Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

(CAWN 630)

zá«∏ÿG{ »ª¡àe øe 3 øY êôØJ áHÉ«ædG â∏NCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG ócCG kGócDƒe á«∏ÿÉH ±ô©oj Ée á«°†b »∏≤à©e øe áKÓK π«Ñ°S Ió˘fɢ°ùe ‘ ô˘ª˘à˘°ùe z᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢdG󢢩˘ dG{ ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CG ºàjh º¡JAGôH âÑãJ ≈àM øjôNB’G áKÓãdG ÚaƒbƒŸG .º¡æY êGôaE’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

πgÉ©∏d ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG É«g áî«°ûdG øe OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ≈˘≤˘∏˘ J ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†M øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ɢ«˘g á˘î˘ «˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ âæ˘˘H Égôµ°T øY É¡«a äÈY ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ IóëàŸG ·CÓd É¡à°SÉFQ ô˘˘î˘ ˘ah Ωɢ˘ ¡˘ ˘dEG Qó˘˘ °üe Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd RGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh π˘˘°SQCG ó˘˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«HGƒL á«bôH ¬àdÓL É¡«a ócCG É«g áî«°û∏d QhódÉH øjôëÑdG RGõàYG â©∏£°VG …òdG ÒѵdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ‘ ¬˘˘ ˘H Ióë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ‘ πªY øe ¬àdòH Éeh ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ ˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ e .á«dhódGh á«Hô©dG ióØŸG OÓÑdG πgÉY 2 øWƒdG QÉÑNCG

πgÉ©dG ó°TÉæj Úæ«YƒÑdG áKÓãdG ÚaƒbƒŸG ìGô°S ¥ÓWEG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ó°TÉf ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG Âɢ˘ ˘Z ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG ᢢ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Úaƒ˘˘ ˘bƒŸG ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’ɢ˘ ˘H ¿CG kGócDƒe .á«æeC’G á«°†≤dG ‘ ÚbÉÑdG ò˘æ˘eh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L √òg êÓY ¤EG â©°S ób ¤hC’G á∏gƒdG ᢰSɢµ˘à˘ fGh ᢢdɢ˘°†dG Qɢ˘µ˘ aC’G'' Iô˘˘gɢ˘X ìƒæ÷Gh ƒ∏¨dG òÑf'' ∫ÓN øe ''è¡æŸG .''ÒصàdGh ±ô£àdG ƒëf 7 øWƒdG QÉÑNCG

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG

¿GOôØdG óªM Åæ¡j πgÉ©dG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:26 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:13 :∑É`` °ùeE’G

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ádƒ÷G ‘ ådÉãdG õcôŸG ¬≤«≤– áÑ°SÉæà ¿GOôØdG óªM ¬d kÉ«æªàe .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ 3 ’ƒeQƒa ádƒ£Ñd á«fÉãdG .≥«aƒàdG ΩGhO

»HÉ«ædG ¤EG zá«dÉŸG áeòdG{ π«ëj AGQRƒdG ¢ù∏› áµ∏ªŸÉH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ≈∏Y áHÉbôdG ¢Vôa IQhô°V øjOÉ«°üdG ΩÉeCG IQhÉÛG ∫hódG ™e ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàa .¬fCÉ°ûH áeƒµ◊G ᫪æàdG IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› ∞∏c á°ù∏÷G ∫ÓNh º˘Yó˘d äɢYÈà˘dG ™˘ª÷ á˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘ J ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .¿GOƒ°ùdÉH (QƒaQGO) ‘ á«fÉ°ùfE’G Oƒ¡÷G ¤EG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G áaÉc AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ɪc áYƒaôŸG äÉMGÎb’Gh äÉÑZôdG ‘ É¡FGQBG AGóHEG áYô°S OQ OGó˘˘YEG ≈˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘d ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ e .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ É¡fCÉ°ûH áeƒµ◊G ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ∂dP ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH kGôëH ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàØH ÜGƒædG ∂ª˘°ùdG …Oɢ«˘°U Úµ˘ª˘à˘d ,IQhÉÛG á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dGh .√É«ŸG √òg ‘ ó«°üdG øe Ú«æjôëÑdG äBÉ°ûæe áeÓ°Sh øeCÉH ¢üàîJ áæ÷ π«µ°ûJ Qôb ɪc ô˘˘jRh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG áë°üdGh ΩÓYE’G …ôjRƒH ¢ù∏ÛG ÖMQ ɪc .á«∏NGódG ‘ Ú≤HÉ°ùdG øjôjRƒdG Oƒ¡L ≈∏Y kÉ«æãe ,øjójó÷G .øWƒdG áeóN 4 øWƒdG QÉÑNCG

ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› å뢢 H ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U á«YƒÑ°SC’G ∫ƒM ÒKCG Ée ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG »àdG äGOÉ¡°ûdÉH á≤«≤°ûdG ∫hódG ¢†©H ±GÎYG ΩóY Oó°üdG Gòg ‘h ,OÓÑdG ‘ ¿Éà°UÉN ¿Éà©eÉL É¡ëæ“ äɢ©˘eÉ÷G ≈˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¢Vô˘˘a IQhô˘˘°V ¢ù∏ÛG ó˘˘cCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ∞˘˘∏˘ ch ᢢ°UÉÿG .´ƒ°VƒŸG á©HÉàà ÖjQóàdGh ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙɢH á˘∏˘«˘Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢ°SGQO Qɢ˘WEG ‘h Iò˘Nƒ˘f Oƒ˘Lh •GΰTGh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ µ˘ ª˘ °ùdG ¿RÉıG IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› ∞∏c ,ó«°üdG øØ°S ≈∏Y »æjôëH Ú«æjôëÑdG ÖjQóJh π«gCÉàd èeÉfôH OGóYEÉH á«∏NGódG .ó«°üdG øØ°S ≈∏Y IòNƒædG áæ¡e á°SQɪŸ øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìô°Uh ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘˘°ûe å뢢H ¢ù∏ÛG ¿Cɢ H ¬˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ Y ìGÎb’G Aƒ°V ‘ óYCG …òdG á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¬àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H …CGô˘H Iô˘cò˘e ¬˘æ˘«˘ª˘ °†Jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG kɢ Zɢ˘°üe

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

zá`«``YÉ``æ``°üdG á```jô```HÉ``÷G{ `H π```©`àØe ≥jô```M á`°SQóŸÉ``H ÊhεdEG ∞```°U ≈∏Y »°†`≤`j »ÑjôîJ πª©H óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒdƒ¡› ΩÉb ∞˘˘°U π˘˘NGO ᢢbQɢ˘M OGƒ˘˘e Aɢ˘≤˘ dEɢ ˘H ∂dPh ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e á«YÉæ°üdG ájôHÉ÷G á°SQóà AÉ°ûfE’G ó«b ÊhεdEG äÉ«Ø∏J çGóMEG ¤EG iOCG Ée ,¬bGôMEG ó°ü≤H ,ÚæÑ∏d QÉWEG ‘ ¬FÉ°ûfEÉH IQGRƒdG âeÉb …òdG ≈æÑŸÉH QGô°VCGh âeÉ`` `b ó`` `bh ÊhεdE’G º«∏©àdG ô°ûf ‘ ™°SƒàdG ≥˘˘jô◊G ܃˘˘°ûf ∫ɢ˘ M ᢢ °SQóŸÉ˘˘ H ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G .ÊóŸG ´ÉaódG AÉYóà°SGh ¬©e πeÉ©àdÉH á˘eɢ©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H âMô˘˘°U ób ´ƒ°VƒŸG ¿CG IócDƒe …ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëà∏d á«∏NGódG IQGRh ¤EG ¬∏jƒ– ” .»ÑjôîàdG πª©dG Gòg 6 øWƒdG QÉÑNCG

!z¢TÓH ’EGh ..Gòc ÉeEG{

≈∏Y »bÉah PGƒëà°SG »HÉ«ædÉH ¿É÷ çÓK :ï«°ûdG ó«dh Öàc

π˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ ˘Y ¤EG kGô˘NDƒ˘ e â∏˘˘°Uƒ˘˘J ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘ J ¿Cɢ ˘°ûH »˘˘ Fó˘˘ Ñ˘ ˘e ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ¢ù∏› ¿Éé∏d á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÜGƒædG .Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e …CG ¬«a CGô£j ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ,¿Éé∏dG á°SÉFQ ≈∏Y …QòL Ò«¨J á˘ª˘«˘∏˘Y QOɢ˘°üe Ö°ù뢢Hh ¬˘˘fCG ’EG ÈY ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘ à˘ c âæ˘˘µ“ ó˘˘≤˘ a PGƒëà°S’G øe πàµdG ™e ≥aGƒàdG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ,¿É÷ çÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hDƒ°ûdG) ÚàjOɢ«˘°ùdG Úà˘æ˘é˘∏˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ,á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG âdÉbh .(á«fƒfÉ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hAÉ˘à˘ °ùe ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿EG'' :QOɢ˘°üŸG É¡H πeɢ©˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘e π˘à˘µ˘dG ᢫˘ ≤˘ H ™˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe á«HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ‘ π«ãªàdG Úà˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j º˘¡˘fCɢch ..Úà˘˘jOɢ˘«˘ °ùdG ’EGh ..Gò˘˘ ˘c ɢ˘ ˘eEG) :ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NBÓ˘ ˘ ˘d .''!(¢TÓH 7 øWƒdG QÉÑNCG

´É£b á°üî°üN á°SGQO øjôëÑdÉH äÉeóÿG :…hóH ΩÉ°üY Öàc

¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ᢰSGQó˘˘H kɢ «˘ dɢ˘M ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ j'' kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ™˘˘ jQɢ˘ °ûe Ió˘˘ Y å뢢 Hh º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ü ˘°üÿ ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ᢢ ˘°ü ˘ °üN ó˘˘ ˘ jÈdɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ eóÿG á°übÉæe ìôW ºà«°Sh ,AÉHô¡µdGh Ió˘jó˘L AɢHô˘¡˘ c ᢢ£fi Aɢ˘°ûfE’ .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e 1 ¥Gƒ````````°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG

øWƒdG πLCG øe

IóëàŸG ·CÓd øjôëÑdG á°SÉFQ É¡«dEG â∏°Uh »àdG ábƒeôŸG á«dhódG áfɵª∏d èjƒàJ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

π°UGƒàdGh áÑÙG AGƒLCGh ¿É°†eQ ‹É«d øeC’Gh ácÈdGh ÒÿG É¡©e ¤Gƒàjh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ¤GƒàJ ¬JÉ°Vôe Ö∏Wh ¬∏dG ÖëH IôeÉ©dG ܃∏≤dG ≈°û¨J á«fÉÁEG äÉëØf ,á櫵°ùdGh 䃫H ΩDƒJ Ú∏°üŸG êGƒaCGh Aɪ°ùdG ¿ÉæY ≥°ûJh ¿PBÉŸG ≥fÉ©J øjóHÉ©dG äGƒYOh Gòg ΩÉ«°U øe º¡«∏Y ¬∏dG qøe Éà ɰVôdGh ôµ°ûdG äÉeÓY º¡gƒLh ≈∏Yh ¬∏dG kÉæĪ£e kÉæeBG ‹É¨dG ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ÚYGO .¬«dÉ«d ΩÉ«bh π«°†ØdG ô¡°ûdG OÓÑdG π¶àd ÚµªàdGh Iõ©dGh ¿ƒ©dG É¡Ñ¡j ¿CGh ,¬àjÉYQ Ú©H ¬JOÉ«b CÓµj ¿CGh Gòg ádÓWEG ™ªa ,AÉNEGh áÑfi øWhh AÉ£Yh m ∫òH áMÉ°Sh ,AÉNQh øeCG áMGh ÚæWGƒŸG äÉLÉM â°ùe’ »àdG á«î°ùdG ᫵∏ŸG ΩQɵŸG äAÉL π«°†ØdG ô¡°ûdG ,øjRƒ©ŸG ÚÑL á«fÉ◊G áªMôdG ó«H âë°ùeh ¢SƒØæ∏d Qhô°ùdGh áé¡ÑdG â∏NOCGh º¡d áÁôµdG IÉ«◊ÉH ∫ÉeB’G â««MCGh ,ºgóFÉ≤H øWƒdG AÉæHCG áÑfih á≤K äRõYh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGQOÉÑe âfÉc AÉ£©dGh ÒÿG ≥jôW ≈∏Yh ,kÉ©«ªL ¢Vƒ¡ædGh øWGƒŸG πLCG øe πª©∏d Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh ájó≤ØàdG ¬JQÉjRh ôbƒŸG ¬àjÉæY qπL πeGQC’Gh ΩÉàjC’G øe ÚLÉàÙGh IÒ≤ØdG Iô°SC’G AÓjEGh øWƒdÉH ≈∏Y ÒÿG πª©d ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G πc IQRGDƒeh ¬dɵ°TCG áaɵH ¿ƒ©dG Ëó≤Jh ¬¶ØM ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈©°S ɪc .»∏gC’Gh »ª°SôdG øjó«©°üdG áÁôµdG √ƒª°S äGƒYO ∫ÓN øe ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ™e π°UGƒàdG áeGOEG ≈∏Y ¬∏dG øWGƒŸGh øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ º¡©e åMÉÑàdGh QhÉ°ûàdGh äÉÄØdG ôFÉ°ùd ¬JGAÉ≤dh .ôjó≤àdGh Ö«MÎdG πc ≈≤∏J äÉ¡÷Gh ™bGƒŸG ∞∏àı ¬JQÉjR ¿CG ɪc áfÉeC’G ájÉYôd ≈∏ãŸG IÒ°ùdGh áæ°ù◊G Ihó≤dG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ⪰SQ ó≤d â∏ª°T á∏«∏L ΩQɵeh Ió«ªM ∫É©aCG øe ¬H QOÉÑJ Éà ó«°TôdG ºµ◊G è¡æe ´ÉÑJGh ¿É°ùME’G ∫òH ≈∏Y ÒÿG πgCG ™é°T Ée Gògh .AÉæãà°SG ¿hóH øjôëÑdG AÉæHCG πc IƒNCG ≥∏£æe øe πaɵàdGh ºMGÎdG ≈∏Y Ωƒ≤j ™ªà› ‘ AÉØ©°†dG IóYÉ°ùeh .á◊É°üdG áæWGƒŸG óYGƒbh ≈Hô≤dG §HGhQh ΩÓ°SE’G ≈∏Y É¡HGƒHCG âYô°TCG »àdG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛÉH øjôëÑdG ‹É«d âfGORG ó≤d ¿Éch OƒdG åjOÉMCG ∫OÉÑJh äGQGƒ◊Gh äGAÉ≤∏dÉH á∏aÉM âfɵa .π°UGƒàdGh áÑÙG áØ∏àıG AGQB’G ´Éª°S ∫ÓN øe á°ûbÉæŸGh Ωɪàg’G øe É¡Ñ«°üf øWƒdG ÉjÉ°†≤d ≈¶ëj πµdGh ™«ª÷G É¡eDƒj áMƒàØŸG ¢ùdÉÛG √òg ,IOó©àŸG ô¶ædG äÉ¡Lhh ™ªàÛG Qƒ°U øe á«gGR IQƒ°U É¡fEG ,áaÉ«°†dG Ö«Wh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh ÜÉMÎdÉH ¬àHGƒãH kɵ°ùªàe øeÉ°†àdGh IƒNC’G iôoY ¬é«°ùf tó°ûj …òdG π«°UC’G »æjôëÑdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG áeƒ¶æe ≈∏Y kɶaÉfi ¢Vƒ¡ædGh ô°†ëàdG IÒ°ùeh á«æWƒdG ¢ùdÉÛG äAÉL Éæg øeh π«L ó©H kÓ«L øjôëÑdG AÉæHCG É¡KQGƒJ »àdG º«≤dGh »WGô≤ÁódG è¡ædG ≥«ª©J ≈∏Y kÓ«dO »£©Jh íeÓŸG √òg RÈàd á«fÉ°†eôdG IOÉ«≤dG â°SQCG ¢ù°SCG ∂∏Jh ,ájOó©àdGh ±ÓàN’G ∫ƒÑbh π°UGƒàdGh ìÉàØf’Gh ¤EG π«Ñ°ùdG »g »àdG ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G IÒ°ùe QÉWEG ‘ ÉgóYGƒb ᪫µ◊G .áÁôµdG IÉ«◊G ≥«≤–h QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ᢢ ª˘ Mô˘˘ dGh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ °T ‘ ÒÿG äGAɢ˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG π˘˘ ª˘ LCG ɢ˘ ª˘ a ™Øæj ɪ«a äÉHô≤dG ¿ƒµJ ¿CGh ,¬JÉ°Vôe AɨàHGh øªMôdG áYÉW ≈∏Y π°UGƒàdG ¬«a ÉŸ ÈdG ∫ɪYCG ≈∏Y å◊Gh á∏«°†ØdG ìhQ ≥«ª©àd º¡éFGƒM »°†≤jh ¢SÉædG .IôNB’Gh É«fódG ìÓ°U øjôëÑdG AÉæHCG ÚH áÑÙG ΩOCGh ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ᪩f øjôëÑdG ¬∏dG ÉÑM ÒÿGh ᢢcÈdɢ˘H kɢ©˘«˘ª˘L ɢ˘æ˘«˘∏˘Y √Oɢ˘YCGh π˘˘«˘°†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG äɢ˘cô˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≠˘˘Ñ˘ °SCGh .º«ª©dG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

‘ å«ãM πªY øe √ƒªàdòH Éeh IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G .QGóàbGh á«dhDƒ°ùe πµH áØ∏àıG á«dhódGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG á©HÉàe á°ü∏ıG IÒѵdG Oƒ¡é∏d Éfôjó≤Jh Éfôµ°T øY ºµd È©f PEG ÉæfEGh É¡àfɵ˘eh ɢgQhO RGô˘HEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘à˘d ɢ¡˘H º˘à˘ª˘b »˘à˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ºµd Úæªàe ,Iõ«ªàŸG á«dhódG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG á«©ª÷G ∫ɪYCG ΩÉààNG áÑ°SÉæe õ¡àfCG ¿CG …Qhô°S »YGhO øe ¬fEG ȪàÑ°S 17 ‘ Úà°ùdGh ájOÉ◊G É¡JQhO ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCÉH »eÉ°ùdG ºµàdÓL ΩÉ≤Ÿ Ωó≤JC’ 2007 (∫ƒ∏jCG) ¿ód øe É¡H ⫶M »àdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ¿Éaô©dGh ¿Éæàe’Gh ‘h IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFôd »ë«°TôJ ‘ ºµàdÓL .á°SÉFôdG IÎa AÉæKCG ‹ áªFGódG ºµJófÉ°ùe ‘ ƒg ¢SÉ°ù◊Gh ΩÉ¡dG »ŸÉ©dG õcôŸG Gò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ DhƒÑJ ¿EG Ée ¢ùµ©j ƒ¡a øjôëÑdG Ö©°ûd RGõàYGh ôîah ΩÉ¡dEG Qó°üe ™bGƒdG äGRÉ‚EG øe Iójó°ùdG ºµJOÉ«≤Hh ¿ƒª«ŸG ºcó¡Y ‘ OÓÑdG √ó¡°ûJ ɪc á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y IójóY ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG Iõ«ªàŸG áfɵª∏d kÉéjƒàJ Èà©J ™ªàÛG πÑb øe ΩɪàgGh ôjó≤J øe ¬H ≈¶– Éeh ⁄É©dG ܃©°T .‹hódG ΩGhóH ºµ«∏Y øÁh ºµàdÓL ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°SCG πLCG øe IÒÿG IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG .øjôëÑdG ‹É¨dG ÉææWh QÉgORG áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ ¤EG á«HGƒL á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H óbh :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd á«©ª÷G ∫ɪYCG ΩÉààNG áÑ°SÉæà ºµHÉ£N ôµ°ûdG ≠dÉÑH Éæ«≤∏J ó≤a ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh Úà˘˘°ùdGh ᢢjOÉ◊G ɢ˘¡˘ JQhO ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG .É¡dɪYCG IQGOEGh É¡à°SÉFQ äÉ«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤dG ±ô°T ºµJOÉ©°ùd »àdG ᪵ë∏d ÉfRGõàYG ≠dÉH øY È©f ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Éæd Ö«£jh ,πeÉc ΩÉY ióe ≈∏Y ™«aôdG ‹hódG ÈæŸG Gòg IOÉ«b ‘ É¡H ”õ«“ äɢYɢª˘à˘LG IQGOEG ‘ ¬˘H º˘à˘©˘∏˘£˘°VG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh

ô``µ°T á``«``bô``H ≈`≤`∏`à`j AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ¥ô```ÙG …ó``∏H ¢ù∏`› ¢ù«FQ øe øjOó› ¬JÉLÉ«àMG ÒaƒJh øWGƒŸG áMGQ ¬«a ÉŸ kÉ≤«≤– Égò«ØæàH ºcƒª°S äÉ¡«LƒJ ≥«≤ëàd ó¡÷G πc ∫òHh á∏°UGƒe ≈∏Y ó¡©dG .Iójó°ùdG QÉ¡f ‘h ºµJRÉLEG Ωƒj ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj √òg ºµJQÉjR ¿EGh ò«ØæJ ábO ≈∏Y ¬H õà©fh ¬aô©f …òdG ºµ°UôM ióe ¢ùµ©àd ¿É°†eQ IójóL áæÑd ƒg ô¨°U hCG Èc ´hô°ûe πc ¿ƒµ«d RÉ‚E’G áeÓ°Sh .‹É¨dG ÉææWƒd áªî°†dG ájQÉ°†◊G äGRÉ‚E’G ìô°U ¤EG ±É°†J π`` `gCG É¡H ºµ∏HÉb »àdG ábOÉ°üdG áÑÙGh áeQÉ©dG áMôØdG ¿EGh ¿É˘aô˘©˘dGh A’ƒ˘dG ô˘Yɢ°ûe »˘¡˘d ¬˘«˘dEG º˘˘à˘ Ñ˘ gP ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ¥ô`` ` ÙG ÖëH kÉÑM ‘ƒdG ºµÑ©°T É¡H ºµdOÉÑj »àdG RGõàY’Gh ôîØdGh ôjó≤àdGh »˘à˘dG Aɢª˘ æ˘ dGh ÒÿG IÒ°ùe ᢢ∏˘ °UGƒŸ ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ`` £˘ H º˘˘µ˘ d kÉ` ` «˘ YGO IOÉ«≤dG πX ‘ õ`` ` jõ`` `©dG Éææ`` `Wh ‘ QGóà`` ` b’G πµH ºcƒª°S É¡fhOƒ≤J áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ᪫µ◊G .ióØŸG OÓÑdG πgÉY

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N :É¡°üf Gòg IOɪM º°SÉL ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°ûjh Êó©°ù«d ¬fEÉa Ée ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG äɢjBG ¥ó˘°UCG Ëô˘µ˘dG º˘cƒ˘ª˘°S äÉÑ∏£àà ڪFGO ΩɪàgGh ájÉYQ øe ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S ¬fƒdƒJ √ô˘°VɢM ‘ ¬˘æ˘«˘eCɢJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh ø˘˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh AÉaƒdGh AÉ£©∏d kGõeQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºàëÑ°UCG ≈àM ¬∏Ñ≤à°ùeh .õjõ©dG Éfó∏H ‘ áªî°†dG ájƒªæàdG äGRÉ‚E’Gh ájó≤ØàdG ºcƒª°S á≤aGôà âaô°ûJ óbh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æfEG ‘ êÉàfE’G ™bGƒe øe OóY ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ºcƒª°S É¡H ºàªb »àdG øY áHÉ«fh »ª°SÉH OhC’ ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ÉfQhô°S ≥«ªY øY ÈYCG ¿CG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› »Ñ°ùàæe ™«ªL ºcƒª°S ”ôeCG »àdG äÉYhô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ºcƒª°S ¿ÉæĪW’

á``µ∏ªŸG Åæ¡j ∂∏ŸG ÉfGƒ°ùJƒH ¢ù«FQ ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘ dÓ÷G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J ájôH áØ«∏N ∂dPh »˘˘ Hɢ˘ Zƒ˘˘ e ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ a ɢ˘ fGƒ˘˘ °ùJƒ˘˘ H øY É¡«a ÜôYCG ,ÉfGƒ°ùJƒH Ωƒj áÑ°SÉæà Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘æ“h ¬˘˘ «˘ ˘fɢ˘ ¡˘ ˘J Ö«˘˘ WCG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘ L Ö©˘˘°ûdh IOɢ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ÉfGƒ°ùJƒH .QÉgOR’Gh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ¿Éà°ùµHRhCG ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY »≤∏J ɪc ¿Éà°ùµHRhCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ,±ƒÁô˘˘ ˘c ΩÓ˘˘ ˘°SG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«©H ¬d áÄæ¡ŸG ô˘˘Yɢ˘°ûŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘Jh ô˘˘µ˘°T ≠˘˘dɢ˘H ø˘˘Y ɢ˘¡˘«˘a áë°üdG QƒaƒÃ ¬d Ék«æªàe ,OÓÑdG ∂∏e ΩGhO ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸh IOɢ˘ ˘©˘ ˘°ùdGh .AɪædGh Ωó≤àdG

øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪc ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘e »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG :É¡°üf Gòg ᢢ ˘ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘ ˘°U ɢ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°ûj ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘Hh »˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ᢢ dɢ˘ °UC’ɢ˘ H ¿CG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh »Ñ°ùàæe äÉ«ëàdG ¥ó°UCG ºµàdÓL ΩÉ≤Ÿ ™aQCG ºµàdÓ÷ ábOÉ°üdG ÉæJÉ«æªàH áfhô≤e .á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬∏dG ºcÉYQ ¿CG ᢢ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘°U ɢ˘ ˘j ɢ˘ ˘æ˘ ˘aô˘˘ ˘°ûjh …òdG »eÉ°ùdG ºcQGôb ≈∏Y ºcôµ°ûf Iƒ°ùc ±ô°U ¿CÉ°ûH √QGó°UEÉH ºà∏°†ØJ á∏é°ùŸG áLÉàÙG ô°SC’G ™«ª÷ ó«©dG ᢢ ˘«˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ió˘˘ ˘d äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G …hP ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ¿CGh IQGRƒ˘˘ dG ió˘˘ d Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘°UÉÿG Rõ˘˘©˘ j ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG á«∏Ñ≤à°ùŸG ºµJô¶f ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒgh Iô˘˘ ˘ ˘°SC’G Qhó˘˘ ˘ ˘H ¥Oɢ˘ ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ fÉÁEGh á∏°VÉØdG áæWGƒŸG ï«°SôJ ‘ á«æjôëÑdG .á«dɨdG Éæàµ∏‡ AÉæHCG ܃∏b ‘


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

alwatan news local@alwatannews.net

πFƒª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ º¡e íjô°üàH ƒdój √ƒª°S q

∂∏ŸG á°SÉ«°S øª°V Iôªà°ùe ᫪æàdG á«∏ªY :AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG äÉjƒà°ùŸ ≈bQCG ÚeCÉJ ¤EG á«eGôdGh ájƒªæàdG

Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - zøWƒdG{

!ºgƒdG IQhO ájÉYQ äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ôjƒ°üàH á≤∏©àŸG ºgƒdG IQhO ô°ùch ,∑GQóà°S’G IQhô°†H âÑdÉW ɪq∏c ≈∏Y çGóMC’G ∂∏J øe øjQô°†àŸG hCG øjó«Øà°ùŸG ÚH øe äóLh ,á«Ñ©°T á°VÉØàfÉc áØ°SDƒŸG Ò¨H óMC’ ºq∏°SCG ød ±ƒ°S :∫ƒbCGh ,¬ÑMÉ°üd ™ªà°SCÉa ,ìQÉL ∫ƒ≤H ‹ ió°üàj øe ,AGƒ°ùdG á«Ñ©°T á°VÉØàfG …CÉH É¡d ábÓY ’ ,áeQÉY ≈°Vƒa É¡fƒch ,äÉæ«©°ùàdG çGóMCG øY ±ôYCG Ée äGQÉ©°T â©aQ É¡fƒc ’h ,k’É£HCG âéàfCGh AGó¡°T â©bhCG É¡fƒc ,Gòg øe ôq«¨j ’h ,Ió«°TQ AÉ£Z ≈∏Y â∏°q ü– É¡fƒc hCG ,â«°üdG Å«°ùdG ádhódG øeCG ±hôX ‘ â©bh É¡fƒc hCG ,Iôq«N ôŒ ¿CG ,A’Dƒg øe á«°ûN ,»æjôëÑdG QÉ°ù«dG QÉ«J É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG ™ªàÛG äGQÉ«J øe øe ¿B’G ó∏ÑdG Gòg ‘ ¿Éc GPEG :¬fCG ,Ωƒ«dG ∞«°VCGh .»ØFÉW ôMÉæJ ¤EG ó∏ÑdG ádhódG øeCG IQhô°†dÉH ƒg ïjQÉàdG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG ¿CÉH øeDƒjh ,kÉ°Uƒ°üN QÉ°ù«dG •É°ShCG ‘ ó«°TQ ä’hÉfi øe ¿B’G Qhój Ée ÚHh çGóMC’G ∂∏J ™FÉbh ÚH ¿QÉ≤«°ùa ,πÑ≤à°ùª∏d ΩGóYEG ,á«æjódG áHÉ£ÿG ôHÉæe ≈∏Y øe ,çGóMC’G ∂∏J ÉgÉMQ ≈∏Y äôjOCG »àdG ºª¡dG ¢VÉ¡æà°SG ‘ ,iôNCG á°UÉ°UQ ¬°SCGQ ≈∏Y ≥∏£à°S …òdG ,ïjQÉà∏d ,Éæg πé°SCGh :¢ùeC’G πFÉ°Sh ¢ùØæH »àdG IQGô°ûdG ¿CÉH πé°SCG ..Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G IƒYód á«Ñ∏J ΩÉjCG ó©H πª©dG á«©ªL á°VÉjQ ¢ùHÓà äÉ«ÑæLCG ¬«a ∑QÉ°ûJ ¿ƒKQÉe ≥°TôH äCGóH ,áØ°SDƒŸG çGóMC’G ∂∏J â≤∏WCG ¿B’G ≥∏£J »àdG äGƒYódÉH á¡«Ñ°T ,(IQƒ¡°ûe øµd ,á«æª°V) IƒYód á«Ñ∏J ∂dPh IQÉé◊ÉH π«Ñ≤dG Gòg øe IƒYód øjhóJ »∏j ɪ«ah ,√ƒÑ°ûe »ØFÉW ióàæe hCG óé°ùe hCG ”CÉe øe Ωƒj πc :!¢ùHÉæ°ùdG øe πLÉY :¿GƒæY â– ,»ØFÉW ÊhεdEG ™bƒe ≈∏Y (óMC’G) Ωƒ«dG ¬JCGôb ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÚéLóe ,áfGódG ™ªÛ á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdG ‘ πZƒàJ (á«eƒµ◊G ∫ÓàM’G) äGƒb - 1 óLƒj ¿Éc ¬fCG ÖÑ°ùdGh ,ÚYQÉ°ûdG ‘ •É≤f πµ°T ≈∏Y πZƒàJ äGôHÉıG äGQÉ«°Sh ìÓ°ùdÉH »àdG Qƒ°üdG √òg ¥ôëH GƒeÉbh ÜÉÑ°ûdG ¢†©H êôîa ..áfGódG ´QÉ°T ≈∏Y äÉ«àØd á©«∏N Qƒ°U kGóL IÒ°üb IQƒæJ á©£b øe ¿ƒµàJ äÉæÑdG Qƒ°U ¿CG å«M ..(.....) πÙ ¿ÓYEG kÓ°UCG »g øe kGOôa ¿ƒµJ ¿CG :(™«bƒàdG) !Qó°üdG ±ƒ°ûµe ¢ü«ªbh á«∏NGódG ¢ùHÓª∏d ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG !êÉ©æ∏d kGóFÉb ¿ƒµJ ¿CG øe kGÒN Oƒ°SC’G áYɪL .¬∏dG AÉ°T ¿EG øjQhƒ°üæe (™«bƒàdG) Ihhƒ≤dG ≈∏Y ºgÉ°ùYh ÜÉÑ°ûdG ‘ ¬∏dG ∑QÉH - 2 .IÉ«◊G ™e ¢SCÉj ’h ...¢SCÉ«dG ™e IÉ«M ’ (™«bƒàdG) ÈÿG ≈∏Y iƒNCG Qƒµ°ûe - 3 ∂fC’ …ôªL Éj »bÉH ∑ôcP ≈≤Ñ«°S :(™«bƒàdG) ó∏ÑdG Gòg ‘ OÉ°ùØdG õeQ (¿Óa) - 4 .‹É¨dG !»eÓ°SEG ó∏H ‘ ¿CÉc ƒe øjóYÉb øjh ..¿hƒ°ùjÉe øjR º¡«a ¬∏dG ∑QGGGGÉH -5 kGój ™ª«°ûe ø°ùM .CG ógÉéª∏d óà“ ój …CG Èà©æ°S :(™«bƒàdG) !ÈÿG ≈∏Y …ƒN Qƒµ°ûe !É¡©£≤æ°S (....) !¬∏dÉj ¬aÉYh Éæî«°T ±É°T º¡∏dG (™«bƒàdG) º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’ - 6 ¿ƒ£ëj Góg ,¬∏dG AÉ°T ¿EG øjQhƒ°üæeh ,Ihhhhƒ≤dG ≈∏Y ºgÉ°ùYh ÜÉÑ°T ‘ ¬∏dG ∑QÉH - 7 äQÉ°U ôëÑdG Ωƒªgh ,᫵dÉŸG ÜÉÑ°T ¢SCGôdG Gƒ©aQ (™«bƒàdG) ?≥°ùØdG ¿É°ûY …óL äÉfÓYEG !ájƒeO øjóLGƒàe Ö¨°ûdG äGƒb ÉæjCGQ ¢ùHÉæ°ùdG ¿Éµ°SE’G Üôb ¢ùHÉæ°ùdG á≤£æŸG øe ÉæMG ¬j - 8 ‹EG ÜÉÑ°ûdG ¬∏dG ∑QÉHh á©«∏N Qƒ°U ñC’G ∫Éb ɪc ÖÑ°ùdGh áfGódG ™ªÛ …ODƒŸG ´QÉ°ûdG Üôb ..ó©H ºgƒdÉ°T Iôµa ≈∏Yh º¡æe ¬fƒµah ºgƒbôM IQÉÑY ∫Éb ≈àM ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉæMG º¡fÉ°û∏Y ∑ôëàf ΩR’ GƒdÉb º¡æY Aɪ∏©dG Úª∏µeh ..(¥GGGGGGGGôM º¡«d ɨÑj) Aɪ∏©dG óMCG ∫ƒ≤j »æàµë°VCG ,¢Sƒ°Sóe ¬°†©H ¿CGh ,õFÉL Gògh ,∫É¡L π©ah ΩÓc Gòg ¿EG ..kGOó› ∫ƒ≤dG øµÁ kÉ©ÑW ’ ,»eƒ«dG ¢SódG Gògh π©ØdG Gògh ΩÓµdG Gòg πãe ¿CG ,ó«cC’G øµd ,kÉ°†jCG õFÉL Gògh ¬ª°SG â– ,¬àjÉYQh ¬æjhóJ ™æÁ πbC’G ≈∏Y hCG ,øjôëÑdG ≈∏Y øjQƒ«¨dG øe óMCG √ójôj !¬JQƒ°Uh

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG øe õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfl ÚH QGƒ◊Gh ΩGÎM’Gh .܃©°ûdGh äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S Oɢ˘ °TCGh É¡dòÑj Åàa Ée »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷ÉH »˘c ¿É˘H Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªLh ¿ƒe á°ü°üîàŸG É¡J’Échh á«dhódG ᪶æŸG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG IOɢ˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e πLCG øe ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢjó– á˘¡˘LGƒ˘eh ó˘˘ ˘«˘ ˘ Zô˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘eB’G ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG Òaƒ˘˘ ˘J .™«ªé∏d ó˘b Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âfɢ˘ch ø˘˘e Úæ˘˘KEG Ωƒ˘˘j ∫hCG ᢢ«˘ ª˘ °ùà˘˘ H âeɢ˘ b »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢ˘H Ωɢ˘Y π˘˘c ø˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ™°VƒdG ¢ùµY ᫨H ∂dPh πFƒª∏d ¢ùµY ¤EG áaÉ°VEG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG ™«ªé∏d ºFÓŸG ihCÉŸÉH »°SÉ°SC’G ≥◊G Òcò˘˘J ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ∫ɢ«˘M á˘cΰûŸG ¬˘à˘«˘dhDƒ˘ °ùà ⁄ɢ˘©˘ dG .ÊÉ°ùfE’G πFƒŸG πÑ≤à°ùe »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ∫É˘Ø˘ à˘ M’G º˘˘à˘ «˘ °Sh Góædƒg ‘ …Ég’ ‘ ΩÉ©dG Gò¡d πFƒª∏d ‘ …Òà˘˘fƒ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ɢ˘ª˘ ˘c .á«°ù«FôdG ä’ÉØàM’G ∂«°ùµŸG

.É¡H ¿CG ‘ ¬˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘ YCGh ⁄É©dG ´É≤H ™«ªL øeC’G AGƒLCG Oƒ°ùJ ¤EG áÁô÷G ä’󢢩˘ e ô˘˘°ü뢢 æ˘ ˘J ¿CGh º˘˘«˘ ≤˘ dG AÓ˘˘YEG ÈY ɢ˘¡˘ J’󢢩˘ ˘e ≈˘˘ fOCG ¬àeGôc ¿É°ùfEÓd ßØ– »àdG ÇOÉÑŸGh ÉgÒZh ∞æ©dG ôWÉfl øe ¬àjɪMh ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ᢢ°Vƒ˘˘aôŸG ÇOɢ˘ÑŸG ø˘˘e .kÉ©«ªL ¬«a ∑QÉ°ûàf »àdG ÊÉ°ùfE’G á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ‘ É˘æ˘ fEG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘bh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ¤EG ÉæJƒYO Oó‚ ÒZ äɪ¶æŸG ∂dòch IóëàŸG ·C’G »æWGƒeh ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G øe ÌcCG º¡æ«H ɪ«a QRBÉàdG ¤EG ⁄É©dG ¿ó“ ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ≈°†e âbh …CG ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘«˘a ô˘©˘°ûj ¿ó˘˘eh ΩGó˘˘à˘ °ùe .AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH ød ôeC’G Gòg ¿CG ≈∏Y √ƒª°S Oó°Th ÉfOƒ¡L ôaÉ°†J ∫ÓN øe ’EG ≈JCÉàj ó˘˘MC’ …󢢰üà˘˘∏˘ d Aɢ˘ cô˘˘ °ûc π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÉæŸÉY ¬LGƒJ »àdG á«°ù«FôdG äÉjóëàdG ∫ÓN øe ∂dPh á«FɉE’G á«ØdC’G ‘ ¿É°ùfE’G √ɢaô˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG íeÉ°ùà˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ¬˘eó˘≤˘Jh ¬˘à˘jô˘Mh

øe á∏˘°UGƒ˘à˘eh IOó˘é˘à˘e á˘jGó˘H ɉEGh Éeób »°†ŸGh QɪYkE’Gh ᫪æàdG πLCG Éæà«˘æ˘H ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ Ωõ˘Yh IOGQEGh mó˘ë˘à˘H ÉfOQGƒe OhóM ‘ Égõjõ©Jh á«°SÉ°SC’G ¢û«Y Ú°ù– ƒg ¢SÉ°SC’G ‘ Éæaó¡a .»MGƒædG ™«ªL øe ÚæWGƒŸG Oƒf kÉ°†jCG ÉfQhóH ÉæfEG'' √ƒª°S ™HÉJh ¬Jɪ¶æe ∫ÓN øe ⁄É©dG ∑QÉ°ûf ¿CG ɢ˘æ˘ e kɢ eGõ˘˘à˘ dG ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘e á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ó˘°Uɢ˘≤à ,᫪æJh kGQÉgORGh kɪ∏°S ÌcCG ⁄ÉY πLCG π°†aC’ íæ“ IõFÉL πjƒ“ ÉfQôb Gòd ¿ƒª¡°ù«°S hCG Gƒª¡°SCG øjòdG ÚãMÉÑdG kÉfÉÁEG ájô°ûÑdG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG ‘ è˘eɢfô˘H ¬˘H ™˘∏˘£˘j …ò˘dG Qhó˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ e ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Iɢ˘ «˘ ˘M ‘ ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √ÒKCɢ ˘ Jh ɢ˘æ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ó˘˘ cDƒ˘ ˘æ˘ ˘dh ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dɢH áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh Oô£ŸG …OÉ°üàb’G ≈∏Y AGƒ°S ™«˘ª˘é˘∏˘d π˘eɢ°ûdG AɢNô˘dGh »àdG Oƒ¡é∏d kɪYO hCG »æWƒdG iƒà°ùŸG ɢ¡˘«˘©˘°S ‘ IÒ≤˘Ø˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ɢ¡˘ dò˘˘Ñ˘ J á°UÉÿG á«FɉE’G ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ᫪æàdG ∫É› ‘ á∏°UGƒàe äÉMÉ‚ iƒà°ùe Ú°ù–h ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ÚH π˘eɢµ˘à˘dG ÈY Úæ˘WGƒŸG ᢢ°û«˘˘©˘ e ᢢjQhô˘˘°V ᢢ¨˘ «˘ °üc ᢢdG󢢩˘ dGh ø˘˘eC’G ᫪˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d á˘ë˘Lɢfh äɢeóÿGh ≥˘aGôŸG Oɢé˘jEGh á˘eGó˘à˘°ùŸG .á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á«°SÉ°SC’G √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùd í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘L ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ∫ɢ˘Ø˘ à˘ ˘MG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà …òdG πFƒª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH Ió˘ë˘àŸG ó˘≤˘©˘j …ò˘dGh Úæ˘KE’G Ωƒ˘˘«˘ dG ±Oɢ˘°üj áæeB’G áæjóŸG ¿GƒæY â– ΩÉ©dG Gòg IOÉjR ±ó¡H ∂dPh ,ádOÉ©dG áæjóŸG »g äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dG ìɢ˘ ª˘ ˘L í˘˘ Ñ˘ ˘ch »˘˘ Yƒ˘˘ dG øeC’G øe Óc ¬LGƒJ »àdG IójGõàŸG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh …ô˘˘ °†◊G áÁô÷G ó©J â«M áÁô÷G á°UÉîHh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh øe ójó©dG ‘ øeC’G ΩGó©fGh ±ƒÿG .⁄É©dG ¿óe ≈∏˘Y π˘ª˘©˘f ±ƒ˘°S ɢæ˘fEG √ƒ˘ª˘°S ∫ɢbh á«∏˘ª˘Y QGô˘ª˘à˘°S’ º˘FÓŸG ñɢæŸG Oɢé˘jEG »YɪàL’G Ωó≤àdGh …OÉ°üàb’G ƒªædG Éæd áÑ°ùæ˘dɢH ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÉæfEÉa Gòd ,óMGh ¿BG ‘ á∏«°Shh ±óg Gò˘g ø˘Y ¬˘˘∏˘ dG ᢢĢ «˘ °ûà ∞˘˘bƒ˘˘à˘ f ø˘˘d ó°ûëæ°S πH OÉjOR’G ‘ òNB’G ¬LƒàdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ ˘M Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ c ÒÿG IÒ°ùe ™˘HÉ˘à˘ f »˘˘µ˘ d ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ᢰSɢ«˘°S ø˘ª˘°V Ωó˘≤˘à˘ dGh ájƒªæ˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M äɢjƒ˘à˘°ùŸ ≈˘bQCG ÚeCɢJ ¤EG ᢫˘ eGô˘˘dGh .ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG ɢæ˘ë˘æ˘e kɢ«˘dɢY Qó˘≤˘f ɢæ˘fEG'' ±É˘°VCGh ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ‹hO ôjó≤àc ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d Aɢ˘°SQEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘b âÑ˘˘ã˘ ˘j á°†¡ædG ‘ ¬H iòàëj ô°†ëàe êPƒ‰ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG º˘˘ZQ Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh .IOhóÙG √òg ¿CG ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U Oó°Th ᢢjɢ˘¡˘ f ɢ˘¡˘ JGP ó˘˘M ‘ â°ù«˘˘d Iõ˘˘ FÉ÷G

:øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe áÑ°SÉæÃ

á``eÉ``bEÉH Ö`Môj AGQRƒ``dG ¢ù«FQ øjôëÑdG »`a …óæ∏jÉàdG »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢Vô˘©ŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CGh ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG kɢ ˘°Sɢ˘ µ˘ ˘©˘ ˘fG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Iƒ˘˘ LôŸG ±Gó˘˘ ˘gC’G ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ ˘àŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d .ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG

øeÉ°V ÈcCG ƒ¡d »∏«µ°ûàdG øØdG ‘ á«ŸÉ©dG øØdG Qƒ£J RÈj …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ìÉéæd ,á¡HÉ°ûŸG ¢VQÉ©ŸGh …óæ˘∏˘jɢà˘dG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG πc ájóæ∏jÉàdG á«∏«µ°ûàdG áfÉæØ∏d kÉ«æªàe

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ`` ` ` °S ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ɢ«˘aƒ˘H Ωhô˘a ∑É˘à˘«˘a OÓ˘Ñ˘dG ió˘d ó˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J ᢫˘∏˘«˘µ` `°ûà˘dG á˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °ùd Ωó˘˘b å«˘˘M »˘˘à˘ dG …ɢ˘Hɢ˘°ùæ˘˘j ≠˘˘æ˘ jOƒ˘˘ f ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘dG ɢ¡˘°Vô˘©˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ÚKÓ˘K Qhô˘e á˘Ñ˘°Sɢæà Ωɢ≤ŸG »˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘eɢ˘ Y .ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh ájóæ∏jÉàdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG »˘eɢæ˘à˘H ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ Qƒ£J øe √ó¡°ûJ ÉÃh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ÖfÉ÷G ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d Ö°üN ∫É› ƒ˘˘g »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dGh áMÉ°ùdG ¬H ôNõJ Ée πX ‘ á°UÉN øjó∏ÑdG GƒàÑKCG Ú«∏«µ˘°ûJ Úfɢæ˘a ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¿ƒ©∏£à˘jh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEGh kɢ«˘∏fi º˘gõ˘«“ º¡FGô¶æH ∑ɵàM’G ÈY º¡JGÈN ≥«ª©J ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àfl øe ¬≤∏©Jh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÖM ¿CG ¤EG kÉàa’ Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ¨˘ ˘°Th ø˘˘ Ø˘ ˘dGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dɢ˘ H ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¿ÉHÉ«dG Qhõj zÜGƒædG{ øe óah »©jô°ûàdG πª©dG äÉ«dBG ≈∏Y ´ÓWÓd :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

,…ô˘˘ ˘ ˘ ª÷G ó˘˘ ˘ ˘ ªfih ,»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ,í˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Yh .󫛃H øªMôdGóÑYh

ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ˘°†M ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fÉŸÈdG á``bGó˘˘ ˘ ˘ °üdG ìÓ°U ºgh :»æjôëÑdG ÖfÉ÷G

á˘Ñ˘à˘µÃ ÊGô˘¡˘¶˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ ˘dG Ò`` ` Ø˘ ˘°S ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ió˘˘ d

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìôq °U ¿CÉH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ‘ Ωƒ≤«°S kÉ«æjôëH kÉ«HÉ«f kGóah ¿É˘Hɢ«˘dG IQɢjõ˘H á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘d ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ fÉŸÈdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ±ƒ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ dGh äGÈÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ dBGh äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùe .»HÉ«ædGh »©jô°ûàdG √ò˘˘g ¿CG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG í˘˘ °VhCG ¿Ó˘˘YEG IQƒ˘˘cɢ˘H »˘˘ JCɢ ˘J IQɢ˘ jõ˘˘ dG ᢢ ˘ bGó˘˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ æ÷ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûJ ¢ù∏› ÚH ácΰûŸG á«fÉŸÈdG IÒ¶˘˘fh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °Sh Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ‘ Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG õjõ©àd »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫ÉÛG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ L .∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c


alwatan news local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G äGOÉ¡°ûH á≤«≤°ûdG ∫hódG ¢†©H ±GÎYG ΩóY åëH :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

s.dheya@hotmail.com

¥QRCG kÉeO zÚeGôL{ ∂æH ΩO øµj ⁄ á˘Ø˘ °UQCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ J ¿CG ø˘˘e ´ƒ˘˘eó˘˘dG ™˘˘æ“ ¿CG ∂©˘˘°Sƒ˘˘H ¢ù«˘˘d ±ÉØ°V ≈∏Y ƒªædG øe ácƒ°T ™æ“ ¿CG ∂fɵeEÉH ¢ù«d ,ÚYƒLƒŸG .Ò≤a ìôL Ωƒ◊ ≈∏Y ¢û«©j ,øeR Úµ°S óM ≈∏Y IOQh ´QõJ ¿CG ∫hÉ– ób ójôj »¶°ûàŸG ºë∏dG ¿CG ó«H ,⁄C’Gh ™LƒdÉH áfƒµ°ùŸG äÉ≤Ñ£dG ƒdh IÉ«◊ÉH ∂°ùeCG :¬«a ñô°üJ ¿CG ÒZ πª©J GPɪa ,≈≤Ñj ¿CG ™Lƒ∏d .QÉé°TC’G øe ™aQCG ™LƒdG ¿Éc ƒdh QÉàeC’ÉH ¢SÉ≤j ¿õ◊G ¿Éc ƒdh ,iƒ≤àdG ≈∏Y â°ù°SCG »àdG ìhô°üdG øe ∂æH ÚeGôL ∂æH ¿ƒµj ø∏a ,ô°ü©dG Gòg ‘ á°SGó≤dG ìÉ°TƒH ôKóàj ¿CG ¿É°ùfE’ Qóq b ‘ ÚeGôL ∂æH ¢ù°SDƒe ¢ùfƒj óªfi Qƒ°ùahÈdG øe π°†aCG ∑Éæg ’EG ¿ƒµj ’ ¬∏dG øe Üô≤àdG ¿CG ¿ƒæ¶j ÉfQÉŒh ÉfDhÉ«æZCG .¢ûjOÓ¨æH ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äGô˘°ûY Aɢæ˘Hh º˘¡˘e ó˘é˘°ùŸG Aɢæ˘H ¿EG kGó˘HCG !ó˘Lɢ°ùŸG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H áaô©ŸÉa ,(CGôbG) `H ’ hCG äCGóH ájB’Éa ᫪gC’G ájÉZ ‘ kÉ°†jCG AGô≤Ø∏d .áë«ë°üdG IOÉÑ©∏d ∑Oƒ≤J »g .ájô◊G áØZQCGh ¿õ◊G áØZQCG ¢SÉædG ™e º°SÉ≤J πLQ ⁄ ¬æµd kGÒãc ó≤àfGh ,º¡fGõMCGh º¡YÉLhCG ¢SÉædG ™e º°SÉ≤àj ¿Éc ¢ûjOÓ¨æH AGô≤a êGôNEG ≈∏Y ¿Éc ¬fÉgQ ¿C’ Ú°ûMƒàŸG ó≤æd CÉÑ©j kÉ£«°ùH kGAõL ƒdh ™°†j ¿CG πeCÉj ¿Éc ,øeõdG ™Lh øe ⁄É©dG AGô≤ah .á∏jƒW Úæ°ùd º≤∏©dÉH âÄ∏e ¢ShDƒc ‘ πeC’Gh Ö◊G øe ¿ƒ∏aôj øjòdG ∂ÄdhCG øe ¿ƒµj ¿CG ¢ùfƒj óªfi ¿ÉµeEÉH ¿Éc ΩódG ÜÉë°UCG øe øµj ⁄ kGóHCG .øjôNB’G ‘ GhôµØj ¿CG ¿hO ôjô◊ÉH .kÉjôjôM kÉÑ∏b ¬Ñ∏b ’h kÉjõfhôH √ó∏L øµj ⁄h ,¥QRC’G ¿CG ´É£à°SG kÓ©ah .AGô≤Ø∏d kÉÄ«°T ≥≤ëj ¿CG √òNCÉj πeC’G ¿Éc º˘©˘ ØŸG ΩC’G Ö∏˘˘bh ¢û©˘˘dGh Cɢ é˘ ∏ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d (ÚeGô˘˘L) ∂æ˘˘H ¢ù°SDƒ˘ j .¿õ◊G äÓéY ÚH Gƒeôa ¢SÉfC’ ¿Éæ◊Gh Ö◊ÉH ø˘˘e ,åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ ɢ˘ª˘ gÒZh …ó˘˘fɢ˘Zh ƒ˘˘g ,A’Dƒ˘ ˘g º˘˘ ©˘ ˘f .á«fÉ°ùfE’G º¡æe Gƒª∏©àj ¿CGh ,º¡ÑM ≈∏Y ÉfAÉæHCG »Hôf ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj áHôŒ ÈY ¬æWh AÉæHC’ Qƒ°ùahÈdG Gòg π©a Ée CGô≤f ÉfƒYO .âë‚h ó∏H øe ÌcCG ‘ âî°ùæà°SG ,1976 ΩÉ©dG ∫ÓN GôHƒL ájôb ‘ ódh …òdG ÚeGôL ∂æH ,¿ƒ°VÎ≤ŸG AGô≤ØdG ¬µ∏àÁ ,1983 ΩÉ©dG ‘ kÉ«ª°SQ kɵæH ∫ƒ–h áFÉŸÉH 94 ¿ƒ°VÎ≤ŸG ∂∏àÁ ∂æÑdG Gòg ,º¡∏LCG øe kÉjô°üM πª©jh .á«bÉÑdG áFÉŸÉH 6 `dG áeƒµ◊G ∂∏à“h ,¬ª¡°SCG øe øe ¬eó≤j Ée Ò¶f á«aÉ°VEG äÉfɪ°V Ö∏£j ’ ∂æÑdG Gòg AGô≤ØdG øe kÉjCG ¥ƒ°ùj ¿CG ≈æªàj ’ ¬fC’h ,ô¨°üdG á«gÉæàe ¢Vhôb ™«bƒJ Ú°VÎ≤ŸG øe Ö∏£j ’ OGó°ùdG ΩóY ádÉM ‘ ᪵ÙG ¤EG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG ¬˘Fɢª˘à˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,᢫˘fƒ˘fɢb è˘é˘M ᢢjCG äÉfɪ°V ájCG Ëó≤J É¡æe Ö∏£j ’ áYƒªÛG ∂∏J ¿EÉa ,OGôaCG á°ùªN ,¢VÎ≤ŸG OôØdG ≥JÉY ≈∏Y kÉjô°üM á«dhDƒ°ùŸG ≈≤ÑJ ɉEGh ,OGó°ù∏d ¢VÎ≤ŸG ƒ°†©dG AGOCG áÑbGôe ‘ õcôŸGh áYƒªÛG ᪡e ô°üëæJh ,OGó°ùdG ‘ á∏µ°ûe ¤EG ¬H »°†Øj ’ ∫hDƒ°ùe πµ°ûH ¬aô°üàd kÉfɪ°V ≥JÉY ≈∏Y OôØdG øY IôNCÉàŸG ¢Vhô≤dG OGó°S ™≤j Óa ∂dP ™eh .¬àYƒª› OGôaCG »bÉH ,¢VÎ≤e ¿ƒ«˘∏˘e 6^61∂æ˘Ñ˘dG ø˘˘e Ú°VÎ≤ŸG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j .AÉ°ùædG øe º¡æe áFÉŸÉH 97 ‹GƒM ‘ πª©jh ,iô≤dG äÉÄe ‘ πª©J kÉYôa 2226 ¬d ÚeGôL ∂æH .kÉØXƒe 18795 ´hôØdG √òg ≠∏ÑJ ¬FÉ°ûfEG òæe ÚeGôL ∂æH É¡YRh »àdG ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG .Q’hO ¿ƒ«∏H 5^07 OQ ” ,Q’hO ¿ƒ«∏H 5^72 .áFÉŸÉH 98^85 ¢Vhô≤dG OGó°S áÑ°ùf ¢ù°SCG …òdG ∂æÑdG Gòg πãe äÉ«YGóJ øY ∫CÉ°ùj ÇQÉ≤dG ¿CG ∂°T’ ?¢ùfƒj óªÙ ™ªàÛG ÖM ≈∏Yh ¢SÉædG øe AGô≤Ø∏d ¿CG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj á˘dhó˘dG ᢰù°SDƒ˘e hCG »˘Ñ˘©˘°ûdG õ˘eô˘˘dGh ∞˘˘≤˘ ãŸG ¿EG ᫪æàdG ‘ ¬∏c πª©dG íÑ°UCG ƒd ,¢SÉædG πLCG øe π«ëà°ùŸG Gƒ∏ª©j .ÌcCG ¢ù«dh áØ«Xhh øµ°ùeh õÑN øY åëÑJ ¢SÉædG .ájOÉ°üàb’G ¢Sƒg ‘ ÉfÒµØJ Qó≤H ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ Éfôµa kÉ©«ªL ÉæfCG ƒd É¡d ¢ù«d á©FÉ÷G ¿ƒ£ÑdÉa ,ô≤ØdG ™Lh øe ¢SÉædG Éfò≤fC’ á°SÉ«°ùdG .¿GPBG ..™Ñàj

»ë°üdGh »eÓYE’G ÚYÉ£≤dG ‘ áeƒµ◊G ¬à≤≤M Ée Rqõ©«°S …QGRƒdG πjó©àdG ó«°üdG øØ°S ≈∏Y IòNƒædG áæ¡e á°SQɪŸ Ú«æjôëÑdG ÖjQóàd èeÉfôH OGóYEG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äÉMGÎbG ‘ É¡FGQBG AGóHEG áYô°ùd á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG IƒYO IQhÉÛG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂ª˘°ùdG …Oɢ«˘°üd í˘«˘à˘ j π˘˘µ˘ °ûH ócCG ó≤a Oó°üdG Gòg ‘h ,√É«ŸG √òg ‘ ó«°üdÉH πª©dG ‘ kGó¡L GƒdCÉJ ’ áeƒµ◊G ¿CÉH ¢ù∏ÛG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üj ɢ˘ e π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ájóL äGƒ£N IóY äòîJG É¡fCGh øjOÉ«°üdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ¿Cɢ°ûdG Gò˘˘¡˘ H ‘ ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e äQɢ˘ ˘ ˘KCGh IQhÉÛG ≥«≤– ¿CÉH kɪ∏Y É«∏©dG á«FÉæãdG äÉYɪàL’G á«eÉ°S ±GógCG øe áÑZôdG ¬«∏Y …ƒ£æJ Ée ¿CGh IOÉ«°ùdG áÑMÉ°U ∫hódG á≤aGƒe Ö∏£àj ™e ¢VQÉ©àJ ’h ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™e ºé°ùæJ ᫪«∏bE’G É¡gÉ«e ÚeCÉJ ‘ ∫hódG äGAGôLEG .ájôëHh á«Ä«Hh á«æeCG äGQÉÑàY’ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëH :kÉãdÉK Aƒ°V ‘ óYCG …òdG á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘e Ωó˘≤ŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¢ù∏› ¤EG kɢ Zɢ˘ °üe ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ MEG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh á˘eƒ˘µ◊G …CGô˘˘H Iô˘˘cò˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ ª˘ °†Jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«∏NGódG ôjRh Iôcòe Aƒ°V ‘ :kÉ©HGQ .¬fCÉ°ûH ¢ù∏› Qô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,¢ù∏ÛG ¤EG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ aôŸG áeÓ°Sh øeCÉH ¢üàîJ áæ÷ π«µ°ûJ AGQRƒdG ¿ƒµJ äÉjhɪ«chÎÑdGh RɨdGh §ØædG äBÉ°ûæe ø˘Y Ú∏˘ã‡ º˘°†Jh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ᢰSɢ˘Fô˘˘H É¡H •ÉæJh ¢UÉ°üàN’Gh ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G äBɢ°ûæŸG á˘jɢª˘M ÒHGó˘J ᢩ˘ LGô˘˘e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe §Øæ∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äɢcô˘°û∏˘d ™˘aQ π˘Ø˘µ˘ J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ìGÎbGh Rɢ˘¨˘ dGh »˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘Jh á˘eÓ˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe IQGRh AÓch iƒà°ùe ≈∏Y áæé∏dG ¿ƒµJh É¡«a .øjóYÉ°ùe áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ó©H ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ aɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘°SGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh äÉ`` ` ` ` ` ` `Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G .á«dhódGh

πµ°ûH Ú«æjôëÑ˘dG ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢà˘d è˘eɢfô˘H øØ°S ≈∏Y IòNƒædG áæ¡e á°SQɇ º¡d í«àj .É¡YGƒfCG ∞∏àîà ó«°üdG »àdG øjódGh IƒNC’G §HGhQ øe kÉbÓ£fG á«Hô©dG ∫hódGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ™ªŒ ájQƒ¡ªL ™e áµ∏ªŸG øe kÉaƒbhh ,á«eÓ°SE’Gh ™˘°Vƒ˘dG π˘X ‘ ᢰUɢî˘Hh á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG ¿GOƒ˘˘°ùdG ¢ù∏› ∞∏c ó≤a ,QƒaQGO ‘ A»°ùdG ÊÉ°ùfE’G º˘«˘¶˘æ˘J ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRh AGQRƒ˘˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G º˘˘ Yó˘˘ d äɢ˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ˘ª÷ ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ M .¿GOƒ°ùdÉH QƒaQGO ‘ á«fÉ°ùfE’G AGôKEGh ᢫˘ª˘æ˘J ‘ á˘eƒ˘µ◊G è˘¡˘æ˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘é˘ M áaɢc AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘qLh ó˘≤˘a ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh AGóHEG áYô°S ¤EG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ÚfGƒ˘˘≤˘ H äɢ˘MGÎb’Gh äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘FGQBG OQ OGó˘˘YEG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d Ú°ù∏ÛG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ aôŸG áÑ°ùædÉH øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ É¡fCÉ°ûH áeƒµ◊G IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘Zɢ°üe ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEGh äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘∏˘ d äɢ˘MGÎbÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H kɢ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b IOóÙG .ÚfGƒ≤H äÉYƒ°VƒŸG åëH ¤EG ¢ù∏ÛG π≤àfG Égó©H òîJGh ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äGôcòŸGh :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH ø˘e ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG IOÉŸG Ωɢ˘µ˘ MC’ kÓ˘ «˘ ©˘ Ø˘ J :k’hCG º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ´ƒ˘˘°†î˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ ÖfÉLC’G øe áeƒµ◊G äGQGRƒ˘˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› åM ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh íjQÉ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH IQOÉÑŸG ¤EG •hô°ûdG ɢ¡˘«˘ Ø˘ XƒŸ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ᢢĢ «˘ g ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG .∂dòd IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG ™aOh ÖfÉLC’G øe áYƒaôŸG áÑZôdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf :kÉ«fÉK ÚH kGôëH ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàØH ÜGƒædG ¢ù∏›

kGô“Dƒe º¶æJ á«JGQÉeE’G πª©dG IQGRh á```dɪ©∏d á````∏Ñ≤à°ùŸGh á``∏°SôŸG ∫hó∏d :…ò«ØæàdG ÖൟG - áeÉæŸG

,âe √ôNBG â∏cCG GPEGh ,âe ¬dhCG â∏cCG GPEG A»°T øY ∂dCÉ°SCG ¯ ?â°ûY ¬∏c ¬à∏cCG GPEGh

á∏Ñ≤à°ùŸGh á∏°SôŸG ∫hó∏d kGô“Dƒe º¶æJ äGQÉeE’ÉH πª©dG IQGRh ádɪ©∏d »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– äGQÉeE’G ∞«°†à°ùJ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ádɪ©∏d IQó°üŸG ájƒ«°SB’G ∫hó∏d ™HGôdG …QhÉ°ûàdG …QGRƒdG AÉ≤∏dG ‘ Iôe ∫hC’ ∂dPh ,''ƒÑeƒdƒc áYƒª›'' º°SÉH áahô©ŸG áàbDƒŸG øY »ÑXƒHCG ¿ÓYEÉH êhôÿG á°ûbÉæŸ ádɪ©∏d á∏Ñ≤à°ùŸG ∫hódG ióMEG á∏Ñ≤à°ùŸGh IQó°üŸG ∫hó∏d ádɪ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¢UôØdGh äÉjóëàdG á∏Ñ≤à°ùŸGh á∏°SôŸG ¿Gó∏ÑdG ÚH á«≤«≤M ácGô°ûd ¢ù«°SCÉàdGh ádɪ©∏d á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘dɢª˘©˘dG ΩGó˘≤˘à˘°SG ±Gó˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ¿É˘˘ª˘ °†d .∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ájɪMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 23h 22 »eƒj »ÑXƒHCG ‘ ô“DƒŸG ó≤©jh ''á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘cGô˘°T ..á˘à˘bDƒŸG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ J'' Qɢ˘©˘ °T â– ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Iôé¡dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,᢫˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,á˘dhO 22 á˘cQɢ˘°ûà ,Úé«∏ÿG πª©dG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖൟG ∂dòch á«dhódG ᢢjƒ˘˘«˘ °SBG ∫hO ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG »˘˘©˘ «˘ ˘aQ ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh AGQRh Öfɢ˘ L ¤EG Iôcòe πª©dG IQGRh ‘ á∏㇠äGQÉeE’G ádhO â©bh óbh .á«HhQhCGh ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL ¿CÉ°ûH á«dhódG Iôé¡dG ᪶æe ™e ºgÉØJ .áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸGh ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷Gh IóaGƒdG ádɪ©dG ∫ƒM »é«∏ÿG ióàæŸG »ÑXƒHCG ∞«°†à°ùJ ɪc øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿGh øjô°û©dGh ™HGôdG »eƒj ,è«∏ÿG ∫hóH ∫hó∏d ™HGôdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ióàæŸG ¢ûbÉæjh ,ájƒ«°SB’G ádɪ©∏d á∏Ñ≤à°ùŸGh IQó°üŸG ájƒ«°SB’G á÷É©e ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG .IóMƒe ájDhôH êhôî∏d ,á«ÑæLC’G áàbDƒŸG ádɪ©dG ÉjÉ°†b »∏Y QƒàcódG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH πª©dG ôjRh ∫Ébh Qƒ°†ëH ,»HóH Ójôéæ°T ¥óæa ‘ √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ »Ñ©µdG …ò«ØæàdG ÖൟGh á«dhódG Iôé¡dGh á«dhódG πª©dG »àª¶æe »∏㇠¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AGQRh ¢ù∏Û á∏Ñ≤à°ùe ádhO É¡«a ∞«°†à°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fEG'' :»é«∏ÿG √ó≤Y ≈∏Y »°VÉŸG ‘ ô°üà≤j ¿Éc å«M ,´ÉªàL’G Gòg πãe ádɪ©∏d ≈æëæe Èà©j ´ÉªàL’G ∂dP ¿CG kGócDƒe ,''ádɪ©∏d IQó°üŸG ∫hódG ‘ »YɪàLG í«à«°S å«M ,''ƒÑeƒdƒc áYƒª›'' AGOCG ‘ kGÒ¨Jh kGójóL ócCGh ,ádɪ©∏d Ú∏Ñ≤à°ùŸGh øjQó°üŸG Úaô£dG ÚH AÉ≤∏dG »ÑXƒHCG Éà ádɪ©∏d á∏°SôŸG ∫hódG ™e πª©dÉH áeõà∏e äGQÉeE’G ¿CG »Ñ©µdG ÚàbDƒŸG ∫ɪ©dG øe ÉgÉjÉYQ πª©d ±hô¶dG π°†aCG ÒaƒJ øª°†j 22 ≈∏Y ójõj Ée ácQÉ°ûe ¤EG QÉ°TCGh .ádhódÉH ºgOƒLh IÎa ∫ÓN áØ°üH ∑QÉ°ûJ á«dhO äɪ¶æe Oƒahh AÉ°†YC’G ∫hódG øe πªY ôjRh á÷ɢ©˘e ‘ kɢ«˘ª˘∏˘Y kɢHƒ˘∏˘°SCG ™˘Ñ˘à˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,ÖbGô˘˘e IOƒLƒŸG ádɪ©∏d áàbDƒŸG á©«Ñ£dG ó«cCÉJ ᫪gCÉH ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘

áeÉY á˘Ø˘°üH »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j åëH ó≤a ,á°UÉN áØ°üH »©eÉ÷G º«∏©àdGh ¿CÉ°ûH kGôNDƒe ÒKCG Ée ¢†©H AGQRƒdG ¢ù∏› äGOɢ¡˘°ûdɢH Úà˘≤˘«˘ ≤˘ °T Úà˘˘dhO ±GÎYG Ωó˘˘Y ,OÓÑdG ‘ ¿É˘à˘°UɢN ¿É˘à˘©˘eɢL ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG Gò¡H ìô°T ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ™ªà°SGh ¢ù«˘FQ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ø˘˘e ¿Cɢ °ûdG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∞˘bhh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G á˘jQGOE’G •hô˘˘°ûdGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh äɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ɢ˘gô˘˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ «ÁOɢ˘ cC’Gh ¢üf ɢe ¤EG kGOɢæ˘à˘°SG kGô˘NDƒ˘e ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG πªY ôWDƒJ »àdGh ‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ¬«∏Y ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ «˘ ah ,¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ ˘eÉ÷G ᪵ÙG áHÉbôdG ¢Vôa IQhô°V ≈∏Y ¢ù∏ÛG É¡eGõàdG øe ócCÉà∏d á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ≈∏Y á˘jOɢª˘à˘Y’G Òjɢ©˘eh ᢫ÁOɢ˘cC’G •hô˘˘°ûdɢ˘H ‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ɢgô˘bCG »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG •hô°ûH πîJ á©eÉL …CG ™e ¿hÉ¡àdG ΩóYh IOƒ˘˘Lh ᢢjOɢ˘ª˘ à˘ Y’G Òjɢ˘ ©Ã hCG ¢ü«˘˘ NÎdG á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏c ó≤a ,º«∏©àdG ´ƒ°VƒŸG á©HÉàà ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd .‹É©dG º«∏©à∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ¬˘˘à˘ °SGQO AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› π˘˘°UGh ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¿RÉıG ≈˘∏˘Y ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh OÓÑdG ‘ ᫵ª°ùdG ô˘FÉ÷G 󢫢°üdG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘aGõ˘æ˘à˘°SG ∞˘bƒ˘d π«©ØJ É¡æ«H øeh ádhDƒ°ùeÓdG ó«°üdG ¥ôWh º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω2002 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Éà ájôëÑdG IhÌdG ájɪMh ∫Ó¨à°SGh ó«°U Oƒ˘˘Lh •Î°ûJ »˘˘à˘ dG ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG IOÉŸG ∂dP ‘ ɢeh ,󢫢 °üdG ø˘˘Ø˘ °S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Iò˘˘Nƒ˘˘f »æjôëH IòNƒf OƒLh øe ∂dP ¬©e »Yóà°ùj .¬JÉ«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ÜQóeh πNDƒe ó≤a ,IOÉŸG √òg ΩɵMCG ≥«Ñ£J º«ª©àd kGó«¡“h OGóYEÉH á«∏NGódG IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› ∞q∏c

ΩÓ˘˘ YE’G …ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ö˘˘ ˘qMQ πjó©àdG Gòg ¿CG kGócDƒe ,øjójó÷G áë°üdGh ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ɢ˘e Rõ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …QGRƒ˘˘ dG ø˘Y ÈYh ,»˘ë˘ °üdGh »˘˘eÓ˘˘YE’G ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG áë°üdG IôjRhh ΩÓYE’G ôjRh øe πµd √ôµ°T ÚYÉ£≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ɢª˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh ,Ú≤˘Hɢ°ùdG .»ë°üdGh »eÓYE’G ¬˘˘ à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› å뢢 ˘Hh ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jOɢ«˘à˘Y’G ±GÎYG Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘ M ÒKoCG ɢ˘ e ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘à˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdɢ˘H ᢢ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H Gòg ‘h ,OÓÑdG ‘ ¿Éà°UÉN ¿Éà©eÉL É¡ëæ“ ¢Vô˘˘ a IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ó˘˘ ˘cCG Oó˘˘ ˘°üdG áæé∏dG ∞∏ch á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ≈∏Y áHÉbôdG á©HÉàà ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd á«æWƒdG .´ƒ°VƒŸG á¶aÉÙÉH á∏«ØµdG πÑ°ùdG á°SGQO QÉWEG ‘h •GΰTGh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘µ˘ª˘ °ùdG ¿RÉıG ≈˘˘∏˘ Y ∞q∏c ,ó«°üdG øØ°S ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLh èeÉfôH OGóYEÉH á«∏NGódG IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› áæ¡e á°SQɪŸ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢà˘d .ó«°üdG øØ°S ≈∏Y IòNƒædG IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› ∞∏c á°ù∏÷G ∫ÓNh ™˘ª÷ á˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘J ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘°ùfE’G Oƒ˘˘ ˘¡÷G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d äɢ˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG .¿GOƒ°ùdÉH (QƒaQGO) Iõ˘˘¡˘ LC’G ᢢaɢ˘c AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lq h ɢ˘ª˘ ˘c äÉÑZôdG ‘ É¡FGQBG AGóHEG áYô°S ¤EG á«eƒµ◊G iQƒ°ûdG »°ù∏› øe áYƒaôŸG äÉMGÎb’Gh ‘ É¡fCÉ°ûH áeƒµ◊G OQ OGóYEG ≈æ°ùà«d ,ÜGƒædGh .øµ‡ âbh ´ô°SCG áYƒaôŸG áÑZôdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ∂dP ¤EG kGôëH ᫪«∏bE’G √É«ŸG íàØH ÜGƒædG ¢ù∏› øe ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH Ú«æjôëÑdG ∂ª°ùdG …OÉ«°U Úµªàd ,IQhÉÛG π˘«˘µ˘°ûJ Qô˘b ɢª˘c .√ɢ˘«ŸG √ò˘˘g ‘ 󢢫˘ °üdG ø˘˘e §ØædG äBÉ°ûæe áeÓ°Sh øeCÉH ¢üàîJ áæ÷ ô˘˘jRh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dGh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh .á«∏NGódG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ô˘˘ °ü≤˘˘ H ∂dPh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ¤OCG á°ù∏÷G Ö≤Yh ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Ö˘˘Mq Q ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘H ‘ øjò∏dG øjójó÷G áë°üdGh ΩÓYE’G …ôjRƒH πc ɪ¡d kÉ«æªàe ,Iôe ∫hC’ IQGRƒdG ¿ÓNój ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Ée Rõ©«°S …QGRƒdG πjó©àdG Gòg ¿CÉH kGócDƒe »˘eÓ˘YE’G ÚYɢ£˘≤˘dG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏Y É¡eõY ócDƒjh »ë°üdGh ø˘˘ jò˘˘ g ‘ äGRÉ‚E’G ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y kGÈ©˘˘ e ,Újƒ˘˘ «◊G ÚYɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG øe πc É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRhh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ ˘jRh »˘ë˘°üdG ÚYɢ£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ɢª˘ ¡˘ «˘ fɢ˘Ø˘ Jh ɪ¡Ñ˘°UÉ˘æŸ É˘ª˘¡˘«˘dƒ˘J IÎa á˘∏˘«˘W »˘eÓ˘YE’Gh ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G øe kÉbÓ£fGh .ájQGRƒdG »àdG Iõ«ªàŸG ᩪ°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeƒµ◊G


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

local@alwatannews.net

:óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYôH

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ôHƒàcCG 30 OGôY áMhO ´hô°ûªd ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ™Hôe ôàeƒ∏«c ∞°üf ᫪ëªdG áMÉ°ùeh QÉæjO ¿ƒ«∏e z8^8{ ´hô°ûªdG áØ∏c

halzayani@alwatannews.net

zAÉ£©∏d »HO{ ø«H á«eÓYE’G ádÉ°SôdG (1) z¢SɪN ΩCG{ ø«Hh …òdG ∫ÉëdG ÖÑ°ùH kÉ«eƒj É¡Yôéàf »àdG ºdC’G äGQGôe πc ™e kÉ°†jCG ¢ùµ©j …òdG ,»æjôëÑdG ΩÓYE’Gh øØdG iƒà°ùe ¬«dEG π°Uh ,º˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ jh √ô˘˘≤˘ jh ,ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Oƒ˘˘≤˘ jh Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe .á£ëæªdG ájQõªdG ¬àdÉM »a øjógÉ°ûª∏d »dÉàdÉH ¬eó≤jh ≈∏Y áªFÉb á«é«∏îdG äÉ«FÉ°†ØdG É¡H Ωƒ≤J iôNCG äÉYGóHEG ¿EÉa ºYódG ≥ëà°ùj øªd »î°ùdG ºYódGh ¥ÓîdG ´GóHE’Gh ,IôµØdG AÉ£©∏d »HO á∏ªM âëéf ∞«c π¡éj Ωƒ«dG óMCG Óa ,IófÉ°ùªdGh á©FGQ á«fÉ°ùfEG á∏ªM »a ºdÉ©dG ∫ƒM πØW ¿ƒ«∏e º«∏©J »æÑJ »a .iòàëj k’Éãe ôÑà©Jh IÉæb âeób ó≤a ,ógÉ°ûª∏d ádÉ°SôdG ∫É°üjEG á«Ø«c »a IôµØdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ,kGô«Ñc kÉàbh òNCÉj ’ kÉ£«°ùH kÓ«ªL kÉfÓYEG »HO Ωó≤J ¿CG ø«Hh (á«dɪc) á¶gÉH kÉ©∏°S »æà≤J ¿CG ø«H ,áfQÉ≤ªdG .ºdÉ©dG AÉëfCG »a ∫ÉØWCÓd ºYódG Iôc hCG ,êÉ«µe áYƒªée hCG ,á«MÉ«°S á∏MQ hCG ,á«FÉ°ùf á£æ°T ≠∏ѪdG Gò¡Hh ,Gòc É¡æªK áYÉ°†ÑdG √òg ¿ÓYE’G ∂d ∫ƒ≤j ,Ωób .(kÓãe) πØW 200 IóYÉ°ùªdG Ωó≤J ¿CG ™«£à°ùJ ôµæj øe óLƒj ’ …CG (QÉàîJ âfCG) ∫ƒ≤J IQÉÑY ∂d êôîJ ºK ¢†©H øY »æ¨à°ùJ ¿CG ∂fɵeEÉH øµd ,A»°T …CG »æà≤J ¿CG ∂«∏Y ∂∏e óæY øe ∂d ôLC’Gh ,Qɨ°U ∫ÉØWCG º«∏©J πLCG øe ,±ôàdG .∑ƒ∏ªdG º˘˘«˘ª˘ °U ø˘˘e ƒ˘˘g ™˘˘FGQ »˘˘fɢ˘°ùfEG π˘˘ª˘ Yh ,ᢢbÓ˘˘Nh ᢢYó˘˘Ñ˘ e Iô˘˘µ˘ a .º«¶©dG ÉææjOh ÉæbÓNCG Gòg »a kÉ°†jCG πH ,´ÉæbE’G hCG ,§≤a ¿ÓYE’G »a â°ù«d IôµØdG ™Øæjh ,Éæ©Øæj Ée »HO øe º∏©àf Éæà«d ,ô«ÑµdG ºî°†dG ´hô°ûªdG .ÉæJQÉéJh ÉfOÉ°üàbG ô˘«˘î˘dG ô˘¡˘°T »˘a AGô˘≤˘Ø˘dGh ø˘«˘Lɢ˘à˘ë˘ª˘∏˘d ´ô˘˘Ñ˘à˘dG ≈˘˘à˘M kɢfɢ˘«˘MGC ≈≤ÑJ ,´ôÑà∏d »≤∏àªdG õ«ØëJ ≈dEG êÉàëj ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°ûc IóYÉ°ùe πLCG øe ¢UÓNEÉH πª©j øe ∑Éæ¡a ,áeÉg ádCÉ°ùe √òg øjQóà≤ªdG ´ÉæbEG øah á≤jô£∏dh ܃∏°SC’G π¡éj ¬fCG ô«Z AGô≤ØdG …òdG ≠∏ѪdG ´ƒªée ¿CG π«b ôãcCG hCG ΩÉjCG áKÓK πÑb .´ôÑàdG ≈∏Y ∞YÉ°†à∏d í°Tôe ƒgh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 99 ≈dEG π°Uh ¬H ´ôÑàdG ºJ Ö©°Th äGQÉeE’G QÉéàa ,(¬∏dG ¬ªMQ ójGR IôjO) ô«îdG ó∏H »a ¬˘˘∏˘dG ΩGOCG ,ô˘˘«˘ Ñ˘ c Aɢ˘î˘ °ùH ¿ƒ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ jh Aɢ˘°†«˘˘H º˘˘¡˘ jOɢ˘jCG äGQɢ˘eE’G .ø«Ñ«£dG ΩɵëdGh ,AÉNôdGh ô«îdGh øeC’G ᪩f º¡«∏Y ¢ù«d ´ƒª°ùªdGh »FôªdG ÉæeÓYEG »ah øjôëÑdG »a ÉæbRCÉe ¿EG øY ™æªjh ,Gòg »£©jh ôeC’G ≈dƒàj øe ∑Éæg ¿CG iƒ°S A»°T »a .Ö°üæªdGh ¿Éµª∏d ÓgCG ¢ù«d ƒgh ∑GP ø«d) ¿Éµe πc »a ø«dhDƒ°ùªdG øe ô«ãµdG ¿CG iôѵdG áÑ«°üªdG É¡∏jƒ°ùj ô°üe »a ÉæfGƒNEG ∫ƒ≤j ɪc ,ºc ¢üf âæH ¬«∏Y â∏NOCG º˘˘ c ô˘˘ «˘ Z ø˘˘ e Ió˘˘ Mh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘ NOCG ƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ ∏˘ °Th iƒ˘˘ °ùà˘˘ j ɢ˘ e »˘˘ ∏˘ ˘dG ??..(kÓ°UCG PGPQ ¯¯ ô«¨H AÉ«°TC’G »ª°ùJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ôãcCG øe øjôëÑdG »a øëf ɢ˘¡˘fCG ¥ô˘˘ë˘ª˘dG ᢢ≤˘jó˘˘ë˘d ᢢjƒ˘˘é˘dG IQƒ˘˘°üdG âØ˘˘°ûc ó˘˘≤˘a ,ɢ˘¡˘Fɢ˘ª˘ °SCG .(¬LÉM ’h) iôÑc â°ù«d ?IQhÉéªdG ¿Gó∏ÑdG »a iôѵdG ≥FGóëdG GhógÉ°ûJ ºdCG áæjóeh ,kÉ«∏©a iôÑc á≤jóM É¡H ¿ƒµJ ¿CG ¥ôëªdG ≥ëà°ùJ .kÉ°†jCG ÜÉ©dCG á°UÉîdG ¢SQGóªdG ¢†©H ó°V »JCÉJ ihɵ°ûdG øe ô«ãµdG¯¯ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘a ∞˘˘°ù©˘˘à˘ dG ø˘˘°SQɢ˘ª˘ j äɢ˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘°SQó˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ a ¿É˘c ᢫˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG ᢢdhó˘˘dG º˘˘∏˘Y ø˘˘jƒ˘˘∏˘J ᢢ∏˘µ˘°ûe ¿EG ɢ˘ª˘c ,äɢ˘Ñ˘dɢ˘£˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ø˘˘ jCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ∂∏˘˘ ©˘ é˘ j ∂dP π˘˘ c ,≥˘˘ ë˘ ˘H ᢢ KQɢ˘ c ?¢SQGóªdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG IQGRh äGAGô˘˘ LGE ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S GPɢ˘ e ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f .¢Uƒ°üîdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

»a ≈°ûªe ∫ƒWCG øe ´hô°ûªdG Gòg ¿ƒµàjh ᢩ˘HQCG ƒ˘ë˘f ¬˘dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j PEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘dG …ƒ˘à˘ë˘jh ,äGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH º˘Yɢ£˘eh äÓ˘ë˘eh ,äGQɢ«˘°ù∏˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ dEG êɢ˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG kÉjƒ«M kɪ∏©e ´hô°ûªdG Gòg ¿ƒµ«°Sh .øWGƒªdG á˘aɢµ˘d kɢeɢg kɢ≤˘aô˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ e ø˘˘e .¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢ˘ë˘ e ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG §˘˘ ˘£˘ ˘ N ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ™˘˘ ˘≤˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ¢†©H ójóëJ ≈˘dEG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G øjôëÑdG áµ∏ªe »˘a á˘eɢ¡˘dG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG á«©«ÑW äÉ«ªëe ≈dEG É¡∏jƒëJh ôëÑdGh ôÑdÉH äÉĢ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘dG á˘jɢª˘M ɢ¡˘«˘a º˘à˘j É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG øWGƒª∏d øµªj ɪc ,á«©«Ñ£dG .ô°TÉÑe πµ°ûH

á≤∏©àªdG áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG OGôY áMhO ᫪ëe ´hô°ûe ò«ØæJ »a AóÑdÉH IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG âeÉbh .ájôëÑdG Pɢî˘JɢH á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘ dG á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûà˘˘H âeɢ˘b å«˘˘M ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π«Yɪ°SEG QƒàcódG PÉà°SC’G á°SÉFôH É«∏Y á«aGô°TEG äGP äɢ˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ eh »˘˘fó˘˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh »gh ábÓ©dG AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRhh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ eh ¢Só桪dGh ,¿GRƒdG ≈°ù«Y øH óªëeh ,AɪdGh .»Hƒ≤©j ô«æe øe ôãcCG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG ≠∏ÑJh ᫪ëªdG áMÉ°ùe ¿CÉH kɪ∏Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^8 ,™Hôe ô˘à˘e ƒ˘∏˘«˘c ∞˘°üf ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘J ᢫˘dɢª˘LE’G

:ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG - »dGƒ©dG

´hô°ûªd É«∏©dG á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ÖFɢf á˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGô˘Y á˘MhO ᢫˘ ª˘ ë˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ôéM ™°Vh ¿CG ≈∏Y »fóªdG óªëe π«Yɪ°SEG OGôY á˘MhO ᢫˘ª˘ë˘e ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûª˘d ¢Sɢ°SC’G ôHƒàcCG 30 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒµ«°S á«ëÑdG ¢ù«˘FQ ᢢjɢ˘YQ â뢢J …Qɢ˘é˘ dG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«ëdGh .áØ«∏N ∫BG kÉbÓ£fG …ƒ«ëdG ´hô°ûªdG Gòg ò«ØæJ »JCÉjh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ø˘˘e

:ø«æ°ùª∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH áª∏c »≤∏J z᫪æàdG{ IôjRh

Iô°SC’G ≈∏Y OɪàY’ÉH ø°ùdG QÉÑc πcÉ°ûªd á∏eÉ°Th á©jô°S á£N â©°Vh øjôëÑdG áµ∏ªe

º`` ¡JÉLÉ«`` àMG ™`` «ªL É`` ` ¡«a ô`` `aGƒ`` àJ ø`` °ùdG QÉ`` ѵd Iô«`` ¨°U äƒ`` `«H AÉ`` °ûfEG ájQhô°†dG äÉeóîdG ô«aƒJh áæé∏dG äÉ«dÉ©a ºYód áæé∏d ¢UÉN º¡«dÉgCG ø«H ø°ùdG QÉÑc ¢û«©j ¿CG ᫪gCÉH kÉfɪjEGh ø«æ°ùª∏d áë∏ªdGh »a ¢û«©j ¿CG ƒg ø°ùª∏d ¿Éµe π°†aCG ¿CG GC óѪd kGó«cCÉJh .ºgô°SCGh ób IQGRƒdG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG äôcP »YɪàL’G ᣫëe §°Shh ¬dõæe 䃫H øY IQÉÑY »gh øjódGƒdG ájÉYôd QhO AÉ°ûfEG ´hô°ûe âæÑJ »ah º¡JÉLÉ«àMG ™«ªL É¡H ôaGƒàJ ø°ùdG QÉѵd áªFÓe Iô«¨°U QÉÑc ∫õY AɨdEG ºà«°Sh äɶaÉëªdGh ¿ÉLôØdG ™«ªL »a º¡≤WÉæe ºgô°SCGh º¡«dÉgCG øY ø«dõ©æe º¡H á°UÉN QhOh äÉ°ù°SDƒe »a ø°ùdG QGO AÉ°ûfE’ á«∏gCG äɪ¶æe ™e ¿hÉ©àdG ºJ Öjô≤dÉÑa º¡©ªàéeh πª©J kÉ«dÉMh …QƒH á≤£æeh º°üëdG ΩCG á≤£æªH øjódGƒ∏d ájÉYôdG ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYQ QGO Aɢ°ûfE’ ᢰUɢN äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢ«˘ ∏˘ gGC äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG iô˘NGC h ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘ aɢ˘ë˘ ª˘ H ÖLGƒ˘dG CGó˘Ñ˘e ø˘e ø˘«˘≤˘∏˘£˘æ˘e ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .áæWGƒªdGh á«dhDƒ°ùªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ≈dEG IƒYO »°Tƒ∏ÑdG â¡Lh áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ™«ªédG ≈∏Y á«dɨdG áÄØdG √ò¡H ΩɪàgÓd ¢UÉîdG ´É£≤dGh »fóªdG IOÉØà°S’Gh Égôjó≤Jh É¡H Ωɪàg’G ≈∏Y »eÓ°SE’G ÉææjO åM »àdGh ¢UÉîdG ´É£≤dGh äÉ«©ªédG √òg QhO øµ«∏a É¡JGôÑNh ɡવM øe .᫪°SôdG äÉ¡édG ¬jODƒJ ɪd kGófÉ°ùeh kÓªµe ±GógC’G ∞«XƒJ ≈∏Y IQOÉb äÉ°ù°SDƒe ≈dEG áLÉëH ÉæfEG :âdÉbh ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ Ωƒ¡Øªd áãjóM ôWCGh äGQƒ°üJ ∫ÓN øe ájƒªæàdG .¬HQÉéJh ¬JÉ«£©eh »æjôëÑdG ™ªàéªdG ™bGh ≈∏Y Ióæà°ùe

ø«eC’G ó¡©dG »dh IQRGDƒªHh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ô«aƒJh á«gÉaôdG ≥«≤ëJ »a è¡ædG Gò¡H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ɡ檰V øeh øjôëÑdG AÉæHCG πµd á∏eÉ°ûdG á«YɪàL’G äÉeóîdG .ájÉYôdGh Ωɪàg’G øe kGõ«M òNCÉJ …òdG ø«æ°ùªdG ájÉYQ ≈∏Y É¡°ùØf â°Vôa ÉjÉ°†b »g ø°ùdG QÉÑc ÉjÉ°†b ¿EG :âaÉ°VCGh ᢫˘fɢ°ùfEGh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Oɢ˘©˘ HCG ɢ˘¡˘ d Iô˘˘gɢ˘¶˘ c âfƒ˘˘µ˘ Jh º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO Gòd á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG Iô«°ùe »a IôKDƒe ájƒªæJh á«ZGô≤ªjOh øª°V ø°ùdG QÉÑc πëd á©jô°S äGƒ£N äòîJG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿EÉa Iô˘°SC’G QhO ≈˘∏˘Y ∂dP »˘a ø˘jó˘ª˘à˘©˘e É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘H ᢰUɢî˘dG QɢW’E G ºdÉ©àH ∂dP »a ø«ª¡∏à°ùe á«fóªdG ¬JÉ°ù°SDƒªH ™ªàéªdGh OGôaC’Gh »a á∏°UCÉàªdG É橪àée äGOÉYh ó«dÉ≤Jh ∞«æëdG »eÓ°SE’G ÉææjO É棣N »a ô¶ædG IOÉYEÉH Éæªb Gò¡Hh áÑëªdGh IOƒªdGh πaɵàdG ìhQ ᢫˘dhó˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G π˘µ˘H ø˘jó˘°Tô˘à˘°ùe á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Gò¡Hh ∫hódG ÜQÉéJh á«°†≤dG √ò¡H á°UÉîdG äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdGh áNƒî«°û∏d ᫪dÉ©dG á£îdG ò«Øæàd èeGôÑdGh §£îdG ™°Vh ºJ á«Hô©dG á£îdG ∂dòch 2002 ΩÉY ójQóe ôªJDƒe »a äóªàYG »àdGh ô«ãµdG øjôëÑdG áµ∏ªe â≤≤M óbh - 2012 2002 ΩÉY øe ø«æ°ùª∏d Iô˘«˘°ùe »˘a º˘¡˘é˘eOh ø˘«˘æ˘°ùª˘dG á˘jɢYQ ∫ɢé˘e »˘a äGRɢ˘é˘ fE’G ø˘˘e áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG ∂dP ≈∏Y π«dO RôHCGh Égó°ûf »àdG ᫪æàdG AGQRƒdG ¢ù∏ée øe QGôb É¡«a Qó°ü«°S »àdGh ø«æ°ùª∏d á«æWƒdG kÉbhóæ°U AÉ°ûfEG ºà«°S ∂dòch áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ôbƒªdG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ó˘ª˘ë˘e á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh äó˘˘cCG ájÉYôdG ´GƒfCG ∞∏àîªH øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ΩɪàgG ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ᫪æàdG è¡f »a π°UGƒàªdGh ójó°ûdG É¡°UôM øe ™HÉf ΩɪàgG ƒg ɢe ¿Eɢa »˘dÓ˘JɢHh á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jô˘°ûÑ˘˘dG kÉ©«ªL Éæd ôîa ƒg á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ∫Éée »a øjôëÑdG áà≤≤M .Iôjƒ£Jh IGƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏d kÉehO ≈©°ùf ¿CG Öéjh áµ∏ªe ∫ÉØàMG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ɢ¡˘à˘¡˘Lh á˘ª˘∏˘c »˘a »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âaɢ°VCGh ôHƒàcCG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG »˘a ø˘«˘æ˘°ùª˘∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò¡H πØàëfh ºdÉ©dG ∑QÉ°ûf PEG ÉæfEG :ΩÉY πc øe (∫hC’G øjô°ûJ) áeƒµM πÑb øe kÉ°UôMh kÉeɪàgG ó°ùéf ɪfEG ΩÉY πc áÑ°SÉæªdG å«M ø°ùdG QÉѵd ájÉYôdG πÑ°S πc ô«aƒJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe π«édG ºgQÉÑàYÉH ø°ùdG QÉÑc Ωƒj Ωƒ«dG Gòg IóëàªdG ºeC’G äôbCG AÉ£©dG øe ô«ãµdG âeób »àdG á«æWƒdG äGôÑîdG Qó°üeh ∫hC’G .IójóY ä’Éée »a ó¡édGh »a á≤HÉ°ùdG á«dhódG ôjQÉ≤àdG áJócCG Ée ¿EG :IôjRƒdG âë°VhCGh øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e ɢ¡˘«˘a â≤˘ë˘à˘°SG »˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɢé˘e »a É«°SBG ÜôZh á«Hô©dG ∫hódG ø«H áeó≤àe áÑJôe ≈∏Y É¡dƒ°üM IOÉ«≤dG ¿ÉªjEG ≈∏Y π«dO ,ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫Ééeh äÉeóîdG ∫Éée ∂∏ªdG ádÓL Iô°†M É¡°SCGQ ≈∏Yh Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg »a ᪫µëdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM

™∏£j áMÉ°ùªdG RÉ¡L ¢ù«FQ ΩÉàjC’G ájÉYôd zπHÉæ°ùdG{ á°ù°SDƒe èeGôHh §£N ≈∏Y

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

™˘jQɢ°ûª˘dGh §˘£˘î˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J º˘˘J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh Ió˘fɢ°ùª˘dGh º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y √ô˘˘µ˘ °T ɢ˘ª˘ c ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »a ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc »àdGh á°ù°SDƒªdG ÉgÉ≤∏J »àdG äÓ«¡°ùàdGh .á°ù°SDƒªdG πªY Iô«°ùe É¡dòÑj »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈æKCG ôNBG ÖfÉL øe ò«ØæJ »a RQÉÑdG ºgQhOh AÉ°†YC’G ™«ªLh AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ .É¡æe ájQɪãà°S’G á°UÉN ™jQÉ°ûªdGh èeGôÑdG

:í°VƒJ zá«HôàdG{

É¡d ábÓY ’ á°SQóªdG IQGOEG …ô«°ûÑàdG ÜÉàµdG ™jRƒàH :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QOÉ°üdG 655 Oó©dG »a øWƒdG áØ«ë°U »a ô°ûf Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¿Gƒ˘æ˘Y â뢢J ,Ω2007 (∫ƒ∏jCG) ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S 26 ≥˘aGƒ˘ª˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j IQGOEG Iô˘jó˘e äOɢaCG ,''ᢰUɢN ᢰSQó˘˘e »˘˘a ´Rƒ˘˘j …ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘J Üɢ˘à˘ c'' á«HôàdG IQGRh ¿CG …ƒ°SƒªdG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG »a iƒµ°ûdG ô°ûf Qƒa ´ƒ°VƒªdG »a ≥«≤ëàdÉH âeÉb ób º«∏©àdGh á∏°U ’ á«æ©ªdG á°SQóªdG IQGOEG ¿CG ø«ÑJ ≥«≤ëàdG ó©Hh ,áØ«ë°üdG ¿CÉH ø«ÑJ ɪfEGh ,á°SQóªdG áÑ∏W ≈∏Y …ô«°ûÑJ ÜÉàc …CG ™jRƒàH É¡d ÜÉàc ƒgh ,á°SQóªdG ≈dEG ÜÉàµdG QÉ°†MEÉH ÉeÉb á°SQóªdG øe ø«ÑdÉW ≈˘dEG ÜÉ˘à˘µ˘dG IQɢYEɢH ɢeɢb ɢª˘¡˘æ˘e »˘°üT ±ô˘°üà˘Hh .ɢª˘¡˘H ¢Uɢ˘N .¬JAGô≤d ∞°üdÉH ɪ¡FÓeR áÑ∏£dG ¬«LƒàH âeÉb ób á«°SQóªdG IQGOE’G ¿CG …ƒ°SƒªdG äócCGh .á°SQóªdG πNGO ÖàµdG √òg πãe QÉ°†MEG ΩóY ≈dEG

äÉfÉëàe’G ∫hGóL IOƒq °ùe ¢VôY áÑ∏£dG ¢ùdÉéeh ø«ª∏©ªdG ≈∏Y

:…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ¡L - áeÉæªdG

¢ù«Fô˘dG …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùª˘dG Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG ᢰù°SDƒ˘ ª˘ d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«FQ »˘°Vɢª˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG ᢢ°ù°SDƒ˘ e Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘é˘ e §£îdG áaÉc ≈∏Y ¬YÓWEG AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ óbh ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

zCÉ£N{ áeÓYh áë«ë°üdG áHÉLE’G ΩÉeCG zí°U{ áeÓY ™°V ºK kGó«L á∏ª÷G AGôbEG `1¢S z { áaô¨dG hCG §FÉ◊G á¡LGƒe ‘ ádƒªÙG áÄaóàdG Iõ¡LCG ™°Vh øe ócCÉàdG Öéj `1 z { çÉKC’Gh ôFÉà°ùdG øe Üô≤dÉH ádƒªÙG áÄaóàdG Iõ¡LCG ™°Vh øe IQƒ£N óLƒJ ’ `2 z { ¢ùHÓŸG ∞«ØŒ ‘ áÄaóàdG Iõ¡LCG Ωóîà°SG π°†aC’G øe `3 z { ΩƒædG áaô¨d ¬LƒàdG óæYh áaô¨dG IQOɨe óæY áÄaóàdG RÉ¡L ≥∏ZCG `4 z { ≥∏≤∏d »YGO ’h »MGƒædG ™«ªL øe áæeBG É¡«a áÄaóàdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ‘ IQƒ£N ’ `5

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ób IQGOE’G ¿CG ø°ùëdG óªëe º«gGôHEG äÉfÉëàe’G IQGOEG ôjóe ∫Éb OGóYE’ ÉgOGó©à°SG Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©dG ™∏£e òæe äCGóH .…QÉédG »°SGQódG ΩÉ©∏d ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG äÉfÉëàeG ∫hGóL »°SGQO π°üa πc ∫hGóL OGóYEÉH Ωƒ≤J IQGOE’G ¿CG ø°ùëdG í°VhCGh πµd É¡«a á°SGQó∏d áMhô£ªdG äGQô≤ªdG §£N ¢üëØH ΩÉ«≤dG ó©H äɢfɢë˘à˘e’G ∫hGó˘L IOƒ˘°ùe Ö«˘Jô˘J º˘à˘j º˘K ,iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘ch Qɢ˘°ùe ¿CG kGócDƒe ,äÉ°VQÉ©J …CG ¿hO QÉ°ùe πc iƒà°ùe πc ΩóîJ å«ëH ôãcCG hCG Ωƒj É¡≤Ñ°ùj å«ëH áÑ©°üdG äGQô≤ªdG ™°Vh »YGôJ IQGOE’G äGOƒ°ùe π°SôJ »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¬fEG ∫Ébh .á©LGôª∏d IRÉLEÉc ¢ùdÉéeh ø«ª˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Y qº˘à˘jh ,¢SQGó˘ª˘dG ≈˘dEG ∫hGó˘é˘dG ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e º¡JɶMÓe ΩÓà°SG ºàj å«ëH áÑ∏£dG á©LGôªd äÉfÉëàe’G IQGOEG Iôjóe á°SÉFôH ∫hGóédG áæéd ™ªàéJh á«HÓ£dG ¿Éé∏dG »∏㪪H ´ÉªàLÓd óYƒe ójóëJh äɶMÓªdG .º¡JɶMÓe ¢ûbÉæJh áæé∏dG º¡©e ™ªàéJ å«M É¡JQƒ°U »a Qó°üJ ∫hGóédG ¿CG äÉfÉëàe’G IQGOEG ôjóe ±É°VCGh øe ܃°SôdG äGQô≤e É¡«dEG ±É°†jh ∫hC’G »°SGQódG π°üØ∏d á«FÉ¡ædG ¢†©H º¡«∏Y ≈≤ÑJ øe èjôîJ ±ó¡H »fÉãdG »°SGQódG π°üØdG á£N .äGQô≤ªdG

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

local@alwatannews.net

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ΩÓ˘˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘˘gƒu ˘˘˘°ûj º˘˘˘˘g º˘˘˘˘c ?áØ«©°†dG ihÉàØdÉH ÈY ,ôgRC’G Aɪ∏Y øe OóY ójóŒ øY É橪°S ΩÉjCG IóY πÑb ¥Ó£dGh êGhõdG ógÉ°ûe ¢†aQ iƒàØd ,á«fhεdE’G ™bGƒŸGh ∞ë°üdG ¿CG áéëH ,ájô°üŸG äÉcô°ûdG É¡éàæJ »àdG á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ó≤©Jh ,á≤«≤M áLhõàŸG á∏㪟G ¿EÉa ∂dòHh ,kÉYô°T ™≤j êGhõdG Gòg ób iƒàØdG √òg âfÉch .ÚJôe âLhõJ ób ¿ƒµJ ,kÓ«ã“ É¡fGôb ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘Y’C G ‘ ¿Gô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘Y Ωqô– äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ô˘˘ ˘°üe ‘ âYɢ˘ ˘°T ¿É°†eQ ∫ÓN Iƒ≤H ô¡¶àd äOÉY ºK âØàNG É¡æµd ,á«fƒjõØ∏àdG IóMGh êGhR ádÉM øe ƒ∏îJ ’ äÓ°ù∏°ùŸG Ö∏ZCG ¿CGh á°UÉN ,‹É◊G AÉÑfC’G ä’Éch ¬à∏bÉæJ …òdG ÈÿG É橪°S ¢ùeC’ÉHh .πbC’G ≈∏Y É¡JógÉ°ûe ÖÑ°ùH ¬àLhR ≥∏W …Oƒ©°S øY ∞ë°üdG AGôbh ∞ë°üdGh Iƒ∏N'' ≈∏Y ∂dòH âeóbCG É¡fCG kGÈà©e ,πLQ ¬eó≤j kÉ«fƒjõØ∏J kÉ›ÉfôH ájOƒ©°ùdG ¢ùª°ûdG áØ«ë°U äôcP Ée ≈∏Y ,''πLQ ™e á«Yô°T ÒZ .âÑ°ùdG ≈YOs Éa É¡æe πs en h ¬àLhR øe ¢ü∏îàj ¿CG ójôj πLôdG ¿CG ôgɶdG √òg ìhôd ¬∏¡L ióeh øjó∏d ¬∏¡L ióe í°Vƒj …òdG ôjÈàdG πãà ’h ÊÉ°ùfEG ¢ùM ≈fOCG ∂∏Á ’ øe ™e ¢û«©J ¿CG â«°VQ »àdG áfÉ°ùfE’G ΩÉb Ée ¿CG ƒgh ÜPɵdG AÉYuO’G ƒg ⁄DƒŸGh ,øjódG øe IQP …CG ∂∏Á .á«Yô°T Iƒ∏N ƒg ¬H ’ º¡a kÉYô°T ™≤j äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G ‘ êGhõdG ¿CÉH ¿ƒYóŸG ÉeCG ’h ,™˘˘ bGƒ˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ’h ,´ô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j »ÑædG åjóëH ºgDhÉYuOG ÉseCG ,∫õ¡dGh ó÷G ÚH ≥jôØàdG ¿ƒ©«£à°ùj ≥à©dGh ìɵædG ,qóL ø¡dõgh ,qóL øgqóL çÓK'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ø˘˘e …Cɢ H ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °S’G Ωó˘˘ Y »˘˘ æ˘ ©˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh .''¥Ó˘˘ £˘ dGh Gòg πãe º¡a ‘ π«gCÉJ IOÉYEG ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡fCG ôgɶdÉa .áKÓãdG Gòg πãe ‘ ¢VƒÿG øY âµ°S ôgRC’G ¿Éc GPEGh .º«µ◊G åjó◊G ÚfÉæØdG Qƒ¡X ≈∏Y Iô¡°ûdGh Qƒ¡¶dG ¿hójôj øjòdG ¿EÉa ,´ƒ°VƒŸG ™«ª÷G ¿CG ¿ƒaô©j ’ ,¬©e ¿ƒ≤Øàj øjòdGh iƒàØdG ÖMÉ°üa ,¿hÒãc ƒg ìhô£ŸG πª©dG ¿CG ≈∏Y ,¿hógÉ°ûŸGh èàæŸGh êôıGh π㪟G ≥Øàe á¶YƒŸGh ᪵◊Gh IÈ©dG ìô£j ¿CG øµªŸG øe π«ã“h ‹É«N πªY .É¡MôW ájóL ‘ ≥Øàf ’ ób »àdG á«eGQódG ∫ɪYC’G ‘ ≈àM áæ°ù◊G »æfhôcòj ihÉàØdG √òg πãà ¿ƒàØj …òdG ôgRC’G ñƒ«°T ¢†©H ∂dP ó©H √ƒª°S) πjƒW ∫óL ‘ Gƒ∏NO øjòdG á£fõ«H á°ShÉ°ù≤H ¿CG øµªŸG øe øjòdG áµFÓŸG OóY ºc ƒgh ,(»£fõ«ÑdG ∫ó÷ÉH .¢SƒHO ¢SCGQ ≈∏Y GƒØ≤j ’ ,ÉgÒZh ÊÉZC’Gh äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G ™HÉàJ »àdG ihÉàØdG √òg ∫hÉ– ‹ÉàdÉHh øjódG øY Ió«©H É¡©bGh ‘ É¡fC’ ,øjódÉH É¡d ¿CÉ°T .º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G øY »≤«≤◊G øjódG OÉ©HEG ,º˘˘∏˘ °ùŸG âbƒ˘˘d ᢢ©˘ «˘ °†e »˘˘ g »˘˘ à˘ dG ihɢ˘ à˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e k’ó˘˘ H ∫ƒ˘˘ bCG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH íeÉ°ùàdGh áÑÙGh ÒÿG áYGQõd º¡jOÉjCG Ghóª«∏a ’ øe ñƒ«°ûdG øe §ªædG Gòg π㟠πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫É≤j ’ »µd .óMGƒdG .äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G iƒàØH ¬«∏©a ¢SÉædG ó«Øj kÉ◊É°U kÓªY ∂∏Á .øjódG ¬jƒ°ûJ øY A’Dƒg πãe ±É≤jEG ôgRC’G ≈∏Y ¬fCÉH ó≤àYCG

≈æÑŸÉH â≤◊ QGô°VCGh äÉ«Ø∏J

óª©àŸG »ÑjôîàdG πª©dG QÉKBG

á«YÉæ°üdG ájôHÉ÷G á°SQóà ÊhεdEG ∞°U ≈∏Y »JCÉj π©àØe ≥jôM

á«°SQóŸG äBÉ°ûæŸÉH óª©àŸG QGô°VEÓd Aƒéq∏d É¡Ø°SCG øY ôÑ©J q zá«HÎdG{

âbÎMG »àdG äBÉ°ûæŸG øe ÖfÉL

OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe ∂dòH âMô°U IQGRh ¤EG ¬∏jƒ– ” ób ´ƒ°VƒŸG ¿CG IócDƒe …ƒ°SƒŸG »°VQ .»ÑjôîàdG πª©dG Gòg äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëà∏d á«∏NGódG Aƒé∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ∞°SCG øY …ƒ°SƒŸG äÈYh »àdG ádƒÄ°ùe ÒZ á`` ` ` «Ñjô`` ` îàdG äÉaô°üàdG √òg πãe ¤EG É¡Jôî°S »àdG á«°SQóŸG äBÉ°ûæŸÉH óª©àŸG QGô°VE’G ¤EG …ODƒJ ¬`` ` ` ` `Ñ` ` `Ñ˘ ˘°ùJ É`` ` `ª˘ ˘Y kÓ` ` ` ` ` ` °†a ,Ú`` ` ` ` æ˘ ˘WGƒŸG á`` ` eóÿ á`` ` ` dƒ`ó˘ ˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d »˘©˘«` ` Ñ˘£˘dG Ò°ù∏˘˘d ᢢbɢ˘YEG ø˘˘e ∫É`` ` `ª` ` YC’G √ò`` ` g π˘˘ã˘ e .»°SGQódG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óª©àe »ÑjôîJ πª©H óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒdƒ¡› ΩÉb AÉ°ûfE’G ó«b ÊhεdEG ∞°U πNGO ábQÉM OGƒe AÉ≤dEÉH ∂dPh ɇ ,¬˘bGô˘MEG ó˘°ü≤˘H ,Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jô˘HÉ÷G ᢢ°SQóà âeÉb …òdG ≈æÑŸG Gò¡H QGô°VCGh äÉ«Ø∏J çGóMEG ¤EG ióMCG ÊhεdE’G º«∏©àdG ô°ûf ‘ ™°SƒàdG QÉWEG ‘ ¬FÉ°ûfEÉH IQGRƒdG ≥jô◊G ܃°ûf ∫ÉM á°SQóŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G âeÉb óbh .ÊóŸG ´ÉaódG AÉYóà°SGh ¬©e πeÉ©àdÉH

:ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH

Ihóf º¶æj äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe z…ófÉZ OÓ«e iôcP{ ∞æY Ód »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ∫ƒM õ˘˘côŸÉ˘˘H äGQɢ˘°†◊G QGƒ˘˘Mh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰS’G ºà¨dG QƒàcódG Oô£à°SGh .∫ÓL ¿Éª©f óªfi QƒàcódG å«M øe á«ŸÉY á«°üî°T …ófÉZ É“É¡e º«YõdG ¿CÉH ∂dòch á«Ø°ù∏Ø˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘HOC’G á˘ª˘«˘≤˘dGh ¿Rƒ˘dG Qó°üj ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«∏a Gò¡dh √DhGQBGh √QɵaCG å«M øe ƒYóJ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G øe QGôb ¬fCÉ°ûH IóëàŸG ·C’G äÉ°ù°SDƒeh AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ¬«a OGôaC’Gh á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸGh ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸGh á`` ` ≤˘jô˘£˘ H ∞`` ` æ˘ Y Ó˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¤EG .∞æY ÓdG ádÉ°SQ ô°ûfh áªFÓe IƒYódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Ωób óbh √ò˘g ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Úª˘à˘¡ŸGh ø˘jô˘µ˘ ØŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ .IhóædG

çƒëÑdGh äÉ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Ωɢª˘à˘g’ kGô˘¶˘fh Qɢ˘ WEG ‘ ∂dPh ,äGQɢ˘ °†◊G QGƒ˘˘ Mh ΩÓ˘˘ °ùdG ɢ˘ jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘H QGƒ˘Mh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘°SGQó˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ™˘e ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ,äGQɢ˘°†◊G .áµ∏ªŸG iód Ióªà©ŸG á«°SÉeƒ∏HódG º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ø˘ª˘°†à˘j Ihó˘æ˘dG è˘eɢfô˘H ¿CɢH kÉ˘Ø˘ «˘ °†e Aɢ≤˘dEG ¤EG á˘aɢ°VEG ,…ó˘fɢ˘Z º˘˘«˘ Yõ˘˘dG Iɢ˘«˘ M ø˘˘Y õ˘˘Lƒ˘˘e õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑb øe äɪ∏c áYƒª› óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ·CÓ˘d º˘«˘≤ŸG ≥˘°ùæŸGh »˘à˘°T É˘æ˘°ûjô˘c ∫ɢH ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘˘d è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQh ÉZBG ó«°S IóëàŸG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¢ü°üîàŸGh »ÁOÉcC’Gh øªMôdGóÑY QƒfCG äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùeh ÊóŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ájƒ«°SB’G

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG

¿hÉ©àdÉHh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe º¶æj á°ü°üîàe Ihóf ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG ™e É“É¡ŸG OÓ«e iôcP'' ∞æY Ód »ŸÉ©dG Ωƒ«dG :¿Gƒæ©H øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,''…ófÉZ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côà Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh º«¶æJ ¿CG ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG çƒëÑdGh áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb Qhó°U áÑ°SÉæà »JCÉj IhóædG √òg (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 2 Ωƒj QÉÑàYÉH IóëàŸG ·CÓd ,''…ófÉZ É“É¡ŸG OÓ«e iôcP'' ∞æY Ód »ŸÉ©dG Ωƒ«dG

É¡«ØXƒŸ ájƒæ°ùdG zá≤ѨdG{º«≤J ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ÉÁQ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸÉH á«YɪàL’G ᣰûfC’G áæ÷ áæ÷ äCÉ°ûfCG …òdG ±ó¡dG âæ«Hh Qƒ°†◊ÉH ∫Óg ø°ùM ÚH §HGhôdG ᫪æJh ƒgh ¬∏LCG øe á«YɪàL’G ᣰûfC’G ɪ«a ¿hÉ©àdGh πª©dG ‘ óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ åHh ÚØXƒŸG .á£HGÎe IóMGh Iô°SCÉc kÉ©«ªL πª©dGh º¡æ«H ¬JóYCG …òdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ‘ ¿ƒØXƒŸG ∑QÉ°T ºK ™jRƒJ ”h á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘d kɢ°ü«˘°üN ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y õFGƒ÷G

ó¡Lh ∫òHh AÉ£Y øe ¬fƒeó≤j Éeh á°ù°SDƒŸG ∫ɪYCG ‘ É¡H π°†ØJ »àdG áÁôµdG ájÉYôdG ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ ÒÑc ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY åM ɪc ,ᢰù°SDƒŸG äɢeó˘N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈∏Y πª©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y ÚØXƒŸG ™«ªL ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬Lh AɨàHG á浪ŸG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S √óYCG …òdG ÜGƒãdG π«f ‘ kÉ©ªWh ¤É©Jh á°ù«FQ âÑMQ É¡ÑfÉL øe .ΩÉàjC’Gh πeGQC’G ≈∏Y ºFÉ≤∏d

ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ᢫˘µ˘ ∏ŸG kɛɢfô˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’G á˘æ÷ âª˘˘¶˘ f ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæà á«fÉ°†eQ á≤ÑZh kÉ«YɪàLG .Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæØH Ωó≤J ¿É£≤dG ï«°ûdG á«Ñ«MôJ áª∏µH èeÉfÈdG CGóH óbh »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ ª˘ L ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘î˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a á°ü∏ıG ºgOƒ¡L ≈∏Y ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG äÉØXƒeh

Ú«°ùØædG Ú«°UÉ°üàNÓd á«æ¡e áHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ¤EG ƒYój â©∏W óªfi ∫ÉÛG ‘ Ú∏˘˘ ˘gDƒŸG Ú«˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G .''»µ«æ«∏cE’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ᢢ °Sɢ˘ e ᢢ LÉ◊G â뢢 Ñ˘ ˘°UCG'' :±OQCGh ™˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG äGP ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG OôØdG ™°†J ¿C’ …Qɪãà°S’G á«°ùØf äGQÉÑàNG ≥«Ñ£J ≥jôW øY ’EG ≈JCÉàj ød Gògh ,OGôaC’G äGQÉ¡eh äGQób ¢SÉ«≤d kÉ«ª∏Y áææ≤e ᫪∏Y ¬«dEG ¬LƒàdG äÉcô°ûdG πc ≈∏Y kÉeGõd íÑ°UCG ôeCG ƒgh π°UGƒJh QGôªà°SG äÉeÉYO óMCG ¬fC’ ¬«a Qɪãà°S’Gh ‘ »°ùØædG »°UÉ°üàN’G ᫪gCG øY ∂«gÉf á°ù°SDƒŸG º∏YCG ¬fC’ ,»Ø«XƒdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG äGQGOEG ∫É› áæÑ∏dG ƒgh ôjƒ£àdG á«Ø«ch ájOôØdG ¥hôØdÉH ¢SÉædG .''ôjƒ£àdG ‘ á«°SÉ°SC’G ¿CG Öéj á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO'' ¿CG â©∏W ±É°VCGh ,áHÉ≤ædG hCG á«©ª÷G √òg πãe ¢ù«°SCÉJ ∫É› ‘ RÈj ɢfQhó˘H Ωɢ«˘≤˘dG Ú«˘°Uɢ°üà˘Nɢc É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘eh º˘°Sɢ≤˘à˘f ¿CGh ,᢫˘à˘Ø˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏‡ á˘eó˘N ‘ É˘æ˘ H •ƒ˘˘æŸG π˘˘gɢ˘©˘ ˘d »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘H ¢UÉÿG Aõ÷G .OÓÑdG

áªî˘°V äɢª˘¡Ã ᢫˘æ˘©˘e (Ú«˘°ùØ˘æ˘dG Ú«˘°Uɢ°üà˘N’G kÓ«©ØJ iQCG ’ »æµdh ,É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j ÒÑc AÖYh ,kÉë°VGh kÉ°û«ª¡J πH ™ªàÛG Ühô°V ‘ É¡d kÉ«≤«≤M ≈∏Y ™ªàÛG πNGO ÉgóLGƒàd áLÉM ’ áÄa É¡fCÉch .''í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dG ¿CG ºZQ Iô˘FɢW •ƒ˘˘≤˘ °S ᢢKOɢ˘M ‘'' ¬˘˘fCG ¤EG ⩢˘∏˘ W Qɢ˘°TCGh ™«ª÷ ´hôŸG ∞°SDƒŸG çOÉ◊G ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T áfÉ©à°S’G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG OGôaCG ¿CG ÒZ ,Qƒ˘˘e’C G ø˘˘e Òã˘˘c á÷ɢ˘©Ÿ á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ ˘H á˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG π˘˘ gÉŒ ¤EG â°†aCG ᢢ YQɢ˘ °ùàŸG çGó˘˘ MC’G ¿CÉ°T ¬fCÉ°T »æjôëÑdG ™ªàÛG'' ¿CG í°VhCGh .á°ü°üîàŸG äÓµ°ûe øe ÊÉ©j Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG á«≤H Aɢ°ùæ˘dG 󢢰V ¬˘˘LƒŸG …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dɢ˘c Ió˘˘Y ᢢ«˘ °ùØ˘˘f AGó˘˘ à˘ ˘Y’Gh Üɢ˘ °üà˘˘ Z’G Ö°ùf ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ,∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh ø˘˘e ΩCG ÜQɢ˘bC’G ø˘˘e AGƒ˘˘ °S ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ùæ÷G á«°ùæ÷G äÉaGôëf’Gh ΩQÉÙG Éfõd áaÉ°VEG ,ÖfÉLC’G ,¥GQhC’G Ö«JôJ IOÉYE’ ƒYóJ ób IQƒ°üH äô°ûàfG »àdG ∂dP ÒZh ¥Ó£dGh ÚLhõdG ÚH äÓµ°ûª∏d áaÉ°VEG ≥jôW øY ’EG É¡©e πeÉ©àdG hCG É¡∏M øµÁ ’ QƒeCG øe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ f ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸ …QGOE’G ô˘˘ jóŸG ɢ˘ YO ó˘˘ ªfi ⩢˘ ∏˘ ˘ W ó˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G ¢ùØædG º∏Y ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG ™«ªL õjõ©dGóÑY ¢ù«°SCÉJ πLCG øe ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d ájô°SC’G ájÉYôdGh ,áµ∏ªŸG ‘ Ú«°ùØædG Ú«°UÉ°üàNÓd á«æ¡e áHÉ≤f ∫hCG ¢ù«°SCÉàd IGƒf ’EG â°ù«d áHÉ≤ædG Iôµa ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe äÉ≤∏£ŸG ájÉYôd …Qɪãà°SG ™HÉW äGP á«æWh áæ÷ ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉØWC’Gh πeGQC’Gh åë˘Hh ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘Wɢ©˘dG ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y »˘˘é˘ jô˘˘N áeÉ©dG äÉbÓ©dGh äÉcô°ûdG ∫É› ‘ º¡Ø«XƒJ äÉ«dBG äGQÉ¡ŸG πc º¡«≤∏J ó©H äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ∫É›h óªfi ÒÑ©J Ö°ùMh ,áHƒ∏£ŸG ᫪cGÎdG äGÈÿGh á˘ë˘jô˘°T π˘ã“ π˘eGQC’Gh äɢ≤˘ ∏˘ £ŸG ᢢĢ a ¿Eɢ a ⩢˘∏˘ W á˘é˘«˘à˘f ɢ°Uƒ˘°üNh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ‘ ɢeƒ˘ª˘Y äɢ≤˘∏˘£ŸG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQGh º˘Lɢæ˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘ d .áµ∏ªŸG ‘ É°Uƒ°üNh á«Hô©dG ∫hódG ᢢ Ģ ˘a) ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh

»≤à∏J zÜGƒædG á«dÉe{ Ωƒ«dG äÉ«dó«°üdG OÉ–G á«©ªéH äGP ‘ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∂dPh äɢ˘°Tɢ˘©ŸGh ÖJGhô˘˘ dG º˘˘ YO ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U .ìGÎb’G »eó≤e óMCG Qƒ°†ëH ¢ù∏Û »˘eɢàÿG Üɢ˘°ù◊G ¢ûbɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ c ¿hDƒ` ` ` ` °T ô˘˘ ˘jRh OQ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG áHÉbôdG ò«˘Ø˘æ˘J ¢Uƒ˘°üî˘H Rɢ¨˘dGh §`` ` Ø˘æ˘dG .á«dÉŸG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ »≤à∏J Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉ«dó«°üdG OÉ–G á«©ªL »∏ãªÃ ÚæKE’G ø˘e ó˘j󢩢dG ᢰûbÉ˘æŸ ,á˘jhOC’G …OQƒ˘˘à˘ °ùeh ∫É› ‘h ádó«°üdG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG QƒeC’G .ájhOC’G OGÒà°SG


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

local@alwatannews.net

∂∏ŸG ¤EG É¡¡Lh

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M ∫hDƒ°ùe π«Ñ°S AÓNEG ájOƒ©°ùdG ´ôa è«∏ÿG ¿GÒ£H »∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

¥Ó```WEG ºµ`àdÓL ó°TÉæf :Úæ«YƒÑdG á```«æeC’G á````«°†≤dG ‘ á```KÓãdG Ú`aƒbƒŸG ìGô°S

ᵢ∏˘ªŸG ´ô˘a ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘H ∫hDƒ˘°ùe π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEɢH á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äô˘eCG .ΩÉ¡JG …CG ¬d ¬LƒJ ¿CG ¿hO ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ácô°û∏d ‹ÉŸG ôjóŸG âHƒéà°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG :…OÉ«°S »eÉ°S »eÉÙG ∫Ébh ÒJGƒa hCG á«dÉe äÉÑdÉ£e …CG Ωó≤j ⁄ ¬∏«Ñ°S ≈∏ıG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¿CG ócCG …òdGh ∫GRÉeh, kGôNDƒe ácô°ûdG º¡©e â≤≤M øjòdG á«fɪãdG Úª¡àŸG ¢†©H ≈YOG ɪc .áHÉ«ædG ‘ QÉL ≥«≤ëàdG

IOÉYEÉH zÉHô¡µdG{ Ωõ∏J ᪵ÙG ¥ôÙÉH QÉ≤©d ≈FÉHô¡µdG QÉ«àdG ô°S áfÉeCGh ±Gô°TE’G ¬∏dGóÑY ≈°VÉ≤dG á°SÉFôH ¬∏é©à°ùŸG QƒeC’G ᪵fi äôeCG ¥ôÙÉH iQÉ≤Y ≈æÑŸ ≈FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYEÉH AÉHô¡µdG IQGRh ΩGõdEÉH âÑ°ùdG ∫ɪL .QƒØdG ≈∏Y IQGRh ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘˘YóŸG 󢢰V iƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘ª˘ bCG äɢ˘«˘ YóŸG ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘dG ™˘˘Fɢ˘bh Ò°ûJh Ú©˘dG ¤EG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG IOɢYEɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘YóŸG ΩGõ˘dEɢH ÍdɢWh AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG äÉcΰûe ø¡fƒc kÉ°†jCGh É¡dɪY ¬«a ™bh …òdG CÉ£ÿG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ø¡d ácƒ∏ªŸG .AÉHô¡µdÉH ójhõàdG ‘ É¡jód …òdG É¡«∏Y »YóŸG ∫ɪY ¿CÉH ø¡JƒYO ᪵ëª∏d äÉ«YóŸG øMô°T ø¡JÉÑ∏£d kÉfÉ«Hh ≥jôW øY ∂dPh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ádGREÉH GƒeÉbh Ghô°†M ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ¿ƒ∏ª©j É¡«∏Y »YóŸG ∫ɪY øe Ö∏W hCG QÉ©°TEG ¿hO ≈æÑŸG äGOGóY …ò¨j …òdGh πÑ«µdG ádGREG É¡«∏Y »YóŸG á©LGôe óæY ¬fEG å«Mh É¡«∏Y »Yóª∏d πÑ«µdG ᪫b OGó°S ” å«M ≈æÑŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b É¡«∏Y »YóŸG øe âÑ∏W ìÓ°UE’G á«©ªL ¿CÉH ÚÑJ øe ¿Éc Ée ≥jôW ɪ¡æ«H π°üØj …òdGh äÉ«YóŸÉH ¢UÉÿG ≈æÑŸG πHÉ≤e ™bGƒdG ø¡H ô°VCG ɇ äÉ«YóŸÉH ¢UÉÿG ≈æÑŸG øY ¬∏ªcCÉH πÑ«µdGh QÉ«àdG GƒdGRCG ¿CG ’EG É¡dɪY Í∏W Gòd ΩGóîà°S’G øY ∑GΰT’G OGó°S ‘ äÉeõà∏e äÉ«YóŸG ¿EG å«Mh kGÒãc .º¡à≤°ûd QÉ«àdG IOÉYEÉH ø¡d ºµ◊G å«M É¡JÉ°ù∏L ô°VÉëà âHÉãdG ƒëædG ≈∏Y iƒYódG äô¶f ᪵ÙG ¿EG å«Mh ᢰù∏˘é˘H OɢaCG å«˘M ,ɢ¡˘«˘∏˘ Y »˘˘YóŸG ø˘˘Y π˘˘ã‡ ô˘˘°†Mh äɢ˘«˘ YóŸG ø˘˘e π˘˘«˘ ch ô˘˘°†M ≈æÑŸÉH ¢UÉÿG πÑ«µdG ádGREG É¡«∏Y ≈YóŸG øe Ö∏W äÉ«YóŸG π«ch ¿CÉH 2007/9/10 øe IQƒ°üH Ωó≤Jh ô°†M ∂dòd OóÙG πLC’ÉH ¬fCG å«M ∂dP Ëó≤àd πLCG Ö∏Wh Ö∏£dG ¿CÉH √QhóH OÉaCG …òdGh ¬æe áî°ùf äÉ«YóŸG π«ch º∏°Sh áeóÿG ™£b Ö∏W óLƒj ¬fCÉH OÉaCGh ¬H π°üJG É¡«∏Y »YóŸG øY ô°VÉ◊G ¿CG ɪc ¬©«bƒàH πjòe ¢ù«d ¬fCÉH OÉaCG ɪc ∂dP áë°üH OÉaCG É¡«∏Y »YóŸG π㇠¿EG å«Mh ,áeóÿG ´ÉLQE’ Ö∏W äÉ«YóŸG π«ch øe Ωó≤eh ∫É°üJ’G ó©H ≈æÑŸG øY πÑ«µdG ádGRE’ Ö∏W OƒLh ∞°ûàcG πÑ«µdG ´ÉLQEG äÉ«YóŸG π«ch ÖZQ GPEG ¬fCGh ™«bƒJ ¤EG êÉà– ’ äÉÑ∏£dG √òg ¿CG ɪc ¿Éch ∂dP ¿Éc ÉŸ ¬fEG å«Mh ,πÑ«µdG ´ÉLQEG Ωƒ°SQ OGó°S ¬«∏Yh Ö∏W Ëó≤J ¬«∏Y øFɵdG ≈æÑŸG øµ∏Á äÉ«YóŸG ¿CÉH iƒYódG ô¶f äÉjô› øeh ¥GQhC’G øe ôgɶdG »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ≈æÑŸG …ò¨j …òdG πÑ«µdG ádGREÉH âeÉb É¡«∏Y »YóŸG ¿CGh ¥ôÙÉH ¿É«ÑdG ∞dÉ°S ≈æѪ∏d »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´ÉLQEÉH É¡«∏Y »YóŸG ¢†aQ ¿EG å«Mh ,¬∏ªcCÉH ™«bƒàH πjòe Ö∏W …CG Ωó≤J ⁄ É¡fCG á°UÉNh ¬à«fƒfÉb ó«Øj Ée ¥GQhC’G ‘ ¢ù«d ¬Ñ≤Y πµ°ûj ≈æÑŸG ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´ÉLQEG ΩóY ¿EÉa ¬«∏Yh º¡∏«ch hCG äÉ«YóŸG §«ëj …òdG Qô°†dG ‘ πãªàŸG ∫Éé©à°S’G ôaGƒàd É¡àdGREÉH ᪵ÙG »°†≤J ájOÉe ¿ƒµj …òdG ôeC’G ø¡d ∑ƒ∏ªŸG ≈æÑŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b áé«àf äÉ«YóŸÉH äÉ«YóŸG áHÉLEG ᪵ÙG ¬©e iôJ ɇ øgQÉ≤©H ´ÉØàf’G øe äÉ«YóŸG ¿ÉeôM ¬©e å«M ,QÉ≤©dG ¤EG kGQƒa »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYEÉH É¡«∏Y »YóŸG ΩGõdEÉH ∂dPh ø¡Ñ∏£d ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYEÉH É¡«∏Y »YóŸG ΩGõdEÉH á∏é©à°ùe IOÉe ‘h ᪵ÙG ⪵M .kGQƒa ≈æÑŸG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

