Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 68

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¥Gô©dG ÖÑ°ùH ¢TƒH ádÉbEG á«fɵeEG ¿ƒãëÑj ¿ƒ«WGôbƒÁódG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

äGQóıGh ÜÉgQE’G á¡LGƒe ≈∏Y ¿É≤ØqàJ ¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y Iô≤fCG ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdGh …GRôc ó«ªM ÊɨaC’G ¿É°ù«FôdG ≥ØJG .ɪ¡jó∏H ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG Ú°ù– ≈∏Yh äGQóıG Öjô¡Jh ÜÉgQE’G áëaɵŸ ɪgOƒ¡L ≥«°ùæJ ∫OÉÑàd …Qƒa ∑ô– AóH'' ≈∏Y É≤ØJG Ú°ù«FôdG ¿CG AÉ≤∏dG ôKEG Iô≤fCG ‘ ô°ûf ∑ΰûe ¿É«H ‘ AÉLh .Ú«HÉgQE’G πjƒ“h ÖjQóJh AGƒjEG áëaɵe'' ɪgó¡©J QÉWEG ‘ ''á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG

ádÉbEG ¤EG …ODƒJ ób äGAGôLEG AóH á«fɵeEG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ‘ RQÉH »WGôbƒÁO ƒ°†Y ìôW ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG á∏°UGƒe §HôJ ájƒ°ùàH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y ¬eÉZQE’ ádhÉfi ‘ ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ΩGóîà°SÉH kGQGôe ¢TƒH íjƒ∏J ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,ó∏ÑdG Gòg øe ÜÉë°ùf’G ádhóéH ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G .᫵jôeC’G äGƒ≤dG Öë°ùH ¥Gô©dG ‘ Üô◊G πjƒ“ §Hôj QGôb ó°V »°SÉFôdG ƒà«ØdG

:»àjƒµdG áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬àdÓL

ΩÉMOR’G á÷É©e ¤EG ¬Lu ƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚæWGƒª∏d á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG A§Hh

á«``dÉŸG á```HÉbôdG ¿Gƒ```jóH ó«``°ûj πgÉ©dG ΩÉ``©dG ∫É``ŸG ≈∏``Y ¬``XÉØMh ¬à«dÓ≤à°SG ‘ :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

¥hRôŸG ∑GôH kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

≈àM ,á¡L …CG πÑb øe É¡°ù««°ùJ hCG É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdG .É¡«dEG •ƒæŸG »°SÉ°SC’G QhódÉH ΩÉ«≤dG øe øµªàJ 2 øWƒdG QÉÑNCG

ÉŸ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ácΰûŸG á«é«∏ÿG äGAÉ≤∏dG ócCGh .á«eƒµ◊G áHÉbôdG áæ¡e ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe É¡d Ωó˘Yh ᢫˘Hɢbô˘dG Iõ˘¡˘LC’G ᢫˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L

»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG ó«Y áÑ°SÉæà ¢UÉN ≥ë∏e Oó©dG ™e CÉ``aô`e www.alwatannews.net

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi :º∏≤H

ÚdhDƒ°ùŸG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

OGó˘YCG IOɢjRh ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ÒHGƒ˘˘W ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉeóÿG »ÑdÉWh Ú©LGôŸG ø˘e ó˘˘jõŸG ᢢaɢ˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG Iõ¡LC’G ¤EG ô˘ª˘à˘°ùe ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘≤˘aGô˘e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Ú∏˘°UÉ◊Gh Ú©˘LGôŸG ɢ°VQ ió˘e º˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ¿CG ±ó¡H ∂dPh ,ÉgGƒà°ùe øY äÉeóÿG ≈∏Y ‘ kɪFGO áeó≤ŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG ¿ƒµJ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AɢL .iƒ˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG øe Oó©d ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ Aɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dGh ᢢ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c .¿É«YC’Gh 3 øWƒdG QÉÑNCG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬qLh á÷ɢ©˘e ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N á˘˘é˘ «˘ à˘ f äÓ˘˘eɢ˘ ©ŸG RÉ‚EG A§˘˘ Hh Ωɢ˘ MOR’G øjOOΟGh Ú©LGôŸG øe IÒѵdG OGóYC’G Gò˘˘ g ‘ kɢ ˘à˘ ˘a’ ,ᢢ «˘ ˘eóÿG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢫˘eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘H ¤EG ¢Uƒ˘˘°üÿG πãe ÚæWGƒª∏d Iô°TÉÑe äÉeóN Ωó≤J »àdG ᢢ°SGQOh ᢢ«˘ cò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG QG󢢰UEG õ˘˘ cô˘˘ e ÖJɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ´hô˘˘a í˘˘ à˘ ˘a ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG GPEG ᵢ∏˘ªŸÉ˘H á˘Ø˘∏˘àfl ≥˘Wɢæ˘e ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e ,∂dò˘˘d ᢢLÉ◊G âYOh ô˘˘ eC’G ≈˘˘ °†à˘˘ bG ø˘˘e ó◊Gh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ LCG

á≤£æŸG øe áÑjôb ájhƒf äÓYÉØe ¿GôjEG AÉæH ≈∏Y ßØëàf :á«LQÉÿG ôjRh ‘ ±ô˘W …CG á˘Ñ˘ZQ Ω󢩢d kGô˘¶˘f QGô˘≤˘à˘ °SÓ˘˘d äÉj’ƒ∏d Éæë°VhCG'' :∫Ébh ,Üôë∏d √ÉŒ’G øjôëÑ∏d »˘é˘«˘JGΰSG ∞˘«˘∏˘M »˘gh Ió˘ë˘àŸG ,IójóL ÜôM ܃°ûf πªà– ød á≤£æŸG ¿CÉH ,Üô◊G ‘ É¡àÑZQ ΩóY ø£æ°TGh äócCG óbh Qƒ˘˘eC’G ¿CG iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ±hô˘¶˘dGh äGÒ«˘¨˘à˘∏˘d ᢢ©˘ °Vɢ˘N .''᫪«∏bE’Gh 9 øWƒdG QÉÑNCG

.…hƒædG ìÓ°ùdG QhóH âeÉb øjôëÑdG ¿CÉH ôjRƒdG ±É°VCGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO hCG ô˘Jƒ˘J …CG AGƒ˘à˘ M’ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G 󢢫˘ ©˘ °üdGh ≈∏Y kGócDƒe .á≤£æŸG ‘ ÜôM ܃°ûf ∫ɪàMG QƒÙG »˘˘g ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¿CG .äGôJƒàdG √òg π◊ »°SÉ°SC’G ¬éàj ‹É◊G ™°VƒdG ¿CÉH ôjRƒdG ±É°VCGh

ÖÑ˘˘°ùH è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Üô˘˘M ´’ó˘˘ fG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’ è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘Mh .ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Yɢ˘ ØŸG ∫ɢb ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äɢcô˘ë˘à˘dG ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘fEG'' ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ∑ÓàeG øµdh ,ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ôNBG ôeCG …hƒædG ìÓ°ùdG º˘¡˘©˘e ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ∑Ó˘à˘e’ º˘gOÓ˘H »˘©˘°S Ωó˘Y Ghó˘cCG kGô˘NƒD ˘ e

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG OƒLh ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ßØ– áØ«∏N ∫BG áÑjô≤dG á«fGôjE’G ájhƒædG äÓYÉØŸG ¢†©H ¢ù∏éà √OQ ‘ ∫Ébh .è«∏ÿG á≤£æe øe ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘˘dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH Ò°ûª˘˘L ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dG

äGƒæ°S 3 ¥ô¨à°ùJ á∏µ«¡dG 3 4 6 10

øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG á«dɪ©dG áHôéàdG á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù««°ùJ πÑ≤à°ùe ?kÉeÉY 70 øe ÌcCG ó©H º¡ÑdÉ£e ∫ɪ©dG ≥≤M πg á«îjQÉàdG ÖàµdG »Mh øe á«JÉ«M äÉ°ûØb

Oó©dG πNGO

¬∏dGóÑY »∏Y É¡dÉb ,IÒãc ∑ÉjɵM ôëH Éj ¬jEG ¿CG òæe »æjôëÑdG πeÉ©dG IÉfÉ©e É°üî∏e áØ«∏N ±Ó˘˘à˘ NG º˘˘ZQh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ɢ˘ °UGƒ˘˘ Z ¿É˘˘ c ‘ ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d ï˘jQCɢà˘dG ≈˘∏˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG ¢ùª˘à˘∏˘j ΩCG ¢Uɢ¨˘dG Ió˘g ò˘æ˘e CGó˘Ñ˘JCG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ée ¿CG ’EG §ØædG QÉHBG ∫hCG ¥ÉãÑfG ™e ∫hC’G É¡£«N á«dɪ©dG áHôéàdG √òg ≈æZ ƒg ¬«∏Y ∞∏àîj ’ ≈à°T ‘ åjó◊G »æ˘Wƒ˘dG ï˘jQɢà˘dɢH ɢ¡˘eɢë˘à˘dGh .¬JÉØ£©æeh ¬∏MGôe â≤˘≤˘M ó˘b Ωƒ˘«˘dG ᢫˘dɢª˘©˘ dG ᢢcô◊G âfɢ˘c GPEGh πª©dG ¥Éã«e RhôH ó©H ɪ«°S ’ IÒãc äGRÉ‚EG º«¶æJh äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ájôM ¥ÓWEGh »æWƒdG øµd ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ß`ØëH á∏«ØµdG äÉ©jô°ûàdG øe ójõe ¤EG êÉàëj ÓjƒW ∫Gõj ’ ≥jô£dG Ú°ù– 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ’ ä’ɢ˘°†æ˘˘dGh Aɢ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ó«©°U ≈∏Y ɉEGh §≤a πª©dG ±hôXh ´É°VhC’G ¿CGh á°UÉN ᫢dɢª˘©˘dG Iô˘cGò˘dG ï˘jQCɢJh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG É¡≤«KƒJ ôéj ⁄ çGóMC’Gh ™FÉbƒdG øe ÒãµdG IÈf ÈY ¬àjGhQ â“ ób ÉgÒZ ¿CG ɪc ó©H ɢ˘©˘ Ñ˘ J ∫ó˘˘Ñ˘ Jh Qƒ–h ¢ùª˘˘£˘ J ᢢ«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jCG øeCÉàj ’ Ée ƒgh á«cô◊G É¡JÉbÉæàYGh É¡FGƒgC’ ó°Uô˘dG ‘ ᢫˘©˘bGhh ìô˘£˘dG ‘ ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¬˘©˘e .ÉfÉ«MCG π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a ¤EG ô˘˘eC’G êɢ˘à˘ ë˘ ˘j ∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘ äɢjGhQ ß˘Ø–h äGOɢ¡˘°ûdG π˘é˘ °ùJh »˘˘°ü≤˘˘à˘ °ùJ ≈àM ÉædR ’ .QÉKófE’G øe ∫hC’G ‹Éª©dG π«÷G QƒØfƒH h ¿Góe »∏Y øY ÒãµdG ±ô©f ’ Ωƒ«dG øY Å«°ûH ßØàëf ’ ∂dP øe ≥Ñ°SCG πH ,¿É£∏°Sh ¢üjhGƒ˘¨˘dG äɢcô˘M ‘ Gƒ˘cQɢ°T ø˘˘jò˘˘dG OGó˘˘LC’G ÉÃQ 1932,¤EG 1926 - 1923 - 1919 - 1904 òæe ∂∏J øe ÉÄ«°T ôcòj ÒÑc óL 䃫ÑdG óMCG ‘ ÉØZ ∂∏J øe äÓ«°üØJ º¡d âjhQ AÉæHCG hCG ,çGóMC’G π«é°ùJ RÉ¡L ƒg ôeC’G ¬LÉàëj Ée πch ™FÉbƒdG ∞dDƒjh ájGhôdG ¤EG ájGhôdG º°†j ó¡à› åMÉHh ·C’G ¬àYh ó¡L ∂dPh ,áKOÉ◊G ¤EG áKOÉ◊G äÉ≤∏˘M ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ‘ √ÈY â≤˘∏˘£˘fGh Iô˘°†ë˘àŸG ∂dò˘H ¢†¡˘æ˘j ¿CG ‘ ɢfhó˘ë˘j π˘eC’Gh ɢ¡˘ î˘ jQɢ˘J á∏«ªL ᫢ë˘à˘c Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H AÖ©˘dG ∫ƒ£j π¡a ,iCÓŸGh á«æ˘¨˘dG ᢫˘dɢª˘©˘dG ɢæ˘à˘cô◊ ?QɶàfE’G

∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ódÉN ∑GôH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ óaƒdGh ¬d ≈æ“h ¥hRôŸG ó«°ùdÉH ∂∏ŸG ÖqMQ óbh ,¥hRôŸG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG IQɢjõ˘dG √ò˘g ‘ ìÉ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘aGôŸG .áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ∫OÉ˘Ñ˘à˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG kGó˘˘cƒD ˘ e ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j Éà äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äGÈÿG ¿Gƒ˘jO ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘dɢH √ƒq ˘fh .Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG Iõ¡LC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TE’G ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG Aɢ≤˘∏˘dG ∫hɢæ˘J ɢª˘c .Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ᢫˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO ÚH ¿hɢ©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG äGQÉ°ûà°S’Gh äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG .Úaô£dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ø˘°ùM ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ï«°ûdG øjôëÑdG ‘ âjƒµdG ádhO ÒØ°Sh ,áªgÓ÷G áØ«∏N ∫ÓN ¬fCÉH áªgÓ÷G ó«°ùdG ôcPh .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY √òg QGôªà°SG IQhô°V ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ócCG AÉ≤∏dG

è«∏ÿG ¿GÒW ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ÉªY ™e ájQÉL äÉãMÉÑŸG :á«dÉŸG ôjRh .''ácô°ûdG PÉ≤fE’ ∫GƒeCG ï°Vh á∏µ«¡dG IOÉYEG É¡æ«H äGQÉ«N äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG OGó˘˘YCG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG ᢢLɢ˘M ¤EG kGÒ°ûe IQÉ°ùÿG øe É¡∏≤æj …òdG πµ°ûdÉH OƒbƒdG QÉ©°SCG á°SGQOh .íHôdG ¤EG 9 øWƒdG QÉÑNCG

»˘à˘dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOɢYE’ ≈˘©˘°ùJ »˘gh ᢫˘eƒ˘j ô˘Fɢ°ùN ó˘Ñ˘µ˘à˘ J .äGƒæ°S çÓK ¥ô¨à°ùJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ióMEG Èà©J è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿CÉH º°TÉg Ö«ÑM ó«°S IóY åëÑf'' :∫Ébh ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd ᪡ŸG äÉcô°ûdG

øH óªMCG ï«°ûdG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ôjRh ∞°ûc á«fɪY ` á«æjôëH äÉãMÉÑe OƒLh øY áØ«∏N ∫BG óªfi ™°VƒdG ¿CÉH kÉë°Vƒe .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ᫵∏e ¿CÉ°ûH ,áFÉŸÉH 50 ‹Gƒ◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘µ˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ‹É◊G kÉ«dÉM ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe .kÉ°†jCG áFÉŸÉH 50 Êɪ©dG ÖfÉ÷Gh

:QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ɡફb

á«côª÷G áÑjô°†dG »¨∏J ∑Qɪ÷G äÉ«fhεdE’Gh ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y äɢ«˘Fɢ°üME’G Ò°ûJh .ΩɢY π˘µ˘°ûH IQɢé˘à˘ dG ô˘˘jô– ¿Cɢ H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ø˘˘Y IQOɢ˘ °üdG äɢ©˘Hɢ£˘dGh ᢫˘fhε˘dE’G Iõ˘¡˘LC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG √ò¡H ádƒª°ûŸG á«FÉHô¡µdG äGó©ŸGh äÉ«fhεdE’Gh ™HôdG ‘ QÉæjO ÚjÓe 10 ¤EG π°üJ äÉØ«æ°üàdG ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50h ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∂∏J QÉ©°SCG ¢†Øîj ±ƒ°S QGô≤dG ¿CGh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG .áÑ°ùædG ¢ùØæH Iõ¡LC’G 1 ¥Gƒ°SCG

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °†dG Å˘˘ ˘ ˘fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ ˘ª÷G IQGOEG ⨢˘ ˘ ˘dCG äGhOC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘ f 200 ø˘˘e ÌcCG ø˘˘Y ᢢ«˘ cô˘˘ ª÷G øe kGAóH %5 ≠∏ÑJ »àdGh á«FÉHô¡µdGh á«fhεdE’G ∑Qɪ÷G IQGOEG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh .¢ùeCG √òg â¨dCG É«∏©dG äÉ¡÷G øe äÉ«°UƒàHh IQGOE’G ¿CG ‘ ºgÉ°ùJh øWGƒŸG ≈∏Y kÉÄÑY πã“ »àdG áÑjô°†dG

:Üô◊G ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷

¢ù``JƒdÉMh ¢ùJÒHh äôŸhCG ¿É``æÑd ‘ á``ë«°†ØdG ÜÉ```ë°UCG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG'' AÉ£NCG'' ¤EG kGÒ°ûe ''¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh ´ÉaódG ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG'' ¿EG OGôZƒæ«a ∫Ébh .''áMOÉa á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQh ´É˘aó˘dG ô˘jRhh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≥˘˘Jɢ˘Y ±É˘˘°VCGh .''ᢢMOɢ˘a Aɢ˘£˘ NCG'' ¤EG kGÒ°ûe ''¿É˘˘ cQC’G ¿ÓYEÉH) √QGôb òîJG AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ¿CG »°VÉ≤dG …CG ¢VôY ΩóY ºZQ ´ô°ùàH (¬∏dG ÜõM ≈∏Y Üô◊G Ö∏£j ¿CG ¿hO øeh ¬«∏Y á∏°üØe ájôµ°ùY á£N .''∂dP 11 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ±CG) - ¢Só≤dG

á˘æ÷ ¢ù«˘FQ OGô˘Zƒ˘æ˘«˘a ƒ˘gɢ«˘dG »˘°Vɢ≤˘dG ø˘∏˘ YCG ¢ùeCG ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Üô◊G äɢbÉ˘Ø˘NEG ∫ƒ˘M ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äôŸhCG Oƒ¡jCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ÚæKE’G ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dGh ¢ùà˘˘jÒH Òª˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg ¢ùJƒdÉM ¿GO ¢û«÷G ¿ÉcQCG áÄ«¡d OGôZƒæ«a ∫Ébh .äÉbÉØNE’G √òg øY ¿ƒ«°ù«FôdG ¿EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

local@alwatannews.net

:»àjƒµdG áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO QhóH √ƒæj ∂∏ŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»°SÉ°SC’G QhódÉH ΩÉ«≤dG øe øµªàJ ≈àM ,á¡L …CG πÑb øe É¡°ù«°ùJ .É¡«dEG •ƒæŸG ó«°ùdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ¬«LƒJh ájÉYQ øe ¿GƒjódG ¬H »¶M Éà áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM ób ¬fCGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ ‹É©eh ±ô°ûJ QhóH ≥∏©àj ɪ«a Iójó°ùdG ¬àdÓL AGQBGh äÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’ÉH áeÉ©dG ∫GƒeC’G ájɪM ‘ áHÉbôdGh áÑ°SÉÙG øjhGhO äÉ°UÉ°üàNG ɢ¡˘JQGOEG ø˘°ùMh ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Yhô˘°ûeh á˘eÓ˘°S ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘ dGh .∫GƒeC’G √òg ™e πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG ¢ù°SCG ï«°SôJh

øjhGhódG ÚH ɪ«a äGÈÿGh äGQÉjõdG ∫OÉÑàH á≤∏©àŸGh á«Hô©dG .É¡æ«H ɪ«a á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJh á«é«∏ÿG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘cCG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¬˘fCɢH á˘ª˘ gÓ÷G 󢢫˘ °ùdG ô˘˘cPh ácΰûŸG á«é«∏ÿG äGAÉ≤∏dG √òg QGôªà°SG IQhô°V ≈∏Y ióØŸG áæ¡e ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe É¡d ÉŸ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿GƒjO ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¬àdÓL øªK ɪc .á«eƒµ◊G áHÉbôdG ™àªàj ÉŸh áeÉ©dG ∫GƒeC’G ≈∏Y áHÉbôdG ‘ âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dG øe ¬àæµe á«dÉeh ájQGOEG á«dÓ≤à°SG øe ¿GƒjódG ¬H ≈∏Y ¬àdÓL ócCG ó≤a ,Oó°üdG Gòg ‘h .¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬«dEG á∏cƒŸG hCG É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh á«HÉbôdG Iõ¡LC’G á«dÓ≤à°SG IQhô°V

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y π≤f …òdG ¥hRôŸG ódÉN ∑GôH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádh OÒeCG ¬«NCG äÉ«– πgÉ©dG ¤EG ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h ¬«NCGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ΩGhóH É¡©Ñ°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ ɪ¡JÉ«æ“h ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ¬˘˘d ≈˘˘æ“h ¥hRôŸG ó˘˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘ bh áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ±ó¡J »àdG IQÉjõdG √òg ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG .áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d kGõ˘jõ˘©˘J äGQɢjõ˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG kGó˘˘cƒD ˘ e .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≥ªY ¢ùµ©j Éà äÉeƒ∏©ŸGh ±Gô°TE’G ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH √ƒfh .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉbôdGh á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ¬˘LhCG ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘dG ∫hɢæ˘J ɢª˘c äGÈÿG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Ú≤˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG .Úaô£dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà äGQÉ°ûà°S’Gh óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ,áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG ‘ âjƒµdG ádhO ÒØ°Sh :kÓFÉb á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ìô°U á∏HÉ≤ŸG Ö≤Yh Ωó˘≤˘f »˘µ˘d ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘∏˘Hɢ≤˘ e ±ô˘˘°T ɢ˘æ˘ d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H á˘Ñ˘°SÉÙG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘˘FQ OÓ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °V ¬˘˘à˘ dÓ÷ OÓÑdG Qhõj …òdG ,¥hRôŸG ódÉN ∑GôH ËôµdG ñC’G ‹É©e á≤«≤°ûdG ¿GƒjO áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd iƒà°ùŸG ™«aQ óah …CGQ ≈∏Y kÉ«dÉM áHÉbQh á«dÉŸG áHÉbôdG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸG áHÉbôdG øjhGhO AÉ°SDhQh IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG äGQGôb π«©Øàdh ,AGOC’G è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∫QÉc ójƒ°ùdG ∂∏e øe πc ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh QBG ¢ùcôJÉ«H Góædƒg áµ∏eh ±Éà°SƒL ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ɪ¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ɪ¡jó∏Ñd »æWƒdG Ωƒ«dG ójõŸÉH Ú≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ɪ¡d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

…ô°ShódGh …ƒ∏©dG øjÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe OÓÑdG πgÉY

¬JÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ≈∏Y ɪ¡°UôM øjócDƒe ‘ á«FÉæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢH í˘˘dɢ˘°üª˘˘∏˘ d kɢ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl

.ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh »æ«°üdG ¢ù«FôdG ¤EG ∂∏ª∏d ɪgôµ°T øY ¿GÒØ°ùdG ÜôYCG óbh ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ≤˘ ã˘ ∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ fɢ˘æ˘ à˘ eGh

ÖMɢ˘°U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y Oɢ˘ °TCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G §HôJ »àdG áÑ«˘£˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH ájQƒ¡ª÷G øe πµH øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Ú°üdG ájQƒ¡ª˘Lh ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢Uô◊G kGó˘cDƒ˘e ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¬«dEG óæà°ùJ Éà kÉgƒæe Égôjƒ£Jh ɡ૪æJ ᢢ cΰûe §˘˘ HGhQ ø˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g .∫OÉÑàe ΩGÎMGh ô°ü≤H πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL ó«°ùdG »Ñ«H Ió«°ùdG ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG äOCG »àdG …ƒ∏©dG ±ô°T áµ∏ªŸ ÒØ°S ɪ¡æ««©J áÑ°SÉæà ∂∏ŸG ΩÉeCG á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG Ú©ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂dòch ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ió˘˘d π˘gɢ©˘ dG ¿PCɢ à˘ °SG …ò˘˘dG …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢩˘ °S CÉqæg óbh .¿Gô¡W ‘ ¬∏ªY ô≤e ¤EG ôØ°ù∏d ø˘˘jó˘˘jó÷G ø˘˘jÒØ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ ˘H ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .ɪ¡àª¡e ÒØ°ùdGh …ƒ∏©dG »Ñ«H IÒØ°ùdG ∞∏ch √ôjó≤Jh ∂∏ª∏d ¬JÉ«– π≤æH …ô°ShódG

™ØjóŸG »≤Jh áªMôdG ¥OÉ°U ∫ɪYC’G »∏LQ πÑ≤à°ùj h .. :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ˘ dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ ˘°†M ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘jô˘aɢ°üdG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¥Oɢ°U ∫ɢª˘YC’G »˘˘∏˘ LQ ¢ùeCG ó˘ªfi »˘≤˘Jh á˘ª˘Mô˘dG 󢢫˘ Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ™˘Ø˘ jóŸG »˘˘∏˘ Y .∂∏ŸG ≈∏Y ø˘˘Y π˘˘gɢ˘©˘ dG Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d √ôjó≤J äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQ ᫪æJ ‘ OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG …Qɢé˘à˘dG ÚYɢ£˘≤˘dG Ωó˘≤˘Jh .…OÉ°üàb’Gh á˘jó˘g »˘≤˘Jh ¥Oɢ°U Ωó˘˘bh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ¤EG ᢢ jQɢ˘ cò˘˘ J .áÑ°SÉæŸG √ò¡H Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd ∂∏ŸG ø˘H ≈˘°ù«˘Y í˘dɢ˘°U Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh .…óæg

AÉ≤∏dG ∫ÓN

π°ùchÈH ᫪æàdGh º«∏©àdG ∫ƒM ‹hO ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

ΩÉeCG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG çóëàj ɪc ᢢµ˘ ∏‡ ᢢHôŒ ø˘˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ‘ Ωó≤J øe ¬à≤≤M Éeh º«∏©àdG ‘ øjôëÑdG .™«ªé∏d º«∏©àdG ∫É› ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫ɢª˘YCG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y »˘≤˘à˘∏˘ jh Aɢ˘°†YCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≥aGôj .´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Öàµe ΩÉY ô˘jó˘eh »˘Mɢæ˘L º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Oƒ˘˘ªfi .óªMCG ∫ɪc ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›

áµ∏eh ójƒ°ùdG ∂∏e Åæ¡j πgÉ©dG »æWƒdG Ωƒ«dG iôcòH Góædƒg

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

ɪ¡æ««©J áÑ°SÉæà …ô°ShódG ó°TGQh …ƒ∏©dG »Ñ«H øjÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj h ..

.ácΰûŸG ï˘«˘°ûdG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh á˘∏˘Hɢ≤ŸG ô˘˘°†M .áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN

á``µ∏ªŸG

3-2 »˘eƒ˘j ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ᢢª˘ ∏˘ c

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

iDhô˘˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘ ˘ æŸ …QÉ÷G (Qɢ˘ ˘ ˘ jBG)ƒ˘˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ e øµÁ »àdG èeGÈdGh §£ÿGh äÉMGÎb’Gh äÉeGõ˘à˘d’Gh äGó˘¡˘©˘à˘dɢH Aɢaƒ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ™«ªé∏d »FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG Òaƒ˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ‘ ¬H ΩGõàd’G ” Ée kGò«ØæJ Ω2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«ØdC’G áª≤dG ‘h ,Ω2000 ΩÉY QÉcGO ô“Dƒe º«˘∏˘©˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ±Gó˘gC’Gh Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ô“Dƒeh ,á«ØdC’G ᫪æàdG ±GógCG É¡JôbCG »àdG ÉŸ kG󢫢cCɢ Jh ,Ω2002 ΩɢY ‘ ¿É˘ª˘ã˘dG ᢢYƒ˘˘ª› ô≤ØdG ICÉWh øe ó◊G ‘ ΩÉg QhO øe º«∏©à∏d ®ÉØ◊Gh áÄHhC’G áëaɵeh ¢VôŸGh ´ƒ÷Gh .áÄ«ÑdG ≈∏Y

¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG QOɢ˘ ¨˘ ˘j ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d π˘°ùchô˘H ¤EG kɢ¡˘Lƒ˘à˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ió˘e ∫ƒ˘M iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ΩGõ˘à˘ d’G ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ∂dPh ᢫˘ Ø˘ dC’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ±Gó˘˘gCGh »˘HhQhC’G ¢Vƒ˘ØŸG ø˘e ɢgɢ≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ôjRhh π«°û«e …ƒd á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ¿hDƒ°ûd ∂æ˘Ñ˘dGh ¿hGô˘H ¿hOQƒ˘Z Êɢ˘£˘ jÈdG ᢢfGõÿG .‹hódG AÉ≤dEÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒ≤jh

¢ù«FQ Åæ¡jh ¬HÉîàfG áÑ°SÉæà Éjôé«f ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H ɪc kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæà GhOGQÉj ≈°Sƒe ôªY ájOÉ–’G ÉjÒé«f ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG .ÉjÒé«f ájQƒ¡ª÷ ≥jó°üdG ÉjÒé«f Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ …Òé«ædG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO

á«bôH ≈≤∏àjh ∫ɨæ°ùdG ¢ù«FQ øe ôµ°T ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏Jh kGOQ ∂dPh OGh ¬∏dGóÑY ∫ɨæ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæà ¬d áÄæ¡ŸG πgÉ©dG á«bôH ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL øY É¡«a ÜôYCG ∫ɨæ°ùdG ájQƒ¡ª÷ Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûdh OÓÑdG πgÉ©d .QÉgOR’Gh

øe ójõŸG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH ÊÉ¡àdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ÚdhDƒ°ùŸG øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘ L √ƒ˘˘ ª˘ °S í˘˘ æ˘ e ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æÃ á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H »˘˘ à˘ dGh ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh ᢢ jô˘˘ °†◊G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG èeÉfôH É¡ëæÁ øe ¬≤aƒjh AGQRƒdG ¢ù«FQ ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO áµ∏‡ áeóÿ áeÉ¡dG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– πLCG :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ≈≤∏J ó≤a .á«dɨdG øjôëÑdG ódÉN ï«°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ±ô°üe ßaÉfi ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿Éª∏°S øH .IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG …õcôŸG øjôëÑdG

∑QÉ°ûj zAÉ°†≤∏d ≈∏YC’G{ ¢ù«FQ ÖFÉf ájô°üŸG ¢†≤ædG ᪵fi á«dÉØàMG ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉZ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG õ««ªàdG ᪵fi ¢ù«FQ AÉ°†≤∏d ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¤EG Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G Qƒ˘˘°†◊ ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ °üe 2 ïjQÉàH Égó≤Y Qô≤ŸG ájô°üŸG ¢†≤ædG ᪵٠»°SÉŸG ¢ù«FQ øe áÁôc IƒYóH ∂dPh ,…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G Aɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQh ¢†≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µfi .ôcÉ°T πÑ≤e QÉ°ûà°ùŸG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ¿CG ¬˘˘ JQOɢ˘ ¨˘ e ió˘˘ d ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ìô˘˘ °Uh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG Qɢ˘ WEG ‘ »˘˘ JCɢ J IQɢ˘ jõ˘˘ dG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh áÑ°SÉæŸG √ò¡d áÄæ¡àdG Ëó≤Jh Ú≤«≤°ûdG .…CGôdG

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

¢Vô©e íààØj ´ƒ£ŸG q á°SQóà á«æØdG äÉMƒ∏dG º«°ùædG ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe í˘˘à˘ à˘ aG á°SQóe ¬ª«≤J …òdG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¢Vô©e ´ƒ£ŸG q óªfi .¢ùeCG AÉ°ùe á°SQóŸG ô≤à ∂dPh kÉjƒæ°S º«°ùædG äÉMƒd øe ¢Vô©ŸG ¬«∏Y πªà°TG Ée ≈∏Y ´ƒ£ŸG q ™∏WCGh ɢ˘ ¡˘ ∏˘ MGô˘˘ e ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e ᢢ °SQóŸG ᢢ Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢ «˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJh ᢢ «˘ æ˘ a ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ìɢ˘ à˘ à˘ aɢ˘ H ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ °S ø˘˘ Y kɢ Hô˘˘ ©˘ e ,ᢢ «˘ °SGQó˘˘ dG º«°ùædG á°SQóe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ΩɪàgÉH kGó«°ûeh ,»°SQóŸG ÖgGƒ˘˘e â°ùµ˘˘Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢VQɢ˘ ©ŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ᢢ eɢ˘ bEɢ H äÉYGóHEÉH √ƒfq ɪc ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°SQóŸG áÑ∏W äGQóbh äGhOC’G ∞˘˘ ∏˘ àfl ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SGh º˘˘ °Sô˘˘ dG ∫É› ‘ ᢢ Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG .á«æØdG ∫ɪYCÓd ≥«aƒàdG ΩGhO É¡àÑ∏Wh á°SQóŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ≈æ“h .ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢VQɢ˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ ã˘ e ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ᢢ eɢ˘ bEGh ìɢ˘ é˘ æ˘ dGh .ΩÉjCG á©HQCG IóŸ Qƒ¡ªé∏d kÉMƒàØe ¢Vô©ŸG ôªà°ùjh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!AGó``YC’G IƒNE’G :ÈæŸG ,óYh ΩÓY ìɪ°S á∏«eõdG »©e É¡JôLCG »àdG á∏HÉ≤ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ‘ »eƒ≤dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG áÑ°SÉæe ‘ ,Iójô÷G √òg ídÉ°üd ìƒ◊ ÖdÉW ∫hC’G ,ÚÑ∏W Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ âdòN ,øjôëÑdG ΩÓbC’G ¢ShDhQ øY ójõŸG ´Ó£à°SG ‘ ÖZôJ áeÎfi á∏«eõd ,á«fÉãdGh ,É¡∏«°UÉØJ ‘ »YGóàdGh ,á∏HÉ≤ŸG ∂∏J ‘ É¡JOQhCG »àdG …ò˘˘dG π˘˘FGhC’G Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dG (äGOɢ˘«˘ b /Aɢ˘ °†YCG) ó˘˘ MCG ø˘˘ e ¿CÉ°T ‘ ¬àjGhôd ∞JÉ¡dG ≈∏Y ™ªà°SCG ∂dP ƒëf hCG áYÉ°S â«°†eCG Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ e IQƒ◊G ¿ƒ˘˘ c ,ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘ Y äOQhCG ɢ˘ e ᢢ «˘ ∏˘ N ∫hCG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ᢢ °üb ¬˘˘ à˘ jGhQ Ïe ‘ ∞˘˘ «˘ °†«˘˘ dh .º˘˘ ¶˘ ˘YC’G óbh ,É¡æjƒµJ ±ô°T ¬°ùØæd Ö°ùæjh ,IQƒ◊G ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤∏d ó°V ¬YÉaO ,ájGhôdG ∂∏J ‘ Éà πLôdG ájGhQ »æÑJ ≈∏Y â¶Ø– ¬FÉ°übEGh ¬æjƒîJ á«∏ªY Ú«eƒ≤dG ácôM IÒ°S ≈∏Y »æ«Y âëàa òæe É¡H ™ª°SCG »àdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ’ Üɢ˘Ñ˘ °SC’ ¿É˘˘c »˘˘¶˘ Ø–h ,äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG π˘˘ FGhCG ‘ Üô˘˘ ©˘ dG π°üàJ IÒãe π«°UÉØJ øª°†àJ »àdG ¬àjGhQ π«°UÉØàH hCG ¬°üî°ûH »°SÉ«°ùdG πª©dG π≤M ‘ Ωƒ«dG á∏YÉØdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H Ò°ùH ájOƒ©°ùdG ÚH ôëÑdG ‘ ¬bGôZEG ádhÉfi π«°UÉØJ øª°†àJ ,(!) ß˘Ø– ƒ˘g π˘H ,᢫˘aƒ˘à˘e á˘jOɢ˘«˘ b ᢢ«˘ °ü°T Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,ΩÓY ìɪ°S ™e á«aÉë°üdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ¬JôcP ¿CG ≥Ñ°S Éà ≥∏©àj …ô°ùdG πª©dG á©«ÑW É¡ë«àJ …òdG ôjhõàdG áMÉ°ùe ¢ûeÉg øY ó©H â°UôM »æµd ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM •É°ShCG ‘ ¬«a ≠dÉÑŸG ¬d …GQòàYGh É¡«a ¢ùÑd ’ IQƒ°üH ,πLô∏d äɶØëàdG √òg AGóHEG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y â°Uô˘˘ M ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ jOô˘˘ a ᢢ jGhQ …CG »˘˘ æ˘ Ñ˘ J ø˘˘ Y á°UÉÿG ‘QÉ©Ã É¡àfQÉ≤eh ,kÉ°üMÉa kÉYɪà°SG ,¬àjGhôd ™ªà°SCG .¬àjGhôd ájRGƒŸG å뢢Hh Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘°Vƒ˘˘e ¢ùŸ ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘ °U ¿CG ᢢ jGhô˘˘ dG ‘ Êó˘˘ °T ácôM :Ú«eó≤J Ú«æjôëH ÚHõM ºgCG ICÉ°ûf ƒg ,…óæY ¢UÉN ábÓYh ,á«fGôëÑdG »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑLh ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG øe ` ¬àjGhQ Ö°ùM ` ¢ù°SCÉJ …òdG (ôéØdG …OÉf) `H ICÉ°ûædG √òg ‘ (ô°üædG) …OÉfh ,IQƒ◊G èjôa ‘ (IóMƒdG) …OÉf ±ÓàFG ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G kÉ«ª°SQ ¬ëààaGh ,QhÉÛG IPGhòdG èjôa 1958 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ,√GôK ¬∏dG Ö«W ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y á˘∏˘ª˘ M Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ,1959 (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ‘ åMɢ˘ÑŸG ¬˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ à˘ d ó°V ` ∑GòfBG á«Ñ°üdG »JôcGP »æØ©°ùJ ɪѰùM ` åMÉÑŸG É¡àæ°T …òdG (»Yƒ«°ûdG Üõ◊G) ÊGôjE’G √OƒJ ÜõM äGOÉ«bh QOGƒc kÉ≤«KƒJ á≤KƒŸG ÒZ äÉjGhôdG ¢†©H Ö°ùM ` ¬æe â≤ãÑfG hCG ¬àKQh øjôëÑdG QÉÑàYG √Qƒà°SO øe ™aQ ¿CG ó©H ôjôëàdG á¡ÑL ` kÉ≤«bO .øjôëÑdÉH á«fGôjE’G äÉÑdÉ£ŸG òÑfh ¿GôjE’ á©HÉJ ‘ åëÑdG ‘ áÑZôdG √Oôe ,ábÓ©dG √ò¡H »eɪàgG Qó°üe ∂dP ‘ äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG (AGó˘˘ YC’G Iƒ˘˘ NE’G) ᢢ bÓ˘˘ Y ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W Qhò˘˘ L ᢢ ¡˘ Ñ÷G ɢ˘ ¡˘ à˘ KQh »˘˘ à˘ dG Üô˘˘ ©˘ dG Ú«˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ᢢ cô˘˘ M ÚH ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG ÚHh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó©H ɪ«a (óYh) á«©ªL ºK ,á«Ñ©°ûdG ¿CG ∞«ch ,(»eó≤àdG ÈæŸG) á«©ªL É¡àKQh »àdG ôjôëàdG á¡ÑL øe áLQóH ºµ– âdGRÉe ,ábÓ©dG √ò¡d áehRCÉŸG á©«Ñ£dG √òg ≈˘˘ ∏˘ Y CGô˘˘ W ɇ º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ,Úà˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ÚH ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG äɢ˘ LQó˘˘ dG ɪ¡æjƒµJ ¢ù°SCG âdÉW ,ájQòL ä’ƒ– øe ájôµØdG ɪ¡à©«ÑW á«°SÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG ±hô¶dG ∫óÑJ øe ºZôdÉHh ,»LƒdƒjójC’G ,¿B’G ∂°ùªàJ ,πª©dG á«©ªL Óa ,kÉ«µ«JÉeGQO k’óÑJ á«Yƒ°VƒŸGh á˘cô˘M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ä󢢫˘ °T …ò˘˘dG âeõ˘˘àŸG »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dɢ˘H è¡ædÉH ∂°ùªàJ ,ÈæŸG á«©ªL ’h ,É¡JÉjGóH ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤dG áÑdÉ£ŸG á«dóL ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j ¿Éc …òdG ,âeõàŸG »‡C’G .øjôëÑdÉH á«fGôjE’G

AÉ¡LƒdGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG A§Hh ΩÉMOR’G á÷É©e ¤EG ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áaÉc OÓÑdG ≥WÉæe ‘ á°ü°üîàŸG á«ë°üdG õcGôŸG øe ójõŸG AÉ°ûfEG ᢢ«˘ ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– π˘˘ LCG ø˘˘ e ᢢ °ü°ü àŸG ≥˘Wɢæ˘e á˘aɢµ˘d ɢgOGó˘à˘eG ¿É˘ª˘°Vh OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘eó˘≤ŸG ᢫˘Ñ˘ £˘ dGh ¢ù«˘FQ ∫OÉ˘Ñ˘J ɢª˘c .IOƒ÷G ø˘e iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸGh ájOƒdG åjOÉMC’G Qƒ°†◊G ™e AGQRƒdG Oó°üdG Gòg ‘ OÉ°TCG å«M ,…QÉéàdG ¿CÉ°ûdÉH á£ÑJôŸGh øWGƒŸÉH á«Yɪ˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àfl ‘ á˘jQɢé˘à˘dG π˘FGƒ˘©˘dG äGQOɢÑà ɡ°UôMh áØ∏àıG á«YɪàL’G äÉYhô°ûŸG ‘ á∏YÉØdG É¡àcQÉ°ûeh ‘ kÉgƒæe ,™ªàÛG AÉæHCG øe IRƒ©ŸG äÉÄØdG ídÉ°üe ó«cCÉJ ≈∏Y âJÉH »àdG á«æjôëÑdG πFGƒ©dG óMCÉc ƒfÉc á∏FÉ©H Oó°üdG Gòg ájÒÿGh á«YɪàL’G ∫ɪYC’G ‘ áë°VGh É¡JGQOÉÑeh É¡Jɪ°üH .ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG øY kÓ°†a

øe ójõŸG áaÉ°VEG ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉeóÿG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢeóÿG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG É¡≤aGôe ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G ¤EG ô˘ª˘à˘°ùe ø˘Y äɢeóÿG ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊Gh Ú©˘LGôŸG ɢ°VQ ió˘e º˘«˘ «˘ ≤˘ Jh á˘eó˘≤ŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢeóÿG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ±ó˘¡˘H ∂dPh ɢ˘gGƒ˘˘à˘ °ùe .iƒà°ùe π°†aCG ‘ kɪFGO øe Oó©d ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓNh Oƒ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Òaƒ˘˘à˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ájÉYôdGh äÉeóÿG øe º¡JÉLÉ«àMG É¡æeh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG á«ë°üdG õcGôŸG AÉ°ûfEG ºYóJ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«ë°üdG

»àjƒµdG áÑ°SÉÙG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢf π˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¿GƒjO ¢ù«FQ √ƒª°ùd Ωób …òdG áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG óaƒdGh ¥hRôŸG ódÉN ∑GôH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áÑ°SÉÙG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ¬d ≥aGôŸG äÉbÓ©dG ≥ª©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG Qƒ£J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ¥É˘aBG IOɢjR ‘ äGQɢjõ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ᢫˘ª˘gCG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘ e ,Ωɢ˘æ˘ Jh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG .∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh á«HÉbôdG Iõ¡LC’G ÚH á°UÉîHh äɢ˘¡÷G Oƒ˘˘Lh ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ cCGh ø˘e ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘Mɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dOh kɢYÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j ᢫˘Hɢ˘bô˘˘dG ¢Uô◊G ióe ¢ùµ©j É¡∏ªY ìÉ‚ ¿CG ɪc IôaGƒàŸG á«aÉØ°ûdG kÉë°Vƒe ,É¡JÓeÉ©e ‘ è¡æªc ìÉ°üaE’G ´ÉÑJG ≈∏Y »eƒµ◊G º¡°SCG ób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CÉH √ƒª°S ɢ¡˘fhDƒ˘°T IQGOE’ á˘Hɢbô˘∏˘d ᢢ©˘ °VÉÿG äɢ˘¡÷G Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ kGÒã˘˘c ôjƒ˘£˘J ‘ »˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘Yó˘j »˘æ˘¡˘eh »˘°ù°SDƒ˘e ܃˘∏˘°SCɢH ‘ á«àjƒµdG áHôéàdÉH √ƒª°S OÉ°TCGh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ AGOC’G è«∏ÿG ∫hO ‘ ÜQÉéàdG ¥ôYCG øe ÉgQÉÑàYÉH áÑ°SÉÙGh áHÉbôdG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸ øjó∏ÑdG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØj ɇ .á«Ñ°SÉÙG ¿hDƒ°ûdG

:»eƒ°ù©dG ÖFÉædG

ôjƒ£àH AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒJ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ ≥FGóM â°S

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh á˘é˘«˘à˘f äÓ˘eɢ©ŸG RÉ‚EG A§˘Hh Ωɢ˘MOR’G á÷ɢ˘©˘ e ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOΟGh Ú©˘˘ LGôŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YC’G á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©H ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ kÉàa’ ,á«eóÿG QGó˘°UEG õ˘cô˘e π˘ã˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ÖJɵª∏d Iójó˘L ´hô˘a í˘à˘a ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQOh ᢫˘cò˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘dG âYOh ôeC’G ≈°†àbG GPEG áµ∏ªŸÉH áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ á«eƒµ◊G ø˘˘e ó◊Gh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ∂dò˘˘d ᢢ LÉ◊G »˘Ñ˘dɢWh Ú©˘LGôŸG OGó˘YCG IOɢjRh ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ÒHGƒ˘˘W

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∂«°ùµŸGh ∫ɨJÈdG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY »eÉæàH √ƒæj q á«LQÉÿG ôjRh :ÉæH - áeÉæŸG

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG π°üæ≤dG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N …ô˘î˘Ø˘dG π˘°üæ˘bh ¿É˘ª˘ã˘©˘dG ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢ¨˘JÈ∏˘˘d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG .ÊÉÑb ¿É°ùM áµ∏ªŸG ‘ ∂«°ùµª∏d áµ∏‡ äÉbÓY ¬«dEG â∏°Uh Éà á«LQÉÿG ôjRh √ƒq f AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘ Y Aɉh Qƒq ˘ £˘ J ø˘˘e ∂«˘˘°ùµŸGh ∫ɢ˘¨˘ JÈdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒN ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM kGócDƒe Ió©°UC’G .Ú≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG áë∏°üeh πÑ≤˘à˘°SG ɢª˘c á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ™˘e åë˘Ñ˘jh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ á«LQÉÿG ôjRh .hôfƒe º«dh áµ∏ªŸG iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh É¡ªYóH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égõjõ©Jh .øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ Aɉh Qƒ£J øe

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

:zøWƒdG{ - IQƒ◊G

∫OÉY ÖFÉædG …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ¢ù«FQ ÜôYCG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¬fÉæàeGh √ôµ°T º«¶Y øY ,»eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY áeôµe ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U kGó«°ûe ,á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æà ≥FGó◊G ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ,√ƒª°S Ö©°ûdh Úà≤£æŸG ‹ÉgC’ π°UGƒàŸGh ºFGódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYóH .áeÉY áØ°üH øjôëÑdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¬Lh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG :»eƒ°ù©dG ∫Ébh √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥˘˘FGó◊G √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿Cɢ °ûH ΩRÓ˘˘dG Pɢ˘î˘ J’ áaɵd ô°TÉÑŸG ¬°ùª∏Jh √ƒª°S ΩɪàgG ≈∏Y í°VGh πµ°ûH πdóJ áeôµŸG á˘ë˘°üdG á˘ª˘©˘f ¬˘«˘∏˘Y Ëó˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG kɢ «˘ YGO ,Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGôîah kGõY ¬¶Øëj ¿CGh ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh Ωó˘b ¬˘fEG …ÒÿG ᢫˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ¿Cɢ°ûH ¬˘d IÒNC’G ‹É˘gC’G IQɢjR AÉ˘æ˘ KCG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d kɢ °Sɢ˘ª˘ à˘ dG É¡∏ª°ûj ⁄ »àdGh á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æà ≥FGóM â°S ôjƒ£J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Hɢé˘à˘°SɢH kɢgƒ˘æ˘e á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ò˘˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H É¡©aQ »àdG ÖdÉ£ª∏d á©jô°ùdG »g IQƒ◊G á≤£æe ‘ ôjƒ£àdG É¡∏ª°ûj »àdG ≥FGó◊G ¿EG ∫Ébh »Ñ©°T Ö©∏ªc πeɵdÉH É¡°ü«°üîJ ºà«°S »àdGh , π©°ûŸG á≤jóM QÉÑc á«fGƒjO É¡æe AõL ‘ ΩÉ≤«°S »àdG , IQƒ◊G á≤jóM ¤EG áaÉ°VEG ‘ Égôjƒ£J ºà«°S »àdG ≥FGó◊G ÉeCG ,±ƒfh √QhÉÑdG »à≤jóMh ø°ùdG ΩÉeCG áæFɵdG á≤jó◊Gh Qƒ°ùædG á≤jóM πª°ûàa á«Ñ«°†≤dG á≤£æe .ΩÉ«ÿG ôªY ¥óæa ™«ªL øY áHÉ«f ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG »eƒ°ù©dG ™aQh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤Ÿ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG πc √ƒª°ùd ¿ƒæµj á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG ¿CÉH kÉgƒæe áeôµŸG √òg kGóæ°Sh kGôNP ¬«≤Ñj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ÒÿG IÒ°ùe π˘°UGƒ˘˘«˘ d Ëô˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûd kGô˘˘î˘ ah kGõ˘˘Yh .AɪædGh

AÉ≤∏dG ∫ÓN

:á«HÎdG ôjRh á°SÉFôH

á°UÉÿG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G áëFÓdG ≈∏Y ¥OÉ°üj ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› çGó˘ë˘à˘°SG •hô˘°T è˘eO ” ¿CG 󢩢 H ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ MôŸ ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G è˘˘ eGÈdG èeGÈ∏d ¢ü«NÎdG ÒjÉ©eh É«∏©dG äÉ°SGQódGh äGAGô˘LE’ á˘ª˘¶˘ æŸG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G .¢ù∏ÛG ÉgôbCG »àdG ¢ü«NÎdG

.¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ≈°ù«Y áæjóà ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” ó˘˘ bh ábOÉ°üŸG ⓠɪc ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†fi á˘jQGOE’Gh ᢫ÁOɢcC’G á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ɢ¡˘à˘¨˘«˘°üH ᢰUÉÿG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸ

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCGôJ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ¢ùeÉÿG ´É˘ª˘à˘L’G »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H äɢYɢª˘ à˘ L’G ᢢYɢ˘≤˘ H ,‹É˘˘©˘ dG

á«Hƒæ÷G ɵjôeCG AGQRhh Üô©dG AGQRƒ∏d ∑ΰûŸG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûJ »°Tƒ∏ÑdG .ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ø˘˘e π˘˘c Iô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘ °†jh É¡e á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘eh π˘˘ jó˘˘ æŸG »égƒµdG ¬∏dGóÑY á∏«ªL ádÉcƒdÉH á«dhódGh QƒàcódG IQGRƒ˘dɢH ™˘ª˘àÛG ᢫˘ª˘æ˘J Qɢ°ûà˘°ùeh .…hGÈ°ûdG ∞WÉY

.IôgÉ≤dÉH …QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe ø˘e ó˘j󢩢dG ´É˘ª˘à˘ L’G QhÉfi ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ɢgRô˘HCG ø˘eh ,á˘eɢ¡˘dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘dhó˘dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ô˘≤˘Ø˘dG ¢†Ø˘Nh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ä’É› äɢ˘«˘ ˘dB’G ™˘˘ °Vh Öfɢ˘ L ¤EG ,´ƒ÷G ᢢ HQÉfih AGQRhh Üô©dG AGQRƒdG ÚH ¿hÉ©àdÉH á°UÉÿG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

᫪˘æ˘à˘dG Iô˘jRh Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U OÓ˘Ñ˘dG QOɢ¨J »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¤EG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e AGQRƒ˘˘∏˘ d ∑ΰûŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d øY ÚdhDƒ°ùŸG á«Hƒæ÷G ɵjôeCG AGQRhh Üô©dG 4 - 1 øe IÎØdG ∫ÓN á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG

ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùJ ®ÉØM äGÈÿG ∫OÉÑJ ƒî«°T óæ¡dG ™e á«Ñ£dG ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ɢ¡˘Ñ˘à˘µÃ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ¬æ«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°Sɢæà ¬˘JCɢæ˘g å«˘M ,ƒ˘î˘«˘°T ¿É˘°ùZ Úaô£dG ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .óæ¡∏d kGÒØ°S áµ∏‡ §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ªY øY åjó◊G ¬LhCGh á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH øjôëÑdG IÒ°ûe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¿hÉ©àdG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘gõ˘˘«˘ ˘«“ ¤EG ¿hɢ©˘à˘dGh Ö£˘dGh á˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh ó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘H ᢢ°ü°ü àŸG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG ÚH ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖൟGh â뢰VhCGh .Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘ dG ¢ü뢢a π˘˘Fɢ˘°ùe ÚH ÖjQóàdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG ᫪gCG ®ÉØM êQÉÿG ‘ êÓ©dGh äGÈÿG ∫OÉÑJh Úaô£dG óæ¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ êÓ˘©˘∏˘d ≈˘°VôŸG çɢ©˘à˘HGh »˘ë˘°üdG QOɢµ˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ä’É› ∂dò˘˘ch .»°†jôªàdG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

Qƒ°üæe º«gGôHEGh …hGôà°ùdG ï«°ûdG »°ù∏ée Qhõj ᪰UÉ©dG ßaÉëe

¿ÉLô¡e íààØj á«HôàdG ôjRh »∏HƒJ á«FGóàHÉH áYÉÑ£dGh ±õîdG

܃∏°SC’ º¡°†aQ øY ¿ƒHô©j áeÉæªdG »dÉgCG »∏```gC’G º∏``°ùdG á``«ªgCG ¿hó``cDƒjh ∞æ©dG

:zøWƒdG{ - »∏HƒJ

:᪰UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

Qƒ°üæe º«gGôHEGh …hGôà°ùdG ï«°ûdG »°ù∏ée øe ÖfÉL

äÉÑ∏£dGh äÉMôà≤ªdGh …hɵ°ûdG »≤∏àd OGó©à°SG äɢ˘¡˘ ˘L ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Ö°ùM ∂dPh äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G .ø«æWGƒªdG

»a ≥ëdG øWGƒª∏d íÑ°UCGh çÓãdG äÉ£∏°ùdG ø«H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGQGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘ î˘ ˘JG »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ¢ù∏ée »a ¬«∏ãªe ∫ÓN øe ∂dPh á«JÉeóîdGh ≈∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿CɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e ,…ó˘∏˘Ñ˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG

ߢ˘aɢ˘ë˘ e ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG ø˘˘ª˘ ˘°V áØ«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG OÓÑdG ∂∏e ádÓédG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ Aɢæ˘Ñ˘dG Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG •Gô˘˘î˘ fG IQhô˘˘°†H ßaÉëªdG ΩÉb ,áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ »àdG åjóëàdGh ¿Écô°ùdG ∞«£∏dGóÑ˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ÖFɢf ¬˘≤˘aGô˘j AÉ°ùe IQÉjõH á¶aÉëªdÉH ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh AGQóeh ó«¡°ûdGóÑY ï«°ûdG áMɪ°S ¢ù∏ée ≈dEG óMC’G Ωƒj á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH Qƒ˘°üæ˘e º˘«˘gGô˘HEG ¢ù∏˘é˘e …hGô˘˘à˘ °ùdG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘˘a ¿É˘˘c å«˘˘M ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Yh »éëdG OGDƒa êɢ˘ë˘ dGh ¿Gƒ˘˘∏˘ Y π˘˘°ü«˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ÖLQ ø˘˘ H ±É˘˘ bhC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ ˘°†Yh …hÓ˘˘ ˘é˘ ˘ dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U »dÉgCG ä’ÉLQh »Øjô¨dG ôØ©L óªëe ájôØ©édG .áeÉæªdG ßaÉëe ™ªL …òdG …ƒNC’G AÉ≤∏dG OÉ°S óbh »dÉgCG ™e ᶢaÉ˘ë˘ª˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG øe OóYh QƒeCG AÉ«dhCGh øjO ∫ÉLQ øe áeÉæªdG ìhQ á«HÉÑ°ûdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ΩɪàgÉH ™«˘ª˘é˘dG Oɢ°TCG å«˘M º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ¬JÉ¡«LƒJh πÑ≤à°ùªdG OɪY ÜÉÑ°ûdG áÄØH ∂∏ªdG »a áµ∏ªªdG »bQh AÉæH »a º¡WGôîfG IQhô°†H ø˘Y Qƒ˘°†ë˘dG ô˘Ñ˘Yh ,I󢩢°UC’Gh ø˘jOɢ«˘ª˘dG á˘aɢc ¿ƒfÉ≤dG øY êhôî∏˘d º˘¡˘Ñ˘é˘°Th ∞˘æ˘©˘∏˘d º˘¡˘°†aQ áëdÉ°üdG áæWGƒªdG ìhQ ≈∏Y á¶aÉëªdG ᫪gCGh ó¡Y »a â≤≤ëJ »àdG äGõéæªdG ≈∏Y ®ÉØëdGh .∂∏ªdG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CɢH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘bh π°üØdGh äÉ°ù°SDƒªdGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO »g øjôëÑdG

»ª«©ædG óLÉe .O

á˘Yƒ˘Ñ˘£˘ª˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ˘Lɢ˘à˘ fE’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y âeób å«M ,áØ∏àîe OGƒe ≈∏Y áZƒÑ°üªdGh ∫ƒ˘M ᢫˘Ø˘jô˘©˘J kGò˘Ñ˘of äɢHƒ˘gƒ˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ dG .ôjRƒ∏d á«æØdG ø¡JÉLÉàfG

á«FÉæãà°S’G IQhódG »a ∑QÉ°ûJ áµ∏ªªdG ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d :á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

…ôà°ùdG »∏Y óªëe QƒàcódG ¢ù∏ée ¬JQÉjR ∫ÓN

ÜÉÑ°ûdG ±GôëfG ™æe »a Iô°SC’G QhO ócDƒj ≈£°SƒdG ßaÉëe

≈£°SƒdG ßaÉëe

º¡ãëd QƒeC’G AÉ«dhCÉH AÉ≤àdÓd »dÉgC’G ¢ùdÉéªd ¬JQÉjR »fÉjõdG ¿Éª∏°S .O ≈£°SƒdG ßaÉëe π°UGh »eÉ°ùdG »µ∏ªdG ôeCÓd kGò«ØæJ ,äÉa Ée ∑GQóà°SGh ,¢ùØædG á©LGôeh ,ø«æWGƒªdG øeCÉH åÑ©dG AGQh ¥É«°ùf’G ΩóY ≈∏Y º¡FÉæHCG ¬«LƒJh OÉ°TQEGh í°üf ≈∏Y AÉ°ùe ßaÉëªdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓNh .»æWƒdG πª©dG Iô«°ùe »a RÉéfE’Gh AÉæÑdG πª©dG ≥jôW GhQÉàNG øne ≈dEG Ωɪ°†f’Gh çóëJ ,Iôà°S á≤£æe »a …ôà°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH »∏Y óªëe á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°û∏d ∂∏ªdG ádÓL QÉ°ûà°ùe ¢ù∏ée ≈dEG óMC’G ¢SôZh ,∞æ©dGh ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dGh ±Gôëf’G ™æªd á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG ¬à«ªgCG ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe ßaÉëªdG Iô°SC’G ≥jôW øY ,»JGòdG ø«°†ëàdG πeGƒY ô«aƒJh áÄ°ûæàdG ∫ÓN øe ,»JGòdG ´OGôdG ∞∏Nh ,¬æY OhòdGh ,øWƒdG ÖM Ωƒ¡Øe ɪd ,ájôª©dG º¡∏MGôe ∞∏àîe »a AÉæHC’G ≈∏Y kGô«KCÉJ äÉ«∏ª©dG ºgCG øe ôÑà©J á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG á«∏ªY ¿CG kÉØ«°†e QƒeC’G AÉ«dhCGh äGOÉ©dG AÉæHC’G Ö°ùàµj É¡≤jôW øY »àdG º∏©àdG äÉ«∏ªY ióMEG ó©J É¡fCGh ,É¡∏eɵJh º¡JÉ«°üî°T π«µ°ûJ »a ¢SÉ°SCG QhO øe É¡d ó©Jh ,IOó©àe §FÉ°Sh ∫ÓN øe IOÉY ºàJ É¡fCGh ,É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG á«YɪàL’G º¡àÄ«H »a IóFÉ°ùdG º«≤dGh äÉgÉéJ’Gh ó«dÉ≤àdGh .AÉæHC’G ∑ƒ∏°S øjƒµJ »a ô°TÉÑe πµ°ûH Iô°SC’G º¡°ùJ å«M §FÉ°SƒdG √òg ºgCG Iô°SC’G ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¬«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ,Iô°SC’G ¬«a ¢û«©J …òdG »YɪàL’G ñÉæªdG QhO ≈dEG ßaÉëªdG ¥ô£J ɪc ¿ƒµj »àdGh ,äÉ©ªàéªdG ôFÉ°S øe √ô«Z øY √õ«ªJ »àdG á«YôØdG äÉaÉ≤ãdGh ¢üFÉ°üîdGh äÉØ°üdG ¢†©ÑH º°ùàj »∏ëe ™ªàée πc Ö«dÉ°SCG »æÑJ »a ∂°û∏d ƒYój ’ ɪH º¡°ùj »YɪàL’G ñÉæªdG ¿CÉH kÉØ«°†e .ÉgOGôaCG ≈∏Y Iô°SC’G QhO øY ᫪gCG π≤j ’ ô«KCÉJ É¡d áaÉ≤Kh »ª«∏©àdG iƒà°ùªdG ÖfÉL ≈dEG ™ªàéª∏d á«YôØdG áaÉ≤ãdG ±ÓàNÉH ôNB’ ¿Éµe øe ∞∏àîJ á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG »a áæ«©e ∞∏àîªH äÉaGôëf’G QDƒHh á«eGôLE’G QDƒÑdG ¢†©H Qƒ¡X ¬æY èàæj ób »YɪàL’G ñÉæªdG Gòg ¿CG ɪc ,Iô°SC’G πNGO øjódGƒdG AÉæHC’G øe ¢†©ÑdÉH …ODƒjh ,á°UÉN áØ°üH A¢ûædGh áeÉY áØ°üH á≤£æªdG ¿Éµ°S ≈∏Y iôNCÉH hCG á≤jô£H ôKDƒj ɪH ,ÉgQƒ°Uh É¡dɵ°TCG .áÄ°ûæàdG »a áÄWÉîdG Ö«dÉ°SC’G ¢†©Ñd áé«àæc QDƒÑdG ∂∏J »a •Gôîf’G ≈dEG

,ióتdG ∂∏ªdG ádÓL IQOÉÑe kÉ«dÉY kÉæªãe …ôà°ùdG Ωƒ≤j »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ¬°ùØf âbƒdG »a kGôµæà°ùe ™e ™«ªédG á«dhDƒ°ùe øeC’G ¿CG kGócDƒe ,¢†©ÑdG É¡H ìô˘W »˘a π˘eɢ°ûdG ø˘eC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ H ò˘˘NC’G IQhô˘˘°V .äÉédÉ©ªdG Ghôµæà°SG äÓ˘NGó˘ª˘H Qƒ˘°†ë˘dG ¢†©˘H Ωó˘≤˘J ɢª˘c »æÑJ IÉYGôe ᫪gCG øjócDƒe Ö¨°ûdG ∫ɪYCG É¡«a á°UÉîdG äÓµ°ûªdG áaɵd á∏eÉ°Th ájóée äÉédÉ©e .Égô«Zh ¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdÉc ÜÉÑ°ûdÉH

Éeh ,º¡dƒM øeh AÉæHC’G ø«H CÉ°ûæJ »àdG á«YɪàL’G º¡ª«bh º¡JÉgÉéJGh º¡cƒ∏°S ≈∏Y ô«KCÉJ øe ∂dòd ¿CÉH kÉë°Vƒe .äÉbÓ©dG ∂∏J ∫ÓN øe πµ°ûàJ »àdG »a Iô°SC’G IOÉY É¡˘eó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG ô˘«˘KCɢJ äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢ùµ˘©˘æ˘J ,AÉ˘æ˘ HC’G ᢢĢ °ûæ˘˘J ôÑàYGh ,ô°SC’G √ò¡˘d ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG Aɢæ˘HC’G ᢫˘°üTh ájCG ¥ÓWEG »a ¢SÉ°SC’G ºg QƒeC’G AÉ«dhCG ßaÉëªdG .AÉæHCÓd äÉédÉ©e Qƒ˘°üæ˘e ï˘«˘°ûdG ø˘H »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e .O çó˘ë˘J ɢ˘ª˘ c

á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCG ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG º˘¡˘a π˘LCG ø˘eh ,»YɪàL’G ±Gôëf’G ôgɶe ¢†©Hh á«YɪàL’G IOɢ˘YEG IQhô˘˘°†H Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG Ödɢ˘W ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG »˘a º˘¡˘ Ñ˘ «˘ dɢ˘°SCG ᢢ©˘ LGô˘˘e ,º¡FÉæHCG äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y Égô«KCÉJ ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ô˘gɢ¶˘ª˘H ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG Ö«˘dɢ°SC’G √ò˘g ᢢbÓ˘˘Y ió˘˘eh √òg ∫ÓN øe ¬fCÉH kGócDƒe ,»YɪàL’G ±Gôëf’G ô˘gGƒ˘¶˘dG ƒ˘ª˘f Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¡˘ a ø˘˘µ˘ ª˘ j äɢ˘©˘ LGô˘˘ª˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch ,Aɢ˘ æ˘ ˘HC’G ió˘˘ d ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ ë˘ ˘f’G

záaÉë°üdG ¿ƒ«Y »a á«∏NGódG{ ÜÉàc º∏°ùàj …óæg øH

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

≈æѪH ¬Ñ൪H …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥qôëªdG ßaÉëe πÑ≤à°SG πªM …òdG ¬HÉàc øe áî°ùf ¬d Ωób …òdG âÑ°S óªëe º°SÉL á¶aÉëªdG Öà˘c ɢe π˘c ∫hɢæ˘J …ò˘dGh (á˘aɢ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘«˘ Y »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y .á«∏NGódG IQGRh ∫ƒM á«∏ëªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àdhÉæJh áYƒÑ£ªdG √òg OGóYE’ â°ù°SCG »àdG IôµØdG ≈∏Y ßaÉëªdG ≈æKCGh ,á«Øë°U äÉ°UÉ°übh QÉÑNCG øe ÜÉàµdG √GƒàMG ɪH kGó«°ûe ,á«eÓYE’G IQGRh äÉ¡LƒJ π≤f »a »eÓYE’G ÖfÉé∏d ¢ù«FôdGh ΩÉ¡dG QhódG kGócDƒe .ΩÉ©dG …CGôdG »a ôKDƒªdGh ∫É©ØdG QhódGh ,á«∏NGódG ßaÉëª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN âÑ°S óªëe º°SÉL Ωób ¬ÑfÉL øe .AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡MôW »àdG Iójó°ùdG AGQB’Gh äÉ¡«LƒàdG kÉæªãe

z»dÉ©ªdG ÜÉÑ°T{ `d »fÉãdG »aÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a π°UGƒJ :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` ¥ôëªdG

»dÉ©ªdG ÜÉÑ°T õcôªd »aÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a øe

´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ ᪰UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ájÉYQ âëJ …òdGh ,ìÓ°UE’G á«©ªéH »dÉ©ªdG ÜÉÑ°T õcôªd »fÉãdG …ƒYƒàdG »aÉ≤ãdG .(»dÉ©ªdG πÑ°S Gƒ∏dP ÜÉÑ°T)QÉ©°T âëJ ΩÉ≤j »ªëf ∞«c) ¿Gƒæ©H Ihóf õcôªdG É¡eÉbCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V øeh …ò˘dG »˘©˘aɢ«˘dG ìÓ˘°U ɢ¡˘«˘a ô˘°VɢM (?»˘°ùæ˘é˘dG AGó˘à˘Y’G ø˘˘e ɢ˘fAɢ˘æ˘ HCG .ø«cQÉ°ûªdG ≈dEG IQhódG Ωƒ¡ØªH π°üj ¿CG ≥«°ûdG ¬Hƒ∏°SCÉH ´É£à°SG ìô°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH ìÓ°UE’G á«©ªéH ìô°ùªdGh øØdG º°ù≤d ¿Éch (áLôM ádÉM »a ÜÉÑ°T) áaOÉ¡dG á«gɵØdG á«Mô°ùªdÉH ᪰üH QOÉ«ÑdG å«M ,…ôë˘Ñ˘dG …Oɢæ˘dG ¢û«˘fQƒ˘µ˘H ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ìô˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dG çGó˘˘MCG äQGOh .¢ü °T 500 `H Qó˘≤˘j ô˘«˘Ø˘Z ™˘ª˘L ᢢ«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘°†M ¢†©H ¢VôY á檰†àe ,™ªàéªdG »a º¡à«ªgCGh ÜÉÑ°ûdG ∫ƒM á«Mô°ùªdG .øgGôdG âbƒdG »a ÜÉÑ°ûdG ∫ÉM É¡«dEG π°Uh »àdG ä’ÉëdG (ÜÉÑ°T Éj ôq«¨f Ój) á«aÉ≤ãdG IhóædÉH ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a π°UGƒàà°Sh ìô°ùªdG ≈∏Y âjƒµdG ádhO øe ¢SƒHódG óªMCG ï«°ûdG É¡eó≤«°S …òdGh iôNCG á«dÉ©a èeÉfôÑdG øª°†àjh .…ôëÑdG …OÉædG ¢û«fQƒµH ìƒàتdG ¿BGô≤∏d ø«æ«YƒÑdG »∏Yh óFÉ≤dG óªëe ø«eƒMôªdG á≤HÉ°ùe »gh ,Ωƒ«dG IQƒ°Sh ,ájOGóYE’G á∏MôªdG áÑ∏£d ΩhôdG IQƒ°S â°ü°üN å«M ºjôµdG .ájƒfÉãdG á∏MôªdG áÑ∏£d ¿ƒæeDƒªdG

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ÉYO ÖgGƒªdÉH ájÉæ©dG ∞«ãµJ ≈dEG »ª«©ædG »∏Y áØ∏àîªdG ä’ÉéªdG »a áYƒæàªdG á«HÓ£dG ∂dP AɢL ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢SQGó˘e ɢ¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘ dG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh ±õ˘î˘dG ¢Vô˘©˘e ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ᢢ°SQó˘˘e ¬˘˘à˘ eɢ˘bCG …ò˘˘dG ᢢ Zɢ˘ Ñ˘ ˘°üdGh ¿CG »ª«©ædG QƒàcódG ócCGh ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ÖgGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh äGAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g Qó˘˘ ≤˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ɢ¡˘æ˘e kɢfɢª˘jEG ɢ¡˘«˘ª˘æ˘Jh ɢ¡˘æ˘ °†à˘˘ë˘ Jh ,õ«ªàdGh ´GóHE’G ≈∏Y º¡©«é°ûJh º¡H AÉæàY’G ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j kGõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e äCɢ ˘ °ûfCG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘eh º˘gó˘Yɢ°ùjh º˘¡˘H º˘à˘¡˘jh ø˘«˘Hƒ˘gƒ˘ª˘ dɢ˘H ∞°ûµ∏d áÑ°SÉæªdG äGhOC’G øY åëÑdG ¬eÉ¡e è˘eGô˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ø˘«˘Hƒ˘gƒ˘ª˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘Y äGQÉÑàNG ô«aƒJh ,º¡˘Ñ˘gGƒ˘ª˘dh º˘¡˘d á˘ª˘YGó˘dG QɪYCÓd ´GóHE’Gh AÉcò∏d áãjóM ¢SÉ«b äGhOCGh .áØ∏àîªdG á«°SGQódG πMGôªdG hCG ∫ÉLh ¢Vô©ªdG ìÉààaÉH ôjRƒdG ΩÉb Égó©H äÉYGó˘HEG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ¢Vô˘©˘ª˘dG Aɢë˘fCG »˘a kɢYGƒ˘fCG â∏˘ª˘°T »˘à˘dG ,á˘Ø˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG

ôë``ÑdG ó`` ªMCG

¬jód ¿ƒµJ ¿CGh É¡JÉ°ü°üîJh ∫ɪYC’G IQGOEG áLQO π«f ó©H áæ°S 14 øY π≤J ’ á«∏ªY IôÑN .ájOÉ«b áØ«Xh »a äGƒæ°S 7 É¡æeh √GQƒàcódG Iõ¡LCG AÉ°SDhQh AGQRh ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°T 16 øe ájQGOE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG á«Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »˘ah Aɢ°†YCG ᢫˘Hô˘Y á˘dhO .ájQGOE’G ᫪æà∏d

¿Gƒ˘jó˘H á˘∏˘ã˘ª˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e âcQɢ°T IQhó˘˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘fó˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ î˘ ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ø˘«˘©˘HQC’Gh ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘ à˘ °S’G ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d á«eƒª©dG πjôHCG 25 »˘˘a Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a äó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ¢ù«FQ øe óaƒdG ¿ƒµJ óbh .»°VɪdG (¿É°ù«f) ∞«£∏dGóÑ˘Y ó˘ª˘MCG ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ìÓ°U äÉ°†jƒ©àdGh ∞«æ°üàdG ôjóeh ôëÑdG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh ¿Ó˘˘é˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘ Lɢ˘ e ΩÓ˘˘ YE’G ¢ù«˘˘ FQ è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édÉH ôëÑdG OÉ°TCGh »fÉë«ØdG äGRÉéfE’Gh ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æªdG á˘jQGOE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ɢ¡˘à˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG â©∏WG á«eƒª©dG á«©ªédG ¿EG ∫Ébh .á«Hô©dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘æ˘Ø˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y IôgÉ≤˘dɢH (84) á˘jOɢ©˘dG ¬˘JQhO »˘a ó˘≤˘©˘æ˘ª˘ dG πjôHCG 25 á˘jɢ¨˘ dh 22 ø˘˘e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N áØ«Xh π¨°ûd í°TôàdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM »°VɪdG .᪶æª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG πjó©J ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ób ¬fCG ±É°VCGh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩɢY ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘ Xh π˘˘¨˘ °T •hô˘˘°T IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y kÓ˘°UɢM í˘°Tô˘à˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘ H hCG É¡JÉ°ü°üîJh áeÉ©dG IQGOE’G »a √GQƒàcódG

áeÉ©dG á°ù°SDƒªdÉH IOƒédG IQGOEG ø«ØXƒª∏d äGô°VÉëe º¶æJ ÜÉÑ°û∏d á«Ø«≤ãJ äGô°VÉëe á∏°ù∏°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a IOƒédG IQGOEG º°ùb º¶f ΩɶædG ≈∏Y äCGôW »àdG äGô««¨àdG ºgCGh IOƒédG Ωɶf ≥«Ñ£J äÉ«dBÉH º¡Øjô©J πLCG øe ø«ØXƒª∏d .IOƒédG Ωɶf ≥«Ñ£J π«©ØJ »a ∞XƒªdG QhOh »JCÉJ äGQhódG √òg ¿EG …ƒ°SƒªdG É°VôdGóÑY áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a IOƒédG ¿Éª°V º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh ΩɶædG ≥«Ñ£J ó«©°U ≈∏Y √RÉéfEG ºJ Ée á©LGôe IQhô°†H É«∏©dG IQGOE’G äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ«dB’Gh IOƒédG ≥FÉKh ≈∏Y äCGôW »àdG äGô««¨àdG ᫪gCÉH ø«ØXƒªdG ∞«≤ãJ IQhô°Vh (2000:9001 hõj’G) IOƒédG Ωɶf äÉÑ∏£àe Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ΩɶædÉH ¢Vƒ¡ædG ≈dEG á«eGôdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

local@alwatannews.net

zºFGƒ≤dG{ í∏£°üe ΩGóîà°SG ≈∏Y áaÉë°üdG âÑJÉY Oƒ°SCGh ¢†«HCG

âjƒ°üàdG ™fÉ“ ’ øjôëÑdG á©eÉL :áLÉÿG áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG »`a ÊhεdE’G

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

..ïeÉ°ûdG πÑ÷G …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ø˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘°üdG ∂∏˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘©˘ ˘e ô˘˘ ˘°†– ,»˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j ÚM ∂dP ‘ iƒ≤dG ¢†©H ÖMÉ°üJh âÑMÉ°U »àdG äÉæjÉÑàdGh äÉ°†bÉæàdG ôe ≈∏Y º∏¶dGh ô¡≤dGh Ühô◊G ¿ÉeRCG ¢û«©j ¿CG ¬d Qób …òdG ó∏ÑdG .¿ÉeRC’G Ée âbƒdG äGP ‘ ájQõŸGh ájõıGh áà«≤ŸGh áæHÉÑàŸG Qƒ°üdG ióMEG øe ≥«ªY äÉÑ°S ó©Hh kGôNDƒe á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ióMEG ¬H âeÉb .á«HC’G OGó¨H •ƒ≤°S Ωƒj ∫ÓàME’G á¶gÉæŸ á«fƒ«∏e IôgɶŸ IƒYO √ò˘˘ g π˘˘ c ó˘˘ ©˘ H ∫Ó˘˘ à˘ M’E G ™˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ Y âbɢ˘ Ø˘ à˘ °SG ƒ˘˘ à˘ ∏˘ d iƒ˘˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘ J ¿Cɢ c ¿É˘˘°†MC’ɢ˘H º˘˘¡˘ ∏˘ aɢ˘ë˘ Lh ∫Ó˘˘ à˘ M’G ¿hò˘˘ NÉC ˘ j ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ e ¿Cɢ ch ,äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG á≤«≤M ɪæ«H ,á∏àfi äGƒb ∑Éæg ¿CG ƒà∏d Ghô©°T OhQƒdG ÉÃQh ,πÑ≤dGh .ÊGôjEG ¬«LƒJh RÉ©jEÉH IôgɶŸG ¿CG »g ôeC’G ÖMô˘˘f ɢ˘æ˘ fÉE ˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ó˘˘¡˘ °ûf ø˘˘ë˘ fh Ωƒ˘˘«˘ dG (¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M) …Qɢ˘°†dG çQɢ˘M π˘˘é˘ ÑŸG Qƒ˘˘bƒ˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H õ˘˘à˘ ©˘ fh ô˘˘ î˘ Ø˘ fh IóMh øY ¿ƒãëÑj øjòdG Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG øe ¬∏dG ¿PEÉH ¬Ñ°ùëfh ï«°ûdG ô¡X ɪ∏c ,π≤©dG 䃰U ƒg ɪFGO ¬Jƒ°U ¿CG πH ,¬∏gCGh ¥Gô©dG ¬¶Øëj ¿CÉH ¬d ƒYóf ÉæfEÉa ,äÉ«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y …QÉ°†dG çQÉM ¬cô– ’ óeÉ°U ïeÉ°T πÑL ≈≤Ñj ¿CGh ,≥◊G ≈∏Y ¬àÑãj ¿CGh ,¬∏dG ∫ɢ˘Lô˘˘dG Qɢ˘à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ °û«˘˘∏ŸGh ,⫢˘≤ŸG ∫Ó˘˘à˘ M’G ∞˘˘ °UGƒ˘˘ Y .º¡à«Ø°üàd ájÉæ©H Ú°ü∏ıG áØ«ë°U ¤EG ¬JÉëjô°üJ ‘ …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG √ôéa Ée ÈcCG á«∏NGO IQGRh ºg øjóbôŸG ÒéØàH GƒeÉb øjòdG ¿CG øe è«∏ÿG QÉÑNCG ” ∂dP ôKEG ≈∏Yh .Ú©dG É¡Ä£îJ ’ ,IQhÉ› ádhO äGôHÉflh …ôØ©÷G πàbh kGóé°ùe 180 Ωó¡H ¥Gô©dÉH áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG áeCG øe ΩÉ≤àf’G !π«àb 2000h ÉeÉeEG 50 √ò¡H ÒéØàdG ºàj ¿CG π≤©j π¡a ,äGÒéØàdG ¿ÉHCG √ÉæMôW Ée Gòg ¿EG …ò˘˘dG ø˘˘eh ,ᢢ«˘ aô◊Gh ᢢbó˘˘dG √ò˘˘¡˘ Hh ,äGô˘˘é˘ Ø˘ àŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG ?QGhõdG ɪgOÉJôj ɪgh øjóbôª∏d ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùj ɪæ«H ,áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG øe OGó¨H AÓNEÉH ó¡©J …òdG …ôØ©÷G OÉé°ùdGh ,ô°†– »àdG »g á«≤àdG âfÉc è«∏ÿG ∫hO Qhõj ¿Éc ÚM .¿É°†MC’ÉH òNDƒjh ¢TôØj …òdG ƒg ôª◊G

PGPQ ¯¯ ∂∏Á ¿Éc GPEG) ¿O’ øH áeÉ°SCG ï«°û∏d …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG IƒYO òÑfh π≤©dG AGóf ¤EG ´Éªà°SÓd (áehÉ≤ŸG πFÉ°üa óMCG ≈∏Y kGôeCGh kGój .¥OÉ°U πLQ øe ábOÉ°U IƒYO »g ôNB’G AÉ°übEG ΩóYh äÉaÓÿG ΩóYh ,πàÙG áehÉ≤e ¤EG ¥Gô©dG ‘ AÉaô°ûdG πc ƒYóf ∂dòc ÉæfGh .á∏e …CG øe hCG É«ë«°ùe hCG ɪ∏°ùe ¿ÉcCG »bGô©dG ΩódG ±Gó¡à°SG πch) …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ô°†ëj ¿CG Éfôîah ÉfRGõàYG ócDƒf ¯¯ áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y (»Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ‘ AÉaô°ûdG ∫ÉLôdG áeƒd ¬∏dG ‘ ±Éîj ’h É≤M ≥◊G ¬jôj ¿CGh √É£N Oó°ùj ¿CG ¬∏dG ƒYófh .ºF’

≈°ù«Y áæjóe ájQÉŒ{ Rƒa á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH zäÉæÑ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH áHÉ£ÿG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e ó˘˘gɢ˘°T IQɢ˘°S á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG äRɢ˘a ᢨ˘∏˘dɢH á˘Hɢ£ÿG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H äɢæ˘Ñ˘∏˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRƒ˘H ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢeóÿG IQGOEG ɢ¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG ,á°UÉNh á«eƒµM ájƒfÉK á°SQóe 20 ácQÉ°ûà äÉæÑ∏d ájQÉéàdG á˘£˘°ûfC’Gh á˘jƒ˘HÎdG äɢeó˘î˘∏˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ᢢjɢ˘YQ â– RÉa ɪ«a ,…ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ódÉN QƒàcódG IQGRƒdÉH á«HÓ£dG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe øe óªfi øÁCG ÖdÉ£dG ÊÉãdG õcôŸÉH øe Qƒ°TÉY Oƒªfi ÖdÉ£dG ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,ájƒfÉãdG áÑ∏£dG á≤HÉ°ùŸG √òg ±ó¡à°ùJh .ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóe åëÑdG Ö«dÉ°SCG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ äÉÑdÉ£dGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘Ø˘∏˘àıG ɢjɢ°†≤˘dG ‘ º˘¶˘æŸG »˘≤˘£˘æŸG Òµ˘Ø˘à˘dGh ܃∏°SC’ÉH É¡MôW º˘K ø˘eh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh .áØ∏àıG QGƒ◊G Ö«dÉ°SCG ÈY Ú©ªà°ùŸG ´ÉæbE’ Ö°SÉæŸG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

ø˘jQɢ°ûà˘°ùŸG Oó˘Y IOɢjRh ,Ú∏˘ã‡ ᢩ˘HQCG ¤EG á˘æ˘é˘∏˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ áÑ∏£dG OóY IOÉjR ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Ú∏㇠4 ¤EG Ú«fƒfÉ≤dG PÉîJG á«Ø«ch á«HÉîàf’G IÉ«◊G ≈∏Y º¡ÑjQóJ ±ó¡H äAÉL áæé∏dG .QGô≤dG âdÉ≤a ,á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d áÑMÉ°üŸG äÉ©FÉ°ûdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,º∏¶àH í°TÎe …CG Ωó≤àj ⁄h äÉjóàæŸG ‘ äCGóH É¡fEG áLÉÿG Öéj º∏¶àdG ¿CG ɪc ,∂dP AGREG AGôLEG …CG PÉîJG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh .Ö°SÉæŸG AGôLE’G PÉîJG ºàj ≈àM ÚgGôHh ádOCG ≈∏Y πªà°ûj ¿CG ≈∏Y áÑ∏£dG ™˘«˘é˘°ûà˘d Ió˘jó˘L π˘Fɢ°Sh Oɢé˘jEɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ÚcQÉ°ûŸG ºéM ¢ü«∏≤J πX ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á©eÉ÷G ¿CÉH áLÉÿG äOÉaCG ,áYÉ°S IóŸ äGô°VÉÙG 𫣩àc ,kÉjƒæ°S IÒ°ûe ,äÉHÉîàf’G AGôLEG πLCG øe »°SGQódG Ωƒ«dG 𫣩J ójDƒJ ’ ¿ƒ©«£à°ùj πbC’G ≈∏Y ÆGôa áYÉ°S º¡jód áÑ∏£dG á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG á©eÉ÷G ¿CG äócCGh .âjƒ°üà∏d ‘Éc âbh ∑Éægh ,É¡«a âjƒ°üàdG äÉfÓYE’Gh ájÉYódGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áÑ∏£dG õ«Øëàd Égó¡L ∫òÑà°S .á∏Ñ≤ŸG äGô°VÉÙG øe ójó©dG º«¶æJ ∫ÓN øe

»àdG ᢫˘HÓ˘£˘dG §˘HGhô˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ''º˘FGƒ˘≤˘dG'' ≈˘ª˘°ùe .ácΰûe ±GógCÉH äÉHÉîàf’G πNóJ ‘ äɢ«˘∏˘µ˘dG ¢†©˘H »˘˘∏˘ ㇠Oó˘˘Y ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ¿CG ᢢLÉÿG äô˘˘cPh kÓ㇠äOóM »àdG á©eÉ÷G íFGƒd ≈∏Y Ak ÉæH AÉL áÑ∏£dG ¢ù∏› ɪc ÚfGƒ≤dG ¥ôîH á©eÉ÷G ΩÉ«b á«aÉf ,ÖdÉW 1000 πµd kGóMGh .á«∏ÙG ∞ë°üdG øe OóY ¬Jô°ûf ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢ≤˘°ü∏ŸGh äɢfÓ˘˘YE’G Oó˘˘Y ó˘˘jó– ¿CG âaɢ˘°VCGh áë°Vƒe ,º¡æ«H ¢ùaÉæàdGh ôMÉæàdG øe ó◊G πLCG øe AÉL áÑ∏£∏d ¿Éc á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ áÑ∏£dG äɪ∏¶Jh ihɵ°T á«ÑdÉZ ¿CG ∫ɢª˘YE’G IQGOEG äɢ«˘∏˘c ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢ≤˘°ü∏ŸG ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘ °S .ΩÉY πc IOÉM äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ »àdG á«HÎdGh ÜGOB’Gh äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG OÉaCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h øµdh ,%3 ≠∏Ñj í°TΪ∏d á«HÉîàf’G äÉ≤°ü∏ª∏d ≈°übC’G ó◊G ¿CÉH .≈fOCG óëc kÉ«FÉYO kÉ≤°ü∏e 20 ≥∏©j ¿CG í°TÎe ÖdÉW πµd Rƒéj É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG OóY ¿EG áLÉÿG âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øeh ácQÉ°ûe áÑ°ùf IOÉjR â“ PEG ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ≈∏Y OGR äÉHÉîàfÓd

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàf’ É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ âæ∏YCG ¿CG áLÉÿG ióg IQƒàcódG áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY ¢SOÉ°ùdG øjôëÑdG .äÉHÉîàf’G ‘ ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG ™fÉ“ ’ á©eÉ÷G ¿EG ¢ùeCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ''øWƒdG''`d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ âdÉbh ≥jOÉæ°U ÈY ájó«˘∏˘≤˘à˘dG âjƒ˘°üà˘dG á˘≤˘jô˘W Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S ᢩ˘eÉ÷G .´GÎb’G OóY IOÉjõ˘H âeɢb äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG â뢰VhCGh ójóL ´GÎbG õcôe áaÉ°VEÉH õcGôe á©HQCG ¤EG âjƒ°üàdG õcGôe ød ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¿CG ¤EG ágƒæe ,âjƒ°üàdG á«∏ªY π«¡°ùàd ájGóH ™e ¥GQhCG ájCG øe Égƒ∏N øe ócCÉàdG ºà«°S øµdh áaÉØ°T ¿ƒµJ .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ™ÑàŸG AGôLE’G ƒgh ,»HÉîàf’G Ωƒ«dG ‘ ™ÑàŸG »HÉîàf’G ΩɶædG ¿CG ≈∏Y Égó«cCÉJ áLÉÿG äOóLh º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ¢ù«˘˘dh …Oô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘î˘ à˘ f’G Ωɢ˘¶˘ f ƒ˘˘g ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ¥ÓWEG ≈∏Y ÉgQGô°UE’ á«∏ÙG áaÉë°üdG ≈∏Y áÑJÉY ,á«HÓ£dG

¬«a πNóàdG »LQÉN ¿É«c …C’ Rƒéj ’ ¿ƒ°üe ΩôM á©eÉ÷Gh .. ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äGQÉ©°ûdG ºë≤j Óa á«HÉîàf’G äɪ«∏©àdÉH äÉHÉîà˘fG äɢª˘«˘∏˘©˘J ø˘e (31) IOɪ∏d kÉ≤«Ñ£J ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M .áÑ∏£dG ¢ù∏› íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤∏d ™°†îJ É¡fEÉa á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d kÉfɪ°Vh ᢫˘bÓ˘NC’G Òjɢ˘©ŸG ≥˘˘ah ɢ˘gÒ°S ø˘˘°ùM π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dGh ájÉYódG ‘ ádGó©dG øe ¢ùaÉæàdG ‘ IGhÉ°ùŸG ≥≤ëj Éà á«fƒfÉ≤dGh â∏µ°T ó≤a Ωó≤J ÉŸ kÉ≤«≤–h .èFÉàædG ‘ á«aÉØ°ûdGh á«HÉîàf’G ÚjQGOE’Gh Ú«ÁOÉcC’G øe áÑîf º°†J äÉHÉîàfÓd É«∏Y áæ÷ »àdG á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG É¡æe áYƒæàe á«Yôa ¿É÷ IóY É¡æY ≥ãÑæJ Éà I󢫢cC’G á˘fɢª˘°†dG ó˘Lƒ˘J Gò˘¡˘Hh Ú«˘fƒ˘fɢb ø˘jQɢ°ûà˘°ùe º˘°†J πª©∏d áÑ∏£dG Iô°TÉÑŸ ºFÓŸG ƒ÷G øe á«©eÉ÷G ᪶fC’G √ôaƒJ äÉØdÉıG ´ƒbƒH πgÉ°ùàdG Ωó©H ∂dPh ,¬jõædGh õ«ªàŸG »HÉîàf’G áYOGôdG äGAGõ÷G ™«bƒàH äGAGôLE’G áaÉc PÉîJGh ᪶fC’G ∂∏àd ’h .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¢ù“ ¿CG øµÁ áØdÉfl ájCG ∫É«M áÑ°SÉæŸG ó˘YGƒ˘≤˘dɢH π˘¡÷G ¿Eɢa Ωɢ¶˘æ˘dG hCG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H ¬˘˘∏˘ ¡˘ é˘ H ó˘˘MCG Qò˘˘©˘ j hCG í°TΟÉa .É¡H ΩGõàd’G øe π∏ëà∏d kGQòY í∏°üj ’ á«fƒfÉ≤dG ÚfGƒ≤dGh óYGƒ≤dÉH º¡∏¡éH GhQòà©j ¿CG º¡d Rƒéj ’ √ƒHhóæe äÉHÉîàfG ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Éæg øeh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ᪶æŸG É¡©e πYÉØàj ᪶æŸG íFGƒ∏dGh ᪶fC’G ≥ah ºàJ áÑ∏£dG ¢ù∏› »°SÉ«°S »Yhh º¡a øY º˘æ˘J ¬˘à˘ë˘H ᢫˘WGô˘≤Áó˘H kɢ©˘«˘ª˘L á˘Ñ˘∏˘£˘dG »YƒdGh á«WGô≤ÁódG á°SQɪŸGh IÈÿG áé«àf ∂dPh »WGô≤ÁO .á«HÓ£dG äÉHÉîàf’G ™e πeÉ©àdG ‘ »°SÉ«°ùdG

»àdG º¶æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ⩢°Vh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘Hƒ˘°ùæ˘e Ú©H ÉgòNCGh É¡JÉYGôe ÖLƒàj »àdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G Oó– ÜGÎbG áÑ˘°Sɢæà ¬˘fEGh .ᢩ˘eÉ÷G ™˘ª˘à› ‘ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘Y’G kÉ«HÓW kÉWÉ°ûf ó©j …òdG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàfG á«WGô≤ÁódG ºFÉYO ï«°SôJ ¤EG ¬dÓN øe á©eÉ÷G ±ó¡J kɪ¡e áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH ≥≤ëàj »µdh .É¡àÑ∏W iód »YƒdÉH AÉ≤JQ’Gh ¢ù∏› º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG á˘ë˘F’ ∂dP π˘LCG ø˘e ⩢˘°Vh ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdGh á«∏ª©dG ºàJ É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdGh ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG äɪ«∏©Jh áÑ∏£dG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿ƒµàd .∂dP ó©H ¢ù∏ÛG Ò°Sh á«HÉîàf’G √ô°TÉÑj áaOÉg ᫪∏Yh ájƒHôJ ±GógCG GP kÉ°†fi kÉ«HÓW kÉWÉ°ûf ÉgÒZ hCG á«°SÉ«°S hCG á«YɪàLG äGÒKCÉJ ájCG øY kGó«©H áÑ∏£dG »LQÉN ¿É«c …C’ Rƒéj ’ ¿ƒ°üe ΩôM á©eÉ÷G ¿CG ∂dP øe º∏©«d QGƒ°SCG πNGO »HÓW •É°ûf …CG ‘ Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe πNóàdG ᫪∏Y ádÉ°SQ äGP á«ÁOÉcCG áÄ«g »g á©eÉ÷G ¿CG ∂dP á©eÉ÷G ¤EG …ODƒJ á«LQÉN äÓNóJ ájCG øY iCÉæJ ¿CG Öéj á«fÉ°ùfEG ájƒHôJ ójó–h º¡JÉYGóHEG RGôHE’ É¡àÑ∏W ∑Îj πH É¡àdÉ°SQ AGOCG á∏bôY ɇ º¡HQÉŒh Ö°SÉæàj Éà º¡àjôM πeɵH ºgQɵaCG ìôWh º¡FGQBG GƒÑ°ù൫˘d º˘¡˘Jɢfɢµ˘eG Qɢ¡˘XEGh º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°U ‘ ô˘KC’G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j á«dhDƒ°ùe Gƒ∏ªëà«dh QGô≤dG PÉîJGh RÉ‚E’G ≈∏Y IQó≤dG ∂dòH .óMCG øe πNóJ ¿hO ¥ÉØNE’Gh ìÉéædG Aƒ°V ‘ áeÉJ ájôM ‘ á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ÖdÉ£dG ô°TÉÑj Gòdh Ωõà∏e ƒgh ,áÑ∏£dG ¢ù∏› áëF’ ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ±GógC’G

ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏› äɢHɢî˘à˘f’ ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQ󢢰UCG â°ù«˘d ᢩ˘eÉ÷G ¿EG'' :¬˘«˘a âdɢb kɢ«˘aɢ뢰U kɢfɢ«˘H ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG πeGƒ©dG πµH É¡∏ªcCÉH IÉ«M »g ɉEGh §≤a Ωƒ∏©dG »≤∏àd kGQó°üe á©eÉL ΩɪàgG »JCÉj Éæg øeh .IÉ«◊G √òg ‘ ôKDƒJ »àdG äGÒ¨àŸGh kɢ©˘ª˘à› ᢩ˘eÉ÷G π˘©˘é˘j …ò˘dG »˘HÓ˘£˘dG •É˘°ûæ˘˘dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ¡˘YGƒ˘fCɢH äɢ©˘ª˘àÛG Iɢ«˘M ≈˘∏˘Y ÜÓ˘£˘dG ¬˘«˘a ÜQó˘à˘j kÓ˘eɢ˘µ˘ à˘ e ≈˘∏˘Y º˘¡˘HQó˘jh á˘Yɢª÷G ìhQ º˘˘¡˘ «˘ a åÑ˘˘jh ɢ˘¡˘ HQÉŒh ɢ˘¡˘ JGÈNh .∫OÉÑàŸG ºgÉØàdGh »Yɪ÷G ¿hÉ©àdGh QhÉ°ûàdGh á«Yɪ÷G IOÉ«≤dG øe º¡∏HÉ≤j Éeh äÉjó– øe ¬fƒbÓj Éà º¡JÉ«°üî°T ºYój ɪc ¥hòJ ≈∏Y º¡æ«©j ɪc ,äÉ«dhDƒ°ùe øe ¬fƒ∏ªëàj Éeh äÓµ°ûe .»Yɪ÷G πª©dGh ó¡÷G ∂dP ᪫b øe íàa ÉÃh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ ¬fEGh áî°SGQ óYGƒbh áàHÉK ¢ù°SCG ≈∏Y »bôdGh Ωó≤àdG ƒëf IójóL ¥ÉaBG ≥∏£æJ É¡eGõàdÉH »àdG ᪫∏°ùdG º¶ædGh ᪫µ◊G ÚfGƒ≤dG øe IOƒ°ûæŸG ∫ÉeB’G ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬«a ≥≤ëàJ ÖMQCG ⁄ÉY ¤EG áµ∏ªŸG äAɢL Gò˘dh ,QɢgOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢjô◊G ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’Gh º¶˘æ˘dɢH 󢫢≤˘à˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH ΩGõ˘à˘d’G ¤EG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘J :¬àdÓL ∫É≤a ,™«ª÷G √ó°ûæj …òdG »bôdGh ájô◊G ≈∏Y kÉXÉØM ..ô£N ‘ ájô◊Éa ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àfG GPEGh ..ájô◊G êÉ«°S ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ¡ØŸG Gòg ï«°SôJ ÉæHÉÑ°ûd »°SÉ«°ùdG ∞«≤ãàdG º«gÉØe ºgCG øeh .''Éæ∏Ñ≤à°ùŸ Éfƒ°Uh Éæà«WGô≤Áód kÉfƒ°U º¡jód √ÉŒ ∫hDƒ°ùŸG ÉgQhóHh É¡H áWƒæŸG á©eÉ÷G ádÉ°Sôd kÉ≤«≤–h

25 ¤EG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏Û Úë°TôŸG OóY ´ÉØJQGh .. ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ɪc ,óMGh ÖdÉW øY IóMGƒdG á«∏µdG ,᢫˘HÓ˘£˘dG äɢ«˘©˘ ª÷G Aɢ˘°SDhQ ø˘˘e ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ɢª˘¡˘Hɢî˘à˘ fG º˘˘à˘ j ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG ᢢjó˘˘fCÓ˘ d ø˘˘r«˘ n∏˘ ã‡h ‘ ᢢjó˘˘fC’G Aɢ˘°SDhQ ÚH ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG Ωɢ˘©˘ dG Üɢ˘î˘ à˘ f’ɢ˘ H ºà«°S øjòdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ¿EÉa Gò¡Hh ,á©eÉ÷G ,á©Ñ°S ºgOóY ≠∏Ñj ójó÷G ¢ù∏ÛG øª°V º¡HÉîàfG ,ᩢeÉ÷G äɢ«˘∏˘c ø˘e ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª˘L π˘c π˘ã“ å«˘M á˘jó˘˘fC’G ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ‘ Ú˘˘n∏˘ u㇠Üɢ˘î˘ à˘ fG º˘˘à˘ «˘ °Sh ᢩ˘eɢL ‘ ᢫˘fɢª˘K ɢgOó˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG .øjôëÑdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH âeÉb É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ôcòj ºFGƒ˘b êGQOEɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J í°TÎdG º¡d ≥ëj øjòdG áÑ∏£∏d á«©eÉ÷G ΩÉbQC’ÉH äɢ«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢjó˘˘fC’Gh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d øjòdG áÑ∏£∏d á«©eÉ÷G ΩÉbQC’ÉH ºFGƒbh ,á«HÓ£dG ™˘bƒŸG ≈˘∏˘ Y äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j áÑ∏£˘∏˘d ø˘µÁ Gò˘¡˘Hh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eÉ÷ »˘ª˘°Sô˘dG www.uob.edu.bh ᢩ˘ eÉ÷G ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ,ºFGƒ≤dG √òg ‘ á«©eÉ÷G º¡eÉbQCG OƒLh øe ócCÉà∏d Ωƒ˘≤˘J ɢ˘ª˘ c .âjƒ˘˘°üà˘˘dG hCG í˘˘°TÎdG ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘eh Qƒ˘°U êGQOEɢH õ˘côŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ,º¡ë«°TôJ äÉÑ∏W ∫ƒÑb Qƒa äÉ«∏µdG øY Úë°TΟG hb.ude.b.o u c.s wá©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› ™bƒe ≈∏Y ∂dPh .á©eÉ÷G ™bƒe ÈY á∏°Uh ¬d ôaƒàJ …òdG

(kÉÑdÉW 681) Ωƒ∏©dG á«∏c ó©≤e ≈∏Y ¢ùaÉæàjh Ö«˘Ñ˘M ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCGh ,Ió˘«˘Ñ˘Yƒ˘HCG á˘fƒ˘ª˘«˘e ø˘e π˘c ” (kÉÑdÉW 1575) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ‘h .»∏Y ∫OÉY ¿ÉªãY :ºg áÑ∏W á©HQCG í«°TôJ äÉÑ∏W ∫ƒÑb ∞°Sƒjh ,π°VÉa ø°ùM óªfi óªMCGh ,¿ÉÿG óªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ≥˘˘j󢢰U π˘˘eCGh ,≥◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y .kÉ°†jCG óMGh ó©≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj å«M ,º«gGôHEG IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ d ᢢKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ Yɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ Y í˘˘ °TÎjh º«gGôHEG :ºg áÑ∏W á©°ùJ (kÉÑdÉW 3424) ∫ɪYC’G ¬˘˘d’E Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ¿Rɢ˘ eh ,»˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MGC ¿É˘ª˘∏˘°S º˘«˘gGô˘HEG Ö«˘Ñ˘Mh ,»˘é˘gƒ˘µ˘dG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒªfih ,ÖjÉZ óªfi ÒeC’GóÑY Ú°ùMh ,¥hRôŸG ø˘°ùM õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¥QɢWh ,…Qƒ˘°TɢY ¢Sɢ˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘Y º°SÉLh ,óªfi »∏Y ∫ƒ°SôdGóÑY º«gGôHEGh ,¿ÉÑ©°T ∫ƒ°SôdGóÑY º«gGôHEG ∞°Sƒjh ,»µe ø°ùfi óªfi äɢHɢî˘à˘f’ ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰù«˘FQ âfɢ˘ch .Iô˘˘jõ˘˘dG I󢫢ª˘Y ¢SOɢ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ¿CÉH âMô°U áLÉÿG ióg IQƒàcódG áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ‘ äÉ«∏µdG Gƒ∏ãÁ ¿CG ô¶àæŸG øe øjòdG áÑ∏£dG OóY IOÉŸG Ö°ù뢢H ,kɢ Ñ˘ dɢ˘W ô˘˘ °ûY ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfEG á˘˘ë˘ F’ ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ °ùeÉÿG ¢üæJ PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏› º˘«˘¶˘æ˘Jh πµd π㇠øe ¿ƒµàj áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y IOÉŸG »∏㇠OóY π≤j ’CGh ,IóMGƒdG á«∏µdG áÑ∏W øe ∞dCG

ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ í˘˘ °Tô˘˘ J ÜGOB’G á«∏c øY ∫hC’G ,¿GójóL ¿ÉÑdÉW øjôëÑdG á«∏c øY ÊÉãdGh ,óªMCG QƒfCG Ëôe áÑdÉ£dG »gh Gò¡Hh .óªfi ≈°ù«Y ôØ©L ÖdÉ£dG ƒgh á«HÎdG í˘˘°TΟG ó˘˘ª˘ MCG Ëô˘˘e Ió˘˘jó÷G á˘˘ë˘ °TôŸG ¢ùaɢ˘æ˘ ˘J ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÒŸG ËôµdGóÑY ó«ª◊GóÑY ËôµdGóÑY ÜÉë°ùfG ó©H (kÉÑdÉW 2332) ÜGOB’G á«∏c ó©≤e ¤EG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ÓŸG ∞˘jô˘°T ó˘ªfi ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘ N í˘˘°TôŸG äɢHÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎJ á˘˘Ñ˘ dɢ˘W ådɢ˘K »˘˘gh ,»˘˘°VÉŸG áfƒª«e áÑdÉ£dG Ωƒ∏©dG á«∏c áë°Tôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH π˘eCG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c á˘ë˘°Tô˘eh ,I󢫢 Ñ˘ Yƒ˘˘HCG ƒ¡a óªfi ≈°ù«Y ôØ©L ÉeCG .º«gGôHEG ≈°ù«Y ≥jó°U ɪ«a ,(kÉÑdÉW 1385) á«HÎdG á«∏c ‘ Úë°TΟG ∫hCG (kÉÑdÉW 1955) »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ó©≤e ≈≤Ñj Ωó≤àj ⁄ PEG ,á«∏µdG áÑ∏W øe Úë°TΟG QɶàfG ‘ .¢ùeCG ≈àM É¡∏«ãªàd óMCG á©HQCG ¢ùaÉæàj (kÉÑdÉW 739) ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘h »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ó˘ªfi :º˘˘gh ó˘˘MGh 󢢩˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∫Ó˘˘ Wh ,∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Qɢ˘ ˘Ñ÷Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ,ó˘˘ ˘ªfi Ωƒ∏Z ¥GRôdGóÑY óªfih ,¿ÉÑ©°T ø°ùM õjõ©dGóÑY (kÉÑdÉW 922) á°Sóæ¡dG á«∏c ó©≤e ÉeCG .»égƒµdG ¿Éª∏°S ≈Ø£°üe :ºg Úë°TÎe áKÓK ¬d í°TÎa OGƒ˘˘L ó˘˘ªfi ¿É˘˘°ùZh ,Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùÙGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .…QÉ°üfC’G ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¬∏dGóÑYh ,∞«°üf

áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–

øjôëÑdG RÉ‚EG ™e π°UGƒà∏d áØ∏àfl äÉ«dÉ©a º«≤J zäÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG{ ∫É› ‘ ᢩ˘HGô˘dG ᢰTQƒ˘dGh ,»˘Hƒ˘°SÉ◊G ܃˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG .oReal r Draw Pro èeÉfôH ∫ƒM ܃°SÉ◊G áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM ï«°ûdG ƒª°S âeÉbh Ωɢ°ùbCG ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘ MG …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG Aɢ˘LQCG ‘ ᢢdƒ˘˘é˘ H ᢢ °SQóŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ W êɢ˘ à˘ ˘fEG ø˘˘ e ᢢ Wɢ˘ «ÿG ä’ƒ˘˘ ¨˘ ˘ °ûŸ iƒ˘à˘MG á˘YGQõ˘∏˘dh ,á˘jô˘°SC’G ᢫˘HÎdG Qô˘≤Ÿ äɢ°SQGó˘dG ‘ äÉHƒgƒŸG äÉÑdÉ£∏dh ,»YGQõdG á°SQóŸG êÉàfEG ≈∏Y iƒàMG ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdGh §ÿGh º°SôdG ∫É› .äÉMƒ∏dG øe OóY ≈∏Y

á°SQóŸG Iôjóe â°VôY ºK ,⁄É©dGh ™ªàÛÉH ø¡£HQ ≥«Ñ£J ∫ƒM á°SQóŸG ¬à≤ÑW …CGô∏d ´Ó£à°SG èFÉàf ÒѵdG πÑ≤àdG ≈∏Y èFÉàædG âdO å«M á°ù°SDƒŸG èeÉfôH .èeÉfÈdG Gò¡d áØ∏àfl πªY ¢TQh ™HQCG ó≤Y ” ¥É«°ùdG äGP ‘h ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¤hC’G ,ᢰSQóŸG äÉ˘Ñ˘dɢW Ëó˘˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e ,∂à«°üî°T ô¡XCG ..ìÉéædG äGQÉ¡e ..øjôëÑdG RÉ‚EG ,øjôNB’G ‘ ÒKCÉàdG ..øjôëÑdG RÉ‚EG ¿Gƒæ©H á«fÉãdGh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ᢢ°TQh »˘˘¡˘ a á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ɢ˘ eCG

á≤HÉ°ùe ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG áeÉæŸG á°SQóe äRÉa ájƒfÉãdG Qƒæ˘dG ᢰSQó˘e ɢ¡˘à˘eɢbCG »˘à˘dG º˘«˘ª˘°üJ π˘ª˘LCG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– äÉæÑ∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG â– äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘dG ¢TQh ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V ≈˘∏˘Y ∂dPh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG ™˘e É˘æ˘ ∏˘ °UGƒ˘˘J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y äó˘cCG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh .ᢰSQóŸÉ˘H ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ᢢdɢ˘°üdG ∑GΰTG ᢫˘ª˘gGC ´õ˘¡ŸG ᢩ˘ª˘L Aɢª˘°SCG ᢢ°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e IQhô°Vh ᫢∏˘YÉ˘Ø˘H ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

äGQóıG áëaɵe ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdÉH IOÉ°TEG

AÉ°û©dG πØM ‘ ∑QÉ°ûj óªfi øH RGƒa âjƒµdÉH á«Hô©dG Qƒàæe á°ù°SD ƒ Ÿ …ÒÿG :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ` º°ü◊G ΩCG

IQƒNÉ°ûdG ¿Éµ°SEG

´GõædG ájƒ°ùàd ´ƒÑ°SCG á∏¡e

zIQƒNÉ°ûdG ¿Éµ°SEG{ »°VGQCG ∂dÉe ™e »≤aGƒJ πM øY åëÑj ÖLQ øH ¬LGƒJ ød IQGRƒdG ¿CÉH ó≤àYCG'' :ôjRƒdG ∫Éb ∑ÓŸG ¿C’ »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûe π– ¿CG ≈˘˘ æ“CGh ᢢ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b ᢢ ˘Ä˘ ˘ a Ú°VΩŸG .''á«dɵ°TE’G kGô˘NDƒ˘e â°†b õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µfi ¿CG ô˘cò˘j πÑb øe âµ∏ªà°SG m´óe »°VGQCG ∫ÉM ´ÉLQEÉH IQƒ˘Nɢ°ûdG ´hô˘°ûe Aɢ°ûfEG ¢Vô˘˘¨˘ H ᢢeƒ˘˘µ◊G Aɢ˘¨˘ dEG ¤EG ɢ˘¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ kIó˘˘æ˘ à˘ °ùe ,Êɢ˘µ˘ °SE’G ºbQ ¿ƒfÉ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG »°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¿Cɢ°ûH 1970 á˘˘æ˘ °ùd (8) 190 ≈∏Y ´hô°ûŸG …ƒàëjh .áeÉ©dG á©Øæª∏d GQÉàµg 26 ¤EG ¬àMÉ°ùe π°üJh ,á«æµ°S IóMh ”h 2004 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 21 ‘ ´hô°ûŸG CGóHh ôjÉæj ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH øe AÉ¡àf’G .2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

ÖLQ øH Qƒ°üæe

.''kÉjOh ádCÉ°ùŸG GPEG Ée ∫ƒM ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ∂dÉŸG ≈˘∏˘ Y kGOó› ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG âfɢ˘c ó¡Y ‘ ¿Éc çóM Ée ¿EG'' :∫Éb ¬«°VGQCG AGô°T ’h »MGƒædG πc ‘ πeCG ∑Éæg øµd ≥HÉ°S ôjRh .''AGôLE’G Gòg PÉîJG ó©Ñà°SCG ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb ≥ah IQGRƒdG ¿CG í°VhCGh ™«ªL â∏ªµ˘à˘°SG á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d »˘°VGQC’G ¢VGÎYG ºZQ »°VGQC’G ∑Óªà°SG äGAGôLEG ,∑Ó˘ª˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b º˘∏˘ à˘ °ùj ⁄ ÉÃQh ,∂dÉŸG øe kÉ«FÉ°†b ¿ƒfÉ≤dG •É≤°SEG ó©H ¬fCÉH kÉgƒæe ´É˘LΰS’ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG Pɢî˘JG ¬˘˘≤˘ M .¬≤M ¿É˘˘µ˘ °SEG »˘˘°VGQCG Ò°üà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG á«≤Hh äGQójƒfh OÉHɪ∏°S

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG Aõ˘L ∂dɢe ≈˘≤˘à˘∏˘«˘°S ¬˘˘fCG ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫Ó˘˘N IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ¿É˘˘µ˘ °SEG »˘˘°VGQCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c kɪ∏Y ,»≤aGƒJ πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘eÉÙG »˘˘ ˘°VGQC’G ∂dɢ˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ¿CG ájƒ°ùàd kÉYƒÑ°SCG ôjRƒdG π¡eCG º«æZ øªMôdG ™aQ hCG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ≈∏Y ºFÉ≤dG ´GõædG ≈∏Y Ió«°ûŸG ÊÉÑŸG ádGRE’ ôjRƒdG ó°V iƒYO .IQƒNÉ°ûdG ¿Éµ°SEG ‘ ¬∏cƒe ¢VQCG øWGƒe »°VGQC’G ÖMÉ°U ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘jh º˘¡˘ª˘∏˘ M ∫ɢ˘ª˘ à˘ cG È°üdG ÆQɢ˘Ø˘ H ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j »≤à∏æ°S'' ∂dòd ,ºFÓe øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH πM ádhÉÙ √GƒYO ÖÑ°S ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dÉŸG

ìÉéæH kÉaGÎYG ¬fCG ¿CG ôcòdÉH ôjóL á˘ë˘aɢµŸ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ ª◊G ᢢ«˘ dɢ˘©˘ ah ÉaGÎYGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ£°ûæŸG ɢgQhó˘H ᢫˘Hô˘©˘dG Qƒ˘à˘ æ˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e QÉ£NCÉH ÜÉÑ°ûdG ´ƒªL á«YƒJ ‘ õ«ªàŸG ᢢ °ù°SDƒŸG âfɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ aB’G ∂∏˘˘ ˘J π˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGÈÿɢ˘H ô˘jó˘e Iƒ˘YO ∫Ó˘N ø˘e äɢ«˘≤˘ à˘ ∏ŸG √ò˘˘g ‘ ácQÉ°ûª∏d QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG IQGOEG .πØ◊G äÉ«dÉ©a ≈∏Y ±Gô°TE’Gh OGóYE’G ¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y QOƒ÷G Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh …ÒÿG π˘˘Ø◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H è˘eGô˘H º˘Yó˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¬˘°Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,äGQóıG ø˘e á˘jɢbƒ˘˘dG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ≈∏Y πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´ÓWEG πLCG øe º«¶æJ ¿Gó«e ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG í˘à˘ah ,äGQóıG ø˘e á˘jɢ˘bƒ˘˘dG äÓ˘˘ª˘ M ójó©˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘b πصj Éà á°üàıG äɪ¶æŸGh ∫hódG øe ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ ¿hɢ©˘ à˘ dG iô˘˘Y π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘∏˘Y äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ᢢ°SGQOh ᢢcΰûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ᢢeɢ˘bEG 󢢫˘ ©˘ °U .äGQóıG øe ájÉbƒ∏d

Qƒ˘à˘ æ˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW øH »côJ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ô˘˘°†M ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh º«bCG …òdG …ÒÿG AÉ°û©dG πØM áØ«∏N á˘jɢYô˘H ∂dPh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádhO ÒeCG ᵢ∏˘e Qƒ˘°†Mh ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U á«ŸÉ©dG Qƒàæe á°ù°SDƒe á°ù«FQh ójƒ°ùdG IRQɢH ᢫˘°üT 600h ,ɢ«˘Ø˘∏˘«˘°S ᢢµ˘ ∏ŸG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ™ªL ±ó¡H ∂dPh øe ájɢbƒ˘dG è˘eGô˘H º˘YO ‘ ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘d Iɢ˘ «◊G º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ Ø˘ ˘e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ Jh äGQóıG .ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ÚH á«ë°üdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ IƒYO äAÉLh áHôé˘à˘dG ìÉ‚ ô˘KEG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d OGó˘YEG ∫É› ‘ Iõ˘«˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᫢Yƒ˘à˘d ᢫˘eGô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ∫Ó˘N ø˘e äGQóıG Qɢ˘£˘ NCɢ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG »àdG äGQóıG áëaɵŸ á«æWƒdG á∏ª◊G ió˘e ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f ø˘e IÒÑ˘c ᢢcQɢ˘°ûà Údɢ˘à˘ à˘ e Úeɢ˘Y IOÉ°TEÉH »¶M Ée ƒgh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG π˘˘Ø◊G ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘°SGh .…ÒÿG √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘Y RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Üô˘˘ ˘YCGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘cô˘˘J ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ ˘°ùd √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh Qƒ˘à˘æ˘e ᢰù°SDƒ˘ e Qhó˘˘H kG󢢫˘ °ûe ,¬˘˘Jƒ˘˘YO ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ YO ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG kGó˘cDƒ˘eh .»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ äɢ˘£˘ °ûæŸG kÉeÉ“ á°üjôM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ≈∏Y äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘jô˘©˘à˘d ᢢ«˘ eGô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh á˘a’B G √ò˘g Qɢ˘£˘ NÉC ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ Yh ø˘˘ ª˘ ˘°†j Éà ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IÒ£ÿG ≈˘à˘M ø˘WGƒŸG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG .øWƒdG AÉæH ‘ …QÉ°†◊G √QhO ¢SQÉÁ

áæé∏dG πµ°ûJ z᫵∏ŸG ájÒÿG{ ÊÉãdG ΩÉàjC’G ô“DƒŸ ájò«ØæàdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áÑ∏£dG ™e ¿óæd ‘ øjôëÑdG ÒØ°S

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W ¬FÉ≤àdG iód

OÓÑdG πgÉY ΩɪàgG Qƒfi øWƒdG ÜÉÑ°T :¿óæd ‘ ÉfÒØ°S äɶMÓŸ ´Éªà°S’G ≈∏Y ¬°UôM áØ«∏N ï«°ûdG ióHCGh ¬fƒ¡LGƒj Éeh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ º¡àeÉbEG ¿CÉ°ûH áÑ∏£dG ∂∏J ™«ªL ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,á«°SGQOh á«°û«©e ´É°VhCG øe ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e á©HÉàeh á°SGQO πfi »g ÉjÉ°†≤dG øjôëÑdG AÉæHC’ ájÉYôdGh áMGôdG ÒaƒJ πLCG øe áµ∏ªŸG .¥ƒØàdGh ìÉéædG á∏°UGƒŸ áMÉàŸG äÉfɵeE’G OhóM ‘ ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘£˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG åMh IÎØdG ‘ IQô≤ŸG áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸGh IQÉØ°ùdG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d kɢª˘FGO ìƒ˘à˘Ø˘e ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG πch øWƒdG êQÉN øjôëÑdG AGôØ°S ºàfCG'' :ºgÉjEG kÉÑWÉfl IÒÑc »à≤Kh ..¬àdÉ°SQ πªëjh √ó∏Ñd ¿GƒæY ºµæe óMGh Éæàµ∏‡ √ÉŒ ºµJÉÑLGh AGOCGh á«dhDƒ°ùŸG √òg ºµ∏ª– ‘ .''∂∏ŸG IOÉ«≤H Iõjõ©dG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W ióHCG º¡ÑfÉL øeh ,ó˘jó÷G ᢵ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S IQOɢÑà º˘¡˘Hɢ˘é˘ YEGh º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J øY º¡YÉ°VhCG ≈∏Y ±ô©àdGh º¡H AÉ≤àd’G ≈∏Y ¬°UôMh ™«ªL ‘ IQÉØ°ùdG ™e π°UGƒà∏d ¬JƒYóH GhOÉ°TCG ɪc ,Üôb .äÉÑ°SÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG á«Ø°U IQÉØ°ùdÉH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG âeób AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ø˘e á˘jQɢcò˘J ᢢjó˘˘g »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG É«fÉ£jôH ‘ øjôëÑdG ÒØ°S ¤EG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ΩÉ¡e ¤ƒJ …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¬Ñ°üæe

¢Uôa Òaƒàd IójóL ¥ÉaBG íàah ,¿É°ùfE’G ‘ Qɪãà°S’G óYGh πÑ≤à°ùe ºgô¶àæj øjòdG øWƒdG ÜÉÑ°T ΩÉeCG πª©dG äRõY áYƒæàeh áãjóM ájOÉ°üàbG á«æH ¢ù«°SCÉJ πX ‘ ‹É˘eh …QÉŒ õ˘cô˘ª˘ c ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢ù«˘˘FQ »˘˘Mɢ˘«˘ °Sh Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N %7^8 ≠˘∏˘H kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢjOɢ°üà˘bG kGƒ‰ â≤˘≤˘ M »∏ÙG œÉædG ´ÉØJQG Aƒ°V ‘ ,2006 ΩÉ©dG ‘ %8h ,2005 Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,QÉæjO äGQÉ«∏e 3^8 ¤EG ‹ÉªLE’G ‹h ƒª°S √Oƒ≤j …òdG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ¤EG á˘Ñ˘°ùf ¢ü∏˘b ɇ ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸGh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG .§≤a %3^8 ¤EG ádÉ£ÑdG á˘Hɢé˘à˘°S’Gh Ühɢé˘à˘∏˘d ¬˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ÒØ˘˘°ùdG Üô˘˘YCGh ¤EG GhóaGƒJ øjòdG áÑ∏£dG ÖfÉL øe ¬JƒYód IÒѵdG IôgɶJ ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL øe AÉ≤∏dG ô≤e ™e π°UGƒàdG ≈∏Y áÑ∏£dG ´ƒªL ¢UôM ióe øY ∞°ûµJ π˘gɢY ᢫˘°Uh º˘à˘fCG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,êQÉÿG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘∏˘ ㇠∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ¿ƒcC’ º°ù≤dG AGOCÉH âaô°ûJ ÚM ‹ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ÜÓ£dG kÉ«YGO .''É«fÉ£jôH ‘ …OÓÑd kGÒØ°S º¡d A»°†J kÉ°SGÈf ÜÉÑ°ûdG áÄØd ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ¬˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Oô˘˘a π˘˘c ™˘˘æ˘ °ü«˘˘d Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh Iô˘˘Hɢ˘ãŸG ÜhQO .øWƒdG πÑ≤à°ùeh

:øjôëÑdG IQÉØ°S ` ¿óæd

áØ«∏N ï«°ûdG É«fÉ£jôH ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ócCG πgÉY IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ‹ƒ˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘JGQó˘b ᢫˘ª˘æ˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’ɢH kGÒÑ˘˘c kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG .É¡àjÉZh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG Iõ«cQ √QÉÑàYÉH øe ÌcCG ™e ¬©ªL AÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ï«°ûdG í°VhCGh ¢ùeCG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Ú°SQGódG øjôëÑdG áÑ∏W øe 200 ÜÉÑ°ûdG ™°†j ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CÉH ∫hC’G øWƒdG á°†¡fh πÑ≤à°ùŸG OɪY ºgQÉÑàYÉH Ωɪàg’G IQDƒH ‘ ø˘e Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh IOó˘˘é˘ àŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S kÉØ«°†e .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉeóÿG ™«ªéH AÉ≤JQ’G ≈∏Y â°ùµ©fG ájÉYôdG ∂∏J ¿CÉH …òdG º«∏©àdG É¡æ«H øeh äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ájƒªæàdG π©dh ,᪫µ◊G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG øe ¢UÉN ºYóH ≈¶ëj èeÉfôH''h ''πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL'' ´hô°ûe ''Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢫˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S .Ωɪàg’G Gòg ≈∏Y áë°VGh πF’O ÉgÒZh ƒ£îJ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ¿óæd ‘ øjôëÑdG ÒØ°S ócCGh ≈∏Y Ωƒ≤J ᪫µM áÑbÉK ájDhQ ≥ah πÑ≤à°ùŸG ƒëf äÉÑãH

äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ∫ƒcƒJhÈdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ IQhO º¶æj ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dGh ,IQGOE’Gh IQÉéàdGh OÉ°üàb’Gh ΩÓYE’G Ú∏eÉ©dGh ,á«dhódG äGô“DƒŸG »ª¶æeh ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG .É«∏©dG äGQGOE’G ÖJɵe ‘ »˘à˘dG äɢYƒ˘°VƒŸG Ëó˘≤˘à˘H ᢰTQƒ˘dG ‘ ô˘°VÉÙG Ωƒ˘˘≤˘ jh .äÉYƒ°VƒŸG ∂∏àd á«∏˘ª˘Y á˘HôŒ ɢ¡˘«˘∏˘J ᢰTQƒ˘dG ɢ¡˘«˘£˘¨˘J √òg º¶f ób çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ¿Éch kGô¶fh ,‹É◊Gh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äGôe â°ùd IQhódG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e IQhó˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘ bEÓ˘ d ∞∏àfl øe kÉcQÉ°ûe 135 É¡æe OÉØà°SG »àdGh á°UÉÿGh º«¶˘æ˘J õ˘côŸG Qô˘b ó˘≤˘a ᢰUÉÿGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢYɢ£˘≤˘dG πÑ≤ŸG ƒjÉe ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ôNBG OóY É¡æe ó«Øà°ùj IQhO ¿ÓYE’G ºà«°S ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM iôNCG IQhO ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ≥M’ âbh ‘ É¡æY .…QÉ÷G

ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG ±ó¡J IQhódG ¿EG :kÓFÉb ±É°VCGh ɡ૪gCGh É¡à©«ÑWh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d áãjó◊G º«gÉØŸÉH ó˘YGƒ˘≤˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dGh ,ɢ˘¡›Gô˘˘Hh ɢ˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xhh ɢ˘¡˘ FOɢ˘Ñ˘ eh äÉbÓ©dGh ™ªàÛGh IÉ«◊G ‘ ∫É©q ØdG √QhOh ∫ƒcƒJhÈdG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG ᫪æJ ¤EG IQhódG ≈©°ùJ ɪc ,áeÉ©dG ¿É˘˘ª˘ °†d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ ˘d ,kÉ«LQɢNh kɢ«˘∏˘NGO iô˘NC’G äɢ¡÷G ™˘e ∫ɢ©˘Ø˘dG º˘¡˘∏˘eɢ©˘J …QGOE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ‘ âbƒ˘˘dG IQGOEG º˘˘«˘ gɢ˘Øà ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh á«dhódG äGô“DƒŸG áYÉæ°üH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG áaÉ°VEG .OGóYE’Gh º«¶æàdG å«M øe π˘˘≤˘ M ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH IQhó˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ,äɢ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ¿Ó˘˘ YE’Gh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG hCG Ú«eÓYEG øjQÉ°ûà°ùªc êQÉÿG ‘ πª©∏d Úë°TôŸGh äGQɢ˘Ø˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dGh Ú«˘˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dGh ,Újƒ˘˘ Hô˘˘ J äÉ°ü°üîJ ‘ äÉ©eÉ÷G ÜÓW ÖfÉL ¤EG ,äÉ«∏°üæ≤dGh

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG

πªY á°TQh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe º¶æj ∫ƒcƒJhÈdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫ƒM áØãµe á«ÑjQóJ IQhOh ¥ó˘æ˘Ø˘H …QÉ÷G (QɢjBG) ƒ˘jɢ˘e - 16 14 IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ∂dPh õcôà á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùe É¡eó≤j ,è«∏ÿG ¿É˘ª˘©˘f ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .∫ÓL äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ô˘˘ cPh ìô˘£˘J IQhó˘dG ¿CG ¥Oɢ°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh â∏°UƒJ Ée çóMCGh ᫪∏©dG äÉ°SQɪŸGh ájô¶ædG º«gÉØŸG äGQÉ¡ŸGh á«YGóHE’G ᫪«¶æàdG »MGƒædG ‘ äÉ°SGQódG ¬«dEG Iõ¡LC’Gh äÉ°ù°SDƒŸÉH AÉ≤JQÓd πª©dG áÄ«H ‘ ájQɵàH’G ôjƒ£J ‘ É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G .Ú∏eÉ©dG áaɵd õ«ØëàdGh á«LÉàfE’G IOÉjRh πª©dG §£N

(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ΩÉàjCÓd ÊÉãdG ô“DƒŸG º«¶æàd ÉgOGó©à°SG øª°V ájò«ØæàdG áæé∏dG GôNDƒe »µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG â∏µ°T ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .ô“Dƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿EG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á°ù°SDƒª∏d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh IôFGO ôjóe É¡àjƒ°†Y ‘ ⪰Vh ,ójhR ø°ùM á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH â∏µ°ûJ πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ádÉØc IôFGO ôjóeh ,»°Vƒ©dG π«≤Y óªfi á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ,ó«ªÙG ᩪL ∫OÉY ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQh ,OGôe õjõ©dG óÑY ø°ùM .Ȫb »∏Y QóH ᣰûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG º°ùb ¢ù«FQh Qƒ°üàdG ™°Vƒd É¡JÉYɪàLG ó≤Y äCGóH ô“Dƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿CG ¬à∏«°†a ÚHh øe á≤ãÑæe á«Yôa áæ÷ πµH áWƒæŸG äɪ¡ŸG ójó–h á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJh ΩÉ©dG .√QGôbE’ É«∏©dG áæé∏dG ≈∏Y ¬°VôY πÑb ájò«ØæàdG áæé∏dG ´ÉªàL’G º∏Y PÉà°SCG ™e âfhÉ©J ô“Dƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿EG ¿É£≤dG ï«°ûdG ∫Ébh á«∏c ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’Gh ,¿ÉMó°ùdG ô°UÉf øH ¬∏dG óÑY QƒàcódG ájOƒ©°ùdG ‘ óYÉ°ùŸG ‹hC’G Qƒ°üàdG ™°Vƒd ¿É©°û≤dG ó¡a OƒªM QƒàcódG âjƒµdG á©eÉéH á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG …ôéjh ᫪∏©dG ¥GQhC’Gh çƒëÑdÉH ácQÉ°ûŸG á«dBGh ô“DƒŸG QhÉfih ±GógCGh ´ƒ°VƒŸ .ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚãMÉÑdGh á°üàıG äÉ¡÷G áÑWÉfl ≈∏Y πª©dG ±ô©àdG ¬dÓN øe øµÁ ô“DƒŸÉH kÉ°UÉN kÉ«fhεdEG É©bƒe äó«°T áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh çƒëÑdG Ëó≤J ‘ ácQÉ°ûŸG •hô°Th ô“DƒŸG ±GógCGh QhÉfih ´ƒ°Vƒe π«°UÉØJ πc ≈∏Y ájQÉ÷G äGOGó©à°S’ÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG πch Qƒ°†◊ÉH ácQÉ°ûŸG •hô°Th ¥GQhC’Gh á«æØdG QƒeC’Gh äɪ«ª°üàdG øe AÉ¡àf’G ∫ÉM ™bƒŸG ¿GƒæY øY ø∏©«°Sh ,ô“Dƒª∏d .¬H á≤∏©àŸG á«æ≤àdGh á◊É°üdG áæWGƒŸGh A’ƒdG º«b ᫪æJ ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH õcÒ°S ô“DƒŸG ¿CG ôcòj ≈∏Y ÉgôKCG ¿É«Hh º¡jód á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG Ö«dÉ°SCGh ΩÉàjCÓd áæeB’G áÄ«ÑdG ÒaƒJ IQhô°V ™e ,á«©ªàÛGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe áÄ°ûæàdG áaÉ°VEG ,á«©jô°ûàdGh á«eƒµ◊Gh á«©ªàÛG Oƒ¡÷G ∫ÓN øe áØ∏àıG ÉgOÉ©HCÉH º¡d ¢ù∏› ∫hóH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ΩÉàjCÓd áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùà ∞jô©àdG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸ IóFGQ ÜQÉŒ ¢VôY ∫ÓN øe ,É¡JÉeóN ôjƒ£àd »©°ùdGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ á∏YÉØdG IQGOE’G ≈∏Y ±ô©à∏d »eÓ°SE’Gh »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉàjC’G ájÉYQ äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒàdG ᫪gCGh ,á«dÉŸGh ájQGOE’G á«MÉædG øe ΩÉàjC’G ájÉYQ äÉ°ù°SDƒe ¢†jƒ©J πÑ°Sh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ º«à«dG ΩCG QhO õjõ©J ¤EG áaÉ°VEG ,á∏°üdG äGP á«dhódG É¡H •ƒæŸG QhódÉH ΩÉ«≤∏d ΩÉàjC’G ΩC’ ΩRÓdG ºYódG ÒaƒJ ∫ÓN øe …ƒHC’G ÜÉ«¨dG ‘ åMÉÑàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«©bGƒdG ÜQÉéàdG ¢†©H ¢VGô©à°SGh ájÉYQ ∫É› ‘ Ú∏eÉ©∏d πª©dG ¢TQh πãe ô“Dƒª∏d áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H º«¶æJ äGP äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ΩÉàjCÓd Ωó≤J »àdG á«FÉYôdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôd ,ΩÉàjC’G ,»YɪàL’G ¬£«fi ‘ ájÉYôdG ´GƒfCG ∞∏àfl º«à«∏d ôaƒàJ å«ëH á∏°üdGh ¿CÉ°ûdG .áÑMÉ°üŸG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H º«¶æJ ¤EG áaÉ°VEG

™bGƒŸGh »æWƒdG ∞ëàŸG Ωƒ«dG QGhõdG πÑ≤à°ùJ ájôKC’G á«dÉàdG ™bGƒŸG ¿CÉH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H çGÎdGh QÉKB’G IQGOEG âæ∏YCG :kGô¡X á«fÉãdG ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe Ωƒ«dG QGhõdG ΩÉeCG áMƒàØe ¿ƒµJ ±ƒ°S â«H ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«H ,OGôY á©∏b ,—ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b áæeÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe) øjôëÑdG á©∏bh ,¢ù«ªÿG óé°ùe ,Iô°ù÷G .(kAÉ°ùe ∞ëàe ¿CÉH ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H ∞MÉàŸG IQGOEG âæ∏YCG ɪc ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG øe AÉKÓãdG Ωƒ«dG Qƒ¡ªé∏d kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S »æWƒdG øjôëÑdG .kAÉ°ùe áæeÉãdG

¢ù«ªÿG óé°ùe


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

local@alwatannews.net

:¿Éª∏°S ó«°S ∫ɪ©dG OÉ–G ΩÉY ÚeCG ÖFÉf

á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG øe ójó©dG â≤≤M áµ∏ªŸG ¬«∏Y ≥aGƒàdG ” Éà òNCÉj ⁄ »∏gC’G πª©dG ¿ƒfÉb πØ◊G º¶æŸ áª∏ch ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«Fôd áª∏c √òg ™Ñàjh .øjôëÑdG ∫ɪY áHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG É¡eó≤j OÉ–’G øe ≥∏£æJ á«dɪY IÒ°ùe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ äɪ∏µdG ¢ù∏›) Ö©°ûdG â«H ¤EG (∫ɪ©dG â«H) øjôëÑdG áHÉ≤æd ΩÉ©dG ºgCG øY È©J »àdG äGQÉ©°ûdG øe kGOóY IÒ°ùŸG πªëà°Sh (ÜGƒædG ᢢcGô˘˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh Qƒ˘˘LC’G Ú°ù– ɢ˘¡˘ æ˘ e ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ π˘˘«˘ °UC’G ≥◊Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G .»eƒµ◊G ΩÉY ÚeCG ¬eó≤j kÉfÉ«H É¡àjÉ¡f ‘ πªëà°S IÒ°ùŸG ¿EG ±É°VCGh øe kGOóY kÉ檰†àe áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ú°ù◊G óÑY QÉبdG óÑY OÉ–’G øe OóY ∫ƒM ádhódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG á¡LƒŸG πFÉ°SôdG .á«HÉ≤ædGh á«dɪ©dG ÉjÉ°†≤dG

πª©dÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG πc á÷É©Ã á°ü°üîàe áæ÷ ∫ÓN øe QGƒ◊Gh QƒLC’Gh π°üØdG ÉjÉ°†b øe kGÒãc â°ûbÉf óbh ,∫ɪ©dGh .äÉHÉ≤ædGh äGQGOE’G ÚH ¢üJ äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG hCG ɢ˘jɢ˘°†b …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄ OÉ–’G ¿CG ±É˘˘°VCGh ∑ɢæ˘g âfɢc ƒ˘d'' ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,ᢵ˘∏˘ªŸG êQɢN Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘©˘ dG áWƒæŸG á«dhDƒ°ùŸG ÜÉH øe É¡à÷É©Ã OÉ–’G OOÎj ø∏a ÉjÉ°†b .''¬H :¿É˘ª˘∏˘°S ∫ɢb ,»ŸÉ˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ d OÉ–’G OG󢢩˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘Mh ∫ɢª˘©˘dG Aɢª˘°SCG êGQOEɢ H Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’ OÉ–’G 󢢩˘ à˘ °SG'' ájÉYôH ,º¡ÁôµJ ºà«d äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øe πª©dG ‘ øjõ«ªàŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc …òdG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¬æY ܃æjh ,OÓÑdG πgÉY É¡©ÑàJ ,∂∏ŸG ádÓL πØ◊G »YGQ øY áHÉ«f áÑ°SÉæŸÉH áª∏c »≤∏«°S

.''21h 10 ÚJOÉŸG ≈∏Y kGójó–h ,É¡dÉNOEG OGôŸG äÓjó©àdGh ,á«æ©ŸG çÓ˘ã˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ‘ π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Dƒ˘aɢµ˘à˘H Ωɢª˘à˘ g’G IQhô˘˘°V ó˘˘cCGh ¿ƒµj ¿CG Öéj'' PEG ,á«YɪàLE’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡ªgCGh ≈àM áÄ«¡dG √òg ‘ kÓ㇠øjôëÑdG ∫ɪY áHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G .''í«ë°üdG ¬LƒdÉH ±ô°üàdG øe øµªàJ ¿hOh AÉæãà°SG ¿hO ∫ɪ©dG πµd'' ∫ɪ©dG Ωƒj ¿EG ¿Éª∏°S ∫Ébh ácQÉ°ûe ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,º˘¡˘fɢjOCG hCG º˘¡˘Jɢ«˘°ùæ˘L hCG º˘¡˘à˘jƒ˘g ¤EG ô˘¶˘æ˘dG πµH kÉ«bƒ≤M ºà¡j OÉ–’G ¿C’ ,Ωƒ«dG Gòg äÉ«dÉ©a ‘ ™«ª÷G øe kGAõL ¿hÈà©j øjòdG ÖfÉLC’G º¡«a Éà øjôëÑdG ‘ ∫ɪ©dG ≥˘ah á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ᢫˘Ä˘Ñ˘dG Òaƒ˘J ¤EG ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘jh ᢫˘dɢª˘©˘dG ᢢcô◊G ÖdÉ£ŸG øe √ÒZh øµ°ùdÉH á≤∏©àŸGh ∫ɪ©∏d á«bƒ≤◊G ÒjÉ©ŸG .''õ««“ ¿hO πª©dG IQGRh ™e ≥°ùæj OÉ–’G ¿EG ¿Éª∏°S ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿Éª∏°S ó«°S ∫ɪ©dG áHÉ≤æd øjôëÑdG OÉ–G ΩÉY ÚeCG ÖFÉf OÉaCG ¿CGh ,á«dɪ©dG ÖdÉ£ŸG øe kGÒãc ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG áµ∏ªŸG ¿CÉH ™e QGƒ◊G ∫ÓN øe ÉjÉ°†≤dG øe kGÒãc πëj ¿CG ´É£à°SG OÉ–’G …òdG »∏gC’G πª©dG ¿ƒfÉb É¡æeh ,kÉ≤∏©e É¡°†©H ∫GRÉeh ,áeƒµ◊G áeƒµ◊G :áKÓãdG ±GôWC’G πÑb øe ¬«∏Y ≥aGƒàdG ” Éà òNCÉj ⁄ √OGƒe øe Òãc Ò«¨J ”'' ¬fCG kGÈà©e ,∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCGh OÉ–’G πeCÉj Gòd ,¢VhÉØàdG øe kGAõL øµJ ⁄ iôNCG áÄ«g πÑb øe ±GôWCG ÚH á«YɪàL’G ácGô°ûdG π«©ØJ ºàj ¿CG ∫ɪ©dG Ωƒj ‘ .''¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°üH áKÓãdG êÉàfE’G Ú©˘H Ghò˘NCɢ j ¿CG'' ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ¬˘˘fCG ¤EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qɢ˘°TCGh á¡÷G √QÉÑàYÉH 33 ºbQ äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ‘ OÉ–’G ájDhQ QÉÑàY’G

áeÓ°ùdG á«©ªLh áã©ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ≈∏Y »æãjh á≤HÉ°ùŸÉH ó«°ûj ¿É£≤dG ï«°ûdG

