M ɪd kÉ°VôY .á«°VɪdG IójóªdG º˘¶˘ æ˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG ¿É˘˘Hô˘˘ë˘ dG Qɢ˘°TCGh ᩪédG Ωƒj º∏©ªdÉH AÉØàMG kGô«Ñc kÉfÉLô¡e ,º∏©ª∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG ΩOÉ≤dG ¿CG kÉæ«Ñe ,≈°ù«Y áæjóªH IQGRƒdG ádÉ°üH ∂dPh ᢫˘aɢ˘≤˘ K äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG .É¡LQÉNh ádÉ°üdG πNGO á«¡«aôJh

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóîdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¢SQGóªdG áÑ∏W øe äÉÄe ¿EG ¿ÉHôëdG óªëe ºjôµàH ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Gƒ˘eɢb ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ ô˘Ñ˘Y ìÉ˘Ñ˘°üdG Qƒ˘Hɢ£˘H º˘¡˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ e º∏©ªdG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H º˘¡˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG äɢbɢ£˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘d ô˘µ˘°ûdG π˘Fɢ°SQ ¬˘«˘Lƒ˘˘Jh »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG .º«∏©àdG »a õ«ªàªdG º¡FÉ£Y øª°V »JCÉj èeÉfôÑdG ¿CG ¿ÉHôëdG ±É°VCGh IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG π˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG å«M ΩÉ©dG Gò¡d »ªdÉ©dG º∏©ªdG Ωƒj áÑ°SÉæªH ôªà°ùJ Iô«ã˘c äɢ«˘dɢ©˘a ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ó˘¡˘°ûà˘°S IQGRƒdG ¿CG kÉæ«Ñe πeÉc »°SGQO ´ƒÑ°SCG QGóe ≈∏Y øjóYÉ≤àªdG ø«ª∏©ªdG ºjôµàd kÓØM º«≤à°S .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóªH AÉKÓãdG Ωƒ«dG kɢ °Vô˘˘©˘ e IQGRƒ˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ ˘c :±É˘˘ °VCGh

?º¡d ¿PCG ºc .. ∑ƒNCG ΩCGh .. ∂dÉN âNCGh .. ∑ƒHCG Iôeh ∂eCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

local@alwatannews.net

:‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

¢ù∏ÛG øe É¡«∏Y ¥ó°üj É¡JGOÉ¡°Th É¡H ±Î©e á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe èeGôH ‹É©dG º«∏©àdG ‘ á«Yƒf á∏≤f çóëà°Sh á«FÉ¡ædG á©LGôŸG ó«b á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d ᫪«¶æàdG íFGƒ∏dG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

zAÉ£©∏d »HO{ ÚH á«eÓYE’G ádÉ°SôdG z2{ z¢SɪN ΩCG{ ÚHh º«∏©àd ´hô°ûe ƒgh 'AÉ£©∏d »HO'' ´hô°ûe äÉMÉ‚ ¤EG ¢ùeCG Ωƒj Éfô°TCG ,A»°T πc ‘ ¢ShQO øe »HO Éæd ¬æ≤∏J Ée á∏°ù∏°S ‘ ⁄É©dG ∫ƒM πØW ¿ƒ«∏e ,»HO ™e á°ùaÉæŸG øe ÉæLôN ó≤a ,º¡æ«Hh Éææ«H kÉ©°SÉ°T ¥ôØdG QÉ°U ≈àM .¿B’G §ÿG ≈∏Y á≤«≤°ûdG ô£b πNóàd 'èjôØdG'' π°ù∏°ùe ƒgh kÉ°†jCG äGQÉeE’G øe ôNBG ¢SQO ∫hÉæJCG ±ƒ°S Ωƒ«dG •É˘˘ ˘°ShC’G ‘ IÒÑ˘˘ ˘c äɢ˘ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dGh ,⫢˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘FGP ʃ˘˘ ˘JQɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ,¢SɪN ΩCG ≈YóJ IÒãe á«°üî°T π°ù∏°ùŸG Gòg »Øa ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG .á«fƒJQɵdG á«°üî°ûdG √òg ¿ƒ≤°û©j ¢SÉædG QÉ°U ó≤a äÓ°ù∏°ùe) ógÉ°ûf ÚM ⁄C’Gh ≈°SC’G πµH ô©°ûf øëfh ∂dP πc ôcòf ‘ øjôëÑdG äÓ°ù∏°ùe ᪰S äQÉ°U »àdG á«fÉ°†eôdG á«æjôëÑdG IQÉYódG ¿hôNB’G ¬Lƒj ɪæ«H (∞bƒŸG PÉ≤fE’ óMCG ∑ôëàj ¿CG ¿hO IÒNC’G äGƒæ°ùdG Éæc) :á°ùFÉÑdG ádƒ≤ŸG ∂∏J OOôf ÉædRÉe øëfh ,ôNBG ó©H Ωƒj äÉ©Ø°üdG Éæd (..Éæch ..Éæch ,IQƒµdG Ö©d øe ∫hCG Éæch ,¿ƒjõØ∏J ∫hCG Éæch ,áYGPEG ∫hCG ?É¡æe ≥«Øf ≈àe …Qóf ’ ,ájôjô°S áHƒÑ«Z ‘ §¨f Ωƒ«dG ɪæ«H ∫hCG Gògh) OÉ©HC’G »KÓK ʃJôc π°ù∏°ùe ƒ¡a èjôØdG π°ù∏°ùŸ OƒYCG »JGQÉeEG ÜÉ°T √ôµàHG (§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ OÉ©HC’G »KÓK ʃJQÉc π°ù∏°ùe ‘ (ΰùjG çQƒf) á©eÉL øe êôîà∏d ´hô°ûªc 'ÜQÉM ó«©°S óªfi''≈Yój ´GóàHG êôîàdG ¥É°ùe ¢SQóe º¡æe Ö∏W ÉeóæY ᫵jôeC’G Ï°SƒH áj’h πc É¡æµ°ùj »àdG ádhódG çGôJ »Mh øe IQôµe ÒZ á«fƒJôc á«°üî°T ójó°T QÉ°üàNÉHh ∂dP ó©H ºK ,äÉ«°üî°ûdG √ò¡H IôµØdG äAÉéa .ÖdÉW »KGôJ π°ù∏°ùe ¤EG äÉ«°üî°ûdG √òg πjƒ– øY »JGQÉeE’G ÜÉ°ûdG åëH πLCG øe äGQÉeE’G äÉ©eÉL øe áÑdÉW 100 `H ¿É©à°SG ºK ,±ô°U »JGQÉeEG ‘ É¡Ø«XƒJ πLCG øe á«KGÎdG á«JGQÉeE’G IÉ«◊Gh äGOôØŸGh QɵaC’G ™°Vh ´hô°ûŸ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ºYO AÉL ºK .π°ù∏°ùŸG º¡«°ü≤j ’ ..É¡HÉë°UCG ºYójh QɵaC’Gh ÖgGƒŸG Qó≤j ó∏H ‘) ÜÉ°ûdG .(ºgóªéjh º¡∏ª¡jh ÜÉ°ûdG ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe ºYód ó°TGQ øH óªfi á°ù°SDƒe âªYO ó≤a ¿CG πLCG øeh ÜÉ©°üdG πc π«dòJ πLCG øe ºgQO ÚjÓe 4 `H ÜQÉM óªfi .äGQÉeE’G º°SGh ájƒg πªëjh π«ªLh ¥GQ πµ°ûH ´hô°ûŸG êôîj πH ,A»°T πc Gòg ¢ù«d øµd ,IójóY iôNCG äÉ°ù°SDƒe ´hô°ûŸG âªYO ɪc ᢢjƒ˘˘¡˘dG ï˘˘«˘°Sô˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ƒ˘˘g ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’G äÉWÉ≤°SEG ¬dh ±OÉgh …ó«eƒc ™à‡ π«ªL ƒjQÉæ«°S ∫ÓN øeh á«JGQÉeE’G óFGƒY ≥≤Mh ,è«∏ÿG åjóM Ωƒ«dG íÑ°UCG π°ù∏°ùŸG .Ωƒ«dG ™bGƒdG ≈∏Y IÒãc ≈˘˘ eO π˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG äɢ˘ «˘ °ü °T ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ” ɢ˘ ª˘ c ,IÒÑ˘˘ c ᢢ «˘ fÓ˘˘ YEG ,á©FGQ Iôµa âfÉc π°UC’G »Øa ,ÒѵdG ìÉéædG ∂dP øe ≈æéa ,äÉ≤°ü∏eh .IÒÑc óFGƒYh áÑ«W ᩪ°S áé«àædGh ,™FGQ ºYO ºK øe á∏ªM ,ÒÑc »eÓYEG RÉ¡L ÉgÉæÑàj »àdG á«eÓYE’G ádÉ°SôdG ¿ƒµJ Gòµg …ó«eƒc ÖdÉb ‘ ʃJQÉc π°ù∏°ùeh ,πØW ¿ƒ«∏e º«∏©J πLCG øe IÒÑc .OÓÑdG ájƒgh çGôJ ócDƒj »KGôJh ≈àe ¤EG ?ÖcôdG ôNBG ‘ íÑ°üf ≈àe ¤EG ..?¢ShQódG øe º∏©àf ≈àe ?á°ùFÉÑdG Éæà«FÉ°†a AGôL øe ⁄C’G IQGôe ´ôéàf øëfh πc ¬©e πjõj »eÉfƒ°ùJ ¤EG êÉà– πH ,PÉ≤fEG ¤EG êÉà– ’ Éæà«FÉ°†a !..(¬LƒdÉH …òdG ÒѵdG º≤°ùdG ∂dPh ìhô≤dGh ÜhóædGh πeÉeódG) .AÉaô°ûdG øjôëÑdG πgCG ‘ ¬fƒ≤°ü∏J …òdG Gòg Ö«Y ¬∏dGh ..Ö«Y PGPQ ¯¯

¬ª°SG ¤EG A»°ùj ¿CG ídÉ°U ÚeCG ¥ƒeôŸG ÖJɵdG ≈°Vôj ∞«c ±ôYCG ’ ’ ..êôıG ΩCG ∞dDƒŸG πªY øe Gòg πg .(∞«î°S) §HÉg π°ù∏°ùe Gòµ¡H .IóMGh áé«àædG øµd ..…Qóf 'RGôÿG'' π°ù∏°ùe Öàc QOƒ÷G ó°TGQ ´óÑŸGh ΩÎÙG »æjôëÑdG ÖJɵdG ¯ .ó¡ØdG IÉ«M áfÉæØdG ádƒ£H øe kGóL π«ªL π°ù∏°ùe ƒgh ,ó≤àYCG Ée ≈∏Y ¬eó≤j Ée º¡d Ωó≤f ’h º¡eÎëf ’h ÚYóÑŸG »°ü≤f kÉehO Gòµg øëf ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘Y âjQɢ˘ ˘jh ,Iô˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘æŸGh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG) hCG (ᢢ ˘dɢ˘ ˘ã◊ɢ˘ ˘H) »˘˘ ˘JCɢ ˘ fh ,¿hô˘˘ ˘NB’G .á¡LGƒdG ‘ º¡©°†fh (¬ÁÉ°UG ìôéj »Ñj Ée ¢ùH óMGƒdG ..Iô°ùµæeh ‘ ´óÑj kÉ°†jCG ƒg Ö«ÑM º«gGôHEG ÒѵdG PÉà°SC’G ÖJɵdGh ¿ÉæØdG ¯ ™˘˘FGQh π˘˘«˘ ª˘ L »˘˘KGô˘˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjô˘˘ £˘ ≤˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG äƒ˘˘ °U ᢢ YGPEG .è«∏ÿG πc øe Ú©ªà°ùe Ö£≤à°ùj ‘ º˘˘¡˘fɢ˘«˘°ùfh º˘˘¡˘dɢ˘ª˘gEGh ,êQÉÿG ‘ º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ,ɢ˘fƒ˘˘Yó˘˘Ñ˘ e Gò˘˘µ˘ g º˘˘ µ˘ jó˘˘ d â°ù«˘˘ d GPÉŸ ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿hQOɢ˘ ¨˘ J GPÉŸ º˘˘ ¡˘ d ∫ɢ˘ ≤˘ ˘j º˘˘ K ..π˘˘ NGó˘˘ dG ?..á«æWh

ΩôµJ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL zèjôa{ »JGQÉeE’G π°ù∏°ùŸG ôµàÑe IPÉ˘à˘°SC’G ᢩ˘eÉ÷G ᢰù«˘FQ á˘jɢYô˘Hh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL º˘¶˘ æ˘ J ÖMÉ°U Ëôµàd ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe kÓØM ¢TÉÑZ ó«ÑY á©«aQ IQƒàcódG ô¡°T ∫ÓN åÑj …òdG ''èjôa'' ʃjõØ∏àdG »JGQÉeE’G π°ù∏°ùŸG ôµàÑeh óªfi ÜÉ°ûdG »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG ,»HóH á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG ≈∏Y ¿É°†eQ Qƒ°†◊ èeÉfÈ∏d Ú©HÉàŸGh ڪ࡟G á©eÉ÷G âYO óbh .ÜQÉM ó«©°S ∫hC’G »˘Hô˘©˘dG Ëô˘µ˘à˘dG ƒ˘gh ÜQɢM 󢫢©˘ °S ó˘˘ªfi Ëô˘˘µ˘ J ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ‘ ‹hó˘dG ɢ«˘fÉŸCG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ¬Áô˘µ˘J 󢩢 H Êɢ˘ã˘ dG ‹hó˘˘dGh .2007 á°UÉÿG õ««ªàdG á«dGó«e áëæeh

ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d kɢ ≤˘ ah Ö∏˘˘£˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ H Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡©°†J »àdG ±ô°üdG Ée ≠dÉÑŸG √òg øe ¢ü«NÎdG ÖdÉW Oΰùjh ¢üëØ˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG ∞˘jQɢ°üŸG √ò˘g ø˘Y ó˘jõ˘j ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG QGô˘˘ b Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H .¬°†aQ hCG Ö∏£dG á˘ë˘FÓ˘dG ¿CG »˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iô˘˘ ≤ŸG áëF’ ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒª∏d ¿ƒµj ¿CG øª°†àJ ᢫˘dÉŸGh ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡˘fhDƒ˘°T º˘¶˘æ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ NGO ádhGõe πÑb áëFÓdG √òg Ωó≤Jh ájQGOE’Gh ’h ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©Jh É¡WÉ°ûf á°ù°SDƒŸG á≤aGƒe ó©H ’EG áëFÓdG √òg πjó©J Rƒéj .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ,ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G áëFÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG øª˘°†à˘J Iô˘≤ŸG á˘ë˘FÓ˘dG ¿EG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ∫ɢ≤˘a »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢLQó˘dGh äGOɢ¡˘°ûdG •hô˘°T ∞«°UƒJh ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe É¡ëæ“ ´hô˘ah ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ɢ¡˘d ¢üNô˘j »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG áaÉ°VE’ÉH ,á«ÑæLC’G ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ᫪˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ¤EG áëFÓdGh ,á°ù°SDƒŸÉH á°UÉÿG á«dÉŸGh á«æØdGh ᢩ˘eÉ÷G ‘ ᢰSGQó˘dG Ωɢ¶˘fh ɢ¡˘d ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ÚH á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘jƒ–h äɢfɢë˘à˘e’G è˘Fɢà˘f Oɢª˘ à˘ YG Ωɢ˘¶˘ fh ,‹É˘˘©˘ dG .á«FÉ¡ædG QÉ°TCG ,≥aGôŸGh ᫢æ˘HC’G á˘ë˘FÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ô˘˘≤˘ e ᢢ Mɢ˘ °ùe ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG ,¬˘«˘a ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG •hô˘˘°ûdGh ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢ ≤˘ ˘aGô˘˘ eh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘HC’ »˘˘ Fɢ˘ °ûfE’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ᢢjQGOE’G ᢢ≤˘ ˘aGô˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh ,¬˘˘ Jɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘eh ÖLGƒdG •hô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ÁOÉcC’Gh π«é°ùàdG ≥aGôeh á°ù°SDƒŸG áÑàµe ‘ ÉgôaGƒJ äÉMGΰSGh ºYɢ£ŸGh ɢjÒà˘aɢµ˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ≥˘˘ aGôŸGh äBɢ ˘°ûæŸGh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG .áeÓ°ùdGh øeC’Gh á«Ñ£dG äÉeóÿGh

Iô≤ŸG á«dÉŸG áëFÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»ª∏©dG OGƒ˘˘e Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– ¢ù∏ÛG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e QGôªà°SGh á©eÉ÷G QGôªà°SG ¿Éª°V ¤EG ±ó¡J •Î°ûJ å«M ,É¡WÉ°ûf ∞bƒJ ƒd ≈àM É¡∏ªY ¢ü«˘NÎdG Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¿CG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¤EG á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEÉH ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG ,¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘ YEGh ¢ü«˘˘ NÎdG Ö∏˘˘ W ¢ü뢢 Ø˘ ˘H ,¢ü«NÎdG •hô°Th ÒjÉ©e Aƒ°V ‘ ¬fCÉ°ûH áfÉeC’G ôjô˘≤˘à˘H kɢHƒ˘ë˘°üe Ö∏˘£˘dG ∫ɢë˘j º˘K øe QGôb Égó©H Qó°ü«d ,¢ù∏ÛG ¤EG áeÉ©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘˘e 󢢩˘ H ¢ü«˘˘NÎdɢ˘H Ödɢ˘ W Ωõ˘˘ ∏˘ ˘J ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ ˘dG ¿EG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG º°SÉH ´Oƒj ‹Ée ¿Éª°V Ëó≤àH ¢ü«NÎdG ™bGƒH ∑ƒæÑdG óMCG ‘ É¡d ¢üNôŸG á°ù°SDƒŸG ᢢ ˘ dhGõŸ ¤hC’G ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG äGOGô˘˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘ ˘e %20 á≤aôŸG ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸÉH áë°VƒŸG ´hô°ûŸG ,QÉæjO ∞dCG áFÉe ≈fOCG óëH ,¢ü«NÎdG Ö∏£H Gòg ¬«a ´OƒŸG ∂æÑdG øe ÜÉ£îH kÉHƒë°üe Gòg ᪫b ‘ ±ô°üàdG ó©H ¬«a Ωõà∏j ¿Éª°†dG ¢ù∏› ø˘e á˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e ᢢ≤˘ aGƒÃ ’EG ¿É˘˘ª˘ °†dG Iô≤ŸG áëFÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É©dG º«∏©àdG É¡WÉ°ûf ±É≤jEG øe ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ™æ“ Ωõ∏J áëFÓdG ¿CG kÉæ«Ñe ,∂dòH Ö∏W Ëó≤àH É¡WÉ°ûf ±É≤jEG ‘ áÑZGôdG ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y »ÁOÉcCG ΩÉY πÑb ∂dòH Ö∏W Ëó≤àH ,•É°ûædG ±É≤jE’ ìÎ≤ŸG ïjQÉàdG øe πbC’G ¢ü«˘NÎdG ÖdɢW Ωõ˘∏˘J á˘ë˘FÓ˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ™«ªL øe Ö∏£dG ¢üëa ∞jQÉ°üe πªëàH áæ°ùdG äGOGôjEG ᪫b øe %3 ™bGƒH ¬«MGƒf ᢫˘fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H á˘˘ë˘ °VƒŸG ´hô˘˘°ûŸG ᢢdhGõŸ ¤hC’G óëHh ¢ü«NÎdG Ö∏£H á≤aôŸG ájôjó≤àdG √òg ´OƒJ ¿CG •ô°ûH ,QÉæjO ±’BG á°ùªN ≈fOCG áeÉ©dG áfÉeC’G º°SÉH ¢UÉN ÜÉ°ùM ‘ ≠dÉÑŸG äBÉaɵe É¡æe ±ô°üjh ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û

»µjôeC’G ÒØ°ùdG èeÉfôH øe Ú∏ØW πÑ≤à°ùj zΩÓ```````MC’G á`∏``MQ{

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O

í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG QGô˘˘ bEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ,ᢢ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ e Ió˘˘ ˘jó÷G ᢢ ˘jQGOE’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸGh ᢢ ˘ «ÁOɢ˘ ˘ cC’G »˘à˘ dGh ᢢ°UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸ π˘ª˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fCG ‘ ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f çó˘˘ë˘ à˘ °S Ú«ÁOɢcC’G ÜGó˘˘à˘ fGh ¢ùjQó˘˘à˘ dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh áfɵe Rõ©j Éà ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG QGôbEGh Ö£≤c ó«cCÉJ πµH ᫪∏©dG øjôëÑdG áµ∏‡ ᫪«∏©àdG äÉeóÿG ÒaƒJ ∫É› ‘ »ª«∏bEG ‘ Aó˘Ñ˘dG 󢩢H ᢰUɢN ,ɢ¡˘ YGƒ˘˘fCɢ H ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G º«∏©àdG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG íFGƒ∏dG ≥«Ñ£J .´ÉªàL’G Gòg ‘ ‹É©dG ¿ƒ˘fɢb π˘°†Ø˘Hh ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¬˘˘fCG ±É˘˘°TCGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¢ù∏›h ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É£≤dG Gòg º«¶æàd áeƒ¶æe ∑Éæg íÑ°ü«°S å«˘M ,™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH ™˘°Sƒ˘à˘j …ò˘˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG »gh ô°UÉæY IóY ≈∏Y áeƒ¶æŸG √òg πª°ûà°S åëÑdGh ‹ÉŸGh …QGOE’Gh »ÁOÉcC’G º«¶æàdG

‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û Ωɢ©˘dG ÚeC’G ó˘˘cCG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¿CG »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ᢢ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªÃ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¢üNôŸG ᢢ ˘°UÉÿG ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,kÉ«ª°SQ É¡H ±Î©e äÉ°ù°SDƒe »g øjôëÑdG É¡«∏Y ≥jó°üàdG ºà˘j ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘JGOɢ¡˘°T ¿CGh ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G π˘Ñ˘b ø˘e ɢgOɢª˘à˘YGh äÉ°ù°SDƒŸ ¢ü«NÎdG ¿EG å«M ,‹É©dG º«∏©àdG ôaGƒJ ó©H ’EG kÓ°UCG íæÁ ’ ‹É©dG º«∏©àdG ɢ¡˘∏˘ª˘Y AGOC’ á˘æ˘eɢ°†dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G •hô˘˘°ûdG øe »MGƒædG ™«ªL øeh áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH ∂dP ‘ Éà kÉ≤ah ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› πÑb √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘µÙG á˘Hɢbô˘d ™˘°†î˘J äɢ°ù°SDƒŸG ,¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ kÉ≤ah ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› Qó˘°UCG ó˘≤˘a ᢢHɢ˘bô˘˘dG √ò˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ J Qɢ˘WEG ‘h á≤HÉ°ùdG ¬JÉYɪàLG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ∞˘∏˘àfl π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .∂dòd IRõ©ŸG ÖfGƒ÷G É¡«dEG äOQh ób áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ±É°VCGh ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G äɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘eh OhOQ πjó©àd äGAGôLEG øe ¬H âeÉb Ée ¢Uƒ°üîH ≥Ñ°S »àdG íFGƒ∏dG Aƒ°V ‘ É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJh (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T òæe ÉgQó°UCG ¿CG ¢ù∏éª∏d ¢ùØf ‘ äÉ©eÉ÷G √òg ¤EG â∏°SQCGh »°VÉŸG ´ÉªàLG ó≤Y ºàj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ô¡°ûdG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO ÚH ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’ɢ˘H kG󢫢¡“ í˘FGƒ˘∏˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ᢩ˘LGô˘ª˘∏˘d Öjô˘≤˘dG ‘ ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ‘ ɢ˘gô˘˘°ûæ˘˘d .πLÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¿EG »ª°TÉ¡dG ∫Ébh íFGƒ∏dG QGôbEG ¬dÓN ” ób ≥HÉ°ùdG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ájQGOE’Gh á«dÉŸGh á«ÁOÉcC’G ᢫˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f ≥˘˘≤˘ ë˘ j Éà ,ᢢ°UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG

á«dBG ™°Vh z∫ɪ©dG OÉ–G{ ™e åëÑj πª©dG IQGRh π«ch äÉcô°ûdGh äÉHÉ≤ædG ÚH »Yɪ÷G ¢VhÉØà∏d ájOÉ°TΰSG

:᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S - áeÉæŸG

ΩOBG øjôëÑdG áµ∏‡ iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°SG πØ£dG øe πc áeÉæŸG ‘ ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ≈æÑe ‘ ‹ôjEG kÉeÉY ô°ûY ióMEG ôª©dG øe ≠dÉÑdG ᪩f ∞°Sƒj ø°ùM »æKG ôª©dG øe ≠dÉÑdG Ú°ùM »∏Y ≈°†Jôe ó«°S πØ£dGh äɢj’ƒ˘∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dG äGÒ°TCɢJ ɢª˘¡˘ª˘∏˘°S å«˘˘M ,kɢ eɢ˘Y ô˘˘°ûY ¤EG ΩÓMC’G á∏MQ ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ᫵jôeC’G IóëàŸG √ò˘g Èà˘©˘Jh .᢫˘µ˘jô˘eC’G Gó˘jQƒ˘∏˘a ᢢj’h ‘ Êõ˘˘jO ⁄ɢ˘Y IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Ú∏Ø£dG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdG »µjôeC’G ÒØ˘°ùdG ió˘gCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ∫Ó˘Nh .᢫˘µ˘jô˘eC’G .∫ÉØWCÓd á°UÉN IQƒ°üe Öàc Ú∏Ø£dG Gò¡d √Qhô°S ≠dÉH øY »µjôeC’G ÒØ°ùdG ÜôYCG óbh Ú∏˘˘Ø˘ £˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d kGó˘˘L Qhô˘˘°ùe ɢ˘fCG'' :∫ɢ˘bh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿C’ Qhô°ùe ∂dòch ΩÓMC’G á∏MQ èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ Ú∏Ø£dG º∏M π©L ‘ âªgÉ°S ób ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG .''¬à≤«≤M ¤EG ÊõjO ⁄ÉY IQÉjR øjôëÑdG ‘ ΩÓMC’G á∏MQ á°ù°SDƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ájÉYôH ΩÉY πc ‘ ¿Éeƒ≤J á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿGh ᢢ«˘ °ü©˘˘à˘ °ùŸG ¢VGô˘˘ eC’G äGhP ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Ú∏˘˘ Ø˘ ˘W ᢢj’h ‘ Êõ˘˘jO ⁄ɢ˘Y ¤EG ΩÓ˘˘MC’G ᢢ∏˘ MQ ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .᫵jôeC’G GójQƒ∏a

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¢Vhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°TΰSG äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÚH »˘˘ Yɢ˘ ˘ª÷G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG äGQGOEGh ɢ¡˘«˘ a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh Údƒ˘˘ °üØŸG IOƒ˘˘ Y IQhô˘˘ °Vh º¡ØFÉXh ¤EG Ú«HÉ≤ædG øe (110) IOÉŸG ¤EG kGOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e Qô˘˘ µ˘ ˘e .»∏gC’G ´É£≤dÉH

¿ÉÁE’G ¢SQGóà Iô°VÉfi zá«°SQóŸG áÑ«≤◊G{ º°ù≤dG øe kÉ°UôM ¬fEG äÉæÑdG º°ùb - ¿ÉÁE’G ¢SQGóà ᫰VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ø∏YCG πª◊G øY èàæJ ób »àdGh …ô≤ØdG Oƒª©dG ‘ äÉHÉ°UE’G ÖæŒh äÉÑdÉ£dG ΩGƒb áeÓ°Sh Iô°VÉÙ ≥«°ùæàdGh OGóYE’ÉH âeÉb ó≤a É¡d óFGõdG ¿RƒdG hCG á«°SQóŸG áÑ«≤ë∏d ÅWÉÿG ¿É°†eQ 11 óMC’G Ωƒj óªfi õjõ©dGóÑY /QƒàcódG Ωɶ©dG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG É¡«a âaÉ°†à°SG É¡∏ªM Aƒ°S øY ºéæJ »àdG ¢VGôeC’G øY çó– å«M á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ¿Gƒæ©H …QÉ÷G kGócDƒe á«∏ª©dGh ᫪∏©dG äÉ¡«LƒàdG øe áYƒª› ∫ÓN øe É¡æe ájÉbƒdG ¥ôW kÉë°Vƒe .áeÓ°S ÌcCGh áë°U ÌcCG ΩGƒb ≈∏Y á¶aÉëª∏d É¡≤«Ñ£J ≈∏Y

ó«≤ØdG IÒ°Sh IQƒ°üd á°UÉN áMÉ°ùe z´ƒ£àdG ¢Uôa{ ¢Vô©e ‘ ƒfÉc øªMôdGóÑY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG ¬H QƒØ¨ŸG º°SG ¥ÓWEG ¿CÉH »°Vƒ©dG áeÉ°SCG 2007 á«∏gC’G äɪ¶æŸG äÉ«dÉ©Ød ¤hC’G IQhódG ≈∏Y ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ¬∏dG ¿PEÉH ÒãµdG âeób »àdG á«°üî°ûdG √ò¡d Éfôjó≤J ióe ¢ùµ©j ,¢Vô©ŸG ∫ɪYC’G øe ójó©dGh á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ äɪgÉ°ùŸG øe π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Qɢ°ûà˘°ùe ™˘ª˘à˘LG ó˘≤˘a ô˘NBG ±ô˘W ø˘e .᢫˘Yƒ˘£˘ à˘ dG ô˘jó˘e ™˘e …ô˘°ûÑ˘dG ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ∂dPh ,Oƒ©≤dG ódÉN ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG Öàch IQƒ°üd á°ü°üıG áMÉ°ùŸG ‘ áYƒªÛG ácQÉ°ûŸ Ö«JÎ∏d πLCG øe kÉjƒ°S πª©dG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh ,ó«≤Ø∏d á«JGòdG IÒ°ùdG IQƒ°üH É¡JGRÉ‚EGh á«°üî°ûdG √òg øY È©àd á«dÉ©ØdG √òg êôîJ .Iõ«ªàe

áYƒª› Qó°üj ¿BGô≤dG â«H IójÉ©ŸG äÉbÉ£H øe áYƒæàe :¿BGô≤dG â«H - áeÉæŸG

á˘Yƒ˘æ˘àŸG Ió˘˘jɢ˘©ŸG äɢ˘bɢ˘£˘ H ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿BGô˘˘≤˘ dG ⫢˘H Q󢢰UCG áKÓK øe äGójÉ©ŸG ¿ƒµàJ ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ô¡°T Ωhób áÑ°SÉæà º˘°†j Êɢã˘dG ´ƒ˘æ˘dGh á˘Ä˘æ˘¡˘J äGQÉ˘Ñ˘Y ¿hó˘H Ió˘jɢ©˘e äɢbɢ£˘ H ´Gƒ˘˘fCG áaÉ°VEG ¿ÉµeE’ÉÑa ÒNC’Gh ådÉãdG ´ƒædG ÉeCGh ∂jÈJh áÄæ¡J äGQÉÑY RÈjh .I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG ∂∏˘à˘H á˘Ä˘æ˘ ¡ŸG ᢢ°ù°SDƒŸG hCG ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘°SG ¿ƒæa øe kÉ«KGôJ Éæa ΩÉ©dG Gò¡d IójÉ©ŸG äÉbÉ£Ñd ójó÷G QGó°UE’G çGÎdGh ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘H ¿BGô˘˘≤˘ dG ⫢˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ gG Qɢ˘WEG ‘ ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG á«eÓ°SE’G ܃©°ûdG ¤EG π«°UC’G øØdG π≤f ≈∏Y πª©dGh »eÓ°SE’G ¿BGô˘≤˘dG â«˘Ñ˘H ∫ɢ°üJ’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG √ò˘g AGô˘˘°T ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .É¡Ñ∏£d

ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ‘ Ú«˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG º˘¡˘ Wɢ˘°ûf ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘cô˘˘°ûdG .»HÉ≤ædG ¢VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ” ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e QhOh ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G ¢Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘d .áfÉ°†◊G ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘£˘dG ó˘˘cCG ó˘˘bh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘ ˘ °Vh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘gCG

¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ©ŸG »à˘dG äɢcô˘°ûdG ‘ äɢHɢ≤˘æ˘dG ≥∏©àj Ée ɪ«°S ’ É¡H πª©J ᢢ «˘ ˘dBG ™˘˘ °Vh Ωó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª÷G ¢Vhɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ΩGõàdG ΩóY ∂dòch ∑ΰûŸG QGô˘˘≤˘ ˘dɢ˘ H äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ,»˘Hɢ≤˘æ˘dG Æô˘Ø˘ à˘ dɢ˘H ¢UÉÿG ø˘e Oó˘˘Y π˘˘°üa ø˘˘Y kÓ˘ °†a

IQGRh π˘«˘ch IOɢ©˘ °S å뢢H øªMôdGóÑ˘Y ï˘«˘°ûdG π˘ª˘©˘dG ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG ÚeC’G QÉبdG óÑY ó«°ùdG øjôëÑdG äGP •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f Ú°ù◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘°U ¢ùeCG ∂dPh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dGh .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ÚæK’G …ò˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ Jh ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG √ô˘˘ °†M π«ªL ó«°ùdG πª©dG ¿ƒÄ°ûd Údƒ°ùŸG øe OóYh ¿Gó«ªM Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’Gh IQGRƒ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG äɢ˘bƒ˘˘©˘ eh Ö°SÉæ˘à˘j Éà √õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°Sh kɢ ≤˘ «˘ ˘≤– ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Qhó˘˘ dGh êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G ±Gô˘˘ ˘WCG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °üŸ .áKÓãdG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG zøjô°û©dG{ :∫GDƒ°ùdG

zCÉ£N{ áeÓYh áë«ë°üdG áHÉLE’G ΩÉeCG zí°U{ áeÓY ™°V ºK Gó«L á∏ª÷G GC ôbG `1¢S z { ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¿C’ QÉædÉH Ö©∏dG º¡æµÁ ∫ÉØWC’G z { QÉѵdG ÈNCG ∂ÑfÉéH áY’h hCG ÉHÉ≤K âjCGQ GPEG äÉYG’ƒdG hCG Ö≤ãdÉH Ö©∏J ’ z { IQƒ£N πµ°ûJ ’ ∫ÉØWC’G øe á°UÉNh á∏©à°ûŸG ᩪ°ûdÉH Ö©∏dG z { ïÑ£ŸG ‘ ∫ÉØWC’G Ö©∏d ¿Éµe ø°ùMCGh π°†aCG z { óbƒŸG ≈∏Y OƒLƒe ÊGhCG hCG IÓ≤e …CG ¢ùŸ Öéj

`1 `2 `3 `4 `5

kGó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

local@alwatannews.net

IQÉjõdG øe ÖfÉL

z¥ôÙG õcôe{ `d IQÉjR ‘h ..»ŸÉ©dG º¡eƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ

AGQRƒdG ¢ù∏› øe QGô≤H kÉÑjôb πµ°ûàJ Úæ°ùª∏d á«æWƒdG áæé∏dG :»°Tƒ∏ÑdG º¡≤WÉæe ‘ Úæ°ùª∏d áªFÓe IÒ¨°U 䃫H äGƒ˘£˘N äò˘î˘JG'' ᢵ˘∏˘ ªŸG ¿EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âdɢ˘bh ô˘WC’G ø˘ª˘ °V ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c äÓ˘˘µ˘ °ûe π◊ ᢢ©˘ jô˘˘°S QhO ≈˘∏˘Y ∂dP ‘ ø˘jó˘ª˘à˘©˘e ,É˘æ˘©˘ª˘ à˘ éÃ á˘˘°UÉÿG ᢢ «˘ ˘fóŸG ¬˘˘ Jɢ˘ °ù°SDƒÃ ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh OGô˘˘ aC’Gh Iô˘˘ ˘°SC’G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ɢ˘æ˘ æ˘ jO º˘˘«˘ dɢ˘©˘ à˘ H ∂dP ‘ Úª``¡˘ ∏˘ à˘ ˘°ùe ‘ á˘∏˘°UCɢàŸG É˘æ˘©˘ª˘à› äGOÉ`` `Yh 󢫢dÉ`` `≤˘Jh ∞˘«˘ æ◊G .áÑÙGh IOƒ`` `ŸGh πaɵàdG ìhQ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G É˘æ˘£˘£˘N ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG ɢ˘fó˘˘YCG Gò˘˘¡˘ Hh ᢫˘dhó˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G π˘µ˘H ø˘jó˘°Tΰùe á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dGh ᢫˘°†≤˘dG √ò˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG äGQGô˘˘≤˘ dGh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh è˘˘ ˘ eGÈdGh §˘˘ ˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘ ˘°Vh ”h .∫hó˘˘ ˘ ˘dG ÜQÉŒh ‘ äóªàYG »àdG áNƒî«°û∏d á«ŸÉ©dG á£ÿG ò«Øæàd á«Hô©dG á£ÿG ∂dòch 2002 ΩÉ©dG ójQóe ô“Dƒe .2012 -2002 ΩÉ©dG øe Úæ°ùª∏d

â≤ëà°SG »àdGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫É› ‘ á≤HÉ°ùdG áeó≤àe áÑJôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a äÉeóÿG ∫É› ‘ É«°SBG ÜôZh á«Hô©dG ∫hódG ÚH IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿ÉÁEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡°SCGQ ≈∏Yh ᪫µ◊G IOÉ«≤Hh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IQRGDƒÃh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ƒª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG Gò¡H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘Jh ᢢ«˘ gɢ˘aô˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG É¡æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢæ˘HCG π˘µ˘d á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e kGõ˘˘«˘ M ò˘˘NCɢ J …ò˘˘dG Úæ˘˘°ùŸG ᢢjɢ˘ YQ .''ájÉYôdGh

‘ ø˘jó˘dGƒ˘∏˘d á˘jɢYô˘dG QGO Aɢ°ûfE’ ᢫˘∏˘gCG äɢª˘¶˘æ˘e π˘ª˘©˘J kɢ«˘dɢMh …Qƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘eh º˘°ü◊G ΩCG á˘≤˘£˘æ˘e ájÉYQ QGO AÉ°ûfE’ á°UÉN äÉ°ù°SDƒeh á«∏gCG äÉ«©ªL ᢶ˘aÉÙG iô˘˘NCGh ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG CGóÑe øe Ú≤∏£æe á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh ≈£°SƒdG .áæWGƒŸGh á«dhDƒ°ùŸGh ÖLGƒdG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘ª˘ à˘ gG'' ¿CG ¤EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG äQɢ˘ °TCGh ójó°ûdG É¡°UôM øe ™HÉf ájÉYôdG ´GƒfCG ∞∏àîà ájOÉ°üàb’Gh ájô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG è˘¡˘f ‘ π˘°UGƒ˘àŸGh ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢe ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh kÉ©«ªL Éæd ôîa á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ∫É› ‘ øjôëÑdG √Gƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d kɢ ehO ≈˘˘©˘ °ùf ¿CG Ö颢jh .''√ôjƒ£Jh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘ Jó˘˘ cCG ɢ˘ e ¿EG'' :âaɢ˘ °VCGh

»˘à˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ º˘˘¡›Oh Úæ˘˘°ùŸG ᢢjɢ˘YQ áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG ∂dP ≈∏Y π«dO RôHCGh ,Égó¡°ûf ø˘e QGô˘b ɢ¡˘«˘a Qó˘°ü«˘°S »˘à˘dG Úæ˘°ùª˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ‘ ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ºYO ᫨H áæé∏d ¢UÉN ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ºà«°S ∂dòch á˘jQhô˘˘°†dG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘Jh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a .Úæ°ùª∏d áë∏ŸGh QhO AÉ°ûfEG ´hô°ûe âæÑJ'' IQGRƒdG ¿CÉH âMô°Uh IÒ¨˘°U äƒ˘«˘H ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ,ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢ˘Yô˘˘d º¡JÉLÉ«àMG ™«ªL É¡«a ôaGƒàJ ø°ùdG QÉѵd áªFÓe ,äɢ¶˘aÉÙGh ¿É˘Lô˘Ø˘dG ™˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ Wɢ˘æ˘ e ‘h kGó«cCÉJ äÉ°ù°SDƒe ‘ ø°ùdG QÉÑc ∫õY AɨdEG ºà«°Sh ¬dõæe ‘ ¢û«©j ¿CG ƒg ø°ùª∏d ¿Éµe π°†aCG ¿CG CGóÑŸ ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ” ɢª˘c .»˘Yɢª˘à˘L’G ¬˘£˘«fi §˘˘°Shh

áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äQGR á«YɪàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe ¢ùeCG »°Tƒ∏ÑdG Úæ°ùª∏d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG ∫É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°Sɢæà øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ∫hC’G ±OÉ°üj …òdG ∫Gƒ˘MCG IQɢjõ˘dG ∫Ó˘N Iô˘˘jRƒ˘˘dG äó˘˘≤˘ Ø˘ Jh .Ωɢ˘Y π˘˘c á˘jó˘¡˘c kɢ «˘ dɢ˘e kɢ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ø˘˘°ùe π˘˘c â£˘˘YCGh Úæ˘˘°ùŸG π˘«˘ch IQɢjõ˘dG ‘ ɢ¡˘à˘≤˘aGQh ,󢫢©˘dG Üô˘b á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà QÉ˘Ñ˘ch ∫ɢª˘c ¿É˘æ˘ M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh .IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe ∑QÉ°ûf PEG øëf'' :É¡à≤dCG áª∏c ‘ »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh ó°ù‚ ɉEG ΩÉY πc áÑ°SÉæŸG √ò¡H πØàëfh ⁄É©dG ÒaƒJ ≈∏Y áµ∏ªŸG áeƒµM πÑb øe kÉ°UôMh ÉeɪàgG â≤≤M'' :âaÉ°VCGh .''ø°ùdG QÉѵd ájÉYôdG πÑ°S πc ∫É› ‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘e kGÒã˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡

ô```jô``≤`J øjôëÑdG ¤EG áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e ∫É≤àfG

áµ∏ªŸÉH äGQÉØ°S É¡d óLƒJ ’

á∏eÉY …ójCG Ö£≤à°ùJ zπª©dG{ á«eÉæà«ØdGh á«fɨdG Úà«°ùæ÷G øe ób Ö∏£dG ¿G ’G ,IOhó©e Ú«fɨdG ™e πeÉ©àdG ‘ ‹É◊G âbƒdG øe ÌcG ió©àJ ’ º¡ÑJhGQ ¿Gh á°UÉN áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ójõj .kÉ«æjôëH kGQÉæjO øeh ¬fEÉa á«eÉæà«ØdG á«°ùæ÷ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG '' Qó°üŸG ∫Ébh ÚeÉæà«ØdG ™e πeÉ©àdG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿CÉH ÉfóLh áHôŒ ∫ÓN äɢ˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e º˘˘gÒZ ø˘˘e ÌcG π˘˘cɢ˘°ûe º˘˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°üJ ø˘˘ jò˘˘ dGh . øjôëÑdG ‘ É¡©e πeÉ©àdG ” »àdG ájƒ«°SB’G áµ∏ªŸÉH ΩÉæà«ah ÉfÉZ »àjQƒ¡ª÷ äGQÉØ°S óLƒJ ’ ¬fG ¤G QÉ°TCGph ∫ɢM ‘ IQhÉÛG ∫hó˘dɢH IOƒ˘LƒŸG äGQÉ˘Ø˘°ùdɢH ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁh . ∂dP »Yóà°ùJ ájQhô°V πcÉ°ûe OƒLh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S zøWƒdG{

55

‘ äCGó˘˘ H ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG'': π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe Oɢ˘ aCG ÚàfÉjódG øeh ΩÉæà«ah ÉfÉZ »àdhO øe á∏eÉY …ójCG ÜÉ£≤à°SG ≥≤M …òdGh »àjƒµdG è¡ædG øe IOÉØà°SG ∂dPh , á«ë«°ùŸGh áª∏°ùŸG ™˘e ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y π˘eɢ©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG ᢢHôŒ ÉfÉZ ádhO Ωƒ≤J PEG ,πcÉ°ûe ájCG É¡Hƒ°ûj ’ »àdGh á«fɨdG á«°ùæ÷G ¤G ºgôjó°üJ πÑb ∫RÉæŸG áeóN ≈∏Y ΩRÓdG ÖjQóàdG ÒaƒàH º˘¡˘©˘à“ ∂dò˘c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢjó÷G ø˘˘e ¬˘˘H ¿hõ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ɢ˘e Öfɢ˘L ‘ ÖZôJ »àdG ô°SC’G OóY ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,á«Hô©dG á¨∏dÉH çóëàdÉH

:á°UÉN á°SQóe ‘ âæ«gCG »àdG áÑdÉ£dG ´ƒ°Vƒe äÉ«YGóJ

π◊Gh ≥jƒ£à∏d É¡≤jôW ‘ á∏µ°ûŸGh Üô°†∏d ¢Vô©àJ ⁄ áÑdÉ£dG áÑdÉW á©bGƒdG ¢üîJ ɉEG ,ÈÿG ¿GƒæY ‘ OQh ɪc Üô°†∏d ¥ƒØàdG ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸG á˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘à˘J PEG ø˘Wƒ˘dGh .iô˘NCG …òdG »YGƒdG ¬LƒàdÉH ó«°ûàd »°SGQódG ÉgQÉ°ùe ‘ ≥«aƒàdGh .á∏µ°ûª∏d óM ™°Vh πLCG øe ±GôWC’G áaÉch á°SQóŸG ¬JóHCG ¢SQGóŸG ió˘˘MEG ‘ ⩢˘bh ᢢKOÉ◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G IQƒµ°ûe äQOÉH ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âfÉch á°UÉÿG .áMhô£ŸG á∏µ°ûŸG åëH πLCG øe áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG ‘

Ωƒ˘˘«˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Oó˘˘Y ‘ OQGƒ˘˘dG ÈÿG ¤EG IQɢ˘ °TE’ɢ˘ H áÑ˘dɢW'' `H ¿ƒ˘æ˘©ŸGh 2007 (∫ƒ∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S 28 ᢩ˘ª÷G OQh ''ɢ˘¡˘ à˘ °SQó˘˘e ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ᢢfɢ˘gE’Gh Üô˘˘°†∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘J äÉ¡÷G ™e ´ƒ°VƒŸG äÉ«YGóJ á©HÉàe Aƒ°V ‘ ,áØ«ë°ü∏d áÑdÉ£dG πgCGh á°SQóŸG IQGOEG øe äòîJG ÒHGóJ ¿CG á«æ©ŸG .á∏µ°ûŸG ≥jƒ£àd ¢Vô©àJ ⁄ áÑdÉ£dG ¿CG í«°VƒJ ,Oó°üdG Gòg ‘ ,É檡jh

¿Éæ°SC’G AÉÑWC’ »Hô©dG OÉ–Ód kÉ°ù«FQ »°û÷G óªfi .O ∫hó˘˘dɢ˘H º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘°TCG ÚH ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG Gò˘˘ g ¿É˘˘æ˘ °SC’G Aɢ˘Ñ˘ WCG π˘˘ª˘ ë˘ j ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG π«©ØJh OÉ–’G QhóH AÉ≤JQ’G á«dhDƒ°ùe äɢ«˘©˘ª˘Lh äɢHɢ≤˘ f º˘˘°†j ¿É˘˘«˘ µ˘ c √Oƒ˘˘Lh ” ó˘bh Gò˘g .»˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dɢ˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’G OÉ–’G AÉ°†YCG ≈∏Y Ö°UÉæŸG á«≤H ™jRƒJ Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,iô˘˘NC’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WCG Ö«˘≤˘ f ¿G󢢰Tô˘˘dG »˘˘Ø˘ °Uh .á≤MÓdG IQhódÉH Öîàæe ΩÉY ÚeCÉc ´hQó˘˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” ô“DƒŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°SDhQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jQɢ˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ô“DƒŸÉ˘H á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh Êɢ¡˘à˘dG »˘°û÷G ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘≤˘∏˘ Jh ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘WCG ¬˘FÓ˘eR ø˘e äɢµ˘ jÈà˘˘dGh πãe óbh Gòg .ô“DƒŸÉH ÚcQÉ°ûŸG Üô©dG óªfi QƒàcódG ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG óah ¢ù«˘FQ ,∞˘«˘°V ¿É˘˘°ùZ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘°û÷G ÚeC’Gh ,ºXÉc AÉLQ IQƒàcódG á«©ª÷G ᢢ°ù«˘˘FQh ,ô˘˘£˘ e ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ‹ÉŸG ,Ö«°ùe ≈∏«d IQƒàcó˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .¿Éª∏°S á«cR IQƒàcódGh

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G …OÉf º¶f ≈eGó≤dG ¬FÉ°†YCG ÚH ™ªL kÉ«Øjô©J kAÉ≤d …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ √QGOCG ,Oó÷G ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°†YCGh ∂dPh ,Êɪ∏°ùŸG ¥QÉW ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 26 AÉ©HQC’G Ωƒj .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤à ¤EG ±ó¡j ¿Éc …òdG- AÉ≤∏dG ájGóH ‘h Aɢ˘ ˘°†YC’ɢ˘ ˘H Oó÷G Aɢ˘ ˘°†YC’G ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J -¬Jɢ«˘dɢ©˘ah …Oɢæ˘dG á˘£˘°ûfCɢHh ≈˘eGó˘≤˘dG …òdG …OÉædG ICÉ°ûf ∫ƒM Êɪ∏°ùŸG çó– Ω2000 ΩÉY øe (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ‘ ¢ù°SoCG ø`` `jƒ`` `µ˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ á`` ` «˘ HÓ˘˘W ᢢÑ` ` Zô˘˘H

øjôëÑdG á©eÉéH äÉjhɪ«µdG ôWÉflh ájÈàıG áeÓ°ùdG ‘ á°TQh .äGÈàıG ∞∏àfl ‘ Ú∏eÉ©∏d »°SÉ°SC’G QƒàcódG ôªà°ùŸG »ª∏©dG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóe ôcPh óYGƒ≤dG ≈∏Y õcΰS á°TQƒdG ™«°VGƒ`` e ¿CG …ƒ∏©dG ó«©°S Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘°S π˘˘LCG ø˘˘e äGÈàıG IQGOEG ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ ˘àŸG áeÓ°ùdG Iõ¡LCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿É°ùfE’Gh áÄ«ÑdG áë°Uh ájÉbƒdG ¥ôWh ,äÉjhɪ«µ∏d »ë°üdG ÒKCÉàdGh ,ájÈàıG ™«ª˘L ᢰTQƒ˘dG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ¬˘fCɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e .ɢ¡˘æ˘e ájhɪ«µdG OGƒŸG QÉ£NCG øe áeÓ°ùdG ´ƒ°VƒÃ ڪ࡟G ,ó˘gɢ©ŸGh ,äɢ©˘eÉ÷G äGÈàfl ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dGh ,ɢ˘gQɢ˘KBGh ,ᢢ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ jò˘˘ ˘ ZC’G äGÈàfl ‘h ,ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRhh ,ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh ,´É˘˘aó˘˘dG IQGRhh ,äɢ˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh .á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh

á«∏µd ™HÉàdG ôª˘à˘°ùŸG »˘ª˘∏˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eɢfô˘H º˘¶˘æ˘j AÉ«ª«˘µ˘dG º˘°ùb ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H Ωƒ˘∏˘©˘dG áeÓ°ùdG IQGOEG'' ¿Gƒæ©H á«°ü°üîJ πªY á°TQh ,á©eÉ÷ÉH 28 ¤EG 27 øe IÎØdG ‘ ''äÉjhɪ«µdG ôWÉflh ájÈàıG .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤à πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf GPÉ˘à˘°SCG ɢ¡˘ «˘ a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ j »˘˘à˘ dG- ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ Jh Üô˘©˘dG ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ᢩ˘eÉ÷ɢH á˘jƒ˘°†©˘dG Aɢ«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG á«ë°üdG ó«dÉ≤àdG ᫪gCG ó«cCÉJ ¤EG -¬W óªfi QƒàcódGh ¢ü∏îàdG ¥ôW á°ûbÉæe ∫ÓN øe ,ájÈàıG áeÓ°ù∏d ä’É◊G ‘ º«∏°ùdG ±ô°üàdGh ,Iô£ÿG äÉjhɪ«µdG øe º«˘ª˘°üJ ‘ ɢ¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh á˘eÓ˘°ùdG ¢ù°SCG 󢫢cCɢJh ,á˘FQɢ£˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG Òaƒ˘˘J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG Ió˘˘ jó÷G äGÈàıG

Gò˘g 󢩢ojh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ≥˘˘°ûeO IQGOE’G ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤– kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGRÉ‚G çó◊G ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ᢫˘ ©˘ ª÷ ᢢ«˘ dÉ◊G ≈∏Y øjôëÑdG áfɵe Rõ©j ɇ ,á«æjôëÑdG

.(kÉeÉY - 30 18) ájôª©dG áÄØdG ‘ äÉ«dÉ©ØdG RôHCG øe ''¢Sô¨fƒµdG'' ¿Éch π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kGQƒ˘˘ °†M ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG iQƒ°ûdG ƒ°†Y ,ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh á˘jRƒ˘˘a iQƒ˘˘°ûdG Iƒ˘˘°†Y ,¿É˘˘©˘ ª˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ,π˘°VÉ˘Ø˘ dG OGOh iQƒ˘˘°ûdG Iƒ˘˘°†Y ,í˘˘dɢ˘°üdG âbƒdG áØ«ë°U ‘ ôjôëàdG áÄ«g ¢ù«FQ IQGOEG ôjóe ,Ú°ùM º°SÉL ,»ª°ûH º«gGôHEG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ,…ô°ShódG πeCG ,QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh âdɢb ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ø˘˘Yh .…Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖæjR ≈≤à∏ŸG ‘ á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ äɢ«˘°üûdG √ò˘g π˘c Qƒ˘°†M'' :§˘«˘°ûæ˘dG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG ᪡ŸG ¿ƒªLÎj ÚdhDƒ°ùŸG ¿CGh ,᪡e ÜÉÑ°ûdG Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ∂∏ŸG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘ J .''º¡fhDƒ°Th ÜÉÑ°ûdÉH

á©eÉ÷G áÑ∏W ÚH »Yɪ÷G πª©dGh á«Yƒ£àdG ∫ƒ«ŸG ™«é°ûJ á«eÓYE’G ¿ƒæØdÉH ≈æ©oj ¢ü°üîàe OÉ`` ` `f ᢢ bô˘˘ °ûe IQƒ˘˘ °U ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘Jh ,ᢢ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ɢgGƒ˘à˘°ùeh ᢩ˘ eÉ÷G äɢ˘Lôı kGô˘M kɢ «˘ HÓ˘˘W kÓ˘ ª˘ Y í˘˘«˘ à˘ j …Oɢ˘æ˘ dG ¿EG'' ᫪æJh ,á©eÉ÷G áÑ∏W π«gCÉàd kÉ«≤«Ñ£Jh ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘¡˘ JGQó˘˘b º˘˘YOh ,º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘ e .''É¡æe á«eÓYE’G kÉ°Uƒ°üNh ,ä’ÉÛG ɢ¡˘æ˘eh …Oɢæ˘dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘Y çó– º˘˘K ,ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh äɢjGƒ˘¡˘dGh ÖgGƒŸG ᢫˘ ª˘ æ˘ J ᢢ©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ JEGh ™e Ö°SÉæàJ »àdG äÉWÉ°ûædG ‘ ácQÉ°ûª∏d ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡JGQóbh º¡dƒ«e .º¡æ«H »Yɪ÷G πª©dGh á«Yƒ£àdG ∫ƒ«ŸG »˘˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¤EG ¥ô˘˘£˘ J ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H

»°û÷G óªfi QƒàcódG

zQóæÑdG{ ‘ á≤ѨH »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ºààîj zÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e{

:øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓYE’G …OÉæH »Øjô©J AÉ≤d ‘ áæé∏dG :»gh ,ΩÓYE’G …OÉf É¡æe ¿ƒµàj äɢYƒ˘°VƒŸÉ˘H ≈˘æ˘©˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™°VƒHh ,á«YɪàL’G äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG ᢢ £˘ ˘°ûfCɢ ˘H ᢢ °UÉÿG è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG áæé∏dGh ,á«¡«aÎdGh á«YɪàL’G …OÉædG Ödɢ£˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¬˘˘JGQó˘˘bh ¬˘˘Ñ˘ gGƒ˘˘e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘Jh »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ºà¡J »àdG á«°VÉjôdG áæé∏dG ºK ,á«aÉ≤ãdG É¡à©HÉàeh ᫢°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’G º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,á«°VÉjôdG ᣰûfC’G áÑ©°T ™e ¿hÉ©àdÉH …OÉædG QhO RÈJ »àdG á«eÓYE’G áæé∏dGh π˘Fɢ°Sh ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘£˘°ûfCGh ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘ah .áØ∏àıG ΩÓYE’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

º˘˘Ø˘ dG Aɢ˘Ñ˘ WCG ó˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Oɢ˘Y AÉ˘Ñ˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh óªfi QƒàcódG á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ J ” …ò˘˘ ˘dGh ,»˘˘ ˘°û÷G AÉÑWC’ »Hô©dG OÉ–Ód ¢ù«Fôc ´ÉªLE’ÉH ™˘˘Hɢ˘°ùdG ô“DƒŸG Oɢ˘≤˘ ©˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J …ò˘˘dGh ,OÉ–Ó˘˘d ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dGh ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ d ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô“DƒŸG ‘ ó≤Y …òdGh ,ÉjQƒ°S ‘ ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘°ûeó`` H Újƒ`` `eC’G ô˘˘ °üb ” ɢª˘c ,»˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 6-4 º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG Üɢ˘î˘ à˘ fG º˘˘ °ùb ¢ù«``FQh ᢢ «` `æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘ °SC’Gh á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ڵØdGh ¬LƒdG ƒMGôL kɢ æ˘ «˘ eCG ∞˘˘«˘ °V ¿É˘˘°ùZ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∂dPh ,ɢ¡˘°ùØ˘˘f IQhó˘˘∏˘ d OÉ–’G ¥hó˘˘æ˘ °üd .ÚeÉY IóŸ á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ô˘˘≤˘ e π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ∂dò˘˘Hh ø˘˘ e ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘dG Úeɢ˘ ©˘ ˘ dG IóŸh OÉ–Ó˘˘ ˘d

§«°ûædG ÖæjR

¬FÉ°†YC’ á≤ÑZ º«≤j z‹É©ŸG ÜÉÑ°T{ á£ÿG ¤EG ¥ô£J ɪc .º¡H »bôdGh IÎa ‘ ‹É©ŸG ÜÉÑ°T πª©d á«ÑjQóàdG .•É°ûædG »MÉæL ø°ùM »∏Y PÉà°SC’G Ωób ºK ,''‹É˘˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘W'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe π∏îJh .Qƒ°†◊G øe OóY É¡«a ∑QÉ°T ᢫˘ eÓ˘˘YE’G ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ¢Vô˘˘Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG »˘JCɢJh .»˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢶ˘aÉÙG ±ó˘¡˘H äGAɢ≤˘∏˘dG √ò˘g π˘ã˘ e Aɢ°†YCG ÚH ô˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘ª˘©˘∏˘d π˘ã˘eC’G ƒ÷G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ,õ˘˘côŸG ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ,óMGh ≥jôa øª°V »˘˘ à˘ ˘ dGh ,IOƒ˘˘ ˘°ûæŸG iDhô˘˘ ˘dGh ±Gó˘˘ ˘gC’G .™ªàÛG ÜÉÑ°T ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«©ªL ‘ ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ΩÉbCG ‘ kɢ«˘¡˘«˘aô˘J kɢ«˘fɢ°†eQ kAɢ≤˘d ìÓ˘˘°UE’G »JCÉjh ,´ÉaôdG ´ôØH ÊóŸG ø°ùM áYÉb äGAɢ≤˘ ∏˘ dG ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘ °V Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g .¬«a Ú∏eÉ©∏d ájQhódG »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG âëààaGh ¢ù«˘FQ á˘ª˘∏˘µ˘H kɢjQGOEG 50 ɢ¡˘«˘ a ∑Qɢ˘°T ,⁄ɢ°S π˘°ü«˘a ó˘ªfi ¢Só˘æ˘ ¡ŸG õ˘˘côŸG ºgOƒ¡éH OÉ°TCGh ,Ú∏eÉ©dÉH É¡«a ÖMQ •É°ûædG ìÉ‚EG ‘ IÒѵdGh áë°VGƒdG º˘¡˘«˘©˘°S ô˘µ˘°Th ,Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘ «˘ °üdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘≤˘ã˘ à˘ d ÜhDhó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

¬WÉ°ûf »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ºààNG ᢢ≤˘ Ñ˘ Z ᢢeɢ˘bEɢ H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG ¬˘Jô˘°†M ,Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ Iƒ˘°†©˘dGh ,í˘dɢ°U á˘jRƒ˘a iQƒ˘˘°ûdG Iƒ˘˘°†Y ÖfÉéH ,…ƒ∏©dG ájƒ°V ≈≤à∏ª∏d ájôîØdG ‘ Gƒ˘cQɢ°T ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘°VÉÙG ø˘˘e Oó˘˘Y È°T Qƒ˘à˘có˘dG º˘¡˘ æ˘ e »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,Qɢ˘Ø˘ °üdG Úæ˘˘°ùM ,…ô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G »∏ã‡h ,Ú«eÓYE’G .iôNC’G ¿É˘c …ò˘dG »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ''᢫˘Ø˘«˘°U á˘jhɢ≤˘ à˘ ∏˘ e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ,á˘jOɢ°üà˘bG á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢ«˘dɢ˘©˘ a ¬˘˘à˘ ∏˘ ∏˘ î˘ J ô“DƒŸG ,Ωɢ˘Y ¿Cɢ ˘°T ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°U ,ᢢ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈æ©J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh ,…ƒæ°ùdG Ú°ùæ÷G øe ,º¡JÉeɪàgG ÒãJh ÜÉÑ°ûdÉH

¬jƒæJ ¢†©˘˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘ bh ¤EG 'ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' √ƒu ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ÖJɵdG ∫É≤e ‘ á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ¢ùeCG Qƒ˘˘ ˘°ûæŸG …OGhò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ᢢ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG Gh'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Qòà©J PEG øWƒdGh .11¢U 'øjôëÑdG Ò°ûJ É¡fEÉa ΩGôµdG AGô≤∏dh ÖJɵ∏d ÒNC’G ô£°ùdG ‘ CÉ£N OQh ¬fCG ¤EG ᢢjOƒ˘˘¡˘ j' IQɢ˘ Ñ˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ᢢjƒ˘˘¡˘ H' ɢ˘¡˘ fCG í˘˘ «˘ ë˘ °üdGh 'ᢠ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ‘ OQGƒ˘˘ dG º˘˘ ˘°S’G ¿CGh .''ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H '…Qɢ˘HR õ˘˘jõ˘˘Y' ƒ˘˘g ᢢ°ùeÉÿG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG .''…QÉH õjõY'' ¢ù«dh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

local@alwatannews.net

ô¡°TCG 6 ó©H á«≤«≤◊G ábÓ£f’G

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‹É◊G É¡dƒ£°SCG ôjƒ£J á£N øY ø∏©J è«∏ÿG ¿GÒW

±Éf ¿Qƒ«H

. '' øjôëÑdG ɢ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°Vh Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ f ¿CG Oƒ˘˘ ˘f ¿GÒW Pƒ˘ë˘à˘°ùJ ¿CG Oƒ˘˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ dh ™°Sƒf ¿CGh ÈcCG ¿GÒW ∫ƒ£°SCÉH è«∏ÿG Ò°ùfh ɢæ˘à˘cô˘°T Ωó˘î˘J »˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ‘ .áµ∏ªŸG ‘ Qƒ£àdG ≈£N ≈∏Y ¿hó˘˘H ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ∂dP π˘˘ c É˘æ˘°†©˘H ™˘e kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ɢ˘fOƒ˘˘¡˘ L ô˘˘aɢ˘°†J πª©f ¿CG ¤EG áLÉëH ÉæfCG ɪc ,¢†©ÑdG á«aôMh áfÉeCÉH óMGh mπªY ≥jôØc kÉ©e kɢ©˘«˘ª˘L º˘µ˘Jó˘fɢ°ùe Qó˘bCG »˘æ˘fEG ,ΩGó˘˘bEGh π˘˘©˘ L ‘ kɢ ©˘ e ɢ˘fOƒ˘˘¡˘ L êƒ˘˘à˘ J ¿CG π˘˘ eBGh ¬˘˘H inò˘ nà˘ ˘ë˘ ˘oj kɢ ˘LPƒ‰ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW .kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi

øµdh ÉfAGOCG ÖbGôj øjôëÑdG ‘ ∑Éægh Üò‚ ÉæfEÉa á«ŸÉY ájƒL á∏bÉf Éæfƒµd ᢫˘LQÉÿG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG √ɢ˘Ñ˘ à˘ fG ô˘ª˘à˘°ùe ó˘˘jGõ˘˘J ‘ ɢ˘æ˘ JGó˘˘Fɢ˘Y ¿EG .kɢ °†jCG ¬d OóÙG âbƒdÉH Ωõà∏ŸG ÉæFGOCG ôu°TDƒeh π«∏≤dG ∑Éægh kÉ°†jCG ôªà°ùe ø°ù– ‘ ÖÑ˘°ùH ɢgDhɢ¨˘dEG ” »˘à˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ø˘˘e ÉæfCG ɪc á«æØdG ájOɪàY’G ‘ ø°ùëàdG ,»˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ kGô˘˘ah ɢ˘æ˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ±ƒ°Sh Iôªà°ùeh ájQÉL ÒaƒàdG áªFÉbh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏c ∂dP ôKCG ô¡¶j è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ø˘˘µ“ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ á˘cƒ˘∏‡ ᢢcô˘˘°ûc Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢵ˘∏‡ '' §˘≤˘a Ió˘MGh á˘dhó˘d π˘eɢµ˘dɢH

¬˘«˘æ˘©˘j ɢæ˘e Oô˘a π˘c ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ¿CG OhCG è«∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘ª˘¡˘jh Öéj Éæe óMGh πc ''¿CG É¡∏ª› ádÉ°SQ Ò°ùf …òdG √ÉŒ’G ¢ùØf ‘ Ò°ùj ¿CG ìhQh áfÉeC’ÉH Qƒ©°ûdG √Dƒ∏Á kÉ©«ªL ¬«a ΩGõ˘à˘ d’Gh ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dG Éæ°†©˘Ñ˘d ΩGÎM’Gh ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘dGh ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T Rô– ∞˘˘ «˘ ˘c iÔd ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ''''.܃∏£ŸG ìÉéædG É¡Lhôÿ É¡«a ój Éæd ¢ù«d ÜÉÑ°SC’ ÉæY Öàµoj øëæa ÉæJOGQEGh ÉæJô£«°S øY ¤hC’G É¡JÉëØ°U Qó°U ≈∏Y óFGô÷G ‘ ™˘«˘ª˘L è˘«˘∏ÿG ¿GÒW QÉ˘Ñ˘ NCG Q󢢰üà˘˘Jh ɢæ˘g π˘µ˘dGh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ó˘˘FGô÷G

zø˘˘Wƒ˘˘dG{ â∏˘˘°üM ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ɢ¡˘ã˘©˘H »˘à˘dG á˘dɢ°Sô˘dG ø˘e á˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y Aɢ°ùe ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘≤˘ d....... '' :ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Aɢ˘ L ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°SDhQ ™e »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ⩪àLG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ fh Ωɢ˘ ˘ °ùbC’G …uó˘°üà˘dG ±ó˘¡˘H ¢ù«˘Fô˘∏˘d Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢SÉædG É¡∏bÉæàj »àdG IOó©àŸG äÉ©FÉ°û∏d á«Ø«c ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh ácô°ûdG øY ¤EG ,ΩɢbQC’Gh ≥˘Fɢ≤◊ɢH ɢ˘æ˘ à˘ cô˘˘°T IQGOEG ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ °Vh Öfɢ˘ L ø˘ë˘f ø˘jCG ¿É˘«˘Hh IQGOE’G ΩɢeCG …QÉ˘é˘ à˘ dG Oƒf Éeh ÉæjójCG ‘ ≥≤– …òdG Éeh ¿B’G .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG

,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∂dP ‘ Éà ™«ª÷G ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N I󢢫˘ L è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f â≤˘˘ ≤˘ ˘M ‘ IÎØdG ¢ùØf øe ÒãµH π°†aCG á«°VÉŸG .RÉ‚EG ¬JGP óM ‘ Gògh á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G É¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG ¿EG '' ∫Ébh º˘˘é˘ M »˘˘ g ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘bCG 󢢩˘ j …ò˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘£˘ °SCG ∫ƒ˘£˘°SC’G Ωó˘˘b ¤G ᢢaɢ˘°VG ,äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ’ ¿CG Öé˘j Iô˘Fɢ˘£˘ dG ô˘˘ª˘ Y ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ‹É◊G ∫ƒ£°SC’Gh ,äGƒæ°S 7-5 RhÉéàj ácô°ûdG ø∏©à°S '' ±É°VCGh ,∂dòc ¢ù«d OóY ÒLCÉJ hCG AGô°Th ôjƒ£J á£N øY ô¡˘°ûdG á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘∏˘d äGô˘Fɢ£˘dG ø˘e ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤G QÉ°TCGh ,''IQGOE’G ¢ù∏› øe á«FÉ¡ædG á«é«JGΰSG ™°Vh ‘ ¥ÉØJG ∑Éæg '' ¿CG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ™˘˘ ˘e äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡h . ''Iójó÷G äɢ˘eó˘˘N ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ Yh ¿GÒW ácô°T ¿EG '' ∫Éb '' ¢SÉH '' QÉ£ŸG '' ácô°T º¡°SCG øe % 30 ∂∏à“ è«∏ÿG ≈©°ùJ è«∏ÿG ¿GÒW ∫GõJ’h , '' ¢SÉH »˘à˘dG ¢SɢH á˘cô˘°T ᢫˘Lɢ˘à˘ fEG Ú°ù– ¤G ™˘e ÖcGƒ˘à˘à˘d á˘eóÿG Ú°ùë˘˘à˘ H äó˘˘Yh ™e ” ÉkYɪàLG ¿CG ɪ«°S’ ácô°ûdG Qƒ£J áaÉ°VE’ÉH QÉ£ŸG IQGOEGh ÊóŸG ¿GÒ£dG ó©H Qƒ£àdG áÑcGƒŸ '' ¢SÉH '' ácô°T ¤G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G á˘cô˘°ûdG ᢫˘µ˘∏˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ¿GÒW ¿CG ºZôHh ,äÓMôdG OóY IOÉjRh ’ É¡fCG ’EG ácô°ûdG AGOCÉH ™æà≤J ⁄ è«∏ÿG âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘ °S’G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J .‹É◊G

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

á˘cô˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘J ácô°ûdG IOÉYEG ±Éf ¿Qƒ«H è«∏ÿG ¿GÒW º¶©e hCG ™«ªL πM ™e É¡à©«ÑW ¤G ∫ÓN í£°ùdG ¤EG ô¡¶J ≈àdG äÓµ°ûŸG É¡°ü«∏î˘J 󢩢H á˘eOɢ≤˘dG á˘à˘°ùdG ô˘¡˘°TC’G ܃ZôŸG ÒZ ô°UÉæ©dG øe ÉgÒ¡£Jh äɢ˘ahô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG §˘˘Ñ˘ °Vh ɢ˘¡˘ «˘ ˘a .äÉ°übÉæŸGh ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U Aɢ˘ ≤˘ ˘d ‘ ∫ɢ˘ bh ¢ùeCG Aɢ°ùe Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ˘b '' ᢢ ˘ ˘æ÷ ¿EG '': ∫hC’G »àdG integrity task force '' á∏eɵàŸG ÖFÉf ó«©°ùdG π«Ñf á°SÉFôH É¡∏«µ°ûJ ” ä’ɢ°üJ’G ¿hDƒ˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ≥˘˘ bóŸGh ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ∫hô˘˘ c ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ ɢ¡˘©˘«˘ª˘L º˘gɢ°ùJ á˘cô˘°û∏˘d »˘∏˘ NGó˘˘dG ᢢ jQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ cô˘˘ °ûdG §˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ °†J äɢ˘ ˘°übɢ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ °ûJh äɢ˘ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘Jh äɢ˘ ˘jΰûŸGh ¿CGh ,äGQGô˘˘≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H áÄWÉÿG äÉ«∏ª©dG ™«ªL âØbhCG ácô°ûdG äGÎØ˘˘dG ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘H QGó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á≤∏£e á«aÉØ°ûH ¿B’G πeÉ©àJh á≤HÉ°ùdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ dÉŸG Qƒ˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ ‘ á≤dÉ©dG ™«°VGƒŸG ¢†©H ¿CÉH Ékë°Vƒe ≥«∏©àdG øµÁ’ QƒeCG ºcÉÙG hCG áHÉ«ædG IQGOEG êQÉN …ójCG ‘ QÉ°üàNÉH É¡fC’ É¡«∏Y .''ácô°ûdG á∏bÉædG ó©J »àdGh ácô°ûdG ¿EG ''∫Ébh πÑ˘b ø˘e ɢ¡˘ª˘YO Öé˘j »˘à˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG

Úæ°ùª∏d ‹hódG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ

áµ∏ªŸÉH QhódG ™«ªL ≈∏Y ƒcƒj QGO áHôŒ º«ª©J ¤EG ≈©°ùf :º∏°ùŸG

Úæ°ùŸG ∫ÉØàMG øe ÖfÉL

Úæ°ùŸG ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒJ ∫ÓN

áµ∏‡ ‘ ÉæJÉ©ªà› É¡H äôe »àdG á«YɪàL’G ôNBG ÖfÉL øeh , áÁó≤dG ΩÉjC’G ‘ øjôëÑdG …ô˘jƒ˘°üà˘dG ø˘Ø˘dG RGô˘˘HEG ‘ ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ó˘˘Yɢ˘°ùf ó°UQ ∫ÓN øe º¡æe ¢†©ÑdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ø˘˘Yh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ J’ɢ˘ M ø˘˘ Y È©˘˘ J äɢ˘ Mƒ˘˘ d . á«æ©e äÉ«°üî°ûH º¡HÉéYEG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Qhó˘˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh äBÉaɵe øe ¬fƒ≤∏àj Ée πHÉ≤e ‘ ÒÑc ó¡éH ≈æ“h ÚYƒ£àŸG ΩÉ≤e ‘ ¿hÈà©j GPG á«dÉe ¤G ≈©°ùJ ¿G ádhódG ‘ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G øe »Ø«Xh QOÉc …G â– QGódG ‘ Ú∏eÉ©dG êGQOEG ¿ƒeƒ≤j ÉŸ kGôjó≤J º¡ÑJGhQ iƒà°ùe øe ™aÎd ‘ ø°ùdG QÉÑc øe ÉæFÉHBG áeóN ‘ πªY øe ¬H . QGódG

Ωƒ≤J »àdG áØ∏àıG äGQÉjõdGh º¡d á«¡«aÎdG ∞˘«˘°üdɢ˘H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛG ¤G QGó˘˘dG ɢ˘¡˘ H ‘ äɢª˘«ıG ¤Gh á˘MÉ˘Ñ˘ °ùdG ∑ô˘˘Hh äɢ˘gõ˘˘æ˘ àŸGh »˘˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘MQh ,QGƒ˘˘ M Qõ˘˘ Lh Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG ᢫˘Ñ˘∏˘J ø˘e ɢgÒZh AGó˘gÉE ˘c ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °ü뢢j äɢeóÿG ø˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh Úæ˘˘°ùŸG è˘˘FGƒ˘˘M º¡dRÉæe áfÉ«°U πãe É¡fƒLÉàëj »àdG iôNC’G á«eƒµ◊G ôFGhódG øe ÖdÉ£ŸG ¢†©Ñd äGRÉLEG hCG É¡fƒLÉàëj »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ¢†©H Ëó≤Jh , . ºgQɪYCG ™e Ö°SÉæàJ »àdG áØ«ØÿG äÉÑLƒdGh QGódG ¿G '' º∏°ùŸG í°VhG , ôNG ÖfÉL øeh QÉÑc IôcGP ó°üM ‘ πãªàj õ«ªàe RÉ‚EÉH Ωƒ≤J »µd ¢UÉN ∞∏e ‘ ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe ø°ùdG QGhOC’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ «˘ d Aɢ˘æ˘ HC’G ɢ˘¡˘ H 󢢰Tΰùj

º∏°ùŸG »∏Y

''™«ª÷G ¿É°ùëà°SG âdÉf ¿G ó©H áµ∏ªŸG ≥WÉæe . ¿G ƒcƒj QGO âYÉ£à°SG ɪc '' º∏°ùŸG ±É°VGh ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IÒÑ˘˘c IOɢ˘°TEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– óah É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ó©H ‹hódGh »æjôëÑdG øjòdGh Üô¨ŸG h ¿GOƒ°ùdGh ôFGõ÷Gh ô°üe øe QGó˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG º˘˘gG Ghó˘˘ gɢ˘ °T ÜÉ«Z AÉæKG ájQɢ¡˘æ˘dG á˘jɢYô˘dG ɢ¡˘æ˘eh Úæ˘°ùª˘∏˘d ™£≤æJ ’ ≈àM øjódGƒdG øY OÉØMC’Gh AÉæHC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG Öfɢ˘L ¤G ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ᢢ∏˘ °üdG ∫Ó˘N ø˘e õ˘côŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘°ùØ˘æ˘ dGh …QhódG ¢üëØdG á«∏ª©H øª≤j äÉ°Vô‡ ÒaƒJ AGhódG Ëó≤àd ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ø°ùdG QÉѵd äɢ˘eóÿG ∑ɢ˘æ˘ g ɢ˘ª˘ c , º˘˘¡˘ ˘d ΩRÓ˘˘ dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh

áHôéàdG øe ó«Øà°ùJ ≈àM áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG ‘Ó˘à˘d Qɢª˘°†ŸG Gò˘g ‘ á˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG Qhó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J ÉÃQ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TE’G .''áãjó`◊G QGódG ¿G '': ƒcƒj QGód iôîØdG ¢ù«FôdG ôcPh ɢ˘¡˘ H ió˘˘à˘ ≤˘ j ᢢHôŒ ∫hG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G âYɢ˘£˘ à˘ °SG ΩÉY â°ù°SCÉJ å«M , áµ∏ªŸG ‘ Úæ°ùŸG áeóÿ πÑb øe ¬°UÉN kÉ°VQG Éæëæe ” ¿G ó©H 1995 QÉ˘Ñ˘c ᢢjɢ˘Yô˘˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¥Ó˘˘WE’ ᢢeƒ˘˘µ◊G 120 Ωƒ˘«˘ dG Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘dGh ó◊G á˘˘æ˘ jóà ø˘˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Lô˘˘dGh Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e kɢ °ü °T ¤G ÜÉ£îH Éæeó≤J ¿G ó©H ¥ôÙG á¶aÉfi á˘≤˘ aGƒŸG â“h ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ᢢeɢ˘bE’ ᢢeƒ˘˘µ◊G ∞∏àfl ≈∏Y QGódG áHôŒ ⪪Y Égó©Hh ¬«∏Y

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

'':º∏°ùŸG »∏Y ƒcƒj QGód …ôîØdG ¢ù«FôdG ∫Éb Ωƒ«dG áÑ°SÉæà Úæ°ùŸG øe ÉæFÉHB’ ÊÉ¡àdG Ωó≤f øe º¡gÉŒ ÉfQhO ≈∏Y ócDƒfh Úæ°ùª∏d ‹hódG á˘jɢYô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO ᢢ°ù°SDƒ˘ e ᢢeó˘˘≤˘ J ɢ˘e ∫Ó˘˘N ≈∏Y kÉ«dÉM QGódG Ωƒ≤J '' º∏°ùŸG ±É°VGh ,Úæ°ùŸG ¬H πª©dG GC óH ,QÉѵdG º«∏©àd ¢UÉN ´hô°ûe áeÉbEG Rƒa É¡æe √Òãc äGRÉ‚G ≥≤Mh äGƒæ°S â°S πÑb ”h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IõFÉéH äÉ°SQGódG ióMG á«HÎdG IQGRh ádÉ°U ‘ è«¡H πØM ‘ É¡ÁôµJ .'' º«∏©àdGh ¤G ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ≈˘˘©˘ °ùf ''º˘˘∏˘ °ùŸG Qɢ˘ °TGh Qhó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO ᢢHôŒ º˘˘«˘ ª˘ ©˘ ˘J

ógÉ°ûdG IOÉ¡°T øY ≈æ¨à°SG ´ÉaódG

»æjôëÑdG áªcÉfi π«LCÉJ ôHƒàcCG øe øeÉãdG ¤EG äGQÉeE’G »`a ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ :á«°SÉ«°ùdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

zâØæÑdG{ óªà©j z≈£°SƒdG{ á∏jB’Gh iô≤dG ᫪æJ »Yhô°ûà OGôaCG OóYh Ö°SÉæàj Éà OôØdG πNO ™jRƒJ ƒgh áæé∏dG ÒjÉ©e ∫ƒª©ŸG ƒgh IóMGƒdG Iô°SCÓd Ú©e ∞≤°S ójó– øe k’óH Iô°SC’G ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ådÉãdG É¡YɪàLG ‘ áæé∏dG â°ûbÉfh . kÉ«dÉM ¬H ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢbƒ˘©ŸG º˘gCG »˘LGƒ˘∏◊G Òª˘°S ¢Só˘æ˘¡ŸG ™˘e ™e Ö°SÉæàj Éà QOɵdG øe ‘ɵdG ºbÉ£dG ôaGƒJ ΩóY ‘ ká∏ãªàe . ÒѵdG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg á©«ÑWh ºéM …ΰùdG ∫OÉY áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Éb iôNCG má¡L øe á°ûbÉæŸ äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ ÚdƒÄ°ùŸG óMCG »Yóà°ùJ ±ƒ°S ¬àæ÷ ¿CG ±ƒ°ûµdG Ëó≤J ‘ ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG í°Vƒà°ùàdQÉ£eC’G √É«e πcÉ°ûe âbh ‘ ácΰûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG É¡H óYh »àdG . ≥HÉ°S

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

…ó∏ÑH •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdGh iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ áæ÷ äQôb ‘ ≥«bóà∏d ''âØæÑdG'' Ωɶf OɪàYG ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ ≈£°SƒdG ¿óŸG ᫪æJ »Yhô°ûe øe IOÉØà°SÓd Úeó≤àŸG Ió°UQCG äÉfÉ«H ∞°ûc ∫OɢY á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ í˘°VhCGh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh iô˘˘≤˘ dGh ≈a πãªàj ''âØæÑdG'' Ωɶæd áaÉ°VEG kÉ°†jCG óª©à°S áæé∏dG ¿CG …ΰùdG ¿CG ≈∏Y IQƒcòŸG äÉfÉ«ÑdG áë°üd Ö∏£dG ÖMÉ°üd »HÉàµdG ó¡©àdG . ∂dP ‘ á«fƒfÉ≤dG á«dƒÄ°ùŸG Ωó≤àŸG πªëàj ™e ΩAÓàJh IÒѵdG ô°SC’G ≈∏Y Ò°ù«àdG É¡fCÉ°T øe Iƒ£N ‘h ≈∏Y kÉeÉg kÓjó©J áæé∏dG â∏NOCG ô°SCÓd ‹ÉŸGh »°û«©ŸG ™°VƒdG

º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG

Qó°üj ºdh ,äGôe çÓãd äô«¨J ób »æjôëÑdG øWGƒªdG ¿CÉ°ûH ºµM …CG .äGQÉeE’G »a π≤੪dG

»˘˘°†≤˘˘j º˘˘µ˘ M ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘ à˘ ˘j .''¬«dEG óæ°SCG ɪe ¬JAGôÑH ᪵ëªdG áÄ«g ¿CG ôcòdÉH ôjóédG

ácôM øe ∞s∏µªdG »eÉëªdG ∫Éb ácôëdG ΩÉY ø«eCGh á«æWƒdG ádGó©dG »a ᪵ëªdG ¿EG'' :º°TÉg ¬∏dG óÑY Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ø˘WGƒ˘ª˘dG ᢢ«˘ °†b »˘˘a ¢ùeCG äô˘˘¶˘ f äGQɢeE’G »˘a π˘≤˘à˘©˘ª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘¶˘ f â∏˘˘LCGh ≥˘˘dɢ˘î˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘ Y øeÉãdG »a ºµëdG QGó°UE’ iƒYódG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) ô˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cCG ø˘˘ ˘ e .''…QÉédG »a Qó°ü«°S ºµëdG ¿CG º°TÉg ócCGh øe ÖÑ°S …C’ áÄ«¡dG ô«¨J ΩóY ádÉM .ÜÉÑ°SC’G ób ´ÉaódG ¿EG'' :»eÉëªdG ™HÉJh …ò˘dG ó˘gɢ°ûdG IOɢ¡˘°T ø˘Y ≈˘æ˘¨˘ à˘ °SG ¬˘˘ JOɢ˘ ¡˘ ˘°T ´É˘˘ ª˘ ˘°S Ö∏˘˘ W ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S íÑ°UCG iƒ˘Yó˘dG ™˘°Vh ¿CɢH √ô˘jó˘≤˘à˘d .''ºµë∏d kÓHÉb º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉëªdG ™sbƒJh :∫Ébh ,¬∏cƒªd IAGôÑdG ºµM Qhó°U ÉæfÉæĪWGh Iô«Ñ˘µ˘dG ɢæ˘à˘≤˘K π˘u颰ùf'' ¿CÉH πeCÉfh ,á«fÉK »JGQÉeE’G AÉ°†≤∏d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

local@alwatannews.net

?¿É°†eQ »a π©ØJ GPÉe ¿É°†eQ »a É¡àbh Qɪãà°SG âYÉ£à°SG

ájô°SCG äÉÑLGh ..OhGO ≈æe …OÉ°üàbGh »YɪàLG •É°ûfh IOÉÑYh :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

OhGO že

ΩɪJEG ≈∏Y πªYCG ÉfCÉa äÉfÉëàe’G ºjó≤àd »˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j Gò˘gh ᢫˘©˘eɢé˘dG »˘˘à˘ °SGQO .ó¡édGh âbƒdG øe ô«ãµdG »a âbƒdG ≥«°V øe ¿ƒµà°ûj ¿hô«ãc ¬«a óLCG - ¬∏d óªëdG - »æµd ¿É°†eQ âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ∫GõjÓa ,ácôH π˘gCÓ˘d äGQɢjõ˘dG ¢†©˘H º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘bC’ »˘æ˘fCG ɢª˘ c ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ÜQɢ˘bC’Gh ôah Ée Gògh ,ó«©dG äÉLÉM AGô°T â«¡fCG ÖLGƒ˘˘ ˘ ˘dG AGOC’ kɢ ˘ ˘ °†jCG âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG q»˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y .»YɪàL’G »∏ªY ™e ¢VQÉ©àj ºd ¬JôcP Ée ™«ªL ,áaô©ªdG â«H õcôe »a πãªàªdG ¢UÉîdG á°UÉîdG á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG ≈≤∏JCG ÉfCÉa ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘J º˘˘Jh ,õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a iô˘NCG äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ eh ô¡°T ∫ÓN πªYCG »æfCG ɪc ,á«YɪàL’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ °†eQ »˘a ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dGh äGô˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘aƒ˘˘ fh (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘ cCG .ø«∏Ñ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ô¡°T »a õcôªdG •É°ûæH ≥∏©àj ɪ«ah Óa ô¡°ûdG øe ≈dhC’G ΩÉjC’G »a ¿É°†eQ …ƒfCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘H …CG ó˘Lƒ˘J äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dGh ¢ShQó˘dG ¢†©˘Ñ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ô¡°ûdG øe »fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN á«æjódG .π«°†ØdG ºgC’ ájOCÉJ ¿É°†eQ »a »éeÉfôH Gòg ô˘cPh ,᢫˘dõ˘æ˘ ª˘ dGh ᢢjô˘˘°SC’G äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG »˘˘aɢ˘≤˘ Kh »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG •É˘˘ °ûfh IOɢ˘ Ñ˘ ˘Yh .''…OÉ°üàbGh

,É¡à«˘°üT »˘a á˘HɢYó˘dGh ìô˘ª˘dG ìhQ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ Iô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ Zɢ˘ °ûe º˘˘ ZQh ô«ãc AGOC’ m±Éc âbh ¢ü«°üîJ É¡àYGôÑH …P πc »£©Jh ,äÉÑLGƒdGh ∫ɪYC’G øe ᢫˘Hô˘eh á˘∏˘eɢY ICGô˘˘eG »˘˘¡˘ a ,¬˘˘≤˘ M ≥˘˘M …ODƒJ ¿CG É¡«∏Yh ,∫ɪYCG Ió«°Sh á∏°VÉa ,ó˘˘MGh âbh »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á«ÑdÉZh ¿É°†eQ ô¡°T »a ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN âbƒdG øe kGô«Ñc kGAõL ¢ü°üîJ ¢SÉædG ≈æe Ió«°ùdG π©ØJ GPɪa ,ôcòdGh IOÉÑ©∏d πc ø«H ≥«aƒà∏d ¿É°†eQ ô¡°T »a OhGO ?äÉÑLGƒdG √òg ∑QÉHCG ájGóÑdG »a'' :OhGO ≈æe ∫ƒ≤J ¬˘∏˘dG √OɢYCGh π˘«˘°†Ø˘dG ô˘˘¡˘ °ûdɢ˘H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y »fƒch ,äɪMôdGh ô«îdGh øª«dÉH ºµ«∏Y ∂∏eCGh ,è«∏îdG ¿Gô«W »a πªYCG Ió«°S Ió˘dGhh ⫢H á˘HQh ,á˘aô˘©˘ª˘dG ⫢H õ˘˘cô˘˘e kÉ˘Ä˘Ñ˘Y ∂dP hó˘˘Ñ˘ «˘ a ,Aɢ˘æ˘ HC’G ø˘˘e ᢢ©˘ HQC’ ,øjôNB’G Qƒ°üJ »a »∏gÉc ≈∏Y kÓ«≤K ø«H ≥«aƒàdG ™«£à°SCG ¬∏d óªëdGh »ææµd .Gòg πc Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG »˘˘ a ΩGhó˘˘ dG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘ H »˘a ô˘NB’G »˘eGhO CGó˘Ñ˘j kGô˘¡˘ X ∞˘˘°üæ˘˘dGh ICGô˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘M ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ ˘W √ò˘˘ gh ,»˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ∫ɢM ï˘Ñ˘£˘ª˘dG π˘˘NOCG »˘˘æ˘ fEG PEG ,ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG »îÑ£e äÉLÉM iQCGh ,πª©dG øe »JOƒY ≈àM Égô«Zh QÉ£aE’G áÑLƒd OGóYEG øe âbƒH Üô¨ªdG ¿GPCGh QÉ£aE’G óYƒe πÑb .π«∏b ô˘˘ cò˘˘ dG âbh »˘˘ JCɢ ˘j Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh IhÓ˘Jh í˘jhGô˘à˘dG IÓ˘°U AGOCɢ H IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh IAGô˘˘b ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG πH âbƒdG Gòg »a §≤a â°ù«d ¿BGô≤dG ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ¢Vô˘˘ a π˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG IógÉ°ûe IGƒg øe â°ùd ÉfCGh .áHƒàµªdG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG »˘˘©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ø˘˘ e ’h Rɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG á«æjódG èeGôÑdG GóY ɪ«a ,äÓ°ù∏°ùªdGh äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¢†FÉY ï«°ûdG èeÉfôH ™HÉJCG PEG ,á«FÉ°†ØdG ¿Gó˘˘ jƒ˘˘ °S ¥Qɢ˘ W Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh »˘˘ fô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘æ˘«˘£˘©˘j Gò˘gh ,ó˘dɢN hô˘ª˘Y ᢫˘ YGó˘˘dGh äɪ¡eh ∫ɪYCG AGOC’ âbƒdG øe kGójõe ó©˘Hh .äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG Ió˘gɢ°ûe ø˘e π˘°†aCG OG󢢩˘ à˘ °S’Gh ᢢ°SGQó˘˘ dɢ˘ H Ωƒ˘˘ bCG Aɢ˘ °û©˘˘ dG

á«fÉ°†eQ äÉjôcP ÖëdG øë£H Éfô¡à°TG :óªëe ΩCG π°ù¨f Éæch ..≈MôdÉH QGõÑdGh ¥ôëªdG »a ¿É°†eQ zø«YGƒe{

¥hRôªdG πeCG á∏«eõdG ™e óªëe ΩCG

¬Hô°ûæd Üò©dG AɪdÉH äGôédG Éæd CÓª«d »a ¬©°†f Éæc ,ïÑ£dG »a ¬eóîà°ùfh ∂∏˘à˘ª˘f ø˘µ˘f º˘d ,kGOQɢH π˘¶˘«˘d äGô˘˘é˘ dG .''Ωƒ«dG ∫ÉëdG »g ɪc äÉLÓãdG ΩC’ ¿Éc ó≤a ,QÉ£aE’G ∫hÉæJ ó©H ÉeCG ,ô˘NBG kɢé˘eɢfô˘H »˘ë˘dG äɢ«˘à˘ah ó˘ª˘ ë˘ e ø«à«°ùÑdG øe ≥jô£dG »a √ô°S øªµj ™e kÉ«eƒj ÖgòJ âfɵa ,¥ôëªdG ≈dEG »˘fGhCG π˘°ù¨˘d ø˘«˘©˘dG ≈˘dEG »˘ë˘dG äɢ«˘ à˘ a ï˘Ñ˘£˘dG »˘a âeó˘î˘à˘°SG »˘˘à˘ dG Ωɢ˘©˘ £˘ dG .¿É°†eQ ô¡°ûd ¢VGô˘ZC’G ™˘°†f'' :ó˘ª˘ ë˘ e ΩCG ∫ƒ˘˘≤˘ J Éæ≤jôW »a êôîfh ,»æ¨fh Éæ°SDhQ ≈∏Y ,AɪdG ø«©d ¥ôëªdG ≈dEG ø«à«°ùÑdG øe hCG ±ƒ˘˘N ¿hó˘˘H »˘˘fGhC’G π˘˘°ù¨˘˘ f ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ™ª°ùf øµf ºdh ,ô«îH É«fódG âfÉc .∂°T AÉØàNG øe øeõdG Gòg »a π°üëj ɪH ¢SÉædG ܃∏b âfÉc ,∫ÉØWC’Gh äÉ«àØdG .''¿B’G äô«¨J É¡fCG ’EG ,á«≤f

:¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

ô˘cò˘à˘Jh ɢ¡˘«˘æ˘«˘Y ó˘ª˘ë˘e ΩCG ¢†ª˘˘¨˘ J ..¿É°†eQ »ah ÉÑ°üdG »a â°†e kÉeÉjCG á«fÉ°†eôdG É¡JÉjôcP øY ÖëH çóëàJ ,≈˘˘Mô˘˘dɢ˘H QGõ˘˘Ñ˘ dGh Ö뢢dG ø˘˘ ë˘ ˘W »˘˘ a »˘a kGOô˘Ø˘ à˘ e ¿É˘˘c º˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .≈MôdG ∂∏J ∑ÓàeÉH º¡«M ≈dEG »ëdG AÉ°ùf Ωhób óªëe ΩCG ôcòJ QÉÑNCGh É«fódG øY øgÉjɵMh º¡°ûjôY ™˘e á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dGh ,¿Gô˘˘«˘ é˘ dG äɢ«˘à˘ah âæ˘c'' :∫ƒ˘≤˘J PEG »˘ë˘dG äɢ«˘à˘ a ¢VGôZC’G ™aQ »a ÉæJÉ¡eCG óYÉ°ùf »ëdG π˘°ùZh ï˘Ñ˘£˘dG »˘a kɢfɢ«˘MCGh ,ɢ¡˘Ñ˘«˘Jô˘Jh .''»fGhC’G …òdG (…É≤°ùdG) óªëe ΩCG ôcòàJ ɪc √ɢ«˘ª˘dG kÓ˘ eɢ˘M Ωƒ˘˘j π˘˘c º˘˘¡˘ «˘ dEG Ωó˘˘≤˘ j :ɢ˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG ∞˘˘°üJh ,ᢢHò˘˘ ©˘ ˘dG …ɢ≤˘°ùdG Ωhó˘b »˘ë˘dG äɢ«˘à˘ah ô˘¶˘à˘ fCG''

ø«ªFÉ°üdG QÉ£aEGh ¿É°†eQ OGƒe ô«aƒàH

¿É°†eQ »a ô°SC’G äÉÄe ájÉYôH πصàJ ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ô«Z äÉØ∏ªdG äGP ô°SC’G ÉeCG .äÉfƒHƒc 20 º˘¡˘d ¥hó˘æ˘°üdG Ωó˘≤˘«˘ a ᢢ∏˘ ª˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ °ùdG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,¿ƒ˘˘Hƒ˘˘c kGQɢ˘æ˘ jO áfhÉ©àªdG ô«Z ô°SC’G ÉeCG .á«fÉ°†eôdG Ωó≤˘«˘a Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG äGP ô˘°SC’Gh `H ÉkfƒHƒch ,á«fÉ°†eQ á∏°S ¥hóæ°üdG º¡d óMCG »a äÉjôà°ûª∏d Iô°SCG πµd GQk ÉæjO 12 .¥hóæ°üdG É¡©e πeÉ©àj »àdG ¥Gƒ°SC’G »àdG ô°SC’G OóY ¿EG'' §«°ûædG ∫Ébh Iô°SCG 340 ≈dEG π°üj ¥hóæ°üdG É¡∏«©j ∂æH øe Éek ó≤e ÉkfƒHƒc 466 É¡«∏Y ´Rh áeó≤e á«fÉ°†eQ á∏°S 310h øjôëÑdG .''á«æ«©dG OGƒªdG ≈dEG áaÉ°VEG ,ƒµ∏àH øe ôãcCG ≈dEG äGóYÉ°ùªdG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe á«æ«©dG äÉYôÑàdG øe QÉæjO ∞dCG 15 øe .ájOɪdGh ∫É≤a á«fÉ°†eôdG ™jQÉ°ûªdG øY ÉeCG ó˘FGƒ˘ª˘dG º˘jó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘ j ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿EG'' ó˘˘Lɢ˘°ùe ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG »YɪédG QÉ£aE’G ≈dEG áaÉ°VEG á≤£æªdG á≤ѨdGh áMƒàØe IƒYódGh âÑ°S á∏«d πc ô¡°T øe ô«NC’G ∞°üædG »a á«fÉ°†eôdG áæjóªH »YɪàL’G õcôªdG »a ¿É°†eQ äGQɢjõ˘H Ωɢ«˘ ≤˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG .''≈˘˘°ù«˘˘Y Aɪ°SCÉH ∫hóL πªY ∫ÓN øe á«YɪàLG ≈°ù«Y áæjóe »a áMƒàتdG ¢ùdÉéªdG »à˘dG ô˘Kƒ˘µ˘dG á˘∏˘é˘e QGó˘°UEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ájÉ¡fh ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH »a Qó°üJ .ô¡°ûdG

≈˘dEG á˘aɢ°VEG äɢfƒ˘Hƒ˘c á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y Iô˘°SCG .ájó≤f äGóYÉ°ùe ¿ƒgôe ∫É≤a äÉYôÑàdG ºéM øY ÉeCG ô¡°T »a ¿ƒªYGO ¬jód ¥hóæ°U πc ¿EG'' ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ d ™˘˘«˘ HQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¬˘˘ fC’ ¿É˘˘ °†eQ .''á«©aGódGh Iƒ≤dG ¬«£©J PEG ,¥hóæ°üdG ´hô°ûe çóëà°SG ¥hóæ°üdG ¿CÉH kÉØ«°†e ¥hó˘æ˘°üdG ™˘˘Ñ˘ £˘ j å«˘˘M º˘˘Fɢ˘°U Qɢ˘£˘ aEG `H á≤£æªdG AÉæHCG ≈∏Y É¡©«Ñjh äÉfƒHƒc á≤£æªdG AÉæHCG ºgÉ°ùj Gòµgh ,¢ù∏a 500 .ºFÉ°U QÉ£aEG ´hô°ûe »a ø˘eɢã˘dG »˘ah ¥hó˘æ˘°üdG ¿EG'' ±É˘˘°VCGh º˘jô˘µ˘à˘d ᢫˘°ùeCG º˘˘¶˘ æ˘ «˘ °S ¿É˘˘°†eQ ø˘˘e kÉbƒØàe 330 º˘˘gOó˘˘Yh ø˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG ≈dEG »FGóàHG ™HGôdG ∞°üdG øe ábƒØàeh πØëdG ΩÉ≤«°Sh ,√GQƒàcódG IOÉ¡°T á∏ªM π˘Ø˘ë˘dG ÖMɢ°ü«˘°S õ˘jô˘eô˘e ᢢYɢ˘b »˘˘a .''ºgô°SCGh ø«bƒØàª∏d AÉ°ûY áæjóe ¥hóæ°U ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe ¿EG'' §˘«˘°ûæ˘dG …ó˘é˘e …ô˘«˘ î˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈°ù«Y áæjóe ¥hóæ°U É¡∏«©j »àdG ô°SC’G É¡Ñ°ùëH »àdGh äÉÄa çÓK ≈dEG ᪰ù≤e π˘°üj »˘à˘dGh º˘¡˘d á˘dɢYE’G º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¿CɢH kɢ뢰Vƒ˘e .''Iô˘°SCG 340 ≈˘dEG ɢ˘gOó˘˘Y ô°SC’G øe ´GƒfCG çÓK ¬jód ¥hóæ°üdG äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG äGP ô˘˘°SC’G »˘˘gh á˘˘Ø˘ æ˘ °üe Ωó≤J ¥hóæ˘°üdG »˘a á˘∏˘eɢµ˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh áaÉ°VEG ,á«æ«Y OGƒeh ,á«fÉ°†eQ á∏°S º¡d GkQÉæjO 50 ≈dEG 30 øe ìhGôàJ ≠dÉÑe ≈dEG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

§«°ûædG …óée

.É¡d áaÉ«°†dG …ô˘«˘î˘dG º˘«˘©˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ɢeCG ¥hóæ°üdG ¿EG ∫É≤a ¿ƒgôe OGƒL óªëe ô°SC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .Iô°SCG 140 πصj ≈dEG áaÉ°VEG kGôµÑe äÉfƒHƒµdG âª∏à°SG ób .±ôX »a º˘¡˘«˘dEG âª˘∏˘°S á˘jó˘≤˘f ≠˘dÉ˘Ñ˘e ∂æH øe Ωó≤e ¿ƒHƒc ∫hCG ¿CÉH kÉë°Vƒe IQÉÑY ƒgh ,GkQÉæjO 15 ᪫≤H øjôëÑdG á˘∏˘°S ≈˘dEG á˘aɢ°VEG äɢjô˘à˘°ûe ¿ƒ˘Hƒ˘c ø˘Y »gh ¿ƒHƒc πµ°T ≈∏Y º∏°ùJ á«fÉ°†eQ ,(ƒµ∏àH) ä’É°üJ’G ácô°T øe áeó≤e ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ e ᢢ«˘ ˘FGò˘˘ Z OGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ Hƒ˘˘ ch πc â∏°üM ó≤a áé«àædÉHh ,ø«æ°ùëªdG

§˘˘ °ûæ˘˘ J ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jGó˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ¿ó˘e ™˘«˘ª˘L »˘a á˘jô˘˘«˘ î˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG OGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ bh Ωƒ≤J ɪc áLÉàëªdG ô°SCÓd á«fÉ°†eôdG º«¶æàH ájô«îdG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ªédG .ø«ªFÉ°ü∏d QÉ£aE’G äÉÑLh ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ bh ¥hó˘æ˘°üdG ¿EG …Oɢ«˘°S Oƒ˘ª˘ë˘e …ô˘«˘î˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N Iô˘˘°SCG 180 πØ˘µ˘j ,¥hó˘æ˘°üdG ɢ¡˘∏˘Ø˘ µ˘ j Iô˘˘°SCG 120 ɢ¡˘ æ˘ e ɢ˘gɢ˘Yô˘˘j »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .º°SGƒªdG »a ¥hóæ°üdG á«°SÉ°SC’G OGƒªdG ô«aƒàH Ωƒ≤j ¥hóæ°üdG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VEG ¿É˘˘ ˘°†eô˘˘ ˘d .ô°SCÓd ájOɪdG º¶æj ¥hóæ°üdG ¿CÉH …OÉ«°S ±É°VCGh äÉ¡L ™e ¿hÉ©àdÉH ºFÉ°U QÉ£aEG áÑLh ø˘«˘æ˘°ùë˘ª˘dGh ᢫˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’ɢc iô˘NCG ɢ¡˘«˘a ô˘ã˘µ˘j ó˘Lɢ°ùe Qɢ«˘à˘NG º˘˘à˘ j å«˘˘M »˘a ó˘Lɢ°ùe ᢩ˘HQCG »˘˘gh ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dG Qɢ£˘aEG á˘Ñ˘Lh ô˘«˘aƒ˘J º˘à˘j PEG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG .∑Éæg ø«ªFÉ°ü∏d »˘˘a º˘˘¡˘ °ùj ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ¿hɢ©˘à˘dɢH ∂dPh »˘aɢ≤˘ã˘dG •É˘°ûæ˘dG º˘YO Ö«JôàdG ºàj å«M á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ™e ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,äGô˘°VÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ô«ahàH äGô°VÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g á˘eɢbEG º˘Yó˘j

AÉ£©dG º°Sƒe »a ô«îdG ≈∏Y ¥ÉÑ°S ..á«fÉ°†eôdG äÉYôÑàdG

dG ¢†©Ñd äÉfƒHƒµ

êPɪf

ÜGƒãdG ∫ƒ°üMh ,ø«LÉàëªdGh ,ø«cÉ°ùªdGh AGô≤ØdÉH º˘˘µ˘ ë˘ e »˘˘a ¬˘˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,ô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG ô˘˘ LC’Gh ɢ˘ æk ˘ °ùM ɢ˘ °k Vô˘˘ b ¬˘˘ ∏˘ dG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG GP ø˘˘ e':π˘˘ jõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .''Iô«ãc ÉkaÉ©°VCG ¬d ¬ØYÉ°†«a

ø«Mh ,ô£ØdG IÉcR äÉfƒHƒc ´RƒJ ΩÉjCÉH ó«©dG πÑbh .ºjôµdG ¿BGô≤∏d ™ªà°ùJ ,(∂°ûµdG) øe Üô≤dÉH ôªJ ᢢ «˘ fɢ˘ °†eô˘˘ dG ᢢ jƒ˘˘ Yó˘˘ dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ dG √ò˘˘ g ´Rƒ˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ≈˘˘dEG ,í˘˘jhGô˘˘à˘ dG IÓ˘˘°U ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 󢢩˘ H äɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘µ˘ dGh IOÉY »àdGh (ºFÉ°U QÉ£aEG)äÉYôÑàdG äÉfƒHƒc ÖfÉL Ée IOÉYh ,¢ù∏a 500 óMGƒdG ¿ƒHƒµdG ô©°S ¿ƒµj Ée ø«LÉàëªdGh AGô≤ØdG ≈∏Y ´RƒJ äÉfƒHƒµdG √òg ¿ƒµJ áæ°SƒÑdGh ,É«≤jôaCG »ª∏°ùªd ,É¡LQÉN hCG ,áµ∏ªªdG »a .ø«£°ù∏ah ¥Gô©dGh ,∂°Sô¡dGh ÉgGó©àj πH ,äÉfƒHƒµdG óæY äÉYôÑàdG ∞≤J ’h ,∞˘˘ Mɢ˘ °üª˘˘ dGh ,ᢢ jƒ˘˘ Yó˘˘ dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ ˘W ≈˘˘ dEG ᢢ «˘ ˘fó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG √ɢ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘°Th ,Qɢ˘ ˘cPC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ch Ωɢ˘©˘ £˘ dɢ˘ H ¥ó˘˘ °üà˘˘ dGh ,ó˘˘ é˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ∏˘ °üª˘˘ ∏˘ d ᢫˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dG OGƒ˘ª˘dG AGô˘°Th ,ø˘«˘cɢ˘°ùª˘˘dGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ᢢ Lɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d äɢ˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ c) ¢†©˘˘ H ∂dò˘˘ c ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ Ñ˘ ˘ d ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG (AGô˘˘ °ûdG ¿ƒ°ùaÉæàj ¿É°†eQ »a ø«ª∏°ùªdÉa ,áLÉàëªdG ô°SCÓd ∂dP »ah'' ,¢ùØædG ¬H OƒéJ ɪH Ωó≤j πµdGh ,ô«îdG »a ôLC’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É©ªW ,''¿ƒ°ùaÉæàªdG ¢ùaÉæà«∏a õ˘Ø˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘°†eQ º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ a ,ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ,π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dɢ˘ H ƒ˘˘ dh ¥ó˘˘ °üà˘˘ dGh ´ô˘˘ Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ «˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG Qƒ˘©˘°ûdGh ,ø˘«˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ H º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Üô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ,ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ô˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J ¬˘˘ «˘ ˘a ¬fEG ,º«¶©dG ÜGƒãdGh ,ô«ãµdG ôLC’G ¬«ah ,äGOÉÑ©dÉH äɢ˘Yɢ˘£˘ dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘ã˘ µ˘ J …ò˘˘dG ,∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ °T ô˘LC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùà˘j ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dGh ,äɢ˘æ˘ °ù뢢dGh øe ô«îdÉH Ée OƒLCG (¢U)¿Éc ó≤a ,πjõédG ÜGƒãdGh ô£a øe ':ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ,á∏°SôªdG íjôdG ,QÉædG øe ¬àÑbQ ≥àYh ,¬Hƒfòd IQÉØc ¿Éc ,ÉkªFÉ°U ¬«a ¿CG ô«Z øe ºFÉ°üdG ôLCG πãe ôLC’G øe ¬d ¿Éch .''ÉkÄ«°T √ôLCG øe ¢ü≤æj ¿Eɢ ˘ a ,∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ kbÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fGh π˘c »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh ,á˘jô˘«˘î˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ≤J PEG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg »a ¿ƒ£°ûæj ,¿Éµe äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±’B’G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ H äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ô¡°ûdG Gòg »a ´ôÑàdG ≈∏Y åë∏d ájô«îdG äÉfƒHƒµdGh .äÉæ°ùëdG ¬«a ∞YÉ°†J …òdG IójóL º«eÉ°üJ QɵàHÉH äÉ«©ªédG ¢†©H Ωƒ≤J ɪc ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ d ¢Uɢ˘ N ø˘˘ cQ Aɢ˘ °ûfEɢ Hh ,äɢ˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘ £˘ dG π˘˘ ª˘ ë˘ j ø˘˘ cô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ɢ˘ e IOɢ˘ Yh ,ó˘˘ Lɢ˘ °ùª˘˘ dG ,(∂°ûc) πµ°T ≈∏Y ƒg PEG ,áµ∏ªª∏d ºjó≤dG »KGôàdG äɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG ∂°ûµ˘˘dG π˘˘NGó˘˘Hh ,≥˘˘ à˘ ©˘ e »˘˘ Ñ˘ °ûN Üɢ˘ H ¬˘˘ d ,ájQÉédG ábó°üdGh ,ºFÉ°U QÉ£aEG ø«H Ée áYƒæªdG

ô````jô```≤J ¿É°†eQ ó©H OÉ©J

!kÉÑdÉZ óMGh π°ù∏°ùªH ¿ƒØàµj ¿ƒjõØ∏àdG hógÉ°ûe

π°ù∏°ùe IógÉ°ûªH »ØàµJ É¡fEG ¬∏dGóÑY ÉæjO ∫ƒ≤Jh :∞˘«˘°†Jh ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘∏˘«˘ W §˘˘≤˘ a ó˘˘MGh ôÑ°üdG ÆQÉØH π°ù∏°ùªdG Gòg ô¶àfCG âæc »æfEG áMGô°üH'' á˘aô˘©˘e OhCG âæ˘˘c »˘˘fC’ ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ¿É˘˘°†eQ ò˘˘æ˘ e ,»˘≤˘«˘≤˘ë˘dG π˘Jɢ≤˘dG ≈˘dEG π˘°UCG ¿CGh á˘ª˘jô˘é˘dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘e »˘fɢã˘dG Aõ˘é˘dG ƒ˘g kɢ«˘dɢM ¢Vhô˘©˘ª˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dɢ˘a kÉÑ°SÉæe AÉL π°ù∏°ùªdG âbh ¿CG ¬∏dG óªMCGh ,π°ù∏°ùªdG .''¢†FGôØdG AGOCG ™e ¢VQÉ©àj ’ ƒ¡a èeGôÑdG √òg ™«ªL ¿EG »jCGQ »a'' :∫ƒ≤J óªëe ΩCGh ó©H É¡à©HÉàe øµªªdG øeh ''ô«£J ød'' äÓ°ù∏°ùªdGh ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG AGOC’ »˘Ø˘µ˘ j ’h ô˘˘«˘ °üb âbƒ˘˘dɢ˘a ,¿É˘˘°†eQ ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d kɢJɢà˘H »˘Ø˘µ˘ j ¬˘˘æ˘ XCG ’h ,∫ɢ˘ª˘ YC’Gh äGOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ᢰUô˘a ¿É˘°†eQ ¿C’ ,ɢ¡˘æ˘e ™˘˘Ø˘ f ’ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG ’ ÉfCG »°ùØf ø©a ,IOÉÑ©dGh ôcòdG IOÉjõd ¢Vƒ©J ’ Iô«Ñc ɢ˘eCG ,∂dò˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ ©˘ °ùj ’ »˘˘à˘ ˘bƒ˘˘ a π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe …CG ™˘˘ Hɢ˘ JCG »˘¡˘a ,âbh …CG »˘a ɢgó˘gɢ°TCG ¿CG ø˘µ˘ ª˘ «˘ a äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG .''á∏µ°ûe Óa ó©J ºd ¿EGh ,∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH OÉ©à°S ’'' :∫ƒ≤J .É¡à©àe ïÑ£dG èeGôH »a óéJ ô«ÑYh èeGôH ’EG äÓ°ù∏°ùªdGh èeGôÑdG ∂∏J áeGhO øe ™HÉJCG »fÉjõdG ¿ÉæaC’ Ö«WCG ¿É°†eQ èeÉfôH kÉ°Uƒ°üN ïÑ£dG ±ôYCG ’h kÉãjóM áLhõàe »fC’ ,∫ƒ∏¡H á°ûFÉY èeÉfôHh É¡ÑMCG ’ »©Ñ£H ÉfCÉa äÓ°ù∏°ùªdG ÉeCG ,ô«ãµdG »¡£dG »a ¬ªJCG ’ kÉÑdÉZh kÓ°ù∏°ùe ™HÉJCG ¿CG kGóL QOÉædG øeh kGô«ãc .''ájÉ¡ædG ≈dEG

.''äÓ°ù∏°ùªdÉH á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ßàµJ äɢ©˘Hɢà˘e ø˘e â°ùd'' :∫ƒ˘≤˘à˘a »˘°Vƒ˘©˘dG á˘ª˘Wɢa ɢ˘eCG »WÉÑJQG ÖÑ°ùH ∂dPh ,¿É°†eQ »a ô«Ñc πµ°ûH RÉØ∏àdG ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ø«Jôàa πªYCG ÉfCÉa ,πª©dG äÉYÉ°ùH äÉbhCG »a ’EG ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe á°Uôa »d ≈æ°ùàJ ’h ø«H øe §≤a ''ΩódG ¢SôY'' π°ù∏°ùe ™HÉJCG .kGóL IOóëe ,¿É˘°†eQ »˘a äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dGh è˘eGô˘Ñ˘∏˘d á˘Yƒ˘æ˘ª˘dG á˘bÉ˘Ñ˘dG ∫hÉæJ AÉæKCG É¡à©HÉàe øµªj »àdG èeGôÑdG ≈dEG áaÉ°VEG ≈∏Y ''èjôa'' »fƒJôµdG π°ù∏°ùªdG πãe QÉ£aE’G áÑLh IógÉ°ûªd á°UôØdG »d âë«JCG ∫ÉM »a ÉeCG .»HO IÉæb ≈∏Y äÓ°ù∏°ùªdG á©HÉàe π°†aCG ,∫ƒWCG IôàØd ¿ƒjõØ∏àdG ,á«æjódG èeGôÑdGh á°Vhô©ªdG iôNC’G èeGôÑdG »bÉH .''ódÉN hôªYh »°Vƒ©dG óªëe ï«°ûdG èeGôH πãe ∫õ˘æ˘ª˘dG êQɢN êhô˘î˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘°†Ø˘˘j ø˘˘«˘ M »˘˘ah ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Iõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°T ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ΩÉ«îdG »a ™ªéàdGh êhôîdG ¿ƒ∏°†Øj º¡a ,∑QÉѪdG ô¡°T »a kÉ°Uƒ°üN äGô°VÉëªdG Qƒ°†Mh ,á«fÉ°†eôdG ’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘Ñ˘ dɢ˘Z'' :∫Oɢ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¿É˘˘°†eQ »˘a ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘à˘ j âëÑ°UCG Iô«NC’G áfhB’G »a èeGôÑdG √òg ¿C’ ,¿É°†eQ π°ù∏°ùªdG ™HÉàj ógÉ°ûªdG iôàa ,ô«Ñc óM ≈dEG á¡HÉ°ûàe º¡a ™«£à°ùj ’h Iô«NC’G ≈àMh ≈dhC’G á≤∏ëdG øe »˘a ¬˘Hɢ°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H Gò˘g ,π˘°ù∏˘°ùª˘˘dG Iô˘˘µ˘ a .''ΩÉY …CGQ á«°†b ∂∏Jh ΩÉ©dG …CGô∏d ÆÓH Gò¡a Aɪ°SC’G

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG É¡H ßàµJ IóY Aɪ°SCGh øjhÉæY âé˘à˘fCG ,ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ è˘˘eGô˘˘Hh äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘d ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ó«MƒdG ô¡°ûdG ¬fC’ ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°ûd kÉ°ü«°üN øe √ô«¨c ,»eÓYE’G êÉàfE’G ¥ƒ°S ¬«a ¢û©àæj …òdG ó«MƒdG ôFÉëdGh ,¿É°†eQ ô¡°T »a ¢û©àæJ »àdG ¥Gƒ°SC’G √òg áWQÉN ø«H kÉ¡FÉJ ¬°ùØf óéj ¬fC’ ,ógÉ°ûªdG ƒg …CGh ∂∏°ùj ≥jôW …CG …Qój ’h äÓ°ù∏°ùªdGh èeGôÑdG èeGôH ΩCG äÉ≤HÉ°ùe ógÉ°ûj èeÉfôH …CG hCG ,™HÉàj π°ù∏°ùe .äGƒæ≤dG ∂∏J ¬H OƒéJ ɪe Égô«Zh á«ë°U hCG á«æjO ,¢SÉædG ∑ƒ∏°S »a ΩÉjC’G √òg ó«MƒdG ºµëàªdG »gh .õ«ªàdGh IOƒédG Ö°ùM ¿hógÉ°ûj Ée OóëJ »àdG »¡a OGOõJ äÓ°ù∏°ùªdG ¿CG º∏©j πµdG'' :»∏Y ¿ÉªjEG ∫ƒ≤J ’ ó˘˘gɢ˘°ûª˘˘dG ¿CG ≈˘˘à˘ M ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ´ƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Jh ,ó˘gɢ°ûj π˘°ù∏˘°ùe hCG è˘˘eɢ˘fô˘˘H …CG Qɢ˘à˘ î˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG kɢ°Uƒ˘°üN á˘∏˘«˘ª˘L äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ a ™HÉJCG ÉfCÉa ,É¡°†©H ™e ÜQÉ°†àJ äÉbhC’G øµd ,á«é«∏îdG ™HÉJCG »˘µ˘dh ,᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ió˘MEG ≈˘∏˘Y kÓ˘°ù∏˘°ùe ™°VƒdG Gòg øµd ,iôNCG IÉæb ≈∏Y ¬JOÉYEG iQCG ôNB’G »JOƒY ™eh .¿É°†eQ ô¡°T øe ≈dhC’G ΩÉjC’G »a ôªà°SG …CG á©HÉàe ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa ,kGô«ãc ™°VƒdG ô«¨J á©eÉé∏d ó©Ña ,kAÉ°ùe Iô°ûY ájOÉëdG ó©H ’EG äÓ°ù∏°ùªdG øe âbƒdG Gòg »ah ,íjhGôàdG IÓ°U AGOC’ ó©à°ùf QÉ£aE’G


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

alwatan news local@alwatannews.net

Ò¨àJ ød IóæLC’Gh ôjRƒdG ¢üî°T ∫É£J ød

™HÉàJ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ¿É÷ …QGRƒdG πjó©àdG ó©H záë°üdG{h zΩÓYE’G{ ™e É¡∏ªY ádÉ°SôdG º∏°ùJ ∫ÓN

âjƒµdG ÒeCG øe á«HGƒL ôµ°T ádÉ°SQ ºq∏°ùJ

á«àjƒµdG IÒ°ùŸG ìÉ‚ :ÊGô¡¶dG kÉ©«ªL Éæd ìÉ‚ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

,á«àjƒµdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿CG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG øe ÚÁôµdG ÚÑ©°ûdG IOÉ«b π°†ØH ,ïjQÉàdGh ¢VQC’G ¥ÉªYCG ‘ áHQÉ°Vh ,Iõ«ªàeh á«îjQÉJ »˘JOɢ«˘b ÚH º˘FGó˘dGh ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘dG π˘°†Ø˘Hh ,ΩGô˘µ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BGh ΩGô˘µ˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY á°SÉFôH øjó∏ÑdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh áØ«∏N .á≤«≤°ûdG iód âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe á«HGƒL ôµ°T ádÉ°SQ ¬ª∏°S …òdG ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG ™°VƒdG á¡LGƒe Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ∫ƒM âjƒµdG ÒeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG á«°û«©ŸGh á«JÉ«◊G ´É°VhC’G ≈∏Y ∂dP ôKCGh §ØædG á∏Môe ó©H ÉŸ á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G ‘ äÉÑ∏≤àdG á¡LGƒŸ IójóL ᫢dɢeh á˘jOɢ°üà˘bG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG »˘æ˘Ñ˘J ᢫˘ª˘gCGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d .…OÉ°üàb’G ™°VƒdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› ‘ á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢjQɢ˘°†◊G IÒ°ùŸG ¿CG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG í˘˘°VhCGh √ò¡d ÉŸ ,á≤£æŸG ܃©°Th ∫hO ™«ª÷ ìÉ‚ »g Qɪãà°S’Gh OÉ°üàb’Gh á«WGô≤ÁódGh á«àjƒc äGQɪãà°SG ÜÉ£≤à°SGh íàa ‘ πãªàJ Iôªãe á«HÉéjEG äÉ°Sɵ©fG øe äÉMÉéædG ∫ÓN øe ájQÉ°†Mh ájƒªæJh á«WGô≤ÁO äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ‘h ,á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ á«HôYh »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG √òg ‘ á«àjƒµdG áHôéàdG øe IOÉØà°S’G »àdG á«fÉŸÈdG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG ‘ ìƒàØeh ôªà°ùe π°UGƒJ ≈∏Y »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏›h .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh »HÉ«ædG πª©dG ºYO É¡fCÉ°T øe Oƒ¡÷G''`d ¬fÉæàeG º«¶Yh √ôµ°T ≠dÉH øY ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ΩGõY ï«°ûdG ócCG ,¬à¡L øe ábÓ©dG ó«WƒJ πLCG øe »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG á°ü∏ıG á«æWƒdG √òg õjõ©J ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG áeƒµMh IOÉ«b ᪵ëH kGó«°ûe ,''á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ɪ¡æ«Hh óMGh Ö©°T »àjƒµdGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG kÉë°Vƒeh ,á©«aôdGh Iõ«ªàŸG ábÓ©dG .IOó©àeh IÒÑc ácΰûe á«YɪàLG äÉbÓY

IÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ójõŸ ™∏£àf :ÊGô¡¶dG Iô°UÉæŸG á«°ùfôØdG ∞bGƒŸG øe

:»˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢üT ∫hɢ˘æ˘ à˘ j ’ IOɢ˘Y ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG'' kɢª˘ FGO ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ ¿Eɢ a ,ô˘˘jRƒ˘˘dG IOófi ™˘Fɢbh ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dɢ˘H ¢üà˘˘î˘ J â°ù«dh ,áæé∏dG π«µ°ûJ QGôb ™e äOóM :kÓFÉb í°VhCGh,''ôjRƒdG ¢üî°ûH á«æ©e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G 󢢩˘ H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ‘'' ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG kÉHÉ£N Éæ©aQ ó°ü≤H ójó÷G ôjRƒdÉH AÉ≤àd’G Ö∏£d …QGRƒ˘˘ ˘ ˘dG Ö°üæŸÉ˘˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Éæ˘fCG ó˘≤˘à˘YG ’h'' :kɢ©˘Hɢà˘e,''ó˘jó÷G kÉYƒ°Vƒe ¬©e ∫hÉæàæ°S á«dÉ◊G IÎØdG OÉà©ŸG É¡£N ‘ Ò°ùà°S áæé∏dGh kÉæ«©e ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ˘d √Oó˘˘ M ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG .''ÜGƒædG ∂°T ’'' :kÓ˘Fɢ˘b »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ±OQCGh ôjRƒdG ™e ÈcCG ¿hÉ©J ¤EG ™∏£àf ÉæfCG ¬fCÉH á≤Ñ°ùe Iôµa Éæjód øëfh ,ójó÷G â∏ªY »àdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ƒ¡a ∂°T’h ,áë°üdG IQGRh øe kÉÑjôb ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©ŸÉ˘˘H ᢢjGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG ᢢ°UÉÿG Ió˘˘æ˘ LÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ H ɢ˘ eCG ɪc IóæLC’G'' :»ë«eôdG ∫Éb ,áæé∏dÉH âfÉc ¿EGh Ò¨àà°S É¡fCG ó≤àYG ’h ..»g ¢†©˘H π˘j󢢩˘ à˘ d ô˘˘¶˘ f äɢ˘¡˘ Lh ∑ɢ˘æ˘ g »àØ°üH ÉfCGh'' :kÉ©HÉàe .''É¡«a QhÉÙG ¬LƒàdG Gòg ºYOCG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf kɢ«˘aƒ˘à˘°ùe á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘µ˘ d ≥˘˘«˘ ˘≤–h Oƒ˘˘ LƒŸG Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’ .''Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ‘ »˘˘ °ü °ûdG ¬˘˘ jCGô˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh CGóÑf ¿CG ≈æ“CG kÉ«°üî°T'' :∫Éb ,IóæLC’G ájÉæ©dGh ÇQGƒ£dG ƒgh ådÉãdG QƒÙÉH QƒÙG Gò¡H AóÑdG π°†aCG »æfCÉa ,IõcôŸG .''ÚæWGƒŸÉH ÌcG ≥∏©àe ¬fC’ ΩÓ˘Y’Gh á˘ë˘°üdG ≈˘˘JQGRh ¿G ô˘˘cò˘˘j π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘Fɢ°ùª˘∏˘d ¿É˘à˘°Vô˘©˘e âfɢ˘c á£ÑJôe ɪ¡æe πc ¿ƒc ÜGƒædG ¢ù∏› áë°üdG IQGRƒa , á«fÉŸôH ≥«≤– áæé∏H Ò°ü≤J ‘ ≥«≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e iôNC’Gh ,áë°üdG IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl ¿ÉLô¡e ‘ ≥«≤ëàdG áæé∏H á£ÑJôe ..áaÉ≤ãdG ™«HQ

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

»ë«eôdG ¢ù«ªN

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

.É¡∏gCG äGOÉYh äÉ«bÓNCGh º˘°û©˘à˘f'' :kÓ˘Fɢb ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘à˘à˘NGh ’ ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ó˘˘ ˘jó÷G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ‘ kGÒN Ωó˘b ó˘≤˘ a ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ‘ ø˘˘©˘ £˘ f Oƒ˘˘¡˘ L ¬˘˘d âfɢ˘ ch ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L äɢ˘ eó˘˘ N ø˘µ˘dh ,á˘∏˘jPô˘dG ᢢHQÉfi ‘ ᢢ°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e Iƒ˘˘b ¬˘˘æ˘ ˘Y ±hô˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ jó÷G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ‘ QƒeC’G ™°†j ¿CG ≈æªàæa ,á«°üî°ûdG ᪡ŸG IQGRƒdG √òg ‘ í«ë°üdG É¡HÉ°üf .''¬°ùØf âbƒdG ‘ IÒ£ÿGh ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG á˘ë˘°üdG IQGRh Ωɢ°ùbCG ∞˘∏˘ àfl Ò°ü≤˘˘J ™e É¡∏eÉ©J á«Ø«ch ,á∏Ñ≤ŸG É¡JGƒ£Nh ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ b ,ó˘˘ ˘jó÷G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG

‘ ɢ˘gQGô˘˘µ˘ J Ω󢢩˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ ˘a §˘˘ HGƒ˘˘ °V øjôeC’G øjòg ¿CG'' kÉæu«Ñe .''πÑ≤à°ùŸG kGô˘jRh ¢ù«˘dh ô˘jRh …CG ¢Uɢ˘°üà˘˘NG ø˘˘e .''kGOófi :∫óæ°UƒH ∫Éb ,ôjRƒdG á∏HÉ≤e øYh ,ó˘jó÷G ô˘jRƒ˘dG Ú«˘©˘J ô˘¶˘à˘æ˘ f ɢ˘æ˘ c'' øY ∂dPh áæé∏dG ‘ ¬à∏HÉ≤e Ö∏£æ°Sh ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ¬eó≤æ°S Ö∏W ≥jôW ,¬˘˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ d âbh ó˘˘ jó–h ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘WÉı ô¶f á¡Lh ¿É«Hh √ô¶f á¡Lh áaô©eh .''¬d áæé∏dG §HGƒ°V ™°Vh IQhô°V ∫óæ°UƒH ócCGh ócCÉàdGh ,äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe Úæ≤àd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉfl Ωó˘˘ Y ø˘˘ e

≈∏Y CGôW …òdG …QGRƒdG Ò«¨àdG QÉKCG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ΩÓ˘˘ YE’Gh ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘JQGRh QGô˘ª˘à˘°SG ió˘e ∫ƒ˘M Ió˘jó˘Y ä’Dhɢ°ùJ πX ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ¿É÷ πªY âfÉc GPEG ɪYh ,…QGRƒdG πjó©àdG Gòg AGQRƒdG ™e äÉYɪàLG ¿Éé∏dG ó≤©à°S ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG äÒZ π˘˘gh ?≈˘˘ à˘ ˘eh ?Oó÷G ? Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ∂dP ÖcGƒ˘˘à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ æ˘ ˘LCG âØ˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°†J ᢢ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG ä’Dhɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ¿G ¿ÉgPC’G ¤EG QOÉÑJ ɪæ«M É¡àfƒî°S ¿CG ɪ¡d ≥Ñ°ùj ⁄ øjójó÷G øjôjRƒdG ¿G ɪc ,πÑb øe ájQGRh ÖFÉ≤M É«dƒJ ɪ¡ª∏°ùJ πÑb çóM ɪ«a ój ɪ¡d ¢ù«d '' ø˘˘Wƒ˘˘dG '' ...ᢢ jQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eɢ˘ ¡Ÿ Aɢ°SDhQ ÜGƒ˘˘fh Aɢ˘°SDhQ AGQCG ⩢˘∏˘ £˘ à˘ °SG äÉ¡Lh ≈˘∏˘Y âaô˘©˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É÷ .... ºgô¶f ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG ájGóÑdG ‘ ¿CG'' ∫óæ°UƒH º«gGôHEG áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ áæé∏dG ¿CG PEG ,É¡∏ªY π°UGƒà°S áæé∏dG ⁄h ,πª©˘dG á˘jɢ¡˘f ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J â∏˘°Uh ô˘jRƒ˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘e iƒ˘°S ɢ¡˘°ü≤˘˘æ˘ j ø˘˘µ˘ j çhóM ÜÉÑ°SCG ‘ √ô¶f á¡Lh áaô©eh ‘ á«bÓNC’G ÒZ äÉØdÉıG √òg πãe á«∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG á£Nh áaÉ≤ãdG ™«HQ ɢ˘¡˘ ©˘ ˘°Vh Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ HGƒ˘˘ °†dGh .''∂dP QGôµJ Ωó©d kÓÑ≤à°ùe º¡ŸG øe ¬fCG ɪc'' :kÓFÉb ±É°VCGh π∏N øe ™bh ɪY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfi ™˘˘°Vhh ,ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ‘

¥GQhC’G ∫óH CD ‘ zÜGƒædG{ ∫ɪYCG ∫hGóL ™jRƒJ ᢢfɢ˘eC’G ‹hDƒ˘ °ùeh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (CD) á›ó˘˘ e ¢UGô˘˘ ˘bCG É¡£HÉ°†eh äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hGóL ™jRƒJ ,§≤a áeÉ©dG äɢ˘¡÷G ᢢ«˘ ≤˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ≤˘ a (CD) á›ó˘˘ ˘ ˘ e ¢UGô˘˘ ˘ ˘ bCG ‘ äÉ≤aôe ™«ªL ™°Vhh ,º¡«∏Y É¡©jRƒJ óªà©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ï°ùædG ‘ äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hGóL ≈∏Y áLQóŸG ôjQÉ≤àdG AÉæãà°SG ºàj ɪæ«H (CD) á›óŸG ¢UGôbC’G ‘ IOƒLƒŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hGó÷ ᢢ ˘«˘ ˘ bQƒ˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘≤˘ ˘ aôŸG √ò˘˘ ˘g .äÉ°ù∏÷G

ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG á«HÉ«f QOÉ°üe äócCG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ kGôNDƒe âª∏°S ï˘˘°ùf ™˘˘jRƒ˘˘J Úæ˘˘≤˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j kɢ MÎ≤˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘j kɢ Hɢ˘£˘ N ¥Qƒ˘˘∏˘ d kG󢢫˘ °Tô˘˘J ,ɢ˘ ¡˘ £˘ Hɢ˘ °†eh äɢ˘ °ù∏÷G ∫ɢ˘ ª˘ YCG ∫hGó˘˘ L .áÑ°SÉæŸG á«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH ó¡é∏d kGÒaƒJh Ωóîà°ùŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG Ö∏W â©aQ áfÉeC’G ¿CG QOÉ°üŸG âæ«Hh :»gh ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ á«dÉàdG äGAGôLE’G ´ÉÑJG ‘h kɢ «˘ bQh ɢ˘¡˘ £˘ Hɢ˘°†eh äɢ˘ °ù∏÷G ∫ɢ˘ ª˘ YCG ∫hGó˘˘ L ™˘˘ jRƒ˘˘ J

ájhOC’G QÉ©°SCG AÓ¨d k’ƒ∏M åëÑJ zÜGƒædG á«dÉe{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùeh ...