ø˘˘e kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ɢ˘æ˘ ≤˘ à˘ ©˘ j ¿Cɢ H ᢢcQɢ˘ÑŸG .¿GÒædG

:¬°üf :¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ábOÉ°üdG äɪ∏µdG √òg ≥∏£æe øe Úaƒ˘˘ ˘bƒŸG ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘ °üdGh ,á«æeC’G á«°†≤dG ‘ ÚbÉÑdG áKÓãdG ∞£©J ¿CG ∂∏ŸG ádÓL Éj ºcó°TÉæf ¥ÓWEÉH A’Dƒg ÚaƒbƒŸG ∂FÉæHCG ≈∏Y º˘¡˘«˘dɢgCG ¤EG º˘˘¡˘ Yɢ˘LQEGh º˘˘¡˘ MGô˘˘°S º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg ‘ ∂dòH ≥≤ëàa º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ eBG º˘˘ ¶˘ ˘YCGh º˘˘ gɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ ˘jɢ˘ ˘Z ,áª÷G º˘cô˘KBɢe OóŒh ,º˘¡˘Jɢ«˘æ˘eCGh ºgh øe ¢UÓÿG ≥jôW º¡d º°SôJh è˘˘¡˘ æŸG ᢢ°Sɢ˘µ˘ à˘ fGh ᢢdɢ˘°†dG Qɢ˘µ˘ aC’G .ÚæeDƒŸG ≥jôW ÖqµæJh I’h Ghó˘gɢYh ¬˘∏˘ dG Ghó˘˘gɢ˘Y ó˘˘≤˘ a ≥°T ΩóYh áYÉ£dG Ωhõd ≈∏Y ôeC’G ¿CGh π©ØH hCG ∫ƒ≤H ’ Úª∏°ùŸG ∞°U

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ó°TÉf ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Z ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ió˘˘ ˘ØŸG Úaƒ˘˘ bƒŸG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’ɢ˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N .á«æeC’G á«°†≤dG ‘ ÚbÉÑdG áKÓãdG ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ób ¤hC’G á∏gƒdG òæeh á«eÓ°SE’G QɵaC’G'' IôgÉX √òg êÓY ¤EG â©°S ∫ÓN øe ''è¡æŸG á°SɵàfGh ádÉ°†dG ±ô£˘à˘dG ƒ˘ë˘f ìƒ˘æ÷Gh ƒ˘∏˘¨˘dG ò˘Ñ˘f'' .''ÒصàdGh ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG Ió˘˘ °Tɢ˘ æŸG ‘ Aɢ˘ Lh ɢe ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG

»Yô°ûdG º∏©dG º∏©àH º¡æY êôØŸG í°üf

á```HÉéà°SG êGôaE’G IQOÉÑe :…óæ¡ŸG áFQÉ```£dG º````«gÉØŸG êÓY ‘ zádÉ°UC’G{ Oƒ¡÷ á˘æ˘°ùdG π˘gCG è˘¡˘æ˘e ø˘Y I󢫢©˘Ñ˘dG Ió˘°SÉ˘Ø˘dG ó˘Fɢ≤˘©˘ dGh ᢢaô˘˘ë˘ æŸG ´ÉªLEGh π˘ª˘°ûdG ⁄h ᢫˘£˘°Sƒ˘dGh ∫󢩢dG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG á˘Yɢª÷Gh .''áª∏µdG º∏©dG º∏©àH º¡æY êôØŸG ÜÉÑ°ûdG …óæ¡ŸG ÖFÉædG í°üfh ɪc ídÉ°üdG ∞∏°ùdG º¡a ≈∏Yh áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≈∏Y ºFÉ≤dG »Yô°ûdG »˘Yô˘°ûdG º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ɢ˘¡˘ d …ó°üàdGh ÜÉÑ°ûdG äÓµ°ûe øe Òãc á÷É©Ÿ á«æeC’G äÉ£∏°ùdGh .øjƒîàdGh ∞æ©dG øY Ió«©H ᫪∏Y á«é¡æà ɡd

…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG

…ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘M ÖFɢæ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ¬˘Lh ≈∏Y áµ∏ªŸÉH á«æeC’G äÉ£∏°ùdGh á«∏NGódG IQGRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T ᢫˘°†≤˘dG ‘ Úaƒ˘bƒŸG ø˘e á˘KÓ˘K ìGô˘°S ¥Ó˘WEG ‘ º˘¡˘à˘Hɢé˘à˘ °SG .á«æeC’G Oƒ¡é∏d áHÉéà°SG áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg »JCÉJ'' :…óæ¡ŸG ∫Ébh ¿hÉ©àdÉH á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL É¡H âeÉb »àdG áã«ã◊G áFQÉ£dG º«gÉØŸG ∞∏e êÓY ‘ á«æeC’G äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh QɵaC’G ÉjÉë°V º¡∏©Œh øWƒdG ÜÉÑ°T øe π«ædG ∫hÉ– »àdG

ó«©dG πÑb º¡æe OóY øY êGôaE’G ™bƒJ

¢ù````eCG zá````«∏ÿG{ »``ª`¡àe øe áKÓK ìGô°S ¥ÓWEG :º°TÉg øjôNB’G áKÓãdG IófÉ°ùe ‘ ôªà°ùe zá«æWƒdG ádGó©dG{ ∞bƒe

áÄ«ÑdG ¿ƒfÉb GƒØdÉN Újƒ«°SBG á©HQCG ¢ùÑM ≈∏Y AÉæHh ¬fCÉH ,áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉjÉ°†b áHÉ«f ¢ù«FQ »∏YƒÑdG Ú°ùM ìô°U AÉ≤dEÉH ¿ƒeƒ≤j ø‡ ,¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG §Ñ°†H áeÉ©dG áHÉ«ædG øe QOÉ°üdG ∞«∏µàdG ¢UÉî°TCG á©HQCG §Ñ°†H á°üàıG á«æeC’G äÉjQhódG âeÉb ,ó◊G πMGƒ°ùH ÊÉÑŸG äÉØ∏fl πMGƒ°S ≈∏Y AÉæÑdG ∫ɪYCGh ÊÉÑŸG äÉØ∏fl AÉ≤dEÉH º¡eÉ«b ádÉM áÄ«ÑdG ¿ƒfÉ≤d ÚØdÉfl ≥«≤ëàdG äGAGôLEG äô°TÉH »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG øjQƒcòŸG ádÉMEG â“ óbh ,ó◊G ÚÑJ óbh ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ÊÉÑŸG äÉØ∏fl »eQh AÉ≤dEG áØdÉîà º¡eÉ¡JG ” å«M ,º¡©e º¡«dEG ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ ”h ,áYhô°ûe ÒZ OÓÑdÉH ¢UÉî°TC’G A’Dƒg øe áKÓK áeÉbEG ¿CG .á∏LÉ©dG ᪵ëª∏d º¡Áó≤àd º¡Ø«bƒJh

øe IÉ≤ãdGh º∏©dG πgCG ™°Sh Ée º¡©°ùj »àdG á뫢뢰üdG I󢫢≤˘©˘dɢH ∂°ùª˘à˘dG .Ωó¡J ’h »æÑJh ¥ôØJ ’h ™ªŒ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ∂∏ŸG nᢠdÓ˘˘L ɢ˘j ɢ˘æ˘ ˘fEG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ó˘b ,᢫˘æ˘Wƒ˘dGh ᢫˘æ˘jó˘˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ gƒ˘˘dG ò˘˘æ˘ eh ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S √ò˘˘g êÓ˘˘Y ¤EG ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG IƒYódGh ¿ÉgÈdGh áé◊ÉH IôgɶdG Ió˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°UCɢ ˘ H ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤EG òÑf ≈∏Y áªFÉ≤dG ᪫∏°ùdG á«eÓ°SE’G ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ìƒ˘˘ æ÷Gh ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ìÉéæH Oƒ¡÷G ∂∏J â∏∏µàa ,ÒصàdGh Qô¨ŸG ∑DhÉæHCGh øëæa ,¥OÉ°Uh ÒÑc ¥ÓWEÉH Oƒ¡©ŸG ºµeôc QɶàfÉH º¡H ɪc ,¿ÉÑ°†≤dG øe º¡≤àYh º¡MGô°S ‹É«∏dG √òg ‘ ¬∏dG ¤EG ÉfDhÉYO ƒg

º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG

√ò˘˘g »˘˘«– ᢢdƒ˘˘°U ≥˘˘ë˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG √AGQh ≥M ´É°V Ée) GC óÑe ócDƒJh áeC’G .''(ÖdÉ£e

,''∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y πÑb Ú∏≤à©ŸG âã˘˘ ©˘ ˘H Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ô˘°SCG ió˘d kGó˘jó˘°T kɢMɢ«˘ JQG ‘ ºgófÉ°S øe πc øYh º¡æY êôØŸG ∫ƒ˘≤˘dɢH º˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘bhh ᢢeRC’G ≥˘˘ª˘ Y .Ö∏≤dGh π©ØdGh ócDƒf ÉæfEG'' :º°TÉg »eÉÙG ™HÉJh π˘˘µ˘ H Ëô˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d kGOó› hCG øFɨ°V ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH ¬JÉfƒµe QGô˘°VEÓ˘d äɢ¡˘Lƒ˘J hCG Ωɢ≤˘à˘fG ø˘eGƒ˘c á˘jCG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘¡˘ H ™˘ª˘àÛG √ɢ˘HCɢ j ∞˘˘«˘ æ˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ d QOGƒ˘˘H kÉØ«°†e .''¬æY ÖjôZ ƒgh »æjôëÑdG IQÈdG AÉæHC’G øe ºg Ú∏≤à©ŸG'' :¿CG ¿CGh ,º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘eCGh º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûd Ú°ü∏ıG á«°SÉ«°ùdG äÉfƒµŸG πc ôµ°ûJ ácô◊G ∞bƒ˘e ø˘Y âHô˘YCG »˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘àÛGh ¤EG kɪFGO ƒÑ°üf ÉæfCGh ,A’Dƒ¡d ófÉ°ùe

,äɪ¶æe ájCɢH •É˘Ñ˘JQ’Gh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ófÉ°S …òdG ácô◊G ∞bƒe ¿EÉa ∂dòd ¤hC’G ᢢ ¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ,Úª¡àŸG øe ≈≤ÑJ øe ™e ôªà°ù«°S ócDƒjh ™ªàÛG Ωóîj Ée ¤EG π°üæ°Sh ¬Lƒàf'' :∫ƒ≤dÉH ±OQCGh .''√QGô≤à°SG »àdG ¢SÉædG ΩƒªY ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ᢫˘°†b äó˘fɢ°Sh ɢ˘æ˘ Jó˘˘fɢ˘°S äGP º˘¡˘à˘ H Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dGh Aɢ˘jô˘˘HC’G ¿ƒfÉb ¤EG kGOÉæà°SGh Iójó°T äÉHƒ≤Y ôµ°ûdÉH kÉ°†jCG Ωó≤àfh ,ájôë∏d ÇhÉæe ø˘˘jò˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ LQ ¤EG Gƒ˘˘µ˘ °ùeCGh ó˘˘j󢢰T ¿Gõ˘˘Jɢ˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘J .''¬dÓN ¿ƒfÉ≤dG »°UGƒæH ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe òæeh kÓ©a ¿ƒ©bƒàj'' GƒfÉc ácô◊Gh ¿Cɢ H Ëô˘˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jGó˘˘ H øe OóY øY êôØà°S áeÉ©dG áHÉ«ædG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

´É˘˘aó˘˘ dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g Aɢ˘ °†YCG ó˘˘ MCG ó˘˘ cCG á«æ˘Wƒ˘dG á˘dG󢩢dG á˘cô˘M ø˘e á˘Ø˘s∏˘µŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉÙG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ cô`` ` ◊G ΩÉ`` `Y Ú`` ` ` eCGh âª∏Y ób ¬àcôM ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY ô˘eCɢH ¢ùeCG Aɢ°ùe ø˘e ᢩ˘°SÉ˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y áKÓK π«Ñ°S AÓ˘NEɢH á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG `H ±ô©j Ée á«°†b ‘ Ú∏≤à©ŸG øe .áeÉbE’G ¿Éµe ¿Éª°†H ''á«∏ÿG'' ∫ɢ˘ ˘b ,''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' `d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘h øe ¿CÉH ócDƒf ÉæfEG'' :º°TÉg »eÉÙG ɢæ˘dR ɢe ø˘jò˘dG Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ∞˘bƒ˘e ‘ á˘à˘HÉ˘ã˘ dG º˘˘¡˘ JAGÈH ø˘˘eDƒ˘ f äÉ°ùHÓà »YƒdG IóYÉb øe ≥∏£æj ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘H ɢ˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘ahô˘˘ Xh iƒ˘˘ Yó˘˘ dG »Øàæ˘J äɢeƒ˘≤˘eh á˘dOCGh äɢµ˘°ùª˘à˘°ùe §˘«˘£˘î˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘«˘a

ôjô≤J

!á«fÉK ¢üªM ÓH ódƒŸG øe êhôN ..zπÑ≤à°ùŸG{

z¿ÉàjOÉ«°ùdG{ É¡æe ¿É÷ çÓK ≈∏Y z»bÉah{ PGƒëà°SG :¤EG »°†Øj ≥aGƒàdG ÜGƒædG ™e z¥ÉaƒdG{ É¡H πeÉ©àJ »àdG z¢TÓH ’EGh ..Gòc ÉeEG{ á≤jôW øe AÉ«à°SG :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL

¥hRôŸG π«∏N

π«∏N π«∏÷GóÑY

óªMCG »∏Y .O

á˘Ä˘«˘g á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ,Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh ɪc ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ¢ù∏ÛG Öàµe ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ :™˘bƒ˘à˘e ƒ˘˘g ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÖFɢæ˘dGh ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG Âɢ˘Z ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ,»˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÊÉ˘ã˘ dG ÖFɢæ˘dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh áæé∏dG ¢ù«FQh ,¥hRôŸG π«∏N »bÉaƒdG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG Oɢ≤˘©˘f’G QhO ìÉ˘à˘ à˘ aG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .π˘˘«˘ ∏˘ N ôHƒàcCG 17 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Êɢ˘ ã˘ ˘dG .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ)

∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G .IOhÉ©ŸG ᢢ ˘ æ÷ iƒ˘˘ ˘ °S ∂dò˘˘ ˘ ˘H n≥˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ⁄h É¡fCÉH ¿ƒÑbGôe É¡Ø°üj »àdG ,äÉeóÿG ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘g ≥aGƒàdG AÉL ó≤a ,∞°UGƒ©dGh äÉYGõædG ÖFÉf ídÉ°U ‘ áæé∏dG √òg á°SÉFQ ≈∏Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G òæe áæé∏dG √òg ¢SCGôj ∫Gõj ’ …òdGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QGhOCG .∫hC’G

≈∏Y ∂dòc ôsKCG Ée Gògh ,π«∏N π«∏÷G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ Ωó˘˘ Y í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘FQ ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ió˘˘HCG .á≤HÉ°S á«Øë°U äÉëjô°üJ ∫OÉY ÖFÉædG ,πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÉeCG ôNB’G ƒg ¬àÑZQ ióHCG …òdGh ,»eƒ°ù©dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ æ÷ ᢢ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ FQ ‘ ∂dò˘˘ ˘ ˘ c ¿EÉa ,»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ™ªLCG ób ≥aGƒàdG ¿CG äócCG ób QOÉ°üŸG á∏àc ƒ°†Y áæé∏dG √òg ¢SCGôj ¿CG ≈∏Y

,QOɢ˘°üŸG Ö°ù뢢Hh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ à˘ ˘c QhO ¿É÷ ᢢ°Sɢ˘FQ ó˘˘dƒ˘˘e ø˘˘e êô˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G ‘ ¬æe âLôN ɪc ,¢üªM ÓH ÊÉãdG !∫hC’G QhódG πàµdG ÜGƒf ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ó≤a πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ¿ƒªYój ájÌcC’G ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d ÖFɢæ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG ¿CG ’EG ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ°Sɢ˘FQ ∫ƒ°ü◊ÉH ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c Ö∏˘Wh »˘Fó˘ÑŸG ¿CG ¤EG ≈°†aCG ób á≤HÉ°ùdG ¿Éé∏dG ≈∏Y óÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG áæé∏dG √òg ¢SCGôj

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

.''!(¢TÓH ’EGh ..Gòc ÉeEG) :øjôNBÓd CGó˘˘Ñà ±Î©˘˘J ’ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e áÑ°ùf CGóÑà ɡaGÎYG Qó≤H á°ü°UÉÙG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ j å«˘˘M ,¢ù∏ÛG ‘ π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG 󢫢jCɢJ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH kÉ˘Ñ˘Fɢ˘f 21 ɢ¡˘HGƒ˘f õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFɢ˘æ˘ dG .πHCG ô¶æJ ɪc'' :É¡dƒb ‘ QOÉ°üŸG â©HÉJh ≈∏Y ’ iôNC’G πàµdG ÜGƒf ¤EG ¥ÉaƒdG π˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ f ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûj º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¢Sɢ˘ °SCG ‘ ÜGƒædG OóY ¢SÉ°SCG ≈∏Y πH ,ájÌcC’G .''á∏àc πc

ób á«HÉ«ædG πàµdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ¿CÉ°ûH »FóÑe ≥aGƒJ ¤EG kGôNDƒe â∏°UƒJ ¢ù∏› ¿Éé∏d á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÜGƒædG .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG …CG ¬˘˘«˘ a CGô˘˘£˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h ¬fCG ’EG ,¿Éé∏dG á°SÉFQ ≈∏Y …QòL Ò«¨J â浓 ó≤a -᪫∏Y QOÉ°üe Ö°ùëHhøe πàµdG ™e ≥aGƒàdG ÈY ¥ÉaƒdG á∏àc É¡æ«H øe ,¿É÷ çÓK ≈∏Y PGƒëà°S’G á«dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG) ¿É˘à˘jOɢ«˘°ùdG ¿É˘à˘æ˘é˘∏˘dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ɪ¡«˘°ù«˘Fô˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿É˘à˘∏˘dG (᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ,¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ‘ π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢ æ÷ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .áÄ«ÑdGh ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG QOɢ˘ °üŸG äó˘˘ cCGh π«∏÷G óÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG É¡°SCGÒ°S »bÉaƒdG ÖFÉædG ≈≤Ñ«°S ÚM ‘ ,π«∏N ,á«©jô°ûàdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¥hRôŸG π«∏N Ωƒ˘˘∏˘ Z RhÒa OGƒ˘˘L »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dGh ‘ ɢfɢc ¿Gò˘∏˘dGh ,≥˘aGôŸG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘˘FQ OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ɪ¡fÉ°SCGôj ¢SÉ°SC’G .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G ¿hAÉà°ùe ÜGƒædG ¿EG'' :QOÉ°üŸG âdÉbh á˘∏˘à˘c ɢ¡˘H π˘eɢ©˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘˘e πLCG øe á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H ™e ¥ÉaƒdG Öàµe áÄ«g ‘ π«ãªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ¿ƒdƒ≤j Ú«˘bɢaƒ˘dG ¿Cɢch ..Úà˘jOɢ«˘°ùdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

local@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

zá«HƒæédG{h z≈£°SƒdG{ AÉÑ£N ¬FÉ≤d iód ∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN

ó«°ûj âjƒµdG ô«Ø°S πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd ∂∏ªdG ºYóH âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H ™ªéJ á∏°U øe É¡«Ñ©°T ø«H ™ªéj Éeh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG IƒNC’G ìhQ ¢ùµ©j §HGôJh Ö°ùfh .á∏«°UC’G ìÉÑ°üdG ΩGõY ï«°ûdG Ωó≤J ,¬ÑfÉL øeh Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘©˘ d Aɢ˘æ˘ ã˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘ H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ô«ÑµdG …ô«îdG ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y áØ«∏N ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dGh ᢰù°SDƒ˘ª˘dG á˘eó˘≤˘ J ɢ˘ª˘ H Oɢ˘°TCGh äÉeóN øe ¬fƒeó≤j Éeh ó¡L øe É¡«∏Y Ωɢ˘à˘ jC’G ᢢjɢ˘YQ π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘e Ió˘˘ FGQ √OGó˘©˘à˘°SG kɢjó˘Ñ˘e ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eGQC’Gh ™ØædɢH Oƒ˘©˘j ɢª˘«˘a ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d äɢeó˘N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dGh .É¡aGógCG ≥«≤ëJh á°ù°SDƒªdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ócDƒj zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G{ ¢ù«FQ óLÉ°ùªdG ≈∏Y á¶aÉëªdG »a IQGOE’G Qhód IOÉ«≤dG ºYO IOÉ«≤dG è¡æd ¢ùjôµJ IQGOE’G »Ñ°ùàæeh AÉÑ£îdG ™e Iô°TÉѪdG äGAÉ≤∏dG :ï«°ûdG ó«dh - ´ÉaôdG

á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘«˘î˘ dG ádhO ô«Ø°S á°ù°SDƒªdG ô≤ªH ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f ¬˘˘d Ωóq ˘ bh ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ø«dƒØµªdG πeGQC’Gh ΩÉàjC’G OóYh á°ù°SDƒªdG »àdG ájÉYôdG ´GƒfCGh ∂∏ªdG ádÓL πÑb øe »a ø««æjôëÑdG ΩÉàjCÓd á°ù°SDƒªdG É¡eó≤J Aɢ≤˘JQ’Gh º˘¡˘à˘«˘Hô˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG π˘«˘Ñ˘ °S ø˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùª˘˘H »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ≥jôW ɪc ,á«FÉYôdG ä’ÉéªdG ≈à°T »a ÉgòØæJ »àdG ájƒNC’G ábÓ©dG ≥ª©H ¿É£≤dG OÉ°TCG

´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©ªd kÉ«eÓYEG kÉ«YGQ z

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ºs¶f ™e AÉ≤d kGôNDƒe »fÉ°†eôdG »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée »a áØ«∏N ∫BG .á«HƒæédGh ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG ™eGƒL AÉÑ£N »àdG äGAÉ≤∏dG á∏°ù∏°S øª°V »JCÉj …òdGh ,AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓNh …òdGh ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ Égó≤Y ≈∏Y ¢Uôëj ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG ,AÉÑ£îdG øe ô«Ñc ™ªL √ô°†M õY ¬∏dG π°†ØH ôNõJ ÉgóLÉ°ùeh áµ∏ªªdG ™eGƒL ¿CG áØ«∏N ∫BG ÖMɢ°U »˘a á˘∏˘ã˘ª˘e I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c º˘˘Yó˘˘H π˘˘Lh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ióتdG OÓÑdG πgÉY ádÓédG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø«eC’G ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh áØ«∏N ∫BG .áØ«∏N ∫BG óªM ô°TÉѪdG ÉfAÉ≤d ¿EG'' :á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ƒYóJ …òdG è¡æ∏d »∏ªY ≥«Ñ£Jh ¢ùjôµJ ƒg AÉÑ£îdG ™e ∫hDƒ°ùªdG »≤à∏j ¿CG »a π㪪dGh ,¬«dEG kÉehO Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ,º¡eƒªgh ºgÉjÉ°†≤d ô°TÉѪdG ´Éªà°S’Gh ,º¡æY ∫hDƒ°ùªdÉH .''á浪ªdG ¥ô£dG ≈à°ûH É¡∏«dòJ ádhÉëeh äɶMÓªdG AGóHEG πLCG øe ™«ªé∏d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿CG kGócDƒe ±ÉbhC’G IQGOEG »Ñ°ùàæe ¿CGh ,áªjƒbh ᫪∏Y IQƒ°üH É¡à°ûbÉæeh ∂dPh ,IQGOE’G ¢ù∏ée πÑb øe iƒ°üb ájÉæ©H ¿ƒ¶ëj á«æ°ùdG ΩÉeCG IQGOE’G ¢ù∏ée πgÉc ¥ƒa ≈≤∏ªdG º«¶©dG ÖLGƒ∏d ájOCÉJ kGòNCG ,IQGOE’G »Ñ°ùàæe ΩÉeCG kÉ«fÉK ÖLGƒ∏d ájOCÉJh ,πLh õY ¬∏dG øY ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch m ´GQ ºµ∏c'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤H .''¬à«YQ ø«à¶aÉëªdG AÉÑ£N ÖfÉL ≈dEG ¢ù∏éªdG ô°†M óbh ,Gòg QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ƒ°†Y :øe πc ,…󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dGh ,Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y .ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædGh

{

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒd{

πjóÑdG õcôe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ωób óªëe ∞«£∏dGóÑY äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ,ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üd π˘jõ˘é˘dG ô˘µ˘°ûdG »˘∏˘©˘dG óªMCG óª˘ë˘e ɢgô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ ɢ°Uƒ˘°üNh ¢Vô˘©˘e á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ d »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG »˘a ´ƒ˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a'' .''2007

âeó˘b'' ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿CG »˘˘∏˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh ᢢ£˘ °ûfCG º˘˘Yó˘˘d IQó˘˘≤˘ e Ió˘˘ Y äɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe »a ¿Éà°ù°SDƒªdG πª©Jh .''õcôªdG èeGôHh »˘˘a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ°SGQó˘dGh ÖjQó˘à˘dG ɢ¡˘æ˘ e Ió˘˘Y ä’ɢ˘é˘ e .≥«KƒàdGh

»∏©dG ∞«£∏dGóÑY

¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæªH

á∏°ù∏°S ≥∏£j zπjóÑdG{ äÉ°ù°SDƒªdG AGOCG ôjƒ£J ∫ƒM äGôªJDƒe ájô¶f ø«°TóJ ºà«°Sh ,''ΩÉY »a πjóÑdG'' õ˘cô˘e ɢgô˘jƒ˘£˘ à˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ,''ô˘˘jƒ˘˘£˘ J'' »˘˘a AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dGh π˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG .á«∏gC’G äɪ¶æªdG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥GQhCG Qhɢ˘ ë˘ ˘e º˘˘ gCG ø˘˘ ˘eh »˘°ù°SDƒ˘ª˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùe :ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG IQGOEG »a á«aGôàM’Gh ,á«∏gC’G äɪ¶æª∏d äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ∂dò˘ch ,᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG º˘YO »˘˘a ɢ˘gQhOh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ,πjƒªàdG äÉbƒ©eh »∏gC’G πª©dGh ,»æWƒdG Qƒëe ≈˘dEG á˘aɢ°VEG .ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°Sh õcôeh ,á«dhO ô«jÉ©e ≥ah »∏gC’G πª©dG ,Ö≤JôªdG QhódGh á«∏gC’G äɪ¶æªdG ºYO í«°Tôàd ᫢∏˘gC’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Iƒ˘YO º˘à˘à˘°Sh »ª∏©dG çóëdG Gòg »a ácQÉ°ûª∏d É¡FÉ°†YCG .º¡ªdG

:»fÉ°†eôdG »ë«eôdG ¢ù∏ée »a

»YɪàLG …OÉ°üàbG »°SÉ«°S ´hô°ûe »a ≈dhCG Iƒ£N áÑëªdG ô°ùL

á«aGôàM’Gh OÉ«ëdGh áÑîædG áØ«ë°U z

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

AGOCG ôjƒ£J ôªJDƒe ΩÉY ≥°ùæe âMô°U Ωõ˘à˘©˘ j …ò˘˘dG ,∞˘˘jô˘˘°T Üɢ˘MQ äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e (»fÉãdG øjô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 5 »a ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ΩɢY Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG øª°V ∫hC’G ¿ƒµ«°S ôªJDƒªdG ¿CÉH ,õcôªdG ∫hÉæà«°Sh ,AGOC’G ôjƒ£J äGôªJDƒe á∏°ù∏°S äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Fɢ˘°Sh'' øe GOóY ᪶æªdG áæé∏dG âYOh .''á«∏gC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ª˘ ˘dG »a πªY ¥GQhCG ºjó≤J »a ácQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ø«°TóJ ôªJDƒªdG »a ºà«°S ɪc ,ôªJDƒªdG õ˘˘cô˘˘ª˘ d ∫hC’G äGRɢ˘é˘ fE’G ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J Üɢ˘ à˘ ˘c ¿Gƒ˘æ˘©˘H º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,π˘jó˘Ñ˘ dG

»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée »a »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

zácô``````ÑdG á````«©ªL{ AGQRƒ````dG ¢ù```«FQ äÉeô`````µªH ó````«°ûJ :á«∏ëªdG ¿hD ƒ °ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ájô«îdG ácôÑdG á«©ªL ¢ù«FQ

ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ió˘d ¢Sɢª˘ë˘dɢa ,ɢ¡˘«˘ dEG øe »JCÉj πª©dG Gòg »a ø«WôîæªdGh .''᪫µëdG IOÉ«≤dG ¬LƒJh ºYO

ájô«îdG ácôÑdG á«©ªL ¢ù«FQ OÉ°TCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩQɵªH …ô°ShódG ó«Mh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Gò˘g π˘°†Ø˘H ¬˘fCɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG â浪J √ƒª°S ¿ód øe »î°ùdG ºYódG äÉÄØdG äÉLÉ«àMG á«Ñ˘∏˘J ø˘e ᢫˘©˘ª˘é˘dG ó©H IóYÉ°ùªdGh ¿ƒ©dG ój óeh ,Iô«≤ØdG »˘Yɢª˘à˘L’G í˘˘°ùª˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘jhó˘˘Jh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ä’ɢ˘ ë˘ ˘d .áLÉëdG Ö°ùM äGƒ«dhC’G Ö«JôJh äGóYÉ°ùeh äÉÑg âfÉc ó≤d'' ±É°VCGh º˘¶˘©˘e â£˘Z å«˘ë˘H á˘∏˘jõ˘é˘dG √ƒ˘˘ª˘ °S √ògh ,¬≤«˘aƒ˘Jh ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘H äɢLɢë˘dG QRBÉàdGh øeÉ°†àdG ìhQ øY ôÑ©J ÉjÉ£©dG Éeh π«°UC’G »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a πc º˘YO ø˘e á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¬˘«˘dƒ˘J AÉæHCG ≈∏Y ¢ùµ©æJ »àdGh ô«îdG ™jQÉ°ûe Ée ºYódG Gòg ’ƒ∏a ∂dòdh ,™ªàéªdG äÉÄ«˘¡˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ᢫˘©˘ª˘é˘dG âfɢc á∏cƒªdG äÉÑLGƒdÉH πصàJ ¿CG á«Yƒ£àdG

{ :¢Sôég ódÉN - ƒL

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

ɢæ˘æ˘Wh π˘LCG ø˘e ø˘jó˘°ùØ˘ª˘ dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢHQɢ˘ë˘ e »˘˘a .Ö«ÑëdG ,''øWƒdG'' Oƒ¡éd √ôµ°T »ë«eôdG ¢ù«ªN ¬Lhh ôµ°ûf ¿CG ’EG ácQÉѪdG ΩÉjC’G √òg »a Éæ©°ùj ’'' :∫Ébh π˘≤˘f »˘a ɢgõ˘«˘ª˘Jh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘ dG √òg ¿CG ∂°T ’'' :kÉØ«°†e ,''ábOÉ°üdG áª∏µdGh ôÑîdG kGõ«M äòNCGh AGôb âÑ°ùc ô«°üb âbh ∫ÓN áØ«ë°üdG .''ÉæMôØj ∂dPh ,á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG »a kGô«Ñc

™ªàéªdG Ωƒªg π≤æJ ''øWƒdG''

''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿EG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘b ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘Nh ¿ƒ«Øë°üdGh ,™ªàéªdG Ωƒªg øe kGô«ãc π≤æJ áØ«ë°U á«£¨J »a ºgQhóH GƒeÉbh ¢UÉ°üàN’G …hP øe É¡«a ,äÉ«dÉ©ØdG øe Égô«Zh á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG çGóMCG áæ¡˘ª˘dG á˘fɢeCG Gƒ˘eõ˘à˘∏˘j ¿CG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG ƒ˘YOCG ∂dò˘dh º¡æe ܃∏£ªdG AGOC’Gh á«dÉ©dG áæaôëdÉH Ghó«≤àjh

ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ø˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Qƒ˘˘°†M Oɢ˘°TCG ô°ùL á«bÉØJÉH ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe »ë«eôdG ¢ù«ªN πãªJ ɢ¡˘fCG ø˘jô˘Ñ˘à˘©˘e ,ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ÖfGƒé˘dG π˘ª˘°ûj »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ´hô˘°ûª˘d ≈˘dhC’G Iƒ˘£˘î˘dG .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG áØ«ë°U ≈dEG á°ù∏édG ∫ÓN ¿hô°VÉëdG ¥ô£J ɪc Oɢ˘«˘ ë˘ dGh á˘˘Ñ˘ î˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘J'' ɢ˘ ¡˘ ˘fCG Ghó˘˘ cCGh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .''á«aÉë°üdG á«aGôàM’Gh …ó«©°ùdG º°SɢL π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG Üô˘YCGh ¬fCG kGôÑà©e ,ô°ùédG á«bÉØJG ™«bƒàH IôeɨdG ¬àMôa øY .ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG Rõ©«°S Iô«°üb IóªdG ¿ƒµJ ¿CG »a πeCÉf'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh ¿ƒµ«d áeÉ©dG ≥aGôªdGh ¬JÉeõ∏à°ùe ™e ô°ùédG õ«¡éàd IQOÉ˘Ñ˘ª˘H kG󢫢°ûe ,''∫hó˘dG »˘bɢH ¬˘H …ò˘˘à˘ ë˘ J kɢ LPƒ˘˘ª˘ f kɢMô˘°U ¿ƒ˘µ˘«˘d'' ´hô˘°ûª˘dG º˘YO …ò˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ∂dòc'' :±É°VCGh .øjó∏ÑdG ø«H πÑ≤à°ùªdG »a kÉîeÉ°T ¿CG ∂°T ’ ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y GƒJƒ°U øjòdG ÜGƒædG ¿EÉa ≈dEG kGô«°ûe ,''¥Óª©dG πª©dG Gò¡H ºgôcò«°S ïjQÉàdG øe ó©J »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ¢ù∏éªd ¬JQÉjR ¿CG õ˘jõ˘©˘J π˘˘LCG ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dGh í˘˘°Uɢ˘æ˘ à˘ dGh 󢢰Vɢ˘©˘ à˘ dG Üɢ˘H .á≤ëdG á«eÓ°SE’G á«æWƒdG äÉbÓ©dG ¿EG »˘ë˘«˘eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh Ωó°S kɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG kɢYhô˘°ûe 󢩢j'' ô˘°ùé˘dG ´hô˘°ûe ≈∏Y øjôëÑdG íàØæà°Sh ,ô£b »a IƒNE’Gh øjôëÑdG äGQÉeE’Gh ô˘£˘b »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ø˘e »˘bô˘°ûdG Aõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ù颢H ɢ˘æ˘ ë˘ à˘ Ø˘ fG ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,¿É˘˘ª˘ Yh .''iôNC’G á«Hô©dG ∫hódGh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ¿hO øe- ≥ª©«°S'' ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ¢ù«ªN ±É°VCGh Ωóî«°S ó«cCÉJ πµHh ,ø«Ñ©°ûdG ø«H ≈Hô≤dG ô°UGhCG -∂°T .''øjó∏Ñ∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G ¿CÉH QƒØ°ü©dG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y OÉaCG ɪc á∏≤f ƒ¡a kÉë«ë°U ó©j ºd ô°ùédG ´hô°ûe »a ô«NCÉàdG ájOÉ°üàb’G QɪãdG iôj πµdG ¿CG kÉØ«°†e ,ø«Ñ©°ûdG ø«H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ùL ᢢHô˘˘é˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh áHÉãªH øjôëÑdG π©é«°S ´hô°ûªdG Gò¡a'' ,ájOƒ©°ùdGh âà˘Ñ˘KG ¿B’Gh .¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H π˘°Uh ᢢ≤˘ ∏˘ M ô˘°ùé˘dG Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e .è˘«˘∏˘î˘ dG IQO ɢ˘¡˘ fCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''»eƒµëdGh »Ñ©°ûdG iƒà°ùªdG ≈∏Y √QɪK »£©«°S ä’’ó˘dɢH âÑ˘ã˘j'' ´hô˘°ûª˘˘dG ¿CG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ±É˘˘°VCGh ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe »˘a Iô˘«˘¨˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘gCG ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ dG ¿RGƒàdG OÉYCG §HôdG Gòg ¿CGh ,É¡JÉ©∏£J »a Iô«ÑµdGh .''É¡àeôH è«∏îdG á≤£æe ≈dEG ¿GƒjO »a º°SGôªdG ôjóe »ë«eôdG áØ«∏N ôÑàYGh ,ÉfOhGôj ¿Éc º∏M'' ô°ùédG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏ée ø«Ñ©°ûdG º∏ëH kGôcòe ,''≥≤ëàdG QƒW »a ƒg Ég ¿B’Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ô˘°ùL Aɢ°ûfEG Aɢæ˘KCG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .π°ü«a ∂∏ªdG ΩƒMôªdG ºµM Iôàa ¿ÉHEG øjôëÑdGh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

á°ù∏÷G ¬à°SÉFQ ∫ÓN ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY

local@alwatannews.net

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ∫ÓN

≈£°SƒdG áãdÉK ‘ »KGÎdG ¿ÉLô¡ŸG ¬MÉààaG AÉæKCG äÉjó∏ÑdG ôjRh

íààØj äÉjó∏ÑdG ôjRh z≈£°SƒdG áãdÉK{ ‘ »KGÎdG ¿ÉLô¡ŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏›

¿É˘Lô˘¡ŸG ¢ùeCG Aɢ°ùe ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ≈˘˘YQ ¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠¬ª¶f …òdG ∫hC’G »KGÎdG ÊÉjõdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉfi √ô°†Mh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ »µdÉŸG º«gGôHEG ï«°ûdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh øe …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh ,äÉjó∏ÑdG ‹hDƒ°ùeh ≈£°SƒdG …ó∏H AÉ°†YCGh ,…OÉ◊G .kÉeƒªY ≈£°SƒdG á≤£æŸGh ,kÉ°Uƒ°üN áãdÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG »æjôëÑdG »Ñ©°ûdG çhQƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ∞jô©àd »JCÉJ á«dÉ©ØdG √òg ¿EG :»µdÉŸG ∫Ébh ÜÉ©dC’Gh »KGÎdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡©°Vh ” »àdG áÁó≤dG ¿ÉLôØdG ∫ÓN øe π«°UC’G áeOÉb äÉfÉLô¡Ÿ IQƒcÉH ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ó«∏≤àdG ™HÉ£dG øe IPƒNCÉŸG .‹É◊G π«é∏d á«æjôëÑdG ájƒ¡dG ßØ– áaOÉg âYƒæJ »àdG á«KGÎdG ájô≤dG ábhQCG ‘ ôjRƒdG ∫ÉL ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓNh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖM ‘ »µdÉŸG π©°ûe ôYÉ°û∏d ájô©°T Ió«°üb â«≤dCG PEG ,É¡JÉ«dÉ©a ¿ÉfóY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .Qƒ°†◊Gh ôjRƒdG ÜÉéYEG äRÉM .¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ¬Øjô°ûàd kÉfÉaôY äÉjó∏ÑdG ôjRƒd kÉjQÉcòJ kÉYQO »µdÉŸG ¬Ø°Uhh ''¿ÉLô¡ª∏d Ò¶ædG ™£≤æŸG'' ºgQƒ°†M ≈∏Y á≤£æŸG ‹ÉgCG »µdÉŸG ôµ°Th á«Ñ©°T ¿É÷ É¡«a πµ°ûà°S á∏Ñ≤ŸG ᣰûfC’G äÉ«dÉ©a ¿CG kGócDƒe ,''™bƒàe ÒZ'' ¬fCÉH .kÉ«Ñ©°T kGó©H É¡d »£©àd IQhÉ°ûŸGh ácQÉ°ûª∏d

¿Gƒæ©H Iô°VÉfi »≤∏j »°Vƒ©dG Ωƒ«dG zá«fÉ°†eQ ôWGƒN{

»°Vƒ©dG óªfi .O

ìÉàØŸG ܃≤©j ójôa .O

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

iód á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh º¶æJ AÉ°ùe øe íjhGÎdG IÓ°U ó©H ∂dPh ,''á«fÉ°†eQ ôWGƒN'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi áµ∏ªŸG á∏«°†a Iô°VÉÙG »≤∏«°S PEG ,»eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe ™eÉéH ÚæKE’G Ωƒ«dG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe »°Vƒ©dG óªfi QƒàcódG º«¶æJ ¿EG :∫Ébh ,ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ∂dòH ìô°U ‘ øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d kGOGóàeG »JCÉj äGhóædGh äGô°VÉÙG ∂∏J πãe ∫É› ‘ ɪ¡æ«H π°UGƒàŸG ¿hÉ©à∏d kGó«cCÉJh ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ô°ûfh IƒYódG ∫É› .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG OÉ°TQE’Gh ßYƒ∏d É¡à£N øª°Vh ''á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG'' ¿CÉH ìÉàØŸG ±É°VCGh áaÉ°†à°SÉH Ωƒ≤J ,áµ∏ªŸG ™eGƒLh óLÉ°ùe ∞∏àfl ‘ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ®É˘Yƒ˘dG ÖfɢL ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ø˘e ÚFô˘≤ŸGh ø˘jô˘µ˘ ØŸGh Iɢ˘Yó˘˘dGh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG »eÓ°SE’G á«YGódG kGôNDƒe IQGRƒdG âaÉ°†à°SG å«M ,áµ∏ªŸG πNGO øe øjó°TôŸGh óªfi QƒàcódG ï«°ûdG ÇQÉ≤dGh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe »°Vƒ©dG π«Ñf ±hô©ŸG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL øe ÚFô≤ŸG øe OóYh ≥HÉ°ùdG ÊóŸG Ωô◊G ΩÉeEG ܃jCG AÉ«MEG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG êQÉN øe ∑QÉ°û«°S ɪc ,á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªLh ,âjƒµdG ádhO øe óæ°ùdG ∞°Sƒj ±hô©ŸG »eÓ°SE’G á«YGódG ácQÉÑŸG Qó≤dG á∏«d .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áÑWôb ó¡©e ¢ù«FQ ±hDhôdGóÑY π°ü«a ΩÉeE’Gh ƒg ÊÉ°†eôdG ßYƒdG èeÉfôH øe ±ó¡dG ¿CG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch í°VhCGh Oƒ©j Éà ,™ªàÛG íFGô°Th OGôaCG áaÉc ÚH á«eÓ°SE’G ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G ¢SôZ IôeÉY ábôØdGh ´RÉæàdGh OÉ≤MC’G øe á«dÉN Iô≤à°ùe IÉ«M ‘ øeC’Gh ÒÿÉH º¡«∏Y á«aô©ŸGh ᫪∏©dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ÖfÉL ¤EG áæ°ù◊G ÉjGƒædGh ábOÉ°üdG äÓeÉ©àdÉH ™Ñæj ¢Uô◊G Gòg ¿CG kGócDƒe .»eÓ°SE’G ÉææjO É¡H õ«ªàj »àdG ájôµØdG ÖfGƒ÷Gh IÉ≤∏ŸG áfÉeC’Gh á«æjódG É¡à«dhDƒ°ùeh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ádÉ°SQ øe ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ‘ ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘fÉÁE’G AGƒ˘LC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ø˘e ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘ Y .π«°†ØdG

çóëàj ídÉ°U »∏Y »Øë°üdG zá`````«WGô````≤ÁódG QÉ```°ùe{ ∫ƒ````M :zóYh{- º°ü◊G ΩCG

,¬˘«˘dEG âdBG ɢeh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG Qɢ°ùe'' ∫ƒ˘M Ihó˘f »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘Yh ió˘à˘ æ˘ e º˘˘¶˘ æ˘ j »WGô≤ÁódG Qƒ£J ôNDƒJh ∂HôJ »àdG äÉbƒ©ŸG ∫ƒM ídÉ°U ≈∏Y PÉà°SC’G É¡«a çóëà°Sh äÉHPÉéàdG ¤EG áaÉ°VEG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ πª©dG É¡«∏Y Ò°ùj »àdG á«dB’Gh øjôëÑdG ‘ .áë°üdG IQGRh hCG áaÉ≤ãdG ™«HQ ™«°VGƒŸ AGƒ°S â∏µ°ûJ »àdG ≥«≤ëàdG ¿É÷h πàµdG ÚH á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG …QÉ÷G (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG 3 Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j Ihó˘æ˘dG Ωɢ˘≤˘ Jh º°ü◊G ΩCÉH »WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H Ú£˘°ù∏˘a á˘Yɢ≤˘H Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh .áeÉY IƒYódGh

OGô©H …ôLÉ¡dG áî«°T ¢ù∏éà Iô°VÉfi zá«fhεdE’G á«fÉ°ùfE’G äÉ`bÓ©dG{ ¿Gƒ```æ©H ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ¥ôÙG á¶aÉëà …ôLÉ¡dG áî«°T ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,…OÉ«°S ìÉÑ°U É¡«a çóëàJ ''á«fhεdE’G á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG'' øFɵdG É¡°ù∏éà ∂dPh .¿É°†eQ ô¡°T øe ÚæKE’G Ωƒ«dG AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG .OGôY 244 ™ª› - 4442 ≥jôW - 2054 ºbQ ∫õæe ‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y OGô©H .''§≤a AÉ°ùæ∏d'' IƒYódGh

ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO øe áãdÉãdG ¬à°ù∏L ‘

z∞``«°ùdG{ ∞«æ°üJ IOÉ`YEG ¢†`aô`j á`ª°UÉ©dG …ó`∏H á`«`≤°ùdÉH á`°ù«æc á`eÉ`bEGh á≤£æà á°ù«æc áeÉbEG ¢ù∏ÛG ¢†aQ ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ƒ˘°†©˘dG ∫ɢb ɢª˘c ÜÉ˘Ñ˘°SCG I󢢩˘ d ∂dPh ᢢ«˘ ≤˘ °ùdG ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG äɢ˘bô˘˘W ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘MOR’G'' ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ø˘e ó˘jõ˘j ɇ ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG ø˘e Ú¡˘H ¢ù«˘d O󢩢H ɢ˘gDhÓ˘˘à˘ eGh ‘ ÉgôaGƒJ Öéj äÉWGΰTG ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉMOR’G …òdG ôeC’G ƒgh ôNB’G óé°ùŸGh óé°ùŸG ÚH áaÉ°ùŸG ádCÉ°ùe .''¢ùFÉæµdG AÉæH ™e QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°Vƒj ¿CG óH’ ɢæ˘∏˘ ©Œ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÚH ø˘˘e'' ¿CG ™˘˘Ñ˘ °ùdG í˘˘°VhCGh ¿CɢH ,¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ‹É˘˘gC’G á˘˘é˘ °V ,Ö∏˘˘£˘ dG ¢†aô˘˘f ¿CG …CG ,¢ùFÉæµdG OGhQ áfÉjO ÒZ øe ≥WÉæŸG √òg »æWÉb á˘aɢc ø˘e ɢ¡˘H Úæ˘eDƒŸG ¢Sɢæ˘dG ™˘ªŒ IOÉ˘Ñ˘Y QhO ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ∂∏˘J ¬˘Kó– ɇ º˘¡˘ ≤˘ «˘ °V ‹É˘˘gC’G …ó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ≥˘˘Wɢ˘æŸG .''πcÉ°ûeh áµHQh ΩÉMORG øe äÉYɪàL’G ¿Éé∏dG §£N º¡à°ù∏L ‘ AÉ°†YC’G ¢ûbÉf ∂dP ¤EG ,áªFGódG áeÉ©dG áæé∏dG ‘ É¡°VGô©à°SG ” ¿CGh ≥Ñ°S »àdG ¥ÉØJ’G ” »àdG äÓjó©àdG áaÉ°VEG á£jô°T ÉgQGôbEG ” óbh .É¡«∏Y

â°ùd Éægh ,¢UÉÿG ídÉ°üdG ≈∏Y Ωó≤e ΩÉ©dG ídÉ°üdG ¿EÉa ÖfP ƒg Ée øµd äGhÌdGh ∑ÓeC’G ÜÉë°UCÉH QGô°VEÓd ƒYOCG .''?óMGh Oôa πLCG øe IÉfÉ©ŸG πªëàJ ¿CG ¢SÉædG CGó˘Ñ˘j ≥˘HGƒ˘£˘dG ∞˘≤˘ °S ™˘˘aQ ™˘˘eh ¬˘˘fCG ±ƒÿG'' ±É˘˘°VCGh πcÉ°ûe Òã«°S ɇ á≤£æŸG √òg πNGO ¢SóµàdÉH ÖfÉLC’G IÎa òæe äÉ°ThÉæŸG ∂∏J πãe äCGóH óbh ‹ÉgC’G ™e IójóL .''?OGOõJ ¿CG É¡d ójôf π¡a ¿CG iCGôa ø°ùM ËôµdG óÑY áeÉæŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ÉeCG »©«Ñ£dG hCG ÊGôª©dG §«£îàdG ™e ºgÉØàdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y'' §£fl ¬H ≥aôj ⁄ Ée §£fl …CG ‘ ô¶ædG ºàj ’CGh .''∫ƒ∏◊Gh äÉLÉ«àMÓd πeɵàe ≈∏Y á≤aGƒŸG á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ¢ù∏ÛG Qôe ɪc π∏ØdG ióMEG ‘ á°ü°üîàŸG áYƒªéª∏d ÖjQóJ ó¡©e íàa á˘¡÷G ‘ Qƒ˘°ùdG í˘à˘a á˘£˘jô˘°T ,∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°†H ᢩ˘ bGƒ˘˘dG ΩóYh ,á«LQÉÿG ∞bGƒŸG ΩGóîà°SG Ωó©H ó¡©àdGh á«bô°ûdG Öë°ùj ∂dP áØdÉfl ∫ÉM ‘h ,¿GÒ÷G êÉYREG ‘ ÖÑ°ùàdG .¢ü«NÎdG

:áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ` zøWƒdG{

áãdÉãdG ¬à°ù∏L ‘ áeÉæŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG óqjCG Ö∏W ¢†aQ ‘ á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhóH ∞«°ùdG á«MÉ°†H óªà©ŸG ∞«æ°üàdG §£fl ≈∏Y πjó©àdG .AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCÉH ¢†aQ'' ¬fCG ¤EG ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ QÉ°TCGh IOÉYEG ójôj ∑ÓeC’G ÜÉë°UCG óMCG ¿CG PEG nÉ≤Ñ°ùe Ö∏£dG Gòg ɪ«a ≥HGƒW 6 AÉæÑH ìɪ°ùdG πX ‘ ,∞«æ°üàdG ‘ ô¶ædG .''≥HGƒW Iô°ûY AÉæÑH ÖZôj øe kGóL Öjôb ¬µ∏ªa ∂dòH íª°ùf ¿CG øµÁ ’'' ™HÉJh ±ÉëLEGh º∏X ¬«a IQƒ°üdG √ò¡H ´ÉØJQ’Gh ‹ÉgC’G ∫RÉæe á≤£æŸG ∞«æ°üJ IOÉYEG ¿CG ɪc ,䃫ÑdG ∂∏J ÜÉë°UCG ≈∏Y äɢeó˘N iƒ˘à˘°ùe π˘LCG ø˘e á˘ª˘î˘°V äɢ˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¤EG êɢ˘à– ≈˘à˘Mh AɢHô˘¡˘µ˘dGh …QÉÛGh äɢbô˘£˘dɢc ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG .''iôNC’G ≥aGôŸGh ¢SQGóŸG øµj ɪ¡e'' ¬fEG …ô°üÑdG ó«ªM ƒ°†©dG ∫Éb ¬à¡L øeh

á¶aÉëª∏d ΩQÉédG â°ûa á«©ÑJ ¿hócDƒj ¥ôëªdG ƒjó∏H â°ûØ˘dG ¥É˘˘ë˘ dEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe .É¡à«©ÑJ ójóëJh ,É¡d øH Qƒ˘°üæ˘e äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ¿É˘ch ¿EG'' :≥`` ` ` ` ` ` `HÉ`` ` ` ` °S âbh »a ø«H ÖLQ øe á¶aÉëe ájCG ™ÑàJ ’ ΩQÉédG â°ûa äɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ¿C’h ,äɢ˘¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG Ö°ùM âª˘˘ °SQ ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dGh ∫Ó`` ` ` N á`` ` ` ` ` «˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG äÉ`` ` ` ` ` `©˘ ˘ ªÛG ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G Iô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a .''á«HÉ`` ` `«ædGh ƒjÉe »a ¥ôëªdG »dÉgCG ÉYO ɪc ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ,»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG (Qɢ˘ jCG) â°ûa º°V ≈dEG á¶aÉëª∏d »YƒÑ°SC’G Qõ˘é˘dGh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ᢫˘≤˘H ≈˘dEG ΩQɢ˘é˘ dG ø˘µ˘ª˘j ≈˘˘à˘ M ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ H πª©dG á¶aÉëªdÉH ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘∏˘d ,á«Ä«ÑdG äÉÑ°ù൪dG √òg ôjƒ£J ≈∏Y º˘°V Iô˘µ˘a ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dɢ˘gC’G ≈˘˘æ˘ KCG ó˘˘bh ¿EG PEG ,¥ôëªdG á¶aÉëªd ΩQÉédG â°ûa ƒ˘˘g kɢ «˘ ˘aGô˘˘ ¨˘ ˘Lh kɢ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J â°ûØ˘˘ dG .¥ôëª∏d

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ΩOÉN Òª°S

´ƒ£ŸG óªfi

IôFGódG π˘ã˘ª˘e í˘°VhCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ô«ª°S …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a á˘æ˘eɢã˘dG ,¥ôëªdG ™ÑàJ ΩQÉédG â°ûa ¿CG ΩOÉN

äÉjó∏ÑdG ôjRh ÖdÉW ɪc ,á¶aÉëªdG ≈˘˘dEG â°ûØ˘˘dG º˘˘°†d ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e .á¶aÉëª∏d É¡à«©ÑJ ó«cCÉJh ,¥ôëªdG

¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée AÉ°†YCG ócCG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ d ΩQɢ˘é˘ ˘dG â°ûa ᢢ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ ˘j â°ûØ˘˘ dG ¿EG PEG ,¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ™HôH Qó≤J ,á∏«∏b áaÉ°ùe á¶aÉëªdG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†YC’G 󢢫˘ cCɢ J Aɢ˘Lh ,ᢢYɢ˘°S ≈∏Y ¥ôëªdG á¶aÉëªd ΩQÉédG á«©ÑJ á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a ô°ûf Ée á«Ø∏N »à°ûa ¥ÉëdE’ äÉ°SGQO OƒLh øe ¢ùeCG ,äɶaÉëªdG ióMEÉH º¶©dGh ΩQÉédG á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G á«©Ñ˘à˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘e OɢaCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .ɢ¡˘ d ´ƒ£ªdG ó˘ª˘ë˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ≈˘dhC’G ájƒH) óæY øe ΩQÉédG â°ûa OhóM ¿CÉH πªà°ûJh ,(ÜQO ΩCG áÄ«H) ≈dEG (¢ù«∏°S áÑjôb »gh ,á«YÉæ°U QõL ™HQCG ≈∏Y .¥ôëªdG øe ÖdÉW ób ¬fCG ≈dEG ´ƒ£ªdG QÉ°TCGh Oɢ≤˘©˘f’G QhO »˘a …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ dEG ΩQɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ dG â°ûa º˘˘ ˘ ˘ ˘°†H ∫hC’G

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J

IQóıG IhÓ◊G ÈN ™e πYÉØàJ áë°üdG IQGRh Ú°ûàØà å©ÑJ ±ƒ°S É¡fCÉH äócCGh ,Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG øY ‘ IOÉŸG ¢üëØd äÉjƒ∏◊G øe äÉæ«Y òNCGh á«æ©ŸG IOGÈ∏d IOɢe ≈˘∏˘Y iƒ˘˘à– âfɢ˘c ¿EGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘àfi ᢢaô˘˘©Ÿ ÈàıG .’ ΩCG IQófl

¢ùeCG Ωƒj øWƒdG áØ«ë°U ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG øY QÉ°ùØà°SÓd ≈°ù«Y áæjóe äGOGôH ióMEG ‘ ´ÉÑJ »àdG äÉjƒ∏◊G ∫ƒM . ∫ÉØWC’G QóîJ áÑjôZ IOÉe ≈∏Y …ƒà–h QÉ°ùØà°SÓd ¢ùeCG Ωƒj ¬H â∏°üJG áë°üdG IQGRh ¿EG ∫Ébh

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

≈˘≤˘∏˘J ¬˘fCɢH »˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ó˘cCG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRhh ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M IQGOEG ø˘˘ ˘e k’ɢ˘ ˘°üJG

zOƒ©dG â«ÑdG{ ¢ù∏éà á«fÉ°†eôdG IQhódG íààØJ …óæg øH IÒæe øe ¬`` `eƒ`` ` `≤J ÉŸ kGôjó`` ` ` ` `≤` `J …óæg øH IÒæ`` ` Ÿ ájQÉcòJ á`` ` ` `£˘°ûfG ø˘e Oƒ˘©˘dG â`` ` ` ` «˘Ñ˘ dG ÜÉ`` `Ñ˘ °ûd Ió`` ` ` `fɢ˘°ùeh º˘˘YO .èeGôHh

íjhGÎdG IÓ°U ó©H ∂dPh á«ægP ÜÉ©dCGh á«aÉ≤Kh á«æjO Ωó`` ` ` `bh á`` ` «fÉ`` ` °†eQ á≤ÑZ Oƒ©dG â«ÑdG º¶f ɪc .Iô°TÉÑe ´QO ôëH óªfi ∞°Sƒj Oƒ©dG â«ÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

øH ≈°ù«Y IÒæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ájÉYQ â– â«˘Ñ˘dG ¢ù∏› ‘ ᢫˘fɢ°†eô˘dG IQhó˘˘dG âë˘˘à˘ à˘ aG …ó˘˘æ˘ g äGô˘°VÉfi IQhó˘dG π˘∏˘î˘à˘jh …ó˘æ˘g ø˘H ≥˘jô˘Ø˘H (Oƒ˘©˘dG)

QÉæjO ∞dCG 800 ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG áØ∏c

≈£°SƒdÉH iÈc ≥FGóM ™HQCG ‘ ∫ÉØWCÓd á°ü°üîàe õcGôe ∫ÉNOEG :ø°ù◊G iȵdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘dG 󢢩˘ ˘H ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ °UÉÿG . á«YɪàL’G ᫪æàdG ø°ù◊G ∫Éb IôµØdG √òg á«gÉe øYh äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG òæe äQƒ∏ÑJ É¡fEG ¢ù∏ÛG IQhO ‘ á≤HÉ°S IQÉjR ó©H â°†e »àdGh »HO IQÉeEG ‘ QƒÿG á≤jó◊ ¤hC’G ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ ˘j ɇ kGô˘˘ ˘gɢ˘ ˘H kɢ ˘ MÉ‚ â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢ¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ɢ˘¡˘ H AGò˘˘à˘ MÓ˘˘d . ≈£°SƒdG Iô˘˘ jRh ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ °ù◊G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Kh π㟠»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ᫪æàdG √ò˘˘g π˘˘ãŸ Ωɢ˘à˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ YOh Iô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈°TɪàJh Ö°üJ É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,™jQÉ°ûŸG èjhÎdG ‘ ó`` ` jó÷G IQGRƒdG ¬LƒJ ™e É¡æ˘ª˘a .™˘jQÉ`` ` ` ` ` ` `°ûŸG √ò˘g π`` ` ` ` ` ` ã˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘d ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ´hô˘˘°ûe ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âb’ IôµØdG √òg ¿CG ±É°VCGh áeƒeC’Gh ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ`` ` `dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b kɢHɢé˘jEG ɢ¡˘ª˘YOh º˘à˘¨˘dG ∞˘°Sƒ˘j ¢Só˘æ˘ ¡˘ e .ΩÉeCÓd

IOó©àe áaôZ ≈∏Y iƒà– õcGôŸG √òg ,¿ƒ˘æ˘Ø˘ dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ,¢VGô˘˘ZC’G ᢰUɢN á˘aô˘Z ∂dò˘ch ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢdɢ˘°Uh á«©ª°S áÑàµe ,܃°SÉ◊Gh äÉ«fhεdEÓd AÉ«MC’Gh áYGQõ∏d Èàflh IQÉéæ∏d ∞°Uh ÖfGƒ÷G ᢫˘ª˘æ˘à˘d º˘¡˘JGQó˘b ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J . »YGóHE’G ÖfÉ÷Gh á«°ù◊G ™HQCG É¡H ≈£°SƒdG á≤£æe ¿CG QÉ°TCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ M »˘˘ gh iÈc ≥˘˘ FGó˘˘ M iȵ˘˘dG ‹É˘˘Y ,IΰS ᢢ≤˘ jó˘˘ M ,iȵ˘˘ dG ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ eh ≈∏Y ‹hCG êPƒ‰ ≥«Ñ£àd á≤jóM Oó– ≥FGó◊G çÓãdG ‘ kÉ≤M’ É¡ª«ª©J ºàj ¿CG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh Qhɢ°ûà˘˘dɢ˘H ∂dPh iô˘˘NC’G . …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S ìÎ≤ŸG ¿EG ø˘˘ ˘°ù◊G ∫ɢ˘ ˘bh ¢ù∏éª∏d á©aô˘d π˘eɢµ˘à˘e π˘µ˘°ûHh kÉ˘Ñ˘jô˘b √QGôbEGh ¬«a AÉ°†YC’G …CGQ òNC’ …ó∏ÑdG πãe πjƒªàH ≥∏©àj ɪ«ah ,»FÉ¡f πµ°ûH ájDhQ ∑Éæg ¿CG ø°ù◊G í°VhCG ´hô°ûŸG Gòg á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ“ º˘˘à˘ j ¿Cɢ H

:Ö«ÑM AGôgR ` øWƒdG

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ j ø˘e º˘¡˘H á˘£˘«ÙG á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ¿CG kÉë°Vƒe ,á«∏ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ∫ÉNOEG ìÎ≤e øY ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≥FGó◊G ‘ ∫ÉØWCÓd á°ü°üîàe õcGôe ™HQCG á¨dÉÑdG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH iȵdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ≥˘˘ FGó˘˘ M É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J »àdGh ,á«YɪàL’G ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘ J π˘˘°üJ ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y . QÉæjO ∞dCG 800 á«dɪLE’G ‘ ´hô˘˘°ûŸG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ¿EG ø˘˘ °ù◊G ∫ɢ˘ bh ¿CG ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 200 IóMGƒdG á≤jó◊G á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh πÑb øe QGój …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e Ωɢ˘à˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dɢ˘ H .≈£°SƒdG á≤£æŸÉH IQÉjõdG ôKEG äAÉL IôµØdG ¿CÉH ±É°VCGh ôjóe ™e ¢ù∏ÛG É¡H ΩÉb »àdG IÒNC’G IôjRƒd ºà¨dG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ájó∏ÑdG ΩÉY Gò˘g ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .´ƒ°VƒŸG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ø˘˘ ˘ °ù◊G í˘˘ ˘ ˘°VhCGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Iô°VÉÙG ∫ÓN ‹É©dG ø°ùM .O

á«æWƒdG ádGó©dG á«©ªL É¡àeÉbCG Iô°VÉfi ‘

»eƒ``≤`dG QÉ`«`àdG ¢VÉ`¡æà°S’ …Qhô°V »Ñ`©°ûdG ó``©ÑdG :‹É``©``dG á`«Ø`FÉ``W QÉ``£``NCGh äÉ```jó– ∑É```ægh .''¢VÉ¡æà°S’G ¿CÉH »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEÉH ≥∏©àj ɪ«a Ωƒ∏©ŸG øe'' kÉ°†jCG ∫Ébh »Hô©dG øWƒdG ‘ á«°SÉ«°S äÉfƒµe øe èàfCG Éeh »eƒ≤dG ôµØdG ≈∏Y Ö≤◊G øe áÑ≤M ‘ ¬JOÉ«°Sh √QÉ°ûàfGh ¬JGQóbh √OƒLh ¢ù°SCG áeC’G ô°TÉÑŸG ∫ÓàM’G πX ‘'' kÉØ«°†e .''ôª©à°ùŸG áehÉ≤e ¢SÉ°SCG hCG äGOóÙG øe ´ƒf AÉ£YEG hCG …ôµØdG AÉ£¨dG øe ´ƒf ¤EG áLÉëH øe ’EG ºµëf ’CG Öéj ÜôY øëæa ,QôëàdG á«∏ªY ∫ƒ– äÉ≤∏£æŸG .''É¡°ùØfCG ºµ– ¿CG Öéj ܃©°T …CGh Éæ°ùØfCG á«°†b ¢SÉ°SCG ≈∏Y âfÉc »eƒ≤dG QÉ°ûàf’G ™aO Iƒb'' kÓ°UGƒe ¿Éc …òdG ôª©à°ùŸG áehÉ≤e »gh »Hô©dG øWGƒŸG É¡∏ªëj iÈc ô‰ øëæa Ωƒ«dG ÉeCG ,ô°TÉÑe ∫ÓàMÉH í°VGh πµ°ûH ¬d ≈∏éàj ‘ »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEG ¿CG í°VGƒdG øe ¿EÉa ∂dòd iôNCG áÑ≤ëH Éà Ωó£°üJ ±ƒ°S á«∏ªY äÉ©ªàÛG øe ∫õ©æeh Oófi ™ªà› á∏°ù∏°ùdG ∂∏Jh ÚØ≤ãŸG ácôMh ÚØ≤ãŸGh áÑîædG äÉeƒ≤à ±ô©j ‹ÉàdÉHh ,óYGƒbh ôWCGh ¿ƒfÉ≤H áeƒµfi É¡fƒc øY êôîJ ’ »àdG Iƒb ∑Éæg øµJ ⁄ ¿EG áÑ©°U QÉ«àdGh ôµØdG Gòg AÉ«MEG á«∏ªY ¿EÉa .''á«°SÉ°SCG ºYO ∫Rɢ¡˘e ø˘e √ó˘¡˘°T ɢeh ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG 󢢩˘ H'' º˘˘°Tɢ˘g ±É˘˘°VCGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG CGô˘˘≤˘ j ø˘˘ª˘ a ,ᢢ∏˘ ©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g äɢ˘ª˘ ∏˘ eh QRÉ›h π˘Fɢ°üØ˘dɢa »˘æ˘jó˘dG º˘µ◊G ø˘Y êô˘˘î˘ j ’ ¬˘˘fCG ó˘˘é˘ j ¬˘˘aô˘˘°ûà˘˘°ùjh á«∏ªY ‹ÉàdÉHh á«eÓ°SEG πFÉ°üa É¡∏c É¡æY ™ª°ùf »àdGh IOƒLƒŸG .''»eÓ°SEG √ÉŒÉH Ò°ùJ QƒeC’G IOÉ«b ÚHɢe ∫ɢ°üØ˘fG ∑ɢæ˘g ¢ù«˘d ¬˘fCG »˘æ˘«˘≤˘jh »˘ª˘∏˘Y ™˘e'' π˘˘ª˘ cCGh ¿CG á˘Mhô˘WCG ø˘e â≤˘∏˘£˘fG á˘dG󢩢dG á˘cô˘Mh »˘eÓ˘°SE’Gh »˘eƒ˘˘≤˘ dG »àdGh ,øjôëÑdG áHhôY øY ´Éaó∏d »eÓ°SEG Êóe QÉ«J πµ°ûj øY kÉ°SÉ°SCG ´ÉaódG ‘ ¢SÉædG ó«°û– á«∏ªY ‘ ô°ùdG áª∏c πã“ .''ÊGôjEG hCG »µjôeCG AGƒ°S »HôY ÒZ ÉkØMR ∑Éæg ¿C’ º¡JÉ©ªà› »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG ÚH ábÓ©dG

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫ɢb »˘eƒ˘≤˘dG ô˘µ˘Ø˘dG í˘˘eÓ˘˘e Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘Mh :¿É©ª˘L º˘«˘gGô˘HEG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H á˘jõ˘côŸG …ô¶æ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kAGƒ˘°S π˘«˘°UCɢà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d á˘dhÉfi ∑ɢæ˘g'' ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ÚH ábÓ©dG øY âØdoCG »àdG ÖàµdG äÉÄe ∑Éæg ∫ɪL ΩÉeE’ÉH kGAóH åjó◊G ô°ü©dG ‘ ká°UÉN Ìc ¿hôµØe ∑Éægh Òãch ,É°VQ ó«°TQ óªfih √óÑY óªëà kGQhôeh ÊɨaC’G øjódG Gƒ∏°UDƒj ¿CG GƒdhÉM øjòdG Ú«eƒ≤dGh Ú«eÓ°SE’G øjôµØŸG øe á˘cô˘M …CG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQɢ˘«˘ à˘ dG ÚH ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᢢbÓ`` `©˘ dG »˘Yɢª˘à˘LG π˘«˘°UCɢJ ∫Ó˘N ø˘e ’EG ¢†¡˘æ˘J ¿CG ø˘µÁ ’ ᢫˘ ©˘ ª˘ à› øëf ‹ÉàdÉHh ,¢Vƒ¡æ˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dG ≈˘æ˘©Ã ¿CG Öéj »àdG ÉjÉ°†≤dG øeh äGQÉ«àdG øe áYƒª› øY çóëàf IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG øeR ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,kGô°TÉÑe kÉ°ùe ¢ù“ äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ¢û«÷G º˘˘ °ù≤˘˘ j ¿É`` `c Ühô`` `◊G AÉ`` ` æ˘ ˘ KCG ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh ¿Éc »ÑædÉa ,ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ᫪◊G IOÉjõd áæ«©e πFÉÑ≤d »ªàæJ ø˘ª˘°V Aɢª˘à˘f’G kɢ°Uɢ˘Nh Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y kÓ˘ eɢ˘c kɢ cGQOEG ∑Qó˘˘j OɪàYE’ÉH á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëj ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,ájô°ûH äÉYƒª› á˘dɢ°Sô˘˘dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¿ÉÁE’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘Ñ˘ a ,Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J kɢ °†jCG iô˘˘ NCG ɢ˘ jɢ˘ °†b ∑É`` ` æ˘ ˘g ᢢ «˘ ˘fGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh .''´ƒ°VƒŸG QhO øY çóëàJ äÉjB’G øe Òãc ∑Éæg'' kÓFÉb ¿É©ªL π°UGhh ¿ƒµJ á∏µ°ûŸG øµdh ,ó«MƒàdG á«∏ªY ‘ »Hô©dG ¿É°ù∏dGh áHhô©dG ¤EG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢaÓÿG √ò˘˘g ∫ƒ–h äɢ˘aÓÿG çó– ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kÉbô£àe .''ô°UÉædG óÑY áHôŒ ‘ çóM Ée Gògh á«Ñgòe ÉjÉ°†b ‘ ∫É≤a á«eÓ°SE’G á«°†≤dG ‘ ájô°UÉædG áHôéàdG íeÓe ¢†©Ñd ±’BG á©Ñ°S ‹GƒM IôgÉ≤dG ‘ ¿Éc ,IQƒãdG âeÉb Ée ∫hCG ƒ«dƒj 23 OóY ¿Éc 1970 ȪàÑ°S 28 ‘ ô°UÉædG óÑY ‘ƒJ ÉeóæYh ,óé°ùe ¿Éc ƒd ¬fEG kGô°TDƒe ∂«£©j Gògh óé°ùe ∞dCG ô°ûY á©Ñ°S óLÉ°ùŸG OGR ÉŸ ΩÓ°SE’G ÜQÉëj ô°UÉædG óÑY ¬MôW …òdG »eƒ≤dG ôµØdG ÚH äÉKOÉfi äôL ôNBG πãe ∑Éægh .¬ªµM IÎa ‘ óLÉ°ùŸG OóY áfÉ«˘°U ¿Cɢ°ûH 1962 ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dGh ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘ L ÚH äɢ˘°Vhɢ˘ ØŸG â∏˘˘ Nó˘˘ a ô˘˘ °üe ‘ áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùFɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ió˘˘ MEG øµ˘dh ᢰù«˘æ˘µ˘dG ó˘jó˘é˘à˘H ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y í˘ª˘°ùj ¿CG ≈˘∏˘Y Úaô˘£˘dG ,ø£æ°TGh ‘ »eÓ°SEG õcôe AÉæÑH ô°UÉædG óÑ©d ìɪ°ùdG πHÉ≤à »eÓ°SE’G õcôŸG Èà©jh ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏Y á«bÉØJ’G ™«bƒJ ”h äÉj’ƒdG OGóàeG ≈∏Y ∞«ãµdG »eÓ°SE’G QÉ°ûàfEÓd á«≤«≤◊G IGƒædG øµj ⁄ ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¿CG í«ë°U kÉ°†jCGh .πµc ᫵jôeC’G á©Ñ°S ™ªéH É¡«∏Y πªY á«¡≤a áYƒ°Sƒe ≈YQ ób ¬fCG ’EG É¡«≤a ¤EG áaÉ°VE’ÉH á©HQC’G á«æ°ùdG ÖgGòŸG ‘ á∏ãªàe á«eÓ°SEG ÖgGòe äGQGó°UEG ≈∏Y ¿ƒ≤à∏j GƒfÉch ,á«°VÉHC’Gh ájô°ûY ÉæK’Gh ájójõdG äGôHÉıG øe RÉ©jEÉH É¡aÉ≤jEG ” ¿CG ¤EG 1962 ΩÉ©dG òæe á«dÉààe ÉgÉæÑJ ób ¿Éc kGó∏› 13 É¡æe Qó°U óbh ,1971 ΩÉ©dG ‘ ᫵jôeC’G ø˘Y Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘©˘ª˘°ùf »˘à˘dG äɢcô◊G π˘˘c ¿Eɢ a á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸÉ˘˘Hh ,ô˘˘gRC’G ºµM áÑ≤◊ ¿Éch ,Ió«©H IÎa øe äCGóH ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ¿CG ¬àjDhQ âfÉch áaÉ≤ãdG ï«°SôJ ‘ kGóL π«ªL QhO ô°UÉædGóÑY .''IóMGh á≤JƒH É¡∏∏¶J ¿CG Öéj á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ∫ÓN øe ¬∏°ûa ΩóY hCG QÉ«àdG π°ûa ≈∏Y ºµ◊G ¿EG'' ±É°VCGh ∑Éæg ¿EÉa ≥£æŸG Gò¡Hh ,áHƒ©°U ¬«a ¿ƒµj ób IOôÛG Iô¶ædG øeõa ?â∏°ûa É¡fCG Gòg »æ©j π¡a â¡àfG á«bGQ á«eÓ°SEG äGQÉ«J ¬«a ∫ó©dG ¿C’ π°ûa øeR √Èà©f ¿CG øµÁ ’ õjõ©dG óÑY øH ôªY .''ójóL øe º∏¶dG ™LQh ¬JÉah ó©H ≈¡àfG ™«£à°ùJ ’ áeC’G √òg ¿CG IôµØdG ≈≤ÑJ'' kÓFÉb ¬à∏NGóe ºààNGh É¡∏µ°ûH áehÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ∫ÓN øe ’EG ójóL πµ°ûH É¡°ùØf »æÑJ ¿CG »˘eƒ˘˘≤˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘gh π˘˘eɢ˘°ûdG Oɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh äɢ˘ «˘ ˘°SÉ`` °ù◊G ø˘˘ Y OÉ`` `©˘ ˘à˘ ˘H’G Ö颢 «˘ ˘a ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ɢ¡˘«˘a á˘æ˘«˘©˘e ᢫˘æ˘eR IÎa ‘ ᢫˘°Sɢ°ùM ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ äɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG øe ¢ù«dh áªë∏dG á«∏ªY IOÉjR ∫ÓN øe ÉgRhÉŒ Öéj á«dɵ°TEG iƒ≤dG ™«ªŒ ∫ÓN øe π◊G ¤EG kGÒ°ûe .''AõL AɨdEG ∫ÓN ,áehÉ≤ŸG ƒg »°SÉ°SC’G §ÿG ¿CG QÉÑàYEG ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dG ÉæàbÉWh ÉfGƒb πc ¢û«‚h ¬ehÉ≤f ¿CG Öéj óMGh hóY Éfóæ©a .¬àehÉ≤Ÿ

Ée πc ºYO ≈∏Yh ¥Gô©dG ¢VQCG øe äGƒ≤dG áaÉc ÜÉë°ùfG IQhô°V á˘HQÉfi ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘æ˘Wƒ˘dGh »˘eƒ˘≤˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ j .á«Hô©dG QÉ£bC’G áaÉc ‘ º«°ù≤àdGh áFõéàdG ™jQÉ°ûe Ωƒ≤j »HôY »ª«∏bEG Ωɶf AÉæH ≈∏Y πª©dG ¢ù°SC’G øe'' kÓ°UGƒe á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ OÉ–E’Gh øeÉ°†àdGh ≥«°ùæàdG øe ¢ù°SCG ≈∏Y ¤EG IƒYódG ∂dòch ,á«Hô©dGh á«aÉ≤ãdGh á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG iƒ≤dG πc ÚH »é«JGΰSG ∞dÉ– πLCG øe πª©J á«Ñ©°T πªY áµÑ°T ∫ÓN øe »Hô©dG øWƒdG ‘ ∂dPh IóMƒdGh ádGó©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ÚH π«°UC’G »eÓ°SE’G »eƒ≤dG »YƒdG ô°ûf ‘ ΩÉ¡°SE’G ≥jôW øY ᢫˘eƒ˘≤˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ÚH º˘MÓ˘à˘dG ô˘°UGhCG 󢫢°ùŒh É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T Aɢ˘æ˘ HCG ÉfOÓÑd »Hô©dG »eƒ≤dG πª©dG ¢ùjôµJh á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdGh iƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdGh ,á«ØFÉ£dG äGôeGDƒŸG ó°V É¡àjɪ◊ äÉcô◊G ºYOh »Hô©dG øWƒdG ‘ á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG äQÉ«àdGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ᫪æJh ,±GógC’G ∂∏J ≥«≤– ‘ ájÒgɪ÷G ìÉàØf’G ™e áeC’G ájƒg Ö««¨J ä’hÉfi á¡LGƒe ‘ á«eÓ°SE’Gh ‘É≤ãdG ÜÓà°SÓd á«ë°V ´ƒbƒdG ¿hO ⁄É©dG äÉaÉ≤K ∞∏àfl ≈∏Y .''…ôµØdG ÜGÎZ’Gh »∏NGódG ΩɶædG IOƒ°ùe

¬dƒ≤H ‹É©dG ¬«∏Y êôY ó≤a »∏NGódG ΩɶædG IOƒ°ùŸ áÑ°ùædÉHh »Hô©dG QÉ«àdG ¿ƒµàj ¬fCG QÉ«à∏d »∏NGódG ΩɶædG IOƒ°ùe ‘ AÉL'' ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ±GógCÉH áæeDƒŸG á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ¢UÉî°TCG hCG äÉ«©ªL øe ájƒ°†©dG ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe …CG ,™ªéàdG ‘ á«fƒfÉb á∏¶e ¬d ¿ƒµJ ød º«¶æàdG Gòg πãe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe kÉ°SÉ°SG ¬à«Yô°T óªà°ù«°S øµdh øjôëÑdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ‘ QOÉ˘Ñ˘à˘°S ɢ˘gQhó˘˘H »˘˘gh ¬˘˘«˘ a »˘˘à˘ dG ¿Éc ¬dƒ≤H QÉ«àdG º°SG äGQÉ«àNG ¤EG kGÒ°ûe .''á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG »eƒ≤dG »Hô©dG QÉ«àdG ÉeEG øjQÉ«N ÚH º°SC’G ¿ƒµj ¿CG ìÎ≤ŸG øe ≥ëj ∂dòc h ,»eÓ°SE’G »eƒ≤dG »Hô©dG ™ªéàdG hCG »eÓ°SE’G Ωɶf ≈∏Y á≤aGƒŸG á£jô°T QÉ«àdG ájƒ°†©d Ωó≤àdG ¢üî°T πµd Ωƒ°SQ ójó°ùàH ΩGõàd’Gh ÇOÉÑŸG ¿ÓYEG á≤«Kh ≈∏Yh »°SÉ°SC’G QÉ«àdG .∑GΰT’Gh ÜÉ°ùàf’G »£©f ¿CG Ú°üjôM Éæc ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG'' kÉ©HÉàe Ωɢ©˘dG ô“DƒŸG ‹É˘à˘dɢHh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äɢ«˘°üû∏˘˘d »˘˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘°ûY π˘c π˘ãÁ ó˘MGh ¢ü°T ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ìÎ≤˘˘e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG ÉeCG ô“Dƒª∏d ᪶æŸG äÉ«©ª÷G øe ¢UÉî°TCG ∫ɪYC’G ∫hóL ¢ûbÉæj ™ªàéj ÉeóæYh ,óMGh 䃰U ¬d ¢üî°T πc QÉ«˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G Öî˘à˘æ˘jh …QGOE’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdGh …Oɢ«˘à˘Y’G .''kGƒ°†Y ô°ûY óMCG É¡FÉ°†YCG OóY ¿ƒµj »àdGh »eƒ≤dG QÉ«àdG Ò°üe

»˘eÉÙG á˘dG󢩢 dG ᢢcô˘˘M Ωɢ˘Y ÚeCG ∫Aɢ˘°ùJ äÓ˘˘NGóŸG ∫Ó˘˘Nh QÉ«àdG ´hô°ûe πg'' ∫É≤a »eƒ≤dG QÉ«àdG Ò°üe øY º°TÉg ¬∏dGóÑY IQÉÑY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¬°ùØf óé«°S »eÓ°SE’G »eƒ≤dG »Hô©dG ô“DƒŸG á˘∏˘cɢ°T ≈˘∏˘Y ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘Y ‘ ø˘µ˘dh Aɢª˘°SCɢc ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG »˘YɢHô˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG hCG …Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG É¡°†¡Œh Iƒ£ÿG »æÑJ »¡a ájDhôdÉH ™àªàJ ’ É¡fCG ôeC’G á≤«≤M .''?»°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG ‘ äÉYÉ≤a íÑ°üJ ¿CG ¤EG ɉEG ,»eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEG ó«©j Ée á°ù°SDƒŸG â°ù«d'' ±É°VCGh IOƒLƒŸG äÉæjƒµàdG øe ¿É«c ∑Éæg ¿Éc ƒ∏a ,√AÉ«MEG ó«©j π©ØdG hCG â≤£f ¿EGh ∞bGƒe Oóëjh áYÉé°ûdÉH ≈∏ëàj ¿CG á£jô°T ¿B’G ø˘e CGó˘Ñ˘jh ,»˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Ωɢ¶˘æ˘dG ∞˘bGƒ˘e ™˘e â°VQɢ©˘ J hCG ÚaÎÙG Ú«°SÉ«°ùdG hCG ÚØ≤ãŸG ¢ùdÉ› øe CGóÑj ’h ´QÉ°ûdG πÑb á°ù°SDƒª∏d ¢ù°SDƒj π©a hCG áÄ«¡àdG OƒLh Öéj ∂dò∏a ,áÑîædG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dBG IOɢ˘ YEG ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ö颢 jh ,ᢢ °ù°SDƒŸG ìô˘˘ £˘ ˘J ¿CG

∂dòdh ,áeC’G ≈∏Y á«≤«≤M kGQÉ£NCG πµ°ûJh Ö°üJ »àdG »ª«∏©àdG √òg á¡LGƒŸ Gƒ∏àµàjh GhóMƒàj ¿CG Ú«eÓ°SE’Gh Ú«eƒ≤dG ≈∏Y .''áeRC’G »eƒ≤dG QÉ«àdG QÉ¡°TEG π«LCÉJ

øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ°ûfEG Oƒ¡÷ áÑ°ùædÉHh ∞°üædG ‘ »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«àdG ≈∏Y ∑ôëàdG CGóH ‹É©dG ∫Éb ™ªéàdG ájGóÑdG òæe É¡«a ∑QÉ°T äGQOÉÑà 2005 ΩÉY øe ÊÉãdG äɢ«˘°üûdG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dGh »˘eƒ˘≤˘dG hô˘î˘a »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG OóY ‹GƒMh ó«°TQ ájRƒah ìÓa øH øªMôdGóÑYh ÖLQ IÒª°Sh äɢ«˘©˘ª˘L ¤EG ¿ƒ˘ª˘°†æ˘j Aɢ°†YCG ÚH ɢ˘e kɢ ª˘ °SG Ú©˘˘Ñ˘ °S ¤EG Úà˘˘°S äÉYɪàL’G øe OóY ó≤©H ÉfCGóHh ,á∏≤à°ùe äÉ«°üî°Th á«°SÉ«°S »eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«˘à˘dG Gò˘g ¢ù«˘°SCɢJ Iô˘µ˘a IQƒ˘∏˘Ñ˘d á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG ™eh ,2005 øe ÊÉãdG ∞°üædG ΩGƒb ‘ äÉYɪàL’G äôªà°SG å«M ô“DƒŸG ó≤©d Ò°†ëà∏d Iô¨°üe á«°ù«°SCÉJ áæ÷ â∏µ°ûJ ¬àjÉ¡f É¡àbhh ,øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG »eƒ≤dG QÉ«à∏d »°ù«°SCÉàdG πª©dG á«©ªL kGójó–h äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd ä’É°üJ’G ¢†©H ÉæjôLCG ká≤«≤Mh ,܃∏£ŸG ÜhÉéàdG π°üëf ⁄ øµdh (óYh) »WGô≤ÁódG OóÙG ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ dG äGP ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ π˘˘°üà˘˘f ⁄ ¤EG kGOÉæà°SGh πbC’G ≈∏Y É¡ØbGƒe ∫ÓN øe í°VGh ¬fCG QÉÑàYÉH ‘ ÜhÉŒ ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fCG ÉæjCGQ ÉgÉæ©°Vh »àdG ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G ™˘°Vƒ˘H âeɢb ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ó˘˘æ˘ Yh ,¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ«˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ¿Ó˘YEɢH √É˘æ˘«˘ª˘°S …ò˘dGh è˘eGÈdG É¡fCG QÉÑàYÉH ìÎ≤ŸG »°SÉ°SC’G ΩɶædG áæé∏dG â©°Vh ɪc »eÓ°SE’G ÇOÉ˘ÑŸG ¿Ó˘YEG »˘JOƒ˘°ùe ìô˘£˘Jh »˘°ù«˘°SCɢJ ´É˘ª˘à˘L’ ƒ˘˘Yó˘˘J ±ƒ˘˘°S É¡H πª©dG CGóÑ«a »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G Égô≤j »µd »°SÉ°SC’G ΩɶædGh √ò˘gh »˘eÓ˘°SE’G »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ«˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G Üɢî˘à˘fG º˘à˘ jh π˘«˘µ˘°ûJh è˘eɢfÈdG ™˘°Vh ø˘e Qƒ˘eC’G π˘c ¤ƒ˘à˘J á˘eɢ©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G .iôNC’G π«°UÉØàdG πch ¿Éé∏dG ΩɶædGh ÇOÉÑŸG ¿ÓYEG øe á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG â¡àfG π©ØdÉHh π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ‘ ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¤hC’G Iƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘J ”h »˘˘°Sɢ˘°SC’G áæé∏dG AÉ°†YCG ÚH ä’ɵ°TE’G ¢†©H âKóM øµdh 2006 (¿É°ù«f) ¿hóH AÉ°†YCG IƒYód ájOôØdG äÉcôëàdG ¢†©H ÖÑ°ùH á«°ù«°SCÉàdG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ¢Sɢ˘f …CG Iƒ˘˘Yó˘˘d kɢ ¶˘ Ø– çó˘˘MCG ɇ •ô˘˘°T hCG ó˘˘ «˘ ˘b »eƒ≤dG QÉ«àdG QÉ¡°TEG π«LCÉJ ¤EG ∫ɵ°TE’G Gòg iOCGh ,»°ù«°SCÉàdG .''âbƒdG ∂dP òæe »eÓ°SE’G ᢩ˘HQCGh á˘æ˘°S Qhô˘e ‹Gƒ˘M …CG ø˘jô˘¡˘°T π˘˘Ñ˘ b kGô˘˘NDƒ˘ e'' π˘˘°UGhh ÚH IOó› äGAɢ˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y ” ¤hC’G ᢢdhÉÙG π˘˘°ûa ò˘˘æ˘ e Qƒ˘˘¡˘ ˘°T ä’hÉÙG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h §°SƒdGh ™ªéàdG Úà«©ª÷G øe Iô¨°üe hCG ájÒ°†– áæ÷ π«µ°ûJ ”h ,QÉ«àdG Gòg AÉ«ME’ ìôWh á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG AÉ°†YCG ‘ ∫É°üJ’G ɡડe Úà«©ª÷G äGQƒ°üàdG ™°Vh ™e ∫É°üJ’ÉH áæé∏dG √òg âeÉbh ,º¡«∏Y IôµØdG IƒNE’G ≥aGhh ,∫hC’G ´ÉªàL’G π°ûa ¤EG äOCG »àdG á∏µ°ûŸG π– »àdG kÉÑjôb ™ªàŒ ¿CG ™bƒàfh IƒYódG √òg ≈∏Y á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ‘ ó˘jó˘L »˘°ù«˘°SCɢJ ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ¤EG Iƒ˘Yó˘dG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ J º˘˘K ø˘˘eh .''»eÓ°SE’G »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ°ûfE’ IƒYódG √ò¡d ìÉéædG ≈æªàfh áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG

⩢°Vh »˘à˘dG ¢ù°SC’Gh á˘eɢ©˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ¢†©˘Ñ˘d ‹É˘˘©˘ dG ¥ô˘˘£˘ Jh Qɪ©à°S’G ´GƒfCG áaÉc áehÉ≤e »gh »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàLÓd IOƒ°ùªc πNóJh äGógÉ©eh ∫ÓàMG øe ¬JÉ«∏Œ πch ô°TÉÑŸG ÒZ hCG ô°TÉÑŸG ∫ÓN øe ∂dPh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G ‘ ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘≤˘ e ‘h ᢢjÒ°üŸG ᢢeC’G ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘ dG ø˘e …Qô˘ë˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG ô˘gƒ˘L ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÊGhó©dG ∫ÓàM’G ¢†aQh ,᫢fƒ˘«˘¡˘°üdGh ᢫˘dɢjÈeE’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ≈∏Y ó«˘cCɢà˘dGh ¬˘é˘Fɢà˘fh ¬˘Jɢ«˘YGó˘J π˘ch ¥Gô˘©˘∏˘d »˘µ˘jô˘eCGƒ˘∏‚C’G

…Qƒà°SódG ô“DƒŸÉc »eƒ≤dG QÉ«àdG Ò°üe ¿ƒµ«°S πg :º°TÉg ?»YÉHôdG ∞dÉëàdGh øe ’EG ójóL πµ°ûH É¡°ùØf »æÑJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ áeC’G :¿É©ªL áehÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ∫ÓN

:¢Sôég ódÉN - á«æWƒdG ádGó©dG ácôM

ø°ùM Qƒ˘à˘có˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ΩɢY ÚeCG ÖFɢf ó˘cCG Qɢ«˘à˘dG ¢Vɢ¡˘æ˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ GkÒÑ˘c ɢkjó– ∑ɢæ˘g ¿CG ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘ dG øjôëÑdG ‘ äÉ«fɵeE’G ôjó≤àH kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘ »eƒ≤dG ÖdɨdG ‘ ´Qɢ°ûdG ¿ƒ˘ch ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG Qɢ£˘NC’Gh äɢjó˘ë˘à˘dG º˘é˘Mh ¢VÉ¡æà°SG øµÁ ’ ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ,á«ØFÉW iƒb πÑb øe Ék¡Lƒe QhÉÙG øª°V øe Gògh ,kÉ«Ñ©°T kGó©H ≈£©j ¿CG ¿hO »eƒ≤dG QÉ«àdG .QÉ«àdG Gòg AÉ«MEG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡«a ôµØj ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ɡશf »àdG Iô°VÉÙG ‘ ‹É©dG ∫Ébh ''øjôëÑdG ‘ »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEG'' ¿GƒæY â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øµÁ ’ É¡«a øeDƒf »àdG Ió«≤©dG É¡∏ª– »àdG IôµØdG Ö∏°U ‘ ¬bƒ≤M πLCG øe ∫É°†ædGh …ó°üàdG ‘ Ωƒ«dG Éæ©ªà› ¢VÉ¡æà°SG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«WGô≤ÁódGh ájQƒà°SódG .Oƒ¡÷Gh ä’É°†ædG √òg πµd »eƒb ó©H ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ÚæK’G §Hôd ájô°ùb ádhÉfi øY IQÉÑY Gòg ¢ù«d kÉØ«°†e Éfó∏H ‘ á«îjQÉàdG ógGƒ°ûdGh ïjQÉàdG ¤EG ™Lôf ÉeóæY ≈àM ɉEGh ÚH ᢫˘dó÷G á˘bÓ˘©˘dG âfɢc ∑ɢæ˘g ¿CG ∞˘«˘c ߢMÓ˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG øWƒdG ‘ êƒÁ ¿Éc ɪY É¡∏°üa øµÁ’ 1923 ‘ á«æWƒdG ácô◊G øeGõJh Gòg Ö≤YCG Éeh ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H äGòdÉH »Hô©dG Ú«˘fɢª˘ã˘©˘dGh ∂jÎà˘dG ó˘°V äGò˘dɢHh »˘eƒ˘b Qƒ˘©˘°Th ¢Vƒ˘¡˘f ø˘˘e áeÓY πµ°ûj …òdG 1954 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG OÉ–’G kÉ°†jCG ,∑GòfBG ácô◊G √òg π°üa øµÁ ’h øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ áÄ«°†eh ábQÉa ∑GòfBG RôHh QÉ£bC’G øe ójó©dG Oƒ°ùj äÉH …òdG »eƒ≤dG óŸG øY ¢ù«Fô∏d á«îjQÉàdG áeÉYõdGh ô°üe ‘ 1952 (Rƒ“) ƒ«dƒj IQƒK ‘ äɢMɢ°S OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ∂dP ¢Sɢµ˘©˘fGh ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘L π˘MGô˘dG OÉ–’G äGOɢ«˘≤˘d ᢫˘î˘jQɢJ ≥˘FɢKh ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ôNBG hCG πµ°ûH â£ÑJQG äGOÉ«≤dG √òg ¿CG ±ô©f ¿CG ™«£à°ùf »æWƒdG ∂dò˘ch ,∑Gò˘fBG IOƒ˘LƒŸG ᢫˘eƒ˘≤˘dG ÜGõ˘MC’ɢH ≈˘à˘M »˘eƒ˘≤˘dG óŸÉ˘˘H âÑ©d å«M 1965 (QGPBG) ¢SQÉe á°VÉØàfG ‘ »eƒ≤dG Qƒ©°ûdG πã“ ôNGhCG ™e kÉ°†jCGh ,á°VÉØàf’G √òg ‘ kGRQÉH kGQhO á«eƒ≤dG iƒ≤dG ∫hO ø˘e Êɢ£˘jÈdG Üɢ뢰ùf’G QOGƒ˘˘H âfɢ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG øjôëÑdG ¿CG å«M á«fGôjE’G äGAÉYO’Gh äÉÑdÉ£ŸG äRôHh è«∏ÿG ᢢHhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°UCGh äGAɢ˘YO’G √ò˘˘g 󢢰V kGó˘˘MGh kɢ ˘Ø˘ ˘°U âØ˘˘ bh .øjôëÑdG á«îjQÉJ ógGƒ°T

π˘°ù∏˘°ùà˘dG Aƒ˘°V ‘h ᢫˘î˘jQɢà˘dG ó˘gGƒ˘°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' π˘˘ª˘ cCGh ¿CG ∞«ch ,»eƒ≤dGh »æWƒdG ÚH ábÓY kɪFGO ∑Éæg »îjQÉàdG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ ¢†©˘Ñ˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘H Gó˘˘Yɢ˘°ùj ¿CG ø˘˘µÁ Úæ˘˘K’G ‘ øëf »eÓ°SE’G »eƒ≤dG ó©ÑdG ¢üîj ɪ«a ÉeCG .áeC’Gh øWƒdG √ÉŒ IódÉN ádÉ°SQ πª– á«Hô©dG áeC’G ¿CÉH ÉæfÉÁEGh ÉæJó«≤Y IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ÉgAGƒd πªM »àdGh ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ »gh ·C’G ÉæbÉæYCG ‘ ÉkæjO ádÉ°SôdG √òg âdGR Éeh ·C’G É¡H ô°ûHh ΩÓ°ùdGh √òg øe kÉbÓ£fG É¡«a Ò°ùdG π°UGƒfh É¡∏ªëf ¿CG Öéj kÉ©«ªL .''᪫¶©dG ádÉ°SôdG »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dGh »æWƒdG ÉgOÉ©HCG ‘ iDhôdG √òg'' ™HÉJh ɇ ÌcCG É¡eÉ«≤d äGQÈeh ÉkHÉÑ°SCG Éfô¶f á¡Lh øe Ωƒ«dG óŒ ≈∏Y ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG øe kÉbÓ£fGh ,äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ âfÉc ɇ ÌcCG »Yóà°ùj »Hô©dG ™bGƒdG iƒà°ùe hCG øjôëÑdG iƒà°ùe §HGÎdG Gò¡H áæeDƒŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢VÉ¡æà°SG IQhô°V ≈°†e É¡fGó∏H ‘ ∫É°†ædG øe kÉbÓ£fGh ,»eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG ÚH ‹ó÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG Ö°ùM π˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘j xó– ÈcCG Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CG iô˘˘f ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wh äGQhô˘˘ °V ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘c ¢ùª∏H ô£ÿG Gòg ô©°ûà°ùf ÉæàHh »ØFÉ£dG ô£ÿG ƒg øjôëÑdG …òdG êôıG Gòg RhÉéàd êôflh π«Ñ°S øY åëÑj πµdGh ó«dG kGÒÑc kGQhO á«dÉjÈeE’G iƒ≤dGh ᫪«∏bE’G iƒ≤dG øe ójó©dG Ö©∏J É¡°SQÉÁ AÉ£NCGh äÉ°SÉ«°S π°üØf ¿CG ™«£à°ùf ’h ,¬é«LCÉJ ‘ äGOGóàeGh iƒb ∑Éæg øµdh »ØFÉ£dG ô£ÿG è«LCÉJ ‘ Éæg ΩɶædG hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ¿hÉ©àdG ‘ ÊGôjE’G ΩɶædG ‘ kGójó–h ᫪«∏bEG ‘ »ØFÉ£dG ô£ÿG è«LCÉJ ‘ á«dÉjÈeE’G iƒ≤dG ™e ô°TÉÑe ÒZ .''ô£ÿG Gò¡d ió°üàj ¿CG πµdG øe ܃∏£e ‹ÉàdÉHh øjôëÑdG RhÉéàj GkóMƒe ÉkHÉ£N »eƒ≤dG ÜÉ£ÿG ‘ iôf øëf'' ±É°VCGh IóMƒd πjóÑdG ìô£j ¿CG ∫hÉëjh äÉ«°SÉ°ù◊Gh á«ØFÉ£dG äGô©ædG πàµJ ¿CG ÜÉ£ÿG Gò¡d áæeDƒŸG iƒ≤dG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,áeC’Gh øWƒdG AGƒ˘°S ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG iƒ˘≤˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ π˘jó˘Ñ˘c ó˘˘Mƒ˘˘à˘ Jh ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L É¡◊É°üŸ ô£ÿG Gòg ∞«XƒJ ∫hÉ– »àdG hCG kÉ«ª«∏bEG á£ÑJôŸG ≈∏Y'' ∫É≤a á«bGô©dG áehÉ≤ŸG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤«°†dG á«°SÉ«°ùdG ᢫˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG âHô˘°V ¥Gô˘©˘dG hõ˘˘Z ò˘˘æ˘ eh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG π˘ª˘©˘∏˘d Gvò˘a Ék ˘LPƒ‰ ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘gÉÛGh á˘ë˘aɢµŸG ᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh Ú£ÑJôŸGh Ú«ØFÉ£dG ¬FÓªYh ∫ÓàM’G ó°V ΩhÉ≤ŸG ∑ΰûŸG ∫ÓN øe ¥Gô©dG ¬eó≤j …òdG êPƒªædG Gògh ,ÊGôjE’G ΩɶædÉH ó°V ìÉصdGh ∫É°†ædG ¥óæN ‘ IóMƒàe á«eÓ°SEG á«eƒb iƒb »àdG á«fÉ£«à°S’G Oƒ¡÷G ó°Vh ÊÉ£jÈdG »µjôeC’G hõ¨dG äGƒb á«eƒ≤dG iƒ≤∏d kÓeCG πãÁ ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ΩɶædG É¡°SQÉÁ Ú£°ù∏a ‘ ∫ÓàM’G ∫ɵ°TCG áaÉc ¢†aôd áæeDƒŸG á«eÓ°SE’Gh ¿ÉWhC’G ôjôë˘à˘H ø˘eDƒ˘J »˘à˘dGh ,á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ∫ɢµ˘°TCG á˘aɢch ¥Gô˘©˘dGh Gògh »˘eÓ˘°SE’G ɢgó˘©˘Ñ˘H ᢫˘eƒ˘≤˘dG I󢫢≤˘©˘dG ¤EG kɢ°†jCG Ió˘æ˘à˘°ùeh ≈˘∏˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG π˘c ™˘aó˘j …ò˘dG ƒ˘g êPƒ˘ª˘æ˘dG .''»Hô©dG øWƒdG OGóàeG øe kÉbÓ£fG'' »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ÖFÉf ™HÉJh ™aóJ á«eƒbh á«æWh äGhô°V øeh Ió«≤Y øeh á«îjQÉJ á«Ø∏N ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘eÓ˘°SE’G »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ«˘à˘dG π˘«˘à˘µ˘J ¤EG ™˘«˘ª÷G ¿CG ∫hÉëj óMƒe »°SÉ«°S èeÉfôH QÉWEG ‘h IóMGh á«MÉØc ¢ù°SCG ,¿ƒ«bGô©˘dG ¿ƒ˘ehɢ≤ŸG √ô˘£˘°S …ò˘dG »˘MÉ˘Ø˘µ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dɢH …ó˘à˘≤˘j kAGóàHG »Hô©dG øWƒdG Oƒ°ùJ »àdG áeÉ©dG äÉ«£©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG äÉMÉ°ùdG áaÉc ≈∏Y á«dÉjÈeE’G áªé¡dG øe äGAÉ£¨dG ∫ɵ°TCG áaÉc øe √ôNBG ¤EGh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh hCG kÉjOÉ°üàbG ¿Éc AGƒ°S ójó÷G Qɪ©à°S’G Ωƒ«dG É¡eóîà°ùj »àdG


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

local@alwatannews.net

…OGhòdG ¬∏dGóÑY :º∏≤H

ÉC ````aô```e

ø``jô`ëÑdG á``©ª°S ≈∏Y √É```Ø°SCG Gh ∫ɢ°†f ø˘jCG ?ɢgÒZh ó˘æ˘¡˘dG ¤EG º˘gÉ˘Ø˘fh »˘Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âdɢf ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ä’ɢ˘LQ äɢ˘jɢ˘µ˘ ˘M ø˘˘ jCG ?ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ïjQÉJ øjCG ?É¡dÉ£HCGh É¡îjQÉJh ø˘jò˘dG ä’ɢLô˘dGh »˘eɢ¶˘æ˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG CGó˘˘H ∞˘˘«˘ ch óà“ kÉjQÉ°†M kÉjôµa AGôK ∂∏à“ øjôëÑdG ?√ƒ°ù°SCG GPEGh .OÓ«ŸG πÑb áæ°S ±’BG á©HQCG πÑb Ée ¤EG √QhòL ɢæ˘Ø˘°Uh »˘µ– äÓ˘°ù∏˘°ùe OGó˘˘YEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c ≈µ– IÒãc AÉ¡Lh ìÉ‚ ¢ü°üb ∑Éæ¡a øgGôdG ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG 󢫢«˘°ûJ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ìɢ˘Ø˘ c É¡fGƒdCG ∞∏àîà .᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh äɢ«˘°üT .᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸGh ᢫˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¢†jô˘©˘dG Ëô˘c »˘bôÙG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘ã˘e ᢫˘∏˘«˘µ˘ °ûJ ¥Éë°SEGh ôbÉH óªMCGh ∞°Sƒ«dG ô°UÉfh …QÉH õjõYh ï«°ûdGh »˘°ùÑ˘©˘dG Qò˘æ˘eh ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »˘é˘æ˘N á°üb º¡æe óMGh πµdh ºgÒZh áØ«∏N øH ó°TGQ ¿ƒ∏㪟G ∑Éægh ,äÓ°ù∏°ùe OGóYEG É¡dÓN øe øµÁ ó˘ªfih ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U ó˘ªfi PÉ˘à˘ °SC’G ∫ɢ˘ã˘ eCG Ú°ùMh ô°UÉædG »∏Yh Iójô°T º°SÉLh ÊÉgƒH ø°ùM ᢢaɢ˘ë˘ °U'' …OôŸG Oƒ˘˘ªfih Ú°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ‘ô˘˘°T ..ìÉØc á°üb º¡æe óMGh πµd ,OGƒY óªfi ''ìô°ùe ¤EG ∫ƒ– ¿C’ í˘˘∏˘ °üJ »˘˘à˘ dG äɢ˘jɢ˘µ◊G »˘˘ g IÒã˘˘ c ‘ ´QõJh á«°VÉà ô°VÉ◊G Éæ∏«L ôcòJ äÓ°ù∏°ùe »°VÉà ¬˘aô˘©˘Jh á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ¥Ó˘NC’Gh º˘«˘≤˘dG ¬˘°ùØ˘f ¢ü°üb ,¢VQC’G √òg Gƒaô°T øjòdG ¬∏gCGh √OGóLCG »WÉ©J ≈∏Y ºgOƒ©J ’ á∏«°†ØdG ¢Sô¨J äÉjɵMh ÚNó˘˘ ˘ ˘Jh IOGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dGh Oɢ˘ ˘ ˘ °ùLC’G IQÉŒh äGQóıG Gòg É¡d êhôj »àdG á£HÉ¡dG ¥ÓNC’G øe á°û«°ûdG ..¿hQój ’ hCG √hóYCG øe A…ôH å«M øe π°ù∏°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y √É˘Ø˘°SCG Gh iô˘˘NCG Iô˘˘e ∫ƒ˘˘bCG π©ØdÉH ¿Éc ¿EG É¡dÉLQh øjôëÑdG äÉHÉ°Th ÜÉÑ°Th π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g º˘˘ gQƒ˘˘ °U ɢ˘ ª˘ ˘c ∫É◊G º˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ˘°Uh !!»ÑéY ..§HÉ¡dG

…OGhòdG ¬∏dGóÑY :º∏≤H

»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿É°†eQ äÓ°ù∏°ùe óMC’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

πMGƒ°S ‘ QƒîÑdGh ∫ÉÑ◊Gh Ö°ûÿG QÉŒ äÉjɵM π«L øjôëÑdG Oƒ°ùj ¿Éc Ée äÉjɵM øjCG ..?É«≤jôaCG øjCG ?ä’ƒ£H øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh ¢üdÉÿG íàØdG ∫ÉãeCG º¡«fÉZCG π«é°ùJ ‘ º¡MÉØch Éæ«fÉæa äÉjɵM ójhR óªfih ó«dh øH »MÉ°Vh ¢SQÉa øH óªfi êÉà– á°üb º¡æe óMGh πµd ºgÒZh »YÉaôdGh ï«°ûdG ÉæFÓªY äÉjɵM øjCG ..?πjƒW π°ù∏°ùe ¤EG ´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdGh í˘dɢ°U ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG º˘ã˘«˘ e øjôëÑdG AGô©°T ??????? äÉjɵM øjCG ..?ºgÒZh ï˘«˘°ûdG IOhɢ©ŸG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ójGõdG ¬∏dGóÑYh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdGh äÉjɵM øjCG ..ºgÒZh QÉ«°S »∏Yh …OôŸG Oƒªfih π˘àÙG Ghó– ø˘jò˘dG äɢæ˘jô˘°û©˘dG ò˘˘æ˘ e Ú∏˘˘°Vɢ˘æŸG

äɢaɢ≤˘ã˘dɢ˘H ô˘˘NGR ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ..äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG Gò˘˘g IQɢ˘°†M π˘˘°UDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ˘ª÷G äɢ˘ jɢ˘ µ◊Gh ..øWƒdG â«ÑdGh ∫ƒq d ¿ÉLôa äÓ°ù∏°ùe Égó°ùL ó≤àYCG ¿É˘˘°ûjƒ˘˘Yh ô˘˘°Uɢ˘f ΩCG äɢ˘jɢ˘µ˘ Mh ±ƒ˘˘µ˘ Yƒ˘˘Hh Oƒ˘˘©˘ ˘dG ..áaOÉ¡dG á∏«ª÷G á«Ñ©°ûdG äÓ°ù∏°ùŸG øe ÉgÒZh AÉæHCG »≤à∏j ¿Éc ÉeóæY ∫ƒq d ∞jÉ°üe äÉjɵM øjCG OGô˘˘Y ‘ iô˘˘≤˘ dG π˘˘ gCɢ ˘H ´É˘˘ aô˘˘ dGh ᢢ eɢ˘ æŸGh ¥ôÙG º°ü◊G ΩCGh …QGòYh á«Øjƒ°ùdGh áYóÑdGh QƒjÉ«dGh Qɢé˘à˘dGh ᢵ˘dÉŸG Iô˘˘°SC’G äÓ˘˘Fɢ˘Y ..?ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh ‘ ∞jÉ°üŸG ∂∏J ‘ ¿ƒæµ°ùj GƒfÉc º¡∏c AGô≤ØdGh iô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ gCG ÚH äɢ˘ bGó˘˘ °üdG Cɢ ˘°ûæ˘˘ Jh ¿É˘˘ °Tô˘˘ ©˘ ˘ dG ..?áŸDƒŸGh áMôØŸG ¢Uƒ¨dG äÉjɵM øjCG ..ÚØ«°üŸGh øjCG ..?ÉgÒZh óæ¡dG ‘ DƒdDƒ∏dG QÉŒ äÉjɵM øjCG

ɪc IQÉYO ôch ¿B’G »g á«¡≤ØdGh á«æjódG Ωƒ∏©dG É¡FÉæHCÉH å©˘H »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..?π˘°ù∏˘°ùŸG ɢgQƒ˘°üj á«ÑæLC’Gh É¡æe á«Hô©dG ⁄É©dG äÉ©eÉL ∞∏àfl ¤EG ≈˘∏˘YCG ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ë˘ j GhOɢ˘Yh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d º¡FÉæHCG ¥ÓNCG ¬Ø°ùJ áÑJÉc º¡æY ܃æJ äÉLQódG Iô˘˘¡˘ °ûdG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ™˘˘aGó˘˘H º˘˘¡˘ dɢ˘LQh º˘˘¡˘ Jɢ˘ æ˘ ˘Hh ábQÉØe øe É¡d Éj .äÉ£bÉ°ùdG PÉîaCG ≈∏Yh Qƒ¡¶dGh ÈZCG ô˘°üY ø˘e ¬˘d ɢj ..᢫˘µ˘Ñ˘ e ᢢµ˘ ë˘ °†e ᢢfõfi IQò©eh ,√ƒLƒdG Oƒ°ùj ¿ƒ∏dG Oƒ°SCG πH ¿ƒ∏dG …OÉeQ »˘æ˘jô˘ë˘H π˘c Ö∏˘b ¿EG ..,®É˘Ø˘dC’G √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ᩪ°S ¬«dEG âdBG Ée ≈∏Y kÉfõM ⁄CÉàjh ¥ôëàj Qƒ«Z º©f .§HÉ¡dG π°ù∏°ùŸG Gòg É¡JQƒ°U √ƒ°T »àdG Éfó∏H ’ øµdh ,IPÉ°T ä’ÉM óLƒjh ¬Ø°S óLƒj ó∏H πc ‘ √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ gô˘˘ ˘°ûf Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j

ó˘˘MCG ‘ √ó˘˘gɢ˘ °ûf ɇ §˘˘ MCGh ™˘˘ °ûHCG º˘˘ à˘ ˘jCGQ π˘˘ g ɢ˘æ˘ Jɢ˘æ˘ b ø˘˘e åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG äÓ˘˘°ù∏˘˘ °ùŸG Aɢ°ùf .᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dG ¢†©˘Hh ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG ƒæeóe É¡JÉHÉÑ°Th äGôgÉY äÉ«àah äGOGƒb øjôëÑdG ™˘˘àŸG ¥É˘˘°ûY ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ LQh »˘˘ JCɢ ˘J ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGQófl ≈∏Y ¿Èéj É¡∏eGƒMh IQÉYódG ≥≤°T ‘ á°ü«NôdG É¡fEG ≈∏Y Qƒ°üJ ’ ¿CG Öéj øjôëÑdG ¿EG .¢VÉ¡LE’G Ée Gòg .øªãdG ™aój øªc QƒéØdG ™«ÑJ IôgÉY ICGôeG ≈˘∏˘Y kɢ «˘ dɢ˘M ´Gò˘˘j …ò˘˘dG §˘˘Hɢ˘¡˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √Qƒ˘˘°U äɢ£fi ø˘e √ÒZh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äɢ˘°Tɢ˘°T Aɢë˘fCG ¤EG ɢ¡˘°†©˘H π˘°üj »˘à˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG π°ù∏°ùŸG Gòg πH ,OÉ°ùa IQDƒH øjôëÑdG ¿CÉch ⁄É©dG âfÉc GPEG á°UÉN OÉ°ùa ™≤æà°ùe øjôëÑdG ¿CG ócDƒj .á«æjôëH ƒjQÉæ«°Sh kGQGƒMh á°üb πª©dG Gòg áÑJÉc ?É¡d OƒLh ’ ¿CG ΩCG ¢Uƒ°üædG õ«– »àdG á¡÷G øjCG ?ÉgDhɪ∏Yh É¡HÉàch ÉgƒNQDƒeh øjôëÑdG ƒØ≤ãe øjCG Gò˘g 󢩢jh Qƒ˘°üjh ´Gò˘j ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘°Vô˘˘j ∞˘˘«˘ c ?á«æjôëH ájOƒ¡j π°ù∏°ùŸG »àdG á°ü«NôdG ájô°üŸG ΩÓaC’G øe áî°ùf ¬fEG í˘Hô˘dG ™˘˘aGó˘˘H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG äɢ˘gOQ â∏˘˘à˘ MG »˘˘°ùæ÷G Phò˘˘°ûdGh äGQóıGh ¢ùæ˘˘é˘ ∏˘ ˘d è˘˘ jhÎdGh .¥ÓNC’G áæ«Ø°S øe IÒZh ∫É› ‘ É¡àeɢb ƒ˘∏˘©˘H äô˘¡˘à˘°TG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄É©dG ΩÉeCG ô¡¶J ≥jô©dG ïjQÉàdGh º∏©dGh ÜOC’G CÓ“ »àdG øjôëÑdG ..§ëæŸG ∞«î°ùdG ¿ƒÛG Gò¡H Ωƒ∏©dGh ‘ɢ≤˘ã˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG »˘HOC’G ɢ¡˘Lɢà˘f äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ôch Gòµg πeÉ©∏d ô¡¶J á«JÉ«Mh á«æjO øe áØ∏àıG ∞éædG AÉæHCG ÉgDhɪ∏Y ¢SQO »àdG øjôëÑdG ..á∏jPQ ?∂dòc ¿B’G »g øjódG ∫ƒ°UCG AÓHôch ᢵ˘eh Aɢ°ùMC’G ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°T 󢢰üb »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘≤˘∏˘à˘d ∞˘jô˘°ûdG ô˘gRC’Gh IQƒ˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh ᢢeô˘˘µŸG

ÊÉ°†eôdG Oƒ©≤dG áØ«£d ¢ù∏› øe

:Oƒ©≤dG áØ«£d ¢ù∏› ‘

»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh OÉ°ùØdG áëaɵŸ ó¡©dG ‹h äÉ¡LƒJ ≥«Ñ£J á∏Ñ≤ŸG IQhódG ∫ÓN z»HÉ«ædG{ äÉØ∏e RôHCG Ò«˘¨˘à˘d êɢà˘ë˘f á˘Wɢ°ùÑ˘H ɢæ˘fEG .kɢ«ÁOɢcCG kÓ˘ «˘ gCɢ J ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘bCG ¿É˘˘c IQób áaÉ≤K ºcGÎd ICGôŸG áªgÉ°ùe õjõ©Jh á«YɪàL’G äÉKhQƒŸG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG π©ØJ ÒN'' É¡ãjóM ‘ Oƒ©≤dG âaÉ°VCGh .''ICGôŸG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e ÌcCG QGô˘≤˘dG ™˘˘æ˘ °U ø˘˘cɢ˘eCG ‘ ICGôŸG ø˘˘µ“ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y äÉ°ù°SDƒe IQGOEG ¢ùdÉÛ ô¶æf ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ,ÊóŸG ™ªàÛG äGQGOEG É¡fCÉH ∞°ûàµfh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG iód »°SÉ«°ùdG è°†ædG ¿CÉH iQCG »æfEG ,É¡≤M ICGôŸG §©J ⁄ ájQƒcP ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe ÈcCG ICGôŸG Úµ“ ∫É› ‘ áeƒµ◊G .''äGòdG äÉÑKEGh ÜhDhódGh OÉ÷G πª©dG ICGôŸG ≈∏Y ≈≤Ñj øµdh ≥ØîJ ⁄ ®ÉØM

øjôJ πg ,‹É◊G ÉfQƒfi ƒg ICGôŸG øY åjó◊G ¿CG ÉÃh É¡àdCÉ°S ICGôª∏d kÉbÉØNEG ó©j ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh Ò«¨J ?»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«æjôëÑdG ,≥ØîJ ⁄ ióf IQƒàcódG'' âdÉbh Ió°ûH ∂dP Oƒ©≤dG âØf óbh á˘ë˘°VGh ɢ¡˘à˘ª˘°üH ¿CGh .õ˘˘«“h IAɢ˘Ø˘ c π˘˘µ˘ H IQGRƒ˘˘dG âeó˘˘N ɉEGh ióf ¿EG ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG É¡°ùªà∏«°Sh á°Sƒª∏e Oƒªfi øWGƒŸG çó– Éægh .''¬«a âfÉc …òdG ¿ÉµŸÉH IôjóL ÈY ¬LhCG »æfEG'' ∫Ébh ¢ù∏ÛG ±GôWCG ‘ kÉ°ùdÉL ¿Éc …òdG ¢SÉÑY ,É¡©e πeÉ©dG ºbÉ£dGh ®ÉØM ióf IQƒàcó∏d ôµ°T ádÉ°SQ ΩÓYE’G »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG π˘˘eCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,Ö∏≤dG ‘ AGóH âÑ«°UCG »àdG »àæHG ádÉ◊ á©jô°ùdG ɪ¡àHÉéà°S’ äGAGôLEG ‘ AóÑdGh »àæHG ádÉM ¢ü«î°ûJ ” §≤a áYÉ°S 24 ∫Óîa RÉà‡ Éæjód »æjôëÑdG Ö£dG iƒà°ùe ¿EGh .êQÉÿG ¤EG ÉgôØ°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ió˘d kɢ£˘ ¨˘ °V ÖÑ˘˘°ùj ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°VôŸG Oó˘˘Y ø˘˘µ˘ d kGó˘˘L .''á«fɪ∏°ùdG ƒgh óMhC’G øjôëÑdG »°SÉ«°ùdG πª©∏d »æfƒ©aój »JƒNEG

‘ ɢ˘¡˘ à˘ eƒ˘˘ª˘ Y AÉ``æ˘ HCGh ɢ˘¡˘ fGƒ`` `NEG ó˘˘LGƒ`` J ø˘˘Y Oƒ˘˘©˘ ≤` ` dG â`` dCɢ ˘°S πª©dG ‘ á∏°UGƒª∏d á©aO øe óLGƒàdG Gòg É¡d ¬∏ãÁ Éeh ,¢ù∏ÛG ºZôHh AGƒ°S óM ≈∏Y πLôdGh ICGô`` ŸG πã`` `eCG ÉfCG'' âdÉbh »°SÉ«°ùdG ’EG ,»Ñ©°ûdG çhQƒŸG ≈∏Y á¶``aÉ`` ÙÉH á≤£æŸG √òg ¬H õ«ªàJ Ée ∫ÓN øªa .ƒHÉàdG ô°ùc ≈∏Y πªYCGh Úaô£dG Óc ™ª°SCG »æfCG ™«£à°ùJh ICGôŸG ≈∏Y ºµ◊G πLôdG ™«£à°ùj »WÉ©àdGh åjó◊G ’CG Öéjh ™ªàÛG ∞°üf ICGôŸG ¿EG .É¡JGQó≤H πLôdG ´ÉæbEG »g ‘ »æfƒªYój ºgh º¡H õàYCGh »JƒNEÉH á≤«°ü∏a ÉfCG ÉeCGh ,¬∏£©f »JhõY) º¡a »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ êƒdƒ∏d »æ©aO øe ºgh »∏ªY ÌcCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG É¡°ù∏› ‘ Oƒ©≤dG âæ“ óbh .''(»°SGQ êÉJh ¬LƒàdG Gò¡d ºYO ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,»æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG ‘ ICGôeG øe »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ‘ ™«ª÷G ôªà°ùj ¿CGh .Ö©°ûdG AÉæHCG øe ,øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG ‘ á«WGô≤ÁódG º«gÉØe Rõ©àd ∂∏ŸG ádÓ÷ ’CGh ôNB’G …CGôdGh …CGôdG É¡Lƒàj á«WGô≤ÁódG á°SQɇ ¿ƒµJ ¿CGh .äÉeƒ°üN ¤EG ájÉ¡ædG ‘ äÉaÓàN’G …ODƒJ

øWƒdG Ωóîj ôeCG á«dɪ∏d Oƒ©≤dG á°SÉFQ :»eƒ°ù©dG ∫OÉY á«æjôëÑdG äGQɪãà°S’Gh OÉ°üàb’G ∫ƒM ∫AÉ°ùàJ á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG øjôëÑ∏d §£îJ ájõcôe á¡÷ êÉàëf :Oƒ©≤dG áØ«£d áeÉæŸG ‘ ´QGƒ°ûdG π°ù¨J äGQÉ«°S ∑Éæg âfÉch áØ«¶f ´QGƒ°ûdG Öà©f ÉæfEGh .ábRC’Gh ´QGƒ°ûdG CÓ“ äGQhPÉ≤dÉa ¿B’G ÉeCG ,¥ôÙGh ÚæWGƒŸG á«YƒJ É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ ’ »àdG ∞ë°üdG ≈∏Y ∂dòc .''áaɶædG ᫪gCÉH ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«YƒàdG '' ¬dƒ≤H Oƒ©≤dG ¥hQÉa Égó©H πNóà«d ∑Éæg ¿ƒµj ɪc kÉeÉ“ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ègÉæe øe kGAõL ᢫˘Yƒ˘J ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ,á˘æ˘WGƒŸG äGQô˘≤Ã á˘«˘æ˘Wh ᢫˘ Yƒ˘˘J .''áaɶædGh áÄ«ÑdG ΩGÎMGh ô¨°üdG òæe ÚæWGƒª∏d ‘ áaɶ˘æ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe Êó˘J ∑ɢæ˘g º˘©˘f'' á˘Ø˘«˘£˘d ¬˘d ∞˘«˘°†à˘d ™HÉàJ äÉ«dÉ©ah äÉ¡L ∑Éæg ¿CG ’EG ,øjôëÑdG øe ≥WÉæŸG ¢†©H kÉ°Uƒ°üN Oƒ¡÷Gh á©HÉàŸG øe É¡≤M É¡ëæ“h á«Ä«ÑdG ¿ƒÄ°ûdG Oƒ¡÷G √òg ºYOCG »æfEGh .»∏HƒJ è«∏îc IÒѵdG á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG øWGƒŸG ¿C’ ,ájôëÑdGh ájô£ØdG IÉ«ë∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG kÉ°Uƒ°üNh .''A»°T πc ‘ ¢SÉ°SC’G ôéM ƒg §«£îà∏d ájõcôe á¡L

RÉ¡÷ êɢà˘ë˘f'' Oƒ˘©˘≤˘dG âdɢb §˘«˘£˘î˘à˘dG ƒ˘ë˘f á˘aɢ¶˘æ˘dG ø˘eh áæ°S 20 - 10 ióe ≈∏Y É¡d §£îj RÉ¡L ,πµc ádhó∏d §«£îà∏d äÉ¡LƒJ ‘ 샰Vh ∑Éæg ¿ƒµ«d ∂dPh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ á∏Ñ≤e º¶æe πµ°ûH πH »FGƒ°ûY πµ°ûH πª©dG ójôf ’ øëæa .äGQGRƒdG πch ,É¡dÓ¨à°SG øµÁ á«æjôëH äGAÉØc Éæjód'' âaÉ°VCGh ''≥°ùæeh É¡«a Ö°üæjh ,øjôëÑ∏d §£îJ ájõcôe á¡L ƒg ¬«dEG êÉàëfÉe .''äGQGRƒdG áaÉc πªY »°SÉ«°ùdG áeƒµ◊G è°†f

,kÉjQƒcP ¿ƒµj ¿CG Oɵj Oƒ©≤dG ¢ù∏› ¿CÉH äóLƒa ‹ƒM äô¶f ¢ù∏ÛG ‘ ≥Ñàj ⁄ ,É¡LhôNh á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ¿GòÄà°SG ó©Ña ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› á˘jQƒ˘cP ø˘Y ɢ˘¡˘ à˘ dCɢ °S ,Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dGh …Gƒ˘˘°S Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e πc ÚH øe É¡≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ICGôª∏d øµÁ ∞«ch ,á«é«∏ÿG øµdh ,è«∏ÿÉH …QƒcP Éæ©ªà› º©f'' âdÉ≤a äÉWƒ¨°†dG ∂∏J .¬©Lΰùj hCG ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d πª©j ¿CG Öéj ≥M ¬d GPEG ¿É°ùfE’G kÉ°Uƒ°üN .¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG πª©J ¿CG ICGôŸG ≈∏Y ¿EGh ƒd ≈àM Ö°UÉæŸG ¢†©H ‘ ICGôŸG ≈∏Y πLôdG π°†Øj øe ∑Éæg ¿CÉH

