Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG øe %46 ≈∏Y ¿Pƒëà°ùj äGó«°ùdG

z…ó∏ÑdG{ á≤aGƒe ¿hO â檰SCG ™æ°üŸ ¢ü«NÎdG øY záYÉæ°üdG{ `d ∫GDƒ°S

Ú°ùM º°TÉg QƒàcódG hó«fƒ«∏d ™HÉàdG É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ ∞°ûc ‹ÉªLEG øe %46 ¤EG π°üàd â©ØJQG …QÉŒ πé°S ≈∏Y äÓ°UÉ◊G äGó«°ùdG áÑ°ùf ¿CG ¿Éª«∏°S á˘aɢ°†à˘°SG ø˘Y ¿Ó˘YE’G ∫Ó˘N ¢ùeCG ∂dP AɢL .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG Oó˘˘Y .Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› ¬ª¶æj …òdG Iôe ∫hC’h äÉYóÑŸG ¢Vô©Ÿ øjôëÑdG 1 ¥Gƒ````````°SCG

¤EG ∫GDƒ°ùH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÜGqƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ‘ âæ˘ª˘°SC’G ™˘æ˘°üe ¤EG ¢ü«˘NÎdG ¿Cɢ°ûH hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh Ωƒ°SôŸG ¬«∏Y ¢üf ɪѰùM á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒe òNCG ¿hO ,ƒLh ôµ°ùY »à≤£æe .äÉjó∏ÑdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H 8 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒ````dG ¢ù``«```FQ ΩÉ````¨`dC’G ô``¶`M á```«bÉ``Ø`JG º``Yó``j :óLÉŸG Ú°ùM Öàc

ΩɨdC’G ô¶◊ á«dhódG á∏ª◊Gh ÉgQÉKBGh áë∏°SC’G øe ájɪ◊G ᪶æe ƒ°†Y ócCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYO ''øWƒdG''`d Qhô°S øÁCG ¤EG ¿CÉ°ûdG Gò¡H kÉHÉ£N â∏°SQCG ᪶æŸG ¿CG Ékë°Vƒe ,ΩɨdC’G ô¶M á«bÉØJG QGôbE’ áØ«∏N √òg QGôbE’ √ƒª°S ºYO ócDƒj GvOQ â≤∏Jh ,≥HÉ°S âbh ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ¤EG ´ƒ°VƒŸG ádÉMEG ¤EG âØd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO OQ ¿CG kÉØ«°†e .á«bÉØJ’G .ΩRÓdG PÉîJ’ á«LQÉÿG ¿hGôc ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL ÜGqƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ ■⪫bCG ΩɨdC’G ô¶M á«bÉØJG øY Ihóf Ö≤Y GRÓH ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘Hh ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,ΩɨdC’G ô¶◊ á«dhódG á∏ª◊Gh ÉgQÉKBGh áë∏°SC’G øe ájɪ◊G ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉHh .ÜGqƒædG øe OóY Égô°†Mh øWƒdG QÉÑNCG

6

áahô©e á«fÉŸôH äÉ«°üî°T ácQÉ°ûÃ

»Hô```©dG ÊÉ````ŸÈ``dG ô```“Dƒ```ŸG ìÉ``à`à``aG kGó````Z OÉ``°ùØdG á``ëaÉ``µŸ

z»HÉ«ædG{ `d π«MCG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ‘

2008-2007 á«fGõ«Ÿ ‘É°VEG OɪàYG QÉæjO ¿ƒ«∏e 173^1 zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ `d z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 πjƒ– ᢢ«˘ fGõ˘˘«Ÿ ‘ɢ˘°VE’G Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G Gò˘˘g ¢ü°üjh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .IQôµàŸG äÉahô°üŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉ≤Øæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 38 ≠∏Ñe ¢ü`` °üN óbh ΩÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 114 ≠∏Ñe ¢ü`` °üN Ú`` `M ‘ ,2007 ΩÉ`` ` `©∏d .2008

á©Ñ°S ‹ÉªLEG ≠∏Ñe π≤æj :¬fCG ≈∏Y á«fÉãdG IOÉŸG â°üf ɪc Üɢ˘°ù뢢H IOƒ˘˘°UôŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 500h ÚjÓ˘˘ ˘e øe ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑ˘dɢH ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eɢfÈdG ó°V ÚeCÉàdG ÜÉ°ù◊ 2007 á`` ` «dÉŸG á`` ` ` ` ` æ°ù∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≈∏˘Y á˘Ñ˘JΟG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘d ∂dPh ,¬˘JGP ÜÉ˘Ñ˘dɢH π˘£˘©˘à˘dG .É¡«dEG QÉ°ûŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ π£©àdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J AGôLEG ºàj :¬fCG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe áãdÉãdG IOÉŸG ‘ AÉLh ∂dPh ,ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ áeRÓdG äÓjó©àdGh á∏bÉæŸG .2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN 9 øWƒdG QÉÑNCG

,OÉ°ùØdG áëaɵŸ ådÉãdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a âÑ°ùdG óZ ìÉÑ°U íààØJ ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ,ÜGqƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdGh .(kÉ≤HÉ°S ¿ƒà∏«¡dG) â«dƒJ ¿ódƒL ¥óæa ‘ kÉMÉÑ°U ∑Qɢ°ûj ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘à˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQOɢ˘ÑŸG ô“DƒŸG ¢ûbɢ˘æ˘ jh .á«HÉÑ°ûdGh á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »∏㇠øe OóY á°ù∏÷G .á≤£æŸG ‘ OÉ°ùØdG ™bGh ¢VGô©à°SG ºà«°S á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘h õjõ©J ‘ áHƒ∏£ŸG á«fÉŸÈdG äGhOC’G ´ƒ°Vƒe ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°S ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h IóëàŸG ·C’G á«bÉØJ’ ≈∏°†ØdG äÉ≤«Ñ£àdG ∫ƒM ¤hC’G á°ù∏÷G Qhóà°Sh ,á«aÉØ°ûdG ‘ á«aÉØ°ûdG õjõ©J ‘ Ú«fÉŸÈdG QhO ∫ƒM á«fÉãdG á°ù∏÷G Qhóà°Sh .OÉ°ùØdG áëaɵŸ .áMÎ≤ŸG OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe πªY á£ÿ ¢VôY ™e äGOGôjE’G 9 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG π``NGO ∂∏Á ’ øe ≈£YCG Qƒ`Ø∏H óYh ≥`````ë````à``°ù`j ’ ø`````Ÿ 11-10 Éææ«£°ù∏a

Ωƒ«°ùdɵdG ∫hÉæJ ‘ •GôaE’G z≈∏µdG ≈°üM{ ÖÑ°ùj

IÉ°ü◊G ÖdÉ`` ◊G πNGO áfÉãŸG á«∏µdG

17 ájò¨Jh ÖW

á``∏Ñæb Oƒ`````Lƒ``H ÜPÉ```c ÆÓ````H á```°UÉ``ÿG äÉ```©``eÉ``÷G ió```MEG ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìqô°U øe kÉZÓH â≤∏J á«∏NGódG IQGRh ‘ á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CÉH á«FÉæ÷G ádOC’Gh Gƒª∏à°SG º¡fCÉH GhOÉaCG PEG ,᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ióMEG IQGOEG ɢ˘¡˘ fCGh á`` ` `©˘ eÉ÷G ‘ ᢢ∏` ` `Ñ˘ æ˘ b Oƒ˘˘Lh ø˘˘ª` ` `°†à˘˘j ∫ƒ˘˘¡› ø`` ` `e kɢ «˘ fhε˘˘ dEG kGó˘˘ jô˘˘ H .ô`` ` éØæà°S ≈∏Y kÉ°UôM á©eÉ÷G ±ƒØ°Uh ±ôZ ™«ªL áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏NCG QƒØdG ≈∏Yh ≈∏Y á°üàıG á«æeC’G Iõ¡LC’G âØ°ûch ,á©eÉ÷G ‘ Ú∏eÉ©dGh ÜÓ£dG áeÓ°S ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ⁄h äÉZÓÑdG √òg πãe ‘ á«æeC’G É¡JGAGôLEG äòîJGh ™bƒŸG .¬H ¬Ñà°ûj A»°T …CG hCG á∏Ñæ≤dG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ᢢdɢ˘°SQ ÜGqƒ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J Ωƒ°SôŸG ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ‘É°VEG OɪàYG íàØH ¿ƒfÉ≤H .QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e 173 ≠∏Ñà 2008-2007 ‘ ádÉ°SôdG √òg ádÉMEÉH ÜGqƒædG ¢ù∏› ô£îj ¿CG Qô≤ŸG øeh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ¢SOÉ°ùdG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á°ù∏L .…QÉ÷G Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh ¬˘JOɢe ‘ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG ‘ ‘ɢ°VEG Oɢ˘ª˘ à˘ YG í˘˘à˘ Ø˘ j ¬˘˘fCG ¤hC’G kÉfƒ«∏e 173 √Qób ‹ÉªLEG ≠∏Ñà 2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d 39 ≠∏Ñe 2007 á«dÉŸG áæ°ùdG Ö«°üf ¿ƒµjh ,QÉæjO ∞dCG 100h 134 ≠∏Ñe 2008 á«dÉŸG áæ°ùdG Ö«°üfh ,QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

»FÉæãdG ¿hÉ©àdÉH OÉ°TCGh …ƒ∏©dG πÑ≤à°SG √qƒª°S

…ô``£≤dÉc »æjôëÑdG ∞`Xƒ`ŸG :ô``£b ó``¡Y ‹h Ú«æjôëÑdG AÉ≤°TCÓd áMƒàØe ∞FÉ`Xƒ`dG πch .πª©dGh ájô`` ` °ûÑdG OQGƒŸG ô£b ádhO ó¡Y ‹h ƒª°S ÖqMQ óbh ∑ΰûŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ e ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ H øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG »à«bÉØJG ™«bƒJh ÖMôe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ¿CG ócCGh º¡fCÉHh kÉÑ©°Th áeƒµM ô£b ádhO ‘ º¡H ø˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ «˘ ˘°S .ádhódG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸG ¿CG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cCGh π˘˘c ¿CGh …ô˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘c π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ô˘˘ £˘ ˘b áMƒàØe ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘h ∞FÉXƒdG .øjôëÑdG áµ∏‡ øe AÉ≤°TCÓd ≥«°ùæà∏d ´ÉªàL’G ∫ÓN √qƒª°S ¬Lhh ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH .á«©jô°ûàdGh á«ÑjQóàdGh á«dÉqª©dG 4 øWƒdG QÉÑNCG

á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b ᢢdhO ó˘˘¡˘ Y ‹h ó˘˘cCG øH óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªY ÊÉK ∫BG áØ«∏N ô˘˘£˘ b ᢢ dhOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH ≈∏Y Úàeƒµ◊G QGô°UEGh kÉÑ©°Th áeƒµM .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J ôjRƒd √qƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ «› Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .áMhódG ‘ …ÒeC’G ¿GƒjódG QƒàcódG ΩÉ«b Ö≤Y á∏HÉ≤ŸG √òg »JCÉJh ∑ΰûŸG πª©dG Öàµe ìÉààaÉH …ƒ∏©dG ô˘˘£˘ b ᢢ dhOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ᢢMhó˘˘dG ‘ ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÚH º˘˘ gÉ`` Ø˘ ˘J »˘˘ ˘Jô`` ` ` `cò˘˘ ˘e ™`` ` ` ` ` «˘ ˘ bƒ˘˘ ˘Jh ô˘£˘ b ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh ø`` ` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M á`` `«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ∫É`` ` ` ` `› ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CÉ` ` `°ûH

…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG kÓÑ≤à°ùe ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ôFGR ±’BG 5h ..hôîa ¬ëààaG

Ió```FÉ``ØdG QÉ``©°SCG ¢†``Øîj z…õ``cô```ŸG{ ´ƒÑ°SCG IóŸ ´GójE’G π«¡°ùJ ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†ØîH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ΩÉb .%4^75 ¤EG π°ü«d á£≤f 25 QGó≤à Ωƒj IóŸ ´GójE’G π«¡°ùJ ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†«ØîàH ±ô°üŸG ΩÉb ,¬JGP âbƒdG ‘h AGô°ûdG IOÉYEG ô©°Sh ¢VGôbE’G ô©°S ∂dòch ,%4^25 ¤EG π°ü«d á£≤f 25 ™bGƒH óMGh QÉ©°SCG äGQƒ£J ÜÉ≤YCG ‘ AGôLE’G Gòg »JCÉjh .%5^25 ¤EG Ó°ü«d á£≤f 25 ™bGƒH .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IóFÉØdG 1 ¥Gƒ````````°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

Oó`©dG ™`e

¢Vô`©j »bGô``©dG »``é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG Q’hO QÉ```«`∏e 73 RhÉ``é`àJ á`jQÉ`ª`ãà°SG kÉ```°Uô``a ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bEɢ H iô˘˘NCG äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG QÉ«∏e 12 øe ÜQÉ≤j Ée ÖfÉL ¤EG ,¥Gô©dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG Q’hO ácQɢ°ûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°ûdG .¢Vô©ŸÉH 1 ¥Gƒ````````°SCG

äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àı ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG kɢ °Uô˘˘a Q’hO QÉ«∏e 73 `dG RhÉéàJ á«dɪLEG áØ∏µàH ÖfÉ÷G ø˘e kGQɢ«˘∏˘ e 61 ∫ó˘©Ã »˘µ˘jô˘˘eCG ¢Uô˘˘a ÚH ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ ª˘ ˘°ù≤˘˘ e ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG `H Qó≤J á«bGô©dG áYÉæ°üdG IQGRh É¡°Vô©J Q’hO QÉ«∏e 40 áHGôbh ,Q’hO QÉ«∏e 21

:¿GhóY AÉØ«g âÑàc

º«¶æJh IQGOE’ ÉjDhôdG ácô°T ¢ù«FQ ócCG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ᢢ ˘ ¡÷G ,¢VQɢ˘ ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸG ∫ɪc ≈°†Jôe »bGô©dG »é«∏ÿG ≈≤à∏ª∏d ¢Vô©«°S »bGô©dG ≈≤à∏ŸG ¿CG ≈∏Y øjódG

Q’hO ¿ƒ```«∏e 320 `H kÉ``cƒ`µ°U êQó`J zá``«∏gC’G{ 2007 ájÉ`¡f ø``jôëÑdG á`°UQƒ`H ‘ øe %35 `dG øe ÜQÉ≤j Ée á«£¨J â“ ób ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G √ò`` `g ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘b á≤£æà ∫hódG ∞∏àfl øe øjôªãà°ùe .è«∏ÿG 1 ¥Gƒ````````°SCG

500h

kÉfƒ«∏e 269 êGQOEG ºà«°S'' :¢SÉÑY á∏HÉb ∑ƒµ°üc ácΰûŸG º¡°SC’G øe ∞dCG Q’hO ¿ƒ«∏e 320 ᪫≤H º¡°SCÉc πjƒëà∏d á`` ` `«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø`` ` ` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¬fCG kGócDƒe ,''2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f

1

§Øf ácô°T ∫hCG zƒµHÉH{ πѪc äôHhQ IõFÉéH RƒØJ á«ŸÉY

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY Öàc

IQGOEG õ˘côŸ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b QGó˘°UEG ø˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ,ᢢ«˘ dÉŸG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG óªMCG á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°ûdG ∑ƒµ°U

Ωƒ«fGQƒ«dÉH ¿GôjEG ójhõJ ¢Vô©J á«HôY á«é«∏N ∫hO

π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G

ø˘˘ ˘ Y äô˘˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ ˘NCG k’hO ¿CG ™`` ` ` bGƒ˘˘ ˘ ˘dGh .¢†`` ` ` ` ` aΰS .''ìGÎb’G ‘ kÉaôW ¿ƒµJ ¿CG ‘ É`` ` `¡àÑZQ É¡fCÉH GhOQ (¿ƒ«fGôjE’G) º¡fEG'' :Oƒ©°S ÒeC’G ∫Ébh .Éæ©e çóëà∏d ¿hOƒ©«°S º¡fCGh ΩɪàgÓd IÒãe Iôµa π˘˘°UGƒ˘˘f .ìGÎb’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ¿Cɢ H π˘˘ eCɢ ˘f øe ádCÉ°ùŸG ¤EG Ghô¶æj ’EG ≈∏Y º¡ãëfh º¡©e çóëàdG Éà øµdh ,§≤a ábÉ£dG øe ¿GôjEG äÉLÉ«àMG Qƒ¶æe .''á≤£æŸG øeCG ídÉ°üe kÉ°†jCG Ωóîj kÉ££N âæ∏YCG ób â°ùdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO âfÉch ôYÉ°ûe QÉKCG ɇ ájhƒædG ábÉ£∏d É¡H á°UÉN èeGôH AóÑd §Øæ∏d IQqó°üe á≤£æe ÈcCG ‘ í∏°ùJ ¥ÉÑ°S çhóM øe .⁄É©dG ‘

øY â°ùéjGO ∂«eƒfƒµjCG â°ùjEG ∫ó«e á∏› â∏≤fh ᢢ eɢ˘ bEG ƒ˘˘ gh kÓ˘ ˘M ɢ˘ æ˘ ˘MÎbG'' :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÒeC’G ‘ Öq°üıG Ωƒ«˘fGQƒ˘«˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe π˘µ˘d Ωƒ˘«˘JQƒ˘°ùfƒ˘c .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »YɪL ܃∏°SCÉH'' òØæ«°S ìGÎb’G Gòg ¿EG ±É°VCGh äɢLɢ«˘à˘MÓ˘d kɢ≤˘Ñ˘W ´Rƒ˘«˘ °S Ωƒ˘˘«˘ JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e øª°†jh É¡d áeRÓdG ᫪µdG (ájhƒf) á£fi πc »£©jh á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’G ‘ Ö˘˘ q°üıG Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Y .''ájQò`` ` dG ¥ô`` ` ` ` ` ` °ûdG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘£fi …CGh'' :kÓ` ` ` ` ` ` `Fɢ˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°†eh ≈∏Y π°üëà°S Öq` ` ` ` ` °üıG Ωƒ«fGQƒ«dG ¤EG êÉà– §°ShC’G iô`` ` ` ` ` NC’G ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ’ .ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°üM

:zRÎjhQ{ - »HO

π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb á«HôY á«é«∏N ∫hO ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äÉëjô°üJ ‘ Öq°üıG Ωƒ«fGQƒ«dÉH ¿GôjEG ójhõàd ¿É«c AÉ°ûfE’ Ió©à°ùe èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH Üô¨dGh ¿Gô¡W ÚH á¡LGƒŸG π«àa ´õæd .ÊGôjE’G …hƒædG á«é«∏N ∫hOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∑QÉ°ûJh øjôëÑ˘dGh ô˘£˘bh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh âjƒ˘µ˘dG π˘ã˘e iô˘NCG øe ≥∏≤dG ôYÉ°ûe Üô¨dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ≈∏Y É¡dƒ°üM ¤EG …ODƒj ób …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ¿CG .¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée ƒgh ájQP πHÉæb

12-8-7-6

V8 `dG äGQÉ``````«`°S

AGô`````ë`°üdG π``````©°ûoJ

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

local@alwatannews.net

®ÉØM πÑ≤à°ùj ó¡©dG »dh :zÉæH{ - áeÉæªdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh πÑ≤à°SG ƒ°†Y ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG √ƒ˘ª˘°S ɢgCɢæ˘g å«˘M ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù∏éªH kGƒ°†Y É¡æ˘«˘«˘©˘à˘H »˘µ˘∏˘ª˘dG ô˘eC’G Qhó˘°üH ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M Iôàa ∫ÓN ®ÉØM IQƒàcódG Oƒ¡éH √ƒª°S OÉ°TCGh .iQƒ°ûdG »˘a ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e âª˘¡˘°SCG ɢeh á˘ë˘°üdG IQGRh á˘Ñ˘«˘≤˘M ɢ¡˘ «˘ dƒ˘˘J »àdG äÉeóîdG ø«°ùëJh ᵢ∏˘ª˘ª˘dɢH »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J »a ìÉéædGh ≥«aƒ˘à˘dG ɢ¡˘d √ƒ˘ª˘°S kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘J »a É¡àcQÉ°ûeh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a ƒ°†©c IójóédG É¡ªà¡e º¡J ≈à˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh ɢjɢ°†≤˘dG ᢰûbɢæ˘eh äGQGô˘≤˘dG Pɢî˘JG »˘dh ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ô˘°†M .ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG

®ÉØM ióf .O ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

â°SCG É«°ùµjO ácô°T AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. :zÉæH{ - áeÉæªdG

â«°SG É«°ùµjO ácô°T AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ÓÑ≤à°ùe √ƒª°Sh ..

è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG »dh ƒª°S ±ô˘°üª˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .…õcôªdG øjôëÑdG

»˘a ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘cô˘°û∏˘d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¥ô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ô˘°†M .§˘°ShC’G

øe ¬Ñ°ùàµJ Éeh §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG IQGOEG »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ ˘dɢ˘ Y Iô˘˘ ¡˘ ˘°T »dh ƒª°S kÉ«æªàe ,Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°Uh

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh πÑ≤à°SG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG óªM …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ߢ˘aɢ˘ë˘ e ¢ù«FôdG √ƒª°ùd Ωsób …òdG êGô©ªdG ó«°TQ Ö൪dG - â°SCG É«°ùµjO ácô°ûd …ò«ØæàdG ƒHCG º«©f §°Sh’G ¥ô°ûdG »a »ª«∏bE’G .IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh √OƒL ó¡©dG »dh ƒª°S CÉæg ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah ᢢcô˘˘°ûdG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ≈˘∏˘ Y Ωɢ˘Y Qhô˘˘ª˘ H øe ¬eó≤J ɪH √ƒª°S kÉgƒæe ,øjôëÑdG ƒªf »a º¡°ùJ ø«eCÉJh á«aô°üe äÉeóN kGó«°ûe ,áµ∏ªªdG »a …Qɪãà°S’G ´É£≤dG ≈∏Y äÉcô°ûdG √òg πãe óLGƒàH √ƒª°S

â°SCG É«°ùµjO ∂æH ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

á``µ∏ªŸG …ôFGõédG ¢ù«FôdG Åæ¡j πgÉ©dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ióتdG OÓÑdG πgÉY å©H õjõ©dGóÑ˘Y ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘dEG á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæªH ,¬≤«∏ØJƒH ≥«≤°ûdG ôFGõédG Ö©°ûdh ójóªdG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æªJh ≥ª©H ¬àdÓL kGó«°ûe ,᪫µëdG ¬àeÉîa IOÉ«b πX »a QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG .ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG

ájôFGõédG IOÉ«≤dG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H iôcP áÑ°SÉæªH ,¬≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ QƒaƒªH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG IOÉ«b πX »a AɪædGh Ωó≤àdG øe ójõªdG ≥«≤°ûdG …ôFGõédG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG §HôJ »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S kG󢫢°ûe ,á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG ¬˘à˘eɢî˘a ɪc .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a Aɪfh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY ôFGõédG AGQRh ¢ù«FQ ≈dEG á∏Kɪe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S å©H .á«æWƒdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. z»YɪàL’G øeC’G{ »a ø«cQÉ°ûªdG øe øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ájÉYQ âëJ ó≤Y …òdG (äÉ©∏£Jh äÉjóëJ) »YɪàL’G øeC’G ôªJDƒe »a ø«cQÉ°ûªdG áµ∏ªªd ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG .øjôëÑdG áµ∏ªe ¢VQCG ≈∏Y √ƒª°S ø˘°ùMh á˘aɢ«˘°†dG Ωô˘c ø˘e Oƒ˘aƒ˘dG ¬˘H ⫢¶˘M ɢe ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh kɢµ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡∏ªYh á«eÓ˘°SE’G á˘eC’G ɢjɢ°†b á˘eó˘N »˘a ó˘FGô˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG QhO ø˘«˘æ˘ª˘ã˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Iô°†M ióتdG OÓÑdG πgÉ©d ᪫µëdG IOÉ«≤dG πX »a »YɪàL’G øeC’G ≥«≤ëàd ÜhDhódG πª©dG »a Ió«°TôdG ¬à°SÉ«°Sh ,¬∏dG √ójCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ¢ù«FQ ƒª°S ßØëj ¿CG ¬∏dG ø«YGO .É¡àª∏c ™ªLh á«eÓ°SE’G áeC’G ±ƒØ°U ó«MƒJ ≈∏Y ºjójh øjôëÑdG áµ∏ªe ßØëj ¿CGh ,OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ¬«YÉ°ùe π∏µjh √ÉYôjh AGQRƒdG .¿ÉeC’Gh øeC’G ᪩f É¡«∏Y

»æWƒdG ó«©dG iôcòH ¬≤«∏ØJƒH Åæ¡j ó¡©dG »dh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh å©H õjõ©dGóÑY á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ªjódG ájôFGõédG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY √ƒª°S É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæªH ,¬≤«∏ØJƒH Ωó≤àdG øe ójõªdG ≥«≤°ûdG ôFGõédG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æªJh .᪫µëdG ¬àeÉîa IOÉ«b πX »a QÉgOR’Gh

ájOƒ©°ùdG ó¡Y »dh ¿Gôµ°ûj ´ÉaódGh »µ∏ªdG ¿GƒjódG GôjRh

âæªéæe â°SCG É«°ùµjO ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf

Qhó∏d √ôjó≤J øY √ƒª°ùd √OƒLƒHCG ÜôYCG ,¬à¡L øeh äÉeóîdG ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¬Ñ©∏J …òdG óFGôdG áµ∏ªªdG QÉàîj ∂æÑdG π©L ɪe ,á«dɪdGh á«aô°üªdG .§°ShC’G ¥ô°û∏d »ª«∏bE’G ¬Ñ൪d kGô≤e

±ô°üe ßaÉëe Qƒ°†ëH ,âæªéæe â°SCG É«°ùµjO ∂æÑd ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG øjôëÑdG ∞«°†dÉH √ƒª°S kÉÑMôe ,OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæªH √ƒª°S .OÓÑdÉH ¬dɪYCG »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG ∂æÑ∏d kÉ«æªàeh

:zÉæH{ - áeÉæªdG

»∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH

ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh Ωó≤àj ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõéH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ¿Gô˘«˘£˘dGh ´É˘aó˘dG ô˘jRh AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh Ωɢ˘≤˘ e ≈˘˘dEG ¬dÉéfCGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàتdGh »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH á«bô°ûdG á≤£æªdG ô«eCG ≈dEGh ΩGôµdG IÉaƒH º¡jRÉ©Jh º¡JÉ°SGƒe ¥OÉ°U ≈∏Y Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ó¡a øH óªëe ô«eC’G .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG ó«≤ØdG í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh qõY ≈dƒªdG ø«∏FÉ°S .Ö«ée ™«ª°S ¬fCG º¡jód õjõY »a kGhôµe º¡jôj ’CGh ,¬JÉæL .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG


3

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

local@alwatannews.net

»FÉæãdG ¿hÉ©àdÉH OÉ°TCGh …ƒ∏©dG πÑ≤à°SG √ƒª°S

»æjôëÑdG ∞XƒŸG á∏eÉ©e :ô£b ó¡Y ‹h Ú«æjôëÑ∏d áMƒàØe ∞FÉXƒdG πch …ô£≤dÉc :πª©dG IQGRh - áeÉæŸG

…ƒ∏©dG kÓÑ≤à°ùe ô£b ó¡Y ‹h ƒª°S

πª©dG Öàµe ìÉààaÉHh ájô°ûÑdG .áMhódG ‘ ∑ΰûŸG ôµ°ûdG πª©dG ôjRh Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh É¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘jô˘£˘≤˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d π˘jõ÷G ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ H ɢ˘¡˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ó˘bh .I󢩢°UC’G ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ôjRh ÚYɪàL’G ô°†M ¿É£∏°S Qƒà˘có˘dG …ô˘£˘≤˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ¿É˘ch .…ô˘˘°Shó˘˘dG óaƒdGh OÉY ób …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› IQɢ˘jR 󢢩˘ H ¢ùeCG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG .»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj ÉgCGóH áMhó∏d πªY

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘ª˘ ˘c ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG ‘ Êɢ˘K ∫BG ÈL ø˘˘H º˘˘ °Sɢ˘ L ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M Oɢ°TCG å«˘M ,…ÒeC’G ¿Gƒ˘jó˘dɢH ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ÚH äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ù÷G ´hô˘˘ ˘°ûÃh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG øe ¬d ¿ƒµ«°S Éeh kÉ«aGô¨L ɪ¡£HÒ°S á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ô˘˘KCG .Ú≤«≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdG ÚH ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘Mô˘˘ ˘J ¤EG ∂dò˘˘ ˘c kGÒ°ûe »˘à˘ «˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ô˘˘£˘ b ‘ Ö©˘˘°ûdGh OQGƒŸG ᫪æJh ∫ɪ©dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG

ô°üà ábÉ£dG ô“Dƒe ∫ɪYCG ‘ ∑QÉ°ûj áfQÉëÑdG :ÉæH - áeÉæŸG

ô“Dƒe ∫ɪYCG ‘ áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∑QÉ°T Ωô°T áæjóe ‘ ¢ùeCG ó≤©fG …òdG ábÉ£∏d §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaCGh »HhQhC’G OÉ–’G õjõ©J ±ó¡H á«HhQhC’G á«°VƒØŸGh ô°üe πÑb øe ácΰûe IƒYóH ,ô°üà 﫰ûdG ∫É› ‘ É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh »HhQhC’G OÉ–’G øe πc ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG »àdG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG á°ù∏÷G QÉWEG ‘ áµ∏ªŸG áª∏c áfQÉëÑdG QƒàcódG ≈≤dCGh .ábÉ£dG á˘bɢ£˘dG ¢Uô˘a - á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh êɢà˘fEG ᢢeGó˘˘à˘ °SG'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æŸ â°ü°üN ‘ ábÉ£dG ¬Ñ©∏J …òdG »°ù«FôdGh º¡ŸG QhódG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ''ábÉ£dG IAÉØch IOóéàŸG ‹hódGh »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Oƒ¡÷G ∫òH ᫪gCG kGócDƒe ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ∫É› ∂dò˘ch ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dGh ᢫˘dhó˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ᢢcQɢ˘°ûà ôjƒ£Jh ᫪æàd á°ü°üîàŸG ábÉ£dG äÉ°ù°SDƒeh á∏°üdG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe á«fÉ°ùfEG ᫢ª˘æ˘J π˘LCG ø˘e á˘dɢq©˘a IGOCɢc ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SGh IOó˘é˘à˘e á˘bɢ£˘d ᢰUɢN á˘£˘N ¤EG ±ó¡J »àdG äÉMÎ≤ŸG ¢†©H ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ¢VôY ɪc .Iôªà°ùeh áeGóà°ùe .∫hódG ÚH ábÉ£dG ∫É› ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J

áMƒàØe ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘h ∞FÉXƒdG .øjôëÑdG áµ∏‡ øe AÉ≤°TCÓd ≥«°ùæà∏d ´ÉªàL’G ∫ÓN √ƒª°S ¬Lhh ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH .á«©jô°ûàdGh á«ÑjQóàdGh á«dɪ©dG ø˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¬JOÉ©°S øYh AÉ≤∏dG Gò¡H √ôîah √RGõàYG ∞«XƒàdG Öàµe √É≤d …òdG Ö«MÎdÉH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¤EG kGÒ°ûe ,∑ΰûŸG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG ø˘WGƒŸG ɢ¡˘ °ùª˘˘∏˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG .샰VƒH ô£b ádhO ‘ πeÉ©dG »æjôëÑdG

≈˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b ᢢdhO ó˘˘¡˘ Y ‹h ó˘˘cCG øH óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájƒNC’G QGô˘°UEG ≈˘∏˘Yh kÉ˘Ñ˘©˘ °Th ᢢeƒ˘˘µ˘ M ô˘˘£˘ b ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J ≈∏Y Úàeƒµ◊G .ä’ÉÛG áaÉc ôjRƒd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿GƒjódG ‘ …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG á∏HÉ≤ŸG √òg »JCÉJh .áMhódG ‘ …ÒeC’G Öàµe ìÉààaÉH …ƒ∏©dG QƒàcódG ΩÉ«b Ö≤Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ∑ΰûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘j á˘Mhó˘dG ‘ á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘£˘ b ᢢdhOh ÚH ºgÉØJ »Jôcòe ™«bƒJh ∫hC’G ¢ùeCG á∏㇠ô£b áeƒµMh øjôëÑdG áeƒµM ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ‘ …ô˘°Shó˘dG ¿É˘£˘∏˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG OQGƒŸG ᢫˘ ª˘ æ˘ J ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûH .πª©dGh ájô°ûÑdG ô£b ádhO ó¡Y ‹h ƒª°S ÖMQ óbh ∑ΰûŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ H øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG »à«bÉØJG ™«bƒJh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh kÉÑ©°Th áeƒµM ô£b ádhO ‘ º¡H ÖMôe øe Ωɪàg’Gh ºYódG πc ¿ƒ≤∏«°S º¡fCÉHh .ádhódG »æjôëÑdG ∞XƒŸG ¿CG ≈∏Y √ƒª°S ócCGh π˘c ¿CGh …ô˘£˘ ≤˘ dɢ˘c π˘˘eɢ˘©˘ «˘ °S ô˘˘£˘ b ‘

AGôØ°S πÑ≤à°ùj áë°üdG ôjRh áµ∏ªŸG iód óæ¡dGh ôFGõ÷Gh ÉjQƒ°S ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ôª◊G ܃≤©j øH π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh πÑ≤à°SG .Iqô°S ¿Éª«∏°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡÷G ÒØ°S ¢ùeCG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ôjƒ£Jh õjõ©J ᫪gCG ¤EG ¿Éaô£dG ¥ôq £J ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ÚH ÜQÉ≤àdG ᫪gCG øY ¿Éaô£dG çó–h ,á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÒØ°ùdG áë°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ɪc .á«ë°üdG ä’ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ¥ÉaBG ôjƒ£Jh õjõ©J ᫪gCG ¤EG ¿Éaô£dG ¥qô£J ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¿ÉjRƒH óªMCG …ôFGõ÷G øY ¿Éaô£dG ócCGh ,á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG πÑ≤à°SG óbh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà ɡ©«é°ûJh äGÈÿG ∫OÉÑJ IQhô°V ” å«˘M ɢæ˘JɢgɢH »˘cG ∫hC’G ÒJô˘µ˘°ùdG á˘≤˘aô˘H ,¿É˘æ˘°Tô˘c π˘H ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÒØ˘˘°S á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH áÁó≤dGh á≤«ª©dG äÉbÓ©dG ¢Vô©à°SGh óaƒdÉH Ö«MÎdG Iôcòe ¤EG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥qô£àdG ” óbh ,áë°üdG ∫É› ‘ äÉbÓ©dG É¡ªgCGh ä’ÉÛG øeh óæ¡dGh øjôëÑdG ‘ áë°üdG IQGRh ÚH É¡«∏Y πª©dG ºàj »àdG øjó∏ÑdG ÚH ºgÉØàdG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°ûd ÊÉãdG ∞°üàæŸG ‘ É¡«∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿CG ™eõŸG

AGQóe Ú«©àH QGôb z‹É©dG º«∏©àdG{ ‘ ádÉcƒdÉH :zÉæH{- áeÉæŸG 64

ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U á«HÎdG IQGRƒH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG ¬fÉeC’G ‘ ádÉcƒdÉH AGQóe Ú©àH 2007 áæ°ùd ádÉcƒdÉH kGôjóe »°Tƒ∏ÑdG óªfi ≈æe IQƒàcódG :øe πc Ú©j ¬fCG :QGô≤dG ‘ AÉLh º«∏©àdGh º««≤àdG IQGOE’ ádÉcƒdÉH kGôjóe »YÉæŸG óªMCG É«g IQƒàcódG .¢ü«NGÎdGh ájOɪàY’G IQGOE’ åëÑdG IQGOE’ ádÉcƒdÉH kGôjóe ø°ùM óªfi ÖMÉ°üdG óÑY áeƒ°ü©e IQƒàcódG .á©HÉàŸGh .»ª∏©dG

AÉæHCGh √ƒNCGh ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øjõ©ŸG ¿hôµ°ûj ¿Éª∏°S øH óªMCG ó«≤ØdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ωó≤àj áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG AÉæHCGh √ƒNCGh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõéH ó¡©dG ‹h ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG Üɢ뢰UCGh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› »˘°ù«˘FQh áÁô˘µ˘dG ᢵ˘dÉŸG á˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG AÉ°†YCGh AGôØ°ùdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒdGh π°VÉaC’G Aɪ∏©dG áMɪ°ùdGh ø˘jó˘Yɢ°ùŸG AÓ˘cƒ˘dGh AÓ˘cƒ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ°†YCGh Aɢ°SDhQh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ∂∏˘°ùdG ∑ƒæÑdGh äGQGOE’G …ôjóeh »æWƒdG ¢Sô◊Gh ´ÉaódGh á«∏NGódG »JQGRh OGôaCGh •ÉÑ°Vh øe πch ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh AÉbó°UC’Gh ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO øe ∞JÉ¡dG hCG ¥ÈdG hCG ô°ûædG hCG Qƒ°†◊ÉH AGƒ°S ºgÉ°SGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ó«≤ØdG IÉaƒH ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S .ºgó«d õjõY ‘ kÉghôµe º¡jôj ’CGh .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh Ö«› ™«ª°S ¬fEG

:ó¡©dG ‹h π‚ ájÉYQ â–

≈≤à∏e º«≤J πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ÊÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG óªfi ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ájÉYQ â– Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL º¶æJ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH QÉ©°T â– …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 13-9 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh 2007 ÊÉãdG »YGôdG øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe øe ºYóH ∂dPh .''ΩÓ°ùdG ∫ÉØWCG - Üô©dG ∫ÉØWCG'' ∫ÉØWCG ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh .ΩÓYE’G IQGRhh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh ≈≤à∏ª∏d »°SÉŸG ƒª°ùd ¬fÉæàeGh √ôµ°T øY ÊÉjõdG ìÉÑ°U ≈≤à∏ª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th äÉ«©ª÷G ™«ª÷h ≈≤à∏ª∏d ¬àjÉYQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi í«°ûdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØ˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ¿CɢH'' :∫ɢbh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘ª˘ YGó˘˘dG ΩÉY ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ¬≤≤M …òdG ÒѵdG ìÉéædG ó©H ≈≤à∏ŸG Gòg º«¶æJ äQôb ób πÑ≤à°ùŸG .á«HôY ádhO 14 øe á∏ØWh kÓØW 40 øe ÌcCG ¬H ∑QÉ°T …òdGh Ω2005


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj π°VÉØdG

local@alwatannews.net

áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ≥«≤– ‘ ™‚CG á«Hô©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ :ÖLQ øH

É«∏©dG áæé∏dG äÉYɪàLG ìÉààaG ácΰûŸG á«æjôëÑdG ájQƒ°ùdG á«YGQõdG ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN π°VÉØdG

:zÉæH{- áeÉæŸG

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¢ùeCG ¬ÑàµÃ π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG .áµ∏ªŸÉH √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh hófƒc »°û«cÉJ ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SGh AGQB’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ,ójó÷G »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY ‘ ≥«aƒàdGh áeÉbE’G Ö«W ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe øjó∏ÑdG ÚH á≤«KƒdG äÉbÓ©dG ≥ªY kGócDƒe ,áµ∏ªŸG iód √OÓH π«ãªàH ¬JOÉ©°S øY ÊÉHÉ«dG .Ú≤jó°üdG

…óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ´Oƒjh .. ácΰûŸG á«æjôëÑdG ájQƒ°ùdG á«YGQõdG É«∏©dG áæé∏dG äÉYɪàLG øe

…óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG kÉYOƒeh ..

∂dPh ÉHƒÑeôH ∑Éà«H …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ¢ùeCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ɪc ‘ ÒØ°ùdG Oƒ¡L ≈∏Y π°VÉØdG ≈æKCG óbh .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà áÑ«£dG ¬Jɢ«˘æ“ ø˘Y kɢHô˘©˘e ,Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh Iƒ˘NC’G äɢbÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘J .IójóL äɪ¡e øe ¬«dEG πcƒ«°S ɪ«a ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ÒØ°ù∏d

á«FÉ°†≤dG É¡à°ù∏L ó≤©J ájQƒà°SódG ᪵ÙG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 5 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj ájQƒà°SódG ᪵ÙG ó≤©J á≤∏©àŸG äÉYRÉæŸG ‘ π°üØdÉH ɢ¡˘°Uɢ°üà˘NG ø˘ª˘°V ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ɢ¡˘à˘°ù∏˘L kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG áeÉ≤ŸGh (05/3/O) ºbQ ájQƒà°SódG iƒYódG ‘ ºµ◊ÉH ≥£ædG :k’hCG :íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡«∏Y ≈YóŸG ó°V ,IôjõdG »ÑædGóÑY ó«©°S ᪰SÉH á«YóŸG πÑb øe iƒYódG ´ƒ°Vƒe øª°†àjh ,(¬àØ°üH) áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh IOÉ©°Sh (¬àØ°üH) ôbƒŸG áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dG (05/4/O) ºbQ ájQƒà°SódG iƒYódG ‘ ô¶ædG :kÉ«fÉK .¬æe 4 IOÉŸGh CG/2 IOÉŸG ¢üfh ¬eɵMCG 𪛠‘ ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡«∏Y ≈YóŸG ó°V IôjõdG »ÑædGóÑY ó«©°S …RÉZ »YóŸG πÑb øe áeÉ≤ŸGh ´ƒ°Vƒ˘e ø˘ª˘°†à˘jh ,(¬˘à˘Ø˘°üH) á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh IOɢ©˘°Sh (¬˘à˘Ø˘°üH) ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dG iƒYódG .¬æe 4 IOÉŸGh CG/2 IOÉŸG ¢üfh ¬eɵMCG 𪛠‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d

,á«YGQõdG çƒëÑdG ∫É› ‘ 2008h 2007 ÚeÉ©∏d ,á«©«Ñ£dG äɢ«˘ªÙGh »˘YGôŸGh »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG êɢà˘fE’Gh ‘ ¿hÉ©˘à˘dGh ,»˘YGQõ˘dG ô˘é◊Gh äɢJÉ˘Ñ˘æ˘dG á˘jɢbhh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dGh Oɢ˘ °TQE’Gh ᢢ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG ∫É› √ɢ˘«ŸGh »˘˘ °VGQC’G ∫É› ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,»˘˘ YGQõ˘˘ dG .AGÈÿGh ᫪∏©dG äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ÖjQóàdGh øH ôjRƒdG ∫OÉÑJ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ΩÉàN ‘h ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG …Qƒ°ùdG áYGQõdG ôjRhh ÖLQ .áÑ°SÉæŸÉH »˘YGQõ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG á˘æ÷ ∫ɢª˘YCG ìɢ˘à˘ à˘ aG ô˘˘°†M ¬∏dGóÑY ó«Mh ÉjQƒ°S ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Öfɢ˘ ˘L ¤EG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG ᢢ YGQõ˘˘ ˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ᢫˘Ñ˘∏˘J ɢjQƒ˘°ùd ÖLQ ø˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG IQɢ˘jR »˘˘JCɢ Jh »˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ôØ°S ∫OÉY QƒàcódG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷ÉH ∂dòch IóFGôdG á«YGQõdG áHôéàdG ≈∏Y ´ÓWÓd è˘eɢfÈdG π˘«˘©˘Ø˘Jh ¿hɢ©˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ J å뢢H ∫ÉÛG ‘ »˘æ˘Ø˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ™˘bh …ò˘dG »˘˘YGQõ˘˘dG ‘ èeÉfÈdG OƒæH øe √RÉ‚EG ” Ée á°ûbÉæeh 2006 ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’É› .äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dGh

±ó¡dG ≥«≤– ‘ Ö°üj Éà ᫪∏©dG äGQÉjõdGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘à˘d ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √󢢰ûæ˘˘j …ò˘˘dG .á«YGQõdG É¡«a ÈY áª∏c …Qƒ°ùdG áYGQõdG ôjRh ≈≤dCG ɪc IQÉjR IƒYO ¬à«Ñ∏J ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒ∏d √ôµ°T øY ,ÚÑfÉ÷G ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y kGOó°ûe ÉjQƒ°S ¤EG IOƒ©dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Iƒ˘£˘î˘H Oɢ°TCG ɢª˘c á∏MÉ≤dGh áaÉ÷G ≥WÉæŸG äÉ°SGQód »Hô©dG õcôŸG .(OÉ°ùcCG) ¥ôW øY kɪ∏«a …Qƒ°ùdG ÖfÉ÷G ¢VôY Égó©H øe π«∏≤à∏˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘ª˘gCGh åjó◊G …ô˘dG ƒ‰ ø˘˘e ¥ô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘≤˘ ≤– ɢ˘eh √ɢ˘ «ŸG QGó˘˘ gEG .á«YGQõdG äÉaB’G øY ó«©Hh ¿RGƒàe ¿hɢ©˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏÷G Ωɢà˘î˘ Hh ó˘≤˘Y á˘cΰûŸG ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG »˘˘YGQõ˘˘dG ∫hÉæJ kÉYɪàLG øjó∏ÑdG Óc ‘ Ú«YGQõdG Ú«æØdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ©˘ ˘bƒŸG ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ d ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’Gh ÖjQó˘Jh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGQɢjõ˘dGh ÖjQó˘à˘dGh äGÈÿG á¡LGƒe ¥ôW ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ÚjQƒ°ùdG Ú«æØdG äɢ˘«˘ ªÙG ᢢeɢ˘bEGh AGô˘˘ ª◊G π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ °Sƒ˘˘ °S äÉYƒÑ£ŸGh ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ∫OÉÑJh ,á«©«Ñ£dG .á«YGQõdGh ájOÉ°TQE’G äGô°ûædGh »æØdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH iôL ɪc

:ÉæH ` ≥°ûeO

Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘cCG ‘ á«Hô©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ ¿CG ≈∏Y ÖLQ øH ø°ùM á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ä’ÉÛG ∞∏àfl ÜQÉ≤àd ∂dPh áeGóà°ùŸG ᫪æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H π˘«˘Ø˘c πcÉ°ûŸG ¬HÉ°ûJh ¿Gó∏ÑdG √òg ÚH á«YGQõdG äÉÄ«ÑdG .äÉbƒ©ŸGh äɢYɢª˘à˘LG ìɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ‘ ∂dP Aɢ˘L ácΰûŸG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘YGQõ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Qƒ°†ëH ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG Ωƒj á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ »˘YGQõ˘dG ìÓ˘°UE’Gh ᢢYGQõ˘˘dG ô˘˘jRh .ôØ°S ∫OÉY QƒàcódG á≤«≤°ûdG ÉjQƒ°S πgÉY äÉ«– ¬àª∏c ‘ ÖLQ øH ôjRƒdG π≤fh ,…Qƒ°ùdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ¤EG áeƒµ◊Gh OÓÑdG ô£≤dG √ó¡°ûj …òdG Ωó≤àdÉH √RGõàYG øY kÉHô©e ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£àH ¬∏eCG øYh …Qƒ°ùdG »Hô©dG ∫ÓN øe »YGQõdG ∫ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,øjó∏ÑdG É¡∏«©˘Ø˘Jh ÚÑ˘fÉ÷G ÚH ᢩ˘bƒŸG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ‘ »æØdGh »ª∏©dG …ò«ØæàdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe .»YGQõdG ∫ÉÛG ” ɢ˘e ¤EG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ÖLQ ø˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG Qɢ˘°TCGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ e √RÉ‚EG ,øjó∏ÑdG Óc ‘ á≤Ñ£ŸG ᪶fC’Gh äÉ©jô°ûàdGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖjQó˘˘ Jh

ÜGƒædG q øe Gk OóY πÑ≤à°ùj ΩÓYE’G ôjRh

ÜGƒædG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

…ƒ˘°†Y …ô˘°Shó˘dG ⁄ɢ°S ø˘°ùM ÖFɢæ˘dGh »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY åëH Úà∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .ÜGƒq ædG ¢ù∏› áµ∏ªŸG ≈∏Y á©ØæŸGh ÒÿÉH Oƒ©j Éà ÜGƒq ædG IOÉ°ùdGh ΩÓYE’G IQGRh .ËôµdG É¡Ñ©°Th

ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG ºXÉc π«ªL ÖFÉædGh ø°ùM óªfi »∏YóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¢ùeCG .ÜGƒq ædG ¢ù∏› …ƒ°†Y ø°ùM ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘c

á«Ñ«∏dG IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG πÑ≤à°ùjh .. ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ N ”h á°UÉNh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG .»eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée

iód »ª¶©dG á«cGΰT’G á«Ñ©°ûdG á«Ñ«∏dG ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ∑hÈŸG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG .»°û«YƒÑdG

Oɢ¡˘L Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ºFÉ≤dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ∫ɪcƒH ø°ùM ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢjÒgɢ˘ª÷G IQɢ˘Ø˘ °S ∫ɢ˘ª˘ YCɢ ˘H

äɶaÉÙG ¿hDƒ°ûd ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG πÑ≤à°ùj ¥ôÙG q ßaÉfi

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥qôÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG Qɢ˘°ûà˘˘ °ùŸG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñà ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ …ó˘˘ æ˘ ˘g ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H äɢ¶˘aÉÙG ¿hDƒ˘ °ûd ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG .äÉ°ùjôN ÊÉg ∂dÉe QƒàcódG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ” å«˘˘ M π˘˘ª˘ ©˘ H »˘˘bô˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG .Égôjƒ£J πÑ°Sh äɶaÉÙG ôjƒ£J ᫪gCG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ßaÉÙG ócCGh øe äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG πª©dÉH »bôdGh ÚfGƒ≤dG ≥ah ∂dPh ,‹ÉgCÓd äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J πLCG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG QÉ°ûà°ùŸG QhO AÉ≤∏dG ∫ÓN ßaÉÙG øqªK ɪc πc π«Ñ°S ‘ √Oƒ¡Lh äɶaÉÙG ¿hDƒ°ûd ʃfÉ≤dG ≈∏Y πª©dGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG πª©H ≥∏©àj Ée .ʃfÉ≤dG AGOC’G ôjƒ£J

ÜGƒædG øe Gk OóY πÑ≤à°ùj ¿Éµ°SEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG .É¡fƒ∏ãÁ »àdG ôFGhódG ‘ äÉeóÿGh åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh »àdG á≤£æª∏d á«fɵ°SE’G äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °UGhCG å뢢 Hh ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ J IQGRƒ˘dG ÚH Aɢæ˘Ñ˘ dGh ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh áeóÿÉH »bôdG πLCG øe ÜGƒædG ¢ù∏›h .áµ∏ªŸG ‘ á«fɵ°SE’G

.󫛃H Éà kGó«°ûe ÜGƒædÉH íàØdG ƒHCG ÖMQ óbh ᢢeó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘ fƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e Úæ˘˘WGƒŸG º¡fƒ∏ãÁ øe äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ‘ ÜGƒædG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ °üJGh Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘e ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ᢢjò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿hDƒ°ûd ó˘Yɢ°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘°SG QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ¿Éµ°SE’G IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG π˘«˘ Ñ˘ f óÑY QƒàcódG ï«°ûdG ÖFÉædG øe kÓc ¢ùeCG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dGh ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

á«bÉØJÓd AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYO ócCG

á∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ióMG ‘

í«àj zΩɨdC’G ô¶M{ QGôbEG :Qhô°S ô¡°ûdG Gòg øeÉãdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ á°UôØdG QGôbEG ™e ¢ùeCG øjô°VÉ◊G ÜGƒædG πYÉØJ Qhô°S ócCGh .ΩɨdC’G ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ AGó˘HEG ¤EG GÒ°ûe ,᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘°S ¬˘«˘ Lƒ˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG Ωõ˘˘Y ¤EG ɢ˘à˘ a’h .á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ≥jó°üàdG ∫ƒM äGQƒ£àdG ôNBG áaô©Ÿ ᪶æŸG'' :É¡«a ∫Éb ᪶æŸG πªY øY IòÑf Qhô°S Ωqóbh ó©H ¿B’Gh ,1997 ΩÉ©dG òæe ΩɨdC’G ô¶◊ á∏ªM ≈∏Y πª©J 44 É¡LQÉN »≤Hh ádhO 155 ᪶æŸG ¤EG ⪰†fG äGƒæ°S ô°ûY øe º¡æeh ∫ÓàM’Éc É¡æY ø∏YCG ÜÉÑ°SCG ¬jód øe º¡æe ádhO »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡æ«H øeh ÜÉÑ°SCG …CG øY ø∏©j ⁄ âjƒµdG ɪgh ,§≤a ¿ÉàdhO ᪶æŸG ájƒ°†Y ¤EG É¡æe ⪰†fG òæe CGóH øjôëÑdG ™e ᪶æŸG πªY ¿CG Qhô°S í°VhCGh .''ô£bh ΩÉ©dG áµ∏ªŸG QGR ᪶æŸG øe óah ¿Éch ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe Ò¨àj ⁄ »HÉéjE’G øjôëÑdG ∞bƒe ¿CG GócDƒe ,2004 á°SGQO ÉJóYCG á«∏NGódGh ´ÉaódG »JQGRh ¿CGh ,á«bÉØJ’G ∫ƒNO .´ÉæàeG …CG ÉjóÑJ ⁄h ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM á«æjôëÑdG á«LQÉÿG IQGRƒH ᪶æŸG AÉ≤d ¤EG Qhô°S QÉ°TCGh √òg áeÉbEG IQGRƒdG ≈∏Y ᪶æŸG âMÎbG PEG ,»°VÉŸG ¢SQÉe √ÉŒÉH ™aó∏d óMGh Ωƒj IóŸ ¿ÉŸÈdG ™e ∑GΰT’ÉH IhóædG .ΩɨdC’G ô¶M ¿ƒfÉb ™jô°ûàd áeƒµ◊G ™jô°ùJ

áë∏°SC’G øe ájɪ◊G ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øe OóY Égô°†Mh ,ΩɨdC’G ô¶◊ á«dhódG á∏ª◊Gh ÉgQÉKBGh äó≤Y ,Úà°ù∏L ≈∏Y âfÉc IhóædG ¿EG Qhô°S ∫Ébh .ÜGƒædG ᪶æŸG É¡«a âeóbh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG á°SÉFôH ¤hC’G ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ωɢ˘¨˘ dC’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M ɢ˘ °Vô˘˘ Y Qƒàcó˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eC’G ¢ù∏› ƒ˘°†Y Ωó˘b ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ɪc .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG IÈN »FÉÑWÉÑ£dG ó«dh »eGÎdÉH Éfƒª«°S ΩɨdC’G ô¶◊ á«dhódG á∏ª◊G ƒ°†Y iôLCG OóY ¢†ØN ≈∏Y ΩɨdC’G ô¶M á«bÉØJG ÒKCÉJ ∫ƒM É°VôY π«∏N ÖFÉædG É¡°SCGôJ »àdG ,á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘h .ÉjÉë°†dG ∫ƒM É°VôY ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áÄ«¡dG âeób ,¥hRôŸG èeÉfÈdG ¬eób ôNB’G ¢Vô©dGh ,á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y ΩɨdC’G ÒKCÉJ …ƒªæàdG ÒKCÉàdG ∫ƒM øjôëÑdG ‘ IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G Ihó˘˘æ˘ dG êhô˘˘N ¤EG Qhô˘˘°S âØ˘˘dh .Ωɢ˘¨˘ dC’G ô˘˘¶˘ M ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ ˘J’ áeƒµ◊G áÑdÉ£e ¤hC’G :á°ûbÉæŸG ó©H Úà«°ù«FQ Úà«°UƒàH á«bÉØJ’ Ωɪ°†f’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫É°SQEG áYô°ùH á«æjôëÑdG Aɢ°ûfEG ᢫˘fɢã˘dGh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘j󢢰üà˘˘∏˘ d ¿ÉŸÈ∏˘˘d Ωɢ˘¨˘ dC’G ô˘˘¶˘ M ᢫˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘Jh ᢫˘LQÉÿG IQGRh ‘ »˘˘Yƒ˘˘£˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U áëaɵe É¡«a Éà á«fÉ°ùfE’G çQGƒµdG ‘ á«dhódG IóYÉ°ùª∏d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - GRÓH ¿hGôc

á∏ª◊Gh ÉgQÉKBGh áë∏°SC’G øe ájɪ◊G ᪶æe ƒ°†Y ócCG ¢ù«FQ ºYO ''øWƒdG''`d Qhô°S øÁCG ΩɨdC’G ô¶◊ á«dhódG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG â∏˘°SQCG á˘ª˘¶˘æŸG ¿CG ɢëk ˘°Vƒ˘e ,Ωɢ¨˘dC’G ô˘¶˘M ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG QGô˘˘bE’ âbh ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ¤EG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ÉHÉ£N .á«bÉØJ’G √òg QGôbE’ √ƒª°S ºYO ócDƒj GOv Q â≤∏Jh ,≥HÉ°S ᢢdɢ˘MEG ¤EG âØ˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ jO OQ ¿CG ±É˘˘ °VCGh .ΩRÓdG PÉîJ’ á«LQÉÿG ôjRh ¤EG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áeƒµ◊G ´ô°ùJ ¿CG ‘ ¬àÑZQ Qhô°S ióHCGh äÉYɪàLG Qƒ°†◊ á°UôØdG í«àj ∂dP ¿CG Éëk °Vƒe ,á«bÉØJ’G Gòg ∞˘°üà˘æ˘e Ωɢ≤ŸG Ωɢ¨˘dC’G ô˘¶˘M ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ ø˘eɢã˘dG ô“DƒŸG Éjƒb É©aGO πµ°ûj ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG Éàa’ ,¿OQC’G ‘ ô¡°ûdG øe á«dÉN è«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e π˘©÷ ™˘«˘bƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘jô˘°ùà˘d ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL .ΩɨdC’G á«bÉØJG øY Ihóf Ö≤Y GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ ■⪫bCG ΩɨdC’G ô¶N ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘Hh ÊGô˘¡˘¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H

QƒaQGO IQÉjR á«Hô©dG OƒaƒdG ∑QÉ°ûj »æjôëÑdG óaƒdG .É¡Jó«≤Yh OÓÑdG ±ó¡à°ùJ »àdG ájQɪ©à°S’G kÉæ°ù– ó¡°ûj QƒaQGO ‘ ÊÉ°ùfpE’G ™°VƒdG ¿EG ‹GƒdG ∫Ébh IOƒY ‘ áÑZôdG IOÉjRh ,Üô¨dG »Yój Ée ÒZ ≈∏Y kÉXƒë∏e .ºgQÉjO ¤EG Iô°SCG 4200 â©LQ å«M QÉjódG ¤EG ÚMRÉædG øe π°†aCG íÑ°UCG QƒaQGO ‘ »æeC’G ™°VƒdG ¿CG ‹GƒdG QÉ°TCG 2004 ΩÉY 3622 øe áÁô÷G ∫ó©e ¢†ØîfG ó≤a ,πÑb …P Ée ≈∏Y áëfÉŸG Oƒaƒ∏d ôµ°ûdG ¬Lh ɪc .ΩÉ©dG Gòg 275 ¤EG Òª©J IOÉYEG ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ,‹Ée ºYO øe ¬àeób ™HQ â¨∏H ób É¡H ´ÈàdG ” »àdG ≠dÉÑŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,º«∏bE’G Oƒ˘aƒ˘dG Ëô˘µ˘à˘H ‹Gƒ˘dG Ωɢb Aɢ≤˘∏˘dG Ωɢ˘à˘ N ‘h .Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e øjôëÑdG áµ∏‡ óah ɡ檰Vh ,ô“DƒŸÉH âcQÉ°T »àdG á«Hô©dG IQGRƒ˘d ¢Vƒ˘ØŸG ÒØ˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘j 󢫢 °ùdG º˘˘∏˘ °ùJ å«˘˘M IôjRh ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘jQɢcò˘à˘dG ɢjGó˘¡˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘LQÉÿG .¿GOƒ°ùdG É¡JQOɨe ±hô¶d ∂dPh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG ∫ɪYCG AÉ°†≤fG ó©H äAÉL IQÉjõdG √òg ¿EG IQÉ°TE’G QóŒ »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG ¬Jô°†M …òdG ô“DƒŸG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y á˘ã˘∏˘ª˘ª˘c ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRh øjôëÑdG QÉ£e ¤EG Ωƒ«dG AÉ°ùe óaƒdG π°ü«°Sh ,øjôëÑdG .‹hódG

ø˘e Oó˘Y ɢ¡˘ H ∞˘˘≤˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘Mɢ˘°ùdG ió˘˘MEG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ƒ˘˘∏˘ ã‡h Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ‘ º¡àÑZQ øY º¡d GhÈY å«M ,óaƒdÉH AÉ≤àdÓd ¿GOƒ°ùdÉH çOGƒ◊ ójó°ûdG º¡Ñ°†Zh Üô◊G ∞bhh ºgQÉjO ¤EG IOƒ©dG ∞°ûc áaÉë°üdGh ΩÓYC’G ∫ÉLQ øjó°TÉæe ∫ÉØWC’G ±É£àNG .áKOÉ◊ÉH áWQƒàŸG ±GôWC’G øjóJ »àdG ≥FÉ≤◊G ™«ªL OôªàdG øe OGRh ≥FÉ≤◊G √ƒ°T »Hô¨dG ΩÓYE’G :‹GƒdG k’ÉØàMG óYCG …òdG ‹GƒdG â«H ¤EG óaƒdG π≤àfG ºK »∏NGódG »∏gCG IOÉ©°S øY È©J »àdG á«Ñ©°ûdG ¢Vhô©dG ¢†©H πª°T IOƒ©dGh º¡àeRCG »£îàd º¡d ¬ªYOh óaƒdG ∫ƒ°UƒH QƒaQGO ¿É˘ª˘ã˘Y 󢫢°ùdG Qƒ˘aQGO ∫ɢª˘°T ‹Gƒ˘d á˘ª˘ ∏˘ c ‘h .º˘˘gQɢ˘jO ¤EG áÑ≤M Ió«dh â°ù«d É¡∏ª› ‘ QƒaQGO á«°†b ¿EG'' ôµH óªfi »Hô¨dG ΩÓYE’G √ƒ°T ¿CG ó©H äQƒ£J ɉEGh IOófi á«æeR áÑ°ùf ¿CG ¤EG GkÒ°ûe »∏NGO ÜÓ≤fG ¤EG iOCG ɇ ,≥FÉ≤◊G øe 23h áFÉŸÉH 39 â¨∏H ób »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ QƒaQGóH QÉeódG .á«fGƒ«◊G IhÌdG øe áFÉŸÉH 32h º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe á°SÉ«°ùdÉH ¢SÉ°ùŸG hCG ¿GOƒ°ùdG º«°ù≤àd ¬°†aQ ≈∏Y Oó°Th 󢫢Mƒ˘Jh QGƒ◊G ≥˘£˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘ª˘é˘¡˘∏˘d …󢢰üà˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG Gkó˘ °Tɢ˘æ˘ e Qƒ˘˘aQGO π˘˘gCG ±ƒ˘˘Ø˘ °U

:ó«ª◊GóÑY ióg - ΩƒWôÿG

ácQÉ°ûª∏d kÉ«dÉM ¿GOƒ°ùdG Qhõj …òdG »æjôëÑdG óaƒdG ΩÉb Qƒ˘a QGO ‘ Êɢ°ùfE’G ™˘°Vƒ˘dG º˘YO ∫ƒ˘M ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG ‘ ᪰UÉ©dÉH ôHƒàcCG 31¤G 30 øe IÎØdG ∫ÓN ó≤Y …òdGh ᢰSɢFô˘H ∂dPh ,Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘bE’ IQɢjõ˘H Ωƒ˘WôÿG ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ܃˘≤˘©˘j ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ø˘˘e ¢Vƒ˘˘ØŸG ÒØ˘˘°ùdG »∏ã‡h Ú«eÓYE’G øe kGOóY óaƒdG º°†jh ,¬∏dGóÑ©dG ∞°Sƒj .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe OóY º«∏bEG ᪰UÉY ô°TÉØdG ájôb ¤EG IQÉjõH øjôëÑdG óah ΩÉbh óªfi ¿ÉªãY QƒaQGO ‹Gh º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M QƒaQGO ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Oƒ˘aƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L IQɢ˘jõ˘˘H ÖMQ …ò˘˘dG Èc á«Hô©dG ∫hódG Oƒ¡÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kGÈ©e ,QƒaQGód ìÓ°UEGh QɪYEG IOÉYEG πLCG øe É¡jód Ée πµH âªgÉ°S »àdG ó˘aƒ˘dG ™˘˘∏˘ WG IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh .Qƒ˘˘aQGO ‘ ᢢ«˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Iƒ˘NC’G ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘jhɢ°SCÉŸG ´É˘˘°VhC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQɢjõ˘H ó˘aƒ˘dG Ωɢb å«˘M ÚĢLÓ˘dG äGô˘µ˘°ù©Ã ¿ƒ˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ∞∏àfl øe kÉMRÉf 430 º°†j …ódGh ÚÄLÓd ΩÓ°ùdG ôµ°ù©e á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘ë˘à˘Jh ,᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeóÿG Òaƒ˘J ” ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ´ÉªàL’G ” ɪc ,ôNC’G ∞°üædG äɪ¶æŸGh ∞«dɵàdG ∞°üf

ÆÓÑdG ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe á«dÉN äóH ɪc á©eÉ÷G ∞bGƒe

:óLÉŸG Ú°ùM - ∫ƒØ≤dG

ø˘«˘eƒ˘«˘dG »˘a äó˘H »˘à˘dG ìɢjô˘dG ô˘gɢ¶˘e Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ɢ«˘©˘«˘Ñ˘W ¿É˘c ƒ˘˘é˘ dG áYÉ°ùdG :¿ÉeõdG ,á°UÉîdG äÉ©eÉédG ióMG :¿ÉµªdG ,É«Ñ°ùf ájƒb ø««°VɪdG .kGô¡X áãdÉãdG »ªjOÉcC’G ºbÉ£dGh áÑ∏£dG IƒYOh ≈æѪdG AÓNEG øeC’G ƒØXƒe CGóH ICÉéa ó©H ,á©eÉédG ∞bƒe øe º¡JGQÉ«°S ∂jôëJh êhôîdGh äGô°VÉëªdG AÉ¡fE’ ±OÉ°Uh .É¡«fÉÑe óMCG »a á∏Ñæb OƒLƒH ó«Øj É«fhôàµdEG GójôH á©eÉédG »≤∏J ≥FɢbO ∫Ó˘Nh ,ᢩ˘eɢé˘dG Üô˘b äɢ©˘bô˘Ø˘e »˘eô˘H ᢫˘Ñ˘°üdG ¢†©˘H Ωɢ«˘b ∂dP .∑Éæg GOƒLƒe ¿Éc øe ™«ªL ≈ØàNG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U ,¬à¡L øe IQGRh »a á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CÉH á«FÉæédG ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG á¶aÉëe »a ᢰUɢî˘dG äɢ©˘eɢé˘dG ió˘MEG IQGOEG ø˘e ɢZÓ˘H â≤˘∏˘J ᢫˘∏˘NGó˘dG øª°†àj ∫ƒ¡ée øe É«fhôàµdEG GójôH Gƒª∏à°SG º¡fCÉH GhOÉaCG PEG ,᪰UÉ©dG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏NCG QƒØdG ≈∏Yh ,ôéØæà°S É¡fCGh á©eÉédG »a á∏Ñæb OƒLh »a ø«∏eÉ©dGh ÜÓ£dG áeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM á©eÉédG ±ƒØ°Uh ±ôZ ™«ªL äò˘î˘JGh ™˘bƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢰüà˘î˘ª˘dG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G âØ˘˘°ûch ,ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG …CG hCG á∏Ñæ≤dG ≈∏Y Qƒã©dG ºàj ºdh äÉZÓÑdG √òg πãe »a á«æeC’G É¡JGAGôLEG .¬H ¬Ñà°ûj A»°T ’ kÉ°üî°T ¿ƒµj ɪHQ ,í«ë°U ô«Z ÆÓÑdG ¿CÉH ó≤àYCG'' :áÑ∏£dG óMCG ∫Ébh Gò˘g ɢ¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG ∞˘°üà˘æ˘ª˘dG äɢfɢë˘à˘eG º˘jó˘≤˘J hCG Ωƒ˘«˘dG ᢰSGQó˘dG ó˘jô˘j .''´ƒÑ°SC’G áÑ∏£dG ∞WGƒ©d É©jhôJ ¬fƒc hó©j ’ çóM Ée ¿CG ôÑàYG ôNBG ÖdÉW á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒµ«°S ÆÓÑdG Gòg ¿Éc GPEG ɪY ÓFÉ°ùàe ,»ªjOÉcC’G ºbÉ£dGh .¢SQGóªdG ¢†©Ñd çóM ɪc ,áHPɵdG äÉZÓÑdG øe

‹GΰSC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG ÖFÉædG

kÉjƒæ°S …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üe ∫ÉØWC’ IójóL ádÉM 55 :»°SÉÑ©dG :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U

≈∏Y ájGóÑdG òæe …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¢UôM ó≤d'' É¡«a âdÉb áeRÓdG á«Ñ£dG äÉeóÿG Ëó≤Jh …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ájÉYQ ¢ù«FQ ±Gô°TEG â– ôµ°ùdG ≈°VôŸ IOÉ«Y ∫hCG âfÉc óbh ,º¡d ´ÉaódG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRhh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG ᢫˘©˘ª˘L ¬fCG ¤EG káàa’ ,''áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi QƒàcódG IOÉ©°S ºàj å«M ,∫ÉØWCÓd ¢ü°üîàe ìÉæL ∑Éæg ∂dP ÖfÉL ¤EG ¢†ªëàdG ä’ÉM kÉ°Uƒ°üNh …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉNOEG ¬«a ,ΩódG ôµ°S iƒà°ùe ‘ IÒѵdG IOÉjõdG øY áŒÉædG ʃàÑ«µdG ºàj ɪc ,∫ÉØWC’G ÖW ‘ ájQÉ°ûà°SG ±Gô°TEG â– êÓ©dG ºàjh øY áeRÓdG äÉeƒ∏˘©ŸG º˘¡˘Fɢ£˘YEGh ¬˘à˘∏˘FɢYh ¢†jôŸG ∞˘«˘≤˘ã˘J á«˘Ø˘«˘ch äÉ˘Ø˘Yɢ°†ŸG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ᢰüàıG ᢫˘ë˘°üdG á˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∂dPh ,ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG π≤j ’ …òdGh ,ÉgQhóH ájò¨àdG á«FÉ°üNCG Ωƒ≤J ɪc .…ôµ°ùdÉH á«FGò¨dG á«MÉædG øe OÉ°TQE’Gh í°üædG Ëó≤àH ∂dPh ᫪gCG ,Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘°ùdG ¢Sɢ«˘b Rɢ¡˘L …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ô˘˘aƒ˘˘jh º˘à˘j ɢe IOɢYh ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ᢢeRÓ˘˘dG äGhOC’Gh Údƒ˘˘°ùfC’Gh ≥«°ùæàdGh Iójó÷G ä’É◊G øY É¡ZÓHEGh á°SQóŸÉH ∫É°üJ’G º°ùb á˘dhDƒ˘°ùe ᢫˘LÓ˘Y á˘jò˘¨˘J ᢫˘Fɢ°üNCG äó˘cCG ɢª˘c .ɢ¡˘©˘e Ö°ùàæŸG ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôà á«ë°üdG á«YƒàdG è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘e ¿CG'': ìɢà˘ØŸG ᢰûFɢ˘Y ô˘˘µ˘ °ù∏˘˘d Ú∏˘˘°Sƒ˘˘L õ˘˘côŸ ‹ƒj ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL õcôe ¤EG Ö°ùàæŸG ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG äÉeóN º¡d Ωó≤jh ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWCÓd iÈc ᫪gCG ‘ πãªàJ ,á∏eɵàe á«ë°U ájÉYQ ≥jôa ∫ÓN øe Iõ«‡ êÓ©d á°ü°üîàe äGOÉ«Y õcôŸG ôaƒj PEG ,á«Ñ£dG ájÉYôdG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ió˘˘d ô˘˘µ˘ °ùdGh Aɢ˘ª˘ °üdG O󢢨˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG Ió˘˘ Mhh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W IÈN …hPh ÚjQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ∫ÉØWC’G º«∏©àH IóMƒdG √òg Ωƒ≤J å«M ,»ë°üdG ∞«≤ãàdG ájò¨àdG ¢ù°SCG ∫ÓN øe º¡àjÉYQ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG hCG ºgô°SCGh Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e ,ᢢª˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÖjQó˘˘ ˘ Jh ,ISF, I:CHO Ö°ùf Üɢ˘°ùMh äGQ󢢫˘ ˘gƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG •ƒÑg êÓYh ôµ°ùdG ¢SÉ«b äGQÉ¡e ≈∏Y ºgô°SCGh ∫ÉØWC’G ∑Gô˘°TEGh Údƒ˘°ùfC’G ø˘≤˘M ᢫˘Ø˘«˘c º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ô˘˘µ˘ °ùdG ´É˘˘Ø˘ JQGh káàa’ ,QƒeC’G √òg ‘ ¬dƒM hCG ¢†jôŸÉH Ú«æ©ŸG ¢UÉî°TC’G õcôe ¤EG Ö°ùàæŸG ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôe ¿CG ¤EG …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó«MƒdG õcôŸG ƒg ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL ∫ÉØWC’G ÖjQóJh Údƒ°ùfC’G áà êÓ©dG áeóN Ωó≤j ∫ÉØWC’G ÖW »°UÉ°üàNG ìô°Uh .É¡eGóîà°SG ≈∏Y ºgô°SCGh ÖLQ Qƒ˘°üæ˘e Qƒ˘à˘có˘dG Aɢª˘°üdG O󢨢dG ¢VGô˘˘eCGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh ∫ƒM äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG º«∏©J ƒg á°TQƒdG øe ±ó¡dG ¿CG'': º«∏©Jh ôµ°ùdG ¢Vôà ÚHÉ°üŸG áÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c .''¢VôŸG Gòg øY kÉ°†jCG Iô°SC’G

»˘ë˘°üdG AGò˘¨˘dGh ,»˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘dG Aɢæ˘KCG »˘LÓ˘©˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ÚHɢ˘°üŸG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh Ödɢ˘£˘ dG ¬˘˘«˘ dEG êɢ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¿RGƒ˘˘ àŸG π˘cɢ°ûŸG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dG ™˘˘e ,…ô˘˘µ˘ °ùdɢ˘H ,…ôµ°ùdG ¢VôŸ áÑMÉ°üŸG á«cƒ∏°ùdGh á«YɪàL’Gh á«°ùØædG .á«ë°üdG ájÉYôdG ≥jôah â«ÑdGh á°SQóŸG ÚH ¿hÉ©àdG á«dBGh Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG á«dÉ©ØdG ¿CG '':¤EG káàa’ …òdGh »ŸÉ©dG …ôµ°ùdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ™e øeÉ°†àJ …QÉ÷G kɢ©˘«˘ª˘L ó˘ë˘à˘æ˘∏˘a'' Qɢ©˘°T â– ∂dPh ,Ȫ˘˘aƒ˘˘f 14 ±Oɢ˘ °üj ∫ÉØWC’G …ôµ°S ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg õ«cÎdG ” óbh ,''…ôµ°ù∏d .áÄ°TÉædGh á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY áHÉ«fh IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘Fɢf âeó˘b ,᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCGh ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeó˘î˘∏˘d kGô˘°üàfl ,¢ùeô˘g Ëô˘˘e …ƒæ°ùdG ¥hô°T º«fl É¡ªgCG øe »àdGh ,∫ÉØWCÓd …ôµ°ùdG ¤EG ±ó¡j …òdGh ,Ω1999 ΩÉ©dG òæe GóH …òdGh ∫ÉØWCÓd ¢ûjÉ©àdG á«Ø«µH …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ÖjQóJh á«YƒJ …ƒæ°ùdG »Ø«°üdG •É°ûædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ôµ°ùdG ™e ¿ÉeCÉH ¿CG áë°Vƒe ,Ω2003 ΩÉY òæe √ò«ØæàH á«©ª÷G äCGóH …òdGh ÚHÉ°üŸG ™«ª÷ Ωó≤oJ á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL äÉeóN á«ë°üdG ájÉYô∏d IófÉ°ùe äÉeóN »gh ,º¡jhPh …ôµ°ùdÉH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùeh áë°üdG IQGRh πÑpb øe áeó≤ŸG .…ôµ°ù∏d á°ü°üîàŸG õcGôŸGh áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG äócCG ɪc ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ô˘˘µ˘ ˘°ùdG AGO ¿CG ᢢ ª˘ ˘gÓ÷G Ëô˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG πµ°ûH ô°ûàæJ âëÑ°UCG »àdG ájó©ŸG ÒZ áæeõŸG ¢VGôeC’G ,¬°ùØf º«∏bE’Gh è«∏ÿG ‘ πH ,§≤a øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ÒÑc ÒÑc ΩɪàgG GƒdhCG ób è«∏ÿG ‘ áë°üdG AGQRh ¿CG ¤EG náàa’ ∑ΰûe ¿ÓYEG ≈∏Y ™«bƒàdG ” å«M ,…ôµ°ùdG AGO áëaɵŸ ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘£˘ N ™˘˘°Vh ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,AGó˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ,…ô˘µ˘°ùdG AGO á˘ë˘aɢµ˘e ≈˘∏˘Y ±ó˘¡˘J è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ᢢ«˘ æ˘ Whh áµ∏‡ ΩGõàdG ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉJ á°TQƒdG √òg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ™°Vƒd kÉeób É¡«°†e ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¿ÓYE’G Gò¡H øjôëÑdG ó°ùŒ á°TQƒdG ¿CG ɪc ,…ôµ°ùdG AGO áëaɵŸ πFÉ°SƒdG áaÉc á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ÚH ácGô°ûdG CGóÑe ᫪gCG õcÎJh ,…ôµ°ùdG AGO πLCG øe kÉ©e OÉ–Ód á«∏gC’Gh ∫ÉØWC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ É¡fCÉH á°TQƒdG ,§≤a áë°üdG QhO ≈∏Y ô°üëæj ’ …òdGh ,…ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG Ú«YɪàL’G Úaô°ûŸGh Ú«ª«∏©àdG ÚjƒHÎdG πª°ûj ɉEGh .πØ£∏d á«ë°Uh ᪫∏°S IÉ«M Ëó≤àd Aɢª˘°üdG O󢨢dGh ∫É˘Ø˘WC’G ¢VGô˘eCG á˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG â≤˘˘dCG ɢ˘ª˘ c áª∏c •É«ÿG É«g IQƒàcódG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH …ôµ°ùdGh

¢VGôeCGh …ôµ°ùdGh ∫ÉØWC’G ÖW ‘ ∫hCG …QÉ°ûà°SG ∫Éb áë°üdG IQGRh ¿CG'': »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà Aɪ°üdG Oó¨dG ∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ¢Vôà áHÉ°üe ádÉM 55 ƒëf πé°ùJ ɇ ,ádÉM 25 RhÉéàJ ’ ä’É◊G âfÉc ¿CG ó©H ∂dPh ,kÉjƒæ°S áµ∏‡ ‘ ∫ÉØW’G iód …ôµ°ùdG ä’ÉM OóY ´ÉØJQG ≈∏Y ∫ój .øjôëÑdG πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM ¤hC’G πª©dG á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL ¢SQGóŸG ™«ª÷ á°SQóŸG ‘ …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG áÑ∏£dG ™e ¥ó˘æ˘Ø˘ H ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ∂dPh ,ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ™«ªL ¿ƒ∏ãÁ ¢üî°T 300 ƒëf ácQÉ°ûà ,GÒØjôdG ô°üb áë°üdG äÉeóN ɡશf »àdGh ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ¢VGôeC’ á«ë°üdG ájÉYôdG ≥jôah áë°üdG IQGRƒH á«°SQóŸG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ∫ÉØWCÓd …ôµ°ùdGh Aɪ°üdG Oó¨dG ,øjôë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà ô˘µ˘°ùdG õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH IQGOEGh ,á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªLh ,ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL õcôeh õjõ©J ¢ù∏›h ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG ·CÓd »FɉE’G ÖൟG øe ºYóHh ,áë°üdG IQGRƒH áë°üdG »JQGRh ÚH ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øª°V ∂dPh ,IóëàŸG .º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdG πÑpb øe áeó≤ŸG äÉeóÿG ¿CG '':»°SÉÑ©dG QƒàcódG í°VhCGh ≥jôa ≥jôW øY ºàJ »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà áë°üdG IQGRh …ô˘˘µ˘ °ùdGh Aɢ˘ª˘ °üdG O󢢨˘ dG ¢VGô˘˘ eC’ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG QƒàcódG ºg AÉÑWCG áKÓK øe ≥jôØdG ¿ƒµàj å«M ,∫ÉØWCÓd QƒàcódGh ,…ó«æ÷G IõjÉa IQƒàcódGh ,»°SÉÑ©dG QÉÑ÷G óÑY áfGO ɪg Ï«°Vô‡ øe ≥jôØdG ¿ƒµàj ɪc ,ÖLQ Qƒ°üæe Ωɢ˘ °ùà˘˘ HG ᢢ °Vô˘˘ ªŸGh ,(ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ᢢ dhGõŸG ¢†jô“)ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ,¢SƒL ‹ƒL ájò¨àdG á«FÉ°üNG ≥jôØdG º°†j ɪc ,»ª«é©dG ≥jôØdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÆÉÑ°üdG áªWÉa á«YɪàL’G áãMÉÑdGh ‘ á∏ãªàe ,πMGôe çÓK ∫ÓN øe ≈°VôŸG ájÉYôH Ωƒ≤j ¬LÓYh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¢†jôŸG ∫ÉNOGh ¢ü«î°ûàdG á∏Môe á«˘Ø˘«˘c ø˘Y Iô˘°SC’Gh π˘Ø˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG OGƒŸG Òaƒ˘Jh OGƒŸG ÒaƒàH ≥jôØdG Ωƒ≤j å«M ,ôµ°ùdG ¢Vôe ™e πeÉ©àdG ,ôHC’Gh ,π«∏ëàdG RÉ¡Lh ,áWô°TC’Gh Údƒ°ùfC’Éc á«LÓ©dG êÓ˘©˘dG º˘à˘jh ,ô˘µ˘°ùdG ¢VôÃ á˘°UÉÿG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘Ñ˘«˘à˘ µ˘ dGh .∫õæª∏d ¢†jôŸG ¢ü«NôJ ºK øeh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN å«˘M π˘°ù©˘dG ô˘¡˘°T á˘∏˘Môà ≈˘ª˘°ùà˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ɢeG è˘Fɢà˘æ˘dG ᢩ˘Hɢà˘eh ¢†jôŸG ᢩ˘HÉ˘àŸ ô˘¡˘°T π˘c π˘°UGƒ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ô˘µ˘°ùdG ‘ •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ø˘˘e ᢢjɢ˘bƒ˘˘∏˘ d ∂dPh ,∫õ˘˘æŸG ‘ IPƒ˘˘NCÉŸG á˘∏˘MôŸG ‘h .¢ü«˘î˘ °ûà˘˘dG 󢢩˘ H ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN §¨°†dGh Aɪ°üdG Oó¨∏d …QhO ¢üëØH ≥jôØdG Ωƒ≤j IÒNC’G .≈∏µdGh ᢫˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG äɢeó˘N ᢰù«˘FQ â뢰VhCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ±ƒ°S √òg πª©dG á°TQh ¿CG'': ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG 11h 4h ,Ω2007 Ȫaƒf 20h 6 ‘ πªY ¢TQh ™HQCG É¡©ÑàJ ‘ πãªàj á°TQƒdG øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Ω2007 Ȫ°ùjO äGó°TôŸGh Ú«ë°üdGh Ú«YɪàL’G øjó°TôŸG ™«ªL á«YƒJ á«Ø«µH á«°SQóŸG áë°üdG äÉ°Vô‡h »°Vô‡h äÉ«YɪàL’G ,ᢰSQóŸG π˘NGO …ô˘µ˘°ùdɢ˘H ÚHɢ˘°üŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG øe ÒÑc OóY É¡«a óLGƒàj »àdG ¢SQGóŸÉH Ú∏eÉ©dG á°UÉNh .…ôµ°ùdG ¢Vôà äÉHÉ°üŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ¢TQh ‘ õ«cÎdG ºàj ±ƒ°S ¬fEG ¢ùeôg IQƒàcódG âdÉbh …ô˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e QhÉfi Ió˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ¢VGôYCG ≈∏Y ∂dòc ±ô©àdGh ,(¬JÉØYÉ°†e ,¬HÉÑ°SCG ,¬YGƒfCG) ‘ ΩódG ôµ°S •ƒÑg êÓY á«Ø«ch ¬HÉÑ°SCGh …ôµ°ùdG •ƒÑg êÓY á«Ø«ch ¬HÉÑ°SCGh ôµ°ùdG ´ÉØJQG ¢VGôYCG ≈∏Yh ,á°SQóŸG ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ºà«°S ɪc ,á°SQóŸG ‘ ΩódG ‘ ôµ°ùdG ´ÉØJQG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dGh ,Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe º˘«˘«˘≤˘J ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y

ΩÉ©dG ÖFÉædG

»∏Y ΩÉ°ùàHG OGóYEG

QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG πÑ≤à°SG ¬ÑàµÃ Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y ÒØ˘°ùdG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘æ˘ Ñà iôL å«M õ¨«H ¿ÉjCG ‹GΰSC’G äÉYƒ˘°VƒŸG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP õ˘¨˘«˘H ¿É˘jCG ÒØ˘°ùdG ô˘˘qÑ˘ Y ó˘˘bh »àdG IhÉØë∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …òdG ôjƒ£àdÉH OÉ°TCGh É¡H πHƒb øY ôqÑYh áeÉ©dG áHÉ«ædG √ó¡°ûJ ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ‘ äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH »˘˘ Fɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∫ÉÛG .É«dGΰSCGh øjôëÑdG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

ÖÑ°ùH ôëÑdG ‘ »æjôëH ÜÉ°T ¥ôZ ¬bÉ°ùH ∂Ñ°ûdG πÑM ±ÉØàdG ∂dPh ,ôjódG á≤£æe øe ¥ô¨∏d kÉeÉY 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°T ¢Vô©J ¬J’hÉfi äAÉH å«M ,¬bÉ°ùH (Qƒbôb) ∂Ñ°ûdÉH •ƒHôŸG πÑ◊G ±ÉØàdG ÖÑ°ùH .√OôØà ¿Éc ¬fCGh á°UÉN π°ûØdÉH ¬°ùØf PÉ≤fEG ‘ Ïe ≈∏Y ôëÑdG ÖbGôj ¿Éc ¬fCG kÉë°Vƒe ÜÉ°ûdG πgCG ≠∏HCG ób …ƒ«°SBG ¿Éch (ÒbGô˘≤˘dG)h Qƒ˘°†◊G ™˘bƒ˘e á˘æ˘jɢ©Ÿ ¬˘°ùHÓ˘e ™˘∏˘î˘j Üɢ°ûdG ó˘gɢ°Th OGô˘W Ghô°†M øjòdG ¬∏gCG ≠∏HCGh ¬Ñ∏b ‘ ∂°ûdG QÉKCG ɇ êôîj √ôj ⁄h ¢ù£¨a π≤àfGh ,áã÷G ∫É°ûàfÉH âeÉb »àdG πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T Gƒ¨∏HCGh ™bƒª∏d Ö«Ñ£dG ≈Yóà°SG …òdG …OGô©dG ó«©°S óªfi áHÉ«ædG ¢ù«FQ çOÉ◊G ™bƒŸ ≈æÑŸ π≤àfGh AÉaƒdG ÜÉÑ°SCG øe ócCÉàdÉH Ö«Ñ£dG ôeCGh áã÷G áæjÉ©Ÿ »Yô°ûdG ∫GRÉeh á©bGƒdG Oƒ¡°T IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’ÉH á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëà∏d Iô°TÉÑŸ áHÉ«ædG .mQÉL ≥«≤ëàdG

Égƒbô°ùa çÉKC’G π≤f ≈∏Y º¡©e â≤ØJG ܃J Ü’ ábô°ùH GƒeÉbh á«æjôëÑdG ∫õæŸG áHQ çÉKC’G π≤f ácô°T ∫ɪY πaÉZ É¡dõæe çÉKCG π≤æH º¡eÉ«b AÉæKCG ∂dPh ,»Jƒ°U π«é°ùJ RÉ¡Lh (∫ƒªfi ôJƒ«Ñªc) ºà«d áWô°ûdG º¡æY â¨∏HCGh ºgôeCG âØ°ûc Ió«°ùdG ¿CG ’EG ,ójó÷G É¡æµ°ùe ¤EG ¢SÉÑY ø°ùM áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qôb å«M ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àdÉMCGh ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG .᪵ëª∏d º¡àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 º¡°ùÑëH

IRÉ«M ᪡àH Újƒ«°SBG ¢ùÑM IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëàdGh äGôµ°ùŸG PÉØædG ™e ô¡°TCG 3h ¬æ°S ∫hC’G ¢ùÑëH Újƒ«°SBG iô¨°üdG á«FÉæ÷G ᪵ÙG âÑbÉY 3 Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÊÉãdG âÑbÉY ɪ«a ,IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëàdGh Iôµ°ùŸG OGƒŸG ¬©«Ñd ɪc ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øY ºgOÉ©HEÉH äôeCGh ,Iôµ°ùŸG OGƒŸG ¬©«Ñd ô¡°TCG .kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe ɪ¡àeôZh äÉWƒÑ°†ŸG IQOÉ°üà äôeCG øe √ÒZ ¬Ñ°ùµj Ée ≈∏Y kÉ«∏c OɪàY’G ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh â¡Lh ɪ«a ,IQÉYódG á°SQɇ ≈∏Y ΩÉY ¿Éµe ‘ kÉæ∏Y ¢VôM ɪc ,IQÉYódG á°SQɇ áØdÉflh ,É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ É¡©«H ¢Vô¨H äGôµ°ùª∏d ɪ¡JRÉ«M Úª¡àª∏d ÒZ ¢UɢTCG ió˘d ɢª˘¡˘∏˘ª˘©˘H ɢª˘¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ᢰüNô˘dG •hô˘°Th á˘eɢbE’G •hô˘˘°T .ɪ¡«∏«Øc øe Üô≤dÉH ºgQhôe AÉæKCG º¡fCG á«fóŸG äÉjQhódG ióME’ Ú©HÉàdG Oƒ¡°ûdG OÉaCGh ÉeóæYh ±ƒbƒdG º¡æe kÉÑdÉW ɪ¡d ìƒ∏j º¡àŸÉH GhCÉLÉØJ ¢VQÉ©ŸÉH á©bGƒdG äGQɪ©dG ¢VôY ɪc IQÉYódG á°SQɪŸ ájƒ«°SBG äÉ«°ùæL øe äÉ«àa º¡«∏Y ¢VôY ¬d Gƒ¡LƒJ ,IQƒ˘còŸG ¬˘Jɢeó˘N Ò¶˘f Òfɢ˘fO 10 ≠∏Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM π˘Hɢ≤˘e äGô˘µ˘°ùe º˘¡˘«˘∏˘Y Úªc OGóYEÉH ΩÉb …òdG ÜGOB’G ájɪM º°ùb Gƒ¨∏HCGh ¬Ñ∏W ≈∏Y á≤aGƒŸÉH √ƒªghCGh .Ú°ùÑ∏àe ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤∏d


7

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)


alwatan news local@alwatannews.net

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

ƒLh ôµ°ùY ‘

¢ü«NÎdG øY záYÉæ°üdG{ ∫CÉ°ùj »ë«eôdG z…ó∏ÑdG{ á≤aGƒe ¿hO â檰SEG ™æ°üŸ :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

᫢eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Ωó˘≤˘J »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘°ùH ¤EG ¢ü«NÎdG ¿CÉ°ûH hôîa ø°ùM QƒàcódG .ƒLh ôµ°ùY »à≤£æe ‘ â檰SE’G ™æ°üe »ë«eôdG ¬¡Lh …òdG ∫GDƒ°ùdG ‘ AÉLh ¢ü«NÎdG ” GPÉŸ'' :¬°üf Ée hôîa ¤EG âæ˘ª˘°SEG ᢢcô˘˘°T) º˘˘°Sɢ˘H âæ˘˘ª˘ °SE’G ™˘˘æ˘ °üŸ ‘ ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WɢæŸG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘b (ô˘˘≤˘ °üdG ¢ù∏ÛG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ò˘˘ NCG ¿hO ƒ˘˘ Lh ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ¬«˘∏˘Y ¢üf ɢe Ö°ùM ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ” GPÉŸh ?äÉjó∏ÑdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘Yɢ˘æ˘ °U •É˘˘°ûæ˘˘d ¢ü«˘˘NÎdG ∂∏Á øeh ?Qƒ˘î˘°ü∏˘d ô˘é˘ë˘ª˘c á˘Ø˘æ˘°üe ÒZh ¿ƒ«æjôëÑdG AÉcô°ûdG º¡æeh ™æ°üŸG .''?™æ°üŸG ‘ Ú«æjôëÑdG

ôªãe ójóL ¿hÉ©J ájGóH ó©J z∫É°üJ’G äGQÉ¡e{ á°TQh ¿EG ∫Éb

zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ ó¡©e »©°S óucƒD j »ë«eôdG QƒàcódG ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ó«°ùéàd :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - áeÉæŸG

∫É°üJ’G äGQÉ¡e á°TQh äÉ«dÉ©a ióMEG

óYGƒb{ á°ûbÉæe π°UGƒJ ziQƒ°ûdG ≥aGôe{ zIÒ¨°üdG øØ°ù∏d áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

óªMCG OGDƒa áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG Ωƒj É¡YɪàLG ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â∏°UGh á°UÉÿG áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG óYGƒb ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe »LÉ◊G óªMCG OGDƒah ,…ôgGƒL Ú°ù◊G óÑY øªMôdGóÑY :ºgh AÉ°†YC’G øe Ωó≤ŸG IÒ¨°üdG øØ°ùdÉH ≈˘«˘ë˘j Aɢ«˘°V 󢫢°ùdGh ,º˘à˘¨˘dG ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ,»˘Hɢ¡˘°ûdG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¥Oɢ°Uh ,»˘˘LÉ◊G íFGƒd øª°†àj ¿ƒfÉb ™°Vh ᫪gCG ≈∏Y ºgó«cCÉJ áæé∏dG AÉ°†YCG OóL ´ÉªàL’G ∫ÓNh .…ƒ°SƒŸG ¿CG óH’ ¬fCG ≈∏Y øjOó°ûe ,ájôëÑdG çOGƒ◊G ´ƒbh ô£N øe óë∏d IÒ¨°üdG øØ°ù∏d §HGƒ°Vh áeÓ°S ¿Éª°†d áeQÉ°U óYGƒb OƒLh øY kÓ°†a ,á«MÓŸG áeÓ°ùdGh øeCÓd óYGƒb ∑Éæg ¿ƒµJ äÉ©jô°ûàdG 𪵫d AÉL ¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤e ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjÒ°ûe ,IÒ¨°üdG øØ°ùdG π≤J »àdG IÒ¨°üdG øØ°ù∏d áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG óYGƒb á«dƒª°T ¤EG á«YGódG áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG ÚfGƒ˘b ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG hCG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG hCG á˘jQɢé˘à˘ dG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh OGô˘˘aC’G ≈∏YCG ÒaƒJh ,áeÓ°ùdGh øeC’G õjõ©J ᫨H IÒ¨°üdG øØ°ùdÉH á°UÉÿG áeÓ°ùdGh π«é°ùàdG .É¡«eóîà°ùŸ ¿ÉeC’G äÉLQO πª°ûàd IÒ¨°üdG ájôëÑdG øØ°ùdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ¿CG ᫪gCG áæé∏dG äócCG ôNBG ÖfÉL øe hCG ájQÉéàdG ∫ɪYCÓd á°ü°üfl ¿ƒµJh kÉæW 150 øY É¡àdƒªM π≤J »àdG IÒ¨°üdG øØ°ùdG ájôëÑdG øØ°ùdG ´GƒfCG áaɵd ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒª°T ¿Éª°†d ,iôNC’G á«°VÉjôdG ᣰûfC’G hCG á«MÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ¿ƒ∏ª©à°ùj ø‡ ôëÑdG …OÉJôŸ áeÓ°Sh ájɪM iƒà°ùe ≈°übCG ≥«≤–h IÒ¨°üdG ¤EG ƒYój h kÉ«∏c ¬FɨdEG Gòg AGôLEG QÈjh ô¶ædG ´ƒ°Vƒe ¿ƒfÉ≤dG √ôaƒj ⁄ Ée Gògh øØ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe IƒLôŸG ídÉ°üŸG ≥≤– »àdG äÓjó©àdG áaÉc πª°û«d ójóL ¿ƒfÉb çGóëà°SG ΩRÓdG áeÓ°ùdG äÉWGΰTÉH øØ°ùdG ∑Óe ΩGõdEG IQhô°V áæé∏dG âæ«H ɪc .áeÉ©dG áë∏°üª∏d ô£b hCG á°VÉjôdG hCG áMÉ«°ùdG hCG ó«°üdG ‘ πª©à°ùJ »àdG IÒ¨°üdG ájôëÑdG øØ°ùdÉH ÉgôaGƒJ √ò«Øæàd áeRÓdG íFGƒ∏dG QGó°UEG á£∏°S ¢üàıG ôjRƒdG íæe ™e ,ÉgÒZh øØ°ùdGh ôNGƒÑdG .ádOÉ©dGh áªFÓŸG á«Ø«µdÉH á°UÉÿG äÉcô°û∏d OɪàY’G íæÁ å«ëH ¿ƒfÉ≤dÉH CGóÑe çGóëà°SG IQhô°V áæé∏dG äCGQ ɪc ájôëÑdG ø˘Ø˘°ù∏˘d Ió˘ª˘à˘©˘e äGOɢ¡˘°T QGó˘°UE’ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ø˘e Ió˘ª˘à˘©ŸG Iƒ£N ó©j ∂dPh ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Gòg øe ¤hC’G IOÉŸÉH OQGƒdG ∞jô©àdG Ö°ùM IÒ¨°üdG ≈∏Y …ôëÑdG ∫ÉÛG ‘ á«æØdG ΩÉ¡ŸG AGOC’ áeƒµ◊G IófÉ°ùà ¢UÉÿG ´É£≤∏d íª°ùJ á«HÉéjEG øY kÓ°†a .ÉgÒZh á«fóŸG á°Sóæ¡dG hCG ,AÉHô¡µdG äÉcô°ûc ,iôNC’G á«°ü°üîàdG äÉ°ù°SDƒŸG QGôZ »àdG ôFÉ°ùÿGh ÖµJôJ »àdG äÉØdÉıG ºéM ™e Ö°SÉæàd Égójó°ûJh äÉHƒ≤©dG á©LGôe ᫪gCG .äɵ∏ટGh ìGhQC’G ‘ É¡æY èàæJ ób

‘ •ƒ˘˘¨˘ °V ᢢ jCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ô``©˘ ˘°ûj ’ ¬˘˘ fCG õjõ©J ≈∏Y π`` `ª©dG Ωƒ≤`` ` j ɉEGh π`` `ª©dG .''á«WGô≤ÁódG áª≤d ∫ƒ°Uƒ∏d πª©dG ∞jô°T ∫BG óªfi ócCG ôNBG ÖfÉL øeh èeGôH ìôW (UNDP) »FɉE’G õcôŸG ΩõY ,áµ∏ªŸG ‘ ÊÉŸÈdG AGOC’G ôjƒ£àd ádÉ©a ,¬«Yh IOÉjRh »æjôëÑdG ™ªàÛG ∞«≤ãJh kÉæ«Ñe .ôNB’G …CGôdGh QGƒ◊G ¤EG ¬©aOh ™ªàÛG ∞«≤ãàd ójóL ¬LƒJ ∑Éæg ¿CG'' √òg π«©ØJ ≥jôW øY á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdÉH ∫Ó˘˘ N â°üf »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dC’G ±Gó˘˘ ˘gC’G ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .''GôNDƒe á````Hô```éàdÉH IOÉ````°TE’G øjôëÑdG ‘ á```«``fÉŸÈ```dG

ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûd ¢ùjQOEG Oɢ˘ ˘°TCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Gkõ˘ «‡ ɢ˘kLPƒ‰ ɢ˘gÈà˘˘YGh á˘Mɢ°ùŸG å«˘M ø˘e ɢ¡˘jPÉ– »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ∫Ó˘N ” ¬˘fCG ô˘cò˘dɢH ô˘˘jó˘˘Lh .º˘˘é◊Gh ᢢ«˘ ª˘ gCG Qƒfi ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh QhO :øª˘°†J …ò˘dGh ÚÑ˘Nɢæ˘dɢH á˘bÓ˘©˘dG á`` `Ø˘ ˘ «` Xh ,™˘˘ ˘ ª` ` àÛG ‘ ¿É`` ` ŸÈdG ƒ˘˘ ˘ °†Y á«Hɢbô˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ,á˘Hɢ«˘æ˘dGh π˘«˘ã` ` ` ª˘à˘dG ÚæWGƒŸG π°UGƒJ ,á«`` `©jô°ûàdG áØ«XƒdG π`` cɢ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó`` W’Gh ,ƒ˘˘ °†©˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘Hô˘é˘ à˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ” ɢ˘ª˘ c .ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ” É¡dÓN øe »àdGh ÚÑNÉædGh ÊÉŸÈdG á˘jOô˘Ø˘dG äGQOÉ˘ÑŸGh ÜQɢé˘à˘dG ¢VGô˘©˘à˘ °SG ÜQɢé˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘ d ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ,Aɢ˘°†YCÓ˘ d .áfQÉ≤ŸG

»ë«eôdG º«gGôHEG .O

‘ (NDI) »µjôeC’G ‹hódG »WGô≤ÁódG ¢ùà˘«˘H äƒ˘µ˘°S 󢫢 °ùdG ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏¶e â– ÒÑc ó¡éH ¿ƒ∏ª©«°S º¡fEG'' ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ∫Ó˘N ø˘e ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘jDhQ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ak õL øjôëÑdG ¿ƒµàd áaOÉg èeGôH º«¶æJ kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,''ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e ¿hɢ©˘à˘dG 󢩢 H ä󢢰ùŒ »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG'' .''øjó¡©ŸG ÚH ÉC °ûf …òdG åjó◊G ≈ë«eôdG .O É¡MôW »àdG ájDhôdÉH õà©f

IójóL ±GógCG OƒLh øY ¢ùà«H ∞°ûch ᫪æàdG) Úaô£dG ÚH ácΰûe áMƒªW á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ ( (NDI)h á«°Sɢ«˘°ùdG ÇOÉÑe Ö°ùM Ò°ùJh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG kGÒ°ûe ,…hɢ˘ °ùà˘˘ dGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh ΩGÎM’G ÚH áãjó◊G á«KÓãdG ácGô°ûdG ¿CG'' :¤EG ó˘˘¡˘ ©ŸGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e »˘˘FɉE’G Öà˘˘µŸGh (NDI) »˘WGô˘≤Áó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e º˘˘gQɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H (UNDP) IÈNh π˘˘jƒ˘˘W ´É˘˘H ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ ˘dG ɢ¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ «˘ °S ᢢ∏˘ gDƒ˘ e ᢢjô˘˘°ûH OQGƒ˘˘eh øjôëÑdG áµ∏‡ ™°†«°Sh IÒÑc äÉ«HÉéjEG .''á«ŸÉ©dG á«WGô≤ÁódG ∫hódG ±É°üe ‘ Iójó÷G ájDhôdÉH õàYCG'' :kÓFÉb ±OQCGh »˘gh »˘ë˘«˘eô˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘Mô˘˘W »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ∑Gô˘˘ °TEG äɢ«˘©˘ ª÷Gh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh .''¬˘aGó˘gCGh ó˘¡˘©ŸG è˘eGô˘˘H ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG É¡d ÉŸ á£≤ædG √òg ™e ΩÉàdG ¬bÉØJG kGócDƒe .á≤£æŸG AÉæHCG ≈∏Y IÒÑc IóFÉa øe ΩÉb (NDI) `dG ¿CG'' ¢ùà˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ™e ácΰûe ºgÉØJ äGôcòe Ió`` `Y ™«bƒàH ô`` ` cP ɪѰùMh ,⁄É©dG ¿Gó∏H øe ójó©dG

™ªàÛG øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG QÉ°TCGh º˘«˘gGô˘HG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¿CG'' : »ë«eôdG ɢª˘¡˘Ø˘J ÌcC’Gh π˘°†aC’G ƒ˘˘g ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG º¡àLÉM ≈∏Y kGOó°ûe ,''™ªàÛG πFÉÑ≤d »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG äGÈN ¤EG ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dG ᢫˘ª˘ gGC h ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿CG'' kÉØ°TÉc ,á≤jô©dG äɪ¶æŸG ™e ±OÉ¡dG QhO π«©Øàd á£N ò«ØæàH Ωƒ≤«°S ó¡©ŸG ɢ¡˘LQɢNh ᢵ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H IOÉØà°SÓd á«LQÉN äÉ¡L ™e ¿hÉ©àdGh .''ÖfGƒ÷G øe OóY ‘ º¡JGÈN øe Úà©HÉàdG ÚàfÉeC’G »ë«eôdG ÉYO ɪc Ωɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏Û π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘≤˘«˘bO ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©`` `ØdG ìÉ`` `‚ ¿Éª°†d ±GógC’G ∫ƒ°Uh ¿Éª°†dh ó¡©ŸG É¡eó≤j kɪààfl ,™«ª÷G ≈∏Y É¡ª«ª©Jh IƒLôŸG Éææ«H ∫hC’G ¿hÉ©àdG Gòg øªKCG'' :¬ãjóM √ò˘˘g ‘ ó˘˘ °ùŒ …ò˘˘ dG (NDI) `˘ ˘ dG Ú˘˘ ˘Hh .''Góv L áëLÉf ájGóH √ÈàYCGh ,á°TQƒdG ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ ≥«≤– ≈∏Y πª©dG

åjó◊G ô°üà≤j ⁄ , ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ,Ö°ùë˘a »˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ≥HÉ°ùdG ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ô“DƒŸG º°V ɉEG ∫hC’G ÒÑÿGh ,ô˘˘µ˘ °ûdG ¢ùjQOEG •É˘˘Hô˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘£˘ ˘ b Öà˘˘ ˘µŸ ,¢ùà˘˘«˘ H äƒ˘˘ µ˘ ˘°S ‹hó˘˘ dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ·C’G è˘˘eɢ˘fÈd º˘˘«˘ ≤ŸG π˘˘ã˘ ªŸG ó˘˘Yɢ˘°ùeh OóYh ,∞jô°T ∫BG óªfi »FɉE’G IóëàŸG .Ú«eÓYE’G øe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ‘ ∫hC’G ÒÑÿG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh

øjôëÑ˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ó˘cCG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ e ÚH ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG'' :»˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ó˘¡˘©ŸGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (NDI) »˘µ˘jô˘eC’G ‹hó˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ⓠ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ≥˘˘ah º˘˘à˘ j ó˘˘¡˘ ©ŸG π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘Jh ,kɢ ≤˘ Ñ˘ ˘°ùe ᫪æàdG ó¡©e á∏¶e â– »WGô≤ÁódG º˘¶˘æ˘J á˘æ˘«˘ ©˘ e •hô˘˘°T ≥˘˘ah ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɢ«˘≤˘dG Oƒ˘j »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dGh ᢢ£˘ °ûfC’G »˘Ø˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ,''ɢ˘¡˘ H ‘ π˘ª˘©˘dG ᢢ°TQh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¬˘˘H âª˘˘à˘ à˘ NG ó˘¡˘©˘e ɢ˘g󢢩˘ j »˘˘à˘ dG Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùe ᢢdhɢ˘W ™e ¿hÉ©àdÉH á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘ FɉE’G è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG »µjôeC’G »WGô≤ÁódG ó¡©ŸGh (UNDP) iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°†YC’ (NDI) »àdGh ''∫É°üJ’G äGQÉ¡e'' ∫ƒM ÜGƒædGh ‘ Aɢ˘ °†YC’G äGQó˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG âaó˘˘ g ‘ ⪫bCG »àdGh ,ÚÑNÉædG ™e π°UGƒàdG Úeƒj ióe ≈∏Y äôªà°SGh è«∏ÿG ¥óæa ø˘˘ e π˘˘ ˘c ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘°Th Ú∏˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh ô˘µ˘ °ûd ¢ùjQOEG ø˘˘jÒÑÿG .…hÉ°üdG ôªãe ójóL ¿hÉ©J ájGóH

󢩢J ᢰTQƒ˘dG ¿CG'' :»˘ë˘«˘eô˘˘dG í˘˘°VhCGh (NDI) `dG ™e ôªãe ójóL ¿hÉ©J ájGóH ΩÉjC’G ‘ »∏©ah ®ƒë∏e πµ°ûH Qƒ£à«°S ™«ªL ¿CG '':¤EG kGÒ°ûe , á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG É¡ª¶æ«°S »àdG á∏Ñ≤ŸG ᣰûfC’Gh èeGÈdG πª°ûà°S (NDI) `dG ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H ó˘˘¡˘ ©ŸG ,''äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL áMƒªW á£N ™°Vh ó¡©ŸG ¿CG'' ¤EG kÉàa’ ™˘ª˘àÛG äɢĢa ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘æ˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S ∞˘˘∏˘ à˘ îà ֩˘˘°ûdGh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ÊóŸG .''kÉÑjôb ºgQɪYCG Ö°üf ™°†j ó¡©ŸG ¿CG'': »ë«eôdG ócCGh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘eɢ˘°ùdG Üɢ˘£ÿG ¬˘˘æ˘ ˘«˘ ˘YCG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG kGôNDƒe √É≤dCG …òdG Qhó˘˘d ¤hC’G ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e Êɢã˘dG Oɢ≤˘©˘ f’G 󢫢°ùé˘à˘d ó˘¡˘©ŸG »˘©˘°S kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,''Êɢ˘ã˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ɢ˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°TCG »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G …QGƒM ≈≤à∏e áeÉbEG ≥jôW øY áHÉ£N ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ch Üɢ˘ ˘£ÿG ±Gó˘˘ ˘gCG ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æŸ .''É¡≤«Ñ£J π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ɢ˘ kª˘ ˘t¡˘ ˘nØ˘ ˘nJ ÌcC’Gh π˘˘ ˘°†aC’G


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

local@alwatannews.net

zπ£©àdG ó°V ø«eCÉàdG{ `d z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ øe ∞dCG 500h ø«jÓe 7 π≤f

2008-2007 `d ádhódG á«fGõ«e »a »aÉ°VEG OɪàYG QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e 173 2008

á«dɪdG áæ°ùdG Ö«°üfh ,QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e 39 »aÉ°VE’G OɪàY’G Gòg ¢ü°üîjh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 134 ≠∏Ñe .IQôµàªdG äÉahô°üªdG á«fGõ«ªd iƒ≤dG äÉ≤Øæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 38 √Qóbh ≠∏Ñe ¢ü°üN óbh 114 √Qóbh ≠∏Ñe ¢ü°üN ø«M »a ,2007 ΩÉ©∏d á∏eÉ©dG ó≤a á«∏jƒ˘ë˘à˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ɢeCG ,2008 Ωɢ©˘∏˘d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ¿Éc ɪæ«H QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e √Qóbh ≠∏Ñe É¡d ¢ü°üN ¿ƒ«∏e 20 ƒg 2008 ΩÉ©∏d É¡JGP äÉ≤Øæ∏d ¢ü°üîªdG ≠∏ѪdG .QÉæjO »dɪLEG ≠∏Ñe π≤æj :¬fCG ≈∏Y á«fÉãdG IOɪdG â°üf ɪc ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ø˘e QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 500h ø˘«˘jÓ˘e ᢢ©˘ Ñ˘ °S √Qó˘˘b ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d »æWƒdG èeÉfôÑdG ÜÉ°ùëH IOƒ°UôªdG 2007 á«dɪdG áæ°ù∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG øe ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdÉH

2008h 2007 ø«à«dɪdG ø«àæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdÉH IQôµàªdG äÉahô°üª∏d á«aÉ°VE’G äGOɪàY’G »dɪLEG ø«Ñj ∫hóL

ºàj :¬fCG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG øe áãdÉãdG IOɪdG »a AÉLh áeÉ©dG á«fGõ«ªdG »a áeRÓdG äÓjó©àdGh á∏bÉæªdG AGôLEG .2008h 2007 ø«à«dɪdG ø«àæ°ùdG ∫ÓN ∂dPh ,ádhó∏d

á«£¨àd ∂dPh ,¬JGP ÜÉÑdÉH π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ÜÉ°ùëd áæ°ùdG »a π£©àdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ≈∏Y áÑJôàªdG äÉ≤ØædG .É¡«dEG QÉ°ûªdG á«dɪdG

∞«°ùdG QóæH »a m ¢VGQCG ¢ü«°üîJ ≈æªJ

:zIô«NCG áª∏c{ »a

¿ÉªdôÑdG øe πHCG ÖFÉædG ∞bƒe !IQôµàªdG ¬JÉHÉë°ùfG ÜÉÑ°SCGh

πHBG õjõ©dG óÑY .O

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S :Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

''Iô«NCG áª∏c'' èeÉfôH »a ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG É¡jôéJ áëjô°Uh áÄjôL á∏HÉ≤e »a ™«°VGƒªdG øe ójó©dG ≈dEG ¥ô£àdG ºàj ,πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ™e Ωƒ«dG AÉ°ùe AóH òæe ,á«°SÉ«°ùdG πHCG IÉ«M »a á∏°UÉØdG äÉ£ëªdGh ô«ÑµdG ô«¨àdG ÜÉÑ°SCG :É¡æ«H øe »àdG IOƒ˘°ùe á˘æ˘é˘d ø˘e ¬˘Hɢ뢰ùf’ ¥ô˘£˘à˘dG º˘à˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘°Sɢ«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G á˘∏˘Mô˘˘e õcôe IQGOEG øe ¬HÉë°ùfGh ,…Qƒà°SódG ôªJDƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe ¬HÉë°ùfGh ,¥É㫪dG á∏°ù∏édG øe ¬HÉë°ùfG ΩóYh ,á«©ªédG √ò¡d ¢ù°SDƒe ¬fCG ºZQ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd øjôëÑdG ≈dEG 𪵪dG ƒ°†©dG ¢ù«dh 1 +17 GPɪdh ''¥ÉaƒdG'' ¬d IófÉ°ùªdG á∏àµdG ™e ¿ÉªdôÑ∏d ≈dhC’G ¥ÉaƒdG §îH ∂°ùªàe ƒg πgh ?á«fɪjE’G áªFÉ≤dG øe ¬Øbƒe Éeh ?á«bÉaƒdG á∏àµdG »a 18 ≥HÉ°S ¢ù«Fôc πHCG ÖdÉ£j GPɪd ?¿ÉªdôÑdG »a ¥ÉaƒdG á∏àc AGOCG º«≤j ∞«ch ?ájÉ¡ædG ≈dEG ô«°üe Éeh ,ø«àæ°S πc øY k’óH ádhó∏d ájƒæ°S á«fGõ«ªH »æWƒdG ¢ù∏éªdÉH á«dɪdG áæé∏d .á≤HÉ°ùdG á«dɪdG áHÉbôdG ôjQÉ≤Jh ,»eÉàîdG ôjô≤àdG ?ájƒ≤dGh á°Sô°ûdG á©WÉ≤ªdG ó©H ¿ÉªdôÑdG »a á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ôjôÑJ Ée kGô«NGh .ø«aô£dG ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡«a πª©dG øµªe ¥ÉaƒdGh πHCG ø«H áMÉ°ùe ∑Éæg πgh

»µjôeC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj »eƒ°ù©dG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈≤∏J ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeÉ©dG á«fGõ«ªdG »a »aÉ°VEG OɪàYG íàØH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG .2008h 2007 ø«à«dɪdG ø«àæ°ù∏d √ò˘g á˘dɢMEɢH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ô˘£˘ î˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh ôѪaƒf øe ¢SOÉ°ùdG πÑ≤ªdG AÉKÓãdG á°ù∏L »a ádÉ°SôdG ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG »˘a AɢLh .…QÉ˘é˘ dG (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ióتdG OÓÑdG πgÉY øY QOÉ°üdG íàØj ¬fCG ≈dhC’G ¬JOÉe »a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ø«˘à˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG »˘a »˘aɢ°VEG Oɢª˘à˘YG kÉfƒ«∏e 173 √Qób »dɪLEG ≠∏ѪH 2008h 2007 ø«à«dɪdG ≠∏Ñe 2007 á«dɪdG áæ°ùdG Ö«°üf ¿ƒµjh ,QÉæjO ∞dCG 100h

á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W OóY øY z¿Éµ°SE’G{ ∫CÉ°ùj ∫óæ°UƒH Qó˘æ˘H »˘a »˘°VGQC’G á˘Mɢ°ùe ¢ü«˘°üî˘à˘ H ,᢫˘fɢµ˘°SE’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ᢢeɢ˘bE’ ∞˘˘«˘ °ùdG ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘˘dɢ˘gCG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W'' ¿Cɢ H kGô˘˘cò˘˘e ºd Éeh Ö∏W ±’BG á«fɪK ÉgOóY RhÉéJ ¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a ᢩ˘jô˘°S äGAGô˘LEG ò˘î˘à˘ J πµ°ûH ºbÉØàà°S ¥ôëªdG ¿Éµ°SEG áeRCG ¿EÉa .''ôÑcCG ᢢ∏˘ à˘ c ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H Üô˘˘ YCGh ≈∏Y ∂∏ªdG ádÓéd á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G áHƒgƒªdG »°VGQC’G §«£îàH ¬JÉ¡«LƒJ »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ≈˘˘ ˘ dEG ºFÉ°ùb ≈dEG ¢ùªîdG áµ∏ªªdG äɶaÉëe ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘c äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H »˘Ø˘J ᢫˘ æ˘ µ˘ °S kGô«°ûe ,Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ø«LQóªdG π˘NOCG »˘eɢ°ùdG »˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘eC’G'' ¿CG ≈˘˘dEG äÓ˘Fɢ©˘dG ܃˘∏˘b ≈˘dEG Qhô˘°ùdGh IOɢ˘©˘ °ùdG äGƒ˘£˘î˘dG ø˘e 󢩢j ¬˘fCGh ,᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG π˘˘M ≥˘˘jô˘˘W »˘˘a ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .''á«æµ°ùdG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG

∂∏ª˘dG á˘dÓ˘L ø˘e ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ≈˘æ˘ª˘Jh ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdGh á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG

É¡∏ëJ ¿CG øe ôÑcCG á«fɵ°SE’G á∏µ°ûªdG äGQGôb ≈dEG êÉàëJ PEG ÉgOôتH IGQRƒdG ø«à˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H ¿hɢ©˘Jh ɢ«˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°S ΩóY ∫ÉM »ah .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ≈dEG CÉé∏J ób IQGRƒdG ¿EÉa ≥Ñ°S Ée OƒLh ’h á∏µ°ûªdG πëJ ’ äÉ°SÉ«°Sh äGQGôb ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘ë˘c ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ °†Jô˘˘j .∂dP ≈dEG Éeh ∂«∏ªàdG ≥≤°Th …Oƒª©dG ≥˘˘≤˘ °ûH ¿ƒ˘˘°†Jô˘˘ j ’ »˘˘ dɢ˘ gC’G ¿CG ô˘˘ «˘ ˘Z πH ,á«æµ°ùdG 䃫ÑdG øY kÓjóH ∂«∏ªàdG ∂∏ªj ¿CG Iô°SCG ÜQh øWGƒe πc º∏ëj áMGôdÉH ¬«a ô©°ûjh ¬à∏FÉYh ¬ª°†j kÉà«H ≥°ùf ™e Ö°SÉæàj Ée ƒgh ,áæ«fCɪ£dGh Ωɶf ∞dCÉj ºd …òdG ™ªàéªdG »a ¢û«©dG ø˘˘µ˘ °ùdG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘ ë˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘FÓ˘˘ª˘ dG ,Qƒà°SódG »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG á∏«°UC’G ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG äÉÑLGƒdG øe É¡fCG ɪc .''ádhódG

:ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôëªdG

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ≈˘dEG ∫GDƒ˘°ùH ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG äÉÑ∏W OóY øY ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ôjRh IOƒLƒªdG (䃫ÑdG) á«æµ°ùdG äGóMƒdG ,»˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M IQGRƒ˘˘ dG ió˘˘ d á˘Mɢ°ùeh ,Ió˘M ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S π˘ch ,k’ɢª˘ LEG á«Ñ∏àd IQGRƒdG É¡LÉàëJ »àdG »°VGQC’G .ᩪàée äÉÑ∏£dG √òg πc ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿EG'' :∫ó˘˘æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh áeRÓdG »°VGQC’G ºéM áaô©e ∫GDƒ°ùdG ᫨H ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W á«Ñ∏àd á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘dɢë˘dG §˘£˘î˘dG ™˘°Vh ᢢ eɢ˘ bE’ ᢢ eRÓ˘˘ dG »˘˘ °VGQC’G ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh ™«ªL ™e ≥«°ùæàdGh ,á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûªdG »a »°VGQC’G ´ƒ°VƒªH á«æ©ªdG äÉ¡édG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG ºZQ ≈∏Yh .¿CÉ°ûdG Gòg ¿Eɢ ˘a IQGRƒ˘˘ dG Öfɢ˘ L ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dhò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG

¿Éµ°SE’G ¢Vhô≤d ájƒHôdG óFGƒØdG •É≤°SEG ôjô≤J Öë°ùH ÖMôj …ó«©°ùdG â©bh ɪd É¡¡«ÑæJ ó©H IQƒµ°ûe áæé∏dG áé°V QÉKCG …òdG ≥HÉ°ùdG Égôjô≤J »a ¬H å«˘˘M ,ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG •É˘˘°ShC’G »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qhó˘˘ °U âHô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG øe áæé∏dG √òg AÉ°†YCG ¿ƒc kÉ°Uƒ°üNh .¥ÉaƒdG á∏àc ´Éªà˘LG ô˘°†MCɢ°S »˘æ˘fCG ɢª˘c :±É˘°VCGh ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ »d íª°S ¿EG áæé∏dG …CGô˘dG AGó˘HEG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Ωƒ˘∏˘Z OGƒ˘˘L ìô˘à˘≤˘ª˘dG Gò˘g »˘a »˘fƒ˘fɢ≤˘dGh »˘Yô˘˘°ûdG í˘«˘°Vƒ˘J »˘a º˘¡˘°SCG ¿CG ≈˘æ˘ª˘ JCGh ,º˘˘¡˘ ª˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘eC’G ¢†©˘˘ ˘H …ó«©°ùdG ºààNGh ,á«Yô°ûdG hCG á«fƒfÉ≤dG OGƒ˘˘L ÖFɢ˘æ˘ dG OQ ¿EG :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ÉæJÉ¡«ÑæJ ∫ƒM »aÉë°üdG √OQ »a Ωƒ∏Z kGOQ ¿É˘c ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘M ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .kÓ«ªLh kÉØ«£d