êÉé◊G ÚH áeÓ°ùdG º«gÉØe ¢Sô¨J zè◊G ‘ áeÓ°ùdG{ á≤HÉ°ùe :ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O ÓH kɪ°Sƒe »æjôëÑdG êÉë∏d ≥≤ëj Éà √ò˘˘g ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ ©˘ ˘J çOGƒ˘˘ M hCG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe .᪫¶©dG IOÉÑ©dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘˘æ˘ KCG ɢ˘ª˘ c á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘Lh è◊G á˘ã˘©˘ H Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y ô˘˘ª˘ KCG ɇ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õjõ©J ¤EG ±ó¡j …òdG ∑ΰûŸG ´hô°ûŸG º°Sƒe ∫ÓN áeÓ°ùdGh áë°üdG º«gÉØe ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d √ôµ°T øY ÜôYCGh .è◊G ɪc .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ á«©ª÷G πÑb øe äÉ¡÷G áaÉc ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ¬LƒJ äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ‘ ⪡°SCG »àdG á«æWƒdG áã©H ¿CG Éë°Vƒe ¬àª∏c ºààNGh .èeÉfÈdG ø˘Y ø˘∏˘©˘J »˘gh è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ á«©ªL ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdG Gò¡H É¡JOÉ©°S ¬˘«˘a ÉŸ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ≈∏Y ócDƒàd ’hCG »æjôëÑdG êÉ◊G áë∏°üe »àdG äÉ¡÷G πc ™e ¿hÉ©àdÉH ÖMôJ É¡fCG ‘ π˘eɢµ˘à˘dGh á˘cGô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÖZô˘˘J .¿CÉ°ûdG Gòg IõFÉØdG ä’ÉcƒdG ËôµJ ” ,ΩÉàÿG ‘h äRÉa å«M ,è◊G ‘ áeÓ°ùdG á≤HÉ°ùà IõFÉ÷ÉH á°Só≤ŸG äÉÑà©∏d ºXɵdG á∏ªM Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äGô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¤hC’G ,è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ °ûfh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ˘µ˘ ˘H êɢ˘ é◊G ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ÖjQóàdÉH ô£N …CG çhóM øY ±ô°üàdG ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M äRɢ˘ ah ,ɢ˘ gÒZh AÓ˘˘ NE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó«cCÉàdG ∫ÓN øe á«fÉãdG IõFÉ÷ÉH ºbQC’G øjõîJh ïÑ£ŸG ‘ áë°üdG Ö«dÉ°SCG ≈∏Y á˘ã˘dɢã˘dG Iõ˘FÉ÷ɢH äRɢah ,᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘°SGƒŸG ᢢ∏˘ ª˘ M πµ˘°ûH á˘ª˘©˘WC’G OGó˘YEGh ∞˘«˘¶˘æ˘dG ø˘µ˘°ùdG ,®ƒ˘˘ØÙG ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M Ëô˘˘ µ˘ ˘J ”h .»˘˘ ë˘ ˘°U ‘ ¬àªgÉ°ùŸ ,QÉØ°üdG ôØ©L ô°SÉj ɪq«°S’h .≥FGô◊G ióMEG OɪNEG ¢†©˘˘H Ëô˘˘µ˘ ˘J π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ” ɢ˘ ª˘ ˘c äÉ«dÉ©a ‘ âcQÉ°T »àdG á«æWƒdG äÉ¡÷G ËôµJ ” å«M ,è◊G ‘ áeÓ°ùdG èeÉfôH IQGOE’Gh ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ,áeÓ°ùdGh áë°üdG IQGOEGh Qhôª∏d áeÉ©dG ¢SQGóŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ᢢ «˘ ˘dhC’G äɢ˘ aɢ˘ ©˘ ˘°SE’G ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóe É¡æeh ,≥FGô◊Gh ájOGóYE’G Ëó≤dG OÓÑdG á°SQóeh äÉæÑ∏d .ÚæÑ∏d á«FGóàH’G »ÑæàŸG á°SQóeh ÚæÑ∏d ‘ äÉcQÉ°ûŸG ¢†©H kÉ°†jCG ËôµàdG πª°Th ¤EG ,Êhε˘d’G ᢫˘ ©˘ ª÷G ™˘˘bƒ˘˘e OGó˘˘YEG ICGôŸG ¿hDƒ°T áæ÷ äGƒ°†Y ËôµJ ÖfÉL .á«©ª÷ÉH

ɪ˘c ,≥˘FGô◊G á˘ë˘aɢµ˘e ᢫˘Ø˘«˘ch á˘jɢbƒ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G âeó˘≤˘ J Aɢ˘æ˘ KCG ᢢjQhôŸG ᢢeÓ˘˘°ùdɢ˘H »˘˘æ˘ ©˘ ˘J äGQhO ÖfɢL ¤EG ,ᢰSó˘≤ŸG ô˘Yɢ°ûŸG ÚH π˘≤˘æ˘ à˘ dG ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M iô˘˘ NCG äGQhO »˘à˘dGh »˘FGò˘¨˘dG º˘ª˘°ùà˘dG ô˘WÉfl ÖæŒh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdG IQGOEG ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H âeɢ˘b .áë°üdG IQGRƒH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ,ᢢª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h ï«°û∏d πjõ÷G ôµ°ûdÉH ó«°ùdG ≈Ø£°üe ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πch ¿É£≤dG ¿ÉfóY ¢üN ɪc ,샪£dG èeÉfÈdG Gòg äÉ«dÉ©a Êɢ˘jõ˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG IOɢ˘ °ùdG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ácô°Th ‹É©dG Ö°ùeƒc ácô°Th ¢ùµàdÉch ºYódG ≈∏Y ᫵«fɵ«ŸG áfÉ«°üdGh ä’hÉ≤ŸG ≈∏Y kGócDƒe ,πØ◊G Gòg º¡àjÉYQh ‹ÉŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¿CG ¿CGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘Ñ˘ fCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘j ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ⪡°SCG ¿EGh ∫ÉÛG Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ø˘e Èà˘©˘J ó˘˘MGh ¢ü°T Iɢ˘«˘ M Pɢ˘≤˘ fEG ‘ π˘c ɢ¡˘H ô˘î˘Ø˘ j »˘˘à˘ dG ᢢª˘ î˘ °†dG Ö°Sɢ˘µŸG .¿É°ùfEG á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK ɢ¡˘«˘a Oɢ°TCG á˘ª˘∏˘c ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘ °ûdG kGócDƒe .è◊G ‘ áeÓ°ùdG IõFÉL èeÉfÈH º«gÉØŸG ï«°SôJ ‘ èeÉfÈdG ᫪gCG ≈∏Y ∫Ó˘N á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ø˘Y ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG IQOÉÑŸG ∂∏àH kGó«°ûe ,è◊G ∂°SÉæe ájOCÉJ á˘˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ï«°SÎH Ωɪàg’G ‘ á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh ∑ƒ∏˘°ùdG á˘Zɢ«˘°U IOɢYEGh á˘eÓ˘°ùdG á˘aɢ≤˘K

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` áeÉæŸG

¬àª∏c AÉ≤dEG ∫ÓN ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

πØ◊G ‘ ËôµàdG øe ÖfÉL

áã©H ¢ù«FQ ΩÉb ,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G Ú°Tó˘˘à˘ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG è◊G ≥˘ah á˘bƒ˘Ø˘àŸG á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d á˘eÓ˘˘°ùdG Iõ˘˘Fɢ˘L ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''IOófi ÒjÉ©e ójó©dG ∞Jɵàd áÑ«£dG IGƒædG áHÉãà ¿Éc IQGOEG âeɢ˘b å«˘˘M ,iô˘˘NC’G äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e ∫ƒM á«ÑjQóJ äGQhO ò«ØæàH ÊóŸG ´ÉaódG

êÉéM ÚH »YƒdG ô°ûf ±ó¡H á«æjôëÑdG á˘ë˘°üdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ a ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG ⫢˘H »˘°VGQC’G ‘ º˘gó˘LGƒ˘˘J Aɢ˘æ˘ KCG ᢢeÓ˘˘°ùdGh .á°Só≤ŸG ô˘˘ jRh ᢢ jɢ˘ YQ â–'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ±É˘˘ °VCGh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

Gòg ‘ á«æWƒdG QOGƒµdGh äGAÉصdG π«gCÉàd .ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ∫ÉÛG è◊G ‘ áeÓ°ùdG IõFÉL ¿CG ≈∏Y ócCGh IQOÉÑeh õ«ªàe …OÉjQ èeÉfôH øY IQÉÑY ¢Sô˘˘Z ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ᢢ jQɢ˘ °†Mh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfEG ¬˘∏˘dG ⫢H êɢé˘M ÚH á˘eÓ˘°ùdG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG √ô˘˘ î˘ ˘ a ø˘˘ ˘Y kɢ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ e ,ΩGô◊G ™°Vh ‘ ÚbÉÑ°ùdG øe áµ∏ªŸGh á«©ª÷G ÚjÓŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J äÉ«cƒ∏°Sh º«b øjÒãµdG ìGhQCG PÉ≤fEG ‘ º¡°ùJh ¢SÉædG øe ‘ ™°VGƒàe èeÉfÈdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .º¡æe QhóH OÉ°TCGh .¬fƒª°†e ‘ ÒÑch ¬ªéM QÉWEG ‘ ,»°VÉŸG è◊G º°Sƒe ‘ á«©ª÷G ò«ØæJ øY äôªKCG »àdG áªî°†dG Oƒ¡÷G è◊G ᢢ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ∑ΰûŸG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG

:πª©∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùb QhO π«©ØJ ≈∏Y á°üjôM IQGRƒdG á«dhódG πª©dG ᪶æe ¿ÓYEG Ö°ùM ΩÉY πc øe πjôHCG AÉØàMÓd ⁄É©dG ‘ á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ácôM ™e kÉ«°TÉ“h áÑ°SÉæe Èà©j ,πª©dG ¢VGôeCGh äÉHÉ°UEG ÉjÉë°V iôcòH óë∏d πª©dG ™bGƒe ‘ áeÓ°ùdG áaÉ≤K õjõ©J ≈∏Y õ«cÎ∏d ‘ πª©dG øY áªLÉædG ¢VGôeC’Gh á«æ¡ŸG äÉHÉ°UE’G øe .⁄É©dG AÉëfCG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG º˘˘ °ùb ¿CG ¤EG Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh á˘aɢc ø˘ª˘°†à˘j CD è˘˘eó˘˘e ¢Uô˘˘b QG󢢰UEɢ H Ωɢ˘b á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á°üàıG á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢeƒ˘˘∏˘©˘ª˘∏˘d IO󢢩˘à˘e §˘˘Fɢ˘°Sh Oɢ˘é˘jEG ±ó˘˘¡˘H .ÖfÉ÷G

.∫ÉÛG Gòg ∫ÓN øe ÉgOƒ¡L π°UGƒà°S IQGRƒdG ¿CÉH ¿Gó«ªM ócCGh áë°üdGh áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùb iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘æ˘¡ŸG ᢢ뢰üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d ᢢ«˘æ˘¡ŸG Gòg ºYO ±ó¡H É¡JòîJG äÉ«é«JGΰSG IóY ÈY »æWƒdG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿hɢ˘©˘ J ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e ,…ƒ˘˘«◊G ÖfÉ÷G ô˘˘eGC ᢢ°üàıG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ L’C G ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ÊóŸG OhOôŸÉH Oƒ©j Éà πeɵàdG øe ádÉM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d …Qhô°V .™ªàÛG ≈∏Y »HÉéjE’G á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùb ¢ù«FQ ócCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ¿CG ¤EG AÉæÑdG ∫É°†f πª©dG IQGRƒH ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ø˘˘eɢ˘ã˘dG ‘ »˘˘JCɢ j …ò˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿G󢢫˘ª˘M π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘qª˘ K º°ùb ËôµàH á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªL IQOÉÑe ¬˘˘à˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘à˘M’G ∫Ó˘˘N IQGRƒ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘æ˘¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG øeÉãdG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ᫩ª÷G Oƒ˘˘ ¡÷ ∂dPh »˘˘ °VÉŸG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ≈∏Y á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ º°ù≤dG äÉeóNh ¢ù«Fôd πjõ÷G IQGRƒdG ôµ°T øY kÉHô©e ,»æWƒdG iƒà°ùŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› áeÓ°ùdG áaÉ≤K ô°ûf ‘ á«©ª÷G Oƒ¡éH kGó«°ûe ,É¡FÉ°†YCGh ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG ᣰûfC’Gh ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ á«æ¡ŸG

ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L âeɢ˘ bCG ¿hGôc ¥óæ˘Ø˘H kÓ˘Ø˘M kGô˘NDƒ˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG õFGƒ˘é˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äÓ˘ª◊G Ëô˘µ˘à˘d GRÓ˘H ∂dPh ,è◊G ‘ ᢢ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG .áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG øe ∞«Ød Qƒ°†ëH á«©ªL ¢ù«FQ ≈≤dCG ∫ÉØàM’G ájGóH ‘h Qƒà˘có˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG É¡dÓN øe ÖMQ áª∏c ó«°ùdG ≈Ø£°üe ‘ ºµàcQÉ°ûe º¡d kGôcÉ°T πØ◊G ±ƒ«°†H è◊G º˘°SƒŸ á˘eÓ˘°ùdG Iõ˘Fɢé˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J …ò˘˘dGh π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH »˘JCɢj Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g ¿CG ¬˘à˘ª˘∏˘ c ‘ í˘˘°VhCGh π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y kG󢢫˘ cÉC ˘ J á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ìÉ‚ ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Aɢ˘ LQCG π˘˘ ˘c ‘ »°VGQC’G ¤EG É¡àdÉ°SQ π«°UƒJ ‘ á«©ª÷G .á°Só≤ŸG á˘ª˘gɢ°ùà √RGõ˘à˘YG ø˘Y 󢫢°ùdG Üô˘˘YCGh á˘eÓ˘°ùdG Ωƒ˘¡˘Øà ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ‘ ᢫˘©˘ ª÷G ¿É°†àMG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y iƒà°ùŸG ≈∏Y á«YƒàdG èeGôH øe ójó©dG IQƒ°üH ¢ùµ©æj …òdGh ,»ª«∏bE’Gh »æWƒdG äGRÉ‚E’ɢH π˘aÉ◊G ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ‘ á˘˘ë˘ °VGh á«°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y äɢMɢé˘æ˘dGh í°VhCGh .¢UÉN πµ°ûH 2006 ΩÉ©dG ∫ÓNh ɢgQhO õ˘jõ˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ∫ÓN øe ™ªàÛG OGôaCG √ÉŒ »HÉéjE’G »eôJ »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG á˘ë˘°üdG Ωƒ˘¡˘Øà »˘Yƒ˘dG á˘aɢ≤˘K ô˘˘°ûf ‹EG á«©ª÷G ¿CÉH ±É°VCGh .á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ô˘°UGhCG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ °†e GOƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ J äɢ˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘e ∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áµ∏ªª∏d ôjRh äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG πª©dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ã˘ ªÃ ¬˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á«∏gC’G πeɵàe Qƒ°üJ OGóYEÉH á«©ª÷G äQOÉH ó≤a ‹hDƒ˘ ˘ °ùe ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘ °ûŸ ´hô°ûŸG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùbh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG è˘eɢfÈdG ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H Ö°ùM ¤hC’G ¬˘˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ÚKÓ˘˘ ˘K ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûÃ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ᢢ ˘£ÿG á˘eó˘≤˘àŸG π˘MGô˘ª˘∏˘d π˘≤˘ à˘ æ˘ «˘ d ,kɢ ë˘ °TÎe á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ÖfGƒ÷G øª°†àJ »àdGh

»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ

»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæà ¿É«H ‘

º¶æŸG ÒZ ´É£≤dG ∫ɪY ΩqôµJ z¥ÉaƒdG á«dɪY{

™aôH ÖdÉ£J ÚeCÉàdG áHÉ≤f ´É£≤dG »ØXƒe QƒLCG

º¶æŸG ÒZ ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ËôµJ ∫ÓN

.´É£≤dG Gòg ∫ɪY …CG ¤EG ¿hô≤àØj Ú∏eÉ©dG A’Dƒg ¿CG ɪc º«¶æàdG ≥M hCG á«fƒfÉ≤dG ájɪ◊G øe ´ƒf á˘JÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g êɢà˘ë˘j ∂dò˘˘dh hCG ádhódG ‹hDƒ°ùe øe ™«ª÷G øe ᪡e .Ú«HÉ≤ædG Ú£°TÉædG IQOɢ˘Ñà kGÒã˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dG 󢢩˘ °S ó˘˘ bh ∫ɪ©dG øe áëjô°ûdG √òg ôcòàH á«©ª÷G πc ܃∏b ≈∏Y IõjõYh IÒÑc áÑ°SÉæe ‘ ¬˘«˘a ™˘°Sƒ˘à˘ j âbh ‘h ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Oô£°†e πµ°ûH º¶æŸG ÒZ πª©dG ´É£b ΩóY áé«àf kÉ«ŸÉY πH §≤a kÉ«∏fi ¢ù«d ÖYƒà°ùJ º¶æŸG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXh ôaƒJ ´É£≤dG ‘ ôLC’G ájÉØc Ωó©d hCG Ú∏WÉ©dG .≈fOC’G »°û«©ŸG ó◊G Òaƒàd º¶æŸG øe º¡ÁôµJ ” øe ÚH øe ¿Éc ɪc .¿ƒbƒ©e ¿ƒ∏eÉY IôFGódG

âª˘¶˘f »ŸÉ˘©˘dG ∫ɢª˘©˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ᫩ªéH ÊóŸG ™ªàÛGh äÉHÉ≤ædG IôFGO ‘ äGQɢ˘jR ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG º¶æŸG ÒZ ´É˘£˘≤˘dG ∫ɢª˘©˘d π˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘e ∫ɪYCGh äGQÉ«°ùdG π«°ùZ ‘ Ú∏eÉ©dG øe ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Ú©˘˘Fɢ˘Ñ˘ ˘dGh OGƒŸG π˘˘ ª˘ ˘M »˘Ø˘¶˘æ˘ eh »˘˘©˘ Fɢ˘Hh äGhô˘˘°†ÿG »˘˘©˘ Fɢ˘Hh øe πc ‘ ¥Gƒ°SC’G øe OóY ‘ ∑ɪ°SC’G ¥ƒ˘°Sh ¢üØ˘Mó˘˘L ¥ƒ˘˘°Sh …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG .»°ùæéjôdG ∞bƒeh ó◊G ∫ɪ©dG A’Dƒg ËôµàH IôFGódG âeÉbh ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘j á˘Ñ˘°Sɢæà á˘jQɢcò˘J ɢjGó˘¡˘H .»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj (QÉjCG) ƒjÉe Qƒ°üJ ≈∏Y AÉæH á«dÉ©ØdG √òg äAÉLh óM ¤EG πª¡e ´É£≤dG Gòg ¿CÉH á«©ª÷G ø˘˘e kɢ °†jCGh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG Öfɢ˘L ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG Öfɢ˘L ‘ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG Öfɢ˘L

ô£≤H IóaGƒdG ádɪ©∏d »ª«∏bE’G ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûj …ò«ØæàdG ÖൟG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e í˘˘°Vh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ‘ Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG kGó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ bGh ÚcQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »àdG Ö«dÉ°SC’Gh ádɪ©dG √òg á©«ÑW ∫hÉæJh ,ΩÉbQC’Gh äGAÉ°üME’ÉH ” Éeh IóaGh ádɪY hCG IôLÉ¡e ádɪY ÚH É¡Ø«æ°üJ É¡dÓN øe ” äGô“DƒŸGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG Qɢ˘WEG ‘ äGQGƒ˘˘M ø˘˘e ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H .᫪«∏bE’G

™e ¿hÉ©àdÉHh ô£b ádhO ‘ ¿Éµ°ù∏d áªFGódG áæé∏dG øe º«¶æàH ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’Gh §«£îàdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G øe Oƒah ¬dɪYCG ‘ ∑QÉ°Th ,»ª«∏bE’G ióàæŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód .´ƒ°VƒŸÉH á∏°U äGP á«dhOh ᫪«∏bEG äɪ¶æeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ióàæŸG ∫ɪYCG ‘ …ò«ØæàdG ÖൟG πqãeh ádɪ©dG ∫ƒM πªY ábQh Ωób å«M ,¿Éª∏°ùdG ∫ɪL ÖൟÉH á«dɪ©dG

á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖൟG ∑QÉ°T ió˘à˘æŸG'' ∫ɢª˘YCG ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IóaGƒdG ádɪ©dG ∫ƒM ∫hC’G »ª«∏bE’G äó≤Y …òdGh ,''IóMƒe á«é«∏N á«é«JGΰSG ƒëf'' á«Hô©dG è«∏ÿG (¿É°ù«f) πjôHCG 19 -17 IÎØdG ∫ÓN ô£b ádhO ‘ áMhódÉH ¬dɪYCG .»°VÉŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

™aQ ≈∏Y πª©dÉH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ÚeCÉàdG áHÉ≤f âÑdÉW ¤EG IÒ°ûe ,áµ∏ªŸÉH ÚeCÉàdG ´É£b »ØXƒŸ »æ¡ŸGh …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG .kGQÉæjO 175 √Qób kÉjô¡°T kÉÑJGQ ¿ƒª∏°ùàj ´É£≤dG »ØXƒe ¢†©H ¿CG âYOh ,»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæà áHÉ≤ædG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ∂dP AÉL á˘KÓ˘ã˘dG ±Gô˘˘WC’G ÚH ɢ˘ª˘ «˘ a »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G QGƒ◊G ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ¤EG kGOÉæà°SG ,áaÉc ±GôWC’G áë∏°üe ΩóîJ ácΰûe ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Gò¡H á«∏ÙG ÚfGƒ≤dGh á«dhódG πª©dG ᪶æe äÉ«bÉØJG ¬«∏Y â°üf Ée πãe ™aÉæŸGh ÉjGõŸG ó«MƒàH É¡fÉ«H ‘ ÚeCÉàdG áHÉ≤f âÑdÉW ɪc ¿CÉ°ûdG ÒãµdG ¿EG å«M QÉNO’G Ωɶfh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdGh »ë°üdG ÚeCÉàdG ∞Xƒª∏d É¡eó≤J É¡æe π«∏≤dG ’EG ÉjGõŸG √òg πãe Ωó≤J äÉcô°ûdG øe ÚWƒàdGh ∫ÓME’G á°SÉ«°S OɪàYG ÖfÉéH ,»æjôëÑdG ¿hO »ÑæLC’G å«M ,%61 á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓNh áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ´hô°ûŸG ™e áKÓãdG ±GôWC’G ÚH ɪ«a ≥«°ùæàdG ∫ÓN øeh øµªŸG øe ´É£≤dG Gòg ‘ ∞FÉXƒdG π¨°ûd IÒÑc OGóYCG ÜÉ©«à°SG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG .óYGƒdG ∫ɪ©dG Ödɢ£˘eh ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ᢩ˘aGó˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fG á˘Hɢ≤˘æ˘dG äó˘cCGh Ú°ù– ‘ ájQhô°†dG äÉÑ∏£àŸG áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ÚØXƒŸGh •Gôîf’G ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ™«ªL ƒYóJ É¡fEÉa πª©dG ±hôXh •hô°T äɶMÓŸGh äÉMÎ≤ŸG Ëó˘≤˘Jh ɢ¡˘ª˘YOh ɢ¡˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dGh º˘¡˘à˘Hɢ≤˘f ‘ ™e QGô°UEGh Iƒ≤H ΩÉeC’G ƒëf áHÉ≤ædG ≥∏£æJ ¿CG πLCG øe äGOÉ≤àf’Gh äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ájGQ â– iôNC’G á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG É¡JÉ≤«≤°T kɵjô°T ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe πª©J ɪc ,áeÉ©dG ¬àfÉeCGh øjôëÑdG ∫ɪY πÑ≤à°ùeh ô°VÉëH ábÓ©dG äGP äGQGOE’G ™e kÓYÉah kGôKDƒe kÉ«YɪàLG .ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ÚØXƒŸG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

zá«HÎdG{ IQGRh ™e É¡àdOÉ©e Oó°üH zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ ó¡©e

á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG Ωƒ∏HO áØ∏µJ QÉæjO 500 :π©°TC’G É«∏©dG äÉ°SGQódG øe IOÉ¡°ûdGh .. Ú«éjôî∏d á°SGQódG ∫ɪµà°SG íàØd ᫵jôeCGh á«HhQhCG äÉ©eÉL ™e äÉãMÉÑe .''᫪∏©dG OGƒŸGh ô˘˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘cCG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG IÎa ∫ƒ˘˘ ˘ Mh π˘µ˘°ûH π˘eɢ©˘à˘«˘°S ó˘¡˘©ŸG ¿CɢH …ó˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ∑ɢ˘æ˘ gh ,á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ e ¿ô˘˘ e ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘ °üdG ÚJÎØ˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .Ö∏£dGh OGƒŸG Ö°ùM á«FÉ°ùŸGh äÉ«©ª÷G ¢†©˘H Ö∏˘£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG èeÉfÈdG ‘ É¡FÉ°†YCG ¥É◊EG á«°SÉ«°ùdG ∫ɢ˘≤˘ a ,ᢢ«˘ °SGQO í˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S'' :π˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G ¢†©˘H Ëó˘≤˘J ‘ ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G øe kÉ«FõL hCG kÉ«∏c á«Ø©ŸG á«°SGQódG íæŸG ᢰSGQO ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ɢ¡˘Fɢ˘°†YC’ Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .''á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG Ωƒ∏HO Oó©dG'' :kÓFÉb ¬ãjóM π©°TC’G ºààNGh ¥É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d’G ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ZGô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d Ohófi ,Ëó≤àdG á˘jƒ˘dhCɢH ò˘NCɢ«˘°Sh ,è˘eɢfÈdɢH ᢢ«˘ °ü°T ᢢ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh äÉÑ«àc ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ɪc ,Úeó≤àª∏d Ωƒ˘∏˘HO ᢰSGQO ∫ƒ˘M á˘∏˘°üØ˘e ᢫˘ë˘«˘°Vƒ˘˘J ‘ É¡H ≥∏©àj Ée πch á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG .''¥Éëàd’G Oƒj øŸ ó¡©ŸG

ø˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘jQɢ˘«˘ à˘ NG Ió˘˘MGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ ¶˘ ˘f :ᢢ Mhô˘˘ £ŸG OGƒŸG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘jô˘¶˘fh ,á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ Jh ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh ៃ©˘dGh ,ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG äGQÉ¡Ã á°UÉN IOÉeh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .''»ª∏©dG åëÑdG O󢢰U ‘ ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿Cɢ H π˘˘©˘ °TC’G ∞˘˘ °ûch ≈æ©Ã ,Iô◊G äÉ°SGQódG ‘ Ωƒ∏HO AÉ°ûfEG π˘H ɢgGƒ˘à˘°ùeh IOɢ¡˘°ûdɢH 󢢫˘ ≤˘ à˘ j ’ ¬˘˘fCG .É¡bƒa Éeh ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y òNDƒj è˘eɢfô˘˘H ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG IóŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ HO Ió˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' :π˘©˘°TC’G ∫ɢb ,᢫˘°SGQó˘˘dG ≈∏Y ᪰ù≤e IóMGh á«°SGQO áæ°S Ωƒ∏HódG π˘˘ °üØ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ Jh ,Ú«˘˘ ˘°SGQO Ú∏˘˘ ˘°üa ‹ÉªLEGh ,kGQɢæ˘jO 250 ó˘MGƒ˘dG »˘°SGQó˘dG ¢üû∏˘d è˘eɢfÈdɢH ¥É˘ë˘à˘d’G á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ÖàµdG πª°ûJh ,§≤a QÉæjO 500 óMGƒdG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

π©°TC’G ¬∏dG óÑY .O

Ωƒ∏HódG ó©H á°SGQódG ∫ɪµà°S’ Ö«JÎdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HhQhC’G äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ e .á«°SGQO íæe áÄ«g ≈∏Y ,᫵jôeC’Gh èeÉfÈdG øª°†àj'' :π©°TC’G ±É°VCGh IOɢ˘eh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG OGƒ˘˘e ¿É˘˘ª˘ K »ÁOɢ˘ cC’G

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘∏˘ YGC π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ HO ‘ ᢢ°SGQó˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ȪàÑ°S ‘ ¬H á°SGQódG GC óÑJh ,á«°SÉ«°ùdG ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ jCG) ø˘˘ jô˘˘ FGR Iò˘˘ Jɢ˘ °SCG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG äGQô˘˘ ˘≤˘ ˘ e º˘à˘ «˘ d ,ᢢMhô˘˘£ŸG OGƒŸG ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e IOÉ`` ¡` ` °T Ú`` °SQGó˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ` ` `∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘¡` ` à˘ ˘ dOÉ`` `©˘ ˘ e º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ±Î©˘˘ ˘ e á«HÎdG IQGRh πÑb øe É¡H ±GÎ`` Y’Gh .º«∏©àdGh QƒàcódG 󡩪∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ±ó¡j'' :(øWƒdG) `d π©°TC’G ¬∏dG óÑY è˘˘jô˘˘î˘ J ¤EG »ÁOɢ˘cC’G è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘ g ,»°SÉ«°ùdG πª©˘∏˘d í˘∏˘°üJ ᢫˘°Sɢ«˘°S QOGƒ˘c ø˘e Èà˘©˘jh ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG 󢢩˘ H »˘˘JCɢ jh ¬H ¥Éëàd’G øµÁ ’h ,É«∏©dG äÉ°SGQódG IOɢ˘¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ’EG .''∫É› …CG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG kGógÉL ∫hÉëj ó¡©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd äÉMGÎbG áKÓãH Ωó≤àJ zádÉ°UC’G{ Ió˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e ¿ÉŸÈdG ‘ º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e »˘æ˘Ñ˘ Jh ,¥É˘˘©ŸG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘fGƒ˘˘NGE ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘ °Tɢ˘ fh .¥É˘˘ ©ŸG »˘à˘dG Iɢfɢ©ŸG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d äɢMGÎb’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ΩÉ«˘≤˘dG ‘ ,äɢ¡˘eC’G ɢª˘«˘°S’ ,º˘¡˘jhPh Úbɢ©ŸG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j √Aɢæ˘HCG º˘˘¡˘ a ,º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y .¬«æWGƒeh OƒdÉŸG ∫ÉeBG áæWGƒŸG ÚbÉ©ŸG óMCG IódGh âeÉb ɪc ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL Ió°TÉæà ÚbÉ©ŸG »jhP øY áHÉ«ædÉH ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IÉfÉ©ª∏˘d kGô˘¶˘f ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°Sh á˘KÓ˘ã˘dG äɢMGÎb’G øe ÊÉ©j …òdG É¡æHG ¿EG'' á∏FÉb ,É¡fƒ«ëj »àdG IÒѵdG IòaÉf øe õØ≤dG Iôe øe ÌcCG ∫hÉM óMƒàdG ¢Vôe ób ¬∏dG ¿CG ’ƒd ÊÉãdG QhódG ‘ É¡fƒæ£≤j »àdG á≤°ûdG ¢ü«°üîJ ìGÎbG ¿CG IÈà©e .''¬©æe øe Gƒæµ“h ΰS ÚbÉ©ŸG äÓFÉ©d ¿Éµ°SE’G 䃫H øe ᣫ°ùH áàHÉK áÑ°ùf ¬fCÉ°T øe á«æµ°ùdG äGóMƒdG º∏°ùJ ‘ ájƒdhC’G º¡ëæeh .ºgAÉæHCG óYÉ°ùjh º¡dÉH íjôj ¿CG Ghô©°ûà°ùj ¿CG ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áæWGƒŸG äó°TÉfh ¥É©ŸG ¿CG PEG ,¬Jô°SCGh ¥É©ŸG É¡∏ªëàj »àdG Ω’B’G ºéM øŸ á°SÉe áLÉM ‘ AÉjƒ°SC’G AÉæHC’G øe √ÒZ πãe ¬∏ãe Òãc ¿CGh ,¬àLÉM ≈∏Y Ωƒ≤jh ¬ª∏©jh ¬HQójh ¬H »æà©j ᪡ŸG √ò¡H Ωƒ≤J äÉeOÉN ÉgóæY óLƒJ ’ º¡JÓFÉY øe ∫ƒNóe ∞©°Vh ó«dG äGP ≥«°†d ,ΩC’G ΩGhO IÎa AÉæKCG ¥É˘˘©ŸG ΩC’ ᢢbɢ˘YEG »˘˘à˘ Yɢ˘°S ¢ü«˘˘°üJ ¿CGh ,…OÉŸG ô˘˘°SC’G Oƒ©Jh ,¬eCÉH øH’G øĪ£«a ,¢ü≤ædG Gòg ó«°S áØXƒŸG .AÉ£©dGh êÉàfE’G ≈∏Y IQOÉbh áMÉJôe πª©dG ¤EG »g ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ɢ˘gô˘˘µ˘ °T Oƒ˘˘dÉŸG â¡˘˘Lhh ΩóY äócCG É¡fCG ’EG ` kGQÉæjO 50 ` …ô¡°ûdG ábÉYE’G ¢ü°üfl ¬JÉÑ∏W IÌc ¿CGh ,¥É©ŸG øH’G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ¬àjÉØc ô˘°SCG π˘©Œ ,»˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG Êó˘˘Jh Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQGh ÚdhDƒ˘°ùŸG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H π˘˘°†Ø˘˘à˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S 󢢰Tɢ˘æ˘ J Úbɢ˘©ŸG .QÉæjO 100 ¤EG É¡JOÉjõd

,§≤a kGQÉæjO 50 ≠∏Ñj …òdGh ,ÚbÉ©ŸG 𫨰ûJh π«gCÉJh kÉahôX ÚbÉ©ŸG äÓFÉY øe IÒÑc OGóYCG ¢û«©J å«M ´ÉØJQG ™e …OÉŸG É¡dƒNóe ¢VÉØîf’ ájOÎe á«°û«©e Ö∏£àJ ¥É©ŸÉH ájÉæ©dG ¿C’h ,ΩÉY πµ°ûH á°û«©ŸG äÉ≤Øf ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G ÒaƒJ hCG êÓ©∏d á°†gÉH äÉ≤Øf äÉÑ∏£àŸG øe ∂dP ÒZh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ,iôNC’G º¡°†©H ¿CG ≈àM ,á°UÉÿG ÚbÉ©ŸG ä’ÉM É¡Ñ∏£àJ »àdG .ΩÉ©£dG øe á°UÉN äÉ«Yƒæd êÉàëj ó¡©e kÓãªa ,øªãdG á¶gÉHh áØ∏µe äÉLÉ«àM’G √òg ’ å«M ,kÉjô¡°T QÉæjO 150 ∞∏µj ¢UÉÿG ÚbÉ©ŸG º«∏©J ä’ÉM ∞∏àfl ™e πeÉ©à∏d á«aÉc á«eƒµM ógÉ©e óLƒJ ,á°UÉÿG ógÉ©ª∏d Aƒé∏d ‹ÉgC’G ô£°†j Ée ,ábÉYE’G É¡JÉ≤Øf πª– …OÉ©dG øWGƒŸG ™«£à°ùj ’ ógÉ©e »gh ¤EG ábÉYE’G ¢ü°üfl ™aQ ¿CG ∫óæ°UƒH kGÈà©e ,√OôØà ‹ÉªLEG ¿CG PEG ,ádhódG ≈∏Y É«dÉe ÉkC ÑY ÖÑ°ùj ød QÉæjO 100 .π«Ä°V ÚbÉ©ŸG OGóYCG ΩC’ á˘bɢYEG »˘à˘Yɢ°S ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ådɢ˘ã˘ dG ìGÎb’G ɢ˘eCG Úbɢ˘©ŸG äɢ˘¡˘ eCG ¿EG'' ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ∫ɢ˘≤˘ ˘a ᢢ Ø˘ ˘XƒŸG ¥É˘˘ ©ŸG ø˘¡˘Fɢæ˘HÉC ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d IÒÑ˘c äɢbhCG ¤EG êɢ˘à– äÓ˘˘eɢ˘©˘ dG á°UÉN ájÉæY Ö∏£àJ ábÉYE’G ä’ÉM ¿C’ kGô¶f ,ÚbÉ©ŸG äɢ«˘dhDƒ˘°ùà ø˘¡˘YÓ˘£˘°VG ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘jQhO ᢩ˘HÉ˘à˘ eh á©«ÑW ±ÓàN’ ájOÉ©dG ΩC’G äÉ«dhDƒ°ùe øe ó≤YCGh ÈcCG ¿Qô£°†j ø¡æe äGÒãµdG ¿CG ≈àM ,ø¡FÉæHCG äÉLÉ«àMG ø¡Fɢæ˘HCG º˘«˘∏˘©˘Jh êÓ˘Y äɢ≤˘Ø˘f Òaƒ˘à˘d ‘ɢ°VE’G π˘ª˘©˘∏˘d áLÉM ¿CG ∫óæ°UƒH ÈàYG Gòd ,ó«dG äGP ≥«°†d ÚbÉ©ŸG É¡eGhO âbh øe IRÉLEG »àYÉ°ùd á©°VôŸG áØXƒŸG ΩC’G ¥É©ŸG ΩCG áLÉM øY kÉMÉ◊EGh ᫪gCG π≤J ’ É¡æHG ´É°VQE’ ób πH ,ÚbÉ©ŸG øgAÉæHCÉH ájÉæ©∏d IRÉLCG »àYÉ°ùd áØXƒŸG »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ‘ ,kɢ MÉ◊EG ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J .É¡fƒ¡LGƒj á˘∏˘à˘c OGó˘©˘à˘°SG ø˘Y ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H Üô˘YCG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e IóYÉ°ùà á«æ©ŸG ±GôWC’G ∞∏àfl ™e ¿hÉ©à∏d ádÉ°UC’G

:ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôÙG

äÉMGÎbG áKÓãH á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc âeó≤J Ió˘Yɢ˘°ùŸG Òaƒ˘˘Jh Úbɢ˘©ŸG ´É˘˘°VhCɢ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ J ìGÎbG äÉMGÎb’G Gòg πª°ûJh ,ºgô°SC’h º¡d áeRÓdG ¿Éµ°SE’G 䃫H øe ᣫ°ùH áàHÉK áÑ°ùf ¢ü«°üîàH áÑZôH ‘ ájƒdhC’G º¡ëæeh ,¥É©e ÉgOGôaCG ‘ »àdG äÓFÉ©∏d .á«eóbC’G QÉ«©Ã ó«≤àdG ¿hO á«æµ°ùdG äGóMƒdG º∏°ùJ 50 øe ‹ÉŸG ábÉYE’G ¢ü°üfl IOÉjõH áÑZôH ìGÎbGh IódGh íæà áÑZôH ìGÎbGh .kÉjô¡°T QÉæjO 100 ¤EG QÉæjO IRÉLEG »àYÉ°S ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ áØXƒŸG ¥É©ŸG ≈∏Y ∂dPh ,¥É©ŸG É¡æHÉH ájÉæ©dG πLCG øe É¡eGhO âbh øe .áYÉ°VôdG »àYÉ°S QGôZ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG'' ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘ bh áÑ©°U á«°û«©e ´É°VhCG øe ¿ƒfÉ©j º¡JÓFÉYh ÚbÉ©ŸG ∞JɵàdG ájò«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e Ωõ˘∏˘à˘°ùJ áàHÉK áÑ°ùf ¢ü«°üîàH ∫hC’G ìGÎb’G ¿CGh ,ÉgÒ«¨àd ÉgOGô˘aCG ‘ »˘à˘dG äÓ˘Fɢ©˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G äƒ˘«˘H ø˘e á˘£˘«˘°ùH ‘ áæWÉ≤dG ÚbÉ©ŸG äÓFÉY øe kGÒãc ¿C’ »JCÉj ¥É©e ≥˘≤˘°ûdG ≈˘à˘M hCG áÁó˘˘≤˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢ≤˘ «˘ °†dG …QGƒ◊G πª◊ ºgô£°†j Ée º¡≤≤°T ´ÉØJQG øe ÊÉ©J á«æµ°ùdG ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe hCG …QGƒ◊G ‘ Qôµàe πµ°ûH ¥É©ŸG Ée ,ôNBG ¢VôZ …C’ hCG êÓ©dG ¤EG ¬H GƒÑgòj »µd kÓãe .IÒÑc á≤°ûeh kÉbÉgQEG ¥É©ª∏dh º¡d ÖÑ°ùj ,á°UÉN á«FÉæãà°SG kÉahôX ¬LGƒJ äÓFÉ©dG √òg ¿CG ɪc ,ájQhO ájÉæYh º¶àæeh ™jô°S êÓY ¤EG ¥É©ŸG êÉàëj PEG ¢UÉÿG ≥∏£æŸG Gòg øe º¡©e πeÉ©àdG »°†à≤j Gògh .''á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ ‘ ájƒdhCG º¡ëæà ‹ÉŸG ábÉYE’G ¢ü°üfl IOÉjõH ÊÉãdG ìGÎb’G ÉeCG ájÉØc ΩóY ≈∏Y ∫óæ°UƒH ócCÉa kÉjô¡°T QÉæjO 100 ¤EG ¥É©ª∏d áeƒµ◊G ¬©aóJ »àdG …ô¡°ûdG ábÉYE’G ¢ü°üfl á˘jɢYQ ¿Cɢ °ûH (74) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e (7) IOɪ˘∏˘d kɢ≤˘ah

É¡ª«eôJ IOÉYEG ó©H k’õæe 37 º«∏°ùJ :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

É¡«a õcÎJ »àdG ≥WÉæŸG ‘ ¢üNC’ÉHh ¿EÉa ∂dòHh .áµdÉ¡àŸGh áÁó≤dG 䃫ÑdG kGÒÑc kGÒ«¨J çóë«°S ∂°T ÓH èeÉfÈdG kÉ°Uƒ°üN ,ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG IÉ«M ‘ ∂∏àd áÁó≤dG 䃫ÑdG Qƒ°U ÚH áfQÉ≤ŸÉH RGô£dG áãjóMh Iójó÷G 䃫ÑdGh ô°SC’G á«eÉ°ùdG áeôµŸG π°†ØH º¡d äôaƒJ »àdG .∂∏ŸG ádÓ÷

.ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCGh º˘«˘eô˘J è˘eɢfô˘H á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘µ˘ °SE’G •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YEGh Ωó˘≤˘ à˘ dG ¿Cɢ H í˘˘à˘ Ø˘ dG hCG π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG kɢ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üe π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ò°S ‘ ‹É◊G ɪ¡d èeÉfÈdG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G √ó˘˘¡˘ °ûj ÒÑ˘˘c ô˘˘KCG

ø˘ª˘ °V Iô˘˘°SCG 1100 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¥ôÙG ‘ kÉà«H 229 â∏ª°Th ,èeÉfÈdG ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ 226h ᢢ ˘eɢ˘ ˘ æŸG ‘ 167h ‘ 97h ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ‘ 349h ≈˘£˘°Sƒ˘dG º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘Y Gó˘Y .᢫˘Hƒ˘æ÷G πeCÉJh ,ΩɶàfÉH èeÉfÈdG øª°V É¡Áó≤J Iô˘°SCÓ˘d »˘∏˘µ˘ dG O󢢩˘ dG π˘˘°üj ¿CG IQGRƒ˘˘dG ∫ƒ∏ëH 500 ¤EG èeÉfÈdG øª°V ádƒÑ≤ŸG

º«∏°ùàH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âeÉb IOÉYEG øe AÉ¡àf’G q” k’õæe 37 í«JÉØe è˘eɢfÈd ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ø˘ª˘°V ɢ¡˘Fɢ˘æ˘ H ᢢ∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘H IOɢ˘ YEGh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J í«JÉØ˘e º˘«˘∏˘°ùà˘H âeɢb å«˘M .•ƒ˘≤˘°ù∏˘d Ωƒ≤àd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG 䃫ÑdG √òg øe πc ‘ É¡HÉë°UCG ¤EG É¡ëæà ÉgQhóH (4) ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸGh k’õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e (11) ¥ô˘˘ ˘ ˘ ÙG ᢫˘dɢª˘°ûdGh (11) ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙGh .(11) äƒ˘«˘Ñ˘∏˘ d »˘˘∏˘ µ˘ dG O󢢩˘ dG π˘˘°üj Gò˘˘¡˘ Hh .kÉà«H 322 ¤EG èeÉfÈdG øª°V IõéæŸG ø˘jò˘dG á˘à˘°ùdG Údhɢ≤ŸÉ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’ɢ˘Hh IQGRƒdG ¿EÉa ,kÉ«dÉM èeÉfÈdG ‘ ¿ƒ∏ª©j πª©dG ∫ó©e ‘ kÉXƒë∏e kGOÉjORG ™bƒàJ AÉ¡àf’G ºàj ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,õéæŸG (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘e ‘ kɢ à˘ «˘ H 55 º˘˘«˘ eô˘˘J ø˘˘e (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ‘ ÈcCG kGOGó˘˘ ˘ YGC h èeÉfôH ‘ πª©dG ºàjh .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’Gh ᢢ∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘H IOɢ˘ YEGh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉH •ƒ≤°ù∏d äÓFÉ©∏d ∫RÉæŸG ÒaƒJ πLCG øe á°ùªÿG »˘à˘dGh OhóÙG π˘Nó˘dG äGP ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ” ó˘bh .•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jBG ∫Rɢ˘æ˘ e ø˘˘£˘ ≤˘ J

IQhO º¶æj zôØ©L ΩÉ°ûg Öàµe{ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ á«dhO á°üNQ íæ“ IQGOE’ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘gCɢ ˘J äQÉ˘Ñ˘à˘NÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G ÖfÉ˘é˘ H ™˘˘jQɢ˘°ûŸG .™jQÉ°ûŸG IQGOEG á°üNQ ‘ á«dhódG Ωô˘˘µ˘ «˘ °S Öà˘˘µŸG ¿CG ¤EG …OGhò˘˘dG Qɢ˘ °TCGh óZ ìÉÑ°U á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ᢢcQɢ˘°ûe IOɢ˘¡˘ °T º˘˘¡˘ ë˘ ˘æÁh (Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G) º¶©e ‘ É¡H ±Î©e á«dhO á°üNQ Èà©J ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ æ˘ eh ,⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG .ɵjôeCGh ÉHhQhCG ¤hC’G ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh äGQhO á˘∏˘°ù∏˘°S ‘ ¤hC’G »˘g ÚØ˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ ÚØ˘XƒŸG π˘˘«˘ gCɢ Jh ÖjQó˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ø˘˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘ dhGõ˘˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG IQGOEG ∫É› ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG .º¡æe Ú«æjôëÑdG kÉ°Uƒ°üNh ,¿Éµ°SE’Gh

»ë°üdG øjôëÑdG zõª«c{ õcôe º«à«dG ≥jó°U ´hô°ûe ≈a º¡°ùj Ú«æjôë˘Ñ˘dG π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jCÓ˘d π˘eɢ°ûdG ájÉYôdGh á«dÉŸG ádÉصdG ¿hDƒ°ûd á∏eÉ°T π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,á˘jƒ˘HÎdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘£˘°ûfCG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG kÉë°Vƒeh ,ΩÉàjCÓd á«¡«aôJh ájƒHôJ ájÉYQh kɪYO ≈≤∏J ᣰûfC’G ∂∏J ™«ªL ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe á∏°UGƒàe πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .ióØŸG OÓÑdG »∏Y GRÒe óªMCG ≈æKCG ,¬ÑfÉL øeh ádÓ÷G ÖMÉ°U áeôµe ≈∏Y …ôgGƒL Ú«æjôëÑdG πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ádÉØc ‘ É¡dòÑJ »àdG á°ü∏ıGh IÒÿG Oƒ¡÷Gh áÁôµdG áeôµŸG √òg ò«ØæJ ‘ á°ù°SDƒŸG ᢩ˘Hɢà˘eh á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ô˘°SCÓ˘d ɢ˘¡˘ dɢ˘°üjEGh á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,º˘¡˘dGƒ˘MCG ᪡ŸG áÄØdG √ò¡d ᫪«∏©àdGh ájƒHÎdG √ô˘µ˘°T ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y kɢHô˘©˘e ,™˘ª˘ àÛG ø˘˘e ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†Ød √ôjó≤Jh ᢢaɢ˘«˘ ˘°†dGh ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IhÉØ◊Gh ᢢdɢ˘Ø˘ c Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ,OGôe õjõ©dG óÑY ø°ùM πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ‘ ᢫˘ë˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ᢢaô˘˘°ûeh .»∏©æÑdG áæ«eCG á°ù°SDƒŸG

øY ábQhh ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ πX IOɢ˘jõ˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G .…ô˘°ûÑ˘dG AGOC’G ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ᢫˘∏˘Yɢ˘a äGQGô≤dGh É«∏©dG IOÉ«≤dG øY iôNCGh á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG .∑ƒ∏°ùdGh IOÉ©dGh øe Oó©H êôN ô“DƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«∏ªY ‘ ≥∏©àJ »àdG ᪡ŸG äÉ«°UƒàdG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEGh §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J ¿CG ≈∏Y ó`` `cGC å«`` M ,ájQGOE’G IOÉ«≤dGh kGOɪàYG óªà©j íÑ°UCG ‹É◊G ô°ü©dG ¢Sɢ°SCɢc á˘ã˘jó◊G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘∏˘ c ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c .ᢢ jQGOE’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’ πc ÜÉ°ùcEG IQhô°V â檰†J äÉ«°UƒàdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG IQɢ¡˘ e ∞˘˘Xƒ˘˘eh ô˘˘jó˘˘e ΩGóîà°SG ‘ á∏ãªàŸG áãjó◊G á«æ≤àdG âfÎfE’Gh á«dhC’G º¶ædGh ܃°SÉ◊G äɢ°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘d ᢫˘°Sɢ°SCG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ ª˘ c IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äó˘˘cCG ∂dò˘˘c .á˘˘ã˘ jó◊G º˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ c Ωɢ˘ «˘ ˘b ™e Ö°SÉæàJ »àdG ájQGOE’G äGAGôLE’Gh ôeC’G ≈°†àbG ƒd ≈àM ájQGOE’G É¡àÄ«H á£jô°T IõgÉ÷G º¶ædG øe IOÉØà°S’G ¥É˘«˘°S ‘ ɢ¡˘æ˘«˘°ù–h ɢ¡˘∏˘j󢩢J º˘à˘j ¿CG .á«∏NGódG áÄ«ÑdG

º˘«˘¶˘æ˘J äGAGô˘LEG Aɢ¡˘fE’ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S É¡fCG âàÑKCG »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ΩôM ‘ á∏ª◊G ΩÉ©dG É¡«a ⪶f »àdG ATC á∏ª◊ πãeC’G QÉ«àN’G É¡«a ájÒÿG á∏ª◊G √òg º«¶æJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,»°VÉŸG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d kÉ°†jCG …OÉf øe m πµd ájÒÿG ∫ɪYC’ÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ°TCGh ΩGõà˘dG ø˘Y kɢHô˘©˘e ATCh ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG á˘eɢæŸG âcCGô˘JhQ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájÒÿG á«YɪàL’G

™ªL á∏ªM ''á«fɪ∏°ùdG áeÉæŸG âcCGôJhQ'' …OÉf º¶æj áÑ∏M ‘ ''áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY'' Iô°ûY á«fÉãdG äÉYÈàdG »˘∏˘FɢY ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ᢩ˘ª÷G ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ô˘Ø˘dGh äɢcô˘°ûdG ø˘e ¥ô˘Ø˘dG ¬˘˘«˘ a ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ J »˘˘¡˘ «˘ aô˘˘J á«ægòdGh ájó°ù÷G ÜÉ©dC’G øe áYƒª› øª°V á«∏FÉ©dG .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH »ª°SôdG ™«bƒàdG πØM ¢ùeCG º«bCGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘eh ¿É˘Mô˘a …Rɢ˘Z ATC IQGOEG ï«°ûdG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

‘ ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ∑Qɢ˘ ˘°T »˘˘é˘ «˘ JGΰSE’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OGƒŸG IQGOE’ …òdGh kGôNDƒe ¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ᫪æàd ‹hódG QGƒ◊G á°ù°SDƒe ¬àª¶f .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ¿GƒjódG πãe …òdG ÊÓHƒàdG Oƒªfi çƒ˘ë˘Ñ˘dGh º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ¬˘˘fEG ,…ƒ˘˘°SƒŸG ᢢ∏˘ «˘ ˘°Sh πÑb øe ô“DƒŸG ‘ ᪡e πªY ¥GQhCG äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh ÚHQóŸG øe áÑîf π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É› ‘ ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸGh .…QGOE’G ᪡ŸG ¥GQhC’G ÚH øe ¿EG ±É°VCGh á°Sóæg IOÉYEG ∫ƒM ábQh âeób »àdG ,(ájô°ûÑdG OQGƒŸG) äÉ«∏ª©dG º«ª°üJh »é«JGΰSE’G §«£îàdG ∫ƒM iôNCGh âæ˘«˘H »˘à˘dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G IQGOE’Gh ƒ˘˘g »˘˘é˘ «˘ JGΰSE’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ¿Cɢ ˘H .á°ù°SDƒŸG ‘ É«∏©dG IOÉ«≤dG á«dhDƒ°ùe QhO ∫ƒ˘˘M ᢢ bQh â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ‘ äÉ©jô°ûàdG

ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL ≈≤à∏e OɪàYG »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH øª°V

»©Ñ°UG AÓ¡°T

ácQÉ°ûeh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ATC IÉYQ ºYO π°†ØHh õ«¡Œ øe …OÉædG øµ“ ,ájÒÿG á∏ª◊G √òg ‘ kÉ≤jôa ÚHɢ°üŸG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Oɢ˘°Tô˘˘dG õ˘˘côà ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c Èàfl QÉæŸG QGód IQÉéædG Iõ¡LCG AGô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH óMƒàdÉH á˘jÒÿG äɢ°ù°SDƒŸG º˘YO ‘ kɢ°†jCG á˘ª˘gɢ˘°ùŸGh Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d .øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G Èà©J'' :∞°Sƒj óªfi …OÉædG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ºgCG øe äɢcô˘°û∏˘d á˘jƒ˘≤˘dG á˘cQɢ°ûŸGh ᢫˘î˘°ùdG á˘jɢYô˘dG .''»æjôëÑdG ™ªàÛG Ú°ù– ¤EG á©aGódG πeGƒ©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘≤˘ e ‘ ó˘˘jhR ø˘˘°ùM ᢢ«˘ µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jÒÿG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ OGô©H á°ù°SDƒŸG GRÒe ó˘ª˘MCG »˘ë˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘ª˘ «˘ c õcôe ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóeh …ôgGƒL »∏Y PÉà°SC’Gh ¢SOÉØ«°S …QÉg QƒàcódG õª«c .óæaƒL ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S AÉ≤∏dG ¢ûbÉfh …ôgGƒL ióHCG PEG ,õcôŸGh á°ù°SDƒŸG ÚH ‘ á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©à∏d õcôŸG OGó©à°SG Ωɢ˘à˘ jCÓ˘ d ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¥ÉØJ’G ºà«°S …òdG Oó©∏d kÉ≤ah πeGQC’Gh ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûªc á°ù°SDƒŸG ™e ¬«∏Y ¬˘à˘Mô˘W …ò˘dG º˘«˘à˘«˘dG ≥˘jó˘°U á˘jƒ˘˘°†Y .kGôNDƒe á°ù°SDƒŸG ¢üdɢ˘î˘ H ó˘˘jhR Ωó˘˘≤˘ J ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh øjôëÑdG õª«c õcôe IQOÉÑe ≈∏Y ôµ°ûdG ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG ᫪gCG kGócDƒe »ë°üdG äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘ àfl ÚH ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .™ªàÛG áeóÿ kÉØjô©J ójhR Ωób ,iôNCG á¡L øeh ,ᢰù°SDƒŸG á˘£˘°ûfCGh ∫ɢª˘YCG º˘gCɢH kGõ˘Lƒ˘e ɢ¡˘eƒ˘¡˘Øà á˘jɢYô˘dG Ωó˘≤˘J ɢ¡˘fCG kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e

ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj zá«fóŸG áeóÿG{ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d »é«JGΰSE’G §«£îàdG

á`∏``ªM ø∏©j zá```eÉ``æŸG â``cCGôJhQ{ Iô°ûY á«fÉ``ãdG zá```YÉ°ùdG ÜQÉ```≤Y ¢ùµY{ 32

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

™jQÉ°ûŸG AGQóŸ ôØ©L ΩÉ°ûg Öàµe º¶f ‘ øFɵdG Ú«fƒ˘fɢ≤˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG »˘Mɢ°q ùeh ■᢫˘Ñ˘ jQó˘˘J IQhO º˘˘°ü◊G ΩCG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ''™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG Öà˘˘µŸG »˘˘Ø˘ ˘XƒŸ Ωƒ˘˘ µ˘ ˘jC’G õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG 15 øe IÎØdG ‘ kÉØXƒe 12 ºgOóY ‘ ô˘°VɢMh .»˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 19 Góæc øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿GÒÑN IQhódG .ájOƒ©°ùdGh ᢢ «˘ ˘dÉŸGh IQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘bh ¿EG :…OGhòdG óeÉM ÖൟG ‘ äÉjΰûŸGh øe OóY º«¶æJ ¤EG kÉ«dÉM ≈©°ùj ÖൟG ᫨H ÚæjôëÑdG ÖൟG »ØXƒŸ äGQhódG

IÉYQ ™«ª÷ ôµ°ûdG AÓ¡°T â¡Lh ɪc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ°ù°SDƒŸ π°UGƒàŸG º¡ªYO ≈∏Y ,»æWƒdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Qhó˘dG ¤EG âgƒ˘fh .¢UɢN π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ɢª˘ YCɢ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG É¡©«é°ûJ ≥jôW øY á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷G .ɡࣰûfCG πµd π°UGƒàŸG

á˘jQɢJô˘µ˘°ùdG ᢫˘©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U á«©ª÷G ¿CÉH »©˘Ñ˘°UG AÓ˘¡˘°T ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG'' º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ɢ˘¡˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG â¡˘˘fCG ájQÉJôµ°ùdG »ØXƒeh ÚjQGOEÓd »ª«∏bE’G ájÉYQ â– ¬ª˘¶˘æ˘à˘°S …ò˘dGh .''äGOɢ«˘≤˘∏˘d IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ™e ¿hÉ©àdÉH »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IÎØdG ‘ (ICB) øjôëÑdG - ‹hódG õcôŸG ¥óæØH …QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 15 -13 øe .¿ƒàdQÉc õJôdG â≤˘˘∏˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG AÓ˘˘¡˘ ˘°T âaɢ˘ °VCGh Gò˘g Oɢª˘à˘YG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e Ióªà©ŸG èeGÈdG óMCÉc »ÑjQóàdG ≈≤à∏ŸG (Training »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸ í«à«°S ,Lavy) ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b OGOΰSG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ Kƒ˘˘©˘ ÑŸ .≈≤à∏ŸG Gòg Qƒ°†◊ »jQGOE’ É¡JƒYO AÓ¡°T Ió«°ùdG äOóLh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah äGÒJô˘˘ µ˘ ˘°Sh ´ƒ°Vƒe òîJG …òdG ≈≤à∏ŸG ‘ ∑GΰTÓd ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ÜQO ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üe ...äGò˘˘ ˘dG IQGOEG) á˘cQɢ°ûà ,¬˘˘d kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG kGQƒfi (ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh IQGOE’G AGÈN ø˘˘ e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™bƒàJh .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe äGòdG ‘ ¢üî°T 200 øe ÌcCG ácQÉ°ûe á«©ª÷G .ô“DƒŸG ∫ɪYCG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

zº«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ{ »£≤°ùŸG ódÉNh ¿É©ª°S ¢ùdCG ÚH á«ÑfÉL äÉãMÉÑe

local@alwatannews.net

¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L

záeóÿG{ ÉjGõe º«ª©J πLCq Gh ..øjôëÑdG ∫ɪY CÉæg

ájOƒ©°ùdG ó°V »HÉgQE’G §£ıG øjój iQƒ°ûdG ¢ù∏› øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ádOÉÑàŸG äGQɪãà°S’G ,»LȪ°ùcƒ∏dG - »µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG …Oɢ°üà˘b’G OÉ–’Gh ,2007 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (5) º˘bQ »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘jɢ˘ª˘ Mh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG ɢ¡˘d ≥˘aGôŸG ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdGh »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG Qôbh ,2006 áæ°ùd (99) ºbQ .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ɪ¡«∏Y ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh ɪc ó¡©dG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG Qôbh ,á«aÉ≤ãdGh .kÉ°†jCG á∏Ñ≤ŸG

Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG ∫ɪ©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ócCGh .(QÉjCG) ƒjÉe øe ∫hC’G ∫ÓN øe GƒàÑKCG ób Ú°ü∏ıG øjôëÑdG ∫ɪY ¿CG π˘˘ gCG º˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ™˘˘ bGƒ˘˘ ˘e øWƒdG AÉæH πLCG øe º¡H •ÉæJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùª∏d øWƒdG Gòg IhôK º¡fCGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¬à°†¡fh Égó¡°ûJ »àdG á°†¡ædG √ócDƒJ Ée Gògh ,á«≤«≤◊G .∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCGh áµ∏‡ áeƒµM ÚH …ƒ÷G π≤ædG ¿CÉ°ûH á«bÉØJG ≈∏Y Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG ,ô˘£˘b á˘dhO á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .2006 áæ°ùd (68) ºbQ »µ∏ŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh ɪc á˘jɢª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ¿Cɢ °ûH

QÈŸG øY π°VÉØdG OGOh ¢ù∏ÛG ƒ°†Y âdAÉ°ùJ ó≤a ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e Ú«˘˘©˘ à˘ d ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ∫Aɢ°ùJ ɢª˘æ˘«˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘˘g Qh󢢰U π˘˘Ñ˘ b äGQGRƒ˘˘dG ᢢ ë˘ ˘°U ø˘˘ Y º˘˘ Xɢ˘ c Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘°S ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ¿É˘ª˘Y ø˘e kÉ˘æ˘ WGƒ˘˘e 347 Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¢ù«FQ OQh .øjôëÑdG ‘ ¿ƒ∏ª©j äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ,∂dP ≈˘∏˘ Y ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe .è«∏ÿG ∫hO øe 121 OƒLh kGócDƒe ” A’Dƒg ¿EG'' ∫Ébh .ájOÉ«b Ö°UÉæe …CG ¿ƒ∏¨°ûj ’ ôZGƒ°T OƒLƒd kGô¶f á«HÎdG IQGRh ‘ º¡Ñ∏ZCG Ú«©J º¡JÉ«bôJ ¿CG ɪc ,Ú«æjôëH Ú°ü°üîàe É¡«a ¢ù«d .''IAÉص∏d ™°†îJ ¬˘«˘ fɢ˘¡˘ J iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Ωqó˘ b ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∫ɢ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG ¬˘˘Jɢ˘µ˘ jÈJh

á˘eóÿG ∫É› ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘ à˘ dG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG »æjôëÑdG øWGƒŸG á∏eÉ©e á«fóŸG á«°UƒJ ∂dòH kÉ°†aGQ ,2007 áæ°ùd (8) ºbQ »µ∏ŸG »JCÉj ¬fƒc ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áæé∏dG ¢ù∏ÛG QGô≤H øjôëÑdG áµ∏‡ øe kGò«ØæJh kÉeGõàdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘ YC’G ‘ Ió˘≤˘©˘æŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢjOÉ◊G ¬˘˘JQhO ‘ QOɢ˘°üdG ,2000 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj å«˘˘ M ∫hO ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e á«fóŸG áeóÿG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG á«Hô©dG è«∏ÿG »æWGƒe á∏eÉ©e áeóÿG AÉæKCG ƒ°†Y ádhO …CG ‘ .πª©dG ô≤e ádhódG ôjô≤àdG ¿CÉ°ûH AÉ°†YC’G ô¶f äÉ¡Lh âØ∏àNG óbh

:áHÉ°ûædG ≈æe - iQƒ°ûdG ¢ù∏›

¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘L ‘ iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¿GOCG …òdGh kGôNDƒe ¬Ø°ûc ” …òdG »HÉgQE’G §£ıG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c Gòg ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ócCG å«M ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á˘Yõ˘YR ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG â˘s«˘ ÑŸG »˘˘Hɢ˘gQE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG kÉeÉ“ ≈aÉæàj á≤«≤°ûdG ádhódG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G º˘«˘≤˘ dGh ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG º˘˘«˘ dɢ˘©˘ J ™˘˘e ìGhQCG ¢†jô©J øe ¬«∏Y ÖJÎj ÉŸ ,á∏«°UC’G á«Hô©dG .ÖjôîàdGh ô£î∏d º¡Jɵ∏à‡h AÉjôHC’G ô˘jô˘≤˘J ᢰûbɢæ˘e ¢ù∏ÛG π˘qLCG ,iô˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ᢢæ÷ ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe

᫪∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG ‘ ¿GôjEG ≥M Gk ócDƒe

øjôëÑdG :á«LQÉÿG ôjRh »ª«∏bEG ôJƒJ …CG AGƒàM’ »°SÉeƒ∏HO QhóH âeÉb .ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ∞∏ŸG ‘ á«aÉØ°ûdG øY ôjRƒdG çó–h »g ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG'' :kÓ˘Fɢb ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG »˘YGO ’h ,á˘eRC’G π◊ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ìɢ˘à˘ ØŸG º¶©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''É¡H ∂°ùªàdG Ωó©d »˘g ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y Èà˘˘©˘ J ∫hó˘˘dG .ó«©°üà∏d ™aGódG ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh …CG á˘Ñ˘ZQ Ω󢩢d kGô˘¶˘f QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d ¬˘˘é˘ à˘ j Éæë°VhCG'' :∫Ébh ,Üôë∏d √ÉŒ’G ‘ ±ôW »é«JGΰSG ∞«∏M »gh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ܃°ûf πªà– ød á≤£æŸG ¿CÉH øjôëÑ∏d Ωó˘Y ø˘£˘æ˘°TGh äó˘cCG ó˘bh ,Ió˘jó˘˘L Üô˘˘M á¡L øe ócDƒJ É¡æµd ,Üô◊G ‘ É¡àÑZQ äGÒ«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d ᢢ©˘ ˘°Vɢ˘ N Qƒ˘˘ eC’G ¿CG iô˘˘ NCG .''᫪«∏bE’Gh á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dGh ᢢ aɢ˘ c Pɢ˘ î˘ ˘JG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘cCGh ´Gõf …CG ܃°ûf ∫ɪàMG ¿CÉ°ûH äÉWÉ«àM’G ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ …ôµ°ùY π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ±Gô˘˘ ˘WC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É¡æ«H øeh á≤£æŸG øeCG √ÉŒ É¡JÉ«dhDƒ°ùe ‘ ¿GôjEG ∫ƒNO ójDƒf ÉæfEG'' :∫Ébh ,¿GôjEG Éææµdh ,ábÉ£dG êÉàfE’ ᫪∏°ùdG áeƒ¶æŸG áÑjô≤dG ájhƒædG äÓYÉØŸG ≈∏Y ßØëàf á≤£æŸG ¢Vqô©J »àdG è«∏ÿG á≤£æe øe øjôëÑdG áÑZQ kGócDƒe .''ábófi QÉ£NC’ ‘ IOƒLƒŸG äÉæjôªàdÉH ¿GôjEG ácQÉ°ûe ‘ .á≤£æŸG

á«LQÉÿG ôjRh

¿Éc IÒNC’G áª≤dG ‘h .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG √ò˘g ∞˘bƒ˘e ó˘cDƒ˘ j í˘˘°VGh ∞˘˘bƒ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g »°VhÉØàdG π◊G ¿CGh ,»YɪL πµ°ûH ∫hódG á«°†≤dG'' :kÉØ«°†e .''óMhC’G ƒg »ª∏°ùdG QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ chÎe ᢢ «˘ ˘dhO ᢢ dCɢ ˘°ùe ó˘˘ ©˘ ˘J IÎa πÑb ™ªàLG ¬fCÉH í°VhCGh .''‹hódG ¿Cɢ H ¬˘˘d Ghó˘˘ cCGh ,¿Gô˘˘ jEG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ™˘˘ e ¬˘Jɢ«˘W ‘ π˘ª˘ ë˘ j ’h ,»˘˘ª˘ ∏˘ °S è˘˘eɢ˘fÈdG ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°ûf'' :∫ɢbh ,á˘ë˘∏˘°SCG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ±GôWC’G øe óLƒj’ ¬fCÉH kGócDƒe .''∂dP ‘ ¿Gô˘˘ jEG ≥˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ≤˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG

ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘cCG øjôëÑdG áµ∏‡ ßØ– áØ«∏N ∫BG óªMCG ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äÓ˘˘Yɢ˘ ØŸG ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .è«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ᢫˘fGô˘jE’G ¢ùeCG Ωƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏éà √OQ ‘ ∫Ébh Ò°ûªL øªMôdG óÑY ƒ°†©dG ∫GDƒ°S ≈∏Y ´’ó˘fG ∫ɢª˘ à˘ M’ IQGRƒ˘˘dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH …hƒ˘æ˘dG π˘˘Yɢ˘ØŸG ÖÑ˘˘°ùH è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Üô˘˘M äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ f ∫ƒ˘˘ ˘Mh .ÊGô˘˘ ˘jE’G ÉæfEG'' ôjRƒdG ∫Éb á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ‘ ¿GôjEG ≥ëH ±Î©f ôeCG …hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG øµdh ábÉ£∏d Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ôNBG »©°S ΩóY GhócCG kGôNDƒe º¡©e ¬YɪàLG ‘ .…hƒædG ìÓ°ùdG ∑Óàe’ ºgOÓH âeɢb ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ H ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh á≤£æŸG ó«©°U ≈∏Y í°VGh »°SÉeƒ∏HO QhóH hCG ôJƒ˘J …CG AGƒ˘à˘M’ »˘ª˘«˘∏˘bE’G 󢫢©˘°üdGh kGó˘cDƒ˘e .á˘≤˘£˘æŸG ‘ Üô˘M ܃˘°ûf ∫ɢª˘à˘MG »˘g ᢫˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .äGôJƒàdG √òg π◊ »°SÉ°SC’G QƒÙG ,º˘˘¡˘ e ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG'' ∫ɢ˘ bh á≤£˘æŸG ¢Vôq ˘©˘jh IÒã˘c ô˘WÉfl π˘ª˘ë˘jh ∫hódG øe ÒãµdGh QÉ£NC’G øe ójó©∏d ôJƒàdG ÜÉÑ°SCG óMCÉc ¬«∏Y õcôJh ¬H ºà¡J ,á«°SÉ«°ùdG äÉcôëà∏d áé«àfh ,á≤£æŸG ‘ ä’É°üJ’G øe ójó©dÉH øjôëÑdG âeÉb ¢ù∏› ∫hO ɢ˘ gRô˘˘ HCGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ™˘˘ e

äGƒæ°S çÓK ¥ô¨à°ùJ á∏µ«¡dG IOÉYEGh %50 ∑ÓàeG ócCG

ÖfÉ`÷G ™e å``MÉ```Ñàf :á```«dÉŸG ô````jRh è«∏ÿG ¿GÒW ∑Óªà°S’ Êɪ©dG OGó˘˘YCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ £˘ ˘e ¿Ó˘˘ YEGh áHÉbôdG QhO Ée'' :∫Ébh .QÉ£ŸG »eóîà°ùe ≈∏Y ºàj »àdG ÒjÉ©ŸG »g Éeh ?á«eƒµ◊G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SCG …ó≤ædG ºYódG øY ∫AÉ°ùJ ɪc .''?ácô°ûdG ≠∏H …òdGh ácô°û∏d áeƒµ◊G áeó≤J …òdG ‹GƒMh ,2005 Ωɢ©˘dG ‘ Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 30 :∫Ébh .2006 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 62^5 πeÉ©J ɪc ácô°ûdG áeƒµ◊G πeÉ©J πg'' Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ᢢª˘ YGó˘˘dG iô˘˘ NC’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ƒ˘˘g ɢ˘eh ?»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .''?OÉ°üàbÓd ácô°ûdG á˘eƒ˘˘µ◊G iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Cɢ æq ˘ gh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ ᢢ cô˘˘ °T ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘jô÷G Iƒ˘˘ ˘ £ÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ °†Hɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿GÒW ácô°T ´É°VhCG ìÓ°UE’ á«ë«ë°üàdG áØ«Xh ±’BG 8 ÜQÉ≤jÉe øeq ƒD J »àdG è«∏ÿG ™˘˘bƒ˘˘ e ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e .»˘˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ¿CG í˘°Vƒ˘J äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG øY ÜÉcôdG OGóYCG ‘ IOÉjR ó¡°T 2005 ΩÉ©dG Oó©dG π°Uhh ,áFÉŸÉH 7^9 áÑ°ùæH 2004 ΩÉ©dG ƒªædG äÉgÉŒG ¿CGh .ÖcGQ ¿ƒ«∏e 3^6 ¤EG ¤EG 2002 Ωɢ©˘dG ø˘e ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG ᢢcô˘˘M ‘ å«M ,áFÉŸÉH 26^1 áÑ°ùæH äOGR 2004 ΩÉ©dG 2^6 øe IÎØdG √òg ‘ ÜÉcôdG OóY OGR .kÉjƒæ°S ¿ƒ«∏e 3^4 ¤EG ÖcGQ ¿ƒ«∏e

¢ù∏ÛG ‘ ¬àHÉLEG ∫ÓN á«dÉŸG ôjRh

≈∏Y ±ô©àdG ÉæÑ∏W'' :∫Ébh ,ìÉHQC’G IOÉjR äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢaɢ˘c √ÉŒ ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG .''Oƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H IOhõŸG ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H ᢢcô˘˘°T ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ø˘jô˘¡˘°T π˘c ô˘jQɢ≤˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .ácô°ûdG ´É°VhCG ¿É«Ñd Qó°üà°S IQɢ°ùN ÖÑ˘°S ø˘Y Ö«˘˘Ñ˘ M 󢢫˘ °S ∫Aɢ˘°ùJh ,ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG OGó˘˘YCG ´É˘˘Ø˘ ˘JQG º˘˘ ZQ ᢢ cô˘˘ °ûdG

»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’Gh ᢫˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc OƒLh øY áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ᫵∏e ¿CÉ°ûH ᢫˘fɢª˘Y ` ᢫˘æ˘jô˘ë˘H äɢã˘MÉ˘Ñ˘e ™°VƒdG ¿CÉH kÉë°Vƒe .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‹Gƒ◊ øjôëÑdG ᫵∏e ≈∏Y Ωƒ≤j ‹É◊G áFÉŸÉH 50 Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ÖfÉ÷Gh ,ᢢFÉŸÉ˘˘H 50 óѵàJ kÉ«dÉM ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .kÉ°†jCG á∏µ«¡dG IOÉYE’ ≈©°ùJ »gh á«eƒj ôFÉ°ùN .äGƒæ°S çÓK ¥ô¨à°ùJ »àdG ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ¿Cɢ H º˘˘°Tɢ˘g Ö«˘˘Ñ˘ M 󢢫˘ °S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ió˘˘ ˘MEG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T :∫Ébh ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd áeÉ¡dG äÉcô°ûdG á∏µ«¡˘dG IOɢYEG ɢ¡˘æ˘«˘H äGQɢ«˘N Ió˘Y åë˘Ñ˘f'' ¤EG kGÒ°ûe .''ácô°ûdG PÉ≤fE’ ∫GƒeCG ï°Vh äGôFɢ£˘dG OGó˘YCG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d á˘cô˘°ûdG á˘LɢM É¡∏≤æj …òdG πµ°ûdÉH OƒbƒdG QÉ©°SCG á°SGQOh .íHôdG ¤EG IQÉ°ùÿG øe ƒ˘˘°†Y ∫GDƒ˘ °ùdG Ωó˘˘≤˘ e ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿EG'' º˘˘°Tɢ˘g Ö«˘˘Ñ˘ M 󢢫˘ °S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ¤EG ¿ƒ¡éàj øjôaÉ°ùŸG π©éj ɇ á©ØJôe á˘ª˘«˘b ø˘Y kÓ˘Fɢ°ùà˘˘e .''iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG .OƒbƒdG QÉ©°SCG ‘ áeƒµ◊G »æ©J ’ ÜÉcôdG IOÉjR ¿CÉH á«dÉŸG ôjRh OQh

P’ƒa π°ü«a

á«∏NGódG ôjRh

∫Ó¨à°S’G øe º¡æ«°ü– πLCG øe

ÜÉÑ°û∏d á«æWh á«é«JGΰSÉH ÖdÉ£j P’ƒa øe IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ‘ P’ƒa OQh ¥ôN ±ó¡H º¡dÓ¨à°SG øe çGóMC’Gh A¢ûædG ájɪM õjõ©J πLCG »àdG á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG OóY ¿EG'' ∫Ébh ,ΩÉ©dG øeC’G áeÓ°Sh ¿ƒfÉ≤dG .''á«°†b 70 â¨∏H ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ∫ÓN á«∏NGódG IQGRh É¡à∏é°S π°Uh äGÒ°ùŸG OóY ¿CÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ íjô°üJ ¤EG kGÒ°ûe ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG ‘ OGR ÚM ‘ ,IÒ°ùe 259 ¤EG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN øe ÌcCG ∑Éægh ,∞©°†dG ≠∏H Oó©dG ¿CG »æ©j ɇ ,IÒ°ùe 498 ¤EG .OÓÑdG ‘ kÉ«eƒj ΩÉ≤J IÒ°ùe á˘jɢª˘M ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ø˘˘e kGOó˘˘Y P’ƒ˘˘a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh QOÉ`` ` Ñ˘ ˘ J ¿CG É`` `¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,A¢ûæ˘˘ ˘dG √ò¡d á«aɢ≤˘Kh á˘jƒ˘Hô˘Jh ᢫˘Yɢª˘à˘LGh ᢫˘æ˘eCG ᢫˘æ˘Wh ᢫˘é˘«˘JGΰSG á«HÎdG IQGRh ™e á«∏NGódG IQGRh ΩÉ«b øe óH’'' kÉØ«°†e .áÄØdG øe kÉbÓ£fG øWƒdG ¢SQGóe áaɵH á«æeC’G á«HÎdG ´hô°ûe ò«ØæàH çGó˘MC’G ∑Gô˘°TEG π˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG CGó˘˘ÑŸ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ J kÉ«æeCG ¬æ«°üëàd º¡©ªà› øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædGh .''kÉ«bÓNCGh ,™ªàÛG ‘ ¢ùªÿG äɶaÉÙG QhO π«©ØJ áYô°S ≈∏Y kGócDƒe ácGô°ûdÉH ≥∏©àj ɪ«a kÉ°Uƒ°üNh ,É¡FÉ°ûfEG ¿ƒfÉb π«©ØJ IQhô°Vh .√ÉjÉ°†bh ™ªàÛG ™e πYÉØàdGh á«©ªàÛG

ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Ödɢ˘ W ¬à°ûbÉæe ‘ ∫Ébh .çGóMC’Gh ÜÉÑ°û∏d á«æWh á«é«JGΰSG ¿ÓYEÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRƒd ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G Üɢ˘«˘ Z ¿EG'' ¢ùeCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Ωɢ˘eCG .''çGóMC’Gh ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥∏b Qó°üe πã“ ÜÉÑ°ûdG ᫪æàd ‘ á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG á©«∏W ºg çGóMC’Gh ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH kÉë°Vƒe kGócDƒe ,áÄØdG √òg ∫Ó¨à°SG ∫hÉ– IójóY ±GôWCG ∑Éægh ,™ªàÛG .∫Ó¨à°S’Gh ±Gôëf’G øe º¡æ«°üëàd á£N OƒLh IQhô°V OGó˘˘YCG ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿EG'' P’ƒ˘˘a ±É˘˘ °VCGh ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN ≥˘∏˘≤˘dG Òã˘J ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S ΩɢjCG äÉ˘Ø˘ dÉıG ≈∏Yh ,øeC’G ∫ÉLQ á¡LGƒe ‘ äÉØdÉıG √òg á«Yƒæd ôjRƒdG IQÉ°TEG .''øeC’ÉH ÚãHÉ©dG á¡LGƒe ‘ áeRÉM ¿ƒµJ ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«dhDƒ°ùe ¿EG'' á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øeh ó˘æ˘Yh ,ɢgQhó˘H ᢫˘æ˘©˘e IQGRƒ˘dGh á˘cΰûe ᢫˘dhDƒ˘ °ùe »˘˘g Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .''ádhDƒ°ùŸG äÉÄØdG ójó– øµÁ ´ƒ°Vƒª∏d á«dƒª°T IQƒ°üH ô¶ædG ,kÉjƒ«fOh kÉ«æjO kÉÑLGh √QÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdG ìÓ°UEG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ɇ ,kGÒÑc kÉHhÉŒ âb’ »àdGh ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«Lƒàd kÉbô£àe º¡JófÉ°ùeh ÚæWGƒŸG ≥JÉY ≈∏Y áYÉ≤∏ŸG IÒѵdG á«dhDƒ°ùŸG ¢ùµ©j .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ¬«a Ée πµd

ô°ù÷G ≈∏Y øeC’G äGAGôLEG õjõ©J :á«∏NGódG ôjRh

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ ‘ »˘˘ ˘LÉ◊G OGDƒ` a iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É`` ` bh π«¡°ùàd É¡H ΩÉ«≤dG IQGRƒdG Ωõà©J »àdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ôjRƒdG ≥«°ùæJ OƒLh ¿CÉ°ûHh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ∫ÓN øe øjôaÉ°ùŸG QƒÑY ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ™˘˘e øe ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH ≥«°ùæàdG ¿EG'' ô°ù÷G ≈∏Y ΩÉMOR’G kGó`` `«˘ ˘°ûe .''ô˘˘ °ù÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Qhô`` ` ŸG äGAGô`` ` LEG πq` ` ¡˘ ˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ °T Üɢ«˘°ùfG ô˘jƒ˘£˘Jh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘dò˘J ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh Oƒ`` ` ¡˘é˘H .QhôŸG ácôM

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y øeC’G äGAGôLEG õjõ©J ᫪gCG ≈∏Y áØ«∏N π«¡°ùàd ô°ù÷G IQGOEG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG ™e øeGõàdÉH ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g'' ∫ɢ˘bh .ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG Qhô˘˘e OƒLh ¤EG kGÒ°ûe .''øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°Vh äÓ«¡°ùàdG Qhô˘e á˘cô˘M Üɢ«˘°ùfG π˘«˘¡˘°ùà˘d äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J È©J »àdG äGQÉ«°ùdG OGóYCG ´ÉØJQG ¿CG ócCGh .ô°ù÷G ≈∏Y äGQÉ«°ùdG .ô°ù÷G ≈∏Y 𫣩àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG πãÁ kÉ«eƒj ô°ù÷G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

local@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ

á≤£æŸG ‘ QGô°VC’G øe ÖfÉL

zøWƒdG{ É¡H âeÉb ádƒL ‘

äÉeóî∏d ô≤àØJh á«àëàdG á«æÑdG Aƒ°S ÊÉ©J záÁó≤dG ¥ôÙG{ ‹ÉgC’G èYõj Ée ºgCG »ë°üdG ±ô°üdG äɵѰT ¿É°†«a :ôYÉ°ûdG ô¡°TCG 6 ∫ÓN IõgÉL ¿ƒµà°S á≤£æª∏d Iójó÷G äÉ££ıG :»°Vƒ©dG óªMCG IQhô°†H IQGRƒdG ÉÑdÉ£e ,''É©Øf …óéj ’'' ¥ô£dG .á≤£æŸG åjó– IQGRh ¿CÉH »°Vƒ©dG OÉaCG ,IQÉfE’G äÓµ°ûe ∫ƒMh ¤EG ≈©°ùJh ,Égô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ôjRƒdG ¬H ìô°U Ée Ö°ùM ájƒ∏©dG ∑Ó°SC’G ádGREG IQÉjõdG ¿ÉHEG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG É¡H ΩÉb »àdG ∑Ó°SC’G øe %80 ¬àÑ°ùf Ée ádGREG â“ ¬fEG ,»°VÉŸG É¡àdGREG ºàà°S ,É¡æe %20 ƒëf ¤EG ≥Ñàj ⁄h ,ájƒ∏©dG .ÉÑjôb áÁó˘≤˘dG ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG í˘˘°VhCGh ¿ƒµà°Sh É¡£«£îJ IOÉYEG ºàà°S »àdG ≥WÉæŸG øª°V áà°S ∫ÓN IõgÉL á≤£æª∏d á«∏«°üØàdG äÉ££ıG .ô¡°TCG ÌcCG ÉeɪàgG áeƒµ◊G ‹ƒJ ¿CG »°Vƒ©dG ≈æ“h º˘à˘j ⁄ á˘≤˘£˘æŸG ¿EG PEG ,áÁó˘≤˘ dG ¥ôÙG ᢢ≤˘ £˘ æà .â°†e Oƒ≤Y á©HQCG òæe Égôjƒ£J

»°Vƒ©dG óªMCG

≈˘∏˘Y »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢ°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡h ¿CG ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘M ᢢaô˘˘©Ÿ ‹É˘˘gC’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘J IQGRh ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ‘ ¢ù∏ÛGh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .áaɶædGh áë°üdÉH ≥∏©àj ɪ«a ,áë°üdG IQÉfE’ÉH ≥∏©àŸG »eóÿG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ¿EG QÉ©°ûdG ∫É≤a ¥ô£dGh »ë°üdG ±ô°üdG äɵѰTh ™˘e Ühɢé˘à˘J ’ ɢ˘fɢ˘«˘ MCG ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G äGP äɢ˘¡÷G ,ÚæWGƒŸG 𫣩J ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ,AÉ°†YC’G .º¡JÓµ°ûe πM ‘ ôNCÉàdGh ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG π㇠ôcP ,iôNCG á¡L øe IQGRh »≤à∏«°S ¬fCG »°Vƒ©dG óªMCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG Rô˘˘HCG åë˘˘Ñ˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G êÉà– Ée ºgCG ¿EG PEG ,É¡JÉLÉM RôHCGh ,á≤£æŸG É¡«fÉ©J ,áÁó˘b ɢ¡˘fƒ˘c ,ɢ¡˘£˘«˘£˘î˘ J IOɢ˘YEG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘«˘ dEG hCG AÉØWE’G äGQÉ«°ùd øµÁ ’h ,á≤«°V É¡YQGƒ°Th .É¡«a QhôŸG ±É©°SE’G IQGOEG ¬H Ωƒ≤J …òdG ´QGƒ°ûdG ™«bôJ ¿CG ¤EG Éàa’

äGP äɢ¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘ª˘¡˘e ɢ¡˘fEG ɢ¡˘ ∏˘ gCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,áÁó˘≤˘dG ≥˘WɢæŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G ,á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£Jh ,É¡«a äÉeóÿG Ú°ù–h ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG √ɢ˘«ŸG Ö«˘˘Hɢ˘fCG Üô˘˘°ùJ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .É¡fGQóL πcBÉJ ¤EG …ODƒJh ,∫RÉæŸG äÉ«°SÉ°SCG á˘eɢ°SCG »˘Yɢª˘à˘L’G §˘°TÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ±ô°üdG äɵѰT ¿É°†«a ¿ƒfÉ©j ‹ÉgC’G'' :ôYÉ°ûdG Üô°ùJ ÖÑ°ùH ∫RÉæŸG º¶©e äQô°†J óbh ,»ë°üdG ôKɵJ ¤EG áaÉ°VEG ,∫RÉæŸG Ö«HÉfCG ¤EG QÉ£eC’G √É«e .''…QÉÛG πNGO ¿GôÄØdG ∑Ó˘°SC’G ɢ¡˘«˘ a ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ≈∏Y Gô£N πµ°ûj Ée ,áØà∏ŸG ájƒ∏©dG á«FÉHô¡µdG É¡«fÉ©J »àdG IQÉfE’G äÓµ°ûe ≈∏Y IhÓY ,∫ÉØWC’G .á≤£æŸG ‘ ᢢ∏˘ ㇠¥ôÙG ᢢjó˘˘ ∏˘ ˘H ¿CG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh ¢ù∏ÛGh ,≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉ©dG Égôjóe ,IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘H Ó˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

¿É˘°†«˘a ¥ôÙɢ˘H 213 ™˘˘ª› ‹É˘˘gCG ≈˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°TG IÎa ‘ ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG äɢ˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ∑Ó˘˘ °SCG Qɢ˘ °ûà˘˘ ˘fGh ,äɢ˘ ˘jô˘˘ ˘Ø◊G IÌch ,Qɢ˘ ˘£˘ ˘ eC’G ø˘e √ɢ«ŸG Üô˘°ùJh ,áÁó˘˘≤˘ dG ᢢjƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘Kɢ˘µ˘ ˘Jh ,´QGƒ˘˘ °ûdG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J Aƒ˘˘ °Sh ,Ö«˘˘ Hɢ˘ fC’G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Aƒ˘˘°S ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,∞˘˘MGhõ˘˘dGh ¢VQGƒ˘˘≤˘ dG ≥WÉæe øe É¡fƒch ,á≤£æŸG Ωó≤d Gô¶f ,á«àëàdG ø˘ª˘°V ɢ¡˘ dRɢ˘æ˘ e º˘˘¶˘ ©˘ e 󢢩˘ Jh ,áÁó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ºgh ,ø°ùdG QÉÑc øe á≤£æŸG »æWÉb ¢†©H ¿CG ɪc äÉjôØ◊G ÖÑ°ùH äÉHÉ°UE’ ¢Vô©J ,øjQô°†àŸG ÌcCG .䃫ÑdG ÚHh á≤«°†dG äGôªŸG ‘ Iô°ûàæŸG ±ô©à∏d 213 ™ª› AÉLQCG ‘ âdƒŒ ''øWƒdG'' ,‹ÉgC’G É¡«fÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ºéM ≈∏Y Öãc øY ,≥aGôŸGh äÉeóÿG øe Òãµd ô≤àØJ á≤£æŸG ¿EG PEG

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ᪵ÙG ¬àÑbÉY

kÉeÉY 14 `dG …P ¬«NCG ≥jó°U ¢VôY ∂à¡j ÜÉ°T Üô˘g ≈˘à˘M ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘a ¿EG ɢeh ¬˘°ùHÓ˘e AGó˘JQG ¬˘«˘ ∏˘ Y ≈˘∏˘Y Oô˘j ¿CG º˘¡˘àŸG ™˘£˘à˘°ùj ⁄h .∫õ˘æŸG ø˘˘e »˘˘Ñ˘ °üdG ¬≤«≤°T ≈∏Y ™bh Éà º∏Y …òdG ¬≤jó°U äGQÉ°ùØà°SG √ódGh QÉÑNE’ º¡àŸG ∫õæe ¤EG »Ñ°üdG ódGh ¬LƒJ ó©H .¬æHG á∏©ØH ᪵ÙG ¤EG º¡àŸG âdÉMCG »àdG áHÉ«ædG ódGƒdG ≠∏HCG .PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©a

¿CG ¿hO IAGôH πµH πNóa ,¬àaôZ ‘ áMGΰS’G ¬«∏Y .QóZ øe º¡àŸG ¬d ¬ÄÑîj Ée …Qój »Ñ°üdG ¢VôY ∂àg ∫hÉMh áaô¨dG ÜÉH º¡àŸG πØbCG ≥«≤°T ¬≤jó°üH √OÉéæà°SGh ¬JÉNô°U ™Ø°ûJ ⁄ …òdG ÜɢH ¥ô˘Wh ñGô˘˘°üdG ™˘˘ª˘ °S ≥˘˘j󢢰üdG ¿CG 󢢫˘ H .º˘˘¡˘ àŸG ¿CG ¿hO Ö©˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ¬˘Ø˘«˘°V …OÉ˘æ˘«˘d ᢢaô˘˘¨˘ dG »æÛG øe Ö∏Wh º¡àŸG ∂ÑJQG .√ƒNCG π©a Ée …Qój

»æÛGh ¬≤«≤°T ÚH ábGó°üdG ábÓY ÜÉ°T ´Gôj ⁄ øe Iô°ûY á©HGôdG ≠∏Ñj ⁄ »Ñ°U IAGôH π¨à°SÉa ,¬«∏Y ¬©e Ö©∏j ¿CG OÉàYG …òdG ¬≤jó°U πgCÉH ¬à≤Kh √ôªY .∫õæŸG ‘ ¬°VôY ∂àgh ,¬jód á∏°†ØŸG Ωó≤dG Iôc »æÛG øe Ö∏Wh IOGÈdG ¤EG ¬≤«≤°T º¡àŸG π°SQCG ,Ö©∏dG ¬©e π°UGƒ«°S ¬fCG ¬ªghCG ¿CG ó©H √QɶàfG ¬«∏Y »æÛG øe Ö∏W ≈àM Ò¨°üdG ¬≤«≤°T ≈ØàNG ¿EG Éeh

!á«dÉÿG ..¬à¶Øfi Ébô°Sh kÉjƒ«°SBG ɪLÉg ‘ ɪ¡WQƒàd äGƒæ°S 3 ¢ùÑ◊ÉH Ú«æjôëH ÚHÉ°T á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG âÑbÉY .¬à¶Øfi Ébô°Sh Éjƒ«°SBG ɪLÉg PEG ,√GôcE’ÉH ábô°S áÁôL ¬«∏Y »æÛG Ò°S AÉæKCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG (QGPBG) ¢SQÉe 25 ïjQÉàH ɪ¡fEG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉbh ¿CG ¬æe GƒÑ∏Wh ¬≤jôW ¿Éª¡àŸG ¢VÎYG kGôéa á©HGôdG áYÉ°ùdG ¤GƒM áeÉæŸG IÈ≤e Üôb ¬©bhCGh ¬àÑbQ ÜÉ°T ¥ƒW ∫ÉŸG øe á«dÉN á¶ØÙG ¿CG ºgÈNCG ÉeóæYh ,¬à¶Øfi º¡ª∏°ùj ÆÓÑH ɪgó°V Ωó≤Jh Úª¡àŸG πµ°T ≈∏Y …ƒ«°SB’G ±ô©J .¬à¶Øfi ôNB’G ¥ô°S ɪæ«H kÉ°VQCG AÉ≤dEG ”h ,ɪ¡«∏Y ±ô©àa ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UC’ kGQƒ°U ¬«∏Y â°VôY »àdG áWô°ûdG iód .᪵ÙG ¤EG ɪ¡àdÉMEGh ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG

Éeƒj 45 äQÉ«°S 9 Öjô¡àH ø«r ª¡àŸG n ¢ùÑM ójóŒ

200h 100 ÚH ìhGÎJ á˘£˘«˘°ùH ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e π˘˘Hɢ˘≤˘ e

ᢩ˘HQC’G Úª˘¡˘àŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S AÓ˘˘NEG ” ó˘˘bh .Qɢ˘æ˘ jO åë˘Ñ˘dG …ô˘é˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a º˘˘¡˘ à˘ eɢ˘bEG πfi ¿É˘˘ª˘ °†H .øjôNBG Úª¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d

á«°ùæL øe º¡fCG ÚÑJ º¡Fɪ°SCÉH äÉÑ∏£dG Ëó≤J áà°ùdG Úª¡àŸG ±hôX ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH Gƒ˘eɢb ᢫˘Hô˘Y ¬H º¡FGƒZEG GƒYÉ£à°SG ¿CG ó©H ∫ÉŸG ¤EG º¡àLÉMh º˘¡˘Fɢª˘°SCɢH á˘jQÉŒ äӢ颰S êGô˘î˘à˘°SG á˘£˘jô˘˘°T

Úª¡àŸG ¢ùÑM ≈WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G »°VÉb OóL .Éeƒj 45 Ióe äGQÉ«°S 9 Öjô¡àH Ú«Hô©dG º˘˘FGô÷G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ᢢ Wô˘˘ °T äɢ˘ jô– âfɢ˘ ch âØ˘°ûc á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äɢ≤˘«˘≤–h á˘jOɢ°üà˘b’G ô˘ª˘g ´ƒ˘f äGQɢ«˘°S 9 êGô˘NEG âYɢ£˘à˘°SG ᢢHɢ˘°üY É¡©«Hh OÓÑdG øe 2007 πjOƒe ¢Sõµdh BMWh á«dhC’G π«°UÉØàdG äQÉ°TCGh .á«fƒfÉb ÒZ ¥ô£H øe ÌcCG ∑ƒæÑ∏d ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG QGó≤e ¿CG ¤EG ∞°ûµ∏d ÉjQÉL ≥«≤ëàdG ∫GR Éeh ,QÉæjO ∞dCG 200 âLôN »àdG äGQÉ«°ùdG OóYh Úª¡àŸG »bÉH øY ÉjÉ°†b ‘ É°†jCG QÉL ≥«≤ëàdG ¿CG kɪ∏Y ,OÓÑdG øe πFGh ᪰UÉ©dG áHÉ«f ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,á¡HÉ°ûe .…ÓYƒH ∑ƒæÑdG óMCG øe ÉZÓH â≤∏J áHÉ«ædG ¿CG ôcòjh ¢UÉî°TCG 9 ∫ƒ°üM √OÉØe øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG 󢢩˘ Hh ,äGQɢ˘«˘ °S AGô˘˘°ûd ᢢ«˘ ∏˘ jƒ“ ¢Vhô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘ª˘∏˘à˘°SG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM Gƒfɢ©˘à˘°SG º˘K OÓ˘Ñ˘dG ‘ IÎa ɢgƒ˘≤˘HCGh äGQɢ«˘°ùdG Öjô¡àd OÓÑdG øe êhôî∏d Údƒfl ¢UÉî°TCÉH .äGQÉ«°ùdG ∂æÑdG ‘ ÉØXƒe 19 øe ÌcCG áHÉ«ædG âYóà°SG äô˘eCG äɢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG 󢢩˘ Hh ,äGQɢ˘«˘ °ùdG ä’ɢ˘chh º˘˘FGô÷G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ᢢWô˘˘°T ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ∑ƒæÑdG áÑWÉflh äÉjôëàdG AGôLEÉH ájOÉ°üàb’G áeó≤ŸG äÉaƒ°ûµdG ¿CG í°†JÉa ,äÉaƒ°ûµdG Ëó≤àd ” ø˘jò˘dG Úª˘¡˘àŸG AɢYó˘à˘°SɢHh .IQhõ˘e ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d

¬dÉe ¥ô°Sh ¬«∏Y ºé¡a ¬∏¨à°SG ¬ÑMÉ°U ¿CG ∞°ûàcG Ö∏£j º¡àŸÉH ÅLƒa á«≤ÑdG ™aóH ¬ÑdÉW ¬æ˘e ɢgò˘NCG »˘à˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG á˘ª˘«˘∏˘°ùJ ¬˘æ˘e 50 ’EG ∂∏Á ’ ¬fCÉH ¬«∏Y »æÛG √ÈNCÉa ™˘aO ¿CG ’EG º˘˘¡˘ àŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,kGQɢ˘æ˘ jO .¬Ñ«L øe ≠∏ÑŸG ¥ô°Sh ¬«∏Y »æÛG

kÉ«aɢ°VEG kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ¬˘æ˘e ò˘NCG …ò˘dG …ƒ˘«˘°SB’G PEG ,IóFÉØdG π«Ñ°S ≈∏Y »∏°UC’G ≠∏ÑŸG ≈∏Y QÉæjO 1200 ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñà IÒ°TCɢ ˘à˘ ˘ dG iΰTG º¡àŸG º∏°Sh .QÉæjO 400 Égô©°S ¿Éc ɪæ«H ɢeó˘æ˘Yh ,¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d kɢ °übɢ˘f ≠˘˘∏˘ ÑŸG

7 ¬˘°ùÑ˘M Qô˘≤˘Jh ,á˘Yhô˘°ûe ÒZ ¬˘à˘ eɢ˘bEG

ᢢ ª˘ ˘µÙG ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ˘ME’ kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡“ Ωɢ˘ ˘jCG OÓÑdG ¤EG ô°†M º¡àŸG ¿Éch .á°üàıG iΰTG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Úà˘˘ æ˘ ˘°S ¤Gƒ˘˘ ˘M ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¬˘˘≤˘ j󢢰U ø˘˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ NO IÒ°TCɢ ˘J

ø˘e ¬˘˘dGƒ˘˘eCG ´É˘˘LΰSG …ƒ˘˘«˘ °SBG ∫hɢ˘M IÒ°TCɢJ ¬˘˘Yɢ˘H …ò˘˘dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ø˘˘ ˘e ÈcCG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñà OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ NO AGó˘˘à˘ Y’G ᢢ«˘ °†b ‘ •Qƒ˘˘ à˘ ˘a ,»˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘à˘d á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤EG ¬˘˘à˘ dɢ˘MEG â“h

kÉHPÉc Gk QGòfEG á°SQóŸG »≤∏J ó©H

¿hDhÉà°ùe zøjôëÑdG ¿É«H{ áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG zá∏Ñæ≤dG{ øY º¡ZÓHEG Ωó©d ø˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y ᢢfɢ˘°†◊G ∞˘˘°U º¡H ∫É°üJ’G ΩóY ‘ á°SQóŸG ±ô°üJ ¥ÓWEG ôKEG ,á°SQóŸG øe º¡FÉæHCG òNC’ .QGòfE’G IQÉØ°U ø˘˘e ÆÓ˘˘Ñ˘ dɢ˘H âª˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘fEG âdɢ˘ bh É¡aƒN QÉKCG …òdG ôeC’G ,iôNCG QOÉ°üe Rhɢé˘à˘j ⁄ …ò˘dG Ò¨˘°üdG ɢ¡˘æ˘HG ≈˘∏˘Y .äGƒæ°S ¢ùªN Iô˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ ᢢ ˘°SQóŸG ¿CG âaɢ˘ ˘°VCGh AÉ«dhCÉH π°üàJ ’ ,QGòfE’G É¡«a ≈≤∏àJ ò˘˘ NCG IQhô˘˘ °†H º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’ ,Qƒ˘˘ ˘eC’G .á°SQóŸG øe º¡FÉæHCG øe É¡æHG ¥GQhCG âÑë°S É¡fCÉH ágƒæe ΩóYh ,IQGOE’G ∫ɪgEG'' ÖÑ°ùH á°SQóŸG .''á«dhDƒ°ùŸG É¡∏ª– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘«˘ H ᢢ°SQó˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j Iôª∏d ≈≤∏àJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ á©bGƒdG ‘ áJƒbƒe á∏Ñæb OƒLƒH kGQGòfEG áãdÉãdG .á°SQóŸG ΩôM

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

Qƒ˘˘eCG Aɢ˘«˘ dhCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› äó˘˘ HCG ºgAÉ«à°SG øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe áÑ∏W º¡ZÓHEG ΩóY ÖÑ°ùH á°SQóŸG IQGOEG øe ó©H Ée ‘ ÚÑJ) áJƒbƒe á∏Ñæb OƒLƒH ìÉÑ°U á°SQóŸG ΩôM ‘ (ÜPÉc ÆÓÑdG ¿CG ¤EG iOCG …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ,»˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G Éà ,á°SQóŸG øe áÑ∏£dG ™«ªL êhôN ‘ ´Qɢ°ûdG ¤EG á˘fɢ°†◊G ∞˘˘°U º˘˘¡˘ «˘ a .º¡∏≤j øe QɶàfG ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘«˘H ᢰSQó˘e âfɢch áJƒbƒe á∏Ñæb OƒLh øY kÉZÓH â≤∏J :ÉgOÉØe ,á«fhεdEG ádÉ°SQ ∫ÓN øe äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ôéØæà°S á∏Ñæ≤dG ¿EG'' ,''á°SGQó∏d »ª°SôdG ΩGhódG øe ¤hC’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘°SQóŸG IQGOEG âLô˘˘ ˘ ˘NCGh áÑ∏£dGh á«°ùjQóàdG áÄ«¡dGh ÚØXƒŸG ¤EG º¡JOÉYEG â“h ,á°SQóŸG ΩôM øe ’ ≈àM ÜÉÑ°SC’ÉH QÉ©°TEG ¿hO º¡dRÉæe .º¡æ«H ÖYôdG ô°ûàæj ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ó˘˘MCG Ió˘˘dGh äÈY ó˘˘bh


11

ÈcC’G øWƒdG

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

ó©H ádÉ≤à°S’G ¢†aôj äôªdhCG ¿ÉæÑd »a zπ°ûØdG{ á«dhDƒ°ùe ¬∏ªëj ôjô≤J

:âf.á«Hô©dG -»HO

»˘a π˘ª˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG IOQƒ˘à˘°ùª˘dG Iô˘˘£˘ î˘ dG ∫ƒ∏ëdGh πFGóÑdG OÉéjEGh »YGQõdG ∫ÉéªdG OGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh ,ɢ˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG .∫ÉéªdG Gòg »a É«∏ëe á©æ°üªdG âëéf ájOƒ©°ùdG øeC’G iƒb ¿CG ôcòj áYõYõd »HÉgQEG §£îe ôÑcCG ¥ÉÑà°SG »a ó˘˘YGƒ˘˘ b Üô˘˘ °V ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ eCG ºJ å«M ,äGôFÉ£H §Øf äBÉ°ûæeh ájôµ°ùY ÉjÓN ™Ñ°S ≈∏Y »°VɪdG ᩪédG ¢†Ñ≤dG ø˘«˘©˘Ñ˘ °Sh ø˘˘«˘ æ˘ KGh ᢢFɢ˘e º˘˘°†J ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG ¿hô˘NB’Gh ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°S º˘¡˘ª˘¶˘©˘e kGOó˘°ûà˘˘e .¿ƒjô«é«fh ¿ƒ«æªj º¡°†©H ¿ƒª«≤e ɢ˘jÓ˘˘î˘ dG √ò˘˘g Aɢ˘°†YC’ ¿Cɢ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘°ûjh ¿Éc º¡°†©H ¿CG É°Uƒ°üN IóYÉ≤dÉH äÓ°U äɢª˘é˘¡˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ¿Gô˘«˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ j »˘˘a ᢢ«˘ £˘ ˘Ø˘ ˘f äBɢ ˘°ûæ˘˘ e ó˘˘ °V ᢢ jQɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG .ájôµ°ùY óYGƒbh ájOƒ©°ùdG

»˘˘ a …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ô˘˘ ˘bCG á°SÉFôH (ø«æKE’G) ¢ùeCG AÉ°ùe ¬d ´ÉªàLG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ≈∏Y §HGƒ°V ™°Vh ¿CÉ°ûH á«°UƒJ ,õjõ©dG »˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ ó˘˘b ᢢ«˘ YGQR Ió˘˘ª˘ °SCG ∫hGó˘˘J .ÜÉgQE’G »àdG á°UÉîdG á«°UƒàdG ¢ù∏éªdG ôbCGh IOÉe ∫hGó˘J ™˘æ˘ª˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ɢ¡˘©˘aQ ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘H ,(Ωƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ eC’G äGô˘˘ à˘ ˘f) .¢Vô¨dG Gò¡d §HGƒ°†dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢcƒ˘d ¿É˘«˘ H Oô˘˘°Sh ∫hGó˘J ™˘æ˘e'' ɢ¡˘æ˘ e §˘˘HGƒ˘˘°†dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωƒ«°SÉJƒÑdGh Ωƒ«°ùdɵdGh Ωƒ«fƒeC’G äGôàf É¡d OGƒe øe óéà°ùj Éeh ,Ωƒ«°ù«æZɪdGh »a äGƒæ°S çÓK Ióe ..IQƒ£îdG ¢ùØf É¡eGóîà°SÉH AÉØàc’Gh ,»YGQõdG ∫ÉéªdG hCG á∏FÉ°ùdG É¡àÄ«g ≈∏Y ∫ÉéªdG Gòg »a ''.áÑcôe Ióª°SCG áÄ«g ≈∏Y OGƒ˘ª˘dG OGô˘«˘à˘°SG ¿CG ≈˘dEG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Qɢ˘°TCGh äÉLÉ«àM’G ≈∏Y ô°üà≤«°S É¡«dEG QÉ°ûªdG á«Ñ£dGh á«YÉæ°üdG ä’ÉéªdG »a á«∏©ØdG äÉ¡édG É¡©°†J §HGƒ°†d É≤ah ,᫪∏©dGh ™e ¥ÉØJ’ÉH á«∏NGódG IQGRh »a á°üàîªdG IQGRh ¿EG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .á«æ©ªdG äÉ¡édG äÉ°ù°SDƒe hCG äÉcô°T ™HQCG OóëJ áYGQõdG ∂∏J OGô«à°S’ á∏gDƒe ¿ƒµJ §≤a ájOƒ©°S É¡©«Hh ɢgOGô˘«˘à˘°SG ≈˘dƒ˘à˘J å«˘ë˘H ,OGƒ˘ª˘dG IQGRh øe º¡d ìô°üªdG ø«YQGõªdG ≈∏Y ∂∏ªdG áæjóe ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ɪc .áYGQõdG äÉ©eÉédGh á«æ≤à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á«FÉ«ª«µdG OGƒªdG á°SGQóH Ωƒ≤J ájOƒ©°ùdG

foreign@alwatannews.net

AÉ£NC’G í«ë°üàH óYh »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ

∫hGóJ ≈∏Y §HGƒ°V ™°†J ájOƒ©°ùdG ÜÉ```gQE’G »``a Ωó``îà°ùJ ó``b Ió```ª°SCG

…Oƒ©°ùdGG πgÉ©dG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

:ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

zÜ.G{ äGôªdhG

¢ùJô«H

¢SƒàdÉM

≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ø˘e ó˘ë˘J ¿CG í˘Lô˘˘ª˘ dG ø˘˘eh ø««æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ùdG Oƒ¡L á∏°UGƒe .É¡©«é°ûJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ∫hÉëJ »àdG ñhQÉ°U ±’BG á©HQCG ¬∏dG ÜõM ≥∏WCGh ™˘aO ɢª˘e Üô˘ë˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y »˘a Å˘HÉ˘î˘ª˘ ∏˘ d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘dG ø˘˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG ¥ô°ûdG »a ¢û«L iƒbCG øµªàj ºd äɪég .É¡Øbh øe §°Sh’G »a äôª˘dhCG ᢫˘Ñ˘©˘°T á˘Ñ˘°ùf â°†Ø˘î˘fGh ø˘e π˘bGC ≈˘dGE …CGô˘dG äɢYÓ˘£˘à˘ °SG è˘˘Fɢ˘à˘ f .ø«ëdG ∂dP òæe áFɪdÉH Iô°ûY

ádhO »a »∏Ñ≤à°ùe ƒjQÉæ«°S …CG »a ¬fCG »àdG äÉbÉØN’G í«ë°üJ ºà«°S ,π«FGô°SG .''É¡«dEG ºJô°TCG ¿EG »∏«FGô°S’G ¿ƒjõØ∏à∏d ôjô≤J ∫Ébh ≥˘∏˘b ô˘«˘ã˘j OGô˘Zƒ˘æ˘«˘a á˘æ˘é˘d è˘Fɢ˘à˘ f ô˘˘°ûf ø˘jò˘dG ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Aɢ˘°†YCG ¬˘˘à˘ é˘ ¡˘ d …ODƒ˘ J ¿CG ¿É˘˘µ˘ eGE ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ °û j á˘eƒ˘µ˘M QGô˘≤˘à˘°SG á˘Yõ˘˘YR ≈˘˘dG Ió˘˘j󢢰ûdG .äôªdhG …ODƒ«°S èFÉàædG ô°ûf ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh äô˘ª˘dhCG ø˘e Ωɢ©˘ dG Aɢ˘«˘ à˘ °S’G Oɢ˘jORG ≈˘˘dGE

¢ù«FQh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥JÉY Aɢ˘£˘ NGC '' ≈˘˘dGE kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ''¿É˘˘ cQ’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g .''áMOÉa π˘˘ ˘ c í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üJ''`H äô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dhCG ó˘˘ ˘ Yhh ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a IOQGƒ˘˘ dG ''Aɢ˘ £˘ ˘N’G ¬àª∏°S …òdG ¿ÉæÑd »a ÜôëdG äÉbÉØNEG .á«eƒµëdG ≥«≤ëàdG áæéd √ÉjEG øe ôjô≤àdG ¬ª∏°ùJ iód äôªdhG ∫Ébh ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢SQó˘æ˘°S'' OGô˘Zƒ˘æ˘«˘a »˘°Vɢ˘≤˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¢UÓ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG GQƒ˘˘ a ∫hɢ˘ ë˘ ˘æ˘ ˘°Sh øª°†f ¿CG Éæ«∏Y .AÉ£N’G πc í«ë°üJh

᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YGC AGQRh ΩÉeCG (ø«æK’G) ¢ùeCG äôªdhG Oƒ¡jG ó©H ádÉ≤à°S’G ¢†aôj ¬fCG ɪjOÉc ¬HõM »˘a Üô˘ë˘dG äɢbÉ˘Ø˘NGE ∫ƒ˘M ô˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘°ûf IQGOEG »˘˘a ''™˘˘jQò˘˘dG ¬˘˘∏˘ °ûa''`H Oó˘˘f ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ée Ö°ùM ,2006 ΩÉY ∞«°U »a ÜôëdG .á«∏«FGô°S’G ΩÓY’G πFÉ°Sh äôcP ¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG »˘a ᢫˘fɢã˘dG Iɢæ˘≤˘dG â∏˘≤˘fh ôjô≤J ¬fEG'' ¬dƒb äôªdhG øY »∏«FGô°S’G »a ɪ«°S ’ ,äÉbÉØN’G ¢ùµ©j kGóL ¢SÉb OÓÑdG √ò¡d á«°SÉ«°ùdG IQGOE’ÉH ≥∏©àj Ée ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YGC »˘˘ æ˘ ˘fGC ’EG ,ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ fGC h øe πª©æ°S .Ö°SÉæe ô«Z ôeCG »àdÉ≤à°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘ LGC .''QƒØdG ¢ù«FQ OGôZƒæ«a ƒgÉ«dG »°VÉ≤dG ¿Éch »a ÜôëdG äÉbÉØNEG ∫ƒM ≥«≤ëàdG áæéd ô˘˘jRhh äô˘˘ª˘ dhG ¿CG ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YGC ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh ¢ùàjô«H ô«ªY ´ÉaódG º˘g ¢ùJƒ˘dɢM ¿GO ¢û«˘é˘dG ¿É˘˘cQG ᢢĢ «˘ ¡˘ d √ò˘˘ g ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG .äÉbÉØN’G »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN OGôZƒæ«a ∫Ébh ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùªdG'' ¿EG ôjô≤àdG ¢Vô©d

ÜÉë°ùf’G ádhóL ¬°†aôd ¢TƒH ádÉbEÉH GhOóg ¿ƒ«WGô≤ªjódG

OGó¨H ∫ɪ°T IRÉæL ±ó¡à°SG …QÉëàfG ô«éØJ »a äGô°û©dG πà≤e

zÜ,G { π°ûØdG øe ≥jôa.. ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ¢û«édG

¬«∏Y 䃰Uh ¿Éà°ùfɨaGh ¥Gô©dG »a ᫵jôe’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ô˘«˘Z á˘∏˘¡˘e ,AɢKÓ˘ã˘dG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘eh Aɢ©˘HQ’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e .2008QGPBG/¢SQÉe 31 ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG øe äGƒ≤dG Öë°ùd áeõ∏e

ÉgGóMGh ¢ù«FôdG ≈∏Y ô«KCÉà∏d πFÉ°Sh ™HQG áªK ¿G ƒg ¬dƒbG Ée'' .''ádÉbE’G »g πjƒªàd Q’hO QÉ«∏e 124 ᪫≤H á«fGõ«e øª°†J ¿ƒfÉb OóMh

É¡ÑLƒªH ô°ûf »àdG á∏ªëdG √òg ¿CÉH ¿ƒ«µjôeCG IOÉb ±ôà©jh øe OGR OGó¨H ´QGƒ°T »a á«aÉ°V’G ᫵jôe’G äGƒ≤dG øe ±’G .»µjôe’G ¢û«édG ±ƒØ°U »a ≈MôLh ≈∏àb •ƒ≤°S ô£N á©HQ’G OƒæédG πà≤e øY ¢ùeG »µjôe’G ¢û«édG ¿ÓYG πÑbh É¡©bƒe »a ájô°ûÑdG ôFÉ°ùîdG ô°üëd á∏≤à°ùªdG ᪶æªdG äQób »a ¥Gô©dG »a Gƒ∏àb øjòdG ø««µjôe’G OƒæédG OóY âfôàf’G ≈∏Y OGó¨H πNGO kÉÑjô≤J º¡Ø°üf πàbh .kÉjóæL 99 ≈dG π°üj ɪH πjôHG .É¡dƒMh 3350 øe ôãcCG πàb 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôe’G hõ¨dG òæeh .ø««bGô©dG øe ±’B’G äGô°ûY ≈dG áaÉ°VE’ÉH É«µjôeCG ÉjóæL πàb ó≤a .á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG ≈∏Y kÉ°†jCG kÉÄ«°S kGô¡°T πjôHCG ¿Éch √óѵàJ ≈∏à≤dG øe OóY ôÑcCG ƒgh πjôHCG ∫ÓN kÉ«fÉ£jôH kÉjóæL 12 2003 ΩÉY QGPG /¢SQÉe òæe óMGh ô¡°T ∫ÓN á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG .ÜôëdG øe ≈dh’G ΩÉj’G »a 27 πàb ÉeóæY ¢ùjO »fÉ£jôÑdG ´ÉaódG ôjRh ¿G á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG âdÉbh ≈˘≤˘à˘dGh ¢ùeG OGó˘¨˘Ñ˘d kɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘j º˘˘d IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘b ¿hGô˘˘H .iôNCG π«°UÉØJ ájCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø°ùàj ºdh .»bGô©dG √ô«¶æH ¢Sô¨fƒµdG »a RQÉH »WGôbƒªjO ƒ°†Y ìôW ,ôNBG Qƒ£J »ah êQƒL ¢ù«FôdG ádÉbEG ≈dEG …ODƒJ ób äGAGôLEG AóH á«fɵeEG »µjôeC’G á∏°UGƒe §HôJ ájƒ°ùàH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y ¬eÉZQE’ ádhÉëe »a ¢TƒH øe ÜÉë°ùf’G ádhóéH ¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG »a ´Éaó∏d á«YôØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÉJQƒe ¿ƒL ≈dOGh .ó∏ÑdG Gòg Gò¡H »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ¢ù∏éªdG á°ù«FQ øe Üô≤ªdGh ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒà«ØdG ΩGóîà°SÉH kGQGôe ¢TƒH íjƒ∏J ≈∏Y GOQ óM’G ¢ùeCG ≥«∏©àdG äGƒ≤dG Öë°ùH ¥Gô©dG »a ÜôëdG πjƒªJ §Hôj QGôb ó°V »°SÉFôdG .QGPBG/¢SQÉe ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ó∏ÑdG Gòg øe ᫵jôeC’G á£ëe ≈∏Y ''ø°ûjÉf …P ¢ùjÉa'' èeÉfôH ∫ÓN ÉJQƒe ∫Ébh :¢ù«FôdG ≈∏Y ô«KCÉà∏d πFÉ°Sh ™HQG hG çÓK ∑Éæg'' ,''¢SG »H »°S'' …ODƒJ »àdG äGAGôL’G AóH ÉãdÉKh äÉHÉîàf’G ºK ΩÉ©dG …CGôdG ’hG .''∫ɪdG kÉ©HGQh ádÉbE’G ≈dG ≈∏Y ¿hô£«°ùj …òdG ¿ƒ«WGôbƒªjódG ¿Éc ¿G kGójóëJ πÄ°Sh Oôa ¢ù«FôdG ádÉbG QÉ«N »a kÉjóL ¿hô¶æj ¢Sô¨fƒµdG »°ù∏ée

:ä’Éch - º°UGƒY

πàb kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj kÉjQÉëàfG ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb §°Sh (ø«æK’G) ¢ùeG ¬°ùØf ôéa ÉeóæY kÉ°üî°T 32 ≈∏Y ójõj Ée .OGó¨H »dɪ°T á«©«°T IRÉæL »a ø«©«°ûe É¡H ™ªéJ »àdG AGõ©dG ᪫N πNGO ™bh Ωƒé¡dG ¿CG âaÉ°VGh äôcPh .áHô£°†ªdG ≈dÉjO á¶aÉëªH ¢üdÉîdG Ió∏H »a ¿ƒ©«°ûªdG .≈∏à≤dG OóY ´ÉØJQG â©bƒJh GƒÑ«°UCG kÉ°üî°T 35 ≈∏Y ƒHôj Ée ¿CG »a á«æeCG á∏ªM á«bGô©dGh ᫵jôe’G äGƒ≤dG âæ°T ¿CG òæeh º¡æ«H øe ¿ƒë∏°ùe ∫ƒM »°VɪdG •ÉÑ°T / ôjGôÑa òæe OGó¨H êQɢN ≈˘dG Ió˘jGõ˘à˘e IQƒ˘°üH º˘¡˘Jɢª˘é˘g Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J Aɢ˘°†YCG .᪰UÉ©dG á©«°ûdGh áæ°ùdG øe §«∏N É¡æµ°ùj »àdG ≈dÉjO á¶aÉëe âfÉch øY kÓ°†a IóYÉ≤dGh ᫵jôe’G äGƒ≤dG ø«H QÉ°V ∫Éà≤d ÉMô°ùe .áæ°ùdG Üô©dG øe ø«ë∏°ùªdG ∫ÓN ¥Gô©dG »a ø««µjôeCG OƒæL á°ùªN πàb iôNCG á¡L øeh øjòdG ø««µjôe’G OƒæédG OóY ∂dòH ™ØJô«d ø««°VɪdG ø«eƒ«dG ¿É°ù«f / πjôHG π©éj ɪe áÄe øe ôãcCG ≈dG ô¡°ûdG Gòg Gƒ∏àb .᫵jôe’G äGƒ≤∏d áÑ°ùædÉH ájƒeO ÜôëdG Qƒ¡°T ôãcCG øe kGóMGh »a ᫵jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG ɢ¡˘Jó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG ô˘Fɢ°ùî˘dG √ò˘¡˘d ø˘µ˘ª˘jh ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ø˘e ó˘jõ˘J ¿CG ¿É˘˘°ù«˘˘f / π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG á£N ¢VQÉ©j …òdG ¢TƒH êQƒL …Qƒ¡ªédG »µjôe’G ¢ù«FôdG øe ᫵jôe’G äGƒ≤dG Öë°ùd »æeR ∫hóL ™°Vƒd ø««WGô≤ªjó∏d .¥Gô©dG kɪLôàeh √OƒæL øe áKÓK ¿G ¢ùeG »µjôe’G ¢û«édG ∫Ébh OGó¨H ¥ô°T »a ≥jôW ÖfÉL ≈∏Y á∏Ñæb QÉéØfG »a Gƒ∏àb kÉ«bGôY OGôaCG óMCG πàb OÓÑdG ÜôZ »a QÉÑf’G á¶aÉëe »ah .óM’G ¢ùeCG .∫h’G ¢ùeCG ájôëÑdG IÉ°ûe ¿Gô˘«˘æ˘H π˘à˘b ô˘NG kɢjó˘æ˘L ¿CG π˘°üØ˘æ˘e ¿É˘«˘H »˘a ¢û«˘˘é˘ dG ∫ɢ˘bh .âÑ°ùdG Ωƒj OGó¨H ¥ô°T »a Iô«¨°U áë∏°SCG Iô«NCG ádhÉëe É¡fCG ≈∏Y OGó¨H »a á«æeC’G á∏ªëdG ≈dG ô¶æjh Üô©dGh á©«°ûdG ø«H á«∏gCG ÜôM ¿ƒJG ≈dG ¥Gô©dG ¥’õfG ™æªd .áæ°ùdG

¿ƒÑMôj ƒjQÉ°ù«dƒÑdGh ôFGõédGh Üô¨ªdG ¿GOƒ°ùdÉH É¡àã©H πLCG óªJh.. Qƒ```aQGó````H ∞```````æ©dG øjó``````Jh •hô°T ¿hO AGôë°üdG ∫ƒM ¢VhÉØàdG ≈dEG ƒYóJ IóëàªdG ºeC’G

:Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f

:RôàjhQ - IóëàªdG ºeC’G

ó≤àfGh ô¡°TCG áà°S ¿GOƒ°ùdG ܃æL »a IóëàªdG ºeC’G áã©H ᪡e πLCG (ø«æK’G) ¢ùeCG øeC’G ¢ù∏ée óe .QƒaQGO á≤£æe »a ™FɶØdG ∞bh ≈dEG ÉYOh ¿GOƒ°ùdG »a á«dhódG ᪶æªdG áã©Ñd ¢ù«FQ ø««©J ΩóY áé¡d ∞«ØîJ ≈∏Y äôÑLCG ᪡ªdG πLCG óe QGôb ´hô°ûe IOƒ°ùe âZÉ°U »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG øµd Üô¨H ™bGƒdG º«∏bE’G »a IóëàªdG ºeÓd á©HÉJ ôÑcCG Iƒb ô°ûæd äGƒYO Ö£°Th QƒaQGóH ¢UÉîdG ¢üædG ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb ≈∏Y á«°ù«FQ áØ°üH QGô≤dG õcôj ¿CG ≈∏Y ∂dP øe k’óH ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ô°UCGh .¿GOƒ°ùdG ¥ÉØJG ò«ØæJ »a óYÉ°ùJ »àdG ¿GOƒ°ùdG ܃æL »a Oôa ±’BG Iô°ûY É¡eGƒb ≠dÉÑdG IóëàªdG ºeÓd á©HÉàdG ¬fɵ°S ≈∏Y Üô©dG Ö∏¨j …òdG ∫ɪ°ûdG ø«H kGOƒ≤Y äôªà°SG á©£≤àe á«∏gCG ÜôM ó©H 2005 ΩÉY ΩôHCG ΩÓ°ù∏d .¿ƒ«æKhh ¿ƒ«ë«°ùe ¿Éµ°ùdG á«ÑdÉZ å«M ܃æédGh ¢ù«d'' øeC’G ¢ù∏éªd ájQhódG á°SÉFôdG É«dÉM ≈dƒàj …òdG …QÉH õfƒM ô«ªjG »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ∫Ébh á«∏gCG ÜôM AÉ¡fEG »a Éjƒ«M ¿Éc ¥ÉØJ’ Iôªà°ùªdG ÉæJófÉ°ùe ¢Vƒ≤f ÉæfCÉH IQÉ°TEG π°Sôf ¿CG ∫ÉM …CÉH º¡ªdG ''kÉeÉY 35 (äôªà°SG) äɪé¡∏d áfGOEGh QƒaQGO »a QƒgóàªdG »fÉ°ùfE’G ™°VƒdG AGREG ''≠dÉH ≥∏b'' øY ô«Ñ©àdG øª°†J ¢üædG øµd 200 øe ôãcCG ≈b’ å«M ''QƒaQGO »a ™FɶØdGh ∞æ©∏d ájÉ¡f ™°VƒH'' ±GôWC’G πµd äGƒYOh ø««fóªdG ≈∏Y .ºgQÉjO øY øjôNBG ¿ƒ«∏e 2^3 ìõfh º¡ØàM ¢üî°T ∞dCG ºeC’G áã©H ¢SCGQ ≈∏Y ¢UÉN πãªe ø««©J ≈dEG ¿ƒe »L ¿ÉH IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG ø«eC’G QGô≤dG ÉYO ɪc ≥HÉ°ùdG á«dhódG ᪶æªdG 烩Ñe ΩƒWôîdG äOôW òæe ¢ù«FQ ¿hóH âdGR Ée »àdG ¿GOƒ°ùdG »a IóëàªdG .»°VɪdG ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG »a ∂fhôH ¿Éj …óædƒ¡dG âfÉc IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ºZQ ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 31 ≈àM IóëàªdG ºeC’G ᪡e πLCG QGô≤dG óªjh √QÉÑLEG πLCG øe ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y §¨°†dG á∏°UGƒe É¡°SCGQ ≈∏Y ÜÉÑ°SC’ ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y óªdG ô°üà≤j ¿CG ójôJ »a ΩÓ°ùdG ßØëd »≤jôaC’G OÉëJ’Gh IóëàªdG ºeC’G øe ácôà°ûe Iô«Ñc Iƒb ô°ûf ≈∏Y á≤aGƒªdG ≈∏Y .QƒaQGO ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒàH 2005 ΩÉY »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj »a É«ª°SQ ܃æédGh ∫ɪ°ûdG ø«H ÜôëdG â¡àfGh IóMh áeƒµM »a É≤HÉ°S IOôªàªdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácôëdG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢üf …òdG πeÉ°ûdG .á«æWh §ØædG äGóFÉY ΩÉ°ùàbÉH ≥∏©àj ɪ«a kÉfÉ«MCG QÉ¡æj OÉch kÉÄ«£H ¿Éc ô«≤ØdG ܃æédG »a ¥ÉØJ’G ò«ØæJ øµd .áë∏°ùªdG äGƒ≤dG »a øjOôªàªdG äGƒb èeOh ܃æédGh ∫ɪ°ûdG ø«H OhóëdG º°SQ IOÉYEGh ∫ƒ°UCG øe øjOôªàe ø«H ΩGƒYCG áKÓK πÑb IQhÉéªdG OÉ°ûJ ≈dEG É«dÉM óàeG …òdG QƒaQGO »a ´Gô°üdG ™dófGh ≈°üëj ’ GOóY áeƒµëdG ÉgófÉ°ùJ É«°û«∏«e äôÑLCGh .Üô©dG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG ájõcôªdG áeƒµëdGh á«≤jôaCG .ºgQÉjO øY ìhõædG ≈∏Y QƒaQGO »a ø««fóªdG øe

zÜ.±.G{ πëdG ≈dG ≥jô£dG »a AGôë°üdG

.''Üô¨ª∏d .â∏°ûa Üô¨ªdG É¡H ΩÉb »àdG ájÉYódG πc'' ±É°VGh ΩÉ©dG ø˘«˘e’G Ö∏˘W ɢª˘c Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e π˘°üë˘à˘°S »a É¡«dG ÜÉgò∏d ¿hó©à°ùe øëfh ,IóëàªdG ºeÓd .''IóëàªdG ºe’G QÉWEG øe ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡Ñéd áªYGódG ôFGõédG âHôYGh .»dhódG QGô≤dG Qhó°U ôKEG É¡MÉ«JQG øY ¢ùeG É¡à¡L ôFGõédG ¿G'' á«LQÉîdG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh ócDƒj GQGôb »dhódG øe’G ¢ù∏ée »æÑJ ìÉ«JQÉH πÑ≤à°ùJ ≥M á«Ñ∏J »a øªµj á«Hô¨dG AGôë°üdG »a πëdG ¿G .AGôë°üdG ¿Éµ°ùd ''ô«°üªdG ôjô≤J iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H 󢢫˘ ˘°ûJ ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG ¿G'' ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VGh Rɢ¡˘é˘dG iô˘NG Iô˘e √Gó˘HCG …ò˘˘dG »˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M ∞˘∏˘µ˘ª˘dG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ,á«Hô¨dG AGôë°üdG •ÉHôdG ⪰Vh ''ø««dhódG øe’Gh â°†aQh .1975 »˘a ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SC’G Iô˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG kÉHôM ¿Éaô£dG ¢VÉNh .º°†dG Gòg ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ºJ …òdG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ≥«Ñ£J óYƒe ,1991 ≈àM .IóëàªdG ºeC’G ájÉYôH ¬fCÉ°ûH ¢VhÉØàdG

IOÉ«°S πX »a ɪfG á«Hô¨dG AGôë°üdG ¿Éµ°ùd á©°SGh »JGòdG ºµëdG ∫ƒM äÉ°VhÉØe ≈dG ô«°ûJ ɪc .Üô¨ªdG áµ°ùªàe ,IQOÉѪdG √òg ƒjQÉ°ù«dƒÑdG â°†aQh .AÉàØà°SGh »a ∫hDƒ°ùe ÜôYGh ∫Ó≤à°S’G …G ô«°üªdG ôjô≤J ≥ëH Qhó°U ôKEG á¡ÑédG ìÉ«JQG øY ¢ùeG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL IQGRh'' ø˘˘e Öjô˘˘b Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e QGô˘˘ b í˘jô˘°üJ »˘a ô˘FGõ˘é˘ dG »˘˘a ''ᢢjhGô˘˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG QGô≤d áMÉJôe'' ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Ö©°ûdG ≥M ¿G ≈∏Y ó«cCÉàdG Oóéj …òdG øe’G ¢ù∏ée πëdG ¢SÉ°SG ¿ƒµj ¿G Öéj √ô«°üe ôjô≤àH …hGôë°üdG ™HÉJh ''᫢Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG »˘a ´Gõ˘æ˘∏˘d º˘FGó˘dGh ∫Oɢ©˘dG »˘˘a ó˘˘cDƒ˘ j ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e'' ¿G …hGô˘˘ë˘ °üdG Q󢢰üª˘˘ dG ¬µ°ùªJh …hGôë°üdG Ö©°ûdG á«°†b áë°U ¬JGP âbƒdG º˘e’G äGQGô˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘J ɢª˘c ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdɢ˘H .''IóëàªdG »dhódG QGô≤dG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG âØ°Uh ,á«fÉK á¡L øe .Üô¨ªdÉH â≤ëd ''AGôµf áªjõg'' ¬fÉH º∏°ùj óªëe ôFGõédG »a ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ô«Ø°S ∫Ébh iôÑc áªjõgh ,AGôµf áªjõg'' QGô≤dG Gòg ¿G §°ù«H

(ø«æK’G) ¢ùeG GQGôb »dhódG øeC’G ¢ù∏ée Qó°UG øe ¢VhÉØàdG ≈dG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLh Üô¨ªdG ¬«a ÉYO π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G ±Gô˘°TEɢ H •hô˘˘°T ¿hO Ö©°ûdG íæe ≈dG π°UƒàdG πLG øe á«Hô¨dG AGôë°üdG .ô«°üªdG ôjô≤J …hGôë°üdG ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘Ñ˘dGh Üô˘¨˘ª˘dG ø˘e π˘c ÖMQ ,ô˘KE’G ≈˘˘∏˘ Yh .QGô≤dÉH ôFGõédGh øe’G ¢ù∏ée ¿G ´ÉªLE’ÉH ôbCG …òdG QGô≤dG »a AÉLh ¿hO øe äÉ°VhÉØe »a ∫ƒNódG ≈dG ±GôW’G ƒYój'' π˘M ≈˘dG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d (...) ᢫˘f ø˘°ùë˘Hh á˘≤˘Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¿Éª°V í«àj ø«aô£dG øe ∫ƒÑ≤eh ºFGOh ∫OÉY »°SÉ«°S Ö∏˘Wh ''᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG Ö©˘˘°ûd ô˘˘«˘ °üª˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG ø«e’G øe QGô≤dG AÉ°†Y’G ∫hódG ÉYOh ¬aGô°TÉH äÉ°VhÉتdG √òg º«¶æJ'' .É¡MÉéf’ ''IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ≈dG êƒàj ¬fG GôÑà©e ,øe’G ¢ù∏ée QGô≤H Üô¨ªdG OÉ°TGh ,AGôë°üdG »a »JGòdG ºµëdG IQOÉÑe ºjó≤J ôKG √Oƒ¡L ∫Ébh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »Hô¨e ôjRh ôcP Ée ≈∏Y »°Sɢa Ö«˘£˘dG ᢫˘LQɢî˘∏˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG »˘Hô˘¨˘ª˘dG ô˘jRƒ˘dG Üô¨ªdG ¿G'' ∑Qƒjƒ«f øe »ØJÉg ∫É°üJG »a …ô¡ØdG .''øe’G ¢ù∏ée QGô≤H IQGôëH ÖMôjh Ió°ûH ó«°ûj ¬«a Üô¨ªdG iôj …ôgƒLh ≥«ªY QGôb'' ¬fG ±É°VGh øe’G ¢ù∏ée ¿G iôj ɪc .É¡H IOÉ°TGh √Oƒ¡éd á«Ñ∏J ''»JGòdG ºµëdG ∫ƒM Üô¨ªdG IQOÉÑe ≈dG 샰VƒH QÉ°TG .á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘ª˘dG »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dG ìGô˘˘à˘ bG'' ¿G ™˘˘Hɢ˘Jh .᢫˘bGó˘°üª˘dɢH ™˘à˘ª˘à˘ jh »˘˘Fɢ˘¡˘ f ᢢ«˘ dhó˘˘dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG ≈˘∏˘Y ìƒ˘°Vƒ˘H π˘°üM ¬˘fG iô˘j Üô˘¨˘ª˘dG ¿É˘a ,»˘dɢà˘dɢ˘Hh .''á©bƒàªdG á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ°VhÉتdG »a á«∏°†aG äɢ«˘MÓ˘°U í˘æ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘¨˘ ª˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¢üæ˘˘Jh


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

12

(2 - 2) øé°ùdG ‘ ¿GPC’G ΩÉbCG øe ∫hCG

:zøWƒdG{ `d Oƒ©µdG ΩÉ£°S ..Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘≤˘ª˘©˘H ≥˘«˘∏˘J ’ äGOɢ«˘≤˘ H Gƒ˘˘∏˘ à˘ HG ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ °T kÉ«eÓ°SEG ¢ù«dh ¥Gô©dG ‘ »eƒb è¡æà πeÉ©àj ÊGôjE’G óLGƒàdG É¡ªYóæ°S Aɪàf’G Qô≤J ÉeóæYh áeC’G ¤EG »ªàæJ ’ »µdÉŸG áeƒµM iôNCG áØFÉW …CG øe ÌcCG øWƒdG ¢VÉ«M øY kÉYÉaO kÉeO ¥Gô©dG á©«°T ±õf AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe ÉC £N ƒ¡a ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ¥Gô©dG ‘ ôµØJ ¿GôjEÉa .kGóHCG Gò¡H πÑ≤f ’ øëfh kGÒµØJ ¢ù«dh ,¬©e πeÉ©àJ ÉeóæY kÉ«eƒb kGÒµØJ Égôcòf ÉæfEÉa ΩÓ°SE’G π≤ãH äôµa ƒd ÉeCG ,kÉ«eÓ°SEG º∏°ùŸG πc'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤H kÉ°†jCG ¬dƒbh .''¬dÉeh ¬°VôYh ¬eO ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y ’ º˘˘∏˘ °ùŸG ƒ˘˘NCG º˘˘∏˘ °ùŸG'' :ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ™«£à°ùf GPÉe øµdh ,''¬dòîj ’h ¬Hòµj ’h ¬fƒîj á«¡éæ©H ôµØj ÊGôjE’G ΩɶædG ¿Éc GPEG π©Øf ¿CG .ΩÓ°SE’G á©jô°ûH ôµØj ¿CG ∫óH ¢SQÉa ô“Dƒ˘ e ¤EG ɢ˘ ¡˘ à˘ ∏˘ °SQCG »˘˘ à˘ dG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ᢢ °üb ɢ˘ e ¯ ?É¡«a ∑hó≤àfGh ¢VÉjôdG É¡àã©H ádÉ°SQ √ògh ,á°SÉFôdG áé¡∏H º∏µJCG ⁄ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ cPCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¢Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ô“DƒŸ …Qƒf QƒàcódG OQ ºµFÉ£YEÉH ΩƒbCÉ°Sh º¡JÉ«dhDƒ°ùà …OGôe …Qƒf Iôµa ≈∏Yh ,QƒàcódG ≈∏Y …OQh …OGôe ó≤a ,ó≤ædG OhóM RhÉŒ ób kÉfÉ«MCG ¿Éc ¿EGh ,ôM º∏b á«dÉY á«HôY á¨∏H ¬«∏Y Oô∏d á°UôØdG ‹ â«–CG .iƒà°ùŸG ΩÉ£°S »Hô©dG Ö©°ûdG ¬«a ó≤àfG A»°T ÌcCG Ée ¯ ?Oƒ©µdG øe ƒgh ,Ωô›h »HÉgQEG ΩÉ£°S ¿EG ∫Éb ºgóMCG »˘æ˘aô˘©˘j ’ ƒ˘gh ,¥Gô˘©˘dG êQɢN ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ¢Sɢ˘æ˘ dG .∂dP ∫Éb ∂dòd kÉ«°üî°T Qƒ˘˘ ¡˘ °ûe ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ LQ âfCGh ∂fƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ’ ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?»ë°üdGh »ª«∏©àdG ´É£≤dG ™e Ëôch ¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW ᢢ«˘ ∏˘ c Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H âª˘˘b ó˘˘≤˘ ˘d ,º˘˘ ©˘ ˘f Ωɢ˘°ùbC’G äOó˘˘Lh Qɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢXɢ˘Øfi ‘ ɢ˘¡˘ Jõ˘˘¡˘ ˘Lh ‘ ájô°üæà°ùŸG á©eÉé∏d âYÈJh ∑Éæg á«∏NGódG áëæà ÜÓ£dG äÉÄe êôîJh OGó¨H á©eÉLh OGó¨H ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe OóY áfÉ«°üH âªbh »æe á«°SGQO á˘jhOC’G ø˘e kGÒã˘c â∏˘˘°SQCGh ,ᢢ∏˘ eɢ˘c Qɢ˘°ü◊G IÎa Ö«˘HɢfCGh Ωó˘dG π˘≤˘f ¢Sɢ«˘ cCɢ c ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘LÉ◊Gh ⁄ πH ,πHÉ≤e ¿hO ,ƒHôdG á÷É©Ÿ ¢ùØæàdG Iõ¡LCG »Ñ©°T äÉLÉM ™ª°SCG âæµa ∂dP óMCG »æe Ö∏£j ‘ »∏gCG ó¡°ûj iôNCG ∫ɪYCGh ,¬fƒLÉàëj Ée »ÑdCÉa ‘ ÜÓ˘£˘ dG »˘˘Jƒ˘˘NEGh §˘˘°Sƒ˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ °ûdGh ܃˘˘æ÷G ÉÃ í°†æJ Iô÷G'' ∫ƒ≤j »HôY πãe ∑Éægh ,∂dP iƒ°S Ö∏WCG ’ »æfC’ A»°ûH »æª¡j ’ Gògh ''É¡«a .§≤a ¬∏dG É°VQ ?»ã©H ∂fEG ∫ƒ≤j øe ∂dÉæg ¯ øµdh »à«eƒ≤H õàYCG πLQ ÉfCG .kÉ«ã©H â°ùd ÉfCG .áFÉŸÉH áFÉe »eÓ°SEG …ôµØdG »FɪàfG Ió«MƒdG á«°üî°ûdG ∂fCG kÉ≤M ɵjôeCG Èà©J πg ¯ ?ΩGó°U ´ÉÑJCG ÚH ádƒÑ≤ŸG ΩGó°U º°SÉH »ª°SG ¿Î≤j ¿C’ kÉéYõæe â°ùd ÉÃQ øµdh ,kGóHCG áeƒµ◊G ‘ kGƒ°†Y øcCG ⁄h ,Ú°ùM ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ió˘˘MEG kɢ ≤˘ M ɢ˘fCG .π°†aC’G â°ùd »ææµdh ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ô“DƒŸG ∂d ìɢ˘ ˘JCG GPɢ˘ ˘e ¯ ?øjôëÑdG ,™bƒŸGh ≥ª©dG ‘ IÒÑc äÉ«°üî°T º°V ô“DƒŸG áeóN ‘ ºgôªY Gƒaô°Uh Gƒ∏°VÉf ∫ÉLôdG A’Dƒg ÉæH GhDhÉLh ÉæJòJÉ°SCG º¡a º¡eÎMCGh ,á«Hô©dG áeC’G »JƒYO ±ô°T ‹ ¿Éch .ájGôdG Éfƒª∏°ù«d Éæg ¤EG äGOɢ«˘≤˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ⫢˘≤˘ à˘ dG å«˘˘M ô“DƒŸG Gò˘˘¡˘ d º¡H »≤àdG ¿CG »∏Y Ö©°üdG øe ¿Éc øjòdG Üô©dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ NCG ±hô˘˘ ¶˘ ˘H .ÉæbôØJ ’ É¡∏©dh øjôëÑdG Éæ੪Lh