.''√ÉŒ’G

:¥hRôŸG πeCG - IQGƒcƒÑdG

kÉÄ«∏eh kÉFOÉg Oƒ©≤dG áØ«£d ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ù∏› ¿Éc kGQƒ°U ¬fGQóL âæjR ,kÉ«µ«°SÓc kÉ°ù∏› GóH .ÜQÉbC’Gh πgC’G A±óH ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG π˘MGô˘dG ÒeC’G ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘ ∏˘ d OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG Qƒ˘°üd á˘aɢ°VEG ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ..ÉgódGƒd iôNCGh É¡JƒNEG É¡WÉMCGh ,¢ù∏ÛG Qó°U ‘ kÉ©bƒe É¡°ùØæd Oƒ©≤dG äòîJG É¡à∏«d Úà«°SÉ«°S Úà«°üî°T OƒLƒd áaÉ°VEG .¿GÒ÷Gh É¡HQÉbCGh .»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædGh ,∑GôH ᵫ∏e á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ɪg

∫CÉ°ùJ á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG

πÑ≤ŸG QhódG äÉØ∏e

Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘M ∑Gô˘˘H ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG IÒØ˘˘°ùdG ɢ˘g󢢩˘ H âdAɢ˘ °ùJ IhôK ¿EG'' á∏FÉb Oƒ©≤dG É¡àKóMh ,á«∏ÙG äGQɪãà°S’Gh »æjôëÑdG ¿CG ɪc ,ô£bh ájOƒ©°ùdG πãe IÒÑc â°ù«dh ᣰSƒàe øjôëÑdG 27 áÑ°ùæH ºgÉ°ùj »eóÿG ´É£≤dG øµdh .π«∏b §Øæ∏d É¡LÉàfG øe ∫ƒëàdG ójôJ øjôëÑdG ¿C’ ∂dPh .»∏ÙG œÉædG øe áFÉŸÉH ÈY ,»˘eóÿG Oɢ°üà˘b’G ¤EG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Oɢ˘°üà˘˘b’G .''Qɪãà°S’Gh áë°üdGh º«∏©àdG QhÉfi ôjƒ£J ∫Ébh º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘dCɢ°ùe ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘J ó˘≤˘a »˘eƒ˘°ù©˘dG ɢeCG ¢ü≤æJ á«ëHQ äÉ©eÉL ’ ,øjôëÑdG ΩóîJ Ió«L äÉ©eÉL ójôf'' ÉæfEGh .¬«∏Y ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ÖÑ°ùJh »æjôëÑdG º«∏©àdG ºéM øe º«∏©àdG ÉjÉ°†b ≈æÑàf ±ƒ°Sh ,»©eÉ÷G º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G ójôf .''¬∏dG ¿PEÉH áµ∏ªŸG ‘ ÚæWGƒŸÉH ≥∏©àjÉe πch ‹É©dG /ƒ«dƒj) ∞˘«˘°üdG ô˘¡˘°TCG ∫Gƒ˘W É˘æ˘©˘ª˘à˘LG'' Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘d ∞˘«˘°†à˘d ,᪡e ¢ù∏ÛG ‘ Éæd ádƒÙG ™«°VGƒŸG ¿C’ (∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S ` Rƒ“ Éæ«dEG ∫ƒ– ∫GƒeC’Gh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG º¡j Ée πch .''á«dÉe áæé∏c

ÖFÉædG øe Üô≤dÉH kGó©≤e »°ùØæd äòîJÉa ¢ù∏ÛG ¤EG â∏NO ÒNC’G ∂ëjô°üJ ‘ ójó÷G Ée'' ¬àdCÉ°S …òdG »eƒ°ù©dG ∫OÉY .''?¿Éé∏dG á°SÉFQ πLCG øe ™«ª÷G ™e ∂ØdÉ– ∫ƒM ™e ∞dÉëàæ°S ,πLCG'' ∫Ébh ¢†Øîæe 䃰üH »eƒ°ù©dG ∂ë°V äÉØdÉëàdG ÜQÉëæ°S Éææµdh .øWƒdG áë∏°üe Ωóîj Éà ™«ª÷G Oƒ˘©˘≤˘dG ᢰSɢFQ'' ∫ɢbh Oƒ˘©˘ ≤˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ f º˘˘K .''ø˘˘Wƒ˘˘dɢ˘H Iô˘˘°†ŸG »àdG Oƒ©≤dG ¤EG åjó◊ÉH â¡LƒJ .''øWƒdG Ωóîj ôeCG á«dɪ∏d äGQƒ˘£˘J Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y π˘«˘dO √ò˘g ∂à˘eɢ°ùà˘HG π˘gh'' á˘ª˘°ùà˘Ñ˘e äó˘H ''?á«dÉŸG áæé∏d ∂à°SÉFQ ´ƒ°Vƒe ‘ IójóL ´ƒ°VƒŸG ∑ôJCÉ°S »ææµdh ,kÉÑjôb ójó÷G OÉ≤©f’G QhO CGóÑæ°S'' âdCÉ°Sh ÚÑFÉædG ƒëf äô¶f .''¿B’G ≥∏YCG ødh πàµdGh äÉØdÉëà∏d É©ªLCÉa ,ΩOÉ≤dG QhódG ∫ÓN É¡fÉMô£«°S »àdG ™«°VGƒŸG RôHCG øY iƒà°ùe Ú°ù– ™«°VGƒe ¿ƒµà°S áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG RôHCG ¿CG ≈∏Y .áµ∏ªŸG ‘ á°û«©ŸG

äÉ©jô°ûàdG ÜÉ«Zh á°üî°üÿG

¬LƒJh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ á°üî°üÿG á«°†b Qƒ°†◊G óMCG ìôW ´É˘£˘≤˘dG ᢰüüN ø˘e AÉ˘à˘°ùe ¿É˘c å«˘M Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG ¤EG åjó◊ɢ˘H ¿EG ,ËôµdG »NCG ¢ùµ©dÉH'' áFOÉg áeÉ°ùàHÉH ¬àHÉLCG É¡fCG ’EG .ΩÉ©dG á«LÉàfE’G IOÉjRh IAÉصdGh á«dÉ©ØdG øe ójõŸ …ODƒJ á°üî°üÿG ʃfÉb QÉWEG ¤EG êÉàëf Éææµdh ,OÓÑdG ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’Gh Qɢ˘WEG ø˘˘ª˘ °V Ú∏˘˘NGó˘˘dGh ≈˘˘eGó˘˘≤˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ jɢ˘ ª◊ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S π°ûØJ ’ »c á°UÉN ᪶fCGh äÉ©jô°ûJ OƒLƒd áaÉ°VEG ,á°üî°üÿG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢdCɢ °ùe ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘gGô˘˘f ɢ˘ª˘ c ᢢ °ü °üÿG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe .''áaɶædGh áaɶædG á«dɵ°TEG

∫Ébh Ö°†¨dG øe A»°ûH Oƒ©≤dG óªMCG çó– áaɶædG øYh âfÉc ¿B’G øe kÉeÉY 50 πÑ≤a ,øjôëÑdG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ≈fóJ''

ó¡©dG ‹h äÉ¡LƒJ

âdAÉ°ùJ ó≤a ,»eƒ°ù©dGh Oƒ©≤dG ÚH kÉ£°Sh ¿Éc »©bƒe ¿C’h á˘ë˘aɢµ˘e ‘ ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S IÒ°ùe ∫ɢ˘ª˘ cEG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG QhO ø˘˘Y Gòg ‘ áÑ°üæŸG √ƒª°ùd IÒNC’G äÉëjô°üàdG ó©H kÉ°Uƒ°üN .OÉ°ùØdG Oɢ°ùØ˘dG ÜQɢë˘æ˘°S'' ∫ɢbh åjó◊ɢH »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG CGó˘˘H ó˘˘bh .ÖfÉ÷G øµdh ,kGóMCG º∏¶f ødh óMCG ≈∏Y øn éàf ød ,∫GƒbC’ÉH ’ πª©dÉH Qó˘¡˘dɢH á˘ª˘¡˘à˘e äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢcô˘°ûd kGó˘L á˘ª˘¡˘e äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ɢ˘æ˘ jó˘˘d .''ΩÉ©dG ∫ɪ∏d Ò£ÿG è∏ãJ ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉëjô°üJ ¿CÉH âdÉb ó≤a Oƒ©≤dG ÉeCG ±GógCG ºgCG óMCG ƒg OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üN ,Qhó°üdG áaɵe ôjô≤J ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ôNCÉJ'' âaÉ°VCGh .ÜGƒædG ¢†©H á«aÉØ°ûdG øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùà ÜÉgòdG ójôf ÉæfEGh ,ÉæŸDƒj OÉ°ùØdG ÉæfCÉH kÉ°Uƒ°üN ,ÒÑc É¡«a OÉ°ùØdG øWGƒe äÉ°ù°SDƒe øY ∞°ûµf ¿CGh ∂dPh .á«∏µ«¡dG äÉ°ù°SDƒŸG øe √QhòL øe OÉ°ùØdG çÉãàLG ójôf .''ÖfÉ÷G Gòg ‘ »HÉ«ædG ∑ôëàdGh ºYódGh È°üdG ¤EG êÉàëj ¬∏c Gò˘¡˘H ™˘aó˘∏˘d IOƒ˘LƒŸG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d êɢ˘à˘ ë˘ f'' âª˘˘à˘ à˘ NGh


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

QÉ°üfCG ÚH äÉcÉÑà°TG óé°ùe πNGO z¢SɪM{h zíàa{ :ä’Éch - IõZ

Iõ¨d IOƒ©dÉH z¢SɪM{ ‘ AÉ°†YCG º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏ØdG äGô°û©d íª°ùJ ô°üe

á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY ∫õ©Ã ™«Ñ£àdÉH Üô©dG ÖdÉ£J »æØ«d

‘ ìhôéH GƒÑ«°UCG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe kGOóY ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG íàa »àcôM ô°UÉæY øe Ú«æ«£°ù∏a Ú∏°üe ÚH â©dófG äÉcÉÑà°TG .IõZ ´É£b ܃æL ‘ ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ óé°ùe ‘ ¢SɪMh …òdG ∑ÉÑà°T’G ¿EG Oƒ¡°ûdG øY á«æ«£°ù∏ØdG ''ɪ°S'' ádÉch â∏≤fh ÚH ™dófG »°ü©dGh ¢†«HC’G ìÓ°ùdG ôeC’G ájGóH ‘ ¬«a Ωóîà°SG ¤EG iOCG ɇ óé°ùŸG ‘ íàah ¢SɪM »àcôM QÉ°üfCG øe Ú∏°üe ôcPh .±ÓÿG ¢†Ød ájò«ØæàdG Iƒ≤dG πNóàJ ¿CG πÑb á«fɪK áHÉ°UEG .äÉcÉÑà°T’G ∫ÓN ¢UÉ°UôdÉH kÉMôL ÚæKG ¿CG Oƒ¡°ûdG óMCG ¿É«H ‘ ¢SɪM ácô◊ á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh øe áæàØdG …Òãeh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG øe áYƒª› ¿EG'' :¬d AGóàY’G ≈∏Y âeóbCG ` íàa ácô◊ IQÉ°TEG ‘ ` »HÓ≤f’G QÉ«àdG ∫ƒ∏a A’Dƒg ΩóbCG'' :±É°VCGh .''¢ùfƒj ¿ÉN º«fl ‘ óé°ùe ΩÉeEG ≈∏Y ɪgƒHÉ°UCGh ¢SɪM QÉ°üfCG øe Ú∏°üŸG øe ÚæKG ø©W ≈∏Y ¿ƒbQÉŸG .''Üô°†dÉH øjôNBG ≈∏Y GhóàYGh Iô£N ìhôéH ø˘e Oó˘Y ∫ɢ≤˘à˘YGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘dɢM ∞˘bh ” ¬˘˘fCG çó˘˘ë˘ àŸG ô˘˘cPh .º¡«∏Y AGóàY’Gh Ú∏°üŸG ø©Wh ΩÉeE’G ≈∏Y AGóàY’G ‘ ÚWQƒàŸG ¿EG ¬ª°SG ôcP ΩóY •Î°TG íàa ácôM ‘ ∫ƒÄ°ùe ∫Éb ¬à¡L øe Ú∏°üŸG øe íàa AÉ°†YCG ≈∏Y AGóàY’ÉH GƒeÉb ¢SɪM øe ô°UÉæY'' .''º¡«dEG »ªàæj ’ …òdG óé°ùŸG ΩÉeEG OôW ¢SɪM ádhÉfi AÉæKCG

z¢SɪM{ ..á©WÉ≤ŸG ÖÑ°ùH OGõŸÉH á«eƒµ◊G äGQÉ«°ùdG ™«ÑJ :(CNN) - IõZ

Ωƒ≤J ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG ≈∏Y Ö∏¨à∏d É¡æe ádhÉfi ‘ áHô¡ŸG ôFÉé°ùdG ™«ÑH ,IõZ ´É£b ≈∏Y äô£«°S »àdG ,¢SɪM ácôM ´É£≤dG ÚH ájô°ùdG ¥ÉØfC’G ÈY ∫GƒeC’G Öjô¡Jh É¡JQOÉ°üe ôKEG .»æ∏©dG OGõŸÉH á«eƒµ◊G äGQÉ«°ùdG ™«Hh ,ájô°üŸG »°VGQC’Gh ¿EÉa ,∑ƒæÑdG ™e Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¥ÉØJ’G ≈∏Y É¡JQób Ωó©d kGô¶fh ,QÉéàdGh áaQÉ«°üdG ™e Iô°TÉÑe ¥ÉØJ’ÉH ∂dP ≈∏Y ∞à∏J ¢SɪM á˘jÒÿG äɢ«˘©˘ª÷Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh ¿Gô˘jEG ø˘e ∫Gƒ˘eC’G »˘≤˘∏˘ à˘ d ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe √ôcP Ée Ö°ùëH ,êQÉÿG ‘ á«eÓ°SE’G ¢VôØH ,Ohó◊G ¥ÓZEGh á©WÉ≤ŸG AGôLh ,ácô◊G Ωƒ≤Jh .íàa ácôM OÓ«ŸG äGOÉ¡°T êGôîà°SGh äGQÉ«°ùdG π«é°ùJ ≈∏Y á¶gÉH ÖFGô°V ,IÒѵdG äÉcô°ûdG ≈∏Y á¶gÉH ÖFGô°V ¢VôØJ ɪc ,Oó÷G ó«dGƒª∏d .á«YɪL IQƒ°üH ácô◊G ƒdhDƒ°ùe π≤àæj ÚM ‘ á˘cô˘M Iô˘£˘«˘°S ÖÑ˘°ùH ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y Qɢ°ü◊G ó˘˘à˘ °ûj ɢ˘ª˘ «˘ ah ,ÜÉgQE’G òÑfh π«FGô°SEÉH É¡aGÎYG ΩóY ÖÑ°ùH É¡∏Ñbh ,¬«∏Y ¢SɪM ô£«°ùJ å«M ,á«Hô¨dG áØ°†dG ≈∏Y ≥aóàJ á«Hô¨dG äGóYÉ°ùŸG ¿EÉa .á≤£æŸG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh íàa ácôM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG áeƒµ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G √ôcP ÉŸ kÉ≤ahh âë‚ ó˘≤˘a ,õ˘fô˘µ˘dG …󢩢°S ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ‘ ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ∂dPh ,᢫˘dÉŸG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e kɢ«˘JGP AÉ˘Ø˘à˘ c’G ‘ ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ,¢Sɢ˘ª˘ M ,ájÒÿG äÉ«©ª÷G áaQÉ«°üdGh QÉéàdG øe ∫GƒeCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH Éà ®ÉØàM’G πHÉ≤e º¡dɪYCG á°SQɪà A’Dƒ¡d íª°ùJ ácô◊G ¿CGh .¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj ≠∏Ñe …CG øe %20 ¬àÑ°ùf ≥aóJ ∞bh ¤EG íàa ácôM ≈©°ùJ ,¢SôH óà«°Tƒ°SC’G Ö°ùëHh ºZQ ,∫GƒeC’G π«°ùZ áëaɵŸ ójóL ¿ƒfÉb QGôbEG ≥jôW øY ∫GƒeC’G π«FGô°SmEG É¡à°Vôa »àdG ,ÚfGƒ≤dG √òg πãe ¿ƒ°TÉëàj Úë∏°ùŸG ¿CG .πjƒW âbh òæe ,á«Hô¨dG ∫hódGh ácô◊G ¿EG :ÉXÉX OÉjR ,¢SɪM áeƒµM ‘ OÉ°üàb’G ôjRh ∫Ébh »˘à˘dG äɢeóÿG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘a ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J äɢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ''ᢢgGõ˘˘f ÌcCG'' ᢢ«˘ fGõ˘˘«Ã ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ∞«dɵJ â©£àbG ¢SɪM ¿CG ∂dP ≈∏Y k’Éãe ÉXÉX Ωóbh .á≤HÉ°ùdG ÖgòJ ’ ¿B’G ÒѵdG ∫hDƒ°ùŸG áLhR'' ¿C’ ∞°üædG OhóëH øjõæÑdG ᣰSGƒH É¡JÉLÉ«àMG …ΰûJh á¶gÉÑdG AÉjRC’Gh ¢ùHÓŸG ∫Éfi ¤EG ''.RɨdG äÉfƒHƒc

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - IõZ

(RÎjhQ) ¢ùeCG ¢SÉÑY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN …ô°üŸG ¢ù«FôdG

Gƒ˘°†aQ ó˘b ¢Sɢª˘ë˘ H IRQɢ˘H äɢ˘«˘ °ü°T º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ¿EG ¢Sɢ˘ª˘ M á«°ûN π«FGô°SEG ÈY ôÁ IõZ ¤EG πjóH IOƒY ≥jôW ΩGóîà°SG .IôgÉ≤dG øe …Qƒa ≥«∏©J Oôj ⁄h .º¡dÉ≤àYÉH Ú«∏«FGô°SE’G ΩÉ«b ¢SɪM √ÉŒ ô°üe á°SÉ«°ùd ∞«ØîJ …CG Òãj ¿CG íLôŸG øeh ¢SÉÑY ƒYóJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¢SÉÑY Ö°†Z ‘ ΩÓ°S ô“DƒŸ ÜôY AɪYRh π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ äôŸhG Oƒ¡jGh AÉ°ûfE’ áLÉM øY ±GôWC’G πc âKó–h .ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ™e IõZ èeóJ á«æ«£°ù∏a ádhO

ÜQóJ q ø£æ°TGh :z±Gô¨«∏J …óæ°U{ ¿Gô``jEG ó`°V á∏`ªàfi Üô`◊ á``«HôY k’hO á«é«∏N ∫hO ™e á«JGQÉÑ˘î˘à˘°S’G äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘°Sɢ≤˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Éà≤dG π«¡°ùàd kÉ°ü«°üN ⪫boCG ácΰûe äÉÑjQóJ Gƒª¶fh .ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG iƒ˘≤˘dG ¿É˘cQCG ó˘Fɢb »˘∏˘°Sƒ˘e π˘µ˘jɢ˘e ∫GÔ÷G ¿CG âaɢ˘°VCGh ™e á≤«Kh äÓ°U áeÉbE’ ô“DƒŸG Ωóîà°SG ᫵jôeC’G ájƒ÷G ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG êÉà– ¿CG øµÁ …òdG Üô©dG AÉØ∏◊G .¿GôjEG ∞°üb ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG QÉàNG Ée GPEG º¡ªYO äGƒ≤dG ¿ÉcQCG óFÉ≤d ¢UÉÿG óYÉ°ùŸG ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh ¿EG'' ¬dƒb Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G ≥jôØdG á«fOQC’G áë∏°ùŸG ≈ª¶Y ᫪«∏bEG Iƒ≤c É¡°ùØf ï«°SÎd ¿GôjEG »©°S øe ±hÉıG iƒà°ùŸG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÈcCG ¿hÉ©J áeÉbEG ¤EG äOÉb Üô◊G õcôe ¿CG ɪc ,äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ó«©°U ≈∏Yh »°SÉ«°ùdG ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘cΰûe äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J AGô˘˘LEɢ H í˘˘ª˘ °S ó˘˘jó÷G ᢢjƒ÷G .''äÉeƒ∏©ŸG

‘ ɢ˘ cQɢ˘ °T äGQɢ˘ eE’Gh ¿OQC’G ¿CG'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaɢ˘ ˘°VCGh ¿CG ø˘e ó˘cCɢà˘dG ¢Vô˘¨˘d âjô˘LoCG á˘cΰûe á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘Ñ˘jQó˘J ÖfɢL ¤EG ∫ɢà˘≤˘dGh ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ᢢjƒ÷G ɢ˘ª˘ ¡˘ JGƒ˘˘b Úµª«d ¢ShôH ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh .''᫵jôeC’G äÓJÉ≤ŸG ᫢dhó˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢb ó˘Yɢ°ùe äGQó˘b º˘¡˘jó˘d Aɢcô˘°Th Aɢbó˘°UCG ¤EG êÉ˘à˘ ë˘ f ø˘˘ë˘ f'' ¬˘˘dƒ˘˘b º¡˘à˘≤˘£˘æ˘e QGô˘≤˘à˘°SGh º˘¡˘æ˘eCG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ‹ƒ˘J ø˘e º˘¡˘æ˘qµ “ ÈY ɪFÓe ôeC’G ¿ƒµj ÉeóæY ∞dÉ– ‘ Éæ«dEG Ωɪ°†f’Gh ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµæ°Sh ..IOGQE’Gh ácΰûŸG äÉ«∏ª©dGh ábÓ©dG ≥q∏–h kÉ©e ÜQóàf ¿CG ó©H ∂dP Éæ«∏Y ¢Vôoa Ée GPEG kÉ©e ∫Éà≤dG .''ácΰûe äÉ«∏ª©H Ωƒ≤fh ÖæL ¤EG kÉÑæL ÉæJÓJÉ≤e ÚcQÉ°ûŸG Gƒ¨∏HCG Ú«µjôeCG Újôµ°ùY ÚdhDƒ°ùe ¿EG âdÉbh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ó˘˘≤˘ Yo ᢢjƒ÷G Üô◊G ø˘˘Y ô“Dƒ˘ e ‘ ≥«°ùæJ ‘ »µjôeC’G …ƒ÷G ìÓ°S IOÉb óYÉ°S ∞«c »°VÉŸG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¢ùeCG ±Gô¨«∏J …óæ°U áØ«ë°U äôcP »à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d á˘jƒ÷G iƒ˘≤˘dG OGó˘YEGh ÖjQó˘à˘H Ωƒ˘≤˘J âeÉbCGh ,¿GôjEG ó°V á∏ªàfi Üô◊ kGOGó©à°SG áØ«∏M ÉgÈà©J .äGQÉeE’G ádhO ‘ ájƒ÷G Üôë∏d kGõcôe ¢Vô¨dG Gò¡d ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢjƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dG IOɢ˘b ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh QÉWEG ‘ ¿OQC’Gh è«∏ÿG ∫hO øe Újôµ°ùY IOÉb ™e ¿ƒ∏ª©j ‘ GhóYÉ°Sh ,¿GôjEG Üô°†d ºgOÓH É¡jôŒ »àdG äGOGó©à°S’G ∫hódG Ωƒ≤J å«M ,äGQÉeE’G ‘ ájƒ÷G Üôë∏d õcôe áeÉbEG äɢj’ƒ˘dG ∂∏“h Ú«˘Hô◊G ɢ¡˘ jQɢ˘«˘ W ÖjQó˘˘à˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™HÉàdG ájƒ÷G Üô◊G õcôe »cÉëj ,áªî°V óYGƒb IóëàŸG á˘j’h ‘ á˘jƒ÷G ¢ù«˘∏˘«˘f Ió˘Yɢ˘b ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒ÷G ìÓ˘˘°ùd .GOÉØ«f

z≈°Sƒe ƒHCG{ ¿CÉ°ûH äGQÉeE’G ™e ¢VhÉØà∏d ÉgOGó©à°SG …óÑJ ¿GôjEG

≥HÉ°S ∫hDƒ°ùŸ zóHDƒŸG{ á«àjƒµdG ´ÉaódG IQGRh ‘ :(Ü ± CG) - âjƒµdG

≥HÉ°ùdG π«cƒdG ≈∏Y IÉ«◊G ióŸ øé°ùdÉH kɪµM á«àjƒc ᪵fi äQó°UCG Q’hO ¿ƒ«∏e 72 ≠∏ÑJ áeGôZ ™aóHh OhGódG π°ü«a á«àjƒµdG ´ÉaódG IQGRƒd .OÉ°ùa á«°†b ‘ ¬àfGOEG ó©H ácô°ûd äÓ«¡°ùJ Ëó≤Jh ó≤Y ™«bƒJ »g OhGódG ¤EG á¡LƒŸG ᪡àdGh AÉLh .IÒÑc ≠dÉÑe IQGRƒdG óÑc Ée ,IÒÑc ádƒªY πHÉ≤e ájôÛG ''ɵ«æµJ'' ¥É˘Ø˘fE’G ‘ á˘eɢY á˘ë˘∏˘°üe'' ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ∞˘˘∏˘ c OhGó˘˘dG ¿CG Ωɢ˘¡˘ J’G ‘ »àFÉe ‹GƒM ''π«gCÉJh IOÉYEG á«∏ªY'' ‘ ájôÛG ácô°ûdG ™e ''óbÉ©àdGh á©Ñ°S ó©H 1991 ‘ âjƒµdG ôjô– IGóZ ôFÉNòdGh äGó©ŸG øe øW ∞dCG â∏°üMh ∂dP ó©H ájôÛG ácô°ûdG âÑdÉWh .»bGô©dG ∫ÓàM’G øe ô¡°TCG ¿CG É¡d ÚÑJ ¿CG ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 26^8 ᪫≤H ¢†jƒ©J ≈∏Y ´ÉaódG IQGRh øe .øW ∞dCG 120 RhÉéàJ ’ ôFÉNòdG ᫪c ádhó∏d kÉ°†jƒ©J Q’hO ¿ƒ«∏e 24 ™aóH OhGódG ≈∏Y ᪵ÙG ⪵Mh .ºµ◊G ±ÉæÄà°SG Ωƒµëª∏d øµÁh .Q’hO ¿ƒ«∏e 48 ᪫≤H áeGôZ ™aOh

.¢SɪMh IôgÉ≤dG ÚH á∏ªàfi IójóL Iƒ≤dÉH ÉgOôW πÑ≤J ⁄ É°†jCG É¡æµdh ¢SɪM ô°üe òÑæJ ⁄h øe ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM .IõZ ¢Sɢª˘M ÚH ¥É˘Ø˘JG ¬˘fCG ¢Sɢª˘ë˘H QOɢ°üe ¬˘à˘Ø˘°Uh ɢª˘«˘a ø˘˘µ˘ dh ∫ÓN øe π«∏dG ∫ÓN IõZ ¤EG kÉ«æ«£°ù∏a 85 ƒëf ÈY ô°üeh .¢SÉÑY »ÑbGôe OôW ó©H ô¡°TCG áKÓK òæe ≥∏¨ŸG íaQ È©e QOÉ°üeh Oƒ¡˘°T ∫ɢb ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘£˘°Tɢæ˘dG ¿É˘ch

»˘à˘dG ,»˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRh âÑ˘dɢW ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G IQhO ìÉààaG ∫ɪYCG ‘ ∑QÉ°ûJ øe π«FGô°SEG ™e É¡JÉbÓY ™Ñ£J ¿CÉH á«Hô©dG ∫hódG ,∑Qƒjƒ«f .Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH ´Gô°üdG πëH ábÓY ¿hO ∫hódG ≈∏Y'' É¡dƒb »æØ«d øY óMC’G ¢ùJQBÉg áØ«ë°U â∏≤fh QÉWEG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e á«°SÉ«°S á«∏ªY ‘ êÉeóf’G á«Hô©dG .''π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ‘ »éjQóJ ™«Ñ£J ™e ''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ájÉ¡f QɶàfG øe k’óH'' ¬fCG âaÉ°VCGh .''π«FGô°SEG ™e á≤Ø°U ≈∏Y á≤aGƒŸG Üô©dG ≈∏Y'' Ú«æ«£°ù∏ØdG π«FGô°SEG ÉgòØæJ á«HÉéjG Iƒ£N πc πHÉ≤e'' ¬fCG âMÎbGh á«HÉéjEG Iƒ£N ÉgQhóH á«Hô©dG ∫hódG òØæJ Ú«æ«£°ù∏ØdG √ÉŒ äGƒ˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ù«˘˘°S Gò˘˘¡˘ a ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG √ÉŒ ‘ Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘Y IOɢ˘b ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘ °Sh ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jG .''º¡fGó∏H GƒfƒµJ ’ ¿CG »g Üô©dG IOÉ≤∏d ÉæàdÉ°SQ'' ¿CG »æØ«d äÈàYGh »g Üô©dG IOÉ≤dG ᪡eh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ÌcCG Ú«æ«£°ù∏a .''É¡eÉeCG π«bGôY ™°Vh ¢ù«dh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ºYO ójóëàH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Gƒëª°SG Üô©∏d ∫ƒ≤f ÉæfEG'' äOô£à°SGh GƒMô£J ’h º¡«∏Y Gƒªµ– ’ ∫RÉæàdG GhOGQCG GPEÉa ,ºgÒ°üe .''´Gô°üdG èFÉàf Gƒ∏r“ ’h ÖdÉ£e ø˘e á˘∏˘jƒ˘W á˘∏˘°ù∏˘°S Üɢ≤˘YCG ‘ »˘JCɢJ »˘æ˘ Ø˘ «˘ d ∫Gƒ˘˘bCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ∫hO ‘ ÚdhDƒ˘°ùeh ᢫˘LQɢN AGQRh ™˘e ɢ¡˘Jó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∂dPh π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY º«≤J ’ É¡°†©H ,á«HôY âdɢbh .Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ∫ɢ˘ª˘ YCG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ” óbh'' É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ äGAÉ≤∏dG √òg ¢†©H ¿EG ¢ùJQBÉg .''∫hódG IOÉb ™e ájô°S äGAÉ≤d ó≤Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e äGô˘°ûY ¿EG Oƒ˘¡˘°T ∫ɢb ᢫˘fɢK ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e á˘cô˘M äô˘£˘«˘°S ¿CG ò˘æ˘e ô˘°üe ‘ π˘Ñ˘°ùdG º˘¡˘ H ⩢˘£˘ ≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ᢢ fhô˘˘ ˘e ¤EG Ò°ûj ɇ 2007-9-30 ó˘˘MC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¤EG GhOɢ˘Y

»æ«°ùM »∏Y óªfi

äGRGƒL ™«H IôgÉX ´É°ùJG zá«fGôjE’G É«aɪ∏d{ á«∏«FGô°SEG ôØ°S :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

™«H IôgÉX ´É°ùJG øe á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G äÉ¡÷G ≥∏b ójGõàj ¬fEG ¢ùeCG ∞jQÉ©e áØ«ë°U âdÉb ó˘fÓ˘jɢJh ¿É˘Hɢ«˘dG ‘ §˘°ûæ˘J »˘à˘dG ''᢫˘fGô˘jE’G ɢ«˘aɢª˘∏˘d'' º˘gô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Úæ˘WGƒ˘e .É«dGΰSCGh ÚÑ∏ØdGh ÚH ágƒÑ°ûe äÉbÓY øY IÒãc äÉeƒ∏©e kGôNDƒe á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ‘ åMÉÑŸG º°ù≤d â∏°Uhh .IQhõŸG ≥FÉKƒ∏d ÈcC’G OhõŸG ¤EG kGôNDƒe Gƒdƒ– Ú«∏«FGô°SE’G ¿CGh Ú«fGôjEGh Ú«∏«FGô°SEG ôØ°S RGƒL ™«H ºàj'' ¬fEG É¡dƒb É«°SBG ¥ô°T ∫hO ióMEG ‘ »∏«FGô°SEG π°üæb øY ∞jQÉ©e â∏≤fh äGRGƒL Ωóîà°ùJ á«fGôjEG á«eGôLEG äɪ¶æe ¿CG Éæjód Ωƒ∏©e ¿B’Gh ,Q’hO 900 πHÉ≤e »∏«FGô°SEG .''√òg ôØ°ùdG …ójCG ¤EG √òg ôØ°ùdG äGRGƒL ∫É≤àfG øe ƒg ÒѵdG ±ƒîàdG'' ¿CG »∏«FGô°SE’G π°üæ≤dG ±É°VCGh .''ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G hCG ¬∏dG ÜõM πãe ájOÉ©e äɪ¶æe äɢª˘¶˘æŸG iƒ˘bCG ió˘MEG Èà˘©˘J ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ɢ˘«˘ aÉŸG'' ¿EG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢWô˘˘°ûdG ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘bh äGQóıG èjhôJh IQÉŒ ‘ É¡WÉ°ûf õcÎjh É«dGΰSCGh ÚÑ∏ØdGh ófÓjÉJh ¿ÉHÉ«dG ‘ á«eGôLE’G .''º¡Ø∏N QÉKBG AÉ≤HEG ¿hO øe Ohó◊G QƒÑY ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ IQhõe ≥FÉKh ¤EG ÉgOGôaCG êÉàëj ∂dòdh äGRGƒL ™«H IôgÉX ´É°ùJG øe º¡≤∏b øY á«∏«FGô°SE’G á«∏NGódG IQGRh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ÈY ∂dòc .á«eGôLEG äÉ¡÷ á«∏«FGô°SE’G ôØ°ùdG É«ª°SQ ∫ƒHÎf’G ¬«a Éæ¨∏HCG ™°Vh ¤EG Éæ∏°Uh ó≤d'' OGóM ÚØ«°S IQGRƒdG º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh QGó°UEG ºà«°S ¬fEÉa á«eGôLEG äÉ¡÷ π«FGô°SEG ôØ°S äGRGƒL ™«H IôgÉX ∞bƒd áYô°ùH πª©f ⁄ GPEG ¬fCÉH .''á«Hô¨dG ∫hódG ‘ á«∏«FGô°SE’G ôØ°ùdG äGRGƒL ΩGÎMG Ωó©H QGôb RGƒL ¿Gó≤a øY ≠∏Ñj »∏«FGô°SEG øWGƒe πc ¿EG ÚÑ∏ØdG ‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ‘ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh IóMGh IôŸ Qhôe IOÉ¡°T ≈∏Y §≤a π°üëj ɉEGh ójóL ôØ°S RGƒL ≈∏Y Iô°TÉÑe π°üëj ’ √ôØ°S .''IôgɶdG ºéM ¢ü«∏≤J É¡àjÉZ áHƒ≤©dG √ògh'' §≤a π«FGô°SEG ¤EG IOƒ©dÉH ¬d íª°ùJ ‘ ºgôØ°S RGƒL ¿ƒ©«Ñj Ú«∏«FGô°SE’G øe kGóL kGÒÑc kGOóY'' ¿CG ’EG áHƒ≤©dG √òg ºZQ ¬fCG ±É°VCGh §≤a QƒÑY á≤«Kh ¿ƒÑ∏£jh (π«FGô°SEG ¤EG IOƒ©dG πÑb) º¡à∏MQ ‘ ¬«dEG ¿ƒ∏°üj …òdG ÒNC’G ¿ÉµŸG ‘ »ØàîJ »∏«FGô°SEG ôØ°S RGƒL ∞dCG 30 ¿CG ∞jQÉ©e äOÉaCGh .''OÓÑ∏d º¡JOƒY πÑbh á∏MôdG ájÉ¡f ‘ .Éghó≤a º¡fCÉH Égƒ∏eÉM »Yójh ΩÉY πc

¿Gô¡˘£˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ió˘jó˘L äɢHƒ˘≤˘Y ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ∞∏ŸG åëH IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''ôNBG ∞bƒe á˘dɢ˘cƒ˘˘dG ‘ π˘˘°üØ˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ‘ É°ùfôa »©°S ¿CÉ°ûHh .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘a ¤EG ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ¿CG π˘eCɢf'' »˘æ˘«˘°ùM ∫ɢb ,¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘˘L »àdG IÒNC’G É¡ØbGƒe ‘ ô¶ædG É°ùfôa ó«©J .''᫵jôeC’G ájDhô∏d π«“ âfÉc ¿B’G ≈àM ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉWE’G Gòg ‘ âØdh ÚH πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G èeÉfôH hCG óYƒe ójó– ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚeCG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G π˘˘ã˘ ªŸGh Êɢ˘é˘ ˘jQ’ »˘˘ ∏˘ ˘Y Ò«aÉN »HhQhC’G OÉ–E’G ‘ øeC’Gh á«LQÉÿG .Éf’ƒ°S ¿EG ∫Éb ,ô°üe ™e äÉbÓ©dG ±ÉæÄà°SG ∫ƒMh äÉbÓ©dG ±ÉæÄà°S’ á«≤«≤M IOGQEG ¿GôjEG iód .ô°üe ™e

.…hƒædG É¡Ø∏e π◊ ádƒL ‘ ácQÉ°ûŸG ¢SQóJ ¿Gô¡W ¿CG ±É°VCGh .¥Gô©dG ∫ƒM ø£æ°TGh ™e QGƒ◊G øe IójóL äÉj’ƒdGh Ú°üdG) 1+5 áYƒª› QGôb ¿CÉ°ûHh áaÉ°VE’ÉH É«°ShQh É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa á°SGQO π«LCÉJ (É«fÉŸC’ ø˘Y ᢫˘fGô˘jEG ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh â∏˘≤˘f ø˘jô˘¡˘ °T IóŸ »YƒÑ°SC’G ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ‘ ¬dƒb »æ«°ùM ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G'' ¿EG IÒ°ùŸG ÒJƒ˘˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J âfɢ˘ c ᢢ ˘aô˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ø˘µ˘d á˘dɢcƒ˘dGh ¿Gô˘jEG ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘HÉ˘é˘ j’G ≥˘≤˘ë˘ j ⁄ 1+5 ᢢYƒ˘˘ªÛ ÒNC’G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G .''º¡d áé«àf ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ âªZQCG ∫hódG'' ¿EG ±É°VCGh ¿ƒµJ »àdG iôNC’G ∫hód ô¶f äÉ¡Lh ΩGÎMG ¿hÉ©àdG ¿CG kGócDƒe ,''á≤«≤◊G ¤EG kÉHôb ÌcCG Qɢ˘ WEG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dGh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘ W ÚH â°Vôa ∫ÉM ‘'' ∫Ébh .â∏°üM »àdG äÉbÉØJ’G

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

¿Gô˘jEG ¿CG ¢ùeCG ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘ LQÉÿG âæ˘˘∏˘ YCG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™e ¢VhÉØà∏d Ió©à°ùe IôjõéH §«ëj …òdG ¢Vƒª¨dG AÓ÷ IóëàŸG ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ IÒ°ûe ,''≈°Sƒe ƒHCG'' ≠æ«é«Hh ¿Gô¡W ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 15 ƒëf ≠∏Ñj ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f ó≤a ¿CG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG øY (ÉfQEG) ÖæWh iȵdG ÖæW çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °Sh ᢢ«˘ fGô˘˘jEG'' ≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HCGh iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG I󢩢 à˘ °ùe ¿Gô˘˘jEG'' ¿CG ±É˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,''ᢢ«˘ fGô˘˘jEG ¿Cɢ ˘ °ûH Ú«˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘ eE’G ™˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ KOÉfi AGô˘˘ ˘ LE’ ƒ˘˘HCG Iô˘˘ jõ˘˘ L ¢Uƒ˘˘ °ü H »˘˘ Fõ÷G ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dG .''≈°Sƒe π°UGƒà°S √OÓH ¿EG ¢ùeCG ∫Éb »æ«°ùM ¿Éch ájQòdG ábÉ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ™˘e ɢ¡˘fhɢ©˘J

¬d É¡°†aQ ø∏©J á«bGôY πàc 8h ¢Sô¨fƒµdG QGôb IQƒ£N øe Qòëj »ª°TÉ¡dG

¥Gô©dG ‘ ᫵jôeCG ájƒL áHô°V ‘ zIóYÉ≤dG{ øe kÉ£°TÉf 20 πà≤e QGô˘≤˘dG ᢰûbÉ˘æŸ á˘FQɢW ᢢ°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ Y ¤EG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ ˘°ûà êhôÿGh Qƒ˘˘ ˘ ˘còŸG .¬à¡LGƒe ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ L , »˘˘ ˘gh iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g âYOh h …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dGh ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¢ù∏›h, ¥Gô˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J Iƒ˘˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M áªFÉ≤dGh á∏«°†ØdG ÜõMh »æWƒdG QGƒ◊G á«fɪcÎdG á¡Ñ÷Gh ᫢æ˘Wƒ˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG ɢ¡˘fɢ«˘H ‘ ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dGh á«fóŸG äɪ¶æŸGh äÉ°ù°SDƒŸGh Ú«bGô©dG ±ƒ˘bƒ˘dG ¤EG'' ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ø˘e ¬˘˘∏˘ ãÁ ÉŸ Gô˘˘¶˘ f QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘Lƒ˘˘H .''¬JOÉ«°Sh ¥Gô©dG IóMƒd ójó¡J ¿É˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘ bƒŸG iƒ˘˘≤˘ dG âHô˘˘YCGh ƒ°†Y QóæHÉ°ûdG äõY ÖFÉædG √ÓJ …òdG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿C’ É¡HGô¨à°SG øY »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ‘'' »˘JCɢ j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG QGô˘˘b Éeh »ØFÉ£dG ´hô°ûŸG ó¡°ûj …òdG âbƒdG iô˘˘NCG äɢ˘«˘ YGó˘˘Jh ∞˘˘æ˘ ˘Y ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ j »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ΩɢeCG kɢ°Sƒ˘ª˘∏˘e kɢ©˘LGô˘˘J iCÉæjh óMGƒdG ¥Gô©dG è«°ùæH øeDƒj …òdG ¤EG ™∏£àjh á°ü°UÉÙGh á«ØFÉ£dG øY IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘µ˘ M Ωɢ˘¶˘ f .''á◊É°üdG áæWGƒŸG äÉeƒ≤eh ágGõædGh

:(Ü ± GC ) - OGó¨H

(.Ü .CG) ∑ƒcôc QÉ£e ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ¥ÓWG ɪ¡àdhÉfi ó©H Ó≤àYG Ú°üî°T ÖfÉéH »bGôY §HÉ°V

’ ¢Sô¨fƒµdG QGôb á«eGõdEG ΩóY ¿EG'' ¢ùeCG kÉÑdÉZ'' ¬fCG ¤EG Éàa’ ,''¬JQƒ£N øe π∏≤j ≈∏Y ܃©°T º«°ù≤Jh ∫hO â«àØJ ºàj Ée hCG Oƒ˘Yh hCG á˘eõ˘∏˘e ÒZ äGQGô˘b ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N .''∑Éæg hCG Éæg äOQh äÉëjô°üJ äQó°UCG á«bGôY á«fÉŸôH πàc 8 âfÉch Oô∏d ¬à°Sôc ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ kÉfÉ«H ¢ùeCG º«°ù≤àH »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG QGôb ≈∏Y »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«a âYO ¥Gô©dG

¤EG »˘YGó˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ dGQ󢢫˘ a ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ J .Ωõ∏˘e ÒZ ¬˘fƒ˘c º˘ZQ ᢫˘bô˘Yh ᢫˘Ø˘FɢW º¡aÉ«WCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y Ú«˘bGô˘©˘dG ɢYOh ’EGh ''¿GhC’G äGƒa πÑb ôeC’G ∑QGóJ ¤EG ΩCG GhAÉ°T ºgQÉ«N ¿ƒµ«°S QGô≤dG Gòg ¿EÉa .''GƒHCG Góah ¬dÉÑ˘≤˘à˘°SG Aɢæ˘KCG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ∫ɢbh Iô°üÑdG áæjóe ôFÉ°ûY ñƒ«°T AÉ°SDhQ º°V

π˘˘ à˘ ˘b ¬˘˘ fCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘˘e kÓ˘ Jɢ˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG âÑ˘˘°ùdG ‘ É¡H ΩÉb ájƒL áHô°V ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ .¢ùeCG ¿É«H ‘ AÉL ɪc ,OGó¨H ÜôZ ∫ɪ°T IôFÉW ¿CG ᫵jôeC’G IOÉ«≤dG ¿É«H ôcPh 28 ó©H ≈∏Y ájQhóH Ωƒ≤J âfÉc ᫵jôeCG â≤∏J ¿CG ó©H'' OGó¨H ÜôZ ∫ɪ°T ¤EG º∏c ‘ áaô£àe ᣰûfCG ¤EG Ò°ûJ äÉeƒ∏©e ¿CG'' ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh .''ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g IóYÉ≤dG øe kGô°üæY 25 äógÉ°T IôFÉ£dG 47-»c ¬jG ±ƒµ«æ°TÓc ¥OÉæH ¿ƒ∏ªëj »˘H QG ï˘jQGƒ˘°U á˘aPɢ˘b π˘˘ª˘ ë˘ j π˘˘LQ ™˘˘e Qƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG â°Vô˘˘©˘ Jh .''»˘˘L QG áØjòb ¥ÓWEGh áØ«ØN áë∏°SCG ¿GÒæd øe ÌcCG πà≤a'' IôFÉ£dG äOQh .»L »H IóYÉ≤∏d á«∏ÿG √òg øe kGô°üæY øjô°ûY ‘ ∂dP ™bhh .''º¡JÉ«dBG øe ™HQCG äôeOh (᫵jôeC’G äGƒ≤dG) É¡«a πª©J'' á≤£æe ᢢ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘ b Öfɢ˘ ˘ L ¤EG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Ú«˘˘ fóŸG ø˘˘ e ÚYƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘eh .''Úaô£àŸGh IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e IOQÉ£Ÿ ¢ù«FôdG ÖFÉf QòM á«fÉK á«MÉf øe QGôb IQƒ£N øe »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

í°TôJ á«°ShôdG á°VQÉ©ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ±hQÉÑ°SÉc :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

º«∏bE’ÉH ɡડe AóH òæe É¡«∏Y ¬Yƒf øe ÈcC’G ƒg çOÉM ‘

QƒaQGóH á```«≤jôaC’G äGƒ≤dG ≈```∏Y Ωƒ`ég ‘ Gk Oƒ≤Øe 25h kÓ«àb 12 :ä’Éch - ΩƒWôÿG

≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ≈∏Y É«°ShQ ‘ á°VQÉ©ŸG äÉYɪL QÉ«àNG ™bh É«°ShQ πLCG øe'' ácôM º«YR ,±hQÉÑ°SÉc …QÉZ ,„ô£°ûdG áÑ©d ‘ ‘ ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG ,á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ,''π°†aCG .ÚJƒH ÒÁOÓa ‹É◊G ¢ù«Fô∏d kÉØ∏N ,πÑ≤ŸG QGPCG /¢SQÉe á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G á°VQÉ©ŸG í°Tôe ¢Vƒîj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¬˘Ø˘∏˘c …ò˘dG ,±ƒ˘˘µ˘ HhR Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ,‹É◊G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ¡˘ LGƒÃ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H …QÉ÷G ∫ƒ˘˘∏˘ jCG /Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ÚJƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG .±ƒcOGôa π«FÉî«e ,π«≤à°ùŸG AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉØ∏N ,áeƒµ◊G á˘dɢ≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ø˘e π˘«˘∏˘b 󢩢H ,ø˘∏˘YCG ó˘b ÚJƒ˘˘H ¿É˘˘ch √ò˘g kGQÈe ,ᢩ˘°SGh ᢫˘eƒ˘µ˘M äÓ˘˘j󢢩˘ J ø˘˘Y ,±ƒ˘˘cOGô˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿ƒµj ¿CG IQhô°Vh ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG á«°SÉ°ùM'' ¬Ø°Uh Éà äÓjó©àdG .''≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɇ π°†aCG ,Égó©Hh É¡dÓN áeƒµ◊G AGOCG √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑ«°S ¬fEG »°ShôdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,≥HÉ°S âbh ‘h ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ,OÓÑ∏d ójó÷G ¢ù«FôdG Iƒbh ∫Ó≤à°SG ¿Éª°†d ∫Ó˘N ,kÓ˘Fɢb ,á˘eOɢ≤˘dG QGPBG/¢SQɢe äɢHɢ˘î˘ à˘ fG Ö≤˘˘Y ¬˘˘∏fi π˘˘ë˘ j ’ »æfEG'' :''…GódÉa -á«dhódG äÉ°ûbÉæŸG …OÉf'' AÉ°†YCG ™e ´ÉªàLG .''∞«©°V »°ShQ ¢ù«FQ ájDhQ ‘ ÖZQCG ¿ƒcCÉ°S'' :á«fÉãdG á«°SÉFôdG ¬JÎa ≈°†Á …òdG ,ÚJƒH ôcPh øeh ,™bGƒdG ‘ ,»∏Ñ≤à°ùŸG ¢ù«FôdG ¬«∏Y óªà©j ¿CG øµÁ kÓeÉY AGOCG á«Ø«˘c ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ɢæ˘fEG ,»˘¡˘jó˘Ñ˘dG ∫Ó≤à°SG ¿Éª°†d ¬©°Sh ‘ Ée ≈°übCG ∫òÑ«°S ¬fCÉH óYhh ,''ÉæJÉÑLGh .ádhó∏d ójó÷G ¢ù«FôdG Iƒbh

:ÊGôchC’G ¢ù«FôdG iôNCG zá«dÉ≤JôH IQƒK{ ’ :…CG »H ƒj - ∞««c

Éà πÑ≤«°S ¬fCG ¢ùeCG ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a ÊGôchC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ¿ƒµJ ød å«M OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¬æY ôØ°ùà°S ø∏YCG ÚM ‘ ,èFÉàædG ≈∏Y kÉ°VGÎYG iôNCG ''á«dÉ≤JôH IQƒK'' ∑Éæg ¬˘fCG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj Qƒ˘à˘µ˘«˘a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢ«˘ °Shô˘˘d ‹GƒŸG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e .¬HõM Rƒa á«fɵeEÉH πFÉØàe ¬dƒb ƒµæ«°Tƒj øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh Iôe '¿GójÉe' ∑Éæg ¿ƒµj ød .âfÉc ɪ¡e äÉHÉîàf’G èFÉàæH ôbCÉ°S'' ±ôY Ée ‘ √hójDƒe √òØf …òdG ΩÉ°üàY’G ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,''iôNCG ΩÉY ∞««c ᪰UÉ©dG §°SƒH ¿GójÉe áMÉ°ùH ''á«dÉ≤JÈdG IQƒãdG'' `H Rƒa âæ∏YCG »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y kÉLÉéàMG ,2004 .Üô¨dG øe ΩƒYóŸG ƒµæ«°Tƒj Rƒah É¡JOÉYEG ¤EG iOCG Ée ,¢ûà«aƒµfÉj Ö∏˘≤˘d äɢLɢé˘à˘MG …CG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ J ø˘˘d ¬˘˘fCG ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °Tƒ˘˘j í˘˘°VhCGh á°ù«FQ ¬àØ«∏Mh ''Éæd É«fGôchCG'' ¬à∏àc ÈY øµªàj ¿CG πeCGh .èFÉàædG πª– á«fÉŸôH á∏àc ∂∏“ »àdG ƒµæ«°Tƒª«J É«dƒj á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG äÉYÓ£à°SG ¿CG øe º˘Zô˘dɢH ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ó˘°üM ø˘e ɢ¡˘ª˘°SG ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ''≥˘˘Wɢ˘æŸG'' Üõ˘˘M Ωó˘˘≤˘ J ¤EG äQɢ˘ °TCG âfɢ˘ c …CGô˘˘ dG .¢ûà«aƒµfÉj ¿CG ô¶àæj ¬fEG , ¬Jƒ°üH ‹ój º«YR ∫hCG ¿Éc …òdG ,ƒµæ«°Tƒj ∫Ébh .OÓÑdG QGô≤à°SG ¤EG äÉHÉîàf’G √òg …ODƒJ

¢VƒN øY ±õ©j ¢ûàjô¨æ«Z ᫵jôeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG

foreign@alwatannews.net

12 π˘à˘≤˘ e ó˘˘MC’G »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG

ÊGOƒ°ùdG ܃æ÷G ‘ øjOôªàŸG äGƒ≤d ∞«°TQC’G øe IQƒ°U

.ΩƒWôÿG Ωɶæd á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ∞«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 27 ‘ ,¢ù∏HGôW ÚH ΩÓ˘˘ °ùdG äɢ˘ KOÉfi ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘L ,ø˘jOô˘ª˘àŸG äɢYɢª˘Lh ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ á˘eRCÓ˘d á˘jƒ˘°ùJ ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ᢰûbɢæ˘e ±ó˘˘¡˘ H º«∏bE’ÉH ,äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG òæe áªbÉØàŸG .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ™bGƒdG

Gò˘g ¥ô˘î˘H äɢeɢ¡˘J’G ,᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d .¥ÉØJ’G äôØ°SCG ,᢫˘∏˘gCG kɢHô˘M Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘bEG ó˘¡˘°ûjh ∞dCG 200 ≈∏Y ójõj Ée •ƒ≤°S øY ¿B’G ≈àM ¿ƒ«∏e 2^5 øe ÌcCG ìhõf ¤EG äOCG ɪc ,π«àb òæe ,IóëàŸG ·CÓd äGôjó≤J Ö°ùëH ,¢üî°T ìÓ°ùdG πªM á«≤jôaC’G OôªàdG äÉYɪL äCGóH ᢫˘dGƒŸG ,᢫˘Hô˘©˘dG π˘FÉ˘Ñ˘ ≤˘ dG »˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ¬˘˘Lh ‘

ÚH äɢ˘ ˘KOÉÙG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ dƒ÷G Ωɢ˘ ˘ eCG ‘ π˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG …ô˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G .IóëàŸG ·C’G ájÉYôH ,É«Ñ«d ɢ¡˘dƒ˘Ñ˘b kGQGô˘e Ωƒ˘˘WôÿG ᢢeƒ˘˘µ˘ M âæ˘˘∏˘ YCGh ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ,QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG ¿É˘°ù«˘f /π˘jô˘HCG ‘ ,᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘dhO á˘Wɢ°Sƒ˘˘H ‘ í∏°ùŸG OôªàdG äÉYɪL ∫OÉÑàJ ɪ«a ,2004 ᢫˘dGƒŸG ''ó˘jƒ˘˘é˘ æ÷G'' ɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ eh ,º˘˘«˘ ∏˘ bE’G

ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M äGƒ˘b ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ jó˘˘æ˘ L ∞°Uh Ωƒég ‘ ,¿GOƒ°ùdG »HôZ QƒaQGO º«∏bEÉH ,á«≤jôaC’G äGƒ≤dG ≈∏Y ¬Yƒf øe ÈcC’G ¬fCÉH .2004 ΩÉ©dG ôNGhCG º«∏bE’ÉH ɡડe AóH òæe ¿É°SCG ,»≤jôaC’G OÉ–’G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh øe π«∏b ó©H ™bh …òdG ,Ωƒé¡dG ¿EG ,CNN`d ÉH áHÉ°UEG øY kÉ°†jCG ôØ°SCG ,âÑ°ùdG ¢ùª°T ÜhôZ ƒëf ∫Gõj ’ ɪ«a ,πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG á«fɪK .øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ kÉjóæL 25 á©HÉàdG äGƒ≤dÉH •ÉÑ°V ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe øe ∞dCG ≈∏Y ójõj Ée ¿EG »≤jôaC’G OÉ–Ód Gƒ˘ª˘Lɢg ,''¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô– ¢û«˘˘L'' »˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ∫ɪ°ûH ''áà«æµ°ùM'' Ió∏H ‘ ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG .âÑ°ùdG AÉ°ùe QÉ£aE’G ∫hÉæJ AÉæKCG ,QƒaQGO ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W ,™«aQ §HÉ°V ±É°VCGh Iô˘FGO Üô˘M ∑ɢæ˘g'' :¬˘©˘bƒ˘e ᢫˘°Sɢ°ùM ÖÑ˘°ùH ᢢeƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘ bh ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘àŸG Ú뢢 ∏˘ ˘°ùŸG ÚH OÉ–’G äGƒ˘˘ ˘b â£˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ bh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ °ùdG .''´Gô°üdG §°Sh ‘ »≤jôaC’G »≤jôaC’G OÉ–’G áã©H º°SÉH çóëàŸG ¿Éch âbh ‘ ôcP ób ,ÊRÉe øjódG Qƒf ,ΩƒWôÿG ‘ Gƒ˘ª˘Lɢg Úë˘∏˘°ùŸG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ¿CG ≥˘˘Hɢ˘°S ó©H ,QƒaQGO ∫ɪ°ûH á«≤jôaC’G äGƒ≤∏d IóYÉb .âÑ°ùdG ¢ùª°T ÜhôZ øe π«∏b ‘ IQÉ°ùN ÈcCG √òg'' :¬dƒb ÊRÉe ±É°VCGh OÉ–’G ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ∞˘˘ æ˘ ˘YCGh ìGhQC’G OóY ócDƒj ¿CG ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ¤EG ,''»≤jôaC’G ájQÉL âdGRÉe ∑QÉ©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉjÉë°†dG .¢SôH óà«°Tƒ°SCÓd kÉ≤ah ,Ωƒé¡dG ™bƒe ‘ ¿ÓYEG øe ÚYƒÑ°SCG ƒëf ó©H Ωƒé¡dG »JCÉj á˘eƒ˘µ˘M ¿CG ,Ò°ûÑ˘dG ô˘ª˘ Y ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bƒ˘d OGó˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘WôÿG á°UôØdG áMÉJE’ ,QƒaQGO ‘ øjOôªàŸG ™e kGQƒa

á```≤£æŸG ÉjÉ°†b ¿É``ãëÑj ÊOQC’G π```gÉ©``dGh â```jƒ````µdG Ò`````eCG ɢjɢ°†≤˘dG äGó˘é˘à˘°ùe'' ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,''󢢩˘ °üdG .''á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH ÊÉ¡àdG ¿Éaô£dG ∫OÉÑJh ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûŸGh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘dG åjOɢ˘ ˘MC’G â°ùµ˘˘ ˘Y'' ÚM ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘HGhô˘dG ≥˘ª˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢjƒ˘˘NC’G .''Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ‹h ¤EG ,»àjƒµdG ÖfÉ÷G øY AÉ≤∏dG ô°†Mh ‘GôÿG óªfi º°SÉL áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ó¡©dG π˘˘©˘ °ûe ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ fh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ÖFɢæ˘dGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ó˘ªÙG ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ìÉÑ°üdG óª◊G ∑QÉÑŸG ôHÉL ï«°ûdG ´ÉaódG ôjRhh .ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch

:ä’Éch - âjƒµdG

ó˘ª˘ MC’G ìɢ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeCG ≈˘˘≤˘ à˘ dG πgÉ©dG á«àjƒµdG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G .á≤£æŸG ÉjÉ°†bh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬©e åëHh ÒeCG ¿CG (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch äOQhCGh ±Gƒf ï«°ûdG √ó¡Y ‹h Qƒ°†ëH ,πÑ≤à°SG OÓÑdG ó˘˘aƒ˘˘dGh ÊOQC’G ∂∏ŸG ,ìɢ˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ ˘MC’G ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh Ö≤˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °SO ô˘˘°üb ‘ ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG .äÉYÉ°ùd ôªà°ùJ IQÉjR ‘ âjƒµdG åëH'' AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ¬fCG ¤EG ádÉcƒdG äQÉ°TCGh âjƒµdG ádhO ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S ∞∏àfl ≈∏Y á≤«≤°ûdG ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸGh

âjƒµdG ÒeCG

ÊOQ’G πgÉ©dG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

äƒ˘«˘f …Qƒ˘¡˘ª÷G ≥˘Hɢ°ùdG »˘µ˘jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ,2008 ΩÉY á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ød ¬fCG ¢ûàjô¨æ«Z .íHôdG »¨ÑJ ’ »àdG ''᫵jôeC’G ∫ƒ∏◊G'' ¬à«©ªéH Ωɪàg’G kÓ°†Øe øY ¢ùeCG AÉ°ùe ''ø°Tƒ«à«à°ùfƒc ÉfQƒL ÉàfÓJCG GP'' áØ«ë°U â∏≤fh Úë°TôŸG ¥ÉÑ°S ¤EG º°†æj ød'' ÒNC’G ¿CG ¢ûàjô¨æ«Z º°SÉH ≥WÉf .''…Qƒ¡ª÷G Üõ◊G øY Ú«°SÉFôdG Oƒ©j'' QGô≤dG Gòg ¿CG ¬ª°SG áØ«ë°üdG ôcòJ ⁄ …òdG ≥WÉædG í°VhCGh Oƒ≤j ¿CG ÚH QÉ«àN’G ¬«∏Y ¿Éc ¢ûàjô¨æ«Z ¿CG á≤«≤M ¤EG ÒÑc πµ°ûH ’ »àdG /᫵jôeC’G ∫ƒ∏◊G/ ¬à«©ªL hCG (á«HÉîàfG) ájó«¡“ áæ÷ ßaÉÙG QÉ«àdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ôFGhódG ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''íHôdG »¨ÑJ ¬JÈàYG Ée ó©H ¢ûàjô¨æ«Z º°SG ∫hGóàH äCGóH âfÉc …Qƒ¡ª÷G Üõ◊ÉH ≥HÉ°ùdG QƒJÉæ«°ùdG QÉ«àdG Gòg øY ‹É◊G í°Tôª∏d ''âgÉÑdG AGOC’G'' RƒØ∏d ≈©˘°ù«˘°S ¬˘fCG kɢ≤˘Hɢ°S ø˘∏˘YCG ¢ûà˘jô˘¨˘æ˘«˘Z ¿É˘ch .¿ƒ˘°ùÑ˘eƒ˘W ó˘jô˘a kÉ浇 GóH GPEG »°SÉFôdG ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G í«°TÎH .äÉYÈàdG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ™ªL ¬«dEG áÑ°ùædÉH øY »WGô˘bƒÁó˘dG Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ¿CG Úeƒ˘j ò˘æ˘e ¢ûà˘jô˘¨˘æ˘«˘Z Èà˘YGh ‘ kGÒKCÉJ ÌcC’G í°TôŸG kÉ«dÉM »g ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ∑Qƒjƒ«f áj’h .¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG ¥ÉÑ°ùdG

ôFGõ÷ÉH ΩÓ°ùà°SÓd zIóYÉ≤dG{ øe 18 `H ™aóJ …hÉ°Vô≤∏d iƒàa

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG

á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ɢ¡˘«˘ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ¢ùdOh .¬°ùØf Ú뢢∏˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ¿CG ¬˘˘JGP Q󢢰üŸG ó˘˘cCGh ¢ù«ªN øe óટG QƒÙG ‘ ¿ƒ£°ûæj GƒfÉc ᢫˘bô˘˘°ûdG ᢢ«˘ Mɢ˘°†dɢ˘H ìɢ˘à˘ Ø˘ eh á˘˘æ˘ °ûÿG GÒ°ûe ,á˘jô˘FGõ÷G á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷Gh …òdG è¡æª∏d º¡°†aQ øY GƒHôYCG º¡fCG ¤EG ∂∏ŸG óÑY ôFGõ÷G ‘ IóYÉ≤dG º«YR √ÉæÑàj ≥˘˘∏˘ ©˘ J ɢ˘e ᢢ°Uɢ˘N ,¬˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùeh ∫Gó˘˘ chQO ±ó¡à°ùJ »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dGh äGAGó˘à˘Y’ɢH .Ú«fóŸG ¤EG º¡àë∏°SCG Gƒªq∏°S Úë∏°ùŸG ¿CG ôcPh .∂dP Ö≤Y á«æeC’G äÉ£∏°ùdG

áWô°ûdG zá«°ûMh{ ≈∏Y ¿ƒéàëj OÉHBG ΩÓ°SEG ‘ ¿ƒ«aÉë°U

Ωƒ«dG ô°ûæJ á«fÉà°ùcÉÑdG á«°SÉFôdG äÉHÉ``îàfÓd Úë``°TôŸG áëF’ :(ä’Éch) - OÉHBG ΩÓ°SEG

z.Ü .CG{ ¢ùeCG á«LÉéàM’G º¡JÒ°ùe AÉæKCG Ú«fÉà°ùcÉÑdG Ú«Øë°üdG øe OóY

Ωƒ˘˘j …ôŒ »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ±ô˘˘°ûe í˘˘«˘ ˘°Tô˘˘ J ¿CG ™˘bƒ˘àŸGh (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdG .IójóL á°SÉFQ IÎØH É¡«a RƒØj π˘«˘°ùŸG Rɢ¨˘dGh äGhGô˘˘¡˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG âeó˘˘î˘ à˘ °SGh øjòdG á°VQÉ©ŸG AÉ£°ûfh ÚeÉÙG ≥jôØàd ´ƒeó∏d .á«WGô≤ÁódÉH ÖdÉ£J ácôM á©«∏W ‘ GƒfÉc Ú«˘aɢ뢰üdG á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘FQ ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ e ∫ɢ˘bh :IÒ°ùŸG ‘ ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ jOÉ–’G ¬˘∏˘Ñ˘≤˘f ø˘d ɢe ƒ˘gh ɢæ˘à˘jô˘M Gƒ˘Yõ˘à˘ æ˘ j ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j'' .ÉæàjôMh ÉædÓ≤à°SG πLCG øe íaɵæ°Sh ΩhÉ≤æ°S

GƒfÉc øjòdG º¡FÓeR ó°V ∞æ©∏d áWô°ûdG ΩGóîà°SG ‘ ±ô°ûe õjhôH ¢ù«Fô∏d á°†gÉæe Iôgɶe ¿ƒ£¨j .∫hC’G ¢ùeCG OÉHBG ΩÓ°SEG øY Ú©aGóŸGh Ú«aÉë°üdG øe 400 ƒëf OOQh GƒfGOGh áeƒµë∏d á°†gÉæe äÉaÉàg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ ‘Éë°U OÉf øe IÒ°ùe ‘ áWô°ûdG ''á«°ûMh'' .¿ÉŸÈdG ≈æÑe ¤EG OÉHBG ΩÓ°SEG Ió˘˘Yh ÚeÉfi Iô˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jõ˘˘ j ɢ˘ e Ö«˘˘ °UCGh ¢ùeCG äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG ‘ á˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ô˘˘jRhh Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °U ∫ƒÑb ” å«M á«HÉîàf’G áæé∏dG ô≤e ΩÉeCG âÑ°ùdG

ÚæK’G Ωƒ«dG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉHÉîàf’G áÄ«g ô°ûæJ á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd Úë°Tôª∏d á«FÉ¡ædG áëFÓdG ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ¢SOɢ˘ °ùdG ‘ …ôŒ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿É«H øY á«fÉà°ùcÉÑdG'' ‘ »J ƒ«L'' IÉæb â∏≤fh ÜÉë°ùf’ÉH ÚÑZGôdG Úë°TôŸG ¿CG äÉHÉîàf’G áÄ«¡d Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG πÑb áÄ«¡dG øe Ωó≤àdG º¡«∏Y .ó¨dG ô¡X øe Aɢª˘°SCɢH ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¿CG á˘Ä˘«˘¡˘ dG âaɢ˘°VCGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S Úë°TôŸG .kGô¡X »àdG áÄ«¡˘dG ¤EG º˘¡˘Jɢ뢫˘°Tô˘J kɢ°üT 43 Ωó˘˘bh ¢UÉî°TCG 6 í˘«˘°Tô˘J ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG 󢢩˘ Hh .á«æ≤J ÜÉÑ°SC’ øjôNBG 37 äÉë«°TôJ â°†aQh õ˘jhô˘H ¢ù«˘Fô˘dG √Dhɢ˘Ø˘ ∏˘ Mh º˘˘cÉ◊G Üõ◊G í˘˘°TQh ¢ù∏› ¢ù«FQ í«°TôJ ” ɪc ,äÉHÉîàfÓd ±ô°ûe …QOƒ°T ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQh hôeƒ°S ÚeCG óªfi ñƒ«°ûdG .Ú∏jóÑc ø°ùM ÒeCG Ωhófl ¢VQÉ©ŸG ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ÜõM í°TQh ø˘e Qƒ˘Ñ˘dɢJ ∫ɢjô˘a í˘˘«˘ °Tô˘˘J ” ɢ˘ª˘ «˘ a ,º˘˘«˘ ¡˘ a ÚeCG .á∏jóH áë°Tôªc É°ûHGƒf á≤£æe á∏«°ùŸG äGRɨdG ¢ùeCG âeóîà°SG áWô°ûdG âfÉch øjòdG ÚeÉÙG äɢĢe á˘bô˘Ø˘à˘d äGhGô˘¡˘dGh ´ƒ˘eó˘∏˘d OóY Ö«°UCGh .äÉHÉîàf’G áÄ«g ≈æÑe êQÉN GhôgɶJ ∫É≤àYG ”h ,äÉLÉéàM’G GhOÉb øjòdG ÚeÉÙG øe .ôNBG OóY á°SÉFô∏d ±ô°ûe í«°TôJ ó°V äGôgɶJ ∫hCG √ògh »°VQÉ©e ó°V á∏ªM á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG äCGóH òæe .´ƒÑ°SCG πÑb í«°TÎdG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcɢH ¿ƒ˘«˘ aɢ˘ë˘ °U è˘˘à˘ MG ó˘˘bh

ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °S .ájôFGõ÷G ∂dP Gƒ∏©a º¡fCG Gƒæ∏YCG º¡fCG ¤EG QÉ°TCGh ‘ …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG iƒàa Gƒ©ª°S Éeó©H ó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ¤EG ɢ¡˘¡˘Lh »˘à˘dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ¬ªYO É¡«a ø∏YCG »àdGh á≤«∏ØJƒH õjõ©dG ‘ ∞æ©dG òÑfh á«æWƒdG á◊É°üŸG á°SÉ«°ùd .ôFGõ÷G Gƒ˘˘ ª˘ ˘ q∏˘ ˘ °S Ú뢢 ˘∏˘ ˘ °ùŸG ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘cPh ájó∏ÑH »æWƒdG ∑QódG ábôa ¤EG º¡°ùØfCG á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d ᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘Mɢ°†dɢH õ˘˘«˘ ª◊G ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG ÜÉ≤YCG ‘ ájôFGõ÷G á˘æ˘JɢH »˘à˘æ˘jó˘e ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G 18 ¿CG ¢ùeCG ᢢjô˘˘FGõ˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b

OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY øe kÉë∏°ùe á«YGƒW º¡°ùØfCG Gƒª∏°S »eÓ°SE’G Üô¨ŸG º˘¡˘Yɢ˘æ˘ à˘ bG 󢢩˘ H ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG Qƒàcó˘dG ᢫˘YGó˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG iƒ˘à˘Ø˘dɢH ∫ƒ˘M ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b …hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »àdG ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dGh ∫Éà≤dG Ëô– áÄØH √ÉjEG ¬Ø°Uhh Oó°ûàŸG º«¶æàdG ÉgòØæj .êQGƒÿG ø˘Y ''Rƒ˘«˘f ô˘FGõ÷G'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh Ú뢢∏˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘ °üe

πÑb ¢VhÉØJ ’ :z¿ÉÑdÉW{ ¿Éà°ùfɨaC’ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG IQOɨe QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ øjOôªàe á©Ñ°Sh Ú«fóe ‘ ¿Éà°ùfɨaCG ¥ô°T ‘ OƒæLh ¿ÉÑdÉW ácôM ÚH ió˘˘d OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ܃˘˘ æ˘ ˘L ‘ ¿É˘˘ «˘ ˘Wô˘˘ °T π˘˘ à˘ ˘b ÚM .áØ°SÉf IƒÑY ∂«µØJ ɪ¡àdhÉfi AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG âæ∏YCGh ∞˘∏◊ ᢩ˘Hɢà˘dG (±É˘˘°ùjG) ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ‘ ø˘˘eC’G áj’h ‘ Gƒ∏àb Ú«fóe áKÓK ¿CG ¿É«H ‘ »°ù∏WC’G Oƒ˘æ÷ ¿É˘Ñ˘dɢW ¬˘à˘Ñ˘°üf Úª˘c ‘ (¥ô˘°T) ɢ«˘à˘cɢH .±É°ùjG IQRGDƒe Ö∏W ¤EG √ôKEG Ghô£°VG ¿É¨aCG É¡æµd ,Ú«fóŸG óLGƒJ ¿Éµe ±É°ùjG í°VƒJ ’h á˘dCɢ°ùe ∫ƒ˘M QɢL ≥˘«˘≤– ¤EG IQɢ°TE’ɢH »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ J ɢjɢ˘ë˘ °V •ƒ˘˘≤˘ °ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù◊G Ió˘˘j󢢰T .¿ÉÑdÉW ™e ∑QÉ©ŸG ∫ÓN Ú«fóe √Oƒ≤J …òdG ‹hódG ∞dÉëàdG í°VhCG ¬à¡L øe øY äôØ°SCG äÉ¡LGƒŸG √òg ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG áKÓK ∫É≤àYGh øjOôªàŸG ±ƒØ°U ‘ ≈∏àb á©Ñ°S .øjôNBG »àdG áj’ƒdG ¿óe iÈc QÉgóæb áæjóe ‘h ¿É«Wô°T πàb ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ‘ É¡ª°SG πª– GƒfÉc áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKEG óMC’G ¿GôNBG ìôLh .áWô°ûdG âæ∏YCG Ée ≈∏Y É¡µ«µØJ ¿ƒdhÉëj Ωƒ˘≤˘ j ¿É˘˘c GQƒ˘˘°üe ¿CG ¬˘˘æ˘ «˘ Y Q󢢰üŸG ±É˘˘°VCGh √QhóH Ö«°UCG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG ∂«˘µ˘Ø˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘°üà˘H .ᨫ∏H ìhôéH ,…ƒ∏N ∞JÉg RÉ¡éH ádƒ°Uƒe IƒÑ©dG âfÉch ‘ ¿ÉÑdÉW á˘cô˘M IOɢY ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùJ ᢫˘æ˘≤˘J »˘gh âë°VhCG ɪc øeC’G äGƒb ≈∏Y É¡Jɪég ò«ØæJ ≈∏Y √É«ª∏d IÉæb ‘ IƒÑ©dG ±É°ûàcG ”h .áWô°ûdG ájƒ÷G IóYÉ≤dGh QÉgóæb ÚH π°üJ ≥jôW áaÉM GôNDƒe äõcô“ å«M »°ù∏WC’G ∞∏◊ á°ù«FôdG 󢩢H êGÒe RGô˘W ø˘e ᢫˘°ùfô˘a äÓ˘Jɢ≤˘ e çÓ˘˘K .¿Éà°ùµ«LÉW øe É¡∏≤f

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ,…ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j …Qɢ˘b ∫ɢ˘b ''GóHCG'' ¢VhÉØàJ ød ácô◊G ¿EG ,¿ÉÑdÉW ácôM äGƒ≤dG áaÉc ÜÉë°ùfG πÑb á«fɨaC’G äÉ£∏°ùdG ™e .¿Éà°ùfɨaCG øY á«ÑæLC’G ¢ù«˘Fô˘dG Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y kGOQ …ó˘˘ª˘ MCG ΩÓ˘˘c Aɢ˘Lh ΩÓ°S äÉKOÉfi AGôLE’ …GRôc óeÉM ÊɨaC’G øjódG Ö∏bh ,¿ÉÑdÉW ácôM º«YR ,ôªY ÓŸG ™e ió˘MEG ƒ˘gh ''ΩÓ˘°SE’G Üõ˘M'' ó˘˘Fɢ˘b ,Qɢ˘«˘ à˘ ª˘ µ˘ M .OÓÑdG ‘ áë∏°ùŸG iôNC’G äÉYɪ÷G ™e ¢VhÉØàJ ød ¿ÉÑdÉW ¿EG'' :…óªMCG ∫Ébh .᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lƒ˘H ᢫˘fɢ¨˘aC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿ƒµj ø∏a ,á°SÉFôdG øY …GRôc ≈∏îJ ƒdh ≈àM AGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ ˘Y ÓŸG ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ≈∏Y É¡d á£∏°S ’ á«ÑæLC’G äGƒ≤dÉa .äÉ°VhÉØe .''¿Éà°ùfɨaCG ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b ¿É˘˘ c …GRô˘˘ c ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘oj ¬˘˘fEG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘ dG ‘ ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U πLCG øe QɫવMh ôªY ÓŸÉH ¬°ùØæH ™ªàé«°S …CG ¢†aQ ¬fCG ’EG ,ɪ¡©e ΩÓ°S äÉKOÉfi AGôLEG äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ c Üɢ˘ ë˘ ˘°ùfG π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe •hô˘˘ °T IQÉjR øe GÒNCG OÉY …òdG …GRôc ∫Ébh .á«ÑæLC’G ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg åëH ¬fEG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ÚeC’Gh ,¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ,»µjôeC’G ¢ù«FôdG .¿ƒe -»c ¿ÉH ,IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÜÉ≤YCG ‘ É°†jCG ójó÷G ¿ÉÑdÉW ∞bƒe AÉL Ωƒ˘é˘¡˘ dɢ˘H Iƒ˘˘≤˘ H ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ó˘˘jó˘˘æ˘ J ᪰UÉ©dG ‘ GOƒæL π≤J á∏aÉM ó°V …ÒéØàdG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɇ âÑ˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U ∫ƒ˘Hɢ˘c ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aC’G .kÉ°üî°T 30 ƒëf πà≤e á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e ó˘MC’G ᢫˘ª˘°SQ QOɢ°üe âæ˘˘∏˘ YCGh


features

≥«≤– 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

features@alwatannews.net

ôªà°ùj ÜÉ°ûNC’Gh í«Ø°üdG ô£N

áHÉbôdG ∞©°Vh ∫ɪgE’Gh äÉØdÉıG ÚH äÉYOƒà°ùŸG ≥FGôM :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

ᢢ°Sɢ˘°ù◊G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Ió˘˘MGh ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘eh äɢ˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸG Èà˘˘©˘ J Èà©Jh ,ΩÉ©dG …ƒªæàdGh …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgQhód Gkô¶f ᪡ŸGh ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ÌcC’G ≥˘˘ FGô◊G ø˘˘ e ™˘˘ bGƒŸG √ò˘˘ g ‘ çó– »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ FGô◊G ≥˘˘FGô◊G CGó˘˘Ñ˘ J å«˘˘M á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ÒZh IQƒ˘˘¶˘ æ˘ e ÒZ ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ c …OÉŸG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG .É¡aÉ°ûàcG ºàj ¿CG πÑb ô°ûàæJh Qƒ£àJh »àdGh ,äÉYOƒà°ùŸG ‘ ≥FGô◊G IôgÉX IÒNC’G áfhB’G ‘ äô°ûàfG óbh ÜÉÑ°SCGh ,øjõîàdG ‘ áØdÉfl hCG AÉæÑdG ‘ π∏N øY È©J ∂°T ≈fOCG ¿hóH »≤∏f ’ ÉæfCG ’EG ,´Oƒà°ùŸG ÖMÉ°U ¤EG ™LôJ ¢SÉ°SC’G ‘ É¡∏ch IÒãc iôNCG ,á«dhDƒ°ùŸG øe GAõL πªëàJ á°üàıG äÉ¡÷G ¿EG πH ,§≤a ¬«∏Y Ωƒ∏dG øe ∑Éæ¡a ,ÅLÉØe ¢û«àØJ ¤EG êÉà– ¿RÉıGh äÉYOƒà°ùŸG √òg ¿EG å«M ∑Éægh ,ÜÉ°ûNC’G øe hCG 'ƒµæ«÷G'' í«Ø°üdG øe ‘É°VEG ≥HÉW AÉæÑH Ωƒ≤j ∫ɪ©∏d øµ°S AÉæÑH ¿ƒeƒ≤j ¿hôNBGh ,´Oƒà°ùŸG πNGO ÖJɵe AÉæÑH Ωƒ≤j øe .iôNC’G äÉØdÉıG øe ÒãµdGh ¿RÉıG AÉæH IôgÉX ¿EÉa ,AÉæÑdG áØdÉfl áeÓ°ùdG äÉØdÉfl øY Gó«©Hh ÉgQÉKBG É¡d ¿EG å«M ,ájQÉ°†M ÒZ IôgÉX 'ƒµæ«÷G'' øe äÉYOƒà°ùŸGh á¡LGƒdG ≈∏Y »ª«¶æàdGh ‹Éª÷G ó©ÑdG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡dh ,á«°ùØædGh á«Ä«ÑdG .áµ∏ªª∏d ájQÉ°†◊G

»°ùÑ©dG ódÉN 󫪩dG

»µdÉŸG ¿ÉfóY

®ƒØfi ¢SÉÑY

ºà¨dG ∞°Sƒj

:»˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘N ôaƒJ ΩóYh ..∫ɪgEG ..áeÓ°ùdG äÉWGΰTG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh

:»˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ Y :®ƒ˘˘ ˘ ˘ Øfi ¢Sɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y :º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j :ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫BG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ’EG íæªoj ’ ¢ü«NÎdG ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉfl ᢢ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ bQ ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘H’ äɢ˘ YOƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Aɢ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ÊÉѪ∏d í°ùe AGôLEÉH ø˘˘ ˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ˘ YOƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ «˘ Ø˘ ˘°üdG ø˘˘ e ICɢ ˘°ûæŸG ≥˘FGô◊G √ò˘˘g Üɢ˘Ñ˘ °SCG ÚØ˘˘ dÉıG ᢢ Ñ˘ ˘ °SÉfih

,É¡bGÎMG óæY äGQÉéØfG çó– ’h ,áeÉ°S á∏HÉb OGƒe É¡«a ¿õîj »àdG äÉYOƒà°ùŸG πãe ¥GÎMÓ˘˘d ᢢ∏˘ Hɢ˘b ÒZ OGƒ˘˘e hCG ,¥GÎMÓ˘˘ d ¿ƒJôµdG πãe ¥GÎMÓd á∏HÉb OGƒÃ áØ∏¨eh hCG ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ◊Gh ,∂«˘˘ ª˘ ˘°ùdG ,ɢ¡˘ª˘µ˘M ‘ ɢeh ,Ö°ûÿG IQɢ°ûfh ,ᢢjƒ˘˘Zô˘˘dG »˘gh :(ê) á˘Ä˘Ø˘dG ᢢ«˘ dɢ˘Y IQƒ˘˘£˘ N IÒNC’Gh É¡JÉjƒàfi ¥Î– »àdG äÉYOƒà°ùŸG ÊÉÑe hCG ᢢeɢ˘°S Iô˘˘î˘ HCG è˘˘à˘ æ˘ J hCG ,ᢢ≤˘ Fɢ˘a ᢢYô˘˘°ùH OGƒŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿õ˘˘î˘ j »˘˘à˘ dG »˘˘ gh äGQɢ˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG π˘˘FGƒ˘˘°ùdGh äGRɢ˘¨˘ dGh ,Ωɢ˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H Iô˘˘ £ÿG á«∏HÉ≤dG Iójó°ûdG OGƒŸGh ,∫É©à°TÓd á∏HÉ≤dG ±É˘˘«˘ dC’Gh ¥Qƒ˘˘dGh Ö°ûÿG π˘˘ã˘ e ¥GÎMÓ˘˘d .''∂dP ¬HÉ°T Éeh ∂à°SÓÑdG ∂dòch iôj ¬˘fEɢa ,᢫˘Fɢ°ûfE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ø˘Y ɢeCG á«FÉbƒdG äÉWÉ«àM’G •hô°T ≥«Ñ£J ܃Lh Òaƒàd áeÉY IQƒ°üH á«°Sóæ¡dG ä’ÉÛG ‘ ,≥jô◊G QÉ£NCG øe »FÉ°ûfE’G πµ«¡dG áeÓ°S ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Êɢ˘ÑŸG ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ó˘˘ jó–h øjõîàdG ¢VGôZCG ‘ É¡eGóîà°S’ á«FÉ°ûfE’G .áØ∏àıG ,§∏àıG ∫ɪ©à°S’G ¿CG »°ùÑ©dG iôj ɪc GAõL äÉYOƒà°ùŸG ÊÉÑe ¿ƒc ádÉM ‘ ¬fCG …CG ‘ π°üØdG Öéj ,ôNBG ∫ɪ©à°SG äGP ¿ÉÑe øe ≥˘jô˘M ´É˘£˘b ɢ¡˘æ˘e π˘c í˘Ñ˘°üà˘d º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘e .á∏≤à°ùe Ühôg πÑ°S ¬d ôaƒàJ π≤à°ùe Ühô˘˘¡˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ø˘˘Y »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘jh :∫ƒ≤j å«M ,äÉYOƒà°ùŸÉH ÇQGƒ£dG êQÉflh •hô°û∏d kÉ≤ah êQÉıG OóY ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ÚLôfl ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ᢢ ˘eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG QGó÷G ≈∏Yh ≈æÑŸG ±GôWCG ¤EG øjóYÉÑàe êQÉÿG ¤EG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c …ODƒ˘ ˘ j ,»˘˘ ˘LQÉÿG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ªfi ô‡ hCG êQO ¤EG hCG ,Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ᢢ ë˘ ˘°ùØ˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ eh ≥˘˘ ˘jô◊G .''ádRÉY ¬˘fCG »˘°ùÑ˘©˘dG iô˘j äɢYOƒ˘à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª◊h áëaɵe ᪶fCGh äGó©e ÒaƒJh ™°Vh Öéj ôaƒJ Öéj '':∫ƒ≤j å«M ,QGòfE’Gh ≥jô◊G ,≥˘FGô◊G ∞˘∏˘àı á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jhó˘j äɢjÉ˘Ø˘W ɢ¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘j ᢫˘Wɢ£˘e º˘˘«˘ WGô˘˘N ᢢµ˘ Ñ˘ °Th ÊÉÑŸ á«LQÉN äÉgƒa áµÑ°Th ,äÉYOƒà°ùŸÉH ᢵ˘Ñ˘°Th ,᢫˘dɢ©˘dG IQƒ˘£ÿG äGP äɢYOƒ˘à˘ °ùŸG ‘ ≥˘jô◊G á˘ë˘aɢµ˘e √ɢ«˘e äɢ°TôŸ ᢫˘Fɢ≤˘ ∏˘ J hCG ᣰSƒàŸG IQƒ£ÿG äGP äÉYOƒà°ùŸG ÊÉÑe ᢫˘Fɢ≤˘∏˘J ᢵ˘Ñ˘°Th ,(á˘Mɢ°ùŸG Ö°ùM) ᢫˘dɢ©˘dG Êɢ˘ K π˘˘ ã˘ ˘e AÉŸG ÒZ iô˘˘ ˘NCG OGƒ˘˘ ˘e äɢ˘ ˘°TôŸ áµÑ°Th ,IQOƒÑdG hCG ¿ƒ«∏¡dG hCG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ᢢdɢ˘M ‘ êɢ˘Lõ˘˘ dG ô˘˘ °ùc π˘˘ ã˘ ˘e …hó˘˘ j QGò˘˘ fEG »˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J QGò˘˘ ˘fEG ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T GÒNCGh ,≥˘˘ ˘jô◊G ‘ (Ö¡˘˘∏˘ dGh IQGô◊Gh ¿É˘˘ Nó˘˘ dG äɢ˘ Ø˘ ˘°Tɢ˘ c) hCG ᣰSƒàŸG IQƒ£ÿG äGP äÉYOƒà°ùŸG ÊÉÑe ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG IQƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ cɢ˘ eCGh ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG .''áØ«ØÿG IQƒ£ÿG äGP äÉYOƒà°ùŸG ≥˘FGô˘ë˘∏˘ d äɢ˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG ¿CG »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ó˘˘é˘ jh ɢ¡˘æ˘ª˘a ô˘NBG ¤EG ≥˘jô˘M ™˘bƒ˘e ø˘e á˘Ø˘∏˘ àfl äɢWGΰTG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Yh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ gE’G äBɢ ˘ °ûæŸG ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG Aƒ˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG á«FÉHô¡µdG äÉ°Sɪàd’G ∂dòch ,äÉYOƒà°ùŸGh √ò˘g ‘ »˘FɢHô˘¡˘ µ˘ dG ∂«˘˘∏˘ °ùà˘˘dG IAGOQ ÖÑ˘˘°ùH áé«àf »JGòdG ∫É©à°T’G ∂dòch ,äÉYOƒà°ùŸG ø˘jõ˘î˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH OGƒŸG ¢†©˘˘H π˘˘Yɢ˘Ø˘ J .º«¶æàdGh

OGƒe É¡«a ¿õîj »àdGh áØ«ØÿG IQƒ£ÿG ,AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ,¥GÎMÓ˘˘d ᢢ∏˘ Hɢ˘b ÒZ áÄØdG »g á«fÉãdGh ,É«¨dG ™£bh ,Iõ¡LC’Gh »àdGh ᣰSƒàŸG IQƒ£ÿG äGP ÊÉÑŸG (Ü) OGƒe hCG ,¥GÎMÓd á∏HÉb OGƒe É¡«a ¿õîj á∏HÉb OGƒÃ áØ∏¨eh ¥GÎMÓd á∏HÉb ÒZ äÉÑ«Ñ◊Gh ∂«ª°ùdG ¿ƒJôµdG πãe ¥GÎMÓd Ö°ûÿG IQÉ°ûf hCG ájƒZôdG hCG ᫵«à°SÓÑdG ÊÉÑŸG (ê) áÄØdG »¡a IÒNC’G ÉeCG ,ÉgÒZh OGƒŸG É¡«a ¿õîj »àdGh á«dÉ©dG IQƒ£ÿG äGP π˘˘FGƒ˘˘°ùdGh äGRɢ˘¨˘ dGh ,Ωɢ˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H Iô˘˘ £ÿG á«∏HÉ≤dG Iójó°ûdG OGƒŸGh ,∫É©à°TÓd á∏HÉ≤dG ±É˘˘«˘ dC’Gh ¥Qƒ˘˘dGh Ö°ûÿG π˘˘ã˘ e ¥GÎMÓ˘˘d .∂dP ¬HÉ°T Éeh ∂à°SÓÑdGh :»°ùÑ©dG ∫ƒ≤j ,≥jô◊G IQƒ£N øY ÉeCG Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ‘ ≥˘˘ ˘ jô◊G IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üJ'' »àdG øjõîàdG äÉ«∏ªY ´ƒf Ö°ùM äÉYOƒà°ùŸG ¤hC’G ,»∏j ɪc »gh ÊÉÑŸG √òg ‘ Ωƒ≤J ÊÉ˘Ñ˘e »˘˘gh :(CG) ᢢĢ Ø˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N IQƒ˘˘£˘ N áØ«©°V É¡Jɢjƒ˘àfi ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG äɢYOƒ˘à˘°ùŸG ≥jô◊G ∫É©à°TG πªàëj ’ åëH ¥GÎM’G π˘ã˘e ,¥GÎMÓ˘d á˘∏˘Hɢ≤˘dG ÒZ OGƒŸÉ˘c ,ɢ«˘ JGP á«fÉãdGh ,QÉ«¨dG ™£bh Iõ¡LC’Gh ,AÉæÑdG OGƒe ÊÉÑe »gh :(Ü) áÄØdG ᣰSƒàe IQƒ£N áYô°ùH É¡JÉjƒàfi ¥Î– »àdG äÉYOƒà°ùŸG ᢫˘ª˘c ɢ¡˘æ˘e å©˘˘Ñ˘ æ˘ j hCG ,ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e Qɢ˘°ûà˘˘fG IôîHCG èàæJ ’ É¡æµd ,¿ÉNódG øe áXƒë∏e

‘ çó˘˘ M …ò˘˘ dG ÒNC’G ≥˘˘ jô◊G ¢üNC’ɢ˘ Hh øcÉ°ùe AÉæÑH Ωƒ≤j øe ∑Éægh ,äGQójƒædG .''äÉYOƒà°ùŸG √òg ‘ ƒµæ«÷G øe ∫ɪ©∏d ÚH ºFÉb Ö«JôJ ∑Éæg'' :»µdÉŸG ∞«°†jh ¢û«àØàdÉH ΩÉ«≤dÉH …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ¢ù∏ÛG ,''ƒµæ«÷G'' øe á«æÑŸG áØdÉıG ¿RÉıG ≈∏Y Éfójhõ˘J …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ø˘e ɢæ˘Ñ˘∏˘W ó˘bh á∏MôŸGh ,≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ¿RÉıG Oó©H ‘ IÒã˘c Qƒ˘eCG ìô˘W ɢ¡˘«˘ a º˘˘à˘ «˘ °S ᢢeOɢ˘≤˘ dG ÉæfCÉH øWGƒŸG É檡àj Óa ,øWGƒŸG áë∏°üe AGôLEG òîàj ÚM ¢ù∏ÛÉa ,¬àë∏°üe ó°V ¢UÉî°TCG ájɪëH Ωƒ≤j ¬fEÉa ÚØdÉıG ó°V É¡H äÉYOƒà°ùŸG √òg âfÉc ƒd π«îàa ,øjôNBG ᢫˘dɢe ô˘Fɢ°ùÿG ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ɢ¡˘æ˘«˘ë˘ a ,∫ɢ˘ª˘ Y Gò¡dh ,É°†jCG ìGhQC’G ‘ ¿ƒµà°S ɉEGh §≤a ºà«°S å«M ,ÉæNÉ°S ¿ƒµ«°S ÊÉãdG QhódG ¿EÉa áØdÉıG QƒeC’G ≈∏Y GÒãc Aƒ°†dG §«∏°ùJ .''¿ƒfÉ≤∏d ∫ɪgEGh ∂«∏°ùJ IAGOQ

™°VƒH á°üàıG á¡÷G …CGQ ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh Éæ¡LƒJ äÉYOƒà°ùŸG ‘ áeÓ°ùdG äÉWGΰTG ÜÉLCG å«M ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ¤G ∫GDƒ°ùdÉH Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG »˘°ùÑ˘©˘dG ⁄ɢ°S ó˘˘dɢ˘N 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG Êɢ˘ Ñ˘ ˘e º˘˘ °ùb …ò˘˘ dG ,ÊóŸG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGOE’ äɢĢa ¤EG IQƒ˘˘£ÿG å«˘˘M ø˘˘e äɢ˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸG äGP Êɢ˘ ÑŸG (CG) ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘g ¤hC’G ,çÓ˘˘ ˘K

ìƒf ∫BG »eÉ°S

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÈcCG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ÖÑ°ùà˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉıG ∞˘°ûch äɢYOƒ˘à˘°ùŸG Ωƒj ‘ …ODƒJ ób ≥FGôëH ôNB’Gh Ú◊G ÚH Ée Gògh ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùN ¤EG ΩÉjC’G øe .''¬aÉ≤jEG ≈∏Y πª©æ°S

º˘«˘gGô˘˘HEG Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¬H πeɵàe ìÎ≤e ¬fCÉH √Gôj Ée ƒgh Ú°ùM √òg π˘ã˘e ¿C’ ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢWGΰT’G π˘c ô£N »gh ó∏ÑdG √ƒ°ûJ äÉYOƒà°ùŸG hCG ¿RÉıG .áeÓ°ùdGh øeC’G ≈∏Y Iôaƒàe äÉ«FÉ°üMEG ∑Éæg âfÉc GPEG Ée øYh Gò˘g ‘ äÉ˘Ø˘ dÉıG Oó˘˘Y ø˘˘Y ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘'' :®ƒØÙG ∫ƒ≤j ¿CÉ°ûdG ᢢ°üNô˘˘e ÒZ äɢ˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸG √ò˘˘ g ¿CG í˘˘ °VhCG ” ó˘˘bh äɢ˘WGΰT’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ ≤˘ Hɢ˘£˘ J Ω󢢩˘ d ≥jôW øY áeƒ∏©ŸG √òg áë°U øe ócCÉàdG ó≤˘∏˘a äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘Y ɢeCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ó˘˘jhõ˘˘J ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W .''¿B’G ó◊ É¡ª∏à°ùf ⁄ øµdh äÉ«FÉ°üME’G

á°üNôe ÒZ zƒµæ«÷G{ äÉYOƒà°ùe

…ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ®ƒØfi ¢SÉÑY í˘˘°ùe AGô˘˘LEG ø˘˘e ó˘˘H’ ¬˘˘fCG iô˘˘j ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ ˘M ᢢ ˘Ø˘ ˘ dÉıG Êɢ˘ ˘ÑŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ äGò˘dɢHh í˘°ùŸG AGô˘LEɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ödɢ£˘æ˘°S'' Üɢ°ûNC’Gh í˘«˘Ø˘°üdG ø˘e á˘dƒ˘ª˘©ŸG ÊÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d PÉîJG ájó∏ÑdG øe Ö∏£æ°Sh π«îædG ∞©°Sh É¡YÉ°VhCG πjó©àH Ωƒ≤àd ᫪°SôdG äGAGôLE’G äɢ˘WGΰT’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘«˘ b hCG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫ɢ˘M ‘ ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .''áØdÉıG Iô˘FGó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H'' :®ƒ˘˘Øfi ∞˘˘«˘ °†jh ᢫˘©Ã ᢫˘fG󢫢e ᢢdƒ˘˘é˘ H âª˘˘b ó˘˘≤˘ d ¤hC’G ¢ù«˘FQh »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG º°ùb ¢ù«FQh áaɶædG º°ùb ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’G ” å«M Ú°ûàØŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘j󢢩˘ à˘ d Êɢ˘ÑŸG √ò˘˘ g Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl .''É¡YÉ°VhCG ¢ù∏éª∏d ΩOÉ≤dG QhódG ¿CG ®ƒØÙG iôjh ƒ°†Y ¬H Ωó≤J ìÎ≤e π«©ØJ ô¡°û«°S …ó∏ÑdG

zƒµæ«÷G{ øe øcÉ°ùe AÉæH

¿ÉfóY ≈˘£˘°Sƒ˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y å«M ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬jCGôH ÉæcQÉ°ûj »µdÉŸG äÉYOƒà°ùŸG √ò¡d ¢ü«NGôJ óLƒj ’'' :∫ƒ≤j ¢ü«NÎdG ¿EG å«M ,í«Ø°üdG øe ≈æÑJ »àdG ,¥ƒHÉ£dG øe äÉYOƒà°ùŸG AÉæÑd ’EG íæÁ ’ É°†jCG iôfh ,¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj øe ∑Éæg øµdh ƒg Ωƒ≤jh ¬d Ihób ÚØdÉıG øe òîàj øe Ωó˘≤˘ à˘ j ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a ,∞˘˘dÉıG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘°†jCG í˘˘æÁh ´Oƒ˘˘à˘ ˘°ùe Aɢ˘ æ˘ ˘H Ö∏˘˘ £˘ ˘H ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh äɢ˘ WGΰT’G Ö°ùM ¢ü«˘˘ NÎdG ,áØdÉıÉH Ωƒ≤j øWGƒŸG øµdh ,É¡H ∫ƒª©ŸG

GAõL ¿CG iôj ìƒf ∫BG »eÉ°S ∫ɪYC’G πLQ »˘à˘dG äɢYOƒ˘à˘°ùŸG Üɢ뢰UCG ¬˘∏˘ª˘ ë˘ à˘ j GÒÑ˘˘c :∫ƒ≤j å«M ,áeÓ°ùdG äÉWGΰTG ™e ≈aÉæàJ ºg äÉYOƒà°ùŸG ÜÉë°UCG øe ÒãµdG ∑Éæg'' ôNB’Gh Ú◊G ÚH ™dóæJ »àdG ≥FGô◊G ÖÑ°S ,øjõ˘î˘à˘dG OGƒ˘e ¢†©˘H ᢫˘fƒ˘fɢb Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ¿õfl ‘ A»°T πc øjõîàH Ωƒ≤j øe ∑Éæ¡a OGƒŸG hCG ,ÆÉÑ°UC’G øjõîàd kÓãe ºFÓe ÒZ Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¤EG á˘aɢ°VEG ,∫ɢ©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘Hɢ≤˘ dG .''¿RÉıG √òg ‘ áeÓ°ùdG §HGƒ°V áHÉbQ OƒLh øe óH’'' :ìƒf ∫BG ∞«°†jh á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe äÉYOƒà°ùŸG √òg ≈∏Y ó˘b º˘¡˘dɢª˘gEɢH ø˘jò˘dG ÚØ˘dÉıG á˘˘Ñ˘ °SÉfih ‘ ¥É˘˘gREG hCG ,IÒÑ˘˘c ≥˘˘ FGô˘˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ j ójôj ’ ¬fC’h A’Dƒg ¢†©H ¿EG å«M ,ìGhQC’G AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤j ,¬dɪ©d øµ°S ∞jQÉ°üe ™aój ¿CG ,∫ɪ©dG øµ°ùj å«M ¿RÉıG √òg πNGO ±ôZ ÚfGƒbh ᪶fC’ ∞dÉfl AÉæÑH Ωƒ≤j øe hCG ¿CG óH’ Gòd ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG äÉWGΰTGh ¢ùdÉÛG Aɢ˘°†YCGh ɢ˘ gQhO ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ò˘˘ NCɢ ˘J .''äÉØdÉıG √òg ∞bƒd ºgQhO É°†jCG ájó∏ÑdG øjõîàdG ‘ áØdÉfl

∞°Sƒj ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ‘ â°ù«˘d á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG iô˘˘j º˘˘à˘ ¨˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∑Óe áØdÉfl øµdh ¬JGP óëH ''ƒµæ«÷G'' ≥FGô◊G √òg ‘ ÖÑ°ùàJ »àdG »g äÉYOƒà°ùŸG äÉYOƒà°ùŸG √òg ΩGóîà°SG Aƒ°S ≥jôW øY AÉæÑd ¢ü«NÎdG íæÁ ÉeóæY'' :∫ƒ≤j å«M ´É˘˘aó˘˘dG äɢ˘WGΰTG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ´Oƒ˘˘ à˘ ˘°ùe áaô©e øe óH’ Ö∏£dG Ωó≤j ÉeóæYh ÊóŸG ¢†©H ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh ´Oƒà°ùŸG ‘ äÉjƒàÙG áØdÉıÉH ¿ƒeƒ≤j äÉYOƒà°ùŸG √òg ÜÉë°UCG AGƒjE’ ±ôZ hCG áàbDƒe ÖJɵe AÉæH ≥jôW øY OGƒe øjõîàd ±ôZ AÉæÑH ¿ƒeƒ≤j hCG º¡dɪY ÆÉ˘Ñ˘°UC’Gh Ú°ShÒµ˘dɢc ∫ɢ˘©˘ à˘ °TÓ˘˘d ᢢ∏˘ Hɢ˘b ∞˘˘ dɢ˘ î˘ ˘j ɇ Iô˘˘ ˘£ÿG OGƒŸG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh ÖMɢ˘°üd í˘˘æ˘ e …ò˘˘dG ¢ü«˘˘ NÎdG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W øe ∑Éæg kÉ°†jCGh á∏µ°ûŸG øªµJ Éægh ´Oƒà°ùŸG ∂dò˘Hh í˘£˘°SC’G ¥ƒ˘a á˘à˘bDƒ˘e ᢫˘æ˘HCɢH Ωƒ˘˘≤˘ j á˘˘Ø˘ dÉıG á˘˘Ø˘ dÉfl ø˘˘e ÌcCG ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘Ø˘ dÉflh ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ¿hó˘˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤hC’G .''ÊóŸG ´ÉaódG äÉWGΰTG äÓ˘ª˘ë˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG âfɢ˘c GPEG ɢ˘ª˘ Yh :º˘à˘¨˘dG ∫ƒ˘≤˘j ô˘NB’Gh Ú◊G ÚH ᢫˘°û«˘à˘ Ø˘ J Oó˘Y ᢢ∏˘ b ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG'' 6 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gOó˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ’ å«˘˘ ˘M Ú°ûà˘˘ ˘ØŸG ø˘˘eh kGó˘˘L §˘˘«˘ ˘°ùH Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ gh Ú°ûà˘˘ Ø˘ ˘e á≤£æŸG πc á«£¨àH Ωƒ≤j ¿CG kGóL Ö©°üdG á≤«≤◊G ‘ ájó∏ÑdGh IOƒLƒŸG äÉYOƒà°ùŸGh á«∏µ«g ∑Éæg øµdh ójó°T ¢ü≤f øe ÊÉ©J IOÉjR QÉÑàY’G ‘ ò˘NCÉ˘à˘°S Ió˘jó˘L ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒµ«°Sh ÒãµH π¡°SCG ᪡ŸG ¿ƒµà°Sh OGóYC’G

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó◊G

ÊÉÑe-≥≤°T-∫Rɢæ˘e

1

1

12

1

2

0

2

34

ôjÉæj

1

1

0

11

1

1

1

0

31

ôjGÈa

8

0

1

1

24

0

1

2

0

35

¢SQÉe

10

1

1

0

35

0

1

0

2

46

πjôHCG

0

0

0

16

4

3

1

4

41

ƒjÉe

0

2

0

32

3

1

2

4

39

ƒ«fƒj

0

1

1

22

4

2

1

0

46

ƒ«dƒj

2

0

1

19

3

2

0

1

47

¢ù£°ùZCG ȪàÑ°S

7 5 5 6

ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG/ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

0

ÜQGƒ≤dGh øØ°ùdG

9 12

á«Ñ°ûN ≈æÑe

ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eC’G

çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ côŸG ≥˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ M

äɢ˘£fih äɢ˘ LGô˘˘ c äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG äɢ˘ eó˘˘ N

äÉcôfi/¢VQÉ©e

2006 ΩÉY ‘ ≥jô◊G çOGƒM ™jRƒJ

0

0

1

18

2

2

0

0

48

5

1

0

0

13

0

4

0

2

56

ôHƒàcCG

3

1

0

0

31

0

1

0

0

62

Ȫaƒf

6

1

1

0

37

2

2

1

3

73

Ȫ°ùjO

79

7

8

5

270

20

22

8

18

558

á∏ª÷G


15 áaÉ≤K

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 16 ᩪ÷G ¯ (657) Oó©dG Fri 28 Sep 2007 - Issue no (657)

IôµØdÉH √õjõ©Jh πª©dG »Øf äÉ¡Ñ°T ó©ÑJ »àdG äÉ°ùª∏dG ™°†j ¿CG πª©∏d Ωó≤ŸG ¿ÉæØ∏d óH’

Cultur smali@alwatannews.net

™ªàÛGh ¢SÉædG ΩóîJ ájQÉ°†M á«YGh Iôµa ƒg »Ñ«cÎdG øØdG

!?¬d øa ’ øe øah ádÉHR Oô› ƒg πg

äÉ©∏£àdGh ∫ó÷G ÚH »Ñ«cÎdG øØdG º«ægO ø°Sƒ°S -øWƒdG

∂dPh √ÒZ ÚHh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘NG ¿CÉH ™bGƒdG ‘h ,»≤∏àŸG áaÉ≤K ±ÓàN’ Éæ«dEG π°Uh óbh Ëób øa »Ñ«cÎdG øØdG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T øØc »Hô¨dG ¬eƒ¡Øà GôNCÉàe âª˘˘ gɢ˘ °S ó˘˘ bh ,ᢢ ã˘ ˘jó◊G ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ c ¬ª¡a ΩóYh ¬LÉàfEG ‘ ájôgɶdG ádƒ¡°ùdG ±É°üfCG øe ÒãµdG OƒLh ‘ ó«L πµ°ûH iOCG ɇ øØdG ≈∏Y Ú∏Ø£àŸGh ÚfÉæØdG ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ¬˘H ±É˘Ø˘î˘à˘ °S’G ¤EG óæY á˘eɢ©˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Gò˘g ¢Sɢµ˘©˘fGh ¢UÉN πµ°ûH åjó◊G øØdG ¿CÉH Ú≤∏àŸG ᪫b’h ≈æ©e ’ A»°T ΩÉY πµ°ûH øØdGh ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j ’ Gò˘˘ g ¿CG ’EG !¬˘˘ ˘d »Ñ«cÎdG øØdG ‘ É«Ñ°ùf IOÉ÷G ä’hÉÙG êÉàfEG ‘ ÚfÉæØdG ¢†©H óæY äQBG ƒjó«ØdGh äQBG ƒjó«ØdG πªY πãe ᪫b äGP ∫ɪYCG ‘ ¢VôY …òdGh ᣰSƒÑdG óeÉ◊ ÒNC’G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢Vô˘˘©˘ ˘e ∫ɢª˘YCG ¢†©˘H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG .áªgÓ÷G IÒæeh …ÉæÑdG …ó¡e IÒ°üÑ∏d ɵ∏à‡ ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CGh óH’ äGhOC’Gh

,í˘˘ °†æ˘˘ j ¬˘˘ «˘ ˘a Éà Aɢ˘ fEG π˘˘ c :±É˘˘ °VCGh Gƒ∏≤æJ øjòdG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ⁄h á∏jƒW äGƒæ°ùd ¿ƒæØdG ∞∏àfl ÚH â°ù«d √ògh ádƒÑ≤e áé«àf ¤EG Gƒ∏°üj ∂dP ∂∏˘˘àÁ ¿CG Ö颢j ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dɢ˘a ,Ió˘˘Yɢ˘b π«ªL A»°T ≥∏N ≈∏Y QOÉ≤dG õ«ªŸG A»°ûdG ÆGôa øe ¿Éæa OƒLƒH ó≤àYCG ’h ,ôKCG ¬d º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘MGôà ôÁ ⁄ ¿EGh ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M IÎØ˘˘d ¬˘˘d ¬˘˘à˘ °SQɇh Ó˘˘ ã˘ ˘e »ÁOɢ˘ cC’G ɢµ˘∏˘à‡ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ¬˘˘fCG ’EG ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘bh ¬˘˘JÒ°üHh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG äGhOC’ ¿ƒµj ≈àM ∞∏àfl πµ°ûH AÉ«°TC’G ájDhQ ¬∏ªëj …òdG ¢ùLÉ¡dG áHÉãà √óæY øØdG ÚH ¥ôa óLƒj ’ Éægh ,ÖgP ɪæjCG ¬©e OƒLh ∫ÉM ‘ ’ ΩCG á°ûjôdÉH ∂°ùeCG øe ≈∏Y IQó≤dGh IógÉ°ûŸÉH ôjóL »æa πªY ≥Ñ°S Ée ¤EG Éæ©Lôj Gògh ∫ɪ÷G ™æ°U ábÓY ¬d ¢Vô©j Ée πc ¢ù«d ¬fCG ƒgh .øØdÉH ɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘a Ó˘˘ ª˘ ˘ Y äó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°T GPEG ¿B’G ¤EGh ƒ˘˘∏‚CG π˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e hCG ɢ˘ jƒ˘˘ L hCG âfGÈeGô˘˘ d ΩGÎMɢ˘ H ¬˘˘ eɢ˘ eCG ∞˘˘ bCG ÊEɢ ˘a »˘˘ °ûæ˘˘ aGOh øØ∏d øµÁ πg :Éæg ∫GDƒ°ùdGh ,ÜÉéYEGh »≤∏àŸG iód ¬°ùØf ôKC’G ≥∏N »Ñ«cÎdG äÉaÉ≤ãdG ±ÓàNG ™e ¬d ¬JógÉ°ûe óæY ?áæeRC’G ±ÓàNGh Öé˘j :Ó˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M »˘Ñ˘jô˘©˘dG º˘à˘Nh πª©dG ¬cÎj …òdG ôKC’G ¤EG Éæg ô¶ædG É«Ñ«côJ ÓªY ¿Éc AGƒ°S ΩÉY πµ°ûH »æØdG ’ ÉgóæYh ,ôNBG A»°T …CG hCG É«µ«°SÓc hCG √ÒZh »˘Ñ˘«˘cÎdG ø˘Ø˘dG ÚH ¥ô˘a ó˘˘Lƒ˘˘j Iõ˘«˘e ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘b ɢ˘¡˘ fCG ƒ˘˘dh ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e øe π∏≤j ’ Gòg ¿CG ’EG ,πª– »àdG áMƒ∏d IQó≤dG ¬d π«ªL »Ñ«côJ »æa πªY ᪫b .ôKCG ≥∏N ≈∏Y

hCG »``Ñ` «cÎ`` `dG øØdG ≈b’ ,äɪ∏°ùŸGh ∫ɵ°TC’Gh äÉ«ª°ùŸG ¿ƒ°Só≤j ø‡ Ëó≤dG IOÉ«°ùH ڪ࡟G ,AÉHB’G øe øjOó°ûàŸG πÑb øe ÜQÉfih ,¤hC’G á∏gƒdG ‘ ±ƒdCÉe ÒZ ,ójóL ´GóHEG πc ¿C’ áeóîà°ùŸG äGhOC’G ≈∏Y ™«æ°T Ωƒég ‘ á¡Lƒe äGOÉ≤àf’G øe ójó©dG ∫Gõj ’h ≈b’ ,äÉ©ªàÛG ¢†©H ‘ á«ZÉW ¿ƒµJ OɵJh πH ,IOƒLƒe âdGR ’ ±ô£àdG øe áLƒe ( äQBG ø°û«∏à°ùf’G ) É¡°†©H ôµæj ’h ¬d ¿ƒ°VQÉ©ŸG É¡H ¥ó°ûàj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh ,É¡H 䃫ÑdG ÚjõJh É¡FÉæàbG hCG É¡©«H á«fɵeGh ,¬dɪYCG IAGôb á≤jôWh ,ádÉHõdG øØH ¬Ø°Uh ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM,√RÉ‚G ‘ .¬H ¿ƒ∏¨à°ûŸG .ɪ¡«MÉ‚ ‘ É«HÉéjG É©HÉW GòNCÉa

ø˘e ᢢKÓ˘˘K AGQBG ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG Qƒ˘˘£˘ °ùdG ‘ ∫ƒM ºgÉædCÉ°S ø‡ Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG Gò¡H §«– »àdG ÉgÒZh ä’ɵ°TE’G √òg ..øØdG

õéæj »c ÉØ≤ãe ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG óH’ OƒLC’G

¬fCÉH ¬«Øf á«MÉf øe ÉeCG :±É°VCGh øØdG ¿EG ∫ƒ≤æa ,¿Éæa ¤EG Ö°ùæj Éæa ¢ù«d √ô°üëæd á˘æ˘«˘©˘e Ohó˘M ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ⁄ äGQɢ˘°†◊G ´Gô˘˘°Uh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ Ñ˘ ˘a A»˘°ûdG Oɢé˘jEG í˘Ñ˘°UCG ɢgô˘KCɢJh ɢgÒKCɢ Jh ᢫˘°†b äGò˘˘dG äɢ˘Ñ˘ KEGh º˘˘¡˘ e A»˘˘°T’ ø˘˘e πÑb øe »æØdG ìô£dG ܃∏°SCG ‘ ᪡e ìô£˘dG Qƒ˘∏˘Ñ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ⁄ »˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘Ñ˘ cƒ˘˘c ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d .∞«µH ô°ü– ¿CG ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh êQóàdGh »ÁOÉcC’G º°SôdG πMGôà ôÁ ∂dP ¿É˘˘ ˘ c ¿Gh ,…Qhô˘˘ ˘ °V ÒZ ∂dP ¿Eɢ ˘ ˘a ¬˘˘eÉŸEGh ¬˘˘cQGó˘˘e ø˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘«˘ d ¬˘˘d π˘˘°†aCG ‘ iô˘˘NCG GOɢ˘©˘ HCG »˘˘£˘ ©˘ «˘ a äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dɢ˘H π˘µ˘°ûH á˘aɢ≤˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y Ò¨˘˘J ø˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†e ¿C’ »˘˘ °Sɢ˘ °SCG ø˘˘e ™˘˘°ShCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ≈˘à˘M ìô˘£˘dG ‘ ᢰûjô˘dG ≈˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘bE’G º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘ HQhCG ‘ ᢢ ˘ °†¡˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°üY ójó©dG ¬à©ÑJ ≈àM ô≤à°ùj ⁄ …ôjƒ°üàdG ø˘Ø˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘ dGh ¢SQGóŸG ø˘˘e øe ¿ƒæØdG »bÉH øY ∞∏àîj »Ñ«cÎdG »¡˘à˘æ˘j ɢe IOɢYh »˘∏˘µ˘°ûdG ìô˘£˘dG ᢫˘Mɢf É¡d Öàc ¿EG ¬Jôµa ≈≤ÑJh ¬Jóe AÉ¡àfÉH ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ∂dP π˘˘ch .Iɢ˘«◊G øe Òãµa Qƒ¡ª÷G IófÉ°ùà ’EG ¬JÉÑKEG ɢ˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J GhOGORGh Ghô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TG Úfɢ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG º¡d á˘æ˘«˘©˘e äɢYɢª˘Lh Qɢé˘à˘dG Ió˘fɢ°ùà º¡à«°U ´É°Th º¡JÉ«M ‘ ¿hôNBG øë£fGh .º¡Jɇ ó©H º¡Ñ«dÉ°SCGh ºgQɵaCGh hCG øØdÉH ábÓY ¬d ¢Vô©j Ée πc ¢ù«d ÚfÉæØdG

ájGóH :»Ñjô©dGôØ©L ¿ÉæØdG ∫Éb ɪ«a ƒgh º¡e A»°T ¤EG Éfôéj ≥Ñ°S Ée ¿EÉa á˘bÓ˘Y ¬˘dɢe ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ∫ɢ˘ª÷G ᢢ«˘ Ñ˘ °ùf áHƒ©°üdG øªa ,º«gÉتc íÑ≤dGh ∫ɪ÷ÉH Óãe π«ªL ¬fCÉH Ú©e A»°T ∞°Uh ¿ÉµÃ ¿ƒµj ób í«Ñ≤dG A»°ûdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y A»˘°T ¬˘fCɢH ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ø˘µÁ hCG Ó˘«˘ª˘ L ,á«∏˘«˘µ˘°ûJ ᢫˘Mɢf ø˘e π˘bC’G ≈˘∏˘Y π˘«˘ª˘L ≈∏Y ɪµM ≥∏£f ¿CG ójôf ÉeóæY øëfh ƒg ¬«˘dEG ô˘¶˘æ˘f ø˘ë˘æ˘a π˘«˘ª˘L ¬˘fCɢH A»˘°T Ö颢jh Êɢ˘°ùfEG »˘˘YGó˘˘HEGh »˘˘æ˘ ˘a êɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘c øe ¢Vô©jh ó˘Lƒ˘j ɢª˘æ˘«˘H ɢæ˘g ≥˘jô˘Ø˘à˘dG Ó©a ƒg Ée ÚHh ( á«Ñ«côJ á«æa ) ∫ɪYCG ,Ú©˘e ô˘KCG çGó˘MEG ≈˘∏˘Y QOɢb »˘æ˘ a π˘˘ª˘ Y hCG øØdÉH ábÓY ¬d ¢Vô©j Ée πc ¢ù«∏a ƒg Ée ≈∏Y ¿ƒµj Éæg ºµ◊Éa ,ÚfÉæØdG .π«ªL øe πªLCG »Ñ«cÎdG øØdG ¿CÉH ∫ƒ≤dGh πH •ƒ∏¨e ΩÓc ƒg É¡YhQCGh ¿ƒæØdG πc Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘c ¿Cɢ °T ¬˘˘ fCɢ ˘°T ƒ˘˘ g

áaÉ≤ãdG øa ƒg »Ñ«cÎdG øØdG

»Ñjô©dG ôØ©L

…QÉ°ùdG ø°ùM ó«°S

,¬˘JÉ˘Ñ˘ZQh ¢üûdG ∫ƒ˘«˘e ∞˘°Uƒ˘j ɢ«˘ JGP ø˘˘e kGAõ˘˘L í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘Ñ˘ «˘ cÎdG ø˘˘Ø˘ ˘dG ¿EGh πª©∏d Ωó≤ŸG ¿ÉæØ∏d óH’h á«ŸÉ©dG ¿ƒæØdG »Øf äÉ¡Ñ°T ó©ÑJ »àdG äÉ°ùª∏dG ™°†j ¿CG ó©˘Ñ˘dG Oɢé˘jEGh Iô˘µ˘Ø˘dɢH √õ˘jõ˘©˘Jh π˘ª˘©˘dG ¢†©ÑdG ¿CG É°Uƒ°üNh ´ƒ°VƒŸG ‘ ‘É≤ãdG ¬æe ÉfÉ°V π¡L ≈∏Y øØdG Gòg ‘ πNO ób óéj Iôµa hCG …ô°üH ó©H ¤EG êÉàëj ’ ¬fCG »≤∏àŸG ≈∏Y ¢VôØjh É¡«a ¬àdÉ°V »≤∏àŸG ÚfÉæØdG ô°TÉ©e ¿CGh ¬eób Éà ´Éæàb’G ’Ée ºµd Gƒeó≤«d ôNCG ⁄ÉY øe ¿ƒJCÉj ¿ƒ˘¡˘≤˘Ø˘J ’h GÈ°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ øY É«Ñ∏°S Gó©H ≈£YCG Ée Gògh ,¬∏jhCÉJ .øØdG Gòg

ÉfóæY ’EG É¡H ô©°ûJ ’ ∂æµdh Ée øa ‘ ,≈˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘HÉ˘à˘µ˘dGh IAGô˘≤˘dɢc ɢ¡˘dhGõ˘˘J ¿CG ∂fɵeEÉH áaÉ≤ãdG ∂jód ¿ƒµJ ÉeóæYh QÉ¡XEG ‘ QhO É¡d áaÉ≤ãdÉa áÑgƒŸG Qƒ£J πª©H Ωƒ≤j øe ∑Éæg á∏µ°ûŸG øµd øØdG kÓ˘ª˘Y Ωó˘≤˘j »˘µ˘d kGOƒ˘≤˘Y ô˘¶˘à˘æ˘ jh ó˘˘MGh óH’ !?kÉfÉæa √ƒYóf ¿CG ÉææµÁ πg ,kGôNBG CGó˘˘à˘ HG ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ ˘M ¬˘˘ æ˘ ˘a AôŸG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿CG Qƒ˘£˘à˘Jh IÈÿG ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ≈˘˘à˘ M kGô˘˘NCɢ à˘ e ∂d ¿ƒ˘µ˘j ɢeó˘˘æ˘ Y ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘Hh ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG äCGóHh iôNC’G ¿ƒæØdG ∫É› ‘ ∂îjQÉJ Gòd ÒãµH π°†aCG ∂dòa ,»Ñ«cÎdG øØdÉH Iô˘µ˘Ø˘ dGh ∫ÉÛG ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ ã˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG ¿CG ¬˘˘fɢ˘µ˘ eEɢ H A»˘˘°T π˘˘°†aCG ɢ˘ª˘ g Ió˘˘ «ÛG ’CÉH ∂eɪàgG ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉæØdG Ωóîj Öéj PEG ™ªàÛG ≈∏Y á∏«NO áaÉ≤K Ö∏Œ ∂à˘aɢ≤˘K ø˘˘e äGhOCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ∂«˘˘∏˘ Y AÉ«°TCG QƒªÿG hCG Oô≤dG hCG Ö∏µdÉa á«∏ÙG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’ ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ NO »˘æ˘a π˘ª˘Y RÉ‚G π˘LCG ø˘e ɢ¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ,ó˘˘jô˘˘J å«˘˘M ¤EG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘ H π˘˘ °üj »˘˘ bGQ ìôW ï«°ûdG ¢ùfCG ¿ÉæØdG ¿CG Éæg ôcòJCGh É¡d ¿Éch ¬dɪYCG ióMEG ‘ á«ØFÉ£dG Iôµa πc Iôµa òNCG ¬fC’ ∂dP kGóL ÒÑc ió°U .É¡H π¨°ûæe ™ªàÛG ‘ Oôa π˘H Üɢqà˘µ˘dG Öà˘µ˘j ɢª˘c ´ó˘˘Ñ˘ J ¿CG Ö颢j º˘˘¡˘ d ø˘˘jò˘˘dG kɢ °†jCG ¿hõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CGh óH ’ øe ∑Éæ¡a áë°VGƒdG ºgDhɪ°SCG øe ∑Éægh äGòdÉH Gòg ÖàµJ GPÉŸ :∫nCÉ°r ùoj …òdG Ée ¿Gƒæ©dG CGô≤j ¿CG Oôéà ±ô©j ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,¬˘˘Ñ˘ Jɢ˘c ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÒZh ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG Oô˘éà ™˘°Vƒ˘dG ±ô˘©˘f ¿CG É˘æ˘ fɢ˘µ˘ eEɢ Hh ¿CG ,á«dɵ°TE’G ø˘ª˘µ˘J ɢæ˘gh ¿Gƒ˘æ˘©˘dG CGô˘≤˘f »˘Ñ˘«˘cÎdG ø˘˘Ø˘ dɢ˘H ∂∏˘˘NGO ‘ ɢ˘ª˘ Y È©˘˘J ‘ ¢UÓ˘˘NE’G kɢ «˘ YGô˘˘e ,í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘ µ˘ ˘°ûH .πª©dG

iôNCG ìÉ‚h ¢VQÉ©e π°ûa

¢VQɢ˘ ©ŸG ó˘˘ MCG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘JCG âdR’ :±OQCGh Ωɢ˘ eCGh ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ,…ô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢæ˘dG ø˘e Üô˘≤˘dɢH Qƒ˘¡˘ ª÷G äGAÉصdG É¡æY âHÉZ á©FGQ Iôµa ¿Éc ó≤d ájƒØ©dGh á«gɵØdG á«Mô°ùŸÉH ¬Ñ°TCG ¿Éµa óMCG ≈Yój ìÉààa’G »Øa ,¬H âWÉMCG »àdG §«°ûà°ù«a ¬∏ªY ΩÉeCG ôjƒ°üà∏d ÚcQÉ°ûŸG ø˘e ÇÈà˘e êô˘î˘J äOɢc √É˘æ˘«˘ Yh ɢ˘Ñ˘ °†Z Gòg) :∫ƒ≤j ƒgh √ô¡X ôjóà°ùjh ¬∏ªY Gòg ...ádÉHR ‘ ∑QÉ°TCG ’ ÊEG ..‹ ¢ù«d §˘˘ Hô˘˘ j ô˘˘ NBGh ( ........ɢ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘d »àdG ¿GƒdC’ÉH áî£∏ŸG ¿ƒJQɵdG ≥jOÉæ°U á˘∏˘î˘f ‘ »˘°Sɢ«˘ b âbhh ᢢYô˘˘°ùH ɢ˘gõ‚CG Aɢ©˘HQC’G ¥ƒ˘°S) ø˘jó˘gɢ°ûŸG ó˘MCG ≥˘∏˘ ©˘ «˘ a ≈¡àfG ÊÉãdG Ωƒ«dGh ,(¬fƒëàØj ’ πÑb ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e ∫ɢª˘ YC’G Ò°ùµ˘˘à˘ H ¢Vô˘˘©ŸG …OÉædG É¡H OhR ÜÉ©dCG É¡fCG Ghó≤àYG øjòdG !!…ôëÑdG ¬˘˘æ˘ Y Üɢ˘ Z ¢Vô˘˘ ©ŸG ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘ gɢ˘ °ûdG ᢢHƒ˘˘©˘ °Uh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ ˘dGh ìô˘˘ £˘ ˘dG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG §∏àNÉa) øa Gò˘µ˘¡˘d Qƒ˘¡˘ª÷G Üɢ©˘«˘à˘°SG Ú°Vô©e ∑Éæg ¿CG ™e (πHÉædÉH πHÉ◊G á«©˘ª˘L á˘dɢ°U ‘ ɢeó˘b »˘Ñ˘«˘cÎdG ø˘Ø˘∏˘d ɢª˘¡˘d OGó˘YE’G ” ó˘b ¿É˘c ô˘°Uɢ˘©ŸG ø˘˘Ø˘ dG ™˘jRƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG ”h ô˘˘¡˘ °TCG π˘˘Ñ˘ b ¢Vô©dG ádÉ°U ∫ƒNO πÑb ≈àM ¢SÉ°ù◊G