ᢢ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdGh ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jO ,™˘jô˘°ûà˘∏˘d »˘°ù«˘˘FQ Q󢢰üe ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »a áæé∏dG ¬«dEG âÑgP Ée ¿ƒµj »dÉàdÉHh ájQƒà°SO áØdÉîe ¬«a ≥HÉ°ùdG Égôjô≤J ,¬˘æ˘e ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG Qô˘˘°†J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG í˘˘dɢ˘°U »˘˘a ¬˘˘ Ñ˘ ˘°U Ωó˘˘ Yh .''á«fɵ°SE’G äÉeóîdG øe øjó«Øà°ùªdG π«dO áæé∏dG ¬H âeÉb Ée ¿EG :±É°VCGh ᢢeó˘˘N ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ɢ˘¡˘ «˘ ˘Yh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VGh ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘Y ™˘˘LGô˘˘à˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG áæé∏dG √òg πé°S »a ó©j ôeCG ≥HÉ°ùdG ≈˘à˘°ûH ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘eCɢ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J º˘¡˘aɢ«˘ WCG .§«°ùÑdG »æjôëÑdG øWGƒªdG áeóîd Öfò˘˘dɢ˘H ±Gô˘˘ à˘ ˘Y’G ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe 󢫢L ô˘eCG Aɢ£˘NC’G í˘«˘ë˘ °üJh ᢢ∏˘ «˘ °†a øµdh á浪eh ™≤J AÉ£NC’Gh ܃∏£eh ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘e ƒ˘˘gh º˘˘gC’G ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ cQGó˘˘ J

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ï«°ûdG π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÖMQ ≥aGôªdG áæéd Öë°ùH …ó«©°ùdG º°SÉL »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ∫ƒ˘M á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘b’G ∫ƒ˘M ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢Vhô≤˘dG »˘a á˘jƒ˘Hô˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG •É˘≤˘°SEG .¿Éµ°SE’G IQGRh øe áeó≤ªdG á«fɵ°SE’G á˘æ˘é˘d ¿CɢH É˘æ˘ª˘∏˘Y'' :…󢫢©˘°ùdG ∫ɢbh Öë°ùH âeÉb áĢ«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG áÑZôH ìGôàb’G ∫ƒM ≥HÉ°ùdG Égôjô≤J ø˘˘e ᢢjƒ˘˘Hô˘˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG •É˘˘≤˘ ˘°SEG ¿Cɢ ˘°ûH ó˘b âfɢc »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG kGôNDƒe ¬Ñë°S ºJh ≥HÉ°ùdG »a ¬à°VQÉY ,iôNCG Iôe ¬«a ô¶ædGh ¬à°ûbÉæe IOÉYE’ ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j ɢ˘ª˘ d IOɢ˘ª˘ dG ∞˘˘dɢ˘î˘ J ᢢjQƒ˘˘à˘ °SO äɢ˘Ø˘ dɢ˘î˘ e ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe á«fÉãdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

᫪«∏©àdGh á«fɪdôÑdG IÉæ≤dG ìôà≤e ¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

IQƒëdG á≤£æªH øFɵdG ¬Ñàµe »a »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJh ,øjôëÑdG áµ∏ªe iód ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ∫hC’G ¢ùeCG ÉjÉ°†≤dG øe OóY »a äÉ°ûbÉæªdG øe ô«ãµdG AÉ≤∏dG øª°†J óbh .ø«aô£dG ø«H ô¶ædG äÉ¡Lh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ¿ÉÑfÉédG ¢Vô©à°SGh .á≤£æªdG »a ¢üNC’ÉHh áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ªdG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN OÉ°TCG ób »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ¿CG ≈dEG »eƒ°ù©dG QÉ°TCGh .᫵jôeC’G - á«æjôëÑdG »Hô©dG è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉMÉéf øe ¬à≤≤M Éeh Égõ«ªJh á«æjôëÑdG á«fɪdôÑdG áHôéàdÉH ø«H á«HÉ«ædG äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ∫Éée »a ≥«°ùæàdG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ºJh .πoµnc .á«HÉ«ædG É¡ªgCGh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’Gh ÖfGƒédG øe OóY »a ¿hÉ©àdG ᫪gCGh ,øjó∏ÑdG

´ÉªàLG ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«LQÉN{ zá«é«∏îdG äÉfɪdôÑdG AÉ°SDhQ{ :iQƒ°ûdG ¢ù∏ée -á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æªdG É¡YɪàLG »a »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd â°ûbÉf äɶMÓe ô«°ûªL øªMôdGóÑ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ô˘≤˘ª˘H ´ƒ°Vƒe »a ∑ôà°ûªdG πª©dGh ¿hÉ©àdG ¬LhCG π«©ØJ »a áªgÉ°ùª∏d áæé∏dG AÉ°†YCG äÉ«Fôeh è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ÜGƒædGh áeC’Gh »æWƒdGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉée AÉ°SDhQ ´ÉªàLG øe ádÉëªdG ádÉ°SôdG Ö°ùM .áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG »a πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ó≤©j …òdG á«Hô©dG .áæé∏d ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ùdÉée AÉ°SDhôd …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G äGQô≤ªd Iôªãc áMhódG »a AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh áeÉæªdG »a ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ÜGƒædGh áeC’Gh »æWƒdGh .¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæØH 2004 (¿É°ù«f) πjôHCG »a ¬æY èàf …òdGh QƒcòªdG AÉ≤∏dG øª°V áeÉæªdG »a ¬à°ûbÉæe âªJ Ée áæé∏dG AÉ°†YCG åëHh .ÜGƒædGh áeC’Gh »æWƒdGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉée AÉ°SDhôd …QhO ´ÉªàLG ó≤©d »FóÑe Qƒ°üJ ∫hó˘H á˘eC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG ¢ùdɢé˘e ø˘«˘H á˘jQhó˘dG äGAɢ≤˘ ∏˘ dG ó˘˘≤˘ Y ±ó˘˘¡˘ jh πµ°ûH ¬dhO »a á«fɪdôÑdG äÉÄ«¡dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Iõ¡LCG ø«H π°UGƒàdG ≥«≤ëJ ≈dEG ¢ù∏éªdG Iõ¡˘LC’G ≈˘∏˘Y ɢgQɢ°üà˘bG Ωó˘Yh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO Iõ˘¡˘LCG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∫ɢª˘à˘cGh ,∫ɢ©˘ah º˘¶˘æ˘e ™«ªL »a áeC’Gh »æWƒ˘dGh iQƒ˘°ûdG ¢ùdɢé˘e ø˘«˘H π˘eɢµ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG .»°SÉ°SC’G ΩɶædG É¡«∏Y ¢üf »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ±GógC’ kÉ≤«≤ëJ ä’ÉéªdG ≥«≤ëàd ájQhO äÉYɪàLG ¢ù∏éªdG ∫hóH »æWƒdGh áeC’Gh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉée ó≤©Jh ∫hóH »æWƒdGh áeC’Gh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉée ø«H á∏°üdG ≥«KƒJ '' É¡æe äɪ¡ªdG øe OóY √òg º¡j Ée πc »a QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ,∂dòd áeRÓdG èeGôÑdGh §£îdG ™°Vhh ¢ù∏éªdG É¡∏«µ°ûJ äGAGôLEGh É¡dɪYCG ¥ôWh ¢ùdÉéªdG √òg πªY á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’Gh ±ô©àdG ,¢ùdÉéªdG É¡Hƒ©°Th ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO º¡J »àdG äÉYƒ°VƒªdG á°SGQOh á°ûbÉæe ,É¡HQÉ≤J ≈∏Y πª©dGh ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G á«fɪdôÑdG πaÉëªdG »a AGQB’Gh ∞bGƒªdG ó«MƒJ ,É¡àédÉ©e ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh äGôªJDƒªdGh äGhóædG »a ácQÉ°ûªdG ,¢ùdÉéªdG √òg º¡J »àdG äGôªJDƒªdGh äGhóædG ó≤Y ìGôàbG iQƒ°ûdG ¢ùdÉée »a AÉ°†YC’G äGQÉjR ∫OÉÑJ ºYO ,»dhódGh »Hô©dG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y ó≤©J »àdG .''ôªà°ùe πµ°ûHh º¡æ«H ɪ«a »æWƒdGh áeC’Gh ÜGƒædGh

ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG óYÉ≤àdGh á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ᢰSQó˘e Aɢ°ûfE’ á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘ b’G ∂dò˘˘ch ,êQɢ˘î˘ dG »˘˘a ´hô°ûªdG »a ø««æÑ∏d á«FGóàHG á°SQóeh äÉæÑ∏d ájƒfÉK á≤£æªdÉH á«fÉãdG IôFGódG »a √ò«ØæJ ºJ »àdG »fɵ°SE’G øeCG äÉ°SQÉM ∞«XƒJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’Gh ,≈£°SƒdG óæYh á°SQóªdG AÉæa »a ∫Gƒéà∏d äÉæÑdG ¢SQGóe »a ≈dEG ádÉëe äÉYƒ°Vƒe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .∫ƒNódGh êhôîdG áÑZôHh ¿ƒfÉ≤H äÉMôà≤e øY IQÉÑY äÉeóîdG áæéd á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdGh ∞dDƒªdG ¥ƒ≤M ájɪM πª°ûJ á˘jɢª˘Mh »˘°Vɢjô˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a äɢ£˘°ûæ˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘ e øjóYÉ≤àªdG AÉØYEGh ´ƒbh ádÉM »a á«aÉ≤ãdG äɵ∏પdG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG Üɢ˘©˘ JC’Gh ô˘˘«˘ JGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Ωƒ°Sôe Ωɢµ˘MCG π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGô˘à˘b’Gh ,º˘¡˘Jɢ°Tɢ©˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘H kÉ«MÉ«°S QGƒM IôjõL øe AõL ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ìGôàbGh ᢢ«˘ KGQƒ˘˘dG Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eCG êÓ˘˘©˘ d ¢Uɢ˘N õ˘˘cô˘˘ e Aɢ˘ °ûfEGh á«æWƒdG ájófC’G ºYód ìGôàbGh ,…ƒ∏µdG π°ûØdG ¢Vôeh ø˘e ó˘ë˘dG ¿Cɢ°ûH ìGô˘à˘bG ∂dò˘ch ᢫˘ æ˘ ah ᢢjQGOEG QOGƒ˘˘µ˘ d ô«KCÉàdG äGP ᫵«à°SÓÑdG äGƒÑ©dGh ¢SÉ«cC’G ΩGóîà°SG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘b’G kGô˘«˘NCGh á˘jò˘ZC’G ≈˘∏˘Y »˘˘ë˘ °üdG .IÉ«ëdG Iôé°T ∫ƒM á«MÉ«°S á≤£æe AÉ°ûfEGh ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ÉgôjQÉ≤J OGóYEG äQôb áæé∏dG ¿CG ádÉ°†ØdG ócCGh äÉYɪàL’G »a É¡à°ûbÉæªd G󫡪J á≤HÉ°ùdG äÉMôà≤ªdG .áeÉ©dG äÉ°ù∏édG »a ¢ù∏éªdG ≈∏Y É¡°VôYh á∏Ñ≤ªdG

¢Uƒ˘°üî˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »dɢ©˘H Qɢî˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘J ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘b’G õéM ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’Gh »MÉ«°S º∏©ªd É¡∏jƒëJh ™æeh Égôjƒ°ùJh ᫢µ˘∏˘ª˘dG ô˘Hɢ≤˘ª˘dGh á˘jô˘KC’G ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ᫪æàdG IQGRh äÉ«Fôe áæé∏dG â°ûbÉf ɪc ,É¡«∏Y …ó©àdG áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ºbQ Ωƒ°SôªdG ≈dEG ó©H øY πª©dG hCG 䃫ÑdG øe πª©dG .áµ∏ªªdG »a ¬H ∫ƒª©ªdG πª©dG ¿ƒfÉ≤H ¢UÉîdG ( 23) ó≤Y …òdG äÉeóîdG áæéd ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL Qƒ°†ëHh óªMCG ≈∏Y . O ÖFÉædG á°SÉfôH ¢ùeCG ìÉÑ°U º«gGôHEGh ,ø°ùM óªëe »∏Y óÑY .O :áæé∏dG AÉ°†YCG ,…ô˘«˘ë˘Ñ˘dG »˘eɢ°Sh ,º˘Xɢc π˘«˘ª˘L 󢫢 °ùdGh ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°Uɢ˘fh π˘˘Yõ˘˘ª˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ ë˘ eh .ádÉ°†ØdG áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG ÖFÉædG í°VhCG ó«©°üdG äGP ≈∏Yh á˘dÉ˘ë˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘Hh á˘Ñ˘Zô˘H äɢMGô˘à˘ b’G ¢†©˘˘H â°ûbɢ˘f ìGô˘à˘bG :ɢ¡˘æ˘e ∫hC’G …Oɢ©˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO ø˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d áeóN äGƒæ°S 5 áeƒµëdG AGô°T ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áÑZôH ôª©dG øe ≠∏H øªd ∂dPh áeƒµëdG »ØXƒªd á«°VGôàaG 80 …ó˘Yɢ≤˘ à˘ dG ¬˘˘°Tɢ˘©˘ e Rhɢ˘é˘ à˘ j ’CG •ô˘˘°ûH á˘˘æ˘ °S 60 kÉjCG áeóîdG äGƒæ°S AGô°ûdÉH kÉ≤HÉ°S ΩÉb øe ¢†jƒ©Jh% ,ɢ¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘dG IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Oó˘˘Y ¿É˘˘c áÑZôH ìGôàb’G â°Vô©à°SG áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG ±É°VCGh •É˘˘°ùbCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U ᢢ°ü뢢d ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H

:ÜGƒædG ¢ù∏ée ` á«Ñ«°†≤dG

ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éªH äÉeóîdG áæéd ƒ°†Y ìôq °U Gòg É¡YɪàLG »a â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¢Uƒ°üîH ´ÉaódG IQGRh øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ´ƒÑ°SC’G º˘«˘¶˘æ˘Jh ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûe ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°†d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e ( 11 ) ºbQ Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG á«HôàdG IQGRh äÉ«Fôe áæé∏dG â°ûbÉf ɪc ,1976 áæ°ùd ø«JÉæb AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G ¢Uƒ°üîH º«∏©àdGh ,᫪«∏©àdG QƒeCÓd ᢰü°üî˘e ɢª˘gGó˘MEG ø˘«˘à˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J Qƒ˘eC’ɢH ᢢ°Uɢ˘N Iɢ˘æ˘ b Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGô˘˘à˘ b’Gh ¢ù∏éªdG äÉ°ù∏L åHh »æWƒdG »YƒdG åHh á«°SÉ«°ùdG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘ch (ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG) ¬˘«˘à˘Yɢ≤˘H »˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh Üɢ˘£˘ N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c .ɢ˘ª˘ ¡˘ H Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘˘°ûe ¿Cɢ °ûH IQɢ˘é˘ à˘ dGh ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªH QOÉ°üdG á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ¢ù«˘FQ Üɢ£˘N IhÓ˘J º˘˘J ɢ˘g󢢩˘ Hh ,2002 ᢢ æ˘ ˘°ùd (33) á«©ªL ™e ´Éª˘à˘LÓ˘d ó˘Yƒ˘e ó˘jó˘ë˘J Ö∏˘£˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᪵ëdG á«©ªL øe ÜÉ£Nh á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S ´ÉªàL’G óYƒ˘e ó˘jó˘ë˘J Ö∏˘W kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG .áæé∏dÉH â°ûbÉf áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øeh äÉ«Fôe É¡æe äɢeó˘î˘dG á˘æ˘é˘d ≈˘dEG á˘dÉ˘ë˘ª˘dG π˘Fɢ°Sô˘dG

Gk óZ OÉ°ùØdG áëaɵªd »fɪdôÑdG ôªJDƒªdG ìÉààaG á©eɢL ø˘e ™˘Wɢ≤˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e .O ᢰù∏˘é˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e OGó˘˘ ˘M »˘˘ ˘fGOh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘cQCGh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eɢfô˘H ø˘e »˘æ˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ °ùdG ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e ø˘˘ °ùM ihQCGh ,»˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘fE’G ᢰù∏˘é˘ dG Qhó˘˘à˘ °Sh .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG õjõ©J »a ø««fɪdôÑdG QhO ∫ƒM á«fÉãdG á£îd ¢VôY ™e äGOGôjE’G »a á«aÉØ°ûdG OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fɪdôH ᪶æe πªY ¬∏dGó˘Ñ˘Y ᢰù∏˘é˘dG ¢SCGô˘à˘«˘°Sh ,á˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG ó°V ÜôY ¿ƒ«fɪdôH ᪶æe øe …QÉÑ«ædG Qƒ˘¨˘jô˘Z ¢Tɢ≤˘æ˘dG »˘a ∑Qɢ°û«˘°Sh ,Oɢ°ùØ˘˘dG .Oh ìƒàتdG ™ªàéªdG ó¡©e øe ≠æjôjÉe ÜôY ¿ƒ«fɪdôH ᪶æe øe IQÉÑL π«∏N .OÉ°ùØdG ó°V

¿ƒ«fɪdôH á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e »˘Ñ˘«˘©˘°ûdG »˘eõ˘Y ø˘e •É˘«˘N ô˘eɢY .Oh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V Üô˘˘Y Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµ˘ ª˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘∏˘«˘∏˘ë˘J ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘M ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG Qh󢢫˘ °Sh Qh󢫢°Sh .á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Oɢ˘°ùØ˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘d äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘fɢã˘dG ᢰù∏˘é˘dG »˘a ¢Tɢ≤˘ æ˘ dG .á«aÉØ°ûdG õjõ©àd á«æjôëÑdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘ah »a áHƒ∏£ªdG á«fɪdôÑdG äGhOC’G ´ƒ°Vƒe ≈dhC’G á°ù∏édG Qhóà°Sh ,á«aÉØ°ûdG õjõ©J ºeC’G á«bÉØJ’ ≈∏°†ØdG äÉ≤«Ñ£àdG ∫ƒM ¢SCGô˘à˘«˘°Sh Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµ˘ ª˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ᢢeC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘fɢª˘dô˘H á˘ª˘¶˘æ˘ e'' ¢ù«˘˘FQh »a ∑QÉ°û«°Sh ,™fÉ°üdG ô°UÉf .Oh ,''OÉ°ùØdG

ìÓ°U .O ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ádhódG ôjRh á°ù∏édG »a çóëà«°Sh ,»∏Y ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ,GRô˘˘«˘ e ø˘˘«˘ °ù뢢dG ó˘˘Ñ˘ Y .O äɢ˘°übɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘°†Yh …ô˘ª˘é˘dG π˘«˘ª˘L ó˘ª˘ë˘e ÖFɢæ˘dGh Oɢ°ùØ˘dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘H ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e øe ɪc .¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG øe OóY á°ù∏édG »a ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG á«bƒ≤ëdGh á«°SÉ«°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e ºà«˘°S ᢫˘fɢã˘dG ᢰù∏˘é˘dG »˘ah .᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh å«M ,á≤£æªdG »a OÉ°ùØdG ™bGh ¢VGô©à°SG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf ᢰù∏˘˘é˘ dG ¢SCGô˘˘à˘ «˘ °S á˘ª˘Wɢ˘a Oɢ˘°ùØ˘˘dG 󢢰V Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘H .O øe πc á°ù∏édG É¡cQÉ°û«°Sh ,¿Oƒª∏H .O h ,Iô˘gɢ≤˘dG ᢩ˘eɢL ø˘˘e …hɢ˘°üdG »˘˘∏˘ Y

äÉ«dɢ©˘a âÑ˘°ùdG ó˘Z Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U í˘à˘à˘Ø˘J ådÉ˘ã˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG âë˘J Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ ª˘ d ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée »°ù«FQ ájÉYQ ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ⫢˘ dƒ˘˘ J ¿ó˘˘ dƒ˘˘ L ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U .(kÉ≤HÉ°S ¿ƒà∏«¡dG) ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∑Qɢ˘ °ûj ¿CG Qô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh áª∏c AÉ≤dEÉH ¢üëdG º«∏°S ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG ¢ù«FQ ≈≤∏«°S ɪc ,ôªJDƒªdG á«MÉààaG »a .O OÉ°ùØ˘dG ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘fɢª˘dô˘H á˘ª˘¶˘æ˘e ø«cQÉ°ûªdÉH á«Ñ«MôJ áª∏c ™fÉ°üdG ô°UÉf ∫ƒ˘M ∫hC’G Qƒ˘ë˘ª˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ °S º˘˘K ,á«aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘à˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘fɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG ô˘˘j󢢫˘ °S å«˘˘M