ô¡°ûdG ájGóH ÉÃQ hCG ,2003 ΩÉ©dG øe ™HGôdG ô¡°ûdG º˘¡˘q∏˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘é˘à˘ j ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG A’õ˘˘f ¿É˘˘ch ,¢ùeÉÿG .ßYƒdG øe kÉÄ«°T ¿ƒ©ª°ùj ?áÑ£ÿG ´ƒ°Vƒe ¿Éc GPÉeh ¯ √OÉ˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dG ¿É˘ë˘à˘ eG ø˘˘Y ¿É˘˘c ,kG󢢫˘ L √ô˘˘cò˘˘JCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCGh AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¿CGh ,øÙG ‘ È°üdGh ¿EG'' :áÁô˘µ˘dG á˘jB’G ≈˘∏˘Y õ˘cQCG âæ˘ch .¿ƒ˘˘eõ˘˘¡˘ «˘ °S âæ˘ch .''º˘µ˘eGó˘bCG âÑ˘ã˘jh º˘cô˘°üæ˘j ¬˘˘∏˘ dG Ghô˘˘°üæ˘˘J Ú«fÉ£jÈdGh ¿ÉµjôeC’G ≈∏Y ƒYOCG »FÉYO ‘ ∫ƒbCG √ò˘˘g ≈˘˘°ûj π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch .º˘˘¡˘ ˘fGƒ˘˘ YCGh ɢfCG ɢeCG ,π˘é˘°ùJ ɢ¡˘fCɢH ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j º˘˘¡˘ fC’ äGƒ˘˘Yó˘˘dG .QÉÑàYG πc ¥ƒa »HôH »à≤K â©°Vƒa π¨°ûd ∑ƒYóJ ᫵jôeC’G áeƒµ◊G âdGRÉe πg ¯ ?¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG ‘ ¿ƒ˘˘ cCG ¿CG í˘˘ ∏˘ ˘°UCG ’ ɢ˘ fCɢ ˘a ,∂dP ‘ ô˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG ’ ,¥Gô˘©˘dG ¬˘«˘dEG π˘°Uh ÉŸ kɢ°Uƒ˘˘°üN kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ º˘˘¡˘ aCG π˘˘LQ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘dh ‘ kÉÑ°üæe ó∏≤àj øe ÚH ¥ôa ∑Éægh ,É¡ÑYƒà°SCG ƒd í«°Vƒà∏dh ,Égô¶æjh É¡ª¡Øj øe ÚHh á°SÉ«°ùdG ¿CG á°Sɢ«˘°ùdG ‘ çó˘ë˘à˘jh ô˘q¶˘æ˘j …ò˘∏˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿É˘c ¿CG Ωó≤dG Iôc ÜQóà ¤hCG ¿Éµd áeƒµ◊G ‘ ¿ƒµj ôNB’Gh Ú◊G ÚH ä’É°üJG ∑Éæg .Ωƒé¡dG ‘ Ö©∏j π˘ª˘©˘dG π˘NOCG ¿CG »˘æ˘e Ö∏˘£˘J ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äɢ˘¡˘ L ø˘˘e øe ÜÉ£≤à°SG õcôe »æfC’ ∂dP ¿CG ±ôYCGh »°SÉ«°ùdG ,‹EG ¿ƒJCÉj º¡∏©éj Ée ƒgh ¥Gô©dG ‘ IÒãc ≥WÉæe ójQCG ’h ,πWÉÑdG ó°V ≥◊G ™e ’EG ¿ƒcCG ød »ææµdh .»°SÉ«°S Ö°üæe …CG ‘ ¿ƒcCG ¿CG …Qɢ˘ °†dG çQɢ˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ∂fCG »˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘g ¯ ?á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàJ ÒѵdG »NCG çQÉM ï«°ûdG ,¢ùaÉæàf ’ øëf ,’ πLôdG ¬fC’ ¬Ø∏N Ò°SCG ¿CG ±ô°ûJCG …òdG óFÉ≤dGh ’ øŸh .á«aÉ°üdG á°üdÉÿG ΩÓ°SE’G ájGQ ™aQ …òdG ¿B’G ±ô©j ¿CG ¬«∏Y …QÉ°†dG çQÉëH »àbÓY ±ô©j π˘à˘b ɢeó˘æ˘Yh Ú∏˘˘àÙG Gƒ˘˘YQɢ˘b kɢ jƒ˘˘°S ɢ˘fOGó˘˘LCG ¿CG ø˘e kGó˘˘L 14 ó˘¡˘°ûà˘°SG ø˘ª÷ …õ˘«˘∏˘µ˘fE’G 󢫢≤˘©˘ dG Éæà∏«Ñb ÜQÉ°†e âØ°üb ÚM óMGh Ωƒj ‘ …OGóLCG ¢SCGQ ™˘£˘≤˘j ƒ˘gh …Qɢ°V ï˘«˘°ûdG ¿É˘ch ,äGô˘Fɢ£˘dɢ˘H âª≤àfG »æfEG …CG ''QÉÑ°U Éj GôK Éj'' :…OÉæj øª÷ ¥Gô©dG ìôL ™e ÉfÓc »NCGh ÉfCÉa ,º©dG øHG Éj ∂d á∏«Ñ≤dG ï«°T ¬fCG GóY …QÉ°†dG ï«°ûdGh ¥Gô©dG πgCGh »∏Y ¬dh ,øjódG ‘ √GQƒàcO πªëj ¬fEÉa ájhô°†dG ⁄É©dG ≥Mh »æWƒdG óFÉ≤dG ≥M k’hCG ,IóY ¥ƒ≤M Aɪ∏Y áÄ«¡d ¢ù«Fôc ¬eÎMCGh øjódG ‘ »©LôŸG ¬fCG ≥Mh áeƒª©dG AÉæHG øe ï«°T ¬fCG ≥Mh Úª∏°ùŸG .ÒѵdG »NCG Ö°UÉæà ∂JóYh ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ¿CG ôcP ¯ Gò˘˘ g π˘˘ g ,∂æ˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ó˘˘ ©˘ ˘H ∂à˘˘ °Vƒ˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ?í«ë°U ºZQ A»°T …CÉH ᫵jôeC’G áeƒµ◊G »æ°Vƒ©J ⁄ ¢ùµ©dG πH ,äÉ°†jƒ©àdÉH ÖdÉWCG ¿CG ‘ ≥◊G ‹ ¿CG ¿CG ™«£à°SCG ’h Ióª› ¥Gô©dG ‘ ‹ÉªYCG ¿CG äóLh .A»°T …CG ∑ôMCG ‘ ∞˘˘ ã˘ µŸG ÊGô˘˘ jE’G ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ dG √ÉŒ ∂Ø˘˘ bƒ˘˘ e ɢ˘ e ¯ ?¿B’G ¥Gô©dG »˘gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ‘ Ió˘jó˘L á˘ª˘¨˘f ∂dɢ˘æ˘ g »˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘°ùf ᢢ dhÉfi kGó∏H ¿GôjEG ¿CG iQCG ,¿GôjEG ¤EG áeC’G IhGóY πjƒ–h ÉeCG ,áÄWÉN iôNCGh áë«ë°U ∞bGƒe ¬jódh Ék ª∏°ùe

,»bGô©dG ™ªàÛÉH º∏Y ¬jód πLQ …CG √QɵaCG Ωó≤j ɪ∏˘Y ÌcCG á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘aɢ≤˘ã˘dG …P »˘bGô˘©˘dG ≈˘à˘ë˘a ,¬JGôHÉflh ∫ÓàM’G Aɪ∏Y øe »bGô©dG ™ªàÛÉH ,óMCG É¡≤Ñ°ùj ⁄ »àdG IôµØH hCG ójóéH äBG ⁄ ÉfCÉa .ÒcòàdG ÜÉH øe §≤a É¡àÑàc ?á«bGô©dG áeƒµ◊ÉH ∫É°üJG …CG ∂jód πg ¯ ;á«bGô©dG áeƒµ◊G ™e ∫É°üJG …ód óLƒj ’ A»°T …CG ó≤àæJ ’h ʃ«¡°üdG ó≤àæJ ’ áeƒµM »¡a ∞bh ÉeóæY »µdÉŸG ¿hôcòàJ ’CG ,áeC’G 샪W ó°V h󢢩˘ dG äGô˘˘Fɢ˘W âfɢ˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ Mɢ˘°†dG ‘ ɢ˘æ˘ «˘ dɢ˘gCG äƒ˘˘ «˘ ˘H ∑ó˘˘ J ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ɢeó˘˘æ˘ Yh ᢢeC’G ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ’ A’Dƒ˘ g ?܃˘˘æ÷Gh º˘˘¡˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S ᢢ eC’G ¤EG Gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ¿hQô˘˘ ≤˘ ˘j ÉæfEG πH á£∏°S hCG √ÉL ≈∏Y ´QÉ°üàf ’ ÉæfC’ º¡ªYófh IOÉYEGh ¥Gô©dG πª°T u⁄ ≈∏Y ¢üjôM ≥jôa :¿É≤jôa ¬˘˘Fõ˘˘é˘ jh ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ô˘˘NBGh ,√Qɢ˘ª˘ YEG áeƒµM √ògh ,¬îjQCÉJh ¬JQÉ°†Mh ¬JGhôK QOÉ°üjh ᢩ˘«˘°T º˘°Sƒ˘j ø˘e Üò˘µ˘ jh ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ °T π˘˘ã“ ’ ó≤a ,ïjQÉàdG ôe ≈∏Y É¡fƒ≤ëà°ùj ’ 䃩æH ¥Gô©dG øWƒdG ¢VÉ«M øY ´Éaó∏d kÉeO ¥Gô©dG á©«°T ±õf Gƒ∏àHG º¡æµdh ,iôNCG áØFÉW hCG á«eƒb …CG øe ÌcCG …óFÉ≤©dG º¡≤ª©H ≥«∏J ’ á«°SÉ«°Sh á«æjO äGOÉ«≤H .»Hô©dG hCG »æWƒdG hCG ‘ ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e âfɢ˘ c ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?øé°ùdG π˘LCG ø˘e ᢫˘ë˘°†à˘∏˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe k’ɢ˘LQ Gƒ˘˘fɢ˘c ºgh ≈àM ´ƒæÿG Gƒ∏Ñ≤j ⁄h GƒehÉ°ùj ⁄h ¥Gô©dG ø˘°ùdG ‘ ÒÑ˘c º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ,º˘¡˘æ˘é˘°Sh º˘¡˘à˘ æfi ‘ ,QÉÑàYG πc ¥ƒa øWƒdGh ÇOÉÑŸG â«≤Hh ¢†jôeh .»bGô©dG Ö©°ûdG ±É«WCG πc øe A’Dƒg ¿Éch ?äÉ«bGô©dG äÉŸÉ©dG øY ÉæKóM ¯ ÜÉMQ IQƒàcódGh ídÉ°U …ó¡e ióg IQƒàcódG Iô◊Gh á∏°VÉæŸG á«Hô©dG ICGôª∏d kÉ©FGQ k’Éãe ÉàfÉc AÉ°ùædG ∞°U ‘ øgAɪ°SCG ø∏é°S áØjô°ûdG ø˘˘ ˘ ˘gÈ°üH äGó˘˘ ˘ ˘dÉÿG äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG π«îæc ÚàflÉ°T Éàfɵa ø¡àehÉ≤eh ÜGò©dGh »°ùØædG §¨°†dG ºZQ ¥Gô©dG ICGô˘˘eG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ¿CG º˘˘ µ˘ ˘dh Ω’B’Gh ,Oô˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e Qɢ˘ M ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ ᢢ °†jô˘˘ e 4 ÉgôªY á∏ØW É¡d ióg IQƒàcódGh 3 * Îe3 áfGõfR ‘ âæé°Sh äGƒæ°S øLôîj ’ ∑GPh Gòg ¥ƒah ,Îe Qɢ˘¡˘ f ø˘˘e ᢢYɢ˘°S ’EG ø˘˘é˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Úà˘æ˘°S ƒ˘ë˘f ɢ˘à˘ æ˘ é˘ °S ó˘˘bh ,π˘˘eɢ˘c .ô¡°TCG á«fɪKh IOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ °SQÉ“ º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c π˘˘ ˘g ¯ ?øé°ùdG πNGO ∫hC’ ¿GPC’G ⩢˘aQ ó˘˘≤˘ ˘a ,º˘˘ ©˘ ˘f πjôHCG 28 ‘ ''ôHhôc'' øé°S ‘ Iôe ºgh Oƒæ÷G ™ªŒ å«M (¿É°ù«f) º˘˘¡˘ «˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¿ƒ˘˘ Nô˘˘ °üj IÓ˘˘ °ü∏˘˘ ˘d ¿PDhCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a ‘ AÉæé°ùdÉH â«∏°Uh ,ʃcÎa Aɢ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ch »˘˘ ˘à˘ ˘ fGõ˘˘ ˘fR äGÒѵàdG ¿ƒ©ª°ùjh ¿ƒ∏°üj ᢢYɢ˘ª˘ L ᢢ©˘ ª÷G ɢ˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘°Uh ‘ ¿GPC’G ™aQ øe ∫hCG âæch ∫Ó˘˘ N ∂dP ¿É˘˘ ch ,ø˘˘ é˘ ˘ °ùdG

º¡∏HÉb óbh ,ô‰ ƒHCG Éæà∏«Ñb ɪ¡«ØîJ âfÉc ó≤a ø˘e Gƒ˘Lô˘N ɢeó˘æ˘Yh Oƒ˘©˘µ˘dG ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢¡˘°ûdG ábÓY ’ øµdh ô¡°T øe πbCG ó©H Ghó¡°ûà°SG Éæà∏«Ñb ó¡°ûà°SGh ,kÉ≤M’ á°ü≤dG √òg âaôY ó≤a ∂dòH ‹ ∞˘dO 󢫢¡˘°ûdG ƒ˘gh kɢ ≤˘ M’ ¬˘˘à˘ «˘ H ‘ º˘˘¡˘ ª˘ °V …ò˘˘dG .…hGôªædG ‘ ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ a' Üɢ˘ à˘ c ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ¯ ,¥Gô©dG á°SÉFôd ∂ë«°TôJ ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc …òdG ¥' Gô©dG ?¬æY ÉæKó– ¿CG ∂d πg πjôHCG 30 ¢ùeCG º˘˘µ˘ Jó˘˘jô˘˘L ‘ ô˘˘°ûf ɢ˘e äCGô˘˘ b á°SÉ«°ùdG Iôµa ÜÉàc ¿CÉH íë°UCG ¿CG ójQCGh (¿É°ù«f) ¿CG 󢢩˘ H ¢ù«˘˘dh ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘NGO ¬˘˘à˘ Ñ˘ à˘ ˘c ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬˘à˘ Hɢ˘à˘ c ≈˘˘∏˘ Y kGQƒ˘˘Ñ› âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCGh .âLô˘˘N ó˘bh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iô˘FGó˘d ¬˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh 2003 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 13 ‘ kÉjQÉÑLEG ¬àª∏°S GC óH á∏«∏b ΩÉjCÉH √ó©Hh ,ÜÉàµdG Gòg ‹EG ó©j ⁄h ¿ƒ˘cCG ¿C’ Ö«˘˘gÎdGh Ö«˘˘ZÎdɢ˘H »˘˘©˘ e ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¿ƒcCG ¿CG â°†aQ »æµd ,ójó°T ìÉ◊EÉHh ,¥Gô©∏d kÉ°ù«FQ ¿CG ™«£à°ùj ÜÉàµdG Gògh .º¡d kGóÑY

:ÒeC’G óÑY ÖæjR QGƒ◊G äôLCG

πLQ ¬fƒc πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCÉH ¬ª°SG §ÑJQG ∫GƒeC’G ¢†««ÑàH ɵjôeCG ¬àª¡JGh ,kÉahô©e ∫ɪYCG ¢ù«FôdG AÉØNEG ‘ QhO ¬d ¿Éch ,Ú°ùM ΩGó°U ídÉ°üd øé°ùdG ‘ ¿GPC’G ΩÉbCG øe ∫hCG ƒgh ,Ú°ùM ΩGó°U áHÉà˘c ≈˘∏˘Y ¿B’G ∞˘µ˘©˘j ,ÚLɢ°ùŸÉ˘H á˘Yɢª˘L ≈˘∏˘°üa ''øWƒdG'' .øé°ùdG ‘ ÉgÉ°†b Ωƒj ∞dC’ ¬JGôcòe Ògɢª˘Lh »˘Ø˘≤˘ãŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L ¢ù«˘˘FQ â∏˘˘Hɢ˘b :ÊÉãdG √DhõL Gòg QGƒM ‘ Oƒ©µdG ΩÉ£°S »bGô©dG ?πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCÉH ∂ª°SG §ÑJQG GPÉŸ ¯ Qɢeó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ™˘˘æ˘ °üj ¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,∂dP ¿ƒaô©j ºgh ɵjôeCG ‘ kÉÑdÉW âæc πeÉ°ûdG ∫É≤dGh π«≤dG ÖMh kÉaGòL º¡àdG ±òbh »MÉ‚ øµd ≥FÉ≤◊G ≈àM ¿ƒHòµj ¿ÉµjôeC’G π©L …òdG ƒg ’EG ´É˘ª˘°S ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ’ º˘¡˘ fC’ º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ÚH »˘˘à˘ dG ,ÚHGòc ¬∏dG óæY GƒÑàch ÜòµdG ¿hôëàjh ÜòµdG áë∏°SCG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG Aɪ∏©dG ¢†©H ∑Éæg øµdh ¥Gô˘©˘dG »˘Ø˘≤˘ã˘e á˘¡˘Ñ÷ ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘ j π˘˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘dG GƒfÉc ó≤a ,kÉahô©e ∫ɪYCG πLQ ʃc ¤EG áaÉ°VEG .Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘ãà π˘eɢ©˘JCG »˘æ˘fCɢH ¿ƒ˘æ˘ ¶˘ j A»°T …CÉH πeÉ©JCG ⁄ ágGõædGh ïjQCÉà∏dh .kGóHCG ìÓ°ùdG ¢üîj ¿É˘˘ µ˘ ˘e kÓ˘ ˘©˘ ˘a º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J âæ˘˘ ˘c π˘˘ ˘g ¯ ‘ âcQÉ°T hCG Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG ?√O’hCG AÉØNEG áKÓãH •ƒ≤°ùdG ó©Ña ,º©f ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °SQ ‹ â∏˘˘ ˘ °Uh Ωɢ˘ ˘ ˘jGC ΩGó°U ó«¡°ûdG »bGô©dG ¢ù«FôdG 󢫢¡˘°û∏˘dh ¬˘d ¿É˘µ˘e Ò°†ë˘à˘H ó˘˘ bh ,¿É˘˘ ˘°†eQ Ú°Sɢ˘ ˘j ¬˘˘ ˘W OɪM ó«¡°ûdG »ª©H â∏°üJG ÒHó˘˘ ˘J ɢ˘ ˘fCGó˘˘ ˘Hh Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG áaÉ°†à°SGh AÉØNE’G ´ƒ°Vƒe Ú°SÉj ¬Wh ΩGó°U AGó¡°ûdG 20 ‘ â∏≤àYG ¿CG ó©Hh »ææµdh óYCG ⁄ 2003 (¿É°ù«f) πjôHCG ⁄h ,kɢ Ģ «˘ °T ô˘˘eC’G ø˘˘Y ±ô˘˘ YCG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘d ±ÎYCG ¢üîj ɪ«a ÉeCG .ä’É°üJ’G …óYh »°üb AGó¡°ûdG

:ójóéàdG á«©ªL ‘ Ó«JÉ°T ∫ɪc

»HôY πNóJ øe óH ’h á«ØFÉW â°ù«d á«fÉæÑ∏dG áeRC’G âfÉc ¿EGh ?™fÉŸG ɪa É©Ñ°T ´QGõªc á«æ°S ¢VQCG ôjô– ójôj »©«°T »°VGQC’G IOÉ©à°S’ »g ≈©°ùJ ’ GPɪ∏a è¡ædG Gòg ¢VQÉ©J áeƒµ◊G .''!?kÉHôM hCG kɪ∏°S á∏àÙG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓàN’ÉH íª°ùJ ¿ÉæÑd ‘ ájOó©àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh º«°ù≤˘à˘dG Iô˘µ˘a ɢeCG ,hó˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG âÑ˘ã˘j Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dGh ÚH á«æWƒdG âHGƒãdG ™«ªL Ωó¡Jh Qƒà°SódG ó°V »¡a á«dGQó«ØdGh .Ú«fÉæÑ∏dG Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¿Cɢ °ûdG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V Ó˘˘«˘ Jɢ˘°T ó˘˘cCGh øªa ,πjhóàdG ádCÉ°ùe øY OÉ©àHÓd ,áeRC’G πM ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d hCG ᫵jôeCG ádÉM ¿ƒµj ¿CG ’ kÉ«HôY ¿ÉæÑd ≈≤Ñj ¿CG á«Hô©dG áë∏°üŸG .á«∏«FGô°SEG ‘ π°ü– ød á«∏gC’G Üô◊G ¿CG ≈∏Y Qƒ°†◊G Ó«JÉ°T ¿CɪWh ¢ù«dh âëH »°SÉ«°S ∑Éæg ´Gô°üdÉa É¡JÉeƒ≤e OƒLh Ωó©d ,¿ÉæÑd ∫GõJ Ée É¡«°SBÉeh á«∏gC’G Üô◊G ¢ShQO q¿GC ɪc ,kÉ«Ñgòe ’h kÉ«ØFÉW .¿ÉgPC’G ‘ á≤dÉY ¿ƒµj ød ¿ÉæÑd ‘ áeRC’G πM q¿CG ≥∏£æŸG Gòg øe Ó«JÉ°T iCGQh ∑ɢæ˘gh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG π˘˘c π˘˘ãÁ ’ ¬˘˘f’C ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ó˘˘æ˘ Y ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Qƒà°SódG ¤EG IOƒ©dG ‘ ¬æµdh ;¬à«Yô°T øe ¢UÉ≤àfG ÚH ƒg ´Gô°üdG ôgƒéa .á°VQÉ©ŸG ìô£J ɪc ¿RGƒàe »°SÉ«°S πM ÉYOh .Qƒà°SódG ≈∏Y ÜÓ≤f’Gh Qƒà°SódG ÚH ,QôëàdGh á«©ÑàdG ‘ ±ÓÿG ô°üMh º¡HGƒ°U ¤EG IOƒ©dG''`d I’GƒŸG ≥jôa Ó«JÉ°T á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ¢ù«˘d 󢫢©˘°üà˘dɢa »˘WGô˘≤Áó˘dG QɢWE’Gh ᢰSɢ˘«˘ °ùdG .''óMCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ºK ,2004‘ ¢Sô¨fƒµdG √Qó°UCG ¿ƒfÉb ≥jôW øY ójó÷G §°ShC’G √ôgÉX ‘ hóÑj …òdG 1559 QGô≤dÉc ∂dP ó©H ᫇CG äGQGôb Qhó°U ´ÉaódG ≥M øe ¿ÉæÑd ójôŒ ø£Ñà°ùj ¬æµd ,¿ÉæÑd ∫Ó≤à°S’ IƒYO .á∏àÙG ¬«°VGQCG IOÉ©à°SGh ¬°ùØf øY ÜõM ¿Éc GPEG'' »ØFÉ£dG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kGOƒY Ó«JÉ°T ∫AÉ°ùJh

»Hô©∏d »Hô©dG √ôc ¿Éc GPEG ’EG á≤£æŸG ‘ π«FGô°SEG ô≤à°ùJ ød'' .''!π«FGô°SE’ »Hô©dG √ôc øe ÌcCG ‘ »µjôeC’G πNóàdG ÊÉæÑ∏dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ¢ù«FQ ó≤àfGh Ò«¨J ádhÉfih …ôjô◊G ó«¡°ûdG ∫É«àZG πÑb øe ÊÉæÑ∏dG ¿CÉ°ûdG ¥ô˘°ûdG ´hô˘°ûe ¿Gô˘jɢ°ùj ’ ɢª˘¡˘fC’ …Qƒ˘°ùdGh ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG

Ωqób ''¿ÉæÑd ‘ çóëj GPÉe'' ¿GƒæY â–h ,âa’h ÒÑc Qƒ°†ëH ᢫˘©˘ª˘L ‘ Ihó˘f Ó˘«˘Jɢ°T ∫ɢª˘c Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘Ñ˘©˘ °ûdG ô“DƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¿ÉæÑd ‘ ´Gô°üdG øY É¡«a çó– ¢ùeCG øe ∫hCG á«aÉ≤ãdG ójóéàdG .áªFÉ≤dG áeRCÓd áMÎ≤e êQÉflh ¬JÉ«Ø∏Nh øjôëÑdG Ö©°ûd ≥«ª©dG √ôµ°T Ëó≤àH IhóædG Ó«JÉ°T π¡à°SG ÖfÉL ¤EG ¬˘aƒ˘bhh ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘Hô˘©˘dG ɢjɢ°†≤˘∏˘d ¬˘Jó˘fɢ°ùe ≈˘∏˘Y áHhôY É¡«a óqcGC á«îjQÉJ áeó≤e ¢Vô©à°SG ºK ,¢UÉN πµ°ûH ¿ÉæÑd øjƒµJ ¿CG ∑Qój Üô¨dG ¿CG óqcCGh ,kÉ«bôYh kÉ«îjQÉJh kÉ«aGô¨L ¿ÉæÑd ÜÉÑ°SCG óMCG Gògh ,Ëób »HôY »∏Ñb ´ƒæJ øe œÉf ¬∏c ¿ÉæÑd Öjô¨J ä’hÉfi q¿GC ’EG ,á«fÉæÑ∏dG ''áæ£ØdG'' hCG á«fÉæÑ∏dG ''ᩪ∏dG'' á£fi ƒ¡a ,»îjQÉàdG ¿ÉæÑd ™bƒe ≥∏£æe øe äôªà°SG ¿ÉæÑd ‘ äGÒÿGh OQGƒŸG ≥˘Wɢæ˘e ¤EG ô˘ª˘©˘à˘°ùŸG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG á«æWƒdG âHGƒãdGh ¿ÉæÑd áHhôY Ö∏£ªa ∂dòd ,»Hô©dG øWƒdG .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y ∞FGƒ£dG ôFÉ°S Ö∏£e ƒg á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°S πH á«ØFÉW â°ù«d ¿ÉæÑd ‘ á«dɵ°TE’G ¿CG Ó«JÉ°T í°VhCGh ´Gô°üa ,¿ƒ«ë«°ùŸGh ¿ƒª∏°ùŸG É¡«a á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG øe kÓc ¿C’ .É«Ñgòe ¢ù«d ¬fCG ɪc ,á«∏gC’G Üô◊G ¿ÉHEG ¬æY ∞∏àfl Ωƒ«dG Égôjó°üJ ójôj »àdG ¢TƒH ¢ù«FôdG á«WGô≤ÁO ¿EG Ó«JÉ°T ∫Ébh ,á˘jƒ˘eOh ᢫˘ª˘«˘°ù≤˘J »˘g ɉEG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG ø˘e ¿É˘æ˘Ñ˘ d ¤EG ∫hO ™Ñ°S º«°ù≤Jh ,Éjhƒfh kÉjôµ°ùY π«FGô°SEG í«∏°ùJ ≈∏Y áªFÉbh :∫Éb ÉeóæY äÉæ«°ùªÿG òæe ¿ƒjQƒZ øH ¬æ∏YCG Ée Gògh ,á«HôY


13

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ ô«NC’G Ωƒ«dG äÉ°ù∏L øe

:¢ùeCG áeÉæªdG »a ¬JÉYɪàLG ΩÉàN »a

áeC’G ÉjÉ°†≤H ΩGõàd’G ócDƒj »Hô©dG »eƒ≤dG ôªJDƒªdG ÉeEGh ájóéªdG ô«Z áë∏°SC’G äÉ≤Ø°U ≈∏Y ÉgójóÑJ ≥∏≤dG Gòg ∞YÉ°†jh .á«Hô¨dG ±QÉ°üª∏d É¡ægQ ôÑY á«Hô©dG ô«Z á«ÑæLC’G ádɪ©dG ≈∏Y OɪàY’G ´É°ùJG á˘jƒ˘¡˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG Oó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .è«∏î∏d á«Hô©dG :¿GOƒ°ùdG

ôWÉîª∏d »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ø˘e kɢcGQOEG ¬˘HGô˘˘J Ió˘˘Mhh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g »˘˘a ¿GOƒ˘˘°ùdG Oó˘˘¡˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘NO ¢†aQ ó˘cDƒ˘j ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh ¬aƒbh ≈∏Y ôªJDƒªdG ócDƒj ɪc ,¬«°VGQC’ ᫪eC’G ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG Öfɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘dGE ¢UQ ≈˘dEG ƒ˘Yó˘jh ,¬˘«˘∏˘Y IOó˘é˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘jô˘˘Ñ˘ eE’G QGƒ˘ë˘dG ô˘Ñ˘Y √󢫢Mƒ˘Jh »˘fGOƒ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘˘°üdG ¬˘Jɢª˘¶˘æ˘eh ¬˘Fɢæ˘HCG á˘aɢc ø˘«˘H ¢ü∏˘î˘ª˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QƒaQGO »a QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≥≤ëj ɪH á«°SÉ«°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘ª˘©˘J ¿CGh ,᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ᢢaɢ˘ch »˘˘fɢ˘°ùfE’G ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG á˘˘é˘ dɢ˘©˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG äÓ˘Nó˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘ª˘ dG AQOh ø˘˘gGô˘˘dG …hɢ˘°SCɢ ª˘ dG .á≤£æªdG »a á«KQɵdG á«ÑæLC’G :∫Éeƒ°üdG

∫Éeƒ°üdG ≈∏Y kÉfGhóY »Hƒ«K’G ΩɶædG ¢SQɪj ¿É«µdGh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG øY ádÉcƒdÉH kGQô°V ≥ë∏J á«fGhó©dG É¡à°SÉ«°ùH »gh »fƒ«¡°üdG ᢫˘Ñ˘fƒ˘«˘K’G ᢫˘î˘jQɢ˘à˘ dG QGƒ˘˘é˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H kɢ ¨˘ dɢ˘H ≈∏Y Oó°ûj PEG »Hô©dG »eƒ≤dG ôªJDƒªdG ¿EG :á«Hô©dG ø˘e …Qƒ˘˘Ø˘ dGh Ωɢ˘à˘ dG »˘˘Hƒ˘˘«˘ K’G Üɢ˘ë˘ °ùf’G ܃˘˘Lh ¿CG kÓeBG ᢫˘dɢeƒ˘°üdG á˘ehɢ≤˘ª˘dG »˘«˘ë˘jh ∫ɢeƒ˘°üdG á˘ë˘dɢ°üe á˘jCG »˘a kɢjQƒ˘ë˘eh kɢ«˘°Sɢ°SCG kɢµ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘J .∫ÓàM’G ∫GhR ó©H á«æWh

á«eÉàîdG á°ù∏édG »a Iô°VÉM âfÉc zøWƒdG{

Gk Qƒa »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°üëdG ∂ØH á«Hô©dG ∫hódG áÑdÉ£e

:»Hô©dG Üô¨ªdG

Ió˘Mƒ˘dG ᢫˘°†b ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ó˘cDƒ˘j PEGh …C’ áFõéJ hCG º«°ù≤J …C’ ¬°†aQ øY ø∏©j ¬fEÉa πM ≈dEG á«Hô©dG QÉ£bC’G πc ƒYójh »HôY ô£b ≈∏Yh ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH á«Hô©dG - á«Hô©dG É¡JÉYGõf .á«HGôàdG IóMƒdG IóYÉb »àdG á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG πc ôªJDƒªdG øjój PEGh ≈dEG ±ó¡J »àdGh áeC’G QÉ£bCG ¢†©H É¡d ¢Vô©àJ ™˘jQɢ°ûª˘dG Ωó˘î˘ Jh ɢ˘¡˘ Fɢ˘ª˘ fh ɢ˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ᢢYõ˘˘YR ádGREG IQhô°V ≈∏Y Oó°ûj ôªJDƒªdG ¿EÉa ájQɪ©à°S’G ɪ˘c ,ÜɢgQE’G ï˘jô˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G π˘c ÜɢgQE’G ø˘«˘H §˘∏˘î˘dG ï˘a »˘a •ƒ˘≤˘ °ùdG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y áehÉ≤ªdG √ò˘g ¬˘FÓ˘ª˘Yh ∫Ó˘à˘M’G á˘ehɢ≤˘e ø˘«˘Hh .á«dhódGh á«æWƒdG ø«fGƒ≤dG Égô≤J »àdG :øª«dGh É«fÉàjQƒe

á«°SÉFôdG á«WGô≤ªjódG áHôéàdÉH ôªJDƒªdG √ƒæj äɢHɢî˘à˘f’G á˘Hô˘é˘à˘Hh ɢ«˘fɢ˘à˘ jQƒ˘˘e »˘˘a á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ô«Zh kÉ«YƒæJ kÉ°ùaÉæJ äó¡°T »àdG á«æª«dG á«°SÉFôdG Aɢ≤˘∏˘dɢH á˘∏˘ã˘ª˘e ᢰVQɢ˘©˘ ª˘ dG ÜGõ˘˘MCG ø˘˘«˘ H ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe .ºcÉëdG »Ñ©°ûdG ôªJDƒªdGh ∑ôà°ûªdG á«WGô≤ªjódG á«°†b »a

äÉjôëdG õjõ©àd Oƒ¡édG ó°ûM ≈dEG ôªJDƒªdG ÉYO ÇQGƒ˘£˘dG ø˘«˘fGƒ˘b Aɢ¨˘ dEGh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG áªcÉëªdG »a ≥ëdG ádÉØch á«FÉæãà°S’G ºcÉëªdGh ,᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG 󢢫˘ cCɢ Jh ᢢdOɢ˘©˘ dG »˘˘a ≥˘˘ë˘ dGh ,ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh …CGô˘˘ dG ᢢ jô˘˘ M ¥Ó˘˘ WEGh .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ø««°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ìGô°S ¥ÓWEG ≈dEG ÉYO ɪc ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G Ωɢ˘eCG Üɢ˘Ñ˘ dG í˘˘ à˘ ˘ah …CGô˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘eh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùªdG GC óÑe OɪàYGh »WGô≤ªjódG IóMƒ∏d Éæ˘«˘°üë˘Jh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kGQGô˘bGE ≈àM áæWGƒ˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOɢYEGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG É¡«æWGƒe πc ¥ƒ≤ëd áæeÉ°V á«æWƒdG ádhódG ¿ƒµJ ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘ £˘ ˘bh .á«Hô©dG QÉ£bCÓd á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàdÉH ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dɢ˘H ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG √ƒ˘˘æ˘ j íààØj ¿CG ≈dEG ójóédG ¢ù«FôdG ƒYójh á«fÉàjQƒªdG .»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e äÉbÓ©dG ™£≤H √ó¡Y á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áHôéàH ôªJDƒªdG √ƒæj ɪc ø˘«˘H ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z kɢ°ùaɢæ˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dG ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG .á«æª«dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àîe á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ádCÉ°ùe »a

᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ¿CG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG iô˘˘j ∂«µØJ »¨àÑJ á˘jô˘°üæ˘Yh ᢰSô˘°T á˘ª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCGh ᢢ ˘eC’G Ió˘˘ ˘Mh ô˘˘ ˘°UGhCG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ø˘Wƒ˘dG »˘a á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG iƒ˘≤˘dG π˘c ƒ˘Yó˘jh .ɢ¡˘à˘Yɢæ˘e IQGó°U »a ájôgƒédG á«°†≤dG √òg ™°†àd »Hô©dG ™e ’ áàÑdG ¢VQÉ©àj ’ ∂dP ¿CGh ɪ«°S É¡àeɪàgG »a á«∏ëªdG äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ìÉàØfG áaÉc ™e É¡∏YÉØJ ≈∏Y ’h ,áeC’G áaÉ≤K IóMh QÉWEG .᫪dÉ©dG äÉaÉ≤ãdG

á«HôY ájƒgh kÉfÉ«ch kÉ°VQCGh kÉÑ©°T ¥Gô©dG IóMh áfÉ«°U ≈∏Y ó«cCÉàdG á∏àëªdG ¢VQC’G πeÉc ôjôëJ ≈àM áehÉ≤ªdG »a ø««fÉæÑ∏dG ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdG è«∏î∏d á«Hô©dG ájƒ¡dGh »YɪàL’G è«°ùædG ójó¡J øe ôjòëàdG ™jQÉ°ûe ≥«≤ëJ πLCG øe AGóYC’G É¡∏¨à°ùj äGô¨K .ójóédG hCG ô«ÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdÉc á檫¡dG ≈dEG ¿É«ªàæj ¿ÉaôW á«Hô©dG ∫hódGh ¿GôjEG ¿EG kG󢩢H ɢª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c π˘˘µ˘ °ûjh Ió˘˘MGh ᢢjQɢ˘°†M Iô˘˘FGO QGƒëdG ≥«ª©J ÖLƒà˘°ùj ɢª˘e ô˘NBÓ˘d kɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ,á˘cô˘à˘°ûª˘dG ±Gó˘gC’Gh í˘dɢ°üª˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dGh áehÉ≤ªdG »bGô©dG Ö©°ûdG á©«∏W ºYO kÉ°Uƒ°üNh .»µjôeCG - ƒ∏µf’G ∫ÓàMÓd :¿ÉæÑd

≈àM áehÉ≤ªdG »a ø««fÉæÑ∏dG ≥M ôªJDƒªdG ócDƒj äGAGóà˘Y’G ∞˘bhh á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ¢VQC’G π˘eɢc ô˘jô˘ë˘J ôªJDƒª˘dG ¢†aô˘jh ,iô˘°SC’G ô˘jô˘ë˘Jh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘a (»˘°ùfô˘Ø˘dG - »˘µ˘jô˘eC’G) »˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘Nó˘˘à˘ dG ≈∏Y ájÉ°UƒdG ¢†aôjh á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ô˘˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Ödɢ˘ £˘ ˘jh .¬˘˘ à˘ ˘eRCG π˘˘ jhó˘˘ J hCG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG IOɢ«˘°ùdG ΩGô˘à˘MɢH ᢫˘dhó˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »dhódG ¿ƒfɢ≤˘dG ÇOÉ˘Ñ˘eh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ™e πeÉ©àdG »a IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«eh ¬eɵMCGh .á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG QGƒëdG ±ÉæÄà°SG ≈dEG ø««fÉæÑ∏dG ôªJDƒªdG ÉYO ɪc ≥aGƒàJ ájƒ˘°ùJ ≈˘dEG k’ƒ˘°Uh º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ¬˘≤˘«˘ª˘©˘Jh ø˘Y ∞˘µ˘dGh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG iƒ˘≤˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∂a ≈dEGh º¡∏cÉ°ûe πM »a »ÑæLC’G ≈∏Y ¿ÉgôdG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdɢ˘c ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ≈∏Y ø««fÉæÑ∏dG ôªJDƒªdG åëjh .ô«ÑµdG hCG ójóédG π˘«˘©˘Ø˘J á˘¡˘é˘d ∞˘Fɢ£˘dG ¥É˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG ádÉM RhÉé˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG IóMƒdG ¿ÉcQCG óWƒj Ée πch ,á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG .á«æWƒdG RÉéfEG »a ¿ÉæÑd QhO ójóéJ ≈dEG ôªJDƒªdG ™∏£àjh kÉ°Uƒ°üN áà°ùdG ¬fÉcQCÉH »Hô©dG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûªdG .…Qɢ°†ë˘dG Oó˘é˘à˘dGh ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG :¬˘˘«˘ æ˘ cQ »˘˘a äGƒæb íàa IOÉYEG ≈dEG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ôªJDƒªdG ƒYójh øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG Öjƒ°üàd IƒNC’G ø«H QGƒëdG áfɪ°Vh ÅaɵàªdG ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G óYGƒb ≈∏Y .ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG :è«∏îdG

»eƒ≤dG øeC’G ¿CG ≈dEG ójó°T ≥∏≤H ôªJDƒªdG ô¶æj óYGƒ≤dG OƒLƒd è«∏îdG áHGƒH øe ¥ôàîe »Hô©dG ójóÑJ øe É¡«∏Y ÖJôàj Éeh á«ÑæLC’G ájôµ°ù©dG ô˘Ñ˘Y ɢeEG ∂dPh ,᢫˘dɢª˘dG »˘Hô˘©˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¢†FGƒ˘˘a

äÉ©jô°ûJ øe ¬æY èàæj Ée πch ∫ÓàM’G á«Yô°T .äÉ°ù°SDƒeh äGAGôLEGh ¥Gô©dÉH ábóëªdG ôWÉîªdG øe ôªJDƒªdG Qòëjh áæàØdGh ,á«∏gC’G ÜôëdGh º«°ù≤àdG ™jQÉ°ûe ɪ«°S’ kÉÑ©°T ¥Gô©dG IóMh áfÉ«°U ≈∏Y ócDƒjh ,á«ØFÉ£dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ¢†aô˘jh ,᢫˘Hô˘Y á˘jƒ˘gh kɢfɢ«˘ ch kɢ °VQCGh .ôWÉîªdG √ò¡d á°ù°SDƒªdG ᫪«∏bE’Gh á«dGQó«ØdG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG ∫õ˘©˘dG ¿GQó˘L ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘jó˘˘jh »˘a ɢª˘«˘ °S’h ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQCG ᢢaɢ˘c »˘˘a π˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG .᫪¶Y’G á≤£æe »àdG áfÉÑé˘dG π˘à˘≤˘dG ∫ɢª˘YCG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ô˘µ˘æ˘à˘°ùjh ÉgAGQh ∞≤J »àdGh ,»bGô©dG Ö©°ûdG É¡d ¢Vô©àj ,ɪgDhÓªYh »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒªdGh ∫ÓàM’G ™HÉ°UCG ∫ɢ£˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eGô˘˘LE’G äɢ˘°SQɢ˘ª˘ ª˘ dG ô˘˘Fɢ˘°S AGQh ¢Vôah RÉé˘à˘MGh ø˘FɢgQ ±É˘£˘à˘NG ø˘e ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¥GRQCG ≈˘∏˘Y §˘∏˘°ùà˘dGh ,᢫˘ dɢ˘e äɢ˘jó˘˘a ™e πeÉ°ûdG ¬æeÉ°†J øY ôÑ©jh .º¡°û«Y QOÉ°üeh »˘a ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY ihÉàØ˘dG ô˘µ˘æ˘à˘°ùj ɢª˘c ,¬˘FÓ˘ª˘Yh π˘à˘ë˘ª˘dG ¿ƒ˘é˘°S .ºFGôédG ∂∏J ƃ°ùJ »àdG ájô°üæ©dGh ,ájô«ØµàdG π˘NGO ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG Iɢ°SCɢe ≈˘dEG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ô˘¶˘ æ˘ jh ¥ƒ˘≤˘ë˘d kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢcɢ¡˘à˘fG ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG êQɢ˘Nh ∫Ó˘˘à˘ M’G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ᢢ°†«˘˘¨˘ H ᢢª˘ jô˘˘ Lh ,¿É˘˘ °ùfE’G ∫hódG ƒYójh ,É¡æY á∏eɵdG á«dhDƒ°ùªdG √DhÓªYh Oƒª°U ºYóH á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJG ≈dEG á«Hô©dG á˘eɢbE’G á˘Ø˘«˘°†ª˘dG ∫hó˘dG äGQó˘b º˘YOh ø˘«˘MRɢæ˘dG .º¡d áªjôµdG ºàJ »àdG ájQƒ°üdG äɪcÉëªdG ôªJDƒªdG øjójh øe ¬«∏Y …ƒ£æJ Éeh ,¬æe ôeGhCÉHh ,πàëªdG ájÉYôH óëJ øe ¬∏ªëJ Éeh ,á«dhódG ô«jÉ©ª∏d äÉcÉ¡àfG .á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ôYÉ°ûª∏d äɢcô˘ë˘dGh ܃˘©˘°ûdGh ∫hó˘dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘jh ∫ÓàM’G áeƒµM á©WÉ≤e ≈dEG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG ,É¡dɵ°TCG áaɵH ∫Ó˘à˘M’G á˘ehɢ≤˘e º˘YOh ,á˘∏˘«˘ª˘©˘dG ∂∏J ájƒ°†Y ≥«∏©J ≈dEG á«Hô©dG á©eÉédG ƒYójh Gòg »a á©eÉé˘dG ¥É˘ã˘«˘ª˘H kɢeGõ˘à˘dG ɢ¡˘«˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG .Oó°üdG ∑ÓàeG »a ¿GôjEG ≥M ≈∏Y ôªJDƒªdG ócDƒj PEGh Ö颰ûjh ᢫˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG âbƒdG »a ¬fEÉa ,É¡«∏Y ¿Ghó©dÉH »µjôeC’G ójó¡àdG ¥Gô˘©˘dG √ɢé˘J ¿Gô˘jEG äɢ°Sɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ¢Vô˘à˘©˘j ¬˘°ùØ˘˘f ÉgƒYójh á«Hô©dG ¬àjƒgh ¬JóMh ≈dEG A»°ùJ »àdGh çGóM’ É©æe ∂dPh äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J á©LGôe ≈dEG

∫ɢµ˘°TC’ ™˘Wɢ≤˘dG ¬˘˘°†aQ ø˘˘Y ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ jh º¶ædG πªëjh ,»fƒ«¡°üdG hó©dG ™e áaÉc ™«Ñ£àdG ™˘æ˘eh ∞˘bƒ˘H ɢ¡˘JGQGô˘b ¥ô˘˘N ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈dEG ƒYójh .áØ°U ájCGh ≈ª°ùe …CG âëJ ™«Ñ£àdG »fƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ¢†aQ áaÉ≤K º«ª©J .¬dɵ°TCG áaɵH AÉ£YEG á«Hô©dG äÉeƒµëdG øe ôªJDƒªdG ÖdÉ£jh π˘eɢc ɢ¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬Ñæj ¥É«°ùdG Gòg »ah ,á«fÉ°ùfE’Gh á«fóªdG º¡bƒ≤M Aƒ˘°S ø˘e ¬˘d ¢Vô˘©˘ à˘ j ɢ˘e IQƒ˘˘£˘ N ≈˘˘dEG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ,¥Gô˘©˘dG ø˘e ø˘jô˘é˘¡˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘∏˘eɢ©˘e ,᢫˘bGô˘©˘dG á˘jQƒ˘°ùdG Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘°UÉ˘ë˘ ª˘ dGh .ô°üeh ø«£°ù∏a ø«H øjôHÉ©dGh π˘ª˘ë˘à˘ H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG Ödɢ˘£˘ jh Ö©°û∏d á«dhódG ájɪë˘dG ô˘«˘aƒ˘J ƒ˘ë˘f ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe á«eƒµ˘ë˘dG ô˘«˘Z äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ƒ˘Yó˘jh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘dEG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ∫ɢé˘e »˘a á˘∏˘eɢ©˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG iô˘˘ ˘°SC’G ìGô˘˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘WE’ ɢ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¿É«µdG ¿ƒ˘é˘°S »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘jõ˘é˘à˘ë˘ª˘dGh á«°†b AGREG á°UÉîHh ¬àjô°üæY ∞°ûch ,»fƒ«¡°üdG »æ«£°ù∏a ¥ƒ≤M ∑É¡àfGh ,IOƒ©dG ¿ƒfÉbh ,QGóédG á˘dhO á˘jOƒ˘¡˘j'' ᢫˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a π˘˘NGó˘˘dG á≤MÓeh ,á«∏NGódG ¬JÉ°†bɢæ˘J º˘bÉ˘Ø˘Jh ''π˘«˘FGô˘°SEG .ø««∏«FGô°SE’G ÜôëdG »eôée á˘ª˘¶˘æ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dEG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ƒ˘Yó˘jh πeɵdG ΩGõàd’G IóYÉb ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .1968 ΩÉY QOÉ°üdG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¥É㫪dÉH Oƒ˘¡˘é˘ dG ᢢaɢ˘c 󢢫˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘dGE ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘jh ,πàëªdG »fƒ«¡°üdG hó©dG áehÉ≤˘ª˘d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG âfÉc ɪ¡e »æ«£°ù∏a - »æ«£°ù∏a ∫ÉààbG πc øjójh .ôªMCG kÉ£q N √ôÑà©jh ,¬JGQôÑeh ¬HÉÑ°SCG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äɢĢ«˘ ¡˘ dG ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘jh ÉgOƒ¡L ó«MƒJ ≈dEG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áªYGódG ¬LƒªdG ºYódG ™jƒæJ πLCG øe É¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdGh áaÉc ≈∏Yh áØ∏àîªdG º¡JÉLÉM ≥ah ø««æ«£°ù∏Ø∏d .äÉjƒà°ùªdG ᪰UÉY ¢Só≤dG áæ˘jó˘e QÉ˘Ñ˘à˘YG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Qô˘≤˘jh .¬d ájõeQ :¥Gô©dG

Oƒ˘ª˘°üH √RGõ˘à˘YGh √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Üô˘©˘ j ∫Ó˘à˘MÓ˘d á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘ehɢ≤˘ eh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ΩóY ≈∏Y kGOóée ócDƒjh ,»fÉ£jôÑdG - »µjôeC’G

»eƒ≤dG ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG øe äÉÄe Qƒ°†ëH ,Iô°ûY áæeÉãdG ¬JQhO »a »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«HOC’Gh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG áKÓK ióe ≈∏Y ¿ƒ©ªàéªdG ∫hGóJ óbh ,»Hô©dG ,I󢩢°UC’G ∞˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a äɢ˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωɢ˘jCG áfÉeC’G ó≤©à°Sh ,á«Hô©dG áeC’G ádÉëH á≤∏©àªdGh ¿É«ÑdG ¬˘«˘a ø˘∏˘©˘J kɢ«˘aɢ뢰U kGô˘ª˘JDƒ˘e Ωƒ˘«˘dG á˘eɢ©˘dG .ôªJDƒª∏d »eÉàîdG äÉ«°UƒàdG ™jQÉ°ûe ºgCG Ωƒ«dG ''øWƒdG'' ô°ûæJh ≥˘jó˘°üà˘dG º˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e »˘˘à˘ dG ,äGQGô˘˘≤˘ dGh :Ωƒ«dG É¡fÓYEGh ,É¡«∏Y AGƒ˘LCG »˘ah ,á˘bó˘dG ᢨ˘dɢH ᢫˘î˘jQɢJ ᢶ˘ ë˘ d »˘˘a »a ᪰SÉM QÉKCG äGP ,áeC’G É¡°VƒîJ iôÑc ácô©e øeÉãdG »eƒ≤dG ôªJDƒªdG ó≤©fG ,ºdÉ©dGh á≤£æªdG ø«H Ée øjôëÑdG áµ∏ªe ᪰UÉY ,áeÉæªdG »a ô°ûY 13 - 11 ≥aGƒªdG 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 30 - 28 .kÉjôég 1428 ΩÉY ôNB’G ™«HQ IQhO »a AÉ°†«ÑdG QGódG øe ∫É≤àf’G ¿Éc GPEGh áeÓY πµ°ûj Ωƒ«dG øjôëÑdG ≈dEG á≤HÉ°ùdG ôªJDƒªdG øe áHôéàdG √ò¡d ™°SGƒdG ¿É°†àM’G ≈∏Y IójóL ≈˘dEG ø˘Wƒ˘dG Üô˘¨˘ e ø˘˘e ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ≈˘˘dEG §˘˘«˘ ë˘ ª˘ dG »FóѪdG ôªJDƒªdG ΩGõàdG kÉ°†jCG ócDƒj ƒ¡a ,¬bô°ûe OÉédGh ≥«ª©dG »©°ùdGh ,É¡eƒªgh áeC’G ÉjÉ°†b πµH ɢ¡˘JGQɢ«˘Jh ɢgQɢ£˘bCG π˘c ø˘˘e ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ¬˘˘Fɢ˘°†YC’ á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG ÉgôHÉæeh É¡HGõMCGh É¡dÉ«LCGh á©Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ¿CG ɪ«°S’ ÉjÉ°†≤dG √òg Iô°üæd ôªJDƒª∏d ≈dhC’G IQhódG OÉ≤©fG ≈∏Y äôe »àdG Iô°ûY äÉjƒà°ùe ≈∏Y äGQOÉѪdGh ∞bGƒªdÉH á∏aÉM âfÉc á˘∏˘à˘c π˘«˘µ˘°ûà˘d »˘©˘°ùdG ᢢ¡˘ é˘ d kɢ °Uƒ˘˘°üN IO󢢩˘ à˘ e »˘eƒ˘≤˘dG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG iƒ˘b π˘c ø˘e iô˘Ñ˘ c ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d »˘˘dGô˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dGh …Qɢ˘°ù«˘˘ dGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh âHÉãdGh óFGôdG ºYó∏d ɪc ,áMhô£ªdG äÉjóëàdG ø«£°ù∏a øe É¡«a áehÉ≤ªdG äÉcôM πµd ´Éé°ûdGh ΩRÉëdG ´ÉaódGh ∫Éeƒ°üdG ≈dEG ¿ÉæÑd ≈dEG ¥Gô©dG ≈dEG ¥ƒ≤M øYh áeÉ©dG äÉjôëdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY »WGô≤ªjO »°SÉ«°S ìÓ°UEG ôÑY »Hô©dG øWGƒªdG .áeC’G QÉ£bCG πc »a …ô°üY É¡fCG »a ôªJDƒª∏d á«dÉëdG IQhódG ᫪gCG RôÑJh ájô«°üe á«MÉØch á«°SÉ«°S á¡LGƒe QÉWEG »a ó≤©æJ OGóàeG ≈∏Y áq«ëdG á©fɪªdGh áehÉ≤ªdG iƒb ø«H á©eÉ£dGh ÉgQôëàd ájOÉ©ªdG äÉ¡édG ø«Hh ,áeC’G kÉeób »°†ªdG ≈∏Y ᪪°üªdGh É¡JGô«Nh É¡°VQCG »a Ö£˘°Th ∂µ˘Ø˘à˘dGh ᢫˘Yɢª˘é˘dG IOɢHE’G äɢ°Sɢ«˘°S »˘˘a Qɢ°üë˘dGh ¿É˘£˘«˘à˘°S’Gh ô˘¡˘≤˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘jƒ˘¡˘ dG ¥ÓWE’ »©°ùdG πX »a ó≤©æJ É¡fCG ɪc ,çÉãàL’Gh ¢TÉ≤f §°Sh »Hô©dG …QÉ°†ëdG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûªdG É¡JÉÄ«gh áeC’G iƒb πc ¬«a ∑QÉ°ûJ ∞ãµeh ≥«ªY .´hô°ûªdG Gò¡H ø«eõà∏ªdG É¡«Ø≤ãeh á∏YÉØdG …Qɢ°†ë˘dG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ´hô˘°ûe ¥Ó˘˘WEG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿EG ≈dEG »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG π˘≤˘æ˘H §˘≤˘a ø˘ª˘µ˘J ’ á˘eCÓ˘d á∏Môe ø˘e ∫ɢ≤˘à˘f’ɢHh ,ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¬˘HɢMQ ø˘eh ,IOó˘ë˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ≈˘dEG á˘eɢ˘©˘ dG äGQɢ˘©˘ °ûdG á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG ᢫˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G äɢ˘YGô˘˘°üdG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ¿CG ≈˘dEG π˘H ,᢫˘é˘eɢfô˘Ñ˘dG äÓ˘à˘µ˘à˘ dG ´hô°ûª∏d áeÉ©dG ájôµØdG á«©LôªdG ó«°ùéàd ≈©°ùj kÓeɵJ ≥≤ëj ¿CG ≈dEG ≈©°ùj ɪc ,»Hô©dG …ƒ°†¡ædG ô˘˘«˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ b π˘˘ c ø˘˘ «˘ ˘H kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ Jh kÓ˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘Jh .áeCÓd »WGô≤ªjódG ∞∏àîe ∫ƒM áKÓK ΩÉjC’ äóàeG äÉ°ûbÉæe ôKEGh ∞˘bƒ˘J ,á˘eC’G ɢ¡˘H π˘¨˘°ûæ˘J »˘à˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dGh ɢjɢ°†≤˘dG :á«dÉàdG á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ΩÉeCG ôªJDƒªdG :ø«£°ù∏a

Oƒ˘ª˘°üH √RGõ˘à˘YGh √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ j πNGOh á∏àëªdG »°VGQC’G »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Ghó©dG ∫ɵ°TCG πc á¡LGƒe »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ∫É°ûaEGh ,…ô°üæ©dG º°†dG QGóL á¡LGƒe á°UÉîHh ¢Só≤dG ójƒ¡J ≈dEG á«eGôdG á«fƒ«¡°üdG ä’hÉëªdG QÉ°üëdG á¡LGƒe øe ≈°übC’G óé°ùªdÉH ¢SÉ°ùªdGh .ôªà°ùªdGh ΩôéªdG Ée á«Hô©dG º¶ædG AÉ«MEG ¿CG ôªJDƒªdG ßM’ óbh …ƒ£æJ Ée πµH ''á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe'' ≈ª°ùj ô˘«˘Zh á˘à˘Hɢã˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ¢ùª˘J ä’Rɢ˘æ˘ J ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ùªN ó©H ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ±ô°üà∏d á∏HÉ≤dG ,π˘«˘FGô˘°SEG ±ô˘W ø˘e ø˘«˘¡˘ª˘dG ɢ¡˘°†aQ ø˘e äGƒ˘æ˘ °S ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢ«˘ë˘°†à˘dGh ä’ɢ°†æ˘˘dG π˘˘gɢ˘é˘ à˘ j ’EG Ωó˘î˘j ’h ,¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ᢫˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ᢢª˘ jõ˘˘¡˘ dGh §Ñîàj ∞©°†dG ádÉM øe »fƒ«¡°üdG hó©dG ∫É°ûàfG .É¡«a ∂ØH á«Hô©dG ∫hódG ,QGô°UEÉH ôªJDƒªdG ÖdÉ£jh Aɢaƒ˘dGh ,kGQƒ˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘Y Qɢ˘°ü뢢dG »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d Iô≤ªdG á«dɪdG É¡JÉeGõàdÉH ≈∏Y É¡JQób º«˘Yó˘à˘d ɢgõ˘jõ˘©˘Jh ,á˘ª˘≤˘dG äGô˘ª˘JDƒ˘e »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ∫ɢµ˘°TG ¬˘Lh »˘a Oƒ˘ª˘°üdG .É¡d ¢Vô©àj


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

14

…QÉ°†ëdG OóéàdG áæéd ôjô≤J ´hô°ûe

»Hô©dG …QÉ°†ëdG ´hô°ûªdG π«°UCÉàd áë∏e áLÉM ∑Éæg ᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘æ˘J ô˘«˘Z ø˘e á˘jô˘°ûH ᢫˘ ª˘ æ˘ J ’h ,ᢢjô˘˘°ûH .(É¡fÉcQCG πµH ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG .ô°ü©dG ±hôX ™e ≥Øàj ɪH ºjó≤dG çGôàdG AÉæH IOÉYEG -4 øe kÓjóH íÑ°UCG …òdG óaGƒdG »Hô¨dG çGôàdG øe QôëàdG -5 áØ«XƒdG ¢ùØæH Ωƒ≤j ¿Éc ¿EGh ºjó≤dG çhQƒªdG øY Qó°üªdG å«M øY ∂dPh øgò∏d á«aÉ≤ãdG á«©ÑàdGh π≤©∏d »aÉ≤ãdG ôKC’G ƒgh äÉÑKEGh ¬JCÉ°ûf ±hôX ≈dEG ¬YÉLQEGh á«©«Ñ£dG OhóM ≈dEG √OQ ≥jôW IQƒ£°SCG ¿EGh äÉaÉ≤ãdG øe √ô«Z πãe á«∏ëe áaÉ≤K ¬fCÉHh ¬àîjQCÉJ øe ܃©°ûdG äGQó≤e ≈∏Y á檫¡dG É¡àjÉZ ɪfEG ᫪dÉ©dG áaÉ≤ãdG .ô°ûædG QhOh ΩÓYE’G Iõ¡LCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫ÓN á«∏≤˘Yh ¢üæ˘dG á˘aɢ≤˘K Rhɢé˘à˘d ™˘bGƒ˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘¡˘¶˘à˘dG -6 kGô«¶æJ √ô«¶æJh ô°TÉѪdG ™bGƒdG ájDhQ ≈dEG IAGô≤dG è¡æeh πjhCÉàdG ∂dòHh óaGh hCG çhQƒe ≥Ñ°ùe ¢üf ∫ÓN øe ¬JAGôb ¿hO kGô°TÉÑe IAGôb »a §≤a ¢ù«dh IójóL ¢Uƒ°üf ´GóHEG »a ´hô°ûªdG ôªà°ùj IQÉ°†ëdG Oƒ©Jh ..πFGóÑdG ø«H QÉ«àN’G IOÉYEGh áªjób ¢Uƒ°üf ¢üdÉN »∏≤Y OÉ¡àLÉH á«FÉ≤∏J ICÉ°ûf Iôe ∫hCG äCÉ°ûf ɪc ójóL øe ºdÉ©∏d ójóL ó«MƒJ ´hô°ûªH ɪHQh Oóëe »îjQÉJ ±ôX »a áZÉ«°Uh á«æ«JÓdG ɵjôeCGh É«≤jôaEGh É«°SBG ܃©°T kÉ«KóM QôëàªdG á«fƒ«¡°üdGh ájô°üæ©dGh á檫¡dG øe á«dÉN ºdÉ©∏d IójóL πãe .܃©°ûdG ø«H ∫OÉY QGƒMh äGQÉ°†ëdG ø«H Åaɵàe QGƒM πLCG øe º˘à˘ J ’ ó˘˘jó˘˘é˘ dG …Qɢ˘°†ë˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ó˘˘H’h -7 kÉ«Yh ôµØdÉH »YƒdG π©éJ ïjQÉà∏d IójóL áØ°ù∏a »a ’EG ¬àZÉ«°U .ïjQÉà∏d …QÉ°†ëdG OóéàdG äGõµJôe

≈∏Y »¨Ñæj Ée ∫ƒM QƒëªàJ …QÉ°†ëdG OóéàdG äGõµJôe ¿EG ܃©°ûdG π«gCÉJ »a ôÑcC’G π°†ØdG ÜÉë°UCG º¡æe ,¬H ΩÉ«≤dG Üô©dG ÜôbC’Gh É¡°Vƒ¡æd ø«eC’G ø°VÉëdG ºgh ..ÉgQôëJh á«eÓ°SE’G QÉ°ùe ∞«°UƒJ ≈∏Y IQób ôãcC’Gh ..äÉeRCGh πcÉ°ûe øe ¬fƒfÉ©j ɪd ¿ƒµdɪdG ºg Éæ∏b ¿CG ≠dÉÑf ’ πH ’ ..OóéàªdG …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡æ∏d øY kGó«©H ¬JOÉeh ¢Vƒ¡ædG ¢SÉ°SCGh õØëàdG π°UÉتd ¿hõ«ªàªdG .I’ɨªdGh Ö°ü©àdG

´hô°ûªdG É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG ºgCG ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¥Gô©dG »a …QÉ°†ëdG

:¬«a πãªàJ …QÉ°†ëdG OóéàdG äÉeƒ≤e RôHCG ¿EG

á«Hô©dG äGQó≤∏d ájOɪdG ä’’ódG »gh ,ájOɪdG äÉeƒ≤ªdG kÉ≤M’ É¡∏«©ØJh Égôjƒ£J øµªj »àdG hCG kÓ©a ¬æe IôaGƒàªdG AGƒ°S ™bƒªdGh á«dɪdG IôaƒdGh ájOÉ°üàb’G OQGƒªdGh ájô°ûÑdG ábÉ£dÉc .»é«JGôà°S’G äGQó˘≤˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG ä’’ó˘dG »˘gh ,á˘jƒ˘æ˘©˘ ª˘ dG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ ª˘ dG äɢYɢæ˘b º˘«˘b) ᢫˘Hô˘©˘dG äGò˘dG »˘a ɢ¡˘æ˘e á˘æ˘eɢµ˘dG AGƒ˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG á«dhódG äɢbÓ˘©˘dG »˘a º˘µ˘ë˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG hCG (äɢ©˘∏˘£˘Jh .ó«dÉ≤àdGh º«≤dG áeƒ¶æeh (á«fÉ°ùfEGh ᫪dÉY ájôµa ¢ù°SCG) ø«eɶf ≈∏Y πª°ûj ¬fƒc »Hô©dG »ª«∏bE’G ΩɶædG õ«ªj Ée ¿EG ™ªàéª∏d Ωɶf ɪ¡«fÉKh ∫hó∏d Ωɶf ɪgóMCG ¬JGP âbƒdG »a .áHhô©dG »g á«∏°UCG ájƒg OƒLƒH ¿ôà≤j äGõµJôªdG øªµJ á«Hô©dG ájƒ¡∏d õ«ªªdG OƒLƒdG á≤«≤M øeh ∫hC’G iƒà°ùªdG ø«jƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘dGh ᢫˘JGò˘dG ᢫˘æ˘©˘ª˘dG :`H õ«ªàj Ö©°T ≈dEG »ªàæj …òdG »Hô©dG ¿É°ùfE’ÉH ≥∏©àj .…QÉ°†ëdGh »aÉ≤ãdG øjƒµàdG IóMh -1 .ácôà°ûªdG ídÉ°üªdGh ïjQÉàdG IóMh -2 .»YɪàL’G AÉæÑdGh …ôµØdG πeCÉàdG -3 .ô«°üªdG IóMƒH ∑ôà°ûªdG Qƒ©°ûdG -4 ΩɶædÉH ≥∏©à«a ájƒæ©ªdG äGõµJôªdG øe »fÉãdG iƒà°ùªdG ÉeCG ƒD µ∏Jh ¬∏cÉ«g ∞©°V ºZQ AÉ≤ÑdG ´É£à°SG …òdG »Hô©dG »ª«∏bE’G .»©ªédG ∑ƒ∏°ùdG §°ùHCG ≈àM ó«°ùéJ »a á∏eÉ©dG ¬JÉ°ù°SDƒe ø˘Y á˘∏˘jó˘Ñ˘dG äɢMhô˘£˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¢†aQ ¿EG ,¥OCG IQɢ˘Ñ˘ ©˘ Hh º˘¶˘©˘e ≥˘aGƒ˘J º˘ZQ ,᢫˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG ɢª˘«˘°S’ »˘Hô˘©˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG á≤£æªdG ôaGƒJ á≤˘«˘≤˘M ó˘cDƒ˘j ,ɢ¡˘©˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º˘¶˘æ˘dG ΩɶædG á«dÉ©Ød ájƒæ©ªdG õFÉcôdG â∏µ°T á∏eÉc äGQób ≈∏Y á«Hô©dG äɢ«˘YGó˘à˘dG π˘MGô˘e »˘a ≈˘˘à˘ M ¬˘˘JGP ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG »˘˘a »˘˘Hô˘˘©˘ dG .áØ∏àîªdG

ΩÓ°SE’G øY áHhô©dG ’h áHhô©dG øY ΩÓ°SE’G π°üa øµªj ’ ájQɪ©à°S’G ™jQÉ°ûªdG á¡LGƒªd á«HôY á«Ñ©°T á©eÉL AÉ°ûfEG

:…QÉ°†ëdG OóéàdG äÉjóëJ

äÉ«°UƒJh äÉMôà≤e

É¡≤Ñ°S Ée áaô©eh »g ɪc á«Hô©dG IQÉ°†ëdG áaô©e IQhô°V .iôNC’G äGQÉ°†ëdÉH ±GôàY’Gh äGQÉ°†M øe ÉgOÉØe á≤«≤M ≈∏Y õ«côàdGh »Hô©dG ¢Vƒ¡ædG á«°Uƒ°üN .ΩÓ°SE’G øY áHhô©dG ’h áHhô©dG øY ΩÓ°SE’G π°üa øµªj ’ ¬fCÉH Oó˘é˘à˘ dG) ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘jRQɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H Iƒ˘˘YO AGôKE’ ∂dPh ø«jôîa AÉ°†YCG ºgQÉÑàYÉH ôªJDƒªdG ≈dEG (…QÉ°†ëdG .…QÉ°†ëdG OóéàdG ∫Éée »a á©°SGh ¥ÉaBG íàah º¡FGQBÉH ôªJDƒªdG ∫hódG á©eÉL ÖfÉL ≈dEG á«HôY á«Ñ©°T á©eÉL AÉ°ûfEÉH ìGôàbG ..ájQɪ©à°S’G ™jQÉ°ûªdG á¡LGƒªd á«Ñ©°T á∏àc øjƒµJh á«Hô©dG äɪ¶æe ∞∏àîe øe ø«∏ãªe øe á«Ñ©°ûdG á©eÉédG √òg ¿ƒµàJh ø«eÉëªdGh ÜÉàµdGh ∫ɪ©dG äGOÉëJG É¡«a ɪH »fóªdG ™ªàéªdG .ºgô«Zh AÉ°ùædGh ø«°Só桪dGh AÉÑWC’Gh ¢UôëJ áeó≤àªdG áeC’Gh É¡YOƒà°ùeh áeC’G ájƒg »g á¨∏dG ¿EG ≈dEG ´ƒLôdGh á«Hô©dG á¨∏dG QhO π«©ØJ Öéj ..É¡à¨d ô°ûf ≈∏Y É¡Jô°üfh á«Hô©dG á¨∏dG ájɪëd á«dBG OÉéjEGh á«aÉ°üdG ™«HÉæ«dG .»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y ᢰSô˘°T á˘ª˘é˘g ø˘e ¥Gô˘©˘dG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j ɢe ´hô˘°ûª˘dG ø˘«˘ª˘°†J .á«Hô©dG ¬àjƒgh ¬JQÉ°†Mh ≥jô©dG ¬îjQÉJ ±ó¡à°ùJ

,á«Hô©dG á°†¡æ∏d ójóL ´hô°ûe ᨫ°üd IQôµàe äGƒYO áªK äGôªJDƒeh äGhóf IóY »a Üô©dG ¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ¿ƒØ≤ãªdG É¡æY ôÑY π«∏ëàdGh ..á∏jƒW Iôàa òæe »Hô©dG ºdÉ©dG AÉLQCG ∞∏àîe »a ´hô°ûªdG π«°UCÉàd áLÉëdG ióe øY í°üØj äGƒYódG √ò¡d ≥ª©ªdG ¢ù«d »ª∏©dG ≈橪dÉH á°†¡ædG ´hô°ûe ¿CG ∂dP ,»Hô©dG …QÉ°†ëdG á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÓYÉØàdG øe á∏ªL êÉàfE’G øe ¥Ó£f’G »æ©j ɪH ¬JGP »Hô©dG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºàJ »àdG ´hô°ûªd IOÉëdG á°ûbÉæªdG ¿CG ɪc ..√RhÉéJ ᫨H ™bGƒdG äÉ«£©e ¿CG øµªj ’ øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤dG »a É¡bÉaBGh á«Hô©dG á°†¡ædG …ó≤f åëH ¢SÉ°SCG ≈∏Y âeÉb GPEG ’EG Iôªãeh IôKDƒeh ádÉ©a ¿ƒµJ ¢ShQódGh á«îjQÉàdG ôÑ©dG ¢UÓîà°S’ á≤HÉ°ùdG á°†¡ædG ™jQÉ°ûªd á≤HÉ°ùdG äGôÑîdG Aƒ°V ≈∏Y ¥Ó£f’ÉH Éæd íª°ùJ »àdG IOÉØà°ùªdG Éæ∏ÑbG …òdG ¿ô≤dG Gòg íeÓe ójóëàHh á¡L øe »Hô©dG Ö©°û∏d .á«fÉK á¡L øe ¬«∏Y ¬H ó°ü≤j ájQÉ°†ëdG ójóéàdGh á°†¡ædG ´hô°ûe ¿EG ∫ƒ≤f AGóàHG kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµJ ¿CG øµªj »àdG º«gÉتdG ,äGQƒ°üàdG ,QɵaC’G áYƒªée Ωƒ¡Øe ≈橪dG Gò¡H á°†¡ædG √QÉgORGh ¬eó≤Jh ™ªàéªdG ácôëd øª°†àj ,´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’Gh áaÉ≤ãdG øª°†àj πeÉ°T ,ø«µªJ ,OôØdG ≈dEG ±ô°üàJ á°†¡ædG ,™ªàéªdGh ádhódGh OôØdG ≈∏Y ®ÉØëdG ,™ªàéªdG ≈dEG ..kÉ«MhQ É«bÓNCG ,kÉjOÉe π°†aCG IÉ«M .∫Ó≤à°S’G ,ádhódG ,¬àaÉ≤Kh ¬àjƒg ᢰ†¡˘æ˘dG ´hô˘°ûª˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »˘˘à˘ dG Qɢ˘µ˘ aC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿EG çÓãd Ö«éà°ùJ ¿CG É¡«a ôaGƒàj ¿CG »¨Ñæj …QÉ°†ëdG OóéàdGh ìô˘£˘J ¿CG ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ɢ¡˘«˘dEG ≈˘©˘°ùj kɢaGó˘gCG ìô˘£˘J ¿CG :äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e iƒ≤dG ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG ºK ,É¡LÉàfEG øµªj »àdG äÉ«dB’Gh Ö«dÉ°SC’G .A»°ûdG Gòg ≈æÑàJ ¿CG øµªj »àdG á«YɪàL’G ô°UÉæ©dGh ¬fCG º¡Øf ¿CG »¨Ñæj …ôµa ´hô°ûe øY åjóëdG ¿EG ó«cCÉàdÉHh QɵaCG Oôée ¢ù«d ¬fCG ɪc ,»YɪL πªY ƒg ɪfEGh kÉjOôa kÓªY ¢ù«d »YɪàLG π©a IOGQEG ≈dEG ∫ƒëàJ ºd Ée Iôµa π¶J Iôµa …CG ¿C’ É¡«æÑJ ºd Ée ¥QƒdG ≈∏Y π¶J ±ƒ°S QɵaCG ájCG ºK øeh ô««¨J IOGQEGh ...á«æ©e á«YɪàLG äÉcôM ,á«æ©e á«°SÉ«°S iƒb ÖfÉL øe kGOóéJh á°†¡f ójôf Éæc GPEG ,ƒg ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ∫GDƒ°ùdG √òg íeÓe »g Éeh ?á°†¡ædG √òg •hô°T »g ɪa kÉ«HôY kÉjQÉ°†M •hô˘°ûdG √ò˘g ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘ ã˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ j ∞˘˘«˘ c ?ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG …óëàdG ,á«Hô˘©˘dG ¢ùLGƒ˘¡˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y º˘K ?í˘eÓ˘ª˘dGh ∫ó©dG IóMƒdG »Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G á«eƒ≤dG ájƒ¡dG ,»fƒ«¡°üdG ∫Ó˘à˘M’G º˘g’C Gh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh ᢫˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ´hô˘°ûª˘dG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG ᢰSô˘°ûdG á˘ª˘é˘¡˘dGh ¥Gô˘©˘∏˘d »˘µ˘jô˘˘eC’G á©°ùf øg Éæc GPEÉa ..ÖjôîJh ô«eóJ ≈dEG ¥Gô©dG »a …QÉ°†ëdG Ωóg ∑Éæg ¥Gô©dG »Øa áeCÓd OóéàdGh Ωó≤àdG äÉ«eÉæjO ¥ÓWE’ ..¥Gô©dG »a ájQÉ°†ëdGh ᪫≤dGh á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üî∏d çÉãàLGh ∫hódG á«≤H ≈dEG ∫É£j ’ ≈àM ¥Gô©dG »a çóëj ɪd √ÉÑàf’G Éæ«∏Y ∫hódG á«≤Hh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a ∑Éæg ¥Gô©dG ÖfÉL ≈dEÉa á«Hô©dG •hô˘°ûdG á˘eƒ˘¶˘æ˘e á˘dOɢ©˘e »˘a á˘Ñ˘©˘°U ΩɢbQCG ∂∏˘Jh á˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG .Ö≤JôªdG …QÉ°†ëdG OóéàdGh á°†¡ædG ô°UÉæYh

.Iô°†ëàªdG á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh á«Hô©dG á¨∏dÉH πãªàj …QÉ°†ëdG OóéàdG äÉeƒ≤e óMCG ¿CG -2 óMƒà∏d kÓ«Ñ°Sh ™«ªédG øWh ÉgQÉÑàYÉH É¡H Ωɪàg’G »¨Ñæj »àdG .É¡Jô°üf ≈∏Y πª©dGh π°UGƒàdGh øY ∫hC’G ´ÉaódG §N »g ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG á«∏ª©dG ¿EG -3 :»a πãªàJ »àdGh äÉjóëàdG á¡LGƒe øe óH’ Gòdh áeC’G ájƒg ᢫˘Hô˘©˘dG º˘«˘≤˘∏˘d Aɢ¨˘dEG ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘j ɢª˘H è˘gÉ˘æ˘ª˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ J -CG ïdEG ... OÉ¡édGh Ió«≤©dGh á«eCGh »eCG ¿ƒ«∏e 72 »dGƒM »Hô©dG øWƒdG »a :á«eC’G -Ü .ICGôªdG óæY ôÑcC’G áÑ°ùædGh .»ª∏©dG åëÑdGh ègÉæªdG ôjƒ£J -ä §N É¡fCG ≈dEG áaÉ°VEG É¡fCÉH á«°†≤dG √òg ᫪gCG ≈dEG ô¶ædÉHh É¡fC’ ,á∏eÉ°ûdG ᫪æà∏d ¢SÉ°SC’G »¡a áeC’G ájƒg øY ∫hC’G ´ÉaódG ᢫˘ª˘æ˘J ¿hó˘H á˘∏˘eɢ°T ᢫˘ª˘æ˘J Ó˘a) á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Qƒ˘ë˘e »˘g

.¿Éà°ùfɨaCG »a Oó°üdG Gò¡H √OÉ¡àLG ¿Gô«æH …ƒàcCG øY ìÉ°üaE’G »a á«°SÉ«°ùdG ÖîædG ¿hÉ¡Jh ìÓ°UE’G ôNCÉJ …òdG ôeC’G áÑ°SÉæªdG á¶ë∏dÉH ¬«∏Y ´hô°ûdG ≈àM hCG ¬JÉZƒ°ùe .ìÓ°UE’G áHôéJ »a πeCG …CG ó≤ØJ á«Hô©dG ܃©°ûdG π©L k’ɵ°TCG òNCG ¿EGh ìÉàØf’G ¿EG ,ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’G á«dɵ°TEG »a ´QRh ¬fÉeR ô«Z øeR »a AÉL ¬fC’ ìÉéædG ±OÉ°üj ºd áØ∏àîe .äÉÑKE’G •hô°T §°ùHCÉH ô≤àØJ áHôJ πc É¡©e í°üJ Üô¨∏d á«eÓ°SE’G ∫hódG á«©ÑJ IôgÉX ï«°SôJ AGOC’G Ö«dÉ°SCGh á«©Lôª∏d π¡éàdGh ø«LóàdGh ÜÓà°S’G äÉeƒ≤e .kÉ©e :Oƒ°ûæe Oóéàe …QÉ°†M ´hô°ûe ƒëf

á˘jQɢ°†ë˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG -1 º«≤dG áeƒ˘¶˘æ˘ª˘H ∂°ùª˘Jh ..᢫˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d Iõ˘«˘ª˘ª˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dGh

:»∏j ɪH πãªàJh :á«LQÉîdG äÉjóëàdG -1 ø«£°ù∏a ¢VQC’ »fƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ɢ¡˘fhDƒ˘°T »˘a π˘Nó˘à˘dGh ᢫˘Hô˘Y ∫hó˘˘d iô˘˘NC’G ä’Ó˘˘à˘ M’Gh .¿ÉæÑdh ∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdÉc á«∏NGódG ójóédG É¡«£ªæH á«©°SƒàdG á«£°ShCG ¥ô°ûdG ™jQÉ°ûe èjhôJ - á˘jOɢ°üà˘bG - ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ᢢaɢ˘c â∏˘˘ª˘ °Th ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dGh .á«fÉ≤J -á«YɪàLG …ôµØdG ÜÓà°S’Gh »aÉ≤ãdG hõ¨dG .»Hô©dG QGô≤dG IQOÉ°üe :»∏j ɪH πãªàJh :á«∏NGódG äÉjóëàdG -2 É¡JQOÉ°üeh á«Hô©dG äÉeƒµëdG ¢†©Ñd ¿É«¨£dG / OGóÑà°S’G .¬«fÉ©e πµH ∫Ó≤à°S’Gh OôØdG ájôëd .É¡Hƒ©°Th äÉeƒµëdG ø«H IƒéØdG ™°SƒJ .»îjQÉàdG ôNCÉàdGh …ƒæ©ªdGh »aÉ≤ãdGh …ôµØdG ÜÓà°S’G .»Hô©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfG .á«≤«≤ëdG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdGh á«WGô≤ªjódG ÜÉ«Z ô°ûædGh áaÉë°üdG ájôM ó««≤Jh ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y áHÉbôdG .᫪æàdG ™LGôJh ∞∏îàdG .É¡àédÉ©e èeGôH ÜÉ«Zh á«eC’G áÑ°ùf ´ÉØJQG .IhôãdG ™jRƒJ Aƒ°S ôã©J äÉ«dɵ°TEG á«Hô©dG áeC’G ¬LGƒJ äÉjóëàdG √òg ÖfÉL ≈dEGh Oóéà∏d É¡«©°Sh ájƒ°†¡ædGh ájQÉ°†ëdG É¡©jQÉ°ûe ôNCÉJh ¢Vƒ¡ædG :»∏j ɪH á∏ãªàe …QÉ°†ëdG »a áæeÉc É¡HÉÑ°SCG óéæd á«aÉ≤ãdG á«LGhOR’G ôWÉîe »eÉæJ ∫ɵ°TC’G Oó©J ,á«LƒdƒjójC’G π≤f ,á«æWƒdGh áaÉ≤ãdG ø«H ábÓ©dG ...ádhódG IQhô«°U ƒD WÉÑJ ,äÉ«eƒ≤dG Oó©J ,äɨ∏dG Oó©J ,ájOÉ«≤dG ÉjÉ°†≤dG ô£NCG øe »gh ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G IôgÉX »eÉæJ»àdG ∂∏J ,¬H AóÑdG πLDƒJh …QÉ°†ëdG OóéàdG Iô«°ùe πµ°ûJ »àdG ΩÓ°SE’Gh »dhódG ΩɶædG ø«H Iô°VÉëdG á«dɵ°TE’G É¡æY í°üØJ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG π˘Fɢ°üØ˘∏˘d AGOCG ܃˘∏˘°SCG ΩCG kÉ˘é˘¡˘f ¿É˘cCG AGƒ˘°S »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢª˘«˘a ø˘ª˘µ˘j ∂dP ÖÑ˘°Sh ..ɢ¡˘Jɢ«˘°ùæ˘L ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ᢢehɢ˘≤˘ ª˘ dG »∏ëªdG ™ªàéªdG ø«H á¡LGƒe ¢Vhôa øe á«dɵ°TE’G ∂∏J ¬°VôØJ ¿CG ø«H ™bGƒdG ôeC’G ádÉM ájÉYQ iƒ°S ¬ª¡j ’ …òdG Üô¨dGh


15

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

IóMƒdG áæ÷ äÉ«°UƒJ ´hô°ûe

ájɪ◊ IQhô°V á«Hô©dG IóMƒdG »©ªàÛG è«°ùædGh »eƒ≤dGh »æWƒdG ÜGÎdG IóMh

ô“Dƒª∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ á«YɪL á£≤d

øe á«eƒj åH äÉYÉ°S QÉéÄà°SG hCG ,»eƒ≤dG ô“DƒŸG ±Gô°TEÉH πª©J .ábƒKƒŸG äGƒæ≤dG ióMCG :π«Ñ°ùdG Gòg ‘ »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ᪡e :kÉ©HGQ

,»˘eƒ˘b ∑Gô˘M IGOCɢch ,᢫˘eƒ˘b ᢫˘©˘Lô˘˘ª˘ c »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô“DƒŸG ¿EG á«eƒ≤dG º«gÉØŸGh âHGƒãdÉH ΩGõàd’G ≈∏Y º«≤dG ¿ƒµj ¿CG ¬H •ƒæe :»JB’G ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh ∫ÉãŸGh ,á«eƒ≤dG º«gÉØŸG á∏°üdG äGP äÉë∏£°üŸG Öjƒ°üJ -1 ᢢjƒ˘˘¡˘ dG Ö£˘˘°T ¬˘˘H OGôŸG ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG'' í˘˘∏˘ ˘£˘ ˘°üe ñQɢ˘ °üdG - »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dɢ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh ,ʃ«¡°üdG - »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG í˘∏˘£˘°üe ø˘Y kÓ˘jó˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »Hô©dG øWƒdG øe k’óH á«Hô©dG OÓÑdGh »Hô©dG ⁄É©dG í∏£°üeh .Òãc ∂dP ÒZh ájƒ°†Y ‘ πÑ≤j ’ å«ëH ájƒ°†©dG áeÓ°S ≈∏Y ó«cCÉàdG -2 ø˘e π˘˘eÉ`` ©˘ dGh á`` `à˘ °ùdG ᢢ«˘ eƒ`` `≤˘ dG ±Gó˘˘gC’ɢ˘H Ωõ`` `à˘ ∏ŸG ’EG ô“Dƒ` ` ŸG …ƒ°†¡ædG ´hô°ûª∏d ájOÉ©ŸG iƒ≤dG øe …CÉH §ÑJôŸG ÒZh ,É¡∏LCG .»Hô©dG πc ‘ ô“DƒŸG AÉ°†YCG §°ûæj ,¬fÉ«H ≥Ñ°S Ée ò«ØæJ á©HÉàe -3 ¿GƒdCG πc øe ,á«æWh ¿É÷ π«µ°ûàd ≈∏Y πª©dG ‘ ÜôY ô£b ÇOÉÑŸÉH ¿ƒæeDƒ˘j ø˘jò˘dG ø˘e π˘ª˘©˘∏˘d …ô˘µ˘Ø˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ∞˘«˘£˘dG ¬JQhô°Vh IóMƒdG ±ó˘¡˘H ᢫˘Yƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘à˘°ùdG ᢫˘eƒ˘≤˘dG á˘˘é˘ °ùfC’G ᢢjɢ˘ª˘ Mh ,ΩC’G Iɢ˘«˘ M ø˘˘e ᢢ∏` `MôŸG √ò˘˘g ‘ á`` `«˘ ˘Jɢ˘ «◊G ºYOh »ØFɢ£˘dGh »˘bô˘©˘dG ⫢à˘Ø˘à˘dG §˘£ı …ó˘°üà˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .áehÉ≤ŸG

:…hóMƒdG πª©dG äÉbƒ©e á¡LGƒe πÑ°S :kÉãdÉK

á˘LÉ◊G ᢫˘∏˘L h󢨢J ɢ¡˘fɢ«˘H ≥˘Hɢ°ùdG äɢbƒ˘©ŸG π˘ª› ᢢ¡˘ LGƒŸ ¬fɵe ¤EG »Hô©dG »YƒdGh ¿GóLƒdG ‘ IóMƒdG ±óg IOÉYE’ á°SÉŸG :»∏j Ée ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh .áeC’G âHGƒK ÚH »©«∏£dG ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG º«∏©àdG πMGôe πc ÖàµdGh ègÉæŸG Öjƒ°üJ -1 ,á«Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dGh ï˘jQɢà˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG è˘gɢæ˘e äGò˘dɢHh .''ìÉàØf’G'' á∏Môe ‘ ¬jƒ°ûJ øe É¡H ≥◊ ɇ É¡à«≤æJh QGƒ◊Gh ,»eƒ≤dG É¡«Yh ᫪æàH áHÉ°ûdG ∫É«LCÓd ¬LƒàdG -2 è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ɢ¡˘jó˘d Ió˘Mƒ˘dG á˘aɢ≤˘K ≥˘«˘ª˘©˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ e .ÜÉÑ°ûdG äɪ«fl QhO π«©ØJh ,ájƒHôJ ‘ äôL »àdG á«Hô©dG IóMƒdG ÜQÉŒ øe Üô©dG ¢UÓîà°SG -3 .»°VÉŸG ¿ô≤dG ,iô˘NC’G ܃˘©˘°û∏˘d á˘jOÉ–’Gh á˘jhó˘Mƒ˘dG ÜQɢé˘à˘dG ᢢ°SGQO -4 .É¡æe Iô°UÉ©ŸG äGòdÉHh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ᢫˘ ©˘ ª˘ àÛG iƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘e QGƒ˘˘M -5 áeÉàdG IGhÉ°ùŸGh áæWGƒŸG IóYÉb ≈∏Y IóMƒdG ±óg ≈∏Y á¶ØëàŸG .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ɢ˘¡˘ eɢ˘¶˘ fh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢdhO ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M QGƒ◊G ≥˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘J -6 ,᢫˘dÉ◊G á˘jô˘£˘≤˘dG á˘dhó˘dG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ,»˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .ájhóMh äGRÉ‚E’ k’ƒ°Uh ™bGƒdG ‘ ∑ôëàdG ¥ôWh »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ‘ á˘ã˘jó◊G á˘aô˘˘©ŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G -7 â«fÎf’G ≈∏Y ÊhεdEG ™bƒe áeÉbEÉc ,IóMƒdG áaÉ≤Kh …hóMƒdG á«FÉ°†a IÉæb áeÉbEG á«fɵeEG á°SGQOh ,¿ƒjhóMƒdG ÜÉàµdG ¬jò¨j

:á«dÉàdG iƒ≤dG øe »Hô¨dG …Qɪ©à°S’G ∞dÉëàdG äGòdÉHh ,á«LQÉÿG iƒ≤dG -1 ™bƒe ‘ ,á«Hô©dG IóMƒdG ΩÉ«b ¿CG iôJ »àdG ,á«fƒ«¡°üdG ¬JGOCGh äÉeƒ≤eh kÉjQÉ°†M kÉKGôJ ∂∏à“ áeC’h ,⁄É©dG øe »é«JGΰSG ájQɪ©à°S’G É¡◊É°üe º«ª°üdG ‘ Oó¡j ,á∏YÉah á«M »eƒb OƒLh .á«fƒµdG á«HôZ ádhO OƒLh ôWÉfl ô©°ûà°ùJ »àdG ᫪«∏bE’G iƒ≤dG -2 ¤EG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ‘ ÒKCɢ J äGPh ᢢjƒ˘˘b .ÉgQGƒL ɉEGh ,á«Ñ©°T IOGQEÉH ÉC °ûæJ ⁄ »àdG ,á«Hô©dG ájô£≤dG ádhódG -3 ɢ¡˘Ä˘°ûæ˘e ‘ »˘gh ,¤hC’G á˘LQó˘dɢH á˘jQɢª˘©˘à˘°SG äɢ≤˘aGƒ˘J á˘é˘«˘à˘ f .á«eƒ≤dG á«Yô°ûdG IóbÉa ÉgOƒLhh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘HGô˘J Ió˘Mh á˘jɢª˘ M ø˘˘Y ɢ˘gõ˘˘é˘ Y kɢ ë˘ °VGh äɢ˘H ÉŸh ÉgQƒ°üb øY kÓ°†a ,É¡«æWGƒe ¿ÉeCGh É¡æeCGh »YɪàL’G É¡é«°ùfh .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh »WGô≤ÁódG AÉæÑdG ‘ »îjQÉàdG äGP á«©ªà› iƒb øe áFõéàdG ™e ¢ûjÉ©àdG √RôaCG Ée -4 á≤≤ëàŸG É¡Ñ°Sɵe ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ,IóMƒdG ™e ¢VQÉ©àJ ídÉ°üe kɢ«˘ë˘∏˘£˘°üe §˘Ñ˘JQG ø˘e ɢ¡˘æ˘e ¿CG ø˘Y kÓ˘°†a ,ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘bGh ‘ .IóMƒ∏d ájOÉ©ŸG á«LQÉÿG iƒ≤dÉH º∏©dÉc :ájô£b kGRƒeQ âéàfCG ób ájô£≤dG ádhódG âfÉc ÉŸ -5 ôYÉ°ûe RhôH ¬«∏Y ÖJôJ …òdG ôeC’G ÚfGƒ≤dGh ó≤ædGh ,ó«°ûædGh ∂dP ¢ùµ©fG ó≤dh Iõjɪàe ájô£b äÉ«°Uƒ°üîH äGAÉYOGh ájô£b Ωɢ©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG »˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ °†dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H .™eÉ÷Gh

PÉà°SC’G QÉÑàYG GhQôbh ô“DƒŸG AÉ°†YCG øe kGƒ°†Y 24 ™ªàLG 󢩢Hh ,kGQô˘≤˘e ΩOO Ö«‚ PÉ˘à˘°SC’Gh á˘æ˘ é˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ ï˘˘°Sô˘˘a ʃ˘˘Y ïjQÉàdG ÜQÉŒ Aƒ°V ‘ IóMƒdG ´ƒ°Vƒe AÉ°†YC’G ™«ªL ¢Vô©à°SG äÉbÉ≤ëà°SGh ¥É≤ëà°SGh ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG äÉ«£©eh åjó◊G »Hô©dG :‹ÉàdG õjõ©àd AÉ°†YC’G π°UƒJ Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG :á«Hô©dG IóMƒdG äGQhô°V :k’hCG

»˘eƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG äɢeƒ˘≤˘e π˘c ∂∏˘à“ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G âfɢ˘c ÉŸ á«°ù«FôdG äɪ˘°ù≤˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢨ˘∏˘dG Ió˘Mh ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘àŸG á˘Ñ˘cGƒ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Aƒ˘°V ‘h .Ò°üŸGh IÒ°ùŸG Ió˘Mhh ,ï˘˘jQɢ˘à˘ ∏˘ d á˘jOÉ–’G äÓ˘à˘µ˘à˘dG IQhÒ°U ø˘˘e í˘˘°VGh ƒ˘˘g ɢ˘eh ៃ˘˘©˘ dG ô˘˘°üY √ÉŒ á©æŸG ≥«≤ëàd √Gƒ°S π«Ñ°S ’ …òdG π«Ñ°ùdG »g ɉEG iȵdG á«Ñ∏J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äÓ˘Nó˘à˘dGh äɢjó˘ë˘à˘dG ó≤∏a ,êÉàfE’G á«æ≤Jh äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ‘ πgòŸG ´QÉ°ùàdG Qhó˘dG IOɢ©˘à˘°SGh .Ωó˘≤˘Jh Oƒ˘Lh IQhô˘°V ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG äó˘˘Z »°VGQC’G ôjôëàd IQhô°V »g PEG ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ »Hô©dG è«°ùædGh »eƒ≤dGh »æWƒdG ÜGÎdG IóMh ájɪMh ,á∏àÙG á«Hô©dG »ØFÉ£dGh »bô©dG â«àØàdG äÉ££îà Oó¡ŸG »Hô©dG »©ªàÛG »àdG ,á∏≤à°ùŸGh á∏eÉ°ûdG ᫪æà∏d ájOÉŸG IóYÉ≤dG AÉæÑdh ,…ƒ¡÷Gh ≥˘«˘≤– •ô˘°T ɢ˘¡˘ fCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢdhO ‘ ’EG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ’ º¡dƒ°UCG ±ÓàNG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á∏eɵdG á«WGô≤ÁódG .º¡JGó≤à©eh :IóMƒdG äÉbƒ©e :kÉ«fÉK

±ó¡à°ùe »Hô©dG …hóMƒdG πª©dG ¿CG á«îjQÉàdG áHôéàdG ∫óJ

§°ûcGƒf Qhõj »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG øe óah

á«aÉØ°ûdGh ágGõædÉH IOÉ°TE’Gh É«fÉàjQƒe ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ºYO Ö∏£àj Ée ƒgh ,äÉHÉîàf’G ≥jOÉæ°U ∫ÓN øe á£∏°ù∏d ᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘fɢà˘jQƒŸG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e π˘Nó˘J øe É«fÉàjQƒe êGôNEGh ,Ió«dƒdG áHôéàdG ájɪ◊ kÉeƒªY .OÓÑdG ᫪æàd áMÉàŸG OQGƒŸG øe IOÉØà°S’Gh ,É¡àdõY ï«°ûdG ódh óªfi …ó«°S ÖîàæŸG ¢ù«FôdG º∏°ùJ ó≤d øe ÌcCG øY Ú∏㇠Qƒ°†ëH á°SÉFôdG ó«dÉ≤e ¬∏dGóÑY í°VGh ÜÉ«Z ‘ ,á«dhOh ᫪«∏bEG ᪶æeh ádhO øjô°ûY …CG ô˘°†ë˘j ⁄ å«˘M ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Aɢ˘°SDhô˘˘d âØ˘˘∏˘ eh ÖfɢL ø˘e Üɢ«˘¨˘dG Gò˘gh ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g »˘˘Hô˘˘Y ¢ù«˘˘FQ »≤∏j Ée Qó≤j ÜGô¨à°S’G ¤EG ƒYój ’ á«Hô©dG ᪶fC’G .᪫¶Y á«îjQÉJ äÉ«dhDƒ°ùe É¡Hƒ©°T ≥JÉY ≈∏Y á˘Hô˘é˘à˘dG Èà˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y kɢeGõ˘d í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ∂dò˘˘d äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e ò˘î˘à˘f ¿CGh kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘à˘ HôŒ ᢢ«˘ fɢ˘à˘ jQƒŸG ÜÉ©«à°SG øe ÉææµÁh É¡«∏Y ®ÉØ◊G πصj Ée á«∏ª©dG Ëó≤Jh É«fÉàjQƒe ‘ ÉæFÉ≤°TCG ¤EG ó«dG ó‰ ¿CÉH ,É¡°ShQO ,º¡˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG ∫ɢµ˘°TCG π˘c ‘ …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T πFÉ°SQ ¬«LƒJh ¬d kÉÁôµJ ∫Éa óªfi ódh ≈∏YCG ó«≤©dG ó«°ùdG ¢üî°T …ó«°S ¢ù«FôdG ó«°ùdG áÄæ¡Jh ,¬H ™∏£°VG …òdG Qhó∏dh á«fÉàjQƒŸG á«°SÉ«°ùdG ÖîædG áaÉch ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ódh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG äÉ˘æ˘ Ñ˘ d ¤hCG ™˘˘°Vh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG äÉfƒµe πc ÚØ–h á«fÉàjQƒŸG áaÉ°VEG ,√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ á«∏fi äGQOÉÑà ΩÉ«≤dG ≈∏Y ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e á˘dhó˘d ô“DƒŸG ø˘Y ó˘ah IQɢjõ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¤EG ‘ É¡H Ú«fóŸG Ú£°TÉædGh Ú«°SÉ«°ùdG ™e π°UGƒàdGh Éà AÉ`` `Ø˘à˘MG ,ɢ¡˘ à˘ ª˘ °UÉ`` `©˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô“Dƒ` ` `ŸG ó˘˘≤˘ Y ≥`` `aCG Iójôa áHôéàdG ≈≤ÑJ ’ ¿CÉH ™aódGh RÉ‚EG øe ≥≤– ∂°ùªàdG IóYÉb øe AÉæãà°SG hCG ,¢†©ÑdG É¡d ójôj ɪc äɢgƒ˘a ø˘e ᢫˘Yô˘°ûdG OGó˘ª˘à˘°SGh ,ø˘ª˘K …CɢH á˘£˘∏˘°ùdɢ˘H .äÉHÉHódG

äGQƒ£J ≠dÉH ΩɪàgÉH »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ™HÉàj ¿EGh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘˘e ᢢdhO ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG áHôéàdG √ò¡H ó«°ûj ¿CG ¬ÑLGh øe πH ≥◊G ô“Dƒª∏d 󢫢jCɢà˘dG 󢢰ûMh ɢ˘¡˘ ª˘ YOh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ܃˘©˘°ûdG π˘µ˘d kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ɢ¡˘d »˘Hô˘©˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG äÉHÉ°ùM áæ«gQ ≈≤ÑJ ’ ≈àM á«WGô≤ÁódG ¤EG ábGƒàdG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢫˘é˘ «˘ JGΰSƒ˘˘«÷G äɢ˘fRGƒ˘˘à˘ dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G É¡°ùjôµJ ‘ ≥«ª©dG ÒµØàdG Éæe Ö∏£àj ɇ ,á«dhódGh ¢Vɢ¡˘LE’G hCG •É˘Ñ˘ME’G ä’hÉfi π˘˘c √ÉŒ ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘≤˘ Jh øe É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG á∏ªàÙG äGôeGDƒŸGh á浪ŸG º¡«˘°SGô˘c ≈˘∏˘Y ÚØ˘FÉÿGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG AGó˘YCG ±ô˘W .»≤«≤◊G »WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G ihóY ∫É≤àfG øe á«WGô≤ÁódGh ádGó©∏d …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ΩõàdG ó≤d ΩÉ«≤d á«JGƒŸG ±hô¶dG ÒaƒàH ÊÉàjQƒŸG Ö©°ûdG ΩÉeCG'' ÊóŸG ™ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ìɢà˘j á˘aÉ˘Ø˘°Th á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ᢫˘WGô˘≤ÁO ,''ájôM πµH É¡«a …CGôdG AGóHEG Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏YÉØdGh á˘æ˘eDƒ˘e iƒ˘≤˘c É˘æ˘«˘∏˘Y kɢeGõ˘d í˘Ñ˘°UCɢa ,¬˘≤˘ë˘H ≈˘ah ó˘˘bh ∫ɢµ˘°TCG π˘c ™˘e ™˘£˘≤˘dG ¤EG ᢩ˘∏˘£˘à˘eh ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘dɢ˘H á«fÉàjQƒŸG á«WGô≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG Ió˘fɢ°ùe OGó˘Ñ˘à˘°S’G á«YÉ°ùdG iƒ≤dG πµd ™«é°ûJ Qó°üe π©ØdÉH íÑ°üJ ≈àM ≈∏Y ºàj á¡jõf á«WGô≤ÁO äÉ«dBÉH áÑdÉ£ŸGh ájô◊G ¤EG »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘ª˘∏˘°ùdG ∫hGó˘à˘dG ɢ¡˘°Sɢ˘°SCG .¬àeôH ágGõædG øe AGƒLCG ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G äôL ó≤d â©£≤˘a ¿ƒ˘«˘dhó˘dG ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘¡˘°T ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh »àdG ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G á∏Môe ™e ''OɵJ hCG'' ∂dòH OÓÑdG á«©°Vƒd ´QÉ°ùàe QƒgóJ ¤EG äOCGh OÓÑdG ⵡfCG ∂dò˘H ø˘∏˘YCɢa ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÉHÓ≤f’G ô°üY AÉ¡àfG ∫Éa óªfi ódh ≈∏YCG ó«≤©dG »˘ª˘∏˘°ùdG ∫hGó˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e OÓ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘NOh ,ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:38

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:35

3:05 6:10 7:40

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

Égò«ØæJ ΩóY ÚfGƒ≤dG áaBG ’EG ∂dòc ΩGƒY RƒdG ≥FÉ°S ¿CG ™ª°SCG ⁄h (ΩGƒY RƒdG øHG) ∫ƒ≤j πãŸG ¢ù∏ÛÉH ÖFÉædG OGôe º°SÉL ¬«LƒdG ᫪°ùJ ≈∏Y Éæ≤ØJG ó≤d .kGôNDƒe ¬H ¢UÉN ¬≤a ¬jódh á«æjôëÑdG QÉjódG »àØe ¬fCG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG .Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y ¬≤a øY ∞∏àîj kÉ°Uƒ°üN ÜÉÑ°ûdG øe Òãc iód ’ƒÑ≤e ¬∏©éj ¢UÉÿG ¬≤ØdG Gòg πM ∫ÓN øe πë`o`J ÉfOÓH ‘ πcÉ°ûŸG πc ¿EG ¬∏ãe ¿hôj øjòdG ∂ÄdDhGC ÒaƒJ ¿EG iôj å«M øµ°ùdG á°UÉîHh á«°û«©ŸGh ájOÉŸG ¢SÉædG πcÉ°ûe ó©H ɪ«a »JCÉjh äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ¥ƒa »JCÉj ¿CG Öéj øWGƒª∏d øµ°ùdG Ωƒ≤j øe ∑Éæg óŒ ød ∂dP ó©Hh áÁôc á°û«Y o¬p°û`r«`q ©oj …òdG ÖJGôdG øWGƒŸG ójôj GPÉe ∫AÉ°ùàjh ,äGôgɶŸGh äÉeÉ°üàY’ÉH ÚæWGƒŸG øe øe π°üëj áØ«Xhh ≥∏≤dG øe ¬Jô°SCG »≤jh ¬«≤j øµ°ùe ÒZ »æjôëÑdG .áÑ«W áØjô°T á°û«`pY o¬°û«`q©`oj õîoe ÖJô`oe ≈∏Y É¡dÓN …òdG ô©°ûdG â«H ‘ äÉeRC’G πM OGôe º°SÉL ¬«≤ØdG ∫õàîj Gòµgh :∫ƒ≤j oº˘ ˘ ˘ ˘o¡˘ ˘ ˘ ˘nHƒ˘˘ ˘ ˘ ∏`o b ó`p`Ñ˘ ˘ ˘ ˘r©`n à`˘ ˘ ˘ ˘r°ù`n`J ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG rø` ˘ ˘ ˘ ˘p°ùMnGC kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfEG o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rME’G nó`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nÑ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r©n`à`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r°SG ÉnŸÉ`n`£`n a hCG ±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLR πªëj ¿Éc øe ¿EG iôj ìÓ°UƒH q¿ÉE a Gò¡dh äÉ£fi ≈∏Y πHÉæ≤dÉH »eôj øe πch ∂dP øY ∞bƒà«°S É¡©æ°üj πëH §≤a á∏©ØdG √òg ¤EG Oƒ©j ød áWô°ûdG äGQÉ«°S hCG AÉHô¡µdG .º¡∏cÉ°ûe kɢ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e kɢ eÓ˘˘c ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ d ≥˘˘£˘ æŸG ÜQɢ˘ ≤`˘ oj ¬˘˘ fGC ƒ˘˘ dh ΩÓ˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g .πeɵdÉH nÖ`p Ñ`n°ù`o`J ób »àdG á«eGôLE’G äÉ«∏ª©dG oQÈ`oj ÚM º°SÉL ¬«LƒdÉa áLÉàfi ô°UÉæY π`nÑ`pb øe »JCÉJ ádhódG äBÉ°ûæe ‘ ÜGôÿGh QÉeódG ¿CG çóëj …òdG øµd ,∂dP ¤EG øµ°ùª∏d É¡àLÉM hCG É¡YƒL É¡©aój ø˘˘e º˘˘¡`q `∏`o c Gƒ˘˘°ù«˘˘d äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ãà ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ájÉæL oÈ`n à`r©`o J »àdG á°ûMÉØdG √ò¡H ¿ƒJCÉj º¡æµdh áLÉàÙG áëjô°ûdG º¡JÉjQÉ£H øë°T ∫ÓN øe ádhódG äɵ∏à‡h ™ªàÛG ≥M ‘ á«≤«≤M º¡©«é°ûàH ™eÉ÷G ΩÉeEG hCG ÇQÉ≤dG Ωƒ≤«a IOÉÑ©dG QhO ¤EG GƒÑgP ɪ∏c øe ´ƒædG Gòg π©éj ɇ »æjO ÖLGh ¬fCÉch ∫ɪYC’G √ò¡H ¿É«JE’G ≈∏Y øe A»°T πc π©Øj ¿CG ¬∏≤Y ꃰ†f ΩóY ÖÑ°ùH ádƒ¡°ùH ô`«q°ùoŸG ÜÉÑ°ûdG óp°V ∫Éà≤dG ‘ ´ƒ£à∏d A’Dƒg º¡©aO ɪ∏ãe »æjO hCG »ØFÉW ¢ùM ∫ÓN .¿Éà°ùfɨaCG ‘ â««aƒ°ùdG øe ºYqóŸG ¬∏dG Ö«‚ Ωɶf º¡YÉ°VhCG í«ë°üJ âdhÉMh ÚæWGƒŸG ™e âØWÉ©J ɪ¡e áeƒµ◊Gh IOÉ«≤dÉa ,ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ∂dP π©a É¡æµÁ ’ º¡d øcÉ°ùe ÒaƒJh ¢Tô©H ¿ƒJCÉj øe Iôë°ùdG øe É¡JôeEG â– ¿Éª«∏°S »ÑædÉc ∂∏“ ’ ¤EG áLÉëH øcÉ°ùŸG ÒaƒJ ¿C’h ,É¡àgÉÑàfGh ÚY áaôW ÚH ¢ù«≤∏H ‘Ée πc øY åëÑdGh á«æeõdG IÎØdG ¢ü«∏`≤`J ∫hÉ– »gh äGQÉ«∏e IQOÉb AGôK ⁄É©dG ∫hO ÌcCG ¿CG øXCG ’h ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d É¡fɵeEG á∏Môe ¿ÓYEG ó©H áeƒµ◊G πgÉ°ùJ »æX ‘ ÉfCG .äÉeRC’G √òg πM ≈∏Y AGQh øjódG ∫ÉLQ øY 䃵°ùdGh IÉæ`o÷G áÑ°SÉfi ‘ á«aÉØ°ûdGh ájô◊G ≥FÉ°S ( ÎNCG ) ¬H »æYCGh (RƒdG) ¥Gƒ°S »æX ‘ ¥ó°Uh .çóëj Ée ∞°ûch ≥Ñ`q`£`o J ’ É¡æµdh ÚfGƒb øjôëÑdG ‘ ¿EG ∫Éb …òdG OGôe º°SÉL ‘ ¿ƒ∏gÉ°ùàj ’ áWô°ûdG ¿CG ∞«c óLhh §≤°ùe ‘ É≤FÉ°S πªY ¬fEG ‘ √BGQ Éà áfQÉ≤e øjôëÑdG ‘ ™jÉe ò«ØæàdG ¿EG iCGQh ¿ƒfÉb …CG ò«Øæ`J ¬∏ãe É¡«≤a íÑ°üj ìÓ°UƒHCG â«H πNój øe πc ¿CG hóÑj ,¿ÉªY áæ£∏°S πNój øe oπ`o c ¿Éc øªc kÉeÉ“ áæjóŸG ‘ kɵdÉe ¿Éc ƒdh ≈àM »àØjh .kÉ–Éa áµe (¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒNO ∫ÓN kÉæeBG íÑ°üoj ¿É«Ø°SƒHCG â«H

∫ƒ≤dG IóHR

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

»Hô©dG »eƒ≤dG ô“Dƒª∏d è«∏ÿG ádÉ°SQ

…Oƒ©°S ÖJÉc ⫢≤˘H ø˘µ˘dh ô˘HɢæŸG ∂∏˘J π˘ãŸ Aƒ˘é˘∏˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh . á«HCG á«HôY IôM ºgDhOÉÑe É¡˘JÒ°ùe ≥˘∏˘£ŸÉ˘H »˘cõ˘f ’ »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ◊G ø˘µ˘d Ö∏£oj ⁄ »JGP ∞bƒªch 샰VƒH É¡d πé°ùf øµdh á«MÓ°UE’G ¿CÉ°T ‘ ¬©e ÚØ∏àîª∏d ìÉJCG …òdG ó¡©dG Gò¡d kGôjó≤J ɉEG ìÓ˘°UE’G IÒ°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Úfiɢ£˘dGh ᢫˘dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿hô°TÉÑj ¿CG »≤«≤◊G …Qƒà°SódG Ωó≤àdGh πYÉØdG »°SÉ«°ùdG ôëH øjôëÑdG ¿ƒµJh ºgÉjÉ°†b ¿ƒMô£jh ºgGDhQh ºgQɵaCG »˘∏˘°Vɢæ˘e ø˘e º˘¡˘fGƒ˘NE’ iƒ˘¡˘e π˘«˘°UC’G ΩÓ˘°SE’Gh á˘Hhô˘©˘ dG »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG øe º¡FÉ≤°TCGh á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácô◊G Éæ°ù∏a »Hô©dG º¡µ∏e ºµM â– »gh ºgQGO ‘ ¿ƒ£ëj ô◊G Úæªãe kGôµ°Th kGôµ°T ¿Éª∏°S »HC’ ∫ƒ≤f ¿CG øe OOÎf ¬∏dGh ¬∏dG ¿PEɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘°üë˘à˘°Sh ¬˘∏˘dG º˘cɢYQ ∞˘bƒŸG Gò˘g º˘µ˘d »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG É¡≤ªY ™e êÉeóf’Gh ΩÉé°ùf’G Gòg áé«àf º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Èbh ≥«à©dG â«ÑdG ¤EG óëàŸG

áaÉë°üdG ‘ 샰VƒH CGóÑŸGh ∞bƒŸG ¿ÓYEGh ∫Ó≤à°S’G Gòg »eÓ°SE’G »eƒ≤dG ∞bƒª∏d kGÈæe âëÑ°UCG »àdG á«æjôëÑdG ∂∏ŸG ádÓ÷ ójó÷G ó¡©dG ∫ÓN …ôéj ∂dP πc πYÉØàŸG ø‡ ¢†©ÑdG qøX Ée kGÒãch áØ«∏ÿG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG äGRƒ˘ë`dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢgó˘gɢ©˘eh ᢫˘dhó˘dG iƒ˘≤˘dG º˘˘gɢ˘Yô˘˘J øe á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG iƒ≤dG √òg ‘ Gƒµµ°Th ájô°ùdG ᫪«∏bE’G ø∏©˘Jh ɢgQɢµ˘aCG ô˘°TÉ˘Ñ˘oJ ¿CG »˘eÓ˘°SE’Gh »˘eƒ˘≤˘dG Qɢ«˘à˘dG Aɢæ˘HCG ᫵jô˘eC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d ‹É˘°†æ˘dG ɢ¡˘î˘jQɢJ ‘ á˘jOɢ©ŸG ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e ‘ »ÑæL’G PƒØæd á©fɪŸG ï«°SôJ π«Ñ°S ‘ áëaɵŸGh è«∏î∏d ‘h Ú£˘°ù∏˘a ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ Yɢ˘aO ∫Ó≤à°S’G iƒb ó°V áÄ«fódG º¡àjÉYO ‘ øjóªà©e ¥Gô©dG ô˘gɢbh ó˘Ñ˘à˘°ùe »˘Hô˘©˘dG »˘ª˘°Sô˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º°üÿGh ‹hódG hó©dG ájÉYQh π°UGƒàdG º¡°ùØfC’ ¿ƒë«Ñjh Ú«MÓ°UEÓd ‹É©dG Éfôjó≤J ™˘e º˘¡˘YÉ˘Ñ˘JC’h º˘¡˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G á«æeC’G º¡ahôX º¡JÈLCG øjòdG äÉgÉŒ’G πc øe Ú«æWƒdG

IQhódG ó≤©æJ (2007 - 30 - 28 πjôHCG) ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ‘ ÉgOÉ≤©fGh øjôëÑdG ‘ »Hô©dG »eƒ≤dG ô“Dƒª∏d Iójó÷G äGƒæ°S ¢ùªN πÑb äó≤Y ¿CG ó©H ᪡e á≤«≤M ócDƒj øjôëÑdG ójó÷G IQhódG √ò¡d É¡àaÉ°†à°SG øjôëÑdG äOóLh áeÉæŸG ‘ ‘ á≤«ª©dG É¡ªéM ‘ IÒ¨°üdG øjôëÑdG ¿CG á≤«≤◊G √òg ájGôdG πªM ‘ ájƒ«M π«°UC’G É¡eÓ°SEÉH óટG »Hhô©dG É¡F’h ‘ ᢫˘eƒ˘≤˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG iƒ˘≤˘d ó˘jó÷G çɢ©˘Ñ˘f’G ¿CGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG áª˘é˘°ùæ˘ª`dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘©˘LôŸG ™˘e á◊ɢ°üàŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Oô£°†e Ωó≤J ‘ É¡©e »Hô©dG »eƒ≤dG QÉ«àdG ¿CG É¡∏«é°ùJ øe óH ’ á≤«≤M ∑Éægh ¬é¡æe 샰Vh ºZQh kÉeƒªY è«∏ÿG ‘ π≤à°ùŸG »eÓ°SE’Gh ‘ »eƒ≤dG »eÓ°SE’G ´hô°ûŸG ∫Ó≤à°SG π«Ñ°S ‘ ¬àehÉ≤eh è«∏ÿG ≈∏Y ÉgAGOQ §°ùÑJ »àdG á«dhódG á檫¡dG øe á≤£æŸG º°ù÷G IóMƒd ájOÉ©ŸG ¥ô°ûdG øe áØMGõdG ᫪«∏bE’G á檫¡dGh ¥Gô©dG ‘ â©æ°U ɪc ¬≤jõ“ ≈∏Y áægGôŸG ¬dÓ≤à°SGh »Hô©dG

º°SÉb áæ«ãH

É¡H ±Î©J á«HôY ∫hO çÓK

B7477@hotmail.com

..ziQƒ°ûdG ¢ù∏›{ ó«∏L ¢ù«FQ ¬àaÉ°†à°SÉH ' IÒNCG áª∏c'' èeÉfôH iÎYG …òdG OhÈdG øµj ⁄ øe √QÉ°ùe øY ƒëæj OÉc ≈àM ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬LhCG ≈∏Y ´ÓqWÓd ∞¨°ûH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG √ô¶àæj ʃjõØ∏J AÉ≤d ∫ɢ˘«˘LGC π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùà ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ¬˘˘Wɢ˘Ñ˘ JQG ió˘˘eh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› π˘˘ª˘ Y Ò°S ¬J’hÉfi hCG …Qƒà°SódG ¢üædG øe ¬Hôb á«MÉf øe kAGƒ°S øjôëÑdG ¤EG Ò ' NC’Gh ∫hC’G øWGƒŸG ¢ùLÉg'' Ú«æjôëÑ∏d á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ! á«°üî°T QGƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡H ¤OCG »àdG á' Ñ∏©ŸG'' äÉHÉLE’G øµJ ⁄h ≈∏Y á°†jô©dG ¬eÉ°ùàH’G ¤EG hCG áMhô£ŸG á∏Ä°SC’G ∞©°V ¤EG kIóFÉY ‘ √Ò«¨J øe óH’ ¢Sƒ°ùfi l™bGh ∑GP ɉEGh ,ø°Sƒ°S á©FGôdG É«fi ¢ù∏›h á¡L øe ¤hC’G áLQódÉH øWGƒŸG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG á©«ÑW ó©ÑdG øe Òãc É¡Øæàµj ábÓY »g PEG ,iôNCG á¡L øe Ú©ŸG iQƒ°ûdG ,¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ Qhój Ée π«°UÉØJ §°ùHC’ áaô©e ΩóYh AÉØ÷Gh ™WÉb π«dO ∑GP ¿EÉa ,kÉæ«©e ¬fƒµd iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©jh !¬FGOCG ‘ á≤ãdG ìôW »YÉ°ùe ¢†Mód Ú©ŸG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ∫qƒ©f ÉæfCG ∂dP ,kÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY á≤«≤◊Gh ɪ«°S’ ,OÓÑdG ‘ á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG Ò°S ‘ ¿RGƒJ çGóMEG ‘ ÒãµdG ∫ƒëàdG Ò°S äÉ«ã«ëH É¡eÉŸEG ‘ ó©ÑdG πc Ió«©H äÉ«°üî°T ∫ƒNO ™e »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG ìÓ˘˘°UE’Gh åjó˘˘ë˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûeh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∂dP ¿Éc ¿EGh …OôØdG RhÈdÉH É¡JÉeɪàgG å«M ,¿ÉŸÈdG áÑb â– . á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉHÉÑ°SCG iQƒ°ûdG ¢ù∏›h øWGƒŸG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG á«HÉÑ°†d ¿EG ióª∏d ¬£«£îJ ‘ ¢ù∏ÛG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG É¡°SCGQ ≈∏Y ∞≤j ,IójóY âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘Y kIô˘˘°Tɢ˘Ñ˘e ¬˘˘Jɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fɢ˘H »˘˘≤˘ ∏˘ j ’ ɇ ,󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG äÉ°UÉ°üàNG πjó©àH á' °VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G'' ÖdÉ£e ¤EG káaÉ°VEG .øgGôdG ‘ º¡àéMh ,ájQÉ°ûà°SEG ΩÉ¡e ¤EG á«©jô°ûJ ΩÉ¡e øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ɇ ,܃°Uh ÜóM πc øe »eƒµ◊G ¢ùØædG ¬£«ëj …CG Ú©e ¬fCG ∂dP ..á¡jõædG Iô◊G á«WGô≤ÁódG ∫ƒ°UCGh ≈aÉæàj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL qóe ƒg π©ØdÉH ¬LÉàëf Ée ¿EG ¢ù«d ,É¡æjhÓJ áaɵH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÚHh ÚæWGƒŸG ¿ÉgPCG øY Ö ' «¨ŸG'' ¬FÉ°†YCG øe áeÉJ áYÉæ≤H ɉEGh ,¢ù∏ÛG ¿É÷ ™e √óMh ≥«°ùæàdÉH êÈdG'' QÉWEG øe êhôÿÉH øWGƒŸG ÚHh ¬æ«H á∏°üdG ó«WƒJ ᫪gCÉH …òdG ó◊G ¤EG »≤∏àŸG á«∏≤Y ‘ ' á«ægòdG IQƒ°üdG'' øe QôëàdGh ‹ ' É©dG ºFÉ≤dG ó«∏÷G ô°ùc É¡àdhÉfi ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhO ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©fG ¿CG É¡H ¢VÎØj ¿Éc ,¢ùFÉH ™bGh øe IQƒ°U kÉjOGQEG ’ âëÑ°UCÉa ,ɪ¡æ«H !¬°ùjôµJ ¢ù«dh √Ò«¨J √ÉŒÉH §¨°†J

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y »æjôëH ÖJÉc ∞˘°üf ‹Gƒ˘ë˘H º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG ÚYƒ˘£˘àŸG Oó˘Y Qó˘≤˘j º¡∏ãeh ,ÉgóMh É°ùfôa ‘ ∞dCG áFÉe AÉgR º¡æe ,¢üî°T ¿ƒ«∏e ÒZh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG ‘ ,¢SQÉa áFɪ°ùªNh ∞dCG ÉgóMh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÚYƒ£àŸG É°Uƒ°üN ÚjÓŸG ÜÉë°UCG øe OóY É¡àjƒ°†Y ¤EG º°†fG óbh …ô¨j ɇ äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH ¢üàîjh …ÒN ‹É◊G º¡WÉ°ûf ¿CG ójó÷G ∞bƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùf ’ ÉæfCG ™eh .º¡d ´ÈàdÉH ƒg (§≤a …ÒÿG πª©dG ≈∏Y õ«cÎdG …CG) Oó÷G Ú«Ñ«∏°ü∏d Ú«Hô¨dG øe ºgÒZ ΩÉ«bh Iô°UÉ©ŸG á«dhódG ±hô¶dG ó«dh - º˘¡˘fCG ó˘cDƒŸÉ˘a ,º˘¡˘æ˘Y á˘Hɢ«˘f Úª˘∏˘°ùŸG IOɢHE’ ìÓ˘°ùdG π˘ª˘ë˘H ’ …òdG Ëó≤dG »Ñ«∏°üdG º¡îjQÉàd ¿hôµæàj ’ - º¡aGÎYÉH ‘ º¡∏aGƒb GƒÑ¡fh Úª∏°ùŸG GƒHQÉM ɪæ«M ¬H ¿hôîØj ¿ƒdGõj øe Gô£N πbCG ¢ù«d ‹É◊G ¿É°SôØdG ô£îa ‹ÉàdÉHh .QÉëÑdG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG á˘KɢZE’G äɢª˘¶˘ æ˘ e ¿CG ±ô˘˘©˘ f ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ jh »˘˘°VÉŸG ’h âfÉc ¿GOƒ°ùdG ܃æL πãe áÑ¡à∏e ≥WÉæe ‘ ájÒ°ûÑàdG ,á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≈∏Y øjOôªàª∏d ºYódG ô°üæY πµ°ûJ ∫GõJ ,᢫˘eÓ˘°SE’G ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG ø˘Y (Qƒ˘˘ª˘ «˘ J) Gƒ˘˘∏˘ °üa ø˘˘jò˘˘dG º˘˘gh ,…ÒÿG QhódG øY π°üØæj ’ …Ò°ûÑàdG ºgQhO ¿CG ô£NC’Gh ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dGh . !!…Ò°ûÑ˘˘J π˘˘Hɢ˘≤˘ e Ò¨˘˘H ™˘˘aó˘˘oJ ’ ∫Gƒ˘˘ eC’Gh ɵjôeCG πãe ≈ª¶Y ∫hO øe º¡∏ªY ádhGõeh ,…ÒÿG º¡WÉ°ûf - GhQÉ°U º¡fCG QÉÑàYÉH iôNC’G ∫hó∏d QhôŸG RGƒL º¡d ≈£YCG á˘æ˘jɢ¡˘°üdG IQɢ˘Ø˘ °S â°ù«˘˘d ¬˘˘fCG hó˘˘Ñ˘ jh .ᢢjÒN ᢢĢ «˘ g - ¿B’G ''á˘£˘dɢe ¿É˘°Sô˘a'' ∑É˘æ˘¡˘a ,󢫢Mƒ˘dG Rɢ°ûæ˘˘dG »˘˘g Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H áÑ«HQ IôgÉ≤dG Ö∏b ¤EG ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG Ö∏b øe ¿ƒeOÉ≤dG ‘ ºgô°SCGh º¡cƒ∏e ô¡bh ,º¡fÉ°Sôa ∫PCG …òdG øjódG ìÓ°U á≤£æŸG ¤EG IOƒ©dG ‘ ¿ƒÑZôj º¡a ºK øeh ,ôZC’G Ú£M Ωƒj .íjô÷G ¥Gô©dG áHGƒH øe øµdh iôNCG Iôe

»bGô©dG Ö©°ûdG IOÉHEG ‘ ∑QÉ°ûJ zá£dÉe ¿É°Sôa{ ádhO ¿É˘°Sô˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CG ™˘eh .ø˘jô˘NB’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e ø˘˘jô˘˘°ûY ∫hód ÉÑjô≤J á«Hô¨dG ájQɪ©à°S’G Qƒ°ü©dG òæe √QÉÑNCG âØàNG ɢehQ ‘ Ghô˘≤˘à˘°SG ɢe󢩢H ¬˘æ˘Y ™˘˘ª˘ °ùj ó˘˘MCG 󢢩˘ j ⁄h ⁄ɢ˘©˘ dG äÉ«æ«©°ùàdG πFGhCG ‘ Iƒ≤H GhOÉY ,ɵjôeCG ‘ ôNB’G ¢†©ÑdGh åjó◊Gh øjóc ΩÓ°SEÓd AGó©dG ójGõJ äó¡°T »àdG IÎØdG) (!! äôKófG »àdG á«Yƒ«°ûdG ∫óH ójóL hó©c ¬aGó¡à°SG øY É£dÉe IôjõL ‘ ÉkYɪàLG á«Ñ«∏°üdG ¿É°SôØdG äɪ¶æe äó≤Yh º¡LôNCG òæe ,¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ,1990 Ȫ°ùjO πFGhCG ‘ ¿Éch ,¿ÉeõdG øe Úfôb ‹GƒM πÑb ,É¡æe äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf ∂ÄdhCG óMCG (ƒLQƒ«L ôLhQ) ∫Éb ɪc - ájɨ∏d kGÒãe ´ÉªàL’G øjô°VÉ◊G OóY ≠∏Hh - Iôjõ÷ÉH Gƒ©ªàLG øjòdG ¿É°SôØdG ÚæKG ¤EG ¿ƒªàæj ` á°ShÉ°ù≤dG øe º¡ª¶©e ` áFɪ°ùªN ‹GƒM Ú©ªàÛG Ú«Ñ˘«˘∏˘°üdG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿CG ߢMƒ˘dh .á˘dhO ø˘jô˘°ûYh ᪶æŸG ∂∏J ¢TÉ©fEGh AÉ«MEG √ÉŒÉH Iƒ£N AÉ≤∏dG Gòg GhÈàYG ó©H - GhQôb º¡fEG ≈àM ,á«Ñ«∏°üdG Qhò÷G äGP ᫵«dƒKɵdG É¡eÉbCG »àdG äÉæ«°üëàdGh Qƒ°ü≤dGh ´Ó≤dG ‘ á©°SGh ádƒL - »˘˘°VÉŸG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ™˘˘e äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘d º˘˘¡˘ aÓ˘˘ °SCG ∂∏J ø˘e Ió˘MGh Qɢé˘Ä˘à˘°S’ ᢫˘£˘dÉŸG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG Gkõcôe É¡æe Ghòîà«d ` ᪰UÉ©dG ` ''ÉàdÉa'' AÉæ«e ‘ óYGƒ≤dG ᪶æe hCG º«¶æàdG Gò¡d íÑ°UCG ¬fCG Éæg Öjô¨dGh .º¡WÉ°ûæd ∫hO É¡æe ádhO Ú°ùªN ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ''¿É°SôØdG'' ºgô≤e ¿CG ɪc ,(OÉ°ûJh ¿OQC’Gh Üô¨ŸGh ô°üe) áª∏°ùeh á«HôY ádhóc äGRÉ«àe’G ¢†©H ¬d (ÉehQ ‘ É£dÉe ô°üb) »°ù«FôdG º˘gô˘Ø˘°S äGRGƒ˘Lh ᢰUÉÿG º˘¡˘ª˘cÉfi º˘¡˘d ¿EG PEG ,¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG OóY Qó≤jh .Ék°†jCG á°UÉN ójôH ™HGƒW ¿hQó°üjh πH ,á°UÉÿG ¢SQɢa ±’BG Iô˘°ûY ‹Gƒ˘ë˘H ɢ£˘dɢe ¿É˘°Sô˘a á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Aɢ˘°†YCG ɪæ«H ,â«fÎfE’G ≈∏Y º¡d á°ü°üıG ™bGƒŸG ∫ƒ≤J ɪc Ió«°Sh

¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘dG ''π˘µ˘«˘g ™˘e'' Ò¡˘°ûdG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ¿Gƒæ©H kGóL º¡e ÜÉàc ¤EG πµ«g PÉà°SC’G √qƒf Iôjõ÷G á«FÉ°†a á«ŸÉ©dG á«æeC’G äÉcô°ûdG QhO ∫hÉæàj ƒgh "Black Water" ∫hO ‘h ¥Gô©dG ‘ IQòb ábõJôe ájôµ°ùY äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG âeÉb »àdG »gh ᫵jôeC’G IQGOE’G ™e á©bƒe Oƒ≤©H iôNCG ‘ ô˘°ûÑ˘dGh ô˘é◊G ÚH ¥ô˘Ø˘J ⁄h á˘Lƒ˘∏˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘ë˘ °ùH ’h kÓ«Ñ°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ±ô©J ’ äÉcô°ûdG √ògh ,¥Gô©dG ¿ƒfÉ≤dG É¡dÉ£j ’h ó≤©dG ‘ É¡æe Ö∏lW Ée ò«ØæJ iƒ°S º¡ØJ ø˘e ¿ƒ˘Yƒ˘£˘à˘e äɢcô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ jh ,Êɢ˘°ùfE’G ‹hó˘˘dG É¡H ±Î©e ádhO »gh '' á£dÉe ¿É°Sôa'' `H ±ô©lJ ᪶æe ÌcCG ‘ äGQÉØ°S É¡dh á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G ÉjÉ≤H øe kÉ«HôYh kÉ«dhO Üô¨ŸGh ô°üe »g á«HôY ∫hO çÓK É¡æe ádhO Ú°ùªN øe .»JƒK ¿ƒ°ùfƒL ∂dƒaƒH ≈Yój ¿OQC’G ‘ ºgÒØ°ùa ,¿OQC’Gh ‘ kGójó–h IôgÉ≤dG §°Sh á≤£æe ‘ ™≤J ô°üe ‘ º¡JQÉØ°Sh π«dO ôcòjh ,1980 ΩÉ©dG òæe äCGóH h …hGô©°T ióg ´QÉ°T ¿CG ájô°üŸG á«LQÉÿG IQGRƒH á°UÉÿG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ÒØ°ùdG Ú°üî°T øe áfƒµ˘e Iô˘gɢ≤˘dɢH á˘£˘dɢe ¿É˘°Sô˘a á˘ã˘©˘H áã©˘H Oƒ˘Lh ø˘Y ɢĢ«˘°T π˘«˘dó˘dG ô˘cò˘j ’h ,IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d Qɢ°ûà˘°ùeh ‘ πµ«g PÉà˘°SC’G Qɢ°TCGh ,¿É˘°Sô˘Ø˘dG ió˘d á˘jô˘°üe ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ø˘e Ö∏˘£˘H âfɢc ô˘°üe ‘ º˘¡˘JQÉ˘Ø˘°S ìɢà˘à˘aG ¿CG ¤EG ¬˘à˘∏˘Hɢ≤˘ e √ògh .õjÒH ¿ƒª«°T ʃ«¡°üdG áWÉ°Sh ∫ÓN øe π«FGô°SEG (Ú«dÉàÑ˘°Sƒ˘¡˘dG ¿É˘°Sô˘a) ≈˘ª˘°ùj ¿É˘c ÉŸ kGOGó˘à˘eG 󢩢lJ á˘dhó˘dG ≈∏Y ô°üà≤j íÑ°UCG -¿B’G - É¡WÉ°ûf ¿CG ∫É≤lj h ,Ú«Ñ«∏°üdG ᪶æª∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ™≤jh .äÉYÈàdGh ájÒÿG ∫ɪYC’G º°SG πªë˘jh ,ɢehQ ᢫˘dɢ£˘jE’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ«˘dɢM (á˘dhó˘dG) …òdG (»JôH hQófCG ¢ùfÈdG) ádhódG ¢SCGôjh ,''É£dÉe ô≤e'' áHGôbh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe á©HQCG ¬fhÉ©jh 1988 ΩÉY ÖîàfoC G


17

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

Culture smali@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG ÚãMÉÑdG á«©ªLh äÉjOô°ùdG Èàfl Üô¨ŸÉH »HOC’G ó≤ædG ‘ πjhCÉàdGh ájGhôdG ¿Éeó≤j

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

:Êɪ©f AÓY - Öàc

ìÉààaG Ωƒ«dG ÊGôjE’G ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ´ƒÑ°SC’G'' »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º¶æj øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ,''ÊGôjE’G ‘É≤ãdG á˘dɢ˘°üdG ‘ ,ƒ˘˘jɢ˘e 1 ≥˘˘aGƒŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe ,»æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ƒjÉe 7 ≈àM ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ±ƒ°Sh ∂«eGÒ°ùdGh QÉîØ∏d ¢Vô©e Ωƒ«dG ΩÉ≤«°Sh ,2007 ¢Vô˘©˘ eh Qƒ˘˘Jɢ˘«˘ æŸGh AÓ˘˘£˘ dG ø˘˘a ¢Vô˘˘©˘ e π˘˘ª˘ °ûj ìÉààa’G áª∏c É¡«∏J ,º«î°†àdGh ¥ô©ŸGh ™«°UÎdG á«≤«°Sƒe Iô≤a ºK »æjôëÑdGh ÊGôjE’G ÖfÉ÷G øe .ÊGôjE’G »≤«°SƒŸG çGÎdG øe

¢ù«bGƒf ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ ô˘˘ Hɢ˘ Y ΩÓ˘˘ c ‘ ¿hô˘˘ Hɢ˘ Y êQOCG ⁄'' ô©°ûdG ¢ü«∏îJ ≈∏Y kɪFGO â∏b ɪc »°Uô◊ ájô©°T á«∏ª©dG Ö∏°U ‘ ¢ù«d ɇ »æYCG .kGô©°T ¢ù«d ɇ øe ¬d º°Sôj ɇ …ô©°ûdG ¢üædG õ««“h .ájô©°ûdG á°SÉ«°ùdG øe ô©°ûdG ¢ü«∏îJ …CG ,á«YɪàLG ∞FÉXh IAGôb ™°SƒdG ‘ ¢ù«d ¬fCG ≈°ùæf ¿CG ¿hO ,Iô°TÉÑŸG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿hO ø˘˘e Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG »˘˘ °üf QòàYCG ’h ¬æY ™aGOCG iƒà°ùe ƒ¡a ,»°SÉ«°S iƒà°ùe .''¬æY

¢ûjhQO Oƒªfi

™HÉ£ŸG 䃰U

ájô≤ÑY :ÜÉàµdG º°SG ¿GOôØdG á∏FÉY - Aɪàf’G øjódG ∫ɪc ø°ùM óªfi :∞dƒD ŸG ájÉYó∏d ∂aGôL âµaGE á°ù°SƒD e :ô°TÉædG øjôëÑdG áµ∏‡ - ¿ÓY’E Gh ∫ɢª˘c ø˘°ùM ó˘ªfi ÖJɢµ˘dGh ô˘Yɢ°û∏˘˘d Q󢢰U Iɢ«˘M ¬˘JOɢe ‘ π˘ª˘ë˘j kɢ«˘≤˘«˘Kƒ˘J kɢ Hɢ˘à˘ c ø˘˘jó˘˘dG ÜÉàµdG AÉL ''¿GOôØdG ø°ùM øH º«gGôHEG êÉ◊G'' ''¿GOôØdG á∏FÉY - Aɪàf’G ájô≤ÑY'' ¿GƒæY â– á∏«ªL á≤jóM ¬fEG ∞dDƒŸG ¬æY ∫Éb ∫ɪc ÜÉàµdGh ÜOCG Öà˘c ø˘e Üɢà˘c ƒ˘gh ,ÇQɢ≤˘dG ɢ¡˘ «˘ a √õ˘˘æ˘ à˘ j óæY áÑJôe É¡æjhóJh ≥FÉKƒ∏d ¬©ªL ‘ ,IÒ°ùdG á˘∏˘aÉ◊G á˘∏˘Fɢ©˘dG √ò˘g á˘∏˘MQh ¿GOô˘a ∫BG á˘∏˘ Fɢ˘Y øjôëÑdG - ∫GhCG ¢VQCG ø˘e ɢbÓ˘£˘ fG Aɢ˘£˘ ©˘ dɢ˘H IòaÉf íàØj ÜÉàµdGh IΰS IôjõL øe kGójó–h á˘∏˘FɢY ó˘æ˘Y ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG ᢢaô˘˘©˘ e äGP ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J .É¡îjQÉJh É¡ª°SÉH á≤jô©dG ¿GOôØdG ábQh 341 ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ é◊G ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ dDƒŸG .IôNÉa áYÉÑW ‘ ,ádƒ≤°üe

∞dDƒe QGó°UEG ¿ƒYôa OƒdƒŸ ±hô©e ÒZ ∞dDƒe ''ΩƒµeÉj'' äGQƒ°ûæe øY GôNDƒe Qó°U áæ°S ¬ØdCG ¿ƒYôa Oƒdƒe ÖjOCÓd √ô°ûf ≥Ñ°ùj ⁄ 󢫢°TQ Qɢ°TCGh .''OhQƒ˘dG á˘æ˘jó˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H 1958 ób ¿Éc ∞dDƒŸG ¿CG ¤EG πMGôdG ∞dDƒŸG øHG ¿ƒYôa øµd ''…ƒ°Sƒd'' äGQƒ°ûæŸ 1959 »ØfÉL ‘ π°SQCG n¢Vôj ⁄ ''Ò≤ØdG π‚'' ÖMÉ°U ¿C’ ô°ûæj ⁄ .ô˘°Tɢæ˘dG ¬˘æ˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘W »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ∫ɢNOEɢ H …òdG ¿ÉeÓa'' ¿CG ,êCGƒd ¿ƒYôa ó«°TQ í°VhCGh øµj ⁄ ''…ƒ°Sƒd'' ô°ûædG QGO ôjóe É¡æ«M ¿Éc Éæc ÉæfCGh ɪ«°S’ ∞dDƒŸG øY á«°SÉ«°S IAGôb òÑëj ô˘˘°ûæ˘˘dG QGO ΩGõ˘˘à˘ dɢ˘H Gô˘˘cò˘˘e ''Üô◊G º˘˘ °†N ‘ ÚØdDƒŸ Qó°UCG ô°TÉf ∫hCG âfÉc »àdG ''…ƒ°Sƒd'' .''ÚjôFGõL