Iô°UÉæŸG á«°ùfôØdG ∞bGƒŸÉH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ,‹hódG ™ªàÛG ‘ ÉgòîàJ »àdG ''á«Yƒ°VƒŸG'' ∞bGƒŸGh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d Qòfh ,á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G óYÉ°üJ πX ‘ Iô°UÉæŸG ∞bGƒŸG øe ójõà ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ´ƒ°Vƒeh ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y á∏£ŸG Üô◊G .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ¢ùeCG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG IÒØ˘°ùdG ¬˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘N ÊGô˘¡˘¶˘ dG ó˘˘cCGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ¬©∏£J ¤EG GÒ°ûe ,IóY ä’É› ‘ ¿hÉ©J øe ¬H ™àªàJ Éeh ,á«°ùfôØdG kÉgƒæeh ,óFGôdG …QÉ°†◊G »ª∏©dG …ôµØdG ∫ÉÛG ‘h ,…OÉ°üàb’Gh ÊÉŸÈdG ÖfÉ÷G ‘ IÎØdG ‘ ó¡°ûà°S »°ùfôØdG √Ò¶fh »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH á«HÉ«ædG äÉbÓ©dG ¿CÉH ‘ ∞bGƒŸG ≥«°ùæJh äGÈÿG ∫OÉÑJ ±ó¡H AÉ°†YC’G iƒà°ùe ≈∏Y ádOÉÑàe äGQÉjR á∏Ñ≤ŸG .á«°ùfôa á«æjôëH ácΰûe á«fÉŸôH ábGó°U áæ÷ π«µ°ûJh ,ácΰûŸG ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG √Ò¶æd »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G óah É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ìÉéæH OÉ°TCGh ºYódGh ÊÉŸÈdG πª©dG á«dBGh º¶f ≈∏Y ´ÓW’G ‘ IóFÉØdGh ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éch »°ùfôØdG Oƒ¡é∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T ≠dÉH øY á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG äÈY ,É¡ÑfÉL øe .AÉ°†YCÓd »æØdG IÒ°ùª˘∏˘d »˘Hɢé˘jEG ¢Sɢµ˘©˘ fG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ãÁ ɢ˘eh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fÉŸÈdG ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL óŸ ôªà°ùŸG É¡«©°S IócDƒe ,á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG áÑMôeh ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ »°ùfôØdG √Ò¶fh »æjôëÑdG .ácΰûe á«fÉŸôH ábGó°U áæ÷ π«µ°ûJh É°ùfôØd »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG IQÉjõH

¿Gô¡W ÒØ°S ¬FÉ≤d ∫ÓN

ÜGƒædG á«dÉe ´ÉªàLG ∫ÓN

äɢ˘°ûbɢ˘æŸG ∫hó˘˘L º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢫˘eɢàÿG äɢHɢ°ù◊G ô˘jQɢ˘≤˘ J Úª˘˘°†Jh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘LGQOE’ 2006-2005 ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äQôb ɪc ,πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL øª°V É¡Ñ«JôJh iôNC’G ™«°VGƒŸG êGQOEG ó«Y ∫ƒ∏M πÑb á«dÉàdG á«æeõdG IÎØdG √òg RÉ‚EG ¤EG …ODƒj Éà ,∑QÉÑŸG ô£ØdG QhO ìɢà˘à˘aG 󢢩˘ H ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ Jh ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG .Iô°TÉÑe ÊÉãdG OÉ≤©f’G

ºYO äÉÑ∏£àe π°üa ìGÎb’G »eó≤e .ôNBG ´hô°ûe ‘ äÉ°TÉ©ŸG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh OQ á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘ °SGh ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ °ü H Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘Jh äɢ˘¶˘ MÓ˘˘e º˘°SɢL Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J äQô˘˘bh ᢢ«˘ dÉŸG Iɢ˘aGƒ˘˘eh Oô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’ɢ˘ H Ú°ùM .¬JɶMÓà áæé∏dG ∫ÓN äOÉYCG áæé∏dG ¿CG πHCG í°VhCGh

OGÒà˘°S’G ÚfGƒ˘bh º˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘j󢢩˘ J .ájhOC’ÉH á°UÉÿG ¿CG ¤EG π˘˘HCG Qɢ˘°TCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ìGÎb’G »eó≤e áÑWÉfl äQôb áæé∏dG º˘˘ YO ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ H áZÉ«°U IOÉYE’ ∂dPh äÉ°TÉ©ŸGh ÖJGhôdG äɢjƒ˘à˘°ùe º˘YO ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh Iô˘µ˘ Ø˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG ∂dP ‘ Éà ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âÑ˘˘∏˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c ,¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG

π◊G ºYóf :ÊGô¡¶dG ÊGôjE’G ∞∏ŸG ‘ »°SÉeƒ∏HódG

ᢢ «˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh ‘ â≤˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ (ÚæKE’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG …OQƒ˘à˘°ùeh äɢ«˘d󢫢°üdG OÉ–G ᢫˘©˘ª˘ L øe OóY á°ûbÉæŸ ,»°Vƒ©dG ódÉN ájhOC’G ᢢ dó˘˘ «˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ àŸG Qƒ˘˘ ˘eC’G .ájhOC’G OGÒà°SGh ⩢˘ª˘ à˘ °SG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG π˘˘ HCG í˘˘ °VhCGh hOQƒ˘à˘°ùe ɢ¡˘¡˘LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘∏˘ d ô˘©˘°S ÚH ¥ô˘Ø˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢢjhOC’G IQGRh ¬˘˘ WΰûJ …ò˘˘ dG ∫ó˘˘ ©ŸGh ᢢ ˘jhOC’G ÚHh .á˘jhOC’G äɢ©˘«˘Ñ˘e Qɢ©˘°SC’ á˘ë˘°üdG ìÉHQCG ä’ó©e ÚH ¥ôØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ IÒ©°ùàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉéàdG ôFÉ°ùNh QÉŒ ≈∏Y áë°üdG IQGRh É¡°VôØJ »àdG ,äGƒæ°S 3 òæe É¡à©LGôe ºàJ ⁄ ájhOC’G .IÒÑc ôFÉ°ùÿ QÉéàdG ¢Vô©j Ée ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âdhGó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG á÷ɢ©˘e π˘Ñ˘°S ᢫˘©˘ª÷G ¿É«H ≈∏Y áæé∏dG â°UôMh É¡fƒ¡LGƒj ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G IQhô˘˘ °V ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Úµ˘˘∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«dó«°U ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ø˘e IÒ©˘°ùà˘dG π˘j󢢩˘ J QGô˘˘b ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ⁄ É¡fCGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉ«MÓ°U hCG Ò«¨J …CG ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ö∏£J

»°û÷G á°SÉFôH

‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG

»°û÷G á«¡H .O ÊGôj’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùeh ...

»HÉ«ædGh »ª°SôdG ∞bƒŸG ¿CG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG QÉãj Éeh ,ÊGôjE’G ∞∏ŸG ‘ »°SÉeƒ∏HódG π◊G ºYO ‘ âHÉKh íjô°Uh í°VGh »æjôëÑdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘Y Üô◊G ¿Cɢ°ûH äɢ©˘bƒ˘Jh äɢ°Uô˘î˘J ø˘e ∞˘ã˘µ˘eh ´Qɢ˘°ùà˘˘e π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘«˘ dG ܃©°Th ∫hO πª°ûà°S Üô◊G ∂∏J QÉKBGh äÉ°Sɵ©fG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G Üô◊G QÉKBGh äÓjh á≤£æŸG Öæéj ¿CG ¬fCÉ°T øe ≥aGƒàdGh QGƒ◊G ¿CGh ,™ªLCG á≤£æŸG .¿Gó∏Ñ∏d ájƒ«◊G ™bGƒŸGh äBÉ°ûæŸGh ìGhQC’G ‘ ÖjôîJh πàbh QÉeO øe ¬Ø∏îJ Éeh á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ«æ“ øY ¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN ÊGô¡¶dG ÜôYCGh áeRC’G π«àa ´õfh ,á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG ,á«dhódG á«Yô°ûdG ≥ah ÊGôjE’G ∞∏ŸG πëH .á≤£æŸG ‘ ádhO …CG øe Üô◊Gh ‘ ∫hódG »∏ã‡h AGôØ°ù∏d »°SÉeƒ∏HódG QhódG ᫪gCG ÊGô¡¶dG ócCG ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG ᢫˘gɢaQh ø˘eCG ≥˘≤˘ë˘j Éà ܃˘©˘°ûdGh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äɢbÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .∫hódG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh á≤£æŸG QGô≤à°SG ≈∏Y á°üjôM áµ∏ªŸG ¿CG kÉë°Vƒe

∫ɪ©dG ´ƒ°Vƒe ÖfÉéH ,á«LQÉÿG IóYÉ°ùŸG ‘ ádhódG äÉ°SÉ«°ùd .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ¢UÉî°TC’G Öjô¡Jh øjôLÉ¡ŸG Iƒ˘°†Y :∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘ah º˘˘°†jh ÖFÉædGh ,Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædGh ,ƒfƒf ióg iQƒ°ûdG ¢ù∏› áØ«∏N óaƒdG ≥aGôjh ,RhÒa ∫ÓL ÖFÉædGh ,…ôª÷G óªfi √ò˘g »˘JCɢJh .iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éà á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG IQhô˘°†H ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ᢢcQɢ˘°ûŸG .ÊÉŸÈdG ¿CÉ°ûdG ‘ á«LQÉÿG äGô“DƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›

ƒ°†Y á°SÉFôH á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d øjôëÑdG áµ∏‡ óah ∑QÉ°ûj »àdG 117 IQhó˘dG ‘ »˘°û÷G ᢫˘¡˘H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ∫Ó˘N Gô˘°ùjƒ˘°ùH ∞˘«˘æ˘L ‘ ‹hó˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ j .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10-8 IÎØdG áeÉbEG ‘ äÉfÉŸÈdG QhO ‹hódG OÉ–’G ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh ájOôØdG äÉjô◊Gh ÊÉ°ùfE’G øeC’Gh »æWƒdG øeC’G ÚH ¿RGƒàdG ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘bGôŸG ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘jó˘¡˘J …OÉ˘Ø˘Jh

GóZ ∞«æL ‘ ó≤©j

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ióàæe ‘ ∑QÉ°ûJ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ,á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘cƒ◊G ´ƒ˘°Vƒ˘eh ,᢫˘NɢæŸG ᫪gCGh ,᫪æàdG õjõ©J ‘ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG QhO ÖfÉéH ,á«eÉædG ∫hódG äɢ°VhÉ˘Ø˘e Aɢ¡˘fEG ÒNCɢJ Aƒ˘°V ‘ Iô◊G IQɢé˘à˘∏˘d äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘HEG ƒ˘ë˘f ∫hó˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J .IQÉéàdG ôjôëàd áMhódG âHCGO ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe áfƒµŸG á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ¿CG ôcòj πLCG øe á«Hô©dGh ᫪«∏bE’Gh á«dhódG πaÉÙGh á«HÉ«ædG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y .á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG õjõ©Jh á«fÉŸÈdG áHôéàdG ìÉ‚h ô°ûfh ºYO

:ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{

∞«æL ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ó≤©J »àdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ‘ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ∑QÉ°ûJ áµ∏‡ π㪫°Sh .᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ Ωɢ©˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ió˘à˘æŸG π˘ª˘Y ¥É˘£˘f ø˘ª˘°V (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 6-3 øe IÎØdG ‘ ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG øjôëÑdG .‹É◊G äGÒ«˘¨˘à˘dGh IQɢé˘à˘dG ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG ¢TQh ᢫˘°Tɢ≤˘æ˘dG á˘≤˘∏◊G π˘ª˘ °ûJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

:»bQÉ°ûdG ≈°ù«Y »eÓ°SE’G åMÉÑdG

áeC’G »a ô«ØµàdG ï°Sôjh Ió«≤©dG ájôM ™e ¢VQÉ©àj IOôdG óM CGQó˘j ó˘ë˘dGh .∫ɢë˘dG √ò˘¡˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e √Gô˘˘j óæY ƒgh ,ΩÉeE’ÉH ¢üàîe ƒgh ,äÉ¡Ñ°ûdÉH ɪc ,ΩÉeE’G áeƒµM »a ’EG òØæj ’ á©«°ûdG ¬«a ádÉصdGh ¬côJ ΩÉeE’ Rƒéj ’ óëdG ¿CG âÑãj ’h ¬«a áYÉØ°ûdG ’h ƒØ©dG Rƒéj ’h .''ø«ª«dÉH ᢢ«˘ fBGô˘˘b ᢢdƒ˘˘é˘ H »˘˘bQɢ˘ °ûdG ±É˘˘ W º˘˘ K ¿BGô≤dG »a OGóJQ’G ä’ÉM ∫ƒM á∏°üØe øe ƒ∏îj ¿BGô≤dG ¿CG ≈dEG ¢ü∏Nh ºjôµdG ôcP ∂dP Ö≤YCGh ,óJôª∏d πà≤dG ºµM ôcP øe ájƒÑædG áæ°ùdG »a øjóJôªdG ä’ÉM ø˘e k’ó˘à˘°ùe ¿BGô˘≤˘dG º˘gô˘cò˘j º˘d ø˘jò˘˘dG øe ƒg óJôªdG ¿CÉH á°Vhô©ªdG ä’ÉëdG ájÉæéH ¬LhôN kÉfôà≤e ΩÓ°SE’G øY êôN ≥M ∑Éæg ¢ù«d ¿CG kGócDƒe ,áeÉY hCG á°UÉN IOɢ≤˘dG ≥˘M ø˘e ƒ˘g ɢª˘fEG ó˘Jô˘˘ª˘ ∏˘ d Qó˘˘≤˘ e ô˘jõ˘©˘J ƒ˘¡˘a á˘ë˘∏˘°üª˘dG Ö°ùë˘H Ωɢµ˘ë˘ dGh ¢ù«˘˘dh »˘˘°Sɢ˘«˘ °S º˘˘µ˘ ˘M ƒ˘˘ gh kGó˘˘ M ¢ù«˘˘ dh .É«v ¡≤a ™˘˘aô˘˘J'' ¿Cɢ H ᢢ eC’G »˘˘ bQɢ˘ °ûdG Ödɢ˘ Wh AÉ¡≤˘a ¢†©˘H á˘¡˘LGƒ˘e »˘a kɢ«˘dɢY ɢ¡˘Jƒ˘°U QGó°UEG ¿ƒ∏¡°ùà°ùj øjòdG øjódG ïjÉ°ûeh ¿CG kGócDƒe ,''AÉeódG ábGQEGh ô«ØµàdG ihÉàa ɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°ùf Ió˘˘ Mh »˘˘ ˘a IOó˘˘ ˘¡˘ ˘ e'' ᢢ ˘eC’G ¢†©˘˘ H AGô˘˘ L »˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .''ihÉàØdG

Qɢ˘µ˘ fEGh äɢ˘°Só˘˘≤˘ ª˘ dG ᢢfɢ˘gEGh 󢢫˘ Mƒ˘˘à˘ dGh IÓ˘˘°üdɢ˘c ø˘˘jó˘˘dG äGQhô˘˘°V ø˘˘e IQhô˘˘ °V ƒg √ôµfCG Ée ¿CÉH º∏©j ¿CGh ,èëdGh Ωƒ°üdGh .øjódG øe óJôe ≈dEG º°ù≤æj óJôªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘dh …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh …ô˘˘ £˘ ˘a »∏°UkCG ôØc øY º∏°SCG øe ƒgh »s∏pe óJôeh .√ôصd ™LQ ºK ó˘˘ Jô˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ M ≈˘˘ ˘dEG »˘˘ ˘bQɢ˘ ˘°ûdG Qɢ˘ ˘°TCGh ,¬àLhR ¬æY ø«ÑJh πà≤j ¿CG ƒgh …ô£ØdG ø˘é˘°ùà˘a ≈˘˘ã˘ fC’G …ô˘˘£˘ Ø˘ dG ó˘˘Jô˘˘ª˘ dG ɢ˘eCG ¢ùÑ˘∏˘ª˘ dGh π˘˘cCɢ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘«˘ °†jh hCG ܃˘à˘ J ≈˘˘à˘ M IÓ˘˘°U π˘˘c ó˘˘æ˘ Y Üô˘˘°†Jh áKÓK ÜÉàà°ù«a »∏ªdG óJôªdG ÉeCG ,䃪J .πàb ’EGh ÜÉJ ¿EÉa ΩÉjCG º˘«˘gGô˘˘HEG ¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘HCG ∞˘˘bƒ˘˘e í˘˘°VhCGh ¿É¡«≤a ɪgh …QƒãdG ¿É«Ø°S »HCGh »©îædG ≈∏Y ¿É¶Øëàj ɪ¡fCG ɪ¡æY …hQ ¿É«æ°S iCGQ ɢ˘ª˘ «˘ a ,ΩÓ˘˘°SE’G »˘˘a ó˘˘Jô˘˘ª˘ dG º˘˘ µ˘ ˘M ¿CG á©«°ûdG Aɪ∏Y QÉÑc óMCG »∏ëdG ≥≤ëªdG ô˘jõ˘©˘à˘dG Iô˘FGO ø˘ª˘°V ™˘˘≤˘ j OGó˘˘JQ’G ó˘˘M .OhóëdG ¢ù«dh ø«H ¥ôØdG ôcP »a »bQÉ°ûdG Ö¡°SCG ºK Qó≤e óëdG ¿EG'' :∫Ébh ,ôjõ©àdGh óëdG hCG º˘cɢë˘dG Qɢà˘î˘j PEG ,¢Vƒ˘Ø˘e ô˘jõ˘˘©˘ à˘ dGh Ée »Yô°ûdG ºµëdG øe ø«©ªdG »°VÉ≤dG

»bQÉ°ûdG ≈°ù«Y

󢩢H ô˘Ø˘c ø˘e ó˘˘Jô˘˘ª˘ dG'' :∫ɢ˘bh ,á˘˘æ˘ °ùdGh hCG Iôe QGôbE’ÉH √OGóJQG âÑãjh ΩÓ°SE’G âÑãj ɪc ,Aɪ∏©dG ø«H ±ÓN »a ø«Jôe ∫ÉLôdG øe ø«dóY IOÉ¡°T »gh áæ«ÑdÉH .''!AÉ°ùædG IOÉ¡°T í°üJ’h ¬˘∏˘dG Qɢµ˘ fEɢ H IOô˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ jh

¬dEG ’ ∫Éb øe'' :∫Éb ø«M ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG .''¬°VôYh ¬eOh ¬dÉe »æe º°üY ¬∏dG ’EG IÓ˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y √ɢ˘jɢ˘°Uh ô˘˘NBG âfɢ˘c »˘˘gh .ΩÓ°ùdGh ó˘˘Jô˘˘ª˘ ∏˘ d kɢ Ø˘ jô˘˘©˘ J »˘˘bQɢ˘°ûdG Ωós ˘ b º˘˘K á©«°ûdG øe ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏Y óæY ¬ªµMh

.''á«∏«Yɪ°SE’Gh ájójõdÉc »a ¬d Iô°VÉëe »a »bQÉ°ûdG ±É°VCGh ä’DhÉ°ùJ'' ∫ƒM á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ¢SƒØf â≤gRCG ó≤d'' :''IOôdG Ωƒ¡Øe »a â颢 HOh Aɢ˘ ˘eO ⵢ˘ ˘Ø˘ ˘ °Sh Öà˘˘ ˘c âbô˘˘ ˘MCGh ,óëdG Gòg π©ØH IOÉ°†e ihÉàah ihÉàa çó˘˘MCG ó˘˘bh ô˘˘«˘ £˘ N IOô˘˘dG ó˘˘M OhOô˘˘ª˘ ˘a .''áeC’G »a kÓFÉg kGOÉ°ùa ÉfóæY AôªdG øjóJ OGORG ɪ∏c'' :∫Ébh ,…ô«ØµàdG ôµØdG ¬jód ï°SôJ ∞°SC’G ™e ó©HCG ¥É°ùØdGh ø««fɪ∏©dG ¿CG óéf ∂dòdh øjOÉ≤æe ô«Z º¡fC’ ô«ØµàdG øY ¢SÉædG .''¢SÉ°SC’G »a á«¡≤ØdG ihÉàØ∏d ᢫˘Yɢª˘à˘LG ô˘gɢ¶˘e ∑ɢ˘æ˘ g'' ¿CG ±OQCGh π¨∏¨J …òdG …ô«ØµàdG ôµØdG QhòÑd IóY ’ »ah á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á«ægòdG »a IÉcRh »æ°ù∏d ÖgòJ »æ°ùdG IÉcõa ,É¡«Yh GPEG ’EG kɢYô˘˘°T ᢢjõ˘˘é˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ »˘˘©˘ «˘ °ûdG IÓ°üdGh ,»©«°T ≥ëà°ùe ój »a äô≤à°SG »æ∏Kɪj øe áeÉeEÉH ’EG ¿ƒµJ ’ áYɪL •ô°Th ,»˘¡˘≤˘Ø˘dG Ögò˘ª˘dGh Ögò˘ª˘dG »˘a ¿ÉcQCG øe ¢SÉ°SCG øcQ »ÑgòªdG πKɪàdG »gh áLhGõªdG á«∏ªYh ôgÉ°üàdÉH ∫ƒÑ≤dG …ô«Ø˘µ˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘∏˘d Qhò˘H ø˘Y ∞˘°ûµ˘J ɢ¡˘∏˘c .''É¡«Yh ’ »a áeC’G óæY ᢫˘°Uh É˘æ˘«˘°Sɢæ˘Jh É˘æ˘«˘°ùf ó˘˘≤˘ d'' :∫ɢ˘bh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

¢ù«˘˘Fô˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G åMɢ˘Ñ˘ dG í˘˘ °VhCG ᢫˘eÓ˘°SE’G ó˘jó˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘ é˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG AÉ¡≤a óæY IOôdG óM ¿CG »bQÉ°ûdG ≈°ù«Y ø˘˘e ᢢ∏˘ Fɢ˘g è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ¬˘˘ d âfɢ˘ c'' ΩÓ˘˘ °SE’G ΩÉeCG kÉ©˘°SGh ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘ah ø˘à˘Ø˘dGh »˘°SBɢª˘dG .''ô«ØµàdG ihÉàa ≈dEG ô°ûj ºd ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿EG'' :∫Ébh Öà˘c »˘˘a ìhô˘˘£˘ ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H IOô˘˘dG ó˘˘M ºd IOôdG óM ¿CG kGócDƒe ,''ø«ª∏°ùªdG AÉ¡≤a »˘¡˘≤˘a º˘µ˘ë˘c ΩÓ˘°SE’G Qó˘°U »˘a ¢SQɢª˘ j øe ÖdɨdG »a Qó°U »°SÉ«°S QGô≤c ɪfEG ¿É˘c ¬˘fC’ ,ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G IOɢ≤˘ dGh Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘jɢæ˘L çGó˘MEɢH kɢfhô˘≤˘ e .»YɪàL’G hCG »°üî°ûdG »Yô°T ºµM º¶YCG'' IOôdG óM ¿CG ócCGh ∫ÓN øeh á«YɪàLG ó°SÉØe ¬æY âªéf óéJ ºd å«ëH ¿ƒª∏°ùªdG ôaɵJ óëdG Gòg ,É¡àNCG ôصJ ºd ø«ª∏°ùªdG ¥ôa øe ábôa ᢩ˘«˘°ûdGh ,Iô˘Yɢ°TCG º˘¡˘fC’ Ghô˘uØ˘oc á˘æ˘°ùdɢ˘a ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e Ghô˘˘ uØ˘ ˘oc á«aƒ°üdGh ,º«°ùéà˘dɢH Gƒ˘ª˘¡˘JoG ᢫˘Ø˘∏˘°ùdGh ™˘e ∫ɢë˘dG ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘e âLpô˘ NoCG ø˘e 󢩢J »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H »˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ bC’G

ófÓjÉJh ø«Ñ∏ØdG »ª∏°ùªd ájQhô°†dG äÉLÉëdG ≈∏Y âØbh á«eÓ°SE’G á«©ªédG

:ô«ªdGh »égƒµdGh …ôLÉ¡dG øjó∏ÑdG »ª∏°ùeh øjôëÑdG Ö©°T ø«H QGƒëdG º«gÉØe â≤ªs Y IQÉjõdG :á«eÓ°SE’G á«©ªédG - OGôY

ø˘ª˘°V ó˘fÓ˘jɢJh ø˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ äAɢ˘L á«eÓ°SE’G á«©ªédG É¡H Ωƒ≤J »àdG Iô«ãµdG ᣰûfC’G ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ΩƒªY »a ø«ª∏°ùªdG AÉæHC’ áeóN Éæàµ∏ªe AÉæHC’ π°UGƒàe AÉ£Y øe ¬eó≤J ɪY kÓ°†a .áÑ«ÑëdG ∫Gô˘æ˘Lh Ó˘«˘fɢe ≈˘dEG kɢeƒ˘j 11 âbô˘¨˘à˘°SG IQɢjõ˘dG ó˘bh ∑ƒ˘µ˘fɢHh ƒ˘JÉ˘Ñ˘Jƒ˘ch hɢfó˘˘æ˘ eh ƒ˘˘aGOh ¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S ≈dEG »æjôëÑdG óaƒdG Gƒ∏ãe AÉ°†YCG áKÓK É¡«a ∑QÉ°T »æjódG OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG ôjóe ºgh øjó∏ÑdG øjòg ƒ˘°†Yh ,…ô˘Lɢ¡˘dG ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô˘˘ë˘ dɢ˘H ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dɢ˘H IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ᢫˘LQɢî˘dG ᢫˘fɢ˘°ùfE’G ᢢKɢ˘ZE’G ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG .ô«ªdG π°ü«a á«eÓ°SE’G á«©ªédÉH ±ó¡H º¡©e QGƒë∏d á°UôØdG ÉæªæàZG IQÉjõdG ó©H ™jQÉ°ûe øe øjôëÑdG πgCG ¬H ºgÉ°ùj Ée ≈∏Y ±ô©àdG ±ƒbƒdGh É«°SBG ¥ô°T ܃æL »a ø«ª∏°ùªdG º¡fGƒNE’ ø«Ñ∏ØdG »a ø«ª∏°ùªdG IÉ«M øe ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Y …òdG …ôLÉ¡dG ï«°ûdG ™e ∫hC’G ÉfDhÉ≤d ¿Éch ófÓjÉJh :∫GDƒ°ùdG Gòg ¬«∏Y ÉæMôW äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùe Aɢ˘ î˘ ˘°ùH âeó˘˘ b ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿CG º˘˘ ZQh èeGôH õjõ©àd ᫪æàdG ≥jOÉæ°U ∫ÓN øe IQƒµ°ûe πjƒªàd »ØµJ ’ É¡fCG ’EG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ᫪æàdG Gòg øª°V á«eÉædG ∫hódG ¢†©Ñd áMôà≤e äÉYhô°ûe »a ᫪æàdG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ¥ƒ©j …òdG ôeC’G èeÉfôÑdG .¿Gó∏ÑdG √òg

óé°ùeh ágõf óé°ùeh É¡æY ¬∏dG »°VQ ø«æeDƒªdG ΩCG .≈°SƒªdG óªëe ºjôe óé°ùeh …ójƒ°ùdG IóªM ádÉ°†ØdGh Oƒªëe ∫BG

?ƒJÉÑJƒch hÉaGO »àæjóe øY GPÉeh ¯ ó˘≤˘Y ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d hɢaGO »˘dEG É˘æ˘¡˘Lƒ˘˘J ΩÓ°ù∏d ø«ª∏°ùªdG OÉëJGh Aɪ∏Y ¢ù∏ée ™e ∑Éæg πªY ábQƒH ¬«a »æjôëÑdG óaƒdG ∑QÉ°T óbh ᫪æàdGh øe ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H …ô˘Lɢ¡˘dG ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ɢgɢ≤˘dCG Égò«ØæJ ºJ »àdG ™jQÉ°ûªdG Éfó≤ØJ ºK »eÓ°SEG Qƒ¶æe ≈dEG Éæ¡LƒJ ºK Oƒªëe ∫BG óé°ùe »gh á≤£æªdG √ò¡H óªMCG óé°ùªd ¢SÉ°SC’G ôéM Éæ©°Vhh ƒJÉÑJƒc áæjóe ºJ »àdG ™bGƒªdG ¢†©H IQÉjõH Éæªbh ádÉ°†ØdG »∏Y óbh á≤£æªdG √ò¡H É¡«∏Y ™jQÉ°ûªdG ò«Øæàd ÉgDhGô°T '' QÉ≤HCG '' ¢ù«eGƒL Iô°ûY ∑Éæg ø«YQGõª∏d Éæjôà°TG ÜQÉ≤j ɪd äGóYÉ°ùe ™jRƒàH Éæªbh çôëdG äGó©e ™e ܃æL »a Üô¨dG øe øjôLÉ¡ªdG øe Iô°SCG 30 øe .ø«Ñ∏ØdG

äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G

óaƒdG É¡eób »àdG èeGôÑdGh ᣰûfC’G ºgCG »g Éeh ¯ ?∑Éæg ø«°SQóªdGh IÉYódG øe ô«Ñc Oó©H Éæ«≤àdG ó≤d ɪc ,»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Ihó˘æ˘dG ᢫˘ª˘jOɢcCɢH ΩÓ°ù∏d ø«ª∏°ùªdG OÉëJG Aɪ∏Y ¢ù∏ée ™e Éæ«≤àdG ɪc ,ájɨ∏d kGôªãe AÉ≤d ¿Éch ƒaGO áæjóªH ᫪æàdGh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É¡ãH ºJ á«YGPEG äGQGƒM »a ÉæcQÉ°T áÑ°SÉæªdG õ¡àfG Éæg øeh ,IôLCÉà°ùe äÉYGPEG ≥jôW øY √òg AÉæHCG óMCG (óFGQ ƒHCG) ø°ùM ∞°Sƒj ñC’G ôµ°TC’ åÑH á≤∏©àªdG äÉÑ«JôàdG ™«ªéH ΩÉb å«M áµ∏ªªdG ™˘«˘ª˘L ɢæ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘a »˘dɢà˘dɢHh ∑É˘æ˘ g è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g RhÉéàJ ÉæJÉMƒªW âfÉc ¿EG h IQÉjõdG √òg øe ÉæaGógCG .±GógC’G √òg

IQÉjõ∏d ΩÉ©dG º««≤àdG

? IQÉjõdG √ò¡d ΩÉ©dG º««≤àdG ƒgÉeh ¯ ,äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g äɢ«˘Hɢé˘jE’G ÖfɢL ≈˘˘dEG ø«ª∏°ùªdG áLÉM ≈∏Y ±ƒbƒdG »g IQÉjõdG äÉ«HÉéjÉa øY í°VGƒdG Éæ°ùª∏J ™e ,Üôb øY óæ∏jÉJh ø«Ñ∏ØdÉH ,º∏°ùªdG ÜÉÑ°ûdG iód …QGOE’G º«¶æàdG ø°ùM Üôb á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Ñ˘b ø˘e 󢫢 L ¿hɢ˘©˘ J Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG πª©dG á£N ÉfòØf ɪc ,»æjôëÑdG óaƒ∏d á«æ«Ñ∏ØdG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Ihó˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e I󢢩˘ ª˘ dGh IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d .RÉàªe πµ°ûH ø«Ñ∏ØdG »a »eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d ôaGƒJ ΩóY »a IQƒ°üëe âfɵa äÉ«Ñ∏°ùdG øY ÉeCG IhóædG ᪶æe iód áeÉ©dG äÉbÓ©∏d óYÉ°ùe hCG πãªe ≈dEG áaÉ°VEG ,ó˘aƒ˘dG ™˘e »˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ɪe πª©dG ô«°ùd É¡à≤aGƒe ΩóYh ôØ°ùdG äÉ£ëe Oó©J .A»°ûdG ¢†©H Éæ≤gQCG èFÉàædG h äÉ«°UƒàdG

?IQÉjõdG √ò¡d äÉ«°UƒàdGh èFÉàædG øY GPÉeh ¯ ô˘Ø˘°ùdG ô˘«˘ °S §˘˘N Ö«˘˘Jô˘˘à˘ H kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘˘°Uƒ˘˘f πªY ™e ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ìô˘à˘≤˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ™˘e kɢ≤˘aGƒ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘Jh ᢢ∏˘ Mô˘˘∏˘ d ô˘˘°üà˘˘î˘ e »˘˘Fô˘˘e §˘˘jô˘˘°T áYÉ˘Ñ˘W ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,™˘jQɢ°ûª˘dG Üɢ뢰UCG ø˘«˘æ˘°ùë˘ª˘dG É¡éFÉàf h IQÉjõdG ±GógCG É¡«a ìô°ûf á«eÓYEG ájƒ£e AÉæÑH Ωɪàg’G ™e º˘jô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh »a É¡«dEG ¢SÉædG áLÉM ø«ÑJ GPEG ógÉ©ªdGh ¢SQGóªdG á«aôM ¢TQh AÉæH IQhô°†H Ωɪàg’G ™e ≥WÉæªdG √òg É¡æe ¢üNCGh É¡«a ø«ª∏°ùªdG AÉæHCG º«∏©àdh 𫨰ûàd Ωƒ≤J ¿Gh AÉHô¡µdG í«∏°üJh ácÉÑ°ùdGh IQÉéædG ∫ɪYCG ™e á«°ù«FôdG ¥ô£dG ≈∏Y óLÉ°ùªdG AÉæÑH á«©ªédG á¨∏dÉH á«eÓ°SEG äÉÑ«àc áYÉÑ£H Oƒ¡édG ≈°übCG ∫òH Iô˘ã˘µ˘d ∂dPh Oó˘é˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG Ö°Sɢæ˘J ᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG ó≤©J ¿Gh Iô«NC’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ΩÓ˘°SE’ɢH ø˘«˘≤˘æ˘à˘©˘ª˘dG kÉ«eÓ°SEG kGôªJDƒe øjôëÑdG »a á«eÓ°SE’G äÉ«©ªédG »a »eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d ᫪dÉ©dG IhóædG ™e ¿hÉ©àdÉH .ø«Ñ∏ØdG

᢫˘ª˘æ˘à˘ dG º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ¢†©˘˘H ∫ɢé˘e »˘a ɢª˘«˘°S’h ó˘fÓ˘jɢJh ø˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘d á«YGQõdG äÉYÉæ°üdG ¢†©Hh ¢VQC’G áYGQRh áMÓØdG äÉ«Ø°ûà°ùªdGh óLÉ°ùª˘dG Aɢæ˘H ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘Ø˘«˘Ø˘î˘dG ™jQÉ°ûªdG √òg ™°SƒJh á«eÓ°SE’G õcGôªdGh Iô«¨°üdG ܃æL ∫hO ¢†©H »a ø«ª∏°ùªdG πª°ûàd πÑ≤à°ùªdG »a .É«°SBG ¥ô°T IQÉjõdG èeÉfôH

á«©ªédÉH á«fɢ°ùfE’G á˘KɢZE’G ô˘jó˘ª˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘dG ɢª˘c èeÉfôH øY ÉæKóë«d ô«ªdG º«gGôHEG π°ü«a á«eÓ°SE’G É¡æe IƒLôªdG èFÉà˘æ˘dGh ɢ¡˘d Ωɢ©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dGh IQɢjõ˘dG IôFÉ£dG ÉædóÑà°SGh »HO ≈dEG øjôëÑdG ÉfQOÉZ :∫É≤a ∑Éæg ≈dEG Éædƒ°Uh øe »fÉãdG Ωƒ«dG »ah ,Ó«fÉe ≈dEG ≥HÉ°ùdG »a É°ù«°ùb ¿Éc …òdGh ` óªMCG á«YGódÉH Éæ«≤àdG Iô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘YGPE’G è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ MCG ¿B’G ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘jh ` ™e É橪àLG ºK ,ô°TÉÑe »YGPEG èeÉfôH »a ÉæaÉ°†à°SGh QGO AÉæH ¿CÉ°ûH ¬©e åMÉÑà∏d ádhódÉH ô«Ñc ∫ƒÄ°ùe Gòg »a ∫ƒÄ°ùªdG QÉ°TCG óbh ,áYGPEGh á°SQóeh ΩÉàjCÓd á≤£˘æ˘e ≈˘dEG ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g ¬˘«˘Lƒ˘J IQhô˘°†H Aɢ≤˘∏˘dG '' ≈dEG ôØ°ù∏d Ó«fÉe QÉ£e ≈dEG Éæ¡LƒJ ºK ܃æédG ≈˘dEG ɢæ˘∏˘°Uhh ,ø˘«˘Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ܃˘˘æ˘ L ''¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S ∫Gô˘˘æ˘ L Éfó≤Yh ,»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d ᫪dÉ©dG IhóædG ᫪jOÉcCG ø˘˘ «˘ ˘°SQó˘˘ ª˘ ˘dGh Iɢ˘ Yó˘˘ dG ™˘˘ e ’ƒ˘˘ £˘ ˘e Aɢ˘ ≤˘ ˘ d ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g √ɢYó˘dGh ø˘«˘°SQó˘ª˘dG ¢†©˘H ≈˘≤˘dCG ó˘bh ,᢫˘ª˘jOɢ˘cC’ɢ˘H ?IhóædG ᫪jOÉcCG πNGO äGô°VÉëªdG øe GOóY IòØæe ™jQÉ°ûe

?¢SƒàfÉ°S ∫GôæL »a IòØæªdG ™jQÉ°ûªdG øY GPÉeh ¯ OóY AÉæH øe á«©ªédG â浪J ó≤a ¬∏d óªëdG ɢ¡˘JQɢjõ˘H É˘æ˘ª˘bh ᢩ˘Wɢ≤˘ª˘dG √ò˘g »˘a ó˘Lɢ°ùª˘dG ø˘˘e á°ûFÉY óé°ùe ɪ«°S’h É¡«a ø«ª∏°ùªdG ∫GƒMCG ó≤ØJh

IójóédG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H ò«ØæàH Ωƒ≤f ¿CGh ,Iô°TÉѪdG ᫪æJ »a äGôªJDƒªdG øe OóY »a ∑QÉ°ûf ¿Gh ,∑Éæg äɢLÉ˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG h »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .∑Éæg ¢SÉæ∏d ájQhô°†dG »æjôëÑdG Ö©°ûdG

AÉæH »a ∂jód áHôéàdG IQÉjõdG √òg â≤ªY πgh ¯ AGQh ¿É˘˘ c ø˘˘ eh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘ N ᢢ jô˘˘ «˘ î˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ?É¡MÉéf ’ ᪫¶Y º©æH OÓÑdG √òg »a ≈∏Y ¬∏dG º©fCG ó≤d ≥WÉæe »a ÉæfGƒNEG ∫GƒMCG ÉæjCGQ GPEG ’EG ,ÉgQób ±ô©f ôµ°T Éæ«∏Y ºàëj ɪe »eÓ°SE’G ºdÉ©dG øe ábôØàe ,É¡«a ±ô°üàdG ø°ùM Égôµ°T ΩɪJ øeh ,᪩ædG √òg ø˘jRƒ˘©˘ª˘∏˘d ɢ¡˘aô˘°U ɢ¡˘«˘a ±ô˘°üdG ´Gƒ˘fCG º˘¶˘YCG ø˘eh hCG OÓÑdG πNGO »a AGƒ°S ø«ª∏°ùªdG øe ø«LÉàëªdGh á∏ãeC’G ´hQCG áµ∏ªªdG √òg AÉæHCG Üô°V óbh ,É¡LQÉN á«eÓ°SE’G á«©ªédG »a ¿GƒNC’Gh ,∫òÑdGh AÉ£©dG »a ≈˘˘dEG äɢ˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫ɢ˘°üjE’ OG󢢩˘ à˘ °S’G º˘˘JCG ≈˘˘∏˘ Y .ø«æ°ùëª∏d áMƒàØe É¡HGƒHCGh É¡«≤ëà°ùe πeɵdG ºYódG

√ÉÑàf’G âØdh É¡«∏Y ó«cCÉàdG OƒJ IQÉ°TEG ºµjód πg ¯ ?É¡«dEG ádhGõªH á«eÓ°SE’G á«©ªédG »a ÉæYô°T ó≤d ,º©fIó˘fɢ°ùª˘dG 󢩢H ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a ᢫˘fɢ°ùfE’G ɢæ˘dɢª˘YCG »˘a ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dGh I󢫢°Tô˘dG ɢæ˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘e á˘∏˘ eɢ˘µ˘ dG á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûªdG øe OóY ò«ØæJ ±ó¡H áµ∏ªªdG √òg øµd ,áµ∏ªªdG êQÉN ¿ƒª∏°ùªdG É¡«dEG êÉàëj »àdG áaÉc øe Éjƒæ©eh ÉjOÉe ɪYO Ωõ∏à°ùJ ÉÑdÉZ èeGôÑdG ó˘bh ,¬˘aɢ«˘WCGh ¬˘Jɢ°ù°SDƒ˘ª˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG äɢĢa äÉ°SGQO ¢†©H OGóYEG á«©ªédG »a ∂dP Éæe ≈°†àbG AÉæÑd OGóYE’G ó«b ∫Gõj Ée ôNB’G É¡°†©Hh ,ihóédG

äÉHƒ©°üdG ¢†©H

?IQÉjõdG AÉæKCG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ºµà¡LGh πgh ¯ ܃æL »a ≥WÉæªdG ¢†©H ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉa kÉ©ÑW óaƒdG É¡æe ¿ÉY »àdG äÉHƒ©°üdG óMCG ¿Éc ø«Ñ∏ØdG Qò©J ÖÑ°ùH ÉæJQÉ«°S ∑ôJ ≈dEG kÉfÉ«MCG ô£°†f Éæc å«M äÉfÉ°†«ØdG Iôãc ÖÑ°ùH ™jQÉ°ûªdG ¢†©H ≈dEG É¡dƒ°Uh äÉHɨdG §°Sh ΩGóbC’G ≈∏Y É«°ûe ÉæJô«°ùe πªµf å«M »≤à∏f ø«M OóÑàJ IÉfÉ©ªdG √òg øµdh ,äÉ©≤æà°ùªdGh Gô«Ñc ÉMôa º¡gƒLh »a iôæa iô≤dG ∂∏J AÉæHCÉH .¬æY ô«Ñ©àdGh ¬H ≥£ædG øY º¡àæ°ùdCG õé©J øjó∏ÑdG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG

º˘˘J »˘˘ à˘ dG ᢢ £˘ °ûfC’Gh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ «˘ H §˘˘ Hô˘˘ dG Gò˘˘ g ¯ GPÉe ,äÉHƒ©°üdG ¢†©H OƒLh πX »a ∑Éæg Égò«ØæJ ?øjó∏ÑdG »a ø«dhDƒ°ùªdG πÑb øe ºµ©e »WÉ©àdG ¿Éc á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c π˘é˘°SCG ¿CG OhCG §˘≤˘ a ɢ˘æ˘ g ∫hCG øe óaƒdG ™e Gô«Ñc ÉfhÉ©J äóHCG å«M á«æ«Ñ∏ØdG á«æ«Ñ∏ØdG ∞ë°üdG â©HÉJh πH ,ø«Ñ∏ØdG ≈dEG Éædƒ°Uh Gò˘gh ,¬˘JɢcQɢ°ûe ᢫˘£˘¨˘à˘H âeɢ˘bh ó˘˘aƒ˘˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘ J áÑ«£dG ᩪ°ùdGh øjó∏ÑdG ø«H ábÓ©dG ø°ùM ¢ùµ©j á˘dÓ˘L ɢgó˘YGƒ˘b ≈˘°SQCG »˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG √ò˘g AÉ˘æ˘ HC’ .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióتdG ∂∏ªdG ᫪æàdG èeGôH

»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ᫪æàdG èeGôH õjõ©J ¿CÉ°ûHh IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Yh ∑Qɢ°ûª˘dG ó˘aƒ˘dG ƒ˘°†Y É˘æ˘«˘≤˘à˘dG øY ÉæKóë«d »égƒµdG ¬∏dG óÑY á«eÓ°SE’G á«©ªédG äÉ«dhC’G ójóëJh πª©dG á£N ò«ØæJ »a Ωó≤àdG ióe áë°VGh πªY á£N Éæjód âfÉc :∫É≤a IQÉjõdG √òg »a ™˘jQɢ°ûª˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G »˘˘gh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ∑Qɢ°ûj ¿Gh ,≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∂∏˘J »˘a á˘jƒ˘Yó˘dGh á˘jô˘«˘î˘dG ᢢ«˘ YGPE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG

ÜGƒãdGh ôLC’G

?É¡æe ±ó¡dG ƒg Éeh IQÉjõdG √òg äAÉL GPɪd ¯ ≈∏Y á«æÑe ábÓY ¢ù°SDƒæd IQÉjõdG √ò¡H Éæªb ø«ª∏°ùªdG ø«Hh øjôëÑdG πgCG ø«H ácQÉ°ûªdGh QGƒëdG ƒ˘g á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ɢæ˘aó˘˘gh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a ≈˘∏˘Y ÖJô˘à˘ª˘ dG ô˘˘LC’G ¿C’ ,ÜGƒ˘˘ã˘ dGh ô˘˘LC’G Üɢ˘°ùà˘˘cG ≈∏Y »˘Yɢ°ùdɢc ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG è˘FGƒ˘M Aɢ°†b »˘a »˘©˘°ùdG hCG ¬˘∏˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a ó˘gÉ˘é˘ª˘dɢch ø˘«˘µ˘°ùª˘dGh ᢢ∏˘ eQC’G »a É°†jCG πNójh ,QÉ¡ædG Ωƒ°üjh π«∏dG Ωƒ≤j …òdÉc ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪc äÉHôµdG ¢ù«ØæJ ÜÉH Üôc øe áHôc øeDƒe øY ¢ùØf øe '' º∏°Sh ¬«∏Y øeh áeÉ«≤dG Ωƒj Üôc øe áHôc ¬æY ¬∏dG ¢ùØf É«fódG ô°ùj øeh IôNB’Gh É«fódG »a ¬∏dG √ôà°S kɪ∏°ùe ôà°S ¬∏dGh IôNB’Gh É«fódG »a ¬«∏Y ¬∏dG ô°ùj ô°ù©e ≈∏Y .'' ¬«NCG ¿ƒY »a óÑ©dG ¿Éc Ée óÑ©dG ¿ƒY »a ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG

á«©ªédG É¡eó≤J »àdG ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG øY GPÉeh ¯ ?∑Éæg á«eÓ°SE’G ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g å«M ,á«eÓ°SE’G á«©ªédG É¡H Ωƒ≤J »àdG ájƒYódGh √òg AÉæHCG øe ô«îdG πgCG ºYóH ºK ¬∏dG ≥«aƒàH Éæªb ™˘°Vhh ó˘Lɢ°ùª˘dG ø˘e Oó˘Y ìɢà˘à˘aɢH á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G »˘æ˘Ñ˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘ æ˘ e ô˘˘NBG O󢢩˘ d ¢Sɢ˘°SC’G ô˘˘é˘ M ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H º˘˘ °†j »˘˘ eÓ˘˘ °SEG õ˘˘ cô˘˘ e ᢢ eɢ˘ bEG ´hô˘˘ °ûe äɢeGó˘î˘à˘°S’G IO󢩢à˘e ᢢdɢ˘°Uh ᢢ°SQó˘˘e ó˘˘é˘ °ùª˘˘∏˘ d ¢ùµ©J »àdG ácQÉѪdG ™jQÉ°ûªdG øe ∂dP ô«Zh IOÉ«Yh ∂dòc ,ºgQÉjO äóYÉÑJ ¿EGh ø«ª∏°ùªdG §HGôJ ióe á«eÓ°SE’G á«©ªédG »a IƒNC’G øe í«°TôàHh oâªb »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ᫪æàdG ôªJDƒe »a ácQÉ°ûªdÉH ¬«a ∑QÉ°T »eÓ°SEG Qƒ¶æe øe ᫪æàdG ¿Gƒæ©H ábQƒH »Hô©dG çóëàªdG ¬«a oâæc ºdÉ©dG ∫hO øe ô«Ñc OóY .ó«MƒdG πª©dG ábQh

»a É¡H âcQÉ°T »àdG πª©dG ábQƒd ∂ª««≤J ƒgÉeh ¯ ?ôªJDƒªdG Gòg ≈dEG k’hCG ±ó¡J á©jô°ûdG ΩɵMC’ »YGƒdG º¡ØdG áeÉbEGh ™ª˘à˘é˘ª˘dGh Iô˘°SC’Gh Oô˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘J ï˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùjh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ eB’G Iɢ˘«˘ ë˘ dG º¡©aOh OGôaC’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y ô«KCÉàdGh á«Ä«ÑdG º«gÉتdG ≈dEG iODƒJ á«Ä«ÑdG äÓµ°ûªdÉa ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d á°û«©ªdG äÉjƒà°ùe ø«°ùëJh ,᫪æàdG ±GógCG ¢†jƒ≤J ɢgô˘KCGh ᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ´É˘˘°VhC’G …Oô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘«˘ °†J ó˘˘b √ò˘g »˘a ɢfô˘°TCG Gò˘¡˘d ,¿É˘°ùfE’G á˘ë˘°U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG IQOɢ≤˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG Ωɢ«˘b IQhô˘°V ≈˘dEG á˘bQƒ˘˘dG ºdÉ©dG »a ᫪æàdG èeGôH õjõ©àd ÉjOÉe áªgÉ°ùªdÉH π˘˘≤˘ æ˘ dGh ᢢbɢ˘£˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ɢ˘ª˘ «˘ °S’h »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘FGò˘¨˘dG ø˘eC’Gh ᢫˘YGQõ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh äÓ˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh ä’Ééeh IQÉéàdGh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh »YÉæ°üdGh √ÉéJ ≥∏≤dG øY ÉæHôYCGh AÉHô¡µdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¢†©H »a πª©dG á£N ò«ØæJ ¿hO âdÉM »àdG ≥FGƒ©dG äÉfÉ«˘Ñ˘dG ¢ü≤˘fh ᢫˘dɢª˘dG Oƒ˘«˘≤˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ™˘jQɢ°ûª˘dG ,∫hódG ¢†©H ÖfÉL øe áHÉéà°S’G A§Hh äÉeƒ∏©ªdGh


11

≥«≤–

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

features

features@alwatannews.net

á«¡«aôJh á«YɪàLGh á«°SÉ«°Sh á«æjO ÚH âØ∏àNG

!á°ùeÉN á£∏°S ..øjôëÑdG ‘ á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG

- ≥«≤– :¿ÉààdG Ú°ùM

Ú≤˘˘gGôŸG ó‚ ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ e ,iô˘˘ NCG ÉeCG ,É¡˘eƒ˘ª˘gh ᢰVɢjô˘dG ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j º¡YÉ°VhCG øY ¿ƒKóëàj º¡a ø°ùdG QÉÑc º¡˘∏˘FGƒ˘Y ´É˘°VhCG ø˘Yh á˘jOΟG ᢫˘°û«˘©ŸG øY ¿ƒKóëàj ¿É«MC’G ¢†©Hh ,ºgO’hCGh .''áë∏e á«æjO ÉjÉ°†b ¿CG Öéj ɪ«a …OƒHÉ°ùdG …CGQ øY ÉeCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¢ùdÉ› ‘ ɢ˘ jɢ˘ °†b ø˘˘ e ìô˘˘ £˘ ˘ j ‘'' :kÓ˘ Fɢ˘b ɢ˘æ˘ Kó˘˘ ë˘ ˘j ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ø˘e ¬˘Mô˘˘W Ö颢j ɢ˘e º˘˘gCG ¿CG …Oɢ˘≤˘ à˘ YG ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe »g ,É¡à°ûbÉæeh ™«°VGƒe ,øWGƒŸG É¡«a ø£≤j »àdG É¡°ùØf á≤£æŸG kɢ ˘ côfi ¢ù∏ÛG ÈY åjó◊G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘d ,ᢢjô˘˘≤˘ dG hCG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ´É˘˘ °VhCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d hCG ájƒæ°S á°Uôa á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛÉa ÉfCÉa ,Éæà≤˘£˘æ˘e Ωƒ˘ª˘g ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘ª˘°Sƒ˘e πjó©J øY çóëàJ ÉfóæY ¢SÉædG ¿CG óLCG ¿EG :∫ƒbCG Éægh ,øWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG ÈàYG º°ùb ,Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJ á∏µ°ûŸG ™°VƒdG …OôJ øY k’hDƒ°ùe øWGƒŸG ¬«a hCG π˘ª˘©˘∏˘d OÉ÷G ¬˘«˘ ©˘ °S Ω󢢩˘ d ,»˘˘°û«˘˘©ŸG ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏j ºK ,¬°ùØf ôjƒ£àd §HGÎdG ¿Gó≤a ∂dòc ,ÉgÒZh áeƒµ◊G ≥jôW øY AGƒ°S »YɪàL’G πaɵàdG hCG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG hCG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG º˘°ù≤˘dG ɢeCG ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ᢢjô˘˘≤˘ dG π˘˘gCG ÚH PEG ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a Êɢ˘ ã˘ ˘dG äGAGôLEG π˘«˘¡˘°ùJ á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ܃˘∏˘£ŸG ºgÒZh ÚØXƒª∏d ¢ü«NGÎdG AÉ£YEGh ɢª˘«˘ a Gò˘˘g ...π˘˘°†aCG ᢢ°û«˘˘©˘ e π˘˘LCG ø˘˘e πjƒ“ hCG ,''ájQÉéàdG äÓé°ùdÉH'' ≥∏©àj ,IÒ¨˘°üdG á˘jQɢé˘à˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ɢfCG ɢæ˘g ø˘˘eh ,á˘˘æ˘ °ùM á˘˘Ø˘ ∏˘ °S ÈY ∂dPh ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ ˘«˘ ˘°†J GPÉŸ :∫Aɢ˘ °ùJCG ?ôeC’G Gòg π«¡°ùJ ÚØXƒŸG øe QÉéàdG øe ∑Éæg ¿CG ó‚ øëæa ,ɢ¡˘«˘dhDƒ˘°ùeh á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e QÉ˘Ñ˘c º˘˘g πª©j ¢ù«dCG ''πÑ¡dÉH'' äÓé°S ¿ƒµ∏Áh ÉæfCG áaÉ°VEG ?Ú«eƒµM ÚØXƒe A’Dƒg øe ÖfÉLC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ó‚ kÓ˘é˘ °S ¢ù«˘˘dh ᢢjQÉŒ äÓ˘˘é˘ °S ∂∏˘˘àÁ GPEG Úµ°ùŸG »æjôëÑdG ÉeCG ,!!§≤a kGóMGh äGQGRƒdG ¿CG ó‚ ÉæfEÉa ,ôªãà°ùj ¿CG OGQCG ÈY ∂dPh ¬≤jôW ‘ äÉÑ≤©dG ±’BG ™°†J .''áØë› á«FGóH á«WGôbhÒH πFÉ°Sh èeGôH øY ¬ãjóM …OƒHÉ°ùdG ºààîjh ܃∏£e ƒg Ée'' :kÓFÉb ¿É°†eQ ¢ùdÉ› ≥WÉæe πc ‘h ¿É°†eQ ¢ùdÉ› πc ‘ ,Ió«Øe á«aÉ≤K AGƒLCG ≥∏îJ ¿CG ,øjôëÑdG ᢢ«˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸÉ˘˘ c √òg âfÉc AGƒ°S ,᢫˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jó˘Fɢ≤˘©˘dGh ,ájófC’G hCG ”BÉŸG hCG ¢ùdÉÛG ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG ô°ûfh äÉeƒ∏©ŸÉH π≤©dG AGôKE’ ∂dP πc .''∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG ÚH »YƒdG áÄ«°†e ¢ùdÉ›

,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘°ùdÉ› »˘˘ g √ò˘˘ g ô˘Hɢ˘æ˘ e »˘˘gh ,Iôq ˘ Mh ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¢ùdÉ› á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdGh º∏©∏d äGQÉæe kÉfÉ«MCGh √ò˘˘ g QhOh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ᢢ ˘aô˘˘ ˘©Ÿh ,ɢ˘ ˘gÒZh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘ ≤˘ dG ≈˘˘à˘ M ó‚ ¢ùdÉÛG íàa ÈY ∂dPh ,ôeC’G Gò¡d ºà¡J ÉfóæY äGQÉjõdG ‘ hCG ,ÚæWGƒŸG πµd Éæ°ùdÉ› Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘ IOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d ᫢ª˘gCG ¢ùµ˘©˘j Ωɢª˘à˘g’G Gò˘g ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É©a QhO ¬H ™àªàJ Éeh ,¢ùdÉÛG √òg å«M ,»æjôëÑdG ™bGƒdG ‘ …ƒb Qƒ°†Mh Úæ˘WGƒŸGh ¢UɢTC’G ø˘e º˘c ɢfó˘˘gɢ˘°T ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG º˘gô˘¶˘f äɢ¡˘Lh äô˘q«˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢMhô˘˘£ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÈY ∂dPh ‹hó˘˘ dGh »˘˘ ∏ÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ¿CG ™«£à°ùJ »àdGh ,á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG .''¬d Èæe ’ øe Èæe É¡fEG :É¡æY ∫ƒ≤f

äÉjóàæŸG ºgCG øe ó©J »àdG ¢ùdÉÛG √òg ,≥WÉæŸG πc ‘ ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W É¡HGƒHCG íàØJ »àdG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛÉH ¬µ°ù“h ¬à¶aÉëà ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üNh »æjôëÑdG ™ªàÛG õ«ªàj ,ô◊Gh …ÌdG ¢TÉ≤æ∏d áMÉ°S øY IQÉÑY ¢ùdÉÛG √òg Èà©j ÒãµdÉa ,»©ªàÛGh …ôµØdG »bÓàdGh ìÉàØf’G ‘ iôNCG IÉ«M »æjôëÑdG ™bGƒ∏d âaÉ°VCG ób á«¡«aÎdGh á«MhôdGh á«aÉ≤ãdG äÉ©ªéàdGh .IÉ«◊Gh πª©dG äÉWƒ¨°V ÖÑ°ùH É¡àaô©e Aôª∏d ≈æ°ùàj ’ ób »àdG äÉeƒ∏©ŸGh ±QÉ©ŸG π«°ü–h áaÉ≤ãdGh »Yƒ∏d ôHÉæe É¡fCG ɪc ,ÚæWGƒŸG äÉjô◊ äGAÉ°†ØH áMƒàØe áMÉ°Sh Ωƒªgh ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj É¡æe ôNB’Gh ,πFÉ°†ØdGh º«≤dGh ¥ÓNC’Gh IOÉÑ©dGh ìhôdG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj É¡°†©Ña ,OhóMÓH áMƒàØe Gk OÉ©HCG äòNCG πH ,§≤a Gk óMGh kÓµ°T òNCÉJ ⁄ á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG á«°VÉjôdG ÉjÉ°†≤dÉc 'áØ«ØÿG'' QƒeC’G á°ûbÉæeh ìôŸGh ¬«aÎ∏d äóYCG Ée ¢ùdÉÛG øe ∑Éæg ∑GPh Gòg ÚHh ,»ª«∏bE’Gh »∏ÙG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ¬°ùdÉ› ‘ õcôj É¡æe ¢†©ÑdGh ,á«°û«©ŸG ÚæWGƒŸG .ÉgÒZh ó˘MCG ‘ Ωƒ˘ª˘¡˘dG √ò˘g ø˘Y çó˘ë˘ à˘ j º˘˘∏˘ Y ¿EG'' :kÓFÉb áeÉæŸÉH á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG á«fÉ°†eôdG Éæ°ùdÉ› ‘ ¬dhÉæàf Ée ÌcCG »˘Ø˘a ,»˘∏ÙG ¿Cɢ°ûdG ɢjɢ°†b ƒ˘g á˘eɢæŸÉ˘H øY ™«ª÷G çóëàj ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ó¡°ûJ ød »àdGh ,á«dRC’G ∫Ó¡dG á∏µ°ûe á≤jôW Ghô«q ¨j ⁄ Ée Úª∏°ùŸG ÚH ≥aGƒJ øY ¢SÉædG GƒKó– ºK ,¬fCÉ°ûH ºgÒµØJ AGƒ˘˘°S Êɢ˘°†eô˘˘dG ΩGhó˘˘dG ⫢˘bƒ˘˘J ᢢ eRCG ∫AÉ°ùàj ™«ª÷Éa ,∫ɪYC’G hCG ¢SQGóª∏d ‘ ΩGhódG Ò«¨J øe √ÉfóØà°SG …òdG Ée ɪc ,¥É£J ’ kÉMÉÑ°U ´QGƒ°ûdÉa ?¿É°†eQ áYÉ°S ∞XƒŸG π°üj ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fCG Gò¡dh ,''áæeÉãdG áYÉ°ùdG'' ΩGhódG ájGóH ΩGhó˘˘ ˘ ˘dG Ò¨˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘ ˘°†aC’G ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ a ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y CGó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ,Êɢ˘°†eô˘˘ dG πH ,kGô¡X IóMGƒdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ‘ ábO ÌcCG äÉcô°ûdG â«bƒJ ¿CG ó‚ ÉæfCG ∂dP ó©H AÉL Ée π©dh ,ËôµdG ô¡°ûdG Ö°üæJ É¡∏c ¿É°†eQ ¢ùdÉ› åjOÉMCG øe ,AÓ˘¨˘dG ø˘˘Yh ÖJGhô˘˘dG ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG ∫ƒ˘˘M ∞˘ë˘°üdɢ˘a ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢe ø˘µ˘d ,Iô˘aƒ˘à˘e Ωƒ˘ë˘∏˘dG ¿CG É˘æ˘ ©˘ dɢ˘£˘ J øe áë«ë°T ¥ƒ°ùdÉa ,¢ùµ©dG ƒg √ó‚ äô˘aGƒ˘J GPEGh ,∑ɢª˘°SC’G ≈˘˘à˘ Mh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ,á˘jɢ¨˘∏˘d ᢫˘dɢZ ɢgó‚ ɢæ˘fEɢ a ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö뢢°ùæ˘˘j åjó◊G Gò˘˘ gh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG OGƒŸG π˘˘ ˘ ch äGhô˘˘ ˘ °†ÿGh .''á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG AGƒ˘˘ LCG ᢢ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘eCG :kÓFÉb º∏Y çóëàj áeÉæŸG ‘ á«fÉ°†eôdG Gò¡dh ,¬∏dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG'' ¿CG Öé˘j ¬˘«˘∏˘Yh ,IOÉ˘Ñ˘©˘∏˘d ¢ü°üfl ƒ˘¡˘a IAGô˘bh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ô˘˘cò˘˘d ¢Uɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉeCG ,áë«°üædGh »æjódG ßYƒdGh ¿BGô≤dG áÑ«Zh ,ƒ¡dh Ö©d ¤EG ¢ù∏ÛG Ö∏≤æj ¿CG åjó◊G hCG ¢SÉædG ¢VGôYCG Ωƒ◊ ‘ πcCGh øëæa ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ö°†¨j Éà øªa ,äÉ«cƒ∏°ùdG √ò¡H πÑ≤f ’ ó«cCÉàdÉH ‘ ¬°ù∏› íàØj ’ ¿CG ¬«∏©a ∂dP OGQCG .''¿Gƒ°VôdGh IôبŸG ô¡°T »°û«©ŸG Éæ©°Vh Ú°ù–

¢ùdÉÛG ó˘MCG ¤EG É˘æ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ fG ∂dP 󢢩˘ H ∑Éæg äÉ°ûbÉæŸG ÉæjCGôa ,á«◊É°üdG ájô≤H »˘∏˘Y Üɢ°ûdG É˘æ˘«˘≤˘à˘ dɢ˘a ,á˘˘æ˘ Nɢ˘°Sh IOɢ˘L √ôWÉN ‘ ∫ƒéj ɪY ÉæKóë«d …OƒHÉ°ùdG çóëàa ¿É°†eQ ¢ùdÉ› øY åjóM øe ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ᢢ MGô˘˘ °üH ɢ˘ æ˘ ˘d ‘ ɢ˘fó˘˘ æ˘ ˘Y ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ™˘˘ bGƒ˘˘ dGh ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒKóëàj ’ ¿É°†eQ ¢ùdÉ› çóëàj ™«ª÷Éa ,¿ƒfõëj ºg ’h á«æjO π˘cɢ°ûe ø˘˘Yh ÖJGhô˘˘dG ‘ äGOɢ˘jõ˘˘dG ø˘˘Y ,ÉgÒZh áeƒµ◊G ‘ ∞FÉXƒdGh ∫ɪYC’G ø˘µ˘°ùdG π˘cɢ°ûe ø˘˘Y kɢ °†jCG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ jh á«©ªà› ä’ÉM øYh ,AÓ¨dGh ô≤ØdGh

ÉjÉ°†≤dG AÉ≤àfG ó≤àØJ á«æ«JhQ Éæ°ùdÉ› Ö∏ZCG :ø°ùM ≈°ù«Y ¬«aÎdG ¤EG êÉàëfh ,á«°SÉ«°ùdG ¢ùdÉÛG øe Éæ©Ñ°T :ôªYƒHCG ódÉN ¢ùdÉÛG ‘ áMhô£e ÉjÉ°†b ..ΩGhódGh ô≤ØdGh AÓ¨dG :º∏Y »∏Y

º∏Y »∏Y

ôªYƒHCG ódÉN

ɢ˘¡˘ ©˘ Hɢ˘ JCG ó˘˘ b ‹hó˘˘ dGh »˘˘ ∏ÙGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG áHGƒH ÈY ËôµdG ô¡°ûdG ‘ π«°üØàdÉH Égó‚ ’ ¬«aÎdG ÉjÉ°†b øµd ,RÉØ∏àdG ¿CG ò˘˘Ñ˘ MoCG ’ ɢ˘fCG ,á˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘e ¢ùdÉ› ‘ q’EG ¢ùdÉÛG ÚH ácΰûe IóæLCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿ƒµJ ÚM »g ,§≤a IóMGh ádÉM ‘ q’EG ‘ á˘ª˘¡ŸGh IRQɢ˘Ñ˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ió˘˘MEG á«©«Ñ£dG ádÉ◊G ‘ øµd ,Éæà≤£æŸ IQÉjR .''ájƒØY ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ ¿CG òÑMCÉa ‘ ¢UÉÿG ¬bhPh »°üî°ûdG ¬jCGQ øYh ô˘˘ª˘ Yƒ˘˘HCG ó˘˘cDƒ˘ j ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ¢ùdÉÛG ¢ùdÉÛG ‘ åjó◊G òÑMCG »æfEG'' :kÓFÉb á°VÉjôdG ÉjÉ°†b øY áeÉ©dG á«fÉ°†eôdG ø˘e ƒ÷G Ò«˘¨˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG Iɢ˘«◊Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ’ âbƒdG äGP ‘ øµd ,áq∏ªŸG á«æ«JhôdG »˘æ˘fCɢH ,Cɢ£˘N ¢†©˘Ñ˘dG »˘æ˘ª˘¡˘Ø˘ j ¿CG ÖMCG »àdG á«©ªàÛGh á«aÉ≤ãdG ¢ùdÉÛG ó°V πLCG øe ºgÉjÉ°†bh ¢SÉædG Ωƒªg ∫hÉæàJ ¢ùdÉÛG √ò˘g ,¢ùµ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ,ɢ˘¡˘ q∏˘ M ƒ˘d Gò˘Ñ˘M ø˘µ˘d ,kɢ°†jCG ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ e I󢢫˘ ØŸG èeGô˘Hh iô˘NCG äɢ°ûbɢæ˘e ɢ¡˘«˘dEG âØ˘«˘°VCG ¢VQÉ©àJ ’ ¿CG á£jô°T Ió«Øeh á«∏°ùe .''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á«°Sóbh

±Ó˘˘ à˘ ˘ N’G å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ÚdÓ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ÚH .''∑GPh Gòg ÚH ™ªàÛG âà°ûJh øY ¬ãjóM ‘ ø°ùM ≈°ù«Y ∞«°†jh ∫ƒ˘˘M ô˘˘NBG kG󢢩˘ H ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘aE’G ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùe ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG Ö∏˘˘ZCG'' :¢ùdÉÛG ’ »˘¡˘a ,ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ Jh ᢢ«˘ æ˘ «˘ JhQ ¢ùdÉ› äGP Ió«Øeh IÉ≤àæe èeGôH ≈∏Y …ƒà– ¢ùdÉ› øe %95 `a ,¢SÉædG ΩóîJ IóæLCG %5h ,Iô˘˘KÌdGh ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¿É˘˘ °†eQ ∫hÉ˘æ˘ Jh 󢢫˘ ØŸG ìô˘˘£˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ e ¿ƒ˘é˘°Th Ωƒ˘ª˘g ¢ùeÓ˘J »˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ádhÉfi ‘ º¡∏cÉ°ûe ¢ûbÉæJh ,ÚæWGƒŸG .''É¡d ∫ƒ∏◊G ¢Sɪà∏d

!É¡«∏Y ≥Øàe Ωƒªg

ø˘e ¢ùdÉÛG ÜQɢ°ûe âØ˘∏˘à˘NG ɢ˘ª˘ ¡˘ e π˘˘c ÚH Ωƒ˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ô˘˘ NB’ ¿É˘˘ µ˘ ˘e »∏Y ÜÉ°ûdG ¿CG å«M ,¬cΰûe ÚæWGƒŸG

!ìÉÑŸG ¬«aÎdG ¢ùdÉ›

kÓ«∏b ôªYƒ˘HCG ó˘dɢN ø˘WGƒŸG ∞˘∏˘à˘î˘j π˘˘«˘ °†Ø˘˘J hCG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ø˘˘ Y »˘æ˘Wɢb ø˘e ƒ˘¡˘a ,᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG ¬˘˘jCGQ ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ jh ,´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ó≤àYCG'' :kÓFÉb ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »°üî°ûdG ∞∏àîJ É¡àaÉ≤Kh ¢ùdÉÛG äÉjƒàfi ¿CG ,ôNB’ ¢ù∏› øeh ,iôNC’ á≤£æe øe ¢ù∏éª∏d øcôj ¢üî°T πc ¿CG óŒ Gò¡dh ¬›É˘˘ ˘fÈdh ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ d ìɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ò˘Ñ˘MoCG kɢ«˘°üT ɢfCɢa ,kɢ°†jCG ¬˘°Uƒ˘î˘ °ûdh ɢ¡˘«˘a ô˘q«˘¨˘f »˘à˘dG ᢫˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG ìôŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘°S ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘LCG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†≤a ,∂dP ¬HÉ°T Éeh ¬«aÎdGh

:QOƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U

:…Oƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¢†aQCG

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e ᢢ °Uô˘˘ a

ɢ˘ ˘gɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b Ò«Œh

ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ᢢ °ûbɢ˘ ˘æŸ

iô˘˘ ˘NCG ¿hO ᢢ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d

QOƒ÷G ìÓ°U

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG

ø°ùM ≈°ù«Y

.''áeôfi á«Ñ∏°S äÉ«cƒ∏°S !¢ùdÉÛG í∏e ...»∏ÙG ¿CÉ°ûdG

QõL øe iôNCG Iôjõ÷ Éæ¡LƒJ Égó©H ‘ IΰS IôjõL »gh ,áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG »˘˘à˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG º˘˘ gCG ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ᢢ dhÉfi ¿Cɢ°ûdG ¿CG ɢæ˘aô˘Y PEG ,¢ùdÉÛG ɢ¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ J ≈°ù«Y ..º¡ãjOÉMCG ‘ ÖdɨdG ƒg »∏ÙG ÌcCG ¿EG'' :∫ƒ≤j IΰS ‹ÉgCG óMCG ø°ùM ¢ùdÉÛG ‘ åjó◊G ∫hÉæàe ‘ √óLCG Ée »˘g ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jhGΰùdG ‘ IOɢ˘ jõ˘˘ dGh ,Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G AÓ˘˘ ˘Z ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùe ôeC’G Gòg π©dh ,ÜGƒædG AGOCGh ,ÖJGhôdG ,¢ùdÉÛG ‘ ᢢ «˘ ˘ dó˘˘ ˘L ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ÌcCG äÉëjô°üJ ¿CG ≈∏Y kÉÑjô≤J ≥Øàj ™«ª÷Éa ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dG AÉ¡àfG ºZQ ≈∏Y ,á«≤«≤M â°ù«dh »∏ÙG ∂dòc ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘eɢc ᢫˘©˘jô˘°ûJ IQhO á«fÉæÑ∏dG á«°†≤dÉc á«ŸÉY ÉjÉ°†b ¢ûbÉæJ π˘aɢ¨˘à˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁ ’ ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dGh ∑ɢæ˘g ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,»˘°Vɢjô˘˘dG ÖfÉ÷G ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘dhó˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ø˘e Òã˘µ˘ dG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ΩÉjC’G √òg ΩÉ≤J IOɢY π˘˘«˘ eCG ÊEɢ a ᢢdCɢ °ùŸG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ H ø˘˘µ˘ d ≈∏Y õ«cÎdGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG øY åjóë∏d hCG á«°SÉ«°S âfÉc AGƒ°S ,á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ÉææµÁ ’ ɪc ,á«°VÉjQ ≈àM hCG ájOÉ°üàbG ô˘¡˘°T ∫Ó˘g á˘dCɢ °ùŸ ɢ˘fQɢ˘µ˘ æ˘ à˘ °SG π˘˘gÉŒ ™≤J »àdG ∫RÉ¡ŸGh ó«©dG ∫Ógh ¿É°†eQ

…OƒHÉ°ùdG »∏Y

√òg ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ≥«≤ëàdG Gòg É˘æ˘©˘ ª˘ à› É˘˘¡˘ æ˘ °†à˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG ,¬˘J’ɢLQh ¬˘Fɢæ˘HCɢH ÒÑ˘µ˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ c ‘ ¢ù∏› π˘˘ c ø˘˘ e ɢ˘ fò˘˘ NCG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ dh ™˘˘bGh ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘j ¢ü °T ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Ωƒ˘ª˘Y ‘ kɢfɢ«˘MCGh ¬˘à˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ¢ùdÉÛG .øjôëÑdG ÒÿG Iô˘jõ˘L ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J ᢢjGó˘˘H ‘ Qhó˘˘j ɢ˘e CGô˘˘≤˘ f »˘˘c á˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ◊G ¥ôÙG å«˘˘ ˘M ,∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùdÉ› ƒ°†Yh »°Sɢ«˘°ùdG §˘°Tɢæ˘dG ¤EG É˘æ˘©˘ª˘à˘°SG óMCG ÖMÉ°Uh kÉ≤HÉ°S ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ô˘¡˘°T ‘ ɢ¡˘HGƒ˘HCG á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ¢ùdÉÛG º˘˘gCG PEG QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙÉH ¿É°†eQ É¡dhÉæàj »àdG åjOÉMC’G ºgCG øY ÉæKóëj ójó©dG ∑Éæg'' :kÓFÉb ¬°ù∏› ‘ ¢SÉædG ‘ ¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘°ûbɢæ˘j »˘à˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e øe ∑Éæ˘g ø˘µ˘dh ,᢫˘fɢ°†eô˘dG É˘æ˘°ùdÉ› √ò˘˘ g õ˘˘ cô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b ɢ˘ e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ,ɢæ˘g Qhó˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘°Tɢ˘≤˘ æ˘ dGh äGQGƒ◊G ɢ˘ gɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†bh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ÖfÉ÷ɢ˘ ˘a OGôaCG ÚH »©ªàÛG π°UGƒàdGh äGQÉjõdÉc kɢ°†jCG ¬˘Jɢ≤˘∏˘©˘à˘eh ᢢ¶˘ aÉÙGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG á˘LɢàÙG ô˘°SCÓ˘d äGó˘Yɢ°ùŸG ᢰûbɢ˘æ˘ ª˘ c á«©°Vh Ú°ùëàd ÖJGhôdG IOÉjR ᫪gCGh åjó◊G Ö∏˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e ÚLɢ˘ ˘àÙG A’Dƒ˘ ˘ g hCG áMƒàØŸG ¢ùdÉÛG ‘ AGƒ°S ,ÊÉ°†eôdG ɢjɢ°†≤˘dG ᢰûbɢæ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢢ°UÉÿG …ôéj Ée kÉ°Uƒ°üN á«dhódGh ᫪«∏bE’G …ôéj Ée äGRGôaEÉa ,≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ ‘ ¬˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S kGQɢ˘ KBG ∑ÎJ âdGRɢ˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ÒãµdG óŒ Gò¡dh ,øjôëÑdG πgCG ¢SƒØf Gòg Ò«Œ ΩóY ¿ƒdhÉëj ÚæWGƒŸG øe ó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a iô˘˘ ˘ NCG ¿hO ᢢ ˘ ¡÷ ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG .''¢SƒØædG Ö««£J ≈∏Y º¡°UôM íeÉ°ùàdGh Ö◊G ¢ùdÉ›

ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ø˘˘ Y QOƒ÷G çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh :kÓFÉb ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬°ù∏› Qó˘˘b Êɢ˘°†eô˘˘dG ɢ˘æ˘ °ù∏› ‘ ∫hɢ˘ ë˘ ˘f'' á«æjódG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdG ¿ÉµeE’G ìÓ˘°UEÓ˘d ƒ˘Yó˘J ɢe IOɢ˘Y »˘˘à˘ dG ,IÒÿG øe øjôaÉæàŸG ÚH Gòch ,ÚÑdG äGP ÚH ô˘˘¡˘ °T ¿CG º˘˘µ˘ ë˘ H ∂dPh ,ɢ˘æ˘ à˘ ∏fi Aɢ˘ æ˘ ˘HCG »©ªàÛG ìÓ°UEÓd á°Uôa ƒg ¿É°†eQ ‘ ∫hɢ˘ë˘ f ɢ˘ª˘ c ,»˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Öjò˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh õ«cÎdGh ÒÿG π©ØH »°Uƒf ¿CG Éæ°ù∏› á∏«°†ØdG áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Yh ,IOÉÑ©dG ≈∏Y ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘ aCG ÚH í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dGh Ö◊Gh .''áÑWÉb IóæLCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG π°†ØŸG øe πg πc ÚH áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ácΰûe ?ÉgÒZh ¥ôÙG ‘ ¢ùdÉÛG ÜɢLCɢa QOƒ÷G ≈˘∏˘Y √ɢ˘æ˘ Mô˘˘W ∫GDƒ˘ °S èeGôH ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe'' :kÓFÉb ‘ ¢ùdÉÛG ÚH Ió«Øe ácΰûe IóæLCGh q’EG ,IóFÉØdG √òg ºZQ øµd ,¿É°†eQ ô¡°T øe kÉaƒN ∂dP OƒLh ≈∏Y ßØ–CG »æfCG IÒÿG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g ±ô˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ᢫˘Ñ˘∏˘°S ¿ƒ˘µ˘à˘a ɢ¡˘Jó˘æ˘LCG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ °ùdÉÛ ,kɢ°†jCG ɢ¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ó˘Jô˘J ó˘bh IÒ£˘˘Nh äɢ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g âfɢ˘ ˘ c GPEG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ÉfCÉa ,áàëH á«°SÉ«°S IóæLCG É¡∏c IóæLC’Gh ¿CG òÑMoCG »æfEG πH ¢ùdÉÛG ¢ù««°ùJ ó°V á˘jOÉ˘Ñ˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ¿ƒ˘µ˘ j »˘æ˘©˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjƒ˘˘HÎdGh ‘ ¢VƒÿG ∫óH ,»YɪàL’G π°UGƒàdÉH äɢfɢ≤˘à˘M’ ɢfôŒ ó˘b ᢫˘°Sɢ«˘°S ɢ˘jɢ˘°†b π°†aC’G øªa ¬«∏Yh ,É¡æY ≈æZ ‘ øëf ,…ƒØY πµ°ûH áeÉ≤e ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T AÉ°ûj Éà øWGƒŸG çóëàj ¿CGh ¿CG hCG ,Aƒ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ∫ÓN øe π«°†ØdG ô¡°ûdG áeôM ∂à¡j


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

foreign@alwatannews.net

‘ OÉ¡÷G :ájOƒ©°ùdG »àØe ôeC’G ‹h ≈∏Y êhôN ¥Gô©dG :ä’Éch - ¢VÉjôdG

øjO ï«°T ÉYO RQɢ˘ ˘ H …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S √OÓ˘˘ ˘ H Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T ¤EG ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’G Üɢ˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ Y êQɢ˘N Oɢ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ah ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘dɢch ¬˘à˘∏˘≤˘f ɢe ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh Ωó˘˘ ˘Y ¤G IQɢ˘ ˘°TEG ¥Gô©dG ‘ OÉ¡÷G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhC’G ¿C’ áHô£°†e ï«°ûdG ∫BG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ᢰùÑ˘à˘∏˘e ∫Gƒ˘˘MC’Gh ÒZ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh A’Dƒ˘ g ¿É˘˘«˘ °üY ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J ¬˘˘ fCG ¤EG GkÒ°ûe ,ᢢ ë˘ ˘°VGh OÉ¡÷ÉH ≈ª°ùj ÉŸ º¡LhôNh º¡Fɪ∏Yh º¡J’ƒd ÜÉÑ°ûdG . ᪫¶©dG ó°SÉØŸG øe ójó©dG êQÉÿG ‘ ∫BG óªfi øH ¬∏dG óÑY øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ∫Ébh ¢ù«FQh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG »àØŸG ï«°ûdG ‘ AÉàaE’Gh ᫪∏©dG çƒëÑdG IQGOEGh Aɪ∏©dG QÉÑc áÄ«g òæe ßMƒd Éeó©H áª∏µdG √òg ÖàcCG ¿CG âjCGQ'' ¬àª∏c êQÉÿG ¤EG ájOƒ©°ùdG OÓÑdG øe ÉæFÉæHCG êhôN äGƒæ°S º¡jód ÜÉÑ°ûdG A’Dƒgh ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G øjó°UÉb º∏©dG ‘ Gƒ¨∏Ñj ⁄ º¡æµd ,¬«∏Y IÒZh º¡æjód á°SɪM kÉÑÑ°S Gòg ¿Éµa ;πWÉÑdGh ≥◊G ÚH ¬H ¿hõ«Á ɨ∏Ñe Gƒfɵa ,ágƒÑ°ûe ±GôWCG øe º¡H ´É≤jE’Gh º¡LGQóà°S’ ,OÉ¡÷G º°SÉH º¡H åÑ©J á«LQÉN Iõ¡LCG …ójCG ‘ IGOCG ‘ ,º¡HQBÉe º¡H ¿hòØæjh ,áæ«°ûŸG º¡aGógCG º¡H ¿ƒ≤≤ëj äÉH ≈àM ,øjódG øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG »g IQòb äÉ«∏ªY ,á«HôZh á«bô°T ±GôWC’ iΰûJh ´ÉÑJ á©∏°S ÉæHÉÑ°T ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ɢgQô˘°V ió˘e º˘∏˘©˘ j ’ äɢ˘jɢ˘Zh ±Gó˘˘gC’ '' ¬àª∏c ‘ ï«°ûdG ∫BG ±É°VCGh .''πLh õY ¬∏dG ’EG ¬∏gCGh √ò¡H êQÉî∏d ÜÉgòdG øe ÉfÒZ QòMh ÉfQòM ¿CG ≥Ñ°S ∫Gƒ˘˘ ˘MC’Gh ,ᢢ ˘Hô˘˘ ˘£˘ ˘ °†e âfɢ˘ ˘c ´É˘˘ ˘°VhC’G ¿C’ ,ᢢ ˘é◊G ¿É«°üY ≈∏Y ÖJôJ óbh ,áë°VGh ÒZ äÉjGôdGh ,á°ùÑà∏e ≈ª°ùj ÉŸ º¡LhôNh º¡Fɪ∏©dh º¡J’ƒd ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg .''᪫¶Y ó°SÉØe êQÉÿG ‘ OÉ¡÷ÉH

¿ÉæÑd ‘ ≈≤HCÉ°S :Oƒ◊ zIOó¡e »JÉ«M{ ¿CG ºZQ :ä’Éch - ähÒH

¢ù«FôdG ø∏YCG π˘«˘eEG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ‘ ¥ÉH ¬fCG Oƒ◊ AÉ¡àfG ó©H ¿ÉæÑd ¬àj’h ‘ ᢢjQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG 24

øjô°ûJ/Ȫaƒf π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Oó˘˘¡˘ e ¬˘˘fCG º˘˘ ZQ .¬JÉ«ëH Oƒ◊ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¤EG çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j Ú«Øë°üdG Oƒ◊ π«eEG »˘à˘dG Iô˘Fɢ£˘ dɢ˘H ø˘e Úæ˘KE’G ¬˘˘à˘ ∏˘ bCG äɢ˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ∑Qɢ˘ °T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ähÒH ¤EG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ó©H ¿ÉæÑd QOɨ«°S ¿Éc GPEG Ée ∫GDƒ°S ≈∏Y GOv Q ∫Ébh »∏gCGh »à∏FÉY ™e ¿ÉæÑd ‘ ¥ÉH ÉfCG'' ¬àj’h Ióe AÉ¡àfG .''»JÉ«M ‘ Oó¡e »æfCG øe ºZôdÉH »æWh AÉæHCGh √òg á«gÉe øY π«°UÉØJ …CG Oƒ◊ ¢ù«FôdG §©j ⁄h .''äGójó¡àdG ,''…ƒ≤dG ‹hódG πNóàdG'' `H ¬Ø°Uh Ée Oƒ◊ ó≤àfGh ‹hódG πNóàdG ó¡°ûj äÉH ÊGódGh »°UÉ≤dG'' ¿EG ∫Ébh äÉHÉîàf’G ∞∏e ‘ É°k Uƒ°üN ÊÉæÑ∏dG ¿CÉ°ûdG ‘ ''…ƒ≤dG .á«°SÉFôdG á˘∏˘Kɢe ¥Gô˘©˘dG á˘HôŒ'' ∫ɢbh ¿É˘æ˘Ñ˘d º˘«˘ °ù≤˘˘J ¢†aQh º˘«˘°ù≤˘J »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG QGô˘b ∫Ó˘N ø˘e ɢæ˘eɢeCG øe ¿ÉæÑd º«°ù≤J ∫ƒ°üëH íª°ùf ød'' ∫Ébh ,''¥Gô©dG Iƒ˘NEÓ˘d IOƒ˘©˘dG ≥˘Mh ÚWƒ˘à˘dG ¢†aô˘H É˘æ˘µ˘°ù“ ∫Ó˘˘N .''Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¢Vôa'' Ée GPEG á«∏gCG ÜôM ∫ƒ°üM øe QòMh ¿CG ó˘MC’ ø˘µÁ ’'' ∫ɢbh ,''¿É˘c ɢ˘ª˘ Ø˘ «˘ c ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ” GPG ¬fC’ ,¿Éc ɪثc É°ù«FQ Ú«fÉæÑ∏dG ≈∏Y ¢VôØj ¿CG ≈°ûîj π©a OhOQ π°üëà°S ¢ù«FôdG Gòg πãe ¢Vôa .''á«∏gCG ÜôM ¤EG …ODƒJ ¢ù«FôdG áeƒµM º∏°ùj ød'' ¬fCG øe ¬Øbƒe Oƒ◊ Qôch ÜÉîàfG ≈∏Y ≥aGƒàdG ºàj ⁄ GPEG á£∏°ùdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á˘jQƒ˘à˘°SO äGQɢ«˘N …ó˘d'' ∫ɢbh .''á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ π˘°ü– ⁄ GPEG ɢgGó˘MEG ¤EG CÉ÷Cɢ°S ᢢ°ShQó˘˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘bh √ò˘˘g í˘˘°Vƒ˘˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,''(ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘ dG) ,äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .äGQÉ«ÿG

á«dÉe äBÉaɵe ó°UôJ ø£æ°TGh ¿ÉÑdÉW IOÉb ≈```∏Y ó``°Tôj øŸ

á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ÒeóJh ±Gó¡à°SG øY kÉ°VƒY

z…Qƒ```ãdG ¢Sô``◊G{ ™````bGƒ`e Üô`°†d ¢Tƒ```H IQGOEG √É``ŒG ø``Y AÉ``ÑfCG Qó˘˘ °üj ⁄ ¢Tƒ˘˘ H ¿CG ''ô˘˘ cQƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f'' äó˘˘ ˘cCGh ø˘µ˘d ,¿Gô˘jEG ‘ á˘jô˘µ˘°ùY ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘°ûd ''kGô˘˘eCG'' ɢª˘æ˘«˘H âYQɢ°ùJ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGOGó˘©˘à˘ °S’G IÒJh ᫵jôeC’G ájõ˘côŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dɢch ⩢°Sh ÊGô˘˘jE’G ¿Cɢ °ûdɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J Ió˘˘Mh (¬˘˘ jG …BG »˘˘ °S) »˘˘°†≤˘˘J ᢢd󢢩ŸG ᢢ £ÿG ¿CG âaɢ˘ °VCGh .ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ôëÑdG øe ɢ¡˘bÓ˘WEG º˘à˘j ï˘jQGƒ˘°U'' ΩGó˘î˘à˘°SɢH ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y IOófi ±Gó˘˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘gh ÈcCG Òeó˘à˘ d kɢ £˘ £˘ N π˘˘ª˘ °ûJh ᢢjƒ˘˘L äGQɢ˘Zh äɢYOƒ˘à˘°ùeh IQƒ˘ã˘dG ¢SGô˘M ÖjQó˘J äGô˘µ˘ °ù©˘˘e .''áÑbGôŸGh IOÉ«≤dG äBÉ°ûæeh ¿DƒŸG

‘ ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh .¥Gô©dG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ᢢ ˘ ˘∏ÛG ⩢˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘Jh ∞˘˘°ûµ˘˘J ⁄ Ú≤˘˘Hɢ˘°S Ú«˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh ø°ûH »°†≤J âfÉc á≤HÉ°ùdG §£ÿG ¿CG ºgAɪ°SCG ™˘bGƒ˘e ɢ¡˘fCɢH ¬˘Ñ˘à˘°ûj ±Gó˘gCG ó˘°V ∞˘°üb á˘∏˘ª˘M .iôNCG á«à– ≈æH ÖfÉL ¤EG ¿GôjEG ‘ ájhƒf »µjôeC’G ‘Éë°üdG ¬Ñàc …òdG ∫É≤ŸG í°VhCGh á«é«JGΰS’G ‘ Ò«¨àdG Gòg ¿CG ,¢TÒg Qƒª«°S √hQɢ°ûà˘˘°ùeh ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG CGó˘˘H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H »˘˘JCɢ j ‘ Üô◊G ᢫˘æ˘∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ °üj

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG IQGOEG äô˘˘q«˘ Z ø°ûd kÉ££N ¢SQóJh ¿GôjEG √ÉŒ É¡à«é«JGΰSG k’óH á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¢SôM ≈∏Y ájƒL äÉHô°V ¬JôcP Ée Ö°ùëH ,OÓÑdG ‘ ájhƒædG äBÉ°ûæŸG øe .ÚæKE’G ∫É≤e ‘ ''ôcQƒjƒ«f'' á∏› ø˘˘e Ö∏˘˘W ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ᢢ∏ÛG âÑ˘˘ à˘ ˘ch Ωƒég ø°ûd §£ÿG á©LGôe Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG äGQɢ˘Z'' ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘àfi º˘¡˘ª˘¡˘à˘J ø˘jò˘dG IQƒ˘ã˘dG ¢Sô˘M ó˘°V ''᢫˘©˘°Vƒ˘e

zájô°üY ádhO ≥≤– äÉ°SÉ«°S{ º°SQ πLCG øe øjQÉ°ûà°ùe áÄ«g πµ°ûj »µdÉŸG

z¬JÉ`eRCG øe ¥Gô``©dG ¢UÓ```N{ Gƒã```ëH º«µ```◊Gh »ª``°TÉ¡dGh …hÓ``Y ‘ ¬˘©˘ e å뢢Hh OG󢢨˘ H ‘ √ô˘˘≤à ''QƒeC’G ¬«dG âdBG Éeh'' ¥Gô©dG ´É°VhCG ∫Ó˘˘N 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ” ¬˘˘ fCG ¤G Qɢ˘ °TGh . ∑ΰûŸG πª©dG IQhô°V ≈∏Y ´ÉªàL’G .¥Gô©dG ô≤à°ùj »µd πFÉ°üØdG πc ™eh ᢫˘ª˘gC’G ≈˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG iô˘˘L ɢ˘ª˘ c ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘fÓ˘˘ d iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dGh á«Hô©dG .á≤£æŸG ‘ π˘˘eɢ˘c …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ᢢĢ «˘ ¡˘ H ¢ùeCG ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ ˘dÉŸG ¿CG ≈∏Y Éæ∏ªY ó≤d'' ádhódG …QÉ°ûà°ùe ¢ù«dh ádhó∏d øjQÉ°ûà°ùŸG áÄ«g ¿ƒµJ ¿G ìƒ˘˘ª˘ W ɢ˘æ˘ jó˘˘dh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¤G kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J π˘µ˘°ûH äɢ°Sɢ«˘°S º˘°Sô˘d »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ≈∏Y áªFÉb ájô°üY ádhO Éæd ≥≤ëj »JÉ°ù°SDƒe Ωɶ˘fh ¢ü°üî˘à˘dGh º˘∏˘©˘dG .''ôNB’G ¬°†©H πªµj Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ,…Qƒ˘˘ °üJ ‘'' ±É˘˘ °VCGh ɢc ƒ˘g’h Ö«˘˘é˘ «˘ a ∫Cɢ °ùj ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,AGhO ¬˘Ø˘°Uh »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ d ≠∏ÑJ ⁄ âfÉc ¿Gh áÄ«¡dG √ò¡d ójôf π˘˘ª˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG ܃˘˘∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ⁄ɢ©˘dG ∫hO ‘ ᢢ«ŒGΰS’G ó˘˘gɢ˘©ŸG ¿ƒ∏ª˘©˘j ø˘jò˘dG ∂ĢdhG ɢgô˘jó˘j »˘à˘dG ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ Nh Qɢ˘à˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ N ø˘jò˘dG ÜQɢé˘à˘dG Üɢ뢰UCGh ø˘jô˘µ˘ØŸG ióŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y §˘˘ ˘ ˘ £ÿG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°†j .''πjƒ£dG

:ä’Éch - º°UGƒY

(Ü ± CG) ¢ùeCG áHƒ≤©H ‘ ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN º¡d ™bGƒe ¿hòîàj ¿ƒ«µjôeCG OƒæL

ø˘˘eCGh ᢢeÓ˘˘°S ‘ Ö°üj ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f .'' á≤£æŸG áeÓ°S ‹ÉàdÉHh ¥Gô©dG áªFÉ≤∏d ¿É«H ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¤G ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf â∏˘˘°SQCG ᢢ«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ ª˘ ˘Y ¿EG ''±Ó˘˘ jEG'' ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G …hÓ˘˘Y QGR ó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G

.™«ª÷G ¬ªYO øY …hsÓY ôsÑY ,¬à¡L øe OƒLh GkócDƒe ,»æWƒdG ó≤©dG ´hô°ûŸ ÚHh ´hô˘°ûŸG Oƒ˘æ˘ H ÚH ÒÑ˘˘c ¬˘˘Hɢ˘°ûJ á˘ª˘Fɢ≤˘dG ɢ¡˘à˘eó˘b ¿CG ≥˘Ñ˘ °S ™˘˘jQɢ˘°ûe Gòg ™e ¿ƒµ˘æ˘°S'' ɢkØ˘«˘°†e ,᢫˘bGô˘©˘dG ɢæ˘fC’ ´hô˘°ûŸG Gò˘g º˘Yó˘æ˘°Sh ´hô˘˘°ûŸG

ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG äGOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG '' ±É˘°VCGh .á˘jô˘˘Fɢ˘°û©˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dGh AGQB’G π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ë˘ ˘f á˘aɢ°VE’G hCG π˘j󢩢à˘dG hCG äɢ¶˘MÓŸGh ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ¿CG º˘˘ ¡ŸG ¿C’ ,´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájÉ¡f ™°†j ¢UÓN ≈∏Y ¿ƒ«bGô©dG ¬æªK ™aój …òdG ™°VƒdG Gò¡d á∏LÉY

»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ å뢢 ˘H ᢫˘bGô˘˘©˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ YR ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÖFɢ˘ f ™˘˘ e …hÓ˘˘ Y Oɢ˘ jEG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG IQhô˘˘°V »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ¥Qɢ˘W ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG øe ¥Gô©dG ¢UÓN πLCG øe πª©dG ¢ù«FQ ™e ¢ûbÉf ɪc ,á«dÉ◊G ¬JÉeRCG QɪY áHÉ«f ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ∫hódG ≈∏Y ìÉàØf’G IQhô°V º«µ◊G á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dGh á«Hô©dG øY OGó¨H ‘ ø∏YCG ɪæ«H ..á≤£æŸG ‘ »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘«˘ µ˘ °ûJ ɢk«˘YGO ,á˘dhó˘∏˘d ø˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùe ᢢĢ «˘ ¡˘ d º˘°SQ π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘ dG ¤EG ɢ˘gAɢ˘°†YCG áªFɢb á˘jô˘°üY á˘dhO ≥˘≤– äɢ°Sɢ«˘°S .¢ü°üîàdGh º∏©dG ≈∏Y ¿EG »ª°TÉ¡dG Öàµe øY ¿É«H ∫Ébh ™e kGOÉL kGQGƒM iôLCG ¢ù«FôdG ÖFÉf á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh …hÓ˘˘Y ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG âdhÉæJ á«bGô©dG ‘ »ª°TÉ¡dG ócCGh .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG AÉ≤∏dG Ö≤Y ∑ΰûe ‘Éë°U ô“Dƒe ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y …hÓ˘˘Yh π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ∫ÓN øe πÑ≤à°ùª∏d ¢UÓN ´hô°ûe AGQB’G ɢæk ˘ª˘ã˘e ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ gGó˘˘ HCG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸGh ìÎ≤˘˘e ¢Uƒ˘˘°üH ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¬MôW …òdG »æWƒdG ó≤©dG ´hô°ûe ∞˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG

ácô◊Gh ájô°üŸG äGôHÉıG ÚH âeôHCG zájô°S á≤Ø°U{ øY AÉÑfCG

܃∏£e z…óYÉb{ πHÉ≤e Iõ¨d z¢SɪM{ IOÉb IOƒ©H íª°ùJ IôgÉ≤dG ,È©ŸG á«°†b ‘ ¥GÎN’G Gòg π©ØH ,á£∏°ùdG IOÉ«b âHÉ°UCG »àdG kGQhO ᫢°VÉŸG á˘∏˘jƒ˘£˘dG ô˘¡˘°TC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘£˘∏˘°ùdG â°SQɢe »˘à˘dGh ''.∫ÓàM’G Iô£«°ùd ™°†îJ ôHÉ©Ã ¬dGóÑà°SGh ¬bÓZE’ kGÒÑc ádɢcƒ˘d ᢩ˘∏˘£˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a QOɢ°üe âØ˘°ûc ,¬˘°ùØ˘f ¥É˘«˘°ùdG ‘h ” ,ájô°üŸG äGôHÉıGh ¢SɪM ÚH ájô°S á≤Ø°U ΩGôHEG øY ''kÉ©e'' øe …ô°üŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y kÉ≤dÉY 85 ‹GƒM ∫ƒNóH ìɪ°ùdG É¡ÑLƒÃ ¤EG GhÈY øjòdG á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ∂∏J äQÉ°TCGh .íaQ È©e ¢SɪM ácôM äGOÉ«b øe ºg ,á≤Ø°üdG ∂∏J ÖLƒÃ ,IõZ ,´É£b .ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG º«¶æJ »jOÉ«b óMCG º«∏°ùJ â檰†J á≤Ø°üdG'' ¿EG É¡dƒb âaÉ°VCGh ᢶ˘aÉfi ‘ ⩢bh äGAGó˘à˘YG ∞˘∏˘ N ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ àŸG ,''Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ¤EG ∫ƒNódG ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ í‚ …òdGh ,ô°üe ܃æL ‘ •ƒ«°SCG .IõZ ´É£b

âbh ‘ Gƒ°†aQ ób GƒfÉc øjòdGh ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷Gh ¢SɪM »àcôM ¢û«÷G ¬˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj …ò˘dG ''á˘Lƒ˘©˘dG'' ò˘Ø˘æ˘e ÈY IOƒ˘©˘dG ≥˘Hɢ˘°S .»∏«FGô°SE’G ¬àcôM ΩGôHEG ≈Øf ,…ôgR ƒHCG »eÉ°S ,¢SɪM º°SÉH çóëàŸG øµdh IOƒ©H ìɪ°ùdG πLCG øe ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ™e ájô°S äÉ≤Ø°U ájCG ,¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e'' º˘¡˘fEG kÓ˘Fɢb ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú≤˘dɢ©˘dG ƒ˘g ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÒZ ô˘eC’G ɢeCG ,»˘©˘«˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG í˘˘aQ ÈY º˘˘¡˘ JOƒ˘˘Yh ''.»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉHGƒH ÈY º¡JOƒY »àdG äGAÉYOE’G ÉeCG'' :¬dƒb ≈∏Y ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG Oó°Th ,IóYÉ≤dG ‘ ƒ°†Y º«∏°ùJ ” É¡ÑLƒÃ á≤Ø°üH ” iôL Ée ¿CG äOQh ’ ¬fC’ ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’h ,á¡aÉJh ,áØ«î°S äGAÉYOG »¡a ''.É¡ª«∏°ùJ ºàj ≈àM ,´É£≤dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd OƒLh áeó°üdG ádÉM øY È©J äGAÉYO’G √òg'' ¿CG …ôgR ƒHCG ÈàYGh

:ä’Éch - º°UGƒY

RÉ¡L ÚH âeôHCG ''ájô°S á≤Ø°U'' øY á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âØ°ûc ,''¢SɪM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM øe IOÉbh ô°üe ‘ äGôHÉıG Ú≤dÉ©dG øe äGô°ûY IOƒ©H É¡ÑLƒÃ ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG â몰S ácôM º«∏°ùJ πHÉ≤e ,IõZ ´É£b ¤EG ''íaQ'' È©e ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG .IôgÉ≤∏d ÚHƒ∏£ŸG IóYÉ≤dG º«¶æJ AÉ°†YCG óMCG ¢SɪM ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG â몰S ,Qƒ¡°T á©HQCG áHGôb òæe Iôe ∫hC’h øe ôµÑe âbh ‘ ,IõZ ´É£b ¤EG IOƒ©dÉH »æ«£°ù∏a áFÉe ƒëæd ,IõZ ´É£b ≈∏Y É¡Jô£«°S ¢SɪM ácôM âæ∏YCG ¿CG òæe ,óMC’G ìÉÑ°U .»°VÉŸG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ∞°üàæe ‘ øe äGô°ûY IOƒY CNN`d äÉëjô°üJ ‘ á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äócCGh ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ô˘˘°üe ™˘˘e Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘dɢ˘©˘ dG

Iô```gÉ≤```dÉH ¬dõæe á```ªgGóe ó```©H Újô°üŸG á```©«°ûdG º«YR ∫É≤àYG É≤HÉ°S ¬dÉ≤àYG ” ób »æjQódG ¿Éch ¬WÉ°ûæH ≥˘∏˘©˘à˘J º˘¡˘à˘H Gô˘¡˘°T 14 Ió˘˘ Ÿ ,ô˘°üe π˘NGO ™˘«˘°ûà˘dG ô˘°ûfh »˘˘©˘ «˘ °ûdG π˘Nó˘J 󢩢H 2005 Ωɢ˘ Y ¬˘˘ æ˘ ˘Y êô˘˘ aCGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG …ò˘˘ ˘ dG (5) º˘˘ bQ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ gQGó˘˘ °UEGh ¬æY êGôaE’ÉH ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ÖdÉW ∫É`` ` ` ` ` ª˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ æ` ` ` ` e âdÉ`` ` ` `b ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Ñ` ` `°ùM .''âf.á«Hô©dG''`d êGôaE’G òæe π≤à©j ⁄ ¬fEG âdÉbh äGÎa ≈∏Y ≈Yóà°ùj ¿Éc øµd ,¬æY ó˘˘æ˘ Yh ,ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCG ¤EG ᢢ≤˘ MÓ˘˘à˘ ˘e ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH ∂dP ábÓY øY É¡dGDƒ°S óªfi óªMCG ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ''»˘˘∏˘ Y Ωɢ˘eE’G'' õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°U QÉ«àdG ≈∏Y ܃°ùÙG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ’ ¢†eÉZ ÖÑ°ùdG ¿CG âHÉLCG ,»©«°ûdG .¬aô©J

»æjQódG óªfi Újô°üŸG á©«°ûdG º«YR

º«YR ¬fCG »æjQódG óªfi ∞°Uƒjh ¢ù∏ÛG ¢SCGô˘˘ j å«˘˘ M ,ô˘˘ °üe ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°T Èà©j …òdG â«ÑdG ∫BG ájÉYôd ≈∏YC’G ‘ ∫Éb ¬æµd á©«°ûdG A’Dƒ¡d á°ù°SDƒe ¿EG ''âf.á«Hô©dG''`d á≤HÉ°S äÉëjô°üJ π˘˘H §˘˘≤˘ a ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG π˘˘ ãÁ ’ ¢ù∏ÛG I̵H Iô°ûàæŸG ±Gô°TC’G πFÉÑb πãÁ .OÓÑdG ܃æL ‘ OóY øY »ª°SQ AÉ°üMEG óLƒj ’h á˘Ñ˘°ùf ó˘Lƒ˘J å«˘M Újô˘°üŸG ᢩ˘«˘°ûdG ÖgòŸG ø˘e ¿ƒ˘∏˘≤˘ à˘ æ˘ e º˘˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘c ᢫˘ æ˘ eC’G ô˘˘FGhó˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ °üJh »˘˘æ˘ °ùdG ᢫˘ª˘°SQ QOɢ°üe ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,Ú©˘˘«˘ °ûàŸÉ˘˘H ɪæ«H ±’BG á©°†H ¿hRhÉéàj ’ º¡fEG ™e ¬d ≥HÉ°S QGƒM ‘ »æjQódG ºgQób ¿CG GÈà˘©˘e ÚjÓŸÉ˘H ''âf.ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG'' ¥ô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jÒã˘˘ ˘c .á©«°ûdG øe á«aƒ°üdG