Palastin

Éææ«£°ù∏a 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c

≥ëà°ùj ’ øªd ∂∏ªj ’ øe ≈£YCGh ..1917 »a Qó°U

```````````````jQÉJ º°SQ ..QƒØ∏H óYh º˘˘FGô÷G ≈˘˘ ∏˘ Y âª˘˘ °üdG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ j ,ΩhDƒ˘ °ûŸG Qƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ H ó˘˘ Yƒ˘˘ d Ú©˘˘ °ùà˘˘ dG iô˘˘ cò˘˘ dG ‘ .ógÉÛG ôHÉ°üdG óeÉ°üdG »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH á∏°UGƒàŸG á«∏«FGô°SE’G ìRôj ,á«Hô¨dG ÇOÉÑŸGh ¥ÓNC’G QÉ«¡f’ kÉéjƒàJ ¿Éc …òdGh ,óYƒdG Gòg iôcP ‘ §°ùHCG º¡∏°üJ ’ ,ô°UÉÙG IõZ ´É£b ‘ »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ,øjô°UÉÙG øY äGOGóeE’G ™£≤H …RÉædG è¡ædG Gòg êƒà«d ,IÉ«◊G äÉeƒ≤e ≈fOCG QGó÷G áæfi ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ øWƒdG øe ÊÉãdG ≥°ûdG ‘ º¡fGƒNCG ¢û«©j ɪæ«H ..á«eƒ«dG äɪgGóŸGh πà≤dGh õLGƒ◊Gh ,ΩhDƒ°ûŸG óYƒdG QGó°UEG øe kÉeÉY Ú©°ùJ ó©H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫ÉM ƒg Gòg õ˘˘«˘«˘ª˘à˘dG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘°ùbCG ø˘˘e 48 `dG Ohó˘˘M π˘˘NGO ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T Aɢ˘æ˘ HCG ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ j ɢ˘ ª˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f IQÉ°†◊Gh ïjQÉàdG ábô°Sh ájƒ¡dG ¢ùªWh »bô©dG Ò¡£àdG ä’hÉfih ájô°üæ©dGh ....á«fÉ°ùfE’Gh å«˘˘ M ,⩢˘ °Sh Éà ¬˘˘ ∏˘ dG OÓ˘˘ H º˘˘ ¡˘ H âbɢ˘ °V ó˘˘ ≤˘ a ,äɢ˘ à˘ °ûdG ‘ ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j ø˘˘ e ɢ˘ eCG øe ∞àµJ ⁄ á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG •É«°S ¿CÉch ,Oô°ûàdGh º∏¶dG ´GƒfCG πµd ¿ƒ°Vô©àj ¿ƒëHòj IQÉàa ,¿GódƒdG É¡d Ö«°ûj IójóL øfi º¡«dEG ±É°†àd ,ºgQƒ¡X øe πcC’G áŸÉ°ùŸG á∏≤dG ºgh ¿ƒaó¡à°ùj IQÉJh ,¿ÉæÑd ‘ 'á≤jó°U'' á«HôY ójCÉH ¿ƒÑ¡æjh ¿ƒ∏à≤jh ∫ÉeôdG å«M ,AGôë°üdG ¤EG º¡cÓeCGh º¡Jƒ«H ∑ôJ ≈∏Y ¿hÈéjh ,¥Gô©dG ‘ ¿ÉµjôeC’G øe áØdDƒŸG ±ƒdC’G â∏NOCG »àdG ¥Gô©dG ¿CÉch ,º¡FÉ£Z Aɪ°ùdGh º¡WÉ°ùH øe Ghóéj ⁄ å«M ,»æ«£°ù∏a ∞dCG 40 `dÉH âbÉ°V ...Ú«fGôjE’Gh Ú«fÉ£jÈdGh Ée ¤EG º¡à∏MQ π°UGƒJ ‘ ÚÑZGôdG º¡fCÉch ,πjRGÈdG iƒ°S º¡∏Ñ≤j hCG º¡H ≈°Vôj ..QÉëÑdG AGQh ¤EG π°UGƒàJ ¬JÉ≤∏M âdGR’h ,ôHÉ°üdG ÉæÑ©°T AÉæHCG ≈∏Y kÉeÉY Ú©°ùJ òæe ™bh º∏X ±ô£àdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdÉa ,»ŸÉ©dG QGô≤dG ´Éæ°U øe Ωóf hCG πéN ¿hO ,Ωƒ«dG ™FGô°ûdG πc ¬JôbCG ÖLGh »g ɉEGh ,á«fƒfÉb hCG á«bÓNCG á«°†b ó©j ⁄ »∏«FGô°SE’G ó«jCÉàdGh ºYódG ≈≤∏j Ö°üਟG ¿É«µdG Gòg ∫Gõj’ ∂dP ºZQh ,á«©°VƒdGh ájhɪ°ùdG á«©«ÑW ádÉM Ωƒ«dG íÑ°UCG »æ«£°ù∏ØdG ™jƒŒh ójô°ûJh πàb ¿CÉch ,⁄É©dG ∫hO πc øe ...É¡«a åjó◊G ≈àM hCG ÉgóæY ±ƒbƒdG »Yóà°ùJ ’ ±É°ùY ≈°Sƒe

kÉ«HhQhCG ájOƒ¡«dG ádCÉ°ùŸG πM hCG QƒØ∏H óYh ‘ ÖjôZ ô°üæY ¢Vôa AGôL áfÉ¡ŸÉH º¡é«∏N ¤EG º¡£«fi .»µjôeC’G »HhQhC’G ⁄É©dG iƒb √ófÉ°ùJ º¡àeCG Ö∏b äɢ˘«˘ £˘ ©Ÿ á˘˘é˘ «˘ à˘ f âfɢ˘c »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG Iɢ˘ °SCɢ e ¿EG ò«ØæJ ‘ ô°TÉHh §£N …òdG »HhQhC’G Qɪ©à°S’G ±GógCGh ádhO áeÉbEG ‘h ,á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ ¬££N º¡ØJ ’ ÉHhQhCG ¿EÉa ,Éæg øeh .Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y,''π«FGô°SEG' ¿CGh óH’ πH ,Ö°ùëa ÉgÒZ øe ÌcCG Ú£°ù∏a Ö©°T á«°†b .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IÉ°SCÉŸG ¥ÉªYCG øe ¬à°SQÉe Éà ô©°ûà°ùJ §£fl øª°V 1948 ΩÉY ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ΩÉ«b AÉLh ¿Éch .Ú£°ù∏a É¡«a Éà ɡ∏c á≤£æŸG ±ó¡à°SG …Qɪ©à°SG §£ıG ΩÉb PEG ,¬æe kGAõL Ú£°ù∏a ‘ ʃ«¡°üdG OƒLƒdG .¬˘˘Ø˘∏˘î˘J ¿É˘˘ª˘°Vh ,»˘˘Hô˘˘©˘dG ⁄ɢ˘©˘dG ᢢFõŒ ≈˘˘∏˘ Y …Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G .AÉ°ùØ«°ùØdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ʃ«¡°üdG OƒLƒdG ±ógh á«ŸÉ©dG á«dɪ°SCGôdG ácôëH kÉ£ÑJôe ʃ«¡°üdG ¿É«µdG πXh §£ıG øe kGAõL íÑ°UCGh ,ÉHhQhCG ‘ Égõcôe ¿Éc ÉeóæY ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG √ò˘˘g õ˘˘cô˘˘e π˘˘≤˘ à˘ fG ÚM »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ‹É˘˘jÈeE’G .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ɵjôeCG ¤EG á«ŸÉ©dG ’) ¬˘˘ à˘ aÎbG ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ æ˘ ˘dGh Öfò˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ HhQhCG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ¿EG ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ,Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ≥˘˘ë˘ H ᢢ«˘ °ûMh QRÉ› ø˘˘e (ɢ˘¡˘ à˘ q«˘ eɢ˘ °S ºYódG Ωó≤J É¡à∏©L ,''ájRÉædG ábôÙG''`H »qª°S Ée ™e É¡JhQP ᢢ©˘°Uɢ˘f ɢ˘gOƒ˘˘Lh (ᢢ«˘ Yô˘˘°T)'' âJɢ˘H »˘˘à˘ dG 'π˘ «˘ FGô˘˘°SEG' `d ∞˘˘ã˘ µŸG Gòg ¿CG ∂dP .''á«Yô°ûdG á«Hô©dG ÖdÉ£ŸG á¡LGƒe ‘ ¢VÉ«ÑdG , á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ôgƒL »©j ¿CG ójôj ’ ,Üô¨dG ᢢ jô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘W ±ô˘˘ ©˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dGh .á«fɵ°ùdG äÉYɪ÷G øe ºgÒZ hCG Oƒ¡«dG √ÉŒ á«FÉ°übE’Gh ¢û«©∏d Gƒ∏≤àfG ,É¡æe Oƒ¡«dG OôWh ,¢ùdófC’G â£≤°S Éeóæ©a ™e ΩÉFhh ΩÓ°ùH Gƒ°TÉYh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«fɪã©dG ájQƒWGÈe’G ïjQÉJ ±ô©j ⁄h ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¿hôb á©HQCG á∏«W »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ⪵M »àdG .ÉgOƒ¡Y ‘ Oƒ¡«∏d OÉ¡£°VG …CG á∏°UGƒàe √ò˘˘g ÒKCɢJ â–h ,Oƒ˘˘¡˘«˘dG Oɢ˘¡˘ £˘ °VG Ió˘˘≤˘ Y ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG πµ°T ób ,''π«FGô°SEG' ΩÉ«b ¿CG »HhQhC’G Üô¨dG Èà©j ,Ió≤©dG »Hô©dG ⁄É©dG É¡aô©j ⁄ »àdG ájOƒ¡«dG ádCÉ°ùª∏d kÉ«FÉ¡f kÓM Úª∏°ùŸGh Üô©dG ∞bƒe ÖYƒà°ùj ¿CG ójôj ’ ƒgh ,»eÓ°SE’Gh ájQɪ©à°S’G ™jQÉ°ûŸG á«°VQCG ≈∏Y ΩÉb …òdG π◊G Gòg øe ¤EG ,¬ª¡a ΩóY ‘ Ögòj ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,á≤£æŸÉH á≤∏©àŸG ܃˘˘©˘°T √ÉŒ ᢢ«˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG ᢢ«˘fGh󢢩˘∏˘d ≥˘˘∏˘ £ŸG º˘˘Yó˘˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿Ghó©dG ≈∏Y kGOQ ܃©°ûdG √òg áehÉ≤e º°Uh ¤EGh ,á≤£æŸG êÉàf) ¬fCG ≈∏Y ,OôdG Gòg kGÈà©e ,ÜÉgQE’ÉH É¡«∏Y ™bGƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,ádCÉ°ùŸG ∂∏àd 'ÊÉ°ùfE’G πë∏d'' ܃©°ûdG √òg ¢†aQ ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ܃˘˘©˘ °T π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ≥˘˘ «˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G ¿CG IQɢ˘ °†◊G êɢ˘ à˘ ˘f ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG Êɢ˘ °ùfE’Gh …ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘KGó◊G .(!!)á«Hô¨dG IÉaÉ©e ¿CG ÉgôgƒL ,áYÉæb »HhQhC’G »YƒdG iód ódƒJ ó≤d ádhódG ΩÉ«b ó©H á«eÉ°ùdG IGOÉ©e øe á«HhQhC’G äÉ©ªàÛG π˘˘ MGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YCG ¤EG äɢ˘ ©˘ ª˘ àÛG √ò˘˘ g π˘˘ °UhCG ó˘˘ b ,ᢢ jOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ÒZ É¡JÉYõf ôNBG øe É¡°ü∏îJ ∫ÓN øe ∂dPh É¡à«dGÈ«d ܃©°T AGó©d áÑ°ùædÉHh .á«eÉ°ùdG IGOÉ©Ã á≤∏©àŸG á«dGÈ«∏dG É¡fƒµd ájOƒ¡«dG ádhó∏d »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dGh ¥ô°ûŸG Ö∏b ‘ ¬YQR q” »HÉ°üàZG ¿É«ch á«fGhóY ájQɪ©à°SG IóYÉb √òg ∞∏îàH §ÑJôe ,»HhQhC’G Üô¨dG ô¶f ‘ ƒ¡a ,á≤£æŸG º¡àjDhQ Ö°ùM ¢VQÉ©àJ »àdG á«dGÈ«∏dG ÖcQ øY ܃©°ûdG ™eh ,ΩÓ°SE’G ôgƒL ™e ,á«FGó©dGh á«FÓ©à°S’Gh á«£«°ùÑàdG ÒZ è˘˘à˘ æ˘ J ’ »˘˘à˘ dG Ωɢ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ bô˘˘ °ûdG äGQɢ˘ °†◊G ô˘˘ gƒ˘˘ L .ájOGóÑà°S’G º¶ædGh áaÉ≤ãdG

á«JGQÉe’G è«∏ÿG

»æjóŸG ≥«aƒJ

¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ dhO ᢢ eɢ˘ bEG ‘ ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ´hô˘˘ °ûŸG §˘˘ Ñ˘ ˘JQG 2 ‘ QƒØ∏H íjô°üJ »g á«fÉ£jôH á«°SÉ«°S á≤«KƒH Ú£°ù∏a ádÉ°SQ ¢†fi ™bGƒdG ‘ ƒgh ,1917 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf QƒØ∏H OQƒ∏dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG øe á¡Lƒe ¬fC’ kɪ¡e kÉØ£©æe QƒØ∏H óYh πµ°T óbh .ó∏«°ûJhQ OQƒ∏dG ¤EG ⩢˘°S »˘˘à˘ dG ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG Aɢ˘£˘ ¨˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ᢢcô◊G ≈˘˘£˘ YGC ’ ¿CÉH'' :¢üf óYƒdG ¿CG øe ºZôdÉHh .É¡°ù«°SCÉJ òæe ¬≤«≤ëàd ‘ øjOƒLƒŸG ¿Éµ°ù∏d á«æjódGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G RhÉŒ ºàj ≥˘˘∏˘ ≤˘ j ⁄ ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g ,''ᢠjOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ᢢfɢ˘jó˘˘dG ÒZ ø˘˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘ a á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d :§≤a QÉ°TCG ób óYƒdG ¿CGh ká°UÉN áæjÉ¡°üdG .á«æWƒdG hCG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ë∏d ¢ù«dh ,á«æjódGh áaÉc ÒaƒàH GƒeÉb ,Ú£°ù∏Ød Ú«fÉ£jÈdG ∫ÓàMG ó©Hh ±GógCG ≥«≤ëàd áeRÓdG á«dÉŸGh á«æeC’Gh á«fƒfÉ≤dG äÉjɪ◊G ¤hC’G ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Üô◊G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘h .ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ᢢ cô◊G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¢üJ ᢢ°†bɢ˘æ˘ à˘ e Oƒ˘˘Yh ᢢKÓ˘˘K ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘ H âeó˘˘ b :‹ÉàdÉc »gh Ú£°ù∏a äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e 1916 Ωɢ˘©˘ d ƒ˘˘µ˘ «˘ H - ¢ùµ˘˘jɢ˘ °S ᢢ «˘ bɢ˘ Ø˘ JG â– Ú£°ù∏a ¿ƒµJ ¿CG âMÎbG »àdG á«°ShôdGh á«°ùfôØdG .á«dhódG IQGOE’G ÚH Ée âKóM »àdG) ¿ƒgɪµe - Ú°ù◊G äÓ°SGôe ‘ Ú£°ù∏a ¿ƒµJ ¿CG É¡fƒª°†e øeh (1916-1915 ΩGƒYCG º˘˘µ◊G 󢢰V Üô˘˘©˘dG IQƒ˘˘K π˘˘Hɢ˘≤˘e ᢢ∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢢ«˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG .Êɪã©dG øWƒd Ú£°ù∏a πjƒëàH QƒØ∏H óYh ,∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y .á«fÉ£jÈdG ájɪ◊G â– Oƒ¡«∏d »eƒb ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ gCGh ,ᢢ «˘ LQÉÿG Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G âfɢ˘ c ºFGO QGô°UEÉH äRÉëfG »àdG ,QƒØ∏H óYh áÑMÉ°U ,É«fÉ£jôH ≈∏Y 'π«FGô°SEG' äóYÉ°S »àdG »g ,á«fƒ«¡°üdG ídÉ°üŸG ¤EG ¢üØ˘˘ b π˘˘ NGOh ,ᢢ ∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ᢢ jhGR ‘ Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °ûM'' øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCG òæe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Éch .''…ójóM ôjƒ£J ≈∏Y kGQOÉb øµj ⁄ ¬æµdh ,샰VƒH IOófi ájƒg ∂∏Á ≈∏Y hCG ,ájƒ¡dG √òg ΩóîJ IÉ«ë∏d á∏HÉbh áªFGO ájƒ«æH ≠«°U .ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢjƒ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g ᢢ°SQɇ ø˘˘µÁ m¢VGQCG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ÒZ πLCG ¤EG OƒLƒdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ôªà°ùj ±ƒ°Sh á檫¡dG AÉ¡àfG òæe kGOƒLƒe ¿Éc ɪc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈ª°ùe .ádhO ¿hO øe ‹É≤àfG øWƒe ‘ 1918 áæ°S á«fɪã©dG øe Üô©dG ¿ƒØ≤ãŸG ™ªLCG óbh ,…Qɪ©à°SG ™bGh 'π«FGô°SEG' Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘¶˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L »˘˘ ˘g 'π˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG' ¿CG Qɢ˘ ˘°ù«˘˘ ˘dGh Úª˘˘ ˘«˘ ˘ dG ådÉãdG ⁄É©dG ∞bƒŸG Gòg ≈æÑJ óbh .á«HhQhC’G ájQɪ©à°S’G äGó«cCÉàdG ÚH øe AÉ≤àf’G ‘ AôŸG QÉëjh .¥É£f ™°ShCG ≈∏Y »µëj 'IQƒãdG áØ°ù∏a'' ¬HÉàc ‘ ô°UÉædG óÑY ƒg É¡a .á«Hô©dG ÜôM øe ¬JOƒY óæY ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ §HÉ°†c √QɵaCG ™e »©«ÑW ≥aGƒJ ≈∏Y ¬∏c ∂dP ¿Éc ó≤d :1948 ΩÉY Ú£°ù∏a (»Hô©dG ¥ô°ûŸÉa) .áHôéàdG »ægP ‘ ɡરSQ »àdG ÉjDhôdG πeGƒ©dGh É¡°ùØf ±hô¶dG É¡«a πª©J IóMGh á≤£æe πµ°ûj ø˘˘eh .kɢ©˘«˘ª˘L ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘Ñ˘ dCɢ àŸG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘µ˘ J ⁄h .iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g Rô˘˘HCG ᢢ«˘ dɢ˘jÈeE’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘¡˘ jó˘˘Ñ˘ dG .á«dÉjÈeE’G èFÉàf øe áé«àf iƒ°S É¡JGP 'π«FGô°SEG' ‘ ɢ˘¡˘à˘eɢ˘bCG ᢢ«˘ dɢ˘jÈeEG Ió˘˘Yɢ˘b Üô˘˘©˘ dG ô˘˘¶˘ f ‘ 'π˘ «˘ FGô˘˘°SEG' ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ɢ˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘jÈdG ᢢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘jÈeE’G §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‹É˘˘jÈeE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘gh ,iô˘˘ NC’G äɢ˘ «˘ dɢ˘ jÈeE’G •É°ûædÉH §ÑJôe ÉgOƒLh òæe ƒg ⁄É©dG ‘ É¡WÉ°ûfh ,»ŸÉ©dG Üɢ˘ ˘°ù◊ hCG ᢢ ˘°UÉÿG ɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ¿É˘˘ ˘cCG AGƒ˘˘ ˘°S ‹É˘˘ ˘jÈeE’G π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ g Gò˘˘ g .ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’Gh ᢢ «˘ HhQhC’G äɢ˘ «˘ dɢ˘ jÈeE’G øe Üô©dG ô©°ûjh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ kÉYƒ«°T ÌcC’G Qƒ°üàdG

ádhódG ¤EG IôµØdG øe

»æ«£°ù∏ØdG Ω’B’G ≥jôW ..QƒØ∏H óYh ió°üdGh …hódG ''QƒØ∏H óYh''

Iƒ˘£ÿG ∂∏˘J ≈˘∏˘ Y ''ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H'' âeó˘˘bCG Aɢ˘Ø˘ ∏◊G ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ Hh 8 ìÉÑ°U á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG ¬Jô°ûfh ,QƒØ∏H óYh äQó°UCÉa ,IÒ£ÿG .1917 Ȫaƒf øe ''É°ùfôa'' É¡°SCGQ ≈∏Yh ,ÉHhQhCG ∫hO âYQÉ°S óYƒdG Gòg ¿ÓYEG Qƒah ™bh »Hô©dG ⁄É©dG ≥WÉæe ‘ ¿Éc ɪæ«H ,√ó«jCÉàH ''ɵjôeCG''h ''É«dÉ£jEG''h Qɵæà°S’Gh á°ûgódG ÚH ¬«∏Y Üô©dG ∫É©aCG OhOQ âØ∏àNGh ,á≤YÉ°üdG .Ö°†¨dGh kɪFGO øªãdG ¿ƒ©aój Üô©dG

ó≤a ,áæFÉ°ûdG IQOÉÑŸG ∂∏àd kGó«jCÉJ Qó°U ¿É«H ∫hCG áÑMÉ°U É°ùfôa âfÉc π˘ã‡ ™˘e kɢcΰûe kɢfɢ«˘H ''¿É˘Ø˘«˘à˘°S'' »˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh Q󢢰UCG ø˘Y ɢª˘¡˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ɢ¡˘«˘a Gô˘qÑ˘Y ,''±ƒ˘dƒ˘µ˘°S'' ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G Oƒ¡«dG ¿Éµ°SEG á«°†b ‘ á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’G Úàeƒµ◊G ÚH øeÉ°†àdG É¡H Üô©dG πHÉb »àdG Ö°†¨dGh §î°ùdG ádÉM AGREGh .''Ú£°ù∏a'' ‘ ‘ kÉfÉ©eEG ''Ú°ùM ∞jô°ûdG'' ¤EG ádÉ°SQ ''É«fÉ£jôH'' â∏°SQCG ''QƒØ∏H óYh'' áeƒµ◊G É¡«a ócDƒJ ''â°SÉH'' π«fƒdƒµdG ¬«dEG É¡∏ªM ,π«∏°†àdGh ´GóÿG ≥Øàj Ée Qó≤H ’EG ''Ú£°ù∏a'' ‘ ¿É£«à°S’ÉH íª°ùJ ød É¡fCG á«fÉ£jÈdG ,á«°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G Úà˘«˘Mɢæ˘dG ø˘e ,Üô˘©˘dG ¿É˘µ˘°ùdG á˘ë˘∏˘°üe ™˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG IQGOE’G ¤EG ɢ˘gô˘˘eGhCG äQ󢢰UCG - ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ - ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ájOƒ¡«dG áæé∏dG ôeGhCG ™«£J ¿CG ''Ú£°ù∏a'' ‘ áªcÉ◊G á«fÉ£jÈdG ''¿ÉeõjGh º«jÉM'' á°SÉFôH âbƒdG ∂dP ‘ Ú£°ù∏a ¤EG â∏°Uh »àdG .''∫õJôg'' áØ«∏N !!ójóL øe á«Ñ«∏°U

Üô◊G â©°Vh ≈àM ,çGóMC’G √òg ≈∏Y ô¡°TCG á©°†H »°†“ óµJ ⁄h OQƒ˘∏˘dG IOɢ«˘≤˘H ᢫˘fɢ£˘ jÈdG ¢Tƒ˘˘«÷G â∏˘˘NOh ,ɢ˘gQGRhCG ¤hC’G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¬à˘ª˘∏˘c ∫ɢbh …õ˘«˘∏‚E’G ó˘Fɢ≤˘dG π˘qLô˘J ∑ɢæ˘gh ,¢Só˘≤˘dG ¤EG ''»˘Ñ˘æ˘∏˘dG'' .''á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G â¡àfG Ωƒ«dG'' :IÒ¡°ûdG ≥°ûeO ''hQƒZ'' »°ùfôØdG ∫GÔ÷G πNO ΩGƒYCG áKÓK ƒëæH ∂dP ó©Hh ∫ƒ≤j ƒgh ''»HƒjC’G øjódG ìÓ°U'' Èb ≈∏Y ¬eób ™°Vhh 1920 ΩÉY ‘ ìÓ°U Éj á«fÉK ÉfóY ób øëf Ég'' :ÚaO ó≤M øe ƒ∏îj ’ x∞°ûJh xó– ‘ ≈∏Y ''AÉØ∏◊G äGƒ≤d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG'' ≥aGƒj 1920 πjôHEG ‘h .''øjódG óYh'' ™°Vƒj ¿CGh ,''Ú£°ù∏a'' ≈∏Y ÜGóàf’ÉH ''É«fÉ£jôH'' ¤EG ó¡©j ¿CG ¿CG ''IóëàŸG ·C’G áÑ°üY'' ¢ù∏› åÑ∏j Ée ºK .ò«ØæàdG ™°Vƒe ''QƒØ∏H á∏Môe πNO ºK ,1923 ƒ«dƒj øe 24 ‘ ÜGóàf’G ´hô°ûe ≈∏Y ≥aGh .1923 ȪàÑ°S øe 29 ‘ »ª°SôdG ≥«Ñ£àdG øe Oƒ¡«dG òîàj ¿CG ó©H É¡aGógCG í°†àJh IôeGDƒŸG •ƒ£N ≈bÓàJh ¤EG ''π«FGô°SEG'' ΩÉ«b ¿ÓYEG QÉ°TCG ó≤a ,º¡àdhO ΩÉ«≤d á©jQP ''QƒØ∏H óYh'' ≈∏Y »eƒ≤dG ¬ã©H ≥«≤– ‘ …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG ≥ëH ''QƒØ∏H óYh'' ±GÎYG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y Ghóæà°SG ɪc ,¬H á°UÉÿG √OÓH ájOƒ¡j ádhO áeÉbEG ¤EG ƒYój kÉYhô°ûe 1947 Ȫaƒf øe 29 ‘ äôbCG ób .''Ú£°ù∏a'' ¢VQCG ≈∏Y kÉæ°üM QÉ°U …òdG äƒÑµæ©dG â«H ..''QƒØ∏H óYh''

¿EÉa ''QƒØ∏H óYh'' øe Oƒ¡«dG É¡≤≤M »àdG Ö°SɵŸG πc øe ºZôdÉHh πc ¿Ó£H ‹ÉàdÉHh ,¬fÓ£ÑH ¿ƒ©aój ÚNQDƒŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe kGÒãc Qhó°U óæY ,Ú£°ù∏a øµJ º∏a ,ÖjPÉcCGh äÉ£dɨe øe ¬«∏Y ÖJôJ Ée ,AÉ°ûJ ɪc É¡«a ±ô°üàJ ≈àM ,á«fÉ£jÈdG äɵ∏ટG øe kGAõL óYƒdG ‘ ''≥◊G áÑMÉ°U'' ÉgóMh »gh ,á«fɪã©dG ádhódG øe kGAõL âfÉc ɉEGh ⁄h - É«fÉ£jôH ƒgh - óMGh ÖfÉL øe Qó°U ''QƒØ∏H óYh'' ¿CG ɪc ,∂dP ¢VQÉ©àj óYƒdG Gòg ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fɪã©dG áeƒµ◊G ¬«a ∑ΰûJ Qhó°U ó©H …CG ,1918 ΩÉY ‘ ''É«fÉ£jôH'' ¬àæ∏YCG …òdG »ª°SôdG ¿É«ÑdG ™e Ö°ùM ºàj ¿CG Öéj OÓÑdG √òg ºµM ¿CG'' ≈∏Y ¢üf …òdGh - ''QƒØ∏H óYh'' ɪc .''á°SÉ«°ùdG √òg øY É«fÉ£jôH ∫ƒëàJ ødh ,É¡fɵ°S áÑZQh áÄ«°ûe ,AÉØ∏◊G ¬æ∏YCG …òdG Ò°üŸG ôjô≤J ≥M CGóÑe ™e óYƒdG Gòg ¢VQÉ©àj .Iôe øe ÌcCG ''É«fÉ£jôH'' ¬JócCGh

™˘ª˘é˘j ,Oƒ˘¡˘«˘dɢH ¢UɢN ø˘Wh Aɢ°ûfEG Iô˘µ˘Ø˘d ¤hC’G äɢjGó˘Ñ˘ dG ™˘˘Lô˘˘J ¥ô°ûdG ‘ ájQɪ©à°S’G (ÉHhQhCG) ∫hO ídÉ°üe ≈∏Y kÉ°SQÉM ¿ƒµjh º¡JÉà°T ÜÉ£N ‘ 샰VƒH ∂dP ≈∏Œh ,ô°üe ≈∏Y á«°ùfôØdG á∏ª◊G πÑb Ée ¤EG .OÓÑdG √òg ‘ ¬d kÉfƒY Gƒfƒµ«d ;¥ô°ûdG Oƒ¡j ¤EG ¬¡Lh …òdG ''¿ƒ«∏HÉf'' Öàc ó≤a ,Oƒ¡«dG øe Òãc iód É¡d ió°U IƒYódG √òg äóLh óbh ¿CG øe ÌcCG ≈æªàJ ’ ''É°ùfôa'' ¿EG :∫ƒ≤j (¢ùg ≈°Sƒe) …Oƒ¡«dG ôµØŸG á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y Ö©˘°T ɢ¡˘æ˘µ˘°S ó˘bh ''Ú°üdG''h ''ó˘æ˘¡˘dG'' ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG iô˘˘J …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG øe í∏°UCG ∑Éæg π¡a ..䃟G ≈àM É¡©Ñàj ¿C’ OGó©à°S’G !?¢Vô¨dG Gò¡d É¡ªYõJ »àdG á«fƒ«¡°üdG Iôµa â∏≤àfG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉjÉ¡f ™eh ¤EG Ò¶æàdG á∏Môe øe - á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ¢ù°SDƒe ''∫õJôg QhOƒ«J'' ΩÉY ∫RÉH ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G ʃ«¡°üdG ô“DƒŸG ó©H ∂dPh ,ò«ØæàdG õq«M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÖFGódG Ú«fƒ«¡°üdG »©°S ‘ 샰VƒH ∂dP ≈∏Œh ,1897 .…Oƒ¡j »eƒb øWh áeÉbEÉH iȵdG ∫hódG ióMEG øe ó¡©J Úª∏°ùŸG ¿É£∏°S Iƒ°TQ ∫hÉëj ''∫õJôg''

,É«≤jôaCG ∫ɪ°T ‘ kÉæWh Oƒ¡«dG íæe ¤EG ájGóÑdG ‘ ¬éàj ÒµØàdG ¿Éc ,π°ûØdÉH äAÉH ä’hÉÙG √òg øµdh ,¢ûjô©dG á≤£æe ójó– ∂dP ÓJ ºK øe óYh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Gƒ©°Sh ,''Ú£°ù∏a'' ¤EG Oƒ¡«dG ÒµØJ ¬ŒÉa ,É¡«a Oƒ¡«∏d øWh AÉ°ûfE’ - ''Ú£°ù∏a'' ≈∏Y IOÉ«°ùdG áÑMÉ°U - ''É«côJ'' ¬Jƒ°TQ ∫hÉMh ,''ó«ª◊G óÑY'' ¿É£∏°ùdG á∏HÉ≤e ¤EG ''∫õJôg'' ≈©°Sh øµdh ,Ú£°ù∏a ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e ,á«côJ IÒd ¿ƒ«∏e øjô°ûY ≠∏Ñà ;OÓÑdG øe IóMGh kÉeób ƒdh ™«HCG ¿CG QóbCG ’'' :∫Ébh ¢†aQ ¿É£∏°ùdG ájQƒWGÈeE’G √òg ≈∏Y »Ñ©°T π°üM ó≤d ,»Ñ©°ûd πH ,‹ â°ù«d É¡fC’ ájQƒWGÈeE’G ¿EG ,∫Éà≤dG áMÉ°S ‘ GƒJƒÁ ¿CG Gƒ∏°†ah ,º¡FÉeO ábGQEÉH ,É¡æe AõL …CG kGóMCG »£YCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,»cÎdG Ö©°û∏d πH ,‹ â°ù«d π°üëj ó≤a ájQƒ˘WGÈeE’G âª˘°ùb GPEɢa ,º˘¡˘æ˘«˘jÓ˘Ñ˘H Oƒ˘¡˘«˘dG ß˘Ø˘à˘ë˘«˘d πÑbCG ødh ,ÉæããL ’EG º°ù≤J ød ɉEG ,πHÉ≤e ¿hóH Ú£°ù∏a ≈∏Y Oƒ¡«dG .''¿Éc ¢VôZ …C’ Éæëjô°ûàH QƒØ∏H óYh ¤EG ≥jô£dG

≥˘«˘≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘°†ŸG ø˘˘Y ''∫õ˘˘Jô˘˘g'' pø˘ ã˘ j ⁄ ∂dP ø˘˘µ˘ dh ,ɢHhQhCG ‘ ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘µ˘a ¿hô˘°ûæ˘j Oƒ˘¡˘«˘dG CGó˘Hh ,¬˘˘Yhô˘˘°ûe á°SÉ°ùdG øe OóY iód Üô¨dG ‘ É¡d kÉHhÉŒh ió°U IôµØdG äóLhh ÌcCG øe - ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh - ''QƒØ∏H ôKQBG'' ¿Éch ,AɪYõdGh ¬ØWÉ©Jh ,ʃ«¡°üdG ôµØdÉH √ôKCÉàH kÉahô©e ¿Éc ó≤a ,É¡d Ú°ùªëàŸG .Ú«fƒ«¡°üdG ™e ójó°ûdG ¿hócDƒj GhÈfGh ,Ú«fÉ£jÈdG øe Üô≤àdG ‘ Ú«fƒ«¡°üdG §°ûfh ,É¡◊É°üe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh É«fÉ£jôH ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y º¡JQób º¡d øWƒdG Iô˘µ˘Ø˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG •ƒ˘£ÿG ¿ƒ˘©˘°†j ¿ƒ˘«˘fɢ£˘jÈdG CGó˘H Gò˘µ˘gh øe øjó¡£°†ª∏d CÉé∏e OÉéjEG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ájGóÑdG ‘ äõcôJh ,…Oƒ¡«dG ô≤à°SGh ,√ÉŒ’G Gòg ¢VQÉY ʃ«¡°üdG ÖfÉ÷G øµdh ,øjôLÉ¡ŸG Oƒ¡«dG .»eƒ≤dG øWƒdG ´hô°ûe ≈∏Y - ájÉ¡ædG ‘ - ¿Éaô£dG πNGódG øe ¿ƒ°VQÉ©e

á°UÉN ,º¡°ùØfCG Oƒ¡«dG ÚH øe Iójó°T á°VQÉ©Ã IôµØdG â∏Hƒb óbh »àdG äÉ©ªàÛG ‘ Gƒ›óæj ¿CG GƒYÉ£à°SG øjòdG Ú«dGÈ«∏dG Oƒ¡«dG ≈∏Y á«eÉ°ùdG AGóYCG √òîàj ób kÓ«dO IôµØdG √òg ‘ GhCGQh ,É¡«a Gƒ°TÉY ,¬«a ¢û«©j …òdG ™ªàÛG ‘ êÉeóf’G ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ,…Oƒ¡«dG áHôZ .¬àeÉbEG øWƒe ¤EG ¬FɪàfG ΩóYh ''Ú«fÉ£jÈdG Oƒ¡«dG »∏㇠¢ù∏›'' πNGO - πjƒW ¢TÉ≤f ó©H øµdh Ωƒ˘Mɢf''h ''¿É˘˘eõ˘˘jGh º˘˘«˘ jɢ˘M'' ¿É˘˘ch ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG …ó˘˘jDƒ˘ e á˘˘Ø˘ c â뢢LQ .É¡d kGó«jCÉJh IôµØdG √ò¡d kÉ°SɪM Ú«fƒ«¡°üdG ÌcCG øe ,''±ƒdƒcƒ°S ᢰSɢ°S ´É˘æ˘bEG ‘ kɢHhDhO kɢWɢ°ûfh ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘YGó˘˘H ''¿É˘˘eõ˘˘jGh'' ô˘˘¡˘ XCGh Iôµa ™°Vh ¤EG (É«fÉ£jôH) ™aód ;Ú«fƒ«¡°üdG ô¶f á¡LƒH AÉØ∏◊G .ò«ØæàdG õq«M ‘ OƒYƒdG


11

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

åjóëdG ¥ô°ûdG ï`````````````` :Qƒ``````Ø∏H ó````Yh ¢üf á«LQÉÿG IQGRh 1917 áæ°S (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ÊÉãdG ‘

:ó∏«°ûJhQ OQƒ∏dG …õjõY ,¬àdÓL áeƒµM øY áHÉ«ædÉH ºµ¨∏HCG ¿CG kGóL Êô°ùj ÊÉeCG ≈∏Y ∞£©dG ≈∏Y …ƒ£æj …òdG ‹ÉàdG íjô°üàdG :¬JôbCGh IQGRƒdG ≈∏Y ¢VôY óbh ,á«fƒ«¡°üdGh Oƒ¡«dG ¤EG ∞£©dG Ú©H ô¶æJ ádÓ÷G ÖMÉ°U áeƒµM ¿EG'' ,Ú£˘°ù∏˘a ‘ …Oƒ˘¡˘«˘dG Ö©˘°û∏˘d »˘˘eƒ˘˘b ø˘˘Wh ¢ù«˘˘°SCɢ J ≈∏Y ,ájɨdG √òg ≥«≤– π«¡°ùàd Égó¡L ájÉZ ∫òÑà°Sh ¢ü≤àæj ¿CG ¬fCÉ°T øe πª©H ≈JDƒj ød ¬fCG kÉ«∏L º¡Øj ¿CG ∞FGƒ£dG É¡H ™àªàJ »àdG á«æjódGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øe hCG ¥ƒ≤◊G ’h ,Ú£°ù∏a ‘ ¿B’G ᪫≤ŸG ájOƒ¡«dG ÒZ ¿Gó∏˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘¡˘«˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dG .''iôNC’G kɪ∏Y ʃ«¡°üdG OÉ–’G ºà£MCG Ée GPEG kÉæà‡ ¿ƒcCÉ°Sh .íjô°üàdG Gò¡H QƒØ∏H ôKQBG ¢ü∏ıG ΩhDƒ°ûŸG óYƒdG ÖMÉ°U ..QƒØ∏H ôKQG

Qƒ``````````Ø∏H ó````````Yh ‘ »``````æjódG ó`````©oÑdG óYƒdG iôcP »a á«dƒØW ΩÓMCG ¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e

,QhÉÙG ¬˘˘ à˘ à˘ °ûJ ɢ˘ æ˘ £˘ «fih ,äɢ˘ YGô˘˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘¡˘ ˘fCG .''óYh''`H º∏– äQÉ°U á«aƒµdGh á' ˘ «˘ °†≤˘˘ dG'' π– ’ GPÉŸ ,ó˘˘ Yƒ˘˘ H π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG Cɢ °ûæ˘˘ J ⁄CG √Gô˘˘ JCG !?ó˘˘ Yƒ˘˘ H ɢ˘ Ø˘ «˘ ˘M ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘f ’ GPÉŸ !?¿PEG ó˘˘ Yƒ˘˘ H ≈eGó≤d ¿CG hóÑj øµdh ,‹ƒØW º©f !?‹ƒØW ≥£æe .É°†jCG º¡≤£æeh ∫ÉØWC’G ΩÓMCG Éæ«∏°VÉæe ,QƒØ∏H ôKQBG '∞£Y'' áæjÉ¡°üdG ΩÓMCG äQÉKCG ɪc êQƒ˘˘L äɢ˘eɢ˘æ˘e ¤EG 'ɢæ˘à˘°Sƒ˘˘cƒ˘˘dƒ˘˘g'h ɢ˘æ˘eÓ˘˘MCG Üô˘˘°ùà˘˘J ,OQɢ˘ ˘H »˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG π˘˘ ˘«˘ ˘ d ‘ ¢ùjGQ Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ch ¢Tƒ˘˘ ˘H .Ú£°ù∏a ádhO áeÉbEÉH GóYh ¿GQó°ü«a ôq«°ùfh ,¿ÉeõjGh º«jÉM ¬bó°U ɪc óYƒdG ¥ó°üf .á°ùcÉ©e ácôM ‘ ïjQÉàdG ,ïjQÉà∏d á°ùcÉ©e ácôM Ú£°ù∏a ∫ÓàMG øµj ⁄CG äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ÚH ¢†bɢæ˘à˘dG ᢫˘ª˘à˘ë˘H á˘∏˘Fɢ˘≤˘dG äɢ˘«˘dó˘˘é˘∏˘dh ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO äCGó˘˘ H Ú뢢 a ,ᢢ s∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG ∂∏˘˘ Jh ᢢ u∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘«˘dGh .Ú£˘˘°ù∏˘˘a â∏˘˘à˘ MG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG OΰùJ ådɢ˘ã˘ dG Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a OΰùJh ,ô˘˘ ˘NBG π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH Qɢ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °S’G Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ·CÓd π¡a .¢TƒH óYƒH ?∞«c øµdh .É¡dÓ≤à°SG !?∂dP ó©H Éæ∏¡L øe ∂ë°†J ¿hó«Øà°ùj áæjÉ¡°üdGh Gô°ùjƒ°S ‘ ∫ÉH ô“Dƒe òæe ,¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ .á«ŸÉ©dG äGÒ¨àŸG πc øe ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ™˘˘e ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ °ùc ‘ Gƒë‚ ób GƒfÉc ,á«fÉãdG ‘h .É°†jCG É¡Ø«∏M Ú°ùM Ió≤©H Ú«HhQhC’G á≤MÓeh ,ábôÙG IQƒ°U º«î°†J Éfô°ûH »àdG áãdÉãdG ‘ ¿ƒ∏©Øj GPÉe ±ô©f ’h ,ÖfòdG !ΩÉjCG πÑb ¢TƒH É¡H IóMGh ,äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒæÑj ºgh ∫õJôg QhOƒ«J òæe ,ádhO äÉ°ù°SDƒŸG äQÉ°Uh ,ÖjQóà∏d iôNCGh πjƒªà∏d Ú©°ùàdG iôcòdG ‘ ähÒà°Th ÉfÉZÉ¡dG ∫ÉLQ QÉ°Uh πc ™e πeÉ©àf ÉædRÉe ɪæ«H .á°SÉ«°S IôbÉÑY óYƒ∏d π˘˘«˘Ñ˘ ≤˘ à˘ H ɢ˘æ˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘ë˘ fh ,''ᢠYõ˘˘Ø˘ dG'' ≥˘˘£˘ æÃ É˘˘fQƒ˘˘eCG .ÜQGƒ°ûdG ’EG ¿ƒæ°ùëj ’ ÉæHÉàc ≈àëa ,º©f !?äGò∏d ó∏L ¬fEG áYQÉ°üe ´ƒf øe ᫪gh ∑QÉ©e ¢VƒN hCG äGòdG ó∏L ÇQÉb π©d ,¢ùàfÉHôK É¡YÎNG »àdG AGƒ¡dG ÚMGƒW »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ Yɢ˘ °û∏˘˘ d Úà˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H OQCG »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh .∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j :Oƒªfi º«MôdGóÑY √ó˘˘ ˘ ˘Yh GPɢ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ΩGô˘˘ ˘ ˘ HE’G ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘aCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘jCɢ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘fEG Ω’B’G äAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGE ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¿CG øµÁ ¿Éc ,ïjQÉàdG OƒYh øe √Ò¨c QƒØ∏H óYh ¿hDhô≤j ∞«c GƒaôY áæjÉ¡°üdG ¿CG ’ƒd ìÉjôdG √hQòJ äGP »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c IAGô˘˘ ˘b ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh) ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .(´ÉªàLG ó˘˘Yh ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘à˘f ≈˘˘à˘ M ⁄ɢ˘©˘ dG IAGô˘˘b ɢ˘æ˘ °ùMCG π˘˘¡˘ a ¤EG ÉæJOÉYEÉH Éeƒj »æ«°U ¢ù«FQ Éfó©«°S πgh ,¢TƒH Éæ°ùØfCG »ª°ùf ¿CG ≥M Éæëæà Éfó©«°S √GôJ ΩCG ,Éæ°VQCG ɢ˘fÈJ ≈˘˘à˘ M ’ɢ˘«˘ LCG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j !?ÚĢ˘L’ .ÉgQGô°SCÉH OƒYƒdG QhOh QƒØ∏H óYh iôcP øY ÉYƒ°Vƒe ÖàcCG äCGóH êÉ◊G QhOh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ïjQÉJ ‘ É«fÉ£jôH ,Ú£°ù∏Ød ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ΩÉjCG »æ«°ù◊G ÚeCG ,êPÉ°ùdG É¡≤£æeh ádƒØ£dG ΩÓMCG øY ÖàcCG »H GPEÉa ,ÉæJÉ°SÉ«°Sh ÉæJƒ«H ¬H QGóJ …òdG ≥£æŸG Gòg ¿CG hóÑjh .É檵ëj 𶫰S

‘ ÒHGƒ˘˘ W ∞˘˘ £˘ ˘°üf ɢ˘ æ˘ ˘c ,GQɢ˘ ¨˘ ˘°U ɢ˘ æ˘ ˘c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ f ⁄ ,(Ghô˘˘ fC’G) ᢢ «˘ dhó˘˘ dG çƒ˘˘ ¨˘ dG ᢢ dɢ˘ ch ¢SQGó˘˘ e ¢SQGóe §≤a Éæd »æ©J âfÉc ,''烨dG'' áª∏c ≈æ©e ∑Qóf ÚĢ˘LÓ˘˘dG ᢢª˘∏˘c âfɢ˘c ɢ˘eh .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘d ™ÑæŸG ¬æe óMGh ≈æ©e iƒ°S á°†¨dG ÉæfÉgPCG ‘ ß≤«àd ɢ˘æ˘ ∏˘ gCG âLô˘˘NCG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ..Ö°üŸG ¬˘˘«˘ dEGh …òdG Ωƒ«dG ô¶àæf ,π«FGô°SEG ≈ª°ùJ Iôjô°T iƒb É¡æe ºK ,á«bóæÑdG πªëfh 'QɪYƒHCG' á«aƒc ™°†æd ¬«a ȵf íÑ°üf ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ,Ú£°ù∏a Qôëf hCG ,ó¡°ûà°ùf Gòµg ...º«ıG ¿GQóL ≈∏Y ÉfQƒ°U ô°ûàæJh ’É£HCG Qhód É«aôM Óqã“ á«dƒØ£dG É¡àLGò°ùH á°ü≤dG âfÉc ≈˘˘à˘M ,⁄ɢ˘©˘dG ∫hO π˘˘c ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘eBɢ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °†dG .Ö÷G ‘ É¡«eQh É¡°VQCG øe É¡LGôNE’ ,É¡JƒNEG äGP ᢢ °üæŸG ¤EG Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’G ó˘˘ MCG ó˘˘ ˘©˘ ˘°U ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y •ÉÑ°†f’G ô°UÉæY ±ÉØ£°UG ó¡°ûe ≈MhCG ,ìÉÑ°U ∂dP ¿Éc ,≥aC’G ‘ ìƒ∏j Ée áÑ°SÉæà ’ÉØàMG ¿CÉH áÑ°SÉæªa ,√ƒLƒdG ≈∏Y äɪ°ùÑdG º°Sôd É«aÉc ÉÑÑ°S Gƒ¡dh ,á©FÉ°V É°ü°üMh ,πbCG á°SGQO Éæd »æ©J á«æWh .QƒØ∏H óYh Ωƒj ¬fEG .ÌcCG ,QƒØ∏H óYƒH '∫ÉØàM’G'' ∫ÉØWC’G IAGÈH ¬«ª°ùf Éæc .áKQɵH '∫ÉØàMG'' ¬fCG Ó«∏b ÉfÈc ÉeóæY ÉæcQOCG ºK QɪY ƒHCG ÉeõjQÉc ¬d âfÉc ÊÓ«c ídÉ°U PÉà°SC’G ™˘˘°†j ¢ü°T :ICɢ «˘ ¡˘ e Üɢ˘Ñ˘ °SC’G π˘˘µ˘ a ,ɢ˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ °üj ,''ᢠ«˘ °†≤˘˘ dG'' ø˘˘ Y GÒã˘˘ c çó˘˘ ë˘ à˘ j ,ᢢ «˘ aƒ˘˘ c ÜôM ‘ ô°SCÓd ¢Vqô©J ,á«æWh áÑ°SÉæe πc ‘ á°üæŸG »àdG áYÉé°ûdG äGô¶f ìô°T ‘ Ö¡°ùj ¿Éch 1973 ¿ƒµj ’ GPɪ∏a ,Ú«∏«FGô°SE’G ¬«fÉé°S É¡H ô£Á ¿Éc .QɪY ƒHC’ Gô¨°üe ÉLPƒ‰ óYh ≈æ©e ,ábOh §«°ùÑàH ídÉ°U PÉà°SC’G Éæd ìô°T áÑ°SÉæe âfɵa .ΩôHCG ±hô¶dG …CG ‘h ,QƒØ∏H ôKQBG ôeBÉJ ¬∏c ⁄É©dG ¿CÉH ÉæJÉLÉàæà°SG É¡«a ÉfócCG á«aÉ°VEG øWh áeÉbEÉH GóYh Oƒ¡«dG Gƒ£YCG ¿ƒ«fÉ£jÈdG .Éæ«∏Y ,≥˘˘aGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jhh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ º˘˘¡˘ d »˘˘eƒ˘˘b ø˘˘e »˘˘à˘«˘«˘aƒ˘˘°ùdG OÉ–’Gh ,∂dP Gƒ˘˘∏˘q¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘©˘ dG Iƒ˘˘NE’Gh ,ᢢ eƒ˘˘ YõŸG ᢢ dhó˘˘ dɢ˘ H ÚaΩŸG π˘˘ FGhCG É«fÉ£jôH âµë°V ºK º¡JôFÉK äQÉKh óYƒdÉH Gƒ©ª°S π˘˘µ˘dG ¿PEG ...äɢ˘«˘∏˘bC’G ¥ƒ˘˘≤˘M ᢢdCɢ °ùà º˘˘¡˘ fƒ˘˘bP ≈˘˘∏˘ Y .Éæ«∏Y ôeBÉJ - ∫CÉ°ùf ¿CG øe Éæ©æªàd øµJ ⁄ IQƒ°üdG áWÉ°ùH ∂∏Á ∞˘˘«˘c :π˘˘ã˘e ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ∏˘ Ģ °SCG -Qɢ˘¨˘ °üdG ø˘˘ë˘ fh !?¬d â°ù«d ¢VQCÉH Oƒ¡«∏d GóYh »£©j ¿CG ÊÉ£jôH ’ øe óYh'' IQÉÑY ≈∏Y É≤M ’ Éææ«YCG â©bh ÉeóæYh Qƒ©°T ÉæHÉàfG ,QƒØ∏H óYƒd ∞°Uƒc '≥ëà°ùj ’ øŸ ∂∏Á .É≤HÉ°S IQÉÑ©dG √òg Éæ∏b ÉæfCÉH óYƒdG ídÉ°U PÉà°SC’G ¬«a Éæd ìô°T …òdG Ωƒ«dG òæe º°SG øe AõL ΩhDƒ°ûŸG ¿CG ø¶j ¿Éc Éæ°†©H) 'ΩhDƒ°ûŸG'' Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒZ ɢ˘fAɢ˘b󢢰UCG »˘˘gɢ˘Ñ˘f ɢ˘fô˘˘°U (ó˘˘Yƒ˘˘dG √òg π©dh ,º¡æe ÌcCG á«°†≤dG ïjQÉJ øY ±ô©f ÉæfCÉH .¿B’G ≈àM ÉæeRÓJ â∏X Ió≤©dG √ÉÑàH (á«æjôëH á«Øë°U) Éæà∏«eõd ìô°ûf ÉfóY PEG .Oƒ≤Y πÑb ídÉ°U PÉà°SC’G Éæd ¬dÉb Ée ,''»æ«£°ù∏a ÅL’'' Éæ≤MÓJ ᪰UƒdG â«≤Hh ÉfÈc ó«cCÉàdÉH É¡æµdh ,É¡«a Éæd ój ’ ¿C’ QÉY ᪰Uh â°ù«d .∞«©°†dG »°VÉŸG ᪰Uh ɢ˘ fÈc ¢ûjhQO ɢ˘ j º˘˘ ©˘ ˘f ,ɢ˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ MGC äÒ¨˘˘ Jh ɢ˘ fÈc á«JGòdG ÉfGƒb ,''óLhh ¢ùHÉj õÑN ∞«ZQ'`' H º∏ëf Éfô°Uh

QÉ≤àa’ ìGÎb’G πÑ≤j ⁄ ¢SOÉ°ùdG ʃ«¡°üdG ÜÉ£≤à°S’ ΩRÓdG á«HPÉ÷G ô°üæY ¤EG IóæZhCG .É¡«dEG Iôé¡dG ≈∏Y º¡qã◊h Oƒ¡«dG Òé¡J ™æŸ πqNóàdG É«fÉ£jôH ¿ÉµeEÉH ¿Éc ¿CG äóLh É¡fCG ’EG ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG øe Oƒ¡«dG ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ɢ˘¡˘ d âdqƒëa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡©°SƒJ èeÉfôH ¿CG 󢢩˘ H Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ¤EG ø˘˘ jô˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG π˘˘ aGƒ˘˘ b º¡d äôqah ¿CG ó©Hh øWƒdÉH óYƒdG º¡àëæe .ÚàeRÓdG IóYÉ°ùŸGh ájɪ◊G §˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’’ó˘˘ dG Rô˘˘ HCG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘dh á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ±GógCG ÚH »é«JGΰS’G áØ«ë°U ¬JôcP Ée á«fÉ£jÈdG ádhódG ±GógCGh ‘ Égôjô– ¢ù«FQ º∏≤H ''¿ÉjOQÉZ ΰù°ûfÉe'' :∫Éb …òdG 䃵°S õdQÉ°ûJ 1916 âbƒdG ∂dP Ö©°ûdG ó¡e øjô¡ædG ÚH Ée OÓH âfÉc'' ø˘e AɢLh .ô˘°SC’G ‘ √É˘Ø˘æ˘e ¿É˘µ˘eh …Oƒ˘¡˘«˘ dG Ée GPEGh .ájOƒ¡«dG ádhódG ¢ù°SDƒe ≈°Sƒe ô°üe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H Üô◊G √ò˘˘ ˘ g â¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ÚH ɢ˘ ˘e OÓ˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ cÎdG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘ WGÈeE’G ᢢ¡˘ Ñ˘ L ÚeCɢ J ¤EG ᢢLÉ◊G äOCGh ø˘˘jô˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ájOƒ¡j ádhO ¢ù«°SCÉJ ¤EG ô°üe ‘ á«YÉaO .''á∏eÉc IQhO QGO ób Qó≤dG ¿ƒµ«°ùa Ú£°ù∏a …ò˘dG ΩÓ˘µ˘dG ¿Eɢa ,Ú£˘°ù∏˘˘a π˘˘gCG ø˘˘Y ɢ˘eCG ∫É≤oj ¿Éc …òdG ΩÓµdG ¬°ùØf ƒg Ωƒ«dG ∫É≤j :䃵°S ∫Éb ó≤a .kÉ°†jCG kÉeÉY 90 πÑb hCG »eƒb OƒLh ™bGƒdG ‘ Ú£°ù∏Ød ¢ù«d'' ï˘jQɢJ ø˘e ɢ¡˘d ¿É˘c ɢ˘e ’EG π˘˘≤˘ à˘ °ùe ‘Gô˘˘¨˘ L º¡dÓ≤à°SG ™e ≈˘Ø˘à˘NG …ò˘dG Ëó˘≤˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG øWh º°SG QƒØ∏H É¡«∏Y ≥∏WCG Éeóæ©a ,∂dòdh hCG iôNCG á¡L ¢üîj kÉÄ«°T p§©j øµj ⁄ »eƒb ™£à°ùj ⁄ »àdG »°VÉŸG ìhQ É¡fEG .ôNBG kÉÑ©°T É¡d ¿ƒµj ¿CG øµÁ »àdGh ÉgÉæaój ¿CG ΩÉY ÉØdCG âfÉc ó≤d .§≤a Oƒ¡«dG ∫ÓN øe »∏©a OƒLh ÉeCG Ú«ë«°ùª∏d á°Sqó≤ŸG ¢VQC’G »g Ú£°ù∏a hCG ô°üŸ á©HÉJ Èà©J É¡fEÉa ºgÒ¨d áÑ°ùædÉH kÉæWh qó©J É¡æµdh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G hCG ájQƒ°S .''§≤a Oƒ¡«∏d áÑ°ùædÉH ¬JGòH kɪFÉb ÜGó˘˘à˘ f’G ø˘˘e kGAõ˘˘L Qƒ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘H ó˘˘ Yh Èà˘˘ YG √Qôb ÜGóàfG ƒgh .Ú£°ù∏a ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG 1902 ƒÁQ ¿É˘˘ ˘°S ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ áÑ°üY äqôbCG 1922 ΩÉY ‘h .AÉØ∏◊G äGƒ≤d Üô◊G 󢩢H .ó˘Yƒ˘dG ¬˘«˘a Éà ÜGó˘˘à˘ f’G ·C’G ,ájRÉf QRÉ› øe É¡≤aGQ Éeh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ɢHhQhCG ø˘e á˘jOƒ˘¡˘«˘dG Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ¥É˘˘£˘ f ™˘˘°ùJG á«bô°ûdG ÉHhQhCG øe ¢ù«dh IôŸG √òg á«Hô¨dG ø˘Wƒ˘H ó˘Yƒ˘dG ∫qƒ–h ,Ú£˘°ù∏˘˘a ¤EG ɢ˘gó˘˘Mh É¡H âaÎYG Ée ¿ÉYô°S ádhO ¤EG Oƒ¡«∏d »eƒb .1948 ΩÉY ‘ IóëàŸG ·C’G ᪶æe kÉ «ª°SQ Ωɢ«˘b ≈˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y 55 Qhô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Hh ¿B’G ób óYƒdG áÑMÉ°U É«˘fɢ£˘jô˘H hó˘Ñ˘J ,π˘«˘FGô˘°SEG ,ábQƒdG √òg â∏≤àfGh ,áëHGôdG É¡àbQh äô°ùN 󢫢dG ¤EG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢbQƒ˘˘dG ™˘˘e .᫵jôeC’G äÉjô¶f ∫ÓN øe ¿B’G ó«dG √òg ™aôJh Ú«˘ë˘«˘°ùŸG Ú«˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG √CGóH ÉŸ k’ɪµà°SG á«JGQƒàdG äGAƒÑædG äGQÉ©°T 86 πÑb âbƒdG Gòg πãe ‘ êQƒL ójƒdh QƒØ∏H .kÉeÉY

Gò˘g ≥˘«˘≤– ᢫˘fɢµ˘eEɢH kɢ«˘fɢKh ,kɢ«˘¡˘ dEG kɢ aó˘˘g .äÉHƒ©°üdG øµJ kÉjCG ±ó¡dG I󢫢≤˘©˘dG ¬˘Hɢà˘c ‘ í˘°VhCG ɢª˘c Qƒ˘Ø˘∏˘H ø˘˘eBG ¿EG "Theism and Humanity" á«fÉ°ùfE’Gh ¢VQCG ¤EG IOƒ˘©˘dɢH kGó˘˘Yh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG í˘˘æ˘ e ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °ùe •ô˘˘°T »˘˘g IOƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¿EGh ,Oɢ˘©˘ «ŸG IOƒ˘©˘dG √ò˘g ¿EGh .í˘«˘°ùª˘∏˘d ᢫˘fɢ˘ã˘ dG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ø˘e ᢫˘fɢ°ùfE’G ¢UÓ˘N ɢ¡˘©˘e π˘ª– ᢫˘fÉ˘ã˘ dG Ió˘e AɢNô˘dGh ΩÓ˘°ùdG qº˘ ©˘ «˘ d øÙGh Qhô˘˘°ûdG A»°T πc »¡àæjh áeÉ«≤dG Égó©H Ωƒ≤J ΩÉY ∞dCG .CGóH ɪc ,¬˘à˘∏˘FɢY ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘g Qƒ˘Ø˘∏˘ H Ö°ùà˘˘cG ¬à«°üî°T ‘ âcôJ »àdG ¬JódGh øe á°UÉNh Ió«≤©dÉH É¡fÉÁEG øe áë°VGh äɪ°üH á«æjódG Ëó≤dG ó¡©dÉH kÉ°SÉ°SCG á£ÑJôŸG á«àæà°ùJhÈdG .á«JGQƒàdG äGAƒÑædG ∫ÓN øe ¬H ôq°ûÑj ÉÃh íæà óYƒdG ÆÉ°U ÉeóæY QƒØ∏H ¿EÉa ∂dòdh ∂dòH ¬fCG ó≤à©j ¿Éc ,Ú£°ù∏a ‘ kÉæWh Oƒ¡«dG á≤Ñ°ùoŸG •hô°ûdG ôaƒj ¬fCGh ,¬∏dG IOGQEG ≥≤ëj øe ,‹É˘à˘dɢH ¬˘fCGh ,í˘«˘°ùª˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG IOƒ˘©˘∏˘d …ODƒj ¬fEÉa ,IOƒ©dG ≈∏Y Oƒ¡«dG IóYÉ°ùe ∫ÓN .»¡dEG ±óg ≥«≤– ≈∏Y πeÉ©dG áØ«Xh ó«MƒdG ÖÑ°ùdG »æjódG πeÉ©dG øµj ⁄ kÉ©ÑW í˘˘dɢ˘°üe ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ c .ó˘˘ Yƒ˘˘ dG QGó˘˘ °UEG AGQh ≥aGƒJ óbh .»é«JGΰSG ó©H äGP É«fÉ£jÈd ™e É¡àjÉYQh ídÉ°üŸG √òg áeóN ≈∏Y πª©dG ΩGõ˘˘à˘ d’G ¤EG iOCG ɇ ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ¿ÉÁE’G Gò˘˘ g .√ò«ØæàHh óYƒdÉH AGqôL øe á≤∏b É«fÉ£jôH âfÉc ¢SÉ°SC’G »Øa øjò˘dG ᢫˘bô˘°ûdG ɢHhQhCGh ɢ«˘°ShQ Oƒ˘¡˘j Iô˘é˘g ‘h .ºgOÓH ‘ OÉ¡£°VÓd ¿ƒ°Vqô©àj GƒfÉc Iôé¡d ᢫˘µ˘∏ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG'' â∏˘µ˘°ûJ 1902 Ωɢ˘ Y .''AÉHô¨dG ø˘e Ö«˘JÎH ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG ∫õ˘˘Jô˘˘g »˘˘Yó˘˘à˘ °SG .áæé∏˘dG ΩɢeCG ¬˘JOɢ¡˘°ûH A’OEÓ˘d ô˘∏˘°ûg ¢ù≤˘dG :É¡«a ∫Éb á©dÉ£e Ωó≤a áæé∏dG â«YO »àdG á∏µ°ûŸG πëj A»°T ’'' πjƒ– iƒ°S É¡fCɢ°ûH …CGô˘dG Ëó˘≤˘Jh ɢ¡˘ã˘ë˘Ñ˘d øe IójGõàe Iƒ≤H ôªà°ù«°S …òdG Iôé¡dG QÉ«J ’ á«bô°ûdG ÉHhQhCG Oƒ¡j ¿EG .á«bô°ûdG ÉHhQhCG ?¿ƒÑgòj øjCÉa ºg å«M Gƒ≤Ñj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj É«fÉ£jôH ‘ …CG Éæg ºgAÉ≤H ¿CG ¿hôJ ºàæc GPEG ôNBG k¿Éµe OÉéjEG øe óHÓa ,¬«a ܃Zôe ÒZ πcÉ°ûŸG º¡Jôég ÒãJ ¿CG ¿hO ¬«dEG ¿hôLÉ¡j GPEG πcÉ°ûŸG √òg RÈJ ød .Éæg º¡¡LGƒJ »àdG kÉæWh kÉ«fƒfÉb ¬H ±GÎY’G ºàj º¡d øWh óLh .''kÉjOƒ¡j ∞˘bƒ˘H ¿ƒ˘fɢ˘b Qh󢢰U 󢢩˘ H qó˘ H’ ¿É˘˘c ɢ˘æ˘ g ,πjóH CÉé∏e ÚeCÉJ øe 1905 ΩÉY ‘ Iôé¡dG Oƒ¡«∏d kÉæWh Ú£°ù∏a íæà QƒØ∏H QGôb ¿Éµa .≥ëà°ùj ’ øne ¤EG ∂∏Á ’ Ée »£©«d áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ ¿É˘ch ÚdÈeô˘°ûJ ìÎbG øµdh .Oƒ¡«∏d kÉæWh ¿ƒ˘µ˘à˘d ¢ûjô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ìGÎb’G â°†aQ Ú«fƒ«¡°üdG AGÈÿG áæ÷ ÚWƒJ ¿C’ ºK ,√É«ŸG ¤EG ô≤àØJ ¢ûjô©dG ¿C’ .ô°üe ™e É«fÉ£jÈd πcÉ°ûe Òãj É¡«a Oƒ¡«dG OQƒ∏dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G ¢SCGô˘J ɢeó˘æ˘Yh Ió˘æ˘ZhCG ìGÎbɢH ∫hGó˘à˘dG iô˘L Qƒ˘Ø˘ ∏˘ H ô˘˘KQBG ô“DƒŸG ø˘˘ µ˘ ˘dh .Oƒ˘˘ ˘YƒŸG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ d

∑Éqª°ùdG óªfi

‘ Êɵ«∏¨fC’G ∞≤°SC’G ≈qæÑJ 1880 ΩÉY ‘ ¿EG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG ô˘∏˘°ûg º˘«˘dh É˘æ˘«˘«˘ a ¿EGh »˘˘¡˘ dEG ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘g ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ´hô˘˘ °ûŸG º˘«˘dɢ©˘à˘∏˘d Ö«˘é˘à˘°ùj ¬˘≤˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG .á«JGQƒàdG QhOƒ«K ≈˘∏˘Y ô˘∏˘°ûg ±qô˘©˘J É˘æ˘«˘«˘a ‘ ∑ɢæ˘g ∞qXƒj ¿CG ´É£à°SGh ;¬Yhô°ûe ≈∏Yh ∫õJôg Ö«˘JÎd ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ᢫˘æ˘jó˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Y ¿É£∏°ùdG ™eh ÊÉŸC’G ô°ü«≤dG ™e ¬d äGAÉ≤d øWh áeɢbEG ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùŸ ∂dPh ,Êɢª˘ã˘©˘dG äGAÉ≤∏dG ∂∏J ¿CG ºZQh .Ú£°ù∏a ‘ …Oƒ¡j π≤àfG ó≤a .¢SCÉ«j ⁄ ô∏°ûg ¿EÉa ,π°ûØdÉH äAÉH AÉ≤d 1905 ΩɢY ‘ Ö˘qJQ å«˘M ɢ«˘fɢ˘£˘ jô˘˘H ¤EG .QƒØ∏H ôKQBG ™e ∫õJô¡d ÚeCɢJ ƒ˘ë˘f IÒ°ùŸG â≤˘∏˘ £˘ fG ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ø˘˘e Aɢ˘£˘ ˘Z áeƒµ◊G ¢ù«FQ êQƒL ójƒd ¿Éc .ʃ«¡°üdG á°SɪM ó°TCGh ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸÉH kÉب°T ÌcCG ‘ Qó˘°U …ò˘dG ó˘Yƒ˘dG ¿É˘˘µ˘ a .Qƒ˘˘Ø˘ ∏˘ H ø˘˘e ¬˘˘d 1917 (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ø˘e Êɢ˘ã˘ dG .Ú£°ù∏a ‘ kÉ«eƒb kÉæWh Oƒ¡«dG íæÃ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh äô˘˘ °ûf 1952 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ -1919 IÎa ø˘Y á˘qjô˘°S ≥˘FɢKh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ÚWƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ɢ¡˘ «˘ a Éà ,1939 ™HGôdG ó∏ÛG øª°†àjh ..Ú£°ù∏a ‘ Oƒ¡«dG ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e ΩÉY ‘ QƒØ∏H ôKQBG É¡©°Vh Iôcòe øY kÓ≤f :»JCÉj Ée 1917 ¿Éµ°S ôYÉ°ûe IÉYGôe ≈àM Éæàq«f ‘ ¢ù«d'' ᫵jôeC’G áæé∏dG ¿CG ™e ,Ú«dÉ◊G Ú£°ù∏a iȵdG ™HQC’G iƒ≤dG ¿EG .É¡FÉ°ü≤à°SG ∫hÉ– âfɢ˘cCG AGƒ˘˘°Sh .ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdɢ˘ H ᢢ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ΩCG Ió«L ,πWÉH ≈∏Y ΩCG ≥M ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG 󢫢dɢ≤˘à˘dG ‘ Qhò÷G á˘∏˘°UCɢà˘e ɢ¡˘fEɢa ,á˘Ä˘«˘ °S ∫ÉeBG ‘h á«dÉ◊G äÉLÉ◊G ‘h ó¡©dG áÁó≤dG äÉÑZQ ÒãµH ¥ƒØJ ᫪gCG äGP »gh ,πÑ≤à°ùŸG ¿ƒæµ°ùj øjòdG »HôY ∞dCG áFɪ©Ñ°ùdG ∫ƒ«eh .''áÁó≤dG ¢VQC’G √òg ¿B’G ‘ …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿É˘£˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG √òg øe ÒNC’G Aõ÷G ‘ ≈°UhCG ó≤a Ú£°ù∏a :»∏j Éà IôcòŸG á∏µ°ûŸG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG á«fƒ«¡°ü∏d ¿Éc GPEG'' Ú£°ù∏a ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæ«a ⁄É©dG ‘ ájOƒ¡«dG Gòdh .Oƒ¡«dG øjôLÉ¡ŸG øe OóY ÈcC’ áMÉàe ≈∏Y IOÉ«°ùdG É¡d ¿ƒµJ ¿CG ¬«a ܃ZôŸG øe ¿EÉa AGƒ°S »©«ÑW πµ°ûH É¡q°üîJ »àdG á«FÉŸG Iƒ≤dG k’ɪ°T ÉgOhóM ™«°SƒJ ≥jôW øY ∂dP ¿ÉcCG IógÉ©e ó≤Y ≥jôW øY ΩCG (¿ÉæÑd √ÉŒÉH …CG) (»°ùfôØdG) ÜGóàf’G â– á©bGƒdG ájQƒ°S ™e (¿ƒeÉ¡dG) øe á≤aóàŸG √É«ŸG Èà©J ’ »àdGh ¬JGP ÖÑ°ù∏dh .É¡d áÑ°ùædÉH ᪫b äGP kÉHƒæL »˘˘°VGQC’G π˘˘ª˘ °ûà˘˘d Ú£˘˘°ù∏˘˘a ó˘˘à“ ¿CG Ö颢 j .''¿OQC’G ô¡f »bô°T á©bGƒdG ¢ù«d ïjQÉàdG ¿CÉH ÚæeDƒŸG øe QƒØ∏H ¿Éc ¿É°ùfE’G ¿Gh .»¡dE’G ±ó¡dG ò«Øæàd IGOCG iƒ°S ∫hCG ¿EGh ±ó¡dG Gòg ò«ØæJ ≈∏Y πª©dÉH ∞q∏µe áªK ¿CÉH k’hCG ¿ÉÁE’G ,∂dP ¬æe ¬Ñq∏£àj Ée


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

foreign@alwatannews.net

ΩÓ°S á£N Ëó≤àd Iô≤fCG ƒYój ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM

¥Gô©dG ∫ɪ°T ™e √OÓÑd …ƒ÷G ∫ÉÛG ¥ÓZEG »Øæj ¿ÉZhOQCG :ä’Éch - Iô≤fCG

(Ü ± CG) ¥Gô©dG OhóM ≈∏Y ∑Éfô°S á¶aÉfi ‘ á«côJ ájôµ°ùY äÉHôY

.''OGó˘˘ ¨˘ ˘H ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ƒ˘˘ g ɢ˘ fQhÉfi ,ÊGRQɢ˘ H á«HÉgQEG äɪ¶æe â∏∏°ùJ ∫ÉM ‘'' ±É°VCGh ¢Uƒ˘°üæŸG ɢæ˘bƒ˘≤˘M Ωó˘î˘à˘°ùæ˘˘°S ɢ˘«˘ cô˘˘J ¤EG ,''∂dP π˘©˘Ø˘æ˘°Sh ‹hó˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ™e ¬FÉ≤∏d IÒÑc ᫪gCG ‹ƒj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ⫢˘Ñ˘ dɢ˘H ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .Ȫaƒf øe ¢ùeÉÿG ‘ ¢†«H’G í˘˘°VhCG ,Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢢ∏˘ Ģ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh äɢHƒ˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ᢢdCɢ °ùe ¿G ∂dò˘˘c ¿É˘˘ZhOQG ≈°UhCG »àdG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ≈∏Y ájOÉ°üàbG åëÑà°S »cÎdG »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› É¡H .AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN AÉ©HQ’G

.''Éæ«∏Y AÉ°†≤∏d ájôµ°ù©dG äÓª◊ÉH ∫ÓN Ú«aÉë°ü∏d ¿ÉZhOQG ∫Éb ,∂dP ¤EG áÑ°SÉæà »°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ ∫ÉÑ≤à°SG πØM ájQƒ¡ª÷G ΩÉ«≤d ÚfɪãdGh á©HGôdG iôcòdG ∑Éæg(ÊGRQÉH ∫ÉLQ) ¬fƒ∏©Øj Ée'' á«cÎdG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ΰùà˘˘dG ƒ˘˘g (¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ‘) øY ∫ƒ°VÉf’G AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .''á«HÉgQG QGƒ˘˘M ᢢeɢ˘bEG Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘e ¬˘˘°†aQ ¿É˘˘ZhOQG ÜõM á«°†b ∫ƒM ¥Gô©dG OGôcG ™e ô°TÉÑe …ò˘dG ìGÎb’G ƒ˘gh ,ÊÉ˘à˘°SOô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG .≥HÉ°S âbh ‘ ÊGRQÉH ¬æ∏YCG ¢ù«˘˘ ˘d ɢ˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J QhÉfi'' ¿É˘˘ ˘ZhOQG ∫ɢ˘ ˘ bh

á«∏ªY 24 äòØf ¿CG É«cÎd ≥Ñ°S'' ∫Ébh ‘h ,èFÉàf ájG ≥≤– ¿CG ¿hO IÒÑc ìÉ«àLG ™«£à°ùJ ød ,óMG ÉgóYÉ°ùj ⁄ ¿EG ,IôŸG √òg .''Éæ«∏Y AÉ°†≤dG ø˘˘e ᢢjɢ˘¨˘ dG'' ¿Eɢ ˘a ,»˘˘ LQOÉ÷G Ö°ù뢢 Hh Ö°SɢµŸG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ƒ˘g »˘cÎdG Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ‘ ''ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¤EG IQÉ°TEG áªLÉ¡e ΩóY'' ¤EG É«côJ ∫hDƒ°ùŸG ÉYOh øëæa á«fÓ≤©H ±ô°üàJ ¿CGh ∫ɪ©dG ÜõM ¥ÓWG ∞bh øY Éæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°Sh ,É¡ªLÉ¡f ⁄ Gƒ˘eƒ˘≤˘ jh ɢ˘æ˘ fƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘gh Qɢ˘æ˘ dG

Ö«˘˘W ÖLQ »˘˘cÎdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG kGQGôb òîàJ ⁄ ¬àeƒµM ¿CG ¢ùeCG ¿ÉZhOQCG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ e …ƒ÷G ∫ÉÛG ¥Ó˘˘ ˘ ZEG ¿Cɢ ˘ ˘°ûH äɢHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ‘ 󢢩˘ H ´ô˘˘°ûJ ⁄h ,¥Gô˘˘©˘ dG ÜõëH á˘£˘Ñ˘JôŸG äɢYɢª÷G ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘bG .¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ¬˘à˘ã˘H ÉŸ kɢ«˘Ø˘f ¿É˘ZhOQCG äɢë˘jô˘°üJ »˘JCɢJh øe á«cÎdG á«fƒjõØ∏àdG ''‘.»J.¿G'' IÉæb ΩɢeCG …ƒ÷G ɢ¡˘ dÉ› ¥Ó˘˘ZEɢ H ɢ˘«˘ cô˘˘J Ωɢ˘«˘ b ∂dPh ,¬˘«˘dEGh ¥Gô˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ °T ø˘˘e äÓ˘˘Mô˘˘dG .¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ Qó°üe øY kÓ≤f Üõ˘˘ ˘ M ‘ RQɢ˘ ˘ H ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ɢ˘ ˘ YO ,∂dP ¤EGh ¤EG Iô˘≤˘fCG ‹É˘°üØ˘f’G ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫ɢª˘©˘dG π°Uƒà∏d ''ΩÓ°ù∏d πeɵàe ´hô°ûe Ëó≤J'' .É«côJ ™e á∏µ°ûª∏d πM ¤EG ∫hDƒ˘°ùe »˘LQOÉ÷G ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M ‘ ᢢ «˘ ˘LQÉÿG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘d'' ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿CG Êɢ˘ à˘ ˘°SOô˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒég ∫ÓN øe ∫ɪ©dG ÜõM ≈∏Y ''AÉ°†≤dG ,áÄjôL ¿ƒµJ'' ¿CG ¤EG É«côJ ÉYOh .…ôµ°ùY √ò˘¡˘d π˘eɢµ˘à˘ e ΩÓ˘˘°S ´hô˘˘°ûà Ωó˘˘≤˘ à˘ J ¿CGh .''á∏µ°ûŸG ºàj ¿CG øµÁ ∂dP'' ¿CG »LQOÉ÷G ±É°VCGh OGôcC’G AÉ£YGh ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ∫ÓN øe ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ∑Gô˘˘JC’G ¿hDƒ°ûdG ‘ ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôMh ájƒ¨∏dGh ¬∏dG óÑY Éæ°ù«FQ ìGô°S ¥ÓWEGh ,á«°SÉ«°ùdG .''áÄ«°S ±hôX ‘ π≤à©ŸG ¿ÓZhCG á∏°ù∏°S øe òîàj …òdG ,…OÉ«≤dG ±É°VCGh …Ohó◊G å∏˘˘ãŸG ‘ Iô˘˘Yƒ˘˘dG π˘˘jó˘˘æ˘ b ∫ɢ˘Ñ˘ ˘L ,¬˘˘ d kÓ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘e ÊGô˘˘ jE’G »˘˘ cÎdG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘æ˘ ˘JGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ c ɢ˘ fò˘˘ î˘ ˘JG'' ‘ …OôµdG Ö©°ûdGh ,ájôµ°ù©dGh ᫪«¶æàdGh .''ÉæÑfÉL ¤EG ∞≤«°S ⁄É©dG AÉLQCG áaÉc

z¿É£«°ûdG ™e ≈àM çóëàdG Öéj ΩÓ°ùdG πLCG øe{ ¬fC’ ¢SɪM IQhÉÙ âYO

¬ªFGô÷ ∑GQÉH IÉ°VÉ≤e ≈∏Y ™é°ûJ á≤HÉ°S á«∏«FGô°SEG IôjRh

ʃdBG â«e’ƒ°T

±ô£àŸG ¬©Ñ£d π«FGô°SG ≈∏Y ô£N’G ƒg ∑GQÉH'' ¿EG ,Êɪ∏©dG ƒgh ,''»Ñ«H ≈∏Y ô°üàæ«°S ∂dòH ¬fCG ó≤à©j ÜôM πLQ ¬ædh ¢VQÉ©ŸG »æ«ª«dG Oƒµ«∏dG ÜõM º«YR ≈∏Y ≥∏£j …òdG º°S’G .ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH iƒYO ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ™aQ GPEG Ió«©°S ¿ƒcCÉ°S'' ʃdBG âdÉbh ´É£b ≈∏Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b √QGô≤d …Ég’ ‘ (∑GQÉH) ≥ëH ºFGôL áÄa ‘ êQóæj ÊÉ°ùfG ÒZh »Yô°T ÒZ QGôb ¬fEG ,IõZ .''Ú«fóŸG Üô°†J á«YɪL áHƒ≤Y πµ°ûjh Üô◊G ,''¢SɪM'' ácôM ™e äÉ°VhÉØe AóÑd Ú«∏«FGô°S’G âYO ɪc ∂dP IQÈe ,»°VÉŸG ƒ«fƒj òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG .''¿É£«°ûdG ™e ≈àM çóëàdG Öéj ΩÓ°ùdG πLCG øe'' :∫ƒ≤dÉH

AÉ```KÓ```ãdG ¿É``µ«JÉ``ØdG É``HÉ``H »``≤à∏j …Oƒ```©°ùdG π``gÉ```©dG .»eÓ°SE’G Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH Ió˘˘ jó˘˘ °T äɢ˘ aÓ˘˘ N §˘˘ °Sh Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ JCɢ ˘jh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ∫hDƒ°ùe äÉëjô°üJ ó©H á°UÉN ¿Éµ«JÉØdGh É¡«a ∞°Uh »àdG ¿GQƒJ ¢ùjƒd ¿ÉL ∫ÉæjOQɵdG ¿Éµ«JÉØdG ‘ ¿CÉH ¿ƒª∏°ùŸG ∂°ù“ ÉŸÉW ó› ÒZ ¬fCÉH Úª∏°ùŸG ™e QGƒ◊G øe áØ°UÉY äQÉKCGh ,√ó≤f Rƒéj ’ »¡dEG ¢üf ËôµdG ¿BGô≤dG ôgRC’G Aɪ∏Y QÉÑc ÚH øjójó°ûdG AÉ«à°S’Gh ΩQÉ©dG Ö°†¨dG .∞jô°ûdG ''Ghô˘˘c ’'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ ∫ɢ˘ b ¿GQƒ˘˘ J ¿É˘˘ ch á°ûbÉæe Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y Ú©à«°S'' ¬fEG á«°ùfôØdG ᫵«dƒKɵdG ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¢ùFÉæµdG AÉæH ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG ‘ »eÓ°SE’G øjódG ∫ÉLQ øe 138 ¬H iOÉf …òdG QGƒ◊G .''IƒYódG

:ä’Éch - ÉehQ

ɢHÉ˘Ñ˘dG ¿CG ¬˘d ¿É˘«˘H ‘ ¿É˘µ˘«˘Jɢ˘Ø˘ ∏˘ d ‘ɢ˘ë˘ °üdG Öà˘˘µŸG ø˘˘∏˘ YCG Úeô◊G ΩOɢ˘N π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘jó˘˘ æ˘ ˘H πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG á°ù«æµdG º«YRh …Oƒ©°S ∂∏e ÚH ™ªéj ¬Yƒf øe AÉ≤d ∫hCG ‘ .á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ¿Éª«≤j ’ ÚÑfÉ÷G ¿CG kɪ∏Y ,᫵«dƒKɵdG ôjRh »°VÉŸG ȪàÑ°S /ȪàÑ°S 6 ‘ πÑ≤à°SG ÉHÉÑdG ¿Éch ƒØdhófÉZ π«à°SÉc ‘ »Ø«°üdG √ô≤e ‘ …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘Y ᢫˘fó˘æ˘∏˘dG ''Iɢ«◊G'' Ió˘jô˘L â∏˘≤˘ fh .ɢ˘ehQ Üô˘˘b »àdG á«dÉ◊G ádƒ÷G ∫ÓN …ôé«°S …òdG AÉ≤∏dG ¿EG ,¬dƒb ócDƒ«°S ,á«HhQhC’G ∫hódG øe Oó©d …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG É¡H Ωƒ≤j ⁄É©dGh ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ÚH QGƒ◊G ≥«ª©àH ÉHÉÑdG ΩɪàgG

kÉØdCG 88 ìhõf ‘ ÖÑ°ùJ ƒ°ûjó≤e ‘ ∞æ©dG :IóëàŸG ·C’G :(RÎjhQ) - »HhÒf

(Ü .CG) ᪰UÉ©dG êQÉN ìhõædG ¤G äÉ¡LGƒŸG É¡à©aO á«dÉeƒ°U πFGƒY

:ä’Éch - ø£æ°TGh

OGóeEG ¬∏ãÁ …òdG ô£ÿG ¿CG ¿ƒZÉàæÑdG ‘ ádhDƒ°ùe QOÉ°üe äÈàYG èeÉfôH øe »JCÉàŸG ∑GP ¥ƒØj ìÓ°ùdÉH ¥Gô©dG ‘ äÉ«°û«∏«ª∏d ¿GôjEG ¬«LƒJ ¿CG Èà©j ¢ùà«Z äôHhQ ´ÉaódG ôjRh ¿CG ÚØ°TÉc ,…hƒædG ¿Gô¡W ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘j ø˘d ᢫˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘jô˘µ˘ °ùY ᢢHô˘˘°V .IƒLôŸG Ú«°SÉeƒ∏HO øY AÉ©HQC’G ''õÁÉJ ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd'' áØ«ë°U â∏≤fh ó©j ⁄ ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG'' ¿CG øe º¡≤∏b ¿ƒZÉàæÑdG ‘ QOÉ°üeh IôFGódG IÒ¨°üdG äÉYGô°üdG »g ɪc á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ù∏d kGÒÑc kGójó¡J .''¢VQC’G ≈∏Y ¿CG √OÉØe π©ØdÉH kGQGôb òîJG'' ¢ùà«Z ¿CG ¿ƒZÉàæÑdG ƒdhDƒ°ùe ∞°ûch …ODƒJ ¿CG øµÁ É¡H ¬Ñà°ûŸG ájhƒædG á«fGôjE’G ™bGƒŸG ó°V ájôµ°ùY áHô°V øe ≈JCÉàj ÉÃQ ôJƒàdG óYÉ°üJ'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''á«°ùµY èFÉàf ¤EG ,Ú«˘fGô˘jE’G hCG Ú«˘µ˘jô˘eC’G π˘Ñ˘b ø˘e ¢VQC’G ≈˘∏˘Y á˘bô˘Ø˘àŸG äɢª˘ é˘ ¡˘ dG Gòg ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''ádOÉ©ŸG øe kGAõL øFÉgôdG QÉ°U GPEG ójóëàdÉHh ¢Sôë∏d á©HÉàdG ''¢Só≤dG Iƒb'' øe ¢UÉN πµ°ûH ¬©bƒJ øµÁ ójó¡àdG .…QƒãdG ø˘e ó˘jõ˘˘e AGô˘˘LE’ ɢ˘gGOG󢢩˘ à˘ °SG Aɢ˘©˘ HQC’G âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘b ¿Gô˘˘jEG âfɢ˘ch á«LQÉÿG ôjRh »µàe ô¡°Tƒæe ∫Ébh .¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ɵjôeCG ™e äÉKOÉÙG ™e äÉKOÉÙG øe ójõe AGôLE’ Ió©à°ùe √OÓH ¿EG OGó¨H ‘ á«fGôjE’G Ωó≤à°S ¿GôjEG ¿CG kÉØ«°†e ,¥Gô©dG ‘ øeC’G Ú°ùëàd IóëàŸG äÉj’ƒdG ™∏£e ‘ ∫ƒÑ棰SG ‘ ¥Gô©dG ¿GÒ÷ ´ÉªàLG ‘ ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH á£N .É¡fCÉ°ûH π«°UÉØJ ¤EG ¥ô£àj ⁄ ¬æµdh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ø˘e Ió˘jó˘L á˘dƒ˘L Qƒ˘°†◊ ɢgOGó˘©˘à˘°SG äó˘HCG ó˘˘b ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âfɢ˘ch í«∏°ùàH ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJh .Ohó∏dG É¡ª°üN ™e äÉKOÉÙG .¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée ƒgh ¥Gô©dG ‘ á«©«°T äÉ«°û«∏«e πjƒ“h

¤EG ᫵jôeCG áë∏°SCG Q’hO QÉ«∏e 3^1 `H π«FGô°SEG :ä’Éch - ø£æ°TGh

¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG Aɢ©˘HQC’G (¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dG) ᢫˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘˘dG IQGRh ⨢˘∏˘ HCG π°üJ Éà π«FGô°SEG ¤EG ôFÉNòdGh ïjQGƒ°üdG ±’BG ™«H É¡à«f »µjôeC’G .Q’hO QÉ«∏e 3^1 ¤EG á«dɪLE’G ¬àª«b ¿É«H ‘ ´ÉaódG IQGRƒd á©HÉàdG »YÉaódG øeC’Gh ¿hÉ©àdG ádÉch âdÉbh É¡«∏Y á¶aÉÙGh ájƒb á«YÉaO IQób ᫪æJ ≈∏Y π«FGô°SEG IóYÉ°ùe ¿EG'' á≤Ø°üdG √òg ¿CG áë°Vƒe ,''᫵jôe’G á«æWƒdG áë∏°üª∏d …ƒ«M ôeCG OÉ°†e ñhQÉ°U ÉØdCG É¡æ«H ñhQÉ°U ±’BG á©HQCG ƒëf É°Uƒ°üN øª°†àJ á˘ª˘«˘≤˘H ''äÉ˘æ˘«˘°üë˘à˘∏˘d IOɢ°†ŸG'' ô˘FɢNò˘˘dG ø˘˘e ±’BG ᢢ°ùª˘˘Nh ´hQó˘˘∏˘ d .Q’hO QÉ«∏e 32^1 ¤EG π°üJ á«dɪLEG

:(Ü ± G) -á∏àÙG ¢Só≤dG

ʃ˘dBG ⫢e’ƒ˘°T π˘«˘FGô˘˘°SEɢ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ«˘ HÎdG Iô˘˘jRh âYO ´É˘aó˘dG ô˘jRh á˘≤˘MÓ˘e ¤EG …ɢ˘g’ ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG AGõ÷G ᢢª˘ µfi ¿GO ∫GÔ÷G ≥˘Hɢ°ùdG ¿É˘cQ’G ó˘Fɢbh ∑GQɢH Oƒ˘¡˘jCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .''á«fÉ°ùf’G ó°V ºFGôL'' ÜɵJQG ᪡àH ¢ùJƒdÉM ''çó◊G ™e'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ʃdBG â«e’ƒ°T âdÉbh â°ù«d É¡fEG ,ᩪ÷G Ωƒ«dG OóY ‘ Égô°ûæJ á«∏«FGô°S’G á«Hô©dG ‘ ¢ùJƒdÉM áªcÉfi Öéj ¬fG ó≤àYGh ,π«FGô°SG ádhóH IQƒîa'' ∫GÔ÷G ≈˘∏˘Y Iò˘NBG ,''᢫˘ fɢ˘°ùf’G 󢢰V º˘˘FGô˘˘L ᢢª˘ ¡˘ à˘ H …ɢ˘g’ âaÉ°VCGh .IõZ ´É£b ≈∏Y ∞ãµe …ƒL ∞°ü≤H ôeCG ¬fCG óYÉ≤àŸG …QÉ°ù«dG ¢ùJÒe Üõ◊ Ú«îjQÉàdG »jOÉ«≤dG øe »gh ,ʃdBG

É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘ ‘ ᫢Hɢé˘jEG äɢ≤˘«˘∏˘©˘J 󢩢H »˘JCɢJ »˘à˘dG ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ Ò°ûJh ÈcCG áÑZQ ¤EG ΩÓ°SE’G ¿hDƒ°T ‘ ∂«dƒKÉc AGÈÿ É¡Ñ∏ZCG ’ Úª∏°ùŸG ™e OÉL QGƒM AGôLEG ‘ ⁄É©dG ‘ á«ë«°ùe á°ù«æc ɢ¡˘fCɢ°ûH ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H Öæ˘˘é˘ à˘ j óMCG ¢ûbÉæj ¿CG ¿ƒª∏°ùŸG πÑ≤j ’'' ¿GQƒJ ∫Ébh .¿ÉàfÉjódG .''¬˘∏˘dG ø˘e AÓ˘eEɢH Öà˘c ¬˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j º˘¡˘ fC’ ≥˘˘ª˘ ©˘ H ¿Gô˘˘≤˘ dG á°ûbÉæe Ö©°üdG øe ¿ƒµj óeÉ÷G Ò°ùØàdG Gòg ™e'' ±É°VCGh .''øjódG iƒëa Úª∏°ùŸG ¿CG á≤«≤M πgÉŒ øµÁ ’ ¬fCG ¿GQƒJ ±É°VCGh øe ÒãµdG ¢VôØJ ɪæ«H ÉHhQhCG ‘ óLÉ°ùe AÉæH ¿ƒ©«£à°ùj .ÉgAÉæH ô¶– hCG ¢ùFÉæµdG AÉæH ≈∏Y kGOƒ«b á«eÓ°SE’G ∫hódG ∫ƒ≤dG »°SÉ°SC’G øe ¿ƒµj ÚæeDƒŸG ÚH QGƒ◊G ‘'' ±É°VCGh .''ôNBÓd kGó«L ¿ƒµj ±ô£d ó«L ƒg Ée ¿CÉH

¿GôjEG πN q óJ :¿ƒZÉàæÑdG …hƒædG øe ô£NCG ¥Gô©dG ‘

ΩÉjCG áKÓK ¿EG ¢ùeCG IóëàŸG ·C’G âdÉb ƒ°ûjó≤e á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG ‘ ∫Éà≤dG øe ‘ º˘gQɢjO ø˘˘e ɢ˘Ø˘ dCG 88 ìhõ˘˘f ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ±’B’G äɢ˘Ä˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e Gò˘g ≥˘Hɢ°S âbh ‘ ∞˘æ˘©˘ dG ø˘˘e Ghô˘˘a ø˘˘jò˘˘dG .ΩÉ©dG 39 ɢ˘ °k †jCG âdɢ˘ b ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °ùe ÒZ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘h Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ ’ ɢ¡˘ fEG ᢢKɢ˘ZEG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äCGóH »àdG ''á«fÉ°ùfE’G áKQɵ∏d'' ∫É©a πµ°ûH ‘ »˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ f ô˘˘¡˘ ¶˘ J äɢ˘HGô˘˘£˘ °V’G ø˘˘e Êɢ˘©˘ j …ò˘˘dG ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG . 1991 ΩÉY òæe ≈°VƒØdGh ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG á«°VƒØŸG âdÉbh …ò˘dG ∫ɢà˘≤˘dG ¿Cɢ°ûH Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ∞dCG 90 ô˘a'' Úæ˘KE’Gh ó˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j ™˘˘dó˘˘fG ¤G Gƒ∏≤àfG hCG ƒ°ûjó≤e øe ÉkÑjô≤J ¢üî°T ''.áæjóŸG πNGO ÉkæeCG ÌcCG ≥WÉæe äô˘Ø˘°SCG ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG ¿EG ¿É˘µ˘°ùdG ∫ƒ˘≤˘ jh .¢UÉî°TC’G äGô°ûY πà≤e øY É¡«a Ú∏eÉ©dG óMCG øY á«°VƒØŸG â∏≤fh è˘à– ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e äɢ˘Yƒ˘˘ª› iô˘˘J'' ¬˘˘dƒ˘˘b ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸÉ˘˘H Ödɢ˘£˘ ˘Jh »˘˘ FGƒ˘˘ °ûY π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘¶˘à˘°S ≈˘à˘e ¤EG ∫Aɢ°ùà˘Jh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ''.Iôeóe ƒ°ûjó≤e ·C’G øe áeƒYóe áàbDƒe áeƒµM íaɵJh πµ°T …CG ¢VôØd 2004 ΩÉY â∏µ°ûJ IóëàŸG OÓÑdG AÉëfCG ‘ á«≤«≤◊G á£∏°ùdG ∫ɵ°TCG øe ºgOƒ≤j Úë∏°ùe øe á«eƒj äɪég ¬LGƒJh »Hƒ«KE’G ¢û«÷Gh ɢ¡˘fƒ˘aó˘¡˘à˘°ùj ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SEG .É¡ªYój …òdG

¥ô°ûdG äÉYGô°U :ójR »HCG !áæ°S 40 ôªà°ùà°S §°ShC’G :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘ dG iCGQ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫GÔ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ójR »HCG ¿ƒL óYÉ≤àŸG º©æj ød §°ShC’G ¥ô°ûdG 40 ƒëf π˘Ñ˘b QGô˘≤˘à˘°S’ɢH πM ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,kÉeÉY ¿ƒ˘˘µ˘ j ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeRC’G ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhC’G Aɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘YEɢ ˘ ˘ ˘H ≈∏Y á«°SÉ«˘°ùdG »˘Yɢ°ùª˘∏˘d ¤EG %80 áÑ°ùæH ájôµ°ù©dG .%20 ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fh ójR »HCG ¿ƒL óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ¿ƒ˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘J ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘H'' ,ójR »HCG øY ¢ùeCG ''ƒ«ØjQ ´Gô°üdG øeR ∫ƒW'' ¿CG ,¿ƒ∏«e »é«fQÉc á©eÉéH Iô°VÉfi ‘ ,kÉeÉY 56 Üô◊G É¡àbô¨à°SG »àdG kÉeÉY 40 `dG ¬Ñ°ûj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ¥ô°ûdG äÓµ°ûe øe kÉjCG'' ¿CG kGÈà©e ,''»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ™e IOQÉÑdG QɢjCG/ƒ˘jɢe ‘ ó˘Yɢ≤˘J …ò˘dG ∫GÔ÷G ∫ɢ˘bh .''kɢ Ñ˘ jô˘˘b π– ø˘˘d §˘˘°ShC’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ÈŒ á«°SÉ°SCG äÓµ°ûe ™HQCG'' ∑Éæg ¿CG »°VÉŸG ±ô£àdG óYÉ°üJ ‘ øªµJ É¡fCÉH äÓµ°ûŸG √òg OóMh .''á≤£æŸG ‘ AÉ≤ÑdG IOɢ˘≤˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ eh ᢢ©˘ «˘ °ûdG Úaô˘˘£˘ àŸG Oƒ˘˘Lhh ,Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG π˘˘ã˘ e »˘˘ æ˘ ˘°ùdG §Øf ≈∏Y ɵjôeCG OɪàYGh ,»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdGh ,¿ƒ«fGôjE’G Ée ∫ƒM ∫GDƒ°ùdG Qƒë“ GPEG kÓ¡°S ¿ƒµ«d ¿Éc ôeC’G'' ¿CG ±É°VCGh .á≤£æŸG .''∂dP øe kGó«≤©J ÌcCG ádCÉ°ùŸG ¿EG .≈≤Ñf hCG QOɨf ¿CG Öéj GPEG πµ°ûJ »c IóYÉ°ùª∏d áLÉëH á≤£æe'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG ¤EG âØdh π°üM GPEG .IóFÉ°S áLƒe ¿ƒaô£àŸG ¿ƒµj ’ ¿C’ …ODƒj Éà ,É¡∏Ñ≤à°ùe äGQÉ°†◊G ´Gô°U øe ´ƒædG ∂dP √ÉŒÉH ∑ôëàdG CGóÑæ°S ÉgóæY ,∂dP .''¬æY ¢SÉædG çó– ÉŸÉ£d …òdG øe %80 ≈∏Y kÉ«dÉM óªà©f ÉæfEG'' ∫É≤a ¥Gô©dG ¤EG ójR »HCG ¥ô£Jh ájOÉ°üàb’Gh ᫢°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘jó˘dG (Oƒ˘¡÷G) ≈˘∏˘Y %20h ájô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘¡÷G .''á«JGQÉÑîà°S’Gh á«JÉeƒ∏©ŸGh ᫪«∏©àdGh á«°SÉ«°ùdGh øe %80 π©éæd .ÉgÒ¨fh ádOÉ©ŸG √òg òNCÉf ¿CG Öéj'' ¬fCG iCGQh .…ôµ°ù©dG ÒZ ''ôNB’G ÖfÉ÷G ídÉ°üd ¿ƒµJ Oƒ¡÷G

¥ƒ≤M{ ¢ûpbÉæf ⁄ :π°ü«ØdG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ™e z¿É°ùfE’G :…CG »H ƒj - ¿óæd

∂∏ŸG á°SÉFôH …Oƒ©°ùdG óaƒdG ¿CG ájQÉÑNE’G Rƒ«f …ɵ°S áµÑ°T äOÉaCG áeƒµ◊G ™e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ¢ûbÉæj ⁄ õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ºZQ ¢ùeCG â¡àfGh ¿óæd ¤EG É¡H ΩÉb »àdG ádhódG IQÉjR ∫ÓN á«fÉ£jÈdG ádhÉW ≈˘∏˘Y ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ìô˘£˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH IÒNCÓ˘d IQô˘µ˘àŸG äG󢫢cCɢà˘dG ¿Éc á«°†≤dG √òg ‘ ájOƒ©°ùdG πé°S ¿CG ¤EG áµÑ°ûdG äQÉ°TCGh .¢TÉ≤ædG .IQÉjõdG ∫ÓN á©°SGh äGOÉ≤àf’ á°VôY ¿EG ¬dƒb π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¤EG âÑ°ùfh IÒ°ûe ,ádhódG IQÉjR ∫ÓN É¡«dEG ¥ô£àdG ºàj ⁄ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ¿CÉH ±ÎYG (âjΰS ≠æfhGO) á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G á°SÉFQ Öàµe ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgGôLCG »àdG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN É¡à÷É©e ôŒ ⁄ á«°†≤dG ≈∏Y áLQóe âfÉc É¡æµd …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e ¿hGôH ¿hOQƒZ ÊÉ£jÈdG .IQÉjõdG ∫ɪYCG ∫hóL ⁄ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ¿CG …ɵ°S âjΰS ≠æfGhO º°SÉH çóëàe ≠∏HCGh ∂∏ŸGh ¿hGôH ÚH ¬Lƒd kÉ¡Lh äôL »àdG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN É¡JQÉKEG ºàJ .''…Oƒ©°ùdG óaƒdG AÉ°†YCG ™e É¡JQÉKCG'' áeƒµ◊G øµd ¬∏dGóÑY ∫ÓN ÚjOƒ©°ùdG ™e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ÉfôKCG'' çóëàŸG ∫Ébh º«∏©àdG ≈∏Y äõcQ ∂∏ŸG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉãMÉÑe ¿CG ÒZ IQÉjõdG .''ÜÉgQE’G áëaɵe ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªYh


13

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

foreign foreign@alwatannews.net

zÇQGƒ£dG{ ¢Vôa øY äÉ©FÉ°Th ¿Éà°ùcÉH ‘ ∑QÉ©Ã kÓ«àb 78

IQÉjR ¢†aôj Üô¨ŸG á«∏«∏eh áàÑ°ùd ÊÉÑ°SE’G πgÉ©dG

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SG

:(ä’Éch) - •ÉHôdG

á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G âæ∏YCG Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõ∏d É¡°†aQ ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G πgÉ©dG É¡H »˘à˘æ˘ jóŸ Úæ˘˘KE’G ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y) ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘eh ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ,(»˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG π˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘ªÿG ø˘∏˘ YCG ɢ˘e Ö°ù뢢H ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG .…ô°UÉædG ódÉN …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘eƒ˘µ◊G ¿EG Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d ¢†aQ ’EG ''ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µÁ ’'' ''ᢢ ˘Ø˘ ˘ °SDƒŸG IQOɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g'' ¢SƒdQÉc ¿GƒN ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aGhO'' âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e âfɢ˘ ˘ ˘ ch .''ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘gCGh ¬˘JQɢjõ˘H Úæ˘KE’G Ωƒ˘≤˘«˘°S ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ∂∏ŸG ¿CG äOQhCG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢaɢ˘ë˘ °üdG .Üô¨ŸG ∫ɪ°T ‘ Úà«fÉÑ°SE’G Úàæjóª∏d ¤hC’G ᫪°SôdG ‘Éë°üdG ¬ÑàµÃ ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h ÈÿG ó©H »µ∏ŸG ô°ü≤dG ócDƒj ⁄h .É«fÉÑ°SEG ‘ á∏£Y Ωƒj ƒgh ¢ù«ªÿG ô¡X ¿ÓYE’ ''᫪°SQ QOÉ°üe'' ¤G äóæà°SG »àdG »K.»H.BG áØ«ë°U äRôHCGh ÉgQõj ⁄ »àdG Ió«MƒdG á«fÉÑ°SE’G »°VGQC’G »g á«∏«∏eh áàÑ°S ¿CG IQÉjõdG .1975 ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ ¢Tô©dG ¬FÓàYG òæe ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe ∂∏ŸG IQÉjR'' ¿CG á«dGÈ«∏dG hófƒŸG áØ«ë°U âÑàc É¡ÑfÉL øe âaÉ°VCGh ''»JGòdG ºµë∏d á©°VÉÿG »°VGQC’G ∂∏J ≈∏Y É«fÉÑ°SG IOÉ«°S ócDƒJ Üô¨ŸG ™e ''GôJƒJ'' ÒãJ ɪFGO âfÉc ÚàæjóŸG ∂∏J ¤G ᫪°SôdG äGQÉjõdG ¿CG .á«fÉÑ°SE’G IOÉ«°ùdG ‘ ø©£j …òdG Ohó◊G ¿GÈà©j ôM ∫OÉÑJ GAÉæ«e ɪgh á«∏«∏eh áàÑ°ùH Üô¨ŸG ÖdÉ£jh .ÉHhQhCGh É«≤jôaEG ÚH Ió«MƒdG ájÈdG 1496 òæe á«∏«∏e ≈∏Yh 1580 òæe áàÑ°S ≈∏Y É¡JOÉ«°S É«fÉÑ°SEG §°ùÑJh .¢ùdófCÓd ∂«dƒKɵdG ∑ƒ∏e äÉMƒàa ó©H áeó≤àŸG ™bGƒŸG øe kÓ°UCG ÉfÉch

áæ°SƒÑdG AGQRh ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG :ä’Éch - ÜôZR

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ’ƒµ«f »Hô°üdG ,»æ°SƒÑdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG ,¢ûà˘˘ ˘ ˘ jÒÑ˘˘ ˘ ˘ °S ≈∏Y kɢLɢé˘à˘MG ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG ɢ¡˘°Vô˘a »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘L’G π«˘¡˘°ùà˘d ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG á˘jõ˘˘côŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ Y É¡˘Ø˘©˘°†J »˘à˘dG ᢫˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG .á«æJG äÉaÓN ∫ÓN ¢ûàjÒÑ°S ∫Ébh ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG'' ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ¢ûàjÒÑ°S ’ƒµ«f »˘à˘dɢ≤˘à˘°SG âeó˘b »˘˘æ˘ fCɢ H ,''ᢢ«˘ æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ∞jô°üJ ≈∏Y ô°üà≤J âJÉH áeƒµ◊G ᪡e ¿CÉH AGQRƒdG ≠∏HCG ¬fCG ±É°VCGh .AGQRƒ∏d ójóL ¢ù«FQ Ú«©J QɶàfÉH ∫ɪYC’G

(RÎjhQ) äGƒ°S …OGƒH äÉæµãdG ióMEÉH ÊÉà°ùcÉH …óæL

ºµ– ¿CG ó©H ’G Iójó÷G á«°SÉFôdG áj’ƒdÉH GPEG ÉeCG .äÉHÉîàf’G á«Yô°ûH É«∏©dG ᪵ÙG âKó– ó˘˘≤˘ ˘a ,∂dP ¢ùµ˘˘ Y ᢢ ª˘ ˘µÙG äQô˘˘ b ¤G CÉé∏j ób ¬fCG ¢ù«FôdG §«fi ‘ QOÉ°üe …CG ''IOófi á«aôY ÚfGƒb'' ≥«Ñ£J ¿ÓYEG äɢ°ù°SDƒ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG äGAGô˘˘LEG OGƒL É«∏©dG ᪵ÙG ‘ »°VÉ≤dG ∫Ébh .É¡æ«©H äGójó¡àH ôKCÉàJ ød ᪵ÙG √òg'' ¿EG ∫ÉÑbEG ¢VôØH äGójó¡àdG √òg âfÉc AGƒ°S ,á∏Kɇ .''ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¿ÓYEÉH ΩCG á«aôY ÚfGƒb

.ájQÉëàf’G äɪé¡dG øe ójõe ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ÒZ ø˘˘ ˘ eh ±ô˘°ûe ¢ù«˘Fô˘dG Üɢî˘à˘fG IOɢYEG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘H âfɢch .ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘f 12 π˘˘Ñ˘ b √ò˘˘ g ió˘˘ d ᢢ ©˘ ˘LGôà âeó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ ˘°VQɢ˘ ˘©ŸG äÉHÉîàf’G ájQƒà°SóH É¡«a âæ©W ᪵ÙG áj’ƒH ±ô°ûe É¡«a RÉa »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZ ¬Ñ˘°üæà ¬˘XÉ˘Ø˘à˘MG ÖÑ˘°ùH ,Ió˘jó˘L ᢫˘°SɢFQ .¢û«é∏d óFÉ≤c …ôµ°ù©dG ±ô°ûe Rƒa øY É«ª°SQ ¿ÓYE’G øµÁ ’h

ôØ°SCG ó≤a .ΩÉjCG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ ¿Éà°ùcÉH øe Üô≤dÉH AÉKÓãdG ™bh …QÉëàfG AGóàYG OÉHG ΩÓ°SG á«MÉ°†H ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«é∏d ô≤e .¢UÉî°TG á©Ñ°S πà≤e øY ¿CG ¢ùeCG ¢û«÷G ø∏YCG ,iôNG á¡L øe â∏àb á«eƒé˘g äɢ«˘Mhôà á˘eƒ˘Yó˘e ¬˘JGƒ˘b ∫ÓN ‘ Év«eÓ°SEG GkOôªàe Ú©Ñ°Sh Úà°S ÚH äGƒ°S …OGh á≤£æe ‘ ∑QÉ©ŸG øe Úeƒj ᢫˘dɢª˘°ûdG Ohó◊G ᢶ˘ aÉfi ‘ ᢢHô˘˘£˘ °†ŸG ø°ûH øjOôªàŸG AɪYR Oóg âbh ‘ ,á«Hô¨dG

AGó˘à˘YG ‘ ¢ùeCG Újô˘µ˘°ùY ᢫˘ fɢ˘ª˘ K π˘˘à˘ b ÚM ‘ ¿Éà°ùcÉH §°Sh ‘ ójóL …QÉëàfG ‘ º˘¡˘Yô˘°üe GOk ô˘ª˘à˘e ¿ƒ˘©˘Ñ˘°S ¤Gƒ˘M »˘˘≤˘ d OÓ˘Ñ˘dG Üô˘˘Z ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ ¢û«÷G ™˘˘e ∑Qɢ˘©˘ e ∫ɢM ¿Ó˘YEG ∫ƒ˘M äɢ©˘Fɢ°T äô˘°ûà˘˘fG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .á«aô©dG ΩɵMC’G ¢Vôa hCG ÇQGƒ£dG õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘j ’h IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »°ù«FôdG ∞«∏◊G ±ô°ûe É«v eÓ°SEG GOk ô“ ,''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ‘ ¿É˘Ñ˘dɢW á˘cô˘M ø˘e ¿ƒ˘Hô˘≤˘ e √Oƒ˘˘≤˘ j ɢ˘k«˘ peGO É°k †jCG ¬LGƒj ɉEGh ,Ö°ùëa IóYÉ≤dG º«¶æJh ±ô°ûe ô¶àæjh .IOÉM á«∏NGO á«°SÉ«°S áeRCG IOɢYEG ᢫˘Yô˘°T ¿Cɢ°ûH ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ µÙG QGô˘˘b ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬HÉîàfG .âFÉØdG ᢢ«˘ fɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ᢢ °ù«˘˘ FQ âfɢ˘ ch ¢ù«ªÿG â∏°Uh »àdG ƒJƒH ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG §≤a ÚYƒÑ°SCG ó©H á«∏FÉY IQÉjR ‘ »HO ¤G »Yƒ£dG ÉgÉØæe øe ÉgOÓH ¤G É¡JOƒY øe É¡aƒîJ äóHCG ,äGƒæ°S ÊɪK ôªà°SG …òdG ¤ƒà°SG …òdG ±ô°ûe óª©j ¿CG øe AÉ©HQC’G ‘ ¢†«˘HCG …ô˘˘µ˘ °ùY ÜÓ˘˘≤˘ fG ‘ º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉM ‘ ''ÇQGƒ£dG ∫ÉM'' ¢Vôa ¤G ,1999 ‘ √Rƒ˘˘ a Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG äQô˘˘ ˘b .äÉHÉîàf’G …Qɢë˘à˘fG ™˘aó˘fG äɢª˘é˘¡˘dG √ò˘g ô˘NBG ‘h âfÉc á∏aÉM ƒëf áîîØŸG ¬àLGQóH ¢ù«ªÿG ÜÉéæÑdG º«∏bEG ‘ ƒ÷G ìÓ°S ‘ GkOƒæL π≤J IQGRh º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ø˘˘∏˘ YCG ɢ˘ ª˘ ˘c (§˘˘ °Sh) π˘à˘≤˘e'' ¤G GÒ°ûe ɢª˘«˘°T OGƒ˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ωƒé¡dG Gòg ‘ ƒ÷G ìÓ°S ‘ •ÉÑ°V á«fɪK .''»HÉgQE’G ¿É˘˘ µ˘ ˘e ‘ …Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÌYh Ú©HQCG ìôL øY É°k †jCG ôØ°SCG …òdG AGóàY’G .Iô£N º¡°†©H äÉHÉ°UEG É°k üî°T ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘j …Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g Êɢ˘ K Gò˘˘ ˘gh

á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ÒeóJ ≈∏Y ¿hQOÉb :»∏«FGô°SEG §HÉ°V ∫ƒ˘M åjó˘M §˘Hɢ°†dG AGô˘LEG ø˘e º˘¡˘ HGô˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .π«FGô°SE’ áÑ°ùædÉH á«°SÉ°ù◊G á¨dÉH á«æeCG ™«°VGƒe ≈YOG §HÉ°†dG'' ¿EG ,áYGPE’G Ö°ùëH ,•ÉÑ°†dG A’Dƒg ∫Ébh ócCG ¬fCG ɪc ¬æY Qó°üJ ⁄ ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ∫GƒbC’G øe ɪ°ùb ¿CÉH É¡fCÉH ¬dGƒbCG ∞°Uh ≈∏Y ÚjóæµdG Ú«Øë°üdG ™e ≥ØJG ¬fCG ≈∏Y ¬ª°SG ôcP ΩóYh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ ÒÑc §HÉ°V øY IQOÉ°U QÉÑNC’G ¢Uƒ°üf ôjô“ ºàj ¿CÉH ≥ØJG ∂dòc ,ÒNC’G ¬Ñ°üæeh Gƒ∏©Øj ⁄ Ú«Øë°üdG øµd Égô°ûf πÑb É¡«∏Y ¥OÉ°ü«d ¬«dEG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dɢH »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG Ö≤˘˘Yh .''∂dP ¤ƒàj ’h ¬eÉ¡e ≈¡fCG ∫GƒbC’G √òg ¬«dG áHƒ°ùæŸG §HÉ°†dG'' ≈∏Y ¬dGƒbCG ¤EG ô¶ædG ÖLƒàj ’ ¬fEÉa ∂dòdh kÉ«ª°SQ kÉÑ°üæe .''»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∞bƒe É¡fCG

.π«FGô°SEG É¡¡LGƒJ »àdG äGójó¡àdG øY çó–h »∏«FGô°SEG ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äBɢ °ûæŸG 󢢰V kɢ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘g ¿Eɢ ˘a §˘˘ Hɢ˘ °†dG Ö°ù뢢 Hh ¿GÒ£dG ¬˘æ˘°T …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àfl ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢫˘fGô˘jE’G Ωɢ©˘dG ‘ »˘bGô˘©˘dG …hƒ˘æ˘dG π˘YÉ˘ØŸG ó˘°V »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô◊G ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG π˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH 1981 ¿ÉµeEÉH ¬fEÉa ∂dP ºZQ øµd ,¢VQC’G í£°S â– kÉ≤«ªY OƒLƒŸG ‘ ∞˘©˘°V •É˘≤˘f Üô˘°V á˘£˘°SGƒ˘H ∂dP ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG π˘«˘FGô˘˘°SEG .¿GôjEG áHô°V ¬«LƒJ ≈∏Y IQOÉb π«FGô°SEG ¿CG ≈∏Y §HÉ°†dG Oó°Th hCG √Òeó˘à˘H ÖÑ˘°ùà˘dGh ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘ dG è˘˘eɢ˘fÈ∏˘˘d ᢢ≤˘ Mɢ˘°S .á«fGôjE’G ájhƒædG äÓYÉØŸÉH ájɨ∏d á¨dÉH QGô°VCG ¥É◊EG ¢û«÷G ‘ QÉÑc •ÉÑ°V øY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG â∏≤fh

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

á˘eóÿG ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e êô˘˘N ÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG §˘˘Hɢ˘°V ∫ɢ˘b ¿EG ájóæc ∞ë°üd íjô°üJ ‘ Góæc ¤EG IQÉjõH Ωƒ≤jh ájôµ°ù©dG ¿CGh ᢫˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG äBɢ°ûæŸG Òeó˘J ≈˘∏˘ Y IQOɢ˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG èeÉfÈdG ∞bƒd AÉæKC’G √òg ‘ ájQÉ÷G á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G ∞©°†dG •É≤f Üô°V ¿ÉµeE’ÉHh Ió«Øe â°ù«d ÊGôjE’G …hƒædG .¿GôjEG ‘ §HÉ°†dG ∫GƒbCG â∏≤f »àdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG äôcPh ‘ ádƒéH Ωƒ≤jh ó«ªY áÑJQ πªëj §HÉ°†dG ¿CG ¢ùeCG »∏«FGô°SEG ≈˘≤˘à˘dGh ∑ɢæ˘g á˘jOƒ˘¡˘«˘dG äɢª˘¶˘æŸG ™˘e äGAɢ˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Yh Gó˘˘æ˘ c »°SÉeƒ∏HO Qƒ°†ëH ájóæµdG ∞ë°üdG »∏°SGôe øe áYƒª›

z»ŸÉY OÉ¡L{`d ƒYój ÊÉ°û«°T º«YR :ä’Éch - ÊRhôZ

É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿É°û«°ûdG Úë∏°ùŸG AɪYR óMCG ∞°Uh .É¡«∏Y ''OÉ¡÷G'' ø°ûd á«Yô°T ±GógCÉc π«FGô°SEGh »àdG Ió«MƒdG »g â°ù«d á«°ShôdG øeC’G äGƒb ¿EG ±hôªY ƒchO ∫Ébh ¿Éµe πc ‘ Úª∏°ùŸG ¿ƒHQÉëj øjòdG πc ¿CG ÉØ«°†e ,ºLÉ¡J ¿CG ≥ëà°ùJ .AGóYCG ºg ⁄É©dG ‘ ,äÉëjô°üàdG √òg ¿É°û«°ûdG Ú«dÉ°üØf’G AɪYR øe OóY Öé°Th .á«cÒeC’G áeƒµë∏d á©HÉàdG ájô◊G áYGPEG ¤EG â∏°SQCG »àdGh óªMCG ÊÉ°û«°ûdG º«YõdG äÉëjô°üàdG √òg GƒÑé°T øjòdG øª°V øeh ɢ¡˘fCɢH äɢë˘jô˘°üà˘dG ∞˘°Uh å«˘M ¿ó˘æ˘d ‘ Å˘LÓ˘c º˘«˘≤˘j …ò˘dG ∞˘«˘«˘ cR .''IõØà°ùeh á«eGôLEG'' âfÎfE’G ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ''»°S »H »H'' ™bƒe Ö°ùM ¿ƒ∏∏fi iôjh ∞æ°üj ¿CG ¤EG …ODƒJ ób äÉëjô°üàdG √òg ¿CG øe ≈°ûîj ∞««cR ¿CG ∫Ó≤à°SG π«æd ¿ƒ©°ùj Ú∏JÉ≤e øe k’óH Úaô£àªc ¿É°û«°ûdG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG .»°ShôdG OÉ–’G øY º¡ª«∏bEG :‹É°üØf’G º«YõdG ∫Éb ±hôªY äÉëjô°üJ πªM …òdG ƒjó«ØdG ‘h ¿EG .Ú£˘°ù∏˘ah ∫ɢeƒ˘°üdGh ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ ¿ƒ˘HQɢë˘j ɢæ˘fGƒ˘˘NEG'' ¢ù«d .GƒfÉc ɪæjCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¿hóà©j øjòdG πc ºg ÚcΰûŸG ÉfAGóYCG Ió˘ë˘àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ kɢ °†jCG ø˘˘µ˘ dh ,ɢ˘«˘ °ShQ ‘ §˘˘≤˘ a º˘˘g Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ Hô˘˘M ¿ƒ˘˘æ˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG π˘˘ch π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEGh .''ÉfDhGóYCG .äÉëjô°üàdG √ò¡d »∏ª©dG ôKC’G ¬«∏Y ¿ƒµ«°S Ée ájDhQ Ö©°üdG øeh É«°ShQ ܃æL ‘ ™≤J »àdG ∫ÉÑ÷G ‘ kÉ«dÉM ¿É°û«°ûdG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG CÉÑàîjh .á«°ShôdG øeC’G äGƒb ≈∏Y …QhO πµ°ûH äɪég ø°ûH ¿ƒeƒ≤jh Üô˘M á˘jGó˘H 󢩢H Êɢ°û«˘°T π˘Jɢ≤˘e ∞˘dCG ø˘e π˘bCG ≈˘≤˘Ñ˘J ¬˘fCG ó˘≤˘à˘ ©˘ jh .äGƒæ°S ¿ÉªK πÑb º¡«∏Y ÚJƒH É¡æ°T »àdG á«fÉãdG ¿É°û«°ûdG

¿GOƒ°ùdG πcÉ°ûe AGQh ɵjôeCGh É°ùfôah É«fÉ£jôH :Ò°ûÑdG :ä’Éch - ΩƒWôÿG

(RÎjhQ) »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG

áæ°UGô≤dG øe É¡àæ«Ø°S ôjôëàd

á«dÉeƒ°üdG √É«ŸG ‘ ᫵jôeCG äGƒ≤H Ú©à°ùJ zá«dɪ°ûdG{ ‘) ‹hó˘dG …ô˘ë˘ Ñ˘ dG Öà˘˘µŸG ø˘˘e k’ɢ˘°üJG â≤˘˘∏˘ J ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 󢩢H Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W AɢKÓ˘ã˘dG ìÉ˘Ñ˘°U (ɢjõ˘«˘dÉà Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ó≤à©j áæ°UGôb πÑb øe Ωƒég ¤EG IQƒcòŸG áæ«Ø°ùdG ¢Vô©J ∫ɪ°T á«dÉeƒ°üdG ᫪«∏bE’G √É«ŸG Üôb ∫Éeƒ°üdG øe º¡fG Iô˘FɢW ᢫˘µ˘jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG â∏˘˘°SQCG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e .á≤£æŸG ‘ ≥«≤ëà∏d ÎHƒµ«∏g »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G â°Vô©J ájQÉŒ øë°T øØ°S ™HQCG ¿CG ôcòj ,¿óY ≥«°†eh ôªM’G ôëÑdG ÚH ájôëÑdG √É«ŸG ‘ áæ°Uô≤∏d ádÉÑb áæ°UGô≤dG √ô£«°S â– ∫GõJ ’ iôNCG øØ°S ™HQCG ¿CGh ᢢdɢ˘Ñ˘ b ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG √ɢ˘«ŸG ¿EG å«˘˘M ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG ܃˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ MGƒ˘˘ °S ᢩ˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e Aõ˘L »˘g »˘≤˘jô˘a’G ¿ô˘≤˘dGh ∫ɢeƒ˘°üdG ø˘e Ió˘MGh ,150 ¬˘jQɢ°ûà˘°S’G π˘ª˘©˘dG á˘bô˘a ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe â– …ôëÑdG ∞dÉëàdG äGƒb QÉWEG ‘ ájƒ°†æe πªY ¥ôa çÓK .øjôëÑdG ,áeÉæŸG ‘ √ô≤e óLƒj …òdGh IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ,ɢ°ùfô˘a ,ɢ«˘dGΰSG ø˘e Ú∏˘ã‡ …ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG º˘˘°†jh kÓ°†a ,É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ,¿Éà°ùcÉH ,É«dÉ£jG ,É«fÉŸG ·C’G OGô˘˘aCG ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ø˘˘ Y .iôNC’G øe ÌcCG á°SGôM ᪶àæe äÉjQhO …ôëÑdG ∞dÉëàdG »£¨jh äɢ«˘∏˘ª˘Y AGô˘LE’ ᢫˘dhó˘dG √ɢ«ŸG ø˘e ™˘Hô˘e π˘«˘e ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^5 .á≤£æŸG øeCGh ájôM ≈∏Y á¶aÉëª∏d á≤°ùæeh á∏eɵàe

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

…GO ≠fƒg'' á«dɪ°ûdG ájQƒµdG øë°ûdG áæ«Ø°S ºbÉW OÉ©à°SG AÓ«à°SG ó©H »°VÉŸG AÉKÓãdG áæ«Ø°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ''¿GO »àdG ¤hC’G IôŸG √òg ¿ƒµàd óMGh Ωƒj IóŸ É¡«∏Y áæ°UGôb øe É¡°ü«∏îàd ᫵jôeCG äGƒ≤H á«dɪ°ûdG ÉjQƒc É¡«a Ú©à°ùJ .¿GO …GO áæ«Ø°ùdG ≈∏Y Ghô£«°S øjòdG Ú«dÉeƒ°üdG áæ°UGô≤dG á«¡˘«˘Lƒ˘à˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y kGQOɢb ᢫˘Ø˘°ùdG º˘bɢW ¿É˘c ó˘bh Gƒdƒà°SG áæ°UGô≤dG ¿CG ÚM ‘ ,áæ«Ø°ù∏d á«°Sóæ¡dG äÉMÉ°ùŸGh ƒ˘°ûjó˘≤˘e ¥ô˘°T ∫ɢª˘°T á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¿É˘µ˘jô˘e’G IQɢë˘Ñ˘dG ø˘e á˘KÓ˘K ∑Qɢ°Th ,»˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG kÉÑæL ,Üô©dG ôëH ‘ IóLGƒàŸG º«dh ¢ù«L ¢SG ¢SG ƒj IôeóŸG ,᫵jôeC’G á«Hô◊G áæ«Ø°ùdÉH ΩÉëàb’G ≥jôa ™e ÖæL ¤G Ö°ùM ºYódG ∫ɵ°TCG øe ÉgÒZh á«Ñ£dG äGóYÉ°ùŸG âeóbh øe áKÓK ¢Vô©J ó©H ájQƒµdG áæ«Ø°ùdG ºbÉW ¤EG áLÉ◊G º¡∏≤f ” å«M IÒ£N ìhôéH ájQƒµdG á«æØ°ùdG ºbÉW OGôaCG .êÓ©dG »≤∏àd ᫵jôeC’G áLQÉÑdG ¤EG ¿EG øjôëÑdG ‘ ᫵jôe’G IóYÉ≤dÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh áæ°UGôb á°ùªN GƒfÉc øjóà©ŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dhC’G ôjQÉ≤àdG .ɪ¡ØàM É«≤d º¡æe ¿ÉæKG ɪæ«H Ghô°SCG ‘ Égô≤e óLƒj »àdG ᫵jôe’G ájôëÑdG ô≤e ¿CÉH í°VhCGh

äɢj’ƒ˘dGh ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘fɢ£˘jô˘H Ò°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG π˘˘qª˘ M QƒaQGO ‘h ''ΩÉY πµ°ûH ¿GOƒ°ùdG ‘ πcÉ°ûe'' ∫ƒ°üM á«dhDƒ°ùe IóëàŸG .¢ùeCG É¡Jô°ûf ¿ÉjOQɨdG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,¢UÉN πµ°ûH Ò°ûÑ˘dG ɢYO ,᢫˘fɢ˘£˘ jÈdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d Ωƒ˘˘WôÿG ‘ ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh äÉKOÉfi â°†¡LCG É¡fC’ »æ∏Y QGòàYG Ëó≤J ¤EG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G »≤jôa’G OÉ–’G ájÉYôH (É«Ñ«d) äô°S ‘ äôL »àdG QƒaQGO ∫ƒM ΩÓ°ùdG ™HQC’ óM ™°Vh ¤EG ±ó¡j ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G ó≤©fG óbh .IóëàŸG ·’Gh á˘cQɢ°ûe ¿hó˘H ¿GOƒ˘°ùdG Üô˘¨˘H Qƒ˘˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ äɢ˘¡˘ LGƒŸG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S .øjOôªàª∏d á«°ù«FôdG πFÉ°üØdG É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH'' ¿CG ¤EG ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh .''á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G áÑbÉ©Ã ÖdÉ£J »àdG äGQGô≤dG ™«ªL âæÑJ ¿GOƒ°ùdGh É°Uƒ°üN QƒaQGO º«∏bG É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG'' ¿EG ∫Ébh äÉj’ƒdGh É°ùfôah É«fÉ£jôH ,çÓãdG ∫hódG √òg ÉgAGQh ∞≤J ΩÉY πµ°ûH .''IóëàŸG äÓNóàdG ÖÑ°ùH'' ∂dòa â∏°ûa ób äô°S äÉKOÉfi âfÉc GPEG ¬fCG í°VhCGh .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôah É«fÉ£jôH ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üNh á«LQÉÿG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó≤àfG ,iôNCG á¡L øeh á«aÉ°VEG äÉHƒ≤Y ¢VôØH óMC’G É¡«a Oóg »àdG ¿hGôH ¿hOQƒZ ÊÉ£jÈdG .äô°S äÉKOÉfi π°ûa ∫ÉM ‘ iÈc â©é°T ¿CG ’EG É¡æe øµj ⁄ ¿hGôH ¿hOQƒZ äÉëjô°üJ ¿EG ∫Ébh .äô°S ´ÉªàLG á©WÉ≤Ÿ øjOôªàŸG πFÉ°üa

z2007 ™WÉ°ùdG ºéædG{ äGQhÉæe AóH øY ø∏©J ô°üe º˘é˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J'' ¿EG :Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG äGó˘˘Mƒ˘˘dG 2006 ΩɢY •É˘Ñ˘°T /ô˘jGÈa ø˘e kGAó˘H ɢ¡˘d §˘«˘£˘î˘ à˘ dG CGó˘˘H ™˘˘Wɢ˘°ùdG .''ádhO 13 øe Ú££fl Qƒ°†ëH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ᫪æJ ±ó¡à°ùJ ΩÉ©dG Gòg äÉÑjQóJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äGÈÿG ∫OÉÑJh º«gÉØŸG Öjô≤Jh É¡«a ácQÉ°ûŸG ∫hódG ÚH …ôµ°ù©dG ô°UÉæ©dG iƒà°ùe ™aQh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SGh ájôµ°ù©dG á∏MQ ó©H ájƒ÷G IõØ≤dG ≈∏Y ÖjQóàdGh »∏«∏dG πª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG .áYÉ°S 18 ¤EG π°üJ á∏jƒW ¿GÒW ‘ äɵ«àµJh ájôëÑdG äGÈÿG ∫OÉÑJ äÉÑjQóàdG ±ó¡à°ùJ ɪc äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh áKÉZE’G ∫ɪYCGh PÉ≤fE’Gh åëÑdG ΩÉ¡eh ôëÑdG äGô˘Fɢ£˘dG ÚH …ƒ÷G ∫É˘à˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G .¿GÒ£dG áeÓ°Sh øeCG ≥«≤–h áãjó◊G í«∏°ùàdG ᪶fCGh áãjó◊G

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

ºéædG'' äÉÑjQóJ AóH ∫hC’G ¢ùeCG ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG âæ∏YCG ádhO 13 øe äGƒb ácQÉ°ûà ájô°üŸG »°VGQC’G ≈∏Y ''2007 ™WÉ°ùdG .∫hO ÊɪK øe ÚÑbGôeh ô°üe øe πc øe äGƒb ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U äôcPh É«dɢ£˘jEGh ɢ«˘fÉŸCGh ¿É˘fƒ˘«˘dGh ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ɢ°ùfô˘ah Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ‘ ∑QÉ°ûJ ±ƒ°S É«côJh ¿Éà°ùcÉHh ¿OQC’Gh øª«dGh âjƒµdGh Góædƒgh .äÉÑjQóàdG äÉÑjQóJ »££fl ÒÑc êôa ìÉàØdG óÑY ÜôM ¿ÉcQCG AGƒ∏dG ∫Ébh ≥jôØdG Qƒ°†ëH ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN 2007 ™WÉ°ùdG ºéædG IOɢb ø˘e Oó˘Yh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG IOɢ«˘≤˘dG ø˘˘e Qɢ˘c ¢ùf’ …ô˘˘ë˘ H

¢VhÉØà∏d ƒjQÉ°ù«dƒÑdGh Üô¨ŸG ƒYój øeC’G ¢ù∏› .''∫ƒÑ≤eh ºFGOh ∫OÉY »°SÉ«°S πM ≥«≤ëàd ¬LƒàdG ™e ,á«f ø°ùëHh äÉKOÉÙG øe ÚàdƒL Gó≤Y ób ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLh Üô¨ŸG ¿Éch (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M)ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ‘ ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ‘ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘ H ÚH á©°SGƒdG Iƒ¡dG ô°ùL ‘ Ó°ûa ɪ¡fCG ’EG ,Ú«°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCGh .ɪ¡æe πc ∞bƒe á˘Ñ˘Zô˘dɢH »˘∏˘ë˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘˘e'' ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘c ¢ù∏ÛG åMh äÉ°VhÉØà AóÑdG πLCG øe QGƒë∏d Ö°SÉæe ƒL ‘ πª©dGh á«°SÉ«°ùdG .''ájôgƒL

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

ᢢ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Lh Üô˘˘ ¨ŸG å뢢 j kGQGô˘˘ b ´É˘˘ ª˘ ˘LE’ɢ˘ H ø˘˘ eC’G ¢ù∏› Qó˘˘ °UCG ''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO'' ɪ¡æ«H äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ƒjQÉ°ù«dƒÑdG 32 òæ˘e ᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ∫ƒ˘M ɢª˘¡˘æ˘«˘H ô˘FGó˘dG ±ÓÿG á˘jƒ˘°ùà˘d .kÉeÉY ±ÉæÄà°S’ Úaô˘£˘dG 1783 º˘bô˘dG π˘ª˘ë˘j …ò˘dG QGô˘˘≤˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘jh á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO'' IóëàŸG ·C’G É¡«a ⣰SƒJ »àdG äÉ°VhÉØŸG


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

á«eÓ°SE’G ádÉ◊Gh »°ùfôØdG êPƒªædG ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

»æjôëH ÖJÉc ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Iɢ«◊G ¢ûeɢg ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e á«°ùfôØdG áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G øe ºZôdÉH ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ IGhÉ°ùŸG øe QÉWEG ‘ πeÉ©àdGh »©jô°ûàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y õ««“ ¿hOh ,IGhÉ°ùŸG Ωób ..»ª°SôdG »°ùfôØdG ΩɶædG πeÉ©J ¿CÉH ¿hôîàØj Ú«°ùfôØdG ¿CG ɪc »°ùfôa RÉ‚EG ¬bƒ≤M ΩΖh ¬àjôM ¿É°üJ OôØc øWGƒŸG ™e ¿CG ∂dPh ,¬à«∏gCG øe π«ædG hCG ¬«a ∂«µ°ûàdG »¨Ñæj ’ ≥∏£ŸÉH IQƒãdG ÚH ôjôe ´Gô°U ºMQ øe âLôN É°ùfôa ‘ á«fɪ∏©dG ''ÚfGƒ˘b''`H êhôÿG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ɢeh ,ᢰù«˘æ˘ µ˘ dGh ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG »àdG ácô©ŸG á°SGô°T π«dO ’EG »°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e á«fɪ∏©dG .ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG øY á°ù«æµdG AÉ°übEG ¤EG â¡àfG ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG ÚfGƒ˘b ø˘e kɢ aó˘˘¡˘ à˘ °ùe ΩÓ˘˘°SE’G ¢ù«˘˘d ∂dò˘˘dh ,¢†©ÑdG ∂dP ¤EG Ò°ûj ɪ∏ãe ,Iójó÷Gh áÁó≤dG á«°ùfôØdG ΩÓ˘˘°SE’G 󢢰V ᢢ¡˘ Lƒ˘˘ e Ió˘˘ jó÷G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j ø‡ á≤∏©àŸGh ¢SQGóŸÉH á≤Ñ£ŸG äGAGôLE’G ∂dP ‘ Éà ,Úª∏°ùŸGh ¿CG ¥É˘«˘°ùdG Gò˘˘g ‘ ó˘˘é˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ɉEGh ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG Rƒ˘˘eô˘˘dɢ˘H ó©J ⁄ ájQƒ¡ª÷G ÚfGƒb øª°V ''âæqLoO'' »àdG ᫵«dƒKɵdG øY Êɪ∏©dG ÜÉ£ÿG ™LGôJ ≈àM ,É¡d kGóf ’h ádhó∏d kÉ°ùaÉæe ¿CG ó«H ,ájQƒ¡ª÷G áØ°ù∏a ºYód á«°SÉ°SC’G áé◊G QhO Ö©d á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ah Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ c ¬˘˘ é˘ ˘gh ¤EG Oɢ˘ Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Ögò˘˘ e ‘ »eÓ°SE’G ÜÉé◊G ∫ƒM ôFGódG ¢TÉ≤ædG ôjóJ É«LƒdƒjójCGh IÉ«◊G ‘ ÉgQhO ºXÉ©Jh á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ƒ‰h ¢SQGóŸG ∂dòHh ,èeódG á«∏ªY ≥«©J É¡∏©L Éà ,á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G ɇ ™˘°SGƒ˘dG ɢg󢩢oH ¤EG »˘Fõ÷G ɢg󢩢oH ø˘e ᢢdCɢ °ùŸG â∏˘˘≤˘ à˘ fG øe IQôëàŸG ájQƒ¡ª÷G ÇOÉÑŸ á©WÉ≤dG IOƒ©dG √òg ≈Yóà°SG .á«æjódG á°ù°SDƒŸG á£∏°S

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe

ƒëf ≈∏Y ájQƒ¡ª÷G º«b ∞∏N áæWGƒŸG ó°ûM ≈∏Y »°ùfôØdG å«M ,»Yɪ÷G ájQƒ¡ª÷G êPƒ‰ ≥ah OôØdG Ö«JôJ ó«©j ÜÉ©«à°SG'' ≈ª°ùj äÉH Ée ∫É› ‘ »°ùfôØdG êPƒªædG ∞∏àîj ¢ù°SCɢà˘j å«˘M ,…õ˘«˘∏‚E’G êPƒ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘Y ''ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡ŸG è˘˘eOh ¢û«©dG §ªæH ∫ƒÑ≤dGh QÉ¡°üf’G CGóÑe ≈∏Y »°ùfôØdG êPƒªædG óbh) á«°ùfôØ˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÇOɢÑÃh »˘°ùfô˘Ø˘dG •hô°T øª°V ájQƒ¡ª÷G ÇOÉÑà QGôbE’G ô°üæY áaÉ°VEG â“ êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ÚM ‘ ,(ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ¢ûjɢ˘©˘ J Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Sɢ˘°SCG Ωƒ˘˘≤˘ ˘j …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ‘ ,(á«æjó˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘K’G) ɢ¡˘°üFɢ°üî˘H ®É˘Ø˘à˘M’ɢH ,¬æ«fGƒbh √óYGƒbh ÒѵdG øWƒdG øª°V ôNB’G ΩGÎMG πHÉ≤e §°ûæJ ᫵jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘Ø˘a ∂dò˘dh ᢰUÉÿG ɢ¡˘à˘aɢ≤˘K ≥˘∏˘N ‘ ᢫˘æ˘K’G ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG Iô£°†e ÒZ »g å«M ,á«aÉ≤ãdG ÉgRƒeQ ∫ƒM ±ÉØàd’Gh É¡æe ܃∏£ŸG ¢ù«d ¬fC’ ,êÉeóf’G πLCG øe É¡æY »∏îà∏d »°ùfôØdG êPƒªædÉa ..¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG §≤a ɉEGh QÉ¡°üf’G »£©jh ,á«æjódGh á«bô©dG äÉ©ªéàdG ô°ùc IQhô°V øe ≥∏£æj êPƒªædÉH áfQÉ≤e π≤à°ùŸG ‘É≤ãdG ÒÑ©àdG øe πbCG kÉ°ûeÉg É¡d êPƒªædG º«b ™e ≥HÉ£àdG kÉfÉ«MCGh »gɪàdG ¿CG Èà©jh ôNB’G kÉ°Uôa kÉ«fÉK »£©Jh ,»bô©dG ¥Ó¨f’G k’hCG ô°ùµJ »°ùfôØdG »˘Yɢª˘à˘ L’G º˘˘∏˘ °ùdG π˘˘NGO »˘˘bÎdG ‘ äɢ˘«˘ dÉ÷G Aɢ˘æ˘ HC’ ÈcCG ‘ º¡›O ≥jôW øY ájhÉ°ùàe kÉ°Uôa º¡FÉ£YEÉH »°SÉ«°ùdGh äÉ©ªŒ ‘ º¡FÉ≤H ∫ÓN øe ¢ù«dh á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G º«b IGhÉ°ùŸGh ájô◊G ‘ á«°ùfôØdG IQƒãdG º«b π¶Jh ,á≤∏¨e á«bôY ɡ૪gCG ≈∏Y ,º«≤dG √òg ¿CG ’EG ,êPƒªædG Gò¡d á°SQÉM AÉNE’Gh äÓ˘˘µ˘ °ûe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ M ‘ ¿B’G ó˘˘ M ¤EG í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ⁄ iȵ˘˘ dG ójó©dG ∫Gõj’ PEG ,º¡æe Úª∏°ùŸG á°UÉNh OÓÑdG ‘ øjôLÉ¡ŸG

á«eÓ°SE’G ∫É◊G ™e ¢ûjÉ©àdG Oƒ≤Y òæe É°ùfôa ∫hÉ– ∫ƒÑ≤dGh êÉeOE’G ≥£æe ÚH ÒÑc AÉæ©H ™ªàÛG ≈∏Y áFQÉ£dG QÉ«àN’G ‘ ¬≤Mh Oô˘Ø˘dG á˘jô˘M ≥˘£˘æ˘eh Êɢª˘∏˘©˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dɢH ..Aɪàf’Gh …Qɢª˘©˘à˘°S’G »˘î˘jQɢà˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ¿CG ø˘e CGó˘Ñ˘J ᢫˘dɢ˘µ˘ °TE’Gh »Hô©dG Üô¨ŸG á≤£æe ‘ ɪ«°S’ ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ É°ùfôØd kÉ«aGôZƒÁO kAÉYh Oƒ≤Y ôe ≈∏Y πqµ°T kÉ«eÓ°SEG kGOƒLh ôªKCG ΩɶædG ¿CG øe ºZôdÉHh ,á«ë«°ùŸG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¬∏©L á°SQɪŸ ™«ªé˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘jô◊G ô˘aƒ˘j »˘°ùfô˘Ø˘dG Êɢª˘∏˘©˘dG Üɢ©˘«˘à˘°SG ‘ Qƒ˘°ü≤˘dG ¢†©˘H ô˘¡˘ ¶˘ j ¬˘˘fEɢ a ,äGOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG Ühô˘˘°V Gògh ,»YɪàL’G É¡eɶfh ájQƒ¡ª÷G ÚfGƒb øª°V äÉfÉjódG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘µ˘ °TEG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ᢢª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ᢢ «˘ ˘dÉ÷G ™˘˘ °Vh ÉÃQ Ée …CG ,᪰ùf ÚjÓe á°ùªN ƒëf ó©J É¡fCGh á°UÉN ,äÉjƒà°ùe Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ °ûJh ,»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e %10 ‹Gƒ˘˘M ∫Oɢ˘ ©˘ ˘j .á£ZÉ°V á«°SÉ«°Sh á«YɪàLG •GôîfG ióe ∫ƒM »°SÉ°SCG πµ°ûHh ,kÉ«dÉM Qhój ∫ó÷G ¿EG ‘ •GôîfÓd É¡à«∏HÉb ióeh ,»°ùfôØdG ™ªàÛG ‘ áÄØdG √òg ''á«fɪ∏©dG'' ¤EG ô¶ædGh ,kÓ©ah k’ƒb ,ádhó∏d Êɪ∏©dG AÉæÑdG ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG ¬˘LGƒ˘J å«˘M ,¬˘fhDƒ˘°T º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d …ô˘˘gƒ˘˘L CGó˘˘Ñ˘ ª˘ c ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdG ÖÑ°ùH IÒÑc äÉjó– á°ùfôØdG á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G ƒ‰ ™e á°UÉN ,¬à«°Uƒ°üNh ™ªàÛG πµ°T É¡JÉHÉ°ùM IOÉYEG ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y ºàM Éà .É°ùfôa ¤EG IóaGƒdG »µd ÉgójóŒ IQhô°Vh á≤Ñ£ŸG á«fɪ∏©dG πµ°T ≈∏Y ®ÉØë∏d ..á«fB’G á«©ªàÛG áÑ«cÎdG ™e ΩAÓàJ »°ùfôØdG êPƒªæ∏d ‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ¿EG ¬˘JGhɢ°ùeh Oô˘Ø˘dG á˘jô˘M ¢ùjó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y kɢ °Sɢ˘°SCG Ωƒ˘˘≤˘ j åjó◊G ≥˘£˘æŸG qÖd Qhó˘˘jh .»˘˘æ˘ jó˘˘dG hCG »˘˘æ˘ K’G ¬˘˘Fɢ˘ª˘ à˘ fG ø˘˘e kGOô›

í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N ájOƒ©°ùdG

»æjôëH ÖJÉc Gògh ,qÜOh qÖg øe πµd á¨FÉ°S áª≤d á«é«∏ÿG ÉædhO ¿CÉch á≤£æŸG É¡H äôe »àdG á∏Môª∏d á«©«ÑW áé«àf ƒg Qƒ°üàdG .-âjƒµdG ôjô– ÜôM- á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ó©H á«é«∏ÿG øe ¬µ∏àÁ Éà »Hô©dG è«∏ÿG òNCÉj »c ¿GhC’G ¿BG øµd √QhO òNCÉj á«æ¡eh ᫪∏Y äGAÉØch ,ájô°ûHh á«dÉe äÉfɵeEG Gògh ,kÉeƒªY ⁄É©dGh kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG ‘ …OÉ«≤dGh …OÉjôdG ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘≤˘°T ᢫˘©Ã á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùJ ɢ˘e É¡Yhô°ûe ÖcQ ‘ Ò°ùdÉH ÖZôj øne πch ,É¡d IQhÉÛG ∫hódG πc ±É≤jEGh ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ¤EG »eôj …òdG á≤«≤Mh ¬ªéM á≤«≤Mh ¬©bƒÃ ¬Øjô©Jh ,√óM óæY ™eÉW .áæq«¡dÉH â°ù«d »gh ,¬JGQóbh è«∏ÿG äÉfɵeEG

πH ,äÉjóëàdGh ôWÉıG ¬LƒH ±ƒbƒ∏d ∞JɵàdGh ,äÉYÉæ≤dG É¡©Øæj Ée ÜÓéà°SG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb áeCG øjƒµàd ºMÓàdGh .Qhô°Th ôWÉfl øe É¡jΩj Ée ™aOh ,ídÉ°üe øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉqÑ°S -∫É≤j ≥◊Gh- ájOƒ©°ùdG á«Hô©dGh ∞bƒe IQƒ∏H ‘ É¡æe kÉ«©°Sh ,á∏MôŸG IQƒ£ÿ É¡æe kÉcGQOEG ≈©°ùJ »àdGh á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ôWÉıG ¬LƒH óqMƒe »HôY πH ,¥ô£dGh πFÉ°SƒdG ∞∏àîà »Hô©dG è«∏ÿG ´ÓàH’ IógÉL º¡JÉ¡LƒJ á≤«≤M øY QÉ°ùØà°S’G øY QGƒ÷G ∫hO n¿GƒàJ ⁄ QõL ¿EGh ,¬d á©HÉJ á¶aÉfi ƒg ÊÓØdG ó∏ÑdG ¿CÉH íjô°üàdÉH ,áeƒgƒŸG ¬àjQƒWGÈeEG øe CGõéàj ’ AõL »g iôNC’G ádhódG ójó¡àdGh πH ’ ,¬d á∏«dP á©WÉ≤e ƒg ÊÓØdG ó∏ÑdG ܃æL ¿EGh ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG Üô°†d áë∏°ùŸG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ôªà°ùŸG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ¿Ghó©d ¬°Vô©J ∫ÉM

ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h äGOhó˘˘ ©˘ e Ωɢ˘ jCG π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ H Ωɢ˘ b Éà ™˘˘ ª˘ ˘°S Éæ∏c ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ¤EG áfƒª«e ácQÉÑe IQÉjR øe …Oƒ©°ùdG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘≤˘ à˘ dG Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG âeGO »˘˘à˘ dGh »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘JOɢ«˘b ø˘e kGAó˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d ᢢfƒ˘˘µŸG á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ºgCG É¡©e ¢ûbÉf Öî˘à˘æŸÉ˘˘H kGQhô˘˘e ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿Gô˘˘jEGh ¥Gô˘˘©˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ᢢ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG äɢ˘ «˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ dG ‘ kGQGô˘˘ ≤˘ à˘ °SGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .¢SÉædG áeÉY É¡eDƒj »àdG áMƒàØŸG É¡ØjÉ°†Ã ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °S è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J Éà IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g âfɢ˘µ˘ a ‘ √Oɢ˘ª˘ à˘ YG ÖLGƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ °ùcɢ˘ Y ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °T äɢ˘ £˘ dÉflh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘ Y .¥OCG IQƒ°üH ó«Mƒàd QhÉ°ûàdG Üô©dG ™«ªL ≈∏Y ºàëj á∏MôŸG ™bGƒa

»é«∏N …CGQ …óeɨdG áMôØdG ¬∏dGóÑY øH ó«©°S

»Hô©dG ¿GÒ£dG á°SÉ«°S πÑ≤à°ùe

áª˘¶˘æ˘e ió˘d º˘FGó˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ühó˘æ˘e kÉ≤HÉ°S ‹hódG ÊóŸG ¿GÒ£dG áë°Tôe ∫hO ∫ƒNO ÖÑ°ùH CÉ°ûæJ Ée IOÉY »àdG äÉcÉHQEÓd kÉÑæŒ .É¡H ∫ƒª©ŸG äÉÑ«JÎdG êQÉN øe óYÉ≤ŸG óMCG á«Hô©dG ∫hódG äó≤ah ¬∏dG Qób ’ π°üM GPEG -6 ™e π°üM ɪ∏ãe ¬JOÉ©à°SG Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°ùa É¡d á°ü°üıG Égó©≤e äô°ùN ÉeóæY É«°ù«fhófEG πãe iôNC’G ∫hódG ¢†©H ídÉ°üd á«∏NGódG É¡YÉ°VhCG ÖÑ°ùH Ω1998 ΩÉY ‘ ¢ù∏ÛG ‘ .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™HQ ≈∏Y ójõj ÉŸ »JÈN Ö°ùMh - √ÓYCG OQh Ée Aƒ°V ≈∏Yh kÉeÉY15 É¡æe ‹hódG ÊóŸG ¿GÒ£dG ∫ɪYCG ‘ øeõdG øe ¿ôb (2003-1988) ¢ù∏ÛG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d kÓ㇠Rƒa É¡æY èàf »àdG äÉHÉîàf’G á∏ªM ‘ ácQÉ°ûŸÉH âaô°ûJ å«M Éæªbh 1986 Ωɢ˘ Y ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ ¢ù∏ÛG ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ H ᢢ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG áµ∏ªŸG âeób - ¿B’G ≈àM ¢ù∏ÛG ‘ Éæàjƒ°†Y ≈∏Y á¶aÉÙÉH äGQGô≤dG áYÉæ°U ‘ á«HÉéjEGh á∏YÉa ácQÉ°ûe ∂dP ∫ÓN øe ,⁄É©dG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T º¶æJh ºµ– »àdG á«dhódG øe ᪶æŸG ‘ »Hô©dG ∞°üdG IóMh ≈∏Y áµ∏ªŸG â¶aÉM ɪc ¢Uô◊Gh ,»Hô©dG ⁄É©dG áeóÿ ôªãŸGh OÉ÷G ¿hÉ©àdG ∫ÓN á«eÉædG ∫hódGh á°UÉN áØ°üH á«eÓ°SE’G ∫hódG IóYÉ°ùe ≈∏Y ábƒeôe áfɵe øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ ÉŸ ∂dPh ,áeÉY áØ°üH ∫ɢª˘YCG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘cQɢ°ûeh ᢢª˘ «˘ µ◊G ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S ÖÑ˘˘°ùH .᪶æŸG á¨d á«Hô©dG á¨∏dG OɪàYG ,â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG øeh á©HQC’G óYÉ≤ŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,᪶æŸG ∫ɪYCG áaÉc ‘ ᫪°SQ á˘æ˘é˘∏˘d Ωɢ˘ª˘ °†f’Gh ,¢ù∏ÛG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d ᢢ°ü°üıG ∫ÓN øe ∂dPh ,ÊóŸG ¿GÒ£dG øeCG AGÈN ≥jôah áMÓŸG IóqMƒe áªFÉ≤H Ωó≤àdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ∞°üdG IóMhh ¿hÉ©àdG á«Hô©dG ∫hó∏d á°ü°üıG óYÉ≤ŸG OóY Ö°ùM ,äÉHÉîàf’G AÉæKCG .(iôNC’G ∫hó∏d ¿ÉæKGh á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ‘ ¿ÉæKG) ÖÑ°ùH ,IôŸG √òg á«Hô©dG OƒaƒdG ≥ØîJ ¿CG √É°ûNCG …òdGh øe IóqMƒe áªFÉ≤H Ωó≤àdG πLCG øe ,ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG èàæjh ,äGƒ°UC’G ´RƒàJ ºK øeh ,óYÉ≤ŸG OóY Ö°ùM ∫hO ™HQCG ‘ É¡d á°ü°üıG óYÉ≤ŸG óMCG á«Hô©dG ∫hódG ¿Gó≤a ∂dP øY .iôNCG ᫪«∏bEG á∏àc ídÉ°üd ¢ù∏ÛG

çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj -

ïjQÉàdG øe äÉëØ°U 3/1 ô°UÉædGóÑY ™e »Hô©dG å«M ,1950 ΩÉY ¤EG AGQƒdG ¤EG kÓ«∏b øeõdG ÜQÉ≤©H Oƒ©f ÉfƒYO ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Gó˘˘Y ɢ˘e Êɢ˘£˘ jÈdG ∫Ó˘˘ à˘ M’G ■ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ‘ ∫Éæ≤dG ‘ ÊÉ£jôH …óæL ∞dCG 80 ∑Éægh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .(º¡«a √ôKDƒe Ú£°ù∏a áѵf âdGRÉe kÉ©«ªL Üô©dGh) áÑ«Ñ◊G ô°üe IOhófi á«HôY á«FGóa äÉ«∏ªY ∑Éægh á«Hô©dG á≤£æŸG Oƒ°ùj Ahóg ó°V ¿óY ‘ IQƒKh Ú£°ù∏a ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ó°V ∑ɢæ˘gh Êɢ˘£˘ jÈdG ÜGó˘˘à˘ f’G â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG (á«æjôëÑdG áWô°ûdG ô≤e - á©∏≤dG) ‘ kÉ«fÉ£jôH kÉ£HÉ°V 20 ‹GƒM π˘˘c ‘ π˘˘qNó˘˘à˘ j (∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H õ˘˘ dQɢ˘ °T) Qƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG Êɢ˘ £˘ jÈdG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ºµëjh »°VÉ≤j ºcÉÙG ‘ ¬àbh º¶©e »°†≤jh ó∏ÑdG ‘ IÒ¨°U º˘˘ µ◊ɢ˘ a IÒH ᢢ Ñ˘ ∏˘ Y √ó˘˘ j ‘ ó˘˘ é˘ j ø˘˘ e) Úª˘˘ ∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘ °Sɢ˘ H áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ AÉ©HQCG Ωƒj πc äGó∏L 10h øé°S ô¡°TCG 6 õgÉ÷G ÌcCG hCG øé°S ΩÉYh ™«ª÷G ÚYCG ΩÉeCG (áÁó≤dG ájó∏ÑdG) ≈æÑe ΩÉeCG …CG hCG (Black & white) âjGh ófCG ∑ÓH »µ°ùjh) √ój ‘ óéj ønŸ IQƒ°üH ´ÉÑJh ™æ°üJ á«æWh QƒªN »µ°ùjh ∑Éægh ,äGôµ°ùŸG øe ´ƒf ’) kÉeÉ“ ô≤à°ùe øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG - øjôëÑdG ‘ ájô°S .(äÉeÉ°üàYG ’h äÉLÉéàMG ’h äGôgɶe πª©J á«Hô©dG á«eƒ≤dGh - kGAhóg ÌcCG 1951 ΩÉYh 1950 ΩÉY ôe Égô¡°TCG AÉØÿG ‘ kÉ°†jCG πª©J á«Yƒ«°T ÜGõMCG ∑Éægh ,AÉØÿG ‘ ᢢ Ø˘ «˘ ©˘ °V iô˘˘ NCG ᢢ «˘ Yƒ˘˘ «˘ °T ÜGõ˘˘ MCGh ÊGô˘˘ jE’G »˘˘ Yƒ˘˘ «˘ °ûdG √Oƒ˘˘ J Üõ˘˘ M ‘ ájô°üŸG ∫Ó¡dG QGO ∞ë°U ádÉch âfÉch ,∑Éægh ∑Éæg IôKÉæàe - Qƒ°üŸG - áYÉ°S ôNBG - ójDƒŸG óªMCG ójDƒe õjõ©dG ≥jó°üdG ój ádÉcƒdG øY ∫RÉæJ å«M 1951 ôNGhCGh 1950 »eÉY -ïdEG.. ÚæK’G kɢ Ø˘ «˘ ©˘ °V ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ dG ¿É˘˘ ch ó˘˘ «˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG Ωƒ˘˘ MôŸG …ó˘˘ dGh ¤EG .kGOhófih IOÉ«≤H ƒ«dƒj 23 ‘ 1952 ΩÉY ácQÉÑŸG ƒ«dƒj √QƒK âeÉb ICÉéah ™«H §°ûfh Ió«ÛG ô°UÉædGóÑY IQƒãd á¡LGh Ö«‚ óªfi AGƒ∏dG ºK äGô°û©dÉH äÉ«ªc ô°†ëf Éæc - ájô°üŸG óFGô÷Gh ∞ë°üdG äô¡X ICÉéah ,ájô°üŸG áî°ùf 700 áYÉ°S ôNBG áî°ùf 700 äÉÄŸÉH ΩGôgC’G IójôL ™jRƒJ OGRh ôjôëàdGh ájQƒ¡ª÷G IójôL í£°ùdG ¤EG ô˘°UÉ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y √ô˘˘¡˘ °TCG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG í˘˘£˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ Xh ᢢjô˘˘°üŸG kɢ «˘ Hô˘˘ M kÓ˘ °SGô˘˘ e ¿É˘˘ ch kGQƒ˘˘ ª˘ ¨˘ e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh ,π˘˘ µ˘ «˘ g Úæ˘˘ °ùM ó˘˘ ªfi ‘ ™dóæJ ÜôM ájCGh ájQƒµdG Üô◊G ™HÉàj - ÉjQƒc) ‘ Iójôé∏d .(⁄É©dG ¿ƒµj Oɵj ƒ¡a kGOƒ¡°ûe k’É≤e - ᩪ÷G Ωƒj πµ«g ∫É≤e ¿Éc Qƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG ¬˘˘ Hɢ˘ à˘ c Qó˘˘ °UCGh ,Ió˘˘ «ÛG IQƒ˘˘ ã˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ H »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG çó˘˘ ë˘ àŸG kÉ°ù«FQh IQƒã∏d kGóFÉb Ö«‚ óªfi AGƒ∏dG ¿Éch (¿ÉcôH ¥ƒa ¿GôjEG) á°SÉFQ ¤ƒJh ¬àMGREG ” 1954 ΩÉY ‘h ô°üe ‘ ájQƒ¡ªL ∫hC’ ≈∏Y á«Hô©dG á«eƒ≤dG äRôHh ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG ájQƒ¡ª÷G …ó˘˘ æ˘ L ô˘˘ NBG êhô˘˘ N ”h ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ H í˘˘ £˘ ˘°ùdG Qɪ©à°S’G øe kÉeÉ“ ô°üe äQô–h 1954 ‘ ∫Éæ≤dG øe ÊÉ£jôH á∏àÙG ∫hódG πc ‘ áehÉ≤ŸG ìhQ ô°UÉædGóÑY π©°TCGh ,ÊÉ£jÈdG ôNCÉàŸGh ô°†ëàŸG ⁄É©dG ∫hO πc ‘ Iƒ≤H ô°UÉædGóÑY á«Ñ©°T äOGRh á«°ùfôØdG á°UÉNh á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG øe ájô°üŸG IÉæ≤dG ôjô– ”h ó°UÎJ ô°ûdG iƒb ∑Éæg âfÉch ÖfÉLC’G øjó°TôŸG πc OôW ”h .ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG π°üMh IÉæ≤dG º«eCÉJ ó©H ô°UÉædGóÑ©d

∂«HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG øWƒdG Iô°SCG øe opinion@alwatannews.net

á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù∏›h .á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ɢ¡˘£˘£˘ Nh ∫hó˘˘dG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bG Ωƒ˘≤˘jh ᢢª˘ ¡ŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bGƒŸG ó˘˘MCG ‹hó˘˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG :»g á°ù«FQ ∞FÉXh çÓãH ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh á˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ᢢaɢ˘c ø˘˘°S -CG .ÊóŸG ¿GÒ£dÉH á°UÉÿG .∫hódG πÑb øe ΩGõàd’Gh ò«ØæàdG á©HÉàe -Ü âbh øe º«dÉbC’Gh ∫hódG ÚH CÉ°ûæJ »àdG äÉYRÉæŸG ¢†a -ê .ôNBG ¤EG 1944 ΩÉY ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ᪶æe â°ù°SCÉJ ¿CG òæe -2 á«fÉãdG áÄØdG ‘ ¿ÉæKG ,óYÉ≤e á©HQCG πà– á«Hô©dG ∫hódGh º˘é˘M ÖÑ˘°ùH (á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ,ô˘˘°üe kɢ «˘ dɢ˘M) ᢢjƒ÷G äÓ˘˘bɢ˘æ˘ dG Oó˘˘Yh kɢ jOɢ˘°üà˘˘bGh kɢ «˘ aGô˘˘¨˘ L ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh ᢢ«˘ MÓŸG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘°ûeh á˘Ä˘Ø˘dG ‘ ¿G󢢩˘ ≤˘ eh ,ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH ‹hó˘˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘∏˘ d ∫ɢª˘µ˘à˘°SG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘ª˘°V (ô˘FGõ÷Gh ,¿É˘æ˘Ñ˘d kɢ«˘dɢM) á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ‘ áeÈŸG ƒZɵ«°T IógÉ©e ¬«∏Y â°üf …òdG ‘Gô¨÷G π«ãªàdG .1944 ΩÉY OÉéjEG ” ᪶æŸG ôªY øe »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üf ∫ÓN -3 :πãe ᫪«∏bEG á∏àc πc Ωƒ≤J ¿CÉH ∫hódG ÚH äÉÑ«JÎdG ¢†©H ᢢYƒ˘˘ªÛGh ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛGh ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH ájƒ«°SB’G áYƒªÛGh á«Hô©dG ∫hódGh á«æ«JÓdG á«æ©ŸG á≤£æŸG hCG º«∏bEG πc øe áë°TôŸG ∫hódG Aɪ°SCG ºFGƒb óYÉ≤ŸG OóY ≈∏Y áë°TôŸG ∫hódG OóY ójõj ’ å«ëH ⁄É©dG øe .∫hódG øe áYƒª› hCG º«∏bEG πµd á°ü°üıG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†Y ≈˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸÉ˘˘H ᢢª˘ à˘ ¡ŸG ∫hó˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ J -4 áæ°ùH äÉHÉîàf’G óYƒe πÑb É¡°ùØf í«°TÎd OGóYE’ÉH ᪶æŸG í«°Vƒà˘d ,¬˘LQɢNh ¬˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘J …ò˘dG º˘«˘∏˘bE’G π˘NGO kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ɢe IOɢYh ¢ù∏ÛG á˘jƒ˘°†©˘d ɢ¡˘∏˘gDƒ˘J »˘à˘ dG äGQÈŸGh Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ÖZôJ »àdGh ¢ù∏ÛG ‘ IOƒLƒŸG ∫hódG ≈∏Y π¡°SCG ôeC’G ¿ƒµj Ióé˘à˘°ùŸG ∫hó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∂dP ±Ó˘Nh ,ɢ¡˘ë˘«˘°Tô˘J IOɢYEG ‘ .᪶æŸG iód ºFGO π«ã“ É¡d óLƒj ’ »àdGh ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g πãe ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG ¤ƒàJ -5 á˘ª˘¡˘e iô˘NC’G ᢫˘aGô˘¨÷G ≥˘WɢæŸG ‘ ɢ¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG Aɢª˘°SCG º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘à˘µ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’G π˘Ñ˘b Oƒ˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP º˘«˘ª˘©˘Jh á˘ë˘°TôŸG ∫hó˘˘dG

kGôNDƒe ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG á«Hô©dG OƒaƒdG âÑgP ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Qƒ˘°†◊ Gó˘æ˘c ‘ ∫ɢjÎfƒ˘e á˘æ˘jó˘e ¤EG á˘æ˘jó˘e ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ô˘˘≤ŸG ‘ ‹hó˘˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸ ,äÉjóëàdÉH Aƒ∏‡ ∫ɪYCG ∫hóL ´ÉªàL’G øª°†Jh ,∫ÉjÎfƒe ºZôdG ≈∏Yh ,áÄ«ÑdGh ¿GÒ£dG øeCGh áeÓ°ùdG ™«°VGƒe É¡ªgCG ´ÉªLEGh ≠dÉH ΩɪàgÉH ΩGhódG ≈∏Y ≈¶– ™«°VGƒŸG √òg ¿CG øe ’EG ,ádhO 190 ÉgOóY ≠dÉÑdG ᪶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG πÑb øe äGAGôLEG ≈∏Y äGóéà°ùŸG øY áŒÉædG äÉaÉ°VE’Gh á©LGôŸG ¿CG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G âbh ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGõ˘˘«˘ M π˘˘ à– á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh ø˘˘ eC’G .ácQÉ°ûŸG OƒaƒdGh á«eƒª©dG ¢SCGQ ≈∏Y É¡©°†J á«HhQhC’G ∫hódG ¿EÉa áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T ÉeCG á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG øe äÉeƒµ◊G ¬«fÉ©J Ée ™aGóH É¡JÉjƒdhCG äÉYɪ÷Gh ÜGõMC’G øe áJhÉØàe Ö°ùæH ádhO πc πNGO ‘ IógÉ©˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘LCG ø˘e §˘¨˘°†dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ Ió˘æÛG ∂∏J ¤EG º°†æJ ⁄ »àdG ∫hódG åMh áÄ«ÑdÉH á°UÉÿG (ƒJƒ«c) á˘Ñ˘dɢ˘£ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG Ωɢ˘ª˘ °†f’G ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ H Ió˘˘gɢ˘©ŸG ¬ÑÑ°ùJ áéëH äGôFÉ£dG äÉcôfi åØf ≈∏Y ÖFGô°V AÉØ«à°SÉH (%3-2) áÑ°ùæH …QGô◊G ¢SÉÑàM’Gh ¿hRhC’G á≤ÑW …OôJ ‘ ÒKCÉJ ióe á°SGQóH á«æ©ŸG áÄ«ÑdG áæ÷ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y iô˘NC’G π˘≤˘æ˘dG §˘Fɢ°Sƒ˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG √òg ócDƒJ ᫪∏Y áé«àf ¤EG π°UƒàJ ⁄ ,ájôëÑdGh ájÈdG äÉj’ƒdGh á«HhQhC’G á°UÉNh ∫hódG É¡«∏Y ≥aGƒJ ⁄h ,áÑ°ùædG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M äɢaÓÿG ¿CG …ô˘jó˘≤˘J ‘h ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG …òdG »µjôeC’G ∞bƒŸG ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ôªà°ùà°S ‘ ÖZôjh ,»g ɪc (ƒJƒ«c) IógÉ©e ihóL ΩóY ≈∏Y ô°üj ´qô°ûŸG √Gôj ɪѰùM É¡∏˘j󢩢J hCG ᢫˘Fɢæ˘K äÉ˘Ñ˘«˘JÎH ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üŸ kÉÑ°SÉæe »µjôeC’G á«©ª÷G ´ÉªàLG AÉæKCG á«Hô©dG OƒaƒdG ¬LGh mó– RôHCG ¿Éch ¿EG å«M ,¢ù∏ÛG ájƒ°†©d äÉHÉîàf’G ´ƒ°Vƒe ƒg ,á«eƒª©dG ∫hó˘dG á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G Ωó˘˘Y äó˘˘cCG Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG øe π©dh ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d É¡°ùØf âë°TQ »àdG á«Hô©dG :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ ´ƒ°VƒŸG ¢ü«î∏J π°†aC’G äGQGô≤dG áYÉæ°U ™bGƒe ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ∫hódG ¢Uô– -1 ɢª˘«˘a á˘cQɢ°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡◊ɢ°üe á˘jɢª◊ kɢ«˘©˘°S ᢫˘dhó˘˘dG ‘ ô˘KDƒ˘J äGQGô˘bh á˘ª˘¶˘fCG ø˘e ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘ æŸG ø˘˘Y Q󢢰üj

!?Ωƒ``````````ª¡dG hCG ≥`````````∏≤dG πµH ¢SÉædG πc ¬æY n¢Vôj ⁄ ;…ó¡ŸG …OÉ¡dG ƒgh ËôµdG ∫ƒ°SôdG ..ÉgôNBGh É¡dhCG áeC’G πµd ᪫¶Y áÑfi øe √Qó°U ‘ πªëj ¿Éc Ée ™e ™«ª÷G ¿É°ùëà°SG p¥Ój ⁄h ,Gòg Éæeƒj ≈àM ≥aóàdG ôjõZ lÖM √È°Uh √ƒØY πµH óªfi ¬fCG ™e ,ø°ù◊G ≥∏oÿGh ≥∏nÿG hP ¬fCG ..¬àdƒLQh ¬eôch √OƒLh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ °VQh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ᢢ Ñfi pâfCGh nâfCGh ɢ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘f ∞˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ a ¬àjÉZh IÉ«◊G ¢û©j ønªa !∑QóoJ ’ ájÉZ ºgÉ°VQh ∞«c !?º¡àeôH »°ùÁ ødh ,kÉeƒª¡e ’EG É«ëj ød ,∑GP ƒØYh Gòg É°VQ ∑GQOEG É¡«a §î°ùj ób A’Dƒg »°Vôj Éeh ,¢SÉæLCGh ´GƒfCG ¢SÉædÉa .kÉeƒª¨e ’EG .øjôNBG ∂«∏Y Ö°ùH ¬fGõMCGh ¬fƒé°T ‘ kÉbôZ ≥æàNG ób ¬fCÉH Éæe ô©°ûj ønªa π«f ≈∏Y ¬°UôMh ,º¡d ¬JGQGóe ºZQ ≈∏Y ,¬«∏Y ¢SÉædG Ö°†Z !π∏N OƒLh øe óH’ º©f ,Ée kÓ∏N ∑Éæg ¿CG »æ©j Gò¡a ,ºgÉ°VQ øeh ,º¡«dEG ¿É°ùME’G ‘ Ö«Y ’h ,≥∏ÿG IGQGóe ‘ CÉ£N ’h ,QGó≤à A»°T πc øµd ,AGqô°†dGh AGqô°ùdG ‘ º¡©e ±ƒbƒdG ÖLGƒdG º¡àMGQ ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uôëf ¿CG π≤©j ’h ,Éæ«∏Y ≥M Éæ°SƒØæ∏a ∂∏J ΩCÉ°ùJh Ωƒj »JCÉj ób ,É¡d ÉæJófÉ©e Qób ≈∏©a .Éæ°ùØfCG ™ª≤fh »JCÉjh ,ôNB’G πLCG øe ôLõdG ΩGhOh ôr¡ædG Ió°T ájô°ûÑdG ¢ùØædG øe É¡Yƒ°†ÿ kɪàM êÉàëfh ,¬∏©a kÉ≤M ójôf ɪ«a IófÉ©ŸG ‘ ÉgQhO .¬≤«≤– πLCG CGô£J ób »àdG áÄLÉØŸG º¡dG ádÉëH §ÑJôŸG π∏ÿG øªµŸ IOƒYh øe ¬àJɪà°SG ºZQ ≈∏Y ¬fCGh kÉeƒj ∞°ûàµj ÉeóæY Éæe …CG ≈∏Y ≥∏îoj ⁄ ¬fCG º∏©«a ,∫ÉÛG ∂dP ‘ ôcòoj ìÉ‚ …CG ≥≤ëj ⁄ ,º¡∏LCG ɢ˘ °VQ π˘˘ «˘ °ü– ‘ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ K ø˘˘ eh ,Üô˘˘ dG ɢ˘ °VQ ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ’EG .∫hC’G É°VôdG ¤EG …ODƒj …òdGh ,øjódGƒdG ≈∏Y ¢Shój øe πc Égóѵ૰S »àdG IÉfÉ©ŸG AÉæY Éæ«∏Y ôaƒæ∏a kGPEG »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘ °üdG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘h ,¬˘˘ ∏˘ ã˘ e ô˘˘ °ûH Aɢ˘ °VQE’ QGô˘˘ ª˘ à˘ °Sɢ˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬∏«d º©«a ,¬H ¬fƒæ¶«°S ɪY ≥∏b ‘ π¶jh ,¬æY ¢SÉædG É¡∏µ°û«°S ..¿ÓY √ô°ûæj hCG ,¿Óa ¬dƒ≤j ób ɪY ¬aƒN ÖÑ°ùH ¥QC’G ≈à°T ‘h ¬aÉæ°UCG πc øeh ,∫òÑdG ‘ á¶ë∏dG √òg øeh CGóÑædh ƒ˘g »˘≤˘«˘≤◊G ɢ°Vô˘dG ¿CG ᢰUô˘Ø˘ dG âë˘˘æ˘ °S ɢ˘ª˘ ∏˘ c ô˘˘cò˘˘à˘ æ˘ dh ,¬˘˘dƒ˘˘≤˘ M Gòg πÑbh ΩÉfC’G ™«ªéHh Éæ∏gCGh ÉæjódGƒH Èædh ,»∏NGódG É°VôdG ¬∏LCG øe ?GPÉe πLCG øeh ?øne πLCG øe Gòg πc øµd .Éæ°ùØfCÉH ¤hC’Gh É°VôdG ÖMÉ°U ¬fÉëÑ°S ƒ¡a ,¬fÉæL ¢ShOôa ƃ∏Ñdh ,¤É©J ..ÚeBG º¡∏dG ,ÉæY ≈°VQCGh Éæ°VGQ º¡∏dÉa ,¬H


15

…CGôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:28

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:33 4:57 6:27

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

QƒØ∏H ôKQBG ≈∏Y áæ©∏dG ∂«Ñf ≥ëH ,≥◊G √óYh øeÉjh ΩGôcE’Gh ∫Ó÷G GP Éj º¡∏dG ôjRh QƒØ∏H ôKQBG ⁄ɶdG Ú¡°üàŸG Gòg ó∏L ∫óH ≈Ø£°üŸG 1917 Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ø˘˘ e 2 ‘ ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Ú£°ù∏a ‘ Oƒ¡«∏d øWh AÉ°ûfEÉH kGó¡Y ¬°ùØf ≈∏Y òNCÉ«d ¬àdÉ°SQ :¢üædÉH ádÉ°SôdG âdÉb å«M ô¶æJ ádÓ÷G ÖMÉ°U áeƒµM ¿EG ..ó∏°ûJhQ OQƒ∏dG …õjõY'' ‘ …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ eƒ˘˘ b ø˘˘ Wh ¢ù«˘˘ °SCɢ J ¤EG ∞˘˘ £˘ ©˘ dG Ú©˘˘ H ,ájɨdG √òg ≥«≤– π«¡°ùàd Égó¡L ájÉZ ∫òÑà°Sh ,Ú£°ù∏a ¬fCÉ°T øe πª©H ≈JDƒj ød ¿CG í°VGh πµ°ûH kÉeƒ¡Øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ∞FGƒ£dG É¡H ™àªàJ »àdG á«æjódGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ¢ü≤àæj ¿CG ™°VƒdG hCG ¥ƒ≤◊G ’h ,Ú£°ù∏a ‘ ¿B’G ᪫≤ŸG ájOƒ¡«dG ÒZ ¿ƒcCÉ°Sh ,iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ Oƒ¡«dG ¬H ™àªàj …òdG »°SÉ«°ùdG Gò¡H kɪ∏Y á«fƒ«¡°üdG äÉÄ«¡dG OÉ–G ºà£MCG Ée GPEG kÉæà‡ .''QƒØ∏H ôKQBG ¢ü∏ıG ..íjô°üàdG ‘ º∏°ùe Ö©°T ÜGòY ‘ ÖÑ°ùJ …òdG Gòg ó∏L ∫óH º¡∏dG Ö©°ûdG áæjÉ¡°üdG ¥GPCG ɪc ÜGò©dG ¥hò«d áeÉ«≤dG Ωƒj ºæ¡L ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H âeɢ˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ÜGò˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG …òdG Ée ,Ú£°ù∏a ‘ º¡d »eƒb øWh ≥∏N ‘ º¡JóYÉ°ùà øWh ≥∏Nh º¡JÉà°T ™ªéH º¡Jôµa ò«ØæJ øY ¿ƒ©LGÎj º¡∏©L ÊÉÁEG ΩóY ºZQh ,á«≤jôaC’G ≥WÉæŸG ióMEG ‘ º¡d »eƒb ’EG á«fɪã©dG á«dÉjÈeE’G á∏¶e â– á«Hô©dG QÉ£bC’G OƒLƒH ∂∏J OƒLh ¿CG ‘ Ú«eÓ°SE’G ¢†©H …CGôH ™æàbCG äCGóH »æfCG º˘¡˘a Gò˘¡˘dh ´É˘«˘ °†dG ø˘˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S âfɢ˘c ᢢ«˘ dɢ˘jÈeE’G .áaÓÿG ádhO áeÉbEG ¿hójôj 20 ≠˘˘∏˘ ÑÃ ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Iƒ˘˘°TQ ∫õ˘˘Jô˘˘g ∫hɢ˘ë˘ j ⁄CG :¬HGƒL ¿Éµa Ú£°ù∏a ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e á«côJ IÒd ¿ƒ«∏e πH ,‹ â°ù«d É¡fC’ ,OÓÑdG øe IóMGh Ékeób ƒdh ™«HCG ¿CG QóbCG ’'' ᢢbGQEɢ H ᢢjQƒ˘˘WGÈeE’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ©˘ °T π˘˘ °üM ó˘˘ ≤˘ d ,»˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûd ájQƒWGÈeE’G ¿EG ,∫Éà≤dG áMÉ°S ‘ GƒJƒÁ ¿CG Gƒ∏°†ah ,º¡FÉeO …CG kGóMCG »£YCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,»cÎdG Ö©°û∏d πH ,‹ â°ù«d âª˘˘ °ùb GPEɢ a ,º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ jÓ˘˘ Ñ˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ߢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Aõ˘˘ L ,πHÉ≤e ¿hóH Ú£°ù∏a ≈∏Y Oƒ¡«dG π°üëj ó≤a ájQƒWGÈeE’G .''¿Éc ¢VôZ …C’ Éæëjô°ûàH πÑbCG ødh ,ÉæããL ’EG º°ù≤J ød ɉEG á«ŸÉ©dG Üô◊G â©°Vh ÚM Éæ«∏Y »Ñ«∏°üdG ó≤◊G ôcòàædh OQƒ˘˘∏˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ «˘ fɢ˘ £˘ jÈdG ¢Tƒ˘˘ «÷G â∏˘˘ NOh ɢ˘ gQGRhCG ¤hC’G ¬àª∏c ∫Éb …õ«∏‚E’G óFÉ≤dG Gòg πLôJh ¢Só≤dG ¤EG '»Ñæ∏dG'' .''á«Ñ«∏°üdG Üô◊G â¡àfG Ωƒ«dG'' :IÒ¡°ûdG IÒ≤◊G ¿EÉa á«Ñ«∏°U kÉHhôM ¥ô°ûdG ‘ ÉHhQhCG ÜhôM ¿CG ≈∏Y kGó«cCÉJh ,õ«∏‚E’G øe kÉ°SɪM πbCGh IQÉ≤M πbCG Gƒfƒµj ⁄ Ú«°ùfôØdG ΩÉY ≥°ûeO (hQƒZ) »°ùfôØdG ∫GÔ÷G ∂dP ó©H πNO Úëa ∫ƒ≤j ƒgh »HƒjC’G øjódG ìÓ°U Èb ≈∏Y ¬eób ™°Vhh 1920 º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c Ú«˘˘ HhQhC’G ¿CG ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ÚaO ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh ∞˘˘ ˘°ûJh ó– π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ºgóMh ƒµfGôah QGõ∏°Sh »æ«dƒ°Sƒeh ô∏àg øµj ⁄h Ú«æaƒ°T ¬ªµM ájGóH ‘ ∫Éb ÚM ¢TƒH êQƒL ¿EGh ,º¡©«ªL πH §≤a ,∂dP ó°ü≤j’ ¬fCÉH ¬eÓc í«ë°üJ ” ºK á«Ñ«∏°U ÜôM É¡fCÉH Èb ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘b ™˘˘°†j ƒ˘˘gh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ b GPɢ˘ ª˘ a .''øjódG ìÓ°U Éj á«fÉK ÉfóoY øëf Ég'' :»HƒjC’G øjódG ìÓ°U Üô©dGh IóYÉ≤dG º«¶æJ ƒg πg ?»≤«≤◊G »HÉgQE’G ƒg øªa âbƒdG ‘ Úæ°ùdG äGô°ûY ó©H »Ñ«∏°üdG ó≤◊G πªëj øe ΩCG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ΩΖh Iô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ e k’hO º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ fCG ¿hÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG !??¿É°ùfE’G

´õ````¡ŸG º```°SÉb á```°SGóM á````«FÉ°†≤dG ∫ƒ````∏◊G á````°Sóæg ‘

ø°ù◊G ≈æÑd

…QÉ°†◊G ôµØdG AGôKEG ‘ Gƒª¡°SCG øe ÖbÉæeh kGQƒ°U º°†J »àdGh Éæàbh ‘ ¬LÉàëf Ée ¿C’ ,™ªàÛG ‘ º¡àª°üH GƒcôJ øn‡ hCG Ihó˘≤˘dɢH É˘æ˘©˘ª˘à˘éà ô“ »˘à˘dG äÓ˘°†©ŸG á˘YQɢ≤˘e ƒ˘g ø˘˘gGô˘˘dG øe äÉ°ù°SDƒŸG ìÉ‚ ‘ ôKCG Ò«¨àdG IOÉ«≤d ¿CG å«M ,áæ°ù◊G ܃©°ûdGh º«dÉbC’G IQÉ°†M »bQ øY ∫CÉ°ùJ ¿CG äOQCG GPEÉa ,á°TÉ°ûg á¶ë∏d ∞bƒàf Éæ∏©éj Ée Gògh ,º¡Fɪ∏Yh º¡à°SÉ°S øY ¢ûàØa Iɢfɢ©˘e ió˘eh ,⁄ɢ©˘dG ܃˘©˘°T ¢†©˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ÖÑ˘˘°S ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ à˘ dGh ,äGÈÿG OGÒà°SÉH áfÉ©à°S’G Ió≤Y øe øeõŸG AGódG øe ¢†©ÑdG ,AGhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàdG ΩóYh ™∏°ùdG á«≤H OQƒà°ùJ ɪ∏ãe øjƒîàdGh A’ƒdG ‘ ∂«µ°ûàdG áeRCG øe ¢†©ÑdG ¢Sƒg øY IhÓY ÜÉë°UCG ¢†©H ‘ á≤K áeRCG ™bGƒdG ó¡°T å«M ,QOGƒµdG ¢†©H ‘ áLÓK ‘ â¶ØM äÉØ∏Ÿ AGóa ¢ûÑc ¤EG âdqƒ– »àdG QOGƒµdG á≤jôW ≈∏Y ∫ƒ∏◊G á°Sóæg ‘ ≥jó°üH áfÉ©à°S’G äÉHh øeõdG .QOGƒµdG ¢†©H ‘ ¥ƒKƒdG øe π°†aCG »MGOôb êQƒL

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG

ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ Ihóf ‘ hCG »Øë°U OƒªY ‘ ¬ÑbÉæe ¤EG øWƒdG ídÉ°üŸ ¬JÉeóNh Òah º∏Y øe ¬côJ ÉŸ ¬≤M ¬«Øj ’ .øWGƒŸGh äÉÑൟG ‘ á«FÉ°†≤dG ¬eɵMCG áaɵd ≥«KƒàdG ióLC’G øeh º∏©dG ÜÓW ÒaƒdG ¬ª∏Y øe π¡æj »µd ,AÉ°†≤dG QhOh áeÉ©dG √OÉ«Mh IòØdG ¬à«°üî°T øY áªë∏e …ƒëj ÜÉàc êGQOEGh ,áaô©ŸGh ‘ ¢UɢN ø˘cQ ‘ ɢ¡˘©˘°Vhh ¬˘à˘«˘°ü°T ᢢ«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG QÉWE’G RGôHEG øe äÉÑൟG ¬H RÉà“ Ée ¿CG å«M ,áeÉ©dG äÉÑൟG ᢰSó˘æ˘¡˘dG IOƒ˘Lh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢµ˘d π˘ª˘ à˘ µŸG åjó◊G …Qɢ˘ª˘ ©ŸG Qó°üe áãjó◊G áeÉ©dG äÉÑൟG ¿ƒµJ ¿CG Öéj øµdh ,á«fóŸG Aɪ∏©dG êÉàf ¿ƒµj »µd ,ÒµØàdG áµ∏e ¬jód â∏£©J ønŸ AGôKEG á°Sóæg ‘ øµdh á«FÉ°†≤dG ∫ƒ∏ë∏d §≤a kÉ©Lôe ¢ù«d øjôµØŸGh .kÉ°†jCG ájQGOE’G ∫ƒ∏◊G IôgÉ≤dG áÑàµe πãe »Hô©dG øWƒdG äÉÑàµe ‘ √Gôf Ée Gògh

ïjQÉJ ‘ É¡Jɪ°üH âcôJ á«æWh äÉ«°üî°T ∫hC’G π«YôdG øe ôe ≈∏Y OOÎJ ºgQÉKBGh º¡ÑbÉæe âëÑ°UCGh åjó◊G øjôëÑdG GhógÉY Ée Gƒbó°U AÉ°ùfh ∫ÉLQ ,äGhóædGh ¢ùdÉÛG ‘ Úæ°ùdG .¬«∏Y ¬∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ã˘ jó◊G ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG äɢ˘«˘ °ü°T Rô˘˘HCG ÚH ø˘˘eh óbƒàe ¿Éc å«M ,´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG »°VÉ≤dG ¢ù«FôdG ΩƒMôŸG ,á˘aô˘©ŸGh Ωƒ˘∏˘©˘dG π˘¡˘æ˘d ¬˘Jɢ«˘M π˘L ¢Sqô˘ch ,á˘˘æ˘ £˘ Ø˘ dGh Aɢ˘cò˘˘dG ∂∏˘˘°ùdGh ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ eó˘˘ N ‘ ᢢ Ñ˘ ˘bɢ˘ K ᢢ jDhQ ÖMɢ˘ °Uh .kGQƒµ°T ’h kAGõL óMCG øe ô¶àæj ¿CG ¿hO »FÉ°†≤dG ¬˘à˘ bh π˘˘L ¢ùjô˘˘µ˘ J ‘ Ió˘˘MGh ᢢjhGR ‘ kGô˘˘°üë˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄h π«dO ÈcCGh ,»∏ÙG ΩÉ©dG ¿CÉ°û∏d kÉ©HÉàeh kɪà¡e ¿Éc πH ,AÉ°†≤∏d hCG IòNGƒædG ó°V Ú°UGƒ¨dG á°VÉØàfGh IQƒãH ¬eɪàgG ∂dP ≈∏Y PƒØ˘fh á˘£˘∏˘°S π˘Hɢ≤˘e ‘ kGRƒ˘Yh kÉ˘Ø˘©˘°V ó˘°TC’G á˘Ä˘Ø˘dG) iô˘MC’ɢH ¥qô£àdGh ,º¡bƒ≤M øY ´ÉaódGh Ú°UGƒ¨∏d ¬JQRGDƒeh (IòNGƒædG

!!Ó©dG …hP ≈∏ZCGh É«fódG »æH õYCG øY ..ΩÉbQCG

‘Éë°Uh ÖJÉc á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≥ØæJ ɇ ÌcCG á«ÑæLC’G É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ≥ØæJ ÉgóMh ÚÑ∏ØdG .á©ªà› 2616 á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ Üô©dG ¿ƒãMÉÑdG ¬éàfCG Ée ´ƒª› ≠∏H 2006 ΩÉY ‘ .kÉãëH 4991 ≠∏H ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¬éàfCG Ée ‹ÉªLEG ¿CG ÚM ‘ ,kÉãëH ±’BG Iô°ûY πµd kÉãMÉH 1^1 á«Hô©dG »ª∏©dG åëÑdG äÉ°ù°SDƒe ‘ ÚãMÉÑdG OóY áÑ°ùf ,%66 »gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡à∏«ãà â∏Hƒb Ée GPEG á∏«Ä°V áÑ°ùf »gh .á∏eÉ©dG ó«dG øe .%36 É«fÉ£jôHh %58 ¿ÉHÉ«dGh ‘ ,kÉ£N 49 ≠∏Ñj á«Hô©dG ∫hódG ‘ ∞JÉ¡dG •ƒ£N øe ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG πc Ö«°üf -

IQƒcòŸG Iõ¡LC’Gh •ƒ£ÿG øe áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG πc Ö«°üf ¿CG ÚM .kÉ£N 414 ¤EG π°üj ´ƒª› øe %1^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kÉfƒ«∏e 10^5 âfÎfE’ÉH Ú£ÑJôŸG Üô©dG OóY ≠∏Ñj .⁄É©dG ¿Éµ°S ¤EG Üô©dG áÑ°ùf øe ÉÑjô≤J äGôe ™HQCÉH πbCG áÑ°ùædG √ògh Úeóîà°ùŸG ƒgh ,øjó°TGôdG ¤EG %45h ¿Éµ°ùdG 𪛠¤EG %25 ¤EG π°üJ Üô©dG Ú«eC’G OóY áÑ°ùf .á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ §°SƒàŸG øe ≈∏YCG πH ,»ŸÉ©dG §°SƒàŸG øe ≈∏YCG ¿CG ÚM ‘ áØ«ë°U 41 ≠∏ÑJ ∞ë°üdG øe á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG πc á°üM .áØ«ë°U 250 øY ójõJ áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ OôØdG á°üM ********

ÉgOóY ‘ ∂jhRƒ«f á∏› É¡JOQhCG áØdÉ°ùdG äÉ«FÉ°üME’Gh ΩÉbQC’G ¢†©H :∫hCG ≥«∏©J ?Üô©dG Ωó≤àj ≈àe :¬fGƒæY ôjô≤J øª°V ..ÒNC’G :ÊGóª◊G ¢SGôa ƒHCG ΩƒMôŸG ∫ƒ≤j :¿ÉK ≥«∏©J È≤˘˘ ˘ dG hCG Úª`dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿hO Qó˘˘ ˘ ˘°üdG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d É`fó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y §``°Sƒ˘˘ ˘ ˘J ’ ¢Sɢ˘ ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh ô˘˘ ˘î˘ ˘ a ’h ÜGÎdG ¥ƒ``a ø˘˘ ˘e Ωô˘˘ ˘cCGh Ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG …hP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ZCGh ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H õ˘˘ ˘ YCG

∫OÉ©j ºbQ ƒgh .kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 350h 300 ÚH ìhGôJ á«Hô©dG á«£ØædG äGQOÉ°üdG .᫵jôeC’G ''ΩCG »H …BG'' ácô°ûd á∏Kɇ äÉcô°T ™HQC’ ájƒæ°ùdG äÉ©«ÑŸG ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñj ÚM ‘ ,»ŸÉ©dG »eƒ≤dG œÉædG øe %9^1 πãÁ »Hô©dG »eƒ≤dG œÉædG .⁄É©dG ¿Éµ°S OóY øe %8 »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG ÚM ‘ ,Q’hO äGQÉ«∏e 7 ió©àJ ’ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«Hô©dG äGQɪãà°S’G áÑ°ùf .êQÉÿG ‘ ôªãà°ùJ á«Hô©dG ∫GƒeC’G øe Q’hO QÉ«∏e 1500 ‹GƒM É¡dó©e øe ,%57^9 …hÉ°ùJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe OôØdG á°üM .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øe %47 ≠∏ÑJh ,á«°VQC’G IôµdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈fOC’G »g »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ádɪ©dG áÑ°ùf ,»ŸÉ©dG ∫ó©ŸG áHQÉ≤e øe á«Hô©dG ∫hódG øµªàJ »µdh .GóL π«Ä°V ∫ó©e ƒgh ,øjó°TGôdG .‹hódG ∂æÑdG Ö°ùëH ,á∏Ñ≤ŸG 13 `dG äGƒæ°ùdG ‘ πªY á°Uôa ¿ƒ«∏e 70 çóëà°ùJ ¿CG É¡«∏Y ¬àMÉ°ùe øe %3^63 »Hô©dG øWƒdG ‘ áYGQõ∏d á◊É°üdG »°VGQC’G áMÉ°ùe πµ°ûJ .á«dɪLE’G ,áæ°ùdG ‘ GQ’hO 32 ≠∏Ñj »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y …Qɪãà°S’G ±ô°üdG ∫hódG ™e áfQÉ≤e %300 øY π≤J áÑ°ùæH …CG á«YÉæ°üdG ∫hódG ‘ GQ’hO 1133 πHÉ≤e .»ŸÉ©dG »©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øe %37 ≠∏ÑJh ,áeó≤àŸG ¢üq°üîJ »¡a ,√ôjƒ£Jh êÉàfE’G çƒëÑd ÚªYGódG ∞©°VCG øe á«Hô©dG äÉeƒµ◊G »àdG óæ¡dG ™e ,áfQÉ≤ŸÉH ,ôjƒ£àdGh åëÑ∏d ‹ÉªLE’G »æWƒdG œÉædG øe §≤a %0^2 .%5 ¤EG %2 øe á«YÉæ°üdG ¿Gó∏ÑdG ¢üq°üîJ ɪæ«H ,%1^6 πjRGÈdGh , %0^9 ¢üq°üîJ ‘ ,»µjôeCG Q’hO 110 ‹GƒM »Hô©dG OôØdG Ö«°üf ≠∏Ñj º«∏©àdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ∫É› ‘ äGQ’hO 510 ¬d »ŸÉ©dG ∫ó©ŸGh ,É«µjôeCG GQ’hO 1211 ¤EG ¿Gó∏ÑdG ‘ π°üj ¬fCG ÚM .᫵jôeCG .⁄É©dG ‘ äÉ©eÉ÷G π°†aCG ÚH áØæ°üe á«HôY á©eÉL …CG óLƒJ ’ -

∫Ó˘˘N %50 â°†Ø˘î˘fG Ú«ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh IQɢé˘à˘dG ø˘e ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢ°üM Ú«ŸÉ©dG Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ácQÉ°ûe áÑ°ùf ¿CG …CG ,á«°VÉŸG 25 `dG äGƒæ°ùdG .¿B’G É¡æe π°†aCG áæ°S 25 πÑb âfÉc kɪ∏Y ,2005 ΩÉY %4^2 øY ójõj ’ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG øe »Hô©dG ⁄É©dG áªgÉ°ùe Ö«°üf .»ŸÉ©dG êÉàfE’G øe %33 ≠dÉÑdG §ØædG øe »Hô©dG êÉàfE’G π©ØH É¡æe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CÉH %1 øe πbCG ≠∏ÑJ á«ŸÉ©dG á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG øe á©ªà› á«Hô©dG ∫hódG á°üM .⁄É©dG ™e áfQÉ≤e .áæ°S ‘ ô°üe √Qó°üJ ɇ ÌcCG ΩÉjCG áKÓK ‘ ¿GQó°üJ ¿GƒjÉJh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ É¡JGQOÉ°U ∫ó©eh ,ô°üe ÉgQó°üJ »àdG á©æ°üŸG ™∏°ùdG ±É©°VCG 10 Qó°üJ ÚÑ∏ØdG .á«Hô©dG äGQOÉ°üdG 𪛠¥ƒØj á«°VÉŸG áæ°ùdG ¿CG øe ºZôdÉH ,»Hô©dG ⁄É©dG ∫hO πc øe ÌcCG á©æ°üe kÉ©∏°S ÉgóMh Qó°üJ ,óæ∏jÉJ .»Hô©dG ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY 4/1 ƒg É¡fɵ°S OóY ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â©ØJQG á«Hô©dG ∫hódG ‘ Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G äGQɪãà°S’G øe »Hô©dG ⁄É©dG á°üM â«≤H ó≤a ∂dP ™eh .Q’hO QÉ«∏e 30 ƒëf á«°VÉŸG .%4 øY ójõJ ’ á«ŸÉ©dG ≠∏H Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ∫ó©e ‘ ÉYÉØJQG ô°üe â≤≤M kÓãe 2006 ΩÉY ‘ ¤EG π°ü«d ,ô°TDƒŸG ≈∏Y É¡«dEG á«HôY ó∏H ÜôbCG ±É©°VCG 6h ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ kÉØ©°V 12 äGQɪãà°S’G øe Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK øe ÌcCÉH πbCG ∫Gõj ’ ºbôdG Gògh ,Q’hO QÉ«∏e 6^1 .ô°üe ¿Éµ°S OóY 9/1 ¬fɵ°S OóY ≠∏Ñj ó∏H ƒgh ,ójƒ°ùdG ‘ Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G ∫OÉ©j Gògh Q’hO QÉ«∏e 700 OhóM ‘ ƒg á©ªà› á«Hô©dG ∫hó∏d »eƒ≤dG œÉædG .É«fÉÑ°SEG πãe §≤a IóMGh ádhód »eƒ≤dG œÉædG OóY ójõj ’ »àdG √óæ∏æa äGQOÉ°U ∫OÉ©j (§ØædG GóY) á«Hô©dG äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG .᪰ùf ÚjÓe á°ùªN øY É¡fɵ°S


Culture smali@alwatannews.net

¬∏d ΩGhódG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

¬∏d ΩGhódG

sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

zø°ûcG 123{ ‘ OGôe

zêÉLR øe ¿ƒ«Y{ π°ù∏°ùe øe á£≤d

kÉeÉY 33 √ôªY RhÉéàj ⁄

OGô``e ó``«ªM äƒ`à É`k `Ñ«u W É`k `¡Lh ô``°ùN »``æØdG §``°SƒdG :¿ƒ```fÉæa - Öàc :ø°ùfi ∫OÉY

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬JRÉæL ™««°ûJ ” óbh ¬∏gCG øY Gk ó«©H äÉeh á«Ñ∏b ¬àµ°ùH Ö«°UCÉa ,ô∏µ°ùdG ¢Vôe øe èdÉ©j ¿Éc å«M ,ô°üe ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG ¬HÉÑ°T ¿É©jQ ‘ OGôe ó«ªM »æjôëÑdG ¿ÉæØdG πMQ .áeÉæŸG IÈ≤à ¢ù«ªÿG .π«∏N Ihôe á«æjôëÑdG áfÉæØdG ¬à≤«∏W øe äGƒæ°S 4 ÉgôªY áæHG ¬jód kÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠∏Ñj OGôe ó«ªM …ÌdG ódƒdG π«Ñf QhO Ö©dh .π㪪c πª©dG ‘ ∑QÉ°Th »°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢VôY ,¢UÉØ≤dG óªfi êGôNEGh ¢UÉØ≤dG óªfih ¿GOôØdG óªMCG ∞«dCÉJ 'êÉLR øe ¿ƒ«Y'' π°ù∏°ùe á«æØdG ¬dɪYCG ôNBG .¿ÉK êôfl óYÉ°ùe ᪡e ¤ƒJ óbh ¿GOôØdG óªMCG êGôNEGh ídÉ°üdG ÚeCG ∞«dCÉJ 'ø°ûcCG 123' …ó«eƒµdG π°ù∏°ùŸG ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°T ɪc .áÄ«°ùdG á«HÎ∏d áé«àf √ódGh ≈∏Y »∏c πµ°ûH óªà©j …òdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏d ô¨°UC’G ñC’G QhóH 'ÚeÎÙG ∫ÉLôdG ôNBG' π°ù∏°ùe É¡∏Ñb Ωóbh Ëó°ùdG π°ù∏°ùe ∂dP πÑb ¬dɪYCG ôNBG ¿Éch ,ô°üe ‘ êÓ©dGh ¢VôŸG »YGhód IÎa ¬YÉ£≤fG ó©H •É°ûædG Gòg »JCÉjh .''ÚeÎÙG ∫ÉLôdG ôNBG' ‘ ¿Éc ɪ¡æ«H ÈcC’G ∑ɵàM’G øµdh 'Ö©JƒH …hÉæZ'' ‘ É°†jC k G ∂∏e ¬∏dGóÑY ™eh ,ºgódGh IÉah ó©H ¬JódGh ájÉYQh ¬àNCG á«HôJh ¬à«HôJ ó¡©àj ≥«≤°T QhO Ö©d …òdG ∂∏e

.¿Éª∏°S óªfih ó«°TQ ≈Ø£°üeh á∏≤ŸG ɢ˘fô˘˘°ùN π˘˘H Ó˘˘ ㇠ô˘˘ °ù f ⁄ ø˘˘ ë˘ ˘f IÉ«◊G áæ°S √òg ..GõjõY ÉNCGh ÉLôfl á¡aÉJ IÉ«◊G √òg ºc Éæd ÚÑJ 䃟Gh Öéj äGôMÉæeh äÉaÓN §°Sh É¡«°†≤f .''É¡æY ó©àÑf ¿CG

:∂∏e ¬∏dGóÑY ™«ª÷G øe ÉkHƒÑfi ¿Éc

:¿GOôØdG óªMCG √ô¨°U òæe øØdG ‘ ᪰üH ¬d ¿Éæa

¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êôıG :∫ɢ˘ ˘ bh ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG ø˘˘ ˘ ˘Y kɢ ˘ ˘ °†jCG çó– ÉNCG √ÈàYCGh á∏jƒW IÎa òæe ¬aôYCG'' Éæ੪L »àdG ∫ɪYC’G âfÉc ÉÃQ .GõjõY ‘ ™˘«˘ª÷G ¬˘Ñ˘ë˘j ¿É˘°ùfEG ¬˘æ˘µ˘d á˘∏˘ «˘ ∏˘ b §°SƒdG ¤EG ¬JOƒY ó©Hh .»æØdG §°SƒdG åë˘HCG âæ˘˘c IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG π°ù∏°ùŸG êGôNEG ᪡e ‘ ÊófÉ°ùj øªY QÉ«àN’G ™bhh ''ø°ûcCG 321'' …ó«eƒµdG á˘£˘ «˘ °ùH IÎa ɢ˘æ˘ ©˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ MôŸG ¿É˘˘ c .¿É˘˘ K êôfl ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘c ɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ∂∏Áh ,Gó˘˘¡˘ ˘à›h Gô˘˘ Hɢ˘ ã˘ ˘e ¬˘d ¿É˘æ˘a ƒ˘gh .√ó˘æ˘ Y ɢ˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ d .√ô˘˘¨˘ °U ò˘˘æ˘ e ø˘˘Ø˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c ᢢª˘ °üH Ò¨dG áeóN Öëj .¬bQÉØJ ’ áeÉ°ùàH’G √Èà©j ¢†©Ñdɢa ™˘«˘ª÷G ¬˘Ñ˘ë˘j ∂dò˘d ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,Ò¨˘˘ °U ñCG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ãà øjôëÑ∏d IQÉ°ùN ¬∏«MQh .ÉæHG √Èà©j áÑ«£dÉH ∞°Uƒj ¬∏ãªa »æØdG §°SƒdGh ,¬JƒÃ âÄLƒa ºc .IôHÉãŸGh OÉ¡àL’Gh ⶢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG Qƒ˘˘ a ÈÿG »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uh PEG .''¥ó°üe ÒZ »Yh ÓH â°†¡æa :¿Ó«¨dG ∫ɪL º¡∏ª©d ÚÑÙG ÜÉÑ°ûdG øe ¿Éc

¿Ó«¨dG ∫ɪL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ÉeCG ÜÉÑ°ûdG øe ¿Éc ΩƒMôŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ᢢ°Sɢ˘ ª◊G ∂∏Áh º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ÚÑÙG .ójóL ƒg Ée πc øY åëÑjh √Èà˘©˘f ɢ°üT ɢfó˘≤˘à˘aG'' :±É˘°VCGh ¬˘˘fCG º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫GhCG ìô˘˘ °ùe ‘ Gƒ˘˘ °†Y º˘˘FGO ¿É˘˘c ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,…QGƒ˘˘ °üdG ‘ ƒ˘˘ °†Y ''á°ûMh ¬d'' ,ìô°ùŸG ‘ ÉfóæY óLGƒàdG âÑ˘gPh ɢæ˘JCɢ Lɢ˘a ¬˘˘Jɢ˘ah ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ .êÓ©dG ó©˘H ¬˘à˘dɢM ø˘°ù– ‘ ɢæ˘Mô˘Ø˘H ɢ˘ fQƒ˘˘ °†M ∫Ó˘˘ N Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ √ɢ˘ ˘fQR §˘°Sƒ˘dG .»˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ìô˘°ùŸG äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ÈY á∏«ªL á∏W ¬d ÉfÉæa ô°ùN »æØdG .''á°TÉ°ûdG

¿Ó«¨dG ∫ɪL

¿GOôØdG óªMCG

¢UÉØ≤dG óªfi

∂∏e ¬∏dGóÑY

¿hó˘˘ °ùØ˘˘ j AÓ˘˘ NO »˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG Úfɢæ˘Ø˘dG ó˘MCG ∫hɢM ó˘˘bh ,äɢ˘bG󢢰üdG ,Éæ°†©H ø˘Y ɢf󢩢à˘Hɢa ɢæ˘æ˘«˘H á˘bô˘Ø˘à˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘g ∫ɢ©˘aCG âØ˘˘°ûµ˘˘fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh iƒbCG ó«ªM ÚHh »æ«H ábÓ©dG â©LQ ‘ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ɢ˘fhɢ˘©˘ ˘Jh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ø˘˘ e ádÉM ɢæ˘æ˘«˘H âfɢch ''êɢLR ø˘e ¿ƒ˘«˘Y'' ¬YGóHEG ‘ äQƒ∏ÑJ ΩÉàdG ΩÉé°ùf’G øe IÒÑc ábÉWh áÑgƒe ΩƒMôŸG .√QhO ÈY Ωƒ≤«d É«eGQO É°üf º∏à°SG ¬fCG ƒd ™bƒJCGh ÚLôıG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ d ¬˘˘LGô˘˘NEG ᢢª˘ ¡Ã ∂dP ‘ ∫Cɢ °SGh Úª˘˘¡ŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ܃˘≤˘ ©˘ j ó˘˘ª˘ MCG êôıG :¬˘˘æ˘ e ÚHô˘˘≤ŸG

󢫢ª◊ π˘Ñ˘≤ŸG π˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ ɢ˘°Uɢ˘N GQhO ‘ √ó˘LGƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e É˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ¿CG 󢢩˘ H øµ˘dh ,êôfl ó˘Yɢ°ùeh π˘ã˘ª˘ª˘c ɢæ˘∏˘ª˘Y .''∂dP ºàj ’CG QGóbC’G äAÉ°T ΩƒMôŸÉH ¬£HôJ »àdG ábÓ©dG øYh ᢢ≤˘ «˘ Kh ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘H »˘˘æ˘ £˘ Hô˘˘J'' :∫ɢ˘ b ‘ ¬à«≤àdG ób âæµa ,á≤«ªY ábGó°Uh …ó˘Yɢ°ùeh Ú∏˘ã˘ ª˘ ª˘ c π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG ‹ â°ù«˘˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ .êôfl ÚHô≤ŸG øe ƒg ¿Éch IÒãc äÉbGó°U ‘ øµdh ,É©e IÒãc ÉJÉbhCG Éæ«°†b .‹ âÑ˘˘ «˘ ˘°UCG IÒNC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ ,¿ƒ˘aô˘©˘J ɢª˘µ˘a .Qƒ˘à˘Ø˘ H ɢ˘æ˘ à˘ bG󢢰U

ɢ¡˘fCG Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘≤˘ jCG'' :¢Uɢ˘Ø˘ ≤˘ dG ÊÉ©j ó«ªM ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á©FÉ°T â°ù«d ‘ ᢢ °Sɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘f’ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ¢VôŸG ø˘˘ ˘e ’h ≥˘˘ ˘ ˘ ˘M 䃟G .IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¬d ™°†j hCG ¬æe Üô¡j ¿CG óMCG ™«£à°ùj ¿CG ¿õ˘ë˘j ɢe ø˘µ˘dh ,¬˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ d õ˘˘LGƒ˘˘M .¬HÉÑ°T õY ‘ äÉe ó«ªM ¬JÉ«M ‘ »æa πªY ôNBG »©e πªY ‘ ¬Jô¡°T äOGRh ,πª©∏d kÉ°ùªëàe ¿Éch Úfɢæ˘a ø˘e ¬˘æ˘Y ∫Cɢ°ùj π˘µ˘dGh âjƒ˘˘µ˘ dG É¡Ñ°ùàcG »àdG ¬Jô¡°T ≈∏Y OGRh Qƒ¡ªLh »æfõëj Ée ÌcCGh ,»æØdG √ôªY ∫GƒW ɢæ˘∏˘°üa ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ÖJɢµ˘dGh »˘˘æ˘ fCG

º¡∏dG .‹ Ò¨°U ñCG áHÉãà π©ØdÉH ¬fC’ ô°u ùnjh Qƒ˘f ¬˘à˘æ˘HGh ¬˘∏˘gCGh ¬˘Jó˘dGh ô˘uÑ ˘°n U ¿õ◊Gh ìôØdG É¡«a É«fódG √òg ,ÉgôeCG áæHG IO’ƒH Gkó«©°S GkÈN Ωƒ«dG Éæ«≤∏J PEG ôNBGh ójƒ°S ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢæ˘∏˘«˘eõ˘d .''OGôe ó«ªM Éæ∏«eR IÉaƒH :¢UÉØ≤dG óªfi πÑ≤ŸG Éæ∏ªY ‘ GQhO ¬d Éfõ¡L

ô˘˘eCG ¢Uɢ˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfi êôıG ±ô˘˘Y ¬˘eƒ˘f ø˘e ɢ뢰U ¿CG 󢢩˘ H 󢢫˘ ª˘ M Iɢ˘ah ,É¡«∏Y Oôj ⁄ IÒãc äɟɵà ÅLƒah ∫Ébh .ôeC’G á≤«≤M øY ¬dCÉ°ùj ™«ª÷Gh

IÉah Ωƒj ‘ ∫Éb ∂∏e ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ó«°TQ ≈Ø£°üe êôıG ‹ π≤f'' :ó«ªM ¢Sɢæ˘dG ø˘e 󢩢j …ò˘˘dG OGô˘˘e Iɢ˘ah ÈN ≥«˘≤˘°ûH ∫ɢ°üJ’ɢH äQOɢHh ,¬˘d ÚHô˘≤ŸG ,ô°üe ¤EG ôØ°ù∏d ó©à°ùj ¿Éch ΩƒMôŸG ⁄ »ØJÉgh ÈÿG ´Éª°ùd kGÒãc âfõM øe ócCÉàj ¢†©ÑdG ,ÚfôdG øY ∞bƒàj Gò¡H …QÉÑNEG ¿hójôj ¿hôNB’Gh ¬JÉah ¿É˘˘ch ¬˘˘Ñ˘ MCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ,ø˘˘ jõ◊G ÈÿG ᢫˘Mô˘°ùŸG ¥ô˘Ø˘dG π˘c ‘ Gƒ˘˘°†Y Èà˘˘©˘ j ᢢ ˘bô˘˘ ˘ah …QGƒ˘˘ ˘°üdG ìô˘˘ ˘°ùe ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh .''á«Mô°ùŸG ¢ûeÉé∏L ìô°ùe ‘ ƒ°†Y OGôe ó«ªM'' :OGRh Aɢ°†YC’Gh IQGOE’G º˘°SGh »˘ª˘°SÉ˘Ñ˘ a ∫GhCG øëf .ó«≤ØdG πgCG ¤EG …RÉ©àdÉH Ωó≤àf Éæd kÉæHG √Èà©f Ée Qó≤H kGƒ°†Y √Èà©f ’ ‘ ∑QÉ°T ó«ªëa ,¬àdƒØW òæe √Éæ«HQ ¿Gƒæ©H 1986 ΩÉ©dG É¡àLôNCG á«Mô°ùe ,á˘dÉ◊G …Oɢf ‘ ''¿Gô˘Ä˘Ø˘ dGh Iô˘˘≤˘ Ñ˘ dG'' ᢫˘Mô˘°ùà ∑Qɢ°T 1987 ‘ ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh .܃˘∏˘©˘K QhO Ωó˘bh ''܃˘Ñ◊G ܃˘˘∏˘ ©˘ K'' ‘ á©°SGh Iô¡°T á«Mô°ùŸG √òg äó°üMh ô˘ª˘à˘ °SG .∑Gò˘˘fBG π˘˘Ø˘ £˘ dG ìô˘˘°ùe ∫É› á˘YGPE’G ∫É› ‘ É˘æ˘©˘e π˘ª˘©˘dɢH 󢫢ª˘M ø˘˘Y ≈˘˘Ø˘ à˘ NGh ,ìô˘˘°ùŸGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh .''¬°Vôe ÖÑ°ùH á«æØdG áMÉ°ùdG k’É› ó«ªM ¥ÎNG'' :∂∏e ±É°VCGh πª©dG ƒgh »æØdG §°SƒdG ‘ kGóL Évª¡e ¬HÉ«Z ó©H ¿ƒjõØ∏àdG ‘ óYÉ°ùe êôîªc ìô˘°ùŸG ‘ ɢfQGRh ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ø˘˘Y ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ Ió˘jó˘°ûdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ɢ˘æ˘ °ùŸh Ö«MÎdG ≈˘∏˘Y π˘°üMh ,»˘æ˘Ø˘dG ¬˘Wɢ°ûf »˘eGQO π˘°ù∏˘°ùe ‘ π˘ª˘Yh ™˘«˘ ª÷G ø˘˘e ,¿GOôØdGh ¢UÉØ≤dG ™e …ó«eƒc ôNBGh ,᢫˘°Vô˘e á˘eRCɢH ó˘jó˘L ø˘e Ö«˘°UCG º˘˘K .ô˘°üe ‘ »˘LÓ˘Y è˘eɢfô˘H ¬˘jó˘d ¿É˘˘ch ∫Ó˘N ô˘˘°üe ‘ Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H √QGRh »˘˘Mô˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ∫CÉ°ùj ô¡°T πÑb »H π°üJGh .»ÑjôéàdG …ôØ°S á£N ⫨dCG »æfCG ¬àaô©Ÿ »æY ø˘e kɢHƒ˘Ñfi ¿É˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H .ô˘˘°üe ¤EG ܃gƒe ,¢SÉæ∏d Iô°†ŸG Öëj ’ ,™«ª÷G øe ∂dP â°ùŸh ,πã‡h óYÉ°ùe êôîªc ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ NBG'' π˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘ ˘ ˘N »˘˘ NCG QhO Ö©˘˘ d ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ''ÚeÎÙG πeÉ©àdG ‘ áWÉ°ùH Éææ«H ¿Éch Ò¨°üdG


17

Medecinewalghandour@alwatannews.net & Nutrition

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

á`jò¨Jh Ö`W

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J ᩪL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

∞dƒ÷G Iôch πeôdG äÉÑ«ÑM ÚH Ée É¡eÉéMCG ähÉØàJ

z≈∏µdG ≈°üM{ ÖÑ°ùj ¿ÉÑdC’Gh ¢†«ÑdGh í∏ŸG ∫hÉæJ ‘ •GôaE’G

ô¡ÛG â– …Qƒ°üæŸG á°ûFÉY .O

.áfÉãŸG Qɶæe ≈ª°ùJ IGOCG ᣰSGƒH ¢üëØdG πcÉ°ûe ÖÑ°ùJ ób kɪéM ÈcC’G ≈°ü◊G ¯ ™«£à°ùJ ’ É¡fC’ á«∏µdG ‘ ô≤à°ùJ å«M ,ÌcCG IOÉY ≈°ü◊G ∂∏J èdÉ©Jh ,á«FÉ≤∏J IQƒ°üH QhôŸG ,áfÉãŸG π°ùZh Iɢ°ü◊G ⫢à˘Ø˘J ᢫˘∏˘ª˘Y á˘£˘°SGƒ˘H º˘°SɢH ±ô˘©˘j ɢe á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ∂∏˘˘J ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh ¤EG ≈°ü◊G â«àØàd á«dÉ©dG á«eó°üdG äÉLƒŸG .∫ƒÑdG ÈY Oô£j ¥ƒë°ùe ≥jôW øY ≈°ü◊G ∫GõoJ ä’É◊G ¢†©H ‘ ¯ .áMGô÷G ≈˘°ü◊G ø˘e ´Gƒ˘fC’G ¢†©˘˘H êÓ˘˘Y Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¯ Ωƒ«°ùdɵdG ≈°üM êÓ©d kÓãªa ,ÒbÉ≤©dG ∫hÉæJ êÓ©dh ,ájójRÉ«ãdG ∫ƒÑdG äGQóe ¢†jôŸG ∫hÉæàj ¢†jôŸG ∫hÉæàj ¿CGh óH’ ∂jQƒ«dG ¢†ªM ≈°üM .∂jQƒ«dG ¢†ªM øe π∏≤j kÉjƒ∏b kGQÉ≤Y

walghandour@alwatannews.net

¿Éæ°S’G áë°U Ée kGQOÉfh ,ôNB’ ¢üî°T øe ¿Éæ°SC’G áë°U Ωƒ¡Øe ∞∏àîj º¡ªa áë°üH Ωɪàg’G ≈∏Y º¡dÉØWCG ƒ‰ òæe πgC’G ¢Uôëj .º¡fÉæ°SCGh ¢üëa πLCG øe ¿Éæ°SC’G Ö«Ñ£d ¤hC’G IQÉjõdG ¿CG ‘ ∂°T’h ,√ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ æ˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j π˘˘ Ø˘ £˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SCG πµ°ûH M»æÑ∏dG ¿Éæ°SC’G ƒ‰ øe ócCÉàj IQÉjõdG ∂∏J ‘ Ö«Ñ£dÉa å«M ,ójGQƒ∏ØdG ¤EG πØ£dG áLÉM ióeh ,¬eóY øe í«ë°U ¬«ÑæàdGh ,πØ£dG ¿Éæ°SCG ∞«¶æJ á≤jôW ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW í°Vƒj ¿Éæ°SCG áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG áÄ«°ùdG á«FGò¨dG äGOÉ©dG ¢†©Ñd ΩC’G Ö«Ñ£dG í°üæjh ,¬©HÉ°UC’ πØ£dG ¢üe ÉgRôHCG π©dh ,πØ£dG øe É¡∏ØW ¿Éæ°SCG »ª– ÉÃQ »àdGh á«FGò¨dG äGOÉ°TQE’G ¢†©ÑH .¢Sƒ°ùàdG áfhB’G ‘ ßMƒd ó≤a QÉѵdG ¿Éæ°SCG áë°üH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG »°ùØædG ≥∏≤dGh ôJƒàdÉH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG áÑ°ùf IOÉjR IÒNC’G ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘ e ,º˘˘ ¡˘ fɢ˘ æ˘ °SCG ᢢ ë˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘ KDƒ˘ j …ò˘˘ dG ó˘˘ FGõ˘˘ dG ÚæW hCG (Bruxism) »Ñ°ü©dG ¿Éæ°SC’G ôjô°U ¢Vôà º¡àHÉ°UEG .¢†jôŸG Ωƒf AÉæKCG çóëj Ée kÉÑdÉZ …òdGh ,»∏«∏dG ¿Éæ°SC’G ɉEGh ,§˘˘≤˘ a ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e â°ù«˘˘ d ¢VôŸG Üɢ˘ Ñ˘ °SCGh øe ¢†jôŸG ÊÉ©j å«M ,ΩƒædG AÉæKCG ¿Éæ°SC’G ¥ÉÑ£fG kÉ°†jCG πª°ûJ èàæj Ée ∂ØdG π°üØe ‘ Ω’BG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SCGôdG ‘ ⁄CGh ´Gó°U .ø°ùdG ‘ ô°ùc ¬æY Ée ,¢†jôª∏d ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW ∞°üj å«M êÓ©dG ¥ôW ´ƒæàJh ,¬fÉæ°SCG ájɪ◊ (Night Guard) »∏«∏dG »bGƒdG º°SÉH ±ô©j AÉÑWC’G IQÉ°ûà°SG hCG ,»©«Ñ£dG êÓ©dG èeÉfôH ´ÉÑJEG ¤EG áaÉ°VEG .Ú«°ùØædG »àdG äÉÄØdG ÌcCG ºg …ôµ°ùdG AGóH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG áÄa π©dh äQɢ˘ °TCG å«˘˘ M ,º˘˘ ¡˘ fɢ˘ æ˘ °SCG ᢢ ë˘ °üH ᢢ ≤˘ Fɢ˘ Ø˘ dG ᢢ jɢ˘ æ˘ ©˘ dG ¤EG êɢ˘ à– ≈°Vôe ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG RôHCG ¿CG ¤EG áãjó◊G äÉ«FÉ°üME’G º˘˘Ø˘ dG ±É˘˘Ø˘ L ᢢ °Uɢ˘ Nh º˘˘ Ø˘ dG ᢢ ë˘ °üH ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J …ô˘˘ µ˘ °ùdG .¥hòàdG ∞©°Vh áã∏dG ÜÉ¡àdGh ¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJh ºØdG ‘ áªL πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¿CG ôcòj ÉjÉ≤H ádGREG ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏j å«M ÜÉ©∏dG á∏b áé«àf ,¿Éæ°SC’Gh .¢Sƒ°ùàdG çhóM øe π∏≤J »àdG ΩÉ©£dG ,ôµ°ùdG øe á«dÉN áµ∏Y ∫hÉæJ IQhô°†H ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG í°üæjh .ºØdG ±ÉØL øe óë∏d kÉ«eƒj AÉŸG øe ±Éc QGó≤e Üô°Th É¡°ü≤f øe ÊÉ©j ÉÃQ »àdG ¥hòàdG á°SÉëH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ∫hɢ˘ æ˘ J ‘ Ió˘˘ FGõ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °Vô˘˘ e ¢†©˘˘ H øeh ,º¡àë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdGh äGQó«gƒHôµdGh äÉjôµ°ùdG .º¡fÉæ°SCG áë°U ≈∏Y ºK ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °Vô˘˘ e ᢢ ¶˘ ˘ aÉfi IQhô˘˘ ˘°†H √ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,kɢ «˘ eƒ˘˘j ÚJô˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ,º˘˘¡˘ fɢ˘æ˘ °SCG .kÉÑjô≤J ô¡°TCG 3 πc ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW IQÉjR IQhô°V

:…È°U ó«dh - zøWƒdG{

πNGO IÉ°ü◊G ÖdÉ◊G

≈∏µdG ≈°üM ≈°VôŸ íFÉ°üf

ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¬˘˘ fCG Üô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ Y .O ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JEG ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¢†jôŸ ó˘˘H’ äGOɢ˘°TQ’G :‘ πãªàJ ≈∏µdG ≈°üëH áHÉ°UE’G Öæéàj AÉŸG É¡ªgCG πFGƒ°ùdG øe IÒah äÉ«ªc ∫hÉæJ ¯ AÉŸG øe ÜGƒcCG 8 øe Üô≤j Ée ∫hÉæJ π°†Øj å«M .kÉ«eƒj ≈∏Y ájƒàÙG ᪩WC’G ∫hÉæJ øe ∫ÓbE’G ¯ ∑ɢª˘°SC’Gh ¿É˘Ñ˘dC’G äɢé˘à˘æ˘e π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘«˘ °ùdɢ˘µ˘ dG ᢢ«˘ eɢ˘Ñ˘ dGh âØ˘˘ ∏˘ ˘dGh ∞˘˘ ØÛG Úà˘˘ dGh ᢢ Ø˘ ˘ØÛG .≈°ü◊G øjƒµJ ô£N øe ójõJ »àdGh ¢üª◊Gh …ƒà– »àdG ᪩WC’G ∫hÉæJ øe ∫ÓbE’G ¯ ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdGh ïfÉÑ°ùdG πãe ä’õchC’G ≈∏Y .…É°ûdGh ¬J’ƒcƒ°ûdGh π˘ã˘e äÉ˘æ˘«˘ JhÈdG ∫hɢ˘æ˘ J ‘ •Gô˘˘aE’G Ωó˘˘Y ¯ IÉ°üM ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCG å«M É¡YGƒfCÉH Ωƒë∏dG ¿ƒdhÉæàj øjòdG ¢UÉî°TC’G iód ¿ƒµàJ á«∏µdG .äÉæ«JhÈdG øe IÒah äÉ«ªc .ΩÉ©£dG í∏e ∫hÉæJ øe ∫ÓbE’G ¯ ™æÁ ¢ùfhó≤ÑdG øe IÒah äÉ«ªc ∫hÉæJ ¯ πNh ,áÑ∏◊G ¤EG áaÉ°VEG ,≈∏µdG ≈°üëH áHÉ°UE’G Oƒ˘Y ™˘e »˘∏˘¨ŸG AÉŸG ∫hɢæ˘J IQhô˘˘°V ™˘˘e ,ìɢ˘Ø˘ à˘ dG πéØdG ¥GQhCG Ò°üY Üô°Th ,¿ƒ°ùæ«dG hCG ,áaô≤dG .∫ƒÑdG QGQOG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ¿ƒª«∏dG Ò°üY øe IÒah äÉ«ªc ∫hÉæJ ¯ âàÑKCG å«M ,≈°ü◊G πjõjh ≈∏µdG ∞¶æj …òdG Ò°ü©˘˘ d º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG iƒ˘˘àfih ᢢ°Vƒ˘˘ª◊G ᢢ LQO ó˘˘ jõ˘˘ j ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ójõj ¿CG ¿hO ,∫ƒÑdG Qójh Ωƒ«°SÉJƒÑdGh âjΰùdG k’É©a kÉLÓY Èà©j ¬fCG ɪc ,Ωƒ«°ùdɵdG iƒàfi ÖÑ°ùj ’h ,ójóL øe ≈∏µdG ≈°üM ¿ƒµJ ™æÁ äÓ˘µ˘°ûà ÚHɢ°üŸG ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ Ñ˘ fɢ˘L kGQɢ˘KBG .᫪°†g äÉHGô£°VGh

á`` fÉ``ãŸG á`` «∏µdG

…ƒ∏µdG ¢ü¨ŸG áÑÑ°ùe ÖdÉ◊G πNGO IÉ°ü◊G Ö°SôJ ÚÑj »ë«°VƒJ πµ°T

¬°VGôYCG πãªàJh Renal Colic …ƒ∏µdG ¢ü¨ŸG ¤EG kÉ«éjQóJ π≤àæjh ,ô¡¶dG ‘ ójó°T ⁄CG ‘ ∫ƒÑàdG ¤EG áaÉ°VEG ,º°ù÷G øe øÁC’G ÖfÉ÷G ÊÉ©jh ,∫ƒÑàdG AÉæKCG IOÉM Ω’BÉH Qƒ©°T ™e QôµàŸG π≤J ÉÃQh ,QGôªà°SÉH A»bh ¿É«ãZ øe ¢†jôŸG Iɢ°ü◊G Qhô˘e Oô˘˘éà …ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG ¢ü¨ŸG ¢VGô˘˘YCG .∫ƒÑdG iô› ∫ÓN ¬d áÑÑ°ùŸG »LÓ©dG èeÉfÈdG

‘ Ö«Ñ£dG ¬Ñà°ûj ÉÃQ ¬fCG Üô©dG õY .O ÚÑj ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ájƒ∏c ≈°üëH ¬°†jôe áHÉ°UEG øY ‹ƒÑdG RÉ¡÷G ôjƒ°üJh π«dÉëàdGh á©°TC’G ≈˘°ü◊G Oƒ˘Lh ó˘jó˘ë˘à˘d ∂dPh ,ó˘˘jQƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ìÓeCG øe ≈∏µdG ≈°üM ¢†©H ¿ƒµàJh .É¡fɵeh ‘ ô˘¡˘¶˘j ≈˘°ü◊G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘gh Ωƒ˘˘«˘ °ùdɢ˘µ˘ dG øe ¿ƒµàJ iôNCG ≈°üM ∑Éægh ,á©°TC’G Qƒ°U ∂jQƒ˘˘«˘ dG ¢†ª˘˘M hCG äɢ˘Ø˘ °Sƒ˘˘Ø˘ dG hCG ä’Gõ˘˘chC’G å«˘˘M ,ᢢHƒ˘˘©˘ °U ÌcCG ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ᢢjDhQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh ,Iƒ°ü◊G ºéM ≈∏Y ≈∏µdG ≈°üM êÓY ∞bƒàj :»∏j ɪ«a á∏ãªàe êÓ©dG ¥ôW ´ƒæàJh ô“ ¿CG øµª«a IÒ¨°üdG ≈°üë∏d áÑ°ùædÉH ¯ øe ÒãµdG Üô°T ≥jôW øY ∫ƒÑdG iô› ∫ÓN ‘h ,á˘Ñ˘°SɢæŸG ⁄C’G äÉ˘æ˘ µ˘ °ùe ∫hɢ˘æ˘ Jh π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ≈°ü◊G ¢†©H ô≤à°ùJ ¿CG øµÁ ,¿É«MC’G ¢†©H Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dGREG ø˘˘ ˘µÁh ,ÖdÉ◊G ‘ IÒ¨˘˘ ˘°üdG

hCG ä’ɢ°ùchCG) Ωƒ˘«˘ °ùdɢ˘µ˘ dG ≈˘˘°üM π˘˘ª˘ °ûJ å«˘˘M ≈˘°üMh ,∂jQƒ˘˘«˘ dG ¢†ª˘˘M ≈˘˘°üMh ,(äɢ˘Ø˘ °Sƒ˘˘a øe ´ƒf πch ,Ωƒ«°ù«æZÉŸGh Ωƒ«fƒeC’G äÉØ°Sƒa .¬HÉÑ°SCG ¬d ≈°ü◊G ∂∏J ø˘jƒ˘µ˘J á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ a êÓ˘˘©˘ dG ɢ˘eCG ´ƒf πµd É¡æjƒµJ øY ádhDƒ°ùŸG ÜÉÑ°SC’Gh ≈°ü◊G ‘ á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ´Gƒ˘˘fC’G ¬˘˘Hɢ˘°ûà˘˘J ÉÃQh ,Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y .¢VGôYC’G ’ ÉÃQh ,áæcÉ°S π¶J ≈°ü◊G ¢†©H ¿CG ôcòj º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG ᢢ ˘aOɢ˘ ˘°üŸÉ˘˘ ˘H ’EG ∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ J ÜÉÑ°SCG OƒLh ΩóY ∫ÉM ‘ ∂dPh ,‘GôLƒjOGôdG .¢VôŸÉH áHÉ°UEÓd áæ«©e ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG

ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘ °VôŸG ¿CG Üô˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ Y .O í˘˘ °Vƒ˘˘ j ,∫ƒÑdG ‘ Iójó°T Ω’BG øe ¿ƒfÉ©j ≈∏µdG ≈°üëH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »©«ÑW ÒZ πµ°ûH ∫ƒÑàdG QGôµJh Ωƒ«°ùdɵdG ºcGôJ øY èàæJ ≈∏µdG ≈°üM øe %80 Öcô˘˘e õ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ÖÑ˘˘ °ùH ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ‘ π∏N øY ºéæj …òdGh ,∫ƒÑdG ‘ (âjΰùdG) ∞˘˘©˘ °V ¤EG …ODƒ˘ j º˘˘°ù÷G ‘ ¢†jC’G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ’ ÉÃQ IÒ¨°üdG ≈°ü◊G ¿CG kÉØ«°†e ,¬°UÉ°üàeG ≈°ü◊G ÉeCG ,kÉÑjô≤J Ω’BG hCG ¢VGôYCG ájCG ÖÑ°ùJ ¤EG ÖdÉ◊G ™˘˘aó˘˘J å«˘˘M áŸDƒ˘ e »˘˘ ¡˘ ˘a IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘°SɢH ±ô˘©˘j ɢe á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ,Oɢ˘M π˘˘µ˘ °ûH è˘˘æ˘ °ûà˘˘dG

øe Kidney Stones ájƒ∏µdG ≈°ü◊G Èà©J á˘˘ë˘ °U »˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒKCɢ ˘J ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ cɢ˘ °ûŸG ÌcCG ,¢†jôª∏d kGójó°T kÉŸCG ÖÑ°ùJ É¡fEG å«M ,¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G É¡H Ö«°UCG »àdG ¢VGôeC’G ΩóbCG øe »gh ¢VôŸG ¿CG áãjó◊G äÉ°SGQódG äô¡XCGh ,kÉÁób ø˘e ÌcCG ò˘æ˘ e Újô˘˘°üŸG Aɢ˘eó˘˘b ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûà˘˘cG .ΩÉY 7000 ø˘˘µÁ ᢢjƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ °ü◊G ä’ɢ˘ M º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘eh ä’É◊G ɢ˘eCG ,»˘˘MGô˘˘L π˘˘Nó˘˘J ¿hó˘˘H ɢ˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ Y ó˘≤˘dh ,á˘Ø˘∏˘àfl ¥ô˘£˘H è˘dɢ©˘à˘a kG󢫢≤˘©˘ J ÌcC’G IOó˘©˘à˘ e kɢ Hɢ˘Ñ˘ °SCG ¿CG äɢ˘°SGQó˘˘dG çó˘˘MCG äô˘˘¡˘ XCG ɢgRô˘HCG π˘˘©˘ d ,≈˘˘°ü◊G ∂∏˘˘J ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùJ ‘ IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘gɢ°ùJ á˘Ä˘«˘°S ᢢ«˘ FGò˘˘Z äGOɢ˘Y .¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¢VGô˘eCG …Qɢ˘°ûà˘˘°SG çó˘˘ë˘ à˘ j ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘h á«∏µdG ≈°üM ¿CG kÉæ«Ñe Üô©dG õY OɪY .O ≈∏µdG É¡fƒµJ ᫵«fɵ«e ¿CG ɪc ,πjƒW »ÑW ïjQÉJ É¡d çɢë˘HCG ∫Gõ˘J ’h ,ÜQɢé˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dɢ˘H äô˘˘e Ö°SɢæŸG êÓ˘©˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe Aɢª˘∏˘©˘ dG .á∏jƒW äGÎØd Aɪ∏©dG ÒM …òdG ¢VôŸG Gò¡d á˘∏˘Fɢ˘°ùdG äÓ˘˘°†Ø˘˘dG ¿CG Üô˘˘©˘ dG õ˘˘Y .O ÚÑ˘˘jh øY êQÉÿG ¤EG IOÉY Oô£J º°ù÷G øY áŒÉædG ø˘µ˘dh ,Úà˘«˘∏˘µ˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘j …ò˘dG ∫ƒ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘W ,áØ∏àfl á«FÉ«ª«c OGƒÃ ∫ƒÑdG ™qÑ°ûàj ÉeóæY ¬Ñ°ûJ äÉÑ°SôJ πqµ°ûJh ,Qƒ∏ÑàJ ób OGƒŸG ∂∏J ¿EÉa ≈˘˘°ü◊G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J å«˘˘M ,Úà˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ °ü◊G ≈°üM πµ°T òNCÉJ ó≤a ,áØ∏àfl ΩÉéMCÉH ájƒ∏µdG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG iô› ∫Ó˘˘ ˘N ô“ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ IÒ¨˘˘ ˘ °U ≈˘°üM π˘µ˘°T ò˘NCɢJ ó˘˘bh ,º˘˘°ù÷G êQɢ˘N Oô˘˘£˘ oJh π°üJ ób hCG ,á«∏µdG πNGO AÉ≤Ñ∏d π«“ IÒÑc kÉŸCG á˘Ñ˘Ñ˘ °ùe ¬˘˘«˘ a ô˘˘≤˘ à˘ °ùJh ,ÖdÉ◊G ¤EG Bɢ fɢ˘«˘ MCG ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ∞°üf iód πµ°ûàJh ,kÉMÈe äGƒæ°S ¿ƒ°†Z ‘ iôNCG ≈°üM ≈∏µdG ≈°üëH Ö«°üJ å«M ,kÉ©jô°S êÓ©dG ºàj ⁄ GPEG á∏«∏b Ö«˘˘°üjh ,äG󢢫˘ °ùdG ø˘˘e ÈcCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG ,QÉ◊G ñÉæŸG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢VôŸG π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘ c äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘c Gƒ˘˘ Hô˘˘ °ûj ⁄ GPEG ¢†©H ∑Éægh ,¥ô©àdG ÈY Oƒ≤ØŸG AÉŸG ¢†jƒ©àd áHÉ°UEÓ˘d »˘KGQh OGó˘©˘à˘°SG º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j OGô˘aC’G ᢫˘∏˘µ˘dG Iɢ°üM º˘é˘M ähɢ˘Ø˘ à˘ jh .ᢢdÉ◊G ∂∏˘˘à˘ H πeôdG äÉÑ«ÑM πãe ≥«bO ºéM hP ƒg Ée É¡æªa ∞jƒŒ CÓÁ Ée É¡æeh ,IOôÛG Ú©dÉH iôj ’ ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘M ,∞˘dƒ÷G Iô˘c π˘ã˘ e ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ¢Vƒ˘˘M á«∏µdG ‘ ≈°ü◊G ∂∏J ¿ƒµàJh ,º°S 4^7 Égô£b .áfÉãŸG hCG ÖdÉ◊G hCG ≈∏µdG ≈°üM ´GƒfCG

´ƒæàJ ≈∏µdG äGƒ°üM ¿CG Üô©dG õY .O ÚÑj

ÈàıG ‘

zIójóL äÉMÉ≤d{ `H π°ùdG íaɵJ zá«ŸÉ©dG áë°üdG{

π°ùdG íaɵJ IójóL äÉMÉ≤d

ÌcC’G ᢢcɢ˘à˘ Ø˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b ‘ Ró˘˘ jE’G å«M ihó©dÉH π≤àæJ »àdGh ,⁄É©dG ‘ GQÉ°ûàfG .Éjƒæ°S ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2 ìGhQCG ó°üëj ¢VôŸG ø˘e ä’Ó˘˘°S Qƒ˘˘¡˘ X ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘bɢ˘ah .ájƒ«◊G äGOÉ°†ª∏d áehÉ≤e .O áë°üdG ᪶æe ‘ áÄHhC’G º∏Y ÒÑN ∫Ébh ¿EG ,á°SGQódG OGóYEG ‘ ∑QÉ°T …òdGh ,…GO ¢ùjôc ·C’G πãe äÉÄ«g ¿EGh AÉØ°û∏d πHÉb ¢Vôe π°ùdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ eh Ió˘˘ë˘ àŸG .πÑ≤à°ùŸG ‘ É«FÉ¡f ¢VôŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG

¿EG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘ ¶˘ æà ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘H ∫ɢ˘b ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ ë˘ «˘ °S á˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ¢Vôe êÓY õjõ©àd IójóL ÒbÉ≤Yh äÉMÉ≤d É«FÉ¡f ¬«∏Y AÉ°†≤dG ±óg ≥«≤– πLCG øe π°ùdG äÓ«∏ëàdG ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ±É°VCGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ Òbɢ≤˘Yh Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘Mɢ˘≤˘ d ¤EG ᢢLÉ◊G äó˘˘cCG …ó©ŸG ¢VôŸG äÉHhôµ«e ¿hõfl ≈∏Y AÉ°†≤∏d »˘à˘dG äɢLÓ˘©˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ÖfɢL ¤EG ,á˘æ˘eɢµ˘ dG ᣰûf ä’Ó°ùH ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ±ó¡à°ùJ ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ π°ùdG »JCÉjh .¢VôŸG øe

á`«aÉYh á`ë°U záµFÓŸG ô£Y{ ¬bGQhCG øe êôîà°ùj

»Ñ°ü©dG §¨°†dG ∞Øîjh ájQó°üdG ä’õædG èdÉ``©j z¢SÓÑ◊G{

¢ùÿG ¥GQhCG øe Údƒ°ùfC’G êÉàfE’ »JÉÑf ÚJhôH ±É°ûàcG ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ∞˘˘°ûà˘˘cG …òdG Údƒ°ùfC’G ¢UÓîà°S’ kGójóL kÉHƒ∏°SCG ÜQÉéàdG ∫ó©ŸG ¢ùÿG äÉÑf øe …ôµ°ùdG êÓY ‘ Ωóîà°ùj …òdG ÚJhÈdG ¢UGƒN ójó– ‘ Aɪ∏©dG í‚h ,kÉ«KGQh .¢ùÿG äÉÑf ‘ Údƒ°ùfC’G ¬æe ¿ƒµàj kÉ«KGQh ádó©ŸG äÉJÉÑædG ∂∏J º«©£J ¿CG Aɪ∏©dG ócCGh ÉgÉbh …ôµ°ùdG AGóH áHÉ°UE’G ∂°Th ≈∏Y ÜQÉŒ ¿GôÄØd .¢SÉjôµæÑdG ÜÉ¡àdÉH áHÉ°UE’G øe Aɢ˘ª˘ °üdG Oó˘˘ ¨˘ dGh …ô˘˘ µ˘ °ùdG ¢VGô˘˘ eCG Pɢ˘ à˘ °SCG Qɢ˘ °TCGh ‘ π˘˘«˘«˘ fGO …Ôg Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ∫GÎæ˘˘°S ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ Jƒ˘˘ «˘ H âfÓ˘˘ H' ᢢ ∏› ‘ ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ‘ Údƒ°ùfC’G á©«∏W ÚJhÈdG ó«dƒJ ¿CG ¤EG '∫ÉfQƒL äÉjô¶f óYGƒ≤d ¢SÉ«≤dÉH áØ∏µJ πbCG πjóH äÉJÉÑædG .êÉàfE’G ÉjÓÿ ä’Ó°S QɵàHG á°SGQódG ‘ Aɪ∏©dG ìô°Th ≈∏Y …ƒàëj É¡H kÉ›óe Éæ«JhôH èàæJ ¢ùÿG ‘ AGô°†N .…ô°ûÑdG Údƒ°ùfC’G á©«∏W øjƒµJ ‘ º¡°ùJ IOÉe ᢢd󢢩˘ e ¢ùN ᢢbQh Aɢ˘£˘ YEG ¿CG π˘˘ «˘ «˘ fGO ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ cPh ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ ºgÉ°S …ôµ°ùdÉH áHÉ°üe ¿GôÄØd kÉ«KGQh ∂dP §˘˘Ñ˘JQGh ,ɢ˘¡˘ H ¢Sɢ˘jô˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ɢ˘jÓÿG .É¡dƒHh É¡eO ‘ Rƒcƒ∏é∏d á°†Øîæe äÉjƒà°ùÃ

¢ùÿG ¥GQhCG øe Údƒ°ùfC’G èàæj »JÉÑf ÚJhôH ±É°ûàcG

ΩÉ``¶©dG á`°TÉ°ûg Ö`Ñ°ùJ π`ª◊G ™`æe ¢UGô`bCG »∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY

ìhô÷G èdÉ©Jh º°ùé∏d áqjƒ≤eh ájò¨e z¢SÓÑ◊G{ QɪK

»cP ¢û©æe …ô£Y âjR ábQh øe êôîà°ùj ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ∫ɢq©˘a ô˘˘°üæ˘˘Y …ƒ˘˘ë˘ j á˘˘ë˘ FGô˘˘dG ∞°UƒJ ,á°†HÉb á°UÓN …ƒëj ɪc z∫ƒJÒŸG{ á˘jQó˘°üdG ä’õ˘˘æ˘ dGh á˘˘ã˘ ∏˘ dG Üɢ˘¡˘ à˘ dG êÓ˘˘Y ‘ ¢†ª˘˘M ¬˘˘bGQhCG …ƒ– ɢ˘ª˘ c ,π˘˘Ñ˘ ˘¡ŸG ¿Ó˘˘ «˘ ˘°Sh ∞ØîJh ∫ƒÑ∏d IqQóe »¡a ºK øeh ,ÒWô£dG äÉHƒ˘f Ió˘°Th ,»˘Ñ˘°ü©˘dG §˘¨˘°†dGh ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e AÉe ¢SÓÑ◊G ¥Qh øe êôîà°ùj ɪc .´ô°üdG ô˘£˘Y{ ≈˘ª˘°ùj á˘ë˘FGô˘dG »˘cP …ô˘£˘ Y ô˘˘£˘ ≤˘ e ɢeCG ,∞˘fCÓ˘ d kGô˘˘¡˘ £˘ e Èà˘˘©˘ j å«˘˘M zᢢµ˘ FÓŸG ,º°ùé∏d áqjƒ≤eh á°û©æeh ájò¨e »¡a QɪãdG Iò˘jò˘d ≈˘Hô˘e ɢ¡˘æ˘e ™˘æ˘°üjh º˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ Ø›h »˘∏˘Z ¿CG á˘jò˘¨˘à˘dG AGÈN í˘°Vƒ˘j ɢª˘c .º˘©˘£˘ dG ɪc ,ìhô÷Gh äÉeóµdG èdÉ©j ¢SÓÑ◊G ¥GQhCG Ühô˘°ûª˘c á˘LRɢ£˘dG Qɢª˘ã˘dG IQɢ°üY Ωó˘î˘à˘°ùJ .á«WÉıG ájó©ŸG á«°ûZC’G êÓ©d »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¢†jô“ ±ô°ûe @

äÉjƒ°†©dG ≈∏Y »°†≤Jh AGƒ¡dG »≤æJ Iôq¡£e ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG √Qɢª˘K ᢫˘ª˘°ùJ π˘°UCGh ,á˘≤˘«˘bó˘dG hCG z¢SÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M{ ¤EG âaô˘˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘K z¢SB’G ÖM{ .z¢SÓÑæM{ ¢SCGôdG ∞Øéj ¢SB’G{ :º«≤dG øHG ¬æY ∫Éb ƒ¡a qº°T GPEGh ,…hGôØ°üdG ∫É¡°SEÓd ™WÉb ƒgh QPh ¬bQh ≥ë°S GPEGh AÉHƒ∏d ™fÉe Ö∏≤∏d ìôØe GPEGh ,¢ùMGódG øe ™Øæjh ,É¡©Øf ìhô≤dG ≈∏Y ,§HE’G Ïf ÖgPCGh ,¥ô©dG ™£b ¿óÑdG ¬H ∂dO ≠˘˘HGO ,¢VQɢ˘©˘ dG Ωó˘˘dG åØ˘˘f ø˘˘ e ™˘˘ aɢ˘ f ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mh Qó˘eh ø˘£˘Ñ˘dG ´Ó˘£˘à˘°SG ø˘e ™˘aɢ˘f ,I󢢩˘ ª˘ ∏˘ d AÓ«JôdG ¢†Yh áfÉãŸG Æód øe ™aÉf ,∫ƒÑ∏d .zÜô≤©dG ™°ùdh ¥Qh ¿EG{ :kÓFÉb ¬Ñàc ‘ Éæ«°S øHG √ôcP ɪc π˘˘°UCG …ƒ˘˘≤˘ jh ,¿ó˘˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘FGQ Ö«˘˘ £˘ ˘j ¢SB’G .z¬£bÉ°ùJ ™æÁh √Oƒ°ùjh ,ô©°ûdG ¢SÓ˘Ñ◊G ô˘ª˘K ¿CG á˘jò˘¨˘à˘ dG AGÈN ó˘˘cDƒ˘ jh

:@»∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY Öàc

¢SB’G º°SÉH ±ô©J IÒé°ûd QɪK ¢SÓÑ◊G ,Mythacees ᢫˘°SB’G á˘∏˘«˘°üØ˘˘dG ø˘˘e Myatle ´hô˘a ɢ¡˘dh ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘jÎe ɢ¡˘Yɢ˘Ø˘ JQG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ,áÑ«W Iô£Y áëFGôH ™àªàJh ,AÉ°ù∏e IójóY ‘ ´Qõ˘Jh ∫ɢÑ÷G ìƒ˘Ø˘ °S ‘ kɢ jô˘˘H âÑ˘˘æ˘ J å«˘˘M .QÉ¡fC’G ±É`` ` Ø°V ≈∏Yh √É«ŸÉH Iôjõ¨dG ≥WÉæŸG √ô°ûfh ,¢SQÉa OÓH ‘ »∏°UC’G ¢SB’G øWƒe ,§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¢Vƒ`` M ‘ Üô`` ` ` ` ` ` `©dG .z¿ÉëjôdG{ º°SÉH Üô¨ŸG ‘ ±ô©jh É¡˘Jô˘°†ÿ ¢SB’G IÒ颰ûH Ωɢª˘à˘g’G Oƒ˘©˘jh Újô˘°üŸG Aɢeó˘b ɢ¡˘eó˘î˘à˘°SG å«˘M ,á˘ª˘FGó˘dG ¿ÉehôdG É¡eób ɪc ,ºgÉJƒe QƒÑb IQÉjR óæY kGõ˘eQ äÈà˘YGh kÉÁó˘b ¢Sƒ˘æ˘«˘a á˘¡˘d’B ɢ˘fɢ˘Hô˘˘b ô°üæ∏d õeôc ≥jôZE’G ¬YQRh ,∫ɪ÷Gh Öë∏d OGƒ˘˘ ˘e Rô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ¢SB’G ¥GQhCG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j .óÛGh

»ª¶©dG πµ«¡dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj 媣∏d á«©«Ñ£dG áØ«XƒdG ¿Gó≤a

¬d 媣∏d á«©«Ñ£dG áØ«XƒdG ¿Gó≤a ¿CG óLh'' :¢ù«Ø«f .O ∫Ébh πª◊G ™æe ¢UGôbCG ∫hÉæàd ¿Éch »ª¶©dG πµ«¡dG ≈∏Y QÉ°V ÒKCÉJ .'»' ª¶©dG πµ«¡dG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ äGó«°ùdG ÚH ó◊Gh Ωɶ©dG á∏àc IhQP ≈∏Y π°üëj ¿É°ùfE’G ¿CG ±É°VCGh IOÉjR º¡ŸG øeh .kÉeÉY 25 ø°S ‘ Ωɶ©dG áaÉãc øe ≈°übC’G øe Ú¨dÉÑdG ÚH Qƒ°ùµdG ™æŸ ≈°übC’G ó◊G ¤EG Ωɶ©dG áaÉãc .ôª©dG øe ≥M’ âbh ‘ Ωɶ©dG á°TÉ°ûgh äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ¬d 媣∏d á«©«Ñ£dG áØ«XƒdG ¿Gó≤a ¿G ¤EG á°SGQódG â¡àfGh á°VÉjôdGh Ö«∏◊ÉH âë°üfh »ª¶©dG πµ«¡dG ≈∏Y QÉ°V ÒKCÉJ .¬æe Oƒ≤ØŸG ¢†jƒ©Jh ¬àjƒ≤àd

™æe ¢UGôbCG ΩGóîà°SG ¿CG ¤EG áãjóM á«ÑW á°SGQO äQÉ°TCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ÉÃQ ,媣∏d ájOÉ©dG áØ«XƒdG ¿Gó≤ah ,πª◊G çQƒf á©eÉéH Ωɶ©dG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ∫Ébh .Ωɶ©dG áë°U ¿CG í°†JG ' : åëÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ¢ù«Ø«f …ÒL QƒàcódG Éæ«dhQÉc Ö«∏◊G ∫hÉæJ IOÉjRh á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG øe ÈcCG Qó≤H ΩÉ«≤dG »àdG Ωɶ©dG á°TÉ°û¡H áHÉ°UE’G øe »ªëjh Ωɶ©dG áë°üd º¡e .'π' ª◊G ™æe ܃ÑM É¡ÑÑ°ùJ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢢ«˘FGò˘˘¨˘dG äɢ˘Ñ˘Lƒ˘˘dGh Iɢ˘«◊G §‰ Aɢ˘ª˘∏˘©˘dG å뢢Hh øgQɪYCG §°Sƒàe ≠∏H Ió«°S 110 ÚH Ωɶ©dG áë°Uh á«°VÉjôdG .ΩɶàfÉH πª◊G ™æe ܃ÑM ødhÉæJ kÉeÉY 36 …OÉHõdGh Ö«∏◊G ∑Ó¡à°SG ∫ó©eh ∂dP ÚH ¿ƒãMÉÑdG ¿QÉbh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ«°ùdÉc ≈∏Y iƒà– »àdG äGhô°†ÿGh Í÷Gh ,Qƒ˘˘°ùµ˘˘H ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘e ø˘˘¡˘î˘jQɢ˘Jh ≠˘˘Ñ˘à˘dGh äɢ˘«˘dƒ˘˘ë˘ µ˘ dGh Ú«˘˘aɢ˘µ˘ dG ø¡eGóîà°SGh 媣dG QGôµJh åªW ∫hCG ¬©e GC óH …òdG ø°ùdGh .πª◊G ™æe ¢UGôbC’ ≥HÉ°ùdGh ‹É◊G ‘ äGó«°ùdG ¬«∏Y π°ü– âfÉc …òdG Ωƒ«°ùdɵdG QGó≤e ≠∏Hh ≈°UƒŸG áYô÷G ÉÑjô≤J ∫OÉ©j Ée ƒgh ,ΩGô¨«∏e 1000 ø¡FGòZ ø¡æe %77h ,søNój ’ ø¡æe % 97 ¿Éch ,ájôª©dG áÄØdG √ò¡d É¡H âKó–h ,kÉ«YƒÑ°SCG äÉYÉ°S ™Ñ°S øe ÌcC’ á°VÉjôdG ø°SQÉÁ øc .‹É◊G âbƒdG ‘ πª◊G ™æe ¢UGôbCG ΩGóîà°SG øY ø¡æe %40 áë°U IOÉjR ¤EG É¡Jƒbh Ωɶ©dÉH ¿OÉ©ŸG áaÉãc äÉ°SÉ«b äQÉ°TCGh ø˘˘¡˘dhɢ˘æ˘J ø˘˘ë˘ °VhCG »˘˘FÓ˘˘dGh ᢢbɢ˘«˘ d ÌcC’G äG󢢫˘ °ùdG ÚH Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG .ΩɶàfÉH πª◊G ™æe ¢UGôbC’ ø¡dhÉæJ ΩóYh ÈcCG πµ°ûH Ö«∏◊G

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


autobiographies

IÒ°S 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

ï«°ûdG IÉ«◊ …óëàdG á∏MQ ó`````«``ª````M »```∏``Y ó`````ª``MCG

ôo «n °Sp

ó«ª◊G óÑY ióg :É¡ÑàµJ á©°SÉàdG á≤∏◊G haali@alwatannews.net

ô≤ØdG ió– äGƒæ°S ™Ñ°S …P ∞«Øc πØW ™e É¡àjGóH á°üb É¡fEG ,Qƒf øe É¡ahôM äô£°S áÁõYh È°U á°üb ∫ƒM ÉæJÒ`` °S Qhó``J ¬«≤∏J ºK ¿Óª°ûdG ó©°S ï«°ûdG ój ≈∏Y É¡«a ¿PCG »àdG á¶ë∏dG øe Gk AóH IÒãc kÉHhQO »°ûÁ kÉ` ` ` `Ñ`«‚ kÉÑdÉW ¬H GPEG ºK áëHGQ IQÉŒ ™æ°ü«d ¢ù«HƒJCG' øe •ƒ≤°ùdG ¬©æÁ ⁄h IôgÉ≤dG ÜhQO ‘ QÉ°S ∞«ch ôgRC’G ‘ º∏©dG Ö∏£d ¬dÉ≤àfG ¤EG ,…RÉé◊G óªfi ï«°ûdG ój ≈∏Y º∏©dG .¬æWh AÉæHC’ Gk ó°Tôeh kɪ∏©e QÉ°U ¿CG ¤EG ≈fGƒàj hCG ™LGÎj ¿CG ΩGÎdG hCG ''45 ¬ÑMh È°üdGh áÁõ©dÉHh ,IÉ«◊G äÉHƒ©°U á¡LGƒe ‘ ¬JóYÉ°S ¬∏dG øe IÒ°üHh QƒæH »¶M ¬fCG ’EG Gk Ò¨°U ¬«àÑ«ÑM ó≤a ¬fCG ºZôa »∏Y óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ÒѵdG á«YGódG π°VÉØdG »HôŸG Éæª∏©eh Éæî«°T ƒg ∑GP .º∏©dÉH øjôNB’G IÉ«Mh ¬JÉ«M Òæj ¿CG ´É£à°SG ¬æWƒd .ÇQÉ≤dG É¡H Òæà°ù«d ¬JÒ°S ô£°ùàd ø' WƒdG'' âÑgP óbh ó«ªM

∫óà©ŸG √ôµah ™«ªé∏d ÒÿG ¬ÑM ¿hócDƒj √ƒÑfih ¬JòeÓJ

ÜÉ`©°U øe ¬`LGh ɪ¡e ¢SCÉ«j ’h á``«dÉY ¬`àªg ó`«ªM ï`«°ûdG :Ö``«ÑM

¢SÉÑY »eÉ°S

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ó«ªM óªMCG ï«°ûdG

í°UÉædG ¢SQóŸGh ¿ƒæ◊G ÜC’G ƒg ó«ªM ï«°ûdG :¢SÉÑY »eÉ°S á«eÓ°SE’G Ió«≤©dÉH á°UÉÿG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ π°†ØdG ¬dh óé°ùe á©eÉéH'' ≥ëàdGh ájƒfÉãdG á∏MôŸG ó«éj ¿Éc É¡«ª°SCG ɪc ''ÜÉ£ÿG øH ôªY øµdh ,É¡«∏Y √ó`` ` ` ` ` `°ùëf ’ á`` ` ` ` ` ` ` ` «HôY á¨d ÌcCG ≈°†bh √Gƒà°ùe ¤EG π°üf ¿CG ≈æªàf Gò˘˘ g ‘ »`` ` ` ` ` ` ` £˘ ˘ ©˘ ˘ j äGƒ`` ` ` ` `æ˘ ˘ °S 10 ø˘˘ ˘ e ™˘°SGh ¿É˘ch ó˘jó˘é˘à˘dG º˘FGO ¿É˘˘c ,™˘˘eÉ÷G ᢢ ˘£ÿɢ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dGh ´Ó˘˘ ˘ W’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ °ùªÿG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ɢ˘ ˘H …QGOE’G π`` ` ` ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ú°ù–h ôµØdG ô`` ` ` ` ` ` °ûf ‘ kÉfƒY ¿Éch ,á«eÓ`` ` ` ` `°SE’G É`` ` ` ` ` ` ` æ˘ ˘ î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Yó`` ` `H ∫ó`` ` ` ` ` ` à˘ ˘ ˘©ŸG õjõY ≥`` ` ` ` ` jó°U ƒgh ,ó`` ` ` ` ` ` ` `«ªM π`` `°VÉØdG ƒYóf Ée kɪFGOh AÉ`` ` ` ` ` Ø°ûdG ¬d ≈æªàf Éæ«∏Y .¬d ô©°ûdG øe äÉ«HCÉH ¬æY È©a ¬ÑMCG

á¨∏dG ¢SQóe È©j iôNCG á≤jô£Hh ≈Ø£°üe ï«°ûdG »æjódG ó¡©ŸÉH á«Hô©dG øjòdG AÉÑMC’G AÉbó°UC’G óMCG ƒgh ,ΩOBG ø˘˘Y ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘d ¢ù∏› ¿hô˘˘ °†ë˘˘ j ∫É`` ` ` ` ` b Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ H ó`` ` ` ` ` ` `«˘ ˘ ª˘ ˘ M ï`` ` ` ` ` `«˘ ˘ °ûdG :É`` `¡«a kGó` ` ` ` ` ` ` `FGQ ∂` ` ` ` ` ` ` `Ñ`∏b ∫GRÉe óFGQ É` ` ` ` ` ` ` ` HGC Gó` ` ` MGh IOƒ` ` ` ` `ŸG ô` ` ` ` `°S ‘ â` ` ` ` ` ` ` dRÉeh iôJ Óa kGOh ÜÉ` ` ` ` ` ` ` ` `ë°U’C G ∑ôWÉ°ûj k Gó¡°ùŸG ¿ƒµ` ` ` ` ` ` `J ¿GC ’GE Oƒ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG øe á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏Y π` ` ` c øe Ω’’B G π` ` ` ` ` ` ` ` `ªà–h GóØdG iƒ` ` °S ∂jód ƒ` ` ` ` ` `∏ëj ’h AGóa É` ` ` ` ` `ª∏c ∂©ª°S π©ædG A•h ¥É` ` ` ` ` à°ûjh GóH hGC ∂` ` ` ` ` ` aƒ«°V øe ∞` ` ` ` ` «°V ôNÉC J …òdG ∂bƒ`°T øe ∫ƒÑàŸG ∂` ` ` ` ` Ñ∏b ìQGC Gó` ` ` ` ` ` `‚GC h ܃` ` ` ` ` ` `∏≤dG ¥É` ` ` ` ` `ªYÉC H QÉZGC GôHÉãe â` ` ` ` ` `ªª°V ób Ëó` ` ` `f øe ºµa iOôdG ™aóJ É¡∏ØW ⪰V Ω’C G É` ` ` ` `ªc á` ` ` ` ` ` ` Ñ°üY áÑM’C G ¢†«a øe ∂dƒ` ` Mh GOó°ùŸG â` ` æch ¥ƒ` ` ` ` ` ` ` ` °T É¡H ∑É` ` ` ` ` ` eQ âª` ` ` ` ` ` `Á ¥ƒ°ûdG Égõ` `g Ée ≈àe ܃∏b Góé` ` ` `°ùe ∑QGOh kÉ` ` ` ` ` ` ` ` fÉ` ` ` `à°ùH ∂HÉMQ á` ` ` æL ∂∏°†a Qƒ` ` ` ` ` ` f øe º` ` ` ` `¡H ∞– Gó` ` ` ` ` ` `°T É` ` ` ` ` ¡jôªbh â` ` ` ` `æZ É` ` ` ` `¡∏HÓH ≈≤àdG ∂°üî°T ‘ óª◊G ¿GC ∂Ñ°ùMh GóªMGC h ≈ª°SGC óª◊G QÉ°üa ó` ` ` ` ªëH kGó` ` ` ` ` ` ` dGh âcQƒ` ` ` Hh kGOƒdƒe âcQƒ` ` ` ` Ña kGóàfih kÓ°†a ó«ªëàdÉH â`cQƒ` ` ` ` `Hh á` ` ` ` ` YÉ` ` ` ` `æb Ú` ` ` ` ` ` ŸÉ©dG ÜQ ∑Éæ` ` ` ` ` ` ` ZGC h GOƒLGC h ≈æZGC ¢SÉædG óæY äô°U É¡H º` ` `¡d É` ` ` ` ` `à Úeôc’C G …OÉjGC Oƒ` ` ` ` ` `Œ Gój º¡d â` £°ùH ±hô` ` ` ` ` ` ©Ã â` ` ` ` ` ` fGC h ódÉ` ` ` ` `N ô` ` ` ` `gódG ‘ A»°T ’ ¿GC º∏©Jh Gó∏fl ≈≤Ñj ô` ` ` ` còdG ø` ` ` ` ` ` `°ùM øµdh ™` ` ` ` ` ` ` °SGh ∂` ` ` ª∏Mh ±hô©e ∑Oƒ` ` ` ` ` éa GóZ hGC ìGQ øŸ ìhô` ` ` ` ` °ûe ∑Qó` ` ` ` ` °Uh ió¡∏dh ôµØd hGC ∞bGƒŸG πc ‘ ∂eƒjh ¢üdÉN πgÓ C d ¬` ` ` ` æe ô` ` ` ` `£°T ∂∏«dh ió` ` ` ` ` ` `ædGh ±QÉ` ` ` ` ` `©ŸG äÉLÉ◊ ô£°Th kGOô‡ kÉMô°U ∂`©Øæj ’ ∂` ` ` ` ` `Mô°Uh ió` ` ` ` ` `àæe Öë∏d ∂Ø` ` ` ` ` `æj ’h ,º` ` ` ` ∏©H É¡eÉeGE É¡«a â` ` ` ` ` ` `fGC kGQGO ¬` ` ` ` ` ` `∏dG ≈YQ Gó` ` ` ` ` é°Sh kÉeÉ` ` ` ` ` ` «b É` `gƒ` ` ` ` ∏°üe øëfh GóFGQ ∂` ` ` ` ` ` Ñ∏b ∫GRÉe ó` ` ` ` ` ` ` `FGQ É` ` ` ` ` ` ` ` ` `HGC

á«°†≤dG √ò¡H ÉæaôY óbh ,»æjódG ó¡©ŸG ób óFGô÷G øe OóY ‘ Öàc Ée ∫ÓN øe ÉeóæY øµdh ,¬«a ≠dÉÑe AõL ¬«a ¿ƒµj Gò˘˘¡˘ a ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ¡÷G ø˘˘e kGOhOQ ɢ˘fó˘˘Lh IOƒLƒe ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∑Éæg ¿CG √Éæ©e òæe Ëób ±ÓN ƒgh ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ øH óªfi ój ≈∏Y »Ø∏°ùdG ôµØdG ô¡X ≥˘˘jô˘˘W ò˘˘NCG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ,Üɢ˘gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈©°ùf øëf ÚM ‘ ,QɵaC’G á«≤H á°VQÉ©e Gògh ,QɵaC’G ™«ªL ÚH ∞°üdG óMƒf ¿CG ≈©°ùJ Éeh ,ôgRC’G á©eÉL ¬«dEG ≈©°ùJ Ée ¿É˘c ɢe Gò˘gh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘©˘ª÷G ¬˘«˘dEG ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ó˘ªfi ɢæ˘dƒ˘˘°SQ √ó˘˘jô˘˘j ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T ó˘˘é˘ j ¿É˘˘µ˘ a ,º˘˘∏˘ °Sh π˘ª– »˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ó˘¡˘©ŸG º˘°ù≤˘fG ‹É˘à˘dɢHh ,»˘Ø˘∏˘°ùdG ô˘µ˘ Ø˘ dG ójDƒj ÒѵdG º°ù≤dG Úª°ùb ¤EG »æjódG Aɢ˘ª˘ à˘ fG kɢ °†jCG ∑ɢ˘æ˘ gh ,»˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ï«°ûdG »≤H ÚM ‘ ôµØdG Gòg ¤EG »HÓW á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCGh Úª˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e »éjôN óMCG ÉfCG ,∫óà©ŸG ôµØdG ¿ƒ∏ªëj …CG »à°SGQO äGƒæ°S ‘ QCG ⁄ »æjódG ó¡©ŸG ó¡©ŸÉH …ôgRC’G ôµØdG øY ∞∏àîj ôµa øe OóY π≤f ≥jôW øY AÉL ÉÃQ »æjódG ÚdhÉfi »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¤EG Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ,∫óà©ŸG ôµØdG ≈∏Y »Ø∏°ùdG ôµØdG ΩÉëbEG Gòg ‘ áHÉàµ∏d ∞ë°üdG ¢†©H QÉKCG ɇ ‘ ∞˘˘°üdG ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG π˘˘ eCɢ ˘fh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG .»æjódG ó¡©ŸG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôj ÉÃQ ±É°VCGh ɇ ,IQGOE’G Ò¨Jh Ú°SQóŸG ÖbÉ©J ¤EG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ¿CG ¤EG iOCG »˘°Sɢ°SC’G Ωƒ˘¡˘ØŸGh è˘¡˘æŸG Ò«˘¨˘ J ∫hÉ–h iOCG ɇ ,»æjódG ó¡©ŸG ¬«∏Y Ò°ùj …òdG πª©j »àdG á«∏°UC’G Ió«≤©dÉH ¢SÉ°ùŸG ¤EG øe ‘ πeCÉfh ,»æjódG ó¡©ŸG Égô°ûf ≈∏Y ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸÉ˘H ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ j ≈∏Y kɶaÉM ó¡©ŸG ¬«∏Y Ò°ùj …òdG ôµØdG ¿CG ᢢ°Uɢ˘N ,Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ÚH ∞˘˘ °üdG Ió˘˘ Mh Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘ã˘e ô˘¶˘à˘æ˘J á˘ë˘jô˘°T ∑ɢæ˘g ¢SÉædG ΩÉeCG É¡∏jƒ¡Jh É¡∏jhCÉàH Ωƒ≤J »µd º∏©ŸG ∫ƒNóH í°üæf øëfh ,ÏØdG ≥∏Nh ó˘˘¡˘ ˘©ŸG ‘ ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ °S ¤EG ∫ó˘˘ à˘ ˘©ŸG ¬`` ` ` ` ` `Jó˘˘Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈`` ` ` ` ` ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d »`` ` ` ` ` æ˘ ˘jó˘˘ dG .¬Jƒbh ó˘à“ á˘∏˘jƒ˘W Iɢ˘«˘ M :¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh âdGRÉeh ¬©e É¡à«°†b kÉeÉY 25 øe ÌcC’ ƒgh »æLôëj kÉfÉ«MCGh ¬©e ∫É°üJG ≈∏Y Ö∏WCÉa »æLôëj Gògh ,»æY kÓFÉ°S π°üàj ÉædRÉeh ¬jój ≈∏Y Éæ«HôJ ,»æfiÉ°ùj ¿CG ∞«Øc ¬fCG ºZQ á°üM á°üM ¬°ShQO ôcòàf ¿Éc .™«ª÷G øe ΩGÎM’ÉH ≈¶ëj ¿Éc ¬˘˘Jɢ˘Ø˘ °U º˘˘gCG ø˘˘eh ,Ö©˘˘ °üdG π˘˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ °ùj .ó«YGƒŸG ≈∏Y ¬°UôM ™°SGh ..ójóéàdG ºFGO »µæÑdG :¢SÉÑY á«Hô©dG á¨∏d ø≤àe ..´ÓW’G

Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘ µ˘ ˘°TCG »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h óªfi Égôjô– ¢ù«FQ ¢üNC’ÉHh øWƒdG øe êôîJh ´ôYôJ ¿CG òæe ƒgh ,»µæÑdG

‘ á°UÉNh ,…ƒYƒàdGh »eÓ°SE’G ô°ûædÉH πã˘e º˘∏˘°ùŸG ɢ¡˘æ˘Y π˘Ø˘¨˘j ó˘b »˘à˘dG Qƒ˘eC’G äÉeÓY ,∫ƒ°SôdG äÉLhR ,ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG äGhõ˘˘ ˘Z ,iȵ˘˘ ˘dGh iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG kGÒÑc kGOóY ¬d ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ƒ°SôdG ∂°SÉæeh è◊Gh Ωƒ°üdG ‘ äÉÑ«àµdG øe á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûf ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘dh ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘b »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dɢH ᢢ°UÉÿG øeh ¢SÉædG øe ÒÑc OóY É¡«a ∞∏àîj ¿CG ∫óà©ŸG √ôµØH ´É£à°SG ¬fCG ’EG ÖgGòŸG á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ÒÑc OóY á≤K Ö°ùµj á«eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dG ¿CG âÑ˘ã˘jh ™˘ª˘àÛGh .º∏°ùŸG π≤©dGh ΩÓ°SE’G AÉæH ‘ QhO É¡d ø˘e »˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG ô˘°üà˘≤˘ J ⁄ :±É˘˘°VCGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ°SGQó˘˘dG IÎa ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°T IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EG äó˘à˘eG ø˘µ˘dh ,»˘Yƒ˘£˘ à˘ dG ≈¶ëj …òdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘ ¬æe ¬«a ¿C’ ;á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ÒÑc ∫ÉÑbEÉH »àdG ÖàµdG ,áÁó≤dG ÖàµdG ¢†©Ñd AGôb á©eÉLh ,∞jô°ûdG ôgRC’G ™eÉL »æH É¡H Aɢæ˘HC’G ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y ɢ˘¡˘ H âæ˘˘H ô˘˘gRC’G »eÓ°SE’G ¥É£ædG ≈∏Y hCG á≤£æŸÉH AGƒ°S ɢ˘gó‚ ɢ˘e kGQOɢ˘f áÁó˘˘≤˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿C’ ÉgÉæàbG ï«°ûdG øµd ,äÉÑൟÉH IOƒLƒe .Iô°VÉ◊G º∏°ùŸG IÉ«ëH ≥∏©àJ kÉeɵMCG É¡H Ak É£©e ó«ªM ï«°ûdG ∫GRÉeh :±É°VCGh ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘fɢ˘ ©˘ ˘j ɇ º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y '' äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG √ò˘˘ gh ᢢ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ eC’G Ωɢ¡˘e ø˘Y ¬˘≤˘ ©˘ J ⁄ ''ᢢ«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ahô˘˘X √ò˘g Ωhɢ≤˘j ¿CG ô˘°üjh ≈˘˘HCɢ j ¬˘˘fC’ π˘˘ª˘ ©˘ dG É¡æe ¬«Ø°ûj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf »àdG ¢VGôeC’G .ôª©dG ¬d óÁh á«eÓ°SE’G QƒeC’G ‘ Éæ©Lôe ƒg ó«ªM ΩÓMC’G Ò°ùØJ ‘h

¬˘˘fCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ kɢ °†jCG :¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿ÉgPCG ‘ QhóJ »àdG á∏Ä°SC’G ™«ª÷ ™Lôe ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G √Qƒ˘˘ eCG å«˘˘ M ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ’h Ö«éj Ée ¿ÉYô°S ¬H π°üàf ¿CG Oôéªa ‘ ¬«dEG ÉC é∏f ɪc ¬ahôX âfÉc ɪ¡e Qòà©j ΩÓMC’G ¢†©H Ò°ùØJ øY ÉfõéY ádÉM .¬«dEG ÉC é∏f ¿CG ô£°†æa ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ™e ó«ªM ï«°ûdG ±ÓàNG Ú«Ø∏°ùdG

¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H øY ÉeCG ¬˘©˘°Vh ¿EG :¢SÉ˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘«˘a 󢫢ª˘M ï˘«˘ °ûdG ôµØdG πªëj øe iód á°UÉN kGóL ¢SÉ°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘fCG ¬˘°ùØ˘æ˘H iô˘j ô˘µ˘a ƒ˘gh »˘Ø˘∏˘°ùdG π∏≤j ’ ï«°ûdG ¿CG ÚM ‘ ,kɪFGO ÜGƒ°U ôµØdG øe ¬fCG á°UÉN ∞FGƒ£dG ™«ªL øe áHƒ©°U ¬LGƒj ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ∫óà©ŸG ‘ Ú«Ø∏°ùdG ™e á°UÉN …CGôdG ±ÓàNG ‘ ∞˘≤˘«˘a á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘°S ô°üjh ïeÉ°ûdG πÑ÷G Gòg ¬Lh ‘ ÜÉ°ûdG ™æà≤j ’ ¬fCG ¬°ùØf ‘ õë«a ,¬jCGQ ≈∏Y ø˘˘e Pƒ˘˘NCÉŸG ÜGƒ˘˘°üdG í˘˘«˘ ë˘ °üdG …CGô˘˘dɢ˘ H .á©HQC’G ÖgGòŸG ≈∏Y á°UÉN ÖàµdG äÉ¡eCG »g ï«°ûdG âbQCG »àdG ᪡ŸG á«°†≤dG øe ôgRC’G è¡æe ƒfi ¢†©ÑdG ádhÉfi

»æ©é°T …òdG π°VÉØdG »ª∏©eh »≤jó°Uh ƒ˘˘gh ,ô˘˘gRC’G ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y Öfih ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG åeO ÇOɢ˘ ˘ ˘g ܃˘˘ ˘ ˘Ñfi ∞∏àNG ɪ¡e óMCG ÚH ¥ôØj ’ ,™«ªé∏d kGAõL ƒdh ¬Ñ∏b ‘ πªëj ’h …CGôdG ‘ ¬©e ,¢üî°T …C’ ó°ù◊G hCG √ôµdG øe kÉ£«°ùH ¬∏dG ≈∏°U óªfi ÉfÉHQ »àdG á«HÎdG √ò¡a ÉfCGóH ¿CG òæe kGQÉ©°T ÉgÉfòîJGh º∏°Sh ¬«∏Y .∞jô°ûdG ôgRC’G á©eÉéH ¤hC’G ÉæJGƒ£N AÓØc øY åëÑ∏d ≈©°ùj :¢SÉÑY øjQOÉ≤dG ÒZ áÑ∏£∏d

ó«ªM ï«°ûdG ™e ¬à∏MQ ájGóH øYh âæc ¿CG òæe ï«°ûdÉH »àaô©e GC óÑJ :∫ƒ≤j º©f ¿Éµa ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ ¬jód kGò«ª∏J …òdG ¿ƒæ◊G ÜC’G ¿Éch ,í°UÉædG ¢SQóŸG ,á∏µ°ûe ájCG ‘ √ò«eÓJ ÖfÉL ¤EG ∞≤j ,á«JÉ«◊G hCG ᫪«∏©àdG IÒ°ùŸG ‘ AGƒ°S ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh í˘°üæ˘dG Ëó˘≤˘J ‘ π˘î˘Ñ˘j º˘∏˘a ó¡©ŸG »éjôN øe ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc Oó©d ájOƒ©°ùdÉH äÉ©eÉ÷ÉH º¡bÉëàd’ »æjódG ≈©°ùj ¬fCG ɪc ,º¡à°SGQO á∏°UGƒŸ ô°üe hCG Ió˘Yɢ°ùà ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j AÓ˘˘Ø˘ c ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ,º¡d äÉã©H OƒLh ΩóY ∫ÉM ‘ ,áÑ∏£dG √òg πãà Gƒ≤ëàdG ø‡ ÒãµdG ∑Éægh Iõ˘«˘ª˘ à˘ e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ,äɢ˘©˘ eÉ÷G .ádhódÉH á©«aQh ¤EG ɢ˘f󢢫˘ H ò˘˘ NCG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh :±É˘˘ °VCGh ó©H ∂dPh ,»Yƒ£àdG πª©dG ¤EG ,ÒÿG ó©H π°†ØdG ¬∏a ∂dòd ,ôgRC’G ‘ ÉæLôîJ ᢫˘ ©˘ ª÷ɢ˘H »˘˘bɢ˘ë˘ à˘ dG ‘ π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG .á«eÓ°SE’G ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL â∏ªYh :±É°VCGh á©HÉàe ‘ kÉeÉY 20 ÜQÉ≤j ÉŸ ó«ªM ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VEG OGôY á≤£æà IÒ≤ØdG ô°SC’G Iô°SCG 50 øe Üô≤j Ée ¤EG ¿ƒ©dG Ëó≤J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,ᢢ LÉ◊G …hP ø˘˘ e ƒgh ,᫪«∏©àdG áæé∏dÉH á°UÉÿG ¢ShQódG áæé∏dG á©HÉàeh AÉ°ûfEG ‘ π°†ØdG ÖMÉ°U »àdG ,ÜÉ£ÿG øH ôªY ™eÉéH ᫪«∏©àdG á˘à˘eɢ°U á˘æ÷ ‘ Ió˘MGh kGó˘j ɢ¡˘ H ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘µ˘a ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘Ä˘°Tɢæ˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh ô˘°ûæ˘˘d ∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d äGQhódG øe kGOóY º«≤j ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ió˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh Ò°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ á«∏ªY ‘ ¬æ«©æd ≥HÉ°ùàf Éæch ,åjó◊Gh πªYh ,äÉLQódG ≥«KƒJh í«ë°üJ á©HÉàe øY ¿ÓYEÓd á°UÉÿG äGΰSƒÑdG ¢†©H Ωƒ˘˘°Sô˘˘H Ωɢ˘≤˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG √ò˘˘ g »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ɢæ˘î˘«˘°T ±ó˘g ¿É˘ch ,á˘jõ˘˘eQ IÒÑc áëjô°ûd ∫óà©ŸG ôµØdGh »eÓ°SE’G ‘ π°†ØdG ÖMÉ°U ƒ¡a ∂dòd ,™ªàÛG ‘ á∏e ájCG ¢ùÁ ’ …òdG ∫óà©ŸG »YƒdG ô°ûf øe √Éæª∏©J Ée Gògh ,ôNBG Ögòe …CG hCG .∞jô°ûdG ôgRC’G á©eÉL :∫ƒ˘≤˘j »˘Yɢª˘à˘L’G ï˘«˘°ûdG QhO ø˘Yh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G Iɢ«◊G ‘ á˘jƒ˘b äɢ˘°ùŸ ¬˘˘dh ø˘˘e äɢ˘YÈà˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘ æ˘ d Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG …Oɢ˘jC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ‘ á°UÉN ,É¡JÉLÉM ó°ùd IÒ≤ØdG ô°SC’G ,Oɢ˘«˘ YC’Gh ¿É˘˘°†eQh ¢SQGóŸG äɢ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ¿Gó≤a ÊÉ©j ¬fCG ºZQ ∂dòH Ωƒ≤j ∫GR’h π°†ØH ájƒb ¬jód IÒ°üÑdG ¿CG ’EG ô°üÑdG .¬∏dG øe á°UÉÿG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ π°†ØdG ó«ª◊ á«eÓ°SE’G Ió«≤©dÉH

IÒ°ùe ¬d ï«°ûdG ¿CG ¤EG ¢SÉÑY QÉ°TCGh ᢢ°UÉÿG äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ IÒÑ˘˘ c

»eÓ°S Ö«ÑM IôeÉY áÑàµe Éæî«°T iód :Ö«ÑM §FGô°ûdGh ÖàµdÉH

»àdG ¢ShQódG hCG ÖfGƒ÷G ºgCG øeh ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ø˘e ɢ˘g󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùf IOÉØà°S’G ≈∏Y ¬°UôMh âbƒ∏d Ö«é©dG IôeÉY ¬àÑàµe iÎa ,¿ÉµeE’G Qó≤H ¬æe ¬˘°ù∏› â∏˘NO GPEGh ,ᢢWô˘˘°TC’Gh Öà˘˘µ˘ dɢ˘H ¥ƒ˘˘a ᢢaƒ˘˘Ø˘ °üŸG Öà˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ɢ¡˘«˘a åë˘Ñ˘dG ø˘e ≈˘¡˘à˘fG ¬˘fCɢch ,ɢ¡˘ °†©˘˘H IôeÉY á«YƒÑ°SC’G ¬°ùdÉ›h ,ƒà∏d IAGô≤∏d ºgQÉÑch ºgQɨ°U º∏©dG ÜÓ£H ÌcCG ¢ûgóæJ óbh ,¬æe IOÉØà°S’Gh ¬«∏Y πFÉ°SôdG øe áYƒª› ∞dCG ¬fCG âª∏Y GPEG øe ΩÉjCG) É¡æe ,Ió«ØŸGh á©àªŸG ÖàµdGh ø˘e ±ô˘©˘J »˘à˘dG á˘dɢ°Sô˘dG √ò˘˘g (»˘˘Jɢ˘«˘ M ï˘«˘°ûdG Gò˘g ᢫˘°üT ø˘Y kɢĢ«˘°T ɢ¡˘dÓ˘˘N . ™ª°S øªc iCGQ øe ¢ù«dh ,π«∏÷G øe ΩÓ°SE’G ‘ Ió«≤©dG Aɪ∏Y ÜÉàc ó«ªM Öàc Ée RôHCG

ÜÉàc ` iQCG ɪc ` Ió«ØŸG ¬Ñàc RôHCG øeh Èà©j ¬fEÉa ( ΩÓ°SE’G ‘ Ió«≤©dG Aɪ∏Y ) ºLGÎdG Öàc ¿C’ ∂dPh ,¬HÉH ‘ kGójôa AÉ¡≤ØdGh ,ÚKóëª∏d âªLôJ äÉ≤Ñ£dGh ... ójƒéàdG Aɪ∏Yh ,AÉ«dhC’Gh øjô°ùØŸGh º˘LGô˘J ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d Üɢà˘c Oô˘˘Ø˘ j ¿CG ɢ˘eCG âfɢc ó˘≤˘a ,ΩÓ˘°SE’G ‘ I󢫢≤˘ ©˘ dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y πãe ¤EG Iójó°T áLÉëH á«eÓ°SE’G áÑൟG øjòdG óMCG ó«ªM óªMCG ï«°ûdG ¿Éch ,∂dP ∞dCÉa ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¢ü≤ædG Gò¡H Gƒ°ùMCG ôcP (ΩÓ˘°SE’G ‘ I󢫢≤˘©˘dG Aɢª˘∏˘Y) ¬˘Hɢà˘c Aɪ∏Y ô¡°TCG øe IÒÑc áYƒª› Aɪ°SCG Gòg ‘ º¡FGQBG ¢†©Hh ,º¡àªFCGh áæ°ùdG πgCG ‘ ôµaCG ¿CG Gòg ¬∏ªY »æ©é°T óbh ,º∏©dG ¿CG ƒLQCÉa (Ió«≤©dG Aɪ∏Y äÉ≤ÑW) áHÉàc .∂dP ¤ƒŸG ô°ù«j ‘hCG ø˘∏˘a â∏˘b ɢª˘¡˘e »˘˘æ˘ fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ødh ,¬≤M óªMCG ï«°ûdG øe ºZôdG ≈∏Yh ,kÉ≤«bO kÉØ°Uh ¬à«°üî°T ’EG äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe ¬aôYCG »æfCG kÉÑfɢLh kGó˘jó˘L kɢĢ«˘°T ∞˘°ûà˘cCG kɢª˘FGO »˘æ˘fCG ,πÑb øe ¬d ¬ÑàfCG ⁄ ï«°ûdG IÉ«M ‘ kɪ¡e ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ¿CG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dP ¿É˘˘ ˘c ÉÃQh »˘˘ ˘bQ ‘ ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a kɢ ˘ ª˘ ˘ ˘FGO Ωɢ˘ ˘ eC’G ¤EG Ò°ùj á˘∏˘M ‘ √Gô˘J ¬˘JQR ɢª˘∏˘µ˘a Gò˘¡˘ dh ,êhô˘˘Yh .kÉ≤HÉ°S ¿Éc ɇ ≈¡HCG ,ɢ˘æ˘ î˘ «˘ °T √ÉŒ …Qƒ˘˘©˘ ˘°T ¢†©˘˘ H Gò˘˘ g ÊÉ°ùd âcôJ πH ,á∏eÉ› ÒZ øe ¬JôcP kɢ«˘LGQ ,Ö∏˘≤˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ j ɢ˘e ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘c πLCG øe ¬«dEG kGQòà©eh »î«°T øe AÉYódG .¬gÉŒ …Qƒ°üb ó` ` `FGQ Ò` ` `N Éj â` ` ` `«` ` ` `«M óFGQ É` ` ` ` ` ` `HGC …ó` ` FÉb ∂` ` `fÉE a ∫Ó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` LGE á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «– ó` ` `°Tô` ` ` Jh π` ` ` ` ` «ª÷G È°üdG Éæª∏©J ó` `YÉ` `°U á` ` ` ` ` ª` `¡H É` ` ` ` ` `æjójGC ∂` ` ` ` ` `°ù` ` ` ` `“h Gó` ` ` `©∏d í` ` ` Ø°üdG ô` ` ` ` ` ¡¶f ¿GC Éæàª∏Yh ó` ` ` ` ` fÉ` ` ` ` ©ŸG ∫ƒ` ` ` `¡÷G ∫Gƒ` ` ` ` ` ` bGC ∑Î` ` ` ` ` fh á` ` ` ` `æ` Lh kGÒ` ` `N ¢Tô©dG ¬dGE ∑Gõ` ` ` ` ` ` L óFÓ≤dG Ò` ` ` `N ¢ShOôØdG ‘ äó` ` ` ` ` ∏bh ¢SQóŸG º©f ó«ªM ï«°ûdG:¢SÉÑY ¿ƒæ◊G ÜC’Gh í°UÉædG

øY çQh …òdG π°VÉØdG √ò«ª∏J ÉeCG ,º˘∏˘©˘dG π˘≤˘f ÖM 󢢫˘ ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG √Pɢ˘à˘ °SCG ô˘jó˘˘e ¢ùjQó˘˘à˘ dG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ Y ∂dò˘˘dh ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe º°SG ™ª°SCG ¿CG Oô› :∫ƒ≤«a ¢SÉÑY »eÉ°S …PÉà°SCG ƒ¡a ,…Qó°U è∏ãæj ,ó«ªM ï«°ûdG

ÚHô≤ŸG ¢†©H ™e øWƒdG AÉ≤d ‘h Ö◊G ió˘˘e ɢ˘æ˘ ˘°ùŸ ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e π°VÉØdG º¡ª∏©eh ºgPÉà°SCG ƒëf AÉaƒdGh ï«°ûdG π«eRh ò«ª∏J ∫ƒ≤«a ó«ªM ï«°ûdG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M »bÉëàdG ájGóH ‘ :»eÓ°S øªMôdGóÑY »˘æ˘Jò˘˘NCG ,Ω1994 á˘æ˘°S »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¿CG âª˘∏˘Y ɢeó˘æ˘Y ᢢ°ûgó˘˘dG kɢ˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘°S I󢫢≤˘©˘dG IOɢe É˘æ˘°ùjQó˘à˘ H ¿ÉµeEÉH ∞«c :»°ùØf ‘ ∫ƒbCG âæch ,kÉØ«Øc √òg ‘ áÑ∏£dG áÑZQ ™Ñ°ûj ¿CG ï«°ûdG Gòg ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘h ,ᢢ ˘ ˘ °SÉ`` ` ` ` °ù◊G IOÉŸG !? ájƒfÉãdG ¿ƒµà°S ¬àaÉ≤Kh ¬JÉeƒ∏©e ¿CG ∂°TÓa ... √Ò¨d áÑ°ùædÉH IOhófi ∑ƒµ°ûdG √òg âÑgP ¿CG âãÑd Ée ºK ¿CG âª∏Yh ,ìÉjôdG êGQOCG »æY ä’DhÉ°ùàdGh ,¬˘JOɢe ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘e π˘«˘∏÷G ï˘«˘ °ûdG Gò˘˘g ,√QGô˘˘°SCɢ H º˘˘∏˘ e ,ɢ˘jGhõ˘˘dG ɢ˘jɢ˘Ñ˘ î˘ H ±Qɢ˘ Y ∑ó°Tôjh ’EG ádCÉ°ùe øe Ée ,™∏£e ≥ª©àe Ée √óæYh ’EG á∏°†©e øe Éeh ,É¡∏M ¤EG .É¡Ø°ûc ‘ ∑ô°ùj ‘ q»∏Y kGóL ÒÑc π°†a ¬d ¿Éc ó≤d √ôcòJCG âdR ɪa ,º∏©dG Gòg ¿Gó«e ‹ƒNO IÒ°S ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ᢢª˘ ¡Ã »˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ j ƒ˘˘gh á˘ª˘FCG ó˘MCG ,…ô˘©˘°TC’G ø˘˘°ù◊G »˘˘HCG Ωɢ˘eE’G ∂dòH íàa óbh ,Ió«≤©dG øa ‘ áæ°ùdG πgCG .kGóL IÒãc QƒeCG ≈∏Y q»æ«Y ´QƒdG QƒbƒdG π«∏÷G Éæî«°T ¬fEG ,º©f ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘Hɢ˘°üdG ô˘˘cɢ˘°ûdG ô˘˘cGò˘˘ dG .¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM ó«ªM øe â∏≤àfG Éæî«°T π°†ØH :Ö«ÑM ¢ùjQóàdG áÄ«g ¤EG ò«eÓàdG ±ƒØ°U

êQɢN 󢫢ª˘ M ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG âaô˘˘Yh ôgRC’G øe »LôîJ ó©Hh ,kÉ°†jCG á°SQóŸG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H »˘˘bɢ˘ë˘ à˘ dGh ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ¿ƒµj ¿CG »¶M ø°ùM øe ¿Éc ,¢ùjQóà∏d Éeh ,∂∏°ùdG Gòg ‘ ∫GRÉe óªMCG ï«°ûdG .¬é¡æe ≈∏Y ∫GR kɢ °ùdɢ˘L hCG ,¬˘˘Hô˘˘d kGô˘˘cGP ’EG √Gô˘˘ JÓ˘˘ a ‘ kɢHɢà˘c ¬˘«˘∏˘Y CGô˘≤˘j ø˘˘e ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d hCG ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG hCG Ió˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ hCG ¥Ó˘˘ ˘NC’G .IƒYódG IƒYOh πªYh º∏Y ÚH É¡∏c ¬JÉ«ëa kÉÑfi kGóL kGÒÑc kɪg πªëj ,ôµah ôcPh ¬©«£à°ùj Ée Ëó≤J ‘ ôNCÉàj ’ ,Òî∏d ¬˘d ¿C’ ,Aɢ£˘©˘∏˘d ≥˘∏˘N ¬˘fCɢch ,ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d ∞«c ,¬≤«≤– πLCG øe ≈©°ùj ≈ª°SCG kÉaóg .Ió«≤©dG º∏Y ‘ ¢ü°üîàŸG ƒgh ,’ π˘°†ah äɢeó˘Nh äɢ˘°ùŸ ø˘˘e ¬˘˘d º˘˘ch ¿CG ó˘jQCG ’ ,º˘gÒZh º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ≈˘˘∏˘ Y »æfC’ ,¬eób Éeh ¬dɪYCG ôcP ‘ Ö¡°SCG .…ÒZ ¬dhÉæà«°S ÖfÉ÷G Gòg ¿CG ó≤àYCG ‘ »æÑéYCG Éeh ¬dƒb ójQCG Ée øµdh Ωó˘Yh ,᢫˘dɢ©˘dG ¬˘à˘ª˘g ɢæ˘î˘«˘°T ᢫˘ °ü°T ¿CG OGQCG øªa ,ÜÉ©°U øe ¬LGh ɪ¡e ¬°SCÉj È°üdG á«Ø«c ±ô©jh á«dÉ©dG ᪡dG º∏©àj √òg øe ¢SCÉ«dG ΩóYh √ôgɶe ≈bQCG ‘ ,óªMCG ï«°ûdG ™e ¢ù∏é«∏a ,É«fódG IÉ«◊G .∂dP ‘ ióà≤j ∫Éãe ÒN ¬fEÉa ƒ∏©J »àªg iQCG √QhRCG ɪ∏c ¿B’G ¤EGh q‘ ¥ô˘°ûŸG ¬˘¡˘Lh å©˘Ñ˘jh ,¬˘Jɢª˘ ∏˘ c ÖÑ˘˘°ùH ¤EG Êó˘°Tô˘j ¬˘fCɢch ,á˘jƒ˘«◊Gh •É˘˘°ûæ˘˘dG ’h ¢SCÉ«J ’ ‹ ∫ƒ≤jh ,˃≤dG ≥jô£dG . ¬∏dÉH ø©à°SGh ¿õ– :ôYÉ°ûdG ∫ƒb √GQCG ÉeóæY ôcòJCGh kGQÉ` ` ` ` Ñc ¢Sƒ` ` ` ` ` `ØædG â` ` ` `fÉ` ` ` ` c GPGE h ΩÉ` ` ` `°ùL’C G É` ` ` ` ` ` ` gOGôe ‘ â` ` ` ` ` ` Ñ©J Gò˘˘ g ¤EG Ò°ûj ¬˘˘ fCɢ ˘ch ô˘˘ NB’G ∫ƒ˘˘ bh : ï«°ûdG ΩÉ` ` ` ` ` ` `Ä∏dG ∞` ` ` ` `cGC ∂` ` ` `JÉC ` ` ` ` ` ` ªXGC GPGE kÉ` ` ` ` jQh kÉ` ` `©Ñ°T á` ` YÉ` ` ` æ≤dG ∂` ` ` ` ` àØc iÌ` ` ` `dG ‘ ¬` ` ` ` `∏LQ kÓ` `LQ ø` ` ` ` ` ` ` `µa É`jÌ` ` ` `dG ‘ ¬` ` ` ` ` ` `àªg á` ` ` ` `eÉ` ` ` ` ` `gh ¬∏dG ógÉY Ée ¥ó°U πLQ ¬fEG kÉ≤ëa ôaGh ,Qó°üdG ÖMQ ,óMCG ‘ º∏µàj ’ ,¬«∏Y Ò¨˘˘°üdG ™˘˘e ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©ŸG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ,Ωô˘˘ µ˘ ˘dG √GQCGh ,É¡∏ãà áÄ«°ùdG …RÉéj ’ ,ÒѵdGh ó˘MCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ë˘j ’ Qó˘°üdG º˘«˘∏˘°S ⫢˘Ñ˘ j áYƒªéà ≈≤àdG …òdG ƒgh ’ ∞«c ,kÉÄ«°T øe iƒJQGh º¡æeR ‘ ∫ÉLôdG IÒN øe ø˘e iCGQ øŸh º˘gBGQ øŸ ≈˘Hƒ˘W ,º˘˘¡˘ ∏˘ ¡˘ æ˘ e ï«°T áeqÓ©dG ΩÉeE’G á∏«°†a º¡æe ,ºgBGQ ¬ªMQ Oƒªfi º«∏◊GóÑY ï«°ûdG ôgRC’G .¤É©J ¬∏dG


21

people

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f :»∏Y ¬∏dGóÑY ìÓØdG

ø°ùM GRÒe äÉjƒ∏◊Gh QÉ°ûØdG ™FÉH

zó©```°SCÉa ∫ÉØ````WCÓd IOÉ````©°ùdG ™````«HCG{

Êɢã˘dG π˘ª˘ cCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ᢢ°SQóŸG ø˘˘e âLô˘˘N .…OGóYEG ?∂à°SGQO ∫ɪcEÉH ôµØJ πg ¯ .ôª©dG Gòg ‘ ÉfCGh kGóL Ö©°U ?Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ∂àYÉ°†H »¡àæJ πg ¯ .ádƒ¡°ùdG √ò¡H ¢ù«d ™«ÑdÉa Óc IQPh Qɢ˘ ˘°ûa ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ J ɢ˘ ˘e Ö– π˘˘ ˘g ¯ ?äÉjƒ∏Mh ,¬©æ°UCG …òdG QÉ°ûØdGh IQòdG ÖMCG ,ó«cCG .äÉjƒ∏◊G ∫hÉæJ ÖMCGh

É¡≤∏îJ »àdG IOÉ©°ùdGh áMôØdG iQCG ¿CG .∫ÉØWCÓd QÉ°ûØdGh äÉjƒ∏◊G ?∫ÉØWCÓd IOÉ©°ùdG ™«ÑJ âfG kGPEG ¯ .»JÉ«M ‘ ó«©°S ÉfCG Gò¡dh ,º©f ∂fCɢ H ô˘˘ ©˘ °ûJ ∂∏˘˘ ©Œ »˘˘ à˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G ɢ˘ e ¯ ?ó«©°S ) .»æY Ió«©H ájó∏ÑdG ÉŸÉW ó«©°S ÉfCG .(≥MÓe Ú«æjôëÑdG Ú≤MÓe kÉÑ«ÑW ¿ƒµJ ¿CG kÉeƒj ∂°ùØf π«îàJ ⁄CG ¯ ?Éæg ™«ÑJ ¿CG ∫óH ,kÉ°SQóe hG kÓãe ó≤a ,»à°SGQO πªcCG ⁄ »æfC’ ,Ò°üjÉe -

¥ƒa É¡°TÎØj »àdG (ᣰùÑdG) ‘ ¬JOÉ©°S äɢjƒ˘∏◊G ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘j ,´QGƒ˘°ûdG ó˘MCG ∞˘˘«˘ °UQ iôj ɪæ«M ¬d IOÉ©°S πªLCG ≥∏îJ QÉ°ûØdGh .É¡FGô°ûH º¡Môah ∫ÉØWC’G ᪰ùH ?™«ÑJ GPÉe ¯ »˘˘°ùª˘˘°T ÖMh IhÓ˘˘Mh IQPh ''¢û«˘˘Ø˘ ˘f'' .hÉcÉch ?∫ÉØWC’G øe º¡Ñ∏ZCG ∂fDhÉHR GPEG ¯ QÉѵdG ≈àëa ±É«WC’G πc øe »æFÉHR .…óæY øe ¿hΰûj ÜÉ«°ûdGh ?Ωƒ«dG ‘ íHôJ ºc ¯ .ÒfÉfO 10 ¤EG øjQÉæjO øe ?áYÉ°†ÑdG Ö∏Œ øjCG øe ¯ .…õcôŸG ¥ƒ°ùdG øe É¡jΰTCG Qɢ˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J âfCGh ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ¯ ?äÉjƒ∏◊Gh ÉgòîJG áæ¡ŸG √ògh ,äGƒæ°S 3 ‹ QÉ°U AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ∞Xƒe ÉfCÉa (ËÉJ äQÉH) .AÉŸGh ∂fCGh kÉ°Uƒ°üN áæ¡ŸG √òg øe πéîJ πg ¯ ?á«eƒµM IQGRh ‘ ∞Xƒe ¿hô˘©˘°ûj »˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ≈˘˘à˘ M ¢ùµ˘˘©˘ dɢ˘H kGó˘˘HCG .QÉ°ûØdGh äÉjƒ∏◊G ™«HCG ʃc IOÉ©°ùdÉH ?∂eÓMCG »gÉe ¯ ᢢ°û«˘˘©˘ H º˘˘∏˘ MCG ɢ˘fCG ,kGó˘˘ L Ö©˘˘ °U ∫GDƒ˘ ˘°S .»FÉæHC’ áÁôc ?∂∏ªY ‘ ¬Ñ– A»°T ÌcCG ƒgÉe ¯

Gk ôjRh âæc ƒd º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi

kÉbƒ°T z™dƒJCG{ á∏îædG ¬«a iQCG ’ …òdG Ωƒ«dG ,á∏îædG ‘ OƒLƒe ƒgh ôªàdG ∞ØLCG º˘K ∫ɢÑ◊ɢH ¬˘dõ˘fCGh ,¢Sɢ«˘cCɢH ¬˘˘«˘ £˘ ZCGh .¬©«HCGh ¬Ø∏ZCGh ¬Ø¶fCGh ¬∏°ùZCG ?ΩÉjC’G √òg ÒN ¬«a πîædG πg ¯ ,≥HÉ°ùdG πãe ¢ù«d øµdh ,¬∏d óª◊G .¿É°ü≤f hCG IOÉjR ¿hóH √óM √óM ÒÿÉa ?áëHôe á∏¨°ûdG πg ¯ ,∫É◊G »ØµJ É¡æµdh áëHôe â°ù«d º¡©«ªL kÉæHG 17 ‹h ÚàLhR êhõàe ÉfCÉa .á∏îædG äGÒN ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ?ôªàdG πcCG Ö– πg ¯ ÊÉYCG »æfCG ºZQ kGÒãc ôªàdG ÖMCG .…ôµ°ùdG øe ?∂eÓMCG »gÉe ¯ ‘ ⫢˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊ɢ˘ ˘H º˘˘ ˘∏˘ ˘ MCG øe êhõàe ÉfCÉa »àLhR º°SÉH øjôëÑdG á≤°T ‘ ¿B’G ¢û«©J »gh ,á«æjôëH ICGôeG …ó˘dh ,kGQÉ˘æ˘ jO 120 …ô˘¡˘°ûdG ɢ˘gQɢ˘é˘ jEG ™aOCG ,kGQÉæjO 30 √QÉéjEG Qƒªà∏d ´Oƒà°ùe ,Qƒ˘ª˘à˘∏˘d »˘©˘«˘H ø˘e ∞˘˘jQɢ˘°üŸG √ò˘˘g π˘˘c ‘ ôªàdG ™«HC’ ÉHhQhCG ¤EG ôØ°ùdÉH º∏MCGh ô˘NBG IQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y π˘°üMCG ¿CGh ,ɢ˘¡˘ YQGƒ˘˘°T .πjOƒe ø°ùM ¬∏dGóÑY π«eõdG á°Só©H

»æY ¿ƒdCÉ°ùj º¡©«ªLh ,kÉ©«ªL º¡ÑMCG ºgh (Ú°ùHÉ«dG) øFÉHõdG ≈àMh ,âÑZ GPEG ,ôNBG º˘c) IQÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG .º¡ÑMCGh º¡eÎMG ÉfCÉa (?ºc ôNBG ? ácô°T ∂jód πg ¯ âØ˘˘Xhh »˘˘æ˘ HCG ™˘˘e π˘˘ª˘ YCG ɢ˘ fCɢ ˘a ,’ ‘ »˘˘æ˘ fhó˘˘Yɢ˘°ùj ,Úæ˘˘KG ∫ɢ˘ª˘ ˘Y …ó˘˘ æ˘ ˘Y .áYQõŸG ?QƒªàdG ™æ°üJ ∞«c ¯

QƒªàdG ™«Ñ«d ÉHQhCG ¤EG ôØ°ùdÉH º∏ëj ™e á∏jƒW ÖM á°üb ¢û«©j ,É¡YQGƒ°T ‘ ¢ùª∏J ’ …òdG Ωƒ«dGh ,(á∏îædG) ¬àÑ«ÑM ,ɢ¡˘«˘dEG kɢbƒ˘°T ™˘˘dƒ˘˘à˘ j ᢢ∏˘ î˘ f ´ò˘˘L √Gó˘˘j á«°ùæ÷G …Oƒ©˘°S »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ìÓ˘Ø˘dG ᢢ°üb ´Qɢ˘ °T π˘˘ c ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ dh :¬©e ÉfQGƒM kÉ©e CGô≤f ,(ᣰùH)h ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ Ú◊G ÚH »JBG ,…Oƒ©°S ìÓa ÉfCG …ôªY ,øjôëÑdG ‘ QƒªàdG ™«Ñd ôNB’Gh »àÑ«ÑM ™e ÖM ádÉM ¢û«YCGh áæ°S 51 ¬˘˘«˘ a ɢ˘gGQCG ’ …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘a ,ᢢ∏˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ó≤a ,¥ƒ°ûdG Ìc øe (»LGõe ¢ùØà©j) á©HÉ°ùdG ‘ âæc ¿CG òæe π«îædG ™e â°ûY .…ôªY øe ?QƒªàdG Ö∏Œ øjCG ¿ ¯ ø˘˘ eh Aɢ˘ °ùMC’G ‘ »˘˘ à˘ ˘ YQõ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e .∑Éæg ¥ƒ°ùdG ? kÉÑ∏W QƒªàdG ´GƒfCG ÌcCG »gÉe ¯ »Ñ«Ñ°ûdGh ¢UÓNE’G øY ʃdCÉ°ùj ´GƒfC’G OƒLCG øe ɪ¡fCÉH ∫ƒbCÉa ¿ƒÑÑ°ùj øjòdG øFÉHõdG ÌcCG ºg øe ¯ ?≥«°†dG ∂d ¢ùµ©dÉH ,¬æe ≥jÉ°†JG ¿ƒHR óLƒj’ -

»JôjO QÉ¡f øe

»æe QóLCG ƒg øe ∑Éægh ájQGRƒdG áÑ«≤◊G ¢†aQCG ?É¡µ°ù“ ¿CG ójôJ IQGRh …CG ,kGôjRh âæc ƒd ¯ .kGôjRh ¿ƒcCG Ò°üjÉe ?GPÉŸ ¯ ¢ùeÉÿG ‘ ÉfCGh á°SQóŸG âcôJ ó≤a ,»FGóàHG »ª«∏©àdG …Gƒà°ùe ¿C’ .»FGóàH’G ?É¡°†aΰS π¡a ájQGRƒdG áÑ«≤◊G ∂«∏Y â°VôY ƒdh ¯ IÒÑc á«dDƒ°ùe ájQGRƒdG áÑ«≤◊Gh ,πgDƒe ÒZ ÉfCÉa ¢†aQCÉ°S kÉ©ÑW .»æe IAÉØc ÌcCGh »æe QóLCG ∑Éægh ,»≤JÉY ≈∏Y É¡∏ªMCG ¿CG Ö©°U áfÉeCGh ?¿B’G âfCG ɪc kGÒ≤a ≈≤Ñà°S kGPEG ¯ .»æ«a Ö©°ûdG ( ¢û∏HCG) ¿CG ójQCG ’h ÉfCG ɪc ≈≤HCÉ°S ,º©f ?kÉ°†jCG ájQGRƒdG áÑ«≤◊G ¢†aΰS π¡a ,IGQƒàcódG ≈∏Y kÓ°UÉM âæc ƒdh ¯ .ádÉ◊G √òg ‘ πª©dG IQGRh QÉàNCÉ°S ÉÃQh ,ôeC’G ‘ ôµaCÉ°S ?√òîàà°S QGôb ∫hCG ƒgÉe ¯ π©a ≈∏Y πªYCÉ°Sh ,IQGRƒdG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏WÉ©dG ™«ªL ∞XhCÉ°S .k’OÉY ¿ƒcCÉ°Sh ,™«ªé∏d ÒÿG

.É¡eÉ©W πcCÉJ á©°SGƒdG πÑ£°S’G áMÉH ‘ á∏«°UG á«HôY ∫ƒ«N IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh ,∫ƒ«ÿG πÑ£°SG ¤EG Ò°ûJ á∏ØW QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

âjGh ófCG ∑ÓH ..á«HhódG ÚY ¿ô≤dG äGƒæ°S ‘ IÉ«◊G âfÉc ᢢ Wɢ˘ °ùÑ˘˘ dɢ˘ H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ °VÉŸG ..ádÉ°UC’Gh Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG π˘˘ã“h ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Y 1959 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘°ù¨˘˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G »gh (á«HhódG ÚY) ‘ ¢ùHÓŸG áæ¡e √òg ÉæeÉjCG ‘ ∫OÉ©J Ée .(…QófÓdG)


ó«°ü≤dG πgCG 22

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

ø``jô``ëÑdG

¿ƒ````jõØ∏J á````°TÉ°T ≈```∏Y kÉ```jô°üM

…ô©°ûdG ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e

ìô°ùe ≈∏Y âjƒµdÉH 2007/12/14 ¤EG 11/14 øe IÎØdÉH ∂dPh ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e '¢ùfóæHófG'' á°ù°SDƒe º«≤J É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG äôah ó≤a Qƒ¡ª÷G äGQÉ°ùØà°S’h ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d »g IQhódG √òg ¿CG kɪ∏Y ,á«eÉ°ûdG www.groupind.net . ¿ÉLô¡ª∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y ∫ƒNódG h 009655107778 ºbQ ∞JÉg ¿ÉLô¡ª∏d …ô°üM ¢Vô©c øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y 2008 ¢SQÉeh ôjGÈah ôjÉæj ô¡°TCG IQhO ‘ kÉ«fƒjõØ∏J ¬°VôY ºà«°S ɪc .∑QÉ°ûe ¢Vô©c (AGôë°üdG-܃µ°S) äGƒæb äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¬°VôY ºà«°S IQhódG AÉ¡àfG ó©Hh ,∫hCG ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e

ó«©°ùdG QóæH

π˘gCG) ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g ‘ ᢩ˘ FGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ,çhQƒŸG Ωó˘˘ N …ò˘˘ ˘dG (ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ¿ƒµj ¿CGh ìÉéædG ≥«≤ëàH ¬∏dG ¿PEÉH πFÉØàeh πgC’ õ«ªàdG Oƒ©jh áãdÉãdG Iôª∏d Éæd kÉØ«∏M .ó«°ü≤dG (ΩÉY ÖbGôe) ìÉÑ°U êôa

êɪÛG ô°UÉf

¿É£≤dG óYÉ°ùe

…õæ©dG ∞°Sƒj

¿É몰ùdG ‘’

,∞°UƒJ ’ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ IOÉ©°ùdG ¿EG ¿ÉLô¡e ºbÉW øª°V ¿ƒµJ ÉeóæY á°UÉN π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e) ,¬˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘à˘ °ûjɢ˘Y ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘LΫ˘˘d »˘˘JCG (ådɢ˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ÉæfCGh ,kÉ°Uƒ°üN ,É¡«dEG Éæ«©°S »àdG äÉMÉéædG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG õ˘jõ˘©˘dG ɢfQƒ˘¡˘ª˘é˘ H ≥˘˘ã˘ f . ¬H Éæeôµ«°S …òdG √Qƒ°†ëH ìÉéædG ¢SÉ°SCG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

(ΩÉ©dG ≥°ùæŸG) êɪÛG ô°UÉf

π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ‘ »˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûÃ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ≈∏Y ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°TCGh ,ådÉãdG ó«°ü≤dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e »˘˘æ˘ fEG å«˘˘M ᢢ≤˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘˘ g kÉ©e Éæ≤≤˘Mh ,ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘£˘°ûfC’G óæY ¿ƒcCG ¬∏dG ¿PEÉHh ,äÉMÉéædG øe ójó©dG ¥GQ ƒg Ée πµH Qƒ¡ª÷G óYCGh ,º¡æX ø°ùM .π«ªLh (ΩɶædG áæ÷ ¢ù«FQ) ó«©°ùdG ¿Éª«∏°S

…QÉ°üf’G RGƒa

ó«©°ùdG ¿Éª«∏°S

¿ÉMôØdG ô°UÉf

ìÉÑ°U êôa

πgCG ¿ÉLô¡Ÿ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°ùf Éæ≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe ≈æªàfh ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πµH Qƒ¡ª÷G ó©fh ,™FGôdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ √òg πãe áeÉbEG øe ájɨdÉa ,ºgó©°ùj Ée ≈©°ùf »àdG áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG äÉ«dÉ©ØdG .Qƒ¡ª÷G »°Vôj …òdG π°UGƒàŸG πª©dÉH É¡d

…ô°üŸG óªfi

™bƒŸG ±ô°ûe) …QÉ°üfC’G RGƒa www.groupind.net (Êhεd’G

π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e Qƒ˘¡˘ ª÷G Ö颢©˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CG ô˘¡˘¶˘jh º˘gɢ°VQ Rƒ˘ë˘j ¿CGh ,ådɢã˘dG 󢫢 °ü≤˘˘dG IQƒ°üH ¿ÉLô¡ŸÉH ¢UÉÿG Êhεd’G ™bƒŸG á«fhεd’G ™bGƒŸG ÚH õ«ªàdG ó°ü– IójóL ᢫˘£˘¨˘à˘dG π˘≤˘æ˘d ,kɢ Ø˘ jô˘˘°T kɢ °ùaɢ˘æ˘ J ᢢ°ùaɢ˘æ˘ àŸG . ¢SÉæ∏d ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©Ød Iô°TÉÑŸG ÚcQɢ˘ °ûŸG äɢ˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘ dGh AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘eCG :GƒdÉb ó≤a ¿ÉLô¡ŸÉH …ôLÉ¡dG »∏Y

…QÉÑ÷G ËôµdGó«Y

ÒîL øH ⁄É°S

ó«©°ùdG ∫ÓW

Qhô°S ¢VƒY óªfi

»bQƒŸG ìÓa

™«ªé∏d ≥«aƒàdG á«æªàe »bGôdG ¢ûîH âæH á«eÉ°S /á«fɪ©dG á«eÓYE’G

á«eÓYEÉc ‹ kÉØjô°ûJ IƒYódG √òg ó©J ¿É˘Lô˘¡˘ e ‘ √ô˘˘e ∫hC’ ∑Qɢ˘°ûJ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ Y ¿CGh º«¶æàdGh Oƒ¡÷G ™FGQ »é«∏N …ô©°T ‘ ó«°ü≤dG »Ñfih ô©°ûdG á≤dɪY §°SƒJCG ɢfCɢa ,á˘ÑÙG âjƒ˘c Êɢã˘dG »˘à˘«˘ Hh …ó˘˘∏˘ H 󢩢J »˘à˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ H kGó˘˘L I󢢫˘ ©˘ °S êhõ‡ …Qƒ©°ûa á«∏ª©dG »JGÈÿ áaÉ°VEG »eɪ°†fÉH á≤ãdG ó«cCÉJh AÉ≤∏dG ¥ƒ°T ÚH . ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG Iô°SC’ »°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG/á«àjƒµdG á«eÓYE’G

,É¡æe ó«Øà°SCG ¿CG ≈æ“CG IójóL áHôŒ ô˘˘©˘ °ûdG ⁄ɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘WCG ¿CGh â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh kɢ MÉ‚ ᢢjô˘˘©˘ ˘°ûdG è˘˘ eGÈdGh äɢ˘ «˘ ˘°ùeC’G ™«ªéH √DhGó°UCG äOOôJ kGÒÑc kÉjÒgɪL á≤ãH kGóL Ió«©°S ...»Hô©dG è«∏ÿG AÉLQCG πeBGh ,QÉ«àN’G Gò¡d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG äɢ«˘eÓ˘YE’G »˘JÓ˘«˘eR ᢫˘≤˘H ™˘e ≥˘ahCG ¿CG . äÉ«°ùeC’G Ëó≤àH äÉcQÉ°ûŸG

¿GÈL øH óYÉ°ùe

ᢢ cQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘jÒgɢ˘ ˘ª÷G ø˘e ᢢjɢ˘Zh …Q󢢰U ≈˘˘∏˘ Y kɢ eɢ˘°Sh ɢ˘gÈà˘˘YCG ∫CÉ°SCG ,ájô©°ûdG »JÒ°ùe ∫ÓN øe »JÉjÉZ ™e ºcÉ°VQ Rƒëj Ée ΩóbC’ »æ≤aƒj ¿CG ¬∏dG á«dÉ©ØdG √ò¡H ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG áYƒª› . ÉæHƒ∏b ≈∏Y á«dɨdG ¿GÈL øH óYÉ°ùe /ôYÉ°ûdG

á˘jô˘˘©˘ °ûdG »˘˘JÒ°ùÃ á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L Iƒ˘˘£˘ N ᫪gCG øe É¡d ÉŸ ,ìÉéædÉH π∏µàJ ¿CG ≈æ“CG ™e Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸÉa ,»Ñ∏b ‘ á°UÉN ôYÉ°ûdG ¢ùØf ≈∏Y ¢UÉN ™bh É¡d Qƒ¡ª÷G ó°üëj ¿CG ´É£à°SG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡eh AÉ°T ¿EG ∫ÉØdGh) á≤HÉ°ùdG ¬JGQhóH õ«ªàdG . (…Éé∏d ¬∏dG »bQƒŸG ìÓa /ôYÉ°ûdG