‘ ɢ¡˘£˘°ùH »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ gɢ˘ØŸG I󢢩˘ dGh ¢Uƒ°üf á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y …ô˘¶˘æ˘dG ¬˘∏˘Nó˘e Aɢ¡˘H ÒÑ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG »˘FGhô˘∏˘d ᢢ«˘ FGhQ ¥ô˘˘°T'' »˘˘g ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘ gh ,ô˘˘ gɢ˘ W »˘à˘dɢN''h ,''≈˘ë˘°V âdɢb'' ,''π˘«˘î˘ æ˘ dG .''ôjódGh á«Ø°U IAGôb) Ωób …Qɪ©dG »eÉ¡àdG óªfi OGôµæH ó«©°S óbÉæ∏d (≈æ©ŸG ∂dÉ°ùe ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG IÒ°ùª˘∏˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e OÉ≤ædG øe ¬fCG ßMÓj OGôµæH óbÉæ∏d ÉYhô°ûe GhQƒ∏H øjòdG πFÓ≤dG Üô©dG IÎØd áæÑ˘d á˘æ˘Ñ˘d ¬˘fƒ˘æ˘Ñ˘j Gƒ˘∏˘X ɢjó˘≤˘f ó˘bh .ø˘eõ˘dG ø˘e ø˘jó˘≤˘©˘dG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ÉÄ«°T ƒªæj ¢TQh πµ°T ´hô°ûŸG Gòg òîJG â°ù«d PEG ,IOó©àe äÉ¡LGh ≈∏Y ÉÄ«°ûa ø˘e ô˘¡˘¶˘e iƒ˘°S ∞˘«˘dCɢ à˘ dGh ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ±Gô°TE’G ¤EG ¢ùjQóàdG øªa .√ôgɶe äÉ«FÉ«ª«°ùdG ‘ á°ü°üîàe á∏› ≈∏Y ´ƒæàJ â«fÎfC’G ≈∏Y ™bƒe ¥ÓWEG ¤EG ¿Éc GPEGh .Oó©àJh åMÉÑdG Gòg äÉeÉ¡°SEG ób ¬jód »Fɢ«˘ª˘«˘°ùdG è˘¡˘æŸÉ˘H Ωɢª˘à˘g’G ¬˘Jɢ«˘©˘Lôà ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ᢢdhɢ˘ëà CGó˘˘H ,ᢢ«˘ dhC’G ¬˘˘∏˘ NGó˘˘e Aɢ˘°SQEGh ᢢjô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG ∂dP 󢩢H π˘˘≤˘ à˘ æ˘ «˘ d ɢª˘«˘°S’h ,á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘HOC’G ¢Uƒ˘°üæ˘dG ∂dÉ°ùe'' ‘ π≤àfG ¬fEÉa ,É¡æe ájOô°ùdG áYƒª› IAGô≤d ¬Ø«XƒJ ¤EG ''≈æ©ŸG »˘à˘dG á˘jõ˘eô˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¥É˘˘°ùfC’G ø˘˘e ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdɢ˘H GQhô˘˘e ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ à“ ß˘Yƒ˘dG Üɢ£˘N ¤EG ’ƒ˘°Uh ᢰVɢjô˘dGh ¤EG ∂dP π˘˘ ˘c ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘°S ...Oɢ˘ ˘°TQE’Gh ΰùà˘J »˘à˘dG ᢫˘ ØÿG ´h󢢰üdG ᢢjô˘˘©˘ J ܃«÷G Éë°VÉah ,É«LƒdƒjójE’G É¡Ø∏N ≈˘Nƒ˘J ó˘bh ...ɢ¡˘∏˘NGO ø˘°üë˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äGhOC’G øY ∞°ûµdG ¬à∏NGóe ‘ åMÉÑdG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àflh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æŸG .¬HÉàc ‘ óbÉædG É¡ØXh »àdG ᫪«gÉØŸG »˘˘FGhô˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d êhOõŸG ¿É˘˘ gô˘˘ dG) ‘ IÒNC’G á∏NGóŸG ¿GƒæY ƒg (»Hô¨ŸG ...Qƒ°üæeCG óªfi É¡eóbh AÉ≤∏dG Gòg ódÉÿ ''™bGƒdG π««îJ'' ÜÉàc ‘ IAGôb Gòg ó«©j ∞«c ∞°ûµJ áHQÉ≤e ,…ôcR »FGhôdG ÜOC’G äGõµJôe Ö«JôJ åMÉÑdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dɢ˘H ܃˘˘à˘ µŸG »˘˘Hô˘˘¨ŸG äɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ™˘°Vƒ˘H ∂dPh ,ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh ø˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G 󢢫˘ ©˘ J Ió˘˘jó˘˘L âdɢ˘ M »˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ FGhô˘˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG .É¡«dEG √ÉÑàf’G ¿hO á«HOCG ÒZ äGQÉÑàYG É¡«∏Y äõcQ »àdG ô°UÉæ©dG ÚH øe :á∏NGóŸG ó˘≤˘æ˘dG'' ¥É˘«˘°S ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG ᢩ˘ bƒ˘˘e ` .''‘É≤ãdG ‘ »˘î˘jQCɢ à˘ dGQƒ˘˘¶˘ æŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ` ¢Uƒ˘°üæ˘dG ᢢ©˘ °Vƒ˘˘eh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°SQɇ .äɪ«àdGh ôgGƒ¶dGh ᢢ «˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG ‘ ≥◊G ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ` á˘eRCG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ô˘˘gɢ˘¶˘ e ‘ åë˘˘Ñ˘ dGhCG . áKGó◊G ∫GDƒ°S á¡LGƒe ‘ äGòdG ‘ôW ÚH »ªgƒdG ¢VQÉ©àdG ∂a ` á˘jGhQ / ᢫˘fƒ˘aƒ˘µ˘fô˘a á˘jGhQ) ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ K ¥ƒ˘Ø˘J IQƒ˘£˘°SCG Òeó˘Jh (᢫˘fƒ˘aƒ˘˘Hô˘˘Y ᢰSQɢªŸG π˘˘NGO ʃ˘˘aƒ˘˘µ˘ fô˘˘Ø˘ dG õ˘˘côŸG .á«Hô¨ŸG á«FGhôdG IO󢢩˘ à˘ ˘e π˘˘ NGó˘˘ eh äGhOCG ìGÎbG ` »HOC’G π≤◊G ) »FGhôdG ¢üædG áHQÉ≤Ÿ ᢢ∏˘ Ģ °SCG / ᢢ«˘ HOCÓ˘ d ™˘˘ °SƒŸG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG / IQhÒ°ùdG / ¢ù«æéàdGh á¨∏dGh ™bGƒdG .( ïdEG... á«àjhòàdG ᢢ jGhô˘˘ dG •É‰C’ ᢢ ˘Lò‰ ìGÎbG ` ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG Úà˘¨˘∏˘dɢH á˘Hƒ˘à˘µŸG ᢫˘Hô˘¨ŸG .á«Hô©dGh äɢ≤˘∏˘£˘æŸGh ¢ù°SC’G ¢†©˘˘H ∂∏˘˘J åMÉ˘Ñ˘dG ∫ɢ¨˘à˘°TG õ˘«“ »˘à˘dG ᢫˘é˘ ¡˘ æŸG ,''™bGƒdG π««îJ'' ¬HÉàc ‘ …ôcR ódÉN ᢢHQɢ˘≤ŸG √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG º˘˘gCG ó˘˘MCG π˘˘©˘ dh ᫪gCG ¤EG ڪ࡟G QɶfCG âØd ‘ πãªàj ‘ ójó÷G …ó≤ædG ´hô°ûŸG Gòg ájóLh ,᫢Hô˘¨ŸG á˘jó˘≤˘æ˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘Mɢ°ùdG ‘ πãªàJ á«æª°†dG ¬àdÉ°SQ ¿CGh á°UÉN ÜOCG ÚH á◊É°üŸG ¢ùjôµJ ¤EG IƒYódG .á¨d øe ÌcCÉH ܃ൟG áHQɨŸG ™°Sƒe ¢TÉ≤æH AÉ≤∏dG Gòg ºààNG óbh ó≤ædG ∫ƒM á«fÉãdG á≤∏◊G QɶàfG ‘ óYh ɪc ,iôNCG ¢Uƒ°üf ™eh »Hô¨ŸG .ájÉ¡ædG ‘ ...äÉjOô°ùdG Èàfl ∂dòH

¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ °üfE’G ájô¶ædG AÉæZE’ ‘ô©ŸGh »æØdG É¡dÉ› ‘h ...ÉgôWCGh Égô°UÉæY ¢†©H πjó©Jh ɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jEG ɢ˘gÉŒG ᢢ ∏˘ ˘NGóŸG iô˘˘ J Gò˘˘ g Ió˘jó÷G á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸ ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ó˘jó–h ɢ¡˘ã˘ë˘H Ú©˘à˘ j »˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘ª˘ °V …Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vhh .ô°UÉ©ŸG »Hô¨ŸG …ó≤ædG ᢢ °ù∏÷G √ò˘˘ g ‘ IÒNC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ NGóŸG AÉæH) `H âªàgGh …QƒeõdG óªÙ ¤hC’G IQƒ°U ,ájQɪ©à°S’G ájGhôdG ‘ IQƒ°üdG ∫ƒ˘˘M (ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢ jGhô˘˘ dG ‘ Üô˘˘ ¨ŸG ¿CɢH ¬˘à˘∏˘NGó˘e ɢë˘à˘à˘Ø˘e ,Qɢ˘≤˘ fCG ó˘˘ªfi ôjƒ°üàdÉH ô©°ûdG ábÓY ¤EG äGQÉ°TE’G á«ZÓH äÉjƒà°ùe ∫ÓN øe äOó©J ób ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª÷G äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eE’G ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘J øY åjó◊G øµÁ πg øµd .π««îà∏d ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘H ᢢjGhô˘˘dG ‘ IQƒ˘˘°üdG Oô˘J ó˘b …ò˘˘dG »˘˘HOC’G ¢ùæ÷G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ?¬«a ájÌædG IQƒ°üdG Èà©f ¿CG øµÁ πg ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ J ‘ Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ô˘˘jƒ˘˘°üJ »˘˘g ?É¡FÉ«°TCGh á«dɢµ˘°TE’G √ò˘g Qɢ≤˘fCG ó˘ªfi è˘dɢ©˘j IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ °ü«˘˘ °üæ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Oô˘˘°ùdG ∫É› ‘ IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ÖJɢµ˘dɢa .ɢ°Uƒ˘°üN á˘jGhô˘dGh ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y ᢢ jGhô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cQCG ‘ å뢢 ˘Ñ˘ ˘ j É¡˘«˘a ô˘NB’G IQƒ˘°U »˘°ü≤˘à˘d ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ‘ Üô˘˘ ¨ŸG IQƒ˘˘ °U å뢢 Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e .ájɪ◊G ó¡Y ∫ÓN á«fÉÑ°SE’G ájGhôdG ó≤ædG äGƒ°UCG

á«fÉãdG á°ù∏÷G §ØY óªfi íààaG ó˘Ñ˘Y ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ∫hɢ˘æ˘ J å«˘˘M ,ᢢ«˘ dGhõ˘˘dG Iɢ˘ «˘ ˘M)´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ Ö«˘˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘«ÛG »˘gh (π˘jhCɢ à˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ H á˘˘æ˘ «˘ gQ ¢üæ˘˘dG Oô°ùdG :»FGhôdG ¢üædG πjhCÉJ) ‘ IAGôb ,ñƒ°Tôa óªMC’ (≥°ùædGh áaÉ≤ãdG ÚH …ó≤ædG ÜÉàµdG Gòg ∞dDƒe ≈©°ùj å«M ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ HOC’G ¢üæ˘˘ ˘ ˘ dG IAGô˘˘ ˘ ˘ b ¤EG ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ äɢ˘ ¶◊ ò˘˘ æ˘ ˘e …CG ..¬˘˘ JQhÒ°S AGƒà°S’Gh ∫ɪàc’G á¶◊ ¤EG ¤hC’G õ«Áh .»FÉ¡ædG ¬∏µ°T É¡«a òîàj »àdG :IAGô≤dG ´GƒfCG øe ÚYƒf ÚH åMÉÑdG á©àŸÉH »ØàµJ »àdG á«dÉ©Øf’G IAGô≤dG ᢫˘YGƒ˘dG ''᢫˘ã˘ë˘Ñ˘ dG'' IAGô˘˘≤˘ dGh §˘˘≤˘ a 󢫢dƒ˘˘à˘ dGh ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ dBG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H IÈÿG Qɪãà°SG ÈY ôª°†ŸG ᫪°ùJh √òg πjhCÉàdG á«∏ªYh .åMÉÑ∏d á«dɪ÷G ɢ˘¡˘ ª˘ ˘gCG ,•hô˘˘ °T Ió˘˘ Y ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ H’ Gô˘°üæ˘Y √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¥É˘˘«˘ °ùdG Qɢ˘°†ë˘˘à˘ °SG ≈∏Y ᢫˘∏˘«˘«˘î˘J GOɢ©˘HCG »˘Ø˘°†j ɢ«˘©˘Lô˘e ‘ •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ùdG ¿hO ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG çGó˘˘ ˘ ˘MCG ≈≤ÑJ »àdG Iô°TÉÑŸG ájOÉMC’G äGAGô≤dG ™aGój ɪc .¢Sɵ˘©˘f’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e á˘æ˘«˘é˘°S ó˘˘bɢ˘æ˘ dG ∂∏“ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y åMɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘H ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘≤˘«˘£˘à˘°SG »˘FGô˘b »˘Yƒ˘d ∫ÓN øe πª©∏d »ØÿG ¿ÉgôdG ∑GQOEG ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ W Ú«–h ¬˘˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘a Aπ˘˘ ˘ ˘e √ô¶f ‘ áHÉàµdG ¿C’ ¬JÉfɵeEG Ö«°üîJh IO󢢩˘ à˘ e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ÚH π˘˘Yɢ˘Ø˘ J Iô˘˘ ª˘ ˘K äGò˘dɢH §˘Ñ˘Jô˘˘J ,äGAɢ˘ª˘ à˘ f’Gh Qhò÷G .áHôéàdGh πeCÉàdGh »YhÓdGh ø˘e ''¢üæ˘dG Iɢ«˘M'' Ωƒ˘¡˘Ø˘e Èà˘©˘ jh …òdG ÜÉàµdG Gòg ‘ á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG ¬«a ™Ñààj É«LƒdÉ«æ«L Ó«∏– óªà©j á©°VÉN IOƒ°ùe ¿Éc òe ¢üædG åMÉÑdG ¬©ÑàJ ºK ,πjó©˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dGh ƒ˘ë˘ª˘∏˘d IAGô˘˘b ɢ˘¡˘ fEG .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¬˘˘Jɢ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W ÈY ¢ù«˘dh IQhÒ°üdG ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘J ᢫˘cô˘˘M ¤EG ≈©°ùJ IAGôb É¡fCG ɪc ,äÉÑãdG ≈∏Y A»°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ¤EG äÉ°üfE’G ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ¢üæ˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e ɢ˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ób »àdGh á«FôeÓdGh á«ØÿG äÉeÓ©dG ø˘˘e ᢢ∏˘ Ø˘ Z ‘ ¢üæ˘˘ ∏˘ ˘d â∏˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ ˘Yh ’'' `H ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘e …CG ;ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ åMɢ˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ bh .''¢üæ˘˘ dG ø˘˘ e ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TCG Ió˘˘ Y ÚH ɢ˘ °†jCG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ d Ó˘˘°üØ˘˘eh ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e π˘˘jhCɢ à˘ ˘dG √ò˘g ∫ɢµ˘°TCG ø˘e π˘µ˘ °T π˘˘c ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘eh IAGô˘b IQhô˘°V ≈˘∏˘Y É˘ë˘ ∏˘ e äÓ˘˘jhCɢ à˘ dG á«æH :á«KÓãdG ¬JÒ°S ‘ »HOC’G ¢üædG ∫hÉM óbh .√ó©H Éeh ¬∏Ñb Éeh ¢üædG …ô¶˘æ˘dG Rɢ¡÷G Gò˘g ∞˘«˘Xƒ˘J åMÉ˘Ñ˘dG

Qƒ°üæeCG óªfi

ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘LôŸGh äɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æŸG ᢢ ˘ jQGƒ◊G ,ᢢ ˘ jOô˘˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG) (Iójó÷G ájGhôdG ,¢UÉæàdG ,á«æ«àNÉÑdG ‘ »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Qò◊ɢ˘ ˘H åÑ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e »¡àæj »àdG äÉ°UÓÿGh äÉLÉàæà°S’G .π°üa πc ájÉ¡f ‘ π«∏ëàdG É¡«dEG äÉgÉàe hCG …ô©ŸG AÓ©dG ƒHCG) ∫ƒMh π˘Nó˘J (ƒ˘£˘«˘∏˘«˘c ìɢà˘Ø˘dG ó˘Ñ˘©˘d ∫ƒ˘˘≤˘ dG §ØY óªfi IQó≤dG ∂∏J åMÉÑdG ô°†ëà°SG å«M ìÉàØdGóÑY É¡«∏˘Y ô˘aƒ˘à˘j »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ìô°üdG áeÉbEÉH ¬d íª°ùJ »àdGh ,ƒ£«∏«c äɢ˘HQɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘∏˘ d »˘˘FGô˘˘≤˘ ˘dG äGóæ˘à˘°ùŸG IO󢩢à˘eh ,√ƒ˘Lƒ˘dG á˘Yƒ˘æ˘à˘e hCG Ó¡∏¡e Éé«°ùf IAGô≤dG hóÑJ ¿CG ¿hO .É≤Ø∏e Gòg ¿CG ¤EG §ØY óªfi QÉ°TCG ɪc ìhô∏d AGóY ƒ£«∏«c óæY ó©j ’ ôeC’G áKƒãÑe ìhQ É¡æµdh .IAGô≤dG ‘ á«é¡æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿B’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ’h ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ,᢫˘ah ≈˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG ìhô˘dG ɢ¡˘fEG .ɢ¡˘≤˘æ˘N π˘˘Hɢ˘≤˘ dG ÒZ êhõ˘˘∏˘ d ,IÒã˘˘ e ᢢ jGQó˘˘ Hh .áfÉeC’Gh ájô◊G :∫É°üØfÓd ÉaÉØ°V ƒ£«∏«c óæY πjhCÉàdG óéj ’ IAhô≤ŸG ¢Uƒ°üædG É¡©°†J »àdG ∂∏J ’EG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e äÉ«˘©˘Lô˘eh Rƒ˘eQh äɢeÓ˘Y äɢ«˘≤˘à˘∏˘e .äÉ«é«JGΰSGh ∫ƒ≤dG äÉgÉàe hCG AÓ©dG ƒHCG :ÜÉàch ∂∏°ùŸG Gòg äÉ«∏Œ øe ôNBG πŒ ƒg ,»Hô¨ŸG …ó≤ædG iƒà°ùŸG ≈∏Y ,OôØàŸG ,ɢ¡˘æ˘e áÁó˘≤˘dG ,¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘HQɢ≤˘e ‘ .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y - åMÉ˘Ñ˘dG ¢ü∏˘˘î˘ à˘ °ùj - Üɢ˘à˘ µ˘ dG ¿EG ±ô©àdG ∂dP »g á«°SÉ°SCG á«°UÉN RÈj ø˘˘e ɢ˘guƒ˘ Lh …ô˘˘©ŸG AÓ˘˘©˘ dG »˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ©Œ ’ ,¬˘˘d Ió˘˘jó˘˘Y ¢Uƒ˘˘°üf ∫Ó˘˘N »àdG ácƒµ°ùŸG Qƒ°üdG ∂∏J Ò°SCG ≈≤Ñj ∫ƒ˘≤˘Y ‘ ᢢ«˘ °SQóŸG IAGô˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ °SQ ɢHCG IAGô˘≤˘dG Ωó˘˘≤˘ J ’ º˘˘K ø˘˘eh .∫ɢ˘«˘ LCG IOÉYEG ¤EG ∂dP RhÉéàJ πH §≤a AÓ©dG äGQƒ°üàdG øe áYƒª› ‘ á≤«ªY ô¶f .äÓãªàdGh É¡eób »àdG ájó≤ædG ábQƒdG äAÉLh ¤EG ó≤ædG øe) ¿Gƒæ©H ñƒ°Tôa óªMCG Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c ‘ IAGô˘˘ ˘b (…ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ‘ åjó˘ë˘ à˘ dGh π˘˘«˘ °UCɢ à˘ dG äÓ˘˘Yɢ˘Ø˘ J'' å«M ,…ó«b ¬dE’GóÑ©d á«Hô¨ŸG ájGhôdG ‘ …ó≤ædG »YƒdG ôgɶe ¢†©H ∫hÉæJ Qƒ˘¶˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÜQɢ≤ŸG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ájô¶ædG äÉ«˘©˘LôŸG ™˘e ó˘bɢæ˘dG π˘YÉ˘Ø˘J ,Ò°ùØJ ,∞°Uh) á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸGh (ᢢfQɢ˘≤˘ e ,º˘˘µ˘ M ‘ á«°SÉ°SC’G πª©dG á«°Vôah .áØXƒŸG √QÉÑàYÉH …ó«b ¬dE’GóÑY ¿CG »g ∫hÉæàdG Ió˘˘jó÷G ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Oɢ˘≤˘ f ø˘˘ e Gó˘˘ MGh √ÉŒ …ó≤ædG »YƒdG øe ÉYƒf ¢SQÉÁ É¡àdAÉ°ùe ∫ÓN øe á«HOC’G ájô¶ædG :QGƒ˘M ‘ ɢ¡˘©˘e ∫ƒ˘Nó˘˘dGh ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ °ùæ˘˘Jh ÉYƒf ájó≤ædG ájDhôdG íæÁ …òdG A»°ûdG ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ jh Qɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘H’Gh ᢢ fhôŸG ø˘˘ e (Qɢ¡˘ Ñ˘ f’G) …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∑GQOE’G ᢢe󢢰U .á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG ¢†©H â©ÑW »àdG ,ñƒ°Tôa åMÉÑdG ∞«°†j ,ºK øeh ≈˘∏˘Y π˘˘¨˘ à˘ °ûJ ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°SQɢ˘ªŸG ¿Cɢ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¨˘ à˘ °ûJ ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ YGó˘˘ HE’G ¢üæ˘˘ dG ɢ˘gOhó˘˘M ∑GQOEG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ᢢ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ,»LƒdƒjójE’G ÉgGƒ˘àfih ɢ¡˘à˘«˘î˘jQɢJh ܃°U …ó≤ædG QÉ°ùŸG ¬Lƒj …òdG A»°ûdG

¤EG IQÉ°TEÉH É¡ëààaG ,(Iô°UÉ©ŸG á«Hô¨ŸG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ªfi ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG áHÉ˘à˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S Öjô˘é˘à˘dG áfÉN øª°V ¬dɪYCG êQóæJ PEG á«YGóHE’G ¬˘Jɢ°SGQO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y hCG ,Öjô˘˘é˘ à˘ dG äÉ«é«JGΰSG Üɢà˘c π˘µ˘°ûj PEG á˘jó˘≤˘æ˘dG º˘à˘¡˘j …ò˘dG ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘Hɢ˘à˘ c Öjô˘˘é˘ à˘ dG §FGô˘N ¬˘Hɢà˘c 󢩢H Öjô˘é˘à˘dG ᢫˘°†≤˘H .(1999) á«Hô¨ŸG ájGhôdG ‘ ÖjôéàdG PEG ,ád’O øe ÌcCG Ωɪàg’G Gòg πªëjh ‘ Qƒ˘°üæ˘eCG ó˘ªÙ Iõ˘«‡ ᢢª˘ °S h󢢨˘ j .»Hô¨ŸG ó≤ædGh ÜOC’G ¤EG Ëó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g 󢢩˘ H π˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K É¡÷ÉY »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ∞˘°Uh ,»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh …ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ H ÈY á«Lƒdƒªà°ùHE’G äGõµJôŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH …QhÉ°ùdG ó°UQ óbh .É¡«∏Y ¢ù°SCÉàj »àdG .ÜÉàµdG ‘ πjhCÉàdG AÉæH äÉ«dBG ∂dP ó©H øª°V ÜÉàµdG ÒWCÉàH :∫ɵ°ûà°S’G É¡æe ∫ƒ˘M º˘¶˘à˘æ˘J ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ´hô˘˘°ûe ô˘˘WDƒ˘ f ∞˘˘«˘ c ƒ˘˘gh ÈcCG ∫GDƒ˘ °S ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ?ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨ŸG ᢢ ˘jGhô˘˘ ˘dG »°üædG π«∏ëàdG π∏îàJ »àdG ä’DhÉ°ùàdG Aɢ˘æ˘ KGC »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh …ó˘˘≤˘ æ˘ dG »˘˘°ü≤˘˘à˘ ˘dGh ÈY ∞bGƒŸGh äGQƒ°üàdG ¢†©H á°ûbÉæe ɢ˘eEG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ à˘ dG Qɢ˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°SG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG hCG ᢢ ˘°ShQóŸG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á«dB’ÉH •ÉÑJQG ‘h .¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG Aɢæ˘H »˘g ᢫˘fɢ˘K ᢢ«˘ dBG ∑ɢ˘æ˘ g ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IQÉ©à°SG ≈∏Y ÉÑdÉZ õµJôj …òdG Ωƒ¡ØŸG ió˘d É˘Ø˘∏˘°S ɢ¡˘à˘Zɢ˘«˘ °U â“ º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e .á˘HQɢ¨˘e hCG Ú«˘Hô˘Z Oɢq≤˘ fh ø˘˘jô˘˘q¶˘ æ˘ e …òdG Ö«≤ëàdG π©a »g áãdÉãdG á«dB’G ᢫˘¨˘H Öjô˘é˘à˘dG ᢫˘°†b IQɢKEG ¬˘à˘Ñ˘∏˘£˘ J ¿Éc óbh) »îjQÉàdG É¡bÉ«°S ‘ É¡©°Vh - IÒ°ùdG :ɢ˘ «˘ ˘KÓ˘˘ K Ö«˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g .(ÖjôéàdG ,á«©bGƒdG ájGhôdG ,ájGhôdG ≈∏Y ÜÉàµdG ìÉàØfG …QhÉ°ùdG QÉ°TCG ɪc ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘©ŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤◊G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› (»HOC’G ó˘≤˘æ˘dG ,ÜOC’G ï˘jQɢJ ,ï˘jQɢà˘dG) .»©LôŸG É¡bÉ«°S ‘ IôgɶdG ™°Vh ᫨H ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘à˘ µ˘ dG ¢Uô˘˘ M ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H π˘NGóŸG Qɢ«˘à˘NG ‘ ᢫˘ é˘ ¡˘ æŸG ᢢª˘ FÓŸG π˘jhCɢà˘dGh π˘«˘∏˘ë˘ à˘ dG äGhOCGh ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG ∂dò˘˘d ɢ˘©˘ Ñ˘ ˘J äOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘a ,∫’ó˘˘ à˘ ˘°S’Gh

ƒ£«∏«c ìÉàØdG óÑY

á°SÉ浟G ∫ÓX â– Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ÜGOB’G ᢢ«˘ ∏˘ c Aɢ˘°†a π˘˘NGO ™˘˘e ó˘˘YƒŸG ¿É˘˘c ,¢Sɢ˘æ˘ µÃ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ »˘Hô˘˘¨ŸG ó˘˘≤˘ æ˘ dG Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh äɢjOô˘˘°ùdG Èàfl ,¢Sɢ˘æ˘ ˘µÃ ÜGOB’Gh ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ‘ ,2007 πjôHCG 26 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ó˘≤˘ æ˘ dG ‘ π˘˘jhCɢ à˘ dGh ᢢjGhô˘˘dG) :Qƒfi »àdGh ¤hC’G ¬à≤∏M ‘ (Üô¨ŸÉH »HOC’G ¿ƒ˘°ù°SDƒ˘j Oɢ≤˘ æ˘ d ɢ˘°Uƒ˘˘°üf ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùJ º˘cGô˘J ɢe º˘Yó˘j »˘Hô˘¨˘e …ó˘≤˘f »˘Yƒ˘˘d ÓHÉb Éjó≤f Éé«°ùf ¿ƒª°Sôjh ,¬jƒ≤jh á∏Ä°SCG øe ÉbÓ£fG ,á«aÉ≤ãdG ádAÉ°ùª∏d ¬˘JGhOCGh ¬˘Hɢ£˘N ø˘e ƒ˘˘fó˘˘J äɢ˘HQɢ˘≤˘ eh ióeh èFÉàædGh äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äɢ«˘Ø˘«˘ch ∑GQOEG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘˘bh ɢ˘gÒKCɢ J øe ‹ÉªL ÜGÎbGh äGQƒ°üàdÉH …ô¶f ájQGôµàdG ¢†≤f ‘ ºgÉ°ùj ..¢Uƒ°üædG ´Gó˘HE’G ∫ɢ˘µ˘ °TCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø◊Gh .ÒÑ©àdGh ó≤f á°SQɪà »YƒdG Gòg QÉWEG ‘h π˘˘¨˘ à˘ °ûJ ∫Gõ˘˘J ɢ˘e ÜQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¤EG Aɢ≤˘∏˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘©˘ °S ó˘˘≤˘ a ,ó˘˘¡˘ àŒh ∂dP ÒKCÉJh äÉ«©LôŸGh äGhOC’G áHQÉ≤e π«∏ëà˘dG Oɢ©˘HCGh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘∏˘ª÷G ≈˘∏˘Y äGQÉ«àN’G á©«ÑW ºK ájDhôdGh πjhCÉàdGh .åjó◊Gh Ëó≤dG øe á«°üædG É«Lƒdƒªà°ùHÉH áeƒµfi IAGôb »gh õ«cÎdG âNƒJh ,ó≤ædG ó≤f hCG ó≤ædG :á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y äɢjô˘¶˘æ˘dGh äɢ«˘©˘LôŸGh º˘«˘gÉ˘ØŸG .¢SQGódG hCG óbÉædG É¡æe ≥∏£æj »àdG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ LE’G ÖfGƒ÷G .ájó≤ædG ∫ɪYC’G .á«d’óà°S’G ÖfGƒ÷G .á«HOC’G ∫ɪYCÓd áeó≤ŸG Qƒ°üdG ÉgQƒ°†M ,á©ÑàŸG äÉ«é«JGΰS’G .É¡HÉ«Zh .¬HÉ«Zh è¡æŸG Qƒ°†M ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H äɢ°SGQó˘dG √ò˘g äɢbÓ˘˘Y .¢†©ÑdG É¡JÓYÉØJh ájDhôdG

᫢MÉ˘Ñ˘°üdG ¤hC’G ᢰù∏÷G âë˘à˘à˘aG …òdGh Qƒ°üæeCG óªfi á°SÉFôH É¡dɨ°TCG »àdG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ᫪gCG ¤EG QÉ°TCG .á«KGóM áaÉ≤K ï«°SôJ ≥aCG ‘ ôªà°ùà°S ¢ùjQOEG ∞dDƒe ∫ƒM ¤hC’G á∏NGóŸG ¥óŸG ¥É˘bR ,á˘jGhô˘dG ᢫˘Hƒ˘∏˘°SCG …Qƒ˘˘°üb »˘°Tɢ©Ÿ »˘°ûjô˘°T π˘Nó˘J å«˘M ,ɢLPƒ‰ (á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG) ´ƒ˘˘°VƒÃ íjQÉWC’G ᫪gCG øY åjó◊ÉH Gó¡‡ »˘˘Hô˘˘¨ŸG ó˘˘≤˘ æ˘ dG Qƒ˘˘£˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ɢª˘c ɢ¡˘©˘ jƒ˘˘£˘ Jh è˘˘gɢ˘æŸÉ˘˘H ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh .¢Uƒ°üædÉH ¬JÉbÓY π°UÉت∏d åMÉÑdG ¢VôY ∂dP ó©H ..ájGhôdG á«Hƒ∏°SCG ÜÉàc ‘ ºµëàJ »àdG ÖfGƒ÷G ᢢHQɢ˘≤˘ e ¤EG π˘˘Nó˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b ó˘bh .á˘jó˘≤˘æ˘dG ¬˘Jɢ¨˘dh ¬˘«˘ a ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG á°ûbÉæe ≈∏Y ¬∏NóJ ‘ åMÉÑdG ô°üàbG ᢢ«˘ fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ä’ƒ˘˘≤ŸG ) Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG áLhGõŸG á©«ÑW øY ÉØ°TÉc (á«Hƒ∏°SC’Gh ∫ɢ¨˘à˘°T’Gh á˘ZÓ˘Ñ˘dG º˘∏˘ Yh è˘˘¡˘ æŸG ÚH ìô˘˘£˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¿hO ä’ƒ˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á¨∏dG ¿CG ¤EG π°UƒàdG ” ɪc .…ô¶ædG á«©LôŸG ø˘eh ɢ¡˘æ˘e ø˘µ˘ª˘à˘e á˘jó˘≤˘æ˘dG á«ÄjõéàdG Iô¶ædG ¿É«¨W ™e á«ZÓÑdG »àdGh IóMGƒdG á∏ª÷G ≈∏Y õ«cÎdGh .ájGhôdG á«Hƒ∏°SCG âÑéM ±ƒ˘bƒ˘dɢH ¬˘à˘∏˘NGó˘e »˘°ûjô˘°T º˘à˘Nh .ájDhôdGh π«∏ëàdG ∫ɵ°TCG óæY Ö«˘©˘°Tƒ˘Ñ˘d âfɢ˘c ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ NGóŸG ÜÉàc ‘ πjhCÉàdG AÉæH) :¿Gƒæ©H …QhÉ°ùdG á˘jGhô˘dG ‘ Öjô˘˘é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG


people

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

äÉ`«``dÉ``©a ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYôH : 5/15 ¯ äÉ«eƒã∏c πØM áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL º«≤J áØ«∏N ∫BG áYÉb ‘ ∂dPh ¬∏dGóÑY ᪂ á«æjôëÑdG áfÉæØdG É¡««– .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ πØ◊G GC óÑj ,á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉHh …ÒÿG äGQójƒædG ¥hóæ°U º¶æj : 5/11 ¯ »Yɪ÷G êGhõdG ´hô°ûe »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG äGQójƒædG …OÉf ,kÉ°ùjôY 23 ΩÉ©dG Gòg êGhõ∏d Úeó≤àŸG OóY ≠∏Ñjh .™HÉ°ùdG .πØë∏d OGó©à°S’G ≈∏Y πª©dG á«YôØdG ¿Éé∏dG äCGóHh

Ωôq ```µJ ÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dG á°SQóe πªY á°TQh ‘ ÚcQÉ°ûŸG É¡«ª∏©e ÊhεdE’G º∏©àdG

π«`` ` ` ©ØJ ≈∏Y Ú`` æÑ∏d á«Ñ«°†≤dG á°SQóe IQGOEG øe kÉ°UôM π`` eÉ©àdG øe Úª∏©ŸG Ú`` `µ“h ÊhεdE’G º∏©àdG ∞«XƒJh Êhε˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG á˘æ÷ âeɢbCG , Qƒ˘£˘àŸG Ωɢ¶˘æ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e ∞°üdG ∞«`` XƒJh π«©ØJ á«Ø«µH á°UÉN π``ªY á°TQh á`` ` `°SQóŸÉH , »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘bƒŸG ‘ ᢫` ` `∏˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG IQƒ˘˘Ñ` ` ` °ùdGh Êhε˘˘dE’G ôjó˘e π˘°†Ø˘J ᢰTQƒ˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢Hh ,ᢰSQóŸG »˘ª˘∏˘©˘e Ωƒ˘ª˘©˘d ,Úª∏©ª∏d ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG Ëó≤àH ¢ûjhQO ô°SÉj á°SQóŸG . á∏YÉØdG º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ôµ°ûdG º¡d kÉeó≤e

¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ÜÓW zƒµeGô``L{ ¿hQhõ``j á«``YÉæ°üdG

É¡`«``Ø``Xƒ`e Ωô```µJ ≈£```°Sƒ`dG á``jó`∏`H OóY ËôµàH kGôNDƒe ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H âeÉb »˘à˘dG ᢫˘©˘«˘é˘°ûà˘dG è˘eGÈdG QɢWEG ø˘ª˘°V ɢ¡˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ''ΩÉ©dG ∞Xƒe'' º°SG â– â“ »àdGh ájó∏ÑdG É¡é¡àæJ ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG πÑb øe ∂dP ” ,''õ«ªàŸG πª©dG''h Ëô˘µ˘J ” å«˘M ,º˘˘à˘ ¨˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äɢ˘gõ˘˘æ˘ ˘àŸG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ °ùM OGƒ˘˘ L ó˘˘ ªfi ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J º˘˘ °ù≤˘˘ H ⁄ɢ˘ °S ¥Qɢ˘ W ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh ,≥˘˘ ˘FGó◊Gh .''ΩÉ©dG ∞Xƒe'' èeÉfôH øª°V äÉeóÿG ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e ∫BG π˘«˘ª˘ L Ëô˘˘µ˘ J ” iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ,''õ«ªàŸG πª©dG'' èeÉfôH QÉWEG ‘ ∂dPh ,Iõ«ªàŸG √Oƒ¡L ójõŸG ≈∏Y º¡ãMh º¡FGOCG ≈∏Y ÚØXƒŸG ºà¨dG ôµ°T óbh Ú©LGôª∏d äÓeÉ©ŸG RÉ‚G áYô°S ≈∏Y ócCGh ,ó¡÷G øe äÉeóÿG IQGOEG ôjóe :øe πc ËôµàdG πØM ô°†M óbh OQGƒŸG IQGOEG ô˘jó˘eh ,Oƒ˘ªfi á˘ª˘Wɢa ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG º¡ëæe ” óbh ,π«∏N »ÑædGóÑY PÉà°SC’G á«dÉŸGh ájô°ûÑdG ¿ƒØXƒŸG ô˘µ˘°Th ,᢫˘dÉŸG äBɢaɢµŸGh á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äGOɢ¡˘°ûdG .''áÑ«£dG áàØ∏dG √òg ≈∏Y ΩÉ©dG ôjóŸG

á«¡«aôJ á∏MQ »`a ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SQóe ƒª∏©e áµ∏ªª∏d É¡«ª∏©Ÿ á«¡«aôJ á∏MQ ájQÉéàdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SQóe âeÉbCG ÈY á«bô°ûdG á≤£æŸG á¡LƒdG âfÉch ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe á∏MôdG äCGóH óbh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG AÉŸÉH Gƒ©àªà°SG äÉ¡«°S á≤£æà á©FGôdG ÚJÉ°ùÑdG óMCG ¤EG Úª∏©ŸG ∫ƒ°Uh iódh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL Iô°†ÿÉH º¡©à“h π«î∏d ܃côc áØ∏àıG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G á°SQɪà GƒeÉbh ,ácÈdÉH »©«Ñ£dG .¿Éà°ùÑdÉH IOƒLƒŸG áHÓÿG á©«Ñ£dGh ≈∏Y AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJh ¥ƒ°ùà∏d ÈÿÉH ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ¤EG Gƒ¡LƒJ AÉ°ùŸG ‘h ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘H »˘ª˘°Tɢ¡˘dG »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ᢰSQóŸG ô˘jó˘e Ωɢb á˘∏˘Mô˘dG á˘jɢ¡˘f ‘h ,¢û«˘˘fQƒ˘˘µ˘ dG ¢ù«FQ ∂dòH ìôq °U .™«ª÷G ÚH áÑÙGh áØdC’G øe GƒL á∏MôdG OÉ°S .áYƒæàŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG .¿É£∏°S Ú°ùM PÉà°SC’G á°SQóŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷

øH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQó˘e á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª› âeɢb ácô°ûd á«fG󢫢e IQɢjõ˘H Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh ,(ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG å«˘M ,…ƒ˘°SƒŸG ø˘°ùfi ᢫˘dɢª˘©˘dGh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e »àdG äGõéæŸGh ácô°ûdG •É°ûf øY IòÑf º¡d Ωóbh º¡H ÖMQ .á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ©∏£Jh É¡H âeÉb ¢Uôa ÒaƒàH kÉ¡eɪàgG ‹ƒJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc ¿ƒ°SQóŸGh ÜÓ£dG ÜôYCG º¡ÑfÉL øeh ,Ú«æjôëÑ∏d πª©dG ≈∏Yh ácô°ûdG IQGOE’ ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ≠dÉH øY ¿ƒ≤aGôŸG .áaÉ«°†dG ø°ùM

ÖjQóà∏d zπjóÑdG{h zácÈdG{ ÚH á«bÉØJG á˘£˘°ûfC’G ô˘jƒ˘£˘à˘H ɢ¡˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ᢢcÈdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L âeɢ˘ b ,ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG è˘˘ eGÈdGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H ᢢ jÒÿG ø˘˘e Oó˘˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’ɢ˘H äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh É¡à∏˘ª˘M »˘à˘dG ±Gó˘gC’Gh ≥˘aGƒ˘à˘J »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG .É¡≤JÉY ≈∏Y á«©ª÷G ¢ù«FQ …ô°ShódG ó°TGQ ó«Mh ó«°ùdG ìqô°U óbh QÉWEG ‘ »JCÉJ á«bÉØJ’G √òg ¿CÉH IQGOE’G ¢ù∏› á˘∏˘MôŸG ‘ á˘jÒÿG á˘cÈdG ᢫˘©˘ª˘ L AGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CG Ö∏£àJ Iójó÷G á∏MôŸG ¿C’ ∂dPh ,áeOÉ≤dG ó˘jƒŒh ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘à˘£˘ °ûfCɢ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘bô˘˘J Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘©˘ª÷G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG »Ñ©µdG ∞°Sƒj óªfi ó«°ùdG ìqô°U ɪc .±ó¡à°ùŸG õ˘˘côÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘ eóÿGh è˘˘ eGÈdG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ¬JGÈN ∫ÓN øe kGógÉL ≈©°ùj õcôŸG ¿CÉH πjóÑdG »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘ª˘ °†j »˘˘à˘ dG .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ á«©ª÷G ÉgÉæÑàJ ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M πjóÑdG õcôà ∫ɪYC’G ôjƒ£J QÉ°ûà°ùe …ô°ûÑdG .äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d

á°üM áî«°ûdG á°SQóà ÜÉàµ∏d ¢Vô©e ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f ‘ , ᩢdɢ£ŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG á˘î˘«˘ °ûdG ᢢ°SQó˘˘e âª˘˘¶˘ f ɢ˘°k Vô˘˘©˘ e äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ °üM ¢Vô©ŸG äQGR óbh .ÜÉàµ∏d øe á°SQóŸG äÉÑdÉW ™«ªL ¤EG á˘j󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ô˘˘ ˘ ˘°ûY …OÉ◊G ∞˘˘ ˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl äɢ˘ ˘ bhCG . QƒeC’G AÉ«dhCG √ô°†M ¢Vô˘©ŸG iƒ˘˘à˘ MG ó˘˘bh ø˘e á˘ª˘«˘b á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘ e äGP Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CÉH Ékª∏Y ,áYƒæàeh IójóY Ió˘˘ ˘Y º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ °SQóŸG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a á≤HÉ°ùeh IAGô≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCɢc .ÉgÒZh ô©°ûdG áHÉàc


21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

people people@alwatannews.net

:á°UÉN óªëe âæH »e áî«°ûdGh áeÉY áaÉ≤ãdÉH áªà¡ªdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG Gk ó°TÉæe

á«Hô©dG ±QÉ©ª∏d áYƒ°Sƒeh ™eÉL »HôY ¢SƒeÉb QGó°UEG ≈dEG ƒYOCG :»fÉ£«¨dG

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe »a kGô°VÉëe »fÉ£«¨dG

ôjɨe ƒg Ée ¬HÉàc »a áHÉàµdG GC óH ÉeóæY ¬àÑZôH ¬à∏MQ kÓ¡à°ùe ƒg Ée ºjó≤J ∫hÉëj ∫Gõj ’ ¬fCG ∞«ch kÉ≤HÉ°S √CGôb Ée πc øY kÉeɪJ »˘aƒ˘°üdG ÜOC’G CGô˘b …ò˘dG »˘fɢ£˘«˘¨˘dG ,á˘jGhô˘dG º˘˘dɢ˘Y »˘˘a ó˘˘jó˘˘L ¬î°ùf ɪe ô«ãµdG ßØëj ∫Gõj ’ ¬fEG ≈àM ´ÉîædG ≈àM ¬Hô°ûJh ø˘Ø˘dɢHh √CGô˘bh ï˘˘jQɢ˘à˘ dɢ˘H ÜOC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘e ɢ˘ª˘ c ô˘˘e ,¬˘˘j󢢫˘ H OÉé°ùdG øa á°SGQO ôÑY ¬°SQój ¿CG øeõdG ¬d Qób …òdG »eÓ°SE’G ɪc ¬JÉjGhôd ¬àcÉ«M »a ô«ãµdG ¬æe ≈≤à°SG …òdGh á©eÉédG »a óéj ºd »àdG á«Hô¨dG ™ª°S ɪc á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG ™ª°Sh ,∫Éb kGóHCG º¡Øj ºd ¬fEG ,áMôªdG ¬MhQ øe A»°ûH kÉØ«°†e ,É¡H ¬°ùØf ºd É¡FÉ¡àfG ó©H ¿ƒ≤Ø°üj øªe ''QÉѵdG'' ¿EG º°ù≤j ¬fEGh GôHhC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ«HôY kÉfƒd â°ù«dh á«HôY ô«Z É¡fC’ kÉÄ«°T Gƒª¡Øj øe ƒ∏îJ ’ ájGhQ áHÉàc »a ¬àÑZQ ƒg ≈≤«°SƒªdÉH ¬eɪàgG ÖÑ°S ¬eɪàgG ÖfÉL ≈dEG Gòg ,´É≤jEG ’EG ájGhôdG ɪa ,õ«ªªdG ´É≤jE’G kÉÄ«°T É¡H Ωɪàg’G ¿Éc »àdGh πjƒW øeõd ¬à∏¨°T »àdG IQɪ©dÉH øe äó¡°T »àdG áªjó≤dG ô°üe ¿É°†MCG §°Sh ´ôYôJ πLôd kÉ«u gón Hn kGOGóàeG IQɪ©dÉH ¬eɪàgG ¿Éµa ,ô«ãµdG A»°ûdG ºeC’Gh Qƒ°ü©dG ôÑY ¬d ¬jóëJ ¬æe ≥∏£fG kÉ°ùLÉg πµ°T …òdG øeõdÉH ¬eɪàg’ ,√RÉéfEG ¬æµªj Ée πc õéæ«d √RhÉéJh ¬ª¡a »a áeQÉ©dG ¬àÑZQ º˘jó˘≤˘à˘d »˘Jƒ˘YO ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y â∏˘°üM º˘jô˘˘µ˘ J º˘˘¶˘ YCG ¿EG'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e »àdG øjôëÑ∏d »Ä«ée øe ø«YƒÑ°SCG πÑb IQɪ©dG ∫ƒM Iô°VÉëe √òg âfÉc ,ô°üe …QGƒM øe IQÉM πH iôNCG kGó∏H ÉgôÑàYCG ’ ∫ƒM Iô°VÉëe ºjó≤àd ∞bCG ¿EÉa ,iôѵdG IõFÉédG »g IƒYódG õàYCG ΩÉ°Sh ƒ¡d õ«ªàdÉH º¡d Oƒ¡°ûªdG ø«jQɪ©ªdG øe á∏ãd IQɪ©dG IQɪ©dG ™e ¬Yhô°ûªd kGOGóàeG ’EG Iô°VÉëªdG √òg øµJ ºdh ,''¬H Gòg »a á°ü°üîàªdG á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdÉH √CGóH …òdG ºd πµ«g ¿CG iôJ »àdG äÓNGóªdG ióMEG ó©H kÉØ«°†e .∫ÉéªdG ø«æ°ùM óªëe ¿EG kGóHCG ∫ƒ≤j ’ ¬fEG ,á«Hô©dG ájGhôdG »a kGóFGQ øµj kGôKCÉJ »°ùfôØdG ÜOC’ÉH IôKCÉàe âfÉc ájGhQ Ωób ɪfEG ,óFGQ πµ«g ÖgP π£ÑdG ¿CG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ôcP ó≤a ,''ÖæjR'' ôÑY Gk ô«Ñc !!ΩÓ°SE’G »a ±GôàYG ’ ¬fCG ø«M »a ,±ôà©j »µd øjódG ï«°T ≈dEG ô«ÑµdG »FGhôdG ™e ¬à∏MQ øY ΩÓµH ¬ãjóM »fÉ£«¨dG ºàN Gòg ≈∏Y Qó≤dG kGôcÉ°T ,≥FÉbóH ¬Jƒe πÑb √BGQ …òdG ®ƒØëe Ö«éf Aɢ˘°ùæ˘˘dG ió˘˘MEG ø˘˘e Ö∏˘˘W 󢢩˘ H ,¬˘˘d √ɢ˘°ùæ˘˘j ø˘˘d …ò˘˘dG π˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG »FGhôdG Gòg øY IOÉ¡°T ¬æe ™ª°ùJ »µd äAÉL »àdG äÉjOƒ©°ùdG ÉfCÉa ,»æaô©«∏a ®ƒØëe Ö«éf ±ô©j ¿CG OGQCG øe :kÓFÉb ,ô«ÑµdG !®ƒØëe Ö«éf ÉfCG ,¬d ø«Hsô≤ªdG ÜôbCG óMCG

á∏«dh á∏«d ∞dCÉc ᪡ªdG á«KGôàdG ÖàµdG øY åjóëdG ≈dEG kÓ≤àæe ,Üô¨dG ¬H ÉfôcP ÉeóæY ’EG ¬¶M òNCÉj ºdh Üô©dG ¬H ºà¡j ºd …òdG ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e º˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H Üô˘©˘dGh ,Ö°ùæ˘dG ∫ƒ˘¡˘é˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ ∂dPh kÉØ«°†e -ó≤à©j ɪc- kGô«Ñc kÉeɪàgG ¿ÉeõdG ºjób òæe ÜÉ°ùfC’ÉH ¿Gƒ«ëdG ÜÉàc ∫Éëc ,ó©H ∞°ûàµJ ºd áaƒ°üàªdG ÜQÉéJ º¶©e ¿EG .kÉ°†jCG ßMÉé∏d ᢫˘HOC’G ¬˘JɢjGó˘H ™˘e á˘∏˘MQ »˘a √Qƒ˘¡˘ª˘L »˘fɢ£˘«˘¨˘dG ò˘NCG ó˘˘≤˘ d

√ò¡d »aÉ≤ãdG ¬ª°Sƒe øª°V áØ«∏N ∫BG óªëe øH º«gGôHEG ï«°ûdG .áMQÉÑdG á∏«d ∂dPh áæ°ùdG äÉ«∏˘é˘à˘dG á˘jGhQ ò˘æ˘e »˘Hô˘©˘dG ÇQɢ≤˘dG ¬˘aô˘Y …ò˘dG »˘fɢ£˘«˘¨˘dG øe π«∏≤H kÉ£≤°ùe á«FGhôdG ¬àHôéJ øY çóëJ äÉcôH »æjõdGh ô«còàdÉH ÉgCGóH ,É¡à«°Uƒ°üNh á«Hô©dG ájGhôdG √ÉéJG ≈∏Y Aƒ°†dG á«îjQÉJ äÉ«dƒMh ±ƒ°üJh ,äÓMQ ÜOCG øe á«Hô©dG ÜGOB’G ´GƒfCÉH ,√ô«Z øY »Hô©dG ÜOC’G äõ«e »àdG ÜGOB’G øe Égô«Zh ô©°Th

:º«ægO ø°Sƒ°S - zøWƒdG{

∫ɢª˘L á˘Hô˘é˘à˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘ dG ø˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘H øeh ,ïjQÉàdGh øØdGh ájGhôdGh ÜOC’ÉH º¡eɪàgG πÑb »fÉ£«¨dG »FGhôdGh ÖJɵdG Ωób ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H AGôØ°S øe º¡eó≤J ÜOC’G QÉ˘Ñ˘NCG Ió˘jô˘L ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ »˘fɢ£˘«˘¨˘dG ∫ɢª˘ L …ô˘˘°üª˘˘dG õcôe »a ''á«Hô©dG ájGhôdG á«°Uƒ°üN'' ∫ƒM Iô°VÉëe ájô°üªdG

®ƒØëe Ö«éf »aƒJ ÉeóæY Iôeh ,»fÉ£«¨dG óªMCG »aƒJ ÉeóæY Iôe :ø«Jôe …ódGh äó≤a ÜÉ°ùfC’ÉH ¿ƒªà¡e Üô©dGh Ö°ùf ¿hO É¡fC’ »Hô©dG Ωɪàg’ÉH á∏«dh á∏«d ∞dCG ßëJ ºd á«eÉ°S á«MhQ áHôéJ ¬fEG ,»Yƒ∏d kÉÑ««¨J ’h zá°ThQO{ ¢ù«d ±ƒ°üàdG t

¬MGôdG ≥jq ôàj ôª©dG »a ÜQÉëªdG ≥M øe …hÉbô``°ûdG »∏Y - ô`©``°T

¿É°ùfE’G ºdÉY π°Uƒj h ºdÉ©dG »a √ƒ£îdG QÉ°ùe ô«q ¨jh ∑ƒN Éj º©f Ωƒ«dÉg ¥ô©dG ôëH ôÑY øe ≥M øeh ∂≤M øe ¬MGôaÉH ¢SÉædG ™«ªL ∑QÉ°ûj hCG ó«q ©j ∑ƒN Éj º©f ¬gÉ«eG øe Üô°ûj ô¡ædG ≥M øe ¬MGƒdG ¢ùdÉéj ô¡ædG ≥M øeh ôª©dG »a ÜQÉëªdG ≥M øeh ôÑ°üdG ó©H ô°üYh íÑ°U ¬MGôdG ≥qjôàj

QGódG â©aQ ∂MhQ ¥ôY Iƒë°üH h ∑ƒN Éj ºb ∂°SGQ ó∏ÑdG »a ™aQG ∂°SÉ°ùMG øY º∏µJh ∂∏«d »a h ∑QÉ¡f »a ∫É«L’G áMôa ìôaGh ∂∏jOÉæ≤H É¡∏©°TGh ∫Ée’G áªMR ô«q Zh ∫Ée ∂H ôëÑdG âØ°T GPEG ∫ÉëdÉg ≈∏Y »éÑJ ’ ¿ÉcôÑdG øe iƒbCG ¥ôY ábÉW √ój πeÉ©dG iôJ πeÉ©dG ∂∏ªj Ée πãe ¬bÉ£dG ió°U ∂∏ªj øeh ¬eÉjG ∫ó©j ¬ÑëªdÉH Qó≤«H

ΩÉ©f’G íHôf ôLÉH ∑ÉL ôLÉHh ∑Éæg ’Gh »ægG ¬àfGh ∑Ó°SG ô«Z ìÉHQC’G øe ≈≤∏J Ée GòNƒædG ’Gh ¢TGƒ£dG Ióg »a ∂WQh »∏dG øe ôÑdG »a ôéëdG πãe ó«Mh ∑ógh ∂eÉjG É≤°T π°ù¨j ô£ªdG ≈æªàJ ∂eÓMCG ô°ùc q ≈∏dG øe ∂eÉ°V ô°ûÑdG ¿hO øeh ¬MÉHQ’ ∂YÉH øeh øeh øeh √Qó°ùdG áfGõfR »a Qƒ«W …hÉæZ Éj »é«aQ ∑ô°S »a ∫ɪ©dG á°†¡æH â∏ØàMG √ôe ºL ∑ôq M hCG ∑Éà°T ∫ƒW ¬°ü¨dG âHô°T √ôe ºLh √ôe ºLh √ô£ØdÉH êGƒeC’G ≥°TÉY Éj º©f √Qó°U »a Qɪ°ùªdG h êGƒaC’G ìôq Øe Éj º©f ¥ƒ°S πc »a ∑ƒYÉH ºæ¨dG ºëd πãe ¥hôëe ºdC’ÉH ¬àfGh ÉÑdG øe ¬dBG »a ô¡°üæe ∂°†©H ¥ƒæ°ûe ó∏ÑdG »a √QGôªdÉH ∂°†©Hh ∂ª°SÉH ôÑc »∏dG ƒ¡æe ó∏ÑdG »a õcGôªdG ≈∏Y’ π°Uh »∏dG ƒ¡æeh ∂ª°SQ º∏Y πjÉ°T ∑ƒN Éj ∫ƒbCG ¬ÑZ ôëÑdG ¿Éc ¿EG ¢Uƒ¨dG »a øØ°ùdG ºg Ée √ô£Y ƒd QÉgRC’G ≥°TÉY ºg Éeh ≈Ѩàj QGƒ°SC’G GQh ¬ØL ≈∏Y ¬Ñ∏b πªM øe ºg Éeh ¬ÑM ôãfh ¢VQ’Ég ≈∏Y óMGh πµd ¬Ñ°S πMƒdG ø«H m§bÉ°S ƒd óHG ¬ªg Ée ∑ƒN Éj º©f ∂eÓMCG øY Gƒ∏îJ h º¡dG ܃°U ∑hRO ¿G ∂dÉH »a »q∏îJ ∂«∏Y QɪYC’G ÖÑ°S ∂fG »é«aQ QGƒ°ûªdG GóH øe ∂fGh èjôW πc »a iƒà°SG ≈àM QòH ∫hG ´QR øe ∂fGh QÉé°TCG ¢SÉædG ™«ªL áÑ«£H ≈≤°S øe ∂fGh

∫ɪ©dG ó«Y áÑ°SÉæªH …ô©°T ¢üf 2007 ƒjÉe 1 Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG

¥Gƒ°TC’G ióf Éj »é«aQ »°TɪdG Éj ïjQÉJ ôëH »a áÑëe πªëe πãe πMÉ°ùdG π°UƒJ »¨ÑJ ᪵ëdG ´QÉ°T πNóJh ÖëdG ≥M ÖM πNóJh ÜÉH íàØJh ∂HÉÑMCG ™e Éæ¡àJh ¥GQhC’G ió°U Éj »é«aQ Qƒ«W πãe QƒædG ±ôëd ¢†cGôdG Éj É¡°ûjGQO ≈∏MCG ôéØ∏d íàØJ ÉgÉæ°ûY ¬ª∏¶dG »a §ëb Iôàa øY ΩO ÖàµJh ∑Ó°SC’G GQh ∂∏gCG ’h ∂dÉ«YG øY »°T …CG óHCG …QóJ ’ ∂HÉë°U’ QÉ°U hCG iôL ¢TG …QóJ ’h ô¡≤dG Éj »é«aQ ÖëdG ìhQ 䃰U Éj …õ«æN áMôa πjÉ°T ¢UÓNC’G Éj ∂HGôJ ¬Jƒ£N øe …ƒJôj ≈àM ¥ƒ°T óYôJh ? ∂HGƒHCG ô°q ùc Ée Ö≤Y øe ºµ«∏Y ¢TO »∏dG øe ? ∂HÉàc áWƒ£îe øe ¥GQhC’G ™q∏L »∏dG øe ¢SGôdG »a ∂°ùqµH »∏dG øe ∂HGógG ≈ë°V »a áeÓY ∂d Gƒq °Sh ƒµHÉH øeõdG ∫ƒW â°ûe ∂ØàL ≈∏Y ÉÑdG ìôa ∫hCG ¥ô©dÉH ∑qôëJ ∂ªë°T øeh íHôdGh ¥ô©dG QƒëH »a IQÉëªdG ÉjCG É¡∏jGóL ™aôJ ó∏ÑdG äGQɪY ∂æjójG øe ∂ªg øeh ∂eO øeh ìôédG ñGô°U âq£Z Ée √ôªdÉH πªY IôLCG øeh í∏ªdG ô«Z ìÉHQC’G ᪫Z øe óHCG π°q üëJ Ée »Ñ∏b ɪ°S Éj »é«aQ É¡Ñ°ùëfh ΩÉjC’G ∂d ó©f ∫É©J ∂Ñ∏bh ≈°†e ƒjÉe ºL ±ƒ°ûf ∫É©J ΩÉY πc ™ØJôJ √QGôe OƒYƒdG ÜGôJ ≈∏Y ΩÉghC’G iƒ°S π°üëJ Éeh ÜGô°VG ó©H ÜGô°VG ºLh ÉgôãæJ h ΩÓMC’G ™ªéJ ¬àfGh íjôdG …P Éj íjô∏d ∫ƒ≤J


varities

äÉYƒæe 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

art@alwatannews.net

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ πª©dG ºbÉ£d á«YɪL IQƒ°Uh ..

Úeôµª∏d á«YɪL IQƒ°U

zô°ûædG øe ´ƒæ‡ π«°ùZ{ »àjƒµdG ¢Vô©dÉH ¬JÉ«dÉ©a ºààNG

á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d ∫GhCG ¿ÉLô¡Ã ÚcQÉ°ûŸG ΩôµJ »e áî«°ûdG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ájQGôªà°SG ∫ƒM IÒM ‘ øëf :∂∏e ¬∏dGóÑY Ωƒ˘MôŸG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ɢfó˘à˘YG …ò˘dG Ëó˘˘≤˘ dG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø‡ √ÒZh Oƒ˘˘ °Tô˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘ °U »˘à˘jƒ˘µ˘dG ìô˘°ùŸG ´ƒ˘Lô˘d âMô˘ah ,ìô˘˘°ùŸG •ƒÑ¡dG Gòg ∫GRh ºgGƒà°ùe •ƒÑg ó©H è«∏ÿG ìô°ùe GC óHh »eÉàÿG ¢Vô©dG ó©H ¬YÉÑ£fG ∫ƒMh .ìô°ùŸG ìhQ √òg ™Lôj π°†aCG ¿ÉLô¡ŸG'' :∫Éb ¿ÉLô¡ŸG AGOCG øY Éæd èàæà°S áªcGΟG IÈÿGh ≥HÉ°ùdG øe ,á˘eOɢ≤˘dG äGQhó˘dG ‘ π˘°†aCG äɢfɢ˘Lô˘˘¡˘ e ìô˘˘ °ùŸG ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dɢ˘ H CGó˘˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷ɢ˘ ˘a Oƒ˘˘Lh äɢ˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .''Qƒ¡ª÷G ó«ªM óªfi QƒàcódG Éæ«≤àdG kÉeÉàNh á˘jGó˘H ᢫˘ Mô˘˘°ùŸG Èà˘˘YG …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG »ÁOÉcCG êôıG ¿CG QÉÑàYÉH á«ÁOÉcCG á©àe ¿CG óéjh ,√GQƒàcó∏d Ò°†ëàdG πMGôÃh ¬˘fCɢch »˘Fɢª˘æ˘«˘°S ÒKCɢJ ɢ¡˘ «˘ a ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG √ò˘g π˘ã˘e ¿EG :∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ᢢMƒ˘˘d ìô˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ Lô˘˘ J ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G π˘˘ °üJ »˘˘ ¡˘ ˘ a IÒÑ˘˘ ˘c ä’’O ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¬Ø«dƒJ ¬H πª©dG ¿Éc GPEG á°UÉNh Qƒ¡ªé∏d AGOC’Gh »˘æ˘Ø˘dG ¢ù◊ɢH á˘Ä˘«˘∏˘ e ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe áé¡∏dG èeOh á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’Gh »FÉæ¨dG ‘ á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ≈˘ë˘°üØ˘dG ᢨ˘∏˘dGh ᢫˘eɢ˘©˘ dG ¿Cɢ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘cDƒ˘ jh ,Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QGƒ˘˘ M á«Ñ©˘°ûdG ᢫˘eGQó˘dG ᢫ÁOɢcC’G á˘Ø˘«˘dƒ˘à˘dG ìô°ùŸG øY ó©àÑŸG Qƒ¡ª÷G É¡«∏Y πÑ≤j ᫪°ùJ √ògh OÉL ìô°ùe ¬fCÉH ºgQÉÑàY’ π˘˘ ch Oɢ˘ L ìô˘˘ ˘°ùŸ Oƒ˘˘ ˘Lh Ó˘˘ ˘a ᢢ ˘Ä˘ ˘ Wɢ˘ ˘N ƒd ≈àM IOÉL ¿ƒµJ ¿CG ™«£à°ùJ äÉ«Mô°ùŸG ôcP Qƒ¡ª÷G Üòéj Ée øYh .á«dõg âfÉc ᢢ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°SE’G ¿Cɢ ˘ ˘H Qƒ¡ª÷G ÜòŒ á«îjQÉàdGh á«YɪàL’Gh ƒ˘˘g Qƒ˘˘¡˘ ª÷G 󢢩˘ ˘HCG …ò˘˘ dɢ˘ a ,¬˘˘ ©˘ ˘Lô˘˘ Jh ™«°VGƒe Ëó≤Jh º˘¡˘dƒ˘≤˘©˘H ±É˘Ø˘î˘à˘°S’G ∫Ó˘˘ N Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dGh ¢übô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– .OÉL ´ƒ°Vƒe äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ¢Vhô˘©˘dG 󢩢H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ´Qõ«d ¬jCGQ ‘ oÉ«HÉéjEG ¿ƒµj ¿CG á«Mô°ùŸG ó©Ñjh ÚfÉæØdGh ÚLôıG iód ∫DhÉØàdG ‘ ΩDhɢ°ûà˘dG »˘˘°ûØ˘˘J 󢢩˘ H º˘˘¡˘ æ˘ Y ΩDhɢ˘°ûà˘˘dG ±ƒ˘bh Oô›'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∫ɢ˘bh ,⁄ɢ˘©˘ dG ó¡L ó©H »JCÉj ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y π㪟G ¿É˘c ɢª˘¡˘e ΩGÎM’G π˘c ≥˘ë˘à˘ °ùjh Ö©˘˘Jh ∫É≤j ɪch πª©dG ¬«a Ωób …òdG iƒà°ùŸG ó©Hh ,¢VQC’G ¬H ''∞°ùîj'' ¿CG Öéj ’ ‘h ,¢Vô©dG ¢ü≤æj Ée ∫ƒ≤f ∫DhÉØàdG ´QR ¿ÉLô¡e ‘ äGòdÉHh ¿ÉLô¡ŸG √òg πãe ≈∏Y Ö≤©j ¢ü°üîàe óbÉf óLƒj ’ ∫GhCG ∑Éæg ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ,¢Vhô©dG ¬«∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j Ihó˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘FQ Ö≤˘©˘e …ò˘dG π˘∏ÿG Gò˘gh π˘eɢµ˘à˘e …CGQ Ëó˘≤˘à˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢jh ,ᢢ«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG çó˘˘M πª©dG äÉahôH ™HÉJh ¢üædG GC ôb ób óbÉædG ´ô°ùàdG ¿hO πª©dG ≈∏Y kGó«L ºµëj »µd ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ Ö颢 j ’h äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG ‘ É¡˘«˘Ø˘a º˘°S’G Gò˘¡˘H ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äGhó˘æ˘dG ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ˘¡ŸGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j .§≤a º¡JÉYÉÑ£fG »Mô°ùŸG

:ø°ùfi ∫OÉY - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

ìÉààa’G áª∏c »≤∏jh ..

»e áî«°ûdG Ωôµj ∂∏e ¬∏dGóÑY

óbÉf OƒLh ¿hO á«≤«Ñ£J Ihóf É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG Öéj ’ :¿Éª∏°ùdG óªfi QƒàcódG √Gƒà°ùe •ƒÑg ó©H Oƒ©j »àjƒµdG ìô°ùŸG :…hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG ≥≤M »àjƒµdG ¢Vô©dG :∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj »àjƒµdG ìô°ùŸG IOƒY πãÁ πª©dG : …óéædG ∞°Sƒj ɡ檰V øeh êô¡ŸG äGhOCG ‘ ΩCG á«LGôNE’G ,êôıG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘c …ò˘˘ dG ¢üæ˘˘ ˘dGh Ú∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ìô°ùŸG ‘ äó≤a »àdG á©àŸG Ωó≤j ¢Vô©dG ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Yh .»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘ b ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿CG ó˘˘ cCG ∫GhCG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡Ã Oƒ¡› É¡«a ∫òH iôNCGh ájOÉY ¢VhôY ¿CG iôj ΩÉY πµ°ûHh ,É¡H ´GóHE’G ∞Xhh ø˘e ≈˘æ“h ,á˘∏˘«˘ ª˘ L Iô˘˘gɢ˘¶˘ J ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG áaÉ≤ãdG ´É£b ‘ á∏ãªàe ΩÓYE’G IQGRh á«Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩɢjCG ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘≤˘J ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ Mô˘˘ °ùŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G AGô˘˘ KE’ .á«∏ÙG ¥ôØdG ìô°ùª∏d Ú©HÉàŸG óMCG …óéædG ∞°Sƒj ‘ Ωó˘b …ò˘dG ¢Vô˘©˘ dG Èà˘˘YCGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘°Uɢ˘f êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d Iõ˘˘Ø˘ b ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωɢ˘à˘ N øe ÒãµdG ¿GRƒj ¿CG ‘ ¬JQóbh ÊÉeôc òæe Qƒ¡ªé∏d √ó°ûH áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG QƒµjódG AɨdEG ‘ êôıG Iƒ£Nh ,ájGóÑdG 䃰U øe º¡JÉ«æ≤Jh π㪟G ≈∏Y õ«cÎdGh Qƒ˘µ˘jó˘dG ¿CG º˘ZQ ɢgQɢª˘ã˘H äAɢL á˘cô˘Mh ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d ≈˘æ“h ,»˘°Sɢ°SCG ô˘˘°üæ˘˘Y øY …óé˘æ˘dG çó–h .᢫˘Hô˘©˘dG º˘¡˘à˘dƒ˘L ó˘˘b ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG ߢ˘ M’h ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG AGOCG ó©H Úà≤HÉ°ùdG ÚJQhódG øY kGÒãc Qƒ£J ¢SôY â∏µ°Th äQƒ£J »àdG áHôéàdG π≤°U .è«¡H ‘É≤K ¿ÉæØdG »àjƒµdG ìô°ùª∏d Ú©HÉàŸG øeh äɢYƒ˘æ˘e'' `d ∫ɢ˘bh …hG󢢩˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ùØædG ìhQ Éæd ™LQCG ¢Vô©dG '':''øWƒdG

πª©dG ∞dDƒeh êôfl ‘ Éæ«≤àdG Égó©H …ò˘dG âjƒ˘µ˘dG ᢢdhO ø˘˘e Êɢ˘eô˘˘c ô˘˘°Uɢ˘f á£ÙG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CÉH ¬JOÉ©°S ióHCG âjƒµdG ádhO ‘ πª©dG ìÉ‚ ó©H ¤hC’G ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e πªY π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¢Vô©dG ∫ƒ°üMh ''ÊÉeôc'' õàYGh ,π㇠π°†aCGh πeɵàe IQGRh ‘ áaÉ≤ãdGh çGÎdG ´É£b IƒYO ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ¬˘Jƒ˘Yó˘˘d ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ɢ˘H ìô˘˘ah ,»˘˘bôÙG ܃˘˘≤˘ ©˘ «˘ H .∫GhCG ¿ÉLô¡e ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÖMôdG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘£ÙG ∫ƒ˘˘Mh ᢫˘Mô˘°ùŸG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ¢Vô˘©˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J º˘˘¡˘ ˘fCɢ ˘H ∫ɢ˘ b á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hO ‘ ¢Vô©∏d ¿ƒµ«°S πª©dG ¿CÉH √ƒfh ,»Hô©dG Üô¨ŸGh ᢢ©˘ eÉ÷ IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ dɢ˘°SQ ø˘˘e kGAõ˘˘ L .É«fÉ£jôH ‘ ΩÉ¡éæeôH ¿É˘Lô˘¡ŸG ¢Vhô˘Y ¿CɢH Êɢ˘eô˘˘c iô˘˘jh ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘«˘a ∫ò˘˘Hh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢJhɢ˘Ø˘ à˘ e ìô°ùe ºYO ‘ ÖéYCGh ,GÒÑc É«æa Gó¡L É¡ª«¶æàHh á«æjôëÑdG »Mô°ùŸG øØ∏d ∫GhCG ¿Cɢ H ¬˘˘©˘ ª˘ °S ɢ˘e ¢ùµ˘˘Y ƒ˘˘gh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d .á∏«∏b ¿ÉLô¡ŸG äÉ«fɵeEG ‘ …CGQ ¬d ¿Éc ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ¿ÉæØdG π˘«˘ª˘L ¢Vô˘Y'' :∫ɢbh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘ dG á˘dOɢ©ŸG ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘gh π«˘ã˘ª˘à˘dGh ô˘µ˘Ø˘dGh ᢩ˘àŸG ™˘ª˘Lh á˘Ñ˘©˘°üdG ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S ´Gó˘˘ HE’Gh õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh

êQɢ˘ N ø˘˘ e ±ƒ˘˘ «˘ ˘°Vh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘ f Ωɢ˘ eCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘°†j Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ çó˘ë˘j ɢª˘c A…ô˘H ¢ùaɢæ˘Jh ᢫˘dhDƒ˘ °ùe √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ fh ∫GhCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ÉeóæY ƒg OOÎj …òdG ∫GDƒ°ùdG ,IAGÈdG Éeh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ∫GhCG ¿ÉLô¡e ≥∏£f ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh IQGOE’G Ωɢ˘ ˘eGC ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ¥ô˘˘Ø˘ dG ∑Qɢ˘°ûà˘˘ °S π˘˘ g ƒ˘˘ g ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Éæ«£©j ±ƒ°S πg ,¿ÉLô¡ŸG ‘ á«Mô°ùŸG IQhódG √òg ‘ ¬«∏Y Éæ∏°üM Ée ÚdhDƒ°ùŸG ∂∏eCG ’ ,ΩÉàÿG ∂°ùe ÉghÈàYG º¡fCG ΩCG …ód ÉfCÉa ¿ÉLô¡e Ëó≤àd …OÉŸG ºYódG Gò˘˘g ‘ Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ¢ü °T ᢢ Fɢ˘ e ø˘˘ e ÌcCG º¡æe Oôa πc »£YCG πbC’G ≈∏Yh ¿ÉLô¡ŸG ±’BG á°ùªN ∞∏µj Gògh kGQÉæjO ¿ƒ°ùªN ájƒæ°ùdG »à«fGõ«e ‘ ∂∏eCG ’ ÉfCGh ,QÉæjO ™˘e â¡˘à˘fG kGQɢæ˘jO ∞˘˘dCG ô˘˘°ûY ≈˘˘æ˘ KCG iƒ˘˘°S ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âØ˘˘ °VCGh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f π«ªL »Yƒ£àdG πª©dG ,á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG øe Gƒ©aO ÚLôflh ÚfÉæa óLƒj øµdh º˘°SƒŸG ‘ ¿É˘Lô˘¡ŸG ≥˘˘∏˘ WCG ƒ˘˘d ,º˘˘¡˘ Hƒ˘˘«˘ L IQGRh ø˘˘e º˘˘YO ¤EG êɢ˘à˘ MCG ±ƒ˘˘°S ΩOɢ˘≤˘ ˘dG á«fGõ«ŸG øY π≤j ’ ‘É°VEG ≠∏Ñà ΩÓYE’G ∫ƒ°ü◊G ‘ á°UôØdG Éæd áMÉJEGh ,ájƒæ°ùdG ìô˘°ùe ‘ ø˘ë˘fh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘dɢ°üdG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG Öéjh ádÉ°üdG √òg OƒLƒH ÉæÑdÉW ∫GhCG á«Mô°ùŸG ácô◊G πLCG øe É¡«∏Y π°üëf ±ƒ«°V É¡«∏Y π°üëf ¿CG ¿hO Ú«Mô°ùŸGh .¿B’G çóëj ɪc

á«àjƒµdG á«Mô°ùŸG øe äÉ£≤d

íÑ°UCG ¿B’Gh âjƒµdÉH ¤hC’G É¡àî°ùf ‘ Ú∏˘ã˘ªŸG ,¿É˘Lô˘¡ŸG Ωɢ˘à˘ N ∂°ùe ¢Vô˘˘©˘ dG ÖgGƒŸG …O󢩢à˘eh ìô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÚØ˘dBɢ à˘ e ΩƒMôŸG ¬eó≤j ¿Éc Ée ¤EG IôcGòdG Gƒ©LQCG Ú°Sɢ˘ «˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ °Sh Oƒ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °U á˘bô˘a ∫Ó˘N ø˘e ™˘jô˘˘°ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ”h ø≤àeh π«ªL ¢Vô©dG ,è«∏ÿG ìô°ùe ,á˘aOɢ¡˘dG ɢj󢫢eƒ˘µ˘dɢH ɢeGQó˘dG êõ˘e ¬˘«˘ a ÉeóæY ∂°T ÓHh ,π«ªL á«Mô°ùŸG ´É≤jEG Gò¡Hh IOƒ÷Gh ¿É≤JE’G Gò¡H ¢Vô©dG ¿ƒµj ¤EG ∞˘˘«˘ °†j ¬˘˘fCɢ a …Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘ °†◊G âjƒ˘µ˘dG ø˘e Úfɢ˘æ˘ a Qƒ˘˘°†Mh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG á«Mô°ùŸG ÉæàHôŒ ≈∏Y Gƒ©∏£«d ¥Gô©dGh kÓ«ªL ¿Éc √Éæeób Ée ,…ó– ΩÉeCG Éæ©°†j .πªLCÓd íª£f øµdh »g'' :∫Éb ¿ÉLô¡ŸG ájQGôªà°SG ∫ƒMh Aɢ°†YC’Gh IQGOE’G ’ƒ˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ MÎbG Iô˘˘µ˘ a Gò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘≤– ¿É˘˘ ˘c ÉŸ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ‘ ÉæfCÉa √QGôªà°SG ¢Uƒ°üîHh ,¿ÉLô¡ŸG ΩɢjCG ¿É˘Lô˘¡˘e ¥Ó˘£˘fG ™˘e ᢢ°Uɢ˘N IÒM ¿ÉLô¡e ∞bƒàj ó≤a á«Mô°ùŸG øjôëÑdG ¿ÉLô¡Ÿ kɪ©Wh kÉ°Vôfi ¿Éc …òdG ∫GhCG ó«MƒdG »é«∏ÿG ó∏ÑdG øjôëÑdG ,»∏fi πc »∏fi ¿ÉLô¡e ¬«a óLƒj ’ …òdG É¡°†©Hh kÉfÉLô¡e É¡jód á«é«∏ÿG ∫hódG ɢf󢩢H äAɢL »˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh ,Ëó˘˘b ,¢UÉN ¿É˘Lô˘¡˘e º˘¡˘jó˘d ø˘ª˘«˘dGh ¿É˘ª˘©˘c ¢ùaɢæ˘J π˘ª˘°ûj ᢫˘Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘jCG ‘ õFGƒL óLƒJh á«∏ÙG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG

¬˘°Vhô˘Y ådɢã˘dG ∫GhCG ¿É˘Lô˘¡˘e º˘à˘à˘NG è«∏ÿG á˘bô˘Ø˘d »˘à˘jƒ˘c ¢Vô˘©˘H ᢫˘Mô˘°ùŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ‡ π˘˘«˘ °ùZ'' π˘˘ª˘ ©˘ ˘H ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG .ÊÉeôc ô°UÉf êGôNEGh ∞«dCÉJ øe ''ô°ûædG ô˘˘ jó˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘ b ¢ù«˘FQ ∂∏˘e ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG á«eÉàÿG á∏«∏dG áÑ°SÉæà áª∏c ∫GhCG ìô°ùe Oɢ˘°üM »˘˘æ˘ L ” ¬˘˘fCɢ H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ó˘˘ cCG Ωób á«fÉãdGh ¤hC’G á∏«∏dG »Øa ,¿ÉLô¡ŸG ó¡L ‘ ∫GhCG ìô°ùŸ ''‹É«d ™Ñ°S'' ¢VôY π°UGƒàŸG πª©dG øe ™«HÉ°SCG áKÓK ôªà°SG ,Òî˘H ∫GRɢ˘e ìô˘˘°ùŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j Gò˘˘gh ådɢ˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y'' :∂∏˘˘ e ±É˘˘ °VCGh áHÉ°T ÖgGƒe Éæd ôªKCG ''á«°SÉ°SCG ¿GƒdCG'' ɢæ˘dRɢe É˘æ˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘jh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG äô˘˘KCG ɢ˘æ˘ ©˘ e âcQɢ˘°T ''á˘˘æ˘ eBG'' ¢Vô˘˘Y ‘ ,ÒH ìô˘˘°ùŸG ¢Vhô˘˘ Y ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘J ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ bô˘˘ a ‹É`` `ŸG OhOô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘¶` ` æ˘ ˘ dG ¿hO »˘˘ ˘∏` `gC’G ∑QÉ°ûj ¿CG ,ÒîH ÉædRÉe ÉæfCG ≈∏Y ∫ó`` jh Égó«°UQ ‘ ¿ƒµj ¿CG ¿hO ∞jôdG ìô°ùe ,ÒîH ÉædRÉe ÉæfCG ≈∏Y ∫ój óMGh ¢ù∏a ø˘˘ Y È©˘˘ j ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘ j ¿CGh ''…OÉg ¿ÉMôa'' ó«æY ¿Éæa ÈY ºgÉfÉ©e ΩÉàNh ,ÒîH ÉædRÉe ÉæfCG ≈∏Y ∫ój Gò¡a çGÎdG ´É˘£˘b ø˘e º˘Yó˘H êƒ˘à˘j ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ÉædRÉe ÉæfCG ≈∏Y ∫ój »àjƒc πªY Ëó≤àH Gƒ˘˘©˘ °Vh Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘c ,ÒH ÉædRÉe ÉæfCÉH ócDƒJ ÈcCG á«dhDƒ°ùe ÉæeÉeCG .''ÒîH Gò˘˘¡˘ d ó˘˘jô˘˘f '' :∫ɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Ωɢ˘à˘ N ‘ á˘Ñ˘ëà ’EG ¿ƒ˘µ˘ j ø˘˘dh ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ÒÿG ÉæHƒ∏b íàØfh ÌcCG Éæ°†©H ‘ ≥ãf ¿CGh ÈcCG Qò©àf äÉ«fGõ«Ã πîÑf ’h ,ÉæÑJɵe πÑb πµ°ûH ádÉ°üdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ójôfh É¡H »˘æ˘Wƒ˘dG ìô˘°ùŸG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ø˘˘ë˘ fh ,…Oɢ˘Y ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y êGô˘˘aE’G Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘Hh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ≈àM äGƒæ°ùd ô¶àæf ±ƒ°Sh ∫GhCG ìô°ùe Iô˘°û©˘d ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘d ø˘µ˘dh ¢ùeÉÿG Ωɢ˘©˘ dG .''ΩGƒYCG º«gGôHEG âæH »e áî«°ûdG âeÉb Égó©H IQGRh øe »YÉæŸG »∏Y øH óªMh áØ«∏N ∫BG ìÉààaG ‘ Gƒeôµj ⁄ ø‡ ËôµàH ΩÓYE’G øe Ëôµ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùë˘H π˘ã“h ¿É˘Lô˘¡ŸG ™jô°ùdG ò≤æe ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ádhóH è«∏ÿG ábôa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢Vhô˘©˘dG »˘Lôfl π˘µ˘d Ëô˘µ˘J ,âjƒ˘˘µ˘ dG ËôµàH ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ΩÉb ºK .á«Mô°ùŸG óªMh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH »e áî«°ûdG ìÉ‚EG ‘ ɢª˘¡˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùŸ »˘˘Yɢ˘æŸG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H .¿ÉLô¡ŸG á˘Yƒ˘ª˘éà ''ø˘Wƒ˘dG äɢYƒ˘æ˘e'' â≤˘à˘dG Ghó˘HCGh ìô˘°ùŸÉ˘H Úª˘à˘ ¡ŸGh Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¤EG áaÉ°VEG »eÉàÿG ¢Vô©dG ∫ƒM º¡jCGQ AÉ≤∏dGh ,ådÉãdG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ∫ƒM º¡jCGQ ¬∏dGóÑY ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ™e πã“ ∫hC’G ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H ¬˘˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S ió˘˘ HCG …ò˘˘ dGh ∂∏˘˘ e á«≤«Ñ£àdG IhóædG AɨdEG ¿CG ócCGh ,»eÉàÿG »˘à˘dG á˘Mô˘Ø˘dG ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ ©˘ j ’ »˘˘µ˘ d Qô˘˘ob á«Mô°ùŸG äógÉ°T'' :∫Ébh ™«ª÷G â∏ª°T


23

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

ôNBG ó¡°ûe ‘ Qƒ°üæŸGh IÒeCGh ¿É¡æÑdG

art@alwatannews.net

π«°UCG ‘ º∏°ùŸGh Qƒ°üæŸG

á«é«∏ÿG ÉeGQódG Ωƒ‚ øe ó°ûM ÈcCG º°†j

Éjó«eƒµdG øY ºq∏°ùŸG õjõ©dGóÑY äó©HCG á«≤«≤M á°üb zπ«°UC’G{ ô°ûdG QGhOC’ Qƒ°üæŸG Ú°ùM äOÉYCGh .. øØdG πgG QÉÑNG

ábô°ùdG ᪡J ≥«Ø∏J ” ¿CG ó©H ácô°ûdG »àæHG ™e Iôjô°ûdG ¬dÉ©aCG π°UGƒjh Éæd π©ØdÉH IOƒLƒe êPɪædG √ògh ¬àNCG »gh ¢Vôà ÜC’G ÜÉ°üj ¿CG ¤EG ™ªàÛG ‘ IOƒLƒŸG ádÉ°UC’G øµd Iô°SC’G ∂µØàJh .ójóL øe IOƒ©∏d º¡©aóJ º¡∏NGóH π˘ª˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘ fCG ±É˘˘°VCGh º«≤∏d IOƒ©dÉH áÑdÉ£ŸG »gh áª∏c ∫ƒbCG ºZQ ɢæ˘FɢHBG ɢ¡˘«˘∏˘Y Oɢà˘YG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ë‚h äGQɢ˘ ˘ ˘°†◊G .º¡cƒ∏°Sh AÉjRCG ᪪°üe …ƒµfõdG πYÉ°ûe QhO …ƒµfõdG πYÉ°ûe á©jòŸG ó°ùŒh ¤EG IOƒ©dG ∫hÉ– AÉjRCG ᪪°üe ÒÑY GóL ájôK á∏FÉY âæH É¡fCG ºZQ áæ¡ŸG √òg OÉ°üàb’G ‘ IôKDƒe ácô°T ÉgódGh iódh ‘ πª©J É¡∏©Œ ±hô¶dG ¿CG ’EG »æWƒdG Iô°SC’G ∂µØàJ ¿CG ó©H É¡«NCG ™e AÉjRC’G IÉah áé«àf IÒѵdG äÉaÓÿG Ö°ûæJh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢæ˘Ø˘dG ó˘°ùŒ ɢª˘æ˘«˘H ÜC’G ÖM ‘ ™˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W QhO ó˘˘ªfi IÒeCG ó˘˘bh ,ó˘˘MGh ±ô˘˘W ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á∏≤f πª©dG Gòg ‘ Ωó≤J É¡fCG âë°VhCG √ó˘°ùŒ »˘à˘dG Qhó˘dG ¿CG ɢª˘«˘ °S’ ᢢ«˘ Yƒ˘˘f .á«≤«≤◊G É¡à«°üî°T øe Öjôb

:zøWƒdG äÉYƒæe{`H ¢UÉN - âjƒµdG

π«°UCG ‘ á©Ø°U ≈≤∏àJ óªfi IÒeCG

‹ƒàe êÉ◊G Qƒ°üæŸG Ú°ùM

º«MôdGóÑY áªWÉa

º«MôdG óÑY áªWÉa ¿É°†eôH zOƒªM ÏHÉc{ ‘ :zøWƒdG{ äÉYƒæe - áeÉæŸG

π≤©dG øªMôdGóÑY

º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢª˘ Wɢ˘a ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘ ©˘ à˘ °ùJ ∫Ó˘˘ N 'Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ÏHɢ˘ c' π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬°Vô©d áeOÉ≤dG IÎØdG Iô˘˘jó˘˘dG ó˘˘dh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ cQɢ˘ °ûjh ,π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh π˘˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ ˘dGh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCɢ ˘ Jh π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘a π˘˘ ˘aɢ˘ ˘ Z êGô˘˘ ˘ NEG ºà«°S äÉ≤∏◊G ™«ªL ¿G Éæ«Ñe …hÉbô°ûdG π≤©dG ¿ÉæØdG Ωó≤jh .âjƒµdG ‘ Égôjƒ°üJ âbh ‘ ¬æY ∞°ûµj É«KGôJ ôNBG Ó°ù∏°ùe .≥M’

ójóL øe Oƒ©j Qƒ°üæŸG Ú°ùM ¿ÉæØdG …Rɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG êGhõ˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ô˘˘ °ûdG QGhOCG ¤EG ‹ƒàe êÉ◊G á«°üî°T ó°ùéj ¿CG ∫hÉëj ø˘µ˘d ∞˘jô˘°ûdG Qƒ˘f ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG ÖbÉ©jh áLhR πdój ƒ¡a ∞∏àfl πµ°ûH ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G Ö∏˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ’EG ᢢ LhR º˘ZQ ¤hC’G ¬˘à˘LhR ¤EG Oƒ˘©˘jh á˘jɢ¡˘ æ˘ dG πª©dG Gòg ¿CG í°VhCG óbh É¡«∏Y ¬Jƒ°ùb .IÒѵdG á«eGQódG ∫ɪYC’G øe ™˘e ᢰùaɢ˘æŸG ‘ π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ™˘˘°Vh ø˘˘Yh óªMCG êôıG ∫ƒ≤j á«fÉ°†eôdG ∫ɪYE’G GÒÑ˘c ɢ«˘eGQO Ó˘ª˘Y Ωó˘≤˘f ɢæ˘fCG »˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ dG ±ô°üH ≥∏£æŸG Gòg øe ¬©e πeÉ©àfh á«fÉ°†eôdG á°ùaÉæŸG øe ô¶ædG Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G ‘ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∂dP ¿É˘˘ c ¿EGh ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘ Lh ¿CG ¤EG GÒ°ûe GÒeɢµ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¢Vô˘Ø˘j Ωƒ˘é˘æ˘ dG ô˘©˘°TG »˘æ˘fEG ±É˘°VCGh .∞˘˘∏˘ àfl ܃˘˘∏˘ °SCɢ H »˘˘eGQO π˘˘ª˘ ˘Y ÈcCG ó˘˘ dƒ˘˘ j ¿Cɢ ˘H IOɢ˘ ©˘ ˘°ùH ≈˘≤˘∏˘j ¿CG ɢ«˘æ˘ª˘à˘ e …ó˘˘j »˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ∫Ó˘N »˘é˘«˘∏ÿG ó˘gɢ°ûŸG ió˘d ìÉ˘é˘ æ˘ dG .¿É°†eQ ‘ ¬°VôY

QOÉædG ácô°T ôjój ¿É¡ÑædG

¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG º˘˘°Sɢ˘L ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ °ù颢 jh IQGOEG ¤ƒàj …òdG ΩÉ°ùH ƒHCG QóH á«°üî°T πLQ ƒgh ,QOÉædG ídÉ°U ácô°T äÉHÉ°ùM ÖMɢ°U ™˘e §˘Ñ˘Jô˘˘jh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ¢ü∏fl Aɢbó˘°UCG º˘¡˘a áÁó˘b á˘bÓ˘˘©˘ H ᢢcô˘˘°ûdG

É¡°VGôZCÉH åÑ©dG Ghóª©J

É¡fƒbô°ùj ’h ó©°S ’hQ á≤°T ¿ƒªëà≤j ¿ƒdƒ¡›

¢ùfƒJ ‘ ≥qdÉC àJ Ωôc iƒ‚ ó°TÉM ∫ÉÑ≤à°SG Qɢ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ c iƒ‚ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG äô°†M »àdG ,Ωôc Aɢ˘ «˘ ˘ME’ ¢ùfƒ˘˘ J ¤EG ‘ Úfɢ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e QGO ‘ ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ á˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¥Éa å«M ,»°VÉŸG ‘ Qƒ°†◊G OóY ᢢ ©˘ Ñ˘ °ùdG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d π˘˘ c ,¢ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ±’BG iƒ‚ ™˘˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ Z Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ «˘ fɢ˘ ZCG .áÁó≤dGh iƒ‚ äOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ähÒH ¤EG ™˘°Vh ᢫q ˘∏˘ª˘Y ™˘Hɢ˘à˘ J IÒNC’G äɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ dG …ò˘dG Ωƒ˘Ñ˘ dC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ˘ NGhCG Qó˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °S .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

É¡°ùØæd º≤àæJ ¿G ∫hÉ–h ..

ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ɢ©˘e ɢ£˘Ñ˘Jô˘j ¿CG π˘Ñ˘ b GO’hCGh Úà˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ¿CG ’EG √ô˘˘ ˘≤˘ ˘ a ±É˘°VCGhô˘jô˘°T ÊÉ˘ã˘ dGh Ö«˘˘W ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG ó¡àéj …òdG Ö«£dG ÖMCG ™Ñ£dÉH »æfCG Öjôîàd ΩC’G ≈©°ùJ Éægh πª©dG ‘ »©e ôjô°ûdG ódƒdG ≥jôW øY ábÓ©dG √òg ø˘Y √ƒ˘NCGh ɢfCG Êó˘©˘Ñ˘J GQƒ˘eCG π˘©˘à˘ Ø˘ «˘ a

ô˘jƒ˘°üJ »˘∏˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG êôıG ø˘˘°TO ácô°T ¬éàæJ …òdG ''π«°UC’G'' π°ù∏°ùe ,âjƒµdG ‘ »æØdG êÉàfEÓd ΩÓ°ùdG ìô°ùe º¡˘æ˘e Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘î˘f º˘°†jh ¿É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘Lh í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿É˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ «˘ dh º˘˘∏˘ °ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¬∏dG óÑYh êGôjEG óªMCGh ø°ùM óªfih º˘˘°Sɢ˘Lh »˘˘Ñ˘ «˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ªfih ÊhQɢ˘ Ñ˘ ˘dG øe GÒãch ôªædG ø°ùÙG óÑYh º°SÉ÷G π˘°ù∏˘°ùŸG ɢ¡˘H ô˘Nõ˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG .É¡µHÉ°ûJh ¬KGóMCG Ö©°ûàd º˘∏˘°ùŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘ dG 󢢰ù颢jh …òdGh ≥«≤°ûdG ÒZ ñC’G ∞°Sƒj á«°üî°T »˘˘ gh ¬˘˘ Jƒ˘˘ NEG ᢢ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQƒÙG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ‘ º˘∏˘°ùŸG ó˘cDƒ˘jh ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e çGó˘˘MC’G ‘ Éjó«eƒµdG øY ó©àHG ¬fCG ¥É«°ùdG Gòg ICɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dGh π˘˘ ˘«˘ ˘ °UC’G ɇ º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh Ògɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ‘ º¡©ªWh ¬JƒNEG øe ∞°Sƒj ¬«bÓj òNC’ ÉgO’hCG ΩCG πc ™aOh ºgódGh IhôK ¬˘˘fCG ’EG IhÌdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ó˘˘ °SC’G Ö«˘˘ °üf ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG äÉ˘à˘°T ™˘ª˘L ∫hÉ˘ë˘ j áæ°ù◊ÉH áÄ«°ùdG á∏HÉ≤eh »NBÉàdGh Ö◊G ɢ¡˘JQGOEGh á˘∏˘Fɢ©˘dG Ihô˘K ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ø˘ª˘°†à˘j Qhó˘dGh ,õ˘«˘ª˘à˘eh í˘Lɢf π˘µ˘°ûH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àfl ᢢ jô˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ MGô˘˘ e ≈˘˘æ“h ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘e ᢢ©˘ °SGh äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘H Üɢé˘YEG ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ °UC’G Rƒ˘˘ë˘ j ¿CG º˘˘∏˘ °ùŸG ¬fCGh á°UÉN »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øjógÉ°ûŸG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘µ˘dG √ò˘g º˘°†jh º˘˘î˘ °V êɢ˘à˘ fEG .ΩƒéædGh OGhôdG Iôe ∫hC’ º∏°ùŸGh ídÉ°üdG ¬˘fGC ¤EG Qɢ°TCG í˘dɢ°üdG ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ º∏°ùŸG ¿ÉæØdG ™e ¤hC’G Iôª∏d »≤à∏j á«eGQódG ∫ɪYC’G øe ƒgh πª©dG Gòg äÉ©ªàÛG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H èdÉ©J »àdG π˘°ù∏˘°ùŸG ‘ Iô˘°SCG qÜô˘c ¬˘fCGh ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hɢë˘jh äɢaÓÿG ø˘e ó˘j󢩢dG ¢û«˘˘©˘ j ÚH ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG á˘Fó˘¡˘Jh ɢ¡˘d ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jEG á«°üî°T ó°ùéj ¬fCG ɪ«°S’ ΩC’Gh O’hC’G π°ù∏°ùŸG ¿CG ¤EG Éàa’ ∞°Sƒj ƒHCG ídÉ°U ¿CG ™bƒàŸG øeh π«ªL ܃∏°SCÉH ܃àµe º˘«˘b ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘j ÉŸ ìɢé˘æ˘dG ¬˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ j ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y á˘∏˘«˘°UCGh á˘∏˘«˘Ñ˘ f 󢢫˘ °ùŒ ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .¬KGóMCG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

≈∏Y ,π«ØdG ø°S á≤£æe ‘ ó©°S ’hQ áfÉæq ØdG ∫õæe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿ƒdƒ¡› ºëàbG GƒãÑYh ,»°ù«FôdG ÜÉÑdG Ghô°ùc ¿CG ó©H IƒæY Gƒ∏NOh ,''∫ƒg ähÒH'' ≈æÑe øe áHô≤e .≈°Vƒah ÜGôN QÉKBG º¡Ø∏N ÚØ∏fl ÉghQOÉZ ºK ÉgƒÑ∏bh á≤°ûdG äÉjƒàëà ôjóe ™e É¡àq≤°T ¤EG QƒØdG ≈∏Y â¡qLƒJh ÈÿÉH âÄLƒa ,É¡Ñàµe ‘ âfÉc »àdG ’hQ .áq«°†≤dG ‘ ≥q≤– ∫GõJ ’ »àdG ,øeC’G äGƒb GƒYóà°SGh ,»ZÉj »HCG Ëôc É¡dɪYCG Éà ,É¡æe kÉjCG Gƒbô°ùj ⁄ º¡æq µd ,É¡H åÑ©dGh ’hQ ¢VGôZCG ¢û«àØJ ¤EG GhóªY ¿ƒdƒ¡ÛG hóÑj Ée ≈∏Y ¢Vô¨dG ¿Éc å«M ,∫õæŸG ‘ ¬H ßØà– …òdG ∫ÉŸGh á櫪ãdG äGôgƒÛG É¡«a .Ö°ùëa É¡°û«àØJ ,áq≤°ûdG ΩÉëàbG øe â°†aQ ɪc ,É¡dõæe ΩÉëàbÉH á¡L …CG ΩÉ¡JG ’hQ â°†aQh ∫ƒ¡› ó°V ¬«°†≤dG â∏é°Sh Aɢ≤˘Ñ˘dGh ,’hQ á˘≤˘aGô˘e ¤EG IÒNC’G √ò˘¡˘H ™˘aO ɢe ,ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T á˘q≤˘°T ‘ â«˘Ñ˘ª˘∏˘d ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G .É¡ÑfÉéH

áWô°ûdG πLQ ™e É¡dɪYCG ôjóeh ’hQ

äGôgƒÛG Ö∏Y É¡«a Éà ’hQ á≤°T ‘ ≈°VƒØdG QÉKBG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

z2{ IóHõdG á«∏≤Y IóHõdG á«∏≤©H !ÉfQÉàîJ hCG ÉgQÉàîf »àdG äGOÉ«≤dG ™e πeÉ©àf ÉæfC’ º˘˘µ˘ ©˘ eh ,AGQh ø˘˘e ø˘˘ë˘ fh ô˘˘°S ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H ,∂«˘˘µ˘ °ûJ’h ∫ó˘˘ L’h ∫GDƒ˘ °SÓ˘˘ H Ëó˘≤˘ J Aɢ˘æ˘ Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j’ kɢ °†jCG º˘˘¡˘ a ,Ωó˘˘dɢ˘H ìhô˘˘dɢ˘Hh ,º˘˘µ˘ ©˘ e Qƒ¡ªL á«∏≤Y »g á«∏≤©dG √òg ¿C’h ,Éæd ìhô°ûdG Ëó≤J hCG äGQÈŸG á«∏≤Y’ ,ájGhôdG ájÉ¡æH ¬d ábÓY’ êôØàªc kÉ°VôY ógÉ°ûj »Mô°ùe %51 áÑ°ùæH ,ºgôFÉ°üe ôjô≤J ‘ AÉcô°T º¡fCG ¢VhôØŸG øe ÚæWGƒe ¿EÉa ,ôNB’G ∂jô°ûdG ≈∏Y ¥ƒØàŸG ∞bƒe Éæ«£©j ɇ ôjó≤J πbCG ≈∏Y ≈àM º¡°ùØfCG ¿hó¡éj ’ -¥ôa ’- Éæfƒ∏ãÁ hCG Éæ«∏Y ¿ƒ∏ãÁ øe !Ò°üŸG Gò¡H ÉæYÉæbEÉH Gƒ˘˘ Ø˘ à˘ cG »˘˘ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ú뢢 °TôŸG ∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ò˘˘ N á«eRQÉc äÉ«°üî°T ºYóH ≈ØàcG º¡°†©Hh º¡H á°UÉÿG ÉÁRQɵdÉH ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh »Mô°ùŸG AGOCÓd í∏°üJ áeÉYO »gh ¬d ?ºà¡j øe øµd ,ÊÉŸÈdG πª©∏d áeÉYO ÉgóæY ?äÉHÉîàf’G âbh ÉgƒYRh ¥GQhCG ≈∏Y Ωƒ«dG ÉæHGƒf Ö°SÉM øªa ?º¡dOÉL øe ?º¡›ÉfôH ò«ØæJ á«dBG øY º¡àª«N ‘ º¡dCÉ°S øe É¡«a ÜÉ£ÿG ¿Éc Úë°TôŸ ᪫N øe ÌcCG äô°†M kÉ«°üî°T ÌcCG ,Ú∏ã‡h »Mô°ùe Qƒ¡ªL ÚH 'êƒ∏jGO'' ,óM ≈°übCG ¤EG kÉ«ØWÉY ±Éà¡dG ¿Éc ó≤a ,∫ó÷Gh ¢TÉ≤æ∏d ™°VÉN èeÉfôH º¡d Úë°Tôe ¬æe ádÉM ≥∏ÿ á©°VGƒàŸG ä’hÉÙG ‘h !á∏Ä°SC’G øe ÌcCG ≥«Ø°üàdGh ¿Éc áaô¨dGh ióàæŸG á«©ªL É¡H âeÉb »àdG èeGÈdG √ò¡d á«dóL .áLQO ≈°übCG ¤EG kÉë«ë°T Qƒ°†◊G ‘ ±ô©j ƒgh RÉah ¬°ùØf í°TQh CGôŒ øe iôf ¿CG ÖéY’ Gòd √õéYh ‘GÎM’G ÊÉŸÈdG πª©dG äGQÉ› øY √õéY ¬°ùØf IQGôb óMCG ∑Éæg ¢ù«d ¿CG ,kÉ≤Ñ°ùe ±ô©j ¬fC’ ø∏©ŸG ¬›ÉfôH ò«ØæJ øY kɪYGO ô°†ëj ô°†ëj øeh ,Gòc ‘ hCG Gòc ‘ ¬jCGQ øY ¬dCÉ°ù«°S Gògh ,√AGQh ¿Óa ¿ƒµdh ,∑Éæg hCG Éæg ≈∏Y kÉHƒ°ùfi ¬fƒµd kÉ°üdÉN .∫CÉ°ùj ød á¨∏c á«Hô©dG ó«éj’ øe É¡«∏à©j ôHÉæŸG AÉÑ£N ™e ∫É◊G Gòch á«aɵdG IAÉصdG »Yô°ûdG º∏©dG øe ¬jód ¢ù«d øe É¡«∏à©jh ¿BGô≤dG ?¬dCÉ°ù«°S øªa ,kÉbó°U h kÉaô°Th áfÉeCG ,É¡d kÓgCG ¢ù«d ƒg øe É¡«∏à©jh Ú«©àdG Gòg ‘ »ª°SQ QhOh ÚfGƒb øY º∏µJCG ’ Éægh ?¬Ñ°SÉëj øe ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ °ùc ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ᢢ fɢ˘ µŸ Ò°TCG ɉEG ,ᢢ Ñ˘ °SÉÙG √ò˘˘ gh øe ∫CÉ°ùfh ≥bóf ¿CG ¿hO kɪ∏°S h kGOôH ÉgÉjEG ºgÉæëæe ÚdÉLódG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ °SQɇ »˘˘g ɢ˘eh ∫ƒ˘˘≤˘ j GPɢ˘e ?IAɢ˘Ø˘ ch kɢ ª˘ ∏˘ Y çó˘˘ ë˘ àŸG ?¬dƒ≤d 'IóHõdG »æ£Y'' á«∏≤Y ∫Ó¨à°SG øe ÉgDhôHoCG ’h áaÉë°üdG ≈àM ºà¡J’h äÉ«FÉ°üMEÉc ºbôdÉH ºà¡J’h QÉÑNC’G ‘ ≥«bóàdÉH kGÒãc º¡J’ ¬«∏Yh ¥ƒ°S ¬dÉe ™«ÑJ ,ΩÓc øe iΰûj Ée ™«ÑJ »¡a ,á«bGó°üŸÉH ÉfDhGôbh ,᫪bôdG ≥FÉ≤◊Gh á«Yƒ°VƒŸGh ≥£æª∏d QÉÑàYG ¿hO ,Ö∏W !§≤a ¿Gƒæ©dG º¡£YCG »æYCG (IóHõdG º¡£Y) π«°UÉØàdÉH ¿ƒ¡HCÉj’ ødh ,¬≤ëà°ùfÉe kÓ©a ƒg ,''ºµ«∏Y ¤ƒj GƒfƒµJ ɪثc'' ájÉ¡ædG ‘ É¡jCGQ ¿ƒµJ á«∏≤Y ¤EG IóHõdG á«∏≤Y øe ∫ƒëàf ≈àM ÉæH Ée ¬∏dG Ò¨j ìÉ°ùaEGh AGQB’G πc ´Éª°S ó©Hh äÉeƒ∏©ŸG Ö∏W ó©Hh ó«¡L ó¡L ó©H ó©Hh ,IQƒ°üdG ÖfGƒL πc ≈∏Y ´ÓW’G ó©Hh É¡dƒM ∫óé∏d ∫ÉÛG ,É¡∏FÉb øY ô¶ædG ¢†¨H äɪ∏°ùªc √òNCÉf’h ™ª°ùf ɪ«a ∂«µ°ûàdG ≈∏Y ó©°üj ¿CG (…ôaƒd) πc h π㇠πch ∫ÉLO πc Dhôéj ød É¡æ«M !…OÉ«b ¬°ùØf ≈ª°ùjh ÉfÉØàcCG

IÉ«◊G ìhQ ìGQ ¢†¡f ÉeóæYh ,ΩƒædG ‘ É' HQhR'' ≥jó°Uh Ωƒª¡ŸG ∞≤ãŸG ôNCÉJ áéæØ°SEG òNBG ¿CG ™«£à°SCG ƒd .»JÉ«M âYÉ°V ó≤d'' :ÓFÉb ¬°ùØf ‘ ôµØj ÉHQhR á°SQóe ¤EG πNOCG ºK ,¬à©ª°Sh ¬àjCGQ Ée πc ,¬àª∏©J Ée πc ƒfiCGh É¡µ∏°SCÉ°S »àdG ≥jô£dG ¿ƒµà°S ºc !á≤«≤◊G ,IÒѵdG ájóéHC’G GC óHCGh ,º˘˘¡˘ Ø˘ jh ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘c ¬˘˘∏˘ c …ó˘˘∏˘ L ,¢ùªÿG ¢SGƒ◊G ÜQOCɢ °S !ᢢ ≤˘ ∏˘ àfl ,∞˘˘jó˘˘é˘à˘dGh ,π˘˘«ÿG ܃˘˘cQh ,ᢢMɢ˘Ñ˘°ùdGh ,∫ɢ˘à˘≤˘ dGh ,¢übô˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ JCɢ °S Ó C eCGh .ó°ù÷ÉH »MhQ Ó C eCÉ°S ,á«bóæÑdG ¥ÓWEGh ,IQÉ«°ùdG ábGƒ°Sh ø˘˘ ˘jhó˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘g ÚH ,»˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ‘ ,GÒNCG ≥˘˘ ˘ahCɢ ˘°S .ìhô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H …ó˘˘ ˘°ùL .'Ú ' jóHC’G ÖgòJ »àdG »JÉ«ëH ,»°TGôa ≈∏Y ¢ùdÉL ÉfCGh ,ôµaCG âæc'' :πªµjh ,ΩƒéædG Aƒ°V ≈∏Y ,샰Vh ÓH õ«eCG âæc ,ìƒàØŸG ÜÉÑdG øeh .kAÉÑg ‘ ∫ƒbCG .√ó°ùMCG ≈æfEG .»∏«d ôFÉ£c Iôî°U ≈∏Y ¢ùdÉL ƒgh ÉHQhR ¿EG !᪫≤à°ùŸG á≤jô£dG »g ∂∏Jh ,á≤«≤◊G óLh …òdG ƒg ¬fEG :»°ùØf ,á∏«Ñb ¢ù«FQ ¿Éµd ,¬bÓNh á«FGóH iôNCG Qƒ°üY ‘ ¢TÉY ƒd ÉHQhR øe kGQƒ¡°ûe kGôYÉ°T ¿Éµd hCG .¬°SCÉØH ÜQódG q≥°ûj ,áeó≤ŸG ‘ ≈°ûŸh ,Úණ∏¨dG ¬«àØ°ûH ⁄É©dG πc ≥∏©àdh ,Qƒ°ü≤dG Qhõj ,QhOÉHhÎdG AGô©°T ƒ¡a ,óMÉ÷G Éfô°üY ‘ ÉeCG ..äÓ«ÑædG äGó«°ùdGh ΩóÿGh IOÉ°ùdG ,iôMC’ÉH ,§≤°ùj hCG ,ÖFòc ,IQƒ°ùŸG ÚJÉ°ùÑdG ∫ƒM ,kÉ©FÉL ,∫ƒéj .'Ç' OQ ÖJɵd ÉLô¡e ¬©e íÑ°üj óM ¤EG ájGhôdG ‘ ÉHQhR ≥jó°U ∞≤ãŸG øgP ≈∏Y OQGƒàJ ôWGƒÿG âfÉc ¢Sƒ˘˘µ˘ «˘ f' Ò¡˘˘ °ûdG Êɢ˘ fƒ˘˘ «˘ dG ÖJɢ˘ µ˘ dGh »˘˘ FGhô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ c »˘˘ à˘ dG IÒ¡˘˘ °ûdG É¡YÉLhCGh É¡JÉHGòY øe ìhôdG πH ,Ö∏≤dG ‘ Ée πc ÆôØJ »' cGõàfGRÉc .ôª©dG »¡àæj ¿CG πÑb ¬æ«H ká∏FÉg kÉbhôa É' HQhR'' ™e IÒ°üb ádÉeR ó©H ∞≤ãŸG ∞°ûàcG ó≤d .IÉ«ë∏d »©«Ñ£dG ÒZ ≥°TÉ©dG πLôdG Gòg ÚHh øµÁ Éà ´Éàªà°S’G ƒg É¡Mô°ûj ¿CG ∫hÉM ɪc ¥hôØdG ºgCG âfÉc π≤©dG π©Øj ’ ɪæ«H ,π«ªL âbhh ìôah IOÉ©°S øe ó°ù÷G ≥≤ëj ¿CG .Ωƒª¡dG IOÉjRh ≥∏≤dGh ôJƒàdG ƒg kGôeɨeh kÉjQÉY IÉ«◊G ΩÉeCG ¬°ùØf ¿É°ùfE’G óéj É' HQhR'' á°SQóe »Øa ºgC’Gh ,kɪ¡f ,kÉ«aÉ°U ,kGôM ¢û«©j .ájôM πµH É¡ÄaGôe πc ‘ kGôëÑeh .¬JÉ«ëH ¬MhQh ,√ó°ùéH ¬Ñ∏b óMƒj

(RÎjhQ) ójó÷G Ö«∏c ƒjó«ØdG ¬∏«é°ùJ ∫ÓN óªfi ¬æHG ™e ôcÉ°T π°†a ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG

ÚjOƒ©°ùdG ±ó¡à°ùj ÊhεdEG ∫É«àMG ÌcC’G ºg ™jô°ùdG AGÌdG øY ÚãMÉÑdG ¿CG …ô¡°ûdG í°VhCG âdƒ˘M ,᢫˘≤˘jô˘˘aCG ∫ɢ˘«˘ à˘ MG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ∑Gô˘˘°T ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ᢢ°Vô˘˘Y ,ájOƒ©°ùdG kÉ°Uƒ°üN ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤EG kGÒNCG É¡eɪàgG õ«ªàj Úà∏dG áÑ«£dGh á«ædG ø°ùM ¿CG øe ¢†©ÑdG ¬«Yój Ée kÉ«aÉf .∫É«àM’G á«ë°V º¡Yƒbh ÖÑ°S ɪg ¿ƒjOƒ©°ùdG ɪ¡H ‹hódG ∫ƒHÎfE’G ™e …Oƒ©°ùdG ∫ƒHÎfE’G RÉ¡L ¿hÉ©J ócCGh ∞˘˘°Uh ¬˘˘fCG ’EG ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J QOɢ˘°üe Ö≤˘˘©˘ ˘J ‘ ÊhεdE’G ó°UôdG ∫ÓN øe äɵѰûdG ∂∏J OGôaCG ¤EG π°UƒàdG .áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ ôeCG ¬fCÉH πFÉ°SôdG ∂∏J åH QOÉ°üe Öt≤©Jh

,Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG äÉæH ø¡fCG É¡JÓ°SGôe ‘ á˘∏˘Fɢ£˘dG ø˘¡˘dGƒ˘eCG ô˘jô– ≈˘∏˘Y ø˘gó˘Yɢ°ùj ø˘ª˘ Y ø˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ jh .''äGQ’hódG øe IóY ÚjÓe ≠∏ÑJ áÑ°ùf πHÉ≤e ,¥Gô©dG ‘ äô˘°ûà˘fG »˘à˘dG ᢫˘fhε˘dE’G π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ±É˘˘°VCGh øªY ¿ƒãëÑj ,Ú≤HÉ°S ÚdhDƒ°ùeh AGQRh AÉæHC’ âÑ°ùof ájOƒ©°ùdG ,áæ«©e áÑ°ùf πHÉ≤e º¡æY QɶfC’G πjƒëàd º¡JQÉŒ ‘ º¡cQÉ°ûj ¢ù«d Ú©e Òfƒ«∏e IÉah ócDƒJ iôNCG á«fhεdEG πFÉ°SQ ∑Éægh ∂∏J ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿ÉµeEÉH Úaó¡à°ùŸG AGôZEG ºàjh ,áKQh ¬jód .É¡æe áÑ°ùf AÉ£°SƒdG íæe πHÉ≤e IhÌdG

¿ƒ°ùµ«f ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG IÉ«M øY º∏«a .¬æe k’óH Ó«¨fÓH ,OQhÉg ¿hQ êGôNEG øe ¿ƒµ«°S º∏«ØdGh Qhó˘H Ú°T π˘µ˘ jɢ˘e π˘˘ã˘ ªŸG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG í˘˘Lô˘˘jh º∏«ØdG ‘ â°Shôa ó«aGO ±hô©ŸG ‘Éë°üdG ¢ù£˘˘ °ùZCG ‘ √ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ±ƒ`` `°S …ò˘˘ ˘dG .πÑ≤ŸG Rƒ`` `Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d í`` `°TQ Ó˘˘ ˘ «` ` ¨˘ ˘ ˘f’ ¿CG ¤EG QÉ`` °ûj ɢeGQO'' π˘ã˘e ∫ɢª˘YCG ‘ ᢫˘Fɢª˘æ˘«` ` `°S õ˘FGƒ`` `é˘H »˘à˘ dG ''π˘˘«˘ cÒ°S ¢ùµ˘˘à˘ jô˘˘c ô˘˘JhCG '' h ''∂°SO Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ …GhOhô˘˘ H ìô˘˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°Vô˘˘ ˘Y .‹É◊G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh

:…CG »H ƒj - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

∂fGô˘˘a π˘˘ã˘ ªŸG ™˘˘ bƒ˘˘ j ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e ‘ ádƒ£ÑdG QhO Ö©∏d mó≤Y ≈∏Y kÉÑjôb Ó«¨f’ ¬˘KGó˘MCG Qhó˘J ''¿ƒ˘°ùµ˘«˘f - â°Shô˘˘a '' º˘˘∏˘ «˘ a π˘˘MGô˘˘dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Iɢ˘ «˘ ˘M ∫ƒ˘˘ M .¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ ᢢcô˘˘ °T ¿CG ''»˘˘ Jɢ˘ jQɢ˘ a »˘˘ ∏˘ ˘jGO'' äô˘˘ cPh ‘ äô˘LCG ᢫˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ''õ˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ÚLÉÁEG'' Ö©∏d »à«H ¿QGh π㪟G ™e äÉ°VhÉØe ájGóÑdG áfÉ©à°S’G ájÉ¡ædG ‘ Qô≤J øµd ,QhódG Gòg

âÑ°ùfh .á«M É¡∏cCÉjh ΩÉæZC’G ¥ô°ùj ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG â≤dCG ᢩ˘Hɢà˘dG ÍJ á˘jô˘jó˘e ø˘eCG ô˘jó˘e ,ø˘°ùfi Q󢫢M Ωó˘˘≤ŸG ¤EG ¢ùeCG ᢢ«˘ æÁ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬fCÉH äOÉaCG º¡àŸG ™e á«dhC’G äÉ≤«≤ëàdG'' ¿EG ¬dƒb OÓÑdG ܃æL ‘ è◊ á¶aÉÙ ≈YóJ ¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉe ÒZh ájhGôë°U ¬Ñ°T á≤£æe ‘ ô¡°TCG áKÓK òæe ¢û«©j .''á≤£æŸG ‘ ≈YôJ »àdG ΩÉæZC’G ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH Ωƒ≤j å«M ,IÒãY ¢UÉ°üàeGh É¡HÉbQ ‘ ΩÉæZC’G ¢q †©H Ωƒ≤j'' - º¡àŸG ∫GƒbCG Ö°ùëH - ¬fCG ±É°VCGh ¢ù«d ¬fCÉH ∂∏J ¬à∏©a QôHh ,áÄ«f É¡eƒ◊ πcCGh ¬jó«H ÉgOƒ∏L ï∏°S ºK øeh É¡FÉeO .''¢û«©∏d Qó°üe …CG ¬jód øe ójó©dG øeC’G Iõ¡LCG »≤∏J ó©H AÉL º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .ΩÉæZC’G ¿Gó≤a øY ihɵ°ûdG

ΩÓ``°ùdG π``LCG ø``e

π````°üj »°ù`«fhófCG á``dÉ``Mq Q ⁄É````©dG ∫ƒ``M ádƒ``L »`a ¢ù`fƒJ ¤EG

:…CG »H ƒj - ÉfCG ÉàfÉ°S

ìɢ˘ª˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ H äQô˘˘ b º¡HɵJQ’ ΩɵMCG º¡≤ëH Qó°üJ ⁄ øjòdG É¡F’õæd AGƒLCG ‘ º¡àHƒ≤Y Ióe AÉ°†b ΩGôLEG hCG ∞æY ∫ɪYCG .iôNC’G ΩÉ°ùbC’G øe ÉgÒ¨H áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf áëjôe á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢæ˘é˘°S ¿CG ''¢ùÁɢ˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f'' äô˘˘cPh ºàJ ⁄ øjòdG AÉæé°ù∏d íª°ùj É«fQƒØ«dɵH ÉfBG ÉàfÉ°S kGQ’hO 127 h 75 ÚH Ée ™aO ºFGôL ÜɵJQÉH º¡àfGOEG

᫵jôeCG á«∏c øe IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– 95 `dG äGP á©eÉ÷ á©HÉJ á«∏µH â≤ëàdG ¢ù«chCG ’ƒf ¿EG »à«°S ≈˘∏˘Y π˘°ü– ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh ,âjɢ˘à˘ °S õ˘˘jɢ˘g äQƒ˘˘a ¬ª¶æJ ±ƒ°S êôîà∏d πØM ∫ÓN ïjQÉàdG ‘ IOÉ¡°T .ÚYƒÑ°SCG ó©H á«∏µdG

ójôH πFÉ°SQ øe áµ∏ªŸG ‘ ÚæWGƒŸG …Oƒ©°S ÒÑN QqòM ΩGó˘°U ≥˘Hɢ°ùdG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG äɢæ˘Ñ˘d ɢ¡˘fCG »˘˘Yóq ˘ J Êhε˘˘dEG πHÉ≤e ,¥Gô©dG ‘ á∏FÉ£dG ø¡dGƒeCG Qôëj øªY åëÑJh ,Ú°ùM .äGQ’hódG øe IóY ÚjÓe ≠∏ÑJ áÑ°ùf ºFGô÷G ‘ ÒÑÿG ¿CG øY ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U â∏≤fh 125 ø˘e ÌcCG'' ¿CG ¬˘dƒ˘b …ô˘¡˘°ûdG õ˘jɢa Qƒ˘à˘có˘˘dG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ¢†©H »Yqój ,kGÒNCG ájOƒ©°ùdG ‘ äô°ûàfG ÊhεdEG ójôH ádÉ°SQ

á«◊G ΩÉæZC’G Ωƒ◊ πcCÉj »æÁ

!øé°ùdG ‘ Gk ó«©°S ¢ûYh ™aOG ÌcCG ΩÉ°ùbCG ‘ áHƒ≤©dG IÎa AÉ°†b πHÉ≤e kÉ«eƒj ¿ƒé°ùdG ‘ AGÈN ∫Ébh .ÉgÒZ øe kGAhógh áaɶf ∫ɪYCG ‘ GƒWQƒàj ⁄ øjòdG ÚjOÉ©dG ¢UÉî°T’G ¿EG hCG A’õf ™e ¢û«©dG ∫óH ∫ÉŸG ™aO ¿ƒ∏°†Øj ∞æY .á«eGôLEG ∫ɪYCG ÜɵJQÉH GƒæjOCG äÉHÉ°üY OGôaCG √ò˘˘g ¿hô˘˘ NGB AGÈN ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ,ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ø˘˘ e ''ádOÉY ÒZ'' É¡fCÉH á∏eÉ©ŸG √òg ÚØ°UGh ,Iƒ£ÿG í˘«˘à˘J ɢ¡˘f’C ¢UɢTC’G ÚH õ˘«˘«“ ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘°†æ˘˘Jh .ºgGƒ°S ¿hO ∫ÉŸG ™aO º¡æe øjQOÉ≤∏d

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

95 ÉgôªY ᫵jôeCG Ió«°S ôª©dG ∫ƒW ™æÁ ⁄

á°SGQó∏d á«∏ÙG äÉ«∏µdG ióMEÉH ¥Éëàd’G øe áæ°S »àdG äÉ°UÉ°üàN’G óMCG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¢SÉ°ùæc ‘ ''QÉà°S »à«°S'' áØ«ë°U äôcPh .É¡Ñ–

Égó©H π≤àæj ºK ,ΩÉjCG áKÓK ¢ùfƒJ ‘ 嵪«°S å«M ,Éeƒj ,¥QÉW πÑL ≥«°†e ÈY É«fÉÑ°SEG ºK ,Üô¨ŸGh ôFGõ÷G ¤EG »¡àæJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ¬à∏MQ øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ GC óÑ«d ÉLÉædƒH …ôØ«L »°ù«fhófC’G ádÉMôdG Ωõà©jh .2011 ΩÉY ∫É≤àf’G É«Ñ«d øe ÉeOÉb ¢ùfƒJ ¤EG π°Uh …òdG (ÉeÉY44) IQÉjR ∂dòH 𪵫d ,ƒ÷G ÈY ÚàµjôeC’G ¤EG ÉHhQhCG øe É«°ù«fhófCG ábÓY ôjƒ£Jh Ú°ù– ±ó¡H ∂dPh ,ádhO 100 .øeB’G ΩÓ°ùdG ¤EG IƒYó∏dh ,ÉgQhõ«°S »àdG ∫hódÉH ¿CG ¤EG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ QÉ°TCG ób ÉLÉædƒH …ôØ«L ¿Éch Ò¨°üdG ¬æHG ¿Éc ÉeóæY äódh ádƒ÷G √ò¡H ¬eÉ«b Iôµa ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ΩódG ógÉ°ûe ¤EG ô¶æj ƒgh ¬dCÉ°ùj .''?⁄É©dG ‘ ΩÓ°S ∑Éæg ¿ƒµj ’ GPÉŸ'' ∞ë°üdG äÉëØ°Uh

:…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

»˘˘°ù«˘˘fhó˘˘ fC’G êGQó˘˘ dG Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG ¢ùfƒ˘˘ J ¤EG π˘˘ °Uh áLGQO Ïe ≈∏Y ⁄É©dG ∫ƒéj …òdG ÉLÉædƒH ÊhQ …ôØ«L Qƒa ójGQ'' QÉ©°T â– ⁄É©dG ‘ øeC’Gh ΩÓ°ùdG ô°ûæd ájQÉf 21 á£ÙG ¢ùfƒJ Èà©Jh .''(ΩÓ°ùdG πLCG øe ádƒL) ¢ù«H …òdG ÉLÉædƒH …ôØ«L ádƒL øe ¤hC’G á∏MôŸG QÉWEG øª°V »àdG ájQÉædG ¬àLGQO Ïe ≈∏Y ¢ùªÿG äGQÉ≤dG IQÉjR Ωõà©j ‘ ∂dòH ºgÉ°ùj ¿CG πeCG ≈∏Y ,''¢ù«H Qƒa ójGQ'' QÉ©°T â∏ªM .ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ô°ûf ‘ ÉgCGóH »àdG á∏MôdG √òg øe ¤hC’G á∏MôŸG øª°†àJh 750 ∫ÓN ádhO 45 IQÉjR ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á«fGOƒ°S ᪵fi ºLôH kɪµM »¨∏J ÉfõdG ᪡àH ÚJCGôeG :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi ⨢˘dCG ≈àM ºLôdÉH kɪµM á«fGOƒ°ùdG ɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JG ÚJCGô˘˘ eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 䃟G äQôbh ,ɢfõ˘dG áÁô˘L Üɢµ˘JQɢH âfɢ˘ ch .ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘cÉfi IOɢ˘ YEG ô¡°ûdG â°†b á«FGóàHG ᪵fi º˘Lô˘dG ó˘M'' ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H »˘˘°VÉŸG ÚJCGô˘˘ ˘eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ''䃟G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ‘ ÉfõdG áÁôL ÜɵJQG ᪡àH Iôjõ÷G áj’ƒH IRGõ©dG á≤£æe ¿CG ÒZ .¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG §˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ºµM â∏£HCG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi øe Ö∏Wh ,á«FGóàH’G ᪵ÙG ᢫˘°†≤˘dG ¥GQhCG IOɢYEG ɢ˘¡˘ Jɢ˘°†b IOɢ˘ ˘ ˘ YE’ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µÙ .iôNCG Iôe ÚડàŸG áªcÉfi QGô˘˘ b äɢ˘ «˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘M ‘ Aɢ˘ ˘Lh ¢†≤˘f ‘ ±É˘æ˘ Ģ à˘ °S’G ᢢª˘ µfi ⁄ á°UôØdG ¿CÉH ºLôdG ºµ◊G ΩÉfi ∞«∏µàd Úડ˘à˘ª˘∏˘d í˘à˘J á«æeõdG á∏¡ŸGh ,ɪ¡æY ´Éaó∏d .Oô∏d á«aÉc øµJ ⁄ IôŸG »g √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj á˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCG ¿ƒ˘°†Z ‘ ᢫˘fɢ˘ã˘ dG äɢ£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘«˘a π˘Nó˘à˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘bƒ˘d ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG kGò˘«˘Ø˘æ˘J á˘jó˘˘M Ωɢ˘µ˘ MCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÚfGƒ˘≤˘ d Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢjQɢ˘°ùdG .1983

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-0.30

66.14

WTI ¢ùµÁÉf

-0.84

67.78

âfôH

0.50

65.21

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

523,669

9.030

ÖgP ΩGôL

464,888

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H QɪKEG ∂æH ($)

265,025

($)

17.061 0.180

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

113,602 57,000

óëàŸG »∏gC’G ∂æH ΩÓ°ùdG ±ô°üe ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1955 1.2048 1.6419 2.4042

317.2608 119.6200 163.0181 238.7017

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.204 1.2079 1.646 2.4104

1.3291 0.5011 0.6829 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9462 0.7338 1 1.4643

2.6522 1 1.3628 1.9955

1 0.3770 0.5138 0.7524

0.9974

99.0314

1

0.4149

0.6075

0.8279

0.3121

0.0101

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0084

0.0032

1

99.2846

1.003

0.4159

0.6090

0.8300

0.3129

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 øe ÌcCG Iô◊G ¥ƒ°ù∏d ká«aÉ°U

á«æ«ÑdG IQÉéàdG ôjôëàd kGõjõ©J

äGôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y á«côª÷G áÑjô°†dG »¨∏J ∑Qɪ÷G äÉ«fhεdE’Gh :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

™ØJQGh ,Q’hO QÉ«∏e 20 ≠∏Ñj è«∏ÿG ∫hO ÚH …QÉéàdG %7 øe 2002 ΩÉY »é«∏ÿG »côª÷G OÉ–’G ΩÉ«b òæe .%20 ¤EG á«FÉæãdG á«bÉØJ’G …ODƒJ ¿CG øe è«∏ÿG ∫hO ±ƒîàJh ¤EG ò«ØæàdG õ«M É¡dƒNO ∫ÉM ‘ ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG ∫hó˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ™˘˘∏˘ °ùdG Üɢ˘«˘ °ùfG ᢢbɢ˘ YEG »˘æ˘Ñ˘J ¿CG :ɢ¡˘æ˘ «˘ H äGAGô˘˘LEG I󢢩˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG É¡«∏Y ≥ØàŸG ∂∏J øY ∞∏àîJ á«côªL áaô©J øjôëÑdG ™∏°ùdG º«°SôJ IOÉYEG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ºàë«°S kÉ«é«∏N ∫hódG ¤EG ÉgQƒÑY iód á«côª÷G É¡JGAGôLEG ∫ɪµà°SGh ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,iô˘NC’G ¢ùªÿG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á«côªL äGAÉØYEG íæ“ »àdGh ɵjôeCG øe áeOÉ≤dG ™∏°ùdG á«é«∏ÿG á«côª÷G áaô˘©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH á˘dƒ˘ª˘°ûe ÒZ ôHÉ©ŸG óMCÉH ÉgQhôe óæY ójóL øe ≥«bóà∏d ¢Vô©àà°S .á«é«∏ÿG

á∏eÉ©ŸG íæe ≈∏Y Éà≤ØJG ɵjôeCGh øjôëÑdG ¿CG ɪc íæe ∂dòch ,á«eƒµ◊G äÉjΰûŸG ¢üîj Ée á«æWƒdG Ú«©«˘Ñ˘£˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eɢ©ŸG ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ¢†©H ™e Oƒ«b ¿hO øe äÉeóÿG Ëó≤àd ,ÚjQÉÑàY’Gh á˘jô˘M ¥Ó˘WEG kɢ°†jCG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G π˘ª˘ °ûJh .äGAɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ∫OÉÑàŸG ±GÎY’G ≈∏Y ¢üæJh á«dÉŸG äÉeóÿG Ëó≤J .¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸÉH áaô©àc %5 áÑ°ùf è«∏ÿG ∫hO äOóM âbƒdG äGP ‘h á«Ø©e á©∏°S 417 AÉæãà°SÉH ™∏°ùdG º¶©e ≈∏Y á«côªL .Ωƒ°SôdG øe ™∏£e GƒæÑJ è«∏ÿG ∫hO ‘ IQÉéàdG IQGRh AÓc ¿Éch »°VÉ≤dGh äGQÉeE’G ¬àeób …òdG ìÎ≤ŸG …QÉ÷G ô¡°ûdG ø˘e êÉ˘à˘ fE’G ‘ ᢢ∏˘ NGó˘˘dG ΩÉÿGh ᢢ«˘ dhC’G OGƒŸG Aɢ˘Ø˘ YEɢ H º˘é˘M ™˘aO IOɢjRh π˘«˘¡˘°ùJ ¢Vô˘¨˘H ᢫˘cô˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG äÉHƒ©°U ájCG ádGREGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘ M ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,™˘˘∏˘ °ùdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ø˘˘e ó–

á˘Ñ˘jô˘°†dG Aɢ¨˘dEG ø˘Y Å˘˘fGƒŸGh ∑Qɢ˘ª÷G IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG äGhOC’G ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘f 200 ø˘˘ ˘e ÌcCG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ª÷G Ωƒj øe kGAóH %5 ≠∏ÑJ »àdGh á«FÉHô¡µdGh á«fhεdE’G .¢ùeCG IQGOE’G ¿CG ∑Qɪ÷G IQGOEG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh áÑjô°†dG √òg â¨dCG ób É«∏©dG äÉ¡÷G øe äÉ«°UƒàHh IQÉéàdG ôjô– ‘ ºgÉ°ùJh øWGƒŸG ≈∏Y kÉÄÑY πã“ »àdG .ΩÉY πµ°ûH …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üME’G Ò°ûJh ᢫˘fhε˘d’E G Iõ˘¡˘L’C G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LGE ¿CɢH äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d ádƒª°ûŸG á«FÉHô¡µdG äGó©ŸGh äÉ«fhεdE’Gh äÉ©HÉ£dGh ™HôdG ‘ QÉæjO ÚjÓe 10 ¤EG π°üJ äÉØ«æ°üàdG √ò¡H ΩÉ©dG ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50h ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G Iõ¡LC’G ∂∏J QÉ©°SCG ¢†Øîj ±ƒ°S QGô≤dG ¿CGh ,…QÉ÷G .áÑ°ùædG ¢ùØæH á«côªL áaô©àc %5 áÑ°ùf äOóM è«∏ÿG ∫hO âfÉch ø˘e IÉ˘Ø˘©˘e ᢩ˘∏˘°S 417 Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ™˘∏˘°ùdG º˘¶˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y â°üf á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ¿CGh ,Ωƒ°SôdG ɢ¡˘JɢbÓ˘Yh ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°S º˘°Sô˘H Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿CG á«é«JGΰSG ´ÉÑJG ∫ÓN øe á«YɪL áØ°üH ájOÉ°üàb’G ájOÉ°üàb’G äÉ«bÉØJ’G ó≤Yh ,á«YɪL áØ°üH á«°VhÉØJ ó«MƒJ kÉ°†jCGh ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ™e á«YɪL áØ°üH 󢫢Mƒ˘J kGÒNCGh ô˘jó˘°üà˘dGh OGÒà˘˘°S’G º˘˘¶˘ fh äGAGô˘˘LEG ɢª˘c .»˘LQÉÿG ⁄ɢ©˘dG ™˘e …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äɢ°Sɢ«˘ °S AÉ°†YC’G ∫hódG á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ™æ“ ƒ°†Y ÒZ iôNCG ádhód á«∏«°†ØJ Iõ«e ájCG íæe øe hCG É¡JGP ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ‘ áMƒæªŸG ∂∏J ¥ƒØJ ¢VQɢ©˘à˘J ɢª˘c .ɢ¡˘eɢµ˘MCG ™˘e ¢VQɢ©˘à˘j ¥É˘˘Ø˘ JG …CG ΩGô˘˘HEG ióŸG ᢢ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G ™˘˘ ˘e QOɢ˘ ˘°üŸG Ö°ùM äÓàµàdGh ∫hódG ™e á«é«∏ÿG äÉ°VhÉØŸGh äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG áæ÷ ¬JôbCG Ée ™e kÉ°†jCGh ,᫪«∏bE’G äɪ¶æŸGh ™«˘ª˘L Aɢ¨˘dEG ¿Cɢ°ûH ,2002 Ωɢ˘ Y ‘ …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ‹ÉŸG ∫hO áeƒ¶æe êQÉN ∫hód áMƒæªŸG á«côª÷G äGAÉØYE’G QÉWEG ‘ »YɪL πµ°ûH É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ Ée è«∏ÿG ™˘«˘ª÷ ô˘°TÉ˘Ñ˘e AÉ˘Ø˘YEɢH á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh .¢ù∏ÛG 80 Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ᢫˘YGQõ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ™˘∏˘°ùdG ióe ≈∏Y »éjQóJ πµ°ûH ÉgDhÉØYEG ºàj ¿CG ≈∏Y á©∏°S ¿ƒµJ ∂dòHh ,á«bÉØJ’G ôªY øe ¤hC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘∏˘°ùdG ™˘«˘ª˘L AÉ˘Ø˘YEɢH á˘eõ˘à˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™∏°ùdG øe kÉÑjô≤J %98 áÑ°ùfh ,᫵jôeC’G á«cÓ¡à°S’Gh á«côª÷G áaô©àdG ™e ¢VQÉ©àJ äGAÉØYEG »gh á«YGQõdG .á«é«∏ÿG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

‘ kGQÉæjO 874 h kÉØdCG 538 h kÉfƒ«∏e â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ≥≤M 567 ∞dCG 402h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà áfQÉ≤e ,2007 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ â¡àfG »àdG á«dÉŸG áæ°ùdG 32 πHÉ≤e º¡°S πµd kÉ°ù∏a 35 ≥≤M ób ™ªÛG ¿ƒµj ∂dòHh .á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ùdG QÉæjO .»°VÉŸG ΩÉ©dG kÉ°ù∏a kÉëHQ ≥≤M ™ªÛG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG »àdGh ,IÒNC’G á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G ¿É«H ‘ ∂dP AÉL .»°VÉŸG ΩÉ©dG 2^302^942 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,kGQÉæjO 2^395^528 √Qób kÉ«dɪLEG kGQÉæjO 497h kÉØdCG 772h kÉfƒ«∏e 27 øe ™ØJQG ób äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ¢SQÉe 31 ájÉ¡f ‘ kÉ«æjôëH kGQÉæjO 324h ∞dCG 092h kÉfƒ«∏e 29 ¤EG á«°VÉŸG á«dÉŸG áæ°ùdG áæ°ù∏d kGQÉæjO 699h kÉØdCG 575h ÚjÓe 6 øe ájQÉ÷G äÉHƒ∏£ŸG â©ØJQG πHÉ≤ŸÉHh .2007 ÚM ‘ ,IÒNC’G á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ QÉæjO 914 h ∞dCG 464 h ¿ƒ«∏e 7 ¤EG á«°VÉŸG á«dÉŸG 212^636 ¤EG QÉæjO 202^785 øe IÎØdG ¢ùØæd ájQÉ÷G ÒZ äÉHƒ∏£ŸG ‹ÉªLEG ™ØJQG .kGQÉæjO

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ∞°üàæe ¬MÉààaG ™bƒàŸG øe

á«fÉãdG Iôª∏d πLDƒj zäGôgƒÛG ≥jƒ°ùJ{ ´hô°ûe :¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ƒëàdG óªMCG QƒàcódG

‘ π˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘dG Oɢ˘ °ùµ˘˘ dGh Ögò˘˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘ °SCG ‘ .¥Gƒ°SC’G ôHƒàcC’ ¿ÉLô¡ŸG π«LCÉJ á«∏ªY ó©Jh kGQô≤e øe ¿Éc ¿CG ó©H á«fÉãdG »g πÑ≤ŸG …QÉ÷G (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ∫Ó˘N ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘ °S äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ™˘˘e kɢ æ˘ eGõ˘˘J 200 øe ÌcCG ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øeh ,óMGh äÓfi ‹É˘ª˘LEG ø˘e äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘ d πfi å∏K áHGôb …CG áµ∏ªŸÉH IóLGƒàŸG ÖgòdG πªà°û«°Sh ,øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ᪫b ÉjGógh õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ´hô°ûŸG 12 `H Qó≤J ÖgP ∂FÉÑ°S É¡à«Ñ∏ZCG ¿ƒµà°S .kÉeGôL ƒ∏«c

Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘ dGh Ögò˘˘ ˘dG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H äGô˘˘ ˘gƒÛGh Qô≤J ¬fCG ƒëàdG óªMCG QƒàcódG øjôëÑdG …òdG äGôgƒÛG ≥jƒ°ùJ ´hô°ûe π«LCÉJ Ée IÎØdG ∫ÓN ¬MÉààaG Qô≤ŸG øe ¿Éc (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ¤EG (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e ÚH øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ¤EG Ú∏Ñ≤ŸG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ìÉààaG ™e kÉæeGõJ (∫hC’G ‘ …ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .áµ∏ªŸG π˘˘«˘ LCɢ à˘ dG ÖÑ˘˘°S ¿CG ¤EG ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh ÜÉë°UCGh QÉéàdG OGó©à°SG ΩóY ƒg ¢ù«FôdG ‘ɢµ˘dG äGô˘˘gƒÛGh Ögò˘˘dG ™˘˘«˘ H äÓfi ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ø˘˘ ˘ e %95 ø˘˘ ˘e ÌcCG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh ᢢ ˘°SGQO á˘cô˘°ûdGh á˘aô˘¨˘dG ÚH ´hô˘°ûŸG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J .√RÉ‚E’ ¢Vô©ª∏d ᪶æŸG ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘ J ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCGh É¡˘æ˘µ˘dh ,Ögò˘dG ´É˘£˘b ¢Tɢ©˘fE’ äÓ˘ª◊G IôŸG »˘g √ò˘˘gh ᢢjOô˘˘a äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùe âfɢ˘c á˘aô˘¨˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G Ögò˘˘ dG QÉŒ ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘ °ûJh .Ú«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d Ú«∏ÙG QÉéàdG ƒëàdG ÉYOh »HÉéjEG ôKCG øe ¬d ÉŸ ,´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a ‘ QÉéàdG iód ÖgòdG ≥jƒ°ùJ ºéM IOÉjR ‘ á∏°UÉ◊G IOÉjõdG ó©H á°UÉN ,Ú«æjôëÑdG

øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y áaô¨dÉH áYÉæ°üdG áæé∏d ∫hC’G …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG

áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ±hÉfl

»°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQGh äÉjó∏ÑdG Ωƒ°SQh ábÉ£dG øjôëÑdÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G Oó¡J ≥FGƒY

ôµ°ùdG øe IójóL ´GƒfCG OGÒà°S’ äÉ¡LƒJ

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdGh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H áYÉæ°üdG áæé∏d ∫hC’G …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG π©à°TG å«M ,…óªMCG ∞jô°T áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh áæé∏dG ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG ≈àdG á«MÉààa’G áª∏µdG AÉ¡àfG òæe .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G ácôM ¥ƒ©J ≈àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ÒéØJ ” á∏µ°ûe Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d »YÉæª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG »YÉæŸG ¢ûjhQO ∫ɪYC’G πLQ ôqéa AÉ≤∏dG ájGóH »Øa á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG OGóeEG ‘ IÒÑc á∏µ°ûe óLƒJ å«M ,á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d áeRÓdG AÉHô¡µdG ÒaƒJ ΩóY QÉKCG ¬fCG ɪc ,áµ∏ªŸÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G Oó¡J É¡fCÉH á∏µ°ûŸG √òg kÉØ°UGh ,ábÉ£dGh AÉHô¡µdÉH Iójó÷G Èà©J á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d á°ü°üıG »°VGQC’G á«Ñ∏ZCG ¿CÉH á°UÉN »gh ,iôNCG á∏µ°ûe .IÒ¨°U á«YÉæ°U ™jQÉ°ûŸ iƒ°S í∏°üJ’ IÒ¨°U »°VGQCG ,áØë› •hô°T É¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ,á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ‘ AÉæÑdG •hô°T ¤EG »YÉæŸG ¥ô£J ɪc äÉ«∏ªY ¥ƒ©jÉe Gògh ,´hô°ûª∏d á°ü°üıG ¢VQC’G øe §≤a %50 ≈∏Y ¿ƒµj ¿CÉH AÉæÑdG »°†à≤j å«M ¢ü«°üîàH »°†à≤J •hô°ûdG ¿CG ɪc ,∑Éæg á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH ™°SƒàdGh êÉàfE’G ∞bGƒªc ¢VQC’G øe Îe 400 ¬àMÉ°ùe Ée ¢ü°üîf ¿CG Öéj ¬fCG …CG ,Îe 100 πµd äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe .Îe 2000 `H ¬àMÉ°ùe Qó≤J ™æ°üe AÉæÑd á°ü°üıG ¢VQCÓd äGQÉ«°ù∏d 2 π«°UÉØJ

‘ »°ù«Yó˘dG º˘«˘gGô˘HEG ,»˘°ù«˘Yó˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢb »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ áYÉÑdGh QÉéàdG ¿EG '':''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ôµ°ùdG øe IójóL ´GƒfCG OGÒà°SGh ∫ÉNOE’ IOÉL ä’hÉfi ¿ƒdòÑj ô˘µ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g ɇ ¢üNQCG ô˘©˘ °ùH Ió˘˘jó˘˘L ᢢjƒ˘˘«˘ °SBG QOɢ˘°üe ø˘˘e ‘ ,Q’hO 400 ¬æe óMGƒdG ø£dG ô©°S ≠∏Ñj …òdGh ,¿B’G …ófÓjÉàdG 600 `H ´ÉÑj kGójó– ÊÉŸC’Gh ,»HhQhC’G ôµ°ùdG øW ô©°S ∫Gõj’ ÚM .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’ÉH kÉ«dÉM √OƒLh Qóæj ɪc ,Q’hO ¥ÉØJ’G ” ∫ÉM ‘ ` Iójó÷G ôµ°ùdG QOÉ°üe ¿CG'' »°ù«YódG ±É°VCGh ôµ°ùdG QÉ©°SCG øY á°†Øîæe ¿ƒµà°S ` Ú«æjôëÑdG QÉéàdG ÚHh É¡æ«H ¬æe ø£dG ô©°S íÑ°ü«°S …CG Q’hO 75 ¤EG 25 QGó≤à …óæ∏jÉàdG ø˘e Ió˘jó÷G ´Gƒ˘fC’G ó˘˘LGƒ˘˘J »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh .Q’hO 375-350 ô˘¡˘°T á˘jGó˘H π˘«˘Ñ˘bh ÚeOɢ≤˘dG ø˘jô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ¥Gƒ˘˘°SC’ɢ˘H ô˘˘µ˘ °ùdG IOÉjR ÜÉÑ°SCG øe %90 øe ÌcCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ËôµdG ¿É°†eQ hCG á«eƒµM á°ù°SDƒe …C’ øµÁ’ ,á«LQÉN πeGƒ©d Oƒ©j QÉ©°SC’G ™«£à°ùJ ≈àdG á«bÉÑdG %10 `dG ÉeCG ,É¡H ºµëàdG øe á«∏gCG á«©ªL ‘ áYÉ˘Ñ˘dGh Qɢé˘à˘dG ÚH Ió˘«÷G äɢbÓ˘©˘dɢH ɢ¡˘H º˘µ˘ë˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh QÉéàdG ÚHh ,á¡L øe »∏ÙG ¥ƒ°ùdG á˘jɢª˘M ᢫˘©˘ª˘ L ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Zh .iôNCG á¡L øe ∂∏¡à°ùŸG π«©Øàd ∞≤ãeh »YGh ∂∏¡à°ùe ≥∏N IQhô°V ≈∏Y »°ù«YódG ócCGh ,á≤HÉ°ùdG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG É¡Mô£J »àdG πª©dG äÉ«dBG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ájOÉ©dG á«FGô°ûdG ádOÉ©ŸG øe %30 øe ÌcCG ¿EG å«M áYÉ°†ÑdG á«Yƒf øe πc ≥JÉY ≈∏Y ™≤«a »bÉÑdG ÉeCG ,¬°ùØf ∂∏¡à°ùŸG ájƒb äÉ©bƒJ ∑Éæg ¿CG ¬ª°SG ôcP ¢†aQ Qó°üe ìô°U óbh .¢Vô©dGh á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ÒÑc πµ°ûH RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG Ò°ûJ ,êRɢ£˘dGh ∞˘ØÛG ¬˘YGƒ˘fCɢH Ö«˘∏◊G Qɢ©˘°SCG QGô˘≤˘à˘°SG ™˘˘e ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ,á«LQÉN ÜÉÑ°SC’ IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒÑc πµ°ûH √ô©°S ™ØJQG …òdGh ô©°S ¢VÉØîfGh ,∞ØÛG Ö«∏ë∏d »HhQhC’G ºYódG ÜÉ«Z É¡°SCGQ ≈∏Y πµ°ûH ôKCG ɇ ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ,hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hódG ±ô°U .ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdGh õHÉıG πªY ≈∏Y »Ñ∏°S

ôØ°ùdG ôcGòJ »¨∏J è«∏ÿG ¿GÒW á°†qØıG QÉ©°SC’Gh á«fÉÛG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ó©H ±GôWC’G ¢†©Ñd kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG äɶ«ØîàdGh á«fÉÛG ôcGòàdÉH πª©dG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âØbhCG ¿É«H ∫Ébh ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ äÉ°†«ØîàdGh á«fÉÛG ôcGòàdG ¢Uƒ°üîH äÓ«¡°ùà∏d á∏eÉ°T á©LGôe øjô°TÉÑŸG ÚØXƒª∏d πÑ≤à°ùŸG ‘ á°†ØıG ôcGòàdG Ëó≤J ºà«°S ¬fCG ¢ùeCG ácô°ûdG øY QOÉ°U ‘Éë°U ᪶æŸG OƒæH ÖLƒÃ ádƒª°ûŸG ±GôWC’G ¤EGh Ú«dÉ◊G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¤EGh ,ácô°ûdG ‘ §≤a .ácô°û∏d ájQÉéàdG äÉeGõàd’Gh ''ÉJÉjEG'' …ƒ÷G π≤æ∏d á«ŸÉ©dG πLCG øe á°†ØıG QÉ©°SC’Gh á«fÉÛG ôcGòàdG á°SÉ«°S ‘ …QòL πµ°ûH ô¶ædG IOÉYE’ Iƒ£ÿG Gòg »JCÉJ äGAGôLEGh äGRÉ«àeG á°SÉ«°S áZÉ«°U â“ ó≤a ∂dòd kÉ©ÑJh ,ó°UôdGh áÑbGôª∏d π°†aCG Ωɶf ≥«Ñ£J ¿Éª°V .É¡«∏Y á≤aGƒŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôY ó©H ,ôcGòà∏d IójóL


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

…QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN

øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y áaô¨dÉH áYÉæ°üdG áæé∏d ∫hC’G …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG

øjôëÑdÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G Oó¡J ≥FGƒY »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQGh äÉjó∏ÑdG Ωƒ°SQh ábÉ£dG ¬fCG ’EG ,á«æWƒdG äÉéàæŸG ™«é°ûàd É¡ëæ“ ≈àdG õaGƒ◊G øe ´ƒæc Gòg ¿CG ,ájGóÑdG ‘ …óªMCG ∞jô°T í°VhCG óbh .π©Øjo ⁄ ∞°SCÓd IQhó∏d áæé∏dG É¡à©°Vh »àdG èeGÈdGh §£ÿG øª°V »JCÉj AÉ≤∏dG äɶMÓeh äÉ«Fôe ≈∏Y ´ÓW’G áæé∏d í«à«°S …òdGh ,á«dÉ◊G á°ûbÉæeh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCG ¤EG Éeh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG á°†¡fh ôjƒ£àH á∏«ØµdG QƒeC’G áaÉc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«YÉæ°üdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°ü∏d á¡LGƒe øe ∂dP »˘eƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e §˘˘≤˘ a %15 `H º˘gɢ˘°ùj »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ójõJ ¿CG πeCÉf ,á∏«Ä°V áÑ°ùf »gh ,áµ∏ªª∏d á∏˘eɢ©˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äBɢ°ûæŸG Oó˘Y ¿CG ''á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ±É˘°VCGh ºLÎj ɇ IÒNC’G äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM ójGõàdG ‘ IòNBG áµ∏ªŸÉH ™e ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH áæ«àŸGh Ió«÷G ábÓ©dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh äÉYɪàL’G ó≤Y ∫ÓN øe ∂dPh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa äÉbÉæàN’G áæ÷ ¤EG áaÉ°VEG ,IQGRƒdG ™e ácΰûŸG ¿Éé∏d ájô¡°ûdG ™«°VGƒŸG áaÉc á°ûbÉæŸ É¡àjƒ°†Y ‘ áæé∏dG ∑QÉ°ûJ »àdG á«YÉæ°üdG ób áaô¨dG ¿CÉH kGócDƒe ,''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ú«YÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG áYÉæ°üdG IófÉ°ùeh ó«°†©àd É¡JÉeɪàgG øe kGÒÑc kÉÑfÉL â°Sôc äɢ˘°SGQó˘˘dGh äGhó˘˘æ˘ ˘dGh äGô“DƒŸG ᢢ eɢ˘ bEɢ ˘H AGƒ˘˘ °S Ú«˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ∫ÉLQ ∞jô©àd áaOÉ¡dG á«YÉæ°üdG ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ hCG á«ÑjQóàdG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J ɢe çó˘MCɢH ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫ɢª˘ YC’G .¬∏MGôe ∞∏àfl ‘ ™«æ°üàdG ∫É› ‘ É«LƒdƒæµàdG §«∏°ùJ ≈∏Y áæé∏dG ∫ÓN øe ¢Uô– áaô¨dG ¿CG …óªMCG ôcPh øe ∂dPh ,Qƒ£J øe á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ¬à≤≤M Ée ≈∏Y AGƒ°VC’G ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO (øjôëÑdG ‘ ™æ°U) ¢Vô©e º«¶æJ ∫ÓN õ˘cGô˘e í˘à˘a ‘ π˘ã˘ª˘àŸG á˘aô˘¨˘dG Ωɢª˘ à˘ gG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ÚÑ˘˘à˘ jh ᫪æàd õcôe íàa É¡ªgCG π©dh ,ójó÷G áaô¨dG ≈æÑe ‘ IójóL IÒ¨˘°üdG äɢYÉ˘æ˘ °üdG º˘˘Yó˘˘d ô˘˘NBG õ˘˘cô˘˘eh ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQOɢ˘°üdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ™˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ä’ɢ˘°üJ’G AGô˘˘LEGh ,ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh áaÉc π«dòàd IQGRƒdG ™e ácΰûŸG ¿Éé∏dG ≥jôW øY IQÉéàdGh ‘ áaô¨dG ¿CG ≈∏Y …óªMCG ócCGh .Ú«YÉæ°üdG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG AÉ£YEG ≈∏Y â∏ªY ób áµ∏ªª∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ πX IOÉjõd á«°ù«FQ á∏«˘°Sƒ˘c iƒ˘°ü≤˘dG ᢫˘ª˘gC’G ᢫˘©˘«˘æ˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG kGÒ°ûe ,»eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ∫Ó¨à°SG ≥«≤ëàd IGOCG √QÉÑàYÉH »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¤EG ô¶æJ ÉæàeƒµM ¿CG ¤EG á«YÉæ°üdG ᫢æ˘Ñ˘dG Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘fRGƒ˘à˘e á˘jOɢ°üà˘bG ᢫˘ª˘æ˘J ¢UÉÿG ´É£≤dG øe äGQOÉÑŸG ™«é°ûJh õaGƒ◊G ÒaƒJh á«°SÉ°SC’G Qɪãà°S’G ƒëf ¬LƒàdG ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG åMh äÉjó– á¡LGƒŸ ÉæJÉMƒªW øe kGAõL ≥≤ë«°S …òdG »YÉæ°üdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉfɵeEGh äGQób ó°ûM ᫪gCG kÉë°Vƒe ,πÑ≤à°ùŸG ¿CG kGócDƒe ,áYÉæ°üdG ´É£b ‘ πãeC’Gh º«∏°ùdG πµ°ûdÉH É¡Ø«XƒJh ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG á˘jOô˘Ø˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ¿CG âà˘Ñ˘KCG ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ,»YÉæ°üdG πª©dG AGôKEG ‘ IóFGQ âfÉc Éæà≤£æe ‘ ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG áHôéàdG AGôKEG ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe πªëàj ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CGh ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG AÖ©˘dG âdGRɢeh â∏˘ª– »˘à˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG øe kGOóY äRôHCG á∏eÉ°T á«YÉæ°U ᫪æJ ≥«≤– .áeÉY IQƒ°üH á≤£æŸG ó«©°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJh É¡fRh É¡d »àdG

á∏«∏b áÑ°ùæH ºgÉ°ùj »YÉæ°üdG ´É£≤dG :…óªMCG ∞jô°T %15 `H Qó≤J »eƒ≤dG πNódG ‘ í∏°üJ’ á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG »°VGQCG Ö∏ZCG :»YÉæŸG ¢ûjhQO IÒѵdG ™jQÉ°ûª∏d êÉà– á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG :π©°ûŸG ∞°Sƒj ô°TÉÑe ÒZ ºYód ™jQÉ°ûª∏d z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ºYO IQhô°V :ô£e ∫OÉY ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG ¢ù∏Û á«é«JGΰS’G á£ÿG ìô£J ⁄ GPÉŸ :ÊÉjõdG ódÉN ?ΩÉ©dG ¢TÉ≤æ∏d áYÉæ°üdG πÑ≤à°ùà á°UÉÿG ᫪æàdG ¢TÉ≤æ∏d á«é«JGΰS’G á£ÿG ìô£J ⁄ GPÉŸ ÊÉjõdG ∫AÉ°ùJh ∂æ˘Ñ˘dGh ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûe âdhÉ˘æ˘ J ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘gh ,Ωɢ˘©˘ dG .?á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG §«°ûæJh ,»YÉæ°üdG ''Ohƒc QÉH'' øjôëÑ∏d ¿ƒµj’ GPÉŸ ,øjôªãà°ùŸG óMCG ∫AÉ°ùJ óbh Égõ««ªàd áµ∏ªŸG πNGO á©æ°üŸG äÉéàæŸÉH á°UÉN ájQÉŒ áeÓY …CG á°UÉN á«°SÉ«b äÉØ°UGƒe øjôëÑ∏d øµj ⁄ GPÉŸh ,É¡°ûZ ™æeh ᢢ«˘ Yô˘˘a ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ó˘˘b ¬˘˘fCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG OQ Aɢ˘L ó˘˘bh .?ɢ˘¡˘ ˘H ô˘°ûY ò˘æ˘e Ωó˘b ìÎ≤˘e ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H IOƒ÷G á˘Ñ˘bGô˘eh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘ d óªà©J øjôëÑdG âdGR ɪa ,π©qØJ ⁄ ¿B’G ≈àMh É¡fCG ’EG ,äGƒæ°S .kÉ«é«∏N ÉgOɪàYG ” äÉØ°UGƒe ≈∏Y ,ájQÉéàdG áeÓ©dG hCG ''Ohƒc QÉÑdG'' á∏µ°ûe ¢üîj ɪ«a ÉeCG ’EG ,608 ƒg ''Ohƒc QÉH'' π©ØdÉH øjôëÑ∏d ¿CG ≈∏Y π©°ûŸG OQ AÉéa ¢UÉN …QÉŒ πé°S AÉ°ûfE’ äÉ«°üî°T πÑb øe ¬dÓ¨à°SG ” ¬fCG kÉ°†jCG á«°üî°T Ö°Sɵe ≥«≤ëàd á«°üî°T IQƒ°üH ¬dÓ¨à°SGh º¡H .ádhóc øjôëÑ∏d áeÉY ᫵∏e Èà©j ¬fCG ÚM ‘ IójóL á«dBG åëH IQhô°†H øjô°VÉ◊G º¶©e ÖdÉW kGÒNCGh …òdG ¿ƒfÉ≤dÉc ,á«æWƒdG áæjôëÑdG äÉYÉæ°ü∏d èjhÎ∏d ádÉ©ah èàæª∏d ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG á«∏°†aC’G ∫ƒM …óªMCG ∞jô°T ¬d QÉ°TCG %10 `H …ôNC’G äÉéàæŸG QÉ©°SCG øY √QÉ©°SCG ójõJ ¿Éc ƒdh »æWƒdG

á«é«JGΰSG ¤EG øjôëÑdG áLÉM ≈∏Y ô£e ∫OÉY áæé∏dG ƒ°†Yh ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ºYóc ,äÉYÉæ°üdG ºYód áë°VGh á£Nh ¥ô¨à°ùJ ≈àdG äGAGôLEÓd kGÒ°ûe ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d :πãe ,á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe AÉ°ûfE’ »°VGQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjƒW âbh Üô≤j Ée Qɶàf’G ÖfÉéH ,πbC’G ≈∏Y äÉëØ°U 10 øe áeQƒa Aπe .ôeC’G ‘ âÑ∏d Qƒ¡°T 4 ¤EG 3 øe ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Ñ˘dG ɢæ˘e ÖLƒ˘à˘°ùj ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CG º˘ZQh ''ô˘˘£˘ e ±É˘˘°VCGh á≤£æà ∑Éæg ¬fCG ’EG ,∞°üfh áæ°S øY ójõJ’ IÎa ‘ ¢VQC’G ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe IRƒéfi »°VGQCG á«YÉæ°üdG IΰS áaô¨dG ¢ù«FQh ∫ɪYC’G πLQ QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh .''AÉæH …CG ¿hOh á«é«JGΰS’G ¤EG ÊÉjõdG ódÉN ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG ájQÉéàdG ´É˘£˘b á˘ª˘gɢ°ùe IOɢjRh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ɢ˘gGô˘˘LCG ≈˘˘à˘ dG '':kÓFÉb ,áµ∏ªª∏d »eƒ≤dG πNó∏d áÑ°ùædÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G ¿hO êGQOC’G á°ù«ÑM â∏Xh ,É¡«∏Y äGQ’hódG ÚjÓe ±ô°U ” ó≤d Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG’h áaô¨dÉH áYÉæ°üdG áæ÷ ≈∏Y ¢Vô©J ¿CG kGÒ°ûe ,''ÉgOƒæH á°ûbÉæeh É¡H πª©dG AóHh É¡«∏Y ´ÓWÓd ´É£≤dG ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ dÉŒQ’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG ” ¬˘˘ fCG ¤EG ´É£≤dG Gòg …ôªãà°ùe IQhÉ°ûe ¿hO áµ∏ªŸÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’ÉH .ÚfGƒ≤dG √òg øe ´É£≤dG IOÉØà°SG …óe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

IQÉŒ áaô¨H áYÉæ°üdG áæé∏d ∫hC’G …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG π©à°TG áª∏µdG AÉ¡àfG òæe ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdGh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh áæé∏dG ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG ≈àdG á«MÉààa’G ¥ƒ©J ≈àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ÒéØJ ” å«M ,…óªMCG ∞jô°T .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G ácôM ΩÉ©dG ôjóŸG »YÉæŸG ¢ûjhQO ∫ɪYC’G πLQ ôqéa AÉ≤∏dG ájGóH »Øa áeRÓdG AÉHô¡µdG ÒaƒJ ΩóY á∏µ°ûe Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d »YÉæª∏d ™jQÉ°ûŸG OGóeEG ‘ IÒÑc á∏µ°ûe óLƒJ å«M ,á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d É¡fCÉH á∏µ°ûŸG √òg kÉØ°UGh ,ábÉ£dGh AÉHô¡µdÉH Iójó÷G á«YÉæ°üdG ,iôNCG á∏µ°ûe QÉKCG ¬fCG ɪc ,áµ∏ªŸÉH »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G Oó¡J á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d á°ü°üıG »°VGQC’G á«Ñ∏ZCG ¿CÉH á°UÉN »gh ™jQÉ°ûŸ iƒ°S í∏°üJ’ IÒ¨°U »°VGQCG Èà©J á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH á≤£æe ‘ AÉæÑdG •hô°T ¤EG »YÉæŸG ¥ô£J ɪc .IÒ¨°U á«YÉæ°U »°†à≤j å«M ,áØë› •hô°T É¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ,á«YÉæ°üdG ó◊G ,´hô°ûª∏d á°ü°üıG ¢VQC’G øe §≤a %50 ≈∏Y ¿ƒµj ¿CÉH AÉæÑdG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ™˘°Sƒ˘à˘dGh êɢà˘fE’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ¥ƒ˘˘©˘ j ɢ˘e Gò˘˘gh ¢ü«°üîàH »°†à≤J •hô°ûdG ¿CG ɪc ,∑Éæg á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ¬àMÉ°ùe Ée ¢ü°üîf ¿CG Öéj ¬fCG …CG ,Îe 100 πµd IQÉ«°ùd ∞bƒe AÉæÑd á°ü°üıG ¢VQCÓd äGQÉ«°ù∏d ∞bƒªc ¢VQC’G øe Îe 400 .Îe 2000 `H É¡àMÉ°ùe Qó≤J ™æ°üe ¢ù«FQh π©°ûŸG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ¤EG π©°ûŸG ∞°Sƒj QƒàcódG á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ᫪æJ á«©ªL ≈àdGh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸÉH Ωɪàg’G IQhô°V ¿CG π©°ûŸG ócCG å«M ,‹ÉŸG ºYódG ¢ù«dh ô°TÉÑe Ò¨dG ºYó∏d êÉà– ò«ØæJ ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤j …òdG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG äɢ˘Mɢ˘°ùe ô˘˘¨˘ °U ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¤EG π˘˘©˘ °ûŸG Qɢ˘°TCGh .ᢢeƒ˘˘ µ◊G äGQGô˘˘ b IÒ¨°U »°VGQCG É¡fEG '':ÓFÉb ,kÉ°†jCG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH »°VGQC’G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘°VGQC’G Qɢ©˘°SCG ¿CG ɢª˘c ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d í˘˘∏˘ °üJ’ êÉà– ™jQÉ°ûe »gh ,kGóL á©ØJôe ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d OÉéjEGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »°VGQC’G QÉ©°SCG π«∏≤àc ô°TÉÑŸG ÒZ ºYó∏d Ωƒ°SQ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG π©°ûŸG ¥ô£J ɪc .''É¡d á°UÉN QÉ©°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO 500 ¤EG 100 ÚH Ée ìGhÎJ ≈àdGh ,äÉjó∏ÑdG √òg πãà á°UÉÿG ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ≈∏Y É¡°VôØJ ≈àdG Ωƒ°SôdG ºYO ¤EG π°UC’G ‘ êÉà– ≈àdGh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG .ΩÉeCÓd Ωó≤àJ »µd ô°TÉÑe ÒZh …ƒæ©e áÑ°ùædÉH ºYódG øe ´ƒf …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y π©°ûŸG ócCG ɪc Qɢ©˘°SCG ¿EG å«˘M ,äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©ŸG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d iƒ°S í∏°üJ’h á©ØJôe ¢VQÉ©ŸG √òg ‘ ÒLCÉàdG øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y …óªMCG ∞jô°T ócCG √OQ ‘h .äGQÉ≤∏d IôHÉ©dGh PEG ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d ≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ á∏µ°ûà ô“ ìô£H Ωƒ≤à°S áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’ÉH âfQƒb Ée É¡«a ô¶ædG IOÉYE’ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y …ôNCG Iôe Ωƒ°SôdG á∏µ°ûe ´É£b ‘ øjôªãà°ùŸG ô¶f áLh ¢VôY ÖfÉéH ,É¡«a iôNCG Iôe á«dBG ¤EG π°Uƒà∏d äÓµ°ûŸG √òg πc √ÉŒ øjôëÑdÉH áYÉæ°üdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢcô˘˘M ¥ƒ˘˘©˘ J ≈˘˘à˘ dGh ,äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π◊ Ió˘˘ jó˘˘ L áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¬ÑfÉL øeh .áµ∏ªŸÉH »YÉæ°üdG

á«dÉŸG äÉeóî∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG áªb ‘ ∑QÉ°ûj z…õcôŸG{ ßaÉfi º˘«˘¶˘Y kGô˘˘KCG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ¥É˘˘aBG ∞˘˘∏˘ î˘ J'' :±É˘˘°VCGh ÉæfEG å«M ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ »∏Ñ≤à°ùŸG ƒªædG ≈∏Y IóFÉØdG Gòg ƒ‰ õ«Ø– ≈∏Y óYÉ°ùJ ∫ɪYCÓd á«JGƒe áÄ«H ≥∏ÿ ≈©°ùf .''´É£≤dG OÉ°üà˘bÓ˘d »˘°Sɢ°SC’G ó˘aGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG óq ˘©˘jh ΩÉY ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %27^6 áÑ°ùæH ºgÉ°S å«M »æWƒdG .2005

Ωó≤àdG øe ójõe ≥«≤ëàH Ωõà∏e …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿EG'' ÉŸ ´É£≤dG ™e πª©dG á©HÉàe ¤EG ™∏£àf ÉæfEGh ,º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ‘ .''áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh øjôëÑdG ÒN ¬«a

᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘cô˘°Th ᢢª˘ cƒ˘˘Mh õ˘˘jOƒ˘˘eh RQƒ˘˘H ó˘˘fCG OQGó˘˘fɢ˘à˘ °Sh SICO. Qɪãà°S’Gh ô“DƒŸG Gòg …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe »ØXƒe QÉÑc ô°†ëjh áaÒ°Uh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ≈∏Y õcôjh kÓeÉc kÉeƒj ôªà°ùj …òdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh IôWÉıGh áªcƒ◊Gh IhÌdG IQGOEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫ÉŸG øjôëÑdG ‘ iƒà°ùŸG ‹ÉY ô“DƒŸG Gòg OÉ≤©fG '' :êGô©ŸG ∫Ébh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CGh á°UÉN ,Ö°SÉæe â«bƒJ ‘ »JCÉj á«∏µ«¡dG äÉMÓ°UE’Gh ≥aGÎj ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ ó¡°ûJ .''…ó≤ædG êÉeóf’G ƒëf ∫É≤àf’Gh ¢ù∏ÛG ∫hO øe ójó©dG ‘

¢UÉÿG πª©dG ¥ƒ°S ‘ Í«æ«£°ù∏ØdG ÜÉÑ°ûdG •Gôîf’ kÉ©«é°ûJ

êPƒªædG π≤æd ¿hó©à°ùe :º«gGôHEG ï«°ûdG Ú£°ù∏a ¤EG »æjôëÑdG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

´ÉªàL’G ∫ÓN

¤EG º˘˘gQɢ˘µ˘ ˘aCG π˘˘ jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a π˘ª˘à˘°ûjh .á˘eGó˘à˘°ùeh á˘ë˘Lɢf ™˘jQɢ˘°ûe π˘ã˘ª˘à˘ J äGƒ˘˘£˘ N ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ºK øeh ájOÉjôdG äGQó≤dG ᫪æJh π≤°üH »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG §˘˘Hô˘˘dGh IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ J É¡«∏j äÉcGô°T ó≤Y ¤EG …ODƒj ób …òdGh ƒ˘˘ gh ¿É˘˘ °†à˘˘ M’G kGÒNCGh ‹ÉŸG §˘˘ Hô˘˘ dG ¿GQó÷G ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘M’G :¿É˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f .¿GQó÷G êQÉN ¿É°†àM’Gh

¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f π˘˘Ñ˘ °S å뢢Hh ''»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘æ˘°VɢM Aɢ°ûfEG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Ú£˘˘°ù∏˘˘a ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ J ∫É› ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ e πc Oƒ¡L ôaÉ°†J ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG õ˘côŸGh ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e OGhQ ᫪æJh ÖjQó˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘dG .hó«fƒ«∏d ™HÉàdG Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G πeɵàŸG »æjôëÑdG êPƒªædG ±ó¡jh ‘ Ú∏ªàÙG ∫ɪYC’G OGhQ IóYÉ°ùe ¤EG

¢ù«˘FQh ᢫˘dÉŸG IQGRh π˘˘«˘ ch π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¢ù«˘FQ å©˘°T Údɢ˘ª˘ c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Úæ˘˘K’G Qƒ˘à˘có˘dGh Iõ˘Z ‘ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ó˘˘ Yɢ˘ °ùe IÈ°U ô˘˘ gɢ˘ e ô°†M ɪc ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ¿hDƒ°ûd ô˘jó˘eh hô˘î˘a Òª˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ´ô˘˘ a ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G º°TÉg QƒàcódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG è˘˘jhô˘˘J Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘FQ Ú°ùM ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S øjôë˘Ñ˘dG ‘ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æŸ ™˘Hɢ˘à˘ dG ø˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG .ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG π≤æd ΩÉàdG √OGó˘©˘à˘°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N π«©ØJh Ú£°ù∏a ¤EG »æjôëÑdG êPƒªædG ‘ •GôîfÓd »æ«£°ù∏ØdG ÜÉÑ°ûdG QhO .¢UÉÿG πª©dG ¥ƒ°S ¤EG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘aƒ˘dG IQɢjR »˘JCɢJh áHôŒ ≈∏Y Öãc øY ±ô©à∏d øjôëÑdG OGhQ ÖjQóJh ᫪æJ ∫É› ‘ øjôëÑdG êPƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG'' ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G

.''»ŸÉY Qƒ¶æe øª°V ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG Ωɶf'' õcôe áÄ«g ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜhôJ Ö«∏«a á°ù∏÷G ‘ çóëàj ɪc ,Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ¿É˘Ñ˘∏˘dG ∫OɢY 󢫢°ùdGh ᢫˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‹ÉŸG ô˘˘£˘ b ,ø°SQ’ ∫ÉJ ΫH ó«°ùdG á°ù∏÷G ôjójh .óëàŸG »∏gC’G ±ô°üe .õÁÉJ ∫É«°ûfÉæjÉa ‘ ‘ô°üŸG QôÙG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ᢫˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ô“DƒŸG ‘ ÚKó˘˘ë˘ àŸG π˘˘ãÁh Gò˘˘g ¢ûJEGh »∏fÉà°S ¿ÉZQƒeh ¢ûæ«d πjÒe É¡à©«∏W ‘ ábƒeôe á«dhOh â櫪à°ùØfEG ¿Éeh ¢ùjƒ°S âjójôch ÜhôL »à«°Sh »°S »H ¢SEG »c »H ¿EGh äGQÉeE’G ±ô°üe áYƒª›h á«dÉŸG ÉÑeÉ°S áYƒª›h ≠fƒj ófCG â°ùfôjEGh ¢ù°ù«aÒ°S ∫ÉHƒ∏L »J »Hh ∫GƒeCGh ∫Éà«HÉc

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

‘ êGô˘©ŸG 󢫢°TQ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ߢ˘aÉfi ∑Qɢ˘°ûj øjôëÑdG ‘ ó≤©«°S …òdG á«dÉŸG äÉeóî∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe º¶æj .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæa ‘ 2007 ƒjÉe øe ÊÉãdG ‘ .äGô“Dƒª∏d á«dhódG õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa ô“DƒŸG ¢ù∏› ∫hO √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°Tɢ˘≤˘ æ˘ dG õ˘˘cΰSh .¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉjOÉ°üàbG kGQÉgORG ó¡°ûJ »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG øjôëÑdG ÉC aôŸ »ª°SôdG ìÉààa’G ™e ô“DƒŸG OÉ≤©fG øeGõàjh .‹ÉŸG ≈∏Y õcôJ »àdG á°ù∏÷G ‘ »°ù«FQ çóëàªc êGô©ŸG ∑QÉ°ûjh

ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵeh ô¶M ¢ùeÉÿG É¡YɪàLG ó≤©J ô˘˘jQɢ˘≤˘ J OGó˘˘ YG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ Y Iõ˘˘ Lƒ˘˘ e á˘£˘°ûfC’G ‘ á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG ᢫˘dÉŸG äÓ˘eɢ©ŸG πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵà á≤∏©àŸG IóFGQ Iƒ£ÿG √òg ó©J å«M ,''ÜÉgQE’G ≈∏Y á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üŸG á«YƒJ ‘ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ™˘˘e kɢ eɢ˘é˘ °ùfGh IQGRƒ˘˘dG QhO πª©dG áYƒª› øY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG áæ˘é˘∏˘dG ⩢∏˘WG ∂dò˘ch ,(FATF) ‹É˘˘ŸG IQGRh ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y äGAÉ°üME’G ô°ûæH ≥∏©àj ɪ«a á«∏NGódG .ábÓ©dG äGP äÉfÉ«ÑdGh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh π˘ã‡ Ωɢbh »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ´Ó˘˘WEɢ H OGó˘YEɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a IQGRƒ˘dG ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO πÑb øe ¢üNôŸG) »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ó≤Y ≈∏Y IQGRƒdG ΩõY ∂dòch ,(IQGRƒdG ∂∏˘˘J ‘ ∫ɢ˘°üJ’G •É˘˘Ñ˘ °†d π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh IQɪà°SG áÄÑ©J Ö«dÉ°SCG ìô°ûd äÉ°ù°SDƒŸG .ágƒÑ°ûŸG äÓeÉ©ŸG »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y áæé∏dG â©∏WGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG É¡JòîJG äÉ°SÉ«°S ™°Vh áæ÷ πª©H ábÓ©dG äGP π˘jƒ“h ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aɢµ˘eh ô˘¶˘M IQGRhh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ɢ¡˘ æ˘ eh Üɢ˘gQE’G .á«YɪàL’G ᫪æàdG

∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e Aɢ°ûfEG ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘eh ´É˘ª˘à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG :ɢ˘ ª˘ ˘gh Úà˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ a Úà˘˘ æ÷ äGQGô˘≤˘dG ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e ᢢæ÷h ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ø˘˘ ˘ Y IQOɢ˘ ˘ °üdG ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘ °ùZ ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µÃ ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh Úàæé∏dG π«µ°ûJ »JCÉjh ,ÜÉgQE’G πjƒ“h º˘«˘«˘≤˘J äɢ«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H Úà˘«˘Yô˘Ø˘dG (FSAP). á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b »àdG äGƒ£ÿG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢∏˘WGh ∑Qɪ÷G ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG IQGOE’G É¡JòîJG ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a Iô◊G ≥˘˘Wɢ˘æŸGh Å˘˘fGƒŸGh á«dBG ¿CÉ°ûH …QGRh QGôb IOƒ°ùe á©LGôà ÈY ∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ ≤˘ ˘f äGAGô˘˘ LEG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ J äÉ°SÉ«°S ™°Vh áæ÷ âeÉb å«M ,Ohó◊G π˘jƒ“h ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aɢµ˘eh ô˘¶˘M ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,´hô°ûŸG OGóYEÉH ÜÉgQE’G Å˘fGƒŸGh ∑Qɢª˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e IôFGOh á«∏NGódG IQGRhh Iô◊G ≥WÉæŸGh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¤EG kGOÉæà°SG QGô≤dG Gòg OGóYEG »JCÉjh ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘°üdG ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG (FATF). ‹ÉŸG πª©dG áYƒª› …òdG Ö«àµdG ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ɪc äGOÉ°TQEG'' ¿CÉ°ûH á«∏NGódG IQGRh ¬JQó°UCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ô˘˘¶˘ M äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘°Vh ᢢæ÷ äó˘˘≤˘ Y ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵeh ÖFɢ˘f ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ¢ùeÉÿG ɢ˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi ô˘˘¶˘ ˘M äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ™˘˘ °Vh ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQh ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵeh ±ô˘˘°üe ≈˘˘ æ˘ ˘Ñà ∂dPh ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Qƒ˘˘ fCG .»°VÉŸG óMC’G …õcôŸG øjôëÑdG äGQGRƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ,á«∏NGódG IQGRhh ,á«LQÉÿG IQGRh :ºgh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ,á«dÉŸG IQGRhh á˘Hɢ«˘æ˘dGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRhh IQGOE’Gh ,»æWƒdG øeC’G RÉ¡Lh ,áeÉ©dG ≥˘Wɢ˘æŸGh ,Å˘˘fGƒŸGh ∑Qɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ∂dPh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ,Iô◊G .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘˘e kGOó˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¢ûbɢ˘ fh ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵà á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG Aɢ˘ ˘ °†YC’G Ödɢ˘ ˘ Wh ,Üɢ˘ ˘ gQE’G π˘˘ ˘ jƒ“h »˘à˘dGh á˘Yƒ˘°VƒŸG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ,2007 ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ‘ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘¡˘ Jô˘˘bCG ´É˘£˘b º˘«˘«˘≤˘J äɢ«˘°Uƒ˘J ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ∂dPh â“ Égó©H (FSAP). á«dÉŸG äÉeóÿG


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

business business@alwatannews.net

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

zájhɪ«chÎÑdGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ‘ »Ä«ÑdG Qƒ£àdG{ ô“Dƒe ‘

á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe á«£ØædG äÉYÉæ°ü∏d IófÉ°ùe á«Ä«H äÉ°SGQO §ØædG êÉàfEG äÉ«∏ª©H áKƒ∏ŸG áHÎdG ÒKCÉJ ¿CG É¡«a AÉL »àdG √ò˘g ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dGh ᢩ˘Fɢ°ûdG ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÈcCG Èà˘˘©˘ j çƒ∏j §ØædG êÉàfEG äÉ«∏ª©d ÖMÉ°üŸGh èàæŸG AÉŸG ¿CGh .áYÉæ°üdG í£°S ájô©J ≈∏Y IhÓY äÉÑæ∏d πeɵdG 䃟G ‘ ÖÑ°ùàjh áHÎdG √É«ŸG ÉgQhóH çƒ∏J áKƒ∏ŸG áHÎdG ¿EÉa Gòg ¤EG áaÉ°VEG .¢VQC’G .á«aƒ÷G øeɵŸGh á«ë£°ùdG á˘HÎ∏˘d π˘eɢ°T ∞˘«˘æ˘°üà˘d ܃˘∏˘°SCG Ëó˘≤˘J ¤EG á˘bQƒ˘dG âaó˘gh ᣰSGƒH ∂dPh ,§ØædG êÉàfEG äÉ«∏ªY øY áªLÉædÉH √É«ŸÉH áKƒ∏ŸG π«∏ëàdG ¥ôW ΩGóîà°SÉH É¡H IôKCÉàŸG áHÎdGh áéàæŸG √É«ŸG π«∏– çƒ∏àd áÑÑ°ùŸG á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG º««≤Jh ójó– ºK áØ∏àıG .áHÎdG √òg á÷É©e ¥ôW ábQƒdG ∞°üJ kGÒNCGh .áHÎdG ádÉ◊G ¿ƒµ«d 59 ƒdÉ«L ≈ª°ùŸG »£ØædG π≤◊G ÒàNG óbh ≈eôJ »àdG ≥WÉæŸG óMCG øe áHÎdG äÉæ«Y äòNCG ɪc .á°ShQóŸG .Ω1959 ΩÉ©dG òæe §ØædG èàæj …òdG π≤◊G Gòg äÉØ∏fl É¡«a áØ∏àfl πMGôe ‘ áéàæŸG √É«ŸG øe äÉæ«Y äòNCG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG äGÈàfl ‘ π«dÉëàdG âjôLCG kGÒNCGh §ØædG êÉàfEG á«∏ªY øe .¢ù∏HGôW ‘ »Ñ«∏dG »£ØædG ó¡©ŸG QhÉfi IóY ≈∏Y ´Rƒe πªY ábQh Ú©°ùJ ∫ÓN ¢Vô©à°SG √ɢ«˘e IQGOEGh AGƒ˘¡˘dG IOƒ˘Lh ,᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ñ˘bGôŸG :ɢ¡˘ æ˘ e ,ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ájôëÑdG áÄ«ÑdGh á«aƒ÷G √É«ŸGh çƒ∏àdG øe ájɪ◊Gh äÉØ∏ıG Ò«˘¨˘à˘dGh ,᢫˘ë˘°üdGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG QGô˘°VC’G º˘«˘«˘≤˘Jh ,ᢩ˘°ûŸG OGƒŸGh ,…QÉÛG √É«e á÷É©Ÿ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¤EG áaÉ°VEG ,»Ä«ÑdG äɢYÉ˘æ˘°üdG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGQƒ˘£˘à˘H ᢫˘æ˘©ŸG ™˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh .ájhɪ«chÎÑdGh á«£ØædG AGÈÿG ø˘e kɢ cQɢ˘°ûe ''350'' ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °Th ¿GôjEGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh ɵjôeCG É¡æe ∫hO IóY øe Ú°üàıGh ∫hO øe ÚcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¤EG áaÉ°VEG ,óæ¡dGh É«dGΰSCGh ÖMɢ°üŸG ¢Vô˘©ŸG ‘ âcQɢ°T ɢ˘ª˘ c ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¬dÓN øe â°VôY á«é«∏Nh ᫪«∏bEGh á«ŸÉY ácô°T 22 ô“Dƒª∏d á˘jɢª◊Gh á˘Ñ˘bGôŸG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG IQƒ˘£˘àŸGh á˘ã˘jó◊G Iõ˘¡˘LC’G .∫ÉÛG Gòg ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG á«dEG â∏°U Éeh á«Ä«ÑdG

‘ â∏NOCG »àdG äÉ櫵dG äÉÑcôe áÑdÉZ ¿CG á°SGQódG äô¡XCG ɪc .2004 ôHƒàcCG ∫ƒ∏ëH ®ƒë∏e πµ°ûH â°ü∏≤J GOƒeôH Ö°ûY áHôJ

øe ¢ü∏îàdG ‘ á«dÉ©a ÌcCG ójQ Ö°ûY ¿CG ¿QÉ≤ŸG º««≤àdG ÚÑjh .¢ùÑe’ Éà«Ñ°S Iôé°ûH áfQÉ≤e πµ«ædG øe Ohófi OóY ¤EG óæà°ùJ »àdG á«dhC’G á°SGQódG √òg ¿EG »JÉÑædG êÓ©dG ¿CG ô¡¶J áØ∏àfl ≥WÉæe øe IPƒNCÉŸG äÉæ«©dG §ØædÉH áKƒ∏ŸG áHÎdG ∞«¶æàd IóYGh É«LƒdƒæµJ íÑ°üj ¿CG øµÁ ܃∏˘°SCG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g AGOCG RhÉŒ ó˘bh á˘∏˘Mɢ≤˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ .»°VGQC’G áYGQR …hɪ«µdG í°TÎdG'' ¿Gƒæ©H ábQh ô“DƒŸG ∫ÓN ¢Vô©à°SG ɪc äÉjÉØæH áKƒ∏e áHôJ øe PƒNCÉŸG á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG ‘ »Hhôµ«ŸGh .QBG ɢ˘gó˘˘YCG ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ°SGQO ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ gh ''Oƒ˘˘ ∏÷G ᢢ Zɢ˘ HO ,…Éæ°T ,á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódG õcôe øe QÉeƒc ¢TÉf QBGh ,¿GQóæLÉf íÑ°UCG áKƒ∏ŸG áHÎdG øe øeB’G ¢ü∏îàdG ¿CG ‘ Égƒ°üÿ ,óæ¡dG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«Ä«ÑdG äÉeɪàg’G áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y CGó˘Ñ˘e ¤EG ó˘æ˘à˘°ùj ܃˘∏˘°SCG ƒ˘g ,»˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘ dG í˘˘°TÎdG Èà˘˘©˘ jh øe ¿OÉ©ŸG ¢UÉ°üà˘eG ‘ kɢ«˘Lƒ˘dƒ˘«˘H á˘é˘à˘æ˘e ¢Vɢª˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SG kɢjÈàfl á˘Kƒ˘∏ŸG á˘HÎdG á÷ɢ©Ÿ kɢª˘FÓ˘e kGQɢ«˘N ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG OGƒŸG ájhɪ«µdG »Lƒdƒ«ÑdG í°TÎdG äÉ«∏ªY á«dÉ©a áfQÉ≤eh º««≤àd äÉjÉØæH áKƒ∏ŸG áHÎdG øe á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG ádGREG ‘ á«Hhôµ«ŸGh .Oƒ∏÷G áZÉHO äƒÑ‚GQ áæjóe øe áHÎdG äÉæ«Y äòNCG ó≤a ¢Vô¨dG Gò¡dh ΩƒjOɵdG ¿OÉ©e øe äÉ«ªc ≈∏Y …ƒà– É¡fCG óLhh á«YÉæ°üdG .∂fõdGh ¢UÉ°UôdGh ¢SÉëædGh ΩhôµdGh í°TÎdGh …hɪ«µdG í°TÎdG äÉ«∏ªY ΩGóîà°SG ” ÈàıG ‘h ¿EG øY á°SGQódG èFÉàf âØ°ûch .»Hhôµ«ŸG í°TÎdGh »Lƒdƒ«ÑdG ¢†ª˘Mh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG âjȵ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ,»˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘ dG í˘˘°TÎdG á˘Kƒ˘∏ŸG á˘HÎdG ¢ü«˘∏˘î˘J ‘ kGó˘L ¿Gó˘«˘Ø˘j ɢª˘ gh ,âfG󢢫˘ °ùcƒ˘˘«˘ K .…hɪ«µdG í°TÎdÉH áfQÉ≤e ⁄ɢ°S ,…ô˘¡˘°ûdG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,º˘˘°Sɢ˘b 󢢫˘ dh ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG kGÒNCGh É«Ñ«d ,¢ù∏HGôW ,—ÉØdG á©eÉL øe ó«ª◊G óÑY ΩÉ°ûg ,»°TGƒ÷G ''á«dhÎÑdG äÉ«∏ª©dÉH áKƒ∏ŸG áHÎdG á÷É©eh ∞«æ°üJ'' ábQh

á°SGQO AGôLEG ‘ ´hô°ûŸG äGQOÉÑe øe IóMGh â∏ã“h ,IôgÉ≤dG äÉjƒà°ùe ‘ QOÉ°üŸG ∞∏àfl QhO áaô©e πLCG øe çƒ∏àdG QOÉ°üe .''áXƒë∏ŸG çƒ∏àdG ∫Ó˘N á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘Ñ˘bGô˘e AGô˘LEG ” ᢰSGQó˘dG √ò˘˘g ø˘˘e Aõ˘˘é˘ ch â∏ª°Th .2002 ƒ«fƒj ‘ ºK 1999 Ȫaƒf ¤EG ôjGÈa øe IÎØdG ÚÑJh .∫RÉæŸGh ™fÉ°üŸGh äGQÉ«°ùdÉH IôKCÉàŸG ∂∏J QÉÑàN’G ™bGƒe OGƒŸG »˘˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ehÈdG Ö°ùf ‘ Iô˘˘ ˘KDƒŸG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘ gCG ¿CG øcÉeC’G ‘ ≥FGô◊Gh äGQÉ«°ùdG øe äGRɨdG çÉ©ÑfGh á«Lƒdƒ«÷G IOó©àŸG ájô£©dG äÉfƒHôchQó«¡∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch - áMƒàØŸG øe kGOóY á°SGQódG ìô£J äɶMÓŸG √òg ¤EG kGOÉæà°SGh .äÉ≤∏◊G .AGƒ¡dG IOƒL Ú°ù– ¤EG áaOÉ¡dG äÉ«°UƒàdG …õeQ ,…ójô°ûdG ídÉ°U ,»©aÉ°ûdG OɪY øe πc ¢Vô©à°SGh åë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e Ú°ùM ô˘˘gɢ˘Wh ,‹ó˘˘æ˘ a ¢ùª˘˘«˘ L ,…Rɢ˘é˘ M º««≤J'' ¿Gƒæ©H πªY ábQh ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°ûH ôjƒ£àdGh ácô°ûH äÉfƒHôchQó«¡dÉH çƒ∏e ™bƒŸ »HÉ«ædG êÓ©dG É«LƒdƒæµJ √ò¡d »°ù«FôdG ±ó¡dG πãªàj'' :¬«a AÉL »àdG ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ™bƒe ìÓ°UEG ‘ »JÉÑædG êÓ©dG É«LƒdƒæµJ AGOCG º««≤J ‘ á°SGQódG ” á°SGQódG √òg ‘h á∏MÉb ¢VQCG ‘ äÉfƒHhôchQó«¡dÉH çƒ∏e Ö°ûY äÉJÉÑf QÉ«àNG ” ɪc ´hQõe ™bƒe øe áHôJ ΩGóîà°SG ¢ùÑ˘˘ e’ ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ Iô˘˘ é˘ ˘°Th Ö°ü≤˘˘ dG Ö°ûY ó˘˘ jQ Ö°ûY GOƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘H ¢SQɢe ø˘e IÎØ˘dG ‘ ∂dPh ,»˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG êÓ˘©˘dG ‘ ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ êPɉ äò˘NCG ó˘≤˘ a .2004 (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ¤EG (QGPBG) ôHƒàcCGh (¿GôjõM) ƒ«fƒjh ¢SQÉe ‘ áKƒ∏e ≥WÉæe øe áHÎdG .''âbƒdG Qhôe ™e ¿hôchQó«¡dG iƒà°ùe ‘ äGÒ¨àdG á¶MÓŸ πLC’ …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉJÉÑædG ƒ‰ ÚH äÉfQÉ≤e âjôLCGh ”h áØ«¶f ≥WÉæeh áKƒ∏e ≥WÉæe ÚH ƒªædG ä’ó©e áfQÉ≤e ó˘jó˘ë˘à˘dG ƒ˘g ∫hC’G :ÈàıG ‘ π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘e ÚYƒ˘æ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ójóëàd ÊÉãdGh ,äÉ櫵dE’G äÉÑcôe ±Gõæà°S’ ‘GôZƒJÉehôµdG É¡à˘«˘∏˘Hɢb á˘aô˘©˘eh ¿ƒ˘Hô˘chQ󢫢¡˘dG äɢĢjõ÷ ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG .É¡∏≤Kh É¡àØNh ôjÉ£à∏d ÌcCG âfÉc IQÉàıG äÉJÉÑædG ¿CG ÚÑJ äÉfQÉ≤ŸG AGôLEG ó©Hh ÉgÒ¨H áfQÉ≤e äÉfƒHôchQó«¡dG øe ¢ü∏îàdG á«MÉf øe á«dÉ©a

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

êÓ©dÉH áKƒ∏ŸG áHÎdG øe á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG ádGREG ábQh âMôW á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ájô£ØdG äÉJÉÑædG ΩGóîà°SÉH »JÉÑædG ø°ùM ábQÉ°ûdG ‘ ᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH AÉ«ª«µdG PÉà°SCG IóëàŸG ‘ »Ä«ÑdG Qƒ£àdG ∫ƒM ¢UÉÿG »°ü°üîàdG ô“DƒŸG ∫ÓN º«©W .kGôNDƒe ºààNG …òdG ájhɪ«chÎÑdGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ΩGóîà˘°SG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG êÓ˘©˘dG á˘bQƒ˘dG âdhɢæ˘Jh :ábQƒdG ‘ ∫Ébh .√É«ŸGh áHÎdG øe äÉKƒ∏ŸG ádGREG πLCG øe äÉJÉÑf á∏YÉa ᪶fCG ¤EG π°UƒàdG ¢Vô¨H á«æ≤àdG √òg ¢SQóf øëf'' áHÎdG øe á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ¿Oɢ©ŸG á˘dGRE’ í˘∏˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘eh óbh ,á∏«≤K ¿OÉ©e ≈∏Y …ƒà– »àdG á«YÉæ°üdG äÉØ∏ıÉH áKƒ∏ŸG á˘dGREG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b É˘æ˘¶˘M’h ᢫˘∏fi äɢJÉ˘Ñ˘f ᢫˘fɢª˘ K ɢ˘fÈà˘˘NG á˘HÎdG ø˘e Ωhô˘µ˘dGh π˘µ˘«˘æ˘dGh âdɢHƒ˘µ˘dGh ¢Sɢë˘æ˘dGh ¢Uɢ°Uô˘dG ≥WÉæe øe äòNCG ÉeEG É¡à°SGQO äôL »àdG áHÎdG ´GƒfCGh .áKƒ∏ŸG ÒZ πµ°ûH »YÉæ°üdG ±ô°üdG √É«e Öµ°S É¡«a ” áæ«©e á«YÉæ°U É¡fƒµd áHÎdG ‘ kÉ«©«ÑW ô¡¶J á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG ¿CG hCG ,´hô°ûe ¢SÉëædGh ΩhôµdG OƒLh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh á«æjó©J ™bGƒŸ IQhÉ› kGõcôJ ÌcCG ¢SÉëædG äGôc ¿CG óLh QÉÑàN’G ó©Hh äGQÉeE’G ¥ô°T .''¿É≤«°ùdG ‘ kGÒNCGh Qhò÷G É¡«∏J É¡bGQhCGh QÉgOR’G QhòH ‘ äɢ˘Ñ˘ cô˘˘e QOɢ˘°üeh äɢ˘°Sɢ˘«˘ b'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢ bQh â°Vô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘c á˘jô˘£˘©˘dG äɢfƒ˘Hô˘chQ󢫢¡˘dGh IQɢ«˘£˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG Ωƒ˘ã˘«˘ ehÈdG ødBG øe πc É¡eób »àdG ''iȵdG IôgÉ≤dG ‘ äÉ≤∏◊G IOó©àŸG Ωƒ∏˘©˘dG º˘°ùb ø˘e ∫ɢà˘fƒ˘d ¢SÓ˘ZhO ,¿É˘Ñ˘∏˘dGƒ˘HCG Oƒ˘ªfi ,ô˘∏˘JQɢZ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ƒ˘˘æ˘ jQ AGô˘˘ë˘ °üdG çɢ˘ë˘ HCG ó˘˘¡˘ ©˘ e ,ᢢ jƒ÷G .᫵jôeC’G ≈∏Y IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ∞æq °üJ Ée IOÉY'' :É¡«a AÉLh É¡fɵ°S OóY Qó≤j å«M ,⁄É©dG ‘ iȵdG ¿óŸG øe IóMGh É¡fCG ÊÉ©J ∂dòc ,iȵdG IôgÉ≤dG ‘ ᪰ùf ¿ƒ«∏e 20 RhÉéàj Éà π˘LCG ø˘eh .á˘jƒ÷G äɢKƒ˘∏˘ª˘∏˘d ‹É˘©˘dG õ˘cÎdG ø˘e á˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g á«dhódG ᫪æà∏d ᫵jôeC’G ádÉcƒdG âeób çƒ∏àdG Gòg ¢ü«∏≤J AGƒ˘g Ú°ù– ´hô˘°ûŸ º˘Yó˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘jô˘°üŸG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh

√OÉ≤©fG øe ΩÉjCG 5 ó©H É¡à«eƒªY ô°†fi ô°ûæJ záaô¨dG{ ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y

ºéædG óªMCG

»àdG iôNC’G äÉeóÿG ¤EG º‚ QÉ°TCGh ∫ÓN ÊhεdE’G áaô¨dG ™bƒe Égôaƒ«°S äÓ˘eɢ©ŸG §˘˘HQ :π˘˘ã˘ e ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG á˘˘ë˘ Lɢ˘ f è˘˘ eGÈH ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘aô˘¨˘dG Aɢ°†YCGh Qɢé˘à˘dG ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ™˘e ᢫˘eƒ˘˘«˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG åjó– ∂dò˘˘ch ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ≥jôW øY øFÉHõdG ¢üNô˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG åjó– :π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘ª˘°ûà˘°S ɢª˘c ,ɢ˘gÒZh ∫OÉ˘Ñ˘à˘d Iõ˘«˘ª˘à˘eh á˘∏˘Yɢa ᢫˘dBG çGó˘ë˘à˘°SG í˘à˘Ø˘J AÓ˘ª˘©˘dGh Aɢcô˘°ûdG ™˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÖfɢLC’Gh Ú«˘∏ÙG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫ÉÛG IôaƒàŸG äÉeóÿGh ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ Aɢ˘ ˘ ˘°†YC’G äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ .áaô¨dG

,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äQOÉH ´ÉªàL’G ô°†fi ô°ûæH »°SÉ«b âbh ‘h Ió˘≤˘©˘æŸG ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ÒNC’G É¡©bƒe ≈∏Y (¿É°ù«f) πjôHCG 25 ïjQÉàH ᢢ Wɢ˘ ME’ ∂dPh ,âfÎfE’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ÉªàLG ‘ QGO Ée äÉjôéà áaô¨dG AÉ°†YCG á«æeR Ióe ‘ ∂dPh á«eƒª©dG á«©ª÷G .´ÉªàL’G OÉ≤©fG ó©H ábƒÑ°ùe ÒZ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG GõYh ‘ IQGOE’G ¢ù∏› äÉ¡LƒJ ¤EG ∂dP ºéædG áaô¨dG π°UGƒJ ∫É› ‘ á«dÉ◊G IQhódG á«aÉØ°ûdG ï«°SôJh ,á¡L øe AÉ°†YC’G ™e .iôNCG á¡L øe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °ûj ™˘˘ bƒŸG ¿CG'' º‚ ±É˘˘ °VCGh áaô¨dG âeÉb »àdG äÉ«FôŸGh äGôcòŸG RôHCG ¿CG ɪc ,áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG É¡©aôH äÉeƒ∏©ŸG øe äÉfÉ«H IóYÉb ôaƒj ™bƒŸG ¥Gƒ˘°SC’Gh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ¢VQɢ˘©ŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG ,á«ŸÉ©dG äÉYɪàL’Gh äGô“DƒŸGh á«dhódG IQÉŒ ø˘Y ᢩ˘°SGh ᢫˘Fɢ°üMEG äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ eh äGOQGh π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,᢫˘ª˘µ˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOɢ°Uh ,™˘bƒŸG ¿CG ɢª˘c ,Cɢ°ûæŸG ó˘∏˘ Ñ˘ dGh ,ᢢª˘ «˘ ≤˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©˘ j ∂dP ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H …Qɢ˘é˘ à˘ dG Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘H ±ô˘˘ ©˘ ˘J ÖfÉL ¤EG ,OÓÑdG ‘ áMÉàŸG »YÉæ°üdGh äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘îà á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dG §˘˘HQ ” ó˘˘bh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Oɢ˘°üà˘˘b’ ᢢfƒ˘˘µŸG á˘jQɢé˘à˘dG ±ô˘¨˘dG ™˘bGƒ˘e π˘˘°†aCɢ H ™˘˘bƒŸG ,⁄É©dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á∏KɪŸG ¢Uôa øY á«aGh äÉeƒ∏©e Ëó≤àd ∂dPh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫hódG ∂∏J ‘ Qɪãà°S’G .áaô¨dG QÉÑNCG

ÜÉ`à`c »Ø`dDƒe πÑ`≤à`°ùj GRÒ`e zÜÉÑ`°ûdG ó`«≤a π°ü`«a{ QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ô°UÉf ''ÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«a'' ÜÉàc »ØdDƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY .ÜÉàµdG øe áî°ùf √ÉjógCG øjò∏dG ¿Gó°TôdG ⁄É°Sh óªfi ÜÉàµH OÉ°TCGh ¿Gó°TôdG ô°UÉfh óªfi ô°UÉæH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h IQƒ°üdG √ò¡H √QÉ¡XE’ ÜÉàµdG ÉØdDƒe É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh ''ÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«a'' ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ª∏d áaô°ûŸG ∞bGƒŸG äó°ùL »àdGh πªà°TG …òdG ÜÉàµdG äÉjƒàfi ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ô£àdG ” ɪc ,∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N á«°VÉjôdG ¬JɪgÉ°ùe ∂dòch ¬©e âjôLCG »àdG äÓHÉ≤ŸGh ¬d QƒØ¨ª∏d áHƒàµŸG ä’É≤ŸG ≈∏Y ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG ∞dDƒª∏d ôjRƒdG ≈æ“ óbh ,á«°ShôØdG á°VÉjQ ‘ á°UÉNh ¢ù«FQh ôjRƒ∏d ɪgôµ°T ¢üdÉN ¿Gó°TôdG ô°UÉfh óªfi ô°UÉf Ωób ɪ¡ÑfÉL øeh .πÑ≤à°ùŸG áaô°ûŸG ¬ØbGƒÃ ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjó«°ûe ,áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y áÄ«¡dG áµ∏‡ ‘ á«æWƒdG áÑൟG AGôKEG ‘ ÚØdDƒŸGh ÜÉàµdG ™«é°ûJh ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ áahô©ŸGh .áaô©ŸG ÒæJh ôµØdG ΩóîJ »àdG äÉYƒÑ£ŸGh äÉØdDƒŸGh ÖàµdG ´GƒfCG áaɵH øjôëÑdG

Úeôµª∏d á«YɪL IQƒ°U

áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG áfôëH áÑ°ùf % 70

øjôëÑdG{ `d óMGh ´ôa ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG 400 :ÓŸG 2006 ∫ÓN zâjƒµdGh ≈∏Y áªFÉb á°ù°SDƒe Éæfƒµd Gô¶fh'' :±É°VCGh »g ÉæFGOCG iƒà°ùŸ ¢SÉ«≤e π°†aCG ¿EÉa ,á«ëHôdG õjõ©J ‘ ôªà°ùe ∂æÑdG ¿EG å«M ,á«dÉŸG ÉæéFÉàf PEG ,᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ‘h ‹ÉŸG ¬˘©˘°Vh Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG â©ØJQG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉHh %6 áÑ°ùæH ΩÉ©dG áÑ°ùæH IóFÉØdG πNO ‘É°U ɉ ɪc ,»°VÉŸG ΩÉ©dG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉH %19^5 .2006

‘ ᢰùaɢæŸG ≥˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘fCG'' :±É˘˘°VCGh ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ‘ …ó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG É¡«∏Y á¶aÉÙGh áHƒgƒŸG ô°UÉæ©dG ÜGòàLG ÖjQóàdG ≈∏Y ÉfOƒ¡L ÉfõcQ ,IójóL äÉjƒà°ùe ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¢Vhô˘˘ Y ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ eh ,π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘ dGh ≈∏Y QGôªà°S’G ™e ,º¡«°VôJ ¥ôWh ÚHƒgƒŸG »æ¡ŸG ´GóHE’G ôjƒ£àd ∂æÑdG äGQOÉÑe ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH ∂æÑdG ÚØXƒe áeóN É¡fCÉ°T øe »àdGh ¬eÉ°ùbCGh ∂æÑdG äGQGOG ÚH äÉ«bÎdGh äÓ≤æàdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿CG ¤EG Ò°ûe ,''áØ∏àıG ÉÑjQóJ ¬Áó≤˘à˘H ᢵ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ±hô˘©˘e ≈àdGh ,á«Ø˘«˘Xƒ˘J π˘ª˘Y ¢Uô˘a Òaƒ˘Jh ,Gõ˘«˘ª˘à˘e ɢæ˘Jɢcô˘°T ™˘«˘ª˘L ‘ Iô˘°ûà˘æ˘e ᢫˘é˘«˘JGΰSG 󢩢J ácô°Th Éà«ØfGh ,¢ùcÉe …ójôc ∫ÉãeG ,á«YôØdG .Qɪãà°SÓd »eÓ°SE’G è«∏ÿG ∂æH ÚØ˘˘ XƒŸG ÓŸG ô˘˘ µ˘ ˘ °T Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘h ≈˘∏˘Yh ,∂æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘«˘≤˘dG º˘¡˘Jɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸ ¬fƒæµjh ¬˘fƒ˘∏˘ª˘ë˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘F’h ø˘°ùM ájôjó≤àdG õFGƒL º¡ª«∏°ùàH ΩÉbh ,∂æÑdG IQGOE’ . ájó≤ædGh

:¿GhóY AÉØ«g ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘ b ÌcCG ¿EG'' :ÓŸG ójôa QƒàcódG âjƒµdGh øjôëÑdG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG Ú∏˘eɢYh »˘Ø˘Xƒ˘˘e ø˘˘e %70 ø˘˘e ÚM ‘ ,ÚæjôëÑdG øe ºg áµ∏ªŸG ‘ ‘ô°üŸG ∂æ˘˘H ‘ ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ᢢfô˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCG ø˘˘e %95 ø˘e ÌcC’ π˘°üJ âjƒ˘µ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''∂æÑdG »ØXƒŸ ‹ÉªLE’G Oó©dG ≈eGób øe 60 ËôµJ πØM ∫ÓN ±É°VCGh âMhGôJ äGƒæ°ùd GƒeóN øjòdGh ∂æÑdG »ØXƒe áÑ°SÉæe ™e øeGõàj …òdGh ,áæ°S 53 - 10 ÚH ¿hGôµdG ¥óæØH ¢ùeCG ΩÉ≤ŸGh ,»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG ó«Y á«aô°üŸG äÉ©ªÛG ôjƒ£J áØ∏µJ â¨∏H'' :,GRÓH ∫ÓN âjôLCG »àdGh ,∂æÑ∏d á«©°SƒàdGh Iójó÷G ´ôØ∏d QÉæjO ∞dCG 400 áHGôb 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«XƒJ É¡dÓN ”h ,´hôa 8 π°UCG øe óMGƒdG å«˘M ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N É˘Ø˘Xƒ˘˘e 120 á˘HGô˘b ÉØXƒe 03 - 25 ÚH ÜQÉ≤jÉe ∞«Xƒàd ™∏£àf ´hô˘Ø˘dG ø˘e ´ô˘a π˘µ˘d á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °T’G ∫Ó˘˘N .''Iójó÷G ¬˘Jɢeɢª˘à˘g’ ∂æ˘Ñ˘ dG ó˘˘jóŒ ≈˘˘∏˘ Y ÓŸG ó˘˘cCGh Gògh ,¬«ØXƒŸ ájOôØdG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG AÉæÑH πLCG øe º¡ÑjQóJ ‘ Qɪãà°SÓd ∂æÑdÉH GóMÉe ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ø˘e ‹É˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ,ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ,¥ƒ˘˘°ùdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGQOGƒ˘µ˘dG Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÖjQóàdG ≈∏Y ÉæeɪàgG πc õcôf å«M ,Iójó÷G Ωɢ˘ ˘ °ùbC’Gh ä’ÉÛG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c ‘ ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh .''äÉ°ü°üîàdGh

ËôµàdG øe ÖfÉL


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

business@alwatannews.net

á°ü°üîàŸG ºcÉÙG AÉ°ûfEG QGôb QGó°UEG ó©H

á«Yƒf á∏≤f √Èà©jh QGô≤dÉH ó«°ûj ‹hódG º«µëàdG õcôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ô°üe .iôNCG ∫hO ᢢ °ü°ü àŸG º˘˘ cÉÙG Aɢ˘ °ûfEG ¿CG ó˘˘ jõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘cPh πH ,»é«∏ÿG º«µëàdG õcôe QhO ™e ¢VQÉ©àj’ •Î°ûj õcôŸG Ωɶæa ,¬d πªµeh ófÉ°ùe QhO ƒg ¿CG ɪc ,¬d Ωó≤J »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ •hô°ûdG ¢†©H ¿EG å«M ,á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dGh äÉYGõædG ió©àj √QhO Ωƒ≤j õcôŸG ¿CG ɪc ,᫪«∏bEG á°ù°SDƒe ƒg õcôŸG ɇ ájQÉéàdG äÉYGõædG πM øe ¬JÉeóN Ëó≤àH ɪc ,»æjôëÑdG »æWƒdG AÉ°†≤dG πgÉc øY ∞Øîj πª˘©˘dɢH Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG á˘aɢch √ɢ°†≤˘dG π˘«˘gCɢà˘H Ωƒ˘≤˘j áaɵ˘H ø˘jó˘ª˘à˘©˘e Úª˘µfi Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ʃ˘fɢ≤˘dG äGƒ£ÿG πµa ¢VQÉ©J óLƒjÓa ,ÉjÉ°†≤dG ´GƒfCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«FÉ°†≤dG º¶ædÉH »≤JôJ »àdG .''º«µëàdG Qhód ÈcCG ɪ¡ØJ ≈æ©J

ójõdG ô°UÉf.O

ÚJójóL Úà∏› Qó°üJ è«∏ÿG ¿GÒW É¡JÓMQ Ïe ≈∏Y á∏ÛG ¢Vô©à°Sh .á«eÓYE’G äÉgÉŒ’Gh äÉ¡Lƒ˘dG ø˘e ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ∂dò˘c ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ᢵ˘Ñ˘°T ɢ¡˘«˘dEG π˘°üJ »˘à˘dG ä’É≤˘e ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g π˘ª˘à˘°û«˘°S å«˘M ô˘aɢ°ùª˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG äɢWɢ°ûæ˘∏˘d Oô˘˘°Sh »àdG äÉ¡LƒdÉH á°UÉN ΩÉ°ùbCGh É¡H ΩÉ«≤dG .É¡«dEG ôØ°ùdG º¡æµÁ RÈà°ùa ''ôjCG ¿hCG'' á«fÉãdG á∏ÛG ÉeCG É¡eó≤J »àdG á©°SGƒdG á«¡«aÎdG Ωõ◊G ,É¡JÓMQ Ïe ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ΩÓ˘˘ ˘aC’G Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NCɢ ˘ H IRõ˘˘ ˘©˘ ˘ e »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh äÓ˘˘ Hɢ˘ ≤ŸGh ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ dGh á«æØdG ∫ɪ˘YCÓ˘d ¢VGô˘©˘à˘°SGh ᢫˘Ø˘ë˘°üdG .áØ∏àıG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ô˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ''ô˘˘ jCG ¿hCG''h ''∞˘˘ j’ ∞˘˘ ˘dɢ˘ ˘Z'' »˘˘ ˘à˘ ˘ ∏› ⪰†fG ¿CG ó©H ''…QhRÉY π«ªL ʃàfCG ƒ˘˘°†Y çó˘˘ MCɢ ˘c è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T ‘ Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ d ó˘˘ jó˘˘ L áÑ«≤◊G ¿EG :''≠æ«°û«∏HÉH ∂fEG'' á°ù°SDƒe πªà°ûJ á°ù°SDƒŸG √ò¡d QGôªà°SÉH á«eÉæàŸG Ïe ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ∏› 25 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M á¨d 12 ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEG º˘˘ à˘ ˘j äÓ˘˘ Mô˘˘ ˘dG .''áØ∏àfl º¡°ùf ¿CG πeCÉf ÉæfEG'' …QhRÉY ±É°VCGh ácQÉ°ûe äGôe OóY IOÉjR ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T …ô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °ùe Ωɢ¡˘°SE’Gh ,ɢ¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG äÓÛG .É¡°VôYh ÉgGƒàëà ''∞j’ ∞dÉZ'' ¿Éà∏ÛG ¿ÉJÉg ¿ƒµà°Sh »àdG äÉcô°û∏d á«dÉãe á∏«°Sh ''ôjCG ¿hCG''h ɢ¡˘∏˘Fɢ°SQ π˘«˘ °Uƒ˘˘J AGREG kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG …ó˘˘Ñ˘ J ¿GÒW …ôaÉ°ùe Qƒ¡ªL ÚH á«fÓYE’G ºgôØ°S AÉæKCG ‘ …ô°üM πµ°ûH è«∏ÿG á˘Hɢãà º˘¡˘fCGh ɢª˘«˘°S’ ,á˘jOh á˘≤˘ jô˘˘£˘ Hh äÉéàæŸG AGô°T ƒëf kÉeɪàgG ¿hóÑj OGôaCG ‘ áeÉbEÓd øcÉeCG øY ¿ƒãëÑjh IôNÉØdG .É¡aÉ°ûµà°S’ IójóL äÉ¡Lh øYh êQÉÿG º¡HÉéYEG ¿hôaÉ°ùŸG …óÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh á˘MGô˘dɢH ¿hô˘©˘°û«˘°Sh ,Úà˘˘∏ÛG ÚJɢ˘¡˘ H á©°SGƒdG áYƒªÛG ∫ÓN øe Ωɪàg’Gh ø∏©J »àdG á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe .ÚJójôØdG Úà∏ÛG ÚJÉg äÉëØ°U ≈∏Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

QGó˘°UEG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ,ɢ¡˘JÓ˘MQ Ïe ≈˘∏˘Y ÚJó˘jó˘L Úà˘˘∏› »àdG Gulf Life ''∞˘j’ ∞˘dɢ˘Z'' ɢ˘ª˘ gh Ïe ≈∏Y ácô°û∏d Iójó÷G á∏ÛG ¿ƒµà°S ,On Air ''ô˘˘jCG ¿hCG ᢢ ∏›h ,äÓ˘˘ Mô˘˘ dG øe ¿ƒµàJ á∏°üØæe á∏› øY IQÉÑY »gh .á«¡«˘aÎdG äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘e á˘ë˘Ø˘°U 60 ''≠˘æ˘«˘°û«˘∏˘HɢH ∂fEG'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e Ú«˘˘©˘ J ”h ΩÉ¡e ¤ƒààd á«ŸÉ©dG Ink Publishing .Úà∏ÛG ÚJÉg QGó°UEG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘gGƒ˘˘ àfi ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ∫hC’G Oó©dG ¿ƒµ«°S ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà˘˘ ˘∏ÛG ÚJɢ˘ ˘g ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ e øe kGAóH äÓMôdG Ïe ≈∏Y Úàjô¡°ûdG .Ωƒ«dG ≥jƒ°ùàdG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ‹ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ‘ äɢ˘©˘ ˘«˘ ˘ÑŸGh øe øµ‡ ó¡L πc ÉædòH ó≤d'' :∞«°T ƒëf ≈∏Y ôjôëàdG iƒàÙG áZÉ«°U πLCG äÉ«Ø∏ÿGh IOó©àŸG äÉaÉ≤ãd ™e ≥aGƒàj AGƒ°S ,øjôaɢ°ùª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘jó˘Fɢ≤˘©˘dG øe hCG πª©dG ¢VGôZC’ ¿hôaÉ°ùj GƒfÉcCG .''¬«aÎdG πLCG ióe ¿Éà∏ÛG ¢ùµ©à°S'' ∞«°T ±É°VCGh ,øjôaɢ°ùŸG äɢLɢMh äɢeɢª˘à˘g’ É˘æ˘ª˘¡˘a á˘HôŒ á˘aɢ˘°VEG ‘ ¿É˘˘ª˘ ¡˘ °ùJ ɢ˘ª˘ ¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ©˘ ˘àŸÉ˘˘ H ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ eh IÒã˘˘ ˘e á°ù°SDƒe ≈∏Y ÉfQÉ«àNG ™bh ó≤d ,äÓMôdG øe ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f ''≠æ«°û«∏HÉH ∂fEG'' ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG IÈÿG øe ™°SGh ∞«W πªY IÒ°ùŸ É¡cÓàeG ÖfÉL ¤EG ,ô°ûædG ‘ IRQɢH Aɢª˘°SCG ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ I󢢫˘ Wh á≤∏©àŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ,äGQGó°UE’G ⁄ÉY .''áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG »YÉ£≤H á˘jƒ˘b ''∞˘j’ ∞˘dɢZ'' á˘∏› ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ™e …ÈÿG …ƒàÙG ≈∏Y áªFÉbh ™HÉ£dG ¬Lƒe π≤à°ùe ≥aCG øe ¬«∏Y πªà°ûJ Ée áæ£ØdG …hP è«∏ÿG ¿GÒW …ôaÉ°ùe ¤EG á∏ÛG √òg πªà°ûà°Sh .áãjó◊Gh á«dÉ©dG ä’ƒ˘cCÉŸG π˘°†aC’ ¢VGô˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y kɢ °†jCG ,¿ƒæØdGh ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dGh äÉHhô°ûŸGh ™e äGAÉ≤∏dG øe kGÒãe Ééjõe øª°†àà°Sh ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,Ògɢ˘ ˘°ûŸG

øjôªãà°ùŸG õ«Ø– ≈a äGQɪãà°S’G Üò÷ õcôªc .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ≈∏Y Ú«ŸÉ©dG áµ∏ªÃ äGQɪãà°S’G »eÉæJ ¿CG'' ójõdG ±É°VCGh »FÉ°ûfE’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ á°UÉN øjôëÑdG ,…OÉ©dG AÉ°†≤dG ΩÉeCG äÉjóëàdG øe ójó©dG RôaCG á«∏µ°ûdG øe ôØæJ äÉYGõf »g ÉjÉ°†≤dG øe Òãµa ™e Ö°SÉæàJ’ ≈¡a ,»æWƒdG AÉ°†≤dG ÉgÉæÑàj »àdG º˘˘cÉÙG ¿ƒ˘˘µ˘ J Gò˘˘d ,äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ,äÉYRÉæŸG √òg åëH ≈∏Y QóbC’G »g á°ü°üîàŸG ájGQO ≈∏Y ¿ƒµ«°S ´GõædG ô¶æ«°S …òdG »°VÉ≤dÉa ´GõædG á©«Ñ£H πH ,≥Ñ£ŸG ¿ƒfÉ≤dÉH §≤a ¢ù«d π°üØdG ‘ ¬Ñ∏£àŸG áYô°ùdG áLQOh ¬à«ªgCGh ¬°ùØf ’ Ú°ü°üîàe √É°†b OƒLh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬«a ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ »FÉ°†≤dG ΩɶædG ™e ¢VQÉ©àj ∑Éæg ¿CGh ,ʃ°ùµ°Sƒ∏‚C’G ΩɶædÉH òNCÉJ »àdGh πãe ¢ü°üîàŸG AÉ°†≤dG ΩɶæH òNCÉJ IÒãc ∫hO

ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ YRɢ˘ æŸÉ˘˘ ˘H ᢢ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ e »FÉ°†≤dG Rɢ¡÷G º˘Y󢫢°S …ò˘dGh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh Iɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘g ó˘˘aGô˘˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ º˘gCG ø˘˘e Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g 󢢩˘ J å«˘˘M ,Ú°ü°üàŸG .á«FÉ°†≤dG º¶ædG ôjƒ£J äGƒ£N IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿CG'' ó˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ,á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ájQGôªà°SG ™e Iô◊G áfɵe ¤EG øjôëÑdG ∫ƒ°Uh ‘ ÒÑc πµ°ûHh ºgÉ°S Qƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫hO ™˘˘e ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ à˘ ˘d IÒÑ˘˘ c ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG âªgÉ°S ɪc ,„ƒc „ƒgh IQƒaɨæ°ùc ájƒ«°SB’G ÜòL ≈a øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG QɢWEG ≈˘a ᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Oɢé˘jEG ÈY ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J ≈˘à˘dG π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘ J iOÉ°üàb’G ƒªædG á«∏ªY ºYód IOó©àe QOÉ°üe ,᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢé˘à˘æŸG ΩɢeCG Ió˘jó˘L ¥Gƒ˘°SCG í˘à˘ah áµ∏ªŸG É¡H ™àªàJ ≈àdG ÉjGõŸG ∫Ó¨à°SG ¤EG áaÉ°VEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

…Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘˘côŸ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘b ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG '':ójõdG º«æZ ô°UÉf QƒàcódG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ó≤Y òæeh 2006 ΩÉY É¡≤«Ñ£J ” »àdGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘f äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘b ‘ kɢeɢg kɢ«˘dɢe kGõ˘cô˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ɇ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ” Ée ¿CGh ,QGô≤dG ÜÉë°UCG ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG øY È©j ɉEG ,¿CÉ°ûdG Gò¡H äGAGôLEG øe √PÉîJEG ∂dPh ¬à«ªæJh OÉ°üàb’G §«°ûæàd á«YGh IÒ°üH .''á«ŸÉ©dG ≈∏Y ¬HGƒHCG íàa ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf QGôb ôKCG ≈∏Y ∂dP AÉL ï«°ûdG õ««˘ª˘à˘dG á˘ª˘µfi ¢ù«˘FQh Aɢ°†≤˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ºcÉfi AÉ°ûfEÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ó°TGQ øH áØ«∏N

á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e

IQGOE’G ôjƒ£àd è«∏ÿG{ èeÉfÈd á©°SÉàdG á©aódG èjôîJ ¢ùeCG zájò«ØæàdG :∫É©dG óÑY QOÉf ` áeÉæŸG

øY ≥M’ âbh ‘ ¿ÓYE’G ”h ,Gòg ô˘°Tɢ©˘dG è˘«˘∏ÿG è˘eɢfô˘H Aó˘H ó˘˘Yƒ˘˘e ¿hÉ©àdÉH ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘d ∫ɪYC’G IQGOE’ É«∏©dG ¿OQGO á«∏c ™e ΩÓ˘à˘°SG ” å«˘M ɢ«˘æ˘«˘Lô˘a ᢩ˘eÉ˘é˘ H Ú뢢°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W .èeÉfÈdG ‘ •GôîfÓd ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc πØ◊G ô°†M øjôëÑdG ∂æÑ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¢ù«FQh ,ÓŸG ójôa QƒàcódG âjƒµdGh ,è˘eɢ˘fÈ∏˘˘d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô°VÉÙG …Gôa OhhÒ°T Qƒ°ù«ahÈdG øe ∫ɪYC’G IQGOE’ É«∏©dG ¿OQGO á«∏µH ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch ,ɢ«˘æ˘«˘Lô˘a ᢩ˘ eɢ˘L …õ˘˘ ˘ côŸG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘°üà Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùeh áµ∏‡ ‘ ±QÉ°üŸG ƒ∏ã‡h ¢UÉÿGh Ú颢jôÿG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó¡©e …ôjóeh »ØXƒeh º¡JÓFÉYh .‘ô°üŸG øjôëÑdG

…Gôa Qƒ°ùahÈdG

êGô©ŸG ó«°TQ

äôµ°T ɪc ,ìɢé˘æ˘H è˘eɢfÈdG Rɢ«˘à˘LG Ëó≤J ‘ âªgÉ°S »àdG äÉ¡÷G ™«ªL .èeÉfÈdG Gòg

»µe áŸÉY â≤dCG iôNCG á«MÉf øe ,ÉgAÓeR äCÉæg å«M ÚcQÉ°ûŸG áª∏c ‘ º˘¡˘«˘fɢ˘Ø˘ Jh º˘˘¡˘ eõ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘KCGh

á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG êôq N è˘eɢfÈd ᢩ˘°Sɢà˘dG ᢩ˘ aó˘˘dG ᢢ«˘ dÉŸGh ''ájò«ØæàdG IQGOE’G ôjƒ£àd è«∏ÿG'' ±ô˘˘ ˘ ˘ °üe ߢ˘ ˘ ˘ aÉfi ᢢ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ YQ â– ó˘˘ªfi 󢢫˘ °TQ …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿OQGO ᢫˘∏˘c'' ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ,êGô˘˘©ŸG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ''∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOE’ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG º˘«˘bCG Aɢ°ûY π˘Ø˘M ‘ ∂dPh ɢ«˘æ˘«˘Lô˘˘a .''∂«Ñæaƒe'' ¥óæØH áMQÉÑdG äGOɢ˘¡˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ à˘ H êGô˘˘ ©ŸG Ωɢ˘ bh √ò¡H ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ CÉægh Úéjôî∏d ‘ º˘˘¡˘ Mɢ˘é˘ æ˘ d Ú颢jôÿG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG iƒà°ùŸÉH kGó«°ûe èeÉfÈdG Gòg RÉ«àLG IOɢb º˘¡˘à˘Ø˘ °üH ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ‹É˘˘©˘ dG .πÑ≤à°ùŸG ɢ¡˘«˘a Oɢ°TCG á˘ª˘ ∏˘ c ÓŸG ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘ª˘ c ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b âÑ˘˘KCG …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ôjƒ£J .ájò«ØæàdG IQGOE’G ∫É› …Gôa Qƒ°ùahÈdG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘h ∫ɪYC’G IQGOE’ É«∏©dG ¿OQGO á«∏c øe √RGõ˘˘à˘ YGh √ô˘˘î˘ a ø˘˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Üô˘˘ YCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H º˘Yó˘d ᢫˘dÉŸGh ᢫˘aô˘°üŸG äɢ°SGQó˘˘∏˘ d ‘ IOÉ≤dG øe πÑ≤à°ùŸG π«L ôjƒ£Jh .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ó¡©Ã º«∏©àdG õcGôe ôjóe ≈≤dCGh á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ɢ¡˘«˘ a ÖMQ ᢢª˘ ∏˘ c »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Ú°ùM ÜôYCG ɪc ,πØ◊G Qƒ°†Mh ÚcQÉ°ûŸÉH …ò˘dG π˘°UGƒ˘àŸG º˘Yó˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ó˘˘≤˘ f ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG √ɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH áµ∏‡ ‘ iôNC’G OÉ°üàb’G äÉYÉ£bh Gò˘g ᢫˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .èeÉfÈdG

É¡JÉéàæŸ kÉYRƒe zâæjƒH …CG{ ø«q ©J zƒ«µæ«H{ øjôëÑdG ‘ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ƒ«µæ«Ñd kÉYRƒe âæjƒH …CG º«ª©J ¿ÓYG ∫ÓN

øe á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉéàdGh ÚYRƒŸGh ''âæjƒH Ωó˘î˘à˘°ùŸG äɢLɢ«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘ J äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e Òaƒ˘˘J π˘˘LCG .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ≥ah ᪪°üeh ,∫ɪYCÓd á«ŸÉ©dG áYƒªéª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ɪ«a ™∏£àf'' ,∞jRƒL ¿ƒL âæjƒH …CG''`d á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ''ƒ«µæ«H'' ácô°T πãe áëLÉf äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdG ¤EG .á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉgóLGƒJ ï«°SÎH áªgÉ°ùŸGh äɢ©˘«˘Ñ˘e IOɢjR ≈˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fCɢ H ≥˘˘ã˘ fh ™e ÉfOƒ¡L ôaÉ°†J ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ ''ƒ«µæ«H'' .'' ácô°ûdG √òg

∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG .É«≤jôaEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ƒ«µæ«H IQGOEG ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe ´É£b ‘ IóFGQ áfɵe ∫ÓàMG ¤EG ±ó¡f'' :≠fO äôHhQ ¤EGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhεdE’G ≈˘¶– »˘à˘dGh á˘∏˘°†ØŸG á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘ f ¿CG ôWCG º«YóJ ¿CÉH ≥ãfh .¥ƒ°ùdG Gòg ‘ AÓª©dG ∫ÉÑbEÉH ''âæ˘˘jƒ˘˘H …CG'' π˘˘ã˘ e Ú«˘˘∏fi ÚYRƒ˘˘e ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdG .''ÉæaGógCG ≥«≤ëàH ºgÉ°ù«°S …CG'' á˘cô˘°T ™˘e Üô˘b ø˘˘Y ''ƒ˘˘«˘ µ˘ æ˘ «˘ H'' π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh

‘ ᢰü°üî˘àŸG á˘cô˘°ûdG ,''ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘ H'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘«q ˘ Y …CG'' ᢢcô˘˘°T ,ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G Òaƒ˘˘ J ᢫˘æ˘≤˘J ´É˘£˘b ‘ ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,''âæ˘˘jƒ˘˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J Iõ˘¡˘LCG ø˘e ɢ¡˘Jɢé˘à˘ æŸ kɢ YRƒ˘˘e ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ°TÉ°Th »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCGh πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG .áµ∏ªŸG ‘ πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG ‘ ''âæjƒH …G'' ácô°ûd …ƒ≤dG óLGƒàdG ºgÉ°ù«°Sh ï«°SôJ ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JGÈNh á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G ø˘ª˘°V êQó˘æ˘j ɢe ƒ˘gh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ''ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘H'' ó˘˘LGƒ˘˘J ∫ÉÛG í«˘à˘jh ,kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘cô˘°ûdG ™˘°Sƒ˘J ᢫˘é˘«˘JGΰSG .¥ƒ°ùdG √òg ‘ É¡JÉéàæe ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG áÑcGƒŸ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘H'' á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh áªFÉb øjôëÑdG Qó°üàJ'' :''»°ûcÉH ¢û«fÉe É«≤jôaCGh OQGƒŸG ‘ ɢ˘fQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘fh ,ɢ˘æ˘ à˘ cô˘˘°T äɢ˘jƒ˘˘ dhCG áeÓ©c áµ∏ªŸG ‘ Éæàfɵe ï«°SÎd áeRÓdG á«°ù«FôdG ™bhh .Úµ∏¡à°ùŸG øe áëjô°T ÈcC’ á∏°†Øe ájQÉŒ OÉéjEG ¤EG kÉæ«©°S QÉWEG ‘ ''â«fƒH …CG'' ≈∏Y ÉfQÉ«àNG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉæJÉ©«Ñe õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj »∏fi ∂jô°T .''á«æjôëÑdG äɢ˘eƒ˘˘≤ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ''âæ˘˘jƒ˘˘H …CG'' ∂∏˘˘à“'' ±É˘˘ °VCGh å«M øe ''ƒ«µæ«H'' äÉéàæe ´RƒŸ ájQhô°†dG OQGƒŸGh ƒgh á«dÉ©dG AÓª©dG áeóN ÒjÉ©eh ™«ÑdG òaÉæe OóY .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæd kɵjô°T ºgQÉ«àN’ Éæ©aO Ée ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG π˘˘°†Ø˘˘ H ''ƒ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H'' âë‚h äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‘ …Oɢ˘jQ õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG ≠∏˘Ñ˘J å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äɢ«˘fhε˘dE’G ¢Vô˘©˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e %14 ɢ˘¡˘ à˘ °üM πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°T äÉ©«Ñe øe %18h »Fƒ°†dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J Iõ˘˘¡˘ LCG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e %10 ‹Gƒ˘˘Mh õ˘côŸG ''ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘H'' â∏˘à˘MG ɢª˘c .π˘Fɢ°ùdG ∫É˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG äÉ°TÉ°Th »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG äÉ©«Ñe ‘ ådÉãdG

ä’hGóàdGh •É≤f ™°ùJ ô°ùîj ô°TDƒŸG Qɪãà°S’G ´É£b ‘ õcÎJ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

√Qób ¢VÉØîfÉH 2^106^70 iƒà°ùe óæY ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .óMC’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 9^53 ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^58 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh õcQ å«M ,á≤Ø°U 120∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 807^7 ÉgQób á«dɪLEG ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG 1^08 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 61% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 489^1 .º¡°S ¿ƒ«∏e ,∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL ,᪫≤dG å«M øe k’hGóJ äÉcô°ûdG ÌcCG ‘h ᪫b ‹ÉªLEG øe %43 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 345^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 523^7 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %17 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 134^1 ÉgQób ᪫≤H …CG QÉæjO ∞dCG 102^9ÉgQób ᪫≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑd ºK ,º¡°S ∞dCG 113^6 ÉgQób ᫪µHh .º¡°S ∞dCG 265^0ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %13 ¬àÑ°ùfÉe ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

business@alwatannews.net

¬FÓª©d É¡eó≤j »àdG äÉeóî∏d É©jƒæJ

ÉjQɪãà°SG Ébhóæ°U ¿ÉMô£j zRÔJQÉH ∫Éà«HÉc{h z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ á°Só≤ŸG QÉjódÉH É«bóæa :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

…Qɪãà°S’G ¥hóæ°üdG ìôW ∫ÓN

∫OɢYh º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi QOɢf º˘à˘à˘ NGh õ«“ ≈∏Y øjócDƒe ,ɪ¡ëjô°üJ ï«°ûdG ¬˘à˘Ñ˘«˘cÎH …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘˘g ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG IGOCɢ c ᢢfôŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG º«dÉ©J ∑ƒ˘µ˘°üdG äGQɢ«˘N ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fƒ˘˘c ¥hóæ°üdG äGóMh ‘ ô°TÉÑŸG Qɪãà°S’Gh ±ô˘˘¨˘ ∏˘ d ó˘˘ eC’G ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG IQɢ˘ LE’G hCG ôªãà°ùª∏d í«àj …òdG ôeC’G ,á«bóæØdG ,¥óæØdG ±ôZ ΩGó˘î˘à˘°SG ɢjGõà ™˘à˘ª˘à˘dG ¢ùØf ‘ É¡∏«¨°ûJ óFÉY øe IOÉØà°S’Gh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG IGOCG ¬˘æ˘e π˘©˘é˘j ɇ âbƒ˘dG .Iójôa

≈∏Y á«bÉØJ’G ™«bƒJ ” …òdG ¥hóæ°üdG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ÚH ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG á°ùªN ¥óæa ƒg RÔJQÉH ∫Éà«HÉc ácô°Th π˘«˘∏ÿG º˘«˘gGô˘HEG ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ™˘˘≤˘ j Ωƒ‚ ±ôZ ÚH Ée áYRƒe áaôZ 624 º°†jh ” óbh ,ÚàaôZ øe áëæLCGh á∏≤à°ùe í˘˘jQɢ˘°üà˘˘dGh äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G Gò˘¡˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘M ∂∏˘ª˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ´hô°ûŸG ìôW πeDƒŸG øe å«M ,´hô°ûŸG ¬˘°Vhô˘Yh ¥hó˘æ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘b ‘ øjôªãà°ùŸG ≈∏Y áYƒæàŸG ájQɪãà°S’G ∫hOh ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG

πÑb øe ´hô°ûŸG ≈∏Y πª©dG AÉæKCG √Éæ°ùŸ Gòg ¿EG'' :ÉØ«°†e ,''∂æÑdG ‘ ¿GƒNC’G á∏µ«g ‘ ´GóHE’Gh IAÉصdG øe iƒà°ùŸG ìÉéæ∏d ó¡Á Ée ƒg ájQɪãà°S’G äGhOC’G ƒ˘g ɢe π˘µ˘d ᢰû£˘˘©˘ àŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ Gò˘˘g ¿CGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘eh ó˘˘ jó˘˘ L ¥hó˘æ˘°üdG Oƒ˘¡˘ L π˘˘X ‘ »˘˘JCɢ j ´hô˘˘°ûŸG ≥M ∂∏“ äGAGôLEG ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢵ˘e ‘ Êɢã˘dG ¬˘Yhô˘°ûe ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ∂dPh ,IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ådÉãdGh ,áeôµŸG ¬˘à˘«˘é˘«˘JGΰSEG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘«˘©˘ °S ø˘˘ª˘ °V .''áMƒª£dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ∫hCG ¿CG ,ô˘˘ cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L

â– ¿ƒµà°S »àdG á«bóæØdG áëæLC’Gh ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùªÿG ∫Ó˘˘ N ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGOEG ,ìɢæ˘Lh á˘aô˘Z 7500 ‹Gƒ˘˘M ᢢeOɢ˘≤˘ dG óMCG ¥hóæ°üdG øe π©é«°S …òdG ôeC’G ‘ ᢢ°ü°üàŸG ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘∏˘ ¨˘ ˘°ûe ÈcCG .á°Só≤ŸG QÉjódG …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh Èà©J'' :ï«°ûdG ∫OÉY RÔJQÉH ∫Éà«Hɵd ™e É¡©«bƒàH Éæªb »àdG ºgÉØàdG Iôcòe ôéM áHɢãà »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,õ˘«˘ª˘àŸG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¥Ó˘£˘f’ ¢Sɢ°SC’G Oƒ˘¡÷G ’ƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘ «˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dGh …òdG ‘GÎM’G iƒ˘à˘°ùŸGh ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G

ÚàæjóŸG ‘ Iõ«ªàe ™bGƒe »£¨J óeC’G …Qɪãà°SG π˘µ˘«˘¡˘H á˘eƒ˘Yó˘e ,Úà˘°Só˘≤ŸG øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¬˘eó˘≤˘j ´ƒ˘æ˘à˘eh õ˘«˘ª˘à˘e .''»eÓ°SE’G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG hQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh øe áµÑ°T 𫨰ûJ h AÉæH ¤EG …Qɪãà°S’G ,IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ ¥OÉæØdG á∏eɵàe áYƒª› ≈∏Y πªà°ûà°S »àdGh ᢢª˘ ª˘ °üe ᢢ«˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e â«H êÉéM äÉLÉ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ɢ°ü«˘°üN á˘æ˘jó˘e QGhRh ,ø˘jô˘ª˘à˘©ŸGh ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG ,(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ËôµdG ¬dƒ°SQ ±ô˘˘ ¨˘ ˘dG Oó˘˘ Y π˘˘ °üj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh

Iôcòe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ™bh »gh ,RÔJQÉH ∫Éà«HÉc ácô°T ™e ºgÉØJ ôjƒ£àd ±ó¡J á«æjôëH ¬°†HÉb ácô°T Qɪãà˘°S’G »˘Yɢ£˘b ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e ™˘jQɢ°ûe å«˘˘ M ,‘ô˘˘ °üŸG Úeɢ˘ à˘ ˘ dGh …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥hóæ°U ôjƒ£Jh ìôW IôcòŸG »°†à≤J IQGOEGh ôjƒ£J ∫É› ‘ πª©j …Qɪãà°SG Iƒ˘£˘N ‘ ,ᢰSó˘≤ŸG Qɢ˘jó˘˘dG ‘ ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¢Uô˘Ø˘dGh äɢeóÿG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J É¡Áó≤àd GógÉL πª©j »àdG ájQɪãà°S’G .¬FÓª©d πjƒ“ IôFGO ΩÉY …ò«ØæJ ôjóe ∫Ébh QOɢ˘f ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG äɢeó˘î˘∏˘d ɢ©˘jƒ˘æ˘ J'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi ɢ¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh Ëó˘≤˘ J CGó˘˘Ñ˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ∂æÑdG ΩÉb ,øjõ«ªàª∏d á«aÉ°VEG äÉeóN á«aô°üŸG ∫ɪYC’G º°ùb AÉ°ûfEÉH GôNDƒe »JCÉj å«M ,»ª«∏bE’G ≥jƒ°ùàdGh á°UÉÿG ∫É˘à˘«˘Hɢc á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J '':ÉØ«°†e ,''¬JGôªK øe IóMGƒc RÔJQÉH »à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g õ˘«Á ɢe º˘gCG π˘©˘d ¿CG ƒg RÔJQÉH ∫Éà«HÉc ™e ∂æÑdG É¡©bh √Dhɢ˘°ûfEG OGôŸG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG á«dÉY ájQɪãà°SG óFGƒY ≥«≤ëàd ±ó¡J »˘˘eɢ˘ æ˘ ˘J ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y IQɢjRh ᢫˘æ˘jó˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SGh •É°ûf õ«côJ ÈY ∂dPh ,á°Só≤ŸG QÉjódG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e õ˘˘cô˘˘e ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ≈∏Y GOɪàYG ∂dPh ,á«bóæØdG äÉeóÿG á∏˘jƒ˘W Qɢª˘ã˘à˘°S’G Oƒ˘≤˘Y ø˘e á˘Yƒ˘ª›

õfƒJÓc ácô°ûd á°SGQO ‘

Gk Qƒ£J á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ÌcCG ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe á≤£æŸG ‘ kÉ«æ≤J »HÉ¡°ûdG ó¡a

»©Ñ°UEG AÓ¡°T

á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL ¬ª¶æJ øª°V ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL ≈≤à∏e OɪàYG »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘XƒŸG ø˘e º˘˘¡˘ «˘ Kƒ˘˘©˘ ÑŸ .''≈≤à∏ŸG Gòg Qƒ°†◊ »˘jQGOE’ ɢ¡˘ Jƒ˘˘YO AÓ˘˘¡˘ °T äOó˘˘L ó˘˘bh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah äGÒJô˘˘ µ˘ ˘°Sh òîJG …òdGh ,≈≤à∏ŸG Gòg ‘ ∑GΰTÓd ÜQO ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üe ..äGò˘˘ ˘dG IQGOEG) ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ∂dPh ,¬d ¢SÉ°SCG Qƒëªc (ìÉéædGh ¥ƒØàdG IQGOE’G AGÈN ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ᢢ cQɢ˘ °ûÃ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ NGO ø˘˘ ˘e äGò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ™˘bƒ˘à˘J ᢫˘©˘ ª÷G ¿Cɢ H ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh ∫ɪYCG ‘ ¢üî°T 200 øe ÌcCG ácQÉ°ûe .ô“DƒŸG Gòg ,≈≤à∏ŸG äÉYQ ™«ªL AÓ¡°T äôµ°T óbh ,»æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h äɢ°ù°SDƒŸ π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh äɢ«˘ ©˘ ª÷Gh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG .¢UÉN πµ°ûH á«æ¡ŸG

á˘jQɢJô˘µ˘°ùdG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ âdÉb á«©ª÷G ¿EG'' :»©Ñ°UEG AÓ¡°T á«æjôëÑdG ≈≤à∏ŸG'' º«˘¶˘æ˘à˘d ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG â¡˘fCG ó˘b »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ eh ÚjQGOEÓ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’G ¬ª¶æà°S …òdGh ,''äGOÉ«≤˘∏˘d á˘jQɢJô˘µ˘°ùdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ᢢjɢ˘YQ ■ᢢ«˘ ©˘ ª÷G óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G - ‹hódG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,»°Tƒ∏ÑdG - 15 13 øe IÎØdG ‘ (ICB) øjôëÑdG õ˘˘ Jô˘˘ dG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ H ‹É◊G (Qɢ˘ ˘jBG) ƒ˘˘ ˘jɢ˘ ˘e .''¿ƒàdQÉc â≤∏J ób á«©ª÷G ¿CG'' AÓ¡°T âaÉ°VCGh Gò˘g Oɢª˘à˘YG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG IQGRh ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e Ióªà©ŸG èeGÈdG óMCÉc »ÑjQóàdG ≈≤à∏ŸG (Training »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸ ∂dP í«à«°S ɇ ,Lavy) á«ÑjQóàdG Ωƒ°SôdG ᪫b OGOΰSG ¢UÉÿG

,ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG π˘MGô˘e »˘˘£˘ ¨˘ J è˘eO ” ¬˘fCG ɢª˘c ,äɢfɢ«˘ Ñ˘ dGh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«ÑdGh á«æeC’G ᪶fC’G ”h ,ájô°üH ±É«dCG ᪶fCÉH ä’É°üJ’G …òdGh ,…õcôŸG ºµëàdG ΩɶæH É¡£HQ á˘Ñ˘bGô˘eh IQGOEG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ¬˘˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ” ɪc ,IóM ≈∏Y áeóN πc ≥«bóJh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ᢢª˘ ¶˘ fCG º˘˘«˘ ª˘ °üJ kɢ °†jCG äÉeóîH øjôLCÉà°ùŸG ójhõàd äÉeƒ∏©ŸG ᢢ «˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘eóÿɢ˘ ˘c ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ƒjó˘«˘Ø˘dɢH ™˘bGƒŸG á˘Ñ˘bGô˘eh âfÎfE’Gh ¬©jRƒJ ºàj …òdG ʃjõØ∏àdG ∫É°SQE’Gh .»ÑൟG ƒjó«ØdGh ájô°üH ±É«dCG ÈY ‹ÉŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e á˘cô˘°T âfɢch Ωƒ˘j ó˘jó– ø˘Y âæ˘∏˘ YCG ó˘˘b ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG 2007 (QɢjBG) ƒ˘jɢ˘e 2 ≥˘aGƒŸG Aɢ©˘ HQC’G á∏Mô˘ª˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ìɢà˘à˘aÓ˘d ó˘Yƒ˘ª˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e ´hô˘˘°ûe ø˘˘ e ¤hC’G ìÉààa’G ΩÉ≤«°Sh ,''‹ÉŸG õcôŸG'' ‹ÉŸG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjɢ˘YQ â– .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S çÓ˘˘ K ø˘˘ e ‹ÉŸG õ˘˘ ˘côŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ jh â«Hh ‹ÉŸG ™ªÛGh ¿ÉLÈdG :ô°UÉæY äɢMɢ°ùe ¿É˘LÈdG ô˘aƒ˘˘j å«˘˘M ,Cɢ aôŸG ≠˘∏˘Ñ˘J ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d ÖJɢ˘µ˘ eh ,ᢢjQÉŒ ” ÚM ‘ ,™˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ e Îe ∞˘˘ ˘ ˘ dCG 100 ¥Gƒ˘°SC’G º˘°†«˘d ‹ÉŸG ™˘ªÛG º˘«˘ª˘ °üJ ∫OÉ˘Ñ˘à˘dGh ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°Th ᢢ«˘ dÉŸG ájQÉéàdG äÓÙG øe ójó©dGh ,…QÉŒ ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»gÉ≤ŸGh á«bGôdG .á«¡«aÎdG ≥aGôŸG

á°SGQódG øe ÖfÉL

᢫˘æ˘eCG äɢjƒ˘à˘°ùe ‘ á›ÈŸG ᢫˘ cò˘˘dG á«còdG ábɢ£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ø˘ª˘a ,IO󢩢à˘e ¤EG ∫ƒNó˘dɢH ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d í˘ª˘°ù«˘°S IQGOEG Ωɶf ¿CG ɪc ,ÉkØ∏°S IOófi øcÉeCG äɢcô– á˘Ñ˘bGô˘e ‘ ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S QGhõ˘˘dG ™˘«˘ª˘L §˘Ñ˘ Jô˘˘Jh ,≈˘˘æ˘ ÑŸG π˘˘NGO QGhõ˘˘dG º˘à˘J ô˘˘jƒ˘˘°üJ äGÒeɢ˘µ˘ H äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG áaôZ øe áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y É¡àÑbGôe .IóMGh ºµ– á«LƒdƒæµàdG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ™àªàJh á˘LQó˘H CɢaôŸG ÊÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ᢫˘°Sɢ°SC’G Ωɶf ÒaƒJ ∫ÓN øe øeC’G øe á«dÉY å«ëH äɵѰûdG ∞∏àfl ‘ á«æeCG ájɪM

»˘à˘dGh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dG Èà˘˘©˘ Jh kGô˘NBG kÓ˘«˘dO CɢaôŸG á˘cô˘°T ɢ¡˘æ˘Y âØ˘˘°ûc É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘dh ,ᢩ˘ª˘°S √ò˘g õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥aGôŸGh πeɵàe πµ°ûH ´hô°ûŸG á°SGQóH ¿CG ø∏˘©˘f ¿CG ɢf󢩢°ùjh ,ɢ¡˘jƒ˘à˘ë˘j »˘à˘dG ™jQÉ°ûŸG ÌcCG ƒg ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe .''á≤£æŸG ‘ kÉ«æ≤J kGQƒ£J ÊÉ˘Ñ˘e ‘ »˘æ˘eC’G Ωɢ¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ø˘e ᢫˘°ù«˘FQ á˘Ø˘°üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e áÑbGôŸG äGÒeÉc :»g ,ô°UÉæY áKÓK ä’ɢ˘ °üJ’Gh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dGh ‘ ºµëàdG Ωɶf óªà©j ɪc ,á«∏NGódG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG

á«∏NGO á°SGQO õfƒJÓc ácô°T äóYCG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe ¿CG ¤EG â°ü∏N QÉ«∏e 1^5 ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ …òdG ‹ÉŸG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ÌcCG øe Èà©j Q’hO ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ᢢ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG .á≤£æŸG ‘ á«LƒdƒæµàdG ¬fCG ¤EG á°SGQódG èFÉàf â°ü∏N óbh ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe º«ª°üJ ” ób ᢢ µ˘ ˘∏‡ è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ¥ô°û∏d »°ù«FQ ‹Ée õcôªc øjôëÑdG ájô˘jƒ˘£˘J á˘eƒ˘¶˘æ˘e π˘µ˘°û«˘d ,§˘°ShC’G π˘°†aCG ɢ¡˘Ø˘≤˘ °S â– º˘˘°†J ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ôaƒ«°S ɪc ,‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ äÉcô°ûdG ™bGƒdG ójôØdG …ôjƒ£àdG ™ªÛG Gòg áeÉæŸG ᪰UÉ©∏d ájôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y ø˘˘e ,ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG äÓfih ÖJɢ˘µ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ aGôŸGh ¤EG ó˘à“ á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh .™Hôe Îe ∞dCG 380 ∫ɢb ,è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh õ˘fƒ˘JÓ˘c á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘¶˘ M'' :‹OGô˘˘H ¿hO §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ΩɪàgÉH ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe …QÉæc'' »ëH ¬Ñ°ûj íÑ°UCGh ÒÑc »ŸÉY ¬ª«ª°üJ ” PEG ,¿óæd ‘ ‹ÉŸG ''±QGh øjôëÑdG ᢩ˘ª˘°S õ˘jõ˘©˘J ø˘ª˘°†j π˘µ˘°ûH ø˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d ᢫˘dɢe á˘ª˘°Uɢ©˘ c ≥ah á∏eɵàe ∫ɪYCG áÄ«H Ëó≤J ∫ÓN ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG çó˘˘MCG ,᢫˘ dÉŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG

ójó÷G π«÷G äɵѰT ôjƒ£J Ihóæd »ª°SôdG »YGôdG ƒµ∏àH

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

Qhôà ¿ƒ∏Øàëj AÉcô°ûdGh zõªà°ù«°S …EG ¬jEG »H{ øjôëÑdG ‘ É¡dɪYCG ádhGõe ≈∏Y ΩGƒYCG á©HQCG ∫ÉÑ≤à°SG πØM ,á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ᪶fCG ácô°T »gh ,õªà°ù«°S …EG ¬jEG »H ácô°T ⪶f Oƒ¡L ôjó≤Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡dɪYCG ádhGõe ≈∏Y ΩGƒYCG á©HQCG Qhôà ∫ÉØàMÓd ¢UÉN 50 ‹GƒM ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ô°†M .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYCG á©HQC’G ∫ÓN É¡jOQƒeh É¡FÉcô°Th É¡«ØXƒe áfGódG ¥óæØH ,…BG »°S ΩG √hCG ,ájQGOE’G äÉeóÿG Ohõeh õªà°ù«°S …EG ¬jEG »H ácô°T ácQÉ°ûŸ kGƒYóe ¿Ó˘ª˘°ûdG ,RQƒ˘J ¿É˘æ˘L :ø˘e π˘c ø˘jô˘°VÉ◊G ÚH ¿É˘ch .á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d ,π˘˘«˘ à˘ aƒ˘˘f ôØæ«L á°ùfB’Gh äGQÉ≤©dG ôjóeh ¿Éª∏°ùdG á©Ñ£e ,∫G ¢ûJG …O ,øjôëÑdG ø°ûcCG ,IÉeÉëª∏d äÉÑ«JôJ AGôLEG ¤ƒàJ »àdG ¢ùÑ≤dG ,äÉeóî∏d áfGódG :øe πc πØ◊G ô°†M ɪc .ƒJQƒHhO ∑QÉe øjôëÑdG õªà°ù«°S …EG ¬jG »H ΩÉY ôjóe ∫Ébh .áfÉ«°üdG äÉeóÿ ≥«aƒàdGh ,äGÒ°TCÉàdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ™e Éæ∏ªY ó≤a ,äGƒæ°S ™HQCG πÑb øjôëÑdG ‘ ÉfóLGƒJ òæe'' :õ櫵Ѫ«°S .''è«∏ÿG á≤£æe øe Aõ÷G √òg ‘ ƒªædG ≥«≤– ‘ É¡àªgÉ°ùe ÉæJóYÉ°S »àdG

IhóædG øe ÖfÉL

:¬dƒ≤H πª©dG á°TQh øe É¡≤«≤– ≈NƒàŸG ¢UɢN π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ᢰTQh õ˘cô˘J ±ƒ˘°S'' §˘Hô˘dɢH ᢰUÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ≈æ©e É¡d ¿ƒµj ¿CG øµÁ »àdG »æ«ÑdG .''ójó÷G π«÷G äɵѰT ⁄ÉY ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S ɢ˘ª˘ c'' ±É˘˘°VCGh ∫ƒM ∑ΰûe º¡a ¢ù«°SCÉàd IQOÉf á°Uôa πeÉ©à∏d πÑ°ùdG π°†aCGh áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ÌcCG πªY ∫ÉM ‘ á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ™e .''áµÑ°T øe

᢫˘eɢæ˘dG ∫hó˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh √ò˘˘g äGQó˘˘b ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d .ôjƒ£àdG ¢VGôZC’ äɵѰûdG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿EG π˘˘«÷G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G ø˘ª˘°V äɢjó˘ë˘à˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ƒ˘˘g ó˘˘jó÷G »˘à˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘WC’G π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ÖMɢ˘°üJ .á≤£æŸG ‘ ójó÷G ±Gó˘gC’G ᢩ˘«˘Ñ˘W ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG í˘°VhCG

,ᢢ «˘ ˘dÉ◊G äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ∫hC’G »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh á°ùjÉ≤ŸGh ójó÷G π«÷G äɵѰT á«æ≤àd ä’ɢ°üJÓ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ɢgOó˘M ɢ˘ª˘ c º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °üJ ∫É› ‘ äGÈÿG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûeh .ójó÷G π«÷G äɵѰT ò«ØæJh ôjƒ£Jh π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°T ᢫˘æ˘≤˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ d ,kɢ «˘ fɢ˘Kh ᢢ fQɢ˘ ˘≤˘ ˘ e iÈc Iõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ b π˘˘ ˘ã“ ó˘˘ ˘jó÷G ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ «˘ °S ,ᢢ«˘ ˘dÉ◊G äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdɢ˘ H ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢjɢ°†≤˘dG

¿hÉ©àdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IôFGO ⪶f Öà˘˘µ˘ eh ä’ɢ˘°üJ’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–Ó˘˘ ˘ d ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ùjɢ˘ ˘ ≤ŸG ôjƒ£Jh á°ùjÉ≤e ∫ƒM Ihóf ä’É°üJÓd .á«Hô©dG á≤£æª∏d ójó÷G π«÷G äɵѰT ióe ≈∏Y ôªà°ùà°S »àdG á«dÉ©ØdG äó≤Y è«∏ÿG ¥óæØH ∫GhCG ádÉ°U ‘ ΩÉjCG á©HQCG ,ƒjÉe 2 ¤EG πjôHCG 29 øe IÎØdG ∫ÓN §˘Hô˘dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c 2 AÉ°ùe ‘ ójó÷G π«÷G áµÑ°ûd »æ«ÑdG IhóædG ΩÉ≤à°S .ƒjÉe 3 Ωƒj ∫GƒW h ƒjÉe ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ jɢ˘ YQ â– ‘ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG á˘jɢYQ â– π˘ª˘©˘ dG ᢢ°TQh ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S ÚM äɢbÓ˘˘©˘ dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘ µ◊G .áØ«∏N ` ¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢ˘c Ϋ˘˘H Oɢ˘°TCG ,∂dP ¤EG áª∏˘c ∫Ó˘N ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dɢH Ihó˘æ˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’Gh ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H º°V …òdG çó◊G Gòg πãe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ø˘˘e ÚKó˘˘ë˘ àŸG º˘˘gCG ø˘˘e IRQɢ˘H ᢢcQɢ˘°ûe ᢢ°ùjɢ˘≤˘ e ¥É˘˘£˘ ˘f ‘ AGÈNh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e .ójó÷G π«÷G äɵѰT ôjƒ£Jh :Úª˘°ùb ¤EG Ihó˘æ˘dG ±Gó˘gCG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ Jh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1955 1.2048

317.2608 119.6200

2.6522

1

1

0.3770

163.0181

1

1.3628

2.4042 0.9974

238.7017 99.0314

1.3291 0.5011 0.6829 1 0.4149

1.9462 0.7338

1.6419

3.204 1.2079 1.646 2.4104 1

1.4643 0.6075

1.9955 0.8279

0.5138 0.7524 0.3121

0.0101

1

1

99.2846

0.0101 1.003

0.0042 0.4159

0.0061 0.6090

0.0084 0.8300

0.0032 0.3129

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.32 27.77 15.89 3.94

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 458.35 6,515.94 3,820.94 3,052.74

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 49.25 119.75 37.25 42.00 59.50 97.50 65.75 131.00 82.75 120.75 32.00 53.25 79.00 133.25 41.50 36.00 39.75 38.25 33.00 59.00 12.25 16.75 72.25 79.00 84.75 74.00 52.00 29.50 24.00 33.00 127.00 72.00 68.50 17.25 34.75 73.75 34.50 17.50 149.25 51.00 26.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.600 2.040 2.200 1.580 1.320 1.980 1.180 2.860 0.295 0.820 0.980 1.100 0.810 6.450 2.340 0.700 0.550 0.640 0.610 3.180 1.140 0.840 0.700 6.550 0.590 0.285 0.520 0.860 0.510 0.500 2.500 1.080 0.700 0.860 0.390 0.790 0.470 0.600 0.590 0.500 0.560 0.455 0.430 0.270 0.370 0.365 0.34

Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-5.00%

-2.46%

-0.45%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,116.23 -9.53 -4.34% -2.38% -0.42% 162.50 -0.68 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,106.70

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.850

1.320

1.030

0.460

0.655

0.470

0.450

0.630

0.805

0.635

0.633

0.800

1.055

0.807

0.802

0.110

0.139

0.130

0.118

1.151

1.320

1.190

1.175

1.020

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

102,893

ź ź

161.81

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

7

265,025

-

1.030

1.030 ŷ

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

16,510

3

26,000

-

0.639

0.635 ŷ

-

-

-

-

0.803

0.803 ŷ

-

-

-

-

0.120

0.120 ŷ

134,118

9

113,602

-

1.180

1.185 ŷ

253,520.7

19

404,627

0.850

1.450

0.880

0.870

2,650

2

8,060

0.010

0.870

0.880 Ÿ

1.000

12.000

1.620

-

-

-

-

-

1.620

1.620 ŷ

0.557

0.735

0.620

0.611

1,528

1

2,500

0.016

0.595

0.611 Ÿ

0.093

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.600

0.660

0.580

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

1.018

0.680

0.675

38,485

11

57,000

0.001

0.674

0.675 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.100

1.750

1.740

345,856

40

523,669

0.010- 1.750

1.740 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

-

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.500

-

-

-

-

-

1.520

1.520 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.519

0.510

0.485

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.090

0.120

-

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.460

1.920

0.460

0.455

81,308

13

464,888

0.015- 0.475

0.460 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.100

2.800

2.200

2.110

19,238

14

23,708

0.070- 2.270

2.200 ź

489,063.7

81

1,079,825

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.516

1.600

1.450

1.250

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.170

0.230

0.208

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.845

0.890

0.920

-

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.200

1.140

39,235

4

34,099

-

1.150

1.150 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.790

0.980

0.824

0.812

-

-

-

-

0.820

0.820 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.815

0.810

8,965

2

11,000

0.005- 0.820

0.815 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.350

0.280

0.275

8,280

2

30,000

0.004- 0.280

0.276 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.345

0.255

0.250

-

0.255 ŷ

3,508

10

14,389

59,988

18

89,488

0.255

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.400

0.440

0.427

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

1.020

0.780

0.740

-

-

-

-

0.770

0.770 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.542

-

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.370

0.360

0.326

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.09

0.100

-

-

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.460

0.391

0.375

-

-

-

-

0.391

0.391 ŷ 0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.288

0.328

0.310

-

-

-

-

-

0.310

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.040

0.053

0.049

0.047

45

1

1,000

-

0.048

0.048 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.312

0.300

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

45

1

1,000

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

-

0.320

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.080 -0.020 0.020 -0.040 0.020 0.000 0.040 -0.020 0.000 0.010 0.040 -0.020 0.000 0.000 0.100 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.020 0.010 0.000 -0.040 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.040 0.010 0.030 0.005 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.005 0.010 -0.010 0.000 -0.010 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

30/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.75 4.70 24.60 2.77 6.70 9.00 7.43 8.80 1.92 14.35 9.30 8.80 3.57 6.64 2.26 4.45 7.15 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

30/04/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00 0.04 0.00 0.00 0.02 0.00 -0.01 0.00 -0.45 0.00 0.17 0.00 0.04 -0.03 -0.05 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

30/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.75 11.95 1.36 2.26 2.05 2.23 2.19 6.00 4.24 7.10 6.00 18.35 2.01 16.10 4.06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 327.59 10,710.80 7,423.58 5,795.30

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.01 -0.05 -0.01 -0.01 -0.03 -0.03 0.07 0.00 0.35 0.55 -0.02 0.05 -0.05 -0.10 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 1.2 2.5 50.74 -22.47

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

30/04/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.50 -0.25 0.75 0.00 1.00 0.75 -1.50 0.25 0.50 0.25 1.25 1.25 0.50 1.50 0.50 1.00 0.25 0.75 0.00 0.25 0.25 0.50 0.50 0.00 1.00 1.00 0.50 0.50 0.75 1.00 0.50 0.00 0.75 0.75 3.50 -0.25 0.25 0.25 1.75 0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -0.300 0.600 0.400 0.200 0.900 0.900 1.600 0.700 0.000 0.000 -1.200 2.400 1.000 0.000 0.100 0.000 0.800 0.200 0.000 0.000 -0.200 0.000 -0.300 -0.200 -0.050 0.100 -0.200 0.000 0.000 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.00 191.40 72.70 92.40 84.00 96.00 87.10 98.80 30.60 13.90 19.20 94.70 113.90 236.00 32.20 80.00 25.50 84.00 15.20 13.70 28.00 56.70 57.00 29.80 12.30 8.65 44.70 25.60 14.60 12.30 50.80

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.034

1.008

5,040

1

5,000

0.068

0.940

1.008 Ÿ 0.414 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.680

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

5,040

1

5,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

807,657.46

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

120

1,579,940

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 5 6 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 523,669 464,888 265,025 113,602 57,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.030 17.061 0.180

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.84 0.50

ϝΎϔϗ· 66.14 67.78 65.21

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 31.39% 25.61% 60.55% 68.35% 7.43% 5.66% 0.00% 0.00% 0.01% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.62% 0.32% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf :OGóYEG

2008 ȪàÑ°S ∫ƒ∏ëH á«æµ°ùdG äGóMƒdG º«∏°ùJ

á«æµ°ùdG É¡JÉ©ª› AÉæH ó≤Y ¿O’ øH áYƒª› ™e ™bƒJ ájOÉ°üàb’G QɪYEG ,»˘¡˘£˘∏˘d »˘FɢHô˘¡˘c ñÉ˘Ñ˘W ,»˘FɢHô˘¡˘c ¿ô˘a ,᢫˘FɢHô˘¡˘c ó˘jhõ˘J º˘à˘«˘°S ɢª˘c .»˘FɢHô˘¡˘c OGô˘Hh ,¿ƒ˘ë˘ °U ᢢdɢ˘°ùZ ¿GQó÷Gh äGó˘©ŸGh äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸÉ˘H ï˘Hɢ£ŸGh äɢeɢª◊G ≈∏Y á«æµ°S IóMh πc …ƒàëà°Sh .∂«eGÒ°ùdÉH Iƒ°ùµŸG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ™˘˘e ,''Ωƒ˘˘g äQɢ˘ª˘ °S'' »˘˘cò˘˘dG ⫢˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ∫É°üJG Ωɶfh á«dÉY äÉYô°ùH âfÎfE’G ™e π°UGƒàdG .ÜGƒHC’G íàØd »∏NGO ᢢ jQÉŒ äÓfi ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG º˘˘ °†à˘˘ ˘°Sh ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ≥˘aGôŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ,á«°Vɢjô˘dGh ᢫˘ë˘°üdG …OGƒ˘æ˘dGh ,äɢaô˘°ûdGh ,¢SQGóŸG ¢VGƒ˘˘MCGh AGƒ˘˘°û∏˘˘d ø˘˘cɢ˘eCGh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G Ö©˘˘d ø˘˘ cɢ˘ eCGh QGóe ≈∏Y áfÉ«°üdGh øeC’G áeóN ôaƒàJ ɪc .áMÉÑ°ùdG Oƒ˘Lh ¤EG á˘aɢ°VEG .äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J á˘eó˘Nh ,á˘Yɢ˘°ùdG äÉeóNh AGô°†N äÉMÉ°ùeh ≥FGóMh ácΰûe ≥WÉæe ±É°†jh ,äÉeóÿG øe á∏eɵàe áYƒª›h ádGƒL øeCG .ÒÑc óé°ùe ∂dP ¤EG ‘ ¢Vhô©dG õcôe AÉ°ûfEG øe kGôNDƒe AÉ¡àf’G ”h ¢Vô©«°Sh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘æ˘jó˘e ™˘bƒ˘e ÉgDhɢ°ûfEG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG êPɉ õ˘côŸG á˘∏˘eɢµ˘àŸG ≥˘aGôŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘gó˘jhõ˘J ” »˘˘à˘ dGh øY á«©bGhh áë°VGh Iôµa øjôªãà°ùŸG AÉ£YEG ±ó¡H ™≤Jh .´hô°ûŸG º¡d Égôaƒj »àdG äÓ«¡°ùàdG áYƒª› Å˘Wɢ°T ≈˘∏˘Y ''á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e'' »˘é˘«˘JGΰS’G ɢ˘¡˘ ©˘ bƒÃ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘æ˘jóŸGh á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh .IóL áæjóe øe É¡Hôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQƒæŸG

.''áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG AóÑdG ''ájOÉ°üàb’G áæjóŸG QɪYEG'' ácô°T Ωõà©Jh á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ¤hC’G áYƒªÛG ìôW ‘ kÉÑjôb .2008 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ɢ¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ,''ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe'' ´hô°ûe ™HÎjh ™bƒe ‘ ,™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 168 áMÉ°ùe ≈∏Y óટG º˘°ù≤˘æ˘jh .ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG π˘Mɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ,…ôëÑdG AÉæ«ŸG :»g á«°ù«FQ ≥WÉæe 6 ¤EG ´hô°ûŸG πª˘°ûj) …õ˘côŸG ∫ɢª˘YC’G »˘Mh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸGh kɢ bó˘˘æ˘ ah äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G IO󢢩˘ à˘ eh ᢢjQÉŒ äBɢ °ûæ˘˘e ,äɢ©˘é˘à˘æŸGh ,(᢫˘dÉŸG Iô˘˘jõ÷Gh ᢢFõ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d äÓfih kÉ°û«fQƒc º°†J) á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh ,᫪«∏©àdG áæjóŸGh .(¥Gƒ°SCGh √òg ÖLƒÃ ,πª©dG CGóÑ«°S'' :´Éæe QƒàcódG ±É°VCGh ≈∏Y á∏˘£ŸG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ©˘ªÛG ¤hCG ≈˘∏˘Y ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ≥˘HGƒ˘W á˘à˘°S ø˘e á˘Ø˘dDƒŸG ɢ¡˘à˘«˘æ˘ HCɢ H ,ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''É¡H á≤ë∏e äGQÉ«°S ∞bGƒeh IQɪ©dG øa ìhQ á«æµ°ùdG äGóMƒdG º«ª°üJ ¢ùµ©j É¡ª«ª°üJ ‘ á«æHC’G …ƒ£æJ å«M ,áµ∏ªŸG ‘ óFÉ°ùdG ìhQ êõ“ »àdG á«Hô©dG IQɪ©dG øa øe íeÓe ≈∏Y äÉMÉ°ùe Iójó÷G á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôaƒJh .áKGó◊G ᢫˘dɢ©˘dG ɢ¡˘Ø˘≤˘°SCG ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘jô˘˘e AGƒ˘˘LCGh ᢢ©˘ °SGh ±ó˘¡˘H ∂dPh ,IQGô◊Gh Aƒ˘°†∏˘d ᢢ°ùcɢ˘©˘ dG ɢ˘gò˘˘aGƒ˘˘fh .É¡«æWÉb IÉ«M ≈∏Y á«°Uƒ°üÿGh áMGôdG AÉØ°VEG çóMCÉH ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e π˘c ó˘jhõ˘J º˘à˘«˘°Sh á˘dɢ°ùZ ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh ᢫˘dõ˘æŸG ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG äGhOC’G

™«bƒàdG ∫ÓN

Gò¡H ,ájOƒ©°S ácô°ûc ,ÉæWÉÑJQG ¿CG ∂°T ’h .áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ«≤dG ¤EG Éæ«©°S iôNCG Iôe ócDƒj ¥Óª©dG ´hô°ûŸG ájOÉ°üàb’G á°†¡ædGh ´QÉ°ùàŸG Qƒ£àdG ácôM ‘ QhóH

á°Uôa Éæd íæ°ùJ ¿CG ±ô°ûd ¬fEG'' :¿O’ øH ∫Ébh ∂∏ŸG áæjóe ´hô°ûe ôjƒ£J ‘ ∫É©a QhóH ácQÉ°ûŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQɪãà°SG ÈcCG ,ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY

áLQóŸG ''ájOÉ°üàb’G áæjóŸG QɪYEG'' ácô°T â©bh øH áYƒª›'' ™e ''∫hGóJ'' ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ‘ á«FÉ°ûfE’G äÉ«∏ª©dG ôjƒ£J ó≤Y ájOƒ©°ùdG ''¿O’ áæjóe ¥Óª©dG É¡Yhô°ûe ‘ á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG ∫hCG .ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG áæjóŸG QɪYEG'' ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG øe πc ΩÉbh ¢ù«˘FQh ,´É˘æ˘e ±hDhô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ''ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ø˘H ô˘ª˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿O’ ø˘˘H ᢢYƒ˘˘ª›'' ÚH ΩÈŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dɢ˘H ,¿O’ ø˘˘H ó˘˘ªfi á˘Yƒ˘ªÛG Aɢæ˘H ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh Úaô˘˘£˘ dG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ¤hC’G ™e áãjóM á«æµ°S ≥≤°T øª°†àà°S »àdGh ájOÉ°üàb’G á≤ë∏ŸG ájô°ü©dG ≥aGôŸGh ≥FGó◊Gh äÉeóÿG ™«ªL .É¡H áæjóe ‘ ∫ɪYC’G IÒJh ´QÉ°ùJ πX ‘'' :´Éæq e ∫Ébh ᢫˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y ¿B’G π˘ª˘©˘f ,á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ´hô°ûe πMGôe ∞∏àı ôjƒ£àdGh AÉ°ûfE’G Oƒ≤Y íæeh ¢ù°SDƒ˘j …ò˘dG ,''á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘æ˘ jó˘˘e'' ï˘˘jQɢ˘J ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qɢ˘gOR’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ ˘MôŸ ¬H ™àªàJ Éà ''¿O’ øH áYƒª›'' ¿CG ∂°T ’h .áµ∏ªŸG π˘˘µ˘ °ûJ ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG RÉ‚EG ‘ π˘˘aɢ˘M ï˘˘ jQɢ˘ Jh IÈN ø˘˘ e ¿CG ɪc .áæjóŸG ´hô°ûe ‘ Ú∏eÉ©dG ≥jôa ¤EG áaÉ°VEG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿O’ ø˘˘H ᢢYƒ˘˘ª›'' ∫ƒ˘˘°üM á«∏fi äÉcô°T ™e πª©dG ƒëf ÉæeGõàdG ócDƒj ó≤©dG ɢ˘¡˘ H ¢ùaɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dGh äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eE’G ∂∏˘˘ à“ .''É¡JGÒ¶f

»æ≤àdG …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d IójóL ájDhQ zô°ûàµJ ÈjÉ°S{

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 136 ᪫≤H OÉH GP êôH ≥∏£J äGQÉ≤©∏d äÉ«æeCG

ó›CG …ó¡e QÉW’G ‘h »æµ°ùdG êÈdG

Ò«¨J ‘ ÈcC’G QhódG ¬d ¿ƒµ«°S ɪc .''Ωƒ«dG πÑ≤à°ùŸG IÉ«M ¢û«Y'' ∫ÓN øe ,πeÉc πµ°ûH øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ ¢û«©dG •É‰CG .''¢û«©dG πFÉ°Sh øe IójóL êPɉ QÉÑàNE’ ¬«æWÉ≤d á°UôØdG ÒaƒJ kÉYhô°ûe ∫hC’G É¡eÉY ∫ÓN â≤∏WCG ''äGQÉ≤©∏d äÉ«æeCG'' ¿CÉH kɪ∏Y ,»˘cÒeCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 733 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQÉŒ ™˘jQɢ°ûe ᢩ˘HQCGh kɢ«˘æ˘µ˘°S Q’hO ¿ƒ«∏e 750h øjQÉ«∏e ¤EG É¡JGQɪãà°SG ᪫b ™ØJôJ ¿CG ™bƒàjh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e »cÒeCG

ÜÉ©dCG ádÉ°U ôaƒj iClub kÉ«°VÉjQ kGõcôe AÉ°ûfEG ºà«°Sh ,ájôëH á¡LGh áMÉÑ°S ¢VƒM ,á∏°ùdG Iôµd Ö©∏e ∞°üf ,¢†cô∏d QÉ°ùe ,á«æ≤àdG á«dÉY (iUnderwater AÉŸG â– ≈˘˘≤˘ °ùjƒŸG ´É˘˘ª˘ °ùd »˘˘Jƒ˘˘°U Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H õ˘˘ ¡› 䃰ü∏d äGȵà IOhõe iDeck óYÉ≤e ÖfÉL ¤EG Gòg ,concert) .Aɪ∏d IOÉ°†e á°SÉ°ùM äÉ°TÉ°ûH Iõ¡› …RƒcÉL IôéMh ™Ñ°S ájhGõH π«Á …òdG ,''OÉH GP'' êôH ¢ùµ©j'' :ó›CG ±É°VCGh …QÉ≤©dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ⁄ɢ©˘d ''äGQɢ≤˘©˘∏˘d äɢ«˘æ˘eCG'' á˘jDhQ ô˘gƒ˘L ,äɢLQO

ᢰû«˘©ŸG ±ô˘˘Z º˘˘«˘ ª˘ °üJ IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj …ò˘˘dG ,IQGhó˘˘dG ±ô˘˘¨˘ dG .…QÉéàdG è«∏ÿGh »Hód á∏eÉ°T á«eGQƒfÉH ôXÉæe áaÉ°VEÉH ΩÉ©£dGh ᢰùŸ ∫õ˘æŸG í˘˘æÁ (iAmbience) Ωɶæ˘H äGó˘Mƒ˘dG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘J ɢª˘c á«∏YÉØJ AGƒ°VCG ∫ÓN øe á«LGõŸG ¬àdÉMh Ωóîà°ùŸG á«°üî°T ¢ùµ©J .ÜÉÑdG ¢SôL äÉbO hCG IOQGƒdG á«ØJÉ¡dG äɟɵª∏d kÉ°†jCG Ö«éà°ùJ ™jQÉ°ûe ‘ çóMC’G Èà©j …òdG ,êÈ∏d »°VQC’G ≥HÉ£dG πª°ûjh äGP ºYÉ£eh ¥ƒ°ùà∏d ≥WÉæe ,á«æ≤àdG á≤FÉØdG ''äGQÉ≤©∏d äÉ«æeCG''

áYƒªÛ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ´GQP ,''äGQÉ≤©∏d äÉ«æeCG'' ácô°T âæ°TO ô◊G ∂∏ªà∏d á«æµ°ùdG É¡LGôHCG ∫hCG ,»HO Égô≤eh ''á°†HÉ≤dG äÉ«æeCG'' …QÉ≤˘©˘dG ´hô˘°ûŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dGh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 136 ᪫˘≤˘H ójó÷G Ωƒ¡ØŸG ≥Ñ£j …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’Gh ⁄É©dG ‘ kGQƒ£J ÌcC’G Cybertecture . ''ô°ûàµJ ÈjÉ°S'' »æ≤àdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ⁄ÉY ‘ …Qɪ©ŸG ºª°üŸG ¬ª«ª°üJ ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TCG …òdG ''OÉH GP'' πãÁh ƒ˘˘ d ¢ùª˘˘ «˘ ˘L'' ᢢ cô˘˘ °T ‘ Úª˘˘ ª˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ FQ ,ƒ˘˘ ˘d ¢ùª˘˘ ˘«˘ ˘ L Ò¡˘˘ ˘°ûdG ÚH ™ªéj kÉLPƒ‰ ,≠fƒc ≠fƒg Égô≤eh ''∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ô°ûµJÒHÉ°S .ójôØdG …Qɪ©ŸG º«ª°üàdGh ,á«dÉ©dG á«æ≤àdG á«æ≤àdG á«dÉY ᪶fCG ÒaƒJ ≈∏Y ''ô°ûàµJ ÈjÉ°S'' Ωƒ¡Øe óªà©jh á«fɵeEG ∫ÓN øe áMÉ°ùŸGh ¿Éµª∏d »còdG ΩGóîà°SE’G ≈∏Y óYÉ°ùJ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘e ÒNC’G Úµ“h ¬˘˘µ˘ dɢ˘eh Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ J çGó˘˘ MEG ≈∏Y ¬JQób ÈY ∫õæŸG IQOɨe ¤EG áLÉ◊G ¿hO áØ∏àıG ¬JÉLÉ«àMEG ™e »°VGÎaE’G …ô°üÑdG π°UGƒàdGh ᣫÙG ¬àÄ«H º«ª°üJ Ò«¨J äɢ«˘æ˘eCG'' ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh .»˘˘LQÉÿG ⁄ɢ˘©˘ dG ƒd ¢ùª«L ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ÉfOQCG'' :ó›CG …ó¡e ''äGQÉ≤©∏d ∫Ó˘N ø˘e ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iɢ«˘M ¢û«˘Y''`H ɢæ˘à˘jDhQ ¢ùµ˘©˘j ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J ܃∏°SC’ IójóL áZÉ«°U ìôWh ,…Qɪ©ŸG º«ª°üàdG ÒjÉ©Ã AÉ≤JQE’G kÉ«æµ°S kÉLôH ,''OÉH GP'' ¿ƒµ«°Sh .ᣫÙG áÄ«ÑdG ™e ºZÉæJ øe IÉ«◊G .''á≤£æŸG ‘ kÉ«æ≤J áeó≤àŸGh IôµàÑŸG äBÉ°ûæŸG AÉæÑd ÉæàjDhQ ¢ùµ©j »˘HO Qƒÿ Ió˘jó÷G ᢫˘FÉŸG á˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘∏˘Y êÈdG ô˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ «˘ °Sh øe AÉ¡àfE’G ™bƒàj å«M ,''…QÉéàdG è«∏ÿG'' á≤£æe ‘ »îjQÉàdG .2009 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN ¬FÉ°ûfEG á«cP á≤°T 231 øe ÌcCG º°†J kÉ≤HÉW 24 øe ''OÉH GP'' ¿ƒµàjh äGP ≥≤°Th ÚàaôZh áaôZ äGP ≥≤°T ,äÉgƒjOƒà°SEG ÚH Ée áYƒæàe å«ëH á≤°T πc º«ª°üJ ”h ,áMÉ°ùŸGh º«ª°üàdG áYƒæàe Ú≤HÉ£dG ∫ƒ∏M í«àJ á«æ≤àdG á«dÉY ¢û«Y áÄ«H ÒaƒJ ÈY »ªbQ ∫õæe ¿ƒµJ .¥ƒ°ùàdGh ¬«aÎdGh π°UGƒà∏d IôµàÑe Ωɶf ,''OÉH GP'' êôH É¡H ™àªàj »àdG á«æ≤àdG ᪶fCG áªFÉb º°†Jh Ò«¨˘J ᢫˘fɢµ˘eEG á˘≤˘°T π˘µ˘d ô˘aƒ˘j (iReality) ''Êhε˘dE’G ™˘˘bGƒ˘˘dG'' Aɪ°S hCG »ÑjQɵdG Qõ÷ ógÉ°ûŸ »Fƒ°†dG •É≤°SE’G ∫ÓN øe ádÓWE’G ∂dÉe ∫É≤àfEG á«fɵeEG »æ©j ɇ ,á≤°ûdG òaGƒf ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f áæjóe ¿Éµª∏d »∏©ØdG âbƒdG øª°V ¢û«©«d ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ¤EG á≤°ûdG ''᢫˘fhε˘dE’G á˘ë˘°üdG'' Ωɢ¶˘f ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘eCG .√Qɢ˘«˘ à˘ NEG º˘˘à˘ j …ò˘˘dG IQGô◊G áLQO ¢SÉ«≤d äGhOCÉH á«ë°üdG ≥aGôŸG õ«¡Œ ºà«a ,(iHealth) .ΩódG §¨°Vh ¿RƒdGh (iFamily & ''Êhε˘˘dE’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f'' π˘˘ «˘ ˘ª– ø˘˘ µÁh øcÉeCG ‘ á∏FÉ©dG OGôaCG ¤EG π°SôJ á∏ªµe äGhOCG ™e á≤°ûdG ‘ Friends) ÚH ᪩WC’G ∫hÉæJ ≈àM hCG π°UGƒàdG øµÁ å«ëH ,áØ∏àıG º¡àeÉbEG ƒjó«a á∏°Uh ≈∏Y OɪàYE’ÉH ⁄É©dG ∞∏àfl ‘ á∏FÉ©dGh AÉbó°UC’G Iõ«e ôaƒ«a ,(iRotation) ''ÊhεdE’G ¿GQhódG'' Ωɶf ÉeCG .᫵ѰT