:zá«Hô©dG{ - »HO

ôéa ájô°üŸG øeC’G Iõ¡LCG â∏≤àYG Újô˘˘ °üŸG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘ YR Úæ˘˘ ˘KE’G ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢H ,»˘æ˘ jQó˘˘dG ó˘˘ªfi ΩɢeE’G'' õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ≈∏Y ܃°ùÙG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ''»∏Y .¿ÉjOC’G AGQORG ᪡àH ,»©«°ûdG QÉ«àdG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LhR âdɢ˘ ˘ ˘bh á˘˘é˘ Ló˘˘e Iƒ˘˘b ¿EG ''âf.ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG''`d ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ¬dõæe â∏NO ìÓ°ùdÉH π˘µ˘d ≥˘«˘ bO ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ H âeɢ˘bh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,∫ÉØWC’G Ωƒf áaôZ É¡«a Éà ±ô¨dG πãe ¬JÉ≤˘∏˘©˘à˘e ¢†©˘H º˘¡˘©˘e Gƒ˘∏˘ª˘Mh .ôJƒ«ÑªµdG ¢UGôbCGh ¥GQhC’Gh ÖàµdG É¡d ∫É◊G ‘ ø°ùàj ⁄ ¬fCG âaÉ°VCGh ,¬˘dɢ≤˘à˘YG ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘©˘e ɢ˘¡˘ Lhõ˘˘d hCG Ωƒ«dG ¬°VôY ™bƒàJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe .ádhódG øeCG áHÉ«f ≈∏Y

¥Gô©dG ‘ IôFGódG ≈°VƒØdG øªK π©ØdÉH ™aóJ √OÓH ¿CG ócCG

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

kGójóL kÓµ°T ¿Éà°ùfɨaCG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G π¡à°SG ” å«M ,¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG ó°V IOQÉ£ŸG äÓªM øe …ODƒJ äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ ICÉaɵe Q’hO ∞dCG 200 ó°UQ . º«¶æàdG äGOÉ«b øe 12 ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ᢢjQɢ˘Ñ˘ ˘N’G ''¿EG ¿EG »˘˘ °S'' ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T äô˘˘ cP ɢ˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùMh 12 Aɪ°SCGh Qƒ°U πªëj …òdG Qƒ°ûæŸG ´Rh ᫵jôeC’G ∞dCG 20 ÚH ìhGÎJ õFGƒL ™e Úàcô◊G øe kÉHƒ∏£e .¿Éà°ùfɨaCG øe á«bô°ûdG ≥WÉæŸG AÉëfCG ‘ ,∞dCG 200 ¤EG áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR »ª°SCG Qƒ°ûæŸG øª°†àj ’h 25 ÉgQób IõFÉL IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°UôJ …òdG ,¿O’ øH .ôªY óªfi ÓŸG hCG ,¬°SCGôd kÉæªK kGQ’hO ¿ƒ«∏e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Ó˘˘YEG Ö≤˘˘Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iƒ˘˘£ÿG »˘˘JCɢ ˘Jh äGOɢ«˘b ™˘e QGƒ˘ë˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG …GRô˘c 󢫢ª˘M Êɢ¨˘ aC’G .á«eƒµM Ö°UÉæe É¡ëæeh ¿ÉÑdÉW QGƒ◊G âægQh ¢Vô©dG ¢†aQ ¤EG ácô◊G âYQÉ°Sh .á«ÑæLC’G äGƒ≤dG êhôîH …GRôc áeƒµM ™e

äÉj’ƒdG ÚH á«é«JGΰSG ácô©e'' É¡fCÉH ¥Gô©dG .''¿GôjEGh IóëàŸG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘˘°ù∏˘˘d ∫ɢ˘b ¢Tƒ˘˘H ¿CG ±É˘˘°VCGh á≤∏¨ŸG IôFGódÉH ô“Dƒe ∫ÓN ôchôc øjGQ OGó¨H á«fGôjEG ±GógCG Üô°V ‘ ôµØj ¬fEG ∞«°üdG ∫ÓN ¿EGh ,Ohó◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .''¬fhójDƒj'' Ú«fÉ£jÈdG äBÉ°ûæŸG Üô°V ΩóY ø£æ°TGh QGôb ¿CG ™HÉJh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘YP Qɢ˘ ˘KCG ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G ᢢ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ¿ƒ«°ùfôa ¿ƒdhDƒ°ùe ∂µ°T ɪæ«H Ú«∏«FGô°SE’G .IOhófi ájƒL äGQÉZ ø°T á«fɵeEG

z§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÓ°S ô“Dƒe{ Qƒ°†◊ kÉWhô°T Oóëj ó°SC’G ™e ÉgOhóM ÚeCÉJ πLCG øe É¡æµÁ Ée πµH Ωƒ≤J »°VGQC’G πNGO ¤EG Ú∏JÉ≤e Qhôe ™æeh ¥Gô©dG π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ø˘e ¿EG ∫ɢ˘b 󢢰SC’G ¿CG ’EG .ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉj’ƒdG É¡Ñ˘dɢ£˘J ɢª˘c π˘eɢµ˘dɢH ɢgOhó˘M ¥Ó˘ZEG ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈àM ¬fCG ±É°VCGh .IóëàŸG É¡JQÉL ™e π˘eɢµ˘dɢH ɢgOhó˘M ≥˘∏˘¨˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ øªK π©ØdÉH ™aóJ ájQƒ°S'' ¿CG í°VhCGh .∂«°ùµŸG ¬˘˘©˘ aó˘˘J ɢ˘e π˘˘bCGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Iô˘˘FGó˘˘dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG »bGô˘Y ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘M á˘aɢ°†à˘°SG .É¡«°VGQCG ≈∏Y øª°†J ¿CG ájQƒ°S áë∏°üe øe ¿CG ó°SC’G ócCGh .¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ™e ÉgOhóM ≈∏Y øeC’G ÜÉÑàà°SG

»˘°VGQC’G ø˘Y Gƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘˘d Gƒ˘˘fɢ˘c GPEG'' :±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘˘°S Ögò˘˘J ø˘˘d ,Ó˘˘a ᢢ∏˘ àÙG ᢢjQƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Ö颢 ˘ j'' :ó˘˘ ˘ °SC’G ∫ɢ˘ ˘ bh .''¥Ó˘˘ ˘ WE’G øe AõL ÉjQƒ°Sh ,πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ∫ƒM (ô“DƒŸG) ,ô°†ëf ’CG Öéj ∂dP ¿hóH .πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG Gòg øY ∂dòc ó°SC’G ¢ù«FôdG çó–h .''Ögòf ød ɢjQƒ˘°S ∫ɢª˘°T ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢢjƒ÷G IQɢ˘¨˘ dG ÉgAGóY'' í°VƒJ É¡fEG kÓFÉb »°VÉŸG ô¡°ûdG ™∏£e ß˘Ø˘à– É˘jQƒ˘°S ¿CG ±É˘°VCGh .''ΩÓ˘°ù∏˘˘d …õ˘˘jô˘˘¨˘ dG ∞˘«˘c í˘˘°Vƒ˘˘j ¿CG ¿hO ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ≥˘˘ë˘ H .OôdG ¿ƒµ«°S √OÓH ¿EG ó°SC’G ∫Éb ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ∫ƒMh

.πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ‘ IóëàŸG ≈∏Y ô“DƒŸG ‘ äÉKOÉÙG õcôJ ¿CG ±ó¡à°ùŸGh .»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG ,ájQƒ°S ƒYóà°S É¡fEG âdÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG øµd »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ᢢæ÷ ‘ ƒ˘˘°†©˘˘c §˘˘≤˘ a .»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´ƒ°VƒŸG ™e πeÉ©àJ πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG øe ójõŸ áLÉëH ∫GõJ ’ ájQƒ°S ¿EG ó°SC’G ∫Ébh Qƒ°†◊ÉH QGôb PÉîJG πÑb ô“DƒŸG ∫ƒM í«°VƒàdG .’ ΩCG Éæ∏°üJ ⁄ ¿B’G ≈àM'' :…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≥∏Yh ,''A»°T …CG ¿CÉ°ûH ìÉ°†jEG …CG ≈∏Y π°üëf ⁄h IƒYO

:ä’Éch - ≥°ûeO

á∏HÉ≤e ‘ ,ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb ô“Dƒe ô°†– ød ÉjQƒ°S ¿EG ,''»°S »H »H'' ™e »àdG πFÉ°ùŸG ìô£J ⁄ Ée §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÓ°S .É¡ª¡J ójóëàdÉH »æ©j ∂dP ¿CG ó°SC’G ¢ù«FôdG ±É°VCGh π«FGô°SEG ɢ¡˘∏˘à– »˘à˘dG ,¿’ƒ÷G äɢ©˘Ø˘Jô˘e IOɢYEG .ájQƒ°S ¤G ,1967 ΩÉY òæe ᢢ°Uô˘˘a …CG ™˘˘«˘ °†J ’CG Ö颢j ¬˘˘fEG ó˘˘ °SC’G ∫ɢ˘ bh ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûj ɢe iô˘j ’ ¬˘æ˘µ˘d ,ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d äÉj’ƒdG ¬«dG ƒYóJ …òdG ΩÓ°ùdG ô“DƒŸ ìÉéædG


13

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

foreign foreign@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :OGóYEG

É“É¡ŸG OÓ«e iôcP ..∞æ©dG á°†gÉæŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ôHƒàcCG 2

»Yƒ°Vƒe QGƒM íàa øe ¬æµ“ Òª°V øe á«≤ÑH ™àªàdG º°üÿG ≈∏Y :…ófÉZ

¬«æWGƒe ™e ájQGƒM á≤∏M ‘ …ófÉZ

ø˘Y ¬˘MhQh √ô˘µ˘Ø˘H kÉ˘Ñ˘jô˘Z ¿ƒ˘µ˘ j ’ ¿CG Ö颢j ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢeóÿG ¬˘˘ª˘ g .¬©ªà› ¬æµdh ,ôgɶŸG √òg ¢ù«d ô°†ëàdG ¬LÉàëj Ée ¿CG …ófÉZ º¡a ó≤d ó≤a Gòµgh ,™ªàÛG áeóN ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd ¢ùØædG áÄ«¡J ¤EG êÉàëj ¬HÓà°SG ‘ ¢Sô¨æj ⁄ ¬fCG ºZQ π«°UCÉàdG ¤EG ÜÓà°S’G øe π≤àfG ±óg ÖMÉ°U ¿Éch ¥ÓNC’ÉH kɵ°ùªàe kÉjô£a kÓLQ ¿Éc ¬fC’ ,kGÒãc ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd É¡àÄ«¡Jh ¬°ùØf Ò¡£J ∫ÓN øe ¬≤«≤ëàd ≈©°ùj É¡∏c ¬JÉ«M ¢TÉY »àdG áeÉ©dG áeóÿG ƒgh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ∂dP ƃ∏H .É¡∏«Ñ°S ‘ ,äÉfɵeEG øe ∂∏Á Ée πµH ¬©ªà› áeóÿ ≈©°ùj …ófÉZ ¿Éc ó≤d ô¶àæj º∏a ,¬©ªà› áeóN ™e …RGƒàdÉH ¬°ùØf ìÓ°UE’ ≈©°ùj ¿Éch ìÓ°UEG ‘ ¬∏ªY øµdh ,áeÉ©dG áeóÿÉH CGóÑj ≈àM kÉ°ùjób Ò°üj ¿CG ±ÎYG Iôe øe ºch ,kÉ©e ¿GÒ°ùj ÉfÉc ¬©ªà› áeóN ‘h ¬°ùØf Éæd ôcòjh ,Ée ôeCG ‘ ´ô°ùJ ¬fCÉHh ,kÉØ∏µe ∂dP ¿Éc ɪ¡e ¬ÑµJQG CÉ£îH ,§≤a á©àª∏d ÉgGôj ¿Éc ¿CG ó©Ña ¬àLhõd ¬à∏eÉ©e ôq«Z ∞«c kÓãe ∫hÉëj QÉ°Uh ,ɡફb ±ôY á˘£˘∏˘°ùà˘e á˘Ä˘«˘°S á˘∏˘eɢ©˘e ɢ¡˘∏˘eɢ©˘j ¿É˘ch .É¡à«°üî°Th É¡fÉ«c É¡d ¿CGh ¬àµjô°T É¡fCG º¡a ó≤d ,¬dɪYCG ‘ É¡cGô°TEG »bÓNCG πLôd IQƒ°U Éæ«£©J …ófÉZ IÒ°ùd IÒ¨°U á©LGôe ¿EG ÖMÉ°U ,¬°ùØf ¬H ΩõdCG Éà kÉ«aƒe ,√óYh ‘ kÉbOÉ°U ¿Éc πLQ ,Iô£ØdÉH .á«eÉ°S ádÉ°SQ ÖMÉ°Uh ,ájƒb IOGQEG

Oƒæ¡dG ¬YÉÑJCG øe áeÉ©∏d ¬°ShQO óMCG AÉæKCG É“É¡ŸG

á˘Hɢ£ÿGh ¿É˘ª˘µ˘dG äGQhO ∑ô˘J Qô˘≤˘a ɢ¡˘d á˘Lɢë˘H ¢ù«˘d Aɢ˘«˘ °TCG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y πª©a √ó∏H ó«Øjh √ó«Øj Ée º∏©J ≈∏Y √ó¡L πªYh ¢übôdGh OÉYh ¥ƒ≤◊G ‘ »ª∏©dG ¬∏«°ü– πªcCG ≈àM ¬ª∏Yh ¬°SQóH Ωɪàg’G .óæ¡dG √ó∏H ¤EG ᪡ŸG äÉYɪàL’G ¿CG óLh óæ¡∏d OÉY ÉeóæY ¬fCG …ófÉZ Éæd ôcòjh ÉeóæYh kGô“Dƒe ô°†M Iôªa ájõ«∏µfE’G á¨∏dÉH É¡«a áHÉ£ÿG ºàj ¿CG óLƒa á«fÉà°Shóæ¡dÉH IóMGh á∏ªL ∫Éb ¬«a Ö£îj ¿CG ¬æe GƒÑ∏W πLQ É¡«a çóëàj »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fEG GƒdÉbh ¬àÄæ¡àd GhDhÉL πµdG ⁄C’G kÉØ°UGh …ófÉZ ∫Éb óbh .Gò¡c ´ÉªàLG ‘ á«fÉà°Shóæ¡dG á¨∏dÉH ,‹EG á¡LƒŸG äÉÄæ¡àdG ‘ ¿Éc'' :áKOÉ◊G √òg AGôL ¬«a ô©°T …òdG á°SÉFôH ´ÉªàLG ‘ á«fÉà°Shóæ¡dÉH º∏µJ øe ∫hCG âæc ÊCG ‘É°ûàcGh ìô˘L ɢe ±É˘°ûà˘c’G ∂dPh äɢĢ æ˘ ¡˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ¿É˘˘c ∫ƒ˘˘bCG ,∂∏ŸG ÖFɢ˘f øe É¡dÉ«a .…ó∏L ‘ ¢ü∏≤JCG ÊCÉch äô©°T ó≤d .á«æWƒdG »FÉjÈc øe OÓÑdG ‘ ó≤©J äÉYɪàLG ‘ áeôfi OÓÑdG á¨d ¿ƒµJ ¿CG á©LÉa á«fÉà°Shóæ¡˘dɢH ¬˘«˘≤˘∏˘j Üɢ£˘N ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,OÓ˘Ñ˘dɢH π˘°üà˘j π˘ª˘Y π˘LCG √ò˘g π˘ã˘e kɢKGó˘MCG ¿EG !á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘dCɢ°ùe »˘∏˘ã˘e ∫ɢ°V ¢ü°T .''¬«a ÉæjOôJ …òdG ¢†«ØÿG ∑QódÉH Éfôcòàd ¬àHôZ ‘ ƒgh ≈àM ,á«∏°UC’G º¡à¨d √O’hCG º«∏©J ≈∏Y …ófÉZ ô°UCG øe ÉÑk ∏£e ájõ«∏µfE’G áaÉ≤ãdG º∏©J ¬«a ¿Éc âbh ‘ ,É«≤jôaEG ܃æL ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘LG á˘fɢµ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G OGQCG øŸ ¬˘æ˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ¿Éc øªa Ú«≤«≤M kGOƒæg Gƒfƒµj ¿CG √O’hC’ …ófÉZ OGQCG ó≤d .ábƒeôe

‘ ÉæfCG ¤EG π°ü«d á≤«≤◊G øY åëÑdG CGóÑe øe …ófÉZ ≥∏£fG ó≤d Éæd óH’ á≤«≤◊G ¤EG π°üf ≈àM ÉæfCGh ,ájÉZh ±ó¡d ¢û«©f ¿ƒµdG Gòg ±ôY óbh ,ÉfOƒLh øe ájɨdGh IÉ«◊G √òg ‘ Éæ≤jôW ±ô©f ¿CG øe ™«£à°ùj Ée Ωó≤«dh ,√Ò¨d kGó«Øe ¿ƒµj »µd óLoh ¿É°ùfE’G ¿CG …ófÉZ .¢VQC’G √òg ‘ äÉæFɵdG ™«ªL ,™«ª÷G ÒN πLCG øe ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘j ¿CG …ó˘fɢZ ´É˘£˘à˘°SG »˘˘JGò˘˘dG Ò¡˘˘£˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh …óæ¡dG ¬°SÉÑd øe πéîj ¿Éc ¿CG ó©Ña ,IÒãc á«HÓà°SG ôgɶe óªàYG ób √ó‚ ,¬à°SGQO ∫ɪcE’ É«fÉ£jôH ¤EG ôaÉ°S ÉeóæY §«°ùÑdG ¿CG ±ôY óbh kÉ°†jCG √ó‚h .á«dÉàdG ¬JÉ«M πMGôe ‘ ¢SÉÑ∏dG Gòg É«fÉ£jôH »Øa ,܃∏£ŸG ô°†ëàdG ƒg ¢ù«d ájQÉ°†◊G ôgɶŸG ó«∏≤J øY kÉ«∏c ∞∏àîJ »àdG ,√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY ¬d …òdG »HhQhC’G ó∏ÑdG ∂dP ’ ≈àM äGOÉ©dG √òg ó«∏≤J …ófÉZ ∫hÉM ,óæ¡dÉc Ò≤a ó∏H äGOÉY π«°üØàd kɪî°V kɨ∏Ñe ±ô°üa ,ácƒë°VCG íÑ°üj ’h kÉØ∏îàe hóÑj º∏©àd IQhO ‘h ,¢übô∏d IQhO ‘ πé°Sh ,»Hô¨dG RGô£dG ≈∏Y ádóH ¿ƒ«Y ‘ kGô°†ëàe kÓLQ íÑ°üj ≈àM Gòg πc ,áHÉ£î∏d IhQOh ,¿ÉªµdG ¬fCG ±ôYh ,kÉ©jô°S ¬°ùØf ¤EG ¬ÑàfG ºK .º¡©e πeÉ©àj øjòdG õ«∏µfE’G á£b óLh …òdG ∂°SÉædG ∂dP ¬«a ™bh …òdG ïØdÉH ¬«Ñ°T ïa ‘ ™bh øe ¤EG áLÉëH Iô≤ÑdG √òg ¿CG óLh ºK ,Iô≤H iΰTÉa É¡eÉ©WEG OGQCÉa âªî°†J ≈àM Gòµgh ᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d kÓLQ ôLCÉà°SÉa É¡H »æà©j √ò¡H ΩGõàd’G Gòg ¿CG …ófÉZ ±ôY ó≤d .É¡H AÉaƒdG øY õéYh äÉÑ∏£dG ¬àbhh ¬dÉe ≥Øæj ¬fCG óLhh »≤«≤◊G ô°†ëàdG ≈∏Y ∫ój ’ ôgɶŸG

áehÉ≤ŸG ¤EG ≥jôW :ÊóŸG ¿É«°ü©dG

…ófÉZ É“É¡ŸG

∂°ûdG πÑ≤j ’ πµ°ûH í°VhCG óæ¡dG ‘ ÊÉ£jÈdG ¤G ádhódG á£∏°S øe ¢Vƒ≤j ÊóŸG ¿É«°ü©dG ¿CG ¢ù«d ¬fCG ô©°ûj πLôdG ¿CG ƒd ∫ƒ≤j PEG ó«©H óM ø˘d Iô˘FÉ÷G ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘«˘£˘ j ¿CG ᢢdƒ˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e …ófÉZ ∫ƒb .√óÑ©à°ùj ¿CG á«ZÉW …CG ™«£à°ùj hGQƒK Iôµa ‘ »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG ¤G ÉæH Oƒ©j Gòg ¢Sɢ˘æ˘ dG ¤G ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ¿CG Ö颢 j ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ¿CG »˘˘ gh hCG º¡«a ÒãJ »àdG áeƒµ◊G ó°V ¢ù«dh ÚæYòŸG hGQƒ˘K .∫OɢY ¬˘jCGô˘H ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘ª˘ Y ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘J ¿ƒ©æ°üjh Gƒ©æ°U øjòdG ºg ÚæWGƒŸG ¿CG ó≤à©j ¢ü∏˘˘NCG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ÊóŸG ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dG ᢢYɢ˘ª˘ ˘L Ú≤˘˘«˘ ˘©ŸG ô˘˘ £˘ ˘NCGh Qƒ÷Gh º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ jDƒŸG ¿ƒ°VQÉ©j º¡fCG ºZQ øjòdG ∂ÄdhCG ºg ìÓ°UEÓd É¡d ¿ƒeó≤jh É¡«∏Y ¬«∏“ ÉŸ ¿ƒª∏°ùà°ùj á£∏°ùdG ∑Éæg ¿CG hGQƒK ¢VÎØj ∂dòc .ºYódGh A’ƒdG Üô˘ë˘∏˘ d Gvó˘ M ™˘˘°†j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø‡ Òã˘˘µ˘ dG Qɢ˘µ˘ aC’G ø˘˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dGh .ÊóŸG ¿É«°ü©∏d »∏©ØdG ≥«Ñ£àdG ¤EG ájô¶ædG Ú©«£ŸG øe ÉæÑ∏ZCG ¿CG »g ™Ñ£dÉH á∏µ°ûŸGh ÖbGƒ©dGh èFÉàædÉH ¢†©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘j ɢª˘æ˘«˘M ø˘µ˘dh øe ÊóŸG ¿É«°ü©dG ᣰûfCG AGOCG ≈∏Y áÑJΟG ø˘jô˘NB’G ¿Eɢa äɢ˘eGô˘˘¨˘ dGh ø˘˘é˘ °ùdɢ˘c äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y Iô˘FÉ÷G äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÚfGƒ˘≤˘ dG …ó– º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿EÉa hGQƒK ó≤à©j Ée Ö°ùM Gò¡Hh É¡≤«Ñ£J ΩóYh øµÁ ∫OÉY ⁄ÉY ƒëf äÉÑ≤©dG ºgCG øe IóMGh ø˘˘ ˘e ±ƒÿG õ˘˘ ˘Lɢ˘ ˘M …ó– ƒ˘˘ ˘ gh ’CG ɢ˘ ˘ gRhÉŒ .á≤«°†dG á«°üî°ûdG äÉHƒ≤©dG

ΩÉ©dG …CGôdG ÖdDƒj ∞æYÓdG GC óÑe

ø˘µ˘dh áÁó˘bh á˘ahô˘©˘e Iô˘gɢX ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dG øe ∫hCG .Iójó÷G IôgɶdG ƒg ÊóŸG ¿É«°ü©dG ÖJɢµ˘dG ƒ˘g ÊóŸG ¿É˘«˘°ü©˘dG í˘∏˘£˘°üe π˘ª˘©˘à˘°SG áahô©ŸG ¬àdÉ≤e ‘ hGQƒK ôØjO …Ôg »µjôeC’G ó©H .1849. áæ°S ‘ IQƒ°ûæŸG ''ÊóŸG ¿É«°ü©dG'' ≈∏Y ÉkLÉéàMG Üô◊G ÖFGô°V ™aO øY ™æàeG ¿CG É¡à∏ª©à°SG »àdGh OÉ¡£°V’Gh ™ª≤dGh ájOƒÑ©dG ⁄ ..∂«°ùµŸG ó°V É¡HôM ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘H ÖFGô˘˘°†dG ™˘˘aO ø˘˘Y ´É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’G ø˘˘ µ˘ ˘j ¥ÉbΰS’G ƒ°†gɢæ˘e ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘°SG ɉEGh Ió˘jó÷G ÚM ¢ùcQÉe ∫QÉc É¡∏ª©à°SG ∂dòch .¿hôNBGh ™aO Ωó©H »HQhC’G ´ÉæbE’ á∏ªM º¶æj ¿CG ∫hÉM .1848 ΩÉY ÉHQhCG ‘ IQƒãdG ∫ÓN ÖFGô°†dG ≈∏Y √QGô°UEG hGQƒK Iôµa ‘ ádÉ°UC’G CGóÑe ¿EG iôj hGQƒK ¿Éc ,áHÉéà°S’G ≈∏Y ™ªàÛG á«fɵeEG ¿ƒµ˘J å«˘Mh á˘∏˘eɢµ˘à˘e Ió˘Mƒ˘c ÊóŸG ¿É˘«˘°ü©˘dG á˘£˘°ûfC’G ᢫˘ª˘gCG ¢ùØ˘˘æ˘ H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿É«°ü©dG π©L Ée Gògh ¿ƒfÉ≤dG øY á«LQÉÿG ¿EG .áehÉ≤ŸG ∫ɵ°TCG øe É°v UÉN kÓµ°T òîàj ÊóŸG ¬˘©˘«˘°ûJ ɢe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG iô˘MC’ɢH hCG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿É«°ü©dG CGóÑe ‘ ¢SÉ°SC’G ƒg Iƒb øe áHƒ≤©dG .ÊóŸG Üɢ©˘«˘à˘°SG ƒ˘g á˘ehɢ≤ŸG CGó˘Ñ˘e ¿EG hGQƒ˘˘K ∫ƒ˘˘≤˘ j ¥ƒah ájQƒK ÌcCG ¬∏©éj Ée Gògh ¬≤«Ñ£Jh ≥◊G øe É¡Jƒb Ö°ùàµJ ó∏H …CG áeƒµM ¿EG .¿ƒfÉ≤dG É“É¡ŸG kÓãªa É¡«æWGƒe áYÉWEGh ¿hÉ©J ∫ÓN Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G 󢢰V ∫ɢ˘ °†æ˘˘ dG Oɢ˘ b …ò˘˘ dG …ó˘˘ fɢ˘ Z

∫ÉØWC’G óMCG kÉÑYGóe á«fÉ°ùfEG á£≤d ‘ …ófÉZ

CGó˘˘Ñ˘ e ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ÖMɢ˘ °U ¬˘˘ fCɢ ˘H ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ÚH …ó˘˘ fɢ˘ Z ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TG Gòg IÒ°S øµdh ,᫪∏°ùdG áehÉ≤ŸG CGóÑe ,∞æYÓdGhCG ÉgGôZÉ«JÉ°ùdG áLÉëH øëf iôNCG ᪡e QƒeCG øe É¡«a ÉŸ Ωɪàg’ÉH IôjóL πLôdG .É¡H πª©dGh Égôcòàd áeÉ©dG áeóÿG ádCÉ°ùe ¤EG (ÉgGôZÉ«JÉ°ùdGh …ófÉZ) ÜÉàc ¥ô£àjh …òdG ÉgGôZɢ«˘Jɢ°ùdG CGó˘Ñ˘eh ,(Ö◊G) ɢ°ù«˘ª˘gC’Gh ,»˘JGò˘dG Ò¡˘£˘à˘dGh ‘ ¬∏«©ØJh ¬î«°SôJ ≈∏Y ¬JÉ«M ∫GƒW πªY …òdGh ,…ófÉZ ¬≤∏WCG Gòg ‘ …ófÉZ ÜQÉŒ ¢†©H øY çó–CG ¿CG kÉ°†jCG OhCGh .¬©ªà› áeóNh á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c √Pɢî˘uJ’ ¬˘à˘©˘aO »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’Gh ,∫ÉÛG .™ªàÛG ÉæëÑ°UCG âbh ‘ ÇOÉÑŸG √ò¡H AGô≤dG ÒcòJ ¬∏c Gòg øe ±ó¡dGh ,∞æ©dG •ôa øeh á«∏YÉØdGh á«dhDƒ°ùŸÉH ¢ù◊G ¿Gó≤a øe ¬«a ÊÉ©f iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘ ¢û£ÑdGh Iƒ≤dG á¨d IOÉ«°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ΩCG á°VQÉ©ŸGh äÉeƒµ◊G ÚHh É¡°†©H ™e ∫hódG ÚH ΩÉ©dG .´QÉ°ûdGh á°SQóŸGh â«ÑdG ‘ ≥«°†dG É¡bÉ£f ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ‘ ¢SÉæ∏d ó«Øe ∫Éãe Ëó≤J ±ó¡H á«JGòdG ¬JÒ°S …ófÉZ Öàc π˘ª˘°ûj …ò˘dGh 󢫢°ùdG CGó˘ÑŸG'' »˘g »˘à˘dG .á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y åë˘Ñ˘dG ᢢ∏˘ MQ áª∏µdG ‘ ¥ó°üdG »g â°ù«d á≤«≤◊G √ògh ,IójóY iôNCG ÇOÉÑe á«Ñ°ùædG á≤«≤◊G »g â°ù«dh ,kÉ°†jCG ôµØdG ‘ ¥ó°üdG É¡æµdh ,Ö°ùëa ¬∏dG »æ©j ,‹RC’G CGóÑŸG ,á≤∏£ŸG á≤«≤◊G πH ,Ö°ùëa ÉgQƒ°üàf ɪc .''kÉ°†jCG

»gh ,(ÉgGQÉ«JÉ°ùdG) ∞æYÓdG áØ°ù∏a hCG ''᫪∏°ùdG áehÉ≤ŸG''`H á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ ±ôY Ée …ófÉZ ¢ù°SCG á≤«≤◊Gh áYÉé°ûdG É¡°üî∏e ópMGh ¿BG ‘ ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°Sh á«æjO ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ÇOÉÑŸG øe áYƒª› øjƒµJh ¥óÙG ô£ÿÉH ≥«ª©dGh πeɵdG »YƒdG ≥jôW øY πàÙÉH áÁõ¡dG ¥É◊EG ¤EG ±ó¡Jh ,∞æYÓdGh .ôNBG QÉ«N óLƒj ⁄ GPEG ∞æ©dÉH ºK k’shCG ∞æYÓdÉH ô£ÿG Gòg á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb Iƒb GkõéY ¢ù«d ∞æYÓdG

ÉkfGôØZ Èà©j ’ áÑbÉ©ŸG øY ´Éæàe’G'' s¿C’ ∂dP ,ÉkØ©°V hCG Gõk éY Èà©j ’ ∞æYÓdG ¿CG …ófÉZ í°VhCG óbh É≤∏£e ∞æ©dG ¤EG Aƒé∏dG ΩóY ∂dòc »æ©J ’ »gh ,''Év«∏©a áªFÉb áÑbÉ©ŸG ≈∏Y IQó≤dG ¿ƒµJ ÉeóæY ’EG á°SÉ«°S øe ±ó¡dÉa .''¬∏ªcCÉH …ô°ûH ¥ôY AÉ°üNEG πjóÑdG ¿Éc GPEG Iôe ∞dCG ∞æ©dG ¤EG CÉ÷CG ób »æfEG'' á«fÉK á¡L øe º∏¶dG Gòg ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG Ö«dCÉJh á¡L øe πàÙG º∏X RGôHEG »g …ófÉZ …CGQ ‘ ∞æYÓdG .¬«°ûØJ ¿hO ádƒ∏«◊Gh √ô°üM πbC’G ≈∏Y hCG á«∏c ¬«∏Y AÉ°†≤∏d Gók «¡“ ∞æYÓdG Ö«dÉ°SCG

¿É«°ü©dGh ΩÉ°üàY’Gh á©WÉ≤ŸGh ΩÉ«°üdG É¡æe É¡°VGôZCG ≥«≤ëàd Ö«dÉ°SCG IóY ∞æYÓdG á°SÉ«°S òîàJh .䃟G ¤EG ájÉ¡ædG ≈àM Ö«dÉ°SC’G √òg Oƒ≤J ¿CG øe ±ƒÿG ΩóYh øé°ùdÉH ∫ƒÑ≤dGh ÊóŸG ∞æYÓdG ìÉ‚ •hô°T

íàa øe ájÉ¡ædG ‘ ¬æµ“ ájôMh Òª°V øe á«≤ÑH º°üÿG ™à“ á°SÉ«°ùdG √òg ìÉéæd …ófÉZ •Î°ûj .ôNB’G ±ô£dG ™e »Yƒ°Vƒe QGƒM …ófÉZ ‘ äôKCG Öàc

ó«°ûf'' É¡æe á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒeh ¬àØ°ù∏a IQƒ∏H ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿Éc äÉØdDƒŸG øe mOnón©pH …ófÉZ ôKCÉJ óbh …ófÉZ ÉgÈàYGh OÓ«ŸG πÑb ådÉãdG ¿ô≤dG ‘ âÑàc á«°Shóæg ájô©°T áªë∏e øY IQÉÑY »gh ''…hÉHƒ£dG ,π«‚E’G ‘ ''πÑ÷G á¶Yƒe'' ¤EG áaÉ°VEG .√QɵaCG ¬æe º¡∏à°ùj És«°SÉ°SCG Ék©pLôneh »MhôdG ¬°SƒeÉb áHÉãà á«Yɪ÷G ìhôdG ¬«a ó› …òdG Úµ°SGQ ¿ƒL …õ«∏‚E’G ±ƒ°ù∏«Ø∏d ''ÒNC’G πLôdG ≈àM'' ÜÉàch .''ºµ°ùØfCG ‘ ¢UÓÿG'' …ƒà°ùdƒJ »°ShôdG ÖjOC’G ÜÉàch ,¬dɵ°TCG áaɵH πª©dGh

çÓãdG äÉ°UÉ°UôdG ¬à൰SCG ¿CG ó©H ióH ɪc É“É¡ŸG

(zɪ¡Ø∏N{ …ófÉZ hóÑjh) ¬à∏«≤Yh ≠æ«c ôKƒd øJQÉe

∞æY ¿hóH ´Gô°üdG ô«u °ùn jo Gk Ò«¨J çó– º«gÉØe áYƒª› ..∞æYÓdG äÉ«é«JGΰSG

¿ƒ©«£à°ùj’ º¡fCÉH ¿hqô≤j ¢†«ÑdG π©LÉe ¢†«ÑdG ™FÉ°†Ñd Oƒ°ùdG ‘ Ωƒ°üÿG π©Œ ∞æYÓdG äÉ«é«JGΰS ¿EG .Oƒ°ùdG ¿hóH ¢û«©dG Ú«fÉ£˘jô˘H kGOƒ˘æ˘L ɢfó˘gɢ°T ɢeó˘æ˘©˘a ,‹hó˘dG ™˘à˘ªÛG ™˘e ´Gô˘°U ó°V ¬∏c ⁄É©dG ∞bh áØ«æY á≤jô£H Iô°üÑdG ‘ Ú«fóŸG ¿ƒHò©j ɪ¡e É¡«°SQɇ ó°V Ö∏≤æJ ∞æ©dG äÉ°SQɇ ¿CG …CG ,äÉ°SQɪŸG √òg ᫵«àµJ á≤jôW 200 áHGôb ∑Éægh .¿ÉµŸG Ò¨J hCG øeõdG ∫ÉW êÉéàMG ,áÄÑ©Jh áÑbGôe) QhÉfi á©HQCG â– êQóæJ É¡∏c ,á«ØæY’ .(πNóJh ¿hÉ©J ΩóY ,´ÉæàeGh ´Éæàe’Gh êÉéàM’G

1900 ΩÉY É«≤jôaCG ܃æ÷ ¬JQÉjR ∫ÓN …ófÉZ

¢ù◊G ™aQh ádGóYÓdG ‘ »YƒdG ™aQ ¤G ±ó¡j ܃∏°SC’G Gòg øY ºàj Gògh ΩÉ©dG …CGôdG πNGO ∞æ©dG ºFGôLh QÉKBG øe πéÿÉH …RÉ©àdG º«°SGôe AÉæKCG äÉ°VGô©à°S’Gh äÉHÉ£ÿG ,äGQƒ°ûæŸG ≥jôW äÉ°ù°SDƒe âeÉb 2002 ΩÉY á«æ«µdG äÉHÉîàf’G ‘ .∞æ©dG ÉjÉë°†d (ƒ˘jOGQ) ᢫˘©˘ª˘°S è˘eGô˘H OGó˘YEGh äGΰSƒ˘H ≥˘°ü∏˘H ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG Ò«¨J ¤EG äOCG á«ØæY’ äÉHÉîàfG á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj ¢SÉædG π©÷ øe π«∏≤àdG ¤G iOCG ɪch ádhódG IOÉ«b ‘ É«æ«c ïjQÉJ ‘ ÒÑc .»HÉîàf’G ∞æ©dG ÉjÉë°V

á«dÉZ áë∏°SCG ¤EG êÉà–’ ¥ô£dG √òg ,ïdG... äÉfGOE’G ,äÉaɵàY’G á«æjO á°UÉNh á«fÉ°ùfEG äÉYƒª› Ωƒ«dG ≈àM óLƒJ ɪc ,øªãdG π˘ã˘e IOÉ˘Ñ˘©˘dG ´Gƒ˘fCG ø˘e ´ƒ˘f ≈˘ª˘°SCGh ≈˘∏˘YCG ∞˘æ˘YÓ˘dG CGó˘Ñ˘e Èà˘©˘ J ¿Eɢ a ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘ª˘ ¡˘ e ,ï˘˘dG...,≠˘˘æ˘ cô˘˘ Kƒ˘˘ d ø˘˘ JQɢ˘ e ,…ó˘˘ fɢ˘ Z ,π˘µ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG Aɢ°VQEG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J ∞˘˘æ˘ YÓ˘˘dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS : ’EG πªàµJ’ ''™«ª÷G AÉ°VQEG'' IôµØdG √òg ¿EG ,¿ƒHƒ∏¨ŸGh ¿ƒÑdɨdG …P QGƒM »æÑJ πLCG øe »ØæY’ πµ°ûH Iƒ≤dG á°SQɇh QÉ¡XEÉH .1 .ihóL .¥ƒ≤◊G áfÉ«°Uh äÉLÉ«àM’G ó°ùd øjôNB’G iƒb íѵH .2 á£∏°ùdG ≥∏N

≥jôW øY É¡à£∏°S øe Ruõ©J ( É«°û«∏«e) áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ¿EG äɢYƒ˘ªÛG ¿EG ,ɢgOGô˘aCGh ɢ¡˘à˘ë˘∏˘°SC’ »˘ª˘µ˘dGh »˘Yƒ˘æ˘dG Ú°ùë˘˘à˘ dG ≈∏Y øjôNB’G ºZôJ »àdG äɵ«àµàdG øe kÉYƒf Ωóîà°ùJ á«ØæYÓdG ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ£˘∏˘°S âfɢc AGƒ˘°S º˘¡˘©˘e ¿hɢ©˘à˘dGh º˘¡˘«˘∏˘Y Oɢª˘à˘ Y’G ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G ™°Vh ÚM .ÉgÒgɪL hCG áÑîàæe ‘ Ò«¨J ¤G Gòg iOCG 1980 ΩÉY É«≤jôaEG ܃æL áeƒµM ≈∏Y á©WÉ≤e ¤G iOCG ∂dòc ájôµ°ù©dG iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¿hóH áeƒµ◊G

ΩóYh iƒ≤dG ÚH ¿RGƒJ ΩóY ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY ..´Gô°üdG ‘ AÉ°VQEG Ö©°üdG øe ¿ƒµj ,á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ΩÉY »Yh OƒLh iôJ Ée ÉkÑpdÉZh ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G á«∏ªY ‘ ∫ƒNódG ‘ ±GôWC’G å«M ,ihóL …CG ¬d ¢ù«d QGƒ◊G ‘ ∫ƒNódG ¿CG áYRÉæàŸG ±GôWC’G äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG hCG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG AGô˘˘LEG ¢†aô˘˘J á˘˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG iƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿CG CGóÑf ¿CG …Qhô°†dG øe »àdG ádÉ◊G »g √òg ,ɡશfCG ‘ ájQhô°†dG .∞æYÓdG √ÉŒÉH ´Gô°üdG IQGOEG É¡æe º«gÉØŸG øe áYƒª› øY IQÉÑY »g ∞æYÓdG äÉ«é«JGΰS ¿hóH ´Gô°üdG Ò«°ùJ ≥jôW øY Ò«¨J çGóMEG ≈∏Y πª©J »àdG ‘ Gkô˘°TÉ˘Ñ˘eh ɢkbOɢ°U GkQɢ˘WEG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰùdG √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJh .∞˘˘æ˘ Y ™aQ ¤EG ±ó¡J ∞æYÓdG äGQOÉÑe ¿EÉa ¬«∏Yh .´Gô°üdG ¢ü«î°ûJ áYRÉæàŸG ±GôWC’G óªà©J ∞«c áaô©e IOÉjR πLCG øe ΩÉ©dG »YƒdG ≈∏Y øjôNB’G ´ÉæbEÉH ∂dPh ÉgGƒb ¿RGƒJ »µd ¢†©H ≈∏Y É¡°†©H Qô≤j ÉeóæY .πoµnc áYRÉæàŸG ±GôWC’G äÉ«æeCGh äÉLÉ«àMG ∫ƒÑb øe º∏©J ób ¿ƒµj ∞æ©dG øY k’óH ∞æYÓdG ¥ôW ´ÉÑJG ¿É°ùfE’G »°VÉŸG ‘ ÉæaÓ°SCG É¡n©nÑsJG »àdG á«°VÉŸG ∞æ©dG äÉ«é«JGΰSh ¢ShQO iôj øe áªKh .∞æ©dG çQGƒc øe ójõŸG ÒZ A»°ûH Éæ«∏Y p øŒ ⁄h á«æ«JÓdG ɵjôeCG »Øa ,∞æ©dG øe áØ∏µJ πbCG ∞æYÓdG CGóÑe ¿CG ,äGôgɶàdG ,á©WÉ≤ŸG πãe ,AGô≤ØdG ìÓ°ùH ∞æYÓdG CGóÑe »ª°S


by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

á```«aÉ©dG º``µ«£©j ¬``∏dGh ...zRÉ````cQ{ Gk ôµ```°T kGóL oäó©°o S ,äÉæ°ù◊Gh ¢UôØdG ∫Ó¨à°SGh ¢ùaÉæàdG πX ‘h ,äÉcÈdGh ÒÿG ô¡°T ∫ÓN ºî°†dG ´hô°ûŸG ™e πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th Ú«©eÉ÷G ióàæe øe kÓc ™ªL …òdG π«ª÷G ¿hÉ©àdÉH .âjƒµdG ‘ »°Vƒ©dG óªfi QƒàcódG ±Gô°TEÉH ''É¡dóH'' QÉ©°T â– ¬à∏ªM â≤∏£fG …òdG ''RÉcQ'' ájÒgɪL äGô°VÉfi ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤oJ äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe Éfô¶àfG ÉŸÉ£d ¤EG áÑ«£dG áª∏µdG ∫É°üjEG ᫨H ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ¥Gƒ°SC’G §°Sh É¡fƒ≤∏j øjõ«ªàe IÉYO øe ,™«ªé∏d ìƒàØŸG øªMôdG ÜÉH ¤EG ´ƒLôdGh ,IOÉ©°ùdGh áMGôdG í«JÉØe º¡FÉ£YEGh ¢SÉædG ™«ªL ≥∏¨oJ »àdG á∏«°†ØdG ΩÉjC’G √òg ∫ÓN kÉ°Uƒ°üN ,¬HƒfP âfÉc ɪ¡e óÑ©dG áHƒJ πÑ≤j …òdG ¬fÉëÑ°S .ÚWÉ«°ûdG ¬«a ór sØ°n üoJh ¿Éæ÷G ÜGƒHCG ¬«a íàØoJh ,¿GÒædG ܃HCG ¬«a ÜQÉ≤j ɪa ,ájɨ∏d kÉé¡Ñe áfGódG ™ª› ‘ äGô°VÉÙG ¤hC’ …Ògɪ÷G ió°üdG ¿Éc ó≤d ÒÿG ¤EG ¥ƒàj …òdG ,¢ü∏ıG øjôëÑdG Ö©°T ádÉ°UCG ≈∏Y GhócCG ,Qƒ°†◊G OóY ƒgh ∞dC’G πjóÑJh AGô°ûd ¥Gƒ°SC’G ¤EG Éfô°†M ɪ∏ãªa ,IOÉØà°SÓd ¢UôØdG ¢üæà≤jh ,¿Éc ɪæjEG √ó°ü≤jh πjóÑàd ìhôdG AGòZh iƒ≤àdG ¢SÉÑd AÉæàbGh ¢ùØædG áMGQ AGô°ûd ÉæÄL π°†aCÓd »LQÉÿG Éfô¡¶e πjóÑJh ¬«dEG ´ƒLôdGh áHƒàdGh ¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥dÉÿG ™e Éæà∏°U ájƒ≤àH ’EG ¿ƒµj ’ …òdG Éæ∏NGhO .¿Éµe πc ‘h âbh πc ‘ ÒcòàdGh áë«°üædG ƒg ¬LÉàëf Ée πµa ,äÉæ°ùM ÉæJÉÄ«°S ¬∏dGh ..ádhòÑŸG ºcOƒ¡L ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th Ú«©eÉ÷G ióàæe Éj kGôµ°Th RÉcQÉj kGôµ°T .á«aÉY ∞dCG ºµ«£©j

áÄ«°†e äɪ∏c Óa ,áYÉ£à°S’ÉH ≥∏©àj ܃LƒdG ™˘˘ ˘e Ωôfi ’h ,õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ÖLGh IQhô°†dG

…ó©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 31

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG

áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘

¿É£≤dG áÑ«°ùf

óYÉ≤àŸG »æãà°SG GPÉŸ ?IÒNC’G ÚØXƒŸG IOÉjR øe ,IOÉjõdG ´ƒ°Vƒe ‘ Ú«°ùæe ¿ƒµf ¿CG -øjóYÉ≤àŸG øëf- ÉfQób â°ü°üN »àdG IOÉjõdG êQÉN …CG ,áÑ©∏dG êQÉN ÉæfCG ó¡°ûj ™bGƒdÉa .ójó°ûdG ∞°SCÓd ,øjóYÉ≤àŸG â°SÉæJh ÚØXƒª∏d ∫ÓN øe äGƒ°UC’Gh QÉ©°SC’G â©ØJQG ¿CG ó©H âLôN IOÉjõdG ¿Éc GPEG ¬fEG ∫ƒ≤f øëfh ,∞ë°ü∏d kÉfGƒæY IOÉjõdG äóZ PEG ,ΩÓbC’G .∂dòc IOÉjõdG øjóYÉ≤àŸG ≥M øªa É¡«a ≥◊G ¿ÉÑ∏¨dG ∞Xƒª∏d ¬JƒYO âfÉc ÉŸÉ£dh ,êÓ©∏d kÉ«eƒj êÉàëjh ȵjh ƒªæj óYÉ≤àŸG ,¿ƒbÉÑdG ó©°ùj ɪc ó©°ùj ¿CGh ¬æWh IhôK øe ¬≤M ≈∏Y π°üëj ¿CG øe AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG A’Dƒg ∫É«M Éæàµ∏‡ ‘ ∞bƒe øe óH ’ PEG .ÒѵdGh Ò¨°üdG ≈∏Y ∫É°†aC’G ÜÉë°UCG ¬∏LCG øe Gƒ∏ªYh øWƒdG º¡æ«YCG Ö°üf Gƒ©°Vh øjòdG ºg A’Dƒg ,º¡bƒ≤M πbCG øe ¿ƒ©æÁ Ωƒ«dG ºg Égh ,√Qƒ£Jh ¬«bQ πLCG øeh øe Iô°UÉæe hCG ≥«°ùæJ ’h ¿hÉ©J ∑Éæg ¢ù«dh .º¡≤M ‘ º∏X Gògh ÒZ ≈∏Y ∫GƒeC’G ™««°†J ’EG ¬FGQh øe IóFÉa ’ íÑ°UCG …òdG ¿ÉŸÈdG ,ÒN ™«ªé∏d IOÉjõdG .∂dòH ó¡°ûj øWƒdG ‘ πµdGh ..É¡«≤ëà°ùe .IOÉ«≤dGh ºµ◊G ¢SÉ°SCG ∫ó©dGh :Ú∏˘Fɢ≤˘dG ∫ƒ˘b ™˘ª˘°SCGh ,ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ɢæ˘fGƒ˘NE’ Iɢ°SGƒ˘eh á˘jõ˘˘©˘ J ´É°V IOÉjõdG ‘ ∂≤M ,øWƒ∏d ∂HÉÑ°T â«æaCG ,óYÉ≤àŸG É¡jCG âæ°ùMCG ∫ƒbCG ʃYO ..¢ùeC’G øe º¶YCG IOÉjõ∏d Ωƒ«dG ∂àLÉM ¿EÉa ,∂«∏Y ∫ÉM 𶫰S ≈àe ¤EÉa ,䃵°ùdG É¡fGƒæY ¿Éc á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ¿EG .Ú°ù– ¿hO øjóYÉ≤àŸG ¿EGh ..ÉæHƒ∏b ‘ Éà IOÉ«≤dG —ÉØf ¿CG -øjóYÉ≤àŸG øëf- ÉæÑÑMCG ÒNh ,™«ªé∏d ÒN ÉæJÉHÉàc ¿ƒµJ π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ¬∏dG AÉ°T ¢VGôeC’Gh ¿ƒ˘jó˘dɢH ø˘jQƒ˘°SCÉŸG ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘dh á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘∏˘d .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh …óYÉ≤àdG ÖJGôdG ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫GRÉe …òdG hCG ™fÉ°üdG ,IOÉjõdG k’hCG ≥ëà°ùj øe …QOCG â°ùd AÉHB’G øëf ,ÉæaÉàcCG ≈∏Y øWƒdG ΩÉb øjòdG øëf ,™æ°üdG ∫hÉëj øjòdG øëf ..¬«a È°T πch ..øWƒdG ‘ ¢SÉ°SC’G øëf ,OGóLC’Gh ƒ∏©jh ..¬JÉjGQ ƒ∏©àd øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÉæeO øe äGô£b ÉfÌ©H á≤WÉfh áë°VGh ÉæàdÉ°SQh ,º◊h ΩO øe ¿hóYÉ≤àŸG øëf ...¬ª°SG IOÉ«≤dG ôeCÉJ ¿CG √Éæªàf Ée πµa ,IOÉjõdG Ö∏£Jh IOÉ«≤dG ój íaÉ°üJ .ÚØXƒŸG ÖJGhQ IOÉjõH âeÉb ɪc øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ IOÉjõH

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏Û äÉMGÎbG

‘ ±ƒbƒdG IQÉ«°S ¬jC’ ìɪ°ùdG ΩóY :kÉ©HÉ°S ôeC’G »°ù«FôdG ≥jô£∏d ájODƒŸG äGôªŸG ájÉ¡f .Qhôª∏d ábÉYEG πµ°ûj …òdG äGQɢ«˘°ùdG Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘Y »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j :kɢ °ùeɢ˘N É¡aÉ≤jEG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ÖfÉL ≈∏Y áØbƒàŸG ÚgÉŒ’G ‘ QhôŸG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H .ÚØ∏àıG √òg ‘ ô¶ædG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe ƒLôf ≈∏Y kÉ°UôM É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dGh äÉMÎ≤ŸG .áeÉ©dG áë∏°üŸG

»Ñ©µdG º°SÉL

.kÉYƒæ‡ ôNB’Gh Ú£˘«ÙG ø˘jô˘ªŸG §˘«˘∏˘Ñ˘J º˘˘à˘ j ¿CG :kɢ ©˘ HGQ .1521h 1519 ô‡ ɪgh ¢VQC’ÉH ≥jOÉ˘æ˘°üdGh äÓ˘¶ŸG ™˘«˘ª˘L á˘dGREG :kɢ°ùeɢN π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘Mɢ°ùdG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘Ñ˘ °ûÿG ¬∏µ°ûJ Ée ™e áMÉ°ùŸG ádƒ¨°ûe ™bGƒeh õLGƒM .íjôe ÒZ ô¶æe øe ∂æÑdG øFÉHRh »ØXƒe ¬«ÑæJ ºàj ¿CG :kÉ°SOÉ°S ¿É˘µ˘°Sh »˘ë˘°üdG …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘Fɢ˘HRh »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘≤˘jô˘£˘H º˘¡˘JGQɢ«˘ °S ±É˘˘≤˘ jEG IQhô˘˘°†H ≈˘˘æ˘ ÑŸG .᪶àæe

óªM áæjóe áWô°T õcôe ‹hDƒ°ùe ¤EG

¿É°†eQ ô¡°T ‘ áWƒ∏¨e Qƒ°U

§«°ûædG …ó›

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

äGQÉ«°ùdG ™ªŒ ™æ“ ájQhóH ¿ƒÑdÉ£j 7 QGhO ‹ÉgCG

OƒªÙG óªMCG »∏Y

‘ õ– »àdG Qƒ°üdG øe á∏ªL ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ÉæaOÉ°üJ ¿hO AÉ°ùfh ’ÉLQ ô°ûÑdG øe áYƒª› πÑb øe ¢SQÉ“ ¢ùØædG ô˘¡˘°T á˘Ø˘°ù∏˘a A’Dƒ˘g º˘¡˘a π˘g :∫Aɢ°ùà˘j AôŸG π˘©Œ ≈˘à˘M Aɢæ˘ã˘ à˘ °SG ?∑QÉÑŸG ¿É°†eQ :ä’É≤ŸG øe á∏°ù∏°S ÈY kÉjƒ°S Qƒ°üdG ¢Vô©à°ùæd ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b ‘ ¬˘à˘ bh Ö∏˘˘ZCG »˘˘°†≤˘˘j ∞˘˘Xƒ˘˘e :¤hC’G IQƒ˘˘°üdG ƒd OôØdG Gòg ,πaGƒædÉH ΩÉ«≤dGh ¬≤ØdG Öàc äÉ©dÉ£eh á«YOC’Gh IRÉLEG ‘ âfCG âæc ƒd ¬d ∫ƒ≤f ,ºFÉ°U ÊEG :∫ƒ≤«°S ,√OQ ƒg Ée ¬àdCÉ°S ƒgh kÉØ∏°S ±hô©e ÜGƒ÷G ,∂∏ªY ¿Éµe ‘ ¬°SQÉ“ Ée ¢SQɪà°S πg .’ Üô¨ŸG ¿GPBG Üôb AÉ°ùfh ’ÉLQ ¢SÉædG ≥HÉ°ùJ :á«fÉãdG IQƒ°üdG âfCGh ''Ò£«H Ée πcC’G iôJ OÉY ¢û«d'' ,øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ÉæfCÉc ô˘£˘ î˘ ∏˘ d ∂°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘©˘ J ¿CG »˘˘YGO ’h âbƒ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W Gkô˘ Hɢ˘°U âæ˘˘c .øjôNB’G IÉ«M ¢Vô©Jh è˘eGÈdG Ió˘gɢ˘°ûeh Rɢ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Ωɢ˘eCG ¢Sƒ˘˘∏÷G :á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IQƒ˘˘°üdG kɢ eGô˘˘M ¢ù«˘˘d :∫ƒ˘˘≤˘ f A’Dƒ˘ ¡˘ d ,ô˘˘¡˘ °ûdG äɢ˘bhCG Ö∏˘˘ ZCG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸGh ∫OÉ©àe ¿Gõ«e ≥ah Ò°ùJ ºµJÉ«M øµàd øµdh RÉØ∏àdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G ,AÉbó°UC’Gh πgC’G IQÉjRh IOÉÑ©dGh ¬«aÎdGh áMGôdG ÚH §jôØJ ’ .ÉjGhõdG ™«ªL øe IQƒ°üdG òNCG ” ∫ÉM ‘ á∏«ªL IÉ«◊G ¿C’ ,π˘«˘∏˘dGh í˘Ñ˘°üdG ÚH É˘æ˘«˘a Oô˘Ø˘dG IQƒ˘°U Ò¨˘J :ᢩ˘HGô˘dG IQƒ˘˘°üdG π«∏dG ‘ ∞°SC’G ™e øµdh ¢SÉædG IÒ°S ‘ çóëàj Éeh âcÉ°S íÑ°üdG ô¡°ûdG øe Ωƒ«dG iôJ :A’Dƒ¡d ∫ƒ≤f ,¢SÉædG ≈∏Y π°ùY §≤æj ¬fÉ°ùd .Iôªà°ùe ¬«a IOÉÑ©dGh íÑ°üdG ¤EG π«∏dG øe óàÁ ËôµdG øY ájhôŸG (¢U) ∫ƒ°SôdG äɪ∏ch º«dÉ©J º¡a :á°ùeÉÿG IQƒ°üdG ,IOÉÑY ΩƒædG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,§∏¨H §∏Z IQƒ°üH ¿É°†eQ ô¡°T ¿GPBG ≈àM ΩƒædGh íÑ°üdG ≈àM ô¡°ùdG Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«d øµdh í«ë°U PEG ,¬°ùØf ™e ¿É°ùfE’G É¡°Vƒîj ÜôM ºgCG ¿Gô°ùN áé«àædÉa ,Üô¨ŸG πFGPôdG ∑ôJ ≈∏Y kGQOÉb ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG ô¡°û∏d áØ°ù∏a ºgCG ¿EG .¬JGƒ¡°T âÑc ≈∏Y OÉà©j ¿CG ™«£à°ùjh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdÉa ,IQÈŸG ÒZ Ö°†¨dG ádÉM :á°SOÉ°ùdG IQƒ°üdG GPEGh ,º¡°ùØfCG QƒãJ º¡d ∫É≤J áª∏c …CG ,''ôîæŸG óM á∏°UGh'' º¡°ùØfCG π˘©˘é˘j Ωɢ«˘°üdG ¿CG Qƒ˘°üJCG ’ ,¿ƒ˘ª˘Fɢ°U ɢæ˘fEG :Gƒ˘dɢb º˘¡˘©˘e âª˘∏˘ µ˘ J .IôJƒàe AôŸG ÜÉ°üYCG É«eƒj ÉgGôf »àdG Qƒ°üdG ¢†©H √òg ,ΩÉ«°ü∏d ÅWÉN º¡a Gòg πc Qƒ°üdG øe ÒãµdG ËôµdG ÇQÉ≤dG óæY óLƒj ¬fCG Qƒ°üJCGh ÉæeÉeCG ™LGôf ¿CG Éæ«∏Y .Úª∏°ùŸG ÒZ IƒNEÓd kÉÄ«°S kÉYÉÑ£fG »£©J »àdG ‘ áfÉeCG ƒ¡a ,í«ë°üdG º¡ØdG ΩÓ°SE’G º«dÉ©J º¡Øf ¿CGh Éæ°ùØfCG .ÉæbÉæYCG

‘ äÉÑdÉ£dG QƒeCG AÉ«dhCG øe áYƒª› øëf º¡«∏Y Qò©J ø‡ ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G á°SQóe ‘ äGQÉ«˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G OƒLh ºZQ ≈∏©a 215 ™ªéà á©bGƒdG ¢VQC’G á«bô°ûdG á¡÷G ‘ á©°SGƒdG á«Ø∏ÿG áMÉ°ùdG ,øjôeC’G ÊÉ©f ÉæfEÉa »eÓ°SE’G ∂æÑdG ∞∏N ¿EG PEG ,»˘˘°SQóŸG ΩGhó˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘ °üN ’ »˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûHh á˘Ø˘bƒ˘˘à˘ e äGQɢ˘«˘ °S Oƒ˘˘Lh ᢢ°UÉÿG äGQɢ˘«˘ °ùdG Üɢ˘«˘ °ùf’ ∫ÉÛG »˘˘£˘ ©˘ ˘j .ÉgÒZ hCG QƒeC’G AÉ«dhCÉH äɢ˘MGÎb’G √ò˘˘g ¬˘˘LhCG ÊEɢ a ∂dP ∫ƒ˘˘ Mh QhO Ö«ZCG ¿CG ¿hO øe ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏Û :ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ’h IÒÑc É¡àMÉ°ùe IQƒcòŸG áMÉ°ùdG :k’hCG ,¢UɢN ∂∏˘e ΩCG á˘dhó˘∏˘ d ∂∏˘˘e »˘˘g π˘˘g º˘˘∏˘ ©˘ f âbƒdG Gòg πc kÉ°UÉN kɵ∏e ¿ƒµJ ∞«c ∫GDƒ°ùdGh ?É¡æe IOÉØà°S’G ¿hO ¢VQC’G øe IOÉØà°S’G ºàj ¿CG Öéj :kÉ«fÉK øe OóY ÈcC’ í«àj πµ°ûH äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªc Ωƒ°SQ ¢Vôa øe øµªàæd ,±ƒbƒdG äGQÉ«°ùdG í˘dɢ°üd ∞˘bGƒŸG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ᢢ£˘ «˘ °ùH .´hô°ûŸG â«ÑãJ ¿CÉ°ûH QhôŸG IQGOEÉH áfÉ©à°S’G :kÉãdÉK á˘jODƒŸG IO󢩢àŸG äGô˘ª˘ ª˘ ∏˘ d ᢢjOɢ˘°TQEG äɢ˘Mƒ˘˘d kÉMƒª°ùe É¡°†©H ¿ƒµj å«ëH ôgÉe »HCG ´QÉ°ûd

¤EG 7 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

º¡©e ºgÉØà∏d ádhÉfi πch ,¬«æWÉbh »◊G .äÓ°†Y ¢VGô©à°SGh IôLÉ°ûe º¡jód Èà©J …CG âKóM ƒd Éæeƒ∏J ¿CG á¡L …CG øe ójôf ’ ɢ¡˘dƒ˘≤˘ fh .»◊G π˘˘gCG ±ô˘˘°üJ AGô˘˘L ᢢ∏˘ µ˘ °ûe »˘g ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿EG ɢ˘æ˘ Jƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ YCɢ Hh ᢢMGô˘˘°U çó˘˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ÒNC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG πµa ,™ªàÛG áeóN ‘ º¡fhÉ¡àd ,çóë«°Sh ™ªŒ ™æeh á≤£æŸG ‘ äÉjQhO ™°Vh √ójôf Ée .䃰üdG äɪe ™æeh ,É¡«a äGQÉ«°ùdG

∞°Sƒj ø°ùM º«gGôHEG

π˘ª˘ëà ò˘NDƒ˘J ∞˘Jɢ¡˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y iƒ˘˘µ˘ °ûdG õcôŸÉH Éæ∏°üJG ɪ∏µa ''∂∏≤Y ób ≈∏Y ∑òNBG'' Éææµdh ájQhO ∫É°SQEÉH óYƒfh ¿Gƒæ©dG òNCG ºàj .á«©bGh Iƒ£N …CG ó‚ ’ ∞°SBÓd ÉfGƒµ°T ™aôf Qô°†àŸG ™ªÛG ‹ÉgCG øëf IQGOEG ô˘jó˘eh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ô˘˘jó˘˘e ¤EG øe :º¡dCÉ°ùfh ,π°VÉØdG á≤£æŸG ÖFÉfh ,QhôŸG OÉØf áé«àf âKóM ƒd äÓµ°ûŸG øY ∫hDƒ°ùŸG ójõŸG ¿ƒ∏ªëàj GhOƒ©j ⁄ ‹ÉgC’Éa ,ÉfÈ°U ’ ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g .êɢ˘YRE’Gh Aɢ˘°Vƒ˘˘ °†dG ø˘˘ e á˘eô◊ kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¿ƒ˘©˘°†j ’h ó˘MCG ¿ƒ˘˘eÎ뢢j

¥QDƒJ âJÉH »àdG iƒµ°ûdG √òg ºµ«∏Y ¢VôYCG »˘˘ Ø˘ ˘a ,IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »◊G ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S íÑ°UCG 1208 ™˘˘ª› 7 QGhó˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ¿hO ø˘˘ª˘ a ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘£˘ j ’ ™˘˘°Vƒ˘˘dG iƒà°ùe ≈∏Y CGƒ°SC’G ƒg QGhódG íÑ°UCG á¨dÉÑe äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸGh êɢ˘ YRE’G å«˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ó˘cCɢà˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dGh Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ø˘µÁh) »◊G π˘gCGh ᢢYɢ˘°S 24 ∫Oɢ©˘j ɢª˘a ,(á˘≤˘£˘æŸG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H øe ∞bƒàj ’ êÉYREG øe ¿ƒfÉ©j ≥HÉ°ùàdÉa ,Ú≤gGôŸG ¿ƒª°ùj ɪc hCG Ú¡aÉàdG ɇ ¿ÉLôØdG ÚH ∞bƒàj ’ íÑ°UCG ¢ü«ë≤àdGh πÑb øe »FÉ°Vƒ°†dG êÉYRE’G øe kGÒãc ÖÑ°ùj äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG óª©àj »àdG ''䃰üdG äÉHO'' ’h Ö«°ùM ¿hO øe á≤£æŸG πgCG êÉYREG É¡«a .Ö«bQ …ò˘dG á˘≤˘£˘æŸG ÖFɢ˘f ¤EG iƒ˘˘µ˘ °ûdG ™˘˘aQ ” õcôà kGQGôe ∫É°üJ’G (¬d Éfôµ°T ™e) ∫hÉM øY É¡«a ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG ÖWÉNh áWô°ûdG IóMGh ájQhO ó‚ ⁄ OƒYƒdG ºZQh ,á∏µ°ûŸG !!A’Dƒ¡d ió°üàJ äɢ˘ZÓ˘˘H ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e Òã˘˘ c Ωó˘˘ b …CG Ghó˘é˘ j ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,A’Dƒ˘ g 󢢰V iƒ˘˘µ˘ °Th áWô˘°ûa ,᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e á˘Hɢé˘à˘°SG ¿ƒc QhôŸG ∫ÉLQ ¬Lh ‘ á∏µ°ûŸÉH »eôJ õcôŸG Qò©àJ QhôŸG áWô°Th ,º¡«dEG Oƒ©j ¢ü°üîàdG ¿CG ɢª˘c !á˘≤˘£˘æŸG ∂∏˘˘J ‘ ᢢjQhO Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ H

Qƒ`````````é¡ŸG »`````````Hô©dG É```````æHOCG .¢SÉædG ÚH »YɪàL’G πaɵàdGh ájÉYôdG ≈∏Y ∫óJ ΩÉY1400 πÑb äAÉL »àdG äÉ©jô°ûàdG √òg â∏gÉŒ á∏°VÉØdG IQƒàcódG 50 RhÉéàJ ⁄ »àdGh áãjó◊Gh ᫵jôeC’G ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdÉH äòNCGh ™∏£e ≈àM ájô°üæ©dG ábôØàdG ÊÉ©j πX »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿EG PEG ,kÉeÉY ?á«YɪàL’G ájÉYôdGh »YɪàL’G πaɵàdÉH GƒJCG øjCG øªa øjô°û©dG ¿ô≤dG Ωƒª°S ¿ƒãÑjh Éææ«H ¿ƒ°û«©j Ìc á∏°VÉØdG ÉæJQƒàcO πãe ¿EG ∞°SCÓd ºgóéàa »Hô©dG ÜOC’G ¿hôé¡jh á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ á«Hô¨dG ºgQɵaCG ¿EGh á«Ñæ˘LC’G ∫ɢã˘eC’ɢH ¿hò˘NCɢjh ᢫˘Hô˘©˘dG Ò¨˘H ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j º˘¡˘ã˘jó˘M ‘ ÉgÒZh ¢ü°ü≤dG ΩÉeCG º¡dÉÑH ô£îj øe ∫hCG »ÑæLC’Éa ⁄ÉY øY GƒKó– ô˘Yɢ°ûŸGh ô˘©˘°ûdG ≈˘à˘M ,¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG º˘gô˘¶˘æ˘H º˘g Ú«˘Hô˘˘¨˘ dG Ú«˘˘FGhô˘˘dɢ˘a áYô°ùdG ô°üY äÉ«£©eh ≈°TɪàJ áãjóM á«HôZ É¡fƒ∏°†Øj ¢ù«°SÉMC’Gh A’Dƒg ∫ÉãeCG øe á«Hô©dG áeC’ÉH ≥°üàdG …òdG ∞∏îàdGh Üô©dG øY Ió«©H .á«Hô¨dG ¬à¨dh »Hô¨dG ÜOCÓd IÉYódG

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

ô¶f ‘ äÉHh ôég ób øµj ⁄ ¿EG ´É«°†∏d kÉ°Vô©e »Hô©dG ÜOC’G íÑ°UCG ¿ƒ∏¡éj øjòdG ºg ÜOC’Gh á¨∏dG IÉYO ¿EG å«M ,¿Éc ÈN ‘ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ÜOC’Gh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ¨˘∏˘dG ¿CɢH ¿hó˘≤˘à˘©˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dGh »˘Hô˘˘©˘ dG ÜOC’G ÜOCG »ÑæLC’G ÜOC’G ¿CGh ,»Hô©dG ÜOC’Gh á«Hô©dG á¨∏dG øe ÒN »ÑæLC’G ¿EGh ,»Hô©dG ÉæHOCG ‘ ∂dP øe A»°T ’h º∏©dGh øØdG ÜOCGh ìÉàØf’Gh áaÉ≤ãdG á«ÑæLCG á¨dh »ÑæLCG ÜOCG ≈∏Y É¡ëàØ«∏a ¬«æ«Y íàØjh ∞≤ãàH ¿CG AÉ°T øe ¿CG º¡aóg º¡a ,ô°UÉ©ŸG øØdG ’h áaÉ≤ãdG ∑Qój ’ kÓgÉL ≈ªYCG π¶d ’EGh .¬HOCGh ¬à¨d ‘ Üô¨dG ¤EG ¬HOCGh ¬à¨d ‘ ¥ô°ûdG ∫ƒëàj Iô°VÉÙG ¿CG á«YɪàL’G áeóÿG Qô≤e ‘ á«©eÉ÷G »à°SGQO ‘ ôcPCG Iô°VÉÙG âfÉc ,ɵjôeCG ‘ áæ°S 15 áHGôb â°TÉY á«HôY IQƒàcód âfÉc »àdG ÉgQƒ£Jh É¡JCÉ°ûfh »µjôeC’G ™ªàÛG ‘ á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ∫ƒM QhóJ ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG øe á∏ãeC’G Éæd Üô°†Jh É¡àHÓ°Uh ´ô°Th Úª∏°ùŸG ∫GƒeCG â«H CÉ°ûfCG øe ∫hCG Úª∏°ùŸG ¿CG º∏©dG ™e ɵjôeCG ádÉØch äÉbó°üdG ≈∏Y åMh »cõj øŸ ôLC’G ∞YÉ°Vh IÉcõdG ΩÓ°SE’G »àdG Qƒ°üdG ≈bQCG øe Qƒ°üdG √òg πµa QÉ÷G ≥Mh ¢†jôŸG IQÉjRh º«à«dG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


15

¬∏d AÉ≤ÑdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

Culture smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

π«MôdG πÑb º«ægO ø°Sƒ°S sdahneem@alwatannews.net

.. ¿CG πÑb ..â°†e »eGC òNGC Ée ¬dh ≈£YGC Ée ¬d ,¬«dGE É¡∏ªëa ¬∏dG Qƒæd âbÉà°TG{ z¬∏dG áeP ‘ ìɢ˘Ñ˘°U »˘˘æ˘«˘Y ɢ˘¡˘«˘∏˘Y â뢢à˘a »˘˘à˘dG ᢢã˘dɢ˘ã˘dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG »˘˘g √ò˘˘g âfɢ˘c á°SOÉ°ùdG ‘ äƒë°Uh ,ôNCÉàe âbh ≈àM äô¡°S ób âæc ,ᩪ÷G âeAɢ˘ °ûJ ,ᢢ dɢ˘ °SQ π˘˘ °SQCG ∫ɢ˘ Ø÷G Ú°ùM õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ¿CG ó˘˘ LC’ º∏©j ƒ¡a ÉgCGôbCG ¿CG πÑb í«ë°U ‹ÉH ‘ QGO Ée ¿ƒµj ¿CG â«°ûNh ,áeó°üdG âfÉc É¡àëàa ÉeóæYh ,kGó«L äɟɵª∏d ‹ÉÑ≤à°SG ΩɶæH ób âæc »àdG ÉfCGh ,ÉgGQCG ¿CG ¿hO ᪫¶©dG ICGôŸG √òg â«aƒJ ó≤∏a ..É¡«dEG ±ô©JCG »c kÉÑjôb ºgQhõf ¿CG ¬©e â≤ØJG πMôJ ¿CG ™bƒàj ¿Éc ≈àM É¡°Vôe ÉgÉæ°VCG Ö∏≤dG IÒÑc ICGôeG »g ‘ ¿ƒµj ¿CG â«°ûN kÉÄ«°T ¬°ü°üb øe π°SQCG ɪ∏ch ,ÒãµH Gòg πÑb .É¡Jƒe ÈN ÉgôNBG á©LÉØdG øe ¬«∏Y kÉaƒN iôNCGh IÎa ÚH ¬H ∫É°üJ’G óª©JCG âæc .ÉgGQCG ¿hO ICGôŸG √òg 䃓 ¿CG á«°ûNh ... â∏MQ É¡æµd ób ìôŸG ìhQ øµd ,¬Jó¡Y ɪc kÉÑ∏°U ,kÉjƒb √óLC’ kGô¡X ¬H â∏°üJG ..kGóMCG Öëj ⁄ ɪc É¡Ñëj ¿Éc »àdG ¬JódGh ™e â∏MQ πÑb É¡«∏Y IÓ°üdÉH ¿ƒeƒ≤j ≈àM ï«°ûdG QɶàfÉH º¡fCG ÊÈNCGh .. ÜGÎdG ‘ É¡JGQGƒe πg ,ÜGÎdG ‘ ¬eCG øH’G Gòg …QGƒ«°S π¡a ,á©LÉa øe É¡d Éj ‘ áHÎdG É¡«∏Y π«¡«°S øe ƒgh ,Égó◊ ‘ É¡dõæ«°S øe ƒg ¿ƒµ«°S .Égó«dÉ≤Jh ÉæaGôYCG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒæeh Oƒ¡©e ƒg ɪc ..ÉgÈb ón∏L …CGh ,á¶ë∏dG ∂∏J ‘ øH’G Gòg Qó°U øµ°ùJ ¿CG Öéj ܃∏b …CÉa ?..¬jΩj ¿CG óH ’ .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ∂ª¡dCGh ..Ú°ùM Éj ∂eCG ¬∏dG ºMQ

IÎØdG √òg πãe ‘ Gƒ∏MQ

ôHƒàcCG 2¯ ¿ƒ°Sóg ∑hQ »µjôeC’G π㪟G :1985¯

ôHƒàcCG 3 ¯ …ƒfG ¿ÉL »°ùfôØdG »Mô°ùŸG ÖJɵdG :1987¯

É¡FGõY Qƒ°†M øe øqµªàj ¿CG ¿hO â∏MQ

≈∏Y »JóL »æરSCG :è«YOƒH OÉØMC’G »bÉH ≈∏Y »æà∏°†ah É¡ª°SG ø«àæ°S ó©H »aƒJh Iójó°T ÜÉÄàcG ∫ÉM ájOƒ©°ùdG ≈dEG ôaÉ°SCG ºdh .É¡«∏Y kÉfõM ™°ùJ ó©H ’EG »JóLh …óL IÉah ó©H á∏£©dG »a »àdÉN äQR ÉeóæY äGƒæ°S I󢫢¡˘æ˘J è˘«˘YOƒ˘H ≥˘∏˘£˘j .''᢫˘Ø˘«˘ °üdG ≈dEG √ƒYóJ ¬JóL ¿Éc ÉeóæY ôcòàjh ø˘e √Oô˘£˘j √ó˘L ¿É˘µ˘a ,ɢ¡˘©˘ e Ωƒ˘˘æ˘ dG Iô˘e π˘∏˘°ùà˘j ΩÉ˘æ˘ j ¿CG 󢢩˘ Hh ,¢TGô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘æ˘dɢH º˘˘©˘ æ˘ «˘ d ¢TGô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘dEG iô˘˘NCG âfÉc ÉeóæY ≈°ùfCG ’'' :∫ƒ≤j .É¡©e ¿CG ≈dEG Égô©°T ìô°SCG ¿CG »æe Ö∏£J ¿CÉH É¡à«°Uh ≈°ùfCG ¿CG øµªj ’h ,ΩÉæJ ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ dEG π˘˘ °UCGh »˘˘ ˘à˘ ˘ °SGQO π˘˘ ˘ª˘ ˘ cCG âfɢc ɢª˘c ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG »àdG »àdÉîH AÉæàY’ÉH kÉ°†jCG »æ«°UƒJ .''øjôëÑdG »a ¢û«©J øe Ö∏WCG ¿CG »æ浪j ’'' :ºàîjh ÜGƒHCG É¡d íàØjh É¡ªMôj ¿CG ’EG ¬∏dG .''¬àªMôH É¡MhQ óª¨àjh áæédG ø˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ΩCG ¬˘˘ Jó˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ Jh õY ¬∏dG óªMCG'' :É¡JódGh áeƒMôªdG ,»˘æ˘Y ᢫˘°VGQ ⫢aƒ˘J ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y π˘˘Lh »NCG øe ôãcCG »æÑëJ âfÉc »JódGƒa hCG áæjõM »æJCGQ GPEG èYõæJh ,»JGƒNCGh Iô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG »˘˘à˘ NCG ¿CG ô˘˘cPCGh .á˘˘Ñ˘ Ģ à˘ µ˘ e ≈∏Y Öà©J âfÉc ô°SÉj ΩCG áeƒMôªdG ɢ¡˘dõ˘æ˘e »˘a ɢgQhõ˘J ’ ɢ¡˘fC’ »˘Jó˘dGh ɢ¡˘fCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ ehó˘˘b ó˘˘æ˘ Y ΩCG'' ¿CÉH É¡Ñ«éàa .»JQÉjR kɪFGO QÉàîJ ¬∏dG É¡ªMQ ÖëJ âfÉc ,''ô«Z ¿Éª∏°S kɢ°Uƒ˘°üNh »˘KGô˘Jh º˘jó˘b ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘c ¢UôëJh ,á«KGôàdG áªjó≤dG »fÉZC’G º¡©e π°UGƒàdGh É¡fGô«L IQÉjR ≈∏Y .''º¡fGõMCGh º¡MGôaCG º¡cQÉ°ûJh :¿Éª∏°S ΩCG ∫ƒ≤J É¡JÉah Ωƒj øYh ¢Vô˘eh Ö©˘à˘H ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ MQ â°ùMCG'' ΩÉjCÉH Égó©Hh ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG â∏≤fh .äÉæ«à°ùdG ø°S »a É¡FQÉH ≈dEG â∏MQ ≈˘˘dEG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e âÑ˘˘ gò˘˘ a »˘˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üJG ÅLƒa óbh ,AGõ©dG Qƒ°†ëd ájOƒ©°ùdG .''É¡JÉaƒH ™«ªédG

:ø°ùëe ∫OÉY - »bô°ûdG ´ÉaôdG

è«YO ô«æe

≥≤MCG »æfCÉH »æàÑJÉ©a ÉgôeGhC’ πãàeCG ’ ɢª˘æ˘«˘H »˘Jó˘L »˘æ˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘J ɢ˘e π˘˘c âbôMCG Iôeh .A»°T πc »a »eCG ™«WCG ,»dƒNO Gƒ°†aQ ¿CG ó©H ¿Gô«édG ᪫N ᪫îdG äóLhh kGô«¨°U É¡àbh âæch »YCG ºdh âjôÑc OƒY â∏©°TCÉa ájhÉN »æàHô°V .π©à°ûJ ᪫îdGh ’EG π©aCG Ée »æfCG áéëH »JóL »©e âØbhh »eCG .»JóL ¬∏dG ºMQ ,º¡aCG ’h ô«¨°U É¡JÉah

:è˘«˘YOƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j ɢ¡˘ Jɢ˘ah Ωƒ˘˘j ø˘˘Yh kGóFÉY âæc ɪæ«Hh ΩÉjC’G øe Ωƒj »a'' »˘Jó˘dGhh …ó˘dGh âjCGQ ᢰSQó˘˘ª˘ dG ø˘˘e ,IOÉY ô«Z ≈∏Y ∫õæªdG øe ø«LQÉN »˘fhô˘Ñ˘NCɢa º˘gó˘°ü≤˘e ø˘Y º˘¡˘ à˘ dCɢ °S É°†aQh ,ájOƒ©°ùdG ≈dEG ¿GôaÉ°ùe ɪ¡fCG ≈àM â«ÑdG â∏NO ¿EG Éeh .»HÉ룰UG q»dEG ¬˘∏˘≤˘æ˘j »˘Jó˘L Iɢah CÉ˘Ñ˘æ˘H âĢLƒ˘a Gòg øe kGô«ãc âeó°U .»JƒNEG óMCG â∏NOh ,¬©bƒJCG øcCG ºd …òdG ôÑîdG º˘c .Aɢµ˘H ᢢHƒ˘˘f »˘˘a »˘˘à˘ aô˘˘Z ɢ˘g󢢩˘ H !πbC’G ≈∏Y AGõ©dG äô°†M ƒd â«æªJ »˘a ɢ¡˘Jɢah 󢩢H π˘˘NO kɢ °†jCG …ó˘˘L

,Ió˘˘ é˘ ˘ dG π˘˘ ˘Mô˘˘ ˘J ¿CG Ö©˘˘ ˘°UCG ɢ˘ ˘e'' ¿Éc .''ΩC’G áHÉãªH âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN ¬JódGhh è«YO ô«æe ∫ÉM ¿É°ùd Gòg ,Iô˘˘cGò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG Iô«æe IóédG øY kÉ°ü°üb ¬æe ¿Óà°ùj .ø«gÉ°T ô£e CGóHCG GPɪH º∏YCG ’'' :è«YOƒH ∫ƒ≤j CÓ˘ª˘j º˘¨˘f »˘g ,»˘˘Jó˘˘L ø˘˘Y »˘˘ã˘ jó˘˘M ,»˘Fɢ˘ª˘ °S »˘˘a A»˘˘°†j ô˘˘ª˘ bh »˘˘Fɢ˘LQCG »˘d ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ,π˘Hɢ≤˘e ¿hO ø˘e »˘£˘©˘ J Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ìɢ˘é˘ æ˘ dGh º˘˘FGó˘˘dG ô˘˘«˘ ˘î˘ ˘dG á˘Ñ˘Mɢ°U ,á˘Ñ˘ë˘eh ¥ó˘˘°üH ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG Qó˘˘ °üdG ᢢ µ˘ ˘dɢ˘ eh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘ dG É¡fÉæM ∞°UCG ¿CG »æ浪j ’ ..º«MôdG »˘a âæ˘c ɢeó˘æ˘Y â∏˘MQ ,ɢ¡˘à˘eɢ°ùà˘˘HGh ᢶ˘ë˘ ∏˘ H ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ådɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ¿Éc ,»Ñ∏b ≈∏Y IõjõY kÉeCG É¡«a äó≤a »æરS É¡fCG »Øµj ,∫OÉÑàe ÖM Éææ«H »˘bɢH ¢ûYCG º˘dh â∏˘MQ .ɢ¡˘ ª˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ≈dEG äÉjôcòdG õ˘Ø˘≤˘J .ɢ¡˘©˘e »˘à˘dƒ˘Ø˘W ɢ˘ fQhõ˘˘ J âfɢ˘ c ∞˘˘ «˘ ˘c ,kɢ ˘ ª˘ ˘ FGO »˘˘ ˘°SCGQ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a Iô˘e ø˘e ô˘ã˘ cCG ɢ˘gQhõ˘˘fh π°UCG øe - ¬∏dG É¡ªMQ- »¡a óMGƒdG øjôëÑdG »a ÉfQhõJ âfÉch ,…Oƒ©°S .''ôÑîdG áæjóe »a ÉgQhõfh ¿CG óMC’ íª°ùJ øµJ ºd'' :∞«°†jh ¬ÑMCG Ée πc »d Ωó≤J âfÉch ,»æHô°†j »àdÉN AÉæHCGh »NCG ¿Éch ,¬LÉàMCG hCG ó˘FGõ˘dG ɢ¡˘∏˘«˘dó˘J ÖÑ˘°ùH »˘æ˘e ¿hQɢ¨˘ j .''»d ∞bGƒe

:∞˘bGƒ˘ª˘dG ¢†©˘H è˘«˘ YOƒ˘˘H ô˘˘cò˘˘jh çOÉëd IQÉ«°ùdG »àdÉN øHG ¢Vqô©J'' ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG â∏˘˘°UhCɢ ˘a kGó˘˘ L §˘˘ «˘ ˘°ùH »Hô°†H ΩÉb Égó©Hh ,»Jóéd Iô°TÉÑe ø˘˘ eh .∂dP ø˘˘ e »˘˘ Jó˘˘ L ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ a ¿CG »æe »JódGh âÑ∏W kÉ°†jCG ∞bGƒªdG º˘dh á˘dɢ≤˘Ñ˘dG ø˘e äɢLɢM ɢ¡˘d ô˘°†MCG

..ó≤ØdG IôcGP ¯ ¯

¬ J ô ° † M ¢ ù ∏ › ∫ hGC

ΩGƒ````YCG á````©Ñ°S π````Ñb ∂``````dP ¿É````c

É¡æ°†àMCG ÉfCGh »ægP ¤EG QOÉÑJ Ée Gòg ''¬«a ∞£∏dG ∂dCÉ°SCG øe ÚàÑjôb ÉàfÉc ºc ±ôYCG ÉfCÉa ,É¡«∏Y ‘ƒN Ió°T øe Iƒ≤H πc ‘ É¡°ùØf ≈∏Y ÉgôKDƒJh É¡Ñ– »eCG âfÉc ºch ɪ¡°†©H .±hô¶dG ¤EG ¬éàf »c Ωƒ«dG ∂dP ‘ ≈¡àfG AGõ©dG ¿CG ¥ó°UCG ⁄ â°ù∏L PEG ,∂dP π©Øf ⁄ øµdh ,äɶë∏dG √òg »¡àæJh ,â«ÑdG â¡àfG ¿CG ó©H πÑb øe ÌcCG IQGôëH ÚµÑj ø¡©«ªL Iƒ°ùædG ,IAGô≤dG øe Üò©dG 䃰üdG äGP '' ájÓŸG'' hCG ICGôŸG ∂∏J !¿õ◊G øe IójóL áæë°T º¡à£YCG É¡fCÉch ∂dP AÉ¡àfG ó©H ∞∏àfl ™°Vh ‘ ¢ù∏Œ ICGôeG πc âfÉc AÉ°üaô≤dG ¢ù∏Œ âfÉc »àdÉN äÉæH øe IóMGƒa ,¢ù∏ÛG áãdÉKh AɵÑdG É¡µ¡fCG ¿CG ó©H Égô¡X ≈∏Y á«≤∏à°ùe iôNCGh øµd ,É¡àFó¡J ‘ º¡°ùJ É¡∏Y iôNCG ø°†M ‘ É¡°ùØæH â≤dCG ,ᢢjhGR ‘ ¢ù∏Œ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ICGôŸG ∂∏˘˘J »˘˘gɢ˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘d ɢ˘ e Gòg πc ºZQ âfÉc PEG ,¿ÉÁE’G Iƒbh È°üdGh ó∏÷G É¡°ùÑ∏àj Oɢµ˘J ´ƒ˘eO ɢ¡˘«˘æ˘«˘©˘Hh ¿BGô˘≤˘dG CGô˘≤˘J AGƒ˘˘LC’G ∂∏˘˘Jh ñGô˘˘°üdG ióMEG »g GPEÉa ,ÜÉéYE’G øe A»°ûH É¡«dEG äô¶f ,É¡H ∂àØJ .É¡JÉ«M ‘ É¡H ≥∏©J øe ÌcCG âfÉc »àdG ,»JGƒNCG Éæ©«ªéa ôNBG ¢üî°T …CG øe ÌcCG ÉŸDƒe Égô¶æe ¿Éc ºc ¿CG ¿hO ⪰üH âµH »g ’EG 䃰üdG ƒ∏©H É櫵Hh ÉæÑëàfG .∂dP π©a âYÉ£à°SG ∞«c -Gòg Éæeƒj ≈àM- ±ôYCG

∂dP ∞°üàæe ‘ É¡fɵe äòNCG ICGôeG 䃰U ⩪°S ICÉéah CGô≤J âfÉc ''ájGhôdG'' AÉ°ùædG ¬«ª°ùJ Ée IAGô≤H CGóÑàd ''”CÉŸG'' º˘˘¡˘ eCG ⫢˘aƒ˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y Ú°ù◊Gh ø˘˘ °ù◊G Úeɢ˘ eE’G ᢢ °üb Ò¨àJ ¬JÈf âfÉc …òdG øjõ◊G É¡Jƒ°üH ,AGôgõdG áªWÉa IÈf ø˘˘e ⩢˘aQ GPEG ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô“ …ò˘˘dG çó◊G Ò¨˘˘à˘ H Gh ∫ƒàH'' :Iƒ°ùædG âNô°U äɪ∏µdG óe øe äOGRh É¡Jƒ°U .''√’ƒàH ¿ƒaôµ«e Égó«H ICGôeG å«M q»∏Y kÉÑjôZ çó◊G ∂dP ¿Éc Ωôfi ‘ ¬Yɪ°S ≈∏Y äóàYG ܃∏°SCÉH QÉ©°TC’G øe GOóY CGô≤J ø˘µ˘d ,ɢæ˘H §˘«– âfɢc »˘à˘dG ¿ƒ˘aô˘˘µ˘ «ŸG äGƒ˘˘°UCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQƒ°U »g »à∏«fl øµ°ùJ âdGRÉe »àdG IQƒ°üdGh ,ÜôZC’G »àdG ¬JGP âbƒdG ‘ øHóæjh ÚµÑjh Íëàæj øgh Iƒ°ùædG .√CGô≤J Ée CGô≤J ICGôŸG ∂∏J ¬«a âfÉc ôKÉ©dG É¡¶M ÜóæJh ∫ÉY 䃰üH »µÑJ ICGôeG 䃰U ⩪°S 䃟G ¿CG ƒd ≈æªàJh Ió«MƒdG É¡àNCG AGõY ô°†– É¡∏©L …òdG 䃰üdG ∂dP ¿ƒµj ¿CG øe áØFÉN âØàdG ,∂dP πÑb É¡Ñ«Z GPEÉa ,É¡d á¡éàe Êɵe øe âªb ,π©ØdÉH ∂dP ¿Éch ,»eC’ øY âHÉZ ób âfÉc ¿CG ó©H AÉŸG É¡æ«£©j É¡H ø£ëj Iƒ°ùæH .»YƒdG !!πÑb øe π©ØJ ⁄ ɪc »µÑJ ,»eCG É¡fEG ,»¡dEG Éj'' øµdh ,AÉ°†≤dG OQ ∂dCÉ°SCG ’ ÊEG º¡∏dG ,»HQ Éj ∂àªMQ √ÉHQ

:º«ægO ø°Sƒ°S

∂dP ‘ ∂dòc óÑj ⁄ …òdG ™°SGƒdG ¿ÉµŸG ∂dP â∏NO äɪWÓdG ,OGƒ°ùdÉH äÉë°ûàŸG AÉ°ùædÉH kɶàµe ¿Éc PEG ,Ωƒ«dG ..äÉ«cÉÑdG CÉWCG ÉfCGh ,⁄C’Gh ±ƒÿG øe A»°T ™e Iôjô©°û≤H äô©°T ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘c ¬˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN ,IOɢ˘é˘ °S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eó˘˘≤˘ H øe Úæëæj øc »FÓdG AÉ°ùædG øe QƒHÉ£dG ∂dP ™e »°ûeCG äGóæà°ùe ¿ÉµŸG ájGóH ‘ ø°ù∏éj øc AÉ°ùf √ÉÑL π«Ñ≤J πLCG ôNB’G ƒg øîKCG óbh ÜÉÑdG ∞∏N ™Ñ≤j …òdG QGó÷G ∂dP ¤EG âæch IóMGh IóMGh AÉ°ùædG ≈∏Y äQôe ,ìÉ«°üdGh ´ƒeódÉH ¢†©H kÉÑjôZ GóH …òdG É¡Ñ«ëf 䃰U øe IóMGh πc ±ôYCG »˘à˘dG iô˘¨˘°üdG »˘à˘dɢN á˘æ˘HG :ɢ¡˘«˘dEG â∏˘˘°Uh kGÒNCGh ,A»˘˘°ûdG ⩢aQ ¿CG ’EG ɢ¡˘æ˘e ¿É˘c ɢª˘a ɢ¡˘ à˘ æ˘ °†à˘˘MG ,Úeɢ˘©˘ H Êȵ˘˘J ,πÑb øe p∂HCG ⁄ ɪc É¡©e ⫵Ña ,AɵÑdGh ñGô°üdÉH É¡Jƒ°U äÉe ,¿Éæ◊G πMQ :¿õ◊G ¬dÉàZG 䃰üH ‹ ∫ƒ≤J âfÉc á˘ª˘«˘à˘j äô˘°üa π˘MQ ‹ »˘bÉ˘Ñ˘dG π˘¶˘dGh ,ø˘°Sƒ˘˘°S ɢ˘j A±ó˘˘dG .øjƒHC’G ôµaCG ⁄ πH á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ¬∏©a »∏Y Öéj Ée ±ôYCG ⁄ »àdG Ió«MƒdG ádÉÿG ∂∏J π«îJCG âæc ó≤a ,∂dòH É¡æ«M ÉgÈà©˘J âfɢc »˘à˘dG »˘Jó˘dGh ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WG ɢ¡˘©˘e π˘Mô˘a â∏˘MQ .ΩC’Gh âNC’Gh á≤jó°üdG

º∏b á©eO

ÊÉ«c π«MôdG õg ᢢ ˘LÉ◊G ᢢ ˘jÓŸG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘MôŸG Aɢ˘ ˘KQ ‘ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üb ¬∏dG Égóª¨J ∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG âæH áªWÉa ø˘˘Y â∏˘˘MQ ó˘˘bh .¬˘˘Jɢ˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ °SCGh √ƒ˘˘Ø˘ ©˘ H .2005/8/20 ïjQÉàH âÑ°ùdG Ωƒj ô¡X É«fódG »`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õq `g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b √É`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG »`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG ¬`H â`bÎMG É`‰Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch kÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ æfi »n ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ f ´n hò˘˘ ˘ ˘ ˘L Oo Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∞ q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »`fɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ ˘ e qó˘ ˘ ˘ ˘ gh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ X ɢ˘ ˘ eh ..kÓ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘c (Iƒ˘˘ ˘ ˘NC’G ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ pY) p¿É`LôŸGh Qqó`dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f n…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gO ¿CG Ö°ùMCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`d ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬`Jɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L ø`e ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f qπ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Nɢ˘ ˘ ˘a ¿É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oL tπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ L Ò颢 ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°üY ó˘˘ ˘ ˘b √ɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NCG ¿Gô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûMC’G ‘ ¿õ◊Gh ló`gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe äÉ`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¿Gõ``MC’G ìOGƒ`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â`fƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh »`Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÒM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cPCG oâdRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iQCG É`e ó`gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W C’G ᢢ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ ˘fh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ◊G ɢ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a ¿Ó`î`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ™`«`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÜÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ..¬`Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà ≈`°SC’G É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG. »`fÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ó`b AGRQC’G p ™`Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬`fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch É`fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y πt ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ¿Gô`gõ`dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢û`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh lï`°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ≈`∏˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘j ’ ï˘˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É`Knó`◊G ¥QGƒ`£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬`Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NEG ó`LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ a …ɢ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘qÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ¿EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ''¿É`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H'' ’h ''ô`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b'' ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e lá`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñq pfi ¿É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pé˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂`fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM p¿É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ln π`c pâ`bƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ká`ª˘ ˘ ˘ ˘MQ ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a pâ∏˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘b pâæ˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿EG ø`ª˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈`ª˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG pâÑ˘˘ ˘ ˘ ˘gP ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É`ª˘ ˘ ˘ ˘a kGõ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ J ..äɢ˘ ˘ ˘ ªŸG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M »`fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh mIô`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ºt `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n †˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ ìl hQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG pâaqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿Gô`Ø`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™`HÉ`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ`¡`a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ fó˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°ù÷ɢ˘ ˘H äƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh ¿Gô``jEG ≈`dEG kÉ`bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ‘ pâfCGh pâ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM p lø`eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g øŸ m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿É`æ÷ ¬`˘ ˘ ˘ ˘ neɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ j øŸ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ pª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n V ¿É`Ø˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘°u †dG ≈`dEG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °†j ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ aCG ..mIô`¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d Úæ◊G »˘˘ ˘ ˘ H qè˘ ˘ ˘ ˘°V √ɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ NCG ¿É`ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ oJó˘˘ ˘ ˘ ˘Lhh ¬`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø`e ¬`d kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™`eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG nô`eCG âcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿PEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ a pâ∏˘˘ ˘ ˘ ˘MQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘b p∂fCɢ ˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YR p¿É`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh pÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`JÒ°S º`∏ŸCG kGô`¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Êɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘c p∑Gó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e oô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jh .. kÓ˘ ˘ ˘ pé˘ ˘ ˘ nN »`a nAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh íŸCG qπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »`fÉÁEG »`a nó˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZ lá`d’O ¬`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∑Gò`a p⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG GPEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É`°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º`dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â`bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ÊCG

∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG Qƒ°üæe :ô©°T


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

ÊGƒ∏©dG ¬W á«bQ .O

!√ƒ``````````````````ªZQCG A…ô```````H

è«∏ÿG åjóM π«ÑM Éæ¡e

á«æjôëH áÑJÉc mohanahubail@hotmail.com

¢ùØ˘æ˘dGh .¬˘«˘dEG ≈˘©˘°ùj ܃˘˘∏˘ £˘ e ±ó˘˘g ¬˘˘dh ,IOGQE’G ∂∏˘˘à˘ H A»˘°T ø˘e ɢ¡˘d ó˘H’h ,¿GQhó˘dG ø˘Y ∞˘µ˘J ’ »˘à˘dG ≈˘˘Mô˘˘dɢ˘c ÜGôJ É¡«a ™°Vh ¿EGh ,¬àæëW qÖM É¡«a ™°Vh ¿EÉa .¬æë£J ÉfO’hCG ∫ƒ≤Y ‘ ∫ƒéj …òdG ɪa .∂dòc ¬àæëW ≈°üM hCG .¬æY ™ª°ùf Éeh Ωƒ«dG √Gôf Ée êôîoJ ≈àM ôWGƒNh QɵaCG øe ôWGƒîH CGóÑJ πH Gòµg í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J ’ ∫É©aC’Éa ÚM AÉæHCÓd ∫hC’G ø°†ÙG πã“ »àdG Iô°SC’G øjCÉa ,QɵaCGh .?É¡°SCGôH π£J QɵaC’Gh ¢ùLGƒ¡dGh ôWGƒÿG ∂∏J äCGóH QɵaC’G ìÓ°UEG øe π¡°SCG ôWGƒÿG ìÓ°UEG ¿CG Ωƒ∏©eh ìÓ˘˘ °UEGh äGOGQE’G ìÓ˘˘ °UEG ø˘˘ e π˘˘ ¡˘ ˘°SCG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ìÓ˘˘ °UEGh .πª©dG ‘ ±Gôëf’Gh OÉ°ùØdG ∑QGóJ øe π¡°SCG äGOGQE’G Óa ,äGƒ£Nh πMGôà ôÁ πªY IOGQE’G ájƒ≤J ¿EG ºK ᢢ«˘ ˘°ûY ÚH kɢ ˘jƒ˘˘ b »˘˘ °ùÁh IOGQE’G ∞˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°V AôŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°üj øY »µM ɪc .ÖjQóàdGh øjôªàdG øe óH’ πH ,ÉgÉë°Vh Ió°T ¬°ùØf øY πjõjh º∏◊G ¬°ùØf Oqƒ©j ¿CG OGQCG ¬fCG º¡°†©H ¢SÉæ˘dG ø˘e CÓ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘à˘°ûj ø˘e ô˘LCÉ˘à˘°ùj ¿É˘µ˘a ,Ö°†¨˘dG IOÉY º∏◊G QÉ°U ≈àM ¬¶«Z º¶µjh È°üdG ¬°ùØf ∞q∏µjh ∫É› ƒ˘g Ωƒ˘«˘dG ¬˘°û«˘©˘f …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ¿G󢫢e ≈˘≤˘Ñ˘ jh .¬˘˘d AÓ©à°S’G ∫É› ¬fCG ɪc ,áeRÉ÷G áeRÉ©dG IOGQE’G ôjô≤J .ä’õdGh AÉ£NC’G ≈∏Y

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

≥˘jô˘W ø˘Y ÚHô˘≤ŸG ᢵ˘FÓŸG Ωɢ≤˘ e ¤EG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j ¿CG ∂∏˘˘àÁ ájGƒ¨dG ≈∏Y AÓ©à°S’Gh ,¬JGƒ¡°ûd ´ƒ°†ÿG ΩóYh ,É¡ª«µ– »≤°ûj ¿CG ∂∏Á ɪæ«H .âfÉc á¡L ájCG øe ¬«dEG ¬qL ƒoJ »àdG ø˘e §˘Ñ˘¡˘jh kGOɢ˘°ùa ¢VQC’G ‘ å«˘˘©˘ jh ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘eh ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘∏˘Y á˘jGƒ˘¨˘dGh ,IOGQE’G ≈˘∏˘ Y Iƒ˘˘¡˘ °ûdG Ö«˘˘∏˘ ¨˘ à˘ H ,¬˘˘Fɢ˘«˘ ∏˘ Y .áeÉ≤à°S’G ’EG íæ“ ⁄ ËôµàdG ôgɶe øe ô¡¶e IOGQE’G ∑ÓàeG hCG É¡Ø©°V ‘h É¡Jƒb ‘ IOGQE’G ÚH IôFGO ácô©ŸGh .¿É°ùfEÓd ¬°ùØf ƒgh .ácô©ŸG ¿Gó«e ¬°ùØf ƒg ¿É°ùfE’Gh ,ÉgQƒª°V ‘ Ö∏°ùdG hCG ᪫æ¨dG ÖMÉ°U ƒgh .É¡«a ô°SÉÿG hCG Ö°SɵdG !¿Gó«ŸG Gòg »˘à˘dG á˘jGƒ˘¨˘dG π˘NGó˘e ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘æ˘j ¿CG ¿É˘˘°ùf’G ∂∏˘˘àÁ ÒZ á˘≤˘aQh Aƒ˘°ùdɢH ô˘eCɢJ ¢ùØ˘f ÚH ɢe ɢ¡˘ ∏˘ Fɢ˘°Sh O󢢩˘ à˘ J øe iƒbCG ¬«a ÒÿG IOGQEG QÉ°üàfG AÉ£Y øµdh......áfƒeCÉe ’h ,πjƒ£dG É¡îjQÉJ ‘ ájô°ûÑdG ∫PCG …òdG ,ô°ûdG §¨°V .Gòg Éæeƒj ≈àM ∫Gõj ≈∏Y º¡«Hôf ¿CG ÉæFÉæHC’ ¬eó≤f ¿CG »¨Ñæj ¿Éc Ée πc •ƒ≤°ùdGh IÉ«◊G äGƒ¡°T ΩÉeCG QÉ°ùµf’G øe º¡°ùØfCG ájɪM ƒgh ,º¡JÉ£≤°Sh º¡dÉ©aCG ôjÈJ øY kÉ°VƒY ,äÉjô¨ŸG ΩÉeCG ´ƒ°†ÿGh QÉ°ùµf’G øe ójõe ¤EG ’EG º¡H π°üj ød ܃∏°SCG .ô°ûdG Qƒî°U ΩÉeCG º£ëàdG ÉÃQ πH πªYh IOGQEGh º∏Y øY ∂Øæj ’ IOGQE’ÉH ∑ôëàe ¿É°ùfE’Éa

,IOGQE’ÉH ’EG ¥ƒ°ùŸG ¿Gƒ«◊G øe ÒıG ¿É°ùfE’G õ«ªàj ’ ÚH qÒîj ∫hC’Gh ,QÉ«àNG hCG ¬æe IOGQEG ¿hO ¥É°ùoj ÊÉãdÉa IOGQE’G ∂∏˘˘ àÁ ¬˘˘ fC’ ô˘˘ °ûdGh ÒÿG ÚH Cɢ ˘ £ÿGh ÜGƒ˘˘ ˘°üdG .QÉ«àN’G ≈∏Y IQó≤dGh øY çóëàJ äÉ¡eC’G ióME’ ™ªà°SCG ÉfCGh ∂dP äôcòJ áÄ«£ÿG ≥jôW QÉàNG ¿CG ó©H ¬dɪYCG AGõL ‘ ™bh óbh É¡æHG ø˘˘e ´Gƒ˘˘ fCGh º˘˘ FGô÷G ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ a ,áÁô÷Gh º˘˘ K ¢SÓ˘˘ à˘ ˘NG ¤EG ∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MGh Ö°üf ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,äGQƒ˘˘ ˘¶ÙG ...äGQófl øe A…ôH ¬fCÉch ¬æY çóëàJ âfÉc É¡fCG »gÉÑàfG âØd Ée Aƒ°ùdG AÉbó°UCG ≈∏Y ¬ªFGôéH »eôJ IQÉàa ,¬H ΩÉb πªY πc ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢKh -∫ƒ˘≤˘J ɢª˘c- ¬˘æ˘Y ß◊G á˘∏˘Ø˘Z ≈˘∏˘Y iô˘NCGh êhõ˘à˘j ⁄ ¬˘fC’ kGô˘ë˘ °Sh kÓ˘ ª˘ Y ¬˘˘d â∏˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ dG ø˘˘gGó˘˘MEG É¡«∏Y ≥«∏©à∏d QGòYCGh äGQÈe øe ∂dP ôNBG ¤EG ...É¡àæHÉH IOGQE’G ܃˘∏˘°ùe ¬˘fCɢch ¬˘æ˘Y çó˘ë˘à˘J âfɢc .!¬˘dɢ©˘aCG ᢢaɢ˘c .É¡«dEG ¥É°ùeh ¬ÑµJQG Ée ¤EG ôq«°ùe ,QÉ«àN’Gh ÒÿG ÚH ¬H õ«Á kÓ≤Y ,᪵M ,IOGQEG ¿É°ùfE’G ∂∏Á ’CG ,¬H Gƒ©bhCG Aƒ°ùdG AÉbó°UCG ¿CG Éæ°Vôa ¿EGh ≈àM .. ô°ûdGh ºFGô÷G √òg πc ±GÎb’ √ƒbÉ°S ΩCG ójó◊ÉH √ƒq∏Ñc ºgGôJ ¥ô£dG ¥ÎØe »g »àdG IOGQE’G øjCG !¬æY kɪZQ äGRhÉéàdGh øjCG .¢VQC’G √òg ≈∏Y äÉbƒ∏fl øe √ÒZh ¿É°ùfE’G ÚH ɢ¡˘H ¿É˘°ùfE’ɢa ,AGõ÷Gh ∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG •É˘æ˘e »˘g »˘˘à˘ dG IOGQE’G

!ΩÉ¡Øà°SG áeÓYh ..RÉZÉæH áHÉ≤f

á«æjôëH áÑJÉc

.ôNB’G øY iCÉæà πª©j ±ôW πch ≈JCÉàj ød kÉ©ÑW ÚH ájƒæ©ŸG ìhôdG ∞©°†d ôaÉ°S êPƒ‰ RÉZÉæH áHÉ≤f •Gô˘˘î˘ fG Ωó˘˘Y ‘ iAGÎj ∂dPh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜQh π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG …CG âdCɢ °S ƒ˘˘dh ,√Ò°üe ƃ˘˘°U ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûeh »˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ,ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGô˘H Qhó˘j ɢª˘Y ɢ˘¡˘ à˘ Hɢ˘≤˘ f ‘ Ö°ùà˘˘æ˘ e øY ∫hDƒ°ùŸG øªa ..ájGQódG ΩóYh ≥∏£ŸG »ØædÉH ÜÉLC’ ?á«HÉ≤ædG ¬àÄ«gh ƒ°†©dG ÚH IôFɨdG IƒéØdG ∂∏J OÉéjEG ÊóŸG ™ªàÛG iƒb ôØæà°ùfh ,Gòg Éædƒb ∫ƒ≤f PEG øëf á˘cô˘°ûdG QGƒ˘ZCG È°S √ÉŒÉ˘˘H ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h øe ¬«fÉ©J Éeh á«dɪ©dG É¡àHÉ≤f kGójó–h √ÓYCG √QƒcòŸG ó©ÑdG AGƒàMG ‘ ™bÉa πµ°ûH kÉXƒë∏e äÉH É¡FGOCG ‘ õéY ∑ôë˘à˘f ɢæ˘fEɢa ,ɢ¡˘«˘Ñ˘°ùæ˘eh ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏› ÚH AɢØ÷Gh ¿CG ¤EG ácô°ûdG ¬Ñæfh ,»æWh Òª°Vh ¢ùM øe ™aGóH É¡æY ¢†Øæàdh ,kGó«L Ió©dG ó©à∏a ,É¡«∏Y »JCÉj ób QhódG ób ,á˘eOɢb á˘∏˘MôŸ ó˘©˘à˘°ùà˘dh »˘WGô˘bhÒÑ˘dG AGOC’G QÉ˘Ñ˘Z óMCÉc êQóoJ ɪæ«M ,ΩÉ©dG …CGôdGh CÓŸG ΩÉeCG É¡«a •QƒàJ ,»˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩOɢ≤˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ¿ƒµJ ’ ¿CG πeCÉf ÉæfCG ó«H ,…Qƒ°U ¢ù∏› ¬fCG lí«ë°U hCG π˘µ˘°ûH iô˘NC’G »˘g á˘jQƒ˘°U ᢫˘dɢª˘©˘dG RɢZɢæ˘H á˘Hɢ˘≤˘ f !?ôNBÉH .ÆÓÑdG ’EG ∫ƒ°SôdG ≈∏Y Éeh ,Ωõd Ée Gòg

»µë°†ŸG IÉ‚

¢Tôëà∏d »∏©˘æ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y 󢫢°ùdG ɢ¡˘à˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘Fô˘d á˘jhó˘e OQƒe ÈcCG ÊÉK ΩÉeõH áµ°ùªŸG ábÓª©dG ÉæJÉcô°T »bÉÑH .á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°ûc OÓÑ∏d …OÉ°üàbG äGhÌdG'' ¿CG ≈∏Y Qƒà°SódG øe (11) IOÉŸG ¢üæJ ɪch ≈∏Y Ωƒ≤J ,ádhó˘∏˘d ∂∏˘e ɢgOQGƒ˘eh ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eCG äɢ«˘°†à˘≤˘e IɢYGôà ,ɢgQɢª˘ã˘à˘°SG ø˘°ùMh ɢ¡˘ ¶˘ Ø˘ M º∏©f ’ ÚæWGƒªc ÉæfEÉa ,''»æWƒdG ÉgOÉ°üàbGh ádhódG Éææ «H ¿CÉch ,(RÉZÉæH) ácô°T õ«dÉgO ‘ Qhój ɪY kÉÄ«°T !¬Ø∏N Qhój Ée áaô©Ÿ ¬bôN Éæ«∏Y kÉYƒæ‡ kÉÑLÉM É¡æ«Hh ó«°ùdG É¡à˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘Fô˘d kɢë˘jô˘°üJ CGô˘≤˘f Oɢµ˘dɢH ɢæ˘fCG ɢª˘c .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY hCG ∞ë°üdG ‘ óªM º«gGôHEG RɢZɢæ˘H á˘Hɢ≤˘f ø˘e É˘æ˘«˘JCɢJ ᢢHɢ˘LEG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ø˘˘ë˘ fh ¬æY ¢†î“ Éeh É¡FGOCG á«bGó°üe ióe ¿CÉ°ûH á«dɪ©dG ΩÉ©d 33 º˘bQ Ωƒ˘°SôŸG ÖLƒÃ ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ò˘˘æ˘ e ɢ˘gOƒ˘˘Lh ?2002 »JCÉJh ôªà°ùJ ¿CG á«HÉ≤f ácôM ájC’ øµÁ ’ ¬fCÉH kɪ∏Y É¡JQGOEG ¢ù∏› ÚH ábÓ©dG ‘ ¬©°SÉ°T áMÉ°ùe áªKh É¡∏cCG QGôªà°SG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ..ó°ù÷Gh ¢SCGôdG ÚH ,É¡«Ñ°ùàæeh πªÛ ᫢Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘à˘∏˘°üfi ‘ ó˘ª˘à˘©˘j ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊G AÉL ɪc πª©dG ‘ á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G ≥«≤– ≈∏Y ¬aGógCG Gògh ,á«dhódG πª©dG áª¶æŸ ¥ƒ≤◊Gh ÇOÉÑŸG ¿ÓYEG ‘

øjƒµJ ájôM'' ¤EG OÓÑdG Qƒà°SO øe (27) IOÉŸG ¢üæJ ±Gó˘˘gC’h ᢢ«˘ æ˘ Wh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dGh äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G •hô˘°û∏˘d kɢ≤˘ah á˘dƒ˘Ø˘µ˘e ,᢫˘ª˘∏˘ °S π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘Hh ᢢYhô˘˘°ûe ¢ù°SCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY •ô°ûH ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG ´É°VhC’Gh ≈˘∏˘Y ó˘MCG QÉ˘Ñ˘LEG Rƒ˘é˘j ’ ɢª˘c ,Ωɢ˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dGh ø˘˘jó˘˘dG .''É¡H QGôªà°S’G hCG áHÉ≤f hCG á«©ªL …CG ¤EG Ωɪ°†f’G å«M øe øjôëÑdG ‘ »HÉ≤ædG ó¡°ûŸGh Gòg Éæeƒj ¤EG .. √ójóY äGƒæ°S ó©H ÒÑc óM ¤EG øĪ£e ló¡°ûe ,¬Jôah πµ°ûJ øe kAGóàHG ,…ô°ùdGh »æ∏©dG πª©dG ÚH §ÑîàdG øe kGQhôe ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ »HÉ≤f πªY ∫hCG ∫É≤àYGh »æWƒdG OÉ–E’G áÄ«g É¡d â°Vô©J »àdG áªé¡dÉH á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG π«µ°ûJ ºK ,ôNB’G ¢†©ÑdG »Øfh É¡JOÉb äAÉL »àdGh äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ø¡ŸG »ØXƒe ∫ɪY OÉ–E’ ,1965 ¢SQÉe ‘ IÒ¡°ûdG á«dɪ©dG á°VÉØàfÓd π©a IOôd ácô◊G ¢ùª°T ÆhõH ≈∏Y CGôW …òdG »Ñ°ùædG êGôØf’Éa »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿ÉHEG á«æ∏©dG á«HÉ≤ædG .2000 ôjGÈa ‘ ΩCG ,ájÉZ É¡JGP óM ‘ á«dɪ©dG áHÉ≤ædG OƒLh πg øµdh !?ájÉZ ƃ∏Ñd É¡dÓN øe Égƒ°ù°SDƒe ≈©°ùj á∏«°Sh IÒ°ùL äÉØ∏e íàØd ÜGƒædG ∑ô– ÉfƒYój á≤«≤◊G ‘ äÉëjô°üJ øe ¬ÑMÉ°U Éeh ÉÑdCG ácô°T ‘ OÉ°ùØdG ∞∏ªc

¿É```````````°†eQ ô¡```````°T ‘ É``````æHGƒf

á«æjôëH áÑJÉc

ÉæHGƒfh ,Éæ«°SÉæJ ¤EG iOCG Éæ«a ™Ñ£dG ¿ƒ¡a ,ΩÓ°ùà°S’Gh IOɢ«˘b ¿h󢫢é˘j ɢª˘c ´Qɢ˘°ûdG IOɢ˘«˘ b ¿h󢢫˘ é˘ j ’ ΩGô˘˘µ˘ dG øjCGh ?ºµFGô≤a ºFGƒb øjCG º¡àdCÉ°S ƒ∏a ,á≤«fC’G IQÉ«°ùdG ?º˘µ˘JɢYɢª˘L äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W º˘˘FGƒ˘˘b ø˘˘jCGh ?º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Wɢ˘Y º˘˘FGƒ˘˘b ΩóYh âbƒdG ≥«°V ɉEGh ,ÉgOGóYEG Oó°üH øëf ¿ƒdƒ≤«°S ºµdh ,ΩÉ¡ŸG √ò¡H Gƒeƒ≤«d ÚYƒ£àe ¤EG êÉàëf ÆôØàdG ?º¡HÉÑ°T ∫GƒMCG øY º¡dCÉ°SCG ,¥ôÙG ÜGƒf Gòg ≈∏Y Ó k ãe ..¬∏dGh ..º©f ..º¡HGƒéa ?ΩÉ©dG Gòg »éjôN ºFGƒb øjCGh ..Ió«Øe á∏ªL ≈∏Y π°ü– ødh ,¿É©à°ùŸG ¬∏dG øµdh Gƒª∏YCGh GƒLôNÉa ,ºcQɶàfG ‘ ÉædR ’h ÒãµdG »≤H ɪa ÉæàHÉ°UCG ó≤a ,áë°üdGh πª©dGh øµ°ùdG ¥ƒ≤M ºµ«∏Y Éæd ¿CG ’h kÉcGôM ºµæe ó‚ Óa ,AGƒ¡dG çƒ∏J π©a øe ¢VGôeC’G §≤a ,∫ÉHƒH hCG π«Ñé∏d IQÉjR ’h k’É≤e ºµæe ’h ,kÉcGôH øe ∂dPh ,¿hQhõJ øe ¿ƒaô©Jh ,¿ƒ∏eÉŒ ∞«c ¿ƒaô©J ¬˘©˘«˘ª˘L Ö©˘°û∏˘dh ,ø˘jó˘jÉÙ º˘µ˘fEG º˘µ˘ æ˘ Y ∫ɢ˘≤˘ j ¿CG π˘˘LCG ∫ƒ≤f øµdh ,ÊÉ©ŸG äóHh ,á≤«≤◊G äô¡X ó≤a ,¿ƒ∏ª©J ÉfDhÉæHCÉa ,Éæàª∏c π°Uƒf ¿CG ≈∏Y IQó≤dG Éæjód âdGR’ øëf Éæd ¿CG ɪc ,øaój ôëHh óà“ iôb Éæd ¿CG ɪc ¿ƒ∏WÉY íÑ°UCÉa ÉgÒaÉ°üY âfƒ∏Jh É¡ŸÉ©e âYÉ°V á∏«°UCG áæjóe ¬˘∏˘dG ¤Eɢa .PGPQh QÉ˘Ñ˘Z ɢgDhGƒ˘g í˘Ñ˘°UCGh …ó˘jó˘M ɢ˘¡˘ fƒ˘˘d .ΩGôµdG ÉæHGƒf Éj Ëôc ¿É°†eQh .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ≈µà°ûŸG

.A»°T πc Éæd ºàæch ..á«æeCG Éæd Gƒæ˘¡˘à˘eɢa º˘¡˘à˘æ˘¡˘e GhÒZ ¿CG 󢩢H ÜGƒ˘æ˘dG º˘g A’Dƒ˘¡˘a ¤EG Gƒ©LQ ,܃∏£ŸG ≥≤– ¿CG ó©Hh Ωƒ∏©e πLC’ á°SÉ«°ùdG ,º¡∏Ñ≤à˘°ùŸ ¿ƒ˘£˘£˘î˘j ÚÑ˘µ˘æ˘e Gƒ˘∏˘¨˘°ûfɢa ,¬˘«˘∏˘Y º˘g ɢe ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ,∞˘ë˘°üdG ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d Æô˘Ø˘J ø˘e º˘¡˘æ˘ª˘a hCG √ôµdG OhÉYCG πg §£îj ôNB’Gh ,¬dÉ«Yh ¬∏gCÉH π¨°ûfG ∞«c ,Ò¨àj ’h Ò¨j …òdG ¿ÉëÑ°ùa ..äGQÉ≤©dG ‘ π¨à°TG ¿ƒeôëj Ée ¿ƒ∏∏ëjh º¡°ùØfC’ ¿ƒ°Vôj ∞«ch ?Gòg ¿ƒµj ¤hCG ºgh ,?¿ƒHƒéà°ùjh ¿ƒÑ°SÉëj ∞«ch ,?ºgÒZ ≈∏Y GƒØj ⁄ Ωƒ«dG Gòg ≈àMh ,º¡«∏Y ≥M Éæ∏a ,¿ƒdCÉ°ùj øe .GhQÈj ⁄h GhQòà©j ⁄h ,¬æe Iô©°ûH ÉeóæY ,ɢæ˘æ˘«˘H ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ≈˘à˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j ¿ƒ›Èe º˘¡˘fEG ¿ƒ©aGóà«°S ÒNC’G QhódG ájÉ¡f ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y »JCÉJ ¢VƒN Ωó©H √QGôb òNCG ób …òdGh ,áaõdG Qƒ«£c Éæ«∏Y .»Øµæjh »Ø൫°S πÑ≤ŸG QhódG Gògh ,™Ñ£dG Ò¨H ™Ñ£àdG ƒg Gògh ,ô°ûÑdG ∫ÉM ƒg Gòg kÉeÉ≤e ¬©aôJ áÁôc áæ¡e ¢SÉædG ¥ƒ≤M ‘ óLh …òdG ɪa ,kÉeôµe kÉahô©e kÉeƒ°ûfi ¬∏©Œh ,k’Ée ¬«∏Y ¢†«ØJh Ö©°ûdÉa ,ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘¡˘°SCG ɢeh ,á˘æ˘¡˘e ø˘e ɢ¡˘∏˘ª˘LCG OÉ«°U ¤EG êÉàëj ’h ,ó«°üdG π¡°ùj ¬«a Ö°üN ≈Yôe º«∏°ùàdÉH RÉà‰h ,IRÉટG á«ë£°ùdÉH ÉfõàeG ó≤a ,ôgÉe