»Øjô©dG ó°TGQ

¢†jô©dG ËôµdGóÑY

»àdG iȵ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG :…ɢæ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘jh øe øØdG ≈∏Y AÓNódG »g ¿B’G É¡¡LGƒf ÚfÉæØdG ¢†©H ≈∏Y ¿ƒØà∏j øjòdG ∂ÄdhCG ï«°ûdG ¢ùfCG ¿ÉæØdÉc Ú©FGôdGh øjQóà≤ŸG øe Iô˘°ûY º˘¡˘dƒ˘M ™˘ª˘à˘é˘j …ò˘dGh Ó˘ã˘e ¬dƒM ø˘eh ƒ˘eɢæ˘jó˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘a IGƒ˘¡˘dG iOCG ɇ ,RÉ°ûf ’EG ±õ©J ’ ä’BG Oô› .øØdG Gòg ¬jƒ°ûJ ¤EG ¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ °†j ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H ¿EG ɢ˘ª˘ ˘c á˘Mƒ˘∏˘dG ¿CG hCG ,ø˘Ø˘dG ™˘e ƒ˘j󢫢a ™˘Wɢ≤˘ e IQÉÑY »g - ÒÑ©àdG ‹ RÉL ¿EG - áeó≤ŸG Gòg IóFÉa Ée øµdh ,Qƒ°üe ™£≤e øY ¿É˘˘ ˘c GPEG ''¢ûµ˘˘ ˘ °ùdG'' Gò˘˘ ˘ g hCG §˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG AÉHô¡µdG ™£b OôéªÑa AÉHô¡µdÉH Ó°üàe ¿Éc GPEG ,óLƒj ¿CG πª©dG á«≤Ñd øµÁ ’ ¿Éc GPEG ¢SÉ°SC’G øe πªY óLƒj ’h GAõL .Óc ¿CG PEG ?¬æØH ¿ÉæØdG Gòg ±ÉWCG GPɪa øe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ ô˘jƒ˘°üà˘dɢH Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG è˘˘ eGÈdG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘eh …ó˘˘ ˘©˘ ˘ eh Ú∏˘˘ ˘ã‡ Gò˘g Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¿hQOɢb ᢫˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘ã˘ Hh π˘˘°†aCG IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘ °üŸG ™˘˘ £˘ ˘≤ŸG Iô˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘ª˘©˘dG Gò˘g ø˘e ÌcCG ô˘°ûà˘æ˘jh ≈˘≤˘Ñ˘ «˘ °Sh πµd ¿CG PEG ,ÚfÉæØdG øe ôØf ¬eób …òdG Éeóæ˘Yh ,√õ˘«“h ¬˘à˘©˘æ˘°Uh ¬˘à˘aô˘M Aô˘eEG ø˘d ɢ≤˘Hɢ°S â∏˘b ɢª˘c AɢHô˘¡˘µ˘ dG Å˘˘Ø˘ £˘ æ˘ J ƒ˘g §˘≤˘a Oƒ˘°SCG ¥hó˘æ˘°U ’EG ¬˘æ˘e ≈˘≤˘Ñ˘à˘ j Gòg ™e â°ùd ÉfCG ƒjó«ØdG hCG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ kGó«L πª©dG ¿ƒµj ¿CG óH’ kGóHCG øØdG ™e ƒjó«ØdG áaÉ°VEG ‘ Ò°V ’h ™bGƒdG πª©dG ƒg ƒjó«ØdG ¿ƒµj ’CG •ô°ûH πª©dG .ó«MƒdG »°ù«FôdG

áHôéàdÉH Ωɪàg’G øe óH’

ÉÑXGƒe É°ü∏fl ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG πª©dG ≈∏Y

¿EG :ô˘cò˘a ,…Qɢ°ùdG ø˘˘°ùM 󢢫˘ °ùdG ɢ˘eCG …C’ ∞«°UƒàdG ¿Gh Gƒ∏¡L Ée AGóYCG ¢SÉædG ɪµM ¬fCG ÒZ É≤∏£e ɪµM ¿ƒµj ’ A»°T

¿ÉæØ∏d ¿ƒµj ¿h óH ’ ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ájô°üÑ˘dGh ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ‘ ï˘jQɢJ áÑgƒe ∂jód ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG :∫Éb iôNC’G

¢†jô©dGh »Øjô©dG zøjóFGQ áHôŒ{ ¢UkÉeÉY Ú````©HQCG ó©``H ∑ΰûe ¢Vô©e ‘ ¢Vô©ŸG Gòg ∞°ûµj ɪc'' :±É°VCGh á«æØ˘dG º˘¡˘à˘aɢ≤˘Kh Úfɢæ˘Ø˘dG Iƒ˘b ø˘Y ÜQÉŒ ¢ù«˘˘dh º˘˘ ¡˘ ˘HQÉŒ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úfɢæ˘a ÜQÉŒ hCG º˘˘gƒ˘˘≤˘ Ñ˘ °S Úfɢ˘æ˘ a ó˘∏˘≤˘f ’ ø˘ë˘æ˘ a ,º˘˘gó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°SQO ɢæ˘é˘à˘ æ˘ ª˘ a .ɢ˘HhQhCG ‘ á˘˘à˘ gɢ˘H kGQɢ˘µ˘ aCG ìô£æ°Sh ÉfÒµØJ á°UÓN ƒg ‘É≤ãdG çGÎdɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ ˘d ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ¬˘˘ «˘ ˘a ¬«a ÉfQôe …òdG Qƒ£àdÉHh »æjôëÑdG ‘ Ú∏«eõc ¢†jô©dG ËôµdGóÑYh ÉfCG .IÎØdG √òg ∫ƒW ‘É≤ãdG πª©dG ÚJɢ˘g ¿CG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∞˘˘°ûà˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ɢª˘¡˘Lɢà˘fEG ᢰUÓ˘N ɢª˘g Úà˘Hô˘é˘à˘dG ájô°üÑdG áaÉ≤ãdG √òg ¿CGh .…ôµØdG ɉEGh ''¢ThQ'' á£ÑN IÈY »JCÉJ ⁄ .''πjƒW ïjQÉJ ÈY

…ÉæÑdG …ó¡e Gòg ≈∏Y AÓNódG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øØdG

…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

πª©dG ‘ ÉgÉ«°†b kÉeÉY Ú©HQCG ó©H ¿É˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ °Tó˘˘ ˘j .»˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °TGQ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG ɢª˘¡˘°Vô˘©˘e ¢†jô˘©˘dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh øjô°ûJ) Ȫaƒf 13 ïjQÉàH ∑ΰûŸG .¿ƒæØdG õcôe ‘ ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ∫ɢ˘ ˘b ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' `d í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘h Gò˘g »˘JCɢj'' :»˘Ø˘jô˘©˘dG ó˘°TGQ ¿É˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ L ø˘˘Y kɢ Ø˘ °Tɢ˘c ¢Vô˘˘ ©ŸG ∫GƒW ÉgÉæ∏ªM »àdG QɵaC’Gh á«aÉ≤ãdG Éæ©ªà› √ÉŒ ∫Gõf’h kÉeÉY Ú©HQCG á˘cô◊G ɢæ˘æ˘°SCG ¿CG ò˘æ˘ª˘a .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øØ∏d øjôëÑdG ᢫˘©˘ª˘Lh ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ™e ∑ΰûe ¢Vô©Ã º≤f ⁄ ô°UÉ©ŸG .''Éæ°†©H

ø˘Ø˘dG :ÜɢLCG …É˘æ˘ Ñ˘ dG …ó˘˘¡˘ e ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG …CG ≥ëà°ùj ’ ƒgh ádÉHR ¢ù«d »Ñ«cÎdG Gòg ‘ ¬«∏Y ≥∏£J »àdG 䃩ædG øe â©f ™˘e ó˘dh »ŸÉ˘Yh ≥˘˘jô˘˘Y ø˘˘a ƒ˘˘¡˘ a ,âbƒ˘˘dG kÉ£fi ¿ƒµJ ¿CG äOGQCG ÉeóæY ɵjôeCG IO’h É¡«dEG Ögòa ,¢SÉæLC’G ∞∏àîà äÉaÉ≤ã∏d º˘˘ ¡˘ ˘KGô˘˘ J º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e Ú∏˘˘ eɢ˘ M ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HQhC’G .º¡àaÉ≤Kh âLɢà˘MG á˘dƒ˘eCÉŸG á˘£˘î˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘dh kGôjɨe ¿ƒµj kGójóL kÉæa ´óÑJ ¿CG ɵjôeCG ¿ƒµj ’ óbh ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ OƒLƒª∏d ÓH GƒfÉc øµd ÚfÉæa ¿hôLÉ¡ŸG ∂ÄdhCG ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘¡ŒG PEG ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ∂°T ,º˘¡˘jó˘jCG â– ™˘≤˘j A»˘°T …C’ …Ò«˘¨˘ à˘ dG ¬Ø– áYÉæ°üd kÉ«dÉH Ak GòM Ωóîà°ùJ ¿CÉc øØdG Gòg ≈∏Y ≥∏WCG ∂dòd ,á∏«ªL á«æa »˘Yó˘j ɢª˘c á˘dɢHõ˘dG ¢ù«˘dh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘a .ÚfÉæØdG øe ¢†©ÑdG ádÉHõdG ΩGóîà°SG ≈∏Y øØdG Gòg Ωƒ≤j ¢ù«˘˘ dh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ıGh øe kGóLGƒàe ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH Ωƒ≤J ∫ɪYC’G √òg ɉEGh ¬∏ªY ìô°T πLCG ÉWô°T ¢ù«d ¬fCG ɪc ,É¡°ùØæH É¡°ùØf ìô°ûH á˘Hô˘é˘à˘ H ô˘˘e ó˘˘b ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬àYÉ£à°SÉH πª©dG ¿EG πH âëædG hCG º°SôdG √Qƒ°†M Iƒb ∫ÓN øe Éfɵe ¬d ôØëj ¿CG GQó˘à˘≤˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É˘c ¿EG ¬˘dɢª˘Lh ¬˘aó˘gh Gòg ¿EG ,øØdG Gògh πª©dG Gò¡d ÉÑfih π«Ñ°S ≈∏Y ƒ¡a øjóM hP ìÓ°S ƒg øØdG Ö°ûÿG øe ÚMƒd øY IQÉÑY §«°ùÑàdG ,á«æa áØ– ¿ƒµæd ɪ¡°†©H ™e ɪ¡©°†f ógÉ°ûŸG ôcòà«°S πg ƒg ºgC’G ôeC’G øµd êôîj Éeóæ˘Y ɢ¡˘æ˘e ɢĢ«˘°T ∫ɢª˘YC’G √ò˘¡˘d ô˘˘ NBG ô˘˘ cò˘˘ JCG ?∑GP hCG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e QÉÑc øe ÚfÉæØd ¿Éc óbh ¬Jô°†M ‹Éæ«H â∏X »àdG ∫ɪYC’G »g Ée øµdh ,ÚfÉæØdG !?‹ÉH ‘ âî°SQh »à∏«fl ‘ kGó˘MGh kÓ˘ª˘Y ¿É˘c ÊQɢ˘KCG ɢ˘e kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J øe π«îf ¬©e ô°†MCG »bGôY ¿ÉæØd §≤a ¿CG OGQCG Gò¡Hh áYÉ≤dG ‘ É¡YQõa ,¥Gô©dG á∏îædG √òg øY äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL π°Uƒj ɢ¡˘î˘jQɢJ Êɢ£˘YCG ¬˘«˘dEG âKó– ɢeó˘æ˘Yh ¿B’G ¬«dEG âdBG Ée ¤EG âdBG ∞«ch πeɵdÉH .¥Gô©dG ≈∏Y áªé¡dG ó©H ᢢ«˘ YGh Iô˘˘µ˘ ˘a ƒ˘˘ g »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘cÎdG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ¥ô£àJ ,™ªàÛGh ¢SÉædG ΩóîJ ájQÉ°†M ô¡˘¶˘Jh ,¬˘«˘a Iɢ«◊G ô˘gɢ¶˘eh ¬˘©˘«˘°VGƒŸ ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J Ó˘a ¬˘æ˘e í˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG ÖfÉ÷G ¬fCG PEG áaÉØ°ûdG IôgɶdGh áæ°ù◊G áØ°üdG ≈æÑàj ɪc áfÉgE’Gh ∫òdG ôgɶe ≈æÑàj ‘ ó˘à‡ ø˘Ø˘ dG Gò˘˘gh ᢢeGô˘˘µ˘ dG ô˘˘gɢ˘¶˘ e !?Ö«cÎdG øa ±ô©j ’ øªa ⁄É©dG

zÚéH{ ‹Éæ«H ¤EG ¿ÉæYh »Ñjô©dGh hôîa …hGΰùdG »∏Y :øWƒdG ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ‘ á«æ«°üdG IQÉØ°ùdG øe á°UÉN IƒYóH »Ñjô©dG ô˘Ø˘©˘L ¿É˘æ˘Ø˘dGh hô˘î˘a ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘fɢæ˘Ø˘dG ø˘e π˘c ‘ 2008 ƒ«dƒj ‘ ådÉãdG ''ÚéH'' ‹Éæ«H ‘ ¿ÉæY óªMCGh »àdG ,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’ÉH Ú°üdG ä’ÉØàMG øª°V ,Ú°üdG Ú∏ª©H Ωó≤àj ¿CG ¿Éæa πc øe Ö∏W å«M ,∑Éæg ΩÉ≤à°S Ωõà∏j ¿CG •ô°T 120 * 120 ¢SÉ≤à á«æa ∫ɪYCG áKÓK ¤EG …ƒàë«°Sh ,¿ƒ∏dG ´ƒ°Vƒe ƒgh ìhô£ŸG ´ƒ°VƒŸÉH ¿ÉæØdG ÊÉæa øe áYƒªÛ »æa πªY áFɉɪK ≈∏Y ¢Vô©ŸG .⁄É©dG ∫ɢª˘YCG ᢰùª˘î˘H hô˘˘î˘ a ¢ù«˘˘≤˘ ∏˘ H ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ∑Qɢ˘°ûà˘˘°Sh ácô◊G ≈˘∏˘Y ∫Gó˘dG ó˘jô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Hƒ˘∏˘°SCG ‘ äó˘ª˘à˘YG äÉbÓ©H á£ÑJôe á«fƒd äÉMÉ°ùe ‘h ,kGóL ∫õàfl πµ°ûH ∑QÉ°û«°ùa »Ñ˘jô˘©˘dG ô˘Ø˘©˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢeCG .¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘H kÉ˘Ø˘°Vƒ˘e ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG •hô˘°T ɢª˘¡˘«˘a ≈˘YGQ Ú«˘æ˘ a Ú∏˘˘ª˘ ©˘ H ¥ô°ûdÉH ábÓY øe ɪ¡d ÉŸ ‹É≤JÈdGh ôØ°UC’G Úfƒ∏dG hôîa ¢ù«≤∏H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘ª˘°V ∑Qɢ°ûJ ±ƒ˘°S hô˘î˘a ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘fɢæ˘Ø˘dG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘∏˘Y ɢª˘c.ìhô˘£ŸG ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘Hh ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G'' ¢Vô©e øª°V 2007 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸGh …ôFGõ÷G »æjôëÑdG ‘ ¬˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG ø˘e …ò˘dGh ∞˘«˘æ˘ é˘ H ''¢ùaGO'' ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S ɢ˘ª˘ c ''ô˘˘FGõ÷ɢ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .2008 ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ)ôjÉæj


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

øWƒ∏d

OÉ¡L kÓgCG ..QÉبdG óÑY kÉYGOh

è«∏ÿG åjóM

™«£eƒH ¿ÉfóY .O

π«ÑM Éæ¡e

øjôëÑdG á©eÉL - ΩÓYE’G º°ùb

mohanahubail@hotmail.com

¤ƒàj ɪc .»æjôëÑdG ΩÓYE’G IÒ°ùŸ á∏eÉ°T á«é«JGΰSEG á°SÉ«°S ∫É› íàØd kGó«¡“ ójóL »eÓYEG ¿ƒfÉb ´hô°ûe áZÉ«°U ¢ù∏ÛG .áØ∏àıG ΩÓYE’G ä’É› ‘ ¢UÉÿG Qɪãà°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d ''᢫˘eÓ˘YE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘jó˘e'' ´hô˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J øe kÉbÓ˘£˘fG »˘Ñ˘æ˘LC’Gh »˘Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿGh »˘∏ÙG Qɢª˘ã˘à˘°S’G …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG ìɢà˘Ø˘f’G ƒ˘L ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .™é°ûŸG á«æ¡ŸGh á«eÓYE’G IÈÿG …hP øe ''IQGOEG ¢ùdÉ›'' AÉ°ûfEG É¡dÉ°ûàf’ ∂dPh ,IQGRƒdG πNGO ΩÓYE’G äÉYÉ£b πNGO á°ü°üîàŸG á˘à˘«˘≤ŸG ᢫˘∏˘∏˘°ûdG ø˘Y kɢ°†jCG ɢgOɢ©˘HE’h ,ᢢjhɢ˘°SCÉŸG ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ø˘˘e ΩÓYE’G ∞∏îJ ‘ âªgÉ°S »àdGh á≤«°†dG á«°üî°ûdG áLõeC’Gh .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á°ùaÉæŸG ÖcQ øY »æjôëÑdG Ée á∏°UGƒÃ ’EG ≥≤ëàJ ød ᪡ŸG á«eÓYE’G äÉMƒª£dG √òg ,ÉgPƒØf ¢ü«∏≤Jh OÉ°ùØdG Rƒeôd ó««– øe ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG √CGóH §«£îàdG ܃∏°SCG êÉ¡àfÉH ºK ,á∏gDƒŸG á«æWƒdG äGAÉصdG OɪàYGh .''OÉ¡L'' Éj ∂©e ¬∏dGh .»ª∏©dG

äÉYÉæ°üdG ÌcCG øe ¿B’G ó©J »àdGh ,ΩÓYE’G áYÉæ°U É¡H ó°übCGh .∫hódGh ܃©°ûdG IÉ«M ‘ kGÒKCÉJh kGQƒ£Jh kGOGôjEG Éeh .äÉfÉ«ÑdG IAGôb ¤ƒàJ ᫪°SQ á¡L Ωƒ«dG ΩÓYE’G OÉY Ée ó≤d .á«dƒcƒJhÈdG QÉÑNC’G ¢Vô©d ¥Qh Oô› áaÉë°üdG äOÉY É¡«a ™aóoJ áHQÉ°V ájQɪãà°SG Iƒb Ωƒ«dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh âëÑ°UCG IQÉ°TE’G »ØµJh .ìÉHQC’G øe ±ƒdC’G ÚjÓe QóJh áªî°V π«eÉ°SQ Q’hO ¿ƒ«∏e 450 â¨∏H ób 2006 ΩÉ©d »°S »H ΩEG IÉæb ìÉHQCG ¿CG ¤EG πeÉ©àdG á≤jôW ‘ Ò«¨àdG IQhô°V »æ©j Gògh .äÉfÓYE’G ™jQ øe .á«©bGhh kÉãjó– ÌcCG IQƒ°üH »ª°SôdG ΩÓYE’G RÉ¡L ™e äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e ΩAÓ˘˘ à˘ ˘j ΩÓ˘˘ YEG ¤EG êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘f ,ô˘˘ NBG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©Ã »eÓYEG ôµa ¤EGh ..áeƒ∏©ŸG π≤f ∫É› ‘ á∏FÉ¡dG á«LƒdƒæµàdG ¤EGh ..á≤£æŸG ‘h OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG á©«ÑW º¡∏à°ùj Qɪãà°S’G ∫ÓN øe ó∏ÑdG OÉ°üàbG ºYóJ ájQÉŒ ájOÉ°üàbG IAÉØc á˘dOɢ©ŸG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G ä’É› ‘ »˘˘YGƒ˘˘dG :≈∏Y áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¬∏ªY õ«côJ ¤EG ójó÷G ôjRƒdG êÉàëj ™°Vh ¤ƒàj ''ΩÓYEÓd ≈∏YCG ¢ù∏›'' ¢ù«°SCÉJ ¤EG áYQÉ°ùŸG -

äÉMQÉ£e

óbh ΩÓYE’G IQGRh ‘ ¬Ñ°üæe QÉبdG óÑY óªfi QƒàcódG QOɨoj äGƒæ°S çÓK É¡dƒW ,Iõ«‡ IÒ°ùe √AGQh ∞q∏Nh .kÉÑ«W kGôKCG ∑ôJ ‘ ∂∏ŸG ádÓL óYGƒ°S óMCG ≥ëH ¿Éch .ìÉصdGh ìÓ°UE’G øe ±ô°ûŸG √QhO »Øµj .Ió«à©dG IQGRƒdG ‘ øWƒà°ùŸG OÉ°ùØdG áëaɵe ¬˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ô˘cò˘à˘f ¿CG »˘Ø˘µ˘j .ᢰü«˘Nô˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG Qɢ˘chCG Üô˘˘°V ‘ OÉ°ùØdG √ƒLƒd √DhÉ°übEGh ,»æ¡ŸG ∞∏îàdG RƒeQ QÉÑc øe IQGRƒdG ¤EG óà“ ⁄ »àdG áØ«¶ædG √ój RGõàYÉH ôcòàæ°S .É¡«a »bÓNC’G ᢫˘ª˘gh á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCɢJ hCG ,ᢢgƒ˘˘Ñ˘ °ûe ᢢ≤˘ Ø˘ °U ¤EG hCG ,ΩGô˘˘M ∫ɢ˘e !..ä’ƒª©dG ´ÓàH’ ój ‘ ¿B’G âëÑ°UCG IQGRƒdG ïjQÉJ ‘ áÄ«°†ŸG äGRÉ‚E’G √òg Ò°ùdG á∏°UGƒÃ ÖdÉ£oe ƒgh .∫ɪcƒH OÉ¡L ójó÷G ôjRƒdG ¬Ø∏°S á∏MôŸ ¢ù°SDƒJ áëjô°Uh áë°VGh á°SÉ«°S OɪàYÉH ,è¡ædG äGP ≈∏Y ߢM ø˘e ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L »°Sôc ¤EG ¢Sôªàe »°SÉ«°Sh íLÉf ∫ɪYCG πLQ »JCÉj ¿CG øjôëÑdG IOófi á«é«JGΰSGh IójóL ájDhQ ¤EG á°SÉe áLÉ◊Éa .ΩÓYE’G .áYÉæ°üdG √ò¡d …Qɪãà°SG Qƒ¶æe ≥ah »æWƒdG ÉæeÓYEG IOÉ«≤d

øjQGhO ÚH zIô°û◊G{

ÖjòdG ∫ɪc

§°Shh ,¿ƒ≤gôe ¢SÉfCG :ìÉÑ°U πc º«ë÷G- ´QÉ°ûdG ‘ ,Üɢ˘°üYC’Gh È°üdG Ωɢ˘eR º˘˘¡˘ æ˘ e â∏˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j ó˘˘ b Iô˘˘ °û◊G π– ó˘˘bh ,''kGQɢ˘f'' kGQɢ˘°ùjh kɢ æ˘ ˘«Á äGô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ a ∂dòdh ,ΩÓ°ùdG πfi ∑Gô©dGh ,á«ëàdG πfi ᪫à°ûdG »LÉéàMGh …Òà°ùg πµ°ûH äGQÉ«°ùdG ÒeGõeh ≥∏£æJ ..øjQGhódG ÚH áeÉ«≤dG ΩÉ«b ≈∏Y OGOõJh ,Ωƒj ¤EG Ωƒj øe kGó«≤©J OGOõ`` `J Ωƒj π`` ` c á`jɵ`` M á`` ` jÉ`` ` µM ,QhôŸG ∫ÉLQ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G πc ºZQ kGAƒ°S ¤EG Éæ∏°UhCG …ò`` ` ` dG §`` «£îàdG ‘ á`` ` ∏µ°ûe øY Å`` `ÑæJ ɢ¡˘æ˘ª˘K ™˘aó˘f »˘à˘ dG ''Iô˘˘°û◊G'' √ò˘˘gh ,''ᢢ≤˘ æÿG'' √ò˘˘g ?πM øe π¡a ..Éæàë°Uh Éæàbhh ÉæHÉ°üYCG øe kÉ«eƒj

¿Éé«g ádÉM hCG á«ZÉeO á൰S hCG ,á«Ñ∏b áHƒf ¬Ñ«°üJ ≈àM hCG ,»°ùØf ¿RGƒJ ¿Gó≤a hCG º°†g ô°ùY hCG »Ñ°üY ô˘˘ ªŸG Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ å«˘˘ M ,Iô˘˘ cGP ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ø˘e ø˘µ˘dh ,á˘Yɢ°S ∞˘˘°üfh ᢢ≤˘ «˘ bO 20 ÚH (º˘˘ «˘ ˘ë÷G) πµ°ûHh ,øjQGhódG ÚH Ú≤dÉ©dG ÚØXƒŸG ¿CG ¬∏dG ±É£dCG IAGôb :πãe ,¿ƒæ÷G øe ájɪë∏d äÉ«dBG GhQƒW ób »eƒj hCG ,¬YGƒfCÉH ᪩WC’G ΩÉ¡àdGh ,™£≤àŸG ΩƒædGh ,óFGô÷G º¡°†©H ¿EG πH ,≈≤«°SƒŸG hCG QÉÑNC’G Iô°ûf ¤EG ´Éªà°S’G ᢫˘ë˘∏˘dG ≥˘∏◊ ᢫˘eƒ˘˘«˘ dG ''Iô˘˘°û◊G'' √ò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c ≈àMh πH ,ÜQGƒ°ûdG Öjò°ûJh â«dGƒàdG ¿hDƒ°T ∫ɪµà°SGh ..¥QƒdG Ö©d

QGhO ÚH ∫ɢ≤˘à˘f’G Iɢfɢ©˘e kɢ«˘eƒ˘j Gƒ˘°û«˘˘©˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ∂°T ’ ,ø˘˘jÒ`` `¡˘ °ûdG ≈˘˘°ù«`` `Y á`` `æ˘ jó`` `e QGhOh OÉ`` `Hɢ˘ª˘ ∏˘ ˘°S ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ''ᢩ˘à˘e'' ø˘e 󢫢cCɢà˘dɢH Gƒ˘eô˘M ó˘b º˘¡˘ fCG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ å«˘˘M ,ɢ˘«` `fó˘˘ dG ÖFɢ˘ é˘ ˘Y ió˘˘ MGE Îe »ØdCG øY ó`` `jõJ ’ ɪ`` ` ¡æ«H á`` ` aÉ°ùŸGh) øjQGhódG ™`` £˘ ≤` ` j ¿CG ΩGó`` ` bC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ ˘°ûe (ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ÌcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfÉ`` ` c É`` `ª¡e- IQÉ«°S π≤à°ùj ¿Éc ƒd øe ´ô°SCG áaÉ°ù`` `ŸG ÒZ É¡fC’ -áYô°ùdÉH ¬d ábÓY ’ Éæg ôeC’Éa -É¡àYô°S øe ÒãµdG ‘ Ϊ«àæ°ùdGh ΟÉH ¢SÉ≤J OɵJh ,áMÉàe .¿É«MC’G ¿CG øµÁ ,»ª°SôdG ΩGhódG AóH π«Ñob ,kÉMÉÑ°U π≤æàŸG ¿EG

»eó≤àdG q»Ø∏°ùdG »YƒdG 3-2 è``````````````«∏ÿG ‘ á``«fÉãdG è«∏ÿG pÜôM ò``æe ájôµØdG ádÉ◊G oQÉ°ùµfG

è«∏ÿG ‘ »Ø∏°ùdG QÉ«àdG iód OÉ÷G ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ÒµØàdG AóH ∂∏J â∏µ°T oå«M ,1991 ¥Gô©dG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôM ™e nøeGõJ ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒŸGh º˘˘ î˘ °†dG …ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ jô˘˘ ¨˘ dG AGƒ˘˘ LC’G kGôKDƒe kGõaÉM Üô◊G √òg øe »eÓ°SE’G ∞bƒŸG ÜGô£°VGh áeOÉ°üàŸG ´QÉ°ûdG ‘ ôKDƒŸGh QÉ°ûàf’G ™°SGƒdG QÉ«àdG Gòg iód áªî°V á∏Ä°SCG RhÈd ô˘˘µ˘ Ø˘ dG …CG Úaô˘˘£˘ dG rπ˘ ª˘ °ûJ ᢢ ∏˘ Ģ °SC’G √ò˘˘ g âfɢ˘ c ¿EGh ,»˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ÜÉ£ÿG ¿CG ÖÑ°ùH áØ∏àfl râfÉc ¿GƒNE’G ádÉM røµd »Ø∏°ùdGh ÊGƒNE’G .ÉÁób r¿GƒNE’G áaÉ≤K ‘ lOƒLƒe »°SÉ«°ùdG ájôµØdG ¬àdÉ◊ kÉ«ØjôN kɪ°Sƒe ¢û«©j ¿Éc …ôµa mQÉ«àc r¿GƒNE’G ¿CG :kÉ«fÉK ¥Ó¨f’G É¡æe IóY mÜÉÑ°SC’ äGQÉ°ùe IóY ‘ ¬©LGôJ ¤EG äOCG á«Ñ©°ûdGh ôµØdG â©°Sh ÜÉ£ÿG ôjƒ£J ‘ É¡FhÉ°ùeh ᫪«¶æàdG á«Hõ◊G ádÉë∏d ΩÉàdG è«∏ÿG ‘ á°SQóŸG √òg o¬Jó¡°T …òdG …ôµØdG Qƒª°†dGh ÚYóÑŸG ÜÉ©«à°SGh á°SQóŸG Ωƒég ΩÉeCG Oƒª°üdG ≈∏Y º¡JQób Ωó©d áaÉ°VEGh Ωqó≤J Ée ≈∏Y kAÉæH »æ°ùdG §°SƒdG ‘ »ØFÉ£dG Ò¡£àdG ÜÉ£N ≈æÑàJ »àdGh á¶aÉÙG á«Ø∏°ùdG äɢ˘«˘ °ü°T Iô˘˘£˘ «˘ °S ÖÑ˘˘°ùH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG …QGOE’G π˘˘∏ÿG ¤EG kᢠaɢ˘°VEG Qɢ˘«˘ ¡˘ fG ¤EG …ODƒ˘ oj ɇ ɢ˘¡˘ ©˘ LGô˘˘J º˘˘K ᢢ°SQóŸG Òµ˘˘Ø˘ Jh QGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y IOó˘˘ ë˘ oe ⁄É©ŸG í°VGƒdG ¿GƒNE’G á°SQóe ÜÉ£N øe kÉeÉ“ ¬dƒ–h …ôµØdG Aɪàf’G x»YɪàLG m§«fi ‘ OGôaCG hCG πFGƒY áYƒª› ¤EG ójóéàdG ≈∏Y QOÉ≤dGh oøëfh Ö©°üdG øe Gòdh ¿GƒNE’G ôµa ¤EG äÉYƒªÛG √òg Ö°ùæoJh ≥q«°V øe á«°üî°ûdG ∂∏J hCG áYƒªÛG √òg ¿CÉH ™£≤f ¿CG πeGƒ©dG √òg Oóëof .É¡«∏Y á«fGƒNE’G á°SQóŸG ôµa Ö°SÉëoj ¿CG øµªŸG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG iód áMÉ°ùdG ƒ∏N øe ᪡e ádCÉ°ùe Éæd í°Vƒoj Ωqó≤J Ée »àdG ÒѵdG ∫ƒëàdG ádÉM nπÑb ¬d á∏HÉ≤ŸG ájôµØdG á°SQóŸG ™LGôJh Oƒ©°ü∏d .»eó≤àdG »Ø∏°ùdG »YƒdG OÓ«e øY râ°†î“ »Ø∏°ùdG QÉ£°ûf’G

¢ü°üîàe »æWh ∞dÉ– ܃∏£e OÉ°ùØdG ó°V ó¡©dG ‹h IQOÉÑe ™e

Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc ™e ÖcGƒàJ ⁄ PEG ,ÚëW ÓH á©é©L â«≤H QÉ©°ûdG Gòg â©aQ øjó°SÉØdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ ΩÉ©dG …CGôdG É¡°ùª∏j á«≤«≤M èFÉàf ¬JQÉÑY ¥ÓWE’ ‹hódG ∂æÑdG ™aO Ée Gògh .º¡àªcÉfih ≈àMh .øjó°SÉa OƒLh ΩóYh OÉ°ùa OƒLh øY ôcòdG áØdÉ°ùdG ,ôKDƒeh πYÉa »≤«≤M è¡f ¤EG ó¡©dG ‹h ƒª°S IQOÉÑe ∫ƒëàJ ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e »˘˘æ˘ Wh ∞˘˘dÉ– ¤EG êɢ˘à– ɢ˘¡˘ fEɢ a ¿CG ’EG ≈HCÉJ »àdG ºgGQódG'' ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJh ,øjó°SÉØdG ,çÓãdG äÉ£∏°ùdG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdGh ..''É¡bÉæYCG ô¡¶J ¤EG ó¡©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S IQOÉ˘Ñ˘e ᢫˘bÎd ,á˘aɢ뢰üdG ø˘¡˘à˘©˘HGQh ..øjó°SÉØdGh OÉ°ùØ∏d ÜQÉfi »æWh QGôb ‹h ƒª°S IQOÉÑe ™e »≤«≤◊G ∞dÉëàdG äGƒ£N ∫hCG ¿EG ¿ƒµJ ’ ¿CG Öéj ≥«Ñ£àdG ‘ øµdh .á«aÉØ°ûdG ‘ øªµJ ó¡©dG á«aÉØ°T ™bƒàf ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ,á«FÉ≤àfG á«aÉØ°ûdG √òg ¿CG ÉŸÉWh ..≥FÉ≤◊G º¡jPDƒJ øe ÖfÉL øe á«≤«≤Mh á∏eÉc ∫hDƒ°ùŸG ÚH ádhÉ£dG â– …ôŒ á«ë∏°üe äÉØdÉ– ∑Éæg ÉŸÉWh ,∫ÉH GP kÉÄ«°T ÜGƒædG øe ™bƒàf ø∏a ,ÖFÉædGh …ò«ØæàdG ÚØXƒe ¿ƒ∏ª©j áaÉë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG »ã∏K øe ÌcCG ¿CG øe kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kGQhO ™˘bƒ˘à˘f ø˘∏˘a Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ió˘d ∫hDƒ°ùŸG ™e íeÉ°ùàe »YɪàL’G ÏŸG ¿CG ÉŸÉWh ,áaÉë°üdG …ÌdG ÒZ ∫hDƒ°ùŸG ™e ƒg ɇ ÈcCG ,kGPƒØfh kGAGôK ÌcC’G π˘c ø˘e ô˘î˘°ùj ≈˘≤˘Ñ˘«˘ °S Oɢ˘°ùØ˘˘dG Qɢ˘«˘ J ¿Eɢ a ..ò˘˘aɢ˘æ˘ dG ÒZh ¬dÉM ¿É°ùdh ,ÜÉàµdG ä’É≤eh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG äÉëjô°üJ !..''™Hôe Éj áeÓ°S ∫ƒ£H ô°ûHCG'' :∫ƒ≤j

Qƒ˘˘°U ø˘˘e √ô˘˘°ûæ˘˘J ÉÃ á˘˘©˘ HGQ ᢢ£˘ ˘∏˘ ˘°S â°ù«˘˘ d ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdGh ∞°ûµdG πFÉ°Shh äGhOCG øe ¬µ∏à“ Éà πH ,IQôµe äÉëjô°üJh •GôbƒæµàdG AGOC’ á£HÉ°†dG ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’Gh .≥«≤ëàdGh ⁄ GPEG ,øjó°SÉØdG ´OQ ‘ ôNDƒJ hCG Ωó≤J ød ,áeÉ©dG Ö°UÉæŸGh »g øµJ ⁄ GPEGh ;ôKDƒeh ΩQÉ°U πµ°ûH É¡∏«©ØJh É¡≤«Ñ£J ôéj åÑ˘Y ø˘e ¬˘à˘fɢ«˘°Uh Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG á˘jɢª˘ M ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ɢ˘¡˘ JGò˘˘H .øjó°SÉØdG äÉ°SQɇh ÚãHÉ©dG øY ‹hódG ∂æÑdG ôjQÉ≤J óMCG Ωƒj äGP É¡≤∏WCG IQÉÑY ∑Éæg ∑Éæg'' :∫ƒ≤J á«Hô©dG äGQGOE’Gh ᪶fC’G ‘ OÉ°ùØdG IôgÉX ájôî°ùdG øe IQÉÑ©dG ‘ Ée ¿EG .''øjó°SÉa ∑Éæg ¢ù«dh OÉ°ùa ¿CG kÉ«ŸÉY Qƒ¡°ûŸG øªa .áeÉà≤dG øe É¡«a Ée ’EG ¬bƒØj ’ ø˘eh ,᢫˘Hô˘©˘dG Qɢ£˘bC’G ¢†©˘H ‘ í˘eɢ°ùà˘dɢH π˘Hɢ≤˘j Oɢ°ùØ˘dG OÉ°ùØ∏d ¿CG ™bGƒdGh .É¡ª¶©e ‘ ájɪ◊ÉH ™àªàj ¬fCG ócDƒŸG á°SÉ«°ùdGh ôµØdG ‘ PƒØædG ™°SGh kÉjƒÑîf kGQÉ«J ,¿Éc ɪã«M ¬˘fCG »˘æ˘©˘f ɢæ˘fEɢa ,kGQɢ«˘J ∫ƒ˘≤˘f ÚMh ,á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ,É¡JGhOCGh Égôµah Égó«dÉ≤J É¡d ,á∏eɵàe OÉ°ùa áaÉ≤ãd ¢ù°SDƒj øe OÉ°ùØdG ''áæYô°T'' ¤EG kÉfÉ«MCG π°üJ »àdG Égó«fÉ°ùe É¡dh Éæàe ¬ëæà πصàJ äGOôØŸG øe á∏eɵàe áaƒØ°üe ∫ÓN óM ¤EG π°üj kÉ°Sƒcôe kÉ«ª«b kÉ¡Lhh ,kÉfiÉ°ùàe kÉ«YɪàLG äGhôK ≥≤ëj …òdG ∫hDƒ°ùŸÉH ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ÜÉéYE’Gh ó°ù◊G ,ó«dG ∞«¶ædG ∫hDƒ°ùª∏d AÉKôdGh ,¬Ñ°üæe ∫ÓN øe á∏FÉW hCG Gô°ùjƒ°S ‘ ájô°S äÉHÉ°ùM ∂∏àÁ ’h kGô°üb øµ°ùj ’ …òdG ..ágQÉØdG äGQÉ«°ùdG øe k’ƒ£°SCG »àdG á«Hô©dG ᪶fC’G øe Òãc ‘ OÉ°ùØdG ≈∏Y Üô◊G ¿EG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

øe ÉæaƒN ø∏©fh ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y ÉæjójCG ™°†f iôNCG Iôe ÖgPG'' :ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùd øjòdG ..''¿hóYÉb Éæ¡g ÉfEG ..ÓJÉ≤a ∂HQh âfCG ¬J’ƒ≤e ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡«a ≥∏WCG »àdG á¶ë∏dG òæªa á˘eõ˘M É˘æ˘«˘∏˘Y äô˘ª˘¡˘fG ,Oɢ°ùØ˘dG ≈˘∏˘Y Üô◊G ¿Cɢ°ûH á˘Ä˘jô÷G øY É¡∏c çóëàJ »àdG äÉëjô°üàdGh ä’É≤ŸG øe kGóL IÒÑc ä’É≤ŸG √òg πL ¿CG ßMÓŸG .OÉ°ùØdG ≈∏Y Üô◊G IQhô°V äGQÉÑY IOÉYEG AÉæãà°SÉH ójóL A»°ûH äCÉJ ⁄ äÉëjô°üàdGh ≈∏Y Dhôéj ’ ≥∏£ŸÉH GóMCG ¿EG .ÉgQGôµJh OÉ°ùØdG ó°V AÉé¡dG »æ©j ’ OÉ°ùØ∏d AÉé¡dG øe Gójõe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh; OÉ°ùØdG ìóe äÉ¡˘Lƒ˘J ™˘e ∞˘dɢë˘à˘j »˘Hɢé˘jEG π˘©˘a …CɢH º˘gɢ°ùj ’h ,ɢĢ«˘°T .¢UÉN ƒëf ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S IQOÉÑeh ,ΩÉY πµ°ûH IOÉ«≤dG ¿CG ó«©H øe ƒdh OÉ≤àY’G øµÁ Óa ,§ÿG ¢ùØf ≈∏Yh ø˘e ¿Gƒ˘jó˘dG Gò˘g π˘c ¤EG êɢ˘à– ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S IQOɢ˘Ñ˘ e êÉà– IQOÉÑŸG √òg ¿CG ≈∏Y Iƒ≤H ó«cCÉàdG øµÁ øµdh .AÉ°ûfE’G ôKC’G äGPh á«∏«©ØàdG óaGhôdG øe √ó°ûM øµÁ Ée πc ¤EG ¥ÓWEGh QÉ©°TC’G AÉ≤dEÉH ≥≤ëàJ ’ óaGhôdG √ògh .»≤«≤◊G πµ°ûJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ádhDƒ°ùŸG äGQOÉÑŸÉH πH ,äÉëjô°üàdG .ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S √ÉŒGh IOɢ«˘≤˘dG ¬˘Lƒ˘à˘d ᢫˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ™˘˘aGhQ Qɢ˘ã˘ cEG π˘˘LCG ø˘˘e Ö©˘˘°ûdG º˘˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ j ⁄ ,Ó˘˘ ã˘ ˘e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dɢ˘ a …òdG »≤«≤◊G πª©dG πLCG øe πH ,á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG .áÑ≤˘dG â–h ¿É˘é˘∏˘dG ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG º˘¡˘JGhOCG ¬˘æ˘e º˘¡˘æ˘µ“ QGÎLG ∫ÓN øe ΩÉ©dG …CGôdG Oƒ≤J ’ ,ájôµØdG ÖîædGh .kGAÉég hCG kÉMóe É¡«∏Y è°ùædGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc äÉëjô°üJ

»YƒdG ácôM ábÓ£fG ¿CÉH í°Vƒoj »Ø∏°ùdG QÉ«à∏d …ôµØdG ïjQÉàdG Gòg ºî°†dG ºYódG ™e á°UÉN ¬fGƒØæYh ¬Jƒb pêhCG ‘ n¿Éc ¬aƒØ°U øe »eó≤àdG n¿Éc oå«M è«∏ÿG äÉeƒµM øe á¶aÉÙG á«Ø∏°ùdG á°SQóŸG o¬à≤∏J …òdG ≈∏Y ºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’ÉH lΩɪàgG É¡d ¢ù«d á°SQóŸG √òg ¿CÉH kGóFÉ°S É«∏NGO ájOôØdG áæWGƒŸG ¥ƒ≤M ≥«≤– hCG kÉ«LQÉN »ÑæLC’G PƒØædG ó°U r»˘∏˘°Vɢ˘æ˘e ±ƒ˘˘Ø˘°U ø˘˘e »˘˘eó˘˘≤˘à˘dG »˘˘Ø˘∏˘°ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG Qɢ˘«˘ J ¥Ó˘˘£˘ fG nπ˘ Ñ˘ b ∂dPh »YƒdG ácôM ¬àæÑJ …òdG ÜÉ£ÿG πµ°T Gòd á¶aÉÙG á«Ø∏°ùdG á°SQóŸG ᢢ°VQɢ˘©˘eh ᢢ«˘Ø˘∏˘°ùdG •É˘˘°ShC’G ‘ Qɢ˘£˘°ûfG ᢢdɢ˘M Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ió˘˘d »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG áKÓK ≈∏Y ¬cô◊G √òg râ≤∏£fG ∂dP ™eh á¶aÉÙG á°SQóŸG øe Iójó°T :á«°ù«FQ QhÉfi á«°SÉ«°ùdG áæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¬«ÑfÉéH »eÓ°SE’G …Qƒà°SódG ¬≤ØdG :∫hC’G π«°UCÉJ äGP á«fóe môWCÉH kÉ«Ñ©°T ºµ◊G äGQÉ°ùe ójó–h ÜÉîàf’G ájôMh á¡LGƒe ‘ áeC’G IOÉ«°S rπ«©ØJ ¤EG IƒYódG ôNB’G ÖfÉ÷Gh í°VGh »eÓ°SEG .á≤∏£ŸG á«ÑæLC’G á檫¡dG hCG PƒØædG ‘ OOôJ ÓH 䃰üdG ™aQh »ÑæLC’G ™jQÉ°ûe á¡LGƒe ‘ Ωõ◊G :ÊÉãdG .áehÉ≤ŸG ºYO Éà á«eÓ°SE’G IÉ«ë∏d á«fGó«ŸGh á«aÉ≤ãdG ójóéàdG äGQÉWEG íàa :ådÉãdG hCG Ωõ¡æŸG ÊÓ≤©dG ìô£dG øY kÉ«∏c ∞∏àfl m∞bƒe ‘ røµdh ICGôŸG É¡«a ¬˘˘dƒ˘˘°UCG ¤EG ó˘˘jó˘˘é˘à˘ dG Gò˘˘g IOɢ˘YEGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG Öjô˘˘¨˘ à˘ dG ᢢcô˘˘M ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘aó˘˘æŸG .áë°VGƒdG á«Yô°ûdG Qƒ∏Ñàjh ƒ∏©j ÜÉ£ÿG Gòg É¡«a CGóH »àdG á«æeõdG IóŸG ô°üb ºZQ ≈∏Yh ¬fCG ’EG ¬LƒàdG Gòg ≈æÑàJ á«eÓYEG ™bGƒeh äÉ«°üî°T ‘ πµ°ûàj sºK øeh πH á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ¤EG ÜÉ£ÿG Gòg ∫É°üjEG ‘ á∏gòe mIQƒ°üH ní‚ √òg ≈∏Y √óYÉ°üJ ácôM r∫Gõj ’h »Hô©dG øWƒdG ‘ ΩÉ©dG …CGôdGh á«aÉ≤ãdGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GkóZh .ÖbGôe πµd kÉë°VGh äÉMÉ°ùdG

äÉ«ë°†àdG øe ïjQÉJ ..ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG

á«æjôëH áÑJÉc ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¿ƒWÓaCG iCGQh ''äÉ≤ÑW ¤EG ™ªàÛG Gƒª°ùb º¡fCG'' º¡Ø°Uhh Ú«WGô≤ÁódG ó≤ØJ äòNCG ájOƒÑ©dG á«WGô≤ÁódG ¿CGh ,Éæ«KCG IÉ«◊ »ª«¶æJ ¢SÉ°SCÉc kÉ◊É°U n≥Ñj ⁄ .∂dòc É¡JÉ«bÓNCGh ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JQóbh É¡JhÈL É¡«a Éà AÉeó≤dG ¿Éfƒ«dG É¡aôY »àdG äÉeƒµ◊G ∫ɵ°TCG πc ó≤àfG ÚHÉàµdG øjòg ‘ …òdG Ö«©dG Ö°ùfh QGôMC’G ádhO ó≤àfG ¬fCG ¿ƒWÓaCG á£∏Z øµdh ,Ú«WGô≤ÁódG ádhO ¤EG ™ªàÛG º°ù≤J á«WGô≤ÁódG ¿CG ¿ƒWÓaCG ÈàYG Gò¡dh ,á«WGô≤ÁódG ¤EG º¡àdhO ‘ ¬°ùØf ¢†bÉf ¿ƒWÓaCG øµd .!!™ªàÛG QÉéØfG ‘ ÖÑ°ùàj º«°ù≤àdG Gògh ,äÉ≤ÑWh äÉÄa ≈˘∏˘Y Ö«˘©˘j ¿É˘c …ò˘˘dG ƒ˘˘gh Ió˘˘Y äɢ˘Ä˘ a ¤EG ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘°ùbh '' ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G'' Üɢ˘à˘ c ‘ ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ∑ô°ûdG ¢ùØf ‘ ™bh ¬æµd ,™ªàÛG º«°ù≤J QGôMC’G Ú«WGô≤ÁódG ójôj ¿ƒWÓaCG ¿Éch ,QGôMCGh ó«ÑY ¤EG ¬°ùØf ≈∏Y º°ù≤æe á≤«≤M ¿Éc »≤jôZE’G ™ªàÛG ¬YGƒfCG ÚH ΩÉé°ùfE’G ¬«a ≥≤ëàj …òdG ´ƒæàdG IóMh ¢Sôµj ¿CG ó°üb Ée AGQh øe ødh çóëj ⁄ ∂dP øµd ,á«∏NGódG äÉ°†bÉæàdG AÉØàfGh QGô≤à°S’G ôªà°ùj ≈àM áØ∏àıG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ºZQh ,Qƒ£àdG ¢SÉ°SCG ƒg IOÉŸGh ™ªàÛG ‘ »©«ÑW ¢†bÉæàdG ¿C’ çóëj kGó«©H ¬fƒc kGóeÉL »≤H ¬æµd »YɪàL’G ¬eɶf ‘ ∫hC’G QhódÉH ¬°üNh ¿ƒWÓaCG ¬H øeBG äRôaCG äÉ°†bÉæàdGh ,äÉ°†bÉæJ RôaCG ¬îjQÉJh ¿É°ùfE’G OƒLh QGôªà°SG ¬fC’ ™bGƒdG øY äɨ∏dG πc ‘ ô°ûàfGh á«WGô≤ÁódG Ωƒ¡Øe CÉ°ûf 샪£dG Gòg øeh ,IOó©àe äÉMƒªW .¢VQC’G ܃©°T ìÉصH è°†j ≈≤Hh ,Gòg Éfô°üY ≈àM iôNC’G ‘ πãªàj π∏ÿGh ,¬eOh ¬ªë∏H »Hô©dG ÉædÉ°†f ‘ ™LÉah í°VGh π∏N ∑Éæg º©f πNGódG ‘ …ô°ûà°ùŸG OÉ°ùØdG øe AGƒ°S ,ÉæJGQó≤e Ö¡fh ,ÉægGƒaCG º«ªµJh ÉæHƒ©°T áHQÉfi .êQÉÿG ‘ äGôeGDƒŸG øe hCG

¤G Éæ©LQ ƒd .᪶fC’G √òg É¡∏ã“ »àdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dG •É‰CGh ºµ◊G ᪶fCG Ö©°ûdG ºµM'' »æ©J É¡fCG ÉæjCGôd ,á«WGô≤ÁódG Ωƒ¡Øe Ò°ùØàd ≥jôZE’G AÉeó≤dG á¨d á˘cô˘M ø˘Y á˘dhõ˘©˘e â°ù«˘dh π˘eCɢJ §˘≤˘a ¢ù«˘dh ™˘bGƒ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e »˘gh .''¬˘°ùØ˘æ˘H ¬˘°ùØ˘f á≤ÑW πNGO á«WGô≤à°SQC’G äÉÄØdGh á«WGô≤ÁódG äÉÄØdG ÚH ´Gô°üdG ¿Éc .Ògɪ÷G äÉbÓ©dG øª°V á«YɪàLG äGÒ«¨J ¤G ó¡Áh ºàëj ™ªàÛG ∂dP ‘ É¡°ùØf ''QGôMC’G'' ôµØdG πgCG ≈àM ,É«∏Y äÉÄa Ú«WGô≤°SQC’Gh É«fO äÉÄa ''QGôMC’G'' ¿Éch ,É¡JGP ájOƒÑ©dG ™LôJh ,Ú«FÉ£°ùØ°S áª∏c º¡«∏Y ≥∏£j ôµØdG πgCG ¿Éch .•Gô≤°S º¡æeh ÜÉ≤©dG º¡dÉf á£∏°ùdG ôµa ‘ á∏㪟G º«≤dG QÉ«¡fG ‘ ójó°T ÒKCÉJ º¡d ôµØdG πgCG ¿CG ¤EG ᫪°ùàdG .á«WGô≤à°SQC’G ó«Ñ©dGh ,á«YɪàL’G äGÒ¨àdG ‘ QhO É¡d ¿Éc ó≤a ''QGôMC’G'' ‘ á∏ãªàŸG á°VQÉ©ŸG ÉeCG »≤ÑW »Yh º¡jód CÉ°ûæj ⁄ ôNBG ≈æ©Ã hCG ,™ªàÛG ‘ AÉ°†YCÉc øjOhó©e Gƒfƒµj ⁄ ¿CG ºZQ á°VQÉ©ªc ™ªàÛG ¿hó«≤j øjòdG ºg QGôMC’G ¿Éc Gò¡d ,''QGôMC’G'' ™e ¢†bÉæàj Ò«¨àdG §ÑJQGh ,OƒLƒe ÒZ »YƒdG •ô°T øµd ÒãµH ó«Ñ©dG øe π°†aCG º¡YÉ°VhCG á«FÉ°†≤dG ºcÉÙGh Ö©°ûdG ¢ù∏› πãe ,º°S’G ¢ùØf πª– äÉ°ù°SDƒe äRôHh Ωƒ¡ØŸÉH Ú«˘aô◊G ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh Aɢ˘°†≤˘˘dG Ωɢ˘eCGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ‘ ᢢjhɢ˘°ùàŸG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ¿Éc ¬fCG ’EG QGôMC’G ìÉ‚ ºZQh .Iô£«°ùŸG É«∏©dG ídÉ°üŸG πHÉ≤e á∏¨à°ùŸG Ògɪ÷Gh áªcÉëà á≤˘Yɢ°U á˘Hô˘°V â≤˘∏˘J ó˘≤˘a kɢ°Uƒ˘°üN ô˘µ˘Ø˘dG á˘jô˘Mh ,äɢjô◊G ɢeCG .kɢ«˘ë˘£˘°S ¿CÉ°ûH ÉgQÉKCG »àdG QɵaC’G øe ΩÉ≤àfÉc º¡°ùØfCG Ú«WGô≤ÁódG πÑb øe ¬eGóYEGh •Gô≤°S ¿ƒWÓaCG ó≤àfG ó≤a ,√PÉà°SCG ∞bƒe ∞bh …òdG ¿ƒWÓaCG √ó©H øe AÉLh ,ájOƒÑ©dG º«≤dG áeƒµ˘M ó˘≤˘à˘fG ,¬˘dɢª˘cEG π˘Ñ˘b 䃟G ¬˘cQOCG …ò˘dG ''ÚfGƒ˘≤˘dG''h ''á˘jQƒ˘¡˘ª÷G'' ¬˘«˘Hɢà˘c ‘

Oó°üH á∏Ä°SCG 1950 ΩÉY ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«aÉ≤ãdG á«dhódG á°ù°SDƒŸG â¡Lh ,⁄É©dG ‘ ´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdG Aɪ∏Y RôHCG øe ºg ¢üàflh ⁄ÉY áÄe ¤EG á«WGô≤ÁódG ∫ƒ˘dóŸ ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e π˘eɢ°T ó˘jó– ø˘e ¢ù«˘d'' :∫ƒ˘≤˘J ᢰUÓ˘N ø˘Y º˘¡˘JɢHɢLEG âØ˘°ûch π¡a .''!!§Ñ°†dÉH áë°VGh ÒZ á«WGô≤ÁódG ¿CGh ,»WGô≤ÁódG ºµ◊Gh á«WGô≤ÁódG ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á°†bÉæàe äóH º¡JÉHÉLEG ¿CG ƒg ,ôNB’G A»°ûdGh .?í«ë°U Gòg ó≤ædÉH áÑîædG √òg âdhÉæJ Iôu«nÿG ΩÓbC’G øµd .?GPÉŸ ,á°SQɪŸÉH ¬£HQh Ωƒ¡ØŸG Ò°ùØJ :á°UÓÿG øe Ék°†©H ∑Égh .π«∏ëàdGh ºµM »æ©Jh ,ïjQÉàdG ÆhõH òæe ,¢ùª°ûdG 샰Vh í°VGh Ωƒ¡Øe á«WGô≤ÁódG ¿EG AGƒ°S ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ¢†bÉæàJ ¢SÉædG ídÉ°üe ¿CG ádCÉ°ùŸG øµd .¬°ùØæH ¬°ùØf Ö©°ûdG 1950 ΩÉY òæe ôªà°SG πH p¬àæj ⁄ Gòg ¢TÉ≤ædGh .á«MhôdGh ájOÉŸG hCG É¡æe á«LƒdƒjOE’G Gòg øe äÉëjô°üàH Év«eƒj Éæ«∏Y ¿ƒ©∏£j á°SÉ«°ùdGh º∏©dG πgCG øe Òãµa ,Gòg Éæeƒj ¤EG .!!''ÉæfGó∏Ñd í∏°üJ ’h ,Éæ«∏Y áÑjôZ á«WGô≤ÁódG ¿CG'' :π«Ñ≤dG á«°†b »˘æ˘©˘J ɢ¡˘fCG ɢæ˘aô˘©˘d ,᢫˘WGô˘≤Áó˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ωƒ˘¡˘ØŸG ¤EG kÓ˘«˘∏˘b É˘æ˘©˘LQ ƒ˘dh Oɢ≤˘à˘Y’Gh ÒÑ˘©˘à˘dGh Oɢ≤˘à˘Y’Gh Òµ˘Ø˘à˘dGh ÖJɢµ˘dG á˘jô˘M ᢫˘°†bh ,᢫˘°Sɢ°SC’G äɢjô◊G .™jRƒàdGh ô°ûædGh º˘∏˘©˘dG π˘gCG ÚH ≈˘à˘M ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ ¢†bɢæ˘à˘ dGh ±Ó˘˘à˘ N’G ᢢ«˘ °†b ɢ˘eCG ÌcCÉa ,ájDhôdG hCG ÒµØàdG ‘ AGƒ°S ∞bGƒŸG ±ÓàNG :øjôeCG ¤EG ™Lôj ,¢UÉ°üàN’Gh ‘ ƒgh É¡«dEG ô¶æj øe ¢ùµY ≈∏Y »LÉY ô°üb ‘ ºgh É¡«dEG ¿hô¶æj á°SÉ°ùdGh Aɪ∏©dG ÚH ±ÓàN’G â≤∏N »àdG »g ÚæK’G ÚH á∏FÉ¡dG ¥ôØdG áaÉ°ùe ,∫Ó¨à°S’G ᩪ©e ó«©°U ≈∏Y º«gÉØŸG √ò¡d ≥«Ñ£àdGh á°SQɪŸG ™bGh ÚHh á«WGô≤Áó∏d »ÁOÉcC’G Ωƒ¡ØŸG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:13

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:28

2:52 5:26 6:56

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ájô£≤dG ájOƒ©°ùdG äÉaÓÿG äÉaÓÿG GƒÑæéàj ¿CG º¡eɵM ≈∏Y á≤£æŸG √òg ܃©°T ≥M øe πc ídÉ°üà ô°†J äÉaÓÿG √òg ¿C’ ,iôNCGh áfhBG ÚH çó– »àdG ¥õª«d ôµ©dG AÉŸG ‘ OÉ£°üj ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæ¡a ,á≤£æŸG AÉæHCG .º¡æ«H §HôJ »àdG ájƒNC’Gh ᫪«ª◊G äÉbÓ©dG ΩóY ‘ ÉfôYÉ°ûe GƒYGôj ¿CG è«∏ÿG ∫hO ‘ π©ØdÉH Éæ≤M øeh …CG äÉbÓY ,äÉbÓ©dG √òg ≈∏Y ô“ á©jô°S áHÉë°S OôÛ ´Gô°SE’G ⁄CG .±ÓÿG Gòg ≥ª©j Oó°ûàe ∞bƒe PÉîJGh ¬∏YR ¿ÓYEÉH ±ôW ?äÉaÓÿG √òg QGôªà°SG IQƒ£N ióe á«dhódG ´É°VhC’G º¡ª∏©J É¡JÉbÓY ƒØ°U ôµ©j ¿CG Öéj ’ IóMGh IÒ¨°U Iô°SCG è«∏ÿG ∫hO ≥∏N ‘ ÖÑ°ùàJ ’CG ájô£≤dG Iôjõ÷G á«FÉ°†a ≈∏Yh ,IôHÉ©dG äÉaÓÿG √òg èeGÈH õà©j ™«ª÷G ,è«∏ÿG äÉeƒµM ÚH äÉaÓÿG √òg πãe ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ øµd ,IOÉ÷G ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl É¡MôWh á«FÉ°†ØdG kGOhOôe …ô¶f ‘ Èà©j Ée á≤£æŸG ∫hO ÚH äÉaÓN ≥∏N ÉgQhO øµÁ »àdG ájôjƒæàdGh á«dhódGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ±’BG ∑Éæ¡a ,kÉ«Ñ∏°S ¿CG »YGO ’h ,Üô©dG ÚØ≤ãŸG äGQGƒM ∫ÓN øe ¢ûbÉæJh ìô£J ¿CG …PDƒj å«ëH QGƒë∏d IOÉe ∑GP hCG ó∏ÑdG Gòg Ωɵ◊ ¢Vô©àdG ¿ƒµj πªëj ób øjòdG á°VQÉ©ŸG ™e kÉ°Uƒ°üN ,º¡à©ª°S √ƒ°ûjh ºgôYÉ°ûe ∞bƒŸ Éfôjó≤Jh ÉæeGÎMG ™e É¡æe ô°UÉæY »Yhh áaÉ≤K ºZQ º¡°†©H -á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG AÉ≤HEG ᫪gCG ¿Gõ«ŸG ‘ Éæ©°Vh ƒ∏a ,á°VQÉ©ŸG ¿CG …ô¶f á¡Lh øe ¬fEÉa ,á°VQÉ©ŸG AÉ°†YCG ¢†©H ±ô£Jh á«é«∏ÿG ≥FÉbO ™°†Ñd ¢VQÉ©ŸG Qƒ¡X øe ᫪gCG ójõJ á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG áØc QGô°VCG ¿ƒµJ Ée Qó≤H kÉÄ«°T ™°VƒdG øe Ò¨J ’ ájôµa á∏Ñ∏H ≥∏ÿ É¡HÉë°UCG ¿Éc ƒdh ≈àM äɪ∏µdG ∂∏J øe k᫪gCGh IóFÉa ÌcCG ±ÓÿG .≥M ≈∏Y ´É˘˘ ˘°VhC’G ¿C’h ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ Iô˘˘ ˘£˘ ˘ N ᢢ ˘ ∏˘ ˘ Môà ô‰ ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ fCG ÉÃh óMCG ’ …òdG ,íjô÷G ¥Gô©dG ‘ kGô£Nh kAƒ°S OGOõJ äCGóH ᫪«∏bE’G ’ ájô£≤dG IOÉ«≤∏d ¿EÉa Éæg øeh ?º¡H π©Øj ¿CG ¬∏dG ójôj GPÉe ±ô©j πH ,äÉjôM øe Iõ«ªŸG á«FÉ°†ØdG √òg ‘ Ée ™ª≤d πNóàJ ¿CG ∫ƒbCG .á«é«∏N IóMh AÉæH ƒëf É¡¡«LƒJh É¡ë°üæH Öë°S óM â∏°Uh ób »àdG ájô£≤dG ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dG IOƒY ¿EG Ö°üJ á«Hô©dG Iôjõ÷G á«FÉ°†a ÖÑ°ùdGh ô£b øe ÉgÒØ°ùd ájOƒ©°ùdG .á≤£æŸG ídÉ°U ‘ - á≤£æŸG ܃©°T ≈∏Y ô£b ºcÉM áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ≥M øe ájƒNC’G äÉbÓ©dG IOÉYEGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IQÉjõH QOÉH …òdG Ö«©dG πc Ö«©dG øe PEG ,IQGôëH ¬jój ≈∏Y ó°ûf ¿CG -Égó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ÚH ábÓ©dG IOƒY ∑QÉÑj ™«ª÷G ¿EG ,á∏jƒW IÎØd A’Dƒg ∞∏àîj ¿CG â– äÉaÓÿG √òg ≥∏N ΩóY Iôjõ÷G á«FÉ°†a ÖdÉ£fh øjó∏ÑdG πª©J É¡fEG Éæ∏≤d ’EGh ,¬æY ∞bƒàdÉH ôjƒæàdG á«∏ªYh ìô£dG ájôM QÉ©°T äÉ¡L ’EG ó«Øj ’ »ª«∏bEG ôJƒJ ™æ°U ÉgQhO á«LQÉN ±GôWCG áë∏°üŸ .ágƒÑ°ûe »eôj ’ å«ëH ±ô°T ¥Éã«e É¡æ«H ¿ƒµj ¿CG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ¿EG ºK .܃©°ûdG ≈∏Y çóëj ±ÓN …CG ∫Ó¶H ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ᫪«∏bE’Gh á«dhódG äGôeGDƒŸGh áæNÉ°ùdG AGƒLC’G ¿EG AÉ¡fEG ≈∏Y Ú°üjôM Gƒfƒµj ¿CG è«∏ÿG ΩɵM ≈∏Y ¢VôØj §ØædG ™bGƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP »JCÉj ’ ≈àM ájOhó◊G ÒZh ájOhó◊G º¡JÉaÓN πc Úà˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘dG √ò˘˘g IOƒ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ∑Qɢ˘Ñ˘ «˘ d ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ܃˘˘©˘ °T .ô£bh ájOƒ©°ùdG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

kÉ`````````æjO ¢SÉ`````````ædG π```````bCG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc π≤ædG ÉeCG ,¬«a ôµØŸG ´ƒ°VƒŸÉH áWÉME’G Ωõ∏à°ùj ÒµØàdG ¿C’ ¬eÓc ≈¡àfG .øjôNB’G äÉLÉàf ≈∏Y ™µ°ùàdG ¢VÎØ«a á˘jRƒ÷G º˘«˘≤˘dG ø˘HG äɢLɢà˘f ≈˘∏˘Y ™˘µ˘°ùJCG ¿CG äÎNG Ωƒ˘˘«˘ dG ÓeÉc …ô≤Ñ©dG Gòg ¬dÉb Ée ËôµdG ÇQÉ≤∏d π≤fCGh ,¬∏dG ¬ªMQ .¬¡jƒ°ûJ øe á«°ûNh ¬JôµØd áfÉ«°U ¬¶Ø∏H ,ô°üeh ô°üY πc ‘ QôµàJ º«≤dG øHG ÉgôcP »àdG á«°†≤dGh ¢†©H øY ,øjódG ∫ÉLQ ∫ƒbCG ’h ,øjódG ÜÉë°UCG »∏îJ »gh á°UÉN á«°†b â°ù«d »gh .á°SÉjôdG hCG É«fódG πLCG øe º¡FOÉÑe ¬dƒ≤H Qƒ¡°ûe ï«°ûdG ≥≤ÙG ¬«∏Y ≥∏©j πH Óc ,º«≤dG øHG ó¡©H ''Éfô°üY ‘ øjódG ñƒ«°T ¢†©H º«≤dG øHG ∞°üj ɉCɵd'' ∫ÉM ƒg Gòg πH ∫ƒbCÉa Qƒ¡°ûe ï«°ûdG ΩÓc ≈∏Y ójRCG »∏©dh .ºg Ée π«∏bh ¬∏dG ºMQ øe ’EG ,Éfô°üY ñƒ«°T Ö∏ZCG ¬¡Lƒd πª©dG ¢UÓNEGh ,¬æjO ≈∏Y äÉÑãdG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùæa iôfh É≤M ≥◊G iÔa IÒ°üÑdÉH ¬fÉëÑ°S ÉfóÁ ¿CGh ,ËôµdG πWÉÑ∏dh ,É≤M ≥ë∏d ∫ƒ≤æd áÁõ©dGh Iƒ≤dÉHh ,ÓWÉH πWÉÑdG .kÓWÉH

s‘ ¬¡Lh ôs©ªàj ⁄ ¬fEÉa ;CGóHÉa ¬H ∫É≤a ?óHÉ©dG ¿Óa º¡«ah .§b Éeƒj ¤EG ≈MhCG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG 󫡪àdG ÜÉàc ‘ ôªY ƒHCG ôcPh ó≤a É«fódG ‘ ∑ógR ÉeCG ógGõdG ¿ÓØd πob ¿CG ¬FÉ«ÑfCG øe »Ñf ,õ©dG ¬H âÑ°ùµJ ó≤a ‹EG n∂oYÉ£≤fG ÉeCGh ,áMGôdG ¬H nâr∏sén©nJ ∂d A»°T t…CGh ÜQ Éj ∫É≤a ?∂«∏Y ‹ ɪ«a â∏ªY GPÉe øµdh ''?GvhóY s»pa nârjnOÉY hCG kÉs«dnh »sa nâr«ndGnh πg ∫Éb ?q»∏Y º«b øHG áeÓ©∏d ÚŸÉ©dG ÜQ øY Ú©bƒŸG ΩÓYEG ÜÉàc ô¶fG ,…Rƒ÷G øHG QGO ,¿Éª∏°S ∫BG ø°ùM øH Qƒ¡°ûe ≥«≤– ,ájRƒ÷G .430h 429 áëØ°U 3 ó∏ÛG ᫵∏˘e ø˘Y á˘eó˘≤˘e) ¬˘Hɢà˘c ‘ á˘∏˘«˘c á˘eÓ˘°S åMÉ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘j á∏«°Sh É¡fEG ,ájÉZ â°ù«d áHÉàµdG'' :21 ¢U (ΩÓ°SE’G ‘ ¢VQC’G ,áHÉàµdG ‘ ..¬dƒb ¤EG ..á°†eÉZ ÉjÉ°†b IAÉ°VEG πLCG øe åëH ≈∏Y ìô°T ¤EG âdƒ–h ,ɡફb äó≤a ’EGh ,ójóL ƒg Ée ,¿PEG - ÉÃQ ƒg ,á≤HÉ°S/≥HÉ°S áHÉàc/¢üæd √ƒ°ûe QGôµJ …CG ,¿ƒàŸG .''≥Ñ°SCG ¢üæd √ƒ°ûe QGôµJ ,ÒµØàdG áHÉàch π≤ædG áHÉàc ÚH ¥ôa ∑Éæg :24 ¢U ∫ƒ≤jh

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ ¬H ¬∏dG å©H Éà IÈN ¬d øeh'' º¡«dEG QÉ°ûoj øe ÌcCG ¿CG iCGQ ¬HÉë°UCGh ƒg ¬«∏Y ¿Éc ÉÃh º∏°Sh ÒN t…CGh møjO t…CGh ,¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ,ÉæjO ¢SÉædG πbCG ºg øjódÉH ∑nôràoj ¬æjOh ´Én°†oJ √OhóMh ∂¡nàræoJ ¬∏dG ΩQÉfi iôj øª«a OQÉH ƒgh É¡æY ÖnZrôoj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°Sh πWÉÑdÉH º∏µàŸG ¿CG ɪc !¢SôNCG ¿É£«°T ?¿É°ù∏dG âcÉ°S Ö∏≤dG âª∏°S GPEG øjòdG A’Dƒg øe ’EG øjódG á«∏H πgh ,≥WÉf ¿É£«°T ?øjódG ≈˘∏˘Y iô˘L Éà I’É˘Ñ˘oe Ó˘a º˘¡˘Jɢ°SɢjQh º˘¡˘∏˘cBɢe º˘¡˘d á°VÉn°†nZ ¬«a Ée ¢†©H ‘ n´Rƒof ƒdh ,ߪ∏àŸG ¿õëàŸG ºgQÉ«Nh π˘ª˘©˘à˘°SGh ,ó˘¡˘à˘LGh só˘nLh ∫sò˘Ñ˘Jh ∫ò˘H ¬˘dɢeh ¬˘gɢL ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y º¡Wƒ≤°S ™e- A’Dƒgh ,¬p©r°Soh Ö°ùëH áKÓãdG QɵfE’G ÖJGôe á«∏H º¶YCÉH É«fódG ‘ Gƒ∏oH ób -º¡d ¬∏dG pâr≤neh ¬∏dG ÚY øe âfÉc ɪ∏c Ö∏≤dG ¿EÉa ;܃∏≤dG äƒe ƒgh ,¿hô©°ûj ’ ºgh ¿ƒµJ ø˘jó˘∏˘d √Qɢ°üà˘fGh ,iƒ˘bCG ¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘d ¬˘Ñ˘°†Z ¿É˘c ”CG ¬˘Jɢ«˘M .πªcCG ¤EG ≈MhCG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG kGôKCG √ÒZh óªMCG ΩÉeE’G ôcP óbh ∞«c ÜQ Éj ∫É≤a ,Gòch Gòc ájô≤H r∞p°ùrNG ¿CG áµFÓŸG øe ∂n∏ne

áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¿Gõ«e ‘ …QóÑdGh …RÉéM

ídÉ°U IôgR á«bƒ≤Mh áÑJÉc ájôM OhóM ¿CGh äÉÑLGh É¡∏HÉ≤J Ébƒ≤M ¬d ¿CG º∏©«d ábƒ°ùdG ¬æY ™aÎj …òdG ÜÉÑ°ùdGh ¬«∏Y ΩÓµdG ¿CG »æ©J á«WGôbƒÁódG ¿CGh øjôNB’G äÉjôM CGóÑJ å«M »¡àæJ √ÒÑ©J !!∑ôªL á£fi -

πLCG øe √ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ ÜÉàµdGh Ú«Øë°üdG ájôM ¬«a Ö∏à°ùJ …òdG âbƒdG ‘ QGƒWCG ™aóJh ábõJôŸGh Ú∏àÙG ¢UÉ°UôH ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ƒ«Øë°U äƒÁh á≤«≤◊G ≈∏Y ÚHGôb º¡JÉjôM êÉ◊G »eÉ°Sh ʃ∏Y Ò°ù«J ™aójh º¡JÉ«M ܃jCG ¥QÉWh áé¡H !!(ÜOCG á∏b) Oô› πLCG øe ºcÉÙG ¤EG ¿hôNBG Ögòj ádÓ÷G áÑMÉ°U íHGòe :∂fÉ°ùd í°U -

:∫ƒ≤j ÚM (áaÉë°üdG ájôM) ¬à©FGQ ≈∏Yô£e óªMCG ≥dCÉàŸG ôYÉ°û∏d ∫É≤J kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âbh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fC’G ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOCG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c IRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¥GQhC’G ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vhh AGQB’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûMh ¢TCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ..º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG âYOhCG !Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG âcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGQ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹ äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ..ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh

áHƒ≤Y ¿ƒµàa É°TÉ°TQ πªëj øeh ɪ∏b ™aôj øe ÚH ∑QÉ©eh ∫É«àZG äÉMÉ°S ¤EG ´QGƒ°ûdG ¬≤M Ωóîà°SG ó≤a ,%100 ô°†ëàe ∑ƒ∏°S ƒ¡a …QóÑdG ï«°ûdG ¬∏©aÉe ÉeCG á°UÉ°UQ áª∏µdG ¬d Oƒ¡°ûŸG AÉ°†≤dG ≥jôW øY kÉ°†jƒ©J ∫Éfh …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ¬d ¬∏Øc …òdG …Qƒà°SódG ≈◊ øe ±ƒÿGh ájOÉ«◊G Ωó©H ¬fƒª¡àj (ÚØ≤ãŸG) ¢†©H íÑ°UCG …òdGh ágGõædÉH óYÉ≤e âdóÑJh çóMÉe ƒg ¢ùµ©dG ¿Éc ƒ∏a ,Ö«éY ¢SÉ«≤dG ‘ …ôª©d Gògh ,øjOó°ûàŸG …òdG …ô°üŸG AÉ°†≤dG ≈∏Y ™æ°ûJ »àdG äGƒ°UC’G √òg πc âfÉc ÉŸ ¬«∏Y ≈YóŸGh »YóŸG ¿ƒfÉ≤d …ó˘°üà˘∏˘d ø˘µ‡ ó˘¡˘L ≈˘°übCɢH Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d (Iɢ°†≤˘dG …Oɢf) ÈY ¬˘Jɢ°†b π˘°Vɢæ˘j ºZQ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ Oƒ¡°ûeQhóH ΩÉ«≤dGh ÇQGƒ£dG .ábƒÑ°ùe ÒZ •ƒ¨°†d º¡°Vô©J ™aOh »FÉ°†≤dG ºµ◊G ≥«Ñ£J ¬Ø∏N øe (!!äÉØ≤ãŸGh ÚØ≤ãŸG)h …RÉéëH QóLC’G ¿Éc ≈∏Y ᫪©àdGh ¬dõæe çÉKCG ™«ÑH ájó«LGÎdG ΩÓaC’G ¤EG Aƒé∏dG ΩóYh ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe (ƒ«fƒ£fG) á«°üî°T ¢üª≤àH ''á«bóæÑdG ôLÉJ'' ógÉ°ûe ôjƒ°üJ IOÉYGÈY ΩÉ©dG …CGôdG áÑ°ùædÉH ájõeôdG √òg πc πªëj ¬KÉKCG ¿Éc ƒdh ¬ª°üN ¤EG Gô°ùb (∑ƒ∏jÉ°T) QhO OÉæ°SGh ƒ¡a ¬îjQÉJ ßØëjÉe π©Ød ¬«æL 20000 ≠∏Ñe ™aO øY õé©j’ ¬fC’ ƒg ¬«∏Y ßaÉ◊ ¬d …ôµa OÉ¡£°VG ¬fCG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ôjƒ°üàH ∞WÉ©àdG Ö°ùc É¡dÓN øe ∫hÉM »àdG ¬à∏©ØH âbôMG ó°TQ øHG ¬fCÉch ,ΩÉY …CGQ á«°†b ¤EG …ôµØdG ±ÓÿG πjƒ–h øjO πLQ πÑb øe áª∏c πLCG øe AÉ°†≤∏d ¢SÉædG Ögòj ¿CG äÉ«WGôbƒÁódG πc ‘ …OÉ«àYG ôeCG ¬fG ™e ¬Ñàc º©£e áfƒHR ≈∏Y á∏ØZ ÚM Öµ°ùfG IQGô◊G ójó°T Iƒ¡b ¿Ééæa hCG …QƒJɵjQÉc º°SQ hCG .AÉ°†≤∏d π°üØdG áª∏µdGh á©jô°S äÉÑLh ÚM ∫hC’G É¡fÉëàeG ‘ ¿ƒ£≤°ùjh á«WGôbƒÁódÉH ¿hOÉæj Éæ«Ø≤ãe ∫ÉM Gòg øµdh IòHÉ¡é∏d) ôNB’Gh (º¡«∏Y ܃°†¨ª∏d) ÉgóMCG äÉLQO ¬d ¿ƒµj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒÑdÉ£j ,π≤Y øe á«≤H ɉhO äGƒ°UC’G Gƒ∏©àa ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG Éfƒ∏NOCG øjòdG (á∏MÉ£ØdG πH !Gòch Gòc ¬d Gƒ∏©Ødh Ωôµd iôNCG ádhO ‘ ¿Éc ƒdh ¬KÉKCG ´ÉÑj ¿CG ∞≤ãŸG AGõL GògCG ¢SÉædG ≈∏Y ≥Ñ£j ¿hójôJ …òdG πãe ¿ƒfÉ≤H É橪°SÉe AGÎaGh ºYR ¢†fi Gòg ¬∏dGh ¿EG ,ó∏ÑdG á¡LGh º¡fCG iƒYóH (!!ácô◊G äÉØ«ØN äÉØ≤ãŸG º¡«a Éà ÚØ≤ãŸG) »HÉëjh øjôNB’G ≈∏Y …ô°ùjÉe ¬«∏Y …ô°ùj ¬ªàÛ ÉæHG ’EG ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j’ »≤«≤◊G ∞≤ãŸG ìó≤dGh ΩòdG ‘ kÉÑfQCG ¿Éc ɪch ,á«FÉ°†≤dG ¬àeƒ¶æe ΩÎëj øe ƒgh ¬FÉæãà°SÉH ≈°Vôj’h OôÛ Ωƒé¡dG ÈY áaÉ≤ãdÉH ¥Rΰùj’ ¿CGh ¬ª∏b OÉ°üM πÑ≤J ‘ kÉÑfQCG ¿ƒµj ¿CG ¬«∏©a ìOôdGh ºà°ûdG ¢ù«dh ™ªàÛG ™e ΩÉé°ùfE’Gh »bôdG ƒg áaÉ≤ãdG ≈æ©e ¿ƒµ«d Ωƒé¡dG

¿ƒµJ »àdG ºµ◊G Qƒ°U ióMEG) É¡fCÉH Év«°SÉ«°S á«WGôbƒÁódG õ«LƒdG ºé©ŸG ±ôY ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j IÉ«◊G ‘ ܃∏°SCG) É¡fCÉH kÉ«YɪàLG É¡aôYh .(Ö©°û∏d IOÉ«°ùdG É¡«a Ωƒ≤J á«WGôbƒÁódG ¿EÉa Ú≤HÉ°ùdG ÚØjô©à∏d É©ÑJh (ÒµØàdGh …CGôdG ájôMh IGhÉ°ùŸG ÒµØàdGh …CGôdG ájôMh AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SÉH áWÉæŸG IGhÉ°ùŸG Úà«°SÉ°SCG ÚàeÉYO ≈∏Y .á«WGôbƒÁO áªK ¿CG ºYõdG øµÁ’ ÚàeÉYódG ÚJÉg ¿hOh áaÉë°üdG ájôëH áWÉæŸG ±ò˘≤˘dG ÚHh ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘à˘jô˘Mh ¬˘jCGQ AGó˘HEG ‘ ÖJɢµ˘ dG ≥˘˘M ÚH Iô˘˘©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a kGPEG áLhOõe ¥ô£H IôŸG ƒ∏J IôŸG âeóîà°SG ±ò≤dGh Ò¡°ûàdG ÚfGƒb ¿CG ™eh Ò¡°ûàdGh ´ÉØJQG ƒg ∫óé∏d IQÉKEG ¬æe ÌcC’G ¿CG ’EG ∫óé∏d IÒãŸG ÚfGƒ≤dG ÌcCG øe ¬fƒc ºZQh ájôM iƒYóH Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG ¢†©H øe π°UÉ◊G Ò¡°ûàdGh ±ò≤dGh ºé¡àdG ∞≤°S IRhõ¡e äÉ«°üî°T ≈∏Y ’EG ∫óJ’ äÉØdDƒŸGh ∞ë°üdG IóªYCG ¢†©H âëÑ°UCÉa ,…CGôdG ‘ ôjóà°ùàa ôµØdÉH ôµØdGh áé◊ÉH áé◊G áYQÉ≤e øY õé©J ™ªàÛG øY ádhõ©e â©bhCG …òdG ≥fÉÿG QÉWE’G øe êhôî∏d IógÉL πª©Jh É¡æe Ì©ÑJÉe áª∏ª∏d ádhÉfi RƒéY ¿É°ù∏H ¬«Ñ°T ¿É°ù∏H ∫hÉæàJ áMOGQ äÉYƒ£≤e ¤EG ∞ë°üdG πjƒ– ÈY ¬«a É¡°ùØf É¡fCG iôJ âëÑ°UCGh (áHGQP) ¥hP øe á«≤ÑàŸG á«≤ÑdG ''…ôµØdG ôÁÉgõdG'' ádÉM É¡Jó≤aCG ≈∏Y ºé¡àdÉH IPÉ°T äÉ°SÉ«°S »æÑàH ’EG »©ªàÛG ô¶ædG âØ∏Jh Oƒ≤ØŸG Égó› ó«©à°ùJ ød âHGƒã˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ÈY hCG ,§˘≤˘a »˘°üûdG º˘é˘¡˘à˘dG ÜɢH ø˘e á˘ahô˘©˘e äɢ«˘°üT É¡«∏Y Ö°SÉëà˘°S ɢ¡˘fCG ,kɢ≤˘Ñ˘°ùe º˘∏˘©˘J IPɢ°T äGƒ˘YO »˘æ˘Ñ˘à˘J å«˘M ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘æ˘jó˘dG ¢ù«d …òdG ≈ª°ùŸG ≈∏Y »¶Ø– ™e) ÚØ≤ãŸG º¡«∏Y ≥∏£f øe ¢ù«dCG ºµHôH ºK kÉjQƒà°SO Ú«°SÉ«°ùdG Aɪ°SCG ¤EG áaÉ°VEG …ƒëj íÑ°UCÉa ¬àeP â©°ùJG ¿CG ó©H á°UÉN í°VGh ∞jô©J ¬d ¿EG ±ô©f’ øjòdG Ú∏㪟G Aɪ°SCG …ƒëj íÑ°UCG º¡JÉLQO ±ÓàNÉH AGô©°ûdGh ÜÉàµdGh Ωhõd äÉ°übGôdGh Ö«∏c ƒjó«ØdG Úæ¨eh ÚLôıGh »¡«LƒàdG ó©H ÉHÉàc GhCGôb GƒfÉc IQÉæà°SEÓd äÉ«FÉ°†ØdG º¡Ø«°†à°ùJh áeC’G áaÉ≤K º°SÉH Gƒ≤£æ«d !!á«aÉ≤ãdG ácô◊G áØN ¿CÉH QóLCG A’Dƒg ¢ù«dCG (ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉbh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ÉjÉ°†b ‘ Iójó°ùdG º¡FGQBÉH GƒÑ°üf ób GƒeGOÉe AÉ°†≤dG áÑ«g ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J º«b ™ªàÛG ‘ Gƒî°Sôj …RÉéM ôYÉ°ûdG á«°†b πãe á«°†b »Øa ,ÉghôµàMGh áaÉ≤ãdG º°SÉH Ú≤WÉf º¡°ùØfCG »àdG á«°üî°ûdG »Jô¶f ºZQh …òdG …QóÑdG ï«°ûdGh (Ö∏b ÓH áæjóe) ‘ ´GóHE’G ÖMÉ°U ¿RGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH ô˘¶˘æ˘dɢH »˘°†≤˘J ±É˘°üfE’Gh á˘dG󢩢dG ó˘YGƒ˘b ¿CG ’EG ,¬˘H Ωƒ˘≤˘jɢ˘e Qó˘˘≤˘ J’ ¢†©H …ójCG ≈∏Y IOƒa êôa πàbh ®ƒØfi Ö«‚ ø©W Éeóæ©a ´ƒ°Vƒª∏d ʃfÉbh ∫ƒëàJ ¿CÉH íª°ùj øe áªK ¢ù«d ¬fCÉH …ƒb »Ñ©°T ¢ùM ∑Éæg ¿Éc øjOó°ûàŸG Ú«dɵjOôdG


autobiographies

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

IÉ```«M ø`e äÉ```ëØ`°U π``````MGô`````dG ï````````«```````°ûdG QOƒ`÷G »∏Y ø``H øªMôdGóÑY

…ô`Ñ`°U ó```«dh :É¡Ñàµj ¤hC’G á`≤∏◊G

OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe ¿ôb ∞°üf

Ω1989 - Ω1922

`g1410 - `g1342

ôo «n °Sp

walghandour@alwatannews.net

™°Vƒe ¬∏dG ¬©°Vh øe ¿CÉH øeBG ¬fC’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y äɪ∏µdG É¡Ø°üJ ’ ,Aɪ°ùdG πH ,kGõLÉM øjôNB’G ÚHh ¬æ«H π©Œ ’ ¥ÓNCÉH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæj á«YGódG .º¡æe ¿ƒµj Ée ÜôbCG ƒgh ,¬æe ¿ƒfƒµj Ée ÜôbCG º¡∏©Œ øe ºgCGh ,A»°T πc √óæY âfɵa ,É¡dƒM Qhój »àdG ¬JÉ«M ∂∏a IƒYódG âfÉc â¨àHG »àdG ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG OƒæL øe k’ƒ¡› kÉjóæL íÑ°UCÉa ,A»°T …CG øŸ kÉ«MhQ kÉHCG ¿Éµa ,ájPÉà°SC’ÉH ¬d ™«ª÷G ±ÎYGh ,πLh õY ≥dÉÿG ¬Lh .¬dƒM ø˘˘e}:¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘ fɢ˘ ë˘ Ñ˘ °S ≥◊G ¬˘˘ «˘ a ∫ɢ˘ b ø‡ π˘˘ MGô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ î˘ «˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÉÃQ º¡æeh ,¬Ñëf ≈°†b øe º¡æªa ,¬«∏Y ¬∏dG GhógÉY Ée Gƒbó°U ∫ÉLQ ÚæeDƒŸG .|kÓjóÑJ GƒdóH Éeh ,ô¶àæj øe

‹É¨dG GƒdòH ,k’ÉLQ á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG øe πLh õY ¬∏dG ¢†«b ó≤d IõYh ,øjódG Iô°üfh ,≥◊G áª∏c AÓYEG π«Ñ°S ‘ ,¢ù«ØædGh ¢ùØædGh ,ÚªãdGh IƒYódG ºg º¡≤JÉY ≈∏Y Gƒ∏ªM ,OÉ°TôdGh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW Gƒµ∏°S ,áeC’G ɉEGh ,ΩÉfC’G áaô©Ã ¿ƒdÉÑj ’ ,Údƒ¡› Gk OƒæL Gƒ≤Ñj ¿CG Gƒ°†JQGh ,á«eÓ°SE’G Ú∏eBG ,º¡dGƒeCGh ºgó¡Lh º¡àbƒH Gƒë°Vh ,πLh õY ≥dÉÿG áHƒãe Gƒ°†JQG .IƒYódG Aɪ°S ‘ kÉeƒ‚ Gƒfɵa ,π«∏dG áª∏X â¨∏H ɪ¡e ójóL ôéa ÆhõH πª©dG óFGQ QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG ∫ÉLôdG A’Dƒg øeh .É¡«a ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G ôµØ∏d »MhôdG ÜC’Gh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ …ƒYódG ¬fGƒNEG ™e §ÑJQGh ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG ‘ √ôªY øe ¿ôb ∞°üf ≈°†b ‹É˘˘YGC ‘ ᢢ≤˘ ∏fi ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ fɢ˘ MhQ ᢢ bÓ˘˘ ©˘ H √ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ Jh ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh

è```«∏ÿGh ø`jôëÑdG ‘ …ƒ``YódG ô`µØdG ó``FGQ

á«eÓ°SE’G IƒYódG Aɪ°S ‘ º‚ ..QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

AÉ`` ` `°†YCG ¢†`` ` `©Hh á`` Ø` «∏N ∫BG ó`` ` ª` ` fi øH ≈°ù«Y ï`` ` `«°ûdG ™e QOƒ`` ` `÷G øªMôdGó`` ` ÑY ï`` `«°ûdG ìÓ°UE’G á`` `«©ªL

™˘˘e Gƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ˘°SG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,zQOƒ˘˘ L ∫BG á˘¡÷G ‘ ᢩ˘bGƒ˘dG ‹Ó˘b á˘jô˘b ᢩ˘ fɢ˘æŸG ,¥ôÙG Iôjõ˘L ø˘e ᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘dɢª˘°ûdG øjòdG ºg º¡fCGh º¡æcÉ°ùà äô¡à°TG »àdG kGô˘≤˘e ɢghQɢà˘NGh º˘¡˘ °ùØ˘˘fCɢ H ɢ˘gƒ˘˘£˘ à˘ NG øH óªfi ï«°ûdG É¡°ù°SCG ó≤a ,ºgÉæµ°ùd ï˘«˘°ûdG ‘ƒ˘dG ¬˘≤˘jó˘°Uh ,QOƒ˘L ∫BG í˘˘dɢ˘°U ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ,»˘˘ Yɢ˘ æŸG ¢ûjhQO ø˘˘ H ⁄ɢ˘ °S áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ∫hõædG Ωƒj º¡©e ,Úª˘°ùb ɢª˘¡˘æ˘ «˘ H ɢ˘¡˘ ª˘ °ùbh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG âë˘˘Ñ˘ °UCɢ a ᢢª˘ «˘ °ù÷ɢ˘H ⫢˘ª˘ °S ∂dò˘˘dh ídÉ°U øH óªfi ï«°û∏d á«Hô¨dG á¡÷G ⁄É°S ï«°û∏d á«bô°ûdG á¡÷Gh ,¬àYɪLh º˘˘gɢ˘£˘ YCG ó˘˘bh ,¬˘˘à˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘Lh ¢ûjhQO ø˘˘ H º¡°VQÉ©˘j ’ ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘«˘Kh º˘cÉ◊G ‹Ó˘≤˘H 󢩢H ɢª˘«˘a ⫢ª˘°Sh ,ó˘MCG ɢ¡˘«˘∏˘ Y É¡«a Gƒ°TÉ©a á©ØJôŸG á∏≤dG ¬Ñ°ûJ É¡fC’ øjógÉ©àe º¡æ«H ¥ôa ’ ÚHÉëàe kÉfGƒNEG ÈdG ≈˘∏˘Y Úfhɢ©˘à˘eh á˘jó˘dGh Ωó˘dG ≈˘∏˘ Y .iƒ≤àdGh ,ídÉ°U øH óªfi ï«°ûdG ‘ƒJ ¿CG ó©Hh ≈˘∏˘Y kɢ˘°T í˘Ñ˘°UCɢa º˘°SɢL ¬˘æ˘ HG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N áÑ«£dG hP πLôdG ¬æHG Ió©H øeh á∏«Ñ≤dG ∫BG º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩGÎM’Gh ¿É˘ch á`` ∏˘«˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d kɢ î˘ «˘ °T í˘˘Ñ˘ °UCɢ a QOƒ˘˘L ɢ˘jɢ˘é˘ °ùdGh Ió˘˘ «˘ ˘ª◊G ∫ɢ˘ ©˘ ˘aC’G ÖMɢ˘ °U .áÑ«£dG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °T ICɢ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ eCG ‘ ódh ó≤a QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY 1342 ≥aGƒŸG Ω 1922 ΩÉY ¥ôÙG áæjóe ᢢĢ «˘ H §˘˘°Sh Ëô˘˘c »˘˘eÓ˘˘ °SEG ⫢˘ H ‘ `g ¬«HC’ ó«MƒdG øH’G ¿Éc å«M ,á¶aÉfi ó˘MCɢ H Ò¨˘˘°U ƒ˘˘gh √ó˘˘dGh ¬˘˘≤◊CGh ,¬˘˘eCGh ≈HôJ …òdG »◊G øe áÑjô≤dG Ö«JÉàµdG ,¿BGô≤dG ºàNh ,¬∏dG áYÉW ‘ CÉ°ûæa ,¬«a ,¬˘bÓ˘NCɢH ≥˘∏˘ î˘ Jh ,¬˘˘aQɢ˘©˘ e ø˘˘e π˘˘¡˘ fh ¬≤ØdÉc ᫢eÓ˘°SE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ¢†©˘H ≈˘≤˘∏˘Jh ïjÉ°ûŸG ój ≈∏Y ïjQÉàdGh ájƒÑædG IÒ°ùdGh âfɢch ,¬˘HQɢbCGh ¬˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ‘ ÈcC’G ô˘KC’G ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG √ó˘˘dGh ᢢ«˘ HÎd É`` ` `ª˘«˘a ᢫˘eÓ`` ` `°SE’G ¬˘à˘«˘ °ü°T ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J .ó©H ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘q≤˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh á°SQóe ‘ á«°SÉ°SC’G ¬eƒ∏Yh á«FGóàH’G ,¥ôÙɢ˘H Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG ᢢjGó˘˘ ¡˘ ˘dG ≥`` ` ` ` ` ëàdGh ,1941 Ωɢ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e êô˘˘ î˘ ˘Jh ”CGh ,ájƒ˘fɢã˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á`` ` ` ` `°SQó`` ` ` ` ` ŸÉ˘H .Ω1944 ΩÉ©dG ¤EG É¡«a ¬à°SGQO

QOƒ÷G óªMCG øH óªM ó«°ùdG √QÉ°ùj ≈∏Yh 1986 ΩÉY ¢ù£°ùZCG 23 Ωƒj QOƒL ∫BG ¢ù∏Û ¬JQÉjR AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y πMGôdG ÒeC’G ƒª°S QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdGh

»°SQóŸG …OÉg ï«°ûdG

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG

ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G

∫BG) ∫RÉæe áKÓK GƒfÉch ,(QhódG)h (ƒL) ‘ Gƒ°TÉYh (¢ù«ªN ∫BGh ᩪL ∫BGh ¢SQÉa øaOh ,¢SQÉa º¡î«°T ‘ƒJ ≈àM á≤£æŸG ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S º˘˘gQɢ˘KBG â∏˘˘Xh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »ë«eôdG Ö©àe øH ó°TGQ ΩôµŸG …hôjh) ‘ Úæ˘˘cɢ˘°S QOƒ˘˘L ∫BG iCGQ ¬˘˘fCG ¬˘˘ «˘ ˘HCG ø˘˘ Y kÉ°†jCG ∫Ébh ,É¡æe º¡dÉ≤àfG πÑb Qhó÷G QOƒL ∫BG ÖFGôN ¿ƒeóîà°ùj GƒfÉc º¡fEG 󢫢°U ∑É˘Ñ˘°ûd äɢeÓ˘©˘c äô˘é˘ g ¿CG 󢢩˘ H ∫BG π˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K (º˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG ∑ɢ˘ª˘ ˘°SC’G ¤EG É¡æeh ,Qƒ°ùdG πNGO ¥ôÙG ¤EG QOƒL ô˘Kɢµ˘J ó˘bh ,Qƒ˘˘°ùdG êQɢ˘N ¥ôÙG ∫ɢ˘ª˘ °T »◊G »˘˘ª˘ °S ≈˘˘à˘ M ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ùf èjôa{ º¡ª°SÉH ¬«a ºg øjòdG zèjôØdG{

»¡a ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe É¡∏°UCG á«fÉ£ë≤dG Qƒ˘Ñ÷G á˘∏˘«˘Ñ˘b ø˘e á˘Yô˘Ø˘à˘e øH ÈL ¤EG É¡Ñ°ùf ™Lôj »àdGh ,ájORC’G ¿Éch ,…ORC’G ÊÉ£ë≤dG Ö«¡d øH Ωƒã∏c Iô˘°SC’ɢH kɢfÎ≤˘e QOƒ˘L ∫BG á˘∏˘«˘ Ñ˘ b Oƒ˘˘Lh ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T (áØ«∏N ∫BG) áªcÉ◊G äAɢL ó˘bh ,iô˘NC’G ᢫˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe QOƒL ∫BG á∏«Ñb πFÉÑ≤dG øª°V (Ω1787 - `g 1202) áæ°S πãe IÎØdG ¢ùØf ‘ äAÉL »àdG á«Hô©dG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dGh ᢢª˘ gÓ÷Gh »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG) »°ù«ÑµdGh ¿É˘Ñ˘©˘µ˘dGh º˘«˘©˘æ˘dGh ô˘°SGhó˘dGh á≤£æe ‘ Gƒdõæa (í«eQƒÑdGh Ö©c »æHh ÚH »gh º¡ª°SÉH ⫪°S »àdG (Qhó÷G)

∫BG ᢩ˘ª˘L ø˘H »˘∏˘Y ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG Ió«°ùdG øe êhõJ ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ QOƒL Ió˘Y â∏˘¨˘°T) QOƒ÷G ó˘ª˘MCG âæ˘˘H ᢢ°ûFɢ˘Y â∏˘ª˘Y å«˘M º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ∂∏˘˘°S ‘ Ö°Uɢ˘æ˘ e á©HQCG ¬d âÑ‚CÉa ,(¢SQGóe Ió©d Iôjóe ,ó˘˘ ªfih ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG º˘˘ ˘g Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG IQƒàcódG øg äÉæH ™HQCGh ,ô°SÉjh ,áØ«∏Nh ,᫪˘°S IQƒ˘à˘có˘dGh ,á˘æ˘eBG IPÉ˘à˘°SC’Gh ,π˘eCG ô°ûYh OÉØMCG á©Ñ°S ¬dh ,IÒæe IPÉà°SC’Gh .äGó«ØM áÁôc á∏FÉY ¤EG πMGôdG Éæî«°T »ªàæj ,QOƒL ∫BG á∏FÉ©H ±ô©J ≥jôY π°UCG øe ,QOƒL ∫BG á∏«Ñb ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j å«M QóëæŸG á«Hô©dG πFÉÑ≤dG øe Èà©J »àdG

?QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°û∏d »°SQóŸG ‘ Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG AÖY π˘˘ ˘ª– π˘˘ ˘°q †a GPÉŸ ¯ ‘ Aɢ°†≤˘dG ¤EG êƒ˘dƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ?äGQÉeE’G áÑàµe ÚH øNÉ°ùdG §ÿG á≤«≤M Ée ¯ áæjóe ‘ ÜGOB’G áÑàµeh øjóHÉY ‘ áÑgh ?≈°ù«Y äÉHÉîàfG QOƒ÷G ï«°ûdG ¢VÉN GPÉŸ ¯ ⁄ GPÉŸh ?kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ?§≤a kÉJƒ°U 72 ≈∏Y ’EG π°üëj ï«°ûdG ‘ …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG IOÉ¡°T ¯ QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y âaô˘˘Y{ :π˘˘MGô˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e kɢ jó˘˘æ˘ ˘L .zá«eÓ°SE’G GPÉŸ ,»Yô°T ¿hPCɪc ¬∏ªY ∫ÓN øe ¯ ÜÉ°T êGhR ó≤Y ≈∏Y QOƒ÷G ï«°ûdG ≥aGh ?á«©«°T IÉàa øe »æ°S Ö«éædG ò«ª∏àdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¯ ≈∏Y ò«ª∏àdG ¥ƒØJ πg ..QOƒ÷G ï«°û∏d ?√PÉà°SCG πMGôdG ï«°ûdG áØ«∏N ódÉN óªfi ¯ ≈∏Y ¬ª∏©e ôKCG ≈ØàbG πg ..áHÉ£ÿG ‘ ?ÈæŸG π˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°Uh ɢ˘ ˘ ˘ e ¯ √ò«eÓJh ¬fGƒNE’ QOƒ÷G øªMôdGóÑY ?ìÓ°UE’G á«©ªL øe ‘ ¢Uƒ˘¨˘f ¿CG ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b ɢ˘æ˘ dhɢ˘M √ÉæÑ˘°ùë˘a ,π˘MGô˘dG ɢæ˘î˘«˘°T IÒ°S ¥É˘ª˘YCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ RQɢ˘Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘˘eô˘˘dG »˘˘ HôŸGh ,ô˘˘ Hɢ˘ °üdG ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ dG ,è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿGh øH »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG π°VÉØdG

º````«¶©dG Oƒ````£dÉ```c ≈≤`Ñj ¿CG πMGôdG É````æî«°T ≈``°†JQG êƒ`````e ¬````ª£ëj ’h ,í``jQ ¬H ∞````°ü`©J ’ ,∞```°UGƒ`````©dGh ™HGhõ````dG ÚH á∏«∏L á«°üî°ûd áÄ«°†e äÉjôcP ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨f ¿CG ÉædhÉM É``````gAÉ``ØNEG ¿hô````NB’G ∫hÉ`````M É``e É`````¡æeh ,Qƒ````£°S ‘ √É````fhO Ée É¡æe

:áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ Éfƒ©HÉJ ¬fGƒNE’ πMGôdG ï«°ûdG ∫Éb GPÉe ¯ ?`g1402 ΩÉY è◊G á∏MQ ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL øe ≥∏£æj áÑ∏£dG …OÉf ¯ áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG â«H øe »HÓW ÜGô°VEG ∫hCÉH ¥ôÙG ÜÓW ΩÉb GPÉŸ ¯ ?¥ôÙÉH IÈ≤ŸG óé°ùe ‘ Gƒª°üàYGh øjôëÑdG ‘

πMGôdG ï«°û∏d ≥jó°U ÒN .. ËôµdG ¿BGô≤dG

øªMôdGó`` ` ÑY π`` ` ` `MGôdG ï`` `«°ûdG ¿É`` ` c ,OƒLƒdG IQOÉf á«°üî°T QOƒ÷G »∏Y øH ádƒ¡°Sh ,≥∏ÿG ø°ùëH õ«“ ,QôµàJ ɪ∏b ¿Gõ˘J’ɢH ¬˘HÉ˘Ñ˘ °T IÎa âª˘˘°ùJG ,Iô˘˘°Tɢ˘©ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘°†f IÎa ɢ˘eCG ,ìÓ˘˘°üdGh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dGh ¿É˘µ˘a ,ìƒ˘°Vƒ˘dGh á˘ª˘µ◊ɢH âª˘˘°ùJG ó˘˘≤˘ a ,√QƒeCG ‘ kÉ몰S ,kÓ¡°S ,kÉæ«d ,kÉæ«g ,kÉãeO º˘¡˘Ñ˘Ñ˘Mh ø˘jô˘NB’G ܃˘∏˘b ø˘e ¬˘Hô˘˘b ɇ ‘ Oɢ¡÷G ≈˘˘°†JQG ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘Ñ˘ MCGh ,¬˘˘«˘ a .OÉ°TQE’Gh IƒYódG π«Ñ°S ¿Éc ¬fCG ’EG ,á∏«ëædG ¬à«æH øe ºZôdÉHh ÖMɢ˘°U ƒ˘˘¡˘ a ,√ô˘˘µ˘ ah ¬˘˘J󢢫˘ ≤˘ ©˘ H kɢ ˘jƒ˘˘ b É¡Ø∏N ÅÑàîJh ,√É«fi ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàHG ‘h ,OÉ¡÷Gh ¢UÓNE’Gh ádƒLôdG ÊÉ©e ‘ ¬˘à˘ ª˘ °üH ¬˘˘d âfɢ˘c ,¬˘˘∏˘ ¨˘ °T ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘c øe GkRQÉH ¬©bƒe ¿Éµa ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG .¬JÉ«ëH äôe »àdG QGhOC’G πc ÚH Rõ˘©˘j ɢe ¿CɢHh ,∞˘bƒŸG äɢHɢ°ù뢢H ø˘˘eBG ¬æjód ¬FɪàfG ¥ó°Uh º∏°ùŸG AôŸG áfɵe ¬°ùØæH ¬à≤K ,Iƒ˘Ñ˘æ˘dG êɢ¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘Ñ˘Kh ,¬˘æ˘jó˘˘Hh ¬˘˘Hô˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘e ᢢ°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùŸG ÚH º˘«˘¶˘©˘dG Oƒ˘£˘dɢc ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘°†JQɢa ’h ,íjQ ¬H ∞°ü©J ’ ,∞°UGƒ©dGh ™HGhõdG ≥◊G º∏°ùŸG ∫ÉM »g √ògh ,êƒe ¬ª£ëj äÉÑK øe »≤Jôj ,äGÒ¨àŸGh ÏØdG ΩÉeCG ɪ∏c ¬æjóHh ¬HôH ¬≤∏©J OGOõjh ,äÉÑK ¤EG ƒ˘gh ,܃˘˘£ÿG âª˘˘¡˘ dOGh ,ÏØ˘˘dG äOGORG ¬jƒ¡à°ùj ’ ,øbƒe âHÉK ¬∏c ∂dP ¿ÉHEG ¬jPÉM ,≥YÉf πc AGQh å¡∏j ’h ,¿É£«°ûdG ¿EGh ,ió¡dG ≥jôW ∑ƒ∏°S äÉÑãdG Gòg ‘ ,∫Ó°†dG ≥jôW øY …CÉædGh ,√ƒµdÉ°S πb .¬«a ¿ƒµdÉ◊G Ìc ¿EGh ,ñC’Gh ,ÜC’G º˘˘©˘ f ¬˘˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ¿É˘˘ µ˘ ˘a .º∏©ŸGh ,≥«aôdGh ,≥jó°üdGh ï˘«˘°ûdG IÒ°S IAGô˘b ‘ ô˘ë˘Ñ˘f ɢª˘æ˘«˘ Mh ∫hɢë˘fh ,QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG É¡°û©j ⁄ ¿ÉeõdG øe Ö≤M øY åëÑdG øe äÉëØ°U ó°Uôd ádhÉfi ‘ ,¿hÒãc äɢ˘ jô˘˘ cP ¥É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ fh ,»˘˘ ˘°VÉŸG √ÉfhO Ée É¡æªa ,á∏«∏L á«°üî°ûd áÄ«°†e ¿hô˘˘NB’G ∫hɢ˘M ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,Qƒ˘˘ £˘ ˘°S ‘ .§≤a º¡°ùØfC’ É¡H Gƒ¶Øàë«d ÉgAÉØNEG ‘ ≥ª©àf ɪæ«M ÉæfCG ÉfóæY ócDƒŸG øµd ¿CG ∫hÉëfh ,πMGôdG ï«°ûdG IÒ°S IAGôb Ú£˘«ÙG ∫Ó˘N ø˘e ,Oô˘˘°ùdɢ˘H ɢ˘gó˘˘aô˘˘f Ió˘Y ä’Dhɢ˘°ùJ ᢢª˘ ã˘ a ,π˘˘MGô˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H áaô©Ÿ ¥ƒ°Th áØ¡d ‘ ¿ƒµfh ,É¡°ü∏îà°ùf ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY á°UÉN ,É¡æY áHÉLE’G ‘ ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ≈°†b πLQ IÒ°ùH Aɢª˘°S ‘ kɢª‚ ¿É˘˘µ˘ a ,Oɢ˘°TQE’Gh Iƒ˘˘Yó˘˘dG ,É¡˘d »˘Mhô˘dG ÜC’Gh ,᢫˘eÓ˘°SE’G Iƒ˘Yó˘dG áÄ«°†e äɢjô˘cP Iô˘£˘©˘dG ¬˘JÒ°S âfƒ˘µ˘a π˘à˘ MGh ,ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a ᢢ«˘ °ü°ûd ,á°UÉN »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y kGRQÉH kÉ©bƒe ¬˘JOɢ«˘≤˘d ,á˘eɢY »˘Hô˘©˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Yh π¨°ûfGh ,∫óà©ŸG »eÓ°SE’G ôµØdG á°SQóe AÖY º¡≤JÉY ≈∏Y ¿ƒ∏ªëj ∫É«LCG á«HÎH ájPÉà°SC’G ≥ëà°SÉa ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IƒYódG :ä’DhÉ°ùàdG ∂∏J RôHCG øeh ,´RÉæe ÓH ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘à˘ ∏˘ j ⁄ ƒ˘˘d ¯ ¿É˘˘c π˘˘g ..ɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘°ùM Ωɢ˘eE’ɢ˘ H QOƒ÷G ?≥jô£dG ¢ùØf ∂∏°ù«°S ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ J …ò˘˘dG ∫hC’G ¢SQó˘˘dG ƒ˘˘g ɢ˘e ¯ ΩɢeE’G ø˘e QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ?ÉæÑdG ø°ùM ɢæ˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùM Ωɢ˘eE’ɢ˘H ¬˘˘Wɢ˘Ñ˘ JQG π˘˘g ¯ ¿Éc ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪLh IOƒ˘Yh ¬˘à˘ °SGQO Aɢ˘¡˘ fEG ‘ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùdG ?øjôëÑdG ¤EG ᫪«∏©àdG áã©ÑdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘cQɢ°ûe á˘≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ˘e ¯ ΩÉY Ú£°ù∏a ÜôM ‘ øjôëÑdG ÜÓW ø˘˘ ˘e QOƒ÷G ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘c π˘˘ ˘ gh ?1948 ?Üô◊G ∂∏J ‘ ÚcQÉ°ûŸG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ æ˘ e »˘˘à˘ dG ɢ˘ jDhô˘˘ dG ô˘˘ °S ɢ˘ e ¯ ?¿Éà°ùcÉH ¤EG Iôé¡dG ¬à©ªL »àdG ábÓ©dG á©«ÑW »g Ée ¯ ?áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdÉH Iôe øe ÌcCG ¬HGƒéà°SG á≤«≤M Ée ¯ ?áHÉ£ÿG øe ¬©æeh ‘ ô°üe ∫ƒNO øe ¬©æe ÜÉÑ°SCG Ée ¯ ?äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à«°ùdG ‘ ô˘˘ °üe IQɢ˘ jõ˘˘ H ¬˘˘ d Gƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°S GPÉŸ ¯ ?∑QÉÑe »æ°ùMh äGOÉ°ùdG ºµM q»JÎa äGOÉ°ùdG ∫É«àZG øe ¬Øbƒe ƒg Ée ¯ ?Iôé¡dGh ÒصàdGh OÉ¡÷G »àYɪLh …Oɢ˘g ï˘˘«˘ °ûdG äGQɢ˘jR ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ɢ˘ e ¯


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

people people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Aƒ°V á£≤f RGõµdG ¬∏dGóÑY :QÉ°†ÿG ™FÉH

ôØ©L ≈°Sƒe

Éeƒª¡e »JÉ«M ¢û«YCGh »æHG ÜÉ°üŸ ⁄CÉàe

ºMôJ ’ ¢SÉædG Iô¶f øµdh øjõæH á£ëà πªYCG

.n∞°ûj ⁄ ¬æµdh Qƒ¡°T 6 IÎa åµe »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ?∂æHG óbÉa âfCGh ∑Qƒ©°T ƒgÉe ¯ »àdÉëH º∏YCG ¬∏dG ,»æHG óbÉa ÉfCÉa ,ºàØ°Uh ɪc …Qƒ©°T .¬«fÉYCG …òdG ∂æ°†dGh ≥«°†dG ióÃh ?á«°û«©ŸG ∂dGƒMCG »g ∞«ch ¯ ¿CG »∏Yh ºcGÎe ¿Éµ°SE’G â«H QÉéjEÉa ,¿ƒjO ‘ íÑ°SCG ÉfCG ɪc ?É¡©aO ™«£à°SCÉ°S iôJÉj øjCG øe ∫AÉ°ùJCG ,QÉæjO 2000 ™aOCG 20 É¡¨∏Ñeh ,™aódG ô¶àæJ iôNC’G »g AÉHô¡µdG IQƒJÉa ¿CG É¡©aOCG QOÉb ƒe AÉHô¡µdG IQƒJÉa ÉfCG) :∫ƒ≤j ‹ÉM ¿É°ùdh GQÉæjO .(?∫õæŸG QÉLCG ™aOCÉ°S ∞«c ?∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ ¢TÎaCGh ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e äGhô˘˘ ˘°†ÿG …ΰTCG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e »Ñ«L ‘h ‹õæe ¤EG OƒYCG ÉfCÉa ÒãµdG íHQCG ’ ,É¡©«HC’ ∞«°UôdG .ß◊G »æØdÉM GPEG ¿GQÉæjO ?∂JÉ«M ‘ A»°T ≈∏MCG ƒgÉe ¯ Ωƒª¡dG ‘ ôµaCGh »°ûeCG ÉfCG ,»JÉ«M ‘ ƒ∏M A»°T óLƒj ’ .ó¨∏d ¢û«YCÉ°S ∞«ch ?ÚdhDƒ°ùª∏d É¡¡LƒJ ádÉ°SQ øe πg ¯ ’ »æfCÉH GhCÉJQG º¡æµdh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ™e âKó– ‹GƒMCG ‘ iôNCG Iôe ô¶ædG IOÉYE’ ºgƒYOCGh ,ÖJGôdG ≥ëà°SCG .á«°û«©ŸG

IÉfÉ©ŸG √òg πch ,πcÉ°ûŸGh Ωƒª¡dG øe ƒ∏îj É«fódG ‘ óMCG ’ ™˘FɢH Iɢfɢ©˘e IAGô˘b ó˘æ˘Yh ,ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ ø˘e QÉ˘Ñ˘ à˘ NG ’EG »˘˘gɢ˘e O’hCG 4 π«©j ¬fEG PEG ,ºµ∏cÉ°ûe ¿ƒ¡à°S RGõµdG ¬∏dGóÑY QÉ°†ÿG iôj ƒgh GóL RGõµdG ⁄CÉJ óbh ¢SGƒ°SƒdG ¢Vôe ¬HÉ°UCG ºgóMCG ó◊G Gò˘g ó˘æ˘Y π˘cɢ˘°ûŸG ᢢ∏˘ é˘ Y ∞˘˘≤˘ J ’h ∫É◊G √ò˘˘g ‘ ¬˘˘æ˘ HG GÒ≤a ¢û«©j ¿CÉH ¬d Qób ¿CG ó©H ΩÓ°S áfóg ¬ëæ“ ⁄ É«fódÉa ¤EG Oƒ©j’h äGhô°†ÿG ™«Ñd ∞«°UôdG ¢TÎØjh ¢SÉædG ∫CÉ°ùj’ É©e CGô≤f ,øjQÉæjOh ¥ÉgQE’Gh Ö©àdÉH πªfi ƒgh ’EG ¬dõæe ¿CG ¬∏dG øe Úæªàe RGõµdG ¬∏dGóÑY QÉ°†ÿG ™FÉH ™e QGƒ◊G :É«fódG ÖFÉ°üe ¬«∏Y ¿ƒ¡jh ¬æHG »Ø°ûj ?∂JÉfÉ©e »gÉe ¯ qó˘ ˘cCG »˘˘ Ñ˘ ˘dh) ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dɢ˘ g ÒZ …ó˘˘ æ˘ ˘Yɢ˘ e ,ᢢ MGô˘˘ °üH O’hCG 4 …ód ,»FÉæHCG ≈∏Y º¡H ±ô°UCG (Ωƒ«dG ‘ øjQÉæjódÉg ¢Vô˘˘e ¬˘˘Hɢ˘°UCG º˘˘K ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ°SQóŸG ‘ ¢SQó˘˘j ¿É˘˘c º˘˘gó˘˘MCG πc ¬«∏Y â≤∏Y ó≤a Gòµg »æHG ájDhôd GóL ⁄CÉJCGh ,(¢SGƒ°SƒdG) .»eÓMCG ?¿B’G ¬dGƒMCG »g ∞«ch ¯ »æHG ≈∏Y ±ƒNh ÖYQ ‘ ¢û«YCG ÉfCÉa ,ΩGôjÉe ≈∏Y â°ù«d »°ùØædG Ö£dG ¤EG ¬H ÉæÑgP óbh ,¬°ùØf º∏µjh »°ûÁ …òdG ó≤a ,øjódG ïFÉ°ûe ¬«∏Y CGô≤j ¿CG ¢†aQh ,êÓ©dG ¢†aôj ¬æµdh ‘h ,»æY √òNCG ¢VôŸG ¿CG ’EG ¬«∏Y â¶aÉMh á«HôJ ø°ùMCG ¬à«HQ

äÉÑ```°SÉæe

¿ƒYÉbô≤dG á∏«∏H πØà– øjôëÑdG á©eÉL

¬àª¶f ∫ÉØàMG ‘ ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d áÑ°SÉæe õ«ªàe ∫ÉÑbEG §°Sh Ω2007 ȪàÑ°S 24 ≥aGƒŸG »°VÉŸG ÚæKE’G AÉ°ùe øjôëÑdG á©eÉL â«MCG .º¡JÓFÉYh á©eÉ÷G »ØXƒe ™«ªL ¬«a ácQÉ°ûª∏d âYOh ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ∫ÉØWCÓd IójóY äGô≤ah èeGôH É¡à∏∏îJh ,≈°ù«Y áæjóà á©eÉ÷G ô≤à kÉqjƒæ°S á©eÉ÷G É¡ª¶æJ »àdG á«dÉØàM’G √òg ⪫bCG óbh ∫ÉØàM’G äGô≤a ÚH âjôLCG ɪc ,ÚLô¡ŸG óMC’ á«°VGô©à°SG äÉcôMh ,ÜÉ©dCGh ,äÉ≤HÉ°ùeh ,á«Ñ©°T m¿ÉZCG :äGô≤ØdG √òg øeh ,QÉѵdGh .᪫b õFGƒL ≈∏Y äÉHƒë°S IóY

»Jô``jO QÉ¡f ø`e

ó©Hh øjõæÑdÉH IQÉ«°S ¿GõN âÄ∏e ób »æfCG Úeƒj øe ôcòJCG Ö∏˘£˘à˘d âeó˘≤˘J ó˘b ɢ¡˘d á˘¡˘Hɢ°ûe IQɢ«˘°S ¿Cɢ H ß◊G ⁄ »˘˘Fɢ˘¡˘ à˘ fG â∏˘≤˘a ,IQɢ«˘°ùdG ¢ùØ˘f ɢ¡˘fCɢH Ö°ùMCG âæ˘ch iô˘˘NC’G »˘˘g ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‹ ⫢˘Ñ˘ °U ɢ˘e) ‹ ∫ɢ˘≤˘ a (ɢ˘æ˘ °ü∏˘˘N π˘˘°†Ø˘˘ J) IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °üd .(?∫hÎH øaô©j ’ ø¡fG É¡æe äÉæÑ∏d É°Uƒ°üN π°ü– IÒãc ∞bGƒeh ™aGQ) øY åëÑJ á∏eÉc áYÉ°S ≈≤Ñàa ∫hÎÑdG ¥hóæ°U øëàØj ∞«c É¡fCG hóÑj äGQÉ«°S ‘ kÉ°UÉî°TCG âjCGQ óbh ,(∫hÎÑdG ¥hóæ°U ÜÉH Úª«dG ≈∏Y øë°ûJ »àdG áî°†ª∏d ¢ü°üıG ¿ÉµŸG ‘ ¿ƒØ≤«a QÉLCG ∑Éæg ¿CG ɪc ,QÉ°ù«dG ≈∏Y º¡JQÉ«°S ∫hÎH ¥hóæ°U ¿CG ÚM ‘ .∫hÎÑdG íàØj …òdG ¿ÉµŸG øjCG ±ô©f ’ IójóL äGQÉ«°S ?áæ¡ŸG ‘ »°T ≈∏MCG ƒg Ée ¯ ¢UÉî°TCG ≈∏Y âaô©J ó≤a ,øFÉHõdGh ,¿ƒ∏ª©j øjòdG »HÉë°UCG .á£ÙG ‘ »∏ªY øe Ìc ?∂eÓMCG »g Ée ¯ .Ió«L áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ¿CGh ,Iô°SCG ¿ƒcCG ¿CGh êhõJCG ¿CÉH º∏MCG -

øe kGÒãch øjõæÑdG áëFGQh øFÉHõdG Iô¶fh ƒ÷G IQGôM πªëàj ᪡e áæ¡e ÖMÉ°U øjõæÑdG á£fi πeÉY ¿EÉa ∂dP ºZQh ,ôWÉıG .äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ¢SÉædG ´É£à°SG Ée √’ƒd ÉæfCÉH ô©°ûf Éæ∏©éj ôØ©L ≈°Sƒe á£ÙG πeÉY ™e åjó◊Gh AGQORÉH áæ¡ŸG √òg ¤EG øFÉHõdG ô¶æj å«M ,ÖjôZ øeR ‘ ¢û«©f ∫ɪ©dG π©Œ ÚdhDƒ°ùŸG Iô¶f ≈àM πH Gòg óæY ôeC’G ∞bƒàj ’h .IóMGh áØc ≈∏Y ÖfÉLC’G ™e º¡fCÉH ¿hô©°ûj Ú«æjôëÑdG kÉ©e CGô≤æd ,≈°Sƒe Éj á«aÉ©dG ∂«£©j ?áæ¡ŸG √òg ‘ πª©J GPÉŸ ¯ á°SGQódG óYÉ≤e äôég óbh ,É¡«a πªYCG áØ«Xh ∫hCG »g √òg .»°ùØf ≈∏Y ±ô°UCG ¿CG πLCG øe ?á°SGQó∏d ∂côJh á桪∏d ∂Jô°SCG Iô¶f »g ∞«ch ¯ º¡æµdh ,∂dP ≈∏Y Ú≤aGƒe ÒZ ƒdGRÉeh ,Ió°ûH ʃ°VQÉY ‘ …ƒfÉK ÊÉãdG ∞°üdG ≈àM â°SQO óbh ,(ΩÉjC’G √òg »æY Gƒàµ°S) ,ógÉ©ŸG óMCG øe ôJƒ«ÑªµdG ‘ Ωƒ∏HO ≈∏Y â∏°üMh ∫RÉæŸG Ωɶf .πª©dG äÎNÉa á°SGQódGh πª©dG ÚH ≥«aƒàdG ™£à°SCG ⁄ »ææµdh ?∂à°SGQO ∫ɪcEG ‘ ôµØJ πg ¯ áØ«Xh ‘ πªYCG ¿CG ‘ ôµaCG ÉfCÉa ,¿B’G ¢ù«d øµdh É¡∏ªcCÉ°S ÉÃQ .»à°SGQO πªcCÉ°S Égó©Hh á«eƒµM ?∂àæ¡e ∞°üJ ∞«c ¯ ƒ÷Gh ,ábÉ°Th áÑ©àe »∏ªY äÉeGõa ,kGóHCG áëjôe ÒZ »àæ¡e ¢û∏c iƒ°ùj Ée) »ÑJGQ ¿CG ɪc ,á«ë°U ÒZ øjõæÑdG áëFGQh QÉM óMCG Óa GƒdÉ≤à°SG ób á£ÙG ∫ɪY øe ÒãµdG ±ôYCGh ,(π«∏b .áæ¡ŸG √òg ‘ ≈≤Ñj ?áæ¡ŸG ‘ ∂≤jÉ°†J »àdG AÉ«°TC’G »g Ée ¯ ∑Éægh ,kGóL Ö©àe ìÉÑ°üdG ΩGhóa ,äÉ≤jÉ°†ŸG ̵J ¿É°†eQ ‘ º¡JÉaô°üJ øY ≈°VɨJCG ¿CG Öéj øjòdG øFÉHõdG øe äÉ≤jÉ°†e ¿ƒHõdG CÉ£NCG ɪ¡eh ,kÓé©à°ùe ¿ƒHõdG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN áéYõŸG ÚdhDƒ°ùŸG äÉaô°üJ ¿CG ɪc ,¬Ñ°ùcCG ≈àM âµ°SCG ¿CG Öéj »æfEÉa »∏Y .Ió«L ÒZ Éæ©e ?øjõæÑdG á£fi ‘ ∂àaOÉ°U áØjôW ∞bGƒe Éæd ôcPCG ¯

zøWƒdG{ ¬Jô°ûfÉe ™e kÉHhÉŒ

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ∞°üædG ióg ᪫à«dG IóYÉ°ùe ¢Vô©d QOÉÑj ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘°ûf ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘eh ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘j) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º∏–h (¿hhDƒ°ûdG øe áeôµŸG ¬˘˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dGh ∞˘°üæ˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ió˘˘g É˘æ˘«˘≤˘∏˘J ɢ¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘Y AÉ°†YCG óMCG øe k’É°üJG ‘ …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘ ˘ W …ò˘˘ ˘ ˘dGh ¥ôÙG ,¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y ɢ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °ùe ¢Vô˘˘ ˘ Yh ió˘˘g äƒ˘˘°U π˘˘°Uƒ˘˘«˘ ˘d ÉædÉ°üJÉHh ,ÚdhDƒ°ùª∏d ¿CG OƒJ É¡fEÉa ióg ™e ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¬eɪàgG ≈˘∏˘Y ɢgAɢæ˘Kh áëØ°U''ÈY É¡à∏µ°ûà ∂d kGôµ°ûa ''¢SÉædG ™e …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y Éj .¥ôÙG


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

art@alwatannews.net

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

…Rɢ˘ ˘é˘ ˘ M π˘˘ ˘eCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ Y

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

ÜÉ````````ѵdG â°Sƒ``J

¬JGòd kGOƒ°ü≤e kÉfÉeôM ¢ù«d Ωƒ°üdG …RÉéM πeCG

AGóYCG ¢†©H ¬d êqhôoj ôeCG Gòg ∞°SCÓdh) º¡àë°U ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGÒKCÉJ ΩÉ«°ü∏d ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j (AGó¨dG) IóMGh ΩÉ©W áÑLh ∑ôJ ¿CG ¿hôj å«M ,(!º¡H Qô¨ŸG hCG ¬ª«dÉ©J ≈∏Y ÚªbÉædGh ΩÓ°SE’G º¡eÉ°ùLCG ¤EG ¿hô¶æjh ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ÒãµdG A»°ûdG QÉ£NC’Gh QGô°VC’G øe É¡d ¿ƒµ«°S …Qhô°V ôeCG kÉ«eƒj äÉÑLh çÓK ∫hÉæJ ¿CGh ,OƒbƒdÉH ’EG πª©J ’ »àdG !Aɪ°üdG ádB’G ¤EG º¡Jô¶f !ájOÉŸG ºgOÉ°ùLCG äÉÑ∏£àe ™e ¢VQÉ©àj ΩÉ«°üdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,¬æY ∫RÉæàdG øµÁ ’h º¡JÉ«M ßØ◊ Ωƒ¡ØŸG Gò¡H ôKCÉJ óbh ,á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G äÉLÉ◊ ¿Éeô◊Gh Öjò©àdG øe ´ƒæc ΩÉ«°ü∏d ¿hô¶æjh ¢†jƒ©àd º¡æe ádhÉfi ‘ Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG (ó°üb Ò¨H hCG ó°ü≤H) áÑLƒdG √òg ¢†jƒ©J º¡ªg πch ¿É°†eQ ô¡°T ‘ π«∏dG ¿ƒ°†≤j º¡∏©L ɇ !!IOƒ≤ØŸG áÑLƒdG !º¡àë°U ≈∏Y kÉaƒN ÚªFÉf ΩÉ«°üdG QÉ¡f º¶©e ¿ƒãµÁh !ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG øe ójõŸG ΩÉ¡àdÉH ±Éæ°UC’G ™«ªL øe ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ∑Ó¡à°SG OGOõjh ,ΩƒædG ̵jh êÉàfE’G π≤jh ∫ɪYC’G π£©ààa .¿GƒdC’Gh ᫪∏©dG äÉ°SGQódG Ò°ûJ å«M ,kÉÄWÉN kGó≤à©eh kGQÉ°V kÉcƒ∏°S ¬fƒc ≥dõæŸG Gòg øe QòMCG »æfEGh …C’ º°ù÷G ¢Vô©J ΩóYh ,¬àdƒ¡°Sh »eÓ°SE’G ΩÉ«°üdG ô°ùj ¤EG AÉ°†YC’G ∞FÉXh º∏Y ‘ á≤KƒŸG ’EG ≥≤ëàJ ¿CG É¡d øµÁ ¿Éc Ée áqªL óFGƒa ¬d ≥≤– ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,¬H kGQÉ°V kGÒKCÉJ ôKDƒJ Ió°T .ΩÉ«°üdÉH π¡°S ΩÉ«°U »eÓ°SE’G ΩÉ«°üdÉa .''ô°ù©dG ºµH ójôj ’h ô°ù«dG ºµH ¬∏dG ójôj'' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j .º°ù÷G ≈∏Y Ò°ùjh ‘ ¿É°ùfE’Éa ,É¡æe ¬fÉeôM ΩóYh á«FGò¨dG ¬JÉLÉ«àMG ™«ªéH º°ù÷G OGóeEG ‘ ô°ù«dG Gòg ≈∏éàjh ÜhôZ ¤EG ôéØdG ´ƒ∏W øe ,Ωƒ«dG øe IOhófi á«æeR IÎa ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG øY ™æàÁ ΩÉ«°üdG Gòg Gòg Èà©j Gò¡Hh ,ΩÉ«°üdG ‘ ∫É°UƒdG øY ΩÓ°SE’G ≈¡f óbh ,kÓ«d Üô°ûŸGh º©£ŸG ájôM ¬dh ,¢ùª°ûdG áàHÉK ó«YGƒe ójó– ‘ ™FGQ º«¶æJ ¬fEG πH ,Ö°ùëa ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ó«YGƒŸ kGÒ«¨J ΩÉ«°üdG .á«fÉ°†eôdG äÉÑLƒdG ∫hÉæàd ô¡°T øe ΩÉ©£dG øY ™£≤fG GPEG ¬«ØµJ ,áfõàfl äÉbÉW ¿É°ùfE’G ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ´OhCG ób h á«Ñ£dG á«ŸÉ©dG äÉë°üŸG âÄ°ûfCG á≤«≤◊G √òg ≈∏Y AÉæHh !§b ΩÉ©W …CG É¡«a ∫hÉæàj ’ øjô¡°T ¤EG ºFÉ°üdG hCG ¢†jôŸG É¡«a Ωôëoj »àdGh ,»Ñ£dG ΩÉ«°üdÉH ±ô©j Éà áæeõŸG ¢VGôeC’G øe Òãc êÓ©d áæ«©e ´GƒfCG øe ¢†jôŸG ™æªoj å«M ! ≤oŸG ΩÉ«°üdG ∑Éægh .AÉŸG GóYÉe ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ´GƒfCG πc øe .áàbDƒe hCG áªFGO áØ°üH äÉHhô°ûŸG hCG ájòZC’G øe πªà°ûj PEG !π«ãe Ωɶf ¬d óLƒj ’ »FGò¨dG π«ãªà∏d ™FGQ êPƒ‰ ƒ¡a »eÓ°SE’G ΩÉ«°üdG ÉeCG AÉæÑdG CGóÑj ,!ɪ¡æ«H Éeh Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G »àÑLh ó©Ña ,kÉ©e Ωó¡dGh AÉæÑdG »à∏Môe ≈∏Y ΩÉ«°üdG IÎa ó©Hh ,ábÉ£dG êÉàfEG ‘ âµ∏¡à°SG »àdGh ,áfõàıG OGƒŸG ójóŒh ÉjÓÿG ‘ ᪡ŸG äÉÑcôª∏d ¿hõıG π∏ëà«a ,»©«Ñ£dG Ωó¡dG CGóÑj ,QÉ¡ædG ∞°üàæe øe ¢üNC’ÉHh Qƒë°ùdG áÑLh ¢UÉ°üàeG ᢰSGQó˘dGh á˘cô◊G Aɢæ˘KCG á˘eRÓ˘dG á˘bɢ£˘dɢH º˘°ù÷G ó˘ª˘«˘d ,¿ƒ˘gó˘dGh ÚLƒ˘µ˘«˘ ∏÷G ø˘˘e »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ≈∏Y ¬ãMh (º∏°Sh ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ó«cCÉJ ¿Éc ∂dòd ,ΩÉ«°üdG QÉ¡f ‘ •É°ûædGh ÒµØàdGh ≈∏Y (ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y) ¬ãM ¿Éch ,AÉæÑdG OGƒÃ º°ù÷G OGóeE’ ∂dPh ,Qƒë°ùdG áÑLh ∫hÉæJ ÒZ ™«ª÷G)ô£ØdG π«é©Jh (!π«∏dG ∞°üàæe ºgQƒë°S ¢SÉædG º¶©e ¿CG ™e) Qƒë°ùdG ÒNCÉJ ó©H Ée IÎa RhÉéàJ ’ ≈àM ΩÉ«°üdG IÎa ¢ü«∏≤J ¬fCÉ°T øe ôeC’G Gòg ¿C’ ;(!!Gòg ‘ ô°ü≤e kGQÉ°V kÉ«°ùØf kÉ£¨°V πµ°ûj ’h Ió°T ÖÑ°ùj ’ »eÓ°SE’G ΩÉ«°üdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,øµeCG Ée ¢UÉ°üàe’G ,ÊóÑdG Oƒ¡ÛG πª– áLQO ø°ùëj ΩÉ«°üdG ¿EÉa ¢ùµ©dÉH πH ,∫GƒMC’G øe ∫ÉëH ,º°ù÷G ≈∏Y .¬àjƒ«Mh ¿É°ùfE’G ábÉW øe ójõjh ,¬àé°ùfCG Oóéjh º°ù÷G ÉjÓN §°ûæjh »∏°†©dG AGOC’G IAÉØch ¿CG √ÈNCG øeh !?ΩÉ«°üdG øY ≥FÉ≤◊G √òg πµH (º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) óªfi ÈNCG øªa É¡«æéj óFGƒah ™aÉæe ΩÉ«°üdG ‘ ¿CG √ÈNCG øeh ?ájó°ùLh á«°ùØf QGô°VCG øe ájÉbh ΩÉ«°üdG ‘ ¬∏dG ájÉYQ ‘ ºàeOh Ò°ù«dG ¬eƒ°Uh ¬ª«dÉ©Jh º«¶©dG øjódG Gòg ºµd ÉÄ«æ¡a ,≈°VôŸGh AÉë°UC’G .¬¶ØMh

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - ähÒH

…RÉéM πeCGh §eƒ°V πHô°T ÚH ¿hÉ©J ôNBG êÉWôb πØM ¿Éc πHô°T É¡dɪYCG ôjóeh πeCG âfÉc PEG ,É¡dɪYCG ôjóe ¿Éc ¿CG ó©H ¤EG ɪgô˘Ø˘°S π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢ≤˘Ø˘JG »˘à˘dG ∫ɢ°üØ˘f’G á˘∏˘MôŸ ¿Gó˘©˘à˘°ùj Gòg ¿Éch .ɪ¡◊É°üd ∫É°üØf’G q¿CG ɪ¡æe πc iCGQ ¿CG ó©H ,¢ùfƒJ ó©Hh πHô°Th πeCG ÚH ¿hÉ©àdG Qqò©J ó©H ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” ób QGô≤dG .ɪ¡©ªŒ âfÉc »àdG Ö◊G á°üb AÉ¡àfG

:䃵°S ‹ójQ ɪ櫰ùdG ó°ùØJ É«LƒdƒæµàdG :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

Êɢ˘£˘ jÈdG êôıG ∫ɢ˘b ¿EG :äƒ˘˘ µ˘ ˘ °S ‹ó˘˘ ˘jQ Ò°ùdG í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG ΩÓ˘aC’G Ió˘gɢ˘°ûà ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG äɢ˘°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ,á˘dɢ≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ΩÓ˘˘ ˘ aC’G π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .á«Fɪ櫰ùdG ᢢYGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g â∏˘˘ ≤˘ ˘fh (»°S .»H .»H) á«fÉ£jÈdG ‘ √OƒLh AÉæKCG 䃵°S øY ᢢ ˘«˘ ˘ bó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e 䃵°S ‹ójQ Ò°ùdG ¿CG ∫hÉ˘ë˘ f'' :»˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG å«M ,É¡«a ¢SÉædG ´ÉªàLGh ɪ櫰ùdG ä’É°U ºYód kÉeÓaCG ™æ°üf .''É«LƒdƒæµàdG ÜQÉëf Éææµdh ..ó«÷G 䃰üdGh IÒѵdG á°TÉ°ûdG áYÉæ°U ,Qɵ°ShCG õFGƒL 3 ≈∏Y õFÉ◊G ,(kÉeÉY 69) êôıG ∫hÉæJh âfÉc ...≈ÑZCG âëÑ°UCG ΩÓaC’G ¿CG øXCG'' :Iƒ°ù≤H Oƒ«dƒg ‘ ɪ櫰ùdG ,%3 `dG ió©àJ ’ »¡a ¿B’G ÉeCG ,%50 »°VÉŸG ‘ Ió«÷G ΩÓaC’G áÑ°ùf .''á«ÑZ ΩÓaCG »¡a á«≤ÑdG ÉeCG ,É¡dÓN øe πªYCG »æfC’ Oƒ«dƒg ó≤àfCG ’ ÉfCG'' :䃵°S ™HÉJh .''øØdG ≈∏Y âÑ∏¨J ájQÉéàdG ᪰ùdG ¿CG áWÉ°ùÑH ¬dƒbCG Ée øµdh ''»µjôeC’G äÉHÉ°ü©dG πLQ'' ójó÷G 䃵°S º∏«a ¢VôY CGóÑ«°Sh ɪ∏«K'' »¡a ¬eÓaCG ºgCG ÉeCG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ''π°üædG øe ÜQÉ¡dG''h ,(Gladiator) ''ÊÉehôdG ´QÉ°üŸG''h ''õjƒdh .á«Fɪ櫰ùdG äÉæ«fɪãdG áÑ≤M ™ÑW …òdG ,(Blade Runner)

ÜÉѵdG QÉ¡H ,í∏ŸG ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ,AÉŸG IóŸ ∑Îjh »µ«à°SÓH AÉfEG ‘ kGó«L kÉ£∏N .kÉÑfÉL ÚàYÉ°S è˘˘ jõ˘˘ e ‘ õ˘˘ Ñ˘ ˘N ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °T π˘˘ c Æô“ .3 âjR ‘ ôqª– ºK Ú¡LƒdG ≈∏Y π°üÑdG Ωó≤Jh IQGô◊G ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y ôjõZ .IQÉM íFGô°ûdG

:ôjOÉ≤ŸG .áehôØe ¬∏°üH 2 .IQƒ°ûÑe áWɪW 2 .IÒ¨°U ™£b á©£≤e π≤H ábÉH 1 .ΩhôØe QÉM ô°†NCG πØ∏a 2 .»‚ôaG õÑN ¢ù«c 1 .¢üªM ÚëW ܃c óMGh 1/2 .AÉe ܃c óMGh 1/4 .•ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1 .ÜÉÑc QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1 .í∏e …É°T á≤©∏e óMGh 1/2 :á≤jô£dG ¤EG »‚ôaG õÑN áëjô°T πc ™£≤J .1 .kÉÑfÉL ∑ÎJh ∫ƒ£dÉH íFGô°T çÓK πØ∏ØdG ,áeɪ£dG ™e π°üÑdG §∏îj .2 ,¢üª◊G ÚëW ,π≤ÑdG ,QÉ◊G ô°†NC’G

á``````‚ÉŸG á`````µ©c

»˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG •ÓÿG ‘ ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG »˘˘ ∏˘ «÷G è˘˘jõ˘˘e ±É˘˘°†j º˘˘ K kGó˘˘ «˘ L ô˘˘ jOɢ˘ ≤ŸG Ωô˘˘ Ø˘ Jh §∏îjh §«∏ÿG ≈∏Y ôµ°ùdG ™e ¢SÉfÉfC’G .™«ª÷G í˘˘FGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á‚ÉŸG ᢢ£˘ ∏˘ N Öµ˘˘°ùJ .4 IóŸh áLÓãdG ∞ãµe ÖdÉ≤dG πNójh ∂©µdG .IOQÉH ᵩµdG Ωó≤J ºK ÚàYÉ°S

:ôjOÉ≤ŸG .IõgÉL AÉ°†«H á«éæØ°SG ∂©c áÑ∏Y 1 .É«ØdOÓ«a áæÑL áÑ∏Y 1 .IÒ¨°U ™£b á©£≤e á‚Ée 2 .AÉe ܃c 1 .¢SÉfÉfCG »∏«L áÑ∏Y 2 .ÚJÓ«L ¢ù«c 2 .ôµ°S ΩÉ©W ≥YÓe 7 :á≤jô£dG ájhÉ°ùàe íFGô°T ¤EG ∂©µdG ™£≤J .1 Ödɢ˘b ‘ á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¢Uô˘˘Jh ∂ª˘˘°ùdG »˘˘£˘ ¨˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y 'ᢠ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe Ió˘˘Yɢ˘b hP'' ∂©˘˘ c .kÉeÉ“ íFGô°ûdÉH ´É≤dG »˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Y Ühò˘˘ ˘J .2 ܃c ‘ ôµ°S ΩÉ©W ≥YÓe 3 ™e ¢SÉfÉfC’G .kÉÑfÉL ܃µdG ∑Îjh AÉŸG ≥YÓe 4 ™˘˘ e á‚ÉŸG ™˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ °Vƒ˘˘ J .3 á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ,ÚJÓ˘˘ «÷G ,ᢢ æ˘ Ñ÷G ,ô˘˘ µ˘ °S Ωɢ˘ ©˘ W


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

kÉãdÉK kÓØW ójôJ Ró∏«°T ∑hôH

second last art@alwatannews.net

áKQƒdG ..¬∏cCÉj á∏«îÑdG ∫Ée

:z…CG »H ƒj{ - Ohƒ«dƒg

:z…CG »H ƒj{ - AÉ©æ°U

≈∏Y IQOÉbh Ió©à°ùe É¡fEG Ró∏«°T ∑hôH Ohƒ«dƒg ᪂ âdÉb .á«eÉæàŸG É¡à∏FÉY ¤EG ójóL πØW áaÉ°VEG π«ãªàdG ∂dP ‘ Éà πeÉc πµ°ûH É¡dɨ°ûfG øe ºZôdG ≈∏Yh É¡fEG ''∫ƒÑ«H'' á∏Û Ró∏«°T âdÉb ójóL ʃjõØ∏J π°ù∏°ùe ‘ »LhR ¿CÉH ó≤àYCG ''âaÉ°VCGh .ådÉK πØW É¡d ¿ƒµj ¿CG Ö– .''¬«àæHÉH ó«©°S (»°ûfÉg ¢ùjôc) (IóMGh áæ°S) ôjÒL (äGƒæ°S 4) ¿GhQ ɪg ÚàæHG Ró∏«°ûdh ádÉëH ≈≤Ñàd Ió«L ᫪Mh º¶àæe ÖjQóJ èeÉfÈH Ωõà∏J »gh. "Lipstick ó˘jó÷G π˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ±Ó˘˘¨˘ dG Iɢ˘à˘ a

É¡ªY »æH’ ÉgôªY øe øeÉãdG ó≤©dG ‘ á«æÁ ICGôeG âØ∏N ø˘e ÚjÓŸG äɢÄà äQó˘b á˘∏˘Fɢ˘W Ihô˘˘K ¿É˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¿É˘˘ã˘ jQƒ˘˘dG .øjójó°ûdG É¡∏îHh É¡°UôM ÖÑ°ùH ä’ÉjôdG ᢩ˘Hɢà˘dG á˘≤˘∏˘N Iô˘jó˘e ≈˘a ø˘£˘≤˘J âfɢc »˘à˘dG √CGôŸG â∏˘°†ah ™£≤dG ±’BG ÚH âYƒæJ »àdG IhÌdG ∂∏J ™ªL AÉ©æ°U á¶aÉÙ ¤EG áaÉ°VEG áÑ°üN á«YGQR ¢VQCGh ,á∏FÉW á«dÉe ≠dÉÑeh ,á«ÑgòdG .∫RÉæŸG ¢†©H »YóJ âfÉc'' áë°VGh ìGô°ûfG ádÉM ≈a ƒgh áKQƒdG óMCG ∫Ébh .''IhôK ∂∏à“ É¡fCÉH Éæàaô©e ºZQ ô≤ØdG á«ÑgP á©£b 1200 »NCGh âKQh ÊEÉa ∂dP ™eh'' ±É°VCGh á∏ªY øe ∫ÉjQ ±’BG áKÓKh (»æÁ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 40 ∫OÉ©j ÉÃ) ΩÉ«b πÑb ádhGóàe âfÉc »àdG ájhÉ°ùªædG á«°†ØdG GRÒJ ÉjQÉe ∫ÉjQ ÚjÓe áKÓKh (ÚjÓe 4 ∫OÉ©j Ée …CG) á«æª«dG IQƒãdG kÉà«Hh (∫ÉjQ áFÉe áÄa) ∫ÉjQ ∞dCG áFɪKÓKh (∫ÉjQ øjô°ûY áÄa) »∏◊G øe kGOóYh kÉfƒ«∏e 60 ƒëf ¬àª«b π°üj kÉë∏°ùe kGójóL .''Oƒ¡«dG AÉeób É¡ZÉ°U »àdG äGôgƒÛGh øe OóY ≈a »°VGQC’G øe ójó©dG ácÎdG â∏ª°T'' ±É°VCGh øjô°ûYh ,á≤∏N É¡àjôjóe ‘ ™£b äGô°ûY É¡æe ,''á«æª«dG ¿óŸG ≈∏Y É¡fC’ É¡«a »°VGQC’G QÉ©°SCG ™ØJôJ iôNCG áæjóe ‘ á©£b ájôjóe ‘ á©£b ô°ûY á°ùªNh ,á«æÁ äɶaÉfi çÓK ™WÉ≤J ‘ ™£b ô°ûYh AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ∫ɪ°T ¿GôªY á¶aÉfi áHÉÑM .øª«dG ÜôZ ∫ɪ°T âjƒÙG á¶aÉÙ á©HÉàdG ≈°ù«Y â«H ,É¡JÉ«M ‘ ∂æ°†dG øe ádÉM ¢û«©J âfÉc ¬àÑjôb ¿CG ™HÉJh ᢢbhQCG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M Ö∏˘˘ZCG â°†bh kGó˘˘HCG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ™˘˘à“ ø˘˘µ˘ J ⁄h .ºcÉÙG

Jungle".