OhóÙGh §°SƒàŸG πNódG …hP ±ó¡à°ùJ

ºgQO ¿ƒ«∏e 58 ᪫≤`H

≥≤°T ¢Vô©J ÉjGõŸG ájOƒ©°ùdG ‘ âæjƒH ƒ«c

ä’hÉ≤ª∏d ÜGô©dG ≈∏Y AGRƒ÷G ´hô°ûe ó««°ûJ ó≤Y »°SôJ á°†HÉ≤dG Òª©J

∫ÉÑbE’G πX ‘h ,á∏eÉc ''âæjƒH ƒ«c'' ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ™«H ‘ É¡MÉ‚ ó©H ɢjGõŸG'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ,¬˘°ùØ˘f ´hô˘°ûŸG ø˘e ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ó˘˘j󢢰ûdG ∫hO ‘ á«≤jƒ°ùàdG É¡àdƒL á∏°UGƒe øY ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ‘ á°ü°üîàŸG ''á°†HÉ≤dG äGQɢ≤˘©˘∏˘d ô˘°Tɢ©˘dG ¢Vɢjô˘dG ¢Vô˘©˘e'' ‘ kGô˘NDƒ˘e ¬˘dɢMQ ´hô˘°ûŸG §˘M å«˘M ,è˘˘«˘ ∏ÿG ,øjΰûŸGh øjôªãà°ùª∏d ájQÉ≤©dG äÉ«≤à∏ŸG RôHCG øe ó©j …òdG ''ÊGôª©dG ôjƒ£àdGh »˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢VQɢ©ŸG á˘∏˘°ù∏˘°S ‘ ᢫˘eÓ˘YEGh ᢫˘≤˘jƒ˘°ùJ Iò˘aɢf kÓ˘µ˘°ûe .á«°ù«FôdG á«é«∏ÿG ¿óŸGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡æ°†à– πjôHCG 29 ‘ ¬JÉ«dÉ©a CGóH ''¢VQÉ©ª∏d ¿ÉàeGQ'' ácô°T ¬ª¶æJ …òdG ¢Vô©ŸG ¿Éch ,IOhóÙG ¢VÉjôdG ¢VQÉ©e ácô°T õcôe ‘ (QÉjBG) ƒjÉe 4 ≈àM ôªà°ùjh 2007 (¿É°ù«f) äÉÑ«JôJ ¬ÑMÉ°üJ ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc ácQÉ°ûà ∂dPh .Iõ«ªàe ᫪«¶æJh á«fÓYEGh á«eÓYEG á«dÉY äÉØ°UGƒÃ ™àªàjh ,§°SƒàŸG πNódG …hòd ¬LƒŸG ''âæjƒH ƒ«c'' ´ô°ûeh ´QÉ°T ™e äGQÉeE’G ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y ,Iô°TÉÑe äGQÉeE’G ´QÉ°T øe Üô≤dÉH ™≤j ,IOƒ÷G kÉfɵe ¬∏©éj ɇ ,»HO Ö∏b øY á≤«bO 15 ó©Ñjh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG ô≤˘e ø˘e ¬˘Hô˘b ±ó˘¡˘H ÜÓ˘£˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G í˘FGô˘°ûdG ø˘e O󢩢d kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ∞dCG 390 OhóM øe CGóÑJ »àdG ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ¿CG ɪc .á«©eÉ÷G áæjóŸG øeh ∫ɪYC’G Ö°ùëH øµ°ùdG ó©H √ójó°ùJ CGóÑj ºgQO ±’BG 3 ᪫≤H …ô¡°T §°ù≤Hh á≤°û∏d ºgQO %95 áÑ°ùæH AÓª©dG πjƒ“h AGô°ûdG äÉ©aO π«¡°ùàd πjƒ“ ácô°T ™e ΩÈŸG ¥ÉØJ’G ÜÉÑ°SC’G øe kÉ°†jCG âfÉc ,IóMƒdG ΩÓà°SGh øµ°ùdG ó©H É¡«a OGó°ùdG CGóÑj áæ°S 15 ≈àMh ÉjGõŸG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh .´hô°ûŸG ìÉ‚ ‘ á«°ù«FôdG √ÉæMôW …òdG RÉ‚E’G ᪫≤H ''âæjƒH ƒ«c'' √ó¡°ûj …òdG ∫ÉÑbE’G Éfô©°ûj'' :á°†HÉ≤dG ΩAÓàJ ájQÉŒh á«æµ°S ™jQÉ°ûe ¤EG ¥ƒ°ùdG Gòg QÉ≤àaG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,»HO IQÉeEG ‘ äGóMƒdG ∂∏“h ¢û«©dG º¡d ôaƒJh OhóÙGh §°SƒàŸG πNódG …hP äÉÑ∏£àe ™e .''á°ùaÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG á∏°UGƒeh ÉfOƒ¡L IOÉjR ¤EG Éæ©aój Ú«é«∏ÿG ÉæfGƒNEG ™e π°UGƒàdG ¿CG'' ±É°VCGh .''2009 ájÉ¡f ™e √RÉ‚EG ºàj ¿CG ≈∏Y ´hô°ûŸG AÉæH ∫ɪYCG ‘ Iô°TÉÑŸG πLCG øe πª©dG

±ƒØ°U ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G á∏°UGƒe øe øµªààd ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG AGRƒ÷G ´hô˘˘°ûe º˘˘°†jh .''ÚjQɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jQƒ˘˘ £ŸG ´ƒæàJh (ô◊G ∂∏ªà∏d áMhô£e) á≤°T 180 á«ŸÉ©dG »HO áæjóe â°S Öfɢ˘L ¤EG ,Ωƒ˘˘f »˘˘à˘ aô˘˘Zh ,Ωƒ˘˘f ᢢaô˘˘Zh ,ƒ˘˘jó˘˘à˘ ˘°S’G ÚH ᢢdɢ˘°Uh ,ᢢMɢ˘Ñ˘ °S ¢VGƒ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh .ᢢ jQÉŒ äÓfi πFÉ°Sh øe ÉgÒZh ,∫ÉÑ≤à°SG ádÉ°Uh ,»ë°U õcôeh ,á«°VÉjQ .á«gÉaôdGh áMGôdG

øe …OÉ©dÉH ≈°Vôj »HO ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ó©j ⁄'' í°VhCGh Iõ«ªŸG ájQÉ≤©dG á©∏°ùdG ¤EG ¿ƒ©∏£àj ¿hôªãà°ùŸÉa ,™jQÉ°ûŸG ™«ªL ‘ IôaGƒàe ÒZ »gh IójôØdG á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG äGP ¬LGƒJ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T π©éj Ée áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG Òª©J øµd .π°†aC’G Ëó≤àd É¡©aój π«≤ãdG QÉ«©dG øe kÉjó– ádÉM ¢û«©J …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¥ƒ°S É¡«∏Y ¬«∏“ Ée ¿hóHh ɢ¡˘Jɢeƒ˘≤˘e õ˘jõ˘©˘Jh ɢ¡˘JOɢjQ ï˘«˘°SÎH ɢ¡˘æ˘e á˘Ñ˘ ZQ ,º˘˘FGO ó–

'' ´hô˘˘°ûe Aɢ˘æ˘ H ó˘˘≤˘ Y ''ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG Òª˘˘ ©˘ ˘J'' ᢢ cô˘˘ °T â°SQCG ¿ƒ«∏e 58 ᪫≤H ''ä’hÉ≤ª∏d ÜGô©dG'' á°ù°SDƒe ≈∏Y ''AGRƒ÷G âeó≤J á°ùaÉæe ä’hÉ≤e äÉcô°T ≈∏Y IÒNC’G Rƒa Ö≤Y ºgQO .»HO áæjóe Ö∏b ‘ ™≤j …òdG ´hô°ûŸG ó««°ûàd ¢Vhô©H ´hô˘°ûŸ Aɢæ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ''ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ÜGô˘˘©˘ dG'' ¤ƒ˘˘à˘ à˘ °Sh kÉeób 119h ∞˘˘dCG 240 á˘Mɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘àÁ …ò˘˘dG ''AGRƒ÷G'' øe ¿ƒµàj ,áØ∏àfl á«æµ°S IóMh 180 øe ∞dCÉàjh ,kÉ©Hôe 5 ø˘e ô˘NB’Gh »˘°VQCG ≥˘HɢW ø˘e ɢª˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘c :Ú«˘˘æ˘ Ñ˘ e QÉWEG ‘ ''AGRƒ÷G'' ´hô°ûe AÉæH ó≤Y á«°SôJ »JCÉJh .≥HGƒW ôNBG ò«ØæàH ´hô°û∏d ''Òª©J '' É¡H Ωƒ≤J á©°SGh á«∏ªY á£N âeɢb å«˘M ,kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘æ˘Y âæ˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ''RQhÉJ ¢S’ÉH '' ´hô°ûe ÉgRôHCG ,™jQÉ°ûŸ AÉæH Oƒ≤Y á«°SÎH ÜGô˘©˘dG'' ≈˘∏˘ Y ''Qhɢ˘J ∫ɢ˘é˘ jQ'' êô˘˘H ´hô˘˘°ûeh ''∂fƒ˘˘j'' ≈˘˘∏˘ Y ™jQÉ°ûe øe ÚæK’ IòØæe IÒNC’G øe π©éj Ée ''ä’hÉ≤ª∏d :¢ûjÉY ôªY ''á°†HÉ≤dG Òª©J'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh .''Òª©J'' ¬FÓªY ΩÉeCG ¬JÉeGõàdÉH »Øj ¿CG …QÉ≤©dG Qƒ£ŸG ≈∏Y ÖLƒàj '' »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ™«ÑdG äÉ«∏ªY AÉ¡àfG ô¶àæjÓa øjôªãà°ùŸGh »àdG á°SÉ«°ùdG §Ñ°†dÉH √ògh AÉæÑdG äÉ«∏ª©H ´ô°û«d É¡æY ø∏©j ≈∏Y Éæ©jQÉ°ûŸ AÉæH Oƒ≤Y á«°SÎH Éfô°TÉH å«M Òª©J ‘ É¡©Ñàf ¥ƒ°S ‘ á«dÉ©dG É¡JOƒLh É¡FGOCÉH áahô©e ä’hÉ≤e äÉcô°T á∏Môe πNój …òdG AGRƒ÷G ´hô°ûe ÉgôNBG ¿Éch äGAÉ°ûfE’G ójó˘L RÉ‚Eɢc á˘cô˘°ûdG ¬˘H õ˘à˘©˘J ɇ Gó˘MGh í˘Ñ˘°ü«˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .''áYƒæàŸGh á∏jƒ£dG ÉæJGRÉ‚EG áªFÉb ¤EG º°†æj äGQÉ≤©dG ´É£b ¤EG Iõ«e ±É°VCG AGRƒ÷G ´hô°ûe'' ±É°VCGh √QÉ©°SCGh IOƒ÷G á«dÉ©dG ¬JÉØ°UGƒe ¤EG ô¶ædÉH »HO ‘ á«æµ°ùdG á˘dɢM ¢û«˘©˘j kɢbÓ˘ª˘Y kɢjQɢ≤˘Y kɢbƒ˘°S π˘Nó˘j ¬˘fƒ˘˘µ˘ d ,ᢢ°ùaɢ˘æŸG .''äGRÉ‚E’G øe ójõŸG Ö∏W ‘ á∏°UGƒàe ¢ùaÉæJ


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

ä’É°üJ’G áÄ«g øe º«¶æàH

IóëàªdG áµ∏ªªdG áHôéJ øY Ihóf ƒjÉe 2 ø`«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMG õjõ``©J »a áµ∏ªªdÉH ä’É°üJ’G äÉeóN »eóîà°ùe á«©ªL á°ù«FQ (áÄ«¡dG) ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g â∏Ñ≤à°SG áÄ«¡dG øe É¡«dEG á¡LƒªdG IƒYódG øY AÉæH IôàØdG ∂∏J »a øjôëÑdG QhõJ ≈àdGh ,ôѪ«c ø«dhQÉc IóëàªdG »a ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMG õjõ©J »a IóëàªdG áµ∏ªªdG áHôéJ ∫ƒM Iô°VÉëe AÉ≤dEG ¢Vô¨H ,áµ∏ªªdG IQÉjõd ¥óæØH ∫GhCG áYÉ≤H ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a 2007 (QÉjBG)ƒjÉe 2 AÉ©HQC’G AÉ°ùe ∂dPh ,ä’É°üJ’G ´É£b ´É£b »a á©°SGƒdG ôѪ«c IôÑîH ó«°ûf ¿CG Éfô°ùj '':¿Qƒg ødCG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,QÉW’G Gòg »ah.è«∏îdG Iô°VÉëªdG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æà°S »àdGh ,ø«µ∏¡à°ùªdG ¿ƒÄ°ûH ≥∏©àj ɪ«a ¢üNC’ÉHh ,ä’É°üJ’Gh É«LƒdƒæµàdG ∫ƒM ôªãe QGƒM ≈dEG …ODƒà°Sh ,Iô«Ñc IóFÉa äGP ¿ƒµà°S Iô°VÉëªdG √òg ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh ,É¡«≤∏à°S »àdG .''áµ∏ªªdÉH ä’É°üJ’G ´É£≤H ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMG õjõ©J å«M ,)AMC( á«fÉ£jôÑdG ä’É°üJ’G äÉeóN »eóîà°ùe á«©ªL á°ù«FQ Ö°üæe π¨°ûJ ôѪ«c ¿CG ôcòjh Ióªdh 2005 ΩÉ©dG ™∏£e »a Ö°üæªdG Gò¡d ÉgQÉ«àNG ºJ óbh .1988 ΩÉ©dG òæe á«©ªédG √òg »a ƒ°†Y É¡fCG …òdGh ,)TTiW( É«LƒdƒæµàdGh ä’É°üJÓd ICGôªdG ¢ù∏ée »a mƒ°†Y Ö°üæe ôѪ«c π¨°ûJh ,äGƒæ°S çÓK »a É«∏Y ájQGOEG Ö°UÉæe ø∏¨°ûj »JÓdG äÉ«fÉ£jôÑdG äGó«°ùdG øe áYƒªée πÑb øe 2001 ôѪaƒf »a ¢ù°SoCG áµ∏ªª∏d É¡JQÉjR ∫ÓNh .äGôÑîdGh QɵaC’G ∫OÉÑJ ±ó¡H IóëàªdG áµ∏ªªdG »a É«LƒdƒæµàdGh ä’É°üJ’G ´É£b á°UÉîdG ∂∏Jh …QÉéàdG ´É£≤dG øe ø«µ∏¡à°ùª∏d ájQÉ°ûà°S’G áYƒªéªdG øe πµH ´ÉªàL’ÉH ôѪ«c Ωƒ≤à°S .É¡∏ªY ∫Éée »a É¡JôÑN ìôW ¢Vô¨H ∂dPh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d IQÉjõH Ωƒ≤à°S É¡fCG ɪc ,OGôaC’G ´É£≤H

π``Ñ≤à°ùj z…õ``côªdG øjôëÑdG{ …õcô````ªdG ¿É`````æÑd ±ô``````°üe ø``e Gk ó```ah óaƒdG ≈°†eCG å«M ,…õcôªdG ¿ÉæÑd ±ô°üe »dhDƒ°ùe øe kGóah …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ±É°†à°SG »dhDƒ°ùe ™e ΩÉjCG áKÓK ,¿ÉæÑd ±ô°üªH á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdGh áHÉbôdG ôFGhO øe AÉ°†YCG á°ùªN øe ¿ƒµªdG ±QÉ°üªdG ≈∏Y ±Gô°TE’G »a …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe IôÑN øe IOÉØà°SÓd …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ±ô°üªH á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y áHÉbôdG ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬d ≥«∏©J »ah .á«eÓ°SE’G øjôëÑdG ±ô°üªd º¶àæªdG ∫É°üJ’G QÉWEG »a IQÉjõdG √òg »JCÉJ'' :ó«°ùdG øªMôdG óÑY …õcôªdG øjôëÑdG ¢Vô©à°SG óbh .''√ô°SCÉH ºdÉ©dGh è«∏îdG á≤£æe »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh ájõcôªdG ±QÉ°üªdG ™e …õcôªdG ±QÉ°üªdG ™e πeÉ©àdG »a ±ô°üªdG ܃∏°SC’ ΩÉ©dG QÉWE’G ôFGõdG óaƒdG ≈∏Y …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe .á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ¢û«àØàdGh ±Gô°TE’G ∫Éée á°UÉîHh ,á«eÓ°SE’G πé°ùH …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ≈¶ëjh ,kÓeɵàe kÉ«dÉe kGõcôe øjôëÑdG ôÑà©J'' :ó«°ùdG ±É°VCGh »eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£b »a áÑ«£dG ¬à©ª°S óWh ¬fEG å«M ,±QÉ°üªdG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«¶æJ ∫Éée »a πaÉM QɵàHG ≈dEG ±QÉ°üªdG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,᪶fC’G QGó°UEG øe ´ƒæàJ »àdG IóFGôdG äGQOÉѪdG øe ójó©dG ÖÑ°ùH .''»dɪdG ´É£≤dG ΩóîJ »àdG iôNC’G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdGh ∑ƒµ°üdG QGó°UEGh

øe ᫪µdG ¿ƒµàJh ,»ªdÉ©dG ájôµØdG ᫵∏ªdG Ωƒj »a »æ«°üdG »Hƒg º«∏bEG §°Sh »a ¿Éa ≠fÉ«°ùcG »a É¡eGóYEG πÑb áæ°Uô≤e áéeóe ¢Uôb ∞dCG 120 øe ï°ùf πjõj πLQ ( Ü G) .ΩÓaCGh á«≤«°Sƒe ¢UGôbCG

... »ªdÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæªH

Ék fÉ«H Qó°üJ äÉjhɪ«chôàÑdG ∫ɪY áHÉ≤f É```¡JÉ`````Ñ°ùàµ``eh á```cô````°ûdG IQGOEÉ`````H ó````«°ûJ

»ªdÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒ«H πØàëJ äÉjhɪ«chôàÑdG

¿hÉ©à∏d áªLôJ øe õ«ªàªdG »é«∏îdG »a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ôªãªdG »é«∏îdG ìɢé˘f ∫Ó˘N ø˘e ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e â«ÑãJ »a ôªà°ùªdGh π°UGƒàªdG ácô°ûdG ¿CG Oƒf ɪc .ΩGƒYC’G √òg ∫GƒW É¡ªFÉYO øe É¡«ØXƒªd ácô°ûdG ¬eó≤J ɪH ó«°ûf äɢeó˘N ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG ¢VQC’G √ò˘g Aɢæ˘HCG ´É£≤dG »a É¡H iòàëj Iójôa äGRÉ«àeGh .»YÉæ°üdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘f kɢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘Nh õ˘«˘ª˘ à˘ ª˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G øe ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘≤˘KGh ≈˘£˘î˘H ô˘«˘°ùdGh º°SG AÉ≤HEG ≈∏Y πª©dGh ,Ωó≤àdGh »bôdG øe iòàëj k’Éãeh kÉîeÉ°T kGõeQ ácô°ûdG ø«˘YGO ,º˘dɢ©˘dG »˘a äɢcô˘°ûdG á˘aɢc π˘Ñ˘pb ,IóMGh ó«H πª©dGh ∞JɵàdG ≈dEG ™«ªédG πÑ≤à°ùe πLCG øe ¬∏ªY ∫Éée »a πc .kÉbGô°TEG ôãcCG óZh ôgGR ɢæ˘d ß˘Ø˘ Mh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ߢ˘Ø˘ M ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘ °T ,ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T .äÉjhɪ«chôàÑdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ΩóîJ »àdG á«YɪédG á°VhÉت∏d ≈∏ãªdG ≥≤ëààd øµJ ºd »àdGh ™«ªédG ídÉ°üe »a ¢UÓNE’G ᫪gCÉH ∫ɪ©dG »Yh ’ƒd ᢫˘Lɢà˘fE’G ™˘aQ ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh π˘ª˘©˘ dG ø«Hh º¡æ«H ºgÉØàdGh á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæHh .ácô°ûdG IQGOEG Qƒ˘˘©˘ °T Ωó˘˘Y º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ J PEG ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh øe ≥≤ëJ ɪH πeɵdG É°VôdÉH ¢†©ÑdG πc á°üjôM É¡fCG ócDƒàd á«dɪY äÉÑ°ùàµe ,ácô°ûdGh ∫ɪ©dG ídÉ°üe ≈∏Y ¢UôëdG ±É˘°üfE’Gh á˘dG󢩢dG CGó˘Ñ˘e ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ à˘ d ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ∏˘ «˘ °Sh’ ᢢjɢ˘Z ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘e ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ∫ɢ˘ æ˘ ˘j ¿Cɢ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ à˘ ˘e ô˘«˘ Zh á˘˘ë˘ °VGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùH ¬˘˘fƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj π«e ∞dC’G ≥jôW ¿CG ≈∏Y á«æÑe ájƒà∏e .Iƒ£îH CGóÑj ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée »a ÉæfCG ɪc »˘à˘dG äGOɢ°TE’ɢH ô˘î˘Ø˘fh õ˘à˘©˘ f ᢢcô˘˘°ûdG áµ∏ªªdG πNGO øe ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM å«M ,äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Yh É¡LQÉNh ìô°üdG Gòg ¬≤≤ëj ɪd kÉéjƒàJ »JCÉJ É¡fEG

¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Ωɢ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫ÓLEG áØbh ∞≤f …ôgGƒL øªMôdGóÑY º˘YO ø˘e ¬˘eó˘≤˘jh ¬˘eqó˘bɢe π˘µ˘d QÉ˘Ñ˘cEGh »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘Y á˘Hɢ≤˘ æ˘ d Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘K ≈˘dɢ©˘J ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘˘H âYɢ˘£˘ à˘ °SG »àdG ᪫µëdG ¬à˘°Sɢ«˘°Sh ¬˘à˘µ˘æ˘M π˘°†Ø˘H óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG »a É¡é¡àfG ɢª˘ª˘c .ɢgô˘«˘Z ¬˘æ˘Y äõ˘é˘Yɢe õ˘é˘æ˘J ¿CG »àdG IQÉÑédG Oƒ¡édÉH ó«°ûf ¿CG ÉæJƒØj’ á˘cô˘°ûdG QɢgORGh ≥˘dCɢJ π˘«˘Ñ˘°S »˘a âdò˘˘oH »a äÉcô°ûdG iôÑc ø«H É¡àfɵe CGƒÑààd kÉ°†jCG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh .á«dɨdG Éæàµ∏ªe ≈∏Y ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YC’ ∫ɪY áHÉ≤f ™e AÉæÑdGh ôªãªdG ¿hÉ©àdG .ácô°ûdG Éæ˘°ùØ˘fCG Å˘æ˘¡˘f ¿CG ∫ɢª˘©˘c ɢæ˘d ≥˘ë˘jh øY kGó«©H ,ÉæÑdÉ£e ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJQó≤d ∂dPh ,᢫˘eÓ˘YE’G ᢢLô˘˘¡˘ Ñ˘ dGh ΩG󢢰üdG »˘a ɢæ˘ë˘é˘f »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ à˘ ª˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ ∏˘ d .á˘cô˘°ûdG IQGOEG ø˘«˘Hh ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °UCɢ J á˘dɢë˘dG ¬˘fCG ≥˘≤˘ë˘J ɢe Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µ˘ ª˘ jh

…òdG »ªdÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj áÑ°SÉæªH ∫hO »bÉH ™e øjôëÑdG áµ∏ªe ¬H πØàëJ øe ∫hC’G Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdGh ºdÉ©dG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ º˘˘æ˘ à˘ ¨˘ ˘j ,(Qɢ˘ jBG) ƒ˘˘ jɢ˘ e √òg äÉjhɪ«chôàÑdG ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù∏ée áÄæ¡àdG äÉjBG ≈ª˘°SCG Gƒ˘©˘aô˘«˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ d äɢ˘µ˘ jô˘˘Ñ˘ à˘ dGh ø«æªàe ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y á«dɨdG áÑ°SÉæªdG ɢæ˘JOɢ«˘b π˘X »˘a Ωó˘≤˘à˘dGh ᢩ˘aô˘dG º˘¡˘ d .Ió«°TôdG ∫ɪY áHɢ≤˘f ø˘e kɢfɢaô˘Yh kGô˘jó˘≤˘Jh ¢ù∏˘é˘e Qó˘°UCG ,á˘cô˘˘°ûdG IQGOE’ ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ H »˘˘dɢ˘à˘ dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG :Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG Ée ôcòà°ùf øëfh Ωƒ«dG Éæd ≥ëj'' è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ∫ɢª˘Y ø˘ë˘f ɢæ˘d ≥˘≤˘ ë˘ J äGRÉéfEG øe äÉjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ∫ÓN â≤≤ëJ á˘ª˘¡˘e ᢫˘dɢª˘Y Ö°Sɢµ˘eh ɢª˘H AG󢢩˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG Ωô˘˘°üæ˘˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG πª©d áé«àf ≥≤ëàj ºd ôeCG ƒ¡a ,√Éæ≤≤M ∞˘Jɢµ˘à˘ d êɢ˘à˘ f Aɢ˘L ɢ˘ª˘ fEGh ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H Oô˘˘a ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øe kGAóH ,™«ªédG ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ácô°ûdG IQGOEG ™«ªédG ≈©°S å«M ,∫ɪ©dG ≈dEG áHÉ≤ædGh ∫ɪ©∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQ πLCG øe √ò˘¡˘d Öë˘dGh A’ƒ˘dG π˘c ¿ƒ˘æ˘µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG .AÉ£©ªdG ácô°ûdG π˘jõ˘L ™˘aô˘f IOƒ˘ª˘dGh Öë˘dG π˘µ˘Ñ˘ a IQGOEG ¢ù∏é˘ª˘d ¿É˘æ˘à˘e’G º˘«˘¶˘Yh ô˘µ˘°ûdG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH ácô°ûdG ácô°û∏d OhóëªdG ô«Z ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ¬àjɢYQ ≈˘∏˘Yh ,ɢ¡˘«˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘Lh π«dò˘à˘H ¬˘eɢ«˘bh ,Ió˘jó˘°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh Iô«°ùe π˘bô˘©˘J ó˘b »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘aɢc ájò«ØæàdG IQGOE’G ø«H ∑ôà°ûªdG πª©dG .ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dG áaÉch ¢ù∏ée ƒ°†©d Ωó≤àf ¿CG ±ô°ûàf ɪc â«côàdG óªëe QƒàcódG ÜóàæªdG IQGOE’G á˘ã˘«˘ã˘ë˘dG √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG ¢üdÉ˘î˘ H π˘«˘f äô˘ª˘KCG »˘à˘dG á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘˘JGƒ˘˘£˘ Nh Üɢ˘ë˘ °UCG ¬˘˘fGƒ˘˘ NEG ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ eh Ió˘˘ fɢ˘ °ùe á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG IOɢ˘©˘ °ùdG »àdG Ö°SɵªdGh äGRÉéfE’G ≥«≤ëJ ≈∏Y kɢ«˘dɢY ø˘«˘æ˘ª˘ã˘e ,ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ∏˘ d â≤˘˘≤˘ ë˘ J ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ dG πªcCG ≈∏Y É¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤dG øe ɡ櫵ªàd .¬Lh ɢæ˘Jô˘«˘°ùe ó˘Fɢbh ɢæ˘à˘æ˘«˘Ø˘°S ¿É˘Hô˘dh

RƒØJ zá«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿG{ »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d NME IõFÉéH

IõFÉ÷G ΩÓà°SG ∫ÓN

äÉéàæªd óªà©ªdG »ª«∏bE’G ´RƒªdG , NMEá«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T äRÉa èeód ácô°T π°†aG IõFÉéH ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¥ƒ°S AÉæãà°SÉH IBM äÉeóNh »a ∂dPh »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äɢµ˘Ñ˘°ûdG äÉeóîdGh äÉeƒ∏©ª∏d ácô°ûdG ôjóe IõFÉédG º∏°ùJ óbh, NME á∏ée õFGƒL ¿ÉLô¡e .»HO »a ¢ShÉg ôæ«Ø°ShôL ¥óæØH º«bG πØM ∫ÓN »dRôa õLQƒL á«æ≤àdG ∫ƒM NME á∏ée É¡jôéJ ájƒæ°S á°SGQód áé«àæc äAÉL »àdG ,IõFÉédG √òg πãªJh π°†aG ÉgQÉÑàYÉH ᫪«∏bE’G äɵѰûdG ´É£b »a ácô°ûdG Oƒ¡éd kGôjó≤Jh kÉaGôàYG ,É¡FGôb AGQBG .ΩÉY πµ°ûH á«æ≤àdG ᪶fC’G èeO »a IóFGQ ácô°T √òg AGôb øe áYƒæàe á∏«µ°ûJ âjƒ°üJ ¿EG'' :»dRôa õLQƒL ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah IôgÉ˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG äGAÉ˘Ø˘ch äGRɢé˘fEG Rô˘Ñ˘jh ɢæ˘JGQó˘b »˘a á˘≤˘ã˘dG Rõ˘©˘j á˘bƒ˘eô˘ª˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG .''á≤£æªdG »a äɵѰûdG äÉeóN ´É£b »a Iõ«ªàªdG É¡àfɵeh IôªdG »g √òg ¿EG PEG ,ôgÉÑdG ÉfRÉéfEÉH ájɨ∏d ¿hQƒîa ÉæfEG ,™bGƒdG »a'' :±É°VCGh IQGóL πµH Éæ©£à°SG ÉæfCG ≈∏Y kÉë°VGh kÓ«dO πãªJ »àdG IõFÉédG √ò¡H É¡«a RƒØf »àdG áãdÉãdG ó©H kÉeÉY ÉæJƒbh Éæàfɵe õjõ©J ≈dEG É¡dÓN øe ±ó¡f »àdG ô«jÉ©ªdG ≈bQCG Éæ°ùØfC’ ™°†f ¿CG .''ΩÉY …QGõ«°ûJ NMEá«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe âbƒdG »a Ωó≤f ÉæfEÉa ,1990 ΩÉY »a ≥∏£fG …òdG »îjQÉàdG ÉfQƒ°†M πX »a'' :»fhOQÉc á˘jQɢ°ûà˘°S’G äɢeó˘î˘dG ø˘e kGAó˘H ,IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘e á˘∏˘eɢ˘°T ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ô˘˘°Vɢ˘ë˘ dG AÓª©dG øe á«eÉæàe IóYÉ≤d ºYódGh èeódGh ò«ØæàdGh õ«¡éàdG äÉeóN ≈dEG á°ü°üîàªdG ÉæJGRÉéfEG á∏°ù∏°ùd iôNCG áaÉ°VEG IõFÉédG πãªJ å«M ,è«∏îdG á≤£æe AÉëfCG ™«ªL »a .''Iôªà°ùªdG ácô°T ÉgQÉÑàYÉH ,kɪFGO ¢UôëJ á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ¿CG »fhOQÉc í°VhCGh IQƒ£àªdG á«æ≤àdG ∫ƒ∏ëdG ≈bQCGh π°†aG ºjó≤J ≈∏Y ,è«∏îdG á≤£æe »a Iõ«ªàeh Iójôa πª©dG äÉYÉ£b ∞∏àîe äÉÑ∏£àe »Ñ∏J »àdG áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äGP äÉeóîdGh á∏eÉ°ûdG .áYÉæ°üdGh ¢UÉNh ójôa »ÑgP ∂jô°T á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ âfô˘à˘f’G äɢµ˘Ñ˘°T »˘a Ió˘FGô˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ,Cisco Systems ƒ˘µ˘°ù«˘°S á˘ª˘¶˘ fC’ .á≤£æªdG »a á«ÑgòdG áÑJôªdG ≈∏Y á∏°UÉëdGh

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO 4

ÚÄ°TÉædG …QhO π£H ô°üædG

5

»∏gCÓd ¬JOQÉ£e π°UGƒj QÉHQÉH

11

õ«àæH AÉgO ≈∏Y ∫ƒ©j RójôdG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport@alwatannews.net

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ)

á«é«∏ÿG á∏°ùdG ádƒ£Hh ∂∏ŸG ¢SCÉc øe êhôÿÉH á©Lƒe áHô°V ájhÓgC’G ≈≤∏J ɪ«a

7-6-4 π«°UÉØJ

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √Ò°üe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù뢢 ˘ ˘ ˘ ˘jh ihõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :í°Vƒjh áµ∏ªŸG øe ôªY Ühôg »Øæj ¥ôq ÙG

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

IRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

É«°SBG ¢SCɵH ’É°ûJÉe ÉæÑdÉW ƒd ÚŸÉM ¿ƒµæ°S

ôªY ¬∏dGóÑY

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

¬fCÉH kɪ∏Y »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj øjôëÑ∏d ájɨd ™Lôj ⁄h ¢ù«ªÿG Ωƒj ôaÉ°S .¿B’G 3 π«°UÉØJ

¢Vƒÿ ø˘ª˘ «˘ dG ‘ kGó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe QÉWEG ‘ IGQÉÑe π˘°üM ÖYÓ˘dG ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

:Ëôc óªMCG ` Öàc

ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOɢ˘ °üe äó˘˘ cCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¿CÉH »°VÉjôdG …Oɢ˘°ûà˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¥qôÙG …Oɢ˘ fh ø˘e Üô˘˘g ó˘˘b ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘°UC’G AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ ¥qôÙG ≥jôa kGóFÉY OÓÑdG QOÉZ ¬fCGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj .»∏°UC’G ¬æWƒe ¤EG kÉaÓN ∑Éæg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¬˘˘jOɢ˘f IQGOEGh ÖYÓ˘˘ dG ÚH ™˘˘ bh kGÒÑ˘˘ c »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d IQGOE’G ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH ᢢjô˘˘£˘ b ᢢ jó˘˘ fCG Ió˘˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ d âeó˘˘ b .É¡d ¬©«bƒàH ôضdG ‘ â≤HÉ°ùJ …Oɢf ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¥qôÙG Ö∏W ôªY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿EG áØ«∏N ≥jôØH …QGOE’Gh »æØdG øjõgÉ÷G øe Úeƒ˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J ’ IRɢ˘LEG ¥qôÙG ¿Éc ¿CG òæe á°†jôŸG ¬eCG IQÉjõd ôØ°ù∏d

¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Éb AGQh øe ±ó¡j OÉ–’G ¿EG º«gGôHEG øH ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG IOɢ«˘≤˘d ’ɢ°ûJɢe »æØdG iƒà°ùŸG Ú°ùëàd áÑZôdG ‘ πãªàJ èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh Öîàæª∏d »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG äɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ¢ùeÓ˘˘ J .áµ∏ªŸÉH √OQ ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S í˘˘ °VhCGh ™∏£àj »àdG èFÉàædG øY »°VÉjôdG øWƒ∏d ∫ÓN ’É°ûJÉe πÑb øe IôµdG OÉ–G É¡d ‘ É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¿EG ∫ɢ˘≤˘ a ΩOɢ˘≤˘ dG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T Ú°ù– ‘ IôµdG OÉ–G πÑb øe á«≤«≤M ∫ɢeB’Gh äɢ©˘∏˘£˘à˘dG ¿EGh Öî˘˘à˘ æŸG IQƒ˘˘°U øe ¬fEG kÉæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y IÒÑc ÖdÉW IôµdG OÉ–G ¿EG ∫ƒ≤dG kGóL Ö©°üdG º˘∏˘©˘j ¬˘fC’ ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c RGô˘˘MEɢ H ’ɢ˘°ûJɢ˘e

ó≤©dG ™«bƒJ Ö≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉeh ¿Éª∏°S ï«°ûdG

≈∏Y Ú°ùaÉæŸG iƒbCG óMCG ¿ƒµ«°S …òdG ™àªàj ÉŸ ∂dPh ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN Ö≤∏dG .á«dÉY IAÉØch IÈN øe ¬H 2 π«°UÉØJ

Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG á˘Hƒ˘©˘°U ió˘e kG󢫢L iƒ˘bCG ɢ¡˘H ∑Qɢ°ûJ »˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g É¡°SCGQ ≈∏Yh AGôØ°üdG IQÉ≤dG ‘ äÉÑîàæŸG É«dGΰSCG Öîàæ˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G Iô˘µ˘dG 󢫢dh

ájófC’G ™e ™ªàéj ó«dG OÉ–G ÖîàæŸG »Ä°TÉf ≠jôØàd á°VQÉ©ŸG :¿ÉæY óªMCG ` Öàc

á«∏NGódG IQGRh äÉ«àa Öîàæe èjƒàJ øe

ÜÉ©dC’G ΩC’ ójóL »æjôëH RÉ‚EG

⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ådɢ˘ ˘ ˘ ˘ K ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ádhÉ£dG ΩƒªY π£H èjƒàJ πLDƒj øjôëÑdG :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

π«LCÉJ ‘ øjôëÑdG …OÉf í‚ ÊƒKGQÉe AÉ≤d ó©H √RƒØH ádhÉ£dG Iôµ∏d Ωƒª©dG …QhO π£H øY ¿ÓYE’G ‘ 1 π˘Hɢ˘≤˘ e 3 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H Qɢ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ a Qó˘˘ °üàŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÉàN ‘ º°ü◊G ΩCG ádÉ°U ≈∏Y äôL »àdG IGQÉÑŸG .Ωƒª©dG …QhO øe ÊÉãdG º°ù≤dG ɢ˘ jÒgɢ˘ ª˘ L Gó˘˘ aGƒ˘˘ J º˘˘ °ü◊G ΩCG ᢢ dɢ˘ °U äó˘˘ ¡˘ °Th .Éaƒbh IGQÉÑŸG ™HÉJ º¡æe ¢†©ÑdGh GÒÑc ÚdOÉ©àe ¿É≤jôØdG íÑ°UCG IGQÉÑŸG √ò¡d áé«àæHh IGQÉÑŸ Aƒé∏dG ºà«d ,(á£≤f 31) •É≤ædG ó«°UQ ‘ óæY ∂dPh π£ÑdG ójó– ÉgôKEG ≈∏Y ºàj ᪰SÉM ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe ø˘˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG .AÉ©HQC’G

‘ ådɢã˘dG õ˘côŸG äG󢫢°ù∏˘d ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M »˘à˘dG ᢫˘Mɢ°†dG ¥GÎN’ ᢢWô˘˘°û∏˘˘d ¤hC’G ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ …QÉ÷G πjôHCG 29 ájɨdh 26 øe IÎØdG ∫ÓN ⪫bCG äGAGóY äAÉLh ,ádhO 14 ácQÉ°ûà ájhÉ°ùªædG õæ«d áæjóe ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ É«°ShQ äGAGóYh ,∫hC’G õcôŸG ‘ É«fGôchCG Gòg ,™°SÉàdG õcôŸG á«∏NGódG ≥jôa ≥≤M ∫ÉLôdG ó«©°U ≈∏Yh øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G §HÉ°V óaƒdG ¢ù«FQ iógCG óbh »°VÉjôdG RÉ‚E’G Gòg •É«ÿG õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG ΩÉ©dG ≥jôØdG ‹É©e º¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG ‘ É«∏©dG IOÉ«≤dG ¤EG á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG »àdGh Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàeh Iójó°ùdG º¡JÉ¡«LƒJ ≈∏Y ôbƒŸG áµ∏ªª∏d ójó÷G RÉ‚E’G ≥«≤– ‘ ±ô°ûŸG ô¡¶ŸÉH â∏∏µJ ‘ á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ¬«dEG â∏°Uh Éeh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y OÉ–’G §HÉ°V OÉ°TCG ɪc ,Oƒ¡÷G ∂∏àd áé«àf IôbƒŸG ÉæJQGRh áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ ≈∏Y ø¡°UôMh äGAGó©∏d ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ɪc ,èjƒààdG á°üæe Oƒ©°Uh »ŸÉ©dG »°VÉjôdG πØÙG Gòg ‘ …QGOE’G øjRÉ¡é∏d ÒѵdG πª©dGh á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dGh .ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæª∏d

AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ó≤©j ∫ƒM á°†jô©H âeó≤J »àdG ájófC’G ™e kÉMƒàØe kÉYɪàLG Ωƒ«dG ádÉ°üH OÉ–’G ô≤e ‘ ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≠jôØJ .º°ü◊G ΩCÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ¤EG ´ÉªàL’G ±ó¡jh ≠jôØàH OÉ–’G Ö∏W ájófC’G â°†aQ ¿CG ó©H Úaô£dG ÚH ácΰûe ¿CGh á°UÉN á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe º¡©æeh ÚÑYÓdG ¥ôa π«µ°ûJ ‘ ÚÑYÓdG A’Dƒg ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ∫ƒ©j É¡æe ¢†©ÑdG .∫ÉLôdG ÉgOó°üH »àdG ᪡ŸG ¿EG »æWƒdG ÚeCG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ᢫˘∏ÙG á˘jó˘fC’G ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dGh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ‘ ÖæL ¤EG kÉÑæL ±ƒbƒdG ±GôWC’G ™«ªL ≈∏Y »æWh ÖLGh Èà©J ¿CGh á°UÉN ,ó«dG ∫Éjófƒe ∑Ωe ‘ ¬dƒNO πÑb ÖîàæŸG áeóN »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ºgCG øe GóMGh Èà©j √Oó°üH ƒg …òdG ¥É≤ëà°S’G .¥ÓWE’G ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG É¡«a ∑QÉ°ûj ™aO ‘ áªgÉ°ùŸGh OÉ–’G Ö∏W ôjó≤J ájófC’G ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh √òg ‘ ÚÑYÓdG ≠jôØJ ᫪gCG ∑GQOEG ∫ÓN øe ΩÉeC’G ¤EG ÖîàæŸG ÚH ÚÑYÓdG π°üØj …òdG Ò°ü≤dG âbƒdG Ú©dÉH òNC’G ™e IÎØdG ±hô¶dG áÄ«¡J ≈∏Y IhÓY ádƒ£ÑdGh ΩOÉ≤dG »LQÉÿG ºgôµ°ù©e .¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬∏ªY á°SQɇ ¬d ≈æ°ùàj ≈àM ÜQóª∏d áeRÓdG

π£H »∏gC’G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÜÉÑ°ûdG :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

ÜÉ©dC’ ÜÉÑ°û∏d ájófC’G ádƒ£Ñd kÓ£H »∏gC’G …OÉædG ≥jôa êƒJ Ωƒj É¡JÉ°ùaɢæ˘e âª˘à˘à˘NG »˘à˘dGh ,2007 Qɪ˘°†ŸGh ¿G󢫢ª˘∏˘d iƒ˘≤˘dG .´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH ¢ùeCG á«dGó«e 11 ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H ∫h’G õcôŸG ájhÓgC’G πàMGh ™HΫd ,äÉjõfhQ ™HQCGh ,¿Éà«°†ah äÉ«ÑgP 5 É¡æe äAÉL ,áfƒ∏e …OÉf ≥jôa AÉL ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¥ôØd ΩÉ©dG Ö«JÎdG áªb ≈∏Y ∂dòH 5h ,á«ÑgP 4 É¡æe äÉ«dGó«e 10 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ´ÉaôdG 9 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ™«HóÑdG πàMGh ,IóMGh ájõfhôHh á«°†a ájõfhôHh äÉ«°†a ¢ùªNh äÉ«ÑgP çÓK É¡æe ,áfƒ∏e äÉ«dGó«e .IóMGh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue

1 May 2007 - Issue no (507)

OƒaƒdG AÉ°SDhQ πÑ≤à°ùj ó°TGQ øH ≈°ù«Y á«dhódG hófGƒµjÉàdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ìÉ‚ ∂dòch øjôëÑdG ‘ º¡FÉbó°UCGh º¡FÉ≤°TCG Ωób ɪc .GhófGƒµjÉà∏d á«dhódG ádƒ£ÑdG º«¶æJ ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ dG ó˘˘ «˘ ªÙG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ «˘ °ùdG ᢢjó˘˘g ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQÉÑY áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°û∏d ájQÉcòJ ï«°ûdG ôµ°T AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h .ádƒ£ÑdG ´QO øY Oƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°SDhQ ᢢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y kÉ«æªàe á«dhódG GhófGƒµjÉàdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ºgôµ°T ɪc áeÉbE’G Ö«W º¡d áeóN ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe áÑ«£dG ó˘˘ ªfi ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ «˘ °ùdG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG áÑ©d ôjóeh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ø°ù◊G .hOƒ÷G GhófGƒµjÉàdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Oƒaƒ∏d AÉ°SDhQ ¬dÉÑ≤à°SG iód ó°TGQ øH ≈°ù«Y

á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ÑŸhC’G ᢢæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ ˘°ùe …ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SB’G »˘˘ ˘ ˘ ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°SDhQ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘éÃ É˘¡˘ª˘¶˘f »˘˘à˘dGh Ghó˘˘fGƒ˘˘µ˘jɢ˘à˘dG ᢢdƒ˘˘£˘H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ɢ˘ ¡˘ aɢ˘ °†à˘˘ °SGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN OƒaƒdG AÉ°SDhQ Ωób å«M .¢ùØædG ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘°ûdG ᢢ«˘cõ˘˘J á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æà äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG ó°TGQ Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ø˘˘j󢢫˘ °ûe ,ɢ˘ «˘ °SBG Üô˘˘ Z ø˘˘ Y …ƒ˘˘ «˘ °SB’G ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG á°VÉjô∏d É¡eób »àdG IÒѵdG ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡H ™àªàj »àdG ᪵◊Gh IÈÿGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ¬d Gƒeób ɪc áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘°ùŸ »˘˘à˘dG ᢢaɢ˘«˘°†dG Ωô˘˘c ≈˘˘∏˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

19 »é«∏N ∞£Nh ∫ÉjófƒŸG ƃ∏Ñd ™∏£àfh ..IôµdG ôjƒ£àd ’É°ûJÉe ™e ÉfóbÉ©J :Ëôc óªMCG ` Öàc

ó≤©dG ™«bƒJ ó©H ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG ’É°ûJÉe ¿Ó«eh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

»æWƒdG ÉæÑîàæe

á«HÉéjEG èFÉàf ÖbÎf Éææµdh É«°SBG ¢SCɵH ÜQóŸG ÉæÑdÉW ƒd ÚŸÉM ¿ƒµæ°S ’É°ûJÉe ÜQóŸG πªY ìÉ‚ É¡Ñ∏£àj »àdG äÉLÉ«àM’G πc ÒaƒJ ≠˘jô˘˘Ø˘ Jh äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ∞JɵàJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,áMÉàŸG äÉfɵe’G Ö°ùM ÚÑYÓdG ᪡e π«¡°ùàd OÉ–’G ™e ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G ™«ªL Oƒ¡L .ôjó≤dG »µ«°ûàdG ÜQóŸG

»≤«≤◊G ∂ÙG ¿ƒµà°S »àdG »g É«°SBG ¢SCÉc Ö≤©J »àdG IÎØdG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ á∏ãªàŸGh ÜQóŸG ΩÉeCG á∏gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ¤G á˘aɢ°VG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘ª˘Y á˘dhO .É«≤jôaG ܃æL É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ‘ kGó¡L ƒdCÉj ød IôµdG OÉ–G ¿G º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ócCGh

≈∏Y πé©à°ùj ød IôµdG OÉ–G ¿G ¤G º«gGôHG øH ¿Éª∏°S √ƒfh ¿CÉH í°VhCG ¬æµd kÉ°SÉ«≤e É«°SBG ádƒ£H ¿ƒµJ ødh ÖîàæŸG èFÉàf ≈∏Y kÉ°SÉ«≤e ∂°T ¿hO ¿ƒµà°S ≥jôØdG É¡≤≤ë«°S »àdG èFÉàædG ” …òdG ó≤©dG ¿EG ∫Ébh ,’É°ûJÉe É¡Kóë«°S »àdG äGÒ«¨àdG ºéM ¿EG »æ©j Ée kGô¡°T 26 IóŸ óàÁ ≥HÉ°ùdG ¿ÉªY ÜQóe ™e ¬©«bƒJ

OÉ–’G ¿EG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Éb ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG AGQh ø˘e ±ó˘¡˘ j iƒà°ùŸG Ú°ùëàd áÑZôdG ‘ πãªàJ ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG IOÉ«≤d äÉ©∏£J ¢ùeÓJ èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh Öîàæª∏d »æØdG .áµ∏ªŸÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG áfÉ©à°S’G ¿CG »°VÉjôdG øWƒ∏d º«gGôHG øH ¿Éª∏°S í°VhCGh ’É°ûJÉe πãe è«∏ÿG á≤£æà ±hô©eh ôjób ÜQóe äÉeóîH ºgÉ°ùà°S É¡fC’ É¡H GƒeÉb øŸ Qó≤J ¿CG Öéj á«HÉéjG Iƒ£N ó©j QÉWE’G ¤G √ó«©Jh »æWƒdG ÖîàæŸG AGOCG ôjƒ£J ‘ kÓÑ≤à°ùe á˘∏˘ª˘L ø˘e ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,᢫˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ¿É˘˘HEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c …ò˘˘dG ƒg ’É°ûJɢe ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG IQƒ˘£˘N ɢ¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dG ±Gó˘gC’G π˘aÉÙG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y QOɢb ≥˘jô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Qƒ˘˘£˘ J ¢ùµ˘˘©˘ J ᢢaô˘˘°ûe IQƒ˘˘°üH ᢢ«˘ LQÉÿG ™e óbÉ©àdG QGôb ¿CG kÉæ«Ñe ,¬«Ñfih ¬bÉ°ûY äÉMƒªW ¢ùeÓJh äÉ¡÷G ≈∏YCG øe á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH AÉL ôjó≤dG »µ«°ûàdG ÜQóŸG Iô˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢdhó˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .á«æjôëÑdG ’É°ûJÉe πÑb øe IôµdG OÉ–G É¡d ™∏£àj »àdG èFÉàædG øYh ƒ«dƒj ô¡°T ‘ É«°SBG ·BG ¢SCÉc ‘ ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN OÉ–G πÑb øe á«≤«≤M áÑZôdG ¿EG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ∫Éb ΩOÉ≤dG IÒÑc ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG ¿EGh ÖîàæŸG IQƒ°U Ú°ù– ‘ IôµdG OÉ–G ¿EG ∫ƒ≤dG kGóL Ö©°üdG øe ¬fEG kÉæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ióe kGó«L º∏©j ¬fC’ É«°SBG ¢SCÉc RGôMEÉH ’É°ûJÉe ÖdÉW IôµdG iƒbCG É¡H ∑QÉ°ûJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG áHƒ©°U ájƒ«°SB’G IôµdG ó«dh É¡°SCGQ ≈∏Yh AGôØ°üdG IQÉ≤dG ‘ äÉÑîàæŸG Ö≤∏dG ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG iƒbG óMCG ¿ƒµ«°S …òdG É«dGΰSCG Öîàæe .á«dÉY IAÉØch IÈN øe ¬H ™àªàj ÉŸ ∂dPh ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN

IQó≤∏d º°SƒŸG ΩÉàN ¥ÉÑ°ùd ¿É°SôØdG π«é°ùJ QGôªà°SG ™e

ᢢcQɢ˘°ûŸG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SEÓ˘ d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘b’E ɢ˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ûj ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N 15h 20h 30h 30 å«˘ ˘ M .™HQC’G πMGôª∏d OÉ–’G ó˘ª˘à˘YG ᢫˘ fɢ˘K ᢢ¡˘ L ø˘˘e IQó≤dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘dG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j Ωɢ≤˘«˘ °S …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG …ƒ∏©dG ÖdÉZ Ωɵ◊G áæ÷ ¢ù«FQ »µ∏ŸG OÉ–Ód »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG Q󢢫˘ M ø˘˘e π˘˘c ᢢjƒ˘˘°†Yh OGO óªfih ᣰSƒÑdG óª°üdG óÑYh »©«aQ ÈcCG Qó«M ¿hóYÉ°ùŸGh ¬∏dG .øjôëÑdG øe Ωƒ∏Z »∏Yh ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ∂dò˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ YGh . øjôëÑdG øe ø°ùM ÖMÉ°üdG øe »µjÉ◊G ¢SÉÑY .O OɪàYG ”h .ájô£«ÑdG áæé∏d É°ù«FQ øjôëÑdG ó˘˘ ˘ªfi .O Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ∂dò˘˘ ˘ c ”h ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘ª◊G á˘æ˘é˘∏˘d ɢ«˘Ñ˘æ˘LCG ɢ°Vƒ˘Ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG .ájô£«ÑdG ∂dòc ájô£«ÑdG áæé∏dG â∏µ°ûJh :Újô£«ÑdG AÉÑWC’G øe .Oh ¿OQC’G øe ø°ù◊G º«gGôHEG.O ó˘˘gGR .Oh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e ‘ɢ˘°T ó˘˘ ªfi É°VQ óªMCG .Oh ¿Éà°ùcÉH øe ≥«aQ øe ø°ùfi ÖjOGh ¿GôjEG øe »ZGôL óæ¡dG øe OÉgƒc Öjó∏c .Oh ¥Gô©dG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¢Sɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘°S ‘ .Oh ø˘˘ e ø˘˘ Yɢ˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °S.Oh .Oh ø°ùM óªMG ódÉN .Oh ájOƒ©°ùdG .Oh »Ñ©µdG ìÉÑ°U .Oh Ió«ÑY ƒHCG ΩOBG øªMôdG óÑY.Oh ¥GRôdG óÑY Iójôa áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG øe ∑ƒ°ûdG ƒHCG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ «˘ e ƒ˘˘Hɢ˘fƒ˘˘c .O ø˘˘ e π˘˘ c ¤G ¢ùfôH ¿ÉØà°S …òÙGh ¿Éµ«æ«ehódG ∞˘˘«˘ °V ó˘˘ª˘ MGh »˘˘æ˘ ZÒe ø˘˘e π˘˘ch .»æa áØ°üH π°UGƒj øjôëÑdG ¤EG ¬∏°Uh òæeh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘°SQɢ˘ ah ¿É˘˘ °Sô˘˘ a IQó≤dG ájôb ≈∏Y É«eƒj äÉÑjQóàdG º˘∏˘bɢà˘∏˘d ∂dPh ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ‘ .ádƒ£ÑdG AGƒLCG ≈∏Y ô˘£˘b ¿É˘°Sô˘a Oɢ˘«˘ L â∏˘˘°Uh ɢ˘ª˘ c ∑QÉ°ûj å«M ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d .ádƒ£ÑdG ‘ º¡æe ¿É°Sôa á°ùªN Oó˘˘Y ∂dò˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿É˘˘ °Sô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ¿É˘°Sô˘a ¢ùª˘N º˘gOó˘Yh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÓÑ£°SEG äÉ°SQÉah ¿É°Sôa ÖfÉéH .áµ∏ªŸG

Îeƒ∏«c

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°ù

:»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J

…ô£«ÑdG ¢üëØdG øe ÖfÉL

IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á£≤d

OGó˘©˘à˘°S’G º˘LÎJ »˘à˘dGh á˘Ø˘∏˘ àıG áfɵe ó«cCÉàd ácQÉ°ûŸG ÈY ™bGh ¤EG Gò˘g ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ᢰVɢ˘jQ äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©∏d Gô¶f QÉWE’G ∫Ó˘˘N ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘¶˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ H »˘˘ à˘ ˘dG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG π«é°ùàdG ÜÉH ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe OÉ–’G ÖfÉL øe ÉMƒàØe ∫Gõj ’ IQó≤dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG Oɢ˘«÷Gh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’ ∂dPh .¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG πMGôe ™HQCG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh

É¡jód äÓÑ£°SE’G ¿CÉH √ƒª°S ócCGh ‘ ᢢcQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¿hõ˘˘ gɢ˘ L ¿É˘˘ °Sô˘˘ a Iƒb ócDƒj …òdG ôeC’G ƒgh ≥HÉ°ùdG …ò˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ IQɢ˘KE’Gh ᢢ°ùaɢ˘æŸG AÉ°ùŸG ≈àM ôªà°ùjh QÉ¡ædG ‘ CGóÑ«°S .ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ¿Cɢ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Qɢ˘ °TCGh ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘ a ¿CGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d º°SƒŸG Aƒ°V ≈∏Y IÒÑc äGOGó©à°S’G äÉbÉÑ°ùdG øe √Éfó¡°T …òdG πaÉ◊G äÓ˘Ñ˘ £˘ °SEÓ˘ d IÒÑ˘˘c äGOG󢢩˘ à˘ °SGh

ádƒ£Ñ∏d π«é°ùàdG á«∏ªY äó¡°T GÒÑc ’ÉÑbEG º°SƒŸG ΩÉàÿ áMƒàØŸG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ¿É˘°Sô˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ø˘˘e øe á°SOÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ™e IQó≤dG ájô≤H ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe ¿Eɢa ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G É¡à˘eó˘≤˘e ‘h IÒÑ˘µ˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G äÓ˘Ñ˘£˘°SEGh IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ©˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SEGh ᢢ jó˘˘ dÉÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dGh —ɢ˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SEGh .iôNC’G äÓÑ£°SE’G ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæHh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f äÉbÉÑ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G IQƒ°üH ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿EÉa IQó≤dG .áMƒàØe ƒ˘ª˘°S ó˘cG ó˘˘≤˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ó˘Fɢb IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘ d ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CÉH ájódÉÿG äÓÑ£°SEG ¬fCÉHh Îeƒ∏«c 100 ¬àaÉ°ùà õ«ªàj º«bCG …òdG ÒѵdG ¥ÉÑ°ùdG ó©H »JCÉj ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ ˘L ¢SCɢ ˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .º°SƒŸG ΩÉàN πÑb ¥ÉÑ°Sh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¥É˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∞∏àfl øe øjôëÑdG ¿É°Sôa ≈≤à∏e ᢰUô˘Ø˘dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ø˘e ™˘«˘ª÷G ΩɢeCG á˘Mɢà˘e ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üɢ˘ °ùà˘˘ cGh ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d øe ¿É°SôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÈÿG .øjôëÑdG êQÉN …òdG »∏«∏dG ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH ±É°VCGh ‘ IQGô◊G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH »JÉj ΩÉ≤j ≈∏Y AÉæHh IÎØdG √òg ∫ÓN QÉ¡ædG π˘°†aC’G »˘g π˘˘«˘ ∏˘ dG IÎa ¿Eɢ a ∂dP .¥ÉÑ°ùdG Gò¡d óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ™bƒJh ø˘e Oó˘Y ÈcCG ᢢcQɢ˘°ûe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ±ó˘¡˘ H ∂dPh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG Ö°ùch ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG AGô˘˘ ˘KEG ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG π˘˘X ‘ IÈÿG .IQó≤∏d ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh IQƒ°üH øjôëÑdG ¿É°Sôa ÚH ΩÉ≤«°S äɢcQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG 󢢩˘ H ᢢeɢ˘Y ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÓ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°SE’ .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport sport@alwatannews.net

áµ∏ªŸG øe ôªY Ühô¡H AÉÑfCG äOÉaCG ɪ«a

OóÙG âbƒdG ‘ ó©j ⁄ ¬æµdh IRÉLEG Ö∏W ÖYÓdG :øªMôdGóÑY øH ó°TGQ øe A»°ûdG Gòg ≈∏Y ±ÓN …CG óLƒj ’ ¬fCÉH øªMôdGóÑY IQGOEG ™e kÉ≤Ñ°ùe ¥ÉØJ’G ” ób ¬fCGh ¥ôÙG …OÉf ÖfÉL º°SƒŸÉH ¬aƒØ°U ‘ ÖYÓdG ±GÎMG ≈∏Y ∫Ó°U ΩCG …OÉf ,∂dòH º∏Y ¬jód ÖYÓdGh á«¡àæe ¬Ñ°T QƒeC’G ¿CGh ΩOÉ≤dG ≠∏Ѫ∏d kGô¶˘f ô˘ª˘Y ∫ɢ≤˘à˘fG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘aGh º˘¡˘fCɢH kɢ뢰Vƒ˘e ¥ôÙG ™«£à°ùj ’ …òdGh ¢Vô©dG ¬æª°†J …òdG ÒѵdG øH ó°TGQ ÚHh ÖYÓdG πÑ≤à°ùe ΩÉeCGh ¬eÉeCG ∞≤j ¿CG ÖYÓ˘dG ¤EG âª˘∏˘°S ó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOEG ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y í°Vƒj ɇ ¬JôcòJh √ôØ°S RGƒLh ájô¡°ûdG ¬JÉ≤ëà°ùe ôeCG ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fCGh ,ÉæÑfÉL øe ±ÓN …CG OƒLh ΩóY ó°TGQ ï«°ûdG Oó°Th åjóM çOÉM πµ∏a ÖYÓdG √ôª°†j á«aGÎMÉH ¬≤jôa ™e ÖYÓdG πeÉ©àj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¬«∏Y ¿CGh ó©H ¬àæj ⁄ º°SƒŸG ¿CG ¬JÉHÉ°ùM ‘ ™°†j ¿CGh πeÉ©àdG øe ÖYÓdG kGQòfi ,É¡H ΩÉ«≤dG ¬«∏Y äÉÑLGh ᢢ«˘ aGÎM’G ¬˘˘JÒ°ùŸh ¬˘˘d A»˘˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H .á«∏Ñ≤à°ùŸG

äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ôªY ∑ΰûj ⁄h .∂∏ŸG ¢SCÉc ó°TGQ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe Ö∏W ôªY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ’ IRÉLEG ¥ôÙG ≥jôØH …QGOE’Gh »æØdG øjõgÉ÷G øe ¿Éc ¿CG òæe á°†jôŸG ¬eCG IQÉjõd ôØ°ù∏d Úeƒ«dG ≈∏Y ójõJ á≤HÉ°ùe QÉWEG ‘ IGQÉÑe ¢Vƒÿ øª«dG ‘ kGóLGƒàe ≥jôØdG ≈∏Y π°üM ÖYÓdG ¿CG Éë°Vƒe ,…ƒ«°SC’G OÉ–’G ¢SCÉc »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj øjôëÑ∏d Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ôØ°ù∏d á≤aGƒŸG .¿B’G ájɨd ™Lôj ⁄h ¢ù«ªÿG Ωƒj ôaÉ°S ¬fCÉH kɪ∏Y ÖYÓdG ™e ” ób ∫É°üJ’G ¿CÉH ó°TGQ ï«°ûdG ±É°VCGh ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷G ÖfÉL øe ¬©æ“ á°UÉN ±hô¶H Qò©J ób ÖYÓdG ¿CGh ¬YƒLQ ΩóY .A»ÛG øe ÖÑ°ùH ÖYÓdGh IQGOE’G ÚH ±ÓN ∑Éæg ¿Éc GPEG ɪYh øH ó°TGQ ócCG ájô£≤dG ájófC’G É¡H âeó≤J »àdG ¢Vhô©dG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

ÖY’ ¿CɢH »˘°Vɢjô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe äó˘˘cCG …Oɢ°ûà˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¥ôÙG …Oɢfh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e âbh ‘ ¥ôÙG ≥jôa øe Üôg ób ôªY ¬∏dGóÑY π°UC’G kGóFÉY OÓÑdG QOÉZ ¬fCGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe øe ôNCÉàe .»∏°UC’G ¬æWƒe ¤EG ÚH ™bh kGÒÑc kÉaÓN ∑Éæg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh »àdG ¢Vhô©∏d IQGOE’G ¢†aQ ÖÑ°ùH ¬jOÉf IQGOEGh ÖYÓdG ô˘Ø˘¶˘dG ‘ â≤˘˘Hɢ˘°ùJ ᢢjô˘˘£˘ b ᢢjó˘˘fCG Ió˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘d âeó˘˘b .áë°Vƒe ,É¡d ¬©«bƒàH …OÉ°ûàdG π°UCG øe ƒg ôªY ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿CG ôcòjh IóY ‘ ÅWGƒ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°Sh πjRGÈdG ‘ á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©dG ¢SCÉc ÉgôNBG âfÉc äÉcQÉ°ûe iƒà°ùe ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÉæÑîàæe É¡«a ≥≤M »àdGh .⁄É©dG

ôªY ¬∏dGóÑY

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

Ωƒ«dG 16 `dG QhO ΩÉàN ‘ ∫Gõ¨dG πHÉ≤j Ö≤∏dG πeÉM

∂∏ŸG ¢SCÉc øe Qƒ°ùædG Oô£J záfƒMÉ£dG{h ¥ÉØJ’G ≈∏Y ƒ°ù≤j zÖjòdG{

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ) ádÉ◊Gh »∏gC’G AÉ≤d øe

:ó«ª◊GóÑY »∏Y …hGΰùdG ºéædG

⁄ÉX …OôW QGôbh ..»H ¢üHÎj »°SÉÑ©dG ¤EG Å˘˘ ˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ ˘ fÉC ˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘e ,Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG áFOÉg âfÉc ¬HÉ°üYCG ¿CGh …ÒJ hCG ºcÉ◊G IGQÉÑŸG áé«àæH ¬≤jôa Ωó≤àd kGô¶f kÉeÉ“ ¬˘˘fÉC ˘ H 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh .±Gó˘˘gGC ᢢ©˘ HQCɢ H äÉjQÉÑŸG ‘ ¬d ¢üHÎj »°SÉÑ©dG ¿CG ô©°ûj ᢢaô˘˘ ©˘ e ¿hO ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ Ø˘ d ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ j »˘˘ à˘ dG Iôc Ö©d ¬fCÉH ¬eÓc ≈∏Y kÓdóe ,ÜÉÑ°SC’G ô°ûY á©HQCG IóŸ áeÉæŸG …OÉf ‘ Ωó≤dG ⁄h IΰS ≥jôØd É¡«a π≤àæj ¿CG πÑb kÉeÉY AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ °ü뢢 à˘ j ÚJôe ∞bƒJ ¬fCG ’EG IÒ°ùŸG √òg ∫ÓN ô˘˘ ˘ KGE ‹É◊G º˘˘ ˘ °SƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ N Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y .»˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °U º˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQGô˘˘ ˘b ¿ƒµj ¿CG »°SÉÑ©dG øe ó«ª◊GóÑY ≈æ“h ∑Îj ¿CGh ™«ª÷G ™e ¬JGQGôb ‘ kÉØ°üæe kÉÑfÉL á«°üî°ûdG ∞bGƒŸGh äÉ«°SÉ°ù◊G ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN kÉëLÉf kɪµM ¿ƒµj ≈àM .»ª«µëàdG √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ∫Gõj

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

ó«ª◊GóÑY »∏Y

Ωɢ˘«˘ b ¿CG 󢢩˘ Hh ¬˘˘fGC 󢢫˘ ª◊Gó˘˘ Ñ˘ Y ±É˘˘ °VCGh ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘W ¬˘˘ ˘«˘ ˘dGE IAɢ˘ ˘°SE’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H …ÒJ Ö∏˘˘Z ᢢ jOɢ˘ Y ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ©˘ dG º˘˘ µ◊G ’EGh ÖYÓdG ´Oôj ¿CG ìôŸG ™HÉW É¡«∏Y ¿CG øe k’óH ºµ◊G ¿CG ’EG ,ƒg ¬YOÒ°S ÖY’ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ⁄h IOô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ ˘b √CGó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG º‚ ióHCG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ Y ÖYÓ˘˘ dG IΰS …Oɢ˘ æ˘ H ìÓ˘˘ ˘°U º˘˘ ˘µ◊G Qɢ˘ ˘¡˘ ˘ °TEG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘HGô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘H AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ©˘ dG IΰS ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ⩢˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ⪫bCG »àdGh Úà«°ùÑdGh á≤HÉ°ùe øe 16`dG QhO QÉWEG øª°V ∫hC’G ¬fÉeôM ¤EG iOCG ɇ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ᢢeOɢ˘≤˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ¢ùØf øe 8`dG QhO QÉWEG ‘ ´ÉaôdG ΩÉeCG ¿Cɢ ˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °VhCGh .ᢢ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùŸG QGô≤dG PÉîJG ‘ kÉ≤aƒe øµj ⁄ »°SÉÑ©dG Qó˘˘ ˘L’C G ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fGC kɢ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ,Ö°Sɢ˘ ˘æŸG ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘H kGQGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j ¿CG º˘˘ µ◊ɢ˘ H …òdG …ÒJ Úà«°ùÑdG ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ᢢ MQÉ÷G äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j ò˘˘ NGC ,»˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°ùŸGh

ô°†NC’G ÖÑ˘°ùH ,Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCG ø˘˘°ù– π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ádÉ◊G ¿CG ’EG ,RƒØdGh π«é°ùàdG ‘ ±ôW πc ÉgGóHCG »àdG áÑZôdG …Q’ …Òé«ædG ¬aÎfi ≥jôW øY ≥Ñ°ùdG Ö°üb ≈∏Y RÉM »°ùfƒ˘à˘dG ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ 󢩢H (72) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘L’ƒ˘˘H ¬°SCGôH É¡YOƒ«d ÖbGôŸG ÒZ »L’ƒÑd â∏°Uhh …OÉ¡dG »eÉ°ùdG øe ójó©dG ¿É≤jôØdG QógCGh .ó«©°S »∏Y »∏gC’G ¢SQÉM ∑ÉÑ°T ‘ Ú≤jôØdG ÉHQó˘e ò˘Ø˘æ˘à˘°SG ÚM ‘ π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘≤˘≤ÙG ¢Uô˘Ø˘dG »∏gCÓd áÑ°ùædɢH á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ú°ù– π˘LCG ø˘e äGÒ«˘¨˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ô¶àæŸG øeh .…h’É◊G ÖfÉ÷G ‘ Ωó≤àdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ᩪ÷G Ωƒj ∂dPh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ áeÉæŸG ™e ádÉ◊G »≤à∏j .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SCG ≈∏Y πÑ≤ŸG Iô°ûY áà°ùdG QhO äGAÉ≤d Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ ôNBG ÖfÉL øeh ΩÉ“ ‘ øjôëÑdG ¬°ùaÉæe ™e áªéædG Ö≤∏dG πeÉM ™ªéj AÉ≤∏H ¿CG ™bƒàŸG øeh ,OGô©H ¥qôÙG …OÉf OÉà°SCG ≈∏Y 45:6 áYÉ°ùdG ÚfiÉ£dG Ú≤jôØdG ÚH Iójó°T á°ùaÉæe Ωƒ«dG IGQÉÑe ó¡°ûJ ∫OÉ©àdG º°ùM å«M .¢ShDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùe ‘ kÉeób »°†ª∏d ´ƒÑ°SC’G ‘ Ú≤jôØdG ™ªL AÉ≤d ôNBG ɪ¡∏㟠Úaó¡H »HÉéjE’G π˘©˘é˘j ɇ ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ø˘e ô˘°ûY ø˘˘eɢ˘ã˘ dG .áªéædGh øjôëÑdG AÉ≤d ‘ kÓ«ëà°ùe ™bƒàdGh ø¡µàdG ô©jƒ˘°T π˘«˘∏˘N »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘HQó˘e ô˘µ˘a ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á∏ãªàŸG á«eƒé¡dG Iƒ≤dG ÖfÉL ¤EG ,≥jôØdG AGOCG á«YɪLh áªéædG ÜQóe ÉeCG .øjõdG ºã«g ÊÉæÑ∏dGh ¿ÉMôa ¥GRQ »bGô©dG ó˘°TGQ ±Gó˘¡˘dG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ¬˘fCɢa ¿É˘Hô◊G ó˘dɢN »˘æ˘Wƒ˘dG ≈eôŸG ¢SQÉMh ,ÉØ∏°S GO Qóæ°ùµdCG »∏jRGÈdG ÖfÉL ¤EG ∫ɪL .ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO π£H É°ùb …QhO øe ΩOÉ≤dG ™°VGƒàŸG ¥ÉØJ’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥qôÙG …OÉf OÉà°SCG ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ OQ ¿hO ±GógCG á°ùªîH π¶dG Iô°ûY áà°ùdG QhO äGAÉ≤d QÉWCG øª°V ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG øjôëÑdG ™˘˘Hô˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d ¥qôÙG π˘˘gCɢ Jh .ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ ˘c ø˘˘ e øe Ghô£«°S óMGh ±ôW øe IGQÉÑe √ƒÑY’ Ωób ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ¥hô˘Ø˘dG »˘∏˘L π˘µ˘°ûH äô˘¡˘X PEG ,ɢ¡˘Jɢjô› ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ FGOCG ∫Ó˘˘N …hôµdG ôµØdGh äGQÉ¡ŸGh äÉfɵeE’G ‘ Ú≤jôØdG ÚH IÒѵdG äó¡°T πH áÄaɵàe IGQÉÑŸG øµJ ⁄ å«M ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO ó›CG ¬ÑY’ Oƒ¡L ¥ÉØJ’G IQÉ°ùN ó©H äRõ©J ,AGôªM Iô£«°S .AÉ≤∏dG ôªY øe ¤hC’G áYÉ°S ™HôdG ∫ÓN OôW …òdG óªfi (11) á≤«bódG ‘ ¿ƒL »°ù«L øe πc ¥qôÙG á«°SɪN πé°Sh »˘˘Hô˘˘¨ŸGh (60) ƒ˘˘µ˘ jQ ¬˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh (47) ƒ˘fɢ«˘dƒ˘L »˘˘∏˘ jRGÈdGh ‘ π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘ª˘à˘ à˘ NCG ÚM ‘ (67) ƒ¨Lh π˘«˘Yɢª˘°SEG ≥˘jô˘Ø˘H »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ QhO ‘ ¥ôÙG »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh .(78) á≤«bó˘dG Ωƒ˘j ∂dPh ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y π˘˘gCɢ J …ò˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SCG ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Qɢª˘°ùŸG á˘dÉ◊G ¥O ¢ùeCG Ωƒ˘j º˘«˘ bCG …ò˘˘dG ô˘˘NB’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ™LGΟG »∏gC’G äÉcQÉ°ûe ¢û©f ‘ ÒNC’G ±ó¡H ¬«∏Y √RƒØH ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ¬LôNCG .OGô©H ¥qôÙG …OÉf OÉà°SCG ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤e ¿hO ∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ §°SƒàŸG øe πbCG »æa iƒà°ùà IGQÉÑŸG äAÉLh ô˘Ø˘°UC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘¡˘Xh √Gƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J »˘˘∏˘ gC’G π˘˘°UGh å«˘˘M π«£à°ùŸG πNGO á«dÉàb ìhQ hCG ájƒg ¿hO øe º°SƒŸG Gòg ¬JOÉ©c

:hófGƒµ«à∏d …Oƒ©°ùdG ô°üædG óah ¢ù«FQ

á«LQÉÿGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ádhDƒ°ùe …ƒ≤J Ú©j IôFÉ£dG OÉ–G

RÉ«àeÉH á«dhódG º«¶æJ ‘ âë‚ øjôëÑdG

Ωƒ«dG π`ª``©dG ƒ``L π``NóJ á``«``ÄWÉ°ûdG á``«dhO

≥≤Mh ,kÉeGôLƒ˘∏˘«˘c 55 ¿Rh ᢢ æ˘ ˘°S 17-14 ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ Z ÖYÓ˘˘dG 62 ¿Rh ∫ÉLôdG áÄa ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ≥jôØdG èFÉàf ¿CG ÂɨdG ±É°VCGh .kÉeGôLƒ∏«c Iôe ∫hC’ º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN èFÉàædG π°†aCG øe ≈˘à˘YGC Oƒ˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ dhO ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûj ó˘°üM …ò˘dG ÊGô˘j’E G ≥˘jô˘Ø˘dG π˘ã˘e ¥ô˘Ø˘ dG ƒÑY’ º¡fCGh ,áØ∏àıG äÉ«dGó«ŸG øe ójó©dG â∏©a ɪc ,iôNCG ájófCG »ÑY’ ¢ù«dh …OÉædG ™˘˘Hɢ˘Jh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ᢢcQɢ˘ °ûŸG ᢢ jó˘˘ f’C G â≤˘≤– »˘à˘dG è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¿CG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Âɢ˘¨˘ dG πªY …òdG ÂɨdG ô°SÉj ÜQóŸG π°†ØH äAÉL õ«¡éàd ádƒ£ÑdG â≤Ñ°S »àdG ΩÉjC’G ∫GƒW å◊ ᢢaɢ˘°VEG ,ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG …RÉZ ºààNGh ,º¡àµ∏‡h º¡jOÉf ∞jô°ûàd ô°üædG …OÉf ¢ù«Fôd √ôµ°ûH ¬ãjóM ÂɨdG óÑY øH π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ¬˘Ñ˘Fɢfh Oƒ˘©˘°S ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ≈∏Y Oƒ©°S ∫BG QóH øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d Ohófi Ó˘dGh π˘°UGƒ˘àŸG ɢª˘¡˘ª˘ YO ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¢ùaÉ˘æ˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ɇ …Oɢ˘æ˘ dG .á«ŸÉ©dG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ÂɨdG …RÉZ

-14 øe QƒcòdG áÄa ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh πMh ,kÉeGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 45 ¿Rh ‘ ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°S 17 ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ÊGƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ jɢ˘ f ÖYÓ˘˘ dG ‘ ∫ÉLôdG á≤HÉ°ùe ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh øH ≈°ù«Y ÖYÓdG ÉeEGGC ,kÉeGôLƒ∏«c 80 ¿Rh áÄa ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ≥≤M ó≤a ¢ùfƒj

…Oƒ©°ùdG ô°üædG …OÉf óah ¢ù«FQ ¢üN á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HGC ó˘˘MGC h ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh è˘˘«˘ ˘∏ÿGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ £˘ ˘Hh ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' Âɢ¨˘dG …Rɢ˘Z ‹É◊G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘«“ ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ó˘cGC í˘jô˘°üà˘˘H áMƒàØŸG ¤hC’G á«dhódG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ,ô˘˘°üæ˘˘dG ɢ˘¡˘ H ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ dGh hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ jɢ˘à˘ ∏˘ d øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ¬°SCGQ ≈∏Yh ¢ùØædG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ d √Qɢ˘Ñ˘ L kGOƒ˘˘¡˘ ˘L ∫ò˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ɢ¡˘fGC h kɢ°Uƒ˘°üN ,IQƒ˘°U π˘°†aCɢ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π°†aCG øe áÑîf É¡H ∑QÉ°ûJ á«ŸÉY ádƒ£H ≈˘∏˘Y Âɢ˘¨˘ dG ≈˘˘æ˘ KGC h ,ᢢdhO 14 ‘ ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,™FGQ øe ÌcCG º«¶æJ ¬fCG kGócDƒe ,º«¶æàdG iÈc º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °S ¢ùµ˘˘Y √ô˘µ˘°T Âɢ¨˘dG ¬˘Lhh ,᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG çGó˘˘M’C G Öîàæ˘e ÜQó˘e º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h Úª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘J hó˘fGƒ˘µ˘jɢà˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™HQCG …Oƒ©°ùdG ô°üædG øe ∑QÉ°Th .ô°üjƒf π˘°üMh ,ᢰüæŸG Gƒ˘∏˘à˘YG º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ÚÑ˘˘Y’ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y …Ò£ŸG Oƒ˘˘©˘ °S ÖYÓ˘˘dG

,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ió˘˘d 󢢫˘ L ó≤©«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¿G á˘ë˘°Vƒ˘e ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh »˘˘∏˘ ㇠™˘˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘Hhó˘æ˘e á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘ °ùJ ¤G ±ó˘˘¡˘ j Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘ H ¬˘JɢLɢ«˘à˘MGh º˘˘¡˘ FGQBG ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G Qɢ¡˘XE’ ¬˘fƒ˘Lɢà˘ë˘ j ɢ˘e π˘˘c Òaƒ˘˘Jh .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG kGô“Dƒ˘ e ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ±ƒ˘˘ °Sh ó¡°ûj ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ∫ƒM kÉ«aÉë°U ¥ô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ó˘˘Z ó˘˘ ©˘ ˘Hh ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ácQÉ°ûŸG »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ƒ˘˘jɢ˘e 8 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ¢ùØf ‘ CGóÑàd ,…󫡪àdG π«é°ùàdGh ±ƒ˘°Sh ,á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG Ωƒ˘«˘ dG ƒjÉe 9 ≥˘˘aGƒŸG Aɢ˘©˘ HQ’G Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ j ´ÉªàL’Gh »FÉ¡æ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ó˘Yƒ˘e ᫪˘°Sô˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘d ,»˘æ˘Ø˘dG ƒjÉe 10 ≥˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e ¿CG ≈∏Y ,ƒjÉe 12 âÑ°ùdG Ωƒj ájɨdh óMC’G Ωƒj áµ∏ªŸG ¢VQCG ¥ôØdG QOɨJ .ƒjÉe 13 ≥aGƒŸG

:Ëôc óªMCG ` Öàc

…ƒ≤J ø°Sƒ°S

.áµ∏ªŸG ≥«ª©dG Égôµ°T øY …ƒ≤J âHôYCGh ¬˘à˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–’ ød É¡fEG áë°Vƒe ,ɢ¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘H ᢫˘dɢ©˘dG øe ∂∏“ Ée πc ∫òH ‘ kGó¡L ƒdCÉJ ´É˘Ñ˘£˘fG º˘°SQh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚E’ Iƒ˘b

Iô˘µ˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG π˘˘Nó˘˘J É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ᫢ĢWɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG IÎØdG ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AGóàHG ‹É◊G ƒjÉe 12 ájɨdh 8 øe ∂dPh »ª°SôdG πª©dG ƒL Ωƒ«dG øe ÚH »≤«°ùæJ ´ÉªàLG áeÉbEG ∫ÓN øe ᢫˘LQÉÿGh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ᢢæ÷ ¿ƒjõØ∏àdGh á«∏ÙG ∞ë°üdG »∏ã‡h áÑ∏ëH AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh .á«dhódG øjôëÑdG ¢ùeC’ÉH IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ÚYh á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘dhDƒ˘°ùe ø˘°Sƒ˘°S ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæé∏d á°ù«FQ …ƒ≤J É¡JAÉصd ∂dPh ádƒ£Ñ∏d á«LQÉÿGh âdhGR ó˘˘bh ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ,¢ùeCG ò˘æ˘e Ió˘jó÷G ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e …ƒ˘≤˘J á≤∏©àŸG äÉ«dÉ©ØdG ∫hóL â∏°SQCG å«M Ωƒj ≈àMh Ωƒ«dG øe AGóàHG ádƒ£ÑdÉH ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢VQCG OƒaƒdG IQOɨe ó¡°û«°S …òdGh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

QÉѵdG ≈£N ≈∏Y

ÚÄ°TÉ``ædG …QhO Ö≤∏H Rƒ```Øj ô°üædG

ÚÄ°TÉædG …QhO π£H ô°üædG

øe øµ“ Ó©ah ´QódGh IGQÉÑŸÉH RƒØdGh •ƒ°ûdG •ƒ˘°û∏˘d ¬˘Fɢ¡˘fEG 󢩢H º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d ´Qó˘dɢH ô˘Ø˘¶˘ dG º°SƒŸG Gò¡d …QhódG Ö≤d ¬YGõàfGh 23/25 áé«àæH .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ö«∏c QGO øe ¬JQÉ°ùN ó©H

AÉ¡fE’ ô°üædG ≈©°ùj ɪæ«H ,IGQÉÑŸG ójóªàd ≈©°ùj áªéædG Ωó≤J ó©H ™£≤à°ùe âbh ¬◊É°üd IGQÉÑŸG Ö∏bh ô°üæ∏d »eÉeC’G §ÿG ≥dCÉJ Égó©H ,20/22 º˘˘ °ùM ø˘˘ e ¬˘˘ HGÎbGh 23/24 í˘Ñ˘°üà˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ dG

Ö∏£jh ,13/14 áé«àæ˘H ¬˘eó˘≤˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘J 󢩢H ™˘£˘≤˘à˘°ùe âbh º˘°SɢL OGƒ˘˘L ô˘˘°üæ˘˘dG ÜQó˘˘e á˘jɢ¡˘f ÜGÎbG ™˘e CGó˘Ñ˘ J IQɢ˘KE’G ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ J áªéædG ,18/18 ∫OÉ©àd Ò°ûJ áé«àædGh •ƒ°ûdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Újƒà°ùŸG »JOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ¿ÉØ∏ÿG ôcƒæ°ùdG ‘ ôØ°UC’Gh ôªMC’G Ö«∏c QGOh »∏gC’G IGQÉÑe øe

√RhÉŒ ó©H ôcƒæ°ùdG ‘ ôØ°UC’Gh ôªMC’G Újƒà°ùŸG »JOÉ¡°T ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG óYGƒdG ÖYÓdG ∫Éf hQÉH ∂«f ÊÉ£jÈdG IOÉ«≤H á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG á«ÑjQóàdG IQhódG ìÉéæH äGQÉ¡e πãe QhÉfi IóY ≈∏Y IQhódG â∏ªà°TGh .Qƒ¡°T áKÓK äôªà°SGh »∏Y óªfi »æWƒdG ÜQóŸGh ¤EG ,»ægòdG õ«cÎdGh ,Öjƒ°üàdG ‘ Ú©dG ΩGóîà°SG á«Ø«c ,Öjƒ°üàdG äÉ«°SÉ°SCG ,AÉ°†«ÑdG IôµdÉH ºµëàdG ¿ÉØ∏ÿG ∫ɪµà°SG ¢Uƒ°üîH kÉ«ª°SQ áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G áÑWÉfl ” óbh ,áÑ©∏dG ÚfGƒb ¢†©H ÖfÉL í°VhCGh .‹hódG OÉ–’G äÓé°S ‘ kÉ«ª°SQ √OɪàY’ kGó«¡“ ôØ°UC’Gh ôªMC’G Újƒà°ùŸG äÉÑ∏£àe ÜÉéà°SGh IQhódG äÉ«dÉ©a ∫ÓN kGõ«ªàe kGQƒ°†M ióHCG ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG ÖYÓdG ¿CG »∏Y óªfi ÏHɵdG kɪ∏Y Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ∫ÓN á«eƒéædG ⁄ÉY ¤EG Iƒ≤H ΩOÉb ÖY’ ¬fCG kGócDƒe É¡JÉjƒàfi ™e ádÉ©a IQƒ°üH »∏Y óªfi QÉ°TCGh .kÉeÉY14 â– ∫ÉÑ°TC’G ádƒ£Hh kÉeÉY17 â– ÚÄ°TÉædG ádƒ£H Ö≤d kGôNDƒe RôMCG ¬fCÉH kÉÑY’ 50 øe ÌcCG OƒLh ∫ÓN øe kÉ«dÉM π°UGƒàj áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGOÉ¡°T íæe èeÉfôH ¿CG ¤EG ¿CG kɪ∏Y äGOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚÑYÓdG OóY ™«°SƒJ ‘ º¡°ùj Éà á∏Kɇ IQhO ¤EG ¿ƒ©°†îj Ú∏°UÉ◊G OóY ≠∏H ɪ«a kÉÑY’ 25 ¿B’G ≈àM ≠∏H ôªMC’G iƒà°ùŸG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚÑYÓdG OóY »ÑY’ ºg ÚÑY’ á©HQCG áeó≤àŸG ô°†NC’G ΩGõ◊G IOÉ¡°T ∫Éf ɪ«a kÉÑY’ 15 ôØ°UC’G iƒà°ùŸG IOÉ¡°T ≈∏Y .»æWƒdG Ú°ùMh ,ÒeC’G ±Gƒf ,Ωƒ∏Z óªMCG ,Oƒªfi Ú°ùM ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÖîàæŸG

.äGÎØdG ¢†©H ‘ ¥qôÙG ¥ƒØJ øe ºZôdÉH Ée Ωó≤J ÉeóæY •ƒ°ûdG Gòg ‘ ∫ƒq ëàdG á£≤f âfÉch ‘ »°ûJÉÑ°S ≥dCÉàd Ωó≤àdG ‘ ôªà°SGh 13/16 ¥qôÙG º¡à©æeh ô°üædG »ÑY’ âµHQCG »àdG ájƒ≤dG ä’É°SQE’G IôµdG ∫ƒ°Uh Ωó©d á«eƒé¡dG äÉHô°†dG π«µ°ûJ øe ‘ »˘˘°ûJGh ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a äOGR ó˘˘bh ,󢢫˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¤hC’G ɪc ,ájƒ≤dG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ‘ ´ôH …òdG 4õcôe óªàYG Éeó˘æ˘Y 3õcôe ‘ á«eƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äOGR å«M 3õcôe ≈∏Y »∏Y π°VÉa ¥qôÙG ÜÉ©dCG ™fÉ°U πµ°ûH •ƒ°ûdG Gòg ‘ ≥dCÉJ …òdG ¢SÉÑY π°VÉa óLƒj §FGƒM π«µ°ûJh ™jô°ùdG ∞WÉÿG Üô°†dG ‘ í°VGh ó˘°U §˘FGƒ˘M â∏˘î˘∏˘î˘J ó˘≤˘a ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ,ó˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¥qôÙG êɢ˘¡˘ à˘ f’ ô˘˘°üæ˘˘dG ô˘ª˘ MC’G ¢Vô˘˘Ø˘ a ,ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘h ±Gô˘˘WC’G »àdG IÒã˘µ˘dG á˘jOô˘Ø˘dG Aɢ£˘NC’G Ó˘¨˘à˘°ùe ¬˘Jô˘£˘«˘°S ,áµÑ°ûdG ¢ùŸh ¢ûFÉ£dG Üô°†dG ‘ ájhGô°üædG ɡѵJQG .•ƒ°ûdÉH GõFÉa êôNh ájóædGh IQÉKE’G øe ójõŸG º°SÉ◊G •ƒ°ûdG ó¡°Th ÜQɢ≤˘à˘d á˘jɢ¨˘∏˘d IOhó˘°ûe Ògɢª÷G Üɢ˘°üYCG âfɢ˘ch ‘ ᢫˘≤˘Ñ˘°SC’ɢa ,•É˘≤˘æ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh Ú≤˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ∑Qój ¿Éc ¥qôÙG øµdh ô°üæ∏d ÉehO âfÉc Ωó≤àdG ‘ ó°üdG §FGƒM º«¶æJ ≈∏Y ¥QRC’G óªàYGh ,¥QÉØdG áëHGôdG ¬àbQh âfÉc ó≤a ¥ôq ÙG ÉeCG •É≤ædG RGôMEG ≈àM ƒjQÉæ«°ùdG ∂dP ôªà°SGh ,»°ûJGh …óæ∏jÉàdG »g ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ô°üædG ¿Éch 10/14 ô°üædG Ωó≤J á∏eôa ’EG Gƒn HCG ájhÉbôÙG ¿CG ’EG •ƒ°ûdÉH ôضdG øe á˘é˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ∫Oɢ©˘à˘dG GhRô˘MCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘°üæ˘˘dG Éeó©H ¬◊É°üd AÉ≤∏dG º°ùM ô°üædG øµdh ,14/14 π°†ØH ø°ùM »∏Y ™e ¬≤jôa áØc º«gGôHEG ¥OÉ°U íLQ ÉgOQ ájhÉbôÙG ™£à°ùj ⁄ »àdG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG .•ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘

•É≤f çÓK ∫hCG ó°üëj zôJƒ«Ñªc ¿’õZ{ π«Yɪ°SEG Ú°ùM º«gGôHEG ó«≤ØdG ádƒ£H ‘ ≥jôa É¡ª¶æj »àdG π«Yɪ°SEG Ú°ùM º«gGôHEG ó«≤ØdG ádƒ£H øe á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ¥hóæ°Uh »°VÉjôdG äGQójƒædG …OÉf ‘ á∏ãªàe äGQójƒædG ájôb äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH »°VÉjôdG áªéædG ΩƒMôŸG ≥jôa ≈∏Y Öq∏¨àdG øe ôJƒ«Ñªc ¿’õZ ≥jôa øµ“ ,á«æ«°ù◊G á«©ª÷Gh …ÒÿG äGQójƒædG Qƒ¡ª÷G á©HÉàe ≥ëà°ùJ IóYGh IGQÉÑà A≈ÑæJ á«dÉãe á∏«µ°ûàH ¿É≤jôØdG πNOh .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ôJƒ«Ñªc ¿’õZ óq«°ùJ ¤EG IGQÉÑŸG äÉjô› Ò°ûJh ,Ö©∏ŸG ¢VQC’ ô°VÉ◊G ó°TÉ◊G ø°ùM ≥jôØ∏d »æØdG ôjóŸG äɪ«∏©àH ΩGõàd’G ΩóYh ΩƒMôŸG ≥jôa •ƒ£N ¢ùfÉŒ ΩóY §°Sh πeɵdÉH ôªà°ù«d ,ø°ùM Oƒªfi ÖYÓdG ≥jôW øY ôJƒ«Ñªc ¿’õZ ≥jôa ±GógCG ∫hCG 15 á≤«bódG äó¡°Th ,™«HQ kÉ£«°ùH k’qƒ– πªM ó≤a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG .iôNCG ±GógCG RGôMEG ¿hO ¿’õZ ≥jôØd »eƒé¡dG óŸG Égó©H π°ûØdÉH äAÉH Ú≤jôØdG äɪég ¿CG ó«H ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ¿RGƒàdG ¢†©Ñd iOCG ΩƒMôŸG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°üM ø°ùM Oƒªfi ¿’õZ ≥jôa ÖY’ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM .IGQÉÑŸG ‘

Iôµ∏d ÚÄ°TÉædG …QhO ádƒ£H ô°üædG ≥jôa ≥≤M á˘KÓ˘ã˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG √Rƒ˘a 󢢩˘ H Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh .º°ü◊G .32/52 - 12/52 - 52/61 - 18/25 ióY IGQÉÑŸG ∫GƒW π°†aC’G ô°üædG ƒÑY’ ¿Éch øe RôHh .áªéædG ¬«a ≥dCÉJ …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG óªfi ô°üædG øeh ¿ƒgôe »∏Y ÖYÓdG áªéædG .Ú°ùM Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f êƒ˘˘ Jh …QhódG ´QóH ô°üædG ≥jôa ¿ÉØ∏N OÉ¡L IôFÉ£dG áªéædG ƒÑY’ π°üM ɢª˘æ˘«˘H ᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸGh .á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y ¢Vôah Iƒb øe ∂∏Á Ée πµH IGQÉÑŸG ô°üædG CGóH π°UGƒJh ,6/11 áé«àæH Ωó≤àdG ´É£à°SGh ¬Hƒ∏°SCG øe ôWCG ɇ •ƒ°ûdG Gòg ‘ …hGô°üædG Ωó≤àdG ™£≤à°ùe âbh Ö∏W »cÎdG π©°ûe áªéædG ÜQóe ¢ü«∏≤J áªé˘æ˘dG ∫hɢMh ,¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¿RGƒ˘à˘dG IOɢYE’ ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘bh √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘°ù– Ó˘˘©˘ ah ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG ᢫˘∏˘°†aCɢH Ωó˘≤˘à˘e ô˘°üæ˘dG ∫GR’ ø˘µ˘dh ,»˘£˘ ≤˘ æ˘ dG øe á≤MÉ°ùdG äGôµdG Ö©d ‘ Ghõ«“ øjòdG ¬«ÑY’ ¬˘Wƒ˘£˘N Iƒ˘≤˘d á˘aɢ°VEG ,᢫˘eɢeC’G õ˘cGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬Fɢ¡˘fEG ᢫˘¨˘H 18/32 ô˘˘°üæ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh ,ᢢjɢ˘aó˘˘ dG ™˘«˘é˘ °ûJ §˘˘°Sh √OGQCG ɢ˘e ¬˘˘d ≥˘˘≤–h º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ô°üæ˘dG Rɢah .¬˘©˘«˘é˘°ûà˘d äô˘°†M »˘à˘dG √Ògɢª˘L .18/25 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdÉH ¢üNC’ÉH Úaô£dG øe Iƒ≤H ÊÉãdG •ƒ°ûdG CGóH ¬˘JQɢ°ùN ¢Vƒ˘©˘j ¿CG ∫hɢM …ò˘dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ô°üædG ´É°VCGh ,4/6 áé«àæH Ωó≤Jh ∫hC’G •ƒ°û∏d ,áªéædG ¥ƒØJ ‘ âªgÉ°Sh á∏¡°S á°Uôa øe ÌcG π©L ɇ ä’É°SQE’G øe ójó©dG ™««°†àd áaÉ°VEG á˘ª˘é˘æ˘ dG ,•ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ 8/10 ¥ƒØ˘à˘j á˘ª˘é˘æ˘dG

π````£ÑdG IQƒ```°U º```°Sô```j ô``°üædG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qhõj ¿CG ™bƒàŸG øe ‘ ∂dPh ,¢üî°T 3000`dG ÜQÉ≤j Ée óZ Ωƒj »ŸÉ©dG è«∏ÿG ¿GÒW ¢Vô©e'' ìÉààaG QÉWEG .øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ ''äGQÉ«°ù∏d ådÉãdG ≈àMh ∫hC’G øe çó◊G Gòg GC óÑj òæe áÑ∏◊G ‘ ácô◊G ⣰ûf óbh .ƒjÉe øe ” ób π©ØdÉHh äGÒ°†ëàdG ÖÑ°ùH ìÉÑ°üdG áÑ∏M ‘ óZ Ωƒ«d á°Vhô©e IQÉ«°S 120 õ«côJ ≈àMh π«∏dG ∫ÓN ∫ɪYC’G ôªà°ùJh ,Òî°üdG ≈˘∏˘Y çó◊G »˘˘JCɢ «˘ d ¤hC’G ìɢ˘Ñ˘ °üdG äɢ˘Yɢ˘°S .äÉ©bƒàdG ºéM Ú«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e ¢ü°T 400 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ j Ú°ü°üàŸG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉcQÉe GƒÑ∏é«d ,óæ∏jÉJ ¤EG k’ƒ°Uh ,âjƒµdGh

ÚJOÉ¡°ûdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H »∏Y óªfih hQÉH ∂«f §°Sƒàj ¿ÉØ∏ÿG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

IôFÉ£dG RÉà‡ Qó°üJh ¥ôq ÙÉH ìÉWCG ¿CG ó©H

íààØJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M kGóZ zäGQÉ«°ù∏d »ŸÉ©dG è«∏ÿG ¿GÒW ¢Vô©e{ ‹QÉgh ,»æ˘«˘ZQƒ˘Ñ˘e’h ,ƒ˘«˘∏˘HO ΩCG »˘Ñ˘c ᢫ŸÉ˘Y ,»˘à˘«˘æ˘«˘Ø˘fGh ,¿É˘°ù«˘fh ,»˘JɢchOh ,¿ƒ˘°Só˘˘Ø˘ jGO ƒ˘˘ JhCGh ,»˘˘ e Qƒ˘˘ a ≠˘˘ æ˘ ˘JQɢ˘ ch ,OQƒ˘˘ ah ,ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jQh .ø°ûµdƒc çÓãdG ¬eÉjCG ∫ÓN ¢Vô©ŸG øª°†àj ±ƒ°S ÜQBÉŸG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ∞˘∏˘ àı kɢ Yƒ˘˘æ˘ à˘ e kɢ °Vô˘˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘ª˘°V äɢbÉ˘Ñ˘°ùdɢH ᢢ°UÉÿG Ωɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ÖZô˘˘j ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ ˘°S .ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¢VôY ºà«°S kÉ°†jCGh ,Qɪ°†ŸG ≈∏Y ÜQÉéàdÉH .á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ù∏d óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S äGQÉ«°ùdG »Ñfi πc º˘¶˘YCG äGQɢ«˘°S º˘¡˘d Ö∏˘é˘j ó˘jó˘L çó˘˘M ™˘˘e ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Ú©˘˘fɢ˘ °üdG kɢ °†jCGh Üô˘˘b ø˘˘Y ΩÓ˘˘MC’G äGQɢ˘«˘ °S ¢üë˘˘Ø˘ ˘J .»æjôëÑdG Qɪ°†ŸG ≈∏Y É¡JOÉ«b

ÜQó˘e ɢg󢩢H Ö∏˘£˘«˘ d 10/14 ¬˘eó˘≤˘ J π˘˘°UGƒ˘˘j ¬æe ¬dhÉÙ ™£≤à°ùe âbh º°SÉL OGƒL ô°üædG §˘˘FÉ◊G ¿É˘˘ch ,º˘˘¡ŸG •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ´É˘˘ «˘ ˘°V Ωó˘˘ ©˘ ˘d Gƒ©˘ª˘L å«˘M ,•ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ kɢ≤˘dCɢà˘e …hɢª˘é˘æ˘dG á˘≤˘Mɢ°ùdG äɢHô˘°†dG ,º˘¡˘≤˘jô˘Ø˘d á˘£˘ ≤˘ f ø˘˘e ÌcCG É¡d ¿Éc •ƒ°ûdG Gòg ‘ áªéædG »ÑY’ øe ájƒ≤dG øµ“h ,10/18 íÑ°ü«d ¥QÉØdG IOÉjR ‘ RQÉH QhO áé«àæH ¬àë∏°üŸ ÊÉãdG •ƒ°ûdG º°ùM øe áªéædG .16/25 Ωó˘≤˘J å«˘M ,√Gƒ˘b π˘µ˘H •ƒ˘°ûdG CGó˘Ñ˘ j ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ,IGQÉÑŸG øe ådÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ 1/3 áé«àæH í˘Ñ˘°üà˘d á˘dhɢ£˘dG Ö∏˘≤˘jh Ó˘«˘∏˘b ô˘°üæ˘dG §˘˘°ûæ˘˘jh Ö∏£j áªéædG ÜQóe »cÎdG π©°ûe ,3/6 áé«àædG å«M ,á«YÉaódG ¬Wƒ£N πjó©àd ™£≤à°ùe âbh ,á˘≤˘Mɢ°ùdG äɢHô˘°†dG ìÓ˘˘°S Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘°üæ˘˘dG ¿EG π˘°UGƒ˘J ,Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘d ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘j á˘ª˘é˘ æ˘ dG á˘HÓ˘°üd ¬˘Ñ˘Ñ˘°S Oƒ˘©˘j …ò˘dGh …hGô˘°üæ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘«˘«˘°†J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ᢫˘Ø˘∏ÿG ¬˘Wƒ˘˘£˘ N ¥ƒØJ ‘ âªgÉ°S É¡∏c ä’É°SQE’Gh ¢UôØdG ¢†©H ‘ Iõ«ªàŸG Ö©∏dG áYÉæ°U ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ ô°üædG Gòg º°ùM øe ¬HGÎbG ‘ âªgÉ°S ô°üædG ±ƒØ°U §°ûæj ∂dP ó©H ,16/20 áé«àæH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG ,21/22 áé«àædG íÑ°üàd ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh áªéædG ´É£à°SGh ,•ƒ°ûdG Gòg º°ùM ≈∏Y á°ùaÉæŸG äóà°TGh .21/25 áé«àæH •ƒ°ûdG Gò¡H QÉ°üàf’G ô°üædG á«∏°†aCG ™e áÄaɵàe ájGóH CGóÑj ™HGôdG •ƒ°ûdG ɪæ«H áé«àædÉH Ωó≤àj ¿Éc …òdG …hɪéædG ≥jôØ∏d ô˘°üæ˘dG Ö∏˘b ɢg󢩢 H ,á˘˘Ø˘ µ˘ dG ∫Oɢ˘©˘ j ô˘˘°üæ˘˘dG ¿É˘˘c ¬JÉbhCG ¤hCG áªéædG Ö∏£j Égó©H ,3/5 áé«àædG Gòg ‘ ô°üædG Ωó≤J ó©H •ƒ°ûdG Gò¡H á©£≤à°ùŸG AÉ¡fE’ ¬æe ádhÉfih ,4/8 ¥QÉØdG IOÉjRh •ƒ°ûdG ó˘°üdG §˘FɢM ≥˘˘dCɢ Jh ,™˘˘HGô˘˘dG ɢ˘¡˘ Wƒ˘˘°T ‘ IGQɢ˘ÑŸG Gòg ‘ •É≤ædG øe ójó©dG πé°S …òdG …hGô°üædG øY ô˘ª˘ã˘Jh ô˘ª˘à˘°ùJ á˘jhɢª˘é˘æ˘dG IOQɢ£ŸG ,•ƒ˘°ûdG

RGôMEG øe ̵j ôªMC’G ¿Éch ,á«eƒé¡dG á«∏YÉØdG á«eÉeC’G á≤£æŸG ‘ »°ûJGh óLGƒàj ÉeóæY •É≤ædG .§≤a ¿É˘c »˘à˘dG Iõ˘côŸG ô˘°üæ˘dG ä’ɢ°SQEG Iƒ˘≤˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh º«gGôHEG ¥OÉ°Uh Ú°ù◊GóÑY »∏Yh ø°ùM »∏Y ÉgòØæj ºgÉ°S ɇ ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°S ‘ ¥qôÙG AÉ£NCG äôªà°SG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y 󢢩ŸG IQó˘˘b Ωó˘˘Y ‘ ‹ÉàdÉHh ,ô°üædG §FGƒM ∂µØ«d 3õcôe ‘ IÒ°ü≤dG äGô˘˘c Ωɢ˘¡˘ à˘ ˘dG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U IÒNC’G ∂∏˘˘ J óŒ º˘˘ ∏˘ ˘a ¿É˘Hh ,ɢ¡˘bGÎNG ≈˘∏˘Y GQOɢb 󢩢 j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘°ûJɢ˘Ñ˘ °S ¿É˘˘cÈdG §˘˘°Sh ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ø˘˘jQɢ˘¡˘ æ˘ e ô˘˘ª˘ MC’G ƒ˘˘Ñ˘ ˘Y’ .èFÉ¡dG …hGô°üædG á˘jƒ˘«˘Mh ɢWɢ˘°ûf ÌcCG •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ¥qôÙG π˘˘NOh ,¬«a §¨j ¿Éc …òdG ≥«ª©dG ¬JÉÑ°S øe kGÒNCG ¥ÉØà°SGh §FGƒM QhO Ú°ùëàd ¬Ñ«°üf øe Ωó≤àdG ¿Éc å«M ¥OÉ°U äÉHô°V â©æeh ó«L πµ°ûH ⪶f »àdG ó°üdG Gòg ‘ RôHh ,QhôŸG øe Ú°ù◊GóÑY »∏Yh º«gGôHEG ä’ɢ°SQE’Gh äɢHô˘°†dG ‘ »˘°ûJGh …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG •ƒ˘˘°ûdG á˘Ø˘c í˘«˘Lô˘J ‘ GÒÑ˘c GQhO ɢ¡˘d ¿É˘c »˘à˘ dG ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG ¤EG IOƒ©dG Iôe øe ÌcCG ‘ ô°üædG ∫hÉMh ,¥qôÙG 10/15 á˘é˘«˘à˘æ˘dG ó˘æ˘Y ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ÈY IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘µ˘ dh ɢ˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe ɢ˘à˘ bh »˘˘∏˘ Y ɢ˘°VQ Ö∏˘˘W ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y GQOÉb ¥QRC’G ó©j ⁄h äÉÑãH Ò°ùdG Gƒ∏°UGh ájhÉbôÙG •ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ π˘°üØ˘dG á˘ª˘∏˘c âfɢch ,º˘¡˘aɢ≤˘jEG ≈˘∏˘Y ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ‘ ´ô˘H …ò˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘˘°Vɢ˘Ø˘ d êô˘î˘«˘d QhôŸG ø˘e Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y äɢHô˘˘°V ™˘˘æ˘ eh .AÉ≤∏dG ¤EG GOó› Oƒ©«d •ƒ°ûdÉH GõFÉa ¥ôq ÙG ¤EG •ƒ°ûdG Gòg ‘ »∏Y É°VQ ô°üædG ÜQóe óªYh ¬d ’óH »∏Y Oƒªfi πNOCGh ËôµdGóÑY ¢ùfƒj êGôNEG ≈˘∏˘Y Ò«˘¨˘J …CG pô˘ é˘ j º˘˘∏˘ a ¥qôÙG ɢ˘eCG ,3 õ˘˘cô˘˘e ‘ óM ¤EG ÉÄaɵàe •ƒ°ûdG Gòg ‘ AGOC’G AÉLh ,¬à∏«µ°ûJ

¿CG ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉટG …QhódG ô°üædG Qó°üJ ™HôŸG äÉ°ùaɢæ˘e Qɢ¶˘à˘fɢH kGô˘µ˘Ñ˘e π˘£˘Ñ˘dG IQƒ˘°U º˘°SQ IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ 2/3 ¥qôÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ a ô˘˘ KEG »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘dG AÉ°ùe á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ⪫bCG »àdG á«fƒKGQÉŸG ≥˘dCɢJ å«˘M ,∞˘°üfh Úà˘Yɢ°ùdG ᢢHGô˘˘b äó˘˘à˘ eCGh ¢ùeCG ‘ Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh ø˘°ùM »˘∏˘ Yh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥Oɢ˘°U ‘ ¥QRCÓd á«≤Ñ°SC’G âfÉch ,…ƒ≤dG ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ºZôdÉH ¥qôÙG ÉeCG ,ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdG ∞£N ⁄ ¬«ÑY’ ¿CG ’EG ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdÉH √Rƒa øe ‘ Aɢ£˘NC’G äÌc å«˘M ܃˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ó¡°Th ,ó°üdG §FGƒM πî∏îJh ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG øe É°Uƒ°üN Oó©dG ó«L ÉjÒgɪL GQƒ°†M AÉ≤∏dG á∏˘«˘W º˘¡˘≤˘jô˘a GhQRBG ø˘jò˘dG ô˘°üæ˘dG »˘©˘é˘°ûe ÖfɢL ¤EG IGQɢ˘ÑŸG â≤˘˘ JQGh ,π˘˘ ∏˘ ˘e hCG π˘˘ ∏˘ ˘c ¿hO ø˘˘ e IGQɢ˘ ÑŸG 󢩢H …Qhó˘dG Ωɢà˘N Èà˘©˘J ɢ¡˘ fƒ˘˘c ܃˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .¿É≤jôØdG ¬eób …òdG …ƒ≤dG ¢Vô©dG á£≤f 27 ¤EG √ó«°UQ ô°üædG ™aQ ó≤a RƒØdG Gò¡Hh ÉeCG ,»ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ™HGôdG áªéædG »bÓ«d õcôŸG ÖMÉ°U Ö«∏cQGO »bÓ«°ùa (á£≤f 26) ¥qôÙG ºµ◊G QGóàbGh IQGóéH áª≤dG AÉ≤d QGOCG óbh .ådÉãdG Êɢ˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh ô˘˘Hɢ˘L ó˘˘ °TGQ ‹hó˘˘ dG ∫hC’G .ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY 25/25 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh .15/17 ,25/21 ,25/21 ,15/,21 RÉa »∏gC’G ™e Ö«∏cQGO ™ªL …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉL áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ∫hC’G ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCGh ,18/25 ,18/25 ,22/25 Ú°ùM ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh ,…OÉ«°S º°SÉL ∫hC’G .»Ñ©µdG ô°üædG - ¥qôÙG

ø˘Y ÜɢZh á˘jOɢ«˘à˘ Y’G ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H ¥qôÙG Ö©˘˘dh ’óH πMh ìÉàØe º°SÉL óªfi ¥Óª©dG §≤a ≥jôØdG Ö©˘d ô˘NB’G ƒ˘¡˘a ô˘°üæ˘dG ɢeCG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y ¬˘˘d •ƒ°ûdG Gòg ‘ Iô£«°ùdG âfÉch ,IOÉà©ŸG á∏«µ°ûàdÉH RôH å«M ,¢SɪMh Iƒ≤H Gƒ∏NO øjòdG ÒØ÷G AÉæHC’ ᢢjhɢ˘bôÙG ™˘˘ LhCG …ò˘˘ dG 2õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘fɢ˘°U ÖYÓ˘˘Jh ,Oô˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘Hô˘˘°†H ’ɪ°Th Éæ«Á ¥ôÙG §FGƒëH ∑hΟG Ú°ùM ÜÉ©dC’G ¿É˘c »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG äɢµ˘«˘à˘µ˘à˘dGh äɢ¡˘jƒ˘ª˘à˘ dG ÈY Ö©˘∏˘dG ÈY á˘YOÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG Aɢ°ûfEG ÈY ɢgò˘Ø˘ æ˘ j ÈY ™jô°ùdG ¥ƒah »MÉ°V ø°ùM óLƒj å«M ™jô°ùdG Ió˘«÷G ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘∏˘d ¿É˘ch ,º˘«˘ gGô˘˘HEG ¥Oɢ˘°U á˘Ø˘c í˘«˘Lô˘J ‘ G󢫢L GQhO ó˘°üdG §˘FGƒ˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh .ô°üædG IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG Aƒ°S øe ≈fÉY ó≤a ¥qôÙG ≥jôa ÉeCG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ΩG󢢩˘ fGh 󢢰üdG §˘˘FGƒ˘˘M ∂µ˘˘Ø˘ ˘Jh ¤hC’G …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG •ƒ°ûdG Gòg ‘ ÜÉZh ,á«YÉaódG .ÒÑc πµ°ûH ≥jôØdG ¬«∏Y óªà©j …òdG »°ûJGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉÑjô≤J ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QôµJh ‘ ∫É©Ø˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG ô˘°üæ˘dɢa ó≤àaG ó≤a ¥qôÙG ÉeCG ,á«Ø∏ÿGh á«eÉeC’G á≤£æŸG

á``dƒ`£H º`¶æJ zRÉ``ZÉ``æH{ É¡«ØXƒ``Ÿ ≠``ædƒ``ÑdG »```a

ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

≠ædƒÑdG ‘ ádƒ£H ''RÉZÉæH'' á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T ⪶f á˘£˘°ûfC’G ø˘e Aõ˘é˘c ∂dPh ,ìôŸG ¢VQCG õ˘cô˘e á˘dɢ°üH ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÚH kGÒÑc kÉ°ùaÉæJ ádƒ£ÑdG äó¡°T óbh .É¡H ∫ƒª©ŸG á«¡«aÎdG .á©àŸG øe AGƒLCG §°Sh ÚØXƒŸG Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ÖFɢf ó˘Lɢe ó˘ª˘MCG 󢫢°ùdG Ωɢb á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ˘à˘ N ‘h ÜôYCG óbh .øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàH á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d •É˘°ûæ˘dG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG IQGOE’ º˘gô˘µ˘°T ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbEG ‘ QGôªà°S’G Úæªàe »¡«aÎdG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{

sport sport@alwatannews.net

ôjódGh øjôëÑdG AÉ≤d øe

ó«dG …QhO ‘ º°ü◊G ΩCG ≈£îàj è«gɪ°S

Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d Qɢ˘HQɢ˘H IOQɢ˘£˘ eh ..π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ∫Gõ˘˘¨˘ dG äBɢ Lɢ˘ Ø˘ ˘e 3 ¥QÉØH ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢†jƒ©J øe øjôëÑdG øµ“h ,»∏Y óÑY

:¢SÉÑY ≈°ù«Yh ¿ÉæY óªMCG - Öàc

º°ü◊G ΩCG »≤jôa ™ªL …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,11/14 áé«àæHh ±GógCG ó«dG äÉ≤HÉ°ùe ¤EG óFÉ©dG áehÉ≤e ô°ùc øe ÒNC’G Gòg øµ“ è«gɪ°S ¬«∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG π«é°ùJ ‘ ¬ª∏M øe ¬fÉeôMh .23/28 áé«àæH

πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO ‘ ájhóŸG ¬JBÉLÉØe øjôëÑdG ∫GõZ π°UGh ΩÉeCG ÚªK ∫OÉ©J ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬JQÉ°ùN ∫ƒM ¿CG ó©H »é«∏ÿG ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ≥˘˘ dCɢ J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,24/24 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H IÒNC’G ÊGƒ˘˘ ã˘ dG ‘ ô˘˘ jó˘˘ dG ¥OÉ°U ¢SQÉë∏d ÒѵdG iƒà°ùŸG QGôªà°SGh »eƒé¡dGh »YÉaódG Ú≤°ûdG

¤EG ≥FÉbódG ôNBG ‘ áé«àædG π°üàd ¬eó≤J »∏gC’G π°UGh á≤«bO πc ‘ πé°ùj ¿Éc »∏gC’G ¿CG »æ©j Ée .23/42 ºK 19/36 ‘ ±GógCG 4 iƒ°S π«é°ùàdG øY OÉ–’G õéY ɪæ«H ±óg ÉÑjô≤J ájÉ¡f ≈àM ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SGh .»∏gC’G ≈eôe .27/48 áé«àæH »∏gC’G RƒØH â¡àfG »àdG IQÉÑŸG .ôØ©L óªfi h ≈°ù«Y ≥«aƒJ øe ¿ƒµe ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG »∏HƒJ h QÉHQÉH √RƒØH »∏gC’G …OÉf ≥jôa Qó°üàª∏d ¬à≤MÓe QÉHQÉH π°UGh IGQÉѪ∏d kGó«°ùàe QÉHQÉH ¿Éc ¿CG ó©H ,20/42 áé«àæH »∏HƒJ ≈∏Y ¤hC’G äɶë∏dG òæe IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ¢Vôa h É¡àjGóH òæe ≥eôdG ≈àM »∏gC’G á≤MÓe á∏°UGƒeh RƒØdG ≈∏Y º¡°Uô◊ .ádƒ£ÑdG øe ÒNC’G ≈æ©e øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH kÉjQÉHôH ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL QÉHQÉH É¡«a Ωó≤J »àdG ¤hC’G ≥FÉbódG òæe IGQÉÑŸG QÉHQÉH ó«°ùàa ¬«a RôH …òdG ™jô°ùdG Ωƒé¡dG ≥jôW øY 1/4 ºK 1/3 áé«àæH ¬àeôM …òdG ôØ©L √ƒNCG h QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi ôFÉ£dG ÖYÓdG ‘ áHƒ©°U QÉHQÉH óéj º∏a .∫hC’G •ƒ°ûdG á∏ªµJ øe áHÉ°UE’G øY IôFGódG ≈∏Y øe π«é°ùàdG øe øµªàa »∏HƒJ äÉYÉaO »£îJ óæY »∏Y ¬∏dGóÑY øe á∏«ªL Iôc ≈≤∏J …òdG ¿óe ø°ùM ≥jôW .QÉHQÉH áë∏°üŸ 2/10 ¤EG áé«àædG π°üàd 14 á≤«bódG Ö©∏dÉH GC óH …òdG …QÉHÈdG ´ÉaódG ∂a »∏HƒJ ™£à°ùj ⁄ Ωƒé¡dG ‘ h .1/5 ¤EG äGÎØdG ¢†©H ‘ ∫ƒëàJ 0/6 á≤jô£H ´ÉaO ™£à°ùj º∏a õcGôŸG h ÖfGƒ÷G πc øe »JCÉJ IQƒ£ÿG âfÉc ,Ωƒé¡dG Gòg ™e É¡H Ö©∏j »àdG á≤jô£dG áaô©e øe »∏HƒJ ¢†©H ‘ âdƒ– h 2/4 ºK 0/6 `H ÉgCGóH á≤jôW øe ÌcCÉH Ö©∏a .QÉHQÉH »ÑY’ ≥dCÉJ πX ‘ ihóL ¿hO øµd .3/3 ¤G äGÎØdG QÉHQÉH »ÑYÓd ìɪ°ùdG ƒg »∏HƒJ ¬ÑµJôj ¿Éc …òdG ÉC £ÿG ™«°SƒJ ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘a ∞˘WÉÿG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ º˘¡˘à˘jGƒ˘g ᢰSQɢªÃ óæY áë«àædG ‘ Ωó≤dG øe ܃∏°SC’G Gòg ≥jôW øY áé«àædG ƒg Ée ≈∏Y IGQÉÑŸG ∫ÉM ôªà°SG h .5/15 áé«àædG h 19 á≤«bódG âbh ¬Ñ∏£H …ôîa óªMCG »∏HƒJ ÜQóe πNóJ ºZQ ≈∏Y ¬«∏Y Ωó≤àd QÉHQÉH OÉY Ée ¿ÉYô°S øµd »∏HƒJ ¬æe OÉØà°SG ™£≤à°ùe 11/22 ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e áé«àædG â∏°Uhh ójóL øe .QÉHQÉH áë∏°üŸ ,∫hC’G •ƒ°ûdG øY kGÒãc ™°VƒdG ∞∏îj ⁄ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h Gòg h IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ìÉJôj »µd kGôµÑe áé«àædÉH QÉHQÉH Ωó≤àa π°†ØH áé«àædÉH kÉ©jô°S QÉHQÉH Ωó≤J ÉeóæY ,π©ØdÉH çóM Ée º¡aƒØ°U º«¶æJ h Ωƒé¡dG ‘ õcGôŸG ™«ªL ‘ ¬«ÑY’ äÉcô– ¢†©H ÜÉ«¨H ôKCÉàdG QÉHQÉH »ÑY’ ≈∏Y ô¡¶j ⁄ h .´ÉaódG ‘ »Ø£d ≥jôØdG ÜQóe ÜÉ«Z hCG IGQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ‘ ÚÑYÓdG Ée ≈∏Y ±É≤jE’G ÖÑ°ùH á«°ù«FôdG á°üæŸG ‘ óLGƒJ …òdG »gÉÑdG .hóÑj √ƒ°ùæj ød »∏Hƒàd ¢SQO h á«æa áMƒd Ëó≤J ‘ QÉHQÉH ôªà°SG øe ÒãµdG ≥jôØdG ≥ÑW h .IGQÉÑŸG ∫GƒW ™FGQ AGOCG Gƒeó≤a kGóHCG ÌcCÉH Ö©d ´ÉaódG »Øa .Ωƒé¡dG ‘ hCG ´ÉaódG ‘ AGƒ°S §£ÿG ¤EG äÉbhC’G ¢†©H ‘ âdƒ– h 1/5 ºK 0/6 `H ÉgCGóH ¬≤jôW øe ⁄h »Ø∏ÿG §ÿG ≈∏Y óªà©j ≥jôØdG ¿Éµa Ωƒé¡dG ‘ ÉeCG .2/4 ¿É˘ch .Iô˘FGó˘dG kɢ°Uƒ˘°üN õ˘cGôŸG ᢢ«˘ ≤˘ H âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ π˘˘Ø˘ ¨˘ j IGQÉÑŸG ¬«dEG âdBG h â∏°Uh Ée ‘ ÒÑc QhO ∞WÉÿG Ωƒé¡∏d .17/33 ´ÉaódG h Ωƒé¡dG ‘ ≥jôØdG øY ìÓŸG ô°SÉj ÜÉ«Z ÒKCÉJ í°Vh »àdG ìhôdG ƒgh Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG Oƒ≤j …òdG óFÉ≤dG ƒg ¿Éµa ájÉ¡f ¤EG áé«àædÉH Ωó≤àdG ‘ QÉHQÉH ôªà°SGh .≥jôØdG É¡H Ö©∏j áé«àæH Qó°üàª∏d ¬à≤MÓe á∏°UGƒeh √RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG .ÒÑc ¥QÉØH 20/42

Öë°ùæj »∏gC’G ôbÉH á«∏«ªµàdG ó«dG äÉHÉîàfG øe …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘µ◊G ,êÉ◊G ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y …OÉf øY kÓ㇠ËÉf ódÉN ≥HÉ°ùdG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ f IQGOEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Yh º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG .»∏Y OGDƒa ¥ÉØJ’G Üɢ˘ H í˘˘ à˘ ˘ a ó˘˘ ˘b ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG OÉ–G ¿É˘˘ ˘ch Iô˘˘ Zɢ˘ °ûdG ø˘˘ cɢ˘ eC’G ᢢ é˘ «˘ à˘ f í˘˘ °TÎdG Aɢ˘ °†YC’G ᢢ dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ jó˘˘ e º˘˘ gh Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùdG ,¿É˘˘ Ø˘ ∏˘ N ìÓ˘˘ °U ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »∏Y OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh ,ø˘˘ ˘°ùM .Ú°ùM Ωƒ∏Z ÚÄ°TÉæ∏d

.OÉ–’G äÉØæc øY á∏jƒW IÎa ôNCG ¿Éc ôbÉH π«Yɪ°SEG ¿CG ôcòj OÉ–’G ᢢ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ú뢢 ˘ ˘ ˘ ˘°TΟG ¬Ñ∏£H Ωó≤J PEG ,ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ÜÉH ¥ÓZEG øe §≤a áYÉ°S ™HQ πÑb 21 âÑ°ùdG Ωƒj ≈¡àfG …òdG í°TÎdG .»°VÉŸG πjôHCG ÜÉë°ùfG ó©H á°ùaÉæŸG äô°üëfCGh ájófC’G øe Ú∏㇠á©HQCG ≈∏Y ôbÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ºgh á«æWƒdG ÜQó˘˘ e ,ô˘˘ °Uɢ˘ f »˘˘ µ˘ e »˘˘ ∏˘ Hƒ˘˘ J …Oɢ˘ æ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘ æ˘ H ÚĢ˘ °Tɢ˘ æ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a

.24/24 áé«àæH IÒNC’G á«HÉéjE’G èFÉàædG

OÉ–’G h »∏gC’G ≈∏Y ÜQóŸG øe kÉ°UôM ¬eƒ‚ πeɵH IGQÉÑŸG »∏gC’G πNO ∫h’G º°ù≤dG ‘ çóM ɪc OÉ–’G πÑb øe äBÉLÉØe ájG ∫É£HG .IGQÉÑŸG øe ÒNC’G ≥eôdG ‘ OÉ–’G ≈∏Y »∏gC’G Ö∏¨J ÉeóæY AGOC’G π°†ØH IGQÉÑŸG √òg ‘ IÒÑc áHƒ©°U ájhÓgC’G ¬LGƒj ⁄ ™e áé«àædG ‘ Ωó≤àdG »∏gC’G GC óH .ÚÑYÓdG πÑb øe ¿õàŸG áé«àædG Öjô≤J OÉ–’G ∫hÉM ºK ,4/10 áé«àæH ¤hC’G ≥FÉbódG Ωƒé¡dG øe GÒãc OÉ–’G OÉØà°SG π©ØdÉHh ,¥QÉØdG ¢ü∏≤J h ᢫˘eQ ø˘e ¥QÉ˘Ø˘dG Gƒ˘°ü∏˘˘b h »˘˘∏˘ gC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ∑ɢ˘HQG ‘ ™˘˘jô˘˘°ùdG ™jô°ùdG √AGOCG OÉ–’G π°UGhh .7/10 ¤EG áé«àædG π°üàd á«FGõL .10/12 Úaóg ¤G π°Uh …òdG ¥QÉØdG ¢ü∏b h ∞≤j ⁄ kGó«L AGOCG Ωó≤j OÉ–’G ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ .2/4 ºK 1/5 ¤EG 0/6 øe ¬YÉaO ÒZ πH …ójC’G ±ƒàµe »∏gC’G §ÿG ‘ OÉ–’G »ÑY’ IQƒ£N øe ó◊G ‘ í‚ π©ØdÉH h .IôFGódG ÖY’ ÖfÉL ¤EG ÒÑc πµ°ûH ¬«∏Y óªàYG …òdG »Ø∏ÿG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG h ¬˘≤˘jô˘a ∞˘˘bƒ˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ø˘˘e »˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°U ø˘˘µ“ h ôªà°SGh Gòg .12/17 ºK 11/15 ¤EG π°üàd ójóL øe áé«àædG π˘°†Ø˘H •ƒ˘°ûdG á˘jɢ¡˘f á˘jɢ¨˘d á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ …hÓ˘˘gC’G ∞˘˘Mõ˘˘dG õcGôŸG ™«ªL ‘ äGôµdG ™jƒæJ h Ωƒé¡dG ‘ ≥jôØdG äÉcô– äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ ∏˘ d …󢢰üà˘˘dG ‘ OÉ–’G ᢢª˘ ˘¡˘ ˘e Ö©˘˘ °U …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ∫GƒW 0/6 ´ÉaO ≈∏Y óªàYG ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ájhÓgC’G áé«àæH »∏gC’G Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG h .IGQÉÑŸG äGÎa .17/22 AÉ¡fEG πLCG øe »∏gC’G ÖfÉL øe kÉ©jô°S AÉL ÊÉãdG •ƒ°ûdG »∏Y ¥OÉ°U øµªàa .π©ØdÉH çóM Ée Gòg h AÉ≤∏dG º°ùM h QƒeC’G ‘ ‹GƒàdÉH ¥GÎN’G h ∑ÉÑdG øe π«é°ùàdG øe ôîa Ú°ùM h AÉL ºK .17/24 ¤EG áé«àædG π°üàd •ƒ°ûdG øe ¤hC’G á≤«bódG ¢SÉÑY h ¬fƒdG Oƒªfi ≥jôW øY π«é°ùàdG ‘ ìÉæ÷G »ÑY’ QhO .17/27 ¤EG ¥QÉØdG Gƒ©°Sƒ«d 5 á≤«bódG ™e ¬∏dG ∫Ée h kÉÑjô≤J ≥FÉbO 7 ∫GƒW π«é°ùàdG øe OÉ–’G ™£à°ùj ⁄ ¬°SQÉM ∑Gô°TEG h ´ÉaódG ‘ ¬aƒØ°U »∏gC’G Ö«JÎd Oƒ©j ÖÑ°ùdG Gòg ‘ »∏gC’G óªàYG h .¢ù«ªN »∏Y øe k’óH ìÓ°U »°SÉ°SC’G ¢†©H ‘ ∫ƒ– h IGQÉÑŸG äÉgOQ Ö∏ZCG ‘ 0/6 ´ÉaO ≈∏Y •ƒ°ûdG ÒÑc QhO ∞WÉÿG Ωƒé¡∏d ¿Éc Ωƒé¡dG ‘ h .2/4 ¤EG äÉbhC’G .ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y º¡°ùaÉæe QÉÑLEG h ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘ °TôŸG Ö뢢 ˘ ˘ °ùfG OÉ–ÉH á«∏«ªµàdG äÉHÉîàfÓd »∏gC’G ᢢ dɢ˘ °SQ ÈY ô˘˘ bɢ˘ H π˘˘ «˘ Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG ó˘˘ «˘ ˘dG .¢ùeCG Ωƒj OÉ–Ód É¡eób ᫪°SQ π˘˘ Ñ˘ b äOOô˘˘ J ó˘˘ b Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’G âfɢ˘ ch ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùfÓ˘˘ d ô˘˘ bɢ˘ H ᢢ «˘ f ø˘˘ Y Ωɢ˘ jCG ,ÉgôcP ºàj ⁄ ÜÉÑ°SCÉH äÉë«°TÎdG øe íª£j »∏gC’G …OÉædG ¿Éc ¿CG ó©H ó«dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¬dƒNO ∫ÓN ÜÉZ ¿CG ó©H ¬«∏㇠óMCG ≥jôW øY

‘ IÒÑ˘c Iƒ˘≤˘H IGQÉ˘ÑŸG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NO ΩɵMEGh øjôëÑdG ΩÉeCG òaÉæŸG ¥ÓZEG øe øµ“ »YÉaódG ÖfÉ÷G ÖYÓ˘dG ≥˘dCɢJ ™˘e »˘Ø˘∏ÿGh »˘eɢeC’G Ú£ÿG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘fG ɢe »˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y ¥Oɢ˘°U ¢SQÉ◊Gh ≈˘˘«˘ ë˘ j Oƒ˘˘ªfi πµ˘°ûH ó˘ª˘à˘YG …ò˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG ≥˘°ûdG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG Ú°ùM ÖYÓdG óæY ójóëàdÉHh »eÉeC’G §ÿG ≈∏Y »HÉéjEG IGQÉÑŸG ‘ ¬d ∫hC’G ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe øjôëÑdG øµ“ ≈àM ÖLQ .15/15 áé«àæH á©HÉ°ùdG á≤«bódG óæY á≤«bódG ≈àM ó«Mh ±óg π«é°ùàH ôjódG ≈ØàcG áÑfÉL øeh Ωó≤j øjôëÑdG ¬«a ¿Éc ÚM ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô°TÉ©dG ¬d ôah …òdG ,»YÉaódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬≤FÉbO πªLCG øe IóMGh á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’ɢH π˘«˘é˘°ùà˘dGh OGó˘JQÓ˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ M ¢Uô˘˘a ¥Qɢa ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‹É˘à˘dɢHh Oƒ˘ª˘Mƒ˘H Oƒ˘ªfi ᢰUɢN ¬˘«˘Ñ˘ Y’ .11 á≤«bódG ‘ 15/17 áé«àæHh Úaóg Úà≤«bO IóŸ ¬∏dG óÑY óªM ÖYÓdG ±É≤jEÉH øjôëÑdG ôKCÉJ õLÉM ô°ùch ∞jó¡àdG ¤EG IOƒ©∏d ôjódG ¬∏¨à°SG …òdG A»°ûdG ‘ óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh …ƒ≤dG »æjôëÑdG ´ÉaódG »°Sɪ◊G ≈æëæŸG øµd ,áé«àædÉH kGOó› IOƒ©dG ƒëf Iƒ£N º¡°†©H ój ≈∏Y ó°ûdGh Ö©∏ŸG πNGO øjôëÑdG ƒÑY’ ¬µ∏°S …òdG IóYÉ°ùà »YÉaódG ≥°ûdG ‘ º¡≤dCÉJ π°UGƒJ ≈∏Y IhÓY ¢†©ÑdG ±GógC’G øe ÒãµdG ¿hO ∞bh …òdG »∏Y óÑY ¥OÉ°U ¢SQÉ◊G ¥QÉa ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‹ÉàdÉHh á«∏YÉØdGh π«é°ùàdG øjôëÑ∏d OÉY .Úaó¡dG …òdG ≈«ëj Oƒªfi ÖYÓdG ±É≤jEÉH kGÒãc ôKCÉJ ≥jôØdG øµd á«∏YÉa ÖMÉ°Uh ´Éaó∏d á«°ù«FôdG ºFÉYódG øe kGóMGh ÈàYG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QGOEGh π«é°ùàdG IOƒ©dG ájGhôjó∏d ìÉJG Ée ¬«a IÒÑc Oƒ©j ¿CG πÑb ,21/21 áé«àæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 25 á≤«bódG ºK øeh IGQÉÑŸG ΩÉeR ≈∏Y Iô£«°ùdGh ≥dCÉàdG ¤EG ójóL øe ôjódG .26 á≤«bódG ‘ 21/22 áéà«æH ójóL øe Ωó≤àdG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘dɢH A»˘∏˘e ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG â∏˘˘ª˘ Mh ôjódG øµ“ ¿CG ¤EG QƒeC’G ΩÉeõH ∑ɵ°ùeE’Gh áé«àædG iƒà°ùe kÉë«àe AÉ≤∏dG øe á«fÉK ÚKÓK ôNBG ‘ Ωó≤àdG π«é°ùJ øe Gƒ∏˘¨˘à˘°SG ø˘jò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d kGó˘L á˘≤˘«˘°V ᢰUô˘a ∂dò˘H É¡dÓN øe GƒÑ°ùch kGóL »HÉéjEG πµ°ûH á∏«∏≤dG IÒNC’G ÊGƒãdG É¡d iÈfG ,¿GƒK ô°ûY øe πbCÉH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG πÑb AGõL á«eQ á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V kÉ˘æ˘«˘ª˘K k’Oɢ©˘J π˘é˘°ù«˘d Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘H ó˘˘FGQ ÖYÓ˘˘dG

IGQɢ˘ÑŸG ∫Gƒ˘˘W è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S IGQÉ› ø˘˘e º˘˘°ü◊G ΩCG ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y kGQOÉb ióH ≈àM ¿É«MC’G ¢†©H ¬«∏Y Ωó≤àdGh ¿CG ’EG ,12/12 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ¿CG ó©H ‘ ∞©°VC’G Èà©J »àdG á≤∏◊G ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH ¢Vôj ⁄ è«gɪ°S ™æª«d AÉ≤∏dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ √ó¡L øe OGRh …QhódG .º°ü◊G ΩCG ÚYC’ áÑjôb âfÉc iôNCG ICÉLÉØe ∂dòH »˘£˘î˘J ‘ á˘Hƒ˘©˘°U …CG »˘∏˘gC’G ó˘é˘j ⁄ äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ ≤˘ H ‘h …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj É¡æ«H ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ OÉ–’G QɢHQɢH π˘°UGh ɢª˘«˘a ,27/48 á˘é˘«˘à˘æ˘H IGQɢ˘ÑŸG â¡˘˘à˘ fG h .Qɢ˘HQɢ˘H . 20/42 áé«àæH »∏HƒJ ≈∏Y √RƒØH Qó°üàª∏d ¬à≤MÓe øjôëÑdGh ôjódG É¡dÓN øe øµ“ ,ájƒb ájGóÑH ∫hC’G •ƒ°ûdG ôjódG π¡à°SG ÚÑYÓdG ≥jôW øY ¤hC’G á≤«bódG ‘ ÚdÉààe Úaóg π«é°ùJ …òdG A»£ÑdG ”ôdG kÓ¨à°ùe ≈°Sƒe ÜÉ¡°Th …OÉ¡dG óÑY Ú°ùM ó©H äGôc IóY ¬dÓN øe ô°ùNh IGQÉÑŸG ¤EG øjôëÑdG ¬H πNO kÉ©jô°S ¥QÉØdG ™aQ ‘ IÒѵdG áÑZôdGh ™jô°ùdG ∫ƒNódÉH ICÉLÉØJ ôjódG øµ“ ≈àM ¤hC’G ≥FÉbódG òæe øjôëÑdG ≈∏Y RÉ¡LE’Gh ¤EG ¥QÉØdG ™«°SƒJ ≈∏Y ÉgóªàYG »àdG IÒѵdG áYô°ùdG π°†ØHh .¤hC’G çÓãdG ≥FÉbódG ‘ ±GógCG 3 ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG …O󢩢 dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ¿CG ’EG ø°ùM ≈Ø£°üe ôjódG ÖY’ ±É≤jEÉH á©HGôdG á≤«bódG ,ᢰUô˘Ø˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘¨˘à˘°S’ ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ø˘µ˘ j ⁄ ∫Gõ˘˘¨˘ dG á≤jôW ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ∞˘©˘°†H kGô˘KÉC ˘à˘e .»Ø∏ÿG §ÿG ô°UÉæY øe OóY ≈∏Y πjƒ©àdÉH ájOôØdG Ö©∏dG á≤jô£dÉH •ƒ°ûdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ kGÒãc ôKCÉJ øjôëÑdG â∏©L áLQóH ,IGQÉÑŸG ôjódG É¡H πNO »àdG áÄLÉØŸGh á©jô°ùdG ¤hC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ≈àM ÉkC Yô°ùàeh kGRhõ¡e ≥jôØdG πµ°T øe øe øµªàdGh »©«Ñ£dG ¬©°Vh ¤EG kGOó› ≥jôØdG Oƒ©j ¿CG πÑb »àdG á«∏YÉØdG á°UÉN ±GógC’G π«é°ùJh ≈eôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢ü«∏≤J ‹ÉàdÉHh OƒªMƒH óFGQh ΩÉ°ùL ó¡a ÖYÓdG Égô¡XCG 4 ÚH ¥QÉØdG ähÉØJ ¿CG ó©H 7/10 áé«àæHh ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdG .±GógCG 5h …hGôjódG Ωƒé¡dG IQƒ£N øe ó◊G ‘ kGÒãc øjôëÑdG í‚ IôµdG πeÉM ≈∏Y §¨°†dGh 1-5 Ωó≤àe ´ÉaóH Ö©∏dG ≥jôW øY äGôµdG ™æeh »eÉeC’G §ÿG ΩÉeCG äÉMÉ°ùŸG ¥ÓZEG ÖfÉL ¤EG óÑY ¥OÉ°U ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ≈∏Y IhÓY áëæLC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IóY kÉ°Uôa øjôëÑ∏d á«YÉaódG Iƒ≤dG âMÉJCGh ,»∏Y ≈∏Y OɪàY’Gh äGôµdG AÉ¡fEG ‘ ´ô°ùàdG ¤EG ∫OÉ©àdGh πbCG ¥QÉa .äÉbhC’G øe Òãc ‘ Ωó≤àdG øe ∫Gõ¨dG ™æe Öjƒ°üàdG ƒëf øjôëÑdG ¬«a Ωó≤J …òdG A»£ÑdG è¡ædG øe ºZôdÉHh ¥QÉa ¤EG áé«àædÉH ∫ƒ°UƒdG øe øµ“ ¬fCG ’EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J Ωƒé˘¡˘d ÒÑ˘µ˘dG Üɢ«˘¨˘dG 󢩢H ø˘jô˘°ûY á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ 󢫢Mh ±ó˘g ´ÉaO ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG ¬«a πeÉ©J »àdG IÒѵdG á«Ñ∏°ùdGh ôjódG ¢UôØdG ºZQ ∫OÉ©àdG ∑Qój ⁄ ÒNC’G Gòg øµd ,≥∏¨ŸG øjôëÑdG øY ôjódG É¡«a ΩÉ°U ≥FÉbO 3 ióe ≈∏Y ¬d âë«JCG »àdG Iójó©dG ÖYÓdG ±É≤jEG ó©H kÉ°übÉf ÒNC’G Ö©d ≈∏Y IhÓY π«é°ùàdG ¤EG kGOó› ô˘˘jó˘˘dG Oɢ˘Y ≈˘˘à˘ M ,Úà˘˘≤˘ «˘ bO IóŸ ó˘˘ª˘ MCG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG É¡°û«˘©˘j »˘à˘dG Ωɢ«˘°üdG á˘dɢM ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kɢ«˘≤˘Ñ˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG á£≤f ¤EG IOƒ©dGh ¥QÉØdG IOÉjR ¤EG kGOó› IOƒ©dG ‹ÉàdÉHh .26 á≤«bódG ‘ 10/14 áé«àæHh ±GógCG á©HQCG ¥QÉØH ájGóÑdG ¢†jƒ©Jh IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ¬∏cÉ°ûe ∑QGóJ øjôëÑdG ∫hÉM á«ÑdÉZ ‘ ∫Gõ¨dG Oƒ¡› ¬H Üô°Vh ôjódG ¬∏é°S …òdG ¥QÉØdG ∑ô˘ë˘à˘dGh ᢫˘Yɢaó˘dG Iƒ˘≤˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ¿CG ó«H »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ ÈcCG á«HÉéjEÉH ¢ü«∏≤˘à˘H ≈˘Ø˘à˘cG …ò˘dG ∫Gõ˘¨˘∏˘d ‘ɢµ˘dG Qó˘≤˘dɢH ø˘µ˘j ⁄ •ƒ˘°ûdG .11/14 áé«àæHh ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …QhO ábÓ£fG äBÉLÉØŸG øe ójó©dG É¡©e πª– zÉÑdCG{ ‘