,É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG QÉ«àNÉH ±ô°ûJCG AGô©°ûdG øe á©FGôdG Aɪ°SC’G øª°V ¿ƒcC’ 󢢫˘ ˘°ü≤˘˘ dG π˘˘ gCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG 󢩢j ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ‘ ó˘LGƒ˘à˘ dGh ,ådɢ˘ã˘ dG ôµ°TCG ɪc ,ôYÉ°T …CG QGƒ°ûŸ IójóL áaÉ°VEG ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L . ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“CGh

∑QÉÑe ÉÑ°U /á«fOQC’G áfÉæØdG

…ƒµfõdG πYÉ°ûe /á«àjƒµdG á«eÓYE’G

ÊÉ˘ã˘ dG …ó˘˘∏˘ H ‘ »˘˘à˘ cQɢ˘°ûà I󢢫˘ ©˘ °S âaô˘˘°ûJh ,󢢫˘ °ü≤˘˘dG π˘˘ gCG ™˘˘ eh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG IƒNC’G IƒYóH øX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ,ºî°†dG ¢Vƒ˘NCG ¿CG ó˘HÓ˘a á˘fɢæ˘a ʃ˘ch ,™˘«˘ª÷G Qɢ˘WEɢ H »˘˘ °ùØ˘˘ f ô˘˘ °üMCG ’CGh ,ÜQÉŒ Ió˘˘ Y »àdG Iõ«ªàŸG äÉ«dÉ©ØdÉH óLGƒJCG πH ,óMGh . á«eÓYE’G »JÒ°ùà ‹ ≥≤– Ée ΩóîJ

Ió˘jó÷G á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H kGó˘L I󢫢©˘ °S »˘˘g √ò˘˘g ¿EG å«˘˘M ,»˘˘eÓ˘˘YE’G …QGƒ˘˘°ûà ,ájô©°T á«°ùeCG É¡«a ôjOCG »àdG ¤hC’G IôŸG ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Üɢ˘é˘ YEG 󢢰üMCG ¿CG ᢢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ ˘e øe É¡à«≤∏J »àdG áÁôµdG IƒYódG IôcÉ°T π˘gCG ¿É˘Lô˘¡Ÿ ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωó˘bCG ¿CG º˘có˘YCG ∂dò˘d ,ådɢã˘dG 󢢫˘ °ü≤˘˘dG »eÓYE’G …ô©°ûdG ™ªéàdG Gò¡d π°†aC’G

™jóH øH øªMôdGóÑY

»˘°Vô˘j ɢe Ëó˘≤˘ à˘ H º˘˘gɢ˘jEG kGó˘˘YGh kɢ ©˘ «˘ ª˘ L . º¡Ñ°SÉæj Éeh º¡à≤FGP ÒîL øH ⁄É°S /ôYÉ°ûdG

’ øjõjõY ¢SÉfCG øe Éæ«dEG »JCÉJ IƒYO …CG ób IƒYódGh ºµdÉH ɪa É¡°†aôf ¿CG ™«£à°ùf í˘Lɢæ˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘¡˘H á˘cQɢ°ûª˘∏˘d É˘æ˘ JAɢ˘L π˘c ɢ¡˘d ø˘µ˘f ᢢYƒ˘˘ª› ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG øe ójó©dG º¡©e É橪Œh ,ΩGÎMGh ôjó≤J º¡dh Éæd ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,≈Hô≤dGh ºMôdG ô°UGhCG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG …QÉÑ÷G ËôµdG óÑY/ôYÉ°ûdG

ácQÉ°ûŸG Aɪ°SC’G øª°V …QÉ«àNÉH ó«©°S ¬∏dG kÓFÉ°S ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ÚcQɢ°ûŸG AGô˘©˘°û∏˘dh ‹ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ≈∏Y kGõjõY kÉØ«°V πM øà kÉÑMôªa ,Éæ©e AGô©°ûdG øe ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ã âjƒµdG »FÓeR ¬∏dG ≥ahh É¡LQÉN øe ÚcQÉ°ûŸG . âjƒµdG AGô©°T øe ÚcQÉ°ûŸG

∞∏N ó«°ùdG ¿ÉjôY

ó«H kGój ¿ƒµæd ó«°ü≤∏d πgCGh ô©°û∏d πgCÉc ¿ÉLô¡e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øjõ«ªàŸG IƒNE’G ™e π˘˘µ˘ d »˘˘Jɢ˘«– ((ådɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ ˘°ü≤˘˘ dG π˘˘ gCG)) Gòg ‘ »bGôdG ô©°ûdG GƒLƒJ øjòdG IƒNC’G AGô©°ûc kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ≈∏Y õjõ©dG ¿ÉLô¡ŸG . º«gO π©°ûe /ôYÉ°ûdG

’EG ƒg Ée ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ …óLGƒJ ¿EG ∞≤f ¿CG Éæ«∏Y ÖLGƒa ,»HOC’G ÉæKhQƒŸ ºYO πgCG ¿ÉLô¡e) ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ÉæfGƒNEG ™e ¬MÉ‚h ¬ª°SG π°Uh …òdG ,(ådÉãdG ó«°ü≤dG . ¿Éµe πc ‘ ô©°ûdG ÒgɪL ܃∏≤d º©°ûb øH ídÉa /ôYÉ°ûdG

πgCG ¿ÉLô¡Ã ºµ©e »àcQÉ°ûe »æaô°ûj »˘à˘dG º˘µ˘Jƒ˘YO »˘æ˘aô˘°ûJh ,ådɢã˘dG 󢫢°ü≤˘˘dG øX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh É¡eÎMG Éæ≤aƒj ¬∏dGh ,¬eóbCG Éà Qƒ¡ª÷Gh áæé∏dG

á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe) ó«©°ùdG QóæH (¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ/¢ùfóæHófG

,ÉæMÉ‚ π«dO ¬∏dG øe π°†ØH ÉfQGôªà°SG …ò˘dG ɢfQƒ˘˘¡˘ ª˘ L äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∂dò˘˘ch äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∫Gƒ˘W ¬˘à˘≤˘Kh √Qƒ˘°†ë˘H ɢæ˘eô˘cCG ¬∏dh Éæ°ùŸh ,Éæ©e º¡àcQÉ°ûà Éæaô°ûJ »àdG è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y QGôªà°S’ÉH áÑdÉ£ŸG óª◊G Ωó˘˘≤˘ j ɢ˘e ≈˘˘bQCG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ɢ˘æ˘ eó˘˘b …ò˘˘dG »˘Fô˘e ΩÓ˘YEG ø˘e ‘ɢ≤˘ã˘dG çhQƒŸGh ô˘˘©˘ °û∏˘˘d »˘˘à˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGƒ˘˘°S ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùeh º¡jód ¿GƒNCGh AÓeR ™e É¡JQGOEÉH ±ô°ûJCG ᣰûfC’G ∫ÓN øe hCG ,õ«ªàdÉH IÒÑc áÑZQ Qƒ¡ª÷G …ój ÚH É¡Áó≤àH âaô°ûJ »àdG »˘g √ò˘¡˘a º˘¡˘à˘≤˘FGP Aɢ°VQE’ º˘¡˘ ©˘ e π˘˘°üæ˘˘d π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘ eh ,ÈcC’G ìƒ˘˘ª˘ £˘ dGh ᢢjɢ˘¨˘ dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùd á˘∏˘ª˘µ˘ J ƒ˘˘g ådɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ °ü≤˘˘dG ≥«aƒàdG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S á≤HÉ°ùdG äÉMÉéædG . ìÉéædGh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf) ËôµdG óÑY áeƒ°ü©e áæé∏dG á°ù«FQ /¢ùfóæHófG á°ù°SDƒe (É«∏©dG ᪶æŸG

≥˘jô˘W ø˘Y á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘µ˘ d ɢ˘æ˘ Ģ L ºµÑM ÖÑ°ùH ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e Qhôe ™e íÑ°UCG …òdGh ,Éæd √ƒªàjógCG …òdG »eÓYE’G Éfó¡L Ωó≤f …òdG §«ÙG âbƒdG .¬dÓN øe âÑãf »µd ºµ©e ÉæÄL øëfh πgCG ô©°û∏d ¿ƒµj õ«ªàdG øY åëÑj øe ¿CG'' ,ádƒ≤ŸG √òg . ''ó«°ü≤∏d kÓgCG ¢ù«FQ ÖFÉf) …ôLÉ¡dG ∑QÉÑe ≈∏Y (É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG

¿ÉLô¡e á°UÉNh äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe ¿EG ≈∏Y π«dO √QGôªà°SGh ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ܃˘∏˘≤˘dGh ¬˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG º˘gɢ˘Ø˘ Jh ¬˘˘MÉ‚ øYh ,πª©dG ≥jôa ÚH ⩪L »àdG á«aÉ°üdG ≥«aƒàHh Éæë‚h Éæ∏ªY áØdC’G √òg ≥jôW »µd ºµHƒ∏b ¤EG π°üf ¿CG Éæ©£à°SG ¬∏dG øe .ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG äÉMÉéædG ó°üëf

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y/ï«°ûdG ôYÉ°ûdG

(ΩÉY ±Gô°TEG) ¿É몰ùdG ‘’

Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘HC’ kGô˘˘ µ˘ ˘°T ⁄ »˘˘à˘ dGh áÁô˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘Yó˘˘ d ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG kɢ≤˘aGƒ˘eh kɢ«˘Ñ˘ ∏˘ e ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ LCG ¿CG ’EG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d …òdG âjƒµdG Qƒ¡ªL ™e kGOó› π°UGƒà∏dh »àdG ó˘Fɢ°ü≤˘dɢH ¬˘Fɢ°VQEGh ¬˘à˘¡˘LGƒŸ ∞˘¡˘∏˘JCG kɢ°Uƒ˘°üNh ,᢫˘°ùeC’G ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘eó˘˘bCɢ °S Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒÃ ‹ ¤hC’G IôŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG .ôYÉ°ûc âjƒµdG

ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ fɢ˘YCG …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e π˘ã˘e í˘é˘ æ˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H …ò˘˘dGh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG πgCG ¿ÉLô¡eh ,ÌcCGh á≤HÉ°ùdG äÉfÉLô¡ŸG Ö£˘≤˘à˘°ùŸG ¿É˘Lô˘¡ŸG ƒ˘g ådɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ °ü≤˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ f ᢢjó˘˘g π˘˘bCGh ,AGô˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘©˘ °û∏˘˘d . õjõ©dG ÉfQƒ¡ª÷

ó«©°ùdG ∫ÓW/ÒѵdG ôYÉ°ûdG

º©°ûb øH ídÉa

¿ÉLô¡ŸG ƒª¶æe ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h

áYƒªÛG √òg ™e á∏°UGƒàŸG »àcQÉ°ûe ¿EG ÚªFÉ≤dG ºYóH »àYÉæb ≈∏Y π«dO ’EG »g Ée º˘¡˘H »˘à˘≤˘Kh 󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e »˘˘∏˘ Y º˘¡˘JÒ°ùŸ Ió˘fɢ°ùeh º˘YO º˘¡˘©˘e …ó˘LGƒ˘à˘ a OGhôc Éæ«∏Y Öéj ɪc ,ìÉéædÉH ôgOõJ »àdG ∂dPh ,º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ YO »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ f ¿CG ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ¿CG Éæ«∏Y ÖLGhh ,»Ñ©°ûdG ÉæKhQƒe áeóÿ ÉfójóéH ¬ªYóf ¿CGh ,≈∏YCG ‹EG ¬H »≤Jôf . ájô©°ûdG ÉæJÉjGóH ‘ ÉæªYO ɪ∏ãe ∞∏N ó«°S ¿ÉjôY/ÒѵdG »bGô©dG ôYÉ°ûdG

å«M »àjƒµdG Qƒ¡ª÷G á¡LGƒŸ ¢û£©àe ᢢdhO ‘ ‹ ¤hC’G ó˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°ùeC’G √ò˘˘ g ¿EG ºµ«ØNCG ’h ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H áÑ«Ñ◊G âjƒµdG ¿GQƒ˘©˘°T IOɢ©˘°ùdGh ô˘Jƒ˘˘à˘ dG ¿EG â∏˘˘b GPEG kGô˘˘°S kɢ°Uƒ˘°üN ,ÊGô˘ª˘¨˘jh »˘°ùØ˘f ‘ ¿É˘˘£˘ ∏˘ àfl øe º∏Y ™e »æ©ªéà°S á«°ùeC’G √òg ¿CGh ø˘˘Wƒ˘˘dGh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ÜOC’Gh ô˘˘©˘ °ûdG ΩÓ˘˘ YCG Gòg ΩóîJ á°ù°SDƒÃ âÄLƒa kÉ°†jCGh »Hô©dG ,¬«∏Y ºFÉb »HÉÑ°T QOÉc ∫ÓN øe ,çhQƒŸG .ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG kÉ«æªàe Qhô°S ¢VƒY óªfi /ôYÉ°ûdG

Éæ«∏Y ÖLGh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûe

¢ù«FQ/ΩÉ©dG ±ô°ûŸG) …õæ©dG ∞°Sƒj (¿ÉLô¡ŸG ¿É÷

,Éfõ«“ ≈∏Y π«dO ÉfQƒ¡ªL ™e Éæ∏°UGƒJ ºµ©e ôªà°ùe ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e º˘K ø˘eh ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘H ìɢé˘æ˘dG ≥˘≤˘ ë˘ «˘ d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ɢæ˘fGƒ˘NEG ∞˘Jɢµ˘J ɢæ˘à˘ jɢ˘Z »˘˘g √ò˘˘gh ,º˘˘cɢ˘°VQ ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d . ºµdh Éæd ≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,áHƒ∏£ŸG (¿ÉLô¡ŸG ΩÉY ÒJôµ°S) …ô°üŸG óªfi

á≤ãdG ≈∏Y É«∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘µ˘°TCG πªY ≥jôa øª°V ¿ƒcCG ¿CG ,ÉgÉjEG »æàdhCG »àdG πgCG ¿ÉLô¡e) ™FGôdG π«ª÷G ¿ÉLô¡ŸG Gòg 󢢫˘ °ü≤˘˘dG Iɢ˘YQ ô˘˘µ˘ °TCGh (ådɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ °ü≤˘˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ≈˘˘æ“CGh ,ÚcQɢ˘°ûŸG AGô˘˘©˘ ˘°ûdGh . ËôµdG Qƒ¡ª÷G Gòg »°Vôf ¿CGh Éæ≤aƒj (¿ÉLô¡ŸG ΩÉY ÖbGôe) ¿É£≤dG óYÉ°ùe

ºbÉWh ¿ÉLô˘¡ŸG π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘H »˘æ˘à˘©˘ª˘L ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG â∏°Uhh ìÉéædÉH âLƒJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äɢMÉ˘é˘ æ˘ dG Qô˘˘µ˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ,Ògɢ˘ª÷G πªµf ¿CGh ,ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ‘ á≤HÉ°ùdG . IÒ°ùŸG √òg kÉ©e (¿ÉLô¡ŸG ΩÉY ≥°ùæe) ¿ÉMôØdG ô°UÉf

√ò˘g ™˘˘e π˘˘ª˘ YCGh Oƒ˘˘YCG ô˘˘î˘ ah ÖM π˘˘µ˘ H

™jóH øH øªMôdG óÑY/ôYÉ°ûdG

ó˘˘LGƒ˘˘JC’ áÁô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ Jƒ˘˘Yó˘˘ H âaô˘˘ °ûJ ÉæHƒ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG âjƒµdG ÊÉãdG …ó∏ÑH AÉæHCGh »∏gCGh »JƒNEG ÚH …OƒLhh ,kÉ©«ªL Qƒ©°T øe »æ÷ÉN Ée øY ÈYC’ øWƒdG Gòg Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG Gò¡H IôeÉZ áMôah π«ªL GPEG kÉ°Uƒ°üN ,»Ñ∏b ≈∏Y m∫ÉZh õjõY Qƒ¡ªéH âjƒ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ƒ˘˘g Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Gò˘˘ g ¿É˘˘ c »˘à˘dG á˘jô˘©˘°ûdG á˘≤˘FGò˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ...õ˘jõ˘©˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘dɢ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘J ’h ,õ˘«˘ª˘à˘e ƒ˘g ɢe π˘µ˘d ¬˘Ñ˘Mh ,¬˘à˘jô˘Yɢ˘°Th ø°SÉfi øe ¬æ°ùM ∂dP ¿CG ôcòf ¿CG »°ùæf á˘ë˘jô˘°ûdG √ò˘g π˘ãŸ ɢæ˘eó˘≤˘j å«˘˘M ,ô˘˘©˘ °ûdG

∑QÉÑe ÉÑ°U

…ƒµfõdG πYÉ°ûe

»°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG

¢ûîH âæH á«eÉ°S


23

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

¤EG kÉjô¡°T ôFGR ¿ƒ«∏e 60 ᫵jôeCG áØ«ë°U ™bƒe

QOÉæH

:…CG »H ƒj - ¿ƒà¨æ«dQG

…hÉbô°ûdG »∏Y

áØ«ë°üd ÊhεdEG ™bƒe Ö£≤à°SG kÉjô¡°T ôFGR ¿ƒ«∏e 60 ÜQÉ≤j Ée ᫵jôeCG ⨢˘∏˘ H ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H ,»˘˘°VÉŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ N Ö°ùëH ,âFÉØdG ΩÉ©dG øY % 3^7 ¬àÑ°ùf .᫵jôeC’G ∞ë°üdG OÉ–G ôjô≤J QGhõdG OóY ¿CG OÉ–’G ôjô≤J ôcPh ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üd Êhε˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒŸ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G QÉjCG/ƒjÉe ‘ ¿ƒ«∏e 60^3 ≠∏H ᫵jôeC’G 59^6 ≈∏Y √ÓJ …òdG ™bƒŸG RÉMh ,âFÉØdG .¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ ôFGR ¿ƒ«∏e ¬˘˘«˘ °†Á …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ∫󢢩˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh á≤«bO 43 ™bƒŸG ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ôFGõdG ΩÉ©dG ‘ ¬°ùØf ∫ó©ŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH ,kÉjô¡°T .á≤«bO 40 ≠∏H …òdG ,»°VÉŸG ô˘jóŸGh ¢ù«˘Fô˘dG ,ΩQƒ˘à˘°S ¿ƒ˘˘L ∫ɢ˘bh ,᢫˘cÒeC’G ∞˘ë˘°üdG OÉ–’ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Qƒ˘£˘J ™˘e ∞˘ë˘°üdG ÚH ᢰùaɢ˘æŸG OGOõ˘˘J'' .''áaÉë°üdG äÉ«æ≤Jh Ö«dÉ°SCG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘cPh ¬fCG ,Éæj’hQÉc çQƒf áj’h ‘ äÉYƒÑ£ŸG ,âfÎfE’G ÈY ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ °ûæ˘˘ «˘ ˘ °S ï˘°ùf ‘ AGô˘≤˘dG äɢcGΰTG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘ ©˘ e á«fhεdE’G É¡©bGƒeh áYƒÑ£ŸG ∞ë°üdG .᫵jôeCG áØ«ë°U 200 øe ÌcC’ ,kÉ©e

aalsharqawi@alwatannews.net

…ó°ù÷G AÉcòdG ∂a º∏©J ‘ ¤hC’G ÉæJGƒ£N òæeh ,á«FGóàH’G á°SQóŸG ‘ øe ºc ÈcCG ßØ– ¿CG ƒg AÉcòdG ¿CG ¿ƒ°SQóŸG Éæª∏Y ,±hô◊G á«°VÉjôdG πFÉ°ùŸG πMh Üô°†dG ∫hóL øe ,Éæd Ωó≤J »àdG OGƒŸG .ÉgÉæ©e º¡Øf ’ »àdG á«HOC’G ¢Uƒ°üædG ßØMh ßØM ¿ƒæªàj ’ øjòdG áÑ∏£dG øe áYƒª› ∑Éæg ¿Éch ᢢLQó˘˘dG ø˘˘e Ωó˘˘b Iô˘˘c »˘˘Ñ˘ Y’ Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh IÒ°üb Ió˘˘ «˘ °üb ∂«µØàH Ωƒ≤j ¿Éc √ôªY øe ô°ûY á©HGôdG ‘ º¡°†©Hh ,¤hC’G π˘˘g IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘ e ∫Aɢ˘°ùJCG âæ˘˘ch ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J IOɢ˘ YEGh IQɢ˘ «˘ °S ’ ô˘˘NBG kɢ Ģ «˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG ,§˘˘≤˘ a äɢ˘jB’G ߢ˘Ø˘ ë˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e Aɢ˘cò˘˘ dG ,äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG IóŸ äô˘˘ ª˘ à˘ °SG »˘˘ à˘ dG ∫ɢ˘ ≤˘ à˘ Y’G IÎa ‘.¬˘˘ aô˘˘ YCG ádCÉ°ùe ìôWCG ⁄ ,»∏NGódG åëÑdG á«fɵeEG øe A»°T ≈∏Y â∏°üM ,¿É˘˘ °ùfEG π˘˘ c ió˘˘ d äGQó˘˘ ≤˘ dG ᢢ dCɢ °ùe âMô˘˘ W ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ H ,Aɢ˘ cò˘˘ dG ’ ÉÃQh É¡Ø°ûàµj ÉÃQ ,Ée IQób ∂∏Á ¿É°ùfEG πc ¿CG âØ°ûàcGh ä’DhÉ°ùàdG áWQÉN øY AÉcòdG ´ƒ°Vƒe äó©HCG ∂dòd ,É¡Ø°ûàµj .AÉbó°UC’G ™e hCG »°ùØf ÚH É¡MôWCG âæc »àdG ƒgh »°VÉŸG ‘ ¬MôWCG âæc Ée ¿CG âØ°ûàcG äGƒæ°S IóY πÑb ójó©dG ¬Mô£H ΩÉb ,áæ«©e IQób ⁄É©dG OGôaCG øe Oôa πµd ¿CG AÉcòdG ájô¶f ÖMÉ°U ôfOQÉZ ±ƒ°ù∏«ØdG º¡æeh øjôµØŸG øe IQó≤dG ƒg'' AÉcòdG ¿CG ócCG å«M á©Ñ°ùdG AÉcòdG ´GƒfCG hCG Oó©àŸG ’ IQÉ¡e ƒgh .™jóH πµ°ûH ¬JÉcôMh º°ù÷G •É°ûæH ºµëàdG ≈∏Y ºgÒZh ,AÉjRC’G ƒ°VQÉYh ¿ƒ°übGôdGh ¿ƒ«°VÉjôdG É¡µ∏Á ∂°T øe Ö«°üf Oôa πµdh .É¡H øjõà©ŸGh º¡eÉ°ùLCÉH Ú≤fCÉàŸG øe º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∂∏Á º˘˘ «˘ ∏˘ °ùdG ¢ü °ûdGh .IQɢ˘ ¡ŸG √ò˘˘ g ób π°UGƒàŸG øjôªàdG ¿EGh .¬≤°SÉæJh ¬fRGƒJh ¬àbÉ°TôHh ¬ª°ùéH ,OGôaC’G ¢†©H óæY ô¡¶j Ée É¡æe øµdh .äGQó≤dG √òg øe ójõj .kÓãe ÚbƒØàŸG Ωó≤dG Iôc »ÑYÓc ,øjôªàdÉH CGóÑj ¿CG πÑb ≈àM ¿CG πÑb ÜÉ°ù◊G ‘ OGôaC’G ¢†©H áYGôH ô¡¶J ɪc kÉeÉ“ ᢢ«˘ cô◊G äGQɢ˘¡ŸÉ˘˘H Aɢ˘cò˘˘dG Gò˘˘g §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh .Üɢ˘ °ù◊G Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ¿EG.''á˘Yô˘°ùdGh ᢢfhôŸGh Iƒ˘˘≤˘ dGh ¿RGƒ˘˘à˘ dGh §˘˘HGÎdG π˘˘ã˘ e ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ¤EG ÉfOƒ≤J ¿CG óH’ AÉcòdG øe IójóY kÉYGƒfCG ∑Éæg ¿CÉH Éæàaô©e ‘h ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¢Vɢ˘ jQ ‘ ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ f »˘˘ à˘ dG è˘˘ gɢ˘ æŸG ‘ ô˘˘ ¶˘ f IOɢ˘ Y ᢢ«˘ dBG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘˘µÁ ’ å«˘˘ M ,ᢢ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ¢SQGóŸG ¬jód ÖdÉW πc ¿C’ ,º¡ØdG ádCÉ°ùe ¤EGh ,∫ÉØWC’G óæY ßØ◊G .ôNC’G øY ∞∏àfl AÉcP §‰ ÖfÉéH ¿ƒªà¡j ºgÉfóLh GPEG ÉædÉØWCG øe AÉà°ùf ’CG Éæ«∏Y á«≤«≤◊G º¡àÑZQ ó«dh ƒg ÖfÉ÷G Gò¡a ,á°SGQódG ÖfGƒL øe ,º¡eÉeCG ≥jô£dG íàØf ¿CG Éæ«∏Y,¬fƒµ∏Á …òdG AÉcò∏d ¢Sɵ©fGh IÉ«◊Gh ,º¡∏Ñ≤à°ùe πÑ≤à°ùŸG ¿C’ ,º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ±ƒÿG ¿hO .ºµdÉØWCG ≈∏Y ºµFÉcP §‰ Gƒ°VôØJ Óa º¡JÉ«M

zRÎjhQ{ É¡«∏Y QƒgõdG ™°Vhh ôHÉ≤ŸG IQÉjR ºàJ å«M ,Ú°ùjó≤dG ™«ªL ó«Y ‘ ôHÉ≤ª∏d É¡JQÉjR AÉæKCG ᫵«dƒKÉc á«æ°SƒH

»ŸÉY ≈≤à∏e øY ¿ÓYEÓd äGQÉeE’ÉH »Øë°U ô“Dƒe ‘ âcQÉ°T

äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏Y DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ™°Vƒd âbƒdG ¿ÉM :»e áî«°ûdG :‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ »e áî«°ûdG âdÉbh ,kG󢫢Lh kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kGQɢª˘ã˘à˘°SG Å˘dBÓ˘dG Èà˘©˘J'' kÉ«dÉM ¥Gƒ°SC’G √ó¡°ûJ Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN PEG ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ‘ ᢢjQò˘˘L äGÒ¨˘˘ J ø˘˘ e kGÒÑ˘˘c kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG äó˘˘¡˘ °T ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘gh ,Å˘˘dBÓ˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘H Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘eɢ˘ L ÚH äɢ˘ aɢ˘ °ùŸG Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ J .''øjôªãà°ùŸGh kÉeɪàgG ‹ƒJ äGQÉeE’G áeƒµM ¿CG ôcòj OQGƒŸG áWQÉN ¤EG DƒdDƒ∏dG IQÉŒ IOÉYE’ kGÒÑc »˘˘HO ‘h ,äGQɢ˘eE’G ‘ ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGƒ£ÿG øe OóY PÉîJG ” óbh .kÉ°Uƒ°üN ¢ù«°SCÉJ É¡ªgCG π©d π«Ñ°ùdG Gòg ‘ á°Sƒª∏ŸG ´hô˘°ûe ¥Ó˘WEGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dɢ˘H QÉŒÓ˘˘d ᢢ°UQƒ˘˘H πeɵàe ™ª› øY IQÉÑY ƒgh ''»HO ÅdB’'' .᫪«∏©J á«ÁOÉcCGh DƒdDƒd áYQõe º°†j

QÉ«∏e ¤EG á«dÉ◊G ÅdBÓdG áYGQR ᪫b π°üJh .Q’hO QÉ«∏ŸG ∞°üfh É¡Ø˘°Uƒ˘H Aɢ≤˘∏˘dG »˘e á˘î˘«˘°ûdG äô˘°†Mh …òdG ≈≤à∏ª∏d ᪶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ âæ˘H á˘ª˘Wɢa á˘î˘ «˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤˘ «˘ °S çó◊G Gòg øª°†àj ¿CG ™eõŸG øeh .∑QÉÑe IDƒdDƒd ÈcCG ÊÉK ≈∏Y kÉ«æ∏Y kGOGõe ‹hódG ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûj ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W áYÉæ°üH ڪ࡟G Ú«YÉ˘æ˘°üdGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ«dÉ©a ≈≤à∏ŸG øª°†àj ɪc .DƒdDƒ∏dG IQÉŒh ™bGƒH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J áYƒæàe áÑMÉ°üe ,á«é«∏ÿG á«©«Ñ£dG IhÌdG √ò¡H Ωɪàg’G áaÉ°VEG ,¢VôY á∏ØMh DƒdDƒ∏d ìô°ùe ΩÉ≤«°S PEG ÅdBÓdG ¢Vô©eh á«°SGQódG DƒdDƒ∏dG á≤∏M ¤EG AɢjRCGh ᢫˘YGQõ˘dG Å˘dBÓ˘dG ¢Vô˘©˘eh ᢫˘Hô˘©˘ dG .DƒdDƒ∏dG

ájQóæµ°SE’G ‹Éæ«Ñd 24 `dG IQhódG ‘ kÉfÉæa 40 ø˘˘ah ±õÿGh âë˘˘æ˘ dGh ô˘˘Ø◊Gh º˘˘°Sô˘˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG .äÉ≤°ü∏ŸG óÑY ≈Ø£°üe ‹Éæ«ÑdG Ò°ù«eƒb ∫Éb ¬à¡L øe »æØdG ¢Vô©dG ≥aGΰS iôNCG äÉWÉ°ûf ∑Éæg'' ÜÉgƒdG â– ó≤©J »àdG á«dhódG IhóædG πãe ÚfÉæØdG äÉYGóHE’ Úeƒ˘j QGó˘e ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG Qɢ˘©˘ °T øe OÉ≤ædGh ÚfÉæØdG øe IÒÑc áÑîf É¡«a ∑QÉ°ûjh .''ácQÉ°ûŸG á«HhQh’Gh á«Hô©dG ∫hódGh ô°üe ΩÓYE’Gh äÉ≤°ü∏ŸG ¿ƒæa ‘ πªY ¢TQh ΩÉ≤J ɪc .‹Éæ«ÑdG QÉWEG ‘ É¡LÉàfEG ¢Vô©j ∫ÉØWCÓd πªY ¢TQhh

ᢢ°Uô˘˘a »˘˘£˘ ©˘ j »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG çó◊G Gò˘˘ g'' ¿CG Èà˘˘ YGh √ò˘g Êɢæ˘a ÚH ‘ô˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dGh Qhɢë˘à˘ dGh »˘˘bÓ˘˘à˘ ∏˘ d ¬JÉaÉ≤K Oó©àH …ÌdG …QÉ°†◊G çGÎdG áÑMÉ°U ∫hódG .''»Ä«ÑdG ¬KGôJh »˘g ô˘°üe Öfɢ˘L ¤EG ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh ,ɢ«˘Ñ˘ «˘ dh ¢ùfƒ˘˘Jh Üô˘˘¨ŸGh ɢ˘jQƒ˘˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú£˘˘°ù∏˘˘a É«dÉ£jGh ¿Éfƒ«dGh É«fÉÑ°SGh É°ùfôa »g á«HQh’G ∫hódGh .É«JGhôch ¢UÈbh É«côJh IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ cQɢ˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ø˘e IO󢩢àŸG »˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘°ùbCG ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘YGó˘˘HEG

ø˘Y ø˘jô˘˘¡˘ °T IóŸ »˘˘æ˘ eƒŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘ª˘ Y AGõ˘˘L ádÉMEGh ,¢UÉ°üàN’G Ωó©d »æjódG Qƒ©°ûdG áfÉgEG áëæL'' á˘Ñ˘Mɢ°U ¿É˘˘ª˘ Y AGõ˘˘L ᢢjGó˘˘H ᢢª˘ µfi ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ¥GQhCG äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ɢ˘jɢ˘°†b ô˘˘¶˘ f ‘ ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’Gh ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG .''ô°ûædGh IóYÉ°ùŸG IóMh ôjóe äÉ°û«£b óªfi »eÉÙG ∫Ébh ᪵fi QGôb'' ¿EG »Øë°U ¿É«H ‘ Ú«eÓYEÓd á«fƒfÉ≤dG ¿ƒfÉb ‘ áeÉ©dG óYGƒ≤dG ™e kÉ≤aGƒàe AÉL ¿ÉªY AGõL ájGóH ∞bƒH ÉgQGôb Èà©jh ,ʃfÉ≤dG ¢üædG ≈YGQh äÉHƒ≤©dG

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY ''Ú«˘eÓ˘YÓ E ˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG Ió˘˘Mh'' âæ˘˘∏˘ YGC áÄ«g) ¿OQC’G ‘ Ú«Øë°üdG ájôMh ájɪM õcôŸ á©HÉàdG á˘≤˘MÓ˘e ∞˘bh äQô˘b ¿É˘ª˘Y á˘jGó˘H á˘ª˘µfi ¿CG (ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ájQƒJɵjQɵdG Ωƒ°SôdG á«°†b ‘ »æeƒŸG OÉ¡L »Øë°üdG øe ÌcCG πÑb kÉ©°SGh k’óL äQÉKCG »àdGh óªfi »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG .∞°üfh áæ°S í∏°U ᪵fi QGôb âî°ùa ±ÉæÄà°S’G ᪵fi âfÉch

zôJƒH …QÉg ºé©e{ ô°TÉf ó°V iƒYO ≈∏Y ≥aGhCG ¿CG »æ©°ùj ’ ∂dòd'' É¡fÉ«H ‘ âaÉ°VCGh »˘Hɢà˘c ≥˘M QOɢ°üJ »˘à˘dG äɢYƒ˘°SƒŸG hCG á˘≤˘ë˘∏ŸG Öà˘˘µ˘ dG .É¡«ØdDƒŸ á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ΩóîJh ≥«bódG »©LôŸG πeBG »àdG ájÒÿG äɪ¶æŸG ƒg ∞bƒŸG Gòg ‘ ô°SÉÿG .''Égó«aCG ¿CG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ QG.…O.QG) ô°ûf QGO º°SG á«FÉ°†≤dG iƒYódG ‘ OQhh ᢢj’h ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ô˘˘ °ûf QGO »˘˘ gh (¢ùcƒ˘˘ H øe Oó©d äQÉ°TCG ɪc É¡d kGô≤e ᫵jôeC’G ¿Éé«°û«e kÉ°†jƒ©J iƒYódG Ö∏£Jh .º°S’ÉH GhOóëj ⁄ Úª¡àŸG øe íHôJ äÉ«∏ªY …CGh ô°ûædG ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG øY .ÜÉàµdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÒZ kɢ ©˘ Lô˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûj (¢ùcƒ˘˘ H QG.…O.QG) QGO √ô˘˘ °ûæ˘˘ Jh É¡JÉjGhQ ‘ è«dhQ É¡àYóàHG »àdG äÉ«°üî°û∏d Ö°SÉæe .¬«a ¢û«©J …òdG ⁄É©dGh ∞˘«˘à˘ °S ™˘˘LôŸG Gò˘˘g ∞˘˘dDƒ˘ e ¿CG ô˘˘°ûæ˘˘dG QGO äô˘˘cPh ôJƒH …QÉg ¥É°û©d ™bƒe ¤EG ¬∏ªY ‘ óæà°SG ∑QBG QófÉa ¬àMóàeGh ¢üî°T ¿ƒ«∏e 25 ¬eóîà°SG âfÎfE’G ≈∏Y .''™FGQ ™bƒe'' ¬fCÉH ¬àØ°Uhh É¡°ùØf á«fÉ£jÈdG áÑJɵdG ¥É°ûY ™bGƒŸ É¡ÑM øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG è«dhQ âdÉbh Öà˘µ˘J ¿CG ‘ π˘eCɢ J âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fCG ’EG ᢢ«˘ FGhô˘˘dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°ùdG ´Èà˘Jh ''á˘≤˘«˘bó˘dG ô˘Jƒ˘˘H …Qɢ˘g ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘e'' ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H .ájÒÿG äɪ¶æŸG ¤EG ÉgóFÉ©H

áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG

…É°ûdGh ôªMC’G ò«ÑædG ¿ÉWô°ùdG øe ájÉbƒ∏d ô°†NC’G

:Ü ± G - IôgÉ≤dG

IQGRh ‘ ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG 14 øe kÉfÉæa 40 ¿G ¿Ó©°T ø°ùfi ájô°üŸG áaÉ≤ãdG »àdG ájQóæµ°SE’G ‹Éæ«Ñd 24 IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ádhO øjô°ûJ øe ô°TÉ©dG ‘ á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ∞ëàà ΩÉ≤à°S .…QÉ÷G Ȫaƒf/ÊÉãdG ÖfÉL ¤EG á«HôY ∫hO ™Ñ°S ∑QÉ°ûJ'' ¿Ó©°T ∫Ébh QÉ©°T â– ΩÉ≤j …òdG ‹Éæ«ÑdG Gòg ‘ á«HhQhCG ∫hO ™Ñ°S .''''áaÉ≤ãdG á«°Uƒ°üN .. áaô©ŸG á«fƒc''

»Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG á«Ø∏N ≈∏Y ÊOQCG »Øë°U á≤MÓe ∞bh á«FGõ÷G iƒYó∏d »∏µ°T ¢†aQ áHÉãà »æeƒŸG á≤MÓe .''√ó°V áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡àcôM »àdG ¿Éë«°T áØ«ë°U ôjôëàd É°ù«FQ »æeƒŸG OÉ¡L ¿Éch É¡Jô°ûf ájQƒJɵjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf äOÉYCG ÉeóæY á«YƒÑ°SC’G 2005 ΩÉY øe ∫h’G øjô°ûJ /ôHƒàcG ‘ á«cQɉGO áØ«ë°U äÉéàæª∏d ᢩ˘Wɢ≤˘e á˘Lƒ˘eh ,kɢeɢY Aɢ«˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘«˘M äQɢKGC h .»eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«cQɉódG ™∏°ùdGh øe ¬∏°üa ¤EG Ωƒ°SôdG ô°ûf IOÉYEÉH »æeƒŸG ΩÉ«b iOCGh .áªcÉëª∏d ¬àdÉMEGh áØ«ë°ü∏d ôjô– ¢ù«Fôc ¬∏ªY

óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¢ùeCG øjôëÑdG ¤EG äOÉY IQGRh ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’G ¬˘Jó˘≤˘Y ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ âcQɢ˘°T ¿CG 󢢩˘ H ó˘¡˘°T ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ ''Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ᢢ°†¡˘˘f'' ᢢæ÷ ´É£≤d »ŸÉY ≈≤à∏e ∫hCG º«¶æJ øY ¿ÓYE’G Ȫaƒf 22 ¤EG 18 øe IÎØdG ∫ÓN DƒdDƒ∏dG .»HOh »ÑXƒHCG ‘ …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ¢UÉN íjô°üJ ‘ »e áî«°ûdG âHôYCGh Ωɪàg’G êQóæj ¿CG ‘ É¡∏eCG øY äGQÉeE’G øe äÉjƒdhCG º∏°S ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘¡˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdÉH á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Zh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dGh ,á∏°üdG äGP äÉ¡÷G øe ÉgÒZh áYÉæ°üdGh kɢ Ñ˘ fɢ˘L Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ¢Uƒ˘˘¨˘ dG π˘˘ãÁ PEG ,»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G AÉ£Y øe kɪ¡e kÉjQÉ°†M

:zRÎjhQ{ - ∑Qƒjƒ«f

è˘æ˘«˘dhQ .¬˘«˘c.¬˘«˘L ᢫˘fɢ˘£˘ jÈdG á˘˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ dG ⩢˘aQ iƒ˘YO ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG RQPGô˘H ô˘˘fQGh ᢢcô˘˘°Th ÒZ á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ¬˘fCɢH ∞˘°Uh Üɢà˘c ô˘°Tɢf ó˘°V ᢢ«˘ Fɢ˘°†b ¬˘fC’ ''ô˘Jƒ˘H …Qɢg'' äɢjGhQ á˘∏˘°ù∏˘°ùH á˘≤˘ë˘∏˘e ᢢ«˘ ª˘ °SQ äÉjGhôdG AGQh øe íHÎjh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ió©àj ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ¤EG âdƒ˘˘Mh ᢢ©˘ °SGh Iô˘˘¡˘ °T â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG .á«Fɪ櫰ùdG ΩÓaC’G ¿EG ɪgGƒYO ‘ á«Fɪ櫰ùdG ácô°ûdGh èæ«dhQ âdÉbh áëØ°U 400 ‘ ™≤j …òdG ''ôJƒH …QÉg ºé©e'' ÜÉàc

:z…CG »H ƒj{- ¢ùjQÉH

¢†©Hh ô°†NC’G …É°ûdGh ôªM’G ò«ÑædG ¿CG áãjóM á«°ùfôa á°SGQO äô¡XCG ∫ƒæ«Ø«dƒÑdG IOÉe øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– »àdG QÉ°†ÿGh á¡cÉØdG ´GƒfCG .¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ™æ“ Ió°ùcCÓd IOÉ°†ŸG ∫ƒæ«Ø«dƒÑdG IOÉe ¿EG ''Ò‚G hO á©eÉL'' øe ¿ƒjÔg ∫É«fGO åMÉÑdG ∫Ébh ¢VôŸ í«àJ »àdG ájƒeódG á«YhC’G ¿ƒq µJ ¿hO ∫ƒ–h ,áã«ÑÿG ΩGQhC’G ƒ‰ ™æ“ .ƒªædG ¿ÉWô°ùdG ¿É˘˘cÒeCG ±hCG ø˘˘°ûjGô˘˘j󢢫˘ a'' ᢢ∏› ‘ äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘ dG äó˘˘ Lhh ø˘e kɢ«˘Ñ˘°ùf IÒ¨˘°U äɢ«˘ª˘c ¿EG ''»˘Lƒ˘dƒ˘jɢH π˘à˘æÁÒÑ˘°ùcG Qƒ˘a õ˘˘«˘ à˘ jɢ˘°Sƒ˘˘°S Iõ¡LCGh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ™æe ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©∏J ¿CG øµÁ ∫ƒæ«Ø«dƒÑdG .ájƒeódG á«YhC’G ƒ‰ É¡∏«¡°ùàH ΩódG ¿GQhO ᫪ëH ó«≤àdG hCG kÉ«eƒj ôªMC’G ò«ÑædG øe ¢SCÉc ∫hÉæJ ¿EG ¿ƒjÔg ∫Ébh ≈∏Y õcôJ »àdGh ''á«£°SƒàŸG ᫪◊G '' º°SÉH áahô©e áfRGƒàeh á«ë°U á«FGòZ .Ö∏≤∏d ÒÑc πµ°ûH Ió«Øe ∫ƒæ«Ø«dƒÑdG IOÉà á«æ¨dGh QÉ°†ÿGh á¡cGƒØdG πcCG ó˘dGÒL Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG ''Ö«˘°Sɢa'' á˘∏› ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ∂dP ¤EG ôLÉàŸG ‘ ¿ƒµj ób Ió≤©ŸG ¢VGôeC’G ¢†©Ñd ájhOCG ≈∏Y Qƒã©dG'' ¿EG ¿ÉeõjGh ÒZh ò«ÑædGh á¡cÉØdGh QÉ°†î∏d á«ë°üdG óFGƒØdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''IQhÉÛG .∂dP ‘ É¡∏«∏–h äÉÑcôŸG √òg π°üa åjó◊G Ö£dG ≈∏Y Ú©àj '' ±É°VCGh .''¢VGôeC’G áëaɵŸ ájhOCG øY ∂dP ó©H åëÑdGh ÈàıG

GC ƒ°SCG ..z᪫ªædG{ πª©dG øcÉeCG ‘ ∑ƒ∏°S :…CG »H ƒj - ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S

∑ƒ∏°ùdG ´GƒfCG ÌcCG ¿CG ɵjôeCG ‘ kGôNDƒe …ôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG .᪫ªædG »g ,πª©dG áæµeCG ‘ kÉLÉYREG â©∏£à°SG ø‡ % 60 ¿CG ''πµ«fhôc ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S'' áØ«ë°U äôcPh .᪫‰ ¢SQÉÁ øe ºg ,kÉLÉYREG πª©dG ‘ AÓeõdG ÌcCG ¿CG GhÈàYG ,ºgDhGQBG äô˘˘LCG »˘˘à˘ dG ,Oɢ˘à˘ °Só˘˘fGQ ᢢ°ù°SDƒŸ …QGOE’G ô˘˘jóŸG ,Úà˘˘ fƒ˘˘ H ∂jô˘˘ jG ∫ɢ˘ bh ɪæ«H ,᪫ªædG êÉYREÉH ô©°ûJ ø∏a ∑OôØà Öàµe ‘ πª©J âæc ¿EG'' ,´Ó£à°S’G .''ÚØXƒŸG øe kGÒÑc kGOóY º°†J øcÉeCG ‘ ¿ƒ∏ª©j øe ÒÑc êÉYREÉH ô©°û«°S πÑb øe çGÎc’G ΩóY ¿CG ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe % 54 ÈàYGh .èYõe ∑ƒ∏°S kÉ°†jCG ƒg ,πª©dG ‘ AÓeõdG äÉMÉ°ùŸG ‘ …ƒ°VƒØdG ∑ƒ∏°ùdG ¿CG ºgDhGQBG â©∏£à°SG øjòdG øe % 45 óLhh .πª©dG øcÉeCG ‘ ôØà¨j ’ ∑ƒ∏°S ƒg ,ácΰûŸG ΩóYh ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dGh ájƒ≤dG Qƒ£©dG ΩGóîà°SG ¿CG á°SGQódG äóLhh äÉaô°üàdG øe kÉ°†jCG Èà©J ,áªFÓe á≤jô£H ÊhεdE’G ójÈdG ™e πeÉ©àdG .AÓeõdG πÑb øe áéYõŸG


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -3.22

∫É`` ` ` ØbEG 89.60

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

10.492

ÖgP ΩGôL

19.187

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

0.56

89.23

âfôH

-0.26

83.33

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1.467.878 520.101 397.430

0.189

á°†ØdG ΩGôL

130.000 87.178

($)

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

ΩÓ°ùdG ±ô°üe »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8654 1.0803 1.5590 2.2507

305.8090 115.2900 166.3865 240.2067

0.9315

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.076 1.1597 1.674 2.4162

1.2731 0.4800 0.6927 1

1.8379 0.6929 1 1.4437

2.6525 1 1.4432 2.0835

1 0.3770 0.5441 0.7855

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

99.4136

1

0.4139

0.5975

0.8623

0.3251

0.0094

1

0.0101

0.0042

0.0060

0.0087

0.0033

1

106.7240

1.074

0.4443

0.6414

0.9257

0.3490

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe áMƒæ‡

∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ôFGR ±’BG 5h ..hôîa ¬ëààaG

§Øf ácô°T ∫hCG zƒµHÉH{ πѪc äôHhQ IõFÉéH RƒØJ á«ŸÉY

¢Vô©j »bGô©dG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG Q’hO QÉ«∏e 73 `dG RhÉéàJ ájQɪãà°SG É°Uôa k :¿GhóY AÉØ«g -¢VQÉ©ŸG õcôe

:»°û÷G Oƒªfi ` ‹GƒY

πѪc äôHhQ IõFÉéH ácô°ûdG Rƒa áÑ°SÉæà ɡ«ØXƒŸ kÓØM ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ùeCG âeÉbCG ¿’BG á°SÉFôH óaƒdG ΩÉb ɪc ,‹Gƒ©H ácô°ûdG …OÉf ‘ ,»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe áMƒæªŸG ácô°T ∫hCG ácô°ûdG ∂dòH ¿ƒµàd ó«°ùdG ≈Ø£°üe ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d IõFÉ÷G Ëó≤àH ¿Ó«ªµe .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡«∏Y π°ü– §Øf ácô°T ∫hCGh IõFÉ÷G √òg ≈∏Y π°ü– á«HôY ¢ù∏› óLGƒJ ±ô°ûH Ωƒ«dG É櫶M ó≤d'' :ó«°ùdG ≈Ø£°üe ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb å«M ¿hDƒ°ûdGh á«eƒµ◊G äÉeóî∏d ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,¿Ó«ªµe ¿’BG ¬°SCGÎj …òdG »µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,Úd »∏«e QƒàcódG AÉ°üME’Gh çƒëÑdG äÉeóÿ …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,…QÉc ƒ«d á«dhódG .êQƒL ô‰ ¢ù∏ÛÉH »ª«∏bE’G ôjóŸGh ,»ã«c πµjÉe ôjƒ£à∏d ƒµHÉH ó«©H ∫ÉØàM’G øe ácô°ûdG ¬«a ÜÎ≤J …òdG ,âbƒdG Gòg ‘ IõFÉ÷G √òg º∏°ùJ ¿CG øq«Hh ,áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG IQGOE’ »ŸÉ©dG RGô£dG øe Ωɶæd ácô°ûdG ∑ÓàeG í°Vƒj ,Ú©Ñ°ùdGh ¢ùeÉÿG πãÁ RÉ‚E’G Gòg ¿CGh ,IÉØ°üŸG Ωób øe ºZôdG ≈∏Y ,ácô°ûdG äÉ«∏ªY øe CGõéàj ’ AõL ΩɶædG Gòg ¿CGh .É¡Ñ©°ûdh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ɉEGh ƒµHÉÑd §≤a ¢ù«d ,kGôîa

IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†Øîj z…õcôŸG{ á£≤f 25 QGó≤à ´ƒÑ°SCG IóŸ ´GójE’G π«¡°ùJ ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†ØîH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ΩÉb .%4^75 ¤EG π°ü«d 25 ™bGƒH óMGh Ωƒj IóŸ ´GójE’G π«¡°ùJ ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢†«ØîàH ±ô°üŸG ΩÉb ,¬JGP âbƒdG ‘h .%5^25 ¤EG Ó°ü«d á£≤f 25 ™bGƒH AGô°ûdG IOÉYEG ô©°Sh ¢VGôbE’G ô©°S ∂dòch ,%4^25 ¤EG π°ü«d á£≤f .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG äGQƒ£J ÜÉ≤YCG ‘ AGôLE’G Gòg »JCÉjh

5 ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d QGhõ˘˘dG Oó˘˘Y π˘˘ °üj ¿CG

¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh ,ôFGR ±’BG 15 ≠∏Ñ«°S Qƒ°†ë∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG .''ΩÉjCG 3 QGóe ≈∏Y ôFGR ∞dCG

,…QÉ÷G 2007 (Êɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ¬˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘ aG …ò˘˘ ˘dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ∫hC’G Ωƒ«dG QGhR OóY RhÉŒ'' :hôîa

2008 ∫ÓN áµ∏ªŸÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ¤EG π°üJ É¡JGQɪãà°SG

Q’hO ¿ƒ«∏e 320 `H kÉcƒµ°U êQóJ zá«∏gC’G{ 2007 ájÉ¡f øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ≠˘∏˘Ñà á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûdG ‘ %49 ∫Oɢ©˘J »àjƒ˘c Qɢæ˘jO 0^325 ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dɢ˘H ∫Oɢ˘©˘ j øjôªãà°ùe ≈∏Y É¡°VôY ∫ÓN øe ∂dPh ,óMGƒdG º¡°ù∏d ‹hC’G Üɢà˘à˘c’G π˘Ñ˘b ∑ƒ˘µ˘°üdG ìô˘W á˘∏˘Mô˘e ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘ à˘ e ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .º˘˘¡˘ ˘°SCÓ˘ ˘d äGQɢª˘ã˘à˘°SG ∂∏˘à“ ᢫˘à˘jƒ˘c á˘cô˘°T »˘gh ᢰ†Hɢ≤˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G íª£f'' :»°Vƒ©dG ¬∏dGóÑY øjôëH á«∏gC’G É¡æe øjôëÑdÉH ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢcô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ,¬HGƒHCG ™°ShCG øe ¥ƒ°ùdG Gòg ÉæªëàbG ÉæfCGh á°UÉN ,»é«∏ÿG .''øjôëH á«∏gC’G ácô°ûdG ≥jôW øY »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ƒgh

Gk óZ »µ«°ûJ …QÉŒ óah ™e á«FÉæK äGAÉ≤d »YôJ áaô¨dG ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘fh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ÚH Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe OóY óaƒdG º°†jh ,»µ«°ûàdG óaƒdG AÉ°†YCG ᢫˘æ˘≤˘Jh ä’ɢ°üJ’G :᢫˘dɢ˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘jò˘˘dG »∏NGódG QƒµjódGh ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ∫É›h äɢeƒ˘∏˘©ŸG .ÉgÒZh äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ƒ˘˘Yó˘˘Jh äÉYɪàL’G √òg Qƒ°†M ¤EG áªà¡ŸG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ¥ó˘æ˘Ø˘H ,?»˘µ˘«˘°ûà˘dG …Qɢé˘à˘dG ó˘aƒ˘dG ™˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S? ?»˘˘à˘ dG ¤EG kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ÚJÎa ≈∏Y QhÉJ É«°ù«æ«ØdG .Ak É°ùe á°SOÉ°ùdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG øeh ,kGô¡X IóMGƒdG

ø˘e ,ô˘˘FGR 1500 §˘˘≤˘ ˘a ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe πLQ 700 º¡æª°V ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H Úª˘˘«˘ ≤ŸG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ™bƒJCGh ,¥Gô©dG ¤EG áaÉ°VEG ,¿OQC’Gh

¥ó˘æ˘Ø˘H âÑ˘°ùdG ó˘Z ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ ó˘≤˘©˘ J ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh QÉéàdG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d QhÉJ É«°ù«æ«ØdG …Qɪ˘ã˘à˘°S’G …Qɢé˘à˘dG ó˘aƒ˘dG ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘fh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Jiri ᫵«°ûàdG IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ¬°SCGôj …òdG ,»µ«°ûàdG .¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG ¤EG π°Uh …òdG ,Nestaval Ú«˘˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ¿ƒ∏ãÁ Úµ«°ûàdG á°Uôa äÉYɪàL’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,᢫˘µ˘«˘°ûà˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh áMÉàŸG Qɪãà°S’G ¢Uôah ñÉæe ≈∏Y ´ÓWÓd ∞jô©à∏d Ió«L ∫É°üJG äGƒæb íàØd á°Uôa É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∂«°ûàdG ‘

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY ` áeÉæŸG

ádhDƒ°ùŸG ,á«dÉŸG ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb :¢SÉÑY óªMCG á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°ûdG ∑ƒµ°U QGó°UEG øY ácΰûŸG º¡°SC’G øe ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 269 êGQOEG ºà«°S'' ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 320 ᪫≤H º¡°SCÉc πjƒëà∏d á∏HÉb ∑ƒµ°üc ,''2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ᪫b øe %35 `dG øe ÜQÉ≤j Ée á«£¨J ” ób ¬fCG ≈∏Y GócDƒe ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ °SC’G √ò˘˘g á°üM AGô°T ƒg QGó°UE’G øe ±ó¡dG Èà©jh .è«∏ÿG á≤£æÃ

IQGOE’ ɢ˘ jDhô˘˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG á˘¡÷G ,¢VQɢ©ŸGh äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘ Jh »bGô©dG »é«∏ÿG ≈≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ≈≤à∏ŸG ¿CG ≈∏Y øjódG ∫ɪc ≈°†Jôe ájQɪãà°SG ɢ°k Uô˘a ¢Vô˘©˘«˘°S »˘bGô˘©˘dG á«dɪLEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àı »µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 73 `dG RhÉ˘é˘ à˘ J ÖfÉ÷G ø˘˘ e kGQɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 61 ∫ó˘˘ ˘ ˘ ©Ã ¢Uô˘a ÚH ɢª˘«˘a á˘ª˘ °ù≤˘˘e ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J 40 áHGôbh ,Q’hO QÉ«∏e 21 `H Qó≤J º«∏bEÉH iôNCG äGQɪãà°SG Q’hO QÉ«∏e Üô≤jÉe ÖfÉL ¤EG ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ÖfÉL øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 12 øe äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y .¢Vô©ŸÉH ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ±É˘˘ °VCGh ‘ º«bCG …òdG ∫hC’G »bGô©dG »é«∏ÿG ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e Ȫaƒf 3 ≈àM ôªà°ù«d ¢ùeCG ìÉÑ°U

∫hGóàdG ±ÉæÄà°SG πeÉ°ûdG º¡°SCG ≈∏Y ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jó˘˘e Q󢢰UCG ¢ùeCG Ωƒj ó°TGQ øªMôdG óÑY OGDƒa á«dÉŸG ∫hGóàdG ±ÉæÄà°SÉH »°†≤j kGQGôb ¢ù«ªÿG π˘eɢ°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e kGAó˘˘ à˘ ˘HG ,Ü.Ω.¢T Ö∏W ≈∏Y Ak ÉæH ,2007 Ȫaƒf 1 ≥aGƒŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe IQGOEG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ìɢ˘ °üaE’G ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,…õ˘˘ côŸG ∂æH ᢫˘f ø˘Y ᢫˘eƒ˘«˘dG ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdGh IQOɢ°üdG º˘¡˘ °SC’G π˘˘eɢ˘c AGô˘˘°T ‘ Qɢ˘ª˘ KE’G π˘˘eɢ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üŸ ᢢ Yƒ˘˘ aóŸGh .º¡°SC’G ádOÉÑe ≥jôW øY ∂dPh ,Ü.Ω.¢T

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G zäÉYóÑŸG{ `d øjôëÑdG ¿É°†àMG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

%46 ≈∏Y ¿Pƒëà°ùj äGó«°ùdG øjôëÑdÉH ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG ‹ÉªLEG øe

QÉæjO ∞dCG 550 ᪫≤H äÉcô°T 10 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 250 ᪫≤H ∫É°SôØ«fƒj ô°übh ,øjôªãà°ùŸG ,(AɢHô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J) á˘ã˘dɢ˘K ᢢLQO IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c ä’hɢ˘≤˘ e .í«HÉ°üŸGh ôFÉà°ùdG ,OÉé°ùdG ,çÉK’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ¿ƒ˘à˘°S á˘Yƒ˘ª› :»˘g OGô˘aCÓ˘d äɢcô˘°T çÓ˘K õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °Sh »gh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H á°†HÉ≤dG ¥OÉæØ∏d á«ŸÉ©dG hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY ,QÉæjO ∞dG 50 ᪫≤H á°†HÉ≤dG …CG …CG ¢SG áYƒª›h ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ÊGôª©dG ódÉN ácô°Th ,äÉeóN .áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH Éjó«e ¢Tôa :»g á«ÑæLCG ´hôa 3 õcôŸG πé°S ,ôNBG ÖfÉL øe ájÉYódGh ,IQGOE’G äGQÉ°ûà°SGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ πª©J óફd ä’É°üJ’G áfÉ«°U ‘ πª©Jh ,¢ùcQƒà«f õ檫°S É«cƒfh ,¿ÓYE’Gh .¢ShÈjÉ°S ∑GÎfƒch ,᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ó˘ªfi ᢢ°ù°SDƒ˘ e »˘˘g Ió˘˘MGh ø˘˘eɢ˘°†J ᢢcô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °Sh AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ÊhQRÉc .áãdÉK áLQO :É¡ªgCG øe ,ácô°T 44 õcôŸG πé°S ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh QÉæjO ÚjÓe 4 ᪫≤H IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP Ωƒc »∏«J »°ù«YódG ∞dCG 500 ᪫≤H á«FÉ°ùædG ábÓë˘∏˘d »˘∏˘∏˘Hɢc ¿ƒ˘dɢ°Uh ,»˘æ˘jô˘ë˘H .QÉæjO ±’BG 204 ᪫≤H äÉeƒ∏©ŸG ᪶fC’ OQÉg hôµjÉeh ,QÉæjO

áØ∏µàH ájQÉŒ äÉcô°T 10 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ¢ùªN É¡æe ¿Éc ,¢ùeCG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 550 â¨∏H á«dɪLEG ɢæ˘jô˘c ó˘«˘Ñ˘Y ƒ˘HCG á˘cô˘˘°T :»˘˘g IOhófi ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe äGP äɢ˘cô˘˘°T ∫RGƒ©dG ä’hÉ≤e ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H á«YÉæ°üdG ∫RGƒ©∏d ,ábÉ£dG Òaƒàd ádRÉ©dG OGƒŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«YÉæ°üdG èjhÎdG ‘ πª©J ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ájQÉéàdG õfÉàjÉJ ácô°Th ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,øjôëÑdG ‘ á«ÑæLCG äÉéàæeh äÉeóÿ ,ÖJɢµ˘ª˘∏˘d á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘jɢYó˘dG ΩRGƒ˘dh äGhOCG π˘ª˘ °ûJ äɢ˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ójhõJh ,É¡JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,OQƒà°ùe - á«aô£dG ä’É°üJ’G Iõ¡LCG IQGOEGh ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dGh äGô˘gƒÛG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,äɢ˘Yɢ˘°ùdG ™˘˘«˘ Hh ,ájhó«dG äÉYÉæ°üdGh ∞ëàdGh Qƒ°üdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ájójôH ™HGƒWh á«°SQóeh á«Ñàµe äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG ΩRGƒ˘˘∏˘ dGh ÊGhC’Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SGh äÉcƒµ°ùŸGh ∂FÉÑ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,¿GôaC’Gh óbGƒŸGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«ÑgòdG äÉéàæŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhεdE’Gh OGÒà˘˘°SGh ,ᢢjh󢢫˘ dG §˘˘æ˘ ˘°ûdGh ᢢ jò˘˘ MC’G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ jó˘˘ ∏÷G äÉeóÿ ∂dÉJ âfÉØdEG ácô°Th ,äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh IQGOEG …QÉ°ûà°ùe øY IQÉÑY »gh ,QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ∫ɪYC’G ∞dCG 20 ᪫≤H ôjƒ£à∏d á«dÉ£jE’G á«æjôëÑdG ácô°ûdGh ,∫ɪYCG Ö∏˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG è˘˘jhÎd Öà˘˘µ˘ e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO

»àdG Ö°SɵŸGh ±hô¶dG ∂∏J ∫hCG ¿EG å«M ∫hódGh - §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG É¡≤≤– 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y - ɢ˘¡˘ JQGó˘˘ °U ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á«dÉe ádƒ«°S ôaƒj …òdG ôeC’G ,QÉ©°SC’G äɢYhô˘°ûe ø˘e Òã˘µ˘dG ∫ƒ“ ¿CG ɢ¡˘©˘ °Sƒ˘˘H »˘à˘dG ,''≥˘jƒ˘°ùà˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG'' ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ ɢ˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ¬˘˘©˘ °†J …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘ dG øeh ,k’hCG »Hô©dG QGô≤dG ´Éæ°U ±ô°üàH ¬∏ã“ …òdG »°SÉ«°ùdGh ‹ÉŸG π≤ãdG AGôL .''kÉ«fÉK »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y

äGó«°S ¢ù∏› ¬ª¶æj …òdG Iôe ∫hC’h ¤EG 7 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ájÉYôH ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe áÁôc áµ∏‡ ∂∏e áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQh ,øjôëÑdG ¢ù∏› á°ù«FQ âdÉb ,¬JGP âbƒdG ‘h IQƒàcódG áî«°ûdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S πX ‘ Gòg Éæ°Vô©e »JCÉj'' :ìÉÑ°üdG á°üM ¬aGógCG ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘ª˘FÓ˘e ᢫˘Hô˘Y ±hô˘X ,''äɢ˘Yó˘˘ÑŸG'' Qɢ˘©˘ °T â– …ƒ˘˘°†æ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG

:…OGô©dG πeCG - âÑàc

9

¿É˘ª˘«˘∏˘°S Ú°ùM º˘°Tɢg Qƒ˘à˘có˘˘dG ∞˘˘°ûc Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G è˘˘ ˘ jhô˘˘ ˘ J Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿CG ø˘Y h󢫢fƒ˘«˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh π˘é˘°S ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘°UÉ◊G äG󢢫˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘ ˘ e %46 ¤EG π˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ d ⩢˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG …QÉŒ ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG .''øjôëÑdG ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G ∫Ó˘˘ ˘ N ¢ùeCG ∂dP Aɢ˘ ˘ L äɢ˘Yó˘˘ÑŸG ¢Vô˘˘©Ÿ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘ °SG


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏fi

äôªà°SG ɢ˘ ¡˘ °û«˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Oɢ˘ °ùµ˘˘ dG ᢢ dɢ˘ M 󢢫˘ Y Aɢ˘ °†≤˘˘ fG ò˘˘ æ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ jõ˘˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G »àdG äÉ©bƒàdG ™«ªL ™bGƒdG ∞dÉNh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG å«M ,ÖJGhôdG ±ô°U IÎa ™e ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àfG äócCG ,Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T Oɢ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ¤G iOCG …òdG ôeC’G ÒÑc πµ°ûH äÉ©«ÑŸG ¢VÉØîfGh .QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG

ÖJGhôdG ±ô°U ™e É¡°TÉ©àfÉH äÉ©bƒàdG ºZQ

!!ó«©dG òæe ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ OÉ°ùµdG QGôªà°SG ..äÉ©bƒàdG ∞dÉîj ™bGƒdG

CÉ°ûæŸG ó∏H øe Ωƒë∏dG äÉæë°T ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°ùH Iôªà°ùe âdGRÉe Ωƒë∏dG ¢ü≤f áeRCG

¬dÓN øe ºàj …òdG ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¬fCG ÒZ ᪩WC’G øe áæ«©e äÉ«Yƒf ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ∞˘«˘Ø˘W π˘µ˘°ûH á˘cô◊G äCGó˘H 󢫢©˘dG ∫ƒ˘∏˘ M ™˘˘eh ≈˘∏˘Yh m ∫ɢ˘à˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH âæ˘˘°ù– ó˘˘bh ,∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S äÓMQ øe GhOƒ©j ⁄ øjOÉ«°üdG ¿ƒc øe ºZôdG ø˘eh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¿CG ’EG 󢢫˘ °üdG ÈcCG πµ°ûH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ôaGƒàJ ¿CG ™bƒàŸG GÒ°ûe ,''ó«°üdG äÓMQ øe øjOÉ«°üdG IOƒY ™e .ó©æµdG º°Sƒe ƒg ‹É◊G º°SƒŸG ¿CG ¤G á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG øe ºZôdG ≈∏Y ''±É°VCGh º¡àªMGõeh Újƒ«°SB’G øe áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG ∫ƒM äGAGô˘LE’G ò˘NCG IQhô˘°Vh ,º˘˘¡˘ bGRQCG ‘ ø˘˘jOɢ˘«˘ °ü∏˘˘d ájCG òîàJ ⁄ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ’G ,º¡dÉ«M áeRÓdG âØYÉ°†J ób ádɪ©dG √òg ¿CG ¿B’G çóM Éeh Iƒ£N …ƒ«°SBG πeÉY 100 ¤G â∏°Uhh ÒÑc πµ°ûH ÉgOGóYCG .''¥ƒ°ùdG ‘ Éæ∏ªY ‘ ÉæfƒªMGõj zºæ¨dG øe ¢SCGQ 1600{

ÒÑc πµ°ûH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¢†ØîfGh ∫ɢb å«˘˘M ,󢢫˘ ©˘ dGh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Ωɢ˘jCɢ H ᢢfQɢ˘≤˘ e øjôë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T âeɢb ''»˘Ñ˘«˘∏◊G 󢫛 Üɢ°ü≤˘dG ‘ ‹GΰSC’G ºæ¨dG øe ¢SCGQ »ØdCG ìô£H »°TGƒª∏d øe §≤a É°k SCGQ 40 ìôW ” ÚM ‘ ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG Ö∏£dG ≈∏Y AÉæH ºàj É¡MôW ¿ƒµd ∂dPh ,ô≤ÑdG ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÚHÉ°ü≤dG øe ≥Ñ°ùŸG ,∞«©°V ∫ÉÑbE’G ¿CG ’EG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωƒë∏dG ôaGƒJ øe ø˘˘°ùë˘˘à˘ J ¿CG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .ÖJGhôdG óYƒe ∫ƒ∏M ™e ´É°VhC’G á˘≤˘Hɢ°ùdG äÉ˘Ñ˘dɢ£ŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''±É˘˘°VCGh √òg ¿CG ’EG ¥ƒ°ùdG ‘ áeÉ©dG ≥aGôŸG OƒLh IQhô°†H ¿CG ɪc ,QÉÑàY’G Ú©H É¡«dG ô¶ædG ºàj ⁄ äÉÑdÉ£ŸG Ωƒë∏dG ≈∏Y ÉÑk ∏°S ôKDƒj ɇ Å«u °S ¥ƒ°ùdG ‘ ∞««µàdG GócDƒe ,ÚHÉ°ü≤∏d ôFÉ°ùN ÖÑ°ùj ɇ ,∞∏àJ ób ≈àdG √ò˘g Aɢ¡˘fE’ á˘jQhô˘˘°†dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG IQhô˘˘°V .äÓµ°ûŸG ‘ äGhô˘˘°†ÿGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ΩÉjCG ∫ÓN ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äÉ©«˘ÑŸ á˘HQɢ≤˘e âfɢc IÒÑ˘c äɢ©˘«˘Ñ˘e ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y 300 øe Üô≤j Ée ¥ƒ°ùdG âMôW å«M ,¬ª∏cCÉH ô¡°T .¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG øe øW ∞dCG

¬«∏Y óªà©j ¿Éc iòdG ÊOQC’G èàæŸG øY ¢Vƒ©c .OGÒà°S’G äÉ«∏ªY ‘ ÒÑc πµ°ûH å«M ,ÒÑc πµ°ûH √QÉ©°SCG âæ°ù– RƒŸG ¿CG GhôcPh ,QÉæjO 3^8 ¤G ƒ∏«c 13 áfR ¿ƒJQɵdG ô©°S §Ñg ÉeCGh ,ÒÑc πµ°ûH »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ √ôaGƒàd ∂dPh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ôaGƒàj Óa äÉ«°†ªë∏d áÑ°ùædÉH 2^3 ¤G √ô©°S π°üj …òdGh »©LôdG »°ùæ∏ØdG ’G .ƒ∏«c 6 áfR ¬∏°ù∏d äÉ©«ÑŸG ‘ ∞«ØW ø°ù–h ∂ª°ùdG äÉ«ªc ´ÉØJQG áÑ°ùæH ¢Vhô©ŸG ‘ ÉkYÉØJQG ∂ª°ùdG ¥ƒ°S äó¡°Th å«M ,%30 ‹GƒëH Ö∏£dG ¢†ØîfG ÚM ‘ ,%40 ¥ƒ˘°S ‘ ¢Vô˘©˘dG OGORG :¿É˘ª˘∏˘ °S »˘˘∏˘ Y Oɢ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘b ∂dPh ,%40 ¤G π°üj Éà ó«©dG AÉ¡àfG ó©H ∂ª°ùdG

¬cGƒØdG QÉ©°SCG ‘ ®ƒë∏e ¢VÉØîfG

∂dPh ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG ‘ É«v Ñ°ùf É°k VÉØîfG »°VÉŸG óYƒe ∫ƒ∏M ΩóYh ,ÖfÉL øe ó«©dG á∏£Y ÖÑ°ùH ¿CG ≈∏Y QÉŒ QÉ°TCG å«M ,ôNBG ÖfÉL øe ÖJGhôdG ¬cGƒØdG õ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y äÓ˘Fɢ©˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG .ó«©dG ¬Ñ°SÉæŸ ÉkWƒÑg ¢û«©J ¢ûFÉ°û◊G ¿CG ¤EG ¿ƒ©FÉÑdG QÉ°TCGh ìô£d Gô¶f ∂dPh ,%30 ¤G π°Uh QÉ©°SC’G ‘ GÒ k Ñc á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢWɢ£˘Ñ˘dG ¿CG ɢª˘c ,¬˘æ˘e …Oƒ˘©˘°ùdG è˘à˘ æŸG É°ù∏a 650 ¤G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘a 900 ø˘˘e ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG â£˘˘Ñ˘ g ‘ ¬æe èàæŸG Iôaƒd áé«àf ƒ∏«c 2^5 áfR ¿ƒJQɵ∏d øe IOQƒà°ùŸG ÉWÉ£ÑdG øY É°VƒY ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG √ô©°S §Ñg ób QÉ«ÿG ¿CG ɪc ,á«LQÉÿG ¿Gó∏ÑdG ,¬˘æ˘e …Oƒ˘©˘°ùdG è˘à˘æŸG ìô˘£˘d á˘é˘ «˘ à˘ f %40 ∫ó˘˘ ©Ã

â∏˘˘ J »˘˘ à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ %30 äGhô˘°†ÿGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG Qƒa ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe ¢VÉØîfG ¤EG GÒ°ûe ,ó«©dG .É¡æe ¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ ÖÑ°ùH %50 áÑ°ùæH ó«©dG AÉ¡àfG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG è˘˘ à˘ ˘æŸG ìô˘˘ W º˘˘ gɢ˘ °Sh ‘ áØ«ØW ¢TÉ©àfG ácôM çGóMEG ‘ äGhô°†ÿGh ∫ÓN äGhô°†ÿGh ¬cGƒØ∏d …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S iòdG »Ñ°ùædG OƒcôdG πX ‘ ∂dPh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉ¡àfG ó©H Ö∏£dGh ¢Vô©dG »à«∏ª©d ¥ƒ°ùdG ¬°ûjÉ©j . ó«©dG IRÉLEG ¥ƒ°S ‘ äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG QÉŒ øe OóY ócCGh ¬cGƒØdG øe Ö∏£dGh ¢Vô©dG á∏b …õcôŸG áeÉæŸG .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ó«©dG IRÉLEG AÉ¡àfG ó©H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äGhô˘°†ÿGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ¥ƒ˘°S ó˘¡˘ °T ó˘˘bh

ΩɢY π˘µ˘°ûH á˘jõ˘côŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ¥Gƒ˘°SCG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh ¤EG iOCG ,Ék©°p SGh GkOƒcQ ó«©dG â∏J »àdG IÎØdG ∫ÓN Ωƒ˘ë˘∏˘dG äɢ«˘ª˘c ‘ ¢†Fɢa äɢ«˘Hh ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ¢S󢵢 J ¤G äOCG ,IÒÑ˘c äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ H ìô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG ∑ɢ˘ª˘ °SC’Gh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈àM ÉgQÉ©°SCG ¢†ØN øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ≈àM OÉ°ùµdG Gòg ôªà°SGh á«FGòZ OGƒe áYÉHh QÉŒ øq«H å«M ,»°VÉŸG ô¡°ûdG QGôªà°SG ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¿CG πeCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ≈àM OÉ°ùµdG Gòg .äÉ©«ÑŸG »æWƒdG ó«©dG IRÉLEG ∑ô– Iô˘aƒ˘à˘e ɢ¡˘fEG ∑ɢª˘ °SC’G …Oɢ˘«˘ °U ø˘˘e Oó˘˘Y ÚHh øjOÉ«°üdG ´ƒLQ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ó«L πµ°ûH ¥ô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ɢghCGó˘H »˘à˘dG 󢫢°üdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e .ΩÉjCG áKÓK »àdGh áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG ¿CG ¤EG ¿hOÉ«°üdG QÉ°TCGh »˘à˘dGh ,᢫˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG ‘ ɢ¡˘«˘dEG IQɢ°TE’G â≤˘Ñ˘°S ᢢª˘ MGõ˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ™˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¤EG â∏°Uhh GôNDƒe ÉgOóY ∞YÉ°†J ó≤a ,øjOÉ«°üdG ºZôdG ≈∏Yh ,Újƒ«°SB’G øe πeÉY 100 `dG ÜQÉ≤jÉe ,º¡gÉŒ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òNCÉH äÉÑdÉ£ŸG øe .º¡æY ô°üÑdG ¢†¨J âdGR Ée á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ’EG øe OóY ócCG ó≤a ,Ωƒë∏dG ¥ƒ°S ¢üîj ɪ«a ÉeCG ‘ Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J …õ˘˘côŸG ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S »˘˘Hɢ˘ °üb á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¢üNC’ÉHh ,ó«L πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¢†ØîfG å«M ,ó«©dG IRÉLEG â∏J »àdG hCG ÚæWGƒŸG ∫ÓN øe AGƒ°S ,ÒÑc πµ°ûH Ωƒë∏dG .ºYÉ£ŸG »°TGƒª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ¿CG ¿ƒ˘Hɢ°ü≤˘dG ø˘q«˘Hh ‘ ‹GΰSC’G º˘æ˘¨˘dG ø˘˘e ¢SCGQ »˘˘Ø˘ dCG ìô˘˘£˘ H âeɢ˘b øe É°k SCGQ 40 ìôW ” ÚM ‘ ,¢ùeCG Ωƒj ¥ƒ°ùdG .ÚHÉ°ü≤dG Ö∏W Ö°ùëH ìô£J É¡fƒµd ∂dPh ,ô≤ÑdG ôaGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG ¿ƒHÉ°ü≤dG QÉ°TCGh IÎØdG ‘ ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ¿CG ’EG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωƒë∏dG ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ÒZ ,Ée óM ¤EG á∏«∏b á«dÉ◊G ô˘NBG ÖJGhô˘dG ΩÓ˘à˘°SG ó˘Yƒ˘e ™˘e ™˘°Vƒ˘dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ j .ô¡°ûdG RƒŸGh QÉ«ÿG äÉ©«Ñe ‘ ∞«ØW ø°ù–

‘ ∞«ØW ´ÉØJQG óª◊G »∏Y á∏ª÷G ôLÉJ ócCG OÉ°ùc OƒLh ¤G QÉ°TCG ¬æµd ,RƒŸGh QÉ«ÿG äÉ©«Ñe äɢ©˘«˘ Ñ˘ e ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ,OGƒŸG »˘˘bɢ˘Ñ˘ d ÒÑ˘˘c


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business business@alwatannews.net

ióتdG πgÉ©dG áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ âëJ

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G zäÉYóѪdG{ ∫ɪYC’G äGó«°ùd ¢Vô©e ∫hCG ø°†àëJ øjôëÑdG ¬aGógCG ≥«≤ëàd áªFÓe á«HôY ±hôX ™e øeGõàj ¢Vô©ªdG :á°üM áî«°ûdG :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

øjôëÑdÉH ájQÉéàdG ¢ü«NGôàdG »dɪLEG øe % 46 ≈∏Y ¿Pƒëà°ùJ äGó«°ùdG :º°TÉg πÑ°S ô«aƒ˘Jh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘jɢª˘ë˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ¢Uô˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dGh Iô˘°SC’G »˘˘a ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘«˘ H ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG πeÉc ∂jô°ûc ÉgQhO õjõ©àd IQOÉѪdG ≈∏Y Égõ«ØëJh ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘b ™˘«˘ª˘ L »˘˘a á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’Gh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ìGô˘˘à˘ bG ɢ˘gQhO ᢢ«˘ ª˘ ˘gCɢ ˘H ICGô˘˘ ª˘ ˘dGh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘d .''…OÉ°üàb’G äGP á«æjôëÑdG ICGôªdG ¿CÉH øeDƒf ÉæfCG'' :â©HÉJh øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ôjƒ£Jh ᫪æJ »a »°SÉ°SCG QhO ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪe ¬fCGh …OÉ°üàb’G É¡dÓ≤à°SG ∫ÓN ᢰUô˘a äɢ«˘≤˘à˘∏˘ ª˘ dGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG Égôjƒ£Jh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘dG äɢYGó˘HEɢH ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ d ᢢ©˘ °SGh ¥É˘˘aGB í˘˘à˘ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh .''ôjƒ£àdGh ó«©°S IõjÉa »∏gC’G ∂æÑdG á∏ãªe âdÉb É¡ÑfÉL øe øe ôªJDƒªdG ±óg ¿EG '':¢Vô©ª∏d ∂æÑdG ájÉYQ øY äGõéæ˘e ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG å«˘M kɢ≤˘M á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ±Gó˘gC’G ø˘µ˘ª˘j GPɢeh »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e ᢫˘Hô˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG Qó˘b ¬˘©˘aQh ICGô˘ª˘ dG ™˘˘°Vh º˘˘YOh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG á˘ª˘¡˘ e Qhɢ˘ë˘ e ≈˘˘dGE ¥ô˘˘£˘ à˘ j ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dGh ,¿É˘˘µ˘ e’E G ICGô˘ª˘dG º˘YO »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SGh ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J .''ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG »a áªgÉ°ùªdG »a É¡JóYÉ°ùeh

∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ∂dò˘ch ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘Lh »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘∏˘ã˘ª˘ e .''»fóªdG ™ªàéªdG ´É£≤d á∏ãªe ΩÓYC’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb ,ø«M »a ¿EG'' :ó˘jƒD ˘ª˘dG ø˘jó˘dGõ˘Y ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ ª˘ dɢ˘H ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ ¢ù∏éªdG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e áæjôb áØ«∏N ™˘e kɢeɢ颰ùfG »˘JCɢj ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘¡˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G »˘a ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG äɢ°Uɢ°üà˘NGh ±Gó˘˘gCG ICGôªdG ¿hDƒ°ûH ábÓ©dG äGP ᣰûfC’Gh èeGôÑdG ºYO äɢjƒ˘dhCG ™˘e ¬˘≤˘aGƒ˘à˘d ô˘NBG ÖfɢL ø˘˘eh ,Öfɢ˘L ø˘˘e ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ∫ɪYC’ áeOÉ≤dG á∏MôªdG Gòg »˘a ICGô˘ª˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG è˘eɢfô˘H ƒ˘gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e Aɢ˘°ùæ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ∫ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a Qƒ˘ë˘ª˘à˘j …ò˘dGh ,π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ø˘˘¡˘ Lɢ˘eOEGh IQhô°V ƒ¡a ,kɢjOɢ°üà˘bG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘J á˘bɢ£˘dG ¥Ó˘WEɢH ∂dPh ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ d »a á∏ãªàe ™ªàéªdG ∞°üæd iƒ°ü≤dG ájOÉ°üàb’G øe AõL πëe É¡∏«gCÉJ ó©H πëàd á«æjôëÑdG ICGôªdG ɢeh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ô˘LC’G á˘Ä˘a »˘ah ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG ƒD aɵJ ≥«≤ëJ ∫ÓN øe ’EG ∂dP »JCÉj ødh ,¥ƒa

äɢYhô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘J ’CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J ó˘˘FGô˘˘dG ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG AGOC’G õ«M »a áªéëe á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S kGôµàÑe kGƒªf πé°ùàd É¡Jô«°ùe π°UGƒJ πH …ó«∏≤àdG .''´GóHE’G ∞≤°S º∏°S »a É¡©°†j ∫ɪYC’G äGó«°S áæéd á°ù«FQ âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh '':»fÉjõdG ¿Éæ˘aCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘¨˘H ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ¬fCG ≈dEG ¢Vô©ªdG ᫪gCG ™LôJ Iõ˘«˘ª˘à˘ e Qɢ˘µ˘ aCɢ H ø˘˘Yó˘˘HCG äG󢢫˘ °ùd ᢢaô˘˘°ûe êPɢ˘ª˘ f ø¡H â∏°Uhh Égƒ∏°UhCG ≈àM Égôjƒ£J ≈∏Y ø¡∏ªYh QGô°UE’G »a IôÑ©dG øµdh QɵaC’G ôãcCG ɪa ,᫪dÉ©∏d »£îàH ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡àªLôJh É¡≤«≤ëJ ≈∏Y Qɢµ˘aC’G ∂∏˘J ô˘jƒ˘£˘Jh äÉ˘Ñ˘≤˘ ©˘ dGh ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ JƒD ˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L Oɢ˘ ©˘ ˘H’C ɢ˘ gò˘˘ NGC h .''É¡àjƒ«Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘Z ¢ù«˘˘d'' :âaɢ˘°VCGh º˘˘¶˘ f …ò˘˘dGh äɢ˘Yó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ∫hCG ¿É˘˘ °†à˘˘ MG »a ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG ≈≤à∏ªdG ™e øeGõàdÉH ¢û«©J kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdÉa .øjôëÑdG áµ∏ªe É¡àbÉW ¥ÓWE’ ICGôªdG ø«µªJh ºYO »a ᪡e Iôàa ᫪æàdG »a á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ≥˘«˘≤˘ë˘Jh iƒ˘°ü≤˘dG áªjôµdG ájÉYôdG øe kÉ«∏L ∂dP ¢ùª∏fh ,QÉgOR’Gh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd

Iô«°ùe »a á«°SÉ°SCG IóYÉb áHÉãªH âëÑ°UCG ICGôªdG ¿CG ™e »HÉéjEG πeɵJ »a ájô°ûÑdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .''iôNC’G ™ªàéªdG íFGô°T áaÉc äG󢫢°ùdG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ≈˘∏˘Y º˘°Tɢ˘g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘°ûch Gògh %46 ≈dEG â©ØJQG …QÉéJ πé°S ≈∏Y äÓ°UÉëdG .AÉ£©dG øe ójõe ≈dEG (hó«fƒ«dG) ™aó«°S √QhóH ∂dP øe kÉbÓ£fG ¬fCG ≈dEG º°TÉg QƒàcódG QÉ°TCGh äÉjƒdhCG øª°V kÉ°†jCG ™°†J (hó«fƒ«dG) ᪶æe ¿EÉa äGó«°S iód IOÉjôdG ìhQ ᫪æJh ô«°†ëJ É¡JÉeɪàgG :kÉØ«°†e ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y äÉYóѪdG ∫ɪYC’G »∏ªY èeÉfôÑd kɢ£˘£˘î˘e (h󢫢fƒ˘«˘dG) âª˘ª˘°U ó˘b'' ô˘jƒ˘£˘J á˘Ä˘«˘¡˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢc ≈˘dEG Oƒ˘≤˘j Qƒ˘˘£˘ à˘ e Oƒ˘¡˘é˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ å«˘ë˘H ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ™˘ª˘à˘é˘e á˘ª˘FGó˘dGh Iô˘ª˘ã˘ª˘dG á˘cGô˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG ᢢ«˘ eGô˘˘dG »àdG ∫ɪYC’G äG󢫢°S ™˘jQɢ°ûe ƒ˘ª˘f äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’ ≥«≤ëàd kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ëe kÉë∏e kÉÑ∏£e âëÑ°UCG äÉ«dÉ©a ¿CGh á°UÉN ,á˘eGó˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ¡LƒJ øe GC õéàj ’ kGAõL âëÑ°UCG ∫ɪYC’G äGó«°S QhÉëe áaÉc ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á«é«JGôà°SG .ºdÉ©dG ¿Gó∏H á˘Kó˘ë˘à˘°ùª˘dG Ió˘jó˘é˘dG §˘£˘î˘dG ¿CG º˘°Tɢg ó˘˘cCGh - »æjôëÑdG êPƒªædG'' ´hô°ûªd kÉ©ÑJ (hó«fƒ«dG) iód

Üô˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ e ᢢ°ù«˘˘FQ âØ˘˘°ûc ¢ù∏éªdG º«¶æJ øY ìÉÑ°üdG á°üM IQƒàcódG áî«°ûdG Qɢ©˘°T âë˘J ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°ùd õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d 7 øe IôàØdG »a Iôe ∫hC’h øjôëÑdÉH ''äÉYóѪdG'' ájÉYô˘H »˘dɢë˘dG (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 9 ≈˘˘ dEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG á˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ˘°U ø˘˘e ᢢª˘ jô˘˘c ,øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ∂∏˘e á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᢰù«˘FQh äG󢫢°S ᢫˘©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e »˘˘a ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG .¢ùeCG Ωƒj á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G π˘X »˘a Gò˘g É˘æ˘ °Vô˘˘©˘ e »˘˘JCɢ j'' :ìɢ˘Ñ˘ °üdG âdɢ˘bh …ƒ°†æJ »àdG ¬aGógCG ≥«≤ëàd áªFÓe á«HôY ±hôX ±hô¶dG ∂∏J ∫hCG ¿EG å«M ,''äÉYóѪdG'' QÉ©°T âëJ - §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG É¡≤≤ëJ »àdG Ö°SɵªdGh ,QÉ©°SC’G ó«©°U ≈∏Y - É¡JQGó°U »a á«Hô©dG ∫hódGh ∫ƒ˘ª˘J ¿CG ɢ¡˘©˘°Sƒ˘H ᢫˘dɢe á˘dƒ˘«˘°S ô˘aƒ˘j …ò˘dG ô˘eC’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG'' äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ÓN øe ,∫ɪYC’G OGhQ É¡LÉàëj »àdG ,''≥jƒ°ùàdGh ´Éæ°U ±ô°üàH ádƒ«°ùdG √òg ¬©°†J …òdG ∫ɪ°SCGôdG »˘˘dɢ˘ª˘ dG π˘˘≤˘ ã˘ dG AGô˘˘L ø˘˘eh ,k’hCG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG .''kÉ«fÉK »ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¬∏ãªJ …òdG »°SÉ«°ùdGh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘f’G ,±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J »˘˘ ˘fɢ˘ ˘K'' :âaɢ˘ ˘ °VCGh ´É£≤dG ∫GƒeCG ¢ShDhQ πÑb øe ¿õàªdG …Qɪãà°S’G øe IóFGôdG äÉYhô°ûªdG ºYO ƒëf »Hô©dG ¢UÉîdG ,ô˘¨˘°üdG »˘gɢæ˘à˘ª˘dGh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh ô˘«˘¨˘°üdG º˘é˘ë˘ dG ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ±Gô˘à˘YɢHh ,âë˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘ dGh ’ ɪeh ,Iô°UÉ©ªdG äGOÉ°üàbÓd á«°SÉ°SC’G áeÉYódG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏˘˘ J ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhQ õ˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∂°T ≈∏Yh ,''≥jƒ°ùàdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG'' äɢYhô˘°ûe OGhQ ÖWɢ˘î˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ °ü dG ¬˘˘ Lh √òg π˘ã˘e ƒ˘ª˘f ΩɢeCG kɢ©˘°SGh ∫É˘é˘ª˘dG í˘à˘Ø˘j ,∫ɢª˘YC’G ™aQh kɢ«˘fɢK ɢ¡˘bɢaBG ió˘e ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,k’hCG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG .''kÉãdÉK á«Hô©dG äGOÉ°üàb’G »a É¡àªgÉ°ùe á°üM ¿Éª«∏°S ø«°ùM º°TÉg QƒàcódG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ™HÉàdG É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ ∫Ó˘N ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG »˘˘JCɢ J'' :h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ d âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ∂∏˘e á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ICGôª∏d ≈∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᢰù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e äÉYóѪdG äGQó≤e õjõ©J Qó≤e ó¡éH π°UGƒJ »àdG QhO RôÑj ¿CG ¬fCÉ°T øeh Gògh ,∫ɪYC’G äGó«°S øe ≈∏Y πH §≤a ∫ɪYC’G ¥É£f ≈∏Y ¢ù«d äÉYóѪdG ≈dEG ≥∏£e ó«cCÉJ »a ô«°ûj …òdG ¿ƒª°†ªdG iƒàëe

Q’hO QÉ«∏e 73 `dG RhÉéàJ ájQɪãà°SG ¢Uôa ¢Vô©J

∫hC’G z»bGô©dG »é«∏îdG{ íààØj hôîa ≈≤à∏ª∏d Ωɪ°†fÓd äÉ°ù°SDƒªdG ƒYój »bGô©dG ô«Ø°ùdGh ..

ìÉààa’G øe ÖfÉL

äÉÑ≤©dG ºgCG øe zäÓ°UGƒªdG{

øjó∏ÑdG ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM øY á≤«bO äGAÉ°üMEG ’ :πæjR ¬LƒH á«bGô©dG á«é«∏îdG äÉbÓ©∏dh ,±ó¡dG Gò¡d áªYGOh Ió«L ∫ɢ˘ ª˘ Y’C G ∫ɢ˘ é˘ e »˘˘ a Iõ˘˘ «˘ ª˘ à˘ e ᢢ Ģ «˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿C’ ∂dPh ,Ωɢ˘ Y ó«©°üdG ≈∏Y »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y IRQÉH áfɵe É¡dh ,Qɪãà°S’Gh õ«ªªdG »aGô¨édG ™bƒªdG É¡ªYój ,»æ«eCÉàdGh »aô°üªdGh »dɪdG øjôëÑdG PÉîJGh .IóY ¥Gƒ°SCG ≈dEG ¬dÓN øe êƒdƒdG øµªj …òdG kɢ °Uô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘ª˘ c' :π˘˘æ˘ jR ±É˘˘°VCGh .ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG IOɢ˘ YE’ kGô˘˘ ≤˘ e äÉYÉ£b »a kÉ°Uƒ°üN »YÉæ°üdG ∫ÉéªdG »a áYƒæàe ájQɪãà°SG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ Zh ¢SÓ˘˘ Lô˘˘ Ñ˘ jɢ˘ Ø˘ dGh äɢ˘ jhɢ˘ ª˘ «˘ chô˘˘ à˘ Ñ˘ dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dC’G »˘˘a ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘cÓ˘˘¡˘à˘°S’Gh ᢢ«˘Yɢ˘æ˘°üdG äɢ˘é˘à˘æ˘ª˘dGh äɢ˘Yɢ˘æ˘°üdG kGóaGQ ÉgQÉÑàYG øµªj »àdG á°ü°üîàªdG ¢VQÉ©ªdG áYÉæ°U ´É£b ájƒb ájOÉ°üàbG äÉcGô°T áeÉbE’ kÉ«°SÉ°SCG kÉ≤∏£æeh ɪ¡e kÉjOÉ°üàbG äÉYÉ£b »a kGOô£e Gk ƒªf øjôëÑdG ó¡°ûJh ,É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ø«H ,ᢢ뢰üdGh ,»˘˘dɢ˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘dG ᢢ«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘˘à˘dG »àdG ™jQÉ°ûªdG øe Égô«Zh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£bh áë°Tôe »gh ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a kÉàa’ kÉjQɪãà°SG kGƒªf äó¡°T »˘˘à˘dG äɢ˘bɢ˘Ø˘J’G ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,Öjô˘˘≤˘dG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG »˘˘a ô˘˘Ñ˘cCG ƒ˘˘ª˘ æ˘ d Üɢ˘£˘bC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ bh ∂∏˘˘Jh ,Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘Yh º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO áeƒ¶æe QÉWEG »a É¡fCÉ°ûH ¢VhÉØàdG …QÉédG ܃æL ∫hO øe OóYh »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hOh óæ¡dGh ,¿ÉHÉ«dG ™e »a Oƒ°ûæªdG ôjƒ£àdG äÉ¡Lƒàd kÉ©aGO πµ°ûj ∂dP πc ,É«°SCG ¥ô°T .''á«bGô©dG á«é«∏îdG äÉbÓ©dG

πæjR º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéëd á≤«bO Ö°ùfh äGAÉ°üMEG óLƒJ ’ ¬fCG ôjó°üàdG äÉéàæe ¿C’ ,¥Gô©dGh øjôëÑdG øe πc ø«H ∑ôà°ûªdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘H ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘à˘ J ’ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ «˘ H OGô˘˘ «˘ à˘ °S’Gh .iôNC’G á«Hô©dGh á«é«∏îdG ∫hódG øe ô°TÉѪdG ô«Z ôjó°üàdG ≈˘˘à˘Mh ᢢjƒ˘˘é˘dGh ᢢjô˘˘Ñ˘dG :ɢ˘¡˘YGƒ˘˘fCɢH äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘dG 󢢩˘ J' :±É˘˘°VCGh OGô«à°S’Gh ôjó°üàdG ¿hO ∫ƒëJ »àdG Ió«MƒdG áÑ≤©dG ájôëÑdG OGóYCÉH äÓ°UGƒªdG πFÉ°Sh ôaGƒàJ ’ PEG ,¥Gô©dG ≈dEGh øe ô°TÉѪdG …Qɢ˘é˘ J ∫Oɢ˘Ñ˘ J º˘˘é˘ M ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ eh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c .''π«Ä°V ∑ôà°ûe :¢ùeCG ìÉÑ°U ≈≤à∏ªdG ìÉààaG »a ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ∫ÓN ∫Ébh ácGô°ûdG ôªJDƒe ¬∏Ñbh ,çóëdG Gòg øjôëÑdG áµ∏ªe áaÉ°†à°SG ¿EG' ΩɪàgG øe kÉ©«ªL ¬«dƒf Ée ≈∏Y ∫ój ,2004 »a á«bGô©dG á«Hô©dG kÉ©e Éæd íàØj …òdG √ÉéJ’G »a ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ™aód á≤K ≈∏Y »æfEGh .ácôà°ûªdG ÉæJÉbÓY πÑ≤à°ùe ΩóîJ IójóL kÉbÉaBG áMÉàe kGóL á©°SGh ÜGƒHCGh ä’Éée ∑Éæg ¿CG ∑Qój ™«ªédG ¿CÉH √ò¡H »≤Jôj πµ°ûH Égôªãà°ùfh É¡°üæà≤f ¿CG §≤a Éæ«∏Yh ,ÉæeÉeCG »àdG á«é«∏îdG á≤£æªdG √òg »a ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ø«H äÉbÓ©dG øe øjôªãà°ùªdGh äÉcô°ûdG ΩɪàgGh QɶfCG §ëe Ωƒ«dG âJÉH ≈∏Y »æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG'' ¿CG kGócDƒe ,''ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe Iƒ˘˘NE’G ™˘˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ᢢcGô˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d OG󢢩˘ à˘ °SG ábÓ£fG πµ°ûJ ¿CG øµªj øjôëÑdG ¿CG ∂dòc iôfh ,ø««bGô©dG

.…Qɪãà°S’Gh òaGƒf øe ¢VQÉ©ªdG √ôaƒJ Ée kÉ©«ªL Éæ«∏Y ≈Øîj ’h '':±É°VCGh ™ªàée äGAÉ≤∏d kGõ«˘ª˘à˘e kGõ˘cô˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG ,IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘≤˘jƒ˘°ùJ Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘∏˘d kGOó˘é˘à˘e kGQɢª˘°†eh ,ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G Qɪãà°S’G ä’Ééeh ¢Uôa ¢SQGóJh ,äÉeóîdGh ™∏°ùdG ≈∏Y ∫É©ØdG ¢Vô©ªdG Gòg º¡°ùj ¿CG πeCÉf ɪc ,ácôà°ûªdGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ëªdG ≈˘dEG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ɢæ˘dhO ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘Ñ˘ª˘dG ó˘jGõ˘J »˘˘a .''ô°VÉëdG âbƒdG »a ¬≤≤ëJ ɪe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ójó©dG ò«ØæJ »a ¢Sƒª∏e RÉéfEG øe √ó¡°ûf Ée π©d'' :±É°VCGh ,»dɪdG CÉaôªdG ´hô°ûe πãe ,ábÓª©dG ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG øe á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘eh Qhó˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘M k’ɢã˘e 󢩢j ,᢫˘bGô˘dG ᢫˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘©˘ é˘ à˘ æ˘ ª˘ dGh »a ,√ó«cCÉJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe ≈©°ùJ …òdG ,샪£dG …QƒëªdG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dGh ,᢫˘ dɢ˘ª˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édG ∂dòch ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe øjôªãà°ùª∏d IOÉØà°SÓd ¢UÉîdGh »eƒµëdG ø«YÉ£≤dG øe ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG »a kGQhO øjôëÑdG Ö©∏J ¿CG øµªj å«M ,¥Gô©dG QɪYEG IOÉYE’ É¡æe ᢰUô˘a π˘µ˘°ûj ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g á˘eɢbEɢa ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a kɢjQƒ˘ë˘ e É¡éàæJ »àdG äÉeóîdGh äÉéàæªdG øe IOÉØà°SÓd á«JGDƒeh IRÉàªe ¥Gô©dG QɪYEG IOÉYE’ ¢Vô©ªdG »a ácQÉ°ûªdG äÉcô°ûdG ÉgôaƒJh øe øjôªãà°ùªdG áeóN »a ÉjGõªdG √òg ™°†f øëfh ,≥«≤°ûdG »a É¡æe IOÉØà°SÓd á≤jó°üdG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh ¥Gô©dG .''ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG ø°ùëe ¿É°ùZ øjôëÑdG »a »bGô©dG ô«Ø°ùdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh IQÉ°TE’G øe »d óH ’'' :ìÉààa’G πØëH ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ∫ÓN Oƒ≤Y òæeh ô¶àæj ¥Gô©dG ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y ≈ØîJ ’ á≤«≤M ≈dEG á«KQÉc ÜhôM IÉfÉ©e ó©H ôjƒ£àdGh ᫪æàdG ÖcôH ¥Éë∏dG á∏jƒW »˘Yɢª˘à˘L’G è˘«˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ ã˘ H â≤˘˘dCG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Yh á©jô°S Iô¶f AÉ≤dG IQhô°V ≈dEG QÉ°TEGh .''¥Gô©dG »a …OÉ°üàb’Gh º¶Y ºZQ ,∑Qój á«∏Ñ≤à°ùªdGh Iô°VÉëdG ¥Gô©dG äÉ«fɵeEG ≈∏Y áYƒæàeh Iójôah á∏FÉg äÉ«fɵeEG É¡fCG áeOÉ≤dGh áªFÉ≤dG äÉjóëàdG hCG á˘jô˘°ûÑ˘dG hCG ɢ¡˘æ˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘a IQób ≈∏Y kGócDƒe ,É¡d kGófÉ°S …QÉ°†ëdG çQE’G ∞≤jh á«aGô¨édG ∫hó˘dG á˘ª˘Fɢb Qó˘°üà˘«˘d kGOó˘é˘e ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG .áªFÉ≤dG √òg ´Éb ≈dEG π°Uh ¿CG ó©H É¡JGõéæe »a á°†gÉædG GPEGh ,A»°T πc πÑbQGô≤à°S’Gh øeCÓd ¥Gô©dG áLÉM ≈∏Y ócCGh òæe áÑdÉ°ùdG É¡JGQÉ°ùe »a äQóëfG ób ¥Gô©dG »a çGóMC’G âfÉc »a kGOóée ¢†¡æJ É¡fCÉa AGôeÉ°S »a ô¡£ªdG íjô°†dG áÑb ô«éØJ πë«d »æeC’G ™°VƒdG øY ô°ùî«°S ¿B’G òæeh á«HÉéjE’G É¡JGQÉ°ùe .…ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG øY åjóëdG ¬∏ëe øe ƒLôf ÉæfEÉa ,≥∏£æªdG Gòg øe'' :kÓFÉb ,¬ëjô°üJ ºààNGh ¬eób ɪH kÉfÉaôYh øjôªãà°ùeh äÉcô°Th äɪ¶æeh k’hO ™«ªédG áHÉàµdG »a ±ôM ∫hCG Ωóîà°SG ¿CG òæe á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†ë∏d ¥Gô©dG ,ô«éà°ùe πµd kÉØ¡ch ÖdÉW πµd kÉfƒY ¿Éch IÉ«ë∏d ¿ƒfÉb ∫hCG ø°Sh ºgQƒ°ùL óe »a ICGôL πµHh OOôJ ¿hóHh GƒYô°ûj ¿CG ºgƒLôf ÉæfCG QÉgOR’Gh ᫪æàdG ≈dEG ™∏£àªdG ¬Ñ©°T ó«H º¡æe kGòNCG ¥Gô©dG ≈dEG ¥Gô©∏d á«àëàdG á«æÑdG IOÉYE’ ájQÉédG Oƒ¡édG ó«°†©Jh AÉNôdGh .''áaÉc ᫪æàdG ä’Éée »a áMÉàªdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh

:¿GhóY AÉØ«g -¢VQÉ©ªdG õcôe

,¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒªdG º«¶æJh IQGO’ ÉjDhôdG ácô°T ¢ù«FQ ócCG øjódG ∫ɪc ≈°†Jôe »bGô©dG »é«∏îdG ≈≤à∏ª∏d ᪶æªdG á¡édG ∞∏àîªd ájQɪ˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘a ¢Vô˘©˘«˘°S »˘bGô˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y »µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 73 `dG RhÉéàJ ᫢dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H äɢYɢ£˘≤˘dG ¢Uôa ø«H ɪ«a ᪰ù≤e ,»bGô©dG ÖfÉédG øe kGQÉ«∏e 61 ∫ó©ªH áHGôbh ,Q’hO QÉ«∏e 21 `H Qó≤J á«bGô©dG áYÉæ°üdG IQGRh É¡°Vô©J ≈dEG ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEÉH …ôNCG äGQɪãà°SG Q’hO QÉ«∏e 40 øe OóY ÖfÉL øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 12 øe ÜQÉ≤jÉe ÖfÉL .¢Vô©ªdÉH ácQÉ°ûªdG á«é«∏îdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG …òdG ∫hC’G »bGô©dG »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG ìÉààaG ∫ÓN ±É°VCGh ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d »˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a º˘˘«˘ bCG 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf - 3 1 øe IôàØdG ∫ÓN ôªà°ù«°Sh ,ôFGR 1500 §≤a ¿B’G ≈àMh ∫hC’G Ωƒ«dG QGhR OóYRhÉéJ'' :…QÉédG ø«ª«≤ªdG ø««bGô©dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe πLQ 700 º¡æª°V øe OóY π°üj ¿CG ™bƒJCGh ,¥Gô©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,¿OQC’Gh ¢ù∏éªdG ∫hóH Oó©dG ¿CG ≈dEG äÉ©bƒàdG ô«°ûJh ,ôFGR ±’BG 5 ∫hC’G Ωƒ«∏d QGhõdG .''ΩÉjCG 3 QGóe ≈∏Y ôFGR ∞dCG 15 ≠∏Ñ«°S Qƒ°†ë∏d »dɪLE’G áLQódÉH ±ó¡j ≈≤à∏ªdG ¿CG ≈dEG ᪶æªdG ácô°ûdG ¢ù«FQ âØdh ¥Gô˘©˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ø˘˘«˘ H äÓ˘˘°üdG Öjô˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG ≈˘˘dhC’G »bGô©dG OÉ°üàb’G ᫪æJ »a º¡°ùj ɪH ,ɪ¡æ«H ácGô°ûdG õjõ©Jh .»æWƒdG AÉæÑdGh ô«ª©àdG IOÉYEG »a √QhOh ø«H ácô˘à˘°ûª˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M ∫ƒ˘Mh ≈dEG ô«°ûJ äGAÉ°üME’G ¿CG ≈dEG øjódG ∫ɪc ôcP ,¥Gô©dGh øjôëÑdG ¬fCG ’EG ,kGOhóëe ∫Gõj ’ á«bGô©dG á«æjôëÑdG IQÉéàdG ºéM ¿CG ∞˘≤˘°S ™˘aô˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘«˘H …Oɢ«˘≤˘dG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘Hh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ¿CG ¬fCÉ°T øe ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG Ωɢ˘eCG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ jh ,ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Égô«Zh IQÉéàdGh AÉæÑdGh π≤ædG ᣰûfCG »a áªgÉ°ùª∏d ø««æjôëÑdG »a ¥Gô©dG É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG á«eóîdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG øe .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG Iô«Jh ™jô°ùJh á«àëàdG ¬à«æH IOÉYEG hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh øe áYƒªée óLGƒJ ¿EG'' :πØëdG »a ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ∫ÓN ¢†©H øe ᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘bGô˘©˘dG äɢcô˘°ûdG »˘∏˘ã˘ª˘eh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ¢Uôa ≈∏Y ±ô©à∏d áëfÉ°S á°Uôa πãªj ,Ωƒ«dG á≤jó°üdG ∫hódG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ™˘e ∑ô˘à˘°ûª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh øjôëÑdG »a ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG AÓchh ø««YÉæ°üdGh øjôªãà°ùªdGh √òg ∫Ó¨à°SG ≈∏Y º¡°UôM »a ≥ãf …òdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh á˘jOɢ°üà˘b’G §˘˘HGhô˘˘dGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG »àdG ¿hÉ©àdG øe IójóL ¢Uôa OÉéjEGh ,º¡æ«H ɪ«a ájQɪãà°S’Gh IOÉjR »a á«eƒµëdG äÉ¡LƒàdG ºYóJh ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG ΩóîJ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG ºjó≤Jh ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ™e ájQɪãà°S’Gh õ˘cô˘ª˘dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ɢjGõ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¥Gô˘©˘dG Qɢ˘ª˘ YEG IOɢ˘YE’ .''øjôëÑdG ¬H ™àªàJ …òdG »ªdÉ©dG »dɪdG äGó«°Sh ∫ÉLôd á°UôØdG í«à«°S ¢Vô©ªdG Gòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á«bGô©dG äɢeó˘î˘dGh ™˘∏˘°ùdG ™˘jRƒ˘Jh è˘jhô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G »a ºàJ »àdG äGóbÉ©àdGh äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe É¡æ«H ɪ«a á«é«∏îdGh ∫hO ™«ªL ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh ɢgô˘jó˘°üJ ᢫˘ª˘æ˘J π˘LCG ø˘e ¢Vô˘©˘ª˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ó˘˘MGƒ˘˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö©˘˘ °Th


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business@alwatannews.net

»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe áMƒæ‡

πѪc äôHhQ IõFÉéH RƒØJ á«ŸÉY §Øf ácô°T ∫hCG zƒµHÉH{ :»°û÷G Oƒªfi ` ‹GƒY

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

IõFÉ÷G º«∏°ùJ AÉæKCG

™«ªL »£¨j ábóH kÉaô©eh ó«L ¢SÉ°SCG ó≤d ,á˘cô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∞˘FɢXhh ÖfGƒ˘L kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°ùªÿG ∫GƒW ÉfóLGƒJ ¿CG øe äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y É浓h IÒNC’G áÄ«ÑdG IQGOEG º¶f ∞∏àfl kÉ«éjQóJ Qƒ£f IQGOEG º¶f º¡«a Éà ,áeÓ°ùdGh áë°üdGh ÉæJGQOÉÑŸ …ô≤ØdG Oƒª©dG »àdGh äÉ«∏ª©dG kÉWÉÑJQG Éæjód ¿CG ɪc .á«FÉbƒdG ájQGOE’G äGP ¿hô˘˘Ø˘ «˘ °T π˘˘ã˘ e äɢ˘°ù°SDƒÃ kÓ˘ jƒ˘˘W √òg ∫ÓN øe É浓h »ŸÉ©dG QÉ°ûàf’G ≥∏©àj ɪ«a ÉæJGÈN ∫OÉÑàf ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °SQɇ π˘˘ °†aCɢ ˘H äGPh áÑ°SÉæŸG º¶ædG ò«ØæJh áeÓ°ùdGh .á∏°üdG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ Ωó˘î˘f ø˘ë˘ fh ,á«dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG ó˘gɢ©ŸGh äɢ«˘©˘ª÷Gh ¢ù∏› ôjôµJ πeÉ©e …ôjóe áæ÷ πãe ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ..áeÓ°ùdGh áë°ü∏d äɢWɢ˘Ñ˘ JQ’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ô˘˘°ü◊G ±QÉ©ŸG øe ÒÑc Qób ÜÉ°ùàcG øe É浓 ìÉéæH òØæfh ≈æÑàf ¿CG øe Éæàæµe »àdG .''äGQOÉÑŸG √òg øe ójó©dG ø˘˘ e ¿EG'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ ˘b ,RhQƒ˘˘ ˘f º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh ¿CG ᢰù°SDƒŸG ‘ ᢰù«˘Fô˘dG ɢæ˘à˘«˘é˘«˘ JGΰSEG ÖfGƒ˘L ™˘«˘ª˘L Ú°ù– QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H º˘˘à˘ j ¿CG øª°†f ¿CGh áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG ’ kGAõL áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG ¿ƒµJ .''á«eƒ«dG ÉæJÉ«∏ªY øe CGõéàj

áaÉ≤K OÉéjEG ‘ º˘«˘≤˘dG º˘¡˘eɢ¡˘°SEɢH 󢫢°TCG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG πc Oƒ©j »àdG áaÉ≤ãdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¬∏ªY Ωƒj ájÉ¡f ‘ ¬à«H ¤EG É¡∏X ‘ Oôa .''äÉHÉ°UEG ájCG ¿hO IQGOEG ¿CÉH Iƒ≤H øeDƒf ÉæfEG'' :±É°VnCGh πª©∏d ∞«°†J áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG á«ëHQ ‘ kGô°TÉÑe kÉeÉ¡°SEG º¡°ùJh iõ¨e ¿CG »q ˘∏˘Y Ö©˘˘°üjh ,ᢢ°ù°SDƒ˘ e ᢢjCG IAɢ˘Ø˘ ch É¡æµÁ âfÉc kÉjCG á°ù°SDƒe ∑Éæg ¿CG ¥ó°UCG πª©dG áÄ«H ‘ É¡MÉ‚ ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ¿CG hCG áªL äÉjó– ¢VôØJ »àdG á«dÉ◊G kÉeɶf ∂∏à“ øµJ ⁄ ƒd É¡∏ªY π°UGƒJ áë°üdGh áÄ«Ñ∏˘d kÓ˘eɢ°Th kɢª˘«˘∏˘°Sh k’ɢ©˘a .''¬H á≤∏©àŸG äÉ«∏ª©dGh áeÓ°ùdGh á˘aɢ≤˘K ¢ù«˘°SCɢ J ¿É˘˘c ÉŸÉ˘˘£˘ d'' :±OQCGh á˘˘ë˘ °üdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEGh ᢢ jƒ˘˘ b ’ Aõ˘˘L ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ᢢeÓ˘˘ °ùdGh ôe ≈˘∏˘Y É˘æ˘µ“ ó˘≤˘a ,ɢæ˘∏˘ª˘Y ø˘e CGõ˘é˘à˘j øe ÉæJÉ«∏ªYh É檶f ájƒ≤J øe äGƒæ°ùdG ôcòàf ¿CG óq H’h ,ôªà°ùŸG Ú°ùëàdG ∫ÓN áÄ«ÑdG ∫É› ‘ iƒà°ùŸG »ŸÉY AGOC’G ¿CG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ áeÓ°ùdGh áë°üdGh ɉEGh ,A»°T ’ øe hCG ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH äɢjƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘e kɢ jƒ˘˘b kɢ eGõ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j (∫ƒ˘˘≤˘ ˘f ɢ˘ e π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H) ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ jQGOE’G ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘jQGOE’G äɢjƒ˘à˘°ùŸG •Gô˘î˘ fGh ¬fCG ɪc ,ÚØXƒª∏d á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸGh ≈∏Y kÉ«æÑe kÉeɶfh á«∏ªY ∂dòc Ö∏£àj

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ™«ªL ¿CG'' :ó«°ùdG ËôµdGóÑY …ò«ØæàdG º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°T »˘Ø˘ Xƒ˘˘e º˘¡˘Jɢª˘gɢ°ùe º˘¡˘d âfɢc kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 3200 á˘eÓ˘°ùdG äGQOÉ˘Ñ˘e ìÉ‚EG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G AÉ°†YCG ™«ªL ¿CG ɪc ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh ™˘«˘ª˘L GhOɢb ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘eÓ˘°ùdG á˘æ÷ ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG äGQOÉ˘Ñ˘e äôHhQ IõFÉéH RƒØdG ¿CG kÉæq «Ñe ,''ácô°ûdG Oƒ¡÷G ’ƒd kÉ浇 øµj ⁄ πѪc ƒ«∏HO .OGôaC’G ™«ªL ÚH ∞JɵàdGh ácΰûŸG ƒµHÉH ¿ƒµJ ¿CÉH ¿hQƒîa ÉæfEG'' :∫Ébh øe IõFÉ÷G √òg ≈∏Y π°ü– ácô°T ∫hCG ƒµHÉH ¿ƒµJ ¿CÉHh ,á«dɪ°ûdG ɵjôeCG êQÉN ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ∫hCG ÖfÉL ‘ Oƒ©j Gòg ¿EG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ä’É› ‘ ɢ˘æ˘ FGOCG õ˘˘«“ ¤EG ¬˘˘ æ˘ ˘e ÒÑ˘˘ c …óëàdG ¿CGh ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG Ú°ù– π˘˘°UGƒ˘˘f ¿CG ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ eɢ˘eCG ‹É˘˘à˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdGh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ä’É› ‘ AGOC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y π°†aC’G ¿ƒµf ¿CGh áÄ«ÑdGh .''»ŸÉ©dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘eÓ˘°ùdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ɢeCG kGƒ˘˘°†Y …Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H'' :∫ɢ˘b ,RGô˘˘ a RhQƒ˘˘ f ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘æ÷ Aɢ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ e kÉÁó˘˘ ˘ b OhCG ,áæé∏d ‹É◊G ¢ù«FôdGh á«YÉæ°üdG »Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘L ¤EG Êɢ¡˘à˘dɢH Ωó˘≤˘JCG ¿CG º¡∏©L ≈∏˘Y º˘gô˘°SCGh ɢ¡˘«˘dhɢ≤˘eh ƒ˘µ˘HɢH ¿CG OhCG ɢª˘c ,kɢ æ˘ µ‡ ™˘˘FGô˘˘dG RÉ‚E’G Gò˘˘g

Ωɢ¶˘f Aɢæ˘H ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,''∂dò˘H ¿ƒ˘æ˘ eDƒ˘ e ≠˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ eCG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGOE’ OÉéjEÉH á≤∏©àŸG áØ°ù∏ØdG ºYód ᫪gC’G .áeÓ°ùdGh áë°ü∏d á«HÉéjEG áaÉ≤K AGõLCG øe ΩɶædG Gòg ¿ƒµàj'' :∫Ébh ¿CG k’hCG ,ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùæ˘˘°S Ió˘˘ jó˘˘ Y É¡˘©˘e ø˘µÁ á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ᢰSɢ«˘°S äÉë˘∏˘£˘°üe ¤EG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG √ò˘g á˘ª˘Lô˘J áeƒ¶æe ¤EG êÉàëfh ,áaƒdCÉeh áeƒ¡Øe ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘°†æ˘d ó˘YGƒ˘˘≤˘ dGh Òjɢ˘©ŸG ø˘˘e Oɢª˘à˘YG ¤EG êɢà˘ë˘f ∂dP 󢩢 Hh ,™˘˘«˘ ª÷G äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ió˘˘MEG ø˘˘ e ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ‘ Éæeɶf ¿CG øª°†æd á«©LôŸG á«YÉæ°üdG ” ó˘˘ b Òjɢ˘ ©ŸG ¿CGh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ‘ ø˘ë˘f ,ɢ¡˘à˘©˘Hɢà˘e º˘à˘j ¬˘fCGh ɢgó˘˘jó– º˘K ø˘eh ,çGó˘MC’G ø˘e º˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢLɢ˘M ‘ ≥«≤ëà∏d Ωɶf ™°Vƒd áLÉM ∑Éæ¡a …Qò÷G ÖÑ˘˘ °ùdG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘j çOGƒ◊G ájQhO äÉ©LGôe ¤EG êÉàëf ɪc ,çOÉë∏d »˘˘g ᢢeÓ˘˘°ùdG ¿CG ø˘˘ª˘ °†æ˘˘ d ᢢ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d áLÉ◊G ¿hO É¡YÉÑ˘JG º˘à˘j á˘ª˘«˘b π˘©˘Ø˘dɢH .óMCG áÑbGôŸ ócDhCG ¿CG OhCG'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ºààNGh IOɢjR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S ɢ˘æ˘ fCG º˘˘µ˘ d á˘ë˘°üdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG IQGOEG ᢢª˘ ¶˘ fCG Ú°ù– äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘eÓ˘°ùdGh áÄ«ÑdG áaÉ≤K Rõ©˘æ˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘gÉ˘ØŸG õØëfh ácô°ûdG πNGO áeÓ°ùdGh áë°üdGh .''êÉàfE’Gh πª©∏d ÉæJÉbÉW

Ωɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCG á˘eÓ˘°ùdGh ¿É˘eC’G Òjɢ˘©Ã ,äÉHÉ°UE’G øe É¡JÉ«∏ªY ƒ∏îHh ,πª©dÉH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jƒ˘˘ dhC’G ∂dò˘˘ d »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fCGh ¤EG á˘aɢ°VEG ,iô˘NC’G ᢫˘æ˘¡ŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG âbƒdG ∫GƒW øeB’G πª©dG ¢SQɉ Éæfƒc .’ ΩCG áë°VGh áØ°ù∏Ød ÉæcÓàeG ¿EG'' :∫Ébh áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a á˘aɢ≤˘K Oɢé˘jE’ ᢫˘ª˘gC’G ≠˘˘dɢ˘H ô˘˘eCG ƒ˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ °üdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ Kh .ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ ˘jEG ô˘e ≈˘∏˘Y ɢgƒ˘ª˘à˘ î˘ °SQ »˘˘à˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘e ,•É˘˘≤˘ f â°S ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J º˘˘à˘ j ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ,á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ äÉ«cƒ∏°ùdG ∞∏àflh ∂dP ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ eB’G AGOC’G ¿EG »˘˘ gh πc ¬à«H ¤EG Oƒ©j ¢üî°T πc π©éj …òdG ¿CGh ,äÉHÉ°UEG ájC’ ¢Vô©àj ¿CG ¿hO Ωƒj »˘g π˘eɢY π˘c ᢢeÓ˘˘°Sh Oô˘˘Ø˘ dG ᢢeÓ˘˘°S ¿CGh ,∞Xƒe πµd π«°SCG ≥Mh á«dhDƒ°ùe IOƒLƒe áeÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™aGhO ø˘˘ eB’G AGOC’G ¿CG kɢ ˘©˘ ˘HGQ ,Oô˘˘ a π˘˘ ˘c ió˘˘ ˘d ¿CGh ,ôjó˘≤˘à˘dɢH ≈˘¶˘ë˘j ¿CG Öé˘j õ˘«˘ª˘àŸG kÓªY ,¬dƒ≤j Ée π©Øj ¿CG Éæe πc ≈∏Y ∫ƒb'' ''¿ƒ∏©ØJ ’ Ée ¿ƒdƒ≤J ⁄'' CGóÑà ‘ ºgÉ°ùj ¿CG Éæe πc ≈∏Y ¿EGh ,''π©ah ≈∏Y ÚØXƒŸG ™«ªL ™é°ûJ áÄ«H OÉéjEG äGQOÉÑe ‘ §°ûædG •Gôîf’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù«d áeÓ°ùdGh áë°üdÉH á≤∏©àŸG ácô°ûdG º˘¡˘fC’ ø˘µ˘dh ,∂dò˘˘d ¿hô˘˘£˘ °†e º˘˘¡˘ fC’

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ¢ùeCG âeɢ˘bCG Rƒ˘a á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ π˘˘Ø˘ M ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H áMƒ˘æ˘ªŸG π˘Ñ˘ª˘c äô˘HhQ Iõ˘Fɢé˘H á˘cô˘°ûdG ,»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe óaƒdG ΩÉb ɪc ,‹Gƒ©H ácô°ûdG …OÉf ‘ IõFÉ÷G Ëó≤à˘H ¿Ó˘«˘ª˘µ˘e ¿’BG ᢰSɢFô˘H ≈˘Ø˘£˘°üe á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ácô°T ∫hCG ácô°ûdG ∂dòH ¿ƒµàd ó«°ùdG ∫hCGh Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü– ᢢ«˘ Hô˘˘Y iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡«∏Y π°ü– §Øf ácô°T .»ŸÉ©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb å«M Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘«˘¶˘M ó˘≤˘d'' :󢫢°ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› óLGƒJ ±ô°ûH ,¿Ó«ªµe ¿’BG ¬°SCGÎj …òdG »µjôeC’G ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh ô˘˘jóŸGh ,…Qɢ˘c ƒ˘˘«˘ d ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh AÉ°üME’Gh çƒ˘ë˘Ñ˘dG äɢeóÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh ,Úd »˘∏˘«˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »ª«∏bE’G ôjóŸGh ,»ã«c πµjÉe ôjƒ£à∏d .êQƒL ô‰ ¢ù∏ÛÉH Gò˘˘g ‘ Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g º˘˘∏˘ °ùJ ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ø˘e á˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ a ÜÎ≤˘˘J …ò˘˘dG ,âbƒ˘˘dG ,Ú©Ñ°ùdGh ¢ùeÉÿG ƒµHÉH ó«©H ∫ÉØàM’G RGô£dG øe Ωɶæd ácô°ûdG ∑ÓàeG í°Vƒj ,áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG IQGOE’ »ŸÉ©dG äÉ«∏ªY øe CGõéàj ’ AõL ΩɶædG Gòg ¿CGh ¿CGh ,IÉØ°üŸG Ωób øe ºZôdG ≈∏Y ,ácô°ûdG §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘ d ,kGô˘˘ î˘ ˘a π˘˘ ãÁ RÉ‚E’G Gò˘˘ g .É¡Ñ©°ûdh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ɉEGh ƒµHÉÑd »˘˘æ˘ ¡ŸG AGOC’G ¿CG ø˘˘eDƒ˘ f ɢ˘ æ˘ ˘fEG'' :∫ɢ˘ bh ä’É› ‘ õ«ªàe AGOCÉH CGóÑj ɉEG ™FGôdG OÉéjEG ¿CG PEG ,áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG Údhɢ≤ŸGh ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘æ˘eBG π˘ª˘Y ᢢĢ «˘ H ø˘˘ e kɢ ˘jƒ˘˘ «˘ ˘ M kGAõ˘˘ ˘L π˘˘ ˘ãÁ AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ió˘˘ MEGh ,ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGΰSEG ≈∏Y É¡H Ωõà∏f »àdG á«°SÉ°SC’G äÉ«dhDƒ°ùŸG .ΩGhódG øe OÉ÷G ΩGõàd’G Gòg ¿CG'' :kÉØ«°†e á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dɢ˘H ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H IQGOEG Öfɢ˘L ‘ ¢ùµ©˘æ˘j á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH iƒà°ùŸG ᢩ˘«˘aQh Iõ˘«˘ª˘à˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ìô˘W áæé∏a ,áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdÉH ≥∏©àJ ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷h ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ɢ¡˘∏˘c ,Údhɢ≤ŸG á˘eÓ˘°S á˘æ÷h ᢫˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG äÉjƒà°ùe É¡°SCGôJ »àdG ¿Éé∏dG ≈∏Y á∏ãeCG áë°üdGh áÄ«ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a É«∏©dG IQGOE’G kÉeÉ¡°SEG É¡©«ªL ⪡°SCG »àdGh ,áeÓ°ùdGh áÄ«Ñ∏d á«HÉéjE’G áaÉ≤ãdG õjõ©J ‘ kɪ¡e .''ƒµHÉH πNGO áeÓ°ùdGh áë°üdGh ¿ƒµH ≥∏©àJ áaÉ≤ãdG √òg ¿EG ¤EG QÉ°TCGh ᢢcô˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG

2008 ∫ÓN áµ∏ªŸÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ¤EG π°üJ É¡JGQɪãà°SG

2007 ájÉ¡f øjôëÑdG á°UQƒH ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 320 ᪫≤H kÉcƒµ°U êQóJ zá°†HÉ≤dG á«∏gC’G{ :»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY ` áeÉæŸG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

∑ƒµ°üdG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG

øjôëÑdÉH É¡≤jƒ°ùJ πÑb ɡફb øe %35 á«£¨Jh ..º¡°S ¿ƒ«∏e 269^5 êGQOEG è«∏ÿG á≤£æà ΩC’G ácô°ûdG áHGƒH ¿ƒµàd %500 zøjôëÑdG á«∏gC’G{ ∫ɪ°SCGQ IOÉjR á≤£æŸÉH ΩóbC’G ‹ÉŸG õcôŸG É¡fƒµd »©«ÑW ™°Sƒà∏d øjôëÑdG QÉ«àNG :»°Vƒ©dG ìôW ±ó¡à°ùjh ɪc ,Ú«dhódGh Ú«é«∏ÿG øe øjôªãà°ùŸG ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ∑ƒµ°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h äɢ˘ °ù°SDƒŸG óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U ,≥jOÉæ°üdG AGQóe ,á«dÉŸG .ÚeCÉàdG äÉcô°Th IQGOEG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh á«∏ªY ΩÉ“EG øe kÉ≤Ñ°ùe øµ“ ób ádƒ«°ùdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 200 á˘ª˘«˘≤˘H ∑ƒ˘µ˘ °U ìô˘˘£˘ d ídÉ°üd 2006 ΩÉY ôNGhCG ‘ ìÉéæH »µjôeCG »àdGh ájQÉ≤©dG ™jQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûdG á«∏gC’G ácô°ûdG º°SÉH ≥HÉ°ùdG ‘ ±ô©J âfÉc ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ∂dPh ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG äÉ«∏ªYh ™jQÉ°ûŸ äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ πjƒ“ .ácô°ûdG

™˘aô˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ¿CG 󢩢 H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¤EG ‹É◊G ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘JQɢª˘ã˘à˘°SG á˘ª˘«˘b .''Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ‹GƒM ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó÷Gh ácƒ∏‡ á©HÉJ ácô°T »g ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d ,âjƒµdÉH á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°û∏d πeɵdÉH ᢢ ˘ °üM ∂∏“ IÒNC’G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG âdGRɢ˘ ˘ eh ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûdG ‘ %51 ɢgQó˘b ´GQòdG π¶Jh ∑ƒµ°üdG ìôW ó©H ájQÉ≤©dG á˘cô˘˘°ûdG ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’ɢ˘H ¢üàıG .á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ” ó˘˘ bh Gò˘˘ g (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ∞°üàæe ‘ ∑ƒµ°üdG øjôªãà°ùŸG πÑb øe kÉjƒb kÉÑ∏W ó¡°ûJ »gh