..iô˘NCG Iô˘e º˘¡˘ª‚ ™˘£˘°S ’h ..á˘æ˘Fɢ˘H º˘˘¡˘ d âfɢ˘H ’ ‘h ..ɢæ˘HGƒ˘HCG ó˘æ˘Y ¢ùeC’ɢ˘H Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ º˘˘¡˘ fCɢ c Gƒ˘˘Ø˘ à˘ NG A’Dƒg øjCÉa ..¿ƒÑMôjh ¿ƒ∏¡jh ¿hOÉæjh ..¿ƒØ∏j ÉæfÉLôa øHG øjCGh ..¢ùfQƒd øjCG ..OGó°T øHGh ”ÉM øjCG ..∫ÉLôdG hCG ..ø÷G øe GƒëÑ°UCG πg ..ÜÉ£ÿG øHGh õjõ©dGóÑY πFÉ°SQÓa åÑdG º¡æe ™£≤fÉa ..ôª≤dG í£°S ¤EG Gƒ∏MQ äô°üàbG ¿EGh á«fÉ°†eQ ᪫ÿ IƒYO ’h ..ÈN ’h áÄæ¡J ¿ƒµà°S øXCG ’h ,ájóg ’h ..¢ThôØæÿGh ÜÉѵdG ≈∏Y (¿ƒ˘Hƒ˘c) º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ɢ¡˘∏˘bCG ¿É˘˘µ˘ a ..ᢢj󢢫˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g Ò≤˘Ø˘∏˘d ᢫˘fɢ°†eQ ᢢfDƒ˘ e hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘Wô˘˘b OGƒŸ äɢ˘jΰûe ∑GP øjCÉa ..º¡Ñ«ÑMh ºgõjõY ¢ùeC’ÉH ¿Éc …òdG êÉàÙG ø˘jCG ..ÊɢeC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG ɢ˘j Êɢ˘©ŸG ∂∏˘˘J ø˘˘jCGh ..»˘˘î˘ °ùdG ’h øµ°S ºµæe ójôfÓa ..ºcô≤e øjCGh ..ºcQGO øjCG ..ºàfCG ójôf ɉEG ..πeCG ’h á«°SGQO áëæe ’h ,πªY ºµæe ójôf ¿Éc ó≤∏a ..ΩÓµdÉH ƒdh ÉæY GƒdCÉ°ùJ ¿CGh ..ΩÓ°ùdG ºµæe ºµ«a ÉæëÑ°UCGh ..QÉ©°TC’G ºµ«a ÉæÑàµa ..≥«ªY Oh Éææ«H ..º˘µ˘d AɢYO ¿É˘c ɢæ˘∏˘ «˘ dh ɢ˘fQɢ˘¡˘ f ..Qɢ˘«˘ NC’G ÚÑÙG ø˘˘e ..ºµàYÉ°S ¥O óæY ¥óJ ÉæHƒ∏b âfÉch ..ºcôeC’ kGÒ°ù«Jh øëf Éæc ó≤a ..¥QCG ’ Ωƒj ‘ ¥ô©dG ÉægÉÑL øe ÖÑ°üàa ..º˘µ˘à˘Mô˘a ɢæ˘à˘ Mô˘˘a âbɢ˘a ó˘˘≤˘ dh ..º˘˘à˘ fCG ’ Ú뢢°TΟG ºàæµa ..Éæ°ùØfC’ ÉæcQÉHh ÊÉ¡àdG »◊G AÉæHCG ™e ÉædOÉÑàa

r Ø∏°ùdG r»YƒdG » 3 / 3 è«∏ÿG ‘ »eó≤àdG ¥ƒØàdG ÜÉÑ°SCG øY ä’DhÉ°ùJ Gòg n´É£à°SG GPÉŸ ∫AÉ°ùàf ¿CG º¡ŸG øeh πH ´hô°ûŸG øe ¬∏©dh ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ɢ˘e ‘ ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ ã˘ dG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ «˘ à˘ dG øµªoj Óa kÉ≤«bO ¿ƒcCG ≈àMh ¬«fGƒNE’G á°SQóŸG ‘ »MÓ°UE’G rôgGƒ¶dG ¢VGô©à°SG røµd ÜÉÑ°SC’G √òg øY »FÉ¡f mπµ°ûH Ωõ÷G Gò˘˘g ‘ räRô˘˘H mäɢ˘«˘ °ü°T ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dG ∞˘˘ bGƒ˘˘ eh ∂dP ø˘˘ ª˘ a Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G √ò˘˘ g ó˘˘ MC’ kGô˘˘ °TDƒ˘ e r»˘ £˘ ˘©˘ ˘oj ÉÃQ Üɢ˘ £ÿG ᢢdÉ◊G ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ °ûj »˘˘ à˘ dG ᢢ Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG Üô◊G ƒgh ájôµØdG º¡àMÉ°S ‘ øjOóÛG hCG Ú¨HÉædG ≈∏Y ¬«fGƒNE’G ∞«æ©dG Ωƒé¡dG ‘ nπqã“ ΩC’G á°SQóŸG ‘ ô°üe ‘ lOƒLƒe êPƒ‰CG ‘ Éæg ƒgh §°SƒdG ÜõM áYƒª›h r»°VÉe Ó©dGƒHCG ¬¡LGh …òdG ,»°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ∫ÉãeCG äÉ«°üî°T ™e QôµJ è«∏ÿG ï˘«˘°ûdGh ,í˘«˘Ø˘«˘∏˘°üdG ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdGh ,¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ᢢ«˘ °ü°ûdG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ¤EG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ ©˘ j oå«˘˘ M Êô˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ¬«∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†Jh ¬Jô°UÉfih ´óÑŸG hCG ôµØŸG Gò¡d ájƒæ©ŸG l§˘ Ñ˘ Jô˘˘ e Gò˘˘ gh ±ó˘˘ ¡˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ¬˘˘ ∏˘ Fɢ˘ °Sh hCG √ô˘˘ Hɢ˘ æ˘ e π˘˘ c Ò °ùJh ‘ ¬˘Jô˘µ˘a Qƒ˘°übh ¬˘JGò˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Iô˘˘¶˘ f ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEɢ H º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ’ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d Aɢ˘£˘ ©˘ dG s¿CG ∑GQOEG Gòdh ¢üî°T hCG á¡L …CG øe Qó°üj ób ¢ùµ©dG ≈∏Y πH IQhô°†dÉH ∫ÉM πc ≈∏Yh rºYódGh π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG »eÓ°SE’G ÖLGƒdÉa ‘ ¬àbÉYEG hCG »eÓ°SE’G ´hô°ûŸG áeóN ‘ º«¶æàdG QhO á«°†≤a ᢢ∏˘ Mô˘˘e ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ cô◊G ɢ˘ ¡˘ «˘ a äRhÉŒ »˘˘ à˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG √ò˘˘ g .É¡fGó«e Gòg n¢ù«d iÈc lá«°†b Iƒë°üdG øY »eÓ°SE’G ´QÉ°ûdG ´hõf ‘ âÑÑ°ùJ »àdG iôNC’G á«°†≤dGh hCG »ÑæLC’G OƒLƒdG øe º¡Øbƒe ÜGô£°VG ƒg Ú«cô◊G ∞bƒe Üõ◊G IOÉ«b ∞bƒe ô°VG óbh »bƒ≤◊G »°SÉ«°ùdG »YƒdG »æÑJ ¬Ñ≤YCG Éeh ôÁôH ∫ƒH ¢ù∏› ‘ ¬àcQÉ°ûà »bGô©dG »eÓ°SE’G IƒYódG »∏°VÉæe ¿CÉH á≤«≤◊G âfÉc ¿EGh ¿GƒNE’G ᩪ°S ‘ kGÒãc ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG iƒ˘˘ b ™˘˘ e ÚØ˘˘ Wɢ˘ ©˘ à˘ e Gƒ˘˘ fɢ˘ c º˘˘ ¡˘ ˘JGOɢ˘ «˘ ˘b ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh ´Qɢ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ e ∞˘˘ bƒŸG »˘˘ ≤˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .»eÓ°SE’G ‘ »Ø∏°ùdG »eó≤àdG »YƒdG QÉ«J ∞bGƒe ió°U RõY ∂dP πc ¬˘˘Hɢ˘£˘ N ‘h ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ ª˘ °ù◊ Ωɢ˘ ©˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG áeC’G »æ©J »àdG ájƒ«◊G ∞bGƒŸG »æÑJ ‘ …óYÉ°üàdG …ôµØdG ácô◊Gh »àjƒµdG áeC’G ÜõM äÉMhôWCG ‘ nπqã“ …òdGh ™ªàÛGh »˘˘Ø˘ ∏˘ °S ô˘˘ µ˘ Ø˘ ª˘ c …Ò£ŸG º˘˘ cɢ˘ M Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ᢢ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ «˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG º«gGôHEG QƒàcódGh …ôªMC’G óeÉM óªfi QƒàcódG äÉMhôWCGh »àdG Aɪ°SC’G »gh »ª°TÉ¡dG QÉàfl Oƒ©°S QƒàcódGh ¿Gôµ°ùdG IÉ«◊G É¡d ÉæØ°VCG ƒdh (∫ƒ∏jCG ) ȪàÑ°S 11 çGóMCG ó©H äRôH kÉjôµa kGÒ¶æJ â檰†J ó≤a IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°û∏d ¤hC’G ájôµØdG IÒÑc äÉ«ë°†J ï«°ûdG Ëó≤J ∂dP ≈∏Y ÖsJôJ kÉeó≤àeh kÉ©°SGh ÉjÉ°†b ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ õqcQh ∫ƒ– ób ï«°ûdG ¿CG ºZQh ï«°ûdG ¬«a n™æ°U r™``°SGhh lºî°V lÜÉH ƒgh »YɪàL’G ΩÓ°SE’G ¿CG ’EG »é«∏ÿG »Ø∏°ùdG ôµØdG ójóŒ ‘ ká°UÉN ÒãµdG IOƒ©dG ÉgQhO øY ∫õ©oJ ¿CG øµªoj ’ ¬JÉMhôWCGh Ëó≤dG »°SÉ«°ùdG √QÉ°ùe .»Ø∏°ùdG ÜÉ£ÿG ójóŒ ‘ ÉgAÉ£Y âægQ Iô``«Ñc á«æWh á«MÓ°UEG äÉ«°üî°T ¿EG πH É¡ª«∏bEG É¡d »ªàæj »àdG á«Ø∏°ùdG á°SQóŸG ¤EG kGôNDƒe É¡àjDhQh .IÒNC’G ájôµØdG É¡JGÒ¶æJ ‘ ∂dPh ‘Gô¨÷G ™ªàÛG ¿CG √Qƒ°†Mh ÜÉ£ÿG Gòg ¥ƒØJ ÜÉÑ°SCG âfÉc π¡a OƒLƒH QGôbE’G n™e ¬«YóÑe räÉMhôWC’ á°VQÉ©e sπbCG n¿Éc »Ø∏°ùdG ∂Ģ˘ dhCG ¿CG ’EG ¬˘˘ «˘ fGƒ˘˘ NE’G ᢢ dÉ◊G ‘ nπ˘ ˘°üM ÉŸ ¬˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ °ûe ä’ɢ˘ M äCÉ«¡J »Ø∏°ùdG »eó≤àdG »YƒdG …ô¶æe øe øjôµØŸG ÚYóÑŸG º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘b ‘ »u``æ˘˘Ñ˘ à˘ dGh ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ Mɢ˘ °ùeh AGƒ˘˘ LCG º˘˘ ¡˘ d .ÜÉ£ÿG Gò¡H r¥Ó£fÓd ábÉW É¡JGP qóëH râ∏µ°T ájƒYódG Gò¡d á«îjQÉJ kádÉM o¢û«©j π©ØdÉH è«∏ÿG ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘ »àdG á∏Ä°SC’G ᫪gCG r»¨∏oj ’ ∂dP øµdh …ôµØdG ‘É≤ãdG õéæŸG QÉ«J nΩÉeCG è«∏ÿG ‘ »æWƒdGh »eƒ≤dGh »eÓ°SE’G »YƒdG É¡Mô£j pπjƒ– ≈∏Y QÉ«àdG Gòg IQób É¡ªgCG øeh »Ø∏°ùdG »eó≤àdG »YƒdG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ dh ᢢ jÒgɢ˘ ª˘ L ᢢ aɢ˘ ≤˘ K ¤EG …ƒ˘˘ Ñ˘ î˘ æ˘ dG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG Gò˘˘ g ájƒªæJ ™jQÉ°ûe ≠«°U ¤EG ôµØdG Gò¡H ∫É≤àf’Gh ºu∏©àŸG »eÓ°SE’G á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘Ñ˘gòŸG ¬˘JGAɢª˘à˘fG qπ˘µ˘H ø˘WGƒŸG ɢ¡˘æ˘e oó˘«˘Ø˘j ᢫˘≤˘ «˘ ≤˘ M ɢe ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ø˘e Qɢ«˘à˘ dG Gò˘˘g nΩɢ˘eCG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ∑ɢ˘æ˘ gh πgCG ¢SQGóe øe É¡Øbƒe ‘ á¶aÉÙG á«Ø∏°ùdG á°SQóŸG o¬Mô£J á«°VÉŸG Oƒ≤©dG n∫GƒW ≈sæÑàJ râfÉc oå«M iôNC’G áYɪ÷Gh áæ°ùdG AGƒ˘LCG Iô˘£˘ «˘ °Sh »˘˘æ˘ °ùdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG Ò¡˘˘£˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ø˘˘ e %50 ø˘˘ e nÌcCG ≈˘˘ ∏˘ Y iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ æ˘ ˘°ùdG ¢SQGóŸG ™˘˘ e ∑Qɢ˘ ©ŸG á°SQóŸG √òg ¬àæÑJ …òdG óFÉ≤©dGh ßYƒdGh ΩÉ©dG »YƒdG ÜÉ£N äGP kAGƒ°S ∑QÉ©ŸG πc ≈∏Y áeqó ≤oe ácô©ŸG √òg ájƒdhCG âfÉch »YƒdG QÉ«J èdÉ©«°S n∞«µa ᫇C’G á¡LGƒŸG hCG r»æWƒdG ìÓ°UE’G π˘gh π˘bC’G ≈˘∏˘Y ɢgó˘q«˘ë˘oj hCG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ᢢ∏˘ °†©ŸG √ò˘˘g »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG É¡«a nπ°ûa »àdGh ™«ª÷G n™e πeɵàdGh ¿hÉ©àdG áaÉ≤K ≥≤ë«°S røµd óYGh m¢†gÉf mQÉ«àd IôµÑe á∏Ä°SC’G √òg ¿ƒµJ ÉÃQ ¿hôNB’G ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG πeCGh è«∏ÿG É¡H oQƒÁ »àdG çGóMC’G ºéM .Ió°TGôdG áÑîædG √òg nΩÉeCG ójGõàJ á«dhDƒ°ùŸG oπ©éj ¬FÉLQCG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:14

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:27

2:51 5:25 6:55

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ËQƒHCG ájô¶f øe äÉjhɪ«chÎÑ∏d è«∏ÿG ácô°T ¿CG ≈∏Y kÉYɪLEG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG .Ió«L ájƒæ°S ìÉHQCGh á∏°UGƒàe äÉMÉ‚ â≤≤M »àdG ™fÉ°üŸG ≈Ø°ûà°ùŸÉH …ôgGƒL øªMôdGóÑY PÉà°SC’G ΩÉ©dG ôjóŸG ÊQGR ÉeóæYh πª©dGh É¡MÉHQCGh ,ácô°ûdG QƒeCG Ò°ùJ ∞«c »æªW'' :ËQƒHCG âdCÉ°SÉe ∫hCG ?''É¡H øeh ¬MÉ‚ AGQh øeh ÒѵdG ™æ°üŸG Gòg ôjój øe »ædCÉ°SG πH'' :∫Éb øe % 90 øY π≤j’ ɪa á«æjôëÑdG óYGƒ°ùdG É¡fEG ,?¬MÉHQCG ≥«≤– AGQh ôjóªc »æ∏©éjÉe ájɨ∏d á«dÉY IAÉصH ¬fhôjój øjòdG ºg øWƒdG Gòg AÉæHCG ¥ÓÿG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H …RGõ˘˘à˘YGh …ô˘˘î˘ a π˘˘é˘ °SCG ¿CG ™˘˘æ˘ °üŸG Gò˘˘¡˘ d .''¬∏ªY AGOCG ‘ ¢ü∏ıGh ´óÑŸGh ‘ ácô°ûdG √òg IQGOEG ¬«dƒJ òæe IQÉÑ÷G √Oƒ¡Lh ËQƒHCG ±ô©j’ øeh ƒg »YGóHE’G ôµØdG ≈∏Y IQóbh ¬æY kÉ°UÓNEG π≤j ⁄ ídÉ°U ∞∏°S ÜÉ≤YCG ,ƒµHÉH ácô°T IQGOEG ±ô°T ádhódG ¬à∏ªM …òdG ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG áYô°ùH Ωó≤àJ äQÉ°U áªgÉ°ùŸG á«é«∏ÿG ácô°ûdG √òg ¿CG ±ô©j ¿CG ¬«∏Y ,¢SÉ°SC’G ƒg »æjôëÑdG ô°üæ©dG ¿ƒµj ¿CG É¡æ«YCG Ö°üf â©°Vh óbh ,¥ÈdG .π©ØdÉH ∂dP ≥≤– óbh ∫hOh πjRGÈdG äQÉ°U á«ŸÉ©dG ¬à©ª°Sh ¬MÉ‚ π°†ØH ™æ°üŸG Gòg ¿EG äGÈÿG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ¬˘˘«˘ a ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ɢ˘gAɢ˘æ˘ HCG π˘˘°Sô˘˘J iô˘˘NCG ᢢ«˘ æ˘ «˘ J’ .á«æjôëÑdG º¡àã©àHG nÉ«fɪY kÉæWGƒe 160 øY ójõjÉe ÜQO ™æ°üŸG Gòg ¿CG ¿ƒª∏©JCG .!?¬«a GƒHQóà«d á≤«≤°ûdG áæ£∏°ùdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG kÉ«HôYh kÉ«ŸÉY kÉaGÎYGh ôîØ∏d IÉYóe Gòg ¢ù«dCG ≈˘˘°Vô˘˘e äɢ˘«˘∏˘«˘Ø˘W ø˘˘e ᢢ«˘dɢ˘N á˘˘Ø˘«˘¶˘f ¿ƒ˘˘µ˘J ɢ˘eó˘˘æ˘Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGOE’Gh ⁄ Ée π©a ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¬«∏Y âæªàFG Ée ≈∏Y ió©àJ »àdG ¢SƒØædG .Éæe kAGôKh kɪéM ÈcCG ¿Gó∏H ‘ ÒãµdG ¬©£à°ùj iôj å«M ,á«fóŸG äÉ©ªéàdG ¢†©Hh äÉ«©ª÷G ≈∏Y ÖàY ËQƒHC’ øµd øe ™e …QÉ°†◊G ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡JOÉ≤H √RGõàYG ºZQ É¡fCG ≈∏Y kÓãe Üô°†jh ,∞WÉ©àdG ≥∏£æe øe º¡©e ¿hÉ©àj hCG º¡©e πeÉ©àj É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG É¡àdòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ¿EG' :ƒg ∂dP º¡ÑJGhQ IOÉjõH ∫ÉãŸG πÑ«°S ≈∏Y ÚæWGƒŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd ∂∏ŸG ádÓL äÉ«©ª÷G √òg äGOÉ«b øe ¬àdÓL …ój ≈∏Y ó°ûj øe óéj ⁄ %15 áÑ°ùæH √òg øe á≤«°V OhóM ‘ ’EG º¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G √ò¡d Égôµ°T ¿ÓYEÉH ºé◊G Gò¡H kÓªY õéæj ÚM …OÉ«b …CG ≥M øe ¢ù«dCG ∫AÉ°ùJh ,äGOÉ«≤dG ¿ƒµ«d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBÉH πHÉ≤j ¿CG ¬Ñ©°T ≈∏Y ¢Uô◊G ≥∏£æe øe »æ¨dG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ¿CG iCGQ ó≤a ?AÉ£©dG øe ójõŸ ¬d kÉ«aÉ°VEG kÉ©aGO .''ájô°ûÑdG ¢ùØædÉH ∞«µa zºµfójRC’ ”ôµ°T ¿C’{:∫ƒ≤j ¢SÉædG øY ≈∏Y ¬àcô°T ¢VôM ób ¬fCG ËQƒHCG ÉgôcP »àdG áØjô£dG äÉjɵ◊G øe π㟠äÉfƒ©e Ëó≤J ≈∏Y äOƒ©J óbh ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ¢†©H ºYO .äÉ¡÷G √òg âeób ácô°ûdG ¿CG ¥ó°üJ πg :á°ûgO ¬«ÑLÉM ™aôj ƒgh ËQƒHCG ∫ƒ≤j Qƒ°†◊ »YOh É¡d ºYódG ¢†©H IQhÉÛG ≥WÉæŸG ióMEÉH äÉ¡÷G ióME’ ,É¡JQGOEG ¢ù∏›h ácô°û∏d ôµ°T áª∏c øe k’óÑa ,IƒYódG √òg ≈Ñ∏a É¡∏ØM ¢ùªëàJ πg :∫AÉ°ùàa ,(ácô°ûdG ºLÉ¡J) ¬eÉeCG á°Shô¨e áMƒd iôj ¬H GPEG √òg π㟠äGóYÉ°ùe Ëó≤àd ∑GPhCG óFÉ≤dG Gògh ∂∏J hCG ácô°ûdG √òg ?IóMÉ÷G ô°UÉæ©dG ᫪gCG ‹ƒj √òg ¬àjô¶æH ¬fCÉch …ôgGƒL øªMôdGóÑY PÉà°SC’G ¿EG ∫ƒ≤j .AÉ£©dG øe ójõŸ IOÉ«≤dG ™é°ûj …òdG …ƒæ©ŸG õaÉ◊G ‘ iÈc AÉ°SDhQ óMCG É¡æY ∫Éb »àdG áaÉ≤ãdG Éæ°ü≤æJ øjôëÑdG ‘ ÉæfEG :ËQƒHCG ±ô˘˘°T ¬˘˘d ¿É˘˘c å«˘˘M ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ °S ¢ù∏› ‘ ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äɢ˘ ©˘ eÉ÷G ΩóY ÖÑ°ùH »JCÉj π°ûØdG øe Òãc ¿CG iCGQ ó≤a √ƒª°S ¢ù∏› ‘ Qƒ°†◊G .§°Sh πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢VhÉØàdGh ºgÉØàdG øa áaô©e ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób

á```````````````«dÉe ä’DhÉ`````````°ùJ

[á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

‘ º¡∏©Œh É¡«æWGƒe ≈∏Y ônà`≤oJ ≈gh IÒãch á°†FÉa ∫GƒeCG ¿CG ɪ«°S’ á«eƒ«dG á«°û«©ŸG ºgQƒeCG ÒHóàd ºgh ¿õMh ≥∏b á°†FÉa ∫GƒeCG É¡jód áeƒµ◊G ¿CÉH ¿ƒMô°üj ÚjOÉ°üàb’G Qƒãj Éægh ,É¡«æWGƒe ≈∏Y πµ°ûdG Gò¡H Î≤J ¿PEG GPɪ∏a IÒãc ΩCG ójõJh »ØµJ á«fGõ«ŸG πg kÉeÉ“ ¬æY áHÉLE’G ±ô©f ’ ∫GDƒ°S äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Aɢæ˘Ñ˘d ΩRÓ˘dG ∫ÉŸG ô˘aƒ˘Jh ø˘jó˘˘à˘ °ùJ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG AÉHô¡µdG ÒaƒJh »ë°üdG ±ô°üdGh ¥ô£dG AÉ°ûfEGh IÒѵdG IOÉjRh ÚØXƒª∏d ∫GƒeC’G ôaƒJ ∞«µa äÉeóÿG ≈à°Th AÉŸGh ™°VƒdG ≈∏Y ÜGƒædG IOÉ°ùdG Éæ©∏£j ’ GPÉŸ ..∂∏“ ’ »gh ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ∫hGó˘à˘Jh ±ô˘©˘J ¢Sɢæ˘dG ¿CG ᢰUɢ˘N ,ᢢbó˘˘H ‹ÉŸG ¿PEG !kGQ’hO ÚfɪK ¤EG π°Uh §ØædG π«eôH ¿CG á«æ∏Y IQƒ°üHh ÜGƒædG ¢SQój ’ GPÉŸ ?∞Xƒj ’ GPÉŸ ,‹Ée ¢†FÉa ∑Éæg ¢SÉæ∏d áé¡ÑdG øe äÉ°ùŸ áaÉ°VEG ‘ IOÉjõdG √òg ∫Ó¨à°SG ¿ÉæĪWÓd §≤a ;‹ÉŸG ™°VƒdG ±ô©àf ¿CG ójôf ..kÉ©«ªL º°ùb Éà ¢VQG'' í«ë°üdG åjó◊G »Øa ¬∏dG º°ùb Éà ɰVôdGh .IôNBGh É«fO Éfó©°SCG º¡∏dÉa ''¢SÉædG ó©°SCG øµJ ∂d ¬∏dG

»HôY …CGQ ó¡ØdG π°ü«a O

..¢ù∏ÛG ‘ ¬JÉMQÉ£eh ¬à∏Ä°SCGh ¬JGRÉ‚EG ¬«a ÚÑj ™eh πª©dG ‘ ¢ü∏îj πµdGh º∏µàj πµdGh πª©j πµdG kGPEG πch ,ÜGƒædG ¢ù∏› AGOC’ ”É≤dG »Ñ∏°ùdG Qƒ©°ûdG Oƒ°ùj ∂dP ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘à˘dG á˘jOÉŸG Ö°SɢµŸG kɢ ehO ¢Sɢ˘æ˘ dG √OOô˘˘j ɢ˘e Ghô¶fG ¿ƒdƒ≤jh áFÉŸG ‘ óMGƒdG ∫Éãà ¿ƒ°Vô©à°ùjh ,ÜGƒædG π°ùJ ɪc ÉgƒÑë°Sh É¡æe º¡°ùØfCG Gƒæãà°SG ∞«c ÜGƒædG ¤EG ..Úé©dG øe Iô©°ûdG É¡H ô“ »àdG á«°SÉ«°ùdG ádÉë∏d áé«àfh ∂dP ™eh ∂dòd ” ÚæWGƒŸGh ÜGƒædG Oƒ°ùj …òdG •ÉÑMEÓd áé«àfh á≤£æŸG OóY ∂jôëàd º¡°ùØfCG º«¶æJ πLCG øe á°VQÉ©ª∏d AÉ≤d º«¶æJ É¡Ñbôj ÜÉÑMCG Éj Ahó¡dG ádÉëa ,ájƒ«◊Gh ᪡ŸG äÉØ∏ŸG øe øjõæÑdG Öµ°ùàd á°UôØdG π¨à°ùJ »àdG á°VQÉ©ŸG á°UÉN ¢SÉædG äÉ«Ñ∏°ùdG º«î°†J πLCG øe á°UôØdG √òg π¨à°ùJh QÉædG ≈∏Y á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG πc ‘ IOƒLƒe IOÉY ¿ƒµJ »àdG ..É¡°†©H ‘ º¡ØdÉîf óbh º¡JÉMhôWCG ¢†©H ‘ º¡≤aGƒf óbh ɢ¡˘jó˘d á˘eƒ˘µ◊G π˘g Iƒ˘≤˘Hh ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh

Éæ©∏°VCG ÚH ≥aóàj Qƒ©°T ∑Éæg á«aÉØ°ûdG πµHh áMGô°üH ∑ɢæ˘gh ,¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘«˘dEG í˘˘ª˘ £˘ j ɢ˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ ¿ÉŸÈdG ¿Cɢ H ¿CÉH á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ô°†ëj øe πc ¬°ùª∏j »≤«≤M ¿É≤àMG Ée 𪛠¿CG ÚM ‘ kÉjƒæ°S ÚjÓŸG ádhódG ∞∏µj ¿ÉŸÈdG äɢª˘cGô˘J á˘é˘«˘à˘f ,∞˘°SDƒ˘eh π˘éflh kGó˘˘L π˘˘«˘ Ģ °V ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j »eƒµ◊G RÉ¡é˘∏˘d ᢫˘fÉŸô˘H äÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ÈY IÒã˘c äɢbÉ˘Ø˘NEGh ,≥≤ëàJ ’h á©°SGh á«fɵ°SEGh ájOÉe Ö°Sɵeh äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd ɢª˘æ˘«˘M π˘Ñ˘°ùdG º˘¡˘H âbɢ°V GPEG kɢª˘FGO ÜGƒ˘æ˘dG IOɢ˘°ùdG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh Éæeób ÉæfEG á≤gôŸGh áLôÙG á∏Ä°SC’G øe πHGƒH ¿hoôn°UÉëoj ¬LGƒf Éææµd äÉÑZôdGh ä’DhÉ°ùàdGh äÉMGÎb’G øe ÒãµdG ™bGƒdG ‘ ∑Éægh ,ÉæJÉÑZQh ÉæJÉMƒªW ≥≤– ’ IÒãc äÉÑ≤©H ºK ,º¡°ùdÉ› ‘ ICGôéH ¬fhô¡¶j ¢SÉædG iód ΩÉY AÉ«à°SG iôNCG ¢ùdÉ› ‘ GƒdÉb Éà ìƒÑdG øY ¿ƒ©æàÁh ¿ƒÄصæj ∞∏à ßØàëj ÖFÉf πch ,ÒãµdG É¡Ñbôj áë°VGh IQƒ°üHh ¿É°ùëà°S’G âdÉf »àdGh É¡H Ωó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸG ¬«a Oó©j ¬jój ÚH kÉØ∏e πªëj ácQÉ°ûe ÜGƒædG πbCG ≈àM πH ,»Ñ©°ûdG

!iôNCG ᫵jôeCG áÁôL ¿ójÉH ´hô°ûe

»HôY ÖJÉc

.ÉgOÓH ¤EG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG IOÉYE’ ∫ƒÑ≤e êôfl OÉéjEG ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬«a ≈WÉ©àj …òdG ܃∏°SC’G ɪ«°S’ ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ‘ âØ∏ŸG ¿EG ’h ºFGô÷G ¿ƒÑµJôj A’Dƒg ¿CG ¥Gô©dG ∫ÓàMG äÉLôfl ™e Ú«WGô≤ÁO ΩCG GƒfÉc ÚjQƒ¡ªL π°UC’Éa ÉjÉë°†dG hCG ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ܃©°T ≈∏Y çQGƒch ÖFÉ°üe øe ¬Ø∏îJ Ée ¤EG ¿ƒàØà∏j πªëàJ ¿CG á∏àÙG OÓÑdG ܃©°T ≈∏Yh É¡æe GƒLôîj ¿CG ¿hójôjh áÁô÷G GƒÑµJQG º¡fCG ºgóæY πàbh √ÒeóJh ¥Gô©dG ∫ÓàMG äQôb ᫵jôeC’G IQGOE’Éa ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée Gògh èFÉàædG πc äô°ûàfG Éeó©H ¬JOGQCG Ée πc ò«Øæàd ±hô¶dG É¡d ô°ù«àJ ⁄ ÉŸh ¬JGhôK ábô°Sh ¬∏gCG ójô°ûJh ø˘e ɢgPɢ≤˘fEGh º˘¡˘JQGOEG ¢ü«˘∏˘î˘J ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ᢰSɢ°ùdG OGQCG á˘bÓÿG ÒZh á˘bÓÿG ≈˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG øª°VC’Gh π¡°SC’G ƒg º«°ù≤àdG ¿Éc kÉ©ÑWh º¡JGQÉ«N π°†aCG ‘ ¿ƒÑ∏≤j GƒMGôa »bGô©dG ™≤æà°ùŸG øY º¡d Iô°ù«ŸG Iô£«°ùdG â– CGõÛG ¥Gô©dG AÉ≤HEG º¡d øª°†J »àdG IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ¤EG ¬∏jƒ–h ¥Gô©dG ≥jõ“ ‘ Ú«µjôeC’G ídÉ°üe ™e º¡◊É°üe »≤à∏J øjòdG º¡FÓªY ≥jôW .á°†jôe á«eÓg äÉfƒàfÉc :á«JB’G ÜÉÑ°SCÓd AÉL âbƒdG Gòg ‘h á≤jô£dG √ò¡H º«°ù≤àdG ´hô°ûe ¿ÓYEG ¿EG á∏°üdG äGP á≤£æŸG ∫hO πµd QÉÑàNG ¿ƒdÉH áHÉãà ¿ƒµ«°S ¥Gô©dG º«°ù≤J øY ¿ÓYE’G ¿EG -G IÒ£ÿG Iƒ£ÿG √òg ∫É«M É¡dÉ©aCG OhOQ ¢SÉ«≤d á≤£æŸG πc º«°ù≤Jh â«àØJ §£fl π°UCÉH .É¡«°VGQCGh É¡JóMh áeÓ°Sh ∫hódG √òg OƒLhh QGô≤à°SG ôgƒL ¢ù“ »àdG ‘ Qɪ°ùe ôNBG ¥O áHÉãà ¿Éc »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› πÑb øe ¥Gô©dG º«°ù≤J ¿ÓYEG -Ü •GôØfG ó©H IOQÉÑdG Üô◊G AÉ¡àfG òæe É«∏©a ÉgQhO ≈¡àfG »àdG IóëàŸG ·C’ÉH ≈ª°ùj Ée ¢û©f ó«cCÉJ ¿hójôj Ú«µjôeC’G ¿CG ≈æ©Ã »cGΰT’G ôµ°ù©ŸG áeƒ¶æeh »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ó≤Y .Qô≤J øe »gh ó«MƒdG π°ü«ØdGh »gÉædG ºcÉ◊G »g ɵjôeCG ¿CG á≤«≤M ¥Gô©dG ≈∏Y ∫ÓàM’G ¬°Vôa …òdG Qƒà°SódÉH AÉL Ée ™e É≤aGƒàe »µjôeC’G QGô≤dG AÉL -ê .ºgQƒà°SO ‘ ¬d ó¡eh kÓ°UCG ™°Vh ób ¿Éc QGô≤dG Gòg ¿CG ≈æ©Ã πÑb øe áÑ°üæŸG áeƒµ◊G äÉHÉ°üY OGôaCG äÉMhôW ™e É≤aGƒàe AÉL »µjôeC’G QGô≤dG ¿EG -O áÁô÷G √òg ‘ ¿ƒcΰûeh ¿ƒÄWGƒàe º¡fCG ≈æ©Ã ¬©e GƒØ«µJh ¬d GƒÄ«g øjòdG ∫ÓàM’G .á≤£æŸGh ¥Gô©dG ≥ëH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG Öë°S á«fɵeEG ™e ¥Gô©dG º«°ù≤J ¿ójÉH §HQ áHƒ°ùfih á«cP áJÉØàdG ‘ -√ ≈≤Ñ«°Sh ¿Éc Qô°†àŸGh áÁô÷G √òg øe ó«Øà°ù«°S ɪ¡æe πc ’ ÚHõ◊G øe ’ƒÑ≤e ¿ƒµ«d .¥Gô©dG Ö©°T ¬«a πà– ójóL §°ShCG ¥ô°T AÉ°ûfE’ áeó≤e ƒg ¥Gô©dG ‘ ¬≤«≤– …ƒæŸG º«°ù≤àdG QGôb -h ‘ á«©«°T ádhOh …ƒ≤dG óMƒŸG ¥Gô©dG ¢VÉ≤fCG ≈∏Y ¢ù°SDƒà°S ájOôc ádhOh π«FGô°SEG IQGó°üdG ≥∏Nh á«©«°ûdG äÉ«©LôŸG ≥jõ“ ójôJ ɵjôeCG ¿CGh ɪ«°S’ ɵjôeCG IOGQE’ ™°†îJ ¥Gô©dG ܃æL âà°û«°S Ée Gògh á«°SQÉØdG ºb á«©Lôeh ¥Gô©dG ܃æL ‘ á«HôY á«©«°T á«©Lôe ÚH ¢ùaÉæàdG .á«°SQÉØdG ¿GôjEG ôµ°ù©e á«fƒ«¡°üdG ᫵jôeC’G ¢ù«jÉ≤ŸG ≥ah áØ«©°V á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«≤d ó¡ªà°S AGƒLC’G √òg -R .Úæ°ùdG äGô°ûY ¬∏LCG øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG π°VÉf …òdG ´hô°ûŸG øY ó©ÑdG πc Ió«©ÑdG

.»æWƒdG ó≤©dÉH √ɪ°S ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ¤EG É¡H Üô≤àdG ∫hÉM ∫õZ äGQÉÑY øe º«µ◊G QɪY ¬H ìô°U Ée ∂dP πHÉ≤j …Qóf’h ¬HƒæL Ö∏°Sh ¥Gô©dG ≥jõªàd √ò«ØæJ ¿ƒeôÛG A’Dƒg ™eõj Ée øe É¡Øbƒe ó«ëàd á«Hô©dG áeƒ¶æŸG øe AõL ¥Gô©dG ¿CG √ƒà©ŸG Gòg ôcòàj ɪæ«M ICÉLÉØe hCG áaOÉ°üe »g πg á«©«°T ájOƒ©°ùdG øe á«bô°ûdG á≤£æŸG πc ¿CG ≈°SÉæàj’ √ÒZh º«µ◊G ¿CG kɪ∏Y á«eÓ°SE’G !iƒ¡dG ¿CG ó≤à©f ÉæfCG ºZQ É¡dÉ©aCG OhOôH ø¡µàf ¿CG Éæd øµÁ’h á≤£æŸG ∫hO Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdG ¿EG ¬Jƒ°U ƒ∏©«°S …òdG ó«MƒdG ±ô£dG ÉÃQh á«Hô©dG ±GôWC’G É°Uƒ°üN ÉæcÉ°S ∑ôë«°S óMCG ’ (ɵjôeCGh π«FGô°SEG ™e »æª°†dG ¥ÉØJ’ÉH) ±hô¶dG π¨à°ùJ ±ƒ°S É¡fCG πªàëj »àdGh É«côJ ƒg ™bƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉÃQ) É«côJ ídÉ°üd èFÉàædG Ö∏ZCG ¢ùµ©«°S ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ Ée πª©H ΩÉ«≤∏d øe âª∏°S GPEG Gòg) …hƒædG É¡Ø∏e äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH ∞©°VCG É¡Øbƒe ¿EÉa ¿GôjEG ÉeCG (»£Øf Ωób .äÉHô°†dG √òg πãe çhóM ó©Ñà°ùf ÉæfCG ºZQ (᫵jôeCG á«FÉbh äÉHô°V á«ØFÉW QhÉfi IóY ¤EG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ΩPô°ûJ ‘ ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ÖÑ°ùJ ó≤d iƒb IóY í£°ùdG ≈∏Y âØWh äÉ«°û«∏«ŸG ¤EG áaÉ°VEG á«Hõ–h á«≤WÉæeh ájôFÉ°ûYh á«∏fih ÉgóYÉ°S ∫GõJ ’h ¥Gô©dG πc ≈∏Y ÉgPƒØf §°ùH âdhÉM ,äGAɪàf’Gh ±GógC’G áHQÉ°†àe á°ù«°ùe ´É°VhC’G ΩRCG …òdG ôeC’G .(»µjôeC’G ∫ÓàM’G ™e ¬«∏Y ≥ØàŸG) …ƒ≤dG ÊGôjE’G ∫ƒNódG ∂dP ‘ .ÊGôjEGh »µjôeCG ÚdÓàM’ »∏©a πµ°ûH É©°VÉN ¥Gô©dG íÑ°UCÉa GAƒ°S ÉgOGRh OÉ°üàbÉH »bGô©dG OÉ°üàb’G èeO ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ±GógCG áeó≤e ‘ ¿Éc ó≤d π˘©˘Lh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ɢª˘«˘°S’ iȵ˘dG äɢcô˘°ûdG ΩɢeCG »˘bGô˘©˘dG Oɢ°üà˘˘b’G í˘˘à˘ ah »ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∂«µØJ Ö∏£àj Gògh äÉjɨdG √òg ò«Øæàd á∏«°Sh ∫ÓàM’G É¡Ñ°üæj »àdG á«bGô©dG áeƒµ◊G áeƒµ◊G âfÉc »àdG §ØædG áYÉæ°U á°üî°üN Gójó–h á«bGô©dG ádhó∏d ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG ‘ GóL IÒãc »gh) iôNC’G á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG πch ∫ÓàM’G πÑb É¡à‡CG ób á«bGô©dG ºbÉØJ ‘ º¡°SCG ÉÃh á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG ¢ü«∏≤J ∂dòch (¥Gô©dG ÜGô£°VGh á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG Ì©ÑJ ó©H Ú«bGô©dG øe ≈ª¶©dG á«Ñdɨ∏d á«°û«©ŸG ÖYÉ°üŸG »g ∫hO çÓK áeó≤e ‘ ∫ÓàM’G ó©H ¥Gô©dG Èà©j) ¬dɵ°TCG πµH OÉ°ùØdGh »æeC’G ™°VƒdG ΩÉ©dG ∫ÉŸG Ö¡f IôgÉX QÉ°ûàfG GóY (∂dP πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ±ÓîH ⁄É©dG ‘ GOÉ°ùa ÌcC’G .∫ÓàM’G äGRÉ‚EG ºgCG øe »gh .Öjô¡àdGh äÉ«Hƒ°ùÙGh GƒfÉc Éeó©H ∫ÉY 䃰üH ¿hôµØj GƒëÑ°UCG áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG º¡d äCÉ«¡J ¿CG ó©H Ú«µjôeC’G ¿EG ≥ah ¥Gô©dG º«°ù≤J ´hô°ûe É¡æeh ¿ÉªàµdG øe A»°ûH ¥Gô©dG ‘ IÒ£ÿG º¡JÉ££fl ¿ƒ°ûbÉæj ¬æ°ùëà°SG …òdG ´hô°ûŸG Gòg (¿ójÉH) »WGô≤ÁódG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y É¡MôW »àdG ÉjDhôdG 䃰U 75 á«Ñ∏ZCÉH ¢ù∏ÛG Gòg √ôbCG Ée ¿CG ≈æ©Ã ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y ¬MôW πÑb ¢TƒH ¢ù«FôdG .¢TƒH øe ™«é°ûJ h á≤Ñ°ùe ácQÉÑà »¶M ób ¿Éc 23 πHÉ≤e …CG ¥Gô©dG ∫ÓàMG πÑb √ƒ©°Vh ¿CGh ≥Ñ°S πH GójóL ¢ù«d á≤£æŸGh ¥Gô©dG º«°ù≤J ´hô°ûe ¿EG ádÉM ≈∏Y π©a OQ hG áHÉéà°SG ¢ù«dh ¬d Gƒ££N ¿CG ≥Ñ°S Ée ¿hòØæj ɉEG Ú«µjôeC’G ¿CG hCG ¥Gô©∏d ɵjôeCG ∫ÓàMG äÉ©ÑJ É¡à°Vôa äÉ«dhDƒ°ùe øe kÉHô¡J hCG É¡°ùØf â°Vôa á«FÉæãà°SG

ádhódG äÉ°ù°SDƒe πëH É¡JGQGôb ≈ÑZCG øe GóMGh äòîJG ÉeóæY É¡dÉ©aCG ô°T ¢TƒH IQGOEG â≤∏J äGAÉØc π°†aCG øe ±’B’G äÉÄe âMô°Sh äGQGRƒdG øe OóYh »bGô©dG ¢û«÷G AɨdEGh á«bGô©dG äÉ«°û«∏«eh iƒb IóY ≈∏Y π¡°S …òdG ôeC’G â«°üdG Å«°S å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb ÉgQó°UEÉH ó∏ÑdG π©ØJ á«∏«Ø£dG iƒ≤dG √òg ∫GõJ’h ó∏ÑdG äGQó≤e ≈∏Y Iô£«°ù∏d á«≤WÉæeh á«∏Ñb äÉeÉYRh ájƒ≤dG ájõcôŸG ádhódG IOƒY É¡àë∏°üe øe ¢ù«d ¬fC’ πàÙG ¥Gô©dG ó°ùL ‘ Ú°ûŸG É¡∏©a .»ÑæLCÓd á∏«ª©dG á«fÉ£«°ûdG É¡aGógCGh É¡◊É°üe ™e ™WÉ≤àj ∂dP ¿C’ ,πaÉ◊G É¡îjQÉàH Gògh ¥Gô©dG º«°ù≤J ∫ÓN øe ’EG º¡d kÓ¡°S kÉLôfl ¿ÉµjôeC’G á°SÉ°ùdG óéj ⁄ Éæg øeh á≤£æŸG áeƒµM ¢ù«FQ É¡≤∏WCG »àdG ¿ƒé°û∏d IÒãŸG á«°Sɪ◊G πª÷Gh áfÉfôdG äɪ∏µdG ±ÓN ‘ ´É°VhC’G Qƒ°U å«M IóëàŸG ·C’G ‘ ⁄É©dG ∫hO IOÉb ´Éª°SCGh QɶfCG ΩÉeCG »µdÉŸG AGô°†ÿG áaɶfh Ωó≤àdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G å«M ⁄É©dG ‘ OƒLƒe ƒg Ée π°†aCG É¡fCÉH πàÙG ¥Gô©dG ‘ ÉgÒZ ’h...ÉjQÓŸGh RójE’Gh GÒdƒµ∏d ¿Éµe ’) áæWƒà°ùŸG ¢VGôeC’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh áÄ«ÑdG ¬«dEG â©LQh ∫ÓàM’G πÑb É¡«∏Y ≈°†b ób ¥Gô©dG ¿Éc »àdG ¢VGôeC’G øe (πàÙG ¥Gô©dG Ée πc ™ª°ùjh iôj ⁄É©dGh ¢TƒH √ó«°Sh »µdÉŸG ∂ë°†j øe ≈∏Y …Qóf’ ....∫ÓàM’G π°†ØH ⁄ GPEG) πFÉ≤dG »Hô©dG πãŸG ¬«æ©jÉe É«°ùf ¢TƒHh »µdÉŸG ¿CG hóÑjh ∫hCÉH k’hCG ¥Gô©dG ‘ …ôéj !(âÄ°TÉe π©aÉa íà°ùJ ∫hódG πc õØà°ùJ ¿CGh óH’ á≤£æŸG ∫hO ºgCG øe IóMGh ≥ëH ÖµJôJ »àdG º«°ù≤àdG áÁôL ¿EG øe ∫É©aCG OhOQ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàf Éæg øeh ΩOÉ≤dG ±ó¡dG ¿ƒfƒµ«°S º¡fCG É¡JOÉb ó≤à©j »àdG IóMh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬fC’ á≤£æŸG ‘ …Oôc ¿É«c …CG ΩÉ«≤H ¿É몰ùJ’ Úà∏dG ¿GôjEGh É«côJ πÑb ≈àM Gƒ∏°üM óbh ¿ƒ«∏e 4 ¤EG 3 ¥Gô©dG OGôcCG OóY ¿CGh ɪ«°S’ º¡Hƒ©°Th º¡«°VGQCG ºgh É«côJ ‘ º¡æe ÌcCGh ¿GôjEG ‘ …Oôc ¿ƒ«∏e øjô°ûY πHÉ≤e ¬fƒæªàj Ée πc ≈∏Y ∫ÓàM’G ¿GôjEG ‘ ∫É◊G ¿ƒµ«°S ∞«µa ájOôµdG á¨∏dG ΩGóîà°SÉH ≈àM º¡d íª°ùj’ ¿hPƒÑæe ¿hOQÉ£e πNGO ≈àM πH ɪgOhóM πNGO ¢ù«d É«eƒj ájOôµdG ≥WÉæŸG ɪ¡JGƒb ∞°ü≤J å«M É«côJh !!á«bGô©dG »°VGQC’G ∫hódG øe ÉgÒZh øª«dGh ¿GOƒ°ùdGh ô°üeh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdGh É«côJh ¿GôjEG ¿EG øe ÌcCG º«°ù≤à∏d ÉeÉ“ ICÉ«¡e ∫hódG √òg Ö∏ZCG ¿EG πH º«°ù≤àdG ™jQÉ°ûà ±ó¡à°ùe É¡©«ªL á«fɪcôJh ájOôc äÉ«∏bCG øe »bÉÑdGh Úª∏°ùŸG Üô©dG øe %85 øe ¬Ñ©°T ¿ƒµàj …òdG ¥Gô©dG á«aGô¨L á≤£æe ‘ É¡æe πc øWƒàJ äÉ«eƒb â°S øe ¿ƒµàJ kÓãe ¿GôjEG ¿CG ÚM ‘ ÉgÒZh øY ∫É°üØfÓd ∑ôëàJ (¿GôjEG ≈∏Y Iô£«°ùŸG á«eƒ≤dG) ¢SôØdG AÉæãà°SÉH É¡©«ªLh IOófi ¬H ióà≤j ÉLPƒ‰ ¬à«àØJ ¿ƒµj ¿CG ɉEGh ¥Gô©dG â«àØJ §≤a ójôJ’ ɵjôeCG ¿EÉa Gò¡dh ¿GôjEG π¨à°ùJh ™«ª÷G ≈∏Y π«FGô°SEG ¬«a ó«°ùàJ ʃàfÉc §°ShCG ¥ô°T ≥≤ëj ÉÃh øjôNB’G πÑb øe .§ØædG É¡dhCGh ¬JGÒN ɵjôeCG á«æjódG äÉ«©Lôª∏d á«∏YÉa ÌcCG QhO êÉàfEG IOÉYE’ Gó«©H âMGQ πH Gòg πµH ɵjôeCG ∞àµJ ⁄h ¢ù«FQ ÖFÉf (»ª°TÉ¡dG) ¥QÉW ¬H ΩÉb ÉŸ ¿hÒãc ¢ûgófG ÉÃQh ∫ÓàM’G äô°UÉf »àdG á«©«°ûdG IOÉY ¬©Ñàj …òdG ܃∏°SC’G äGP óªàYG ÉeóæY »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U ∫ÓàM’G ájQƒ¡ªL Ée ≈∏Y !??¬àcQÉÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÊÉà°ù«°ùdG IQÉjõH »©«°ûdG ±ÓàF’ÉH ≈ª°ùj Ée ±GôWCG


autobiographies

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

IÉ```«M ø`e äÉ```ëØ`°U π``````MGô`````dG ï````````«```````°ûdG QOƒ`÷G »∏Y ø``H øªMôdGóÑY

…ô`Ñ`°U ó```«dh :É¡Ñàµj á«fÉãdG á`≤∏◊G

OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe ¿ôb ∞°üf

walghandour@alwatannews.net

™°Vƒe ¬∏dG ¬©°Vh øe ¿CÉH øeBG ¬fC’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y äɪ∏µdG É¡Ø°üJ ’ ,Aɪ°ùdG πH ,kGõLÉM øjôNB’G ÚHh ¬æ«H π©Œ ’ ¥ÓNCÉH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæj á«YGódG .º¡æe ¿ƒµj Ée ÜôbCG ƒgh ,¬æe ¿ƒfƒµj Ée ÜôbCG º¡∏©Œ øe ºgCGh ,A»°T πc √óæY âfɵa ,É¡dƒM Qhój »àdG ¬JÉ«M ∂∏a IƒYódG âfÉc â¨àHG »àdG ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG OƒæL øe k’ƒ¡› kÉjóæL íÑ°UCÉa ,A»°T …CG øŸ kÉ«MhQ kÉHCG ¿Éµa ,ájPÉà°SC’ÉH ¬d ™«ª÷G ±ÎYGh ,πLh õY ≥dÉÿG ¬Lh .¬dƒM ø˘˘e}:¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘ fɢ˘ ë˘ Ñ˘ °S ≥◊G ¬˘˘ «˘ a ∫ɢ˘ b ø‡ π˘˘ MGô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ î˘ «˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÉÃQ º¡æeh ,¬Ñëf ≈°†b øe º¡æªa ,¬«∏Y ¬∏dG GhógÉY Ée Gƒbó°U ∫ÉLQ ÚæeDƒŸG .|kÓjóÑJ GƒdóH Éeh ,ô¶àæj øe

Ω1989 - Ω1922

`g1410 - `g1342

ôo «n °Sp

‹É¨dG GƒdòH ,k’ÉLQ á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG øe πLh õY ¬∏dG ¢†«b ó≤d IõYh ,øjódG Iô°üfh ,≥◊G áª∏c AÓYEG π«Ñ°S ‘ ,¢ù«ØædGh ¢ùØædGh ,ÚªãdGh IƒYódG ºg º¡≤JÉY ≈∏Y Gƒ∏ªM ,OÉ°TôdGh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW Gƒµ∏°S ,áeC’G ɉEGh ,ΩÉfC’G áaô©Ã ¿ƒdÉÑj ’ ,Údƒ¡› Gk OƒæL Gƒ≤Ñj ¿CG Gƒ°†JQGh ,á«eÓ°SE’G Ú∏eBG ,º¡dGƒeCGh ºgó¡Lh º¡àbƒH Gƒë°Vh ,πLh õY ≥dÉÿG áHƒãe Gƒ°†JQG .IƒYódG Aɪ°S ‘ kÉeƒ‚ Gƒfɵa ,π«∏dG áª∏X â¨∏H ɪ¡e ójóL ôéa ÆhõH πª©dG óFGQ QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG ∫ÉLôdG A’Dƒg øeh .É¡«a ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G ôµØ∏d »MhôdG ÜC’Gh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ …ƒYódG ¬fGƒNEG ™e §ÑJQGh ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG ‘ √ôªY øe ¿ôb ∞°üf ≈°†b ‹É˘˘YGC ‘ ᢢ≤˘ ∏fi ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ fɢ˘ MhQ ᢢ bÓ˘˘ ©˘ H √ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ Jh ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh

:ôcòàj QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG ..1982 ΩÉY è◊G á∏MQ ‘

…QƒªM ∞°Sƒj »æ«£°ù∏ØdG PÉà°SC’G π«MôJ ó©H øjôëÑdG ‘ »HÓW ÜGô°VEG ∫hCÉH Éæªb

,ÊóŸG ø°ùM :Úª«dG øe kÉ°Sƒ∏L IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh ,kÉeÉY 40 Qhôe ó©H áaÉ«°†∏d ƒfÉc âÑJ ‘ º«bCG πØM ∫ÓN IôgÉ≤dG ¤EG á«°SGQódG øjôëÑdG áã©H ÜÓW ¢†©H ,܃≤©j º«gGôHEG ,ôµ°ûdG ¬∏dGóÑY ,»∏eƒ°ûdG óªMCG ,»£≤°ùŸG »∏Y Úª«dG øe ¿ƒØbGƒdG ÉeCG ,QÉ«°S »∏Yh ,ï«°ûdG øH »∏Y ,…hGÒ°ûdG øªMôdGóÑY ,´ƒ£ŸG π«∏N .πjóæe Ú°ùM ,»∏Y º«MôdGóÑY ,QOƒ÷G øªMôdGóÑY ,ƒfÉc øªMôdGóÑY

™ªéa ,IÎØdG ∂∏J çGóMCG ‘ …OÉædG ºgÉ°S ∂dP ó©H ºYOh ,Ú£°ù∏a Iô°üæd äÉYÈàdG ..¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ôFGõ÷G ‘ QôëàdG äGQƒK ÖÑ°ùHh ,Ω1948 ΩÉY ó©H Ée IÎa ∫ÓNh ø˘˘ e ó˘˘ ªfi ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘é˘ ˘ g ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d »˘HɢgPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ÊÉãdG π«÷G øe ÜÉÑ°T …OÉædG º∏°ùJ ø°ùM ñC’Gh ,ï«°ûdG øH º°SÉb ñC’G :∫ÉãeCG ≈∏Y Gƒ¶aÉM ø‡ ɪgÒZh ,»∏Y ó«°ùdG çGóMC’ kGô¶f øµdh .¬àfɵeh …OÉædG è¡f ∫ÉLQ ÚH ΩGó°üdGh ô°üe ‘ äÉ«æ«°ùªÿG áaÉ°VEG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪLh IQƒãdG ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áÄ«¡dG π«µ°ûJ ¤EG ô°UÉædGóÑY ÚH AGó©dG ∂dP â∏¨à°SG »àdGh …OÉf QÉ«J øY Ògɪ÷G ±ô°U ‘ ¿GƒNE’Gh - »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG …P - ìÓ˘˘ ˘ °UE’G ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb º«eCÉàd ô°UÉædGóÑY QGôb ó©H ,øjôëÑdG ‘ äGôgɶŸG ΩÉ«bh ,Ω1956 ΩÉY .OÓÑdG ‘ á«aô©dG ΩɵMC’G ¿ÓYEGh ø`` e á`` ` ` ` ` dÉ`` ` `M ¤EG iOCG ∂dP π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ,…OÉ`` `æ˘dG á`` ` ` `cô`` ` `M ‘ Oƒ˘ª÷Gh ¢Tɢ˘ª˘ µ˘ f’G ó`` ` ` ` ` `©˘ ˘H ,Ω1970 ΩÉ`` ` Y ¤EG ∂dP ô`` ` ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGh .ô°UÉædGó`` ` ÑY IÉ`` `ah - ¬˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ,•É˘˘°ûæ˘˘dG Oó‚ ɢ˘fCGó˘˘Ñ˘ a ¤EG Éæ∏°Uhh ,ÉæfÉYCG …òdG - ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S É¡æe ”ógÉ°Th ”ô°†M »àdG IQƒ°üdG ∂∏J ,√ô˘˘ ˘ cò`` ` ` ` JCG ɢ˘ ˘ ˘e Gò˘˘ ˘ ˘g ,ÒÑ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Aõ`` ` ` ` ` `÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äô`` ` `cP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿ƒ`` ` cCG ¿CG ƒ`` ` ` ` ` LQCGh Rô˘˘HCG ¿CG äɢ˘jGhô˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘Jh .z...ᢢ °UÓÿG Ö°ùM …OÉædG á°SÉFQ âdƒJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ¢ù°SCG) óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ºg π°ù∏°ùàdG è«YO ï«°ûdG ºK ,Ω1941 ΩÉY áÑ∏£dG …OÉf πjƒ– AÉæKCG) ÊÉjõdG ídÉ°U ºK ,»∏Y øH …OÉf ¤EG áÑ∏£dG …OÉf øe …OÉædG ≈ª°ùe ï˘«˘°ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ¤ƒ˘˘J √󢢩˘ Hh ,(ìÓ˘˘°UE’G ï˘«˘°ûdG ≥˘«˘≤˘°T) ó˘ªfi ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y kɢ æ˘ °S √È`` ` ` ` ` µ˘ j …ò`` ` ` `dG ó˘˘ªfi ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘e º`` ` K ,(ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ø˘e ô˘¨˘°UCG ¬˘æ˘ µ˘ dh ,QOƒ÷G øªMôdGóÑY ºK ,πHCG ø°ùM √ó©H ≈°ù«Y ºK ,ÜhÉæàdÉH Ú°ùM óªfi Ú°ùMh ≈°ù`` ` ` «Y ï`` ` ` ` ` ` `«°ûdG ¤ƒJ ºK ,ó«ªÙG óªMCG øe ¬`` ` ` ` ` LôîJ ó©H …OÉ`ædG á°SÉFQ óªfi øH ‘h Gò`` ` ` `g É`` ` ` æeƒj ¤EGh ,1963 ΩÉY ô°üe …OÉ`f ø˘˘ e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe ∫ƒ– √ó˘˘ ¡` ` ` `Y .ìÓ°UE’G á«©ªL ¤EG ìÓ``°UE’G

QÉ«°S »∏Y

»æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G

»∏Y øH ≈°ù«Y ø`` ` `H óªfi ï`` ` `«°ûdG ƒ`` ` `ª°S øjô°VÉ◊G §`` `°Sh kÉ°ùdÉL iô`` ` ` ` ` `jh ,1945 ΩÉY ô`` ` ` °üe ‘ á`` ` «°SGQódG øjôëÑdG áã©H ÜÓW ™ªŒ ájQÉcòJ IQƒ°U ƒ`` gh QOƒ÷G ø`` `ªMôdGóÑY ï«``°ûdG QÉWE’G ‘h Újô`` ` °üŸG AÉHOC’Gh AÉ`` ` ` bó°UC’G ¢†©Hh ô`` ` °üà âjƒµdG â«H ôjóe Ú`` ` °ùM õjõ©dGóÑY PÉ`` ` ` à°SC’Gh ,áØ«∏N ∫BG .¬HÉÑ°T IÎ`a ‘

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

¬`` ` ` ` ` `d ¿Gƒ`` ` ` `NÉE ` ` ` `H •É`` ` ` `Ñ` ` JQÓd ∞`` ¡∏àj ¬`` ` ` à∏©L Gk ó`` ` «Mh ¬JCÉ` `°û`f ˃``≤dG ¬`` æjO ¤EG Iƒ`` YódGh ¬∏dG Ö`` M º`` ¡©ªéj 1946

ΩÉ`` Y ô`` °üe øe á«æjôëÑdG á`` «ª«∏©àdG á`` ã©ÑdG Öë°S ” ±QÉ`` ` ` ©` ŸG Iô`` ` ` `FGO É`` ¡` `JQó`b á`` `«°SÉ`` ` «°S ÜÉ`` ` `Ñ°SC’

¢Vô˘Ø˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG π˘¡˘a ,º˘∏˘©˘à˘ æ˘ d ájDhôdh ¿ÉµŸG Gòg π㟠ÉæH »JCÉJ ¿CG ∂«∏Y Qɪ©à°SÓd π«ªY âfCG π¡a ?ógÉ°ûŸG √òg Qƒ˘eCɢe âfCG π˘g ?ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T º˘«˘ £˘ ë˘ à˘ d âĢ˘L .zìô°ùŸG øe ÉæÑë°ùfGh Éæªb ºK{ ?∂dòH øjôëÑdG ájófCG §°ûfCG ìÓ°UE’G …OÉf

ï«°ûdG äÉjôcP øe ójõŸG AÉ≤∏dG ‘ Oôjh ô˘ª˘à˘°SG{ :ɢ¡˘«˘a ∫ɢbh ɢ˘gô˘˘cP »˘˘à˘ dG QOƒ÷G §°ûfC’G - ¬æ«M ‘ - ¿Éch ,…OÉædG •É°ûf øY ∫hDƒ°ùŸG OÉ–’Éa ,OÉ–’G ájófCG ÚH ,√ɢæ˘cô˘˘M ø˘˘ë˘ f GPEG ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c ᢢjó˘˘fC’G - ÉfDhÉ°†YCG ¿Éch ,Éæµ°S øëf GPEG ∞bƒàjh óbh ..AÉ°†YC’G §°ûfCG øe - óª◊G ¬∏dh

:áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ Éfƒ©HÉJ ¬``ª∏©J …òdG ∫hC’G ¢SQódG ƒ``g É``e ¯ ?É``æ`ÑdG ø``°ùM ΩÉ`eE’G øe π`MGôdG ï``«°ûdG øjôëÑdG ÜÓ``W ¢†©Hh π``MGôdG ï«°ûdG ∑QÉ`°T πg ¯ ?1948 ΩÉ````Y Ú``£°ù∏a Üô``M ‘ á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG äôeCG GPÉ```Ÿ ¯ ?øjôëÑdG ±QÉ©e ™e ΩÓY …ó¡e PÉ``à°SC’G ó≤Y AÉ¡fEÉH

øe âfƒµJ ô°üe ¤EG áã©H ∫É°SQEG áeƒµ◊G ,»˘˘°û÷G ø˘˘°ùM :º˘˘g Ú°SQóŸG ø˘˘e ᢢKÓ˘˘ K ,ô˘˘£˘ e ó˘˘ªfi ô˘˘£˘ eh ,󢢫˘ ªÙG ≈˘˘°ù«˘˘ Yh ,ódÉN ï«°ûdG :ájƒfÉãdG ÜÓW øe áKÓKh ÖMÉ°U) øYɶdG ó¡ah ,ï«°ûdG øH »∏Yh øe áKÓKh ,(¿B’G OÉ–’G á«°SÉWôb áÑàµe »∏Yh ,»∏eƒ°ûdG óªMCG :áYÉæ°üdG »éjôN ,ô˘aɢ°ùf ¿CG ɢfOQCG ÉŸh ..ɢª˘¡˘ã˘dɢK ɢfCGh ,Qɢ˘«˘ °S IQGOE’G ¢ù∏› ‘ ø˘ë˘f ɢfQô˘˘bh ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG ¿CG ¤EG …OÉædG ≥∏¨f ¿CG ódÉN ï«°ûdG á°SÉFôH ó˘¡˘©˘J Êɢjõ˘dG í˘˘dɢ˘°U ñC’G ¿CG ÒZ ,™˘˘Lô˘˘f ≈∏Yh …OÉædG ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ódÉN ï«°û∏d ¬d º∏°ùa ,¬é¡æe øY ó«ëj ’CGh ,¬à©ª°S ÖgP Úàæ°S ó©H ..√Éæ©jÉHh kÉ°ù«FQ ÖîàfGh AGô˘LEG º˘à˘a ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d í˘˘dɢ˘°U øªMôdGóÑ˘Y ï˘«˘°ûdG Öî˘oà˘fGh ,äɢHɢî˘à˘f’G ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘Nh ,…Oɢ˘æ˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘ FQ ó˘˘ ªfi ø˘˘ H áÑ∏£dG …OÉf øe …OÉædG º°SG Ò¨J IÎØdG êôîJ ¿CG ó©H »Ø«∏ÿG ìÓ°UE’G …OÉf ¤EG GhOƒ˘©˘j ⁄h ,ᢰSQóŸG ø˘e ¬˘Fɢ˘°†YCG º˘˘¶˘ ©˘ e ô°üe ¤EG ÉfôaÉ°Sh ..ÚéjôN ɉEGh kÉHÓW ÉfQGR ,IôgÉ≤dG ‘ Éæà°SGQO AÉæKCGh ,á°SGQó∏d ‘ â∏µ°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG áÄ«¡dG IOÉb óMCG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘ë˘f ɢfɢYOh ,∑Gò˘à˘bh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,IôgÉ≤dG ¥OÉæa óMCG ‘ AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd óMCG ¤EG ¢üî°ûdG Gòg ÉfòNCG ∂dP ó©H ºK ¬«a »∏«d ≈¡∏e ƒg GPEÉa ,√Éæ∏NO ÉŸh ,ìQÉ°ùŸG ï«°ûdG ¬Lƒàa .áeôÙG QƒeC’Gh äÉ°übGôdG - ÜÓ£dG øª°V ¿Éch - óªfi øH ódÉN âfCG ,¿Óa Éj'' :ôFGõdG ¢üî°ûdG Gò¡d ∫Ébh ÉæÄL øëfh ,ÜÉÑ°Th Qɨ°U ÜÓW ÉæfCG ±ô©J

äɢ«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dGh äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d √ɢæ˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ≥˘Hɢ£˘dG ‘ ¿É˘ch ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸGh ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üd ⫢˘∏˘ eɢ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ æ˘ ˘°üe »˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¬˘˘∏fi π˘˘M º˘˘K »˘˘à˘ «˘ ∏˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üd ¥ôÙG ∞˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,…OÉædG ‘ Éæà˘£˘°ûfCG ɢæ˘∏˘°UGhh ..(QɢcQó˘æ˘H) »àã©H ÜÓ£d »ÁôµJ ∫ÉØàMG ∫hCG ÉæªbCGh á«ŸÉ©dG Üô◊G IÎa ‘h ,§≤°ùeh âjƒµdG ø˘ë˘f ø˘µ˘°ùf ɢæ˘c (1945 - 1939) á«fɢã˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ »˘˘Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ¢ü°ü à˘ ˘dG ÜÓ˘˘ W ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fEG å«˘˘ M ᢢ eɢ˘ æŸG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ⁄ ¥ôÙGh áeÉæŸG ÚH ô°ù÷Gh ,äÓ°UGƒe .zó©H CÉ°ûæoj á«°SGQO áã©H π°SôJ øjôëÑdG áeƒµM ô°üe ¤EG

ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c π˘˘MGô˘˘dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¿C’ ¬«∏Y QÉ«àN’G ™bh ó≤a Ú¨HÉædGh ÚbƒØàŸG ” øjòdG ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe á«fɪK ™e ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘∏˘µ˘dG ‘ ᢰSGQó˘∏˘d º˘¡˘Kɢ˘©˘ à˘ HG ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ∑Éæg »≤H å«M ,1944 ΩÉY É«∏©dG äÉ°SGQódG √òg áÑ∏W Öë°S ” ºK ,1946 ΩÉY ≈àM ,á«©eÉ÷G º¡à°SGQO Gƒ∏ªµj ¿CG πÑb áã©ÑdG Iô˘˘FGO ɢ˘¡˘ JQó˘˘b ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ ∂dPh ™LQh ,kÉjõ«∏‚EG Égôjóe ¿Éc »àdG ±QÉ©ŸG .øjôëÑdG ¤EG ¬FÓeR ™e ï«°ûdG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ô˘˘°üe ‘ ¬˘˘à˘ °SGQO ᢢjGó˘˘H ø˘˘Yh ¢ùØf ∫ÓN IÎØdG ∂∏J ¤EG πMGôdG ï«°ûdG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL øe ¬fGƒNEG ™e AÉ≤∏dG äQôb Ω1944 ΩÉY ‘'' :kÓFÉb è◊G á∏MQ

⁄É°S óªfi øµ°S ¥ƒa (ºàZ øH áMGôH) âfɢ˘ch ,(√ƒr ˘ ∏n◊G) ™˘˘æ˘ °üj …ò˘˘dG Êɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG øe øjRÉÑÿG øe áYƒª› É¡æµ°ùj áaô¨dG âfɵa ,É¡«a ¿ƒîÑ£j GƒfÉch ,¢SQÉa πgCG ódÉN ï«°ûdGh ÉfCG ÉæYƒ£àa ,AGOƒ°S É¡fGQóL ô˘jRh) …hGÒ°ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdGh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H (≥˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ..(IQƒædÉH) ¬àZÉÑ°Uh AÉŸÉH ¬∏°ùZh QGó÷G áÑ∏£dG …OÉæd Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’G ºgCG ¿Éch øH è«YO ï«°ûdGh ,óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ,õFÉØdG º°SÉLh ,QOƒ÷G øªMôdGóÑYh ,»∏Y ,…ƒÑdG º«gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,õ˘FÉ˘Ø˘dG ó˘ª˘MCGh …OGhòdG óªfi PÉà°SC’Gh ,»∏eƒ°ûdG RôMh ,»˘YɢæŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°Sɢ˘Lh ,(¢ShOƒ˘˘H) ,ô£e »∏Y ô£e óªfih ,ó«ªÙG óªMCGh Ωɢ˘©˘ dG ∂dP ∞˘˘«˘ °U ‘h ..™˘˘ eÉ÷G ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh øe ójó©dG ¿CG ÖÑ°ùH …OÉædG •É°ûf óªŒ âæ˘µ˘a ɢfCG ɢeCG ,z¿ƒ˘Ø˘«˘°üj Gƒ˘˘fɢ˘c{ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™eh ,¢Uƒ¨dG ¢SQÉeCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b …Oɢ˘æ˘ dG ‘ •É˘˘°ûæ˘˘dG ∫hGõ˘˘f ɢ˘ fCGó˘˘ H ‘ á˘aô˘Z ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ô˘NBG ô˘≤˘e ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ f ,Úàæ˘°S IóŸ ɢ¡˘«˘a ɢæ˘∏˘∏˘X (ô˘cÉ˘Ñ˘dG ¢ù∏›) Iôé¡dG πãe á«eÓ°SE’G äÉÑ°SÉæŸG Éæ««MCGh ¤EG ±ó¡j •É°ûf Éæd ¿Éch ,…ƒÑædG ódƒŸGh ≥∏ÿGh á«eÓ°SE’G á¡LƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ÜÓ˘˘£˘ dG ᢢjƒ˘˘°†Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’h ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .zΩGô◊G »ÑµJôe hCG ¥ÓNC’G »Ä«°S ¬ªMQ ¬JÉjôcP Oô°S ‘ kÉÑ¡°ùe Oô£à°ùjh ájÉæH ¤EG áãdÉãdG Iôª∏d Éæ∏≤àfG ºK{ :¬∏dG …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ ÚàaôZ ‘ (¢Sôég øH) Úcɢ˘có˘˘dG ≈˘˘∏˘ YCG ¿É˘˘ c í˘˘ £˘ ˘°S ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG

≈HôJ »àdG á«æjódG ICÉ°ûædG ¿CG ‘ ∂°T’ ÈcC’G ôKC’G É¡d ¿Éc πMGôdG ï«°ûdG É¡«∏Y ¿CÉH áYÉæb ¬jód âfÉch ,»°ùØædG ¬æjƒµJ ‘ ∂dP ‘ kGóªà©e ,¬HQO »g ¬∏dG ¤EG IƒYódG ¿CG ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘e ¬˘ª˘∏˘M ¿É˘˘µ˘ a ,¬˘˘FQɢ˘H ≈˘˘∏˘ Y º¡©ª˘é˘j Aɢbó˘°UCGh ¬˘∏˘dG ‘ Iƒ˘NCɢH §˘Ñ˘Jô˘j ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ÖM ¬Jô°SCG ÚH kGó«Mh ¬JCÉ°ûf ÉÃQh ,á°üdÉÿG ¿GƒNEÉH •ÉÑJQÓd ∞¡∏àj ¬à∏©L »àdG »g IÎØ˘dG ∂∏˘J ø˘Yh ,¬˘fƒ˘∏˘ª˘µ˘jh º˘¡˘∏˘ª˘µ˘ j ¬˘˘d QOƒ÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j è◊G á∏MQ ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL øe ¬fGƒNE’ ï`` ` ` ` `«°ûdG ¬`` ` ` ` ` ©eh ,(`g1402 - Ω1982) ΩÉY ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y π«é°ùàH ΩÉbh ,kÉ«dÉM ìÓ°UE’G á«©ªL IQGOEG √óYCGh ,º°SÉ÷G π«∏÷GóÑY PÉà°SC’G AÉ≤∏dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCG ó˘˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG Ωɢ˘ ˘°ûg .O ,π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG IÒ°ùd ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸGh ìÓ˘˘°UE’G º˘˘bQ ɢ˘gOó˘˘Y ‘ ìÓ˘˘°UE’G ᢢ ∏› ¬˘˘ Jô˘˘ °ûfh ɢæ˘à˘©˘ª˘L{ :π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘«˘a ,(121) øe á«FGóàH’G á°SOÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ á°SGQódG ódÉN ï«°ûdÉH 1941/1940 »°SGQódG ΩÉ©dG ô˘jRh) á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H 󢩢H ɢ¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” ᢢeƒ˘˘µ˘ M ∫hCG ‘ ∫󢢩˘ dG øH è«YO ï«°ûdGh ,(1971 ΩÉY ∫Ó≤à°S’G ÉfOóYh ,¥ôÙG ÜÉÑ°T øe áYƒª›h ,»∏Y ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɢ˘©˘ dG ‘h ..kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W ø˘˘ jô˘˘ °ûY ¿É˘˘ c øe á«æ«£°ù∏a áã©H ∫hCG øjôëÑdG â∏Ñ≤à°SG PÉà°SC’G ¥ôÙG Ö«°üf øe ¿Éch .Ú°SQóŸG ,kÉà«e ¿Éc ¿EG ¬∏dG ¬ªMQ - …QƒqªM ∞°Sƒj πLôdG Gòg - kÉ«M ¿Éc ¿EG á«aÉ©dÉH √óeCGh Ú£˘˘°ù∏˘˘a IQƒ˘˘K ∫ɢ˘LQ ø˘˘e ¿É˘˘c π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ ˘dG »˘à˘Ø˘e ™˘e ɢ¡˘JOɢb ó˘˘MCGh (1938 - 1937) iȵdG Ú£°ù∏a IQƒK IOÉb RôHCGh ¢Só≤dG π˘˘ ˘°Uh ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a ..»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ,πª©˘∏˘d kɢ°ùª˘ë˘à˘eh kɢ£˘«˘°ûf ¿É˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ J ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c Qhó˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ bh iô˘NCG IQƒ˘K ™˘e ∂dP ø˘eGõ˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQƒãH âaôY ôª©à°ùŸG ó°V OGó¨H ‘ âeÉb »bGôY AGQRh ¢ù«FQ) ÊÓ«µdG ‹ÉY ó«°TQ , (1941 ΩɢY ‘ õ˘«˘∏‚E’G ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘K ≥˘˘Hɢ˘°S Pɢ˘à˘ ˘°SC’G Òã˘˘ j ¿CG ø˘˘ e õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G »˘˘ °û a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG …Qƒ˘˘ª˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j É˘æ˘ª˘bh ,Iô˘NÉ˘Ñ˘dɢH kGQƒ˘a √h󢩢 HCɢ a ,º˘˘g󢢰V ‘ »HÓW ÜGô°VEG ∫hCÉH ∂dP ≈∏Y kÉLÉéàMG IÈ≤ŸG ó˘˘é˘ °ùÃ É˘˘æ˘ ª˘ °üà˘˘YGh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ìhQ Éæ«a QÉKCG πLôdG Gòg ..¥ôÙÉH ,¬˘à˘cô˘Mh ¬˘©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘H ɢ˘fô˘˘KCɢ Jh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dGh ÉgÉæªbCG »àdG (√ɪ°üà©eGh) á«∏«ã“ Éæ∏qãªa ¬fGƒNEGh óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ¢ù∏› ‘ ᢫˘°üT 󢢫˘ °ùé˘˘à˘ H âª˘˘b å«˘˘M ,¥ôÙɢ˘H ó©Hh ,QÉéàdGh ¿É«YC’G É¡d ÉfƒYOh ,º°üà©ŸG ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H Éæ˘eó˘≤˘J ᢫˘Mô˘°ùŸG Aɢ¡˘à˘fG ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d mOɢ˘ f ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘d äɢ˘ YÈJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .zøjô°VÉ◊G ¢†©H Éæd ÜÉéà°SÉa ódÉN ï«°ûdG â«H øe ≥∏£æj …OÉædG

…OÉf øY ¬ãjóM πMGôdG ï«°ûdG π°UGƒj á∏› ‘ ¬©e Qƒ°ûæŸG AÉ≤∏dG ∫ÓN ìÓ°UE’G áæ°ùdG ‘ ¬∏ªY …OÉædG CGóH{ :kÓFÉb ìÓ°UE’G ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ⫢˘ H ‘ ¤hC’G ¿CG ¤EG ɢ¡˘«˘a ɢæ˘∏˘ ∏˘ X ,¢ù∏ÛG ¥ƒ˘˘a ᢢaô˘˘¨˘ H ‘ áaôZ ÉfôLCÉà°SG ºK ,»°SGQódG ΩÉ©dG ≈¡àfG


21

¢SÉædG ™e

people

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

people@alwatannews.net

ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ°V á£≤f

Aƒ°V á£≤f ìô£j ™HÉàe ÇQÉb

?á«YƒàdG øjCG ∫ƒ≤j ∫É◊G ¿É°ùdh á°SGQódG óYÉ≤e ¿hôé¡j ÜÓW

øe A’Dƒg π©éj …òdG ÖÑ°ùdG Ée ,∂jCGôH ¯ ?á°SGQódG ¿ƒcÎj ¤EG ᢢ ˘LÉ◊G ÉÃQh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«˘ ˘ M º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ZCG ÖÑ˘˘ °ùdG »˘˘ g º˘˘ ¡˘ ahô˘˘ X â°ù«˘˘ dh ,Ö«÷G ±hô˘˘ °üe ƒd ÜÉÑ°SC’G √òg ¿CG PEG ,…ô¶f á¡Lh øe ó«MƒdG ¿ƒ˘˘ cÎj º˘˘ ¡˘ ∏˘ ©Œ ø˘˘ d ɢ˘ ¡˘ fEɢ a ᢢ «˘ Yƒ˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ ¡˘ LGh á°SQóŸG øe á«YƒJ ¢ü≤f ∑Éæg ¿CG ɪc ,á°SGQódG .kÉ°†jCG á«MÉÑ°üdG ?A’Dƒ¡d ∫ƒ≤J GPÉeh ¯ ÖdÉ£dG ™«£à°ùj á«FÉ°ùe º«∏©J õcGôe ∑Éæg kÉHÓW ±ôYCG ÉfCGh ,¬à°SGQO ∫ɪcE’ É¡«a Ωɶàf’G ,Aɢ˘ °ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ jh ìɢ˘ Ñ˘ °üdG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j kGÌc .IQÉëH º¡°†©Hh äÉLGôµdG ‘ πª©j º¡°†©H Gò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘ e â∏˘˘ eɢ˘ ©˘ J ó˘˘ bh ¢SQó˘˘ e ɢ˘ fCGh º¡FÉæHCG ≈∏Y GhOó°ûj ¿CG Iô°SC’G øe ≈æ“CGh ,´ƒædG ,á«∏ª©dG º¡JÉ«ëH Gƒ≤Jôj ≈àM º¡à°SGQóH Gƒªà¡jh πªµj ¿CG äGhô°†ÿG ™«Ñj …òdG ÖdÉ£dG ¿ÉµeEÉÑa .π°†aCG ¿Éµe ‘ πª©jh ¬à°SGQO

∫hC’G …ƒHÎdG ≈≤à∏ŸÉH É¡JÉ«dÉ©a GC óÑJ IôaÉ°S ≈˘≤˘à˘∏ŸG Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G ᢫˘ FGó˘˘à˘ H’G Iô˘˘aɢ˘°S ᢢ°SQó˘˘e âeɢ˘bCG å«M ,»FGóàHC’G ∫hC’G ∞°üdG áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhC’ ∫hC’G …ƒHÎdG Ëó≤J ‘ IOÉë°TƒH óªfih »°ùjôŸG Ú°ùM ∫OÉY ¿GPÉà°S’G ∑QÉ°T º«∏©àdG øe ∫hC’G á∏MôŸG ‘ ÜÓ£dG á©HÉàe á«Ø«µd õLƒe ¢VôY Qƒ°†ëH QƒeC’G AÉ«dhCG ±ô°ûJ ɪc ,á«°SGQódG º¡∏cÉ°ûe πM ¥ôWh .CG øjóYÉ°ùŸG øjôjóŸGh ¢ù«bƒH ⁄É°S óªMCG PÉà°SC’G á°SQóŸG ôjóe áæé∏dG ƒ°†Y ∂dòH ìô°U ,¬∏dGóÑY »∏Y óªfi.CGh º«gGôHCG ÉjôcR .ºXÉc …ó¡e π«ªL .CG á«eÓYE’G

™e äGQGƒM ábôØàe OGóYCG ‘ øWƒdG â°VôY Gƒ˘aô˘°üjh Gƒ˘∏˘ª˘ ©˘ «˘ d ᢢ°SGQó˘˘dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ e Gƒ˘˘cô˘˘J á˘˘Ñ˘ ∏˘ W øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG øWƒdG â≤∏J óbh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ¬fCÉH kÉ≤M’ ÉæaôY ¬∏dGóÑY óªfi óªMCG ÇQÉ≤dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cGôŸG ±ô˘˘ ˘°ûe ᫪°SQ á¡éc çóëàj ¿CG ójôj øµj ⁄h º«∏©àdGh : ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ¬˘˘àŸÉ˘˘µ˘ e ‘ ∫ɢ˘bh ™˘˘ Hɢ˘ à˘ e ÇQɢ˘ ≤˘ c ɉEGh ó˘˘Yɢ˘≤˘ e Ghô˘˘é˘ g ᢢ Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘ e äGQGƒ˘˘ M »˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ bƒ˘˘ à˘ °SG'' GPEG Ée âdAÉ°ùJh ,¢SÉædG ™e äÉëØ°U ‘ á°SGQódG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ ºgÉ°SCG ¿CG ÊɵeEÉH .êPɪædG IQƒ°ûæŸG äGQGƒë∏d »à©HÉàe øe â¶M’ ó≤a ¿B’G ºgh ,á«YƒàdG ‘ kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CÉH ÜÓ£∏d ,¿ƒeóæ«°S ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ º¡fCG ΩõLCGh Qɨ°U á°SGQódG ∑ôJ ÖdÉW øY ô°ùØà°SC’ ºµd â∏°üJG ‘ Ωɶàf’ÉH ¬ë°üfCG ¿CG ójQCGh äGhô°†ÿG ™«Ñ«d ÇQÉ≤d »ØJÉg åjóM ,''á«FÉ°ùŸG ᫪«∏©àdG õcGôŸG :QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEG Aƒ°V á£≤f QÉKCG ™HÉàe

Ak Éà°T Ú£dG ‘ §Ñîàf :ø°ùM π«Yɪ°SEG π°SGôŸG É¡∏gC’ áfÉeC’G π°Uƒæd kÉØ«°U IQGô◊G πªëàfh

Iõ«ªàŸG ∫ɪYC’G ËôµJ πØM º«≤Jh ... PÉà°SC’G ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G IôaÉ°S á°SQóe ôjóe π°†ØJ äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ÚcQɢ°ûŸGh Úaô˘°ûŸG Ëô˘˘µ˘ à˘ H ¢ù«˘˘bƒ˘˘H ⁄ɢ˘°S ó˘˘ª˘ MCG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG ᣰûfC’G IQGOEG É¡ª¶æJ »àdG á«LQÉÿG á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸÉH á°SQóŸG äRÉa å«M ,º«∏©àdGh á«HÎdG ∫hC’G õcôŸÉH kÉ°†jCG äRÉa ɪc ,ájOGóYE’G á∏Môª∏d á«Øë°üdG á∏ÛG áeÉæŸÉH º«∏©àdG QOÉ°üe õcôe É¡ª¶æj »àdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘ π«ªL .CG á«eÓYE’G áæé∏dG ƒ°†Y ∂dòH ìô°U ,ájQGOE’G äÉ«Ä¡∏d .ºXÉc …ó¡e

.É¡HÉë°UCG ¤EG ±hô¶dG π°Uƒæd ≈æªàJ âæc GPÉe kÓ°SGôe øµJ ⁄ ƒd ¯ ?¿ƒµJ ¿CG .kÉ«eƒµM kÓªY ≈æ“CG âæc ?∂àæ¡e ∞°üJ ∞«c ¯ ¿ƒµj kɪFGO Éæ∏ªY ¿C’ ,IÒ£N áæ¡e ¢Vô©JCG OÉcCG Iôe øe ºch ,äÉbô£dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MQ ’ƒ˘˘ ˘ ˘d Ò£˘˘ ˘ ˘ N çOÉ◊ »˘æ˘Y ™˘aó˘à˘d ɢ˘¡˘ ©˘ aOCG »˘˘à˘ dG äɢ˘b󢢰üdGh ‘ »˘∏˘Y ™˘∏˘£˘J IÒÑ˘c äɢæ˘Mɢ°T) ,AÓ˘Ñ˘dG .(ÊRhÉéàJ iôNCGh QGhódG ?∂JÉ«æeCG »g Ée ¯ Iô°SCG ¿ƒcCGh ô≤à°SCGh êhõJCG ¿CG ≈æ“CG .íª°ùJ ’ ájOÉŸG ‘hôX ¿CG ’EG ?º∏– Õh ¯ .QRhôc óf’ IQÉ«°ùH º∏MCG -

‘ É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG »gÉeh ¯ ?πª©dG äÉcô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÜhÉŒ ΩóY ‘ á«WGôbhÒÑdGh Éæ∏FÉ°SQ πÑ≤à°ùJ »àdG º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘d »˘JBG ɢª˘æ˘«˘M ɢfCɢa ,π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ Y ¿Cɢ H ∞˘˘XƒŸG ÊÈj Ohô˘˘£˘ dG ,Gòc ≥HÉ£dG ‘ ÊÓØdG ∫hDƒ°ùª∏d ó©°UCG ÒZ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ±Oɢ˘ °üjh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ÖgPCGh ∫hDƒ°ùŸG ∞XƒŸG øY åëHCG ºK ,OƒLƒe ∞Xƒe ¤EG iôNCG Iôe OƒYCÉa ,√óLCG ’h ¿CG ¿hO »˘˘à˘ bh ôÁ Gò˘˘µ˘ gh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G .±ô¶dG óMCG º∏à°ùj πª◊G »gh Éæ°VΩJ iôNCG äÉHƒ©°U π˘˘ª˘ ©˘ j π˘˘ °SGôŸÉ˘˘ a ,Ohô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ƒ÷G π˘˘eGƒ˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ gh ,kɢ °†jCG (‹É˘˘ª˘ ˘M) Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG ‘h ƒ÷G IQGô˘˘ ˘M π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ a QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ¢VQC’G ÚW ‘ (¢Uƒ¨f)

܃˘˘ ∏˘ ˘b ¤EG ÖMC’G ¢ü °ûdG π˘˘ °SGôŸG ,ÉæàfɢeCG ¬˘YOƒ˘fh ,¥ƒ˘°ûH √ô˘¶˘à˘æ˘f ¢Sɢæ˘dG kÉ°üî°Th ÜÉÑMC’G ÚH π°UƒdG á≤∏M ƒg ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ,äɢ˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ c ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘Z’ »˘˘æ˘ aOɢ˘°üJ : ø˘˘°ùM π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG π˘˘ °SGôŸG ¿ƒ«Y ‘ ¥ƒ°ûdG É¡«a iQCG á∏«ªL ∞bGƒe ‘ A»°T πªLCG ƒgh ,πFÉ°SôdG »∏Ñ≤à°ùe ôM πªëàf øëæa ÉæÑYÉ°üe ÉeCG ,»àæ¡e AÉà°ûdG ‘ ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°Sh ¢ùª°ûdG á«æ«£dG ¢VQC’G ‘ Ò°ùŸG øY ≈fGƒàf Óa , ''ádÉ°SôdG ¿GƒæY ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe π«˘Yɢª˘°SEG π˘°SGôŸG ™˘e ɢfQGƒ˘M kɢ©˘e CGô˘≤˘f :ø°ùM ?π°SGôªc ∂àæ¡e øe âª∏©J GPÉe ¯ …CG ¿B’Gh ( ¿Éµe πc ∫OCG äô°U) ¿CG ™«£à°SCG Ée ¿Éµe øY »ædCÉ°ùj óMCG .áYô°ùH ¬Ø°UCG ?∂àæ¡e ‘ A»°T πªLCG ƒg Ée ¯ ÖൟG êQÉN πª©dGh ∫GƒéàdG GóY á˘ª˘°ùÑ˘dG ≥˘∏˘ N ƒ˘˘g π˘˘«˘ ª÷G A»˘˘°ûdG ¿Eɢ a º˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°UhCG ø˘˘e ܃˘˘∏˘ b ‘ IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdGh ,∞bGƒŸG √òg π°ü– Ée kGÒãch ,πFÉ°SôdG ´Qɢ˘°ù«˘˘a ɢ˘e ᢢdɢ˘°SQ kÓ˘ ˘eɢ˘ M »˘˘ JBG å«˘˘ M kÉbƒ°ûàe ±ô¶dG íàØH ádÉ°SôdG πÑ≤à°ùe .√CÉÑîjÉe áaô©Ÿ ?¬d â°Vô©J ∞jôW ∞bƒe Éæd ôcPG ¯ ¢VhôØŸGh π°SGôe »æfC’ ∞jôW ƒg Ö©°U ∞bƒe ¿Éc ¬æµdh ¿Éµe πc ±ôYCG IΰS ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Iô˘˘ e ⩢˘ ˘°V ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ‘ 󢫢°UQ …ó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ j ⁄h ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG (…ó˘˘M â≤˘˘gƒ˘˘J)h ,π˘˘ °üJ’ ʃ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘J ¿ƒØ«∏J øe â∏°üJGh IOGÈdG ¤EG âdõæa .á∏ª©dG

»JôjO AÉ°ùe øe ≥jô◊G AÓNEG ÖjQóJ øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ‘

™e ≥«°ùæ˘à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘JGÒ°T ¥ó˘æ˘a º˘¶˘f ∫ƒM äÉÑjQóJh äÉ«dÉ©a ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ∫ÉØàM’G øe Aõéc ''≥jô◊G øe AÓNE’G äÉ«∏ªY'' ‘ áeÓ°ùdG á˘aɢ≤˘Kh ¥ô˘W õ˘jõ˘©˘à˘d á˘eÓ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SCɢH .¥óæØdG ¿ƒØXƒŸG É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉÑjQóàdG âb’ óbh å«˘M ,™˘«˘ª÷G ¿É˘°ùë˘à˘°SG ¥ó˘æ˘Ø˘dG ‘ ø˘FɢHõ˘˘dGh ´ƒbh ∫ÉM ‘ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG πÑ°ùdG ≈∏Y Gƒaô©J ∫ÓN ¥óæØdG øe êhôî∏d ÉgQÉÑàNÉH GƒeÉbh ,≥jô◊G ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ≈∏Y º¡YÓWG ” ɪc ,äɶ◊ .≥jô◊G ´ƒbh ∫ÉM Pɢ≤˘fE’G ∫ɢLQ ø˘e Oó˘Y ¥ó˘æ˘Ø˘˘dG ¤EG ô˘˘°†M ó˘˘bh ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùª∏d ÊóŸG ´ÉaódG IQGOE’ Ú©HÉàdG .øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ¥óæa É¡ª¶f »àdG á«dÉ©ØdG

´ÉaôdÉH áYÉ°ùdG QGhO º°ù›


varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 22 ∞bƒŸG ó«°S •ÉÑME’Gh ...¢Vô©dG hCG áahÈ∏d ¿Éµe ’

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

øjôëÑdG ‘ πØ£dG ìô°ùe Ωƒªg √òg :zøWƒdG{`d …hÉ£©dG ∫É°†f :ø°ùfi ∫OÉY - √QhÉM

âfÉch ,»Ø«°üdG »Mô°ùŸG •É°ûædG ΩÉjCG á«LGôNE’G áHôéàdG πNO ºK ,π㪪c 1988 ΩÉ©dG »°SQóŸG ìô°ùŸG ‘ …hÉ£©dG ∫É°†f ÜÉ°ûdG êôıG CGóH √QGƒ°ûe CGóH É¡æeh ,''᪵ÙGh ÜGô¨dG ¢ûY'' á«Mô°ùeh ,¬LGôNEGh ¬Ø«dCÉJ øe 1989 ΩÉ©dG 'Oƒ°SCGh ¢†«HCG' á«Mô°ùe É¡à∏J 'ôëH äÉgBG' É¡eób á«Mô°ùe ∫hCG .ÌcCG êGôNE’G ∫É› ‘ ¢ü°üîJ ¿CG ¤EG ¿ÉØ∏N º«gGôHEGh áªMQ »∏Y ™e á©eÉ÷G äÉ«Mô°ùe ‘ ∑QÉ°T ,§«°ùH »∏«ã“ ó«°UôH »LGôNE’G 'ñƒµdG'' á«Mô°ùe ,çGÎdG ¿ÉLô¡e øª°V É¡eób 'ÒѵdG ¢û©dG'' á«Mô°ùeh ,ìÓ°UE’G á«©ª÷ ÉgóYCG á«Mô°ùe »gh '√ƒ∏«îH ™ªW'' É¡eób »àdG ∫ɪYC’G øe ᫪æàdG IQGRƒd 'á«FÉ°†ØdG ÉæJÉæb'' á«Mô°ùe ,ìÓ°UE’G á«©ª÷ 'IójôL áeRCG' á«Mô°ùe ,''AÉbQõdG Qƒ«£dG'' á«Mô°ùe ,''ï«£ÑdG ∫É£HCG' ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ,QÉѵ∏d .á«YɪàL’G ¿ÉLô¡e ‘ ¬àHôŒ øY çó– ɪc ,πØ£dG ìô°ùe ´hô°ûe AÉ¡fE’ ¬¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ºgCGh ,ójó÷G ¬∏ªY ∫ƒM çóëàa …hÉ£©dG â≤àdG 'øWƒdG äÉYƒæe'' :QGƒ◊G ‘ QGO Ée Gògh .¥Gô©dG ‘ 'á∏«°UC’G''h Üô¨ŸÉH '¿hÉ°ûØ°T''

…hÉ£©dG ∫É°†f

iƒà°ùe ¿ƒeó≤j ’ ÚLôıG ¢†©H QÉ«àdG ó°V íÑ°SCG ÉfCGh ..πØ£dÉH »≤Jôj !kÉ°ü«NQ íÑ°UCG πØ£dG øa !kGQÉæjO 150 øjôëÑdG ‘h QÉæjO ÉØdCG äGQÉeE’G ‘ π㪟G ôLCG ..ìô°ùŸG ¢TÉ©fEG ¿ƒdhÉëj ¥Gô©dG ‘ ô°†àëj ∫ÉØWC’G ìô°ùe øjôëÑdG ‘h á«Mô°ùe ¿CÉH ¥ƒKƒe Qó°üe øe ⩪°S ó≤a ,äGQÉeE’G ‘ ìQÉ°ùŸG çÓ˘K π˘ã˘ªŸG ¢Vô˘©˘jh ø˘jô˘¡˘°ûd ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j Ú∏˘˘ã‡ ᢢ°ùª˘˘N º˘˘°†J ¢Vô©dG OGôjEG ¤EG áaÉ°VEG QÉæjO 2000 ≈∏Y π°üëjh §≤a ¢VhôY ióe º∏YCG ’h .…QÉéàdG ìô°ùŸG ÒZ §≤a »HOC’G ìô°ùª∏d ∂dPh ôLCG ójõj ’ øjôëÑdG ‘ øëf .º¡dɪYCG ≈∏Y …Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G .kGQÉæjO 150 ≈∏Y π㪟G º∏©à«a ᫵jôeC’Gh á«HhQhC’G ∫hódG ‘ IÒÑc ᫪gCG ¬d ìô°ùŸG .π㪟G É¡ª∏©àj ¿CG Öéj áÑgƒe »gh áHÉ£ÿG IOÉe »°SÉ«°ùdG É¡«a ó©H ∂dP â°ùŸh .πØ£dG ìô°ùà ºà¡j ∫GRÉe ¬«°SBÉe ºZQ ¥Gô©dG á˘dhɢ£˘dG ‘ çó˘ë˘ à˘ e ô˘˘¨˘ °UCG âæ˘˘ch ᢢ∏˘ «˘ °UC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ »˘˘JQɢ˘jR ìô°ùe AÉæH ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ô£N øe ¬H ¿ƒ°û«©j Ée ºZQh ,Iôjóà°ùŸG â∏°Uh .ô°†àëj ƒ¡a øjôëÑdG ‘ ìô°ùŸG ÉeCG ,IÒÑc ¢VôY áYÉbh »˘˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cQCG ¿CG âjCGQh Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG •É˘˘ Ñ˘ ˘MEG ᢢ dɢ˘ M ¤EG .»Ø«XƒdG ?πØ£dG ìô°ùe øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G Ée ¯ ,¬àHÉLEG ±ôYCG ⁄h Üô¨ŸG ¿ÉLô¡e ‘ ∫GDƒ°ùdG Gòg âdDƒ°S ΩÓYE’G IQGRh ‘ óæH óLƒj ’ ¬fCG ¬aôYCG Éeh ,áë°VGh ÒZ ádCÉ°ùŸÉa áaÉ≤ãdG IQGOEG øe ¿Éc ¬«∏Y Éæ∏°üM …òdG OôdGh πØ£dG ìô°ùe ºYód ¿Éª∏°S õcôe ‘ ádƒØ£dÉH ≈æ©j º°ùb óLƒj ¿Éch ,IQGRƒ∏d á©HÉàdG IQGRh ¬˘«˘a ≈˘æ˘©˘J ¿B’Gh ,π˘Ø˘£˘dG ìô˘°ùe ¬˘«˘a ∞˘˘Xƒ˘˘j ⁄h ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG º¡¡LƒJ ±ô©f ’h Gó˘jó˘L º˘°ù≤˘dG ∫GRɢeh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG .‹É◊G ‘ ¿hÉ©àdG ó©H ᫪æàdG IQGRh ÚHh ∂æ«H Ió«L ábÓY óLƒJ ¯ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ᢢª˘Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG äô˘˘°†M PEG '᢫˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG ɢ˘æ˘Jɢ˘æ˘b' ᢢ«˘Mô˘˘°ùe !¢Vô©dG ÚHh Éææ«H ºFÉb ¿hÉ©àdG Gògh ,Éæ∏ª©H á≤K º¡jódh ,π©ØdÉH ¬©e óLƒJ Óa ójó÷G º°ù≤dG ÉeCG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP º°ùb ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh ,Iô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ɢ˘æ˘ ¶˘ M’h ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢbÓ˘˘ Y ≈∏Y Éæ∏°üM ¿EG .πØ£dG ìô°ùe »æÑàd õgÉL º°ù≤dG πg :ìhô£ŸG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ádƒØ£∏d πªY ≥jôa π°†aCG ¿ƒµæ°ùa ºYódG ?πØ£dG ∫ɪYC’ Iôaƒàe ¢Uƒ°üf óLƒJ πg ¯ ¤EG êɢà–h áÁó˘b »˘¡˘ a äó˘˘Lh ƒ˘˘dh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ √OGó©à°SG ióHCG …òdG ó«MƒdG ÖJɵdG ,áZÉ«°U IOÉYEGh ôjƒ£àdG âæch ,á≤ãdG √òg ≈∏Y √ôµ°TCGh óæ°S º«gGôHEG ÖJɵdG »©e πª©∏d ¬LÉàfEG ∞fCÉà°SG Égó©Hh ,á«HÉÑ°T áæé∏d ´ÉªàLG ‘ ¬H â«≤àdG ób ¬d óæ°S º«gGôHEG .''AÉbQõdG Qƒ«£dG'' ìÉ‚ ó©H É°Uƒ°üN πØ£∏d .¬©e πª©dG π°UGƒæ°Sh áYƒªÛG ≈∏Y ÒÑc π°†a ?πØ£∏d áeƒ¡Øe ¿ƒµJ ’ ób äɪ∏c ∂dɪYCG ‘ Ωó≤J ¯ ¿CG øµÁ ’ äɪ∏µdG ¢†©H øµdh ,É¡æe ∞Øîf ¿CG ∫hÉëf á¨∏dG øe äɢª˘∏˘µ˘dG ¢†©˘H ΩGó˘î˘à˘°S’ ô˘£˘°†f kɢfɢ«˘MCGh ,ɢ¡˘Ñ˘æ˘é˘à˘f ¿C’ Ò¨˘°üdG π˘Ñ˘b ÒÑ˘µ˘dɢH ‹É˘ª˘YCG ‘ º˘à˘gCG .≈˘ë˘°üØ˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG π∏ŸÉH Ghô©°ûj ¿CG ójQCG ’h á«Mô°ùŸG ¤EG Qɨ°üdG ¿ƒ≤aGôj QÉѵdG .Ò¨°üdG πÑb èeóæj ÒѵdG ¿CG ''ßMÓŸG øe øµdh'' ¢Vô©dG øe ?IÒNCG áª∏c ¯ …ójC’G ∞JɵàH ¬d »≤«≤◊G ºYódG ójôfh ô°†àëj ìô°ùŸG É¡«a ó‚ ’ á∏Môe ¤EG π°üf ¿CG ójôf ’h ∫ÉÛG Gò¡d áÑÙG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y êGôME’G Éæd ÖÑ°ùj Ée ,πØ£∏d ÉMô°ùe ´hô°ûe ≥≤MCG ¿CG ≈æ“CG .¬LÉàfE’ ÚbÉÑ°S ¿ƒµf ¿CG Öéj ɪæ«H ¿CG øµÁ »àdG ÖYÉ°üŸG πc πdòJ á°SGQO ¬«a ΩóbCGh ádƒØ£dG ìô°ùe .¬ªYóJ á¡L øY QÉL åëÑdGh .»Mô°ùŸG πª©dG ¬LGƒJ

''¿hÉ°ûØ°T'' ¿ÉLô¡e ‘ πª©∏d Éæ°VôY ó©H Üô¨ŸG ‘ πØ£dÉH .øë°ûdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ ?É¡eó≤J »àdG äÉ«Mô°ùŸG ¿ƒªà¡ŸG ¿ƒ∏㪟G ô°†ëj πg ¯ ø°ùM ¿ÉæØdG ΩɪàgG iƒ°S ÚfÉæØdG øe Qƒ°†M ∑Éæg øµj ⁄ Aɢæ˘HCG'' ᢫˘Mô˘°ùe ¢Vô˘Y ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ™˘˘e ô˘˘°†M …ò˘˘dG º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉY ÖFÉædGh »HÉ¡°ûdG óªM êôıGh ÖJɵdG ô°†Mh ,''ï«£ÑdG .''AÉbQõdG Qƒ«£dG'' á«Mô°ùe …óéædG ∞°Sƒj PÉà°SC’Gh »eƒ°ù©dG .áØãµe IQƒ°üH ¢ù«d øµdh πØ£dG ∫ɪYCÉH ºà¡j øe óLƒj ?áaÉë°üdG QhO ¿Éc ∞«ch ¯ ⁄ ∞ë°üdG óMCG ¿CG ∞°SCÓdh ɡડà ∞ë°üdG ¢†©H âeÉb ìô˘°ùª˘a .ó˘MGh ÈN ø˘e ÌcCG ÒNC’G ɢæ˘∏˘ª˘©˘d ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘J Rhɢé˘à˘J ¬d OôØJ QÉѵdG ìô°ùe ɪæ«H ,GóMGh GÈN ’EG êÉàëj ’ É¡jód πØ£dG !πª©dG AÉ¡àfG ≈àM äÉMÉ°ùŸGh QÉÑNC’G ?á∏µ°ûe ∑Éæg πg ..ádÉ◊G …OÉf ™e ºµfhÉ©J GhOóŒ ⁄ GPÉŸ ¯ ,ÒNC’G Éæ∏ªY ºYój ¿CG ∫hÉM ádÉ◊G …OÉæa ,á∏µ°ûe óLƒJ ’ º˘YO ɢeCG .äɢahÈdG á˘Ä˘«˘¡˘à˘c »˘HOC’G º˘Yó˘dG ∂dP 󢩢 à˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ dh óMCG øe …OÉe ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,¢ûeÉé∏L ìô°ùe øe ¿Éµa á«fGõ«ŸG âØ°VCÉa ¿ƒæjóe øëfh ÒNC’G πª©dG ≈¡àfG óbh .…OÉædG ±QÉ©e øe É浓h ,¢ûeÉé∏L ìô°ùe øeh ,¢UÉÿG »HÉ°ùM øe ɨ∏Ñe á«fGõ«e »£¨j ¿CG øµÁ OÉf óLƒj ’ ¬fCG º∏©fh .QƒLC’G πc AÉØjEG ¬«∏Y π°ü– …òdÉc ºYO ≈∏Y π°üëf ¿CG ≈æªàfh .»Mô°ùe πªY

ó¡°ûf ⁄ πØ£dÉH ≈æ©J »àdG äÉ«©ª÷Gh õcGôŸG øµdh ,áaÉë°üdG .É«HÉéjEG Écô– É¡d ?¬°ùØf πª©dG ºbÉ£H Iójó÷G áHôéàdG ¢VƒîJ πg ¯ øe π£à°S ≥HÉ°ùdG »∏ªY ÈY â∏WCG »àdG Iójó÷G √ƒLƒdG ,óªfi ó«dh øe πc ójóL øe Oƒ©j PEG ᣫ°ùH áaÉ°VEG ™e ójóL óªM ,IOÉ°ùdG óªMCG ,´GõgƒH ídÉ°U ,ï«°ûdG ÉjôcR ,QÉ°ùµdG Aɪ«°T º¡«dEG ±É°†jh ''AÉbQõdG Qƒ«£dG'' á«Mô°ùe ºbÉW »bÉHh »WÉHôŸG ≈æe á∏㪟G ∫ƒÑb πª©dG Gòg ‘ Êó©°ùj Éeh ,OóL Ú∏㇠áKÓK iƒà°ùe É¡«a iôJ »àdG ∫ɪYC’G ’EG »≤àæJ ’ É¡fC’ ácQÉ°ûŸÉH RhÒa .É¡àcQÉ°ûŸ kGóL ìÉJôe ÉfCGh ,Éaógh !IójóL √ƒLh É¡©«ªL ∂jód »àdG áYƒªÛG øµd ¯ ∫Éb ¢Vhô©dG óMCG ógÉ°T ÉeóæY …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ’ »àdG »g áYƒªÛG ¿CÉH ¬àÑLCGh .áYƒªÛG √ò¡H •ôØJ ’ :‹ ÉædhÉM .π°†aC’G Ëó≤J ‘ ±óg º¡jódh ,É¡°†©ÑH §jôØàdG ójôJ Gòg Èà©j IQGOE’G ÚfGƒb ‘ ¿C’ …OÉŸG õaÉ◊ÉH Ú∏㪟G CÉaɵf ¿CG ᢫˘°üT äGOƒ˘¡˘éÃh .π˘ã˘ªŸG hCG ∑Qɢ°ûª˘∏˘ d ᢢcôfi IGOCG õ˘˘aÉ◊G ¢Vô©dG ‘ ¬d Ö°ùëj π㪟G πØ£dG ìô°ùe ‘ .º¡jõ‚ ¿CG Éæ©£à°SG ¿CG ÉædhÉM ɪæ«H ÒfÉfO á©Ñ°S hCG á°ùªN ió©àj ’ ≠∏Ñe óMGƒdG ó¡÷Gh äÉahÈdG IÎa ÜÉ°ùM ó©H ÒfÉfO 10 ôLCG πbCG º¡d Ωó≤f kɪFGO óªàYCÉa »æØdG πª©dG ºbÉ£d áÑ°ùædÉHh .Ú∏㪟G øe ∫hòÑŸG ,¥hRôŸG Oƒ©°S QƒµjódGh ,¢ùHÓŸG π«°üØJ ‘ º°SÉL ᫪°S ≈∏Y ¬ÑÑ°S º¡«∏˘Y …Oɢª˘à˘YGh »˘≤˘«˘°SƒŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Yh ‘ Ú«æØdG iƒà°ùeh ,πª©dG ‘ º¡æe ܃∏£e ƒg ÉŸ ∫OÉÑàŸG º¡ØdG á«fÉãdG ∫hódG ‘ Ú«æØdG iƒà°ùe »gÉ°†jh kGóL ¥GQ øjôëÑdG .º¡Äaɵf ¿CG ™«£à°ùf ’ Éææµdh ?»æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ á≤ãdG ó≤a Qƒ¡ª÷G ¿CG ø¶J ’CG ¯ âfÉc ¿CG ó©H π∏ÿG øjCG øµd ,GóL IôKDƒe ádCÉ°ùŸGh í«ë°U Gòg ,πØ£dG ìô°ùe ∫É› ‘ è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G øjôëÑdG iƒà°ùe ¿ƒeó≤j ’ øjôëÑdG ‘ ÚLôıG ''¢†©H'' ¿EÉa ∞°SCÓdh ¿EG Iôe øe ÌcCG ‹ π«bh ,QÉ«àdG ó°V íÑ°SCG ∂dòd πØ£dÉH »≤Jôj ó©H ¿CG ’EG ,iƒà°ùŸG ¿hOh ™LGÎe øjôëÑdG ‘ πØ£dG ìô°ùe »àdG ¢Vhô©dGh ó«©dG ‘ ÉgÉæªbCG »àdG ''AÉbQõdG Qƒ«£dG'' ¢VhôY ∫É©aCG OhOQ ÉfóLh ¢SQGóŸGh ∫ÉØWC’G ¢VÉjôd â°ü°üN »àdG É¡à∏J ™LQCG »µdh ,∫ɪYC’G √òg IOÉjõH áÑdÉ£e ¢Vhô©dG ∫ƒM á«HÉéjEG ≥˘«˘∏˘j ¢Vô˘Y ¿É˘˘µ˘ e ó˘˘LCG ¿CG Ö颢j π˘˘Ø˘ £˘ dG ìô˘˘°ùe ¤EG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G »Ø«XƒdG »©°Vh ÉfCÉa ,á«Mô°ùŸG Éæàcô◊ ºYO ’ øµdh .√Gƒà°ùà ÉjOÉe GOGôjEG êÉàMCG ’ »æfCG »æ©j Ée ,…Qɪãà°SG ∂æÑd ôjóeh ó«L Éæ∏Ñb πªY .á∏°UGƒª∏d á©aOh Éjƒæ©e ɪYO πH äÉ«Mô°ùŸG √òg øe äɢ¡÷Gh ,º˘˘Yó˘˘dG Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘Jh ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ¿hÒã˘˘c É¡aóg ¿C’ ∂°T ÓH π°ûØJ πØ£dG ìô°ùe Ωó≤J »àdG ájQÉéàdG á«é«∏ÿG ∫ɪYC’Gh ,πª©dG ᪫b ‘ ÒµØàdG ¿hO íHôdG »°SÉ°SC’G øe ∑ÉÑ°T Ωƒ‚h á«æa √ƒLh ≈∏Y óªà©J kÉ«dÉM πØ£dÉH ºà¡J »àdG âdRÉe ∞bƒe ‘h ,êôeh êôg Oô› ,ìô£dG ‘ ájƒHôJ ᪫b ¿hO ø˘e ÌcC’ ô˘ª˘à˘°ùJ ɢæ˘Jɢ˘ahô˘˘H ¿CG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG Üô˘˘¨˘ à˘ °SG √ô˘˘cPCG ¤EG ,ÉYƒÑ°SCG RhÉéàJ ’ ∫ɪYC’G ∂∏J ‘ äÉahÈdG ɪæ«H øjô¡°T !''¢ü«NQ'' πØ£dG øa íÑ°UCG áLQódG √òg Ée ∂àYƒª› øµdh ΩƒéædG ≈∏Y óªà©J ájQÉéàdG äÉ«Mô°ùŸG ¯ ?ΩƒéædÉH ÜÉÑ°ûdG º©£J ’ GPÉŸ ,»æØdG ∫ÉÛG ‘ áãjóM âdGR ɢfɢµ˘e ∂∏˘eCG ’ ɢfCGh ,¬˘à˘fɢµ˘e ≈˘∏˘Y π˘°ü뢢j ¿CG Ö颢j º˘˘é˘ æ˘ dG ôµØj ’ óbh ,ΩƒéædG óMCG ™e ¿hÉ©JCG »µd äÉahÈdGh ¢Vô©∏d ÊÓYE’G iƒà°ùŸG ¬d ôahCÉ°S πg ,¢Vô©dG ¿Éµe iƒà°ùe πÑb IOÉŸÉH ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ™e ôHÉY åjóM ‘h ,¬«∏Y OÉàYG …òdG »eÓYE’Gh ø°ùM ¿ÉæØdG ∂dòch ‹ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d √OGó©à°SG ióHCG ∂∏e πª©j ¿CG ¢VôY …òdG ∑QÉÑe óªMCG ¿ÉæØdG ¤EG áaÉ°VEG º«MôdGóÑY ƒd øµdh ,º¡æe ¿hÉ©àdG Gòg QóbCG ÉfCGh ,…OÉe πHÉ≤e ¿hO øe äÉahÈdG iƒà°ùà ¢Vôj ⁄h ∫ɪYC’G óMCG ‘ Iôe ¿Éæa »æ∏eÉL ‹É˘ª˘YGC π˘˘c ‘ √ô˘˘°ùNCɢ °ùa Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ¢Vô˘˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ eh .á∏Ñ≤ŸG √òg ¿ƒµJ ødh ìô°ùŸG ∫ÉM ¿ƒaô©j Ú«æjôëÑdG Ú∏㪟G øµd ¯ !º¡«∏Y IójóL QƒeC’G ¢Vô˘©˘∏˘d ɢgÒaƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ Qƒ˘eC’G §˘°ùHCG ø˘µ˘dh π˘©˘Ø˘dɢ˘H ¿Éµe OƒLh πãe ÉgÒaƒJ øµÁ ’ QƒeC’G §°ùHCG ≈àM ,πÑ≤ŸG ‘ É¡°†©H »Mô°ùe πªY ôNBG Qƒµjóa ,á«Mô°ùŸG äGQƒµjO øjõîàd ᢫˘æ˘©ŸG äɢ«˘©˘ª÷G ó˘˘MCG ¤EG ɢ˘gɢ˘æ˘ jó˘˘gCG ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ‹õ˘˘æ˘ e

!πØ£dG ìô°ùe øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ±ôYCG ’ ádƒØ£∏d πªY »HôY ≥jôa π°†aCG ¿ƒµæ°ùa ºYódG ≈∏Y Éæ∏°üM ¿EG