É' ÑdCG' ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢SCÉc …QhO øe

Ée º°SÉL ,Qƒ°üæe óªfi ,»HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Y πãe ≥≤M ób ¿Éc ∂Ñ°ùŸG ≥jôa ¿CG ɪc ,ø°ùM ±QÉYh ,¬∏dG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ⪫bCG »àdGh ôFGhódG …QhO ádƒ£H á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ≥˘jô˘a ≥˘dCɢ J Aɢ˘L ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .''»˘˘°VÉŸG ,¬∏dG óÑY π°VÉah ,óªfi ¬∏dG óÑY »∏Y øe xπc IOÉ«≤H .Ú©bƒàŸG øjRGƒe Ö∏b ɇ IôFGO ≥jôa ≈∏Y ábÉ£dG ≥jôa Öq∏¨J ,ôNBG ÖfÉL øe á«°SɪM äó¡°T IGQÉÑe ‘ ,1 ¤EG 2 áé«àæH ¿ƒHôµdG ÖYÓdG É¡«a ≥dCÉJh ,Qƒ¡ª÷Gh ÚÑYÓdG ÚH IÒÑc .IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ±óg πé°S …òdG ¢SÉÑY ø°ùM

…QhO ¿EG'' :…QhódG ≥°ùæe …Òé◊G ∞°Sƒj ∫Ébh ídÉ°U ó˘ª˘MCG 󢫢°ùdG É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ó˘j󢩢dɢH á˘≤˘Hɢ°ùdG ΩGƒ˘YC’G ø˘Y õ˘«“ ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ¢†©H äôéa »àdGh ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄ »àdG ,äBÉLÉØŸG ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ‘ ᢢ aÎÙG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ π˘eC’G ɢgÒgɢª˘L …ó˘¡˘J ¿CG IQGó˘˘é˘ H âYɢ˘£˘ à˘ °SGh äó˘¡˘°T ó˘≤˘d'' :…Òé◊G ±É˘°VCGh .''…Qhó˘dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥jôa ™e áeÓ°ùdGh øeC’G ≥jôa ∫OÉ©J ¤hC’G IGQÉÑŸG 2 ∫OÉ©àdG áé«àæH ádƒ£ÑdG ‘ …ƒ≤dG í°TôŸG ∂Ñ°ùŸG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe áÑîf º°†j ¬fCG ºZQ ,2 ¤EG

Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …QhO ≥˘˘∏˘ £˘ fG ,äBÉLÉØŸG øe ójó©dÉH Ωó≤dG Iôµd ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG ÉeóæY ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¢†©H øe á©bƒàe øµJ ⁄ »àdG ¥ô˘Ø˘dG ¢†©˘H Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f â≤˘˘≤˘ M .á∏jƒW äGƒæ°ùd IQGó°üdG áªFÉb IQó°üàŸG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ jh ,êÉàfE’G áYƒª› ,∂Ñ°ùŸG ,¿ƒHôµdG IôFGO ¥ôa ''ÉÑdCG'' øeC’G ,áfÉ«°üdG äÉeóNh OGƒŸG IQGOEG ,ô¡°üdG •ƒ£N Ö©∏e ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤Jh ,ábÉ£dGh áeÓ°ùdGh .»°VÉjôdG ''ÉÑdCG'' …OÉf


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

ôØ©L óªMCGh ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :á«£¨J zº«gGôHEG π«∏Nh Qó«M óªMCG :ôjƒ°üJ{

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ó«æY º°üN âjƒµdGh áÑ©°U á¡LGƒe :»°ùjÉà°S

»°ùjÉà°S ÜQóŸG

É¡eób »àdG øY Iôjɨe IÒÑc IGQÉÑe øe ¿ƒ∏JÉ≤«°S √ƒÑYÓa ,¿ÉjôdG ΩÉeCG ᪡ŸG ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh ,πgCÉàdG πLCG .Ú≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U

π«˘f »˘µ˘jô˘e’G á˘eɢæŸG ÜQó˘e ó˘cCG »˘˘ g âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿CG »˘˘ °ùjɢ˘ à˘ ˘°S ∫ò˘˘Ñ˘ «˘ ˘°S º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dGh ,¥ô˘˘ W ¥ÎØ˘˘ e OGóYE’G ≈∏Y πª©dGh √ó¡L iQÉ°üb á°UÉN á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh iƒà°ùŸG É¡∏Ñbh ihõf ΩÉeCG RƒØdG ó©H º˘ZQ …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘˘dG Ωɢ˘eCG âaÓ˘˘dG .IQÉ°ùÿG ᢢ eɢ˘ æŸG ¿CG ¤EG »˘˘ °ùjɢ˘ à˘ ˘°S Qɢ˘ ˘°TCGh á˘eɢæŸG »˘Ñ˘Y’ ¿CGh ,Rƒ˘Ø˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S º¡àÁõYh ºgQGô°UEG º¡æY ±hô©e áØbƒdG ∫ÓN øe á°UÉN RƒØdG ≈∏Y ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ d IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .äÉLQóŸG Ó C ªà°S »àdG Ògɪ÷G áëHGôdG ¬àbQh ¿CG »°ùjÉà°S ócCGh ÚÑYÓdG QGô°UEGh áÁõY ‘ ¿ƒµà°S ≥˘°û©˘J AɢbQõ˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘ dɢ˘a ,Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG .QÉ°üàf’Gh RƒØdG ≥jôa âjƒµdG ¿CG »°ùjÉà°S ±É°VCGh Ωó≤«°Sh ,π¡°ùdG º°üÿÉH ¢ù«dh …ƒb

á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ƒYóf :ÊhQRÉc º«YõdG ∞∏N ±ƒbƒ∏d

ÊhQRÉc ÒgR

ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¥É˘˘ ˘gQE’G ÚÑYÓdG äÉHÉ°UEG øY Ó°†a ,á«∏ÙG .∞‚ óªfih ∞‚ ìƒf

ÒgR ᢢeɢ˘ æŸG ó˘˘ ah ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ¿CG ÊhQRɢ˘ ˘c øe IóMGh ó©Jh ájÒ°üeh ᪰SÉM ∞˘˘°ûµ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG äɢ˘jQɢ˘ ÑŸG πLCG øe ¬bGQhCG πc øY É¡«a º«YõdG .»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°V äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ¿CG ÊhQRɢ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ cCGh á˘LQOh ᢫˘dɢYh ᢩ˘Ø˘ Jô˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó©H ¢Sɪ◊G ‘ º˘˘gɢ˘°ùà˘˘°S ihõ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ÊhQRÉc ∞°ûch ,IÒÑc IGQÉÑe Ëó≤J ÚÑYÓdGh ≥jôØdG Ωƒ‚ ‘ ¬à≤K øY ÜQóŸG º¡«∏Y ∫ƒ©«°S øjòdG ÜÉÑ°ûdG Ògɢª˘é˘∏˘d ÒÑ˘µ˘ dG Qhó˘˘dG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ∞∏N ±ƒbƒ∏d ádÉ°ü∏d ∞Mõà°S »àdG .É¡≤jôa ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π˘˘ X ‘ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e âfɢ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG 󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YE’Gh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG

ihõfh áeÉæŸG IGQÉÑe øe

âjƒµdG ΩÉeCG ájÒ°üŸG ¬à¡LGƒe QɶàfG ‘

Oƒ```¡```› π``bCÉ``H ihõ``f ≈∏``Y ¥ƒ``Ø``à`j zº«YõdG{ Iƒ˘ë˘°U ∫Ó˘N ø˘e ¬˘JQƒ˘£˘N Oɢ©˘ à˘ °SG ihõ˘˘f ø˘˘µ˘ dh 25,/55 »æ«µdG ¤EG ᪰SÉ◊G ¬JGôjô“h á≤aƒe á«KÓãH »≤J Ú°ùM kÓ¨à°ùe á«dɢà˘à˘e •É˘≤˘f 6 π˘«˘ é˘ °ùJ ‘ í‚ …ò˘˘dG è˘˘æ˘ «˘ °ThCG ¿ÎdG) ôjôªàdG ‘ AÉ£NC’Gh áeÉæŸG iód á«YÉaódG äGô¨ãdG .(ôahCG ™e 39/60 ¤EG ¥QÉØdG áeÉæŸG ™°Sh IÒNC’G á≤«bódG ™eh 17./19 kÉ°†jCG IôŸG √òg Ωó≤Jh ,ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f º°SÉ◊G ™HôdG

IÒNC’G á¶ë∏dG ≈àM πJÉ≤æ°S :»°SÉÑ©dG

»°SÉÑ©dG OGDƒa

…OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿CG »˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG OGDƒ˘ ˘a ᢢ eɢ˘ æŸG á°UôØdG øe IOÉØà°S’G ¤EG ≈©°ù«°S øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ƃ∏Ñd IÒNC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG iQɢ°üb ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘≤˘ jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ ,Ωƒ«dG IGQÉÑà RƒØdG πLCG øe ºgó¡L ¿EGh ɢ¡˘Jƒ˘bh IGQÉ˘ÑŸG á˘Hƒ˘©˘°U kGó˘cƒD ˘ eh ¬˘eƒ˘é˘æ˘H ±hô˘©˘e âjƒ˘«˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG .øjõ«ªŸG ¬«ÑY’h âjƒµdG Iƒb ¿CG ¤EG »°SÉÑ©dG QÉ°TCGh º«YõdG Ωƒ‚ ¿CG ≈∏Y ∫óJ ’ »àjƒµdG ¿ƒ©°ù«°S πH …ójC’G ‘ƒàµe ¿ƒØ≤«°S ±hô˘¶˘dG π˘c RhÉŒ ¤EG 󢢫˘ cCɢ J π˘˘µ˘ H äɢjQÉ˘ÑŸG iƒ˘bCG ø˘˘e Ió˘˘MGh Ëó˘˘≤˘ Jh ∞˘˘°üf Qhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d .»FÉ¡ædG

ɢ©˘°Sƒ˘e Iƒ˘≤˘H CGó˘Hh ådɢã˘dG ™˘Hô˘dɢH ¬˘Jƒ˘b á˘eɢæŸG ô˘Ø˘æ˘ à˘ °SG OɪàY’Gh …ƒ≤dG ´ÉaódG π°†ØH á£≤f 30 øe ÌcCG ¤EG ¥QÉØdG ¤EG Iô˘µ˘dG ∫ɢ°üjGh ᢩ˘jô˘°ùdG äGô˘jô˘ª˘à˘ dG ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AGôLG »°ùjÉà°S ÜQóŸG π°UGhh ,≥∏◊G â– ôªY …ô£≤dG ᢰUô˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L Aɢ£˘YE’ á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ ¬˘JGÒ«˘˘¨˘ J IGQÉѪ∏d Ú«°SÉ°S’G ¬«ÑY’ áMGQEG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ácQÉ°ûª∏d .»àjƒµdG âjƒµdG ΩÉeCG Ωƒ«dG ºgC’G Ò«¨J ∫ÓN øe áeÉæŸG IGQÉ› ihõf ∫hÉM ¬à¡L øeh ,π˘Lô˘d π˘LQ á˘eɢæŸG »˘Ñ˘Y’ á˘Ñ˘bGô˘eh ᢫˘Yɢaó˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘¡˘°ùdG äGô˘µ˘ dG ᢢYɢ˘°VEGh ô˘˘ahCG ¿ÎdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ≥˘jô˘W ø˘Y ∂jô˘H â°SÉ˘Ø˘dG ¤EG ɢgƒ˘ª˘LΫ˘˘d ᢢeɢ˘æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ihõ˘f Ö©˘dh ,Oƒ˘©˘°S »˘∏˘Yh »˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘°Sh ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe .¿hR á≤£æŸG ´ÉaO á≤jô£H óªMCG ôªY ≥jôW øY πé°Sh Úà≤«bO ôNBG ‘ §°ûf áeÉæŸG ®ÉØ◊G ´É£à°SGh É°VôdGóÑY ¿GôªY äÉ«KÓKh RhQƒf ¢ùMh 51/81 á˘é˘«˘à˘æ˘H kɢbƒ˘Ø˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘æ˘«˘d •É˘≤˘æ˘dG ¥Qɢa ≈˘∏˘Y .(12/21) ÒNC’G ™HôdÉH kÉbƒØàeh

¤EG ¬˘JGô˘jô“h »˘≤˘J Ú°ùM äɢcô– ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘jh ¬˘fRGƒ˘à˘ d 5 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ≥∏◊G â– Oƒ©°S »∏Yh èæ«°ThCG »æ«µdG 9./14 •É≤f »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG 󢩢H ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘Jƒ˘b á˘eɢæŸG Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ¿Gô˘ª˘Yh …ô˘gɢ˘b ó˘˘ª˘ MCG ∑Gô˘˘°TEɢ H »˘˘°ùjɢ˘à˘ °S ÜQóŸG ɢ˘gGô˘˘LCG ¤EG Iƒ≤H ¥QÉØdG ™°Shh ,∞‚h …RGQódG áMGQEGh É°VôdGóÑY ¢ùѪc äGôjô“ π°†ØH …ôJ øe á≤MÉ°ùdG äGôµdG ó©H 9/22 ‘ •ƒ°ûdG Gò¡H á©£≤à°ùŸG ¬JÉbhCG ¿GOGQ óØæà°SGh ,᪰SÉ◊G .º«YõdG ∞MR ±É≤jE’ ádhÉfi ¬◊É°üd ∫hC’G ™HôdG kÉ«¡æe kÓ°UGƒàe ¥QRC’G óŸG ¿Éch 12./26 ÊÉãdG ™HôdG

á∏«µ°ûàdG ‘ äGÒ«¨J IóY »°ùjÉà°S áeÉæŸG ÜQóe iôLCG ⁄h ,º∏Y ÊÉgh ø°ùM …ó¡eh óªMCG ôªY …ô£≤dÉH êõa ¬àHôŒ ‘ kÉ©°VGƒàe √DhGOCG AÉLh áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ôªY ô¡¶j .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ôNCÉàe âbh ‘ π°Uh ¬fCGh á°UÉN ¤hC’G ÖfÉ÷G ø˘˘ e ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ °Uɢ˘ N Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG AGOCG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘Jh í‚h ,ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y »˘NGÎdG ø˘e ´ƒ˘f ô˘¡˘Xh »˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG øe »≤J Ú°ùM AGOCG ≈∏Y kGóªà©e ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ihõf áë«àædG π°üàd Oƒ©°S »∏Yh »∏Y ⁄É°S ¬©eh ájÓãdG äÉ«eôdG 20./31 ¤EG GóY IÎØdG √ò¡H ¬«ÑY’ ™«ªL »°ùjÉà°S ÜQóŸG ∑ô°TCGh ‘ áeÉæŸG í‚h ,ÊÉãdG •ƒ°û∏d ¬àMGQEG π°†a …òdG ¢TÉe ÊÉãdG ™˘Hô˘dG »˘¡˘æ˘«˘d IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG ™˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG .(10/15) 22/41 kÉbƒØàe

IGQÉÑŸG Ωƒ‚

ådÉãdG ™HôdG

¢ùѪc óªfih (á£≤f 14) RhQƒf ø°ùM áeÉæŸG øe RôH ÚÑYÓdG RôHCG ¿Éc ihõf øeh ,(11) »∏é«g ófƒÁGQh (13) (á©HÉàe 15h 11) èæ«°ThCG ó«ØjO »æ«µdGh (14) »∏Y ⁄É°S .(â°ù«°SCG 8h 10) »≤J Ú°ùMh

√òg kGóªà©e á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdÉH ådÉãdG ™HôdG áeÉæŸG CGóH á«eƒé¡dG Iƒ≤dG π«©Øàd ádhÉfi ‘ ,RhQƒf Oƒªfi ≈∏Y IôŸG .ihõf øe ™°VGƒàŸG AGOÓd kGô¶f É¡àjÉ¡f πÑb IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh ¤EG …ƒ˘≤˘dG ¬˘YɢaO π˘°†Ø˘H ¥QÉ˘Ø˘dG kɢ©˘°Sƒ˘e á˘eɢ˘æŸG Ωó˘˘≤˘ Jh

ihõf ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √Rƒa áeÉæŸG ≥≤M Qhó∏˘d π˘gCɢà˘dG ‘ ¬˘Xƒ˘¶˘M Rõ˘©˘«˘d 51/81 áé«à˘æ˘H Êɢª˘©˘dG á˘ª˘¡˘e á˘¡˘LGƒ˘e √ô˘¶˘à˘ æ˘ Jh ᢢ°Uɢ˘N ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Êɢ˘ã˘ dG ¤EG πgCÉàŸG ≥jôØdG ójóëàd »àjƒµdG âjƒµdG ΩÉeCG ájÒ°üeh ∞˘°üf Qhó˘∏˘d ¬˘Jô˘cò˘J ™˘£˘b …ò˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘jô˘˘dG Öfɢ˘L øe ™HQC’G äGÎØdG ‘ ¥ƒØJ ¿CG ó©H áeÉæŸG Rƒa AÉLh .»FÉ¡ædG 12./21h 17/19h 10/15h 12/26 IGQÉÑŸG á°UôØdG AÉ£YCG »°ùjÉà°S »µjôeC’G áeÉæŸG ÜQóe π°†ah íjôjh Oƒ¡› πbCÉH RƒØdG ≥«≤–h IGQÉÑŸÉH ¬«ÑY’ ™«ª÷ …ô£≤dG ¬bÓªY áeÉæŸG ™e ∑QÉ°Th ,âjƒµdG á¡LGƒŸ ¬«ÑY’ ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªª∏d π°Uh ¿CG ó©H ¤hC’G Iôª∏d óªMCG ôªY .IGQÉÑŸG πÑb »MÉÑ°üdG ÖjQóàdG ‘ ≥jôØdG ™e ÜQóJh ∫hC’G ∫hC’G ™HôdG

øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdÉH »°ùjÉà°S »µjôe’G áeÉæŸG ÜQóe CGóH (2¢TÉe) RhQƒf ø°ùMh ∞‚ óªfih (¢ùѪc) Ú°ùM óªfi áMGQEG π°†ah ,(…ôJ) »∏é«g »µjôeC’Gh …RGQódG óªfih »∏gC’G øe QÉ©ŸG ¬ÑY’h RhQƒf Oƒªfi ¬aGógh ∞‚ ìƒf ´ÉaO á≤jô£H Ö©dh ,•É«àM’G ácO ≈∏Y óªMCG ôªY …ô£≤dG ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h ,IôµdG πeÉM ≈∏Y §¨°†dG ™e πLôd πLQ »≤J Ú°ùM øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Góªà©e Êɪ©dG ihõf ó˘«˘Ø˘jO »˘æ˘«˘µ˘dGh Oƒ˘©˘°S »˘∏˘Yh »˘ª˘°ù≤˘dG º˘°Sɢbh »˘∏˘Y ⁄ɢ˘°Sh πLQ ´ÉaódG á≤jô£H ¿GOGQ »Hô°üdG ÜQóŸG Ö©dh ,èæ«°ThCG .πLôd óªfih ¢ùѪc äÉbÓ£fG ≈∏Y Góªà©e Iƒ≤H áeÉæŸG CGóHh …RGQódGh ∞‚ øe á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdG ™e ∞‚h …RGQódG Aƒ°S áeÉæŸG π¨à°SGh ,…ôJ ¤EG ≥∏◊G âëàd äGôµdG ôjô“h ™°Sƒ«d ´ÉaódG ‘ ihõæd ™°VGƒàŸG AGOC’Gh á«YÉaódG á«£¨àdG âbh Ö∏˘£˘d ¿GOGQ ÜQóŸG ɢ˘¡˘ ©˘ e ô˘˘£˘ °†j 4/14 ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ ˘dG .™£≤à°ùe øe óë∏d á≤£æŸG ´ÉaO ¤EG á«YÉaódG ¬à≤jôW ihõf ÒZh ≥jôØdG Oƒ©«d ,Öjƒ°üàdGh ¥GÎN’G ‘ áeÉæŸG »ÑY’ IQƒ£N

â°ùjôH ¥Óª©dGh …QÉ°V ÚÑYÓdG ±É≤jEG ΩóY ÜÉÑ°SCG øY ∞°ûc

Ö¨°T …CG OƒLh ΩóY ócDƒj IGQÉÑŸG ÖbGôe ôjô≤J :óªMCG »∏Y »àdG çGóMC’G ¿CG ÒÁOÓa …Qɨ∏ÑdG ºµ◊G ôjô≤J ÖfÉL ¤EG √ôjô≤àd kGOÉæà°SGh ÖYÓdG ádhÉfi Oô› π°üM Éeh ,Ö¨°ûdG ä’ÉM øe ó©J ’ IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H äôL .ôNB’G ≈∏Y AGóàYG …CG çhóM ¿hO ,»àjƒµdG ÖYÓdG OÉ©HE’ â°ùjôH »µjôeC’G Ö°ùM ±É≤jE’G áHƒ≤Y ≥ëà°ùJ ’ á«°†≤dG ¿CG á«æØdG áæé∏dG äÈàYG ‹ÉàdÉHh äÉ«°UƒàdG ™aQ ” ‹ÉàdÉHh ,(52) ºbQ IOÉŸG Ö°ùM Ö¨°ûdG ä’É◊ Ióªà©ŸG áëFÓdG .øjQƒcòŸG ÚÑYÓdG ô¶f âØ∏H ᫪«¶æàdG áæé∏d

áæé∏d á«æØdG áæé∏dG äÉ«°UƒJ øY óªMCG »∏Y ádƒ£Ñ∏d á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°ûc »˘µ˘jô˘eC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ÚH â∏˘°üM »˘à˘dG äGOɢ°ûŸG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG øe õjõ©dGóÑY …QÉ°Vh …Oƒ©°ùdG OÉ–’G øe â°ùjôH ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ‘ á«°†≤dG á°ûbÉæe â“ ¬fCG ôjô≤àdG ‘ ô¶ædG ”h ,ôNCÉàe âbh ≈àM â∏°UGƒJh AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ,‹ÉLOõdG ¢ùfƒj Êɪ©dG ‹hódG OÉ–’G øe óªà©ŸG IGQÉÑŸG ÖbGôe ¬H Ωó≤J …òdG

»é«∏ÿG çó◊G ìÉ‚E’ IÒÑc Oƒ¡L :π«ÑM

π«ÑM ¿Éª∏°S

ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y äBɢ ˘°ûæŸG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ º¡«∏Y äɢbɢ£˘H 7 ™˘˘jRƒ˘˘J ”h ô˘˘µ˘ ˘°ùY kGó«©Hh .º¡∏ªY AGOC’ º¡dƒNO π«¡°ùàd ∫ƒM kGójó–h ᫪«¶æàdG QƒeC’G øY π˘«˘Ñ˘M í˘°TQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’G ≈∏Y ¬˘dƒ˘°ü◊ …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG ≥˘jô˘a ¿CG å«M ,RôHC’G ≥jôØdG ¬fEG ∫Ébh Ö≤∏dG ᢢ aɢ˘ °VEG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ É¡fCG kGócDƒe ,ÜÉ©dC’G ™fÉ°U 4 ±Îëª∏d …hɢ˘ °ùà˘˘ d ∂dPh ᢢ «˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘J ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ó©H kÉ°Uƒ°üN ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG äÉjƒà°ùe ‘ ádƒ£ÑdG ∫ÓN âÑ©d »àdG äÉjQÉÑŸG IGQÉ˘Ñ˘e Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG »àdGh »àjƒµdG âjƒµdGh Êɪ©dG ihõf øµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ∫Éé°S âfÉc ÖÑ°ùH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ QƒeC’G ∞∏àNG .IÈÿGh äÉ«fɵeE’G ¥QÉa

∫ƒNódG á«∏ªY πãe äÉHƒ©°üdG ¢†©H ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ Jh ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °üdG ¤EG øY êQÉN É¡ØbƒJ ¿CG ócCGh á«fhεdE’G ÖÑ°ùdG ¿CG π«ÑM í°VhCG ɪæ«H ,IOGQE’G π°UƒdGh á«°SOÉ≤dG Ú≤jôØdG ôNCÉJ AGQh ƒ˘˘ ˘ g ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °üdG ∫ƒ˘˘ ˘ NO ‘ »˘˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ ˘eE’G øµdh ôµÑe âbh òæe ádÉ°ü∏d ɪ¡ehób ,âbh ´ô˘˘ °SCɢ ˘H A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ∑QGó˘˘ ˘J ” ¿CG π«ÑM ócCG ádÉ°üdG ‘ô°ûŸ áÑ°ùædÉHh Qƒ˘«˘µ˘ °S ᢢcô˘˘°T ™˘˘e äó˘˘bɢ˘©˘ J ᢢ°ù°SDƒŸG êhôÿGh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘d ”h ádɢ°üdG ø˘e ±ƒ˘«˘°†dGh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d …CG ∫ƒ˘NO Ω󢩢H äɢª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J º˘˘gDhɢ˘£˘ YEG ᢢ bɢ˘ ˘£˘ ˘ H ∂∏Á ’ ᢢ ˘dɢ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ¢ü ˘°T ádÉ°üdG ƒaô°ûe º¡fCG kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG ⁄ º˘¡˘fCG ÖÑ˘°ùH á˘bɢ£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ’ ™e ¥ÉØJ’G ” ¬fCG kGócDƒe ,ÉgƒLôîà°ùj

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y í˘˘ ˘ ˘°VhCG ádƒ£ÑdG ôjóe á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG ∫É£HCG ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh á∏°ùdG Iôµd …QhódG ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG ÚH ɢ˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ ᢢ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG …QÉ÷G π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¿Éª∏°S h ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe ™HGôdG ≈àMh øe Úeƒj Qhôe ∫ÓN øe ¿CG π«ÑM ÖfÉ÷G RGôHEG ‘ Gƒë‚ º¡fCG ádƒ£ÑdG º¡fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ah π˘°üj á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e ‘ ÚYRƒ˘˘ e ɢ˘ °k ü °T Úà˘˘ °ùd º˘˘ gOó˘˘ Y äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG øe ¿Éé∏dG ∞∏àfl ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M ÚHh ,ɢ˘ ˘ ˘gÒZh ÖYÓŸGh Èà˘©˘j ìÉ‚ π˘µ˘H ∫hC’G Ωƒ˘«˘ dG Rɢ˘«˘ à˘ LG Gƒ˘b’ º˘¡˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ɢkMÉ‚

äÉHÉ°ù◊G ™e á∏°UGƒàe Oƒ¡Lh …QóÿG õjõ©dGóÑY

IÒÑc á«dÉe Oƒ¡Lh …QóÿG ‘ IQÉÑLh IÒÑc Oƒ¡éH …QóÿG õjõ©dGóÑY ádƒ£ÑdÉH á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y Ωƒ≤j Oƒaƒ˘dG ø˘µ˘°ùd äɢHɢ°ù◊G äɢaƒ˘°ûch á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢµ◊ ᢫˘dÉŸG äGAGô˘LE’G ¢ü«˘∏˘î˘J Ωƒ≤jh á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Údƒ¡ÛG Oƒæ÷G øe …QóÿGh .ÚÑYÓdGh .(…QóÿÉj á«aÉ©dG ∂«£©j) ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG øe ójó©dÉH

IÒѵdG áé«àædG AGQh ájƒ≤dG ájGóÑdG :Î檰S ¬Jô£«°S ¢Vôa ¬≤jôa ¿CG Î檰S óªMCG »JGQÉeE’G π°Uƒ∏d QÉ©ŸG …Oƒ©°ùdG ócCG ≥˘jô˘Ø˘dG Iƒ˘≤˘d Oƒ˘©˘J IÒÑ˘µ˘dG á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ≥jôa »∏gC’G ¿CG Î檰S ±É°VCGh ,IGQÉÑŸG ájGóH òæe …ƒ≤dG ¬dƒNOh …hÓ°UƒdG ‘ º˘gɢ°S õ˘«˘cÎdG Ω󢩢d á˘aɢ°VEG Aɢ£˘NC’G ¢†©˘˘Hh ¥É˘˘gQE’G ø˘˘µ˘ dh ≥˘˘jô˘˘Yh ÒÑ˘˘c ∫ƒMh ,¢VÉaƒdG ‹ÉN ádƒ£ÑdG øe ¬LhôNh Úà≤HÉ°ùdG ÚJQÉÑŸG ‘ ¬JQÉ°ùN ’EG ¬≤jôØd πjóH ’ ¿CG Î檰S ócCG …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¬≤jôa IGQÉÑe ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°†d ∂dPh …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ≈∏Y RƒØdG .Ö≤∏dG ƒëf QGƒ°ûŸG á∏°UGƒeh


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport sport@alwatannews.net

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG

Êɪ©dG ihõf ÖYÓj ¿ÉjôdGh ..z…QÉf AÉ≤d{ ‘ OÉ–’Gh π°UƒdG

âjƒµdG ΩÉeCG …Ò°üe AÉ≤d ‘ áeÉæŸG ..¿ƒcCG ’ hCG ¿ƒcCG QÉ©°ûH :ÜQóe πc »eÒ°S ‹ÉàdÉHh ,πgCÉàdG ¿Éª°†d RƒØ∏d áLÉëH π°UƒdGh OÉ–’G øe á«æØdG ɪ¡bGQhCG πµH (∫É«fGO) »«àæLQC’Gh (π°UƒdG) º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY .πgCÉàdG ábÉ£ÑH ≥«∏ëàdGh RƒØdG ¿Éª°V πLCG áYô°ùH π°UƒdÉa ,᪰SÉMh á°UÉN á°ùaÉæe IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh á≤dɪY ¿ƒ¡LGƒ«°S ,Ró∏«a »µjôeC’Gh ¢SÉÑY ܃jCG ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ ¥ƒØJh .»Ñ©µdG ôHÉLh »æ¡÷G äÉ«KÓKh â°ùjôH »µjôeC’Gh »Hô¨ŸG »∏Y OÉ–’G ¢Vƒ˘î˘j …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ø˘e ÒNC’Gh ™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ¡˘LGƒ˘e ô˘˘NBG ‘h ,™°VGƒàŸG Êɪ©dG ihõf ¬LGƒj ÉeóæY áëjôeh á∏¡°S ᪡e …ô£≤dG ¿ÉjôdG á¡LGƒŸ Ú«WÉ«àM’G ¬«ÑY’ ∂jQEG »µjôeC’G ÜQóŸG ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ihõf ÜÉÑ°T

ó˘fƒÁGQ »˘µ˘jô˘eC’Gh ∞‚ ó˘˘ªfih …RGQó˘˘dG ó˘˘ªfih RhQƒ˘˘f Oƒ˘˘ªfi ¬˘˘©˘ eh ÚÑYÓdGh óªMCG ôªY …ô£≤dG ¥Óª©dGh (¢ùѪc) Ú°ùM óªfih »∏é«g .É°VôdGóÑY ¿GôªYh º∏Y ÊÉgh ø°ùM …ó¡e A’óÑdG ôNB’G ƒg ¬jód RƒdhCG ¿ƒL »µjôeC’G âjƒµdG ÜQóe ¿EÉa á«fÉK á¡L øeh áeÉ°SCGh …Ò£ŸG óªMCGh ìÉHôdG ó¡a Ωô°†ıG IOÉ«≤H áëHGôdG á«æØdG ¬bGQhCG ÖfÉL ¤EG ,ÜGôc ¿hófGôH ¥Óª©dG »µjôeC’Gh óªMCG QÉ°ùj …Oƒ©°ùdGh ¿ÉMôa .ìÓa óªMCGh ôëÑdG ≈«ëjh ìÉHôdG ó°TGQ ’ AÉ≤d ‘ »JGQÉeE’G π°UƒdG ™e …Oƒ©°ùdG OÉ–’G »≤à∏j ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h áaô©Ÿ IGQÉÑŸG ÖbGÒ°S …òdG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG º¡©eh ,Úaô£∏d ᫪gCG π≤j .ôNB’G ƒg √Ò°üe

¢Vƒîj ÉeóæY á«æjôëÑdG á∏°ù∏d ¬LƒdG AÉe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áeÉæŸG íª£j ≈∏Y AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »àjƒµdG âjƒµdG ΩÉeCG ájÒ°üeh ᪰SÉM á¡LGƒe ÊÉãdG ≥jôØdG ójó– ‘ ájÒ°üe IGQÉÑŸG ó©Jh .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ¿ÉjôdG º°ùM ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG á«fÉãdG áYƒªÛG øe πgCÉàŸG áØbhh IQRGDƒe ¤EG Ωƒ«dG áLÉëH áeÉæŸGh .¬◊É°üd ¤hC’G ábÉ£ÑdG …ô£≤dG πÑb QhódG ƃ∏Hh ƒLôŸG ¬aóg ≥«≤ëàd á°UÉN á«eÉæŸGh á«æjôëÑdG Ògɪ÷G …òdG âjƒµdG ¬LGƒ«°S ƒ¡˘a ,á˘∏˘¡˘°ùdɢH á˘eɢæŸG á˘¡˘LGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh .»˘Fɢ¡˘æ˘dG .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG ¤EG ôNB’G ƒg ≈©°ùj ÜQóŸÉ˘a ,Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ΩɢeCG á˘aƒ˘°ûµ˘e ᢫˘æ˘Ø˘ dG ¥GQhC’G âJɢ˘Hh ∞‚ ìƒf ≥jôØdG óFÉb ‘ á∏ãªàŸG áëHGôdG ¬bGQhCG ¬jód »°ùjÉà°S »µjôeC’G

…Oƒ©°ùdG á«°SOÉ≤dG ój ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ó©H

¢VÉaƒdG ‹ÉN ádƒ£ÑdG êQÉN ≥∏ëj ôØ°UC’G ô°ùædG ¤G iô˘˘NCG Iô˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Oɢ˘ Y ,39-55 ᫢°SOɢ≤˘dG -55 Ö«ÑM º°TÉg øe á«KÓK ≥jôW øY π«é°ùàdG ¥GÎNG ‘ ¿ódƒg ≥dCÉJ ɪc ™HôdG ±É°üàfG ™e 42 Oó°S ,46-56 ¤EG ¥QÉØdG kÉ°ü∏≤e á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U ÚJôM Úà«eQ ±Gô°üdG ¬∏dG óÑY ºéædG Égó©H ¢UôØdG áYÉ°VEG ‘ »∏gC’G ØJ ,46-58 ÚàëLÉf ≈˘˘∏˘ Y kɢ ë˘ °VGh ¢SCɢ ˘«˘ ˘dG Gó˘˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ ∏◊G â– ¥QÉØdG ≥«ª©J øe á«°SOÉ≤dG øµe ɇ ÚÑYÓdG •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe á«°SOÉ≤dG ´É£à°SG Égó©H 48-62 .52-66 áé«àæH

ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¢Vɢ˘aƒ˘˘dG ‹É˘˘N »˘˘∏˘ ˘gC’G êô˘˘ N É¡d ¢Vô©J »àdG áãdÉãdG IQÉ°ùÿG ó©H á«é«∏ÿG ‹ÉàdÉHh ,77/90 áé«àæH »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ΩÉeCG ájójó◊G ¬àYƒª› ‘ ™HGôdG õcôŸG »∏gC’G ≥≤M .QÉ°üàfG …CG ≥«≤– ¿hóH 23/26 ‹ÉàdÉc ™HQC’G äGÎØdG èFÉàf äAÉLh .25/21h 13/21h 16/22h ∫hC’G ™HôdG

ÒNC’G ™HôdG

•ƒ°ûdG ájGóH ‘ kGQƒ£J ájhÓgC’G iƒà°ùe ≥≤M ∑QGó˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫hɢ˘M å«˘˘M »ÑY’ π¨à°SG øµd ,ájhÉ°Só≤dG ¬KóMCG …òdG ¥QÉØdG 54-70 ¤EG ºgó«°UQ Gƒ©aÒd º¡Jô°S ájhÉ°Só≤dG ±Gô°üdG ºéædG ¬©eh õfƒL »µjôeC’G ≥dCÉJ ó≤a 8 π«é°ùJ ‘ í‚h á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ ≥ah …òdG .áëLÉf äÉ«eQ »∏gC’Gh ¬Ø°üàæe óæY •ƒ°ûdG áYô°S äOGORG ¿ódƒg ≈∏Y õcQh ¬aƒØ°üd ¿RGƒàdG IOÉYEG ‘ í‚ …ò˘˘dG ô˘˘ cɢ˘ °T Ú°ùM Öfɢ˘ L ¤EG ≥˘˘ ∏◊G â– ø˘˘ e .á«æØdG ¬àeQƒa øe kGAõL OÉ©à°SG ™˘jô˘°ùdG »˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG π˘°UGh ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG Oɢ˘¡˘ ˘a ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÚH ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh Qhó˘˘dG Öfɢ˘L ¤EG õ˘˘fƒ˘˘L »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh ±Gô˘˘ °üdGh ¬˘˘Yɢ˘aO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘∏◊G â– …Qɢ˘°†d ∫ɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG IGQÉÑŸG áé«àædG º°ùM ‘ á«°SOÉ≤dG í‚h ,…ƒ≤dG ™HôdG áé«àf ‘ »∏gC’G ¥ƒØJ ºZQ 77/90 ¬◊É°üd .(21/25) IGQÉÑŸG Ωƒ‚

Rô˘HCG ±Gô˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG º‚ ¿É˘˘c äÉ«eQ 8 É¡˘æ˘e á˘£˘≤˘f 33) IGQɢ˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG »∏gC’G øeh ,(23) õfƒL ʃàfCG ¬©eh (á«KÓK .(16) ôcÉ°T Ú°ùMh (26) ¿ódƒg ∫ɪL ¿Éc

»∏g’G …OÉædG ≥jôa .39-48 ¤EG ¥QÉØdG kÉ°ü∏≤e

ådÉãdG ™HôdG

õcÎdG ¬«a ÜÉZ ¬àjGóH ‘ kÉ©jô°S •ƒ°ûdG CGóH äÉbÉØNE’G øe á°ù∏°S ¤EG iOG ɇ Ú≤jôØdG øY ¿É≤jôØdG ΩÉ°U å«M á∏°ùdG â– øe π«é°ùàdG ‘ ‘ Iô¨K õfƒL çóMCG ≈àM Úà≤«bód πé°ùàdG øY ó«°UQ ™aÒd Úà£≤f É¡H πé°S ájhÓgC’G ´ÉaO Égó©H ,ájhÓ˘gCÓ˘d 39 πHɢ≤˘e 50 ¤EG ᢫˘°SOɢ≤˘dG º‚ Égó©H ô°ùc Úà≤«bód äÉbÉØNE’G ≈ªM äOÉY kGRôfi ≈ª◊G √òg ±Gô°üdG ¬∏dG óÑY á«°SOÉ≤dG iôNCG Iôe ¥Îÿ ,39-53 áëLÉf á«KÓK á«eQ Ωó˘≤˘J kGRõ˘©˘e Oɢ¡˘a Ió˘Yɢ°ùà »˘∏˘gC’G ´É˘˘aO õ˘˘fƒ˘˘L

.29-29 Ú≤jôØdG ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ í‚h π°UGƒJ …hÉ°Só≤dG óŸG ʃàfG »µjôe’G ¬eƒ‚ ≥dCÉJ kÓ¨à°ùe 34/41 ¤EG πHÉ≤ŸG ‘h ,±Gô°üdG ¬∏dGóÑYh ÒæŸG OÉ¡ah õfƒL »YGóH ¿ódƒg »µjôe’G êhôîH »∏gC’G AGOCG ôKCÉJ ¬˘à˘MGQE’ »˘ª˘«˘a ÜQóŸG ô˘£˘°VG ¬˘¡˘Lh ‘ ᢢHɢ˘°UE’G .•É«àM’G ácO ≈∏Y IOƒY ∫ÓN øe ∞bƒŸG ∑QGóJ »∏gC’G ∫hÉMh áHÉbôdG ¢Vôah Ö«ÑM º°TÉg øe á«KÓKh ¿ódƒg .á≤£æŸG êQÉN øe ÚHƒ°üŸG á«°SOÉ≤dG »ÑY’ ≈∏Y ™°Sh å«M ™HôdG ájÉ¡f ‘ ≥dCÉàdÉH õfƒL ôªà°SG Égó©H ,37-48 •É≤f 11 ¤EG ¥QÉØdG ájhÉ°Só≤dG á«°SOÉ≤dG ´ÉaO âZÉÑj ¿CG ¬∏dG ∫Ée óªMCG ´É£à°SG

≥jôW ø˘Y ᢰSOɢ≤˘dG ɢ¡˘«˘a Ωó˘≤˘J ᢫˘fɢK 15 »≤˘Ñ˘J Iô˘˘c O󢢰S …ò˘˘dG ±Gô˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ dG Ωó˘≤˘à˘H ™˘Hô˘dG »˘¡˘æ˘«˘d á˘≤˘£˘æŸG êQɢN ø˘e á˘ë˘ Lɢ˘f 23-26 á«°SOÉ≤dG ÊÉãdG ™HôdG

Ú≤jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh ᢰSɢª◊G äó˘H ájGóH ™e kÉë°VGh RƒØdG ≈∏Y ºgQGô°UEG ¿ÉH øjò∏dG ájGóH ™e ¬≤jôa áØc íLôj ¿G º¡æe πc k’ƒfi ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e á˘jhÓ˘gC’G ´É˘£˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘ «˘ M ,™˘˘Hô˘˘dG ø˘e ≥˘dCɢà˘H 28-29 Ió˘˘ MGh ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ¤EG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG Égó©H ≥ëà°SG ,¿ódƒg ∫ɪL »µjôeC’G ±ÎÙG ∫OÉ©J ø∏©«d ìÉéæH ɪgGóMEG Oó°S ÚJôM Úà«eQ

Ö©d ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe á©jô°S IGQÉÑŸG äCGóH ™e ∫É◊G ƒg ɪc πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H »∏gC’G •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ‘ »˘∏˘gC’G Ωó˘≤˘J ,ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ´É˘˘aO ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘˘Ñ˘ °SOɢ˘≤˘ dG ÖY’ ø˘˘µ˘ d 4-5 áé«à˘æ˘H Égó©H OÉY ,5-6 á°SOÉ≤∏d áé«àædG Ö∏b ±Gô°üdG Iô˘M ᢫˘eQ ø˘e kG󢫢 Ø˘ à˘ °ùe 6-7 Ωó˘≤˘à˘∏˘d »˘∏˘ gC’G OɢY ,¿ó˘dƒ˘g ∫ɢª˘L »˘µ˘jô˘eC’G ±ÎÙG ɢ¡˘ ∏˘ é˘ °S Égó©d äô˘ª˘à˘°SG ,7-8 Ωó˘≤˘à˘∏˘d ᢫˘°SOÉ˘Ø˘dG ɢg󢩢H ≈àM Ú≤jôØ∏d á«eƒé¡dG äÉbÉØNE’G øe á∏°ù∏°S Ú°ùM »∏gC’G ÖY’ Égó©H πé°S ™HôdG ±É°üàfG ,8-9 Ωó≤àdG ¤EG »∏gC’G Oƒ©«d á«FÉæK á«eQ ôcÉ°T ʃ£fCG »µjô˘eC’G á˘Ñ˘°SOɢ≤˘dG ÜQó˘e ɢg󢩢H Ö∏˘W ±ƒ˘Ø˘°U π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘H OɢYCG kɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe kÉ˘à˘ bh õ˘˘fƒ˘˘L ÊóŸG ó«dh »∏gC’G ÖY’ Égó©H ≥ëà°SG ,≥jôØdG â©aQ IóMGh á£≤f ɪ¡æe πé°S ÚJôM Úà«eQ øekÉ©jô°S ≈JCG OôdG øµd 9-10 ¤EG »∏gC’G ó«°UQ ,10-11 á©jô°S áàZÉÑe áªé¡H ÚjhÉ°Só≤dG ÖfÉL Oƒ¡éà Úà«dÉààe Úà«FÉæK »∏gC’G Égó©H πé°S á«KÓãH áé«àædG á«°SOÉ≤dG ∫OÉ©«d 11-14 »YɪL º°TÉg ó«°S »∏gC’G ÖY’ ¬«∏Y OQ ,14-14 á∏«ªL ôªà°SG ,14-17 áé«àæH »∏gC’G Ωó≤J kÉæ∏©e á«KÓãH í˘˘°VGh Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J ™˘˘e …󢢫˘ LGÎdG ¬˘˘©˘ Hɢ˘£˘ H ™˘˘Hô˘˘dG øe Úà≤«bO »≤ÑJ ™e ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ,Ú≤jôØ∏d OÉ¡a á«°SOÉ≤dG ÖY’ Égó©H πé°S ,18-18 ™HôdG 18-21 á«°SOÉ≤dG áØc íLÒd á«KÓK øªMôdG óÑY ™e 23-23 á颫˘à˘æ˘H ∫Oɢ©˘à˘∏˘d »˘∏˘gC’G ɢg󢩢H OɢY

á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°üd ôªMC’G OÉb ¿ÉaôYh »cÎdG ≥dCÉJ

»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàjh âjƒµdG áHGƒH È©j ¿ÉjôdG ‘ QGôªà°S’G øe ¿ÉjôdG âæµe á∏°ùdG â– áëfÉ°ùdG kɢ ˘à˘ ˘bh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÜQó˘˘ e Ö∏˘˘ W º˘˘ ˘K ,34-43 Ωó˘≤˘ à˘ dG GóH …òdG »eƒé¡dG ¬≤jôa ™°Vh ∑QGóàd kÉ©£≤à°ùe »∏Y ¿ÉjôdG ÖY’ Égó©H πé°S ,A»°ûdG ¢†©H kGQƒgóàe ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘e ¬˘≤˘jô˘a ɢ¡˘æ˘e ø˘µ˘e ᢫˘KÓ˘K ᢫˘eQ »˘cô˘J âjƒµdG AGOCG kGÒãc ™LGôJ ,36-48 íÑ°UG …òdG ¥QÉØdG ¬bGÎNG øe ÊÉjôdG Ωƒé¡dG øµ“ å«M »YÉaódG ƒjQÉæ«°S QôµJ ,43-53 ¬eó≤J kGRõ©e Iôe øe ÌcCG Êɢã˘dG ™˘Hô˘dG á˘jɢ¡˘f çó˘M ɢª˘c »˘eƒ˘é˘¡˘dG Aɢ£˘ NC’G ,Úà≤«bódG áHGôb πé°ùàdG øY ¿É≤jôØdG ΩÉ°U å«M kÉàbh ∂jGQO ∂jQG »µjôeC’G ¿ÉjôdG ÜQóe Égó©H Ö∏W ™eh ,™Hô˘dG ø˘e Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO »˘≤˘Ñ˘J ™˘e kɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe âª˘°U ¿É˘˘jô˘˘dG º˘˘£˘ M ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘K 12 »˘≤˘Ñ˘ J É¡∏é°S á©FGQ á«KÓK á«eôH ójó°ùàdG øY Ú≤jôØdG ájÉ¡f Éææ∏©e á≤£æŸG êQÉN øe øªMôdG óÑY ó©°S .43-56 áé«àæH ¿ÉjôdG ídÉ°üd ™HôdG ÒNC’G ™HôdG

»àjƒµdG âjƒµdGh …ô£≤dG ¿ÉjôdG IGQÉÑe øe

™HôdG ájGóH ™e IGQÉÑŸG ™HÉW ‘ Ò¨J …CG ôéj ⁄ ódÉN ÖYÓd á«KÓãH π«é°ùàdG íààaG âjƒµdG øµd ≥jôW øY á«fÉjQ á«KÓK á«eQ øe ™jô°S OôH óªM âjƒµdG Égó©H πé°S ,46-59 ¿Éª«∏°S ódÉN ÖYÓdG OÉY ,49-59 ¤EG ¥QÉØdG É°ü∏≤e É©aGQ iôNCG á«KÓK Gƒ˘£˘Ñ˘MCG å«˘M »˘Yɢaó˘dG ≥˘dCɢà˘∏˘d ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ɢg󢢩˘ H É¡àªLÎH GƒeÉb »àdG á«fÉjôdG äɪé¡dG øe ÒãµdG ¥QÉØdG Ú°ü∏≤e (§jôH â°SÉa) IóJôe äɪég ¤EG øe Ú≤jôØdG í‚ ™HôdG ±É°üàfEG ™e ,54-59 ¤EG í‚ ,56-63 á«FÉæãdG äÉ«eôdG øe ójó©dG π«é°ùJ á«eQ π«é°ùJ øe ¿Éª«∏°S ódÉN ¿ÉjôdG ÖY’ Égó©H ï˘˘ a ‘ iô˘˘ NCG Iô˘˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ ˘bh ,56-68 ᢫˘KÓ˘K õ˘jõ˘©˘J ø˘e ¿É˘jô˘dG ø˘µ˘e ɇ ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G »≤˘Ñ˘J ™˘e 56-70 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG å«˘˘M ¬˘˘eó˘˘≤˘ J AÉ≤∏dG ø˘e ᢫˘fɢK 39 ô˘NBG ‘h ,Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e Úà˘˘≤˘ «˘ bO OÉØà°SG »àdG AÉ£NC’G øe ÒãµdÉH âjƒµdG ´ÉaO ÖÑ°ùJ ¬eó≤J GRõ©e Iô◊G äÉ«eôdG ≥jôW øY ¿ÉjôdG É¡æe .63-77 áé«àæH ¬◊É°üd ¿ÉjôdG ÉgÉ¡fCG ≈àM 61-75

•ƒ°ûdG ≈¡fCG É¡æ«M á«YÉaódG Úà«MÉædG øe ¿ÉjôdG iƒ°S âjƒµdG πé°ùj ⁄ å«M 15-23 áé«àæH ¬◊É°üd .IôM á«eQ ÊÉãdG ™HôdG

í‚ å«˘M Iƒ˘≤˘ H ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG CGó˘˘H ´É˘˘aó˘˘dG ¥GÎNG ø˘˘e ∫Ó˘˘g ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘ dG ≈JCG Égó©H ,17-23 Úà∏«ªL Úà£≤f kGRôfi ÊÉjôdG IGQÉÑŸG π©°TCG ɇ ,19-25 ¿ÉjôdG πÑb øe kÉ©jô°S OôdG ,᫢Yɢaó˘dG á˘£ÿG ¢ùØ˘æ˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ™˘e Égó©H OÉYCG ™£≤à°ùe âbh âjƒµdG ÜQóe Égó©H Ö∏W ∞°üàæe ‘ ¬LôNCG …òdG ó«Ñ©dG »eÉ°S ÖYÓdG ∫ÉNOEG øe ÒãµdG π«é°ùJ øe âjƒµdG ≥ØNCG .≥HÉ°ùdG ™HôdG õjõ©J øe ¿ÉjôdG øµ“ å«M á∏°ùdG â– ¢UôØdG ¿É˘˘jô˘˘ dG ÜQó˘˘ e õ˘˘ «“ ,19-28 ¬◊ɢ°üd á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿ƒÑYÓdG õ«“ ɪc ,™HôdG Gòg ‘ ÒãµdG äGÒ«¨àdÉH ¤EG õ«ªàdG OÉY .á«°VGô©à°S’G á©jô°ùdG äGôjôªàdÉH ¿ÉjôdG »ÑY’ ™æe øe øµ“ ɪæ«M »àjƒµdG ´ÉaódG ¢ü«˘∏˘≤˘J ´É˘˘£˘ à˘ °SEG å«˘˘M ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e á∏°ù∏°S äAÉL Égó©H ,25-30 •É≤f 5 ¤EG áé«àædG Úà≤«bO IóŸ ôªà°SG Ú≤jôØdG øe á«eƒég äÉbÉØNEG ÜQóe Égó©H Ö∏W ,á£≤f …CG ¿É≤jôØdG Rôëj ¿CG ¿hO øeR øe á«fÉK 15 »≤ÑJ ™e ™£≤à°ùe âbh ¿ÉjôdG çGóMEG øe ¿Éª«∏°S ódÉN ÖYÓdG √ó©H øµ“ ,™HôdG Úà˘£˘≤˘f Ó˘é˘ °ùe …ó˘˘jó◊G âjƒ˘˘µ˘ dG ´É˘˘aO ‘ Iô˘˘¨˘ K . 25-32 ¿ÉjôdG Ωó≤J äRõY â©aQ ådÉãdG ™HôdG

â«KÓãH π«é°ùàdG ÉëààØe Iƒ≤H •ƒ°ûdG ¿ÉjôdG GC óH âjƒµdG øe kÉ©jô°S ≈JCG OôdG øµd ,25-35 ó«©°S ¿ÉaôY πé°S å«M 35-34 ¤EG áYô°ùH ¥QÉØdG ¢ü∏b …òdG â≤≤˘M .ᢩ˘FGQ ᢫˘KÓ˘K ∫Ó˘g ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG kɢMÉ‚ hõ˘dhCG ¿ƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G âjƒ˘µ˘ dG ÜQó˘˘e ᢢ£˘ N ¿ÉjôdG »ÑY’ ÈLCG å«M á«YÉaódG á«MÉædG øe kGÒÑc á«eƒé¡dG äÉbÉØNE’G øµd á≤£æŸG êQÉN Ö©∏dG øe ¢UôØdG øe ÒãµdG ´É°VCG …òdG âjƒµdG á«MÉf øe

¤EG á∏gDƒŸG ¤hC’G ábÉ£ÑdG …ô£≤dG ¿ÉjôdG º°ùM »˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘ ɪ¡©ªL …òdG ÒãŸG AÉ≤∏dG ‘ 63/77 󢢩˘ H Êɢ˘jô˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG Aɢ˘Lh .¢ùeC’G äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ¿ÉjôdG øµdh ,ÚÑfÉ÷G øe áÄaɵàŸG ájƒ≤dG ájGóÑdG á≤dɪ©dG ¬«ÑY’h π«Yɪ°SG Ú°SÉj ¬ª‚ IÈîH í‚ âjƒµdG øe RôH πHÉ≤ŸG ‘h ,»∏Y ¿ÉaôYh »cÎdG »∏Y §≤à∏e π°†aCGh âjƒµdG ±Góg QÉ°ùj …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG .äGôµ∏d ∫hC’G ™HôdG

äCGóH å«M ø≤jôØdG ÖfÉL øe á©jô°S IQÉÑŸG äCGóH âjƒµdG Ö©d .âjƒµdG ÖfÉL øe áë°VGh á°Sɪ◊G Ö©˘˘∏˘ a ¿É˘˘jô˘˘dG ɢ˘eCG (¿hR) ᢢ≤˘ £˘ æŸG ´É˘˘aO ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H ™HôdG ájGóH ‘ ¿ÉjôdG Ωó≤J ,πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H ´É£à°SG Égó©H á«YÉaódG á«MÉædG øe ≥dCÉJ å«M ,4-6 Ö∏˘˘≤˘ «˘ d ¿É˘˘jô˘˘dG ´É˘˘aO ‘ Iô˘˘¨˘ K çGó˘˘MGE ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ ˘dG »˘eɢ°S ÖYÓ˘dG ≥˘dCɢJ å«˘˘M 6-10 ¬◊É°üd á颫˘à˘æ˘dG â©aQ á«dÉààe á«FÉæK äÉ«eQ çÓK ¬∏«é°ùàH ó«Ñ©dG á«MÉædG øe ¿ÉjôdG iƒà°ùe ™LGôJ OGORG ,âjƒµdG áØc 8-14 áé«àædG õjõ©J øe âjƒµdG øµe ɇ á«YÉaódG É¡«∏Y óªàYG »àdG á«YÉaódG á≤jô£dG äÈLCG å«M .á≤£æŸG êQÉN Ö©∏dG øe ¿ÉjôdG QÉÑLEG øe º¡HQóe ʃ°T »µjôeC’G ¿ÉjôdG ±ÎÙ âa’ ≥dCÉàHh Égó©H ¬˘à˘ YGÈH âjƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘aO ¥GÎNEG ø˘˘e ø˘˘µ“ …ò˘˘dG .12-14 Ωó≤à∏d ¿ÉjôdG OÉY Iôe øe ÌcCG √ój âØNh kÉàbh hõdhCG ¿ƒL »µjôeC’G âjƒµdG ÜQóe Égó©H Ö∏W Égó©H êôNCG ,¬≤jôa ±ƒØ°U π«µ°ûJ IOÉYE’ kÉ©£à°ùe ÜÉ©dCG ™fÉ°U ∂jQG »µjôeC’G ¿ÉjôdG ÜQóe kIô°TÉÑe ‘ kÉÑjôZ kAhóg ÖÑ°S ɇ ʃ°T »µjôeC’G ≥jôØdG ÚM áé«àædG πjó©J øe âjƒµdG øµe ¿ÉjôdG ±ƒØ°U âjƒ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ɢg󢢩˘ H ™˘˘LGô˘˘J ,14-14 âë˘˘Ñ˘ °UCG 14-18 Ωó≤àdG ¤EG IOƒ©∏d ¿ÉjôdG óYÉ°S ɇ »eƒé¡dG øªMôdG óÑY ó«©°S ¿ÉjôdG ÖYÓd á©FGQ á«KÓK É¡à∏J ÜQóe OÉYCG ™HôdG ájÉ¡f ™e ,14-21 ¬≤jôa Ωó≤J Rõ©e iƒà°ùe Qƒ£J å«M iôNCG Iôe ʃ°T ∫ÉNOEG ¿ÉjôdG


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport@alwatannews.net

¢ùµjôaÉe ¢S’Oh ôjQhh ¿ódƒL AÉ≤d ô°†– ÉÑdCG ɵ«°SÉL AÉæ°ù◊G ᫵jôeC’G á∏㪟G

mhóe •ƒ≤°S ..â«g »eÉ«e

:z±hCG …ÓH{ »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

ô£N ‘ QÉѵdGh ¬YOƒjh ¬Ñ≤d ó≤Øj â«g »eÉ«e .á£≤f 19 ΩhOhG QÉe’ ¬∏«eR ±É°VCGh (31) Rôµ«d ¢S’GO Qô˘cG/ ¢ùµ˘˘jô˘˘aɢ˘e ¢S’GO ∫ɢ˘M ø˘˘µ˘ J ⁄h π°†aCG »°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh /¢ùµ˘jô˘aɢe ¿ódƒ˘Z ΩɢeCG 3-1 √Qhó˘H ∞˘∏˘î˘J ¬˘˘fC’ Rô˘˘µ˘ «˘ d ø˘˘e .á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ 103-99 ¬eÉeCG ¬JQÉ°ùîH âjÉà°S õ˘FÉ˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ¬˘≤˘dCɢJ ¢ù«˘Ø˘jO ¢ShQɢH ™˘Hɢ˘Jh ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒ°ùjÉL ±É°VCGh á£≤f 33 ¬d πé°Sh π°†aCG ¢ShÉ¡µ«à°S …ÒL ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ ,á£≤f 22 ±É°VCGh (á£˘≤˘f 24) ô˘˘°SÉÿG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ ˘°ùe .á£≤f 23 »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ¥Óª©dG ÊÉŸC’G ¤EG kÉ°†jCG πgCÉàdG øe ¢ùàf …RÒLƒ«f ÜÎbGh 81-102 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ≈∏Y √RƒØH ÊÉãdG QhódG .1-3 áé«àæH ¬«∏Y ¬eó≤Jh 27 ¬d πé°Sh õFÉØdG ±ƒØ°U ‘ ¢TÉf ∞«à°S ≥dCÉJh ‘ ,᪰SÉM äGôjô“ 7h äÉ©HÉàe 7 ‘ í‚h á£≤f 13 ‘ í‚h á£≤f 17 ó«c ¿ƒ°ùjÉL ±É°VCG ÚM .᪰SÉM äGôjô“ 8h á©HÉàe

.113-100 á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ©∏e Ëôc º¡°SCGQ ≈∏Yh Ú≤HÉ°ùdG ¬eƒ‚ Rôµ«d ÉYOh Qƒ˘°†◊ ¿ƒ˘°ùfƒ˘L ∂«˘˘Lɢ˘e Úaô˘˘jGh Qɢ˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ Y ¢Sƒ˘Ø˘ f ‘ ᢢ°Sɢ˘ª◊G ó˘˘jõ˘˘j º˘˘gQƒ˘˘°†M π˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG .≥jôØdG »ÑY’ AGOCG π°†ØH ∫hC’G ™HôdG ‘ Iƒ≤H ¢ùµ«æ«a Üô°Vh .∫hC’G ™HôdG ‘ 24-31 Ωó≤Jh ¬«ÑY’ øe ™jô°S π°†ØH 35-38 Ωó≤àdG ‘ í‚h Iƒ≤H OQ Rôµ«d øµd ¿C’ IQƒØdG √òg ΩhóJ ¿CG ¿hO øe ΩhOhG QÉe’ ≥dCÉJ ¥QÉØH Ωó≤Jh ådÉãdG ™HôdG ‘ IQOÉÑŸG º∏à°SG ¢ùµ«æ«a ájÉ¡f πÑb á£≤f 20 ¥QÉØH ºK (71-85) á£≤f 14 ¬°ü«∏≤J ‘ Rôµ«d Égó©H í‚ ≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG .ihóL ¿hO øe øµd á£≤f 13 ¤EG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ÒeGOƒà°S QÉeG ¿Éch ∞«à°S ±É°VCGh (á©HÉàe 21h á£≤f 27) ¢ùµ«æ«a ‘ .᪰SÉM Iôjô“ 23 ‘ í‚h á£≤f 17 ¢TÉf ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG âæjGôH »Hƒc ¿Éc πHÉ≤ŸG

äÉjQÉÑŸG ‘ ¬©e π°üM ɪc kGÒãc »eÉ«e ≈fÉYh Iô◊G äÉ«eôdG ‘ ±hCG …ÓÑdG ‘ ¤hC’G çÓãdG .IôM á«eQ 14 √ƒÑY’ QógCG å«M IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ≈àM áHQÉ≤àe áé«àædG â∏Xh ,77-78 ƒZɵ«°T Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ âfÉc ÉeóæY çÓãH ∞bƒŸG ƒZɵ˘«˘°T π˘¨˘à˘°Sɢa ICɢé˘a Qɢ¡˘fG »˘eɢ«˘e ø˘µ˘d 13 ¥QÉØH IGQÉÑŸG »¡æj ºK 77-84 ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒ«d .á£≤f âjhÎjO ™e ÊÉãdG QhódG ‘ ƒZɵ«°T »≤à∏jh á©HQCÉH ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y Ö∏¨J …òdG õfƒà°ù«H .áØ«¶f äGQÉ°üàfG ƒZɵ«°T É¡«a ≠∏Ñj »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG ôcòj ¤EG 󢩢°U ¬˘fCɢH kɢª˘∏˘ Y 1998 Ωɢ˘Y ò˘˘æ˘ e Qhó˘˘dG Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ °ùNh Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘e ÚJô˘˘ e ±hCG …Ó˘˘ Ñ˘ ˘ dG .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ∫hC’G QhódG ó©H êhôÿG ô£N Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ¬LGƒjh ≈∏Y ¬JQÉ°ùN ôKEG ,3-1 õæ°U ¢ùµ«æ«a ΩÉeCG ¬Ø∏îJ

.ÖYÓŸG øY kÉÑjô≤J ô¡°T IóŸ ’CG kɪFGO Ö©°U'' :»∏jGQ äÉH »eÉ«e ÜQóe ∫Ébh ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ⁄ ,∂«˘˘∏˘ Y ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ∫ɢ˘eB’G ≥˘˘≤– äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ ƒ˘Zɢµ˘«˘°T á˘bɢ°TQh á˘Yô˘°Sh Iƒ˘b AGƒ˘à˘MEG øe øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ ƒZɵ«°T ¥ƒØJ ó≤d ,™HQC’G .''á©FÉ°†dG äGôµdGh äÉ©HÉàŸGh ójó°ùàdG øH ƒZɵ«°T »KÓK ≥dCÉJ øªK kÉ°†jCG »eÉ«e ™aOh ∫Gƒ˘˘W ¢S’Gh ø˘˘H Ωô˘˘°†ıGh ≠˘˘fO π˘˘jƒ˘˘dh ¿hOQƒ˘˘ Z 24 ¿hOQƒZ πé°S IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘h ,±hCG …ÓÑdG 13 πHÉ≤e áÑYÉàe 12h á£≤f 22 ≠fO ±É°VCGh á£≤f .¢S’Gƒd áÑYÉàe 11h á£≤f ɢ˘æ˘ fCɢ H ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ °üà˘˘ f ⁄'' :≠˘˘ fO ∫ɢ˘ bh òNCÉf Éæc ,¤hC’G ™HQC’G äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥≤ëæ°S ∫Gƒ˘˘W õ˘˘«˘ cÎdG ∫hɢ˘ë˘ fh √ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ c π˘c âfɢc ,ø˘jõ˘Fɢa êô˘î˘f »˘µ˘ d ᢢ©˘ HQC’G ɢ˘¡˘ WGƒ˘˘°TCG Éæc ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN Éæ«dEG áÑ°ùædÉH kÉjó– πµ°ûJ IGQÉÑe .''»°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM ¬LGƒf

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

»µjôeC’G …Qhó∏d kÓ£H ¬Ñ≤d â«g »eÉ«e ó≤a ≈∏Y á©HGôdG ¬JQÉ°ùîH á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d ∫hC’G QhódG ‘ 92-79 õdƒH ƒZɵ«°T ΩÉeCG ‹GƒàdG ÉfÉc ¿GôNBG ¿É≤jôa ¬LGƒj ÚM ‘ ,±hCG …ÓÑdG øe …ó÷G êhôÿG ô£N kÉ°†jCG Ö≤∏dG RGôME’ Úë°Tôe .RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ɪgh êôîj …QhódG ïjQÉJ ‘ π£H ∫hCG »eÉ«e äÉHh ,4-ôØ°U ¬JQÉ°ùîH ±hCG …ÓÑ∏d ∫hC’G QhódG øe 50 òæe QhódG Gòg øe êôîj …òdG ∫hC’G π£ÑdGh Gò˘g ɢ¡˘æ˘«˘M Rô˘jQhh ɢ«˘Ø˘dOÓ˘«˘a »˘≤˘d ɢeó˘æ˘Y kɢeɢY .1957 ΩÉY Ò°üŸG §°Sh ±hCG …ÓÑdG ƃ∏Ñd kGÒãc ≈fÉY »eÉ«e ¿Éch π˘«˘cɢ°T ¬˘bÓ˘ª˘Y âdɢW ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ IÒã˘c äɢHɢ°UEG ÖÑ°ùH ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G øY ÜÉZ …òdG π«fhG …òdG ójGh øjGhO ôNB’G ¬ª‚ ºK ,¬àÑcQ ‘ á«∏ªY ¬Jó©HCG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ¬Øàc ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J

ájQÉædG äÉLGQó∏d É«fÉÑ°SEG ádƒ£H ‘ ájô£b ácQÉ°ûe :(Ü ± CG) - áMhódG

äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe

π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ eRÓ˘˘ dG IÈÿG Üɢ˘ °ùà˘˘ ˘cG π˘˘ ˘LCG ,π˘ª˘ë˘à˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ »ŸÉ˘©˘dG ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G ¤EGh ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¿É˘˘cQɢ˘ °ûj ɢ˘ ª˘ ˘gh Éeh ,™«aôdG RGô£dG øe ÚLGQO ÖfÉL É«fÉÑ°SEG ádƒ£Ñd ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ≥≤– Éfô¶f Ée GPEG kÉ«HÉéjEG kGôeCG ó©j èFÉàf øe ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG º˘˘ é◊ ‹hó˘dG ¬˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ≥˘˘dCɢ J ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d √OGó˘©˘à˘ °SG ó˘˘cCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ∫hC’G .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Ió«L õcGôŸ

Ú∏˘˘ gDƒŸG Újô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚLGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ,»ŸÉ©dGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d ∫hC’G ‹hó˘dG ɢª˘¡˘cɢ˘µ˘ à˘ MG ɢ˘°Vɢ˘N ó˘˘bh ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ä’ƒ˘L ¤hCG ‘ ɢ°ùfô˘˘Ø˘ H ÚLGQódG Iƒb ióe âÑKCG óbh ,πªëà∏d ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ ɢª˘¡˘é˘Fɢà˘f ÈY Újô˘£˘≤˘dG ∞˘≤˘j '':á˘jQÉ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ú«∏ÙG ∫É£HC’G kɪYGO …ô£≤dG OÉ–’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿É£∏°Sh π©°ûe OÉØjG ¿Éµa øe ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘h ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG á˘dƒ˘£˘H

ΩÉY ájQÉædG äÉLGQó∏d á«æWƒdG π«°Sƒd äÉLGQó∏d áMƒàØŸG ô£b ádƒ£Hh 2005 ∂jÉHôHƒ˘°S »˘à˘Ä˘a ‘ 2006 ΩɢY á˘jQɢæ˘dG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ßØàMGh ,äQƒÑ°SôHƒ°Sh .2007 ΩÉY ''∂jÉHôHƒ°S'' áÄa ‘ …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘ ˘°TCGh øH ô°UÉf ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ù∏d ¿É˘£˘∏˘°Sh π˘©˘°ûe AGOCɢH ᢫˘£˘©˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N äÉLGQó∏˘d ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG á˘dƒ˘£˘H ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG π«˘L IGƒ˘f ¿Ó˘ãÁ ɢª˘¡˘fCG ∫ɢbh ,á˘jQɢæ˘dG

¿É˘£˘∏˘°Sh π˘©˘°ûe ¿É˘jô˘£˘≤˘dG ∑Qɢ˘°T á˘dƒ˘£˘H ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G ‘ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG 2007 º°SƒŸ ájQÉæ˘dG äɢLGQó˘∏˘d ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ‘ ∫hC’G ¢ùaÉf PEG ,»à«°SÉÑdCG áÑ∏M ≈∏Y äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d ''ËΰùcEG ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a'' ᢢĢ a Ö©˘˘µ˘ ˘e º˘˘ °S 1000 ᢢ ©˘ ˘°ùH ᢢ jQɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ ˘c ‘ Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dGh ,(∂jɢ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘°S) ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H »˘˘ ˘gh ''»˘˘ ˘cGRGhɢ˘ ˘c'' 600) ''QBG 6 ¢ùcEG OR »cGRGhÉc'' äÉLGQóH .(Ö©µe º°S …òdG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©dG ƒgh ™e É«fÉÑ°SEG ádƒ£H ‘ π©°ûe ¬«a ∑QÉ°ûj RôHCG kÉ°†jCG º°†j …òdG ''ÚàfGO'' ≥jôa ¿É˘Ø˘jG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG π˘£˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘LGQO »àdƒ£H ‘ á°ùaÉæŸG ¬d ≥Ñ°S …òdG ÉØ∏«°S »˘L ƒ˘Jƒ˘e''h ''∂jɢH ô˘Hƒ˘°S''π˘˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG êGQó˘˘ ˘dG í‚ ó˘˘ ˘bh ,''»˘˘ ˘H ≈¡fCG Éeó©˘H ¬˘∏˘«˘eR ≈˘∏˘Y kɢ«˘Ñ˘°ùf ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ¿CÉH kɪ∏Y ,ÒNC’G ÜÉë°ùfG πHÉ≤e ¥ÉÑ°ùdG ¥É˘Ñ˘ °S ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘°†ë˘˘à˘ j π˘˘©˘ °ûe »˘à˘«˘°SÉ˘Ñ˘dCG ‘ äɢYɢ°S â°S IóŸ π˘ª˘ë˘ à˘ dG .πÑ≤ŸG (QÉjBG)ƒjÉe 5 ‘ ΩÉ≤j …òdGh ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ »ª«©ædG ¿É£∏°S ≥dCÉJh ÜQÉéàdG ‘ kÉàa’ Ak GOCG Ωób PEG ,¬d ‹hO õcôŸG πàëj ¿CG πÑb á«∏«gCÉàdGh Iô◊G kÉLGQO 40 ¿CG kɢª˘∏˘Y ,ø˘jô˘°û©˘˘dGh Êɢ˘ã˘ dG .áÄØdG √òg ÜQÉŒ ‘ GƒcQÉ°T á˘dƒ˘£˘H ‘ êGQO ´ô˘°SCG ¿É˘£˘ ∏˘ °S 󢢩˘ jh äɢLGQó˘˘∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘£˘ b ƒ˘gh ,''äQƒ˘Ñ˘°Sô˘Hƒ˘°S'' ᢢĢ a ‘ ᢢjQɢ˘æ˘ dG á˘Ñ˘∏˘M ™˘£˘≤˘d »˘°Sɢ«˘≤˘dG ø˘eõ˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ j πM óbh ,áÄØdG øª°V á«dhódG π«°Sƒd ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ d ¢SCɢ ˘c ‘ kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°Uh RÉah 2006 Ωɢ˘Y ᢢjQɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ LGQó˘˘ ∏˘ ˘d ájQÉædG äÉLGQó∏d áMƒàØŸG ô£b ádƒ£ÑH .2007 ΩÉY äQƒÑ°SôHƒ°S áÄa ‘ ¢SCÉc Ö≤d √QhóH RôMCG ó≤a π©°ûe ÉeCG

¿OQC’G ‹GQ ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG »≤FÉ°S RôHCG ÉgOɪY áØ«ãc á«dhO ácQÉ°ûe »˘≤˘Fɢ°S ´ô˘HCGh π˘°†aCG ø˘e Oó˘Y ÚH á˘Ø˘jô˘˘°ûdG ᢢ°ùaɢ˘æŸGh ᢢ°Vɢ˘jQ iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘ °ù– ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh .''ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Oó©dG Gòg IógÉ°ûe Éfô°ùjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG ádƒ£H áMÉ°S ‘ ¿ƒ°ùaÉæj Üô©dG Ú≤FÉ°ùdG øe ÒѵdG º¡JQó≤H á≤K …ódh ,ÚàæLC’G ‹GQ ‘ äÉ«dGô∏d ⁄É©dG óæY äɢ«˘dGô˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ωƒ‚ QÉ˘Ñ˘c ᢰùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG ádƒ£Ñd ¿OQC’G áaÉ°†à°SG ø˘g äɢ«˘fOQCG äɢ≤˘Hɢ°ùà˘e çÓ˘K á˘cQɢ°ûe ɢà˘a’ hó˘Ñ˘ jh IQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y IOƒ˘æ˘°T ɢjOɢ˘f ɢ˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùeh ‹ÉÛG »˘˘°ùfɢ˘f ≈∏Y »î«£H ÒÑYh ,''ø°TƒdƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' ø˘jÒ°T ɢ¡˘Jó˘˘Yɢ˘°ùeh Gƒ˘˘°ûdG ’ɢ˘Jh ,''Gõ˘˘jÈeG hQɢ˘Hƒ˘˘°S'' .''ø°TƒdƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' ≈∏Y …ô°üŸG ᢫˘æ˘≤˘J á˘Yô˘°ùdɢH ᢰUɢN π˘˘MGô˘˘e ¿OQC’G ‹GQ º˘˘°†jh â– Îe 400) ⁄É©dG ‘ á©≤H ¢†ØNCG ‘ áLô©àeh ôëÑdG A≈WGƒ°T øe Üô≤dÉH ô“h ,(ôëÑdG í£°S iƒà°ùe .¿ÉeôdG äÉHÉZ ‘ á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸGh ¿OQC’G …OGhh â«ŸG

á˘≤˘£˘æŸG »˘≤˘Fɢ˘°S Rô˘˘HCG OOÎj ⁄ Gò˘˘d ,2008 ¢SQɢ˘e/QGPBG ¥ô°ûdG ádƒ£H Ö≤d πeÉM á«£©dG ídÉ°U ô°UÉf …ô£≤dG »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG »˘JGQɢeE’Gh ,äɢ«˘dGô˘∏˘d §˘˘°ShC’G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¬≤«≤°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£H Qó°üàe ºZQ ºgQƒ°†M ó«cÉJ ‘ ìGôa ó›CG ÊOQC’Gh ,»ª°SÉ≤dG ,Úà˘æ˘LQC’G ‹GQ ‘ ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J .äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ø˘˘e ɢ˘≤˘ «˘ °T ɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SG ¿OQC’G ‹GQ ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘jh ΩÉY πÑb çó◊G øY Iõ«‡ IQƒ°U ¢ùµ©j ,ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG º¡æe ô°†ë«°S øjòdG ⁄É©dG »≤FÉ°S RôHCG ¿É°†àMG ≈∏Y ΫH »LhÔdGh ܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG ⁄É©dG π£H .á«fOQC’G äÉbô£dG ±É°ûµà°S’ ÆÈdƒ°S ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Ú°ù◊G ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G ∫ɢ˘ ˘bh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á«fOQC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«ÑŸhC’G ,¿OQC’G ‹GQ IófÉ°ùŸ Iƒ≤H iôNCG Iôe á≤£æŸG âLôN'': äɢjó˘ë˘à˘dɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘jɢ¡˘f á˘∏˘£˘©˘d ™˘∏˘£˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fEG

:(Ü ± CG) - ¿ÉªY

§°ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£H ‘ Ú≤FÉ°S Iô°ûY RôHCG ¿ƒµ«°S ¿OQC’G ‹GQ ‘ á°ùaÉæª∏d øjô°VÉ◊G ¢SGQ ≈∏Y äÉ«dGô∏d ácQÉ°ûŸG πX ‘ ∂dPh ,πÑ≤ŸG ƒjÉe/QÉjCG 12 ¤G 10 øe .Ú«HhQhCGh ÜôYh Ú«∏fi Ú≤HÉ°ùàŸ áàaÓdGh áØ«ãµdG »àdG ᫪°SôdG áëFÓdG ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG OóY π°Uhh ∫ÉØbEG ó©H É¡æY ÜÉ≤ædG ᪶æŸG áæé∏dG âØ°ûc ºbQ) ádhO 13 øe É°ùaÉæàe 42 ¤G ,∑GΰT’G ÜÉH (8) âjƒµdGh (É≤FÉ°S 12) ¿OQC’G É¡°SCGQ ≈∏Y ,(»°SÉ«b (3) ¢UÈbh (4) É«fÉ£jôHh (4) äGQÉeE’Gh (6) ô£bh ø˘˘e Ú≤˘˘Fɢ˘°S ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,(2) ¿É˘æ˘ Ñ˘ dh (2) ájOƒ˘©˘°ùdGh .É«dÉ£jEGh É°ùfôah É«fÉŸGh É°ùªædG áahôH ó©j ΩÉ©dG Gòg ‹GQ ¿CG ÚcQÉ°ûŸG RôHCG ∑Qójh Iô˘ª˘∏˘d ¿OQC’G á˘aɢ°†à˘°S’ GOGó˘©˘à˘°SG ᢫˘dɢã˘eh ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M ‘ äɢ˘«˘ ˘dGô˘˘ ∏˘ ˘d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ä’ƒ˘˘ L ió˘˘ MG ¤h’G

É«fƒdÉJÉc áÑ∏M ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ÜQÉŒ øe

Qô≤j ób Ö≤∏dG :¢TQɪàjh áÑ∏◊G πÑb IÒ¶◊G ‘ äGô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫ɢ˘NOEG ¿É˘˘µ˘ eEG ióà kɢ eõ˘˘∏˘ ˘e .''IQÉ«°ùdG ≈∏Y á«aÉ°VEG á£fi áÑàY ≈∏Y ¿B’G ∞≤f'' ±É°VCGh AGôLEG ¤EG óª©f Gòd ,ádƒ£ÑdG ‘ ᪡e »˘˘à˘ dG ᢢfƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQÉŒ ¤EG ÚYɢ°S ,π˘Ñ˘≤ŸG ¥É˘Ñ˘°ùdG ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S ,ôNBG ¤EG ¥ÉÑ°S øe ΩÉ©dG ÉfGƒà°ùe ôjƒ£J ¥ô˘Ø˘dG ™˘Ñ˘£˘dɢH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘e Gò˘˘gh ‘ ≈˘≤˘Ñ˘j º˘°SÉ◊G ¥QÉ˘Ø˘dG ø˘µ˘ d ,iô˘˘NC’G .''øjôNB’G øe ÈcCG Iƒ£îH ΩÉ«≤dG ióe ≥˘jô˘Ø˘dG »˘≤˘Fɢ°S ¿CG ¢TQɢª˘à˘jh ∞˘°ûch ƒ°ùfƒdG hófɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d Üɢ˘°ûdG Êɢ˘£˘ jÈdGh ¢UÉÿG »æ≤à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG õ˘cô˘e ¿GQhõ˘j ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘WEÓ˘ d ø˘˘jQÓ˘˘µÃ É¡«∏Y πª©j »àdG ájôjƒ£àdG äÓjó©àdG IQÉ«°S π©÷ ÒÑc ó¡éH »æ≤àdG ≥jôØdG äGQɢ«˘ °ùdG ÚH π˘˘°†aC’G ''22-4 »˘˘ ˘ H ΩG'' .iôNC’G

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ô˘˘ jóŸG ¢TQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ jh ø˘˘ ˘JQɢ˘ ˘e ió˘˘ ˘HCG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa ‘ …ò«ØæàdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ¿CG ‘ ¬à≤K ÌcCG IÒ¶◊G ‘ Qô≤J ób óMGh ’ƒeQƒa ɢ˘e ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,äɢ˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ¬˘≤˘jô˘a ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ᢰùaɢ˘æŸÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ j .¤hC’G áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ …QGÒah »˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘d Ò°üe ¿CG ¢TQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘jh Èà˘˘ YGh »àdG πª©dÉH •ƒæe Ú≤FÉ°ùdGh Ú©fÉ°üdG Gò˘gh ,ɢª˘gô˘≤˘e ‘ ¿É˘à˘cô˘°ûdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘ à˘ °S ácô©ŸG ‘ kɪ°SÉM kÉØ£©æe πµ°ûj ób ôeC’G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ɢ˘gQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ≈∏˘Y π˘MGô˘e çÓ˘K »˘°†e 󢩢H'' :á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ‘ ɢæ˘jó˘d »˘Hɢé˘jEG Qƒ˘©˘°T ∑ɢæ˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG IÒNC’G èFÉàædG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,øjQÓcÉe ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b IQɢ˘«˘ ˘°S ∂∏‰ ɢ˘ æ˘ ˘fCG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ∂a QGôb ¿CG í°VGƒdG ôeC’G øµd ,á°ùaÉæŸG ¿ƒµ«°S Ú°ùaÉæŸG ≈∏Y ¥ƒØàdGh •ÉÑJQ’G


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport sport@alwatannews.net

¬Ñ©∏e ‘ §≤°ùj ÉcƒHh IQGó°üdG ‘ ôªà°ùj hõfQƒd ¿É°S :(RÎjhQ) -¢SôjG ¢ùæjƒH

¬Ñ©∏e ≈∏Y RƒØdG á°Uôa ´É°VCG ÉcƒÑdG

…ô°üŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

¢†aôj …ô°üŸG OÉ–’G …QhódG Ωɶf πjó©J ≥M ≈∏Y ¢üæj …òdG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH º¡æ˘«˘H ø˘e kÉ˘Ñ˘Y’ 30 󢢫˘ ˘b ‘ Oɢ˘ f π˘˘ c ÚæKG ÚÑY’ ∫GóÑà°SGh ÖfÉLCG áKÓK .º°SƒŸG ‘ Iô˘µ˘ dG OÉ–G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘ch ≈∏Y ájQòL äÓjó©J ∫ÉNOEG GƒMÎbG ø˘˘e …Qhó˘˘dG ᢢeɢ˘bEɢ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG π˘˘ µ˘ ˘°T ÚÑYÓdG Oó˘Y ¢†«˘Ø˘î˘Jh Úà˘Yƒ˘ª› ¤EG ᢢaɢ˘°VEG kɢ Ñ˘ Y’ 25 ¤EG ø˘˘jó˘˘ «˘ ˘≤ŸG πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿CG QÉÑàYÉH ÚÄ°TÉf á°ùªN áeɢbEG ÖÑ˘°ùH á˘jɢ¨˘∏˘d kɢª˘MOõ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‘ Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ ˘dC’G IQhO ÉfÉZ ‘ á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉch Ȫaƒf ájófCG •ÉÑJQG ÖfÉL ¤EG πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ …QhO ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ᢢjô˘˘°üe »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉch É«≤jôaCG ∫É£HCG .Üô©dG ∫É£HCG …QhOh

É«Ñeƒdƒc ΩÉeCG ÚàæLQC’G ÖîàæŸ IóMGh .1999 ΩÉY Ö≤Y »˘ª˘∏˘«˘µ˘jQ ¿ƒ˘eGQ ¿Gƒ˘N ∫Oɢ©˘Jh πÑb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO ô°ûY ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ °VQɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘°ùj ¿CG AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàëj ºK Úà≤«bóH √òg ƒeÒdÉH É¡d ió°üà«d ÉcƒÑd iôNCG ≈˘∏˘Y ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘µ˘ °ùJ ɢ˘¡˘ fCG ’EG kɢ °†jCG IôŸG .ƒdƒfÉLƒÑeÉc ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ó˘≤˘a ø˘µ˘d IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘ Y ɢ˘cƒ˘˘H ô˘˘£˘ «˘ °Sh ∫OÉ©Jh »ª∏«µ˘jQ ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG 󢩢H ¬˘JQƒ˘£˘N

Úà°SƒLG ¢SQÉ◊G ô¡X ‘ óJôJh ºFÉ≤dÉH .∑É˘Ñ˘ °ûdG ¤EG ɢ˘¡˘ JÒ°ùe π˘˘ª˘ µ˘ Jh ¿ƒ˘˘jhQG Égó©H kÉ«fÉK kÉaóg ƒàæeƒ∏«a ƒ«°Sƒd πé°Sh ≥«≤– ‘ π°ûa ƒLɵ«°T ¿CG ’EG ≥FÉbO â°ùH ΩɢeCG ɢcƒ˘H IGQÉ˘Ñ˘e äó˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ c .∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘L ™˘˘°Vh .kɢ «˘ ˘eGQO k’ƒ– è˘˘ æ˘ ˘°ùjQ á≤«bódG ‘ áeó≤ŸG ‘ èæ°ùjQ ƒ«°ù«LÒH ∫hCG ÉcƒH ºLÉ¡e ƒeÒdÉH Qó¡j ¿CG πÑb 25 ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ IGQÉÑŸG ‘ AGõL á∏cQ QógCG ¿CG ≥Ñ°Sh .ƒdƒfÉLƒÑeÉc ƒaÉà°SƒL IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ AGõ˘˘L äÓ˘˘cQ çÓ˘˘K ƒ˘˘ eÒdɢ˘ H

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ¢†aQ …CG ∫ɢ˘NOEG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J .ÚÑYÓdG ó«b Ωɶf hCG RÉટG ¿EG :OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ∫Ébh ‘ Ò«¨J …CG ó¡°ûj ød ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¤EG êÉàëj Ò«¨àdG ¿C’ …QhódG á≤HÉ°ùe .á«dÉ≤àfG á∏Môe ¢ùØf ≥˘«˘Ñ˘£˘J ɢfQô˘b'' ô˘gGR ±É˘°VCGh Gò˘˘ g â≤˘˘ Ñ˘ ˘ W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Òjɢ˘ ˘©ŸGh ¢ù°SC’G ''.πjó©J ≈fOCG ¿hO º°SƒŸG kÉ≤jôa 16 …Qhó˘dG º˘°†«˘°S'' :™˘Hɢ˘Jh ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°U ”h ¿B’G ƒ˘˘g ɢ˘ ª˘ ˘c …QhOh Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG …QhO »˘˘ ˘Jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a ''.ôHƒ°ùdG ó«≤dG Ωɶf ≈∏Y IôµdG OÉ–G ≈≤HCGh

IõªM ∫ɪL

zIõªM{ áHƒ≤Y øY ™LGÎj ∂dÉeõdG QGôµJ Ωó©H ó¡©Jh ÚÑYÓdG ΩÉeCG »æØdG Qƒ°üæe QÉ°TCGh .''ÖjQóàdG øY ´É£≤f’G ’ ÉÃQ ¬˘˘ ˘JGP ó˘˘ ˘M ‘ QGò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ¿CG ¤EG ÖYÓdG íæe »æØdG RÉ¡÷G øµd »Øµj πÑb äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ Ωɢ¶˘à˘fÓ˘d ᢰUô˘Ø˘dG ¿CGh ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d Ió˘˘j󢢰T äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y Pɢ˘ î˘ ˘JG GOÉL ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿CG ô©°ûà°SG RÉ¡÷G »æØdG RÉ¡÷G ¿Éch .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ∫ɢª˘L ≈˘∏˘Y ‹ÉŸG º˘°üÿG á˘Hƒ˘≤˘ Y ™˘˘bh ø˘Y ¬˘Ø˘∏˘î˘à˘ d Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b Iõ˘˘ª˘ M RÉ¡÷G ø∏©jh Oƒ©j ¿CG πÑb äÉÑjQóàdG Gòg øY ™LGÎdG ºK óM’G ¢ùeCG ¬aÉ≤jEG ¿EG Qƒ°üæe ∫Ébh .ÚæKE’G ¢ùeCG ±É≤jE’G hCG âæ˘ª˘°SE’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Iõ˘˘ª˘ M ᢢcQɢ˘°ûe ôjóŸG ¤EG Oƒ©j ôeCG É«WÉ«àMG ¬°Sƒ∏L õcôŸG ∂dÉeõdG πàëjh .»°ùfôØdG »æØdG 53 ó«°UôH …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG »∏«Yɪ°SE’G ∞∏N Úà£≤f ¥QÉØH á£≤f øY á£˘≤˘f 13h ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U .Qó°üàŸG »∏gC’G

AGõL á∏côH IÒNC’G á≤«bódG ‘ èæ°ùjQ Ωó˘˘bh .ɢ˘aɢ˘°S hó˘˘ fƒ˘˘ cɢ˘ a ɢ˘ gOó˘˘ °S iô˘˘ NCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N AGOCG π˘˘°†aCG ¢û«˘˘fɢ˘à˘ «˘ Ø˘ °S ≥FÉbódG ‘ ±GógCG áKÓK kÓé°ùe ‹É◊G õ∏jƒ«f ΩÉeCG ó∏«ØfÉÑd 27h 25h Iô°TÉ©dG ±ó¡dG …õjQófG π«µjõjG πé°Sh .õ∏jƒ«f .≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ™HGôdG ‘ ¬˘d IGQÉ˘Ñ˘e ådɢã˘H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Hó˘fEG Rɢah -1 ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ádƒ£ÑdG 88 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ±ó˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °U .hôéæ«àfƒe π««fGO ¬∏é°S

Üô˘bCG ™˘e ¥QÉ˘Ø˘dG hõ˘˘æ˘ jQƒ˘˘d ¿É˘˘°S ™˘˘°Sh »æ«àæLQC’G …QhódG IQGó°U ≈∏Y ¬jOQÉ£e §ÑMCG Éeó©H •É≤f ™HQCG ¤EG Ωó≤dG Iôµd É˘Ø˘jƒ˘f π˘jò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ fG ɪ¡JGQÉÑe øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ƒLɵ«°T .2-3 ¬«∏Y RƒØ«d óMC’G ¢ùeCG ∫hCG õ˘côŸG ÖMɢ°U RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ∫Oɢ˘©˘ Jh ܃˘∏˘c è˘æ˘°ùjQ ΩɢeCG ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏à 2-2 ÊÉ˘ã˘ dG AGõL á∏côd ƒeÒdÉH øJQÉe áYÉ°VEG Ö≤Y ƒ˘˘jQGO π˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a iô˘˘ NCG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJh ±GógCG áKÓK ó∏«ØfÉH ºLÉ¡e ¢û«fÉà«Ø°S .õjƒH ódhCG õ∏jƒ«f ΩÉeCG á≤«bO 17 ‘ •ƒ°ûdG ‘ ôØ°U-3 hõæjQƒd ¿É°S Ωó≤J ô£°VG ¬fCG ’EG ƒLɵ«°T ÉØjƒf ΩÉeCG ∫hC’G ≥jôØdG ¢†ØàfG ¿CG ó©H RƒØdÉH åÑ°ûàdG ¤EG .Úaóg RôMCGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢ùaÉæŸG …ò˘dG hõ˘æ˘jQƒ˘d ¿É˘˘°S ™˘˘aQ Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H á£≤f 31 ¤EG √ó«°UQ RÉjO ¿ƒeGQ ¬HQój ™˘HQCG ¥QÉ˘Ø˘H á˘≤˘Hɢ°ùŸG ∫hó˘L ɢ¡˘H Q󢢰üà˘˘j ¿É˘jQOG ™˘°Vh .RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f ‘ á˘eó˘≤ŸG ‘ hõ˘æ˘jQƒ˘d ¿É˘°S ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘L ô˘eC’G Qô˘ch Iô˘M ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e 27 á≤«˘bó˘dG ¿CG πÑb á≤«bO Iô°ûY ™HQCÉH Égó©H á«fÉK ådÉã˘dG ±ó˘¡˘dG …õ˘«˘a’ π˘«˘µ˘jõ˘jG ∞˘«˘°†j ¿É≤jôØdG ≈¡fCGh .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb OôW Ö≤Y ÚÑY’ Iô°û©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ÖÑ°ùH ƒLɵ«°T ÖY’ »à«fƒeGO π«FGô°SEG õjófÉfô˘a ¿ƒ˘à˘°SÉ÷ ∞˘∏ÿG ø˘e ¬˘à˘∏˘bô˘Y OôdG ¬àdhÉfi ÖÑ°ùH ôNB’G ƒg OôW …òdG øe ¥QÉØdG ƒLɵ«°T ¢ü∏bh .á∏bô©dG ≈∏Y Oó°S Éeó˘æ˘Y 64 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ AGõ˘L ᢢ∏˘ cQ Ωó˘˘£˘ °üà˘˘d Iô˘˘µ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘é˘ «˘ g ƒ˘˘µ˘ jQ󢢫˘ a

ó©j ∫GOÉf QÉ¡HE’G á∏°UGƒÃ :(RÎjhQ) - áfƒ∏°TôH

ø°ùëà∏d á°Uôa ¬eÉeCG ∫GõJ’ ¬fEG :∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SC’G ∫ƒ≤j 72 ¤G á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y á«dGƒàŸG ¬JGQÉ°üàfG OóY ™aQ ¬fCG ºZQ .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ¢ùæà∏d áfƒ∏°TôH ádƒ£H Ö≤d RôMCGh IGQÉÑe ƒg kɪFGO ‘óg'' :áfƒ∏°TôH QOɨj ¿CG πÑb kÉ«ŸÉY ÊÉãdG ∞æ°üŸG ∫Ébh ''.π°†aCGh π°†aCG íÑ°UCG ¿CGh ø°ùëàdG á∏°UGƒe …ó∏H ‘ âfÉc GPEG á°UÉN ™FGQ ôeCG iôNCG ádƒ£ÑH RƒØdG'' ±É°VCGh ''.¬©£bCG ¿CG »∏Y Ú©àj πjƒW ≥jôW »eÉeCG ∫GRÉe øµd É«fÉÑ°SCG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y 4-6h 3-6 Úà˘«˘dɢà˘à˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éà ∫GOɢf Ö∏˘¨˘ J ó°üë«d óMC’G ¢ùeCG ∫hCG áfƒ∏°TôH ádƒ£H »FÉ¡f ‘ ¢SÉfÉc ƒeôjƒL .á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¬d ô°ûY ¢ùeÉÿGh ¬JÒ°ùe ‘ øjô°û©dG Ö≤∏dG äGôe çÓK áfƒ∏°TôH ádƒ£H Ö≤∏H RƒØj ÖY’ ÊÉK ∫GOÉf íÑ°UCGh .QófÓ«a ¢ùJÉe …ójƒ°ùdG ó©H á«dÉààe ÉehQ ádƒ£H ‘ á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ∫GOÉæd ΩOÉ≤dG …óëàdG ¿ƒµ«°Sh .IòJÉ°SC’G ä’ƒ£H á∏°ù∏°S ‘ ¬Ñ≤d øY ™aGó«°S å«M πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IòJÉ°SC’G ä’ƒ£H á∏°ù∏°S øª°V êQƒÑeÉg ‘ ´ƒÑ°SCÉH Égó©H Ö©∏«°Sh ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhÉfi ‘ ¢ùjQÉH ¤EG π°üj ¿CG πÑb kÉ°†jCG .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d áMƒàØŸG É°ùfôa QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeCG á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ∫GOÉf ¢Vƒî«°Sh Ωƒj ∫GOÉf ¢SCGQ §≤°ùe á«fÉÑ°SC’G ÉcQƒjÉe áæjóe ‘ kÉ«ŸÉY ∫hC’G ÖYÓdG .AÉ©HQC’G ''ÖYÓŸG á«°VQCG ácô©e'' É¡fCÉH âØ°Uh IGQÉÑe ‘ ¿ÉÑYÓdG πHÉ≤à«°S øe ∫hC’G ÚØ°üf ¤EG ¬«∏Y ¿É¡LGƒà«°S …òdG Ö©∏ŸG º«°ù≤J ºà«°S å«M çÓK øe IGQÉÑŸG …ôéà°Sh .á«∏eQ á«°VQCG ÊÉãdGh á«Ñ°û©dG á«°VQC’G .äÉYƒª› ''.á©à‡h IÒãe IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' :∫GOÉf ∫Ébh ∫GOÉf

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ø˘Y ∂dɢeõ˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ™˘LGô˘J ∫ɪL ≥jôØdG ºLÉ¡e ±É≤jEG QGôb ò«ØæJ 24 iƒ°S ¬«∏Y ¢†Á ⁄ …òdGh IõªM …Ôg »°ùfôØdG Qôb å«M §≤a áYÉ°S º˘°V ∂dɢeõ˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG π˘˘«˘ °û«˘˘e á˘ë˘°TôŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b ¤EG ÖYÓ˘˘dG âæ˘˘ª˘ °SEG ™˘˘e ∂dɢ˘eõ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ¢Vƒÿ Qɢ˘WEG ‘ Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ¢ùjƒ˘˘ °ùdG ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOɢ°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢjQÉ˘Ñ˘e .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘∏˘ YCG »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ¿É˘˘ ch ójó¡àdGh IõªM ÖYÓdG ±É≤jG óM’G Qƒ°†M ‘ ¬eɶàfG ΩóY ÖÑ°ùH ¬Ñ£°ûH ô˘jó˘e Qƒ˘°üæ˘e øÁCG ∫ɢbh .äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y ±É˘≤˘jE’G ™˘aQ ¿EG ∂dɢeõ˘dɢ˘H Iô˘˘µ˘ dG ∫hCG ÖjQó˘˘J √Qƒ˘˘°†M 󢢩˘ H Aɢ˘L Iõ˘˘ª˘ ˘M .óMC’G ¢ùeCG ¢ùeCG RÎjhô˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh RÉ¡é∏d QòàYGh AÉL ÖYÓdG'' ÚæKE’G

¢ShQÉZ ¿’hQ ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ¬fEG ∫ƒ≤j ¢SÉfÉc ƒeÒL ΩÉ©dG Gòg ÚaÎÙG ¢ùæàdG »ÑY’ ä’ƒ£H ‘ á°ùaÉæª∏d ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘NCɢ àŸG √õ˘˘cô˘˘e Ú°ù– ø˘˘e ø˘˘µ“ ¿CG 󢢩˘ H .GôNDƒe É¡eób »àdG á«dGƒàŸG á©FGôdG ¢Vhô©dG RÉa ÉeóæY ¬JÒ°ùe ∫GƒW ¬HÉ≤dG ™HÉ°S ¢SÉfÉc ó°üMh ɢg󢩢Hh •É˘Ñ˘°T ô˘jGÈa ‘ á˘Mƒ˘à˘ØŸG π˘jRGÈdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ H ¿CG πÑb IòJÉ°SÓd õ∏jh ¿ÉjófG ádƒ£H øe QQó«ØH ìÉWCG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ jh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCɢ H ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H RÉ‚E’G Qô˘˘ µ˘ ˘j π˘°Uh »˘à˘dG Iò˘Jɢ°SCÓ˘d »˘eɢ˘«˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG .ìÉéædG Gòg ™bƒàj ¿Éc ¬fEG ¢SÉfÉc ∫Ébh .»FÉ¡ædG ÉgQhód Ö©dCG »æfCG ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ≈àM ±ôYCG âæc'' ±É°VCGh .A»˘°ûdG ¢†©˘H ɢ©˘bƒ˘à˘e ô˘eC’G ¿É˘c ∂dò˘dh 󢫢 L π˘˘µ˘ °ûH .''áYô°ùdG √ò¡H √QɪK ôeC’G »JDƒj ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ »æµd áªFÉb øª°V ∫ƒNódG ¿Éc ΩÉ©dG ájGóH ‘ ‘óg'' ™HÉJh 󢩢H ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ɢ˘fCGh ¬˘˘à˘ jɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘Ñ˘ Y’ ø˘˘jô˘˘°ûY π˘˘°†aCG .''ôeC’G Gòg ≥«≤– øe øjõcôe

≥∏©àJ áØdÉfl ÖÑ°ùH É¡d ¢Vô©J »àdG Gô¡°T 15 IóŸ .¿B’G ≈àM É¡«Øæj ∫GRÉe ᪡J »gh äÉ£°ûæŸÉH ÉeóæY 22 õcôŸG ¤EG ¢SÉfÉc Ωó≤àj ¿CG ô¶àæŸG øeh .ÚæKE’G Ωƒ«dG ÚÑYÓd »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG áªFÉb Qó°üJ É°ùfôa ádƒ£H ‘ ÚØæ°üŸG ÚH øe ¢SÉfÉc ¿ƒµ«°Sh á«fɪãdG QhO ¤EG ÚJôe π°Uh ¿CG ≥Ñ°S »àdG áMƒàØŸG .É¡«a á°ùªÿG Ú°ùaÉæŸG ÚH øe »æfCG ó≤àYCG'' ¢SÉfÉc ∫Ébh πµ°ûH Ö©dCG .áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y πFGhC’G ¥QÉØdGh Ωƒ«dG Gó«L …Gƒà°ùe ¿Éc .IÒÑc á≤ãHh ó«L .''á∏«∏≤dG •É≤ædG ¢†©H ‘ ¿Éc ∫GOÉf ™e ó«MƒdG •ƒ°ûdG ‘ ¬dÉ°SQEG ô°ùµd ¿Éà°Uôa ‹ âM’'' ±É°VCGh ÉgGóMEG ∫Ó¨à°SG â©£à°SG âæc ƒdh IGQÉÑŸG øe ∫hC’G .''ôeC’G Ò¨àd ó˘˘Fɢ˘Y ÖY’ π˘˘°†aCG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ø˘˘e ¢Sɢ˘fɢ˘c ÜÎ≤˘˘ jh

:RÎjhQ - RÈeÉc ¿ƒÁÉ°S

ádƒ£Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG √Qhó˘≤à ¿CG ¢Sɢfɢc ƒ˘eô˘jƒ˘L ó˘≤˘à˘©˘j ΩÉeCG ¬àÁõg ºZQ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É°ùfôa á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y êƒàŸG ∂∏ŸG ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G .óMC’G ¢ùeCG ∫hCG áfƒ∏°TôH ádƒ£H »FÉ¡f ‘ 29 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »æ«àæLQ’G ÖYÓdG ™£à°ùj ⁄ …ô°ùjƒ°ùdG ⁄É©dG ≈∏Y ∫hC’G ∞æ°üŸÉH ìÉWCG …òdGh ÉeÉY »°VÉŸG ô¡°ûdG áÑ∏°üdG ÖYÓŸG ≈∏Y ÚJôe QQó«a ¬«LhQ ø˘˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S ™˘˘aQ …ò˘˘dG ∫GOɢ˘f äɢ˘Hô˘˘°†d ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ ˘jEG IGQÉÑe 72 ¤G á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y á«dGƒàŸG äGQÉ°üàf’G .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d áfƒ∏°TôH ádƒ£H Ö≤∏H √RƒØH Ö≤Y É«ŸÉY 142 õcôŸG πàëj ƒgh ΩÉ©dG ¢SÉfÉc GC óH ¢ùæ˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ OÉ–G ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ±É≤jE’G áHƒ≤Y ≈¡fCG ¿CG ó©H ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ‘ ÚaÎÙG

Ò«¨àdG IQƒK QÉWEG ‘

≥jô£dG ‘ ¬∏dGóÑYh É≤°ùdGh kÉ«ª°SQ ∂dÉeõ∏d »©HÉàdG

zQÉ°ù«dG{»°übCG' »©HÉàdG Ò°ûH ∂dÉeõdG ÖY’

‹É◊G »˘cÎdG äQƒ˘Ñ˘°S ɢ˘«˘ fƒ˘˘ch ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °S’G ÖY’ ¬˘˘HQó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘°ùMh ÖY’ …hGóæg ø°ùfih ¬∏dG íàa Oƒªfih …ô˘˘ °üŸG ™˘˘ aGó˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘cP Ëô˘˘ ˘ch ᢢ ˘∏ÙG ø˘°ùM ó˘ª˘MCG IOƒ˘Y ɢ°†jCG Gó˘˘cDƒ˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh âÿQó˘fG …Oɢ˘fh …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘Fɢ˘b ∂dÉeõ∏d ¬eɪ°†fGh ô°üe ¤EG »µ«é∏ÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG hóÑjh .ójó÷G º°SƒŸG ‘ π˘˘j󢢩˘ à˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ e GQGô˘˘b ò˘˘î˘ JG ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG »∏Y ¢ùaÉæàdG ¤EG IOƒ©∏d ≥jôØdG ±ƒØ°U ¿G 󢩢H ᢫˘≤˘jô˘aC’Gh ᢢ«˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ɢ˘eÉ“ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ɢ˘ ¡˘ ˘H Oô˘˘ Ø˘ ˘fG ó˘jó˘ë˘à˘H ɢ«˘ dɢ˘M ø˘˘°ùM Ωƒ˘˘≤˘ jh .IÒNC’G ¿CG ¢VÎØŸG Öfɢ˘L’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ≈∏Y ¬Jó˘Yɢ°ùŸ ∂dɢeõ˘dG º˘¡˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘j Ò°üe ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùà ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG …óHÉ©dG ΩÉ°Shh …ôcP øH øeÉj Ú«°ùfƒàdG ìÉ‚ »∏Y ≥jôØdG ƒÑY’ Qƒ«fƒL ÊɨdGh .á«LQÉÿG äÉ≤Ø°üdG √òg

󢩢H ∂dɢ˘eõ˘˘∏˘ d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG IOɢ˘YE’ çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ »æØdG iƒà°ùŸG •ƒÑg ¿GõJ’G IOÉYEG'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ''á≤HÉ°ùdG ™˘e ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dɢeõ˘dG ´É˘˘aó˘˘d .''≥jôØdÉH ¬FÓeR π°UGƒ«d Ωƒ«dG É«côJ ‹EG »©HÉàdG Oƒ©jh IôgÉ≤∏d Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ¬≤jôa ™e ¬JÉjQÉÑe .»cÎdG …QhódG AÉ¡àfG ó©H ™e É«dÉM ∂dÉeõdG äÉbÉØJG ∞bƒàJ ⁄h …OÉædG ƒdhDƒ°ùe ó≤Y ɉEGh §≤a »©HÉàdG ɢ≤˘°ùdG ô˘gɢ¶˘dG ó˘Ñ˘Y ™˘e ᢢ©˘ jô˘˘°S ᢢ°ù∏˘˘L ɢ˘«˘ fƒ˘˘c ÖY’h …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘aGó˘˘ e ¬dÉ≤àfG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h »cÎdG äQƒÑ°S º˘˘°SƒŸG ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ∂dɢ˘eõ˘˘∏˘ ˘d π˘°üM …ò˘dG …OÉŸG π˘Hɢ≤ŸG ¢ùØ˘æ˘ H ΩOɢ˘≤˘ dG Ö≤Y ó˘≤˘©˘dG ΩGô˘HEG º˘à˘«˘°Sh »˘©˘Hɢà˘dG ¬˘«˘∏˘Y .ƒjÉe/QÉjCG ô¡°T ∫ÓN ÖYÓdG IOƒY ™˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘L äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e iôŒ ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c »∏gC’G ÖY’ ¬∏dG óÑY óªfi ÚÑYÓdG

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

Ò°ûH ™e É«ª°SQ ∂dÉeõdG …OÉf óbÉ©J »cÎdG äQƒÑ°SGõjQ …OÉf ™aGóe »©HÉàdG …ô°üe ¬«æL ∞dCG 880h Úfƒ«∏e πHÉ≤e .äGƒæ°S çÓK IóŸ ≈∏Y ¤h’G áæ°ùdG ‘ Ö©∏dG π°üë«°Sh áã˘dɢã˘dGh ∞˘dCG 950 ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh ∞˘˘dCG 930 130 »∏Y ¬jOÉf π°üë«°S ɪc ¬«æL ¿ƒ«∏e √ó≤Y ‘ »FGõ÷G •ô°ûdG ᪫b Q’hO ∞dCG .óMGh º°Sƒe ¬«a ≈≤Ñàj …òdG ™˘e ¬˘à˘∏˘MQ CGó˘Ñ˘«˘°S ¬˘˘fCG »˘˘©˘ Hɢ˘à˘ dG ó˘˘cCGh ΩOɢ≤˘dG º˘°SƒŸG ø˘e á˘jGó˘H Ëó˘≤˘dG ¬˘≤˘jô˘˘a ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ödɢ˘£˘ ˘e π˘˘ c ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¬˘˘ fCGh ᢢ Yɢ˘ °S ∞˘˘ °üf ™˘˘aó˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG ‹hDƒ˘ ˘°ùe .ÉjGƒædG ø°ùM äÉÑKE’ ‹hDƒ˘ °ùe ¿CG ô˘˘©˘ °TCG'' »˘˘©˘ Hɢ˘à˘ dG ™˘˘ Hɢ˘ Jh ó˘jó˘L ≥˘jô˘a AÉ˘æ˘ H ¤EG ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘ j …Oɢ˘æ˘ dG


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport@alwatannews.net

™é°ûe ™e QÉé°T ó©H âfÉf øY πMôj õ«JQÉH ™é°ûŸG ™e äɪµ∏dG ∫OÉÑJ ‘ GC óHh ¬JQÉ«°S π˘˘°üØ˘˘∏˘ d ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ π˘˘Nó˘˘à˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ádÉM ‘ õ«JQÉH'' :¿ƒ«∏«°ShQ ∫Ébh .ɪ¡æ«H .AGóàY’G Gòg ó©H Ió°ûH ôKCÉJ ó≤d .áeó°U .''´GóÿG ™«£à°ùj ’ ¬fCG .AÉYOEG ¢ù«d Gòg äGôe ÊɪK É°ùfôa π£H âfÉf ™Ñ≤jh …QhO ‘ kÉ«˘dɢà˘à˘e kɢeɢY 44 ≈˘˘°†eCG …ò˘˘dG πjP ‘ 1963 ΩÉY √Oƒ©°U òæe AGƒ°VC’G ¥QÉ˘Ø˘H kGô˘NCɢà˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘dG á˘ª˘Fɢb á©HQCG πÑb ¿ÉeC’G á≤£æe øY •É≤f ÊɪK .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈∏Y ™«HÉ°SCG ‘ ∫Gõ˘˘ à˘ ˘Y’G ø˘˘ e Oɢ˘ Y õ˘˘ «˘ ˘JQɢ˘ H ¿É˘˘ ˘ch »˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘°ùjO ∞˘°üà˘˘æ˘ e •ƒÑ¡dG Öæéàd ¬«YÉ°ùe ‘ âfÉf óYÉ°ù«d ø˘e ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG ¢SCGô˘˘dG ™˘˘∏˘ °UCG ¢SQÉ◊G ø˘˘µ˘ d AÉ£NC’G øe ÒãµdG ÖµJQG kÉeÉY 35 ôª©dG ‘ ¬eÉjCG GC ƒ°SCG iôcP ¿ÉgPC’G ¤EG OÉYCG ɇ .…õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ±ƒØ°U ™˘«˘ª÷G ¿É˘é˘ ¡˘ à˘ °SG õ˘˘«˘ JQɢ˘H Qɢ˘KCG ɢ˘ª˘ c ¬H ô°ùN kÓ¡°S kÉaóg ¬cÉÑ°T â≤∏J Éeó©H ‘ ™°VGƒàŸG ¿Gó«°S ΩÉeCG ôØ°U-1 ¬≤jôa .‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ √Ò«¨J »æØdG RÉ¡÷G Qôb ¿G ó©Hh QOÉZ áHÉ°UEÓd ¬°Vô©J ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG √òg QɶàfG ¿hO Iô°TÉÑe Ö©∏ŸG ¢VQCG õ«JQÉH .ájÉ¡ædG IôaÉ°U

¿ÉjôdGh ó°ùdG AÉ≤d øe

:…ô£≤dG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc

ó°ùdGh ¿ÉjôdG ∫OÉ©J RƒØ∏d áaGô¨dG Oƒ≤jzπ«ÑM{h ΩɢJ OGô˘˘Ø˘ fG ɢ˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG Oô˘Ø˘fGh .ó˘°ùdG ≈˘eôà ƒ˘Zɢ«˘J »˘∏˘jRGÈ∏˘˘d ¢Sƒ˘˘ ˘dQɢ˘ ˘c …QhOGƒ˘˘ ˘cC’G ó˘˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e 72 Ï«≤«bódG ‘ ¿ÉjôdG »eôà ƒjQƒæ«J .É°†jCG π«é°ùàdG ‘ íéæj ¿CG ¿hO øe 75h ∞jÉf ¿ÉjôdG ÖY’ OôW IGQÉÑŸG äó¡°Th ‘h .ɢ¡˘à˘jɢ¡˘ f ø˘˘e ᢢ≤˘ «˘ bO π˘˘Ñ˘ b ô˘˘WÉÿG πgCÉàdG øe áaGô¨dG ÜÎbG ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ∫Ó°U ΩCG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .(34) π˘«˘Ñ˘M AÓ˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ H πH ÉÄ«°S ∫Ó°U ΩCG øµj ⁄ IQÉ°ùÿG ºZQh ≈˘à˘Mh IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e Gô˘˘£˘ «˘ °ùe ¿É˘˘c ΩÉ≤Jh .ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg π«ÑM π«é°ùJ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ÜÉgòdG ÉJGQÉÑe

õ«JQÉH

:(RÎjhQ) - âfÉf

≈˘eô˘e ¢SQɢM õ˘«˘ JQɢ˘H ¿É˘˘«˘ Hɢ˘a ∑ô˘˘J …OÉf Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG É°ùfôa Öîàæe ø˘˘ e ó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ MC’G ¢ùeCG âfɢ˘ f 󢢩˘ ˘H ™˘˘ é˘ ˘°ûe ™˘˘ e Iô˘˘ Lɢ˘ °ûe ‘ ¬˘˘ WQƒ˘˘ J …QhO ø˘e •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ø˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ÜGÎbG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ô˘˘KEG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG OÉà°S ¬Ø«°V ΩÉeCG A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj øjQ âfɢ˘f ‘ ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ Y õ˘˘ «˘ ˘JQɢ˘ H π˘˘ MQh ɢ¡˘«˘a Öë˘£˘°UG »˘à˘dG ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe í°†àj ⁄h áeƒ∏©e ÒZ á¡L ¤EG √O’hCG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¿Éc GPEG QƒØdG ≈∏Y .óHCÓd ΩCG ΩÉjCG Ió©d πMQ ≥HÉ°ùdG É°ùfôa ≈°ûîj ¿Éc GPEG Ée ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿ƒ˘«˘∏˘«˘°ShQ …OhQ ∫ɢb õ˘«˘JQɢ˘H IOƒ˘˘Y Ωó˘˘Y Gò˘˘g'' Ú«˘˘aɢ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d âfɢ˘ f …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ .''OQGh ∫ɪàMG Ú©é°ûe á°ùªN ¿CG ¿ƒ«∏«°ShQ ±É°VCGh ió˘d õ˘«˘JQɢH IQɢ«˘°ùH Gƒ˘Wɢ˘MCG ø˘˘jQƒ˘˘ªfl ‘ GhCGó˘Hh OÉ˘à˘°S’G ø˘e ¬˘JQɢ«˘ °ùH ¬˘˘Lhô˘˘N ÜÉH íàa ™é°ûe ∫hÉM ɪ«a IQÉ«°ùdG πcQ .IQÉ«°ùdG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¢SQÉ◊G ∫õ˘˘ fh ø˘˘e ɢ˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘ e ɢ˘ HhQhCG ¢SCɢ ˘ch

:(Ü ± CG) áMhódG

π˘˘eɢ˘Mh …Qhó˘˘dG π˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ °ùdG ∫Oɢ˘ ©˘ ˘J ‹h ¢SCÉc ÜÉgP ‘ ¿ÉjôdG ™e ÉÑ∏°S Ö≤∏dG ÜÎbG ÚM ‘ ,Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ô˘˘£˘ b ó˘˘¡˘ Y √Rƒ˘Ø˘H »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ø˘e á˘aGô˘¨˘dG ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .ôØ°U -1 ∫Ó°U ΩCG ≈∏Y ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ƒ˘ª˘Lɢ˘¡˘ e ≥˘˘Ø˘ NG äɢjô› ≈˘∏˘Y ó˘°ùdG ô˘£˘ «˘ °ùa ,ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ’ƒd ≈eôª∏d ÜôbC’G ¿Éch ∫hC’G ¬Wƒ°T ™˘˘«˘ ª˘ L QGó˘˘gEG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ ˘e QGô˘˘ °UEG ∫É◊G Ò¨Jh ,º¡d âë«JCG »àdG ä’hÉÙG …òdG ,¿ÉjôdG ìÉ‚ ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ‘ ,¬à∏«µ°ûJ ‘ áë°VGh äÉHÉ«Z øe ≈fÉY QGógEG ɢ°†jCGh äɢª˘é˘¡˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e á˘dOÉ˘Ñ˘e

:¿ÉæÑd ádƒ£H

¢ûWƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG ¥ôØ∏d áÑ©°U ájÒ°üe äÉ¡LGƒe :(Ü ± CG) - ähÒH

Úàæ°S IóŸ OÉ–’G ÜQóe óYÉ°ùe ±É≤jEG :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

áØ«∏N ø°ùM ±É≤jEG ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ äQôb çGóMCG ó©H á«°VÉjôdG ÖYÓŸG ∫ƒNO øe ¬©æeh Úàæ°S IóŸ OÉ–’G …OÉf ÜQóe óYÉ°ùe ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡æH OÉ–’Gh »∏gC’G IGQÉÑe ájÉ¡f ‘ â©bh »àdG ∞æ©dG óÑY Ú°ùM ±É≤jEG kÉ°†jCG áæé∏dG äQôb ɪc .1-2 »∏gC’G ídÉ°üd â¡àfG »àdGh …Oƒ©°ùdG .ɪ¡æe óMGh πµd á«∏fi äÉjQÉÑe çÓK »∏gC’G »ÑY’ …RGõg º«gGôHEGh ,»æ¨dG √ôjô≤J Úª°†J Ωó©d IGQÉѪ∏d »æØdG ÖbGôŸG ∞jô°ûdG óªfi ô¶f âØd ∂dòc Qô≤Jh ≈∏Y áØ«∏N ó©J äô¡XCG á«fƒjõØ∏àdG äÉ£≤∏dG âfÉch .AÉ≤∏dG ájÉ¡f âÑcGh »àdG çGóMC’G .ÚjOƒ©°ùdG Ú«°VÉjôdG ¿Éé¡à°SG QÉKCG Ée äɪµ∏dÉH »æ¨dG óÑY

¿ÉjôdG πÑ≤à°ùj áªéædG

∫hɢæ˘à˘e ø˘Y G󢫢©˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ¢ù∏˘˘HGô˘˘W IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ,Gô˘˘NDƒ˘ ˘e ᢢ ª˘ ˘µ◊G ¬Wƒ£N äóH å«M AÉØ°üdG ΩÉeCG ¢ùeC’G á«°Vôa Rõ©j Ée ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ áµµØe §˘°Sh ¬˘à˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘j󢢩˘ J AGô˘˘LEG ≈∏Yh Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ RôHCG AGOCG ÜòHòJ ¢Uɢ°üb ó˘ªfi ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG º˘˘¡˘ °SCGQ Gò˘g ¬˘˘æ˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æŸG AGOC’G Ωó˘˘≤˘ j ⁄ …ò˘˘dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ,iô˘˘ ˘NC’G äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ÑŸG ‘h .º˘˘ ˘°SƒŸG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ɢ˘Jô˘˘ZR ΩÓ˘˘°ùdG ™˘˘e Aɢ˘Ø˘ °üdG IÈŸGh ,á«°VÉjôdG ¿ƒ˘©˘ª˘°T π˘«˘ª˘c á˘æ˘jó˘e êôH ájó∏H Ö©∏e ≈∏Y Qƒ°U øeÉ°†àdG ™e .OƒªM

á˘ë˘∏˘e á˘LɢM Rƒ˘Ø˘dG hó˘Ñ˘j ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e AGƒ°VC’G …QhO ‘ ¬FÉ≤H ÚeCÉàd πMÉ°ù∏d ≈∏Y √RƒØH AÉ≤ÑdG ‘ ¬Xƒ¶M RõY Éeó©H ᪡ŸG áHƒ©°U ∑Qój ¬fCG ’EG ,Gó«°U »∏gCG äGQɢ˘¡ŸG Üɢ˘ë˘ °UCɢ H è˘˘Ló˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a Ωɢ˘ eCG »∏Yh ¥ƒà©e ø°ùM ∫ÉãeCG Iõ«ªŸG ájOôØdG Oƒªfih ''ɵ«fhCG'' …ƒ£Y ¢SÉÑYh QÉ£©dG IÒNC’G á˘∏˘MôŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f äRô˘˘aCGh .»˘˘∏˘ ©˘ dG ∫ɪ°ûdG ¿Gó≤a ô£N »gh ’CG ᪡e á£≤f ‘ »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ W ô˘˘ NB’G ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸ ‘ ɢ©˘Hɢb ≈˘ë˘°VCG ɢ˘e󢢩˘ H ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ΩÓ°ùdG √QÉL ΩÉeCG ÒNC’G πÑb Ée õcôŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘µ◊G ∞˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S ƒ˘˘gh ,ɢ˘Jô˘˘ZR .¢ù∏HGôW ‘ …ó∏ÑdG »eGôc ó«°TQ Ö©∏e

ÖMÉ°U áªéædG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh ¤EG ™˘∏˘£˘à˘j (ɢ˘aó˘˘g 47) Ωƒ˘˘é˘ ˘g π˘˘ °†aCG ≥˘ë˘°S ɢe󢩢 H ô˘˘NBG ¢†jô˘˘Y Rƒ˘˘a Ò£˘˘°ùJ ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ (ô˘˘ Ø˘ ˘°U -7) ɢ˘Jô˘˘ ZR ΩÓ˘˘ °ùdG ≈˘°ùbCG ≥◊CG ó˘˘b ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ,ᢢ«˘ °VÉŸG ¬£≤°SCG Éeó©H º°SƒŸG Gòg ¿ÉjôdÉH IQÉ°ùN .áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ (ôØ°U -9) πMÉ°ùdG ÜÉÑ°T ™HGôdG ó¡©dG ∞«°†à°ùjh ähÒH Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G óZ ó©H ™°SÉàdG á°Uôa ∫hC’G ÉgÈà©j IGQÉÑe ‘ ,…ó∏ÑdG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ᢢdhÉÙ iô˘˘NCG ¬æ«Y ó«°UôdG ∂∏Á …òdG ådÉãdG áªéædG øe IOÉØà°S’Gh ,(á£≤f 28) •É≤ædG øe .√õcôe ‘ ∫ƒ∏ë∏d ÒNCÓd Ì©J …CG

ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG π˘˘ ª– äÉ¡˘LGƒ˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG …Qhó˘dG •ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG ¥ôØ∏d áÑ©°U ájÒ°üe ‘ ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ¤EG Qɢ¶˘fC’G ¬˘é˘à˘à˘ °S å«˘˘M π˘eɢM Qɢ˘°üfC’G ¬˘˘«˘ a hó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG §°Sh ¬Ñ≤∏H ®ÉØàMÓd ¬≤jôW ‘ Ö≤∏dG Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG á˘˘ë˘ F’ IQG󢢰üH ¬˘˘µ˘ °ù“ ¬˘«˘≤˘MÓ˘e Üô˘˘bCG ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 10 ¥Qɢ˘Ø˘ H á˘jɢ¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘MGô˘˘e 6 π˘˘ Ñ˘ ˘b Aɢ˘ Ø˘ ˘°üdG .ádƒ£ÑdG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘Jh Gó«°U »∏gCG ÚH ¤hC’G ™ªŒ ,ÚJGQÉÑà ,…ó∏ÑdG Gó«°U Ö©∏e ≈∏Y QÉ°üfC’G ¬Ø«°Vh ≈∏Y ¿ÉjôdG ¬Ø«°Vh áªéædG ÚH á«fÉãdGh .…ó∏ÑdG ähÒH Ö©∏e ¿CG ¤EG äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L Ò°ûJh ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e »˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b Qɢ˘ °üfC’G ,√ó«°UQ ¤EG iôNCG •É≤f çÓK áaÉ°VEGh ΩÉeCG iôNCG Iôe ¬bƒØJ ócCG Éeó©H ∂dPh ,»˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG (1-4) Qƒ˘°U ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG áÁõ¡dG øe É«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ɶaÉfi Gó«°U »∏gCG πNOCG ,πHÉ≤ŸG ‘ .¿B’G ≈àM ¬JQÉ°ùN ôKEG Ée ÉYƒf ô£ÿG áeGhO ¬°ùØf Gòd ,(2-1) πMÉ°ùdG ÜÉÑ°T ΩÉeCG áÄLÉØŸG ≈∏Y á£≤æH êhôî∏d GõaÉM √ƒÑY’ ∂∏Á ÚdhÉfi á˘Ñ˘©˘°üdG º˘¡˘à˘©˘bƒ˘˘e ø˘˘e π˘˘bC’G .º¡°VQCG ≈∏Y º¡Ñ©d ∫Ó¨à°SG ÉeóæY ÈcCG êôM ™°Vh ‘ ¿ÉjôdG hóÑjh øY ∫hC’G ó©Ñj ’ PEG ,áªéædG ≈∏Y πëj ’EG ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¢ù∏˘˘HGô˘˘W ¬JQÉ°ùN â∏µ°T óbh ,§≤a Úà£≤f ¥QÉØH ÉØ£©æe ó«Mh ±ó¡H IÈŸG ΩÉeCG IÒNC’G õ˘˘cGôŸG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ ˘©˘ ˘°S ‘ GÒ£˘˘ N á˘jGó˘H π˘é˘°S ó˘b ¿É˘c ¬˘fCG ɢª˘∏˘ Y ,Iô˘˘NCɢ àŸG .ÜÉjE’G á∏Môe ¥Ó£fG òæe áàa’

:ÚàæLQC’G ‹GQ

ΩÉ©∏d ¬bƒØJ ó«cCÉJ ¤EG ™∏£àj zøjhΫ°S{ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

»bGô©dG »ÑŸhC’G Öîàæª∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe

Êɪ©dG √Ò¶f »≤à∏j »bGô©dG »ÑŸhC’G »æ©j RƒØdÉa IÒÑc ᫪gCG ≈∏Y …ƒ£æJ á∏MôŸG ¤EG πgCÉàdG »àbÉ£H ióMEG ¿Éª°V Gògh ᫢Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘≤˘MÓ˘dG .''ᢢeɢ˘g OGó˘˘YEG ᢢ∏˘ Mô˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ô˘˘ eC’G ¿ƒµ«°S ¿ÉªY ΩÉeCG …OƒdG ÉfDhÉ≤d'' :™HÉJh »FÉ¡æ˘dG Ò°†ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d kɢjƒ˘«˘M .''äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢdƒ÷G IGQɢ˘ÑŸ π˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj ≈∏Y ¢†jôY RƒØH äÉ«Ø°üàdG ‘ √QGƒ°ûe ¤hC’G ÜÉgòdG ádƒL ‘ …óæ¡dG √Ò¶f á櫪K á£≤f ´õàæj ¿CG πÑb (ôØ°U - 3) ‘ (2-2) ɪ¡dOÉ©àH …QƒµdG ÖîàæŸG øe -1) ∫OÉ©Jh .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ≠fÉj ≠fƒ«H ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J ™˘˘ e (1 ¬eõ¡˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¿É˘ª˘Y ᢫˘fOQC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG .∑ƒµfÉH ‘ á©HGôdG ádƒ÷G ‘ ±ó¡H

:(Ü ± CG) - OGó¨H

Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCG »˘ÑŸhC’G √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ¿CG 󢢫˘ ©˘ °S Ú°ùM á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Êɢ˘ª˘ ©˘ dG √Ò¶˘˘f ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S QÉWEG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 12 ‘ §≤°ùe ‘ …ó˘æ˘¡˘dG Öî˘à˘æŸG IɢbÓŸ ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ °SG á˘jODƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ᢰùeÉÿG ᢢdƒ÷G »≤à∏jh .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG äÉ«FÉ¡f ¤EG 16 ‘ …óæ¡dG √Ò¶f ™e »bGô©dG »ÑŸhC’G øª°V »¡dOƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe (QÉjBG) øe ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸ á˘˘ °ùeÉÿG ᢢ dƒ÷G ɢ˘gQó˘˘ °üà˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ùeÉÿG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G •É≤f 10 ó«°UôH á«dɪ°ûdG ÉjQƒc Öîàæe .Úà£≤æH »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉeó≤àe óæ¡dG ™e á∏Ñ≤ŸG ÉæJGQÉÑe'' ó«©°S ±É°VCGh

¤EG »˘°ùfô˘Ø˘ dG ''ø˘˘jhΫ˘˘°S'' ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ᢢ∏˘ MôŸG ,Úà˘˘æ˘ LQC’G ‹GQ ‘ ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ ˘M’G á˘jɢ¡˘f ‘ ,äɢ«˘dGô˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e ᢰSOɢ°ùdG ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¬˘˘ë˘ æ˘ e ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ,‹É◊G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG √Rƒ˘a ܃˘˘d ¿É˘˘«˘ à˘ °Sɢ˘Ñ˘ «˘ °S »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ωɢ©˘dG ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ£ÙG ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG .»°VÉŸG √RGôMEG 𪵫d âFÉØdG º°SƒŸG ‘ ܃d Rƒa AÉLh ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SE’G QÉ°üàfGh ,2005 ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥jôØdG ¬«a ô¶àæj …òdG âbƒdG ‘ ,2004 ‘ õæjÉ°S Ïe ≈∏Y kÉ°†jCG áæ°ùdG √òg ôeC’G QGôµJ »°ùfôØdG RƒØdG ¬àëæe »àdG ''»°S QG ƒ«∏HO 4 »°S øjhΫ°S'' Úà˘˘∏˘ MôŸG ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ,¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M π˘˘ MGô˘˘ e çÓ˘˘ K ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ɨJÈdGh ∂«°ùµŸG ‘ ÚJÒNC’G ,kGôNDƒe ™FGQ πµ°ûH øjhΫ°Sh ܃d Qƒ¡X ºZQh Iôe √QòM ióHCG Údƒµjôa »Z ≥jôØdG ôjóe ¿Éa ¬˘˘°Sɢ˘ª˘ M IGRGƒ˘˘e ‘ ,™˘˘LGÎdG ¿É˘˘µ˘ ˘eEG ø˘˘ e iô˘˘ NGC ‹GQ'' :√ÒÑ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘Y õ˘«˘ ªŸG çó˘˘ë˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘eɢfRhQ ‘ äɢ˘£ÙG Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘MGh Úà˘˘æ˘ LQC’G ÚLô˘˘Ø˘ àŸGh äɢ˘bô˘˘£˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ a ,ᢢ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g øe π©Œ πMGôŸG ᩢ«˘Ñ˘Wh Ió˘jô˘Ø˘dG º˘¡˘à˘°Sɢª˘ë˘H ,¬«a IOƒLƒŸG áHƒ©°üdG ºZQ ábQÉa áeÓY çó◊G .¥Ó˘£˘f’G IQɢ˘°TEG π˘˘Ñ˘ b Qò◊G »˘˘Nƒ˘˘J π˘˘°†aCG Gò˘˘d ôeC’G ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ’ øµd RƒØdG ®ƒ¶M Éæjód .''Ohó◊G ó©HCG ¤EG kÓ¡°S

ájƒ≤dG øjhΫ°S IQÉ«°S


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

∫ƒHôØ«dh »°ù∏«°ûJ ÚH ÜÉgòdG AÉ≤d øe

sport sport@alwatannews.net

øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

:∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f ∞°üf ÜÉjEG

Éæ«KCG ¤EG ∫ƒ``°Uƒ∏`d õ``«`à`æ``«`H AÉ```gO ≈``∏`Y ¿ƒ```dƒ``©``j Ró```jô```dG øe É«°SÉb GOQ ÖLƒà°SG Ée ,ÉîjQÉJ ∂∏Á ÉC £N ¬jRƒL ÖµJQG ó≤d'' :∫ƒ≤dÉH õ«à«æ«H ¢ù«d ¬fCÉH ∫ƒHôØ«d ∞°Uh ÉeóæY ÉMOÉa .''É≤jôY ôµÑe ±óg π«é°ùJ ‘ »°ù∏°ûJ πeCÉjh …ò˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘µ˘ d ±GógCG áKÓK π«é°ùJ É¡æ«M ¬«∏Y ÖLƒàj óMGh ≥jôa ¬≤«≤– øe øµ“ ôeCG ƒgh ´õ˘à˘fG ɢeó˘æ˘Y Ωɢ¡˘æ˘ Jƒ˘˘J ƒ˘˘gh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g »˘Fɢ¡˘f ™˘HQ ‘ 3-3 »˘°ù∏˘°ûJ ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dG .GÎ∏µfG ¢SCÉc ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ d ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘¶˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh »∏ëàdÉH √AÓeR √õjQ ¬fQG ¿ƒL »LhÔdG ƃ˘˘ ∏˘ ˘H ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fC’ È°üdG ‘ .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∫ƒHôØ«d ÖLƒàj ¬fCÉH Gó«L ∑Qóf'' :√õjQ ∫Ébh GPEG É˘æ˘°ùØ˘fCG ó˘Yɢ°ùæ˘°Sh π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y .''GôµÑe π«é°ùàdG ‘ Éæë‚ ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏îf ⁄'' ±É°VCGh iƒà˘°ùe ɢæ˘eó˘b ɢæ˘æ˘µ˘d Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùfh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ π˘˘°†aCG ÚHh ɢ˘æ˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘Jô˘˘ f .''ÉfQƒ¡ªL GPEGh …ƒb πµ°ûH GC óÑf ¿CG Öéj'' ™HÉJh IQRGDƒe π°†ØHh GôµÑe π«é°ùàdG ‘ Éæë‚ ‘ á髢à˘æ˘dG Ö∏˘≤˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf Qƒ˘¡˘ª÷G ¿CG Ö颢j'' :±É˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d .''ɢ˘æ˘ à˘ ë˘ ∏˘ ˘°üe ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ Yh Qò◊G ≈˘˘ Nƒ˘˘ à˘ ˘f GÒãc »°ù∏°ûJ ∫ƒ©jh .''±óg …CG ÉfÉeôe ¬˘«˘jó˘jO ≥˘dCɢàŸG »˘Lɢ©˘dG ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᪰SÉ◊G IôjôªàdG AGQh ¿Éc …òdG ÉÑZhQO IGQÉ˘ÑŸG ±ó˘g ∫ƒ˘c ƒ˘L ɢ¡˘æ˘e π˘é˘ °S »˘˘à˘ dG ÉÑZhQO §¨°†j Ée ÉÑdÉZh .ÉHÉgP ó«MƒdG ¬àbÉ«dh á∏˘Fɢ¡˘dG á˘jó˘°ù÷G ¬˘à˘«˘æ˘H π˘°†Ø˘H äɢ˘Yɢ˘aO ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ¿GO »cQɉódG ™aGóŸG øµªàj ⁄h º°üÿG ¿CG ™bƒàŸG øeh .ÉHÉgP ¬JGQÉ› øe ôZG ¥Ó˘ª˘©˘dG º˘Lɢ¡ŸÉ˘H ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ÜQó˘e êõ˘˘j Öfɢ˘L ¤EG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ¢ûJGhô˘˘c Ϋ˘˘H ó˘b ,π˘Hɢ≤ŸG ‘ .âjƒ˘˘c ∑ô˘˘jO …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG …óædƒ¡dG ¬MÉæL »°ù∏°ûJ ±ƒ°U ¤EG Oƒ©j ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UEG ó©H øHhQ ÚjQG ≥dCÉàŸG .ÖYÓŸG øY ô¡°T øe ÌcCG ¬Jó©HCG

≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ π°†aCG á«fóÑdG ábÉ«∏dG …ò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ¬˘˘æ˘ e ô˘˘ª˘ MC’G 27 ‹É◊G º˘˘ °SƒŸG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘e ¢Vɢ˘ N Gòg Úà°ùdG AÉ≤∏dG GóZ ¢Vƒî«°Sh IGQÉÑe .º°SƒŸG ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe ¿CÉH ∂°T ’h Ωƒ˘é˘g ø˘e º˘∏˘ °ùj ø˘˘d ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¬˘˘jRƒ˘˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d Qɢ˘°üfCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘˘«˘ æ˘ Y ÉeóæY IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ¬ëjô°üJ á«Ø∏N ’h É≤jôY ¢ù«d ‹Éª°ûdG …OÉædG ¿CÉH ÈàYG

ájÉ¡f ≈àM √ó©ÑJ ób ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UG ó©H §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«Z ¤G áaÉ°VE’ÉH ,º°SƒŸG ¬Yƒ°†N ó©H ∑’ÉH πjɵ«e ÊÉŸC’G ôKDƒŸG .¬∏MÉc ‘ á«MGôL á«∏ª©d ìGQCG ó˘˘bh IGQɢ˘ÑŸG ∫ƒ˘˘Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d π˘˘ Nó˘˘ jh ‘ á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG OGôaG º¶©e ¬HQóe ‘ 烪°ùJQƒH ΩÉeCG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh »˘˘ ˘∏ÙG …Qhó˘˘ ˘dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûe ô˘°üæ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ‹É˘à˘dɢHh π˘Ñ˘≤ŸG º˘˘°SƒŸG

Ú∏eÉY ∫Ó¨à˘°SG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∫hɢ뢫˘°Sh áeó°üdG ‘ πãªàjh »ægP ∫hC’G ,Úª¡e ÉeóæY »°VÉŸG âÑ°ùdG »°ù∏°ûJ ÉgÉ≤∏J »àdG ™˘˘e ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘©˘ à˘ ˘dG ï˘˘ a ‘ §˘˘ ≤˘ ˘°S •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH √OÉ©àHGh 2-2 ¿ƒàdƒH çÓK πÑb Qó°üàŸG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øY ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh …Qhó˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e π˘˘ MGô˘˘ e ,»˘˘∏ÙG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘fGó˘˘≤˘ ˘a Iôî°U ÜÉ«Z ‘ πãªàjh …ƒæ©e ÊÉãdGh ƒ«dÉaQÉc hOQɵjQ ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ´ÉaO

»˘µ˘d Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘H hCG ÚØ˘«˘¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H á«fÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏H øª°†j .IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ …ò˘dG √Qƒ˘¡˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∫ƒ˘©˘jh ¬˘Ø˘°Uh ɢª˘c ô˘°ûY Êɢã˘dG ÖYÓ˘˘dG Èà˘˘©˘ j õ«à«æ«H π˘jɢaGQ ÊÉ˘Ñ˘°SC’G ô˘jó˘≤˘dG ¬˘HQó˘e ¿Éc ¬fCÉH ɪ∏Y »°ù∏°ûJ áÑ≤Y ≈£îàj »µd äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ ¬«∏Y RƒØj ≥jôa ôNBG ¿ƒfÉc 20 ‘ Gójó–h ôØ°U-2 á«éàæHh .»∏ÙG …QhódG ‘ »°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