Gòg ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘Hô˘J »˘æ˘©˘j ɇ º˘¡˘«˘a .¢Tô©dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ¿EG'' :Ú©˘˘e ᢢeɢ˘°SCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ É¡JGQɪãà°SG áÑ°ùf ójõJ ¿CG ™bƒàJ ácô°ûdG ,∞©°†dG áÑ°ùæH 2008 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ¢ü«˘Nô˘J Ö∏˘£˘H âeɢb ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG á˘ª˘«˘b IOɢjR ɢ¡˘d í˘«˘à˘j ó˘jó˘L ™˘˘jQɢ˘°ûe ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ ˘d IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æÁh ΩC’G ácô°ûdG äGQɪãà°SG ójõ«°S ɇ ,IójóL ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ᢢ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °Uh »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG 60 ø˘e ÜQɢ≤˘j ɢe ¤EG á˘cô˘°ûdG äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG

á˘cô˘°T ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ÉgQÉÑàYGh ,πjƒW âbh òæe øjôëH á«∏gC’G ±ÓN hCG πª©c AGƒ°S âjƒµdG ó©H ó∏H ÜôbCG ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G ‘ ÉæMƒªW :kÉãdÉK ,∂dP ø˘e á˘Yƒ˘ªÛG äɢcô˘°Th ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘ ∏˘ gC’G ácô°T ¤EG âjƒµdG ‘ á«∏ÙG ácô°ûdG ¥É£f õcô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘gCG :kɢ©˘HGQ ,᢫˘é˘«˘∏˘N ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿EG å«˘M ,∫Gƒ˘eC’G Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘∏˘ Ñ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘j å«M øe ¿Éc ¿EG ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ ,á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG OóYh IOƒLƒŸG äÉ©jô°ûàdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''IRÉટG á«HÉbôdG äÉ¡÷Gh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ∫hÉ– ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩóbCÓd ¿ƒµJ á«∏°†aC’G øµd ,É«dÉe Gõcôe

¿CG ∞˘°ûc ɢ˘ª˘ c ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15 ∫ɪ˘°SCGô˘H ‘ á∏eÉY iôNCG ácô°T ∂∏à“ ΩC’G ácô°ûdG »gh ,RôchôH á«∏gC’G ácô°T »gh øjôëÑdG ,øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdG ióMEG …QÉéàdG è«∏ÿG ∂æH ‘ á°üM ácô°û∏d ¿CGh kɢ°ü°üM ∂∏˘˘à“ ɢ˘ª˘ c ,%5 `dG ÜQɢ≤˘J á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,øjôëÑdÉH á«æµ°S ™jQÉ°ûà ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 55 ‹GƒM ¤EG π°üj äOCG ÜÉÑ°SCG á©HQCG ∑Éæg'' :»°Vƒ©dG ∫Ébh π˘˘eɢ˘Y ´ô˘˘a ∫hCɢ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ¤EG ™e ábÓ©dG Iƒb É¡dqhCG ,âjƒµdG êQÉN ácô°û∏d OóY ≥jôW ø˘Y ɢ¡˘«˘a ɢfó˘LGƒ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«∏gC’G ácô°ûdG óLGƒJ :kÉ«fÉK ,äÉcô°ûdG øe

IQGOEG õ˘˘ côŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ∑ƒµ°U QGó°UEG øY ádhDƒ°ùŸG ,á«dÉŸG ádƒ«°ùdG :¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°ûdG ø˘e ∞˘dCG 500h ¿ƒ«˘∏˘e 269 êGQOEG º˘à˘ «˘ °S'' πjƒëà∏˘d á˘∏˘Hɢb ∑ƒ˘µ˘°üc á˘cΰûŸG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 320 ᪫˘≤˘H º˘¡˘°SCɢc …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG Ée á«£¨J ” ób ¬fCG ≈∏Y GócDƒe ,''2007 øY º¡°SC’G √òg ᪫b øe %35 `dG øe ÜQÉ≤j ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ≥˘˘jô˘˘ W .è«∏ÿG á≤£æà ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe øe πc ø∏YCG óbh ±ô°üeh QGó°UEÓd ¢ù«FôdG º¶æŸG ,Ü.Ω.¢T kÉ«ª°SQ ∑QÉ°ûŸG º¶æŸG - »eÓ°SE’G äGQÉeE’G ‘ Qɪãà°S’G ∑ƒµ°U ≥jƒ°ùJ á«∏ªY AóH øY ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ∫ÉŸG ¢SCGQ .ájQÉ≤©dG ‘ ∑ƒµ°ü∏d ≥jƒ°ùàdG á«∏ªY äCGóH óbh »˘°VÉŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j ô˘£˘b ᢢª˘ °Uɢ˘Y ᢢMhó˘˘dG ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 28 ≥aGƒŸG Ȫaƒf øe øeÉãdG ‘ »¡àæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh á«æeõdG IóŸG ≠∏ÑJh ,»HO ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ) å«M ÚeÉY ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ Qɪãà°S’G ∑ƒµ°üd ≥ëà°ùJ %8 ≠∏Ñj kGóFÉY øjôªãà°ùª∏d ôaƒà°S .ô¡°TCG áà°S πc AGô˘°T ƒ˘g QGó˘°UE’G ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG Èà˘˘©˘ jh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ‘ %49 ∫Oɢ˘ ©˘ ˘ J ᢢ ˘°üM Q’hódÉH ∫OÉ©j ≠˘∏˘Ñà á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d »àjƒ˘c Qɢæ˘jO 0^325 ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe »˘µ˘jô˘˘eC’G ɢ¡˘°Vô˘Y ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘ °ù∏˘˘d ìôW á∏Môe ‘ øjõ«ªàe øjôªãà°ùe ≈∏Y .º¡°SCÓd ‹hC’G ÜÉààc’G πÑb ∑ƒµ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh á«àjƒc ácô°T »gh á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°ûdG á«∏gC’G É¡æe øjôëÑdÉH äGQɪãà°SG ∂∏à“ ¿ƒµf ¿CG íª£f'' :»°Vƒ©dG ¬∏dGóÑY øjôëH ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °T Gòg ÉæªëàbG ÉæfCGh á°UÉN ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘gh ,¬˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘HCG ™˘˘ ˘°ShCG ø˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ᢫˘∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘H ø˘˘e ¬˘˘fEG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩC’G ᢢcô˘˘ °ûdG ø˘e ¬˘∏˘µ˘ °ûj ÉŸ ¥ƒ˘˘°ùdG Gò˘˘g π˘˘gÉŒ Ö©˘˘°üdG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ IRɢ˘à‡ ᢢĢ «˘ H .''øjôëÑdG ‘ πª©∏d øjôªãà°ùŸGh ,øjôëÑdG á«∏gC’G ¿CG ¤EG »°Vƒ©dG QÉ°TCGh ''CG'' ᢢĢ a á˘˘Ø˘ æ˘ °üe ∫ƒ˘˘°UCG IQGOEG ᢢcô˘˘°T »˘˘g


5

¥Gƒ°SCG

business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

¢ùeCG á°übÉæe 68 øª°V

´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ ≈∏Y ô£«°S zQɪãà°S’G ´É£b{

á£≤f 35^64 ™ØJôj á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG

zøjôëÑdG §Øf{ ∫ƒ≤M ôjƒ£J á°übÉæe íàØj zäÉ°übÉæŸG{ äGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ ˘Jh (ᢢ «˘ ˘dÉŸG á°übÉæeh ,QÉæjO ∞dCG 135h ∞dCG 100 ÚH âMhGôJ ᪵ÙÉH ≥ë∏ŸG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d äɢ«˘ª˘µ˘dG í˘°ùe äɢeó˘N ø˘jAɢ£˘©˘H ¿É˘à˘cô˘°T ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ Jh ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ìô˘W ”h ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 41h ∞˘˘dCG 34 ÚH ɢ˘MhGô˘˘J ≥WÉæe ‘ IÉ°ûª∏d QƒÑY Qƒ°ùL 7 AÉ°ûfEG á°übÉæe ¿Éàcô°T É¡d âeó≤Jh ,óªM áæjóe øe áØ∏àfl ∞dCG 230h QÉæjO ∞dCG 42 ÚH ÉMhGôJ øjAÉ£©H ™WÉ≤J ôjƒ£J á°übÉæŸ äÉcô°T 3 âeó≤Jh ,QÉæjO .ô°ü≤dGh è«YO ï«°ûdG ´QÉ°T ¿RÉîª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢰübɢæ˘e 20 ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘à˘ ˘ ah ,᢫˘°VQC’G äÓ˘Hɢµ˘dG ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ,ᢢjõ˘˘côŸG 616 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 8 É¡d âeó≤Jh 10 âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 95h ¿ƒ«∏eh ,QÉæjO ∞dCG .á«FÉHô¡c ä’ƒfi á°übÉæŸ äÉcô°T É¡ªgCG áë°üdG IQGRƒd äÉ°übÉæe 9 ¢ù∏ÛG íàah 6 É¡d âeó≤Jh ,ájÈfl OGƒÃ Ohõà∏d á°übÉæe ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 11 ÚH âMhGô˘˘J äGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘ °T ácô°T 15 âeó˘≤˘ Jh .Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 300h ¿ƒ˘«˘∏˘eh äGAÉ£©H äÉ«Ø°ûà°ùŸG õ«¡Œ ΩRGƒd ójhõJ á°übÉæŸ .QÉæjO ∞dCG 588h ÉØdCG 34 ÚH âMhGôJ

:»°û÷G Oƒªfi Öàc

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

.QÉæjO ∞dCG 236h ∞dCG 218 ÚH IQGRƒ˘d äɢ°übɢæ˘e 6 ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÚM ‘ äɢ˘eóÿɢ˘H ¤hC’G â°üà˘˘NG ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G äGAɢ£˘©˘dG) ¥ƒ˘°ùà˘∏˘ d ∞˘˘jô˘˘dG õ˘˘côŸ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G

á«bÉØJG á°übÉæe ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa êɢ˘à˘ fE’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉàdG (á«æØdG äGAÉ£©dG) :»˘g ᢫ŸÉ˘Y äɢcô˘°T Êɢª˘K ᢰübÉ˘æ˘ª˘∏˘d âeó˘≤˘Jh ∫ƒà«a''h ''πjhCG ¢ùcôjÉe''h ''»LÒfEG ¢ùµfÒa'' Ωƒ˘«˘JQƒ˘°ùfƒ˘c ᢢcô˘˘°Th ''»˘˘J »˘˘J »˘˘H''h ''ø˘˘jô˘˘ë˘ H ƒ˘˘°ùjG'' »˘˘à˘ cô˘˘°T ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Rƒ˘˘«ŸhÎH Rô˘˘µ˘ ˘fɢ˘ H ácô°Th ,''¢ùædƒHôchQójÉg ÉàdO''h ''ø°ûjQƒ∏Ñ°ùcG .''â檫Hƒ∏ØjO ∫Éàæjó«°ShG'' á©HÉJ á°übÉæe 68 øª°V á°übÉæŸG √òg äAÉLh É¡ëààaG ,äÉcô°T 8h á«eƒµM á°ù°SDƒeh IQGRh 11`d ´ƒf äÉeɪ°Uh QÉ«Z ™£b á°übÉæe É¡æeh .¢ù∏ÛG ,Ió˘˘ MGh ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Údƒ˘˘ °Sɢ˘ e ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Ωɢ˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘eh Ió˘Mh - ᢫˘dõ˘æŸG äɢeɢ˘ª˘ °ü∏˘˘d ᢢ«˘ µ˘ «˘ dhQ󢢫˘ ¡˘ dGh ácô°T É¡d âeó≤Jh ,…hɪ«µdG §«°SƒdÉH Ò°ùµàdG á°übÉæeh ,QÉæjO ±’BG 306`d π°Uh AÉ£©H IóMGh 933 ºbQ ¿Gõÿ ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG äɢ뢫˘∏˘°üà˘dG ∫ɢª˘YCG âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J »àdG

business@alwatannews.net

≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a Úàcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ,ôNBG ÖfÉL øeh 15 ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S 6 á«dɪLEG ᪫≤H kɪ¡°S 845 h ±’BG 609h kÉfƒ«∏e AÉ£˘°Sƒ˘dG ɢgò˘Ø˘f ,ÒfɢfO 5h kÉ˘Ø˘ dCG 831h ÚjÓ˘˘ e .á≤Ø°U 893 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Qɪãà°S’G ´É£b Pƒëà°SGh ¬˘Jɢcô˘°T º˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÓ˘eɢ©˘ J ɢe ,ÒfɢfO 704 h ±’BG 910h Úfƒ«˘∏˘e á˘dhGó˘àŸG ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %42^61 ¬àÑ°ùf .º¡°SCG 609 h kÉØdCG 262 h ÚjÓe 8 ÉgQób ᫪µHh Qɢª˘KE’G ∂æ˘H Qó˘°üJ ,äɢ˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ,á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG áÑ°ùæH ,kGQɢæ˘jO 747 h kɢ Ø˘ ˘dCG 247h Éfƒ«˘∏˘e ¬˘ª˘¡˘°SCG 6 ᢫˘ª˘µ˘Hh ,á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e %18^27 AÉLh .´ƒÑ°SC’G Gò¡d kɪ¡°S 571h kÉØdCG 418h ÚjÓe ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ᪫b øe %17^01 áÑ°ùæHh ,GQÉæjO 940h kÉØdCG 161h 745 h kÉØdCG 758 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .kɪ¡°S

(¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘˘Ø˘ bCG á£≤f 35^64 √Qób ´ÉØJQÉH 2^684^14 iƒà°ùe óæY .AÉ©HQC’G ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh 1^43 á«dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^98 ᢫˘dÉŸG .á≤Ø°U 196 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQh ádhGóàŸG ¬ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘Hh .á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘˘e %50 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 7^718 .º¡°S ∞dCG 601^3 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉLh Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 588^9 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %41^32 ¬àÑ°ùf ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG .º¡°S ∞dCG 379^4 ÉgQób ᫪µHh ɢe ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 296^3 ᪫˘≤˘H Qɢª˘KE’G ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %20^79 ¬àÑ°ùf äGQÉ≤Y äAÉL ºK .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^47 ÉgQób ᫪µHh % 6^55 ¬àÑ°ùf Ée ,QÉæjO ∞dCG 93^3 ᪫≤H ∞«°ùdG .º¡°S ∞dCG 520^1 ᫪µHh ,‹ÉªLE’G øe QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘ H ,ɢ˘¡˘ æ˘ e 13 º˘˘¡˘ °SCG

zájOÉ°üàbGh á«£«£îJ Iô¶f ƒëf ..è«∏ÿG ∫hóH √É«ŸG{ QÉ©°T â–

πÑ≤ŸG ¢SQÉe 3 √É«ª∏d øeÉãdG è«∏ÿG ô“Dƒe ø°†à– øjôëÑdG áaÉ°VE’ÉH ,kÓÑ≤à°ùeh kÉ«dÉM √É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dÉH ¢Vô©dG ábÓYh ∫hódG √òg ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G √É«ŸG äÉjOÉ°üàbG ¢VGô©à°SG ¤EG ‘ áeóîà°ùŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh äÉ«é¡æŸG ∫ƒM äGÈÿG ∫OÉÑJh á∏jƒ£dGh ᣰSƒàŸG á«æWƒdG äÉ«é«JGΰS’G OGóYEGh §«£îàdG .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ √É«ª∏d πLC’G ô“DƒŸG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘æ˘ ˘e ìÎ≤ŸGh ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG QhÉÙG ɢ˘ eCG ÖfGƒ÷G ,√ɢ«˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG §˘£ÿGh äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G :π˘ª˘°ûà˘˘a OQGƒŸG ,á«©«Ñ£dG √É«ŸG OQGƒe ,√É«ŸG ´É£b ‘ á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G .äGQó≤dG AÉæHh ó«°TÎdGh á«YƒàdGh ,á∏jóÑdG á«FÉŸG ” ób ô“Dƒª∏d ᫪∏©dG áæé∏dG ¿CG'' :¥ÉHô£dG QƒàcódG ±É°VCGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¥GQhCÓ˘d kɢ°üî˘∏˘e (66) ¿ƒ˘à˘°Sh á˘à˘ °S ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ɪc ,ô“DƒŸG ∫ÓN É¡H ácQÉ°ûŸG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh áeó≤ŸG Oó©d ô“DƒŸÉH á«°ù«FQ ¥GQhC’ iôNCG äÉcQÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S ÚãMÉÑdGh Aɪ∏©dG øe OóY øe áeó≤e Ú°ù«FôdG ÚKóëàŸG øe ,''ô“Dƒª∏d áªYGódG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ¡÷G »∏ã‡h øjõ«ªŸG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe É¡H ∑QÉ°ûj ''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏ëàdG äÉ«æ≤J ÚWƒJ'' á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒŸGh ᫪°SQ äÉ¡é∏d ¿ƒ∏㇠¿ƒ°üàflh AGÈN .¢UÉÿG ´É£≤dGh ᫪∏©dG

AÉHô¡µdG ôjRh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πÑb AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh π˘«˘ch »˘°Vƒ˘©˘dG »˘∏˘Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh AÉŸGh .√É«ª∏d øeÉãdG è«∏ÿG ô“Dƒe ájÉYôd º¡àHÉéà°SG ≈∏Y ,AÉŸGh »æÑJ ‘ É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG IQGRƒdG ¿CÉH »Ñ©µdG ¢Sóæ¡ŸG ôcPh á∏¶e â– ≥HÉ°ùdG ‘ äó≤Y »àdG äGhóædGh äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ Ú°Sóæ˘¡ŸGh Ú«˘æ˘Ø˘∏˘d ᢫˘∏ÙG äGQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘H ,IQGRƒ˘dG º¡æ«µªàdh ,áµ∏ªŸG ‘ √É«ŸÉH á«æ©ŸG iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh IQGRƒdG É¡dÓN øe »àdG √É«ª∏d á∏eɵàŸG IQGOEÉc áãjóM ájQGOEG Ö«dÉ°SCÉH ,(ájó«∏≤àdG ÒZh ájó«∏≤àdG) á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ºàj ™jRƒàdGh π≤ædG äɵѰTh á«∏ëàdG äÉ£fi IAÉØc Ú°ù– ∂dòch .√É«ª∏d ∫hóH IôaƒàŸG á«∏ëàdG äɶfi áaÉãµd áé«àf ¬fCÉH OÉaCG ∂dòc á˘ª˘ ¶˘ fCGh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e ó˘˘H’ ¬˘˘fEɢ a ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e äɢ£ÙG √ò˘g ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ“ äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJh .»£«£îJh …OÉ°üàbG ¥ÉHô£dG ¿Éª«∏°S õjõ©dGóÑY QƒàcódG ôcP á°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ¿CG ,á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ô“Dƒª∏d ᫪∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ √ɢ˘«ŸG OQGƒŸ ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô“DƒŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á∏jóÑdGh á«©«Ñ£dG

óe ´hô°ûe øY ≈s∏îàJ É«°ShQ É«°ShQƒ∏«H ÈY RɨdG π≤æd m¿ÉK ܃ÑfCG :…CG »H ƒj ` ƒµ°Sƒe

,√OÓH ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ƒµæ«à°ùjôN Qƒàµ«a »°ShôdG ábÉ£dGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb óe Iôµa øY â∏îJ ,RɨdG π≤æd ''ÉHhQhCG - ∫ɪ°ûdG'' ܃ÑfCG AÉæÑH É«dÉM Ωƒ≤J »àdG .É«°ShQƒ∏«H »°VGQCG ÈY ''ÉHhQhCG -∫ÉeÉj'' RɨdG π≤f §ÿ m¿ÉK ܃ÑfCG ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ ,¬dƒb ƒµæ«à°ùjôN ≈∏Y »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh .''2-ÉHhQhCG -∫ÉeÉj'' ´hô°ûe ò«Øæàd ¢ù°SCG …CG óLƒJ ’ ¬fEG ¢ùeCG á«°ShôdG áeƒµ◊G ≥«£∏ÑdG ôëH ´Éb ‘ ''ÉHhQhCG - ∫ɪ°ûdG'' ܃ÑfCG AÉæÑH Év«dÉM Ωƒ≤J É«°ShQ ¿CÉH ôscPh ìÎbG ¿Éc ±ƒµHhR Qƒàµ«a »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ôcòjh .É«fÉŸCG ¤EG RɨdG π≤æd ܃ÑfCG AÉæH ádCÉ°ùe á°SGQO ¤EG IOƒ©dG »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ôNGhCG ‘ ‘ á©bƒe á«°ShQƒ∏«H á«°ShQ á«eƒµM á«bÉØJG ∑Éægh .''ÉHhQhCG -∫ÉeÉj'' §ÿ ¿ÉK .É«°ShQƒ∏«H »°VGQCG ÈY ÉHhQhCG ¤EG RɨdG π≤æd ÚHƒÑfCÉH §N óe øª°†àJ 1994 ΩÉY .1999 ΩÉY ‘ ∫hC’G ܃ÑfC’G 𫨰ûJ ” óbh

»MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd Ékbhóæ°U ¿Éæ°Tój u ¿És«Hô¨e ¿ÉµæH :RÎjhQ ` •ÉHôdG

¬Lƒe OÓÑdG ‘ …Qɪãà°SG ¥hóæ°U ∫hCG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ¿É«Hô¨e ¿ÉµæH ø°TO øjôªãà°ùe º°V ¿É©bƒàj ɪ¡fEG ’Ébh áµ∏ªŸG ‘ ƒªædG á©jô°S áMÉ«°ùdG áYÉæ°üd .ÉÑjôb ÖfÉLCG ∫Ée ¢SCGôH ≥∏WCG ¥hóæ°üdG ¿EG'' :á«Ñ©°ûdG ∑ƒæÑdG áYƒª›h ''∂æH Éah'' ∫Ébh ∫ƒ°Uƒ∏d íª£jh (Q’hO ¿ƒ«∏e 178^4) »Hô¨e ºgQO QÉ«∏e 1^4 √Qób ¬«a Öààµe »æ¡ŸG ¥hó˘æ˘°üdG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘∏fi äɢ°ù°SDƒ˘e ¿EG'' :¿É˘µ˘æ˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .''Qɢ«˘∏˘e 2^5 ¤EG á«àjƒµdG á«Hô¨ŸG äÉcô°ûdG áYƒª›h óYÉ≤à∏d »Hô¨ŸG ¥hóæ°üdGh óYÉ≤à∏d »Hô¨ŸG .''¥hóæ°üdG ‘ âÑààcG ÚeCÉà∏d AÉah ácô°Th ᫪æà∏d êQ󢫢°S äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G IÎa á˘jɢ˘¡˘ æ˘ H ¬˘˘fCG ¿É˘˘«˘ H ‘ ɢ˘ë˘ °VhCGh Ú«∏ÙG øjôªãà°ùŸG øe ójõe Ωɪ°†fG É©bƒJh .AÉ°†«ÑdG QGódG á°UQƒH ‘ ¥hóæ°üdG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ºgQO äGQÉ«∏e 6 Qɪãà°SG ¤EG ¥hóæ°üdG ±ó¡jh .ÉÑjôb ÖfÉLC’Gh hCG á«∏fi äÉcô°ûd ÉgÒLCÉJ ºK á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe hCG ¥OÉæa AGô°T hCG AÉæÑd á∏Ñ≤ŸG äÉ©éàæeh ¥OÉæa AÉæÑd øeõdG Üô¨ŸG ≥HÉ°ùjh .»MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ´ÉH äGP á«ÑæLCG ΩÉ©dG ¿ƒ«∏e 6^5 øe ÉYÉØJQG 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH íFÉ°S ÚjÓe Iô°ûY ÜòL ±ó¡H ióe ≈∏Y ´É£≤dG ‘ ºgQO QÉ«∏e 50 ᪫≤H äGQɪãà°SG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™bƒàjh .»°VÉŸG .´É£≤dG õjõ©àd á«dÉeh ájQÉ≤Yh á«Ñjô°V õaGƒM áeƒµ◊G âæ°Sh .äGƒæ°S ô°ûY ôëÑdGh »°ù∏WC’G §«ÙG ≈∏Y Üô¨ŸG »∏MÉ°S ‘ •É°ûædG øe ÒÑc ÖfÉL õcÎjh πjƒªà˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢYhô˘°ûŸGh äɢ©˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S Aɢæ˘H …ô˘é˘j å«˘M ,§˘°Sƒ˘àŸG .É«fÉÑ°SEGh è«∏ÿG á≤£æe øe IÈNh

ájô°üŸG QÉKBÓd á«JÉeƒ∏©e á«æH ôjƒ£àd ájQƒc áëæe :(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG

øe á«bÉØJG ∫hCG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ô°üe øe ¿’hDƒ°ùe ™bh ʃ«∏e ô°üe ‘ QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉgÉ°†à≤à ÉjQƒc íæ“ øjó∏ÑdG ÚH É¡Yƒf .¬H á°UÉÿG á«JÉeƒ∏©ŸG á«æÑdG ôjƒ£àd Q’hO á«bÉØJ’G ¿EG'' :¿É«H ‘ ¢SGƒM »gGR QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh áeƒ¶æe AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡J „ƒ°ûJ ƒg ∫GO ô°üà …QƒµdG ÒØ°ùdG ™e É¡©bh »àdG º¶f çóMCG ΩGóî˘à˘°SɢH QɢKBÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ‘ π˘ª˘©˘dG äɢ«˘dBG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘∏˘eɢµ˘à˘e .''É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ŸG ÚeÉY ∫ÓN Úà∏Môe ≈∏Y òØæ«°S »JÉeƒ∏©ŸG ôjƒ£àdG ´hô°ûe'' ¿CG ±É°VCGh .''OôJ ’ áëæe'' Úfƒ«∏e ÉjQƒc É¡æe πªëàJ Q’hO ÚjÓe áKÓK ∞q∏µjh Òaƒ˘Jh á˘jô˘°üŸG QɢKB’ɢH ᢰUÉÿG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ô˘˘°üM ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ °ûjh .ÚãMÉÑ∏d É¡H á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ióMEG ‘ Úàæ°S πc Qôµàj …QhO ô“Dƒe ¿hDƒ°ûH ڪ࡟G AÉ≤d ᫪gCÉH É¡æe kÉfÉÁEG (√É«ª∏d è«∏ÿG ô“Dƒe) π˘ª› ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dGh ¢SQGó˘à˘∏˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ √ɢ«ŸG .»FÉŸG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG »g á«©ª÷G Égó≤©J ≈∏Y á«dÉ©ØdG √òg Èà©j ¬fCG ôcP ɪc √É«ŸG ´É£b ¬LGƒJ »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG ìôW É¡«a ºàj áÑ°SÉæe á°Uôa äGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«FÉŸG OQGƒŸG IQGOEGh Gò˘g Èà˘©˘jh .᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢª˘ ¶˘ æŸG äGÈNh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ìôWh AGQB’G ∫OÉÑàd ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬«a ™ªàéj kÉ«ª∏Y ≈≤à∏e ô“DƒŸG á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ΩÉ©dG ™ØædÉH Oƒ©j ɪ«a äGÈÿGh ô¶ædG äÉ¡Lh .ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG ∫hódGh ¢UÉN πµ°ûH Ωƒ∏©H Ωɪàg’G ô°ûfh ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡J á«©ª÷G ¿CÉH ôcPh Ωƒ∏Y ä’É› ‘ á«∏ÙG äGQó≤dG ôjƒ£Jh »ª∏©dG åëÑdGh √É«ŸG ‘ áªgÉ°ùŸGh √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ≈∏Y πª©dGh ,√É«ŸG á«æ≤Jh äÉ©eÉ÷Gh á«FÉŸG äÉYÉ£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH áeÉ©dG á«YƒàdG èeGôH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉ°SGQódG ÒaƒJ ∂dòch »ª∏©dG åëÑdG QhOh .∫ÉÛG Gòg ‘ ڪ࡟Gh Ú∏eÉ©dG ÚH É¡dOÉÑJh √É«ŸG ¿hDƒ°ûH IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ,»Ñ©µdG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¢Sóæ¡ŸG ≈æKCGh øe áÁôµdG áàØ∏dG ≈∏Y ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh πã‡h á«©ª÷G

á«é«∏ÿG √É«ŸG á«æ≤Jh Ωƒ∏Y á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ó≤Y kɢ«˘Ø˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e ,√ɢ«˘ª˘∏˘d ø˘eɢã˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ɢgô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘d á˘ª˘Fɢ≤˘dG äGÒ°†ë˘à˘dGh äGOGó˘©˘à˘°S’G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,√É«ª∏d øeÉãdG »é«∏ÿG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’Gh øjôëÑdG áµ∏ªÃ .ábÓ©dG äGP ᫪°SôdG äÉ¡÷G øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ √ɢ˘«ŸG'' Qɢ˘©˘ °T â– ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh ∫ÓN ,''≈∏˘ã˘e á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘£˘«˘£˘î˘J Iô˘¶˘f ƒ˘ë˘f ...»˘é˘«˘∏ÿG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉæŸG áæjóà 2008 ¢SQÉe 6 - 3 IÎØdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó°TGôdG ó¡a óªfi QƒàcódG øªKh è˘«˘∏ÿG ô“DƒŸ ∑Qɢ°ûŸG ¢ù«˘FQh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG √ɢ«ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh Ωƒ˘˘∏˘ Y Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæØH ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN øeÉãdG ,Ω2007 ,ôHƒàcCG 26 ≥aGƒŸG ᩪ÷G AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY á≤aGƒŸGh á«©ª÷G ºYO ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒѵdG QhódG ,áeÉæŸÉH ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ¿ód øe á«eÉ°ùdG è«˘∏ÿG ô“DƒŸG á˘aɢ°†à˘°SGh á˘jɢYô˘d AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N 2008 ¢SQɢe ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ √ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘eɢ˘ã˘ dG .¬∏dG áÄ«°ûà º«¶æJ É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG á«©ª÷G ¿CG ó°TGôdG QƒàcódG ôcPh

»µjôeC’G ¢†ØÿG ó©H IóFÉØdG ¢ü∏≤J á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øµj ⁄ GPEG'' :∂æH ¬°ûàjhO iód á≤£æŸG ᫵jôeC’G IóFÉØdG ¢†ØN øe ójõŸG ∑Éæg √òg øY §¨°†dG ¢†©H ∞Øîj Gòg ¿EÉa .''ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ∂dɢe ɢµ˘ «˘ fƒ˘˘e âdɢ˘bh ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘eÒg-ᢢ«˘ ˘dÉŸG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ≈∏Y Ωɪàg’G õcΫ°S'' :IôgÉ≤dG Égô≤eh .''ºî°†àdGh »∏ÙG ÖfÉ÷G ≈∏Y íLQC’G ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG äGQÉeE’G â°†ØNh 20 ¤EG π˘˘ °üj Éà ´Gó˘˘ ˘jE’G äGOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T π˘˘ ˘c ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ≥Ñ£j ’h .¢SÉ°SCG á£≤f ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO .É«°Sɢ°SCG Ió˘Fɢa ô˘©˘°S »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dɢH ´Gó˘˘ jE’G äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùJh .∑ƒæÑdG ÚH IóFÉØdG QÉ©°SCG ójóëàd ™bGƒH ƒÑjôdG ô©°S âjƒµdG â°†ØN ɪc áFÉŸÉH 4^5 ¤EG π˘°ü«˘d ¢Sɢ°SCG ᢢ£˘ ≤˘ f 25 ¿hO ¢ù«FôdG º°üÿG ô©°S âcôJ É¡æµdh .áFÉŸÉH 6^25 óæY Ò«¨J ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘à˘ ≤˘ Jh ᫵jôeC’G ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ≈£N IOÉY ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù∏› ¢†Ø˘˘ ˘N ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh .ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á£≤f 25 ᫵jôeC’G IóFÉØdG »WÉ«àM’G ÚH IƒéØdG â©°ùJG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG ¬«∏Y π°üëj …òdG óFÉ©dG ÈcC’G íÑ°üàd Q’hódGh …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG . 2002 ΩÉY òæe IOɢ˘YEG ô˘˘©˘ °S …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …õ˘˘côŸG ∑ô˘˘Jh 5^5 óæY Ò«¨J ¿hO á«dÉŸG ¥GQhC’G AGô°T »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢†ØN ¿CG ó©H áFÉŸÉH á£≤f 50 ™˘bGƒ˘H »˘°Sɢ°SC’G Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ÒNC’G ¢†ØÿÉHh .ȪàÑ°S 18 ‘ ¢SÉ°SCG ájOÉ–’G ∫GƒeC’G ≈∏Y IóFÉØdG âëÑ°UCG .áFÉŸÉH 4^5 IóMGh á∏«∏d ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ô˘˘£˘ ˘b â°†Ø˘˘ Nh .¢Sɢ°SCG á˘£˘ ≤˘ f 25 ´Gó˘˘ jE’G äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ áæ£∏°S ‘ á«YƒÑ°SCG á∏£Y Ωƒj ¢ù«ªÿGh .¿ÉªY

:(RÎjhQ) ` »HO

…Oƒ˘©˘°ùdG Üɢ˘°S ∂æ˘˘H ió˘˘d ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G :ᢰù°SDƒŸG ¿É˘«˘H ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘H ™˘˘∏˘ WG …ò˘˘dG ¤EG ô˘˘£˘ °†à˘˘°S ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ ˘j Gò˘˘ g'' ‘ ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘ e ÈcCG Qó˘˘ ≤˘ ˘H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ ɢ¡˘bÓ˘˘WEG ø˘˘e k’ó˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ FGõ˘˘N .''(‘ô°üŸG) …Oƒ©°ùdG …õcôŸG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ≈∏Y QƒØdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¬fɵeEÉH ¢ù«d ¬fEG .∂æÑdG …QGôb øe …CG ¬¡LGƒJ Ée ájOƒ©°ùdG á∏°†©e ¢ùµ©Jh »àdG á≤£æŸG ‘ iôNC’G ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ó◊G ÚH Ωɢ˘°ù≤˘˘f’ɢ˘H ô˘˘©˘ ˘°ûJ ‘ º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG π°†ØH ƒªædG ‘ IôØW ó¡°ûJ äGOÉ°üàbG òæe É¡dÉãeCG á©HQCG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG .2002 ΩÉY AGQB’ (RÎjhQ) ¬˘˘Jô˘˘LCG í˘˘ °ùe ô˘˘ ¡˘ ˘XCGh º¡ª¶©e ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ú∏eÉ©àŸG QÉÑc »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› »˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG hCG Iô˘≤˘à˘°ùe Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG »˘µ˘jô˘˘eC’G ôNBG ¢†ØîH ¿ÉªàF’G Ò°ù«J IQhO »¡æj .¢SÉ°SCG á£≤f 25 √Qób OÉ°üàbG IÒÑN …ójôL ÚdhQÉc âdÉbh

ȪàÑ°S 18 ‘ ᫵jôe’G IóFÉØ∏d ≥HÉ°ùdG »ª°SQ ™aôH ¥ƒ°ùdG äÉ桵J QÉKCG ɇ ∫ƒ∏jG á∏ª©dG ™aOh ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°ùd ∂«°Th iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ´ÉØJQ’G ¤EG ájOƒ©°ùdG .ÉeÉY 21 ‘ ™LGôJ ájOƒ©°ùdG IóFÉØdG ¢†ØN Ö≤Yh ¤EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y AGô˘°ûdG ô˘©˘°S ≈fOCG πé°ùàd Q’hódG πHÉ≤e ∫ÉjQ 3^7430 øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe øeÉãdG òæe iƒà°ùe …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘HCGh .»˘˘ °VÉŸG (∫hC’G 3^75 ó˘æ˘Y Gô˘≤˘à˘°ùe ∫ɢjô˘dG ô˘©˘°S ɢ«˘ª˘ °SQ 1986 (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe Q’hó∏d ∫ÉjQ ô°TÉ©dG ‘ á∏ª©dG â¨∏H ¥ƒ°ùdG ‘ øµdh iƒà°ùe ≈∏YCG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe .Q’hó∏d ∫ÉjQ 3^7290 óæY ÉeÉY 21 ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ⩢˘aQ ɢ˘ª˘ ˘c ʃ˘fɢ≤˘dG »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G á˘˘Ñ˘ °ùf …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ á©Ñ°S øe áFÉŸG ‘ á©°ùJ ¤EG ∑ƒæÑ∏d ¤EG IóFÉa ¢†ØN …ODƒj ’CG ¿Éª°†d áFÉŸG ºî°†àdG ºbÉØJh ¢VGôbE’G äÉ«∏ªY ´ÉØJQG iƒà°ùe ≈∏YCG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ≠∏H …òdG .áFÉŸÉH 4^4 óæY äGƒæ°S ™Ñ°S ‘ ÒÑ˘˘ c ¢ù«˘˘ cɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘cɢ˘ Ø˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘L ∫ɢ˘ ˘bh

ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hOh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG â°†Ø˘˘ N ¢ù«ªÿG ¢ùeCG IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†©H iôNCG ᪫b ™aQ ≈∏Y äÉægGôŸG á«HPÉL øe óë∏d ¢†ØN ¿CG ó©H Q’hódÉH á£ÑJôŸG É¡JÓªY ∂æ˘˘Ñ˘ dG) …OÉ–’G »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ¢ù∏› .¢VGÎb’G áØ∏µJ (»µjôeC’G …õcôŸG …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S ¢†ØîfGh Ωƒ«dG ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘æ˘dG ᢰù°SDƒ˘e â°†Ø˘˘N ¿CG 󢢩˘ H ƒÑ˘jô˘dG ô˘©˘°S (…õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG) …Oƒ˘©˘°ùdG ¢ü∏˘b ɇ ᢢjƒ˘˘Ä˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f ™˘˘HQ »˘˘°ùµ˘˘©˘ dG â°†ØN ɪc .á∏ª©dG ᪫b ™aôH äÉ桵àdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG .IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†©H ô£bh IóëàŸG Oɢ°üà˘bG ÒÑ˘N õ˘eɢ˘«˘ dh ¿ƒÁɢ˘°S ∫ɢ˘bh '' :»HO ‘ »°S.»H.¢SG.¢ûJG iód á≤£æŸG Ò°ù«J IQhO ájÉ¡f »g √òg ¿CG âÑK GPEG πfi Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .''è«∏ÿG ‘ äÉ°SÉ«°ùdG ´Éæ°U øe Ö«MôJ ∫Gõ˘J’ Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘ °SCG ø˘˘µ˘ d'' ±É˘˘°VCGh ‘ á«≤«≤◊Gh ᫪°S’G º«≤dÉH á°†Øîæe .''¬«a ™ØJôJ ¿CG »¨Ñæj ¿Éc âbh øe ±hÉıG äÉcôëàdG º¶©e ¢ùµ©Jh âcô˘˘J ó˘˘≤˘ a .»˘˘∏ÙG º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG äGQÉeE’G â°†ØNh Ò«¨J ¿hO á«°SÉ°SC’G á£≤f 20 ¤EG π°üj Éà á°ù«FôdG QÉ©°SC’G »àdG Ió«MƒdG »g øjôëÑdG âfÉch .¢SÉ°SCG »µjôeC’G ¢†Øî∏d kÓKɇ kÉ°†ØN âæ∏YCG .ájƒÄe á£≤f ™HQ ≠dÉÑdG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ù«˘à˘Ø˘ KGQɢ˘e ¢Sƒ˘˘jQɢ˘e ∫ɢ˘bh OQó˘fÉ˘à˘°S ‘ çɢ˘ë˘ HC’G º˘˘°ù≤˘˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ≈˘fOC’G ó◊ɢH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘¡˘fEG'' :Oô˘JQɢ˘°ûJ §˘˘HQ ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ú©˘˘ à˘ ˘j ɇ .''Q’hódÉH º¡JÓªY π°†a »∏ÙG ºî°†àdG ºbÉØJ á«°ûNh ¢†ØÿG πgÉŒ …Oƒ©°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG

∂HhCG êÉàfEG IOÉjR ¿hO »ØµJ ød §ØædG äGOGóeEG :»µjôeCG ∫hDƒ°ùe ¢VƒØe õ÷ÉÑ«H ¢ùjQófG qåM iôNCG á«MÉf øeh .§ØædG êÉàfEG IOÉjR ≈∏Y ∂HhCG »HhQhC’G ábÉ£dG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘f ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘fEG ∂HhCG ‘ AGQRh ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U ‘ Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏jh ¢Vhô©ŸG .á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdGh äÉHQÉ°†ŸG ȪàÑ°S ‘ Éæ««a ‘ ´ÉªàLG ‘ ᪶æŸG AGQRh Qôbh ∞dCG 500 QGó˘≤à §˘Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘eEG IOɢ˘jR (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) .É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 27^25 ¤EG É«eƒj π«eôH ÒZ øe ¿EG Ωƒ«dG ÒÑc ÊGôjEG »£Øf ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ iô˘NCG ᢫˘ Lɢ˘à˘ fEG IOɢ˘jR ∂HhCG ¢ûbɢ˘æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG Ȫaƒf ∞°üàæe ‘ ¢VÉjôdG ‘ ᫪°SQ ÒZ äÉKOÉfi .(ÊÉãdG øjô°ûJ)

äÉfÉ«H äô¡XCG ¿CG ó©H íjôe ÒZ ™°Vh ‘ ᫵jôeC’G äÉfhõfl ¿CGh ,Ú«dÉààe øjÒÑc ÚWƒÑg á«YƒÑ°SCG ¢ùªÿ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘Y ɢ˘°†jCG ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .äGƒæ°S π«eÈ∏d Q’hO 4^15 »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S õØbh É≤≤fi AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG áFÉŸG ‘ á°ùªN ‹GƒM …CG ∂dPh ô¡°TCG Iô°ûY òæe óMGh Ωƒj ‘ ¬d Ö°Sɵe ÈcCG ™bƒàe ÒZ É°VÉØîfG ᫵jôeCG äÉfÉ«H äô¡XCG ¿CG ó©H .ΩÉÿG §ØædG ¿hõfl ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 3^9 ≠∏H iƒà°ùe Ωƒ«dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ QÉ©°SC’G â∏é°Sh π«eÈ∏d Q’hO 96^24 óæY GójóL É©ØJôe É«°SÉ«b .≥M’ âbh ‘ ™LGÎJ ¿CG πÑb

:(RÎjhQ) ` »HO

ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG ¢ù«FQ ƒ°ShQÉc …ÉL ∫Éb ‘ IOÉjR çó– ⁄ Ée ¬fEG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ᫵jôeC’G ¥Gƒ°SCG ‘ »ØµJ ød äGOGóeE’G ¿EÉa ∂HhCG ᪶æe êÉàfEG OÉM •ƒÑg ¤EG …ODƒ«°S ɇ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG πFGhCG §ØædG .π©ØdÉH á°†ØîæŸG äÉfhõıG ‘ èàæJ ⁄ GPEG'' :Ú«aÉë°ü∏d ÓFÉb ƒ°ShQÉc ±É°VCGh ‘ ÉæàLÉM øe πbCG ¢Vô©dG ¿ƒµ«°ùa ...ójõŸG ∂HhCG kÉÑë°S ó¡°ûæ°S'' :ÉØ«°†e ,''2008 øe ∫hC’G ™HôdG .''äÉfhõıG øe OÉà©ŸG øe ÒãµH ÈcCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘fhõfl ¿EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫ɢ˘ bh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

01/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 01/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8654 1.0803

305.8090 115.2900

1

0.3770

1

1.4432

2.2507 0.9315

240.2067 99.4136

1.2731 0.4800 0.6927 1 0.4139

2.6525

166.3865

3.076 1.1597 1.674 2.4162 1

1.8379 0.6929

1.5590

1.4437 0.5975

2.0835 0.8623

0.5441 0.7855 0.3251

0.0094

1

1

106.7240

0.0101 1.074

0.0042 0.4443

0.0060 0.6414

0.0087 0.9257

0.0033 0.3490

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 13.14 308.28 67.40 70.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 687.40 9,725.69 5,346.69 4,341.61

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

01/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 61.50 50.75 41.00 56.00 74.75 108.00 88.50 129.00 94.50 148.75 36.00 75.25 93.75 151.00 38.50 11.00 41.25 49.00 34.25 69.75 12.75 17.75 89.00 76.75 94.00 80.25 49.50 29.75 33.25 40.25 145.25 76.00 80.00 15.25 32.75 64.50 33.25 17.25 152.50 74.75 30.25 69.25

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 01/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.24 0.50 0.12 0.08 -0.02 0.07 0.04 0.00 -0.44 0.09 0.04 0.95 0.08 0.15 0.31

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.28 20.50 2.01 4.33 3.44 3.34 2.80 7.61 5.26 6.65 7.02 23.95 2.62 22.25 6.33

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 3.9 96.4 136.34 95.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 391.79 12,863.40 8,621.45 8,116.43

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

19.43%

0.00%

0.214%

23.15%

1.31%

1.310%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 5.65 2.693

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,642.85

2,648.50

205.62

208.32

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1.450

1.420

14,365

6

26,706

-

1.450

1.450 ŷ

ϝΎϔϗϹ΍

0.520

0.519

67,577

12

130,000

-

0.522

0.520 ŷ

0.630

0.752

0.660

0.655

25,711

4

39,119

-

0.656

0.660 ŷ

0.785

1.055

0.850

0.846

22,091

6

26,040

-

0.844

0.846 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.160

-

-

-

-

0.162

0.162 ŷ

1.151

1.600

1.600

1.560

588,946

38

379,430

-

1.535

1.600 ŷ

718,689.0

66

601,295

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.600

15,080

4

25,000

0.050

1.550

1.600 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.250

2.600

2.630

2.450

2,699

2

2,800

0.150

2.450

2.600 Ÿ

0.557

0.750

0.825

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

1.620

0.120

0.110

-

-

-

-

0.120

0.120 ŷ

0.540

0.890

0.930

0.850

1,678

1

5,000

0.040

0.850

0.890 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.995

0.970

1,438

1

1,482

-

0.970

0.970 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ϝΎϔϗ·

1.650

2.750

2.690

2.680

82,320

20

81,726

0.030

2.650

2.680 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,800

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.560

0.522

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

-

-

0.140

0.140 ŷ

-

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

01/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.960 2.200 3.000 1.880 1.900 1.500 1.560 2.720 1.180 0.395 3.980 0.800 1.060 0.900 0.580 0.770 3.700 0.850 6.450 0.870 3.700 1.440 0.680 0.740 1.140 0.455 0.700 1.380 0.600 6.550 0.285 0.870 0.475 0.520 0.810 0.650 0.395 1.040 0.530 0.590 0.510 0.560 1.020 0.770 0.510 0.475 0.255 0.52

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.140

-

0.126

-

-

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.540

0.530

296,283

31

1,467,878

0.020

0.520

0.540 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.680

2.550

-

-

-

-

2.660

2.660 ŷ

399,497.5

59

1,583,886

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.495

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.180

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.165

1.160

2,555

1

2,193

0.005- 1.170

1.165 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.125

1.120

74,725

5

65,000

0.005

1.120

1.125 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

-

0.875

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

1.014

1.010

87,669

13

87,178

0.020

0.990

1.010 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.420

0.423

0.415

27,838

10

66,410

0.005

0.415

0.420 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.385

0.386

0.385

-

0.385

0.385 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

5,595

16

14,552

198,382

45

235,333

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.470

0.500

-

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.050

1.020

15,570

5

40,000

0.010

1.030

1.040 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.480

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

15,570.1

5

40,000 -

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.090

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

-

-

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.084

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.350

0.299

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.005

0.179

0.184 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.184

0.183

0.180

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

93,302

21

520,101

93,302

21

520,101

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 01/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.010 0.060 0.040 0.000 0.020 0.040 0.020 -0.020 0.000 0.005 0.000 0.010 0.040 0.010 -0.010 0.030 0.000 0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.005 0.000 0.040 0.010 0.000 0.005 0.020 0.000 0.020 0.050 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 0.010 0.020 0.000 0.020 0.005 -0.010 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

01/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.60 6.66 23.50 4.70 8.00 11.00 11.30 15.80 3.20 14.50 10.40 252.00 5.70 6.64 3.35 5.48 10.00 54.15

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.70 -0.05 0.00 -0.02 0.00 0.00 0.00 0.05 0.13 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.03 0.01 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.00 2.00 0.00 3.50 0.75 5.00 5.25 2.50 2.00 0.25 1.50 0.25 2.00 3.50 0.50 1.00 0.00 2.75 1.75 0.50 0.50 0.00 1.00 0.00 0.50 0.00 0.50 0.00 0.25 -0.25 1.25 0.50 0.00 0.50 0.25 0.25 0.75 0.25 -0.25 -1.50 1.50 -2.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.000 2.300 5.200 8.600 6.200 9.400 -1.100 2.700 1.400 0.200 1.600 0.200 0.900 4.100 -2.400 3.600 1.400 1.300 2.100 0.500 0.000 2.400 -3.500 0.500 0.100 0.000 3.900 3.100 1.300 0.200 2.800

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.60 240.80 89.90 171.00 107.80 149.60 165.20 147.80 58.40 21.50 33.10 135.40 152.30 253.50 48.90 119.10 39.50 87.50 51.30 16.40 46.00 77.00 41.90 38.30 19.30 11.30 52.30 42.80 31.90 27.80 75.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,425,440.62 196

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,980,615

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 13 2 37

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,467,878 520,101 379,430 130,000 87,178

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.492 19.187 0.189

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -3.22 0.56 -0.26

ϝΎϔϗ· 89.60 89.23 83.33

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 50.42% 28.03% 13.92% 1.09% 0.00% 0.00% 6.55% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 20.17% 53.14% 7.90% 1.34% 0.00% 0.00% 17.45% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ø`«`«æ`jô```ëÑdG ø``«∏WÉ©dG øe á``©HQC’ kÉë``æe Ωó``≤J ƒ`µ`∏àH zCCNA{ ƒ``µ°ù«°S øe Ió`ªà©ŸG äÉ`µÑ°ûdG á`dÉ`eR IOÉ``¡°T ≈∏Y ∫ƒ``°üë∏d Égô≤eh äɵѰûdG ò«ØæJh º«ª°üàd ƒµ°ù«°S ᫪jOÉcCG ¢ù«°SCÉàd ≈dEG ᫪jOÉcC’G ±ó¡Jh .á∏ª¡dÉH ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôe »a ø˘e ô˘«˘Ñ˘c O󢩢d äɢµ˘Ñ˘°ûdG Ö«˘cô˘Jh º˘«˘ª˘°üJ äGQɢ¡˘e õ˘jõ˘˘©˘ J ÖgGƒ`` ` ` `ª∏d CCNA π˘gDƒ˘e ô˘«˘aƒ˘Jh ΩɢY π˘c ø˘«˘ HQó˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘a äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG h ä’ɢ˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b º˘˘YO ᢢ«˘ ¨˘ H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .øjô`` ` `ëÑdG áfƒµe áYƒªée äCGóH ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ô¡°T »ah ø¡d äôahh πª©dG IQGRh πÑb øe ø¡«ë°TôJ ºJ äÉæH ™HQCG øe ƒ˘µ˘°ù«˘°S ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘ ª˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ᢢdɢ˘eR è˘˘eɢ˘fô˘˘H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »a èeÉfôÑdG Gòg øª°V ÖjQóàdG øe ô¡°TCG áà°S ,(CCNA) ∫hC’G π`` ` `°üØ˘dG »˘a ø`` ` ë˘é˘fh ƒ˘µ˘°ù«˘˘°S ƒ`` ` ` ` ` `µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cCG .¥ƒØàH »a Qɪãà°S’G ≈¶ëj'' :kÓFÉb ¬ãjóM óªMCG ï«°ûdG ºààNCG h ∫ɢ«˘LC’G Ohõ˘j ¿CG ∂dP ¿Cɢ°T ø˘eh iƒ˘°üb ᢫˘ª˘gCɢH º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈dEG ᵢ∏˘ª˘ª˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘jQhô˘°†dG äGQɢ¡˘ª˘dɢH ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG .''áaô©ªdG ≈∏Y »æÑe ™ªàée

ÜÓ£∏d íæŸG Ëó≤J AÉæKCG

óæ∏H …QÉ°SôØ«fCG Iƒ¡bh IOó©àe äÉ¡µæH áæNÉ°S ’ƒcƒ°T

»``æ`ØdG π`µ«¡dG ¢Vô©J ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ∞«°ùdG ™``ªée »a Ió``jóédG ’hQƒ`µdG IQÉ`«°ù∏d

áæNÉ°ùdG É¡JÉHhô°ûªH ∞`jôÿG π°üa IOƒY ÖcGƒJ ¢ùµHQÉà°S

IOó©àe äÉ¡µæH áæNÉ°S ’ƒcƒ°T Ωó≤J z¢ùµHQÉà°S{

πHGƒàdG ᡵæH á£∏îdG √òg OôØæàd ,ÇOÉ¡dG ÇOɢ¡˘dG /ɢ«˘°SBG äɢ¡˘µ˘f º˘Zɢæ˘à˘Jh .Iõ˘«˘ª˘ ª˘ dG Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘J Ωɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùfɢ˘ ˘H ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘ °ùdG 5-3 Ióªd É¡≤«à©J ºàj »àdG á«°ù«fhófE’G ¢UGƒ˘N õ˘jõ˘©˘à˘d ɢ¡˘°ü«˘ª˘ë˘J π`` ` `Ñ˘b äGƒ˘æ˘ °S .IójôØdG É`` ` ` `¡à¡µf

Ωó˘˘≤˘ J ,∞˘˘jô˘˘î˘ dG π˘˘°üØ˘˘H Ö«˘˘Mô˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘dh ''óæ∏H …QÉ°SôØ«fCG'' Iƒ¡b kÉ°†jCG ¢ùµHQÉà°S ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J »˘˘à˘ dG ,(Anniversary Blend) Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dG ܃˘˘ Ñ˘ ˘M ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ j »˘˘ ˘æ˘ ˘ Z è˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e øe áØ∏àîe ´GƒfCG ™e á≤੪dG á«°ù«fhófE’G §«ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£˘ª˘dG ɢ«˘°SBG ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e

»a IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH π°UGƒJ iôNCG Iôe ≥«≤ëàd »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùªd É¡«©°S ,øjôëÑdG áµ∏ªe øe á©HQC’ á«°SGQO íæe ºjó≤J ∫ÓN øe á«æ¡ªdG º¡aGógCG .πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ø««æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe É¡FÉ°†YCG ™«ªL í«°TôJ ºJ »àdG ,áYƒªéªdG ô°†ëà°S h õcôªH Qƒ¡°T áà°S Ióªd CCNA èeÉfôH ,πª©dG IQGRh πÑb ájó«˘¡˘ª˘J äɢ≤˘∏˘M âª˘«˘bGC ɢª˘c .á˘∏˘ª˘¡˘dG »˘a ÖjQó˘à˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H Gò`` ` ` ` g ø˘˘Y ᢢeÉ`` ` ` ` ` ` `Y Iô˘˘µ˘ a ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YE’ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e .èeÉfôÑdG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh Ωó≤f øëf'' :áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG á«eƒµëdG äÉbÓ©dGh ÜÉÑ°ûdG √ÉéJ ôªà°ùªdG ÉæeGõàdG øª°V á«°SGQódG íæªdG √òg ºgójhõJh º¡à°SGQO á∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùª˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''º¡dɪYCG »a ìÉéæ∏d ¢UôØdG π°†aCÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°Sh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘e kÓ˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘j …QÉédG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°T »a kÉbÉØJG Gƒ©bh ó≤ÑjQóà∏d

õ˘˘ cô˘˘ J ,∞˘˘ jô˘˘ ˘î˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üa ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ™˘˘ ˘e º˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘é˘ ˘ e ''¢ùµ˘˘ ˘HQɢ˘ ˘à˘ ˘ °S'' A±ó˘dG åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ Nɢ˘°ùdG äɢ˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG º˘°Sƒ˘˘e ÜGô˘˘à˘ bG ™˘˘e ᢢMGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ Jh ’ƒ˘˘ cƒ˘˘ °ûdG'' äɢ˘ ˘Hhô˘˘ ˘°ûe Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .Oô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ''Signature Hot Chocolate á˘æ˘Nɢ˘°ùdG Caramel π«eGQɵdÉH áæNÉ°ùdG ’ƒcƒ°ûdG''h ’ƒcƒ°ûdG''h ''Signature Hot Chocolate Hazelnut ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘ H ᢢ ˘æ˘ ˘ Nɢ˘ ˘°ùdG Iô˘˘à˘ Ø˘ ˘d ''Signature Hot Chocolate »a ¢ùµ˘HQÉ˘à˘°S »˘gɢ≤˘e ≈˘dEG §˘≤˘a IOhó˘ë˘e Gƒ`` ` ` ` ` ` ©àªà«d §`` ` ` ` ` °ShC’G ¥ô`` ` ` ` ` ` °ûdG á≤£æe ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG OGô`` ` ` ` ` `aCG á`` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H .AÉbó`` ` ` ` ` °UC’Gh á˘æ˘ Nɢ˘°ùdG ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG Ühô˘˘°ûe õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ¬JÉfƒ˘µ˘e º˘°†Jh ,Öcô˘ª˘dGh »˘æ˘¨˘dG ¬˘eGƒ˘≤˘H ø˘˘e ᢢ≤˘ Ñ˘ W √ƒ˘˘∏˘ ©˘ Jh hɢ˘cɢ˘µ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG Oƒ˘˘ LCG øµªj ɪc .hÉcɵdG IQOƒÑH áæjõªdG áªjôµdG ɪH Ö«∏ëdG øe áYƒæàe ´GƒfCG ™e √OGóYEG ’ƒcƒ°ûdG ÉeCG .¿ƒHR πc áÑZQ ™e Ö°SÉæàj ɢ¡˘Jɢfƒ˘µ˘e º˘°†à˘a ,π˘«˘eGQɢµ˘ dɢ˘H á˘˘æ˘ Nɢ˘°ùdG ø˘e á˘≤˘Ñ˘W ɢgƒ˘∏˘©˘ Jh õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘«˘ eGQɢ˘µ˘ dG ;¢ùµHQÉà°S π«eGQɵH kÉ°†jCG áæjõªdG áªjôµdG áæNÉ°ùdG ’ƒcƒ°ûdG äÉfƒµe º°†J ø«M »a õ˘cô˘˘ª˘ dG ¥ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÜGô˘˘°T ¥ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ¡˘ µ˘ æ˘ H IQOƒÑH áæjõªdG áªjôµdG øe á≤ÑW Égƒ∏©Jh .hÉcɵdG

Iójó÷G ’hQƒµdG IQÉ«°ù∏d »æØdG πµ«¡dG

ø˘«˘H ɢgô˘°ûfh ¬˘Ñ˘fɢé˘H á˘jQɢcò˘J Qƒ˘°U ò˘NCɢH ¿hô˘˘NCG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c .AÉbó°UC’G »a ÉJƒjƒJ øe IójóédG IQÉ«°ùdG ≈∏Y ±ô©àdG Qƒ¡ªé∏d øµªjh ôѪaƒf øe ådÉãdG πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj Iôà°ùH ÉJƒjƒJ ¢Vô©e ä’ƒ˘˘cCɢ ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ¬˘˘dÓ˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘«˘ °Tó˘˘ J π˘˘ Ø˘ ˘M »˘˘ a ∂dPh IQÉ«°ùdG ¿GƒdCGh äÓjOƒe ™«ªL ¢VôYh áØ«ØîdG äÉHhô°ûªdGh IQÉ«°ùdG ∞°ûàµj øe ∫hCG Gƒfƒch á°UôØdG GƒJƒØJ ’ Gòd .IójóédG .ÉJƒjƒJ øe IójóédG

äGQÉ«°ùd …ô°üëdG ´RƒªdG ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ¢Vô©J πµ«g …QÉéàdG ∞«°ùdG ™ªée »a ,øjôëÑdG »a ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ IójóédG É¡JQÉ«°ùd ∂dPh IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ¬ª«ª°üJ ºJ »æa øjôëÑdG »a É¡æ«°TóJh É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe »àdG .Iôà°S »a ÉJƒjƒJ ¢Vô©e »a ∂dPh kGóZ ∫ƒ°†a QÉKCG ób ¢Vhô©ªdG »æØdG πµ«¡dG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ¬˘°üë˘Ø˘à˘H äÓ˘Fɢ©˘dGh OGô˘aC’G ø˘e ó˘j󢩢dG Ωɢb å«˘M Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG .¿ƒµ«°S ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S äÓjOƒe øe …CG áaô©e ø«dhÉëe

…ƒ÷G ¬«aÎdG ᪶fC’ IójóL ÒjÉ©e »°SôJ äGQÉeE’G ¿GÒW

í`FÉ`°üf Ωó`≤J á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG OÉ``¡LE’Gh ô`Jƒ`àdG ä’É`M ™e π`eÉ©à∏d ø`jôaÉ`°ùª∏d

…ƒ÷G ¬«aÎdG ᪶fC’ ôjƒ£àdGh QɵàH’G π°UGƒJ äGQÉeE’G ¿GÒW

OÉ¡LE’Gh ôJƒàdG ™e πeÉ©àdG ‘ á«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG É¡eó≤J øjôaÉ°ùª∏d íFÉ°üf

∫hÉæJh äÓ£©dG AÉæKCG •É°ûædG ádÉM ≈∏Y ä’ó©e ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ó«L πµ°ûH ΩÉ©£dG OÉ¡LE’G ä’É◊ áHÉéà°S’Gh πFGƒ°ù∏d á«dÉY ø˘e á˘Yƒ˘ª› ᢰSQɇ ÈY ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ƒ˘˘ë˘ æ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ,¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ‘h .ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG øe kGOóY ''á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' ä’ɢM ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dɢH ᢢ°UÉÿG í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dG ∂dPh ,Êhε˘dE’G ɢ¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Oɢ˘¡˘ LE’G ∫ƒ∏M óæY AÉNΰS’G øe AÓª©dG Úµªàd .äGRÉLE’G IÎa

ádƒ¡°Sh áWÉ°ùÑdÉH íFÉ°üædG √òg õ«ªàJh §°ùb òNCG ᫪gCG ≈∏Y ócDƒJ å«M ´ÉÑJ’G ‘ ∫ƒ°UƒdGh á∏MôdG π«Ñb ΩƒædG øe ôaGh ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Qɢ˘ £ŸG ¤EG ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e âbh ™bƒe πãe ∂dÉæg áMÉàŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ''ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG ᢢ ˘ ˘jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿG'' ¢ü∏îàdGh âbƒdG Òaƒàd ,www.ba.com ¢†©˘˘ H ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e .äÓMôdG ¤EG ∫ƒNódG πãe äGAGôLE’G á¶aÉÙÉH iô˘NC’G äɢ¶˘MÓŸG π˘ã˘ª˘à˘Jh

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG'' âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ– á∏MQ 49 Ò°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG ,''ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe á«YƒÑ°SCG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ,¿ó˘æ˘ d - hÌ«˘˘ ˘g Qɢ˘ ˘£˘ ˘ e ¤EG IQOÉ˘Ñ˘e ‘ ᢫˘fɢ£˘jÈdG Oɢ¡˘LE’ɢH º˘µ˘ë˘à˘ dG íFÉ°üædG øe áYƒª› Ëó≤J ¤EG ±ó¡J ™àªàdG øe ¢UÉî°TC’G Úµªàd äGOÉ°TQE’Gh ∂dò˘˘ch äGRɢ˘LE’G Aɢ˘æ˘ KCG äɢ˘bhC’G π˘˘ °†aCɢ ˘H AÉNΰS’Gh áMGôdG äÉLQO ≈°übCG ÒaƒJ .äÓMôdG ∫ÓN øjôaÉ°ùª∏d

º˘˘¡˘ eɢ˘eCG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘ JEGh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG Iójó©dG á«¡«aÎdG äGQÉ«ÿÉH ´Éàªà°SÓd ɪ˘c .äÓ˘Mô˘dG ∫Ó˘N º˘¡˘d ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG ºFÓJ á°UÉN ¿PCG äÉYɪ°S á∏bÉædG ôaƒJ IóYÉ°ùŸG Iõ¡LC’G »˘eó˘î˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e .™ª°ùdG ≈∏Y ¿ƒµàd Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG âª˘ª˘°U ó˘bh ¬«aÎdG Ωɶf QGôZ ≈∏Y ΩGóîà°S’G á∏¡°S ᢢ°Tɢ˘°ûdG …P ó˘˘jó÷G Qƒ˘˘£˘ ˘àŸG »˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG ice Digital Widescreen á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°†jô©dG ,á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y õFÉ◊G á«¡«aôJ IÉæb 600 øe ÌcCG ôaƒj …òdGh øe á∏«µ°ûJ ™°ShCG ó©j ɇ ,Ö∏£dG Ö°ùM ¬˘«˘aÎdG á˘ª˘¶˘fCG ɢ¡˘ë˘«˘à˘J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG .Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ …ƒ÷G

º˘˘¡˘ JGQɢ˘«˘ N ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H ɢ˘æ˘ ˘Hɢ˘ cQ .''π°†aCG IQƒ°üH É¡«a ºµëàdGh á«¡«aÎdG ≥«Kh ¿hÉ©àH äGQÉeE’G ¿GÒW â∏ªYh ¬˘«˘aÎ∏˘d ó˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘eɢ¶˘f »˘˘©˘ æ˘ °üe ™˘˘e ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aCG ∂«˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ H'' …ƒ÷G Ohƒ˘«˘dƒ˘g äɢgƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SGh ''ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c ''Rô˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H Rƒ˘˘ jOƒ˘˘ à˘ ˘°S Êõ˘˘ jO âdGh''h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘NBG Ú«˘˘æ˘ ≤˘ J AGÈNh äGQÉeE’G ¿GÒW πeCÉJh .Iójó÷G á«æ≤àdG kɢ «ŸÉ˘˘Y kGQɢ˘«˘ ©˘ e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG .¿GÒ£dG áYÉæ°üd ôjƒ£àH äGQÉeE’G ¿GÒW ΩÉ«b πãÁh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ܃˘˘ à˘ ˘µŸG QGƒ◊G'' ¢Vô˘˘ Y ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ e kɢ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ''Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ö°ùM ᢢ ˘°Tɢ˘ ˘°ûdG ᢢbɢ˘YE’G …hP Üɢ˘cô˘˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG

á«æ≤J ΩGóîà°SG äGQÉeE’G ¿GÒW äCGóH QGƒë∏d áHƒàµe ¢Uƒ°üf ¢Vô©d IQƒ£àe »˘˘¡˘ «˘ aÎdG ɢ˘¡˘ eɢ˘¶˘ f ø˘˘ª˘ ˘°V äGƒ˘˘ °UC’Gh ᢰ†jô`` ` `©˘dG ᢰTɢ°ûdG …P ó˘jô˘Ø˘dG »˘ª˘bô˘dG Gòg ™˘°Sƒ˘jh ice Digital Widescreen. »àdG äGQÉ«ÿG áªFÉb øe ójó÷G Qƒ£àdG äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫É› ‘ Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ j áMɢà˘e ɢ¡˘∏˘©˘é˘jh ,¬˘«˘aÎdGh ä’ɢ°üJ’Gh …hP á°UÉN ,ÜÉcôdG øe ™°ShCG äÉÄa ΩÉeCG .á«©ª°ùdG ábÉYE’G ÜɢcQ Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG í˘˘æ“ ±ƒ˘˘°Sh hCG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Ö∏˘˘W Qɢ˘«˘ N äGQɢ˘ eE’G ¿GÒW äGƒ˘˘°UC’Gh QGƒ◊G ¢Uƒ˘˘°üf ¢Vô˘˘ Y ∞˘˘ bh ∂dPh ,º∏«a πµd IôaƒàŸG áØ∏àıG äɨ∏dÉH äÉfGƒ£°SG ¢Vô©d ‹õæŸG ΩɶædG ‘ ɪc ≥˘˘ ah ᢢ ª˘ ˘LÎdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ÚM ‘ DVD ø˘e Aõ˘é˘ c ¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢMɢ˘àŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG hCG É¡∏«©ØJ ‘ ºµëàdG øµÁ ’h IQƒ°üdG kɢ °Uƒ˘˘°üf ô˘˘aƒ˘˘J ’ ɢ˘ª˘ c ,kɢ fɢ˘«˘ MCG ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘bh á¨d ¢ùØæH QGƒë∏d á°TÉ°ûdG ≈∏Y áHƒàµe ÖFɢf ,»˘∏˘∏˘«˘fGô˘H ∂jô˘JɢH ∫ɢbh .º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG á«FôŸG äÉeóÿGh ÜÉcôdG ä’É°üJG ¢ù«FQ øëf'' :äGQÉeE’G ¿GÒW ‘ IôFÉ£dG ≈∏Y ‘ ôjƒ£àdGh QɵàH’G á∏°UGƒÃ ¿ƒeõà∏e ,…ƒ÷G ¬˘˘«˘ aÎdGh ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e º˘¡˘æ˘µÁ ø˘jò˘dG ɢæ˘HɢcQ Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh Éæd í«àJh .äGôµàÑŸG √òg øe IOÉØà°S’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG ᢫˘æ˘ ≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ójhõJ Ö∏£dG Ö°ùM á°TÉ°ûdG ≈∏Y áHƒàµŸG

2008 á«dÉãŸG á«Hô©dG Iô°SC’Gh ΩC’G »JõFÉL ¥ÓWEG

»°VÉŸG ΩÉ©dG IõFÉL º«∏°ùJ AÉæKCG

¿É˘ª˘°†d ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°SC’Gh äɢ¡˘eC’G ɢ¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ d áÁô˘˘c Iɢ˘«˘ M .É¡ÁôµJh á«dÉãe êPɉ ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ äɢ¡˘ eC’G ᢢaɢ˘µ˘ d ø˘˘µÁ'' :º˘˘°SÉ÷G âdɢ˘bh øeh á«Hô©dG äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe ô°SC’Gh øe áYƒª› ≥«≤– ó©Hh ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ÚJõ˘˘ FÉ÷G ‘ ∑GΰT’G ,Òjɢ˘ ©ŸGh •hô˘˘ °ûdG ™e ≥aôe í«°TÎdG Ö∏W ∫É°SQEG ∫ÓN øe øª°†àj äÉëØ°U ¢ùªN øY ójõj ’ ∞°Uh Iô°SC’G hCG ΩC’G QhO øY IôKDƒe á«©bGh ∞bGƒe ≈∏Y ócDƒjh á∏«ÑædG ájô°SC’G º«≤dG õjõ©J ‘ ø˘˘ jõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µÁ ’h .…ô˘˘ ˘°SC’G §˘˘ ˘HGÎdG í°TÎdG ÚJõFÉ÷G ÚJÉ¡d á≤HÉ°ùdG äGQhódÉH .''iôNCG Iôe

,á«dÉãŸG á«Hô©dG Iô°SC’Gh á«dÉãŸG á«Hô©dG ΩC’G ‘ Iô°SC’Gh ΩC’G QhO ËôµJ ¤EG ¿Éaó¡J ¿Éà∏dG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y äɢ©˘ª˘àÛG iƒ˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G »¡àæj ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ôHƒàcCG 21 ‘ ,Ió©°UC’G ËôµJ ºà«°S ɪc .2007 È`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ª°ùjO 15 ‘ á°ü°üîàe áæ÷ ºgQÉàîà°S øjòdG øjõFÉØdG .á`` ` `≤ª©àe á«fGó`` ` ` ` ` ` «e á`` ` ` ` ` ` °SGQO ó©H »JõFÉL ≈∏Y áaô°ûŸG ,º°SÉ÷G ≈∏«d äócCGh Öà˘˘µ˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ãŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ °SC’Gh ΩC’G ÚJɢg ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ,¥ƒ˘°ùà˘∏˘ d »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ÈcC’G ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ c ÚJõ˘˘ FÉ÷G ,á«Hô©dG ô°SC’Gh äÉ¡eC’G áaÉc ¤EG ¿É¡LƒàJh ‘ ÚJõ˘˘FÉ÷G ìÉ‚ ¿CG ¤EG äQɢ˘°TCG ɢ˘¡˘ ˘fCG ɢ˘ ª˘ ˘c »à˘dG ,äɢ«˘ë˘°†à˘dGh ᢫˘fɢ°ùfE’G ÖfGƒ÷G RGô˘HEG

óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e Öàµe ø∏YCG ,»HO IQÉeE’ á«Hô©dG ΩC’G »JõFÉ÷ á©°SÉàdG IQhódG ¥ÓWEG êQó˘æ˘Jh .᢫˘dɢãŸG ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘˘°SC’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG IQhó˘˘ dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ÚJõ˘˘ FÉ÷G ÚJɢ˘ g º¶æJ »àdG ,¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡Ÿ ô°ûY áãdÉãdG ôjGÈa 24h ô˘jɢæ˘j 24 ÚH IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N äɢ«˘dɢ˘©˘ a ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ÚH ™˘˘ªŒh Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh »˘∏˘Fɢ˘©˘ dG ¬˘˘«˘ aÎdG øe ɢgÒZh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘fɢ°ùfE’Gh ‘ ºgÉ°ùàd É¡°†©H ™e πeɵàJ »àdG ᣰûfC’G ,óMGh ⁄ÉY'' ‘ πãªàŸG ¿ÉLô¡ŸG QÉ©°T ≥«≤– »JõFÉL ‘ π«é°ùàdG CGóÑ«°Sh .''IóMGh á∏FÉY


business business@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

áeóN ≥∏£J zøjôëÑdG øjR{ π≤æàªdG ∞JÉ¡dG ôÑY á°UQƒÑdG π«dO IôaGƒàª˘dG á˘∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG Iõ˘¡˘LCG á˘eó˘î˘dG √ò˘g ¿CG ɢª˘c ,kɢ«˘dɢM ¥ƒ˘°ùdɢ˘H ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH áMÉàe ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,Ωó˘î˘à˘°ùª˘˘dG Qɢ˘«˘ N Ö°ùM øjô°û©dGh ™HQC’G QGóe ≈∏Y áMÉàe É¡fCG ≈àM ´ƒÑ°SC’G »a ΩÉjCG 7 Ióªdh áYÉ°S .¥ƒ°ù∏d »eƒ«dG ∫ÉØbE’G ó©H ¢üFɢ˘°ü∏˘ d ¬˘˘°Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N »˘˘ah âdÉb ,áeóîdG √ò¡d Iõ«ªªdGh Ió«ØªdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘Fɢ˘°üNCG ,»˘˘°ùjƒ˘˘©˘ dG ɢ˘ «˘ ˘dGO …QÉÑNEG §jô°T ∑Éæg ¿EG'' :äÉeóîdG π≤æàªdG ∞˘Jɢ¡˘dG ᢰTɢ°T ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘«˘°S ájQƒØdG äGô«¨àdG Ωóîà°ùª∏d ¬«a ø«Ñj »eóîà°ùªd øµªjh ,º¡°SC’G QÉ©°SCG »a §jô°T áYô°S ô««¨J ádƒ¡°ùH áeóîdG …òdG §îdG ºéM ô««¨Jh Gòg QÉÑNC’G Ωóîà˘°ùª˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j ¬˘fCG ɢª˘c ,¬˘H ô˘¡˘¶˘j ≈∏Y §≤a Égô°übh áeóîdG ¢ü«°üîJ …ò˘dG ´É˘£˘≤˘dGh ¬˘d á˘∏˘°†Ø˘ª˘dG º˘˘¡˘ °SC’G .''¬eɪàgG π¨°ûj π˘˘«˘ dO'' ᢢeó˘˘N »˘˘a ∑Gô˘˘à˘ ˘°TÓ˘˘ dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR ≈˘∏˘Y ¬˘fEɢa ''ᢰUQƒ˘˘Ñ˘ dG 1 …ƒàëJ Iô«°üb á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQEG º∏à°ù«°S »dÉàdÉHh .88388 ºbôdG ≈∏Y øe Iô«˘°üb ᢫˘°üf á˘dɢ°SQ Ωó˘î˘à˘°ùª˘dG õeQ ≈∏Y …ƒàëJ ÜGƒdG áeóN ∫ÓN …òdGh (URL) Ωó˘î˘à˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘eó˘î˘dG π˘jõ˘æ˘J ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘¡˘æ˘µ˘ª˘ j .á∏≤æàªdG º¡ØJGƒg ≈∏Y É¡eGóîà°SGh √ò˘˘ g ™˘˘ °†î˘˘ J'' :ɢ˘ «˘ ˘dGO âaɢ˘ ˘°VCGh ,ø˘jR äɢeó˘N ™˘«˘ª˘ L π˘˘ã˘ e ,ᢢeó˘˘î˘ dG øe ôjƒ£àdGh »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG åjó˘ë˘à˘∏˘d ¿CG ɢª˘c ,AÓ˘ª˘©˘dG äɢLɢM Aɢ˘°VQEG π˘˘LCG kÉjó«¡˘ª˘J kɢ«˘é˘jhô˘J kɢ°Vô˘Y ìô˘£˘J ø˘jR ø˘˘jR AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j å«˘˘ M kɢ ˘°Uɢ˘ N ᢢdɢ˘°SQ ∫ɢ˘°SQEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∑Gô˘˘ à˘ ˘°T’G πÑb 88388 ºbQ ≈∏Y 1 …ƒàëJ á«°üf øe ¿hó«Øà°ù«°Sh ôѪaƒf ô¡°T øe 15 .''óMGh ô¡°T Ióªd kÉfÉée áeóîdG √òg

á˘eó˘N ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR'' â≤˘˘∏˘ WCG É¡dÓN øe º¡æµªj É¡FÓª©d IójóL ∫hGó˘˘J Qɢ˘©˘ °SCG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢 dG π˘˘«˘ dO'' ᢢeó˘˘ N ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh ,º˘˘ ¡˘ ˘°SCÓ˘ ˘d É¡Yƒf øe ≈dhC’G áeóîdG ''á°UQƒÑdG øjR AÓª©d íª°ùJ »àdGh ,øjôëÑdG »a CGô£J »àdG äGô«¨àdG á©HÉàªH øjôëÑdG º¡jó˘d á˘∏˘°†Ø˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘∏˘©˘ Ø˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ dG ¿hO .á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH √ò˘˘g ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ ah ºFÉ≤dG »∏°TÉ¡dG óªëe ∫Éb ,áeóîdG :≥jƒ°ùà∏d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢª˘YCɢH ÉgQÉÑàYÉH kÉ©bƒe É¡°ùØæd øjR äòîJG'' ´É˘£˘b äɢ©˘∏˘£˘J ÖcGƒ˘J »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG π˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR π˘¨˘à˘°ùJh ,∫ɢª˘ YC’G äGhOCÉH É¡FÓªY ójhõàd á浪e á°Uôa ,∫ɢ≤˘æ˘dG º˘¡˘Ø˘ Jɢ˘g ô˘˘Ñ˘ Y ᢢfô˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ aƒ˘˘ Jh kÉÑjô≤J á«dɪdG ¥GQhC’G ¥ƒ°ùH äGô«¨àdG hCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e …CG ø˘˘ ˘e √ò˘g ¿EG'' :»˘∏˘°Tɢ¡˘dG ∫ɢbh .''ɢ˘¡˘ LQɢ˘N øjR AÓªY ÜÉH ™«ªéd ¬MÉàe áeóîdG Iõ˘¡˘LCG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘ª˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ≤«Ñ£J ºYóJ »àdG á∏≤æàªdG ∞JGƒ¡dG »g áeóîdG √ò`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡a ,GPRSh java ºà«°Sh øjôëÑdG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G √ò˘g ø˘e ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ô˘˘aƒ˘˘à˘ d kɢ Ñ˘ jô˘˘b ᢢeó˘˘ î˘ ˘dG ,''AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ¢üFɢ˘ °ü dG »˘g ''ᢰUQƒ˘Ñ˘dG π˘«˘ dO'' ¿EG'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e á˘ª˘ª˘ °üe ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a ᢢeó˘˘N ø˘˘ ˘jR »˘˘ ˘cô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûe Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ HE’ ɢ˘ ˘°ü«˘˘ ˘°üN çó˘MCɢH º˘FGO ´Ó˘˘WEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡ØJGƒg äÉ°TÉ°T ôÑY º¡°SC’G äGQƒ£J .''º¡JÓ≤æJ AÉæKCG á∏≤æàªdG π˘«˘dO'' á˘eó˘N ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘˘Lh äÉ≤«Ñ£J ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘g ''ᢰUQƒ˘Ñ˘dG º¶©e ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ øµªj java ÉaÉL

zÜ.±.CG{.OÓÑdÉH ô©à°ùªdG ∞æ©dG ôKEG kGQƒé¡e äGQÉcòàc á«°SÉëædG äÉLÉàæªdG AÉæàbG ≈∏Y ìÉ«°ùdG óaGƒJ IôãµH ô«¡°ûdG ¥ƒ°ùdG hóÑjh ,¥Gô©dÉH ô«aÉØ°üdG ¥ƒ°S »a ¿ƒ∏ª©j ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«aôM

º```¶æJ zäÉ```jhɪ«chôàÑdG{ äÉ°ù°SDƒª∏d ô`WÉ``îªdG IQGOEG ∫ƒ``M π``ª`Y á``°TQh

»é«∏N »HôY ™ªéJ ∫hCG Gk óZ …QÉéàdG º«µëàdG õcGôªd

ídÉ°U ∫GòY

.É¡«a …Qɪãà°S’G ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh ɢ¡˘ª˘gGC Ió˘Y Qhɢë˘e ≈˘dGE è˘eɢfô˘Ñ˘ dG áeƒ°üN OÉ≤©f’ á«∏ª©dG äGƒ£îdG ÖLGƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ,º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG ,º«µëàdG äÉYRɢæ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ᢢ eƒ˘˘ °ü dG ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ch Oƒ≤Y »˘a º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ,᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᫵∏ªdG á˘jɢª˘M π˘Ñ˘°Sh ,ä’hɢ≤˘ª˘dG »˘a º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢫˘Ø˘ «˘ ch ,ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ɢª˘c ,ɢ¡˘ æ˘ Y ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘YRɢ˘æ˘ ª˘ dG º«µë˘à˘dG ≈˘dEG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘à˘«˘°S »ah ájQÉéàdG ¥GQhC’G äÉYRÉæe »a ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¥ô˘˘Wh ,ᢢjQGOE’G Oƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG π˘∏˘î˘à˘«˘°S ɢª˘c ,Ωɢµ˘ MC’G .á«≤«Ñ£J πªY ¢TQh

¥ô˘˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘b º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘ d §˘˘°ShC’G ¿EG ídÉ°U ∫GòY »eÉëªdG …QÉéàdG kGóZ ó≤©æJ º«µëà∏d áeÉ©dG IhóædG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c ∫É˘Ñ˘ bEG §˘˘°Sh (âÑ˘˘°ùdG) äÉÄ«¡dGh äÉYÉ£≤dG øe ácQÉ°ûªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ©eɢé˘dGh õ˘cGô˘ª˘dGh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ°Uɢ˘ î˘ ˘dGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ,¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hó˘dG ¢†©˘H ø˘e Oƒ˘ah á˘cQɢ°ûª˘˘Hh ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ∫Gò˘Y ɢYOh .ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IhóædG Qƒ°†M ≈dEG ø«°ü°üîàªdGh á˘Yɢ≤˘dG »˘a ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ô≤ªH iôѵdG »dÉàdG Ωƒ«dG »a GC óÑ«°Sh .øjôëÑdG ø˘«˘JQhó˘∏˘d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG …ò˘dG ᢫˘°ü°üî˘à˘dGh ᢢj󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ô°VÉëJh ,ΩÉjCG á©HQCG Ióe ôªà°ù«°S »a º«µëàdG AGôÑN øe áÑîf ¬«a .»Hô©dG øWƒdG áeÉ©dG IhóædG ¿CG ∫GòY í°VhCGh äɢ«˘°üûdG ø˘e Oó˘Y ɢgô˘°†ë˘«˘°S ∫ÉLQ ¢†©Hh á«FÉ°†≤dGh á«°SÉ«°ùdG ¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ø˘e ∫ɢª˘YC’Gh ∫ɢª˘ dG èeÉfôH øª°†àjh .á«Hô©dG ∫hódGh §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe áª∏c IhóædG ,…QÉéàdG º«˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d √ò`` `g º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶` `æ` J ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG kGô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûe ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á`` ` µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a Ihó`` `æ˘ dG ø``e ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ J ɢ˘ª˘ d ô˘˘«˘ Ñ˘ c i󢢰U Üò˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ a Iô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ,á«Ñæ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG äGQÉ`` ª˘ã˘à˘°S’G ñɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ò``dG ô˘˘ ˘ eC’G

á«YɪL á£≤d »a á°TQƒdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

≥«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG ᢫˘eGô˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ±Gó˘gCG ´É£≤dG Gòg »a áeGóà°ùªdG ᫪æàdG .ΩÉ¡dG

zÉÑdCG{ ¿hQhõj á«YÉæ°üdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe áÑ∏W

¿ƒ«fÉ```£jôÑdG :á``°SGQO äÉ`jÉØædG »a º¡eÉ©W å∏K ¿ƒeô``j ¿ƒØ∏àj ø««fÉ£jôÑdG ¿CG ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG äQó°U IójóL á°SGQO äô¡XCG ∫ƒM ¢SÉædG á«Yƒàd á∏ªM ¥ÓWEG ≈dEG âYOh ,¬fhôà°ûj …òdG ΩÉ©£dG å∏K .É¡aÓJEG º¡d øµªj …òdG ΩÉ©£dG ᫪c ∫ƒM πª©dG èeÉfôH ÉgGôLCG »àdG á°SGQódG ¿EG Rƒ«f …ɵ°S áµÑ°T âdÉbh äÉjhÉM ¿CG âØ°ûc á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG øe ΩƒYóªdG ±ÓJE’Gh QOÉ°üªdG Ée »eôªdG ΩÉ©£dÉH Å∏àªJ IóëàªdG áµ∏ªªdG AÉëfCG ∞∏àîe »a áeɪ≤dG .áÄ«ÑdGh ø«µ∏¡à°ùª∏d ∞«dɵàdG á¶gÉH IQÉ°ùN ÖÑ°ùj »a ¿ƒ«fÉ£jôÑdG ¬jôà°ûj …òdG ΩÉ©£dG øe %33 ¿CG á°SGQódG äóLhh ±ÓJEG ∫OÉ©J áÑ°ùf »gh ,√ƒ°ùª∏j ¿CG ¿hO ¬æe ¿ƒ°ü∏îàj IóëàªdG áµ∏ªªdG .¥ƒ°ùJ ÖFÉ≤M çÓK πc ø«H øe ᫵«à°SÓH áÑ«≤M 8 ¬àª«b Ée ôjòÑJ ∫OÉ©j ΩÉ©£dG øe áÑ°ùædG √òg ójóÑJ ¿CG âë°VhCGh 6Q7 ƒëf ¢ùjóµJ »a ÖÑ°ùjh èàæªdG ΩÉ©£dG øe »æ«dôà°SEG ¬«æL äGQÉ«∏e »fÉK RÉZ øe øW ¿ƒ«∏e 15 êÉàfEGh ΩÉY πc ᪩WC’G äÉjÉØf øe øW ¿ƒ«∏e .QÉ°†dG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG

äɢjó˘ë˘à˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ø˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘jò˘˘NBG Égó¡°ûj »àdG áYQÉ°ùàªdG äGô«¨àªdGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kɢ«˘ª˘dɢYh kɢ«˘ª˘«˘∏˘ bEG º˘˘dɢ˘©˘ dG

¿Éª°†d ácô°ûdG ᣰûfC’ IófÉ°ùªdGh É¡àjɪMh É¡˘à˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ɢ¡˘Mɢé˘f Gòg ’ƒd'' :kÉØ«°†e ,ôWÉîe ájCG øe ɢ˘ª˘ d ᢢcô˘˘°ûdG √ɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ≈∏Y äGRÉéfE’G √òg πc ≈dEG â≤≤ëJ .''Ió©°UC’G áaÉc √ò˘˘ ˘ g ¿Cɢ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘L í˘˘ ˘ ˘°VhCGh »àdG πª©dG á£N øª°V »JCÉJ Iƒ£îdG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡JóYCG »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG á°SÉFôH ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh GRô˘˘«˘ e ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ôjRƒdG ΩõYh äÉ¡«LƒJh äɢYÉ˘æ˘ °üdGh …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g É¡àjQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ¬˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ dEG ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ bQh á∏ªàëe ô˘Wɢî˘e á˘jCG ø˘e ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh ,á©bƒàe ô«Z hCG á©bƒàe âfÉc AGƒ°S

á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG ᢢcô˘˘°T âeɢ˘bCG πªY á°TQh kGô˘NDƒ˘e äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG IQGOEG º˘˘ «˘ ˘ gɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘M ió˘˘MEG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Gò˘˘ g »˘˘ a ᢢ °ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdG ò«ØæJh OGóYEG »a IóYÉ°ùª∏d ∫ÉéªdG ,á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘YCG »˘˘a è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g »˘©˘°Sh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dPh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG .É¡«a á≤Ñ£ªdG øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ìô°U óbh :kÓFÉb ,ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL äÉ«dB’G ióMEG ó©oJ á°TQƒdG √òg ¿EG'' á˘£˘N ø˘ª˘°V á˘cô˘°ûdG ɢgɢæ˘Ñ˘à˘ J »˘˘à˘ dG ≥jôa πÑ˘b ø˘e I󢩢e á˘∏˘eɢµ˘à˘e π˘ª˘Y √ò˘˘ g Rɢ˘ é˘ ˘fE’ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º˘˘ ˘J π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG á˘£˘ î˘ dG Ö°ùM π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ °Vɢ˘e √RÉéfEG øe øµªàJ ≈àM áYƒ°VƒªdG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f Oó˘˘ë˘ ª˘ dG √ó˘˘Yƒ˘˘e »˘˘ a .''…QÉédG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG OÉ`` °TCGh πYÉØà˘∏˘d √Qhô˘°S ø˘Y kɢHô˘©˘e ,ᢰTQƒ˘dG ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¿ƒ`` `cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG √Gó˘˘ ˘HCG …ò˘˘ ˘dG ôWÉîe øe ¬MôW ºJ Ée ¿CG kÉë°Vƒe ób ácô°ûdG É¡d ¢Vô©àJ ób á∏ªàëe ™˘°Vhh ɢ¡˘°SQGó˘à˘d ∫É˘é˘ª˘dG ɢæ˘d í˘°ùaCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG §˘˘£˘ î˘ dGh ô˘˘«˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG .É¡jOÉØàd ¿CɢH kɢ °†jCG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘a ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c »eGôdG É¡é¡æe »a á«°VÉe ácô°ûdG É¡dɪYCG π°UGƒJ »c É¡FGOCG ôjƒ£J ≈dEG ô˘«˘NCɢJ hCG ≥˘˘FGƒ˘˘Y ᢢjCG ¿hO ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ H øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉ¡«LƒàH kIô«æà°ùe ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ,øjôbƒªdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ¬fGƒNEGh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dGh

IQÉjõdG AÉæKCG á«YɪL á£≤d

ᢰSQó˘e á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e QGR áØ˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘cô˘°T ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¿hɢ©˘à˘dG QɢWEG »˘a ,''É˘Ñ˘ dCG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »ª«∏©àdG ø«YÉ£≤dG ø«H Ée ∑ôà°ûªdG »a ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ºYód »YÉæ°üdGh äGQƒ£àdÉH áÑ∏£dG ∞jô©˘à˘d ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùH º˘¡˘bɢë˘à˘dG π˘Ñ˘b ᢫˘ Lƒ˘˘∏˘ æ˘ µ˘ à˘ dG .πª©dG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG º˘˘°ùb á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ±ô˘˘ ©˘ ˘Jh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe »a »≤«Ñ£àdG ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘°SQó˘e ᢢ≤˘ aô˘˘H ,ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG πNóJ »àdG ΩÉ°ùbC’Gh ôFGhódG ∞∏àîe »˘°SGQó˘dG º˘¡˘°Uɢ°üà˘NG ∫ɢ˘é˘ e ø˘˘ª˘ °V ɢe π˘ch ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘æ˘¡˘ª˘ dGh ,kɢ «˘ dɢ˘M .AÉHô¡µdG ∫ÉéªH ≥∏©àj º¡«°SQóeh áÑ∏£dG øªK ,ºgQhóHh ¬«∏Y Gƒaô©J Éeh ,ÉÑdCG ácô°ûd º¡JQÉjR Ωó˘≤˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ÖcGƒ˘J äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e …ò˘dG åjó˘ë˘dG »˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘ dGh Ωƒ˘«˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ,ô˘¡˘°üª˘dG √ó˘¡˘ °ûj Ωƒ«æ˘ª˘dC’G á˘YÉ˘æ˘°U ô˘gɢ°üe ô˘Ñ˘cCG ó˘MCG πãªJ IQÉjõdG √òg ¿CG ɪc ,ºdÉ©dG »a ¢SQGó˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H ɢ˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d kGô˘˘°ùL .πª©dG ¥ƒ°Sh á«YÉæ°üdG


≥ë∏ŸG πNGO 2 3 10

»`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` J’G ø`` ` «ªc ø`` e ƒ`` ` ` ` éæj »`` `∏gC’G ójó÷G º°Sƒª∏d øjõgÉL IQó≤dG ¿É°Sôa Rƒ`` ` ` ` ` ` Ø∏d »`` ` ` ` ` °ù∏«`` ` ` ` °ûJ Oƒ`` ` ` ` `≤j OQÉ`` ` `Ñe’ spor t

4 0 AGôë°U

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

π©à°ûJ

ÈcCG IQÉ`KEÉH ÖqbôJ §`°Sh Ωƒ``«dG ‹GΰSC’G ¿É`Lô`¡ŸG ôªà`°ùjh ..

AGôë°üdG π©°ûoJ V8 `dG äGQÉ«°S - - - :π«°UÉØàdG

12 8 7 6

,¿ÉæY óªMCG ,Ëôc óªMCG ` á«£¨J ¯ :…hÓY óªMCG ,ôØ©L óªMCG º˘˘«˘«˘≤˘J ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M â°Uô˘˘M ᢢcô˘˘°T Üɢ˘£˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a iƒ˘˘à˘ °ùe äÉeóN Ëó≤J ‘ á°ü°üîàŸG (»°S ΩG QBG »L) çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G øe á«FGƒ°ûY äÉæ«Y ≈∏Y áØ∏àıG äGAÉàØà°S’Gh .Qƒ¡ª÷G m ø°†e πª©H GƒeÉb äÉfÉ«ÑdG ƒ©eÉL

5

»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y áÑ∏◊G óFÉY º«q ≤J á«ŸÉY ácô°T

∫ÓN øe Oôa 500 áHQÉb Òî°üdG Qɪ°†e ≈∏Y çóM ÈcCG áHGôb 1’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ‘ IQô≤ŸG áæ«©dG âfÉc ÚM ‘ Ú«FÉ°üMG AɢLQCG ≈˘∏˘Y ÚYRƒ˘˘e Ú«˘˘Fɢ˘°üMG 10 ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢ü °T ∞˘˘ dC’G .áÑ∏◊G äÉfÉ«ÑdG ™eÉL ∫Éb áÑ∏◊ÉH ácô°ûdG πªY Ò°S øY ≥«∏©J ‘h áYhôdG ájÉZ ‘ øjôëÑdG áÑ∏M ÒgɪL ™e πeÉ©àdG ¿EG ìÓa ø°ùM ¥hòdG ÜÉë°UCG øe áÑîædG Ö£≤à°ùJ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¿CGh á°UÉN á˘LÉ◊Gh äɢ°SGQó˘dG AGô˘LG ‘ º˘¡˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘à˘j ø˘jò˘˘dG ™˘˘«˘ aô˘˘dG .º¡àbh øe ≥FÉbód óLGƒàj å«M ¬«aÎdG á≤£æe ‘ áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG ¿CG ±É°VCGh QƒeC’G øe π©éjh º¡∏ªY ‘ á©àŸG øe kÉ©HÉW »Ø°†j Qƒ¡ª÷G øjó©à°ùeh ó«L êGõà Ògɪ÷G ¬«a ¿ƒµj …òdG âbƒdG ‘ á∏¡°S .á∏Ä°SC’G ∞∏àfl ≈∏Y áHÉLEÓd

‹GΰS’G ¥ÉÑ°ùdG ¿ÉLô¡e ‘ á«ŸÉ©dG ácô°ûdG πªY õcÎjh äÉ«dÉ©a ÒKCÉJ º««˘≤˘J ≈˘∏˘Y »˘HO IQɢeEɢH »˘°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘e ™˘bGƒ˘dG Ògɪ÷G äÉahô°üe ∫ó©e ¢SÉ«≤H øjôëÑdG OÉ°üàbG ≈∏Y áÑ∏◊G ∫Ó˘N ø˘e ¬˘°ùØ˘˘f çó◊G äGó˘˘Fɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Öfɢ˘LC’Gh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫GƒeCÓd OôØdG ™jRƒJ á«Ø«ch ᫪c ‘ QƒëªàJ á∏Ä°SCG áYƒª› .¥ÉÑ°ùdG áeÉbE’ áKÓãdG ΩÉjC’G QGóe ≈∏Y É¡bÉØfEG ™bƒàŸG áHGôb ó©H äÉeƒ∏©ŸG øe á∏«°üëH ácô°ûdG êhôN Qô≤ŸG øeh É¡Áó≤J πÑb É¡∏«∏–h á∏NóŸG äÉfÉ«ÑdG á÷É©e ≥jôW øY ô¡°ûdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d πeÉ°T ¢VôY ‘ π«NGóe ≈∏Y ᫪∏©dG äÉ°SGQódG øe kGOóY kÉ≤HÉ°S ácô°ûdG âeÉbGh ¤hC’G ᢢĢ Ø˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘ ©˘ ˘a ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ¤hC’G Iôª∏dh ´ô°ûJ ¿CG πÑb 2007h 2006 »eÉY ‘ (1’ƒeQƒØdG) ÊÉK ‘ IQô≤ŸG áæ«©dG ¿CG ó«H ,RQÉcôHƒ°S 8 »ØdG çóM º««≤J ‘

¥Gƒq °S "V8"`dG

‘ GƒcQÉ°T áYGQR QÉé°TC’G

ødQɵdG ≥jôØd ™«bƒàdG øe ÜÎ≤j ¿GOô```````````ØdG :ôØ©L óªMCG- Öàc

±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥FÉ°S ∞°ûc π£ÑdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG »é«∏ÿG …QÉéàdG IóY ™e ä’É°üJG kÉ«dÉM …ôéj ¬fCG ¿GOôØdG óªM ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ LGC ø˘˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘ ˘a "Performance Racing Europe AB " 3 ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢Vɢ˘ ˘ N …ò˘˘ ˘ dG

3 ’ƒeQƒØdG ‘ ¿GOôØdG äÉ°ùaÉæe øe

»°VÉŸG º°SƒŸG á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ≥jôa ™e "National" áÄa ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üMh . "Performance Racing Europe AB".

.≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ á«fÉ£jÈdG ™e ™«bƒàdG øe ÜÎbG ¬fCG ¿GOôØdG ±É°VCGh ¥ô˘˘a ó˘˘MGC "Carlin motor sport" ≥˘˘jô˘˘a äÉ°VhÉØŸG ¿CGh ,á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤ŸG ¬fCG ¿GOôØdG ø«q Hh .áeó≤àe á∏Môe â¨∏H ¬©e áÄa øY k’óH "Championship" áÄa πNó«°S GC óÑ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG É¡«a πNO »àdG "National" IóY ≈∏Y …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ‘ ÜQÉéàdÉH π˘£˘Ñ˘dG ¿CG ô˘cò˘j .π˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ ÑŸG OGó˘˘Y’E G π˘˘LGC ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ ∏˘ M

:áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡«©°S ‘

zô°†NC’G ¿ƒ∏d ∫ƒq ëàj V8 `dG ¥ÉÑ°S{ èeÉfôH ≥∏£J áÑ∏◊G »gh ádƒ£ÑdG ä’ƒL É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ∫hódG ∞∏àfl ‘ V8`dG .øjôëÑdGh GóædRƒ«f ,É«dGΰSCG áYGQR ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ºà«°S ,çÓãdG ∫hódG OGóàeG ≈∏Yh ¢ùµ©J »àdG á«Ä«ÑdG áî°†ŸG áHÉãà ¿ƒµàd Iôé°T ∞dCG 15 øe ÌcCG AGƒ¡dG ‘ Úé°ùcC’G RÉZ ≥∏£Jh äGQÉ«°ùdG øe ¿ƒHQɵdG äÉKÉ©ÑfG áHQÉfi ≈∏Y ´hô°ûŸG QÉ©°T ‘ §≤a Iô°üà≤e ¿ƒµJ ødh .πHÉ≤ŸÉH QÉWEG ‘ πª°ûà°S πH ,á≤HÉ°ùàŸG äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY øe áã©ÑæŸG äGRɨdG hCG äÉbÉÑ°ùdÉH á«æ©ŸG äÓ°UGƒŸÉH §ÑJôj Ée πc ´hô°ûŸG Gòg á∏ªM »àdG πFÉ°SƒdG øe ÉgÒZh çó◊ÉH á«æ©ŸG ájƒ÷G π≤ædG πFÉ°Sh .QÉWE’G Gòg ‘ êQóæJ

z2{ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øY ΩÉã∏dG ¿ÉØ°ûµj ∫Gõ¨dGh å«∏dG

IQÉKE’G ÖqbÎj ™«ª÷Gh Ωƒ«dG ≥∏£æj zÉ```````æjQhO{ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á«fÉãdG áî°ùædG øY Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉã∏dG øjôëÑdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG É≤jôa ∞°ûµj á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ »àdGh ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G .¤hC’G áLQódG ájófC’ Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S ¢Vƒî«°S ÚM ‘ ,∫Gõ¨dGh å«∏dG AÉ≤d ó¡°ûà°Sh »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh ÊÉK ‘ AÉbQõdG Úà«°ùÑdG áæ«Ø°S ΩÉeCG kÉeÉY 30 øe ÌcCG ÜÉ«Z ó©H QÉѵdG …QhO ‘ ¬JGAÉ≤d ∫hCG ó◊G 'óYÉ°üdG'' .kÉ°†jCG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG äGAÉ≤d ¤hC’G øjôëÑdG º°ùM ÚàÑ°SÉæe ‘ ¿É≤jôØdG ≈≤àdG ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘h .Úaó¡d ±GógCG áKÓãH á«fÉãdG »bô°ûdG ''å«d''h πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H øjRÉ¡÷G ÉgRôHCG âdÉWh Ú≤jôØdG ≈∏Y äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG äCGôWh ÚM ‘ ,»bô°ûdG ´ÉaôdG IOÉ«b »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ¤ƒJ å«M ,»æØdG ≈∏Y ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜqQóª∏d kÓjóH ¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG qπM .øjôëÑdG ≥jôØd á«æØdG IOÉ«≤dG ¢SCGQ

5-4 :π«°UÉØàdG

‘ kGó«Mh OqôZ Éeó©H á«°VÉŸG áî°ùædG Ö≤∏H êƒq J ób ¥qôÙG ¿Éch ó«°UôH kÉØ«°Uh ´ÉaôdG πq M ÚM ‘ ,á£≤f 53 ó«°UôH IQGó°üdG ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG òæe kÉjOÉf 12 ¤hC’G áLQódG …QhO º°†jh .á£≤f .kÉ≤HÉ°S ájófCG 10 øe k’óH ájófC’G OóY IOÉjR á«eƒª©dG á«©ª÷G äôbCG πãÁ å«M ,RƒØdG ‘ kÉYhô°ûe kÉ≤M Ωƒ«dG …AÉ≤d ‘ ±ôW πc ∂∏Áh ≥jô£dG ≈∏Y ¬©°†jh mOÉf πµd kGÒÑc kÉjƒæ©e kÉ©aGO ¤hC’G ádƒ÷G ‘ RƒØdG äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e .í˘˘«˘ ë˘ °üdG .á«°VÉŸG º°SGƒŸG á∏«W ¿Éaô£dG πHÉ≤J ÉŸÉW å«M …QhódG ‘ ájó«∏≤àdG

41

‘ kGOó› ɢ¡˘ª˘°SG ï˘«˘°Sô˘J ‘ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M â°†e πãªàj ¬Yƒf øe ójôa ´hô°ûe ∫hCG É¡bÓWEÉH äGRÉ‚E’G πé°S ¿ƒ˘∏˘d ∫ƒq ˘ë˘à˘j V8`dG ¥É˘˘Ñ˘ °S'' ≈˘˘ª˘ °ùe â– Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ dɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘H .''ô°†NC’G ÖfÉL ¤EG ¢SQGóŸG ÜÓW øe áYƒª› èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°Th .¢ùeC’ÉH áÑ∏◊G ‘ QÉé°TC’G áYGQõH GƒeÉbh V8`dG »≤FÉ°S ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤jh áÄ«ÑdG áeóN QÉWEG ‘ èeÉfÈdG Ö°üjh V8 ƒà°ù«Lƒa áÄa ‘h á«dGΰSC’G RQÉcôHƒ°S V8`dG äÉbÉÑ°S ïjQÉJ QÉ°ûàf’ …ó°üàdG πX ‘ ,2007 ΩÉY ‘ ∂dPh kÉ°†jCG RQÉcRôHƒ°S äGQÉ«°S ¬«a ¢ùaÉæàJ …òdG Qɪ°†ŸG Ò°†îàH ΩÉ«≤dG ÈY ¿ƒHQɵdG


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

ÒØ«dhCG øY ô¶ædG ¢†Z ócCG

É`fÌ©J ÖÑ°S OGó`YEÓd á«aɵdG IÎØdG Ωó``Yh …QhódG §``¨°V :ƒ`«°VQ :»∏Y ø°ùM - Öàc

ƒ«°VQ ø°ùM

ôjódG IôFÉW ≥jôa

∞`` `bƒàdG ΩóYh ∫hó`` ÷G ‘ ô¶ædG IOÉ`` ` YÉE H ¢ù«FôdG ó`` ` `°TÉ`` ` fGC á∏`µ°ûe Úª`°ù≤dG ÚH Ée ÖYÓ˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ gCG Ω󢢩˘ ˘d ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘e Qó˘≤˘dG Gò˘g Ö©˘∏˘d …hɢ¡˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó°TÉf ɪc ,IOófi á«æeR IÎa ‘ äÉjQÉÑŸG IÎØ˘˘ d ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ °†H OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘e ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ᢢdƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘e ø˘˘e IÌ©˘˘àŸG ᢢjó˘˘fC’G ø˘˘µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d …Qhó˘˘ dG .É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ ¿CɢH ¬˘©˘eɢ°ùe ¤EG ≈˘˘eɢ˘æ˘ J ¬˘˘fCɢ H kGÒ°ûe iƒ°S ∞bƒàdG Ωó©d ≈©°ùJ á«æØdG áæé∏dG ,…Qhó˘dG ∞˘fCÉ˘à˘ °ù«˘˘°S º˘˘K ø˘˘eh Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K QÉY ΩÓµdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .áë°üdG øY

Éà ÉfRôMCG 1/3 É¡«a Éæeõg »àdG ‹ÉY ΩÉeCG •Gƒ°TC’G ™«ªL ‘ •É≤ædG øe ¬Yƒª› 101 ‹Gƒ˘M ‹É˘Y Rô˘MCG ɢª˘æ˘«˘H ,á˘£˘≤˘ f 97 ‹GƒM ‹ÉY ÉæjógCG ÉæfCÉH º∏©dG ™e ,á£≤f »àdGh ä’É°SQE’G áYÉ°VEG ÖÑ°ùH á£≤f 20 .''ájOôØdG AÉ£NC’G øe Ö°ùà– OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG Ió°TÉæe

ø˘˘ °ùM ÜQóŸG ¬˘˘ qLh ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG Ió°TÉæe ƒ«°VQ ᢫˘æ˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ‘ øjAÉ≤d áeÉbEG ‘ ô¶ædG IOÉYEG â檰†J

±hôX ÖÑ°ùH »µe π«¡°S ƒgh ¬«ÑY’ RôHCG …òdG á«£Y óªfi ÖYÓdG ¿CG QÉ°TCGh ,¬∏ªY ⁄ Ö©˘∏ŸG π˘˘NGO Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j ¿É˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘j iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ø`` ` ` ` ` ` ` ` `e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eG .¬`` ` ` ` `eó≤«d »àdG ÚJQÉ°ùÿG ºZQ'' ƒ«°VQ ∞«°†jh ¿CÉH ∫ƒ≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°SCG »˘æ˘fCG ’EG ɢ¡˘d É˘æ˘°Vô˘©˘J iƒà°ùeh AÉ£Y Ëó≤J ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘dGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ π˘˘°†aCG ø˘e π˘«˘∏˘b ¥QÉ˘Ø˘H kɢª˘FGO ô˘°ùf ɢ˘æ˘ fCɢ H ∂dP IGQÉÑe ôNBG ‘h ,•Gƒ°TC’G á«ÑdÉZ ‘ •É≤ædG

Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG 󫛃H øªMôdGóÑY ádƒ£H ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj É¡JÉ«dÉ©a GC óÑJ ᢢ¶˘ aÉfi ø˘˘e ᢢ°SOɢ˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T - âjƒµdG - øjôëÑdG : ¥ôa »gh ᪰UÉ©dG ô£b - ¿ÉªY - ájOƒ©°ùdG - ¥Gô©dG - ô°üe . øª«dGh äGQÉeE’G ¤EG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ a ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” å«˘˘ M øe πc ¤hC’G áYƒªÛG º¶J ÚàYƒª› , ¥Gô©dGh ô°üeh âjƒµdG h øjôëÑdG : ¥ôa : ¥ôa øe πc á«fÉãdG áYƒªÛG º¶J ɪæ«H .øª«dGh äGQÉeE’Gh ô£bh ¿ÉªY h ájOƒ©°ùdG ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ádƒ£ÑdG ìÉààaG ¿ƒµ«°Sh kGô°üY 3:30 áYÉ°ùdG ‘ Ω2007 Ȫaƒf 3 ɪæ«H »°VÉjôdG º°ü◊G ΩCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ΩÉàÿG πØM ¿ƒµ«°S .2007 Ȫaƒf 24 kɢfɢLô˘¡˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘ª˘ °†à˘˘J ±ƒ˘˘°Sh Ωƒj ‘ á≤£æŸG AÉæHCG ¬«a ∑QÉ°ûj Qɨ°ü∏d ɢ˘ª˘ ˘c , Ω2007 Ȫ˘aƒ˘f 9 ≥˘aGƒŸG ᢢ©˘ ª÷G ≈eGó≤dG ÚÑYÓd ¿ÉLô˘¡˘e º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S ∫É«LC’G øe ≈eGó≤dG ¿ƒÑYÓdG ¬«a ∑QÉ°ûj äÉjôcòdG IOÉ©à°SGh ±QÉ©à∏d ∂dPh á≤HÉ°ùdG .á≤£æŸG ‘ á∏«ª÷G á«°VÉjôdG

󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG

äɢ˘fÓ˘˘YEGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e OGó˘˘YEGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .á≤£æŸG ‘ ádƒ£Ñ∏d èjhÎ∏d ΩÉ≤J »àdGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°û«°Sh π˘ã“ ¥ô˘˘a 9 ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d

ó°TGQ øªMôdGóÑY ÖFÉædG ºYOh ájÉYôH á©HÉà˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘¶˘æ˘J 󢫛ƒ˘H ‘ ᢢ°SOɢ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘ aÉfi Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG 󫛃H øªMôdGóÑY ᢢ ¶˘ ˘aɢ˘ ëÃ á˘˘ °SOɢ˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûd º°ü◊G ΩCG ≥WÉæe πª°ûJ »àdGh ᪰UÉ©dG á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ äɢ˘©˘ ªÛG ø˘˘e Oó˘˘Yh âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ ∂dPh ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ω2007 Ȫaƒf 24 ≈àM Ȫaƒf 3 ≥aGƒŸG .»°VÉjôdG º°ü◊G ΩCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘ °ûJ ” ó˘˘bh Gò˘˘g ¿hó©°ùdG ¢ù«ªN áØ«∏N á°SÉFôH ádƒ£Ñ∏d á≤£æŸG ÜÉÑ°Th »«°VÉjQ øe OóY ájƒ°†Yh ,ô˘˘ °Uɢ˘ f ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ,»˘˘ ˘∏› ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S º˘˘ ˘gh ó˘°TGQ ,󢩢°S ∫ɢª˘L ,Ωƒ˘æ˘Zƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ódÉN ,Qhô°S ≈°ù«Y ,Qhô°S π°ü«a ,»∏› ,º˘˘«˘ dO ó˘˘ª˘ M ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi ,º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ô˘˘gɢ˘eh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG ó˘˘dɢ˘N ,Qhô˘˘°S ¿É˘˘ fó˘˘ Y øY ¿ÓYE’ÉH áæé∏dG âeÉb å«M ,≈°Sƒe ∫hóL QGó°UEG ”h ádƒ£Ñ∏d π«é°ùàdG CGóH

ä’É°üdG πNGO ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO

..…ó`«¡ªàdG Qhó``dG øe êô``îj è`ædƒ`ÑdG Ö`îàæe …Oô```ØdG ‘ ∑QÉ``°ûJ „ô`£°ûdGh

èædƒÑ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG

ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘HÉ`` ` ` ` °ùe Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S áã©ÑdG IQGOEG äOó`` ` ` ` ` ` M ∂dP ¤G .(âÑ°ùdG) IOƒ`` ` ` ` ©˘ ˘ d kGó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘e å`` ` ` ` ` ` «˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ᢢã` ` ` ` ` ` ` `©˘ Ñ˘ dG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ Éæàã©H ∫ƒ°Uh πeDƒŸG .AÉ°ùe

ÉæÑîàæe ƒÑY’ πNój ôNBG ó«©°U ≈∏Y Ú°ùMh ô˘gɢe „ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` `£˘ °û∏˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ö`` ` ` ` ` ` ` LQ ÒÑ˘Yh ™˘jƒ˘«˘£ŸG ᢰûFɢYh Oɢ«˘ Y á≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG πMGôŸG AGƒLCG Ωƒ«dG Ö©˘˘∏˘ dG ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` `¶˘ æ˘ H Ωɢ˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ɢª˘«˘a (•ƒ˘°û∏˘˘d ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùª˘˘N) ™˘˘jô˘˘°ùdG

äÉ°ùaÉæe øe »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e êô˘N è˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ á˘j󢫢¡˘ª˘ à˘ dG QGhOC’G á˘jƒ˘«˘°SB’G Üɢ©˘dC’G IQhO äɢ«˘dɢ©˘ a ø˘˘ª˘ °V ‘ kɢ«˘dɢM á˘eɢ≤ŸG ä’ɢ°üdG π˘NGO ᢫˘fɢã˘dG .á«æ«°üdG hɵe á©WÉ≤e 4630 á≤HÉ°ùŸG ‘ ÉæÑîàæe RôMCG óbh »˘ª˘«˘MQ ó˘ª˘MCG ø˘e π˘c á˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘Ñ˘ °ûN ¿É£∏°S óªfih áÑ°ûN 1233 ™ªL …òdG Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùMh á˘Ñ˘ °ûN 1091 ™˘ª˘ L …ò˘˘dG ∞°Sƒj ™ªL ɪ«a áÑ°ûN 1036 ™ªL …òdG Öî˘à˘æ˘ e Q󢢰üJh .á˘˘Ñ˘ °ûN 1270 ìÓ˘˘ ˘ a QGhOC’G ‘ äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG 5378 ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘ª˘L ¿CG 󢩢H á˘j󢫢¡˘ª˘à˘ dG õcôŸG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG πM óbh áÑ°ûN ‘h á˘Ñ˘ °ûN 5156 ™˘˘ª˘ L ¿CG 󢢩˘ H Êɢ˘ã˘ dG ¿CG ó©H …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG ådÉãdG õcôŸG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘ côŸG ‘h ᢢ Ñ˘ ˘°ûN 5078 ™˘˘ª˘ L 5017 ™˘˘ª˘ ˘L ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG .áÑ°ûN ∫hC’G õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ jh ɢjQƒ˘c ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°U ™˘e ¿É˘Hɢ˘«˘ dG Êɢã˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°U Ö©˘∏˘ jh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ≈∏Y óæ∏jÉJ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ™e ô£b ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IQÉ˘ÑŸG ¤EG ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘˘gCɢ à˘ j ¿CG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘°SÉÿG Ö©˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ˘a .ájõfhÈdG

ábÉ«d ∫ó©e ™aQ ∂d í«àj ’ …QhódG §¨°V iôNCG QƒeCÉH ΩÉ«≤∏d ô£°†e ∂fC’ ÚÑYÓdG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG π˘˘ã˘ e .''AÉ£NC’G í«ë°üJh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘dG'' ƒ˘«˘ °VQ ™˘˘Hɢ˘Jh AÉæKCG äGÒ«¨à∏d »˘FGô˘LEG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿hó˘≤˘à˘æ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘e ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,IGQɢ˘ ÑŸG á«fóÑdG ábÉ«∏dÉa ,ÜÉÑ°SC’G áaô©e GƒdhÉëj ∂dP ßM’CG ÉeóæYh ,kGóL á«fóàe ÚÑYÓd ≈∏Y kGô£°†e ¬dGóÑà°SÉH ΩƒbCG ÖY’ …CG ≈∏Y .''¬°SÉØfCG §≤à∏«d QƒØdG Oƒ¡˘L ó˘≤˘à˘aG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ƒ˘«˘°VQ í˘°VhCGh

ÒØ«dhCG

ÚH Ée ΩGõàdG øe ÌcCÉH ¬WÉÑJQ’ á«fóÑdG ɢª˘c ,Ö©˘˘∏˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh Iô˘˘°SC’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG º°SƒŸG AÉ¡àfG ÚH Ée OGóYE’G IÎa ¿CG í°VhCG á«aÉc øµJ ⁄ ‹É◊G º°SƒŸG ájGóHh »°VÉŸG .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH iô˘˘NC’G Üɢ˘Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ Y ƒ˘˘ «˘ ˘°VQ çó–h ô¡°ûdG øe 20 ‘ …QhódG ≥∏£fG'' kÉë°Vƒe Éæ«dEG ¿ƒ∏≤àæŸG á©HQC’G ¿ƒÑYÓdGh ,»°VÉŸG kGAóH ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ GƒeõàdG ó◊G øe øµ“CG ⁄ »æfEÉa Gòdh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG 16 øe ,áHƒ∏£ŸGh ≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH ≥jôØdG OGóYEG øe ¿CG øY kÓ°†a ,á«fóÑdG á«MÉædG øe á°UÉN

ÏHɵdG ôjódG IôFÉW ≥jôa ÜQóe ócCG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†Z ” ¬˘˘ fCɢ ˘H ƒ˘˘ «˘ ˘°VQ ø˘˘ °ùM ÒØ«˘dhCG …Ò颫˘æ˘dG ±ÎÙG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ,»°VÉŸG º°SƒŸÉH ó◊G …OÉf ‘ Ö©d …òdG ¬˘˘ ˘ehó˘˘ ˘b äGAGô˘˘ ˘LEG ô˘˘ ˘NCɢ ˘ J ¤EG ∂dP Gõ˘˘ ˘Yh .¿B’G ájɨd áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ Ö°ùëH'' Oó°üdG Gòg ‘ ƒ«°VQ ±É°VCGh ôjódG …OÉf ¢ù«FQ ÚH iôL …òdG ¥ÉØJ’G ” ,ó◊G …Oɢ˘ f ô˘˘ ˘°S ÚeCGh »˘˘ ˘°VÉŸG ø˘˘ ˘°ùM ∂∏Á …òdG ÒNC’G Gòg πÑb øe ó«cCÉàdG ÖYÓdG áÑWÉîà á«dhódG ÖYÓdG ábÉ£H ∫CÉ°ùf Iôe πc ‘h ,á°Uôa ÜôbCG ‘ Ωhó≤∏d â¡àfG ób √RGƒL ¿CÉH Éæd ∫É≤j ÖYÓdG øY ∑Éæg ¿CÉH ∂dòc ⩪°Sh ,¬à«MÓ°U IÎa ¿CÉH ‹ π≤f kGÒNCGh ,¬°VhÉØj RÉટG ‘ kÉjOÉf ™e ¢VhÉØàdG á«∏ªY ‘ πNO kÉjô°üe kÉjOÉf ¿É˘ch ,¬˘æ˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†Z âjCɢ JQɢ˘a ÖYÓ˘˘dG .''…QhódG ¥Ó£fG πÑb …QGôb ∂dP …OÉf ΩÉ«≤H ™ª°S ɪæ«M ¬fEG ƒ«°VQ ∫Ébh ±ÎÙG ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO IQhô°†H IQGOE’G ÈNCG ,»HÉàjEG ÊhÒeɵdG ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ÉŸ ÒÿG Gò˘g ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¬fCGh ɪ«°S’ ,≥jôØdG Ωóî«°S ∫ÉY iƒà°ùe äɢeó˘N ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°S IÒÑ˘c Iƒ˘b ∞˘«˘°†«˘˘°S …OÉædG IQGOEG ¿CG kÉØ«°†e ,ÚæKG ÚaÎfi ⁄ øµdh ÖYÓdG ™e kÉ«°VhÉØJ kÉ£N âëàa áHƒ∏£ŸG ájó÷G ¤EG äÉ°VhÉØŸG ∂∏J π°üJ ºgÉ°S ɇ ,¬©e óbÉ©àdG ΩÉ“EG ¿hO âdÉëa .πµc ≥jôØdG ¥GQhCG á£Ñÿ ‘ ôeC’G ∂dP »HÉàjEG ™e óbÉ©àdG ΩóY ¿CG ƒ«°VQ ±É°VCGh ‘ ¬àÁõY øY ≥jôØdG »æãj ød ÒØ«dhCGh ±ƒØ°U Rõ©«d ±Îfi »ÑæLCG ÖY’ º°V QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ Ì©àdÉa ,…hGôjódG ≥jôØdG .±É£ŸG ájÉ¡f »æ©j ’ Ì©àdG ÜÉÑ°SCG

øe ¿EG ƒ«°VQ ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGƒ˘˘£˘ N ‘ Ì©˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘ gCG ‘ ÚJQÉ°ùNh óMGh Rƒa) …QhódÉH ¤hC’G ᪡e ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG Oƒ©J (ä’ƒL çÓK áeÉbEÉH …QhódG äÉjQÉÑe §¨°V ÉgRôHCG øe ¿CG kGÒ°ûe ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ÚJGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢ù«˘dh kɢjhɢg Èà˘˘©˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG Gò˘g Ö©˘∏˘j ≈˘à˘M kɢeÉ“ kɢZô˘Ø˘à˘eh kɢaÎfi ¬àbÉ«d ÊóJ πX ‘ ,äÉjQÉÑŸG øe Qó≤dG

ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