ôµH »ª∏M ᪵fi ‘ ΩôéY »°ùfÉf :z±ÓjEG{- IôgÉ≤dG

¿É◊C’G ÖMÉ°U ,ôµH »ª∏M ÒѵdG …ô°üŸG øë∏ŸG q¿CG hóÑj É¡dÓN øe ™àeCGh á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ïjQÉJ ‘ ᪡ŸGh áHò©dG øjòdG Oó÷G ÚfÉqæØdG √ó≤f øY kÉàbDƒe »∏îàdG Qôb ,Qƒ¡ª÷G IOƒ©dG ∫ÓN øe ,º¡≤ëH á«°SÉ≤dG äGOÉ≤àf’G π«c ≈∏Y OÉàYG ∫ƒNódGh IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎa òæe Égôég »àdG ¿É◊C’G ¤EG .á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG áÑ∏M ≈a å«M ¬æa ¥É°û©d π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe kÉ«dÉM ô°†ëj ôµH ,äGƒæ°S ¢ùªN ‹GƒM âeGO ´É£≤fG IÎa ó©H Úë∏àdG OhÉ©j ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘Hô˘£˘ª˘∏˘d Ió˘MGh ᢩ˘aO Úà˘«˘æ˘ZCG Iô˘e ∫hC’ Ωó˘≤˘jh ÉgGóMEG äɪ∏c ¿CG ∞jô£dGh ,ójó÷G É¡eƒÑdCG ‘ ΩôéY »°ùfÉf óªfi øjódG AÉ¡H ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe á«fÉãdGh ,¬Ø«dCÉJ øe .''Éj âfEG'' ¿Gƒæ©H ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘Ø˘°üjh ,»˘°ùfɢf AÉ˘æ˘¨˘H ÚÑ˘é˘©ŸG ø˘e ¬˘fCG ìô˘°U ô˘µ˘ H ∫ÓN øe âYÉ£à°SGh ,kGÈ©eh kÓ«ªLh kGõ«‡ kÉJƒ°U ∂∏à“ ∞«°†jh ,kÉ©e Qɨ°üdGh QÉѵdG ܃∏b hõ¨J ¿CG á∏«ª÷G É¡«fÉZCG ” »àdG äÉeÉ¡J’G πc ≈∏Y Oôj É¡©e ÊhÉ©J ¿CG øXCG'' ôµH ¿hÉ©àdG ¢†aQCG ÊCÉH âYOG »àdGh ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ É¡éjhôJ Ωób øe ∫hCG âæc ÊCG ’Dƒg »°ùfh ,Iójó÷G áHÉ°ûdG ΩƒéædG ™e É¡≤gR'' ÖÑ°ùH AGƒ°VC’G øY äó©àHG »àdGh ,∫Éæe áHÉ°ûdG áHô£ŸG kÉfÉ◊CG âeób ɪc , ¿B’G çóëj ɇ ''¬dƒb óM ≈∏Y É¡∏∏eh ºéædGh ,ÉgQGƒ°ûe ájGóH ‘ ≈Ø£°üe ájOÉf áHô£ª∏d Iõ«‡ ,''É¡∏c …O ᪶©dG ¬jG'' á«æZCG ∫ÓN øe ≥«aƒJ ó«dh »Hô©dG ,AÉæ¨dG ⁄ÉY ‘ iȵdG ¬àbÓ£fGh ¬Jô¡°T ÖÑ°S âfÉc »àdGh äÉeÓY Èà©J ÊÉ◊CG âdGR Ée øjôNBG ÚHô£e øY kÓ°†a .»æØdG º¡îjQÉJ ‘ Iõ«‡ ™e ¿hÉ©àdG ‘ kÉbÓWEG ™fÉe iód ¢ù«d ¬fCG »ÑfÉL øe óchCGh ∂∏àÁ ¬fCG ÉŸÉW áMÉ°ùdG ≈∏Y √OƒLh âÑãj ójóL 䃰U …CG .''kGõ«‡ AGOCGh Ió«L á«Jƒ°U äÉfɵeEG

êGhõdG â°†aQ É¡fC’ áÑ∏µdG ¥ôMCG :z…CG »H ƒj{ - ø£æ°TGh

zÜ.±.CG{ ÊÉæÑ∏dG ÊÉ°†eôdG çGÎdG øe º¡e AõL »JGôë°ùŸG

IôgÉ≤dG ‘ zá«°ùdófCG{ á«°ùeCG »«ëj ᪰T Ò°üf ¿hôNBGh »Hô©dG ¥ô°ûŸG QÉKBG ¤EG √OQ øe º¡æªa ¬dƒ°UCG .Ëó≤dG ÊÉÑ°SE’G ÜOC’ÉH ôKCÉàdG ¤EG √hOQ ᢢ°Uɢ˘Nh á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ ˘°SE’G ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG äô˘˘ KCɢ ˘Jh kÉ°†jCG ¬H äôKCÉJ ɪc »°ùdófC’G ô°ü©dÉH Iƒ≤H ƒéæeÓØdG á≤jóM ‘ ᪰T Ò°üf πØM º¶fh .á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ™˘HGô˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ »˘˘æ˘ H …ò˘˘dG …ô˘˘KC’G Rɢ˘W ÒeC’G ô˘˘°üb ‘ ’EG ôKóæj OÉc øa í°TƒŸG ¿EG ᪰T Ò°üf ∫ƒ≤jh .ô°ûY Úª∏°ùŸG øe ójó©dG É¡«dEG ôa »àdG »Hô©dG Üô¨ŸG á≤£æe øµd .É«fÉÑ°SEG ܃æéH ¢ùdófC’G ‘ º¡àdhO •ƒ≤°S ó©H ∫hódG ‘ ÚfÉæØdG øe ójó©dG ¿EG :∫ƒ≤j »bGô©dG ¿ÉæØdG ƒ˘g ɢ¡˘∏˘°UCG ¿CG ¿ƒ˘cQó˘j ’ ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¿ƒ˘aõ˘˘©˘ j ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .äÉë°TƒŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG ™˘e ¢SQɢa Oƒ˘˘ªfi …Qƒ˘˘°ùdG Üô˘˘£ŸG ∑Qɢ˘°ûjh ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG äÓ˘˘ Ø◊G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ ᢢ ª˘ ˘°T Ò°üf .¿É°†eQ ‘ IôgÉ≤dÉH

¬JÓØM ióMEG ‘ ᪰T

:zRÎjhQ{ - IôgÉ≤dG

kÉfÉLô¡˘e ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N kɢ«˘dɢM Iô˘gɢ≤˘dG ó˘¡˘°ûJ .á«°ùdófC’G á«Hô©dG ≈≤«°Sƒª∏d ΩÉjCG Iô°ûY ôªà°ùj øª°V kÓØM ᪰T Ò°üf »bGô©dG Oƒ©dG ¿Éæa ≈«MCGh Qƒ˘¡˘ ª÷G ∞˘˘jô˘˘©˘ J IOɢ˘YEG ±ó˘˘¡˘ H Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .á«°ùdófC’G äÉë°TƒŸGh ≈≤«°SƒŸÉH ‘ɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG √ɢ˘ Yô˘˘ j …ò˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ ∑Qɢ˘ °Th IôgÉ≤dG ‘ ¿hÉ©àdGh áaÉ≤ã∏d »°ùfôØdG õcôŸGh ÊÉÑ°SE’G øa AÉ«MEG ‘ ¿ƒªgÉ°ùj øjòdG ÚfÉæØdG ô¡°TCG øe OóY .»°ùdófC’G ô°ü©dG ‘ OƒLƒdG ¤EG ô¡X …òdG í«°TGƒàdG ájGóH √òg ¿EG'' :πØ◊G ó©H ᪰T Ò°üf ¿ÉæØdG ∫Ébh âbƒ˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh ¥Gô˘H π˘µ˘°ûH í˘°TƒŸG ó˘LGƒ˘à˘d ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ''.¢SÉædG øe Öjôb πµ°ûH åµe å«M ¢ùdófC’G ´ƒHQ ‘ »°ùdófC’G í°TƒŸG ódhh ‘ Ú°SQGódG äÉjô¶f âØ∏àNGh .¿hôb á«fɪK ¿ƒª∏°ùŸG

zá«fGôjE’G É«aÉŸG{ `d á«∏«FGô°SEG ôØ°S äGRGƒL ™«H ÜõM πãe ájOÉ©e äɪ¶æe …ójCG ¤EG √òg ôØ°ùdG äGRGƒL ∫É≤àfG .''ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G hCG ¬∏dG ᢫˘fGô˘jE’G ɢ«˘aÉŸG'' ¿EG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢢWô˘˘°ûdG ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ó˘fÓ˘jɢJh ¿É˘Hɢ«˘dG ‘ ᢫˘eGô˘LE’G äɢª˘¶˘æŸG iƒ˘bCG ió˘˘MEG Èà˘˘©˘ J äGQóıG èjhôJh IQÉŒ ‘ É¡WÉ°ûf õcÎjh É«dGΰSCGh ÚÑ∏ØdGh QƒÑY ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ IQhõe ≥FÉKh ¤EG ÉgOGôaCG êÉàëj ∂dòdh .''º¡Ø∏N QÉKBG AÉ≤HEG ¿hO øe Ohó◊G

Ú«fGôjEGh Ú«∏«FGô°SEG ÚH ágƒÑ°ûe äÉbÓY øY IÒãc äÉeƒ∏©e ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘∏˘ d ÈcC’G OhõŸG ¤EG kGô˘˘NDƒ˘ e Gƒ˘˘dƒ– Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¿CGh ¥ô°T ∫hO ióMEG ‘ »∏«FGô°SEG π°üæb øY ∞jQÉ©e â∏≤fh .IQhõŸG ,Q’hO 900 πHÉ≤e »∏«FGô°SEG ôØ°S RGƒL ™«H ºàj'' ¬fEG É¡dƒb É«°SBG äGRGƒL Ωóîà°ùJ á«fGôjEG á«eGôLEG äɪ¶æe ¿CG Éæjód Ωƒ∏©e ¿B’Gh .''√òg ôØ°ùdG ø˘e ƒ˘g ÒÑ˘µ˘dG ±ƒ˘î˘à˘dG'' ¿CG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G π˘˘°üæ˘˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh

:z…CG »H ƒj{ - Ö«HCG πJ

᢫˘æ˘eC’G äɢ¡÷G ≥˘∏˘b ó˘jGõ˘à˘j ¬˘˘fEG ∞˘˘jQɢ˘©˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b äGRGƒL Ú«∏«FGô°SEG ÚæWGƒe ™«H IôgÉX ´É°ùJG øe á«∏«FGô°SE’G ófÓjÉJh ¿ÉHÉ«˘dG ‘ §˘°ûæ˘J »˘à˘dG ''᢫˘fGô˘jE’G ɢ«˘aɢª˘∏˘d'' º˘gô˘Ø˘°S .É«dGΰSCGh ÚÑ∏ØdGh Gkô˘ NDƒ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢWô˘˘°ûdG ‘ åMɢ˘ÑŸG º˘˘°ù≤˘˘ d â∏˘˘ °Uhh

äGƒæ°S ™HQCG πLQ øé°ùH ¢S’GO ‘ ᫵jôeCG ᪵fi â°†b ™e êhGõàdG ¢†aôJ É¡fC’ ¬àÑ∏c ‘ QÉædG ΩGô°VEÉH ¬eÉ«b ÖÑ°ùH .ôNBG Ö∏c GƒªµM IÉ°†≤dG ¿CG ''Rƒ«f ≠æ«fQƒe ¢S’GO GP'' áØ«ë°U äOQhCGh á«Ø∏N ≈∏Y ¢S’GO øe ,kÉeÉY 22 ,¿hGôH ¿ƒ°ûHO ÜÉ°ûdG øé°ùH .äÉfGƒ«◊G ™e Iƒ°ù≤H πeÉ©àdÉH ¬àfGOEG kGOƒ¡L ∫òH …ójGh ¿GO º¡àŸG »eÉfi ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .á«°†≤dG √ò¡H äGƒæ°S 10 IóŸ øé°ùdG áHƒ≤Y ¬ÑæL ≈àM IÒÑc Ö°üH »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬eÉ«≤d π≤àYG ¿Éc ¿hGôH ¿CG âë°VhCGh QÉædG ¬eGô°VEGh ''»°SÒe'' ¬àÑ∏c ≈∏Y ∫É©à°T’G Iójó°T IOÉe .ôNBG Ö∏c ™e êhGõàdÉH º≤J ⁄ É¡fC’ É¡æe ¬Ñ°†Z ÖÑ°ùH É¡«a ¬∏cƒe ≥ëH Qó°U …òdG ºµ◊G ¿CG …ójGh ÈàYG ÚM ‘h ¥ƒ˘≤˘M »˘£˘°Tɢf π˘Ñ˘b ø˘˘e ''´QPCG ‹ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘Lh ∫Oɢ˘Y ÒZ'' πLCG øe á«°†≤dG º«î°†àd »©°ùdÉH º¡ª¡JG øjòdG äÉfGƒ«◊G øY GhÈY øjƒYóŸG ¿EÉa ,äÉYÈàdG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Gòg ‘ É¡H 샪°ùŸG á°übC’G áHƒ≤©dG ∫GõfEG ΩóY øe ''º¡àÑ«N'' .äGƒæ°S 10 »gh ¿hGôH ≥ëH ∫ÉÛG

êhOõe ø©£H »¡àæJ IOQÉ£e :z…CG »H ƒj{ - øjɵ°S

Éeó©H ºgóMCG øé°ùH êhÔdG ‘ Ú≤gGôe ÚH IOQÉ£e â¡àfG .¬«∏Y AGóàY’G ’hÉM ÚæKG ø©£H º¡JG çOÉ◊G ‘ π˘à˘≤˘j ⁄ kGó˘MCG ¿CG Ï°Sƒ˘Ñ˘æ˘à˘aG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ɢª˘¡˘à˘dɢMh ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG Ó˘˘NOCG Úfƒ˘˘©˘ £ŸG ø˘˘jó˘˘dƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ dh .Iô≤à°ùe ‘ kÉãdÉK GhOQÉW Ú≤gGôe áKÓK ¿EG :øjɵ°S áWô°T âdÉbh óMCG ≈∏Y ¬Hô°V GƒdhÉMh º¡JÉLGQO ≈∏Y √ôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG ¬Jó©e ‘ ºgóMCG ø©Wh Ék櫵°S πà°SG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa Qƒ°ù÷G .¬∏LQ ‘ ÊÉãdGh ø˘jOQɢ£ŸG ¿EG :á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ᢢ°SQó˘˘e ‘ ÜÓ˘˘W ∫ɢ˘bh .¬à≤jÉ°†eh √ƒæ©W …òdG ≥gGôŸG QÉ«àNG Ghóª©J áKÓãdG

É¡àæHG º«ª°ùJ ∫hÉ– ΩCG :z…CG »H ƒj{ - RƒcGÒ°S

∑ƒµ°T âeÉMh ,2005 ΩÉ©dG ‘ ÊÉãdG É¡LhR â∏àb Éeó©H ∑Qƒjƒ«f øe ICGôe’ äÉeÉ¡JG â¡Lh ∫hC’G É¡LhR É¡∏àb ∫ƒM .ÜGô°T ܃c ‘ É¡àæH’ º°ùdG ¢SO ádhÉëà â∏≤àYG Qƒà°SÉc »°ù«à°S ¿CG â°SƒH RƒcGÒ°S áØ«ë°U äôcPh ᪡J É¡«dEG â¡Lh ¿hÉJ »∏c ᪵fi ¿CG âaÉ°VCGh .πà≤dG ᪡àH .É¡àæHG πàb ádhÉfi πÑb »YƒdG äó≤a É¡fEG áØ«ë°ü∏d ¢S’Gh »∏°TG áæH’G âdÉbh .É¡JódGh ¬JóYCG ÉcOƒØdG øe kÉHƒc â°ùàMG Éeó©H á∏«∏b ™«HÉ°SCG .πà≤dG ᪡J É¡«dEG âLhh ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb Qƒà°SÉc ∫É≤àYG ”h

!!âJɪa ..â∏≤àYG ..âÑ°†¨a ..ôØ°ùdG øe â©æe áHGƒÑdG ºbÉW ™e ´Gô°U ó©H ‹hódG ¢ùµ«æ«a QÉ£e ‘ ᩪ÷G .IôFÉ£dG ¤EG QƒÑ©dÉH É¡d ìɪ°ùdG ¢†aQ …òdG ó©à°ùJ âfÉc IôFÉ£dG ¿CG ¿GÒ£dG ácô°T äôcP ,É¡à¡L øe ÉgõéM Ö«JôJ IOÉYEG âªàa ,IôaÉ°ùŸG â∏°Uh ÉeóæY ´ÓbEÓd .á«dÉàdG á∏MôdG ≈∏Y ¿GÒ£˘˘dG ᢢcô˘˘°ûd »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ¬˘˘ H ìô˘˘ °U ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘ahh âÑ«°UCG'' ∫hQÉc ¿EÉa ,ÉfÉg ∂jôjO ,''õæj’ôjEG ¢SCG ƒj'' ᫵jôeC’G ø˘e Gó˘H ɢª˘c ,ɢ¡˘à˘∏˘MQ ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘J AGô˘L IOɢ˘M Ö°†Z ᢢHƒ˘˘æ˘ H ''.áHGƒÑdG á≤£æe AÉLQCG ‘ É¡dGƒŒ ô˘˘ °Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG QÉ`` £ŸG ‘ á`` `«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G äÉ`` `£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äQÉ`` `°TCGh â∏˘˘°UGh å«˘˘M õ˘˘é˘ M ᢢaô˘˘Z ¤EG ɢ˘ghò˘˘NCGh ɢ˘gh󢢫˘ b ᢢWô˘˘ °ûdG .ñGô°üdG ɢeó˘æ˘Y ɢgó˘≤˘Ø˘à˘H Gƒ˘eɢb ø˘eC’G ∫ɢLQ ¿EG :π˘˘«˘ g …ó˘˘fBG ∫ɢ˘bh .»YƒdG IóbÉa ÉghóLƒa ,ICÉéa ñGô°üdG øY âØbƒJ

¿OQC’G ‘ ôµÑŸG êGhõdG áÑ°ùf %13^4 :z…CG »H ƒj{ - ¿ÉªY

ôµÑŸG êGhõdG ä’ÉM ¿CG Ú«Yô°ûdG IÉ°†≤dG óMCG ÉgóYCG á°SGQO âØ°ûc OÓÑdG ‘ êGhõdG ä’ÉM 𪛠øe %13^4 ¬àÑ°ùf Ée πµ°ûJ ¿OQC’G ‘ ádÉM 56570 π°UCG øe ádÉM 7598 äÉ«FÉ°üME’G ôNBG ≥ah ÉgOóYh êGhõdG ¬à°SGQO ‘ á©HÉHQ ódÉN »°VÉ≤dG ±ôYh .»°VÉŸG ΩÉ©dG â“ êGhR .áæ°S 18 - 15 ÚH Ée ºàj …òdG ¬fCÉH IÉàØ∏d áÑ°ùædÉH ôµÑŸG ⁄ ¿CG »©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øª°V ∫GõjÉe ¿OQC’G ‘ ôµÑŸG êGhõdG ¿EG ∫Ébh äóLh ¿EGh ,ôµÑe êGhR á∏µ°ûe OƒLh ΩóY kGócDƒe ,∂dP øe ≈fOCG øµj Öéj »àdG á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IôgÉX πµ°ûJ ’ »¡a ´ÉØJQG á∏µ°ûe »g É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘°ùH AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y äɢ«˘à˘ Ø˘ dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚH êGhõ˘˘dG ø˘˘°S .áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G äÉ«àØdG èjhõJ ™æÁ ¿OQC’G ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ¿CG ôcòj »°VÉb íæe ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÒZ ,Iô°ûY áæeÉãdG ø°S Gƒªàj ⁄ Ée ¿É«àØdGh ä’ÉM ‘ Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO äÉ«àØdG èjhõJ ‘ ≥◊G IÉ°†≤dG .á°UÉN

:z¿EG ¿EG »°S{ - ¢ùµ«æ«a

É¡æé°S ‘ áà«e ICGôeG ≈∏Y ᫵jôeC’G á«æeC’G Iõ¡LC’G äÌY á˘eQɢY Ö°†Z á˘Hƒ˘f ô˘KEG ¬˘«˘a ɢgRɢé˘à˘MG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j 󢩢H Qɢ˘£ŸÉ˘˘H .IôFÉ£dÉH ¥Éë∏dG øY ÉgôNCÉJ AGôL É¡àHÉ°UCG ìɢª˘°ùdG â°†aQ ø˘eC’G ô˘°Uɢæ˘Y ¿EG :᢫˘ æ˘ eC’G QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh É¡≤æMh É¡Ñ°†Z QÉKCG …òdG ôeC’G ∫ƒNódG áHGƒH RÉ«àLÉH ICGôª∏d âeɢb ¿CG ’EG Qɢ˘£ŸÉ˘˘H äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,ᢢ¨˘ dɢ˘H IQƒ˘˘°üH .É¡jój ‘ OÉØ°UC’G â©°Vhh É¡Jó«b ¿CG ó©H ÉgRÉéàMÉH ‘ áà«e ICGôŸG ≈∏Y Qƒã©dG kÉ≤M’ ” ¬fCG äÉ£∏°ùdG âë°VhCGh AÉæKCG É¡°ùØf â≤æN ób âfÉc GPEG ɪ«a ≥≤– äCGóH É¡fCGh ,áfGõfõdG .Oƒ«≤dG øe QôëàdG É¡àdhÉfi ¬fEG :π«g …ófBG Ö«bôdG ,¢ùµ«æ«a áWô°T º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ,kÉeÉY 45 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ,Ωƒ˘Ñ˘ Jƒ˘˘L ¿BG ∫hQɢ˘c ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG ”

!ÖfòdÉH Qƒ©°ûdG ¿hO øe ¬J’ƒcƒ°T áæcGódG áJ’ƒcƒ°ûdG ‘ OƒLƒŸG º©£dG äÉfƒµe ¿EG åëH í°VhCG å«M ,Ö∏≤dG ¢VôeCG øe »≤J ¿CG É¡æµÁ Gòg Òãj ÉÃQh Éæàë°üd Ió«L áJ’ƒµ«°ûdG ¿CG åjóM ÖfòdÉH Qƒ©°ûdG ¿hO áJ’ƒcƒ°ûdG ∫hÉæJ äÉHƒf ôeC’G IóMGh á«bhCG ¿EÉa ß◊G Aƒ°ùd øµdh .IOÉ©dG äôL ɪc Ö°ùM ¬dhÉæàf ¿CG ÉææµÁ Ée »g (ΩGôZ 25) Ωƒ«dG ‘ øY á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG á©LGôe ó©Ña ,á«Ñ£dG ÒjÉ©ŸG AGÈÿG óMCG ¢ü∏îà°SG ,Ö∏≤dG ¢Vôeh áJ’ƒcƒ°ûdG .áJ’ƒcƒ°ûdG øe á«dÉãŸG á«eƒ«dG áYô÷G hCG á«bhCG ¿EG ''QOQƒc ôLhQ'' Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j å«M π˘°†aCG »˘g - çÓ˘˘K hCG ÚÑ˘˘©˘ µ˘ e ‹Gƒ˘˘M - ΩGô˘˘L 25 ¿EG å«M kɪ°SÉM kÉ°†jCG áJ’ƒcƒ°ûdG ´ƒf Èà©jh ,áYôL »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG ø˘e Òã˘c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– ´Gƒ˘˘fC’G ¢†©˘˘H âàÑKCG »àdGh hÉcɵdG ܃ÑM ‘ »©«ÑW πµ°ûH óLƒJ äÉ£∏L ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ kGÒÑc kGQhO É¡d ¿CG äÉ°SGQódG ,ájƒeódG á«YhC’G AÉNΰSG ¤EG …ODƒJh IÒ£ÿG ΩódG .º°ù÷G AGõLCG ™«ªL ‘ ΩódG ¿Éjô°S õØ–h

Qƒë°S IóFÉe ÈcCÉH ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ¤EG ¿ƒjô°üŸG ¤EG QÉàeCG á°ùªN ¤EG Égô£b π°üj »àdG áaÉæµdG á«æ«°U ∂dòch Îeƒ˘∏˘«˘c ¤EG ɢ¡˘dƒ˘W π˘°üj »˘à˘dG ìƒ˘à˘ØŸG ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘dG ᢢdhɢ˘W Öfɢ˘L GAóH ᪩WC’G øe IOó©àe kÉYGƒfCG º°†à°Sh GkΪ«àæ°S 80 É¡°VôYh .ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸGh äÉjƒ°ûŸÉH AÉ¡àfGh ᫪©£dGh ∫ƒØdG øe ÚLɢ˘ àÙG ø˘˘ e ±’B’G Iƒ`` ` Yó˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ à` ` `µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘dh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y äó`` cCG ɢ˘ª˘ ˘c Qƒ`` ` ë˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g Qƒ`` `°†◊ Úæ˘˘ WGƒŸGh ¿ÉÁEG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘¡÷G ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘e Iô˘jó˘eh á˘ª˘¶˘æŸG ¿ƒJôc Ö∏Y πNGO ΩÉ©£dG ™jRƒàH äGQÉ«°S Ωƒ≤à°S πH øjódG »fi §°Sh ôjôëàdG ¿Gó«eh QƒÑ©dG áæjóe ÚH ÚæWGƒŸG ≈∏Y á°UÉN .IôgÉ≤dG øe ÒÑc OóY ¬«a ∑QÉ°ûj ôgÉ°S »FÉæZ πØM á°ùaÉæŸG π∏îàj äÓ°ù∏°ùe Ωƒ‚ øe OóY ËôµJ ¤EG áaÉ°VEG Újô°üŸG AÉæ¨dG Ωƒ‚ á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN πØ◊G èeÉfôH øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ¿É°†eQ .á∏Ñ≤ŸG

:zÜ ± CG{ - IôgÉ≤dG

ΩɢbQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘ Z ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jô˘˘°üŸG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ j øë°U ÈcCG øª°†àJ ⁄É©dG ‘ Qƒë°S ádhÉW ÈcCG OGóYEÉH á«°SÉ«≤dG øe OóY ÈcCGh Qƒë°S IóFÉe ∫ƒWCGh áaÉæc á«æ«°U ÈcCGh ∫ƒa .ÚLÉàÙG ≈∏Y Qƒë°ùdG ™jRƒàd äGQÉ«°ùdG øe áfƒµŸG Újô°üŸG Ú°Sóæ¡ŸG äÉcô°T áYƒª› ∂dP âæ∏YCGh ‘ áæjóŸG …OÉf ‘ •É°ûædG Gòg º«¶æàH Ωƒ≤J »àdGh ácô°T 28 .QƒÑ©dG áæjóe ºbQ øe ÌcCG ‘ ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe Gƒ∏Nój ¿CG ¿ƒª¶æŸG ™bƒàjh kGΪ«àæ°S 154 ¤EG √ô£b π°üj …òdG ∫ƒØdG øë°U É¡æe ,»°SÉ«b ∂dòH ¿ƒµ«d ∫ƒØdG øe Úæ£d ™°ùàjh kGΪ«àæ°S 215 ¬YÉØJQGh ,ájô°üe á«Ñ©°T áÑLh ºgCG Ò°†ëàd ⁄É©dG ‘ ±hô©e øë°U ÈcCG .''¢ùeóŸG ∫ƒØdG'' …CG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

…ôØ°üdG ™HôŸG øe ¥hQÉa ∂∏ªdG ógÉ°ûJ ¿CG á«Hô©dG ܃©°û∏d ó«ØªdG øe ,á«eƒ≤dG hCG ájô°UÉædG ¿ƒ«©dG ô«Z iôNCG ¿ƒ«©Hh iôNCG ájhGR ’ ïjQÉàdGh äô°üàfG ¿ƒ«Y ∂∏àa ,É¡æ«M ø««HÓ≤f’G ¿ƒ«Y .¿hô°üàæªdG ’EG ¬Ñàµj ób ,π°ù∏°ùªdG Éæd √Qƒ°üj …òdG πµ°ûdÉH ¥hQÉa ¿ƒµj ’ ób π㪪dG áLhRh π°ù∏°ùªdG áÑJÉc ôHÉL ¢ù«ªd IQƒàcódG ¿ƒµJ ¬fCG ócDƒªdG øµd ,¬à≤«≤M øe ôãcCG ¬àæjR ób »fGôîØdG ≈«ëj øe º¡JÉ«HOCG ¬H â∏ØM Éeh IQƒãdG AÉæHCG √Qƒ°U ɪc øµj ºd ájô°ûH áæjR …CG øe ¬JOôL ,ájó≤f äÉHÉàch ïjQCÉJh äÉjGhQ ɪc á«æeR áÑ≤M πµd Iô«ãc ÉjGhR ∑Éæ¡a ,á«æWƒdGh ¥ÓNC’Éc .IóY ¬LhCG º¡d ô°ûÑdG Égƒ©fÉ°U ºg äô˘°ùN á˘jô˘°üª˘dG ᢫˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ d øe iôNCG ÉkgƒLh ô°üe äô°ùN ɪc ,IQƒãdG ΩÉ«b áé«àf ô«ãµdG ,»˘Hõ˘ë˘dG π˘ª˘©˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘a ɢgQɢ°ûà˘fGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘ ∏˘ ≤˘ Kh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b ɢ˘¡˘ d âfɢ˘c ÜGõ˘˘MC’ɢ˘a ¿Éc áeC’G ¢ù∏éeh ,ájô°üªdG á©bôdG ôÑc ºZQ É¡∏c ô°üe ø˘˘ Y Gkó˘ HCG π˘˘ ≤˘ J ’ äɢ˘ «˘ MÓ˘˘ °U ¬˘˘ dh ,ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG π˘˘ µ˘ °ûj ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M !¬bƒØJ óbh ∂∏ªdG á«MÓ°U ÉæªdÉY »a á«°SÉ«°ùdG ÜQÉéà∏d IQôµàªdG äÉYÉ£≤f’G ∂∏J ᢫˘fɢª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dɢ˘H kGô˘˘«˘ ã˘ c äô˘˘°VCG ô˘˘°üe ᢢ°Uɢ˘Nh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ᪩fh ºcGôàdG ᪩f øe âeôM »àdG ,ájô°üªdG ájQƒà°SódG ÖFÉ°üe ΩCG »gh ,á≤MÓdG ∫É«LCÓd É¡ãjQƒJh IôÑîdG ÜÉ°ùàcG ô˘Ñ˘é˘ jh ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b ɢ˘e ∞˘˘°ùæ˘˘j ô˘˘°üà˘˘æ˘ e π˘˘c å«˘˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T óMGh ºbQ ™HôªdG ≈dEG Éfó«©jh ôØ°üdG øe AóÑdG ≈∏Y ™ªàéªdG .kGóHCG √QOɨf ºd ÖÑ°ùdG Gò¡dh ó«©°U ≈∏Y ájô°üªdG IQƒãdG äGRÉéfEG øe π∏≤j ’ Gògh ¬æµd ,Ihôã∏d ∫OÉY ™jRƒJ »a ádGó©dG ≥«≤ëJ ádhÉëeh º«eCÉàdG øëf Égh á«HõëdGh á«fɪdôÑdG áHôéàdG ≥æN ôNBG ó«©°U ≈∏Y .¿B’G á©«£≤dG √òg èFÉàf iôf øeh á«æ«©Ñ°ùdG É¡àHôéJh øjôëÑdG ≈∏Y §«°ùH •É≤°SEÉHh »HõëdGh »fɪdôÑdG πª©dG ô°ùN ºc iôf á«dÉëdG ÉæàHôéJ ºK πª©f ¿B’G ÉfCGóH ø«Mh ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ™HQ ΩGO ´É£≤fG øe »eÓYE’G πª©dG É¡«a ɪH á«WGô≤ªjódG äGhOC’G á∏¶e âëJ AÉ£NCGh §ÑîJ ,ôØ°üdG øe CGóÑf ÉæfCÉch ÉfCGóH á©HGQ á£∏°ùc øe Éæ£≤°SCG GPEG Gòg ,áHôéàdG áKGóëd Iôe πc »a Égó«©f AÉæH øe Ék浪e ¿Éc Éeh á«æ«°ùªîdG áÄ«¡dG áHôéJ ÉæJÉHÉ°ùM .á≤jôY á«æZ áHôéJ ∂∏àªf ¿B’G Éæµd É¡«∏Y ¢ù∏ée AÉ°†YCG AGOCGh á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªL AGOCG ¿CG ±ôà©æd ∑ɵàMGh á∏jƒW á°SQɪªd êÉàëjh ¬JÉjóéHCG »a ∫GRÉe ÉæHGƒf ôãcCG Éæãëj ɪe ,É¡ªcGôJh IôÑîdG Üô°ûJh »eƒµëdG πª©dÉH ɢª˘H ᢢfɢ˘¡˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉæÑdGh É¡æe ¥Ó£f’G øµªe áÄ«Hh äÉ«MÓ°U øe Éæd ¬≤≤ëJ ø«jQƒãdG A’Dƒ¡d äÉ°üfE’G ΩóY ≈∏Y ôãcCGh ôãcCG Éæãëjh ,É¡«∏Y ÉeEGh ᵩµdG πc ÉeEGh kÉehO ¥ƒ≤ëdG AGOQ âëJ ¿hôKóàj øjòdG ™Hôª∏d ójóL øe Éfhó«©jh ºµëdG ΩÉeR ºg GhòNCÉ«d ,Óa !…ôØ°üdG ¢ù«d äÉYÉ£≤f’G √òg øe ô°SÉîdG ¿CG ¬∏c Gòg øe ºgC’G »a ¿hô£°†j øjòdG kÉ°†jCG ΩɵëdG ºg πH ,§≤a ܃©°ûdG ºg ’h á«dÉY áØ∏c πeÉ©àdG Gò¡dh z᫪«∏Y{ ™e πeÉ©à∏d Iôe πc !á∏ãeC’G Üô°†d áLÉM

áMôe Iô«°üb IÉ«M

(RôàjhQ) ¿Éà°ùfɨaCG ∫ɪ°T ¬àjô≤d ᫵jôeCG äGƒb ∫ƒ°Uh ÖbGôj »fɨaCG RƒéY

¿GôبdG ≈≤∏Jh ôØZG âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfEG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGC Ögò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ∂°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ÖM Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a …hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢VQC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J GPEG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

z»ÑXƒHCG{ ≈dEG zÉ«°ù«æ«a{ øe ∞jôLójQ É°ù«fÉa z¢†jƒ©J{ áªjôL »a »HhQ ÜÉ≤Y »a ÖÑ°ùàJh ∞bƒªdG º¡a »fƒjôH ø«H ÖëdG á°üb ôªà°ùJh äGƒæ°ùdG ôªJh ,É¡∏©Øj ºd ÜÉ°üàZG »fƒjôH ôѵJh ,ájhÉ°SCÉe ájÉ¡f »¡àæJ É¡æµdh ,É«∏°ù«°Sh »HhQ ¿ô≤dG ájɢ¡˘æ˘H ɢgô˘ª˘Y ø˘e äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG »˘a ᢫˘FGhQ í˘Ñ˘°üJh ô«ØµàdG »a É¡àdhÉëe ¿EÉa ,»FGhôdG É¡∏ªY ºZQ øµdh ,≥HÉ°ùdG . π°ûØdÉH äAÉH ób É«∏°ù«°Sh »HhQ ¢†jƒ©Jh É¡ÑfP øY ájõ«∏éfE’G ádƒ£H ''¢†jƒ©àdG'' º∏«a ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ≈∏Y äRÉM »àdG »gh ,kÉeÉY øjô°ûYh ø«æK’G äGP »∏àjÉf Gô«c '' ,''ΩÉ¡µ«H πãe É¡«æKG'' ΩÓaCG ádƒ£H ó©H ᫪dÉY Iô¡°T »∏àjÉf ∑QÉ°ûj .''»ÑjQɵdG áæ°UGôb''h ,''»fõjO âdGh á«KÓK ∑ƒ∏e ôNBG'' º∏«a ádƒ£ÑH ΩÉb …òdG ,…ƒaɵe õª«L ádƒ£ÑdG ,∞jôLójQ É°ù«fÉa Ωƒ≤Jh .π°UC’G …óæ∏൰SG ƒgh ,''Góæ∏൰SG 󢩢Jh ,ɢgô˘ª˘Y ø˘˘e äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG »˘˘a »˘˘gh »˘˘fƒ˘˘jô˘˘H Qhó˘˘H ,äÉæ«à°ùdG »a ájõ«∏éfE’G ɪ櫰ùdG äɪéf ºgCG øe ∞jôLójQ ,''Qƒ˘°üdG ô˘«˘Ñ˘µ˘J'' π˘ã˘e ΩÓ˘aCG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘Jô˘˘¡˘ °T â≤˘˘≤˘ Mh .''É«dƒL''h ,''Qƒ°ü©dG πµd πLQ''h

:zøWƒdG{ - »ÑX ƒHCG

…òdG »dhódG »Fɪ櫰ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e íààØj ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 19 ≈dEG 14 øe IôàØdG »a »ÑXƒHCG »a ó≤©æj º∏«a ¢Vô©H ¬JÉ«∏YÉa çGôàdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ¬ª¶æJh ∫ƒH è˘à˘æ˘ª˘dGh ,âjGQ ƒ˘L …õ˘«˘∏˘é˘fE’G êô˘î˘ª˘∏˘d ''¢†jƒ˘©˘à˘dG'' Aɢjô˘Ñ˘µ˘dG'' º˘∏˘«˘a ø˘«˘eɢY π˘Ñ˘b kɢ ©˘ e ɢ˘eó˘˘b ¿Gò˘˘∏˘ dGh ô˘˘à˘ °ùHh …òdG ,''¢†jƒ©àdG'' º∏«ah ,øà°ShCG ø«L ájGhQ øY ''»dÉ©àdGh »dhódG »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ɢ«˘°ù«˘æ˘«˘a ¿É˘Lô˘¡˘e IQhO í˘à˘à˘aG ó˘b ¿É˘c ájGhQ øY ¢ùÑà≤e ,»°VɪdG ¢ù£°ùZCG 29 »a ø«à°ùdGh ™HGôdG »àdGh ,2001ΩɢY IQOɢ°üdG ¿ƒ˘«˘µ˘e ¿É˘jCG …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ÖJɢµ˘ dG »˘a ᢫˘HOC’G ∫ɢª˘YC’G º˘gCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘Jh kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kɢ Mɢ˘é˘ f âb’ .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ,kÉeÉY ô°ûY áKÓãdG äGP ¢ù«dÉJ »fƒjôH ∫ƒM º∏«ØdG Qhój ô°û©H ÉgôѵJ »àdGh É«∏°ù«°S É¡à≤«≤°T 1935 ΩÉY ógÉ°ûJ »àdGh A»°ùJh ,º¡àeOÉN øHG ôfô«J »HhQ øe ∫õ¨∏d ¢Vô©àJ äGƒæ°S

kÉfRh ¿hOGOõj ¿ƒ«é«∏îdG ..¿É°†eQ »a :(RôàjhQ) - áeÉæªdG

øe ¬∏dG ≈dEG ÜôbCG ¬fCG ô©°ûj ¬fCG ºgC’G ôeC’G ¿CG ∞«°†jh .¿É°†eQ .AGô≤ØdG ™e ∞WÉ©àdGh ¿BGô≤dG IhÓJh IÓ°üdG øe QÉãcE’G ∫ÓN áÑ°ùædÉH ΩÉ©£dG »æ©j ¿É°†eQ ¿EG :∫ƒbCG ¿CG »æØ°Sƒj'' :∫Ébh ∫hO »a çóëj A»°ûdG ¢ùØf ¿CG ±É°VCGh ''.ø««æjôëÑdG ∞°üæd .iôNC’G è«∏îdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

.AGò¨dG øe ôÑcCG äÉ«ªc º°ùédG ¿õîj ºK øeh ¿ƒeÉæjh ¿ƒ∏cCÉj ''.∫ƒªîdÉH ô©°ûJ ºK øeh Ió©ªdG »a ΩódG ™ªéàj ó˘FGƒ˘˘e ó˘˘MGC ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MGC ∫ƒ˘˘≤˘ j »a ∫GóàY’ÉH í°üæj …òdG ∫ƒ°SôdG º«dÉ©J ™Ñàj ¬fEG :QÉ£aE’G »a kÉfRh ó≤Øj ºK øeh k’hCG AɪdGh ôªàdG ≈∏Y QÉ£aE’Gh QÉ£aE’G

øe ø«fɪãdG 'ô∏∏«e …ôæg'' ±hô©ªdG »µjôeC’G ÖJɵdG ≠∏H ÉeóæY ¿CGh ¬æY Öàµj ¿CG ≥ëà°ùj ôª©dG Gòg ¿CG óLh (1980-1891) √ôªY ∞£©æe'' º¡ªdG ¬HÉàc Öàc ∂dòd ,Ió«ØªdG AÉ«°TC’G ¢†©H ¬«a ∫ƒ≤j .'ø' «fɪãdG »a º∏©JCG ºd'' :∫ƒ≤«a kÓãe á°SGQódG 'ô∏∏«e'' ôcòàj ∞£©æªdG Gòg »a RÉ«àLG ≈∏Y kGQOÉb »ææXCG ’ ¿B’G ≈àMh ,§b kɪ«b ÉÄ«°T á°SQóªdG AÉ«ÑZC’G øe âª∏©J å«M ,âfÉc IOÉe ájCG »a ¢ShQódG IOÉ¡°T ¿ÉëàeG .∂∏J hCG IOɪdG √ò¡d ø«°SQóªdG øe âª∏©J ɪe ôãcCG äGôµædG øeh .''á«æWƒdG á«HôàdG IQGRh ¢ù«dh IÉ«ëdG ƒg ∞≤ãªdÉa ôªà°ùe »æfCG ™eh'' :∫ƒ≤jh IAGô≤dG ≈∏Y ∞£©j á°SGQódG øe ôãcCGh PEG .kGójhQ kGójhQ ÖàµdG ÖæéJ ∂°Th ≈∏Y »fóLCG ,É¡H ¢SCÉH ’ IAGô≤H óLCG ÉgÉéJG òîJCGh »°ùØf ∞≤KC’ É¡H ºàgCG âæc ÉHÉ°T âæc ÉeóæY ôjó≤J ≈∏Y GQOÉb óYCG ºd .¢ù«FQ πµ°ûH IAGô≤dG á©àªd CGôbCG É«dÉM »°ùØf Öà˘˘c ᢢ°Uɢ˘î˘Hh ≈˘˘°†e ɢ˘ª˘«˘a âæ˘˘c ɢ˘ª˘c …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ dDƒ˘ eh Öà˘˘µ˘ dG .''É«fÉa IAGô≤dG øe ´ƒædG Gòg Ωƒ«dG óLCG PEG ,(øjôµØªdG) ,᫪ëdG hCG á«ë°üdG ájòZC’ÉH ¿ÉªjEG …q ód ¢ù«d'' :iô«a áë°üdG ÉeCG ÉfCÉa .∂dP »a âëéfh ¬∏cCG Öéj ’ Ée πc »JÉ«M á∏«W â∏cCG ¿ƒcCG óbh øeDhCG ’ ∂dòch áÑZôH ¬∏©aCG ¬H ΩƒbCG Ée πch .ΩÉ©£dÉH á©àªdG øe πcBG …ôéj ’ A»°T πc ¿Éc ¿EGh check- up ᪶àæªdG á«Ñ£dG ¢UƒëØdÉH á©«Ñ£dG ¿EG .ΩRCÉàJ »àdÉM ¿EÉa ’EGh ¬∏gÉéJ ô«îdG øe iQCG ΩGôj Ée ≈∏Y áØ°Uh ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’h .AÉÑWC’G øe π°†aCG Éæe’BG ÖdɨdG »a èdÉ©J áFÉe √ôªY íÑ°üj ¿CG ÖZôj øe ,iôNCG á«MÉf øeh .ôª©dG ádÉWE’ ’ áLQóH π°†aCG áMôªdG Iô«°ü≤dG IÉ«ëdG PEG ?∂dP ó«Øj Éeh ?áæ°S áHÉbôdGh ,QòëdGh ±ƒîdG É¡jôà©j »àdG ,á∏jƒ£dG IÉ«ëdG øe á«gÉæàe .''Iôªà°ùªdG á«Ñ£dG ºdÉ©dG √ó≤àØj Ée'' :¬dƒ≤H ø«fɪãdG ôªY øY ¬eÓc 'ô∏∏«e'' ºàîjh ᢢª˘Mô˘˘dGh Ö뢢dGh ∫ɢ˘ª˘é˘dGh ᢢª˘¶˘©˘dG ƒ˘˘g ,Gó˘˘L ¿õ˘˘ë˘ e π˘˘µ˘ °ûHh ,Ωƒ˘˘«˘ dG º¡∏ëe πMh Ωɶ©dG OGhôdGh ᪫¶©dG √ƒLƒdG ó¡Y ≈¡àfG ó≤d .ájôëdGh .''áNƒ°ùªe ìÉÑ°TCGh ¿ƒ«HÉgQEGh á∏àb áÑZôdG É«fód âfÉc ¿EG ∫CÉ°ùf ºd'' :ƒ¡a º¡ªdG ô«NC’G ¬dGDƒ°S ÉeCG ’ A»°T πc íÑ°üj ’ ÉeóæY »°†ªdG Iõ«e ÉæY ™æªJ GPɪ∏a ,ÉæJO’ƒH ?''¥É£j

áØ∏àîe ´GƒfCÉH IôeÉY QÉ£aG IóFÉe ΩÉeCG ±ƒ«°†dG ∞£°üj á«¡°ûdG ᪩WC’G øe Égô«Zh äÉæé©eh Ωƒëd øe ᪩WC’G øe .ÜÉWh òd ɪH º¡bÉÑWCG ¿hCÓªjh øjôëÑdG ¥OÉæa óMCÉH ∫hO »a π«∏dG øe ôNCÉàe âbh ≈àM áHOCɪdG óàªJ Ée IOÉYh »a IOÉjõH ø«ª∏°ùªdG øe ô«ãµH ∫ÉëdG »¡àæjh á«Hô©dG è«∏îdG ôcòàjh áë°üdG ¬«a ø°ùëàJ ¿CG ¢VôàتdG øe ô¡°T »a ¿RƒdG .AGô≤ØdG IÉfÉ©e ¿ƒªFÉ°üdG ¬«a πcCÉjh kÉ«éjQóJ ¬eƒ°U ô°ùµj ¿Éc óªëe ∫ƒ°SôdG ¿CG ºZQh è«∏îdG »a ÜOBɪdG ±ƒ«°V ™°†j AɪdGh ôªàdÉH GC óÑJ á∏«∏b äÉ«ªµH .QÉ£aE’G óæY º¡bÉÑWCG »a ᪰SódG ä’ƒcCɪdG øe kÉeGƒcCG .¿É°†eQ »a kGô«ãc »fRh ójõj'' :ø«°ùM »∏Y ÖdÉ£dG ∫ƒ≤j ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ’ kɢ«˘fɢK .kGô˘«˘ã˘c ¢Sɢæ˘dG π˘cÉC ˘j k’hCG .Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘µ˘°ûe ɢ¡˘fGE ''.º°SO ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ©W kÉãdÉK kGô«ãc ¿ƒeÉæjh OÉ੪dG º¡WÉ°ûæH ¿É°†eQ ô¡˘°T »˘a è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ᢫˘fɢ°†eô˘dG º˘«˘î˘dG ô˘°ûà˘æ˘Jh ô«ãch ¥OÉæØdG π°SÓ°S É¡ª¶æJ Ée IOÉY »àdG ÜOBɪdG áaÉ°†à°S’ .iôÑc äÉcô°T √ÉYôJh ñòÑdÉH º°ùàj É¡æe øe ójõj ɪe Qƒë°ùdG »a á∏Kɪe áÑLh QÉ£aE’G Ö≤©Jh »a á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°S ¢†ØN ÖfÉL ≈dEG ¿RƒdG IOÉjR á∏µ°ûe ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG äɢYɢ°ùdG »˘a Ωƒ˘æ˘dG ¿hô˘«˘ã˘c π˘°†Ø˘j å«˘M è˘«˘ ∏˘ î˘ dG .kÉYƒL Qƒ°†à∏d ÉÑæéJ QÉ£aE’G ájhGR ∑Éæg'' :…ƒ∏©dG ôØ©L ó«°ùdG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ∫ƒ≤j äÉ«°SÉ°SCG óMCG ..(Gƒë°üJ Gƒeƒ°U) »ÑædG ∫Éb .¿É°†eQ »a á«ë°U Ωƒ˘ª˘°ùdG ø˘e ¢ü∏˘î˘ à˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ dGh åjó˘˘ë˘ dG Ö£˘˘dG »˘˘a Ωɢ˘«˘ °üdG ''.º°ùédG »a IóFGõdG ¿ƒgódGh »a áHƒ©°U ¿hôj è«∏îdG »a ø«ª∏°ùªdG øe øjô«ãc ¿CG ô«Z hCG ΩƒædÉH AÉØàcÓd π«ªdGh á«fÉ°†eôdG ᪩WC’G ´ƒæàd kGô¶f ∂dP .᪰SódG QÉ£aE’G áÑLh Ö≤Y ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe ᢢfGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¥hQɢ˘a ó˘˘ª˘ MGC ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É°†eQ ó©H ¬H ¢SCÉH ’ OóY »JCÉj'' :»dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùªH ''.OGR º¡fRh ¿CG ¿ƒdƒ≤jh ΩÉ©£dG øe Iô«Ñc äÉ«ªc πcCÉJ ø«M'' çóëj ∂dP ¿CG ±É°VCGh ¢SÉædG º¶©e .kÉ≤M’ kGô«Ñc kÉWÉ°ûf ∫òÑJ ’h ôNÉàe âbh »a

¿hô¡°ûj kÉ°üî°T 24 ájOƒ©°ùdG »a º¡eÓ°SEG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

≈≤à∏e »a º¡eÓ°SEG áØ∏àîe äÉ«°ùæL øe kÉ°üî°T 24 ø∏YCG »a äÉ«dÉé∏d OÉ°TQE’Gh IƒYódG Öàµe ¬ª¶æj …òdGh ô«îdG ¢VÉjQ øe ô«Ñc ó°ûM ΩÉeCG ø«JOÉ¡°ûdG GhOOQh ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG .≈≤à∏ªdG QGhR ᢫˘Yƒ˘Jh Oɢ°TQE’Gh Iƒ˘Yó˘˘∏˘ d »˘˘fhɢ˘©˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh Ö൪dG ¿CG ó«°TôdG øªMôdGóÑY øH OGDƒa ï«°ûdG á©jóÑdÉH äÉ«dÉédG 14 º∏°SCG å«M ΩÓ°SE’G ≈dEG º¡JƒYO »a ¿É°†eQ ô¡°T Gòg ∫ÓN íéf ø˘e Aɢ˘°ùf 3h ᢫˘µ˘f’ô˘°ùdGh ᢫˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘Ø˘dG ᢫˘°ùæ˘é˘dG ø˘e Aɢ°ùæ˘dG ø˘e øe ∫ÉLôdG øe 7h ∑ƒàdÉÑdG á«æ≤J ≥jôW øY á«°ùfôØdG á«°ùæédG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¢Uôëj Ö൪dG ¿CG ócCGh .á«æ«Ñ«∏ØdGh á«dÉÑ«ædG á«°ùæédG Gƒ∏ª©jh ΩÓ°SE’G Gƒ≤Ñ£«d ¬∏dG ≈dEG ¢SÉædG IƒYO ''É¡æe »àdGh ¬aGógCG º∏°S »a ™°Vh Ö൪dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''kÉ«dÉãe kÉé¡æeh Ió«≤Y ¬H .º¡æe º∏°ùj øe ájÉYQh ΩÓ°SE’G »a ø«ª∏°ùªdG ô«Z IƒYO ¬JÉjƒdhCG

¢†«MGôªdG ≈∏Y í∏°ùe ô«Z ƒ£°S :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

OÉàYG kÉ°üd ᫵jôeC’G ºcÉëªdG ióMEG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG ≥MÓj ¢†«˘MGô˘e ø˘e Ωɢª˘ë˘dG ¥Qh ᢢbô˘˘°S …Qɢ˘é˘ dG ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘FGhCG ò˘˘æ˘ e .᪵ëªdG »a ∫ÉLôdG »a ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG ''â°ùjƒKQƒf ¢Tƒµ°ThCG …P'' áØ«ë°U äOQhCGh ó©H áaÉØd ábô°ùH Ωƒ≤j …òdG ¥QÉ°ùdG ¿ƒÑ≤©àj ¿ƒ°ùfƒµ°ùjh ᪵ëe .∫ÉLôdG ¢†«MGôe »a ΩɪëdG ¥Qh øe iôNCG ófƒa á©WÉ≤e ᪵ëe »a QôµàJ äÉbô°ùdG √òg ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .2007 `dG ∞«°U πFGhCG òæe ∑’ hO ¢†Ñ≤dG ójôJ á©WÉ≤ªdG ¿EG π«°ûJƒH ø«dCG ᪵ëªdG ôjóe ∫Ébh √òg øY áéJÉædG ájOɪdG ôFÉ°ùîdÉH áªà¡e ô«Z É¡æµdh ¢ü∏dG ≈∏Y ¥Qh ´GƒfCG π°†aCG AGô°ûH Ωƒ≤f ’'' kÉMRÉe π«°ûJƒH ±É°VCGh .äÉbô°ùdG .''∫ÉM …CG ≈∏Y ΩɪëdG

á©°TC’G RÉ¡L πNGO á°†jôªdG Gƒ°ùf :(…CG »H ƒj) - ¢ùµfƒ«a

QGôµJ …OÉØàd äGƒ£N äòîJG É¡fEG ¢ùµfƒ«a »a IOÉ«Y âdÉb á©°TC’ɢH ô˘jƒ˘°üà˘dG Rɢ¡˘L π˘NGO ¿É˘Wô˘°ùdɢH ᢰ†jô˘e ¿É˘«˘°ùf çOɢM .äÉYÉ°S ¢ùªN Ióªd á«©£≤ªdG (kÉeÉY 67) õ«∏«J Gô«ØdG ¿G QÉà°S »∏jGO ÉfhõjQCG áØ«ë°U äôcPh øe É¡°ùØf äQôM Éeó©H »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ÇQGƒ£dG ºbQ âÑ∏W πØbCG ÉeóæY ¬∏NGóH âcôJ …òdG á«©£≤ªdG á©°TC’ÉH ôjƒ°üàdG RÉ¡L âëàa É¡fG áØ«ë°üdG IOÉ«©dG â¨∏HCGh .GhQOÉZh IOÉ«©dG ¿ƒØXƒªdG .GQƒa IójóL ô«HGóJ PÉîJG ºJ ¬fCGh É≤«≤ëJ ´É©°TE’G øe á«dÉY áYôL ≥∏àJ ºd É¡fCÉH õ«dÉJ IOÉ«©dG âfCɪWh .â∏ªàcG ób âfÉc á«©£≤ªdG IQƒ°üdG ¿C’


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

0.53

∫É`` ` ` ØbEG 81.79

§`` `ØædG

767.885

9.885

ÖgP ΩGôL

675.000

18.382

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

3.35

79.48

âfôH

2.23

75.93

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business@alwatannews.net

260.243

0.183

á°†ØdG ΩGôL

230.000 220.000

ácô°ûdG ¢SÉf ácô°T Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QɪKEG ∂æH ($) ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9867 1.1259 1.6079 2.3048

304.5681 114.8100 163.9602 235.0276

0.9669

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG

»æjôëH QÉæjO

1.8576 0.7002 1 1.4334

2.6528 1 1.4281 2.0471

1 0.3770 0.5383 0.7717

98.6001

1

0.4195

0.6014

0.8588

0.3237

1

0.0101

0.0043

0.0061

0.0087

0.0033

1

101.9742

1.034

0.4339

0.6219

0.8882

0.3348

AGOCG äGô°TDƒe OGóYEG :óªëe ï«°ûdG 2009 øe Gk AóH á«eƒµëdG §£îdG ™«ªéd ,᢫˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG §˘˘£˘ î˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d AGOCG É¡≤«Ñ£J ºàj ¿CG ô¶àæªdG øe »àdGh ¿ƒµ«°S É¡ÑLƒªHh 2009 ΩÉY øe AóH √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d QhO ∑ɢæ˘g »a QhO ¢ù∏éª∏d ¿ƒµ«°S ɪc §£îdG äɢ˘æ˘ «˘ °ù뢢J ™˘˘°Vhh äGRɢ˘é˘ fE’G RGô˘˘ HEG ɢª˘«˘a ô˘˘eC’G Ωõ˘˘d GPEG ɢ˘gô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J OGô˘˘e .''áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG §£îªdG ¢üîj ᫪˘æ˘à˘∏˘d ᢰUɢN á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEG ø˘Yh ï«°ûdG ∞°ûc ,øjôëÑdG »a á«MÉ«°ùdG ¿ƒ˘fɢb IOƒ˘°ùe ™˘aô˘˘d ᢢ«˘ f Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∫Ó˘N ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ó˘˘jó˘˘L »˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ºàj ÉeóæY'' :ÓFÉb ,ÜGƒædG ¢ù∏éªd

»µjôeCG Q’hO

1.2959 0.14885 0.6976 1

0.0098

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¢UÉîdG ´É£≤∏d IójóL AÉHô¡c á£ëe AÉ°ûfEG OÉæ°SEG øY kÉØ°TÉc

ôÑà©jh ,ÉgAÉ°ûfEG ºà«°S ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ø˘e ɢeɢ˘g GAõ˘˘L ᢢĢ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘°Vh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘î˘ ˘dG áµ∏ªe É¡©e äóbÉ©J »àdG ,ájóædôjE’G á˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘˘£˘ b Qƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''áµ∏ªªdÉH √ó˘˘≤˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫ÉLQh ø««eÓYE’G ™e è«∏îdG ¥óæØH øe ¢†©H á°ûbÉæe QÉWEG »a áaÉë°üdG ΩÉ©dG »é«JGôà°S’G §£îªdG íeÓe ÖFɢf Qƒ˘°†ë˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d ɢjô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .¢Sôég

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.089 1.1644 1.663 2.3836

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

ôHƒàcCG 19 z¿É«fƒ°ù㫪°S{ ∞ëàªH ∫ÉÑ≤à°SG πØM É¡°ûeÉg ≈∏Y

ø£æ°TGƒd ¬Lƒàj á«dɪdG ôjRh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉYɪàLG Qƒ°†ëd

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ¢ù∏é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏éªdG Ωƒ≤j'' :ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ™˘jQɢ°ûe Ió˘Y åë˘Hh ᢢ°SGQó˘˘H ɢ˘«˘ dɢ˘M É¡à°SGQO ºàjh ɢ¡˘à˘°üüî˘d G󢫢¡˘ª˘J áæé∏dÉH ájQÉ°ûà°S’G ¿Éé∏dG áfhÉ©ªH å«˘M ᢰüüî˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H ᢰUɢî˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b ø˘˘e Aõ˘˘ L º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ìôW ºà«°S å«M ,AÉHô¡µdGh ójôÑdÉc Aɢ˘Hô˘˘¡˘ c ᢢ£˘ ë˘ e Aɢ˘°ûfE’ ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘e .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ™e IójóL äGô°TDƒe OGóYEG øY ï«°ûdG ∞°ûch áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG

z…QÉéàdG ±ô°üªdG{ ™«H AÉÑfCG á«Ø∏N ≈∏Y

º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ±ÉæÄà°SG Ωƒ«dG z»é«∏îdG πjƒªàdG{ º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ∞fCÉà°ùj ø«æKC’G Ωƒ«dG øe Ak GóàHG (GFH) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ácô°T ΩÉ«b ó©H ∂dPh ,Ω2007 (∫hC’G øjô°ûJ ) ôHƒàcCG ∫hC’G ≥aGƒªdG ¢ùeCG Ωƒj Iô°ûf ºJ »aÉë°U ôÑN ∫ƒM í«°VƒJ ô°ûæH ácô°ûdG »a á°üM ™«H á≤Ø°üH á°UÉîdGh á«é«∏îdG ∞ë°üdG ióMEG »a .á«é«∏N äÉcô°T ≈dEG …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG âbh »a ∂æÑ∏d ΩÉ©dG QÉ°ûà°ùªdGh IQGOE’G ¢ù∏ée Qô≤e ócCGh ∂dɢ˘ª˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ¿CG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘e ≥˘˘ M’ AõL ™«Ñd ¬à«f øY ø∏YCG ób ¿Éc …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üª∏d Aɢcô˘°T ≈˘dEG …Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG »˘˘a ¬˘˘à˘ °üM ø˘˘e ºJh ,≈dhCG á∏Môªc %30 ¬àÑ°ùfÉe ™«H ºJ å«M ø««é«JGôà°SG ºJ ó≤a á∏MôªdG √òg øY ÉeCG ∂dòH á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G ÆÓHEG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘dEG %30 ≠˘∏˘Ñ˘J iô˘˘NCG ᢢ°üM ™˘˘«˘ H ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 56 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H ø««æjôëHh ø«jOƒ©°Sh ø««àjƒc .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 ≈dEG π°üj óFÉ©Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e

kÉ«à°ùLƒd kÉYhô°ûe ø°TóJ z≈dhC’G øjôëÑdG{ øjôëÑdG ≈°Sôe »a Q’hO ¿ƒ«∏e 22 `H ≥˘aGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jõ˘˘î˘ à˘ dGh ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ ˘dG .É¡dɪYCG ᫪æJh 𫨰ûàd ájQhô°†dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG Ωó˘≤˘«˘ °Sh ∞dCG 43 ÉgQób áMÉ°ùe πàë«d ø«à∏Môe ,QÉéjEÓ˘d Ió˘Mh 150 »˘dGƒ˘M ,™˘Hô˘e ô˘à˘e .™Hôe ôàe 80 øe É¡JÉMÉ°ùe CGóÑJ ΩGóîà°SG ≈∏Y ICÉ°ûæªdG º«ª°üJ ¢Uôëjh á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG OɪNEG ᪶fCGh ∫ƒNódÉH ºµëàdGh á«æeC’G .≥jôëdG iôÑc ᫪gCG äGP ᪶fC’G √òg ôÑà©Jh á˘˘Ø˘ °SDƒ˘ ª˘ ˘dG çGó˘˘ MC’G π˘˘ X »˘˘ a ᢢ °Uɢ˘ Nh ø˘˘«˘ jÓ˘˘e IQɢ˘°ùN äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ NC’G ÖÑ°ùH ™FÉ°†ÑdGh äɵ∏પdG »a äGQ’hódG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh äɢ˘ YOƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ≥˘˘ ˘FGô˘˘ ˘M .çOGƒëdG

ôjƒ£à∏d ≈dhC’G øjôëÑdG ácô°T âæ∏YCG ø˘Y Ωƒ˘«˘dG (≈˘dhC’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG) …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG á«à°ùLƒd äÉeóN ´hô°ûe AÉæÑd É¡££N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e »˘˘ a äɢ˘ YOƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 22 á˘ª˘«˘≤˘H Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .»µjôeCG ¢VQCG Qɢé˘Ä˘à˘°SG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J º˘˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘°Sô˘˘e »˘˘a ICɢ °ûæ˘˘ª˘ dG ᢢeɢ˘bE’ øjôëÑdG ΩÉY ôjóe øe πc ø«H Qɪãà°SÓd ¢ù«˘˘FQh ,¢†jô˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eCG 󢢫˘ °ùdG ≈˘˘dhC’G Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe IQGOEG ¢ù∏ée .¿É£≤dG óªMCG BIW …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™«bƒàdG πØM ô°†Mh äGQɪãà°S’G ¢ù«FQh ,IQódG óæ¡e ≈°Sôª∏d .ÆÉÑ°üdG Qòæe ≈dhC’G øjôëÑdG »a ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘dEG ó˘jó˘é˘dG ´hô˘°ûª˘dG ±ó˘˘¡˘ jh Iô«¨°üdG äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘jGõ˘à˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG

Ωƒ«dG øe Ak GóàHG

äGóæ°S Ö£°ûJ á°UQƒÑdG zóëàªdG è«∏îdG{ `d Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ᪫≤H

ó°TGQ øªMôdGóÑY OGDƒa

¥ƒ°ù∏d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG QGó˘°UEɢH ¥ƒ°ùdG ôjóe QGôb ≈∏Yh É¡JÓjó©Jh êGQOEG ¿Cɢ ˘°ûH 2003 á˘æ˘ °ùd 19 º˘˘ bQ »˘a ó˘ë˘à˘ª˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∂æ˘˘H äGó˘˘æ˘ °S ᢫˘dɢª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ñQDƒ˘ª˘dGh ¬˘°ùØ˘f ∂æ˘Ñ˘dG Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Yh 2007 (ÜBG)¢ù£°ùZCG øe 15 ïjQÉàH ∂æÑdG äGóæ°S Ö£°T Qô≤J »°VɪdG .á°UQƒÑdG ä’hGóJ øe

.AGô°ûdG á«∏ªY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ°UQƒ˘˘H ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCGh 󢩢Hh ¬˘fCG ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y OGDƒ˘ a 4 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ≈∏Y ´ÓW’G ¥ƒ°S º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEɢH 1987 á˘æ˘ °ùd ∫ó©ªdGh ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG áæ°ùd 21 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dɢ˘H IQɢé˘à˘ dG ô˘˘jRh QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Yh ,2002 1988 ᢢ æ˘ ˘°ùd 13 º˘˘ ˘bQ ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh

?

¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S âÑ˘£˘ °T ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG øjô°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ∫hC’G ≥˘aGƒ˘ª˘dG ∂æH äGó˘æ˘°S …Qɢé˘dG 2007 (∫hC’G (UGB-06BOND) óëàªdG è«∏îdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 É¡àª˘«˘b ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh kGô˘¶˘f ,¥ƒ`` ` °ùdG í˘FGƒ˘d ø˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG äGó˘˘ æ` `°ùdG AGô`` ` °ûH ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ d ΩɪJEG Qƒa É¡FɨdEGh ¢ùeCG Ωƒj ïjQÉàH

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

,ΩÓ°ùdG ±ô°üe :øe πc IÉYôdG áªFÉb øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ,»˘˘ dhó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhC’G ᢢ cô˘˘ °T è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘Hh Ö«˘˘W ∂æ˘˘ H ,(ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S) .óëàªdG

ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc øe óah kÉÑjôb ¬Lƒàj QÉ˘Ñ˘ch ø˘«˘«˘aô˘°üª˘dG QÉ˘Ñ˘ch ,á˘dhó˘˘dG »˘˘a óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ø«jò«ØæàdG AGQóªdG ≈dEG ,á«dɪdG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG óªëe øH äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘d ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘jƒ˘æ˘°ùdG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dGh »˘˘dhó˘˘dG .ø£æ°TGh ᫵jôeC’G äɢYɢª˘à˘L’G √ò˘˘g ó˘˘≤˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ Hh ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe º«≤«°S ,ájƒæ°ùdG ø««aô°üªdG á«©ªLh á«dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG :QÉ©°T âëJ ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ≈dhC’G - IõFÉ˘Ø˘dG ᢨ˘«˘°üdG - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢeó˘î˘ dG »˘˘a øe ôHƒàcCG 19 Ωƒj »a ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿É«fƒ°ù㫪˘°S ∞˘ë˘à˘e »˘a »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG ô˘«˘¡˘°ûdG …ô˘«˘dɢZ ¬˘jô˘JQƒ˘˘H ∫ɢ˘fƒ˘˘«˘ °Tɢ˘f .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ,ø£æ°TGƒH QɶfC’G ÜòL ≈dEG á«°ùeC’G √òg ±ó¡Jh ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g »˘a »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘∏˘ d á°UôØdG ô«aƒJ ∂dòch áeÉ¡dG ᫪dÉ©dG RÉ˘à˘ª˘ª˘dG ™˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dE’ á«dɪdG ᪰UÉ©˘dG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd ᵢ∏˘ª˘ª˘d »˘dɢª˘dG ´É˘£˘≤˘dG º˘Yó˘jh Gò˘g º°†Jh ,kÉeÉJ ɪYO á«dÉ©ØdG √òg øjôëÑdG

2007 »a ᫪dÉY ™jQÉ°ûe 10 ôÑcCG øª°V ɪ¡Ø«æ°üJ ºJ

πjƒªJ »a ∑QÉ°ûj z»dhódG è«∏îdG{ Q’hO QÉ«∏e 5^99 `H Qó≤J ɪ¡àØ∏µJ ø«Yhô°ûe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e q¿CG á˘∏˘é˘ª˘ dG äô˘˘cPh ɪ¡«˘a ™˘jQɢ°ûª˘dG π˘jƒ˘ª˘J ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°T ,ɢ«˘≤˘jô˘aEGh 21^2 ɡફb äÉ≤Ø°U âeôHCGh %21 ≠∏H ôÑcCG kGƒªf

.Q’hO QÉ«∏e ÖJô``ª˘ c »˘˘dhó˘˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘H ∑Qɢ˘°T ó˘˘bh á«`` ` ` ` °ù«FôdG ™jQÉ°ûªdG º¶©e πjƒªJ »a »°ù«FQ ÉàØæ°U ¿Éà≤`` ` ` ` ` Ø°U ∂dP »a ɪH ,á≤£æªdG »a :ɪgh ºdÉ©dG »a ôÑcC’G Iô°û©dG ™jQÉ°ûªdG øª°V »˘a √ɢ«˘ª˘dGh AɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e ᢢcô˘˘°T ´hô˘˘°ûe QÉ«∏e 3^595 ¬àª«bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ô˘£˘b »˘a AɢHô˘¡˘ µ˘ ∏˘ d 󢢫˘ ©˘ «˘ °ùe ´hô˘˘°ûeh Q’hO .Q’hO QÉ«∏e 2^397 ¬àª«bh

øe òîàj …òdG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH ∑QÉ°T π˘jƒ˘ª˘J äɢ≤˘Ø˘°U ™˘°ùJ »˘a ,¬˘d kGô˘≤˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«°ù«FQ ™jQÉ°ûe ÉØæ°U ób ™jQÉ°ûªdG √òg øe ¿ÉæKG ¿Éch ,…QÉédG »a ™jQÉ°ûª∏d πjƒªJ äÉ≤Ø°U Iô°ûY ôÑcCG øª°V á˘∏˘é˘e âfɢc »˘à˘dG ,Iô˘à˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N º˘˘dɢ˘©˘ dG ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ''∫ɢ˘fQƒ˘˘L ô˘˘°ûà˘˘cô˘˘à˘ ˘°SGô˘˘ Ø˘ ˘fG'' á«æÑdG ™jQÉ°ûªH Qɪãà°S’G ¥ƒ°S »a á°ü°üîàªdG á˘ª˘Fɢb kGô˘NDƒ˘e äô˘°ûf ó˘b ,»˘ª˘dɢ©˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G »àdGh ºdÉ©dG »a ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ äÉ«∏ªY ôÑcCÉH Gòg øe ≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÉgRÉéfEG ºJ .ΩÉ©dG

''…õcôªdG''`d äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM %29^9 áÑ°ùæH ™ØJQG

¢Vhô©ªdG QÉæjO QÉ«∏e 5^81 »°VɪdG ¢ù£°ùZCG ájÉ¡æd øjôëÑ∏d …ó≤ædG ∫ó©e ´ô°SCG »fÉK Gògh ,≈°†e ΩÉY πÑb QÉæjO .% 31^5 áÑ°ùæH õØb ø«M ƒjÉe òæe ¢Vhô˘©˘ª˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Hh á«¡àæªdG á°ùªîdG Qƒ¡°ûdG »a % 26^7 …ó≤ædG ΩÉ©dG % 17^4 ™e áfQÉ≤ªdÉH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a ∑ƒæÑdG äÉfɪàFG ¿CG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh .»°VɪdG 3^95 ≈dEG % 32^2 áÑ°ùæH äOGR ¢UÉîdG ´É£≤∏d .QÉæjO QÉ«∏e ∂æÑdG iód á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G ¿CG âë°VhCGh QÉ«∏e 1^18 ≈dEG % 41^9 áÑ°ùæH äõØb …õcôªdG .äGƒæ°S ô°ûY »a iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh QÉæjO

:(RôàjhQ) ` áeÉæªdG

»æjôë˘Ñ˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d äɢfɢ«˘H äô˘¡˘XCG »a …ƒæ°ùdG …ó≤ædG ¢Vhô©ªdG ¿CG óMC’G ¢ùeCG - »∏Ñ≤à°ùªdG ºî°†àdG ≈∏Y ô°TDƒe ƒgh - OÓÑdG ∫ÓN ∫ó©e ´ô°SCG »fÉãH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a OGR ¢ùeÉîdG ô¡°û∏d ™ØJô«d πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S â°S .»dGƒàdG ≈∏Y ™˘˘°ShCG ƒ˘˘gh (3ΩG) ¿CG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘aCGh % 29^9 áÑ°ùæH ™ØJQG …ó≤ædG ¢Vhô©ª∏d ¢SÉ«≤e Ωƒj (Q’hO QÉ«∏e 15^42) QÉæjO QÉ«∏e 5^81 ≈dEG QÉ«∏e 4^47 ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢ˘H (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG 31

zIDƒdDƒ∏dG{h z»àjƒµdG …QÉéàdG{ zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ∂æÑH ɪ¡«à°üM ¿É©«Ñj »dGƒM ¬à°üM ™«H øe kÉMÉHQCG ≥≤ë«°S »àjƒµdG ±É°†J (Q’hO ¿ƒ«∏e 64^33) QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 IDƒ˘ dDƒ˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °Sh .Ωɢ˘©˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ìɢ˘ HQCG ≈˘˘ dEG ø«jÓ˘e ᢩ˘HQCG ≠˘∏˘Ñ˘j kɢë˘HQ ᢩ˘Hɢà˘dG ɢ¡˘Jɢcô˘°Th »àjƒµdG ôªãà°ùªdG ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh .QÉæjO ô£«°ù«d ∂æÑdG øe %35 øe ôãcCG AGô°ûd ≈©°ùj .¬«∏Y ∂∏˘à˘ª˘j ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e Ö°ùMh ∂æ˘Ñ˘dG ø˘˘e %20^17 »àjƒ˘µ˘dG …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG IDƒdDƒd á°üM øY ∞°ûµj ºd ø«M »a »æjôëÑdG ¢ü°üëdG §≤a ô°ûæj á°UQƒÑdG ™bƒe ¿EG å«M . %5øY ójõJ »àdG

:(RôàjhQ) ` âjƒµdG

∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿EG :ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdɢ˘ ˘b âjƒ˘˘µ˘ dG IDƒ˘ dDƒ˘ d ᢢcô˘˘°Th »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG »a ɪ¡«à°üM ™«˘Ñ˘d ¥É˘Ø˘J’ ɢà˘∏˘°Uƒ˘J á˘jQɢ≤˘©˘dG .áeÉæªdG √ô≤eh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH º˘d ô˘jô˘≤˘J »˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âaɢ˘°VCGh ɢ˘ª˘ gGô˘˘à˘ °TG ø˘˘«˘ à˘ ˘°ü뢢 dG ¿CG √Qó˘˘ °üe ∞˘˘ °ûµ˘˘ J »a º¡˘°ù∏˘d kɢ°ù∏˘a 530 ô©°ùH »˘à˘jƒ˘c ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ΩɢjC’G ∫Ó˘N ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘J ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °U .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äô˘˘ cPh


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business@alwatannews.net

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ¢UÉîdG ´É£≤∏d IójóL AÉHô¡c á£ëe AÉ°ûfEG OÉæ°SEG øY kÉØ°TÉc

2009 øe Gk AóH á«eƒµëdG §£îdG ™«ªéd AGOCG äGô°TDƒe OGóYEG :óªëe ï«°ûdG

øjôëÑ∏d ΩÉ©dG »é«JGôà°S’G §£îªdÉH iô≤∏d äÉ©°SƒJh IójóL zá«YÉ棰UG{ ¿óe :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

IQƒaɨæ°ùH º«∏©àdG ó¡©e ™e óbÉ©àdG ºJ ,ø«ª∏©ª∏d »˘a É˘æ˘ª˘b å«˘M ,π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG Cɢ °ûæ˘˘à˘ °Sh ᢰSQó˘eh ɢ˘°SQó˘˘e 34 å©˘˘Ñ˘ H ≈˘˘ dhC’G ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG ɪc ,ÖjQóà∏d ∑Éæg ø«YƒÑ°SCG Gƒãµeh IQƒaɨæ°ùd ¢Vô¨d á«ÑjQóJ iôNCG èeGôH kÉ°†jCG ∑Éæg óLƒj áÑcGƒe ≈∏Y øjQOÉb ø«ª∏©e ïjôØàd á«∏µdG AÉ°ûfEG »a ™ªàéªdG »a »HÉéjEG QhO º¡d ¿ƒµj ¿CGh ,Qƒ£àdG .''áeOÉ≤dG á∏MôªdG ΩÓ˘YE’G ∫ɢLQ ™˘e √Aɢ≤˘d ó˘ª˘ë˘e ï˘°ûdG º˘à˘ à˘ NGh äɢeó˘N ô˘aƒ˘j ’ ¢ù∏˘é˘ª˘dG'' :Ó˘˘Fɢ˘b ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh á«∏ª©dG IQhódG »a πNój ’h ø«æWGƒª∏d Iô°TÉÑe ¢ù∏é˘ª˘∏˘∏˘a ,äGQGRƒ˘dG QhO Gò˘¡˘a äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d êQɢN ɢæ˘fƒ˘ch ,ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG §˘£˘î˘dGh è˘eGô˘˘Ñ˘ dG Ωƒ≤f ¿CG Éæd íª°ùj äGQGRƒ∏d á«eƒ«dG á«∏ª©dG IQhódG ’EG ,í°VhCGh »Yƒ°Vƒe πµ°ûH äÉ«é«JGôà°S’G ™°VƒH øëæa ,ÆGôa »a πª©f ’ øëæa ,»eƒµM RÉ¡L ÉæfCG á«fGõ«ªdG øe Éæà«fGõ«eh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™Ñàf ò«ØæJ øY ádhDƒ°ùªdG á¡édG ƒg ¢ù∏éªdÉa ,áeÉ©dG √òg Ωó≤f øëæa ,á«é«JGôà°S’G §£îdGh èeGôÑdG √ò˘Ø˘æ˘J º˘K ø˘eh AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G .''á«æ©ªdG IQGRƒdG

,ôãcCG áfRGƒàe ƒªædG á≤jôW ¿ƒµJ á≤jô£dG √ò¡H'' √ò˘˘ ¡˘ ˘a ,iƒ˘˘ bCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’Gh ≈∏Yh ,§£îªdG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ø˘e ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ádÓédG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ §£îªdG ¢SCGQ øWGƒe πµd ¢VQCG íæªH øjôëÑdG ∂∏e OÓÑdG πgÉY §£˘î˘ª˘dG ø˘ª˘°Vh ᢫˘é˘JGô˘à˘°S’G √ò˘g ¢Sɢ°SCG ƒ˘¡˘a .''ΩÉ©dG ô˘«˘aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh'' :±É˘˘°VCGh ≥«≤ëàd á«gÉæàe ábóHh á©jô°S IQƒ°üH äÉeóîdG ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘J QɢWEG »˘a Ωɢ©˘dG §˘£˘î˘ª˘ dG Gò˘˘g Ée í°Vƒj ΩÉ©dG §£îªdÉa ,øjôëÑdG ∂∏e ádÓédG áMÉ«°ùdG hCG áYÉæ°ü∏d ¢VGQCG øe øjôëÑdG ¬LÉàëJ äÉeóN øe »°VGQC’G √òg êÉàëJ ºch ,øcÉ°ùe hCG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ¥ô˘Wh »˘ë˘°U ±ô˘˘°U hCG ᢢbɢ˘W AGƒ˘˘°S √ò˘g π˘ã˘e á˘eɢbEG Ωó˘î˘J ᢫˘à˘ë˘ J ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ c ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG .''É¡«∏Y ™jQÉ°ûªdG áµ∏ªe »a IójóL ájôëH äÉ¡LGh ójóëJ øYh Gòg ¿EG ∫Éb ,ΩÉ©dG §£îªdG √ôbCG ɪch ,øjôëÑdG å«M kÉÑjôb ¬æY ¿ÓYE’Gh √ójóëJ ºà«°S ´ƒ°VƒªdG .''´ƒÑ°SCG òæe ¬à°ûbÉæe ºJ á«∏c AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ÉeCG'' :∫Éb ,¬JGP âbƒdG »ah

,∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ dGh âbƒ˘˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d QGó˘˘ ˘gEG …CG ¿hó˘˘ ˘Hh ¿CG »a á≤ãdG kÉ°†jCG øjôªãà°ùª∏d í«àj §«£îàdÉa ¬˘d ¢ù«˘dh π˘¡˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J å«˘˘ M ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y á˘£˘≤˘æ˘dGh ,ɢ¡˘d á˘≤˘aô˘ª˘dG äɢeó˘î˘dGh Qɢª˘ã˘ à˘ °S’ɢ˘H á«é«JGôà°S’G hCG á£îdG √òg »a ôaGƒà«°S á«fÉãdG √òg πãe ¿EG å«M äGô««¨àdG äÉ«∏ªY πÑ≤àd áfhôªdG ób á∏jƒW äGƒæ°ùdh §«£îàdÉH á°UÉîdGh §£îdG ÉfòNCG Gòd äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN äGô««¨J É¡«∏Y CGô£j äÉ«∏ªY πÑ≤àd áfhôe á£î∏d ¿ƒµj ¿CG QÉÑàY’G »a .''ôeC’G ≈Yóà°SG GPEG §£îªdG »a ô««¨àdG ¬fCG ≈∏Y ᫪æàdG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh QÉÑàY’G ø«Y »a §£îªdG ÉgòNCG »àdG QƒeC’G øe øjôëÑdG É¡LÉàëJ »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG OóY »g ᢰUɢî˘dG äɢª˘«˘°ù≤˘à˘dG ÖfÉ˘é˘ H kɢ °†jCG äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘dGh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dGh ᢫˘¡˘«˘aô˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dɢ˘H øe êÉ«àM’G ójóëJ ºJ å«M ,ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ºJ ɪc ,πÑ≤à°ùªdG »a á«æµ°ùdG äGóMƒdG OóY á«MÉf Ió˘˘jó˘˘L ¿ó˘˘e Aɢ˘°ûfEG »˘˘gh Qɢ˘µ˘ aC’G ¢†©˘˘ H ìGô˘˘ à˘ ˘bG øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL øe ¢SÉædG ™ªéJ á«YÉ棰UG :ÉØ«°†e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ó˘eh iô˘≤˘dG ᢩ˘°Sƒ˘J Öfɢé˘H

ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d Ωɢ©˘dG »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘£˘î˘ª˘ dG í˘˘eÓ˘˘e QƒàcódG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Qƒ°†ëH ,øjôëÑdG .¢Sôég ÉjôcR ƒª°S á°SÉFôH áæéd â∏µ°T'' :óªëe ï«°ûdG ∫Ébh ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ∫ÓN áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæªdG øe å«M ,AGQRƒdG äɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘dɢ˘H ᢢeOɢ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G §£îªdG »a ºgAGQBG Gƒeó≤«d ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh Oɪà˘Y’ G󢫢¡˘ª˘J ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘°VGQC’ »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ¿ƒµàd ,ø«æWGƒªdG πµd É¡æY ¿ÓYE’G ºK §£îªdG ¿B’G á˘£˘î˘dG ¿CG ’EG ,™˘«˘ª˘é˘dG Ωɢ˘eCG á˘˘ë˘ °VGh ᢢ£˘ N …Qhô˘˘ °V Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ LCGh ,ᢢ eɢ˘ J ᢢ jô˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°ûj √òg âHô°ùJ GPEÉa ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d √òg ¿ƒ∏¨à°ùj ób á«æ©e ¢UÉî°TCG ≈dEG äÉeƒ∏©ªdG ´É£≤H ô°†j ɪe »°VGQC’ÉH áHQÉ°†ª∏d äÉeƒ∏©ªdG ¿CG ójôf øëæa ,áµ∏ªªdG »a äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G âbh »a ¬«∏Y Gƒ©∏£«d ™«ªé∏d IóMGh Iôe Égô°ûæf .''™«ªé∏dh óMGh ᣣîe øjôëÑdG »°VGQCG øe %20 ¿CG'' ±É°VCGh óYÉ°ùj Ée ƒgh ,%100 ≈dEG π°üf ¿CG ójôf ÉæfCG ’EG á˘bO ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG

¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ∫Éb Ωƒ≤j'' :ájOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG G󫡪J ™jQÉ°ûe IóY åëHh á°SGQóH É«dÉM ¢ù∏éªdG ¿É˘é˘∏˘dG á˘fhɢ©˘ª˘H ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO º˘˘à˘ jh ɢ˘¡˘ à˘ °ü°üd á°üî°üîdG á«∏ª©H á°UÉîdG áæé∏dÉH ájQÉ°ûà°S’G ó˘jô˘Ñ˘dɢc äɢeó˘î˘dG ´É˘£˘b ø˘˘e Aõ˘˘L º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M á£ëe AÉ°ûfE’ á°übÉæe ìôW ºà«°S å«M ,AÉHô¡µdGh .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ™e IójóL AÉHô¡c äAÉL á°üî°üîdG á«∏ªY ¿EG'' :ï«°ûdG ±É°VCGh 2003 ΩÉY »a ôbCG …òdG á°üî°üîdG ¿ƒfÉb øª°V IQGRh á°SÉFôH á°üî°üîdG áæéd ¬«∏Y ¬H ºFÉ≤dGh ᢰüüN º˘J å«˘M ,᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ eh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ôÑà©J »gh ,2007 »dÉëdG ΩÉ©dG »a ∞«°ùdG ™ªée ôcP ɪ∏ãe ¿B’Gh ,ΩÉ©dG Gòg áæé∏dG √òg äGRÉéfEG øe äÉ«∏ª©d ø«˘jQɢ°ûà˘°S’G ø˘«˘«˘©˘à˘H Ωƒ˘≤˘f kɢ«˘dɢM ø˘ë˘f á°üî°üîd …QÉ°ûà°SG ø««©J ºJ å«M á°üî°üîdG øe ¢†ØîJ á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEÉa ,OƒbƒdG äÉ£ëe óæY á°üî°üîdG äÉ«∏ª©H á°UÉîdG IôWÉîªdG Ö°ùf çóM ɪ∏ãe ÜÉààcÓd ¥ƒ°ùdG »a ´É£≤dG Gòg ìôW øWGƒª∏d õaGƒM OÉéjEG ±ó¡dÉa ,∞«°ùdG äGQÉ≤Y »a »a äGAGôLE’G π«¡°ùJh ¬©«é°ûJ á«MÉf øe …OÉ©dG .''iôNC’G äÉeóîdG ¢†©Hh ,º¡°SC’G ∂∏ªJ ™«ªéd AGOCG äGô°TDƒe OGóYEG øY ï«°ûdG ∞°ûch ºàj ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dGh ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG §˘£˘î˘dG ¿ƒµ«°S É¡ÑLƒ˘ª˘Hh 2009 ΩɢY ø˘e kGAó˘H ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ɪc §£îdG √òg ò«ØæJ »a ¢ù∏éª∏d QhO ∑Éæg ™˘°Vhh äGRɢé˘fE’G RGô˘HEG »˘a QhO ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¢üîj ɪ«a ôeC’G Ωõd GPEG Égô««¨J OGôe äÉæ«°ùëJ .''áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG §£îªdG »a á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d á°UÉN áÄ«g AÉ°ûfEG øYh IOƒ°ùe ™aôd á«f OƒLh øY ï«°ûdG ∞°ûc ,øjôëÑdG Oɢ≤˘©˘fG ∫Ó˘N ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢ˘b :ÓFÉb ,ÜGƒædG ¢ù∏éªd »fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ôÑà©jh ,ÉgAÉ°ûfEG ºà«°S ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ºàj ÉeóæY'' »˘à˘dG á˘£˘î˘dG ø˘e ɢeɢg GAõ˘L á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g Aɢ˘°ûfEG É¡©e äóbÉ©˘J »˘à˘dG ,á˘jó˘æ˘dô˘jE’G á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘©˘°Vh ,áµ∏ªªdÉH áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£àd øjôëÑdG áµ∏ªe iôNC’G ô°UÉæ©dG ò«ØæJ »a π©ØdÉH AóÑdG ºJ å«M .''ájôjƒ£àdG á£îdÉH á°UÉîdG ᫪æàdG ¢ù∏ée √ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ø««eÓYE’G ™e è«∏îdG ¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ø˘˘e ¢†©˘˘H ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘ LQh

zøjR{ áYƒªéªH ÖMôj ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée

ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG ø«°ùëàd ø«YÉ£≤dG ™e πª©f :≈°ù«Y øH óªëe .Ö∏£dG óæY ''øjR'' ácô˘°T äɢ«˘∏˘ª˘Y äô˘¡˘à˘°TG ó˘bh É«LƒdƒæµJ øe ¬eó≤J ɪH øjôëÑdG »a ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘N ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a IOô˘˘Ø˘ à˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H âaô˘˘ oY ɢ˘ ª˘ ˘c ,∫ɢ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dGh Ió˘˘FGô˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G RôH óbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ó«©°U ó˘jó˘L »˘˘°ù«˘˘FQ ô˘˘≤˘ ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG IOhó˘˘ë˘ e ᢢª˘ Fɢ˘ b ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d IQɢeEɢc ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG iô˘NC’G äGQɢ«˘î˘dɢ˘H QGô˘˘b »˘˘JCɢ jh .ΩGOô˘˘à˘ °ùeCG á˘˘æ˘ jó˘˘eh »˘˘ HO »a kÉeó˘b »˘°†ª˘dG ™˘e kɢ≤˘aGô˘à˘e á˘cô˘°ûdG »˘˘ a »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J OƒLƒH øjôëÑdG RÉàªJ å«M ,øjôëÑdG ≈¶ëJh á∏≤˘à˘°ùe á˘ª˘¶˘æ˘e ᢫˘HɢbQ á˘Ä˘«˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g'' »˘˘g ,á˘˘Ñ˘ «˘ W ᢢ©˘ ˘ª˘ ˘°ùH ¿ƒ˘µ˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,(TRA) ''ä’ɢ˘ ˘°üJ’G »àdG ≈dhC’G á«é«∏îdG ádhódG øjôëÑdG ó˘˘bh .kɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c ä’ɢ˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b äQô˘˘ M »a kÉ°ü«NôJ 134 »dGƒM áÄ«¡dG äQó°UCG , 2007 ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘à˘M ä’ɢ˘°üJ’G ∫ɢ˘é˘ e ¢üNQ øY IQÉÑY âfÉc É¡Ø°üf øe ôãcCG Rɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J'' ø˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ e âMhGô˘˘ J ''ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘ °üJ’G äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ d äɢ˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d …Oɢ˘ Y ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J''h …OɢY ¢ü«˘Nô˘J'' h ''á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG .''âfôàfE’G äÉeóîd

âªgÉ°S »àdGh ,kɪFGO áãjóëdG äÉ«æ≤àdG ≈∏Y ¥ƒeôe ¿Éµe »a áµ∏ªªdG ™°Vh »a øeh ,᫪dÉ©dG ä’É°üJ’G ´É£b á£jôN Ωɶfh 3 Ωɶf É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g á˘∏˘ã˘eCG ¢ùeCG Ωƒj É¡MôW ºJ »àdG áeóîdGh 3^5 »£¨à°S å«M WiMAX »gh (âÑ°ùdG) √ò˘g ¿CGh ᢰUɢN ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Aɢ˘LQCG ᢢaɢ˘c É«LƒdƒæµàdG øe ôÑà©J çÓãdG äÉ«æ≤àdG ≈dEG ábÉ˘Ñ˘°S ''ø˘jR'' âfɢc »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ª˘dG ¿CG ɢª˘c .º˘dɢ©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ɢ˘ e GPEG - ᩢbƒ˘à˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äGó˘FɢY ≈∏Y áªYGódG ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG äô˘aGƒ˘J ≠∏ÑJ - á˘eOɢ≤˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ió˘˘e 53^04) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 »dGƒM .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ''ø˘˘jR'' ᢢcô˘˘°ûd ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ jh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG WiMAX Ωɶf 𫨰ûàH á«Jƒ°üdG É¡JÉeóN åH øe ɡ浪à°S »àdG hCG ádƒªëªdG hCG áàHÉãdG AGƒ°S - áHƒàµªdGh √òg âæµe óbh .ô«KC’G ôÑY - ádGƒédG ø˘e ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´ô˘˘a -ø˘˘jR'' ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉeóîdGh äÉéàæªdG øe á∏«µ°ûJ ≥«Ñ£J äÉeóîdG ø«H Ée ìhGôàJ »àdG ,áYƒæàªdG äÉeóNh á«Jƒ°üdG äɪdɵª∏d ájó«∏≤àdG k’ƒ°Uhbroadband ó˘fɢ˘HOhô˘˘H âfô˘˘à˘ fE’G ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äɢª˘dɢµ˘e äɢ«˘æ˘≤˘J çó˘˘MCG ≈˘˘dEG ƒjó«ØdGh »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘dGh ,᢫˘Fô˘ª˘dG

∑GÈdG ó©°S .O

≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG

≥∏N »a ∫É≤àf’G Gòg º¡°ù«°S ɪc .2008 äGôÑîdG ô«aƒ˘Jh ∞˘FɢXƒ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG IQó˘b Rõ˘©˘jh ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ≈dEG ìÉéæH ¥Ó£f’G ≈∏Y ''øjR'' ácô°T QÉ°ûjo .øjôëÑdG ôÑ˘Y º˘dɢ©˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ±ƒ°S ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG ᢰü°üî˘à˘e Ió˘Mh π˘«˘µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j »a á«dhódG ''øjR'' áYƒªée IóYÉ°ùªd ó˘jó˘é˘dG ɢgô˘≤˘e ≈˘dEG ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢫˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘ J ¿É˘˘ª˘ °†dh (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) .ô°ùjh á°SÓ°S πµH ∫É≤àf’G ìôW ≈∏Y ''øjR'' ácô°T â°UôM óbh

∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e'' ¬˘˘ ˘fCG ∑Gô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhCGh Éfó¡°T ,øjôëÑdG »a ÉæJÉ«∏ª©d ÉæàdhGõe øjôëÑdG áµ∏ªe √ôaƒJ Ée ájGóÑdG òæe √OÉ≤àYG ≈∏Y kGócDƒe ''iôÑc ¢Uôa øe π˘˘°†aC’G Qɢ˘«˘ î˘ dG »˘˘g ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H'' IójGõàªdG ÉæJÉLÉ«àM’ áeAÓe ôãcC’Gh ÉæJɢ«˘∏˘ª˘Y IQGOE’ »˘°ù«˘FQ ô˘≤˘ª˘c Ö°ùfC’Gh .''ºdÉ©dG AÉëfCG πc »a ∫É≤àfG á«∏ªY πªàµJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ''ø˘˘jR'' ᢢcô˘˘°T ɢgôq ˘≤˘e ≈˘dEG ∫Gƒ˘é˘dG ∞˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh ôjÉæj »a øjôëÑdG »a ójóédG »°ù«FôdG

øH óªë˘e ï˘«˘°ûdG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ÉæfEG'' áÑ°SÉæªdG √ò¡H , ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÖMôf ájOÉ°üàb’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a øjôëÑ˘dG Qɢ«˘à˘NɢH ''ø˘jR'' á˘cô˘°T QGô˘≤˘H É¡JÉeóN ºjó≤à˘d kɢ«˘ª˘dɢY kɢ«˘°ù«˘FQ kGô˘≤˘e Gò˘g'' ¿CG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ''ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘ Y ᢢdhGõ˘˘eh øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH kÉHô¨à°ùe ¢ù«d QGô≤dG áµ∏ªªdG ¬H õ«ªàJ ɪd kGô¶f ''øjR'' `d hCG √ò˘g π˘ã˘e ¿É˘°†à˘M’ ᢫˘dɢã˘e á˘Ä˘ «˘ H ø˘˘e »ªdÉ©dG â«°üdG äGP áëLÉædG äÉcô°ûdG .''¥ƒeôªdG π˘ª˘©˘f ɢæ˘fEG'' ó˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG ™˘˘e Öã˘˘c ø˘˘Y kɢ «˘ dɢ˘M ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG ø«°ùëàd ¢UÉîdGh ≈dEG kÉàa’ ''™«ªédG ídÉ°Uh ô«N πLCG øe ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ø˘˘ ˘Y ''ø˘˘ ˘jR'' ¿Ó˘˘ ˘ YEG'' ¿CG ɢª˘d kɢ©˘FGQ k’ɢã˘e Ωó˘≤˘j ɢª˘fEG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ájô¨e ¢VhôY øe øjôëÑdG »a ¬eó≤f .''ä’É°üJ’G ´É£≤d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ó©°S QƒàcódG ᫪dÉ©dG ''øjR'' áYƒªéªd ô˘≤˘e ≈˘dEG ''ø˘jR'' ∫ɢ≤˘à˘fG'' ¿CɢH ,∑Gô˘˘Ñ˘ dG Ωó˘î˘j ,kɢeɢg kGQGô˘b óq ˘©˘j ó˘jó˘L »˘°ù«˘˘FQ Iõcôªdh º«¶æàd IójGõàªdG ɢæ˘JɢLɢ«˘à˘MG ,¢ù«˘˘FQ mô˘ ≤˘ e »˘˘a ᢢ«˘ dhó˘˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘æ˘ Jɢ˘Lɢ˘M º˘˘Yó˘˘ j ¬˘˘ fCG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .''á«eÉæàªdG á«à°ùLƒ∏dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^210 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH

á````Yƒæàe á`jQÉé``J äÉ```cô°T 6 π```é°ùj zøjô````ªãà°ùªdG{ äÉeóN ºjó≤˘Jh ,§˘Ø˘æ˘dG äɢé˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùJ ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢjQɢ˘ °ûà˘˘ °SG √ɢ˘«˘ ª˘ dG QOɢ˘°üe ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ¿ƒ˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SGh á°†HÉ≤dG ≈dhC’G ácô°ûdG ácô°Th ,á«aƒédG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 50 ᪫˘≤˘H ájQÉéJ äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢰ†Hɢb á˘cô˘°T .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG äÓ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ⨢˘ ∏˘ ˘H ∂dP ≈˘˘ dEG 3 IOhó˘ë˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ∞dCG 60 ≈dEG â∏°Uh á«dɪLEG ᪫≤H äÉcô°T QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏H ∫ɪ°SCGôH »æjôëH QÉæjO IQGOE’ ó˘jGh ó˘dQh á˘cô˘°T :»˘gh ɢ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ácô°Th ,᢫˘bó˘æ˘a ≥˘≤˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¥Oɢæ˘Ø˘dG á©HQCG ¥óæa øY IQÉÑY ,»Hô©dG ô°ü≤dG ¥óæa »˘a π˘ª˘©˘J ɢj󢫢e ¢ûà˘jƒ˘°S á˘cô˘°Th ,Ωƒ˘˘é˘ f π˘«˘¨˘°ûJh IQGOEGh ,¿Ó˘YE’Gh á˘jɢYó˘dG ∫ɢé˘e hó˘¡˘©˘à˘eh ,᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG .á«æØdG äÓØëdG

6 øjôªãà˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S

á«dɪLEG áØ∏˘µ˘à˘H á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jQɢé˘J äɢcô˘°T ¿Éc ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 4^210 ⨢∏˘ H á≤∏≤e áªgÉ°ùe ácô°T ''ø«Lƒ∏«aG'' É¡ªgCG QÉæjO ø«˘jÓ˘e 4 ≠˘∏˘H ¬˘H ìô˘°üe ∫ɢª˘ °SCGô˘˘H áæjõdG äGô°†ëà°ùe ™«H »a πª©J ,»æjôëH ᢢ °ûª˘˘ bCGh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh Qƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘ dGh ájòMCGh ,IõgÉédG ¢ùHÓªdGh ,äÉLƒ°ùæeh ™bƒªdG ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH ,ájhój §æ°Th .õcôª∏d »fhôàµdE’G OGô˘aG »˘à˘cô˘°T õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S ø˘˘«˘ M »˘˘a QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 150 ⨢∏˘H ᢫˘dɢª˘ LEG ᢢª˘ «˘ ≤˘ H äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ɢeó˘c á˘cô˘°T ɢª˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áØ∏µàH AÓ˘£˘d ᢰü°üî˘˘à˘ ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SGh ,Ö«˘˘Hɢ˘fC’G ᢢfɢ˘«˘ °Uh ,ôjó°üàdG IOÉYE’ ™FÉ°†ÑdG øjõîàd IôëdG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG äɢ˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh

á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ÖMQ áµ∏ª˘e ''ø˘jR'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e Qɢ«˘à˘NɢH ¢ùeCG ójóédG »°ù«FôdG ô≤ªdG ¿ƒµàd øjôëÑdG .ºdɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d ¢ùµ©J Iƒ£îdG √òg ¿CÉH ¢ù∏éªdG ôÑàYGh …òdG π°UGƒàªdG ìÉéædG ¢Sƒª∏e πµ°ûHh ójõªdG ÜÉ£≤à°SG »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘M .É¡«dEG ᫪dÉ©dG äGQɪãà°S’G øe ±ô˘©˘J âfɢc »˘à˘dG - ''ø˘jR'' ᢢcô˘˘°Th - ''øjôëÑdG - ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' º°SÉH ∫hCG ôÑà©J ,1983 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ »àdGh äÉeóN Ωó≤J è«∏îdG á≤£æe »a ácô°T ó˘bh .∫Gƒ˘é˘dG ∞˘Jɢ˘¡˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ kGƒ˘˘ª˘ f Iô˘˘ «˘ ˘NC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a äó˘˘ ¡˘ ˘°T äGô˘˘≤˘ e kɢ «˘ dɢ˘M ∂∏˘˘à˘ ª˘ ˘J PEG ,kɢ ˘YQɢ˘ °ùà˘˘ e ¥ô˘°T ∫hO ™˘Ñ˘°S »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y á˘dhGõ˘ª˘ d .᢫˘≤˘jô˘aCG á˘dhO ô˘°ûY ᢢ©˘ HQCGh ᢢ«˘ £˘ °ShCG 2007 ôѪ˘à˘Ñ˘°S 8 »˘˘a kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e âeɢ˘ bh ∞∏àîªd IójóL á«é˘jhô˘J á˘jƒ˘g »˘æ˘Ñ˘à˘H .''ø˘jR'' º˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘ WCG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 13^500 øe ôãcCG »dGƒM ácô°ûdG º°†Jh á∏eɵàe á∏°ù∏°S ôaƒJ É¡fCG ɪc ,∞Xƒe äÉeóîdGh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN øe ø˘e ɢ¡˘æ˘FɢHR ≈˘dEG äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG ¥ƒ˘˘Ø˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh OGô˘˘aC’G .kÉfƒ«∏e 33 ºgOóY ¢ù∏˘é˘ª˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh

ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢ùeCG á£≤f 5^35 ¢†Øîæj iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG Ωƒ˘j ¬˘dÉ˘Ø˘bEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 5^35 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘ fɢ˘H 2^543^92 .»°VɪdG ¢ù«ªîdG 2^77á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 943^6 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 115∫ÓN øe Égò«ØæJ ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 42% ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 398^8 .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^37 ÉgQób ᫪µHh ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘ H PEG ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ¢Sɢ˘f ᢢcô˘˘°T äAɢ˘L ᪫b »dɪLEG øe% 27^75 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 261^9ádhGóàªdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 767^9 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ∞dCG 186^9 ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ¿Éµa »fÉãdG ádhGóàªdG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘LEG ø˘e%19^82 ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe …CG Qɢæ˘jO »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 260^2 ÉgQób ᫪µHh »dɪLEG øe% 13^32 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 125^7 ÉgQób ᪫≤H .º¡°S ∞dCG 145 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘cô˘°T 17º˘¡˘°SCG ∫hGó˘˘J ¢ùeCG Ωƒ˘˘j º˘˘Jh ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business business@alwatannews.net

»¡«≤a ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ΩÉY ôjóe ¢ù∏ée »a

!¢†`ØîæJ ød QÉ`©°SC’Gh ..Iôªà°ùe á`jQÉ≤©dG Iô`Ø£dG :¿hócDƒ`j ¿ƒ`jQÉ`≤Y å«M á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á桪dG √òg Gòg ôjƒ£àd á°SÉe áLÉMh IQhô°V iôf ÉæfEG ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘bGh ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ɢ˘ª˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG …QÉ≤©dG QÉgOR’G πX »a ¬ªéMh …QÉ≤©dG øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘e √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ±ô°T ¥É㫪c ¿ƒµ«d ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æªdGh áWÉ°SƒdG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d .ájQÉ≤©dG ᢫˘©˘Ñ˘J ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG IQhô˘˘°V »˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a ó˘˘cCGh äGP ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dG ió˘˘ME’ á˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG áæ¡e º«¶æJ ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘bÓ˘©˘dG á«∏ªY ¿CG ɪH'' :¬dƒ≤H ,ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG 3 πÑb øe kÉ«ª°SQ á£ÑJôe á桪dG º«¶æJ »àdG á¡édG ,∫ó©dG IQGRh »g ᫪°SQ äÉ¡L »àdG ,IQÉéàdG IQGRhh ,ád’ódG á°üNQ íæªJ π˘˘é˘ °ùdG ᢢ°üNQ QGó˘˘ °UEɢ ˘H ɢ˘ gQhó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J π˘«˘é˘°ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG Rɢ˘¡˘ Lh ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG á°üNQ ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉ£f øëæa ,…QÉ≤©dG á©HÉJ ¿ƒµJ É¡fƒfÉb QGó°UEGh á桪dG º«¶æJ ≥«°ùæàdG É¡dÓN øe øµªj IóMGh IQGRƒd º«¶æJ ¿ƒfÉb ¢üîj ɪ«a É¡©e QhÉ°ûàdGh Qƒ˘eCG ø˘e ó˘é˘à˘°ùj ɢeh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘æ˘¡˘ ª˘ dG á˘Ñ˘°ùf ᢰSGQO ,á˘jQɢ≤˘©˘ dG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG ¢üJ hCG ™«ÑdG á«MÉf øe …QÉ≤©dG §«°SƒdG ádƒªY IóMƒe áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CGh ,ô«LCÉàdG hCG AGô°ûdG ÖJɢµ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e ≥˘˘Ñ˘ £˘ J á˘˘à˘ Hɢ˘Kh .''øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ’'' :√ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J Ö°ùM ±É˘˘ ˘°VCGh ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh §˘˘HGƒ˘˘ °†dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢üNôdG øe ô«ãµdG ¿C’ kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ªdG ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æ˘ e hCG Iô˘˘ LDƒ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdGh ¿hO øe πª©J É¡æµdh OóéJ ’h É¡à«MÓ°U á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈dEG A’Dƒg ôjòëàH ÖdÉ£f øëæa ,á桪dÉH ™e º¡YÉ°VhCG ójóéàH ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘ Mh ,á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G ábÉ£Hh …QÉéàdG πé°ùdG á°üNQ §«°SƒdG ø˘«˘H AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG ᢫˘dBG ™˘˘°Vhh ,ᢢd’ó˘˘dG ø«∏eɢ©˘à˘ª˘dGh á˘jQɢ≤˘©˘dG ÖJɢµ˘ª˘dG Üɢ뢰UCG äÉ«∏ªY º«¶æJ ±ó¡H (…ôà°ûªdGh ™FÉÑdG) ≥M …P πµd øª°†j »ª°SQ πµ°ûH äÉ©jÉѪdG ó˘b »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ˘°†≤˘˘dGh ¬˘˘≤˘ M ø˘e ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dGh §˘«˘°Sƒ˘dG ø˘«˘H π˘˘°ü뢢J .ºgô«Zh ø«æWGƒªdG

øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG IôØ£dG QGôªà°SG

»a ø«dhDƒ°ùªdG ≈dEG É¡©aQ ºK øeh ,á桪∏d º«¶æàd Ö°SÉæªdG ™jô°ûàdG OGóYE’ ádhódG á˘d’ó˘dG ᢢbɢ˘£˘ H RGô˘˘HEG IQhô˘˘°Vh ,á˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¿ƒµj ¿CGh ,∫ó©dG IQGRh πÑb øe IQOÉ°üdG πÑb øe ¢üNôe »ª°SQ …QÉéJ πé°S ¬jód á˘d’ó˘dG á˘bɢ£˘H ÖfɢL ≈˘dEG ,IQɢé˘à˘ dG IQGRh ájCG ≥«KƒJ óæ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘«˘°Sƒ˘dG º˘°SɢH äGQÉ≤©dG AGô°T äÉ«∏ªY ¢üîJ ᫪°SQ Oƒ≤Y ÖfÉL ≈dG'' :±É°VCGh .''∫ó©dG IQGRh iód ¢üî°T …CG πÑb øe ó≤Y …CG ≥«KƒJ ΩóY πé°S á°üNQ ∂∏ªj ’ »æjôëH hCG »ÑæLCG ≈˘∏˘Y ɢgô˘°üMh á˘d’ó˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ Hh …Qɢ˘é˘ J ô°üëf ∂dòHh ,᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG á˘jQɢ≤˘©˘dG ÖJɢµ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y …Qɢ≤˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ´ƒ°Vƒe »a ô¶ædG IOÉYEÉH ,§≤a ᫪°SôdG ≥«°ùæàdG ºàj ¿CGh ,ád’ódG äÉbÉ£H QGó°UEG IQɢé˘à˘ dG IQGRhh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh IQGRƒ˘˘dG ø˘˘«˘ H QG󢢰UE’ …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢLɢ˘M ᢢ °SGQOh Qó˘°üJ ’CGh ø˘jó˘é˘à˘°ùª˘∏˘d á˘d’ó˘dG á˘bɢ˘£˘ H øe Ωó≤àªdG ádÉM á°SGQO ó©H ’EG ábÉ£ÑdG áaÉ≤ãdGh IôÑîdGh º«∏©àdG) »MGƒædG ™«ªL ,(åjóëdG …QÉ≤©dG πª©dÉH ΩɪdE’Gh áeÉ©dG ,á˘d’ó˘dG á˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘fɢ≤˘d ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ©˘ LGô˘˘e ≈∏Y äCGôW »àdG äGô«¨àdG áÑcGƒªd ∂dPh