?¬d Ò°†ëàdÉH Ωƒ≤J …òdG πª©dG Ée ¯ º«gGôHEG ∞«dCÉJ ''¢SÉ°ùMEG πªLCG'' ¿Gƒæ©H »Mô°ùe πªY …ód äÉfÉLô¡e óMCG ‘ IõFÉL ≈∏Y á∏°UÉM á°üb øY IQÉÑY ƒgh ,óæ°S ó˘jó˘L ™˘˘Hɢ˘£˘ H »˘˘Mô˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y ¤EG ɢ˘gô˘˘jƒ– ” äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ôaGƒJ Ωó©dh ,∞«°üdG ájGóH πª©dG ¢VôY πeDƒŸG øe ¿Éch ,´ƒæàeh ÖÑ°ù∏dh ∞«°üdG ájÉ¡f ¤EG ¬∏«LCÉJ ” äÉahÈdG ¿Éµeh äÉ«fɵeE’G .ó«©dG ¤EG ¬∏«LCÉJ ” ¬°ùØf ?πª©dG äÉbƒ©e Ée ¯ πªY ºbÉW ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ,äÉahÈdG πª©d ¿Éµe óLƒj ’ ÉæfCG ™e ,¢Vô©∏d ¿Éµe óLƒj ’ ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,πeɵàe »YɪL .äÉahÈdG â«≤Hh ácô◊G º°SQ ‘ πª©dG »ã∏K Éfõ‚CG ?¢Vô©∏d ¿Éµe øY åëÑdG á«∏ªY â∏°Uh øjCG ¤EG ¯ ádÉ°üdG ‘ ¬°VôY »¨Ñæj á«æa ᪫bh iƒà°ùeh ºéëc πª©dG á°ü°üfl ÒZ É¡fCÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe OôH ÉæÄLƒa øµdh ,á«aÉ≤ãdG ÒZ ìô˘°ùe …CG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘Y ø˘˘µÁ ’h ,π˘˘Ø˘ £˘ dG äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùŸ ,QÉѵdG ìô°ùe øe ÈcCG á«fGõ«e êÉàëj πØ£dG ìô°ùªa ,õ¡› ¢VôYh ,áØ∏àflh Iõ«‡ IAÉ°VE’Gh ,kÉ«dÉ«N ¿ƒµj ¿CG Öéj QƒµjódG …QÉ«àNG OôéªÑa ,á«fGõ«ŸG »∏Y ôaƒ«°S á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ πª©dG .äƒ˘°üdGh IAɢ°VE’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ∂dP »˘æ˘Ø˘∏˘µ˘«˘°S iô˘NCG ¢Vô˘˘Y ᢢdɢ˘°üd á«bGQ á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ɪæ«H ,É¡∏c πª©dG á«fGõ«e ∫OÉ©J É¡àØ∏µJh .πeɵdÉH Iõ¡›h ?á«°SQóŸG ä’É°üdG øY GPÉeh ¯ ɢ¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ Jh ,»˘˘°Vɢ˘jQ ¢Vô˘˘¨˘ H ä’ɢ˘°U ᢢ«˘ °SQóŸG ìQɢ˘°ùŸG πª©dGh áLqQóe ÒZ ádÉ°üdGh ,»°SQóe iƒà°ùe ≈∏Y äÉ«Mô°ùe ™«£à°ùj ø∏a ádÉ°üdG ôNBG ‘ kGó©≤e óéj ÉeóæYh πØ£dG ±ó¡à°ùj ,á«°SQóŸG ìQɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘dG ∫hɢë˘f ø˘ë˘f ɢgh ,π˘ª˘©˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ájQÉŒ äÉ«Mô°ùe É¡«∏Y ΩÉ≤J ICÉ«¡e ÒZ á∏≤à°ùe ádÉ°U óLƒJh 䃰U Iõ¡LCGh IAÉ°VEG êôH Öcôjh ádÉ°üdG óYÉ≤e êqQóJ ¿CG ó©H .Ió«MƒdG ádÉ°üdG »gh ,ÒãµdG ∞∏µJ ¿Éª∏°S õcôe ìô°ùe ≈∏Y 'AÉbQõdG Qƒ«£dG'' á«Mô°ùe ºà°VôY ¯ ?ójó÷G ∂∏ªY É¡«a ¢Vô©J ’ GPɪ∏a ‘É≤ãdG ¢Vô©d ™°ùàJ ød É¡æµd ,á«Mô°ùŸG ∂∏J ¢Vô©d â©°ùJG ádÉ°üdG ¬fCG ™e CÉ«¡ŸG ó«MƒdG ìô°ùŸG ¿ƒµj ¿CG øµÁh .á«dÉ◊G á«Mô°ùŸG ᪡e øe πg øµdh ,¿ÉÁE’G ∞©°VCG ¬fCG ó«H ,èjQóJ ¿hO øe ºYO ‘É≤ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘eh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG !?πØ£dG !?πØ£∏d ¿Éc ÒNC’G ∂°VôY øµd ¯ ™˘HɢJ ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S õ˘˘cô˘˘e ¿CG Éà ∞˘˘∏˘ à˘ NG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ÉÃQ ‘ ÉfhÉ©J äóHCG á°ù°SDƒŸGh ,ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædÉH ≈æ©J »àdG á°ù°SDƒª∏d ¤EG áaÉ°VEG πª©dG ‘ kÉcQÉ°ûe ¿Éc ádÉ◊G …OÉf ¿C’ ÒNC’G Éæ∏ªY áeÉbEG ‘ ¢ûeÉé∏L ìô°ùe OôØæj πª©dG Gòg ‘h ,¢ûeÉé∏L ìô°ùe õcôe ¿B’Gh ,IÒÑc IÉfÉ©e ¬LGƒf ∂dò∏a ádÉ◊G …OÉf ¿hO πª©dG ¿CÉH IôŸG á≤«≤◊Gh .á°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘£˘°ûfC’ɢH A»˘∏˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ió©àJ ’ áë«ë°ûdG ¢Vhô©dGh øjôëÑdG ‘ Ωó©æj πØ£dG ìô°ùe ¤EG ≈bôJ ’h âëH …QÉŒ ¢Vô¨H hCG á«°üî°T äGOƒ¡› É¡fƒc Ωó≤J ¿CG äOQCG GPEGh ,kÉ«æa GÒ≤a ÓªY ¿ƒµJ ¿CG hCG ,¢Vô©dG iƒà°ùe .¥GQ ìô°ùe ≈∏Y ¬°Vô©J ¿CG Öé«a ≥F’ iƒà°ùà ӪY ?á«°SQóŸG ìQÉ°ùŸG ‘ äÉahÈdG º«≤J ’ ÉŸ ¯ ¿ƒµJ ∂dòd ''∞«°üdG ᣰûfC’ êÉYREG'' ∂dP ‘ ¿CG ßMÓf á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘h ,π«∏dG ‘ IôNCÉàeh IOhófi äÉbhCÉH äÉahÈdG â– ¿ƒ˘µ˘J ∞˘«˘°üdG ‘h ,äɢfɢ˘ë˘ à˘ e’ɢ˘H ᢢdƒ˘˘¨˘ °ûe ¢SQGóŸG âfɢ˘c IÎØ˘˘dG ‘ ᢢ°SQóŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ kɢ «˘ dɢ˘Mh .ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG √òg øµd á«°SQóŸG ä’É°üdG ¿CÉ°T øe π∏bCG ’ êôîªc ÉfCG .á«°SGQódG ‘ äÉahÈdG º«bCG ¿CG π°†aCG ÉfCGh ,á«æØdG ᣰûfCÓd ICÉ«¡e ä’É°üdG .á«Mô°ùŸG ƒL ¢û«©j »µd π㪪∏d πeÉc πµ°ûH CÉ«¡e ¿Éµe ?∫ÉØWCÓd »Mô°ùŸG πª©dG ∞∏µj ºc ¯ ø˘µ˘d ,ɢ«˘dɢ«˘N ΩCG ɢj󢫢∏˘≤˘J ¢Vô˘©˘dG ¿É˘c GPEG ɢª˘«˘a ¥ô˘a ∑ɢ˘æ˘ g Óa ‹ÉªYCG ‘ ¬é¡àfCG …òdG …QƒJɵjôµdG ܃∏°SC’G ¤EG áÑ°ùædÉH QƒLC’G â«ahCG ób ¿ƒcCGh .QÉæjO ±’BG 10 øY πª©dG áØ∏µJ π≤J .¢Vô©∏d ¿Éµeh IAÉ°VE’Gh 䃰üdG äGõ«¡éàH äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCÉH ?´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG ∞«dɵàdG πª°ûJ πg ¯ πØ£dG ìô°ùe ô©°S ∞∏àîj ’h ,kGóL áØ∏µe äÉfÓYE’Éa , ’ ’h ÚeCÉJ Ωƒ°SQ ¿ÓYE’G Ö∏£àjh ,ájó∏ÑdG ‘ QÉѵdG ìô°ùe øY ºéM Ö°ùM Ö°ùëj …òdG ÚeCÉàdG øe AÉØYEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ,QÉæjO 100 ÚeCɢà˘dG ™˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YE’G ∞˘˘∏˘ µ˘ j ó˘˘bh ,¿Ó˘˘YE’G áæ∏©ŸG á¡÷G ≥ØàJ ¿CG Öéj ¿ÓYE’G »bQ ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢Uô◊h ø∏©ŸG ¬LGƒj ¿CG øµÁh ,äÉfÓYE’G â«ÑãJh áYÉÑ£d ácô°T ™e ¬°VQCG ≈∏Y ¿ÓYE’G â«ÑãàH »°VGQC’G ∑Óe ¢†©H ∫ƒÑb ‘ á∏µ°ûe ,kGóL áØ∏µe á«∏ª©dGh IQÉfE’G OƒªY ≈∏Y ¬≤«∏©J ¤EG ∂dòH ô£°†«a Ωƒ°SQ ¿hO øe QÉæjO 600 »æàØ∏c äÉfÓYEG á«fɪK hCG áà°S ¿CG ôcPCGh π㪟G …õ‚ ¿CG ¤EG ô£°†fh kGÒãc á«fGõ«ŸG ≈∏Y ôKDƒj Ée ,ÚeCÉàdG º˘gQƒ˘LCɢH ¿ƒ˘ë˘°†j ∞˘dDƒŸGh êôıG ɢª˘æ˘«˘H kGó˘L ᢢjOɢ˘Y äBɢ aɢ˘µÃ .πHÉ≤e ¿hO øe ¿ƒ∏ª©jh ?á«ë°†àdG √òg ⁄h ¯ πØ£dG ìô°ùe á«dhDƒ°ùe É¡«a πªëæd Ió«MƒdG á≤jô£dG É¡fC’ IOɪ∏d ô¶fCG ’ »æfCG »à«ë°†J ÖÑ°Sh ,™«ª÷G É¡æe π°üæàj »àdG ≈àM ,¬d áÑ°ùædÉH ájQhô°V IOÉŸGh á©aO ¤EG êÉàëj π㪟G øµdh ¿Éæa øe QƒµjO Iôµa …ΰûf ÉæfC’ IOÉŸÉH Ghõéj ¿CG Öéj Ú«æØdG kÉeƒªYh ,π«bGô©dG RÉà‚ »µd »ë°†f ,QƒeCG øe ÉgÒZh ´óÑe ¿hO øe …ƒæ©e OhOôe ≈∏Y π°ü– ¬d ¢ü∏îJ Ée Qó≤H ìô°ùŸG ¬æe â∏°üM IÒNC’G »∏ªY ‘ »à«ë°†àa ,…OÉŸG OhOôŸG ‘ ÒµØàdG ‘ »Mô°ùe ¢VôY π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH »HOCGh …ƒæ©e ôjó≤J ≈∏Y ¥ôa πª©dG ìÉ‚ ó¡°Th ,Üô¨ŸÉH ‹hódG ''¿hÉ°ûØ°T'' ¿ÉLô¡e óbɢæ˘dGh .á˘cQɢ°ûŸG ∫hó˘dG ¢†©˘Hh Üô˘¨ŸGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ø˘e ᢫˘Mô˘°ùe âjƒµdG ádhO ‘ πØ£dG ìô°ùe ‘ ¢ü°üîàŸG ôHÉ÷G AÓY »àjƒµdG ôf ⁄ ∞°SCÓd øµdh ,≥jôW á∏eÉéª∏d ±ô©j ’ »Mô°ùe óbÉfh øY »ØJÉg ∞bƒàj ’ ¿CG â©bƒJh ,Éfó∏H ‘ á«eÓYE’G áé°†dG √òg Éæàcô◊ ɪYO »∏Y ¿ƒ°Vô©j ìô°ùŸÉH áªà¡e á¡L ∫É°üJÉH ÚfôdG Iôe ∞dCÉH π¡°SCG ¿ƒµ«°S ójó÷G πª©dG Gòg ¿CG â©bƒJh ,á«Mô°ùŸG .øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ Éà ìÉjôdG »JCÉJ øµdh ,≥HÉ°ùdG πª©dG øe ∞ë°üdG ¢†©H πÑb øe »eÓYEG ΩɪàgG ∑Éæg ¿Éc øµdh ¯ !á«∏ÙG ‘ ڪ࡟G ¢†©Hh øWƒdG áØ«ë°U øe ΩɪàgG ∑Éæg ¿Éc -


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

second last art@alwatannews.net

Ú«aÉë°üdGh Ú«eÓYE’G øe OóY Égô°†M

¿É°†eQ ‘ ∂à`ë°U

á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º¶æJ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒe

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

ábÉ°Tô∏d ∂à°Uôa ...¿É°†eQ ¬∏dG ¤EG Üô≤Jh óÑ©J øe ¬«a Éeh §≤a ô¡°ûdG äGòd ’ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNóH ¢SÉædG ¢†©H ô°ûÑà°ùj äÉ«∏≤ŸÉH IôNGõdG á«fÉ°†eôdG óFGƒŸGh äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódÉH »æ¨dG ÊÉ°†eôdG πcCÓd kÉbƒ°T ɉEGh ¤É©J kÉ≤FÉY ∞≤j ób …òdG ¢ùLÉ¡dG π©dh ,Qƒë°ùdG ≈àMh Qƒ£ØdG âbh øe ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj »àdG äÉjƒ∏◊Gh !á檰ùdGh ¢TôµdG øe ±ƒÿG »g ájô¨ŸG óFGƒŸG √ò¡d áMƒàØŸG á«¡°ûdG ΩÉeCG !¢†©ÑdG iód á檰ùdG øe ájÉbƒdG »g π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡Ñ°ùµj ¿CG ºFÉ°üdG ≈∏Y á«FÉbh IóFÉa πbCG π©dh Üô°ûdGh πcC’G ‘ ±Gô°SE’G ¿CÉH ™«ª÷G ≈∏Y kÉ«aÉN ó©j ⁄h .É¡dɪLh ábÉ°Tô∏d IOƒ©dGh ÉgQÉ£NCGh ¿RƒdG øY º°ù÷G ¿Rh OGR ɪ∏ch !¢TôµdG RhôHh á檰ùdG ¤EG ≥jôW ∫Éfi ’ ΩÉ©£dG ≈∏Y ΩÉ©£dG ∫ÉNOEGh ≈∏Y Ö∏≤dGh .¬àMGQ ≈∏Y ô¡°ùJh »ª°ù÷G ¿É«µdG ΩóîJ »àdG á«°ù«FôdG AÉ°†YC’G ≈∏Y ¬∏≤K OGORG »©«Ñ£dG ƒ°†Y ƒgh ,iôNCG á«MÉf ¤EG ¬©aó«d á«MÉf øe ΩódG ™aôj á°ùHÉc áî°†e Ö∏≤dÉa ,áªFÉ≤dG √òg ¢SCGQ áeóÿÉH Ωƒ≤j …òdG Ö∏≤dG ¿CG ∂°T ’h ,´É£≤fG ¿hO øe ôªà°ùŸG ¬∏ªY …ODƒj ¿CG ¬«∏Y º°ù÷G ‘ …ƒ«M ɪa !ƒ∏«c áFÉe ¿õj kɪ°ùL Ωóîj …òdG ¬∏«eR øe kɶM π°†aCGh kGó¡L πbCG kÉeGôZ ƒ∏«c Ú©Ñ°S ¿õj º°ù÷ ܃∏≤dG ÌcCG Éeh) Úµ°ùŸG Ö∏≤dG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG AÖ©dG øe ∞Øîjh ?¬MhQh ¬Ñ∏b íjôj ’ ºFÉ°üdG ∫ÉH .»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG ¤EG óFGõdG ¬fRh øe ∞Øîj ¿CÉH (!á櫵°ùŸG ,º°ù÷G AÉ°†YCG »bÉH Ö«°üj ó¡÷G Gòg øµdh √óMh Ö∏≤dG ≈∏Y ∞≤j ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ ó¡÷G â«dh kÓãe ƒ∏«c áFÉŸG ≈∏Y ¬fRh ójõj º°ùL »Øa ,''π°UÉØŸG''h 'áFôdG''h 'Ió©ŸG''h '¢SÉjôµæÑdG''h 'óѵdG''h 'Úà«∏µdG'' πãe (¥ƒ°û‡h ≥«°TQ) ƒ∏«c Úà°S ¿É°ùfE’G ¿Rh ¿Éc ƒd ɇ kÓ«≤K kÉÄÑY πª– (?ôNB’G ≈∏Y ¿É«∏e »æ©j) .á浇 IÎa ∫ƒWCG áfhôŸGh á«aÉ©dGh áeÓ°ùdG º°ùé∏d øª°†f πª◊G ∞N ɪ∏ch A…ôŸGh ≈∏µdGh ºMôdGh Qó°üdGh ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°S ôWÉfl øe ójõJ á檰ùdG ¿CG ∂dP πc øe ô£NC’Gh áæjóÑdG ICGôŸÉa ,ºMôdG QGóL ¿ÉWô°ùH ≥«Kh πµ°ûH óFGõdG ¿RƒdG §ÑJôj ɪc .óѵdGh ¢SÉjôµæÑdGh iód áfGóÑdG áÑ°ùf OGOõJ ÉeóæYh ,áØ«ëædG ICGôŸG øY áØYÉ°†e áÑ°ùæH ¿ÉWô°ùdG øe ´ƒædG Gò¡d á°Vô©e ¿ÉWô°ùH ≥«Kh πµ°ûH áfGóÑdG §ÑJôJ ɪc .±É©°VCG á°ùªN ¤EG áHÉ°UE’G ô£ÿ ¢Vô©àdG áÑ°ùf ™ØJôJ ICGôŸG äÉæjóÑdG iód %50 ¤EG %30 øe ¢VôŸG ôWÉfl áÑ°ùf π°üJh ,媣dG ´É£≤fG ó©H AÉ°ùædG iód …óãdG ¿RƒdG …hP ∫ÉLôdG iód äÉfÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ô£N áÑ°ùf ìhGÎJ ɪæ«H .¿RƒdG IOÉjR áÑ°ùf Ö°ùëH πµ°Th »©«ÑW ¿RƒH ¿ƒ©àªàj øjòdG ∫ÉLôdG iód ¬æY %100h %50 ÚH áfGóÑdG ‘ ÚWôØŸGh óFGõdG ¿CG πH !áŸÉ°ùe hCG áæcÉ°S øjõîJ øcÉeCG §≤a â°ù«d á檰ùdG ÉjÓN ¿CG ¬∏c ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh !ÜGòL !¿ÉWô°ùdG øe áØ∏àfl ´GƒfCG ƒ‰ ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe IÒ£Nh áØ∏àfl kGQGhOCG Ö©∏J á«ægódG ÉjÓÿG hCG ¬àbÉ°TQ IOÉ©à°SG ‘ AóÑ∏d π«°†ØdG ô¡°ûdG á°Uôa õ¡àæj ¿CG á檰ùdÉH ÜÉ°üª∏d º¡ŸG øe ∂dòd πãeC’G ΩɶædG QÉ«àN’ ájò¨àdG »FÉ°üNCG IQÉ°ûà°SÉHh ¿RGƒàe »ë°U ᫪M Ωɶf ∫ÓN øe !É¡àbÉ°TQ á°VƒªM ¤EG …ODƒj ¿CG øµªŸG øe ¿É°†eQ ∫ÓN á«ë°üdG ÒZ (º«LôdG) ᫪ë∏d Ωɶf …CGh .Ö°SÉæŸG .É¡æe ¬∏dG ºcÉaÉY ≈∏µdG äGƒ°üëH áHÉ°UE’G á°Uôa ójõj ób ɇ á«dÉY IQƒ°üH ∫ƒÑdG ΩÉîJEG ÖæŒh Üô°ûdGh πcC’G ‘ ∫GóàY’G ƒg Ö«Ñ£dG ¬H í°üæj Ée ∫hCG ¿CG áahô©ŸG ógGƒ°ûdG øe π©dh !ÚàŸGh ≥«°TôdGh ¢†jôŸGh º«∏°ùdG øe πµd !Ió©ŸG ΩÉ©£dG øe ∫ÓbE’G IQhô°†H í°üæf ¿É°ùfE’G IÉ«M ≈∏Y É¡JQƒ£N øe óëfh áfGóÑdG øe ∞Øîf ≈àMh πHÉ≤ŸÉHh !?AÉ°†«ÑdG Ωƒë°ûdGh AGôª◊G Ωƒë∏dGh äÉæé©ŸGh äÓ∏ıGh äÉjƒ∏◊Gh äÉ«∏≤ŸG ¢üNC’ÉHh !AÉŸG ¢üNC’ÉHh ≈∏ÙG ÒZ πFGƒ°ùdG Üô°Th á∏eɵdG ܃Ñ◊Gh äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG øe QÉãcE’G ºµ«∏Y ‹ÉãŸG »ë°üdG ¿RƒdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áë«ë°üdG ᫪◊G ´ÉÑJG ≈∏Y áÑXGƒŸGh á«°VÉjôdG øjQɪàdÉH ΩÉ«≤dGh .¥QC’G I ôJƒàdG ÖæŒh ᫪∏Y á«ÑW IQƒ°üH äÉeGôZƒ∏«c á©°†H øe ¢ü∏îà∏d á«dÉãe á°Uôa ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ΩÉjCÉa ¿PEG .ΩGƒ≤dG ábÉ°TQh á«aÉ©dG ΩÉ“h áë°üdG ôaGƒH ™«ªé∏d »JÉ«æ“ .¢TôµdG ¢ü«∏≤Jh áë«ë°U

(º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ)

á≤ѨdG Ghô°†M øjòdG Ú«Øë°üdG h Ú«eÓYE’G ¢†©H

:¥hQÉa IófQ - âÑàc

ø˘e Oó˘Y ɢ˘gô˘˘°†M ,ᢢ«˘ fɢ˘°†eQ ᢢ≤˘ Ñ˘ Z ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ°ù°SDƒ˘ e âeɢ˘bCG ,ƒfÉc ∑QÉÑe ó«°ùdG øe πc º¡H ÖMQ óbh ,á«∏ÙG áaÉë°üdG »∏ã‡h Ú«eÓYE’G ɪc ,‘Éë°üdG ™bGƒdÉH á≤∏©àŸG åjOÉMC’G Qƒ°†◊G ™e ’OÉÑJh ,ƒfÉc …Rƒa ó«°ùdGh ¬fƒeó≤j Ée ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ‘Éë°üdG º°ù÷G AÉ°†YCG πc ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdG øY GÈY ∫É› ‘ Ö°üJ »àdG ádOÉÑàŸG ácGô°ûdG ≥∏£æe øe ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒe ¤EG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H â°ûbƒf ,iôNCG á¡L øe .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ´ÉØJQ’ ó«°ùŒ »g »àdG ∞ë°üdG √ò¡d Oô£ŸG ójGõàdGh á«∏ÙG áaÉë°üdÉH á≤∏©àŸG πHÉ≤ŸG ‘ âfÉc ¿EGh ,IôgɶdG √ò¡d »HÉéjEG ÖfÉéc áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y äÉjô◊G ∞≤°S …Oɢ°üà˘bG ™˘°Sƒ˘J ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPEG ’EG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LɢM ø˘Y Ió˘˘FGR ɢ˘¡˘ ∏˘ ª› ‘ Èà˘˘©˘ J ódɢN ᢰù°SDƒŸÉ˘H á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .iƒ˘à˘°ùŸG ¢ùØ˘æ˘H Oô˘£˘e …Qɢª˘ã˘à˘°SGh äÉbÓ©dG πLôd ‹ÉãŸG êPƒªædG øY ¬Hƒ∏°SCÉH ôqÑY …òdGh ,øjƒYóŸG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ Oƒ©≤dG ìÉéædG ¬d Úæªàe ,á°ù°SDƒŸG ™e ójó÷G ¬©bƒe ≈∏Y ™«ª÷G √CÉæg å«M ,õ«ªŸG áeÉ©dG .≥«aƒàdGh

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

᫪dÉY ¥ÉÑWCG º`ë`∏`dG ôFÉ``£``a

3 IóŸ ÅaGO ¿Éµe ‘ ∑Îj »µ«à°SÓH

:ôjOÉ≤ŸG ¯

.äÉYÉ°S ™˘°Vƒ˘J :Iƒ˘°û◊G Ò°†ë˘˘à˘ d -2 ‘ IÒ¨˘˘°üdG º˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘e π≤j ≈àM ∑ÎJh á©°SGh IÓ≤e ɢ˘gó˘˘æ˘ Y kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J º˘˘ë˘ ∏˘ dG Aɢ˘ e ™e Ö∏≤jh ¿ƒàjõdG âjR ±É°†j Qɢf ≈˘∏˘Y ó˘jõŸG ∑Îj º˘˘K º˘˘ë˘ ∏˘ dG .áYÉ°S ™HQ IóŸh áFOÉg ∑Îjh ΩƒãdG ™e π°üÑdG ±É°†j -3 ɢgó˘æ˘Y π˘˘°üÑ˘˘dG π˘˘Hò˘˘j ≈˘˘à˘ M è˘˘jõŸG ™˘˘e ,AGô˘°†ÿG A’RÉ˘Ñ˘dG ™˘e ¢ùfhó˘˘≤˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°†j á°ü∏°U ,ºWɪ£dG ¿ƒé©e á°ü∏°U ∫ƒ∏fi ,IQõ÷G á≤«bO 20 IóŸh èjõŸG ∑Îj ºK í∏ŸG ,ΩƒãdG ™e πØ∏ØdG .iôNCG ™£≤Jh Úë£dÉH ¢Tƒ°Tôe í£°S ≈∏Y áæ«é©dG OôØJ -4 ‘ º˘ë˘∏˘dG √ƒ˘°ûë˘H ≈˘°û– ô˘˘FGhO ¤EG Ò¨˘˘°U ܃˘˘c ᢢgƒ˘˘Ø˘ H QôµJ Gòµgh ó«dÉH iôNCG IôFGóH πØ≤J ºK IôFGódG §°Sh .¬∏c QGó≤ŸG »¡àæj ≈àM á«∏ª©dG âjõ˘dɢH á˘fƒ˘gó˘e ¿ô˘a ᢫˘æ˘«˘°U ‘ ô˘˘Fɢ˘£˘ Ø˘ dG ∞˘˘°üJ -5 25 Ió˘˘Ÿ 140 IQGô˘M á˘LQO ≈˘∏˘Y ¿ô˘Ø˘dG ᢫˘æ˘«˘°üdG π˘Nó˘˘Jh ƒ∏◊G πØ∏ØdɢH ô˘Fɢ£˘Ø˘dG ø˘jõ˘Jh ¬˘Lƒ˘dG ô˘ª˘ë˘j º˘K á˘≤˘«˘bO .áæNÉ°S Ωó≤J ºK ¥ƒa øe ''ɵ«HQÉH''

:áæ«é©dG ôjOÉ≤e ôNÉa ÚëW ÜGƒcCG 4 πFÉ°S Ö«∏M ܃c 1 (ΩGôL 50) √óHR Ö©µe 1 á°†«H 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e äÉÑ©µe ™£≤e √Èg º◊ ƒ∏«c 1/4 ºé◊G IÒ¨°U íFGô°T á©£≤e ºé◊G ᣰSƒàe á∏°üH 2 IQƒ°ûÑe IQõL 1 AGô°†N A’RÉH ܃c 1 ΩhôØe ΩƒK ¢üa 2 ΩhôØe ¢ùfhó≤H ΩÉ©W ≥YÓe 3 ΩƒãdG ™e πØ∏ØdG á°ü∏°U ΩÉ©W ≥YÓe 5 1/2 ‘ áHGòe ºWɪ£dG ¿ƒé©e á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 2 AÉe ܃c ¿ƒàjõdG âjR ΩÉ©W ≥YÓe 4 í∏e …É°T á≤©∏e 1 :á≤jô£dG ¯

AɢfEG ‘ kG󢫢L á˘æ˘«˘é˘©˘dG êõ“ :á˘æ˘«˘é˘ ©˘ dG Ò°†ë˘˘à˘ d -1

áJ’ƒcƒ°ûdG ¢Sƒe ᵩc ÜGò˘˘ ˘ ˘ j - 4 AÉŸG ‘ ôµ°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ K OÈ«d ∑Îjh .kÉÑfÉL ™˘˘£˘ ˘≤˘ ˘J -5 ᵩµdG kÉ«≤˘aCG Úà˘ë˘jô˘°T IÒ°ûH Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh Ö°üJ º˘˘ K äɢ˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈∏Y áJ’ƒcƒ°T ¢SƒŸG á£∏N ºK í£°ùdG ¢ù∏Áh ¤hC’G áëjô°ûdG ¢ùª˘˘∏˘ jh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG ™˘˘ °†f áJ’ƒcƒ°ûdG ¢SƒŸG á°ü∏°üd ɡ룰S ø˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG ∞˘˘©˘ °†j ø˘˘ µ˘ ˘dh kɢ ˘°†jCG .¤hC’G áëjô°ûdG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘j -6 π˘˘Nó˘˘J º˘˘K IQƒ˘˘°ûÑŸG ᢢ J’ƒ˘˘ cƒ˘˘ °ûdɢ˘ H ÚàYÉ°S IóŸ OÈàd áLÓãdG ᵩµdG .IOQÉH Ωó≤J ºK πbC’G ≈∏Y

áJ’ƒcƒ°ûdG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e .≥ØÿG øgój -2 ∂©˘˘ c Ödɢ˘ b IÉ°TôØdÉH Öµ°ùJh ᢵ˘©˘µ˘dG á˘£˘∏˘ N Ödɢ˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ jh ᢢ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ºK á≤«bO 45 IóŸ 160 IQGôM .êôîj ÜhòJ :áJ’ƒcƒ°ûdG ¢SƒŸG πª©d -3 ∑ÎJh »˘Fɢe Ωɢª˘ M ‘ ᢢJ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG •ÓN ‘ áÁôµdG ≥ØîJ ºK kÉÑfÉL ºK ᶫ∏Z áÁôc íÑ°üJ ≈àM ∂©µdG á˘J’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y áÁô˘˘µ˘ dG ±É˘˘°†J ∑ÎJ ºK ¢ùfÉéàJ ≈àM É¡©e §∏îJh .kÉÑfÉL

:ôjOÉ≤ŸG ¯

:á«éæØ°SC’G ᵩµdG ôjOÉ≤e äÉ°†«H 8 ôµ°S ܃c 2 IÒªÿÉH ÚëW ܃c 2 áJ’ƒcƒ°ûdG çƒë°ùe ܃c 1/4 :áJ’ƒcƒ°T ¢SƒŸG ôjOÉ≤e ¿ÉHhò∏d á∏HÉb áJ’ƒcƒ°T ÜGƒcCG 3 ≥Øî∏d áÁôc ÜGƒcCG 3 :äɵ©µdG IÒ°T ôjOÉ≤e AÉe ÜGƒcCG 3 ôµ°S ܃c 1 :Újõà∏d IQƒ°ûÑe áJ’ƒcƒ°T äÉÑ©µe 3 :á≤jô£dG ¯

≈àM ôµ°ùdG ™e ¢†«ÑdG ≥Øîj -1 ±É˘˘ °†jh ᢢ ¶˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Z áÁô˘˘ c í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ ¥ƒ˘˘ë˘ °ùe º˘˘K kɢ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J Ú뢢 £˘ ˘dG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNCG áª∏c

z»∏LC’ êôÑàJ{ ¬fGƒjO kÉ©bƒeh ™HÉ°ùdG »aÉ≤ãdG º°SƒªdG kÉëààØe

º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe »a QƒædGh ø«£dG ø«H »Ñgh

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

salshaer@batelco.com.bh

±ô°T ¥Éã«e ø˘˘e m ∫ɢ˘N l¿ƒ˘˘fɢ˘b QGó˘˘ë˘ f’G ø˘˘e ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ná˘ æ˘ ¡˘ e ò˘˘ ≤˘ æ˘ j ø˘˘ d á桪dG ±ô°ûd l¥Éã«e kÉ°†jCG Égò≤æj πH ,§≤a ¢ùÑëdG äÉHƒ≤Y ßØM É¡H •Éæªo dG á¡édGh É¡à«dhDƒ°ùe Oóëjh É¡d §HGƒ°V ™°†j ¬°ùØf ≈∏Y ™ªàéªdG øeCÉj ød ádOÉ©ªdG √òg ¿hO ,á«dhDƒ°ùªdG √òg øWGƒe …CG hCG »aÉë°üdG øeCÉj ødh ,¬aGôëfGh ô«Ñ©àdG í£°T øe ,¬àÑbQ ≈∏Y §∏°ùªdG ¢ùÑëdG ∞«°S øe ¬°ùØf ≈∏Y ô«Ñ©àdG ójôj .á桪dG √òg »a πª©dÉH óMCG πÑ≤j ød »dÉàdÉHh πH á°ûjQ ¬°SCGQ ≈∏Y ¿C’ ¢ù«d ¢ùÑëdG áHƒ≤Y ΩhÉ≤j »aÉë°üdG kGOó¡e ìGqôédG •ô°ûe áÑbQ ≈∏Y É¡©°†j øªc áHƒ≤©dG √òg ¿C’ Ée kÉ°üî°T ¿CG ¿hó≤à©J π¡a ,¬à«∏ªY »a CÉ£NCG ƒg ¿EG É¡H √ÉjEG ?É¡«a πª©dG hCG áMGôédG á°SGQóH πÑ≤«°S Aƒ°S øe ¬©æªJ ìGqôédG πª©d §HGƒ°V ∑Éæg ¢ù«dCG πHÉ≤ªdÉH ?ô°ûÑdG ìGhQCG »a ¬H ¿hÉ¡àj óª©àe ∫ɪgEG hCG ¬Wô°ûe ∫Ó¨à°SG .á«Ñ£dG ¢ü«NGôàdG ¢ù∏ée ¬æY ∫hDƒ°ùeh §HGƒ°V ∑Éæg ó«cCÉàdÉH ƒ∏îJ ºdh kÉWÉÑàYG ∑ôàJ ’ ádCÉ°ùªdG kÉ°†jCG »eÉëªdG ƒg Gòc ’EGh QÉ«N ∫hCÉc ¢ùÑëdG áHƒ≤Y óæY ∞≤J ºd kGóHCG É¡æµd ,πFGóH øe π˘˘Ñ˘≤˘j kɢMGô˘˘L hCG ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ à˘ e ø˘˘Y ™˘˘aGô˘˘à˘ dɢ˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j kGó˘˘MCG ɢ˘fó˘˘Lh ɢ˘e á˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U hCG ,¢†jô˘˘e …CG á˘˘é˘ dɢ˘ ©˘ ª˘ H .á≤gôªdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b »˘˘ a hCG äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b »˘˘ a ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘a ádOÉ©ªdG √òg ≥«≤ëàd ¬µ∏ªf …òdG ó«MƒdG QÉ«îdG »g äÉYƒÑ£ªdG ?iôNCG äGQÉ«N ∑Éæg â°ù«dCG ?™ªàéªdG øeCGh ô«Ñ©àdG ájôM ø«H äOGRh á«eÓYE’G IôÑîdG »a Éæà≤Ñ°S »àdG äÉ©ªàéªdG äõéY πg πFGóH ≥∏N øY á«WGô≤ªjódG äGhOC’G ΩGóîà°SG ábGôY »a Éæ«∏Y ?áHƒ≤©dG √ò¡d »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG º˘˘°ù颢dG êɢ˘à˘ ë˘ j iô˘˘NCG äGQɢ˘«˘ N ∑ɢ˘æ˘ g ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘ H √òg ≥≤ëJ ᨫ°üd ¬H π°üJ ´qô°ûª∏d É¡ªjó≤Jh É¡à°ûbÉæeh É¡ãëÑd ¿ÓYEÉc IóY êPɪf ∑Éægh ,∫óédG Gòg øY Éæ«æ¨Jh ádOÉ©ªdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Aɢ˘°SDhQh ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °U ø˘˘e ¿ƒ˘˘HQó˘˘e √ɢ˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ɢ˘fGô˘˘«˘ J á«dGQóØdG ôªJDƒe »a ó≤Y º¡d ´ÉªàLG »a kGó∏H 19 øe áaÉë°üdGh »a âfƒeƒjhQ á«∏ªY QÉWEG »a ó≤Y …òdG ø««Øë°ü∏d á«dhódG ±ô˘°ûdG ≥˘«˘KGƒ˘˘ª˘ch ,1999 ∫ƒ˘˘∏˘jCG /ô˘˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 27-25 »˘˘a ɢ˘fGô˘˘ «˘ J ¥Ó˘˘NCÓ˘d §˘˘HGƒ˘˘°V ɢ˘¡˘ ∏˘ ch ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G hCG ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG iô˘˘NC’G øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ø«H ájƒb á≤K ábÓ©d ¢ù°SDƒJ ,á«æ¡ª∏d §HGƒ°Vh .iôNCG á¡L øe äÉ£∏°ùdGh ™ªàéªdGh á¡L øe ¬°ùØf ≈∏Y øeCÉ«d ™ªàéªdG É¡LÉàëj ’ §HGƒ°†dG √ò¡a ≈bô«d »Øë°üdG º°ùédG É¡LÉàëj πH ô«Ñ©àdG ±GôëfGh í£°T ÉæàaÉë°U »a ÖFÉZ ô°üæY á«æ¡ªdG •hô°T ¿CÉH ô≤æd ,á桪dG √ò¡H ó©j ’ -∞°SC’G ™e- ±óg ∂dPh ,äGQÉ¡ªch ó«dÉ≤Jh ±GôYCÉc á«©ªL ΩCG ôjôëJ AÉ°SDhQ GƒfÉcCG AGƒ°S É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dG äÉjƒdhCG øe π˘˘°ùc ∑ɢ˘æ˘g !º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG ø˘˘«˘«˘aɢ˘ë˘°üdG ΩCG ɢ˘¡˘à˘Hɢ˘≤˘f ΩCG ø˘˘«˘«˘Ø˘ë˘ °üdG πX »ah ,ø«aôàëªdG ø««aÉë°üdG º¡«a øªH ™«ªédG øe ¿hÉ¡Jh !ô°ûæj Öàµj Ée πt ch Öàµj πµdG íÑ°UCG §HGƒ°†dG √òg ÜÉ«Z

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe »a ¬Jô°VÉëe ∫ÓN »Ñgh »gGR

±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’G äGQƒ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘eh (ähô˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H) äGQÉàîe'' øY IQÉÑY ƒgh .(ôFGõédG) ¢Uƒ°üf »a ábGó°üdGh ÖëdG ô©°T øe ɢ¡˘Ñ˘à˘c Ö∏˘≤˘dG ±ƒ˘L ø˘e ᢩ˘dɢW IQq ɢM ¢Sɢæ˘∏˘d ,Aɢb󢢰UC’Gh π˘˘gCÓ˘ d ô˘˘Yɢ˘°ûdG øe É¡«≤àæj ,áÑ«ÑëdGh ΩCÓd ,áæµeC’Gh »a kGOóée É¡eó≤jh á≤HÉ°ùdG ¬æjhGhO øeR ≥ah á«dÉààe ô«Z ,áëq≤æe ᨫ°U ≈dEG º°†æj ∂dP »a ƒgh .∫hC’G Égô°ûf »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG GhQɢà˘NG ô˘ã˘c AGô˘©˘°T º¡æeh ºgóFÉ°üb í«≤æJ hCG º¡°Uƒ°üf .''¿ƒ°ù°SDƒeh OGhQ

IôKÉæàªdG AɪdG ¿ÉjôL øeh ,∫ÓàdGh å«M .ø£≤dG QÉé°TCG ø«H ìƒØ°ùdG »a ≥°ûY πjhGƒe Iƒ°ùædG äGƒ°UCG ≈dÉ©àJ »˘≤˘°ûdG »˘Ñ˘°üdG Oɢµ˘jh á˘≤˘ «˘ °TQ äɢ˘gBGh ≈∏Y Ωƒ≤j ∫ƒMƒdGh Ö°û©dÉH ôã©àªdG ô˘˘Ä˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿ó˘˘ ©˘ ˘°üj äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ᢢ ª˘ ˘K ɢ˘ gô˘˘ ˘ë˘ ˘ °S Ωɢ˘ ˘jC’G ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ jh .''É¡àjGƒZh IqOƒªH â≤fÉ©J ∂∏J »Ñgh äɪ∏c õcôªdG »a ójóédG ¬HÉàµd ¬©«bƒJ ™e QOɢ°üdG .''»˘∏˘LC’ êô˘Ñ˘à˘J'' ¿Gƒ˘jO ƒ˘gh ¿hô°TÉf - Ωƒ∏˘©˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG QGó˘dG ø˘Y

¿É˘ª˘∏˘°S ø˘°ùM ô˘Yɢ°ûdG äƒ˘°U ¿É˘c Ωó˘≤˘j ƒ˘gh á˘MQÉ˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘d kɢĢaGO ∫ɢª˘c RQÉÑdG »eÓ˘YE’Gh ô˘Yɢ°ûdG Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘d á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dG ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H »˘˘Ñ˘ gh »˘˘gGR ,ô˘˘gɢ˘°ùdG ∞˘˘jô˘˘ dG º˘˘ dɢ˘ Yh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Aɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh ɢ˘¡˘ Jɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘eh ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ KhQƒ˘˘ ª˘ ˘H ºdÉ©dG ∞dDƒJ ô°UÉæY É¡∏c ,É¡JGOôØeh ∞˘°üj …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ gh »˘˘gGõ˘˘d …ô˘˘©˘ °ûdG .''ÖëdG ôYÉ°T'' `H ¬°ùØf AÉ°ùe kÉØ«°V πM …òdG »Ñgh »gGR ø˘H º˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a ¢ùeCG çƒëÑdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e Gò¡d ™HÉ°ùdG »aÉ≤ãdG º°SƒªdG kÉëààØe ø˘«˘£˘dG ø˘«˘H'' ¬˘Jô˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ H õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¬JÉ«Mh ¬àdƒØW øY çóëJ .''QƒædGh ô˘˘£˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∫hC’G ≥˘˘°û©˘˘dGh ≈˘˘ dhC’G 䃫H Ió«©H hóÑJ ɪc'' :kÓFÉb .¬«∏Y ´É≤dG »a É¡fCÉc ájhô≤dG ábRC’Gh ø«£dG ¿B’G ô¶æj øe .IôcGòdG øe ≥«ë°S øe ɪc ádƒØ£dG AÉ«MCÉH iCÓªdG ÜhQO ≈dEG ¿É©£≤dGh õYɪdGh ΩÉæZC’G çhôH »g ´GQ É¡«∏Y ¢û¡j Ühô¨dG π«Ñb IóFÉ©dG ôYƒdG øe ≈°ùæJ ’ äÉjɵM …hôJ Ωôg

Qƒ©°ûdG øëd ∞°ûàcG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ó C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

䃵∏ªdG »a øY π«ªdG ≈°Sƒe ∞«£∏dGóÑY ø«°ùëdGóÑY ióf ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ ≥jôØH ájQó«ëdG á«æ«°ùëdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY 24 õgÉf ôªY .815 ≈°ù«Y áæjóe 1504 ≥jôW 111 ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ¥ôëªdÉH ø«FÉæÑdG QƒàcódG øe πc ódGh ¢SÉÑY ∞°Sƒj ìÉÑ°üe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 63 õgÉf ôªY øY ∞°Sƒjh óªëeh ¥QÉWh ÜÉ¡jEG âjƒµdG ´QÉ°T 56 ájÉæH 21 ºbQ á≤°T ≈aƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh á«dó©dG óé°ùe .338 áeÉæªdG 9 õgÉf ôªY øY ÖdÉW »∏Y ó«ªëdGóÑY ó¡a ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ …OÉf Üôb ¥ôëªdÉH ∂∏ªdGóÑY ∞°Sƒj øH óªMCG ádÉ°U ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ΩGƒYCG .240 OGôY 3040 ≥jôW 947 ºbQ ≈aƒàªdG ódGh ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ø«à«°ùH

|¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

¿BGô≤dG â«ÑH ¬àHôéJ ∫ƒM kÉHÉàc ø°Tój u …ƒ°SƒªdG õ˘jõ˘©˘à˘d …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG QGô˘ª˘à˘°SG »˘˘a IójóL á«≤«KƒJ Iƒ£N »ah ,á«æØdG ¬JGAÉ£Yh √Oƒ¡L kGQGó°UEG …ƒ°SƒªdG ø°u Tój ôjGhO hCG ¢ù«æjO óbÉædG º∏≤H ¿GƒdCGh …ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY'' ¿GƒæY âëJ kGójóL kÉ«æa AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ,''øjôëÑdG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG 4 ≥˘aGƒ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘ dG Ωƒ˘˘j á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG »a ¿BGô≤dG â«H áYÉ≤H 2007 .áeÉæªdG »a áµ∏ªe á«LQÉN ôjRh ájÉYQ âëJ ø«°TóàdG ΩÉ≤j .áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG ï°ùædG ≈∏Y ™«bƒàdÉH …ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY ¿ÉæØdG Ωƒ≤«°Sh .¢Vô©dG á∏«d ¬HÉàc øe áæ°s TóªdG tó©j …ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY ¿ÉæØdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG π˘˘ «˘ ˘L ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üdG »˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘a Rô˘˘ HCG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh äÉ«æà≤˘e ¬˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ɪc ,¿Gó∏Ñ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ᢫˘ª˘dɢY ∞˘Mɢà˘e »˘a Ió˘jó˘Y äÉÑ°SÉæªdGh ó«YGƒªdG »a ÜhDhódG √Qƒ°†M ¬æY ±ôoY πeÉ©àdG »a kGõ«ªe kÉ≤u«°T kÉHƒ∏°SCG ∂∏àªj ƒgh .á«dhódG á«FÉæãà°SG IQób ∫ÓN øe á«KGôàdG ™«°VGƒªdG ™e ᢫˘æ˘a Ö«˘dɢ°SCG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘dGh ¿Gƒ˘dC’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .IOó©àe

πëe RÉàªe QhóH Ωƒ≤J …GQ ÉjQGƒ°ûjBG :±ÓjG - ähô«H πëe RÉàªe áµ∏ªdG QhóH á≤HÉ°ùdG ºdÉ©dG ∫ɪL áµ∏e …GQ ÉjQGƒ°ûjBG Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ªdG øe kGó«∏îJ ¿ÉgÉL √É°T √ó«°T …òdG ô«¡°ûdG …ôKC’G íjô°†dG ''πëe êÉJ'' á°üb …hôj º∏«a »a .∫É«LC’G É¡∏bÉæàJ IQƒ£°SCG ≈dG ɪ¡à°üb âdƒëJh ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG »a ¬àLhR Iôcòd …GQ ÉjQGƒ°ûjBG ≈∏Y QhódG ¢VôY ób ¿Éc ,º∏«ØdG êÉàfEG »a ∑QÉ°ûj …òdG »∏°ù¨æ«c ø«H π㪪dG .QhódG AGOEG ≈∏Y É¡æ«M »a â≤aGhh The Last Legion º∏«a ≈∏Y ɪ¡∏ªY ∫ÓN óàªà°S …òdG º∏«ØdG »a ¿ÉgÉL √É°T QƒWGôÑeE’G QhO AGOCÉH ∂dòc Ωƒ≤«°S »∏°ù¨æ«c IÉah ó©H ,äGƒæ°ùd íjô°†∏d á∏HÉ≤e áfGõfR »a ,¬æHG πÑb øe ¬æé°S äGƒæ°S …hôàd ¬à°üb »a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ôjƒ°üàdG GC óÑj ¿CG Qô≤ªdG øeh .ô°ûY ™HGôdG ɪgOƒdƒe ó∏J »gh ¬àLhR »∏°ù¨æ«c ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .''ÉfƒeÉj'' ô¡f ±ÉØ°V ≈∏Y íjô°†dG Ö°üàæj å«M ''GôZBG'' ''…ófÉZ'' º∏«a »a √QhO øY 1982 ΩÉY kÉ«ªdÉY ô¡à°TGh ,á«fÉ£jôH ΩCGh …óæg ÜCG øe Oƒdƒe .Qɵ°ShC’G IõFÉL ¬«∏Y ∫Éf …òdGh kÉ«dÉM Ωƒ≤J ,The Last Legion º∏«a »a Gô«e ájóæ¡dG áHQÉëªdG QhóH âeÉb »àdG …GQ øe Iô«eCG QhóH ¬«a Ωƒ≤Jh "Jodha Akbar" ¿GƒæY πªëj Ohƒ«dƒH êÉàfEG øe º∏«a ádƒ£ÑH »˘dɢZƒ˘ª˘dG Qƒ˘WGô˘Ñ˘e’E G ≈˘©˘°ùj ø˘«˘M ,á˘ë˘∏˘°üe êGhR êhõ˘à˘J ,∂dò˘c ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG .(ÉgOƒL) ≈YóJ á«JƒÑLGQ Iô«eCG êhõà«a ,äƒÑLGôdG ™e ∞dÉëà∏d (ôÑcCG) º«¶©dG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

!πà≤dG á©àe ?Ékfƒæée íÑ°üj ºd ºdÉ©dG Gòg »a A»°T »≤H πg ,ø«fÉéªdG Iôãch É«fódG »a AÓ≤©dG AÉØàNG øeR øe ßM’CG âæc ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG ɵjôeCÉH ¢ù∏éfCG ¢Sƒd »a áÑàµe øY äCGôb Ée ó©H »ææµd .á«°VQC’G IôµdG »a π≤Y n≥Ñj ºd ¬fCG øª°†àJ kÉÑàc ¢Vô©J Ohƒ«dƒg »a Iô«¨°U áÑàµe Iôàa òæe âëààaG ó≤a hCG É¡∏YÉa ∞°ûc øµªj ’ áªjôL ÖµJôj ¿CG ójôj ¢üî°T πµd ᪫b íFÉ°üf øªd ≈àM hCG á≤HÉ°S áLhR hCG º°üN øe ΩÉ≤àf’G hCG IójóL ájƒg QɵàHG .πHÉæb áaPÉb hCG á∏Ñæb ™æ°U »a ÖZôj ?áeòdÉH ΩÓc Gòg πg óMC’ øµª«a ôjô≤J Ö°ùM ≈∏©a .™bGh πH kÉeÓc ¢ù«d Gòg ¿CG ¿ƒæédG óéj ’ ¬æµd ,¬∏dÉH PƒYCG ,''πà≤dG á©àe'' ÜÉàc øY kÉãMÉH áÑ൪dG πNój øFÉHõdG ÉgóæY ,ΩÉjCG á©°†H πÑb äóØf ÜÉàµdG øe Iô«NC’G áî°ùædG ¿C’ ¬Ñ∏£e π«dO'' ¿Gƒæ©H ᫪gCG π≤j ’ ôNBG ÜÉàc AGô°ûH ¬d í°üæ«d ôNBG ôFGR πNóàj »a ÉgQÉKBG ó°UQ øµªj ’ Ωƒª°S ™æ°üd äÉØ°Uh øª°†àj …òdG !''ºª°ùªdG !º°ùédG ∞«c'' ¿Gƒæ©H ÜÉàc äÉëØ°U Ö∏≤j ôNBG ¿ƒHR ìGQ :kÉ°†jCG ôjô≤àdG »ah áLÉëdG ¢ùeCG »a ≥jó°üd ¬jôà°ûj ¬fEG kÓFÉb .''IójóL ájƒg ∂°ùØæd ™æ°üJ ¿ƒjO ójó°ùJ Öæéàj ¿CG ¢üî°T …CG ´É£à°ùe »a ¿CG ÜÉàµdG Gòg ócDƒjh !¬«dEG IQOÉ°U äGQGôb ò«ØæJ øe Üô¡àj ¿CGh á≤HÉ°ùdG áLhõ∏d Iô«Ñc á≤Øfh á∏FÉg .IójóL äÉjƒg QɵàHG ∫ÓN øe √ó°V AÉ°†≤dG øY äÉØdDƒªdG ø«H øe ¿CG ƒgh kÉ°†jCG áÑ൪dG øe ôNBG kÉfƒæL ÇQÉ≤∏d ójRCÉ°Sh ôNBG ÜÉàch '⪰üH πà≤∏d á≤jôW 21' ¿Gƒæ©H ÜÉàc áÑ൪dG »a á°Vhô©ªdG !''Oƒ°SC’G IRÉæédG øa'' ¿Gƒæ©H áéYõe áãL øe ¢ü∏îàdG á≤jôW øY á°Vhô©e ô«Z Öàc ≈∏Y »°Uƒj ¿CG ' áeôéªdG'' áÑ൪dG √òg ¿ƒHõd øµªjh øe Iô«Ñc áYƒªée ìôà≤j ôNBGh '∫õgh ΩÉ≤àfG'' ¿GƒæY πªëj ÜÉàc É¡æ«H øe ¿É˘˘gó˘˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°SG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e '±hô˘˘¶˘ dG π˘˘µ˘ d á˘˘ë˘ dɢ˘°üdG Ωɢ˘≤˘ à˘ f’G π˘˘Fɢ˘°Sh'' .Égô«Zh ’ IÉ«ëdG π©L á«Ø«c »dõg ܃∏°SCÉH ¢Vô©j ÜÉàc ƒ¡a ±ôWC’G ÉeCG !Égô«Zh ∫ÉØWC’G ájÉYQ ácô©e »a á≤HÉ°ùdG áLhõ∏d áÑ°ùædÉH ¥É£J ≈°Vƒa â«≤H πg ∫CÉ°ùf ¿CG ƒg í«ë°üdG ¿CG øXCG ?ôNBG ΩGôLEG »≤H πg ?¿ƒæLh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG 0.51

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 81.77

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

9.879

ÖgP ΩGôL

18.262

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

3.35

79.48

âfôH

2.23

75.93

»HO

1.581.925 410.000 360.200

0.181

á°†ØdG ΩGôL

207.000 55.517

ácô°ûdG ájòZC’G áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9921 1.1279 1.6033 2.2990

306.6638 115.6000 164.3254 235.6275

0.9657

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.098 1.1680 1.660 2.3807

1.3015 0.4906 0.6974 1

1.8662 0.7035 1 1.4339

2.6528 1 1.4215 2.0383

1 0.3770 0.5358 0.7684

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.9726

1

0.4200

0.6023

0.8562

0.3227

0.0098

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0087

0.0033

1

102.4910

1.036

0.4350

0.6237

0.8866

0.3342

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

±QÉ°üe á«fGõ«e QÉæjO QÉ«∏e 16^33 »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡æH øjôëÑdG »a áFõéàdG .á«ÑæLC’G äÓª©dG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 168^8h ᢫˘Ñ˘ æ˘ L’C G äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Qó˘˘b ó˘˘bh `H 2007 ¢ù£°ùZCG ájÉ¡æH áFõéàdG ±QÉ°üe ´É£≤d äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO QÉ`` ` ` ` ` ` `«˘ ∏˘ e 9^126 øe ´É£≤dG äGOƒLƒe Qób ø«M »a ,á«ÑæLC’G ∂dòHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 156^7 `H á«∏ëªdG äÓª©dG áFõéàdG ±QÉ°üe ´É£≤d äGOƒLƒªdG »dɪLEG ≠∏H »æjôë˘H Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e 16^11 øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H á∏ª©dG øe QÉæjO QÉ«∏e 11^327 ø«H Ée áYRƒe á˘∏˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Qɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 4^784h ᢫˘Ñ˘ æ˘ L’C G ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G âfɢ˘ch .ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘aɢ˘ °U ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh »˘˘ a äQqó˘ ˘b ó˘˘ b …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG áFõéàdG ´É£˘b ±Qɢ°üª˘d ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG øe »fɢã˘dG π˘°üØ˘dG á˘jɢ¡˘æ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H QÉæjO Qɢ«˘∏˘e 2^42 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ ˘j ɢ˘ e 2007 Ωɢ©˘ dG ø˘˘e Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^73 `H á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ée â¨∏H IOÉjõH …CG ΩÉ©dG ¢ùØf øe ∫hC’G π°üØdG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^90 ÜQÉ≤j äGOƒLƒªdG ´ƒªée ¿CG äÉ«FÉ°üME’G âæ«H óbh äÉ°ù°SDƒªdG hCG ±QÉ°üª∏d AGƒ°S »fÉãdG π°üØdG »a QÉ«∏e 9^59 É¡«dɪLEG â¨∏H ób iôNC’G á«dɪdG äÉHƒ∏£ªdG ᪫b â©ØJQG ø«M »a ,»æjôëH QÉæjO ∫hC’G π°üØdG »a »æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 5^50 øe π°üØdG »a QÉæjO QÉ«∏e 7^17 πé°ùàd ΩÉ©dG ¢ùØæd .¬æe »fÉãdG

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

çó˘MGC »˘a …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe Qó˘˘b ´É£b ±Qɢ°üª˘d Ió˘qMƒ˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ¬˘d ô˘jô˘≤˘J ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh øjôëÑdG áµ∏ªªH áFõéàdG .»æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 16^33 »dGƒëH 2007 (ÜBG) á«fGõ«ªdG √òg …õcôªdG ±ô°üªdG Qób ó≤a á˘jɢ¡˘ f »˘˘a ¬˘˘fGC â뢢°VhCG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üMEG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H á°UÉîdGh ᫢∏˘ë˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ⨢∏˘H ¢ù£˘°ùZCG ´É£b »a ±QÉ°üªdG ´É£≤H á«∏ëªdG äÓª©dÉH ø˘«˘M »˘a ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 969 »dGƒë˘H á˘Fõ˘é˘à˘dG 923 ᢫˘Ñ˘æ˘L’ C G äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ⨢∏˘ H äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äQó˘b ɢª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e »˘˘gh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG »dGƒëH ±QÉ°üªH â°ù«d »àdG iôNC’G äÉ°ù°SDƒªdG ⨢∏˘H ø˘«˘M »˘a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 3^08 ¿ƒ«∏e 864^4 á«ÑæLC’G äÓª©dG øe É¡JGOƒLƒe .»æjôëH QÉæjO äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °üME’G äQó˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ah øe á«æjôëÑdG áeƒµ˘ë˘∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG `H áFõéàdG ±QÉ°üe ´É£b »a á«∏ëªdG äÓª©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 244^5h »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 253^5 äɢ°ù°SDƒ˘e â∏˘é˘°S ɢª˘c ,᢫˘Ñ˘æ˘L’C G äÓ˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ´É£≤dG ¢ùØædh IôàØdG ¢ùØæd É¡JGOƒLƒe iôNCG á«∏ëe äÓªY QÉæjO ¿ƒ«∏e 320^8 `H Qó≤j ɪH

»dɪdG ÉC aôªdÉH ¬£HôJ »àdG á°SGQódG OƒLh ócCG

zºjó≤dG áeÉæªdG ¥ƒ°S{ `H ∫hC’GAõédG øe %20 ∫ɪàcG :êGƒëdG :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

áeÉæªdG ¥ƒ°ùd ójóédG º«ª°üàdG

É¡H ≈¶ëj »àdG Iô«ÑµdG áfɵªdG ™e kɢ ˘«˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°Sh kɢ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ bG ¥ƒ˘˘ °ùdG Gò˘˘ g .kÉ«KGôJh ø«jÓe 9 ≈dEG ¬àØ∏µJ â∏°Uh óbh QÉæjO ø«jÓe 5 äó°UQ å«M ,QÉæjO â°ü°üN ɢª˘«˘a ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ±ô˘°üd Qɢæ˘jO ø˘«˘jÓ˘˘e 4 áeƒ˘µ˘ë˘dG ∫ɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ äɢ˘ °†jƒ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ᢢ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG øe ¢†jƒ©àdG ᪫b â¨∏Hh ,ôjƒ£àdG .™HôªdG Ωó≤∏d QÉæjO 300 ≈dEG 150

êGƒëdG OGƒL

É¡«a »YhQ »àdG º«eÉ°üàdÉH kÉjQɪ©eh ó˘©˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘j ɢª˘H »˘˘KGô˘˘à˘ dG ™˘˘Hɢ˘£˘ dG ɢ¡˘«˘a »˘YhQh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d …Qɢ˘°†ë˘˘dG ø«bƒ°ùàªdGh QÉqéàdG äÉLÉ«àMG kÉ°†jCG .kÉbƒeôe kÉjOÉ°üàbG kGõcôe √QÉÑàYÉH ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g AɢL ó˘˘bh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ¿hDƒ°T IQGRh â∏ªY PEG ,ôqbƒªdG AGQRƒdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG øe Gkójôa ÉkLPƒ˘ª˘f ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘ã˘jó˘ë˘Jh Ö°SÉæà«dh è«∏îdG á≤£æe »a ¬Yƒf

™Hôe ôàe ∞dCG áMÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒµà°S ¢VQC’G ≈∏Y øjôëÑdG ÜÉH øe Üô≤dÉH ™bƒàªdGh ,IôjõédG ¥óæØd á≤°UÓªdG ô˘˘aƒ˘˘Jh ≥˘˘HGƒ˘˘W Ió˘˘Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG .IQÉ«°S 700 ≈dEG 600`d ∞bGƒe ¿ƒµàj ºjó≤dG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe ¿CGh ,kGô¡°T 18 ôªà°ùjh πMGôe çÓK øe »˘î˘jQɢà˘dG ¥ƒ˘°ùdG ᢢĢ «˘ ¡˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ jh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG á˘cô˘˘ë˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ «˘ d ᢵ˘∏˘ª˘ e ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh kɢ «˘ Mɢ˘«˘ °S kGõ˘˘eQ π˘˘ã˘ ª˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

á˘Fõ˘é˘à˘dG Qɢé˘J á˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z »˘˘a º˘˘jó˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdGh êGƒ˘˘ë˘ dG OGƒ˘˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°Uh ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘ e %20 ∫ɢª˘à˘ cG kGô«°ûe ,ºjó≤dG áeÉæªdG ¥ƒ°S ´hô°ûªd ±ƒ°S ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ɪàcG ¿CG ≈dEG ¿CG ø«M »a ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒµj ÜÉH øe Üô≤dÉH »dÉëdG AÉæÑdG ∫ɪàcG .ô¡°TCG 6 ∫ÓN »¡àæj ±ƒ°S øjôëÑdG äÉ°SGQO IóY OƒLh êGƒëdG ócCG ɪc CÉaôªdÉH ºjó≤dG ¥ƒ°ùdG §HQ ¢ûbÉæJ kÉ«dÉM ∞µ©J áæé∏dG ¿CG qÉæ«Ñe ,»dɪdG .äÉ°SGQódG √òg á°ûbÉæe ≈∏Y ´É˘Ø˘JQG ∫ɢª˘à˘MG ∫ƒ˘M ¬˘dGDƒ˘ °S ø˘˘Yh OGƒ˘e ´É˘Ø˘JQ’ ´hô˘°ûª˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘ J ô˘˘©˘ °S ¿EG'' :êGƒëdG ∫Éb ,kÉ«ªdÉY áaÉc AÉæÑdG ,á∏eÉc áæ°S òæe â©bh ób á«bÉØJ’G äGOÉjR …CG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG ’h øµdh ,á«fÉãdGh ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN »˘a ᢢfhô˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘H’ .''∫hÉ≤ªdG ™e á∏eÉ©ªdG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘j AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¬˘∏˘∏˘î˘à˘j ±ƒ˘°S º˘jó˘≤˘dG »˘˘à˘ dGh ,äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘ ª˘ ˘d ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘H

:øjô°û©dG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S

¬à«f ócDƒj z…QÉéàdG âjƒµdG{ zâjƒµdGh øjôëÑdG{ »a ¬ª¡°SCG ™«H »àjƒc ôªãà°ùe ɪgGôà°TG ø«à°üëdG ¿CG √Qó°üe ô¶àæªdG øe á≤Ø°U »a º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 530 ô©°ùH ≈©°ùj ,á∏Ñ≤˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘J %35 øe ôãcCG AGô°ûd »àjƒµdG ôªãà°ùªdG É¡dÓN .¬«∏Y ô£«°ù«d ∂æÑdG øe »à˘jƒ˘µ˘dG …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ô˘Ñ˘î˘dG ±É˘°VCGh 18 »dGƒëH Qó≤J ¬à°üM ™«H øe ÉMÉHQCG ≥≤ë«°S ≈dEG ±É°†J (Q’hO ¿ƒ«∏e 64^33) QÉæjO ¿ƒ«∏e ɢ¡˘Jɢcô˘°Th IDƒ˘dDƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘°Sh ,Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ìɢHQCG .QÉæjO ø«jÓe 4 ≠∏Ñj kÉëHQ á©HÉàdG ∂∏˘à˘ª˘j ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e Ö°ùMh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e %20^17 »˘à˘jƒ˘µ˘dG …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG IDƒdDƒd á°üM øY ∞°ûµj ºd ø«M »a »æjôëÑdG ¢ü°üëdG §≤a ô°ûæj á°UQƒÑdG ™bƒe ¿EG å«M .%5 øY ójõJ »àdG

∂æÑH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ócCG »˘a …ô˘«˘Lƒ˘H º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ô˘jó˘ª˘d ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢ¡˘ã˘©˘H á˘dɢ°SQ ∂æH ∫ƒ°üM ≈∏Y ó°TGQ OGDƒa á«dɪdG ¥GQhCÓd øe á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y …Qɢé˘à˘dG âjƒ˘µ˘dG ™«Ñd »°VɪdG ô¡°ûdG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≥∏Y ¬æµdh ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a ¬ª¡°SCG á«bÉØJ’G øY Iôµa ≈fOCG ∂æÑ∏d ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y ájQÉ≤©dG DƒdDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T ø˘«˘Hh ɢ¡˘æ˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG .¬JGP ôÑîdÉH É¡«dEG QÉ°ûªdGh ∞ë°üdG ióMEG »a ô°ûf …òdG ôÑîdG QÉ°TCGh º¡°SCG ™«Ñd »©°ùdG ≈dEG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«é«∏îdG ájQÉ≤©dG DƒdDƒ∏dG ácô°Th …QÉéàdG âjƒµdG ∂æH ,»àjƒc ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘a ∞˘°ûµ˘J º˘d ô˘jô˘≤˘J »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cP å«˘˘M

:…ô£≤dG §ØædG ôjRh ∂HhCG êÉàfEG IOÉjõd »YGO ’ 80 øe ≈∏YCG ô©°ùdG πX GPEG êÉàf’G »a iôNCG .™«HÉ°SCG Ió©d kGQ’hO AÉ°†YCG ¿Éc GPEG Ée º∏©j ’ ¬fEG á«£©dG ∫Ébh ɢgó˘≤˘©˘J »˘à˘dG ᢢª˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¿hQhɢ˘°ûà˘˘«˘ °S ∂HhCG ø˘jô˘°ûJ /ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f »˘a ¢Vɢjô˘dG »˘a á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ∫hó˘dG AGQRh ™˘ª˘à˘é˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘˘eh .»˘˘fɢ˘ã˘ dG .äÉeƒµëdGh ∫hódG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG πÑb AÉ°†YC’G â©é°T ᫪dÉ©dG á«fɪàF’G áeRC’G ¿EG'' :∫Ébh §ØædG ¥ƒ°ùd º¡dGƒeCG ¬«LƒJ ≈∏Y øjôªãà°ùªdG ’ ¬fEG á«£©dG ∫Ébh .''iôNCG ∫ƒ°UCG øe k’óH øe §ØædG äGOGóeEGh Q’hódG ∞©°V ø«H á∏°U »a ºgÉ°S QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ∂HhCG á«FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dG π˘cBɢJ ø˘e ø˘«˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘jɢª˘M ¢†ØîfGh .᫵jôeC’G á∏ª©dG ∞©°V øY áéJÉædG hQƒ«dG πHÉ≤e »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG Ωƒ«dG Q’hódG √OÓ˘˘H ¿CG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .»˘˘HhQhC’G ô˘«˘©˘°ùà˘dG ᢰSɢ«˘°S ô˘«˘«˘¨˘à˘d §˘£˘N ɢ¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d .Q’hódÉH äGQOÉ°üdG ᪫b π«°üëJh ô˘j󢢰üJ äGó˘˘Fɢ˘Y IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG π˘˘ª˘ ©˘ Jh ájÉ¡˘æ˘H %80 ≈˘dEG Q’hó˘dG ô˘«˘Z äÓ˘ª˘©˘H §˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEG π˘°üë˘Jh .(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG äÓª©H kÉ«dÉM §ØædG äGOGôjEG øe %70 øe ôãcCG .Q’hódG ô«Z iôNCG

:(RôàjhQ) ` »HO

¿EG'' :ø«æKE’G ¢ùeCG …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Éb í∏Øj ød ¥Gƒ°SC’G »a ∂HhCG §Øf øe ójõe ï°V ≥aó˘J ¿C’ ᢩ˘Ø˘Jô˘ª˘dG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG á˘Fó˘¡˘J »˘a ≈∏Y iôNCG ∫ƒ°UCG øe áHQÉ°†e äGQɪãà°SG ∫GƒeCG ô©°S ≠∏Hh .''ô©°ùdG ™aQ ≈∏Y πª©j §ØædG ¥ƒ°S Q’hO 81^43 Ωƒ˘«˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘dG »˘µ˘jô˘eC’G Ωɢî˘dG kGQ’hO 80 ø˘e ≈˘∏˘YCG Qɢ©˘°SC’G â∏˘Xh .π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘ d ºZQ Iô«NC’G áKÓãdG ™«HÉ°SC’G º¶©e π«eôÑ∏d IOÉjR ≈∏Y (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 11 »a ∂HhCG ¥ÉØJG øe kGAóH kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 QGó≤ªH êÉàfE’G .»fÉãdG øjô°ûJ /ôѪaƒf ∫hCG …ô£≤dG §ØædG ôjRh á«£©dG ¬∏dGóÑY ∫Ébh ¬d á∏°U ’ ô©°ùdG ¿CG ≥KGh ÉfCG'' :kÉ«ØJÉg Rôàjhôd ´É˘ª˘à˘ L’G »˘˘a (êɢ˘à˘ fE’G) ɢ˘fOR ó˘˘≤˘ a .¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H ¥ƒ°ùdG ó«Ø«°S ¬fCG ø«≤KGh Éæch ∂HhC’ ô«NC’G .∞∏àîe √ÉéJG »a ∑ôëàJ ¥ƒ°ùdG ∞°SCÓd øµd ±É°VCGh ,''¥ÓWE’G ≈∏Y §ØædG IOÉjR ó«Øj ødh »dÉëdG âbƒdG »a ¿hQhÉ°ûàj ’ ∂HhCG AÉ°†YCG ¿CG .äGOGóeE’G IOÉjR ¿CÉ°ûH Rôàjhôd ∂HhCG »a Qó°üe ∫Éb ,ø«YƒÑ°SCG πÑbh IOɢjR ¿Cɢ °ûH äGQhɢ˘°ûe …ô˘˘é˘ à˘ °S ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ¿EG

᫪°†g IóZ ............. ƒëf ≈∏Y ¿É°ùfE’G Ió©e …ƒàëJ

kÉfƒ«∏e 45 -2

kÉfƒ«∏e 35 -1

πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 6 õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S å«˘M IOhó˘ë˘ª˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG ∫ó«e É«LƒdÉà«e ¢Tƒg ɪg ø«jôNCG ø«àcô°T »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H â°ùjG ácô°Th ,Ωƒ«æªdC’G á«Yƒf ø«°ùëàd OGƒe êÉàfEG QÉæ˘jO ∞˘dCG 20 ᪫˘≤˘H IQGOEÓ˘d IQó˘dG ™˘é˘à˘æ˘e .πª©dG ô«°S IQGOEG äÉeóN »a πª©J »æjôëH ¬˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S ø˘«˘ M »˘˘a º©£e »a πª©J ¬«aÉc ΩhO »g IóMGh á≤∏¨e .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 250 ᪫≤H ≈dhCG áLQO kÉ«ÑæLCG kÉYôa õcôªdG πé°S ôNBG ÖfÉL øeh ∫ɢ˘fƒ˘˘«˘ °Tɢ˘fô˘˘ à˘ ˘fG ¢ùjhQ-õ˘˘ dhQ'' ƒ˘˘ g kGó˘˘ MGh .äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJɵe øY IQÉÑY ''óફd

6 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e π˘˘é˘ °S

±ô˘°üe :ɢ¡˘ª˘gCG á˘Yƒ˘æ˘à˘ e ᢢjQɢ˘é˘ J äɢ˘cô˘˘°T áªgÉ°ùe ácô°T ≈ª°ùe âëJ πeÉ°ûdG øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 500 ≠˘∏˘H ¬˘H ìô˘°üe ∫ɢª˘°SCGô˘˘H ᢢeɢ˘Y ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Yô˘˘a ÖJɢ˘µ˘ e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y Q’hO …ô˘«˘eCG á˘cô˘°T õ˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘é˘ °Sh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG IOhó˘ë˘ e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe äGP ᢢcô˘˘°T äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d πª©J QÉæjO ø«jÓe 5 ≠∏H ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH ô˘jƒ˘£˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a ≈˘∏˘Y AɢL ɢe Ö°ùë˘H ,ᢰUɢî˘dG äɢµ˘∏˘à˘ ª˘ ª˘ dG .õcôª∏d »fhôàµd’G ™bƒªdG äGP äɢcô˘°û∏˘d õ˘cô˘ª˘dG π˘«˘é˘ °ùJ ô˘˘ª˘ à˘ °SGh


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

á≤£æªdG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G

zá«fhôàµdE’G äÉ°übÉæªdG á°üæe{ ´hô°ûe ø«°TóJ ø∏©j »æjôëÑdG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ,É¡JGAGô˘LEG ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘H kGQhô˘e ,ɢ¡˘JÉ˘Ø˘°UGƒ˘e Aɢ˘¡˘ fEGh ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sô˘˘ J ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘H Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG .É¡H á≤∏©àªdG á«dɪdG äÓeÉ©ªdG ,äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ±GógCG QƒëªàJh ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ∫ƒ˘M ,᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢ°übÉ˘æ˘ ª˘ dG ᢢ°üæ˘˘e äÉ°übÉæe IQGOEG »gh IóMGh á«°SÉ°SCG á£≤f ,ô°TÉѪdG §îdG ôÑY É¡JÉjôà°ûeh ádhódG á°üæªdG √òg ó««°ûJ óYÉ°ùj ±ƒ°S ∂dòd ø˘Y ¿Ó˘YE’G äGAGô˘LEG ™˘jô˘°ùJ »˘a kGô˘«˘ ã˘ c áeó≤ªdG ¢Vhô©dG ΩÓà°SGh ,äÉ°übÉæªdG øY ¿ÓYE’Gh ¢Vhô©dG ∂∏J íàah ,É¡fCÉ°ûH .á°übÉæªdG É¡«∏Y â°SQ »àdG á¡édG äÉ°üæe ΩGóîà°SG ¿CG ≈dEG ,IQÉ°TE’G QóéJ á˘eó˘≤˘à˘e ∫hO »˘a ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dEG π«∏≤J ≈dEG ,iOCG ób ºdÉ©dG ∫hO øe iôNCG ,RÉéfEÓd á«æeõdG IôàØdGh ájQGOE’G áØ∏µdG á«aÉØ°T äÉ«dBG ΩGóîà°SG õjõ©J ÖfÉL ≈dEG ¢ü«∏≤J øY ∂«gÉf ,QGô≤dG PÉîJEG ádGóYh ܃∏£ªdG âbƒdGh ¿ƒ©£dGh ihɵ°ûdG OóY .π«Ñ≤dG Gòg øe QƒeCG áédÉ©ªd

óMCG π©dh ,É¡«∏Y ±ô°TCG hCG É¡æ∏YCG »àdG ᢢ °üæ˘˘ e ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG AGQh ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aGhó˘˘ ˘dG π«©ØJ ¿Éª°Vh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG »˘JCɢJh .ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG õ˘jõ˘©˘Jh º˘«˘≤˘dG ∂∏˘J π˘ª˘Y ΩɢY è˘¡˘f ¥É˘«˘ °S »˘˘a Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ™jô°ùJ πLCG øe ¬H ó«≤àdG ≈∏Y ¢ù∏éªdG Pɢ˘î˘ JG äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh äÓ˘˘eɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ∂dP ø˘˘Y äô˘˘Ñ˘ Y .QGô˘˘≤˘ dG òæe ¢ù∏éªdG É¡«∏Y ΩóbCG »àdG äGQOÉѪdG ,äÉeƒ∏©ªdG ∂æH É¡ªgCG ø«H øeh ,¬°ù«°SCÉJ »˘˘a ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG í˘˘ é˘ ˘f …ò˘˘ dG ≥«©J ób »àdG ájQGOE’G äGAGôLE’G ∫GõàNG ¿CÉ°ûH ᪫∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG πbô©J hCG .É¡æY ø∏©j »àdG äÉ°übÉæªdG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ᢰüæ˘e'' Aɢæ˘H ô˘Ñ˘à˘©˘j ɢª˘c ,√ɢ˘é˘ J’G Gò˘˘¡˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J ''ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ ˘dE’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ᢢ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f ø˘˘ ˘Y kGô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ≈˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G Ωɶf ó««°ûJ πLCG øe É¡≤«≤ëàd ¢ù∏éªdG IQhO ∫ɪcEG ≈∏Y QOÉb πeɵàe äÉ°übÉæe ™˘˘°Vh ø˘˘e GAó˘˘ H :ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG

¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fhɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eh ó©H èàæªdG Gòg πjƒëJ ≈∏Y äÉ°übÉæªdG èàæe ≈dEG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¬eGóîà°SG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG »a ¬Lhôf »æWh øe ¬°ùª∏f Ée ,∂dP ≥«≤ëJ »a Éfhóëj ô«ãµdG »£©J âJÉH »àdG ádhódG äÉ¡LƒJ äɢ«˘æ˘≤˘J ´É˘£˘≤˘d á˘jÉ˘æ˘©˘dGh Ωɢª˘ à˘ g’G ø˘˘e ¢ù«˘°SCɢJ ¢ù«˘dh ,ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dG »àdG äÉeƒ∏©ªdG ä’É°üJÓd É«∏©dG áæé∏dG øH óªëe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡°SCGôàj ≈∏Y äGô°TDƒªdG óMCG ’EG áØ«∏îdG ∑QÉÑe .''IóYGƒdG á«∏Ñ≤à°ùªdG á«é«JGôà°S’G √òg »dGƒM ´hô°ûªdG ò«ØæJ ¥ô¨à°ùj ±ƒ°Sh ó©H äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ≥≤ëj ,ô¡°TCG áà°S ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e √Rɢ˘é˘ fEG ø«cQÉ°ûªdG ø«H ∫OÉ©dG ¢ùaÉæàdG ø«eCÉJh äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ÜCGOh .äÉ°übÉæªdG »a (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 7 »a ¬°ù«°SCÉJ òæe º˘«˘≤˘H ∂°ùª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,2003 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e π˘LCG ø˘e á˘fɢeC’Gh á˘dG󢢩˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG äÉ°übÉæªdG »a áÄaɵàªdG ¢UôØdG ô«aƒJ

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

ô«ãµdG É¡«a ôaƒàJ »àdGh ,IDƒØµdG á°üæªdG ô°üàîà°S »à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG äGõ˘«˘ª˘ª˘dG ø˘e .''âbƒdGh ∫ɪdGh ó¡édG ôaƒJh ≥jô£dG kɢ°†jCG í˘ª˘£˘f ɢæ˘fEG ''»˘dó˘«˘Ñ˘©˘ dG ∞˘˘°VCGh

á°üæªdG ∂∏˘J Aɢæ˘H ≈˘dƒ˘à˘J »˘c ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG äGAGô˘˘LEG »˘˘a ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG É¡H ±ô˘à˘©˘e ¢ù«˘jɢ≤˘e ≥˘ahh äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ᢢdG󢢩˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG å«˘˘ M ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘dhO íàØj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,áfÉeC’Gh Rõ©J »c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ΩɢeCG ∫É˘é˘ª˘dG ¥ƒ°ùdG á«WGô≤ªjO å«M øe É¡àfɵe øe º«¶æJ »a ádhódG äGAGôLEGh ,á«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘«˘°Sô˘˘Jh äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .''É¡≤ëà°ùJ »àdG äÉ¡édG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée »a ÉæfEG ''±É°VCGh âjôà°SQÉa äÉ«éeôH AÉæàbG ÉfQôb ÉeóæY ∂dP ᢫˘MÓ˘°üH º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ɢæ˘c ,ɢ¡˘dƒ˘∏˘Mh »˘a ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©˘ª˘dG ᢰübÉ˘æ˘ ª˘ dG äGAGô˘˘LE’ É¡H ™àªàJ »àdG IôÑî∏dh ,øjôëÑdG áµ∏ªe .''∫ÉéªdG Gòg »a ácô°T …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢ°TCG ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »dó«ÑY äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤àd ºjóædG ácô°ûd »àdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG »gh ,»dó«Ñ©dG íéæf ¿CG í˘ª˘£˘f ɢæ˘fEG ''ᢰübÉ˘æ˘ª˘dɢH äRɢa √òg AÉæH »a äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ™e ájƒ°S

äɢ˘ ˘°übɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG GRô«e ø«°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG'' ᢢ °üæ˘˘ e ø˘˘ ˘«˘ ˘ °Tó˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ø˘e ≈˘dhC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘˘à˘ dG ''ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G å«˘M ø˘e AGƒ˘˘°S ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ∫ɪYC’G ¥ÉaBG hCG ,É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG á«æ≤àdG √ò˘g Ωƒ˘≤˘à˘°S PEG ,ɢ¡˘Jɢeó˘N ɢ¡˘«˘£˘¨˘J »˘à˘dG äGQGRh ™«ªL ø«H §HôdG á«∏ª©H á°üæªdG ∂∏˘J ø˘«˘Hh ,á˘¡˘L ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘dhó˘dG ,iôNCG á¡L øe ∫ɪYC’G ™ªàée äGQGRƒdG ∫ɢ˘°üJ’G ᢢ£˘ ≤˘ f ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Rɢ˘ é˘ ˘fEG π˘˘ LCG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG IAÉØch á«aÉØ°ûH ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG »JCÉJh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a óMGh ¿BG »a á«é«˘JGô˘à˘°SG ¥É˘£˘f ø˘ª˘°V Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g á«àëàdG á«æÑdG ó««°ûàd øjôëÑdG áµ∏ªe .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ´hô°ûªd á°üæe ∫ƒM ¬d íjô°üJ »a GRô«e ∫Ébh ób ¢ù∏éªdG ¿EG ''á«fhôàµdE’G äÉ°übÉæªdG É¡eó≤J »˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ≈˘∏˘Y √Qɢ«˘à˘NG ™˘bh ɢ¡˘«˘∏˘Y â°SQ ¿CG 󢩢H (âjô˘à˘°SQɢa) á˘cô˘°T

πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO ¢ùeÉîdG »dhódG ióàæªdG »a É¡àcQÉ°ûªd Gk 󫡪J

z…Qɪãà°SG ´hô°ûªd πªY á£N OGóYEG á«Ø«c{ ∫ƒM kÉ«ÑjQóJ kÉéeÉfôH ≥∏£J zhó«fƒ«dG{

zQó«M ∫BG óªMCG-ôjƒ°üJ{

z…Qɪãà°SG ´hô°ûªd πªY á£N OGóYEG á«Ø«c{ ∫ƒM »ÑjQóJ èeÉfôH »a ø«cQÉ°ûªdG øe ÖfÉL

¿ƒeõà∏j øjòdG ¿ƒcQÉ°ûªdG π°üë«°Sh .äGQÉ¡ªdGh äGQÉ¡ªdG AÉ£YEG :É¡ªgCG ÉjGõe ≈∏Y IQhódG Qƒ°†ëH ,º¡d Ö°SÉæªdG ´hô°ûªdG Iôµa QÉÑàN’ á«°SÉ°SC’G ,´hô˘°ûª˘∏˘d π˘ª˘ ©˘ dG ᢢ£˘ N OGó˘˘YEG »˘˘a Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ¥ô˘˘W »˘˘a IQƒ˘˘°ûª˘˘dGh í˘˘°üæ˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh »àdG ∑QÉ°ûªdG äGQÉ¡e π≤°Uh ᫪æJh ,áØ∏àîªdG ≈∏Y ±ô©àdGh ,´hô°ûª∏d ¬FGOCG ôjƒ£J »a ºgÉ°ùà°S ÖjQóàdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG IQGOEGh AÉ°ûfEG á«Ø«c ø«°ü°üîàe AGôÑN ¿CG ≈dEG QƒàcódG QÉ°TCGh .''É¡«∏Y Iôµa øe kGAóH IQƒ°ûªdGh ºYódG ºjó≤àH ¿ƒeƒ≤«°S ¿CÉH kɪ∏Y .AÉ°ûfE’G á∏Môe ó©H Ée ≈àMh ´hô°ûªdG ∂dòdh ≈°übCG óëc kÉcQÉ°ûe 15 ÖYƒà°ùJ IQhódG AÉ°ûfEG »a áÑZôdG º¡jód øe IƒYO ''â«°SQ’G'' ô°ùj èeÉfôÑdG Gò¡H ¥Éëàd’G ≈dEG á°UÉîdG º¡©jQÉ°ûe ,á«°ùæédG »æjôëH èeÉfôÑ∏d Ωó≤àªdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH kɪ∏e ¿ƒµj ¿CGh

Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ ÖjQó˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ᫪æà∏d IóëàªdG ºeC’G ᪶æªd ™HÉàdG (â«°SQ’G) ™˘HGô˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¥Ó˘WEG (h󢫢fƒ˘«˘dG) ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG IôàØdG »a ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd øjô°û©dGh ôѪaƒf 21 ≈dEG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 4 øe IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ºYóH ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æHh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á«©ªLh á«æjôë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘L ø˘e ᫪æàdG ¢ù∏éeh á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ âëJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZh ájOÉ°üàb’G ¿CG ≈∏Y º°TÉg QƒàcódG ócCGh .(ΩÉjC’G) IójôL ájÉYQ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJ Qɢ˘WEG »˘˘a »˘˘JCɢ j è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g å«M ,º¡H á°UÉN ™jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y »æjôëÑdG IQƒ˘˘°ûª˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘j ∫Éée »˘a º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a Ió˘fɢ°ùª˘dGh IQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ᢰUɢî˘dG ™˘jQɢ°ûª˘˘dG IQGOEGh Aɢ˘°ûfEG

.''¿OQC’G »a Qɪãà°S’G ∫ƒM 󢩢 j è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG º˘˘°Tɢ˘g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘°TCG ∫ɢé˘e »˘a ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘ N ™˘˘e kÓ˘ eɢ˘µ˘ à˘ e Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG øe πc É¡ª¶æJ ∫ɪYC’G IóëàªdG ᫢Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhOh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á£Nh .π«àfG á°ù°SDƒeh ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh á©ÑàªdG óYGƒ≤dG ≈∏Y Égôjƒ£J ºJ ób √òg πª©dG »¨Ñæj »àdG á«é¡æªdG ¿CÉ°ûH hó«fƒ«dG ᪶æe iód πªà˘°ûJ »˘gh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘°ûª˘∏˘d ™˘Ñ˘à˘J ¿CG á£N ô«°†ëJ É¡æ«H øe äÉfƒµªdG øe ójó©dG ≈∏Y ,≥jƒ°ùàdG äÉ«é«JGôà°SG π«∏ëJh ,∫ɪYCÓd πª©dG ,≥jƒ°ùàdG äÉ«˘∏˘ª˘©˘d á˘ª˘FÓ˘e π˘ª˘Y á˘£˘N ô˘jƒ˘£˘Jh áaÉ°VEG ,»dɪdGh »˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG …QGOE’G §˘«˘£˘î˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘J á˘£˘î˘H ᢰUɢî˘dG ᢫˘dɢª˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG .''∫ɪYC’G »ª«∏bE’G »Hô©dG õcôªdG Ωõà©j ,ôNBG ÖfÉL øeh

¿Éª«∏°S º°TÉg .O

ÖjQóàd »ª«∏bE’G »Hô©dG õcôªdG ¢ù«FQ ∫Ébh ᪶æª∏d ™HÉàdG Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh èeÉfôÑdG »JCÉj'': ¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG øjôëÑdÉH ∫ƒM ¢ùeÉîdG »dhódG ióàæª∏d kG󫡪J »ÑjQóàdG »a ó≤©j ±ƒ°S …òdGh É«LƒdƒæµàdG »a Qɪãà°S’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ ¿OQC’G ô¡°T »a 13-12 øe IôàØdG ∫ÓN ∂dPh »fÉãdG ∫ÓN øe å«M ,πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 5 ≈dEG ø«˘cQɢ°ûª˘dG Oó˘Y ¢ü∏˘≤˘à˘«˘°S è˘eɢfô˘Ñ˘dG √ò˘g QɵaCG QɵàHG »a äGOÉ¡àLG º¡d ¿Éc øªe ø«°ùaÉæàe ,ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Jɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ HEG ,ábÉ£dGh ,ä’ɢ°üJ’Gh ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh …CG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,ƒ˘fɢæ˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ,ᢰSó˘æ˘ ¡˘ dGh á°ùªîdG A’Dƒgh .ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dɢH IhÓ˘Y ¬˘d ÖfɢL ¢Vô©d á°UôØdG º¡d ìÉàJ ±ƒ°S ø«°ùaÉæàªdG øe ¢ùeÉîdG »dhódG ióàæªdG ∫ÓN »YGóHE’G ºgó¡L

¢ùeCG Ωƒj øe kAGóàHG

:…OGô©dG πeCG ` âÑàc

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âeɢ˘ bCG »˘Hô˘©˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y (h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG) ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd »ª«∏bE’G kÉØãµe kÉ«ÑjQóJ kÉéeÉfôH øjôëÑdÉH ᪶æª∏d ™HÉàdG ´hô˘˘°ûª˘˘d π˘˘ª˘ Y ᢢ£˘ N'' OGó˘˘YEG ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘c'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ô˘Hƒ˘à˘cCG ∫Ó˘N Ωɢ˘jCG 4 Ió˘e ¥ô˘¨˘à˘°ùj ''…Qɢª˘ã˘à˘ °SG øe kÉÑ°ùàæe 14 ácQÉ°ûªH …QÉédG (∫hC’G øjô°ûJ) á°ù°SDƒªdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘gQɢ«˘à˘NG º˘J ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG º˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ d ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGP ∫ɪYCÓd πªY á£N ôjƒ£J ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ᢢjɢ˘YQ â뢢J ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe hó«fƒ«dG Ö൪H ,hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘Fɢµ˘dG √ô˘≤˘ª˘H Ωƒ˘«˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H .á«°SÉeƒ∏HódG

…QÉédG ôHƒàcCG ôNGhCG ≥∏£æj zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ{ ¿ÉLô¡e

ábÓ©dG ó«Wƒàd ≈©°ùj ¿ÉLô¡ªdG :»°VQ »æjôëÑdG ∫ɪYC’G ™ªàéeh áÄ«¡dG ø«H

kÉ``«`æ`jô`ë`H 650 á``°SGQO ∫ƒ`ª``j zπ`ª`©``dG ¥hó``æ°U{ q á``«`dÉ`ªdG ¿hDƒ``°ûdGh á``Ñ`°SÉ`ë``ªdG »dÉ`é`e »a πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh ∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«fɵeEG ø«°ùëJ ∫Éée »a ôªãà°ùj …òdG »æjôëÑdG πª©dG ¥hóæ°U ø∏YCG èeÉfôH IOÉ¡°T hCG »æ¡ªdG π«gCÉàdG èeÉfôH IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«æjôëH kÉ°SQGO 650 á°SGQO πjƒªJ øY »YɪàL’G ºYódGh øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ∫hC’G ,¢ùeCG øe Gk AóH ,øjóªà©ªdG ø««fƒfÉ≤dG ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL øe óªà©e Ö°SÉëe »æa π«gCÉJ .…QÉédG (∫hC’G IOɢ¡˘°T è˘eɢfô˘H ø˘e kɢ é˘ jô˘˘N 250h ø˘«˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘©˘ ª˘ L 50 ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG π«gCÉàdG è˘eɢfô˘H ¿É˘ë˘à˘e’ kɢeó˘≤˘à˘e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG IQGOEG »˘˘ ˘a .Ió˘ª˘à˘©˘ª˘ dG ᢢjQGOE’G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dGh ÖjQóà∏d kGOhõe ≠fƒjh â°ùfQEG ôÑà©Jh ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL πÑb øe óªà©e ɢæ˘fEGh ,ø˘jó˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG »æjôëH 700 ÖjQóJ ≈∏Y ¿ƒªª°üe »a äGQÉ¡ªdG ø«°ùëJ ´hô°ûe øª°V ¿Éª°†d πjƒªàdGh áÑ°SÉëªdG ∫Éée ᢫˘æ˘ ¡˘ e äÓ˘˘gDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM .''πª©dG ¿Éµe »a º¡Ñ°UÉæe õjõ©àd ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g 󢩢 Jh äGQÉ¡ªdG ø«°ùëJ ´hô°ûe øe kGAõL π˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG »˘dɢ˘é˘ e »˘˘a πãªàà°S πª©dG ¥hóæ°U √OóM …òdG ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e »˘a äGQhO ó˘≤˘Y »˘˘a äɢ˘ cô˘˘ °T (4) ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘cCG ió˘˘ ˘ MEG ió˘˘ ˘ d ácô°T »gh ’CG ºdÉ©dG »a áÑ°SÉëe ,Ernst & Young ≠˘˘fƒ˘˘jh â°ùfQEG á≤£æe »a ójDƒªdG êôH »a áæFɵdG .∞«°ùdG

ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG äɢ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e »˘dɢé˘e »˘a kɢ «˘ æ˘ ¡˘ e ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG äÉjƒà°ùe ≈∏Y πjƒªàdGh áÑ°SÉëªdG äÉjƒà°ùe OÉjORG ≈dEG ô«°ûJ áØ∏àîe á«æ¡ªdG äÓgDƒªdG √òg ≈∏Y Ö∏£dG ø«eó≤àªdG ≈∏Y ¢Vô©Jh ,QGôªà°SÉH ∞˘FɢXh ¿É˘ë˘à˘e’G »˘a ø˘«˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ YGh âÑK å«M øjôëÑdG »a ájOÉ°üàb’G Gòg »a π°UÉëdG ¢ü≤ædG ºéM ôÑc .∫ÉéªdG ¿ƒµà˘°S ,äÓ˘gDƒ˘ª˘dG √ò˘g Oƒ˘Lƒ˘Hh IQOÉb øjôëÑ˘dG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e º˘YO ≈˘˘∏˘ Y ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ d »˘˘dɢ˘ e äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H …Oɢ°üà˘bG ´É˘£˘ b …CG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .kÉÑjô≤J ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e ÖjQó˘˘ J ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh øjO ≠fƒjh â°ùfQEG ácô°T »a ∫ɪYC’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿hQhô°ùe ÉæfEG'' ÉjÉL øe π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ø˘e ó˘≤˘©˘dG Gò˘g »a ójóL ∑QÉ°ûe 400 ÖjQóJ πLCG óªà©e áÑ°SÉëe »æa π«gCÉJ èeÉfôH

ôã˘cCG Oɢ°üà˘b’G π˘©˘L »˘a Ghó˘Yɢ°ùjh .''kÉMÉéf ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ±É˘˘°VCGh πª©dG ¥hóæ°U »a ájô°ûÑdG IhôãdG »æ¨dG óÑY óªMCG QƒàcódG »æjôëÑdG OQGƒªdG ôjƒ£J èeGôH ¿EG'' :ï«°ûdG ø««æjôëÑdG π©éà°S Éæjód ájô°ûÑdG ∞FÉXƒdG »a πª©dG ≈∏Y IQób ôãcCG ∫Ó˘N ø˘˘e ᢢaɢ˘°†ª˘˘dG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äGP ᢫˘ª˘jOɢcC’G äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H è˘eó˘˘dG .''kÉ©e á«æ¡ªdGh ¿Cɢ ˘H ᢢ ≤˘ ˘ K ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fEG'' :∫ɢ˘ ˘bh …ò˘˘dG ¿É˘˘ë˘ à˘ eÓ˘˘d ø˘˘«˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG OɪàY’G äÉÑ∏£à˘e ìɢé˘æ˘H ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j »a Iõ«ªàe ∞FÉXh ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S º˘é˘M ¿EGh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢjô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG ¢ShQó˘˘dG ᢢ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Wh É¡˘∏˘©˘é˘j äGQɢ¡˘ª˘dG ÖjQó˘J ´hô˘°ûª˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G äGOɢ¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äÓ˘˘ gDƒ˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e .''᫪jOÉcC’G ¿CɢH »˘æ˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘°TCGh ó˘jó˘˘ë˘ à˘ d iô˘˘é˘ oJ »˘˘à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG

»àdG ≈dhC’G IôªdG »g √òg ó©Jh øe ô«Ñ˘c O󢩢d ᢰUô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ìɢà˘J π˘LCG ø˘e ᢰSGQó˘˘∏˘ d ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG k’óH á«æ¡e äÓgDƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG å«˘M ,᢫˘ª˘ jOɢ˘cC’G äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e π«gCÉàdG èeGôH ¿CÉH äÉ¡LƒàdG ø«ÑJ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L IOɢ˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ ã˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG øjóªà©ªdG ø««fƒfÉ≤dG ø«Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG IóYɢ°ùe »˘a ®ƒ˘ë˘∏˘e ô˘«˘KCɢJ ɢ¡˘jó˘d º˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGô˘˘ aC’G .á«Ø«XƒdG á«æ¡ªdG á«©ª˘é˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb øjóªà©ªdG ø««fƒfÉ≤dG ø«Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°ùj'' :''âjƒ˘˘«˘ ∏˘ H ø˘˘«˘ dCG'' øjóªà©ªdG ø««fƒfÉ≤dG ø«Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a ∑Qɢ˘°ûJ ¿CG ôKCG IQOÉѪdG √ò¡d ¿EGh ,ºq«≤dGh º¡ªdG kÉ«æjôëH 650`d ¢ù«˘d ió˘ª˘ dG 󢢫˘ ©˘ H ᢰUô˘Ø˘dG √ò˘g º˘˘¡˘ d ìɢ˘à˘ à˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Üɢ뢰UC’ ɢª˘ fEGh ,Ö°ù뢢a Iô˘˘«˘ ã˘ ª˘ dG ôÑcCG OóY º¡d ôaƒà«°S øjòdG πª©dG …hP ø˘˘«˘ «˘ dɢ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e kɢ«˘ª˘dɢY ɢ¡˘H ±ô˘à˘©˘ ª˘ dG äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ≈˘˘dEG ᢢª˘ «˘ b Gƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†«˘˘ d

»°VQ »∏Y

áÄ«˘¡˘dG äɢfɢ«˘H Ió˘Yɢb »˘a »˘fhô˘à˘µ˘dE’G πc øY IóMƒe äÉfÉ«H IóYÉb AÉæH ±ó¡H AGƒ°S øjôëÑdG »a øjOƒLƒªdG ÖfÉLC’G º¡jhòH ø«≤ëà∏ªdG hCG º¡æe ø«∏eÉ©dG .º¡dɪYCG ÜÉHQCGh kɢ°†jCG ᢰUô˘a ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh í«ë°üàd áØdÉîªdG á«Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘∏˘d äÉ¡«LƒàdG Ö°ùM á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG 29 »˘a QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ«˘∏˘©˘ dG í«ë°üJ ∫ƒ˘M »˘°Vɢª˘dG (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh ,πª©˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á∏¡e πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g äôahh ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ∫ɢª˘©˘∏˘d ᢫˘æ˘eR º¡YÉ°VhCG í«ë°üàd øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘H ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JGAGô˘˘ LEGh á«æ©˘ª˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g äCGó˘Hh ,Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ H ≈àM ôªà°ùJh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO øe 31 .ΩOÉ≤dG

π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g º˘˘«˘ ≤˘ J -17 ø«H Ée IôàØdG »a ∫hC’G É¡fÉLô¡e »a …QÉédG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 25 ,¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôe áYÉb äÉ«dÉ©a á∏°ù∏°S øe ∫hC’G AõédG π㪫d á«æWh IhóæH »¡àæJ Qƒ¡ªé∏d á¡Lƒe »a ∫ɪ©dGh πª©dG ´É°VhCG ∫ƒM iôÑc .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO ô¡°T á˘dɢcƒ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh »°VQ »∏Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d ô˘≤˘e »˘a ó˘≤˘Y »˘aɢ뢰U ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N áÄ«¡dG ¿EG'' :ø«æKE’G ¢ùeCG Ωƒj áÄ«¡dG ∫hC’G ó©j …òdG ¿ÉLô¡ªdG Gòg º¶æJ ∫ɢ˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ᢢeó˘˘î˘ ˘d ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∞«≤ã˘à˘dGh ᢫˘Yƒ˘à˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ¬˘«˘aô˘£˘H ¢üîj ɪ«a ™ªà˘é˘ª˘dG äɢYɢ£˘b á˘aɢµ˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e »a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äɢ«˘dɢ©˘a ™˘e á˘cQɢ°ûª˘dɢH Qó˘b ô˘Ñ˘cCG ᢫˘£˘¨˘J ¿É˘ª˘°†d ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ ˘e .''Qƒ°†ëdGh ácQÉ°ûª∏d ≈∏Y …ƒàë«°S ¿ÉLô¡ªdG ¿CG ±É°VCGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ¢TQh ΩɶædG ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y º¡ÑjQóàd äÉfÉ«H í«≤æJh π«é°ùà∏d áÄ«¡∏d »dB’G Ö∏W á«Ø«˘ch º˘¡˘jó˘d Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG øe ÉgójóéJ hCG IójóL πªY íjQÉ°üJ kɢ«˘°üT Qƒ˘°†ë˘dG ¿hO Ωɢ¶˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N .áÄ«¡dG ≈æÑe ≈dEG á«YɪàLG äÉ«dÉ©a ≈∏Y …ƒàë«°S ɪc ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘dɢ˘L π˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e IOƒLƒªdG á«ÑæLC’G ájófC’Gh äGQÉØ°ùdG ôÑcCG Üòéd ádhÉëe »a øjôëÑdG »a OGôaCGh ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG øe øµªe Qób ø˘ª˘e º˘¡˘H ø˘«˘≤˘ë˘à˘ ∏˘ ª˘ dGh º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Y º¡Jɪ°üH êGQOEG ±ó¡H º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ˘bƒ˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG º˘˘ gQƒ˘˘ °Uh


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

á«Ñàµe äÉMÉ°ùe ôLDƒJ zêó«dƒf ∫Éà«HÉc{ ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe øe kÉ©Hôe Gk Îe 980 ¤EG π°üJ

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

∫ƒ°UƒdG π¡°ùj πµ°ûH á«ÑjQóàdG ∫ƒ∏◊G ôaƒæ°S .''É¡«dEG á«ÑjQóJ ’ƒ∏M ôaƒJ êó«dƒf ∫Éà«HÉc ¿CG ôcòj ™«ªL ‘ äÉ°ù°SDƒŸG hCG OGôaCÓd AGƒ°S ‹ÉŸG ´É£≤∏d á˘cô˘°ûdG ô˘aƒ˘Jh .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO Úfiɢ£˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚaÎë˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ°ùe kɢ°ShQO πãe äÉ°ü°üîJ ‘ áëLÉf á«æ¡e IÒ°ùe AÉæÑd äGhÌdG IQGOEG ∂dP ‘ Éà π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ôaƒJ ɪc .‹ÉŸG π«∏ëàdGh á«eÓ°SE’G á«aô°üŸGh ¢UɢN π˘µ˘°ûH á˘ª˘ª˘°üe ᢫˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H ᢢcô˘˘°ûdG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉ°ù°SDƒŸG äÉÑ∏£àe ºFÓàd

π«∏N êó«dƒf ∫Éà«HÉc ¢ù°SDƒe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe øjôëÑdG CÉaôe QÉ«àNÉH ÉfQGôb ¿EG'' :øjódG Qƒf IOƒé∏d áé«àf AÉL êó«dƒæd ∫Éà«HÉc ô≤ªc ‹ÉŸG …ôjƒ£àdG ´hô°ûŸG Gòg É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¬˘˘Hô˘˘bh πµ°ûH Ωƒ«dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG óªà©Jh .øjôëÑdG ≈˘©˘°ùj ɢª˘c ,á˘HQóŸG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ɢ˘gGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c º˘¡˘JGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûHh ¿ƒ˘˘aÎÙG Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e ᢢaô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Üɢ˘ °ùà˘˘ cGh .á«æ¡ŸG º¡JÒ°ùe ‘ Ωó≤àdGh á«°ùaÉæàdG º¡JGQób ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh

ᢰ†Hɢ≤˘dG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh ,êó«dƒf ∫Éà«HÉc ácô°T ™e ÒLCÉJ á«bÉØJG ¢ùeCG ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ°ü°üàŸG ᢢcô˘˘ °ûdG 980 ¤EG π˘°üJ ᢫˘Ñ˘à˘µ˘e á˘Mɢ°ùà ,‹ÉŸG ´É˘£˘ ≤˘ ∏˘ d øjôëÑdG CÉaôe øe »Hô¨dG êÈdG ‘ kÉ©Hôe kGÎe á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°S ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ÖLƒÃh ,‹ÉŸG CÉaôe øe »Hô¨dG êÈdG ‘ πeÉc ≥HÉW ÒLCÉàH π˘µ˘°ûj …ò˘dG ‹ÉŸG õ˘côŸG ø˘ª˘°V ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe øe ¤hC’G á∏MôŸG øjôëÑdG CÉaôe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb AG󢩢 °S ø˘˘ë˘ f'' :π˘˘KhQ ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ‹ÉŸG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CɢaôŸ ,ê󢫢dƒ˘f ∫É˘à˘«˘Hɢc Qɢ«˘à˘Nɢ˘H √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh .ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘Ñ˘ d ‹É˘˘ã˘ e ™˘˘bƒ˘˘ª˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e êPƒ‰ ᢫˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘à˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG º˘˘°†«˘˘d ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” å«˘˘ M ,‹ÉŸG ¢ù«˘˘ d ƒ˘˘ gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’Gh ∫ÉŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ H ,Ö°ùMh ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ °üà˘˘ ˘≤˘ ˘ e »àdGh ,êó«dƒf ∫Éà«HÉc πãe äÉ°ù°SDƒe ÖYƒà°ù«d õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO ‘ ∫ɢ©˘a π˘µ˘°ûHh º˘gɢ˘°ùà˘˘°S ɢ˘gQhó˘˘H Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG ∫ÓN øe πeÉ©dG ÜÉÑ°ûdG IAÉØc ‘ áëLÉf á«æ¡e IÒ°ùe QɪZ ¢Vƒÿ º¡àÄ«¡Jh ≈˘∏˘Y ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g ó˘˘cDƒ˘ J ɢ˘ª˘ c .‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .''‹ÉŸG õcôª∏d á∏eÉ°ûdGh á∏eɵàŸG á©«Ñ£dG øëf ,ácGô°ûdG √ò¡d áé«àæch'' :πKhQ ±É°VCGh ó«Øà°ù«°S ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ´É£b ¿CG øe á≤K ≈∏Y Oƒ˘˘ Lh ¿EG .ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ø˘e Rõ˘©˘j ,ê󢫢dƒ˘f ∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘ã˘ e ø˘˘jô˘˘LCɢ à˘ °ùe ¬aGógCG ≥«≤– ƒëf ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ¥Ó£fG ¥ô°û∏d á«dÉŸG ᪰UÉ©dÉc øjôëÑdG ™bƒe õjõ©Jh .''§°ShC’G

ådÉãdG ™HôdG ìÉHQC’ äGô°û©dG áfÉN ‘ Gk ƒ‰ ≥≤– è«∏ÿG äÉcô°T .á«ÑæLCG ¤EG í°ùŸG ‘ äÉ©bƒàdG Ò°ûJ iôNCG á«MÉf øe ÉŸ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG QGó˘˘dG í˘˘HQ ‘ɢ˘°U ´É˘˘Ø˘ JQG 159^1) ºgQO ¿ƒ«∏e 584 ¤EG ¬«∏ãe øe Üô≤j äGQÉ≤©dG äÉ©«Ñe ´QÉ°ùJ ™e Q’hO ¿ƒ«∏e ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG QGó˘˘dG âfɢ˘ch âª˘˘æ˘ JÎfG RQPGô˘˘ H ô˘˘ fQh ™˘˘ e â≤˘˘ Ø˘ ˘JG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ΩÓaC’G êÉàfE’ ácô°T áeÉbEG ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QhOh ¥óæah m√Óe á≤jóM AÉ°ûfEGh ƒjó«ØdG ÜÉ©dCGh .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG ‘ ɪ櫰ù∏d Ú∏˘eɢ©˘àŸG ÒÑ˘c ≈˘Ø˘£˘°üe ø˘jó˘dG AÓ˘˘Y ∫ɢ˘bh ¢ù«eÒg-á«dÉŸG áYƒªÛG Qɪãà°S’G ∂æH iód ¢ùeC’G Ö°Sɵe QGódG π°UGƒJ'' »HO ‘ á°†HÉ≤dG ô˘fQh ™˘e ∑ΰûŸG ´hô˘°ûŸG Aɢ˘Ñ˘ fCG ɢ˘¡˘ à˘ cô˘˘M »˘˘à˘ dG ''.RQPGôH ò˘æ˘e á˘˘ÄŸG ‘ 12 á˘Ñ˘°ùæ˘H QGó˘dG º˘¡˘°SCG ä󢩢 °Uh .∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S 26 ‘ ´hô°ûŸG øY ¿ÓY’G ᢢcô˘˘°ûdG ≥˘˘≤– ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘h ÈcCG (∂Hɢ°S) ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢYɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘˘M ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ c ᢢcô˘˘°T á°ùeÉÿG Iôª∏d á«°SÉ«b á«∏°üa ÉMÉHQCG á«bƒ°ùdG äɢjhɢ«˘ª˘µ˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQ’ Gô˘¶˘ f ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .êÉàfE’G IOÉjRh Qɪãà°S’Gh áWÉ°Sƒ∏d ád’O Ö°ùëH ™bƒàj ɪæ«H »é«˘∏˘N è˘à˘æ˘e »˘gh ô˘£˘b äɢYÉ˘æ˘°U ìɢHQCG ™˘LGô˘J .ådÉãdG ™HôdG ‘ Ö∏°üdGh äÉjhɪ«µ∏d …ôNBG ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ô˘£˘b äɢYÉ˘æ˘°U º˘¡˘°SCG ⩢˘Ø˘ JQGh .ȪàÑ°S ‘ áÄŸÉH 28 ádhódG É¡«∏Y

Iƒ˘≤˘H ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO äGOɢ°üà˘bG ƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh óªà©J »àdG §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U ™e ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d »˘˘∏ÙG ɢ˘¡ŒÉ˘˘f å∏˘˘K ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y øe É¡H âHÎbG á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG ‹ÉªLE’G ô˘¡˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d GQ’hO 84 .»°VÉŸG ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T π˘ã˘ e äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ d ƒ‰ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J ó˘¡˘°ûJ ó˘b ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG (ø˘jR) á˘∏˘≤˘ æ˘ àŸG äÉ«∏ª˘Y ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ɢª˘æ˘«˘H ɢ¡˘©˘LGô˘Jh π˘H ìɢHQC’G .™°SƒJ á˘cô˘°T ÈcCG ådɢ˘K ø˘˘jR ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘eh ™LGôJ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe á«HôY ä’É°üJG É¡bÉØfE’ Gô¶f ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG π°üØ∏d É¡MÉHQCG ‘ ∂dP ‘ ÉÃ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ᢩ˘°Sƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y .ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG ô˘˘ £˘ ˘b ä’ɢ˘ °üJG ìɢ˘ HQCG Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘h ÊÉãdG ™HôdG ‘ É¡©LGôJ ó©H ƒªædG ¤EG (πJƒ«c) ÉgPGƒëà°SG á≤Ø°üH §ÑJôJ á«∏jƒ“ ∞«dɵJ ÖÑ°ùH ä’É°üJÓd á«æWƒdG ácô°ûdG ≈∏Y QGPBG ¢SQÉe ‘ .Q’hO QÉ«∏e 3^7 πHÉ≤e á«àjƒµdG (á«æWh) á∏≤æàŸG ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e í˘˘ HQ ‘ɢ˘ °U Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U í˘˘ °ùŸG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ɢgô˘˘≤˘ e »˘˘à˘ dG (ä’ɢ˘°üJG) ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d äGQɢ˘eE’G ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d É«°SÉ«b ɪbQ Óé°ùe »ÑXƒHCG .‹GƒàdG íLQC’G ≈∏Y CÉWÉÑJ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘h ™e ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ™Hô∏d QɪYEG ‘ ìÉHQC’G ƒ‰ ¥ƒ˘°S á˘eRCɢH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ô˘KCɢJ ™jQÉ°ûe ‘ É¡JGQɪãà°SG ƒ‰ ™eh ∑Éæg ¿Éµ°S’G

:(RÎjhQ) ` »HO

iÈc ≥≤– ¿CG RÎjhôd í°ùe Ö°ùëH ô¶àæj πª°ûJ IôeR GóY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ äÉcô°ûdG äGô˘°û©˘dG á˘fɢN ‘ Gƒ‰ »˘HO ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘ª˘ YEG ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘Ø– ™˘e Ωɢ©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ìɢ˘HQC’ .á«°SÉ«b §Øf QÉ©°SCÉH 15 øe Ú∏∏fi πª°T …òdG í°ùª∏d É≤ah ™bƒàjh ∑ƒæÑdG ø∏©J ¿CG Qɪãà°SG ∑ƒæHh Iô°ùª°ù∏d kÉÑàµe π˘NO ´É˘Ø˘JQG »˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H ɢ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ¢VGÎbG IOɢ˘jR ™˘˘e ådɢ˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ¢VGô˘˘ b’G .OGôaC’Gh äÉcô°ûdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ´É£≤dG ìÉHQCG äôKCÉJh ¥ƒ˘˘°ùH §˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘Nó˘˘dG ‘ ™˘˘LGô˘˘J AGô˘˘L »˘˘°VÉŸG .º¡°SC’G á«dÉŸG áWÉ°SƒdG º°ùb ôjóe ø°ùM π°ü«a ∫Ébh âjƒµdG ‘ (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«H iód øe ’óH ¿B’G ∑ƒæÑdG ƒ‰ Oƒ≤J á«°SÉ°SC’G ìÉHQC’G'' OÉ°üàb’G ñÉæe ...Iô°ùª°ùdG πãe Ωƒ°SôdG ᣰûfCG ''.πµ∏d ójõJ ᵩµdGh ó«L »∏µdG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘H ìɢ˘HQCG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘Jh ᪫≤dG å«M øe »é«∏N ∂æH ÈcCG ådÉK »æWƒdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^37 ¤EG áÄŸG ‘ 15^4 á«bƒ°ùdG ɢ≤˘≤fi ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 251^5) .¥ÓW’G ≈∏Y á«∏°üØdG ¬MÉHQCG ÈcCG ÊÉK ∂dòH »HO ∂æHh §≤°ùe ∂æH ìÉHQCG ¿CG í°ùŸG ô¡¶jh ‘ 42^2 ¤EG π°üj Éà äõØb ¿ƒµJ ób »eÓ°SE’G .Ö«JÎdG ≈∏Y áÄŸG ‘ 41^6h áÄŸG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

%0^61 áÑ°ùæH »°VÉŸG ȪàÑ°S ä’hGóJ ´ÉØJQG ¢ùeG á£≤f 14^ 64¤EG ™ØJôj øjô`ëÑdG á°UQƒÑd ΩÉ`©dG ô°TDƒ`ŸG ó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jG)Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘H áÑ°ùæ˘H ɢYÉ˘Ø˘JQG kӢ颰ùe ,á˘£˘≤˘f 2543^92iƒà°ùe ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùM ,≥˘Hɢ°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e %0^61 .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øY QOÉ°üdG …ô¡°ûdG áfQÉ≤e â©ØJQG ¥ƒ°ù∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¿G ɪc 9^15 ¤G π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ d %0^66 á˘Ñ˘°ùæ˘H ≥˘Hɢ°ùdG ô˘¡˘°ûdɢ˘H Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 24^289∫Oɢ˘©˘ jɢ˘e …G Qɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘ æ˘ H ⩢˘Ø˘ JQG ÚM ‘ ,»˘˘µ˘ jô˘˘eG º¡°SG QÉ©°SG â°†ØîfG ɪæ«H ,ácô°T 16 º¡°SG QÉ©°SG ÉgQÉ©°SG ≈∏Y ácô°T 20 â¶aÉM ÚM ‘ ácô°T 15 .ôcòj Ò¨J ¿hO áÑ°ùæH â©ØJQG ó≤a ádhGóàŸG º¡°S’G ᪫b ÉeG â©ØJQG ɪc QÉæjO ¿ƒ«∏e 33^92 ¤G π°üàd %66^77 ¤G π°üàd %49^85 áÑ°ùæH ádhGóàŸG º¡°S’G ᫪c äɢ≤˘Ø˘°üdG Oó˘Y â°†Ø˘î˘fGh ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 78^07 .á≤Ø°U 2^549 ¤G π°üàd %10^32 áÑ°ùæH å«M ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ‘ ∫hGóàdG õcôJh kGPƒëà°ùe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^6 ¬àª«bÉe ∫hGóJ ” º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LG ø˘˘ e %60^6 ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ H ∫Ó˘N Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hGó˘J á˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘ Hh .ᢢdhGó˘˘àŸG % 38^64 áÑ°ùf ∫hGóàdG ᪫≤d kÉ≤ah »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫hO ø˘˘ e ÚHQɢ˘ °†ŸG ∫hGó˘˘ J ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H ÚM ‘ »bÉH øe ÉeG ,%57^30 »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áÑ°ùf â¨∏H ÚM ‘ ,%4^06 ≠∏Ña iôN’G ∫hódG ,%50^93 ∫hGóàdG ᫪µd kÉ≤ah Ú«æjôëÑdG ∫hGóJ ∫hódG »bÉH ÉeCG ,%46^38 ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh .%2^70 ≠∏Ña iôN’G

Úæ˘KC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG á£≤f 14^64 √Qób ´ÉØJQEÉH 2^558^56iƒà°ùe óæY .óMC’G ∫h’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ÉgQób ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^97á«dÉŸG 78∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjófƒ«∏e1^05 º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh äÉeóÿG ´É£b ᪫≤˘dG ø˘e67% ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^99 ¿ƒ«∏e 704^23 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G .º¡°S áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ácô°ûdG äAÉL á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ∫hC’G õ˘côŸG ‘ (ƒ˘µ˘ aGô˘˘J) ᢢjò˘˘ZC’G ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dG 621^7ádhGóàŸG É¡˘ª˘¡˘°SCG ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 59^16 ¿É˘µ˘a Êɢã˘dG õ˘côŸG ɢeCG ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^58ÉgQób …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 80^5ɢgQó`b á˘ª˘«˘≤˘H Qɢª˘KE’G ∂æ˘Ñ˘d ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% 7^66¬àÑ`°ùfÉe áYƒª› äAÉL ºK ,º¡°S ∞dG 410 ÉgQób ᫪µHh …CG QÉæjO ∞dG 51^4ÉgQó`b ᪫≤H á«aô°üŸG ácÈdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% 4^89¬àÑ°ùfÉe .º¡°S ∞dG 52^3 ÉgQób ᫪µHh â©ØJQG ,ácô°T 19º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H , É¡æe äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG ᢢ«˘ ≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘ °T 4 º˘¡˘ °SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘˘Ø˘ bG ô˘˘NG Öfɢ˘L ø˘˘eh

ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ä’É°üJ’G áÄ«g ¬ª¶æJ zádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG êGôHCG øY QOÉ°üdG ´É©°TE’G{ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿G ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh áæ°ùd (48) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ Èà©Jh .(¿ƒfÉ≤dG) ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb ƒgh ,2002 π˘ª˘°ûJ á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g ä’ɢ˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g ájɪM ,iôNCG QƒeCG ÚH øe , É¡à«MÓ°U h É¡JÉÑLGh á˘Ø˘jô˘°ûdG ᢰùaɢæŸG ™˘«˘é˘°ûJh Úµ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG í˘˘dɢ˘°üe ºàj øjòdG hCG º¡d ¢üNôŸG Ú∏¨°ûŸG ÚH ádÉ©ØdGh .(Oó÷G) kÉ≤M’ º¡d ¢ü«NÎdG áµ∏‡ π©L ≈∏Y πª©dG ‘ áÄ«¡dG ájDhQ QƒëªàJh ‘ kɢ eó˘˘≤˘ J ÌcC’G ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d kGõ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ É¡àdÉ°SQ πãªàJh ,¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ºYOh á≤£æŸG äÉeóÿ Úeóîà°ùŸGh ÚcΰûŸG ídÉ°üe ájɪM ÚH ádOÉ©dGh ádÉ©ØdG á°ùaÉæŸG ≥«≤–h ä’É°üJ’G ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ Oó÷Gh Ú«dÉ◊G º¡d ¢üNôŸG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g âYO √ó≤©J …òdG ‘Éë°üdG ô“Dƒª∏d ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc êGôHCG øY QOÉ°üdG ´É©°TE’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ áÄ«¡dG á∏≤æàŸG ∞JGƒ¡dG êGôHCG øY IQOÉ°üdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ‘ ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á˘é˘«˘à˘f ô“DƒŸG Gò˘g »˘JCɢ jh .GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘µ˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ´ƒ˘˘ °VƒÃ ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘J á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG êGô˘HCG ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘Yɢ˘©˘ °TE’G Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ∫QÉc'' áÄ«¡dG iód …OOÎdG ∞«£dG ¿hDƒ°T QÉ°ûà°ùe iƒ˘à˘°ùe π˘˘ª˘ °ûj kÓ˘ °üØ˘˘e kɢ °Vô˘˘Y ''∂jƒ˘˘°ù«˘˘g ¿É˘˘a ∞˘JGƒ˘¡˘dG êGô˘HCG π˘ª˘Y ᢫˘Ø˘«˘ch IQOɢ°üdG äɢYɢ©˘°TE’G .ábÓ©dG äGP iôNC’G QƒeC’G øe OóYh ádÉ≤ædG äɢ˘ cô˘˘ °T ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°û«˘˘ ˘°Sh .Ωƒµ«∏J Éæ«eh øjRh ƒµ∏àH øe ä’É°üJ’G

ΩÉjCG òæe ÚØXƒŸG ÖJGhQ ΩÓà°SÉH

ó«©dG ∫ÉÑ≤à°S’ Gk OGó©à°SG ¥Gƒ°SC’G ¢û©æJ á«æjôëÑdG ô°SC’G äGOGó©à°SG

ó«©dG π«Ñb ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ á©°SGh á«FGô°T ácôM