.. »JE’G Ú```ªc øe ƒ``éæj »``∏`gC’G ∫hC’G √Rƒ````a ≥``≤nëoj è``«``gÉ``ª`°Sh

OÉ–’Gh »∏gC’G AÉ≤d øe ÖfÉL

»∏gC’G Ωó≤J ºK øeh ,8^8 áé«àæH ∫OÉ©àdG »∏gC’G ≥≤Mh ´ÉaódGh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ ¬˘«˘Ñ˘Y’ IÈN π˘°†Ø˘H ´É˘£˘à˘°SGh á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ ø˘e ᢩ˘Hɢà˘eh á˘≤˘MÓ˘e ™˘e ɢ«˘é˘jQó˘J ¥QÉ˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh •ƒ˘˘°ûdG ≈¡àfG ¿CG ¤EG »∏gCÓd ¬JGQÉ› ‘ π°UGhh ¢SCÉ«j ⁄ …òdG OÉ–’G .»∏gCÓd 12^18 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ø˘e ø˘µ“h I󢫢L á˘≤˘ jô˘˘£˘ H OÉ–’G CGó˘˘H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h »˘Ñ˘Y’ ÖfɢL ø˘e ∫ɢ颩˘à˘°SG §˘°Sh á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J √òg ‘ ¬HÉ°üYCG ó≤a ¢ThôY ô°†ÿ º¡HQóe ¿CG ≈àM »∏gC’G ¬«ÑY’ Ò¨J ¤EG ójóL øe OÉYh ôJƒàdG ¬«∏Y í°Vhh ≥FÉbódG »∏gC’G øµ“ Égó©Hh √ƒÑY’ ¬«∏Y ¿Éc …òdG …OôØdG Ö©∏dG ÖÑ°ùH ±GógC’G π«é°ùJh Ωó≤àdG ¤EG ójóL øe IOƒ©dG øe ójóL øe ≥˘jô˘W ø˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L ø˘e OÉ–’G OɢYh .¥Qɢ˘Ø˘ dG Gƒ˘˘©˘ °Shh ¢ü«∏≤J øe ¬≤jôa øµeh IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ Qƒ°TÉY …OÉ¡dGóÑY Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÉeóæY 24 á≤«bódG ‘ ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdG øe Ö∏Wh É©£≤à°ùe Éàbh ¢ThôY Ö∏Wh ,21^24 »∏gC’G Ωó≤J ¤EG Ée ¿ƒÑYÓdG ≥ÑWh ¥QÉØdG ≈∏Y á¶aÉÙGh Ö©∏dG CGó¡J ¬«ÑY’ .24^27 áé«àæH »∏gC’G RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfG ¿CG ¤EG º¡æe Ö∏W Ωƒ«dG äÉjQÉÑe â«Hh OÉ–’G …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V Ωƒ«dG »≤à∏j ΩÉ“ ‘ QÉHQÉH ™e ¥ÉØJ’G ≥jôa ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG »∏J ,πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG äÉjQÉÑe áªb ‘ øeÉ°†àdG ™e ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg .á«fÉãdG ádƒ÷G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

OÉ–’G ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øe »∏gC’G ≥jôa øµ“ πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 24^27 áé«àæH πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V »é«∏ÿG OÉ–’G ≥jôa ÖfÉL øe á©à‡h IÒãe IGQÉÑŸG âfÉch ,ó«dG Iôµd •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,IÒãc äÉbhCG ‘ »∏gC’G êôMCG …òdG Ék°Uƒ°üN »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h .12^18 áé«àæH »∏gC’G áë∏°üŸ ∫hC’G ΩCG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e è˘«˘gɢª˘°S ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°SG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘˘g â≤˘˘Ñ˘ °S •ƒ°ûdG ‘ Éeó≤àe º°ü◊G ΩCG ¿Éc ¿CG ó©H 21^24 áé«àæH º°ü◊G .10^11 ™bGƒHh óMGh ±óg ¥QÉØH ∫hC’G ≈©°S …òdG OÉ–’G ≥jôa ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ÜQóe ¿CGh É°Uƒ°üN »∏gC’G ≥jôa êGôMEG ‘ ájGóÑdG òæe GógÉL ÚH ¬éjõe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG CGóH ¢ThôY ô°†ÿ …ôFGõ÷G »∏gC’G OÉ–’G ≥jôa øµ“h ,¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdGh IÈÿG »ÑY’ ÚÑYÓdG º°SÉLh Qƒ°TÉY …OÉ¡dGóÑY ≥dCÉJ π°†ØH ájGóÑdG ‘ Ωó≤àdG øe ‘ áé«àædG â∏°Uhh OÉ–’G ±GógCG π«é°ùJ ‘ ÉHhÉæJ ¿Gò∏dG Ωƒ∏Z »∏gC’G ÜQóe πNóJ Égó©H .OÉ–’G áë∏°üŸ 1^4 ¤EG ájGóÑdG Ú°ùMh ôgƒL ó«©°ùH êRh ÚÑYÓdG º¶©e ÒZh ¢ThôY ô°†ÿ Ú≤°ûdG ‘ ™≤J âfÉc »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd Qƒ°TÉY ôgÉeh ôîa A’Dƒg Ö«îj ⁄ π©ØdÉHh ,¬≤jôa πÑb øe »YÉaódGh »eƒé¡dG GhÈLCGh ɢ«˘é˘jQó˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ GhOɢYh º˘¡˘HQó˘e ø˘X ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ Aɢ£˘NC’G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Üɢ˘µ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G »˘˘Ñ˘ Y’

ÚHQóŸG IQhO º«≤J hófƒµjÉà∏d á«é«∏ÿG ᫪«¶æàdG áæé∏dG .hófƒµjÉàdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ‘ Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’G Qɢ˘ Ñ˘ ˘c IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘ jh øe Úë°Tôe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ájQƒ¡ªL øe hófƒµjÉàdG .hófƒµjÉà∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb AÉLôdG ,á°UÉÿG äGQɪà°S’G ΩÓà°SGh äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ¿CÉH kɪ∏Y ,¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ∫É°üJ’G ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘«` ` ` ` ` ` `ª÷ ᢢ«˘ ˘fÉ› IQhó˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

¢ù∏éà hófƒµjÉà∏d á«é«∏ÿG ᫪«¶æàdG áæé∏dG º«≤J Ú«˘é˘«˘∏ÿG ÚHQóŸG IQhO ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG hófƒµjÉà∏d ‹hódG OÉ–’G ±Gô°TEG â– hófƒµjÉàdG áÑ©∏d äGQÉ`` ` ` ` `e’ E G - »HóH Ω2007 È`` ` ` ` ªaƒf 14-11 øe IÎØdG ‘ .IóëàŸG á«`` `Hô©dG ᢰUÉÿG äGó`` ` ` ` ` ` `é˘à˘°ùŸG ™`` «˘ª˘ L IQhó˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh Gò˘˘g πLCG ø`` ` ` ` e ∂dPh á«ÑjQóàdG á«MÉædG øe hófƒµjÉàdG áÑ©∏H á`` ` ` `Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ú`` ` ` ` ` ` HQóŸG ø˘˘ e Ió˘˘ Yɢ˘ b ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport sport@alwatannews.net

ôgÉW ∞°Sƒj

»°VÉŸG º°SƒŸG ¥ÉÑ°S ∫ÓN óªM øH ô°UÉf

IQó≤dG º°Sƒe ¥Ó£fG øe áYÉ°S 24 πÑb

á«Hô©dG IQhó∏d OÉ«÷G áHôŒh OGó©à°S’G ¿hócDƒj »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¬æe IOÉØà°S’G ܃∏£ŸGh ó«L OGóYEG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG :…Qhób ÚHQóŸG IÈN ¿CɢH π˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ±É˘˘°VCGh ’ ∂dPh πÑb øe k’ƒª°T ÌcCG âëÑ°UCG hCG á˘KÓ˘K ÚH Iô˘°üë˘æ˘e ᢰùaɢæŸG π˘©˘ é˘ j ɉEGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ɢ˘ª˘ c äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ᢢ©˘ ˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢ°ùaɢ˘æŸG Iô˘˘FGO π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j .ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ΩÉeCG É¡«YGô°üe ôjó≤Jh ôµ°T

∞°Sƒj ¢SQÉØdG ≈æ“ ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘W ƒª°S ¢Uƒ°üÿÉHh ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’Gh ó˘Fɢb á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ≥«aƒàdG ô˘gɢW ≈˘æ“ ɢª˘c »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG øjódG OQ ∂dòHh á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN Iójó©dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉØbh ¤EG ¿É°SôØc Éæd ∫Éb ó≤a …Qhób ÜQóŸGh ¢SQÉØdG ÉeCG kɢMƒ˘à˘Ø˘e ᢰùaɢæŸG §˘N ¿ƒ˘µ˘j ¿Cɢ H ≈˘˘æ“CG IQó˘b º˘°Sƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûf ≈˘˘à˘ M ™˘˘«˘ ª÷G Ωɢ˘eCG ᢵ˘∏˘ªŸG ᢩ˘ª˘°ùH ≥˘«˘∏˘j ±ô˘˘°ûeh »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ᢢjƒ˘˘≤˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùjh IQó≤∏d ¬Lh ó≤a »©jhôdG ódÉN ¢SQÉØdG ɪæ«H øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ÒѵdG √ôµ°T ≈∏Y »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM OhófiÓ˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘YOh IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L .¿É°SôØdG ™«ª÷ kÉ©«ªL ±ô°ûàf ÉæfCÉH »©jhôdG ±É°VCGh á˘é˘«˘à˘f º˘°SƒŸG äɢbÉ˘Ñ˘°S ∫Ó˘N á˘cQɢ°ûŸÉ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S Öfɢ˘L ø˘˘e √ɢ˘≤˘ ∏˘ ˘f …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájódÉÿG äÓÑ£°SEG óFÉb áØ«∏N ∫BG ∫Éb ó≤a π«Yɪ°SEG ó¡a ¢SQÉØdG ɪæ«H ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ≥«aƒàdG ≈æ“CG »æfÉH »˘Mɢà˘à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdGh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH º˘˘°SƒŸG ≥jôØ∏d ≥«aƒàdG ≈æ“CG ɪc ¢UÉN πµ°ûH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûŸG IQó˘≤˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ájQƒ¡ªL ‘ á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ácQÉ°ûe ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH ô°üe ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘e kɢ©˘«˘ª˘L í˘ª˘ £˘ fh »˘˘Hô˘˘©˘ dG .kÉ«dÉY Éæàµ∏‡ º°SG ™aôj ójóL RÉ‚EG

.º°Sƒe á°VÉjQ øY ±hô©ŸG ¿CÉH ó¡a ±É°VCGh π©éj Ée Gògh áØ∏µe á°VÉjQ É¡fCÉH IQó≤dG ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûj ’ ¿É˘°Sô˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG çó– ¿CG øµªŸG øe »àdG ôFÉ°ùÿG áé«àf øe ™«ª÷G øY AÉæ©dG ∫GRCG √ƒª°S øµdh ¤EG ¬˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘°Sh ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N ójó÷G º°SƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG IOÉjR .á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY ÌcCG πµ°ûH

:»eÓYE’G ÖൟG -á«£¨J

Òãeh …ƒb º°Sƒe

¢SQÉØdG ∫Éb ó≤a ójó÷G º°SƒŸG ∫ƒMh øY kÉeÉ“ ∞∏àîj º°SƒŸG ¿CÉH ôgÉW ∞°Sƒj Oó˘˘ Y IOɢ˘ jR ᢢ é˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ f ᢢ ˘«˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘°SGƒŸG .IójóL OÉ«L ∫ƒNOh ¬«a ÚcQÉ°ûŸG πc IQó≤dG º°SGƒe ¿CÉH ôgÉW ±É°VCGh ÚcQɢ˘°ûŸG ¿C’ IQɢ˘KE’G ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ jõ˘˘ J Ωɢ˘ Y ¤EG ¥ÉÑ°S øe ºgOƒLh äÉÑKEG ¤EG ¿ƒ©°ùj .ôNBG ≥◊G ó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘Ø˘ dGh ÜQóŸG iô˘˘j ɢ˘ª˘ c ≈∏Yh ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CÉH …Qhób á«°üî°ûdG áÑ˘Zô˘dG Qƒ˘¡˘X á˘é˘«˘à˘f ɢgó˘°TCG ≥«≤–h á«°SÉ«b ΩÉbQCG ≥«≤ëàH ¢SQÉa πµd π©éj Ée »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ö°Sɵe .á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ™«ª÷G ¿CɢH »˘©˘jhô˘dG ó˘dɢN ¢SQÉ˘Ø˘dG ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh ¿ƒ˘˘c ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ᢢ jƒ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ¤EG ≈©°ùJ ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG äÉ°üæe AÓàYG ƒgh óMGh ±óg ≥«≤– .èjƒààdG ∑QÉ°ûe ¢SQÉa πc ¿CÉH »©jhôdG ±É°VCGh ƒg ¥ÉÑ°ùdG πMGôe øe êhôÿG ≈æªàj ’ ™«ª÷G ¿CG ɪc IÒÑc á°ùaÉæe ¬JGP óëH ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e IÒã˘˘ ˘ ˘c IÈN Gƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ cG π©éj Ée á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe .∫GƒMC’G πc ‘ áªFÉb á°ùaÉæŸG ¿CÉH ∫Éb ó≤a π«Yɪ°SEG ó¡a ¢SQÉØdG ÉeCG Gƒ˘Ñ˘°ùà˘cG ó˘b kɢeƒ˘ª˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘a øe IQó≤dG á°VÉjQ ∫É› ‘ á©°SGh IÈN π˘˘ª› ‘ ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N .äÉbÉÑ°ùdG

â«îH π«Yɪ°SEG ó¡a

»©jhôdG ódÉN

…Qhób ≥◊G óÑY

Üôb øY ¿É°SôØdG äÉLÉ«àMG áaô©e ¤EG OGó˘YCG ó˘jõ˘˘jh äɢ˘°ùaɢ˘æŸÉ˘˘H »˘˘≤˘ Jô˘˘j ≈˘˘à˘ M ÚcQÉ°ûŸG √ƒ˘ª˘°S Iƒ˘£˘N ¿CɢH …Qhó˘b iô˘j ɢª˘æ˘«˘H »˘≤˘«˘ ≤˘ M Ö°ùµ˘˘eh »˘˘Hɢ˘é˘ jEG A»˘˘°T Èà˘˘©˘ J ¿C’ ¿É°SôØ∏dh á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjôd áØjô°T á°ùaÉæe AGƒLCG ≥∏ÿ ≈©°ùj √ƒª°S ≈©°ùj ɪc ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’G ™«ªL ÚH .ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ÈcCG Üò÷ √ƒª°S ÜQóŸGh ¢SQÉØdG iôj iôNCG á¡L øeh Èà©j √ƒª°S íjô°üJ ¿CÉH »©jhôdG ódÉN ôjƒ£àdG πLCG øe ¿É°SôØc Éæd ÒÑc ™aGO ∫ÓN ∂∏‰ Ée ÈcCG QÉ¡XEGh ÉæJGQób øe ¥ÉÑ°ùdG ɢæ˘∏˘©˘é˘j √ƒ˘ª˘°S ¿CɢH »˘©˘ jhô˘˘dG ±É˘˘°VCGh »˘©˘°ùdGh IQó˘≤˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘H ÌcCG ∂°ùª˘˘à˘ f Ö°Sɢµ˘eh Ió˘jó˘L ä’ƒ˘£˘H ≥˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f .iôNCG á«°üî°T ¿CÉH π«Yɪ°SEG ó¡a ¢SQÉØdG iôj ɪæ«H ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ∞˘˘ bƒ˘˘ e ∫ÓN ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ≈∏Y »HÉéjEGh πc ¬˘fƒ˘≤˘∏˘j …ò˘dG º˘Yó˘dG ᢫˘é˘à˘f ¥É˘Ñ˘°ùdG

.IQhô°†dG Ö°ùM ó˘˘¡˘ a »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ eCG OGó˘˘YE’G IÎa ¿Cɢ H ∫ɢ˘b ó˘˘≤˘ a π˘˘«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG øe Iô°TÉÑe ÉæJOƒY òæe äCGóH ób á≤«≤◊G ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ÉæàcQÉ°ûe ó©H ∫ɨJÈdG ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ gh IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG IÎa ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh ô˘˘é˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °U .ô°ü©dG

AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ɢgó˘jƒ˘˘©˘ Jh Oɢ˘«÷G ᢢĢ «˘ ¡˘ à˘ d .äÉbÉÑ°ùdG óÑY »µ∏ŸG ≥jôØdÉH ÜQóŸGh ¢SQÉØdG ÉeG OGóYE’G á∏Môe ¿ÉH ∫Éb ó≤a …Qhób ≥◊G ∂dPh »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T òæe ∞bƒàJ ⁄ á˘Ñ˘Wô˘dGh IQÉ◊G ᢫˘NɢæŸG ±hô˘¶˘ dG º˘˘ZQ .≥jôØdG äÉÑjQóJ ¢†©H ≥«©J ób »àdG ƒ÷G ±hô˘˘ ˘ X ¿É˘˘ ˘ H …Qhó˘˘ ˘ ˘b ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ób OÉ«÷G ¿CG ’EG IQÉM É¡fƒc øe ºZôdÉH ÉŸ á˘∏˘Kɇ ɢ¡˘fƒ˘c kGÒã˘c ɢ˘¡˘ æ˘ e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG .…QÉ÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ∫ÓN ¬aOÉ°üæ°S ó˘˘dɢ˘N ÜQóŸGh ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ød ¬fÉH ≥jôØdÉH »©jhôdG ‹É◊G âbƒ˘dɢH ±ô˘°ûj ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ìɢ˘à˘ à˘ a’G .ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G óMCG OGóYEG ≈∏Y OGó˘˘YE’G IÎa ¿CG ¤EG »˘˘©˘ jhô˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh Iô°TÉÑe ȪàÑ°S ô¡°T ‘ äCGóH ób á«∏©ØdG ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 󢢩˘ H ’EG á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y âfÉch áYÉ°ùdG øe ô°ü©dG IÎa ¤EG äÒ¨J É¡fCG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h 5:30 ¤EG 4:00 IôNCÉàe äÉbhCG ¤EG óà“ hCG 7:30 ¤EG 6:00

™aGódG ..óªM øH ô°UÉf ‹ÉãŸG ó````````````FÉ≤dGh ∫hC’G

√ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫ƒ˘˘Mh »˘˘ HhQhC’G RÉ‚E’G ∫ƒ˘˘ M kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S õaGƒ◊Gh õFGƒ÷G OóY IOÉjõH ¬ëjô°üJh ∞°Sƒj ¢SQÉØdG ∫Éb ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN πãe ‘ ∞jô©àdG øY »æZ √ƒª°S ¿ÉH ôgÉW ≈©°ùj √ƒª°S ¿EG å«M áaô°ûŸG ∞bGƒŸG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG OGóYCG IOÉjõd ɪFGO .º°Sƒe πc äÉbÉÑ°S ‹ƒj √ƒª°S ¿ÉH ôgÉW ±É°VCGh ≈©°ùjh IójóYh IÒÑc äÉeɪàgG IQó≤dG

øY IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ÈY ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Ωɢà˘dG º˘gOG󢢩˘ à˘ °SG Qô≤ŸGh º∏c 90 áaÉ°ùŸ »∏«gCÉàdG »MÉààa’G ø˘e ådɢ˘ã˘ dG âÑ˘˘°ùdG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ¿CG øe IÒÑc ácQÉ°ûe §°Sh …QÉ÷G Ȫaƒf .á«æjôëÑdG äÓÑ£°S’G ∞∏àfl IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaCG ióHCG óbh á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G ‘ IOÉ÷G º˘¡˘à˘ Ñ˘ ZQ π˘µ˘°ûJ ɢ¡˘fƒ˘c ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ƒëf ÒÑc ∞£©æe ‘ …QÉ÷G Ȫaƒf ô¡°T ∞°üàæe ΩÉ≤à°S ¿ƒcQÉ°ûj »àdGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iôe ∫hC’ É¡«a ¿É˘H »˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ó˘˘cCG ó˘˘bh Oɢ˘ ˘«÷G OGó˘˘ ˘YE’ Ö°üæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G á˘cQɢ°ûŸG π˘LCG ø˘eh á˘eOɢ˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ä’ƒ£˘Ñ˘dGh ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ á˘eOɢ≤˘dG .iôNC’G á«∏ÙG ¿É°Sôa ócCG ó≤a ÖfÉ÷G Gòg ∫ÓNh ÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘«˘©˘°S IQó˘≤˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N iô˘˘NCG Ö°Sɢ˘µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH …QÉ÷G ≥jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ɢ˘ ª˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘d ∫hC’G ™˘˘ aGó˘˘ dG Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ≈©°ùj …òdG ‹ÉãŸG óFÉ≤dG √ƒª°S ¿hÈà©j iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘°ûe …CG ‘ ìƒ˘˘ª˘ £˘ ∏˘ d .IQó≤dG äÉbÉÑ°S ájOGóYEG ácQÉ°ûe

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H ÜQóŸGh ¢SQɢ˘Ø˘ dG ∫ɢ˘ b ó˘˘ bh OGó˘˘YE’G IÎa ¿É˘˘H ô˘˘gɢ˘W ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ Yƒ˘˘LQ ò˘˘æ˘ e äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘¡˘ °T ᢢjGó˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘H »˘˘ LQÉÿG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG º˘˘ K ø˘˘ eh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ Ȫ˘à˘Ñ˘°S …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Iƒ˘≤˘H äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG .ôHƒàcCGh äɢ˘Yô˘˘L ¿É˘˘H ô˘˘gɢ˘ W ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ±É˘˘ °VCGh ɢ˘ª˘ gGó˘˘MEG ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y âfɢ˘c ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ∂dPh ô˘˘ °ü©˘˘ dG ‘ iô˘˘ NC’Gh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U

ƒfÉc øªMôdG óÑY ¬«LƒdG ÚHCÉJ πØM ∫ÓN √ƒª°S ÜÉ£N ‘

≈∏Y ócDƒj óªM øH ô°UÉf áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ¬FÉ£Yh ΩƒMôª∏d ÒѵdG QhódG

zQó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ{ èjƒààdG ó©H áªéæ∏d á«YɪL á£≤d

RƒØH ó«°ûj óªM øH ódÉN ôHƒ°ùdG ¢SCɵH áªéædG …OÉf

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

Iôµd áªéædG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG ≥jôa ≈∏Y ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH Ωó≤dG Iôc ≥jôa RƒØd √ôjó≤Jh √RGõàYG øY Ωó≤dG Ghó°ùL å«M á«dÉ©dG º¡MhQh IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG AÉ£©H √ƒª°S OÉ°TCGh ´ÉaôdG …OÉf .äÉcQÉ°ûŸG ∞∏àfl ‘ á°ùaÉæª∏d ≈©°ùj ≥jôa ¬fCGh áªéædG …OÉf ≥jôa OGó©à°SG ∂dòH å«ëH ΩOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ Éæd kGÒÑc kGõaÉM Èà©j RƒØdG Gòg ¿ÉH √ƒª°S ∫Éb ɪc ɪc QGôªà°SÉH ¥ƒØàdG ¤EG π°üf ≈àM ÉfAÉ£Y ∞YÉ°†fh ÉæJGOƒ¡› ∞ãµf Éæ∏©éj åHh ≥jôØdG ™«é°ûJ ≈∏Y â°UôMh IGQÉÑŸG äô°†M »àdG Ògɪ÷G áaɵH √ƒª°S OÉ°TCG .º¡jód Ée π°†aCG Ëó≤J πLCG øe ¬«ÑY’ iód ¢Sɪ◊G ìhQ ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG áaÉc ¤EG IÒѵdG ¬«fÉ¡J øY √ƒª°S ÈY ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h øe á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¤EGh .á∏Kɇ äGQÉ°üàfG ≥«≤– πLCG

ƒfÉc º°SÉL øªMôdG óÑY

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ôjó≤Jh ÖM áªLÎd »JCÉj …òdG ÒѵdG .õjõ©dG πMGô∏d ™«ª÷G øe ¿É°ùëà°S’G √ƒª°S IQOÉH â«≤d óbh ‘ Qƒ˘˘°†◊G ᢢaɢ˘ch ƒ˘˘fɢ˘c ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y Öfɢ˘ L ø˘˘Y Ió˘˘jó˘˘Y äɢ˘ª˘ ∏˘ c ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G øªMôdG óÑY ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG .ƒfÉc º°SÉL

π˘˘Ø˘ M ¿EG :¬˘˘Hɢ˘£˘ N ‘ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫ɢ˘ ≤˘ ˘ah Gò˘˘g iô˘˘cò˘˘d 󢢫˘ ∏˘ î˘ J ÒN ƒ˘˘g ÚHCɢ ˘à˘ ˘dG áÁôc á∏FÉY π«∏°S øe »JCÉj …òdG πMGôdG ÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YCG ‘ Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG …Oɢ˘jC’G ɢ˘ ¡˘ ˘d .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG AÉLQCG áaÉc ‘ ÈdGh IQÉ◊G ÉæJÉ«– π≤f πeCÉf ..kÉeÉàNh .. πØ◊G Gòg ‘ Qƒ°†◊G áaɵd ábOÉ°üdGh

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¢UôM ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N π˘Ø˘M ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG äɢbɢ˘Ñ˘ °Sh ƒfÉc º°SÉL øªMôdG óÑY ¬d QƒØ¨ŸG ÚHCÉJ ÈY ∂dPh ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ ˘°ùe º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ¬∏dG óÑY ¬«LƒdG ¤EG ¬∏°SQCG …òdG ÜÉ£ÿG ¬fCÉH ¬«a ÜôYCG πØ◊G ∫ÓN ƒfÉc »∏Y øH º˘µ˘cQɢ°ûf ¿CG RGõ˘à˘YG π˘µ˘Hh ɢ˘æ˘ d Ö«˘˘£˘ j ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ó«≤Ø∏d ΩÉ≤ŸG ÚHCÉàdG πØM ƒfÉc º°SɢL ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG á∏aÉM IÉ«M ó©H ¬HQ QGƒL ¤EG πMQ …òdG ¬©ªà›h ¬æWh ƒëf äÉeôµŸGh AÉ£©dÉH AGƒ°S Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ∂dPh AÉ«ahC’G hCG á«aÉ≤ãdG hCG á«°VÉjôdG hCG ájOÉ°üàb’G ócCG kÓLQ ÉæY πMQ å«M iôNC’G ä’ÉÛG ¿EGh áÑ°SÉæeh ™bƒe øe ÌcCG ‘ √óLGƒJ øe AGƒ°S ÈcC’G Ö«°üædG á°VÉjô∏d ¿Éc ∫ÓN øe hCG »∏g’G …OÉæ∏d ¬à°SÉFQ ∫ÓN øe hCG ‘É≤ãdG »∏gC’G õcôe ÈY áaÉ≤ãdG º°SG πª– »àdG á°SQóŸG ™e º«∏©àdG ∫ÓN ..IójóY áØ∏àfl äÉ¡Lh õjõ©dG πMGôdG ÖM ≈∏Y Iógɢ°T äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘≤˘Ñ˘à˘d »æjôë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG Aɢ£˘Yh .AÉæãà°SG ¿hO

¿É°SôØ∏d IƒYódG ¬qLƒjh .. á«Hô©dG IQhódG ‘ IQó≤dG äÉ°ùaÉæe Qƒ°†◊ Gƒ©aQ É¡dÓN øe »àdG á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y .kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG π˘é˘°ù«˘˘°S RÉ‚E’G Gò˘˘g ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äGRÉ‚EG ø˘˘ª˘ °V ¿CG GƒYÉ£à°SG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G OGôaCG ¿EG å«M Ió˘MGh ᢢ«˘ Ñ˘ gP) äɢ˘«˘ dG󢢫˘ e çÓ˘˘K Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j (ÚàjõfhôHh

á≤«ah ájQGOE’Gh ¥ƒà©ŸG óªfi á°SÉFôH ≥jôØdG IRƒ˘e ᢰSQÉ˘Ø˘dGh ¿É˘fó˘˘Y 󢢫˘ °S ÜQóŸGh π˘˘«˘ ∏˘ N á«ÑgòdG á«dGó«ŸG äRôMCG »àdGh ó©°ùdG º«gGôHEG Úà˘˘«˘ dG󢢫˘ e Rô˘˘MCGh ɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ ˘MCG ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dGh .ÚàjõfhôH ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY √ƒª°S ÈY AÉ≤∏dG ∫ÓNh ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ°†YCG ¤EG ᢢbOɢ˘°üdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬qLh äɢbɢ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘ah ¤G Iƒ˘˘Yó˘˘dG IQó˘˘≤˘ ˘dG äÉbÉÑ°S äÉ°ùaÉæe Qƒ°†◊ ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á«°VÉjô˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘dɢH IQó˘≤˘dG Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Iô˘gɢ≤˘dG ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG óaƒd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .…QÉ÷G


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

ÉæjQhO …QhO ø`` ` `Y ÜÉ`` ` `≤ædG ¿É`` ` ` Ø°ûµj ∫Gõ``¨dGh å`` «∏dG

Ió`jó`L á`∏ëH Ωƒ``«dG ≥∏£æj zÉæjQhO{

á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¬à檫g ó«cCÉJ …ƒæj ÖjòdG º˘FGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘°Sh ᢫˘∏ÙG Üɢ≤˘dC’G ‘ ó˘°SC’G Ö«˘˘°üf ÖMɢ˘°U ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ádƒ£H ≈∏Y ájójó◊G ¬à°†Ñb ΩɵMEG ‘ ¥ôÙG ≥jôa á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸÉH OGQCG Ée ≈àe ä’ƒ£ÑdG ¢UÉæàbG ‘ ∫hC’G º«YõdG ¬fCG ócDƒ«d º°SƒŸG Gòg …QhO ¬àjGóH ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬∏©a Ée ΩÓµdG Gòg ≈∏Y π«dO ÒNh ∂dP ƒg ¬fCG ó«H ,±GógCG áà°ùH ádÉ◊G øe á«îjQÉàdG ¬àÁõg É¡æeh áëfΟG π˘c ¢SÎØ˘jh ¬˘JÉ˘Ñ˘°S ø˘e ≥˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ÖFò˘dG ɢ˘c ¢†¡˘˘æ˘ «˘ d √Gƒ˘˘b Oɢ˘©˘ à˘ °SG áKÓãH á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f πÑb …QhódG á≤HÉ°ùŸ kÓ£H êƒJ ¿CG ¤EG ¬eƒ°üN .™«HÉ°SCG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdG ᫪°ùàdG ¬bÉ°û©d ƒ∏– ɪc ÖjòdG ∂∏àÁh h øªMôdGóÑY Oƒªfi óYÉ°üdG ºéædG ºgRôHCG ¬àë∏°üŸ ¥QÉØdG ™æ°U ø˘˘ e ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VEG ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ °TGQhΰùjÉŸG ÖMÉ°U ∑Éæ¡a ÚaÎÙG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,ÚŸÉ°S óªfi ±GÎM’Gá∏MQ øY Ö«¨«°S …òdG ƒµjQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG iȵdG ájÒgɪ÷G á«Ñ©°ûdG Ö©˘∏˘«˘°S ƒ˘µ˘jQ ÖfɢL ¤EG h ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘≤˘©˘d kGô˘¶˘f ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™aGóŸG AGôª◊G á©∏≤∏d ójó÷G óaGƒdG º¡©eh ÊÉ«dƒL ≥dCÉàŸG ™aGóŸG ¬æWGƒe .áæHÉÑY ∞«æe ‹hódG ÊOQC’G ‘ ¬HÉ«fCG ¢SôZ ÉŸÉW …òdG ƒ¡a º°SƒŸG Gòg …QhódG ádƒ£H ¥ôÙG ó°üM ƒd kÉÑjôZ ¢ù«∏a .ä’ƒ£ÑdG πc á«MÉààaG

OÉ›C’G IOÉ©à°SG áÑZQh …hɪ°ùdG Ú«ª°SƒŸG øY áØ∏àflh IójóL á∏ëH º°SƒŸG Gòg ´ÉaôdG ô¡¶j ¿CG πeDƒŸG øe ™e Ö°SÉæàj’ Ée ƒgh ádƒ£H ájCG ≥«≤– øY ɪ¡«a õéY …òdG Ú«°VÉŸG »ÑgòdG ¢ù«FôdG áeÉYõH á«YÉaôdG IQGOE’G , ´ÉaôdG …OÉf ïjQÉJh áfɵe QÉWEG ‘ ᪡e äGƒ£N Ió©H âeÉb ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉæ∏d IÒ°ùe ìÓ˘°UEG π˘LCG ø˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQGOEG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh π˘˘ª˘ Y ᢢ£˘ N ºbÉW ™e óbÉ©àdG ÉgRôHCGh ,á©FÉ°†dG ¬àjƒg IOÉYEGh …hɪ°ùdG IQGOE’G ¬˘æ˘e π˘eCɢà˘J …ò˘dG ƒ˘µ˘dBG ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H …ó˘æ˘dƒ˘g »˘˘æ˘ a AGƒLC’G πc ¬d áÄ«g ¿CG ó©H ∂°Sɪàe ≥jôa AÉæH á«YÉaôdG ™e óbÉ©àdG hCG äGôµ°ù©ŸG áeÉbEG á«MÉf øe kAGƒ°S á«ë°üdG ¬∏dGóÑY ™eÓdG ÊOQC’G ÖîàæŸG ºéæc øjõ«‡ ÚaÎfi ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H »˘˘ª˘ «˘ ˘L …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dGh ÖjP .¢ù«fô°S ƒ°SÉa »æ«chÈdG ƒ¨jQ OQ »∏jRGÈdG »g IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¥QDƒJ ¿CG øµªŸG øe »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ΩÉeCG ôHƒ°ùdG AÉ≤d ‘ ≈∏Œ ɪc øĪ£e Ò¨∏dG »YÉaódG ÖfÉ÷G πNGO »∏©ØdG óFÉ≤dG OƒLh ΩóY »gh iôNCG á∏µ°ûŸ áaÉ°VEG ,áªéædG hCG ï«°ûdG áfƒ°ùM ôLÉ¡ŸG ÊOQC’G hCG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿Éc ɪc Ö©∏ŸG ÚH øe iƒb’G IÈÿG ô°üæY ¿ƒ∏ãÁ GƒfÉc øjòdG ó«ÑY Qó«M »bGô©dG .á≤HÉ°ùŸG ¥ôa ≥«≤– ¬JOÉY øeh á«æjôëÑdG IôµdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉÑ©°U kɪbQ ≈≤Ñj ∫É◊G á©«Ñ£H ´ÉaôdG ¿CG ’EG ¢ùLGƒ¡dG √òg OƒLh ™eh .ä’ƒ£ÑdG

Ú«∏ÙG ¬eƒ‚ ≈∏Y ∫ƒ©j ÊhQÉŸG 41

ó«°UôH kÉØ«°Uh ´ÉaôdG πM ÚM ‘ ,á£≤f 53 ó«°UôH IQGó°üdG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG òæe kÉjOÉf 12 ¤hC’G áLQódG …QhO º°†jh .á£≤f ájófCG 10 øe k’óH ájófC’G OóY IOÉjR á«eƒª©dG á«©ª÷G äôbCG ¿CG .kÉ≤HÉ°S πãÁ å«M ,RƒØdG ‘ kÉYhô°ûe kÉ≤M Ωƒ«dG …AÉ≤d ‘ ±ôW πc ∂∏Áh ≈∏Y ¬©°†jh mOÉf πµd kGÒÑc kÉjƒæ©e kÉ©aGO ¤hC’G ádƒ÷G ‘ RƒØdG ø˘e Èà˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG IGQÉ˘Ñ˘e .í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘˘£˘ dG á∏«W ¿Éaô˘£˘dG π˘Hɢ≤˘J ÉŸÉ˘£˘d å«˘M …Qhó˘dG ‘ á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG ÚàÑ°SÉæe ‘ ¿É≤jôØdG ≈≤àdG ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘h .á«°VÉŸG º°SGƒŸG á«fÉãdG »bô°ûdG ''å«d''h πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¤hC’G øjôëÑdG º°ùM .Úaó¡d ±GógCG áKÓãH

:ÓŸG ôØ©Lh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑYh …hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

øY Ωƒ«dG AÉ°ùe ÜÉ≤ædG øjôëÑdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG É≤jôa ∞°ûµj á˘jó˘fC’ Iô˘µ˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ »àdGh ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G .¤hC’G áLQódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ''óYÉ°üdG'' ¢Vƒî«°S ÚM ‘ ,∫Gõ¨dGh å«∏dG AÉ≤d ó¡°ûà°S »æWƒdG ΩÉeCG kÉeÉY 30 øe ÌcCG ÜÉ«Z ó©H QÉѵdG …QhO ‘ ¬JGAÉ≤d ¤hCG ó◊G á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘«˘dG äGAɢ≤˘d ÊɢK ‘ AɢbQõ˘˘dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S .kÉ°†jCG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ kGó«Mh OôZ Éeó©H á«°VÉŸG áî°ùædG Ö≤∏H êƒJ ób ¥ôÙG ¿Éch

ÚÑFɨdG RôHCG ..ï«°ûdGh ƒµjQh ∞«£∏dG

ï«°ûdG áfƒ°ùM

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

≥«≤– ‘ Ú«YÉaôdG ¥ÉØNCG øe ºZôdÉHh øe ''øjó«dG ôØ°U'' º¡LhôNh ádƒ£H ájCG áFôdG Èà©j áfƒ°ùM ¿CG ’EG ,…QƒµdG º°SƒŸG .É¡H ¿ƒ°ùØæàj ¿ƒ«YÉaôdG ¿Éc »àdG

.kÉaóg 25 ¬∏«é°ùàH ÚaGó¡dG ¿Éc …òdG ÒѵdG QhódG ∫ÉØZEG øµÁ ’h ‹hó˘˘dG ÊOQC’G Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢfƒ˘˘ °ùM

π«Yɢª˘°SEG ‹hó˘dG á˘dÉ◊G º˘Lɢ¡˘e Èà˘©˘j øY áÑFɨdG √ƒLƒdG QõHCG øe ∞«£∏dGóÑY ¬˘à˘î˘°ùf ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ‘ ±GÎMÓ˘d ¬˘dɢ≤˘à˘fG 󢩢H ∂dPh ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG ø˘qµ“h .»˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¬≤jôa ídÉ°üd 22 π«é°ùJ øe ∞«£∏dGóÑY äGAɢ˘≤˘ d ø˘˘Y Qô˘˘µ˘ àŸG ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dɢ˘ H IõFÉL Gòg ¬≤dCÉJ ôKEG ≈∏Y ≥ëà°SGh .…QhódG ¬ª‚ kGÒãc ádÉ◊G ó≤àØ«°Sh .ÖY’ π°†aCG ¿Éc ¿CG ó©H √Gƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ób ɇ RôHC’G áÑ«àµdG ‘ ¥QÉØdG á£≤f ''∞«£∏dG'' πãÁ .á«dÉ≤JÈdG …QhódG øY »Fõ÷G ¬HÉ«Z øe ºZôdÉHh ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæ«d ôªà°ùj …òdGh …QhO äÉ°ùaÉæeh á«æjôëÑdG ÖYÓŸG ¿CG ’EG kGÒã˘c ó˘≤˘à˘Ø˘à˘°S ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c Rɢ˘jO ¿ƒ˘˘∏˘ °ù«˘˘f »˘˘∏˘ jRGÈdG ¥qôÙG º˘˘Lɢ˘¡˘ ˘e øe ΩOÉ≤dG ºLÉ¡ŸG .''ƒµjQ''`H Ö≤∏ŸG ÉØ∏°SGO »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤jôa OÉb ÉÑeÉ°ùdG OÓH IQGó˘˘ °üH Oô˘˘ Ø˘ ˘fG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H …Qhó˘˘ ˘dG Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d

á∏ª÷ÉH äÉ≤Ø°Uh á«∏ÙG ∫É≤àf’G ¥ƒ°S …OÉf ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¢VÉN ¿CG ó©H áeÉæŸG .IΰS ÒãµdG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa âaôYh ø˘˘e O󢢩˘ ˘H â≤˘˘ °üà˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘Fɢ˘ °ûdG ø˘˘ e ¥qôÙG ÖY’ º¡æ«H øe ,øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG ¬∏dGóÑY ¬∏«eRh ''ƒ¨æjQ'' øªMôdGóÑY Oƒªfi …OÉæd äÉ©FÉ°ûdG ∂∏J º¡à∏≤f ¿Gò∏dG π«NódG π°ûØdÉH äAÉH ¬J’hÉfih ÒNC’G ¿CG ’EG ,´ÉaôdG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘ °U ᢢjCG ´É˘˘aô˘˘dG ΩÈj º˘˘∏˘ a .»∏ÙG

ΩGôHE’ ájófC’G øe ójó©dG â©°S πHÉ≤ŸG ‘ Úà«°ùÑ˘dG ô˘Ø˘X ó˘≤˘a ,iô˘NCG ᢫˘∏fi äɢ≤˘Ø˘°U .»∏Y …OÉg ≥HÉ°ùdG ‹hódGh ¥qôÙG ÖYÓH …ò˘dG ¬˘«˘KÓ˘K IOɢ©˘à˘°S’ ≈˘©˘ °S ∂dò˘˘c ᢢeɢ˘æŸG 󢩢Hh ,»˘°VÉŸG π˘Ñ˘b º˘°SƒŸG ‘ ´É˘˘aô˘˘∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ fG áeÉæŸG ôضj ⁄ ,á∏jƒWh Iôªà°ùe äÉ°VhÉØe ∫OÉY ≈≤H ɪæ«H ,…ƒ°SƒŸG ø°ùM ™aGóŸÉH iƒ°S ∫ɢ≤˘à˘fɢH ™˘«˘ª÷G CɢLɢ˘Ø˘ Jh ,´É˘˘aô˘˘dG ‘ ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ɪc ,ó◊G ±ƒØ°üd RhÒf »∏Y ≥HÉ°ùdG ‹hódG ΩC’G ¬jOÉf ±ƒØ°üd Qƒ°TÉY »∏Y ÖYÓdG OÉY

∞«°üdG ∫ÓN äó¡°T á«∏ÙG ∫É≤àf’G ¥ƒ°S ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G ô˘˘£˘ «˘ ˘°Sh ,kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘Wɢ˘ °ûf Ö£˘˘≤˘ à˘ °SG å«˘˘M ,Iqƒ˘ b ɢ˘ gÌcCGh ä’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G áMÉ°ùdG ‘ IÒѵdG Aɪ°SC’G øe kGOóY »∏gC’G ø°ùM ᫵dÉŸG óFÉb ™e âfÉc ájGóÑdG ,ájhôµdG …Qhó˘˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a §˘˘Ñ˘ g …ò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG •ƒÑg »∏gC’G π˘¨˘à˘°SGh ɢª˘c .᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG É¡dÓN øe π°üM á«KÓK á≤Ø°U ó≤©«d IΰS óªfih ¿ƒgôe ¥OÉ°U »KÓãdG äÉeóN ≈∏Y .óªMCG ¢SÉÑY ‹hódG ¢SQÉ◊Gh ¥ƒW »∏Y

¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ‘ IójóL √ƒLh .á«é«∏ÿG á≤£æŸG ájófCG øe m…C’ ™«bƒJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ∞£N πHÉ≤ŸG ‘ ádÉ◊Gh ,√Gó«°S »æ«æ«ÑdG ‹hódG ™aGóŸG …Ò颢«˘ æ˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ ˘J »ÑŸhC’G ™aGóŸG ™e »∏gC’Gh ,GhÉLBG ≈°Sƒe ¬ŒG ÚM ‘ ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG óbÉ©àa ájOƒ©°ùdG ÖYÓŸG á«MÉf Úà«°ùÑdG ‘ π˘°ûa ¥qôÙG .á˘JÓ˘a ó˘¡˘ a º˘˘é˘ æ˘ dG ™˘˘e √ó≤Y Oóéa OóL ÚaÎfi ™e óbÉ©àdG ƒµjQh ¢ù«°ùfGôa ƒfÉ«dƒL Ú«∏jRGÈdG ™e π˘«˘Yɢª˘°SEG »˘Hô˘˘¨ŸG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ∫GRɢ˘e ɢ˘ª˘ «˘ a .ƒ¨Lh

»˘à˘dG Qɢ©˘°ûdG ¬˘fCG ,Iɢ«◊G á˘qæ˘°S Ò«˘¨˘à˘dG ‘ ô˘µ˘Ø˘J ɢeó˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ à˘ jó˘˘fCG kɢ ª˘ FGO ¬˘˘©˘ aô˘˘J ¬˘«˘∏˘Yh ,ÖfɢLC’G ÚaÎÙG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG ó¡°ûf ¿CG óH’ ¬fCÉa â©°S ájófC’G á«ÑdÉZ π©dh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿Éc ´ÉaôdG .áaÎÙG É¡ªbGƒW ∫GóÑà°S’ øe ójó©dG RôHCGh ¥É«°ùdG Gòg ‘ RôHC’G »ª«L ‹É¨˘JÈdG Ö£˘≤˘à˘°Sɢa ,äGó˘bɢ©˘à˘dG ¢ù«˘fô˘°S »˘chÈdGh ƒ˘˘¨˘ jQOhQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh ¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdG ÊOQC’G ºLÉ¡ŸG øY IhÓY ‘ Iôe ∫hC’ ™HQC’G A’Dƒg ∑QÉ°ûjh ,ÖjP Ö©˘∏˘dG º˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj ⁄h ᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG

™æ≤e Ò¨dG iƒà°ùŸG ó©H ¬àÑ«g IOÉ©à°SG 샪£H ÜÉÑ°ûdG ≥jôa πNójh º˘˘°Sƒ˘˘e OÉ›CG IOɢ˘YG ¤EG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ,Úª˘˘°Sƒ˘˘e ô˘˘ NBɢ ˘H ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG …òdG º°SƒŸG ‘h ,∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d ¬≤«≤ëàH 2004/2003 ‘h ,áaÉ°UƒdÉH ≈ØàcG ¬æµdh ,¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G øe ÉÑjôb ¿Éc ¬≤◊ øY Iôjɨe áé«àf »gh ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM »°VÉŸG º°SƒŸG º°SƒŸG Gò¡H ÊhQÉŸG Oƒ≤«°Sh .…OÉædGh á≤£æŸG AÉæHCG äÉMƒªW ÚÑYÓdG ≈∏Y ∫ƒ©«°Sh ,È°T ø°ùM …OÉædG øHG »∏ÙG ÜQóŸG Qƒ°üæe Oƒªfih »µe ø°ùMh ¬∏dGóÑY »∏Y IOÉ«≤H Ú«∏ÙG ó«›h OÉ«Y ≈°ù«Y óªfih Ö«ÑM ÊÉgh »ª«é©dG Oƒªfih .È°T ɪgóMCG ¿ƒŸÉ°Sh ¿hGôH ¿hÒeɵdG øe ÚÑYÓH ¬aƒØ°U ºYOh .§°SƒdG ‘ ôNB’Gh ´ÉaódG ‘ Ö©∏j

IóYÉ≤dG ô°ùc øY åëÑj è°ùØæÑdG QÉѵdG ™e Ö©∏dGh Oƒ©°üdÉH ¬ª∏M ≥≤M …òdGh »°VÉŸG º°SƒŸÉH ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ áaÉ°UƒdG õcôe ÖMÉ°U OÉ–’G πNój øY ¿Éµe’G Qób OÉ©àH’Gh ,AGƒ°VC’G ¥ôa ÚH ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG 샪£H .§HÉg óYÉ°üdG ádƒ≤e ócDƒj ’ ≈àM IÒNC’G õcGôŸG ¬ŒG …òdG ÊÉjõdG áØ«∏N ÒÑÿG »∏ÙG ÜQóŸG è°ùØæÑdG Oƒ≤jh º˘«˘Yó˘Jh á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘N π˘ª˘Y ¢UɢN »˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¤EG øjõ«ªàŸG ¬«ÑY’h áHÉ°ûdG ¬˘à˘∏˘«˘£˘°ûà˘H õ˘«˘ª˘àŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ó«Y ø°ùMh »ÑædGóÑY Ú°ùMh ¿ÉeCG ó«©°S Ωô°†ıG IOÉ«≤H ¿GôªY »∏Y ó«°S »°VÉŸG º°SƒŸÉH IΰS ÉÑY’h Oƒ°SC’G QƒfCGh …OƒL ÉjÒé«f øe ÚaÎÙG øY Ó°†a »°VQ π°VÉa ó«°Sh .ËGO º«MôdGóÑY »Hô¨ŸGh πjƒfÉÁGh ,´ÉaôdG ΩÉeCG ¤hC’G ≥jôØdG IGQÉÑe ¤EG QɶfC’G ¬éàà°Sh QÉà°ùdG ∞°ûµ«°Sh ≥jôØ∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG í°†àà°S ÉgóæYh .܃°Uh ÜóM øe ¬Ø∏j …òdG ¢Vƒª¨dG øY

á«dƒ£ÑdG √ÉjGƒfh Úà«°ùÑdG IôŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘˘a ≥jôØdG ¬eÓà°SG ájGóH òæe ≈©°S …òdG ÚeCG õjõY »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«b â– »Hô¨ª∏d ójóéàdG ºàa ,ÚaÎfi ÚÑYÓH ≥jôØdG •ƒ£N õjõ©J ¤EG ∞°Sƒj …OÉ°ûàdGh áJÓa ó¡a …Oƒ©°ùdG ™e óbÉ©àdGh …ƒØ©dG ™«HQ π˘°SɢH ∂fɢg Ú«˘∏ÙG ø˘eh ,Ò¨˘˘°üdG ¬˘˘«˘ Lh »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ dEG »˘∏˘Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘ª˘Y ó˘dɢNh Ò°ûH ᢩ˘ª˘ L ó˘˘ªfih ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ô°UÉf è«YO äÉeóîH áfÉ©à°S’G ¤EG áaÉ°V’ÉH ,óLÉŸG …RÉZh Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe ójó©dG áHôŒh ¥ôÙG øe ¬JQÉ©à°SÉH .Qƒ°TÉY »∏Yh •É«ÿG óªMCGh »∏Y …OÉg º¡æe »˘æ˘ah …QGOG QOɢc ¬˘jó˘dh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘˘dGh øe kɪFGO ÜGÎb’Gh á«HÉéj’G áé«àædG ≥«≤– ¤EG Iƒ≤H ≈©°ùj º˘°SƒŸÉ˘H ¬˘d ≥˘≤– ɢe Gò˘gh ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘e Ö©˘∏˘dGh »˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG .ó¡©dG ‹h ¢SCɵd πgÉJh ™HGôdG õcôŸG ‘ πM ¿CG ó©H »°VÉŸG

»Ñgò∏d ≈©°ùj ‹É≤JÈdG ‘ »°VÉædG º°SƒŸG ‘ ™«ª÷G äCÉLÉa »àdG ¥ôØdG óMCG ádÉ◊G AÉæHCG íª£j ájƒ≤dG ¬°VhôY ó©H ™«ª÷G ΩGÎMG Ö°ùch ,Oƒ©°üdG ó©H ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG É¡©e πàMGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸGh ÜQóŸG ™e óbÉ©Jh ,»ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG øe Öjôb ¿Éch ,á≤HÉ°ùŸG ¬˘aGó˘g …Ò颫˘æ˘dG »˘KÓ˘ã˘dɢH á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH Ωɢbh ,¿É˘°†eQ 󢢩˘ °S »˘˘∏ÙG º°SƒŸG Gò¡H ó≤àØ«°Sh ,≈°Sƒe ™aGóŸGh ó«ØJhCG π««fGOh …Q’ »L’ƒH π˘≤˘à˘fG …ò˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG ‹hó˘˘dG ¬˘˘aGó˘˘gh ¬˘˘ª‚ Oƒ˘˘¡÷ ∞°Sƒj øe πc ≈∏Y IôŸG √òg ∫ƒ©«°S ‹ÉàdÉHh ,»àjƒµdG »Hô©dG ±ƒØ°üd …òdG ôØ©L óªfi ójó÷G ¢SQÉ◊Gh ‹ó«Ñ©dG ΩÉ°ûgh π«Ñf óªfih ójhR .á«fÉãdG áLQódG ájófG óMG øeÉ°†àdG …OÉf øe ÉeOÉb ¬«dEG π≤àfG óMCG Gƒfƒµjh »ÑgòdG ™HôŸG øe ÜGÎb’G ‘ º°SƒŸG Gò¡H ájh’É◊G ÖZôjh .§≤a AÉ≤ÑdG πLCG øe GƒÑ©∏j ¿CG Ú°†aGQ ,»ÑgòdG ™HôŸG ´Ó°VCG


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport sport@alwatannews.net

øjôëÑdG ∫GõZ 샪L ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éch ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ™«ª÷G øjôëÑdG ∫GõZ âZÉH IôgÉ≤dG ±hô¶dG ’ƒd ™HGôdG õcôŸG ∫ÓàMGh »ÑgòdG ™HôŸG ƃ∏H øe õ˘cô˘ª˘∏˘d ™˘LGÎj ¬˘à˘∏˘©˘ Lh IÒNC’G äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘H âØ˘˘°üY »˘˘à˘ dG .¢ùeÉÿG äɢeó˘î˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG í‚ ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ™˘˘eh ‘ í‚ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,¿Gô˘˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ Jɢ˘ g »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜQóŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jR º˘ã˘«˘g Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘aGó˘g äɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G í˘˘LGQ ó˘˘ªfi …ô˘˘°üŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG .¿ÉjƒH »Hô°üdGh ø°ùfi ó«©°S »bGô©dGh Ωô°†ıGh »YÉæŸG ΩÉ°ùM ¢SQÉ◊G Ú«∏ÙG ¬eƒ‚ RôHCG øeh ¿É˘ª˘∏˘°Sh …Rɢª˘¡˘£˘dG ó˘ªfih QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih Ö«˘Ñ˘°T ÒeCG .ó©°ùdG ≈°ù«Yh »eÉ°S ìÓ°Uh π«∏N QóHh ó©°S IOÉ©à°SG ‘ 샪W øY ∫Gõ¨dG åëÑj áHÉ°ûdG á∏«µ°ûàdG √òg ™eh äGôe ¢ùªN Ö≤∏dG ≥«≤– ±ô°T âdÉf »àdG ¥ôØdG óMCG ¬fƒch √OÉ›CG .89h 85h 81h 78h 68 ΩGƒYCG ‘

…hôµdG z2{ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc

IQÉ```KE’G Ö```bÎj ™```«ª÷Gh

ójóéàdG á∏Môeh »bô°ûdG å«∏dG »°ùfƒàdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ójóL ܃ãH º°SƒŸG Gòg »bô°ûdG ´ÉaôdG πNó«°Sh IQGOE’ á«≤«˘≤◊G á˘Ñ˘Zô˘dG ™˘e ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dɢH ÒÑÿG »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y øjõe …OÉædG ïjQÉJh ,AÉeódG ójóŒh ÜÉ°T ≥jôa AÉæH πLCG øe ≥jôØdG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ §˘≤˘a Ió˘MGh Iô˘e …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ H .1994 ΩÉY ‘ Gójó–h »°VÉŸG ¿É«°ùfƒàdGh GhRƒ°S »∏jRGÈdG ÚaÎÙG º°V ‘ IQGOE’G âë‚h Gó«°Sh Ö©àe øH π«≤Y »bGô©dGh ,¿ÉªãY øH …õeQh óªfi øH »eÉ°S ÖfGƒ÷G ¢†©H ájƒ≤Jh ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ ≈∏Y 𪩫d ,ÚæH øe ≈∏Y ´QÉ°üj á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ¿Éc ≥jôØdÉa ,¢ü≤ædG øe ÊÉ©J »àdG ¬éFÉàf âfɵa ,≥jô©dG ¬îjQÉJ ™e ΩÉ°üÿG øe á∏Môà ôeh ,•ƒÑ¡dG .…OÉædG AÉæHCG 샪W »°VôJ ’ »˘°ùfƒ˘à˘dG ÜQóŸG º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘«˘°S ø˘˘jò˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh Oƒªfih ó©°S ¬∏dGóÑY ¢SQÉ◊Gh õjõ©dGóÑY ø°ùMh â«°ûHƒH óªMCG »Ñ«¡°ûdG .¬∏dGóÑY óªfih ¬∏dGóÑY óªMCGh ¥GRôdGóÑY

»eÉæŸG Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘ë˘HGQ á˘bQƒ˘c º˘°SƒŸG Gò˘¡˘H ᢢeɢ˘æŸG ∫ƒ˘˘NO ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG Ò°ûj ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dɢa ,ᢰùaɢæŸGh IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG á˘à˘ZÉ˘Ñ˘ eh ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ≈©°ùJ IójóL ≥jôW áWQÉN º°SQ ‘ í‚ …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG »g √òg ¿ƒµJ ’ óbh ,Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG IôFGO ¤EG IOƒ©dG ¤EG ¬©e ¿É°ü◊G ¿ƒµjh ,Iƒ≤H Üô°†j ób ¬æµdh á«≤«≤◊G äÉMƒª£dG .Oƒ°SC’G õ˘cGôŸG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’G ɢjGƒ˘˘æ˘ H Gò˘˘g ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ᢢeɢ˘æŸG π˘˘Nó˘˘jh ,OÉ˘à˘©ŸÉ˘c •ƒ˘Ñ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ´Gô˘˘°üdGh Iô˘˘NCɢ àŸG ÜQó˘e ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dɢH ᢫˘∏ÙG ᢰSQó˘ª˘∏˘d á˘eɢ˘æŸG IQGOEG â¡ŒGh ¬˘«˘naÎfi ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ߢ˘aɢ˘Mh ,…OGhò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ´É˘˘aô˘˘dG ɪ¡d ±É°VCGh ,¿Ó«e ºLÉ¡ŸGh ¢ùµ«dCG §°SƒdG ÖY’ Ús«Hô°üdG .¿ÉØjG »æ°SƒÑdG ∫ƒ˘©˘«˘°S »˘à˘dG á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dGh Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh ‘ ɪ°Sƒe ≈°†b ¿CG ó©H ≥jôØ∏d óFÉ©dG Qƒ°TÉY »∏Y …OGhòdG º¡«∏Y ¬©eh ,RɵJQ’G á≤£æe ‘ óªfi ÜÉgƒdGóÑY ó«°S ¬©eh IΰS ±ƒØ°U RõYh ,ΩÓZ π«Yɪ°SEG ø°ùfih ¬∏dG íàa ÊÉgh »eGôc ∫OÉYh ΩGô¡H ¢ù«Y ójGRh ójhR å«Z Úà«°ùÑdG »nÑY’h »∏gC’G øe ™ª«°ûe óªMCG ÜÉ°ûdG ¢SQÉ◊ÉH ¬aƒØ°U .ó«©°S

IójóL ájDhQh ó◊G ∞°ûµdG ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á«fÉãdG áLQódG …QhO π£H ó◊G åëÑj …òdG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dGh ,á≤HÉ°ùŸG ájGóH ™e á«≤«≤◊G ¬≤jôa ájƒg øY ÒѵdG ºYódG ó©H ¬aGógCG ≥«≤– ‘ áÑZGôdG …OÉædG IQGOEG ¬æY åëÑJ .IôµdG ≥jôØd âbƒdG πc ¢ü«°üîJh ÒaƒdG Oƒ¡ÛGh ,¢û«a äQGódG èeÉfôH ÒÑN êÉJ ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG ≥jôØdG Oƒ≤jh ∞°üædG óªfi ºgRôHCG Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ≈∏Y ∫qƒ©jh »˘∏˘Yh »˘bôÙG ó˘ªfih ´É˘aô˘dG ø˘e ¬˘˘«˘ dEG π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG RhÒf »˘˘∏˘ Yh »˘KÓ˘ã˘dG ÚaÎÙG ø˘eh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG ∞˘jɢfh í˘Ñ˘°üe ≈˘˘°ù«˘˘Yh ìƒ˘˘°üæ˘˘dG .‹ƒc ÉfCGh …ófÉ°S ó«ØjOh º‚ …Òé«ædG ¥ôØdG GƒYQÉbh ,á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ Éàa’ iƒà«e ájhGó◊G Ωóbh .Iõ«ªŸG èFÉàædG Gƒ≤≤Mh IÒѵdG

√OÉ›CG øY åëÑj »∏gC’G ó©H ójóL øe …QhódG Ö≤d ¤EG √Oƒ≤«°S …òdG ≥jô£dG øY »∏gC’G ≥jôa åëÑj IOÉ«≤H 1996/1995 º°Sƒe ‘ ¬≤≤M Ö≤d ôNBG øYh ,kÉeÉY 12 øe ÌcCG ÜÉ«Z IQGOE’G ø˘˘e IOÉ÷G ä’hÉÙG âfɢ˘ch ,ô˘˘ZÒÑ˘˘°S ô˘˘µ˘ «˘ g …hɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG ÜQóŸG º°SƒŸG ‘ ÉÑjôb ∂dP ¿Éch ,¥ô£dG ≈à°ûH Ö≤∏dG Gòg øY åëÑJ AGôØ°üdG ,¥ôÙG í˘dɢ°üd §˘≤˘a Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ô˘°ùN ɢeó˘æ˘Y »˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b É¡≤∏WCG »àdG áªMôdG á°UÉ°UQ ™e »∏gC’G ÒgɪL ∫ÉeBG É¡©e ôîÑààd âbƒdG ‘ IΰS ≈eôe ‘ ∫OÉ©àdG ±óg ¬∏«é°ùàH ƒµjQ ¥ôÙG ÖY’ ¿GQhR ÜQóŸG ™˘e º˘°SƒŸG Gò˘¡˘ H GÒNCG »˘˘∏˘ gC’G ó˘˘bɢ˘©˘ Jh .™˘˘Fɢ˘°†dG ∫ó˘˘H ” …ò˘dG Qƒ˘à˘µ˘«˘a …Ò颫˘æ˘dG ÚaÎÙG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dGh ,¢ûà˘«˘aƒ˘∏˘ «˘ e ƒ«aÓa »∏jRGÈdG ¬©eh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d √ó≤Y ójóŒ ƒÑY’h ¿ƒ«dhódG ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒÑYÓdG ∑Éægh .‹ƒÑ≤ŸG ∞°Sƒj »Hô¨ŸGh OÉ«Y AÓYh OÉ«Y ¢SÉÑYh ó°TGQ ∫ɪLh π«ÑM óªfi »ÑŸhC’G ÖîàæŸG áLQódG ¤EG §Ñg …òdG IΰS ≥jôa øe ÚÑY’ áKÓK ∫É≤àfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖY’h ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh ¥ƒW »∏Y óªfih óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ºgh á«fÉãdG ÒZ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ôØ°UC’G áé«àf âfÉch .≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≥HÉ°ùdG ᫵dÉŸG ¤EG ¬JOÉb IRhõ¡e ¬éFÉàfh áÑ©°U ¬àjGóH âfÉc ó≤a ,¬bÉ°ûYh √Ògɪ÷ á«°Vôeh á©æ≤e .!øeÉãdG õcôŸÉH ≈ØàcGh ájÉ¡ædG ≈àM óª°U ¬æµdh ,IôNCÉàŸG õcGôŸG ¥ôa ™e á°ùaÉæŸG

…QhódG Ö≤d ó°üM ‘ ´hô°ûe ≥M áªéædG â∏Øj É¡∏Ñb ¿Éc ¿CG ó©H º°SGƒe áKÓK øe ÌcCG òæe Qƒ£àjh óYÉ°üàj CGóH »æØdG ¬≤jôa iƒà°ùe ¿CG kGó«L …hɪéædG ™ÑààŸG ∑Qój .á«fÉãdG áLQódG …Qhód •ƒÑ¡dG øY ¢ùØfC’G ≥°ûH OÉeôH ¬Ñ°TCG ¿ƒµj äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ õ«‡ AGOCÉH ºgQƒ£J äÉÑKE’ GƒØàµj ⁄ ájhɪéædG IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ÚH º˘¡˘à˘fɢµ˘e h º˘¡˘Ñ˘©˘c qƒ˘∏˘Y Ghó˘cCG π˘H ,º˘¡˘ «˘ Ñfi ¿ƒ˘˘«˘ Y ‘ qQnò˘ oj ¿CG ’EG ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Úà«dÉààe ÚJôŸ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc º¡Ø£îH RƒØdG ƒg ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ájhɪéædG ¬àªLôJ ¤EG ≈©°ùj …òdG º∏◊G .èeódG ó©H ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hCÉc …QhódG ádƒ£ÑH ¬fɵe óMCG ¥QÉØj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ó«cCÉJ πµH ∂dP ≈∏Y QOÉb áªéædG IÒNC’G º˘°SGƒŸG ∫Ó˘N Ö«˘˘JÎdG º˘˘∏˘ °S ‘ Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ©˘ HQC’G ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘c Ú«∏ÙG ΩƒéædG øe áéjõe áÑcƒc º°†j ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°VÉŸG ó°TGQ á«fɪ∏°ùdG ∫GõZ ‘ πãªàe …QÉf Ωƒég §N ¬jódh ÚaÎÙGh ∫ɢã˘eCG Ωƒ˘é˘æ˘dG ᢫˘≤˘H ø˘Y kÓ˘°†a ∞˘jRƒ˘L ó˘jó÷G ÊhÒeɢµ˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ L Éægh .â°ùfQBG »LÉ©dGh GƒæH »°ùfôØdG º°SƒŸG Gòg ‘ øjnójó÷G ÚnaÎÙG ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ≥°ùædG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG ≈∏Y »¨Ñæj πX ‘ á°UÉN á≤jô£H πeÉ©àj ¿CG ¬«∏Y Öéj ɪc ,á≤dCÉàŸG ¬àjƒØ©H …hɪéædG .ΩƒéædG øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg OƒLh

äGòdG äÉÑKEGh á«fÉãdG áLQódG …QhO π£H ó◊G

»∏Y ´ÉaôdG ÖY’ º°V ‘ ó◊G í‚h .á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdGh ájOƒdG ≈˘∏˘î˘J ÚM ‘ ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ÒÑ˘c É˘Ñ˘°ùµ˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG RhQƒ˘˘f õjõY »æWƒ˘dɢH ¿É˘©˘à˘°SGh ¢ûJƒ˘∏˘«˘e »˘JGhô˘µ˘dG ¬˘HQó˘e ø˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≈∏Y »∏Y …OÉg ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ™e Úà«°ùÑdG óbÉ©Jh ,ÚeCG .¬JÓa ó¡a …Oƒ©°ùdG º°V ÚM ‘ ,¥ôÙG ¬jOÉf øe IQÉYE’G π«Ñ°S PEG ,ÚeOɢ≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ió˘e ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ᢢdƒ÷G äGAɢ˘≤˘ d Ωɢ˘≤˘ Jh áªb Èà©J IGQÉÑe ‘ áeÉæŸGh »∏gC’G øe πc móZ ó©H Ωƒj »≤à∏«°S .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Aɢ≤˘∏˘ H √QGƒ˘˘°ûe Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M π˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘°S ÚM ‘ ,ᢢdƒ÷G ójó÷G óaGƒdGh ´ÉaôdG ∫hC’G ™ªéj øjAÉ≤∏H ¤hC’G ádƒ÷G ºààîJh OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘Y äɢ¡˘LGƒŸG ™˘«˘ª˘L Ωɢ≤˘à˘°Sh .á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘e á˘dÉ◊Gh OÉ–’G .»æWƒdG øjôëÑdG

øjRÉ¡÷G ÉgRôHCG ∫ÉWh Ú≤jôØdG ≈∏Y äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG CGôWh ‘ ,»bô°ûdG ´ÉaôdG IOÉ«b »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ¤ƒJ å«M ,»æØdG ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜQóª∏d kÓjóH ¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG πM ÚM .øjôëÑdG ≥jôØd á«æØdG IOÉ«≤dG ¢SCGQ ≈∏Y áÑ°ùædÉH IÒÑc á«îjQÉJ ᫪gCG Ωƒ«dG IGQÉÑe πã“ ôNB’G ±ô£dG ‘ Oó–h ,AGƒ°VC’G …Qhód IOƒ©dG ≥jôW kGÒNCG ±ôY …òdG ,ó◊G ≥jôØd ⁄ÉY ‘ ájhGó◊G É¡æe ≥∏£æ«°S »àdG ájGóÑdG çÓãdG Ωƒ«dG •É≤f …ó– ΩɢeCG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG .…OÉædG IQGOEG É¡àeôHCG »àdG äGóbÉ©àdG á∏ªL ó©H ≥dCÉàdG ¿ÉgQh Ò«¨J øe øµ“ …òdGh êÉJ ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG ó◊G ≥jôa Oƒ≤jh äGAÉ≤∏dG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤Mh á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ ≥jôØdG IQƒ°U

ájófC’G ƒHQóe Iójô°T ¿Éª∏°S »∏ÙG :¥qôÙG ƒµdEG …óædƒ¡dG :´ÉaôdG ¿ÉHô◊G ódÉN »∏ÙG :áªéædG ÚeCG õjõY »∏ÙG :Úà«°ùÑdG ¢ûà«aƒ∏«e ¿GQhR ‘Ó°ùZƒ«dG :»∏gC’G »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG :»bô°ûdG ´ÉaôdG ¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG :øjôëÑdG È°T ø°ùM »∏ÙG :ÜÉÑ°ûdG …OGhòdG ¢VÉjQ »∏ÙG :áeÉæŸG ¿É°†eQ ó©°S »∏ÙG :ádÉ◊G êÉJ ódÉN »∏ÙG :ó◊G ÊÉjõdG áØ«∏N »∏ÙG :OÉ–’G

ájófC’G ƒaÎfi »bGô©dGh ,¿ÉªãY øH …õeQh óªfi øH »eÉ°S .ÚæH øe Gó«°Sh Ö©àe øH π«≤Y óªfi …ô°üŸGh øjR ºã«g ÊÉæÑ∏dG :øjôëÑdG .¿ÉjƒH »Hô°üdGh ø°ùfi ó«©°S »bGô©dGh íLGQ .¿ƒŸÉ°Sh ¿hGôH ¿É«fhÒeɵdG :ÜÉÑ°ûdG »æ°SƒÑdGh ¿Ó«eh ¢ùµ«dCG ¿É«Hô°üdG :áeÉæŸG .¿ÉØjEG π˘˘ «˘ «˘ fGOh »˘˘ L’ƒ˘˘ H …Q’ ¿ƒ˘˘ jÒ颢 «˘ æ˘ dG :ᢢ dÉ◊G .≈°Sƒeh ó«ØJhCG ɢ˘fGC …ó˘˘fɢ˘°S 󢢫˘ Ø˘ jO ,º‚ ¿ƒ˘˘jÒ颢«˘ æ˘ dG :ó◊G .‹ƒc π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉÁEGh …Oƒ˘˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ jÒ颢 ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG :OÉ–’G .ËGO º«MôdGóÑY »Hô¨ŸGh

(ƒµjQ) QÉØ∏«°S ¿ƒ°ù∏«f ¿É«∏jRGÈdG :¥qôÙG .ƒfÉ«dƒLh »˘˘ ∏˘ jRGÈdGh ,ÖjP ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ÊOQC’G :´É˘˘ aô˘˘ dG »æ«°SQÉf ƒ¨«eÉj »µjQƒÑdGh ,ƒµ°ù«°ùfGôa ƒ¨jQOhQ .RÉjO »ª«L ‹É¨JÈdGh »∏«H »LÉ©dGh ,…ÒH 䃫æH »°ùfôØdG :áªéædG .GƒæHhCG ƒLhCG ∞jRƒL …Òé«ædGh ,â°ùfôjEG ó¡a …Oƒ©°ùdGh …ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸG :Úà«°ùÑdG ¬«Lh »°ùfƒàdGh ¢SÉ«dEG ∞°Sƒj …OÉ°ûàdGh áJÓa .Ò¨°üdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘Hô˘˘¨ŸGh Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a …Ò颢«˘ æ˘ dG :»˘˘∏˘ g’C G .ƒ«aÓa »∏jRGÈdGh ,‹ƒÑ≤ŸG ¿É«°ùfƒàdGh ,GhRƒ°S »∏jRGÈdG :»bô°ûdG ´ÉaôdG

AGôªM á檫¡dGh …QhódG Ö≤∏H âLƒJ ájófCG 8

zájhɪ°S{ áaÉ°UƒdGh .. %65 `H ¥ôëª∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG ‘ ôªà°SGh 1982/1981 º°Sƒe ‘ …QhódG Üô˘˘ ˘bC’G ¢ùaɢ˘ ˘ æŸG äɢ˘ ˘ Hh Üɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dC’G ó˘˘ ˘ °üM …QhódÉH ´ÉaôdG Rƒa áÑ°ùf ≠∏ÑJh ¥ôëª∏d ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ ,%18 èjƒààdG á°üæe AÓàYG øY øjôëÑdG »∏gC’G .1989/1988 º°Sƒe òæe ’ IôµdG ÜÉ£bCG óMCG Èà©j …òdG ø˘e ÒÑ˘c O󢩢H ¬˘∏˘é˘°S ô˘˘Nõ˘˘j ¿É˘˘ c ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘a ,ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘cGô˘e ¿ƒ˘∏˘à˘ë˘ j ᢢjhÓ˘˘gC’G Ö≤˘d ô˘NBG ¿É˘˘ch .ᢢaɢ˘°Uƒ˘˘dG ‘ »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘≤˘ ˘M …Qhó˘˘ ∏˘ ˘d .1996/1995 º°Sƒe ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘dÉ◊G ɢ˘ ˘ ˘eCG âfɢ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÒ°ùe iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ᢢHò˘˘Hò˘˘ à˘ ˘e øe ÌcCG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ωó©d è˘eO AɢL ɢª˘æ˘«˘H ,Ió˘MGh ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘£˘ ©˘ «˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ô˘˘°üæ˘˘dG »˘˘jOɢ˘f ⁄ PEG ,…Qhó∏d »YQO (kÉ«dÉM) áªéædG ó©H ójó÷G √ɪ°ùe â– áªéædG ≥≤ëj .…QhódG ádƒ£H ≈ª°ùe Ò¨J á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Yh áLQódG …QhóH ≈Yój ¿Éc ¿CG ó©Ña ,á≤HÉ°ùŸG RÉટG áLQódG …Qhód ≈ª°ùŸG Ò¨J ¤hC’G ,kÉeÉY 33 øe ÌcC’ º°S’G Gò¡H ±ô©j π°Vh Ëó≤dG √ɪ°ùŸ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Oƒ©j ¿CG πÑb áØ«∏N ¢SCÉc …QhO hCG ¤hC’G áLQódG …QhO .¿Éª∏°S øH

…QhódÉH RƒØdG Ö°ùf í°Vƒj ÊÉ«H º°SQ

ᢩ˘HQCɢH »˘∏˘gC’Gh ᢰùª˘î˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ j øe πch ÚÑ≤∏H (»Hô©dGh ô°üædG) áªéædGh ´ÉaôdG .ó«Mh Ö≤∏H ádÉ◊Gh »bô°ûdG ´ÉaôdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ±ô˘˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ dG

᫪°SôdG á≤HÉ°ùŸG â≤∏£fG 1957 ΩÉY ‘ â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d òæeh ,¤hC’G áLQódG …QhO ≈ª°ùe á≤HÉ°ùŸG øe ⪫bCG âbƒdG ∂dP ájófCG 8 âÑ˘bɢ©˘J á˘î˘ °ùf 51 ∂∏Áh .É¡Ñ≤∏H RƒØdG ≈∏Y Èà©j …òdG ¥ôÙG …OÉf ‘ ᢢ jó˘˘ fC’G Ωó˘˘ bCG ø˘˘ ˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘ H è˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ dG Rɢ˘a ó˘˘≤˘ ˘a ,…Qhó˘˘ dG ‘ …QhódG ádƒ£ÑH ɇ á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e 29 %65 á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ∫Oɢ˘ ©˘ ˘j ï˘°ùæ˘dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e .⪫bCG »àdG øe ¥ôÙG øµ“h Úàî°ùf ∫hCG ‘ RƒØdG ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ÚM ‘ áî°ùæ˘dG (kɢ«˘dɢM á˘ª˘é˘æ˘dG) ≥≤ëjh ¥ôÙG Oƒ©«d ,áãdÉãdG Oó˘˘ ˘ Y ‘ ô˘˘ ˘ NBG »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘bQ …QhódG Ö≤∏˘H ᢫˘dɢà˘àŸG äGQɢ°üà˘f’G 1960/1959 øe º°SGƒe 7 â¨∏H »àdGh Ió˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘WCG »˘˘ ˘gh ,1967/1966 ᢢjɢ˘¨˘ dh Ö≤˘∏˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ɢ¡˘dÓ˘˘N ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG ∫Gõ˘Z ´É˘£˘à˘°SG ≈˘à˘M ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG Qɢ˘µ˘ à˘ M’G ô˘˘°ùc ø˘˘e ô˘˘ °†NC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .√ÓJ …òdG º°SƒŸG ‘ …hÉbôÙG ¬æ«H ÒÑc ¥QÉØH kÉÑ≤d 29 ¥ôÙG ∂∏Áh Üɢ≤˘dCG ᢩ˘°ùJ …ò˘dG ´É˘aô˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG ÚHh


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

4 AGôë°U π©à°ûJ Ωƒ«dG ÜQÉŒ ≈∏Y ºgõ«côJ ¿hócDƒj ¿ƒ≤FÉ°ùdGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ âcQÉ°T IQÉ«°S 31

zádó©ŸG{ ¬JQÉ«°ùH z400 AGôë°U{ `d Iô◊G ÜQÉéàdG Qó°üàj zΩƒJƒHÎæj{ :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - zøWƒdG{ ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a â≤∏£fG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G V8`dG äGQɢ˘«˘ °ùd

.Iô◊G ÜQÉéà∏d øjQó°üàŸG Ú≤FÉ°ù∏d ‘Éë°üdG ô“DƒŸG

¢ùeCG Ωƒj ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùd Iô◊G ÜQÉéàdG øe ÖfÉL

ÜQÉéà∏d ä’ƒL áKÓK Ωƒ«dG ΩÉ≤à°Sh Ö«JôJ ójó– ÉgôKEG ≈∏Y ºàj á«∏«gCÉàdG áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ Ú≤∏£æŸG Ú≤FÉ°ùdG áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ô°ûY á«fÉãdG ádƒé∏d ¥É˘Ñ˘°S ≈˘ª˘°ùe ■ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG V8`dG äGQɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùd ''400 AGô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°U'' .á«dGΰSC’G

ô“DƒŸG ‘ ¢ùeC’ɢ˘ ˘ ˘H Iô◊G ÜQɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Ö≤˘˘ Y º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG øe º¡JOÉØà°SG øY Qɪ°†ŸG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG ≈∏Y Ωƒ«dG Ö°üæ«°S ºgõcôJ ¿CGh ÜQÉéàdG á˘KÓ˘ã˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG ÜQɢé˘à˘ dG á˘eó˘≤˘à˘ e õ˘˘cQɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ó˘˘¡˘ H .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG º¡dƒîJ

á«fÉK 25h ᢢ≤˘ «˘ bO √Qó˘˘b ɢ˘æ˘ eR ɢ˘ ≤˘ ˘≤fi Ö≤∏dG πeÉM ÉeCG ,á«fÉãdG øe GAõL 7331h ‘ ¢SG ¢ùJG ∫ƒJ'' ≥jôa ≥FÉ°S »∏«c ∂jQ √Qób ÉæeR É≤≤fi É°SOÉ°S πëa ''º«J ô∏jO ø˘˘e GAõ˘˘L 7387h ᢫˘fɢ˘K 25h á˘Ø˘≤˘«˘bO ≥jôa øe É©HÉ°S ¢ùjGôH Ú°T πMh ,á«fÉãdG á≤«bO Óé°ùe ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¢ùæcÒH'' AÉLh .á«fÉãdG øe GAõL 8170h á«fÉK 25h ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e π‚CG π˘˘°SGQ ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ɢ˘ æ˘ ˘eɢ˘ K á˘≤˘«˘bO ɢ≤˘≤fi ''≠˘æ˘°ùjQ RQPhô˘˘H ¿ƒ˘˘à˘ °S'' ɪ«a ,á«fÉãdG øe GAõL 8287h á«fÉK 25h ‘ ≥jôØdG ¢ùØf øe …Îfƒc ¢ùª«L AÉL á«fÉK 25h á≤«bO Óé°ùe ™°SÉàdG õcôŸG Gô˘°TɢY π˘Mh ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG ø˘˘e GAõ˘˘L 8504h ∂jO'' ≥˘˘jô˘˘ a ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘°Sƒ˘˘ L ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S 25h á˘≤˘«˘bO Ó˘é˘ °ùe ''≠˘˘æ˘ °ùjQ ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L .á«fÉãdG øe GAõL 9061h á«fÉK GhQó˘˘ °üJ ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘YCGh

8V `dG äÉbÉÑ°S ∫ƒNód …ODƒJ èæJQɵdG áHGƒH .èæJQɵdG áÄa ‘ ≥HÉ°ùàªc äGƒæ°S ™°ùàdG øHG ¿Éc ¿CG òæe CGóH ¢ùjófƒd ∫ÓàMG ¤EG "V8"`dG äÉbÉÑ°S ∫É£HCG áëF’ Ò°ûJh ΩGƒYC’G ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG äGôe OóY å«M øe ådÉãdG õcôŸG .1999 ,1998 ,1996 "V8"`dG

äÉbÉÑ°S ‘ ¬J’ƒ£H ¤hCG ≥≤M ¬fCG ô¶æ∏d âØ∏ŸGh ø˘jô˘°û©˘dGh Êɢã˘dG √OÓ˘«˘e 󢢫˘ Y ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j ô˘˘°ûY ᢢ©˘ HQCG π˘˘Ñ˘ b Ωɢ©˘dG ø˘e (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘Hh .1996

:»°VÉjôdG QôÙG `zøWƒdG{

¤EG ¢ùjófƒd ≠jôc ‹GΰSC’G πNóe èæJQɵdG äÉbÉÑ°S âfÉc Èà©j å«M ,ïjQÉàdG äÉëØ°U ‘ ¬ª°SG kÓé°ùe áYô°ùdG ⁄ÉY ,èjƒààdG á°üæe Oƒ©°U øe Gƒæµ“ ø‡ kÉæ°S ô¨°UC’G ≥FÉ°ùdG Gòg "V8".`dG äÉbÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàMGh ÉeóæY kÉeÉY øjô°û©dGh á«fÉãdG ¢ùjófƒd ôªY RhÉéàj ⁄h …òdGh πaÉ◊G ¬îjQÉJ ‘ πéq °S …òdGh ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ≥≤M

áÑ∏◊G ∫ƒM q 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S :ôµàjh õ«‡ ‹GΰSCG ¿ÉLô¡e ∞«°†à°ùj ™bƒŸ äÉbÉÑ°S ∫É£HCG º¡æª°V øe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ⁄É©dG .''8''`dG ''8''`dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ∫Ó˘˘N º˘˘MOõ˘˘e ɢ˘æ˘ ˘dhó˘˘ L) :∫ɢ˘ bh …òdGh 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæŸ áaÉ°VE’ÉH PEG ,‹GΰSC’G

¿É˘Lô˘¡˘e á˘eɢbE’ ™˘bƒ˘e ¤EG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ∫ƒq ˘ M ‘ QÉc ó«Ñ°S äGQÉ«°ùd kÉ°VGô©à°SG ógÉ°ûæ°S ÉæfEÉa ,õ«‡ ‹GΰSCG ¥ô°ûdG ¥É£f ≈∏Y É¡d ∫hC’G º°SƒŸG Ú°Tóàd ÉgOGó©à°SG QÉWEG ádƒ£H øe ¤hC’G ádƒ÷G ¥Ó£fG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«°SBGh §°ShC’G .Iójó÷G É¡à∏ëH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »°S »°S Éæ«eƒ∏dG ⩢£˘b »˘à˘dG Ògɢª÷ɢH Ö˘qMô˘J á˘Ñ˘∏◊G) :∫ƒ˘≤˘dɢH ±É˘°VCGh AÉëfCG ∞∏àfl hCG á«dGΰSC’G IQÉ≤dG øe AGƒ°S ∫É«eC’G ±’BG ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ᢩ˘Hɢà˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¤EG Qƒ˘°†ë˘∏˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ¥ô˘˘ah Ú≤˘˘Fɢ˘°S hCG Ògɢ˘ª˘ L ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘æ“ ™˘˘ e ,ÒãŸG .(á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ≈°ùæJ ’ äÉbhCÉH ´Éàªà°S’ÉH

âÑ°ùdG Ωƒj èeÉfôH â``bƒ`dG á`````«dÉ````©ØdG 09:00 10:10

''QÉc ó«Ñ°S''`∏d ¢VôY ''É«HGQCG QófÉK''`∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

11:00

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

12:10

''CSV Éæ«eƒd''`∏d ∫h’G ¥ÉÑ°ùdG

12:45

''QÉc ó«Ñ°S''`∏d ¢VôY

13:40

''∫ɵjOGQ''`∏d »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

14:10

''É«HGQG QóæK ''`∏d »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

14:40

'' Éæ«eƒd ''`∏d »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

15:30

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

¥ÉÑ°ùdG ó©H

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d ¬°üæªdG ≈∏Y ºjôµàdG

á°üæªdG ó©H

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d »aÉë°U ôªJƒe

øJQÉe á«dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°Uh ÊÉãdG º°Sƒª∏d áÑ∏ë∏d á«dGΰSC’G ''8''`dG »≤HÉ°ùàe IOƒY ôµàjh »àdG áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ¿EG ∫Ébh ,™FGôdG ôeC’ÉH ‹GƒàdG ≈∏Y kÉbÎØe ó©J áÑ∏◊G ≈∏Y ‹GΰSC’G äÉbÉÑ°ùdG QÉWEG ‘ ⪫bCG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæd kÉ«îjQÉJ É¡JQó°UCG »àdG 400 AGôë°U á∏Û íjô°üJ ‘ ôµàjh ±É°VCGh õjõ©J ‘ ⪡°SCG äÉ«dÉ©ØdG √òg) :áÑ°SÉæŸG √ò¡H øjôëÑdG áÑ∏M áYô°ùdÉa §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd øWƒªc Éæ©bƒe √òg ™HÉJ øne πc äõØM ''8''`dG äGQÉ«°S É¡H â∏ã“ »àdG IQÉKE’Gh ábÓ©dG â∏qµ°Th øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y É¡≤HÉ°ùJ ∫ÓN äGQÉ«°ùdG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ™˘˘ e Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸGh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ÚH Ió˘˘ «˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG .(øjôëÑdG Aɢª˘°SC’G ø˘e ó˘j󢩢dG á˘cQɢ°ûà ¬˘JOɢ©˘ °S ø˘˘Y ô˘˘µ˘ à˘ jh ô˘˘qÑ˘ Yh Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ ᢢHƒ˘˘gƒŸGh ᢢ©˘ eÓ˘˘dG

ᩪ÷G Ωƒj èeÉfôH âbƒdG á`````«dÉ````©ØdG 10:10 11:00

''QÉc ó«Ñ°S''`∏d á«°VGô©à°SG ádƒL "RQÉcôHƒ°S "V8`∏d ≈dhC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

11:20

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d á«fÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

11:40

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d áãdÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

12:15

''É«HGQG QófÉK ''`∏d á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

13:00

''CSV Éæ«eƒd ''`∏d á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

13:40

''QÉc ó«Ñ°S''`∏d ¢VôY

15:00

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

¥ÉÑ°ùdG ó©H

"RQÉcôHƒ°S "V8`∏d »aÉë°üdG ôªJƒªdG

16:20

''∫ɵjOGQ''`∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

‘ Ωƒ˘Jƒ˘HÎæ˘jh π˘«˘eõ˘d á˘aɢ°VE’ɢH »˘˘∏˘ «˘ c øØ«à°S ''≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaÒH OQƒa'' ≥jôa ÜQɢé˘à˘ dG ‘ kɢ ã˘ dɢ˘K π˘˘M …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ìÓ˘˘ ˘°UEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘e ,¢ùeC’ɢ˘ ˘H Iô◊G .≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH ¬JQÉ«°S ΩƒJƒHÎjh ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ πMh á˘dƒ÷G ≈˘à˘M Ú≤˘Fɢ°ùdG Ö«˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘e ≥jô˘a ≥˘Fɢ°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ô˘°ûY á˘jOÉ◊G kɢæ˘eR kɢ≤˘≤fi Öµ˘æ˘jh »˘ª˘«˘L ''¿ƒ˘aGOƒ˘a'' ø˘e GAõ˘˘L 326h ᢫˘fɢK 25h á˘≤˘«˘bO ≠˘∏˘ H øØ«˘à˘°S á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ¬˘«˘∏˘j ,᢫˘fɢã˘dG ¢ùæeQƒaÒH OQƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S ¿ƒ°ùfƒL á«fÉK 25h ᢢ≤˘ «˘ bO ≠˘˘∏˘ H ø˘˘eõ˘˘H ''≠˘˘æ˘ °ùjQ ≠jôc É©HGQ AÉLh ,á«fÉãdG øe GAõL 6296h É≤≤fi ''¿ƒaGOƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S ¢Sófh’ GAõL 6947h á«fÉK 25h á≤«bO √Qób ÉæeR çQhƒ°ùdƒg ‹ É°ùeÉN πMh .á«fÉãdG øe ''äQƒÑ°SQƒJƒe RôLhQ …QÉZ'' ≥jôa øe

∫ÓN äÉØ∏dG øe ójó©dÉH ΩÉ«≤∏dh ,á©jô°S IQÉ«°ùdG §Ñ°V πLCG øe º¡d Qô≤ŸG âbƒdG Iƒ≤H ¢ùaÉæàdG º¡dƒîJ á«©°Vh Ö°ùfCG ≥ah ≈∏Y ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S Ö≤d ó°ü◊ .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ø˘˘Y Iô◊G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ°üM äô˘˘Ø˘ ˘°SCGh OQƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S Qó°üàH â∏ã“ ICÉLÉØe ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe ''≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaÒH ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,Ú≤˘˘Fɢ˘ °ùdG ´ô˘˘ °SCG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘d ¬JQÉ«°ùH ÜQÉéàdG ¢VÉN ób ¿Éc ΩƒHÎæjh »àdG QGô°VC’G ¢†©H øe É¡MÓ°UEG ” »àdG ¢ùeCG …QhôŸG çOÉ◊G ÖÑ°ùH É¡d â°Vô©J ´ô˘°UCG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ H ™˘˘«˘ ª÷G Cɢ Lɢ˘ah ,∫hC’G Iô◊G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°T ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘eRC’G â°Vô©J »àdG ¿hôNB’G áKÓãdG ¿ƒ≤FÉ°ùdG É¡MÓ°UEG ”h áØ«ØW QGô°VC’ º¡JGQÉ«°S ∑Qɢ˘e º˘˘ gh ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b âbh ‘ OƒJ ''¿óædƒg'' ≥jôa ‘ ¬∏«eRh ∞«µ°S

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Qɢª˘°†e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG ¢ü°üM ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘dG »àdGh V8`dG äGQɢ«˘°ùd ᢫˘dhC’G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ÚH kɢ ˘jƒ˘˘ bh kɢ ˘eƒ˘˘ ªfi kɢ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘J äó˘˘ ¡˘ ˘°T ''RQhOƒ˘eƒ˘c ¿ó˘˘dƒ˘˘¡˘ dG'' ¥ô˘˘a …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e .''¿ƒµdÉa OQƒØdG''h ,IQÉ«°S 31 Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ âcQÉ°Th ¢ùæeQƒaÒH OQƒa'' ≥jôa ≥FÉ°S Qó°üJh Ú≤FÉ°ùdG óMCG ΩƒJƒHÎæjh ∑QÉe ''≠æ°ùjQ »àdG º¡JGQÉ«°S ìÓ°UEG ” øjòdG á©HQC’G çOɢ˘ M ô˘˘ KEG QGô˘˘ °VC’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘ d â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S å«˘˘ ˘ ˘ ˘ M ,∫hC’G ¢ùeCG …Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ e á«fÉK 25h á≤«bO √Qóbh kÉæeR ΩƒJƒHÎæjh .á«fÉãdG øe GAõL 3225h á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ó¡°Th Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ àfl ÚH kGÒã˘˘ e kɢ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘J ΩɢY ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d π˘eɢM º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j ô∏jO ‘ ¢SG ¢ùJCG ∫ƒJ'' ≥jôa ≥FÉ°S 2006 Ö«˘˘ Jô˘˘ J Qó˘˘ °üà˘˘ eh ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ∂jQ ''º˘˘ ˘«˘ ˘ J ≥jôa ≥FÉ°S á£≤f 501 ó«°UôH Ú≤FÉ°ùdG IQƒ˘˘£˘ °SCGh Öµ˘˘æ˘ jh »˘˘ª˘ «˘ L ''¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a'' ''¿ódƒ˘¡˘dG'' ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S V8`dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ádƒ£ÑdG π£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∞«µ°S ∑QÉe ≥jôa ≥FÉ°S ¢Sófh’ ≠jôc äGôe áKÓãd .''¿ƒaGOƒa'' ójó©dG Iô◊G ÜQÉéàdG á°üM äó¡°Th Ú≤FÉ°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ø˘∏˘dG ø˘e º˘˘¡˘ ˘JGQɢ˘ «˘ ˘°S OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghõ˘˘ cQ ø˘˘ jò˘˘ dG áKÓ˘ã˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG ä’ƒ˘é˘∏˘d πLCG øeh ,ᩪ÷G Ωƒ«dG ≥∏£æà°S »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdG äGQÉ«°ù∏d Ú≤FÉ°ùdG IOÉ«b πX ‘ á°UÉN Gòg ¤hC’G Iôª∏d áÑ∏◊G ≈∏Y Iójó÷G ᣫ°ùÑdG äÉb’õf’G ¢†©H ºZQh .º°SƒŸG kɢ ë˘ °VGh ¿É˘˘c QGô˘˘°UE’G ¿CG ’EG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ù∏˘˘ d áæeRCG ≥«≤ëàd AÉæãà°SG ÓH kÉ©«ªL º¡«∏Y

400 AGôë°üd áÑMÉ°üŸG äÉbÉÑ°ùdG ᫪gCG ≈∏Y ócCG

IÈÿG Éæëæe »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S :≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S OÉjORG ‘ …Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’Gh .. ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qɢ˘ °TCGh IójóL QÉ«Z ™£b âÑ∏W IQô°†àŸG ¥ôØdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ɢ˘«˘ dGΰSCG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ ˘dG π˘˘ °üà˘˘ °Sh ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘fɢc …ò˘dG OGó˘YE’G ¢ùØ˘æ˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ’ »˘˘ µ˘ ˘d çOÉ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘£˘YCG çOÉ◊G Gò˘g ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘Y Ú«˘˘dGΰSCÓ˘ d kGÒÑ˘˘c kɢ Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG á°VÉjQ »Ñ°ùàæeh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ΩɪàgG øY ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh äGQÉ«°ùdG .400 AGôë°U ¥ÉÑ°S ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùd …Ògɢ˘ ª÷G ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G ∫ƒ˘˘ ˘Mh ΩÉbQCG ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG 400 AGôë°U CGóH πÑb É¡«∏Y ™∏WG »àdG ôcGòàdG äÉ©«Ñe ΩÉbQC’G ¿CG kGÒ°ûe ,ÒÿÉH ô°ûÑJ ¥ÉÑ°ùdG âfÉc ¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a CGóH πÑb â©«H »àdG ΩÉ©dG ‘ â©«H »àdG ΩÉbQC’G ∫OÉ©Jh IÒÑc ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘ N ¿CG kɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,»˘˘ °VÉŸG äÉ©«˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ådɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ¢üNC’ɢHh øY OGOõ«°S …Ògɪ÷G Qƒ°†◊Gh IÒÑc .∫hC’G Ωƒ«dG ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ΩGóîà°S’ äÉÑ∏W â≤∏J áÑ∏◊G ¿CG ≈°ù«Y AóH πÑb ≥jôØ∏d Iô◊G ÜQÉéà∏d áÑ∏◊G ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ,äÉÑ∏£dG √òg ≈∏Y ¿ƒØ≤«°S º¡fCG kÉæ«Ñe ,ø˘˘ë˘ °ûdGh ø˘˘µ˘ °ùdG ô˘˘ °üæ˘˘ Y π◊ ᢢ aɢ˘ °VEG ó©H ôeC’G Gòg ¿ƒë°Vƒ«°S º¡fCG kGÒ°ûe .400 AGôë°U ¥ÉÑ°S ΩÉàN

:»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Iô˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ ˘bh …ò˘˘ ˘dG çOÉ◊G ø˘˘ ˘Yh ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y "V8" `dG äGQɢ˘«˘ °ùH ᢢ ∏˘ ˘ªÙG …òdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘ b ´Qɢ˘ °ûdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘HÓ˘˘ ≤˘ ˘f’ iOCG Ú°Sóæ¡ŸGh Ú«æØdG'' :≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¢ù«˘dh äGQɢ«˘°ùdG √ò˘¡˘d á˘fɢ«˘°üdG º˘¡˘∏˘ ª˘ Y çOÉ◊G Gò˘˘g º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG A»˘˘ °ûdɢ˘ H ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äQô˘˘ °†J å«˘˘ M ,§˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG É¡˘MÓ˘°UEGh Iô˘KDƒ˘e ÒZh á˘£˘«˘°ùH ™˘bGƒ˘e kÉàbh ¥ô¨à°ùj ’h π¡°S ôeCG º¡d áÑ°ùædÉH Ò°S ≈∏Y ôKDƒj ød çOÉ◊G Gògh ,kÓjƒW .''¥ÉÑ°ùdG

øjôëÑdG áÑ∏ëH äÉ«∏ª©dG ôjóe í°VhCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG ≈˘£˘YCG »˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG "V8"`dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿CG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ IÈN á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘ª˘¶˘æ˘e π˘°Uh å«˘M ,äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hO ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹GΰSC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M º˘«˘¶˘æ˘ à˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ¢†©H GƒcôJ º¡fCG kÉæ«Ñe ,¥ÉÑ°ù∏d á«dhódG »°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æàdG ∫ƒM äɶMÓŸG ‘ ɢ¡˘Jɢjƒ˘˘dhCG ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh á˘˘Ñ˘ ∏◊Gh ɢ¡˘∏˘ j󢢩˘ Jh ɢ˘gRhÉŒ ”h ‹É◊G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ghô˘¡˘Ñ˘fG º˘¡˘ fCG kGÒ°ûe ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh á«FÉ¡ædG äÉÑ«˘JÎdGh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ«˘°†dɢH Gòg ¥ÉÑ°ùdG º«¶æàd áÑ∏◊G É¡JôLCG »àdG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG äÉcQÉ°ûŸG ∫ƒMh .ΩÉ©dG ï˘«˘°ûdG ø˘˘q«˘ H ᢢ«˘ dGΰSC’G 400 AGô˘˘ë˘ ˘°U á˘jƒ˘b äɢcQɢ°ûe ɢ¡˘fCG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S øY ᫪gCG π≤J ’h ,ájó°T É¡«a á°ùaÉæŸGh ∫hC’ ΩÉ≤˘J ɢ¡˘°†©˘Hh ,400 AGô˘ë˘°U ¥É˘Ñ˘°S πã˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Iô˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ᢢ aɢ˘ °VEG ,"speed car" ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S É«˘HQG Qó˘fɢã˘dG ¥É˘Ñ˘°Sh "CSV" Éæ«˘eƒ˘∏˘dG ¿CG kGÒ˘°û˘˘e ,400 AGô˘ë˘ °U ¥É˘˘Ñ˘ °S º˘˘gC’Gh ≥«≤ëàd OƒLƒe Ú≤FÉ°ùdG iód ¢Sɪ◊G ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àıG äɢbÉ˘Ñ˘ °ùdG ‘ äGQɢ˘°üà˘˘f’G .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¢VQCG

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áaô°ûŸG IQƒ°üdG ó©H AÉL 8 v IOƒY :øjõdG »àdG QÉc ó«Ñ°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘°VGô˘©˘à˘°SG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ø°TóJ ó˘jõ˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G ,ɢ˘«˘ °SBGh §˘˘°ShC’G ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »Ñfi ΩɪàgG øe ójó©dG OƒLh πX ‘ á°UÉN ,á≤£æŸG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ©˘ eÓ˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SC’G ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ â≤˘˘ Hɢ˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh .(óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG IõFÉ÷G áÑ∏M ôîØJ ) :∫ƒ≤dÉH øjõdG ºàNh á˘dƒ˘£˘H Ëó˘≤˘à˘H ᢫˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QCG »°S Éæ«eƒ∏dG ó©H ójó`` ÷G É¡ª°Sƒ`` `à IójóL á∏M ,∫hC’G É¡ª°Sƒe ‘ ìÉ‚ øe ¬à≤≤M Ée ô`` `Nõ`` ` J ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£` ` Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿CGh ᢢ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘N ᢢ°Vɢ˘jQ ‘ ᢢ©˘ FGQ ÖgGƒ˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûà ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG Iõ«ªàe ádƒ£H ≈∏Y ô°TDƒe ‘ §°ShC’G ᢢeɢ˘bEG π˘˘X ‘ I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘HOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘J’ƒ˘L .(ΩhQOƒJhG

:áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉÿG 400 AGôë°U ɢ˘æ˘ dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Qɢ˘WG ‘ ¿B’G ø˘˘ë˘ f ɢ˘ g) õ«ªŸG ¥ÉÑ°ùdG Gò¡d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘∏˘d á°VÉjQ »Ñfi øe ójõŸG Ö°ùµd ™∏£àf ᢢ Ñ˘ ˘∏◊ Oó˘˘ L Aɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UGh äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ øjôëÑdG .(§°ShC’G IQÉKE’G ¿CG ¿hÒãµdG º∏©j) :™HÉJh ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ɢ˘ «˘ ˘dGΰSG ø˘˘ e ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG Éjó– ¿ƒµàd äóLh 8 »ØdG äÉbÉÑ°ùH ÚH Éjƒb É°ùaÉæJh äÉÑ∏◊G ≈∏Y É©à‡ ¿ƒµàd ádƒ£ÑdG ∫ƒ°Uh ™eh ,Ú≤FÉ°ùdG ɢ°ùaɢæ˘Jh äÉ˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y ɢ©˘à‡ ɢjó– ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ™˘˘ ˘eh Ú≤˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG ÚH ɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘b ób ¿ƒµf øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G ádƒ£ÑdG ó˘jó˘ë˘à˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG QGƒ˘WC’G ‘ ɢæ˘∏˘NO ¢ùaÉæàdG øe ójõŸG »æ©j Ée øjõFÉØdG .(…óëàdGh …ƒ≤dG Qɢc ó˘«˘Ñ˘°S äɢbÉ˘Ñ˘ °ùd ø˘˘jõ˘˘dG Qɢ˘°TGh ádƒL É°k †jCG ∞«°†à°ùJ áÑ∏◊G) :ÓFÉb

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ b ¿CG ø˘jõ˘dG ∫Ó˘W ᢫˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »≤FÉ°S IOƒ©H GOk ó› ±ô°ûàJ áÑ∏◊G Ògɪ÷Gh á«dGΰS’G 8 ‘ `dG ádƒ£H ÚM ∂dPh ,äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d ᢢ ÑÙG ≈˘∏˘Y GOó› ᢢ©˘ àŸGh IQɢ˘K’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J .…hGôë°üdG Ég Qɪ°†e Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ¿CG ¤G ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ °TCGh »ŸÉ˘˘©˘ dG çó◊G Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’Gh AÉL ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d õ«ªŸG ɢ¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘dG á˘aô˘°ûŸG IQƒ˘°üdG 󢩢 H áÑ∏◊G ¬àaÉ°†à°SG …òdG ∫h’G ¥ÉÑ°ùdG …Ògɢª÷G ∫É˘Ñ˘b’Gh 2006 Ωɢ˘ ˘ ˘Y ‘ »àdG ádƒ£ÑdG á©HÉàeh Qƒ°†◊G ≈∏Y ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤J »∏°UC’G É¡æWƒe øY Gkó«©Hh §°ShC’G .∫É«eC’G ±’BÉH É«dGΰSCG ‘ ᢢ∏Û í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ø˘˘ jõ˘˘ dG ±É˘˘ °VGh


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

Gk óZ ¥ÉÑ°ù∏d á«∏«gCÉàdG ¢ü°ü◊G ‘ ó«L ºbQ RGôMEG ≈æ“

óàYCG ⁄ :ó°TGQ øH ¿Éª∏°S z speed car{ `dG ábÉ«°S ≈∏Y

ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

¿ódƒ¡dG äGQÉ«°S ¿CG kÉæ«Ñe ,™à‡h π«ªL É¡«a ádƒ˘£˘Ñ˘dGh "CSV" É˘æ˘«˘eƒ˘∏˘dG ¬˘Hɢ°ûJ áaÉ°VEG ,áYô°ùdÉH ™àªàJ É¡fƒc ÒÑc …ó– ¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe É¡H õ«ªàJ »àdG IQÉKEÓd AÉæKCG π°ü– »àdG çOGƒ◊Gh áÑ∏◊G ≈∏Y .äÉbÉÑ°ùdG

ájÒÿG ∫ɪYC’G ídÉ°üd É¡©jQ Ögòjh z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J

ájhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ájÒÿG zâcGôJhôdG{ …OÉf á«dÉ©a Ú°TóJ :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »æjôëÑdG π£ÑdG ócCG "speed car" äGQÉ«°S ¿CG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ »àdG 3 ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S øY kÉ«∏c ∞∏àîJ IQÉ«°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡àbÉ«°S ≈∏Y GhOÉàYG ºéM ȵd áaÉ°VEG ,kGóL á∏«≤K "rac deep s" É¡H õ«ªàJ »àdG IÒѵdG äGQÉWE’Gh ,Oƒ≤ŸG Gòg ≈∏Y óà©j ⁄ ¬fCG kÉæ«Ñe ,IQÉ«°ùdG √òg ɢ¡˘à˘Yô˘°S π˘°üJ »˘à˘dG äGQɢ«˘ °ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG .áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 200-160`d Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ±É˘˘°VCGh ,π˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘eCG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸGh áHôŒ ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ¢ü°ü◊G ‘ äGQÉ«°ùdG √ò¡H ¤hC’G IOÉ«≤dG Rôëj ¿CG kÉ«æªàe ,¢ùeCG Iqô◊G á«ÑjôéàdG ¥ÉÑ°ù∏d á«∏«gCÉàdG ¢ü°ü◊G ‘ kGó«L kɪbQ ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ õgÉL ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,kGóZ ÜQÉéàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,±hô¶dG √òg πc ºZQ √ò˘˘g ø˘˘Y ᢢ£˘ «˘ ˘°ùH Iô˘˘ µ˘ ˘a ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘YCG Iqô◊G .É¡H ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ äGQÉ«°ùdG ‹GΰSC’G 400 AGô˘˘ë˘ °U ¥É˘˘Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘Mh ¥É˘Ñ˘°S ¬˘fCG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¢UôM QÉWEG ‘ ¥ô˘˘ °ûdG ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘e'' º˘YOh á˘ª˘ FGó˘˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ''§˘˘°ShC’G ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG ᢢ jÒÿG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’G áÑ∏◊ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø°TO ,øjôëÑdG Qƒ°†ëH ôµàjh øJQÉe á«dhódG øjôëÑdG 8V`dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¿Gô˘˘°ûJƒ˘˘ c ʃ˘˘ J ᢢ «˘ ˘dGΰS’G øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »˘à˘ dGh ᢢjÒÿG ´Èà˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ M ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¬©jQÉ°ûe QÉWEG ‘ âcGôJhôdG …OÉf É¡ª¶æj .™ªàÛG ΩóîJ »àdG ájÒÿG á©£b AGô°ûH ájÒÿG á∏ª◊G â∏ã“h ᪫≤H É¡«∏Y …QÉcòJ ¢üf áHÉàch á«Ñ°ûN º˘à˘j ±É˘£ŸG á˘jɢ˘¡˘ f ‘h §˘˘≤˘ a ¢ù∏˘˘a 500 äɢ¡÷G ¤G ɢ¡˘dɢ°SQGh ≠˘dÉ˘ÑŸG π˘˘c ™˘˘«˘ ªŒ ióHCG å«M ,…ÒÿG πª©dG Gò¡H á«æ©ŸG º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ºFGó˘dG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¿hɢ©˘à˘d ájÒÿG º¡à£°ûfCG áeÉbEG ∫ÓN øe º¡©e .™ªàÛG áeóÿ ±ó¡J »àdG É¡«a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿Gô˘˘°ûJƒ˘˘c ʃ˘˘J ᢢ«˘ dGΰS’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿CÉH Éæ«Ñe ,ájÒÿG á«dÉ©ØdG √òg IôµØH ᢢeɢ˘bE’ ɢ˘°†jCG ¿É˘˘µ˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ π°üëj Éeh ,™ªàÛG ΩóîJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ÖLƒà°ùj ôeCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ø˘e Ó˘c ó˘cCG ÚM ‘ ,IOɢ˘°TE’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ≈°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢe …Oɢ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

:»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É«dGΰSCG ƒgh ó«©H Gògh á«fÉãdG Iôª∏d áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤j ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘˘g ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y í˘˘jô˘˘°U π˘˘«˘ dO .øjôëÑdG

sport@alwatannews.net

:»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

á```cQÉ```°ûŸG É`````æaóg :¿GOô``````ØdG á```°ùaÉ``æŸG ¢ù«dh

¿GOôØdG óªM

sport

⫢˘H ≥˘˘Fɢ˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCG …Qɢé˘à˘dG ±ô˘°üŸGh »˘é˘«˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬aóg ¿CG »é«∏ÿG ìÉ‚E’ §˘≤˘a á˘cQɢ°ûŸG ƒ˘˘g "speed car" á°ùaÉæª∏d ¢ù«dh øjôëÑdG ‘ çó◊G Gòg øe ´ƒædG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,èFÉàædG ≥«≤–h »àdG äGQÉ«°ùdG øY kÉeÉ“ ∞∏àîJ äGQÉ«°ùdG ⁄h 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘fhOƒ˘˘≤˘ j .Iôe ∫hC’ ÉgOƒ≤j ¬fCG kÉæ«Ñe ,É¡«∏Y OÉà©j Ëó≤àd íª£j ¬fCG ¤EG ¿GOôØdG QÉ°TCGh º˘˘ ˘ZQ ,ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘L ¢Vô˘˘ ˘ Y IÒÑc IQÉ«°ùdG ¿CG PEG ,IÒѵdG äÉaÓàN’G øe ÒãµH πbCG É¡àYô°Sh QÉ°ùŸG ≈∏Y á∏«≤Kh .3 ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äGQÉ«°ùd 400 AGô˘˘ë˘ °U ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘c ±ô˘˘°T ¬˘˘fCG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘cCG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG »ŸÉ˘©˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ¿É˘°†à˘MG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d ¿Éµe øe ≈JCG ¥ÉÑ°S ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÒѵdG

Úà«Ñ°ûÿG ɪ¡«à©£b ¿É°Vô©j ¿Gô°ûJƒc ʃJh ôµàjh øJQÉe

⪫bCG »àdG Iójó©dG ájÒÿG äÉ«dÉ©ØdG Think ᪶æe á«dÉ©a ÉgôNBGh áÑ∏◊G ‘ í˘˘dɢ˘°üd ɢ˘¡˘ ©˘ ˘jQ ¬˘˘ Lh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jÒÿG Pi kn Qƒ°†ëH …óãdG ¿ÉWô°ùH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG »˘˘ª˘ «˘ L ''¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a OQƒ˘˘a'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘ °S á˘dƒ˘£˘H »˘≤˘Fɢ°S Ö«˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘e Öµ˘˘æ˘ jh 501 ó«°UôH á«dGΰS’G RQÉcôHƒ°S 8V`dG RhÉŒ ±ƒ«°†dG øe ÒÑc Qƒ°†M §°Sh .É°üî°T 350

á˘Ñ˘ ∏˘ M IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y »˘˘é˘ «˘ gɢ˘ª˘ °ùdG ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG …òdG á«dhódG øjôëÑdG √Qhó˘H Ωɢbh ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ™£≤dG ióME’ ¬æjƒ∏J ∫ÓN øe ´ÈàdÉH ∞˘∏˘àfl ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG º˘˘°ùÛG ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ °Vhh ɢ˘ ˘gGΰTG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûÿG ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .¿ƒYÈ`` ` `àŸG Iõ«ªŸG á«dÉ©ØdG √òg ¿CÉH √ôcP ôjó÷G QÉWEG ‘ »JCÉJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘

™˘˘ª˘ àÛG ᢢeó˘˘ N π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ âcGô˘˘ Jhô˘˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Oƒ˘˘Lh ¿CG Ú뢢°Vƒ˘˘e ,ᢢjÒÿG ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y á«dÉ©ØdG øe á˘dCɢ°ùe ᢫˘dGΰS’G V8 ∫G äGQɢ˘«˘ °ùd ᫪gCG ¤EG Ògɪ÷G ΩɪàgG âØd É¡fCÉ°T ᢢ ˘ jÒÿG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G º˘˘ ˘ YO ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG .™ªàÛG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸGh ó˘FGQ ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG Ú°Tó˘J ‘ ó˘LGƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c

¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥Ó£f’G ™bGƒŸ IOóÙG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¥Ó£fG Ωƒ«dG

kÉ«fÉK º∏°ùŸG »æjôëÑdGh .. z∫ɵjOGôdG{ ádƒ£Ñd Iôq ◊G ÜQÉéàdG ¥Ó£fG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y Oƒ©°üdG ≈æ“

Ió```jó``°T á````°ùaÉ`````æŸG :øjódG ìÓ````°U É````«HÉjQG Qó``fÉ```ãdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ∫ɵjOGôdG äÉbÉÑ°ùd Iqô◊G ÜQÉéàdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

Îdƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘QÉ`` ` ` ` ` ` ` g ÊÉ`` ` ` ` ` £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG »˘˘ ˘ ˘eGQ ÊOQC’G kGÒNCGh ,kÉ` ` ` ` ` ` ` ` ©˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ J .¢ùë∏e

,kÉ°SOÉ°S ÉcGõfhQhõfCG πjÉaGQ ÊÉ`` ` ` `Ñ°SC’G ,kɢ ©` `Hɢ˘°S ¿ƒ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘d hQó˘˘ fCG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ,kɢæ˘eɢK ¢ùjƒ˘©˘dG ¿Gô˘ª˘ Y »˘˘JGQÉ`` ` ` ` ` `eE’G

,kɢ ã˘ dɢ˘K »˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘fhô˘˘ c Ωɢ˘ °ùH …ó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dGh ,kɢ ˘©˘ ˘ HGQ ∫ƒ˘˘ ˘c Ò∏˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dRƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ,kɢ°ùeɢN ø˘jô˘aƒ˘cɢe ∫ɢ˘a Êɢ˘£˘ jÈdG

Iqô◊G ÜQɢé˘à˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e äô˘˘Ø˘ °SCG ¥ƒq ØJ øY ∫ɵjOGôdG ádƒ£Ñd ¢ùeCG Ωƒj ≈∏Y »∏fÉà°S ¿ƒL …õ«∏‚E’G ≥FÉ°ùdG …ò˘dG º˘∏˘°ùŸG ó˘¡˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘ dG VSC É˘æ˘«˘eƒ˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ kɢ°†jCG ∑Qɢ˘°ûj Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dGh §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Vƒ˘î˘ j …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe √ò¡d Iqô◊G ÜQÉéàdG ádƒL ⪫bCGh ≈∏Y kÉ°†jCG É¡J’ƒL ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG á˘≤˘«˘bO 30 ™˘bGƒ˘H ΩhQOƒ˘JhCG »˘HO á˘Ñ˘∏˘M ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘Fɢ°ùdG ɢ¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘ J Ghõ˘cQh º˘¡˘æ˘«˘H ɢ˘ª˘ «˘ a ´ô˘˘°SC’G ø˘˘eõ˘˘dG ¢Vƒÿ º˘¡˘JGQɢ˘«˘ °S OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG á«∏˘«˘gCɢà˘dG ÜQɢé˘à˘dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Ö«˘˘Jô˘˘J ᢢaô˘˘©˘ e π˘˘LCG ø˘˘e Ú°ü°üıG Úbɢ˘Ñ˘ °ùdG ‘ Ú≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG .âÑ°ùdG kGóZ ádƒ£Ñ∏d ≈∏Y ´ô°SC’G Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ AÉLh »∏fÉà°S ¿ƒL ÊÉ£jÈdG :‹ÉàdG ƒëædG ,kɢ«˘fɢK º˘∏˘°ùŸG ó˘˘¡˘ a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,k’hCG

:áãdÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y øjódG ìÓ°U ìÓ°U π°üM ɪ«a

zÉ«HGQCG QófÉK{ ¥ÉÑ°ùd Iôq ◊G ÜQÉéàdG Qóq °üàj »égƒµdG ≈°ù«Y »æjôëÑdG øjódG ìÓ°U ìÓ°U

:»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

‘ ácQÉ°ûŸG ¿EG É«HQG QófÉãdG ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûŸG øjódG ìÓ°U ìÓ°U »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ∫Éb "BMW" ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ É¡H ∑QÉ°ûj »àdG äÉcQÉ°ûŸG øY kÉ«∏c ∞∏àîJ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¬fCG kÉæ«Ñe ,AGO’G ‘ ∞∏àîJ É¡æµdh πµ°ûdG ‘ ¬HÉ°ûàJ ÉÃQ ÚJGQÉ«°ùdG ¿CG kGÒ°ûe ,ájƒ«°S’G íHɵŸG ΩGóîà°SGh äÉØ£©æŸG ‘ ∫ƒNódG á«MÉf øe ÚJGQÉ«°ùdG ÚH ΩÉJ ±ÓàNG ∑Éæg .¢ShÎdG áÑ∏Y ‘ áYô°ùdG πbÉf πjóÑJh ¬fCG kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG ‘ Iójó°T á°ùaÉæŸG ¿EG øjódG ìÓ°U ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG ∫ƒMh øe ´ƒædG Gòg ‘ ¬d áÑ°ùædÉH á«HÉéjEG áé«àf √ògh Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ådÉãdG õcôŸG RôMCG kGóZ ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωƒ«dG äÉ«Ø°üàdG ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥≤ëj ¿CG kÉ«æªàe ,äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S .ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y Oƒ©°üdGh øjôëÑ∏d ÒÑc ±ô°Th ,»ŸÉY ¥ÉÑ°S ¬fEG øjódG ìÓ°U ∫Éb 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S øYh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘°SG ∫hGó˘J ø˘e ó˘jõ˘˘j A»˘˘°ûdG Gò˘˘gh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG çó◊G Gò˘˘g ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG √òg øe OóY ∞«°†à°ùJ áµ∏ªŸG ¿ƒc ᪫dÉ©dG äGÉ≤Ñ°ùdG ≥«aƒàdGh ,iôMC’G äÉbÉÑ°ùdGh ≥HÉ°ùdG Gòg º«¶æJ ‘ ≥«aƒàdG ΩGhO áÑ∏ë∏d nÉ«æªàe ,á«dhódG √òg ‘ ¬d »ª°SôdG »YGôdG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ øjódG ìÓ°U ôµ°Th ,áeOÉ≤dG É¡©jQÉ°ûe ‘ É¡d ."AAA HOME" ádƒ£ÑdG

ó```°TGQ øH ¿Éª∏°S º````bQ º q£ëj Qƒ```Z ødCG ¿hR äQÉ```````µdG ‘ :»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºbQ ô°ùµj ¿CG QƒZ ødCG äQƒÑ°S QƒJƒe ∂àjôH OQƒa ≥jôa ≥FÉ°S ´É£à°SG 49^5 ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºbQ πXh ,™«HÉ°SCG òæe É¡ëààaG ÉeóæY ¿hõdG äQɵdG áÑ∏M ≈∏Y ó°TGQ ¿CG QƒZ ≥FÉ°ùdG ¬«a ´É£à°SG …òdG ¢ùeC’G ≈àMh áÑ∏◊G ìÉààaG òæe ™«HÉ°SCG Ió©d kGóeÉ°U .48^72 √Qób øeR ‘ áÑ∏◊G IQhO ™£b ¿CG ó©H √ô°ùµj ≈∏Y IOÉ«≤∏d ó«L πµ°ûH kGó©à°ùe øµj ⁄ ¬fCG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG ¬ÑfÉL øeh »gh èæJQɵdG äÉÑ∏M ≈∏Y ≥HÉ°ùàe …CG ióëàj ¬fCG kÉæ«Ñe ,É¡MÉààaG Ωƒj ¿hR äQɵdG áÑ∏M .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡æe CGóH »àdG á°VÉjôdG

zÉ«HGQCG QófÉK{ ¥ÉÑ°ùd Iqô◊G ÜQÉéàdG ádƒL øe ÖfÉL

»é˘gƒ˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Qɢ¶˘fC’G .øjódG ìÓ°U ìÓ°Uh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG Rô˘HCG ø˘e ''ɢ«˘HGQCG Qó˘fɢK'' á˘dƒ˘£˘H Èà˘©˘ Jh ‘ Iô¡ŸG Ú≤FÉ°ùdG øe ójó©dG RGôHEG ‘ ⪡°SCG »àdG øe Èà©Jh ,»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG OƒLh ΩóY πX ‘ …OÉMC’G ó©≤ŸG äGP äÉbÉÑ°ùdG RôHCG ∞ØîJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG IQÉ«°ùdG ‘ á«Ø∏ÿG áëæLC’G áYô°S π°üJh ,çOGƒ◊G áÑ°ùf øe π∏≤Jh ∑ɵàM’G ICÉWh ,áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 200-180 áHGôb ¤EG äGQÉ«°ùdG √òg Ú≤FÉ°ù∏d á«dhC’G äÉjGóÑdG »∏J »àdG πMGôŸG øe Èà©Jh äÉbÉÑ°S ¢Vƒÿ Ú≤FÉ°ùdG π«gCÉJh äGQÉ¡ŸG π≤°U ᫨H .ÌcCG áeó≤àe äÉÄa øe

,kɢ©˘HGQ ¢û«˘©˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG qπ˘ Mh ,Ö«˘˘JÎdG »˘°ùfô˘Ø˘dG π˘à˘MG ɢª˘«˘a ,kɢ°ùeɢN »˘Hô◊G ó˘¡˘a ¬˘æ˘WGƒ˘eh ÖMÉ°U ≈∏Y kÉeó≤àe ¢SOÉ°ùdG õcôŸG äƒjQÉe ±ƒà°ùjôc …ô°üŸGh ,¢ùã«ØjôL ¢ù«ª«L ÊÉ£jÈdG ™HÉ°ùdG õcôŸG AɢL ɢª˘«˘a ,ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG π˘à˘MG …ò˘dG ±É˘q≤˘°ùdG ∞˘jô˘˘°T ∞jÉf …Oƒ©°ùdG √ÓJ ‹GO »∏«H …óædôjC’G ≥FÉ°ùdG kÉ©°SÉJ ó«°TQ »æ«£°ù∏ØdG πàMGh ,ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ »Ñ«°ü≤dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y kɢeó˘≤˘à˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ «˘ °Tɢ˘°ûf »°ùfôØdGh ¿Éà°ùcÉH øe ¢ù«ahCG ó«°S ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ó˘˘FGQ Aɢ˘Lh ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U ⫢˘ a’ ∑ɢ˘ L .ÒNC’G õcôŸG ‘ …hGô©°T õcôJ πX ‘ Ωƒ«dG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ádƒL ΩÉ≤à°Sh

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

Qóq °üJ øe »égƒµdG ≈°ù«Y »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG øqµ“ óMCÉc ΩÉ≤j …òdG ''É«HGQCG QófÉK'' ¥ÉÑ°ùd Iôq ◊G ÜQÉéàdG ‹GΰSC’G ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°ùd Ió˘fɢ°ùŸG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùdG ¬«°ùaÉæe ™«ªL ≈∏Y ¥ƒq ØJ ¿CG ó©H ∂dPh 8V`dG äGQÉ«°ùd ≠∏H …òdGh Iqô◊G ÜQÉéàdG ‘ ´ô°SC’G øeõdG kÓé°ùe ≈∏Y kÉbƒØàe ,á«fÉãdG øe kGAõL 3960h á«fÉK 38h á≤«bO ±hô©ŸG »æjôëÑ˘dG π˘£˘Ñ˘dGh ô˘LGQó˘fɢa Üɢj …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG .ådÉãdG õcôŸG ‘ qπM …òdG øjódG ìÓ°U ìÓ°U äÉ°ùaÉæà Iqô◊G ÜQÉéàdG ádƒL äÉ°ùaÉæe äõ«“h ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘æ˘ ˘eRC’G ÜQɢ˘ ≤˘ ˘J ‘ Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ÚH ᢢ jƒ˘˘ b


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

4 AGôë°U π©à°ûJ AÉjƒbC’G É¡«°ùaÉæe øY ™LGôàJ áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’Gh Iô«ãe äÉ°ùaÉæe

CSV Éæ«eƒ∏d Iô◊G ÜQÉéàdG Qó°üàjh Ö≤∏dG πeÉM ô¡≤j º∏°ùªdG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

äÉ°ùaÉæªdG øe ÖfÉL

¥ÉÑ°ùdG »a äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ácQÉ°ûe

CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ∞£îH ø«≤FÉ°ùdG óYƒàj q º∏°ùªdGh .. :»°VÉjôdG QôëªdG ` zøWƒdG{

º∏°ùªdG ó¡a

kGô«°ûe ,ôq¨°üe óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘ª˘ dɢ˘ Y ¥É˘˘ Ñ˘ °S ¬˘˘ fCG ≈˘˘ dEG π˘˘ ˘ ˘°†aCG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °ûjh ,ᢢ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ °ùdGh kÉæ«Ñe ,áÄØdG √òg »a ºdÉ©dG »≤HÉ°ùàe »a á«fÉãdG Iôª∏d ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ¿CG áÑ∏ë∏d »HÉéjEGh π«ªL A»°T øjôëÑdG .øjôëÑdGh

ó˘˘¡˘ a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ ª˘ dG í˘˘ °VhCG Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H »a ∑QÉ°ûªdG º∏°ùªdG kGó˘˘ L ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG "CSV" iƒbCG óLGƒàd áÑ©°U É¡«a á°ùaÉæªdGh ∫ɪédG ¥QÉW ∫ÉãeCG É¡«a ø«≤HÉ°ùàªdG »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG »˘˘ a ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdGh »˘˘ a ᢢ ª˘ Fɢ˘ b ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ M ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ °ûe ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ™˘˘ e ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ª˘ dG ¢ùæ˘˘ é˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh ,ø˘˘ «˘ ≤˘ Fɢ˘ °ùdG ΩÉëàbG ôÑY ¥ÉÑ°ùdG Gòg »a ºYÉædG á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ dG Ihô˘˘e ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’G ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ ª˘ dG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ NOh ∫ɢ˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ácQÉ°ûªdG ¿CG º∏°ùªdG í°VhCG ádƒ£ÑdG √ò˘˘g π˘˘ ã˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ éq ˘ °ûj ¬˘˘ fCGh ᢢ «˘ Hɢ˘ é˘ jEG …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ¿CG kÉ«æªàe ,ácQÉ°ûªdG ™«ªL ≈∏Y ¥ƒq ØàJ á«HôY á≤HÉ°ùàe iôj õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG Rô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S ∫ƒMh ,áeó≤àªdG ᢢ Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG »˘˘ a Ωɢ˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ dGô˘˘ à˘ ˘°SC’G ƒg ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CG º∏°ùªdG ócCG kÉ«dÉM