.kÉÑ©°ûJ ôãcC’G ÉjÉ°†≤dG Ωƒ°Sôe º«¶æàH ¬àÑdÉ£e »¡«≤a OóLh ≈∏Y πª©dGh ,ád’ódG áæ¡e º«¶æJ ¿ƒfÉb »˘a ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ájQÉ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG äó˘¡˘°T ¿CG 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘«˘ Z AÓ˘˘Nó˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘e Ió˘˘Y äGRhɢ˘é˘ ˘J IQGRhh ∫ó©dG IQGRh iód kÉ«ª°SQ ø«∏é°ùªdG »˘a ¿ƒ˘ª˘¡˘°ùj ø˘jò˘dG ,IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG Üò˘é˘d õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ª˘°S Öjô˘˘î˘ J iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .»dhódGh »∏ëªdG Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e Aõ˘˘L ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H Ödɢ˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c øe ¬∏jó©J ø«ëd OƒLƒªdG »dÉëdG ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Vô˘˘Y º˘˘K ø˘˘eh ,∫󢢩˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘°ù∏˘˘é˘ e) »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG .(iQƒ°ûdGh πÑb øe áeó≤ªdG äÉMôà≤ªdG RôHCG øYh ºJ'' :»¡«≤a ∫Éb ,∫ƒ∏ëdG ¢†©Hh á«©ªédG áMÉ°ùªdG RÉ¡L ø«H ácôà°ûe áæéd øjƒµJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh äɢ¡˘é˘dG ¢†©˘H ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG …QÉ≤©˘dG ∫É˘é˘ª˘dɢH á˘bÓ˘©˘dG äGP ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ°üàîªdGh ∫ó©dG IQGRh IQÉéàdG IQGRh) áeÉY á«é«JGôà°SG ™°Vƒd (äGQÉ≤©dG ´É£≤H

:™ª«°ûe ∫Éb ,ø«æWGƒª∏d á«fɵ°SEG kÉ°VhôY IôØ£dG øe ójõJ ájQÉ≤Y äÉcô°T AÉ°ûfCG ¿EG'' ºgCG øe ôÑà©J »gh ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG …hP IóYÉ°ùeh ¿óªdG AÉæHh ô«ª©J πeGƒ©dG º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG qɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,Ohó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ dG ÜÉë°UCG øe ºg äÉcô°ûdG √òg »eóîà°ùe ø˘jò˘dGh ,ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘ª˘ dGh ᢢ«˘ fó˘˘à˘ ª˘ dG Qƒ˘˘LC’G .¢Vhô≤dG √òg ≈∏Y ¿hóªà©j ∂æ˘˘H Aɢ˘°ûfEG IQhô˘˘°V ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ó˘˘cCG ɢ˘ ª˘ ˘c áeƒµëdG πÑb øe ºYój ,¢ü°üîàe …QÉ≤Y »£©jh ,¥ƒ°ùdG »a kÉ°ùaÉæe kɵæH ¿ƒµj ≈àM IóYÉ°ùe »a òNCÉj å«ëH ,π°†aCG Iƒb ¥ƒ°ùdG .∂∏ªàdG »a AGô≤ØdG ájQÉ≤©dG ÉjÉ°†≤∏d ᪵ëe AÉ°ûfEG :»¡«≤a á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a á«©ªédG äÉjƒdhCG øe ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á©«ªL ΩÉY ôjóe ócCG º∏°S ≈∏Y ™°†J á«©ªédG ¿CG »¡«≤a ídÉ°U ÉjÉ°†≤dÉH á°UÉN áª˘µ˘ë˘e Aɢ°ûfEG ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG É¡«a ¿ƒ∏˘eɢ©˘dGh ɢ¡˘Jɢ°†b ¿ƒ˘µ˘j ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ø«fGƒ≤dGh Qɢ≤˘©˘dG ¿hDƒ˘°T »˘a ø˘«˘°ü°üî˘à˘e øe ¿ƒfÉ©j ø«jQÉ≤©dG ¿CGh á°UÉN ,ájQÉ≤©dG ôLCÉà˘°ùª˘dG ø˘«˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG Ö©˘°ûJ ∂dɪdG ø«Hh ,∂dɪdGh …QÉ≤©dG §«°SƒdGh øe Égô«Zh …QÉ≤©dG §«°SƒdGh ôªãà°ùªdGh

´ÉØJQ’G ¿EG'' :»∏¡°ùdG ∫Éb ,OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ«ë°U kGôeCG ôÑà©j ’ QôѪdG ô«Z ™jô°ùdG ¿CG å«M ,∫hódG øe ádhO …CG »a OÉ°üàbÓd OƒLh ≈dG ô«°ûj ôªà°ùªdGh ™jô°ùdG ´ÉØJQ’G ∞˘«˘ °†J ’ ᢢHQɢ˘°†ª˘˘dG √ò˘˘g ¿CGh ,ᢢHQɢ˘°†e »a ,¬«a ÜQÉ°†ªdG ´É£≤∏d ájOÉ°üàbG ᪫b ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘c ´É˘˘£˘ b »˘˘ a ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ¿CG ø˘˘ «˘ ˘M ™jQÉ°ûeh ô«ª©J ¬«a ¢ùª∏j …òdGh ,…QÉ≤©dG .''OÉ°üàb’G ≈dG ∞«°†J áªî°V äGQɢ˘≤˘ Y π˘˘ë˘ e ÖMɢ˘°U √ó˘˘ cCG ɢ˘ e Gò˘˘ gh ¿CG ≈dEG QÉ°TCG å«M ,™ª«°ûe ø°ùM áWÉfôZ OÉ°üàb’G ¿CGh ,Iôª˘à˘°ùe á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ¬æµd ,kÉjƒbh kÉæ«àe kGOÉ°üàbG ôÑà©j øjôëÑdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG Ió˘e »˘a »˘∏˘¡˘°ùdG ™˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NG ,øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG ájQÉ≤©dG IôØ£dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Iô˘Ø˘£˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCG å«˘˘M ∫GRɢ˘e âbƒ˘˘dG ¿CGh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘jGó˘˘H »˘˘ a âdGRɢ˘ e IôØ£dG AÉ¡àf’ »dRÉæàdG ó©dG AóÑd kGôµÑe .øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M ¬˘˘dGDƒ˘ °S ø˘˘ Yh Óc ¿EG'' :™ª«°ûe ∫Éb ,áµ∏ªªdG »a »æµ°ùdG ø«MÉàe ’GRÉe »≤aC’G hCG …Oƒª©dG ø«FÉæÑdG øe ∞∏àîJ áMÉJ’G áÑ°ùf øµd øjôëÑdG »a ¿CÉa ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,iôNC’ á≤£æe iƒ°S ∂∏ªJ ’ É¡«MGƒ°Vh áeÉæªdG á≤£æe AGƒ°S á«dÉëdG IôàØdG »a …Oƒª©dG ™°SƒàdG hG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∂∏˘J »˘a ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘ d ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ∫GRɢ˘e ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ≥˘Wɢæ˘e »˘a kɢMhô˘˘£˘ e »˘˘≤˘ aC’G ≈°ù«Y áæjóeh ™jóÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘c ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Ée øjôëÑdG ¿CG qÉæ«Ñe ,á«HƒæédG á≤£æªdGh ,¢VQC’G øe á«aGô¨L áMÉ°ùe ∂∏àªJ âdGR Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿B’G ≈˘˘à˘ M ò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j º˘˘ d âbƒ˘˘ dG ¿CGh .''»≤aC’G ¿EG'' :∫Éb ,QÉ©°SC’G »a äÉYÉØJQ’G øYh ø˘µ˘d ,´É˘Ø˘JQ’G »˘a ô˘ª˘à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S Qɢ˘©˘ °SC’G Ió˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ±ƒ˘°S äɢYÉ˘Ø˘JQ’G á˘Ñ˘°ùf »a ,¥ƒ°ùdGh Ö∏£dGh ¢Vô©dG É¡ªgCG πeGƒY ø˘˘ dh ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘d Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ M ≥WÉæªdG º«°ù≤J ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''™LGôàJ »£©j ¬fCGh ,kGó«˘L kGô˘eCG ô˘Ñ˘à˘©˘j ɢ¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh .¥ƒ°ùdG »a øjôªãà°ùª∏d kÉ«fÉæĪWCG kGQhO »àdGh IójóédG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG øYh Ωó˘˘≤˘ Jh Gk ô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a äô˘˘ °ûà˘˘ fG

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

¿CG ájQÉ≤Y ÖJɵe ÜÉë°UCGh ¿ƒjQÉ≤Y ócCG »˘a kɢ«˘dɢM IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘d ɢ¡˘fCGh ɢ¡˘JɢjGó˘H »˘a âdGR ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ,Öjô˘˘≤˘ dG ió˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ¢ü°üîàe …QÉ≤Y ∂æH AÉ°ûfEG ¿CG ¿ƒjQÉ≤©dG ™ªàéªdG ±É«WCG áaÉc ó«ØJ IQhô°V íÑ°UCG IOhó˘ë˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG »àdGh á©ØJôªdG ∫ƒNódG ÜÉë°UC’ kGOGóàeGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘d ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ dG ¿hCɢ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j .ájQɪãà°S’G hCG á«æµ°ùdG AGƒ°S º¡©jQÉ°ûe ɢ¡˘eɢbCG »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ídÉ°U ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ΩÉY ôjóe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ É¡«a ócCG …òdGh ,»¡«≤a 󩢰S ≥˘Hɢ°ùdG á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ájQÉ≤©dG IôØ£dG ájQGôªà°SG ≈∏Y »∏¡°ùdG qÉæ«Ñe ,∞bƒJ hCG OƒcQ ¿hóH á©HÉ°ùdG áæ°ù∏d ,á˘ª˘¡˘e ≥˘Wɢæ˘e »˘a ᢩ˘jô˘°S äɢYÉ˘Ø˘JQG ø˘Y π˘©˘é˘J ᢫˘dÉ˘ë˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe √ò˘˘g ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûJ äɢ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG .ΩGƒYCG áKÓK øY π≤J ’ Ióªd IôØ£dG »˘˘ ˘a …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿EG'' :∫ɢ˘ ˘bh kɢ©˘°Vh ô˘Ñ˘à˘©˘j ΩɢY π˘µ˘°ûH è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e πX »a ,Iôaƒàe ôÑà©J ádƒ«°ùdG ¿CGh ,kGó«L ∞«Xƒ˘à˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a π˘FGó˘H Oƒ˘Lh Ωó˘Y ´ÉØ˘JQG ø˘e á˘eOɢ≤˘dGh Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫Gƒ˘eC’G ¿CG óé˘j ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¿CG ɢª˘c ,§˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG »a äGQɢ≤˘©˘dG ø˘ª˘°VCG ƒ˘g …Qɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈∏Y õcôe √ÉéJ’G ¿EÉa ∂dòd ,Qɪãà°S’G .''QÉ≤©dG IôØ£dG √òg ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàf'' :±É°VCGh CÉWÉÑàJ º˘K ,á˘eOɢ≤˘dG äGƒ˘æ˘°S á˘KÓ˘ã˘dG ≈˘à˘M ’ OÉ°üàb’G ¿CG å«M ,´ÉØJQ’G Gòg Iô«Jh óH’ Gòd ,óHCÓd ø«©e ´É£≤d kÉYÉØJQG ±ô©j ÉeCG ,Oóëe ¿Éµªd ´ÉØJQ’G Gòg ∞bƒJ øe ¢VÉØîfG øe OGôaC’G ±ƒîàH ≥∏©àj ɪ«a Qɪãà°S’G øY ∞∏àîj QÉ≤©dG ¿EÉa ,QÉ©°SC’G ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ Qɢ≤˘©˘ dG ¿CG å«˘˘M ,º˘˘¡˘ °SC’G »˘˘a ¿CGh ,QôÑe ¬d ¢ù«d ±ƒîdG ¿CGh ,™LGôàj ™jô°ùdG ´ÉØJQ’G »a øeÉc ó«MƒdG ô««¨àdG øe Iôàa ó©H Iô«JƒdG √òg DƒWÉÑJh QÉ©°SCÓd .''øeõdG QÉ©°SC’G »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G ô«KCÉJ øYh

2007 »a ᫪dÉY ™jQÉ°ûe 10 ôÑcCG øª°V ɪ¡Ø«æ°üJ ºJ

zájQƒaɨæ°ùdG{ IOƒY »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T åëÑJ ɪ«a

πjƒªJ »a ∑QÉ°ûj z»dhódG è«∏îdG{ Q’hO QÉ«∏e 5^99 `H Qó≤J ɪ¡àØ∏µJ ø««Yhô°ûe

»dhódG øjôëÑdG QÉ£e á`©°SƒJ ´hô`°ûe º``«eÉ`°üJ π```Ñ≤ªdG ôÑ``ª°ùjO Qƒ`∏ÑàJ

.äÉjhɪ«µ∏d ô£b ácô°Th Ωƒ«æªdCÓd ô£b ,õ˘˘jɢ˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh :»dhódG è«∏î˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ dɢ˘H ¿hQhô˘˘°ùe ɢ˘æ˘ fEG'' »a ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ ¥ƒ°S »a ∂æÑdG ÉgCGƒÑàj ôÑcCG áªFÉb Qó°üàj ∂æÑdÉa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,äGƒæ°S òæe á≤£æªdG »a ™jQÉ°ûªdG »dƒªe ΩGõàd’G ¿Éª°Vh Ö«JôJ IOÉ«b ¬JôÑN πª°ûJh á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dɢ˘H ¢Vhô˘≤˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dGh .''»eÓ°S’G πjƒªàdGh ácôà°ûªdG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IOɢ˘ jQ ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh ø«ª¡e ø«∏eÉY ≈dEG Gõ©J ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ ™àªàj »àdG ᫢dɢ©˘dG IQɢ¡˘ª˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ɢª˘g ᩢ°SGƒ˘dG ¬˘à˘aô˘©˘eh ,á˘¡˘L ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ɢª˘¡˘H ɢª˘c ,iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘H ¬JÉ«fɵeEG ôjƒ£J ≈∏Y kɪFGO ∂æÑdG ¢UôM ∑ƒæÑdG ™e ¬JÉbÓY áµÑ°T ™«°SƒJh ¬JGQóbh ᢫˘°ùæ˘é˘dG IOó˘©˘à˘ ª˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG .''™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùªdGh è«∏îdG ∂æH ¿CG ≈∏Y õjÉØdG QƒàcódG ócCGh º˘YO »˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG √Qhó˘˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j »˘˘dhó˘˘dG Ö©d ó≤a .á≤£æªdG »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG IOɢ˘«˘ bh Ö«˘˘Jô˘˘J »˘˘a kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ °SG kGQhO ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘a ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG π˘jƒ˘ª˘J äɢ˘≤˘ Ø˘ °U á˘bɢ£˘dG 󢫢dƒ˘Jh Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ b øe Égô˘«˘Zh á˘YÉ˘æ˘°üdGh äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh »˘˘a ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ä’ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG .''è«∏îdG

õjÉØdG ódÉN .O

ô£b »a AÉHô¡µ∏d ó«©«°ùe ´hô°ûeh Q’hO Rô˘˘HCG ø˘˘eh .Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 2^397 ¬˘à˘ª˘«˘bh ∫ÓN ∂æÑdG É¡dƒe »àdG iôNC’G ™jQÉ°ûªdG á˘cô˘°T äɢYhô˘°ûe Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG á«æWƒdG ácô°ûdGh AÉHô¡µdGh √É«ª∏d ≥«≤°ûdG ø«∏«HhôH »dƒÑdG ácô°Th á«YÉæ°üdG äGRɨ∏d ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a áeó≤àªdG êɢ˘ à˘ ˘ fE’ ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ´hô˘˘ ˘°ûeh ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG ´hô˘˘°ûeh ,ø˘˘«˘ ∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG á«∏˘ë˘Jh AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘à˘d Aɢcô˘H á˘£˘ë˘ª˘d ácô°T »Yhô°ûeh ,¿ÉªY áæ£∏°S »a AɪdG

òîàj …òdG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH ∑QÉ°T äɢ≤˘Ø˘°U ™˘°ùJ »˘a ,¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«°ù«FQ ™jQÉ°ûe πjƒªJ √ò˘g ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG ¿É˘˘ch ,…Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e Iô˘°ûY ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘ª˘ °V ɢ˘Ø˘ æ˘ °U ó˘˘b ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ∫ÓN ºdÉ©dG »a ™jQÉ°ûª∏d πjƒªJ äÉ≤Ø°U .IôàØdG √òg ''∫ÉfQƒL ô°ûàcôà°SGôØfG'' á∏ée âfÉch ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ᢢ°ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘H Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘Ñ˘cCɢH á˘ª˘Fɢb kGô˘NDƒ˘e äô˘°ûf ó˘b ,»˘ª˘dɢ˘©˘ dG »àdGh ºdÉ©dG »a ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ äÉ«∏ªY øe ≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÉgRÉéfEG ºJ πjƒªJ ¥ƒ°S ¿CG á∏éªdG äôcPh .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN % 15 áÑ°ùæH ɪf »ªdÉ©dG ™jQÉ°ûªdG ºJ å«M ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG QÉ«∏e 129 ɡફb πjƒªJ á≤Ø°U 289 ó≤Y 111 ᪫≤H á≤Ø°U 156 ™e áfQÉ≤e ,Q’hO ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢeCG .»˘°Vɢª˘dG ™jQÉ°ûªdG πjƒªJ ¥ƒ°S ó¡°T ó≤a ,É«≤jôaEGh ɡફb äÉ≤Ø°U âeôHCGh % 21 ≠∏H ôÑcCG kGƒªf è«∏îdG ∂æH ∑QÉ°T óbh ,Q’hO QÉ«∏e 21^2 º¶©˘e π˘jƒ˘ª˘J »˘a »˘°ù«˘FQ ÖJô˘ª˘c »˘dhó˘dG »a ɪH ,á≤£æªdG »a á«°ù«FôdG ™jQÉ°ûªdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘ª˘°V ɢà˘Ø˘æ˘ °U ø˘˘«˘ à˘ ≤˘ Ø˘ °U ∂dP ´hô˘°ûe :ɢª˘gh º˘dɢ©˘dG »˘a ô˘˘Ñ˘ cC’G Iô˘˘°û©˘˘dG áµ∏ªªdG »a √É«ªdGh AÉHô¡µdG ≥aGôe ácô°T QÉ«∏e 3^595 ¬˘à˘ª˘«˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG

ÖÑ˘°ùH ɢ˘jQò˘˘L ô˘˘«˘ ¨˘ J äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG •ƒ˘˘Ñ˘ gh

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

15 ≈dEG 14 ø«H Ée ô««°ùJ ºàj å«M ∫hóédG

¿Gô˘«˘W ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘Hh ,âbƒ˘˘dG äGò˘˘H ᢢ∏˘ MQ Qɢ£˘e »˘a ɢæ˘fɢa ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢ∏˘ bɢ˘f è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ºYódG ô«aƒJ Éæ≤JÉY ≈∏Y ÉfòNCG øjôëÑdG ìɢé˘fCG »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘∏˘d ôãcCG øe ôÑà©J ácô°ûdG ¿CGh á°UÉN ,É¡dhóL ᢢaɢ˘ã˘ c π˘˘°üJ å«˘˘M kÓ˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG %70 ≈dEG 𫨰ûàdG äÓ˘MQ ¿G ≈˘˘dEG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG Qɢ˘°TCG ∂dP ≈˘˘dEG 180 ø«H Ée ìhGôàJ »dhódG øjôëÑdG QÉ£e ájOÉ©dG ΩÉjC’G ∫ÓN É«eƒj á∏MQ 185 ≈dEG ¢UÉîdG ¿Gô˘«˘£˘dG äÓ˘MQ Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ∂dPh ™˘˘e ¬˘˘fEG å«˘˘M ¢ûØ˘˘©˘ dGh ø˘˘ë˘ °ûdG äÓ˘˘ MQh ¿Gô«£dG äÓMQh ¢ûØ©dGh øë°ûdG äÓMQ Qɢ£˘e ô˘Ñ˘Y äÓ˘Mô˘dG Oó˘Y π˘˘°üJ ¢Uɢ˘î˘ dG á`` ` ∏MQ 236 ≈˘˘ dEG »˘˘ dhó`` ` `dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .kÉ` ` `«eƒ`` ` j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ¿CG ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘cCGh ∫Ó˘N Ωƒ˘«˘dG »˘a ô˘aɢ˘°ùe ∞˘˘dCG 27 πÑ≤˘à˘°SG ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°ûH á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ∞˘«˘°üdG Iô˘˘à˘ a ᢢcô˘˘M ᢢ∏˘ eɢ˘ °T (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCGh (Rƒ˘˘ ª˘ ˘J) IOƒ˘˘Yh âjõ˘˘fGô˘˘à˘ dGh IQOɢ˘¨˘ ª˘ dGh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG √ò˘g 󢩢Jh Iô˘˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘MQh ø˘˘«˘ °SQó˘˘ª˘ dG ¢ùµ˘©˘H Qɢ£˘ª˘∏˘d IhQò˘dG äɢbhCG ø˘e Iô˘à˘ Ø˘ dG Qɢ£˘e ¬˘«˘a π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG ø˘e Oó˘Y »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 23 ≈dEG 22 `dG ø«H Ée ºgOóY ìhGôàj .kÉ«eƒj ôaÉ°ùe

»Ñ©µdG ôeÉK óªëe

,%10 áÑ°ùæH QÉ£ªdG »a ácôëdG ójõJ ¿CG ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG á˘cô˘M »˘a á˘aÉ˘ã˘µ˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ójóL øe É¡fCG å«M ÉÑjô≤J ΩÉ©dG ájÉ¡æd »˘a è˘ë˘dG Iô˘à˘a ™˘e ¢Tɢ©˘à˘f’G ≈˘dEG Oƒ˘©˘à˘ °S ó˘¡˘°ûJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äGôªJDƒªdG øe ô«ãµdG .IQOɨªdGh Ωhó≤dG ácôM øe ójõJ πeGƒ©dG ºgCG øe ¿CG óéf ÉæfEG ø«M »a ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG ᢢcô˘˘M IOɢ˘jR »˘˘a ô˘˘KCɢ J »˘˘à˘ dG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG …ƒ˘à˘ °ûdG ∫hó˘˘é˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ´Ó˘bEG 󢫢YGƒ˘˘e ¿CG å«˘˘M è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W

≈∏Y »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T IôFGO πª©J π˘˘ã˘ e iô˘˘Ñ˘ c ¿Gô˘˘«˘ W äɢ˘cô˘˘°T Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ™e äÉKOÉëª˘dG »˘a QGô˘ª˘à˘°S’Gh ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G å«M ,GOóée IOƒ©∏d ájQƒaɨæ°ùdG ácô°ûdG äQó°UCG »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T IôFGO ¿EG 6 ≈˘˘ dEG 5 ø˘˘«˘ H ɢ˘e …Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N QÉ£e øe πª©àd ¿Gô«W äÉcô°ûd ¢ü«NGôJ ôjóe äÉëjô°üJ Ö°ùëH ,»dhódG øjôëÑdG ôeÉK óªëe »dhódG øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG .»Ñ©µdG ¿CG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e QÉ£ªdG á©°SƒJ ´hô°ûªd á«FÉ¡ædG º«eÉ°üàdG ôѪ°ùjO ∫ÓN á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U í°†àà°S É«∏Y áæéd π«µ°ûJ ºJ ób ¬fCG å«M ,πÑ≤ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º«eÉ°üàdG á°SGQO ≈∏Y πª©∏d .á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG IOɢ˘ jR ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øY äÓMôdG »a áXƒë∏e äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢†©˘˘ ˘H IOɢ˘ ˘ jR ≈˘˘ ˘ dEG ∂dP ™˘˘ ˘ LQCGh ¿Gô«Wh á«JGQÉeE’G πãe É¡JÓMôd ¿Gô«£dG äÉcô°ûd •ƒ£îdG »dɪLEG ¿EGh ,IôjõédG 36 ≈dEG π°üJ QÉ£ªdG »a á∏eÉ©dG ¿Gô«£dG »dGƒM ≈dEG É¡JÓMQ ¬LƒàJ ájQÉéJ ácô°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ø˘e ᢫˘ª˘ dɢ˘Y ᢢ¡˘ Lh 70 .ºdÉ©dG äGQÉ£e ∞∏àîe ≈dEG »dhódG ó«©d ΩÉjCG 3 `dG πµ°ûJ ¿CG »Ñ©µdG ™bƒJh íLôªdG øe å«M IhQP ΩÉjCG ∑QÉѪdG ô£ØdG

á«∏ëªdG ¥Gƒ°SCÓd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »dhDƒ°ùe á©HÉàe ∫ÓN

%25 á``Ñ°ùæH ¿É``é`fPÉ`ÑdGh ô``Hƒ``ÑdG QÉ``©`°SCG ´É``ØJQG

äGhô°†îdG ¢†©H QÉ©°SCG »a ®ƒë∏e ´ÉØJQG

â¨∏H øjôëÑdG áµ∏ªe ¥Gƒ°SCG »a É¡MôW ºJ »àdG á«dGôà°SC’G Ωƒë∏dG .ô≤ÑdG ºëd øe á©£b 242 ìôW ºJ ø«M »a ,»dGôà°SG ºæZ ¢SCGQ 2591 ƒ∏«µ∏d »æjôëH ¢ù∏a 400 ≈dEG …Oƒ©°ùdGh »fOQC’G QÉ«îdG π°Uhh 500 ≈dEG …Qƒ°ùdGh ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 400 ≈dEG ºWɪ£dG ô©°S ≠∏Hh ,óMGƒdG ¿Éc ø«M »a ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 500 ≈dEG »dGôà°SC’G QõédG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a π°Uƒa »fÉæÑ∏dGh …Oƒ©°ùdG ¢ùWÉ£ÑdG ÉeCG ,¢ù∏a 300 …Oƒ©°ùdG ô©°S »a ¢ù∏a 300 √ô©°S ≠∏H …óæ¡dG π°üÑdGh ,¢ù∏a 400 ≈dEG ƒ∏«µdG ô©°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰSƒ˘µ˘dG ähɢ°ùJh ,¢ù∏˘a 300 …Oƒ˘©˘°ùdG π˘°üÑ˘dG ≠˘∏˘ H ø˘˘«˘ M ¢ù∏a 500 …Oƒ©°ùdG ´ô≤dG ,¢ù∏a 600 ≈dEG Égô©°S π°Uh å«M á«fOQC’Gh ô˘©˘°S ≠˘∏˘Hh ,¢ù∏˘˘a 300 …Oƒ©˘°ùdG ô˘«˘¨˘°üdGh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ô˘Hƒ˘Ñ˘dGh ,ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d á«eÉÑdG ô©°S ≠∏Hh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 800 ≈dEG ájOƒ©°ùdGh á«fOQC’G É«dƒ°UÉØdG 900 ájóæ¡dG á«eÉÑdG ô©°S ≠∏H ø«M »a ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 800 ájOƒ©°ùdG ¢ù∏a 500 ≈dEG …Oƒ©°ùdG ¿ÉéfPÉÑdG ô©°S π°Uh ób ¿Éch ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a ≈dEG …óæ¡dG QÉëdG πØ∏ØdG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a 300 ≈dEG »fOQC’Gh ,ƒ∏«µ∏d OQÉÑdG πØ∏ØdGh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 800 …Oƒ©°ùdG ¿Éc ø«M »a ,óMGh QÉæjO ¿ƒª«∏˘dGh ,ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 600 ≈˘˘ dEG √ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uh …Qƒ˘˘ °ùdGh »˘˘ ˘fOQC’G ¿ƒª«∏dG ô©°S π°Uh ø«M »a ¢ù∏a 300 ≈dEG √ô©°S π°Uh …Oƒ©°ùdG ¢ù∏a 600 ≈dEG …ô°üªdG ∫GóæØdG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 500 ≈dEG »≤jôaC’G π°Uh ø«M »a ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 500 ≈dEG …Oƒ©°ùdG §«Ñfô≤dG π°Uhh ,ƒ∏«µ∏d …Oƒ©°ùdG ìhô£ªdG ô©°S π°Uh ∂dP ≈dEG ,¢ù∏a 600 »fOQC’G §«Ñfô≤dG .ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 400 »æ«°üdG ΩƒãdG ô©°S ≠∏Hh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 400 ≈dEG

ìÉÑ°U ájó≤ØJ ádƒéH QƒLCG óªëe ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG ôjóe ΩÉb áeÉæªdG ¥ƒ°Sh ¬cGƒØdGh QÉ°†î∏d …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S »a ¢ùeCG ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG ¿CG ø«ÑJ ádƒédG ∫ÓN øeh ,Ωƒë∏d …õcôªdG ´GƒfCG äó¡°T ø«M »a Iô≤à°ùe É¡aÉæ°UCG º¶©e QÉ©°SCG ácôMh Iôaƒàe äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ¢†©˘H Qɢ©˘°SCG ¿CG å«˘˘ë˘ H ,ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG »˘˘a kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG IOhó˘˘ë˘ e Ωƒ«dG ∂dP ∫ÓN â©ØJQG ób äGhô°†îdG áYƒªée øe §≤a ájOƒ©°ùdG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 29 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒ«H áfQÉ≤e .%25h %20 â¨∏H áÑ°ùæH ¿ÉéfPÉÑdGh ôHƒÑ∏d IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d Gò˘«˘Ø˘æ˘J ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh IQGRƒdG »a ø«dhDƒ°ùª∏d ºFGódG ¬ãMh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ±ƒbƒdGh É¡«a ™∏°ùdG ôaGƒJ å«M øe á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G á©HÉàe IQhô°†H .á«©«Ñ£dG QÉ©°SC’G OhóM ≥ah AGô°ûdGh ™«ÑdG »àcôM ≈∏Y »dɪLEG øe ¬cGƒØdG øe ±Éæ°UCG á©HQCG ô©°S ™ØJQG ôNBG ÖfÉL øe »fÉæÑ∏dG á˘Lƒ˘¨˘∏˘d ∂dPh kɢ«˘eƒ˘j ɢgó˘°UQ º˘à˘j kÉ˘Ø˘æ˘°U ø˘«˘KÓ˘Kh ᢫˘fɢª˘K Ö°ùæH É૵édGh »∏àHô°ûdG ¬«YƒæH »æ«Ñ∏ØdG RƒªdGh …Oƒ©°ùdG ¿ÉeôdGh ´GƒfCG äó¡°T ø«M »a .Ö«JôàdG ≈∏Y %20h %25 h %10 %17 â¨∏H å«M ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dÉH áfQÉ≤e kÉ°VÉØîfG ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG øe iôNCG Iô㪵dGh …Qƒ°ùdG Ωɪ°ûdGh …Oƒ©°ùdG §«Ñfô≤dGh á°SƒµdG ô©°S ¢†ØîfG %12 h %6 h %17 h %17 â¨∏H Ö°ùæH …Qƒ°ùdG ¢†«HC’G Öæ©dGh »côàdG .»dGƒàdG ≈∏Y %10 h äÉ«ªc ¿CG ø«ÑJ Ωƒë∏d …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S IQÉjR ∫ÓN øeh


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business@alwatannews.net

ÜÉÑ°SC’G ºgCG Q’hódG ±ô°U ô©°S ¢VÉØîfGh á°ùaÉæªdG IóM

%8^1 á``Ñ°ùæH øjô``ëÑdG »a z¢UÉÿG{ ÖJGhQ ´É``ØJQG :á``°SGQO »a Iô«ÑµdG ∞FÉXƒdG áÑ°ùf ÖÑ°ùH äGQÉe’Gh ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ɢ¡˘∏˘¨˘°ûj »˘˘à˘ dG ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG OGóYCG ∑ôàJ ¿CG äÉ©bƒJ ∑Éægh .¿ƒ«æjôëH iôJ å«M ¢UÉîdG ´É£≤dG AÉ°ùædG øe ôÑcCG ø«H ÖJGhôdG »a ¥ôØdG ¿CG ø¡æe äGô«ãµdG kGQôÑe ¿ƒµ˘j ø˘d Ωɢ©˘dGh ¢Uɢî˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG Iɢ«˘ë˘dG ܃˘∏˘°SCG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d kɢ©˘æ˘≤˘eh kɢ«˘aɢc .á«eƒµëdG áØ«XƒdG √ôaƒJ …òdG íjôªdG ø«H ''ábGó°üdG ô°ùL'' ¿CG á°SGQódG ™bƒàJh ΩÉY ¬FÉæH ∫ɪµà°SG ™bƒàªdG ô£bh øjôëÑdG »a ÖJGhôdG ≈∏Y RQÉH ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S 2010 ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø«˘H ∫ɢ≤˘à˘f’G π˘«˘¡˘°ùJh ô˘£˘b »˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉcô°ûdG QÉÑLGh º¡∏ªY ¿Éµeh º¡æµ°S ¿Éµe ¿ƒµàd É¡ÑJGhQ äÉjƒà°ùe ™aQ ≈∏Y á«æjôëÑdG »µ˘d á˘jô˘£˘≤˘dG ÖJGhô˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y .É¡«ØXƒªH ®ÉØàM’G øe øµªàJ ähO âædÉJ ∞∏L á°SGQO ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ∫hO »a kÉ«æ¡e 18000 AGQBG ≈∏Y äóªàYG Ωƒc ≈dEG áaÉ°VEG ,â°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ ™˘˘ e äGAɢ˘ ≤˘ ˘d .ájô°ûÑdG OQGƒªdG äGQGOEG »ØXƒeh π˘ª˘ë˘j …ò˘dG π˘eɢµ˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ jh è«∏îdG »a ä’óÑdGh ÖJGhôdG ácôM'' ¿GƒæY (Gulf Compensation Trends ''2007 ™bƒ˘e ø˘e ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G ¬˘à˘î˘°ùf »˘a 2007)

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ähO âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘∏˘L ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh (www.gulftalent.com). É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG Ωƒc ähO âædÉJ ∞«Xƒà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG »a óFGôdG ™bƒªdG ÜÉë°UCGh øjõ«ªàªdG ø««æ¡ª˘∏˘d »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N »˘˘£˘ ¨˘ Jh äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ¿OQC’Gh ¿É˘ª˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dGh .äGQÉeE’Gh ô°üeh ¿ÉæÑdh

äQòMh .á«dÉëdG º¡©jQÉ°ûe »a áeƒ°SôªdG …ODƒ«°S ádÉëdG √òg QGôªà°SG ¿CG øe á°SGQódG äÉYÉ£≤dG »a ΩÉ©dG ƒªædG ¥ÉaBG ¢ü«∏≤J ≈dEG §˘£˘N á˘bɢYGh Oɢ°üà˘bÓ˘˘d ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘«˘ Z ɪc .á≤£æªdG ∫hO »a …OÉ°üàb’G ™jƒæàdG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿CG ᢢ «˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ °SGQó˘˘ dG äó˘˘ Lh π˘bC’G ᢫˘Jɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ᢫˘°VQC’G äGP Iô˘«˘¨˘°üdG ™£à°ùJ ºdh äÉWƒ¨°†dG ôÑcCG â¡LGh áHÓ°U ôÑcC’G äÉcô°ûdG á°ùaÉæe ¿É«MC’G º¶©e »a ó˘bh .ÖJGhô˘dG ¢Vhô˘˘Y º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a kɢ ª˘ é˘ M ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ó˘eC’G π˘jƒ˘˘W ô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j IójóédG äÉcô˘°ûdG ƒ˘ª˘f á˘∏˘bô˘Y »˘a kÓ˘ã˘ª˘à˘e ™e êÉeóf’G ≈∏Y Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG QÉÑLGh ¢ù«˘˘°SCɢ J ᢢbɢ˘YGh kɢ ª˘ é˘ M ô˘˘Ñ˘ cC’G äɢ˘cô˘˘ °ûdG á°SGQódG âdÉbh .IójóédG ∫ɪYC’G ™jQÉ°ûe á˘dɢª˘©˘dG ≥˘aó˘J º˘é˘M ¢ü∏˘≤˘ J ™˘˘e ¬˘˘fCG kɢ °†jCG óæ¡dG πãe ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°SC’G øe IôgɪdG øY ∫ɪYC’G ÜÉHQCG øe ô«ãµdG åëÑj ,ô°üeh á«bô°ûdG ÉHhQhCGh ø«°üdG πãe IójóL QOÉ°üe »a ¢ü≤ædG ô˘Ñ˘é˘j ɢª˘c .᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eCGh äÉcô°ûdG ,âbƒdG ¢ùØf »a ,á«æ¡ªdG QOGƒµdG É¡JÉ«∏ªY ò«Øæàd iôNCG äÉcô°ûd ¬LƒàdG ≈∏Y Ió˘jó˘L äɢ«˘æ˘≤˘Jh äɢ«˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘dEG ∫qƒ˘ ë˘ à˘ dG hCG ô°üæ©dG ≈∏Y OɪàY’G ¢†«ØîJ »a ºgÉ°ùJ »a IOÉjR øjôëÑdG áµ∏ªe äó¡°Th .…ô°ûÑdG Ωɢ©˘dG %6^4 `H ᢢfQɢ˘≤˘ e %8^1 ⨢∏˘H ÖJGhô˘˘dG »˘∏˘ë˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ˘°V’ɢ˘Hh .»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc ,᫪«∏b’G á°ùaÉæªdGh ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ »a á©bƒàªdG IOÉjõdG ô˘¡˘°T »˘˘a kGô˘˘«˘ NCG ɢ˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG .2007 ôѪàÑ°S %15 É¡àÑ°ùf á¨dÉÑdG IOÉjõ∏d ™bƒàªdG øeh ôKDƒJ ¿CG »eƒµëdG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ »a ô«KCÉJ øe ôÑcCG πµ°ûH ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘a Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÖJGhQ IOɢ˘jR

»°ù«FôdG OQƒªdG kÉjó«∏≤J ôÑà©J »àdG óæ¡dG Gò˘˘g ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘a Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d IójóédG á«eƒµëdG ø«fGƒ≤dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∫ɢ≤˘à˘fG â∏˘¡q ˘°S »˘à˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ¢†©˘H »˘˘a ≈˘˘dEG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ˘dG äGAGô˘˘L’G ∫Ó˘˘ë˘ ª˘ °VG Aƒ˘˘°V »˘˘ah .iô˘˘ NCG ∫ɪYC’G ÜÉHQCG »ªëJ âfÉc »àdG á«eƒµëdG ≈˘dEG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ∫ɢ≤˘ à˘ fG ø˘˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »˘˘a øe ô«ãµdG óéj ,iôNCG äÉ°ù°SDƒeh ∞FÉXh ™aQ ≈∏Y øjôÑée º¡°ùØfCG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG .º¡«ØXƒªH ®ÉØàMÓd ÖJGhôdG ä’ó©e ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ,∂dP ≈˘˘dEG ähO âædÉJ ∞∏L ™e äGAÉ≤d »a ø«jò«ØæàdG ó«L »bƒ°ùdG Ö∏£dG ¿CG øe ºZôdÉH ¬fCG Ωƒc ɪe äGAÉصdG »a ¢ü≤f ∑Éæg ∫Gõj’ ,ájɨ∏d ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ cô˘˘ °T IQó˘˘ b ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘j »a ,hCG IójóL ∫ɪYCG ¢†aQ ≈∏Y ºgôÑéjh ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J Ωó˘˘ Y ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘H

ƒØXƒe É¡«∏Y π°üM »àdG Iô«ÑµdG IOÉjõdGh .è«∏îdG ∫hO øe OóY »a »eƒµëdG ´É£≤dG ô©°S »a ¢VÉØîf’G ¿CG á°SGQódG äóLh ɪc Q’hódÉH á£ÑJôªdG á«∏ëªdG äÓª©dG ±ô°U ä’ó˘Hh ÖJGhQ á˘ª˘«˘b ø˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á«aÉ°VEG kÉWƒ¨°V ™°†jh ø««HhQhC’G øjóaGƒdG ó˘˘bh .ÖJGhô˘˘dG »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG ä’󢢩˘ e ™˘˘aô˘˘d ∂Ø˘H ô˘¡˘°TCG Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b âjƒ˘˘µ˘ dG QGô˘˘b º˘˘gɢ˘°S º˘K ∞˘«˘©˘°†dG »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dɢH •É˘Ñ˘ JQ’G QÉæjódG ±ô°U ô©°S »a π°üM …òdG ´ÉØJQ’G ᢫˘ °ùaɢ˘æ˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a %3 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ fGô˘˘«˘ é˘ H kᢠfQɢ˘≤˘ e âjƒ˘˘µ˘ dG »˘˘ a ÖJGhô˘˘ dG ¬LƒàdG Gòg ¿CG á°SGQódG âdÉbh .ø««é«∏îdG iôNC’G è«∏îdG ∫hO ≈∏Y •ƒ¨°†dG ójõj ób Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘eh .ᢢ∏˘ Kɢ˘ª˘ e Iƒ˘˘£˘ ˘N Pɢ˘ î˘ ˘J’ á°SGQO É¡JôcP »àdG ÖJGhôdG IOÉjõd iôNC’G …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Ωƒ˘˘c ähO âæ˘˘dɢ˘J ∞˘˘∏˘ ˘L »˘a ÖJGhô˘dG ä’󢢩˘ e ´É˘˘Ø˘ JQGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG

´ÉØJQG ≈dEG IOÉjõdG »a ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,âFÉØdG á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ .%15 ≈∏Y ô«Ñc πjó©J CGô£j ºd ,âjƒµdG »ah ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘˘e ÖJGhQ »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf `H káfQÉ≤e %7^9 áÑ°ùf â∏é°S å«M ¢UÉîdG ÖJGhôdG â©ØJQG ɪæ«H ,»°VɪdG ΩÉ©dG %8^0 ΩÉY %6^5 `H káfQÉ≤e %7^7 ≈dEG ájOƒ©°ùdG »a ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘ah .2006 äó˘¡˘°T »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG â∏˘ª˘°T ,»˘é˘«˘∏˘î˘ dG ´É£≤dGh AÉæÑdG ´É£b ÖJGhôdG »a IOÉjR ≈∏YCG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ,§ØædGh »aô°üªdG ¢ùµ˘©˘j ɢª˘ e ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ eɢ˘©˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f »a äÉYÉ£≤˘dG ∂∏˘à˘d …ƒ˘≤˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ´É˘£˘b π˘é˘°Sh .á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bG ä’󢩢e ≈˘fOCG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢ˘Yô˘˘dG .ÖJGhôdG »a IOÉjõdG π°üM ,áØ∏àîªdG á«Ø«XƒdG äÉÄØdG »ah ´É£≤dG »a ¿ƒ«æ¡ªdG ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒ°Só桪dG »a AÉLh ,ÖJGhôdG »a IOÉjR ôÑcCG ≈∏Y »dɪdG á˘Ä˘a ø˘«˘à˘Ä˘Ø˘dG ø˘«˘Jɢg 󢩢H ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG »˘a ø˘«˘°ü°üî˘à˘ ª˘ dG »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG á˘æ˘¡˘e ø˘˘µ˘ J º˘˘dh äó©°U É¡æµd ,IRQÉÑdG ø¡ªdG øe á≤£æªdG ¬LƒJ ÖÑ°ùH Iô«NC’G áfhB’G »a ᫪gC’G º∏°S á¡LGƒe ƒëf è«∏îdG »a ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÜGò˘à˘LG »˘a π˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dGh ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG πª©dGh º¡JGQób ôjƒ£Jh AÉØcC’G ø«ØXƒªdG ∞∏L á°SGQO äQÉ°TCGh .º¡H ®ÉØàM’G ≈∏Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Ωƒ˘˘ c ähO âæ˘˘ dɢ˘ J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Iójó°ûdG á°ùaÉæªdGh ôªà°ùªdG AGQh ø˘«˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘Ñ˘Ñ˘°ùc ÖgGƒ˘ª˘dGh QOGƒ˘µ˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ,ÖJGhô˘˘dG »˘˘ a IOɢ˘ jõ˘˘ dG AɢLQCG ¢†©˘H »˘a ᢰû«˘©˘ª˘dG ∞˘«˘dɢ˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ,äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘£˘ b »˘˘a ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG

¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ÖJGhQ ä’󢩢e â©˘Ø˘JQG â°ùdG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a èFÉàf Ö°ùM ,»°VɪdG ΩÉ©dG »a %9^0 ƒëæH ähO âædÉJ ∞∏L É¡JôLCG á°ü°üîàe á°SGQO »fhôàµdE’G ∞«XƒàdG »a á°ü°üîàªdG ,Ωƒc .âfôàfE’G áµÑ°T ∫ÓN øe É¡Yƒf øe áãdÉãdG ájƒæ°ùdG á°SGQódG »ah è«∏îdG »a ä’óÑdGh ÖJGhôdG ácôM'' ∫ƒM Ωƒ˘˘ c ähO âæ˘˘ dɢ˘ J ∞˘˘ ∏˘ ˘L â뢢 ˘°VhCG ,''2007 »°SÉ°SC’G ÖJGôdG »a IOÉjõ∏d ájƒÄªdG áÑ°ùædG IóMGh áæ°S Iôàa ∫ÓN â°ùdG ¢ù∏éªdG ∫hóH ÖJGhQ ¿CG ø«ÑJ PEG 2007 ¢ù£°ùZCG ô¡°T ≈àM ⩢˘Ø˘ JQG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,%8^1äOGR ø««æjô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉeE’G »ah , %11 ≈dEG ¿ÉªY »a ÖJGhôdG ,%7^9 âjƒµdGh ,%10^6 ô£b »a ÉeCG %10^7 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG »˘˘gh %7^7 á˘jOƒ˘©˘ °ùdG »˘˘a Gkô˘ «˘ NCGh .πbC’G IOÉjR áÑ°ùf ≈∏YCG ¿ÉªY áæ£∏°S â∏é°S óbh Ωɢ©˘dG %11^0 ≈˘dEG »˘°Vɢª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG %5^6 ø˘˘e IOÉjR ≈dEG kÉ«FõL IOÉjõdG ∂∏J Oƒ©Jh ,»dÉëdG ɪc .%15 áÑ°ùæH ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ »dÉëdG ΩÉ©dG äÉjGóH »a áeƒµëdG QGôb ¿CG º˘¡˘∏˘ª˘Y ÜɢHQCG ô˘«˘«˘¨˘à˘H ø˘jó˘aGƒ˘∏˘d ìɢª˘ °ùdɢ˘H øe ø«ØXƒªdG ∫É≤àfG áÑ°ùf ´ÉØJQG »a ºgÉ°S ≈∏Y äÉcô°ûdG ôÑLCG ɪe iôNCG ≈dEG á°ù°SDƒe .É¡«ØXƒªH ®ÉØàMÓd ÖJGhôdG IOÉjR ¿É«fÉ©J ¿Éà∏dG - ô£bh äGQÉeE’G ≈≤ÑJh Üô≤dÉH - ΩÉ©dG Gòg á«dÉY ºî°†J áÑ°ùf øe »a IOÉjõdG áÑ°ùf â¨∏H ó≤a .áªFÉ≤dG áªb øe `H káfQÉ≤e %10^7 äGQÉeE’ÉH ø««æ¡ªdG ÖJGhQ áÑ°ùædG â©ØJQG ɪæ«H ,»°VɪdG ΩÉ©dG %10^3 øe kÉ«°ûeÉg πbCG »gh ,%10^6 ≈dEG ô£b »a ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG á˘∏˘é˘°ùª˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ÖJGhôdG »a IOÉjõdG áÑ°ùf â©ØJQGh .%11^1 Ωɢ©˘ dG %6^4 ø˘˘ ˘ ˘ e %8^1 ≈˘dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a

Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe »a Q’hO ¿ƒ«∏e 22 ᪫≤H kÉYhô°ûe ø°TóJ z¤Dh’C G øjôëÑdG{ ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG π˘°UGƒ˘˘J å«˘˘M ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘a .''≈°SôªdG »a ÉgQɪãà°SG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdG øe ójóédG ´hô°ûªdG º«ª°üJ OGóYEG kÉ«dÉM …ôéjh Tebodin á«°Sóæ¡dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ø˘jOƒ˘Ñ˘«˘J Öà˘µ˘e π˘Ñ˘b πªà˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh Consultants & Engineers Ωó≤«°Sh .2008 ΩÉ©dG ∞jôN »a ≈dhC’G á∏MôªdG AÉ°ûfEG áMÉ°ùe πàë«d ø˘«˘à˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG ,QÉéjEÓd IóMh 150 »dGƒM ,™Hôe ôàe ∞dCG 43 ÉgQób º«ª˘°üJ ¢Uô˘ë˘jh .™˘Hô˘e ô˘à˘e 80 ø˘e ɢ¡˘JɢMɢ°ùe CGó˘Ñ˘J ∫ɢé˘e »˘a äɢ«˘æ˘≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ICɢ °ûæ˘˘ª˘ dG Oɢª˘NEG á˘ª˘¶˘fCGh ∫ƒ˘Nó˘dɢH º˘µ˘ë˘à˘dGh ᢫˘æ˘eC’G á˘Ñ˘bGô˘ª˘ dG á°UÉNh iôÑc ᫪gCG äGP ᪶fC’G √òg ôÑà©Jh .≥jôëdG IQÉ°ùN äó¡°T »àdG Iô«NC’G áØ°SDƒªdG çGóMC’G πX »a ÖÑ˘°ùH ™˘Fɢ°†Ñ˘dGh äɢµ˘∏˘à˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a äGQ’hó˘˘dG ø˘˘«˘ jÓ˘˘e .çOGƒëdG øe Égô«Zh äÉYOƒà°ùªdG ≥FGôM

äÉcô°û∏d IójGõàªdG äɢLɢ«˘à˘M’G Ωó˘î˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ™é°ûJ ¬JGP âbƒdG »ah ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG á«∏ëªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICɢ°ûæ˘e ¬˘Lƒ˘à˘Jh .äɢYɢ£˘≤˘dG √ò˘g »˘a ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢UÉN ´É£b ≈dEG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe »a ≈dhC’G …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG π˘°†Ø˘H k¥ƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘ Z kGQɢ˘gORG ó˘˘¡˘ °ûj áfôe äÉ££îe ´hô°ûªdG ôaƒ«°Sh .áµ∏ªªdG »a »dÉëdG ºgÉ°ùJ ¿CG ™bƒàªdG øeh .kÉeɪJ áæeBG áÄ«H »a äGóMƒ∏d áÑjôb á≤£æe »a ΩÉ≤à°S »àdGh ,≈dhC’G øjôëÑdG ICÉ°ûæe ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘dEG á˘jô˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘dGh Å˘fGƒ˘˘ª˘ dGh Qɢ˘£˘ ª˘ dG ø˘˘e ÉgóѵàJ »àdG ∞«dɢµ˘à˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ä’ɢé˘e »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢcô˘°ûdG .''ôjó°üàdGh OGô«à°S’G äÉcô°ûdG ™e ÉæfhÉ©Jh ÉæJÉcGô°T ¿EG'' :IQódG ∫Éb ɪ«a áfɵe ï«°SôJ »a º¡°ùJ ,≈dhC’G øjôëÑdG πãe IóFGôdG √QhO õjõ©Jh Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ᫪gCGh

á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àîe øe Gk Oôa 15 ácQÉ°ûªH

z…Qɪãà°SG ´hô°ûªd πªY á£N{ OGóYEG IQhO Ωƒ«dG ≥∏£j hó«fƒ«dG ºJ ᫢Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG πÑb øe ºgQÉ«àNG äGQÉeE’G ádhóH É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d º¡Ñ˘jQó˘à˘d ∂dPh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘£˘N OGó˘YEG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ µ˘ H Ωɢ˘ª˘ dE’G ∫ƒ˘˘M (h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG) è˘˘¡˘ æ˘ ˘e Ö°ùM π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG .ájQɪãà°S’G

»a øFɢµ˘dG √ô˘≤˘ª˘H Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH kɢé˘eɢfô˘H ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘M ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J IQhó˘˘ d ´hô˘°ûª˘d π˘ª˘©˘dG á˘£˘N OGó˘YEG ᢫˘Ø˘«˘ c áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ âëJ ,…Qɪãà°SG .hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh IQhódG »a ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG øeh kGOôa 15 ø˘e π˘µ˘°ûà˘J IQɢà˘î˘e á˘Ñ˘î˘ f

…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G è˘˘jhô˘˘J Öà˘˘µ˘ ˘e º˘˘ ¶˘ ˘f »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh OGhQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G º˘˘eC’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG h󢢫˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘H (hó˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG)

πÑ≤ªdG ôѪaƒf ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd 24 `dG ¬éeÉfôH ≥∏£jh .. ø«°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg

IQhó˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘Y .Aɢ°ûfE’G á˘∏˘Mô˘˘e 󢢩˘ H ∂dòdh ≈°übCG óëc kÉcQÉ°ûe 15 ÖYƒà°ùJ áÑZôdG º¡jód øe IƒYO ''â«°SQ’G'' ô°ùj ≈˘˘dEG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘jQɢ˘ °ûe Aɢ˘ °ûfEG »˘˘ a ¿ƒµ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ,á«°ùæédG »æ˘jô˘ë˘H è˘eɢfô˘Ñ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘ª˘dG .ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH kɪ∏e ¿ƒµj ¿CGh

Aɢ˘£˘ YEG ɢ˘¡˘ ª˘ ˘gCG ɢ˘ jGõ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQhó˘˘ dG Iô˘˘µ˘ a Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’ ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G äGQɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG »a IóYÉ°ùªdGh ,º¡d Ö°SÉæªdG ´hô°ûªdG º˘jó˘≤˘Jh ,´hô˘°ûª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG á˘£˘N OGó˘˘YEG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ¥ô˘˘W »˘˘a IQƒ˘˘°ûª˘˘dGh í˘˘°üæ˘˘dG äGQɢ¡˘e π˘˘≤˘ °Uh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ¬FGOCG ôjƒ£J »a ºgÉ°ùà°S »àdG ∑QÉ°ûªdG Aɢ°ûfEG ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,´hô˘°ûª˘∏˘d ÖjQó˘˘à˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQGOEGh .''É¡«∏Y AGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘N ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh ºYódG ºjó≤à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ø˘«˘°ü°üî˘à˘e Ée ≈dEG ´hô°ûªdG Iôµa øe kGAóH IQƒ°ûªdGh

ájÉYQ âëJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J .(ΩÉjC’G) IójôL Qɪ˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J Öà˘µ˘e ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ᪶æªd ™HÉàdG (hó«fƒ«dG) É«LƒdƒæµàdGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G »JCÉj'' :ø«˘°ùM ¿É˘ª˘«˘∏˘°S º˘°Tɢg Qƒ˘à˘có˘dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ QÉWEG »a ∂dP ºàj å«M ,º¡H á°UÉN ™jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y IQƒ˘°ûª˘dG º˘jó˘≤˘Jh ÖjQó˘à˘dG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e »a º«gÉتdG øe ójó©dG »a IófÉ°ùªdGh ᢰUɢî˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG IQGOEGh Aɢ°ûfEG ∫É˘é˘ e π˘°ü뢫˘°Sh .äGQɢ¡˘ª˘dGh IQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘ Jh Qƒ˘°†ë˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG

»Hô©dG õcôªdG Ωõà©j ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫ɪYC’G OGhQ ÖjQóJh ᫪æàd »ª«∏bE’G áª¶æª˘d ™˘Hɢà˘dG (⫢°SQ’G) Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ™˘HGô˘dG è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¥Ó˘˘WEG (h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG) ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd øjô°û©dGh øjô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 4 ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a ∂dPh 2007 ôÑ˘ª˘aƒ˘f 21 ≈˘∏˘Y (»˘fÉ˘ã˘ dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ø˘e º˘Yó˘Hh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ á«©ªLh á˘aô˘Zh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ eh

…Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ≈˘dhC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ´hô˘°ûe Aɢæ˘Ñ˘d ɢ¡˘£˘£˘N ø˘˘Y ¢ùeCG (≈˘˘dhC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e »˘a äɢYOƒ˘à˘°ùeh ᢫˘à˘°ùLƒ˘˘d äɢ˘eó˘˘N .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 22 ᪫≤H Qɪãà°SÓd »a ICÉ°ûæªdG áeÉbE’ ¢VQCG QÉéÄà°SG á«bÉØJG ™«bƒJ ºJh ΩɢY ô˘jó˘e ø˘e π˘c ø˘«˘H Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ,¢†jô©dG ø«eCG ≈dhC’G øjôëÑdG ô°†Mh .¿É£≤dG óªMCG BIW Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ,IQódG óæ¡e ≈°Sôª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™«bƒàdG πØM Qòæe ó«°ùdG ≈dhC’G øjôëÑdG »a äGQɪãà°S’G ¢ù«FQh Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘dEG ó˘jó˘é˘dG ´hô˘°ûª˘dG ±ó˘¡˘jh .ÆÉ˘Ñ˘ °üdG ∫ƒ°üë∏d ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG øe ójGõàªdG á˘ã˘jó˘ë˘dG ᢢ«˘ æ˘ jõ˘˘î˘ à˘ dGh ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .É¡dɪYCG ᫪æJh 𫨰ûàd ájQhô°†dG ô˘jƒ˘£˘à˘H ≈˘dhC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘eDƒ˘ J'' :Æɢ˘Ñ˘ °üdG ∫ɢ˘bh

¿hÉ©àdG ᫪æJ åëÑJ záaô¨dG{ »µjôeC’G »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh áaô¨dG ¢ù«FôH AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘dh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘aɢ«˘°†dG ø˘°ùM Iò˘˘Ñ˘ f ≈˘˘£˘ ˘YCG ó˘˘ bh ,∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ɢ¡˘∏˘µ˘«˘gh ¬˘à˘cô˘°T ø˘Y Iô˘˘°üà˘˘î˘ e ôjƒ£J ´É£b »a õcôàJ »àdGh É¡∏ªY á©«ÑWh ä’ɢ°üJ’Gh ,᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘˘î˘ dGh ,ᢢbɢ˘£˘ dG . iôNC’G äÉeóîdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »a ¬àÑZQ äô«Hô«g QƒàcódG ióHCG ɪ«a »a á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘a ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG äÉYÉ£≤dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H á«JÉeóîdG πª©dG á«fɵeEG ≈∏Y kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏ªeh ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘e ∫Ó˘N ø˘˘e ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ô˘°†M ó˘bh Gò˘g ,ø˘«˘à˘aô˘¨˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘ °ûª˘˘dG IOÉ°ùdG øe πc áaô¨dG ¢ù«FQ ÖfÉéH AÉ≤∏dG OGƒLh ,∞jô°T ¿ÉªãY IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∂dò˘˘ch ,êGƒ˘˘ë˘ dG »a ø«dƒÄ°ùªdG ¢†©H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ºéædG . áaô¨dG

kÉYɪàLG ∞«°†à°ùJh .. Gk óZ Ωƒ«æªdC’G π≤fh ™«æ°üJ äÉcô°T ™e

zá«æjôëÑdG ø«jOÉ°üàb’G{ É¡ª¶æJ

óZ ó©H z…OÉ°üàb’G ƒªædGh OÉ°ùØdG{ Ihóf

πHCG õjõ©dGóÑY .O

≠jÉ°üdG ôØ©L .O

ƒªædÉH ô«˘jɢ©˘ª˘dG ∂∏˘J á˘bÓ˘Yh ɢ¡˘°Sɢ«˘b IôgÉX ∞jô©J ≈dG áaÉ°VG ,…OÉ°üàb’G …ò˘dG Qhó˘dGh ɢgQɢ°ûà˘fG ió˘˘eh Oɢ˘°ùØ˘˘dG »dÉëdGh ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG É°ù∏ée ¬H ΩÉb Égô«KCÉJ øeh IôgɶdG √òg øe óë∏d ºK øeh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G AGOG ≈∏Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿É˘˘°ùf’G ᢢ«˘ gɢ˘aQ ≈˘˘∏˘ Y øe óë∏d áHƒ∏£ªdG äÉ°SÉ«°ùdG ¢VôYh ø˘e Ö≤˘Jô˘ª˘ dG Qhó˘˘dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG Iô˘˘gɢ˘X »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘Hɢ˘bô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .øjôëÑdG »a OÉ°ùØdG IôgÉX øe óëdG ÜQɢ˘é˘ J ¢†©˘˘ H ¢Vô˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c QhOh OÉ°ùØdG áHQÉëe ∫Éée »a ᫪dÉ©dG á«aÉØ°û∏d ᪶æªc ᫪dÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e º˘˘YO »˘˘a ô˘˘«˘ Z Ö«˘˘bô˘˘dG QhO ᢢjOCɢ ˘à˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ≈∏Y »ª°SôdG

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

ø˘˘ «˘ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ J ƒªædGh OÉ°ùØdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf á«æjôëÑdG ƒ°†Y :øe πc É¡«a ∑QÉ°ûj ''…OÉ°üàb’G ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ,π˘˘ HG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh ,≠˘jɢ°üdG ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe 3 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh ΩɪJ »a ΩOÉ≤dG (∫h’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ô˘˘≤˘ e »˘˘a ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘ °ùdG .á«dó©dG »a á«©ªédG ɢ¡˘dÓ˘N ¿hô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG ¥ô˘˘£˘ à˘ «˘ °Sh á«Ø«ch áØ∏àîªdG OÉ°ùØdG ô«jÉ©e ìô£d

ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQɢ˘ é˘ ˘J ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ å뢢 ˘H ™e hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG øjQÉ°ûà°ùªdG ô«Ñc ¢ùØjO äô«Hô«g QƒàcódG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhG ∫ɢ˘à˘ «˘ Ñ˘ c ≈˘˘L QCG ᢢcô˘˘ °T »˘˘ a ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ±ó˘¡˘H á˘jQɢé˘à˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Óµd ácôà°ûªdG ±GógC’Gh ídÉ°üªdG ≥«≤ëJ øY hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ÜôYCGh . øjó∏ÑdG ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùª˘˘ dG IQɢ˘ jR ¢†î˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ¿CG »˘˘ a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ eCG Iô˘«˘°ùª˘H ™˘aó˘J ᢰSƒ˘ª˘∏˘e è˘˘Fɢ˘à˘ f »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G äɢcô˘°ûdGh á˘aô˘¨˘dG ø˘«˘ H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG kÉ«YGO IójóL ájQɪãà°SG ¬LhCG ƒëf ᫵jôeC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ≈˘˘dG IQƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG äÉj’ƒdG »a »eÓ°SEG »dÉeh »aô°üe õcôªc á˘fɢµ˘eh Iô˘Ñ˘î˘d kGô˘¶˘f ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡H ™àªàJ »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe . »dɪdGh »aô°üªdG »a »dhódG äô«Hô«g QƒàcódG ÖMQ iôNCG á¡L øe

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

á©°SÉàdG áYÉ°ùdG πÑb kÉZQÉa øjôëÑdG øe …ò˘dG ΩɢMOR’G …OÉ˘Ø˘J º˘à˘ j ≈˘˘à˘ M kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U äɢæ˘Mɢ°ûdG ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f çó˘˘ë˘ j ΩóY ᫪gCG ≈˘dEG √ƒ˘fh ™˘Fɢ°†Ñ˘dɢH á˘∏˘ª˘ë˘ª˘dG ºd GPEG ™FÉ°†ÑdÉH á∏ªëªdG äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO ¿EG …ôª°ûdG ∫Ébh .äGóæà°ùªdG á∏ªàµe øµJ äɢæ˘Mɢ°T ᢢcô˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d kGOƒ˘˘¡˘ L ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ø˘˘«˘ eCɢ ˘à˘ ˘d π˘˘ eô˘˘ dGh âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G .ácôëdG »a ÜÉ«°ùf’G

…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ìô˘˘°U áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y áæé∏dG »a áaô¨dG ÖfÉL ¢ù«FQh øjôëÑdG ¿CG ÅfGƒªdGh ∑QɪédG IQGOEG ™e ácôà°ûªdG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d âdò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘ dG ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ùL ≈˘∏˘Y äɢæ˘Mɢ°ûdG ¢S󢵢 J â≤≤M ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ª∏d á¡éàªdGh .¿B’G ≈àM ábƒÑ°ùe ô«Z èFÉàf ô°ùL òØæe á«dÉ©a IOÉjR πLCG øeh ∂dòd ≈dEG Ωƒ«æªdC’G äGQOÉ°U ºYód ó¡a ∂∏ªdG á«Hô©dG ∫hódG »bÉHh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ó≤©à°S øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿EÉa áYÉ°ùdG »a ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG óZ Ωƒj ´ÉªàLG ¢ùªN ™e áaô¨dG ô≤ªH kGô¡X ô°ûY á«fÉãdG …ôH π≤f ø«àcô°Th Ωƒ«æªdCÓd êÉàfEG äÉcô°T á˘cô˘ë˘d π˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ôÑY Ωƒ«æªdC’G äÉæë°ûH á°UÉîdG äGQOÉ°üdG äÉæë°ûdG ºéM á«MÉf øe ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL äÉæMÉ°ûdG Oó˘Yh ɢ¡˘Jɢcô˘ë˘J äɢbhCG π˘°†aCGh äɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG í˘˘ °VhCGh .Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ø«ÑfÉédG »a á«æ©ªdG á˘aô˘Z ™˘e ô˘«˘ Ñ˘ c Ühɢ˘é˘ Jh Ωɢ˘ª˘ à˘ gG …ó˘˘Ñ˘ J π≤ædG ácôM π«¡°ùà˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘dG ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .ø«ÑfÉédG ø«H êhôîdG ΩɶæH ó««≤àdG É¡«∏Y π≤ædG äÉcô°T


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

z»`æ`WƒdG ø``jô``ëÑdG{ ¬``«ØXƒ`ªd á`«`fÉ`°†eQ zá≤ÑZ{ º``«`≤j

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG »a z»æWƒdG øjôëÑdG{ äÉØXƒeh ƒØXƒe

äôµ°T ɪc .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbE’ GƒªgÉ°S øjòdG ø«ØXƒªdG ™«ªL áæé∏dG .á«dÉ©ØdG √òg ìÉéf »a á«dÉ©ØdG √òg π©L ≈dEG áæé∏dG â©°Sh .≈°ùæJ ’ iôcP

»a ≥«Kh §HGôJ ≥∏N ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG √òg .πª©dG §«ëe ∂æÑdG »a á«YɪàL’G áæé∏dG âeóbh ɢ«˘∏˘©˘dG á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGO’G ≈˘˘dEG ɢ˘gô˘˘µ˘ °T É¡©«é°ûJh ôªà°ùªdG É¡ªYOh É¡à∏°UGƒªd

QÉæjódG ´ÉØJQÉH íª°ùJ âjƒµdG 1988 ôѪaƒf òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG :zRôàjhQ{ - âjƒµdG

(»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d âjƒµdG â몰S äÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘∏˘°Sh hQƒ˘«˘dG ΩɢeCG »˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG Q’hó˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fG ɢ˘e󢢩˘ H 1988 iƒà°ùe ∫ƒM QÉæjódG ∫hGóJ …ôé«°S ¬fEG :»àjƒµdG …õcôªdG ∂æÑdG ∫Ébh .á«°ù«FôdG .%0^16 áÑ°ùæH ¬àª«b »a ™aôH ìɪ°ùdG »æ©j Ée ƒgh 0^27970 øe k’óH Q’hO 0^27925 ™LGôJ ™e »°UɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN %0^71 áÑ°ùæH QÉæjódG ´ÉØJQÉH âjƒµdG â몰Sh .á«°ù«FôdG äÓª©dG ΩÉeCG Q’hódG áÑ°ùæH â©ØJQG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG ™HGQ á∏ªY ¿ƒµJ ∂dòHh •ÉÑJQG …õcôªdG ∂æÑdG •É≤°SG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ƒgh (QÉjBG) ƒjÉe 19 òæe %3^54 ∞°ûc âjƒµdG ¢†aôJh .äÓªY á∏°S ¬«æÑJh ¬àª«b ™LGôàJ …òdG Q’hódÉH QÉæjódG .á∏°ùdG áÑ«côJ

¢SÉ°ùµJ ΩÉN ´ÉØJQG ™bƒàJ ¿GôjEG Gk Q’hO 90 »dGƒM ≈dEG :zRôàjhQ{ - ¿Gô¡W

ô©°S ¿CG óMC’G ¢ùeCG ™bƒJ kÉ«fGôjEG k’hDƒ°ùe ¿CG âfôàfE’G ≈∏Y ¿Gô¡W áYGPEG ™bƒe ôcP ∫ƒ∏ëH π«eôÑ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 90 »dGƒM ≈dEG π°üj ób §«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ ÜôZ ΩÉN .Q’hódG ᪫b ™LGôJ ôªà°SG PEG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO á«fGôjE’G §ØædG ácô°T »a á«dhódG ¿hDƒ°ûdG ôjóe OQÉa »ªfÉZ ¬∏dG áéM ∫Ébh ÜôZ ΩÉN ô©°S π°üj ±ƒ°ùa ™LGôàdG »a Q’hódG ᪫b äôªà°SG GPEG'' :ádhó∏d ácƒ∏ªªdG .''ô¡°TCG áKÓK »a kGQ’hO 90 »dGƒM ≈dEG .§«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ Q’hO 81^66 ≈dEG ᩪédG Ωƒj Q’hO 1^22 §«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ ÜôZ ΩÉN ™LGôJh øe Üôà≤J ºªb ≈˘dEG Qɢ©˘°SC’G Oƒ˘©˘°U ô˘KCG Ö°Sɢµ˘ª˘∏˘d ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG »˘æ˘L ™˘e π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d .»µjôeC’G OÉ°üàb’G »a OƒcQ øe ≥∏≤dG QGôªà°SG πX »a »°SÉ«≤dG iƒà°ùªdG

É¡«ØXƒe ÖJGhQ ójõJ zájOƒ©°ùdG ∂HÉ°S{ øµ°ùdG ∫óÑd ≈fOC’G óëdG πjó©Jh %6 :z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

»a ôbCG IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âæ∏YCG %6 ÉgQGó≤e ájhÉ°ùàe áÑ°ùæH ø«ØXƒªdG ™«ªéd »°SÉ°SC’G ÖJGôdG IOÉjR Iô«NC’G ¬à°ù∏L .∫ÉjQ ∞dCG 20 íÑ°ü«d …ƒæ°ùdG øµ°ùdG ∫óÑd ≈fOC’G óëdG πjó©Jh ÖJGhôdG º∏°S πjó©J kÉ°†jCG ôbCG ¢ù∏éªdG ¿EG :óMC’G ¢ùeCG ¿É«H »a ácô°ûdG âdÉbh ™˘°Vh á˘é˘dɢ©˘eh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S »˘a …Oɢ«˘≤˘dG ∂Hɢ°S ™˘bƒ˘e ™˘e »˘°Tɢª˘à˘j ɢª˘H á˘cô˘˘°ûdɢ˘H äGhÓ©∏d …OÉ°TQE’G π«dódG Ö°ùM ≈fOC’G óëdG øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG ø«ØXƒªdG .2007 ΩÉ©d äÉ«bôàdGh øY π≤j ’ å«ëH ,ójóédG ∞Xƒª∏d »°SÉ°SC’G ÖJGôdG πjó©J äÓjó©àdG â檰†Jh ôØ°S »JôcòJ íæeh ójóédG ÖJGhôdG º∏°S »a áÑJôe …C’ »°SÉ°SC’G •ƒHôªdG ájGóH á≤£æe »a ¬à∏FÉY ¬≤aGôJ ’h êhõàªdG ∞Xƒª∏d IRÉLE’ÉH ™àªàdG óæY ΩÉ©dG ∫ÓN ô«¨d ¥ƒa ɪa 14 áÑJôª∏d hCG É¡LQÉN hCG áµ∏ªªdG πNGO QÉ©ªdG …Oƒ©°ù∏d AGƒ°S ,¬∏ªY .áµ∏ªªdG πNGO πª©jh …Oƒ©°ùdG ,∫ÉjQ ∞dCG 500 ≈dEG ø«ØXƒª∏d á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d ≈fOC’G óëdG ™aQ kÉ°†jCG â檰†Jh ’ øjòdG ø«ØXƒª∏d á«æµ°S ¢Vhôb ô«aƒJh áæ°S 15 ∫ÓN ¢Vhô≤dG OGó°S ºàj ¿CG ≈∏Y ᢰSɢ«˘°S Ö°ùM ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ∂∏˘ª˘J è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V º˘¡˘LGQOEG á˘cô˘°û∏˘d ø˘µ˘ ª˘ j .…QÉédG ôHƒàcCG ∫hCG øe kGQÉÑàYG ∂dPh ∂HÉ°ùH ¢VGôbE’G

ôѪ°ùjO ≈àM ô¶àæj »æWƒdG âjƒµdG ∂æH Q’hO QÉ«∏e 1^46 ᪫≤H º¡°SG ™«Ñd :zRôàjhQ{ - âjƒµdG

º¡°SCG ™«H AóÑd (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ≈àM ô¶àæ«°S ¬fEG :»æWƒdG âjƒµdG ∂æH ∫Éb É¡ªéM ≠dÉÑdG ™«ÑdG á«∏ªY ≈∏Y á«eƒµM á≤aGƒªd êÉàëj ¬fC’ ø««dÉëdG øjôªãà°ùª∏d .(Q’hO QÉ«∏e 1^464) QÉæjO ¿ƒ«∏e 409^6 %20 áÑ°ùæH ∫ɪdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∂æÑdG »a º¡°SC’G á∏ªM ≥aGhh √ô≤eh »côàdG ∂æÑdG øe %40h …ô°üªdG »æWƒdG ∂æÑdG ∂∏ªJ πjƒªJ »a IóYÉ°ùª∏d ≈∏Y k’hCG á«eƒµM á≤aGƒªd êÉàëj ¬fEG :¿É«H »a »æWƒdG âjƒµdG ∂æH ∫Ébh .∫ƒÑ棰SG .ÜÉààc’G ¥ƒ≤M QGó°UEG

¥Gƒ°SCG πNóJ »°S.»H.¢SG.¢ûJG Iô°ùª°S Ió````Mƒ``H äGQÉeE’G á```°UQƒH :zRôàjhQ{ - »HO

Iô°ùª°S ácô°T A»°ûæà°S É¡fEG :óMC’G ¢ùeCG á°†HÉ≤dG ''»°S.»H.¢SG.¢ûJG'' ácô°T âdÉb ádhO »a á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG ≈dEG ∫ƒNódG á°Uôa OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒªdG øe ÉgAÓªY AÉ£YE’ äÉeóN ºjó≤àd á°üNQ ≈∏Y ''»°S.»H.¢SG.¢ûJG'' â∏°üMh .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G »ÑXƒHCGh »HO Ébƒ°S ∫hÉëj å«M »HôY OÉ°üàbG ôÑcCG »fÉK »gh äGQÉeE’G »a Iô°ùª°ùdG .øjôªãà°ùªdG á≤K »°VɪdG ΩÉ©dG QÉ«¡fG õg Éeó©H »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ÜòL π«f ''á«dɪdG ¥GQhCÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG »°S.»H.¢SG.¢ûJG'' IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ,''¢SÉæ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ᫪gCGh ᪫b ójGõàJ å«M ácôà°ûe Iôµa óLƒJ :''ôà°Sƒa ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH äÉ°ù°SDƒªdG øe AÓª©∏d áMÉàe ¿ƒµà°S IójóédG áeóîdG ¿CG ôà°Sƒa ôcPh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH OGôaCÓdh ΩÉ©dG

∂æ˘Ñ˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘¶˘ f ᢫˘fɢ°†eQ ''á˘≤˘Ñ˘Z'' »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥óæØH ∫Gõ¨dG áYÉb »a ∂æÑdG »ØXƒªd . »°VɪdG ᩪédG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG Ωɢ˘ bh øeh º¡H Ö«MôàdGh Qƒ°†ëdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ,èeÉfôÑdÉH º¡Øjô©J ºK á«fÉ°†eôdG á«dÉ©ØdG â∏ªà°TG óbh Gòg øe á«¡«aôàdG äGô≤ØdG øe ójó©dG ≈∏Y ∫GDƒ°S'' á≤Hɢ°ùeh ᢫˘M ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘d ¢Vô˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘Y ''ÜGƒ˘˘ Lh .''ø«ØXƒªdG ÖgGƒe ∞°ûàcG'' á≤HÉ°ùeh ™˘˘jRƒ˘˘J ''ᢢ≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG'' ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘ a º˘˘ J ó˘˘ bh ôãcCG ™àªà°SG óbh .øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒédG .á«dÉ©ØdG √ò¡H ∞Xƒe 300 øe ¥GRôdGóÑY ∂æÑdÉH ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh IQGOE’G ¿G'' ,º˘˘ °Sɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ™˘˘é˘ °ûJ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG …ƒ˘≤˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘˘à˘ dGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG §«ëe »a ∂dPh ∂æÑdG »a ø«ØXƒªdG ™é˘°ûJ ɢª˘c .π˘eɢµ˘à˘e »˘Yɢª˘à˘LGh »˘∏˘FɢY

business business@alwatannews.net

zπ``ª©dG ¥ƒ``°S º``«`¶æJ{ É`¡`«`Ñ°ù`àæªd á``«`fÉ`°†eQ á``≤ÑZ A»`¡`J

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG øe ÖfÉL

IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘YQ øH ó«ée QƒàcódG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »àdG'' á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG'' …ƒ∏©dG ø°ùëe AÉ©HQC’G AÉ°ùe É¡«Ñ°ùàæªd á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H ∫Gõ˘˘¨˘ dG ᢢYɢ˘≤˘ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c ,áÄ«¡∏d ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏ée .áÄ«¡dG »Ñ°ùàæe øe ∞«Ød ≈dEG áaÉ°VE’ÉH º˘˘jô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ ë˘ dG äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh áÄ«¡dG »Ñ°ùàæe øe øjõ«ªàªdG ø«ØXƒªdG ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘b å«˘˘M »∏Y áÄ«˘¡˘∏˘d á˘dɢcƒ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ fh »˘˘ °VQ º˘¡˘ª˘jô˘µ˘à˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘LGQ ᢫˘dɢª˘dGh ∞˘Xƒ˘ª˘dG º˘jô˘µ˘J º˘J ɢª˘c ,á˘ª˘«˘b äBɢaɢµ˘ª˘H .õFÉØdG …ôjƒ£àdG ìôà≤ªdG ÖMÉ°U á«¡«aôJh á«ëjhôJ äÉ«dÉ©a ∂dP Ö≤YCGh ±õYh ᪫b õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG â檰†J áÄ«¡dG »Ñ°ùàæe óMCG ¬eób »M »≤«°Sƒe ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ó˘MCG ≈˘≤˘dCG ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘«˘ Yó˘˘Ñ˘ ª˘ dG …òdG πØëdG º˘à˘à˘NGh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dɢH I󢫢°üb .AÉ°ûY πØëH §°ûf »YɪàLG ƒL »a º«bCG

»HhQhC’G OÉ`ëJ’G ™`aó`J ø`«°üdG ™e á`°ùaÉ`æªdG É``«`≤jô`aEG ™e á`ªb ó`≤©d á«°SÉ«°S á«°†b »HÉLƒe á©WÉ≤eh …ƒHÉѪjR ≈∏Y õ«côàdG .É«fÉ£jôH »a á«∏ëe º˘dɢ©˘dG »˘a º˘î˘°†J á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ø˘e …ƒ˘HÉ˘Ñ˘ª˘jR »˘fɢ©˘Jh AGò˘¨˘dGh Oƒ˘bƒ˘dGh »˘Ñ˘æ˘LC’G ó˘≤˘æ˘ dG ¢ü≤˘˘fh %6600 RhÉé˘à˘J ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ¬˘˘©˘ e õ˘˘é˘ Y ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘a ´É˘˘Ø˘ JQGh .á«°SÉ°SCG á«FGòZ OGƒe AGô°T øY ø«æWGƒªdG É«fÉ£jôH øY ∫Ó≤à°S’G òæe á£∏°ùdG »HÉLƒe »dƒàjh ¬àÑbÉ©ªd √OÓH OÉ°üàbG ô«eóàH Üô¨dG º¡àjh 1980 ΩÉY ɢ¡˘ë˘æ˘eh ¢†«˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j ´QGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y .kÉ°VQCG ¿ƒµ∏ªj ’ Oƒ°S ø«æWGƒªd Ö≤Y …ƒHÉѪjR ≈∏Y äÉHƒ≤Y »HhQhC’G OÉëJ’G ¢Vôah »a »HÉLƒe ÜÉîàfG IOÉYEGh ¢†«ÑdG ´QGõe ≈∏Y AÓ«à°S’G .k’óL äQÉKCG »àdG äÉHÉîàf’G »gh 2002 ôØ°ùdG ô¶Mh áë∏°SC’G ™«H ≈∏Y kGô¶M äÉHƒ≤©dG πª°ûJh QÉÑc øe áFÉe øe ôãcCGh »HÉLƒªH á°UÉN ∫ƒ°UCG ó«ªéJh äÉYɪàL’ ôØ°ùdG ô¶M ™aQ øµªjh ,øjôNB’G ø«dhDƒ°ùªdG .á©eõªdG áª≤dG πãe á«dhO á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a π˘∏˘ë˘ª˘dG »˘˘LQƒ˘˘«˘ L ¿Gô˘˘HQó˘˘fG ∫ƒ˘˘≤˘ jh äAɢL »˘HɢLƒ˘e á˘fGOEGh äɢHƒ˘≤˘ ©˘ dG ¿EG :äɢ˘eRCÓ˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG .á£∏°ùdG ≈∏Y ¬à°†Ñb ójó°ûJ »a äóYÉ°Sh á«°ùµY èFÉàæH áª≤dG ó≤Y ¿CG »≤jôaC’G OÉëJ’G »a RQÉH »°SÉeƒ∏HO ôcPh iôNCG Iôe áª≤dG AɨdEG ¿CG ±É°VCG ¬æµdh ó©H kGócDƒe ¢ù«d .»HhQhC’G OÉëJ’ÉH ô°†«°S …ód »≤jô˘aC’G Oɢë˘J’G π˘ã˘ª˘e ∞˘«˘¶˘æ˘dG í˘dɢ°U ∫Aɢ°ùJh OÉëJ’G »a çóëj GPÉe '' π°ùchôH »a »HhQhC’G OÉëJ’G ''?»HhQhC’G ∫hO …CG hCG …ƒHÉѪjR á«°†b ¢Vƒ≤J ¿CG »¨Ñæj ’'' :™HÉJh »HhQhC’G OÉëJ’G ø«H äÉbÓ©dG iôNCG á«≤jôaEG hCG á«HhQhCG ,''áª≤dG ó≤©J ¿CG πeCÉf h äGƒYódG ô¶àæf øëæa .É«≤jôaCGh ¿ƒdhÉëj ¿ƒdGõj ’ º¡fEG :¿ƒ«dɨJôH ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh Gƒ∏°Uƒàj ºd øµdh ,™«ªédG Qƒ°†M øª°†j ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ä’ɢ˘ °üJ’G ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ᢢ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d .á«°SÉeƒ∏HódG

.á«WGô≤ªjódG ƒéfƒµdG ájQƒ¡ªéd QGƒM ó≤Y π«LCÉJ ¿EG :¿ƒ«dɨJôÑdG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ∫ƒ≤jh ó≤a ¬∏bCG ¢ù«d ô«ãµdG ÉHhQhCG ∞∏c kÓjƒW É«≤jôaEG ™e ºFÓe kɢ«˘dɢM ∫ɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG »˘dƒ˘à˘Jh ,ø˘«˘ °üdG í˘˘dɢ˘°üd ∫ɢ˘ª˘ YCG ¢Uô˘˘a .»HhQhC’G OÉëJÓd ájQhódG á°SÉFôdG Oɢë˘J’G »˘dhDƒ˘°ùe Qƒ˘©˘°T ¿É˘c ɢª˘¡˘e ¬˘fEG :AGô˘Ñ˘N ∫ƒ˘≤˘jh AÉ≤d á°Uôa GƒJƒØj ¿CG º¡©°ùj Óa »HÉLƒe √ÉéJ »HhQhC’G .ábQÉaC’G º¡FGô¶f ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W »HhQhC’G OÉëJ’ÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh iô˘Ñ˘c á˘jƒ˘dhCG ô˘eC’G π˘ã˘ª˘j'' :´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ˘°ùM ÖÑ˘˘°ùH - …ƒ˘HÉ˘Ñ˘ª˘jR ᢫˘°†b π˘bô˘©˘J ’CG Öé˘jh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘ JÓ˘˘d Oɢë˘J’G ø˘«˘H äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG - ɢ˘g󢢫˘ ≤˘ ©˘ J ᢢLQO âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e ''.É¡©æªJ hCG É«≤jôaEGh »HhQhC’G äÉHÉîàf’G ôjhõàH »HɢLƒ˘e ¿ƒ˘«˘Hô˘Z ¿hó˘≤˘à˘æ˘e º˘¡˘à˘jh …òdG iƒHÉѪjR OÉ°üàbG ¢†jƒ≤Jh ∞æ©H á°VQÉ©ªdG ™ªbh IɢHÉ˘ë˘ª˘dGh IQGOE’G Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH ɢ˘e Iô˘˘à˘ a »˘˘a kGô˘˘gOõ˘˘e ¿É˘˘c ≥˘≤˘M kÓ˘£˘H ¬˘fhô˘j á˘bQɢ˘aC’G IOɢ˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .∫Ó≤à°S’G …ƒHÉѪjR ôª©à°ùJ âfÉc »àdG É«fÉ£jôH hóÑJ IôªdG √ògh ≈àM ÉHhQhCG »a ó«MƒdG ¢VQÉ©ªdG 䃰üdG É¡dÓ≤à°SG πÑb ¬fEG :¿hGôH ¿hOQƒL »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb PEG ¿B’G .É¡«a »HÉLƒe ∑QÉ°T GPEG áª≤dG ô°†ëj ød É¡fCG ≈∏Y ô°üJ ∫ɨJôÑdG øµdh ó©H äGƒYódG π°SôJ ºdh øeÉãdG »a á©eõªdG áª≤dG ó≤Y §£N »a kÉeób »°†ªà°S ¬˘Lƒ˘à˘°S Iƒ˘Yó˘dG ¿CGh á˘fƒ˘Ñ˘°ûd »˘a ô˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dGh .AɪYõdG ™«ªéd ºYóJ »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hO á«Ñ∏ZCG ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ò˘î˘à˘J Gó˘æ˘dƒ˘gh ɢHhQhCG ∫ɢª˘°T ∫hO ¢†©˘H ¿CG ’EG ∫ɢ¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG .»HÉLƒe √ÉéJ kGOó°ûàe kÉØbƒe ’CG øµªj ’'' :»HhQhC’G OÉëJ’G »a RQÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∂jô˘˘°ûdG »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G ó˘˘≤˘ ©˘ j ∫ɢbh .''IQɢ≤˘dG ™˘e á˘ª˘b ɢ«˘≤˘jô˘aE’ »˘°ù«˘Fô˘dG …Oɢ°üà˘˘b’Gh ¿EG :᢫˘HhQhC’G ᢰSɢ«˘°ùdG õ˘cô˘˘e ø˘˘e ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘°ùJƒ˘˘c ¿ƒ˘˘L

:zRôàjhQ{ -π°ùchôÑj

É«≤jôaEG »a ø«°üdG ÖfÉL øe IójGõàe á°ùaÉæe â©æbG òæe É¡°†aôj Iƒ£N PÉîJÉH »HhQhC’G OÉëJ’G ∫hO º¶©e …ƒHÉѪjR º«Yõd OÉëJ’G á©WÉ≤e ≥«∏©J »gh ’CG ,äGƒæ°S â∏LCÉJ É«≤jôaEG ™e áªb ó≤Y ¿Éª°†d ∫óL ¬dƒM Qƒãj …òdG .kGô«ãc »HhQhC’G OÉëJ’G ø«H áªb ó≤Y §£N ™«ªL äôã©Jh »˘HɢLƒ˘e äô˘HhQ …ƒ˘HÉ˘Ñ˘ª˘jR ¢ù«˘FQ Iƒ˘YO ÖÑ˘°ùH ɢ«˘≤˘ jô˘˘aEGh áª≤dG »a ácQÉ°ûªdG ábQÉaC’G IOÉ≤dG ¢†aQh ,É¡«a ácQÉ°ûª∏d Égô«Zh É«fÉ£jôH â°†aQ ɪ«a »HÉLƒe ¿ÉeôM ádÉM »a .¬JƒYO á«HhQhC’G ∫hódG øe IQhô°V ¿hô˘j »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G ø˘e ø˘«˘«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ø˘µ˘d á©Ñ°S ∫ÓN É«≤jôaEGh »HhQhC’G OÉëJ’G ø«H áªb ∫hCG ó≤Y ¿CG ≈∏Y ¿hô°üj º¡æµdh (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO »a ΩGƒYCG øjòdG »HÉLƒe √ÉéJ á°SÉ«°ùdG »a ô««¨J …CG »æ©j ’ ∂dP .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á©°SGh äÉcÉ¡àfÉH ¬fƒª¡àj ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ª˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ ª˘ dG êɢ˘aɢ˘à˘ dG ƒ˘˘jOɢ˘eCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh »a ô««¨J ∑Éæg πg'' :᫪æàdGh áfƒ©ªdG ¿hDƒ°ûd á«HhQhC’G á«fɵeEG ¿CÉ°ûH øµdh .’ ™Ñ£dÉH ,»HÉLƒe √ÉéJ ∞bƒªdG - ᢫˘≤˘jô˘aE’G á˘ª˘≤˘ dG âfɢ˘c'' :∫ɢ˘bh ,''º˘˘©˘ æ˘ a ..ᢢª˘ b ó˘˘≤˘ Y .''¢†©Ñ∏d QGòfEG ¢SôL á°UÉN áØ°üH á«æ«°üdG É¡«a ∑QÉ°T áªb Iô«Ñc áé°V §°Sh ø«°üdG âaÉ°†à°SGh RôÑà˘d »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ô˘NGhCG »˘a ɢ«˘≤˘jô˘aEG kɢª˘«˘YR 50 ƒ˘ë˘f .ΩÉîdG OGƒªdÉH á«æ¨dG IQÉ≤dÉH äÉbÓ©dG ≥«KƒàH É¡eɪàgG ôÑcCG ádhO 27 ¬àjƒ°†Y »a º°†j …òdG »HhQhC’G OÉëJ’Gh ø«H IQÉéàdG ºéM »dɪLEG ≠∏Hh É«≤jôaE’ …QÉéJ ∂jô°T (Q’hO QÉ«∏e 283^1) hQƒj QÉ«∏e 200 øe ôãcCG ø«ÑfÉédG .»°VɪdG ΩÉ©dG »a »°VɪdG ΩÉ©dG »a ådÉãdG õcôª∏d äõØb ø«°üdG ¿CG ô«Z äRõY ɪc hQƒj QÉ«∏e 43 ø«ÑfÉédG ø«H IQÉéàdG ºéM ≠∏Hh âæ∏YCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »ah ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG »a Qɪãà°S’G Q’hO äGQɢ«˘∏˘e ᢰùª˘N ¬˘à˘ª˘«˘b ¢Vô˘b º˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ø˘˘«˘ °üdG

Iô``é¡dG π``ëJ πg ?..¿É```HÉ`«dG »a á`dÉ`ª©dG ¢ü`bÉ`æ`J á`∏µ°ûe êÉàëJ ¿ÉHÉ«dG ¿CG ºdÉ©dG »a äGQÉ«°ùdGh äÉ«fhôàµdE’G ôÑcCÉc É¡àfɵe ≈∏Y ®ÉØë∏d ¢Sóæ¡e ∞dCG 400 ƒëæd .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y èàæe »a »æ«°U ¢Sóæ¡e 1100 ∞XƒJ ¿CG ácô°ûdG πeCÉJh »a Gƒª¡°ùj ¿CG πeCÉJh ΩGƒYCG áKÓK ¿ƒ°†Z »a ¿ÉHÉ«dG .á«LQÉN ¥Gƒ°SC’ äÉéàæe º«ª°üJ »a ᫪dÉ©dG ᣰûfC’G ¢ù«FQ GOƒcƒa »éfÉc ∫Ébh ÖgòdG øe á°†«H ¿ƒµ«°S ´hô°ûªdG Gòg'' :ácô°ûdG AÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘eh ,''ΩGƒ˘˘YCG ᢢKÓ˘˘K ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘a ∂«˘˘à˘ «˘ ª˘ d ''¿ƒfÉc''h ''»fƒ°S''h ''∂jôàµdG Éà«°Tƒ°ùJÉe'' ácô°ûdG .''ÉJƒjƒJ''h kÓãe ÖfÉLCG ∫ɪ©d áLÉM ¿ÉHÉ«dG iôJ ≈àM øµdh ø˘e kGó˘jõ˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∂dP ¿Eɢ a ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘a ¿EG :GOƒ˘cƒ˘a ∫ƒ˘≤˘ jh .äɢ˘cô˘˘°ûdG Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢfhô˘˘ª˘ dG á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG IQGOEG IQhô°V »a πãªàJ á∏µ°ûªdG IôHÉãªdG ôjó≤Jh π°†aCG ƒëf ≈∏Y á«ÑæLC’G áÑgƒªdG .Ö°SÉæe ôLCG ™aOh π°UÉëdG èfƒ°T …h ø°ûJ …Qƒaɨæ°ùdG ∂dP ∫Éãeh ó≤a Iô«¡°ûdG ƒ«cƒW á©eÉL øe √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y πãe á«fÉHÉj äÉcô°T »a ¢Só桪c πª©dG Iôµa ¬JOhGQ ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ áYÉÑ£∏d ''¿ƒÑ«f …GO''h ''¿ƒfÉc'' ≥Fɢbô˘dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y ¬˘Kɢë˘HCG á˘∏˘°UGƒ˘e º˘¡˘d í˘«˘à˘j ¿CG .á≤«bódG ¿ƒà°Sƒ«g »˘a ''ô˘Lô˘Ñ˘eƒ˘∏˘°T'' á˘cô˘°T Qɢà˘NG ¬˘æ˘µ˘dh .ºdÉ©dG »a §ØædG äÉeóîd ácô°T ôÑcCG »gh ácô°T »a á«fÉHÉ«dÉH á¨∏dÉH A»°T πc'' kÓFÉb í°Vƒj º˘«˘«˘≤˘à˘dG ≈˘˘dEG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘c .''»bôàdG πLCG øe É¡°VƒîJ »àdG äGQÉÑàN’Gh

.»fƒfÉb ô«Z πµ°ûH kÉØdCG ÖfÉLC’G á«°ûN å«M kGóMGh kÉ°ùæL º°†J ádhO »ah ô«NCG PÓªc ÖfÉLC’G ∫ɪ©∏d ô¶æj ó«dÉ≤àdG øe Üô°V .¿ÉHÉ«dG »a á©LGôàªdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ºYód Oó˘Y •Gô˘î˘f’ ᢫˘∏˘°†aC’G ¿ƒ˘µ˘J ∂dP ø˘Y kɢ °Vƒ˘˘Yh »a ø°ùdG QÉÑc QGôªà°SGh πª©dG »a AÉ°ùædG øe ôÑcCG »˘dB’G ¿É˘°ùfE’G Iõ˘¡˘ LCɢ H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’Gh π˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xh ød äGƒ£îdG √òg ¿EG :¿ƒdƒ≤j AGôÑN øµdh ,(äƒHhQ) IOÉjR ™e á∏eÉ©dG iƒ≤dG »a ¢ü≤ædG ó°ùd á«aÉc ¿ƒµJ .¿ÉHÉ«dG »a ø«æ°ùªdG OóY áÑ°ùæH ¢†Øîæà°S á∏eÉ©dG Iƒ≤dG ¿CG áeƒµëdG Qó≤Jh ºdÉe 2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 56 ≈dEG %16 .ádɪ©dG ácQÉ°ûe ä’ó©e ™ØJôJ áeÉ©∏d äÉ°TÉ©ªdG ᪶fG ≈∏Y ™LGôàdG Gòg §¨°†jh ¢übÉæàj ɪæ«H ™aóJ »àdG ≠dÉѪdG IOÉjR ™e äÉcô°ûdGh .¿hOó°ùj øe OóY ÖFGô°V ™ªéà°S áeƒµëdG ¿EG :¿ƒjOÉ°üàbG ∫ƒ≤jh É¡dGƒMCG ≈∏Y §¨°†j ɪe ¥ÉØf’G §£N πjƒªàd πbCG Iôe 150 ¿É˘Hɢ«˘dG »˘a Ωɢ©˘dG ø˘jó˘dG …RGƒ˘jh ,᢫˘dɢª˘dG .»æWƒdG πNódG »LƒdƒæµàdG åjóëàdG ºgÉ°ùj ¿CG áeƒµëdG πeCÉJh »˘a äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG »˘a ΩɢeC’G ≈˘dEG Oɢ°üà˘b’G ™˘˘aO …ò˘˘dG »gh πÑ≤à°ùªdG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢ü≤f ôKCG ¢†jƒ©J ádɪ©dG AGREG kÓgÉ°ùJ ôãcCG ∞bƒe »æÑàd äOÉb á∏ªM .IôLÉ¡ªdG IôgɪdG ájô°ûÑdG OGQƒª∏d ácô°T ôÑcCG ''ƒc ∂«à«e'' ∫ƒ≤Jh ø«°Só桪dG ∞«XƒJ »a á°ü°üîàe »gh OÓÑdG »a äɢ˘ cô˘˘ °T ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ¢†©˘˘ H ó˘˘ Lƒ˘˘ j å«˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG »˘˘ ˘a

:zRôàjhQ{ -ƒ«cƒW

∞˘«˘¶˘æ˘Jh á˘æ˘«˘cɢe AGõ˘LCG ™˘«˘ª˘∏˘à˘H ɢKhô˘°Sɢ°S Ωƒ˘˘≤˘ j ´ƒÑ°SCG πc áYÉ°S ø«à°S Ióªd ƒ«cƒW ÜôZ »a ÖJɵªdG ¬H íª°ùJ …òdG ≈°übC’G óëdG »∏ãe øe ôãcCG ƒgh .ÖdÉ£c ¬d âëæe »àdG ∫ƒNódG Iô«°TCÉJ Qƒã©dG »a áHƒ©°U óéj ’ ¬fEG :ÉKhô°SÉ°S ∫ƒ≤jh ’ ¬fCG ºZQ ¬Ø«XƒJ »a ¿ƒÑZôj πªY ÜÉë°UCG ≈∏Y .kÉ«YƒÑ°SCG áYÉ°S 28 Ióªd πª©dÉH ’EG kÉ«ª°SQ ¬d íª°ùj :kÉeÉY 20 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘µ˘fÓ˘jô˘°ùdG ∫ƒ˘≤˘jh ¬éJÉa Iôé¡dG ƒdhDƒ°ùe »JCÉj ,áØ«î°S IóYÉb É¡fEG'' ¿É˘Hɢ«˘dG »˘ah ,''kɢª˘FGO π˘ª˘Y ∑ɢæ˘g ,»˘dɢà˘dG ™˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d ¿ÉÑ°ûdG Ωɪ°†fG øe ´ô°SCG ä’ó©ªH ¿ƒæ°ùªdG óYÉ≤àj Iô«ãc πªY ¢Uôa ôaGƒJ »æ©j Ée ƒgh πª©dG Iƒ≤d .ÉKhô°SÉ°S ∫ÉãeC’ á∏eÉ©dG iƒ≤dG º«YóJ πé©àJ ’ ¿ÉHÉ«dG ¿CG ô«Z IQhô°†H áë∏e äGôjòëJ ºZQ øjôLÉ¡ªH á°übÉæàªdG ø«M πÑ≤à°ùªdG »a áeRCG …OÉØàd ¿B’G AGôLEG PÉîJG ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a …ODƒ˘j ɢª˘e ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G ™˘˘LGô˘˘à˘ J .ºdÉ©dG »a OÉ°üàbG ôÑcCG »fÉK »a ¢TɪµfG çhóëd äGQÉ°ûà°S’G ácô°T ¢ù°SDƒe ¿ƒ°ùæcƒg OQÉ°ûàjQ ∫ƒ≤j ¿Éµ°ùdG äÉfɢ«˘Ñ˘H ø˘«˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ''ƒ˘c ó˘fG ¿ƒ˘°ùæ˘cƒ˘g'' »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdG ó˘MCG Iô˘é˘¡˘dG'' ¥ƒ˘°ùdG äɢgɢé˘JG ™˘bƒ˘à˘ d :™HÉJh ,''Égô«°üe ô««¨àd áeC’G É¡«dEG ÉC é∏J ¿CG øµªj øe ø«æWGƒªH áfÉ©à°S’G ∫hÉëà°S ¿ÉHÉ«dG ¿CÉH ∂°TCG'' πeÉY ∞dCG 600 ∑Éægh ,''Iô«Ñc OGóYCÉH iôNCG ∫hO iƒ≤dG øe %1 øe πbCG ƒgh ¿ÉHÉ«dG »a πé°ùe »ÑæLCG 178 ƒëf πª©jh ᪰ùf ¿ƒ«∏e 66^6 É¡eGƒbh á∏eÉ©dG

πeɵdÉH zájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdG{ ¿ƒµ∏àªj AÉcô°Th z∫Éà«HÉc ∞∏L{ ™°Sƒà∏d º¡e ∫ɪ°SCGQ ï°Vh äÉ«∏ª©dG á∏µ«g IOÉYEGh IQGOE’G ƒªf QÉ°ùe ≈∏Y ájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdG ™°Vh πLCG øe .…ƒb ∞˘∏˘L ¿EG :∫ɢbh .á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘ «˘ b ∞˘˘°ûc í˘˘∏˘ °üdG ¢†aQh ájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdG øe %75 »dGƒM ∂∏àªJ ∫Éà«HÉc ¿hõjGQƒgh äGQɪãà°SÓd ø«£ÑdG »bÉÑdG ∂∏àªj ø«M »a .á«YÉæ°üdG äÉeóî∏d ºjÉàjQÉeh ábÉ£∏d

ájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdG øe %50 äôà°TG É¡fEG :Rôàjhôd ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 100 Qɪãà°SG Ωõà©J (¿É°ù«f) πjôHG »a ,É¡dɪYCG ™«°Sƒàd áeOÉ≤dG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y πbC’G äÉ°üæª∏d ácô°T ôÑcCG »g ájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdGh á`` ` `«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ`` ` ` `eE’G »˘˘ a º`` Yó˘˘ dG ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Sh ᢢ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .Ió`` ` ` `ëàªdG π˘«˘µ˘°ûJ IOɢYEɢH Ωƒ˘≤˘J ''∫É˘à˘«˘Hɢc ∞˘∏˘L'' :í˘∏˘°üdG ∫ɢ˘bh

:zRôàjhQ{ - »ÑXƒHCG

»ÑXƒHCG Égô≤eh á°UÉîdG ''∫Éà«HÉc ∞∏L'' ácô°T âdÉb %50 á°üM øjôNBG øjôªãà°ùe ™e äôà°TG É¡fEG :óMC’G ¢ùeCG á˘cô˘°T »˘a π˘©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘fƒ˘µ˘∏˘ª˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘d »˘à˘dG ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG .''ájôëÑdG äÉeóî∏d è«∏îdG'' ''∫Éà«HÉc ∞∏L'' `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í∏°üdG ºjôc ∫Ébh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9867 1.1259

304.5681 114.8100

1

0.3770

1

1.4281

2.3048 0.9669

235.0276 98.6001

1.4334 0.6014

2.0471 0.8588

0.0098

1

1

101.9742

1.2959 0.4885 0.6976 1 0.4195 0.0043 0.4339

2.6528

163.9602

3.089 1.1644 1.663 2.3836 1 0.0101 1.034

1.8576 0.7002

1.6079

0.0061 0.6219

0.0087 0.8882

0.5383 0.7717 0.3237 0.0033 0.3348

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 9.66 93.10 1.40 35.92

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 571.17 8,097.05 4,232.52 3,557.74

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

30/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 60.50 54.50 39.75 46.75 75.25 103.50 84.50 128.00 86.75 125.50 31.75 66.50 85.50 130.75 38.25 10.25 37.50 40.00 27.50 64.75 11.50 16.75 80.75 74.00 88.75 76.00 48.00 27.75 31.25 40.25 134.75 75.50 79.25 14.25 31.25 66.25 32.50 15.75 152.50 67.25 24.75 75.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 30/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.19 0.30 0.01 0.03 -0.01 0.04 0.02 0.00 0.18 0.00 0.04 -0.45 0.02 0.25 -0.19

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.99 14.60 1.62 3.67 2.93 2.96 2.77 7.25 5.66 6.50 6.38 18.50 2.30 18.25 5.20

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.9 -33.8 -31.31 -28.91

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 393.98 12,848.70 7,819.14 6,986.64

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.72%

0.61%

-0.21%

16.78%

0.56%

-0.20%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.460

1.430

0.392

0.655

0.531

-

0.630

0.790

0.719

0.717

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -5.35 -0.39

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,549.27

2,543.92

197.93

197.54

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

-

1.450

1.450 ŷ

-

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

186,994

16

260,243

-

0.717

0.718 ŷ

-

0.785

1.055

0.870

0.856

14,131

4

16,500

-

0.855

0.856 ŷ

0.110

0.170

0.164

0.163

9,617

4

59,000

-

0.161

0.163 ŷ

1.151

1.469

1.455

1.450

15,252

6

10,500

-

1.455

1.451 ŷ

225,994.0

30

346,243

0.850

1.450

1.290

1.280

103,966

30

212,938

0.010

1.280

1.290 Ÿ

1.220

2.050

2.000

-

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.717

2,920

1

4,000

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.125

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.780

0.780

0.770

24,814

6

85,000

0.010- 0.780

0.770 ź

0.665

0.950

0.885

0.875

-

-

-

-

0.865

0.865 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.310

2.300

125,730

10

145,000

-

2.300

2.300 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

-

-

2,604

2,604 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,604

2,800

-

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.570

0.550

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

0.130 ŷ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.134

0.135

0.120

87,750

675,000

-

0.130

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.530

0.510

45,165

10

230,000

-

0.530

0.530 ŷ

1.800

3.050

2.500

2.420

5,823

2

6,383

0.080- 2.500

2.420 ź

396,167.9

63

1,358,321

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.184

0.180

-

-

-

-

0.182

0.182 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.900

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.855

0.850

4,275

1

5,000

0.005

0.850

0.855 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.987

0.951

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.395

0.390

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.345

0.340

261,881

9

767,885

-

0.340

0.340 ŷ

266,156

10

772,885

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

4

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

30/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.300 2.160 2.900 1.940 1.760 1.420 1.780 2.780 1.180 0.395 4.040 0.800 1.020 0.590 0.910 0.890 0.720 3.500 6.450 0.870 3.780 1.360 0.680 1.120 0.405 0.206 0.660 0.640 0.960 6.550 0.285 0.580 0.510 0.530 1.020 0.590 0.750 0.660 0.410 0.620 0.590 1.060 0.750 0.485 0.475 0.270 0.540 0.60

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.470

-

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.960

0.950

20,056

4

56,000

0.010

0.940

0.950 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.455

-

-

-

-

-

0.450

0.450 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

20,056.4

4

56,000

0.08

0.090

-

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.475

0.445

1,423

1

3,060

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

0.305

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.052

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

1,423

1

3,060

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.142

0.142 ŷ

0.780 ŷ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.141

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

31,240

5

220,000

31,240

5

220,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.55

0.790

0.850

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.000 0.020 -0.030 0.000 0.020 0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 -0.040 0.000 -0.005 -0.010 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

30/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.65 5.10 20.00 3.17 9.00 11.75 9.40 9.25 2.55 14.50 10.10 9.00 4.05 6.64 2.42 4.46 8.70 54.15

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.02 0.00 -0.01 0.00 0.00 -0.02 0.00 -0.03 0.00 0.45 0.00 0.04 0.00 -0.01 0.05 0.15 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.00 -0.50 0.25 -1.00 -2.75 1.00 -0.50 -0.75 -1.25 0.00 0.00 -1.00 0.50 2.00 0.50 -0.25 0.75 -0.50 0.00 -1.00 0.00 0.00 1.00 0.25 1.25 0.75 0.50 0.00 0.25 0.00 1.75 -0.75 -0.25 -0.25 0.00 -1.25 1.00 0.00 -0.50 1.00 0.75 -4.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.200 0.900 0.500 3.100 1.000 0.500 1.900 1.200 0.300 0.100 1.000 1.800 0.100 0.000 -0.200 0.900 0.200 1.500 0.100 0.000 -0.300 -0.500 0.000 1.200 -0.100 -0.100 0.000 0.500 -0.100 0.500 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.00 220.80 85.40 136.10 98.00 123.60 128.90 134.30 49.40 17.10 23.60 121.70 140.30 230.00 38.40 99.00 32.90 87.00 28.00 14.80 45.00 59.30 42.50 36.80 15.30 10.30 47.30 38.30 21.60 17.70 69.10

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.260

1.250

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.460

0.520

-

-

2,601

2

15,000

0.050- 0.510

0.460 ź

2,601

2

15,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

943,638.50

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

115

2,771,509

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 6 4 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 767,885 675,000 260,243 230,000 220,000

Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη 1 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.885 18.382 0.183

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.53 3.35 2.23

ϝΎϔϗ· 81.79 79.48 75.93

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 23.95% 41.98% 28.21% 2.13% 0.15% 0.00% 3.31% 0.00% 0.00% 0.28% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 12.49% 49.01% 27.89% 2.02% 0.11% 0.00% 7.94% 0.00% 0.00% 0.54% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ä’hÉ≤ªdG äÉcô°T ø«H á∏°†ØªdG …Gófƒ«g :á«cƒ°ûdG äÉ©aGôdG

á«cƒ°ûdG …Gófƒ«g äÉ©aGQ »eóîà°ùe á∏FÉ©d º°†æJ πjƒ£dG áYƒªée èdÉ©J ¿CG øµªj ºéëdG ᣰSƒàªdG á«cƒ°ûdG äÉ©aGôdG .ä’B’G √òg ôØëdG »a AGƒ°S á«°SÉ°SC’G äÉ≤«Ñ£àdG øe áYƒæàe áYƒªée IAÉصH hCG Qƒ˘î˘°üdG ™˘dɢ≤˘e äɢ«˘∏˘ª˘Yh ≈˘°ü뢢dGh π˘˘eô˘˘dGh ÜGô˘˘à˘ dG π˘˘≤˘ f hCG .IOôîdG äÉYOƒà°ùe …ô˘à˘°ûe º˘¡˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e ɢ°†jCG Oƒ˘bƒ˘dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG IAɢ˘Ø˘ c É¡∏≤f øµªªdG OGƒªdG ᫪c »g ∑Ó¡à°SG IAÉØch ,á«cƒ°ûdG á©aGôdG Ωƒ«dG á«cƒ°ûdG á©aGôdG .OƒbƒdG øe äÉfƒdÉZ ∑Ó¡à°SÉH áfQÉ≤e Iô«Ñc äÉ«ªc ôaƒJ ¿CG øµªj »àdG ,»µ«dhQó«g ™aO ìhGôªH Iõ¡ée π«ªëàdG QÉ©°ûà°SG Ωɶf .(áYô°ùdG AÉæKCGh) 𫨰ûàdG óæY OƒbƒdG øe ∑ôëàJ ’ §ØædG äÉî°†e ¿CG å«M ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y ßaÉëj Iƒb øe ójõªdG Ωóîà°ùJ ’ »dÉàdÉHh ,kÓ©a ܃∏£e ƒg ɪe ôãcCG .kÓ©a ܃∏£e ƒg ɪe ôãcCG áæ°üMC’G :OQGhOEG ¢ùjô˘c ᢰ†Hɢ≤˘dG »˘à˘«˘ °SQƒ˘˘Jƒ˘˘ª˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ≥˘˘∏˘ Yh AGó©°S øëfh ,äÉ≤Ø°üdG π°†aCG ÉææFÉHR AÉ£YEG ≈∏Y ɪFGO ¢Uôëf'' ájƒdhC’G ºg ÉææFÉHõa .πjƒ£dG áYƒªée ÉææFÉHR áªFÉ≤d º°†æJ ¿CG ábÓ©dG π©éd Éæ©°Sh »a Ée πc π©Øf øëfh Éæd áÑ°ùædÉH ≈dhC’G ôªà°ùeh ºFGO πµ°ûH ´ÓW’G ÉæFÓª©d øµªj .á«æ¡eh IAÉØc ôãcCG äÉ«bôàdGh á°UÉîdG ¢Vhô©dGh ,Iójó©dG »à«°SQƒJƒe ᣰûfCG ≈∏Y ∂dòd ¢SôµªdG »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y áµ∏ªªdG AÉëfCG ™«ªL »a www.motorcity.com.bc.

…Gófƒ«g ácô°ûd ºYódG ºjó≤àH áeõà∏e á°†HÉ≤dG »à«°SQƒJƒe ∫ÓN øe øjôëÑdG »a ƒªædG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJh á∏«≤ãdG äÉYÉæ°ü∏d Ée äÉeóN øe »ªdÉ©dG RGô£dG ºjó≤Jh AÓª©dG É°VQ ≈∏Y õ«côàdG .™«ÑdG ó©H

á«cƒ°ûdG …Gófƒ«g äÉ©aGQ Ωóîà°ùJ πjƒ£dG áYƒª›

»àdG ,πjƒ£dG áYƒªée ™e Gõ«ªe Gó≤Y ''»à«°SQƒJƒe'' â©bh äɢ©˘aGQ á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e ó˘jó˘é˘dG ™˘Hɢ°ùdG π˘«˘é˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG »˘˘a äCGó˘˘H äÉcô°T ôÑcCG ióMEG πjƒ£dG áYƒªée ¿CG ôcòj .á«cƒ°ûdG …Gófƒ«g .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ä’hÉ≤ªdG ≥∏Y πjƒ£dG ôHÉL ó«°ùdG ,πjƒ£dG áYƒªéªd …QGOE’G ôjóªdG á≤Ø°U »à«°SQƒJƒe ™e á≤Ø°üdG ôÑà©J'' :∫É≤a á«bÉØJ’G ™«bƒJ ≈∏Y íæªJ ,π°†aCG äÉÑcôe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫ÓN øe ∫GƒeCÓd áëHGQ ô˘ã˘cCG á˘MGQh ,Oƒ˘bƒ˘∏˘d π˘bCG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ,ô˘Ñ˘ cCG Iƒ˘˘b ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H ᢢMGô˘˘dG .''πbCG äÉKÉ©ÑfGh ø˘e ᢫˘cƒ˘°ûdG äɢ©˘aGô˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e ó˘˘jó˘˘é˘ dG ™˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘«˘ é˘ dG ¬«∏Y â≤ØJG ójóédG ™FGôdG ô¡¶ªdG .áMGôdG áÑcôe »g …Gófƒ«g º˘J »˘bGô˘dG ó˘jó˘é˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ¿CG ɢª˘c ,±Gô˘WC’G ᢢaɢ˘c ,≥FÉ°ùdÉH ¢UÉîdG .ºµëàdG õcôe ±É£ªdG ájÉ¡f »a ¿ƒµ«d ¬ª«ª°üJ .IRÉàªe ájDhQ ô«WCÉJ ≥bôªdGh ™°SGƒdG »eÉeC’G êÉLõdG øª°†jh ôaƒJ ºéëdG ᣰSƒàªdG á«cƒ°ûdG äÉ©aGô∏d á«∏«¨°ûàdG áÄ«ÑdG ≈∏Y IQóbh á«fhôà˘µ˘dEG á˘Ñ˘bGô˘e ,á˘ë˘jô˘e á˘eɢbEGh ,᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG á˘jDhQ ∞««µJ ≈∏Y IQóbh ,º¶ædG äÉHƒf ∫É≤àfG »a áfhôeh ¢ü«î°ûàdG ᪶fCG ≥«Ñ£J ,πeGôØdG á°†Ñb πM ∫É≤àfG πjó©àc ,𫨰ûàdG ΩÉ¡e »a 𫨰ûàdG ô«jÉ©e øY äÉeƒ∏©e ôaƒJ »àdG á«fhôàµdE’G ó°UôdG .Égô«Zh á«fÉK πc äGóMh çÓãdG Ωɶf (áÑbGôªdG á≤£æe áµÑ°T) ΩGóîà°SG øµªjh …Gó˘fƒ˘«˘g ᢩ˘aGQ »˘a (π˘≤˘æ˘dG ∑ô˘ë˘eh á˘dBG) »˘fhô˘à˘µ˘dE’G º˘µ˘ë˘à˘∏˘ d Iõ¡LCG ΩGóîà°SGh .πãeC’G AGOC’G ¿Éª°†d ∫É°üJ’G øµªj á«cƒ°ûdG »a ∫ƒëàdG •ÉªfCG øe ø«æKG ôaƒJ »àdG ᫵«JÉeƒJhC’G ácôëdG π≤f

᪫b õFGƒL ¿ƒª∏°ùàj á«Ø«°üdG á«éjhôàdG ƒµ∏àH á∏ªM »a ¿hõFÉØdG

¬JõFÉL º∏°ùàj ƒµ∏àH á∏ªM »a õFÉØdG

¬JõFÉL º∏°ùàj ôNBG õFÉah ..