.∫ɵ°TC’G ÜQ ƒgh º°SÉL óªfi ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ,ó«©∏d IÒÑc á«fGõ«e ¢ü°üîj ¬fEG Iô°SCG AGô°Th O’hC’G äÉÑ∏£àe ≈∏Y É¡≤Øæj »c ø°ùMCG ‘ Ghô¡¶«d º¡d Iójó÷G ¢ùHÓŸG Iô˘˘°SC’G äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ ˘°ùe ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ,IQƒ˘˘ °U á∏Fɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ‘ ô˘KDƒ˘Jh IÒã˘c 󢫢©˘∏˘d π«∏≤à˘dɢH ᢫˘fGõ˘«ŸG á˘fRGƒ˘e ∫hɢë˘j ∂dò˘d ∞˘˘ jQɢ˘ °üe ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ±ô˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e ó˘é˘æ˘à˘°ù«˘˘a 󢢫˘ ©˘ °S ó˘˘ªfi ɢ˘eCG .''⫢˘Ñ˘ dG äÉeõ∏à°ùe AGô°T á«fGõ«e ÒHóàd ¬JódGƒH ¬dƒb Ö°ùM ≈∏Y É¡æe ¢VÎbG PEG ,ó«©dG øe áaÉc äÉÑ∏£àŸÉH AÉØjEÓd QÉæjO áFÉe ÎZh ᢢ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ MCGh äGQGƒ˘˘ ˘ ˘ °ù°ùcEGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ KCG 󢢫˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ,ɢ˘ gÒZh ∂∏Á ¬fCG á°UÉN ¬Jô°SCG á«fGõ«e ⪡àdG ó˘˘MGh π˘˘ch Ú°ùæ÷G ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y .''ÒãµdG ±ô°ü«°S º¡æe º˘˘Yɢ˘æ˘ dG ¢ùæ÷G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¢ùæ÷G ≈˘∏˘Y á˘Ø˘Yɢ°†e Ék ˘ aɢ˘©˘ °VCG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ J øe ÜQÉ≤j Ée äÉ«àØdG ∂∏¡à°ùJ PEG ø°ûÿG äÉÑ∏£àª∏d kGô¶f ,ÜÉÑ°ûdG á«fGõ«e ∞©°V QÉ©°SC’Gh äÉ«àØdG É¡LÉà– »àdG IÒãµdG .É¡JÉLÉ«àM’ á¶gÉÑdGh á©ØJôŸG

‘ kÉ≤dCÉàeh kÓ«ªL ¿ƒµj ’ …òdG ÜÉ°ûdGh ¤EG IÒ°ûe ,ÒãµdG ¬JƒØj áÑ°SÉæŸG √òg 󢢰ùd kGQɢ˘æ˘ jO 120 ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e äô˘˘ NOG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG AGô˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘aô˘°üà˘°S 󢫢©˘dG äɢLɢ«˘à˘MG ¿ƒdÉ°üdG äÉeóNh Égô©°T ¢übh ¢ùHÓŸG ™ØJôJ á«fGõ«ŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .ó«©dG ‘ Ωhõ˘˘d ¿EG å«˘˘M ,''á˘˘î˘ °ûµ˘˘dG'' äOGR ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c …OÉ«Yh á°ùÑdCG AGô°T øe ó«©dG äÉLÉ«àMG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ɢ˘e kɢ Yƒ˘˘f ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘e ɢ˘ gÒZh ô˘°SC’G äɢ˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘∏˘ N çó˘˘ë˘ j øe kGÒãc ô°SC’G ÜQ ô£°†jh á«æjôëÑdG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘e ó˘˘ °ùd ¢VGÎbÓ˘˘ d ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G .IÒãµdG á∏FÉ©dG Qɢæ˘jO á˘Fɢe ™˘°†«˘a »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG 󢩢°S ɢ˘eCG á«°üî°ûdG ¬JÉLÉ«˘à˘MG ÒHó˘à˘d ᢫˘fGõ˘«˘ª˘c ¬àLhR äɢLɢ«˘à˘MG ±Ó˘î˘H ô˘£˘Ø˘dG 󢫢©˘d ¿CG ó˘cDƒ˘j PEG ,∞˘Yɢ°†e π˘µ˘°ûH ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG ™«ª÷G ≈∏Y Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG øe ó«©dG º˘˘∏˘ °ùe π˘˘c ɢ˘¡˘ H »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG ¢VÎbG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kGÒÑc hCG kGÒ¨°U ∫hõ˘˘f Ú◊ ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸÉ˘˘H ¢ü°üıG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¤EG Égó©H √Oó°ù«°S å«M ,∂æÑdG ‘ ¬ÑJGQ á˘˘î˘ °ûc ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¬˘˘ æ˘ ˘e ¢VÎbG …ò˘˘ dG øe πµ°T …CÉH á∏eÉc ¿ƒµJ ¿CG Öéj ó«©dG

¬fEG'' :∫Ébh ,á∏eÉc á∏ëH ó«©dG ∫ÉÑ≤à°S’ AÉ˘Ø˘jEÓ˘d ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ü°üj Qƒ˘eC’G ø˘e ɢgÒZh 󢫢©˘dG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùà ¤EG π°üJ ¬à«fGõ«e ¿CG kÉë°Vƒe ,''iôNC’G á˘bɢfCG ≈˘∏˘Y π˘eɢµ˘dɢH ±ô˘°üJ Qɢ˘æ˘ jO 200 ’ IôgÉX ó«©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ,¬à°ùÑdCG …ó«Y ∫ÓN øe ΩÉ©dG ‘ ÚJôe ’EG QôµàJ ¿CG Ö颢 ˘j ∂dò˘˘ ˘d ,≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °VC’Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘ «˘ a ɢ˘e π˘˘µ˘ H ¿É˘˘°ùfE’G ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj PÉ©e iód á«fGõ«ŸG OGOõJ ÉÃQh .IhÓM ∞˘˘°üf ±ô˘˘°üj ¬˘˘fCG ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ,󢫢©˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸ õ˘«˘¡˘é˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘ahô˘˘°üe äGõ˘«˘¡Œ Ö∏˘˘£˘ à˘ j 󢢫˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬àbÉfCG πeɵH ¢üî°ûdG ¿ƒµj »c á°UÉN ô¶æŸG »gGR ¿ƒcCG ¿CG kɪFGO ÖMCG'' :kÓFÉb ,ó«©dG áMôa øªµJ Éægh ,√ÉÑàfÓd kÉàa’h AGƒ°S äÉÄØdG ™«ªL πª°ûJ ó«©dG áMôØa »g ,k’ÉLQ hCG AÉ°ùf ,kGQÉÑc hCG kGQɨ°U GƒfÉc Iô˘°SC’G π˘ª˘°T ⁄ ɢ¡˘fGƒ˘æ˘Y á˘∏˘eɢ°T ᢢMô˘˘a .''AÉbó°UC’Gh ÖMCG'' :∫OÉY ádƒN âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh √ò˘¡˘H ó˘MCG »˘æ˘«˘gɢ˘°†j ’ ᢢ≤˘ «˘ fCG ¿ƒ˘˘cCG ¿CG ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,''∂dò˘˘c ᢢbɢ˘fC’Gh ᢢ î˘ ˘°ûµ˘˘ dG ,ÜÉÑ°ûdG π«÷ ó«©dG ¿GƒæY »g ábÉfC’G

:¿GhóY AÉØ«g -»bô°ûdG ´ÉaôdG

π«∏N PÉ©e

Ú°SÉj óªMG

Iô°ûÑdG π«ªŒh ô©°ûdG ∞«Ø°üJh AÉæ◊G ɢgÒZh á˘jò˘MC’Gh äGQƒ˘°ù°ùc’G AÉ˘æ˘ à˘ bGh ™∏£˘æ˘d á˘Ø˘∏˘àıG äGOGó˘©˘à˘°S’G ¿Gƒ˘dCG ø˘e ..äGOGó©à°S’G √òg ≈∏Y kÉ©e äÉÑ°SÉæŸG øe ó«©dG Ú°SÉj óªMCG ÈàYG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ió˘˘ d ᢢ °Só˘˘ ≤ŸG òæe áÑ°SÉæŸG √ò¡d ó©à°ùj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe kGõ˘gɢL ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e

á˘gQɢa äGQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y Ö뢢°ùdɢ˘c ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG äGôgƒÛG º≤WCGh á«fhεdE’G Iõ¡LC’Gh ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ MQh .áØ∏àıG á«dÉŸGh á«æ«©dG õFGƒé∏d ô˘˘ ˘ °SC’Gh π˘˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ZCG ¿CG ó‚h ∫ÉÑ≤à°S’ ¿hó©à°ùj Ú«æjôëÑdG OGôaC’Gh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ™jOƒJh ô£ØdG ó«Y πªY hCG ÚJÉ°ùØdG hCG ÜÉ«ãdG π«°üØàH AGƒ°S

√òg á«∏ÙG ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G äó¡°T º˘∏˘°ùJ ™˘e ᢫˘aɢ°VEG ¢Tɢ©˘à˘fG á˘cô˘M Ωɢ˘jC’G »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ∞˘Xƒ˘e ∞˘dCG 37^62 á˘HGô˘b Ö°ùM º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘JGhô˘˘ d »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG Rɢ¡÷G äɢ«˘ Fɢ˘°üMEG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG â∏é°S å«M ,IÒNC’G kGó˘jó˘°T kɢeɢMORG ‹B’G ±Gô˘˘°üdG Iõ˘˘¡˘ LCGh ô°SC’G áÑZôd á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN AGô˘˘ °T ø˘˘ ˘e Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M πÑb É¡JÉLÉ«àMG .‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ∞°üàæe ø˘e ó˘j󢩢dG äó˘˘¡˘ °T ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh äÓÙGh iȵ˘˘dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ˘ªÛG ácôM áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG áØ∏àıG ‘ ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ IÒÑ˘˘c ™˘˘«˘ H ,¥Gƒ°SC’G √òg ¤EG ájODƒŸG ´QGƒ°ûdG ΩÉMORG ≈˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG ¢†©˘˘H â°Uô˘˘Mh Ö°Sɢæ˘à˘d ɢ¡˘∏˘ª˘Y äɢYɢ°S 󢫢YGƒ˘e π˘j󢩢J ∞∏àfl Ö£≤à°ùàdh ™ªàÛG íFGô°T áaÉc âeó˘î˘à˘ °SG å«˘˘M ,Úbƒ˘˘°ùàŸG h ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG Ö«dÉ°SCG ájQÉéàdG õcGôŸGh äÓÙG ¢†©H øe OóY ÈcG Üò÷ áKóëà°ùe á«≤jƒ°ùJ


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

á«fɪdC’G zójôJô«a{ ácô°T πãªe ¬FÉ≤d ∫ÓN

áµ∏ªªdG »a á«fɪdC’G ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG áaÉ°†à°SG ∑QÉÑj hôîa

»fGôjE’G ô«Ø°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN GRô«e

»fGôjE’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e øjôëÑdG áµ∏ªe iód ójóédG

á«fɪdC’G zójôJô«a{ ácô°T πãªe ™e áYÉæ°üdG ôjRh AÉ≤d øe ÖfÉL

¬Ñ©∏J …òdG ô«Ñ˘µ˘dG Qhó˘dɢH kɢgƒ˘æ˘e ,ɢ¡˘à˘jɢYQ âë˘J ¬˘©˘°Vh ó«©°U ≈∏Y É¡H ≈¶ëJ »àdG áÑ«£dG ᩪ°ùdGh øjôëÑdG πÑ°ùdG áÄ«¡Jh á°ü°üîàªdG á«dhódG ¢VQÉ©ªdG ÜÉ£≤à°SG . á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡MÉéfE’ áaÉc ø«H ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ≥HÉ°S âbh »a ºJ ób ¿Éch ,ójôJô«a ácô°Th äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g ácô°û∏d …QÉéàdG ¢Vô©ª∏d áÄ«¡dG áaÉ°†à°SG É¡ÑLƒªH ºàj √ò˘g ≈˘dhCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y .᢫˘dɢ˘à˘ à˘ e ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùª˘˘N Ió˘˘ª˘ d . πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¢Vô©ª∏d äÉaÉ°†à°S’G

ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG RôHCG øe óMGƒd äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ª∏d äGhOCGh ájòZC’G É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a ''ójôJô«a'' ácô°ûd IôbƒªdG áeƒµëdG ºYO ¬°ùØf âbƒdG »a kGócDƒe ,áaÉ«°†dG πãe áaÉ°†à°S’ á°UÉN áØ°üH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh »a »HÉéjEG ôKCG øe É¡d ɪd ,á°ü°üîàªdG ¢VQÉ©ªdG √òg ¢VQɢ©˘ ª˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd »˘˘dhO õ˘˘cô˘˘ª˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ÜôYCG ¬à¡L øe . IOƒ°ûæe Iõ«ªàe á¡Lhh äGôªJDƒªdGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd √ôµ°T ≠dÉH øY ''õjÉe øJQÉe'' ácô°û∏d …QÉéàdG ¢Vô©ªdG áaÉ°†à°S’ ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh

áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG ''ójôJô«a'' á˘cô˘°T π˘ã˘ª˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H IQɢé˘à˘dGh OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæªH ∂dPh ,''øeõjÉe øJQÉe'' á«fɪdC’G . iƒ˘à˘°ùe ¬˘«˘dEG π˘°Uh ɢª˘H kG󢫢°ûe ,õ˘jɢª˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQh ájQƒ¡ªédGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H ºFÉ≤dG …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¢VQɢ©˘ª˘dG á˘aɢ°†à˘°SG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dC’G . ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉ«≤à∏ªdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g á˘aɢ°†à˘°S’ ¬˘à˘cQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘jRƒ˘˘dG ió˘˘HCGh

z»Hô©dG »æjôëÑdG{ êPƒªædG π≤f »ÑXƒHCG ≈dEG ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd

¿ƒÄ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ¬Ñàµe »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG Ω2007 ôHƒàcCG 1 ≥aGƒªdG ø«æKC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æѪH iód óªà©ªdG ójóédG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S .¿É«¡∏dGóÑY ô«eCG ø«°ùM øjôëÑdG áµ∏ªe ô˘«˘Ø˘°ùdɢH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah »a ójóédG »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY »a ≥«aƒàdG ¬d ≈æªJh »fGôjE’G øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,áµ∏ªªdG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘ J ó˘˘ bh ,ᢢ «˘ fGô˘˘ jE’G ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ dGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGP ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ ª˘ dGh ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ eh πÑ°ùdGh ,á«£ØædGh ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒªdG ɪ«°S ’h ∑ôà°ûªdG .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG ∂∏J ôjƒ£àH á∏«ØµdG √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y »˘˘fGô˘˘ jE’G ô˘˘ «˘ Ø˘ °ùdG ô˘˘ Ñ˘ Y ,¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e Ωô˘˘ch ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ø˘˘°ù뢢d ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ jRƒ˘˘ ∏˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh øjôëÑdG ø«H áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ≈æKCGh ,áaÉ«°†dG ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ó«WƒJ »a ≥aƒj ¿CG kÉ«æªàe ,¿GôjEGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ä’ɢ˘ é˘ ª˘ dG ᢢ aɢ˘ c »˘˘ a äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .á«£ØædGh

…õ«dÉŸG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

…õ«dɪdG ô«Ø°ùdG ∫ÉÑ≤à°SCG AÉæKCG GRô«e

∫ÉÑ≤à°SC’G øe ÖfÉL

äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ ÖjQó˘˘à˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y kGQÉ°ûàfG óLh ób èeÉfôÑdG Gògh ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG âfɢch .º˘dɢ©˘dG ∫hO ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘ d kɢ ©˘ °SGh á«JGQÉeE’G QOGƒµdG øe OóY ÖjQóàH âeÉb ób hó«fƒ«dG ɢª˘c ,á˘Ø˘«˘∏˘N ¥hó˘æ˘°U »˘a ᢫˘°Sɢ°SCG äɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùe »˘dƒ˘˘à˘ d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘a ∫ɢª˘YC’G OGhô˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO ∫hCG äõ˘é˘ fCG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∂dPh .áØ«∏N ï«°ûdG ¥hóæ°Uh

»àdG äGƒ£îdG áaÉc ¢VGô©à°SG ¬dÓN iôL øjôëÑdG »Hô©dG - »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG π˘≤˘f ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘«˘°S ±ó¡H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG π˘Ñ˘°Sh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d ÜÉÑ°ûdG iód IOÉjôdG ìhQ õ«ØëJ h ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJ »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .»Hô©dG ôÑY ¬JÉfƒµe QhÉëe äCGóH ¬∏eɵàe á«dBG øY IQÉÑY ƒg ±Gô°TEGh ájÉYQ âëJ ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æHh hó«fƒ«dG á«dBGh âHÉK QÉWEG ™°Vh ±ó¡H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

π«ch ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG πÑ≤à°SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG IQGRh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,…Qƒ°üæªdG º«gGôHEG ,᫪æà∏d Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘Yó˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ¥hó˘æ˘ °üd AÉ≤d ó≤Y ∂dP ∫ÓN ºJh ,»ÑXƒHG IQÉeEG »a ᣰSƒàªdGh ¢ù«˘FQ ø˘«˘°ùM º˘°Tɢg Qƒ˘à˘có˘dG Qƒ˘°†ë˘H ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H ᪶æªd ™HÉàdG É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J Öà˘µ˘e »˘a h󢫢fƒ˘«˘∏˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G

¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ¬Ñàµe »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG Ω2007 ôHƒàcCG 1 ≥aGƒªdG ø«æKE’G ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æѪH øH »∏Y ï«°ûdG ¿ƒª«©f øjôëÑdG áµ∏ªe iód …õ«dɪdG ô«Ø°ùdG AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ¬©jOƒJh ¬JOÉ©°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,óªëe .áµ∏ªªdG iód √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬∏ªY Iôàa kGó«°ûe ,…õ«dɪdG ô«Ø°ùdÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ óbh Éjõ«dÉe ø«H ábGó°üdG äÉbÓY ó«WƒJ »a É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH »˘a OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG π˘˘c ô˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘d GRô˘˘«˘ e ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .πÑ≤à°ùªdG »a ¬«dEG πcƒà°S »àdG IójóédG ΩÉ¡ªdG √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y …õ˘˘«˘ dɢ˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ô˘˘ Ñ˘ Y ,¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ eh ≈æKCGh ,áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh kÉ«æªàe ,ä’ÉéªdG ™«ªL »a øjó∏ÑdG ø«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ɢ˘¡˘ JOɢ˘ «˘ b π˘˘ X »˘˘ a »˘˘ bô˘˘ dGh Qɢ˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .᪫µëdG

¢ù«FôdG πÑ≤à°ùjh .. zâ°SôJ ¿ódƒL{ `d …ò«ØæàdG

»æ¡ªdG Ö£dG »a ájóæµdG ádÉeõdG ≈∏Y π°üëJ á«æjôëH ∫hCG

»Ñ£dG õcôŸG á°ù«FQ πÑ≤à°ùj zÉÑdCG{ `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

∫ÉÑ≤à°SC’G øe ÖfÉL

¿CG øµªj »àdGh ,»æ¡ªdG Ö£dG »a ájóæµdG ,ô«ãµdG A»°ûdG á«Ñ£dG äÉeóîdG ≈dEG ∞«°†J ø«eCÉàdÉH á≤∏©àªdG QɵaC’G ¢†©H ¿CGh á°UÉN á∏jƒW äGƒæ°S òæe Góæc »a á≤Ñ£e »ë°üdG ø˘e π˘jƒ˘W ió˘e ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Mɢ˘é˘ f âÑ˘˘KCG ó˘˘bh á«ÑW áeóN ºjó≤J »a ºgÉ°ùj ɪe É¡∏«©ØJ ≈∏Y êhôîdG ó©H ≈àM É¡LÉàëj øªd Iõ«ªe .''óYÉ≤àdG

á∏eɵàe á«ÑW ájÉYôH ¿ƒ¶ëj øjòdG ,ÉÑdCG çó˘MCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ,»˘Ñ˘£˘dG É˘Ñ˘dCG õ˘cô˘e »˘˘a ø˘«˘H á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘Ñ˘W äɢeó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j õ˘˘cô˘˘e '':…Oɪ©˘dG âaɢ°VCGh .''᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢcô˘°ûdG ΩÉY ôjóeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈dEG âeób ó≤d »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ dG Rô˘˘HCG ,ᢢ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢫˘ª˘jOɢcC’G ᢰSGQó˘dG Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM ádÉeõdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »æà∏gCG »àdG ,á«∏ª©dGh

.''É¡«Ñ°ùàæªd ácô°ûdG …Oɪ©dG ÉfQ IQƒàcódG âæªK ,É¡ÑfÉL øe øe óH ’ ájGóÑdG »a '':á∏FÉb ,∫ÉÑ≤à°S’G Gòg ájò«ØæàdG IQGOE’G ≈dEG AÉæãdGh ôµ°ûdG ºjó≤J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ à˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG á«æ¡ªdGh ᫪∏©dG á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG øe øµªj …òdG »Ñ£dG »°ü°üîJ ∫Éée »a ácô°T »Ñ°ùàæe ™«ªL ¬«a ΩóNCG ¿CG »©bƒe

Ωƒ«æªdCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG ,(ɢ˘Ñ˘ dCG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢfQ IQƒ˘à˘ có˘˘dG ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ɢ˘Ñ˘ dCG õ˘˘cô˘˘e ᢢ°ù«˘˘FQ ¿CG ó©H ,Góæc øe kGôNDƒe äOÉY »àdG ,…Oɪ©dG IOÉ¡°T ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UɢM ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ∫hCG âë˘Ñ˘°UCG Qƒ°†ëH ,»æ¡ªdG Ö£dG »a ájóæµdG ádÉeõdG ìÓ˘˘ °U ó˘˘ Lh ᢢ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e â∏˘˘°SQCG ó˘˘ b ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG ᢢ cô˘˘ °T âfɢ˘ ch .»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG ΩÉY Ióªd á«°SGQO áã©H »a …Oɪ©dG IQƒàcódG ,»˘æ˘¡˘ª˘dG Ö£˘dG ¢ü°üî˘J ᢰSGQó˘d Gó˘æ˘c ≈˘dEG »ªjOÉcC’G ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG èeÉfôH øª°V .ácô°ûdG »a óªà©ªdG »æ¡ªdGh ,»ª«©ædG óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG OÉ°TCGh kGQƒëe ôjƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j '':kÓ˘Fɢb ¬«∏Yh ,ÉÑdCG á˘cô˘°T ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG êQɢî˘dGh π˘˘NGó˘˘dG »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ¿Eɢ a AÉ≤JQ’G πLCG øe »g ø«ØXƒª∏d áeó≤ªdG ∫ÓN øe õ«ªàdG áLQO ≈dEG »Ø«XƒdG º¡FGOCÉH øµªj »àdG ™bGƒªdG ∞∏àîe »a º¡JÉcQÉ°ûe ᢢeƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«∏ª©dG äGôÑîdGh ᫪jOÉcC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G »˘˘ a º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ä’ɢ˘ ˘é˘ ˘ e á˘fɢµ˘eh Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ɢ˘ª˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Lô˘˘î˘ ª˘ H »˘a Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ô˘gɢ°üe ô˘Ñ˘cCG ó˘MCɢc á˘cô˘°ûdG .''ºdÉ©dG ácô°T »a ¿hQƒîa ÉæfCG '':»ª«©ædG ±É°VCGh ádÉeõdG ≈∏Y …Oɪ©dG IQƒàcódG ∫ƒ°üëd ,ÉÑdCG ∞«°†à°S É¡fEGh ,»æ¡ªdG Ö£dG »a ájóæµdG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘ ∏˘ d ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG

zâ°SôJ ¿ódƒL{ ∫ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdÉH ∫ÉÑ≤à°SC’G AÉæKCG GRô«e

¿ƒÄ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ô¡°T øe ∫hC’G ø«æK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏£ªdG Iƒdƒd IQƒàcódG Ω2007 ôHƒàcCG .ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SÓd â°SôJ ¿ódƒéd IQƒàcódÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah OGó˘YEÓ˘d ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG ɢgOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ɢgô˘µ˘°Th ≥˘∏˘£˘ ª˘ dG ºdÉY »a á«°ù«FôdG äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e'' ≈˘dEG ô˘«˘°†ë˘à˘dGh øe IôàØdG ∫ÓN è«∏îdG ¥óæa »a ΩÉ≤«°S …òdG ''∫ɪYC’G .ôjRƒdG ájÉYQ âëJ Ω2007 ôHƒàcCG 22-21 ᫪«¶æàdG QƒeC’G á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG ºJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh πª©dG ¥GQhCG ≈dEG ¥ô£àdG ≈dEG áaÉ°VEG ,ôªJDƒªdÉH á≤∏©àªdG .ôªJDƒªdG »a É¡à°ûbÉæeh É¡MôW ºà«°S »àdG ɢgô˘µ˘°T ≥˘∏˘£˘ª˘dG Iƒ˘dƒ˘d IQƒ˘à˘có˘dG âeó˘b ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ájÉYôd ¬à≤aGƒe ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ≈dEG É¡fÉæàeGh É¡eó≤J »àdG IófÉ°ùªdGh Ωɪàg’G ≈∏Y âæKCGh ,ôªJDƒªdG Gòg .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãªd RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

IóMh »a á°üM ™«ÑJ zábÉW{ Q’hO ¿ƒ«∏e 140 πHÉ≤e z»æ«HhQÉe{`d :»ÑXƒHCG

á«æWƒdG »ÑXƒHCG ácô°T ¢ùeCG âæ∏YCG á«bÉØJG ™˘«˘bƒ˘J ø˘Y ''á˘bɢW'' á˘bɢ£˘∏˘d ™˘«˘Ñ˘d ''ø˘°ûjQƒ˘HQƒ˘c »˘æ˘ «˘ HhQɢ˘e'' ™˘˘e ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e %40 ɢ˘ gQGó˘˘ ≤˘ ˘e ᢢ ˘°üM ,''ᢢ bɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢SEG.ΩEG.»˘˘ ˘°S äGQɢ˘ ˘eE’G'' ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ,ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘ª˘ ˘°ûJh ™˘«˘H ,kGó˘≤˘f Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 140 É¡àª˘«˘b (A2) ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e %100 𫨰ûJh IQGOEG øY ádhDƒ°ùªdGh 𫨰ûà∏d (A2) .á∏jƒ£dG á£ëe áfÉ«°Uh ø˘˘e %54 ≠˘∏˘Ñ˘J ᢰüM π˘jƒ˘˘ë˘ J º˘˘Jh ''ábÉ£∏d ¢SEG.ΩEG.»°S äGQÉeE’G'' ácô°T ≈dEG »ÑXƒHCG AÉHô¡ch √É«e áÄ«g øe »a ábÉ£˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘cô˘°T ø˘ ª˘ °V ∂dPh 2005(¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j ∂«eƒg ôcQÉH ôà«H ƒjÉe »ah ,%60 á¨dÉÑdG áÄ«¡dG á°üM ácô°T øe %40 ÉgQGó≤e á«aÉ°VEG á°üM AGô°ûH ''ábÉW'' ácô°T âeÉb 2007(QÉjCG) (A2) á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘cô˘˘°T ø˘˘e %100 ÉgQGó≤˘e ᢰüMh ''á˘bɢ£˘∏˘d ¢SEG.ΩEG.»˘°S á˘∏˘jƒ˘£˘dG'' ɡફb â¨∏H á≤Ø°U øª°V ''ø°ûjô«æ«L ¢SEG.ΩEG.»°S'' ácô°T øe áfÉ«°üdGh 𫨰ûà∏d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh Üô¨ªdG »a ábÉ£∏d ∫ƒ°UCG AGô°T â∏ª°Th Q’hO ¿ƒ«∏e 900 ábÉ£∏d ¢SEG.ΩEG.»°S á∏jƒ£dG'' ácô°T ∂∏àªJh .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G óæ¡dGh ÉfÉZh •Gh ɨ«e 710 á£ëªdG √ò¡d á«LÉàfE’G IQó≤dG ≠∏ÑJh ábÉ£∏d (A2) á∏jƒ£dG á£ëe '' ácô°T Ωƒ≤Jh .kÉ«eƒj IÓëªdG √É«ªdG øe ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 50h á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe (A2). á∏jƒ£dG á£ëe áfÉ«°Uh 𫨰ûJh IQGOEÉH 𫨰ûà∏d (A2) á∏jƒ£dG á≤Ø°üdG √òg πãªJ'' :∂«eƒg ôcQÉH ôà«H ''ábÉW'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG óbh õjõ©J ™e ,á∏eÉ©dG ∫ƒ°UC’G á«Ñ∏ZCÉH ®ÉØàM’ÉH ÉæeGõàdG ≈∏Y øgôÑJ IRÉàªe ᪫b ≈∏Y ôNBG ∫Éãe Gòg'' ±É°VCGh ,''»æ«HhQÉe πãe ᫪dÉY äÉ°ù°SDƒe ™e ÉæJÉcGô°T Qɪãà°SGh ≈dEG ¿ƒaó¡j äÉjƒà°ùªdG ™aQCG øe ø««ªdÉY øjôªãà°ùe ÜÉ£≤à°SG »a »ÑXƒHCG IQób ''á˘bɢW'' á˘cô˘°T π˘°UGƒ˘à˘°Sh .''OÓ˘Ñ˘dG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ᢢcô˘˘M ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø«M »a ''ábÉ£∏d ¢SEG.ΩEG.»°S äGQÉeE’G'' ácô°T »a %54 …hÉ°ùJ á°üëH É¡XÉØàMG á≤Ø°U ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .%6 ÉgQGó≤e á°üëH »ÑXƒHCG AÉHô¡ch √É«e áÄ«g ßØàëà°S äɢ¡˘é˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘dEG ™˘˘°†î˘˘J ''»˘˘æ˘ «˘ HhQɢ˘e'' ™˘˘e ''ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ¢SEG.ΩEG.»˘˘°S äGQɢ˘eE’G'' ôÑ˘ª˘aƒ˘f »˘a á˘≤˘Ø˘°üdG Ωɢª˘JEG ™˘bƒ˘à˘jh ø˘«˘aô˘£˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘aGƒ˘eh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG .2007 (»fÉãdG øjô°ûJ)

.á«Hô©dG ᢰù°SDƒ˘e'' ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘dG ø˘˘eh ᢫˘dɢe ᢰù°SDƒ˘e ''Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏˘î˘dG ∫ɪdG áYÉæ°U »a ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG 1983 Ωɢ˘©˘ dG »˘˘a äCɢ °ûfCG Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫hó˘dG äɢeƒ˘µ˘M …hɢ°ùà˘dɢH ɢ¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ Jh ∫hó˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG â°ùdG ¿hÉ©˘à˘dG º˘YO ±ó˘¡˘H ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ´É£≤dG ôjƒ£Jh »˘ª˘«˘∏˘bE’G …Oɢ°üà˘b’G »a …OÉ°üàb’G ƒªædG õjõ©Jh ¢UÉîdG è«∏îdG á°ù°SDƒe'' âYÉ£à°SGh .á≤£æªdG »˘a äGRɢé˘fEG ≥˘≤˘ë˘J ¿CG ''Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢ù∏ée ∫hO ∞∏àîªH áªî°V ™jQÉ°ûe ¿CGh ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ᢢYRƒ˘˘à˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQɢ˘ °ûe ≈∏Yh ájOÉ°üàb’G §°TÉæªdGh äÉYÉ£≤dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ô˘˘°üM ’ ∫ɢ˘ã˘ ª˘ dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S P’ƒØdGh ,äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh ,᢫˘dɢª˘dG ä’ɢ˘°üJ’Gh ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ᢢbɢ˘ £˘ ˘dGh .Égô«Zh

Qɪãà°S’G áÑ«côJh ôWÉîªdG iƒà°ùªH ''É°ùcCG'' ácô°T »dɪdG ôjóªdG QÉ«àNGh äÉcô°ûdG øe øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG »˘à˘ë˘jô˘°ûd ô˘Ñ˘à˘YG …ò˘dG ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘˘¡˘ d OGô˘˘aC’Gh .∑GòfBG áYƒf øe ∫hC’G ''Qɪãà°SÓd è«∏îdG á°ù°SDƒe'' ∞µ©J ´ƒædG Gòg »a ÉgOƒ¡L õ«côJ ≈∏Y kÉ«dÉM óªà˘©˘j …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ«˘æ˘≤˘J ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ dƒ˘˘ Jh ᢫˘∏˘°†aC’G á˘LQO ô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G É¡JGôÑNh á°üFÉ°üîH É¡˘à˘aô˘©˘ª˘d kGô˘¶˘f á°ù°SDƒªdG ™é°ûJh ¬Jɪ°ùH á°†«Øà°ùªdG ¿hÉ©àdGh ácôà°ûe ™jQÉ°ûe »a ∫ƒNódG øe ´ƒædG Gòg ≈dG ™∏£àj øe πc ™e ø˘˘ ˘e kɢ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ∂dPh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G »àdG É¡aGógCGh á°ù°SDƒªdG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ´É£≤dG ôjƒ£J ≈∏Y õ«côàdG ≈dEG »eôJ »a …OÉ°üàb’G ƒªædG õjõ©Jh ¢UÉîdG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©à˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘£˘æ˘e

.á∏eÉc ¥hóæ°üdG Ióe ∫ÓN äGhOC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J IQGOEG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh áÑcôªdG á«dɪdG äGhOC’Gh ájQɪãà°S’G ¥hóæ°U ìÉé˘f ó˘°ùé˘j '' Qɢ£˘æ˘≤˘dG ø˘©˘e è«˘∏˘î˘dG ᢰù°SDƒ˘e äGQó˘b ''1 »é˘«˘∏˘N'' ¢Uôa ôjƒ£Jh ±É°ûàcG ≈∏Y Qɪãà°SÓd ¿ÉeC’Gh QɵàH’ÉH ∞°üàJ »àdG Qɪãà°S’G ,á¡L øe ájõéªdG óFGƒ©dGh QGô≤à°S’Gh øjôªãà˘°ùª˘∏˘d iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ¢ùµ˘©˘jh Gòg »a Qɪãà°S’G á«fɵeEG ≈∏Y kÓ«dO áÑcôªdG ájQɪãà°S’G äGhOC’G øe ´ƒædG .''¿ÉeCÉH IQƒ£àªdGh Qɪãà°SÓd è«∏îdG á°ù°SDƒe ¿CÉH ôcòj ¢ûæ˘d π˘jô˘«˘e'' á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ™˘˘e âfhɢ˘©˘ J »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ ª˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ ''ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ''1 »˘é˘«˘∏˘N'' ¥hó˘æ˘ °üd ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G áfƒª°†e á«dÉe ¥GQhCG ≈∏Y â∏ª°T »àdGh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢjõ˘˘N äGó˘˘æ˘ °Sh ∫ƒ˘˘°UC’ɢ˘ H ò˘Ä˘æ˘«˘M ᢰù°SDƒ˘ª˘dG äô˘˘bCGh ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG

:(RôàjhQ)-IôgÉ≤dG

¿hO QÉæjódG ô©°S ∑ôàJ âjƒµdG kÉeÉY 19 »a iƒà°ùe ≈∏YCG óæY ô««¨J :(RôàjhQ)-âjƒµdG

è«∏îdG »a áYGQõdG É¡µ∏¡à°ùJ √É«ªdG øe %85

.IAÉصdG ø«°ùëJh ∞«dɵàdG ¢†ØN ±ó¡H Ö∏£dG ™ØJQG ,᫪°SQ äGAÉ°üMEG Ö°ùMh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO πc »a √É«ªdG ≈∏Y ΩÉY Ö©µe ôàe äGQÉ«∏e 6 øe »é«∏îdG ≈dEG ºK ,1995 ΩÉY kGQÉ«∏e 25 ≈dEG 1980 πµ°ûjh .2005 ΩÉY »a kGQÉ«∏e 35 øe ôãcCG »˘°ù«˘Fô˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG »˘˘YGQõ˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ´ƒªée øe %85 ≈dEG π°üJ áÑ°ùæH √É«ª∏d .»∏µdG ∑Ó¡à°S’G »Hô©dG è«∏îdG ∫hO ¿CG AGôÑN ∫ƒ≤jh 15 ƒëf ≠∏Ñj »FÉe õéY øe kÉ«dÉM »fÉ©J √É«ªdG øe ¬à«£¨J ºàj Ö©µe ôàe QÉ«∏e ¿CG ô¶àæj ɪ«a ,IOóéàªdG ô«Z á«aƒédG øe ôãcCG ≈dEG 2025 ΩÉY õé©dG Gòg ™ØJôj .Ö©µe ôàe QÉ«∏e 31

Q’hO QÉ«∏e 3^4 Ö£°ûj ¢SG.»H.ƒj ∂æH ¿ÉªàF’G áeRCG ÖÑ°ùH ¬JGOGôjG øe :(RÎjhQ)-ñQƒjR 3^4

ÉgQób ôFÉ°ùN øY ø«æK’G ¢ùeCG ÜÉ≤ædG …ô°ùjƒ°ùdG ''¢SG.»H.ƒj'' ∂æH ∞°ûc ø«ØXƒe øY AÉæ¨à°S’Gh AGQóªdG iƒà°ùe ≈∏Y Iô«Ñc äÓjó©J ø∏YCGh Q’hO QÉ«∏e .á«fɪàF’G áeRC’G AGôL øe ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y øjQô°†àªdG ôÑcCG øe íÑ°ü«d Ö£°û«°S ¬fCG á«°üî°ûdG äGhôãdG IQGOE’ ºdÉ©dG »a ∂æH ôÑcCG ''¢SG.»H.ƒj'' ∂æH ∫Ébh á¶aÉM »a ôFÉ°ùN á«£¨àd ¬JGOGôjEG øe (Q’hO QÉ«∏e 3^42) ∂fôa äGQÉ«∏e á©HQCG 800h 600 ø«H ájƒæ°S ™HQ ôFÉ°ùN »æ©j ɪe iôNCG äÉYÉ£bh âHÉãdG πNódG äGQɪãà°SG ,äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ »˘a ∂æ˘Ñ˘dG ɢgó˘Ñ˘µ˘à˘j ᢫˘∏˘°üa ô˘Fɢ°ùN ∫hCG »˘a …ô˘°ùjƒ˘°S ∂fô˘a ¿ƒ˘«˘∏˘ e ƒëf ô«NC’G √ÉéJ’G øY OÉM ∫ƒëJ »a ∞Xƒe 1500 øY »æ¨à°ù«°S ¬fCG ∂æÑdG ±É°VCGh .¬«a ø«∏eÉ©dG OGóYCG IOÉjR

`dG ¥ƒØJ ¿CG øµªj IóMGƒdG á«∏ëàdG á£ëe .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 á«∏ëJ ܃∏°SCG ´ÉÑJÉH è«∏îdG ∫hO äCGóHh πFGhCG òæe »é«JGôà°SG QÉ«îc ôëÑdG √É«e √òg èàæJh ,âFÉØdG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG á«∏ëJ äÉ«ªc øe %70 ¬àÑ°ùf Ée ∫hódG .ºdÉ©dG »a √É«ªdG ∫hO »a á«∏ëàdG äÉ£ëe á©°S πµ°ûJh á©°ùdG øe %6^5 ¬àÑ°ùf Ée ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ™«ªL »a á«∏ë˘à˘dG äɢ£˘ë˘ª˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ∑Ó¡à°SG ä’ó©e ó¡°ûJh .ºdÉ©dG ¿Gó∏H kɢjƒ˘æ˘°S kɢYÉ˘Ø˘JQG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO »˘a √ɢ˘«˘ ª˘ dG ∫hódG øe OóY äCGóH ø«M »a ,%11 áÑ°ùæH ᢰüüN ƒ˘ë˘f ∑ô˘ë˘à˘dɢ˘H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG É¡©jRƒJh √É«ªdG ᢫˘∏˘ë˘J äɢ£˘ë˘e ≥˘aGô˘e

§HôdG ´hô°ûe ¿CG ±ôàYG ô«ÑîdG øµd äÉÑ≤©˘dG ¢†©˘H ¬˘LGƒ˘j ∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘Fɢª˘dG Égƒæe ,''á«WGô˘bhô˘«˘Ñ˘dG''`H ɢ¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG .É¡∏«dòàd ádhòѪdG Oƒ¡édÉH ø˘e âë˘Ñ˘°UCG √ɢ«˘ª˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿CG iCGQh ≈∏Y áMhô£ªdG äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG RôHCG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«dh ºdÉ©dG iƒà°ùe ø˘°S IQhô˘°V ≈˘dEG kɢ«˘YGO ,Ö°ùMh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG Ihôã˘dG á˘jɢª˘ë˘d á˘jOɢ°Tô˘à˘°S’G ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG .Qó¡dG øe á«FɪdG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO º˘¶˘©˘e ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh `H É«aGô¨L ∞æ°üJ á≤£æe »a ™≤J »àdG ∑Ó¡à°SG »a á«∏ëàdG ܃∏°SG ≈∏Y áaÉédG äGQɢª˘ã˘à˘°SG Ö∏˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Üô˘˘°ûdG √ɢ˘«˘ e Aɢæ˘H ∞˘«˘dɢµ˘à˘a ,kGó˘L ᢢ¶˘ gɢ˘H ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ H

√É«ªdG á«∏ëàd á«dhódG á«©ªédG âdÉb º°†J ÉgóMƒd §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿CG »a √É«ªdG á«∏ëJ πeÉ©e øe %60 øe ôãcCG ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿G ᢫˘©˘ª˘é˘dG ⩢bƒ˘˘Jh ,º˘˘dɢ˘©˘ dG »a Q’hO QÉ«∏e 32 ƒëf á«Hô©dG ∫hódG áYÉæ°U ™aój Ée ,√É«ªdG á«∏ëàd ™jQÉ°ûe ∫Ó˘˘N ô˘˘«˘ Ñ˘ c ƒ˘˘ª˘ f ≈˘˘dEG √ɢ˘«˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ˘J .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »HO ∞«°†à°ùJ ¿G ô¶àæªdG øeh á«©ªé∏d »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG'' πÑ≤ªdG ΩÉ©dG 2009 Ωɢ©˘d ''√ɢ«˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ à˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG º˘dɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e Oó˘Y ᢢcQɢ˘°ûª˘˘H ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO ≈˘˘ dG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H √É«ªdG'' QÉ©°T âëJ ó≤©j …òdG ,»é«∏îdG .''É¡dɪ©à°SG IOÉYEGh áKÓK ôª˘à˘°ùj …ò˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ±ó˘¡˘jh ¢ü≤˘˘f ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘d ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘dEG Ωɢ˘ jCG »a IQƒ£àªdG äÉ«æ≤à∏d èjhôàdGh ,√É«ªdG øe É¡dɪ©à°SG IOÉYEGh √É«ªdG á«∏ëJ ∫Éée äɢ°ù∏˘é˘dG »˘a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ¢TQƒ˘dGh äɢjó˘à˘æ˘ª˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘jQGƒ˘˘ë˘ dG .᫪dÉ©dG ¢VQÉ©ªdGh á«°ü°üîàdG øe ôªJDƒªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ≈©°ù«°Sh ∫ƒ∏M øY åëÑdG ≈dEG ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe ∫ƒ∏M OÉé˘jEGh ,á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ᢫˘Fɢª˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ∫ÓN øe √É«ªdG øe ºdÉ©dG äÉLÉ«àM’ É¡fƒMô£«˘°S »˘à˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dGh Qɢµ˘aC’G ᢢ «˘ ˘°Tɢ˘ ≤˘ ˘f äɢ˘ °ù∏˘˘ Lh π˘˘ ª˘ ˘ Y ¥GQhCG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .ôªJDƒªdG ɡ檰†à«°S QOÉ°üe Oó¡J âJÉH »àdG ôWÉîªdG AGREGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a √ɢ«˘ª˘ dG OQGƒ˘˘eh ∂∏J ≈∏Y ±ƒbƒdG π«Ñ°S »ah ,»é«∏îdG ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘dhɢë˘eh ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG √É«˘ª˘dG AGQRh ≈˘©˘°ùj ,ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘ª˘d ᢫˘∏˘ª˘Y ≈dG √É«e AGôÑNh ¿ƒdhDƒ°ùeh ¿ƒ«é«∏îdG ¢†©˘˘ ˘H Rɢ˘ ˘é˘ ˘ fEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG »˘˘ ˘a åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ºéM ¢ü∏≤J ¿G øµªj »àdG äÉYhô°ûªdG ɢe GPG ø˘µ˘ª˘j »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Kɢ˘ª˘ dG ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ¬LGƒj Ék«≤«≤M kGô£N πµ°ûJ ¿G äôªà°SG .»Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a √É«ªdG IhôK º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘ eh ∫hO ø˘«˘ H ¢Uƒ˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘gRɢ˘é˘ fEG §˘Hô˘∏˘d ´hô˘°ûe ∑ɢæ˘g ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏˘ î˘ dG .»FɪdG ≈∏Y á°SGQódG õcôJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a »˘Fɢª˘dG ™˘°Vƒ˘dG π˘«˘∏˘ ë˘ J »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ °üJ ™˘˘ ˘°Vhh ,¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG áæ°S 25 `dG ∫ÓN ∫hódG ∂∏J äÉLÉ«àM’ .á∏Ñ≤ªdG ¿CG ¬ª°SG ∫ÉØZEG Ö∏W √É«e ô«ÑN ∫ƒ≤j è«∏îdG ∫hO ø«H »FɪdG §HôdG ´hô°ûe á≤∏ëdG πãªj IóMGh √É«e áµÑ°T ∫ÓN øe ó©H ∫hódG ∂∏J ø«H ¿hÉ©àdG øe áãdÉãdG π≤f ∫Éée »a §HôdGh »FÉHô¡µdG §HôdG .RɨdG

Ék jQÉ≤Y kÉbhóæ°U ìô£J zπHƒ∏L{ É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a IQÉLEÓd

:(RôàjhQ)-»HO

≈dEG »dɪ°ûdG Ö«HÉfC’G §N ôÑY ∑ƒcôc ΩÉN ≥aóJ ¿CG ¢ùeCG »MÓe Qó°üe ∫Éb .»dGƒàdG ≈∏Y øeÉãdG Ωƒ«∏d kÉØbƒàe ∫Gõj ’ É«côJ ∑ƒcôc §Øf ∫ƒ≤M øe óપdG Ö«HÉf’G §N π£©J ≈dEG á«ÑjôîàdG äɪé¡dG äOCGh »a ¥Gô©∏d IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG òæe âbƒdG º¶©e ¥Gô©dG ∫ɪ°ûH ï°V øµdh ø«YƒÑ°SCG πÑb ™bh Ωƒég »a QGô°VCÉH §îdG Ö«°UCGh , 2003 (QGPBG) ¢SQÉe …CG ∑Éæg øµJ ºd ¬fEG Qó°üªdG ∫Ébh .á©£≤àe IQƒ°üH ôªà°SG §îdG ôÑY §ØædG á«∏ªY ∞fCÉà°ùà°S »àe ±ôYCG ’h'' ´ƒÑ°SC’G ™∏£e »a Ö«HÉfC’G §N ôÑY äGQOÉ°U èjQÉ¡°U »a ∑ƒcôc ΩÉN øe π«eôH ¿ƒ«∏e 2^6 »dGƒM ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh .''ï°†dG ¢ù«ªîdG AÉ£Y ¥Gô©dG Qó°UCGh .§°SƒàªdG ôëÑdG ≈∏Y »côàdG ¿É¡«L CÉaôªH øjõîàdG ¿É¡«L CÉaôe øe π«ªëà∏d ∑ƒcôc ΩÉN øe π«eôH ø«jÓe á°ùªN ™«Ñd »°VɪdG ≥HÉ°ùdG OGõªdG »a π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 ¥Gô©dG ´ÉHh .(∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 ∫ƒ∏ëH .ôHƒàcCG øe ¢ùeÉîdG ∫ƒ∏ëH π«ªëà∏d

''Qɪãà°SÓd è«∏îdG á°ù°SDƒe'' âæ∏YCG »é«∏N'' ¥hóæ°U ∫GƒeCG É¡∏«°üëJ øY %37 á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘«˘ dEG kɢ aɢ˘°†e kGô˘˘NDƒ˘ e ''1 Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ó˘Fɢ©˘dG ≈˘∏˘Y kɢMɢHQCG øjôªãà°ùªdG ≈∏Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘à˘H ᢰù°SDƒ˘ª˘dG Ió˘˘ e ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 5 ⨢∏˘H »˘à˘dGh á˘eƒ˘°Sô˘ª˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G è«∏îdG á°ù°SDƒe'' É¡dÓN äóªY äGƒæ°S ø«Jôe ìÉHQC’G ™jRƒJ ≈dEG ''Qɪãà°SÓd øe ≈∏YCG ᪫≤Hh ôªãà°ùe πµd ΩÉY πc 600 + (ô˘˘Ñ˘ «˘ d) ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dG .á£≤f â∏é°S …òdG ¥hóæ°üdG AGOCG QÉÑàYÉHh +ôÑ«∏dG ô©°S …RGƒj kÉ«aÉ°U kÉëHQ √óFGƒY »é«∏N'' ¥hóæ°U ≥≤M ó≤a , á£≤f 823 ó˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG kɢ «˘ aɢ˘°U kɢ ë˘ HQ ''1 ≈æ˘©˘ª˘Hh ,kɢjƒ˘æ˘°S %37 áÑ˘°ùæ˘H ™˘bƒ˘à˘ª˘dG 182h kÉfƒ«∏e 70 áફbÉe ±ô°U ºJ ôNBG πHÉ≤e kGó≤f kÉ«µjôeCG kGQ’hO 899h ∞dCG ¥hóæ°üdÉH ÉgQɪãà°SG ºJ kÉfƒ«∏e 50 πc

ºéM Q’hO QÉ«∏e 32 2015 ≈àM √É«ªdG á«∏ëJ »a á«Hô©dG äGQɪãà°S’G

ɪ¡fCG ¿É«H »a ''»dhódG »≤jôa’G »Hô©dG ∂æÑdG''h ''»dhódG …QÉéàdG ∂æÑdG'' ∫Éb ∫Ébh ,ɪ¡LÉeófG ≈dEG …ODƒJ ób ɪ¡JÉØ∏ªd ájô°üM á«æa äÉ°SGQO AGôLEG ≈∏Y É≤ØJG »˘æ˘eR ∫hó˘L ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fEG ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeCG Rô˘à˘jhQ ¬˘à˘≤˘∏˘J …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿É˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∂æH ôÑcCG ΩÉ«b ≈dEG …ODƒj ¿CG ø«µæÑdG êÉeófG ¿CÉ°T øeh .πªàëªdG êÉeóf’G äÉ°VhÉتd ∂dòch ø«µæÑdG øe πµd á«eƒª©dG á«©ªédG á≤aGƒe ø«©àj øµd ô°üe »a ¢UÉN Iƒ£îdG √òg øY äÉ©FÉ°T äOOôJh ,êÉeóf’G ≈∏Y …ô°üªdG …õcôªdG ∂æÑdG á≤aGƒe …QÉéàdG ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh .Ö«≤©àdG øY É©æàeG ø«µæÑdG øµd øjô¡°T øe ôãcCG òæe .(kGQ’hO 14^16) kÉ¡«æL 79 ≈dEG %2^8 »dhódG

∫ɪ°T øe §ØædG äGQOÉ°U áØbƒàe ∫GõJ ’ É«côJ ≈dEG ¥Gô©dG

business@alwatannews.net

z1 »é«∏N{ ¥hóæ°U ∫GƒeCG π«°üëJ %37 áÑ`°ùæH ™`bƒàªdG ó`FÉ©dG ø`Y Ió`FGR ìÉ`HQCÉH

»Hô©dGh »dhódG …QÉéàdG ∂æÑdG êÉeóf’G á«fɵeG ¿É°SQój »≤jôaE’G

ó©H kÉeÉY 19 »a iƒà°ùe ≈∏YCG óæY ø«æK’G ¢ùeCG ô««¨J ¿hO QÉæjódG âjƒµdG âcôJ ΩÉeCG ójóL »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG Q’hódG •ƒÑg ó©Hh πeÉ©J ΩÉjCG áà°S »a äGOÉjR ™HQCG …ôé«°S ¬fG »àjƒµdG …õcôªdG ∂æÑdG ∫Ébh .á«°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°Sh hQƒ«dG âjƒµdG âë˘ª˘°Sh ,Q’hó˘∏˘d Qɢæ˘jO 0^27925 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘°Sɢ°SCG ô˘©˘°S ∫ƒ˘M Qɢæ˘jó˘dG ∫hGó˘˘J ≈dEG Q’hódG §Ñgh .ø««°VɪdG ø«YƒÑ°S’G ∫ÓN %0^72 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d äÉfÉ«H äRõY ¿CG ó©H ø«æK’G ¢ùeCG äÓªY á∏°S ΩÉeCGh hQƒ«dG πHÉ≤e á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe IóFÉØdG QÉ©°SCG »a iôNCG äÉ°†«ØîJ AGôLG IQhô°†H OÉ≤àY’G ᫵jôeC’G ºî°†àdG IQGOEG 󡩪d á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ô°TDƒe äÉfÉ«H ¿B’G ¿hôªãà°ùªdG Öbôàjh .᫵jôe’G hQƒ«dG ™LGôJh .»µjôeC’G OÉ°üàb’G AGOCG ≈∏Y iôNCG äGô°TDƒe øY ÉãëH äGójQƒàdG ¥ƒa á«°SÉ«≤dG äÉjƒà°ùªdG øY ¬dhõf ó©H Q’hO 1^4263 ≈dEG ¢ùeC’G Ωƒj ∫ÓN kÓ«∏b âbh »a á«fhôàµd’G äÓeÉ©ª∏d ''¢SG.»H.…EG'' á°üæe ≈∏Y É¡¨∏H »àdG Q’hO 1^4280 øe á∏°S ΩÉeG ᫵jôe’G á∏ª©dG ᪫≤d ¢SÉ«≤e ƒgh Q’hódG ô°TDƒe ™ØJQGh .Ωƒ«dG ≥HÉ°S iƒà°ùe ≈dG ¬WƒÑg ó©H √ôFÉ°ùN ¢†©H ¢ü∏≤«d 77^760 ≈dG á«°ù«FQ äÓªY â°S Qó°üe ó∏H ôÑcCG ™HGQ âjƒµdG á∏ªY â©ØJQGh .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a 77^657 óæY »°SÉ«b »∏îJ øe Ωƒj πÑb …CG (QÉjCG) ƒjÉe 19 òæe %3^54 áÑ°ùæH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a §Øæ∏d âjƒµdG ¢†aôJh ,äÓªY á∏°S ≈dEG ∫ƒëàdGh Q’hódÉH É¡£HQ øY …õcôªdG ∂æÑdG »a Q’hódG ¢VÉØîfG ¿CG »àjƒµdG …õcôªdG ∂æÑdG ∫ƒ≤jh .á∏°ùdG πµ«g øY ∞°ûµdG â£Ñgh .äGOQGƒdG ¢†©H áØ∏µJ øe ójõjh ºî°†àdG ´ÉØJQG »a º¡°ùj ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¬H Oó°ùJ …òdG hQƒ«dG πHÉ≤e RƒªJ ƒ«dƒj »a »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dG ᫵jôe’G á∏ª©dG ºdÉ°S ï«°ûdG …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe ¿Éch .É¡JGOQGh å∏K ≈∏Y ójõj Ée ᪫b âjƒµdG á©HÉàe »a áfhôªdG ∂æÑ∏d í«àJ äÓª©dG á∏°S ¿G ƒ«dƒj 29 »a ∫Éb ìÉÑ°üdG õjõ©dG óÑY .᫪dÉ©dG »ÑæL’G ±ô°üdG ¥Gƒ°SCG äÉcôëJ

business

᪫b øe %30 »dGƒM ∫OÉ©j ɪH IQÉLE’G .äɵ∏પdG OG󢢰S Ö∏˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¬˘˘ fCG'' ±É˘˘ °VCGh ᪫b ¥hóæ˘°üdG π˘∏˘≤˘«˘°ùa ,Qɢé˘jE’G Ωó˘≤˘e »dGƒM ≈dEG π°UCG …CÉH ≥∏©àj ɪ«a á«£¨àdG ≈∏Y ßaÉëjh π°UC’G Gòg ᪫b øe %70 ø˘˘ ˘e %140 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ≠˘∏˘Ñ˘J ᢫˘ £˘ ¨˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf ɢª˘«˘a ¥hó˘æ˘°üdG ¬˘H Ωɢb …ò˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢫˘£˘¨˘J á˘Ñ˘°ùf »˘gh ,π˘°UC’G Gò˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j .á«dÉëdG ´É°VhC’G πX »a áæeBG Ió˘e á˘jɢ¡˘f »˘a'' Ó˘Fɢb Qó˘Ñ˘ dG ≈˘˘°†eh ''AGô˘°T ó˘Yƒ˘H'' IQɢLE’G »˘¡˘à˘æ˘à˘°S IQɢLE’G ɪe ,''AGô°ûdG IOÉYEG ¿Éª°V'' πKɪj Gògh ô©°ùH ôLDƒªdG ≈dEG ´ÉÑ«°S π°UC’G ¿CG »æ©j …CG ¢übÉf ¥hóæ°üdG Qɪãà°SG πKɪj AGô°T ∫ÓN ¬eÓà°SG ºJ IQÉLE’G ᪫≤d OGó°S .IQÉLE’G IôjóªdG ájOÉ«≤dG äÉ¡édG ¿CÉH í°VhCGh »˘˘a ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG …ô˘˘jó˘˘eh ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ d IOÉYEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á≤£æªdG »a ájQÉ≤©dG º¡JGQɪãà°SG ™jRƒJ äÉj’ƒdG ≈∏Y OɪàY’Gh õ«côàdG ∞«Øîàd É≤ah ∂dPh ,ÉHhQhCGh ᫵jôeC’G IóëàªdG …ƒ«°SB’G ¥ƒ°ùdG kÉ«dÉM √ó¡°ûj …òdG ƒªæ∏d .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh

∫ƒ˘˘°UC’G ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e Oó˘˘ Y »˘˘ a ¬˘˘ dɢ˘ e ¢SCGQ »a (á«YÉæ°Uh á«æµ°Sh ájQÉéJ) ájQÉ≤©dG É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ºà«°S %10 ≈dEG 8 ø«H ™bƒàe …ó≤f óFÉ©H ácô°T ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kÉjƒæ°S ™HQ É¡©jRƒJ ÖjQó˘à˘dGh äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ᢫˘dhó˘dG á˘jGô˘˘dG .¥hóæ°ü∏d á«Yô°ûdG áHÉbôdG áæéd ¿ƒµà°S …QÉ≤©dG ƒªædG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øeh ó¡°ûj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a »eƒ≤dG πNódG ¿C’ ∂dPh ,kGôªà°ùe kGƒªf ≈˘∏˘YC’G ô˘Ñ˘à˘©˘j á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘˘dɢ˘ª˘ LE’G ≈dEG áaÉ°VEG .iôNC’G ≥WÉæªdG ™e áfQÉ≤e ôªãà˘°ùª˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG º˘é˘M ¿CG kÉYÉØJQG ó¡°T ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a É¡«a Q’hO QÉ«∏e 55 ≈dEG π°Uh ≈àM kÉXƒë∏e ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 22 ™e áfQÉ≤e ,2005 ΩÉY .2004

IóMh ∫hCG ôjóe OÉaCG iôNCG á¡L øe »a ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG IQGOEG »a QÉ≤©dG ¬ãjóM ¢Vô©e »a ,QóÑdG RGƒa ''πHƒ∏L'' ,¥hóæ°üdG »a Qɪãà°S’G á«é«JGôà°SG øY AGô˘˘°ûd π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ¿CG á∏eɵdG ᫵∏ªdÉH ®ÉØàM’G ™e ∫ƒ°UC’G ô«LCÉJ ºK øeh ,IQÉLE’G Iôàa ∫GƒW QÉ≤©∏d OGó°S Ωó≤e OƒLh πX »a ∫ƒ°UC’G √òg

»∏∏Hô¨dG ô«ª°S

IôÑN QÉÑàY’G ø«©H òNC’G ™e ,á«eÓ°SE’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .≥jOÉæ°üdG IQGOEG »a πHƒ∏L ≥≤ëj IQÉLEÓd …QÉ≤©dG πHƒ∏L ¥hóæ°U ∫ɪdG ¢SCGQ ßØëj ∂dòch á«°ùaÉæJ óFGƒY .IQƒ£àªdG IQÉLEG á«æH ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ¥hóæ˘°ü∏˘d »˘dɢª˘LE’G º˘é˘ë˘dG ¿CG ô˘cPh ôªãà°ù«°Sh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ƒg

''πHƒ∏L'' »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ø∏YCG …Qɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ìô˘˘ W ø˘˘ Y ºNR øe IOÉØà°S’G ±ó¡H ∂dPh IQÉLEÓd ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ƒ˘˘ª˘ f ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘˘°ShC’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ a Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .»eÓ°SE’G »˘˘a …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘ bh ¥hóæ°üdG ¿CG ,»∏∏Hô¨dG ô«ª°S ''πHƒ∏L'' …Qɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’ɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¿CG ±É˘°VCGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG äGhOCGh ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’G ¿CÉH øeDƒJ'' πHƒ∏L ,…OÉ°üàb’G ƒªædG »a ≥Ñ°ùdG ¿É°üM ≈≤ÑJ ájQhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ≈dEG áaÉ°VEG á«bƒ°ùdG äÉ°VÉØîf’G ∂dòch ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘dÉ˘ë˘ dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢeRCG kGô˘«˘°ûe ,''᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG π˘¶˘j ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g √É˘é˘ J ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¿CG ≈˘˘dEG .á≤£æªdG »a kÉ«ë°Uh kÉjƒb ¥hó˘æ˘°üdG Aɢ°ûfEG ¿CG »˘∏˘∏˘Hô˘¨˘dG í˘˘°VhCGh ájQɪãà°S’G ±GógC’G ≥≤ë«d ≈JCG ójóédG áæeBGh áàHÉK óFGƒY ô«aƒJ ∫ÓN øe ∂dPh Gò˘˘g ¿EG å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ÇOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e kɢ ≤˘ aGƒ˘˘à˘ ˘e »˘˘ JCɢ ˘j ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG Ö°ùM IQɢ˘ ˘LE’Gh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

01/10/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 01/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9921 1.1279

306.6638 115.6000

1

0.3770

1

1.4215

2.2990 0.9657

235.6275 98.9726

1.4339 0.6023

2.0383 0.8562

0.0098

1

1.3015 0.4906 0.6974 1 0.4200 0.0042 0.4350

2.6528

164.3254

3.098 1.1680 1.660 2.3807 1 0.0101 1.036

1.8662 0.7035

1.6033

0.0061 0.6237

0.0087 0.8866

0.5358 0.7684 0.3227 0.0033 0.3342

1

102.4910

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 5.57 200.58 13.04 54.66

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 576.74 8,297.63 4,245.56 3,612.40

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

30/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 60.50 54.50 39.75 46.75 75.25 103.50 84.50 128.00 86.75 125.50 31.75 66.50 85.50 130.75 38.25 10.25 37.50 40.00 27.50 64.75 11.50 16.75 80.75 74.00 88.75 76.00 48.00 27.75 31.25 40.25 134.75 75.50 79.25 14.25 31.25 66.25 32.50 15.75 152.50 67.25 24.75 75.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 01/10/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.01 0.40 0.02 0.17 0.07 0.09 0.00 -0.05 0.00 -0.01 0.11 0.55 -0.03 0.10 0.08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.98 15.00 1.64 3.84 3.00 3.05 2.77 7.20 5.66 6.49 6.49 19.05 2.27 18.35 5.28

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 1.0 30.0 16.47 -22.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 394.96 12,878.70 7,819.48 6,964.28

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

01/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.280 2.160 2.920 1.840 1.920 1.440 1.740 2.780 1.180 0.395 4.040 0.820 1.020 0.600 0.910 0.880 0.720 3.600 0.880 6.450 3.780 1.360 0.680 1.120 0.405 0.208 0.660 0.630 1.020 0.295 6.550 0.580 0.510 0.530 1.000 0.590 0.670 0.740 0.405 0.610 0.590 1.040 0.770 0.490 0.475 0.560 0.270 0.60

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

15.38%

0.58%

0.58%

17.41%

0.54%

0.54%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,543.92 14.64 197.54 1.06 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,558.56

Ÿ Ÿ

198.61

Δϛήθϟ΍

1.710

1.460

1.430

-

-

-

-

1.450

1.450 ŷ

0.392

0.655

0.531

-

-

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

0.630

0.790

0.717

0.716

12,888

2

18,000

-

0.718

0.716 ŷ

0.785

1.055

0.869

0.855

44,755

6

52,100

-

0.856

0.869 ŷ

0.110

0.170

0.163

0.162

4,070

2

25,000

-

0.163

0.163 ŷ

1.151

1.469

1.460

1.456

10,065

5

6,900

-

1.451

1.459 ŷ

71,777.1

15

102,000

0.850

1.450

1.300

55,517

-

1.290

1.290 ŷ

1.220

2.050

2.000

-

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

0.760

0.732

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

1.290

-

27,185

7

-

0.070

0.135

0.128

-

-

-

0.540

0.780

0.780

0.770

2,941

1

10,000

0.010

0.770

0.780 Ÿ

0.665

0.950

0.898

0.870

-

-

-

-

0.865

0.865 ŷ

0.125

0.125 ŷ

1.650

2.800

2.320

2.310

47,462

54,500

0.010

2.300

2.310 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,800

-

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.570

0.555

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.135

-

0.123

27,410

3

207,000

0.005

0.130

0.135 Ÿ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.530

0.510

80,482

11

410,000

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.660

2.510

51,414

9

52,316

0.240

2.420

2.660 Ÿ

236,894.2

35

789,333

4

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.184

0.175

-

-

-

-

0.182

0.182 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.907

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.080

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.855

0.850

8,500

1

10,000

0.005- 0.855

0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.980

0.960

10,978

2

11,530

0.018- 0.970

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.952 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.395

0.393

621,703

2

1,581,925

0.003

0.390

0.393 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.342

0.341

11,912

5

35,000

-

0.340

0.340 ŷ

653,092

10

1,638,455

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.470

-

-

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

0.960

0.950

16,117

3

45,000

-

0.950

0.950 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.455

0.446

-

-

-

-

0.450

0.450 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

16,116.8

3

45,000 -

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.090

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.475

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

0.300

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.051

0.049

479

1

9,766

-

0.052

0.052 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

479

1

9,766

-

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.08

0.075

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.142

0.142 ŷ

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.125

0.147

0.143

0.142

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

51,138

12

360,200

51,138

12

360,200

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.55

0.790

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

9.969

9.969

-

-

-

-

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 01/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

01/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.60 5.10 20.00 3.20 9.00 11.75 9.62 9.25 2.55 14.50 10.10 9.08 4.11 6.64 2.42 4.44 8.70 54.15

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.020 0.000 0.020 0.000 -0.020 0.020 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.100 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.060 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.010 -0.010 -0.005 -0.010 0.000 -0.020 0.020 0.005 0.000 0.020 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.00 0.00 0.03 0.00 0.00 0.22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.08 0.06 0.00 0.00 -0.02 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.00 -0.50 0.25 -1.00 -2.75 1.00 -0.50 -0.75 -1.25 0.00 0.00 -1.00 0.50 2.00 0.50 -0.25 0.75 -0.50 0.00 -1.00 0.00 0.00 1.00 0.25 1.25 0.75 0.50 0.00 0.25 0.00 1.75 -0.75 -0.25 -0.25 0.00 -1.25 1.00 0.00 -0.50 1.00 0.75 -4.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.700 0.800 -0.300 3.100 1.500 2.300 8.100 1.100 1.900 -0.100 1.600 4.500 1.900 0.000 0.700 2.100 0.100 -0.200 0.600 0.100 0.100 0.300 0.000 -0.200 0.000 0.100 0.200 0.300 0.100 0.100 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 74.70 221.60 85.10 139.20 99.50 125.90 137.00 135.40 51.30 17.00 25.20 126.20 142.20 230.00 39.10 101.10 33.00 86.80 28.60 14.90 45.10 59.60 42.50 36.60 15.30 10.40 47.50 38.60 21.70 17.80 69.30

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

-

-

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.319

-

19,800

1

15,000

0.120

1.200

1.320 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

-

1,583

1

10,000

0.040- 0.460

0.420 ź

21,383

2

25,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

1,050,880.73

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

78

2,969,754

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 8 4 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,581,925 410,000 360,200 207,000 55,517

Δϛήθϟ΍ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.879 18.262 0.181

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.51 3.35 2.23

ϝΎϔϗ· 81.77 79.48 75.93

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 6.83% 22.54% 62.15% 1.53% 0.05% 0.00% 4.87% 0.00% 0.00% 2.03% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 3.43% 26.58% 55.17% 1.52% 0.33% 0.00% 12.13% 0.00% 0.00% 0.84% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL É``¡HÓ`£d á`«fÉ`°†eQ á≤`ÑZ º`¶æJ É¡˘à˘≤˘Ñ˘Z ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL âª˘¶˘f »a äGôªJDƒªdG áYÉb »a ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe á«fÉ°†eôdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c ó˘°ûM Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a .äÉ°ü°üîàdGh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîe øe äÉÑdÉ£dGh ,ø«aô°ûªdGh IòJÉ°SC’G øe áYƒªée áÑ∏£dG ≥aGQ πØëdG π∏îJ óbh ,π«é°ùàdGh IQGOE’G »a ø«ØXƒªdGh Égó°ùL á«îjQÉJ äÉ«°üî°Th ÜÉ©dCGh á«¡«aôJ äGô≤a ôµ°ûdG ø«eó≤e πØëdG Gò¡H Gƒ©àªà°SG øjòdG áÑ∏£dG .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe É¡ª«¶æJ ≈∏Y á©eÉédG IQGOE’

Ék °UÉN kÉ°VôY Ωó≤J ƒµ∏àH á```dÉ````≤ædG ∞JGƒ`¡dG ≈∏Y á˘cô˘°T - ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H í˘˘æ˘ ª˘ J ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ e »˘˘ ˘a Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Fɢ˘ HR - ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∞JGƒg ∑Óàe’ á°UôØdG ¢Vô˘Y π˘°†Ø˘˘H º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCG ¿B’G ácô°ûdG ¬eó≤J ¢UÉN ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘à˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ H .∑QÉ˘Ñ˘ª˘ dG ô˘˘£˘ Ø˘ dG 󢢫˘ Yh Ωó≤J ,¢Vô©dG Gòg øª°Vh çó`` ` `MGC ø`` `e 16 ƒ`` ` ` ` ` ` ` `µ`∏àH »˘˘a Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ¥ƒ°ùdG Ωɢ˘ Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ɢ˘ ˘YO ó˘˘ ˘bh ᢠc ô˘°ûdG ä’ɢ°üJGh ¿ƒ˘Ä˘ °T »MÉæédG óªMCG ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H »˘˘ ˘a ø˘e …CG IQɢjõ˘d º˘cƒ˘Yó˘f'' :¬˘dƒ˘≤˘ H ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d áµ∏˘ª˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG 18 `dG ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÓ˘˘ë˘ e QÉ©°SCÉH á°Vhô©ªdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG çóMCG øe áYƒªée IógÉ°ûªd ∞JGƒ¡dG øe ô«ãµdG ôaƒJ ™e'' :kÓFÉb »MÉæédG ±É°VCGh .''á«°ùaÉæJ ∑Óàe’ øFÉHõ∏d á°UôØdG áMÉJEÉH ƒµ∏àH ó©°ùJ ,¥ƒ°ùdG »a ádÉ≤ædG .''º¡eÓMCG ∞JGƒg

»ª«∏bE’G Ö൪dG á≤HÉ°ùe »a ¿GõFÉØdG »aƒc Éà°Sƒc `d óæ¡dGh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¥ô˘°ûdG) »˘ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘µ˘ ª˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ (ó˘æ˘¡˘dG h ɢ«˘≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G Éæ°ùØfCÉH ôîàØf øëf'' :»aƒc Éà°Sƒµd á˘eó˘N π˘°†aCG º˘jó˘≤˘à˘H ɢæ˘eGõ˘à˘ dG »˘˘a ´Éæ°U »fɢæ˘a ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ɢæ˘æ˘FɢHõ˘d .''Éà°Sƒc iód Iƒ¡≤dG ø«°ùMh â«LCG øe πc πgCÉJ óbh'' ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ɢ˘ª˘ gRƒ˘˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ¥ô°ûdG »a »ª«∏bE’G Ö൪dG π«ãªàH ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘ °ShC’G Iƒ¡≤dG áYÉæ°U øa »a »aƒc Éà°Sƒµd .2007 á˘æ˘ °ùd ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG (ɢ˘à˘ °ùjQɢ˘H) »àdG á≤HÉ°ùªdG »a ¿Écôà°ûj ±ƒ°Sh øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f »a ΩÉ≤à°S »a áæFɵdG Éà°Sƒc á°üªëe »a (∫hC’G Gò˘˘g »˘˘a õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dGh .¿ó˘˘ æ˘ ˘d ,å«˘˘ Ñ˘ ˘e’ »aƒc Éà°Sƒc º°SG πãªj ±ƒ°S çóëdG øØd ᫪dÉ©dG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùªdG »a »a 2008 ΩɢY ø˘Y Iƒ˘¡˘ ≤˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U .''∑QɪfódG ,øLÉ¡æjƒc

õFGƒédG º«∏°ùJ ∫ÓN

É˘à˘°Sƒ˘c »˘HQó˘e ô˘¡˘°TCG ó˘MCG ,¢SÓ˘ZhO .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH »aƒc Iô˘jó˘e ,¢ùcƒ˘c É˘à˘«˘fBG âMô˘°U ɢª˘c

Ék «ŸÉY kÉjQÉ°ûà°SG ø«©j Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ¬``«aôà∏d ô`£b áæjóe ídÉ°üd ¬«aôàdG ∫Éée »a

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

.≠fƒc ≠fƒgh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ÉæJôÑN Ö∏éf ¿C’ á°SɪëdG »a ájÉZ øëf á˘æ˘jó˘e π˘˘ã˘ e ìƒ˘˘ª˘ Wh ó˘˘YGh ´hô˘˘°ûe ≈˘˘dEG ᢩ˘ª˘°ùdɢH kɢ eƒ˘˘Yó˘˘e ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG ô˘˘£˘ b »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘Ñ˘ d ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG .''Qɪãà°SÓd ≈dEG kÉÑæL πª©dÉH ¢ùµJô«a ≥jôa Ωƒ≤«°S (RTKL) ∫CG »˘˘c »˘˘J QCG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e Öæ˘˘ L ô˘£˘b á˘æ˘jó˘ª˘d ¿ƒ˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘£˘£˘î˘ª˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ aô˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d .´hô°ûªdG »a á«¡«aôàdG

≈˘dEG ɢfQɢ«˘à˘NG »˘JCɢj ɢæ˘g ø˘eh ,ä’É˘é˘ª˘ dG √ò˘¡˘H ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘f .êɢà˘fEÓ˘d ¢ùµ˘Jô˘«˘ a …ODƒà°S É¡fCÉH á≤K Éæ∏ch IójóédG ácGô°ûdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Üò˘˘L ≈˘˘ dEG .''øjQƒ£ªdGh ¢ù°SDƒeh ¢ù«FQ øLƒa ∫ƒH ó«°ùdG ÉeCG ≥jôa πªY ó≤d'' ∫É≤a êÉàfEÓd ¢ùµJô«a ɢ«˘°SBG »˘˘a iô˘˘Ñ˘ c ™˘˘jQɢ˘°ûe »˘˘a ¢ùµ˘˘Jô˘˘«˘ a äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG Aɢ˘ ˘ë˘ ˘ fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ eh ɢ˘ ˘HhQhCGh øe OóY ò«Øæ˘à˘H ɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘jh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢢdhOh ∫hDƒ˘ «˘ °S »˘˘a ᢢeɢ˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG

kGôNDƒe Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ø∏YCG ácô°ûc êÉàfEÓd ¢ùµJô«a ácô°T ø««©J øY ô£b áæjóªd ¬«aô˘à˘∏˘d ᢫˘ª˘°SQ á˘jQɢ°ûà˘°SG â«H Ωƒ≤«°S …QÉ≤Y ´hô°ûe ôÑcCG ,¬«aôà∏d ájÉ¡˘f ™˘e ¬˘bÓ˘WEɢH Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG .2007 ΩÉ©dG Gòg äɢj’ƒ˘dG ɢgô˘≤˘eh êÉ˘à˘ fEÓ˘ d ¢ùµ˘˘Jô˘˘«˘ a ºjó≤J »a á°üàîe ,᫵jôeC’G IóëàªdG ∂∏àªJh ,¬«aôàdG ∫Éée »a äGQÉ°ûà°S’G ≥Ñ°S å«M ´É£≤dG Gòg »a Iô«Ñc IôÑN äÉ¡LƒdG ∞∏àîe ≈dEG É¡JÉeóN âeób ¿CGh ácô°ûdG ôaƒà°Sh .»fõjO ácô°ûd á«MÉ«°ùdG »¡«aôàdG ™ªéªdG ¿CG øe ócCÉà∏d É¡JôÑN ¬ª«ª°üJ ºJ ób ¬«aôà∏d ô£b áæjóe »a kÉ≤ahh ´GóHE’Gh QɵàH’G äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH .᫪dÉ©dG äÉØ°UGƒªdG ≈∏YC’ Qô˘≤˘ª˘dG ¬˘«˘aô˘à˘∏˘ d ô˘˘£˘ b á˘˘æ˘ jó˘˘e ™˘˘≤˘ J á≤£æe »a 2007 ΩÉY ájÉ¡f ™e É¡bÓWEG áMÉ°ùe ≈∏Y óàªJh ô£b ádhO »a π«°Sƒd πª°ûàd É¡ª«ª°üJ ºJh ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 1 ᢢjQɢ˘é˘ Jh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘e ᢢ KÓ˘˘ K .á«¡«aôJh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H êɢ˘à˘ fEÓ˘ d ¢ùµ˘˘Jô˘˘ «˘ ˘a Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ÖZôJ »àdG äÉcô°ûdG øY áHÉ«f ™jQÉ°ûªdG ΩÉb ó≤dh .᢫˘¡˘«˘aô˘J ™˘jQɢ°ûe ô˘jƒ˘£˘J »˘a ójó©dG ôjƒ£˘Jh º˘«˘ª˘°üà˘H á˘cô˘°ûdG ≥˘jô˘a π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe á«¡«aôàdG ≥aGôªdG øe ∞∏àîªH äÉ°VGô©à°S’G ,∞MÉàªdG ∫ÉãªdG ¢Vhô˘Yh ᢫˘°Vɢjô˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ,ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCG .Égô«Zh ¿Gƒ«ëdG ≥FGóM ø˘e …Qɢ°ûà˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘«˘Ø˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ™e á©°SGƒdG ¬JôÑN »fõjO »a äƒ˘µ˘Ñ˘jEG õ˘cô˘e π˘ã˘e ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äƒ˘f á˘YQõ˘eh Aɢ°†Ø˘∏˘d …ó˘«˘æ˘«˘ c õ˘˘cô˘˘eh âfhɢeGQɢHh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a …ô˘H øe ,ƒ«cƒW »a óf’ »fõjOh ø«°üdG »a ≈dEG ¬˘«˘aô˘à˘∏˘d ô˘£˘b á˘æ˘jó˘e π˘jƒ˘ë˘J π˘LCG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ Üò˘˘L ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f IÉ«ëdG ܃∏°SCG »a ø«˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG .ájô°ü©dG Oɢ˘°TQ 󢢫˘ °ùdG ∫ɢ˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J »ÑXƒHCG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »MÉæL á˘æ˘jó˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d â«H Ωóîà°ùj Ée ɪFGO'' á«¡«aôàdG ô£b ™˘«˘ª˘L »˘a π˘°†aC’G Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG

º˘˘J å«˘˘M ,ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ ˘dG ø˘˘ jò˘˘ g ∫Ó˘˘ N º˘«˘µ˘ë˘J á˘æ˘é˘d á˘£˘°SGƒ˘H ɢª˘gQɢ«˘ à˘ NG º˘˘ «˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑ô˘˘ à˘ ˘°TG ,ᢢ °ü°ü à˘ ˘ e

√ò˘˘ g »˘˘ a ¿Gõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘XCG ó˘˘ bh á˘YÉ˘æ˘°U »˘a ɢª˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG øØdG Gò¡H á©°SGƒdG ɪ¡àjGQOh Iƒ¡≤dG

ø˘˘ e ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ⫢˘ LCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Rɢ˘ ˘a ¿ÉæÑd øe ¢S’Éc ø«°ùMh øjôëÑdG »˘a »˘ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘µ˘ª˘dG á˘≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘a ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG áYÉæ°U øa »a »aƒc Éà°Sƒµd óæ¡dGh á˘æ˘°ùd ᢫˘ª˘dɢ©˘dG (É˘à˘ °ùjQɢ˘H) Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ób kÉ≤HÉ°ùàe 15 øª°V ,ɪgh .2007 øe á≤HÉ°ùªdG √òg »a º¡cGôà°TG ºJ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :᢫˘dɢ˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ,ÉjQƒ°S ,¿ÉæÑd ,ájOƒ©°ùdG ,ô£b ,¿ÉªoY .äGQÉeE’Gh óæ¡dG ,ô°üe å«M ,ø«eƒj Ióªd çóëdG ôªà°SG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G çóëdG Gòg ôÑà©j ¥ó˘æ˘a »˘˘a º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG 5 - 4 »˘Hó˘H ɢfɢJhQ êhô˘e á˘˘ë˘ æ˘ LCGh √òg ájÉYQh ºYóH ΩÉb óbh ,ôѪàÑ°S º˘˘ jQO ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ c ᢢ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG »˘˘ °ûæ˘˘ «˘ ˘aGO äɢ˘ Ñ˘ ˘Wô˘˘ e ,ΩQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ƒµà«c ,ø«fƒe ácô°T ,…ô«c -»eQƒZ .ΩƒJCGh

ø∏©j øjô©dG …ôJ ¿É«æH ô£ØdG ó«©H ∫ÉØàMÓd ¬°VhôY øY

…QÉ«©dG »eÉ°S QÉWE’G »ah »ë°üdG …ôJ ¿É«æH

á˘Mɢ«˘°ù∏˘d á˘¡˘Lƒ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ ª˘ °S .IôNÉØdG á«∏FÉ©dG ìɢà˘à˘aG º˘J ¬˘fCG ≈˘dEG IQɢ°TE’G Qó˘˘é˘ Jh ô¡°T »˘a ø˘jô˘©˘dG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘à˘æ˘e ™éàæª˘dG ƒ˘gh ,2007 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG …ò˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG »a á°UɢN á˘MÉ˘Ñ˘°S ∑ô˘H ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j áaÉ°VE’ÉH ,¬H á°UÉîdG äÓ«ØdG ™«ªL º˘˘Yɢ˘£˘ e ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FGƒ˘˘à˘ MG ≈˘˘dEG º˘°ùé˘dɢH ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d õ˘˘cô˘˘e ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y …ôJ ¿É«æH …ô«dÉéd áaÉ°VEG áë°üdGh õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y π˘˘°Uɢ˘ë˘ dG Qɢ«˘à˘NG kGô˘NDƒ˘e º˘J ó˘≤˘dh .᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG …ôJ ¿É«æH ™éàæe »a ᫵∏ªdG äÓ«ØdG ø˘ª˘°V ,ø˘jô˘©˘dG …hGô˘ë˘°üdG »˘˘ë˘ °üdG »bóæa ìÉæL 101 ºîaCGh π°†aCG áªFÉb ⫢dEG'' ᢢ∏˘ é˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a .kÉ«ªdÉY áahô©ªdG á«MÉ«°ùdG ''ô∏«aGôJ 󢫢©˘dG ¢Vhô˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO 470 »˘¡˘a ᢢ°Uɢ˘î˘ dG QÉæjO 640h á`` ` ` jhGô`` ` ` ` ë°üdG π∏`` ` ` ` ` Ø∏d .ᢰUɢî˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG π˘∏˘Ø˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ H …ò˘˘ dG ''ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘J'' º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a kɢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V 80 ÖYƒà°ùj πHÉ≤e ¢UÉîdG ó«©dG ¬«aƒH êQÉîdGh .»æjôëH QÉæjO 14

¿É«æH ™éàæ˘ª˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢbh ø˘˘jô˘˘©˘ dG …hGô˘˘ë˘ °üdG »˘˘ë˘ °üdG …ô˘˘J ™«ª˘L ƒ˘Yó˘f ø˘ë˘f'' :…Qɢ«˘©˘dG »˘eɢ°S ™éàæe èeGô˘Ñ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d ɢæ˘aƒ˘«˘°V ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN á°UÉîdG …ôJ ¿É«æH π©éd ™∏˘£˘à˘f å«˘M º˘¡˘°ùØ˘fCG π˘«˘dó˘Jh .''≈°ùæJ ’ áÑ°SÉæe ó«©dÉH º¡J’ÉØàMG π∏ØdG ™«ªL º«ª°üJ ºJ ¬fCG ôcòj IQɪ©dG äɪ°üH πªëàd ™éàæªdG »a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQɢ˘ª˘ ©˘ dG ìhô˘˘H ᢢLhõ˘˘ª˘ e º˘«˘eɢ°üà˘dG õ˘«˘ ª˘ à˘ J å«˘˘M á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ø˘e Ió˘jô˘a á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ɢ¡˘d ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ∂°ù«˘˘ HGQC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG çɢ˘ ˘KC’G ¥ô˘˘°T ᢢ°ûª˘˘bCɢ H ∞˘˘∏˘ ¨˘ ª˘ dG ¢üdɢ˘ î˘ ˘dG ±ƒ˘˘«˘ °†dG §˘˘«˘ ë˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ e ᢢjƒ˘˘ «˘ ˘°SBG .á≤∏£e áMGQh áeÉîØH »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe πµ°ûjh äɢfƒ˘˘µ˘ e ó˘˘MCG ø˘˘jô˘˘©˘ dG …hGô˘˘ë˘ °üdG øjô©dG ´hô˘°ûe ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG 1^3 ≈dEG ¬àØ∏µJ π°üJ …òdG …ôjƒ£àdG ™˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e áæL'' á«Fɪ˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ´hô°ûe óàªj å«M ''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO »˘dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘©˘ dG õjõ©J ≈dEG ±ó¡jh ,™Hôe ôàe »fƒ«∏e

»˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘à˘ æ˘ e ó˘˘YCG ≥˘«˘∏˘J kɢ °Vhô˘˘Y ø˘˘jô˘˘©˘ dG …hGô˘˘ë˘ °üdG ƒYóJh ó«©°ùdG ô£Ø˘dG 󢫢Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ™e ,´Éàªà°SÓd ±ƒ«°†dG É¡dÓN øe 󢢫˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ äGOG󢢩˘ à˘ °S’G Aó˘˘H .∑QÉѪdG ô£ØdG »ë°üdG iôJ ¿É«æH ™éàæe Ωƒ≤jh ¢VhôY ºjó˘≤˘à˘H ø˘jô˘©˘dG …hGô˘ë˘°üdG ¢VhôY πª°ûJh ,™éàæªdG π∏Ød ó«©dG ájhGô˘ë˘°üdG π˘∏˘Ø˘dɢH ᢰUɢî˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘Lh ™˘e Ió˘MGh á˘∏˘«˘ d Ió˘˘ª˘ d ᢢeɢ˘bEG ∂«˘dó˘J »˘à˘°ù∏˘é˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Qɢ˘£˘ aEG ÉeCG ,á≤«bO 90 Ióªd (êÉ°ùe) º°ùédG á°UÉîdG ᫵∏ªdG π∏Ø∏d ó«©dG ¢VhôY ™e IóMGh á∏«d Ióªd áeÉbE’G øª°†à«a ''¢UÉN óYÉ°ùe'' ∫õ˘æ˘e ô˘jó˘e ô˘«˘aƒ˘J πNGO QÉ£aE’G áÑLƒd áaÉ°VEG Ó«a πµd π˘∏˘ Ø˘ dG hOɢ˘Jô˘˘e ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °Sh Ó˘˘«˘ Ø˘ dG ∂«˘dó˘J äɢ°ù∏˘L ™˘HQCG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG .á≤«bO 90 Ióªd (êÉ°ùe) º°ùédG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ Y ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘ch ≈˘¶˘ë˘j 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘d ᢢjô˘˘°ü뢢dG á«fÉée ∫ƒNO ôcGòàH kÉ°†jCG ±ƒ«°†dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢe á˘≤˘ jó˘˘M ô˘˘Ñ˘ cC’ ᢫˘Fɢª˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dG - §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG .''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL''


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG áFQÉ≤dG ¿É``°†eQ øe ô°ûY ™°SÉàdG á∏«d

ÉgódGh É¡æY áHÉ«f É¡ª∏°ùJ óbh …ÒLƒH ∞°Sƒj ∫’O

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

business@alwatannews.net

É¡«ØXƒe øY πªëàJ zΩƒµ«∏J Éæ«e{ π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG áØ∏µJ

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY

º¡°UÓNEG ≈∏Y ΩGôµdG Éæ«ØXƒe ôµ°TCG »˘˘a º˘˘¡˘ °SCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ Ø˘ ˘Jh ø˘e Ió˘MGh ≈˘dEG Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e π˘jƒ˘˘ë˘ J »˘˘ a AGOCG ä’ɢ˘ ˘°üJ’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘°†aCG .''áµ∏ªªdG

ᢢcô˘˘ °T ,Ωƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘e âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Ñ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG)»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG øY áÑJôàªdG ∞«dɵàdG ™«ªL πªëàà°S ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG ÖJGhQ ø˘˘ e %1 º˘˘ ˘ ˘°üN .π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG Ωɶf ídÉ°üd Éæ«e âeÉb ¿CG ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh ø˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG Gò˘˘g ᢢ°SQGó˘˘H Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¿CG äQô˘˘bh ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ ˘L áÑJôà˘ª˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG »˘dɢª˘LEG á˘cô˘°ûdG . º°üîdG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh â«Ñd ÜóàæªdG ƒ°†©dGh Ωƒµ«∏J É櫪d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Éæ˘«˘e â°Uô˘M'' :…ô˘gGƒ˘L ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ô«aƒJ »a áªgÉ°ùªdG ≈∏Y kɪFGO Ωƒµ«∏J kGôjó≤J ∂dPh ¬«ØXƒe ™«ªéd ºYódG ᢫˘ª˘æ˘J »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘gOƒ˘¡˘é˘d ɢ¡˘æ˘e .''ácô°ûdG ôjƒ£Jh π˘ª˘ë˘à˘ d QGô˘˘≤˘ dG »˘˘JCɢ jh'' ±É˘˘°VCGh kÉ«°Tɪàe ø«ØXƒªdG øY áHÉ«f %1 áÑ°ùf ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h ,á°SÉ«°ùdG √òg ™e

zRôàjhQ{ .¢Sɨ«a ¢S’ »a 2008 ™«HQ »a Qó°üà°S »àdG ™∏°ùdG ¿hôà°ûªdG õéëj å«M ,á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ≈a ¢ùHÓªdG áYÉæ°U ¢Vô©d ¿Éµe ôÑcCG ,…QÉéàdG ∂«LÉe ¢Vô©e »a ájòMC’Gh ¢ùHÓªdG ¿hQÉàîj ¿hôà°ûe

Q’hO ¿ƒ«∏e 60 âëHQ ÜÉ°üYCÓd kÉFó¡e âÑ∏£a

ìÓ°ùdG IQÉéJ »a kÉ«ªdÉY ≈dhC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ìÓ°ùdG äÉ©«Ñe ᪫b ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh Ée 2006 ΩÉ©dG »a â¨∏H ºdÉ©dG »a 46^3 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 40^3 ¬Yƒªée .% 13 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ »æ©j Ée ,2005 ™˘LGô˘à˘dG Gò˘¡˘H Iô˘KCÉ˘à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh â£Ñg »àdG ,É«dÉ£jEGh É«fɪdCGh É«fÉ£jôHh É°ùfôa áÑ°ùæH á«eÉædG ∫hódG ≈dEG ìÓ°ùdG øe É¡JÉ©«Ñe øe äÉ©«ÑªdG √òg »dɪLEG ™LGôJ å«ëH ∞°üædG 5^5 ≈˘˘ dEG 2005 Ωɢ˘©˘ dG »˘˘ a Q’hO äGQɢ˘ «˘ ˘e 10^9 .2006 »a Q’hO äGQÉ«∏e

2006 »a kÉ«ªdÉY »fÉãdG õcôªdG »a â∏M Q’hO 8^7 ìÓ˘°ùdG ø˘e ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e »˘dɢ˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ºéM øe %21^6 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,Q’hO äGQÉ«∏e

.»ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG »˘a ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘H â∏˘ë˘a ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘H ɢ˘eCG ºd É¡JÉ©«Ñe ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ådÉãdG õcôªdG ¿ƒ«∏e »àFÉe øe ôãcCG 2006 ΩÉ©dG »a ™ØJôJ ᪫b RhÉéàJ ºdh .2005 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 3^1 É¡à©bh »àdG ìÓ°ùdG äÉ≤Ø°U »dɪLEG .Q’hO

∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘J ô˘˘ ˘eC’G .É°ùfôa ÉgRôHCG ìÓ°ù∏d IQó°üªdG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch Q’hO äGQÉ«∏e 16^9 â¨∏H áë∏°SC’G øe IóëàªdG ºéM øe % 41^9 ¬àÑ°ùf Ée …CG 2006 ΩÉ©dG »a .»ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG ᪫≤H kÉYÉØJQG πãªj ºbôdG Gòg ¿G ±É°VCGh .2005 ΩÉ©dG øY Q’hO äGQÉ«∏e 3^4 â©˘Ø˘JQG »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ °ShQ ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°VhCGh QÉ«∏e 1^2 ᪫≤H É¡æ«Y IôàØdG ∫ÓN É¡JÉ©«Ñe

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ï°†J ájOƒ©°S ácô°T AÉ°†ØdG »a §ØædG ™°Vƒd

ÜÉÄàc’G øe ójõj πª©dG §¨°V ,»YɪàL’G ºYódG ÜÉ«Zh πª©dG »a OÉ¡LE’G iƒà°ùe OÉjORG ¿CG ájóæc á°SGQO äô¡XCG .ÜÉÄàcÓd ¢Vô©àdG ô£N ™e ¿É£ÑJôe á°SGQódG ≈∏Y ,∑Qƒjƒ«f »a ôà°ù°ûJhQ á©eÉL øe ,QƒªcÓH ¿ƒ°ùJôHhQ ɪjG âaô°TCGh kÉØXƒe 24324 πª°T …CGô∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘e ,¿ƒ˘jó˘æ˘c ¿ƒ˘ã˘MɢH ɢgGô˘LCG »˘à˘dG .2002 ΩÉ©dG »a kÓeÉYh »°ùØædG ÜÉÄàc’G ø«Hh ,âbDƒªdG hCG ºFGódG ÜÉÄàc’G ø«H ábÓ©dG ¿ƒãMÉÑdG º«bh ±hCG ∫ÉfQƒL ¿Éµjô«eCG'' á∏ée »a äô°ûf »àdG ,á°SGQódG äóLhh .πª©dG øY èJÉædG iód …ƒb ÜÉÄàcÉH áHÉ°UE’G ô£îH §ÑJôe πª©dG »a OÉ¡LE’G iƒà°ùe ¿CG ,''å∏«g ∂«∏HÉH .QÉ«¡fÓd kÉ©e ø«°ùæédG ¢Vô©j »YɪàL’G ºYódG ÜÉ«Z øµd ,AÉ°ùædG øe ôãcCG ,∫ÉLôdG Ö∏£àJ áeÉY á«ë°U á∏µ°ûe πª©dG øcÉeCG »a ÜÉÄàc’ÉH áHÉ°UE’G'' ¿EG QƒªcÓH âdÉbh .''Öéj ɪc èdÉ©J ’h É¡H ±ôà©e ô«Z ∫GõJÉe É¡æµdh ,É¡∏ëd πNóàdG

ô˘°ûæ˘j »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘∏˘d ô˘jô˘≤˘J ∞˘˘°ûc Ωɢ©˘dG ⶢaɢM Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘«˘ æ˘ K’G »ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG »a ∫hC’G Égõcôe ≈∏Y »°VɪdG Gòg øe %42 ≈∏Y É¡dƒ°üëH áë∏°SC’G IQÉéàd ≈dEG ÉJOCG ¿Éà°ùfɨaGh ¥Gô©dG »HôM ¿CG PEG ,¥ƒ°ùdG .øjó∏ÑdG øjò¡d IQhÉéªdG ∫hódG »a í∏°ùJ ≈ªM ¢Sô¨fƒµdG »a äÉ≤«≤ëàdG IôFGO âë°VhCGh »a ìÓ°ùdG äÉ©«Ñe ∫ƒM …ƒæ°ùdG Égôjô≤J »a ìÓ°ùdG IQÉéàd »ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG ºéM ¿CG ºdÉ©dG Gòg ¿CG áë°Vƒe ,%13 áÑ°ùæH πHÉ≤ªdÉH ¢ü∏≤J

äGQÉ°ûà°SÓd ô°Sô«e - ¿Éªjh ôØ«dhCG ácô°T ™e IQÉ°ûà°SG ó≤Y kGôNDƒe ájOƒ©°ùdG á°†HÉ≤dG QÉ°üHEG ácô°T â©bh IÉæb ¢ù«°SCÉJ á£N åëÑd ∂dPh .¥ƒKƒe »eÓYEG Qó°üªc πª©dGh á«£ØædG áaÉ≤ãdG ᫪æJ πLC’ ∂dPh ,ájQGOE’G √òg »JCÉJh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ábÉ£dGh §ØædG äÉYÉ£b äGóéà°ùeh QÉÑNCG ¢VôY »a á°ü°üîàe ¿ƒµJ á«FÉ°†a »a …Qɪãà°S’G ™°SƒàdG ÖfÉL »a kGRQÉH CGóH …òdG ,»Hô©dG ºdÉ©dG ¬°û«©j …òdG »eÓYE’G Qƒ£àdG πX »a Iƒ£îdG ¢ùØf »ah .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øe ôãcCÉH Qó≤J ´hô°ûªdG á«fGõ«e ¿CG ácô°ûdG âë°VhCGh .á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ´É£b É¡dÓN øe ¢SQɪJ ,É¡d á«FÉ°†a äGƒæb ìÉààaG ≈dEG äɪ¶æªdG øe OóY ¬LƒJ …Oƒ©°S »eÓYEG ô«ÑN ìóàeG ¥É«°ùdG ¬LƒàdG Gòg ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùªdG øe GAõL ICÉ°ûæªdG ¬dÓN øe Ωó≤J ,∞«≤ãàdGh èjhôàdG »àØ«Xh á«FÉ°†ØdG É¡JÉæb ∫ÓN øe Ωó≤J å«M ,ádƒªëªdG ∞JGƒ¡dG AÓch óMCG ∂dòH CGóH ɪfEGh ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ’ .É¡eó≤J »àdG äÉeóîdGh ∞JGƒ¡dG äGõ«ªeh äÓjOƒªdG ôNBG øY äÉeƒ∏©e

ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H ICGô˘˘ ˘eG â뢢 ˘HQ ᢢj’h »˘˘a Üɢ˘«˘ ã˘ dG ∞˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ᢢ ¨˘ Ñ˘ °üe Iõ˘˘ Fɢ˘ L ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ɢ˘ ˘«˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘c Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 60 ᢢ ª˘ «˘ ≤˘ H Ö«˘˘ °üfɢ˘ j kɢ ˘ Fó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e kAGhO âÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ a ,»˘˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eCG .ÜÉ°üYCÓd 'π˘ ˘ jɢ˘ ˘ e »˘˘ ˘ dGO'' ᢢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘ cPh 63) Ühô˘˘ c ɢ˘ æ˘ jQhR ¿CG ᢢ «˘ fɢ˘ £˘ jô˘˘ Ñ˘ dG ᢢ bɢ˘ £˘ Ñ˘ dɢ˘ H ᢢ ¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ e ⫢˘ ≤˘ H (kɢ eɢ˘ Y ø«eƒj Ióªd É¡jój áÑ«≤M »a áëHGôdG â뢢 ˘ ˘HQ ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCG ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Hɢ˘ gP ø˘˘ «˘ M ≈˘˘ dEG ,ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ ª˘ ˘dG ¿CG äOƒ©J …òdG õcôªdG ≈dEG ójóL .Ö«°üfÉ«dG äÉbÉ£H ¬æe …ôà°ûJ ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘e ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘°U Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘Wh πÑb ¢ù∏éJ ¿CG Ühôc øe Ö«°üfÉ«dG `dG ø«jÓªdG âëHQ É¡fCG ÉgôÑîj ¿CG kɢ Fó˘˘ ¡˘ e AGhO ᢢ ë˘ HGô˘˘ dG äò˘˘ NCɢ a ,60 ᢢe󢢰üdG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d Üɢ˘ °üYCÓ˘ d .Ö∏≤dG ¿É≤ØNh É¡àÑ∏µd ó«©°ùdG ôÑîdG Ühôc âaRh »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ à˘ ∏˘ Fɢ˘ Y Qhõ˘˘ J ¿CG äQô˘˘ bh ,'É' ˘ jɢ˘ °T'' ᢢ ˘ ˘ ∏```MQ »˘˘ ˘ ˘ a ô```aɢ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿CGh ,¿ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈∏Y âæªJ ɪc ,¿Éfƒ«dG ≈dEG á«MÉ``«°S .ΩGhódG

∫hO 6 `d ¿ƒªàæjh Q’hO QÉ«∏e 123 º¡JGhôK

á`≤`£æ`ŸG ‘ á``«°üî°T 20 ≈æZC’ z¢ùHQƒ`a{ áªFÉ```b kÉ``cGôJCGh Ú``jô°üeh Ú«é«∏N º``°†J

¢SôjhÉ°S Ö«‚

ôjô¨dG õjõ©dGóѨY

‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe ∂æÑdG ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 15^9 `H Ú©ªà› .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©HQCG áÑ°ùædÉH ∫ÉM ø°ùMCG ≈∏Y IQÉéàdG áqaO äQÉ°S ô°üe ‘h É¡µ∏à“ »˘à˘dG ''Ωƒ˘µ˘°SGQhCG'' á˘jQƒ˘WGÈeEGh ,¢Sô˘jhɢ°S á˘∏˘Fɢ©˘d ΩÉY ‘ ±É©°VCG á©HQCG ¬JhôK Ö«‚ ÈcC’G øH’G ∞YÉ°V ó≤a á˘cô˘°T ™˘°Sƒ˘J π˘°†Ø˘H ,Q’hO äGQɢ«˘ ∏˘ e 10 ¤EG π˘˘°üà˘˘ d 2004 π˘Mh ɢ«˘dɢ˘£˘ jEGh ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d Ωƒ˘˘µ˘ °SGQhCG ô°UÉf »àjƒµdG ∫ɪYC’G πLQ ó©H áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ¢SôjhÉ°S .Q’hO QÉ«∏e 11^5 ƒëæH ¬JhôK á∏ÛG äQób …òdG ‘GôÿG

∫ÓW øH ó«dƒdG

`H ¬JhôK äQób …òdG ,¥ô°ûŸG ∂æH ÖMÉ°U ,ôjô¨dG õjõ©dGóÑY .ȪàÑ°S ô¡°T ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 8 ‘ ɢ«˘cô˘J ø˘e 󢫢Mƒ˘dG ô˘jOQɢ«˘∏ŸG ''Ú颫˘LhCG ƒ˘æ˘ °Sɢ˘g''h Q’hO äGQÉ«∏e 5^3 ≠∏ÑJ »àdG ¬JhôK ™æ°U óbh øjô°û©dG áªFÉb ´ÉH ºK ,∂fÉH ÎfÉæ«a ¢ù°SDƒe √QÉÑàYÉH ,á«aô°üŸG ∫ɪYC’G øe .¢ùjôL ±hCG ∂fÉH ∫Éfƒ°TÉf ¤EG á°üM äÓ˘Fɢ©˘dG Ωó˘bCG ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘ë˘ LGô˘˘dG ᢢ∏˘ Fɢ˘Y Èà˘˘©˘ Jh äOQh øjòdG á©HQC’G IƒNE’G ∂∏àÁh ,á≤£æŸG ‘ á«aô°üŸG º˘¡˘Jhô˘K Qó˘≤˘Jh ,ø˘jô˘°û©˘˘dG ᢢª˘ Fɢ˘b ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e Úæ˘˘KG Aɢ˘ª˘ °SCG

‘GôÿG

‘ ⁄É©dG AÉjôKCG áªFÉb ‘ 13`dG áÑJôŸG πàMG ób ¿Éc …òdGh .Q’hO QÉ«∏e 20^3 `H ∑GòfBG ¬JhôK äQób óbh ,¢SQÉe ô¡°T ¬˘à˘∏˘FɢYh ô˘jô˘¨˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ö«˘Jô˘J Aɢ˘L äGQɢ˘eE’G ‘h ,Q’hO äGQÉ«∏e á«fɪK ¤EG â∏°Uh IhÌH áªFÉ≤dG ‘ ¢ùeÉÿG IhÌH Iô°ûY á©°Sɢà˘dG á˘Ñ˘JôŸG º˘«˘£˘Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘à˘MG ɢª˘«˘a .Q’hO äGQÉ«∏e áKÓãH äQób øª°V IhÌ∏d ÉYƒ«°T ÌcC’G á«aô°üŸG ∫ɪYC’G Èà©Jh øe º¡JGhôK A’Dƒg øe á©°†H ™æ°U å«M .øjô°û©dG áªFÉb äGQɢ˘ eE’G »˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üe ≈˘˘ æ˘ ˘ZCG ,A’Dƒ˘ ˘g ÚH ø˘˘ eh ,ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG

»ëLGôdG

§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉ«æZCG ≈æZCG ¿EG ''¢ùHQƒa'' á∏› äQÉ°TCG ‘ Qɪãà°S’G øe º¡JhôK Gƒ©æ°U ,¿Gó∏H áà°S ¤EG ¿ƒªàæj 20`dG ɢeó˘æ˘Y ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e 123 º˘¡˘JGhô˘K ⨢∏˘Hh ,äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U ™˘˘°ùJ .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %10 IOÉjõH ,á«ŸÉ©dG äGhÌdG á∏ÛG â∏é°S 20 `dG AÉjôKC’G A’Dƒ¡d á«dɪLE’G IhÌdG ¿CG'' :âaÉ°VCGh .á≤£æŸG ‘ GôjOQÉ«∏e 65 `∏d ᩪÛG IhÌdG øe %64 πµ°ûJ OóY ≠∏H å«M ,ó°SC’G á°üM ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äPƒëà°SGh øH ó«dƒdG ÒeC’G ºgQó°üàj ,20`dG áªFÉb ‘ á©Ñ°S ÚjOƒ©°ùdG ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Aɢ˘«˘ æ˘ ZCG ≈˘˘æ˘ ZCG ∫Ó˘˘W


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

zÚjô£≤dG{ ó©Ñà°SGh .. âjƒµdG ‘Îfi ¢†©Hh É¡JGP á«∏ÙG √ƒLƒdG ≈Yóà°SG

IQƒaɨæ°S ΩÉeCG »ÑŸhC’ÉH ™aOCÉ°Sh..zƒµjQ{ ¢ù«æŒ ‘ Ò°V ’ :’É°ûJÉe √Ò¶˘˘ f ô˘˘ ª˘ MC’G »˘˘ bÓ˘˘ jh .''ɢ jõ˘˘ «˘ dɢ˘ e Iɢ˘ bÓ˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b IÒNC’G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ÊÉãdGh øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ …õ«dÉŸG êGôNEG ΩɶæH ΩÉ≤J »àdG ¤hC’G ádƒ÷G QÉWEG ‘ …QÉ÷G .܃∏¨ŸG …QGOE’G Rɢ˘ ¡÷G ᢢ dCɢ ˘°ùŸ »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ' Rƒ˘˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG'' ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh øe IôµdG OÉ–G Ú©j ¿CG ‘ πeCÉj ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÖîàæŸÉH ≈∏Y ¬ÑLGƒH Ωƒ≤j ¿CGh ó«L πµ°ûH á«dƒÄ°ùŸG πª– ™«£à°ùj ƒ°†Y ™e ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ™ªàLCG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬Lh πªcCG óªfi ¥GRôdGóÑY äÉÑîàæŸG áæ÷h OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ôjóe Ö°üæe ‹ƒàd ÜôbC’G ¬fCG hóÑj …òdG ,Iójô°T ∞°Sƒjh .ÖîàæŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ÚÑîàæª∏d ∑ΰûe ÖjQóJ

kÉcΰûe kÉÑjQóJ ¢ùeCG Ωƒj »ÑŸhC’Gh »æWƒdG ¿ÉÑîàæŸG ¢VÉN ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG IOÉ«b â– á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¿ÉØjEG »cÉaƒ∏°ùdG √óYÉ°ùeh ’É°ûJÉe Ωƒj ájOƒdG IGQÉѪ∏d kGOGó©à°SG ∂dPh ,á«æjôëÑdG IôµdG â«ÑH …Qƒaɨæ°ùdG √Ò¶æH ôªMC’G ™ªéà°S »àdGh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG .OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ≈∏Y ÖfÉéH »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ƒÑY’ ¢ùeC’G ÖjQóJ ‘ ∑QÉ°Th ,»æWƒdG ÖîàæŸG π«ãªàd ’É°ûJÉe ºgÉYóà°SG øjòdG ÚÑYÓdG ¬∏dGóÑY »àjƒµdG âjƒµdG ™aGóe ácQÉ°ûe ¿GôŸG ó¡°T å«M óªMCGh π«ÑM óªfih (ƒ¨æjQ) øªMôdGóÑY Oƒªfih »bhRôŸG AÓY ôNB’G âjƒµdG ÖY’ óLGƒJ ÚM ‘ ,óªMCG ¢SÉÑYh ô£e π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ɪæ«H ,áHÉ°UE’G »YGóH ácQÉ°ûŸG ¿hO π«ÑM ¬eɪ°†fG ¿EG å«M ,kGóZ Ú°ùM óªfi »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÖY’ øY …ô°ShódG ó°TGQ ÜÉZ ÚM ‘ ,¬jOÉf á≤aGƒe ≈∏Y ∞bƒàe .¬∏ªY ±hôX ÖÑ°ùH ¿GôŸG

»æWƒdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

.ô£b ‘ ÚaÎÙG ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ≈˘˘ ©˘ °SCG' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ±É˘˘ °VCGh êQɢ˘N ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ d ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG áHôéàdG É¡fƒc á∏ªàµe ±ƒØ°üH IGQÉÑŸG ∂∏J ¢VƒNh ,OÓÑdG

ɪæ«H ,âjƒµdG ‘ ÚaÎÙG ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬àdhÉÙ ¬JGQÉ«N øe ô£b ‘ ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ó©Ñà°SG ¬fCG í°VhCG óMCG AÉ©HQC’G móZ Ωƒj ¿ƒc ΩóY ÖÑ°ùH IQƒaɨæ°S ájOh ‘ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe ¬fEÉa Gòd ' ÉØ«ØdG'' ΩÉjCG

¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ó˘˘cCG GO ¿ƒ∏°ù«f »∏jRGÈdG ¥ôÙG ºLÉ¡e íæe ‘ ¬àÑZQ ’É°ûJÉe Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°üd ¬˘ª˘°Vh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ÷G ' ƒ˘µ˘jQ'' É˘Ø˘∏˘ °S kGÒ°ûe ,øµeCG ¿CG kGó«L ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,»æWƒdG §˘˘ «– »˘˘ à˘ dG ±hô˘˘ ¶˘ dG π˘˘ °V ‘ ∂dP ≥˘˘ «˘ ˘≤– ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¤EG ¬«∏Y á°VhôØŸG áHƒ≤©dG IÎa kÉ«dÉM »°†≤j …òdG ÖYÓdÉH äÉfɵeEÉH ’É°ûJÉe ' Rƒé©dG'' OÉ°TCG ɪæ«H ,IôµdG OÉ–G πÑb øe øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ±Góg Ö≤d ≥≤M ¬fCG kGôcòe ÖYÓdG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿Éª∏°S …AÉ≤d ≈∏Y Ö°üæe kÉ«dÉM √õ«côJ ¿CG ’É°ûJÉe ±É°VCGh á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ Éjõ«dÉe ¢ù«æŒ øY åjó◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ó≤©e ôeC’G Gòg ‘ åjó◊G ¿CGh kÉ«dÉM ¬fGhC’ ≥HÉ°S ƒµjQ .Éjõ«dÉe áÑ≤Y »£îJ Ú◊ Qɶàf’G Éæ«∏Yh mó˘ Z Ωƒ˘˘j IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S Ωɢ˘eCG ᢢ jOƒ˘˘ dG IGQɢ˘ ÑŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ÉÃh ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸÉH ™aó«°S ¬fCÉH ’É°ûJÉe í°VhCG ,AÉ©HQC’G ΩÉeCG IQô≤ŸG ájOƒdG IGQÉÑŸG AɨdEG ócCÉJ Éeó©H IGQÉÑŸG √òg .…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG ‘ ájOƒ©°ùdG IGQÉÑŸG √òg ¢Vƒÿ êÉàë«°S »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ IÒѵdG ¬àÑZQ ócCG ɪæ«H ,¿Éà°ùcÉHRhCG AÉ≤∏d kGÒ°†– øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ôNBG kÉjOh kAÉ≤d »æWƒdG ÖîàæŸG ¢VƒN OÉ–G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ™«£à°ùj ¿CG kÉ«æªàe ,…QÉ÷G ô¡°ûdG .…OƒdG AÉ≤∏dG ÒaƒJ IôµdG äGP ≈Yóà°SG ¬fCG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ÚHh ᢢ aɢ˘ °VEG ,¿OQC’G ᢢ jOh ‘ âcQɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏ÙG Aɢ˘ ª˘ ˘°SC’G

ΩÉY IóŸ ¬aÉ≤jEGh .. Q’hO ∞dCG 100 ó≤©dG ᪫b

ø```jQÉf Ú``H ™```≤j äGó``MƒdG zÖjP{

º«gGôHEG π«∏N π«eõdG øe ¬JõFÉL º∏°ùàj ô°ûY øeÉãdG Ωƒ«∏d á«fÉ°†eôdG GQhOÉjOh øWƒdG IõFÉéH õFÉØdG

¿CGh á°UÉN ,á«aGÎMG ÒZ IQƒ°üHh ¬dÉ≤àfG .¬jOÉf IQGOEG º∏Y ¿hO øe â“ äÉ°VhÉØŸG ∞dCG 100 ≠˘∏˘Ñà Ωó˘˘≤˘ J ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ɪ«a ,ÖYÓdG äÉeóN øe IOÉØà°SÓd Q’hO ∞˘˘dCG (20) ≠˘∏˘Ñ˘e ∂dP Ò¶˘f äGó˘Mƒ˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ j íFGƒd Ö°ùëH ÖYÓd ájÉYQ ∫óÑc §≤a QÉæjO .ÉØ«ØdG ‘ ᢫˘fOQC’G ''Qƒ˘à˘°Só˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äQɢ°TCGh ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b ¤EG ¢ùeC’G Oó˘˘ Y Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’G ¿Gh á°UÉN ,¬jOÉæd OÉ–Éc πH ±Îfi OÉ–Éc ¬H ±Î©e ÒZ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ᢢ jó˘˘ fC’G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘Hh ,hɢ˘ ˘g ±ô˘˘©˘ dɢ˘H IGƒ˘˘g OÉ–’G AGƒ˘˘d â– ø˘˘jƒ˘˘ °†æŸG …CG ¤EG Ωɪ°†f’G ÖY’ …C’ ≥ëj PEG ,‹hódG ±Îfi OÉ–Éc ¬H ±Î©e OÉ–’ ™Ñàj OÉf .¬jOÉf øe πNóJ ¿hOh äÉbÉYEG ¿hO Üɢà˘YCG ≈˘∏˘Y ¿É˘c ÖjP ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘jh Ió˘Y π˘Ñ˘b »˘JGQɢeE’G »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘d ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG IQGOEG ¢ù∏› É¡dòH »àdG ä’hÉÙG ’ƒd ô¡°TCG ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e ¿hO ᢢdƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ ∏˘ ˘d äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG …Oɢ˘ f ÖYÓdG ≈∏Y AGƒ°VC’G â£∏°S å«M ,≥jôØdG ‘ ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬àcQÉ°ûe ó©Hh πÑb .kGÒãe kÉ°VôY É¡«a Ωób »àdG Góæc ∫Éjófƒe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÚH ÊOQC’G ÖîàæŸGh äGóMƒdG º‚ äÉH ó˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ±GÎM’G Qɢ˘f ,ø˘˘jQɢ˘f ¥É°ûY πÑb øe Ωƒé¡dGh §î°ùdG QÉfh ‘GÎMG ™e á°UÉN ,¿ÉqªY ᪰UÉ©dÉH ΩC’G ¬≤jôah ¬jOÉf ,¬˘˘jOɢ˘f IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωɢ˘Y IóŸ ¬˘˘aɢ˘≤˘ ˘jEG ÈN ÊOQC’G IôµdG OÉ–G ¤EG »ª°SQ ÜÉ£N ∫É°SQEGh ÜQóe ø∏YCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,∂dòH ¬eÓYE’ º˘˘°V GOɢ˘¨˘ æ˘ «˘ ˘a ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ÊOQC’G Ö à˘ ˘æŸG ᢢ ¡˘ ˘ LGƒŸ ¿OQC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d ÖjP ÖYÓ˘˘ ˘dG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 28h 18 »eƒj ¿Éà°ù«ZÒb .2010 ∫ÉjófƒŸ ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øª°V ™˘˘e ÖjP ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘ dG ᢢ °üb äCGó˘˘ Hh √ódGh á≤aôH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG ¬dƒ°Uh πLCG øe ÖjP ódÉN ≥HÉ°ùdG äGóMƒdG ÖY’ ´ÉaôdG ¤EG ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG AÉ¡fEGh ¢VhÉØàdG QɢKCGh ,ΩOɢ≤˘dG …hô˘µ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘©˘e Ö©˘∏˘ dGh iƒ°üb QÉØæà°SG ádÉM øjôëÑdG ¬dƒ°Uh ÈN âØ°Uh É¡fCG áLQód ,ÊOQC’G …OÉædG ábhQCG ‘ ¤EG á«°†≤dG ™aQ ‘ áÑZôdGh øFÉÿÉH ÖYÓdG ó˘°V ''É˘Ø˘«˘Ø˘ dG'' Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G á«fƒfÉb ΩóY ∫ƒM ,»æjôëÑdGh ÖYÓdG …OÉædG

z¢ûJƒc ódQƒdG{ √ô°ûf Ée á«Ø∏N »∏Y

z»````cÉ`e{ `H ¿ƒ`©`æ`à`≤e ø`ë`fh √ƒÑ`°ûe ™`bƒ`ŸG :»Hô©dG Ωƒ«dG áµ∏ªª∏d π°ü«°S ¿GQhR ÜQóŸG ¿CG »Hô©dG ÚHh ,»ª°SôdG ó≤©dG ™«bƒJh äÉ°VhÉØŸG á∏°UGƒe πLCG øe ÜQóŸG äÉfɵeEÉH kÉ©æà≤e ¬jOÉf øµj ⁄ ƒd ¬fCG kÉë°Vƒe ≥jôa IOÉ«≤d ¬©e óbÉ©àdG ‘ º¡àÑZQ GhóHCG ÉŸ ¬îjQÉJh ÜQóŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ''¢ûJƒc ódQƒdG'' ™bƒe ¿Éch .IôµdG .Qƒª¨ŸÉH ¬Ø°Uhh πª©dG øY πWÉY »Hô°üdG

:»Hô©dG ±É°VCGh .…QÉ÷G º°SƒŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG â“ ’h ,√ƒ˘Ñ˘°ûe »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘bƒŸG ¿CG'' ™bƒe ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ,''á∏°üH ™bGƒ∏d ¬«a äAÉL ¿C’ ≈˘©˘°ùj ¿É˘˘c »˘˘à˘ jƒ˘˘c Qɢ˘°ùª˘˘°S ƒ˘˘g ''¢ûJƒ˘˘c ó˘˘dQƒ˘˘dG'' øY á«fɪ©dG ájófC’G óMCG ™e ''»cÉe'' ÜQóŸG óbÉ©àj .¬©e óbÉ©àdÉH ´QÉ°S »∏gC’G ¬jOÉf ¿CG ’EG ,¬≤jôW

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

…OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ÈàYG ódQƒdG'' »àjƒµdG ™bƒŸG √ô°ûf Ée ¿CG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G …òdG èaƒfÉe ¿GQhR »Hô°üdG ÜQóŸG ïjQÉJ ∫ƒM ''¢ûJƒc ≥jôØdG IOÉ«≤d ¬©e óbÉ©àdG ôeCG AGôØ°üdG á©∏≤dG ⪰ùM

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

√Gƒ`` `à` °ù``ª` H ¿hó``«` °û``j AÓ`` eõ`` dGh »`` Yh ¿hó``H Ö``©` ∏` j …ƒ``∏©``dG

…ƒ∏©dG óªMCG

'»àHƒÑ«Z øe »æbÉaCGh Ö©∏ŸG πNGO IOhÉ©ŸG º°SÉL PÉà°SC’G ‹ ô˘˘KCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ bɢ˘Ø˘ à˘ °SG Qƒ˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ dG π˘˘ °UGh ¬˘˘ fCɢ H …ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ bh ⁄ å«M ,√ÒÑ©J Ö°ùM »Yƒ∏d kGóbÉah kÉ¡FÉJ ¿Éc ¬æµdh ,áHô°†dG ∑GQOEG ¿hO øe …ôéj ¿Éch ,Ö©∏ŸG πNGóH π©Øj Ée »©j øµj .kÉeÉ“ »YƒdÉH ¢SÉ°ùMEGh ,áNhódGh »YƒdG ¿Gó≤ØH »°SÉ°ùMEG ºZQh'' …ƒ∏©dG ±É°VCGh GƒfÉc ÊÉãdG Ωƒ«dÉH á°SQóŸG ‘ »FÓeR ™«ªL ¿CÉH äCÉLÉØJ øe ºZôdÉH ,…Gƒà°ùà GhOÉ°TCGh ,IGQÉÑŸG ‘ »FGOCG ¿ƒMóàÁ ÒZ øe Ö©∏ŸG πNGO …ôLCG âæc »æfCÉH ’EG ô©°TCG øcCG ⁄ ÊCG Éeó©H Qƒ°ùædG ≥jôa π«ãªàd …QÉ«àNG ” ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,''¢SGƒM'' .''IGQÉÑŸG ‘ º¡°ùØfCG Qƒ°ùædG ƒÑY’ …Gƒà°ùà ÖéYCG ´QÉ°ûdG ¤EG êôîJ ⁄ IôµdG ¿CÉH ¬∏dG óªëj ¬fEG …ƒ∏©dG ∫Ébh Qƒ°ùædG Ö©∏e ¿C’ ,Ò°S çOÉ◊ ¢Vô©J ób ¿Éµd ’EGh ,ΩÉ©dG ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d kÉjPÉfi ¿Éc á«Ñ«°†≤dG ô°üb ÖfÉéH »LQÉÿG .I̵H ¬«a ô“ âfÉc äGQÉ«°ùdGh

…ƒ∏©dG óªMCG »∏gC’G …OÉædG ô°S ÚeCG ¿CÉH ¿ƒª∏©j ’ á«ÑdɨdG Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ kɢ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ô°ùdG áfÉeCG Ö°üæe ó∏≤àj ¿CG πÑb (kÉ≤HÉ°S ¿Éc ,É¡H ±hô©ŸG ¬àµæMh ¬àbÉÑdh ájƒ≤dG ájQGOE’G ¬à«°üî°T ƒg Égh ,ôØ°UC’G ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG RôHCG óMCG ∑GòfBG ó©j (∞bƒe ±ôWCG) á«eƒ«dG ÉæàjhGR ‘ Éæ«∏Y kÉØ«°V πëj Ωƒ«dG ,ÖYÓŸG ‘ √QGƒ°ûe AÉæKCG ¬aOÉ°U ∞jôW ∞bƒe øY ÉæKóë«d ᢰSQóŸG Öà˘æ˘e π˘˘«˘ã˘ª˘à˘d äÎNG 1978 Ωɢ˘ Y ‘'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j å«˘˘ ˘M º°†j ¿Éc …òdG Qƒ°ùædG ≥jôa ΩÉeCG Ö©∏d ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH »ÑædGóÑY Ò°†Nh ï«dR ø°ùM ∫ÉãeCG ΩƒéædG øe ójó©dG ∑GòfBG Éæ°†Nh ,á©eÓdG iôNC’G Aɪ°SC’G øe ójó©dGh …QÉHR »eÉ°Sh ‘h ,1/2 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Úehõ¡e Éæc óbh AÉ≤∏dG å«M ,ÚÑYÓdG óMCG ™e á«°SCGQ Iôc ‘ âcΰTG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÖÑ°ùJ ɇ (™∏°UCG) πeɵdÉH »°SCGQ ô©°T kÉ≤dÉM É¡æ«M âæc πNOh ,kÉ°VQCG â£≤°Sh »YƒdG äó≤Øa ,áHô°†dÉH kGÒãc …ôKCÉàH


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport@alwatannews.net

¿ƒàÑeÉ¡KQƒf áæjóà êhOõe RÉ‚EG ‘

3 ’ƒeQƒ`Ø`dG ΩÉà`N ‘ ΩÉ¡`¨æ«`chQ á`°üæ`e π`àëj »æjôëÑdG »FÉæãdG :ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah -¿ƒàÑeÉ¡KQƒf ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ »æjôëÑdG »FÉæãdG ±É°VCG ÚM ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ áµ∏ªŸG øFGõÿ Gk ójóL kÉLhOõe Gk RÉ‚EG ¿GOôØdG óªMh áØ«∏N ™FGQ ΩÉàN ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¿ƒàÑeÉ¡KQƒf áæjóà ΩÉ¡¨æ«chQ áÑ∏M èjƒàJ á°üæe ÓàYG .á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG ádƒ£ÑH ɪ¡ª°SƒŸ ádƒ£Ñ∏d Ú«eÉàÿG ÚbÉÑ°ùdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øµ“h ÖMÉ°U ¿GOôØdG óªM ôNB’G »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÖfÉL ¤EG 1,’ƒeQƒØdG »≤FÉ°ùd IQó°üŸG Ö«JôJ º∏°S ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµ“ …òdG ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG √õcôe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬«a RõY …òdG âbƒdG ‘ ,á«æWƒdG áÄØdG »≤FÉ°S .Ú≤FÉ°ùdG á«≤H ÚH ¢SOÉ°ùdG

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG

,õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe ¤EG ,kGÒãc π°üØJ âfÉc »àdG ¤hC’G áÄØdG äGQÉ«°S OóY ¢ü«∏≤Jh øe OóY RhÉŒ øe ¿GOôØdG øµ“ ÚM ‘ ,ɪ¡æ«H ådÉãdG õcôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á«æWƒdG áÄØdG »≤FÉ°S .ÒNC’G õcôŸG øe ¬bÓ£fG ó©H õ˘˘ «˘ ˘ªŸG √AGOCG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘°UGhh äÉØ∏dG øe OóY π«é°ùJh ,õjÒH øe ÌcCG ÜGÎb’Gh øY kÉæ∏©e ∫hC’G õcôª∏d Ωó≤àdG π«Ñ°S ‘ á©jô°ùdG ¬≤≤M …òdG ÊÉãdG õcôŸG RhÉŒ ‘ á«≤«≤◊G √ÉjGƒf .’ƒeQƒØ∏d á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ äGôe IóY IOÉL ä’hÉfi ‘ ¿GOôØdG ¿Éc ,ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘aɢ˘°ùŸG ¥Qɢ˘a ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J äGQÉ«°S ióMEG ∞∏N Égô°ùN »àdG ÊGƒãdG ¢†jƒ©Jh kGQÉÑNCG â∏ªM Iô°ûY áãdÉãdG áØ∏dG ¿CG ó«H ,¤hC’G áÄØdG Üɢ£˘Y’C G ó˘MGC ‘ ¬˘JQɢ«˘°S •ƒ˘≤˘°ùH ,¿GOô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢĢ «˘ °S âØàcG »˘à˘dG IQɢ«˘°ùdG á˘Yô˘°ùd ICɢé˘a ¬˘fGó˘≤˘ah ᢫˘æ˘Ø˘dG IQɢ°ùN ‹É˘à˘dɢHh ,á˘fɢ«˘°üdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dɢ˘H ôNBG øe êhôÿGh ådÉãdG √õcôe »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÖgòJ äGô°TDƒŸG âfÉc …òdG âbƒdG ‘ º°SƒŸG äÉbÉÑ°S .iôNCG áLhOõe á«æjôëH á°üæe ≥«≤ëàd ≈àM äôªà°SG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ä’hÉfi »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ,¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e IÒNC’G äɢ˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ∫hC’G √õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊G ´É£à°SG õjÒH ƒ«LÒ°S ,¤hC’G áÄØdG øe IôNCÉàŸG äGQÉ«°ùdG øe IóYÉ°ùà ‘ ¥ÉÑ°ùdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG »¡æ«d √Oƒ˘˘©˘ °U kGQô˘˘µ˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ á°üæŸG øe ¬°ùØf ¿Éµª∏d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ e Ωɢ˘ à˘ ˘N á«fÉ£jÈdG .3’ƒeQƒØ∏d

¿ƒà°ùcôK ‘ çóM ɪc kÉeÉ“ ,á°üæŸG ≈∏Y »æjôëH §°Sh ,øjôëÑdG º°SEÉH πé°ùj kÉ©FGQ kGRÉ‚G √QÉÑàYÉH ´Éª°S äOÉàYG »àdG á«fÉ£jÈdG Ògɪ÷G øe ™ªL ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÌcCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ä’ƒ˘˘L ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG º˘˘°SG .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«Ñ©°T ¬∏eCG áÑ«N øY ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG ÈY ÚM ‘ π˘ª–h ,á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∫hC’G õ˘˘côŸG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ø˘˘e ´ƒædG Gò¡H kɪFGO ±Î©J ’ ádƒ£H ‘ Ò¨dG AÉ£NCG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ¬à«≤MCG ¤EG kGÒ°ûe ,çOGƒ◊G øe .¥ÉÑ°ùdG IOƒ©dGh ¬eób …òdG ó«÷G AGOC’G ºZQ ¬fEG ∫Ébh ¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ MGC iô˘˘j ¬˘˘fGC ’EG ,è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG kGOó› ¿CG ó©H á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √Rƒa π«é°ùàH AGOC’G ÖMÉ°U ¿Éch á©jô°ùdG äÉØ∏dG øe kGOóY πé°S ≈∏Y ¥ƒØàdG øe ¬àæµe á«dÉãe ábÓ£fG ó©H RôHC’G ‘ çOGƒ◊G Oƒ˘Lƒ˘H ¬˘˘æ˘ «˘ ≤˘ j ió˘˘HGC ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e ’ kGAõLh kÉ«©«ÑW kGôeCG ÉgQÉÑàYÉH äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S .á°VÉjôdG øe GC õéàj ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ƒjQÉæ«°S

Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d ᢫˘dɢã˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG âfɢ˘c Aó˘H IQɢ°TEG ™˘e ᢩ˘FGQ á˘bÓ˘£˘fG Ӣ颰S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ∫BG ó˘°TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘µ“ PEG ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ÜGÎb’G øe áØ«∏N

’EG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kGÒãc kÉ°†©H ɪ¡°†©H øe Ú«æjôëÑdG á°ùaÉæŸ Éª¡dƒ°Uh ¿hO ∫ÉM ‹RÉæàdG äÉØ∏dG OóY ¿CG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ÓàMÉH ¥ÉÑ°ùdG »¡àæ«d Iô°TÉÑe ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ≥FÉ°ù∏d kɵ«àµJ äÉbÉÑ°ùdG ÌcCG øe IóMGh ‘ õjÒH kGÒãc IOÉØà°S’G ΩóYh ƒ÷G ±hôX ºZQ »æjôëÑdG ÜQÉéàdG »eƒj ‘ É¡æe ≈fÉY »àdG äÉeƒ∏©ŸG ™ªL øe õcôŸG ¿GOôØdG πàMG ÚM ‘ ,π«gCÉàdG »à°üMh Iô◊G ¢†©H â°VƒY IÒÑc á«dÉàbh ™FGQ AGOCG ó©H ådÉãdG ÉC £N AGôL ∫hC’G õcôŸG IQÉ°ùN ‘ ¬∏eCG áÑ«N A»°ûdG .¬«a kÉÑÑ°S øµj ⁄ »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÈY ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘ °U ‘ ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘e ¬˘JOɢ©˘ °S ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øe ¬bÓ£fG ºZQ ,ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàMGh ¥ÉÑ°ùdG .™HGôdG õcôŸG ó©H á°UÉN kÉ©FGQ ¿Éc ¬∏ª› ‘ ¥ÉÑ°ùdG ¿EG ∫Ébh A»˘°ûdG ,á˘aɢL ᢫˘°VQC’G Aɢ≤˘ Hh ƒ÷G ᢢdɢ˘M QGô˘˘≤˘ à˘ °SG áÑ∏◊G ≈∏Y ∂°SɪàdG ¢†©H OƒLh ≈∏Y óYÉ°S …òdG GC ƒ˘˘°SCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dG .∂°SɪàdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉÑ∏◊G ‘ ɢ˘e π˘˘ª˘ ˘LGC ¿CG ±É˘˘ °VCGh »FÉæK Oƒ©°U ¥ÉÑ°ùdG

.áaRÉ›h çOGƒM ó©≤ŸG ájOÉMCG ¤EG IOƒ©dG πLCG øe ´QÉ°üj ¿GOôØdG ¿Éc ,¬ÑfÉL øe äGRhÉŒ IóY ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G ±ƒØ°üdG õcGôŸG ¢†jƒ©àd IQÉ«°ùdG ≈∏Y ÒÑc §¨°Vh áëLÉf ¢VQCG ≈∏Y ÉgÉ°†b IÒ°üb IQGó°U ó©H Égô°ùN »àdG .áÑ∏◊G Ωó≤àdG ᢫˘dɢà˘à˘e äÉ˘Ø˘d 10 ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ø˘˘e ¬˘˘ H ¢SCɢ ˘H ’ kGOó˘˘ Y RhÉŒh ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ƒ˘˘ ë˘ ˘f kGÒã˘˘ c ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ N ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°üj ¿Éc √QhóH …òdG ƒµ°ùæjQÉe √Rhɢé˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,¥É˘Ñ˘°ùdG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y 󢢰TGQ ÚH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ´Gô°üdG ∂dòH k’ƒfi ¿GOôØdG 3’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Fɢæ˘ã˘ dG .á«fÉ£jÈdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ô˘ª˘à˘°SG ,¬˘°ùØ˘f 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh áàHÉK ≈£îH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ⫪à°ùŸG ¬YÉaO ó°TGQ Ö©°üj á≤jô£Hh ôcòJ AÉ£NCG ájCG ¿hO ™FGQ AGOCGh §¨°†dÉH GC óH ¿GOôØdG óªM ¿CGh á°UÉN ,É¡H √RhÉŒ ¬æ«H π°üØj …òdG ¤hC’G áÄØdG »≤FÉ°S óMCG ≈∏Y ÌcCG õ˘côŸ ó˘ª˘M ó˘jó˘¡˘J ᢫˘fɢµ˘eGE »˘æ˘©˘j ɢe ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdGh OÉ©àHÓd ÒNC’G Gòg áLÉM ‹ÉàdÉHh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™˘Hô˘dG ‘ ᢩ˘jô˘˘°ùdG äɢ˘Ø˘ ∏˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤–h ÌcCG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘ e ÒNC’G â∏˘°Uh ᢫˘dɢ˘à˘ à˘ e ᢢ©˘ jô˘˘°S äɢ˘Ø˘ d ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ø˘˘µ“ ≥FÉ°ùdG ¿Éc ÚM ‘ ,¬≤«bO 15^097 :1 ¤EG É¡∏°†aCG ó©H ∫hC’G õcôŸG øe kGÒãc ÜÎ≤j ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ¬Jó©HCG ,áÑ∏◊G ≈∏Y á©«ÑW ÒZ Iƒb ô¡XCG ¿CG ÌcCG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY .á«fÉK 11 øe ÜGÎbG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZQh Ú≤FÉ°ùdG

∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ƒjQÉæ«°S

ádƒ£Ñd á«eÉàÿG ádƒ÷G øe ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG AÉLh á°UÉN ¬˘KGó˘MGC ‘ kÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘e ,᢫˘fɢ£˘jÈdG 3’ƒeQƒØdG ø˘e ø˘µ“ …ò˘dG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d RhÉŒ á©FGQ ábÓ£fG ó©H ∫hC’G õcôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«æWƒdG áÄØdG Qó°üàeh ¥ÉÑ°ùdÉH õFÉØdG É¡dÓN øe .õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ø˘˘e ¿GOô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ µ“h IOÉ©à°S’ ¬Jƒb πµH §¨°V …òdG õjÒH ≈∏Y ¥ƒØàdGh øe áÄØdG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG á©«∏W ¤EG IOƒ©dGh IQGó°üdG ¬˘JOɢb »˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ø˘∏˘dG ≈˘à˘ M ó˘˘jó˘˘L äÉ˘Ø˘£˘©˘æŸG ió˘MGC ‘ Rhɢé˘à˘dG á˘dhÉfih Iô˘˘eɢ˘¨˘ ª˘ ∏˘ d ∞˘˘∏ÿG ø˘˘e ¿GOô˘˘Ø˘ dG ™˘˘aó˘˘H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°üdG ≥FÉ°ùdG ™LGôJh ¥ÉÑ°ùdG êQÉN ¤EG ¬JGQÉ«°S áeó≤à .¥ÉÑ°ùdG ‘ ÒNC’G õcôŸG ¤EG »æjôëÑdG ï˘«˘°ûdG ô˘N’B G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ¿É˘˘c Aɢ˘æ˘ K’C G ‘ ‘ ¢UÉÿG ¬Hƒ∏°SCG è¡àæj ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ó©H ÊÉãdG √õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ∫hC’G §ÿG áÑbGôe OQɢ˘°ûà˘˘jQ ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J ¬˘æ˘ «˘ H ɢ˘e ´ƒ˘˘f ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG π˘˘X ‘ ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ ¨˘ æ˘ «˘ °S ,õ˘˘jÒH ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°S ∫hC’G õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸGh ¿CGh á°UÉN ,ÒãµdG √ó≤ØJ ób âbƒdG Gòg ‘ áaRÉÛGh êÉ¡àfG ‘ ΩÉ©dG Gòg kGÒãc í‚ ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á˘æ˘Nɢ°ùdG ≥˘WɢæŸG ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb ᢫˘é˘«˘ JGΰSEG πX ‘ Ωƒé¡dGh §¨°†∏d áÑ°SÉæŸG á°UôØdG QɶàfGh äÉbÉÑ°S øe π©Œ áLQóH øjQƒ¡àe Ú≤FÉ°S OƒLh äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG ÌcCG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘MGh 3’ƒeQƒØdG

Ú∏£ÑdG QRBG …òdG »æjôëÑdG Ö©°û∏dh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áÄæ¡àdG â©aQ

äGQÉ«°ùdG OÉ–Gh ..