»Ñ«°ü≤dG RGƒa ¬æWGƒe øeÉãdG õcôªdG »a É°†jCG …Oƒ©°ùdG Ö«°üf øe ¿Éc ™°SÉàdGh Ö«JôàdG »a AÉL ø«M »a ,ΩGõM óªMCG …òdG ¿Éª°û«∏a 䃪∏«g …hÉ°ùªædG ô°TÉ©dG ø«M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äӢ颰S »˘a ¬˘ª˘°SG π˘é˘°S ≈∏Y √ôÑLCG ΩGó£°UG çOÉM ∫hC’ ¢Vô©J ¿hO ø˘µ˘d á˘fɢ«˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dEG ´ƒ˘Lô˘˘dG πª©dG ºJh ᪫°ùL QGô°VCÉH IQÉ«°ùdG áHÉ°UEG .É¡MÓ°UEG ≈∏Y GQƒa ≥˘jô˘a ô˘°ûY …Oɢ˘ë˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘à˘ MGh ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫ɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ˘ °Tɢ˘ ˘f'' …hGô˘î˘a ô˘«˘eCG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘≤˘Fɢ˘°ùdG »fÉãdG õcôªdG »a AÉL ɪ«a ,»LÉ°T ∫OÉYh õcôªdG »ah ,IOɪM óªMCG …ô°üªdG ô°ûY √ÓJh »ª∏°ùdG QóæH …Oƒ©°ùdG ô°ûY ådÉãdG .ídÉ°üdG ΩÉ°ùM ¬æWGƒe ᩪédG Ωƒ«dG ¿ƒ≤HÉ°ùàªdG ¢Vƒî«°Sh ø˘«˘bÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢ à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢdƒ˘˘L äɢ©˘bƒ˘J §˘˘°Sh ,âÑ˘˘°ùdG kGó˘˘Z ø˘˘jQô˘˘≤˘ ª˘ dG ,ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°Sô˘˘°T ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ H ´Gô°üdG ≈∏Y õcôàà°S QɶfC’G ¿CGh á°UÉN ø˘˘«˘ H ¢ùeC’G ò˘˘ æ˘ ˘e CGó˘˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG º˘∏˘°ùª˘dG ó˘¡˘ah ∫ɢª˘é˘dG ¥QɢW ø˘«˘∏˘£˘Ñ˘ dG IócDƒe á«æjôëH IQRGDƒªH ≈¶ë«°S …òdG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ≈˘˘ dEG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘YEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e .øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG

∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ''¢ùfÉeQƒaô«H ∂«H'' ≥jôa ≥FÉ°S áØ«∏N GAõL 3776h á«fÉK 44h á≤«bO √Qób øeõH .á«fÉãdG øe "AFI ≥jôa á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG »a AÉLh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ª˘ dG "º«J Üɢ˘°ûdGh ô˘˘LGQó˘˘fɢ˘a Üɢ˘j π˘˘¶˘ dG ∞˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘N …Oƒ©°ùdG πàMGh ,»©«aQ óFGQ »æjôëÑdG AÉLh ,™HÉ°ùdG õcôªdG ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY

∫ɪédG ¥QÉW

≠˘æ˘°ùjQ ∫hô˘à˘ °Sɢ˘c'' ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG …ô°üªdG ≥jôØdG ÉãdÉK πMh ,''º«J ∞˘˘ jô˘˘ °Th …hGô˘˘ ©˘ ˘°T ó˘˘ FGQ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG √Qóbh ÉæeR ≥jôØdG πé°S å«M ±É≤°ùdG ,á«fÉãdG øe GAõL 1010h á«fÉK 44h á≤«bO ¿ƒµªdG »°ùfôØdG ≥jôØdG É©HGQ AÉL ɪ«a ⫢a’ ¬˘«˘cɢLh äƒ˘jQɢe ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ø˘˘e á«fÉK 44h á≤«bO √Qób ÉæeR Óé°S øjnò∏dG ɢ°ùeɢN π˘Mh ,᢫˘fɢã˘dG ø˘˘e GAõ˘˘L 2769h RFC

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°S º«¶æJ ìÉéfE’ IOÉL äGOGó©à°SG

RQÉcôHƒ°S V8 ¥ÉÑ°S ∫ÓN ø«dƒ¡éªdG ¥ÉÑ°ùdG OƒæL zõdÉ°TQɪdG{ ∫Ó˘N ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘aɢ˘©˘ °S’G ≥jôa ¿ƒµj ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG π˘cC’G ô˘«˘aƒ˘J ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈∏Y ¢UôëdGh ''õ∏°TQɪ∏d'' Ühô°ûªdGh Iõ˘¡˘LCG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ¥ô˘£˘dG π˘µ˘H º˘¡˘à˘MGQ …CG çhóM ádÉM »a ''ƒjOGôdG'' ∫É°üJ’G .É¡«a π£Y ''õ˘˘ ˘∏˘ ˘ °TQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG'' Oó˘˘ ˘ Y ¿Cɢ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j 704 ≠˘∏˘Ñ˘j ¥É˘Ñ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘jó˘LGƒ˘à˘ª˘ dG á«°ùæL øe º¡æe áÑ°ùf ≈∏YCG ôÑà©J å«M á∏«˘∏˘b á˘Ñ˘°ùf ó˘Lƒ˘J ø˘«˘M »˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ¿CɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e .iô˘˘NCG äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e kGó˘˘L øe º¡æe ´GƒfCG ≈dEG ¿ƒª°ù≤æj õ∏°TQɪdG ¿ƒYôØàjh ,Qɪ°†ªdG »a ¢ü°üîàe ƒg á˘aɢ°VE’ɢH ΩÓ˘YC’Gh hOGô˘dG »˘∏˘eɢM ≈˘˘dEG ±É©°SE’Gh PÉ≤fE’Gh ≥jôëdG õ∏°TQÉe ≈∏Z π˘˘NGO ø˘˘e äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh πc »a ¿ƒdƒÄ°ùe óLƒj ɪc Qɪ°†ªdG •É≤f ≈dEG ᪰ù≤e áÑ∏ëdG ¿ƒc ™£≤e .IOó©àe ÖFÉf QOƒédG óªëe ócCG ¬à«MÉf øe áÑ∏M QhO ≈∏Y øjƒªàdG ≥jôa ∫hDƒ°ùe áaÉ°†à°SG »a õ«ªªdG á«dhódG øjôëÑdG ô˘aƒ˘J »˘¡˘a ,᢫˘dɢ©˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ¿hOƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ''õ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°TQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG''h hCG ≥FGƒY ¿hO ¬eɪJEG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh ø˘e ¬˘fCɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¿É˘µ˘ eE’G Qó˘˘b π˘˘cɢ˘°ûe ≈˘∏˘Y …Oɢæ˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ƃ∏˘H Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG á˘≤˘Hɢ°ùdG ΩGƒ˘YC’G ió˘e π˘˘c »˘˘a º˘˘gó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘H ÖJGô˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG øjôëÑdG áÑ∏M »a ΩÉ≤J »àdG äÉbÉÑ°ùdG .á«dhódG

ó¡a ±hô©ªdG »æjôëÑdG π£ÑdG ¬Lh ádƒ£H »a ¬«°ùaÉæªd kÉjƒb kGQGòfEG º∏°ùªdG á˘jɢYô˘H §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG CSV Éæ«˘eƒ˘∏˘dG QƒJƒe ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T - RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ∫Gô˘˘ æ˘ ˘L'' Qó˘°üJ »˘a í˘é˘ f ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh ''äQƒ˘˘Ñ˘ °S ¢ùeC’ɢH âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘ë˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ΩÉ©dG »a ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ≈∏Y ÉÑ∏¨àe »˘˘dGô˘˘à˘ ˘°SC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ¥Qɢ˘ W »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG π«Ä°V ¥QÉØH ,π°UC’G …ô°üªdG á«°ùæédG ™bGƒH áØd ´ô°SCG º∏°ùªdG πé°S å«M GóL á«fÉãdG øe GAõL 4970h á«fÉK 42h á≤«bO ɢ«˘fɢK π˘M …ò˘dG ∫ɢª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ à˘ e GAõL 8428h ᫢fɢK 42h á≤˘«˘bO Ӣ颰ùe .á«fÉãdG øe øe IôëdG ÜQÉéàdG ábÓ£fG äó¡°Th ,ø«≤FÉ°ùdG ™«ª˘L ió˘d ɢ°Sɢª˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N ΩÉ©dG ádƒ˘£˘H ø˘Y Iô˘jɢ¨˘e á˘∏˘ë˘H ó˘jó˘é˘dG É¡«a É≤FÉ°S 19 ácQÉ°ûe πX »a ,»°VɪdG ¢†©H PEG IQÉ«°S 15 øàe ≈∏Y ¿ƒ≤HÉ°ùà«°S ¿’OÉ˘Ñ˘à˘«˘°S ø˘«˘≤˘Fɢ°S ø˘e á˘fƒ˘µ˘ e ¥ô˘˘Ø˘ dG âbƒ˘dG »˘a ,Ió˘˘MGh IQɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ dG π«é°ùàd É浪e ∫ÉéªdG ¬«a øµj ºd …òdG »àdG ádƒ£ÑdG »a øjôNBG ø«≤FÉ°S á©Ñ°S πÑb øe ácQÉ°ûª∏d Gõ«ªàe ’ÉÑbEG äó¡°T ¿ƒ≤Fɢ°S ɢ¡˘«˘a ¢ùaɢæ˘à˘j å«˘M ,ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG ô°üeh ɢ«˘dGô˘à˘°SCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘e ɢ°ùfô˘ah ɢ°ùª˘æ˘dGh äGQɢeE’Gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh .Góædƒgh ¢ùeC’ÉH IôëdG ÜQÉéàdG ádƒL õ«e Éeh ɢ¡˘«˘°ùaɢæ˘e ø˘e I󢫢Mƒ˘dG á˘≤˘Fɢ°ùdG Oƒ˘Lh â¡fCG »àdG áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G ∫ÉLôdG ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG »a IôëdG ÜQÉéàdG 8615h ᫢fɢK 151h á˘≤˘«˘bO â∏˘é˘°S å«˘M ´Gô°üdG ¿Éc ø«M »a ,á«fÉãdG øe GAõL π˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a Gó˘˘ à˘ ˘°ûe Ö≤˘∏˘dG π˘eɢMh º˘∏˘°ùª˘dG ó˘¡˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ,∫ɢ˘ª˘ é˘ dG ¥Qɢ˘W »˘˘ dGô˘˘ à˘ ˘°SC’G ô浫d'' ≥jôa øª°V ¢ùaÉæàj …òdG º∏°ùªdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØàj ¿CG ''øjôëH ≠æ°ùjQ

:≈°ù«Y øH óªM

á°Sô°T á°ùaÉæªdGh ..»d IójóL áHôéJ Éæ«eƒ∏dG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j zõdÉ°TQɪdG{

.¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG øe kGQƒ°U ¢Vô©J á°TÉ°T 39 óLƒJh ∞∏àîe §≤à˘∏˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘dG äGô˘«˘eɢc ¥ÉÑ°ù∏d É¡æe 25 ΩGóîà°SG ºà«°Sh ÉjGhõdG ≈˘∏˘Y ΩGó˘î˘à˘°S’G ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh »˘˘dGô˘˘à˘ °S’G »˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ´ƒ˘˘ f Ö°ùM ΩGóîà°SG ºàj áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S »a ∫ÉãªdG ±hô¶d kGô¶f äGô«eɵdG øe ôÑcCG OóY .¬°ùØf ¥ÉÑ°ùdG ±ô°û«°S …OGhòdG ¿CÉH √ôcP ôjóédG ᢫˘°VGô˘©˘à˘°S’G á˘dƒ˘é˘dG ≈˘∏˘ Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘c ø«˘M »˘a ''π˘µ˘jOGô˘dG''h ''Qɢc ó˘«˘Ñ˘°S''`∏˘d ó˘ª˘MCG õ˘∏˘°TQɢª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘æ˘«˘eƒ˘˘∏˘ dG'' ¥É˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kɢ aô˘˘°ûe ô˘˘Hõ˘˘c .''É«HGQG QófÉãdG''h ''CSV ±Gõ˘˘é˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¥ÉÑ°S πc »a ¬fCÉH øjƒªàdG ≥jôa ∫hDƒ°ùe ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j »˘à˘dG äG󢩢ª˘dG õ˘«˘¡˘é˘ J º˘˘à˘ j ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Qɢ˘ª˘ °†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''õ˘˘ ∏˘ ˘°TQɢ˘ ª˘ ˘dG'' ¢SÉÑ∏dGh äÉ©Ñ≤dG ,äGRÉØ≤dGh ,ΩÓYC’Éc ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ᢢdhDƒ˘ °ùª˘˘dG ᢢ¡˘ é˘ dG .á«dhódG Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fCɢ ˘H …OGhò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘ Hh ≥˘jô˘a OGô˘aCG ô˘°†ë˘˘j ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ᢢKÓ˘˘ã˘ dG OGƒ˘ª˘dG õ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘µ˘ Ñ˘ e äGOGó˘˘eE’G Ö°ùëH ¥ÉÑ°ùdG »dhDƒ°ùe øe áHƒ∏£ªdG Oôa πc óLGƒàj ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj »ah áªFÉ≤dG ¬˘fCG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,¢ü°üî˘ª˘dG ¬˘fɢµ˘e »˘˘a ¿ƒµj å«ëH ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒÄ°ùe ójóëJ ºàj âë˘J π˘ª˘©˘j ∫hDƒ˘°ùe »˘°ù«˘Fô˘dG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘˘d á˘Ñ˘Mɢ°üª˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdGh ,¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘jó˘˘e .¿ƒdhDƒ°ùe ¿hóYÉ°ùe É¡d ¿ƒµj ''õ˘∏˘ °TQɢ˘ª˘ ∏˘ d'' äQGô˘˘≤˘ dG π˘˘c Q󢢰üJh ô«Jôµ°S πÑb øe ¬©°Vh ºàj ∫hóédGh ᢫˘gɢæ˘à˘e á˘bó˘H √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘˘à˘ jh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG …CG ¿hO ¬˘˘«˘ ˘a Oó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG Ö°ù뢢 H Iô£«°ùdÉH ¥ÉÑ°ùdG CGóÑj ø«M »a ô«NCÉJ ''õ˘∏˘°TQɢª˘dG'' π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG »˘dhDƒ˘°ùeh »˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘˘ª˘ dG Aɢ˘°†YCGh ᢢaô˘˘ Z ø˘˘ e ô˘˘ eC’G ò˘˘ NCG Ö颢 jh ø˘˘ eC’G á«∏ªY …CÉH ΩÉ«≤dG πÑb ¥ÉÑ°ùdÉH ºµëàdG

¥É˘Ñ˘°S ¬˘«˘a ≥˘∏˘ £˘ fG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a V8`dG äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùd ''400 AGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U'' øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y á«dGôà°S’G äGOGó©à°SG ΩÉjCÉH ¬∏Ñb â≤∏£fG á«dhódG ''õ˘∏˘°TQɢª˘dG'' äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG »˘ª˘¶˘æ˘ e …Oɢ˘f »dGôà°S’G ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ¿Éª°†d ∂dPh π°†aCÉH IófÉ°ùªdG äÉbÉÑ°ùdG øe √ô«Zh ôaƒJ áæeBG AGƒLCG πX »a á浪e IQƒ°U AGƒ°S ™«ªé∏d çóëdÉH ´Éàªà°S’G á°Uôa áÑëe ô«gɪL ≈àM hCG ø«≤FÉ°Sh ¥ôa ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ à˘ ˘°S äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ d »fÉK ôÑà©j …òdG çóëdG »a óLGƒàdG É¡æ°†àëJ »àdG á«dhódG äÉbÉÑ°ùdG ôÑcCG IõFÉL ¥ÉÑ°S ó©H á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘ £˘ d iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .óMGh ’ƒeQƒØ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ΩÉY ôjóe í°VhCGh ''õ∏°TQɪdG'' …OÉf ô°S ø«eCGh äGQÉ«°ù∏d õjõ©dGóÑY V8`dG ¥ÉÑ°S ∫hDƒ°ùe óYÉ°ùeh π˘µ˘°ûj ''õ˘∏˘°TQɢª˘dG'' …Oɢ˘f ¿Cɢ H …OGhò˘˘dG CGó˘Ñ˘Jh ''¥É˘Ñ˘°ùdG á˘æ˘é˘ d'' ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘æ˘ é˘ d »gh ¥ÉÑ°ùdG øe øjô¡°T πÑb É¡YɪàLG ø˘eh Ωɢ°ùbC’G »˘dhDƒ˘°ùe π˘c ø˘e á˘fƒ˘˘µ˘ e ¥ÉÑ°ùdÉH ºµëàdG áaôZ AÉ°†YCG º¡æª°V º¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a Qƒ˘eC’G ¬˘°ûbɢæ˘e º˘à˘j å«˘M πc á檰†àe IQɪà°SG õ«¡éJ ºàj Égó©Hh Öà˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d äɢLɢ«˘ à˘ M’G ¿CÉH kÉæ«Ñe ,¬°ùØf ¥ÉÑ°ùdG øe π°SôJ »àdG ¬d ¢ü°üîªdG AõédG CGô≤j ¢üî°T πc Égó©Hh áªFÉ≤dG øjƒµJ CGóÑjh Ö«àµdG »a ≈˘dEG ɢ¡˘dɢ°SQEɢH ¥É˘Ñ˘ °ùdG ô˘˘«˘ Jô˘˘µ˘ °S Ωƒ˘˘≤˘ j

ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬ÑfÉéHh ¥Ó£f’G πÑb ¬JQÉ«°S πNGO ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG :»°VÉjôdG QôëªdG ` zøWƒdG{

Éæ«eƒ∏dG äGQÉ«°S ¥ÉÑ°ùd IôëdG ÜQÉéàdG ∫ƒNO πÑb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∫Éb ºd IójóL äGQÉWE’G ¿CG kÉæ«Ñe ,äGQÉ«°ùdG √òg »a ¬d áÑ°ùædÉH ≈dhC’G áHôéàdG É¡fEG "CSV" ∫ÉãeCG ∫É£HC’G OƒLh πX »a áÑ©°U á°ùaÉæªdG ¿CG óªM ï«°ûdG ±É°VCGh ,πÑb øe ÉgƒHôéj ¬fCG kGô«°ûe ,∫ɪédG ¥QÉWh ,IôëdG ÜQÉéàdG »a ∫hC’G õcôªdG »a πM …òdG º∏°ùªdG ó¡a ¬Xƒ¶M ¿CG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG í°VhCG á°ùaÉæªdG »a ¬Xƒ¶M ∫ƒMh ,ô«ãe …ƒb ¥ÉÑ°S ¥ÉÑ°ùdG øe ≈dh’G ádƒédG hCG Ωƒ«dG á∏«∏gCÉàdG ÜQÉéàdG »a çóë«°S ɪH CÉÑæàj ’h áªFÉb .kGóZ »°ù«FôdG »fÉK ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ócCG "V8" `dG äGQÉ«°ùd 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S ∫ƒMh ádƒ£H É¡fCG kGô«°ûe ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áaÉ°†à°SG ó©H áÑ∏ëdG É¡Ø«°†°ùJ á«dÉ©a ôÑcCG ᫪dÉ©dG "V8"`dG äÉbÉÑ°ùd ∫ƒ°Uƒ∏d ™∏£àjh ,ø«ahô©e É¡«a ø«≤FÉ°ùdGh á©àªeh ájƒb ádƒ£Ñd ¿GOôØdG óªMh ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ¿É«æjôëÑdG ¿É≤HÉ°ùàªdG π°Uh ɪc É¡d ∫ƒ°UƒdGh .á«fÉ£jôÑdG 3 ’ƒeQƒØdG

:…ó¡ªdG ∞jô°T "CSV" Éæ«eƒ∏dG ¥ÉÑ°S ôjóe

Ωƒ«dG ÜQÉéàd IõgÉL IGQÉ«°ùdGh .. §«°ùH z¿Ée ¢û∏a{ çOÉM

:áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G á≤FÉ°ùdG

πÑ≤à°ùª∏d ™∏£JCGh .. á©àªe áHôéJ

z»°VÉjôdG øWƒ∏d{ çóëàJ áØ«©dG Ihôe

ø«≤HÉ°ùàªdG ¿CG áæ«Ñe ,¥ÉÑ°ùdG Gòg »a ∑QÉ°ûJ »àdG Gƒë°ùØj hG GƒfhÉ¡àj ºdh º¡àjõgÉL áªb »a GƒfÉc Iô˘Ñ˘î˘dG º˘¡˘cÓ˘à˘e’ á˘aɢ°VEG ,Qƒ˘Ñ˘©˘dɢH ɢ¡˘d ∫É˘é˘ ª˘ dG »a á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ áØ«©dG πeCÉJh ,Iô«ÑµdG ∫ɪc’ áØ«©dG ™∏£àJh ,»°ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdGh äÉ«Ø°üàdG á°üNQ ≈∏Y π°üëàd §°Sh’G ¥ô°ûdG »a äÉbÉÑ°S 10 äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d ᢫˘dhO IOɢ«˘b »a 400 AGô˘ë˘°U ¥É˘Ñ˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫ƒ˘˘Mh .ᢢ«˘ dhó˘˘dG á«Ñ©°ûH ™ªà˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG á˘Ø˘«˘©˘dG âdɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ¥ô°ûdG »a IQhÉéªdGh iôNC’G ∫hódG ≈∏Y âbƒØJ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a §˘˘ °Sh’G ¿CGh ™˘FGQ ø˘e ô˘ã˘cCG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿G Iô˘«˘°ûe ,äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG .ô«ÑµdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y á°Sô°T á°ùaÉæªdG

:»°VÉjôdG QôëªdG ` zøWƒdG{

á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ dG Ihô˘˘ e ᢢ «˘ ˘JGQɢ˘ eE’G ᢢ ≤˘ ˘Fɢ˘ °ùdG â뢢 °VhCG »a É¡àHôéJ ¿G "CSV" Éæ«eƒd ¥ÉÑ°S »a ácQÉ°ûªdG âaÉ°VCGh ,á©àªe áÑ∏ëdG Qɪ°†e ≈∏Y IGQÉ«°ùdG IOÉ«b É¡d á«fÉãdG ácQÉ°ûªdG ôÑà©J ácQÉ°ûªdG √òg ¿CG áØ«©dG á∏«∏b É¡fG áæ«Ñe ,øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Gòg »a .äÉcQÉ°ûªdG √òg πãe »a IôÑîdG á°VÉjQ »a πÑ≤à°ùª∏d ™∏£àJ É¡fCG áØ«©dG âë°VhCGh Gòg »a É¡àcQÉ°ûe ∞ãµà°S É¡fCG áØ«°†e ,äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S πNóà°Sh É¡æe øµªààd äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gòg øe ɡ浪J ádÉM »a iôNBG É¡fCG áØ«©dG äQÉ°TCGh .É¡«a áeó≤àe á∏Môªd ∫ƒ°UƒdGh ≈dh’G ICGôªdG É¡fƒc ¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG §¨°†dÉH ô©°ûJ ’

âaQƒµdG IGQÉ«°S

:»°VÉjôdG QôëªdG ` zøWƒdG{

≥FÉ°S ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉëdG ¿CG …ó¡ªdG ∞jô°T "CSV" Éæ«eƒ∏dG ¥ÉÑ°S ôjóe ócCG ¿ƒµà°S IGQÉ«°ùdG ¿CG kÉæ«Ñe ,§«°ùH ¿Ée ¢û∏a 䃪∏«g …hÉ°ùªædG øjôëH ≠æ°ùjQ ôµ«d ≥jôa É¡d â°Vô©J »àdG äÉ«Ø∏àdG ìÓ°UEG ó©H Ωƒ«dG á«∏«∏gCÉàdG ÜQÉéàdG »a ácQÉ°ûª∏d IõgÉL .çOÉëdG AGôL É¡aGôëf’ iOCG ɪe IGQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG §≤a …hÉ°ùªædG ≥FÉ°ùdG ¿CG …ó¡ªdG í°VhCGh í°VhCG ¬ÑfÉL øeh.É¡H äÉ«Ø∏àdG ¢†©Ñd iOCG ɪe ¬H º£JôJh RÉë∏d ¬éààd ÉgQÉ°ùe øY ádƒL »a ΩÉ©dG Gòg "CSV" Éæ«eƒ∏dG ¥ÉÑ°S äGQÉ«°S Ωó≤àJ »àdG IGQÉ«°ùdG ¿CG …ó¡ªdG ¿É°üM 505 Iƒ≤H äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG øe âaQƒc ´ƒf øe »g ≈dhC’G øjôëÑdG .¿ƒ∏dG AGOƒ°S


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

ΩÉàÿG áª∏c »≤∏j óªM øH óªMCG

sport sport@alwatannews.net

»∏Y ø°ùM π«eõdG kÉeôµe óªM øH óªMCG

ádhÉ£∏d øjóéà°ùŸG Ωɵ◊G IQhO ΩÉàN ‘

áÁôµdG ¬JÉ¡«Lƒàd ó«°ùŒ ºcOƒLhh »°VÉjôdG πª©dG ¤EG ƒYój ∂∏ŸG ádÓL : óªM øH óªMCG ''áÑ©∏dÉH ∞jô©àdGh …ƒ°SƒŸG óªfi ó«°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh OÉ˘Ø˘à˘°SG ¬˘˘fEG :(ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢ«˘ Hô˘˘J ¢SQó˘˘e) ¬˘˘à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘e ÈY IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ó˘é˘à˘°SG ɢeh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG OGƒ˘e ø˘e ó˘j󢢩˘ ∏˘ d §≤a IQhódG √òg ¢ü≤æj Ée øµdh ,É¡æe ≈˘∏˘Y äô˘°üà˘bG ɢ¡˘fC’ »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ÷G ƒ˘g .§≤a ájô¶ædG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG'' :…ƒ°SƒŸG ∫Ébh ÒѵdG ∫ÉÑbEÓd kGô¶f IQhódG √òg ìÉ‚ ô°üæ©dG πÑb øe kÉ°Uƒ°üN ,Ú°SQGódG øe ≈∏Y kGÒÑc kGô°TDƒe »£©j ∂dòa ,»FÉ°ùædG ô˘°üb º˘ZQ ¬˘à˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ió˘˘e .''IÎØdG øe ÒãµdG A»°ûdG âª∏©J '' :±É°VCGh ¤EG ¬àª∏©J Ée π≤fCG ±ƒ°Sh IQhódG √òg ‘ á«Ø«≤ãJ äGô°VÉfi áeÉbEG ÈY »àÑ∏W ¿ƒfÉ≤d ó«÷G »ª¡a ¿CG ɪc ,áÑ©∏dG ¿ƒfÉb äÉjQÉÑe IQGOEG ‘ kGÒãc ÊóYÉ°ù«°S áÑ©∏dG .''»°SQóŸG áÑ∏£dG …QhO πjõ÷G √ôµ°T …ƒ°SƒŸG Ωób ΩÉàÿG ‘h áeÉbEG ≈∏Y ádhÉ£∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG É¡àjQGôªà°SG ≈æ“ »àdG äGQhódG √òg πãe .πÑ≤à°ùŸG ‘

∫hCG ó©«d ,‹hódG OÉ–’G πÑb øe Ωɵë∏d .IQÉ°ûdG √òg ≈∏Y π°üëj »æjôëH ºµM óªM øH óªMCG ï«°ûdG ΩÉb ΩÉàÿG ‘h ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘°ûŸG äGOɢ˘¡˘ °T ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H .Ú°SQGódG AGQBG ´Ó£à°SÉH »°VÉjôdG øWƒdG ΩÉbh ᢢ aô˘˘ ©Ÿ IQhó˘˘ dG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ,É¡æe IOÉØà˘°S’G ió˘eh ɢ¡˘æ˘Y º˘¡˘YÉ˘Ñ˘£˘fG á«HôJ ¢SQóe) …ódÉÿG óªfi ∫Éb å«M IÒÑc IOÉØ˘à˘°SG ɢæ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘d '' :(᢫˘°VɢjQ Iôjõ¨dG äÉeƒ∏©ª∏d kGô¶f IQhódG √òg øe ¿ƒfÉb ∫ƒM äGô°VÉÙG É¡H â∏ØM »àdG OGƒe ‘ IójóL AÉ«°TCG âª∏©J å«M ,áÑ©∏dG äó¡°Th ,kɢ≤˘Hɢ°S ɢ¡˘aô˘YG ø˘cCG ⁄ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ,Ú°SGQódG πÑb øe kGÒÑc kÓYÉØJ IQhódG .''É¡MÉ‚ ≈∏Y ∫ój ɇ ¢SQó˘˘ ˘e ʃ˘˘ ˘c '' :…ó˘˘ ˘ dÉÿG ±É˘˘ ˘ °VCGh ±ƒ°S ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ á«°VÉjQ á«HôJ ¤EG É¡H äOhõJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG √òg π≤fCG ¿CGh ɪ«°S’ ,á«°SQóŸG ¢ü°ü◊G ‘ áÑ∏£dG ¿hƒ¡j øjòdG áÑ∏£dG øe ójó©dG ∑Éæg ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M ,ᢢdhɢ˘£˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ᢢ °SQɇ »àdG áÑ©∏dG √òg ‘ ÖgGƒŸG øe ójó©dG ¿É˘°†à˘M’Gh á˘jɢYô˘dG ´QPC’ §˘˘≤˘ a êɢ˘à–

…ódÉÿG óªfi

…ƒ°SƒŸG óªfi ó«°S

ºµ◊Gh ô°VÉÙG QhóH kGó«°ûe ,º«µëàdG ≈∏Y òNCG …òdG …ƒ∏©dG Ò°ûH ó«°S ‹hódG ø˘Y kɢHô˘©˘e ,IQhó˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J ¬˘˘≤˘ Jɢ˘Y …ƒ∏©dG ∫ÉãeCG øe Ωɵ◊ÉH √RGõàYGh √ôîa IQɢ°ûdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘˘b π˘˘°ü뢢j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG íæ“ á«ª«µ– áLQO ≈∏YCG »gh AÉbQõdG

≈∏Y »æjôëÑdG øWGƒŸG ¢UôM ≈∏Y ∫ój ∞∏àfl ‘ áaÉ≤ãdÉH OhõàdGh º∏©àdG ÖM .ä’ÉÛG ™«ªL óªMCG ï«°ûdG CÉæg ¬àª∏c ΩÉàN ‘h º¡JÉ«M ‘ ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“h Ú°SQGódG ∫É› ‘ äɢLQó˘dG ≈˘∏˘YCG π˘«˘æ˘d ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG

.º«µëàdG ∂∏°S ‘ ÖJGôŸG º˘cOƒ˘˘Lh ¿EG'': ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ∫ɢ˘bh ≠eGO π«dO ƒ¡d IQhódG √òg ‘ ºµàcQÉ°ûeh …òdG »°VÉjôdG πª©dG ᫪gCÉH ºµ«Yh ≈∏Y á˘HÎd Aɢª˘à˘f’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sɢ°SCG Èà˘©˘ j ióØŸG ∂∏ŸG ádÓéa ,‹É¨dG øWƒdG Gòg π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Úª˘˘YGó˘˘dGh ÚYGó˘˘dG ÈcCG 󢢩˘ ˘j ™ªàÛG AÉæHCG ÚH ɪ«a ácGô°ûdGh »æWƒdG ∫ÉÛGh ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘NG ∫É› ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘c »àdG ä’ÉÛG √òg óMCG Èà©j »°VÉjôdG ɪ«a ºMÓàdGh á«æWƒdG ácGô°ûdG ó°ùŒ ø˘e Ωƒ˘«˘dG º˘à˘fCGh ,ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Aɢ˘æ˘ HCG ÚH äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ¿hò˘Ø˘æ˘J É˘æ˘ g º˘˘cOƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ºµ∏ªY ∫ÓN øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂∏ŸG .''™bƒŸG Gòg øe »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ø˘˘Y ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ YCGh øe Ú∏㇠OƒLh Ωó©d ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’G ¿CG ≈∏Y kÉgƒæe ,π«∏b OóY iƒ°S ,IQhódG »˘à˘ dG Ú°SQGó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl øe âã©àHG É¡àÑZQ ócDƒJ ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG π˘ª˘©˘dG ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘d ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mh áfiÉ÷G ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh ,»Yƒ£àdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYôH áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG ,OÉ–’G ô≤à ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG ø˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG Ωɢ˘µ◊G IQhO øe 31 ≈àM 27 øe ΩÉjCG 5 IóŸ É¡JÉ«dÉ©a ,á°SQGOh kÉ°SQGO 25 ácQÉ°ûà »°VÉŸG ô¡°ûdG Ò°ûH 󢫢°S ‹hó˘dG º˘µ◊G ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘°Vɢ˘M ¿ÉëàeÓd ¿ƒ°SQGódG ™°†N å«M ,…ƒ∏©dG .á∏eÉc áYÉ°S IóŸ ôªà°SG …òdG …ô¶ædG øH óªMCG ï«°ûdG ÖMQ ΩÉàÿG πØM ‘h Ú°ùæ÷G Óc øe Ú°SQGódG ™«ªéH óªM ¬˘H â∏˘Ø˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bE’ɢ˘H Oɢ˘°TCGh ÒÑc OóY OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,IQhódG 8 ‹GƒM √OóY ≠∏H »FÉ°ùædG ô°üæ©dG øe ø˘e Qó˘b ÈcCG ≥˘«˘≤– kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,äɢ˘°SQGO øe ±ó¡j »àdG IQhódG √òg øe IOÉØà°S’G Aɢ˘eO Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG OÉ–’G ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ,ádhÉ£dG Iôc ‘ º«µëàdG ∂∏°ùd IójóL ô°UÉæY ºgCG øe º«µëàdG ô°üæY kGÈà©e ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÖdÉWh ,áÑ©d …CG ìÉ‚ ójó©dG ‘ •Gôîf’G ÈY º¡°ùØfCG π≤°üH ≈∏YCG ¤EG Gƒ∏°ü«d áeó≤àŸG äGQhódG øe

π«ÿG º°SƒŸ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωƒ«dG

êÉàfE’G ¢SCÉc ≈∏Y IÒãe á°ùaÉæeh ¢SÉf ¢SCɵH RƒØ∏d …ƒb ´Gô°U :π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG

ådÉãdG •ƒ°ûdG

(OQƒ˘à˘°ùe) ¿RGƒ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùd ådɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh ó˘jɢ°ù«˘d :»˘g kGOGƒ˘L 13 ᢢcQɢ˘ °ûÃh Îe 1600 á˘aɢ°ùe ,ΩQƒà°S RhQófCG âæ°S ,πFÉØàe ,Îæg ¿Éµ«eÉL ,ÖeÉ°ûJ ≠˘à˘fɢg ,∫’R ,Üɢ¡˘°T ,Qɢà˘dG ,…󢫢d »˘∏˘Ø˘d …ɢe ,ó˘fɢeÓ˘˘a .»°UGƒf ,…õjôc π«à°S ,ΩƒàfÉa ¢û«dƒH ,≠fƒ°S ‘ OÉ«÷G øe OóY ÈcCG ácQÉ°ûe •ƒ°ûdG ó¡°û«°Sh ,IójóL OÉ«L á°ùªN É¡æ«H kGOGƒL 13 ≠∏ÑJh Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ɪ∏ãe ájƒb IQƒ°üH OÉ«÷G Gòg øe OóY ô¡¶J ¿CG ™bƒàjh Oɢ«˘L á˘KÓ˘K äRɢa ɢeó˘æ˘Y »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ çó˘˘M π«ÿG iƒà°ùe Iƒb ócDƒj Ée ƒgh •Gƒ°TCG áKÓãH IójóL .º°SƒŸG Gòg IOQƒà°ùŸG Iójó÷G ¿Éµ«eÉL'' ójó÷G ¿É°ü◊G ¤EG ¿ƒ©HÉàŸG Ò°ûjh ¿CG ™bƒàj …òdG ódGÒL IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°SE’ ''Îæg äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe ¤hCG ‘ ᢢjƒ˘˘b IQƒ˘˘°üH ô˘˘¡˘ ¶˘ j äɢ«˘fɢµ˘eEɢH kɢ°Sɢ«˘b I󢫢L ¬˘©˘ª˘°ùH ΩOɢb ƒ˘gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¿É°ü◊G ÖfÉL øe kɪFÉb á°ùaÉæŸG ∫ɪàMG ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸG ‘ ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''ófÉeÓa'' ¢SôØdG ¿É˘°ü◊Gh ó˘æ˘jɢg …QɢZ IOɢ«˘≤˘Hh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H IOÉ«≤Hh ƒØ©dG …OÉgh Ú°ùM ∂∏e ''ΩQƒà°S RhQófCG âæ°S'' ¿EGh »°VÉŸG º°SƒŸG ó«÷G ɪgQƒ¡X ó©H QÉØ°üdG ø°ùM .ɪ¡àjõgÉL ióe ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG

(»∏fi êÉàf) ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°ùd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ,¢ù°ùfôH Ö«c :kGOGƒL 11 ácQÉ°ûÃh Îe 1400 áaÉ°ùe ,∂°ùjQ óà«dƒµ∏c ,…Qɵ°S …ôjG ,äQƒc øZG ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S ≠fƒ∏Z ,ájQGO ,âµ°SÉH ¢TÉc ,GójÉc ,¿ƒ«©dG ôªL ,äÉÑKG .䃫HôJ ÚH ᢫˘Fɢæ˘K ᢰùaɢ˘æ˘ e •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh IOɢ˘«˘ ≤˘ Hh ô˘˘°üà˘˘æŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ ''󢢫˘ Ñ˘ °S ¢ùµ˘˘°S'' ¿É˘˘°ü◊G ï«°ûdG ƒª°S πÑ£°SE’ ''¢ù°ùfôH Ö«c'' ¢SôØdGh ódGÒL 嫪°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH óªM .OÉ«÷G á«≤H ¥ƒØJ »àdG ɪ¡JÉ«fɵeEÉH kÉ°SÉ«b ¿RGƒàdG •Gƒ°TCG ‘ kGôKDƒe kGQhO ¿GRhC’G ¥QÉa Ö©∏jh ''¢ù«°ùfôH Ö«c ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S'' ¿GRhCG ‘ ÜQÉ≤J ∑Éæg øµd ™°Vh ‘ 嫪°S ødG ôª°†ŸG ΩÉeCG áMÉàe á°UôØdG ¿CG ɪc ∫ɪàMG ™e πÑ£°SE’G ¢ùØf øe Úë°TôŸG ¿ƒµd ∂«àµàdG óªfi ∂∏e ''GójÉc'' ¢SôØdG ÖfÉL øe á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG Qɪãà°SG ∫hÉëà°S »àdGh ÈcCG óªMCG IOÉ«≤Hh IôjõdG π«Ñf äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Ö∏˘˘ b ¤EG kɢ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡◊ɢ˘ ˘°üd ¿Rƒ˘˘ ˘dG ¥Qɢ˘ ˘a .äÉë«°TÎdGh

á˘Yɢ°ùdG ‘ π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘dG …Oɢ˘f º˘˘¶˘ æ˘ j Gò˘¡˘d Êɢã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X 󢩢H ∞˘°üæ˘dGh ᢫˘fɢã˘dG óªMCG ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒŸG .»∏ÙG êÉàfE’G Öàµe ¢SCÉch ¢SÉf •Gƒ˘˘°TC’G ‘ GOGƒ˘˘L 54 á˘cQɢ°ûe ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘°û«˘°Sh •ƒ°ûdG ‘ É¡æe OÉ«L á°ùªN ¢ùaÉæàà°Sh ¥ÉÑ°ù∏d áà°ùdG É¡æe Úë°TôŸG RôHCGh »∏ÙG êÉàf’G ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùeÉÿG OÉ«L á©°ùJ ¢ùaÉæàà°S ɪ«a ''»ÑehôH'' ±hô©ŸG ¿É°ü◊G •ƒ˘°ûdG ‘ ¢Sɢf ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘˘dG ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe …ƒbCG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæj …òdG ¢SOÉ°ùdG ɢgRô˘HCGh iƒ˘à˘°ùŸG ‘ á˘HQɢ≤˘ àŸG Oɢ˘«÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢcQɢ˘°ûŸ .''ƒ«dÉH ∫G ,äƒf πÑeG ,‹É¨jQ ,…ƒd …ƒd'' ¢SÉf ¢SCÉc ≈∏Y ájƒb á°ùaÉæe

π«ÿG äÉbÉÑ°S øe

Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ OÉ«÷G ¬H äô¡X »àdG äÉjƒà°ùŸG ‘ kGôKDƒe kGQhO Ö©∏J »àdG ¿GRhC’G ƒD aɵJ ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH 󢢩˘ j •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh •Gƒ˘˘°TC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .IÒãeh ájƒb á°ùaÉæÃ

.¢ùµæ«d äQõjO ,±Gó«e ,ΩÉ°ùª°ùdG ,ôª°T OÉ«÷G ÚH á«KÓK á°ùaÉæe •ƒ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''¢ùµjôH ófGôZ'' ¢SôØdGh QÉØ°üdG óªfi …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''¢ùfó«ahôH ¢ù«e''

áaÉ°ùe ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°ùd ™HGôdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh :»g OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe ,¢ùfó«ahôH ¢ù«e ,¢ùµjôH ófGôZ ,Òa âaGôc ,πØàjÉf

Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dG Öéjh π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ºYO ≈∏Y ¿ƒ°üjôM :¢SÉf …Rƒa

∫hC’G •ƒ°ûdG

á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàѪ∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh á«fɪK ácQÉ°ûÃh Îe 1200 áaÉ°ùe (ƒgGƒdG) ‘ á∏é°ùŸG ,1245 ¢üaɢY ¿Ó˘«˘ ë˘ c ,1232 ÊGó˘˘ª◊G :»˘˘g Oɢ˘ «˘ ˘L ,1272 …hÓ≤°U ,1276 ¿GóHQ ,1271 ¿GóHQ ,1254 ¿GóHQ .1263 ¿É°ùjƒW ,1267 ¿ÉÁƒ°T ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG Ö©˘˘°üjh kɢ °†eɢ˘ Z •ƒ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh äÉ`` ` Fó`` à˘ ÑŸG ø˘˘e á`` `cQɢ˘°ûŸG Oɢ˘«` ` ÷G ¿C’ äÉ`` ` ` `ë˘ «˘ °TÎdɢ˘ H äGQɢ°üà˘fG ≥˘≤– ¿CG ¿hO á˘∏˘«˘∏˘b äɢcQɢ˘°ûe â°Vɢ˘N »˘˘à˘ dG √ò˘˘ g §˘˘ °Shh ,Ió˘˘ jó˘˘ L Oɢ˘ «˘ ˘L ᢢ ˘KÓ`` `K ¤EG á`` `aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ¿É˘˘ °ü◊G í˘˘ dɢ˘ °üd π˘˘ «“ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘°†aC’G ¿EÉ` ` ` `a äɢ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸG QOÉf IOÉ«≤Hh ôFGõ÷G πÑ£°SE’ ''1245¢üaÉY ¿Ó«ëc'' á«≤H øe IÈNh ácQÉ°ûe ÌcC’G Èà©j …òdGh õjõ©dGóÑY º˘°SƒŸG ‘ á˘≤˘Hɢ°S äɢbÉ˘Ñ˘°S ᢰùª˘N ¢VɢN ɢ˘e󢢩˘ H Oɢ˘«÷G .»°VÉŸG

á«KÓK á°ùaÉæe 1800

π«ÿG äÉbÉÑ°S óMCG √Qƒ°†M ∫ÓN …Rƒa ¬æHGh ¢SÉf ¬∏dGóÑY

hCG IOQƒà°ùŸG hCG á«Hô©dG π«ÿG øe AGƒ°S á«æjôëÑdG .»∏ÙG êÉàædG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ Iójó÷G OÉ«÷G OóY â¨∏Hh ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG :‹É˘˘ à˘ dG ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ «˘ ˘L Iô˘˘ °ûY ''1272 …hÓ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°U ,1276¿GóHQ ,1271¿GóHQ'' ,Îæg ¿Éµ«eÉL ,ÖeÉ°ûJ ójÉ°ù«d ' ådÉãdG •ƒ°ûdGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdGh ,''»°UGƒf ,…õjôc πÑà°S ,QÉàdG .''π«µ°ûJ ,¢ùµØfƒc''

Ωƒ˘˘ «˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j ¿CG ¢Sɢ˘ f …Rƒ˘˘ a ≈˘˘ æ“h äÓÑ£°SE’G äGOGó©à°SG ™e Ö°SÉæàJ Ió«L IQƒ°üH iƒbCG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG kÉ°Uƒ°üN äÉjƒà°ùà kÉ°SÉ«b IÒãe á°ùaÉæe ó¡°û«°Sh •Gƒ°TC’G .•ƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG ájƒ≤dG π«ÿG øe OóY Ωƒ«dG IójóL OÉ«L Iô°ûY øe OóY ácQÉ°ûe π«î∏d ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ jó÷G Oɢ˘ ˘ «÷G

≈∏Y ¢SÉf ¬∏dGóÑY …Rƒa ôª°†ŸGh ∂dÉŸG ócCG ᢢ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ π˘˘ ˘«ÿG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jQ º˘˘ ˘YO ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ¢Vƒ˘˘¡˘æ˘dG ‘ ™˘˘«˘ª÷G ᢢcQɢ˘°ûe IQhô˘˘°Vh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ᢢ «˘ ∏˘ °UC’G ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG √ò˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà √òg áfɵe ™e Ö°SÉæàj Éà π°†aC’G ƒëf Égôjƒ£J .á°VÉjôdG ¬«LƒàHh áYƒªÛG ¢SÉf ¿EG ¢SÉf …Rƒa ∫Ébh âfɢ˘ c ¢Sɢ˘ f ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG ó˘˘ dGƒ˘˘ dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ¥ÉÑ°S •É°ûf ºYOh ájÉYQ ≈∏Y ¬°üjôM âdGRÉeh äÉbÉÑ°ùdG óMCG ájÉYQ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ π«ÿG √òg ᫪gCÉH ÉæcGQOEG øe kÉbÓ£fG kÉjƒæ°S á«YƒÑ°SC’G ɢ˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ çGô˘˘Jh ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘ ˘gCG ió˘˘ ˘d IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °Th ÖM ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶– ádÉ©ØdG ÉæàªgÉ°ùeh ÉæàcQÉ°ûe Öéj Gòd øjôëÑdG ∂dPh •É˘˘ °ûæ˘˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ YO ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘c ádÓL ∫hC’G øjôëÑdG ¢SQÉa äÉ¡«LƒJ ™e kÉ«°TÉ“ .ióØŸG ∂∏ŸG º˘˘ ˘YOh ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ IOɢ˘ ˘jR ¿CG ¢Sɢ˘ ˘f …Rƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘cCGh ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdGh äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ìÉ‚EG ‘ ᪡ŸG QƒeC’G øe Èà©j π«ÿG äÉbÉÑ°ùd øjôª°†ŸGh ∑Óª∏d kÉjƒb kÉ©aGO πµ°ûJh äÉbÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ OÉ÷G πª©dGh OGóYE’G πLCG øe ¿É°SôØdGh ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘ d á˘˘Ø˘ jô˘˘°T ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æà äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG √ò˘˘g ᢢ «˘ ˘dÉŸG õ˘˘ FGƒ÷Gh ¢ShDƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ °üMh äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ∫É› ‘ kɪ¡e kGõaÉM ¿ƒµàd .IÒѵdG É¡Ø«dɵàH áahô©ŸG

¬«LƒdG ¢SCÉc ≈∏Y ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh áaÉ°ùe ( OQƒà°ùe ) áãdÉãdG áÄØ∏d ¢SÉf óªMG ¬∏dGóÑY ácQÉ°ûÃh Qɢæ˘jO 2000 Iõ˘FÉ÷G h º˘«˘ ≤˘ à˘ °ùe Îe 1000 ,¢ùµØfƒc ,äƒf πÑeG ,ƒ«dÉH ∫G ,…ƒd …ƒd :»g OÉ«L á©°ùJ .π«µ°ûJ ,¿ƒfGôµ°S ,‹É¨jQ ,≠eQÉ°ûJ ¢ùfôH ,¿ÉjRƒd å«M Ωɪàg’Gh QɶfC’G §fi •ƒ°ûdG Gòg ¿ƒµ«°Sh π«ÿG äÉjƒà°ùà kÉ°SÉ«b Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S •Gƒ°TCG iƒbCG Èà©j .OGƒL øe ÌcCG ÚH Iô¶àæŸG á°ùaÉæŸGh ácQÉ°ûŸG ''…ƒd …ƒd'' ¿É°ü◊G áë°TôŸG OÉ«÷G ÚH RÈjh RôHCG øe ¿Éc …òdG 嫪°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°SE’ ÊÉãdG õcôŸGh äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG OÉ«L ''äƒf πÑeG'' ¿É°ü◊Gh ,¢ùªÿG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ IóMGh Iôe …ò˘dGh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y QOɢf IOɢ«˘≤˘Hh ¿É˘°ùjhó˘dG ó˘ª˘MCG ∂∏˘e òæe É¡JÉcQÉ°ûe ‘ â≤dCÉJ »àdG Ió«÷G OÉ«÷G øe Èà©j ‘ ÉãdÉK AÉLh áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ¢ùaÉfh »°VÉŸG º°SƒŸG ƒ˘gh I󢫢L á˘jõ˘gɢé˘H Gó˘Hh º˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe ¤hCG ''ƒ˘«˘dɢH ∫EG'' ¿É˘°ü◊G ∂dò˘ch ,ᢩ˘jô˘°ùdG äɢaɢ°ùŸG 󢫢é˘j áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e …Rƒ˘a ∂∏˘e ''‹É˘¨˘jQ'' ¿É˘°ü◊Gh ó˘æ˘jɢg …QɢZ IOɢ«˘ ≤˘ Hh º°SƒŸG Iƒ≤H RôH …òdGh ¢ùfƒ∏«e …ÎÁO IOÉ«≤Hh ¢SÉf ™«ªLh áeó≤àe õcGôeh äGQÉ°üàfG IóY ≥≤Mh »°VÉŸG áYô°ùdG É¡JOÉLE’ IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸG É¡Ñ°SÉæJ OÉ«÷G Gòg .Òãeh ™jô°Sh …ƒb •ƒ°ûH Qòæj Ée ƒgh ''êÉàfE’G ¢SCÉc ≈∏Y »µ«àµJ ´Gô°U'' êɢà˘f’G Öà˘µ˘e ¢SCɢc ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh Îe 2000 áaÉ°ùe (»∏fi êÉàf) áãdÉãdG áÄØ∏d »∏ÙG :»˘g Oɢ˘«˘ L ᢢ°ùª˘˘N ᢢcQɢ˘°ûÃh Qɢ˘æ˘ jO 2000 Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh .º°SGh ,¢ùehôH ܃J ,¿GhôL ,»àjÉ°Sƒ°S …Ég ,»ÑehôH ÚH kɢ«˘µ˘«˘à˘µ˘J kɢYGô˘˘°U •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh OÉ«÷ÉH É©aO øjò∏dG Qƒ∏«f ¢ùª«Lh 嫪°S ødG øjôª°†ŸG kÓaÉM kÓé°S ¢VƒîJ »àdGh •ƒ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG á°ùªÿG π˘Ñ˘£˘°SE’ ''»˘˘Ñ˘ ehô˘˘H'' ¿É˘˘°ü◊G ɢ˘gRô˘˘HCGh äGQɢ˘°üà˘˘f’ɢ˘H OÉ«÷G øe Èà©j …òdG π°ü«a ¬∏dGóÑY IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG òæe IÒѵdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ É¡JGQÉ°üàfÉH áahô©ŸGh ájƒ≤dG πÑ£°SE’ ''»àjÉ°Sƒ°S …Ég'' ¢SôØdG ∂dòch º°SGƒe IóY Úª˘˘°SƒŸG äRô˘˘H »˘˘à˘ dGh å«˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘H IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘Hh ô˘˘ °üà˘˘ æŸG ¢ùªÿG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ äGQÉ°üàfG áKÓK â≤≤Mh Ú«°VÉŸG RƒØ∏d Úë°TôŸG iƒbCG øe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj å«M IÒNC’G ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''º°SGh'' ¿É°ü◊G ∫hÉë«°S ɪ«a QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH áKGóM ºZQ ≈∏Y áeó≤ŸG ´Gô°U ΩÉëàbGh √OƒLh ¢Vôa ∫hÉë«°S ¬æµd äGQÉ°üàf’G IÈN ¬cÓàeG ΩóYh ¿É°ü◊G IOÉ«≤H ¿ƒµ«°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¬◊É°üd ¿RƒdG ¥QÉa Qɪãà°SG .QÉØ°üdG »∏Y øµªàŸG ¢SQÉØdG


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

¢SCɵdG »a RƒØ∏d »°ù∏«°ûJ Oƒ≤J OQÉÑe’ á«KÓK øe ¥ôa ø«H É੪L ø«JGQÉÑe AÉ©HQC’G »à«°S ôà°ù°ûfÉe ≥≤Mh .RÉપdG …QhódG RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG √Rô˘˘MCG A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ MGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ≈∏Y ≥FÉbO ™HQCG πÑb ƒfÓjG »∏jRGôÑdG »≤jôaG ܃˘æ˘é˘dG π˘é˘°S ɢª˘æ˘«˘H á˘jɢ¡˘æ˘dG ø°SQó«H â°ùeÉL øJQƒeh »KQɵe »æ«H RƒØd ¿ô«ÑcÓH ɪ¡≤jôa GOƒ≤«d ø«aóg .烪°ùJQƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y 1-2 áé«àæH ø˘«˘Ø˘«˘¶˘ f ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J Rɢ˘ah GófƒÑª«°T ∫ɵ°SÉHh ø«c »HhQ ɪ¡∏é°S ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘j IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG »˘a ∫ƒ˘Ñ˘ cÓ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘HQó˘e IOɢ«˘b âë˘J »˘˘fó˘˘æ˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¢SƒeGQ …ófGƒN »fÉÑ°S’G ójóédG »˘aɢ°VEG âbƒ˘d ¿ƒ˘Jô˘Ø˘ jG êɢ˘à˘ MG ɢ˘ª˘ c ∞«¶f ±ó¡H ¿ƒJƒd ≈∏Y RƒØdG ≥≤ë«d .π«gÉc º«J »dGôà°S’G √RôMCG Ö뢰S π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j º˘˘à˘ «˘ °Sh .á«fɪãdG QhO áYôb

»˘˘a ¢VQC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ø˘˘ «˘ ˘aó˘˘ g Rô˘˘ MCG ôà°ù«d Ωó≤J Éeó©H 29h 20 ø«à≤«bódG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG »˘˘a »˘˘dƒ˘˘cɢ˘ e åjQɢ˘ L ô˘˘ Ñ˘ ˘Y .á°SOÉ°ùdG ≥˘≤˘ë˘«˘d ΩÓ˘°ùà˘˘°S’G ô˘˘à˘ °ù«˘˘d ¢†aQh ¿CG π˘Ñ˘b π˘Ñ˘eɢc ¬˘«˘L.…O ô˘Ñ˘Y ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘ a äQƒ˘˘ c ∫Qɢ˘ c ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j .74 á≤«bódG ∫ɢ˘æ˘ °SQG ±Gó˘˘gCG ¿É˘˘«˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ H Rô˘˘ MCGh .óà˘jɢfƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T ≈˘eô˘e »˘a á˘KÓ˘ã˘dG ™bGƒH ø«aóg ÉØ∏«°S GO hOQGhOG πé°Sh ¿ƒ∏°ù«æjO ±É°VCG ºK •ƒ°T πc »a ±óg .ådÉãdG ±ó¡dG Ö©∏e ≈dEG ôdhÉa »HhQ IOƒY øµJ ºdh ∫ƒHôØ«d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH ¢UÉîdG ó∏«ØfG ∞jOQÉc »dÉë˘dG ¬˘≤˘jô˘a ô˘°ùî˘a á˘≤˘aƒ˘e .óMGƒd ø«aó¡H »à«°S OQGô«L øØ˘«˘à˘°Sh ô˘gõ˘d π˘«˘Ñ˘f Rô˘MCGh .∫ƒHôØ«d »aóg Ωƒj ™HGôdG QhódG äÉ°ùaÉæe äó¡°Th

.á«fɪãdG QhO ≈dEG »°ù∏«°ûàH √ó©≤e õéM óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ¿Éch ø˘«˘aó˘¡˘H √Rƒ˘a 󢩢H ᢫˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO »˘˘a »à«°S …ôàæaƒc ≈∏Y óMGh ±óg πHÉ≤e .»°VɪdG ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒj º°SÉH πé°ùªdG »°SÉ«≤dG ºbôdG GóHh IGQÉÑe 45 »a IQÉ°ùîdG Ωó©H »°ù∏«°ûJ êójôH OQƒØeÉà°S ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢà˘à˘e áKÓãH √ôNCÉJ ó©H …hÉ¡à∏d ¬≤jôW »a Ö©∏j …òdG ôà°ù«d ΩÉeCG ø«æK’ ±GógCG ≥˘FɢbO çÓ˘K π˘Ñ˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG »˘˘a ¬ªLÉ¡e øµd IGQÉѪdG ájÉ¡f ≈∏Y §≤a ∑QOCG ƒ˘µ˘ æ˘ «˘ °ûØ˘˘«˘ °T ¬˘˘jQó˘˘fG »˘˘fGô˘˘ch’G .á©FGQ á≤jô£H ∫OÉ©àdG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ e ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûe »˘˘ ˘ ah OQÉ˘Ñ˘e’ Oó˘°S ™˘Fɢ°†dG ∫ó˘H Ö°ùà˘˘ë˘ ª˘ dG ∫ɢª˘cEG º˘ZQh ≈˘eô˘ª˘dG §˘î˘dG ¥ƒ˘a Iô˘˘c ’EG ∑É˘Ñ˘°ûdG π˘NGO Iô˘µ˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °ûØ˘˘«˘ °T .OQÉÑe’ º°SÉH º°SÉH πé°S ±ó¡dG Gô˘à˘∏˘é˘fG Öî˘à˘æ˘e §˘˘°Sh ÖY’ ¿É˘˘ch

:(RôàjhQ) -¿óæd

±GógCG áKÓK OQÉÑe’ ∂fGôa RôMCG Ö°ùàë˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘a ±ó˘g ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘≤˘ «˘ d ™˘˘Fɢ˘°†dG ∫ó˘˘H ôà°ù«d ≈∏Y 3-4 RƒØdGh √ôNCÉJ ¢†jƒ©àd ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ™˘HGô˘dG Qhó˘dG »˘a »˘à˘«˘°S Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏éf’G ájófC’G á£HGQ .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG »a á©°ùJ ∫hCG øe ¥ôa á©Ñ°S âfÉch ɢaGô˘WG RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …Qhó˘dG á˘jó˘fCG Ö«˘Jô˘J É¡ª¶©e âcQÉ°Th AÉ©HQC’G äÉjQÉÑe »a »a »fÉãdG ∞°üdG øe ø«ÑYÓH IOÉ©dÉc áãdÉãdG áÑJôª˘dG π˘à˘ë˘J »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG .Gôà∏éfG »a ᫪gC’G å«M øe äÉjƒà°ùe ¥ôØdG ∂∏J º¶©e âeóbh ôà°ù°ûfÉeh ∫Éæ°SQG ¥ôa â≤≤ëa Ió«L Rô˘ahQ ¿ô˘«˘Ñ˘cÓ˘Hh ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ dh »˘˘à˘ «˘ °S Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘à˘ d ᢢaɢ˘°VEG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ Jô˘˘ Ø˘ ˘jGh ≥ë∏àd …QhódG »˘a ô˘ã˘©˘à˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘°ùJƒ˘g

±GógC’G ióMCG π«é°ùàH πØàëj OQÉÑe’

Gk ójóL kÉ«∏jRGôH kɪbQ πé°S

…Qhó`````dÉH Rƒ``````Ø∏d ¬`````bÉ````≤ëà°SG ó`````cDƒj ƒ`````dhÉH hÉ°S 34 ø˘e á˘£˘ ≤˘ f 73 ƒ˘dhɢ˘H hɢ˘°S ™˘˘ª˘ Lh ø˘Y á˘£˘≤˘ f 15 ¥Qɢ˘Ø˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e

RÉa …òdG »fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U ¢SƒàfÉ°S 22 »a ƒdhÉH hÉ°S RÉah .ƒµ«JhÉf ≈∏Y 1-2 .§≤a Éaóg 13 √Éeôe πNOh IGQÉÑe Gô˘«˘Ñ˘c Ö≤˘d ™˘HGQ è˘jƒ˘à˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘jh ≥jôØdG RÉah .äGƒæ°S çÓK »a ƒdhÉH hÉ°ùd ájófCÓd ¢SQhOÉJôÑ«d ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤∏H á˘dƒ˘£˘Hh ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢµ˘jô˘eG »˘a ∫ɢ£˘H’G .2005 »a ájófCÓd ºdÉ©dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j ≥˘˘ jô˘˘ a ∫hCG ƒ˘˘ ˘dhɢ˘ ˘H hɢ˘ ˘°S äɢ˘ ˘Hh ò˘æ˘e äGô˘˘e ¢ùª˘˘N »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG …Qhó˘˘dɢ˘H ΩGƒYG »a ¬H RÉa å«M 1971 »a ¬àjGóH .2006h 1991h 1986h 1977 á°ùªîH RÉa ¬fCG ƒéæeÓa ≥jôa ºYõjh √RôMG …òdG Ö≤∏dG ¿G ’EG …Qhó∏d ÜÉ≤dG π˘µ˘°ûH ¬˘H ±Gô˘à˘ Y’G º˘˘à˘ j º˘˘d 1987 Ωɢ˘ Y .»∏jRGôÑdG OÉëJ’G πÑb øe »ª°SQ

ádƒ£ÑdÉH »∏jRGÈdG ≥jôØdG áMôa

Iô«£N â°ù«d ƒ°ùfƒdGh ¢ùjQƒJ »àHÉ°UEG ™°Vh :(Ü ± CG) -¿óæd

.áWô°ûdG º°ù≤d ¬LƒàdÉH ƒµ«à«∏JG ô˘jó˘ª˘dG …Qƒ˘∏˘a ƒ˘à˘°Sƒ˘LhG hGƒ˘L ∫ɢ˘bh ÉKOɢM ¿É˘c ó˘≤˘d'' ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ≥˘jô˘Ø˘d Ωɢ©˘dG ''.ÉØ°SDƒe ΩɢeG á˘£˘≤˘æ˘d á˘Lɢë˘H ƒ˘dhɢH hɢ°S ¿É˘˘ch ø«HQóe á©HQG ¬ÑjQóJ ≈dƒJ …òdG ¬°ùaÉæe øe äÉjQÉÑe á©HQG »a RÉah º°SƒªdG Gòg .¢ùe’G IGQÉÑe πÑb IGQÉÑe 33 π°UG õ˘jó˘fɢfô˘g §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ í˘˘æ˘ eh 39 á≤«bódG »a Ωó≤àdG ƒdhÉH hÉ°S ≥jôa ø˘˘µ˘ ª˘ Jh ió˘˘ª˘ dG ᢢ∏˘ jƒ˘˘ W Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ ø˘˘ e ΩɢeÓ˘d Ωó˘≤˘à˘ dG ø˘˘e Gó˘˘fɢ˘jô˘˘e ™˘˘aGó˘˘ª˘ dG øe ¬°SCGôH ≥jôØ∏d »fÉãdG ±ó¡dG Rôë«d .»fÉãdG •ƒ°ûdG »a á«æcQ á∏cQ hÉ°ùd ådÉãdG ±ó¡dG ƒJôHƒLGO πé°Sh .77 á≤«bódG »a ƒdhÉH hɢ°S ÜQó˘˘e ƒ˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eGQ »˘˘°ùjQƒ˘˘e ∫ɢ˘bh ô˘˘ã˘ c’Gh π˘˘°†a’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ a'' ƒ˘˘ dhɢ˘ H ''.ÉeɪJ iƒb’G Éæc .ádƒ£ÑdÉH ɪ«¶æJ

RƒØdÉH πØàëj ƒdhÉH hÉ°S ¿Éc ɪæ«Hh Ö≤˘Y çó˘ë˘J á˘Ä˘«˘°S ó˘gɢ°ûe ∑É˘æ˘ g âfɢ˘c -2 ƒ«ªjôL ≈∏Y »°ùæ«fGQÉH ƒµ«à«∏JG Rƒa á˘Ä˘«˘°ùdG ô˘Yɢ°ûª˘dG äó˘°ùaG ¿G 󢩢 H ô˘˘Ø˘ °U á˘≤˘Hɢ°S IGQÉ˘Ñ˘e AGƒ˘LG ∞˘æ˘à˘µ˘J âfɢc »˘˘à˘ dG .¢ùe’G IGQÉÑe AGƒLG …òdGh ôJƒàªdG »fÉãdG •ƒ°ûdG ∞bƒJh §˘˘ °Sh §˘˘ N ÖY’ ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûJ Oô˘˘ W ó˘˘ ¡˘ ˘ °T á∏°UGƒàª˘dG ¬˘JɢLɢé˘à˘MG ÖÑ˘°ùH ƒ˘«˘ª˘jô˘L πÑb øe á∏°UGƒàªdG äGRGõØà°S’G áé«àf âª˘˘°ùJG IGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ .∞æ©dGh áfƒ°ûîdÉH á«≤«≤ëdG á∏µ°ûªdG ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ƒ˘«˘ª˘jô˘L ø˘˘e ÖY’ ¬˘˘Lh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ⩢˘bh ÖY’ ¿ƒàjÓµd ¬«JGQɵdG á≤jô£H áHô°V ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e Aɢæ˘KG ƒ˘µ˘«˘à˘ «˘ ∏˘ JG §˘˘°Sh §˘˘N .¢ùHÓªdG áaôZ êQÉN ô«N’G ø˘˘ ˘«˘ ˘ H Iô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘°ûe ´’ó˘˘ ˘ f’ Gò˘˘ ˘ g iOGh »˘dhDƒ˘ °ùe ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ H â¡˘˘à˘ fGh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG

:(RôàjhQ) -Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

Ó£˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘J ƒ˘dhɢH hɢ°S ≥˘jô˘a ó˘cCG Iô˘µ˘d »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ≈˘dhC’G ᢢLQó˘˘dG …Qhó˘˘d á∏«∏˘dG »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d Ωó˘≤˘dG ɢ˘¡˘ J󢢰ùaG ᢢ«˘ °ùeG »˘˘a ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b IGQÉÑe »a ¢ùHÓªdG áaôZ »a IôLÉ°ûe .á«fÉK ¬d ¢ùeÉîdG Ö≤∏dG ƒdhÉH hÉ°S ´õàfGh ≈∏Y äÉjQÉÑe ™HQG πÑb »°SÉ«b ºbQ ƒgh …ò˘dG ∫ɢJɢf ɢµ˘jô˘eG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H á˘jɢ¡˘æ˘ dG ±GógCG áKÓãH á≤HÉ°ùªdG ∫hóL ´Éb πàëj .»ÑehQƒe OÉà°SG ≈∏Y A»°T’ πHÉ≤e Ö©∏ªdG »a áHô£°†e ógÉ°ûe §°Shh »gh ¢ShDƒc á©HQG ≈∏Y ƒdhÉH hÉ°S π°üM Ö≤∏dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¢SCɢch ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¢SCɢµ˘dG Oɢë˘J’G ø˘e á˘eó˘≤˘e ¢SCɢch ¬˘d ¢ùeÉ˘î˘ dG ∫ɢLQ ø˘e ™˘HGô˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘∏˘ë˘ª˘ dG .ø««∏ëe ∫ɪYG

RƒØdG ᪨f ó«©à°ùjh ÉjQhóѪ°S ≥ë°ùj ¿Ó«eh É¡dÉM ≈∏Y IQGó°üdG :(Ü ± CG) -ÉehQ

¬«æWGƒe »àHÉ°UEG ™°Vh ¿G …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ÜQóe õ«à«æ«H πjÉaGQ »fÉÑ°S’G ∞°ûc »a kÉ©bƒàe ¿Éc ɪc Gô«£N ¢ù«d ƒ°ùfƒdG »HÉN §°SƒdG ÖY’h ¢ùjQƒJ hófÉfôa ºLÉ¡ªdG .»dh’G ¢ü«î°ûàdG áHÉ°U’G ó©H ™«HÉ°SG 3 Ióªd ÖYÓªdG øY ó©àÑ«°S ¢ùjQƒJ ¿G ø∏YG ób ∫ƒHôØ«d ¿Éch ,(1-1) ∫Éæ°SQG ΩÉeG IGQÉѪdG »a »°VɪdG óM’G É¡d ¢Vô©J »àdG ÖdÉëªdG »a IójóédG .¬æ«Y AÉ≤∏dG ∫ÓN Ωó≤dG §°ûe »a ô°ùµH ¬àHÉ°UE’ É¡H ¢SCÉH ’ IôàØd ƒ°ùfƒdG ÜÉ«Z ≈dG äÉ°UƒëØdG âØ°ûc ɪ«a ,Éeƒj 15 øe ôãc’ ¢ùjQƒJ ó©àÑj ¿G ™bƒàj ’ ¬fG õ«à«æ«H OÉaGh .É°†jG ø«YƒÑ°SG øe ôãc’ Ö«¨j ødh ∞«ØW ƒ°ùfƒdG ô°ùc ¿G »°ù«WÉ横dG ø«fôdÉH øe ≈fÉY …òdG ôZG ∫É«fGO ¥Óª©dG »cQɪfódG ™aGóªdG ¿G »fÉÑ°S’G ÜQóªdG QÉ°TG ɪc Ióªd ÜÉ«Z ó©H ¬«∏«eR ™e IOƒ©∏d GõgÉL ¿ƒµ«°S ,ƒ°ùfƒdG ó©Ñà°S »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe áHÉ°UG .ÉÑjô≤J øjô¡°T

kÉ«ª°SQ É¡ë«°TôJ Ωó≤à°S Gôà∏µfEG 2018 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ :(Ü ± CG) -¿óæd

âfôàf’G áµÑ°T »a ¬©bƒe ≈∏Y AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G OÉëJ’G ø∏YCG .2018 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ É¡ë«°TôJ kÉ«ª°SQ Ωó≤à°S √OÓH ¿G ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ∫hCG ìÉÑ°U ó≤Y ∫ƒ£e ´ÉªàLG ó©H …õ«∏µf’G OÉëJ’G ¿ÓYEG »JCÉjh .∂jhQÉH øjGôH …õ«∏µf’G OÉëJ’G »a …ò«ØæàdG ôjóªdGh ¿ƒ°ùeƒW ∞L OÉëJ’G áaÉ°†à°S’ Éæë«°TôJ ºjó≤J »a Éæà«f ø∏YG ¿G »fɵeÉH Iô«Ñc IOÉ©°ùH'' ¿ƒ°ùeƒW ∫Ébh ø«H IQhGóªdG CGóÑe AɨdG (ÉØ«a) »dhódG OÉëJ’G ¿ÓYG Ö≤Y Gòg AÉL .2018 ∫Éjófƒe Éfô«µØJ »a ɪ¡e ¿Éc É°†jG ¬àeƒµMh ¿hGôH ¿hOQƒ¨d ô«ÑµdG ºYódG'' ÉØ«°†e ,''äGQÉ≤dG .''»ªdÉ©dG ¢Sô©dG ÉæàaÉ°†à°SG Ö∏W ºjó≤àd .ó∏ÑdG Gòg »a Ωó≤dG Iôc Öëj øe πc ≈dG áÑ°ùædÉH á©FGQ á¶ëd É¡fG'' ∫É≤a ,∂jhQÉH ÉeG πª©dG »a AóÑdG ¿’G øe Öéj ,ºgOÓH ≈dG ºdÉ©dG ¢SCÉc IOƒY »a ¿ƒÑZôj õ«∏µf’G ¿G ó«cCG ±ô˘°ûH Rƒ˘Ø˘∏˘d äɢfɢµ˘e’G ɢæ˘jó˘dh Gô˘«˘ã˘c ɢæ˘JGQó˘b »˘a ≥˘ã˘f .í˘Lɢf ∞˘˘∏˘ e º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d Oɢ˘é˘ dG .''á©FGQ ádƒ£H º«¶æJh áaÉ°†à°S’G ºYódG õjõ©J É°Uƒ°üN ÉgRôHG πª©dG QhÉëe øe ójó©dG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG ÖYÓ˘ª˘dGh ¿ó˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NGh ø˘«˘dƒ˘ª˘e Oɢé˘jGh …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∞˘∏˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘dhó˘˘dG π˘≤˘æ˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG) á˘jQhô˘°†dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG á˘jõ˘gɢL ¿É˘ª˘°Vh äɢjQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG .(....ä’É°üJ’Gh QÉ«àN’G ¿G ó«H 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ É¡ëjô°ûàH âeó≤J Gôà∏µfG âfÉch 14h 7 ø«H) »æ«dôà°SG ¬«æL ø«jÓe 10h 5 ø«H â≤ØfG ≈dh’G ¿ÉH ɪ∏Y ,É«fɪdG ≈∏Y ™bh .É¡ë«°TôJ ∞∏e ≈∏Y (hQƒj ¿ƒ«∏e ±ô°T π«æd ,¿hGôH ¿hOQƒZ AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYóH IôªdG √òg ≈¶ëJ »àdG Gôà∏µfG ≈©°ùJh ¢Sô©dG »a É¡d ó«MƒdG Ö≤∏dG äRôMG ÉeóæY 1966 ΩÉY òæe ≈dh’G Iôª∏d áaÉ°†à°S’G .»ªdÉ©dG áaÉ°†à°S’ ¬ë«°TôJ É«ª°SQ ø∏YG …òdG ¿’G ≈àM ó«MƒdG ó∏ÑdG »g Gôà∏µfG ¿G ôcòj ɪc ÉÑjôb ¬æY ¿Éæ∏©j ób ∑ôà°ûe í«°TôJ »a ɵ«é∏Hh Góædƒg ôµØJh ,2018 ΩÉY äÉ«FÉ¡f É¡ë«°TôJ ÉgQhóH ø∏©J ób ∂«°ùµªdGh ø«°üdGh IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«°ShQh É«dGôà°SG ¿G .áaÉ°†à°SÓd

»àfOÉ°ûà«a ¬HQóe π«≤j Éæ«éjQ :(RôàjhQ) -ƒfÓ«e

áªjõg Ö≤Y »àfOÉ°ûà«a ƒª«°SÉe ¬HQóe ∫ÉbG Éæ«éjQ …OÉf ¿G á«dÉ£jG ΩÓYEG πFÉ°Sh ∫Éb …QhO ∫hóL ´Éb »a É©HÉb π¶«d 1-3 ƒfQƒØ«d ΩÉeG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ≥jôØdG .Ωó≤dG Iôµd »dÉ£j’G ≈dh’G áLQódG .º°SƒªdG Gòg ∫ÓN IGQÉÑe …ÉH É«dÉ£jG ܃æL »a √ô≤e ™≤j …òdG …OÉædG õØj ºdh ÜQóª∏d çóëJG »fƒYO'' AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ø««Øë°ü∏d …OÉædG ¢ù«FQ »Jƒa ƒ∏«d ∫Ébh ''.ájɨ∏d á∏«Ä°V âJÉH ÉæàbÓY QGôªà°SG ¢Uôa ¿G ó≤àYG »æfG ’G ∫ÉbCG …OÉædG ¢ù«FQ ¿G (É°ùfG) á«dÉ£j’G AÉÑfC’G ádÉch É¡æ«H øeh ΩÓY’G πFÉ°Sh äôcPh ¬«dƒJ ¿CÉ°ûH (ÉeÉY 66) …ô«Ø«dhG hõæjQ ≥HÉ°ùdG É«fƒdƒH ÜQóªd çóëàj ¬fGh »àfOÉ°ûà«a .Ö°üæªdG .CÉÑædG ≈∏Y ≥«∏©à∏d QƒØdG ≈∏Y Éæ«éjQ øe ∫hDƒ°ùe …CÉH ∫É°üJ’G ø°ùàj ºdh

IôªdG √òg ™æ≤e Rƒa ≥«≤ëJ »a íéf ¿Ó«e

hQÉæ«L óFÉ≤dG πjóH ,±ƒcQƒZ ¿Égƒj »°ùfôØdG íéfh ¬«≤∏J ôKG 76 á≤«bódG »a ™HGôdG ±ó¡dG áaÉ°VG »a ,hRƒJÉZ √É檫H ÉgOó°ùa á≤£æªdG πNGO ±Qhó«°S øe á«æ«H Iôc ¿ÉLô¡ªdG ¬°ùØf ±Qhó«°S ºàîj ¿G πÑb ,≈eôªdG πNGO .81 á≤«bódG »a á«°SCGQ áHô°†H ¢ùeÉN ±ó¡H ≈∏Y √RƒØH ¢ùeÉîdG õcôªdG »a ¬©bƒe …õ«æjOhG RõYh (25) ¢ùjQƒ∏˘a hQƒ˘∏˘a ƒ˘«˘fƒ˘£˘f’ ø˘«˘aó˘¡˘H ƒ˘æ˘jQƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°V ’ƒ˘µ˘«˘æ˘d ±ó˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (52) ô˘∏˘æ˘jG ¿É˘˘cƒ˘˘Z …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdGh »∏««fGód ø«aó¡H …QÉ«dÉc ™e Éàf’ÉJG ∫OÉ©Jh .(62) ’ƒàæa ø˘«˘aó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e (80) »˘˘fhO ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘ch (55) »˘∏˘«˘Hɢc …ôJÉe hQófÉ°ù«dGh (AGõL á∏cQ øe 39) »æ«a »∏«µ«ªd ƒ˘«˘dɢaQɢc »˘∏˘jRGô˘Ñ˘∏˘d ±ó˘¡˘H ɢeQɢ˘H ™˘˘e ƒ˘˘eô˘˘«˘ dɢ˘Hh ,(70) ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°ùd ±ó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e (AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e 87) …Qhɢ˘ eG (80) »∏¨«°S …O ƒdhÉÑd É«fÉJÉc ™e Éæ««°Sh ,(3) »fhQƒe .(89) ¢SÉZQÉa ¿GƒN »ahô«Ñ∏d ±óg πHÉ≤e hRhQƒeG ’ƒµ˘«˘æ˘d ±ó˘¡˘H ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘d ΩɢeG É˘æ˘«˘é˘jQ ô˘°ùNh (34) »˘˘à˘ jõ˘˘ dƒ˘˘ H ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘d ±Gó˘˘ gG ᢢ KÓ˘˘ K π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e (37) ≈˘eô˘e »˘a Cɢ £˘ N 78) õ˘jó˘dɢa ¢Sƒ˘dQɢc »˘˘fɢ˘jƒ˘˘ZhQh’Gh .(90) »æ«°ShQ ƒà°ShÉah (¬≤jôa

.º°SƒªdG Gòg …QhódG »a ¿Ó«ªd ådÉãdG RƒØdG ƒgh ¿Éch IGQÉѪdG ájGóH »a á«∏°†a’G ÖMÉ°U ¿Ó«e ¿Éch »dhódG ôÑY áÑ°SÉæe øe ôãcG »a π«é°ùàdG ìÉààaG ¬fɵeÉH √RO’ɢc ɢ˘Nɢ˘c »˘˘LQƒ˘˘é˘ dG ™˘˘aGó˘˘ª˘ dGh ±Qh󢢫˘ °S ¢ùfQÓ˘˘c GhOɢ©˘à˘°SG ¢VQ’G Üɢ뢰UG ¿G 󢫢 H ,ƒ˘˘æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ƒ˘˘Jô˘˘Ñ˘ dGh ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ£N Gƒ∏µ°Th Iô«N’G ≥FÉbódG »a ¿RGƒàdG ¿hO Gó˘jO ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f ¥Ó˘ª˘©˘dG »˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ¢SQɢ˘ë˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ôªKCGh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ¬à«∏°†aG ¿Ó«e ™HÉJh .áé«àf ƒdô«H ÉjQófG ÜÉ©d’G ™fÉ°U Qôe ÉeóæY ∫hG Éaóg ¬£¨°V πNGO πZƒàa ƒ«æjOQÓ«L ≈dG ø«©aGóªdG ∞∏N á£bÉ°S Iôc ÉcÉc »∏jRGôÑdG »dhódG É¡©HÉJ á«°VôY ÉgQôeh á≤£æªdG (47) »dÉîdG ≈eôªdG πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe ádƒ¡°ùH ±É°VGh .ø«aGó¡dG áëF’ ≈∏Y ±GógG 7 ≈dG √ó«°UQ É©aGQ ø˘e ᢫˘°Vô˘Y Iô˘jô˘ª˘J ô˘KG »˘fɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ƒ˘˘«˘ æ˘ jOQÓ˘˘«˘ L ≈eôªdG πNGO ¬°SCGôH É¡©HÉàa ƒ«æ«Lô«°S ôN’G »∏jRGôÑdG ådÉãdGh »fÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg ƒæjOQÓ«L πé°Sh .(53) ÉgCÉ«¡a ƒ˘«˘æ˘«˘Lô˘«˘°S ø˘e ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c ¬˘«˘≤˘∏˘J ô˘KG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¿G πÑb ø«©aGóªdG óMG øe ¢ü∏îJh á≤£æªdG πNGO ¬°ùØæd .(62) ≈eôªdG πNGO áØMGR ÉgOó°ùj

Qó°üàªdG ¿Ó«e ôàfG RƒØH É¡dÉM ≈∏Y IQGó°üdG â«≤H -3 ƒ«°ùJ’ √QÉL ≈∏Y »fÉãdG ÉehQh ,1-4 iƒæL ¬Ø«°V ≈∏Y ,ôØ°U-1 »˘dƒ˘˘Hɢ˘f ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘jh ,2 ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-3 »dƒÑeG ¬Ø«°V ≈∏Y ™HGôdG ¢Sƒàæaƒjh Iôµd »dÉ£j’G …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôªdG »a AÉ©HQ’G RƒØH äGQÉ°üàf’G ᪨æd ¿Ó«e IOÉ©à°SG äó¡°T »àdG ,Ωó≤dG .ôØ°U-5 ÉjQhóѪ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ≥MÉ°S á£≤f 24 ó«°UôH IQGó°üdG »a ¬©bƒe ¿Ó«e ôàfG RõYh .¢Sƒàæaƒjh Éæ«àfQƒØd 20h Éehôd 21 πHÉ≤e ôÑY π˘«˘é˘°ùà˘dɢH ¿Ó˘«˘e ô˘à˘fG ô˘µ˘H ,≈˘dh’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ɢHhOQƒ˘c ¿É˘Ø˘jG »˘Ñ˘ª˘dƒ˘µ˘dG »˘dhó˘dG ¬˘©˘ aGó˘˘e Ωó≤J ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG »æ«àæLQ’G »dhódG RõYh ,áæeÉãdG .50 á≤«bódG »a ¿ÉK ±ó¡H ¢VQ’G ÜÉë°UG »a ±ƒ«°†∏d ¥QÉØdG ƒµfƒc …ÓdGhóÑY »°ùfôØdG ¢ü∏bh ≈dG √OÉYG hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dG ¿G ó«H ,73 á≤«bódG »a ¢VQ’G ÜÉë°U’ ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH √ó¡Y ≥HÉ°S Rhôc ƒ«dƒN ôN’G »æ«àæLQ’G »dhódG ºàNh ,74 á≤«bódG »ah .AGõL á∏cQ øe 86 á≤«bódG »a ™HGQ ±ó¡H ¿ÉLô¡ªdG ƒ«°ùJ’ ¿Éc ,᪰UÉ©dG »a »Ñªdh’G Ö©∏ªdG ≈∏Y á«fÉãdG ,12 á≤«bódG »a »chQ hRÉeƒJ ᣰSGƒH π«é°ùàdÉH AiOÉÑdG …ô¨«æ«àfƒªdG »dhódG ôÑY ∫OÉ©àdG ÉcQóe Iƒ≤H ÉehQ OQh »∏jRGô˘Ñ˘dG í˘æ˘eh ,19 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ¢ûà˘«˘æ˘«˘°Sƒ˘a ƒ˘˘cô˘˘«˘ e á≤«bódG »a ¿ÉK ±ó¡H Éehôd Ωó≤àdG »æ«°ûfÉe hQófÉ°ù«dG ,56 á≤«bódG »a ådÉK ±ó¡H ÉJhô«H »fƒª«°S √RõYh ,42 »ah .70 á≤«bódG »a ɪ°ùjó«d ¿É«à°ùjôc ¬°ü∏≤j ¿G πÑb ¥Ó˘ª˘©˘dG í˘æ˘e ,''»˘µ˘fGô˘a ƒ˘«˘ª˘«˘JQG'' OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘dG …ô˘«˘«˘ a ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘dhó˘˘dG .60 á≤«bódG »a ó«MƒdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH Oɢb ,ƒ˘æ˘jQƒ˘J »˘a »˘Ñ˘ª˘dh’G Ö©˘∏˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘HGô˘˘dG »˘˘ah ¬˘≤˘jô˘a ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘˘J 󢢫˘ aGO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘dhó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dG É¡∏é°S ±GógG áKÓãH »dƒÑeG ≈∏Y ô«Ñc Rƒa ≈dG ¢Sƒàæaƒj .70h 63h AGõL á∏cQ øe 51 ≥FÉbódG »a .±GógG 10 ó«°UôH ø«aGó¡dG IQGó°üH ¬«¨jõjôJ OôØfGh Oɢ©˘à˘°SG ,''…QGô˘«˘a »˘é˘jƒ˘d'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG »˘˘ah π˘MGô˘ª˘dG »˘a ¬˘æ˘Y âHɢZ »˘à˘dG äGQɢ°üà˘f’G á˘ª˘ ¨˘ f ¿Ó˘˘«˘ e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ë˘ °Sɢ˘c GRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ ˘Mh Iô˘˘ «˘ ˘N’G ¢ùª˘˘ î˘ ˘dG .ôØ°U-5 ÉjQhóѪ°S

¢ùeÉ«dh ≈dEG ¬dÉ≤àfG ∫ɪàMG »Øæj ƒ°ùfƒdCG ∫ɪYCG ôjóe äÉeóN IOÉ©à°SG »a ¬àÑZQ øY áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a »ªdÉ©dG Ö≤∏dÉH »°ùfôØdG ≥jôØdG ™e êƒJ …òdG ƒ°ùfƒdCG .ø««°VɪdG ø«eÉ©dG ∫ÓN Ió©à°ùe Iô«ãc ¥ôa ∑Éæg óLƒJ ’ ¬fEG ∫ƒ≤dG øµªjh ¿ƒ«∏e 14 ≠∏ÑJ »àdGh ájƒæ°ùdG ƒ°ùfƒdCG äÉ≤ëà°ùe ™aód ÉJƒjƒJh øjQÓcÉeh …QGô«a AÉæãà°SÉH »æ«dôà°SEG ¬«æL åëÑJ »gh ádƒ£ÑdG »a ÉbÉØfEG ¥ôØdG ôãcCG ôÑà©J »àdG ób Ée ,ôNÉeƒ°T ∞dGQ »fɪdC’G øe ’óH πëj ≥FÉ°S øY ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ≈˘dEG ƒ˘°ùfƒ˘dCG ∫ɢ≤˘ à˘ fG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG í˘˘Lô˘˘j ÜGƒ˘HCG ¿CG ɢ°Uƒ˘˘°üN ,π˘˘«˘ Mô˘˘dG Qô˘˘b ∫ɢ˘M »˘˘a »˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG »∏jRGôÑdG ó≤Y ójóªJ ó©H ¬¡LƒH â∏ØbCG ób …QGô«a .2010 ΩÉY ≈àM É°SÉe »Ñ«∏«a ™˘e Aɢ≤˘Ñ˘dG QGô˘b ƒ˘°ùfƒ˘dCG ò˘î˘à˘j ¿CG π˘ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘eh ¬˘à˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ÖFGƒ˘°ûdG º˘ZQ ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e º°SƒªdG ájÉ¡f »a »¡àæj ô«NC’G ™e √ó≤Y ¿’ ,≥jôØdÉH ójôj ’ ƒgh ,»aÉ°VEG º°Sƒªd √ójóªJ QÉ«N ™e πÑ≤ªdG ¿CÉH ɪ∏Y ,¢ù«æjO ≥jôa ™e ''ßgÉÑdG'' √ó≤Y ô°ùîj ¿CG ƒ˘æ˘jQ ∑ô˘à˘d ¬˘˘©˘ aO …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘°SC’G ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c ∫ɢ˘ª˘ dG .øjQÓcÉe ≈dEG ∫É≤àf’Gh

∫ɪàcG á«∏ªY É«dÉM πbô©j ƒ°ùfƒdCG ¿EG ∫ƒ≤dG øµªjh Gófƒg ɪHQh ÉJƒjƒJh ƒæjQ πãe ,¥ôØdG ¢†©H ±ƒØ°U »∏îàdG á«fɵeEG ≈dEG »fÉHÉ«dG ≥jôØdG ƒjQGOEG íªdCG ¿CG ó©H ócDƒj …òdG âbƒdG »a ,ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGôÑdG øY -¢ùeÉ«dh ≥jôa ôjóe ¢ùeÉ«dh ∂fGôa »fÉ£jôÑdG ¬«a .ÆôHRhQ øY ≈∏îàj ød ¬fCG ÉJƒjƒJ ¿hQ »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ô˘jó˘e ¿É˘˘ch »˘a Qô˘≤˘«˘°S ƒ˘°ùfƒ˘dCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CG Gô˘NDƒ˘e ∞˘°ûc ¢ù«˘æ˘jO ,ƒ°ùfƒdCG ábÓY ôJƒ˘à˘dG Üɢ°Th .á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ¢ùjƒd »fÉ£jôÑ˘dG ¬˘∏˘«˘eõ˘H ,2006h 2005 »˘eɢY π˘£˘ H Ée ,âFÉØdG º°SƒªdG ∫ÓN ¢ù«æjO √ôjóªHh ¿ƒà∏«eÉg -»fÉ£jôÑdG ≥jôØdG øY »fÉÑ°S’G π«MQ ∫ɪàMG íLôj .¬©e óMGh º°Sƒe ó©H »fɪdC’G ∑ô˘˘J ¿Cɢ °ûH √QGô˘˘b ò˘˘î˘ JG ¬˘˘fCG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ≈˘˘Ø˘ f √Qhó˘˘ Hh ¿É˘c ɢª˘c ƒ˘æ˘jQ ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ≈˘dEG IOƒ˘©˘dGh ø˘jQÓ˘˘cɢ˘e …CG ≈dEG çóëJCG ºd ,äÉ©FÉ°T ∫É≤j Ée πc'' ÉØ«°†e ,´É°ûj Óa øjQÓcÉe »a ≥HG ºd GPEG .™bGƒdG ƒg Gògh ôNBG ≥jôa .''∫hC’G …QÉ«N »g ƒæjQ ¿EG ∫ƒ≤dG »æ浪j ∞°ûc …QƒJÉjôH ƒ«aÓa »dÉ£j’G ƒæjQ ôjóe ¿Éch

:(Ü ± CG) - ¿óæd

»fÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ∫ɪYCG ôjóe É«°SQÉZ ¢ùjƒd ≈Øf øjQÓcÉe øe ô«NC’G ∫É≤àfG ∫ɪàMG ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa G󫡪J ,óMGh º°Sƒªd ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh ≈dEG ¢Só«°Sôe ó˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘j ɢeó˘æ˘Y …QGô˘«˘a ≈˘dEG 2009 »˘a ¬˘dɢ≤˘à˘ f’ »dÉ£j’G ≥jôØdG ™e êƒJ …òdG øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ô¡°ûdG 20 »a óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG π£H Ö≤∏H ≈¡fCG …òdG ƒ°ùfƒdCG ¿CG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcPh .»°VɪdG -¢ùeɢ«˘dh ≈˘dEG π˘≤˘à˘æ˘«˘°S ,ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ƒµ«f »fɪdC’G ∫É≤àfG πHÉ≤e ,óeC’G ô«°üb ó≤©H ÉJƒjƒJ »ah É«°SQÉZ ¿CG ’EG ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dEG ÆôHRhQ ¿CG ócCG á«fÉ£jôÑdG ''¿ÉjOQÉZ …P'' áØ«ë°U ™e åjóM .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ∑ôJ ≈∏Y ¬∏cƒe ôÑéj ød GóMCG Ée (¬dÉ≤àfG äÉeƒ∏©e) Gòg ¿Éc GPEG'' É«°SQÉZ ±É°VCGh äÉeƒ∏©e ¿ƒµ∏ªj º¡fCG ɪHôa ,É«dÉM ™«ªédG ¬dhÉæàj º°Sƒ˘ª˘dG »˘¡˘à˘æ˘j ó˘≤˘Y ø˘jQÓ˘cɢª˘H É˘æ˘£˘Hô˘j .»˘æ˘e ô˘ã˘cCG ?ó≤©dG ™«H º¡æµªj π¡a ,ôeC’G »a Ée πc Gògh πÑ≤ªdG .''Éæà≤aGƒe ¿hO ∂dP π©a º¡æµªj ’ ™Ñ£dÉH


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport sport@alwatannews.net

É«fÉK ∫ÉjQÉ«ah .. zÉjÉà°ù«e{ ¢û«aÉØN ¿ƒ≤ë°ùj ∑ƒ∏ŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG hÒZG ƒ˘˘«˘ LÒ°S »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G í˘˘ æ˘ ˘eh ÈY á«∏«Ñ°TG OQh ,17 á≤«bódG ‘ ójQóe ƒµ«à∏J’ …R ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ó˘˘jQó˘˘e ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JG ™˘˘aGó˘˘ e ¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N Éaóg πé°S …òdG hΰSÉc .45 á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ∫OÉ©àdG ÉëfÉe ådÉK ±ó¡H GOó› Ωó≤à∏d ójQóe ƒµ«à∏JG OÉYh ‘ õ˘«˘¨˘jQOhQ »˘°ùcɢe »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ‹hó˘dG ¬˘˘∏˘ é˘ °S á˘Hô˘°†dG hOGQƒ˘˘N ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N ¬˘˘Lh º˘˘K ,71 á≤˘«˘bó˘dG ‘ ™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°T’ ᢫˘ °Vɢ˘≤˘ dG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe ¤h’G á≤«bódG á˘≤˘«˘bO 󢩢H ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ ±ƒ˘˘«˘ °†dG í‚h .ƒfÉ«HÉa ᣰSGƒH IóMGh 17 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ᣰùbô°S ó©°Uh ±ó˘¡˘H ɢjÒŸG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Úª˘ã˘dG √Rƒ˘Ø˘H á˘£˘ ≤˘ f á≤«bódG ‘ ƒà«∏«e ƒ¨«jO »æ«àæLQ’G ¬∏é°S ó«Mh ≈∏Y ±GógG 4 ¤G √ó«°UQ É©aGQ AGõL á∏cQ øe 77 .ÚaGó¡dG áëF’ ¢ù«à«H ¬Ø«°†e ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa Éfƒ°SÉ°ShG ≥≤Mh QGõ«°S É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH á«∏«Ñ°TG …OGO õ«eƒZ hOQGhOG »∏jRGÈdGh (43) ÉZÉ°ûJhôc á˘ë˘F’ ≈˘∏˘ Y ±Gó˘˘gG 4 ¤G √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ɢ˘ ˘©˘ ˘ aGQ (51) .(54) Ó«a ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »µ«°ùµŸGh ÚaGó¡dG ∂«à∏JG ¬Ø«°V ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa ‘Éà«N ≥≤Mh hÒµ˘°Sɢc ‘ɢN ɢª˘¡˘∏˘é˘°S ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H hɢ˘Ñ˘ ∏˘ H .(29) ¬°ûJhG hƒcƒ°û૵jG …Òé«ædGh (8) ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG hÉÑ∏H ∂«à∏JG πªcGh .73 á≤«bódG ‘ Éà««ÑjQƒeG hófÉfôa OôW .1-1 ÉcQƒjÉe ™e ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ∫OÉ©Jh ≠˘æ˘«˘°SGQ ™˘e É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQ ɢ°†jCG ∫Oɢ©˘Jh .ôØ°U-ôØ°U QófÉàfÉ°S

RƒØdÉH ∫ÉjôdG »ÑY’ áMôa

ójó÷G ÜQóŸG øY ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M

5 ¤G √ó«°UQ É©aGQ 36 á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ™HGôdGh

.ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ±GógG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ±ô°ûdG ±óg ƒdƒ¨fG πé°Sh ≥HÉ°S ¤G ¥QÉØdG OÉYG ƒ«æ«HhQ ¿CG ó«H ,59 á≤«bódG .65 á≤«bódG ‘ ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH √ó¡Y OôW ôKG ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG É«°ùædÉa πªcCGh .84 á≤«bódG ‘ ∫ƒ«ÑdG ∫hhGQ πHÉ≤e á£≤f 25 ¤G √ó«°UQ ójQóe ∫ÉjQ ™aQh Éàbƒe ÊÉãdG õcôŸG ¤G ó©°U …òdG ∫ÉjQÉ«Ød 21 .ôØ°U-3 »àfÉØ«d ¬Ø«°V ≈∏Y ÒѵdG √RƒØH áfƒ˘∏˘°Tô˘H ΩɢeG Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘H ∫ɢjQɢ«˘a 󢩢à˘Ñ˘jh ≈∏Y ÉØ«°V πëj …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh .á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ó«dƒdG ó∏H .É«°SQƒe ™e ∫ƒ«fÉÑ°SG kÉ°†jCG Ö©∏jh ∫h’G É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG áé«àf ∫ÉjQÉ«a º°ùMh »˘µ˘«˘ °ùµŸG ÈY ɢ˘cÈe ɢ˘gCGó˘˘H ᢢ«˘ KÓ˘˘K ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H ±É˘°VCG º˘K ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ƒ˘µ˘ fGô˘˘a ƒ˘˘eÒ«˘˘Z á∏cQ øe ÊÉãdG ±ó¡dG »°ShQ »ÑjRƒL ‹É£j’G ™˘˘aGóŸG π˘˘é˘ °ùj ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘b ,15 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ AGõ˘˘ L á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ¿É¨«°S ∫ɵ°SÉH »°ùfôØdG .38

ᣰùbô°S ΩÉeG ádòe IQÉ°ùîH »æe ∫ÉjQÉ«a ¿Éch .á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ 4-1 ≈≤JQGh É«°ùædÉa IQÉ°ùN ójQóe ƒµ«à∏JG π¨à°SGh Ö©°üdG √RƒØH ™HGôdG õcôŸG ¤G ™HGôdG õcôŸG ¤G .IÒãe IGQÉÑe ‘ 3-4 á«∏«Ñ°TG ¬Ø«°V ≈∏Y á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dɢH ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘ JG ô˘˘µ˘ Hh á«∏«Ñ°TG ¿G ó«H ,¢û«fÉe ƒfƒf ‹É¨JÈdG ÈY á«fÉãdG ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ᣰSGƒH ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ í‚ .14 á≤«bódG ‘ ƒfÉ«HÉa

:zÜ ± CG{ -ójQóe 1-5

¬≤ë°Sh É«°ùædÉa ìGôL ójQóe ∫ÉjQ ≥ªY AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG É«°ùædÉa ‘ ''ÉjÉà°ù«e'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG áªb ‘ .Ωó≤dG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG π˘˘¨˘ à˘ °SG ƒ˘˘¡˘ a ó˘˘jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ Üô˘˘ °Vh º˘¡˘HQó˘e á˘dɢbG 󢩢H ɢ«˘°ùæ˘dɢa »˘Ñ˘Y’ ió˘d IRhõ˘¡ŸG ΩÉeG ádòŸG IQÉ°ùÿG ôKG ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S ¬µjôfG º`` ` ` ` ` ` ` gƒ≤ë°Sh ,á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ 3-ôØ°U á«∏«Ñ°TG .IQGó°üdG ‘ Éàbƒe •É≤f 4 øjó©àÑe 1-5 âbDƒŸG ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘ H IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a ¢Vɢ˘Nh QɶàfÉH ,∞jOôdG ≥jôØdG ÜQóe ,õjófÉfôa Qɵ°ShG ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ¿É˘eƒ˘c ó˘dɢfhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG .πÑ≤ŸG ÚæK’G øe GQÉÑàYG …OÉæ∏d ôµÑe ±ó¡H ¢VQ’G ÜÉë°UG ójQóe ∫ÉjQ CÉLÉah á«fÉK 40 Qhôe ó©H õ«dGõfƒZ ∫hhGQ óFÉ≤dG ¬∏é°S øe Iôjô“ ôKG á≤£æŸG êQÉN øe ájƒb Iójó°ùJ øe .ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG Gò˘˘g …Qhó˘˘dG ‘ ∫hhGô˘˘d ¢ùeÉÿG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ gh .º°SƒŸG ‹hódG ÈY ¿ÉK ±ó¡H ¬eó≤J ójQóe ∫ÉjQ RõYh ø˘e Ió˘jó˘°ùJ ø˘e …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘˘a OhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ‘ ∫hhGQ øe á«°SCGQ Iôc ¬«≤∏J ôKG á≤£æŸG πNGO .25 á≤«bódG ¢VQ’G Üɢ˘ë˘ °UG øfi ó˘˘jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ∞˘˘ Yɢ˘ °Vh ‹hó˘˘dG ™˘˘aGóŸG ÈY ådɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ôKG á≤£æŸG πNGO øe Iójó°ùàH ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S .(30) »JƒZ ÜÉ©d’G ™fÉ°U É¡Ñ©d á«æcQ á∏cQ ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg …hô∏à°ù«f ¿Éa ±É°VGh

É«°ùædÉa ÖjQóJ ≈∏Y kÉ«ª°SQ ¬à≤aGƒe ø∏©j ¿Éeƒc

:zRÎjhQ{ -ΩGOΰùeG

∫hCG ∫É≤à°SG …òdG ¿Éeƒc ódÉfhQ …óædƒ¡dG øY äÉeƒ∏©eh ≥FÉ≤M »∏j ɪ«a …òdG É«°ùædÉa ÖjQóJ ¤ƒà«d …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ÖjQóJ øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj .1963 QGPG ¢SQÉe 21 ‘ Góædƒ¡H ΩGófGR ‘ ódh ¯ ¤EG º°†fGh øéæ«fhôL ≥jôa ±ƒØ°U ‘ 1980 ΩÉY ™aGóªc Ö©∏dG CGóH ¯ .1986 ‘ øaƒgóæjG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb äGƒæ°S çÓK ó©H ΩGOGΰùeG ¢ùcÉjG ΩÉ©dG ‘ ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TÈd º°†æjh 1988 ‘ ÉHhQhG ¢SCɵH RƒØ∏d √Oƒ≤jh .‹ÉàdG IGQÉÑe ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG RôMCG ¢ü°üîàdÉH Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ¯ RƒØ∏d ¬≤jôa Oƒ≤«d ÉHhQhG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ‹É£j’G ÉjQhóÑeÉ°S ó°V áfƒ∏°TôH ÜÉ≤dCG á©HQCÉH áfƒ∏°TôH ™e ¿Éeƒc RÉa ɪc .1992 ‘ »∏ÑÁh OÉà°SG ‘ Ö≤∏dÉH .ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ á«dÉààe ‘ ÚeÉ©d Ö©∏dÉH ÖYÓŸG ‘ ¬JÒ°ùe ≈¡fCGh 1995 ‘ Góædƒ¡d OÉY ¯ .OQhƒæ«a ±ƒØ°U ‘ á«HhQh’G ·C’G ádƒ£H Ö≤d RôMCG …òdG Góædƒg Öîàæe øª°V ¿Éc ¯ .Éaóg 14 É¡dÓN RôMCG á«dhO IGQÉÑe 78 ‘ √OÓH πãeh 1988 ¢ùØf π¨°T ºK 1987 ‘ …óædƒ¡dG Öîàæª∏d óYÉ°ùªc ÖjQóàdG CGóH ¯ .áfƒ∏°TôH ‘ Ö°üæŸG π≤àæj ¿CG πÑb 2000 ‘ ËÉ¡fQG ¢ù«à«a ≥jôa ÖjQóJ ¤ƒà«d √OÓÑd OÉY ¯ á«FÉæãH RƒØ∏d ájóædƒ¡dG ᪰UÉ©dG ≥jôa OÉb .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ¢ùcÉjG ¤EG OÉ–’G ¢SCÉc ‘ áÁõg ôKEG π«≤à°ùj ¿CG πÑb 2004h 2002 ‘ ¢SCɵdGh …QhódG .»°ùfôØdG ôjRhG ój ≈∏Y »HhQh’G ∫ɨJÈdG π£H ɵ«ØæH ÖjQóJ ‘ ʃJÉHGôJ ÊÉaƒ«L ‹É£j’G πfi πM ¯ â– ≥jôØdG πàMG Éeó©H Gô¡°T 12 øe πbCG ó©H ∫É≤à°SG ¬æµd 2005 ƒ«fƒj ‘ .ÚeÉY IóŸ ó≤©H øaƒgóæjG ÖjQóàd π≤àfG .…QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¬JOÉ«b á≤jô£H …óædƒ¡dG …QhódG Ö≤∏H RƒØdG ¬JOÉ«b â– øaƒgóæjG ´õàfG ¯ ™e •É≤ædG ó«°UQ ‘ ¬jhÉ°ùJ ó©H ±GógC’G ¥QÉØHh IÒNC’G ádƒ÷G ‘ á«eGQO .QɪµdGh ¢ùcÉjG øe πc É«°ùædÉa ÖjQóJ ¤ƒà«d øaƒgóæjG ÖjQóJ øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ∫É≤à°SG ¯ .∞°üfh ÚeÉY IóŸ ó≤©H ÊÉÑ°S’G

±Góg’G ¥QÉØH ádƒ£ÑdG ¢UÉæàbG ‘ ájÉ¡ædG ‘ í‚ øaƒgóæjG øµd ¬jój ÚH .á≤HÉ°ùŸÉH IGQÉÑe ôNBG ‘ ¬jOQÉ£e ÜôbCG øY øY ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ‘ É«°ùædÉa …OÉf ¢ù«FQ ™e âKó–'' ¿Éeƒc ∫Ébh »¡àæj ÉeóæY º°SƒŸG Gòg ó©H ‹ áÑ°ùædÉH É«dÉãe ÓªY ¿ƒµ«°S ¬f’ πÑ≤à°ùŸG ''.øaƒgóæjG ™e …ó≤Y »H Gƒ∏°üJG'' 2006 QÉjG ƒjÉe òæe øaƒgóæjG ÜQój …òdG ¿Éeƒc ±É°VGh áYÉ°S 15 ¿ƒ°†Z ‘h ¬HQóe É«°ùædÉa ∫ÉbG Éeó©H á«fÉK Iôe óM’G Ωƒj ìÉÑ°U ''.¥ÉØJG ¤G Éæ∏°UƒJ ™e πªY ¿Gh ≥Ñ°S …òdG äƒ∏°S õæjhôH ʃJ √óYÉ°ùe ¿Éeƒc ¤G º°†æ«°Sh .áfƒ∏°TôH ‘ ∞jhôc ¿Égƒj ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y ɢ«˘°ùæ˘dɢa ™˘e ¬˘à˘ª˘¡˘e Gó˘Ñ˘j ¿G ¿É˘eƒ˘c ™˘bƒ˘à˘jh Ωƒ˘j ɢHhQhG ∫ɢ£˘HG …Qhó˘H IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘é˘ jhÔdG êQƒ˘˘Ñ˘ fRhQ ≥˘˘jô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °S’G .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG øY •É≤f ™HQG ¥QÉØH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG É«°ùædÉa πàëjh .Qó°üàŸG …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ Éeó©H äGƒæ°S çÓK ‘ É«°ùædÉa ¬∏«≤j ÜQóe ådÉK ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S íÑ°UGh äÉMƒªW ≥«≤– ‘ …Ò«fGQ ƒjOhÓch õ«Hƒd ƒ«fƒ£fG ¿É≤HÉ°ùdG ¿ÉHQóŸG π°ûa ≥Ñ°S’G ÜQóŸG IOÉ«b â– ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ó©H ≥jôØdG QÉ°üfG .õà«æH π«FÉaQ ΩÉY ÉHhQhG ¢SɵH RÉa ÉeóæY ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ±ƒØ°U ‘ ¿Éeƒc Ö©dh ɪc äÉæ«©°ùàdG πFGhG É«fÉÑ°SG ‘ …Qhó∏d á«dÉààe ÜÉ≤dG á©HQG ¤G áaÉ°VG 1992 .á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe GóH ÉeóæY …OÉædG ‘ ÜQóª∏d óYÉ°ùªc áëLÉf IÎa ≈°†b 2000 ΩÉY ‘ ËÉ¡fQG ¢ù«à«a …OÉf ÖjQóJ ¤ƒà«d Góædƒg ¤G ¿Éeƒc OÉYh »Ñ≤d RGôM’ √OÉbh ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ¢ùcÉjG ÖjQóàd π≤àfG Égó©Hh .2004 ΩÉY ‘ …Qhó∏d ôNG Ö≤dh 2002 ΩÉY ‘ ¢SɵdGh …QhódG OÉ–’G ¢SÉc ‘ ¢ùcÉjG áÁõg Ö≤Y 2005 ΩÉY ‘ ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SGh …QhódG π£H ɵ«ØæH ÖjQóàd Égó©H π≤àfGh »°ùfôØdG ôjRhG ΩÉeG »HhQh’G ≥jôØdG πàMG ¿G ó©H ¬àª¡e ≈∏Y óMGh ΩÉY Qhôe πÑb ∫É≤à°SG ¬æµd ‹É¨JÈdG .øaƒgóæjG ™e ÚeÉY IóŸ Gó≤Y ™bhh …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¥QÉØH äÉjQÉÑe ™°ùJ Qhôe ó©H …óædƒ¡dG …QhódG É«dÉM øaƒgóæjG Qó°üàjh .OQhƒæ«ah ¢ùcÉjG øY Úà£≤f

Qhô¨dÉH ¬ª¡àJ ΩÓYE’G πFÉ°Shh ..QQó«a ¬«LhôH ¬¡Ñ°ûj

á«∏«Ñ°TEG AÉ≤d πÑb ¬≤jôØH ≈gÉÑàj ΰSƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G :(RÎjhQ) -⫵°SÉH ¿ƒÁÉ°S

ΰSƒ°T ófÒH

≥jôa ÜQóe ΰSƒ°T ófÒH á«fÉÑ°SG ΩÓYG πFÉ°Sh ⪡JG ¢ùæ˘à˘dG ÖYÓ˘H ¬˘≤˘jô˘a ¬˘Ñ˘°T ɢeó˘æ˘ Y Qhô˘˘¨˘ dɢ˘H ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ≥jôØdG ¿G ÓFÉb ´ƒÑ°S’G Gòg πFGhG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG .º¡«∏Y õ¡éj ¿G πÑb ¬«°ùaÉæà ÖYÓàj ¢Sɢ˘ °ùME’G ‘ ≥◊G π˘˘ c ÊÉŸ’G ÜQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ a ∂dP ™˘˘ eh èFÉàæH ¬Ñ°TG áé«àf ≥«≤– øe ¬≤jôa øµ“ Ö≤Y ƒgõdÉH AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG É«°ùædÉa ≈∏Y 1-5 RƒØdÉH ¢ùæàdG äÉjQÉÑe ΩÉeG ôNG Rƒa ≥«≤ëàH IÒ°ùŸG √òg á∏°UGƒŸ ¿’G ™∏£àj ƒgh .âÑ°ùdG kGóZ á«∏«Ñ°TG IGQÉÑe âfÉc'' ójQóe ∫ÉjQ §°Sh §N ÖY’ »JƒL ∫Ébh ΩÉeG ÓKɇ GRƒa ≥≤ëf ¿G Öéjh ÉæÑ©∏e êQÉN Ée ÉYƒf áÑ©°U ''.á«∏«Ñ°TG ÉæfɵeEÉH ¿G ó≤à©f »µd á≤ãdG Éæë檫°S RƒØdG Gòg'' ±É°VGh ’ ÉæfÉH IGQÉÑŸG √òg πÑb ∫Éb Qƒ¡ª÷G .á«∏«Ñ°TG ≈∏Y RƒØdG ÉæÑ©∏e êQÉNh IÒѵdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬fG ’G ó«L πµ°ûH Ö©∏f ÌcG Éæ∏˘©˘é˘j ɢe Gò˘gh á˘jɢ¨˘∏˘d ᢫˘Hɢé˘jG è˘Fɢà˘æ˘dG ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J ''.IOÉ©°S ‹É◊G ´ƒÑ°S’G ™∏£e ôØ°U-3 á«°ùæ∏H ≈∏Y á«∏«Ñ°TG Ö∏¨Jh …ó˘fGƒ˘N ÜQóŸG π˘«˘MQ ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hG ‘ ô°ùN ≥jôØdG ¿G ’G …õ«∏‚’G ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ¤G ¢SƒeGQ .ójó÷G ¬∏µ°ûH ójQóe ƒµ«à«∏JG ΩÉeG AÉ©HQ’G ¢ùeG âfÉc ó≤d'' õ櫪«N ƒdƒfÉe ójó÷G á«∏«Ñ°TG ÜQóe ∫Ébh áKÓK πé°ùJ ÉeóæY ¬fG ’G Ògɪé∏d áÑ°ùædÉH IÒãe IGQÉÑe ¿G Ö颢j ∂fɢ˘H ∂Hɢ˘à˘ æ˘ j GQƒ˘˘©˘ °T ¿É˘˘a ±Gó˘˘gG ≈˘∏˘Y á˘£˘ ≤˘ æ˘ H IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e êô˘˘î˘ J ''.πb’G ¿hó˘˘ H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TG Ö©˘˘ ˘dh ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ∂jQOô˘˘ ˘ a ¿G ’G ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘JG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e øµÁ ‹ÉŸG ‹hódG ºLÉ¡ŸG âÑ°ùdG IGQÉÑe ∫ÓN Oƒ©j ¿G ¢ùjƒ˘d ¬˘∏˘«˘eR QGƒ˘˘L ¤G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d áà°S ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG ƒfÉ«HG Ö≤˘˘Y äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ HQG ∫Ó˘˘ N ±Gó˘˘ gG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ɢ˘ª˘ gRô˘˘MG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Úaó˘˘ ¡˘ ˘dG ᢩ˘HQG »˘eƒ˘é˘¡˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG π˘é˘ °Sh .ó˘˘jQó˘˘e â¡àfG »àdG ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeG ≥jôØdG »JGQÉÑe ‘ ±GógG ájGó`` H ‘ á«fÉ`` `Ñ°S’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ‘ 3-6 á«∏«Ñ°TG RƒØH ɪ¡≤jôW ¿ÉÑYÓdG óéj ¿G ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fG ’G º°Sƒ`` ŸG .á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ∫ÓN ∑ÉÑ°û∏d ádƒ¡°ùH

:(RÎjhQ) -QÉæjRhQ ƒ«K øe

…óædƒ¡dG ‹hódG ™aGóŸG ¿Éeƒc ódÉfhQ ∫Éb ÖjQóJ ≈∏Y ≥aGh ¬fG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ≥HÉ°ùdG ™˘˘e ¬˘˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘JQG ∂a ó˘˘ ©˘ ˘H Êɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ɢ˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ a .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG π£H øaƒgóæjG ™˘bhG ⁄'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ¿É˘˘eƒ˘˘c ∫ɢ˘bh ™˘e ¥É˘Ø˘JG ¤G â∏˘°Uƒ˘J »˘æ˘µ˘ d ¿B’G ≈˘˘à˘ M Gó˘˘≤˘ Y É«°ùædÉa ¿Éch''.ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY IóŸ á«°ùæ∏H ø˘Y ≈˘æ˘¨˘à˘ °SG ¿G 󢢩˘ H ó˘˘jó˘˘L ÜQó˘˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¬àÁõg ôKG ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S »µ«c ¬HQóe äÉeóN ¬°VQG êQÉN OQ ¿hO ±GógG áKÓãH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G .ÊÉÑ°S’G …QhódÉH á«∏«Ñ°TG ój ≈∏Y ‘ øaƒgóæj’ …QGO’G ôjóŸG ôµjQ ¿Éj ∫Ébh …OÉædG ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG »Øë°U ô“Dƒe ôµjQ ∫Ébh .¿Éeƒc ádÉ≤à°SG πÑb …óædƒ¡dG ¬˘fG Ωɢ©˘dG Gò˘g ∞˘«˘°U ¿É˘eƒ˘c »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ HG'' ‘ iȵdG ájóf’G óMG ÖjQóàH º∏ëj ᢰUô˘a âM’ ɢeó˘æ˘Y ∂dò˘dh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG áÑ°ùædÉH í°VGƒdG øe ¿Éc É«°ùædÉa ÖjQóJ ''.Éæ©e ¬H ®ÉØàM’G Ö©°üdG øe ¬fG Éæd IQGOG ¢ù∏› çó–'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGh ìÉ˘Ñ˘°U ɢ«˘°ùæ˘dɢa ø˘e ó˘ah ™˘e ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ∞°üfh äÉYÉ°S ™HQG ó©Hh (¢ùeCG ∫hCG) Ωƒ«dG äÉ°†jƒ©àdG ¿É°ûH ¥ÉØJG ¤G Éæ∏°UƒJ áYÉ°ùdG ''.á«dÉŸG ‘ (ɢ˘eɢ˘ Y 44) ¿É˘˘ eƒ˘˘ c π˘˘ ˘NOh ¢ù«FQ ɪ«Jƒ°T ¢ùàjôa ™e äÉaÓN »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ø˘˘ aƒ˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘jG …Oɢ˘ ˘f ¬˘≤˘ jô˘˘W ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G Gó˘˘H ɢ˘e󢢩˘ H øe …óædƒ¡dG …QhódG Ö≤d áYÉ°V’

¿Éeƒc ódÉfhQ

¿Éeƒc áaÓÿ Úë°TôŸG RôHCG ¢ùæØ«à°S AÉ©e’G ‘ øeõe ¢Vôe øe ÊÉ©J ¢ùæØ«à°S áLhR ¿G ∞°VG ™°†îà°Sh ,øaƒgóæjG äÉ«Ø°ûà°ùe ióMG ‘ êÓ©dG ≈≤∏àJ »gh ¿G ÜQóª∏d ≥Ñ°S óbh ,Iójó÷G áæ°ùdG ájGóH ‘ á«MGôL á«∏ª©d »°VÉŸG ¢SQÉe/QGPG ‘ ¬≤jôa ÖjQóJ øe ájô°ùb á°Uôa òNG .É¡H AÉæàYÓd ô˘jQɢ≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÆQƒ˘Ñ˘eɢg º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ∞˘˘dhh ¿Qƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ Yh ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ¢ùæØ«à°S ™e ¥ÉØJG Éæjód'' :∫ƒ≤dÉH IQƒcòŸG ôjGÈa/•ÉÑ˘°T hG ô˘jɢæ˘j/Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ‘ ó˘jó˘L ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J .''Ú∏Ñ≤ŸG π˘ª˘àfi ∫ɢ≤˘à˘fG ¿Cɢ °ûH ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘¡˘ H ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG π˘˘°üà˘˘j ⁄h ÒN’G π«MQ OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ ¬fG ’G ,¬aƒØ°U ¤G ¢ùæØ«à°ùd ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH »∏©ØdG ¬eɪàgG kÉ≤HÉ°S ióHG Éeó©H É°Uƒ°üNh .ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¢ùaÉæj ≥jôa

:zÜ ± CG{ -ÚdôH

܃˘«˘g …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ¿G ᢢ«˘ fÉŸG ᢢ«` `aɢ˘ë˘ °U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J äô`` `cP ¿Éeƒc ódÉfhQ ¬æWGƒe áaÓÿ í°Tôe ÆQƒÑeÉg ÜQóe ¢ùæØ«à°S π£H øaƒgóæjG ¬côJ ó©H ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa ÖjQóàd π≤àæŸG .Góædƒg ≥jôa πàëj å«M º°SƒŸG Gòg õ«ªàH ÆQƒÑeÉg ¢ùæØ«à°S Oƒ≤jh ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY •É≤f 4 ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ÊÉŸ’G ∫ɪ°ûdG .Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸG ádƒ£Ñd ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ,√OÓH ¤G IOƒ©dG ‘ ¬àÑZQ (ÉeÉY 53) ¢ùæØ«à°S ∞îj ⁄h ≈≤∏j ób ¬fG ’G ,øaƒgóæjG ¿GƒdG øY ™aGO ¿G ≥Ñ°S …òdG ƒgh π«bG …òdG ∫ƒj øJQÉe ôN’G ¬æWGƒe øe Ö°üæŸG ≈∏Y á°ùaÉæe .…õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ ÖjQóJ øe ÉãjóM

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¢üdÉN ÊOQCG AÉ≤d á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ¬≤jôa πgCÉàH ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ ME’G ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ''.‹GƒàdG ¿CGh É°Uƒ°üNh ¢üdÉN »eƒég è¡æH Ö©∏æ°S'' ™HÉàjh ''.ÉæÑ©∏e ≈∏Y ΩÉ≤J IGQÉÑŸG ¬˘˘ ˘ eGÎMEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Shôfi ó˘˘ ˘ cDƒ` `j ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f âbƒ`` `dG ‘ Ö`` `©∏`` jh ≥jô`` `Y ≥jôa ¬`` `fGC ¬æ`` Y ∫É`` `b …ò`` ` dG »∏``°ü«`` Ø∏d .ÒÑ˘˘c ÜQó˘˘e ¬`` Ø` `∏˘ N ∞`` `≤˘ ˘jh IQƒ`` `£˘ ˘à˘ ˘eh ᢢ ã` `jó˘˘ M Iô˘˘ c á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Éæ≤jôa πgCÉàH ¿hQƒîa øëf'' ±É°VGh ï˘˘jQɢ˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’ …ƒ˘˘«˘ °SB’G Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H ô˘˘Ø˘ ˘¶˘ ˘dG π˘˘ eCɢ ˘fh ''.…OÉædG …Dƒ˘d ø˘e Ó˘c »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†J ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘≤˘Y ”ɢMh ¢ù«˘ª˘N ó˘ªfih ≈˘eôŸG ᢢ°SGô◊ Iô˘˘jɢ˘ª˘ ©˘ dG á˘fƒ˘°ùMh π˘à˘dG êGô˘°Sh ∫ƒ˘Ñ˘°ûdG º˘ã˘«˘gh ᢫˘dɢY ƒ˘HCG »˘˘°übh Qó«M »bGô©dG ÚaÎëª∏d áaÉ°VEG ∂°ûc ƒHCG ójDƒeh ï«°ûdG .‘’ …OÉa »æ«£°ù∏ØdGh ÒeC’G óÑY øe Óc º°†J ¿CG ™bƒàŸG øªa ¿OQC’G ÜÉÑ°T á∏«µ°ûJ ÉeG ¢û¡˘°ûg ƒ˘HCG …Oɢ°Th ≈˘eôŸG ᢢ°SGô◊ Qɢ˘à˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG …óYh áeQÉfi óæ¡eh ¥ƒW ƒHCG ΩÉ°üYh Ö«£ÿG ΩÉ°ùHh Ió˘jô˘°ûdG Qɢª˘Yh ô‰ í˘dɢ°Uhh Qhõ˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ °Shh »˘˘Ø˘ «˘ °üdG âaCGQh ËôµdG óÑY OÉjEG ÚjQƒ°ùdG ÚaÎÙG ¤EG áaÉ°VEG .óªfi ‘ ɢ¡˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘jõ› äBɢaɢµ˘e ÚjOɢ˘æ˘ dG IQGOG â°ü°üN øe ™aQ …òdG ôeC’G …ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH RƒØdG ≥«≤– ∫ÉM ó˘Yƒ˘e Qɢ¶˘à˘fɢ˘H ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äGOG󢢩˘ à˘ °SG IÒJh .IGQÉÑŸG

:zRÎjhQ{ -¿ÉªY

óYƒe ≈∏Y ᩪ÷G Ωƒ«dG ‹hódG ¿ÉªY OÉà°SG ¿ƒµ«°S »∏°ü«ØdG »≤jôa ÚH ™ªŒ á°üdÉN á«fOQCG á¡LGƒe ™e ¿OQC’G ÜÉ˘Ñ˘°Th (Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘î˘°ùæ˘˘dG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M) »FÉ¡ædG QhódG ÜÉgP ‘ (∫hC’G …ƒ«°SB’G ¬Ñ≤d øY åMÉÑdG) É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe .á©HGôdG ø˘jô˘°ûJ Ȫ˘aƒ˘f ø˘e ™˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ Üɢ˘jE’G IGQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘≤˘ Jh è˘jƒ˘à˘J ó˘¡˘°û«˘°S …ò˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G Êɢ˘ã˘ dG ≈≤Ñ«°S …òdGh á°ùaÉæª∏d Ó£H ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ õFÉØdG .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d É«fOQCG »˘∏˘°ü«˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ó˘ª˘M ¿É˘fó˘Y »˘bGô˘©˘dG ™˘°†jh ¿OQC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûd »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ¢Shôfi RGõ˘˘ ˘f …Qƒ˘˘ ˘°ùdGh ɪ¡æe πc ∫ƒ©j PG Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ∞˘°üf ™˘£˘b π˘LCG ø˘e Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y .ádƒ£ÑdG Ö≤d ܃°U ≥jô£dG π˘ª÷G ¢†©˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J õ˘˘cô˘˘Jh Éë°VGh GóH å«M IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG É¡é¡àæ«°S »àdG á«æØdG ™e »eƒé¡dGh »YÉaódG ÚÑLGƒdG ‘ ¿RGƒàdG ≈∏Y √õ«côJ ÜÉ˘Ñ˘°T äɢYɢaO Ωɢë˘à˘b’ ±Gô˘W’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG á˘dhÉfi πª÷G ò«ØæJ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG äÉÑjQóJ äõcQ ɪæ«H .¿OQ’G ∞˘jó˘¡˘à˘dG äGQɢ¡˘e ø˘Y Ó˘°†a á˘jOô˘Ø˘dG äGQɢ¡ŸGh ᢫˘æ˘ Ø˘ dG .á«dÉ©dG äGôµdG ™£bh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a á˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ó˘˘ª˘ M »˘˘bGô˘˘©˘ dG Qƒîa'' ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG RÎjhôd íjô°üJ ‘ ∞«°†jh


AGôë°üdG IDƒdDƒd Ghõ¨J ábÓªY zôZÉæc{ ≈∏Y ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AÉLQCG ‘ ìôŸGh á©àŸG øe AGƒLCG ¢û«©J Ògɪ÷G ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ .ó¨dG Ωƒj ≈àM Iôªà°ùŸG äÉbÉÑ°ùdG ¢ûeÉg áÑ∏◊G QGƒ°SCG âªëàbGh ,IÒãŸGh á©àªŸG AGƒLC’G √òg ‘ ™«ª÷G ∫ɨ°ûfG ôZÉæµdG øe áYƒª› â∏¨à°SG .ájhGôë°üdG AGƒLC’G ™e º∏bCÉàdG ‘ IÒÑc áHƒ©°U âb’ å«M ¬«aÎdG á≤£æŸG ¤EG …ODƒŸG ≥ØædG ÈY Éà¡éàe ⁄Ó°ùdG Oƒ©°U º¡d ÖÑ°S πH º¡eÉeCG ó«MƒdG ≥FÉ©dG øµj ⁄ AGƒLC’G ™e º∏bCÉàdG ¿CG ôeC’G ‘ ∂ë°†ŸGh ¥ƒa øe §≤°ùJ ¿CG ôZÉæµdG √òg äOÉch ,ábÓª©dG º¡eGóbCGh IÒѵdG º¡ªé◊ Gô¶f IÒÑc á∏µ°ûe á∏jƒ£dG äÉbƒ∏ıG √òg âLôN ¿EG Éeh .Oƒ©°üdG ‘ âë‚h ∞bƒŸG äó– É¡fCG ’EG iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ⁄Ó°ùdG á°SƒÑ∏ŸG ≈eódG √òg ¬«∏Y äóH …òdGh Ö«é©dG ô¶æŸG Gòg øe ™«ª÷G ô¡ÑfG ≈àM ≥ØædG áHGƒH øe IÒѵdG .π«ªLh ∂ë°†e πµ°ûH ábÓª©dG

4 0 0 AGôë°U

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 22 ᩪ÷G ¯ (692) Oó``©dG Fri 2 Nov 2007 - Issue no (692)

sport@alwatannews.net

π©à°ûJ ÖYÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏Y »æjôëÑdG OÉ–’G QhO ¿CÉH ÒãµdG »©e ≥Øàj ¬fCÉH ó≤àYCG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh ᢢ jó˘˘ fC’G Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘e ™˘˘ aQ ‘ ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘j Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d áµ∏‡ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£≤H Ú«æ©ŸG ¤EG á«°VÉjôdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ∂dòH »æYCGh øjôëÑdG áeƒµë∏d äÉLÉ«àM’G √òg π°UƒJ ¿CÉH áÑdÉ£e ÉgQhóH »àdGh ¢Vƒ¡æ∏d IOÉL á£N ™°Vhh ‹É◊G ™°VƒdG á∏ë∏M π«Ñ°S ‘ »g IÒNC’G ¿C’ ,á«©«bÎdG ∫ƒ∏◊G øY OÉ©àH’Gh á°VÉjôdÉH .¢Vƒ¡ædG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe øe k’óH Éæà°VÉjQ ô°†j Ée äɢ˘ jƒ˘˘ dhCG ø˘˘ ª˘ °V ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ∞˘˘ «˘ æ˘ °üJ ‘ ø˘˘ ª˘ µ˘ J ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG ≈∏Y IójóY äÉjƒdhCG ∑Éæg ¿CG Ék©«ªL ±ô©f PEG ,áeƒµ◊G ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πMh á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aôc áeƒµ◊G IóæLCG ¢VÎØj á°VÉjôdG í«∏°üJ ¿CG iôf ÉæfCG ’EG ,ÉgÒZh øµ°ùdGh ∫hódG øe Òãc ‘ PEG ,É°k †jCG äÉjƒdhC’G ∫hóL ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ‘ ,»eƒ≤dG πNódG OQGƒe øe GkOQƒe Èà©J á°VÉjôdG âëÑ°UCG ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°S’ ICÉ«¡eh á◊É°U á«à– á«æH OƒLh ∫ÉM êhôÿG º¡d øµÁ …òdG ∫É£HC’G áYÉæ°üd áÑ°SÉæe áÄ«Hh ÒÑ©àdG í°U ¿EG óMGh πãe Éæjódh ,øWƒdG π«ã“h É«LQÉN á°VÉjôH á«æ©ŸG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »gh ∂dP ¬«a ó°ùéàj .πNódG OQGƒe øe GkOQƒe âëÑ°UCG »àdGh äGQÉ«°ùdG øe á°VÉjôdÉH ÒѵdG Ωɪàg’G ó‚ iôNC’G ∫hódG ‘ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ eh Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ d’C G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ àı Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äBɢ ˘ °ûæŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ÒѵdG ‹ÉŸG ºYódG OƒLh πX ‘h ,á«°VÉjôdG äÉ«ÁOÉcC’G ¤EG ájGƒg øe á°VÉjôdG πjƒ–h ±GÎMÓd ¬LƒàdG íÑ°UCG Éæ°ü≤æJ »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,Góv L á∏¡°S ádCÉ°ùe áaôMh áæ¡e ,Êɢ˘ ©˘ J ᢢ jó˘˘ fC’Gh ,äBɢ °ûæŸG ¤EG ô˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ f ø˘˘ ë˘ f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¥ôØdG IÉfÉ©e AÓéH Éæd ∞°ûµJ IÒNC’G IΰS …OÉf á«°†bh ∞˘˘ «˘ µ˘ a ᢢ eɢ˘ ©˘ ∏˘ d äGQhO ᢢ eɢ˘ bE’ á◊ɢ˘ °üdG ÒZ ÖYÓŸG ™˘˘ e ¿CG ¢VÎØj …òdG …QhódG ‘ IRÉટG áLQódÉH Ö©∏j ≥jôØH .øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG á¡LGh ¿ƒµj »°VÉjôdG Éæ©°Vh ¿ƒµj ¿CG ™°VƒdG Gòg πX ‘ Öjô¨H ¢ù«d äɢ˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ‘ ɢ˘ æ˘ fhQhõ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ °TC’G ø˘˘ e AGQORG πfi Éà º¡jód Ée ¿ƒ°ù«≤j ºg PEG ,Éæjód ΩÉ≤J »àdG ᫪«∏bE’G ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°Vh ƒd á°UÉN ,™°SÉ°ûdG ¥ôØdG ¿hóéjh Éæjód ≈∏Y á«°VÉjôdG QɵaCÓd Ö°üN OQƒe áHÉãà âfÉc øjôëÑdG ¿É˘˘°†à˘˘MGh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ H Iô˘˘ µ˘ Ø˘ H Ó˘˘ ã˘ ª˘ à˘ e è˘˘ «˘ ∏ÿG iƒ˘˘ à˘ °ùe Rƒ˘˘ a Ωó˘˘ ©˘ d ᢢ Ñ˘ Mɢ˘ °üŸG äɢ˘ bQɢ˘ ØŸG ø˘˘ e PEG ,¤hC’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ Ωó≤dG Iôc ¢SQÉe øe πFGhCG øe ÉæfCG ádƒ£ÑdÉH øjôëÑdG ,∞°üdG ôNBG ‘ ∞≤f ÉæfCG óéæ°S ¿B’G ¿QÉ≤f ÚMh á≤£æŸG º˘˘ gɢ˘ æ˘ Hh º˘˘ ¡˘ JBɢ °ûæ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ bô˘˘ Ø˘ H GhQƒ˘˘ £˘ J Aɢ˘ ≤˘ °TC’G ÖYÓe øY çóëàfh ,Éæfɵe ìhGôf ÉædRÉe øëfh á«àëàdG .πéN ÓH äBÉ°ûæe áeRCG øYh á«HGôJ ,á°VÉjôdÉH »eƒµ◊G Ωɪàg’G IOÉjõH ∂dP πc ‘ π◊G ‘ ɢ˘ «˘ dɢ˘ ª˘ c ɢ˘ Ñ˘ fɢ˘ L ¢ù«˘˘ dh äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ e ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ à˘ YGh √Gôf ɪY GóL ó«©H ¬«aÎdG ¿CG PEG ,¬«aÎ∏d á∏«°Sh hCG ™ªàÛG ´Éàªà°SÓd á∏«°Shh É¡«aôJ ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj Ée PEG ,Éæjód .»¡àæJ ’ á«°VÉjQ ¢ù«HGƒch IÉfÉ©Ÿ Éæjód ∫ƒëàj á«∏°ùàdGh ø˘˘e Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’Gh Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’Gh Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’G ,Gó˘˘ L §˘˘ «˘ °ùH π◊G ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dɢ˘a ,™˘˘«˘ aô˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ ë˘ °UCG ø˘˘ eh ¿Cɢ °ûdG Üɢ˘ ë˘ °UCG .Qƒ£à∏d kÉ«©«ÑW kÉ°Sɵ©fG âëÑ°UCG

∫hC’G Ωƒ«dG ‘ áÑ∏◊G ¿Qhõj áÑdÉWh ÖdÉW 800 :»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{

ÜÓ£∏d äÓMQ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âeÉbCG 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S AGƒLCÉH ™àªàdGh áÑ∏◊G IQÉjõd áµ∏ªŸG ¢SQGóe ≈à°T øe ÚbƒØàŸG .IÒãŸG É¡HÓW øe á°ùªN äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ™«ªL âã©àHGh .á«¡«aÎdG á∏MôdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚbƒØàŸG ÜÓ£dG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ´Qõd áµ∏ªŸG »YÉ°ùe øª°V Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh .ÒѵdG »æWƒdG ìô°üdG Gò¡d º¡Øjô©Jh Qɨ°üdG äÓMôdG √òg πãe áÑ∏◊Gh á«HÎdG IQGRh É¡«a º¶æJ »àdG ¤hC’G IôŸG √òg øµJ ⁄h »à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ äGQɢjõ˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J √ò˘g äOɢà˘YG ó˘≤˘a ,ÜÓ˘£˘∏˘d .áµ∏ªŸG É¡Ø«¶à°ùJ

…òdG RQÉc ôHƒ°S v8 `dG äÉbÉÑ°ùd ¥ÓªY QÉ©°T ΩÉeCG ¿GÈ©j ¬àLhRh ‹GΰSCG πLQ z»°VÉjôdG øWƒdG{ .¢ùeCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M §°Sh Ö°üf

IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ‘ »¡«aôJ Ωƒ«H ¿ƒ©àªà°ùj V8 `dG ƒ≤FÉ°S :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

áaÉ°†à°SG áÑ°SÉæà á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ɡશf »àdG Iójó©dG äÉ«dÉ©ØdG QÉWEG ‘ âeÉbCG á«dGΰSC’G RQÉcôHƒ°S V8`dG ádƒ£H øe ô°ûY á«fÉãdG ádƒ÷G ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ¿ƒŸO áæL'' á«FÉŸG á≤jó◊G ™éàæe ‘ ∂dPh V8`dG ádƒ£H »≤FÉ°ùd kÉ«¡«aôJ kÉeƒj áÑ∏◊G .π°ûà«e …Ò°T V8`dG ádƒ£H ∫ɪL áµ∏e Qƒ°†ëH ,''IOƒ≤ØŸG kÉ©à‡ kÉàbh Gƒ°†b å«M ,á«FÉŸG á≤jó◊G ‘ πeɵàe »¡«aôJ Ωƒ«H ¿ƒ≤FÉ°ùdG ™àªà°SGh ¥Ó£fG πÑb AÉNΰS’Gh »¡«aÎdG ™éàæŸG ‘ óLGƒàdÉH º¡àMGQh º¡JOÉ©°S øY ¬«a GƒHôYCG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y á«∏©ØdG IQÉKE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe OóYh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »ØXƒe øe OóY Ú≤FÉ°ùdG ™e óLGƒJh ɪ«a ¢ùaÉæàdG ‘ ¿ƒ≤FÉ°ùdG ØJ å«M ,á«¡«aÎdG á«dÉ©ØdG á«£¨àH âªàgG »àdG á«ŸÉ©dG äGõØ≤dG ∫ÓN øe á°UÉN ,äGQÉ«°ùdG Oƒ≤e ∞∏N ¢ùaÉæàdG áLQO ¢ùØæH √É«ŸG πNGO º¡æ«H .á«dÉ©ØdG √òg ‘ kÉ©à‡ kÉàbh º¡FÉ°†b äócCG »àdG á«FÉŸG äÉ°VGô©à°S’Gh ∫ÓN øe Ú≤FÉ°ù∏d ¬«aÎdG πFÉ°Sh ÒaƒJ ¿CG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äócCGh …òdG ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùd á«≤jƒ°ùàdGh á«éjhÎdG á∏ª◊G QÉWEG ‘ »JCÉJ áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG …òdG âbƒdG ‘ ,‹É◊G Ȫaƒf 3 ¤EG 1 øe IÎØdG ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤j ‘ ∞«°ùdG ™ª› ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M á°üæe ∫ÓN øe ôcGòàdG äÉ©«Ñe ¬«a π°UGƒàJ øe kÉ°†jCG ôcGòàdG ≈∏Y π°üëàdG øµÁ ÚM ‘ ,''¢ShôH'' ô¨æµdG ádƒ£ÑdG áfƒ≤jCG óLGƒJ πX QÉ©°SCG ≠∏ÑJ å«M ,17450000 ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ôcGòà∏d øNÉ°ùdG §ÿG ∫ÓN .ô°ûY á°ùeÉÿG ¿hO ºg øŸ ÒfÉfO 5h QÉѵ∏d ÒfÉfO 10 ôcGòàdG

IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL πNóe óæY V8`dG ∫ɪL áµ∏e ™e ¿ƒ≤FÉ°ùdG

á«¡«aÎdG èeGÈdG ∫ƒ``````≤Y ∞£îJ ô`````«```gÉ````ª``÷G :»°VÉjôdG QôÙG ` zøWƒdG{ á«≤«°SƒŸG äÓØ◊G øe ÖfÉL »æjôëÑdG çGÎdG øe

AGôë°üdG IDƒdDƒd ÜÉÑY ≥°ûJ RQÉ`c ôHƒ°S V8 `dG äGQÉ«°S ≈∏Yh .Ö©°üdG ñÉæŸG äGP ájhGôë°üdG áÑ∏◊G ™e º∏bCÉà∏d á°UÉN IQÉ¡Ÿ âLÉàMG ™e kGójóL kÉjó– RQÉc ôHƒ°S V8 `dG ¥ôa â¡LGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢†«≤ædG AGƒLCG §°Sh 2006 º°Sƒe ‘ Òî°üdG ádƒL äÉ°ùaÉæe ⪫bCG ¿CG ó©H ƒ÷G Èà©Jh .áØ«ØÿG QÉ£eCÓd øjÉÑàe ∫ƒ£gh á©ØJôe IQGôM äÉLQO ÚH áÑ∏≤àe ‘ äGQÉWE’Gh äGQÉ«°ùdG AGOCG ≈∏Y IôKDƒŸG πeGƒ©dG ºgCG øe IóMGh ƒ÷G ádÉM á«LQÉÿG áÄ«ÑdG ™e º∏bCÉàdG áYô°ùd ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÜCGóJ PEG ,áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG ¿CG ôcòj .á°ù«FôdG äÉ≤HÉ°ùdGh Iôq ◊G ÜQÉéàdG ‘ ´hô°ûdG πÑb ´É£à°ùŸG Qób É¡FGƒLCG ‘ áHƒ©°U äÉÑ∏◊G ÌcCG øe IóMGh Èà©J á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ É¡JÉ°ùaÉæe áeÉbEG ≈∏Y áØ∏àıG äGQÉ«°ùdG ä’ƒ£H äOÉàYG Éeó©H ájhGôë°üdG ô£°VG …òdG A»°ûdG ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe kÉÑ∏≤J πbCGh kÉ«Ñ°ùf IOQÉH AGƒLCG á«Yƒf ¢ü«°üîJ ¤EG (1’ƒeQƒa) ¤hC’G áÄØdG ‘ äGQÉWEÓd á©æ°üŸG äÉcô°ûdG .Òî°üdG áÑ∏M ≈∏Y áeóîà°ùŸG äGQÉWE’G áYÉæ°üd •É£ŸG øe áæ«©e

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

áÑMÉ°üŸG äÉbÉÑ°ùdGh 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG â°TÉY ‘ kÉÑ©°U kÉeƒj §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ójôØdG çó◊G Gò¡d .¢ùeCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ᫪°SôdG äÉ°ùaÉæŸG ìÉààaG RQÉc ôHƒ°S V8 `dG äÉbÉÑ°ùd Iqô◊G ÜQÉéà∏d IÒãŸG ábÓ£f’G äó¡°Th ‘ ôjÉ£àŸG ∞«ãµdG QÉѨdGh ájƒ≤dG ìÉjôdG ÚH âæjÉÑJ áfƒæ› ájhGôë°U AGƒLCG ä’ÉM øe ójó©dG ¢ùeCG Ωƒj ó¡°Th ,…hGôë°üdG ™HÉ£dG äGP áÑ∏◊G AÉLQCG .¥ÉÑ°ùdG §N øY êhôÿGh Iô£«°ùdG ¿Gó≤ah äÉ«æëæŸG ‘ ¥’õf’G ºcGôJ ÖÑ°ùH Qɪ°†ŸG πNGO äGQÉ«°ùdG AGOCG ≈∏Y …ƒ÷G ™°VƒdG ÒKCÉJ ¿ÉHh á«°VQC’G ≈∏Y É¡JÉÑKh äGQÉWE’G ∂°SÉ“ ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H äôKCG »àdGh áHôJC’G »àdGh É¡æe á©jô°ùdG á°UÉN äÉØ£©æŸG ‘ IQÉ«°ùdÉH ºqµëàdG áHƒ©°üd iOCG Ée

≈∏Y º¡ÑjQóJh ÚcQÉ°ûŸG áeÓ°S ¿Éª°V ‘ ÚaÎfi ,QóëæŸG ≈∏Y áYqRƒe Qƒî°U ∫ÓN øe ≥∏°ùàdG á«∏ªY Ògɢª˘é˘∏˘d ᢫˘¡˘ «˘ aô˘˘J π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Öfɢ˘L ¤EG ‘ ,ä’ƒcCÉŸGh äÉÑLƒdG ôaƒJ »àdG ºYÉ£ŸG øe ójó©dGh kÉØ∏àfl kGOóY πã“ áØ∏àfl á«≤«°Sƒe ¥ôa OƒLh πX ¢†©Hh á«dGΰSC’Gh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á©FGQ Ak GƒLCG âØ°VCG »àdG á«≤jôaC’Éc áÁó≤dG äÉaÉ≤ãdG ‘ áÑ∏◊G QGhR øe ÒãµdG ΩɪàgG âÑ£≤à°SGh çóë∏d OóY Ωób ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh .á«dÉ©ØdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ÷G ᢢ jQɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘LGQó˘˘ ˘dG ܃˘˘ ˘cQ ‘Îfi ø˘˘ ˘e Qƒ°†◊G Ghô¡HCGh Ö©°U QÉ°ùe ≈∏Y IÒãe äÉ°VGô©à°SG OóY ≈∏Y õØ≤dGh áLGQódÉH ºµëàdG ‘ IòØdG º¡JGQó≤H Iô£N äÉcôëH ΩÉ«≤dGh IÒѵdG á«à檰SC’G ÖdGƒ≤dG øe ¢VƒN ≈∏Y ÚHQóe ÚaÎfi iƒ°S É¡∏©Øj ¿CG øµÁ ’ .áÑ∏◊G ‘ ⪫bCG »àdG ∂∏J RGôW øe äGôeɨe

ø˘˘e kGOó˘˘Y ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M â°ü°üN ¥É˘Ñ˘°S ƒ˘gh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¬˘«˘aÎdG •É˘≤˘f ø˘e Oó˘˘Y ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ,(400 AGô˘ë˘°U) ≠æjóæ«ØdG) ¢ùØædG øY íjhÎdG á≤£æe ≈∏Y áYqRƒŸG øjƒ∏àdGh ∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ Ò¨°U ™ª› ∫ÓN øe (ÉjQBG ∑É°ûcCGh ájhó«dG ä’ƒ¨°ûª∏d õcGôeh ¿ƒæØ∏d ¢VQÉ©eh ™bƒe ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘jQɢcò˘à˘dG ɢjGó˘¡˘dGh ≈˘eó˘dG ™˘«˘H ᪫N ‘ ø°û«à°S …ÓÑdG ÜÉ©dCGh á«fhεdE’G ÜÉ©dCÓd .QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG äGOɢ©˘ H ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J ᢢª˘ «˘ N á˘˘Ñ˘ ∏◊G â°ü°üN ɢ˘ª˘ c ¢†©Ñd ¢VGô©à°SG øª°†àJ ‹GΰSC’G Ö©°ûdG ó«dÉ≤Jh ,ɢ«˘ dGΰSCG ‘ IÒ¡˘˘°ûdG Üɢ˘©˘ dC’Gh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ±ô◊G ø˘e QGhõ˘dG á˘cQɢ°ûŸ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘jQɢ¡ŸG Üɢ©˘dCÓ˘d á˘jhGRh .QÉѵdGh ∫ÉØWC’G kÓ˘Ñ˘L ¬˘«˘aÎdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M âæ˘Hh á©àŸG º¡d øª°†J áæeBG AGƒLCG §°Sh ≥∏°ùà∏d kÉ«YÉ棰UG Ú∏˘˘eɢ˘Y ø˘˘e á˘˘Ñ˘ bGôÃh ,ô˘˘WÉfl ᢢjCG ¿hO ≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dGh

Alwatan 02 NOV 2007  
Alwatan 02 NOV 2007