õFGƒédG øe ójó©dG É¡ÑMÉ°üJ »àdG ,ΩÉ©dG Gòg »ah'' ±É°VCGh .''᪫≤dG ÜhÉéàH á«éjhôàdG ÉæJÓªM ⫶M ¢UôØdG Oó©J ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG øe ôÑcCG .''á©FGQ õFGƒéH RƒØdÉH

äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ Y »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ∞«˘°U π˘c »˘a'' :¬˘dƒ˘≤˘H ᢫˘é˘jhô˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG á˘aɢ°VEɢ H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á∏°ù∏°S ºjó≤J ôÑY É¡æFÉHõd ᪫≤dG Iô«˘ã˘ª˘dG ᢫˘é˘jhô˘à˘dG äÓ˘ª˘ë˘dG ø˘e

á∏ªM AÉæKCG º°ùª°S áeóN »a ∑ôà°TG »a Jet Ski ≈∏Y ,''íHQGh ∑ôà°TG'' .≥HÉ°S âbh »a º«bCG πØM h ¿ƒ˘Ä˘ °T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e çó˘˘ë˘ J ó˘˘bh ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ∞˘j á˘cô˘˘°ûdG ä’ɢ˘°üJG

øjõFÉØdG ø˘e á˘à˘°ùd ƒ˘µ˘∏˘à˘H âeó˘b GhRÉa »àdG ºgõ˘FGƒ˘L ø˘«˘Xƒ˘¶˘ë˘ª˘dG ᢫˘é˘jhô˘à˘dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ H óbh .ácô°ûdG É¡à≤∏WCG »àdG á«Ø«°üdG áYƒª˘é˘e ô˘NB’ õ˘FGƒ˘é˘dG º˘jó˘≤˘J º˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÓ˘ª˘ M »˘˘a ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘e - Iô˘˘«˘ ã˘ ª˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘jhô˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘WCG'' ,''ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üMGh ɢ˘gQƒ˘˘°U'' ∫ÓN - ''íHQG h ∑ôà°TG''h ,''áªdɵe ƒµ∏àH πëe »a kGôNDƒe ɪ«bCG ø«∏ØM .∞«°ùdG ™ªéªH ó°üM ÉeóæY kGô«ãe ôeC’G ¿Éc ó≤d ∂dP πÑb RÉa …òdG ,QƒØ°ü©dG ôgÉe á∏ªM »a ∫ƒªëe »dBG Ö°SÉM RÉ¡éH ,§FÉ°Sƒ˘dG IO󢩢à˘e π˘Fɢ°Sô˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ωó˘≤˘J ó˘≤˘a !ø˘«˘à˘«˘aɢ˘°VEG ø˘˘«˘ Jõ˘˘Fɢ˘L IOó©àe πFÉ°SôdG ¥ÉÑ°S »a QƒØ°ü©dG á∏°üØ˘æ˘e ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘ã˘d §˘Fɢ°Sƒ˘dG áé«àfh ádÉ°SQ 430 ∫É°SQEG ∫ÓN øe RÉØ∏J …RÉ¡L áaÉ°VEG »a íéf ∂dòd ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘ dG »˘˘dB’G Ö°Sɢ˘ë˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ d ™«ªL ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .¬JRƒM »a …òdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóîd ƒµ∏àH øFÉHR √ò˘g »˘a ∑Gô˘à˘°TÓ˘d Gƒ˘YO ó˘b Gƒ˘˘fɢ˘c A»°T …C’ IQƒ°U ∫É°SQEG ôÑY á∏ªëdG ’ á˘ª˘«˘ ≤˘ H) ¬˘˘Fɢ˘æ˘ à˘ bG »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ô©°ùdÉH áYƒØ°ûe (.Ü.O 500 ió©àJ IOó©à˘e π˘Fɢ°Sô˘dG á˘eó˘N ≥˘jô˘W ø˘Y ôjóL .9900 º˘bô˘dG ≈˘dEG §˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG á∏ª˘M Iõ˘Fɢé˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢH óÑY ɪg §FÉ°SƒdG IOó©àe πFÉ°SôdG .»fÉK ∫BG ∞°Sƒj h óªMCG »∏Y ¬∏dG º˘jó˘≤˘J º˘J ,π˘Ø˘ë˘ dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘Nh »˘˘fƒ˘˘°S ´ƒ˘˘f ø˘˘e 3 ø˘˘°û«˘˘à˘ °S …Ó˘˘H ᢰùª˘î˘dG ™˘«˘Hɢ°SC’G »˘˘a ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘WCG'' ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘ª˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG ,…ÓYƒH ódɢN ɢ¡˘e :º˘gh ''á˘ª˘dɢµ˘e ,RÉÑîdG ø«°ùM ,ô£e ø°ùM ø«°ùM ºXÉc ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ,»˘≤˘J ó˘ª˘ë˘e ɢ°VQ …òdG ,ôaR óªëe π°üM ɪc .¿GOôa

á∏ªëdG øe ÖfÉL

ΩódÉH ´ôÑà∏d á∏ªM º¶æJ äÉjhɪ«chôàÑdG äÉ¡édGh äÉ°ù°SDƒªdG ºYO »a äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T á°SÉ«°S QÉWEG »a á`` ` ` ` ` cô`` `°û∏˘d ™˘Hɢà˘dG »˘Ñ˘£˘dG õ˘cô˘ª˘dG º˘¶˘f ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘∏˘gC’Gh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ô≤e »˘a ∂dPh Ωó˘dɢH ´ô˘Ñ˘à˘∏˘d á˘∏˘ª˘M »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG õ˘cô˘ª˘H Ωó˘dG ∂æ˘H ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh .ácô`` °ûdG kɪbQ ∂dP πµ°T å«M ,ácô°ûdÉH kÓeÉY 140 øe ôãcCG ´ôÑà∏d ø«eó≤àªdG OóY ≠∏H óbh ≈橪dG ∑GQOEGh á«fÉ°ùfE’G áªgÉ°ùªdÉH ¢SÉ°ùME’G øe á«dÉY áLQO ôaGƒJ ≈∏Y ∫ój ɪe kÉ«°SÉ«b .´ôÑàdG Gòg AGQh øe π«ÑædG »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édÉH ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG OÉ°TCG óbh Gòg á«ë°U áaÉ≤K ≥∏Nh á«Ñ£dG äÉeóîdG áaÉc ô«aƒJ øe ácô°ûdÉH »Ñ£dG õcôªdG É¡dòÑj º¡JÉ«ëd º¡à°SQɪeh ,ácô°ûdG πNGO º¡FGOCG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ɪe ø«∏eÉ©dG óæY á∏eÉ°T ¿CÉH ôÑàYGh ,kÓÑ≤à°ùe ¢SÉædG IÉ«M PÉ≤fEG »a º¡°ùj ±ƒ°S ΩódÉH ´ôÑàdG ¿CÉH kÉgƒæe ,á«eƒ«dG .øjôNB’G IÉ«M PÉ≤fEG »a ô«µØàdG ∫ÓN øe ∂dPh á«°ù°SDƒªdG ÉæàaÉ≤K øY ™HÉf ¢ùëdG Gòg ìhQ ≥∏N »a É¡æe áYÉæb á∏ªëdG Gòg πãe º«¶æàH kÉjƒæ°S Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .»æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóN »a áªgÉ°ùªdGh á«©ªàéªdG ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG

:᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ÉæJÉjƒdhCG áªFÉb Qó°üàJ ájô°ûÑdG OQGƒŸG

»égƒµdG GQƒf

»Ñjô©dG »∏Y

ΩOBG á°ûFÉY

»HÉ¡°ûdG øjR

¢ùjôdG ódÉN

»é«gɪ°ùdG óªëe

»fÉjõdG óªëe

ó«ªÙG É¡e

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

…ôÑcCG ø°ùM

ÊÉ¡àdG πªLCG Ωó≤J ¿CG ∂æÑdG IQGOEG ô°ùj '' ¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùj ∞Xƒe πc ¤EG É¡bó°UCGh ¤EG É¡∏jƒ– π«Ñ°S ‘ ¬JGQÉ¡eh ¬JGPôjƒ£J äɢ˘eóÿG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘ª˘ °†J äɢ˘Lôfl »àdGh , Ö«Ñ◊G ÉææWh ‘ ÉæFÉæHCG ¤EG ÉgOƒLCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H IQƒ˘°U ≈˘∏˘Y ‹É˘à˘dɢH ¢ùµ˘©˘æ˘ J ±ó¡dG ó°ùéàd Ú∏eÉ©àŸG ¿ÉgPCG ‘ ᫪æà∏d á˘aɢc º˘YO ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¬˘à˘dɢ°Sô˘d »˘°Sɢ°SC’G ¿hO »`` ` `æ˘ ˘ ˘jô`` ` ` ` ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG í`` ` ` ` FGô˘˘ ˘ ˘°T . '' AÉ`` ` `æ`ãà°SG

»MÉæL áªWÉa

ȎgĵdG OĸN

π°VÉØdG áî«°T

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG äQ󢢰UCG ¬«ØXƒe øe áYƒª› á«bÎH »°†≤J mäGQGôb ôªà°ùŸG º¡«˘©˘°Sh π˘°UGƒ˘àŸG º˘¡˘eɢª˘à˘gG Ò¶˘f ió˘d π˘ª˘©˘dɢH º˘¡˘bɢë˘à˘dG ò˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¤EG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘e π˘˘c ᢢ«˘ ˘bô˘˘ J â“ å«˘˘ M , ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG º°ùb ‘ ôjóe óYÉ°ùe ¤EG ¢ùjôdG ≈°†Jôe π˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘jRh , ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG π˘˘ jƒ“ ΩÓYE’G º°ùb ‘ ôjóe óYÉ°ùe ¤EG ógÉ°ûdG . ä’É°üJ’Gh ø˘°ùM á˘ª˘ Wɢ˘a ø˘˘e π˘˘c ᢢ«˘ bô˘˘J ⓠɢ˘ª˘ c π˘˘ jƒ“ º˘˘ ˘°ùb ‘ ∫hCG ±ô˘˘ ˘°ûe ¤EG »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L ÊÉ°ùM º«gGôHEG ∫’Oh , ᫪«∏©àdG ¢Vhô≤dG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘jƒ“ º˘˘ ˘°ùb ‘ ∫hCG ±ô˘˘ ˘ °ûe ¤EG ∫hCG ±ô°ûe ¤EG ΩOBG óªMCG á°ûFÉYh , IÒ¨°üdG Oƒ˘ªfi IQƒ˘fh , »˘∏˘NGó˘dG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ‘ π˘˘«˘ ∏– º˘˘°ùb ‘ ∫hCG ±ô˘˘°ûe ¤EG »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¤EG »égƒµdG ≥dÉÿG óÑY Oƒ∏Nh , ¿ÉªàF’G áî«°Th , ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùb ‘ ∫hCG ±ô°ûe º°ùb ‘ ∫hCG ±ô°ûe ¤EG π°VÉØdG ¬∏dG óÑY . IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ »∏Y øe πc á«bôJ â“ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG º˘°ùb ‘ ±ô˘°ûe ¤EG »˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¤EG 󢢫˘ ªÙG »˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ eh , ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG Ú°ùM óªfih , ¿ÉªàF’G IôFGO ‘ ±ô°ûe ¿hDƒ˘ °ûdG º˘˘°ùb ‘ ±ô˘˘°ûe ¤EG »˘˘é˘ «˘ gɢ˘ª˘ °ùdG º˘˘°ùb ‘ Êɢ˘jõ˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ ªfih , ᢢ jQGOE’G . IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh : ¬dƒ≤H ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f / ó«°ùdG ∂æÑ∏d


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ IõFÉØdG áFQÉ≤dG ¿É``°†eQ øe ô°ûY øeÉãdG á∏«d

»°VQ º«gGôHEG ∫ƒàH business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

ô©°S ¢†ØîJ â`Ø`æ`H ájó≤ædG äÉ«∏ª©dG áeóN ∑ƒ`æÑ∏d »``dB’G ±Gô```°ü∏d á˘jó˘≤˘æ˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö뢰S º˘°SQ ô˘©˘°S ¢†«˘Ø˘î˘J ø˘Y âØ˘æ˘H á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG É¡∏ªëàJ »àdG »dB’G ±Gô°üdG ΩGóîà°SÉH É¡æe kÉ°UôM ∂dPh .¢ù∏a 400 ≈dEG ¢ù∏a 500 øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe »dBG ±Gô°U …CG »a É¡eGóîà°SG ≈∏Y »dB’G ±Gô°üdG äÉbÉ£H »∏eÉM ™«é°ûàd ¢ù∏ée πÑb øe ¢†«ØîàdG Gòg óªàYG óbh Gòg ,á浪e áØ∏µJ πbCÉH áµ∏ªªdÉH .ô«NC’G É¡YɪàLG »a ácô°ûdG IQGOEG øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«æWƒdG áµÑ°ûdG ≈∏Y º«≤dG âØæH ácô°T ¿CÉH kɪ∏Y ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ∑ƒæÑdG ø«H ™«ÑdG •É≤fh »dB’G ±Gô°üdG áµÑ°T §HôJ »àdGh kÉ°†jCG ôjóJ É¡fCG ɪc .™«ÑdG •É≤æd RÉ¡L ±’BG 7 øe ôãcCGh ±Gô°U 300 øe ôãcCG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO áµÑ°T ôÑY »dB’G ±Gô°üdG äÉeóN §HQ äÉ«∏ªY äÉeóN ô«aƒJh ™«ÑdG •É≤f »a º°üîdG äÉbÉ£H äÉ«∏ªY πjƒëàd áaÉ°VE’ÉH á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ªdG õcôe IQGOEGh §HQ øY ádƒÄ°ùªdG É¡fCG ɪc ,ô«JGƒØdG ™aO .áµ∏ªªdÉH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ™«ªéd ∫hO ø«H ájó≤ædG äÉHƒë°ù∏d §HôdG áµÑ°T ™«°Sƒàd ácô°ûdG øe kÉ«©°Sh ø˘µ˘ª˘à˘j ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿OQC’Gh ô˘°üeh ¿Gô˘jEG ø˘e π˘µ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∂∏J »a ∂dòch øjôëÑdG »a IQOÉ°üdG á«aô°üªdG äÉbÉ£ÑdG hhP AÓª©dG á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢHƒ˘ë˘°ùdG Rɢé˘fE’ »˘dB’G ±Gô˘°üdG äɢbɢ£˘H ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘e ∫hó˘˘dG .∫hódG √ò¡d ºgôØ°S AÉæKCG ∂dPh á«aô°üªdG º¡Jó°UQCG á©LGôeh

Oƒ≤Y ™bƒJ ájOƒ©°ùdG zÉeQÉa ƒµà«°S{ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 244 `H ájhOCG ójQƒJ :(…CG »Hƒj) ` ¢VÉjôdG

.ófÓjÉJ ,∑ƒµfÉH »a »µ∏ªdG ô°ü≤dG øe Üô≤dÉH äÉ≤Ø°üdG OÉ«£°UG ᪫ªJ øY ¿ƒãëÑj ¿ƒbƒ°ùàe (Ü CG) kÉ°†jôe kGOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉHGô£°VG ó¡°ûJ ≈àdGh ófÓjÉJ ≈a ¢Sƒ¡dG ´GƒfCG çóMCG »g ºFɪàdG

(ÉeQÉa ƒµà«°S) IOhóëªdG IQÉéà∏d ᫪dÉ©dG ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âæ∏YCG äÉMÉ≤∏dGh ∫É°üeC’Gh ájhOC’G ójQƒàd Oƒ≤Y IóY ≈∏Y â∏°üM É¡fCG óMC’G ¢ùeCG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 244 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H ,ájOƒ©°S á«eƒµM á«ë°U äÉ¡L Ió©d ,''ájhOCÓd 29 è«∏îdG á°übÉæe'' øª°V ''ÉeQÉa ƒµà«°S'' Oƒ≤Y äAÉLh .…Oƒ©°S øY ójõJ á«dɪLEG ᪫≤H äÉMÉ≤∏dGh ∫É°üeCÓd 22 è«∏îdG á°übÉæe ∂dòch »a AóÑdG ºà«°S ¬fEG :¢ùeCG É¡d ¿É«H »a ácô°ûdG âdÉbh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 244 πª˘°ûJ IO󢩢à˘e ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùeh á˘ë˘°üdG IQGRh ø˘e π˘c ≈˘dEG ɢgó˘jQƒ˘J »æWƒdG ¢Sôë∏d ó¡a ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùeh »°ü°üîàdG π°ü«a ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe .iôNCG á«ë°Uh á«ÑW äÉ¡L ™Ñ°Sh kÉ«HÉéjEG ôKDƒ«°SÉe 2008 ΩÉY ∫ÓN ájhOC’G √òg ™«ªL ójQƒJ ΩɪJEG ºà«°Sh ≈∏˘Y ∂dò˘ch 2007 ΩÉY øe ᫢≤˘Ñ˘à˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG äɢ©˘«˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y .2008 ΩÉY ∫ÓN äÉ©«ÑªdG

¿ƒéàëj ɵjQÉà°Sƒc »a ∞dCG 100 ɵjôeCG ™e IQÉéàdG ¥ÉØJG ≈∏Y :(RôàjhQ) ` ¬«°SƒN ¿É°S

…óJôj º¡°†©H ɵjQÉà°Sƒc »æWGƒe øe ¢üî°T ∞dCG áFÉe øe ôãcCG ôgɶJ …QÉéJ ¥ÉØJG ó°V óMC’G ¢ùeCG äÉjGQ ¿ƒ©aôjh »ª¶©dG πµ«¡dÉH ¬Ñ°ûà∏d AÉjRCG »a ÖÑ°ùàjh á°ü«NQ á«YGQR äÉéàæªH OÓÑdG ¥ô¨«°S ¬fEG :¿ƒdƒ≤j ɵjôeCG ™e .∞FÉXƒdG øe ô«ãc ó≤a IQÉéàdG ¥ÉØJ’ ’'' ¿ƒØà¡j ∫RÉæe äÉHQh ø«YQGõe ø«H Ée ¿ƒéàëe Ó C eh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘°Sƒ˘N ¿É˘°S ´GQƒ˘°T ó˘MGC ''™˘«˘Ñ˘∏˘d â°ù«˘d ɢµ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘˘c'' h ''Iô˘˘ë˘ dG .IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ≈£°SƒdG ɵjôeC’ IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ó°V ôgɶà∏d º°†J »àdG á«bÉØJ’G ≈∏Y ¥OÉ°üJ ºd »àdG Ió«MƒdG ádhódG »g ɵjQÉà°Sƒch ¿É˘µ˘«˘æ˘«˘ehó˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh Gƒ˘LGQɢµ˘«˘fh ¢SGQhó˘æ˘gh QhOÉ˘Ø˘∏˘°ùdGh ’ɢ˘ª˘ «˘ JGƒ˘˘L AÉàØà°SG ∫ÓN øe ´ƒ°VƒªdG ∫ƒM kGQGôb òîàJ »àdG Ió«MƒdG ádhódG íÑ°üà°Sh .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™HÉ°ùdG Ωƒj …ôéj Qɵ°ShG ɵjQÉà°Sƒc ¢ù«FQ ∫ƒ≤j å«M áeC’G »a ΩÉ°ù≤fG ≈dEG AÉàØà°S’G iOGh .∞FÉXƒdGh äGQɪãà°S’ÉH »JCÉà°S á«bÉØJ’G ¿EG :∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢†©Hh ¢SÉjQBG øe óëdGh á°ü«NQ á«YGQR äGOQGƒH ¥GôZE’G »æ©à°S É¡fEG :¿ƒ°VQÉ©e ∫ƒ≤jh .»dhódG º«µëàdG ≈dEG Qɪãà°S’G ∫ƒM äÉYGõædG π≤æH OÓÑdG IOÉ«°S

kÉÄ«∏e kÉbhóæ°U É¡°SCGQ ≈∏Y πªëJ Öæ©dG ¿É°üZCG ø«H ájô°üe ICGôeG (Ü ± CG) .IôgÉ≤dG ∫ɪ°T ôàeƒ∏«c 200 ó©H ≈∏Y ôª«JƒeƒHCG áYQõe »a ó«bÉæ©dÉH

2007 ájÉ¡æH Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 15 Ö£≤à°ùJ ájô°üªdG π«æ«Hƒe É¡æe ∑ƒæH ™e äÉKOÉëe ácô°ûdG …ôéJh »a »°S.»H.¢SG.¢ûJGh …ô°üªdG »∏gC’G ∂æÑdG .¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ô°üe ¢VGô˘à˘bG π˘eCɢJ π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e ¿EG :»˘Ñ˘∏˘ °T ∫ɢ˘bh ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ eRÓ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’G äGƒæ°S ™HQCG ióe ≈∏Y •É°ùbEG ≈∏Y ÉgOGó°ùd hCG äGóæ°S ™«H »a ô¶æJ ¿CG kÉ°†jCG øµªj É¡æµd øe ójõªdG AÉ£YEG ¢†aQh .ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ™aQ .π«°UÉØàdG ¥ÉØJ’ π°üJ ¿CG øµªj ácô°ûdG ¿CG ±É°VCGh Rɢ˘¡˘ L ™˘˘e OG󢢰ùdG ∫hó˘˘L ¿Cɢ °ûH ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g .ô°üe »a ä’É°üJ’G º«¶æJ Ωóîà°ùª∏˘d π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e OGô˘jEG §˘°Sƒ˘à˘e ¿É˘ch »fÉãdG ™HôdG »a %14 áÑ°ùæH ¢†ØîfG óMGƒdG »˘a ∫󢩢 ª˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh .kɢ ¡˘ «˘ æ˘ L 62 ≈˘˘ ˘ ˘ dEG …hP øe ø«jô°üªdG OGóYCG ójGõJ ™e ¢VÉØîf’G ΩGóîà°SG »a ¿hCGóÑj øjòdG á°†ØîæªdG ∫ƒNódG .∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dG Ωóîà°ùª∏d OGôjE’G §°Sƒàe'' :»Ñ∏°T ∫Ébh ¬«æL 55^84) äGQ’hO Iô˘˘°ûY π˘˘°ü«˘˘°S ó˘˘MGƒ˘˘dG ...¿B’G kÉÑjô≤J ∑Éæg øëf .ó«cCÉàdÉH (…ô°üe äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ f’ OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘f ¿CG Ö颢 j ''.á∏°UGƒàe ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dG QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG ±É°VCGh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ô˘˘°üe »˘˘a ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH %50 øe ôãcCG ≈dEG 2007 ájÉ¡f »a % 40 »dGƒM . 2008 ájÉ¡f »a

º˘K ådɢã˘dG π˘«˘é˘∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ °S’ ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd ᢢcô˘˘°ûdG ™bƒàJ ácô°ûdG âfÉch ,2009 »a ¥ÉØfE’G ™LGôàj . 2007 »a ¬«æL QÉ«∏e 3^5 ≠∏Ñj kÉ«dɪ°SCGQ ÉbÉØfG ≈∏Y ¬«æL QÉ«∏e 3^5 ≥Øææ°S'' :»Ñ∏°T ∫Ébh ™bƒJCG'' :™HÉJh ''.á©HQCG øe ôãcCG ¢ù«d øµd πbC’G Éæ©«°SƒJ ™e 2008 »a kÉfQÉ≤e kÉ«dɪ°SCGQ kÉbÉØfEG Ωó≤àdG »a kÉ°†jCG π«æ«Hƒe ô¶æà°Sh .''ÉæàµÑ°ûd »àdG ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡∏d á«fÉãdG á°üNô∏d AÉ£©H »ah . 2008 »a É¡©«Ñà°S É¡fEG :áeƒµëdG âdÉb »˘˘à˘ dG ô˘˘°üe ä’ɢ˘°üJG âdɢ˘ b (Rƒ˘˘ ª˘ ˘J) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j É¡fEG :π«æ«Hƒe ™e ô°üe ¿ƒaGOƒah »g ¢ùaÉæàJ .AÉ£©H Ωó≤àdG Ωõà©J ¿ƒµf ¿CÉH'' áªà¡e π«æ«Hƒe ¿CG »Ñ∏°T OÉaCGh øY hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH AGƒ°S ..∂dP øe kGAõL ''.º¡°SCG πeÉM ≥jôW »˘˘a %36^3 ᢰüM Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ¢ùfGô˘a ∂∏˘à˘ª˘Jh Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J Ωƒ˘µ˘°SGQhG ∂∏˘à˘ª˘J ø˘«˘M »˘a π˘«˘æ˘«˘ Hƒ˘˘e .%33 á°üM ô°üe Égô≤eh ó˘b π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e ¥É˘Ø˘fG IOɢjR ¿EG :»˘Ñ˘∏˘°T ∫ɢbh .ácô°ûdÉH º¡°SC’G ìÉHQCG »a kÉ°VÉØîfG »æ©j ìɢHQCG ɢæ˘jó˘d âfɢ˘c »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »˘˘a'' ±É˘˘°VCGh »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘°S'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ''.%100 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H º˘˘¡˘ °SG ''.∂dP á©LGôe GPEG ô«¨àj ’ ób º¡°ùdG íHQ ¿EG :»Ñ∏°T ∫Ébh 3^4 á¨dÉÑdG Ωƒ°SôdG ¢VGôàbG ácô°ûdG âYÉ£à°SG É¡©aO ≈∏Y â≤aGh »àdGh πeɵdÉH ¬«æL QÉ«∏e .ådÉãdG π«é∏d á°üNôd

:(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG

π˘«˘æ˘«˘Hƒ˘e á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢ˘b ¢ùeCG ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ɢe ɢ¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘ ª˘ j ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG :ó˘˘MC’G ájÉ¡f ∫ƒ∏˘ë˘H Ωó˘î˘à˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 ≈˘˘dEG π˘˘ °üj .á≤HÉ°ùdG É¡JÉ©bƒJ IRhÉéàe ΩÉ©dG ¥É˘˘Ø˘ fE’G :Rô˘˘ à˘ ˘jhô˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°T ¢ùµ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ≈˘dEG π˘°üj ¿CG ø˘µ˘ ª˘ j π˘˘«˘ æ˘ «˘ Hƒ˘˘ª˘ d »˘˘dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ¬˘«˘æ˘L äGQɢ«˘∏˘e ᢩ˘HQCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘°Sɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe Ée ƒgh ΩÉ©dG Gòg (Q’hO ¿ƒ«∏e 716) …ô°üe ™˘˘e ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ™˘˘bƒ˘˘à˘ dG kɢ °†jCG Rhɢ˘é˘ à˘ j .á°ùaÉæªdG á¡LGƒªd É¡©°SƒJ ∫ó©e CÉWÉÑàj ¿CG íLôªdG øe ¿CG »Ñ∏°T ôcPh %30 ø«H Ée ≈dEG ácô°ûdG iód ø«côà°ûªdG ƒªf .kÉ©Ñ°ûJ ôãcCG ¥ƒ°ùdG íÑ°ü«°S PEG 2008 »a %50h %65 áÑ°ùæH π«æ«Hƒe »côà°ûe IóYÉb äOGRh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f »a »¡àæªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿EG :»˘Ñ˘∏˘°T ∫ɢbh .Ωó˘î˘à˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘ e 11^9 ≈˘˘dEG ∫ƒ∏ëH Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 14 â©bƒJ »àdG ácô°ûdG 13^7 ≈˘dEG π˘°üjɢe ɢ¡˘jó˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e ≈∏Y Ió«L IQƒ°üH »°†ªf øëf'' :±É°VCGh 14 ø«H ¿ƒµf ¿CG Öéjh kÉfƒ«∏e 14 ≈dEG Éæ≤jôW .''ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH kÉfƒ«∏e 15h kÉfƒ«∏e ¥ÉØfE’G π°üj ¿CG íLôªdG øe ¿CG »Ñ∏°T ôcPh Ö«˘cô˘J ™˘e 2008 »˘a ¬˘à˘ª˘b ≈˘˘dEG »˘˘dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

sport@alwatannews.net

¬JÉ«dGó«e ™LôJh ∑QÉÑe ¥QÉW ∞°üæJ »°VÉjôdG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi

‹hódG OÉ–’G ó°V ¤hC’G ádƒ÷G Ö°ùµj iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

±ÉæÄà°S’G ᪵fi QGôb øe áî°ùf

ôgÉW ∑QÉÑe ¥QÉW ÖYÓdG

ºgOÓ«e äGOÉ¡°Th á«∏°UC’G ÚÑYÓdG äGRGƒL ‘ í°Vƒeh Qƒcòe iód IOƒLƒeh »∏°UC’G ºgó∏H ‘ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L øe IQOÉ°üdG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G

áeÓ°S ó«cCÉJh ,ôgÉW ∑QÉÑe ¥QÉW ÖYÓdG ∫ƒM 2006 Ú°üdG øe OÉ–’G ∞bƒe áeÓ°S ócDƒJ »àdG ᫪°SôdG äGóæà°ùŸG ∞bƒeh ƒg Ée ™e äÉfÉ«ÑdG á≤HÉ£eh É¡«ÑY’ QɪYCG áë°U ∫ƒM äÉJÉÑKE’G

á«°†b øe ¤hC’G ádƒ÷G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G Ö°ùc ᢢ ª˘ ˘µ˘ ˘ëà Qɢ˘ ª˘ ˘YC’G ‘ ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘W ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e ¥Qɢ˘ ˘W ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉ«b ó©H ¿GRƒd ‘ (CAS) á«°VÉjôdG ±ÉæÄà°S’G AɨdEÉH ≈°†b …òdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G QGôb ‘ ø©£dÉH ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Ö°ùM ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ dGó˘˘ «ŸGh Qƒ˘˘ còŸG ÖYÓ˘˘ dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ f ÜBG/¢ù£°ùZCG 7 ïjQÉàH ‹hódG OÉ–’G √Qó°UCG …òdG ‘Éë°üdG .»°VÉŸG OÉ–’Gh ÖYÓ˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ˘ª˘ ˘µfi âØ˘˘ ˘°üfCGh ,ÖYÓd äÉ«dGó«ŸGh èFÉàædG ´ÉLQEÉH É¡ªµM äQó°UCGh »æjôëÑdG ÖYÓdG èFÉàf AɨdEGh ∫É£HEÉH kGQGôb Qó°UCG ‹hódG OÉ–’G ¿Éch ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdGh äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ∑QÉÑe ôgÉW ⁄ɢ˘©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘H ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ᢢ∏˘ ¶˘ e â– ≈∏Y π°üMh ™fGƒe Îe 2000 ¥ÉÑ°ùH 2005 ¢ûcGôà ÚÄ°TÉæ∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG ¥QÉW ¬dÓN º£Mh á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ∫hC’G õcôŸG ¥GÎN’ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe áé«àf AɨdEGh ,ÚÄ°TÉæ∏d »ŸÉ©dG õcôŸG ¥QÉW É¡H πàMGh 2006 ΩÉY ¿ÉHÉ«dÉH Écƒcƒa ‘ á«MÉ°†dG õ˘˘côŸG ø˘˘e ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢢ颫˘à˘f ™˘˘LGô˘˘J ¬˘˘à˘é˘«˘à˘f Aɢ˘¨˘ dG ÖÑ˘˘°ùJh ,(19) áé«àf Ö£°T É°†jG ‹hódG OÉ–’G Qôbh ,¢SOÉ°ùdG õcôª∏d ¢ùeÉÿG 3000 ¥ÉÑ°S ‘ 2006 ΩÉY Ú°üdÉH ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¥QÉW .¥ÉÑ°ùdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ôgÉW ≥≤M É¡æ«M ¿Éch ,™fGƒe Îe ∞˘˘bƒ˘˘e ᢢ뢰U ó˘˘cDƒ˘«˘d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ±É˘˘æ˘Ä˘à˘°S’G ᢢª˘µfi QGô˘˘b Aɢ˘Lh ÖYÓ˘˘à˘dGh ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °†b ø˘˘e iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ó©H äÒKCG »àdG QɪYC’ÉH

¢ù«d :IôµdG OÉ–G ƒµjQ ¢ù«æéàH ábÓY Éæd

πWÉ©dGh Qƒª¨ŸG z»cÉe{ ‘ ôµØj »∏gC’G :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ÜQóŸG ∞∏e π«°UÉØJ øY »àjƒµdG ''¢ûJƒc ódQƒdG'' ™bƒe ∞°ûc »∏gC’G …OÉædG ≈©°ùj …òdGh ''»cÉe''`H Ö≤∏ŸG èØdƒ‚Ée ¿GQhR »Hô°üdG ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóJ ᪡e ‹ƒàd ¬©e óbÉ©à∏d ‹É¨JÈdG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÜQóe ¿CG ¤EG ™bƒŸG QÉ°TCGh ,‹É◊G º°SƒŸG ''»cÉe'' í°TQ ÉeóæY êôM ∞bh ‘ »∏gC’G …OÉædG ™°Vh ób hójQÉL .¬ÑjQóàd Qƒª¨ŸG Ée òæe πª©dG øY πWÉY π°UC’G »Hô°üdG ÜQóŸG ¿CG ™bƒŸG ÚHh ‘ m¿ÉK óYÉ°ùªc √ó≤Y AÉ¡àfG òæe kGójó–h ∞°üfh Úª°SƒŸG ÜQÉ≤j ‘ á«fÉãdG áLQódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ‹É¨JÈdG »°ùæ«ahôJ …OÉf ±ƒØ°U kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘ j ''»˘˘cɢ˘e'' ¿Cɢ H ™˘˘bƒŸG ±É˘˘°VCG ÚM ‘ .2005 ΩɢY ™˘∏˘£˘e Ö∏©j …òdG ‹É¨JÈdG ∫ÉjQ Ó«a ≥jôØd »æØdG ºbÉ£dG øª°V ´ƒ£àªc .áãdÉãdG áLQódG ±É°üe ‘ ™e kGóHCG »¡àæj ød ÚHQóŸG ™e »∏gC’G …OÉædG π°ù∏°ùe ¿CG hóÑjh ¿É«°ùfƒàdG Ühôg óÑ©a ,á«∏ÙG ᫪°SôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG ÜGÎbG »˘∏˘Y »˘Hô˘¨ŸG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG Qò˘©˘Jh º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘dh »˘°Shó˘«◊G ¿É˘˘«˘ Ø˘ °S πª©dG øY πWÉY ÜQóe ™e óbÉ©à∏d AGôØ°üdG á©∏≤dG ¬éàJ ,•É«ÿG ƒjQÉæ«°S QGôµàH Qòæj ɇ ,ÒÑc IÈN ∂∏Á ’h Úª°Sƒe øe ÌcCG òæe .äGƒæ°S òæe º¡°VhôY CGƒ°SCG Qƒ°ùædG ¬«a Ωób …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG

Iõ˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ zø˘Wƒ˘dG{ Iõ˘Fɢé˘H Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘d GQhOɢ˘ jOh ô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Úª˘˘ °Sɢ˘ j º˘˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘J ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L ó˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ ˘«˘ ˘ eõ˘˘ ˘dG óªfi

¿CG IôµdG OÉ–ÉH iƒà°ùŸG ™«aQ ∫hDƒ°ùe Qó°üe í°VhCG ¥ôÙG ºLÉ¡e íæe á«∏ªY ‘ ábÓY ¬d ¢ù«d OÉ–’G .á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G (ƒµjQ) ÉØ∏°ùjO ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG á∏°U ’ OÉ–’G ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' Qó°üŸG ø«q Hh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¬dhÉæJ Éà ¬d øe ’ ƒµjQ ÖYÓdG ¢ù«æŒ ∞∏e íàa IOÉYEÉH á«°VÉŸG hCG ¥ôÙG ¬jOÉf ¿Éc GPEG ¬fCG kÉØ«°†e ,ó«©H øe ’h Öjôb ø˘˘e â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fEɢ a ∂dP ‘ ÖZô˘˘J ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G .OÉ–’G äÉ«°Uƒ°üN ÖYÓ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘æŒ ∫ƒ˘˘ ˘M Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fCG ¿CG IQɢ˘ ˘ °TE’G QóŒh »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ âdhGóJ ƒµjQ »∏jRGÈdG .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN á«∏ÙG äÉcQÉ°ûŸG øY ±ƒbƒe ƒµjQ ÖYÓdG ¿CG ôcòjh ¥ôÙG IGQÉÑe ÖMÉ°U »àdG çGóMC’G ó©H ,ô¡°TCG 8 IóŸ .»°VÉŸG º°Sƒª∏d ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædGh

ÉØe »°VÉjôdGäÉLB øWƒdG 12 ¢U

4 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 3 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

ø`` ` ` `WƒdG á``ª«`` `N á«fÉ°†eôdG 6 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

»∏YƒH øªMôdGóÑY É¡jhôj

…ƒ```°Sƒ```ŸG á``Mƒ``d OGõ`ª``H Rƒ``Ø`j ó``°SCG

»∏YƒH øªMôdG óÑY

k’É°üJG ó°SCG π«∏÷GóÑY ≈≤∏J ,âbƒdG ∂dP ‘ ¬FÉ°†YCG óMCG ÉfCG âæc √Rƒa ¬d GƒcQÉHh áMƒ∏dG º∏°ùJ ¬æe GƒÑ∏W å«M ,ΩÓYE’G IQGRh øe kÉ«ØJÉg ¬˘˘eɢ˘«˘ b ≈˘˘Ø˘ fh ¬˘˘ HGô˘˘ ¨˘ à˘ °SG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh ∂dP ø˘˘ e Å˘˘ Lɢ˘ Ø˘ J ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,ɢ˘ ¡˘ H 'IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ kGóLGƒàe ¿Éc kÉ°SÉ°SCG ¬fC’ ∫É°üJ’ÉH ΩÓYE’G IQGRh ¤EG πFÓb ΩÉjCG ó©H ó°SCG á«©Ã ÖgP ¬fEG :»∏YƒH ∫Ébh ájófC’G ádƒ£H äÉjQÉÑe åÑd IÉæ≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ≥«°ùæàdG πLCG øe ÚØXƒŸG óMCG iCGQh ,âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdÉH ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G √òg ' IQGRƒdG ‘ á°Vhô©e âfÉc »àdG áMƒ∏dG ∂∏J ≈∏Y √ó«H kGÒ°ûe ó°SCG ó°SCG Ö°†¨a ,''É¡eÓà°SGh QÉæjO 4000 `dG ≠∏Ñe ™aO ójôJ ’CG ∂àMƒd IQGRh π˘˘ NOCG Iô˘˘ e ∫hCG …Pɢ˘ g' :∫ɢ˘ ≤˘ a ,ɢ˘ jÒà˘˘ °ù¡˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ ë˘ H Ö«˘˘ °UCGh ⁄ Gòg Éæeƒj ≈àM ¬fCG ¤EG »∏YƒH QÉ°TCGh ,''Iôe ôNBG É¡∏µ°Th ΩÓYE’G Ö∏˘˘ ≤ŸG ∂dP ¬˘˘ Hô˘˘ °TCGh ó˘˘ °SCG ᢢ «˘ °ü °T π˘˘ ë˘ à˘ fG …ò˘˘ dG ¢ü °ûdG ±ô˘˘ ©˘ j .ôNÉ°ùdG

ᢢ «˘ ÑŸhC’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Yh ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ πL á°VÉjôdG »£©jh »Yƒ£àdG πª©dG ≥°û©j πLQ »∏YƒH øªMôdGóÑY âbƒdG ‘ á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG RôHCG øe ó©j ƒgh ¬eɪàgGh ¬àbh »àdG áØjô£dG ∞bGƒŸG óMCG Oô°S øY ¿Gƒàj ⁄ ¬d ÉædÉ°üJG ‘h ,‹É◊G ΩÉY ‘ √ô°UÉY kÉØbƒe Éæd …hôj å«M ,á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe âÑMÉ°U âeÉb ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ójóëàdÉHh ΩÉ©dG Gòg ‘ ' :∫ƒ≤jh 1993 ≈∏Yh RÉØ∏àdG á°TÉ°T ÈY OGõŸG ≈∏Y á«æa áMƒd ¢Vô©H ΩÓYE’G IQGRh ,…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ±hô©ŸG ΩÉ°Sô∏d áMƒ∏dG âfÉc óbh ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ¬˘˘fhô˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘©˘°ùdG ìô˘˘£˘ d è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ¢VôY ób ó°SCG π«∏÷GóÑY ¬ª°SGh Ú∏°üàŸG óMCG ¿Éch ,É¡d kÉÑ°SÉæe RÉah ≈∏YC’G ô©°ùdG ìôW øe ƒgh áMƒ∏dG AGô°ûd QÉæjO ±’BG 4000 ≠∏Ñe .'É' ¡H …òdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› äÉYɪàLG ióMEG ‘h'' :»∏YƒH ±É°VCGh


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

sport@alwatannews.net

á«∏«gCÉàdG ΩÉ¡¨æ«chQ ÜQÉŒ ‘ ɪ¡≤dCÉJ ó©H

ÊÉãdG ¥Ó£f’G …õcôe ¿’OÉÑàj 3 ’ƒeQƒØdG ‘ øjôëÑdG Ó£H ÜÉë°ùfG á«fÉãdG ÜQÉéàdG á°üM äó¡°Th ,áfÉ«°üdG á≤£æe ∫ƒNO k’ÉÑ≤à°SG äÉØ£©æŸG ÌcCG øe IóMGh ‘ ¥’õfG çOÉM ó©H ¿GOôØdG ≥∏£æ«d ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£©d ÚdhC’G Úeƒ«dG ióe ≈∏Y çOGƒë∏d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ÒNC’G õ˘˘côŸG ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ∂dò˘˘ H .ÊÉãdG

.á≤«bO 543:14:1 â«bƒàH á«fÉãdG ÜQÉéàdG á°üM ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ à˘ ˘MGh Ö∏≤J AGôL äÉHƒ©°üdG ¢†©H ¬LGh ¿CG ó©H ¤hC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ≈∏Y ¬∏£©Jh á∏àÑe ¤EG áaÉL øe áÑ∏ë∏d ™jô°ùdG ∫ƒëàdGh AGƒLC’G ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ºMGõJ ÖÑ°ùH äGQÉWE’G Ò«¨àd ∫ƒNódG πÑb áÑ∏◊G

,á«fÉ£jÈdG 3’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘≤˘ Fɢ˘°ùdG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ eɢ˘ ≤ŸG IÒNC’G ᢢ ∏˘ MôŸG »˘˘ bɢ˘ Ñ˘ °S ‘ Êɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ côŸG óªM RôMCG ¿CG ó©H ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¿ƒàÑeÉ¡KQƒf áæjóà ΩÉ¡¨æ«chQ øeõH ¤hC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG á°üM ‘ â«bƒJ ´ô°SCG ÊÉK ¿GOôØdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG RôMCG ÚM ‘ ,á«≤«bO 056:18:1

-¿ƒàÑeÉ¡KQƒf :ΩÓYE’G …OÉf óah

¤hC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG á°üM

™«ª÷G õéY ¿CG ó©H ÜQÉéàdG ájÉ¡f ≈àM √õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≥FÉ°ùdG GóY Ée ,á«fÉK ô°ûY á©HQC’Gh á≤«bódG õLÉM RhÉŒ øY ,Ú«FÉ¡ædG Ú«bÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G ¥Ó£f’G …õcôe ÖMÉ°U ƒ«LÒ°S ÖÑ°ùH ¿ƒµJ ¿CG íLôŸG øe ,IÒÑc IQób ¬JQÉ«°S äô¡XCG ¿CG ó©H .É¡JGOGóYEG ±ÓàNG á∏àÑe á≤£æe OƒLƒd áÑ∏◊G øY ¬b’õfG ÖÑ°S ¿GOôØdG iõYh ᢢaÉ÷G äGQɢ˘WE’G äó˘˘≤˘ aCG »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äɢ˘Ø˘ £˘ ©˘ æŸG ió˘˘MEG ‘ ß◊G Aƒ°ùdh ,¥ÉÑ°ùdG êQÉN ¤EG ICÉéa IQÉ«°ùdÉH âeQh É¡µ°SÉ“ á°üM á∏°UGƒe øe ¬àeôMh á«∏eôdG á≤£æŸG ‘ IQÉ«°ùdG äô°ûëfG .á«fÉãdG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿EG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b ÚM ‘ ≈àM kÉaÉL ¬Fɢ≤˘H 󢩢H ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ«˘dɢã˘e ¿É˘c Êɢã˘dG »˘∏˘«˘gCɢà˘dG ÒѵdG ¥QÉØdG ºZQ ,áÑ«W áæeRCG ≥«≤– ¬dÓN ´É£à°SGh ,ájÉ¡ædG ¥ƒØJ ¤EG kGÒ°ûe ,õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ≥FÉ°ùdGh ¬àYô°S ÚH .IQÉ«°ùdG äGOGóYEG ‘ Gòg ≥jôa ΩÉ¡¨æ«chQ áÑ∏M

á©bGƒdG IóëàŸG áµ∏ªŸG çóMCG øe óMGh ΩÉ¡¨æ«chQ áÑ∏M Èà©J πªà°ûJh ,¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ¥ô°T ¿ƒàÑeÉ¡KQƒf áæjóe ‘ äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ∞∏àı kÓNGóàe kGQÉ°ùe ô°ûY áKÓK ≈∏Y áÑ∏◊G .π«e 1^949 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG »°ù«FôdG QÉ°ùŸG á∏µ°ûe äÉbÉÑ°S §≤a ΩGƒYCG 5 òæe âëààaG »àdG áÑ∏◊G ∞«°†à°ùJh á˘dƒ˘£˘H ø˘e IÒNC’G á˘dƒ÷G ɢ¡˘ ª˘ gCG Ωɢ˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl »˘J »÷G äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ƒ˘æ˘jQ ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG 3’ƒeQƒØdG .ájQÉædG äÉLQódG äÉbÉÑ°Sh á«MÉ«°ùdG äGQÉ«°ùdG äÉ°ùaÉæeh áµ∏ªŸG ‘ IÒ¨°üdG äÉÑ∏◊G πªLCG øe IóMGh áÑ∏◊G Èà©Jh »àdG á«dhódG äÉÑ∏◊G äÉØ°UGƒe ¢†©H πª– É¡fCGh á°UÉN IóëàŸG äGõ«¡éàdG å«M øe (1’ƒeQƒa) ¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ∞«°†à°ùJ äGQɢ«˘°ùdG äGô‡h ¥É˘Ø˘fC’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ∏˘ NGO π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¥ô˘˘Wh .kÉLôØàe øjô°ûY øe ÌcC’ ™°ùàJ »àdG äÉLQóŸGh

IÒNC’G ádƒé∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™bƒJh ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘fɢ°S ᢢ°Uô˘˘a Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ,kɢ ©˘ à‡ á˘˘«˘ ©Ã ɢ˘gOƒ˘˘©˘ °U ≈˘˘æ“ »˘˘à˘ dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dGh ɪc kÉeÉ“ êhOõe RÉ‚EG π«é°ùàd ¿GOôØdG óªM ôNB’G »æjôëÑdG .¿ƒà°ùcôK áÑ∏M ≈∏Y çóM á«fÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG

∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥≤M á«fÉãdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘h »µ«°ùµŸG ∞∏N á≤«bO 14^453:1 √Qób øeõH ÊÉãdG õcôŸG áØ«∏N ‘ ,á≤«bO 13^593:1 øeõH ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U õjÒH ƒ«LÒ°S äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ÒNC’G õ˘côŸG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘à˘ MCG ÚM ¬˘Jô˘£˘°VG ᢩ˘HGô˘dG ¬˘à˘Ø˘d ‘ ¥’õ˘fG çOɢM 󢩢H ,ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG .á≤«bO 17^776:1 â«bƒàH AÉØàc’Gh á°ü◊G øe ÜÉë°ùfÓd ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe ájƒb ájGóÑdG äAÉLh Gòg á°UÉN ,¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G äÉØ∏dG ¿GOôØdG óªMh ó°TGQ øH ÖMÉ°U »µ«°ùµŸG ≥FÉ°ùdG á°ùaÉæe ‘ kÉ©jô°S πNO …òdG ÒNC’G äÉbhCG π«é°ùJh õjÒH ƒ«LÒ°S á£≤f Ú©°ùJh á©°ùJh ÚàFÉŸG …òdG âbƒdG ‘ ,kÉ°†©H º¡°†©H ™e óYÉ°üàe πµ°ûH kGóL áHQÉ≤àe áÑbGô˘e ܃˘∏˘°SCɢHh IQò˘M á˘≤˘jô˘£˘H Ò°ùj ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘a ¿É˘c á©jô°ùdG äÉØ∏dÉH ΩÉ«≤∏d Ö°SÉæŸG âbƒ∏d ∫ƒ°UƒdG ≈àM á°ü◊G »àdG ƒ÷G äÉÑ∏≤J áÑ©d ‘ •ƒ≤°ùdG ΩóY ᫪gCG º∏©j ¬fCGh á°UÉN .¤hC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG á°üM ‘ õcGôŸG øe ¢†©H ¬Jô°ùNCG ™e ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¿GOôØdG óªM ábÓ£fG øµd »àdG áÑ©°üdG äÉØ£©æŸG øe óMGh óæY â¡àfG õjÒH »µ«°ùµŸG IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a ÚM ,çOGƒ◊G øe ÒãµdG äó¡°T ∫ƒNódÉH Ú≤HÉ°ùàŸG »bÉÑd á°UôØdG kÉë«àe ,õLÉ◊G ƒëf ≥dõfGh .á«∏eôdG á≤£æŸG ‘ äGQÉWE’G QÉ°ûëfG ó©H äÉ°ùaÉæŸG ¤EG CGó˘H ó˘b ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c Aɢ˘æ˘ KC’G ‘h ‘ ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG RhÉŒh ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘Ø˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘LCG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ÊÉãdG õcôŸG ¬≤«≤– ‘ ºgÉ°S Ée É¡é¡àæj »àdG IOÉ«≤dG á≤jôW

øY kGóL áØ∏àfl ÉgQÉÑàYÉH ¤hC’G á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ¬≤≤M ø˘Y IQhô˘˘°†dɢ˘H È©˘˘J ’ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¢†©ÑdG ¿CGh á°UÉN ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG õcGôŸ á«≤«≤M äGô°TDƒe .ƒ÷G äÉÑ∏≤àdÉH ¢†©ÑdG ôKCÉJ øe ÒÑc πµ°ûH OÉØà°SCG º¡æe á«HÉéjEG ¤hC’G ÜQÉéàdG ‘ É¡≤≤M »àdG áé«àædG ¿EG ±É°VCGh I󢩢e âfɢc IQɢ«˘°ùdG ¿CGh ᢰUɢN ,ɢ¡˘¡˘LGh »˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ah ƒ÷G ‘ ÅLÉØe Ò¨àH ¿ƒ≤FÉ°ùdG CÉLÉØàj ¿CG πÑb ,áaÉ÷G áÑ∏ë∏d áfÉ«°üdG á≤£æe ¤EG ∫ƒNó∏d ™«ª÷G ô£°VCG Ée QÉ£eC’G ∫ƒ£gh Ò«¨J ‘ kGÒãc √ôNCÉJ ‹ÉàdÉHh ΩÉMõdG øe ádÉM ‘ ÖÑ°ùàdGh ⁄ á©jô°S IóMGh áØ∏H ΩÉ«≤dG iƒ°S º¡H ™£à°ùj ⁄ »àdG äGQÉWE’G .kGOó› á°ùaÉæŸG ¤EG IOƒ©dGh ¬JÉbhCG Ú°ùëàd á«aÉc øµJ

õcôŸG ∫ÓàMG øe ¿GOôØdG øµ“ ¤hC’G á«∏«gCÉàdG á°ü◊G ‘h ádƒ£ÑdG Qó°üà˘e ∞˘∏˘N ,á˘≤˘«˘bO 056:18:1 ø˘eR kɢ≤˘≤fi ÊÉ˘ã˘ dG ‘ ,á≤«bO 657:17:1 øeR ≥≤M …òdG õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG 390:18:1 øeõH ™HGôdG õcôŸG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG πàMG ÚM ø˘eR Rô˘MCG …ò˘dG ¿ƒ˘à˘«˘∏˘ ¨˘ æ˘ «˘ °S OQɢ˘°ûà˘˘jQ ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ N ᢢ≤˘ «˘ bO .á≤«bO 144:18:1 äÉØ∏dG ≈àM kÉÑ∏≤àe ¤hC’G á«∏«gCÉàdG á°ü◊G ƒjQÉæ«°S AÉLh ≈∏Y á≤∏£e Iô£«°S ¿É«æjôëÑdG ¿É≤FÉ°ùdG πé°S PEG ,¬æe IÒNC’G õcôŸG ∫OÉÑJ …òdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°UÉN ,¬æe ∫hC’G ™HôdG ,õjÒH ƒ«LÒ°S ™jô°ùdG »µ«°ùµŸG ™e äÉØd ¢ùªN øe ÌcC’ ∫hC’G øe õØ≤dGh á©jô°ùdG ¬JÉØd øe IóMGh ¿GOôØdG πé°ùj ¿CG πÑb .∫hC’G õcôª∏d ÒNC’G πÑb õcôŸG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ú«æjôëÑdG ÚH Égó©H ´Gô°üdG ôªà°SGh á«≤H øY â«bƒàdÉH OÉ©àH’Gh ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¿GOôØdG óªMh ∫ƒNódGh ,¤hC’G áÄØdG äÉbhC’ º¡à°ùaÉæeh á«æWƒdG áÄØdG »≤FÉ°S »bÉH ÜÉ«Z ó©H ,OôdGh Ωó≤àdG á≤jôW ≈∏Y ɪ¡æ«H ¢Sô°T ¢ùaÉæJ ‘ kÉ°SÉ«b ádƒéN äÉbhCG π«é°ùàH º¡FÉØàcGh á°ùaÉæŸG øY Ú≤FÉ°ùdG .¿GOôØdGh ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡≤≤ëj »àdÉH áØ∏H Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL CÉLÉa ,õjÒH ƒ«LÒ°S º°SƒŸG π£H ¿CG ó«H âfÉch äÉØ∏dG øe ÒãµdG ‘ á°ùaÉæŸG øY ¬HÉ«Z â°VƒY á«NhQÉ°U ≈∏Y áMƒàØe á°ùaÉæŸG kÉcQÉJ ∫hC’G ¥Ó£f’G õcôe º°ù◊ á«aÉc ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG É¡«∏Y ¢ùaÉæJ »àdG ¥Ó£f’G õcGôe »bÉH ¿ƒà∏¨æ«°S OQÉ°ûàjQ ôNB’G ≥HÉ°ùàŸG ∫ƒNO πÑb ,á°SGô°ûH ó°TGQ øH ÊÉãdG õcôŸG ¥ô°S …òdG ,Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ õ«ªŸG AGOC’G ÖMÉ°U .á°ü◊G øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ¿GOôØdG øe ¬bô°S …òdG ÊÉãdG õcôŸG IOÉYEG ¿GOôØdG óªM ∫hÉM ¬ÑfÉL øeh Gòg ™e Iójó°T á°ùaÉæe ‘ √QhóH πNó«d ,Ö©°U âbh ‘ ¿ƒà∏¨æ«°S ,¬àæeRCG ≈∏Y OôdG ‘ í‚h ¿GOôØdG ∞∏N kÉ≤«°üd ¿Éc …òdG ÒNC’G »g ¿GOôØdG áª∏c É¡«a âfÉc »àdG á°ü◊G øe IÒNC’G áØ∏dG ≈àM øY ¿ƒà∏¨æ«°S õéY ,ó«L â«bƒàH á©FGQ áØd ∫ÓN øe ≈∏YC’G .¬«∏Y OôdG ™°VƒdG ¿EG ∫Éb ,¤hC’G ÜQÉéàdG á°üM øY ¿GOôØ∏d ≥«∏©J ‘h áæeRC’G ¢†©H ≥«≤– ¬dÓN øe ´É£à°SGh ¬∏ª› ‘ kGó«L ¿Éc ’ƒd ∫hC’G ¥Ó£f’G õcôe ∫ÓàMG ‘ ¬à«≤MCG iCGQ ¬æµd ,Ió«÷G á«°VQC’G äGQÉWEG Ò«¨J ó©H áãdÉãdG áØ∏dG ‘ ¬«a ™bh §«°ùH CÉ£N ¬æµd É¡àdÉM π°†aCG ‘ äGQÉWE’G âfÉc ¿CG ó©H ,áaÉ÷G ¤EG á∏àÑŸG ¬˘à˘Ø˘d ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO ∫ɢ˘M ∫hC’G ™˘˘£˘ ≤ŸG ‘ âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¬˘˘JQɢ˘°ùN ådÉãdGh ÊÉãdG Ú©£≤ŸG ‘ øeR π°†aCG ¬∏«é°ùJ ºZQ á©jô°ùdG .áÑ∏◊G øe kɢ°Sɢ«˘b ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘e ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ió˘˘HCGh ¢†©˘H ÖÑ˘°ùH ᢰü◊G ∞˘˘bƒ˘˘J IÌch ƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ àŸG ±hô˘˘¶˘ dɢ˘H ¥Ó£f’G …õcôe ‘ ÒÑc ¥QÉa OƒLh ΩóY ¤EG kGÒ°ûe ,çOGƒ◊G áÑ˘«˘W á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J kɢjó˘Ñ˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ Êɢã˘dGh ∫hC’G .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ Égô°ùN »àdG á«fÉãdG QÉ°ûYCG ¢†jƒ©Jh øY áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥FÉ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øeh …òdG ¥Ó£f’G õcôe øe π°†aCG áé«àf ≥«≤– ‘ IÒѵdG ¬à≤K

ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ™∏£e 400 AGôë°U ¥ÉÑ°ùd á«eÓYE’G äGOGó©à°S’G QÉWEG ‘

â°SôKÉH ‘ V8 `dG ¥ÉÑ°ùd kÉ«eÓYEG Gk óah óaƒJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ɢ˘ eGQƒ˘˘ fɢ˘ H ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG IOÉY ó¡°ûJ »àdGh â°SôKÉH á©WÉ≤à á«îjQÉàdG á«YƒædG √ò¡d Ògɪ÷G øe OóY ÈcCG Qƒ°†M .äÉbÉÑ°ùdG øe á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ô˘eɢ°S ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh Öjô˘≤˘J ɢ¡˘ fCɢ °T ø˘˘e äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿Cɢ H ï˘˘«˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãŸ ÌcCG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’Gh Ú«˘˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ∞«°†à°ùJ »àdGh á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG ɢ¡˘J’ƒ˘L ø˘e Ió˘MGh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉbÉÑ°ùdG ÈcCG ÊÉK Èà©Jh iȵdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .óMGh ’ƒeQƒØ∏d ¥É˘Ñ˘°S ¤EG ™˘∏˘£˘à˘j ™˘«˘ ª÷G ¿Cɢ H ï˘˘«˘ °ûdG ÚHh øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ''400 AGôë°U'' ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ìÉ‚ ó©H á°UÉN ,ΩÉ©dG Gòg á«dhódG ∞dCG 28 øe ÌcCG Qƒ°†M ó¡°T …òdGh »°VÉŸG .áKÓãdG ΩÉjC’G ∫GƒW êôØàe »˘eÓ˘YE’G ó˘aƒ˘˘dG Oɢ˘Ø˘ jEG ¿Cɢ H ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ »JCÉj â°SôKÉH ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘aɢ°†à˘°S’ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M π˘˘Fɢ˘°Sh Öjô˘˘≤˘ J ‘ ᢢ Ñ˘ ˘ZQh Ò¡˘˘ °ûdG ‹GΰSC’G ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e π˘˘c ¤EG ÌcCG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G .¥ÉÑ°ùdG Gòg ÚfGƒb hCG äÉeƒ∏©Ã

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

πÑb øe å©àÑe »eÓYEG óah ¢ùeCG ôéa QOÉZ á©WÉ≤e ¤EG É¡Lƒ˘à˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¥ÉÑ°S ádƒL á©HÉàŸ ∂dPh É«dGΰSCG ‘ â°SôKÉH »˘à˘dGh ᢫˘dGΰSC’G V8 `dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd â°Sô˘˘ Kɢ˘ H ó˘MCG ᢫˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ™∏£e É¡JÉbÉÑ°S .''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùH Óãªàe ‹GƒàdG çÉ©àHG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M â°UôMh øe á«YƒædG √òg IógÉ°ûŸ Ú«eÓYE’G øe OóY ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh IÒãŸG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG Úª∏ŸG Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°üdG OóY IOÉjõdh ɢ«˘°Sƒ˘fɢ«˘bhCG IQɢb ‘ IÒ¡˘°ûdG V8 `dG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùH ádƒ£ÑdG øª°V Qô≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG πÑb ∂dPh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ªfi »˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGÒ°Sh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG øe IójôL) ‹É≤ÑdG ÒeCG Ú«eÓYE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL) ø°ùMƒH ø°ùM ,(ΩÉjC’G ø˘°ùM π˘°Vɢa ,(§˘°Sƒ˘dG Ió˘jô˘L) å«˘∏˘dG ᢢeɢ˘°SCG øe ô˘eƒ˘∏˘H ó˘«˘Ø˘jOh (¿ƒ˘«˘Hô˘J ø˘jô˘ë˘H Ió˘jô˘L) .øjôëÑdG áYGPEG á∏°ù∏°ùd áeOÉ≤dG ádƒ÷G ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

…ƒ°SƒŸG ø°ùM

sport sport@alwatannews.net

RhÒf »∏Y

ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ΩÉeCG ≥jôØdG »ÑYÓH OÉ°TCG

!!ó«gõdG áeÉæŸG ¢VôY πÑ≤f ødh ..¿É«YÉaQ …ƒ°SƒŸGh RhÒf :ódÉN øH ¬∏dGóÑY

ódÉN øH ¬∏dGóÑY

ᢰùª˘N á˘cQɢ°ûà ¬˘d í˘ª˘°ùj å«˘M ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H .Ú«ÑæLCGh Ú«é«∏N áKÓK ,≥jôØdÉH ÖfÉLCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘H Ú©˘˘à˘ °ù«˘˘°S ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG ó˘˘ cCGh .kÉ°†jCG ɪ¡©e óbÉ©àdG ºà«°S ¿É«ÑæLCG ¿ÉÑY’ ∑Éægh ,¿ÉªYh ôjɨeh …ƒb iƒà°ùà Qƒ¡¶∏d ≈©°ùj ´ÉaôdG ¿CG í°VhCGh øjõ«ªàe ÚÑYÓH Ú©à°ù«°S ‹ÉàdÉHh ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY QÉ«àN’G ¿CG kGócDƒe ,IÈÿGh IQÉ¡ŸG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh áHôéà∏d á°UôØdG ÚÑYÓdG AÉ£YEG ™e õ«côJh ¿CÉàH ¿ƒµ«°S .´Éaô∏d Ö©∏d º¡à«≤MCG äÉÑKEGh »°VÉŸG º°SƒŸG AÉ£NCG ‘ ™≤j ød ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ºgQƒ¡X ºK øeh ,ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG º°V ‘ ∫Éé©à°S’ÉH ,≥jôØdG IQGOEG ¬«dEG íª£J ¿Éc …òdGh ∫ƒeCÉŸG ÒZ iƒà°ùŸÉH .ÚÑ°SÉæŸG ÚÑYÓdG QÉ«àN’ âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæ¡a

ô¡X ¬≤jôa ¿CG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÚJGQɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kG󢢫˘ L AGOCG Ωó˘˘bh ±ô˘˘°ûe iƒ˘˘à˘ ˘°ùà .»æWƒdG OÉà°S’Gh ¿ÉeQO ΩCG ‘ ɪ¡°VÉN Úà∏dG ,õ˘«˘ª˘à˘eh …ƒ˘b ≥˘jô˘a ΩɢeCG ô˘˘°ùN ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ƒgh ,ájƒ≤dG á«Hô©dG ¥ôØdG øe ó©j ïjôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …Qhó˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘ jh ,ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ æ˘ a ᢢ∏˘ Môà ôÁ âbƒdG ‘ ,IÒNC’G ¬©«HÉ°SCG øe ÜÎ≤j …òdG ÊOGƒ°ùdG .…hôµdG º°SƒŸG ¥Ó£f’ ´ÉaôdG ¬«a ó©à°ùj …òdG ¿CGh ,ÚÑYÓdGh ≥jôØdG AGOCÉH ódÉN øH ¬∏dGóÑY OÉ°TCGh IQƒ°üH ô¡¶j ¿CG ¿ÉµeE’ÉHh ,áaô°ûe IQƒ°üH ô¡X …hɪ°ùdG .ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG øe ≥jôØdG ±ƒØ°U ∫ɪàcG ™e iƒbCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖfÉLC’G ¬«ÑY’ 𪵫°S ≥jôØdG ¿CG ócCGh áfÉ©à°S’ÉH OÉ–’G ᪶fCGh íFGƒd øe IOÉØà°SÓd áÑZôdG

’ ¬fCG …OÉædG ¢ù«FQ ócCG …ƒ°SƒŸG ø°ùM ™aGóŸG ∫ƒMh ¿ƒµj ¿CG •ô°T ≈∏Y øµdh ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¤EG ¬dÉ≤àf’ ™fÉe ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùf ø˘d'' :∫ɢbh ,∫ƒ˘≤˘©˘eh …ó˘˘L ᢢeɢ˘æŸG ¢Vô˘˘Y OÉL ÒZ ¢VôY ƒ¡a ,áeÉæŸG øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ™e ÖYÓdG π˘˘ Hɢ˘ b ÒZ ᢢ eɢ˘ æŸG ¢Vô˘˘ Y'' :±É˘˘ °VCGh ,''∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ e ÒZh .''!!¬H ÒµØàdG ≈àM hCG á°ûbÉæª∏d ∫É≤àfG πLCG øe ó«gR ¢Vô©H Ωó≤J áeÉæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y ¢Vô©dG ≠∏Ñe º«°ù≤J ¤EG áaÉ°VEG ¬aƒØ°üd …ƒ°SƒŸG IQGOEG ¬H πÑ≤J ødh ™æ≤e ÒZ Gògh ,á∏LDƒe äÉ©aOh •É°ùbCG .´ÉaôdG …OÉf …QhO äÉ°ùaÉæà ∫hC’G QhódG øe ´ÉaôdG êhôN ∫ƒMh ïjôŸG ΩÉeCG IQÉ°ùÿGh á°ùeÉÿG ¬àî°ùf ‘ Üô©dG ∫É£HCG ócCG ÜÉj’Gh ÜÉgòdG »àdƒL ‘ 3/1h 2/ôØ°U ÊGOƒ°ùdG

∂HRhC’G á©bƒŸ ¬JGOGó©à°SG øª°V

ôNB’G ¬LƒdG

Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj zÉæ«ÑŸhCG{

≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y :OGó˘˘ ˘ YEG ó«©°S É≤HÉ°S »æWƒdG ÉæÑîàæeh »∏gC’G …OÉædG ÖY’ ó©j ‘ AGƒ˘˘°S ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c ∫É› ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ e ô˘˘ gƒ˘˘ L øe ójó©dG ‘ ±ÎMG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,è«∏ÿG ‘ hCG øjôëÑdG »àdG ájófC’G ™e ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥≤Mh ,á«é«∏ÿG ájófC’G ≈˘∏˘Y äGRÉ‚E’G ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘≤˘M ¬˘fCG ɢª˘c ,ɢ¡˘∏˘ ã˘ eh ɢ˘¡˘ d Ö©˘˘d .»°üî°ûdG ó«©°üdG Gƒ∏°UGh øjòdG πFÓ≤dG ÚÑYÓdG øe kGóMGh ôgƒL Èà©j äÉMƒ∏dG ≈∏MCG º°SQ π°UGƒj ƒg Égh áeó≤àe ø°S ≈àM Ö©∏dG á«KÓK ≥«≤– ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ≥jôØd ¬JOÉ«≤H .ä’ƒ£ÑdG ó«©°U ≈∏Y á«îjQÉJ ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg ?»KÓãdG ∂ª°SG ¯ ôgƒL óªfi º°SÉL ó«©°S ?OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1972 /1/26 ?É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ?ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ á«°SÉ«°ùdG QÉÑN’C G ?¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ IAGô≤dG ÖMGC ’ ?∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ á©bGƒdG çGóM’C G ?ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ ¬∏dG â«H ¤GE ÜÉgòdG äÉjôcP ?É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ áÁó≤dG á«Hô©dG ΩÓa’C G ?âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ?∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ ÚJôe ?âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ ôJƒ«ÑªµdG Ωóîà°SGC ’ ?¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ øªMôdGóÑY ?ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ AÉbó°U’C G ™e ?∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ äÉYÉ°S 7 ?≥jó°U õYCG ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ ¥ó°üdG ?¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ á«dÉ©dG ¥ÓN’C ÉH ?ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ º©f ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ øjôªàdG ó©H

ôgƒL ó«©°S

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

AÉ≤H ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ …ƒ°SƒŸG ø°ùMh RhÒf »∏Y ÚÑYÓdG ±hô¶dG ⪡ØJ …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º°SƒŸG Gò¡H ¢VôY â°†aQ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,RhÒæH ᣫÙG á«∏ª©dG ∫É≤àfÓd (¬Ø°Uh Ö°ùM) OÉ÷G ÒZh ó«gõdG áeÉæŸG …OÉf .º¡aƒØ°U ¤EG ™e ⩪àLG …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG ódÉN øH ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh ∫ƒ˘˘M QGò˘˘YC’Gh Üɢ˘Ñ˘ °SC’G Ωó˘˘b …ò˘˘dG RhÒf »˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘ dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ¬˘d í˘ª˘°ùJ ’ »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ¬˘˘ahô˘˘X √òg ⪡ØJ …OÉædG IQGOEG ¿CG ócCGh ,᪶àæe IQƒ°üH ≥jôØdG .¬ahôX Ö°ùM ÖYÓdG ™e ¿hÉ©à∏d â©°Sh ±hô¶dG

∫ÓL ó¡a

ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG

ΩÉjCG ∫ÓN ÖYÓdG ∫ƒ°Uh ócCG

º˘Lɢ¡ŸG ᢢcQɢ˘°ûe ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh øY ÉHÉZ øjò∏dG ¬∏dGóÑY óªMCG ™aGóŸGh π«NódG ¬∏dGóÑY ¢VÎØŸG øe ɪæ«H ,áHÉ°UE’G »YGóH IÒNC’G äÉÑjQóàdG áeÉbEG ΩóY ÖÑ°ùH ¿GôŸG ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ∑QÉ°ûj ¿CG ´ÉaôdG »KÓK IOƒ©d áaÉ°VEG ,Ωƒ«dG á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG Üô©dG ∫É£HCG …QhO ÜÉjEG ‘ º¡jOÉf ™e ácQÉ°ûŸG ó©H ÜQóŸG IOÉ«b â– äÉÑjQóàdG ΩÉ≤à°Sh .»°VÉŸG ᩪ÷G ¬àÑë°üH ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘ ,¿ÉØjEG »cÉaƒ∏°ùdG ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘˘jóŸG .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj áµ∏ªª∏d OÉY …òdG ’É°ûJÉe

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

‘ ¬JÉÑjQóJ Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘fCÉ˘à˘°ùj ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ø˘ª˘°V ∂dPh ,´É˘aô˘dɢH ø˘Fɢµ˘dG Iô˘µ˘ dG ⫢˘Ñ˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG äÉ«Ø°üàdG øe á©HGôdG ádƒ÷G QɪZ ¢Vƒÿ ¬JGOGó©à°SG ΩÉ©dG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G OÉà°S ≈∏Y »µHRhC’G ÖîàæŸG É¡dÓN »bÓj »àdGh ,πÑ≤ŸG øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG .…QÉ÷G (∫hC’G

¥ôÙG Ò¨d Ö©∏j ød ƒ¨Lh :∫ÓL ™˘e ó˘bɢ˘©˘ Jh Üô˘˘¨ŸG √OÓ˘˘Ñ˘ d Oɢ˘Yh ¬àÑZQ áéëH ,»WÉHôdG íàØdG …OÉf »˘æ˘ Wƒ˘˘dG √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘«˘ ã“ Rɢ¡÷G ÚYCG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ dh ,»˘˘°ù∏˘˘WC’G Oƒ˘˘°SCG Öî˘˘à˘ æŸ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥ôÙG IQGOEG QGô˘˘ °UEG ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬˘˘©˘ a󢢫˘ °S √ó˘˘≤˘ ©˘ d ÖYÓ˘˘ dG ΩÉ“EG .áµ∏ªª∏d kGOó› IOƒ©∏d ó˘˘ ¡˘ ˘a Qɢ˘ °TCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ôØ©L óªfi ºLÉ¡ŸG ¿CG ¤EG ∫ÓL ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j iô˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ,√ó˘j ‘ á˘ë˘Lɢf ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ ª˘ Y Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ“ kɢ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e .ó˘˘ ˘ ˘ªfi øjõ∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh kGOó› IOƒ˘©˘dGh π˘Lɢ©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdɢ˘H .≥jôØ∏d

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ó˘˘cCG ∫Ó˘L ó˘¡˘a ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG π«Yɪ°SEG »Hô¨ŸG ±ÎÙG ∫ƒ°Uh ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d Ωɢ˘ jCG ∫Ó˘˘ N ƒ˘˘ ¨˘ ˘Lh ¿CɢH kɢ뢰Vƒ˘e ,≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ H ôÁ »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG Qó˘≤˘j …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG Iô˘˘cò˘˘J ¿CGh ÖYÓ˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCGh ¬d â∏°SQCG ô˘jó˘e ±É˘°VCGh .á˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCG ∫Ó˘N Ö©˘∏˘j ø˘d ƒ˘¨˘Lh'' :∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ó≤©dG ¿CÉH kGôcòe ,''¥ôÙG Ò¨d ¢üæj ¥ôÙÉH ÖYÓdG §Hôj …òdG .Úª°Sƒe IóŸ ¬∏«ã“ ≈∏Y ∑ô˘˘J ó˘˘b ƒ˘˘¨˘ ˘Lh ™˘˘ aGóŸG ¿É˘˘ ch »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘f 󢩢 H ¥ôÙG

»ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH ≈°ù«Y øH ó°TGQ IQhO

π«ÑM AÓY ºéæ∏d äÉeÓ°S

»∏```°ü```«ØdG ¬``LGƒ```j ∫ƒ```Hô``Ø``«``d

äÉ°ù∏÷ ™°†îj ™«HQ ±Gô°TEG â– êÓ©dG

√ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘d êGô˘˘NEG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¿CG ’EG IGQɢ˘ ÑŸG ,ÖfÉ÷G Gò¡H ±Î©J ’ ܃∏¨ŸG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ô˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘e ∂dò˘˘dh kAGOCGh IÒÑ˘˘c IQɢ˘ KEG IQɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÚÑfÉ÷G øe kÉjƒb ≥jôØdÉH ¢ù«˘d »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ≥˘jô˘a …QÉéj ¿CG ™bƒàŸG øeh π¡°ùdG »˘˘Wƒ˘˘°T ‘ ∫ƒ˘˘Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ a .IGQÉÑŸG âbƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ∫ɢ˘ ˘ M ‘h ∫Oɢ©˘à˘dɢH Aɢ≤˘∏˘ dG ø˘˘e »˘˘∏˘ °UC’G Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °ùa ™˘bGƒ˘H ᢫˘ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘∏˘ d ¿hO ,≥˘jô˘a π˘˘µ˘ d äÓ˘˘cQ çÓ˘˘K •Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCG …CG ¢Vƒÿ ᢢ ˘ ˘ ˘LÉ◊G QhO äÉjQÉÑe ôªà°ùà°Sh .á«aÉ°VEG mó˘Z 󢩢H Ωƒ˘j ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ɢJGQÉ˘Ñ˘e Ωɢ≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y Aɢ˘©˘ HQC’G »˘˘eƒ˘˘j »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG Ωƒj »Fɢ¡˘æ˘dGh âÑ˘°ùdGh ᢩ˘ª÷G .¬˘˘∏˘ dG Aɢ˘°T ¿EG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG Úæ˘˘ KE’G ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG OóŒh Qƒ˘˘°†◊ Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ˘Jƒ˘˘ YO π˘LCG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ Rƒ˘Ø˘dG ᢰUô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG õ˘˘ ˘FGƒ÷ɢ˘ ˘H .Ògɪé∏d á°ü°üıG

á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY ¬«a ºµ◊G .kGô°üY ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘jô˘a π˘gCɢJ Aɢ˘Lh Q󢢰üJ ¿CG 󢢩˘ H ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ ˘d â°S ó«°Uô˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ɪæ«H ,øjRƒa øe É¡©ªL •É≤f 󢢩˘ H »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘gCɢ J ‘ Êɢã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM çÓK ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG AÉ≤d ‘ √Rƒa ∫ÓN øe •É≤f .ôNB’G AÉ≤∏dG ¬JQÉ°ùNh óMGh (ájô¶˘æ˘dG) ᢫˘∏˘°†aC’G º˘ZQh

QhO äÉjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG π˘°UGƒ˘à˘J ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£˘Ñ˘d ᢫˘fɢª˘ã˘dG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG ¢SCɢc ≈˘∏˘ Y ᢢ©˘ HGô˘˘dG ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ∂æH øe ºYOh ájÉYôHh áØ«∏N ÊÉãdG ΩÉ©∏dh »æWƒdG øjôëÑdG IGQÉÑe ΩÉ≤J å«M ,‹GƒàdG ≈∏Y ™e ∫ƒHôØ«d ≥jôa ™ªŒ IóMGh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ HGô˘˘ dG QGhó˘˘ dG ‘ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG IôaÉ°U ≥∏£æà°Sh óªM áæjóÃ

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

π«ÑM AÓY

Ωƒ«dG »∏°ü«ØdG ¬LGƒj ∫ƒHôØ«d ≥jôa

IóŸ kGó˘˘≤˘ Y ™˘˘bh ó˘˘b π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ¿É˘˘ ch »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ™e óMGh º°Sƒe Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd á≤Ø°U ≈∏ZCG ‘ ∞dCG 475 ɡફb â¨∏H PEG ÚaÎÙG .Q’hO ÚªLÉ¡ŸG π°†aCG øe π«ÑM Èà©jh PEG á«æjôë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG º˘¡˘à˘Ñ‚CG ø˘jò˘dG ™˘˘ e äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M ™e ™HGôdG õcôŸG ÉgRôHCG ¿Éc ÖîàæŸG É«°SCG ¢SÉc ádƒ£H ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™˘˘ HQCG π˘˘ Ñ˘ ˘b Ú°üdG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bGC »˘˘ à˘ ˘ dG Ö≤d π«ÑM É¡«a ≥≤M »àdGh äGƒæ°S .ádƒ£ÑdG ±Góg

ÉæÑîàæe º‚ ΩÉjC’G √òg ™°†îj ±hô©ŸG ±Gó¡dGh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG áØãµe á«LÓY äÉ°ù∏÷ π«ÑM AÓY êÓ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG ±Gô˘˘ ˘ ˘°TEG â– .™«HQ π«∏N QƒàcódG »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J ób π«ÑM ¿Éch ó˘˘MÉC ˘ H ¬˘˘cɢ˘µ˘ à˘ MG ô˘˘KGE Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Mɢ˘ c âjƒ˘µ˘dG ¬˘≤˘jô˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á≤HÉ°ùà ô°üædG ≥jôa ΩÉeCG »àjƒµdG ¤EG iOCG ɇ ΩÉjCG πÑb »àjƒµdG …QhódG .kÉHÉ°üe IGQÉÑŸG øe ¬LhôN ''»°VÉjô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d π˘«˘Ñ˘M ó˘cGC h ¬˘˘ JOƒ˘˘ ˘Y ¿CGh ø˘˘ ˘°ù– ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Hɢ˘ ˘°UEG ¿CG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¿ƒµà°S ÖYÓª∏d π«∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,á˘eOɢ≤˘dG √õ«˘¡˘é˘à˘d QÉ˘Ñ˘L Oƒ˘¡˘éà Ωƒ˘≤˘j ™˘«˘HQ .»éjQóJ πµ°ûH AÉØ°ûdÉH πKɪàj ¬fCGh kɢ «˘ dɢ˘M ó˘˘LGƒ˘˘àŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M í˘˘ °VhCGh Oƒ©«°S ¬fCG á°UÉN IRÉLEG ‘ øjôëÑdÉH ¬FÉ≤H ∫ɪàMG ™e óZ Ωƒj âjƒµdG ¤EG á˘≤˘ aGƒ˘˘e ᢢdɢ˘M ‘ ‘ɢ˘°VEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG IóŸ AÉ≤d ¬°VƒN ≈∏Y âjƒµdG ¬jOÉf IQGOEG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡àeÉbEG Qô≤ŸG IQƒØ¨æ°S .øjôëÑdG ‘ ΩOÉ≤dG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

¢ùeÉÿG õcôª∏d Ωó≤àj º©æŸGóÑYh ∫ó©e ≈∏YCG πé°ùj »≤J ó«ªM

ËôµàdG øe ÖfÉL

õ˘˘ côŸG ‘h 235 ∫ó˘˘ ©Ãh 2121 ¤EG 229 ∫ó˘˘ ©Ãh 235 ∫ó©Ãh 2121 ´ƒªéà »à°SGQ ∫OÉY ô°ûY …OÉ◊G 2119 ´ƒªéà »à°SGQ Oƒ©°ùe ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h ¿É£∏°S óªfi ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 235 ∫ó©Ãh ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 231 ∫ó©Ãh 2085 ´ƒªéà 230 ∫ó©Ãh 2074 ´ƒªéà …ÒL »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ¿ƒ°SôÁG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h óªfi áªFÉ≤dG øe êôNh 230 ∫ó©Ãh 2073 ´ƒªéà ‘ ∞≤jh 228 ∫ó©Ãh 2053 ≥HÉ°ùdG ¬Yƒªéà »à°ûdG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SC’G á˘Ñ˘gGC ≈˘∏˘ Yh ô˘˘°ûY ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ≥dCÉJ …òdG π«≤Y »∏Y ƒµ∏àH ≥jôa óFÉb áªFÉ≤dG øª°V 205 ∫ó©Ãh 1851 øe ¬Yƒª› ™aQh 769 πé°Sh øe iôNCG ádhÉÙ êÉàëjh 222 ∫ó©Ãh 2006 ¤EG .Ú∏gCÉàŸG áªFÉb ∫ƒNO øª°†«d ¥ƒa ɪa 700 QÉ«Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQCG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e 󢢩˘ Hh ´ƒ˘˘ª› ™˘˘Ø˘ JQGh á˘˘Ñ˘ Y’h kɢ Ñ˘ ˘Y’ 99 ¤EG ÚcQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ádƒ£ÑdG ‘ •ƒ°T ≈∏YCGh ¬dhÉfi 1100 ¤EG ä’hÉÙG 803 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh »HÉ¡°ûdG Ú°ùM ¬∏é°S 300 ádƒ£ÑdG Qó°üàe É¡∏é°S 2311 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh .¬∏dGóÑY RGƒa

IôµdG »eQ ádhÉfi ‘ ó«ªM

¿É°†eQ »éM

.≥HÉ°ùdG Qó°üàŸG óªMCG ΩÉ°ûg ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h IQGó°üdG π°UGƒj RGƒa

∂°ùªàdG ≈∏Y kGô°üe ¬∏dGóÑY RGƒa ÖYÓdG ∫GRÉe 2311 ´ƒªéà ájójó◊G ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°üH ´ƒªéà ó°SCG …ó¡e ÊÉãdG õcôŸG ‘h 256 ∫ó©Ãh …òdG »≤J ó«ªM ådÉãdG õcôŸG ‘h 252 ∫ó©Ãh 2273 IQG󢢰üdG ‘ Éfiɢ˘W Ωɢ˘eÓ C ˘ ˘d ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh ≥˘˘ dÉC ˘ ˘à˘ ˘j GC ó˘˘ H ôØ˘©˘L õ˘jõ˘Y ™˘LGô˘Jh 248 ∫ó˘˘ ©Ãh 2240 ´ƒ˘ª˘ éà õcôŸG ‘h 248 ∫ó©Ãh 2239 ´ƒªéà ™HGôdG õcôª∏d ∫ó©Ãh 2210 ´ƒ˘˘ª˘ éà »˘˘eô˘˘¡÷G ó˘˘ªfi ¢ùeÉÿG ´ƒ˘˘ª˘ éà ¢Thhɢ˘°ûdG ó˘˘ªfi ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘ côŸG ‘h 245 ó˘jô˘a ó˘ª˘MGC ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ‘h 243 ∫󢢩Ãh 2189 ±QÉY øeÉãdG õcôŸG ‘h 242 ∫ó©Ãh 2178 ´ƒªéà ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh 250 ´ƒªéà π°Sôe ´É£à°SCGh 238 ∫ó©Ãh 2142 ´ƒªéà Ωƒ∏Z Ú°ùM ¿CG AÉæY ó©Hh ádƒ£ÑdG ôjóe P’ƒa óªfi ÖYÓdG ‘ ÒNC’Gh ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG øe Ωó≤àjh ≥dCÉàj ±É˘˘°VCG ¿CG 󢢩˘ H ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG Ú∏˘˘gÉC ˘ àŸG ᢢª˘ ˘Fɢ˘ b 2061 ø˘˘ e ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› ⩢˘ ˘aQ 723 á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢdhÉfi

Ωƒ˘MôŸG á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaÉ˘æŸ ‹Rɢ˘æ˘ à˘ dG 󢢩˘ dG Aó˘˘H ™˘˘e áeÉ≤ŸGh è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Ió˘M â©˘Ø˘JQG ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ᢢjɢ˘Yô˘˘H ìôŸG ¢VQCG ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ä’ó©ŸG π«é°ùàd ≥HÉ°ùàdG GC óHh ÚàYƒªÛG ‘ á°ùaÉæŸG ¿Éµe õé◊h á¡L øe á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d á«dÉ©dG óbh ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæŸ Ú∏gCÉàŸG áªFÉb ‘ ¿ƒª°†e õ˘é˘Mh º˘¡˘J’󢩢e ™˘aQ ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ´É˘˘£˘ à˘ °SG øjôëÑdG Öîàæe ÖY’ ´É£à°SG å«M áeó≤àe øcÉeCG ø˘ª˘°V Ö©˘∏˘j …ò˘dGh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y º˘˘©˘ æŸGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°ü∏˘˘d ´ƒªéÃh 34 õcôŸG øe π≤àæj ¿CG á«fÉãdG áYƒªÛG ≥dCÉJ ¿CG ó©H ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG 200 ∫ó©Ãh 1808 750h 714h 615 á˘˘ë˘ Lɢ˘ f ä’hÉfi çÓ˘˘ K π˘˘ é˘ ˘°Sh IõFÉ÷ÉH RƒØj ¿CG OÉch 231∫ó©Ãh 2079 ´ƒªéÃh ´É£à°SGh á«dÉ©dG ä’ó©ŸGh á°ùaÉæŸG IóM’ƒd á«eƒ«dG Ωƒj ™HGôdG õcôŸG πàMG …òdG »eô¡÷G OɪY ÖYÓdG 714 πé°S ¿CG ó©H ådÉãdG õcôŸG ∫ÓàM’ Ωó≤àdG ¢ùeCG ´É£à°SG ∂dòc 236 ∫ó©Ãh 2129 ¤EG ¬Yƒª› â©aQ õcôŸG ¤EG 20 õcôŸG øe π≤àæj ¿CG ¿ÉªãY óªMCG ÖYÓdG ∫ó©Ãh 2009 ¤EG ¬Yƒª› ™aQ ¿CG ó©H ô°ûY ådÉãdG »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG √òg ‘ Ö«JÎdG íÑ°UCG óbh 223 ´ƒ˘ª˘éÃ É˘¡˘JQGó˘°U ‘ Gô˘≤˘à˘°ùe …ÒLƒ˘H ó˘˘¡˘ a ∫GRɢ˘e 2150 ´ƒªéà ¢ûjhQO »∏Y ¬«∏j 240 ∫ó©Ãh 2162 ‘h »eô¡÷G OɪY ådÉãdG õcôŸG ‘h 238 ∫ó©Ãh ∫ó©Ãh 2087 ´ƒªéà ídÉ°U ¿É£∏°S ™HGôdG õcôŸG ‘h Ú°ù◊GóÑY º©æŸGóÑY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 231 ´ƒ˘ª˘éà π˘j󢫢e »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ¬∏dGóÑY »∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 230 ∫ó©Ãh 2073 ÖYÓdG øeÉãdG õcôŸG ‘h 228 ∫ó©Ãh 2056 ´ƒªéà ‘h 228 ∫󢢩Ãh 2055 ´ƒªéà ∂jÉ˘Ñ˘°S »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG 226 ∫ó©Ãh 2039 ´ƒªéà êGQO ó«dh ™°SÉàdG õcôŸG ´ƒªéà øµdQÉe »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h Oƒ˘©˘ °ùeô˘˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘côŸG ‘h 225 ∫󢢩Ãh 2029 ÊÉãdG õcôŸG ‘h 225 ∫ó©Ãh 2029 ´ƒªéà ÊGQƒJ ‘h 224 ∫ó©Ãh 2020 ´ƒªéà óªfi ±hô©e ô°ûY 2009 ´ƒ˘˘ª˘ éà ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ó˘˘ª˘ MGC ô˘˘ °ûY ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J ᢢ°ùaɢ˘æŸG Ió˘˘ M ø˘˘ eh 223 ∫ó˘˘ ˘©Ãh πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πé°S …òdG »HÉ¡°ûdG Ú°ùM Å°TÉædG ¤EG øeÉãdG õcôŸG øe ™LGôJ å«M ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj 300 ∫ó©Ãh 2004 ≥HÉ°ùdG ¬Yƒªéà ô°ûY ™HGôdG õcôŸG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ ª˘ L ∫ɢ˘°†f º˘˘°üdG ÖY’ ™˘˘ LGô˘˘ Jh 222 êôN ɪæ«H 221 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéà ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ íÑ°UCG PEG áªFÉ≤dG øe ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ¬∏«eR 221^8 ∫ó©Ãh 1996 ´ƒªéà ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG

á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG ∫É› ‘ á«Yƒf á«dBG øY ø∏©J á°ù°SDƒŸG

á«fhεdE’G á∏°SGôŸG ÈY á«°VÉjôdG IQGOE’G Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe ∫ɪµà°SG

19 ¿É°†eQ ôjÉ°U »°T πc ,»°T ¢TƒN ¬∏dGh πÑb ΩÉjCG »æ©j ,ôJƒ«ÑªµdÉH ΩÉjC’Ég ÚÑ˘˘ ˘Y’h ÚHQó˘˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ˘fEG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ JBG äGQhO ¿ƒ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ b ’EGh π˘˘ jRGÈdG ‘ ,´ô˘˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ¿hô˘°VÉ˘ë˘ jh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ’EGh ɢ˘°ùfô˘˘a ÚÑY’h ÚHQóe äGQhódÉg ‘ º¡d á˘Ñ˘ «ÿG ¢ùH ,iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh Qɢ˘Ñ˘ c ΩR’ ¬d GƒdÉb º¡°†©H GhOQ Ωƒj º¡fEG ’EGh øjôëÑdG ‘ »ægEG äGQhO ¢TOEG »˘æ˘©˘j ,ÖjQó˘à˘dG IOɢ¡˘ °T π˘˘°ü– ɢ˘e ƒ˘e IQƒ˘µ˘dG ‘ á˘d󢢩˘ dG ô˘˘jó˘˘d äGQhO .É¡«a ±Î©e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘j ∂à˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ a …Pɢ˘ ˘ ˘ g Ú◊CG IQGOE’G ‘ äGQhO Gƒ˘dɢ≤˘°T ,º˘˘µ˘ eGó˘˘L »˘∏˘dEG ¢Sɢæ˘dG ¬˘æ˘ MEG ¬˘˘Ñ˘ j ,ᢢ∏˘ °SGôŸÉ˘˘H ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘à˘ °Vɢ˘jQ ‘ π˘˘¨˘ à˘ °ûJ √ó˘˘Yɢ˘b ,Ú◊Éa ƒe º¡°üf Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ jQ Ú°ùaɢ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°üfh »°ûdG ¢ùØfh ,QóM ¥ƒa ¬¡æ«ÑdÉbh º¡°üf á«ÑjQóJ äGQhO ¿ƒ°Tój »∏dEG ≥jôa ƒe èjôa ≥jôa OƒjEG í∏°üj Ée Éj ∫ó©f ó©≤f Ée ∫GóH Ú◊CGh ,…OÉf ¢SÉædG ¿hóîJ ¿ƒÑJ ÒÿG áYɪL äGQhódɢg ¿hò˘Nɢj º˘¡˘fƒ˘∏˘î˘Jh OhR ¢Tƒ˘N »˘æ˘©˘j .á˘∏˘°SGôŸÉ˘H äGOɢ¡˘°ûdGh ¬JOÉ¡°T π°üëj »°VÉjQ …QGOEG »°T ¬°SGQh ∂°ThódG ≈∏Y ìó°ùæe √ƒgCGh .¬æ°†M ‘ ܃J ÜÓdGh óæ°ùŸG ≈∏Y ,øjR ƒe »°ûdÉg ¬fEG ∫ƒ≤f Ée ¬æMEG ,ÒÿG áYɪL Éj §∏Z ¬fƒª¡ØJ ’ ƒŸG »°ûdG ∫ó©f ¬fEG ¬«Ñf »∏dEG ¢ùH ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äGQhO ‘ ¬˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘Y ¬æ«∏Y ៃ©dG πNóf Ée πÑb IQGOE’Gh .âfÎfE’G ôëH ¢Tófh âfÎfE’ÉH QGóæàH ¬æà°VÉjQ ¬∏dGh ,ΰùj ¬∏dG ’EG ∫ƒbBG Ée ,ôJƒ«ÑªµdGh ‘ ɢgɢ°ùæ˘æ˘ H IQƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘æ˘ ∏˘ µ˘ °T ‘ ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ûf ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hh Ö©˘˘ ˘ ∏ŸG .ƒjó«ØdG ÜÉ©dCGh ø°û«à°ù«∏ÑdG

¬W π«Ñf

(á«Ø«°TQCG) ¢ûàjófRhQ ΩƒJ QƒàcódG πÑ≤à°ùj áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

¿ƒ˘Ä˘°Th ᢫˘°Vɢjô˘dG ∫ɢª˘YC’G IQGOEGh ,»˘°Vɢjô˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG π°üëj å«M .∫GƒeC’G ™ªLh á°VÉjôdG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ,ÚØXƒŸG ‘ á«dhódG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ìÉéæH â°ùdG äGQhódG GhRÉàLG øjòdG ¿ƒ°SQGódG .á«°VÉjôdG IQGOE’G ∫ƒ°üë∏d Iójó÷G á«dB’G ‘ ∑GΰT’G ÜÉH ¿CG ¬W π«Ñf ÏHɵdG ócCGh ᢫˘fhε˘dE’G á˘∏˘°SGôŸG ÈY ᢫˘°Vɢjô˘dG IQGOE’G ‘ Ωƒ˘∏˘Hó˘dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á«°SÉ°SC’G â°ùdG äGQhódG Gƒ∏ªµà°SG øjòdG Ú°SQGódG ΩÉeCG kÉMÉàe ¿ƒµ«°S Ú°SQGódG kÉÑdÉ£e .á«dÉ◊G äGQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeCG kÉ°†jCGh ìÉéæH Iójó÷G á«dB’G ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ÚÑZGôdG .17682382 ∞JÉg ≈∏Y »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ù≤H ∫É°üJ’G

Iƒ£ÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á°VÉjô∏d ᫵jôeC’G á«ÁOÉcC’G ‘ øjóªà©ŸG GƒfÉc øjòdG Ú°SQGódG ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ Iójó÷G ºàj øjô°VÉfi ±Gô°TEÉH πªY áYÉ°S 100 `H ΩGõàd’ÉH ≥HÉ°ùdG ‘ ÚÑdÉ£e ∫ƒ˘M ᢫˘ã˘ë˘H á˘bQh Ò°†–h ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫ÁOɢcC’G ø˘e º˘¡˘eGó˘≤˘à˘ °SG kÉ«dÉM Ú°SQGódG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S ɪæ«H áaô°ûŸG áæé∏dG ɪgQÉàîJ ÚJOÉe º˘∏˘Y ,ᢰVɢjô˘dG ï˘jQɢJ »˘g OGƒ˘e ᢩ˘HQCG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCɢ H ÚJOɢ˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ Iô°UÉ©e ™«°VGƒeh ,á°VÉjôdG ‘ ¥ÓNC’Gh º«≤dG ,»°VÉjôdG ´ÉªàL’G ‘ Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe ∫ɪµà°SG πLCG øe á°VÉjôdG :»gh á«°SÉ°SC’G â°ùdG äGQhódG RÉ«àLG Ö≤Y ∂dPh á«°VÉjôdG IQGOE’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äBɢ°ûæŸG IQGOEGh ,»˘°Vɢjô˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IQGOE’G

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ø∏YCG ‘ πãªàJ á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG ∫É› ‘ á«Yƒf á«dBG øY á°VÉjôdGh ∫ɪ˘µ˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEG ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫ÁOɢcC’G ™˘e ¥É˘Ø˘J’G πµ°ûH á«fhεdE’G á∏°SGôŸG ᣰSGƒH Ωƒ∏HódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe .á°VÉjô∏d ᫵jôeC’G á«ÁOÉcC’G ‘ Ú°üàıGh Ú°SQGódG ÚH ô°TÉÑe ¿EG »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ¢ù«FQ ¬W π«Ñf ÏHɵdG ∫Ébh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg IójóL πFÉ°Sh ≥∏N ᫪gCÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ π«¡°ùàdG ‘ º¡°ùj Éà ᫰VÉjôdG IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú°SQóŸG ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ɢ°üJG äGƒ˘˘æ˘ b ≥˘˘∏˘ Nh Ú°SQGó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y

á«fÉ°†eôdG Ȫb »eÉ°S ÖFÉædG IQhód kÓ£H è«gɪ°S ≥jôa ¥ôÙG ∫Oɢ˘©˘ Jh ,≈˘˘«˘ ë˘ j ¿É˘˘fó˘˘Y √Rô˘˘MCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U/1 ôjó∏dh ,»°Vƒ©dG »∏Y ¥ôëª∏d πé°S ,1/1 ôjódGh ¿hóH ä’É◊Gh Úà«°ùÑdG ∫OÉ©J ɪc ,Ȫb QɪY πé°S ,1/2 ó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥ôÙG Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ Jh ,±Gó˘˘ ˘gCG »∏Y óë∏dh ,¿ÉeR ódÉNh QÉàfl óªfi ¥ôëª∏d ÉgRôMCG ôjódG ≈∏Y Úà«°ùÑdG RÉa kGÒNCGh ,»ª°ù©dG πgCÉJ ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh .ô°üæe ìÓ°U IQhódG ±Góg áYƒªéª∏d kGQó˘°üà˘e OGô˘Y ≥˘jô˘a »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘Yƒ˘˘ªÛG Êɢ˘ã˘ c è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °Sh ,¤hC’G ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d kGQ󢢰üà˘˘ e ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a ™e OGôY ≈≤àdG å«M .áYƒªÛG ÊÉãc ä’É◊Gh ±ó¡H OGôY ≈∏Y Ö∏¨àdG ä’É◊G ´É£à°SGh ä’É◊G è«gɪ°S ™e ¥ôÙG ≈≤àdG ɪc .ójR óªfi √RôMCG AGõ÷G äÓ˘˘cô˘˘H Ö∏˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°S ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ôØ°U/2 á«ë«LÎdG .±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG øe »˘eɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG IOɢ©˘ °S Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘bh Gò˘˘g ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘î˘ H Ȫ˘˘b á°SÉFôH IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dh IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ,QÉ«£dG »∏Y ø°ùMh ,»WÉHôŸG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸG Gògh ,á©FGôdG Oƒ¡÷G √òg πãe ôªà°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ,IQhódG ¬dÓN øe äRôH .¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG √òg

êƒàŸG ≥jôØdG ™e Ȫb ÖFÉæ∏d á«YɪL IQƒ°U

Ú°ù◊GóÑY óªfi øe πc ÉgRôMCG ôØ°U/5 ádÉ◊G »˘é˘gƒ˘µ˘dG ∞˘°Sƒ˘jh »˘£˘«˘∏˘ °ùdG ó˘˘ªfih (Úaó˘˘g) ó◊G ≈˘∏˘Y ä’É◊G Rɢa ɢª˘c ,õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih

,ôØ°U/3 ‹Ó˘b ≈˘∏˘Y è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S Rƒ˘˘a ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ≈˘∏˘Y è˘«˘gɢª˘°Sh ,ô˘Ø˘°U/3 ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘Yh ≈∏Y OGôYh ,ô°UÉf º«gGôHEG √RôMCG ôØ°U/1 ádÉ◊G

»°Vƒ©dG ≈°ù«Y ≥dCÉàŸG IOÉ«≤H è«gɪ°S ≥jôa êƒJ ÖFÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG IQhó∏d kÓ£H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y Ȫ˘b »˘∏˘Y »˘eɢ˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dPh ,¥ôÙG á¶aÉëà á°ùeÉÿG IôFGódG πã‡h ä’É◊G ≥jôa ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa Ö≤Y ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh 3/4 ᢫˘ë˘«˘LÎdG AGõ÷G äÓ˘cô˘Hh ,1/1 ∫Oɢ©˘à˘dɢH IGQÉ˘ÑŸG ø˘e »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ≈˘¡˘ à˘ fG ∫Oɢ©˘J ɢª˘«˘a ≈˘«˘ë˘j ¿É˘fó˘˘Y ä’ɢ˘ë˘ ∏˘ d Rô˘˘MCG å«˘˘M º˘«˘gGô˘HEG IGQÉ˘ÑŸG ø˘˘e ÒNC’G âbƒ˘˘dG ‘ è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °ùd è«gɪ°S áØc íLQ …òdG ÖYÓdG ¢ùØf ƒgh ,ô°UÉf IÒNC’G AGõ÷G á∏cQ RôMCG ¿CG ó©H ,ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d ΩÉb IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘h .IQhó∏d kÓ£H êƒà«d ¬≤jôØd º«∏°ùà˘H Ȫ˘b »˘∏˘Y »˘eɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG IOɢ©˘°S ɪc ,»°Vƒ©dG ≈°ù«Y è«gɪ°S ÏHɵd IQhódG ¢SCÉc º∏°S ɪ«a ,∫hC’G õcôŸG ÉjGóg ≥jôØdG AÉ°†YCG º∏°S º∏°ùJ ɪc .ä’É◊G ≥jôØd ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«e ¢SCÉc Úà«°ùÑdG ≥jôa øe ô°üæe ìÓ°U :øe πc óLÉŸG ∫Ó£d ¢SQÉM ø°ùMCG ¢SCÉc h IQhódG ±Góg π°†aCG ¢SCÉc ≈∏Y RÉM ɪ«a ,è«gɪ°S ≥jôa ¢SQÉM ,OGôY ≥jôa øe »£«∏°ùdG óªfi :øe πc ÖY’ º°SÉL ¬∏dGóÑYh ,¥ôÙG ≥jôa øe QÉàfl óªfih .è«gɪ°S ≥jôa øe ób IhQódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe âfÉch


5

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

sport@alwatannews.net

zΩƒµ«∏«J Éæ«e{ ájÉYôH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ábÓ£fG ‘

»`fÉã`dG AÉ`≤`∏dG ‘ Ò`ãe ∫OÉ`©Jh Rƒ`Ø∏`d ¬`≤jô`a Oƒ`≤`j ô°UÉf ï«°ûdG :á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc ™e ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

õ«ªàŸG ºµ◊G πÑb øe IGQÉÑŸG ájÉ¡f IôaÉ°U ¥ÓWEG º˘bɢ˘£˘ dG QGó˘˘à˘ bɢ˘H IGQɢ˘ÑŸG Oɢ˘bh .¬˘˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ °T ±Gƒ˘˘f ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ÜÉ°ûdG ‹hódG øe ¿ƒµŸG »ª«µëàdG QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Yh ¬˘˘∏˘ dG OGO »˘˘∏˘ Y ¬˘˘fhɢ˘Yh .…ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ™HGôdG ºµ◊Gh ó©°S OhhGOh áZhódG º°SÉL øe kÓc ºµ◊G QòfCGh »∏Yh ,ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa øe ∑QÉÑe ≈°Sƒeh .ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa øe óªMCG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≥≤M ≥˘jô˘a Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y OQ ¿hO ±ó˘˘¡˘ H ∫hC’G √Qɢ˘°üà˘˘fG ≥jôa ∫OÉ©Jh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ±GógCG áKÓãH áØ«∏N ∫BG óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖYÓŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ábÓ£fG Éæ«e) ájÉYôH ¤hC’G á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H äɢYƒ˘ª› ió˘MEG »˘˘gh (Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J .»àjƒµdG ¤EG ¬˘≤˘jô˘a ó˘ª˘M ø˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Oɢ˘bh ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°Uh •É≤f çÓK ∫hCG ≥«≤– ‘ á˘Zhó˘˘dG ó˘˘Lɢ˘e º˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘é˘ °S ¿CG 󢢩˘ H kɢ à˘ bDƒ˘ e .∫hC’G •ƒ°ûdG øe (21) á≤«bódG O󢩢dG 󢫢L kɢjÒgɢª˘L kGQƒ˘°†M IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th ≥dCÉJ …òdG »∏YƒH º«gGôHEG á£HGôdG ¢ù«FQ º¡eó≤àj ¢SɪM øe äOGRh Qƒ°†◊G âHôWCG »àdG ,¬JÓ«°T ‘ .Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG

AÉ≤∏dG ‘ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd á≤«°üd áÑbGôe

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ôØæà°SGh .ó«MƒdG ™˘e ∫Oɢ©˘à˘ dG ∑GQOEG ¤EG kGó˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °Sh ,¬˘˘JGƒ˘˘b π˘˘c »YÉaódG §ÿG ≥dCÉJ øµdh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‹hó˘˘dG ¢SQÉ◊G IÈNh ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘d ¢Uô˘a Ió˘Y ø˘˘e ≈˘˘eôŸG äò˘˘≤˘ fCG »˘˘©˘ jhô˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸG ô˘ª˘Y ø˘e IÒNC’G ≥˘Fɢ˘bó˘˘dG ™˘˘eh .ᢢ≤˘ ≤fi ∫Oɢ˘ Yh ó˘˘ «˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N Úª˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG IÈN âª˘˘ gɢ˘ °S óYƒe ≈àM IGQÉÑŸG áé«àf ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ »bhRôŸG

á©jô°ùdG ájGóÑdG ™e äɪé¡dG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh ß°Sh ‘ IôµdG äô°üëfGh ¤hC’G áYÉ°ùdG ™HQ ∫ÓN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa øe ä’hÉÙG ¢†©H ™e Ö©∏ŸG ø˘e äɢbÓ˘£˘f’G hCG ≥˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ¥GÎNÓ˘˘d ô˘˘°Uɢ˘f (21) á≤«bódG ™e º°ù◊G á¶◊ äAÉLh ,±GôWC’G á≤£æe πNGO ¤EG ¢SÉ≤ŸÉH π°üJ á«°VôY Iôc øeh …òdG áZhódG óLÉe ¢ü°üîàŸG ¢SCGQ óéàd AGõ÷G IGQÉ˘ÑŸG ±ó˘g ø˘Y kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e ≈˘˘eôŸG ‘ ᢢjƒ˘˘b ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d

Ú≤˘Hɢ°ùdG Ú«˘dhó˘dG á˘cQɢ°ûe ™˘e ,∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘°Sƒ˘eh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh »bhRôŸG ∫OÉYh ó«Y ¢ù«ªN ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi øH .≥jôØdG Ωƒ‚ »bÉH ÖfÉL ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h IOɢ«˘≤˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e ɢfƒ˘µ˘ e •ƒ˘°ûdɢH ∑Qɢ°T …ò˘dG ó˘dɢN ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ™e ÊÉãdG

RƒØ∏d ¬≤jôa Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf

,IÒãeh á«°SɪM ¤hC’G IGQÉÑŸG äÉjô› äAÉL QGóe ≈∏Y ÅaɵàŸG iƒà°ùŸGh AGOC’G ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh …òdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¿Éch ,IGQÉÑŸG »Wƒ°T »ÑY’ øe kÉéjõe ¿Éc …òdG ¬≤jôa IOÉ«b ‘ ≥dCÉJ á˘cQɢ˘°ûe ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh IÈÿG ≈˘eôŸG ᢰSGô˘M ‘ »˘˘©˘ jhô˘˘dG ó˘˘ª˘ M IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’

óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ™e ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÚH Òãe ∫OÉ©J

äÉ«æcôdG ióMEG Ö©∏j óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á«dƒ£ÑdG ≥jôØdG ÉjGƒf ócDƒj RƒØdG :óªM øH ô°UÉf

ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h º˘°üÿG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ió˘d ᢫˘fó˘Ñ˘dG ≈≤∏J ɪæ«M 18 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ≈eôŸG ¬LGƒ«d á«cP á«æ«H Iôjô“ kÉ°†jCG ôeÉY ∞°Sƒj ≥jôa CGóg ±ó¡dG Gòg ó©Hh ,≈eôŸG ‘ ájƒb ÉgOó°Sh ≈∏Y GƒqfCɪWG ÚÑYÓdG ¿CG hóÑjh QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÜQóe iôLCG ɪ«a ,áé«àædG ÖYÓdG ∑Gô°TEG ɡ檰V øeh äGÒ«¨àdG øe ójó©dG á«MÉædG ‘ ó«L πµ°ûH ∑ô– …òdG …ô°ShódG AÓY 23 á≤«bódG ‘ ∫ÓH º«MôdGóÑY π¨à°SGh ,á«eÉeC’G ≈≤∏J ÉeóæY QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ´ÉaO øe á∏ØZ ,≈eôŸG ‘ IôµdG ´OhCGh ¢SQÉ◊G ¬LGhh á«eÉeCG Iôc πjóÑdG ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±óg AÉL 27 á≤«bódG ‘h ø˘e á˘jƒ˘b Iô˘c Oó˘°S …ò˘dG …ô˘°Shó˘dG AÓ˘˘Y í˘˘Lɢ˘æ˘ dG óªMCG ¢SQÉ◊G ≈eôe ∞≤°S ‘ AGõ÷G á≤£æe πNGO âbƒdG ‘ π«é°ùàdG øY ¿É≤jôØdG õéYh ,…ô°ShódG áKÓãH »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dɢH IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d »˘≤˘Ñ˘àŸG .ɪ¡æe mπµd ±GógCG Ú°ùM ‹hó˘˘dG í˘˘ °TôŸG Ωɢ˘ J ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG óYÉ°ùeh ôjRƒdG ∞°Sƒj ‹hódG √óYÉ°Sh õjõ©dGóÑY OGO »∏Y ™HGQ ºµMh âÑ°S º«gGôHEG ¤hC’G áLQódG .¬∏dG

∫Ó˘H º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘a ÖY’ ±ƒ«©e óªMCG ¬∏«eR øe á«°VôY Iôc ¬à∏°Uh …òdG ≥jôa ¢SQÉM ≈eôe ‘ É¡÷ÉYh iô°ù«dG á«MÉædG øe .…ô°ShódG óªMCG QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ísë°U ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ‘ √ôNCÉJ ¢†jƒ©J πLCG øe Iƒ≤H CGóHh ¬YÉ°VhCG QOÉf §N º«¶æJ øe ≥jôØdG ÜQóe øµ“h ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≈檫dG á¡÷G ≈∏Y óªàYGh ÈcCG πµ°ûH §°SƒdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y π˘¡Á ⁄h ,kɢ뢰VGh ∂dP ¿É˘ch Ωƒ˘é˘¡˘ dG ∫OÉ©àdG ±óg πé°Sh kGÒãc ¬≤jôa ÒgɪL ¢ù«ªN øe á«°VôY Iôc ¬à∏°Uh ¿CG ó©H á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ≥jôa ¢SQÉM ≈eôe ‘ ¬°SCGôH É¡Ñ©d ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ø˘Y õ˘˘é˘ Y …ò˘˘dG 󢢰TGQ Ωɢ˘°ùM ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬ØMR QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa π°UGhh ,É¡d …ó°üàdG ∞°üàæe ‘ ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ƒÑY’ ô°UÉMh ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG Aɢ˘L ∂dò˘˘dh º˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e å«M ∫hC’G ±ó¡∏d ¬¡HÉ°ûe Iôc øeh 14 á≤«bódG äóJQGh ¬°SCGôH É¡Ñ©d á«°VôY Iôc ¬°ùØf ¢ù«ªN ≈≤∏J ‘ Iô°TÉ˘Ñ˘e ɢgOó˘°S ô˘eɢY ∞˘°Sƒ˘j ÒÑÿG ≥˘∏˘£˘æ˘ª˘∏˘d π¨à°SGh ,¬≤jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG øY kÉæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG á˘bɢ«˘∏˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘a ƒ˘Ñ˘Y’

ƒª°S ≥jôa ∫OÉ©àH ≈¡àfG …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ø˘H QOɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ™˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ≥˘˘jô˘˘a ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °S ó˘˘ ªfi ɪ«a …ô°ShódG AÓYh (Úaóg) ∫ÓH º«MôdGóÑY ôeÉY ∞°Sƒj QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ±GógCG πé°S .¢ù«ªN õjõ©dGóÑYh (Úaóg) …ó©°ùdG ¢†ÑædG ¢ùL øe á∏jƒW IÎa äó¡°T IGQÉÑŸG ájGóH ≥jô˘a Oɢª˘à˘YG ¿É˘ch ,•ƒ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SG ᢫˘dɢ©˘dG äGô˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘°SQEG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S kɢ°Uƒ˘°üN Úª˘Lɢ¡ŸG á˘Yô˘°S ∫Ó˘¨˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ eɢ˘eC’Gh ≥jôØdG ‘ IOÉ©dG ¥ƒa kÉ≤dCÉàe ¿Éc …òdG ±ƒ«©e óªMCG ÚæKE’Gh í˘°VGh π˘µ˘°ûH ∫Ó˘H º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Rô˘H ɢª˘«˘a ‘ RôHh ,ÒÑc πµ°ûH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ´ÉaO ɵHQCG .»ª°ù©dG ±QÉY Ωô°†ıG §°SƒdG §N á«æa IQƒ°üH ô¡¶j º∏a QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ÉeCG ÒѵdG ¢ùfÉéàdG Ωó©d ÉÃQ •ƒ°ûdG Gòg ‘ Iõ«‡ ≈˘∏˘Y »˘∏˘c ¬˘Ñ˘°T Oɢª˘à˘YG ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH π˘µ˘°ûJ ⁄ »˘à˘ dGh ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘©˘ dG äGô˘˘µ˘ dG øe ¿Éc ‹ÉàdÉHh É¡àbO ΩóY ÖÑ°ùH IÒÑc IQƒ£N .´ÉaódG πÑb øe ÉgOÉ©HEG ádƒ¡°ùdG ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG AÉLh

É¡«∏Y â¡àfG »àdG áé«àædÉH ¬MÉ«JQG øY óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÈY Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG Ö≤Yh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«dƒ£ÑdG ≥jôØdG ÉjGƒf ócDƒj QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ •É≤f çÓãdÉH RƒØdG ¿CG kGócDƒe ,IGQÉÑŸG Ωƒ‚ ¿CG ócCGh ,kÉÑ©°Uh kÉjƒb kGóf ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ¿Éch ,IÒÑc IGQÉÑe Éeób Ú≤jôØdG .RƒØdG ≥«≤ëàd IQƒ°U ø°ùMCÉH Qƒ¡¶dGh ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ Gƒë‚ ≥jôØdG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG π°UGƒj ¿CG kÉ«æªàeh ,IGQÉÑŸG »Wƒ°T ∫GƒW ≥jôØdG »ÑY’ Oƒ¡éH √ƒª°S OÉ°TCGh .áÑ©°üdG IGQÉÑŸÉH É¡Ø°Uh »àdG

á°ùaÉæŸG øe êhôÿG »æ©J ’ IQÉ°ùÿG :ódÉN øH ¬∏dGóÑY

ódÉN øH ¬∏dGóÑY

¿CG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘ah ,IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ɢ˘eó˘˘b Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘°SGh IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘ e Ωó˘˘b ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f .ádƒ£ÑdG Ö≤∏d …ƒb í°Tôe ≥jôØdG Gòg ¿CG kGócDƒe ¬fCGh ,¬≤jôa iƒà°ùe øe √É°VQ øY ´ÉaQƒH ÜôYCGh QGóe ≈∏Y ¬eóîj ⁄ ß◊G øµdh Ió«L IGQÉÑe Ωób ≥jôØdG êhôN »æ©J ’ IQÉ°ùÿG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ÚWƒ°ûdG âdGRɢ˘eh ¿É˘˘à˘ eOɢ˘b ¿É˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,ᢢ°ùaɢ˘æŸG ø˘˘e IQɢ°ùÿG ¢†jƒ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘Fɢb ≥˘jô˘Ø˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M .ÊÉãdG Qhó∏d ≥jôØdG πgDƒJ •É≤f 6 ≥«≤–h RƒØdÉH É¡aGógCG ≥≤– ádƒ£ÑdG ¿CG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ócCGh áÑ°SÉæe ‘ áÑ«£dG áª∏dGh »HÉÑ°ûdG ™ªéàdG ∫ÓN øe .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T

QOÉf ï«°ûdG ƒª°Sh ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S »≤jôa ÚH Òãe ∫OÉ©J

Ωƒ«dG ¿Éàjƒb ¿ÉJGQÉÑe

≥jôa »bÓj ô°UÉf ï«°ûdG ≥jôa zÖ``¡à``∏``e{ ¿É`K AÉ`≤`dh á`Ø«`∏`N ï`«`°ûdG

∫OÉ©àdG ¤EG ÉfOÉYCG ΩGõàd’G ΩóY :QOÉf ï«°ûdG ¬fEG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¬FÉ≤d øe ¬≤jôa É¡H êôN »àdG ∫OÉ©àdG áé«àf øY m¢VGQ ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G ™«ª÷G ¿ƒc ,á≤«bO ôNB’ AGOC’G ¢ùØæH Ö©∏dG π°UGƒj ¿CG ±GógCG áKÓK áé«àæH Ωó≤àdG ó©H iƒà°ùŸG ™LGôJ ßM’ .óMGh ±óg πHÉ≤e ÚÑYÓdG ¢†©H ΩGõàdG ΩóY ¿EG QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCGh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘jô˘a π˘©˘L Ωó˘≤˘à˘dG Gò˘g 󢩢H º˘gõ˘˘cGô˘˘e ‘ π˘é˘°S ∂dò˘dh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Oƒ˘©˘ jh ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘¨˘ à˘ °ùj ≈˘˘°ù«˘˘Y .∫OÉ©àdG áé«àæH êôNh Ú«dÉààe Úaóg ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ¿EG QOɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh AÉ≤d ¢VƒN πÑb É¡à÷É©eh ´É°VhC’G í«ë°üJ ≈∏Y 𪩫°S .Ωƒ«dG

≈°ù«Y ï«°ûdG ≥jôa ≈eôe ‘ ¬aGógCG óMCÉH kÉMôa …ó©°ùdG ôeÉY ∞°Sƒj

øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôa ≈∏Y A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ ≥jôØdG RÉa ≥«≤–h ó«L πµ°ûH Qƒ¡¶dÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa πeCÉj ɪæ«H ,ódÉN .çÓãdG •É≤ædG ≥jôØdG ¬H êôN …òdG ∫OÉ©àdG ¢†jƒ©J QOÉf ï«°ûdG ≥jôa ójôj ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h á°ùaÉæŸG ¿Éª°Vh á©HGôdG á£≤æ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d çÓãdG •É≤ædG ó°üMh ∫hC’G ¬FÉ≤d øe ≈∏Y πª©dG ¤EG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa íª£j ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,…ƒb πµ°ûH .IGQÉÑŸÉH RƒØdG ‹ÉàdÉHh º°üÿG ≥jôØdG ‘ IQƒ£ÿG øeɵe ±É≤jEG

‘ ¬LGƒàj å«M ,Úà˘jƒ˘b ÚJGQÉ˘Ñ˘e á˘eɢbEɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a Ωƒ˘«˘dG π˘°UGƒ˘à˘J óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY á«fÉãdG áYƒªÛG áYƒªÛG ‘ »≤à∏j ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ‘ Égó©Hh ,≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa ™e ΩÉ≤à°Sh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ™e óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¤hC’G .Ωó≤dG OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG ¬d ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ƒëf ¬≤jôa IOÉ«b ¤EG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈©°ùjh ¿CG ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG kGóL IÒÑc áÑ°ùæHh πgCÉàdG ¿Éª°V ‹ÉàdÉHh ádƒ£ÑdÉH

óªfi øH QOÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa

Ωƒ«dG ÊÉãdG RƒØ∏d íª£j ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa

óªfi øH QOÉf

QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ºgC’G Éæ≤≤M :óªfi øH ¿Éª∏°S

óªfi øH ¿Éª∏°S

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa º‚ ócCG ¬à¡L øeh ≈°ù«Y øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S óªM øH ƒ˘gh √QGƒ˘°ûe á˘jGó˘H ‘ º˘˘gC’G ≥˘˘≤˘ M ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG kÉë°Vƒeh ,᪡ŸG çÓãdG •É≤ædÉH kGõFÉa êhôÿG ,ÚÑ˘fÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘°Uh ᢢjƒ˘˘b âfɢ˘c IGQɢ˘ÑŸG ¿CG kÉYƒf IOÉY ó¡°ûJ á«MÉààa’G äÉjQÉÑŸG ¿CGh á°UÉN .¢†ÑædG ¢ùL IÎah Úaô£dG ÚH Qò◊G øe ∫ÓN øe ¬≤jôa »ÑY’ Oƒ¡éH √ƒª°S OÉ°TCGh âbƒdG ‘ ócCGh ,¬H Ghô¡X …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ≥˘jô˘a ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘eó˘b …ò˘dG »˘bGô˘˘dG AGOC’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ≥«aƒàdG πc kÉ«æª˘à˘e ,ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ º¡d


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

᪫N

Rƒ`` ` ∏ÑdG ™`` `e É`` ` ¡≤≤M »`` `àdG IÒ`` `ѵdG äGRÉ`` `‚’E G ó`` `©H

z…ójQóe{ √Éæªàj Qƒ¡ª÷Gh »°ù∏«°ûàd IQÉ°ùN ƒ«æjQƒe ádÉ≤à°SG ɪ«a ,ΰSƒ°T ‹É◊G ÜQóŸG øe k’óH ójQóe ∫ÉjQ ÊÉÑ°SE’G ¢†«HC’G ¿CG ’EG á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÚHQóŸG π°†aCG øe ∫hC’G ¿CG ¿ƒ©bƒàj ™àªàj ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN É¡«a ܃Zôe ÒZ ÚÑYÓdG ™e ¬∏eÉ©J á≤jôW …hôµdG √ôµa øY ô°†ædG ¢†¨H ÚHQóŸG øe ójó©dÉc á«dÉY ¥ÓNCÉH ≥jôØdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉ©bƒàdG øe ójó©dG âdGƒJh .á«ÑjQóàdG ¬JGQÉ¡eh Ö«°üædG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG πàMG ɪ«a ,ƒ«æjQƒe ¬«dEG Ögò«°S …òdG .äÉ©bƒàdG √òg øe ÈcC’G

AÉæKCG âfGôLh ÚÑYÓdG ÚH πcÉ°ûŸGh äGó°ûŸG øe ójó©dG ÅLÉØŸG .á«°VÉŸG ᩪ÷G ≥jôØdG äÉÑjQóJ ÜÉ≤YCG ‘ ≥jôØdG ´ÉªàLG ‹ƒJ º¡à°ûbÉæe AÉæKCG QÉÑc ÚÑY’ øe áÑ°VÉZ äɪ∏c äQó°Uh kÉÑ°†Z ÚÑYÓdG ÌcCG øe ¿Éch ,ƒ«æjQƒŸ kÉØ∏N ≥jôØdG ÖjQóJ âfGôL ìÉæ÷Gh ÉÑLhQO ¬«jójO QGƒØjO äƒc ºLÉ¡e ƒ«æjQƒe π«MQ ÖÑ°ùH .∫ƒc »∏°TBG ™aGóŸGh GOƒdÉe ¿hQƒ∏a »°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ≥jôa ™e ƒ«æjQƒe óbÉ©J áµ∏ªŸG ‘ Ú©HÉàŸG á«Ñ∏ZCG ≈æªàjh

óªfi ,π°VÉa

¬jRƒL ÜQóŸG ádÉ≤à°SG ¿CG ≈∏Y »æjôëÑdG »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G ™ªLCG 󢢩˘H kɢ °Uƒ˘˘°üN ,…õ˘˘«˘ ∏‚’G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ …Oɢ˘æ˘ d IÒÑ˘˘c IQɢ˘°ùN ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘e Èà©J »àdGh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ ≥jôØ∏d É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G äÉ«æ«°ùªÿG òæe èjƒààdG øY ÜÉZ …òdG …OÉædG Gò¡d »ÑgòdG ô°ü©dG .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe kÉàbDƒe kÉHQóe âfGôL ΩGôaCG á«°ùæ÷G »∏«FGô°SE’G √óYÉ°ùe Ú©J ”h Ú©àdG Gòg ÖÑ°S ɪ«a ,ôNBG ÜQóe ™e óbÉ©àdG ºàj ≈àM ≥jôØ∏d

»∏Y Ú°ùM ,ôª«fl ∑QÉÑe ,¿ÉÑjô©dG óªM ,óªfi ó«°S ,¿Éª∏°S

OɪM óªfi

ÊÉ°û«°ûdG Ú°ùM ,øÁCG

»ª°ù÷G ±QÉY

¢SÉÑY ó«ªM

¿Óª°ûdG óªfi ,óªfi ≈°ù«Y

»°Vƒ©dG ìÓ°U

π°ü«ØdG Oƒ©°S

º«∏°S OÉ¡L ,QÉéædG ø°ùM

¥OÉ°U óªMCG

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

‘ƒ°üdG á°ù°SDƒe ≥jôa

á«ÑൟG äGhOCÓd ¢Sôég õcôe ≥jôa

sport sport@alwatannews.net

ΩÉjC’G ≥jôa

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°S

á«ÑൟG äGhOCÓd ¢Sôég õcôeh ΩÉjC’G Ú∏gCÉàŸG ôNBG ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«fh ‘ƒ°üdG á°ù°SDƒeh .•É≤f 7 ó«°UôH AÉbó°UC’G ™HGôdG õcôŸG ‘h ,±GógCG 4 ¬«∏Yh ±GógCG õ˘côŸG ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL ≥˘jô˘a π˘Mh .±ó˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¿É˘˘aó˘˘g ¬˘˘d õcôŸG ‘h ,±GógCG 9 ¬«∏Yh ±GógCG 3 ¬d .•É≤f 3 ó«°UôH ¢ùeÉÿG .±GógCG 9 ¬«∏Yh πé°ùj ⁄ .á£≤f ó«°UôH ¥ôÙG ÜÉÑ°T ¢SOÉ°ùdG »˘JCɢJ å«˘M :»˘JB’G ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘˘a Ö«˘˘Jô˘˘J ±GógCG 5 ¬d .á£≤f 11 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ‘ ‘ƒ°üdG á°ù°SDƒe 9 ó«°UôH ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG ‘ ,±óg ¬«∏Yh è«∏ÿG QÉÑNCG ådÉãdG õcôŸG ‘ .¿Éaóg ¬«∏Yh ±GógCG 4 ¬d .•É≤f ™HGôdG õcôŸG ‘ ,±óg √Éeôe πNOh ±GógCG 4 ¬d .•É≤f 8 ó«°UôH ‘ πNój ⁄h ±óg ¬d .•É≤f 7 ó«°UôH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¬d .•É≤f 4 ó«°UôH Oó°U ÜÉÑ°T ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ,±óg …CG √Éeôe ¿hO øe »eGôc áYƒª› ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ,±GógCG 5 ¬«∏Yh ¿Éaóg .±GógCG 9 ¬«∏Yh ¿Éaóg ¬d .•É≤ædG øe ó«°UQ

.±ó¡d Úaó¡H »eGôc áYƒª› ≈∏Y Oó°U ÜÉÑ°T RÉah .óªfi .ø°ùM ¬∏dGóÑY ô°SÉî∏d πé°Sh ø°ùM óªfi õFÉØ∏d πé°S ,ΩôM ¢SÉÑY ,ø°ùM π«≤Y ,¬∏dGóÑY ¢SÉÑY äÉjQÉÑŸG ™«ªL QGOCG áYƒªÛG ‘ AGôØ°U äÉbÉ£H ,3 Ωɵ◊G ô¡°TCGh ,QƒØ°ü©dG »∏Yh .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ AGôªM IóMGhh AGôØ°U äÉbÉ£H 5h áãdÉãdG áÑ°ùf â¨∏H ɪæ«H kÉaóg 23 áãdÉãdG áYƒªÛG ±GógCG áÑ°ùf â¨∏Hh .kÉaóg 18 á©HGôdG áYƒªÛG ±GógCG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ø˘˘e Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ¿ƒ˘˘aGó˘˘¡˘ dG Q󢢰üJh ≈∏Y áãdÉãdG áYƒªÛG ¥ôa Ö«JôJ AÉLh ±GógCG 3 ó«°UôH äGQÉ«°ù∏d ±GógCG 6 ¬d .á£≤f 11 ó«°UôH ΩÉjC’G ∫hC’G õcôŸG »Øa :»JB’G ƒëædG äGhOCÓ˘d ¢Sô˘é˘g õ˘˘cô˘˘e Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ,√ɢ˘eô˘˘e ‘ π˘˘qé˘ °ù˘˘oj ⁄h ‘ ,±óg …CG √Éeôe πNój ⁄h ±GógCG 6 ¬d .•É≤f 9 ó«°UôH á«ÑൟG 4 ¬d .•É≤f 8 ó«°UôH äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ådÉãdG õcôŸG

.ΩÓZ óªfih ô°UÉf ódÉN øe πµd ±ógh (Úaóg) ∫ƒ°SôdGóÑY ∑Qƒjƒ«f á©eÉL RÉah .±GógCG ¿hO øe ΩÉjC’Gh AÉbó°UC’G ∫OÉ©Jh á«æWƒdG ácô°ûdG ≈∏Y ΩÉjC’G RÉah 0/2 ÜÉë°ùf’ÉH ¥ôÙG ÜÉÑ°T ≈∏Y ø°ùM ¥QÉW øe πc Úaó¡dG πé°S .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H äGQÉ«°ù∏d .ó©°SCG óªMGh :»JB’Éc á©HGôdG áYƒªÛG ¥ôa äÉjQÉÑe èFÉàf äAÉLh ¯ ¿hO øe ‘ƒ°üdG á°ù°SDƒe ™e ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ∫OÉ©J A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H Oó°U ÜÉÑ°T ≈∏Y ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f RÉah ±GógCG ó¡©eh è«∏ÿG QÉÑNCG É≤jôa ∫OÉ©Jh .¬∏dGóÑY Ú°ùM ±ó¡dG πé°Sh ≈∏Y ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f RÉah .±GógCG ¿hO øe ÖjQóà∏d øjôëÑdG óªMGh ¢ù«ªN óªMCG õFÉØ∏d πé°S .±ó¡d Úaó¡H »eGôc áYƒª› ᢰù°SDƒ˘e ≥˘jô˘a Rɢah .Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°SÉ˘î˘ ∏˘ d π˘˘é˘ °Sh .»˘˘Mɢ˘æ˘ L ¬∏dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘é˘°S A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e ±ó˘¡˘H è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG ≈˘∏˘Y ‘ƒ˘°üdG

ᢰù°SDƒ˘eh ᢫˘Ñ˘à˘µŸG äGhOCÓ˘d ¢Sô˘é˘g õ˘cô˘eh ΩɢjC’G ¥ô˘˘a â∏˘˘gCɢ J ƒ˘µ˘∏˘à˘H äɢ«˘YÉ˘Ñ˘°ùd ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ¤G ä’hɢ≤˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘°ù«˘˘fh ‘ƒ˘˘°üdG ¥ôa ΩÉjC’G ≥jôa Qó°üJ ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ¢Sô˘é˘g õ˘cô˘e ≥˘jô˘a π˘Mh .á˘£˘≤˘f 11 ó«°Uô˘H á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ≥jôa Qó°üJh .•É≤f 9 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ á«ÑൟG äGhOCÓd AÉLh á£≤f 11 ó«°UôH á©HGôdG áYƒªÛG ¥ôa ‘ƒ°üdG á°ù°SDƒe .•É≤f 9 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ≥jôa ¢Sôég õcôe ≥jôa RÉa PEG ,»JB’Éc áãdÉãdG áYƒªÛG èFÉàf äAÉLh ∫OÉ©Jh .Üɢ뢰ùf’ɢH 0/2 ¥ôÙG Üɢ˘Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ à˘ µŸG äGhOCÓ˘ ˘d πé°S .ɪ¡æe πµd ±ó¡H äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ™e AÉbó°UC’G óªMCG äGQÉ«°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘∏˘d π˘é˘°Sh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM Aɢbó˘°UCÓ˘d ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘à˘µŸG äGhOCÓ˘d ¢Sô˘é˘g õ˘cô˘e Rɢ˘ah .Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y óªMCG øe πc ±GógC’G πé°S .A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ∑Qƒjƒ«f

Oƒ≤Y Oóéj ó◊G …OÉf Ωó``≤` `dG Iô``µ` d ø`«aô``à` ÙG ∫hC’G ≥jôØdÉH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG Oƒ≤Y ójóŒ ” ¬fCG »°VÉjôdG ó◊G ¢ù«FQ OƒdÉŸG ∞°Sƒj ócCG …ôª°ûdG ódÉN ÖYÓdG ™e óbÉ©à∏d áaÉ°VEG ÚjÒé«ædG ó«ØjO …óæ°Uh õ«f »HÉg ºgh Ωó≤dG Iôµd ÚÑYÓdG A’Dƒg ´ƒ°†Nh IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe áØãµe äÉYɪàLGh Iôªà°ùe Oƒ¡L ó©H ∂dPh IQhô°†H ¢ù∏éª∏d á«°UƒJ ™aQ êÉJ ódÉN IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G Qôb Égó©H äGQÉÑàN’G øe IÎØd äÉ«°ùæL øe ÚaÎÙG øe iôNCG áYƒª› ™°†îJ kÉ«dÉM ¬fCÉH ¢ù«FôdG ócCG ɪc º¡©e óbÉ©àdG ájDhQh QGôb Ö°ùM º¡°†©H º°†d Gó«¡“ á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äGQÉÑàNÓd áØ∏àfl ¿EG §HÉg óYÉ°üdG IóYÉb ô°ùµd Ió«÷G ô°UÉæ©dÉH ¬ªYOh ≥jôØdG OGóYEG ±ó¡H ∂dPh »æØdG RÉ¡÷G .¬∏dG AÉ°T

á«fÉ°†eôdG RhÒa IQhO ΩÉàN ¥Gô©dG RÉa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘h ,(QGô°TƒH ó°TGQ ‘ RÉa ɪc ,ô£≤d ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ‹hC’G áYƒªÛG) âjƒµdG ≥jôa ådÉãdG õcôŸG ≥˘jô˘a ™˘HGô˘dG õ˘côŸGh (Ió˘jô˘˘°T 󢢰TGQ IOɢ˘«˘ ≤˘ H ô˘Ø˘©˘L IOɢ«˘≤˘H ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG) äGQɢ˘eC’G .(RhÒa ∫Ó˘˘Lh OGƒ˘˘L ÚÑ˘˘Fɢ˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘c Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J IQhó˘˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Vh RhÒa á˘jQɢcò˘J á˘jó˘gh ÊÉ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d IQhó˘dG ±Gó˘¡˘d ɢ°†jCGh ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘ ∏˘ d .¢SQÉM ø°ùMCGh RhÒa IQhó˘˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Oƒ˘˘J ɢ˘ª˘ ˘c ¿É˘fó˘Y π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdG Ëó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ®ƒØfi ¢SÉÑYh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »µdÉŸG ºgQƒ°†◊ Ú°SÉj »∏Yh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ ÚªgÉ°ùª∏d ¢UÉN ôµ°T É°†jCGh ,IQhódG √òg - ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e) IQhó˘˘ ˘dG ìÉ‚CG º©£e - ájòMCÓd »àæØfCG - á°VÉjô∏d ¿ƒKGQÉŸG .(»°VÉjôdG ácô°T - »eGôc

êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸG IQhO âÑ˘˘°ùdG ᢢ∏˘ «˘ ˘d âª˘˘ «˘ ˘bCG óÑY á°SQóe ‘ á«fÉ°†eôdG RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa ájÉYôH ,≈°ù«Y áæjóà á«dhódG ƒfÉc øªMôdG π˘c Qƒ˘°†ë˘Hh ,RhÒa ∫Ó˘Lh OGƒ˘L ÚÑ˘˘Fɢ˘æ˘ dG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y »˘˘µ˘ ˘dÉŸG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ø˘˘ e »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ®ƒØfi ¢SÉÑYh .Ú°SÉj IQhódG ìÉ‚ øe äGƒæ°S IóY Qhôe ó©Hh - »£°SƒdG á¶aÉÙG) á«°SGó°ùdG á«fÉ°†eôdG ΩÉ“ ‘ IQhó˘˘dG âª˘˘«˘ bCG ,(ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ÚÑY’ 7 ≥jôa πc º°V å«M AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG ø˘˘e π˘˘c º˘˘°V ‹hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG »˘˘Ø˘ a ,§˘˘≤˘ ˘a (ô£b - á˘jOƒ˘©˘°ùdG - âjƒ˘µ˘ dG - øjô˘ë˘Ñ˘dG) - äGQÉeE’G) øe πc º°V á«fÉãdG áYƒªÛGh á˘Yƒ˘ªÛG »˘Ø˘a ,(¿É˘ª˘ Y - ø˘ª˘«˘dG - ¥Gô˘©˘ dG ô£bh âjƒµdG »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ó©°U ¤hC’G πgCÉJh .¥Gô©dGh äGQÉeC’G á«fÉãdG áYƒªÛGh ÜÉ¡jEG IOÉ«≤H ‹hC’G áYƒªÛG) ô£b É≤jôa IOÉ«≤H á«fÉãdG áYƒªÛG) ¥Gô©dG ™e (ÊÉjõdG

kÉjƒæ©e kGRƒa ≥≤M »µ∏ŸG ìÉæ÷G ≥jôa

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe øª°V

äÓJÉ≤ŸG ≈∏Y ¥ƒØàj »µ∏ŸG ìÉæ÷Gh .. √ó©≤e øª°V ≥jô◊G

ádhÉW ¢ùæàdG äÉ°ùaÉæe

≈Ø£°üeh ó°TGQ ¬∏dGóÑYh ó«°TQƒH õjõ©dGóÑY øe πc πc äÉ«∏ª©dG ±GógCG πé°S ɪ«a ,¢SQÉa ∫ÓWh ∫ÓL .ËôµdGóÑY »∏Yh »égƒµdG øªMôdGóÑY øe •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ìɢ˘ æ÷G ó˘˘ °üM ∂dò˘˘ Hh ‘ √QGƒ˘°ûe ‘ »˘£˘≤˘æ˘dG √󢫢°UQ ¤EG ɢ¡˘aɢ˘°VCG Ió˘˘jó˘˘L øµ“ …òdGh ΩOÉN ∫ɪc ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .∫ÉjófƒŸG ¬˘˘Jɢ˘ cô– π˘˘ °†a ¿É˘˘ eC’G ô˘˘ H ¤EG IGQɢ˘ ÑŸG ∫ɢ˘ °üjEG ø˘˘ e .Ö©∏ŸG ‘ á©jô°ùdGh áªFGódG

ó≤a á˘dhɢ£˘dG ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d äɢ°ùaÉ˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ≈˘∏˘ Y ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘ªfi Qó˘˘H ø˘˘µ“ óLÉe Ö∏¨J á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,óªfi ¢ùfƒj ¬°ùaÉæe .óªfi ¬∏dGóÑY ¬°ùaÉæe ≈∏Y øªMôdGóÑY IGQÉÑŸG ‘ ™HôdGh áæeÉãdG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏«°Sh Gòg Égó©Hh ,ógÉ°T ¢ûîH ¬∏dG ™e êGQO π«∏N ΩÉ°ûg ¤hC’G ó˘ªfi ™˘e …OÉ◊G ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi »˘≤˘à˘∏˘«˘°S Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .…OÉjõdG ¬∏dGóÑY

∂dPh Ωƒ«dG …󫡪àdG QhódG äÉ°ùaÉæe ºààîJh Gòg ó¡©ŸG ™e (Ü) Oƒª©dG ¤hC’G ™ªéà°S ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH ,AÉ°ùe ™HôdGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ∂dPh »æØdG ™ªéà°S »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S Iô°TÉÑe Égó©Hh .(CG) …ƒ÷G ´ÉaódG ™e (Ü) ìÓ°ùdG IOÉ«b É≤jôa ¢ùeG AÉ°ùe ⪫bCG ΩÒµdG áÑ©d äÉ°ùaÉæe øª°Vh QóH »eÉ°S QóH ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ RÉa ¿ÉJGQÉÑe ∫hC’G

π«Ñf øµ“ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,»∏Y º°SÉL »∏Y ≈∏Y .»LÉM »∏Y ódÉN ≈∏Y RƒØdG øe OÉÑ©dG ⁄É°S á˘æ˘eɢã˘dG ‘ ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘ °Sh Gò˘˘g Égó©Hh ,»∏Y ¬∏dGóÑY ™e ø°ùfi ∞°Sƒj AÉ°ùe ™HôdGh áãdÉãdG IGQÉÑŸGh ,º°SÉL »∏Y ™e óªMCG ∞°Sƒj »≤à∏«°S .»∏Y ∫ɪL ™e »∏Y ódÉN ™ªéà°S

‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ádƒ£Ñd π£H á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG ß◊G äɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘ °V ¤EG ¿É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d âª˘°ùà˘HG »˘à˘dG ᢫˘ ë˘ «˘ LÎdG .á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG ¢ù«˘˘ FQ êƒ˘˘ ˘J IGQɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘h ø˘jõ˘˘côŸÉ˘˘H Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢ù∏ÛG OÉ¡L ÖYÓdG π°üMh ÊÉãdGh ∫hC’G á˘∏˘¡˘°ùdG ≥˘jô˘a ø˘˘e GRÒe ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d ≈∏Y á«Hƒæ÷G ø˘˘e ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ˘MCG ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ °üMh ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y …QƒH ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ´É£à°SGh ádƒ£ÑdG ‘ ó«°ùdG OGƒL ó«°ùdG á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG ‘ ¢SQÉM ø°ùMCG IõFÉéH ôضdG ÚeCG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°üMh .∞«¶ædG Ö©∏dGh ‹ÉãŸG ≥jôØdG

±ó˘¡˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ᢢ∏˘ ¡˘ °ùdG Gò˘g 󢩢Hh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Oɢ¡˘L ¬˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d §˘°ùH …Qƒ˘H ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘ °SG ±ó˘˘¡˘ dG ¬cÓàe’ ∂dPh IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S äɢ˘cô– π˘˘ °†Ø˘˘ H Ö©˘˘ ∏ŸG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ø°ùM óªMCG ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG Gòg ó©Hh ,∫OÉ©àdG ±óg RôMCG …òdG ¤EG á˘∏˘¡˘°ùdG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘LGô˘˘J ±ó˘˘¡˘ dG ôNBG ±óg êƒdh øe kÉaƒN º¡≤WÉæe Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°†ah º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ e Ö©˘˘ ˘°üj ¤EG á∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ⁄ ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oɢ˘¡˘ L ÖYÓ˘˘dG …Qƒ˘H ´É˘aO ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kɢĢ Ñ˘ Y ÖÑ˘˘°ùJ â¡àfG ¿CG ¤EG ∞°Sƒj óªfi IOÉ«≤H CÉ÷h á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQɢ˘ ÑŸG

»˘Fɢ¡˘æ˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘c ß◊G Aƒ˘˘°S ¬˘Jɢjô› ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÒãŸG Éà ìÉjôdG …ôŒ øµdh …QƒH ≥jôa ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°SG .ø˘˘Ø˘ °ùdG »˘˘¡˘ à˘ °ûJ ’ Ö≤˘˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ∏˘ ¡˘ ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ᢢdƒ˘˘£˘ H í«LÎdG äÓcôH √Rƒa ó©H á«dɪ°ûdG ≈˘¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e Úaó˘g ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG øe »∏°UC’G âbƒdG º˘˘°Sɢ˘≤˘ Jh .Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H ø˘jõ˘côŸG á˘∏˘ª˘ ¡˘ dGh Iƒ˘˘b ƒ˘˘HCG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ø˘e ɢª˘¡˘JQɢ°ùN 󢩢H ™˘HGô˘dG ådɢ˘ã˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Qƒ˘˘ Hh ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG .‹GƒàdG ≥˘jô˘˘a ø˘˘e ᢢ©˘ jô˘˘°S IGQɢ˘ÑŸG äCGó˘˘H

á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG ≥jôa

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe øª°V ≥jô◊G ≥jôa ´É£à°SG Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘h ≈˘∏˘Y ∂dPh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e áKÓK á˘é˘«˘à˘æ˘H (Ü) äÓ˘Jɢ≤ŸG ≥˘jô˘a ¬˘°ùaɢæ˘e Üɢ°ùM QhódG ‘ kGó©≤e ∂dòH øª°†«d ,A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG ø˘jRƒ˘a ≥˘≤˘M ¿CGh ≥˘Ñ˘°S PEG ,∫ɢjó˘fƒ˘ª˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b ádƒ÷G √òg ™eh á«fÉãdGh ¤hC’G Úàdƒ÷G ‘ Úª¡e ¤EG Ú∏˘gCɢàŸG ∫hCG ¬˘∏˘©˘L …ò˘dGh ådɢ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ M .ÊÉãdG QhódG »µ∏ŸG ìÉæ÷G É≤jôa ⩪L »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h Ö∏¨àdG øe »µ∏ŸG ìÉæ÷G ´É£à°SG äÉ«∏ª©dG õcôe ™e 󢩢H Úaó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG á˘é˘«˘à˘æ˘Hh IGQÉ˘ÑŸÉ˘˘H .IÒãeh á©jô°S IGQÉÑe πÑb øe á°UÉNh á©jô°S IGQÉÑŸG äÉjô› äAÉLh §°SƒdG §N ≈∏Y ô£«°S …òdG »µ∏ŸG ìÉæ÷G ≥jôa á«dÉààe ±GógCG á©HQCG π«é°ùJ øe ´É£à°SGh áeó≤ŸGh ≥jôW øY ±GógC’G äAÉLh ,äÉ«∏ª©dG õcôe ≈eôe ‘


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

sport@alwatannews.net

Iõ«ªàe ÖgGƒe ∂∏Á »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿CG ócCG

iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G á∏¶e â– AGƒ°†f’G Iôµa ájóéH ¢SQóf :ƒæ°ûdG

ƒæ°ûdG º«µ◊GóÑY

Ωó˘b …ò˘dG Úæ˘H ø˘˘e G󢢫˘ °S ɢ˘ª˘ gh ÚaÎÙG ,»°VÉŸG º°SƒŸÉH ≥jôØdG ™e áàa’ äÉjƒà°ùe ɢ˘ eCG ,…Qhó˘˘ dG ‘ Ú©˘˘ ˘aGóŸG Rô˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ch …Oɢ¡˘dG »˘eɢ°S »˘°ùfƒ˘à˘dG ƒ˘¡˘a ô˘NB’G ÖYÓ˘˘dG .Ohô£ŸG ó°TGQ ódÉN áeOÉ≤dG áHÉ°ûdG áÑgƒŸGh ÜÉë°UCGh Úeô°†ıG ÚÑYÓdG ¿CG í°VhCGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e º˘˘gQhO º˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S IÈÿG º˘bɢ£˘dG ø˘ª˘°V π˘NO ∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘°Sƒ˘e º˘é˘æ˘dɢa »°ùfƒàdG ÜQóª∏d óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ƒgh »æØdG .»Ñ«¡°ûdG »∏Y ¢SQÉ◊G ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºéædG ¢Uƒ°üîHh ø˘˘d …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘cCG »˘˘©˘ ˘jhô˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘jò˘dG Ú°ü∏ıG ¬˘FÉ˘æ˘ HCG ó˘˘MCG ø˘˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùj …OÉædGh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd ÒãµdG Gƒeób ¬ªYOh ¬H Ωɢª˘à˘g’G º˘à˘«˘°Sh ,¬˘æ˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j ø˘d ᪡e ΩÓà˘°SGh »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬«∏Y õcÒ°S …OÉædGh ,≈eôŸG ¢SGôM ÖjQóJ .á«æØdGh á«ÑjQóàdG äGQhó∏d ¬KÉ©àHG ∫ÓN øe

óªMCG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG

…OÉæH ᫢æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ó˘cCGh .¢ù«˘°SCɢà˘dG ï˘˘«˘ °ûdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG øH óªfi ï«°ûdG ¬ÑFÉfh óªfi øH õjõ©dGóÑY á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘eɢbEG Iô˘µ˘a Iƒ˘≤˘H ¿ƒ˘©˘é˘°ûj á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N âfɢc »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…Oɢ˘æ˘ dɢ˘H áØbh ™e øµdh ,á«fGõ«ŸG »g …OÉædG ¬LGƒJ Ëó˘≤˘à˘d √OGó˘©˘à˘°SG ió˘HCG …ò˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘ dG OÉ–G ™e Iƒ≤H CGóÑ«°S •É°ûædG ¿EÉa ܃∏£ŸG ºYódG .2009/2008 ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘cCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ΩGƒYC’G øY Iôjɨe ¿ƒµà°S ΩÉ©dG Gòg á°SÉ«°S …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ±ó˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ,πÑ≤à°ùŸG ≥jôa AÉæHh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y OɪàY’G kGOɪàYG ¿Gó¡°û«°S ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©dG ¿CG kGócDƒe √òg ‘ ôµØf ødh ,áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ≈∏Y kÉ«∏c hCG Üɢ˘≤˘ dC’G ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f »˘˘©˘ ˘°ùdG ‘ IÎØ˘˘ dG .ä’ƒ£ÑdG ¬«ÑY’ óªàYG …OÉædG ¿CG ¤EG ƒæ°ûdG QÉ°TCGh

óªM áæjóe Ωõ¡j ≈°ù«Y áæjóe

äGõ«¡éàdG ÖfÉL ¤EG »æØdG RÉ¡÷G ºYO ‘ ¤EG áLÉëH ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢ùHÓŸG øe ÚHQóŸG Oƒ˘Lhh ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG º˘˘bɢ˘£˘ dG ‘ ºgÉ°ù«°S §≤a äÉÑ©∏dG ¢†©Ñd ájGóÑdG òæe ¿CGh á°UÉN ,…OÉædÉH áÑ©∏d Ió«÷G ábÓ£f’G ¬JOÉ«b â– ¿ƒµ«°S ≥jôØ∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ƒ°†Y ¬fƒc áÑ©∏dG ™e á≤HÉ°ùdG ¬JÈÿ kGô¶f .áÑ©∏dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏éà ≥HÉ°S áÑ©∏dG OÉ–G ¿CG ƒæ°ûdG º«µ◊GóÑY í°VhCGh Ωób áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG á°SÉFôH ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,…Oɢæ˘∏˘d º˘Yó˘dGh ™˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG π˘˘c õ˘«˘cÎdG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘LÉ◊G OÉ–’G ᢰSɢ˘«˘ °S π˘˘LCG ø˘˘e ,Ió˘˘Yɢ˘°üdGh ᢢ Hɢ˘ °ûdG ÖgGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .∫É£HC’Gh ΩƒéædÉH á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ájò¨J »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘cCGh äɢ˘ ˘aɢ˘ ˘°ùŸGh äɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG ‘ ÖgGƒŸÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘ Nõ˘˘ ˘ J …OÉædG ≈©°ù«°S »àdG ÜÉ©dC’G »gh ,ᣰSƒàŸG á˘∏˘Mô˘e ™˘e á˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ‘

AɨdEÓd É¡≤jôW ‘ ô°†NC’Gh Éæ«ÑŸhCG IGQÉÑe

Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG IQhó∏d kÓ£H êƒàjh ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏d ôµ°ûdÉH …OÉ¡dG óÑY PÉà°SC’G RÉ¡L ¢ù«˘FQ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ɢ¡˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ™˘«˘ª˘Lh ‘ ºgÉ°S øe ™«ªLh QGôW ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G øeC’G ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh OGôaC’G øe IQhódG ìÉ‚EG .á«YÉæ°üdG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°SQóeh äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ìÉéæH ¬JOÉ©°S øY QGôW ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G IQGRƒdÉH Ö≤∏˘dG RGô˘MGE ≈˘∏˘Y π˘£˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG kɢĢqæ˘¡˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ,áeOÉ≤dG äGQhódG ‘ ôahCG kɶM ¥ôØdG á«≤Ñd kÉ«æªàeh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG â≤≤M IQhódG ¿EG QGôW PÉà°SC’G ócCGh √Oƒ°ùJ »YɪàLG •É°ûf ‘ RÉ¡÷G »Ñ°ùàæe ™«ªéàH .πª©dG ¥É£f êQÉN IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQ ¥ô˘a á˘à˘ °S IQhó˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘°T ¬˘˘fGC ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G á˘æ˘jó˘e ɢ≤˘jô˘a ɢ¡˘«˘a π˘°Uh Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y âYRh .á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d óªM áæjóeh ≈°ù«Y

Ö≤d ≈∏Y áeÉæŸG ≥jôa øe …ô°üÑdG óªfi ÖYÓdGh øe º«gGôHEG ôØ©L ÖYÓdG π°üM ɪæ«H ÖY’ π°†aCG .¢SQÉM ø°ùMCG Ö≤d ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∂dò˘˘c π˘˘°†Ø˘˘Jh ádƒ£Ñ∏˘d Úª˘YGó˘dGh Úª˘gɢ°ùŸG Ëô˘µ˘à˘H äɢeóÿGh ¢SGô◊G ËôµJ ” ɪc ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe .IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH ∂dPh º¡∏ªY AGOCG ‘ øjõ«ªàŸG …Oɢ˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G ¤OCG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h IQhó˘dG Ωɢà˘à˘NG ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ H ” :¬˘˘«˘ a ∫ɢ˘b í˘˘jô˘˘°üà˘˘H RÉ¡L É¡ª¶f »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘ë˘Lɢf IQhó˘˘dG âfɢ˘ch IQGRƒ˘˘dɢ˘H äɢ˘°SGô◊Gh ø˘˘e’C G »©«ÑW ƒL ‘ IQGRƒdG ¢SGôM ™ªŒ ¿CG âYÉ£à°SG kGƒL ≥∏îjh äÉbÓ©dG »ªæjh áÑÙGh áØdC’G √Oƒ°ùJ ≈∏Y óYÉ°ùj πª©dG ¥É£f êQÉN º¡æ«H kÉ«∏°UGƒJ kÉjƒNCG ¬˘Lƒ˘J ɢª˘c ,√ô˘jƒ˘£˘Jh π˘ª˘©˘ dG ¤EG Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ᢢjƒ˘˘≤˘ J

…OÉ¡dG óÑY óªfi …È°U PÉà°SC’G ájÉYQ â– IQGRƒ˘H äɢeóÿGh ᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG IQhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Qɢ˘ à˘ ˘°ùdG ∫ó˘˘ °SCG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG RÉ¡L É¡eɢbGC »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ï«°ûdG á°SQóe Ö©∏e ≈∏Y IQGRƒdÉH äÉ°SGô◊Gh øeC’G ‘ ≈≤àdG óbh ,á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ‘ óªM áæjóeh ≈°ù«Y áæjóe É≤jôa á«°SɪM IGQÉÑe ≈∏Y ∫hC’G Rƒa øY É¡àé«àf äôØ°SCG á≤HÉ°ùŸG ΩÉàN IGQɢ˘ÑŸG â¡˘˘à˘ fG ¿CG 󢢩˘ H í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘ cô˘˘ H Êɢ˘ ã˘ ˘dG .Ú≤jôØdG Óµd ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ¢SCÉc …OÉ¡dG óÑY PÉà°SC’G º∏°S IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ≥˘jô˘Ø˘d ᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸGh IQhó˘˘dG π£ÑdG ∞«°Uƒd á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸGh ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG »µe »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG π°üMh ,óªM áæjóe ≥jôa IQhó˘dG ±Gó˘g Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∞˘˘ ˘°ûc º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y »˘˘bô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘NO ‘ …Oɢ˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ᢢ jó˘˘ L ø˘˘ Y ƒ˘˘ æ˘ ˘°ûdG º°SƒŸG øe kGQÉÑàYG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ájƒ°†Y .2009/2008 ΩOÉ≤dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ¤EG ƒ˘˘ æ˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘°TCGh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh AGƒ°†fÓd ájóL πµH IôµØdG ¿hójDƒj áØ«∏N ™˘e ᢰUɢN ,iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG OÉ–G ᢢ∏˘ ¶˘ e â– á˘Ñ˘©˘∏˘ dG OÉ–G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢjƒ˘˘≤˘ dG äG󢢫˘ cCɢ à˘ dG ƒæ°ûdG ócCGh .…OÉædG áÑZQ ™e É¡àØbhh É¡ªYóH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vô©«°S ´ƒ°VƒŸG ¿CG …Oɢæ˘dG IQGOEGh ,á˘eOɢ≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N .É¡àjGóH ™e áÑ©∏dG ™e OÉ–’G ºYóH õà©J πãªàj OÉ–’G øe ܃∏£ŸG ºYódG ¿CG ócCGh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

º°SÉL óªMCG

ÖYÓ˘«˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,Ωɢeó˘dG ‘ »˘˘eɢ˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG ≈∏Y ¿Éà°ùµHRhCG Öîàæe »ÑŸh’G ÉæÑîàæe ô°ûY ™˘Hɢ°ùdG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SCG Éæ«ÑŸhCG πàëjh ,…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ó«°UôH ¬àYƒª› Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ™˘°ùà˘H …Qƒ˘˘µ˘ dG Q󢢰üàŸG ∞˘˘∏˘ N •É˘˘≤˘ f 6 .•É≤f

√QOɢ°üe ø˘e ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘ Y ™˘e »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ¿CG ᢢ°UÉÿG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢ jOƒ˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG áæjóe ‘ …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ó¡a øH óªfi ÒeC’G OÉà°SCG ≈∏Y ΩÉeódG π˘≤˘æ˘à˘°S âfɢc ¿CG 󢩢H Aɢ¨˘ dEÓ˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SE’ OÉ–’G ¿CɢH Aɢ¨˘ dE’G ÖÑ˘˘°S Q󢢰üŸG Qô˘˘Hh •É°ûf …CG º¶æj ’ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ »°VÉjQ äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e π˘ª– Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ¿ƒ˘˘c ∑Qɢ˘ÑŸG .É¡«a äÉjQÉÑŸG áeÉbEG Ö©°üj á«æjO Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H ÜÉ£N …CG º∏à°ùj ⁄ IôµdG OÉ–G ¿CÉH º°SÉL áHÉàc áYÉ°S ≈àM IGQÉÑŸG AɨdEG ¿CÉ°ûH »ª°SQ .ÈÿG ádƒ÷G QɪZ ¢Vƒÿ ¿É≤jôØdG ó©à°ùjh á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«Ø°üJ øe á©HGôdG Öî˘à˘æŸG ¿EG PEG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘«˘ °U Úµ˘˘H Öî˘à˘æŸG ™˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ≥˘«˘≤˘°ûdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG

íàØj è«gɪ°S …OÉf ¢ù∏ÛG ájƒ°†Yh á°SÉFô∏d í«°TÎdG ÜÉH IQhó∏d IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Yh á°SÉFôd í«°TÎdG íàa øY ΩGôµdG AÉ°†YCÓd è«gɪ°S …OÉf ø∏©j ô¡°ûdG øe 21 ≥aGƒŸG óM’G Ωƒj AÉ°ùe á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤J å«M áeOÉ≤dG ájQGOE’G .IójóL ájQGOEG áÄ«g ÜÉîàfGh ‹ÉŸGh »HO’G øjôjô≤ààdG á°ûbÉæŸ ∂dPh …QÉ÷G á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG πÑb ∑GΰT’G Ωƒ°SQ ójó°ùJ AÉ¡fE’ ΩGôµdG AÉ°†YC’G IQGOE’G ¢ù∏› ƒYójh ÜÉH ¿CÉH kɪ∏Y ,™«ª÷G ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ É¡FGôKEG πLCG øe á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸGh ìô°U ,ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG ájɨd ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG øe IÎØ∏d kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S í«°TÎdG .π«NódG ≈°ù«Y »∏Y ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH

»eÉàÿG πØ◊G øe ÖfÉL

Iõ¡e IQhO »FÉ¡f ∞°üf ™Hôe πªµj Ò°UÉæŸG •ƒ°ûdG ábÓ£fG òæe á«eƒé¡dG IQOÉÑŸG ôµ©dG ≥jôa òNCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈∏Yh ≈eôe ≈∏Y ¬Jɪég øe …hGôµ©dG ≥jôØdG ∞ãch ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ádhÉfi ‘ ÊÉãdG á˘jhGô˘µ˘©˘dG ä’hÉÙG ™˘«˘ª÷ ió˘°üJ √ɢ˘eô˘˘e ¢SQɢ˘Mh ÒNC’G ´É˘˘aO ø˘˘µ˘ d Ò°Uɢ˘æŸG ™e •ƒ°ûdG Gòg ‘ IóJôŸG äɪé¡dG ≈∏Y Ò°UÉæŸG ≥jôa óªàYGh .É¡dƒ©Øe ∫É£HEGh øe OóY ≥jôØ∏d âëæ°S ∂dP ™eh ,º¡eó≤J ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«YÉaódG á«£¨àdG ôµ©dG ≈eôe ¢SQÉëH OôØfG …òdG Qƒ°üæe ôØ©L á°Uôa ÉgRôHCG IÒ£ÿG ¢UôØdG Égò≤fCG ¿Gó«ªM …OÉg ó«°S πjóÑ∏d iôNCG á°Uôa ºK ,√Éeôe PÉ≤fEG øe ÒNC’G øµ“h øµªàj ⁄ á«°SCGôH ÊÉãdG ¬≤jôa ±óg Rôëjh ¿Gó«ªM Oƒ©j ¿CG πÑb ,áYGÈH ¢SQÉ◊G πµH ôµ©dG ≈eQ ±ó¡dG ó©Hh ,É¡àdƒ¡°S ºZQ É¡d …ó°üàdG øe ôµ©dG ≈eôe ¢SQÉM πbCG ≈∏Y ∫OÉ©àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fE’ ádhÉfi ‘ Ωƒé¡dG ƒëf ¬∏≤K âbƒdG øµd ,¿ÉMô°S π«ªL ≥jôØdG º‚ ᣰSGƒH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h ôjó≤J Úaó¡H Ò°UÉæŸG ≥jôa ídÉ°üd AÉ≤∏dG »¡àæ«d ∫OÉ©àdG ±óg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬Ø©°ùj ⁄ ∞°U QhódG IGQÉÑe ‘ ∞JGƒ¡∏d º«YõdG ≥jôa IÉbÓŸ πgCÉà«d óMGh ±óg πHÉ≤e .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¬∏dG óÑY ÒgR Ò°UÉæŸG ÖY’ π°üMh »FÉ¡ædG

á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhO »FÉ¡f ∞°üf ™Hôe ´Ó°VCG Ò°UÉæŸG ≥jôa πªcCG Úaó¡H ôµ©dG ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe √Rƒa ó©H ∂dPh Ò°UÉæŸG óªfi ájÉYôH »˘YGQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j kGÒØ˘Z kɢjÒgɢª˘L kGQƒ˘°†M äó˘¡˘°T IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ,ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e .Ò°UÉæŸG óªfi ádƒ£ÑdG ɪ«a ¿Gó«ªM …OÉg ó«°Sh ¿ÉMôØdG »∏Y ≥jôØdG ÉaGóg Ò°UÉæŸG ‘óg πé°Sh .ó«MƒdG ¬≤jôa ±óg ¿ÉMô°S π«ªL ÖYÓdG ôµ©dG ≥jôa º‚ πé°S ¬YÉaófG ∫ÓN øe ôµÑe ±óg π«é°ùJ Ò°UÉæŸG ∫hÉM ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘h PEG ¿ÉMôØdG »∏Y ≥jôØdG ±Góg ÈY ∂dP ¬d ≥≤–h ,¤hC’G á≤«bódG òæe Ωƒé¡∏d π°üàd »∏Y Ö«ÑM ™aGóŸG øe IôµdG OGóJQG ó©H ,¿B’G ≈àM IQhódG ±GógCG πªLCG πé°S ≥jôa ≈eôŸ øÁC’G ¢ü≤ŸG âæµ°S ôjÉ£dG ≈∏Y á«NhQÉ°U É¡≤∏WCG …òdG ÊÉMôØdG ¤EG .ôµ©dG ,Ωƒé¡dG Ò°UÉæŸG ≥jôa ádOÉÑeh ¬°SÉØfCG •É≤àdEG ôµ©dG ≥jôa ∫hÉM ±ó¡dG ó©Hh Ò°UÉæŸG ≥jôa ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N …CG πµ°ûJ ⁄h ádƒéN âfÉc ¬J’hÉfi ¿CG ’EG .Ò°UÉæŸG ≥jôØd A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d

äÉÑ°ûN ™°ùà∏d ΩG »H »L ádƒ£H Qó°üàj ¿ƒ°SôÁEG

äÉcQÉ°ûŸG äGó«°ùdG øe áYƒª› ™e »à°SGQ ∫OÉY

Qó°üJ øe ¿ƒ°SôÁG óYÉ°üdG ÖYÓdG øµ“ ≈∏Y áeÉ≤ŸGh äÉÑ°ûN ™°ùà∏d ΩG »H »L ádƒ£H 828 ´ƒ˘ª› ¬˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ 󢢩˘ H ìôŸG ¢VQCG ᢢdɢ˘°U PEG á£≤f 267 ¤G ΩÉ©dG ¬dó©e ¬H ™aÒd ƒ£≤f πªcCGh 300 ÊÉãdGh 262 ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ πé°S »JCÉJh 266 ´ƒ˘ª˘éà á˘ë˘Lɢ˘æ˘ dG ᢢdhÉÙG √ò˘˘g ¬∏ªµe 785h 797 ɪ¡∏˘é˘°S ¿É˘à˘∏˘dG ¿É˘à˘dhÉÙG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘ë˘F’ Qó˘°üà˘«˘ d IÒN’G ᢢdhÉÙɢ˘H ∂jÉ˘Ñ˘°Sh ∫G󢢫˘ e ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘MÓ˘˘jh .ÚcQɢ˘°ûŸG ≈∏˘Y ¿ƒ˘°SôÁG ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d 258h 259 ó˘˘©Ã áª«b õFGƒL äó°UQ óbh Gòg .ádƒ£ÑdG IQGó°U õFÉØdG π°üëj å«M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ådÉãdGh 250 ≈∏Y ÊÉãdGh Q’hO 500 ≈∏Y ∫h’G .Q’hO Ú°ùªN ¢ùeÉÿG 100 ™HGôdGh 150 ≈∏Y ≈∏YC’ kGQ’hO 50 ɪgQób ¿ÉJõFÉL É°†jCG ∑Éægh .äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG »àÄØd ∫ó©e ƒÑ©d kÉÑY’ 37 ´ƒª› ¿B’G ≈àM ∑QÉ°T óbh É¡∏jƒ“ ” »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ádhÉfi 288 .ΩG »H »L ácô°T ±ôW øe ïjQÉJ ‘ á«FÉ¡ædG QGhOC’G Ö©∏J ±ƒ°Sh Gòg ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ôHƒàcCG 12 .kAÉ°ùe

á°VÉjôdG AGô°SE’G IQhód »ÑgòdG ™HôŸG ¥Ó£fG .áÄ«°ùdG äÉ«¡∏ŸG øY ºgOÉ©HEGh º¡Ø«≤ãJ ±ó¡H §HGhQ …ƒ≤j ΩÉY πc øe ™ªéàdG Gòg ¿CG áaÉ°VEG ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘ «˘ °S’ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚH á˘˘Ø˘ dC’Gh ᢢÑÙG âà˘aɢ¡˘J ó˘b ᢵ˘∏˘ªŸG Qɢ£˘bCG ∞˘∏˘àfl ø˘e kɢHɢ˘Ñ˘ °T ´É˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh IQhó˘˘ dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d .''OGôYh ¥ôÙGh Úà«°ùÑdGh ≥˘jô˘a kAɢ°ùe 9:30 ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Ö©˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ≥˘jô˘a Ö©˘∏˘«˘°S ɢª˘«˘ a êGô˘˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¿ÉÁE’G ≥jôa ¬Ø«°V ™e IQhódG º¶æe AGô°SE’G ™eÉL AÉ˘Ø˘∏ÿG ¢ùeɢN ó˘é˘ °ùe π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ∑ƒ˘˘eÒdG äÉjQÉÑŸG πch kAÉ°ùe 10:30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ OGô©H .á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d πHÉ≤ŸG Ö©∏ŸG ≈∏Y ¿ƒµà°S ≈∏Y ¬fÉæàeGh √ôµ°T øY »WÉHôŸG ÜôYCG óbh ƒ°†Y á∏≤ŸG »∏Y ï«°ûdG ¬dòÑj …òdG RQÉÑdG QhódG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Yh ¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG »WɢHôŸG ±É˘°VCGh ,Úª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ɢgô˘aƒ˘j »˘à˘dG ™«æ°üàdGh ¿Éªã©dG ácô°ûd kÉ°†jCG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdG øe IQhódG √òg ‘ √ƒeób ÉŸ (ióf) »YGQõdG õjõ©dGóÑY ôcòdÉH ¢üîjh …ƒæ©eh …OÉe ºYO ¿CGh øjôëÑdÉH ióf ácô°T ´hôa ôjóe óªMC’G ɢª˘c ,º˘¡˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘H â°ù«˘d äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘ã˘e ô˘˘cò˘˘dɢ˘ H ¢ü jh ‘ô˘˘ g º˘˘ ©˘ ˘£Ÿ √ô˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ ≤˘ ˘j .ÒŸG ∫ÓL ó«ª◊GóÑY

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ J AGô˘˘°SE’G IQhó˘˘d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG äɢ˘jQɢ˘ Ñ˘ ˘e9:30 »àdGh `g1428/Ω2007 ΩÉ©d Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG ó˘ªfi 󢫢 dh ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ƒ°†Y á∏≤ŸG »∏Y ™e ¿hÉ©àdÉHh »WÉHôŸG Ió˘Y ɢ¡˘ª˘Yó˘J »˘˘à˘ dGh ¥ôÙG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿É˘ª˘ã˘©˘dG á˘cô˘°T'' »˘°SÉŸG º˘YGó˘dG ɢ¡˘æ˘ e äɢ˘cô˘˘°T ºYGó˘dGh ''(ió˘f) »˘YGQõ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘dGh êɢà˘fEÓ˘d ºYGódGh ''çÉKCÓd »WÉHôŸG ¢VQÉ©e'' »æ«JÓÑdG OGôY áæjóe É¡æ°†à–h ''‘ôg º©£e'' »°ù«FôdG .á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d πHÉ≤ŸG Ö©∏ŸG ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûd Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c IQhO ¿EG'' »˘˘Wɢ˘HôŸG ∫ɢ˘bh º˘˘YO ɢ˘¡˘ «˘ a Ëô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG IOÉjR ™«°SƒJ ‘ ó¡÷G GƒdòÑ«d ÜÉÑ°û∏d õ«Ø–h AÉæ˘Ñ˘d ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘à˘aɢ≤˘K .''AÉæH ¿hÉ©àe π«L OGóYEGh ¥hP á°VÉjôdG) IQhódG QÉ©°T ¿CG'' í°VhCG ɪc É«∏©dG áæé∏dG ¢UôM ≥∏£æe øe ≈JCG (ΩGÎMGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e »˘˘Wɢ˘HôŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G AGô˘˘ °SE’G ™˘˘ eɢ˘ L Ωɢ˘ eEG …Oɢ˘ ª◊G ∂dò˘˘ ch ,¬˘˘ ª˘ ˘°üN ÖY’ π˘˘ c ΩGÎMGh ¥Ó˘˘ ˘NC’G


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

sport sport@alwatannews.net

™jô°ùdG ÚdôH Qɪ°†e ≈∏Yh ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘

Gk ó````jóL kÉ````«ŸÉY kÉ````æeR π````é°ùj »````°SÓ«°SÈ````«L ájÉ¡ædG §N QƒÑY øe ≥FÉbO πÑb ÊÉŸC’G ÉkbÉÑ°S ¿Éc ó≤d'' :¬¡Lh ƒ∏©J áeÉ°ùàH’Gh ''.¢UÉN ´ƒf øe kÉ©FGQ ''.ÊÉŸC’G Ö©°ûdG ôµ°TCG'' :±É°VCGh ¥É˘Ñ˘°ùdG ¬˘˘«˘ a iô˘˘L …ò˘˘dG ƒ÷G ¿É˘˘ch kGQÉ°ûàfGh áØ«ØN kÉMÉjQ ó¡°T å«M kÉ«dÉãe .¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG äGÎa Ö∏˘˘ ˘ ˘ZCG ‘ Ö뢢 ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b Ö뢢 ˘°ùdG ¢ùª˘˘ ˘°ûdG Aƒ˘˘ ˘°V ¥ÎNGh IQGô◊G äÉLQO øe OGR ɇ ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f .ájƒÄe áLQO 16 ¤EG ¿É˘˘c Ωƒ˘˘«˘ dG'' :»˘˘°SÓ˘˘«˘ °SÈ«˘˘L ∫ɢ˘ bh ’EG A»°ûdG ¢†©H kÉMÉjQ ó¡°T ó≤d .kÉ«dÉãe Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ¿É˘˘ ˘c .kɢ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ fCG ''.áYhôdG ájÉZ ‘ ¿hógÉ°ûŸGh º˘bQ º˘«˘£– »˘°SÓ˘«˘°SÈ«˘˘L ∫hɢ˘Mh ‘ ¿Éch ÚdôH ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉLÒJ ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ≈àM ∂dP ≥«≤ëàd ¬≤jôW øe πbCG á«fÉK 61 ¥QÉØH ¬«¡æj ¿CG πÑb .»°SÉ«≤dG ºbôdG ᢢ à˘ ˘°S ô˘˘ NBG ‘ ¬˘˘ Jƒ˘˘ b ⩢˘ LGô˘˘ J ó˘˘ ˘bh ’EG ájƒ≤dG ìÉjôdG á¡LGƒe ‘ äGÎeƒ∏«c äÉÑjQóJ ≈∏Y ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN õcQ ¬fCG .πªëàdG Üɢ≤˘dCG ᢩ˘ HQCɢ H »˘˘°SÓ˘˘«˘ °SÈ«˘˘L Rɢ˘ah ±’BG Iô˘°ûY äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ ᢫˘ dɢ˘à˘ à˘ e ⁄ɢ˘Y á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ójó©dG πé°Sh Îe äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ∫ƒ˘ë˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b Qɢª˘°†ŸG ≈˘∏˘Y .¥ô£dG

: (RÎjhQ) - ÚdôH

»°SÓ«°SÈ«L »∏jÉg »Hƒ«KC’G πé°S ó©H ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ kGójóL kÉ«ŸÉY kÉæeR ™HQCGh ÚàYÉ°S ‘ ÚdôH ¥ÉÑ°S ™£b ¿CG .á«fÉK 26h ≥FÉbO (kÉeÉY 34) »˘°SÓ˘˘«˘ °SÈ«˘˘L º˘˘£˘ Mh »æ«µdG ¬∏é°S …òdG ≥HÉ°ùdG »ŸÉ©dG ºbôdG ȪàÑ°S 28 ‘ ÚdôH ‘ äÉLÒJ ∫ƒH ™HQCGh ÚàYÉ°S ≠∏Ñj ¿Éch 2003 (∫ƒ∏jCG) .á«fÉK 55h ≥FÉbO ¿É˘˘c ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘e ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T AGƒ˘˘ LCG π˘˘ X ‘h äÉLÒJ ºbQ ≈∏Y kÉbƒØàe »°SÓ«°SÈ«L äGÎeƒ∏«c Iô°ûY Ö≤Y á«fÉK 32 ƒëæH .¥ÉÑ°ùdG øe Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÓ˘˘«˘ °SÈ«˘˘L ߢ˘aɢ˘ Mh å«˘M ¿Gƒ˘˘KQÉŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M ¥Qɢ˘Ø˘ dG äÉLÒJ ¿Éc ɪæ«H á≤«bO 62^29 πé°S ≈∏Y ßaÉM ɪc á≤«bO 63^01 πé°S ób øe kGÎeƒ˘∏˘«˘c 30 Ö≤˘˘Y ¥Qɢ˘Ø˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f π°UCG øe ¿ÉæKG Öë°ùfG ÉeóæY ¥ÉÑ°ùdG .¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬à≤aQ øe á°ùªN π«é°ùJ É¡«a ºàj Iôe ådÉK √òg ó©Jh ∫ɢLô˘∏˘d ¿ƒ˘KGQÉŸG ‘ »ŸÉ˘Y »˘°Sɢ«˘ b º˘˘bQ å«˘˘ M ™˘˘ jô˘˘ °ùdG Údô˘˘ H Qɢ˘ ª˘ ˘°†e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈∏Y ™é°ûe ¿ƒ«∏e ≈∏Y ójõjÉe ∞£°UG øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ™«é°ûàd ´QGƒ°ûdG ∫ƒW .∑QÉ°ûe ∞dCG 40 ºgOóY ≠∏H ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°SÓ˘˘«˘ °SÈ«˘˘L ∫ɢ˘ bh

ójó÷G »°SÉ«≤dG ºbôdG á∏«é°ùàH πØàëj »°SÓ«°SÈ«L

»FÉ£dG ¬Ø«°V ≈∏Y ÒѵdG √Rƒa ó©H

»°Shô∏d ójóL »°SÉ«b ºbQ É«°ûe º∏c 20 ‘ ÚµjÉfÉc

…Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG ócDƒj OÉ–’G ≥∏£fG ∫h’G •ƒ°ûdG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘h ɢ¡˘Ñ˘©˘dh iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘ H ɢ˘à˘ «˘ c ø˘˘°ù◊G ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °U ó˘˘é˘ j ⁄ …ò˘˘dG Qƒ˘˘f ó˘˘ªÙ á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG É˘Ø˘«˘°†e ≈˘eôŸG ɢ˘¡˘ YGó˘˘jEG .(45) ¢ü∏≤j ¿CG »°ùjQOE’G OÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ¿CG πÑb á°VQÉ©dÉH ⪣JQG ájƒ≤dG ¬Jôc øµd ¥QÉØdG Oɪ◊G ¬∏dGóÑY ¬∏«eR øµd ,(48) ´ÉaódG É¡àà°ûj ¬˘d Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ±É˘˘°VCGh ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ¢Vƒ˘˘Y Ö©dh …OÉ–’G ´ÉaódG á∏ØZ π¨à°SG å«M ¬≤jôØdh ∫BG Ò°ù«J QÉ°ùj ≈∏Y á«æcôdG øe ¬à∏°Uh »àdG IôµdG .(54) ∞«àf ™HGôdGh ¬d ådÉãdG ±ó¡dG πé°ùj ¿CG ƒ«æ«ÑjO OÉch QÉcõjƒH ø°ùM »Hô¨ŸG ™aGóŸG áYGôH ’ƒd ¬≤jôØd ⁄ ƒ«æ«ÑjO ¿CG ’G ,(74) á«æcQ ¤G IôµdG ∫ƒM …òdG ¬≤jôa ±ógh ådÉãdG ¬aóg πé°ù«d GÒãc ô¶àæj …ôªædG ¿É£∏°S πjóÑdG ∞«°†j ¿CG πÑb ,(84) ™HGôdG Qƒf øe ¬à∏°Uh á«°VôY Iôc ôKEG ¢ùeÉÿG ±ó¡dG .(86) ¢†gÉædG QÉ°ùj ≈∏Y ¬°SCGôH É¡Ñ©d ¬˘˘JOQɢ˘£˘ e ¥É˘˘Ø˘ J’G π˘˘°UGh ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h Úaó¡H ¢SôdG ‘ Ωõ◊G ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH OÉ–Ód ƒZÉJ ¢ùfÈdG ÊɨdGh (51) »©éædG Ú°ùM ɪ¡∏é°S .(87) »°Tô› ÜÉjòd ±óg πHÉ≤e ,(90) á«∏°†aCG ™e iƒà°ùŸG §°Sƒàe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh ƒZÉJ ¢ùfÈdG ÊɨdG ¬ªLÉ¡e ´É°VCG …òdG ±ƒ«°†∏d Ωô˘˘M ≈˘˘eôŸG Ωɢ˘eCG ¬˘˘Yô˘˘°ùJ ø˘˘µ˘ ˘dh ±ó˘˘ g ø˘˘ e ÌcCG .π«é°ùàdG ìÉààaG á°Uôa øe ¬≤jôa »©éædG Ú°ùM ±óg π©°TCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ÉgOó°ùa á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Iô˘c ¬˘à˘∏˘°Uh ɢeó˘æ˘Y IGQÉ˘ÑŸG É«∏©dG ájhGõdG ‘ ¤hC’G á°ùª∏dG øeh ájƒb √Gô°ù«H .≈檫dG ¿É˘K ±ó˘˘g ø˘˘Y Gƒ˘˘ã˘ ë˘ Hh ±ƒ˘˘«˘ °†dG ™˘˘LGÎj ⁄h øe ±ó¡˘dG AɢL ø˘µ˘d º˘¡◊ɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ≈eôe âæµ°S »àdG »°Tô› á«°SCGQ ÈY á∏HÉ≤ŸG á÷G .(87) …ódÉÿG π°ü«a ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG ìƒ˘˘ª˘ W ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g Rõ˘˘Yh Gƒ£¨°†a IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ RƒØdG ±óg π«é°ùàH ƒZÉJ ¢ùfÈdG ÊɨdG ¿CG ’EG ,ºgɨàÑe ≥«≤– ᫨H Iôjô“ øe IôµdG ¬à∏°Uh ɪ©H πJÉb ±ó¡H ºgCÉLÉa πNGO á«°VQCG É¡©°Vhh ≈eôŸG ¬LGƒa ,…ô¡°ûdG »∏Y .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ∑ÉÑ°ûdG

:(Ü ± G) - ¢VÉjôdG

√Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG IQGó°U ≈∏Y ¬©HôJ π°UGhh ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG OÉ–’G ócCG ‘ IóéH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ 2-5 »FÉ£dG ¬Ø«°V ≈∏Y ÒѵdG .á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ìÉààaG .(2) »°ùjQOE’G π°ü«a »°ùfôØdG á«°VôY ™e ‘ ƒ˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ jO í‚ á˘˘jOÉ–G ä’hÉfi Ió˘˘Y 󢢩˘ Hh QÉ°ùj ≈∏Y ÉgòØæj ¿CG πÑb AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG kÓé°ùe ¢†gÉædG ÊÉg ¢SQÉ◊G .(27) øµ“ »°ùjQOE’G π°ü«a ÉgOÉb á≤°ùæe áªég øeh ¿CG ó©H »FÉ£∏d ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe Oɪ◊G ¬∏dGóÑY É¡≤jôW äòNCGh á°VQÉ©dÉH ⪣JQG ájƒb Iôc ܃°U ¬Ø«°V π¡Á ⁄ OÉ–’G øµd ,(36) ≈eôŸG πNGO ᣰSGƒH IóMGh á≤«bO ó©H áeó≤ª∏d OÉY å«M GÒãc ⁄h Qƒ˘f ó˘ªfi ø˘e Iô˘jô“ ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG ƒ˘«˘æ˘ «˘ Ñ˘ jO Êɢ˘g Qɢ˘°ùj ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘µ˘ dG ó˘˘jó˘˘ °ùJ ‘ ¿Gƒ˘˘ à˘ ˘j .(37) ¢†gÉædG

ácQ øe 27) ƒ«æ«ÑjO äôHhQ »∏jRGÈdG πé°Sh …ôªædG ¿É£∏°Sh (45) Qƒf óªfih (84h 37h AGõL 16 ¤G √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘˘ aQ …ò˘˘ dG OÉ–’G ±Gó˘˘ ˘gCG ,(86) 36) Oɪ◊G ¬∏dGóÑY πé°S ɪæ«H ,IQGó°üdG ‘ á£≤f •É≤f 3 óæY √ó«°UQ óªŒ …òdG »FÉ£dG ‘óg (54h ∂∏Á ÒN’G ¿G ɢª˘∏˘Y ,ô˘°Tɢ©˘dG õ˘côŸG ‘ »˘˘Fɢ˘£˘ ∏˘ d .Úà∏LDƒe ÚJGQÉÑe ¿É˘˘ch IGQɢ˘ ÑŸG äɢ˘ jô› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°Sh »FÉ£dG Ö©d ÚM ‘ IÒÑc áé«àæH êhôÿG ¬fɵeEÉH .¬Ø«°†e IGQÉ› ‘ π°ûah ¬JÉfɵeEG ≥ah ¿CG »˘˘Fɢ˘£˘ dG Oɢ˘c ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ᢢ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ™˘˘ eh ºLÉ¡ŸG á˘fƒ˘YQ ’ƒ˘d ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘¡˘H ¬˘Ø˘«˘°†e Å˘LÉ˘Ø˘j πeÉ©àdG ø°ùëj ⁄ …òdG ¬«°ù«°S …OÉeCG ‹É¨æ°ùdG

øjAG󢩢dG ø˘e (ɢeɢY 22) Úµ˘jɢfɢc Èà˘©˘jh ∞∏àfl ‘ á°ùaÉæŸG ¬æµÁh »°ûŸG ‘ ÚHƒgƒŸG π˘˘é˘ °S ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh ,¢Uɢ˘°üà˘˘N’G Gò˘˘¡˘ d äɢ˘aɢ˘°ùŸG ‘ ɢ«˘°Shô˘d Ó˘£˘H êƒ˘J ɢeó˘æ˘ Y ᢢYɢ˘°S 1^17^36 ¥ÉÑ°S øe Öë°ùæj ¿CG πÑb »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jCG ø˘˘e ∫hC’G ‘ ɢ˘«˘ °ûe º˘˘∏˘ c 50 .ÉcÉ°ShG ‘ IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ∫ÓN ‹É◊G ƒëf ó©ÑJ »àdG ∂°ùfGQÉ°S áæjóe π£H ∫Ébh ÊCG ø˘e äó˘cCɢJ'' ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ø˘Y ɢ˘bô˘˘°T º˘˘∏˘ c 630 áØ∏dG ∫Ó˘N »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG º˘«˘£– ™˘«˘£˘à˘°SCG ø˘e §˘≤˘ a »˘˘HQó˘˘e ÊQò˘˘Mh âYô˘˘°SCɢ a IÒNC’G .''OÉ©Ñà°S’G ø˘˘é˘ «˘ L Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ÜQóŸG ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ’ ôeCG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£–'' .''GóL ™FGQ »°VÉjQ ÒÁOÓa .¥ó°üj

´ÉaódG á∏ªM íààØj áeGôµdG Ú`` `£M ≈`` ∏Y √Rƒ`` ØH ¬`` Ñ≤d ø`` Y OÉØà°SG ÉeóæY Ú£M •É°ûæd kGóM …ƒª◊G ¿É«M ¬≤jôa Rƒa É¡æe RõY OÉ¡÷ áæ≤àe Iôjô“ øe .(90) ¿ÉK ±ó¡H º˘°SƒŸG ∞˘˘«˘ °Uh OÉ–’G ∫ƒ˘˘M ,ᢢ«˘ bPÓ˘˘dG ‘h ¤EG Úaó¡H á∏ÑL ¬Ø«°†e ΩÉeCG √ôNCÉJ »°VÉŸG ‘ á∏ÑL RÉàeG áæNÉ°S IGQÉÑe ó©H Òãe ∫OÉ©J ±ó¡H Úà≤«bO ó©H Iƒ≤H Üô°Vh ∫hC’G É¡Wƒ°T kÉ©aO ≈£YCG ɇ QÉÑM ¬∏dGóÑY ¬ªLÉ¡Ÿ A≈LÉØe ´É«°V §°Sh ¬eƒég π°UGh …òdG á∏Ñ÷ kÓjƒb ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ »YÉaQ ∫ɪL í‚h ,¬Ø«°V .(23) áæ≤àe á«°SGQ IôµH á∏Ñ÷ ÊÉãdG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚h Égó©H OÉ–’G §°ûfh …òdG (32) ÉZ’G ìÉàØdGóÑY ᣰSGƒH ±óg ¤G êÉM áeÉ°SCG á∏ÑL ¢SQÉM áYGôH ’ƒd ∫OÉ©j OÉc ‘ í‚h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ OÉ–’G §°ûfh .ôªY ¬«aÎfi π°†ØH §°SƒdG á≤£æe ≈∏Y Iô£«°ùdG áæeG Oƒ˘ªfih ¿É˘Kɢfƒ˘Lh õ˘«˘eƒ˘Z Ú«˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ‘ áæeBG í‚ ¿CG ¤EG QGôe ¬Ø«°†e ≈eôe Oógh .(60) á≤°ùæe áªég ó©H ∫OÉ©àdG ∑GQOEG

…Oƒ©°ùdG …QhódG Qó°üàe OÉ–’G

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

Úµ˘jɢfɢc ÒÁOÓ˘a »˘°Shô˘dG AG󢩢dG π˘é˘°S ƒ˘g ɢ«˘ °ûe º˘˘∏˘ c 20 ‘ Gó˘˘jó˘˘L ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ b ɢ˘ª˘ ˘bQ ‘ á«°ShôdG ∂°ùfGQÉ°S áæjóe ‘ áYÉ°S 1^17^16 .¥ÉÑ°ùdG Gò¡d »ŸÉ©dG …óëàdG »FÉ¡f º˘˘ ˘ bQ äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘e Úµ˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘c Éfih (É°S 1^17^21) õ˘jÒH ¿ƒ˘°Sô˘˘Ø˘ «˘ L …QhOGƒ˘˘cC’G π˘é˘°ùŸGh äGƒ˘æ˘°S 5 ø˘˘ e ÌcCG ò˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ˘eɢ˘ ˘°üdG ádƒ£H ∫ÓN 2003 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 23 ‘ Gójó– ÊhO ¿É°S á«MÉ°V ‘ É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Y ⁄É©dG .á«°ùjQÉÑdG ‘ ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘˘g õ˘˘jÒH ¿CG ô˘˘cò˘˘j 2005h 2003 ΩGƒ˘˘ YCG IÒNC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ï˘˘ °ùæ˘˘ ˘dG .2007h

:(Ü ± CG) -≥°ûeO

√RƒØH ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM áeGôµdG íààaG ÚM ‘ ,ôØ°U-2 Ú£M ¬Ø«°V ≈∏Y ¢üªM ‘ á«bPÓdG AÉ≤d ≈∏Y 2-2 »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ô£«°S ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉàN ‘ OÉ–’G ¬Ø«°Vh á∏ÑL ÚH .Ωó≤dG Iôµd ÉjQƒ°S ádƒ£H øe ∫hC’G •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y áeGôµdG ô£«°Sh ¿CG ó«H äÉgÉŒ’G πc øe ¬Ø«°V ≈eôe ºLÉgh ɪ‚ ¬°ùØf ¢Vôa ¿ÉÑ©°T »∏Y Ú£M ¢SQÉM ɢ˘gO󢢰S á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äGô˘˘µ˘ d ¬˘˘j󢢰üà˘˘H IOɢ˘©˘ dG ¥ƒ˘˘a ‘ Ú°ù◊G OÉ¡Lh ƒÑ©°T OÉjRh Qhóf’ »∏jRGÈdG äGó˘Jô˘e ≈˘∏˘ Y Ú£˘˘M ä’hÉfi äô˘˘°üà˘˘bG ÚM .áeGôµdG ´ÉaO É¡«∏Y ô£«°S Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘eƒ˘˘é˘ g ᢢeGô˘˘µ˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh Ú°ù◊G OÉ¡L ᣰSGƒH π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ í‚h Ú£M Égó©H §°ûf ,(54) áYOÉN Iójó°ùJ øe IOɢL ä’hɢëà ¬˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘eô˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘à˘ eGh ™°Vh ¿CG ¤EG ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ ójRÉ«H ó«°ùd

Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe ∫hC’G QhódG ÜÉjCG ‘

πgCÉàdG á°Uôa ΩÉeCG »Hô©dGh .. á«∏°†aC’G ∂∏Á …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ¢SGô˘˘a …Qƒ˘˘°ùdG º˘˘Lɢ˘ ¡ŸGh ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ∫Ó˘˘ W Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh hɢ˘ °TGQ ¢üî°ûŸG º«gGôHG »æjôëÑdG Ú©aGóŸG øY ≈æ¨à°SGh ,Ö«£ÿG .»bhRôŸG …óªM »°ùfƒàdGh ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG º˘˘°V ƒ˘˘gh .Éæ«H ƒLQƒL GƒdÉHh Éæ«f OÉjÒe ¿ÉjQOG Ú«dɨJÈdGh »∏Y óYGƒdG ô°ùj’G Ò¶dG Ú«∏ÙG ≈∏Y É°†jCG »Hô©dG ∫ƒ©jh ºLÉ¡ŸGh ,ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ RƒØdG ±óg πé°S …òdG ó«°ü≤e ɪ«a ,¢Shó≤dG óÑY ódÉN §°SƒdG ÖY’h ∞∏N ódÉN ≥dCÉàŸG πÑb øe ¬aÉ≤jE’ ÆGôL óªfi §°SƒdG ÖY’ Oƒ¡L ¤G ó≤àØj .Úàæ°S IóŸ IQGO’G ¬°VQCG ≈∏Y ¬WÉ≤°SEGh »Hô©∏d øjódG OQ ‘ πeCÉ«a ,ájOƒdƒe ÉeCG …CG hCG ÚØ«¶f Úaó¡H RƒØdG ¤G êÉàëj ƒgh ,√ÒgɪL ÚHh Qhó˘dG ¤G π˘gÉC ˘à˘dG ø˘ª˘ °†j »˘˘c Úaó˘˘g ¥Qɢ˘Ø˘ H iô˘˘NG á˘˘é˘ «˘ à˘ f .ÊÉãdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG ¿Gô˘˘gh ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e ÜQó˘˘e ∫ɢ˘b ó˘˘Z IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ Yh Ú≤jôØdG ÚH IGQÉÑŸG ¿CG ÜÉgòdG á¡LGƒe πÑb äôcP'' :õ«eƒZ ¤EG ™∏£àfh ,»Hô©dG ¬H RÉa ∫h’G •ƒ°ûdG ,ÚWƒ°T øY IQÉÑY ¿’ ÜÉgòdG IGQÉÑe ô°ùN »≤jôa . Ωƒ«dG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG ábÓ£fG ™e âæeGõJ I GQÉÑŸG ¿’ øjõgÉL Gƒfƒµj ⁄ ÚÑYÓdG ¿h󢩢 à˘ °ùe ø˘˘ë˘ f ¿’G ø˘˘µ˘ dh º˘˘¡˘ FGOCG ‘ ô˘˘KGC ɢ˘e Gò˘˘gh ,º˘˘°SƒŸG .''»Hô©∏d

πgCÉàdG á°Uôah »Hô©dG

QhódG ¤EG πgCÉà∏d »àjƒµdG »Hô©dG ΩÉeCG á«JGDƒe á°UôØdG hóÑJ á°ùeÉÿG É¡àî°ùæH Ωó≤dG Iôµd ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG ≈∏Y Ωƒ«dG …ôFGõ÷G ¿Gôgh ájhódƒe ∞«°†à°ùj ÉeóæY ∂dPh .∫h’G QhódG ÜÉjEG ‘ ⁄É°ùdG ìÉÑ°U OÉà°SG ≈∏Y É櫪K GRƒa ≥≤M ¿CG ó©H πgCÉàdG á«∏°†aCG »Hô©dG ∂∏Áh .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ôØ°U-1 ¿Gôgh ájOƒdƒe Ö©∏e øe Gó«Øà°ùe ,á«dÉY ájƒæ©e ìhôH IGQÉÑŸG »Hô©dG πNó«°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG ójóŒ ᫨H Gó¡L ôNój ødh ÉHÉgP √Rƒa ¢†jƒ©J ‹ÉàdÉHh ,ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdGh ¿Gôgh ájOƒdƒe á˘jó˘f’G á˘dƒ˘£˘H ø˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ‘ ¬˘˘bɢ˘Ø˘ NGE »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG øY ¢SCɵdGh …QhódG ∫É£H’ á«é«∏ÿG .»°VÉŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG ‘ É¡aÉ°†à°SG √Rƒ˘Ø˘H ᢩ˘é˘°ûe á˘jGó˘H »˘∏ÙG …Qhó˘dG GC ó˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¤h’G á∏MôŸG ‘ áØ«¶f ±GógCG á°ùªîH πMÉ°ùdG ≈∏Y ÒѵdG á«ŸÉ°ùdG ™e ¬JGQÉÑe â∏LCÉJ ¿CG ó©H áMGôdG øe É£°ùb òNCG ƒgh ÉMÉ°ùaEG ᩪ÷G ∫h’G ¢ùeCG IQô≤e âfÉc »àdG á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ .kGóZ ¿Gôgh ájOƒdƒe á¡LGƒŸ OGó©à°SÓd ≥jôØdG ΩÉeCG ∫ÉÛG ‘ äGÒ«¨J »Hô©dG iôLCG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áÑ«fl èFÉàf ó©Hh hófÉfôa ‹É¨JÈdG ¬HQóà ßØàMÉa ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ IóY

ódƒŸG ójR ¬∏«eR ¢ùµ©H Gó«L iƒà°ùe Ωó≤jh ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≥°ûdG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¬JQób ΩóYh √Gƒà°ùe ‘ ÉWƒÑg ÊÉ©j …òdG §°Sƒ∏d kGóFÉb ƒ°ûJɪc ±ÎÙG ≈≤Ñjh ,ó«L πµ°ûH »eƒé¡dG ¬˘cQɢ°ûjh ó˘˘j󢢰ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘bh I󢢫÷G ¬˘˘JGô˘˘jô“ π˘˘°†Ø˘˘H á«æØdG ɪ¡JÉfɵeEÉH ∞«£Y óªMCGh √óÑY ¿É≤«≤°ûdG á«eƒéædG .á«dÉ©dG ‘ Gó«L iƒà°ùe Ωób …òdG ΩGôJG ÊɨdG á∏«µ°ûàdG ¤G Oƒ©jh π˘jó˘Ñ˘c ÊGô˘ª˘°ûdG ô˘°Uɢf ó˘LGƒ˘à˘j √QGƒ˘L ¤EGh ≥˘Hɢ°ùdG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .»°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘ Úaó¡dG ÖMÉ°U πµjÉe ±Îëª∏d ≈àM §≤a RƒØdG øY ÉãëH AÉ≤∏dG »JQõæÑdG πNój ¬ÑfÉL øeh ∫hɢ뢫˘°Sh á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘JQɢ°ùN ¢†jƒ˘©˘Jh π˘gÉC ˘à˘dɢH ¬˘dɢeGB Oó˘˘é˘ j §N πÑb øe á°UÉN ÜÉgòdG AÉ≤d AÉ£NCG ∑QGóJ º°SÉ≤∏H ¬HQóe .´ÉaódG ∞°Sƒj ä’hÉfi ºZQ ¬«ÑY’ ÚH Éë°VGh ¿Éc ΩÉé°ùf’G Ωó©a ’EG ,…hÉë«ÑdG ¿É°ùM ¢SQÉ◊G á«FGóah äGô¨ãdG ó°ùd ÊhÉæ÷G Ú©aGóŸG ≈∏Y äôKCG §°SƒdG §N »ÑY’ øe IófÉ°ùŸG ΩóY ¿CG Aɢª˘°SC’G π˘°†aCG ø˘e …õ˘˘jõ˘˘Yƒ˘˘H ¢Vɢ˘jQ §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÒÑc IÈN øe ¬µ∏àÁ ÉŸ ≥jôØdG ‘ IóLGƒàŸG .»°SÉ£æ≤dG ∑ôëàŸGh ¿’óY óLGƒJ §˘N ‘ Qɢª˘ch …Ôg ÚaÎÙG ≈˘∏˘Y º˘°Sɢ˘≤˘ ∏˘ H ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °Sh .»°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘ É¡«∏Y ¿Éc »àdG á«Ñ∏°ùdG á∏µ°ûe π◊ Ωƒé¡dG

:(Ü ± G) âjƒµdG - ¢VÉjôdG

Ωƒ«dG »°ùfƒàdG »JQõæÑdG ¬Ø«°V ™e …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG »≤à∏j QhódG ÜÉjEG ‘ ¢VÉjôdÉH ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y ÚæKE’G ∂∏Á ƒgh ,Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G .1-2 ÉHÉg √Rƒa ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG á«∏°†aCG øª°†j ≈àM ±óg øe ÌcCÉH RƒØdG øY »JQõæÑdG åëÑ«°Sh ≈∏Y ΩÉ≤j AÉ≤∏dG ¿CGh á°UÉN ,ÜÉÑ°ûdG ¬ÑZôj ’ Ée ƒgh πgCÉàdG øY …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG åëÑj ‹ÉàdÉHh √ÒgɪL ÚHh ¬°VQCG »æØdG iƒà°ùŸG ‘ QGô≤à°S’G πX ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ √Rƒa ó«cCÉJ .ΩÉjC’G √òg ¬°û«©j …òdG ¬ëæe ¿CG ó©H πgCÉàdG á°Uôa áYÉ°VEG ΩóY ¤EG ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùjh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢢ«˘ ∏˘ °†aCG Üɢ˘gò˘˘dG Aɢ˘≤˘ d ‘ √Rƒ˘˘a ‘ •É≤ædG ¿Gó≤a áeRCG ≈£îàj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÜQóŸG íÑ°UCGh IÒN’G ¬JGAÉ≤d Ö°ùc ÉeóæY »∏ÙG …QhódG º¡JGQób Ö°ùM ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEG ∞«XƒJ ≈∏Y GQOÉb Qƒàµ«g .á«æØdG ÓjƒW É¡æe ÊÉ©j ≥jôØdG ¿Éc »àdGh ≈eôŸG á°SGôM á∏µ°ûªa π˘°†Ø˘H ɢ¡˘«˘°ü≤˘j ¿CG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ dh Üɢ˘°ûdG ¢SQÉ◊G ´É˘˘£˘ à˘ °SG .á«dÉ©dG ¬JGQóbh ¬JÉfɵeEG ‘ ¬eGóbCG âÑãj ≈£°S’G ¬∏dGóÑY øÁC’G Ò¡¶dG íÑ°UCGh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10 Éæ«éjQ ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùj ƒ«°ùJ’

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

zƒ```°ûàdɵdG{ ‘ Gk Oó```› Ì```©àj zõ```fƒ«ÑeÉ°ûàdG{ π```£H ÖY’ hQÉaÉfÉc ƒdhÉH IƒæL ‘óg πé°Sh ‘ Cɢ ˘£ÿG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘H √ɢ˘ eô˘˘ ˘e ‘ ‹ƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘f á≤«bódG ‘ ‹ƒµ°S »Ñ«°SƒLh 12 á≤«bódG ƒ˘«˘°ùà˘jQƒ˘e ÈY ‹ƒ˘Hɢ˘f ±ó˘˘g Aɢ˘Lh 89 .52 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe »°ùà«ehO áKÓãH ƒeÒdÉH ≈∏Y ‹ƒÑeG RÉa ɪc ±GógCG RôMCG .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG ¿É«à°SÉÑ«°Sh »°ùJƒH ’ƒµ«f øe πc ‹ƒÑeG ≥FÉbódG ‘ »°ûJƒfÉa »∏éjGh ƒµæ«aƒ«L ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe ådÉãdGh 82h 47 π˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a Êɢ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °û∏˘˘ d ™˘˘ Fɢ˘ °†dG ó«MƒdG ƒeÒdÉH ±óg ÊÉaÉc ¿ƒ°ùjójG .39 á≤«bódG ‘ É˘à˘ fÓ˘˘JG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ɢ˘jQhó˘˘Ñ˘ eɢ˘°S ≥˘˘ë˘ °Sh ƒ˘jOhÓ˘c ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ƒ˘«˘ fƒ˘˘£˘ fGh ƒ˘˘cQɢ˘ª˘ °S ƒ˘˘dhɢ˘Hh »˘˘°ûJƒ˘˘∏˘ «˘ H .83h 57h á©HGôdG ≥FÉbódG ‘ ƒfÉ°SÉc ɢeQɢH ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘∏à …õ˘«˘æ˘ jOhG Ö∏˘˘¨˘ Jh ≥jôØdG ¿Éch .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¬˘Ñ˘Y’ ÈY π˘«˘é˘°ùà˘dɢH QOÉ˘ÑŸG ƒ˘g ô˘˘FGõ˘˘dG ƒ«HÉa øµd 72 á≤«bódG ‘ …OGQƒc hOQÉfôH ™Ñ°S ó©H …õ«˘æ˘jOh’ ∫Oɢ©˘J Ó˘jQɢ«˘∏˘LGƒ˘c .≥FÉbO Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ɢJɢHGR ¿É˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c Rô˘˘MCGh .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ …õ«æjOh’ ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Ωó≤J Éæ«àfQƒ«a ¿Éch √Rƒa ó©˘H á˘£˘≤˘f 12 󫢰Uô˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG ‘ ɢª˘«˘a ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘Ø˘ °U-3 ƒfQƒØ˘«˘d ≈˘∏˘Y á£≤f 11 ¬dh ådÉãdG õcôŸG ÉehQ πàëj πÑb •É˘≤˘f 10 ó«°UôH ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬˘«˘∏˘jh ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ƒæjQƒJ √QÉL ΩÉeCG ¬JGQÉÑe .Ωƒ«dG ≥M’ âbh

:(RÎjhQ) ` ƒfÓ«e

∫OÉ©àdG ƒfÓ«e ¬≤jôa í檫d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AGõL á∏cQ øe Éaóg ÉcÉc RôMCG ÉHhQhCG π£H π°UGƒ«d óMC’G ¢ùeCG hÒ°S ¿É°S OÉà°SG ≈∏Y É«fÉJÉc ¬Ø«°V ™e 1-1 .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ á©°VGƒàŸG ¬°VhôY êQÉN øe ÉcÉc ÉgOó°S ájƒb Iôµd …ó°üàdG øe á≤«bO 15 Qhôe ó©H AGõ÷G á≤£æe .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øµd Ωƒé¡dG ¤EG Ωó≤àdG ƒfÓ«e ∫hÉMh ¢UôØ˘dG ¢†©˘H ≥˘∏˘Nh G󢫢L ™˘aGO ɢ«˘fɢJɢc .IóJôŸG ¬Jɪég øe π«é°ùà∏d IÒ£ÿG Oó©d áMGQ íæe …òdG ƒ«°ùJ’ §≤°Sh ΩÉeCG ¬JGQÉÑe πÑb Ú«°SÉ°S’G ¬«ÑY’ øe ∫ɢ˘£˘ HCG …Qhó˘˘H Êɢ˘Ñ˘ ˘°S’G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ï˘˘a ‘ Aɢ˘©˘ HQ’G Ωƒ˘˘j ɢ˘ HhQhCG .ɪ¡æe πµd ±ó¡H Éæ«éjQ ¬Ø«°†e ƒµ°ù«°ûfGôa ¬∏é°S ±ó¡H Éæ«éjQ Ωó≤J Qóæ°ùµdG øµd áæeÉãdG á≤«bódG ‘ É°ùJƒc .74 á≤«bódG ‘ ƒ«°ùJÓd ∫OÉ©J ±hQ’ƒc ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ™Ñ≤j Éæ«éjQ ∫GR Éeh ɪ«a á£≤f 13 ó«°UôH ÒN’G πÑbh ô°ûY ™Ñ°S ¬dh ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ƒ«°ùJ’ πàëj .•É≤f É˘æ˘«˘«˘°S ≈˘∏˘Y …Qɢ«˘dɢc Rɢa ¬˘°VQCG ≈˘∏˘ Yh ‹Gƒ˘µ˘°SɢH ¬˘∏˘é˘°S A»˘°T ’ π˘Hɢ≤˘e ±ó˘˘¡˘ H á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe É«Lƒa Úaó˘¡˘H ‹ƒ˘Hɢf ≈˘∏˘Y Iƒ˘æ˘L Ö∏˘¨˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a .óMGh ±óg πHÉ≤e

∂«à∏«°S ¬LGƒ«°S …òdG ƒfÓ«e õØj ⁄h Ωƒ˘j ɢHhQhG ∫ɢ£˘HCG …QhO ‘ …ó˘æ˘∏˘ à˘ µ˘ °S’G …Qhó˘˘dG ‘ IGQɢ˘Ñ˘ e …Cɢ H ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ √QÉ°üàfG òæe ‹É£j’G .IƒæL ≈∏Y Ωó≤J ¿CG ó©H ƒfÓ«Ÿ ∫OÉ©àdG ÉcÉc ∑QOCGh õ«æ«JQÉe »NQƒN …GƒLhQhG §°Sh ÖY’ .25 á≤«bódG ‘ É«fÉJɵd ±ó¡H â°S ø˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘Ñ˘ °S ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ™˘˘ª˘ Lh ø˘Y •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ¥QÉ˘Ø˘H ô˘NCɢà˘jh äɢjQÉ˘Ñ˘ e ÉehQ ≥ë°S …òdG Qó°üàŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG .∫hC’G ¢ùeCG 1-4 ó©H ∫OÉ©àdG ∑QOCG ¬fCG ƒfÓ«e ó≤àYGh É«fÉJÉc ±óg ¬cÉÑ°T ∫ƒÑb øe ≥FÉbO çÓK á∏cQ øe Iôc ƒdÒH ÉjQófG Oó°S ÉeóæY ƒÑ«∏«a É¡©HÉJh á°VQÉ©dG øe äóJQG IôM ⁄ ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¤EG »˘˘ LGõ˘˘ fG .ój á°ùŸ ÖÑ°ùH Ö°ùàëj ‘ ÉcÉc ¬∏é°S …òdG ∫OÉ©àdG ±óg AÉLh »°ShójG ∑QÉe ¢VÎYG Éeó©H 48 á≤«bódG π˘NGO √󢫢H ᢫˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘c ɢ˘«˘ fɢ˘Jɢ˘c ÖY’ .AGõ÷G á≤£æe ‘ É«fÉJÉc ¢SQÉM ƒà«dƒH hÒ°S ≥dCÉJh

±ó¡dG AɨdEG ó©H ºµ◊G ™e çóëàj »LGõfG ƒÑ«∏«a

ø``jôY ø``Y Ö``«¨«°S QÉ``°S ô``jO ¿É``a ∫É`` ` `£HC’G …QhO ‘ ô`` ` `ª◊G Ú`` ` `WÉ«°ûdG :(RÎjhQ) ` ¿óæd

¢SQÉ◊G QÉ°S ôjO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG Ö«¨«°S ø˘˘Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e ≈˘˘ eôŸ ∫hC’G ɢehQ ΩɢeCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y AɢKÓ˘ã˘dG ó˘Z ¬˘≤˘ jô˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN Ωó≤dG ™HÉ°UCG óMCG ‘ ¬àHÉ°UEG .∫hC’G ¢ùeCG »à«°S ΩÉ¡éæeôH ≈∏Y ΰù°ûfÉe É¡«a ∫õ˘fh ÚWƒ˘˘°ûdG ÚH …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ¢SQÉ◊G êô˘˘Nh §≤°S ¿CG ó©H ¬fɵe ∑É°ûà°Tƒc ¢SÉeƒJ …óædƒÑdG .∫hC’G •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ¢VQC’G ≈∏Y QÉ°S ôjO ¿Éa ‘ ∑É°ûà°Tƒc É¡°Vƒîj IGQÉÑe ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh .OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e ≈∏Y ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ∫Ébh Ö«°UCG øjhOG ¿CG ó≤àYCG'' :âfÎfE’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ¬àHÉ°UEG â¨∏H ióe …CG ¤EG …QOCG ’ .¬eób ™Ñ°UCG ‘ ''.á©°TC’ÉH ¢üëa AGôLE’ ¬∏°SQCÉ°S »æµd A»°T Gòg .AÉKÓãdG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S'' ±É°VCGh kÓLQ ô°ùîJ ÉeóæY ≥∏≤dG ≈∏Y å©Ñj ôeC’G .ócDƒe ∑ɢ˘°ûà˘˘°Tƒ˘˘c ¢Sɢ˘ eƒ˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘d .¬˘˘ JÈN π˘˘ ã˘ ˘e ∂∏˘˘ àÁ ø˘e IOɢ©˘°ùdɢH ô˘©˘°TCG ɢfCGh ¬˘Hɢ«˘Z ¢†jƒ˘©˘J ™˘«˘£˘à˘ °ùj ''.≥jôØdG ‘ ¬∏ãe ó«L ¢SQÉM OƒLh

ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdG

ÖYÓŸG øY Ö«¨j ƒ«°Sƒd áÑcôdG ‘ IÒ£N áHÉ°UEG ÖÑ°ùH

ÉehQ ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG øe ¬eôëà°S QÉ°S ôjO ¿Éa áHÉ°UEG

¥õÁ ¢ùcÉjCG á«°SGó°ùH ƒ∏æ«a ∑ÉÑ°T

ó«©°S π°SÉcƒ«f ÜQóe ™jô°ùdG øjhCG ‘É©J ¿CÉ°ûH

:(RÎjhQ) ` ÚdôH

:RÎjhQ ` ΩGOΰùeG

:RÎjhQ ` ¿óæd

Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ÚdôH ÉJÒg …OÉf Ö«ÑW ∫Éb ‘ IÒ£N áHÉ°UEG Ö≤Y á«MGôL á«∏ªY iôLCG ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdG ™aGóŸG ¿EG :Ωó≤dG ƒ«°Sƒd Ö«°UCGh.ô¡°TCG á©°ùJ ¤EG áà°S øe ìhGÎJ IóŸ äÉ°ùaÉæŸG øY ó©àÑ«°Sh áÑcôdG .ᩪ÷G Ωƒj ¬µdÉ°T IGQÉÑe ‘ …ODƒJ ¿CG ó©Ñà°ùj ’ ¬fEG :ÚdôH ÉJÒg ≥jôa Ö«ÑW ô°ûà«∏°T ¢ûàjôdhG ∫Ébh º°†fG …òdG (kÉeÉY 28) »∏jRGÈdG ÖYÓdG IÒ°ùe AÉ¡fEG ¤EG áHÉ°UE’G hQƒj ¿ƒ«∏e 1^75 πHÉ≤e »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ÉJÒg ¤EG .ƒdhÉH hÉ°S ¢SGÒŸÉH øe äɢë˘jô˘°üJ ‘ ¬˘dƒ˘b Ö«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ fh (ó«°S) á«fÉŸC’G á«°VÉjôdG AÉÑfC’G ádÉcƒd ÚàYÉ°S âaô¨à°SG »àdG áMGô÷G Ö≤Y äAɢ˘L ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG'' ᢢ Yɢ˘ °ùdG ∞˘˘ °üfh ''.áëLÉf QƒeC’G â°†e Ée GPEG'' ±É°VCGh ÖYÓdG øY Ö«¨«°S ó«L πµ°ûH ¤EG áà°S ÚH Ée ìhGÎJ IóŸ íæÁ ¿CG Öéj .ô¡°TCG á©°ùJ ¬«Øµj …òdG âbƒdG ƒ«°Sƒd ''.ÖYÓŸG ¤EG IOƒ©∏d Ö≤˘Y ƒ˘«˘ °Sƒ˘˘d §˘˘≤˘ °Sh Ϋ˘˘ H ™˘˘ e ¬˘˘ eGó˘˘ ˘£˘ ˘ °UG ÖY’ ¢Só˘fGô˘µ˘æ˘ «˘ aƒ˘˘d 63 á≤«bódG ‘ ¬µdÉ°T RÉa »àdG IGQÉÑŸG øe -1 ¬˘˘ µ˘ ˘ dɢ˘ ˘°T ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H .ôØ°U

16 ¿ƒ°†Z ‘ ±GógCG á©HQCG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG πé°S 1-6 áé«àæH ÒÑc Rƒa ¤EG ±ó¡H √ôNCÉJ ∫ƒë«d á≤«bO

‘ ¢ùaÉæj …òdG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ≥jôa ÜQóe ¢ùjOQC’G ΩÉ°S ócCG ºLÉ¡e øjhCG πµjÉe ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ɇ ´ô°SCG πµ°ûH ø£ÑdGh òîØdG ≈∏YCG ‘ ÖYÉàe øe ≈aÉ©àj ób ≥jôØdG .™bƒàj ¿Éc ôHƒàcCG ájÉ¡f ≈àM Ö«¨j ób øjhG ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ùjOQ’G ∫Ébh »JGQÉÑe ‘ ¬àcQÉ°ûe ΩóY »æ©j ɇ πbC’G ≈∏Y πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG É«°ShQh É«fƒà°SG ΩÉeCG GÎ∏‚EG .2008 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ΰù°ûfÉe ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG 1-3 π˘°Sɢcƒ˘«˘f áÁõ˘g 󢢩˘ H ¢ùjOQ’G ó˘˘cCGh IGQÉÑe ‘ ÖYÓª∏d Oƒ©j ób øjhG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG …QhódG ‘ »à«°S .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒJôØjG ΩÉeCG ≥jôØdG øe ∞©°VC’G ÖfÉé∏d á«fÉãdG á«MGô÷G á«∏ª©dG'' :¢ùjOQ’G ∫Ébh ó«L ôeCG ⁄É©dG ‘ ìGôL π°†aCG ™e √OƒLh .ájɨ∏d áëLÉf hóÑJ ¬Jó©e .''‘É©à∏d ΩÉjCG á©°†H ¤G êÉàë«°S Gò¡dh

Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ƒ∏æ«a ≈∏Y .óMC’G ¢ùeCG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ƒ˘∏˘æ˘«˘Ø˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Êɢ£˘∏˘°S Ëô˘c í˘˘à˘ à˘ aG ≥jôØdG ´ÉaO ádÉM Aƒ°S π¨à°SG ¢ùcÉjG øµd AÉ≤∏dG øe áãdÉãdG õéjhó«g ∞«°†jh Úaóg »cƒd ƒJÈdG ¬ÑY’ πé°ù«d ôFGõdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb øjôNG Úaóg ∫Gó«ehQ ¢ù«æjOh hQhOÉe .∫hC’G ∞«°†ŸG ≥jôØdG QÉ°üàfG QÓ«àfÉg ¿Éj ¢SÓch êQƒ∏jO ¿GQƒd RõYh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Úaóg ɪgRGôMEÉH øe á£≤f 16 ó«°UôH …óædƒ¡dG …QhódG ¢ùcÉjG Qó°üàjh OQhƒæ«a ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH Éeó≤àe äÉjQÉÑe â°S .âÑ°ùdG ¢ùeCG ôØ°U-2 øØ«fÒg ≈∏Y Ö∏¨J …òdG

∑ÉÑ°ûdG ≥jôW »°ùfôØdG z∫Gõ¨dG{ ±ôY ¿CG ó©H

Ωƒ`é¡dG á`fÉ°SôJ í`Ñ°üoJ π`g !?π```°†aC’G »```g á```«fƒdÉJɵdG á˘Hɢãà ∞˘jó˘¡˘à˘dG ᢫˘ °SÉ◊ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG IOɢ˘©˘ à˘ °SG π˘˘ã“h ≥jôØdG Ωƒég áfÉ°SÎd á«Yƒf áaÉ°VCG ¿ƒµà°S »àdGh á©FGôdG Iƒ£ÿG ÊhÒeɵdG ¬ªLÉ¡e ¢Vô©J ÖÑ°ùH Ée π∏ÿ ¢Vô©J …òdG ʃdÉJɵdG ôMÉ°ùdG OÉ©àHE’ áaÉ°VG ,º°SƒŸG ájGóH òæe áHÉ°UÉjE’ hƒàjG πjƒeÉ°S òØdG ÜQóŸG ÚHh ¬æ«H πcÉ°ûe øY AÉÑfG øe ∂dP ÓJ Éeh √Gƒà°ùe øY »∏jRGÈdG .OQɵjGQ ∂fGôa …óædƒ¡dG IQGó°U º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG êQÉN ¬d Rƒa ∫hCG ≥≤M …òdG áfƒ∏°TôH ´õàfGh Éeó≤àe äÉjQÉÑe â°S øe á£≤f 14 ¤G √ó«°UQ ™aQ Éeó©H ádƒ£ÑdG Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ∫ÉjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH ¢ùeCG Ì©àŸG ‘Éà«N ¬Ø«°†e ™e Ö©∏«°S …òdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh .óM’G

:(RÎjhQ) ` ójQóe

-4 RƒØ∏d áfƒ∏°TôH Oƒ≤«d ±GógCG áKÓK …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG RôMCG ¤hC’G áLQódG …QhO áª≤d Oƒ©°üdGh Ö«JÎdG πjòàe »àfÉØ«d ¬Ø«°†e ≈∏Y 1 .πjƒ£dG ¬eƒ°U ∂Ø«d âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G »àdG IGQÉÑŸG ‘ áfƒ∏°TôH ™e ¬d ±óg ∫hCG É°ùfôa Öîàæe ºLÉ¡e …Ôg πé°Sh ∫É£HG …QhO ‘ »°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ¬Ø«°V ≈∏Y ôØ°U -3 ≥jôØdG É¡«a RÉa ‘ ÊÉÑ°S’G …QhódÉH ¬d Úaóg ∫hCG RôMCG ºK ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ÉHhQhG .»àfÉØ«d AÉ≤d øe ¤hC’G ≥FÉbódG ±É˘˘°VG º˘˘K Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ‘ ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘KÓ˘˘ K …Ôg π˘˘ ª˘ ˘cCGh .Iô°TÉÑe ∂dP ó©H ôFGõdG ≥jôØ∏d ™HGôdG ±ó¡dG »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’G


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¿ƒ∏Øàëj ΩƒjOƒÑdG »KÓK

sport sport@alwatannews.net

iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉéH πØàëj ¿ƒà∏«eÉg

∞«æY çOÉ◊ ¢Vô©àj ƒ°ùfƒdCGh ..áKQÉc ¤G ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒ– »Lƒa QÉ£eCG

ï`jQÉàdG ∫ƒ`NO ø`e ÜÎ`≤jh ™`«ªé∏d ¬`fÉ°ùd êô`îj zÇó`àÑŸG{ ƒ«∏HO ΩEG »H ≥FÉ°S Éà°ù«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG OÉc 35 áØ∏dG ‘h ∫Ó˘N ¬˘H Ωó˘£˘°UG ɢeó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘¡˘ æ˘ j ¿CG ô˘˘Hhɢ˘°S Èéj ¿CG πÑb ɪ¡bÉÑ°S Ó°UGh Ú≤FÉ°ùdG ¿CG ’EG ,√RhÉŒ ádhÉfi ¬ÑÑ°ùJ ≈∏Y ¬d kÉHÉ≤Y ôFɶ◊G §N ¤G ∫ƒNódG ≈∏Y Éà°ù«Hƒc .çOÉ◊ÉH …òdG ™HGôdG ≥FÉ°ùdG ¿ƒµ«d j’Éaƒc Qó°üJ 38 áØ∏dG äó¡°Th ƒdQɵ˘fɢL ‹É˘£˘jE’G ¬˘∏˘«˘eR ¬˘Ø˘∏˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘aO º˘∏˘à˘°ùj ∫ƒNO ó©H 42 áØ∏dG ‘ IQGó°ü∏d OÉY …òdG ¿ƒà∏«eÉg ºK Óµjõ«a .OƒbƒdÉH Ohõà∏d ¬≤jôa IÒ¶M ¤G ‹É£jE’G ôضdÉH ¬Xƒ¶Mh ƒ°ùfƒd’ áÑ°ùædÉH á«KQÉc áØ∏dG √òg âfÉch ≈∏Y Iô˘£˘«˘°ùdG ó˘≤˘a ɢe󢩢H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d Ö≤˘∏˘dɢH §FÉ◊ÉH Ωó£°ü«d ¢ùeÉÿG ∞£©æŸG øe ¬LhôN óæY ¬Jô£«°S áÑ∏◊G ¤G ∫ƒNó∏d ¿ÉeC’G IQÉ«°S ÈLCG Ée ,kGóL ∞«æY πµ°ûH É¡æe äôKÉæJ »àdG AÓ°TC’Gh ÊÉÑ°SE’G IQÉ«°S ™aQ π°UCG øe kGOó› .áÑ∏◊G ≈∏Y ¬Ø∏N øeh ¿ÉeC’G IQÉ«°S ∞∏N IQGó°üdG ‘ ¿ƒà∏«eÉg »≤Hh OƒLh ºZQ ‹GΰSC’ÉH ÒNC’G Ωó£°üj ¿CG πÑb π«à«ah Èjh øe Ú≤FÉ°ùdG êhôN ¤G iOCG Ée ,¿ÉeC’G IQÉ«°Sh ôØ°UC’G º∏©dG •É≤æ∏d ‹ÉàdÉHh ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôª∏d ɪ¡JQÉ°ùNh ¥ÉÑ°ùdG .Ú≤jôØdG áµdÉe ∫ƒH ójQ É¡«∏Y π°üëà°S âfÉc »àdG á«dɨdG ¢ùaÉæàdG ¤G É°SÉe OÉY ,IÒãµdG çOGƒ◊Gh äÉHÉë°ùf’G ™eh ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿Éc PEG ,äGôe 3 ¬ØbƒJ ºZQ áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ¬≤jôa Qô≤j ¿CG πÑb ,Qó°üàŸG ¿ƒà∏«eÉgh ÊÉãdG j’Éaƒc ∞∏N øe IÒ¶◊G ¤G ¬dÉNOEG §≤a ájÉ¡ædG ≈∏Y äÉØd 8 πÑbh …QGÒa ¿CÉH øfƒµjGôd íª°S Ée ,äGQÉWE’G πjóÑJh OƒbƒdÉH OhõàdG πLCG .kÉãdÉK íÑ°üj IÒNC’G äÉØ∏dG ‘ j’Éaƒc ≈∏Y §¨°†j ¿CG øfƒµjGQ ∫hÉMh Úà«aÉ°VEG Úà£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÊÉãdG õcôŸG ∞£N πLCG øe π°ûa ¬fCG ’EG ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH áØ«©°†dG ¬dÉeBG ≈∏Y É«≤ÑJ ób ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ áÑ∏◊G øY êôN Éeó©H ¬æWGƒe »£îJ ‘ Újó˘æ˘∏˘æ˘ Ø˘ dG Ωɢ˘eCG ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘gh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d Ó«µjõ«ah ∫ƒH ójQ ≥FÉ°S OQÉ¡àdƒc ó«ØjO Ωô°†ıG …óæ∏൰S’Gh Qɢà˘eC’G ∫Ó˘N ᢩ˘FGQ á˘≤˘jô˘£˘H É˘à˘°ù«˘Hƒ˘c ≈˘˘£˘ î˘ J …ò˘˘dG ɢ˘°Sɢ˘eh .áØd 67h º∏c 305^721 áaÉ°ùŸ óàeG …òdG ¥ÉÑ°ùdG øe IÒNC’G

:(Ü ± G) ` »Lƒa

∞«æ©dG çOÉë∏d É¡°Vô©J ó©H ƒ°ùfƒdG IQÉ«°S

.¿ÉeC’G IQÉ«°S OƒLh ∫ÓN äGQÉWE’G πjóÑJh ¿ƒà∏«eÉg ∞bƒJ ó©H ≥FÉ°S øe ÌcCG ÚH IQGó°üdG âdóÑJ ºK ‘ Èjh ºK 29 áØ∏dG ‘ π«à«a Qó°üàa ,OƒbƒdÉH Ohõà∏d ƒ°ùfƒdGh AÉ≤HE’ Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL ¬«a ÊÉ©j ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,34 áØ∏dG ‘ π«à«ØH Ωó£°UG …òdG ƒ°ùfƒdG º¡æ«H ÚHh QÉ°ùŸG ≈∏Y º¡JQÉ«°S .áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ áÑ∏◊G øY êôN …òdG É°SÉeh 36 áØ∏dG

™LGÎdG ¤G ÒNC’G ÈLCG Ée ,ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H ≥FÉ°S ó∏«aójÉg .ô°TÉ©dG ¤G ¢ùeÉÿG õcôŸG øe ICÉLÉØeh ƒ°ùfƒdG ΩÉeCG ∫hC’G √õcôe ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ßaÉMh ƒ˘°ShQ hQƒ˘J ≥˘Fɢ°S π˘˘«˘ à˘ «˘ a ¿É˘˘«˘ à˘ °Sɢ˘Ñ˘ °S Üɢ˘°ûdG ÊÉŸC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »FÉæK ¿Éc ɪ«a ,≠æ«°ùjQ ∫ƒH ójQ ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GΰSC’Gh Oƒ˘bƒ˘dɢH Ohõ˘à˘∏˘d ɢª˘¡˘Ø˘bƒ˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ f Iô˘˘NCɢ àŸG õ˘˘cGôŸG ‘ …QGÒa

¿ô˘jÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Üɢ°ûdG Êɢ£˘jÈdG ≥˘≤˘M ∫ÓN ∫hC’G õcôŸG ¬dÓàMÉH º°SƒŸG Gò¡d ™HGôdG √Rƒa ¢Só«°Sôe ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL QÉ£eC’G â– óMC’G ¢ùeCG ⪫bCG »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd Ö≤˘∏˘dG ø˘e kGÒã˘c ‹É˘à˘dɢH ÜÎ≤˘«˘d ,»˘Lƒ˘a á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Iô˘jõ˘¨˘dG ÊÉÑ°SE’G ¬∏˘«˘eRh ¬˘≤˘MÓ˘e Üɢ뢰ùfG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ɢe󢩢H »ŸÉ˘©˘dG .…QGÒa ≥jôØd áÄWÉÿG á«é«JGΰS’Gh ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ó©H ¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ¤G É¡JOƒY »Lƒa áÑ∏M â∏é°Sh ‘ É¡©«ªL âÑ°U çOGƒ◊Gh çGóMC’ÉH πaÉM ¥ÉÑ°ùH kÉeÉY 30 ÜÉ«Z ∫hCG …É¡¨æ°T ‘ πÑ≤ŸG óMC’G íÑ°üj ób …òdG ¿ƒà∏«eÉg áë∏°üe ≈∏Y ç 8^773 ¥QÉØH Ωó≤J Éeó©H ∂dPh Ö≤∏dÉH êƒàj ''AióàÑe'' á°üæe ¤G ó©°U …òdG ƒæjQ ≥FÉ°S j’Éaƒc »µjÉg Újóæ∏æØdG …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«ch ,¬JÒ°ùe ‘ Iôe ∫hC’ èjƒààdG ≈∏Y Úà∏Môe πÑb ¿ƒà∏«eÉg øe á£≤f 17 ó©H ≈∏Y íÑ°UCG …òdG .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f »ŸÉ©dG Ö≤∏dG ó°ü◊ kGóL IÒÑc ¿ƒà∏«eÉg ®ƒ¶M âëÑ°UCGh ™e ¥QÉØdG ™°Sh Éeó©H ,¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ º°Sƒe ∫hCG ‘ QÉ£eC’G á«ë°V ¿Éc ÒNC’G ¿C’ á£≤f 12 ¤G ƒ°ùfƒdG ¬∏«eR ΩGó£°U’Gh 41 á˘Ø˘∏˘dG ‘ Cɢ£ÿG Üɢµ˘JQ’ ¬˘à˘©˘aO »˘à˘dG Iô˘jõ˘˘¨˘ dG .∞«æY πµ°ûH §FÉ◊ÉH π«¡°ùàH kGQhO áÄWÉÿG …QGÒa ≥jôa á«é«JGΰSG âÑ©d ɪc ''íeÉ÷G ¿É˘°ü◊G'' IÒ¶˘M äó˘ª˘à˘YG ɢeó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg á˘ª˘¡˘e ɢe ,kGó˘˘L ô˘˘WÉŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢjGó˘˘H ‘ ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG Qɢ˘£˘ eC’G äGQɢ˘WEG πjóÑ˘à˘d ɢ¡˘«˘≤˘Fɢ°S ∫ɢNOEGh ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG π˘j󢩢J ≈˘∏˘Y ɢgÈLCG ∞∏N Ú≤FÉ°ùdG ¥Ó£fÉH äõ«“ »àdG ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ‘ äGQÉWE’G ,πàÑŸG QÉ°ùŸG IQƒ£Nh ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH ¿ÉeC’G IQÉ«°S .áØd 19`d ¿ÉeC’G IQÉ«°S ∞∏N ¿ƒ≤FÉ°ùdG »≤Hh »∏jRGÈdG É¡≤FÉ°Sh …QGÒØd áÑ°ùædÉH kGó«≤©J QƒeC’G äOGORGh ôFɶ◊G §N ¤G ∫ƒNódÉH ÒNC’G ÖbƒY ÉeóæY É°SÉe »Ñ«∏«a âLôN »àdG ¿ÉeC’G IQÉ«°S OƒLh ºZQ ¬«°ùaÉæe óMCG õLGƒJ ¬fC’ á«≤«≤◊G ¤hC’G ¬àØd ‘ ó¡°T …òdG ¥ÉÑ°ùdG ≥∏£æ«d áØd 19 ó©H ∂«f ÊÉŸC’ÉH Gófƒg ≥FÉ°S ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG ΩGó£°UG

äGQÉWE’G Ò«¨àH ìɪ°ùdG ΩóY ÖÑ°ùH

:±Î©j ƒ°ùfƒdG »KQɵdG çOÉ◊G ó©H

¿É`HÉ`«dG ¥É`Ñ°S »`ª¶æe ó`≤àæJ …QGÒ`a

Iõ`é©e êÉ`àëj Ú`≤FÉ°ùdG Ö`≤∏H ®É`ØàM’G

øfƒµjGôd ÒNCÉJ øe çóM ɪY á«dhDƒ°ùŸG ¥ÉÑ°ùdG »ª¶æe πª– …QGÒa

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ∞∏N á£≤f ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎdG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e º°SƒŸG AÉ¡àfG ≈∏Y ÚbÉÑ°S πÑb Ú≤FÉ°ùdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe É«∏©a É°SÉe êôN ɪæ«H ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ɢ˘°SOɢ˘ °S π˘˘ M ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG .¿ÉHÉ«dG Ú©fÉ°üdG Ö≤d ≈∏Y …QGÒa π°üMh ójôŒ ó©H »°SÉ«b ºbQ ƒgh 15 Iôª∏d ‘ ¬˘Wɢ˘≤˘ f ᢢaɢ˘c ø˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘a Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ¢üîJ á«æa QGô°SCG ±É°ûàcG ó©H ô¡°ûdG .¬JRƒM ‘ …QGÒa

á¡LGƒe hG ÜBGôŸG ∫ƒNO ≥jôØdG »≤FÉ°S .¥ÉÑ°ùdG øe OÉ©Ñà°S’G ¿G ™«£à°ùf ’ ¿B’G'' çóëàŸG ±É°VGh ádÉ°SôdG ‘ ôeC’G øµj ⁄ .kÉÄ«°T π©Øf ∫É°üJ’G Ωɶf ‘ ¬fG §≤a á«fhεdE’G ''.kÉ°†jCG ó©H ≥FÉ°ùdG øe Ö∏£j ÉeóæY'' ™HÉJh Ò«˘¨˘J ¬˘«˘∏˘Y ¿C’ ´ƒ˘˘Lô˘˘dG äɢ˘Ø˘ d ¢ùª˘˘N õcôŸG ‘ íÑ°üj Égó©Hh IQÉ«°ùdG äGQÉWG .äô˘˘eO ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ∂JÒ°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J 21 ''.áWÉ°ùÑdG √ò¡H ôe’G 17 ó©˘H ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢM ø˘fƒ˘µ˘jGQ í˘Ñ˘°UGh

:RÎjhQ ` »Lƒa

:(RÎjhQ) ` »Lƒa

äGQÉ«°ù∏d ‹É£jE’G …QGÒa ≥jôa ∫Éb äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùd ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ ¡÷G ô˘˘ NCɢ ˘J ¿EG Ò«¨J IQhô°†H ¬ZÓHEG ‘ 1 ’ƒeQƒØdG ÚªK âbƒd ¬JQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùJ äGQÉWE’G …ò˘dG iȵ˘dG ¿É˘Hɢ«˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ .óMC’G ¢ùeCG Ió°ûH QÉ£eC’G ¬«∏Y â∏£g ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ∫Ébh ¢ùeCG ådÉãdG õcôŸG ‘ πM …òdGh …QGÒa ‘ ¬˘dɢeBG ¢ü∏˘≤˘à˘à˘d »˘Lƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ≥jôØdG ¿G Ú≤FÉ°ùdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°ùdG AóH IQhô°†H ≠∏Ñj ⁄ ‹É£j’G äÉ˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y Ò°ù∏˘d á˘ª˘ª˘°üe äQɢ˘Wɢ˘H .AÉŸÉH á∏àÑŸG ‘ ¬∏«eRh øfƒµjGQ ôeCG ∂dòd áé«àfh ∫ƒNódÉH É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ≥jôØdG CGóH ¿G ó©H äGQÉW’G Ò«¨àd ÜBGôŸG ¤G ±hôX ‘ ¿ÉeC’G äGQÉ«°S ∞∏N ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y QÉ£eC’G â∏£g å«M áÄ«°S ájƒL ájDhQ øe ∞«ãµdG ÉgPGPQ ∫ÉMh Qɪ°†ŸG .áÑ∏◊G ≈∏Y º¡°†©Ñd Ú≤HÉ°ùàŸG ó©H'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ øfƒµjGQ ∫Ébh óYGƒ≤dG ¢†©H ∑Éæg ¿G ⩪°S ¥ÉÑ°ùdG äGQÉWÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ™«ª÷G ÈŒ »àdG ‹hódG OÉ–’G øµd AÉŸÉH á∏àÑŸG äÉÑ∏ë∏d É«°ùf ¿ÉHÉ«dG ¥É˘Ñ˘°S »˘ª˘¶˘æ˘eh äGQɢ«˘°ù∏˘d ''.ôe’G Gò¡H Éæ≤jôa ÆÓHG ÜBGôŸG π˘˘Nó˘˘f Gò˘˘g ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ L'' ±É˘˘ °VGh øµd ôeC’G Gòg ÉæØ∏c .¿ÉeC’G IQÉ«°S ∞∏N ∫GƒW »eÉeG ájDhôdG äQò©J .GÒãc ¢ù«d ''.¥ÉÑ°ùdG ¿G …QGÒa º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘bh ÈY ᢢdɢ˘°SQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ‹É˘˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ó©H ÊhεdE’G ójÈdG ºK äGQÉWE’G Ò«¨J º˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘H º˘¡˘¨˘∏˘Ñ˘J ≈∏Y ¿G »µ∏°SÓdG ÈY ∂dP ó©H Gƒ¨∏HG

π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ∫ɢ˘b ®ÉØàM’G ¿EG:Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG 1 ’ƒ˘eQƒ˘˘a ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Ö≤˘˘∏˘ H ‘ ¬∏«eR ≥≤M ¿CG ó©H Iõé©e ¤EG êÉàë«°S ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ø˘˘jQÓ˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ RƒØdG ¿ƒà∏«eÉg .äGQÉ«°ù∏d iȵdG 󢩢H ¿É˘Hɢ«˘dG ¥É˘Ñ˘°S ø˘e ƒ˘°ùfƒ˘dG êô˘Nh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g Rɢ˘a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H çOÉ◊ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdÉH Ö≤∏dG ≈∏Y Ohó∏dG ¬ÁôZ IQGó°U ≈∏Y ¥QÉØdG OGOõ«d º°SƒŸG Gòg ¬d å«˘M ɢª˘¡˘æ˘«˘H ɢYɢ°ùJG Ú≤˘Fɢ°ùdG á˘dƒ˘˘£˘ H ¬˘∏˘«˘eR ≈˘∏˘Y Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ùdG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ÚbÉÑ°S πÑ˘b á˘£˘≤˘f 12 ¥QÉ˘Ø˘H ÊÉ˘Ñ˘°S’G .º°SƒŸG AÉ¡àfG ≈∏Y ¤EG êÉàMCG'' :Ú«aÉë°ü∏d ƒ°ùfƒdG ∫Ébh .''RƒØ∏d Iõé©e ≈∏îàj ¿CG êÉàMCG ∂°T ¿hóH'' ±É°VCGh ¿EG ¤EG êɢà˘MCG .(¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g) ¬˘˘æ˘ Y ß◊G »µ«fɵ«e CÉ£N ÖÑ°ùH ¿ƒà∏«eÉg Öë°ùæj ''.RƒØ∏d á°Uôa »eÉeCG ¿ƒµj »c ¿É˘eOɢ≤˘dG ¿É˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG Qɢ˘°S GPEG'' :™˘˘Hɢ˘Jh ''.…ôeCG »¡àæ«°S »©«ÑW πµ°ûH πÑb …É¡¨æ°T ‘ ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh .πjRGÈdG ‘ º°Sƒª∏d »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¥ÉÑ°S øe ƒ°ùfƒdG êôNh ‘ QGó÷ɢH ¬˘eɢ£˘JQG 󢩢H »˘˘Lƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¿Éc ɪæ«H 42 ºbQ áØ∏dG .É¡àbh ™e ≥HÉ°S âbh ‘ çóM ΩOÉ°üJ ÜÉ°UCGh ƒ˘°ShQ hQƒ˘J ≥˘Fɢ°S π˘«˘à˘«˘a ¿É˘˘«˘ à˘ °Sɢ˘Ñ˘ «˘ °S ÚJQɢe ∫ɢbh äɢ«˘Ø˘ ∏˘ à˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG IQɢ˘«˘ °S ¿CG øjQÓµŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢TQɪàjGh øe áFÉŸG ‘ Iô°ûY ƒëf äó≤a IQÉ«°ùdG .É¡Jƒb

?Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ™«£à°ùj πg ƒ°ùfƒdG

ø˘e »˘≤˘Ñ˘«˘ d ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y …QGÒa ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘°ù◊G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG .Ú≤FÉ°ùdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤EG ß◊G ∞˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘æ“h ¿ÉHÉ«dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG çóM ɪ∏ãe √QGƒL .º°SƒŸG Gòg Ö≤∏dG ´GõàfG øe ¬æµª«d ‘ Ò°ùJ QƒeC’G âfÉc'' :ƒ°ùfƒdG ∫Ébh (ô˘Nɢeƒ˘°T π˘µ˘jɢe) ¿É˘c .±hô˘¶˘dG ¢ùØ˘˘f ø˘e ÚbÉ˘Ñ˘°S π˘Ñ˘b Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘ahC’G í˘˘°TôŸG ∑ôÙG ‘ á∏µ°ûŸ ¢Vô©Jh º°SƒŸG AÉ¡àfG •É˘≤˘æ˘dG äó˘©˘à˘°SGh ɢchRƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ''.»æe á©FÉ°†dG .A»˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘f çó˘˘ë˘ ˘j ÉÃQ'' ±É˘˘ °VCGh ''.Iƒ≤H §¨°†dG π°UGhCG ¿CG Öéj

A»°ûH äô©°T'' ƒ°ùfƒdG ∫Éb ∂dP øYh ó≤àYG øµd ΩOÉ°üàdG ó©H IQÉ«°ùdG ‘ ÖjôZ ¿Éc ájÉ¡ædG ‘ çóM …òdG ΩOÉ°üàdG ¿CG ''.AÉŸG ≈∏Y ¥’õf’G ÖÑ°ùH QGô˘ª˘à˘°SɢH ¬˘JOɢ©˘°S ø˘˘Y ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ÈYh .áÑ©°üdG ájƒ÷G ±hô¶dG ºZQ ¥ÉÑ°ùdG .¢ùaÉæàdG πLCG øe Éæg øëf'' :∫Ébh ìhôH Qƒ©°ûdG ‘ kɪFGO ¿ƒ≤FÉ°ùdG ÖZôj ''.á°ùaÉæŸGh IôeɨŸG ƒ˘˘æ˘ jQ ≥˘˘Fɢ˘°S j’ɢ˘aƒ˘˘c »˘˘µ˘ «˘ g π˘˘Mh Qƒ¡X ∫hCG ƒgh ÊÉãdG õcôŸG ‘ óYÉ°üdG π£˘H ƒ˘æ˘jQ ¬˘≤˘jô˘Ø˘dh …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ≥˘Fɢ°ù∏˘d .ΩÉ©dG Gòg èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ⁄É©dG ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG π°üMh


ô`¡°T Ió`Ÿ É`°SQÉÑdG ø`Y Ö`«¨j …Qƒ`J ÖY’ ¿EG óM’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒ∏°TôH …OÉf ∫Éb :RÎjhQ ` ójQóe .ô°ùj’G òîØdG á∏°†Y ‘ ¥õªàH ¬àHÉ°UEG ó©H ™«HÉ°SCG á©HQCG ƒëf ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S …QƒJ ÉjÉj ¬£°Sh §N ∫É£HG …QhOh »∏ÙG …QhódÉH áfƒ∏°TôH äÉjQÉÑe ™«ªL ‘ ∑QÉ°T …òdG êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ÖY’ …QƒJ ô£°VGh ≈∏Y É¡«a Ö∏¨J »àdG ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG IGQÉÑe ájÉ¡f Üôb Ö©∏ŸG øe êhôî∏d ¿’G ≈àM É¡àjGóH øe ÉHhQhCG .∫hC’G ¢ùeCG 1-4 »àfÉØ«d áYƒªÛG ‘ …óæ∏൰S’G RôéæjQh ÊÉŸ’G äQÉŒƒà°T ΩÉeCG ¬«JGQÉÑe ‘ áfƒ∏°TôH øY …QƒJ Ö«¨«°Sh .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á°ùeÉÿG

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 19 ÚæK’G ¯ (660) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 1 Oct 2007 - Issue no (660)

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

Faisal76@batelco.com.bh

»ÑædG óÑY Ú°ùM OÉ–’G …OÉf º‚

!z ájɵ◊G π°UCG { ´É°Vh .. ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ Mh kɢ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO kɢ ˘©˘ ˘°Vh ¢û«˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘°†Ø˘˘H ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jɢ˘«˘ YGó˘˘Jh ´hô˘˘ °ûŸG Qɢ˘ KBG âfɢ˘ H ó˘˘ bh ,¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ¶˘ Ø˘ M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G hCG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG AGƒ˘˘°S äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG OGôjEG IQhô°V ™e ∂dP ∫ƒ≤f kÉ©ÑWh ,á«°VÉjôdG AÉæãà°SÉH ÉgÒZh .(ójó°ûdG ∞°SCÓd) áª∏c ‘ Aɢ˘ °ü©˘˘ à˘ ˘°SG Qƒ˘˘ eC’G ≈˘˘ à˘ ˘YCG ¬˘˘ «˘ ˘a iô˘˘ f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ PEG ∞∏àfl ≥ah ,ô°ùjh á«ëjQCG πµH Éæjód QGóJ á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ᫪°SQ äÉ¡L âfÉcCG AGƒ°S »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊ÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G iƒb ≈àMh ÜGƒædG ¢ù∏éà á∏㇠᫩jô°ûJ á£∏°S ΩCG á«eƒµM …CGôdG ≈∏Y ܃°ùfi ôNBGh ∫Gƒe ≥°ûc É¡«≤°ûH ÊóŸG ™ªàÛG ‘ kGô°ù©àe kÉ©°Vh ¢û«©J Éæà°VÉjQ iôf πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,¢VQÉ©ŸG Éæ«dhDƒ°ùe á«ÑdÉZ ¿CG Éæjód π«î«d ≈àM ,äÉØ∏ŸGh QƒeC’G ¢†©H »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ °üJ ⁄ Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘ jô“h ɢ˘ ¡˘ ˘°ùª˘˘ Wh ≥˘˘ Fɢ˘ ≤◊G IGQGó˘˘ e ø˘˘ eR ¿CGh ,∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ .á©LQ ÒZ ¤EG ÖgP ádhÉ£dG â– øe QƒeC’G »©eh »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉH »æ©eh »æjôëH øWGƒªc »≤M øe ≈∏Y π°üëàf ¿CGh ,äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ∫ƒM ∫AÉ°ùàf ¿CG …ÒZ ∫AÉ°ùàf øëf ÉŸÉW ,ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe á«aGhh áëjô°U áHÉLEG ,á«æWƒdÉH øjƒîàdG hCG ºFÉà°ûdG π«c ¿hO ábÉÑ∏dGh ¥hòdG QÉWEG ‘ º¡æe ¢UÉ≤àf’G hCG ¢UÉî°TCG ‘ Üô°†dG É¡aóg ¢ù«d Éæà«°†b PEG á≤∏©àe Éæà«°†b πH ,ºgÒZ »JCÉ«°S kGóZh ¿hOƒLƒe ºg Ωƒ«dG áë«ë°U IQƒ°üH ¢ù°SDƒJ ¿CG Öéj ¬fCGh ,øWƒdG Gòg á°VÉjôH .AÉ£NC’G É¡«a ôªà°ùJ ¿CG ’ ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ΩóîJ ≈àM øe áëjô°U áHÉLEG ójôfh ,Éæg §≤a kGóMGh k’Éãe ¥ôWCÉ°S Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘b PEG .ɢ˘æ˘ ©˘ °V IQɢ˘Ñ˘ ©˘ dG í˘˘jô˘˘°üH ɢ˘æ˘ fC’ ,ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ¡÷G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG Iô˘˘gɢ˘X ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘∏˘ £q ŸG ó˘˘ MCG ™˘˘ e âKó– kɢ©˘ Ñ˘ W ,¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ᢢ«˘ °†b ‘ (ᢢjɢ˘µ◊G π˘˘°UCG) ∫ƒ˘˘M kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¤EG Ò°ûj ±Gh ÜGƒL ≈∏Y π°ü–CG ⁄ IOÉ©dÉc .∂dP øY ¬˘˘d ᢢbÓ˘˘Y ’ ¬˘˘ fCɢ H ᢢ MGô˘˘ °U ɢ˘ ¡˘ æ˘ ∏˘ YCG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c OÉ–G ’k hCG ᫪°SQ ¥GQhCG ™e πeÉ©àj πH ¢ùæéj ’ ¬fCG ≈æ©Ã ,¢ù«æéàdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ,ájófC’G øe ¬∏°üJ ‹ÉàdÉH ,ádCÉ°ùŸÉH á«æ©e ÒZ É¡fCÉH A»°ûdG ¢ùØæH ∫ƒ≤∏d »°†“ ‘ ΩÉ¡J’G IôFGO ‘ ÉgóMh ≈≤ÑJ »àdG »g ájófC’G ¿CG ó‚ ¿CG á«∏gCG á¡L ƒgh OÉf øe øµÁ ’ ¬fCG ábQÉØŸG ¿CG ó«H ,á«°†≤dG ≥FÉKhh äGRGƒ÷ÉH á«æ©ŸG á¡÷ÉH á∏㇠᫪°SQ á¡L ÖWÉîj ô“ ¿CGh óH’ ‹ÉàdÉH ,äɪ¡ŸG RGƒL ¬«ÑY’ íæ“ ≈àM ôØ°ùdG ¿CÉH âØ∏°SCG ɪc á∏µ°ûŸGh ,᫪°SôdG äGƒæ≤dG ÈY ádCÉ°ùŸG √òg ƒ˘˘d ɢ˘æ˘fCG º˘˘ZQ ,ᢢdCɢ°ùŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘YÓ˘˘£˘°VG »˘˘Ø˘æ˘J ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG äGP Éæàµ∏‡ QÉÑàYÉH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ Qhój Ée AGQh Éæ≤°ùfG ,᪡Ñe hCG á«aÉN QƒeC’G π¶J ¿CG Ö©°üjh IÒ¨°U á«aGô¨L á©bQ ™°Vh Gòµg ΩÉeCG øµd ,kÉÑdÉZ í°üJ ’ ádCÉ°ùe ¢VGÎa’G ¿CG ’EG ɢ˘æ˘dɢ˘Ø˘¨˘à˘°SGh √ɢ˘jEG ɢ˘æ˘dɢ˘Ø˘¨˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ɢ˘fQò˘˘©˘ «˘ d A’Dƒ˘ g äGRGƒ˘˘ L ¿EG (º˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh) ¬˘˘ fCɢ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ÚM ɢ˘ æ˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d .ô£ŸG ™e §≤°ùJ Ú°ùæÛG ¿CG CGô≤f ¢ùeC’ÉHh ,Ióª©àe IQƒ°üH ¬∏µ°T ¬jƒ°ûJ ” ÉæÑîàæe ¬fƒc øY ô¶ædG ¢†¨H- ôªMC’G RGƒ÷G ¢Vô©d kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¬∏eÉM ∫ƒîJ á∏«°Sh ≈≤Ñj ¬fCG ’EG ôØ°S á≤«Kh hCG äɪ¡e RGƒL √òg ≈∏Y ódh »æjôëH …CG ∫ÉM ¬dÉM øjôëÑdG º°SÉH Ö©∏dG áà«≤ŸG IôgɶdG √ò¡d OGóàeG ‘ ƒµjQ »∏jRGÈdG ≈∏Y -¢VQC’G ‘ ,ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Iô˘˘µ˘dG ᢢjƒ˘˘g ï˘˘°ùª˘˘à˘d »˘˘°†ª˘˘à˘°S ɢ˘¡˘fCG hó˘˘Ñ˘j »˘˘à˘dG ó¡©dG ‹h ƒª°S ôeGhCG ΩÉeCG ™«ª÷G ¬«a ¢†ØàfG …òdG âbƒdG á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc á«©°Vh øY ôjô≤J OGóYEÉH ¬∏dG ¬¶ØM Qƒ°†ëH á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J á«é«JGΰSG πªY ¢TQh ó≤Yh .ÉØ«ØdG »∏㇠øª°†àj Éeh ,ÉØ«ØdG AGÈN ≈∏Y ¢VôoY Ée ¿Éc ¿EG º∏©f ’ Éæg ‘ Éæjód á«°VÉjôdG ᫪°SôdG á¡÷G πÑb øe ó©ŸG ôjô≤àdG ‘ í°VGh πµ°ûH »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG IôgÉX øª°†J ób øjôëÑdG Iô˘˘gɢ˘¶˘d Gƒ˘˘bô˘˘£˘J ɢ˘Ø˘«˘Ø˘dG AGÈN ¿CɢH ¬˘˘ª˘∏˘©˘J ɢ˘e ø˘˘µ˘ d ,±É˘˘Ø˘ °Th πH ᫪°SQ á«£¨àH ß– ⁄ kÉ©ÑW »àdGh º¡°TQh ôNBG ‘ ¢ù«æéàdG .á«°VÉjôdG áaÉë°üdG á«£¨J ∫ÓN øe â“ Éæà°VÉjôH á«æ©ŸG äÉ¡é∏d Ωƒ∏dG ¬LhCÉ°Sh A»°T πc ∑ôJCÉ°S ÒNC’Gh ,Ωób Iôc OÉ–G ΩCG á°ù°SDƒe âfÉcCG AGƒ°S ,á«æjôëÑdG Ωɢ˘ë˘ bGE ô˘˘jÈJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫ɢ˘ M ‘ ÈcCG π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ eƒ˘˘ dÉC ˘ °S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘à˘ J ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ‘ ᢢ°ùæ› ô˘˘°Uɢ˘ æ˘ Y hCG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¿ƒµj øe PEG ,º¡JÉÑZQh ÚHQóŸG äÉ«°UƒJ ≈àM hCG kÉ«∏jRGôH hCG kÉjÒé«f ¿ÉëæÁ ≈àM ɪgÒZ hCG π¨jôH õfÉg !?øjôëÑdG º°SÉH Ö©∏d á«≤MC’G ∂°U Aɪ°ùdG øe k’RÉf kÉÑY’ iƒ°S ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ º¡ª¡j ’h ºgOƒ≤Y º¡£HôJ ¿ƒHQóe A’Dƒg áÑ«àµH ∑QÉ°T ƒd ¬æe ¢ü≤àæj …òdG Ée ‹ÉàdÉH ,º¡ÑJGQh º¡ª¡°SG !?áàa’ èFÉàf ≥≤Mh øjôëÑdG º°SÉH Ú«∏jRGôH ɢ˘æ˘fCɢH ó˘˘≤˘à˘YCG ’h ,ɢ˘¡˘«˘a ᢢ«˘aɢ˘Ø˘°ûdG ó˘˘jô˘˘f ᢢ«˘ °†b »˘˘g kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ¤EG óæà°ùf ÉæfCGh á°UÉN É¡fCÉ°ûH ∫AÉ°ùàf ÚM áÁôL ÖµJôf iô˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .…CGô˘˘dG ᢢjô˘˘M π˘˘Ø˘ µ˘ j …ò˘˘dG ɢ˘fQƒ˘˘ à˘ °SO ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿Cɢ °ûHh ,çó˘˘ë˘ j ɢ˘ e ¿Cɢ °ûH kɢ «˘ Hɢ˘ «˘ f kɢ cô– .Éæà°VÉjôd A»°ùJh áÄWÉN IQƒ°üH ºàJ »àdG »°VÉjôdG ƒgh ∂dP AGREG »eƒ°ù©dG ∫OÉY »°VÉjôdG ÖFÉædG π©Ø«°S GPÉe ™˘˘aΰS »˘˘à˘ dG ᢢjó˘˘fC’G äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG å뢢 H ᢢ æ÷ kɢ «˘ dɢ˘ M ¢SCGΟG ∂dP ∫É«M π©Øà°S GPÉe !?á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒŸ Égôjô≤J ᢢ°ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ H kɢ MÎ≤˘˘e âeó˘˘b »˘˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ≈˘Wɢ˘©˘à˘«˘°S ∞˘˘«˘ch !?kɢ«˘fÉŸô˘˘H ɢ˘¡˘à˘dAɢ˘°ùe ¢Vô˘˘¨˘H ᢢ°Vɢ˘jQ IQGRƒ˘˘d ɪgÒZh …ÒëÑdG »eÉ°Sh …ó«©°ùdG º°SÉL πãe ¿hôNBG ÜGƒf ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ™˘˘ e ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG äGQhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ e ¢ù«FQ ∑ôëàf ÖbÎf kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh !?᪡ŸG á«°VÉjôdG ɪ∏ãe á«°†≤dG √òg ‘ ÊGô¡¶dG áØ«∏N π«∏÷G ï«°ûdG ¢ù∏ÛG …QGOE’G πª©dG ôjƒ£àd kÉ©FGQ kÉMÎ≤e Ωóbh π«ªL πµ°ûH ∑ô– !?ájófC’G ‘ IAÉ°SE’G GƒØbhCG AÉLQ ,kGOó› Ió°TÉæŸÉH √òg …Qƒ£°S ºàNCG »˘˘à˘dG Iô˘˘gɢ˘¶˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘æ˘Jô˘˘ch ɢ˘æ˘à˘°Vɢ˘jô˘˘d …CGôd ¢ù«dhn nCG .»æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG á«ÑdÉZ É¡æe ¢†©àÁ GƒLôîj ¿CG ≈æªàf øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H iód ᪫b ¢SÉædG AGQh øe ºg º¡fCÉH ¢SÉædG ΩÉeCG GƒaΩjh áYÉé°Th áMGô°üH .»°VÉjôdG ¢ù«æéàdG IôgÉX

á°û«°û∏d ÈcC’G hó©dG ÉfCGh ..»æNhój Ú°ùM ΩCG z §«dÓH { .(Ú°ùM ΩCG á«dɨdG »gÉ≤ŸG …OÉJôe øe âfCG πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?á°û«°ûdG øNóJ πgh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«Ñ©°ûdG ô¡°T ‘ »gÉ≤ŸG …OÉJôe øe â°ùd kGóHCG :''Ú°ùM'' ‘ ’ É¡HôbCG Ée ÉfCG á°û«°ûdG øY ÉeCGh) ,¿É°†eQ .(É¡jQÉW ‹ Ö«Œ ’h ¿É°†eQ ÒZ ’h ¿É°†eQ AÉæKCG ∂«∏Y Ωƒ°üdG ôKDƒj πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?Ö©∏dG á°SQɇ ¢ü≤˘˘ f ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H ‘ º˘˘ ˘©˘ ˘f :''Ú°ùM'' ,¢SCGô˘˘ ˘dG ¿GQhO ÖÑ˘˘ ˘°ùj ɇ º˘˘ ˘°ù÷G ‘ π˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°ùdG ’ »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘ e Ö©˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ °†a .Ωƒ°üdG ô¡°T ™e Ö°SÉæàJ ¢Uô– »àdG äGOÉ©dG »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɇ ≈∏Y ¢ùdÉ› IQÉjR ≈∏Y ¢UôMCG ¿CG ∫hÉMCG :''Ú°ùM'' ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ YOC’Gh ¿BGô˘˘ ≤˘ dG IhÓ˘˘ Jh ô˘˘ cò˘˘ dG ɢ˘ª˘∏˘ c ÜQɢ˘bC’Gh π˘˘gC’G IQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘bCG ɢ˘ª˘ c ,Ëô˘˘µ˘ dG ÜGƒK øe äGOÉ©dG √òg ‘ ÉŸ á°UôØdG ‹ âëæ°S .¤É©J ¬∏dG óæY º«¶Y ‘ ÉgòÑæJ »àdG QƒeC’G »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?É¡Yƒbh òÑ– ’h ËôµdG ô¡°ûdG Gòg Gòg ‘ kAGƒ°S áeôÙG QƒeC’G πc òÑfCG :''Ú°ùM'' ᪫ªædGh áÑ«¨dG πãe ô¡°ûdG Gòg ÒZ ‘ hCG ô¡°ûdG ô˘˘¡˘°ûdG ᢢ«˘°Só˘˘b ¢Tó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ɢ˘gÒZh .º«¶©dG

:ÓŸG ôØ©L - √GôLCG

¿É°†eQh ΩƒéædG ájhGR ∞«°V ƒg »ÑædG óÑY Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd OÉ–’G …OÉf ≥jôa º‚ Gòg ‘ »eƒ«dG ¬›ÉfôH øY çóëà«d ájhGõdG √òg øe '»°VÉjôdG øWƒdG'' ≈∏Y Ú°ùM πWCG ó≤a .ΩÉY πµ°ûH ¿É°†eQ ô¡°T øYh ËôµdG ô¡°ûdG

»ÑædG óÑY Ú°ùM

?QÉ£aE’G ΩÉ©W OGóYEG ɢ˘¡˘«˘∏˘î˘j ¬˘˘∏˘ dG Ió˘˘dGƒ˘˘dGh º˘˘gó˘˘Yɢ˘°SCG ’) : 'Ú°ùM'' ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ °Th ÌcCGh ÖLGƒ˘˘ dɢ˘ H áÁɢ˘ b AGô˘˘ ˘ ˘°T ‘ º˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°SCG ɢ˘ ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘ ˘µÁh ,ᢢ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ dG (IóFÉŸG ≈∏Y ¥ÉÑWC’G π≤f hCG äÉeõ∏à°ùŸG Êɢ˘°†eô˘˘dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ dG ƒ˘˘g ɢ˘e :''»˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ?QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y π°†ØŸG …ód á∏°†Øe á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑWC’G πc :''Ú°ùM'' »æNhój ’EGh …óæY »°T ø°ùMCG ⫨H GPEG øµdh) ¬˘˘jƒ˘˘°ùJ ’EG kɢ °Uƒ˘˘°üN §˘˘«˘ dÓ˘˘Ñ˘ dGh ɢ˘ j ¢ùjô˘˘ ¡˘ dG ƒ˘˘ g

IOÉÑ©dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG Ú°ùM ∫ƒ≤j Ú°Uɢ©˘∏˘d ᢢ«˘Ñ˘gò˘˘dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘dG ᢢHɢ˘ãà ¬˘˘fGE h Iô˘˘Ø˘¨ŸGh ádƒÑ≤e ¿ƒµJ áMƒ°üf áHƒàH ¬∏dG ¤EG GhOƒ©j ¿C’ ¬eôch ¬∏dG ¬∏°†a …òdG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ácÈH »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG π˘˘«˘ dó˘˘H Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘Fɢ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y á∏«∏H kGQhôe ¿BGô≤dG πjõæJ øe kAGóàHEG √ÉjEG ÉgÉ£YCG »àdG á∏«∏dG »gh ô¡°ûdG Gòg ‘ ™≤J »àdG Qó≤dG äÉcÈdG øY kÓ°†a ,ô¡°T ∞dCG ≈∏Y ¬∏dG É¡∏°†a .≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«ØıG ƒ¡a ¿É°†eQ ô¡°T ‘ »eƒ«dG ¬›ÉfôH øY ÉeCG π°†Øj ɪc ,áæ«©e øcÉeCGh ¢Sƒ≤W ÚH Qƒ°üfi ≈∏Y IÒ¡°ûdG á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑWC’G ¢†©H Ú°ùM ÌcCG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ dh ,Qɢ˘ £˘ aE’G Ió˘˘ Fɢ˘ e .áØ«ØÿG á°TOQódG √òg ™e ºµcôJCG ‘ »eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿É°†eQ ô¡°T »eƒj ¿EÉa πª©dG øY πWÉY »æfCG Éà :''Ú°ùM''

¢ù∏˘˘ LCGh kGô˘˘ ¡˘ ˘X ô˘˘ °ûY ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ CGó˘˘ Ñ˘ ˘j øeh ,á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àM ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ ‘ AÉbó°UC’G ™e ¢Sƒ∏÷Gh ƒ÷G Ò«¨à∏d êôNCG ºK ™ØJôj ÉeóæYh ,Üô¨ŸG ¿GPCG âbh ¤EG (èjôØdG) ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh IÓ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d kIô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ÖgPCG ¿GPB’G äƒ˘˘ ˘ °U ,á∏FÉ©dG ™e QÉ£aE’G ΩÉ©W ∫hÉæàd ¬LƒJCG IÓ°üdG ÖgPCG º˘˘ K ø˘˘ eh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ gɢ˘ °TCG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh ìhQCGh Qƒ˘˘©˘ à˘ e ɢ˘fCG Ú뢢∏˘ dGh) …Oɢ˘ æ˘ dG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ∏˘ d CGó˘˘Ñ˘ j …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG 󢢩˘ Hh (êÓ˘˘©˘ ∏˘ d …Oɢ˘ æ˘ dG áYÉ°ùdG ¤EG Éædõæe ¢ù∏› ‘ AÉbó°UC’G ™e ô¡°ùdG .kGôéa óMGƒdG »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG »˘˘ g ɢ˘ e :''»˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉgógÉ°ûJ RGôÿG π°ù∏°ùe IógÉ°ûe ≈∏Y ¢UôMCG :''Ú°ùM'' »àdG ’ hCG º©f π°ù∏°ùeh á«àjƒµdG …GôdG IÉæb ‘ .܃µ°S IÉæb ¬ãÑJ á«∏ªY ‘ πgC’G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG''

¿Gƒd’C ÉH

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG Üô©dG ∫É£HCG …QhO ¿Gôgh ájOƒdƒe - »Hô©dG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:30 ¯ â``bƒdG

3 äQƒÑ°S ¯

»JQõæÑdG …OÉædG - ÜÉÑ°ûdG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

3 äQƒÑ°S ¯

QÉ°üfC’G - ¢û«÷G ™FÓW ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

4 äQƒÑ°S ¯

AÉ©æ°U »∏gCG - OÉ–’G ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 23:00 ¯ â``bƒdG

2 äQƒÑ°S ¯

πàjQƒe - ∞«£°S ¥Éah ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 23:30 ¯ â``bƒdG

6 äQƒÑ°S ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG Ó«a ¿ƒà°SCG - ΩÉ¡æJƒJ ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

áHÉ°UE’ ¢Vô©àj ∫hÉH :(Ü ± CG) ` ÉeÉgƒcƒj

⁄É````©dG ¿ó````«°ùàj äÉ````«fÉŸC’G .Úaó¡dG á∏cQ ,2006 ΩÉ©d áÑY’ π°†aCG ,ÉJôe á«∏jRGÈdG äGQógCGh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉgOÓH ÖîàæŸ AGõL á©HQCÉH êhÔdG ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏Mh ÒJÉ«gh (58) »æHƒdÉ°ûJ …Qƒdh (47h 30) ¢TÉÑeGh »Ñj’ ±GógCG .(63) ø°SófGÈdƒa ó∏«¡æLGôd ±óg πHÉ≤e (59) »∏jQhG

:(Ü ± G) ` …É¡¨æ°T

ôKEG äGó«°ù∏d Ωó≤dG Iôc ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc É«fÉŸG Öîàæe RôMCG ¢ùeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U -2 »∏jRGÈdG √Ò¶f ≈∏Y √Rƒa .…É¡¨æ°T ‘ óMC’G (86) QOh’ ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh (52) ¢ùà˘æ˘jô˘H ⫢˘é˘ jô˘˘H â∏˘˘é˘ °Sh

»°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM ,∫hÉH ÉaÉ°SG »µjÉeÉ÷G AGó©dG ¢Vô©J 200 ¥ÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬bÉ°S ‘ áHÉ°UE’ ,Ω 100 áaÉ°ùŸ »ŸÉ©dG Ée iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG ÊÉHÉ«dG ÉeÉgÉcƒj AÉ≤d ‘ óMC’G ¢ùeCG Ω .ÜÉë°ùfÓd ¬©aO 9 ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘bQ º˘˘ £˘ ˘M …ò˘˘ dG ∫hɢ˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘ Mh ,ç 9^74 kÓé°ùe ‹É£jE’G »à«jQ AÉ≤d ‘ ‹É◊G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S kÉcQÉJ ∞bƒàj ¿CG πÑb ¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G QÉàeC’G ‘ ájƒb ábÓ£fG ∫hC’G õ˘côŸG Rô˘ë˘«˘d ¿ƒ˘°ùfƒ˘˘L …ɢ˘L …ɢ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG »°Tƒà«˘g ÊɢHɢ«˘dGh ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c Qƒ˘∏˘jɢJ …ó˘æ˘µ˘dG ΩɢeCG (ç 20^64) .ƒàjÉ°S

Alwatan 01 OCT 2007  
Alwatan 01 OCT 2007