ó«°ûJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M 3 ’ƒeQƒØdG ‘ ó°TGQ øH ¿Éª∏°Sh ¿GOôØdG RÉ‚EÉH

øjôëÑdG Éaô°T ɪ¡fCG ócDƒj

Ö°ùëoJ ádCÉ°ùe ,¿Éª∏°Sh ¿GOôØdG ±ÓîH á«HhQhC’G õcGô˘e ‘ ɢª˘¡˘Fɢ¡˘à˘fG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘£˘Ñ˘d ɢe ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ô˘cPh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘eó˘≤˘ à˘ e ¢ùØf ¬≤≤M …òdG RÉ‚EÓd ÒcòJ ƒg Ωƒ«dG ≥≤ëàj ΩCG »H ’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ∫ÓN Ú∏£ÑdG ï˘«˘ °ûdG 󢢰üM ÚM 2005 ΩɢY ‘ á˘jƒ˘«˘°SB’G ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO óªM AÉLh IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿Éª∏°S ¿É˘«˘°Vɢe ¿É˘æ˘K’G ¿CGh ,ó˘Yɢ°U ≥˘Fɢ°S π˘°†aCɢc ɢã˘dɢK Éà äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ‘ ɪ¡àfɵe ó«cCÉàd Iƒ≤H .øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉÑ°ùµe ó©oj á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M º°SÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG CÉægh ⁄ …òdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y Ió«°TôdG áµ∏ªŸG IOÉ«b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ɢ¡˘à˘jɢ˘YQ π˘˘°†Ø˘˘H ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ɢe ¿CG √󢫢cCɢà˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,Qƒ˘°üdG á˘aɢµ˘H º˘¡˘ ª˘ YOh πYÉØJ …òdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG áaÉc ¤EG ¬Lƒj ≥≤– Ú«æjôëÑdG Ú∏£ÑdG RÉ‚EG ™e ó«cCÉJ πµH kÉHÉéjEG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¥ó°U πµH ɪ¡d ≈æ“h

‘ ɢª˘¡˘MÉ‚h ¬˘«˘∏˘Y Gô˘¡˘ X …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG äGôŸ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ è˘jƒ˘à˘ à˘ dG äɢ˘°üæ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘jƒ˘b ¿É˘°ùaɢ˘æ˘ e ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ©˘ L Ió˘˘jó˘˘Y Rô˘HC’ kɢ≤˘∏˘£˘æ˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘eó˘˘≤˘ àŸG ⁄ɢ˘ Y ¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh ø˘˘ jò˘˘ ˘dG Ú«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ú≤˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG πãe óMGh ’ƒeQƒØdG

jÓaƒc »µjÉg …óæ∏æØdGh ÆÒHRhQ ƒµ«f ÊÉŸC’Gh .ºgÒZh É¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘cCGh ¿É«æjôëH ¿Ó£H ɪ¡fCG ≈∏Y ócDƒàd äAÉL ¿É≤FÉ°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞jô°ûàd πÑ≤à°ùŸG ‘ ɪ¡«∏Y ∫ƒ©j ¿CÉH kGócDƒe ,á«dhódG äGQÉ«°ùdG πaÉfi ‘ É¡ª∏Y ™aQh »˘∏˘£˘H á˘jDhô˘d ™˘∏˘£˘ à˘ j ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¿CɢH kɢgƒ˘æ˘e ,ÖJGôŸG ≈˘∏˘YC’ ¿Ó˘°üj kɢ©˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º¡JÈN º¡d Ú«HhQhCG Ú≤FÉ°S ≈∏Y Ö∏¨àdG ádCÉ°ùe É°†jCG º¡eÉŸEG º¡jódh äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG √òg ‘ äɢ°ùaɢæŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωɢ≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘Ñ˘ ∏◊ɢ˘H

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ɢgô˘î˘a ø˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M âHô˘˘YCG óªM øjôëÑdG Ó£H É¡≤≤M »àdG á©FGôdG áé«àædÉH ádƒ£H ‘ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG õcôŸG ¿GOôØdG ≥≤M å«M ,á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG kGRÉ‚EG kÓé°ùe Ú≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG äɢbÉ˘Ñ˘°S ⁄ɢY ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ Ö°ùë˘oj kGó˘˘jó˘˘L ôNB’G »æjôëÑdG π£ÑdG ≥dCÉJ ɪc ,á«ŸÉ©dG áYô°ùdG õ˘côŸG ∞˘£˘Nh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG øe ójó©dG ≈∏Y kÉbƒØàe ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG á˘Ñ˘∏◊G ⩢aQh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘HhQhC’G Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG áÑ°SÉæà Ió«°TôdG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ áÄæ¡àdG .Ú∏£ÑdG RÉ‚EG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚHh ¿CG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG Ò¶f kÉ≤ëà°ùe kGRÉ‚EG É≤≤M ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG

‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ π˘˘ eCG ¿GÈà˘˘ ©˘ ˘j á«ŸÉ©dG πaÉÙG øe ójõŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ áeó≤àŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ‘ ɢª˘gQGô˘ª˘ à˘ °SG ¿CGh ,á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤–h á«ŸÉ©dG á©HÉàeh ójó°ûdG Ωɪàg’G ≈∏Y π«dO ∂dP ᢰVɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG âaÓ˘dGh RQÉ˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ƒ≤FÉ°S √Rôëj …òdG .á«dhódG hCG á«∏ÙG AGƒ°S ä’ƒ£ÑdG ióe øY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Üô˘YCG ɢª˘c ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG øe πµH √ôîa øe áeó≤àŸG á∏MôŸG √ò¡d É¡dƒ°Uh ≈∏Y èjƒààdG á°üæe ≈∏Y É¡dƒãeh äGRÉ‚E’G QGô°UE’G Gòg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äGôe IóY 3 ’ƒeQƒØdG º°Sƒe ájGóH ™e GRQÉH ¿Éc ∫ƒ°Uƒ∏d ¿Gó¡àéj ¿É≤HÉ°ùàŸG ¿Éc å«M ï«°ûdGh ¿GOôØ∏d É«æªàe ≥dCÉàdGh ìÉéæ∏d ‘ IOɢ«˘≤˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e Gó˘jõ˘e ¿É˘ª˘ ∏˘ °S . ¬∏dG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG

:äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G - „õdG

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Cɢ æ˘ g »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ᢵ˘∏‡ ‘ I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ÜÉÑ°û∏d π°UGƒàŸG ºYódG ≈∏Y øjôëÑdG äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjQ ∫É› ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ájÉYQ â– kGócDƒe ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á«°VÉe áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G √òg ¿CG ≈∏Y »∏£H èjƒàJ ™e ¿Éc ÉgôNBGh π°UGƒà∏d 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɢg ≠˘«˘æ˘chQ á˘Ñ˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG .IóëàŸG á«fÉ£jÈdG áµ∏ªŸÉH ≥FÉ°ùdG øe πµH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÉ°TCGh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥FÉ°ùdGh ¿GOôØdG óªM á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢgɢ≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ º˘˘ °SG ™˘˘ aQ ɇ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ,äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjQ ‘ ɢ«˘dɢY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GOôØdG óªMh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CÉH Éæ«Ñe


3

sport »°VÉjôdG :áµ∏ªª∏d áØWÉN IQÉjR ∫ÓN ∫ƒ£e åjóëH z»°VÉjôdG øWƒdG{ ¢üîj »ÑgòdG ≈àØdG á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport@alwatannews.net

»`FGOCG ≈`∏Y Gòg ¢ù`µ`©æ«°Sh â`jƒµdG ‘ ìÉ`Jôe É`fCG ..º``©f ™£à°ùJ ⁄ ᫪°ùàdG ¬d ƒ∏– ɪc »ÑgòdG ≈àØdG hCG π«ÑM AÓY ∂fCG »Øµjh ,π«°UC’G …hGΰùdG ¬fó©e Ò¨J ¿CG ¿ƒæ°ùdG ’h ∫GƒeC’G ¬H ™àªàj ÉŸ á∏jƒW Ú«æ°S òæe ¬aô©J ∂fCG â°ù°ùMCG ¬©e â°ù∏L ɪ∏c ΩGÎMG πfi ¬˘˘ ∏˘ ©Œ ¬˘˘ Jô˘˘ jô˘˘ °S Aɢ˘ Ø˘ °Uh ™˘˘ °VGƒ˘˘ Jh ¥Ó˘˘ NCG ᢢ Kɢ˘ eO ø˘˘ e ÖM ¿CÉH øeDƒŸG ƒgh ∂dP πµH ≈¶ëj’ ∞«ch ...™«ª÷G ôjó≤Jh .πFGR A»°T πch Iô¡°ûdGh ∫GƒeC’G ¥ƒØj …òdG ÈcC’G õæµdG ƒg ¢SÉædG øjôëÑdG ‘ π«ÑM AÓY ºéædG óLGƒJ ôªãà°SCG '»°VÉjôdG øWƒdG'' IOƒ¡©ŸG ¬àWÉ°ùÑH ¬«a çó– …òdGh ™jô°ùdG QGƒ◊G Gòg ¬©e iôLCGh :QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEÉa ᣫ°ùÑdG ¬à«é°Sh

⁄ɢ˘ Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ¬˘˘ d ᢢ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ᢢ HGƒ˘˘ Ñ˘ dG ᢢ Hɢ˘ ãà âfɢ˘ c »˘˘ à˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó©H ¬©e óbÉ©à∏d á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ájófC’G ≥HÉ°ùJ ôKEG ±GÎM’G ¬©e ™bh ÉeóæY Iƒ≤H ∞bƒŸG º°ùM …ô£≤dG áaGô¨dG ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG Úª°Sƒe IóŸ ¬àjÉ¡f ó©H ôNBG ó≤©H ¬©Ñà«d óMGh º°Sƒe IóŸ kGó≤Y ÜQóe ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG »ŸÉ©dG ÜQóŸG øe á«°UƒJ ó©H øjôNBG ∂dPh ,AÓY ™e ™«bƒàdG ≈∏Y ô°UCG …òdG IÎØdG ∂∏J ‘ áaGô¨dG á∏jƒW Qƒ¡°ûd »ÑgòdG ÉfÉàa äó©HCG »àdG •ÉHôdG á«∏ªY øe ºZôdÉH áKÓK äôªà°SG »àdG π«ÑM ≈∏Y ájójó◊G ¬à°†Ñb ºµëjh ÖYÓŸG øY .á«dÉààe º°SGƒe

»àjƒµdG âjƒµdG ¤EG ∫É≤àf’G ó≤Y ™«bƒJ AÉæKCG ÂɨdG ¥hRôeh π«ÑM AÓY

¬fCG øµÁh ,¬æY ±hô©ŸG »bGôdG AGOC’G Ëó≤J ≈∏Y kGQOÉb ∫GR’ ‘ ¬cGô°TEG ΩóY ∫ƒM ÜQóŸG ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH QGô≤dG òNCG .IÒNC’G ádƒ£ÑdG ±GÎM’Gh ÖîàæŸG ™e IÒ°ùŸG ájÉ¡f

?ÖîàæŸG ™e ∂JÒ°ùe »¡æà°S ≈àe : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ÚàeOÉb Úàæ°S IóŸ Ö©dCG ¿’ IôµØdG ÊôeÉîJ : ''AÓY'' ¿CG ∂dP πÑb ≈æ“CGh ,‹hódG ‹GõàYG ø∏YCG Égó©Hh ÖîàæŸG ™e .ôªMC’G ™e øjôëÑ∏d ádƒ£H ≥«≤ëàH …QGƒ°ûe ºàNCG ™˘ e ∂aGÎMG â∏˘ MQ ø˘ ˘Y GPɢ ˘eh : ''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ?ájóf’C G êQɢN Ö©˘∏˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘JCɢ°S »˘˘æ˘ fCG kɢ °†jCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG : ''AÓ˘˘Y'' Oƒ˘YCɢ°S ɢg󢢩˘ Hh ,º˘˘°SGƒ˘˘e ᢢKÓ˘˘K hCG Úª˘˘°Sƒ˘˘e 󢢩˘ H ø˘˘jô◊G .QGô≤à°SÓd øjôëÑ∏d ∂ j O É f A G ô Ø ° ü d G á © ∏ ≤ ∏ d Ö © ∏ à ° S π g h : ' ' » ° VÉ j ô d G ø W ƒ d G ' ' ?Ω’C G ájƒdhC’G ¿ƒµà°S Ö©∏dG â∏°UGh Ée GPEG ó«cCÉJ πµH : ''AÓY'' .√ÒgɪL èjRÉgC’h ¬d ¥Éà°TCG …òdG …hÓgC’G ÊÉãdG »à«Ñd ¬d Ö©∏à°S πg »∏gÓ C d ∂JOƒY ÚM ‘ : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿ÉÛÉH .åjóM çOÉM πµd : ''AÓY : ''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ ˘dG'' ?IÒNGC áª∏c ∂jód πg ‘ ..º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f : ''AÓ˘˘ ˘ ˘Y'' ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ô˘˘µ˘ °TCG ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘à˘ Mɢ˘JEG ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢfOƒ˘˘Y ɢ˘ª˘ c ƒ˘˘gh ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘°Uh ᢢ≤˘ ∏˘ ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j kɢ ˘ª˘ ˘FGO ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«‡ ¬LhCG ¿CG OhCG ɪc ,Ògɪ÷Gh QƒàcO ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T á«– ™HÉàj …òdG ™«HQ π«∏N ÖîàæŸG ™˘«˘ª˘Lh ɢfCG ∫hCɢH k’hCG »˘˘à˘ Hɢ˘°UEG ‘ ø˘jó˘LGƒ˘àŸG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ »˘˘ Jɢ˘ ˘«– ¬˘˘ ˘LhCGh ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ògɪ÷G ™«ª÷ IÒѵdG .áÑ«Ñ◊G á«æjôëÑdG

™«ª÷G ¿hÉ©àd áLÉëH ’É°ûJÉe

Oƒ¡÷G ôaÉ°†J â“ Ée ≈àe Iƒ≤H IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ÖîàæŸG ÌcCG Ωɢª˘à˘g’G »˘¨˘Ñ˘æ˘j ɢª˘ c ,º˘˘¶˘ æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ÉææµÁ ÉgóæYh º¡dɪYCG øe º¡¨jôØJ ≈∏Y πª©dGh ÚÑYÓdÉH .ájƒ≤dG ¢Vhô©dG Ëó≤àd Iƒ≤H Oƒ©f ¿CG ‘ É«°SGC ¢SÉc ádƒ£H ±Góg âæc ó≤d : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ,±óg ’h πé°ùJ ⁄ IÒN’C G áî°ùædG ‘ h 2004 ΩÉ©dG Ú°üdG ?π°ûa ƒg πgh ,ÜÉÑ°S’C G »gÉe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘ahCG ⁄ »˘˘æ˘ µ˘ dh π˘˘°ûaCG ⁄ »˘˘æ˘ ˘fEG : ''AÓ˘˘ Y'' ø˘e kGó˘©˘à˘°ùe ø˘˘cCG ⁄ »˘˘æ˘ fC’ Oƒ˘˘©˘ j ∂dPh IÒNC’G ᢢjƒ˘˘«˘ °SC’G ¬∏dG ɪ¡ªMQ »JóLh »ªY âæH IÉah ÖÑ°ùH ,á«°ùØædG á«MÉædG ¢SCGôdG ‘ ¿Éà£ÑN) …ô°üŸG πãŸG ∫ƒ≤j ɪch ,IÎØdG ¢ùØf ‘ ɇ á∏«∏b ΩÉjCÉH É«°SCG ¢SÉc ádƒ£H ¥Ó£fG πÑb ∂dP h (™LƒJ ±QÉ°ûe ≈∏Y Éæc ¿CG ’ ƒd QGòàY’G Ëó≤J ‘ kÉjóL ôµaCG »æ∏©L ,êôfi ∞bƒe ‘ ÜQóŸG ™°VCÉ°S É¡æ«M âæch ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG .ÜQóŸG áÑZQ ≈∏Y Ak ÉæH QGôªà°S’G äQô≤a ™e ∑ÉÑ°ûdG õ¡j π«ÑM AÓY iôf ≈àe : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?√ó¡Y ≥HÉ°S ¤GE Oƒ©jh kÉÑjôb ôªM’C G Qƒ¡ª÷G OÉ©°SEG ≈∏Y πªYCG ¿CG kɪFGO »àÑZQ ∂∏J : ''AÓY'' ≈æ“CGh ∂dP ‘ …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°Sh ,Ú«æjôëÑdG ™«ªLh ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G »˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .áeOÉ≤dG ∞°Sƒj ∫ÓW ∫GõàYG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG øe »∏Y Ú°ùM h IGQÉÑe ó©H ∫GõàY’G Qôb ób ¿Éc ∫ÓW : ''AÓY'' ¢†©H ∑ô–h ¬«dEG ÖîàæŸG áLÉM øµdh OGóæjôJ ,ójóL øe Öîàæª∏d ¬JOÉYCG ádƒÄ°ùŸG äÉ«°üî°ûdG ádƒ£Ñd ÖîàæŸG πgCÉJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S óbh IGQÉÑŸG ‘ âjƒµdG ΩÉeCG í°VGƒdG ≥dCÉàdG ó©H É«°SCG É«°SCG ádƒ£H ¿CG ¬JOƒY πÑb ø∏YCG ¬æµdh ,᪰SÉ◊G ™˘˘e äɢ˘cQɢ˘°ûŸG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ d IÒNC’G »˘˘ g ó˘Ø˘æ˘ J ¿CG ∫Ó˘˘W ≥˘˘M ø˘˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,Öî˘˘à˘ æŸG .ìÉ◊EÉH É¡Ñ∏£j »àdG ¬àÑZQ Ú°ùM ∫GõàYG øY GPÉeh : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»∏Y ‘ ±Gó˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ °†aCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM : ''AÓ˘˘ ˘ ˘Y'' 󢫢Mƒ˘dG í˘jô˘°üdG ᢢHô◊G ¢SCGQ ƒ˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘NGO ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ´ô˘°ùJ ó˘˘bh ,¥hó˘˘æ˘ °üdG ¬fC’ √QGôb ‘

êôNCGh ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG »JÉbhCG »°†bCG ¯ ∫ÓLh Ú°ùMh »bhRôŸGh ∫ÓW ™e ôjób ÜQóe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¯ ™«ª÷G ºYód ¿B’G êÉàëj

±ƒØ°U ‘ ±ÎÙGh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ Èà©j ‘ ≈∏ZC’G »æjôëÑdG ÖYÓdG π«ÑM AÓY »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ≥jôa ‘ GƒaÎMG øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd á«aGÎM’G äÉ≤Ø°üdG ïjQÉJ ∞dCG 475 ¬àª«b â¨∏H »àjƒµdG …OÉædG ™e kGó≤Y ™bh ¿CG ó©H êQÉÿG .óMGh º°Sƒe IóŸ Q’hO RôHCG óMCG ¬fCG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN âÑãj ¿CG AÓY ´É£à°SGh ≥˘˘°T ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ Ñ‚CG ø˘˘ jò˘˘ dG Úª˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG kGQƒ°†M πé°S ¿G ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ñhQÉ°üdG áYô°ùH á«eƒéæ∏d ¬≤jôW ∂∏˘à˘d kɢ«˘ª˘ °SQ kɢ aGó˘˘g ¬˘˘à˘ Lƒ˘˘J ±Gó˘˘gCG 5 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ≥˘dCɢ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ jƒ˘˘b

` √QhÉM :ÓŸG ôØ©L

º¡£°Sƒàj ÉHÉH Ú°ùMh ÖîàæŸG äÉ©ªŒ ióMEG ‘ π«ÑM AÓY ìRÉÁ »bhRôŸG ¬∏dGóÑY

.´ƒ°Vƒª∏d áaÉë°üdG πjƒ¡J øe kGÒãc âHô¨à°SGh ɪµàbÓY á©«ÑW »g Ée »æÑŒ ⁄ : ''»°VÉjôdG øWƒdG '' ?¿’B G ¬à≤°Th âjƒµdG ‘ »©e ¿B’G ƒgh Ò¨àJ ⁄ ábÓ©dG ''AÓY '' Qɢ°üà˘NɢHh ÖjQó˘à˘dG ¤EG ¢†©˘˘H ™˘˘e Ögò˘˘fh ,»˘˘à˘ ≤˘ °T QGƒ˘˘é˘ H √ò˘¡˘H ô˘KCɢà˘à˘d ᢰûg hCG Ió˘jó˘L â°ù«˘˘d »˘˘bhRôŸG ™˘˘e »˘˘à˘ bÓ˘˘Y .äÉgÉØàdG ?âjƒµdG ‘ ¿É°†eQ ¢û«©J ∞«c : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' áYÉ°ùdG ‘ ß≤«à°SCG ÉfCÉa âjƒµdG ‘ á∏«ªL IÉ«◊G : ''AÓY'' ¤EG ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG ¢ù∏LCGh ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ kGô¡X IóMGƒdG ¤EG iôNCG Iôe ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ OƒYCG ºK øeh QÉ£aE’G âbh »°ù«FôdG èeÉfÈdG CGóÑj ÖjQóàdG AÉ°†≤fG ó©Hh ,ÖjQóàdG âbh »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘Wh ɢfCG êhô˘î˘∏˘d ≥˘Ø˘à˘ f ɢ˘eCɢ a äÉ©ªÛG ¤EG hCG »gÉ≤ŸG ¤EG ∫ÓL Oƒªfih Ú°ùM óªfih Aɢ˘b󢢰UC’G ¢†©˘˘H ™˘˘ e êô˘˘ NCG ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ Hh ,ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .ájƒb ábÓY º¡H »æ£HôJ …òdG Ú«àjƒµdG ’É°ûJÉeh É«°SBGh ÖîàæŸG

’É°ûJÉe πªY ‘ áMGô°üH ∂jGC Q ƒg Ée : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿’B G ájɨd ôªM’C G ™e ¬dh Úahô©ŸG ÚHQóŸG øe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG : ''AÓY'' Ió˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e äGRÉ‚E’ɢ˘ ˘H π˘˘ ˘aɢ˘ ˘ M π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S êÉàë˘j ƒ˘gh ,᢫˘é˘«˘∏˘N äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘˘e ±É˘˘Ø˘ à˘ dG h ∞˘˘ Jɢ˘ µ˘ ˘J ¤EG ¿CG ÉææµÁ Égó©Hh ™«ª÷G Éæ˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ,¬˘ª˘«˘≤˘f ɇ ÌcCG ¬˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘f ¿B’G ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘ d ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ≈∏Y QOÉb ¬fCG ó≤àYCGh .∂dP ''»°VÉjôdG øWƒdG'' πÑ˘≤˘à˘°ùe iô˘J ∞˘«˘c : ó©H »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ¢SÉc ‘ âgÉÑdG AGO’C G ?É«°SG : '' AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y'' ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG

Iójó÷G á«àjƒµdG áHôéàdG

»˘à˘jƒ˘µ˘ dG …Qhó˘ dG ÚH ¥ô˘ Ø˘ dG ɢ e : ''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?…ô£≤dG …QhódGh äÉÄ°ûæŸGh ÖYÓŸG IOƒL á«MÉf øe ¥ôa ∑Éæg : ''AÓY'' ó©H ∫É◊G á©«Ñ£H ô£b øY âjƒµdG ‘ ∞∏àîJ »àdG á«°VÉjôdG Ωɶf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájô£≤dG á°VÉjôdG É¡Jó¡°T »àdG IôØ£dG …ô£≤dG …QhódG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ õaGƒ◊G ‘ IõFÉØdG ¥ôØdG øe ÖY’ πµd äBÉaɵe äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ó°UôJ ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL kÉ°†jCG ∑Éægh ∫ÉjQ 200 ™bGƒH ádƒL …CG ‘ ºgÉ°ùjh õ«‡ ¬eÓYEG …ô£≤dG …QhódG ¿CG ɪc ,´ƒÑ°SC’G .ÒÑc πµ°ûH ¬MÉ‚EG ?»àjƒµdG …QhódG øY GPÉeh : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ƒgh ájƒ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG øe kÉ°†jCG »àjƒµdG …QhódG : ''AÓY'' ÌcCG óYÉ°üàj ¿CG ™bƒàŸG øeh »æØdG óYÉ°üàdG øe ádÉM ¢û«©j ™e kÉ°Uƒ°üN ¬eÉjCG ≈∏MCG ¢û«©j ¿CGh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ÌcGh Ée ÒaƒJh º¡bôØd ájófC’G äGQGOEG ¬«dƒJ …òdG ≠dÉÑdG Ωɪàg’G .iôNCG QƒeCGh äGôµ°ù©eh ÚaÎfi øe É¡«dEG Ωõ∏j ?âjƒµdG ™e kÉ«FóÑe ìÉJôe âfCG πg : ''»°VÉjôdG øWƒdG '' ,âjƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘e ᢢMGô˘˘dG ᢢjɢ˘Z ‘ ¢û«˘˘YCG ɢ˘fCG º˘˘©˘ f : ''AÓ˘˘ Y'' ≈∏Yh IQGOE’G ÖfÉL øe É¡H πeÉYCG »àdG á∏eÉ©ŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≈˘∏˘Y å©˘˘Ñ˘ J Âɢ˘¨˘ dG ¥hRô˘˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ °SCGQ πª©dG h »FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ƒLQCG …òdG ¿ÉæĪW’Gh ìÉ«JQ’G .ºgOÉ©°SEG ≈∏Y »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ∂∏«eR ∂©e Ö©∏j : ''»°VÉjôdG øWƒdG '' ±ÓN ≈∏Y ɪµfÉC H äÉ©FÉ°T äOOôJh âjƒµdÉH ≥jôØdG ¢ùØf ‘ ?»bhRôŸG ™e á°Tƒ¡dG ájɵM »gÉeh ,∂dP á≤«≤M »gÉe ,OÉM ¿CG ’EG §«°ùH ´ƒ°VƒŸGh ájɵM …CG ∑Éæg ¢ù«d : ''AÓY'' ´ƒ°V ƒŸG ‘ Ée πch ,kGÒãc QƒeC’G º«î°†àH âeÉb áaÉë°üdG Iƒ≤H »∏LQ ≈∏Y ∫õf »bhRôŸG ¿CG ƒg ô˘µ˘°ù©˘e ‘ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ó˘˘MCG Aɢ˘æ˘ KCG ø˘e ´ƒ˘f ɢ˘g󢢩˘ H çó˘˘Mh ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ∂dP πc ¿CG ’EG ø°ùdC’ÉH ≥°TGÎdG á˘∏˘aɢM ‘ ܃˘cô˘dG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘¡˘ à˘ fG ÉæfCG áLQód ¥óæØdG ¤EG IOƒ©dG ¢UÉÑdG ‘ ¢†©H ÖfÉéH Éæ°ù∏L ¤EG Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûdG ∫ƒ–h ,(Iô˘˘ª˘ ˘°ûb )h ìGõ˘˘ e

áë°U ’ ¯ OÉ◊G ‘Óÿ »bhRôŸG ™e ¬æ«Hh »æ«Hh zIôª°ûb{


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport@alwatannews.net

É¡MÉ‚E’ ô°SÉj ΩƒMôŸG IQhO ‘ ÉæcQÉ°T

¬æY ∫hDƒ°ùe ƒg √òîàj øeh á°ù°SDƒŸG øe QGôb …CG ΩÎëæ°S :≈°ù«Y ɢæ˘à˘aô˘©˘e Ω󢢩˘ d ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ᢢjOh ÜQóŸG π°†Øa IQhódG äÉjQÉÑe ïjQÉàH ø˘jó˘Fɢ©˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙG ΩóYh øjõgÉ÷G ÒZh äÉHÉ°UE’G øe IQhó˘dG √ò˘g ‘ º˘¡˘cGô˘°TEɢ H ᢢaRÉÛG ôKDƒJ ób »àdGh ,᫪°SôdÉH ¬Ñ°TC’Gh .''ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fCÉH ≈°ù«Y ócCGh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG hCG IQhó˘dɢH Gƒ˘Fõ˘¡˘ à˘ °ùj ɢeÉ“ ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘H ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ M øe IQhódG ‘ ÉæcQÉ°T øëæa øe É¡d ÉŸh É¡MÉ‚EG πLCG .áÑ«W ᩪ°S

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG øe ¿óe …ó¡e »æWƒdG ÉæÑîàæeh áªéædG …OÉf ÖY’ ó©j ‘ hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S ó«dG Iôc ∫É› ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG º°SƒŸG ‘ …Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ ±ÎMG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,è«∏ÿG áªéædG ¬≤jôa ™e ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥≤M ¬fCG ɪch ,»°VÉŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘≤˘M ¬˘fCG ɢª˘c ,󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG ™˘˘eh .»°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G áªéædG …OÉf ¤EG ôjódG …OÉf øe º°SGƒe á©HQCG πÑb π≤àfG ,áªéædG …OÉf Ö©d á≤jôW ™e º∏bCÉàdG øe áYô°ùH ´É£à°SGh âbƒdG ‘ …OÉædG ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG ºgCG øe óMGh íÑ°UCGh .‹É◊G ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg ?»KÓãdG ∂ª°SG ¯ ¿óe ôØ©L …ó¡e ?OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1986 (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ?É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¬∏dG ô°üf ?ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ á°VÉjôdG ?∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ …Qhôe çOÉM ‘ »FÉbó°UGC óMGC äƒe ?ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ óLƒJ ’ ?É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ óLƒj ’ ?âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ êGhõdG ?∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ äGôe çÓK ?âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ Ωƒ«dÉH ÚàYÉ°S ‹GƒM ?≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ódGƒdG ?¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ áªWÉa ?ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ »FÉbó°UGC ™e ?∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ Ωƒ«dÉH äÉYÉ°S 5 ?≥jó°U õYCG ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ AÉaƒdG ?¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ ™°VGƒàdÉH ?ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ ’ ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ Qƒ£ØdG ó©H AÉbó°U’C G ™e

¿óe …ó¡e

∞«µàj ±ƒ°Sh ,π°üM ¿EG ácQÉ°ûŸG ΩóY QGôb º¡«∏Y ôKDƒj ø∏a äGQGô≤dG √ò¡H .''π°üM ¿EG ™°VƒdG Gòg ™e ¿ƒÑYÓdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢩ˘Wɢ≤Ã É˘«˘∏˘Y äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c GPEG '' ±É˘˘°VCGh øe ƒg ¿ƒµ«°S QGô≤dG Gòg øY ∫ƒÄ°ùŸÉa äÉÑîàæŸGh ájófC’G ó«©°U ≈∏Y ájƒ«°SB’G ó«dG Iôc ≈∏Y ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ÒKCÉJ ióe òNCG Éæ«∏Yh √òîJG ,ä’ƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ™∏£àj …òdG »æjôëÑdG ÖYÓdG ≈∏Yh øjôëÑdÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉÑîàæŸG πgDƒJ »àdG »g É«°SBG ¢SCÉc ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .ó«dG Iôµd ‘ ¿ÉcRôc õcôe É¡ª°†æj »àdG ô°SÉj ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘ ≥jôØdG ácQÉ°ûe øYh ¿Éc '' ≈°ù«Y í°VhCG §≤a ÚÑY’ á©Ñ°ùH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ΩÉeCG ≥jôØ∏d ¤hC’G IGQÉÑŸG ¢†©˘Ñ˘H ᢢ°Uɢ˘N ±hô˘˘¶˘ d ø˘˘µ˘ d ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG Ögò˘˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ÚÑY’ á©Ñ°S iƒ°S ô°†ëj ⁄h IGQÉÑŸG ¤EG Qƒ°†◊G øe Gƒæµªàj ⁄ ÚÑYÓdG IGQÉÑe º«¶æJ ≈∏Y ôjódG …OÉf ‘ ¿GƒNE’G ™e Éæ≤ØJG ób Éæc âbƒdG ¢ùØf ‘h ,§≤a

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…CG óLƒj ’ ¿B’G ó◊ ¬fCÉH ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G …OÉæH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG ¤EG Qɢ°TCGh ,ɢ¡˘eó˘Y ø˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘jó˘f’ C G á˘dƒ˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¢Uƒ˘˘°üH A»˘˘°T ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ¤EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬LƒJ á«fɵeEG .¬∏Ñ≤Jh ¬eGÎMG øe óHÓa QGô≤dG Gòg Qhó°U ∫ÉM ‘h ,ájƒ«°SB’G º˘˘°SƒŸG Aó˘˘Ñ˘ d OGó˘˘Y’ E G ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ cGC h ,ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d OGóYE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫hC’G ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ΩOÉ≤dG »°VÉjôdG ,¬∏Ñ≤àf ±ƒ°S ÉæfEÉa á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG √òîàà°S QGôb …CG Aƒ°V ≈∏Yh …ôFGõ÷G ÜQóŸG πÑb øe ≥jôØ∏d ó©ŸG èeÉfÈdG ≈∏Y QGô≤dG ôKDƒj ób øµdh .¢ThôY ô°†ÿ ∫Éb çóM ¿EG ácQÉ°ûŸG ΩóY ÈN º¡∏Ñ≤J á«Ø«ch ÚÑYÓdG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG »Yh ≈∏Y GƒJÉHh …hôµdG è°†ædG øe á«dÉY á∏Môe ¤EG Gƒdƒ°Uh ¿ƒÑYÓdG '' ≈°ù«Y

»∏gC’G IôFÉW ‘ ܃∏£e ô°üædG »MÉ°V ≈∏Y ¢ùaÉæj ≥jôa »∏gC’G ɪæ«H ,OQGh .»ÑgòdG ™HôŸG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh »˘Mɢ°V ∫ɢ≤˘à˘fG ô˘°üæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y .QÉæjO ∞dCG 24 ≠∏Ñà ¬aƒØ°üd äóbÉ©J »∏gC’G IôFÉW ¿CG ôcòjh ºg º°SƒŸG Gòg Ú«∏fi ÚÑY’ 3 ™e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘ dG ø˘˘ e ÒeC’G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘Ñ˘Yh á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e »˘cÎdG π˘©˘°ûeh á≤Ø°U ‘ ¥ôÙG øe ∞«°S øªMôdG ¥GRôdGóÑY ø°ùM ÖYÓdG ™e ∫OÉÑJ .¥ôëª∏d π≤àfG …òdG kGOó› á°ùaÉæª∏d »∏gC’G ≈©°ùjh ™HôŸG øY ¬HÉ«Z ó©H ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y Iƒ˘°SCG »˘Mɢ°V ™˘e √ó˘bɢ©˘à˘H »˘Ñ˘ gò˘˘dG ,…Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ iô˘˘ ˘ NC’G Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’ɢ˘ ˘ ˘H OÉ°TQ »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ™e óbÉ©àdG IQhô°†H ≈°UhCG »HÉ°ûdG ó©H RɵJQ’G õcôe ‘ »∏fi ÖY’ »˘˘Ñ˘ Y’h Ö©˘˘d ™˘˘fɢ˘°U ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ˘dG .á©HQCGh ÚæKG õcôe ‘ ±ôW »∏gC’G IôFÉW ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¥QÉW »°ùfƒàdG »ÑæLC’G ™e äóbÉ©J ÖY’ π°†aCG ≈∏Y RÉM …òdG …Qɪ°ùdG »àdG äÉÑîàæª∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ .kGôNDƒe øjôëÑdG ‘ ⪫bCG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

¿CG ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖY’ º˘˘°†d ≈˘˘©˘ °ùj »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ô°üædG …OÉf IQÉYE’G ΩɶæH »MÉ°V ø°ùM IôFÉ£dG ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ eh ,Úª˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e IóŸ »ª°SôdG ¬HÉ£N Ωób »∏g’G …OÉædG .¿CÉ°ûdG Gò¡H ô°üædG …OÉæd Iô˘˘Fɢ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ c Rɢ˘ ¡˘ ˘L ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ô≤e ‘ »MÉ°V ™e »∏g’G …OÉædÉH »˘Mɢ°V ió˘HCG ó˘bh ,Rƒ˘MÉŸÉ˘H …OÉ˘æ˘ dG ,ôØ°UC’G QÉ©°ûdG AGóJQG ≈∏Y ¬à≤aGƒe Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘à˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ «˘ a á˘∏˘ ¡˘ e ÖYÓ˘˘dG Ö∏˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ dÉŸG .´ƒ°VƒŸG √òg ‘ ÒµØà∏d …Oɢf IQGOEG â∏˘˘°†a ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ≈∏Y »MÉ°†d »∏gC’G ¢VôY ô°üædG ´ÉaôdG …OÉf ¬H Ωó≤J …òdG ¢Vô©dG »˘∏˘gCÓ˘d ¬˘dɢ≤˘à˘fG ¿CG ÖÑ˘°ùH »˘bô˘°ûdG á˘æ˘«˘©˘e IóŸ IQɢYE’G Ωɢ¶˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿Éc ɪ«a ,∂dP ó©H ô°üæ∏d Oƒ©«°Sh ,kɢ «˘ Fɢ˘¡˘ f k’ɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘ bô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ Y ¿CG iôJ ô°üædG IQGOEG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘LQó˘dG ø˘e ó˘Yɢ°U ≥˘jô˘a »˘˘bô˘˘°ûdG iôNCG Iôe ¬WƒÑg ∫ɪàMGh ¤hC’G ?ôØ°UC’G ¢ü«ª≤dG »MÉ°V …óJôj πg

QhO ¤EG πgCÉàj ô≤°üdG ΩÉ°ûg z»ÑX ƒHCG ôcƒæ°S{ ‘ á«fɪãdG π˘ã˘ªŸG ô˘≤˘°üdG Ωɢ°ûg ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ äɢH ƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ á«æjôëÑdG ôcƒæ°ù∏d ó«MƒdG ¬MÉ‚ ó©H á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ŸG »ÑX »JGQÉeE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉàdG ‘ ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH ÜÉ¡°T óªMCG »àdG ô°ûY áà°ùdG QhO äÉjQÉÑe øª°†a á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ɪ¡æ«H óªM »JGQÉeE’G …ój ≈∏Y »ª°SÉ≤dG πFGh ÉæÑY’ êhôN äó¡°T .kÉ°†jCG ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG á©HQCG áé«àæH ô≤°U øe º¶YC’G OGƒ°ùdG ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH ‘ ô≤°üdG ΩÉ°ûg í‚h äÉHô°Vh ∫É©ØdG Ωƒé¡dÉH õ«“h ÜÉ¡°T »JGQÉeE’G ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ójó©dG ÜɵJQG ≈∏Y ¬JÈLCGh ¬°ùaÉæe §£N âµHQG »àdG ¿ÉeC’G RGô˘MEG π˘LCG ø˘˘e ô˘˘≤˘ °ü∏˘˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG äó˘˘¡˘ e »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G ø˘˘e ᪡e ‘ á«fɪãdG Qhód πgCÉàdG ábÉ£H ∞£Nh kÉYÉÑJ •Gƒ°TC’G IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒ˘e Gó˘gɢL ɢ¡˘«˘a ∫hɢ뢫˘°S á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ô˘˘≤˘ °üdG ɢ˘gGô˘˘j . ¬JGQÉ°üàfG ¬JGQÉ°üàfG á©HÉàe ‘ »ª°SÉ≤dG πFGh ≥«aƒàdG ∞dÉëj ⁄ ɪæ«H ɢ¡˘«˘a Ωó˘b á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ô˘≤˘°U ó˘˘ª˘ M »˘˘JGQɢ˘eE’G Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùN å«˘˘M äÉjô› ™e πeÉ©àdG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµd kGó«L kÉ°VôY »ª°SÉ≤dG QhO ¤EG πgCÉàdG á°Uôa ™«°†«d •Gƒ°TC’G øe ᪰SÉ◊G äÉbhC’G . á«dhódG IÈÿG øe ó«L ¿hõîà êôîjh á«fɪãdG ådÉãdG QhódG øe óFGQh ≥dÉÿG óÑY êhôN âbh ‘ ÉLôN ób óªMG óFGQh ≥dÉÿG óÑY ¥Éë°SG ÉfÉÑY’ ¿Éch IQÉ°ùîH ô°ûY áà°ùdG QhO ¤G πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO øe ¥ÉÑ°S óFGQh ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH Ú°ùM óªfi ΩÉeCG ¥Éë°SG .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH QÉ£©dG ¬∏dG óÑY ΩÉeCG

¢VÉjôdÉH Gk Qhôe äÉYÉ°S ô°ûY âbô¨à°SG ôØ°S á∏MQ ó©H

Êó«°S ¤EG π°UGƒjh „ƒc „ƒg π°üj á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M óah .ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG …óëàdG øe m ∫ÉY Qó≤H äÉbÉÑ°ùdG ∞°üàJh ᢰùaɢ˘æ˘ àŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ j ɇ ¿ódƒg ≥jôa ¢UôM óbh ,á«fÉãdG øe AõéH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d IOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘°übCG ∫ò˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘ æ˘ ˘°ùjQ É¡°VÉN »àdG á°Sô°ûdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ádƒ£ÑdÉH IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d ,äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘ dG ‘ ¬≤FÉ°S øµ“h OQƒØdG ≥jôa Oƒ©°U äó¡°T 2006 ΩÉY ádƒ£ÑdÉH RƒØdG øe ∫ƒ‚EG π°SGQ ‘ ¢SCG ¢ûJCG ∫ƒJ ≥jôa øe »∏«c ∂jQ ™e .Ö≤∏dG IOÉ©à°SG øe øqµ“ …òdG øe RQÉcôHƒ°SV8 ádƒ£H äÉbÉÑ°S Èà©Jh äÉ°VÉjQ ÌcCG øeh ⁄É©dG ‘ ä’ƒ£ÑdG ÈcCG Gòg ≥˘à˘°TGh ,ɢ«˘dGΰSCG ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°T äGQɢ«˘°ùdG 5^0 á©°S ,V8 äÉcôfi øe ¬ª°SG ¥ÉÑ°ùdG .ÉkfÉ°üM 650 ¤EG É¡àYô°S π°üJ »àdGh äGÎd √ò˘g ¿Eɢa ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e â°Vɢ˘N äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ,É«dGΰSCG øe πc ‘ áÑ∏M 13 ≈∏Y …óëàdG óbh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ,Góæ∏jRƒ«fh √ò˘˘g ¥É˘˘°ûY ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 1^7 âÑ˘£˘≤˘à˘°SG ‹GΰSC’G Qƒ˘¡˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ≈∏Y ¿ƒæ÷G óM ¤EG ádƒ£ÑdG √ò¡d ≥°TÉ©dG áé¡ÑdGh IQÉKE’Gh …óëàdG AGõLCG ™e óYƒe ádƒ£ÑdG º‚ ÖgCÉàj å«M ,ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ù∏d ô∏jO ‘ ¢SG ¢ûJEG ∫ƒJ ≥jôa øe (»∏«c ∂jQ) ¬˘Jô˘£˘«˘°S á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ™˘°Vh ø˘e (¿ó˘dƒ˘˘g) õcôe OÉ©à°SG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëàH kGóM ™°†«dh Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ‘ IQGó°üdG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y OQƒa Iô£«°ùd çQÉL Ohó∏dG ¬°ùaÉæe RÈj OQƒa ≥jôa øeh IOÉ©à°SG ¤EG ôNB’G ƒg ≈©°ùj …òdG QófÉJ .Oƒ≤ØŸG Ö≤∏dG

:»eÓYE’G óaƒdG - „ƒc „ƒg

‹hódG „ƒc „ƒg QÉ£e ‘ »eÓYE’G óaƒdG

á°ùaÉæàŸG ¥ôØdG Ωƒ≤Jh .QhOƒeƒc ¿ódƒgh ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh Ú©fÉ°üdG øjò¡d á©HÉàdG ,äÉcôÙGh äGQɢ«˘°ùdG º˘«˘ª˘°üà˘H kɢ≤˘jô˘a 17 ¤EG RÉëæj πc øjôµ°ù©e ¤EG ¥ôØdG º°ù≤æJh ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ à˘ ˘°ûjh ,ø˘˘ r«˘ ˘©˘ ˘ fɢ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘MCG ‘ Ú°ùaɢ˘æ˘ àŸG πX

ᢢ°Vɢ˘jô˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ᢢ £˘ ˘°ûfC’Gh çGó˘˘ MC’G .äGQÉ«°ùdG ≈˘¶– »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ¢ùaɢæ˘à˘jh QÉÑ˘c ø˘e ¿É˘æ˘KG IÒÑ˘c á˘jÒgɢª˘L ᢫˘Ñ˘©˘°ûH OQƒ˘˘a :ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG »˘˘©˘ ˘fɢ˘ °U ¿ƒµdÉa

»˘eÓ˘YE’G ó˘aƒ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘ °U π˘˘°Uh ¤EG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘˘e å©˘˘à˘ ÑŸG ôØ°S á∏MQ ó©H ‹hódG „ƒc „ƒg QÉ£e á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH kGQhô˘e äɢYɢ°S ô˘°ûY âbô˘¨˘à˘ °SG »eÓYE’G óaƒdG åµeh ,¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¤EG ¬˘˘à˘ ∏˘ MQ ∞˘˘fCɢ à˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b äɢ˘ Yɢ˘ °S 6 ¤EG ºK øeh Êó«°S á«dGΰSC’G ᪰UÉ©dG øe Ωób »àdG ᪡ŸG CGóÑd â°SôKÉH á©WÉ≤e .É¡∏LCG áÑ∏M π㇠øe »eÓYE’G óaƒdG ¿ƒµàjh kÉ°ù«FQ »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ªfi ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh »Hhóæeh óaƒ∏d QÉÑNCG) ø°ùMƒH ø°ùM øe ¿ƒµŸG á«æjôëÑdG ᢢeɢ˘°SCG ,(Ωɢ˘jC’G) ‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG ÒeCG ,(è˘˘«˘ ˘∏ÿG ø˘jô˘ë˘H) ø˘°ùM π˘˘°Vɢ˘a ,(§˘˘°Sƒ˘˘dG) å«˘˘∏˘ dG .(øjôëÑdG áYGPEG) ôeƒ∏H ó«ØjOh (¿ƒ«HôJ ádƒ÷G á©HÉàà »eÓYE’G óaƒdG Ωƒ≤«°Sh á«dGΰSC’G äÉbÉÑ˘°ùdG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ÜÉc ôHƒ°S âjG »ØdG ádƒ£Hh - 7 4 øe IÎØdG ‘ â°SôKÉH áÑ∏M Qɪ°†e á∏°üØeh á∏eÉc IQƒ°U π≤fh …QÉ÷G ôHƒàcCG »àdG ádƒ÷G çGóMCG øY »æjôëÑdG ÇQÉ≤∏d ádƒ÷G ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ∞˘«˘°†°ùJ .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf - 3 1 øe IÎØdG ‘ á«fÉãdG ≈æKG ΩÉ≤J ádƒL 14 ≈∏Y ádƒ£ÑdG πªà°ûJh ‘ IóMGhh á«dGΰSC’G IQÉ≤dG ‘ É¡æe ô°ûY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ⫢˘¶˘ M ɢ˘ª˘ c ,Gó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ f ió˘˘MEG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘ dG º˘˘°SƒŸG ò˘˘æ˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ L ᢢµ˘ ∏‡ ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ÉŸ »˘˘ °VÉŸG á˘Ñ˘«˘W ᢩ˘ª˘°S ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘ °SG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport sport@alwatannews.net

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

á°SOÉ°ùdG Iôª∏d á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØjh πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πé°ùj RGƒa .1933

ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°Vh ´ƒªéà IQGó°üdG ‘ …ÒLƒH ó¡a ∫GRÉeh áÑY’h kÉÑY’ 57 É¡«a ¢ûjhQO »˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘ dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘h 240 ∫ó˘˘ ©Ãh 2162 »eô¡÷G OɪY ådÉãdG õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh 2150 ´ƒªéà í˘dɢ°U ¿É˘£˘∏˘°S ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘h 236 ∫󢢩Ãh 2129 ´ƒ˘ª˘éà »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 231 ∫ó©Ãh 2087 ´ƒªéà êGQO ó«dh ÖYÓdG ´É£à°SCGh 230 ∫ó©Ãh 2073 ´ƒªéà ∫Gó«e 703 πé°S ¿CG ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ™°SÉàdG õcôŸG øe π≤àæj ¿CG 229 ∫ó©Ãh 2069 ¤EG 226 ∫ó©Ãh 2039 øe ¬Yƒª› ™aQh 2065 ´ƒ˘ª˘éà ø˘µ˘dQɢe »˘æ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘h 2056 ´ƒ˘ª˘éà ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ™˘°SÉ˘à˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 229 ∫󢢩Ãh …ò˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Y ô˘°Tɢ©˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 228 ∫󢢩Ãh ´É£à°SGh 226 ∫ó©Ãh 2036 ´ƒªéà ¢ùeÉÿG õcôŸG øe ™LGôJ ¢ùeÉÿG õcôŸG øe π≤àæj ¿CG ᩪL ∫É°†f º°üdG Öîàæe ÖY’ ¬Yƒª› ™aQh 710 πé°S ¿CG ó©H ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ¤EG ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 225 ∫ó©Ãh 2027 ¤EG 221 ∫ó©Ãh 1996 øe Oƒ©°ùe ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 2025 ´ƒªéà óªMCG ΩÉ°ûg ô°ûY ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘h 224 ∫󢢩Ãh 2023 ´ƒ˘ª˘ éà ÊGQƒ˘˘J ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 224 ∫ó©Ãh 2020 ´ƒªéà óªfi ±hô©e .223 ∫ó©Ãh 2009 ´ƒªéà ¿ÉªãY óªMCG ô°ûY kÉÑY’ 99 ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H ¢ùeCG Ωƒj äÉ°ùaÉæe ó©Hh •ƒ°T ≈∏YCGh ádhÉfi 1170 ¤EG ä’hÉÙG ´ƒª› ™ØJQGh áÑY’h Ú°ùM ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ‘ ∑Qɢ˘°T 300 π˘eɢ˘°ûdG •ƒ˘˘°ûdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á©°ùJ ≈∏YCGh 803 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh ¬∏dGóÑY RGƒah »HÉ¡°ûdG .¬∏dGóÑY RGƒa É¡∏é°S 2312 •Gƒ°TCG

¬JQGó°U õjõ©Jh ¬≤dCÉJ ¬∏dGóÑY RGƒa ádƒ£ÑdG Qó°üàe π°UGh è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Ωƒ˘MôŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d øe øµ“ ¿CG ó©H ƒµ∏àH ájÉYôH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸGh Iôª∏d ᫢eƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ÷ɢH Rƒ˘Ø˘dGh 300 π˘eɢ°ûdG •ƒ˘°ûdG π˘«˘é˘ °ùJ 740 •Gƒ°TCG áKÓK øe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG πé°S ¿CG ó©H á°SOÉ°ùdG ∫ó©Ãh 2312 ¤EG 256^8 ∫ó©Ãh 2311 øe ¬Yƒª› ™aQh 2273 ´ƒªéà ÊÉãdG õcôŸÉH ó°SCG …ó¡e ÖYÓdG ßØàMGh 256^9 2260 ´ƒ˘˘ª˘ éà »˘˘≤˘ J 󢢫˘ ª˘ M ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 252 ∫ó˘˘ ©Ãh 2239 ´ƒ˘ª˘éà ô˘˘Ø˘ ©˘ L õ˘˘jõ˘˘Y ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘h 251 ∫ó˘˘ ©Ãh 2210 ´ƒªéà »eô¡÷G óªfi ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 248 ∫ó©Ãh 2199 ´ƒªéà ¢ThhÉ°ûdG óªfi ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h 245 ∫ó©Ãh 2178 ´ƒ˘ª˘ éà ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘h 244 ∫󢢩Ãh 2150 ´ƒ˘ª˘éà π˘°Sô˘e ±Qɢ˘Y ø˘˘eɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 242 ∫󢢩Ãh 2149 ´ƒ˘ª˘éà »˘˘à˘ °SGQ ∫Oɢ˘Y ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 238 ∫󢢩Ãh 2142 ´ƒ˘ª˘ éà Ωƒ˘˘∏˘ Z Ú°ùM ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 238 ∫󢢩Ãh 2121 ´ƒªéà P’ƒa óªfi ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh 2119 ´ƒªéà »à°SGQ Oƒ©°ùe ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 235 ∫ó©Ãh ∫ó©Ãh 2085 ´ƒªéà ¿É£∏°S óªfi ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h ´ƒªéà …ÒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 231 »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 230 ∫ó©Ãh 2074 ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ »JCÉjh 230 ∫ó©Ãh 2073 ´ƒªéà ¿ƒ°SôÁG ‘h 228 ∫ó©Ãh 2054 ´ƒªéà óªMCG óFGQ πgCÉàdG ∫hÉëjh ô°ûY ‘h 228 ∫ó©Ãh 2053 ´ƒªéà »à°ûdG óªfi ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 222 ∫ó©Ãh 2006 ´ƒªéà π«≤Y »∏Y ô°ûY øeÉãdG õcôŸG 218 ∫ó©Ãh 1966 ´ƒªéà QÉÑ÷GóÑY ≈°ù«Y ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ´ƒªéà QGRÓ°S ∫Gó«e »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG øjô°û©dG õcôŸG ‘h

¥ôØdG »Hhóæe ™e ƒµ∏àH ádƒ£Ñd ájò«ØæàdG áæé∏d ôªãe ´ÉªàLG

Öéj ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°S :êôa ÚÑY’ á©°ùJ ¤EG É¡«a Oó©dG ójõj ¿CG

á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ∫hóL OɪàYGh AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ™«ªL AɨdEG

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°S øe ''»eGôc áYƒª›'' ≥jôa êhôN ºZQ ≈∏Y πLCG øe Ö©∏J É¡ª¶©eh ájƒb ¥ôa ™e ∑ɵàM’Gh ácQÉ°ûŸG øe kGÒãc OÉØà°SG ¬fCG ’EG ,¢VÉaƒdG ‹ÉN .á∏«ªL á«°VÉjQ AGƒLCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢UôM …òdG ''»eGôc áYƒª›'' ≥jôa ±ÓîH Ö≤∏dG ≥«≤– ø˘e ¬˘≤˘jô˘a Ωƒ‚ º˘˘¶˘ ©˘ e ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh êô˘˘a ó˘˘ªfi »˘˘eGô˘˘c ᢢYƒ˘˘ª› ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘H ìô˘˘°U á«æa äÉÙ Gƒeóbh IóY äGƒæ°S πÑb á«æjôëÑdG ÖYÓŸG ‘ ä’ƒLh ä’ƒ°U º¡d âfÉch Úeô°†ıG .™«ª÷G É¡H OÉ°TCG ÚÑYÓdG QɪYCG ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T á«dÉ◊G ádƒ£Ñ∏d ájRGƒe äÉ«YÉÑ°S º¶æJ ¿G áæé∏dG ≈∏Y ìÎbGh ≥FÉbO 7 øe äÉjQÉÑŸG øeR ‘ ójõJh ádƒ£ÑdG íFGƒd í≤æJ ¿CG ᪶æŸG áæé∏dG ≈∏Y ìÎbGh kÉeÉY 35 `dG ¥ƒa .ÚÑY’ 9 ¤G ÚÑY’ 7 øe Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG OóY IOÉjRh .≥FÉbO ô°ûY ¤EG •ƒ°T πµd

¿ÉJÉgh á∏ª¡dGh Ö«∏cQGO ™ªŒh á«fÉãdG IGQÉÑŸG á≤«bO AÉ°ùe ΩÉ≤˘à˘°Sh 16 `dG QhO äɢjQÉ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘JGQɢ˘ÑŸG ¤hC’G ™ªŒ ,á«fɪãdG QhO ‘ ÚJGQÉÑe πÑ≤ŸG ᩪ÷G .≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG ‘ ∞jôdG OÉ–Gh ÒeÉ©ŸG É≤jôa ™ªŒh á«fÉãdG IGQÉÑŸG á≤«bO 45h á©°SÉàdG ‘ É¡«∏Jh QhO äɢjQÉ˘Ñ˘e ådɢK Ωɢ≤˘à˘°S ɢª˘æ˘«˘ H .Oɢ˘Hɢ˘Hô˘˘ch ᢢfGô˘˘c ‘ QÉ°Sh ¿ÉcRôc É≤jôa ™ªéj AÉ≤∏H ádƒ£Ñ∏d á«fɪãdG QhO äɢjQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘NGB ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Jh ≥˘˘Fɢ˘bO ô˘˘°ûYh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG …QƒHh ¿Éà°ùeO AÉ≤d øe ¿GõFÉØdG ™ªŒh á«fɪãdG ióMEG πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùe Ö©∏Jh .á∏ª¡dGh Ö«∏cQGOh »JGQÉÑe øe ¿GõFÉØdG ™ªŒh á©HQC’G QhO äÉjQÉÑe AÉ°ùe Ö©∏Jh OÉHÉHôch áfGôch ∞jôdG OÉ–Gh ÒeÉ©ŸG øe õFÉØdG ™ªŒh á«fɪãdG QhO äÉjQÉÑe ôNBG ÚæKE’G …Qƒ˘Hh ¿É˘à˘°ùeO …Aɢ≤˘d ø˘˘e õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dGh Qɢ˘°Sh ¿É˘˘cRô˘˘c ™˘«˘ª˘L Aɢ¨˘dGE ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ”h .á˘∏˘ª˘¡˘ dGh Ö«˘˘∏˘ cQGOh .áj󫡪àdG QGhOC’G ‘ AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG

™«ª÷G øe Ö∏£àJ ô¡°ûdG Gòg ‘ á«æjódG ¢Sƒ≤£dGh ≈∏Y Ö°üæ«°S √QhóH …òdGh »ægòdGh »MhôdG AÉØ°üdG ô˘Jƒ˘Jh äɢcɢµ˘à˘M’Gh äɢeó˘°üdG ø˘Y kG󢫢©˘H äɢjQɢ˘ÑŸG ó¡©Ña ,¬∏d óª◊Gh ..áØ∏àıG äGOÉ°ûŸGh ÜÉ°üYC’G ÚH º˘MÓ˘à˘dGh ∞˘Jɢµ˘ à˘ dG iô˘˘f äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g Qhô˘˘e ìÉ‚h IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ™«ª÷G ÒѵdG ¿hÉ©àdG øe πH ,ÆGôa øe äCÉj ⁄ ádƒ£ÑdG .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÒgɪLh »ÑY’h IQGOEG ¬àeób …òdG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ä’ɢ˘ °üJ’G ¿CG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ ˘cGC h Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H Ωɢ˘µ◊G ᢢæ÷ ÒJô˘˘µ˘ °Sh π˘°†aCG Qɢ«˘à˘N’ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘LGC ø˘e Iô˘ª˘ à˘ °ùe Ωó˘˘≤˘ dG .᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ᢢjÒ°üŸGh ™˘˘°ùà˘˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG IQGOE’ Ωɢ˘µ◊G ∫hó÷G Oɢ˘ª˘ à˘ Y’ ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘dG ” ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H Ö©∏j ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ìÎ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ …QƒHh ¿Éà°ùeO É≤jôa πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe 45h á©°SÉàdG ‘ É¡«∏Jh ≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG ‘ ¤hC’G

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd ájò«ØæàdG áæé∏dG äó≤Y ™˘e kɢ«˘≤˘«˘°ùæ˘J kɢYɢª˘à˘LG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ,ÒeÉ©ŸG) á«FÉ¡ædG QGhOCÓd á∏gCÉàŸG ¥ôØdG »Hhóæe ,¿Éà°ùeO ,á∏ª¡dG ,áfGôc ,∞jôdG OÉ–G ,¿ÉcRôc ,QÉ°S ìÉ‚EG πLCG øe QhÉ°ûà∏d (…QƒHh ,Ö«∏cQGO ,OÉHÉHôc ¿CG ™bƒà˘j »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG QGhOC’G äɢjQÉ˘Ñ˘e .kGÒÑc kÉjÒgɪL kGQƒ°†M ó¡°ûJ ádƒ£ÑdG ôjóe çó– …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ¢ù«FQ øY áHÉ«ædÉH'' ∫Ébh Qƒ°†ë∏d π«Yɪ°SEG ø°ùM Ωɢ©˘dG ô˘jóŸGh Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG óªMCG ï«°ûdG á«eƒµ◊G äÉbÓ©dGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ÖMQCG »MÉæ÷G óªMCG ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ƒµ∏àH ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG QGhOCÓ˘d á˘∏˘gÉC ˘àŸG ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ™˘«˘ ª˘ é˘ H Gòg ‘h kÉjƒæ°S ¬fEG'' kÉØ«°†e ''πgCÉàdG ™«ªé∏d ∑QÉÑfh »≤à∏f ,AÉ≤àdÓd Oƒ©f ácQÉÑŸG ¬«dÉ«dh ¢Só≤ŸG ô¡°ûdG

•ÉÑ°†∏d Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£H :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Iô°ûY ájOÉ◊G •ÉÑ°†∏d Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£Ñd áj󫡪àdG QGhOC’G øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ó¡°T ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH Iójó°T á°ùaÉæeh IÒãeh ájƒb äÉjQÉÑe …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdGh πc çÓãdG äÉYƒªÛG øe á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉJ èFÉàædG √òg Aƒ°V ≈∏Yh .á«fɪãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d ádƒ£ÑdG ó«°UôH ÊÉãdG 4/ ᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôah á£≤f (12) ó«°UôH ∫hC’G (CG) áeÉ©dG IOÉ«≤dG (CG) áYƒªÛG øe á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôah •É≤f (10) ó«°UôH ∫hC’G »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S (Ü) áYƒªÛG øeh •É≤f (9) (9) ó«°UôH ∫hC’G (CG) ᫵∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG øe πc πgCÉJ (ê) áYƒªÛG øeh •É≤f (9) ó«°UôH ÊÉãdG 1/᫵∏ŸG äÉYƒªéª∏d ådÉãdG õcôŸG øe ÚæKG π°†aCG QÉ«àNG ”h . (9) ó«°UôH ÊÉãdG ᫵∏ŸG ´hQódG øY ±GógC’G ¥QÉØHh »µ∏ŸG …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôah •É≤f (7) ó«°UôH (Ü) áYƒªÛG øe »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S πNóa çÓãdG áeÉ©dG IOÉ«≤dG á¡LGƒe øY äôØ°SCG »àdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U áYô≤dG AGôLEG ”h . •É≤f (6) ó«°UôH (ê) áYƒªÛG øe Iƒ≤dG á¡LGƒeh Ωƒ«dG 4 ᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ™e »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°Sh ,1 ᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ™e (CG) .óZ Ωƒj »æjôëÑdG »µ∏ŸG á«æjôëÑdG ìÓ°Sh ᫵∏ŸG ´hQódGh »µ∏ŸG …ƒ÷G ´ÉaódGh (CG) á°UÉÿG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

õjõ©dG óÑYh ¿Gƒ£fCGh ¥ôıGh õ«Øe πgCÉJ

ôgõdG ádhÉ£d á«fÉ°†eôdG IòJÉ°SC’G ádƒ£H øª°V π˘Hɢ˘≤˘ à˘ j ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e π˘gCɢà˘jh Iô˘≤˘°T ¿Gƒ˘˘£˘ fCG ™˘˘e ¥ôıG Ú°ùM ∑QÉ°Th ,ádƒ£ÑdG ¢SmÉC c ≈∏Y Ö©∏d ¿GõFÉØdG øe ÚÑY’ 8 ádƒ£Ñ∏d ‹hC’G QGhOC’G ‘ áYô≤dÉH º¡©jRƒJ ”h …OÉædG »ÑY’ π°†aCG ‹hC’G áYƒªÛG ⪰V ,ÚàYƒª› ≈∏Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iô≤°T ¿Gƒ£fCGh ô£jƒ°T ó°TGQh ≈∏Y ï«°ûdG .O ÚÑYÓdG á«fÉãdG áYƒªÛG ⪰V ɪæ«H ÖjOCG - õ«Øe ó«ª◊G óÑY - ¥ôıG Ú°ùM . óFÉb óªMCG - ¿Gƒ¡∏H

äÉ°ùaÉæŸG ™HÉàj Qó«M ∞°Sƒj

áfƒî°Sh ájóf IGQÉÑŸG äó¡°Th 1-2 áé«àæH ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸG ø˘˘ e ó˘˘ °SC’G Ö«˘˘ °üæ˘˘ ˘H ⫢˘ ˘¶˘ ˘ Mh π£Ñc Iô≤°T ¿Gƒ£fCG πgCÉJ ɪæ«H Ωɪàg’Gh ø˘e •É˘≤˘f 6 󢫢°Uô˘H ¤hC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ï«°ûdG õjõ©dG óÑY ¬©eh Rƒa äGôe çÓK ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ≈˘˘∏˘ ˘Y óÑY óé«°S èFÉàædG √ò¡Hh ,•É≤f 4 ó«°UôH á≤jó°U ™e á¡LGƒe ‘ ¬°ùØf õ«Øe ó«ª◊G á¡LGƒe ‘ »∏Y ï«°ûdG õjõ©dG óÑY Ohó∏dG πc áaô©Ÿ Gô¶f É¡àé«àæH ø¡µàdG Ö©°üj ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°†dGh Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ÖY’

ìɢ˘Ñ˘ °U ø˘˘e ¤hC’G äɢ˘Yɢ˘°ùdG ‘ âª˘˘ °ùM Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘d ‹hC’G QGhOC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∞°Sƒj ¢SCÉc ≈∏Y ôgõdG ádhÉ£d á«fÉ°†eôdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ,Qó«M AÉ°†YCG øe á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘≤˘dɢª˘Y ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûjh ó«ª◊G óÑY πgCÉJ å«M ,…OÉædG ±ƒ«°Vh 6 ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªéª∏d π£Ñc õ«Øe πgCÉà«d äGQÉ°üàfG çÓK øe É¡©ªL •É≤f ¥ôıG Ú°ùM .O ¬˘©˘eh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d ∫hCɢ c AÉ≤∏dG ‘ √Rƒa ó©H áHƒ©°üH πgCÉJ …òdGh óFÉb óªMCG ó«æ©dG ΩÉeCG Ö©°üdGh º°SÉ◊G

™jóÑdG …OÉfh äÉLGQódG »æjôëÑdG OÉ–’G

Ék YɪàLG ¿Gó≤©j ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ ájófCÓd áãdÉãdG á«Hô©dG ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ó≤Y á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤à 2007/9/24 á«Hô©dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°SG ∫ƒ˘M »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G 25 øe IÎØdG ∫ÓN á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d áãdÉãdG ájófCÓd √ô°†M …òdGh Ω2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 30 ájɨdh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ–’G ÖfÉL øe ø°ùM Qƒ°üæeh »YGOƒdG È°T ó«°S AÉ°†YC’Gh IQGOE’G ¢ù∏L øeh ô˘£˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG »˘æ˘Ø˘dG ≥˘°ùæŸGh ÊGô˘ë˘Ñ˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ …ô°ShódG ó«dh ™jóÑdG …OÉf ÖfÉL ∞«£∏dGóÑYh ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG …ô°ShódG ídÉ°U Ú°ùMh ô˘jó˘e Qó˘Hƒ˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘˘ª˘ MCGh ƒ˘˘°†Y …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘«˘µ˘°ûJ ᢰûbɢæ˘e â“ å«˘M …OÉ˘æ˘ dɢ˘H ᢢjOô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G á«dÉàdG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG å«M ¿Éé∏dG ,äÓ˘°UGƒŸGh ø˘µ˘°ùdG á˘æ÷ ,á˘aɢ«˘°†dGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ᢢæ÷ áæ÷ πc º°†J ¿CG ≈∏Y á«eÓYE’G áæé∏dG ,á«æØdG áæé∏dG ᢫˘fGõ˘«Ÿ ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¥ô˘£˘J ɢª˘c Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘e kɢ °Uɢ˘î˘ °TCG ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàà √QhóH Ωƒ≤«°S OÉ–’G ¿CGh ádƒ£ÑdG QɶàfG πeDƒŸG øeh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG …Oɢfh …Oƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘HCG …Oɢf) ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢjó˘˘fC’G ᢢcQɢ˘°ûe á¶aÉÙG …OÉfh …ô°üŸG ¢û«÷G …OÉfh »JGQÉeE’G ô°üædG .ádƒ£ÑdG √ò¡d »Øë°U ô“Dƒe ó≤©j ±ƒ°Sh (…Qƒ°ùdG ¢ù«FQh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤àjh π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCGh ô˘jó˘˘eh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóeh á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ᢢaɢ˘c Ëó˘˘≤˘ ˘Jh º˘˘ Yó˘˘ dGh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°SÓd

…Qƒ°üæŸG ≥jôa ‹É©ŸG äÉ«°SGó°S π£H äÉ«°SGó°S ádƒ£H äÉjQÉÑe Ú°VÉŸG ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG Ωƒj ⪫bCG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóà ‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dGh ¤hC’G ‹É˘˘©ŸG ƒ˘°†Y …OÉ◊G º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG IOɢ˘©˘ °S ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢjɢ˘Yô˘˘H äɢ°Thô˘Ø˘e ÖMɢ°U ∞˘jô˘°T ¢ùfƒ˘j 󢫢°ùdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .ájQÉcòàdG ´hQó∏d áµ∏ªŸG ´hQOh ∞jô°T óªMCG »MÉæL ¬∏d GóÑY ≥jôa ÚH á«MÉààa’G IGQÉÑŸÉH ádƒ£ÑdG äCGóH πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H »MÉæL ¬∏dGóÑY ≥jôa RÉah ∫OÉY óªfi ≥jôah á«fÉãdG IGQÉÑŸGh ó©°ùdG »∏Y ÖYÓdGh QÉ÷G ¿Éª∏°S ÖYÓdG ɪ¡∏é°S ≥˘˘jô˘˘a Ö∏˘˘¨˘ J å«˘˘ Mh Ö«‚ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ ah …Qƒ˘˘ °üæŸG ≥˘˘ jô˘˘ a ÚH ≥jôa ±GógCG πé°Sh ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG 3 áé«àæH …Qƒ°üæŸG á˘aô˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘˘dGh QGô˘˘£˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG …Qƒ˘˘°üæŸG ôªY ÖYÓdG Ö«‚ ≈°ù«Y ≥jôa ±ógh »∏Y óªfi QóH ÖYÓdGh »MÉæL ¬∏dGóÑYh …Qƒ°üæŸG ≥jôa ÚH âfÉc áãdÉãdG IGQÉÑŸGh …QGó∏c IGQÉ˘ÑŸGh …Qƒ˘°üæŸG ¬˘∏˘é˘°Sh 󢢫˘ Mh ±ó˘˘¡˘ H …Qƒ˘˘°üæŸG ≥˘˘jô˘˘a Ö∏˘˘¨˘ Jh IGQÉÑŸG â¡àfGh …Qƒ°üæŸG ∞jôah »°VÉ≤dG óªMCG ≥jôa ÚH á©HGôdG ≥jôah Ö«‚ ≈°ù«Y ≥jôa ÚH á°ùeÉÿG IGQÉÑŸGh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àH πé°S ɪ¡æe πµd Úaóg ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG â¡àfG å«M ∫OÉY óªfi ¬∏dGóÑY ÖYÓdGh …QGó∏c õjõ©dÉÑY ôªY ÖYÓdG Ö«‚ ≈°ù«Y ¥ôØd (Üô˘˘Yƒ˘˘H) 󢢫˘ ©˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dG ∫Oɢ˘Y ó˘˘ªfi ¥ô˘˘Ø˘ ˘dh »˘˘ bôÙG óªfi ≥jôa ÚH á°SOÉ°ùdG IGQÉÑŸGh »æ¨dGóÑY øªMôdGóÑY ÖYÓdGh ɪ¡æe πµd ±ó¡H ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J å«M »°VÉ≤dG óªMCG ≥jôah ∫OÉY ó˘ª˘MGC ≥˘jô˘Ø˘dh ∫OɢY ó˘ªfi ÖYÓ˘dG ∫OɢY ó˘ªfi ≥˘jô˘a ɢ¡˘ ∏˘ é˘ °Sh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘a ÚH ᢩ˘Ñ˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸGh Rô˘M ó˘ª˘MGC ÖYÓ˘˘dG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG »˘Mɢæ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘a Ö∏˘¨˘J å«˘M Ö«‚ ≈˘°ù«˘Y ≥˘jô˘ah »˘Mɢ˘æ˘ L ÖYÓdG »MÉæL ¬∏dGóÑY ¥ôØd ɪ¡∏é°Sh ó«Mh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ôªY ÖYÓdG Ö«‚ ≈°ù«Y ≥jôØdh QÉ÷G ¿Éª∏°S ÖYÓdGh Ȫb »∏Y »FÉ¡f ∞°üf äÉ°ùaÉæŸ ádƒ£ÑdG â∏≤àfG ºK øeh …QGó∏c õjõ©dÉÑY IGQÉÑŸG â∏≤àfG å«M ∫OÉY óªfi ¥ôah …Qƒ°üæŸG ≥jôa ¬LGƒJ å«M á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG π≤àfGh …Qƒ°üæŸG ≥jôa RÉah AGõ÷G äÓcQ ¤EG IGQÉÑŸG â∏°Uhh »MÉæL ¬∏dGóÑY ≥jôah »°VÉ≤dG óªMCG ≥jôa ¬LGƒJh .á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ÈYh »°VÉ≤dG óªMCG ≥jôa RÉah AGõ÷G äÓcQ ¤EG


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport@alwatannews.net

»æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe Qƒ°†ëH

á«`fÉ`°†`eô`dG á`«`°VÉ`jô`dG ¬JÉ`«`dÉ`©`a ΩÉà`N Ωƒ`«`dG

z…OôØdG{ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ádƒ£H

…ô°ShódGh á°SÓaƒÑdG zá«°†ØdG áYƒªéª∏d{ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG äÉYÉ°S 3 äô˘ª˘à˘°SGh á˘jƒ˘≤˘dG ᢰùaɢæŸÉ˘˘H âª˘˘°ùJG .( 4/6 , 5/7 , 2/6 ) áé«àæH kÉÑjô≤J ᩪ÷G Ωƒj ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ 23 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG Ω2007 ô˘Hƒ˘à˘cCG 5 ‘ ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh . `g1428 ø˘e ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j ÉŸ kGô˘˘¶˘ f IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g Rƒ˘Ø˘«˘°S IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ õ˘FÉ˘Ø˘dGh ,󢢫˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe .( …Oôa ) á«°†ØdG áYƒªÛG ádƒ£ÑH

ó˘˘ª˘ M ó˘˘Yɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e kÓ˘ ˘c π˘˘ gCɢ ˘J IGQÉÑŸG ¤EG …ô°ShódG ⁄É°S óFGôdGh á°SÓaƒÑdG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG Rƒa ó©H á«°†ØdG áYƒªÛG (…OôØdG) áØ«∏N ∫BG óFGôdG ≈∏Y ᢰSÓ˘aƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘M ó˘Yɢ≤˘à˘e 󢫢≤˘©˘dG .(ôØ°U/6 , ôØ°U/6 )ôØ°U / 2 »∏©æÑdG º«gGôHEG ≈∏Y RƒØdG øe …ô°ShódG ⁄É°S óFGôdG ´É£à°SGh ᢫˘fƒ˘KGQɢe IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘£˘Y 󢫢≤˘©˘ dG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCÉc ‘

ájQÉéàdG ¥ôÙG πgCÉJ ¢SQGóŸG ä’É°U »FÉ¡æd ¿hÉ©àdGh Iôµd á°SOÉ°ùdG ä’É°üdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¿hÉ©àdGh ájQÉéàdG ¥ôÙG »à°SQóe É≤jôa ó©°U .»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S ¢SCÉc ≈∏Y ájƒfÉãdG ¢SQGóª∏d Ωó≤dG ‘h ,4-5 º«©ædG ≥jôa ≈∏Y á«fɪãdG QhO ‘ ÉgRƒa ó©H ájQÉéàdG ¥ôÙG á°SQóe ≥jôa πgCÉJ AÉLh º«gGôHEG óªMCG ¿ÉÑYÓdG ≥jôØdG øe RôHh ,6-9 ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe ≈∏Y »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h 6-7 á«YÉæ°üdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ≈∏Y á«fɪãdG QhO ‘ ¿hÉ©àdG á°SQóe äRÉa ɪ«a ,»∏Y óªfih óªfi óªMCG ¿ÉÑYÓdG ≥jôØdG øe RÈjh ,6-9 ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ≈∏Y »FÉ¡ædG πÑb QhódG .π«∏N ΩÉ°ûgh

¿É`°†eQ »``éM

.ádƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ɪ¡aƒØ°U ÚH ¿Éª°†j ¿É≤jôØdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘L ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› iƒà°ùŸÉH IGQÉÑŸG QÉ¡XEG ≈∏Y óYÉ°ù«°S ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘eh ∫ƒ˘eCÉŸG »˘°ùaɢæ˘à˘dG øe πc äÉ°SGô◊G áÑ«àc ≥jôa πãÁ ó˘˘ ªfi ᢢ ∏˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ b ó˘˘ª˘ MCG »˘˘ eôŸG ¢SQɢ˘ Mh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘dɢ˘N ¬˘˘Yɢ˘aO Iô˘˘î˘ °Uh º‚ ó˘˘ª˘ ˘M ó˘˘¡˘ a ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Êɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG óªM áØ«∏Nh ó«æL ó¡ah »ë«eôdG .ôHÉL Qƒ°üæeh »ë«dG óªMCGh »∏NGó˘dG ø˘eC’G á˘Ñ˘«˘à˘c ≥˘jô˘a ɢeCG ƒeÉæjO ≈∏Y ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ ó˘ª˘à˘©˘«˘°ùa ¿É˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M ¬˘˘aGó˘˘gh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG »˘µ˘ dÉŸG ó˘˘ªfi √ɢ˘eô˘˘e ¢SQɢ˘Mh QOƒ÷G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ c Öfɢ˘ ˘L óªMh »°ù«ÑµdG RGƒah º‚ óªfih ¢ùjQOCG º«gGôHEGh ∫ÉŸG óªMh »ª«©ædG óªfih ±ô°ûe óªMCGh ºà¨dG óªMh . ⁄É°S ó°TGQh »ã«eôdG

õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG

‘ ¬˘à˘°Uô˘a Ö≤˘∏˘dG π˘eɢ˘M ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ¢Uôë«°S Gòd ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G √òg ‘ §jôØàdG ΩóY ≈∏Y ≥jôa πc kÓ˘£˘Ñ˘c ¬˘ª˘°SCG π˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG

Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ dG ¥ô˘˘a π˘˘£˘ H ¬˘˘Fƒ˘˘°V ®ÉØ◊G á°SÉFôdG ≥jôa ᪡e ¿ƒµà°S ÚeÉ©dG ‘ ¬H RÉa …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Ú«˘˘ °VÉŸG »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ᢫˘ à˘ c ≥˘˘jô˘˘a ∫ɢ˘eBG .¬îjQÉJ ‘ ∫hC’G Ö≤∏dG Gòg ≥«≤– ¿CɢH Ò°ùJ Aɢ≤˘∏˘dG π˘Ñ˘b äɢ©˘bƒ˘à˘ dG ÚH ÜQÉ≤àe iƒà°ùà IGQÉÑŸG êôîJ ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e ¬˘fɢª˘°†j ÉŸ Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e √ó˘˘ «˘ ˘L …ò˘dG ᢰSɢFô˘dG ≥˘jô˘a Ö≤˘∏˘dG π˘eɢ˘M ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ ˘°U ÚH º˘˘ °†j Üɢ©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U º˘˘gRô˘˘HCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬bÓªYh ó°TGQ ódÉN ≥jôØdG óFÉbh ó˘˘¡˘ ah ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘°ù«˘˘Yh º‚ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ eC’G ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c ≥˘˘ jô˘˘ a ‘h ,ø˘˘ °ùM ΫeƒeÎdGh ≥jôØdG óFÉb »∏NGódG º‚ ìɢà˘Ø˘e ¿É˘£˘∏˘ °Sh Oƒ˘˘©˘ °S Ωɢ˘°ûg º˘«˘gGô˘HEG Üɢ©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°Uh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ°ùa Ωó≤dG Iôc »FÉ¡f ÉeCG .âØ∏J ≥jôa ó≤a ¿CG ó©H ójóL π£H RôØj

¢Sô◊G ¿É˘˘ cQCG ô˘˘ jó˘˘ e ᢢ jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H óªfi ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG »æWƒdG º˘à˘à˘î˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¢Sô◊G äɢ«˘dɢ©˘a Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘°ùe ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚJQɢ˘ ˘ ÑŸG ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEɢ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG Iôc äÉ«°SɪN »àdƒ£Ñd Úà«eÉàÿG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¥ô˘˘ ah •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†∏˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .IôFÉ£dG øe kGQÉÑàYG ≥∏£æJ πØ◊G º°SGôe ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ¢Sô◊G ôµ°ù©Ã á«°VÉjôdG ádÉ°üdG äɢcô˘M á˘eɢbEɢH ÒüdɢH »˘æ˘Wƒ˘dG Ωɢ¨˘fCG ≈˘∏˘Y ᢫˘ °Vɢ˘jQ ᢢ«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °SG Oƒæ÷G É¡eó≤j ájôµ°ù©dG »≤«°SƒŸG ¥ôØ∏d ¤hC’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡«∏J á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡«∏J ,IôFÉ£dG Iôµ∏d »àdGh ä’É°ü∏d Ωó≤dG Iôc »°Sɪÿ »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G »˘≤˘ jô˘˘a ÚH ™˘˘ªŒ .äÉ°SGô◊Gh ≈∏Y Oóëà«°S …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG IQhO

»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG ∫hCG …Rƒ∏dG äGOGôH áYÉ°ùdG óæY ¬«a ájGóÑdG IôaÉ°U ≥∏£æà°Sh ,ódÉN óªfi .kGô°üY á©HGôdG √Qó˘°üJ AGô˘L ó˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘gCɢ J Aɢ˘Lh πgCÉJ ɪ«a ,øjRƒa øe •É≤f â°S ó«°UôH áãdÉãdG áYƒªÛG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¬fƒc áæjóŸG ÜÉÑ°T ≥jôa .IQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f çÓãH á©HGôdG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ócCG iôNCG á¡L øe IGQÉÑe ‘ »Ñ°üY ó°T øe π°üMÉe ¿EG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG ádƒ£ÑdG ¿ƒc π°üëj ¿CG Öéj ¿ÉcÉe óªfiƒH ™e …Rƒ∏dG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡«a õFÉa πµdGh ÜÉÑ°ûdG ⁄h ™«ªŒ ¤EG ±ó¡J ±ó¡dG ƒg á«dÉY á«°VÉjQ ìhôHh ±ô°ûŸG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶dG ¿CG .≥jôa πc ¬«dEG ±ó¡j ¿CG Öéj …òdG ≈ª°SC’G kÉYɪàLG äó≤Y ᪶æŸG áæé∏dG ¿EG ó°TGQ ï«°ûdG í°VhCGh á©HQCG Ö£°T äQôbh AÉ≤∏dG ∂dP ‘ π°üMÉe á°ûbÉæŸ kÓLÉY ø˘e ÜQóŸG ™˘æ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH …Rƒ˘˘∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ ¿ÉcÉe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG á≤aGôe .AÉ≤∏dG ∂dP ‘ ¬«dEG â∏°UhÉe ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿CG Öéj

»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG ∫hCG …Rƒ∏dG äGOGôH ≥jôa äÉH ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG ∂æ˘H ø˘e º˘YOh á˘jɢYô˘H Ωɢ≤˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H .»æWƒdG øjôëÑdG ó©H »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d …Rƒ∏dG äGOGôH ≥jôa πgCÉJ AÉLh Ö≤∏d áë°TôŸG ¥ôØdG óMCG ƒgh óªfiƒH ≥jôa êôNCG ¿CG Ωƒj º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ¬«∏Y Ö∏¨àdÉH á˘≤˘£˘æà ™˘HGô˘dG QGhó˘dɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG .óªM áæjóe ɢ¡˘ «˘ a Ωó˘˘bh ɢ˘¡˘ ≤˘ Fɢ˘bO ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ IÒã˘˘e IGQɢ˘ÑŸG äAɢ˘Lh á∏Môe ¤EG π°üàd IQÉKE’G √òg â©°SƒJh kÉjƒb kAGOCG ¿É≤jôØdG ≥jôa øµd ,IGQÉÑŸG ᫪gCGh á«°SÉ°ùM ÖÑ°ùH »Ñ°ü©dG ó°ûdG π˘gCɢJh Úaó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ Qƒ˘eC’G º˘°ùM …Rƒ˘∏˘ dG .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d áeÉbEÉH á«fɪ˘ã˘dG QhO äɢjQÉ˘Ñ˘e AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG π˘°UGƒ˘à˘Jh ÖFÉædG ™e áæjóŸG ÜÉÑ°T ≥jôa ™ªé«°S …òdG ådÉãdG AÉ≤∏dG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe ‘

ìÓ°ùdGh äÓJÉ≤ŸG ¿GRÉàéj zÜ{ ´ÉaódGh zCG{ ájOƒª©dG

20 ¿É°†eQ π«∏dG ¿Éc ¿É°†eQ ‘ áYɪL Éj πÑb ΩÉjCG ≥˘˘ MÓ˘˘ eh Ö©˘˘ ∏˘ dGh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ≥˘˘ M ¬˘˘ JÓ˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ °T ô˘˘ª˘ °ùà˘˘fh ô˘˘¡˘ °ùf ¬˘˘æ˘ ch ,∑ɢ˘ æ˘ gh »˘˘ æ˘ gEG IQƒ˘˘ µ˘ dG ɢ˘ j Ò¨˘˘ J ø˘˘ eõ˘˘ dɢ˘ g ¢ùH ,ᢢ ©˘ æ˘ °ùdG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸÉ˘˘ H ,áYƒd ¤EG á©àe øe IQƒµdG äQÉ°Uh ,™HôdG ΩR’ »æ©j Ö©∏ŸG ìhQÉH ∫ƒ≤j ºcÉéj »∏dEGh º¡eÉbQCG »∏îjh Ö©∏ŸG ‘ ¬fEG ¬∏g Èîj ¬«∏îf á°SÉfC’G OhR øe ¿QhóJ Ée ¬fC’ ,¬fƒØ∏«J ‘ ø˘˘ µÁ §˘˘ ¨˘ °†dG ™˘˘ aQh π˘˘ ∏ŸG …ó˘˘ °üb ,ᢢ ©˘ ˘àŸGh .¬∏dG íª°S ’ »°T ¬«a í«£j óMGƒdG ,á«°VÉjôdG ¬«dÉ«dh ¿É°†eQ øY ∫ƒ≤f ¬æc …ƒà°ùe »∏dEG ¿É°†eQ Ú◊CG ,∫ƒd ∑GP ¢ùH è˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘c ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhh äGOÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¢ùH ,¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGOh ∂ªY ¢û∏c ,᫪°SôdG á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG á«£«°ûæJ IQhO ¿hƒ°ù«H GƒdÉb Ωƒj ’h ,練UCG Êɢ˘ ã˘ ˘dG √Qh ó˘˘ MGh Ö뢢 °ùæ˘˘ J äó˘˘ ˘©˘ ˘ b ᢢ ˘jó˘˘ ˘f’C G èjôa IQhO ¬àM »æ©j ,πØæe ìÉÑ°ùe º¡æL ¥ôØdGh …òL øe ø°ùMCG äƒà°SG ìhóæ°SƒH ‘ ºgQÉÑNCG ¿ƒ£ëjh ’ ,Ωƒj πc Ö©∏J √óYÉb .Iójô÷G »˘˘ ∏˘ î˘ j ¬˘˘ ∏˘ dG ,…ò˘˘ L ø˘˘ e ÌcCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ƒ˘˘ ¡˘ æ˘ °T Ö«˘˘«˘ fEG ƒ˘˘ d ∫ƒ˘˘ bBGh ô˘˘ µ˘ aBG äɢ˘ Yɢ˘ °Sh ,äGQhó˘˘ dɢ˘ g ‘ äGQhó˘˘ ˘ dG ¿hƒ˘˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dEG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MGh º˘˘ ˘ L º¡dƒ≤fh ¬JÓ«∏ë°T πµ°ûH ¬¡fƒ©∏£jh ¿É°†eQ OÉ–G ‘ ¬˘˘ æ˘ J’ƒ˘˘ £˘ H ¬˘˘ æ˘ d Ghƒ˘˘ °S Gƒ˘˘ à˘ fEG Gƒ˘˘ dɢ˘ ©˘ J ?ø˘˘°ùMCG ¬˘˘¡˘ fhƒ˘˘ °ùj ø˘˘ µÁ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ¡˘ J ɢ˘ e ,IQƒ˘˘ µ˘ dG ¬fƒ∏N ∫ƒbBG ¢ùH »àeP ‘ §MBG Ée ¬fBG ¬∏dGh π˘˘ ˘c »˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ j Qó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘e OÉ–’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ,Üô‚ »æ©j ,á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ ájófC’G .¿É£∏Z ¬fBG ’EGh ¢TƒN ƒe π¨°ûdG øe º∏©àj óMGƒdG øjR ó©H äÉYÉ°S ¬∏dGh ï«°ûdG IQhO πãe ádóY äGQhO ‘ ÉcCG ,Ò¨dG ≥˘˘ M ¬˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Wɢ˘ M »˘˘ ∏˘ ˘dEG ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dGh ’ ,ô˘˘ °Uɢ˘ f ¢Sƒ∏a øe ÌcCG »æ©j ,QÉæjO ∞dCG 40 õFGƒ÷G .IQƒµdG OÉ–G É¡jƒ°ùj ádƒ£H ºL ‘ øjõjÉØdG ±ƒ‚h ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ f ,¿É˘˘ ˘ °†eQ ɢ˘ ˘ j Ëô˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .Öé©dG

™e »eÉ°S QóH »≤à∏j IGQÉÑŸG √òg ó©Hh ,OÉÑ©dG ⁄É°S π«Ñf ™e …OGhòdG ™e º°SÉL Ö«°üf ôWÉN »≤à∏«a áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCG ,¬∏dGóÑY ó¡a .»∏Y óFÉb óªfi ádhÉ£dG ¢ùæJ äÉ°ùaÉæe

óªfi ºã«g ≈≤àdG ó≤a ádhÉ£dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG •Gƒ°TCG áKÓãH IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe ºã«g ´É£à°SGh ≈°Sƒe ∫ÓW ™e .πHÉ≤e ¿hO øe ≈¡àfG ó«Y ó«ªM ™e ¿Gó°TQ ±QÉY ⩪L »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .áeó≤ŸG ƒëf ¬JÒ°ùe ∂dòH π°UGƒ«d ¿Gó°TQ ±QÉY RƒØH AÉ≤∏dG øªMôdGóÑY óLÉe Ωƒ«dG AÉ°ùe ™HôdGh áæeÉãdG ‘ »≤à∏«°Sh Gòg ™e óªfi ¬∏dGóÑY »≤à∏j Iô°TÉÑe Égó©Hh ,√OƒY óªfi QóH ™e .óªfi ¢ùfƒj

‘h Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ¬«ÑY’ äÉcô– ∫ÓN øe RQÉH iƒà°ùe Ëó≤J .Ωƒé¡dG áØ«∏Nh …OÉÑ©dG ¬∏dGóÑY øe πc ,…ƒ÷G ´ÉaódG ±GógCG πé°Sh πé°S ɪ«a ,óMGh ±óg ó«°TQƒH º«gGôHEGh ,ɪ¡æe πµd Úaóg óªM .ø°ùM óªMCG ó«MƒdG ìÓ°ùdG IOÉ«b ±óg 3 √ó«°UQ áªFÉb ‘ ∞«°†jh ¬Jƒë°U ´ÉaódG ≥jôa π°UGƒj ∂dòHh ä’ƒ÷G ‘ π°†aC’G äÉjƒà°ùŸG Ëó≤àd √QGô°UEG øe ójõJ ᪡e •É≤f .∫ÉjófƒŸG øe á∏Ñ≤ŸG ΩÒµdG äÉ°ùaÉæe

RƒØdG ≥«≤– øe ôªY º°SÉL øµ“ ΩÒµdG áÑ©d äÉ°ùaÉæe øª°Vh ≈∏Y óªfi ó¡a RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,…OGhòdG óªfi ¬°ùaÉæe ≈∏Y óªfi AÉ°ùe ™HôdGh áæeÉãdG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏«°Sh Gòg ,∫ɪL ódÉN

⪫bCG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe äÉ°ùaÉæe øª°V ¤hC’G ⩪L Ωó≤dG Iôc áÑ©d øª°V ¿ÉJGQÉÑe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ≥«≤– øe ájOƒª©dG ≥jôa øµ“h (CG) äÓJÉ≤ŸG ™e (CG) ájOƒª©dG ≥jôa ∂dòH ó°üë«d ,πHÉ≤e ¿hO øe ±GógCG áKÓãH IGQÉÑŸÉH RƒØdG √QGƒ˘˘°ûe ‘ √󢢫˘ °UQ ¤EG ɢ˘¡˘ aɢ˘°VCG ᢢª˘ ¡˘ e •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ᢢjOƒ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG .∫ÉjófƒŸÉH ìÓ°ùdG IOÉ«b ™e (Ü) …ƒ÷G ´ÉaódG

™e (Ü) …ƒ÷G ´ÉaódG É≤jôa ⩪L »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h áé«àæH IGQÉÑŸG ‘ Ö∏¨àdG øe …ƒ÷G ´ÉaódG ´É£à°SG (CG) ìÓ°ùdG IOÉ«b .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN ¤EG É¡eGƒb π°Uh IÒÑc ᢫˘∏˘°†aC’G ™˘e I󢢫˘ L IQƒ˘˘°üH IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ Xh øe ´É£à°SG …òdGh …ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôØd •ƒ°ûdG ájGóH ‘ á«Ñ°ùædG

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› ádƒ£H »FÉ¡æd ≈°ù«Y øH ∑QÉÑeh …óæ¡ŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa

‘ ᢰUô˘Ø˘dG í˘æ˘°ùà˘d …ƒ˘≤˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG AGOC’G øe ó˘ªfi π˘°SɢH ÖYÓ˘d Iô˘°Tɢ©˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ßaÉM …óæ¡ŸG ≥jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ÖfÉ÷G ≈∏Y õcQh ¬eó≤J ≈∏Y ±ó¡dG Gò¡H ¿Éc øµd ,¬◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ᫨H »YÉaódG ôNCG …CGQ (∫OÉY) óªMCG óªfi ≥jôa ¢SQÉ◊ ∑ÉÑ°T äô≤à°SG á∏«ªL áàHÉK á∏cQ òØf ÉeóæY øe …óæ¡ŸG ≥jôa ¢SQÉM õéY ¿CG ó©H ≈eôŸG äÓ˘˘cQ ¤EG IGQɢ˘ÑŸG ∂dò˘˘H π˘˘ °üà˘˘ d ,ɢ˘ gOɢ˘ ©˘ ˘HGE πeÉ©àdG …óæ¡ŸG ≥jôa ø°ùMCG …òdG í«LÎdG .3 ` d ±GógCG 4 áé«àæH kGõFÉa êôî«d É¡©e ø˘˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a Rɢ˘a π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ πHÉ≤e ±GógCG áKÓK áé«àæH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ódÉN ≥jôa Qƒ°†M ΩóY ôKG âÑ°ùàMG A»°T ’ ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j Ωɢ≤˘Jh Gò˘g ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H IGQÉÑŸG kGAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩOÉ≤dG á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘L ¢ü«˘°üJ ” ó˘˘bh ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .Qƒ¡ªé∏d

…óæ˘¡ŸG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘M ÖFɢæ˘dG ɢ≤˘jô˘a π˘gÉC ˘J »FÉ¡æd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdGh Rƒa ó©H á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› ádƒ£H ≥jôah óªMCG óªfi ≥jôa ≈∏Y ɪ¡æe πc .»ª«©ædG »∏Y øH ódÉN ó©H …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≥jôa πgCÉJ AÉLh óªfi ≥jôa ™e É¡°VÉN IÒãeh á≤«°T IGQÉÑe Ú≤jôØ∏d Åaɵàe iƒà°ùeh AGOCG §°Sh óªMCG ábÓ£fG ájGóH ™eh , IGQÉÑŸG »Wƒ°T ∫ÓN ‘ π«ªL ±ó¡H …óæ¡ŸG ≥jôa âZÉH IGQÉÑŸG OGƒY óªfi ¬ÑY’ ᣰSGƒH ¤hC’G á≤«bódG í˘˘°VGh ´É˘˘«˘ ˘°V §˘˘ °Sh ó˘˘ ª˘ ˘MGC ó˘˘ ªfi ≥˘˘ jô˘˘ a ¬aƒØ°U Ö«JôJ OÉYCG Ée ¿ÉYô°S øµd ¬YÉaód iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG ᪶æŸG äɪé¡dG ø°Th Ωó≤H áé«àædG ádOÉ©e øe ÉgôKCG ≈∏Y øµªà«d ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ¿Éª«∏°S ∞°Sƒj ÖYÓdG .∫OÉ©àdÉH Ëó≤J ¿É≤jôØdG π°UGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h

…óæ¡ŸG π«∏N óªM ÖFÉædG


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport sport@alwatannews.net

á«fÉ°†eôdG ô°UÉf ï«°ûdG IQhO ‘ ó°TGQ øH áØ«∏Nh ódÉN ï«°ûdG ≥jôØd ¿GRƒa

¿É`ª∏°S øH ≈`°ù«Y ï`«°ûdG ƒª°S »`≤jôa ÚH ™`ªéj á`ªb AÉ`≤d π```gCÉàdG ≈```∏Y Ú```©dGh ó````°TGQ ø```H á```Ø«∏N ï```«°ûdG ™```e :á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ≈eôe ¢SQÉ◊ á©FGQ á£≤d

ÉgOó°S ¿Ó«¨dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘jó˘Ñ˘∏˘d â∏˘°Uh iô˘°ù«˘dG ƒª°S ≥jôa RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ≈eôŸG ‘ Iô°TÉÑe √ó«°UQ π°ü«d A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ódÉN ï«°ûdG ¿hóH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa »≤H ɪ«a •É≤f çÓK ¤EG .•É≤f OGO »∏Y øe ¿ƒµŸG º«µëàdG ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCG Ú°ùMh âÑ˘˘°S º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .õjõ©dGóÑY

…ÒëÑdG óªMCG ≥dCÉàŸG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÖY’ ô¡¶jh IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

¢SQÉM øe ¬àbÉYEG ºàj ¿CG πÑb ÖY’ øe ÌcCG øe ‘ IGQɢ˘ÑŸG º˘˘µ˘ M OOÎj ⁄ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ a º°SÉL ódÉN Égò«Øæàd Ωó≤J AGõL á∏cQ É¡HÉ°ùàMG ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y ≈eôŸG ‘ ìÉéæH IôµdG Oó°S …òdG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa CGóH ±ó¡dG Gòg ó©Hh ,(27) Iô£«°ùdG √ò¡d áé«àfh ,ÈcCG πµ°ûH ¬Jô£«°S §°ùÑj Ö©d ¿CG ó©H IÒNC’G á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG AÉL á¡÷G øe á«°VQCG á«°VôY Iôc ⁄É°S ±Éæe ≥dCÉàŸG

áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôØd á«Ñ°ùædG á«∏°†aC’G øe ºZôdG ¿Éc Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ º«¶æàdG ¿CG ’EG ¿Éª∏°S øH §N ájò¨J ºàj ⁄ ∂dòdh ≥jôØdG ‘ kÉeÉ“ kÉÑFÉZ AGOCG ¢†ØîfG ɪ«a ,áë«ë°üdG á≤jô£dÉH Ωƒé¡dG óªMCG ÖYÓdG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa Ö©d ™fÉ°U ¬£˘«˘°ûæ˘J ƒ˘g ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ö°ùë˘j ɢe ø˘µ˘dh ,…Òë˘Ñ˘dG á≤jô£dG √ò¡H ∫hC’G ±ó¡dG AÉL ∂dòdh ±GôWCÓd qôeh øÁC’G ÖfÉ÷G øe ójGõdG π°ü«a πZƒJ ¿CG ó©H

π˘µ˘°ûdɢH ɢgQɢª˘ã˘à˘°SG º˘à˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d Iô˘˘c ø˘˘e ÌcCɢ H ï«°ûdG ≥jôa óªàYEG ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,í«ë°üdG ÚªLÉ¡ª˘∏˘d ᢫˘eɢeC’G äGô˘µ˘dG ∫ɢ°SQEG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SQÉM ≈∏Y IQƒ£N …CG πµ°ûJ ⁄ äGôµdG √òg øµd …ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘M ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘e .√Éeôe ‘ kÉMÉJôe ¿Éc …òdG ,∫hC’G øe ¬¡HÉ°ûe áî°ùf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch ≈∏Yh ,Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG QÉ°üëfG ôªà°SG å«M

∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¢Vƒîj øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ‘ ÊÉãdG √AÉ≤d áØ«∏N Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¤hC’G ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ió˘˘MEG (Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J ɢ˘æ˘ «˘ e) ᢢjɢ˘Yô˘˘H Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ≥jôa ΩÉeCG ∂dPh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H äÉYƒª› á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGAɢ≤˘d á˘ª˘b ‘ ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ ∂dPh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG ΩÉ“ ‘ ɢ¡˘ ≤˘ Ñ˘ °ùJh ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S »≤jôa ÚH ™ªŒ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ™e áØ«∏N ¿Éch ,IôµdG OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ≥≤M ób áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ï«°ûdG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √Rƒa A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈∏Y á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ɪ¡æ«H º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ï˘«˘°ûdG ≥˘jô˘a ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rɢa ɢ˘ª˘ «˘ a ,Ωó˘˘≤˘ dG ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N .áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ‘óg πé°S ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ á∏cQ øe º°SÉL ódÉN ÒÑÿG øe m πc »∏Y øH ódÉN á≤«bódG ‘ ¿Ó«¨dG ¬∏dGóÑYh 27 á≤«bódG ‘ AGõL •ƒ°ûdG ≈¡àfEG ¿CG ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ɪ¡«∏ch 40 Gò˘g ¿É˘ch ,±Gó˘gCG ¿hó˘H »˘Ñ˘∏˘ °ùdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∫hC’G ⁄h ÚÑfÉ÷G ÚH ÒÑc óM ¤EG Åaɵàe •ƒ°ûdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘a …C’ ᢫˘∏˘°†aCG …CG ∑ɢ˘æ˘ g í˘˘°†à˘˘J .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ kÉÑdÉZ Ö©∏dG ô°üëfGh ,ôNB’G ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªàYG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa …òdG …ÒëÑdG óªMCG §°SƒdG §N ÖY’ äÉcô– Ωƒé¡dG §N ∫ƒs eh Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ kGõ«ªàe ¿Éc

:»∏Y øH áØ«∏N ∫hC’G RƒØdG ó©H πgCÉà∏d ≈©°ùf ≈∏Yh ∫hC’G √Qƒ¡X ‘ kGó«L Ak GOCG Ωób áYÉ°S ™HôdG ≈àM RƒØdG ôNCÉJ øe ºZôdG ∂dP ≥ëà°ùj ¿Éc ≥jôØdG ¿CG ’EG IÒNC’G »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘∏˘d kGô˘˘¶˘ f âbƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ɢ˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ °VCG ƒ˘˘g Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ∫ɢ˘ bh øe ¿B’G ≥jôØdG ¬d ≈©°ùj …òdG ±ó¡dG ¿PEÉH ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°V πLCG .¬∏dG

∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ócCG øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÖY’ áØ«∏N ¬d ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ ¬≤jôa Rƒa ¿CG »∏Y ƒëf ÈcC’G ™aGódG ¬«£©«°S ádƒ£ÑdÉH ‘ äGQɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ¤EG kGÒ°ûe ,¬∏dG AÉ°T ¿EG á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ÒÑc AÉæY ó©H AÉLh kÉÑ©°U ¿Éc RƒØdG ¿CG .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG Iƒ≤d kGô¶f ≥jôØdG ¿EG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCGh RƒØdG øY åëÑj ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa

¢†jƒ©àdG ‘ πeCÉj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa

ÊÉãdG RƒØ∏d ¿É«©°ùj ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh ódÉN ï«°ûdG ƒª°S É≤jôa ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘˘jô˘˘a ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .áØ«∏N

:ó°TGQ øH áØ«∏N áÑ©°U IGQÉÑŸG Éæ«∏Y ôKCG ¥ÉgQE’Gh

»∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S A≈æ¡j ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

:¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÉæJQÉ°ùÿ Oófi ÖÑ°S óLƒj’ IÒÑc á≤K ¬jód ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ,á«HÉéjEG ‘ äGQÉ°üàf’G ≥«≤– ‘ ¬≤jôa »ÑY’ ‘ áHGƒÑd IOƒ©dG πLCG øe iôNC’G äÉjQÉÑŸG .iôNCG Iôe á°ùaÉæŸG kɢeÉ“ m ¢VGQ ¬˘fEG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh kÉ°†jCGh ,∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ ¬≤jôa ¬eób ɪY ÉÃQ øµdh Iõ«‡ âfÉc ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ô˘˘°ùj ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘©˘ L ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘ Y .IGQÉÑŸG

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG í°VGhh Oófi ÖÑ°S óLƒj’ ¬fCG áØ«∏N ‘ ¬≤jôa ÉgÉ≤∏J »àdG ¤hC’G IQÉ°ùî∏d ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG âfɢ˘ ˘ ˘c IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ N .ÚÑfÉ÷G ÚH ÒÑc óM ¤EG áÄaɵàe ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh kAGOCG Ωó˘bh Aɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N kGÒã˘˘c ó˘˘¡˘ à˘ LG áé«àf ≥«≤– ‘ ≥aƒàj ⁄ ¬æµd kGó«L

ø˘Y ó˘°TGQ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ÈYh •É≤f çÓK ∫hCÉH RƒØdÉH IÒѵdG ¬àMôa ™˘˘°†à˘˘°S ɢ˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh ,ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,áàbDƒŸG IQGó°üdG ‘ ≥jôØdG ᢢ°Uɢ˘Nh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °Uh ᢢjƒ˘˘b âfɢ˘c IGQɢ˘ ÑŸG AGOCG ‘ ∫ƒ– ó¡°T …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ¿Éc …òdG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa .∫OÉ©àdG øe kÉÑjôb ô˘KCɢJ ¬˘≤˘jô˘a ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘˘cCGh ,¥É˘˘gQE’Gh Ö©˘˘à˘ ˘dɢ˘ H Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdɢ˘ H IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,ábÉ«∏dG ¿hõfl ¢ü≤fh AGOCG ‘ π°†aCG ø°ù– ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG ‘ ≥jôØdG πNój ¿CG ó©H ¬«ÑY’h ¬≤jôa ÚH Ωɢ˘ é˘ ˘°ùf’G ™˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGƒ˘˘ ˘LCG .ÚÑYÓdG IôµØH ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG OÉ°TCGh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢeɢ˘bEG í˘˘é˘ æ˘ J ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘ °Uɢ˘ f π°UGƒàJ ¿CGh ,É¡aGógCG ≥≤–h ádƒ£ÑdG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ™e ôªà°ùJh

:≈°ù«Y øH ∑QÉÑe á`` `ªFÉb â`` `dGRÉe É`` `æXƒ¶M kɪ°SG π˘ªŒ Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘dƒ˘£˘H ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG ìÉ‚EG ƒg ¬≤jôa ±óg ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ«dÉZ kG󢢫˘ °ûe ,ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ±óg ø˘e ᢩ˘FGô˘dGh ᢫˘Hɢé˘jE’G Iô˘µ˘Ø˘dɢH .ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ cCGh ,áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ πgCÉàdG ¤EG ≈©°ù«°S .áªFÉb âdGRÉe ¬Xƒ¶M ¿CGh

ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG ¬˘≤˘ jô˘˘a »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y Ö∏˘b ‘ Gƒ˘ë‚h ,ᢢ©˘ FGQh IÒÑ˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ¤EG 4/ôØ°U øe ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh IGQÉÑŸG øe Öjôb ¿Éc ≥jôØdG ¿CG kGócDƒe ,4/3 .¬eR’ ß◊G Aƒ°S øµdh ∫OÉ©àdG ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh ᢢcQɢ˘°ûŸG Ö°ùc π˘˘ H ô˘˘ °ù j ⁄ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a

¬àMôa øY È©j ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG

≥jôa ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¤hC’G áYƒªÛG ï«°ûdG ≥jôa ™e áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S óæY »≤à∏j á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ,ódÉN øH ¬∏dGóÑY

áeɢbEɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe π˘°UGƒ˘à˘J ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘¡˘ e ÚFɢ˘≤˘ d ‘ »˘≤˘à˘∏˘j å«˘M ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d

ó``°TGQ ø``H á``Ø«∏N ï``«°ûdG ≥``jôa á`` `LÉLõdG ≥`` `æY ø`` `e êô`` `îj ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ¢†Ñ˘æ˘dG ¢ùL IÎa 󢢩˘ Hh IGQɢ˘ÑŸG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ™˘˘eh ¢Vô˘˘a ‘ 󢢰TGQ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a CGó˘˘H ,¤hC’G ô˘˘°û©˘˘ dG §˘N hΰùjɢeh º‚ ≥˘dCɢJ kÓ˘¨˘à˘ °ùe äɢ˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S áaÉ°VE’ÉH óªfi Òª°S ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¬©eh ÉHÉH óFGQ §°SƒdG á¡÷ÉH ÒN’G äÉbÓ£fG âfÉch ,∫ÓH ôªY õ«ªàŸG ìÉæ÷G ¤EG …hó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘«˘≤˘M IQƒ˘£˘N Qó˘°üe ≈˘æ˘ª˘«˘dG .∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa ¢SQÉM âÑ°ùàMG ,AGõL á∏cQ ≥jôW øY AÉ≤∏dÉH ∫hC’G ±ó¡dG AÉLh Oó°Sh ,âØ∏J ô°SÉj ‹hódG í°TôŸG óYÉ°ùŸG ºµ◊G øe QGôb Iƒ≤H ¢SQÉë∏d ≈檫dG ájhGõdG ‘ óªfi Òª°S Ωô°†ıG AGõ÷G á∏cQ .(26) …hódG ¬∏dGóÑY Ió˘JôŸG äGô˘µ˘ dG ió˘˘MEG ø˘˘eh §˘˘≤˘ a Úà˘˘≤˘ «˘ bO iƒ˘˘°S ô“ ⁄h .(28) ÊÉãdG ±ó¡dG ∫ÓH ôªY πé°S ,iô°ù«dG á¡÷ÉH …óéædG ó¡a πé°Sh ¬à«∏°†aCG áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa π°UGhh ≥jôØd »YÉaódG QhódGh õ«cÎdG ÜÉ«Z kÓ¨à°ùe ÚdÉààe Úaóg áØ«¶f á«YÉHôH ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa Ωó≤à«d ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ≥jôØdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ó©Hh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™eh ‘ √õ˘«˘cô˘Jh ¬˘à˘jƒ˘«˘M ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢ©˘à˘°SG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘«˘°ûdG ‘ ¢ü≤fh ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa AGOCG ¬«a ™LGôJ …òdG âbƒdG á∏cQ øe ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôØd 嫨dG ∫hCG AÉLh ,ábÉ«∏dG ¿hõfl øe á«NhQÉ°U Iójó°ùàH áØ«∏N π°†a Ωô°†ıG øe Iô°TÉÑe IôM ‘ √óÑY ø°ùM ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG âæµ°S Ö©∏ŸG ∞°üàæe øH ∑QÉÑe ≥jôa π°üM ≥FÉbO ¢ùªîH Égó©Hh ,(17) á≤«bódG π˘°†a ¢ü°üî˘àŸG ɢ¡˘d iÈfGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘M á˘∏˘cQ ≈˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y √óÑY ¢SQÉ◊G âYOÉN á«dÉY IQÉ¡Ã IôµdG Ö©d IôŸG √ògh ,áØ«∏N .(22) ∑ÉÑ°ûdG ƒëf Iô°TÉÑe ¬bƒa øe ¬éààd ÜQóŸG ≈©°Sh ,ó°TGQ øH áØ«∏N ≥jôa ‘ QÉØæà°S’G ádÉM âæ∏YCGh ï«°ûdGh ¬∏dGóÑY ÊÉg ∑ô°TCÉa ,AÉeódG ójóŒ ¤EG óªfi ô°UÉf ÊÉg ¤EG ´hQCG ’h ¿Éà«cP ¿ÉJôc Qôe ÒNC’Gh ,ó°TGQ øH áØ«∏N ¿É˘à˘°Uô˘a ´É˘°VCG ∫ɢ颩˘à˘°S’G ÖÑ˘°ùHh ,≈˘eôŸÉ˘H Oô˘Ø˘æ˘«˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .¿Éà≤≤fi ï˘«˘°ûdG ≥˘jô˘a ¢ü∏˘b IGQÉ˘ÑŸG ô˘ª˘Y ø˘e IÒNC’G äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘h Iô˘c ø˘e ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘ °Sh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e á˘jhGõ˘dG ø˘µ˘°ùà˘d ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S OhhGO Ωó˘˘b ø˘˘e â≤˘˘∏˘ £˘ fG ᢢ«˘ NhQɢ˘°U .IÒNC’G á≤«bódÉH √óÑY ø°ùM ≈eôe ‘ áÑ©°üdG ¿ƒµŸG »ª«µ«ëàdG ºbÉ£dG IOÉ©dÉc õ«“h QGóàbÉH IGQÉÑŸG QGOCG ô°SÉjh QOÉ≤dGóÑY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ‹hó˘dG ø˘e .¬∏dGôµ°T ±Gƒf âØ∏J

πc ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ±GógCG πé°S ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘ ∫ÓH ôªYh (AGõL á∏cQ øe 26) óªfi Òª°S ≥HÉ°ùdG ‹hódG øe ï«°ûdG ≥jôa ±GógCG äAÉL ɪ«a ,(34h 29) …óéædG ó¡ah (28) 57) áØ«∏N π°†a ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe .(80) ¿Éª«∏°S OhhGOh (62h Iô£«°ùdG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh ,á«°SɪMh IÒãe IGQÉÑŸG äAÉLh ≥jôa í‚ ó≤a ,ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y äÉjôÛG ≈∏Y á«fGó«ŸG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ∞°üædÉH Iô£«°ùdGh ¥ƒØàdG ‘ áØ«∏N ï«°ûdG ,OQ ¿hO ±GógCG á©HQCÉH kÉeó≤àe êôî«d π°†aC’Gh ô£NC’G ƒg ¿Éch ô£«°S ¿CG ó©H IGQÉÑŸG Ö∏bh Iƒ≤H OÉY ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa øµdh øe kÉÑjôb ¿Éch ,á«dÉààe ±GógCG áKÓK πé°Sh äÉjôÛG ≈∏Y .IÒNC’G äɶë∏dG ™e ∫OÉ©àdG ∑GQOEG

≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ≥jôa »ÑY’ óMCG øe IôµdG ™£≤j ó°TGQ øH áØ«∏N


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8 iÈ`` ` `µdG ¿É`` ` `HÉ«dG Iõ`` ` `FÉéH √Rƒ`` ` `a Ö`` ` ≤Y

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

ƒ```°ùfƒdCG π```«MQ ≈```æªàj ¬```fCG ±Î```©j ¿ƒ```à∏«eÉg :(Ü ± CG) -»Lƒa

äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉéH √Rƒa Ö≤Y ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ±ÎYG ÊÉŸC’G-ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG øY ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR π«MQ ≈æªàj ¬fCÉH ,»Lƒa áÑ∏M ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ⪫bCG »àdG óMGh ’ƒeQƒa .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ≥jôØdG ‘ ¥ÉH ÉfCG .∂dP Gƒ∏©Ø«∏a ¬H ®ÉØàM’G ≥jôØdG OGQCG GPEG ¬fCG ƒg ¬«æYCG Ée .¬∏«eR âfÉc ɪY á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG ΩGƒYCÓdh πÑ≤à°ùª∏d »àjDhQ äÒ¨J ó≤d .Êhójôj º¡fCG ÉŸÉW .''kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ÉfCG .Éæg ÜGƒ÷Gh ¿ƒcCG ¿CG ójQCG øjCG ∫ƒM »ægP ‘ IQƒ°üdG äQƒ∏ÑJ ó≤d'' :π°UGhh (≥jôØdG) º¡fCG ÉŸÉW ôNBG ¿Éµe …CG ¤EG πMQCG ød ,‹ÉàdÉHh ,,Éæg kGóL ìÉJôeh ó«©°S º¡jód ¿CG º∏YCG .ádCÉ°ùŸG √òg ¢üîj Ée ‘ AÉ«cPCG Gƒfƒµj ¿CG Öéj .»JÉeóN ¿hójôj º¡fCG øe ócCÉàe ÉfCGh í«ë°U ƒg Ée Gƒ∏©Øj ¿CG º¡«∏Y øµd ,Ú«ª°SQ IÉYQh º¡à°SÉ«°S .''∂dP Gƒ∏©Ø«°S .''øjQÓcÉe IQÉ«°S ‘ ÉfCGh …QGÒa IQÉ«°S ‘ hófÉfôa ¿ƒµj ¿CG π°†aCG'' :™HÉJh º°SƒŸG AÉ¡àfG πÑb ¬«≤FÉ°S ¿CÉ°ûH QGôb …CG òîàj ød ¬≤jôa ¿CG ¢ù«æjO ócCG ,√QhóHh √òg ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæf ødh ,ΩGƒYCG Ió©d Oƒ≤©H Éæ«≤FÉ°ùH §ÑJôf'' :kÉØ«°†e ,‹É◊G .''º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H ’EG Oƒ≤©dG ød …QGÒa IQÉ«°S Oƒ≤j ÒNC’Gh ƒ°ùfƒdG ¬LGƒj ¿CG ‘ ¿ƒà∏«eÉg áÑZQ ¿CG hóÑjh …CG óLƒj ’ ¬fCG ócCG OƒJ ¿ƒL »°ùfôØdG ''ÉjôjOƒµ°S'' ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿C’ ,≥≤ëàJ .ÊÉÑ°SE’G ™e óbÉ©à∏d á«f »∏jRGÈdGh øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG É¡«≤FÉ°ùH ßØàëà°S …QGÒa ¿CG OƒJ ócCGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πJÉ≤j ƒgh ™FGQ ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG'' :kÉØ«°†e ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG É°SÉe »Ñ«∏«a .''Éæ«≤FÉ°ùH kGóL AGó©°S Éææµd ,≥FÉ°ùc kGÒãc ¬eÎMCG .ådÉãdG »ŸÉ©dG ¬Ñ≤d

¥ÉÑ°ùH πÑ≤ŸG óMC’G √Rƒa ∫ÉM ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH êƒà«°S …òdG ¿ƒà∏«eÉg ócCGh ƒ°ùfƒdG π«MQ º¡æe kÉÑdÉW áMGô°üH ¬≤jôa »jQGOEG ¤G ¬LƒJ ¬fCG ,»æ«°üdG …É¡¨æ°T áØ∏dG ∫ÓN …ƒb çOÉ◊ ¬°Vô©J ó©H ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’ÉH kÉ«≤£æe ¬dÉeBG äôîÑJ …òdG πÑb ''AióàÑŸG'' ¬∏«eR øY á£≤f 12 ¥QÉØH ó©àÑj ¬∏©L Ée ¢ùeCG ¥ÉÑ°S øe 41 .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y Úà∏Môe ≈∏Yh ≥jôØdG AÉ°†YCG ™«ªéHh ¿ƒà∏«eÉ¡H ƒ°ùfƒdG ábÓY ≈∏Y IOhÈdG ô£«°ùJh ¿C’ ,kÉÑjô≤J ô¡°T òæe ΩÓµdG ¿ÓLôdG ∫OÉÑàj ⁄ PG ,¢ù«æjO ¿hQ ¢ù«FôdG º¡°SCGQ .ÊÉ£jÈdG ¬∏«eR ¬«∏Y π°†Øj ¢ù«æjO ¿CG Èà©j ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdG Égó≤Y »àdG ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ´ÉªàL’G á°ù∏L ∫ÓN ¬°ùØæH ¢ù«æjO ±ÎYGh ¤G çóëàj ⁄ ¬fCÉH ,»°VÉŸG ô¡°ûdG 13 ‘ ''É«a'' äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ‹hódG OÉ–’G ÜÉ°ûdG ¬∏«eR ÊÉÑ°SE’G ¥ÉYCG å«M ,iȵdG ôÛG IõFÉL ¥ÉÑ°S áKOÉM òæe ƒ°ùfƒdG .ÜQÉéàdG ∫ÓN ∫hÉM Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒà∏«eÉgh ƒ°ùfƒdG ÚH kGôJƒJ äOGORG ábÓ©dG ¿CG ‘ ∂°T ’h ô¡°ûdG 16 ‘ ɵ«é∏H ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG óæY ''á°Sô°T'' á≤jô£H ÊÉãdG RhÉŒ ∫hC’G hG'' Ò¡°ûdG ∞£©æŸG óæY ¬∏«eõH ΩGó£°U’G iOÉØJ ÊÉ£jÈdG ¿CG GóH å«M ,»°VÉŸG .''êhQ ¬¨∏HCG å«M ôÛG ‘ ¿Éc ƒ°ùfƒdG ™e ¬d ÒNC’G åjó◊G ¿CG ¢ù«æjO ∞°ûc √QhóHh ,¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ÊÉŸC’G-ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG øjóJ ób äÉeƒ∏©e ¬jód ¿CG ÒNC’G ,kGóL IOQÉH Éææ«H ábÓ©dG .á£≤ædG ∂∏J ¤G ¥ô£J òæe åjó◊G ∫OÉÑàf ⁄'' :kÉØ«°†e .''í°VGh ôeCG Gògh IGhÉ°ùŸG ójôf å«M ,Éæà°SÉ«°S ™e ¢VQÉ©àj Ée hófÉfôa øgP ‘'' :¢ù«æjO ±É°VCGh .''⁄É©∏d kÓ£H ¬©°Vh ™e Ö°SÉæàj ’ ôeC’G ¿CG óéj ¬æµd ,Ú≤FÉ°ùdG ÚH ≥FÉ°ùdG ¿ƒµ«d ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ™∏£àj ¬fCG »Lƒa ‘ ¢ùeCG ¿ƒà∏«eÉg ócCGh º°Sƒe ∫ÓN ƒ°ùfƒdG π«eR ¿ƒcCG ¿CG ÊɵeEÉH ¬fCG ó≤àYCG ’'' :kÉØ«°†e ,≥jôØdG ‘ ∫hC’G ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ’ ,¬«a ¿ƒcCG ¿CG ójQCG …òdG ¿ÉµŸG ∫ƒM º°SƒŸG Gòg »àjDhQ äQƒ∏ÑJ .2008

…QGÒØ∏d ƒ°ùfƒdCG ∫É≤àfG ó©Ñà°ùj OƒJh .. .øjQÓµe ‘ kÉ©e ɪ¡FÉ≤H øY ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG …QGÒa ±ƒØ°U ‘ á«Øë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ócCG OƒJ ¿CG ’EG óYÉ°üdG ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG äÉ≤«∏©J ºZQh .¬ª°†H Ωɪàg’G á«fɵeEG ó©Ñà°ùj ’h ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdÉH Öé©e ¬fCG ¢ù«jÉÑdG ¤G ƒ°ùfƒdG º°†æj ødh ôeC’G Gòg ¢SÉædG ∫Éb ó≤d'' :¬dƒb OƒJ øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ôeC’G Gòg πbCG ⁄ .kÉë«ë°U ¢ù«d ôeC’G Gòg .…OƒLh ‘ …QGÒa Ée GPEG .…QGÒa ‘ ∞Xƒe ÉfCG .kÉë«ë°U kGôeCG ¿ƒµj ød .kGóHCG ɢ˘ e âbh ‘ ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ ˘e …QGÒa ¿CG âª˘˘ ∏˘ ˘Y .''…QGÒa ƒg »°SÉ°SC’G ‘óg .ôeC’G ¢VQÉYCG ød .≥aGhCÉ°S ÉeóæY ƒ°ùfƒdG πeÉ©J á≤jô£H Öé©j ⁄ ¬fCG OƒJ ócCGh .¿B’G Ò¨J ¬æµd ,øjóYÉ°üdG äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éc ¬∏eÉ©J á≤jôW »æÑé©J ⁄'' :…QGÒa ≥jôa ôjóe ∫Ébh ƒgh ÚJôe ⁄É©dG ádƒ£ÑH RÉa Ú◊G ∂dP òæe øµd .»©e .''áãdÉãdG Iôª∏d RƒØdG ≈∏Y kÉ«dÉM ¢ùaÉæj .á«ægòdGh á«fóÑdG Úà«MÉædG øe …ƒb ¬fEG .kGÒãc ø°ù– ó≤d'' :±É°VCGh .''kGóHCG ’ ∫ƒbCG ’ ÉfCG ∂dòd ≥FÉ°ùc kGÒãc ¬eÎMCG ÉfCG

π`` ` ` ` `«à«a Ωô`` ` ` ` ` ¨j zÉ`` ` ` ` «ØdG{h .. ¿Éc ¿ƒà∏«eÉg ¿CG kGÈà©e ,Èjh øe ¥ÉÑ°ùdG ó©H π«à«a QòàYGh ≥jôa áµdÉe ∫ƒH ójQ ∞∏c …òdG CÉ£ÿG Gòg ¬HɵJQG ‘ ÖÑ°ùdG ¿C’ ,᢫˘dɢZ kɢWɢ≤˘f kɢ °†jCG (ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’ɢ˘H ∫ƒ˘˘H ó˘˘jQ) ƒ˘˘°ShQ hQƒ˘˘J .áÄLÉØe á≤jô£H πeôa ÊÉ£jÈdG IQÉ«°S óLGƒJ ∫ÓN ∑QÉeh ¢ùjƒd ∞∏N âæc'' :π«à«a ∫Ébh äCɢLÉ˘Ø˘ J ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG ∞˘˘£˘ ©˘ æŸG ø˘˘e âLô˘˘N ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ¿É˘˘eC’G ø˘cCG ⁄h ᢩ˘jô˘°S »˘∏˘©˘a IOQ âfɢc .¢ùjƒ˘∏˘d á˘Ä˘«˘£˘ Ñ˘ dG ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H ¿ƒà∏«eÉg RhÉéàj ¿CG ≈°ûîj ¿Éc (Èjh) ¬fCG ó≤àYCG øµd ,kÉYô°ùe ™bƒe ‘ Éæc .kGóL ∞°SDƒe ôeCG ¬fEG .(kÉ°†jCG áÄLÉØe IQƒ°üH πeôa) èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ÉæfɵeEÉH ¿Éch ¥ÉÑ°ùdG ‘ kGóL …ƒb .''ádƒ¡°ùH ÉeóæY »Lƒa ‘ ¢ùeCG á«aÉ°VEG áHô°V ƒ°ShQ hQƒJ ≥jôa ≈≤∏Jh í˘æ˘e ø˘e …õ˘Jƒ˘«˘d ƒ˘«˘fƒ˘£˘fÉ˘à˘«˘a ‹É˘£˘jE’G Êɢã˘dG ¬˘≤˘ Fɢ˘°S Ωô˘˘M ¬à«bƒJ ≈∏Y á«fÉK 25 áaÉ°VEÉH ,º°SƒŸG Gòg ¬d á£≤f ∫hCG ≥jôØdG ∫ÓN ôµjÉÑ°S ≥FÉ°S π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÊÉŸC’G RhÉŒ ¬fC’ »FÉ¡ædG Ée ,ôeC’G Gòg Ωôëj …òdG ôØ°UC’G º∏©dG OƒLh ∫ÓN 55 áØ∏dG .π«Jƒ°S ¬∏«Y π°üM …òdG øeÉãdG √õcôe ô°ùîj ¬∏©L ≈∏Y â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ±ÉæÄà°SG ƒ°ShQ hQƒJ ≥jôa Qôbh .…õJƒ«d

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Èjh

:(Ü ± CG) -»Lƒa

ƒ˘°ShQ hQƒ˘J ≥˘Fɢ°S π˘«˘à˘«˘a ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘ «˘ °S Üɢ˘°ûdG ÊÉŸC’G Ωô˘˘Z »æ«°üdG …É¡¨æ°T ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG §N ≈∏Y õcGôe 10 ¬YÉLQEÉH ‹GΰSC’ɢH ¬˘eGó˘£˘°UG çOɢM ÖÑ˘°ùH ,π˘Ñ˘≤ŸG ó˘˘MC’G Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG á∏MôŸG ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ∫ÓN ∫ƒH ójQ ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ∫hC’G Égõcôà RÉah »Lƒa áÑ∏M ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ⪫bCG .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG çOÉ◊G ó©H ¿ÉeC’G IQÉ«°S OƒLh ∫ÓN ÈjƒH π«à«a Ωó£°UGh ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ⁄É©dG π£H ¬d ¢Vô©J …òdG …ƒ≤dG ¬°ùØfh ‹GΰSC’G Ωôë«d ,41 áØ∏dG ‘ ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ≈∏Y ɪ¡dƒ°üM ∫ɪàMG øe .ΩGó£°U’G çOÉM óæY øjõcôŸG øjòg ‘ ÉfÉc PEG QGô˘b ¤G Gƒ˘∏˘°Uƒ˘Jh çOÉ◊ɢH kɢ≤˘«˘≤– ¥É˘Ñ˘°ùdG ƒ˘Ñ˘ bGô˘˘e í˘˘à˘ ah ¬ÑÑ°ùàd »°VÉjôdG ¿ƒfÉ≤dG øe 16^1 óæÑdG ∞dÉN π«à«a ¿CG Èà©j ¥Ó£fG §N ≈∏Y õcGôe 10 ¬YÉLQEÉH ΩôZ ‹ÉàdÉHh çOÉ◊G Gò¡H Gò˘¡˘d ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G Oó˘ë˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG Ú°üdG ¥É˘˘Ñ˘ °S .¿ƒà∏«eÉg Rƒa ∫ÉM ‘ º°SƒŸG

:(RÎjhQ) -»Lƒa

ÊÉÑ°SE’G ∫É≤àfG ‘ á«fɵeEG ájCG äGQÉ«°ù∏d …QGÒa ≥jôa ôjóe OƒJ ¿ÉL ó©Ñà°SG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¬≤jôØd øjQÓµe ≥FÉ°Sh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa OƒJ ∫Éb ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG …QGÒØd ∫É≤àf’G ‘ ƒ°ùfƒdG ¢Uôa ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ∂∏‰ .áeó©æe á°UôØdG'' :óMC’G ¢ùeCG ∫hCG iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥ÉÑ°S ó©H Ú«Øë°ü∏d ÉæfCG ɪc ,ájɨ∏d ɪ¡H AGó©°S øëf .É°SÉe »Ñ«∏«ah øfƒµjGQ »ª«c OƒLƒH Ú©FGQ Ú≤FÉ°S .''ájQÉ°S Oƒ≤©H ɪ¡©e §ÑJôf ÉædR’ Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµæµÁ ∂dòd .áaɶædG πeÉY ™e …óbÉ©J ΩÎMCG' :OƒJ »°ùfôØdG ±É°VCGh .''¬eÎëf ÉæfEÉa óbÉ©J Éæjód ¿Éc Ée GPEG .ɪ¡©e …óbÉ©J ΩÎMCÉ°S »æfCG ∫Gõj’ √ó≤Y ¿CG ºZQ ∫DhÉ°ùJ πfi kÉeÉY 26 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ƒ°ùfƒdG πÑ≤à°ùe hóÑjh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈àM øjQÓµe ™e kÉjQÉ°S ¤G ∫É≤àf’G hCG ƒæjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¤G ƒ°ùfƒdG IOƒY â桵J ΩÓYEG πFÉ°Sh âfÉch .º°SƒŸG Gòg á°UÉN á≤jô£H ¬à∏eÉ©e øjQÓµe ≥jôa ¢†aQ ¿CG ó©H …QGÒa IQGôM π©°TCG ób ,óMC’G ,¿ÉHÉ«dG ¥ÉÑ°ùH õFÉØdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¿Éch ƒ°ùfƒdG iôj ¿CG π°†Øj ¬fCG Ú«fÉ£jôH Ú«Øë°U ≠∏HCG ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ¥Ó£fG πÑb QƒeC’G

π`` «à«a ÉC ` `£N ø`` e AÉ`` à°ùe È`` jh ≥∏£æf øëfh iôNC’G äGQÉ«°ùdÉH ΩGó£°U’G .RƒØdG πLCG øe kGó«L kÓªY π«à«a iOCG ó≤d .∫Éfi ôeCG ƒg ¿ÉeC’G IQÉ«°S AGQh ‘ ôeC’G ó°ùaCG ¬æµd Aƒ°ùdG á¨dÉH ájƒL ∫GƒMCG πX ‘ IOÉ«≤dÉH ᢢ∏˘ b ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘f Gò˘˘g 󢢫˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ''.π˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∞˘˘ bƒŸG áثأdG AÉ£NC’G ¿C’ äÉbÉÑ°ùdG ‘ IÈÿG πeÉY ¬fEG..IÈÿG .¬ÑfÉL øe kGÒ¨°U CÉ£N Gòg ¿Éch ¿É«MC’G ¢†©H ‘ á∏FÉg hóÑJ ≈∏Y ‘ƒL ‘ Ée âZôaCGh Ωƒ«dG AÉæKCG ≠dÉH ÜGô£°VÉH ô©°TCG âæc Éæ«£îJ Éææµd IQÉ«°ùdG ‘ ôeC’G Gòg äQôc ºK ¥ÉÑ°ùdG ájGóH §N ''.RÉ‚EG ≥«≤– øe ájɨ∏d ÚÑjôb Éæch ôeC’G Gòg óæY õcGôe Iô°ûY ™LGΫ°S π«à«a ¿CG ¥ÉÑ°ùdG ƒÑbGôe ócCGh Gò˘g ‘ ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘˘d ΩOɢ˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ú°üdG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¥Ó˘˘£˘ fG §˘˘N ≠dÉÑH Ωó≤JCG'' :kÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG π«à«a ∫Ébh .çOÉ◊G ø˘e ¬˘LGô˘˘NEGh ¬˘˘H ΩGó˘˘£˘ °U’G ó˘˘ª˘ ©˘ JCG ⁄ .∑Qɢ˘e ¤EG …QGò˘˘à˘ YG CÉ£HCG ¬fÉch GóH ¬fC’ ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ¤EG ô¶fCG âæc .¥ÉÑ°ùdG ÉeóæYh .á∏˘µ˘°ûe Êɢ©˘j ¬˘fCG äó˘≤˘à˘YGh A≈˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘°ûH ¬˘à˘Yô˘°S ''.π©ØdÉH ∑QÉà âeó£°UG âæc ΩÉeE’G ¤EG iôNCG Iôe äô¶f ô©°TCG ™Ñ£dÉH..¥ÉÑ°ùdG IOÉYEG øµÁ ’ ájÉ¡ædG ‘'' ±É°VCGh ‘ ‹É˘˘eCGh ¬˘˘dɢ˘eCG º˘˘«˘ £– ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘≤˘ d .»˘˘ ∏˘ ˘NGO ‘ ¿õ◊ɢ˘ H ''.¥ÉÑ°ùdG

:(RÎjhQ) -»Lƒa

¥ÉÑ°S AÉæKCGh πÑb ¬aƒL ‘ Ée Èjh ∑QÉe ‹GΰSC’G ÆôaCG ∫hCG äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL øe ÌcCG ¿õ◊ÉH ô©°ûj ¬∏©éj Ée ∑Éæg øµj ⁄ øµd óMC’G ¢ùeCG .IQGó°üdG ≈∏Y ¢ùaÉæj ¿Éc ɪæ«H ¥ÉÑ°ùdG øe ¬HÉë°ùfG ‘ ¿Éc ¬fCG ∫ƒH OQ ≥FÉ°S Èjƒd kÉLÉYREG ÌcC’G ôeC’G ¿Éch ‘ á˘é˘«˘à˘f π˘°†aCG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘jh ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ƒ°ShQ hQƒJ ≥FÉ°S π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S óYÉ°üdG ÊÉŸC’G øµd ¬îjQÉJ .kÉeÉ“ ôeC’G ¬«∏Y ó°ùaCG âeó£°UG ÉeóæY ¿ÉeC’G IQÉ«°S ∞∏N ¿É≤∏£æj ¿É≤FÉ°ùdG ¿Éch øe áØd 21 πÑb 46 áØ∏dG ‘ Èjh IQÉ«°S IôNDƒÃ π«à«a IQÉ«°S .ájÉ¡ædG §N ¢ùeCG ìÉÑ°U »FGòZ ºª°ùJ ádÉ◊ ¢Vô©J …òdG Èjh ∫Ébh ¥É˘Ñ˘°ùdG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H »˘Ñ˘£˘dG õ˘côŸG ¤EG ¬˘¡˘Lƒ˘J Aɢ˘æ˘ KG RÎjhô˘˘d ÉæeÉeCG âfÉc .ÒÑc πµ°ûH ihó÷G ËóY »æfCÉH ô©°TCG ó«cCÉàdÉH'' ''.Ió«L áé«àf ≥«≤ëàd GóL Ió«L á°Uôa kÓ«∏b §¨°†∏d ≈صj Éà Iô£«°ùdG â– ôeC’G ¿Éc'' ±É°VCGh íaɵj ¬∏©Lh ájÉ¡ædG πÑb ¥ÉÑ°ùdÉH õFÉØdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ≈∏Y


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport sport@alwatannews.net

ßØàMGh ÉcƒH øjQó°üàŸG •ƒ≤°S

záfƒæ›{IGQÉÑe ‘ Gk Oó› ôØjôdG ò≤æj hɵdÉa ∂dPh 2-ô˘Ø˘°U ó˘∏˘«˘Ø˘ fɢ˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Ωɢ˘eCG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ¬°VQCG ≈∏Y RQƒ«fƒL ÉcƒH ¬«°ùaÉæe ÜôbCG IQÉ°ùÿ ájOÉ◊G á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U õjƒH ódhCG õdƒ«f ΩÉeCG .Iô°ûY (46) ¢ù«˘˘ ˘ ˘ dGQɢ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°S ,¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘h …òdG ó∏«ØfÉH ‘óg (AGõL á∏cQ øe 77) »à«°ûJƒdh ÚM ‘ ,á£≤f 18 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G ó©°U .á£≤f 22 óæY »àæjóæÑjófG ó«°UQ óªŒ á˘«˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG π˘£˘H RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ´É˘˘°VCGh õ∏jƒ«f ΩÉeCG ôØ°U-1 ô°ùN ÉeóæY Qó°üà∏d á°UôØdG øY kGó©àÑe π¶«d á£≤f 20 ÉcƒH ∂∏àÁh .õjƒH ódhCG .Úà£≤f ¥QÉØH »àfóæÑjófG …GƒLGQɢH º˘Lɢ¡˘e h󢫢°ùdɢ°S ƒ˘Lɢ«˘à˘fɢ°S π˘é˘°Sh õ∏jƒ«f ÜQóe í˘æ˘ª˘«˘d 12 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Rƒ˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ¬d Ió«L ájGóH …OQÉÑeƒd ƒ°ShQÉc hOQɵjQ ójó÷G .≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe ‘ ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘LQG ø˘˘ Y k’hDƒ˘ ˘°ùe …OQɢ˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ d ¿É˘˘ ch ádƒ£H π¡à°ùe ‘ 2-3 ÉcƒH ≈∏Y RÉa ÉeóæY RQƒ«fƒL .á«dÉ◊G …QhódG -2 RƒØdÉH øeÉãdG õcôŸG ¤G hõæjQƒd ¿É°S ó©°Uh …òdG ±ó¡dG π°†ØH RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQG ≈∏Y 1 .75 á≤«bódG ‘ GôjÒa Qɵ°ShCG ¬∏é°S ‘ hõ˘˘æ˘ jQƒ˘˘d ¿É˘˘°ùd GÒØ˘˘∏˘ «˘ °S ¢Sɢ˘jQó˘˘ fG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh IÒNC’G äɶë∏dG ‘ OôW ¬fCG ’EG ,á©HGôdG á≤«bódG .∫hC’G •ƒ°ûdG øe ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘ g GRƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JQhG Qƒ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ f ±É˘˘ °VCGh Oô£j ¿CG πÑb 12 á≤«bódG ‘ RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQ’ .67 á≤«bódG ‘ ¢SÉà«∏a hQófÉ«d ¬ÑY’ ∫O ɢjRÉ˘æ˘ª˘«˘L ≈˘∏˘Y …ƒ˘Nƒ˘N …O ɢjRÉ˘æ˘ª˘«˘L Rɢah (19) GRÒH ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H ɢ˘JÓ˘˘H ,(74) ¢ShÒàæjƒch (68) GõfGQÉch (46) GófGÒeh Úaó¡H RQƒ«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘LQG ≈˘∏˘Y hõ˘fQƒ˘d ¿É˘°Sh πHÉ≤e (AGõL á∏cQ øe 75) GÒjÒah (4) GÒØ∏«°ùd .(AGõL á∏cQ øe 12) GRƒ¨«JQh’ ±óg

º¡«∏Y QÉ°ûØdGh á«∏NGódG º¡°ùHÓe Gƒ≤dCG Ògɪ÷G

Ωƒ«dG kÉjOh ∞jódÉŸG ∞«°†à°ùJ ¿ÉªY ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¿hô˘˘jó˘˘dɢ˘c ∑ô˘˘°û«˘˘°Sh ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ⪶àfG »àdG áaÎÙG »˘∏˘Y º˘g ɢ˘Ñk ˘ Y’ 23`H ¿É˘©˘ à˘ °SG å«˘˘M §˘˘≤˘ °ùe ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh (…õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¿ƒ˘˘à˘ ˘dƒ˘˘ H) »˘˘ °ùÑ◊G º«∏°S óªMCGh …ójƒg óªfih (Ó¡H) »∏«µ°ûdG ó°ùdG) πjÉY áØ«∏Nh ™«HQ óªfih (§≤°ùe) (»˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘ª˘Xɢc) π˘jɢa Ωɢ°üYh (…ô˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfih Êɢ˘°ù¨˘˘dG ó˘˘ªfih ¬˘˘Ñ˘ «˘ °ûdG ó˘˘ ªfih ∫ɪ°ûdG) ójóM óªMCGh (á°†¡ædG) »°ùeÉ°ûdG ó˘ª˘MCGh (á˘Hhô˘©˘dG) ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ùfƒ˘jh (…ô˘£˘≤˘dG (…ô˘£˘≤˘dG ᢫˘ ∏˘ «˘ °ùdG) »˘˘æ˘ ª˘ «ŸG Qó˘˘Hh ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø°ùMh (QÉØX) ™fÉe óªMCGh …ô°†◊G Ú°ùMh Qƒ˘°TɢY π˘«˘Ñ˘fh ( »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘°ùdG) ô˘˘Ø˘ ¶˘ e Ò°ûH …Rƒ˘˘ ˘ah (ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG) ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ªfih ô˘£˘b) »˘æ˘°Sƒ◊G Oɢª˘Yh (…ô˘£˘≤˘dG á˘aGô˘¨˘dG) (»àjƒµdG áªXÉc) …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒjh (…ô£≤dG .(…ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG) »ªé©dG π«Yɪ°SEG

:(Ü ± C G ) -§≤°ùe

Ωƒ˘«˘dG ∞˘jó˘˘dÉŸG Qõ˘˘L ™˘˘e ¿É˘˘ª˘ Y »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Qɢ˘ WEG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ‘ Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG É«°SBG äÉ«Ø°üàd ÚÑîàæŸG ΩÉY É«≤jôaEG ܃æL ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc .2010

√Ò¶˘˘ f Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùjh (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 8 ‘ §≤°ùe ‘ ‹ÉÑ«ædG ,∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V ∞˘jó˘˘dÉŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘ë˘ j ÚM ‘ .øª«dG ᢢ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ᢢ ˘HôŒ kGó˘˘ ˘Z IGQɢ˘ ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ÜQó˘e ¿hô˘jó˘dɢ˘c π˘˘«˘ jô˘˘Hɢ˘Z »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQCÓ˘ d Öîàæe ™e Ö©∏dG π°†a …òdG ¿ÉªY Öîàæe Öîàæe iƒà°ùe ™e √Gƒà°ùe ÜQÉ≤àd ∞jódÉŸG .∫ÉÑ«f

¿hôjódÉc π«jôHÉL ¿ÉªY ÜQóe

IójóL IQÉ°ùN ó©H •ƒ¨°†dG øe ójõŸG ¿ƒ≤∏àj ƒLƒaÉJƒH ƒÑY’ áÁõ¡dG ó©H âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U hÒfÉL …O ƒjQ QÉ£e .»æ«àæLQC’G â«∏H ôØjQ ΩÉeCG 50 ÚH ìhGÎj Ée ¿EG á«∏jRGôH ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh QÉ£ŸG ‘ ƒLƒaÉJƒH »ÑY’ IOƒY Ghô¶àfG ™é°ûe 100h .âÑ°ùdG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM ≥jôØdG OGôaCG É¡H ≈¶M »àdG IOó°ûŸG á°SGô◊G ºZQh ¢ùHÓ˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ j º˘˘gh Ú©˘˘é˘ °ûe â뢢 °VhCG kGQƒ˘˘ °U ¿CG ’EG ø˘e º˘¡˘≤˘jô˘W ‘ º˘gh ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y Qɢ°ûØ˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ NGO .ºgô¶àæJ âfÉc á∏aÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádÉ°U ΩÉ©dG Gòg ÚHQóŸG øe 34 ºbQ á«ë°†dG Écƒc íÑ°UCGh .kÉ≤jôa 20 º°†j …òdG »∏jRGÈdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ∫ÓN ÚÑYÓd ÜÉÑ°ùdG Ògɪ÷G â¡Lh ,âÑ°ùdG Ωƒjh iOCG ɇ áWô°ûdGh øeC’G º≤WCG ™e äôLÉ°ûJh äÉÑjQóàdG .ÖjQóàdG AɨdE’ ÜQóªc ƒ«LÒ°S ƒjQÉŸ ¤hC’G óMC’G IGQÉÑe âfÉch ¿ƒ°ùdG íààaG ¿CG ó©H ¬à«dÉ©a ΩóY âÑKCG ¬fCG ’EG ƒLƒaÉJƒÑd ‘ ∫hó÷G ∞°üàæe ‘ ™Ñ≤j …òdG ¢SÉjƒ÷ π«é°ùàdG .20 á≤«bódG Úaó˘¡˘dG 󢩢H ƒ˘Lƒ˘aɢJƒ˘H ≥˘jô˘Ø˘d GAƒ˘˘°S ™˘˘°Vƒ˘˘dG OGRh Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ hó˘fɢfQEGh hó˘dɢæ˘jQ ɢª˘¡˘∏˘é˘°S ø˘jò˘˘∏˘ dG .ƒ«aÓa ƒ«°Sƒd ¬ÑY’ OôW ¤EG áaÉ°VEG ÚÑ˘YÓ˘dG IQOɢ¨˘e Aɢæ˘KGC ᢢ«˘ fɢ˘K Ògɢ˘ª÷G âé˘˘à˘ MGh .''≈eódG øe ≥jôa'' øjOOôe OÉà°SÓd ÜQó˘e ™˘HGQ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG É˘à˘°ù«˘à˘HɢH ƒ˘æ˘«˘ °ù∏˘˘f ±Oɢ˘°Uh ¬àª¡Ÿ áÄ«°S ájGóH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉ©dG Gòg õfÉ«ãfQƒµd .»Ø«°ùjQ äQƒÑ°S ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y 1-2 ô°ùN ÉeóæY π£Hh πjRGÈdG ‘ ¥ôØdG ô¡°TCG óMCG áÁõ¡dG âcôJh …òdG á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ ô°ûY øeÉãdG õcôŸG ‘ 2005 ΩÉY ∫hó˘L ‘ ¥ô˘a ᢢ©˘ HQCG ô˘˘NGB §˘˘Ñ˘ ¡˘ Jh .kɢ ≤˘ jô˘˘a 20 º˘˘ °†j 12 ¥QÉØH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ƒdhÉH hÉ°S Qó°üJh .á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y äÉjQÉÑe ô°ûY πÑbh ¬jOQÉ£e ÜôbCG øY á£≤f ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ≈∏Y RƒØ«d √ôNCÉJ πjó©J Ö≤Y ádƒ£ÑdG 28 øe á£≤f 63 ∂∏àÁ …òdG ƒdhÉH hÉ°S ∫OÉ©Jh .1-2 ÉeóæY §≤a ±GógCG á©°ùJ √Éeôe πNO …òdGh IGQÉÑe ¿CG πÑb 73 á≤«bódG ‘ √Éeôe ‘ kÉaóg ƒ¡æjOG πé°S .≥FÉbO ¢ùªîH Égó©H RƒØdG ±óg ¢ù«LQƒH πé°ùj

.¿ƒHQóàj ¿ƒÑYÓdG ô˘˘©˘ °ûj ’ ≥˘˘jô˘˘a'' π˘˘ã˘ e äGQɢ˘Ñ˘ Y º˘˘¡˘ Jɢ˘à˘ a’ â∏˘˘ª˘ Mh .''AÉæÑ÷G øe ≥jôa''h ''πéÿÉH -4 ô°ùN ÉeóæY ¢ù«ªÿG Ωƒj ƒLƒaÉJƒH IÉ°SCÉe äCGóHh ¢SCÉc øe ¬Lhôÿ iOCG ɇ »æ«àæLQC’G â«∏H ôØjQ ΩÉeCG 2 ¬cÉÑ°T »≤∏J Ö≤Y Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ájófCG á©°ùàH Ö©∏j ≥jôa ΩÉeCG á≤«bO 20 ôNBG ‘ ±GógCG áKÓK ‘ ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG Ö≤Y Écƒc ÜQóŸG ∫É≤à°SGh .ÚÑY’ .¬d kÓjóH ƒ«LÒ°S ƒjQÉe πMh ¢SôjBG ¢ùæjƒH ᢫˘Fɢ°ùf ᢫˘∏˘NGO ¢ùHÓ˘e ¿ƒ˘Ñ˘°VɢZ ¿ƒ˘©˘é˘°ûe ≈˘≤˘dGC h ¤EG º¡JOƒY iód »∏jRGÈdG ≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y QÉ°ûØdGh

ÊÉæÑ∏dG áªéædG »bÓj ¿OQC’G ÜÉÑ°Th ..ÊOQCG »HôjO :(Ü ± CG) -¿ÉªY

ádƒ£ÑdÉH ®ÉØàMÓd í°Tôe Ö≤∏dG πeÉM »∏°ü«ØdG

Rô˘˘ahQ õ˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ eɢ˘J ≈˘˘£˘ î˘ J »˘˘∏˘ ˘°ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch kÉHÉgP 1-2 ¬«∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ™HQ ‘ …Qƒaɨæ°ùdG .ÉHÉjEG 2-5h kÓ£H êƒ˘J …ò˘dG äGó˘Mƒ˘dG ™˘∏˘£˘à˘j ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ¤G πgCÉàdG ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏ÙG …Qhó∏d

∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùN 󢩢H Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG π˘gCɢà˘dɢH ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ RÉ‚E’ ™˘∏˘£˘à˘j ,…ô˘FGõ÷G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ¤G ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ¬°ù«°SCÉàd 75`dG iôcòdÉH ¬dÉØàMG ΩÉY ‘ …ƒ«°SB’G .¿OQC’G ájófCG ¥ôYCÉc

:(RÎjhQ) -Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ß◊G A»°S ƒLƒaÉJƒH ô°ùN ¢ùeCG ∫hCG ¢SÉjƒL ΩÉeCG √ÒgɪL §°Shh ¬Ñ©∏e ≈∏Y A»°T ádÉ≤à°SG É¡∏∏îJ º°SƒŸG Gòg ΩÉjCG á©HQCG GC ƒ°SCG ¢û«©«d óMC’G á«FÉ°ùf á«∏NGO ¢ùHÓe ÚÑ°VÉZ Ú©é°ûe AÉ≤dEGh ¬HQóe .≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y ᢢ°ü◊G ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Ωó˘˘ ©˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG QGô˘˘ £˘ ˘°VG ™˘˘ eh ™e Ògɪ÷G QÉé°T Ö≤Y »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á«ÑjQóàdG ≥jôØdG AGOCG øe ºgAÉ«à°SG ¿ƒ©é°ûŸG ióHCG øeC’G ºbÉW ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏ŸG ¤G º˘˘ gQƒ˘˘ ¡˘ ˘X IQGOEɢ ˘H

(∞«°TQCG) ƒLƒaÉJƒHh â«∏H ôØjQ AÉ≤d øe

:…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

.¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ‘ ≠fƒc ≠fƒg øe …Ég ø°U äGóMƒdG ≈£îJh .ÉHÉjEG 1-3h ÉHÉgP ôØ°U-1 ¬«∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ™HQ ¿OQC’G ÜÉ˘Ñ˘°T ∫hɢ뢫˘°S ,᢫˘fɢã˘dG ᢢ¡˘ LGƒŸG ‘h º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG ‘ ájƒ≤dG ¬°VhôY á∏°UGƒe ≈©°ùj PEG ,áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG QhódG ƃ∏Hh ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ¤EG ’hCG .ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ᪡ŸG ¬«∏Y π¡°ùJ √Qƒ¡ªL ∞˘˘°üf ¤G ¬˘˘∏˘ gCɢ ˘J º˘˘ °ùM ¿OQC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ¿É˘˘ ch á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ≥˘jô˘a í˘à˘°ùcG ¿CG 󢩢H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG »≤H PEG ,ôØ°U-5 »FÉ¡ædG ™HQ ÜÉgP ‘ …Qƒaɨæ°ùdG ‘ 3-ô˘Ø˘°U kɢHɢjEG ¬˘JQɢ°ùN º˘˘ZQ ¬˘˘∏˘ gCɢ J kɢ æ˘ eɢ˘°V .IQƒaɨæ°S ¬Ñ∏¨àH á©HQC’G QhO ¤G πgCÉJ ¿Éµa áªéædG ÉeCG ºK ‘ kÉHÉgP 1-2 …óæ¡dG óàjÉfƒj GQóæ«gÉe ≈∏Y .ähÒH ‘ kÉHÉjEG 3-3 ¬©e ¬dOÉ©J QGóZ ó˘ªfi ¬˘ª‚ Oƒ˘¡˘L á˘ª˘é˘æ˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ ÜɢjEG ‘ AGô˘ª˘ M ᢢbɢ˘£˘ H ∫ɢ˘f …ò˘˘dG ∑QÉ°ûj óbh ,ºµ◊G äGQGôb óMCG ≈∏Y ¬°VGÎY’ ¿OQC’G ÜÉÑ°T ¿Éch .¬d kÓjóH øjódG ô°üf »∏Y ,∫hC’G QhódG ‘ IóMGh áYƒª› ‘ É©bh áªéædGh ,áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ôØ°U-2 ¬°VQCG ≈∏Y ∫hC’G RÉØa .á©HGôdG ‘ 1-2 ähÒH ‘ ÊÉãdG OQh

:(ä’Éch) -¢SôjG ¢ùæjƒH

ƒjQÉ°ShQ ΩÉeCG ∫OÉ©àdG á£≤f â«∏H ôØjQ ´õàfG ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G …QhódG ‘ ∫GÎæ°S π°†aG ‘ ¿Éc …òdG hɵdÉa É«°SQÉL π«eGOGQ πé°S k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe áæeÉãdG á≤«bódG ‘ ¬J’ÉM .3-3 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©à«d ™FÉ°†dG øe ¬àÑ룰UG …òdG ºµ◊ÉH ∫GÎæ°S ƒÑY’ •ÉMCGh kÉLÉéàMG Ö©∏ŸG øe ¬LhôN AÉæKCG áWô°ûdG äGƒb º¡fCGh ,á°UÉN ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ≈∏Y .¬æe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ Ωó≤àdG ±óg GhRôMCG πjó©J øe â«∏H ôØjQ øµªàj Iôe ÊÉK √ògh çÓK ¬∏«é°ùJ Ö≤Y ΩÉjCG á©HQCG ¿ƒ°†Z ‘ √ôNCÉJ ƒLƒaɢJƒ˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘«˘d á˘≤˘«˘bO 20 ô˘˘ ˘ NBG ‘ äGô˘˘ ˘ e ájófCG ¢SCɵd á«fɪãdG QhO ¤EG π°ü«dh 2-4 »∏jRGÈdG .Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ɵjôeCG á©bƒŸG √òg π£H hɵdÉa »ÑeƒdƒµdG ºLÉ¡ŸG ¿Éch …òdG â«∏H ôØjQ í檫d ±GógCG áKÓK πé°S å«M .3-4 ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ RƒØdG ÚÑY’ á©°ùàH Ö©d …Qhó˘˘ dG ´É˘˘ b ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫GÎæ˘˘ °S Ωó˘˘ ≤˘ ˘ Jh Úaó¡H IGQÉÑe 11 øe •É≤f ÊɪãH »æ«àæLQC’G ¿É«eGOh É«°SQÉL øJQÉe ≥jôW øY A»°T ’ πHÉ≤e .ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdG ‘ Óé°S øjò∏dG RÉjO ‘ Úaóg ≥jôW øY â«∏H ôØjQ ≥jôa ∫OÉ©Jh ƒ˘é˘«˘jOh ¢Sƒ˘jQ ¢SɢjQó˘fG ɢª˘ ¡˘ ∏˘ é˘ °S ≥˘˘Fɢ˘bO çÓ˘˘K .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y á≤«bO 25 πÑb ∂dPh »JƒfÉfGƒH øY 93 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ᢢeó˘˘≤ŸG ∫GÎæ˘˘°S Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ¢ùjódGQ hódÉfhQ »Ø«dƒÑdG ™aGóŸG øe ±óg ≥jôW ¢SCGQ á˘Hô˘°†H ⫢∏˘H ô˘Ø˘jô˘d hɢµ˘dɢa ∫Oɢ©˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b .≥FÉbO ¢ùªîH Égó©H á£≤f 16 󢫢°Uô˘H ™˘°Sɢà˘dG õ˘côŸG ô˘Ø˘jQ π˘à˘ ë˘ jh …òdGh Qó°üàŸG »àfóæÑjófG øY •É≤f â°S ¥QÉØHh .âÑ°ùdG Ωƒj ó∏«ØfÉH ΩÉeCG ôØ°U-2 ô°ùN º˘ZQ …Qhó˘dG IQGó˘°üH »˘à˘æ˘jó˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fG ߢ˘Ø˘ à˘ MGh

á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ‹hó˘dG ¿É˘˘ª˘ Y Oɢ˘à˘ °SEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Aɢ©˘HQC’G (kGó˘˘Z) ¿É˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ fOQC’G ᢫˘fOQC’G Iô˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ b ÚH ᢢjÒgɢ˘ª˘ L IGQɢ˘Ñ˘ e »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ äGóMƒdGh »∏°ü«ØdG OÉ–’G ¢SCɢ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ø˘˘ e .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G áªéædG kÉ°†jCG Ωƒ«dG ¿OQC’G ÜÉÑ°T ∞«°†à°ùjh .¬JGP QhódG ‘ ÊÉæÑ∏dG øjô°ûJ) ôHƒ˘à˘cCG 23 ‘ ÜɢjE’G ɢJGQÉ˘Ñ˘ e Ωɢ˘≤˘ Jh .…QÉ÷G (∫hC’G º°Sƒ˘ª˘∏˘d kɢ«˘Hô˘Y á˘≤˘Hɢ°ùŸG π˘£˘H Ö≤˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh »∏°ü«ØdG ¬«∏Y ô£«°S ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ‘ …Qƒ˘˘°ùdG ¢û«÷Gh ,Úà˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Úà˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG ‘ .¤hC’G áî°ùædG hóÑJ á≤HÉ°ùŸG Gòg ≈∏Y á«Hô©dG á檫¡dG ¿CG ɪc çÓãdG äÉî°ùæ∏d »FÉ¡ædG QhódG ™ªL PEG ,áë°VGh ≈˘∏˘Y ¢û«÷G Ö∏˘¨˘à˘a ,Ú«˘Hô˘Y Ú≤˘jô˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ÊÉæÑ∏dG áªéædG ≈∏Y »∏°ü«ØdGh ,IóMƒdG ¬æWGƒe .‹GƒàdG ≈∏Y »æjôëÑdG ¥ôÙGh ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe πM …òdG ,»∏°ü«ØdG ™∏£àjh …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e ᢩ˘HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dG ‘ kɢ Ø˘ «˘ °Uh

Gk ô¡°T ’ÉHɵ«°T ±É≤jEG •ÉÑ`` `°†`` ` `f’G Ωó`` `©` `d :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

…ô°üŸG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∂dÉeõdG …OÉf ∞bhCG (’ÉHɵ«°T) ¥RGôdG óÑY Oƒªfi ¬ÑY’ Ωó≤dG Iôµd RÉટG .¬WÉÑ°†fG ΩóY ÖÑ°ùH ô¡°T IóŸ ¿EG óMC’G ¢ùeCG ∫hCG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ …OÉædG ∫Ébh ¿hó˘Hh ¿PEG ¿hó˘H ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J ø˘˘Y Üɢ˘Z'' ÖYÓ˘˘dG Gòg Qôµàj ’ ≈àM ¬aÉ≤jEG ¬©e ÖLƒà°SG ɇ ™æ≤e ÖÑ°S ''.≥jôØdÉH ôNBG ÖY’ …CG øe CÉ£ÿG QGô˘b ò˘æ˘e ∂dɢeõ˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ’ɢHɢµ˘ «˘ °T ô˘˘°†ë˘˘j ⁄h ôKEG äÉjQÉÑe çÓK Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G øe ¬aÉ≤jEG ‘ »˘∏˘gC’G ™˘e ¬˘≤˘jô˘a Aɢ≤˘d á˘jɢ¡˘f Ö≤˘Y A»˘˘°ùdG ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °S .»∏ÙG …Qhó∏d á°ùeÉÿG á∏MôŸG πª°ûà°S ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¿EG á«∏fi ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh .≥jôØdG á«≤H ™e ÖjQóàdÉH ÖYÓdG ΩÉ«b ΩóY É°†jG ¿Éeô◊ÉH …ô°üŸG OÉ–’G øe É«dÉM ÖbÉ©e ’ÉHɵ«°Th AÉæKG ¬cƒ∏°S Aƒ°ùd ô°üe Öîàæe ™e ‹hódG Ö©∏dG øe á«≤jôa’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ »ÑŸh’G ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ôFGõ÷ÉH ‘ É¡°VÉN â°S øe äÉjQÉÑe çÓK ∂dÉeõdG ô°ùNh ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤EG √ó©HCG Ée º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG ¢û«÷G ™FÓW øY •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH •É≤f ™°ùJ ó«°UôH .áªFÉ≤dG Qó°üàe Gôjóeh ÉeÉY ÉHQóe Qƒ°üæe øÁCG Ú«©J …OÉædG Qôbh •É˘˘Ñ˘ °†f’G IOɢ˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j Iô˘˘µ˘ ∏˘ ˘d .πÑb øe Iôe 11 »∏ÙG …QhódÉH RÉa …òdG ≥jôØ∏d


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO ∫É£HC’G …QhóH ∫hC’G RƒØdG øY åëÑj ¿ƒ«d

ÜÉ«¨dG øe ÊÉ©j ÎfE’Gh ..äQɨJƒà°T ™LGôJ ≈∏Y ∫ƒ©j áfƒ∏°TôH áÁõ˘˘ g ‘ ᢢ ©˘ ˘HQC’G A’Dƒ˘ ˘g Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°Sh ¬°ûîHQÉæa ¬Ø«°†e ΩÉeCG ôØ°U-1 ‹Éfƒ«°SÉfÎfG á˘Yƒ˘ªÛɢH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ »˘˘cÎdG .ÚYƒÑ°SCG πÑb á©HÉ°ùdG Rhô˘c ɢ¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j IGQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ∑ɢ˘æ˘ g ∫GRɢ˘e ø˘˘µ˘ d ,±É˘˘≤˘ jE’G ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘HhOQƒ˘˘ch ¿ƒ˘µ˘jÉŸ äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘Nh ÚJGQÉ˘Ñ˘ e IóŸ ±É˘˘≤˘ jEG .Ö«JÎdG ≈∏Y ƒ«°SOQƒHh ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc ÊÉehôdG ™aGóŸG ÜÉZ ɪc øY É«dÉ£jEG Öîàæe ™aGóe »°ùJGÒJÉe ƒcQÉeh ÖÑ°ùH ¬°ûîHQɢæ˘a ΩɢeCG ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG ±ƒ˘Ø˘°U .áHÉ°UE’G ø˘e ɢ«˘fɢehQ Öî˘à˘æ˘e ™˘aGó˘e ƒ˘Ø˘«˘°T ≈˘aɢ©˘Jh øª°V ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,∞àµdG ‘ áHÉ°UEG IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG ‘ ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ øµd ,øaƒgóæjG ΩÉeCG ¬îjQÉJ ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎf’ ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°ùJGÒJɢ˘e Ö«˘˘¨˘ j ¿CG ó˘˘cDƒŸG ¬˘˘Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e .òîØdG ‘ áHÉ°UEG OÉ©à°S’ GÒ«a ∂jôJÉH »°ùfôØdG íaɵj ɪc QÉJhCG ‘ ¬àHÉ°UEG äQôµJ ¿CG ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d ô¡˘°ûdG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e IGQÉ˘Ñ˘e Aɢæ˘KCG á˘Ñ˘cô˘dG .»°VÉŸG IQGó°üH Ö≤∏dG πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG OôØfGh ≥˘ë˘°S ɢ˘e󢢩˘ H ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj 1-4 ÉehQ ‘ ådÉãdG õcôŸG πàëj …òdG øaƒgóæjG Ö∏¨Jh »°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°ûJ ≈∏Y …óædƒ¡dG …QhódG …QhóH √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG 1-2 .ÉHhQhCG ∫É£HCG å«˘æ˘«˘c »˘cô‰ó˘dG π˘˘°†Ø˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘Lh ™fÉ°U …Ó«aCG º«gGôHEG øe k’óH ∫õf …òdG õjÒH øe 27 á≤«bódG ‘ Ö«°UCG …òdG ≥jôØdG ÜÉ©dCG .AÉ≤∏dG ƒ˘µ˘fGO ¬˘∏˘ «˘ eõ˘˘d ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG õ˘˘jÒH ™˘˘æ˘ °Uh ±ó˘¡˘dG ±É˘˘°VCG º˘˘K 59 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ¢ûà˘˘«˘ ahR’ âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ô°ûY πÑb ¬°ùØæH ÊÉãdG .AÉ≤∏d »∏°UC’G IóŸ ¬˘aɢ≤˘ jEG ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ¢ù«˘˘∏˘ «˘ °SQɢ˘e ≈˘˘¡˘ æ˘ «˘ °Sh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ÚJGQÉÑe ÜÉjEG ‘ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG øaƒgóæjG AÉ≤d »°VÉŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á«fɪãdG QhO §N ÖY’ ó∏«ØfhR ™e ∫É◊G ¿ƒµ«°S ∂dòch ó©H ÚJGQÉÑe IóŸ ¬aÉ≤jEG »¡àæj …òdG §°SƒdG .AÉ≤∏dG Gòg ɵ°ù°S ∞«°V á°û¨HÔa

‘ ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ɢµ˘°ù°S á˘aɢ«˘ °†H ᢢ°û¨˘˘HÔa Ö©˘˘∏˘ j ÒNC’G ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ,ɢe kɢ Yƒ˘˘f á˘˘Ñ˘ ©˘ °U IGQɢ˘Ñ˘ e .¤hC’G ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¤G ≈©°ù«°S ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IGQɢ˘ÑŸG π˘˘ª˘ ë˘ ˘à˘ ˘°Sh ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘ Mɢ˘f º˘˘gô˘˘¡˘ °TCG π˘˘©˘ dh ,Ú«˘˘∏˘ jRGÈdG á«MÉfh ,¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ≥HÉ°ùdG ‹hódG »cÎdG ±ƒ˘d ÔZɢa ‹hó˘dG º˘Lɢ˘¡ŸG »˘˘°Shô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .ƒ«dÉaQÉc ∫É«fGO áeó≤ŸG §N ‘ ¬∏«eRh Qó°üàe ∫Éæ°SQCG πëj ,áæeÉãdG áYƒªÛG ‘h â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ≈∏Y kÉØ«°V …õ«∏‚E’G …QhódG á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘j IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ,Êɢ˘ehô˘˘dG .¬d áÑ°ùædÉH ádƒ÷G ‘ kGÒÑc kGRƒa Êóæ∏dG ≥jôØdG ô£°Sh ,ôØ°U-3 ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¤hC’G -1 »µ«°ûàdG ÆGôH É«aÓ°S ΩÉeCG Gƒ«à°S §≤°S ɪ«a .ádÉ≤à°S’G ¤G »LÉg »LQƒL ¬HQóà ™aO Ée 2 Ú°SQG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘æ˘ °SQCG ÜQó˘˘e ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ≈˘∏˘Y äGÒ«˘¨˘à˘dG ¢†©˘H AGô˘LE’ ó˘©˘à˘°ùe ô˘¨˘ æ˘ «˘ a …QhódG πLCG øe ¬«ÑY’ Oƒ¡L Òaƒàd ¬à∏«µ°ûJ ’EG ,º°SƒŸG Gòg ∫hC’G ¬aóg πµ°ûj …òdG »∏ÙG ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H kGôKDƒe ¿ƒµj ød ôeC’G Gòg ¿CG øjõ«‡ Ú«WÉ«àMG ∂∏Á ¬fC’ ΩÉ©dG iƒà°ùŸG .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ º¡JQGóL GƒàÑKCG 23 ÉgQɪYCG ∫ó©˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ô˘¨˘æ˘«˘a í˘∏˘°ùà˘jh ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ''Qɢ˘¨˘ °üdG'' ¬˘˘eƒ‚ ¿CG ’EG ,kɢ eɢ˘ Y á≤FÉØdG º¡ÑgGƒe π°†ØH IÈÿG ÜÉë°UCG IGQÉ› ¢Sɢ˘¨˘ jô˘˘Hɢ˘a ∂°ù«˘˘°S Êɢ˘Ñ˘ °SE’G º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ‹ƒ˘˘Zƒ˘˘à˘ dGh »˘˘°SÒH ¿É˘˘ a ø˘˘ HhQ …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh .»°û«∏c πjÉZ »°ùfôØdGh QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ÆGôH É«aÓ°S πÑ≤à°ùj á«∏«Ñ°TEG

¿ƒ˘µ˘«˘°S ,''¿Gƒ˘Nõ˘«˘H õ˘˘«˘ °ûfɢ˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÉeóæY ôNBG A»°T …CG πÑb RƒØdÉH kÉÑdÉ£e á«∏«Ñ°TEG .ÆGôH É«aÓ°S ∞«°†à°ùj kÉ«dÉM áLôM IÎØH »°ùdófC’G ≥jôØdG ôÁh »°VÉŸG âÑ°ùdG ÉgôNBG ôFÉ°ùÿG øe á∏°ù∏°S ó©H ≈∏Y kGQOÉb hóÑj ¬fCG ’EG ,2-ôØ°U ᣰùbô°S ΩÉeCG øe …CG ¤G √OÉ≤àaG ΩóY ¤G ô¶ædÉH ¢†jƒ©àdG á◊ɢ˘°üe ≈˘˘∏˘ Y √QGô˘˘°UEGh Ú«˘˘°Sɢ˘°SC’G ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¿ƒµd á«HhQhC’G äÉMÉéædG OÉàYG …òdG √Qƒ¡ªL ‘ »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¢Sɢ˘ c Ö≤˘˘ d Rɢ˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG

:(ä’Éch) -É«°Sƒ≤«f

ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘eCɢ ˘j ™˘˘ LGÎdGh IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ‘ õ˘˘ «˘ ˘ªŸG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤ëàd äQɨJƒà°T ¬Ø«°†Ÿ ∞«ıG ‘ ,''ô∏ÁGO Ö«∏JƒZ'' Ö©∏e ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG á°ùeÉÿG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ á≤HÉ°ùŸG ‘ √QGƒ°ûe π¡à°SG ób áfƒ∏°TôH ¿Éch ,ôØ°U-3 »°ùfôØdG ¿ƒ«d ≈∏Y º¡e RƒØH ájQÉ≤dG …óæ∏൰SC’G RôéæjQ ΩÉeCG äQɨJƒà°T §≤°S ɪ«a .2-1 ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ¬«a ôÁ …òdG âbƒdG ‘h ᢢeRCG ɢ˘«˘ fÉŸCG π˘˘£˘ H ¢û«˘˘©˘ j ,kGó˘˘ L Ió˘˘ «˘ ˘L IÎØ˘˘ H π°UCG øe äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ ¬Wƒ≤°ùH á«≤«≤M áëF’ ≈∏Y ô°TÉ©dG õcôŸG ¤G ¬∏©L Ée ÊɪK .''¬¨«∏°SófƒH''`dG Ö«JôJ ¬˘˘ ª‚ ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ¤G Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘jh äÉjQÉÑŸG øY ÜÉZ …òdG ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ≈∏Y ¬HÉ«Z ôKDƒj ¿CG ¿hO øe IÒNC’G çÓãdG ≥˘˘dCɢ J π˘˘°†Ø˘˘H Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG §ÿ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh …Ôg …Ò«˘J »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »LÉ©dG ¤G §°SƒdG §N ó≤àØ«°S ɪ«a ,»°ù«e .áHÉ°UE’G »YGóH ¬jQƒJ ÉjÉj äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y Ö«˘¨˘«˘ °S ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ …òdG ÉØ∏«°S GO ƒ«fƒ£fG »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ ,¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N ¤G ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG hó˘˘ Ñ˘ ˘j õ«eƒZ ƒjQÉe ºLÉ¡ŸG øjƒ“ á¡÷ kÉ°Uƒ°üNh .äGôµdÉH ¢†jƒ©à∏d ≈©°ùj ¿ƒ«d

π˘£˘H ¿ƒ˘«˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ,''¿’ÒL'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢†jƒ©àdG ¤G IÒNC’G áà°ùdG ΩGƒYC’G ‘ É°ùfôa .RôéæjQ á¡LGƒe ‘ ᪡e ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ¬fCG kGó«L RôéæjQ ∑Qójh ¤hC’G Iôª∏d ¿ƒ«d ¬LGƒj PEGh ƒgh ,kGóL áÑ©°U ≈∏Y á«°ùfôØdG ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘Jɢ¡˘LGƒ˘e ¿Eɢa ÚJôe RÉa å«M ,¬àë∏°üe ‘ øµJ ⁄ É¡°VQCG .IGQÉÑe 12 ‘ §≤a ¬˘aGó˘˘g ¿hO ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Rô˘˘é˘ æ˘ jQ ¢Vƒ˘˘î˘ jh ɢª˘«˘a ,Üɢ°üŸG π˘«˘Ø˘«˘°TQGO Oƒ˘∏˘c ¿É˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG øH ”ÉM ܃gƒŸG ÜÉ°ûdG ¿ƒ«d á∏«µ°ûJ ¤G Oƒ©«°S QOÉ≤dG óÑY »LÉ©dG ÜÉ«Z ¿ÉµeEG πX ‘ áaôY .Éà«c Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ gC’G ᢢ ©˘ ˘bƒŸG ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∂°T ’ ɇh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ó˘˘dhG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘£˘ ˘jE’G ɢ˘ ehQ ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°Vh .á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG øª°V ,''OQƒaGôJ ≥jôØdG á«MÉf AÉ≤∏dG øe QCÉãdG áëFGQ ìƒØJh QhódG ‘ 1-7 kÉ©jôe kÉWƒ≤°S »≤d …òdG ‹É£jE’G ¬LhôN ¤EG iOCG Ée ,»°VÉŸG º°SƒŸG »FÉ¡ædG ™HQ .kGóL áæ«¡e á≤jô£H á≤HÉ°ùŸG øe õØjôZQÉg øjhG ΰù°ûfÉe §°Sh ÖY’ QòMh ™e kÉ«HhQhCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe ¬«dEG π≤àæŸG ójó÷G ¬≤jôa ᪰UÉ©dG ≥jôa ¿C’ ,QÉà¡à°S’G áѨe øe ,ÊÉŸC’G ¬JQÉ°ùÿ QCÉãdGh ¬àÑ«g IOÉ©à°SG ójôj á«dÉ£jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘∏˘d IOɢ˘YEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d'' :ᢢ«˘ °Sɢ˘≤˘ dG çÓK πc πé°ùJ á∏Kɇ èFÉàf ¿C’ 1-7 IÒѵdG .''äGƒæ°S ™HQCG hCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘ °U kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ΰù°ûfɢ˘e ¿É˘˘ch ádƒ÷G ‘ ôØ°U-1 ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ∞˘«˘«˘c ƒ˘eÉ˘æ˘ jO ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ehQ Rƒ˘˘a π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,¤hC’G .ôØ°U-2 ÊGôchC’G áØ«ãc á«æeCG á«£¨àH IGQÉÑŸG ≈¶– ¿CG ™bƒàjh ≈∏Y Ú≤jôØdG Qƒ¡ªL ÚH çGóMCG …CG …OÉØàd .»°VÉŸG º°SƒŸG QGôZ ƒµ°ù«°ûfGôa ¬aGógh ÉehQ óFÉb ¬Lh ,√QhóH õ˘gɢL ¬˘≤˘ jô˘˘a ¿Cɢ H ΰù°ûfɢ˘e ¤EG kGQGò˘˘fEG »˘˘Jƒ˘˘J IÒѵdG ¬JQÉ°ùN áÑ«N ºZQ ¬°VQCG ‘ ¬WÉ≤°SE’ í˘∏˘°ùà˘j ƒ˘gh ,4-1 ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfEG Ωɢ˘ eCG kɢ ˘ «˘ ˘ ∏fi ʃª«°S ∫ÉãeCG øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe áfÉ°SÎH ,»æ«°ûfÉe »∏jRGÈdGh »°ShQ …O »∏««fGOh ÉJhÒH .‹ƒL ∂«ahOƒd »°ùfôØdG ¤EG áaÉ°VEG ÎfE’G ¥QDƒJ äÉHÉ°UE’G

Oƒ¡L ‹É£jE’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ≥jôa ó≤àØ«°S ¢S’ƒ˘µ˘«˘fh ɢHhOQƒ˘c ¿É˘Ø˘jGh ¿ƒ˘µ˘ jɢ˘e Ú©˘˘aGóŸG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¬FÉ≤d πÑb iôNCG Iôe ƒ°ùjOQƒH Ö«¨j …ò˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeCG ÖÑ°ùH ó˘∏˘«˘Ø˘fhR ∂jɢeh ¢ù«˘∏˘«˘°SQɢe ∑ô˘jO ¬˘æ˘Y .±É≤jE’G áaÉ°VEG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ´ÉaO »KÓK ∫Gõj ’h º¡aÉ≤jEG IÎa ¿ƒ°†≤j Rhôc ƒ«dƒN ºLÉ¡ŸG ¤G ÖÑ°ùH á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£H ‘ Ö©∏dG øY øe ô°ûY áà°ùdG QhóH áØ«æY IôLÉ°ûe ‘ º¡WQƒJ ΩɢeCG ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘d ‘ »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H

AÉ≤∏dG •É≤æH IOƒ©∏d í°Tôe áfƒ∏°TôH

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ‘ ±É≤jE’G äÉHƒ≤Y

ô``¡°T Ió``Ÿ Ö``«¨j …Qƒ``J É``jÉ``j :(CG Ü O) -áfƒ∏°TôH

.IóMGh IGQÉÑe ±É≤jEG :ƒeÉæjO ÖY’ »à«cÉjO ƒµ«dÉe »HÉH ¯ :á©HÉ°ùdG áYƒªÛG …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ™e ‹É£jE’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¯ ôe äÉjQÉÑe â°S ±É≤jEG :‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÖY’ ƒ°ùjOQƒH ¢S’ƒµj ¯ .¿ÉJGQÉÑe É¡æe .IóMGh IGQÉÑe ±É≤jEG :‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÖY’ ÉHhOQƒc ¿ÉØjEG ¯ äÉjQÉÑe çÓK ±É≤jEG :‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÖY’ hófÉæ«°ù«°S ¿ƒµjÉe ¯ .¿ÉJQÉÑe É¡æe ôe .IóMGh IGQÉÑe ±É≤jEG :øaƒgóæjG ÖY’ ¢ù«∏«°SQÉe ∑ôjO ¯ .IóMGh IGQÉÑe ±É≤jEG :øaƒgóæjG ÖY’ ó∏«ØfhR ∂jÉe ¯

ᢢdƒ÷G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘e ¥Ó˘˘£˘fG π˘˘Ñ˘b ±É˘˘≤˘jE’G äɢ˘Hƒ˘˘≤˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …Qhó˘˘H äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG QhO ø˘˘ e ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG .´ƒÑ°SC’G :á°ùeÉÿG áYƒªÛG …óæ∏൰SC’G RôéæjQ ™e »°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ¯ ôe äÉjQÉÑe çÓK ±É≤jEG :¿ƒ«d ÖY’ ¢ùjójƒL õ«aÉ°ûJ ƒµjQójôa ¯ .¿ÉJGQÉÑe É¡æe .IóMGh IGQÉÑe ±É≤jEG :RôéæjQ ÖY’ ¢Tƒdƒµe ‹ ¯ :á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S ™e ÊGôchC’G ∞««c ƒeÉæjO ¯

§N ÖY’ ¿CG óMC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ≥jôa ø∏YCG ¬àHÉ°UEG ó©H óMGh ô¡°T IóŸ ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S …QƒJ ÉjÉj …QGƒØjE’G ¬£°Sh ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ɪcEG øe ¬©æe Ée ƒgh iô°ù«dG ¥É°ùdG á∏°†Y ‘ ¥õªàH .ÊÉÑ°SC’G …QhódG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG »àfÉØ«d kɪ°SÉM kGQGôb ÚæKE’G ¢ùeCG AÉ°ùe ≈àM áfƒ∏°TÈd »Ñ£dG RÉ¡÷G òîàj ⁄h IɢbÓŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e »˘HɢL »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ™˘aGóŸG ô˘˘Ø˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¿Cɢ °ûH ¬«aÉ©J ¿CÉ°ûH ájDhôdG ìÉ°†JG Ωó©d kGô¶f ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ÊÉŸC’G äQÉŒƒà°T .iô°ù«dG ¬bÉ°S ‘ Ω’BG øe ¤EG õ«cQÉe πjÉaGQ »µ«°ùµŸG ™aGóŸG IOƒY äQÉŒƒà°T AÉ≤d ó¡°ûj ¿CG ô¶àæjh »˘∏˘jRGÈdG º˘é˘æ˘dG Öfɢé˘H »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘ d Aɢ˘≤˘ d ø˘˘Y ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .ƒ«æjódÉfhQ

…QƒJ ÉjÉj


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO Ö¨°ûdG øe √OÓH ÒgɪL QòM É«dÉ£jEG á«LQÉN ôjRh

É```ehQ ÜÉ```FP ™```LÉ°†e ¢†```≤j zOQƒ```aGôJódhCG{ ¢Sƒ```HÉc ≈∏Y áé«àædG ¢ùØæH »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj É¡«a RÉa .…õ«∏‚E’G …QhódÉH ΩÉ¡éæeôH Ö à˘ ˘æ˘ ˘ e §˘˘ ˘°Sh §˘˘ ˘N ÖY’ hó˘˘ ˘dɢ˘ ˘fhQ ∫ɢ˘ ˘bh :âfÎfE’G ≈∏Y …õ«∏‚E’G …OÉædG ™bƒŸ ∫ɨJÈdG ‘ ᢢ eOɢ˘ b ɢ˘ æ˘ ˘H ᢢ °UÉÿG Ió˘˘ jó÷G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c'' áaÉ°VEG ,kÉ©FGQ kÉjOÉfh Ú©FGQ ÚÑY’ ∂∏‰ .≥jô£dG .''ÉfGƒà°ùe ™ØJÒ°Sh ™FGQ »æa RÉ¡L ¤G 12 ‘ kGóMGh kGQÉ°üàfG ≥≤M …òdG ÉehQ ≈°ûîjh ᢢ jó˘˘ fC’G ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ °VQCG êQɢ˘ ˘N ¬˘˘ ˘d IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿CG ɪ˘c ,᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘j IQƒ˘£˘N á˘jõ˘«˘∏‚E’G …QhódG ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¬Ø«°V ΩÉeCG 1-4 áÁõ¡dG ≥jôØdG Qƒ©°ûd äOCG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‹É£jE’G OQƒaGôJ ódhC’ iôNCG Iôe IOƒ©dG πÑb ìÉ«JQ’G Ωó©H .»°VÉŸG º°SƒŸG áæ«¡ŸG ¬àÁõg ó¡°T …òdG ¬˘à˘ë˘∏˘°SCG ‹É˘£˘jE’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ∂∏˘˘àÁ Gò˘˘g º˘˘ZQh ≥jôØdG óFÉb »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ¿CG ɪc ,á°UÉÿG IGQÉÑŸG ‘ IOƒ≤ØŸG ÉehQ áÑ«g IOÉ©à°SG ≈∏Y ºª°üe .áeOÉ≤dG ±ƒØ°U øY »°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôc ™aGóŸG Ö«¨jh IGQÉÑe ‘ É¡d ¢Vô©J ô¡¶dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉehQ …OɢJ ƒ˘é˘jQOhQ Üɢ˘«˘ ¨˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH kÉ°†jCG »à«°SÉc ƒcQÉe ™aGóŸGh Éeó©H OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh …Qhód ᢫˘fɢª˘ã˘dG Qhó˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ɢJGQÉ˘Ñ˘e äó˘¡˘°T Aɢ˘≤˘ d ‘ ᢢ °Uɢ˘ Nh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG .Ògɪ÷G ÖfÉL øe Ö¨°T ∫ɪYCG ÉehQ ‘ ÜÉgòdG »©é°ûŸ kGôjò– ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ¬Lhh º˘˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘Wh Ö¨˘˘ °T ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ ehQ .᪵ëHh í«ë°U πµ°ûH ±ô°üàdÉH

:(RÎjhQ) -¿óæd

»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe

‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘ dG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °S hó˘˘dɢ˘fhQ ¿É˘˘ch É¡«a RÉa »àdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG áfƒÑ°ûd èæJQƒ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-1 óàjɢfƒ˘j »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ôeC’G Gòg Qôc ºK ‹É¨JÈdG

™fÉ°U hódɢfhQ ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ó˘≤˘à˘©˘jh âbƒdG ¢†©Ñd §≤a êÉàëj ôeC’G ¿CG óàjÉfƒj ÜÉ©dCG ¤G …õ«∏‚E’G …QhódG π£H ¬≤jôa π°üj ¿CG πÑb .√Gƒà°ùe áªb

ô˘°ûY ‘ §˘≤˘a ±Gó˘gCG ᢫˘fɢª˘K ó˘à˘jɢfƒ˘j π˘é˘°Sh ºLÉ¡ŸG Rôëj ⁄ ɪæ«H º°SƒŸG Gòg ᫪°SQ äÉjQÉÑe ø˘e ¬˘«˘aɢ˘©˘ J 󢢩˘ H ¿B’G ≈˘˘à˘ M ±ó˘˘g …CG ÊhQ ø˘˘jh .Ωó≤dG ‘ ô°ùµH áHÉ°UEG

iô˘cP º˘¡˘∏˘J ¿CG ‘ ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e π˘˘eCɢ j ‹É£jE’G ÉehQ ¬Ø«°V ≈eôe ‘ Iôjõ¨dG ±GógC’G ≥«≤ëàd …õ«∏‚E’G ≥jôØdG Ωƒég »°VÉŸG º°SƒŸG iôNCG Iôe ¿ÉjOÉædG πHÉ≤àj ÉeóæY πKɇ RÉ‚EG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V OQƒaGôJ ódhCG Ö©∏e ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£Ñd á°SOÉ°ùdG .AÉKÓãdG Ωƒ«dG …òdG ≥jôØdG øY ó©ÑdG πc kGó«©H Gòg hóÑjh øe πbCG πÑb ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH 1-7 ÉehQ ≥ë°S ádƒ£Ñ∏d á«fɪãdG QhóH ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ ô¡°TCG áà°S ó©H »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d …õ«∏‚E’G ≥jôØdG πgCÉà«d .1-2 áé«àæH ÜÉgòdG IGQÉÑe ô°ùN ¿Éc ¿CG ájófC’G ä’ƒ£H ‘ óàjÉfƒ«d Rƒa ÈcCG Gòg ¿Éch ≈°ùbCG É¡fCG ɪc 1969-1968 º°Sƒe òæe á«HhQhC’G á«≤£æŸG äÉHÉ°ù◊G øµd ,¬îjQÉJ ‘ Éehôd áÁõg ‘ kɢ HQɢ˘≤˘ J ÌcCG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG í˘˘ Lô˘˘ J .iƒà°ùŸG óàjÉfƒj §°Sh §N ÖY’ õØjôLQÉg øjhCG ∫Ébh ‘ ¬àaô¨H √OƒLh AÉæKCG IGQÉÑŸG ∂∏J ógÉ°T …òdG ¬˘≤˘jô˘a Aɢ≤˘d ¢Vƒÿ ó˘©˘à˘°ùj ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ΩɢeCG ÊÉŸC’G ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jBɢpH ≥˘Hɢ°ùdG á©FGQ á颫˘à˘f √ò˘g âfɢc'' :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ÒÑc ≥jôa ΩÉeCG ±GógCG á©Ñ°S π«é°ùJ .QôµàJ ɪ∏bh ¢UôØdG πc Gƒ∏¨à°SG º¡fCG ó≤àYCG .ájɨ∏d QOÉf ôeCG Iõ˘«‡ âfɢch ᢩ˘FGQ ±Gó˘gC’Gh º˘¡˘d â뢫˘JCG »˘˘à˘ dG á°Uôa ≈˘fOCG ɢehô˘d ø˘µ˘j ⁄ ᢰUɢN á˘∏˘«˘dh á˘jɢ¨˘∏˘d .''É¡«a

¬`` ` Lƒ∏d ´É`` ` æb ¢ù`` ` Ñ∏d ô`` ` £°†j ó`` ` b

ó`©H ó`cCÉàj ⁄ É`«°ùædÉa AÉ`≤d ø`Y …Ò`J ÜÉ`«Z :(RÎjhQ) -¿óæd

¬≤jôØd á≤HÉ°S äÉÑjQóJ ∫ÓN ƒ«æjódÉfhQ

»°VÉŸG ‘ ¢û«©j ¬fCÉH ∞jhôc º¡JG

Iô≤à°ùe »JÉ«M ..ƒ«æjódÉfhQ ¿Ó`«e hCG »`°ù∏«°ûàd π`≤àfCG ø`dh äɢeɢ¡˘JG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ OQh ∞jhôc ¿Égƒj ≥HÉ°ùdG …óædƒ¡dG ºéædG ‘ Ωƒ«dG ¢û«©j'' ∞jhôc ¿EG ∫Ébh √ó°V .''»°VÉŸG ɢ˘ Ñ˘ ˘WÉfl ìô˘˘ °U ó˘˘ b ∞˘˘ jhô˘˘ c ¿É˘˘ ˘ch Iôc ‘ óFÉ°ùdG ±ô©dG ¿EG'' ƒ«æjódÉfhQ ød kGóMCG ¿CG ™«ª÷G ¬ª∏©j …òdGh Ωó≤dG øY πH ,»°VÉŸG ‘ ∑Gƒà°ùe øY çóëàj .''‹É◊G iƒà°ùŸGh øgGôdG ™°VƒdG ‘ ¬dÉ≤àfG ∫ƒM äÉ桵àdG ºéædG ≈Øfh …Oɢ˘f ¤EG …ƒ˘˘à˘ °ûdG ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G º˘˘°Sƒ˘˘ e ¤EG ÖgPCG ø˘˘ ˘ d'' :∫ɢ˘ ˘ ˘bh ô˘˘ ˘ ˘NBG »˘˘ ˘ ˘HhQhCG ‘ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ HCɢ ˘ °Sh ¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e hCG »˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûJ .''áfƒ∏°TôH

:(CG Ü O) -áfƒ∏°TôH

»∏jRGÈdG IôµdG º‚ ƒ«æjódÉfhQ ≈Øf Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H …Oɢ˘ ˘ f ÖY’h ÒZ äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J'' çhó˘˘ ë˘ ˘H äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘ J’G ¬˘fCG ó˘cCGh ¬˘Jɢ˘«˘ M ܃˘˘∏˘ °SCG ‘ ''Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe ¬«aÉ©J ó©H Ö©∏ŸG ‘ ¬jó≤àæe ≈∏Y OÒ°S .áHÉ°UE’G øe á˘Ø˘«˘ë˘ °ü∏˘˘d åjó˘˘M ‘ º˘˘é˘ æ˘ dG ∫ɢ˘bh ''ƒ˘˘Ø˘ «˘ JÈjO hó˘˘ fƒ˘˘ e ∫G'' ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ΩÉ©dG ƒg Gòg ¿EG ÚæKE’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG º∏a ∂dP ™eh áfƒ∏°TôH ™e ¬d ¢ùeÉÿG ɪc OÉà©ŸG ¬JÉ«M ܃∏°SCG ‘ A»°T Ò¨àj .¢†©ÑdG »Yój

‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ≈˘˘≤˘ ˘HCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ e äGQɢ˘ ˘«ÿG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ΩÉeCG …ÒJ ¿ƒL ≥jôØdG óFÉb ∑GΰTG kGó˘Z ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO ‘ ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a ÖYÓ˘˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ °†N Ö≤˘˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQC’G áæLƒdG ᪶Y ‘ ô°ùc êÓ©d áMGô÷ .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ≈∏Y …OÉædG ™bƒÃ ô°ûf ¿É«H ‘h »˘˘ °ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄ âfÎfE’G ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ …ÒJ ácQÉ°ûe ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V .ÉjÉà°ù«e OÉà°SG ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH …ÒJ ¿ƒL ™°†N'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh êÓ©d óMC’G ìÉÑ°U á«MGôL á«∏ª©d .''≈檫dG áæLƒdG ᪶Y ‘ ô°ùc ióe º««≤J ºà«°S'' :¿É«ÑdG ™HÉJh ᢫˘°ùæ˘∏˘ H Ωɢ˘eCG ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘N …ÒJ Ö«˘˘°UCGh ΩÉ¡dƒa ™e kÉ«Ñ∏°S »°ù∏«°ûJ É¡«a ∫OÉ©J Ωó˘£˘°UG ɢeó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ΩÉ¡dƒa ºLÉ¡e »°ùÑÁO âæ«∏c ≥aôe ÚÑ˘YÓ˘dG Aɢ≤˘ JQG Aɢ˘æ˘ KCG …ÒJ ¬˘˘Lƒ˘˘H çÓK Qhôe ó©H IôµdÉH ¥Éë∏d kÉ«dÉY OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ø˘e ≥˘˘Fɢ˘bO .êójôH OQƒØeÉà°S •ƒ˘°ûdG á˘jɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M …ÒJ Ö©˘˘dh .¬dGóÑà°SG ºàj ¿CG πÑb ∫hC’G kɢYɢæ˘b »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ó˘˘Fɢ˘b …ó˘˘JÒ°Sh .É«°ùædÉa ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe ∫ÉM kÉ«bGh êQƒ˘˘Ñ˘ fRhQ ™˘˘e »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∫Oɢ˘ ©˘ ˘Jh ‘ ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÔdG ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ùæ˘dɢa Rɢa ɢª˘æ˘«˘H ,ᢢYƒ˘˘ªÛG .¬µdÉ°T

¬àHÉ°UEG ó©H Ö«Ñ£dG ój ≈∏Y êÓ©dG ≈≤∏àj …ÒJ ¿ƒL

á`` ` «°SÉb á`` `é«àf ø`` `e ¬`` ` «ÑY’ Qqò` ` ëj äQÉ`` `¨Jƒà°T ÜQó`` `e

(∞«°TQCG) ¬≤jôa äGAÉ≤d óMCG ∫ÓN 'QÉ°ù«dG ≈°übCG' ¬«a ÚeQBG

ød AGOC’G Gò¡H'' :∑ƒà°ShQ IGQÉÑe ó©H Ú«Øë°ü∏d ¬«a ∫Ébh AÉ£NCG ÖµJôf øëf .áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ÉfÉeôe øY OhòdG ™«£à°ùf áé«àædG ¿EÉa áfƒ∏°TôH ΩÉeCG Gòg Éæ∏©a Ée GPEGh ,ájɨ∏d IÒãc á«YÉaO IÒãc äGÒ«¨J AGôLEG ™«£à°SCG ’ .Éæd áÑ°ùædÉH kGóL á«°SÉb ¿ƒµà°S .''äGQÉ«N ∂∏eCG ’ »æfC’ ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ QGôªà°SG ‘ πãªàj πeC’G øe ¢ü«°üH ¬jód äQÉŒƒà°T øµd RôMCG …òdG É«fÉŸCG Öîàæe ºLÉ¡e õ«eƒL ƒjQÉŸ ó«÷G iƒà°ùŸG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÊÉŸC’G …QhódÉH ¬aGógCG ™HGQ ∑Éæg ¬JÉjƒà°ùe π˘°†aCG Oɢ©˘à˘°SG ¬˘fCɢch á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H hó˘Ñ˘j ɢª˘æ˘«˘Hh ∂fGôa …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¬LGƒJ »àdG ≥jôØdG ‘ äÉHÉ°UE’G ¢†©H .OQɵjQ ‘ êɢ©˘dG π˘Mɢ°S Öî˘à˘æ˘ e §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ …Qƒ˘˘J ɢ˘jɢ˘j êô˘˘Nh ¢Vô©J ɪc .òîØdG ‘ ÜÉ°üe ƒgh »àfÉØ«d ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ á˘Hɢ°UE’ Úà˘æ˘LQC’G Öî˘˘à˘ æ˘ e ´É˘˘aO Ö∏˘˘b ƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ e π˘˘«˘ jô˘˘Hɢ˘L .äÓ°†©dG øe ó©Ñà°SG É«dÉ£jEG Öîàæe ™aGóe ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉ«L ¿Éch .kÉ°†jCG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH äQÉŒƒà°T ¤G áfƒ∏°TôH á∏MQ ±GógCÉHh RƒØdÉH ó«©°S ÉfCG'' »àfÉØ«d IGQÉÑe ó©H OQɵjQ ∫Ébh »æÑ«°üJ äÉHÉ°UE’G øµd ,É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dÉHh áKÓãdG …Ôg .''»≤∏M ‘ á°ü¨H

:(RÎjhQ) -äQÉŒƒà°T

…QhóH AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¬JGQÉÑe ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ≥jôa πNój iƒà°ùe ‘ ƒgh äQÉŒƒà°T ¬Ø«°†e ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG .ÊÉŸC’G ¬°ùaÉæe ¢ùµY ≈∏Y ™FGQ ôØ°U-3 RƒØdÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ √QGƒ°ûe π¡à°SG ¿CG òæeh áKÓK ≥«≤– ‘ áfƒ∏°TôH í‚ »°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ¬Ø«°V ≈∏Y Iô˘°ûY √ƒ˘Ñ˘Y’ Rô˘MCGh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e äGQɢ˘°üà˘˘fG IOÉ«b ‘ âë‚ »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G á«dÉ©a ¿CG ɪc .±GógCG .RƒØdG ƒëf ≥jôØdG ¬Ø«˘°†e ≈˘∏˘Y 1-4 √Rƒ˘Ø˘H ô˘NBG kɢjƒ˘b kɢ °Vô˘˘Y ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H Ωó˘˘bh É¡dÓN πé°S IGQÉÑe ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …QhódG ‘ »àfÉØ«d .±GógCG áKÓK É°ùfôa Öîàæe ºLÉ¡e …Ôg …Ò«J ΩÉeCG 1-2 ô°ùN …òdG ÊÉŸC’G …QhódG π£H äQÉŒƒà°T ¢Vô©Jh …QhóH äÉYƒªÛG QhóH ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ …óæ∏൰SC’G RôéæjQ Ωƒj º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG ‘ ¬d á©HGôdG áÁõ¡∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG .™°VGƒàŸG ∑ƒà°ShQ GõfÉg ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-2 áé«àæH »°VÉŸG âÑ°ùdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY •É≤f ô°ûY ¥QÉØH kÉ«dÉM äQÉŒƒà°T ó©àÑjh ób ≥jôØdG ÜQóe ¬«a ÚeQCG ¿CG hóÑjh ÊÉŸC’G …QhódG Qó°üàe .QɵaCG øe ¬àÑ©L ‘ Ée πc óØæà°SG


º°SƒŸG ájÉ¡f ÉJƒjƒJ ∑Ϋ°S ∞dGQ äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG ¬≤jôa ∑Ϋ°S ¬fCG ÉJƒjƒJ ≥FÉ°S ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸ’G ócCG :(Ü ± G) -ÚdôH .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S óMC’G iȵdG Ú°üdG IõFÉL ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj å«M …É¡¨æ°T ‘ kÉ«dÉM OƒLƒŸG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ∫Ébh ó– ∫ƒÑb äQôb ,ÉJƒjƒJ ™e äGƒæ°S 3 ó©H'' âfÎf’G áµÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ¬ãH Ö°†à≤e ¿É«H ‘ ,πÑ≤ŸG .''ójóL

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 20 AÉKÓãdG ¯ (661) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 2 Oct 2007 - Issue no (661)

¿Gƒd’C ÉH Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

14 `H ƒ¡æjódÉfhQ !!§≤a ¬«æL ¿ƒ«∏e ¥Ó£fG π«Ñb ≈àM Qɶàf’G (ÉfGôZƒ∏ÑdG) ¥É°ûY ≈∏Y äÉH ÒNC’G Ö©∏e ≈∏Y ÊÉŸC’G äQɨJƒà°Th ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ≈àM ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ äÉYƒªÛG QhO QÉWEG ‘ ¿GƒN ʃdÉJɵdG …OÉædG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ áë°U øe GhócCÉàj øª°V Oƒ©«°S ƒ¡æjódÉfhQ »∏jRGÈdG É°SQÉÑdG ôMÉ°S ¿CÉH ÉJQƒH’ ≈∏Yh ,º¡Hƒ∏b ìÉJΰS ‹ÉàdÉH ,Üô¨à°ùe ÜÉ«Z ôKEG á∏«µ°ûàdG äÉjQÉÑŸG ‘ π°üM ɪc ôMÉ°ùdG º°SG ≈ØàNG ƒd ∂dP ¢†«≤f ΩÉjC’G ‘ IójóY äÉ©FÉ°T øe OOôJ Ée ¿EÉa ≥jôØ∏d IÒNC’G OQɵjGQ ∂fGôa …óædƒ¡dG ÜQóŸG É¡«a ±ôWh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .ó«cCÉàdG ™°Vƒe ‘ É¡°†©H ¿ƒµ«°S ≈∏Yh ,ÊÉÑ°SC’G ≥jôØdG QÉ°üfCG øe »∏jRGÈdG ÖYÓdG ƒÑfi ¬fCG ’EG ,kÉ«dÉM ≥jôØdÉH IOƒLƒŸG áHQÉ°†dG Iƒ≤dÉH º¡JOÉ©°S ºZQ º‚ ™£°S ɪ∏c kÉ«eÉæàe kÉ≤∏b º¡jód ó‚ ¿CG kGóL »¡jóÑdG øe ∫ɢ˘æ˘ °SQCG ∂∏˘˘e (…Èjɢ˘ ¡˘ dG) ᢢ jQƒ˘˘ WGÈeEG ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G ΩOɢ˘ ≤˘ dG Qɢ˘ °üfCG ∞˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘j ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘Hh ,…Ôg …Ò«˘˘ J »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ∑ÉÑ°T õ¡j ´óÑŸG »°ùfôØdG øe ±óg πµd kÉMôa (ÉfGôZƒ∏ÑdG) º¡ª‚ Ò°üe ≈∏Y ≥∏≤dG øe OGOõJ º¡Hƒ∏b äÉbO Ωƒ°üÿG ¬aGógCÉH kÉ«°VÉe …Ôg π©ØdÉH ¿Éc GPEG Éeh ,ƒ¡æjódÉfhQ ܃ÑÙG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬eób Éeh »∏jRGÈdG ¬∏©a Ée øjÒãµdG AÉ°ùfE’ !?á«°VÉŸG ,܃°Uh ÜóM πc øe §bÉ°ùàJ QÉÑNC’Gh ójGõàJ äÉ©FÉ°ûdG ¬«dEG áÑ°ùædÉH Èà©J »àdG ∞jó¡àdG á°SÉM …Ôg ó«©à°ùj ÚMh øe ójó©dG º¡°SCG ¿EÉa ,kÓ°UCG ¢ùªÿG ¬°SGƒM øe á°SÉM ºgCG πµ°ûH ƒdh ¢übÉæàJ ¿CG ¬fCÉ°T øe ʃdÉJɵdG ≥jôØdÉH ¬FÓeR êQɢ˘N ƒ˘˘¡˘æ˘jó˘˘dɢ˘fhQ »˘˘≤˘H ÉŸÉ˘˘Wh ,¬˘˘ª˘ ¡˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘Hɢ˘≤˘ e π˘˘«˘ Ģ °V ¿Eɢ a OQɢ˘µ˘ jGQ äGQGô˘˘b π˘˘°†Ø˘˘H ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IóŸ ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG .IQhô°†dÉH ôKCÉàà°S ôMÉ°ùdG º¡°SCG ÉJQƒHÓa ,âæ«H ɪc AÉÑfC’G ÜQÉ°†J ‘ Éæg øªµJ á∏µ°ûŸG áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG ‘ ƒ¡æjódÉfhQ IOƒY ócCG É°SQÉÑdG á©∏b ¢ù«FQ »JCÉj ÚM ‘ ,»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉŸC’G (ɨ«∏°SófƒÑdG) π£H ΩÉeCG ¿ÉNO ’) ¬fCG ócDƒ«d (π«e »∏jódG) áØ«ë°U ‘ kGóL Òãe ÈN π˘˘ ˘«˘ ˘MQ ᢢ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘eEG ∫ƒ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘àŸG åjó◊G ¿CGh (Qɢ˘ ˘f ÒZ ø˘˘ ˘e »g »°ù∏°ûJ ≥jôØd Ö©∏d ájõ«∏‚E’G ÜÉÑ°†dG áæjóŸ ƒ¡æjódÉfhQ .É¡àÑã«d §≤a âbƒdG ô¶àæJ á«dɪàMG ¿CÉH º°ù≤j ¢†©ÑdG ¿Éc ɪ∏ãªa ,Éæg ÜGô¨à°SÓd ¿Éµe ’ kÉ©ÑW ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ c ∑Îj ¿CG ∫ÉÙG ø˘˘ ˘ e …Ôg …Ò«˘˘ ˘ J …Èjɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ e ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e Ohó◊G ≈˘˘°übC’ ¬˘˘©˘ e º˘˘ gɢ˘ Ø˘ àŸG ÜQóŸGh ᢢ «˘ é˘ ©˘ aóŸG ¬fCÉch ∫Éæ°SQC’G ´Ohh É¡∏©a …Ò«J ¿CG ’EG ,ô¨æ«a Ú°SQCG Ö∏©ãdG ≈∏Y πÑ◊G kÉcQÉJ ,ºgQhó°U øe Ék YÓàbG á«é©aóŸG Ö∏b ™∏à≤j ¿B’G ≈àM IQOÉb É¡fCG äÉÑKE’ á«°VÉe áHÉ°T áÑ«àc ¬£≤à∏àd ÜQɨdG …õ«∏‚E’G …QhódG QÉ£b ¿CG ó«cCÉàdG ™e øµd ¬HÉ«Z ¢†jƒ©J ≈∏Y .kGóL πjƒW Ò°ùj ¿CG ƒ¡æjódÉfhQ ™æÁ …òdG Ée ,…Ôg ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y π°Uh OQɵjGQ ÜQóŸG ¿CÉH Éæª∏°S ¿EG Gòg !?≥jô£dG ¢ùØf ‘ ¬∏©Œ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÉeCG kÉ©ÑW (âeÉ°üdG) OÉæ©dG øe ¬∏MôŸ π©Lh Ée ÖÑ°S …C’ ƒ¡æjódÉfhQ ÖjOCÉJ ¬«∏Y ¿CG kÉeÉ“ kÉ©æà≤e á˘Yɢæ˘b ≈˘∏˘Y Oɢ˘æ˘à˘°S’ɢ˘H ,ɢ˘°SQɢ˘Ñ˘∏˘d ∫hC’G º˘˘é˘æ˘dɢ˘c âØ˘˘î˘j ¬˘˘≤˘jô˘˘H ∑Éæg πH √óMh ƒ¡æjódÉfhQ ¢ù«d ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ¿CÉH áî°SGQ .kÉÑgP ¿õJ Aɪ°SCG É¡æe ≈aÉ©à«°S ¬fCGh ƒ¡æjódÉfhQ É¡H ôÁ áHÉ°UE’ Ò°ûj ÉJQƒH’ ÖJɵdG ôéa ÚM ‘ ,ÊÉŸC’G π£ÑdG ΩÉeCG ó¨dG AÉ≤d ¢Vƒî«d Úeƒj πÑb ájhóe á∏Ñæb â∏«c ܃H âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ±hô©ŸG ™bƒe øY k’ƒÄ°ùe ¿Éc â∏«ch ,á«dÉ◊G ƒ¡æjódÉfhQ á«©°Vh ¿CÉ°ûH ΩɪàgG Ö£≤à°SG …òdGh 2006 ∫Éjófƒe ∫ÓN (ƃ∏H Öc ódQh) ∞bƒe ôjô– ôjój ¿B’G ƒgh ,⁄É©dG ∫ƒM ¢üî°T ÚjÓe áKÓK AÉÑfCG øe OOÎj Éà á∏ãªàŸG ¬à∏Ñæb ¬«a ôéa …òdG (ójÉ°S ±hCG) ¿CGh »°Sóæ«d OQɵjGQ ÜQóŸG áæH’ »∏jRGÈdG ºéædG IóYGƒe øY É¡d ¿Éc ádCÉ°ùŸG √ògh ,πfl ™°Vh ‘ kÉ©e ɪ¡£Ñ°V …óædƒ¡dG ádÉM »g ó«cCÉàdÉH øµd ,kÉ«dÉM ƒ¡æjódÉfhQ ¬«fÉ©j ɪ«a ÒÑc QhO øY Éæg çóëàf áWÉ°ùÑH ÉæfC’ ,∫ƒ£J ¿CG ¢VÎØj ’ âë°U ƒd á«°üî°T äÉbÓY ájC’ ÜGôYEÓd ¿Éµe ’Gh ±GÎM’G ⁄ÉY .É°SQÉÑdÉc ÒÑc OÉf Ò°üe Oó– ÈÿG ƒg É°SQÉÑdG ¥É°ûY ô¡X º°ü≤J ób »àdG á°û≤dG ≈≤ÑJ ,ájõ«∏‚E’G (π«e »∏jódG) áØ«ë°U ‘ √ÓYCG ¬d Éfô°TCG …òdG πHÉ≤e »°ù∏°ûJ ¤EG ƒ¡æjódÉfhQ ∫É≤àfG á«fɵeEG ¤EG QÉ°TCG …òdGh ‘ kGóL πÄ«°V ≠∏Ñe ƒgh ,§≤a »æ«dGΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 14 »∏jRGÈdG ôMÉ°ù∏d É¡Áó≤J ™bƒàŸG ¢Vhô©dG ¿CG π«b Ée πHÉ≤e ¿Ó˘˘ ˘«ŸG hCG (Rƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ø˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ ˘ÄŸG õ˘˘ ˘LÉ◊ π˘˘ ˘°üJ .kGóL §«°ùH ∂dP Ò°ùØJ øµd ,‹É£jE’G ÚfGƒb øe 17 IOÉŸG ¿EÉa (π«e »∏jódG) ¬JOQhCG Ée Ö°ùëH PEG ƒ¡æjódÉfhQ íæ“ (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’ÉH á°UÉÿG ∫É≤àf’G ∫É≤àf’Gh áfƒ∏°TôH ™e √ó≤Y øe Ú«≤ÑàŸG ÚeÉ©dG AGô°T á«fɵeEG ≠∏Ñj …òdG ÖYÓdG íæ“ É¡fEÉa IOÉŸG π«°üØJ ‘h ,ôNB’G ≥jôØd ¢ùªN ‹É◊G ≥jôØd ¬Ñ©d ≈∏Y ≈°†eh ÌcCGh kÉeÉY 28 ôª©dG øe ∫É≤àf’Gh √ó≤Y øe »≤ÑàŸG ™aóH ¬àjôM AGô°T ‘ ≥◊G äGƒæ°S 14 ¿CG »æ©j ød ƒjQÉæ«°ùdG Gòg π°üM ƒd kÉ©ÑW .ôNBG ≥jôØd ≈∏Y ¬dƒ°üM ≠∏Ñe ¿ƒµ«°S ¬æµd ,ƒ¡æjódÉfhQ ô©°S ƒg kÉfƒ«∏e πÑb øe ¬d Ωó≤à°S »àdG ÚjÓŸG QɶàfÉH É°SQÉÑdG øe ¬àjôM .¬fGƒdCG AGóJQ’ √ÒZ hCG »°ù∏°ûJ AGƒ°S É¡fCG ≈∏Y á«æÑe äÉgƒjQÉæ«°ùdGh äÉ«°VôØdG √òg ≈≤ÑJ øµd kÉ«dÉM É¡dƒ°üM ó©Ñà°ùŸG øe ¬fCGh ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ‘ ºàà°S ™£≤«°S øe ¿CG ó«H ,º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ ∫É≤àf’G IÎa ∫ÓN Cɢ£˘Nh ƒ˘˘¡˘æ˘jó˘˘dɢ˘fhô˘˘d ᢢ«˘≤˘«˘≤◊G ᢢ«˘©˘°Vƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M Ú≤˘˘«˘dɢ˘H ∂°ûdG »àdG á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG øª°V √OƒLh ƒg É¡àë°U øe äÉ©FÉ°ûdG ‘ äÉ¡LGƒe øe ∂dP »∏j Éeh äQɨJƒà°T ·CG AÉ≤∏dG ¢Vƒîà°S .(ɨ«∏dG)

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¯ Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ª˘ ë˘ j »˘˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ H π˘˘ «˘ °û«˘˘ e ó˘˘ MC’ ¬˘˘ JQɢ˘ jR Aɢ˘ æ˘ KCG Iô˘˘ c .Éæ«a ÖYÓe

ôcƒæ°ù∏d ¿óæd ádƒ£H äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ ≥Øîj âjGh âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G π˘˘ gÉC ˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ H ∂dò˘˘ ˘H áYƒªÛG ‘h .øjGôH ∂e ÚHh ¬æ«H IQƒ°üfi øe „ƒ°S ‹ ±ÎÙG »æ«°üdG ´É£à°SCG ,á©HGôdG Êɢ˘ã˘ c π˘˘gÉC ˘ à˘ «˘ d ¢ùµ˘˘g …ó˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y 2-4 Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG .¿Éªà«H äQƒà°S ∞∏N ¬àYƒªÛ á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y π˘gÉC ˘J ,äɢ«˘Ø˘°üà˘dG Ωɢà˘N ™˘˘eh øYh ,¢ùjƒL ∑QÉeh ¢ùØjO ∑QÉe øe Óc ¤hC’G øYh ,»°û«e »ª«Lh OQƒa ΩƒJ á«fÉãdG áYƒªÛG øYh ,¿ƒà°ùdGh øHh ÊÉ«dhO ƒL áãdÉãdG áYƒªÛG ,„ƒ˘°S ‹h ¿É˘ª˘à˘«˘H äQƒ˘à˘°S ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG πµjÉeh øjGôHhCG πbÒa á°ùeÉÿG áYƒªÛG øYh ¿ó˘˘dGh »˘˘µ˘ jQ ᢢ°SOɢ˘ °ùdG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ Yh ,êOɢ˘ L ¿É«Jh ¢ùØjO ∫ƒH á©HÉ°ùdG øYh ,πÑeÉc ¢ùcQÉeh …QhQh ¿ÉeQƒf hQófCG áæeÉãdG áYƒªÛGh ,»ØæH .ó«∏µe

ádƒ£H äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ âjGh »ª«L ≥ØNCG ‘ RÉa ÉeóæY Ió«÷G ¬àjGóH ó©H ôcƒæ°ù∏d ¿óæd óMGh RƒØd ¬àLÉM »æ©j ¿Éc ɇ äÉjQÉÑe á©HQCG çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ô°ùN ¬fCG ’EG πgCÉàdG πLCG øe ¢ùØjO ∑QÉe ™e âjGh »ª«L ≈≤àdG ó≤a .IÒNC’G ô°ùî«d ¢ùjƒL ∑QÉe ™e ºK 4-1 ¬æe ô°ùî«d ô˘°ù˘d ¿ƒ˘°ùà˘HhQ »˘ª˘«˘ L ™˘˘e GÒNCGh 4-2 ¬˘æ˘e IôFGód πgCÉàdG á°Uôa ∂dòH ó≤ah 4-2 áé«àæH ¢VƒNh (Iô°TÉÑe AGƒg ≈∏Y π≤æj …òdG) AGƒ°VC’G 61`dG ÚØæ°üŸG π°†aCG óMCG ΩÉeCG 23`dG QhO QɪZ Ωɶf Ö°ùM 23`dG Qhód Iô°TÉÑe ¿ƒ∏gCÉàj øjòdG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ ˘NGC ø˘˘ eh .ÚaÎÙG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H áYƒªéª∏d ÊÉãc »°û«e »ª«L πgCÉJ ,iôNC’G IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ RƒØdG ‘ ¬MÉ‚ ôKEG á«fÉãdG ∞£î«d 1-4 á˘é˘«˘à˘æ˘H ø˘jGô˘H ∑ɢe õ˘˘ª˘ «˘ L 󢢰V

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¬°ûîHÔa - ƒµ°Sƒe ɵ°ù«°S ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

áfƒ∏°TôH - äQɨJƒà°T ¯

IGQÉÑŸG

âjGh »ª«L 5 äQƒÑ°S ¯

øjÉc á¡LGƒÃ ÚaÎÙG ¢SCÉc GC óÑj ¿ƒ«d í°TôŸG ¿ƒ«d ™e …QhódG IQGó°U º°SÉ≤àj …òdG »°ùfÉf ¿ƒµ«°Sh …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¿É«eG ∞«°†à°ùj ÉeóæY RƒØ∏d ɶM ôahC’G .á«fÉãdG áLQódG ≈©°ù«°S ɪæ«H ƒcÉfƒe IQÉeEG ‘ ¢ùf’ ΩÉeCG ƒcÉfƒe Ö©∏«°Sh Gòg IGQÉÑe …CG ‘ ¬°VQCG ≈∏Y õØj ⁄ …òdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ÉeóæY ¬eRÓj …òdG ™dÉ£dG Aƒ°S AÉ¡fEG ¤EG º°SƒŸG Ö©∏j …òdG ¬««∏Ñfƒe ∞«°†à°ùj .á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ 30 »eƒj äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh øjô°ûJ/ôHƒàcCG 31h .…QÉ÷G ∫hC’G

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 19:30 ¯ â``bƒdG

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d πeÉM ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ≥jôa CGóÑj ÚaÎÙG ájófCG ¢SCÉc ‘ ¬à∏ªM äGôe â°S Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG .™HGôdG QhódG ‘ øjÉc ™e AÉ≤∏H á«°ùfôØdG ΩÉeCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ ô°ùN …òdG ¿ƒ«d Ö©∏«°Sh .Úà≤HÉ°ùdG ¬«JGQÉÑe ‘ RÉa ≥jôa ¢SCɵd ådÉãdG QhódG ‘ í«LÎdG äÓcôH RƒdƒJ ≈∏Y øjÉc RÉah ¢ùØf ≈∏Y á«fÉK RƒØj ¿CG πÑb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÚaÎÙG ájófCG .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ¤hC’G áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V ≥jôØdG ∫hóL ´Éb ‘ ™Ñ≤j …òdG õà«e ΩÉeCG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG Ö©∏«°Sh .¤hC’G áLQódG …QhO

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

ÉehQ - óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

øaƒgóæjEG - ¿Ó«e ÎfEG ¯ 6 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

∫Éæ°SQG- â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ¯ 2 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

IQOÉf ádƒL GC óÑJ ÉæjÒ°S á``«HhQhC’G ¢ù``æàdG ä’ƒ``£H ‘ .''kGó«L kGQƒ©°T ácQÉ°ûŸG »æëæ“h á∏jƒW IÎØd ‘ QGôªà°SÓd §£îJ »àdG ÉæjÒ°S ∑QÉ°ûJ ⁄h ‘ ïjQhRh ƒµ°Sƒe »àdƒ£H ‘ Ö©∏àd ÉHhQhCÉH Ö©∏dG Úà°SƒL ᫵«˘é˘∏˘Ñ˘dG ΩɢeCG ɢ¡˘JQɢ°ùN ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘H …CG ádƒ£ÑH á«fɪãdG QhO ‘ kÉ«ŸÉY ¤hC’G áØæ°üŸG ¿Éæ«g .áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc'' áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£H Ö≤d á∏eÉM ÉæjÒ°S âdÉbh äCGóHh É≤M á£Ñfi áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ IQÉ°ùÿG .''ó«L πµ°ûH ô¡XCG ⁄ »æfC’ ójóL øe ÖjQóàdG ádƒ£ÑdG ó©H øµd áHÉ°UEG …CG øe ÊÉ©J ’ »gh äQÉŒƒà°T ¤EG ÉæjÒ°S â∏°Uhh ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d ó¡÷G øe ÒãµdG ∫òH É¡«∏Y ¿ƒµ«°S 98500 hCG 911 ¢TQƒH IQÉ«°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡à∏£H QÉàîà°S »àdG .kGó≤f Q’hO ‘ äÉÑY’ ô°ûY ∫hCG øe äÉÑY’ ÊɪK ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓà«Ø°S á«°ShôdGh ¿Éæ«g ø¡æ«H øe »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG .¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jG á«Hô°üdGh

:RÎjhQ - äQÉŒƒà°T

ádƒ£H ‘ õ˘eɢ«˘dh ɢæ˘jÒ°S ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘Y’ ∑Qɢ°ûà˘°S ‘ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É«fÉŸCÉH äQÉŒƒà°T ‘ iȵdG IõFÉ÷G ádƒ£H ‘ É¡àcQÉ°ûe øµd ÉHhQhCG ‘ ä’ƒ£ÑdG øe OóY ‘ ádƒL ájGóH ÒZ ∫GõJ ’ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ójQóe ‘ ájÉ¡f ‘ ¢ùæàdG äÉÑY’ OÉ–G .IócDƒe ‘ á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘ ä’ƒ£H ‘ ÉæjÒ°S ácQÉ°ûe QOÉædG øeh Gòg É¡Øbƒe Ò¨J ¿EG âdÉb É¡æµd º°SƒŸG øe ôNCÉàŸG âbƒdG Gòg πãe ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d πgCÉàdG ±ó¡H •É≤ædG ™ªL ¤EG ±ó¡j ’ º°SƒŸG .§≤a äÉÑY’ ÊɪK É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ójQóe »àdG äQÉŒƒà°T ádƒ£H ájGóH iód Ú«Øë°ü∏d ÉæjÒ°S ∫Ébh πgCÉàdG øe á≤KGh ÉfCG'' Q’hO ∞dCG 650 á«dÉŸG ÉgõFGƒL ´ƒª› ≠∏Ñj ó«MƒdG ÖÑ°ùdG ¢ù«d Gòg øµd …Gƒà°ùà âÑ©d GPEG (ójQóe ádƒ£Ñd) .''§≤a Ö©∏d Éæg ÉfCG .Éæg …OƒLƒd ∞jôÿG π°üa ∫ÓN ÉHhQhCÉH ä’ƒ£H ‘ ∑QÉ°TCG ⁄'' âaÉ°VCGh

Alwatan 02 OCT 2007  
Alwatan 02 OCT 2007