≥˘jô˘©˘dG ''ó˘∏˘«˘Ø˘ fG'' Ö©˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Aõé˘∏˘d ɢMô˘°ùe ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …Oɢæ˘H ¢UÉÿG ≥˘˘jô˘˘a ÚH GÎ∏˘˘µ˘ fEG ᢢcô˘˘©˘ e ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ÜÉgP ‘ ∂dPh »°ù∏°ûJh á«dɪ°ûdG áæjóŸG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG .AÉKÓãdG GóZ Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG ∞«¶f ±ó¡H ÉHÉgP Ωó≤J »°ù∏°ûJ ¿Éch Rƒ˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fCG …CG

πgCÉàdG πLCG øe á°UôØH ßØàëj ∫ƒHôØ«d :RÎjhQ - ¿óæd

¢ùeCG º¡d ¿Gôe ôNBG ‘ ∫ƒHôØ«d ƒÑY’

ô˘WÉfl ¬˘LGƒ˘J ä’ƒ˘£˘H ™˘HQCɢH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d .äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IÒÑc ∫OÉ©àdG Ö≤Y ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ∫Ébh π˘°†aC’G ø˘˘e ¬˘˘fEG'' »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j á«fóÑdG ádÉ◊G ôKCÉàJ ...RƒØJ ¿CG ɪFGO hCG IOɢ©˘°ùdɢH …ô˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e ɢ˘ª˘ FGO ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¬˘˘ ˘fCG ’EG .''ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG …òdG Ú°ùjG πµjÉe IOƒY »JCÉJ »HÉéjE’G øe ºZôdG ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ∞bhCG ɪ«a ´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ GC óÑ«°S ¬fCG ¿Gƒ°Th øHhQ øjQG A’óÑdG óYÉ≤e º°†J πé°S …òdG ƒdÉc ¿ƒŸÉ°Sh ¢ùÑ«∏«a âjGQ .âÑ°ùdG Ωƒj ¿ƒàdƒH ΩÉeCG »°ù∏«°ûJ ‘óg

Gó«Mh IQGó°üdÉH OôZ …òdG ΰù°ûfÉe ådɢã˘H Rƒ˘Ø˘dG ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∫ɢ˘eBG äó˘˘Hh Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG ÜÉ≤dG .∫ÉæŸG Ió«©H .‹GƒàdG ≈∏Y Ωó≤dG ó°ûdG ≈∏Y áë°VGh äGô°TDƒe ∑Éægh »°ù∏«°ûJ íª°S å«M •ÉÑME’Gh »Ñ°ü©dG ≈∏Y 2-2 ∫OÉ©˘à˘dɢH RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘Ñ˘d ¤EG á˘aɢ°VEG êó˘˘jô˘˘H OQƒ˘˘Ø˘ eɢ˘à˘ °S Oɢ˘à˘ °SG hOQɢµ˘jQ á˘Hɢ°UEG ø˘Y º˘LÉ˘æ˘ dG •É˘˘Ñ˘ ME’G .ó¨dG IGQÉÑe øY √ó©Ñà°S »àdGh ƒdÉaQÉc §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ πMɵdG ‘ áMGôL Ö≤Y ∑’ÉH πµjÉe »°ù∏«°ûJ »YÉ°ùe ¬«a äóH …òdG âbƒdG

π°üj ⁄ ¬fCG ’EG Oƒ©°üdG ‘ òNBG âfÉæ«H Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘eRÓ˘dG AGOC’G ᢫˘Yƒ˘˘f ¤EG 󢢩˘ H ¬fCG åà«æ«H º∏©jh .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH ø˘e º˘¡˘∏˘ eh ™˘˘FGQ AGOCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢«˘ °S ΩGõ˘˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG OQGÒL ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ¿CG ’EG ôLGQÉc »ª«L øe πeÉc »YÉaO Ó˘˘M ó˘˘é˘ ˘j ¿CG Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ÜQóŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒãŸG »°ù∏«°ûJ ÖY’ …ÒJ ¿ƒ÷ É©LÉf ¿CG Öéjh .∂«°ûJ ΫH ¢SQÉ◊Gh ≥∏≤∏d »àdG IƒÑµdG øe ¬°ùØf »°ù∏«°ûJ π°ûàæj »àdG ájƒ≤dG áHô°†dG Ö≤Y É¡æe ÊÉ©j ∞˘°üf ‘ ™˘°ùà˘˘j •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¥Qɢ˘a â∏˘˘©˘ L ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H •É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘N ¤EG ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bO

™°ùàe ÊÉÑ°SC’G ÜQóŸG ΩÉeCG ∫Gõj’h »àdG á∏«µ°ûàdG ¿CÉ°ûH ÒµØà∏d âbƒdG øe »ÑY’ Ö∏ZCG ìGQCG ¬fCG ɪc GóZ Ö©∏à°S ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ∫hC’G ≥jôØdG ‘ 1-2 烪°ùJQƒH ΩÉeCG ∫ƒHôØ«d É¡«a .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …QhódG ±GógCG π«é°ùJ ¤EG ¬àLÉM πX ‘h ΫÑH ™aódG åà«æ«H ≈∏Y ÉeGõd íÑ°UCG §˘˘ ˘ ˘ N ‘ âjƒ˘˘ ˘ ˘ c ∂jô˘˘ ˘ ˘ jOh ¢ûJhGô˘˘ ˘ ˘ ˘c .Ωƒé¡dG è˘˘jô˘˘c hCG ¿ó˘˘æ˘ jR ø˘˘jhOƒ˘˘ H Ö∏˘˘ j ⁄h ɪ¡æe ¬Ñ∏W …òdG ≈fO’G ó◊G »eÓ«H ÚeÒL º‚ ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh åà˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H

‘ ¿Éµe ´GõàfG ¤EG ∫ƒHôØ«d ≈©°ùj Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ¬«∏Y ¿EÉa ôeC’G Gòg ¬d ≥≤ëàj »c øµd Ωƒ˘«˘dG ó˘«˘æ˘©˘ dG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y RhÉŒ .AÉKÓãdG -1 ¬àÁõ¡d ÉXƒ¶fi ∫ƒHôØ«d ¿Éc å«˘M Üɢ˘gò˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ §˘˘≤˘ a ô˘˘Ø˘ °U π˘Fɢ°Sh ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ∂ª˘¡˘ fG ¿CG á˘LQó˘˘d ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e IQƒ˘˘£˘ N ∫ɢ˘£˘ HC’ øe äɪé¡H ΩÉ«≤dG ÉeÉ“ Gƒ°ùf ¬«ÑY’ ¤EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d π˘˘°üj »˘˘µ˘ dh .º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ¬d ÊÉãdG »FÉ¡ædG ≈˘∏˘Y ¢SOɢ°ùdG Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h Oɢ˘é˘ jEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j ɢ˘ HhQhCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .º°üÿG ≈eôe ¤EG ≥jô£dG âfÉc êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG ≈∏©a Gò¡d πbC’G ≈∏Y äGQÈŸG ¢†©H ∑Éæg ≥jôØdG Ö©∏j ÉeóæY øµd Qò◊G è¡ædG øe …ƒb ™«é°ûJ πX ‘h ¬°VQCG ≈∏Y Úë«°S âbƒdG ¿EÉa ó∏«ØfG ÒgɪL πÑb π˘˘«˘ Fɢ˘aQ ÜQóŸG ±ÎYGh .π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d ø˘eh ¬˘°ùØ˘f ø˘e Ö°VɢZ ¬˘fCɢH åà˘˘«˘ æ˘ «˘ H IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ™˘˘fÉÿG AGOC’G Ö≤˘˘Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ÜQóŸG êhô˘˘N äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ ˘dGh Üɢ˘ gò˘˘ dG √Qƒ©°T øY ¬Fhóg ‘ •ôØŸG ÊÉÑ°SC’G .¢ùHÓŸG ™∏N áaôZ ‘ ±hô˘©ŸG ɢfGƒ˘à˘°ùà ֩˘∏˘ f ⁄'' ∫ɢ˘bh Ö©∏æ°S Éææµd É≤M •ÉÑME’ÉH ô©°TCG ÉfCGh -1 ∫GõJ’ áé«àædGh ó∏«ØfG OÉà°SG ≈∏Y .''§≤a ôØ°U

¿ƒàdƒH ‘ ¢ùjOQ’CG ∞∏îj ‹ »eÉ°S :(RÎjhQ) - ¿ƒàdƒH

óf’Qóæ°Sh ΩÉ¡¨æeôH IRÉટG áLQó∏d ¿GOƒ©j

ƒ«H „ƒj ‹

É«°SBG ·CG πÑb IOƒ©dG øe ≥KGh ƒ«H .''≥∏≤∏d ƒYój Ée óLƒj ‘É©àdG …Qhó≤à ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh πÑb Ió«L IQƒ°üH Qƒ¡¶dGh πeÉc πµ°ûH »æWƒdG Öîà˘æŸG ∑Qɢ°ûj ɢeó˘æ˘Y ƒ˘«˘dƒ˘j .''É«°SBG ¢SCÉc ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd ɢ˘jQƒ˘˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Yô˘˘ b ⩢˘ bhCGh ™˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ΩÉ≤Jh .øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdGh É«°ù«fhófCG »˘g ∫hO ™˘HQCG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ΩÉæà«ah ófÓjÉJh É«°ù«fhófCGh Éjõ«dÉe .Rƒ“ ƒ«dƒj 29 ≈àM ™HÉ°ùdG øe IÎØdG ø˘˘ Y ɢ˘ °†jCG Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ¿CG í˘˘ ˘LôŸG ø˘˘ ˘eh „ƒ°S »L ∑QÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ±ƒØ°U IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áMGô÷ ™°†N …òdG .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG êÓ©d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ôKDƒŸG §°SƒdG ÖY’ Ö«¨j ¿CG ™bƒàjh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈àM äÉjQÉÑŸG øY

:(RÎjhQ) - ∫ƒ°S

Öî˘à˘æ˘e ™˘aGó˘e ƒ˘˘«˘ H „ƒ˘˘j ‹ ÈY ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c ‘É©àdG ≈∏Y ¬JQób ‘ ¬à≤K øY ÚæKE’G ¢SCÉc ¥Ó£fG πÑb áÑcôdG ‘ ¬MGôL øe .Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ É«°SBG ±ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U ‘ ±ÎÙG ‹ Ö«˘˘ ˘ ˘ °UCGh ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ °ùJƒ˘˘ g Ωɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ J ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘Ñ˘cô˘dɢH »˘Ñ˘«˘∏˘ °üdG •É˘˘Hô˘˘dG QhO ‘ ÊÉ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ΩɢeCG ¬˘≤˘jô˘a Iôµd »˘HhQh’G OÉ–’G ¢SCɢµ˘H ᢫˘fɢª˘ã˘dG .ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ Ωó≤dG ᢢjQƒ˘˘µ˘ dG Üɢ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ j ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ™˘bƒŸ ¬˘dƒ˘b ‹ ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G âfɢ˘c'' âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏fi »˘˘°Vɢ˘ jQ ’ ∂dòdh π«îJCG âæc ɇ §°ùHCG á«∏ªY

:(Ü ± CG) -¿óæd

¤EG óf’Qó˘æ˘°Sh Ωɢ¡˘¨˘æ˘eô˘H ɢ≤˘jô˘a OɢY Iô˘µ˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G IRÉ˘à˘ªŸG ᢢLQó˘˘dG …QhO á˘jɢ¡˘f ¤hC’G ¤EG ɢª˘¡˘Wƒ˘≤˘°S 󢩢H Ωó˘≤˘dG ∫ÓàMG É檰V ¿CG ó©H ∂dPh »°VÉŸG º°SƒŸG Iô°TÉÑe Ú∏gDƒŸG ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ∫É˘à˘°ùjô˘c ΩɢeCG »˘à˘fhɢc »˘HQO IQɢ°ùN ô˘˘KEG Ó¡à°SG ¿É≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch .2-ôØ˘°U ¢S’ɢH ᢢĢ «˘ °S ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¤hC’G ‘ ɢ˘ ª˘ ˘gQGƒ˘˘ °ûe ¬JÉjQÉÑe ô°ùN …òdG óf’Qóæ°S kÉ°Uƒ°üN ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e π˘˘ cƒ˘˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ,¤hC’G ¢ùªÿG ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ó˘˘Fɢ˘b ¤G ÖjQó˘˘à˘ dG kÉ°SCGQ QƒeC’G Ö∏b …òdG Úc …hQ ≥HÉ°ùdG ΩÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG ¿ƒµà°Sh .Ö≤Y ≈∏Y ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG Ò°ùdG IPɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SCG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ Úc π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘˘ °SƒŸG ¿ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ZÒa óFÉb kÉ°†jCG ΩÉ¡¨æeôH ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ∞˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ ˘e ¤hC’G øe ådÉãdG πgCÉàŸG ájƒg ÉeCG.¢ShôH ÚH äÉ«Ø°üJ IQhO √Oóëà°ùa IRÉટG ¤EG .¥ôa áà°S

‘ Ö©∏j …òdG RQGQófGh ¿ƒàdƒH ÚY Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG ≥jôØ∏d kGójóL É«æa kGôjóe ‹ »eÉ°S ¢ùjOQE’G Ωɢ˘°ùd kɢ Ø˘ ∏˘ ˘N Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG .á«°VÉŸG ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ‘ Ö©˘˘ ˘d …ò˘˘ ˘dG ‹ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .π«≤à°ùŸG ÜQóª∏d kGóYÉ°ùe ∫ƒHôØ«∏d ⁄'' :»˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ‹ ∫ɢ˘ bh IóMGh á«fÉK øe ÌcCG »æe ôeC’G òNCÉj â°Vô˘˘Y ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ¢ùeCG ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SG ¢ùjOQE’G ¿É˘˘ch ''.»˘˘∏˘ ˘Y .''á«°üî°T ÜÉÑ°SC’''QGô≤dG kÉ©Lôe ≈∏Y ¿ƒàdƒÑd »ª°SôdG ™bƒŸG π≤fh ¢ù«˘FQ ó˘jɢ°ùJQɢ˘L π˘˘«˘ a ø˘˘Y âfÎfE’G ¢†°†e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘Ñ˘ b'' :¬˘˘dƒ˘˘b …Oɢ˘æ˘ ˘dG ≥˘≤˘M ¿CG 󢩢H ¢ùjOQ’G Ωɢ˘°S ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG á«fɪK ióe ≈∏Y ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉMÉ‚ ''.…OÉædG ™e É¡«a πªY ΩGƒYCG ió˘˘MEɢ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ¢ùaɢ˘æ˘ jh OÉ–’G ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ d π˘˘ ˘gCɢ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ H π©ØdÉH ÜÎbGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG »HhQhC’G 2-2 ∫OÉ©J ¿CG ó©H ¬aóg ≥«≤– øe .âÑ°ùdG Ωƒj »°ù∏«°ûJ ¬Ø«°†e ™e ¿CG π˘˘«˘ e »˘˘∏˘ ˘jO ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ∞«à°S ™e ¢ùaÉæàj ¿Éc …òdG ¢ùjQOE’G GÎ∏‚EG Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y øjQÓµe á«dhDƒ˘°ùe ‹ƒ˘à˘d í˘°Tô˘e »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG π˘°ûa GPEG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Öî˘˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘J äÉ«FÉ¡æd ≥jôØdÉH Oƒ©°üdG ‘ øjQÓµe .2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ‹ »eÉ°S


∫ÉjófƒŸG º«¶æJ ô°ùîJ ób É«≤jôaCG ܃æL ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ,(ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ íŸCG :(Ü ± GC ) - ïjQƒjR IÉ£©ŸG á∏¡ŸG ΩGÎMG É«≤jôaCG ܃æL π°ûa ∫ÉM ‘ ,á浇 iôNCG äGQÉ«N ¤EG Aƒé∏dG ¤EG á«fÉ£jÈdG ''»°S »H »H'' áYGPEG øµdh ,πLCG'' :ôJÓH ÜÉLCG É«dGΰSG hCG GÎ∏‚EÉH É«≤jôaCG ܃æL ∫GóÑà°SG á«fɵeEG ∫ƒMh .2010 ∫Éjófƒe º«¶æàd É¡d ,∂dP ≈∏Y ¿ÉJQOÉb ∂«°ùµŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjô¡°T hCG Úeƒj ióe ‘ ∫ÉjófƒŸG º«¶æàd Ió©à°ùe iôNCG ∫hO ∑Éæg ,∫ÉjófƒŸG áaÉ°†à°SG É¡æµÁ GÎ∏ëfEG ¿EG ¿ƒdƒ≤J''ôJÓH ±É°VCGh .''ÖYÓŸG øe »Øµj Ée ∂∏“ É¡fC’ ,¿ÉHÉ«dG øY kÓ°†a º«¶æJ ≈∏Y É«≤jôaCG ܃æL IQó≤H kÉ©æà≤e ≈≤Ñj …òdG ‹hódG OÉ–’G ¿Éch.''∂dP ≈∏Y kÉ°†jCG IQOÉb iôNCG ∫hOh É«fÉÑ°SEGh .…hôµdG ¢Sô©dG º«¶æJ ±ô°T Öë°S á«fɵeEG âdhÉæJ »àdG äÉYÉ°TE’G øe π∏b 2010 ∫Éjófƒe

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 1 May 2007 - Issue no (507)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

!?äÉÑîàæŸG áæ÷ øjCG áæ÷ πµ°ûJ ⁄h ¿B’G ≈àM Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcCG â°†e ¯¯ øe ºZôdÉH ÒNCÉàdG ÖÑ°S º∏©f ’h ,IôµdG OÉ–ÉH äÉÑîàæª∏d Üô˘˘ b ™˘˘ e ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ ˘°SÉŸG ᢢ ˘LÉ◊G ¢ù«˘˘dh ,äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢaɢ˘µ˘ d äɢ˘ bɢ˘ ≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¢Vƒ˘˘ N ô˘˘ eC’G ¿Cɢ H åjó◊G ∫hGó˘˘ à˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ a ,§˘˘ ≤˘ ˘a ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG êR ójôJ »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ∞bƒàe OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ °VQɢ˘ ©˘ eh ,ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ Aɢ˘ ª˘ °SC’G ¢†©˘˘ H ¤EG áLÉëH ÉæfEG ∫ƒ≤f ∑GPh Gòg øY Gó«©Hh ,ôeC’G ∂dòd ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG ¢ù«dh ,ôjƒ£àdG ≈∏Y IQOÉb á«°VÉjQ äGAÉØc ô¶ædG º¡j Ée Qó≤H ,á«ÁOÉcC’G äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe äGAÉصdG AGô˘˘ °T í˘˘ Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘ «˘ dG ⁄ɢ˘ Y »˘˘ Ø˘ a ,º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ fɢ˘ µ˘ eEGh º˘˘ ¡˘ JGÈN ¤EG .√DhGô°T Ö©°üj ÒædG π≤©dG øµd ,Ó¡°S GôeCG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y GQOÉbh ÓgDƒe ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG »æ©J IAÉصdÉa ¯ ¿CG ’ ,''ôWÉÿG IQƒ°ùµe'' ÉæJôc ôjƒ£àd ábÓÿG QɵaC’G QɵàHG ÒZ øe ¿ƒLôîjh äÉYɪàL’G ¿hô°†ëj øjòdG øe ¿ƒµj ,§≤a Ò¶æàdG ≈∏Y ’EG QOÉb ÒZ º¡æe ¢†©ÑdG ¿EG πH ,IóFÉa ’ Éeó≤J ™æ°üj ’ …òdG …QGOE’Gh ,Ò¶æàdG πKÉÁ ’ πª©dÉa ≥Ñ£æj ôeC’G Gògh ,√ó©≤à ßØàëj ¿CG ≥ëà°ùj ’h ¬d ¿Éµe ,á«∏ÙG ÉæJGOÉ–G äGQGOEG ¢ùdÉ› ‘ AÉ°†YC’G øe ÒãµdG ≈∏Y ¿Gó∏H ÚH π≤æàdGh äGôØ°ùdÉH RƒØdG ƒg ó«MƒdG º¡ªg øjòdG ¬∏dG OÉÑY ≈∏Y Gƒ£∏°ùà«d º¡«°SGôµH ®ÉØàM’Gh ¿ÉÛÉH ⁄É©dG ≈∏Y √Qƒ°U ô¡¶J ¿CG ójôj º¡æe ¢†©ÑdGh ,º¡aƒfCG Gƒ©aôjh ,∂dP ió©J ¢†©ÑdG ¿CG πH ,(ƒ°ûdG) πLCG øe óFGô÷G äÉëØ°U .''íjÉ°†a ¬æ°ùH''h ∫ÉŸG ¿CG »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟G øe ÒãµdG ó≤à©jh ¯ »àdG Ió«MƒdG áÑ≤©dG ƒg Éæà°VÉjôd á«àëàdG á«æÑdG ôaGƒJ ΩóYh ƒµ°ûf øëæa ÉeÉ“ ∂dòd ôjɨe ™bGƒdGh ,ôjƒ£àdG ¬Lh ‘ ∞≤J á◊É°üdG ôFɪ°†dGh ,∫ÉŸG ôjóJ »àdG ∫ƒ≤©dG OƒLh ΩóY øe ‘ øªµJ Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG á∏JÉ≤dG áeRC’Éa ,É¡d ø“CÉj »àdG ≈∏Y á°UÉÿG º¡◊É°üe ¿ƒÑ∏q¨j øjòdG ÚjQGOE’G ¢†©H π¡L ɢ˘æ˘ ©˘ bGh ‘ ɢ˘ æ˘ d ᢢ eRÓ˘˘ e äCGó˘˘ H ᢢ aB’G √ò˘˘ gh ,ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °üŸG ôªà°SG Ée GPEGh ,π°ù©dG ‘ ºFÉf ôbƒŸG ÉæfÉŸôHh ,»°VÉjôdG πH ,áàHÉK äGƒ£îH ÉæbÉØNEG π°UGƒæ°S ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G .á©jô°S äGƒ£îH äÉH »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ É°Uƒ°üN ,Ωƒ«dG IQGOE’G º∏Y ¿EG ¯ Ó°üØe Èà©j ¬fC’ ,äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ‘ ¢SQójho ɪ¡e kGôeCG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¿CG Öéj ¬«∏Yh ,ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ Éjƒ«M ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dɢ˘ H º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ HÎdG IQGRhh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d IQGOE’G º˘˘ ∏˘ Y ¢ùjQó˘˘ à˘ H ≈˘˘ æ˘ ©˘ J äɢ˘ ©˘ eɢ˘ Lh ó˘˘ gɢ˘ ©˘ e Üɢ˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG »°VÉjQ πÑ≤à°ùe AÉæH ™«£à°ùJ ájQGOEG QOGƒc èjôîàd á«°VÉjôdG ∫ÓN øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ,õjõ©dG ÉææWƒd ôgGR ɢ˘fOÉ–G ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,º˘˘«˘ ∏˘ °S »˘˘ª˘ ∏˘ Y §˘˘«˘ £˘ î˘ Jh ¢ShQó˘˘ e π˘˘ ª˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj ¿CG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ô˘˘ bƒŸG ’ πgDƒŸGh IAÉصdG Ö°ùM Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG ÉæJôc Gƒ©LQCG øjòdG ºg A’Dƒg ¿C’ ,OƒØædGh á«Hƒ°ùÙG Ö°ùëH .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ,AGQƒdG ¤EG

ᰆذ†a ¯¯ ájɨ∏d kÉÄjôL ¿Éc º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô°S ÚeCG ¯ ∫ÉŸG ôaƒJ ΩóYh á«àëàdG á«æÑdG ™°Vh ¿EG ∫ƒ≤dÉH ìô°U ÉeóæY í˘˘ ª˘ °ùJ ’ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ e ±GÎMG Oƒ˘˘ ≤˘ Y ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ d ᢢ jó˘˘ fC’G ó˘˘ æ˘ Y .¿GhôeƒH Éj ∂fÉ°ùd í°Uh ,ÚaÎëª∏d …QhO áeÉbEÉH á°üæŸG º«¶æJ IQhô°V ∫ƒM Iôe øe ÌcCG AÓeõdG ¥ô£J ¯ …CG nôf ⁄ øµdh IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉટG …QhódG äÉjQÉÑe ‘ ‘ ∫É◊G Qôµàj ’CG ≈æªàfh ,OÉ–’G πÑb øe ¢Sƒª∏e ∑ô– .»ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ᢢ «˘ fó˘˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ HÎdGh ∫ɢ˘ ≤˘ K’C G ™˘˘ aQ OÉ–G ≥˘˘ ah ¯ QƒeC’G äQÉ°S å«M ,ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd á«fÉãdG áMƒàØŸG ádƒ£ÑdG ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe á°Sô°T á°ùaÉæe §°Sh ΩGôj Ée π°†aCG ≈∏Y OÉ–’G º˘˘ ¶˘ æ˘ j ¿CG ‘ π˘˘ eCG ɢ˘ æ˘ ∏˘ ˘ch ,ÒÑ˘˘ c …Ògɢ˘ ª˘ ˘L Qƒ˘˘ °†Mh IÒÑc á«Ñ©°T IóYÉb OƒLƒd óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ ÌcCG äÉ≤HÉ°ùe .á©àªŸG á°VÉjôdG √òg iƒ¡J

áfƒ∏°TÈd ™é°ûe ¯ ™e ¬≤jôa AÉ≤d ô°†ëj ∫hCG º«bCG …òdG »àfÉØ«d …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’C G ¢ùeCG ∞«°†ŸG ídÉ°üd ≈¡àfG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H (RÎjhQ)

:(Ü ± CG) - ¿óæd

…GQÉZ π««µjõjG

¢SCɢc ¤EG π˘gDƒ˘e õ˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG ø˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ j PEG »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G 6 á˘£˘ °ùbô˘˘°S ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U .•É≤f

.''ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ¢VôY ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG Qó˘fɢà˘fɢ°S π˘à˘ë˘jh ΩÉàN ≈∏Y πMGôe 6 πÑb 48 ó«°UôH IôFGO ‘ ∫Gõj ’ ¬fCG »æ©j Ée ,º°SƒŸG

:(RÎjhQ) -ójQóe

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO 21:45 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

‹É£jE’G …QhódG ¢Sƒàæaƒj -ʃæ°Shôa

16:00 ¯ 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

…õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Ωɢ˘ g â°Sh ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘ j äÉeóîH áªà¡ŸG ¥ôØdG §N ≈∏Y πNO ÊÉÑ°SE’G QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ´ÉaO »FÉæK π««µjõjG »æ«àæLQC’Gh õ«dGõfƒZ øHhQ ∫Ó˘˘à˘ Mɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °S ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG …GQɢ˘ Z …Qhó˘dG ‘ ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸG ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ jô˘˘a .á©°VGƒàŸG ¬JÉfɵeEG ºZQ »∏ÙG ´Qɢ˘ °üj …ò˘˘ dG Ωɢ˘ ˘g â°Sh π˘˘ ˘°SQCGh ,√OÓH ‘ AGƒ°VC’G …QhO øª°V AÉ≤Ñ∏d ∫hCG ''hÒæjOQÉ°S'' `dG Ö©∏e ¤EG kÉaÉ°ûc ∫Ó˘N ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸ ó˘˘MC’G ¢ùeCG ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ™e ɪ¡≤jôa IGQÉÑe ,(ô˘˘Ø˘ ˘°U-ô˘˘ Ø˘ ˘°U) »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG äô˘˘ ˘ ˘ cP ɢ˘ ˘ ˘ e Ö°ùM ∂dPh .á«fÉÑ°SE’G ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘ ˘ g â°Shh ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ¿CG PEG ,ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ∞˘˘ ˘ £ÿ ΩÉ¡æJƒJh Qó˘°üàŸG ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe øY »FÉæãdG ™HÉàJ ¿ƒàdƒHh ¿ƒJôØjGh .ô¡°TCG IóY òæe Öãc ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ó˘˘ cCGh IóY ¿EG ¬dƒ≤H äÉeƒ∏©ŸG √òg ÊÉÑ°SE’G …GQɢ˘ ¨˘ ˘H ᢢ ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚EG ¥ô˘˘ ˘a ‘ kÉ≤HÉ°S kÉÑY’ ¿Éc …òdG õ«dGõfƒZh º˘˘ ˘K ɢ˘ ˘«˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ K ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ jQ π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y) ÊÉŸC’G ñɢHOÓ˘¨˘æ˘ °ûfƒ˘˘e áLQO) »∏ÙG »à«°SÉÑdG ºK (IQÉY’G ¤EG kɢ«˘ Fɢ˘¡˘ f π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b (ᢢ«˘ fɢ˘K .2006 ∞«°U ‘ QófÉàfÉ°S IóY ¿CG ócDƒŸG øe'' çóëàŸG ™HÉJh á©HÉàŸ É¡«aÉ°ûc â∏°SQCG ájõ«∏‚EG ájófCG …CG ≥∏àf ⁄ ¿B’G ≈àM øµd ÉæJÉjQÉÑe

¬«ªLÉ¡e áfƒYQ øe ≥∏b OQɵjQ

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ »°ù∏«°ûJ -∫ƒHôØ«d

¢VhÉØj ó°ùdG kÉ«fÉehQh kÉ«JGhôch kÉjôFGõL

ΩÉg â°ùjh QɶfCG â– …GQÉZh õ«dGõfƒZ

äGOGôØf’G óMCG ¬àYÉ°VEG ó©H ƒàjEG

≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e â°S »˘˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘ eh Qó˘˘ °üà˘˘ j Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G …Qhó˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f á£≤f 62 ó«°UôH á˘≤˘Hɢ°ùŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H á«∏«Ñ°TCG øY §≤a óMGh á£≤f ¥QÉØH ø˘Y Úà˘£˘≤˘fh Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U .ådÉãdG ójQóe ∫ÉjQ

''.≥∏≤dÉH ‘ Éæë‚ ÉæfC’ ó«©°S ÉfCG'' ±É°VCGh RGô˘MEG ‘ É˘æ˘ ∏˘ °ûa ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ N äɢ˘ jQɢ˘ ˘ÑŸG .±Gó˘˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG 󢩢f ⁄ ɢæ˘fC’ É˘æ˘«˘∏˘Y Ö©˘˘°UCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ''.πÑb øe π©Øf Éæc ɪ∏ãe πé°ùf

OQɢ˘µ˘ jQ ∂fGô˘˘a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÈY Iôµd ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ≥jôa ÜQóe ΩÉeCG ¬«ÑY’ áfƒYQ øe ¬≤∏b øY Ωó≤dG áfƒ∏°TôH RÉa ¿CG ó©H Ωƒ°üÿG ≈eôe ≈∏Y OQ ¿hO ±ó¡H áHƒ©°üH ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG Ö«JÎdG ‘ ôNCÉàŸG »àfÉØ«d á≤HÉ°ùª∏d √Qó°üJ ≈∏Y ßaÉë«d óMC’G .¬jOQÉ£e ÜôbCG øY π«Ä°V ¥QÉØH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ M ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °Sh áaÉ°VEG ‘ π°ûa ¬æµd Ö©∏dG äÉjô› √Rô˘˘ MCG …ò˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘NBG ±ó˘˘ ˘g •ƒ°ûdG ‘ ƒàjG πjƒª°U ÊhÒeɵdG ±ó˘˘g √ɢ˘ eô˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ j ¿CG Oɢ˘ ch ∫hC’G Qƒàµ«a ¢SQÉ◊G ÉC £NCG Éeó©H ∫OÉ©àdG .á«°VôY IôµH ∑É°ùeE’G ‘ õjódÉa á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ƒ˘ª˘Lɢ˘¡˘ e π˘˘é˘ °ùj ⁄h …QhódG ‘Góg áªFÉb ¿hQó°üàj øjòdG ™˘HQCG ô˘˘NBG ‘ Úaó˘˘g iƒ˘˘°S Êɢ˘Ñ˘ °SC’G .äÉjQÉÑe øY á«fÉÑ°SCG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh Rƒ˘Ø˘ dG'' :Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ¬˘˘dƒ˘˘b OQɢ˘µ˘ jQ ∞˘bƒ˘e ‘ É˘æ˘©˘°Vh §˘≤˘a ó˘MGh ±ó˘¡˘H ô˘©˘°ûf ¿CGh Êɢ©˘f ¿CG ¬˘˘©˘ e ɢ˘fQô˘˘£˘ °VG

:(Ü ± CG) - áMhódG

™HGQ ±Îfi ™e óbÉ©àdG Oó°üH ¬fCG …ô£≤dG ó°ùdG …OÉf ø∏YCG ó©H º°SƒŸG ájGóH áHÉ°UEÓd ¢Vô©J …òdG ƒ∏‚G »∏jRGÈdG øe k’óH .¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe øe ≥FÉbO ‹h ¢SCÉc »àdƒ£H ∫ɪcE’ ÚÑY’ 3 kÉ«dÉM ¢VhÉØj ¬fEG ∫Ébh Qɢà˘î˘°T …Oɢ˘f ÖY’ ɢ˘fÒ°S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG º˘˘gh ÒeC’G ¢SCɢ ch ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¬ª°UÉ©dG OÉ–G …OÉf ÖY’ …ôjRódG ∫ÓH …ôFGõ÷Gh ÊGôchC’G â°SQɢNƒ˘H Gƒ˘«˘ à˘ °S …Oɢ˘f ÖY’ ɢ˘à˘ «˘ dƒ˘˘µ˘ «˘ f Êɢ˘ehô˘˘dGh …ô˘˘FGõ÷G .ÊÉehôdG äÉØ°UGƒŸG ¿ƒ∏ªëj áKÓãdG ÚÑYÓdG ¿CG ó°ùdG ƒdhDƒ°ùe ócCGh ‘ ¿Éc AGƒ°S §°SƒdG §N ‘ õcôe …CG ‘ Ö©∏d áHƒ∏£ŸG á«æØdG .iô°ù«dG hCG ≈檫dG ¬¡÷G

íLôj »Lƒe ¿Ó«Ÿ ¿ƒaƒH ∫É≤àfG :(Ü ± CG) - ÉehQ

ƒfÉ«°ûJƒd ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj …OÉæd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG QÉ°TCG ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘jƒ˘∏˘fɢL ‹hó˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘eô˘e ¢SQɢM ¿CG ¤EG »˘˘Lƒ˘˘e IÒNC’G ôjQÉ≤àdG ºZQ ∂dPh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ ¿Ó«e ¤EG π≤àæ«°S π£H ¿Ó«e ÎfG ÒNC’G ËôZ ¤EG πªàfi ∫É≤àfÉH ¬à£HQ »àdG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG ÉŸÉ£d …òdG »Lƒe ∞°ûc ‹É£jE’G ƒjOGôdG ¤EG åjóM ‘h ä’É≤àf’G á°SÉ«°S øY ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ‘ …ƒ≤dG πLôdG ÈàYG ‘ ¤hC’G áLQódG ¤EG ¬JOƒY ó©H ƒæjQƒJ áæjóe ≥jôa É¡©Ñà«°S »àdG Ögò«°S ¿ƒaƒH'' :¬dƒ≤H ¿ƒaƒH á«°†b ¤EG kÉbô£àe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¢Sƒàæaƒj ¤EG »JÉ«HG ¿É«à°ùjôc IOƒY πHÉ≤e ÎfG ¢ù«dh ¿Ó«e ¤EG .''GójO »∏jRGÈdG øY ¿Ó«e AÉæ¨à°SGh π«Ñ°S ≈∏Y kɪ°Sƒe ≈°†eCG Éeó©H ƒæjQƒJ ™e kÉ«dÉM »JÉ«HG Ö©∏jh ¿ƒ˘aƒ˘H á˘≤˘Ø˘°U ¬˘∏˘N󢫢°S ¿Ó˘«˘e ¿CG OOô˘Jh ,¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ™˘e IQɢ˘Y’E G ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M π˘˘°†aCG ó˘˘MCG äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ô¶æj ''‘ƒj''`dG ¿CÉH kɪ∏Y ,GójO iƒà°ùe ô≤¡≤J πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh kÓjóH ¿ƒµ«d É«∏«eG ƒcQÉe ÜÉ°ûdG ƒfQƒØ«d ¢SQÉM ¤G kÉ°†jCG ΩɪàgÉH :kÓ˘Fɢb ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘cô˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¤EG kGô˘˘NDƒ˘ e íŸCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ d Ìc ∫É£HCG ¬«dEG AÉL óbh ,ΩGƒYCG 109 √ôªY ≥jôY ≥jôa ¢Sƒàæaƒj'' ≥jôØdG ¿Éa π«MôdG äQôb GPEG Gòd ,ΩGƒYC’G √òg ∫GƒW ¬æY GƒÑgP ºK .''Iƒ≤H ÊhO øe »°†ŸG ≈∏Y QOÉb ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Ö©˘˘dCG ¿CG ó˘˘jQCG'' ±É˘˘°VCGh ‘ .á«∏Ñ≤à°ùŸG »JGƒ£îH »eÉ«b óæY ¬«a ôµaCG Ée Gògh ,äÉjƒà°ùŸG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ Ö©∏dG ƒg ¬«dEG ¥Éà°TG Ée ÌcCG ¿Éa ,ôeC’G ájÉ¡f .''ÉHhQhCG ∫É£HCG

¢ùæd ™e ¬à©bƒe º°ùëj hOQƒH :(Ü ± GC ) -¢ùjQÉH

õ˘côŸG ¬˘æ˘e ∞˘£˘Nh ¢ùæ˘d ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e hOQƒ˘H º˘˘°ùM ¿ÉHÉ°T'' Ö©∏e ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-1 ¬«∏Y RƒØdÉH ÊÉãdG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG øe ÚKÓãdGh á©HGôdG á∏MôŸG ‘ ''¢SÉŸO .Ωó≤dG »∏jRGÈdG ≥HÉ°ùdG ¢ùæd ÖY’ ¤EG ‹É¨dG √RƒØH hOQƒH øjójh á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg πé°S …òdG GÒ«a GôjÒa »°SƒL ¤EG πgDƒŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 55 ¤EG ¬≤jôa ó«°UQ kÉ©aGQ ,13 …òdG ¢ùæ∏d 53 πHÉ≤e ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe .ådÉãdG õcôŸG ¤EG ™LGôJ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°Uh ,hOQƒH É¡«a ¿ƒµj »àdG ¤hC’G IôŸG √ògh (ÜBG)¢ù£°ùZCG ‘ á«fÉãdG á∏MôŸG òæe º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG õcôŸG ‘ ó©H 37 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H Ωƒ«dG Ö©d ¬fCG kɪ∏Y ,»°VÉŸG .‹ÉªL ó«aGO ¬©aGóe OôW

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


ÉC ``aô`e www.alwatannews.net

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

¬∏dGóÑY »∏Y É¡dÉb ,IÒãc ∑ÉjɵM ôëH Éj ¬jEG ¿CG òæe »æjôëÑdG πeÉ©dG IÉfÉ©e É°üî∏e áØ«∏N ±Ó˘˘à˘ NG º˘˘ZQh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ɢ˘ °UGƒ˘˘ Z ¿É˘˘ c ‘ ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d ï˘jQCɢà˘dG ≈˘∏˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG ¢ùª˘à˘∏˘j ΩCG ¢Uɢ¨˘dG Ió˘g ò˘æ˘e CGó˘Ñ˘JCG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ée ¿CG ’EG §ØædG QÉHBG ∫hCG ¥ÉãÑfG ™e ∫hC’G É¡£«N á«dɪ©dG áHôéàdG √òg ≈æZ ƒg ¬«∏Y ∞∏àîj ’ ≈à°T ‘ åjó◊G »æ˘Wƒ˘dG ï˘jQɢà˘dɢH ɢ¡˘eɢë˘à˘dGh .¬JÉØ£©æeh ¬∏MGôe â≤˘≤˘M ó˘b Ωƒ˘«˘dG ᢫˘dɢª˘©˘ dG ᢢcô◊G âfɢ˘c GPEGh πª©dG ¥Éã«e RhôH ó©H ɪ«°S ’ IÒãc äGRÉ‚EG º«¶æJh äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ájôM ¥ÓWEGh »æWƒdG øµd ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ß`ØëH á∏«ØµdG äÉ©jô°ûàdG øe ójõe ¤EG êÉàëj ÓjƒW ∫Gõj ’ ≥jô£dG Ú°ù– 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ’ ä’ɢ˘°†æ˘˘dGh Aɢ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ó«©°U ≈∏Y ɉEGh §≤a πª©dG ±hôXh ´É°VhC’G ¿CGh á°UÉN ᫢dɢª˘©˘dG Iô˘cGò˘dG ï˘jQCɢJh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG É¡≤«KƒJ ôéj ⁄ çGóMC’Gh ™FÉbƒdG øe ÒãµdG IÈf ÈY ¬àjGhQ â“ ób ÉgÒZ ¿CG ɪc ó©H ɢ˘©˘ Ñ˘ J ∫ó˘˘Ñ˘ Jh Qƒ–h ¢ùª˘˘£˘ J ᢢ«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jCG øeCÉàj ’ Ée ƒgh á«cô◊G É¡JÉbÉæàYGh É¡FGƒgC’ ó°Uô˘dG ‘ ᢫˘©˘bGhh ìô˘£˘dG ‘ ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¬˘©˘e .ÉfÉ«MCG π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a ¤EG ô˘˘eC’G êɢ˘à˘ ë˘ ˘j ∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘ äɢjGhQ ß˘Ø–h äGOɢ¡˘°ûdG π˘é˘ °ùJh »˘˘°ü≤˘˘à˘ °ùJ ≈àM ÉædR ’ .QÉKófE’G øe ∫hC’G ‹Éª©dG π«÷G QƒØfƒH h ¿Góe »∏Y øY ÒãµdG ±ô©f ’ Ωƒ«dG øY Å«°ûH ßØàëf ’ ∂dP øe ≥Ñ°SCG πH ,¿É£∏°Sh ¢üjhGƒ˘¨˘dG äɢcô˘M ‘ Gƒ˘cQɢ°T ø˘˘jò˘˘dG OGó˘˘LC’G ÉÃQ 1932,¤EG 1926 - 1923 - 1919 - 1904 òæe ∂∏J øe ÉÄ«°T ôcòj ÒÑc óL 䃫ÑdG óMCG ‘ ÉØZ ∂∏J øe äÓ«°üØJ º¡d âjhQ AÉæHCG hCG ,çGóMC’G π«é°ùJ RÉ¡L ƒg ôeC’G ¬LÉàëj Ée πch ™FÉbƒdG ∞dDƒjh ájGhôdG ¤EG ájGhôdG º°†j ó¡à› åMÉHh ·C’G ¬àYh ó¡L ∂dPh ,áKOÉ◊G ¤EG áKOÉ◊G äÉ≤∏˘M ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ‘ √ÈY â≤˘∏˘£˘fGh Iô˘°†ë˘àŸG ∂dò˘H ¢†¡˘æ˘j ¿CG ‘ ɢfhó˘ë˘j π˘eC’Gh ɢ¡˘ î˘ jQɢ˘J á∏«ªL ᫢ë˘à˘c Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H AÖ©˘dG ∫ƒ£j π¡a ,iCÓŸGh á«æ˘¨˘dG ᢫˘dɢª˘©˘dG ɢæ˘à˘cô◊ ?QɶàfE’G

3 4 6 10

øjô◊G ‘ á«FÉ°ùædG á«dɪ©dG áHôéàdG á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù««°ùJ πÑ≤à°ùe ?kÉeÉY 70 øe ÌcCG ó©H º¡ÑdÉ£e ∫ɪ©dG ≥≤M πg á«îjQÉàdG ÖàµdG »Mh øe á«JÉ«M äÉ°ûØb

Oó©dG πNGO

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi :º∏≤H


∫ɪY 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

á«eGQƒfÉH ájDhQ .. øjôëÑdG ∫ɪY OÉ°üM

Ú`«`HÉ``≤`æ`dG π`°ü`Ø`d á`°SÉ`«`°S Oƒ`Lh ..»``Ø`æ`J á`eƒ`µ`◊Gh ó`cDƒ`j ΩÉ`©`dG OÉ`–’G ácô◊G ∫GõJ ’h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ƒjÉe øe ∫hC’G ‘ º¡d ó«Y ôNBG òæe Gk AÉ°ùfh k’ÉLQ kÉNƒ«°Th kÉHÉÑ°T øjôëÑdG ∫ɪY ≈∏Y ≈°†e ΩÉY : Öàc äÉ°ù°SDƒŸG äÉ©jô°ûJ ¢†aQ ÚH ∫ɪ©dG É¡°TÉY IójóY çGóMCG .ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ‘ ∫Gõj ’ …òdG ÉgôªYh Égó¡e ‘ á«æjôëÑdG á«dɪ©dG »ª°SÉ≤dG ó«dh iôNCG ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ó«jCÉJh ∫ƒÑb ÚHh á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY ÉgOƒ≤J »àdG äÉcôëàdG ≈∏Y AÉæãdGh á°UÉÿGh áeÉ©dG .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ¿Éà£∏°ùdG Égõ«Œ

™æÁ ±ƒîàdG ∫Gõj ’ äÉHÉ≤ædG øjƒµJ øe äÉ°ù°SDƒŸG äÉHÉ≤ædG ÚH äÉeGó°üdG ΩÉ©dG …CGôdG õ«M ¤EG âLôN ¬«a äQòM ¿É«H øe è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f ¬JQó°UCG Ée äÉeOÉ°üŸG á˘eRC’G ‘ π˘Nó˘à˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G á˘£˘ N ∫ƒ˘˘M è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏›h ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ÚH ᢢ∏˘ °UÉ◊G á«∏ªY ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCG óbh ,ádɪ©dG øe OóY íjô°ùàd ácô°ûdG ™≤J á«dhDƒ°ùe »gh ºgô°SCÉHh º¡H ô°†à°S ∫ɪ©∏d íjô°ùàdGh π°üØdG ≥«≤ëàd πNóàdÉH ΩÉ©dG OÉ–Ód íª°ùJ ød »àdG áHÉ≤ædG ≥JÉY ≈∏Y .á«°SÉ«°ùdG äGójGõŸGh Ö°SɵŸG ó¡°û«°Sh ∂∏ŸG ádÓL √ÉYÒ°S ó«Y ƒg ΩÉ©dG Gò¡d ∫ɪ©dG ó«Yh »˘gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G ô˘˘≤˘ e ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J IÒ°ùe â«H ¤EG ∫ɪ©dG â«H øe IÒ°ùe É¡fCÉH OÉ–’G É¡«∏Y ≥∏WCG IÒ°ùe ∫ÉeBG øY È©J »àdG IÒ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ÜGƒædG kÉ«YGO ,Ö©°ûdG .ºgô°SC’h º¡d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ¤EG πeÉ©dG Ö©°ûdG äÉ©∏£Jh Oó©d É¡ªYO äócCG ób øjôëÑdG ‘ á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG âfÉc ¿EGh ‘ ádɪ©dG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj ɪ«a áeƒµ◊G É¡H âeó≤J »àdG äÉØ∏ŸG øe iƒà°ùe ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ™aô˘H Ödɢ£˘J ∫Gõ˘J ’ ɢ¡˘fEɢa ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸGh π˘eɢ©˘∏˘d ᢰû«˘©ŸG ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ™«ª÷ á∏eÉ°Th ádOÉY IQƒ°üH QƒLC’Gh ÖJGhôdG äÉHÉ≤ædG ¿EÉa ∂dòc .πª©dG øe É«fódG äÉjƒà°ùŸG ‘ ºg øe ká°UÉN ójó©dG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£j ΩÉ©dG OÉ–’G É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdÉH ≥∏©àj Ée É¡æeh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G øe .πª©dG äÉjƒdhCG øe Ak õL áeÓ°ùdG OɪàYGh øe OóY ‘ äÉHÉ≤ædG π«µ°ûJ øe ¢ù°ùëàdG ádCÉ°ùe ¿EÉa kÉeÉàN áHÉ≤ædG ¿CG øe ±ƒN ƒgh kGOƒLƒe ∫Gõj ’ ká°UÉN iȵdG äÉ°ù°SDƒŸG äGOGôjE’G ‘ ¢ü≤f ¤EG …ODƒj ɇ äBÉ°ûæŸG êÉàfEG ácôM øe π°ûà°S ‘ á«dɪ©dG ácô◊G ¿CG ócDƒj ΩÉ©dG ôgɶdG ¿CG ’EG .ɡ੪°ùH QGô°VE’Gh ÓH áeOÉb É¡fCG ócDƒJh OƒLƒdG øe ÈcCG kGõ«M ΩÉY πc òNCÉJ øjôëÑdG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ΩɢY π˘c ‘ Ió˘æ˘à˘°ùe ,ñGô˘J Ó˘H Iô˘£˘ «˘ °ùeh ´Rɢ˘æ˘ e .πeÉ©dG áeóN ‘ Ö°üJh ´qô°ûJ »àdG Iójó÷G á«dhódG ÚfGƒ≤dGh

øjƒµàd É¡©æe ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬«dEG óæà°ùJ …òdG ʃfÉ≤dG ôNBGh ójDƒe ±ôW πµd ¿ƒµ«°S OôdGh òNC’G ÚHh ,á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG äÉHÉ≤ædG ™æe ÚH π°UÉ◊G ±ÓÿG èLDƒJ ób ô¶f äÉ¡Lh ¢VQÉ©e .É¡JRÉLEGh ø˘jƒ˘µ˘à˘d kGó˘jDƒ˘e ¥É˘aƒ˘dG ∞˘bƒ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ø˘˘µ˘ dh ´Qɢ°ûdG è˘«˘LCɢJ ‘ ÒÑ˘c QhO ¥É˘aƒ˘∏˘d ¿É˘c ó˘≤˘a ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢHɢ≤˘æ˘ dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘˘d äGÒ°ùŸGh äGô˘˘gɢ˘¶ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¥ÉaƒdG ÉYO Ée ƒgh ,É¡Jõ¡LCG ‘ äÉHÉ≤ædG øjƒµJ IRÉLE’ áeƒµ◊G ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG øjƒµJ ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àH áÑdÉ£ŸG .iôNC’G äÉHÉ≤ædG ¤EG Ωɪ°†f’ÉH º¡d íª°ùj ¬fCG øe ºZôdG √òg ¬∏µ°ûJ …òdG ÒѵdG §¨°†dG ÖÑ°ùHh ∞bƒŸG Gòg ¿CG ’EG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe OóY ¿É°ùëà°SGh kÉHhÉŒ ó°üëj GC óH äÉHÉ≤ædG äCGóH áeƒµ◊G ¿CG øe ÉgôjRh ¿É°ùd ≈∏Y πª©dG IQGRh ¬àæ∏YCG Ée ƒgh ¿CG ɪc ,á«eƒµ◊G É¡∏cÉ«g ‘ äÉHÉ≤ædG √òg õ«Œ ób …óL ¢TÉ≤f ‘ ‘ôW ÚH ábÓY »g á«HÉ≤ædG á«∏ª©dG ¿CÉH ¿ÉÁE’G πc øeDƒJ πª©dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG πãÁ ∫ɪ©dG ÜÉë°UCG ±ôW ¿Éc AGƒ°S êÉàfE’G .ΩÉ©dG ´É£≤dG πãÁ ∑QÉ°ûJ hCG Égó≤©J »àdG äÉ«dÉ©ØdG øY áeƒµ◊G Ö«¨àJ Ée kGÒãch Úª∏©ŸG á«©ªéa ,á«Yô˘°T ÒZ ɢ¡˘à˘Ø˘°üH ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢHɢ≤˘æ˘dG ɢ¡˘«˘a É¡Ø°SCG äóHCG Úª∏©ŸG ÖdÉ£e Ihóf kGôNDƒe ⪶f »àdG á«æjôëÑdG áeóÿG ¿GƒjOh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »∏㇠֫q ¨J øe É¡HGô¨à°SGh äó˘cCGh ,á˘eRCɢàŸG Úª˘∏˘©ŸG ´É˘°VhCG â°ûbɢf »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ᢢ«˘ fóŸG ™e ΩOÉ≤dG É¡∏eÉ©J ‘ ¿GOQGh ¿GôeCG ΩÉ°üàY’Gh ÜGô°VE’G ¿CG IhóædG ɪ«a Úª∏©ŸG ÖdÉ£Ÿ kGójDƒeh kGófÉ°ùe kÉØbƒe óÑJ ⁄ GPEG áeƒµ◊G .»ª«∏©àdG QOɵdG Ú°ù–h ÖJGhôdG ™aôH ≥∏©àj ɪ«a á«HÉ≤ædG Iõ¡LC’G ÚH äÉaÓÿG ºbÉØJ øe ±hÉıG §°Shh …CGôdG ¤EG Qƒ¡¶dG øe kGõ«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äòNCG É¡fEÉa É¡æ«H √òg ôNBG πq©dh ,äÉYɪàL’G ±ôZ ‘ ΩOÉ°üàJ âfÉc ¿CG ó©H ΩÉ©dG

äGRÉ‚E’G â≤≤– ó≤a ,∫ɪ©∏d kÉeÉY ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG ’EG ÉÑdCÉc iô¨°üdGh É¡æe iȵdG äÉcô°ûdG äÉHÉ≤f ‘ ∫ɪ©∏d Iójó©dG ójó÷G øµdh .ÉgÒZh ¢SÉfƒ°Th ¿É«Lh ¢SÉHh ƒµ∏àHh ƒµHÉHh RÉZÉæHh πc ‘ ó¡°ûj øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¿CG ΩÉ©dG Gòg kÉ°†jCG ´ÉªàLG ó≤Y hCG IójóL áHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ‘ kÓãªàe kGójóL kÉKóM ´ƒÑ°SCG .á«dɪ©dG ácô◊G ídÉ°U ‘ Ö°üJ Ihóf hCG ô“Dƒe hCG π«µ°ûàH â몰S IójóL á∏MôŸ ¢ù°SCG …òdG ΩÉ©dG OÉ–’G ¿CG ’EG ≈àMh 2004 ΩÉ©dG òæe äÉYÉ£≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ‘ äÉHÉ≤ædG ¬àëæe ¬d â°ù°SCG »àdG á«dB’G ¿CG ó≤à©j OÉ–’G ¿CG ’EG ïjQÉàdG Gòg ¬©aój Ée ƒgh ,É¡«∏Y π°üëj ¿CG Öéj »àdG ¥ƒ≤◊G øe ≈fOC’G ó◊G ∂dòc ≥Ñ£æj Ée ƒgh ,ójõŸGh ójõŸÉH áÑdÉ£ŸG ¤EG ôNB’Gh Ú◊G ÚH ᢰüüN ƒ˘ë˘f á˘eƒ˘µ◊G ᢰSɢ«˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G ¢†aQ ≈˘˘∏˘ Y ‘ ôKDƒJ á°üî°üÿG √òg ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG OÉ–’G ócDƒj å«M ,É¡JÉYÉ£b ä’ÉM OƒLh ócCG ΩÉ©dG OÉ–’Gh .â“ Ée GPEG ∫ɪ©dG ¥ƒ≤Mh ídÉ°üe ,áeƒµ◊G ‘ º¡∏ªY ™bGƒe øe Ú«HÉ≤ædG π°üa âaó¡à°SG IójóY ΩóY ¤EG Oƒ©J √òg π°üØdG á°SÉ«°S ¿EÉa ΩÉ©dG OÉ–’G äGó«cCÉJ Ö°ùMh ÚjGô˘°T ‘ äɢHɢ≤˘æ˘dG ¢ù«˘°SCɢà˘H ɢ¡˘jó˘d ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G RGƒ˘˘L .∂dP ¢†aôJ áeƒµ◊Gh ,É¡∏ªY Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ¿Éc ΩÉ©dG Gò¡d á«HÉ≤ædG ácô◊G ójóLh IQÉŒ á˘aô˘Zh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG OÉ–’G ÚH º˘˘gɢ˘Ø˘ J ÖMÉ°U ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ó«WƒJ ¤EG ±ó¡j øjôëÑdG áYÉæ°Uh √òg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,(πeÉ©dG) êÉàfE’G ∑ôfih (ôLÉàdG) êÉàfE’G ¢Vô©àJ ⁄ É¡fCG ’EG á«dɪ©dG Ö°SɵŸG øe kGOóY ≥≤– ób á«bÉØJ’G ¤EG …ODƒj ’ ób …òdG ôeC’G QƒLC’G ™aQ ‘ πãªàŸG »°SÉ°SC’G óæÑ∏d äɢHɢ≤˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGô˘gɢ¶ŸGh äɢHGô˘°VE’G π˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ¿hÉ©J ¥ôa ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y õcôJ IôcòŸG iƒëa âfÉc πH ,á«dɪ©dG .Úaô£dG áë∏°üe Ωóîj Éà ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh åMÉÑà∏d á«FÉæK ∞bƒe ¿CG ’EG ºgÉØàdG Gò¡H πª©dG IQGRh IOÉ°TEG øe ºZôdG ≈∏Yh ÉŸ kÉ≤ahh ¬fCG ’EG êGôØfG QOGƒH äóH ¿EGh á¶ë∏dG ≈àM ∫Gõj ’ áeƒµ◊G Ωƒ°SôŸG OGƒe ¿EÉa ôëÑdG óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ √ócCG á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb QGó°UEG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (33) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ÚÑWÉıG Ú∏eÉ©∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ¬æe Iô°TÉ©dG IOÉŸG ká°UÉNh º¡d õ«éj ’h äÉHÉ≤ædG ¤EG Ωɪ°†f’G ≥M á«fóŸG áeóÿG ᪶fCÉH äÉ¡÷G É¡°ù°SDƒJ »àdGh É¡«dEG Ωɪ°†f’G ≥M πH äÉHÉ≤ædG √òg ¢ù«°SCÉJ Gògh ,Ωƒ°SôŸG ¢ùØf øe á«fÉãdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG iôNC’G äÉ«©ªL øe á«HÉ≤ædG äɪ«¶æàdG ™«ªL ¿CG ócDƒj »eƒµ◊G ∞bƒŸG ᢢdhó˘˘dG π˘˘cɢ˘«˘ g π˘˘NGO äGQGOEG ¢ùdÉ›h ᢢ∏˘ eɢ˘ Y ¿É÷h ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y 󢫢b ∫Gõ˘J ’ hCG ᢫˘Yô˘°T ÒZ á˘Ø˘°üH ɢgQɢ˘¡˘ °TEG ” AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ∂dòc ,≥HÉ°ùdG Ωƒ°SôŸG OGƒe âØdÉN ób ¿ƒµJ É¡©«ªL ¿EÉa ¢ù«°SCÉàdG äÉÑdÉ£ŸGh äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ¢†aôj ∫Gõj ’ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿EÉa ócDƒj πH ,á«fƒfÉb ÒZ É¡àØ°üH äÉ¡÷G √òg É¡eó≤J »àdG ¢†FGô©dGh ∞bGƒe øY È©J ’ ¢†FGô©dGh äÉfÉ«ÑdG √òg ¿CG ≈∏Y áeóÿG ¿GƒjO óæ°ùdG Gòg ¿CG ’EG .á«Yô°ûdG óæ°S πª– ’ É¡àØ°üH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ øe »YGOƒdG »µe »bÉaƒdG ÖFÉædG ™æÁ ⁄ ʃfÉ≤dG óæ°ùdG øY ∞°ûµdÉH ¬ÑdÉ£j á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øY Ú°üàıG ¤EG


3

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ø``jô``ë`Ñ`dG ‘ á``«`FÉ``°ù`æ`dG á``«`dÉ`ª`©`dG á``Hô`é`à`dG

áæeRC’G ‹GƒJ ÈY IOÉjôdG ™bGƒe CGƒÑàJ á«æjôëÑdG ICGôŸG ä’É°†f êÉàf ¿Éc πH ,á¶ë∏dG ó«dh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y äÉMÉ‚ øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬à≤≤M Ée øµj ⁄ ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL πª©dG â°SQÉeh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ICGôŸG âªgÉ°S ó≤a ..á∏jƒW Oƒ≤Y ÈY Oƒ¡Lh ájƒ°ùf ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ É¡à°SQÉe IÒãc ájQÉŒ ∫ɪYCG kÉ≤HÉ°S ICGôª∏d âfÉc ..√òg ÉæeÉjCG ≈àMh ¢Uƒ¨dG ô°üY òæe πLôdG øjΰûjh É¡«a ø©Ñj ø¡Jƒ«H ‘ É¡ædhGõj AÉ°ùædG øc AGô°Th ™«H øe IQÉŒ øY IQÉÑY »gh É¡æe ìÉHQC’G Ö°ùc ≈∏Y øe) É¡HÉàc ‘ ÊÉ£ë≤dG á櫵°S É¡æY âKó– ,∫ÉØWC’Gh ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG ¢üîj ɇ É¡YGƒfCG πc øe á°ûªbC’G :ø¡ŸG √òg øeh (ΩÉjC’G »Mh π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢjɢ˘YQ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫CG ó˘˘ ªfi Èà©Jh , 1960 áæ°S kÉ«ª°SQ äô¡°TCG »àdG áeƒeC’Gh »Yƒ£àdG ∫ÉÛG ‘ äÉ£°TÉædG RôHCG øe Iƒdƒd áî«°ûdG ..IOó©àeh IRQÉH äÉeÉ¡°SEG É¡dh âæH áªWÉa áeƒMôŸG ∂dòc äGóFGôdG øª°V øeh á°Vô‡ ∫hCÉc â∏ªY »àdG ÊÉjõdG º«gGôHEG øH »∏Y ΩɢY ¢†jô˘ª˘à˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y â∏˘°üM å«˘M ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∫hCG ∂dòH ¿ƒµàd ÊÉjõdG á«dó«°U âëààaGh 1941 ∫hCG âfÉc ɪc ,OÓÑdG ‘ kÉ«ÑW kÉYhô°ûe âëààaG ICGôeG 1954 ΩÉY ábÉ«°S á°üNQ ≈∏Y π°ü– á«æjôëH Ió«°S . ∫hCG Qó°U 1973 ΩÉY »Øa á«HOC’G äGQGó°UE’G øY ÉeCG ø˘Y Üɢà˘c ƒ˘g ¿É˘ch ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ICGô˘e’ ´ƒ˘Ñ˘ £˘ e Üɢ˘à˘ c ɢª˘«˘ah ,Êɢjõ˘dG º˘«˘gGô˘˘HGE π˘˘e’C è˘˘«˘ ∏ÿGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hCG âfÉc ó≤a √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG πFÉ°SôH ≥∏©àj ΩÉY ô¨jhO á«Ø°U.O »g Òà°ùLÉŸG ≈∏Y â∏°üM øe ≈∏Y â∏°üM øe ∫hCGh ,1985 ΩÉY √GQƒàcódGh 1964 QhO øYh , 1975 ΩÉY ¢†jô©dG º«gGôHEG ÉjôK √GQƒàcódG á©LGQ ¤hC’G äÉjGóÑdG âfɵa á«Øë°U áÑJɵc ICGôŸG Ió˘jô˘L ‘ ᢢdɢ˘≤˘ e ICGôŸG âÑ˘˘à˘ c å«˘˘M 1940 Ωɢ˘ ˘ Y ¤EG ‘h á«dhC’G ±hô◊ÉH øµd ójGõdG ¬∏dGóÑ©d øjôëÑdG ..ø¡Fɪ°SCÉH AÉ°ùædG ¢†©H âÑàc äÉ«æ«°ùªÿG áÑ≤M ‘ ∫É°†ædG ∫É› øY áÑFÉZ á«æjôëÑdG ICGôŸG øµJ ⁄h ..?á∏¡°T É¡à≤«≤°Th ¿ÉØ∏N ájQóa Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ≈˘˘a Iƒ˘˘≤˘ H GRô˘˘H ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ¿Gõ˘˘eô˘˘dG ɢ˘ª˘ gh? ∞°üàæe ≈a? ?»æWƒdGh? ?»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ∑Ωe ´Qɢ°û∏˘dh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d? ?»˘æ˘Wƒ˘dG óŸG Aɢæ˘KGC äɢ«˘æ˘ «˘ °ùªÿG ≈˘à˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¬˘Lh ≈˘˘a? ?»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájQóÑa? .?∑GòfBG É¡∏ªcCÉH á≤£æŸG ôFÉ°üe ≈a ⪵– ≈a ÉàfÉc ¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y á°ùªN πÑbh ¿ÉØ∏N á∏¡°Th ÉÃQh ´QGƒ°ûdG É¡H äCÓàeG ≈àdG äGôgɶàdG áeó≤e çGóMC’G ºëàbG iòdG ó«MƒdG? ?»FÉ°ùædG õeôdG ÉàfÉc åjOÉMC’G ≈a? ?ÆÉWh õ«‡ Qƒ°†M ɪ¡d ¿Éch É¡àbh á£∏°ùdG ¿CG ≈àM ∑GòfBG ádhGóàŸG äÉjɵ◊Gh äÉjGhôdGh ≈àM OGó¨H ¤EG ɪ¡«à∏c hCG ɪgGóMEG âØf á«fÉ£jÈdG âaÓ˘˘dG? ?»˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘gh ᢢ cô◊G ø˘˘ e Ö뢢 °ùJ ?.?»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y QɶfCÓd ób »g É¡a ,ójó°T QÉ°üàNÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG »g ∂∏J ób Ωƒ«dG »g Égh ..âdGRÉeh ,ÒãµdG âeóbh â£YCG Iô˘˘ ˘jRhh Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e Ö°Uɢ˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ¤EG â∏˘˘ ˘ °Uh (»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódGh ®ÉØM ióf IQƒàcódG) ,(Êɢjõ˘dG ≈˘ë˘°V) á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ‘ ᢫˘ °Vɢ˘bh IÒØ˘°Sh (á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG IQƒ˘f á˘î˘«˘°ûdG) á˘Hɢ«˘æ˘dG á˘∏˘ «˘ chh ·C’G ¤EG â∏˘°Uh »˘˘à˘ dG ( á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ɢ˘«˘ g á˘˘î˘ «˘ °ûdG) ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G â°SCGôJh IóëàŸG ..á«dÉ◊G É¡JQhO

ø©æ°üjh ,Ö«∏◊G ≈∏Y ܃∏◊G Iô≤ÑdG øe ø∏°üëjh ¢†«˘°†ÿG Í∏˘dG ø˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j Ühô˘˘dG ø˘˘eh ,Ühô˘˘dG ¬˘˘æ˘ e ø∏ª©j IóHõdG øeh ,IóHõdG ≈∏Y ¬æe ø∏°üëj å«M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ª˘ °S ø˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘j ∂dò˘˘ ch ,ó˘˘ «÷G ø˘˘ ª˘ ˘°ùdG .ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ∫ƒé©dG ø©Ñjh ÚYQGõŸG :¢üª◊Gh ∫ƒØdG Qhób ‘ ¢üª◊Gh ∫ƒØdG øîÑ£j øe Iƒ°ùædG øeh øgh ø¡Jƒ«H ΩÉeCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe ø°ù∏éjh IÒÑc ∫ƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘jh äGAɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ °ùH’h äɢ˘ Ñ˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ e ÚJõ˘«˘H hCG Iõ˘«˘H ¬˘æ˘ ª˘ K ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ æ˘ Ø˘ dG .¢üª◊Gh â°SQÉe Gòµg .(É¡dɪ©à°SG »¨dCG áÁób á∏ªY √ògh) É¡«∏Y QóJ áéFGQ É¡JQÉŒ âfÉch ∞jô°T πªY πc ICGôŸG ɢ¡˘LhR äó˘Yɢ˘°S ìɢ˘HQC’Gh Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘eh .ìɢ˘HQC’G ɪc ,É¡°ùØæd ’ ÉgÒ¨d â°TÉYh ÉgAÉæHCG âHQh É¡HQÉbCGh í∏ØJ âfÉc å«M É¡LhR äóYÉ°S ájhô≤dG áLhõdG ¿CG äÉaÉ°ùe øe π≤◊G ‘ AGó¨dÉH ¬d »JCÉJh ∫ƒ≤◊G ¬©e .É¡°SCGQ ≈∏Y ¬∏ª– Ió«©H äÉæÑ∏d á«eɶf á°SQóe ∫hCG ¿EÉa º«∏©àdÉH ≥∏©àj ɪ«ah á°SQóŸG ™bƒe ¿Éch ,1928 ΩÉY âëààaG øjôëÑdG ‘ øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG â«H ‘ ¥ôÙG áæjóe §°Sh ‘ Gò˘˘g ᢢeƒ˘˘µ◊G äô˘˘LÉC ˘ à˘ °SG ó˘˘bh Êɢ˘jõ˘˘dG ó˘˘ªfi ø˘˘ H á«æjôëH á°SQóe ∫hCGh ..¢Vô¨dG Gò¡d kÉ°ü«°üN â«ÑdG ∞˘°Sƒ˘j á˘Ø˘«˘£˘d I󢫢 °ùdG ᢢeƒ˘˘MôŸG »˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a âæ˘˘«˘ Y ɢ¡˘≤˘«˘≤˘°T ø˘e ɢ¡˘eƒ˘∏˘Y â≤˘∏˘J I󢫢°ùdG √ò˘gh ,Êɢ˘jõ˘˘dG ÜÉë°UC’G ¢†©H øeh ÊÉjõdG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG ..ÚØ≤ãŸG :»Yƒ£àdG πª©dG ™ªŒ ∫hCG ¢ù°SCÉJ ó≤a »Yƒ£àdG πª©dG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG …Oɢ˘f º˘˘°Sɢ˘ H ±ô˘˘ Y è˘˘ «˘ ˘∏ÿGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ Fɢ˘ °ùf á°ù«FQh IôµØdG áÑMÉ°U âfÉch 1953 ΩÉY äGó«°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Êɢ£˘jÈdG ó˘ª˘à˘ ©ŸG ᢢLhR »˘˘g …Oɢ˘æ˘ dG Iô°SC’G øe ™ªàÛG äGó«°S ≈∏Y ¬àjƒ°†Y äô°üàbGh •É°ûædG øY ∞bƒJ ¬fCG ’EG ,QÉéàdG á≤ÑWh áªcÉ◊G IÉàa á°†¡f á«©ªL √ó©H AÉLh ¬°ù«°SCÉJ øe áæ°S ó©H øe á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¤hCG »gh 1955 øjôëÑdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ø˘e Aɢ°ùf â∏˘ã˘eh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e á˘ª˘°ùdG √ò˘g ¿CG hó˘Ñ˘jh .kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘°Sɢ«˘ °S Iò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG É¡«a ∑ΰûJ »FÉ°ùædG πª©dG É¡H äCGóH »àdG á«≤Ñ£dG ô°üæY ¿C’ ∂dPh á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉ©ªéàdG º¶©e âbƒdG øe kÉ°†FÉa ¢üî°ûdG ∂∏Á ¿CG Ωõ∏à°ùj ´ƒ£àdG .™ªàÛG OGôaCG øe øjÒãµ∏d ôaƒàj ’ ɇ ∫ÉŸGh :äÉ«æjôëH äGóFGQ π˘˘ª˘ ©˘ dG äGó˘˘FGQ ø˘˘e º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ᢢ °ûFɢ˘ Y ᢢ eƒ˘˘ MôŸG ó˘˘ ©˘ ˘J ‘ ᢫˘Fɢ°ùf ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ∫hCG ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘©˘ J PEG »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ ºàJ á«©ª÷G äÉYɪàLG âfÉch ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ ¢VQCÉH ´Èàj ¿CG πÑb äGƒæ°S ™Ñ°S ióe ≈∏Y É¡dõæe âæ˘H Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdGh ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d kGô˘≤˘e á˘eɢæŸG §˘°Sh

: ôjô≤J ¥hQÉa IófQ

:áYƒs £n oŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dɢ˘H ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùf ɢ˘ e ƒ˘˘ g ''Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG'' ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ó«Œ ICGôeG πc ¿EG .''´ƒ£ªpd'' ¢SQóJh É¡à«H ‘ ´ƒ£ŸG É¡d íàØJ ¿CG äOGQCG GPEG É¡≤M øe øe π°ü– óbh ,ËôµdG ¿BGô≤dGh kÉ©e äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ó«b hCG •ô°T ¿hóH Oƒ≤ædG ≈∏Y ¬¶«Ø–h ¬°ùjQóJ óMCG ¿BGô≤dG ºàN GPEG ¢üNC’ÉHh É¡à«H ‘ á°ùdÉL »gh áªàÿG ≈ª°ùj Ée πª©J áYƒ£ŸG ¿EÉa äÉæÑdG hCG ÚæÑdG IQÉM πc ‘ 䃫ÑdG ≈∏Y áªpJÉÿG hCG ºpJÉÿÉH QhóJh ..Oƒ≤ædG øe ÒãµdG ≈∏Y π°ü– ó≤a á≤jô£dG √ò¡Hh QÉبdGóÑY IódGh áeƒMôŸG áYƒ£ŸG Aɪ°SC’G RôHCG øeh .AGƒM áYƒ£ŸGh ≈«ë«dG áæeBG áYƒ£ŸGh …ƒ∏©dG :õÑÿG πªY ±ÓàNG ≈∏Y õÑÿG ¿õÑîj AÉ°ùædG øe ¢†©ÑdG ¿Éc IôL’oC ÉH ¬fõÑîj …òdG (¥ÉbôdG) ≈ª°ùj Ée ¬æªa ¬YGƒfCG ó˘˘jÌdG π˘˘ª˘ ©˘ d ¢Uɢ˘N ƒ˘˘gh ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ í°ùÁ å«M ôNBG ´ƒf ¬°ùØf ¥ÉbôdG øe πª©jh ºFÉ°ü∏d º˘K OQƒ˘dG Aɢeh ô˘µ˘°ùdɢH ¢Tô˘˘j º˘˘K ¢†«˘˘Ñ˘ dɢ˘H ∞˘˘«˘ Zô˘˘dG ´ÉØ°üdG õÑN ¿õÑîj ∂dòc ,πcDƒjh êÉ°üdG ≈∏Y iƒ°ûj áæ°S IóŸh kÓjƒW ≈≤Ñj »µd kÉ°ùHÉj ∑Îj õÑÿG Gògh √òNCÉj hCG ¬«dEG áLÉ◊G óæY ¬æe πcDƒjh ∞∏àj ’ ¬fEÉa .ºgôØ°S ‘ ∫ÉLôdG :IRÉÑÿG ''¬cQÉÑeG'' õÑN ‘ IRÉÑÿG ''¬cQÉÑeG'' √õÑîJ âfÉc …òdG õÑÿG ∂dP ≥°UÓŸG ¥ôÙG áæjóà øFɵdG É¡à«H øe ¿ÉeR ΩÉjCG ¿ô©°ûj øc »JÓdG äÉæÑ∏d á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóŸ ¤EG kÉMÉÑ°U ÚJCÉj ÉeóæYh Ió«©H äÉaÉ°ùe øe ¬àëFGôH ⫢˘ H Üɢ˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘aƒ˘˘ bh ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘c ᢢ ˘°SQóŸG òjò∏dG õÑÿG AGô°T ‘ ºgQhO ¿hô¶àæj ''¬cQÉÑeG'' ÆQÉ˘Ø˘H ¢Sô÷G ¥O ¿ô˘¶˘à˘æ˘ J ø˘˘ch ,á˘˘ë˘ FGô˘˘dG Ö«˘˘£˘ dGh É¡æe øjΰûàd ''¬cQÉÑeG'' â«H ¤EG ÍgòJ »µd È°üdG ’ ''¬cQÉÑeG'' â«Hh á°SQóŸG ÚH áaÉ°ùŸG ¿C’ õÑÿG .kGÎe ô°ûY á°ùªN RhÉéàJ :IôLE’Gh á°TôØdG IôéM …CG - á°TôØdG πª©d äÉ°ü°üîàŸG AÉ°ùædG øeh ,¢SGôYC’G ‘ ''IôL’pE G'' ïÑWh - âbƒdG ∂dP ‘ êGhõdG å«˘˘M ,‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ êGhõ˘˘dG AGó˘˘ Z ƒ˘˘ g ''Iô˘˘ L’pE G''h AGó¨dG ∫hÉæàd ÜÉë°UC’Gh ÜQÉbC’G øe ∫ÉLôdG ≈Yój π˘˘g’C G ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘j ¬˘˘fÉE ˘ a √ÒZh RQC’G ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ɢ˘ eh .ó°SC’G Ö«°üf ¬°ùØæd òNCÉ«a ñÉÑ£dG ÉeCG .¿GÒ÷Gh :áWÉ«ÿG π«°üØàdGh áWÉ«ÿG øØH ¿ôp¡oà°TG øe Iƒ°ùædG øeh Ö£˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ eh .∫ɢ˘ Ø˘ ˘W’C Gh Aɢ˘ °ùæ˘˘ ˘dGh ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d øFɵe óLƒJ ’ PEG ø¡jójCÉH ÜGƒKC’G ø£«îj áeƒ°SôŸG .øeõdG øe áÑ≤◊G ∂∏J ‘ AÉ°ùæ∏d :ô≤ÑdG IQÉŒ ø˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ ô˘≤˘Ñ˘dG ‘ ¿ô˘LÉ˘à˘ j ø˘˘c ø˘˘e Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘eh

º«àj á°ûFÉY áeƒMôŸG

ÊÉjõdG º«gGôHEG øH »∏Y âæH áªWÉa áeƒMôŸG

ácQÉ°ûª∏d πª©dG øY ¿GƒàJ ⁄ á«æjôëÑdG ICGôŸG IÉ«◊G ájQGôªà°SG ‘


∫ɪY 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ø`jôë`ÑdG ‘ á`«`HÉ`≤`æ`dG á`cô`◊G ¢ù`««°ùJ π``Ñ`≤`à`°ùe Iƒb ióà ≥∏©àJ ¤hC’G .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¢TÉ≤ædG áMÉ°S ≈∏Y ¿ÉMô£J ÚàeÉg Úà«°†b ¿EÉa ∫ɪ©dG ó«©d ájƒæ°ùdG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G ™e .á«°SÉ«°ùdG äɪ«¶æàdÉH iôNC’G É¡JÉbÓYh ,É¡°ùØf ácô◊G ¢ù««°ùJ á«∏ª©H ≈æ©J iôNC’Gh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«HÉ≤ædG ácô◊G É¡JÓYÉØJh ɡࣰûfCG ≈∏Y ∂dP äGÒKCÉJh ,áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dÉH á«æjôëÑdG á«HÉ≤ædG ácô◊G •ÉÑJQG á©«ÑW åëH Éæg Éæ«æ©j Éeh øe áæ«©e ä’’O »£©J ᫪«∏bEGh á«∏fi äÉjó– OƒLh πX ‘ ácô◊G É¡¡LGƒJ ¿CG øµÁ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgÉŒ’G øY kÓ°†a ,áØ∏àıG .ácô◊G √ò¡d ΩÉ©dG QÉ°ùŸG ójó– ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T .á«HÉ≤ædG ácô◊G :»HÉ≤ædG »YƒdÉH ≥∏©àJ á«dɵ°TEG ≥∏N :kÉ«fÉK IOÉjRh QÉ°ûàfG ƒëf ™aój »HÉ≤ædG •É°ûædG ¿Éc GPEÉa ¿Eɢ a ,™˘˘ª˘ àÛGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ió˘˘d »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ᣰûfC’G õcôJ ¤EG …ODƒj á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù««°ùJ øeh .»°SÉ«°S »Yh ¤EG »HÉ≤ædÉH »YƒdÉH á£ÑJôŸG á«Ø«c ≈∏Y õcÒ°S ¬fC’ »HÉ≤ædG »YƒdG ∞©°V ºK õjõ©Jh ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉH ≥∏©àJ äÉ÷É©e »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG á÷ɢ˘ ˘ ©Ÿ äGQƒ˘˘ ˘ °üJh iDhQ ≥˘«˘≤– Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ∂dP ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,¬˘˘Jɢ˘«˘ £˘ ©˘ eh .áeÉ©dG á«HÉ≤ædG Ö°SɵŸG ¬LGƒJ :á«HÉ≤ædG äGOÉ«≤dG ΩGó©fG ºYO :kÉãdÉK ÜÉ«¨H ≥∏©àj kGÒÑc kÉjó– kÉ«dÉM á«HÉ≤ædG ácô◊G ∫ɢ¨˘°ûfG ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG äGOɢ«˘≤˘dG »°SÉ«°ùdG •É°ûædÉH á«îjQÉàdG ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP »JCÉjh .≈°†e âbh …CG øe ÌcCG π¨°ûæJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«HÉ≤ædG áÄ°ûæàdG á«∏ªY ø˘e ±hÉfl RÈJ ∂dò˘dh .äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a hCG ,kÓÑ≤à°ùe áØ«©°V á«HÉ≤f äGOÉ«b Qƒ¡X ∫ɪàMG •É˘°ûæ˘dG ÚH õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ äGOɢ˘«˘ b .»°SÉ«°ùdG •É°ûædGh »HÉ≤ædG ácô◊Gh á£∏°ùdG ÚH äÉbÓ©dG ºbÉØJ :kÉ©HGQ ºéM ∞°ûµJ á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG âfÉc GPEÉa :á«HÉ≤ædG ¢ù««°ùàdG ¿EÉa ,Úaô£dG ÚH ±hÉıGh ¢ùLGƒ¡dG ᢢ£˘ ∏˘ ˘°ùdG ÚH ΩRCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ M IOɢ˘ jR ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S Qƒ£J ¿hO ádƒ∏«◊G ºK øeh ,á«HÉ≤ædG ácô◊Gh .á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù««°ùàd ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘°üÙG ¿Eɢa á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ ¿C’ áë°Tôe É¡fCG ,øjôëÑdG ‘ á«HÉ≤ædG ácô◊G øe ójõª∏d á°VôY »gh .kÓÑ≤à°ùe áØ«©°V ¿ƒµJ É¡d hCG ,á£∏°ùdÉH ábÓY É¡d ±GôWCG øe äÓNóàdG .ᢢ°UÉÿG äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG äGQGOEɢ ˘H ᢢ bÓ˘˘ Y äÉÑ°ùൟG »˘Ø˘æ˘j’ ∂dP ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘jh øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN â≤≤– »àdG IOɢjR º˘YO hCG ,»˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ gG É¡d »àdGh .á«dɪ©dG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ QƒLC’G hCG ,áØ∏àıG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG äÓ˘Nó˘à˘H á˘bÓ˘Y Oƒ˘¡˘L ≈˘à˘ M hCG ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e äÓ˘˘Nó˘˘J á©°Sƒe IAGôb Ö∏£àj Gògh .Ú«HÉ≤ædG Ú£°TÉædG á«fɵeEG åëHh ,áægGôdG ¬JÉ«£©eh »HÉ≤ædG ™bGƒ∏d ÈY hCG ,™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ÈY âbh ´ô˘˘°SCɢ H ɢ˘¡˘ ˘à÷ɢ˘ ©˘ ˘e ø˘ª˘ °†J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG IO󢢩˘ à˘ e äGQhɢ˘°ûŸG π˘ª˘©˘dGh »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ÚH π˘°üØ˘dG ø˘e kGó˘jõ˘˘e .»°SÉ«°ùdG

º¶©e ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,Iôe øe ÌcCG ‘ á«HÉ≤ædG .á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øµJ ⁄ πHÉ≤ŸÉH AÉæãà˘°SɢH ,᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊ɢH Ωɢª˘à˘g’G äGP ≈˘∏˘Y »æWƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ⁄ ¿CG ó©H ∫ÉÛG Gòg â∏NO ÉeóæY á«eÓ°SE’G .᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊G ‘ »˘î˘jQɢJ Qƒ˘°†M ɢ˘¡˘ d ø˘˘µ˘ j áeÉbEG ¤EG ájQÉ°ù«dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG äô£°VGh á˘cô˘ë˘∏˘d ᢰü°UÉfi ᢫˘∏˘ª˘Yh ,á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e äɢfRGƒ˘˘J ,óYh) á«°SÉ«°S iƒb çÓK ÚH ¿ƒµàd á«HÉ≤ædG iƒ≤dG â∏X ÚM ‘ .(¥ÉaƒdGh ,»eó≤àdG ÈæŸGh ÈæŸG) kGó˘jó– ᢫˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ,á«HÉ≤ædG ácô◊G øY Ió«©H (ádÉ°UC’Gh ,»eÓ°SE’G ,»°SÉ«°ùdG Ωɪàg’G ôFGhóH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG äGó«æéàdG ‘ IÈÿG ΩóYh ájOhófih ,á«HÉ≤ædG ácô◊Éc ,á«Ñ©°ûdG äÉcô◊G .»HÉ≤ædG πª©dG ‘ äGQÉ«àdG √òg ÒgɪL ™bGh ΩÉeCG »æjôëÑdG ™ªàÛG íÑ°UCG Éæg øe ≠dÉÑe ΩɪàgG πX ‘ ,á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù««°ùJ π˘gÉŒh ,ᢰù«˘FQ ᢫˘°Sɢ«˘ °S iƒ˘˘b çÓ˘˘K ø˘˘e ¬˘˘«˘ a äGÒKCÉJ ó°UQ øµÁh .Úà°ù«FQ Úà«°SÉ«°S ÚJƒb øe π©Œ ábÓY ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe Ωɪàg’G Gòg ÚH õ««ªàdG IójóY ÚjÉMCG ‘ ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG ,ΩÉ©dG »HÉ≤ædG ÜÉ£ÿGh ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG kɢfɢ«˘MCG ᢫˘Hɢ≤˘æ˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H ìô˘˘£˘ J ∂dò˘˘dh ΩɶædG á«Yô°Th ,Qƒà°SódG πjó©àH ≥∏©àJ ÖdÉ£e .»°SÉ«°ùdG ¢ù««°ùàdG á«∏ªY äGÒKCÉJ Ée :Éæg ∫GDƒ°ùdGh ?kÓÑ≤à°ùe á«HÉ≤ædG ácô◊G ≈∏Y ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘LE’G π˘˘Ñ˘ b √Ò¨c ,øjôëÑdG ‘ »HÉ≤ædG πª©dÉH ≥∏©àJ á«dɵ°TEG äɢeƒ˘∏˘©ŸG Üɢ«˘Z »˘gh ,á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ø˘µÁ ø˘µ˘dh .᢫˘Fɢ°üME’G äɢ˘°SGQó˘˘dGh ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ,á˘cô◊G äɢ«˘£˘©˘e ≈˘∏˘Y »˘Fó˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH π˘jƒ˘©˘à˘ dG .É¡∏Ñ≤à°ùe ±Gô°ûà°SG ºK øeh ,É¡JGQƒ£J åëHh øµÁ »àdG äÉ«YGóàdG RôHCG ¿EG :∫ƒ≤dG øµÁ ¬«∏Yh :»JB’G »g á«HÉ≤ædG ácô◊G É¡H ôKCÉàJ ¿CG ¬˘¡˘LGƒ˘˘J …ò˘˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ´Gô˘˘°U º˘˘bɢ˘Ø˘ J :k’hCG á˘cô˘M ɢ¡˘fEG å«˘M ø˘e ∂dPh :ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢcô◊G º¡bƒ˘≤˘Mh º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘eh π˘ª˘©˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘Ñ˘∏˘£˘e ≈˘©˘°ùJ ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢcô˘˘M ɢ˘¡˘ fCG ÚHh ,ᢢYhô˘˘°ûŸG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ±Gó˘gC’Gh ¢VGô˘ZC’G ¢†©˘H ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d .á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©Ñd ióŸG Ió«©Hh á«∏MôŸG ájƒg á«HÉÑ°V øe ójõJ ¢ù««°ùàdG á«∏ªY ¿EÉa Gòd

:Öàc π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

äɢĢa ió˘d »˘Hɢ≤˘æ˘dG »˘Yƒ˘dG ó˘˘jGõ˘˘J :kɢ °ùeɢ˘N ‘ kÓ˘Yɢa »˘Hɢ≤˘æ˘dG •É˘°ûæ˘dG í˘Ñ˘°UCG å«˘M ,∫ɢª˘©˘dG äGô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG kÓ°†a ,∫ɪ©dG É¡ª«≤J »àdG ájƒYƒàdG äGhóædGh ÈY »HÉ≤ædG πª©dG ‘ ÚWôîæŸG OGóYCG ójGõJ øY .á«HÉ≤ædG äGQGOE’G É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ᫪gC’G øe ¬fEÉa äGQƒ£àdG √òg º°†N ‘ øe á«HÉ≤ædG ácô◊G ¬d ¢Vô©àJ Ée á°ûbÉæe ¿ÉµÃ åëHh ,ÖfÉ÷G ájOÉMCG ídÉ°üe ≈∏Y Ωƒ≤j ¢ù««°ùJ ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∂dP äɢ˘«˘ YGó˘˘J .É¡°ùØf á«HÉ≤ædG ácô◊G ¿CÉH QGôbE’G øe óH’ ájGóH á«°SÉ«°ùdG ácô◊G ¬d kÉ≤HÉ°S â°Vô©J ɪ«a â°Vô©J á«îjQÉàdG ´É°VhC’G äÉ«YGóJh ,äÉ°ùµæd É¡∏ªéà .¿B’G ≈àMh 1975 ΩÉ©dG òæe OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG ÚH ᢢ°Sɢ˘°ùM ᢢbÓ˘˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âdGRɢ˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh øµÁ ábÓY »gh .á˘£˘∏˘°ùdGh ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG äGOɢ«˘≤˘dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿CG :∫hC’G ,ÚÑ˘˘fɢ˘L ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÓ˘Nó˘à˘d ±ƒÿG ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘¶˘ æ˘ J ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Yh .»˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ɢ¡˘JÉ÷ɢ©˘eh á˘£˘∏˘ °ùdG √ÉŒ ¢ùLƒàH ô¶æJ á£∏°ùdG ¿EÉa ôNB’G ÖfÉ÷G IÒãc ÚjÉMCG ‘ √OÉ©HEGh »HÉ≤ædG πª©dG ¢ù««°ùJ ¢ùLɢ˘¡˘ dG Gò˘˘gh ,±ô˘˘°üdG »˘˘Ñ˘ dɢ˘ £ŸG √Qɢ˘ °ùe ø˘˘ Y øe ójõŸG ≥«≤– ¿hO äÉbhC’G ¢†©H ‘ ∫ƒëj á˘cô◊G º˘˘YO π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ,ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG Ö°Sɢ˘µŸG Ak Gƒ˘°S ,᢫˘°ù°SDƒŸG ¬˘Jƒ˘b IOɢjR ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG ᣰûfCÉH ìɪ°ùdG ≈àM hCG ,íFGƒd hCG äÉ©jô°ûJ ÈY .iôNCG OÉ©HCG É¡d ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á«HÉ≤f äGQɢ˘«˘ à˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 2001 Ωɢ˘©˘ dG ‘h âcQOCG »æ∏Y πµ˘°ûH π˘ª˘©˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IQhô˘˘°Vh ,ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢcô◊G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H »àdG á«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘Yɢ≤˘dG IOɢjR ‘ ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G Ö°Sɵe ≥«≤– ‘ kÉ≤M’ É¡æe OÉØà°ùj ¿CG øµÁ º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ɢ¡˘æ˘eh ,Ió˘jó˘˘L ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S øµÁ …òdG »°SÉ«°ùdG PƒØædG º«¶©J ‘ »Ñ©°ûdG ,»©jô°ûJ hCG …ó∏H ,»HÉîàfG ¥É≤ëà°SG …CG ‘ √RÉ‚EG ájÉ¡f IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ çóM ɪc .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ,kGó˘jó– ᢢjQɢ˘°ù«˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG âª˘˘à˘ gG ∂dò˘˘dh »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ ª˘ é˘ H ᢢ∏˘ ㇠»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh (ó˘˘Yh) √òg ≈∏Y á檫¡e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,᢫˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘cô◊ɢH ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e kɢ «˘ î˘ jQɢ˘J ᢢ cô◊G äÉHÉîàf’G á°Sóæg áYGÈH âYÉ£à°SGh .øjô°û©dG

á˘cô˘ë˘∏˘d ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ ∏ÿG ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ø˘e á˘∏˘ª˘L ó˘°UQ ø˘µÁ ¬˘fEɢa ,᢫˘∏ÙG ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG AóH òæe áeÉ¡dG äGQƒ£àdG ɪ«ah ,kÉeƒªY ‹Éª©dG ´É£≤dG Égó¡°T 2001 ΩÉ©dG :ÉgRôHC’ ó°UQ »∏j »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG º˘˘ ˘ ZQ :k’hCG ¢Uƒ°üf ‘ AÉL ɪc ,»HÉ≤ædGh ‹Éª©dG ´É£≤dÉH QÉÑc äÉë˘jô˘°üà˘d kɢ≤˘Ñ˘Wh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ∫GRÉe ´É£≤dG Gòg ¿CG ’EG ,ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ∂dòch ,π«©ØàdGh ºYódG øe ójõŸG ¤EG áLÉëH iDhô˘˘ dG ‘ ÜQɢ˘ °†à˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ᢢ ˘dGREGh ,Úæ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG .»HÉ≤ædG πª©dG √ÉŒ äGQƒ°üàdGh Aɢ˘ °ûfEG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ìɢ˘ ˘JCG :kɢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘K äɢcô˘°ûdG ‘ ᢫˘dɢª˘©˘ dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄h ,ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh øe áYƒª› AÉ°ûfEG πª°û«d óàeG ɉEGh ,Ö°ùëa äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘NGO äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQGRhh ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh :πãe ,á«eƒµ◊G iód áYÉæb øY ÉeEG kÉ©HÉf ¿Éc Gògh .AÉŸGh AÉHô¡µdG Ú∏eÉ©dG ∫ɪ©dG áYÉæb hCG ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg IQGOEG »˘Yô˘°ûdG ʃ˘fɢ≤˘dG ó˘æ˘°ùdG Oƒ˘Lh º˘µ˘ë˘H hCG ,ɢ¡˘«˘a øY kÓ°†a .äÉHÉ≤ædG √òg AÉ°ûfEG πØch ìÉJCG …òdG ºgÉ°S …òdG ∫ɪ©dG áÄa iód »HÉ≤ædG »YƒdG OƒLh .»HÉ≤ædG πª©∏d É¡H ¿É¡à°ùj ’ äÉYƒª› ™aO ‘ øe kÉàa’ kÉeɪàgG »HÉ≤ædG πª©dG ó¡°T :kÉãdÉK Ée ƒgh ,á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG äGQGOEG πÑb »gh ,É¡«a á«HÉ≤ædG ábÓ©dG øe ÚYƒf AÉ°ûfEG ìÉJCG :»JB’Éc ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©J :á«fhÉ©J ábÓY ` ôKDƒJ ób á«HÉ≤f πcÉ°ûe …CG ôWÉfl øe Qò◊G øeh .äÉ°ù°SDƒŸG √òg πNGO á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ≈∏Y ÖdÉ£ª∏d äÉ°ù°SDƒŸG äGQGOEG áHÉéà°SG áLQO ¿EÉa ºK .á«dÉY hCG ᣰSƒàe ¿ƒµJ á«HÉ≤ædG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J :´Gô˘˘°U ᢢbÓ˘˘Y ` ,IQGOE’G πÑb øe á«HÉ≤f πcÉ°ûe …CG AGƒàMG á«fɵeEG …CɢH ᢰù°SDƒŸG π˘NGO á˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG Ωɢ˘«˘ b ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ɇ ᢢLQO ¿Eɢ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,¬˘˘ FGƒ˘˘ à˘ ˘MG ø˘˘ µÁ •É˘˘ °ûf .πbCG ¿ƒµJ á«HÉ≤ædG ÖdÉ£ª∏d IQGOE’G áHÉéà°SG á«HÉ≤ædG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG âdGRÉe :kÉ©HGQ hCG ,¿B’G ≈àM É¡à÷É©e ºàj ⁄h ,á≤dÉY á«°SÉ°SC’G :πãe ,√ÒãJ …òdG ÒѵdG ∫ó÷G ºZQ ,É¡«a âÑdG ∫ÉÛG ‘ Ú£˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG Æô˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«˘ °†b äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«dɪY äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ≥Mh ,‹Éª©dG .ïdEG ..á«eƒµ◊G


5

∫ɪY

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

á«HÉ≤ædG ácô◊G ¿C’ á°Vô©e áØ«©°V ¿ƒµJ kÓÑ≤à°ùe ∫ƒ°Uh ≈°ûîjo ácô◊G á∏Môe ¤G äGOÉ«≤dG ΩGó©fG á«HÉ≤ædG ™ªàÛG ∫GRÉe áLÉëH π°üØJ äGAGôLE’ »HÉ≤ædG πª©dG »°SÉ«°ùdG øY

≈°†e âbh …CG øe kÉ°ù««°ùJ ÌcCG âJÉH á«HÉ≤ædG ácô◊G


∫ɪY 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

..á«dɪ©dG ácô◊G â∏©°TCG »àdG IQGô°ûdG §ØædG ±É°ûàcG

!?kÉ``eÉ``Y ø`«`©`Ñ`°S ø`e Ì`cCG ó`©`H º``¡`Ñ`dÉ`£`e ∫É`ª©dG ≥`≤M π`g ºZQh ,∑GòfBG OÓÑ∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ™e ≈°Tɪààd á«dɪ©dG á≤Ñ£dG íeÓe πµ°ûàJ äCGóH ,1932 ΩÉY øjôëÑdG ‘ §ØædG ±É°ûàcG ™e :≥«≤– »YƒdG ¿CG ’EG ,áYQGõdGh ó«°üdG ÚH πª©j ¿Éc …òdG §«°ùÑdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y A»°ûdG ¢†©H áÑjôZ âfÉc á«£ØædG IôØ£dG √òg ¿CG º``````©dG AÉ`````ah ᣰûf á«dɪY ácôM RôaCG ɇ ,QƒLC’G ‘ Gk õ««“ É¡©e ó¡°T »àdG á«ÑæLC’G ádɪ©dÉH ∑ɵàM’Gh πª©dG ∫ÓN øe Qƒ∏Ñàjh ≈eÉæàj òNCG ‹Éª©dG ¿É`ààdG Ú°ùMh π©L ɇ ,OÓÑdG ∫Ó≤à°SÉH ÖdÉ£ŸGh Qɪ©à°SÓd ¢†gÉæŸG »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G ™e ájRGƒàe IQƒ°üH •É°ûædG Gòg QÉ°S âbh ‘ ,É¡bƒ≤ëH ÖdÉ£J ∂dP í°†JGh ,»FÉ≤∏J πµ°ûH ¿Éàcô◊G â∏NGóJh ,ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G ΩÉeCG á«≤«≤M á¡LGƒe ‘ ‹Éª©dGh »°SÉ«°ùdG »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G ∂dP ÒaƒJh ÖfÉLC’G π«°†ØJ øY ∞bƒàJ ¿CÉH ácô°ûdG GƒÑdÉW ɪc ,Ω1938 ΩÉY øjôëÑdG ‘ áHÉ≤f ∫hCG π«µ°ûàH ƒµHÉH ácô°T ‘ ∫ɪ©dG ÖdÉW ÉeóæY É¡fEÉa ,øjôëÑdG ‘ á«dɪ©dG ácôë∏d â°ù°SCG »àdG IQòÑdG »g IÎØdG ∂∏J âfÉc GPEÉa ,ÚæWGƒŸG ∫ɪ©∏d πªY ¢Uôah áªFÓe πªY ±hôX .»°SÉ«°ùdG êGôØf’Gh ìÓ°UE’G IÎa ó©Hh Gòg Éæeƒj ≈àM ™°ùàJh øeõdG ÈY ȵJh ƒªæJ äòNCG ó˘jó÷G π˘«÷G Gò˘g ɢ¡˘aô˘˘©˘ j ’ »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ë˘ °†à˘˘dGh ƒ˘g Oƒ˘Yƒ˘e Oƒ˘dƒ˘e ø˘Y Ⰶª˘ à˘ a ⩢˘æ˘ jGC h äô˘˘ª˘ KGC .''øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉ–’G !!ÒZ ...øjôëÑdG ∫ɪY

øe ºgÒZ øY øjôëÑdG ∫ɪY õjÉ“ ∫ƒMh ∫ɪY πØàëj'' :™jƒ«£e ∫ƒ≤j á«Hô©dG ∫hódG ∫ɪY iôJ ..ΩÉY πc øe (QÉjBG) ƒjÉe øe ∫hC’G ‘ øjôëÑdG Gƒ˘∏˘Ø˘à˘ë˘ j ¿CG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ∞˘˘«˘ ch ?∂dP π˘˘°üM ∞˘˘«˘ c äÉ«bÉØJG ÈY AÉL ∫ɪ©dG ó«Y ?ºgGƒ°S ¿hO ºgó«©H »àdG äÉ«ë°†àdG ÖÑ°ùH øjôëÑdG É¡«dEG ⪰†fG á«dhO ‘ ∫ɪ©dG πØàëj ’ GPɪ∏a ,øjôëÑdG ∫ɪY É¡H ΩÉb ºgó«©H á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ≈àMh IQhÉÛG ∫hódG »gh áë°VGh kGóL áHÉLE’G ¿CG ó≤àYCG ?''∫ɪ©dG ó«Y'' ºgÒZ πÑb Gƒë°V …òdG ¿hó«MƒdG ºg ÉædɪY ¿CG ≥∏£f Ωƒ«H Gƒ∏Øàëj ¿CG πLCG øe ¢ù«ØædGh ‹É¨dÉH kGôµÑe É¡WÉ°ûf äCGóH á«dɪ©dG ácô◊Éa ,''kGó«Y'' ¬«∏Y 6 ó©H …CG 1938 ΩÉ©dG ‘ kGójó–h ∫hódG »bÉH ÚH ∫ɢª˘©˘dɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cG ø˘˘e ΩGƒ˘˘YGC »˘à˘dG äɢHGô˘°VE’G á˘HGƒ˘˘H ÈY á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG Gƒ˘˘KQh ø˘˘jò˘˘dG ÚM IQÉëÑdG ''áµéµL'' ÈY πFGhC’G øe Égƒª¡∏à°SG ¿ÓYEG ƒg ''IòNƒædG'' º∏¶d º¡°†aQ ¿ƒæ∏©j GƒfÉc PEGh ,Úqë°†ŸG ÉædɪY øe AÉæHC’G ¬«∏Y QÉ°S ¢†aô∏d ≈˘˘∏˘ Y êɢ˘é˘ à˘ M’G GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ¿CG ÚeRɢ˘L ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f øe πµ°T …CG Ú°†aGQ 38 AÉæHCG ºg Iôî°ùdGh ájOƒÑ©dG ‘h øjôëÑdG ‘ ∫ɪ©∏d ÜGô°VEG ∫hCG ¿Éµa ,É¡dɵ°TCG ≈àM 1952 ΩÉ©dG øe kGójó–h ó©H ɪ«ah ,á≤£æŸG áÄ«g ºMQ øe á«dɪ©dG ácô◊G â∏qµ°ûJ 1957 ΩÉ©dG ¿Óª°ûdGh ôcÉÑdG øªMôdGóÑY :ºgh »æWƒdG OÉ–’G ÖjPƒHCGh ,øjódG ∫ɪch ≈°SƒŸGh hôîah äGƒ«∏©dGh áÄ«g ¢SCGQ ≈∏Y ôcÉÑdG øªMôdG óÑY ≈≤Ñjh ,¿hôNBGh …òdG …ô≤Ñ©dG óFÉ≤dG ,øjôëÑdG ‘ »æWƒdG OÉ–’G õYhCG …òdGh ,áÄ«¡dÉH ±GÎY’G ≈∏Y õ«∏‚E’G ºZQCG á«dɪY ácôM Gƒ∏qµ°ûj »c ƒµHÉH ácô°T ∫ɪ©d É°†jCG ∫hCG ¬fC’ ,∫hC’G RGô£dG øe kÉ«°SÉ«°S ôcÉÑdG ¿Éc ,á∏eÉ°T ÜGô°VE’G ƒg õ«∏‚E’G ß«¨«°S Ée ÌcCG ¿CG ∞°ûàcG øe

ᢢcô◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ ∏˘ ˘°S ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ±ô©à∏d Ωƒ«dG ≈àM 1932 ‘ É¡àbÓ£fG òæe á«dɪ©dG .≥≤ëàj ⁄ Éeh á«dɪY ÖdÉ£e øe ≥≤– Ée ≈∏Y ᢢcô◊G ï˘˘jQɢ˘J ∫ƒ˘˘M ɢ˘æ˘ J’Dhɢ˘°ùJ Qhó˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y øe Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ∞∏àıG ƒg Éeh ?á«dɪ©dG ÚH ¢Tɢ˘ª˘ µ˘ f’Gh ´É˘˘aó˘˘f’Gh ∞˘˘©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ ˘dG å«˘˘ M øe π°†aCG ¢ù«∏a ...?¢†aôdGh áHÉéà°S’Gh ÖdÉ£ŸG ÚHQÉÙGh Ú°ù°SDƒŸG øeh ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ‘ §°TÉædG äÉëØ°U'' ÜÉàc ÖMÉ°Uh º¡bƒ≤M πLC’ ≈eGó≤dG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cô◊G ï˘jQɢJ ø˘e äÉÑæL ‘ ∂dÉæg'' :kÓFÉb Éæ«dEG çóëà«d ™jƒ«£e ïjQÉà∏d âÑàc ìGô÷Gh ≥FÉ≤◊G øe ÒãµdG ÜÉàµdG §«°ùHh ™°VGƒàe QhO ¬d ¿Éc ¬Ñàc …òdGh ..∫É«LC’Gh ∫ɢ°†æ˘dG ï˘jQɢJ ø˘˘e ᢢª˘ ¡˘ e á˘˘Ñ˘ ≤◊ ñQDƒ˘ j ¿CG k’hÉfi ¬«Øa ,äÉHÉLE’G øe ÒãµdG ó‚ øjôëÑdG ‘ ‹Éª©dG Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ äCGóH á«dɪ©dG ácô◊G ¿CG ≈∏Y ócDhGC á≤«≤M ‘ - »àdGh 1938 ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿Cɢ ˘H ᢢ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d âMhCG - ô˘˘ ˘e’C G ..Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG á°SÉ°ùdG ⪡dCG á«dɪ©dG ácô◊G

ÉædɪY ¬Ñàc πH ,ÜÉàµdG Gòg ÖàcCG ⁄'' :∞«°†jh ÚM ¤EG ,º¡JÉHGòYh º¡JÉ«ë°†Jh º¡bôYh º¡FÉeóH »°†≤j …òdG - 2 - 2002 29 ïjQÉàH Ωƒ°SôŸG Qhó°U ‘ É¡dƒ°üa â∏ªcCG »àdGh á«HÉ≤ædG ácô◊G π«µ°ûàH ∂dP ,øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG Ωƒj ™«ªL Qƒ°†M â∏«îJh ,ΩƒædG ¬«a ÊÉaÉL …òdG Ωƒ«dG ácô◊ÉH π°üàŸG »îjQÉàdG πØÙG ∂dP ‘ AGó¡°ûdG »àªgÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ƒLQCG Gòd ,á«æjôëÑdG á«dɪ©dG ¬à©£b ó¡©d kÉfÉaôYh kGAÉah ÜÉàµdG Gò¡H á©°VGƒàŸG ôYÉ°ûdG ∫ƒb kGòîàe ,πjƒW øeR òæe »°ùØf ≈∏Y øe QÉædG ¿ƒµJ ƒd ,ÉaƒdG ¿ƒª°†e øjr On »q ∏Y ∑ô¡e'' ‹ É°SGÈf ''ôî°üdG ´Éb øe …ÉŸG ¿ƒµj hCG ,ôëÑdG ´Éb .''πª©dG Gòg ‘ ácôë∏d ≥≤– Éà ¬JOÉ©°S øY kGÈ©e Oô£à°ùjh ∫ɢ°†æ˘dG ø˘e kɢeɢ˘Y 65 ó©Hh'' :᢫˘dɢª˘©˘dG ᢫˘dɢ°†æ˘dG

õ«ØjO ∂jQójôa »Lƒdƒ«÷G áæ«Á ¤EGh êÉàf’G IôFGód ΩÉ©dG ôXÉædG Qƒ∏«J º«dh :∫Écƒ°S ∫ÉLQ πFGhG


7

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

øjôëÑdG IôjõL Ö∏b ‘ ¤hC’G á«aÉ°ûàc’G ôÄÑdG

º«≤Y Ωƒ«dG OÉ–’G Ëó≤J ≈∏Y QOÉb ÒZh ∫ɪ©∏d äÉÑ°ùàµe 샪£H »Øj ’h ‹É°†ædG º¡îjQÉJ ïjQÉJ øe ∑Éæg ¢ù«d AÉà §àîj ¿CG øµÁ ïjQÉJ iƒ°S ÖgòdG Ú«æjôëÑdG ∫ɪ©dG

¿ƒeõ¡«°S ¿ƒbôØàj ÚMh ¿hô°üàæj ∫ɪ©dG óMƒàj ‹É°†ædG ïjQÉàdG Éæª∏Y Gòµg ,º¡ÑdÉ£e ≥≤ëàJ ødh ø˘H ó˘ª˘MGC h Êɢjõ˘dG Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ–’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g Aɢ˘ °†YCGh ô˘˘ cɢ˘ Ñ˘ ˘dGh è˘˘ M’ ≈æ©e ¬≤Øj ¿CG ïjQÉàdG π¡L øe ‘ kÓeCG º¡©«ªL ÉfOGóLCG ∫Éb ɪc »gh …RÉÛG ’ »≤«≤◊G ≥«Ø°üàdG !!''≥Ø°üJ Ée IóMGƒdG ó«dG ¿EG'' âfÉc PEG ±ô°ûe ïjQÉJ É¡d á«dɪ©dG ácô◊G'' øe πc πeÉ©J ójó°ûdG ∞°SCÓdh øµd á∏«°UCG É¡ÑdÉ£e ''ÖdÉ£ŸG √òg ™e á«Ñ∏°ùH ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »∏NGódG º«¶æà∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°Uh Gòµg áHÉ≤f ¢ù«FQh øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ¬ãjóM ‘ ≥∏£æj …òdG øªMôdGóÑY óªfi …ô°SCG :∫ƒ˘≤˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cô◊G ï˘jQɢJ ø˘e á«æjôëÑdG ádɪ©dG âfÉY äÉæ«KÓãdG ∞°üàæe òæe'' ø˘e ɢ¡˘JÓ˘«˘ã˘e ÚHh ɢ¡˘æ˘«˘H á˘bô˘Ø˘à˘dGh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ø˘˘e Ée hCG QƒLC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a AGƒ°S á«ÑæLC’G ádɪ©dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X Ú°ùë˘˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j øe º¡aƒØ°U º«¶æàd ∫ɪ©dG ™é°T ɇ ,áÑ°SÉæŸG ∫Oɢ©˘dG ô˘L’C Gh »˘Hɢ≤˘ æ˘ dG ≥◊G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘LGC øe áªFÓŸG πª©dG ±hôX OÉéjEGh ,õ««ªàdG ΩóYh ,πcCÓd øcÉeCGh áMGQ øcÉeCGh äÓ°UGƒeh äÉeóN ,⁄É©dG ∫hO πc ‘ IOƒLƒeh áYhô°ûe ¥ƒ≤M »gh ∫ÓN øe âYÉ£à°SG øjôëÑdG ‘ á«dɪ©dG ácô◊Éa OÉ–G π˘«˘µ˘°ûJ ÈY ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ó˘°ùŒ ¿CG ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ,πeÉY ∞dCG 14 øe ÌcCG º°V …òdGh »æjôëÑdG πª©dG ≈∏Y 1957 ΩÉ©d πª©dG ¿ƒfÉb Gƒ°ûbÉæj ¿CG GƒYÉ£à°SG kÉ°üàfl kÉHÉH GhóLhCGh ¢VhÉØàdG øe Úàæ°S ióe .''¿ƒfÉ≤dG øª°V É¡∏«µ°ûJ ≥Mh äÉHÉ≤ædÉH

øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ∫ɪ©∏d »æjôëÑdG ácô°Th øjôëÑdG áeƒµM ¬JôbCG …òdGh 1957 ΩÉ©dG ¤EG 42 IOÉŸG øe kGójó–h ,''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ±GôWC’G ÚH Ée á°ù∏L 58 øe ÌcCG ó©Ña .. 67 IOÉŸG øjôëÑdG áeƒµMh »æjôëÑdG ∫ɪ©dG OÉ–G'' áKÓãdG áÄ«¡d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG âª∏à°SG ,''ƒµHÉH'' ácô°Th ∫ɢª˘©˘d ¬˘«˘ ∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H äõ˘˘YhCGh ∂dP ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y ádÉ°SQ Gƒã©H Égó©Hh ,º¡d äÉHÉ≤f π«µ°ûàd øjôëÑdG á°üNôdG º¡FÉ£YEÉH πª©dG IQGRƒd ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ™ªL ó©H º¡∏ãÁ kGóah Gƒ∏µ°Th ,º¡d áHÉ≤f π«µ°ûàd ÜÉÑdG ≥«Ñ£àH áÑdÉ£ª∏d øjôëÑdG ∫ɪY äÉ©«bƒJ óaƒdG Gòg ¿Éch ,1957 ΩÉ©d πª©dG ¿ƒfÉb øe ådÉãdG »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûgh ™jƒ«£e ¬∏dGóÑY :øe kÓc º°†j º˘«˘gGô˘HGE h »˘LGƒ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Yh …Qƒ◊G ¿Gô˘ª˘Y π˘«˘ ∏˘ Lh í˘˘ dɢ˘ °U ó˘˘ ªfi í˘˘ dɢ˘ °Uh »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ÚeCGh ÖLQ …ΰùdG »˘˘ °VQ ø˘˘ °ùMh …hGÒ°ûdG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘ªfih »˘g »˘à˘ dG ᢢcô◊G √ò˘˘g äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,º˘˘«˘ à˘ j ∞˘˘°Sƒ˘˘jh á©Ñ°S ≈∏Y ójõJ IóŸ »æjôëÑdG πª©dG ácô◊ GOGóàeG É¡©˘aô˘d ᢫˘dɢª˘©˘dG äɢ©˘«˘bƒ˘à˘dG ™˘ª˘L π˘LGC ø˘e ô˘¡˘°TCG á˘∏˘WɢªÃ kɢYQP ∫ɢª˘©˘dG ¥É˘°V ÚMh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d ΩÉ©dG ÜGô°VE’G Égó©H GhQôb πª©dG IQGRh ∞jƒ°ùJh »àdG º¡ÑdÉ£Ÿ ∑GòfBG øjôëÑdG áeƒµM øYòJ »µd ¿Éch ,1956 ΩÉ©dG øe Ȫaƒf ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ÉgôbCG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 23 ‘ »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G á«°ûY ∂dP .''1971

á«dɪ©dG ácô◊G øY ¬ãjóM ™jƒ«£e ºààîjh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢcô◊G ï˘˘jQɢ˘J ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b QQó˘˘dG äGÒg Ωɢ˘jGC ò˘˘æ˘ e ᢢjOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘d ¢†aGQ OGó˘˘ à˘ ˘eG Úëa ,§ØædG ∫ƒ≤◊ kGOGóàeG ºK ¢Vƒ¨dG äGÒgh

¿ƒ˘Ø˘ XƒŸGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M Üô˘˘°VCɢ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y è¡àfG 54 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘h ..Iô˘˘ L’C G äGQɢ˘ «˘ ˘°S Üɢ˘ ë˘ ˘ °UCGh ø˘Y Ωɢ©˘dG ÜGô˘°VE’G Gƒ˘æ˘∏˘ YGC h ,è˘˘¡˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘f ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG GƒYQÉ°Sh ádÉ°Sô˘dG kɢ©˘jô˘°S õ˘«˘∏‚E’G §˘≤˘à˘dɢa π˘ª˘©˘dG ∫ɪ©dG É¡æ«M áÄ«¡dG â∏°SQCGh ,É¡©e ¢VhÉØà∏d áÄ«¡∏d å«M ,kÉØfBG ºgAɪ°SCG ÉfôcP øjòdG øe ''Ú∏°VÉæŸG'' ¿CG π˘Ñ˘b ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ‘ ᢢjhGõ˘˘dG ô˘˘é˘ M Gƒ˘˘fɢ˘c Öàµoj ⁄ øµdh ,º¡æY ô¡à°TG ɪc Ú«°SÉ«°ùdG Gƒfƒµj »˘Ø˘ofh ⩢ª˘ob ɢ¡˘f’C ɢ¡˘MÉ˘Ø˘c ‘ ô˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d √òg ¢VQCG ≈∏Y Gƒ°û«©j ¿CG ∫óHh ,êQÉî∏d É¡HÉë°UCG ≈ØæŸG IôjõL ‘ º¡°ùØfCG GhóLh ,á∏«ª÷G Iôjõ÷G É¡æY ∫Éb »àdG Iôjõ÷G ∂∏J ,øWƒdG QGƒ°SCG êQÉN :ôYÉ°ûdG QGódG πgC’ ∫hDƒJ ∫GhCG n∂jQGoC p ∫ÉØWC’Éc ȵJh Ò°üJ ∫GhCG n∂jQCG ≥≤ëàj ⁄ Éeh ≥≤– Ée ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y Ödɢ˘ £˘ ˘e â≤˘˘ ≤– π˘˘ g ''ìÉصdG Gòg ó©H'' GƒdGRÉe º¡fCG ΩCG ?πjƒ£dG º¡dÉ°†f :™jƒ«£e ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘ ...?º¡fɵe ¿ƒMhGôj kÉeÉY 65 ó©H ∫ɪ©dG ÖdÉ£e ¢†©H â≤≤– ó≤d'' ᢢ°Uƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘e Ödɢ˘ £˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,äɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dG ø˘˘ e ..''á«∏µ°T É¡H ádhódG äÉaGÎYGh º°SÉb OÉ–’G π㇠¿Éc'' :kÉë°Vƒe π°UGƒjh ΩÉ«≤∏d ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ¬ë°TQ …òdG …hGÒ°ûdG ºgÌcCG ¿Éc …hGÒ°ûdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,QhódG Gò¡H ¿É˘ch ,âbƒ˘dG ∂dP ‘ ᢫˘dɢª˘ ©˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ᢢWɢ˘MGE Ödɢ£˘ e í˘˘Lq ô˘˘j MARK Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG π«µ°ûJ ‘ ∫ɪ©dG á«≤MCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,∫ɪ©dG π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ¢üæ˘d kɢ≤˘ Ñ˘ W º˘˘¡˘ JGOÉ–Gh º˘˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘≤˘ f


∫ɪY 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

§`````ØædG ±É```````°û`à``cG â∏©`°TCG »``àdG IQGô°ûdG ..á«dɪ©dG á`````cô◊G

äÉæjô°û©dG ‘ áWô°ûdG õ¡L

¤hC’G á«aÉ°ûµà°S’G ôÄÑdG (1) ¿ÉNO

¿hƒ°†æe ºg øe øY ´ÉaódG ≈∏Y QOÉb ÒZh kÉ°ûg äÉH …òdG OÉ–’G âdGRɢe ∫ɢª˘©˘dG Ödɢ£˘ e ¿CG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÈcCGh ,¬˘˘à˘ ∏˘ ¶˘ e â– π°üëj ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ πeÉ©dÉa ,A»°T …CG É¡æe ≥≤ëàj ⁄h Iôªà°ùe

AGQh »©°ùdG á°SGô°T ‘ ≥HÉ°ùdÉc ó©j ⁄ ¬fEG PEG ™LGôJh QÉ°ùëfG ‘ !º¡ØFÉXh øe Údƒ°üØŸG OóY OGORG'' :¬dƒ≤H ∂dP í°Vƒjh ,¬ÑdÉ£e Gòg ,øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G QhO øjCG ∫GDƒ°ùdG øµdh

π«µ°ûJ ‘ ≥◊G á«Yhô°ûe ºZQ'' :øªMôdGóÑY óªfi ∞«°†jh á«eƒµ◊G ™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ äôªà°SG ∫ɪ©dG IÉfÉ©e ¿CG ’EG äÉHÉ≤ædG πLCG øe ∫ɪ©dG ±ƒØ°U ÚH kGOÉ–G äódh IÉfÉ©ŸG √ògh ,ácΰûŸG hCG ¿CÉH kɪ∏Y ,kÉ«YɪL kÉcGôM ‹Éª©dG ∑Gô◊G ¿Éµa ,º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG Qɢª˘©˘à˘°S’G Iô˘£˘«˘°S â– âfɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿C’ π˘˘©˘ Ø˘ j ⁄ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¢†gÉæŸG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ƒgh ôNBG ∑GôM ∑Éæg ¿Éc PEG ,ÊÉ£jÈdG ≈˘∏˘Y √ÒKCɢJ ¢ùµ˘©˘fɢa »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G á˘Ä˘«˘g IOɢ«˘≤˘H Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘d OÉ–’G ôªà°SG øµd ,¿ƒfÉ≤dG π©Øj ⁄ ‹ÉàdÉHh á«dɪ©dG ácô◊G ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M øª°†J ᫢dɢª˘Y äɢHɢ≤˘f π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸÉ˘H ‹É˘ª˘©˘dG IÒ¡°ûdG ¢SQÉe 5 á°VÉØàfG ‘ πã“ Ée AGƒ°S äÉHGô°VE’G â∏°UGƒJh â∏≤àfG ºK øeh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ 68 ΩÉY â“ »àdG ∂∏J ɡ檰V øeh ™bGƒŸG ∞∏àfl ≈∏Y â©°SƒJh è«∏ÿG ¿GÒW ¤EG äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ Ú°ùëàH ÚÑdÉ£e ∫ɪ©dG πc ∑ô–h ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ π˘µ˘°ûJh Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G π˘˘MQ ¿CG ¤EG º˘˘¡˘ J’hÉfi Ú∏˘˘°UGƒ˘˘e º˘˘gQƒ˘˘LCG .''75 - 73 ÚH »æWƒdG ¢ù∏ÛGh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG IÎØdG ∂∏J ∫ÓN'' :kÉë°Vƒe øªMôdGóÑY óªfi Oô£à°ùjh á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ɪg á«dɪ©dG áMÉ°ùdG ‘ ¿Éª«¶æJ ∑Éæg íÑ°UCG ¿Éch ,äÉHÉ≤ædG ÚH ≥«°ùæàdG áæ÷ º«¶æJh ,Iô◊G ø¡ŸGh ∫ɪ©∏d ≥Øf ‘ Gƒ∏NO º¡fCG ’EG ,á«HÉ≤ædG ácô◊G π«µ°ûJ ‘ RQÉH QhO A’Dƒ¡d òîJG å«M ,ádhódG øeCG áÑ≤M AóHh »æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ó©H ôNBG º¡°†©Hh ,≈˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d êô˘N º˘¡˘°†©˘Hh ,kɢjô˘°S ≈k ˘ë˘æ˘e ‹É˘ª˘©˘dG ∑Gô◊G äÉYƒª› âfÉch øjôëÑdG ∫ɪY OÉ–G πµ°ûJ ≈ØæŸG ‘h ..ó¡°ûà°SG πLCG øe πª©J ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ™fÉ°üŸGh äÉ°ù°SDƒŸG πNGO .''∫ɪ©dG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG 1976 ¿ƒfÉb AÉL'' - øªMôdGóÑY óªÙ åjó◊Gh - ''Égó©H'' ÚH ácΰûe á«dɪY ¿É÷ π«µ°ûàH ìɪ°ùdG (16) ºbQ ¬HÉH ‘ …òdG É¡dÉ°ûaEG πLCG øe ∫ɪ©dG É¡«a •ôîfG óbh ,πª©dG ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ‘ Éæ∏NO á∏MôŸG ∂∏J ó©Hh ,á«dɪY äÉHÉ≤f π«µ°ûJ QGôbEÉH áÑdÉ£ŸGh OÓÑdG ¬°û«©J …òdG êGôØf’Gh ìÓ°UE’G á∏Môe »gh IójóL á∏Môe .''á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG π«µ°ûàH íª°S …òdGh ‹É◊G âbƒdG ‘ ∫É°†f IÎa ∫ÓN á≤dÉY âdGRÉe »àdG ÖdÉ£ŸÉH ≥∏©àj ɪ«ah ó˘˘ ªfi ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG âdGRÉe ¿B’G ≈àMh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK òæe'' :øªMôdGódGóÑY äɢHɢ≤˘æ˘dG âdGRɢeh ,Qƒ˘LC’G Êó˘J ø˘e Êɢ©˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘ dG ±hô¶dG πX ‘ ∫ɪ©∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàH ÖdÉ£J á«dɪ©dG »àdG QÉæjO 200 `dG ≈àëa ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘h áÑ©°üdG á«JÉ«◊G øe ¬Jô°SCGh πeÉ©dG »ªëj …òdG ôLC’G »g â°ù«d ÜGƒædG É¡H ÖdÉW ≥M ƒgh QÉæjO 400 øY π≤j ’ ¿CG Öéj πeÉ©dG ôLCÉa ,OƒLƒŸG AÓ¨dG .''¬d »Yô°T á«dɪ©dG ácô◊G QÉ°ùëfG

‹Éª©dG ∑Gô◊G ¿CG OGó◊G »∏Y ≥HÉ°ùdG »HÉ≤ædGh »eÉÙG iôjh


9

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

∫ɪY ≈∏Y IOÉØà°S’G Ωƒ«dG ¢ùeC’G ¢ShQO øe Ú≤HÉ°ùdG AÉ£NCGh Ghô°üàî«d Gƒ¶©àjh âbƒdG ïjQÉàdG øe GƒKQh øjôëÑdG ∫ɪY ɡ櫪¡∏à°ùe áÑdÉ£ŸG ÈY πFGhC’G øe IQÉëÑdG záµéµL{ ¿ƒæ∏©j GƒfÉc ÚM º∏¶d º¡°†aQ ''IòNƒædG''

πª©dG ™bGƒe ‘

¢ù«∏a øjôëÑdG ‘ ïjQÉàdG øY çóëàf ÉeóæY'' :kÓFÉb ∫ÉÛG Gòg ∫ɢª˘©˘dG ï˘jQɢJ iƒ˘°S Ögò˘dG AÉà §˘î˘oj ¿CG ø˘˘µÁ ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«dh ¿ƒ«FÉZƒZ º¡fCÉH º¡æY ¢†©ÑdG ´É°TCG øjòdG ∫ɪ©dG ,Ú«æjôëÑdG çóëàf øjòdG ∫ɪ©dÉa ..Óc !!πª©dG øY ÜGô°VE’G iƒ°S ºq g º¡jód IQɢ°†◊G º˘gó˘YGƒ˘°S ≈˘∏˘Y âeɢb ø˘jò˘dG º˘g º˘¡˘J’ƒ˘£˘H ø˘˘Yh º˘˘¡˘ æ˘ Y ºgh ,¢VQC’G ´Éb øe §ØædG GƒLôîà°SG øjòdG ºgh ,øjôëÑ∏d áãjó◊G k’ɪY Éqæc ó≤d ,øjôëÑdG ‘ áãjó◊Gh iȵdG äÉcô°ûdG πc GƒæH øjòdG CGô≤j ’ É¡æe ÒãµdG ¿CG ºZQ »æWƒdG »YƒdG øe IÒÑc áLQóH ™àªàf IÒ°ùe ɪa ,¬«dEG ƒYófh √óÑ©fh πª©dG Öëf ɪc Éææµd ,Öàµj ’h ≈∏Y í°VGh π«dO ’EG âKóM »àdG äÉ¡LGƒŸGh äÉeÉ°üàY’Gh äÉHGô°VE’G kÉ°†jCGh ºgô¡°Sh º¡˘bô˘Yh º˘¡˘JGOƒ˘¡› è˘Fɢà˘æ˘H á˘≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g Ωɢª˘à˘gG º˘¡˘eƒ˘ª˘g ,¢ùeC’G ∫ɢª˘©˘d »˘©˘«˘Ñ˘W OGó˘à˘eG Ωƒ˘«˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ a ..º˘˘¡˘ Fɢ˘eO ™«°†J ’ ¿CG ƒgh ,óMGh Ö∏£e √ójôf Éæc Ée πc ..IóMGh º¡ÑdÉ£eh .''øWƒdG »æÑj øe ΩÎëjo ¿CGh ¥ƒ≤◊G ≥jô£dG ‘ iôNCGh â≤≤– ÖdÉ£e

¢ùeC’G ∫ɢª˘Y ɢ¡˘∏˘LC’ π˘°Vɢ˘f »˘˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸG ≥˘˘«˘ ≤– ió˘˘e ø˘˘Yh ¢†©H ∑Éæg'' :∞°Sƒj êÉ◊G ∫ƒ≤j Ωƒ«dG ∫ɪY É¡∏LCG øe π°VÉæjh ,á©æ≤e ÒZ âfÉc ¿EGh øjôëÑdG ∫ɪY ïjQÉJ ‘ â≤≤– »àdG ÖdÉ£ŸG ƒg Ée ø°ù– øe ¬fƒ°ùª∏àj Éeh áMGQ øe Ωƒ«dG ∫ɪY ¬°û«©j Ée øµd AÉæ©dÉH â≤≤– IÒã˘c Ödɢ£˘e ..ɢæ˘Jɢ«˘ë˘°†Jh ɢæ˘JGOƒ˘¡› á˘é˘«˘à˘f ’EG ¿EG Gƒ˘à˘µ˘°ùj ’h GhÈ°üj ¿CG Ωƒ˘«˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j Gò˘˘¡˘ dh ,È°üdGh øe Ghó«Øà°ùj ¿CG º¡«∏Y ɪc ,áHƒ∏°ùe hCG á©FÉ°V º¡bƒ≤M ¿CG Ghô©°T Ghô°üàîj ≈àM ,ºgƒ≤Ñ°S øjòdG ∫ɪ©dG AÉ£NCG øeh ¢ùeC’G ¢ShQO ≥≤ëà°S ÖdÉ£ŸG πc ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y ÉfCGh ,ïjQÉàdG øe Gƒ¶©àjh âbƒdG ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘Y ™˘aÎdGh ,Aɢ£˘©˘dGh äɢ«˘ë˘°†à˘˘dGh È°üdG •ô˘˘°ûH ø˘˘µ˘ dh 䃓 ∂dò˘Ñ˘a ,ᢰUɢN hCG ᢫˘°üT á˘ë˘ ∏˘ °üe …CG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢHQÉÙGh .''∫ɪ©dG πc ¥ƒ≤M

’ ɪ«a ,óYÉ≤J ≈∏Yh ájƒæ°S äGOÉjR ≈∏Y ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∞Xƒe ∂dP ≈∏Y π°üëj ÒZh ᢫˘fó˘àŸG Qƒ˘LC’G ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ´ÉØJQG øe OÓÑdG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ ádOÉ©dG äCGóH ᣰSƒàŸG á≤Ñ£dG ¿EG PEG ,QÉ©°SC’G ‘ ,™˘˘°ùà˘˘J ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b äò˘˘NCGh ≈˘˘ °TÓ˘˘ à˘ ˘J ÌcCG ¿É˘˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∑Gô◊ɢ˘ a ,¬bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ‘ ájóL ÌcCGh kÉWÉ°ûf øe ó˘j󢩢dG ó˘é˘æ˘°S ï˘jQɢà˘∏˘d ɢfó˘Y ɢe GPEGh É¡àHÓ°Uh É¡Jƒb OóëàJ á«dɪ©dG äÉcô◊G ¬«a ó‚ …òdG âbƒdG ‘ ,É¡JóMh iƒà°ùà âà˘°ûeh ∂µ˘Ø˘e ‹É˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘˘dG ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG .''kÉØ«©°V ¬∏©éj ɇ ó˘≤˘d'' :∫ƒ˘≤˘«˘a Ωɢ©˘dG OÉ–’G ó˘≤˘à˘æ˘ jh ¬«fÉ©j ¿Éc Ée º∏YCGh ,OÉ–’G »eÉfi âæc Ωƒ«dG ≈àM OÉ–’Éa ,á°TÉ°ûgh ∞©°V øe ,∫ɪ©dG ´É°VhCG Ò«¨àH ™aódG ƒëf πª©j ⁄ ó˘˘jóŒ ó˘˘Lƒ˘˘ j ’ ¬˘˘ fGC iȵ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸGh ,OÉ–’G ô˘jó˘J »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ‘ Aɢ˘eó˘˘∏˘ d Ëó≤J ≈∏Y QOÉb ÒZh º«≤Y OÉ–’G Gò¡a π°Uh á∏°U ’EG ¢ù«d ƒ¡a ,∫ɪ©∏d äÉÑ°ùàµe Ée Gòg ¢ù«dh ,§≤a ácô°ûdGh πeÉ©dG ÚH IÎa ∫Gƒ˘˘W ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘j ¿É˘˘ c .''kÉeÉY 50 øe ÌcC’ º¡dÉ°†f ÉæJÉ«ë°†Jh Éæbô©H ïjQÉàdG ÉæÑàc

äÉcô°ûdG ióMEG ‘ πª©j ¿Éc …òdG »∏Y ∞°Sƒj êÉ◊G ÉæKóëj Éægh ‘ á∏jƒ£dG ¬JÈN ≥∏£æe øe á«dɪ©dG ácô◊G øY øjôëÑdÉH iȵdG


∫ɪY 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

á«îjQÉàdG ÖàµdG »Mh øe á«JÉ«M äÉ°ûØb

á``æ``jó``ŸG Ö``î``°U ¤EG ¢Uƒ``¨`dG IÉ``«`M ø`e ∫É`ª©dG »YɪàL’G ∑ƒ∏°ùdG ∫óÑJh Ò¨J ‘ kÉ°†jCG ÖÑ°ùdG ¬fEÉa ,øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G §‰ Qƒ£J ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG ƒg §ØædG ±É°ûàcG ¿Éc ¿EG ¿CG ó©Ña ,»YÉæ°üdG Qƒ£àdG ô°üY øjôëÑdG ∫ƒNO äÉÑ∏£àeh ΩAÓàj Gk ó«≤©J ÌcCG ≈ëæe òNCG ‘ äCGóH ᣫ°ùÑdG IÉ«◊G ¿CG ó‚ PEG ,ΩÉ©dG ɪa ,ΩÉ©dG »YɪàL’G ó¡°ûŸG ‘ á«Yƒf á∏≤f πµ°û«dh Gk ójóL kÉ«°û«©e kÉjƒ«M Gk óaGQ ∞«°†«d §ØædG ≈JCG ,¢SÉædG Ö°ùµàd kÉ°SÉ°SCG ôëÑdG ¿Éc π≤æàdGh ¢Uƒ¨dG ≈∏Y OɪàY’Gh ܃ãdG ¢ùÑd ∑ôJ á«Ø«c í°VƒJ IÉ«M á°üb ∫GõàNÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ƒg á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ ¬°VôY ¤EG ¬éàf .-∫ƒ– á£≤æc - äÓaÉ◊ÉH π≤æàdGh §ØædG ‘ πª©dGh ∫É£æÑdG ¢ùÑd ¬∏fi πë«d -IÉ«M §ªæc- äÉHô©dÉH 䃫H É¡ÑfGƒL ≈∏Y IójóL ´QGƒ°T ¿B’G óLƒJ å«M ≈∏Y ÖJɵeh ¢SQGóeh áeÉY äÉÑàµeh ɪ櫰S ä’É°Uh .''»HhQhC’G §ªædG áæjóŸG â©°SƒJ ,á©ØJôŸG øcÉeC’G »æ©J ‹GƒY áª∏c ᢰ†jô˘Y ´QGƒ˘°T ɢ¡˘©˘£˘≤˘J ᢩ˘ °Sɢ˘°T ᢢMɢ˘°ùe »˘˘£˘ ¨˘ à˘ d ™«ªL ,ájõ«∏‚E’G 䃫ÑdG É¡ÑfGƒL ≈∏Yh ᪫≤à°ùe 䃫ÑdGh ,kÉ«FGƒg ¬Ø«µe á≤£æŸG √òg ÖJɵeh ∫RÉæe Èà©J É¡àaôZh á°†Øîæe ∞≤°SCG äGP É¡æe Iójó÷G á«æÑŸG áeÉæŸG áæjóe 䃫ÑH É¡àfQÉ≤e óæY kGóL IÒ¨°U ∞««µàdG á«∏ªY π«¡°ùàd …Qhô°V ¬æµd ,IQÉé◊G øe º¡dRÉæe ¿hQOɨj’ ‹GƒY ¿Éµ°S ¢†©H ¿EG :π«bh ,É¡«a ó˘gɢ°ûJ ɢª˘∏˘b PEG ,á˘Ñ˘¡˘ à˘ ∏ŸG ∞˘˘«˘ °üdG ô˘˘¡˘ °TCG ∫Gƒ˘˘W kGó˘˘HGC ‘ º¡eób ÉC £J ¿CG QOÉædG øe ¬fC’ êQÉÿG ‘ ºgóMCG ∂dPh ∞««µàdG IOQÉÑdG º¡dRÉæeh º¡ÑJɵe ÒZ á©≤H áØ∏àfl äÓ«¡°ùJ º¡d ôaƒJ (ƒµHÉH) ¿CG øe ºZôdÉH ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ,¢ùæ˘à˘dɢc ᢰVɢjô˘˘dG ´Gƒ˘˘fGC Ö∏˘˘ZGC ᢢ°SQɢ˘ªŸ .ájÉeôdG ≈àMh ∞dƒ÷G ,ÜQGƒ≤dG ¥ÉÑ°S ,áMÉÑ°ùdG ‘ AÉL ɪc - ‹GƒY ‘ ÚjOÉ©dG ÚØXƒŸG º¶©e ‘ Ωó˘î˘H ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘j’ Gƒ˘˘fɢ˘c - ᢫˘î˘jQɢ˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ≈∏Y …ƒà–h kGóL áãjóM º¡îHÉ£e øµd ,º¡dRÉæe äGhOCGh ᢫˘FɢHô˘¡˘c Iõ˘¡˘LGC h ,Rɢ¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿Gô˘˘aGC áæjóŸG √òg ‘ π¡°S ¥ƒ°ùàdG ..âbƒdGh ó¡é∏d Iôaƒe ¬Ñ°ûj ƒgh ájQhô°†dG OGƒŸG πµH A»∏e ácô°ûdG ¿ôîªa .É«fÉ£jôH ‘ áeóÿG »JGòdG âcQÉe ôHƒ°ùdG â°ù«˘˘d ‹Gƒ˘˘Y ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ø‡ ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á«Ø«c øY áë°VGh ÒZh á«ë£°S Iôµa ’EG º¡jód ´ƒ°VƒŸG Gòg øY º¡ª¶©e âdCÉ°S GPEÉa ,ádhódG IQGOEG Iôª©˘à˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG º˘gOɢ≤˘à˘YɢH ¿ƒ˘Ñ˘«˘é˘j º˘¡˘fÉE ˘a º¡J’É°üJG âfÉc .!!É¡d á©HÉJ ᫪fi hCG á«fÉ£jôH πª©dG äÉbÓY GóY kGóL á∏«∏b Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸÉH ,º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ûj ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG ™˘e º˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘ dG ≈àM hCG á«Hô©dG º∏µàj ¿CG ™«£à°ùj º¡æe kGóL π«∏≤dGh .É¡JGOôØe ¢†©H …OÉæJ »àdG IQÉØ°üdÉH á£ÑJôe ‹GƒY »æWÉb IÉ«M øY ∞∏àîJ º¡∏ªY äÉYÉ°Sh ,kÉ«eƒj ácô°ûdÉH πª©∏d ¿ƒdhÉæàj º¡a ,áeÉæŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∂ÄdhCG äÉYÉ°S kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ºgAGóZ ɪ櫰ùdG ¤EG ¿ƒÑgòj ºK AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ ºgAÉ°ûYh è˘˘ eGô˘˘ ˘H ¿hó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûj hCG ƒ˘˘ ˘jOGô˘˘ ˘dG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj hCG ájƒ÷G Iƒ≤dGh ƒµeGQCG á£fi É¡ãÑJ »àdG ¿ƒjõØ∏àdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿Gô˘¡˘¶˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘˘e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G øjôëÑdG ‘ 샰VƒH É¡dÉÑ≤à°SG øµÁ »àdGh ájOƒ©°ùdG

Qƒ£J QhÉfi (§ØædG ..ôëÑdG ..¢VQC’G ..¿É°ùfE’G) ¢Vô©f Qƒ£àdG Gòg ..áWÉ°ùÑdG ≈∏Y kɪFÉb ¿Éc ™ªà› .á«îjQÉàdG ÖàµdG Éæ«dEG ¬à∏≤f ɪc ¬JÉjGóH øe äÉ°ûØb ôÄÑdG øe §ØædG êGôîà°SÉH Ω1931 ΩÉY ƒµHÉH äCGóH ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒ«HhQhC’G ¿Éch ,¿ÉNódG πÑL øe Öjô≤dG ¿É˘µ˘jô˘e’C G §˘Ø˘æ˘dG ∫ɢª˘Y ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ IójóL á≤ÑW øjƒµJ §ØædG Qƒ¡X ÖMÉ°U PEG ,QòëH πª©dG Gòg ,(∫ɪ©dG á≤ÑW) »gh øjôëÑdG ™ªà› ‘ ácô°ûdG ¤EG ájôëHh á«ØjQ äGôég ¤EG iOCG …òdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ò°üe ‘ âª˘˘ ˘ µ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üY ‘ ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG âfɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ,…Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G äÉ˘æ˘«˘°ùªÿGh äÉ˘æ˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ Y äGô˘˘gɢ˘¶˘ eh .äÉæ«à°ùdGh ∞∏àfl IÉ«M §‰

≈∏Y »JÉ«◊G §ªædG Ò¨J ïjQÉàdG ‘ ¿ƒªà¡ŸG ó°Uôj …Qɢ°†◊G 󢩢oÑ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘£˘ Z PEG ,I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c iô≤dG πgCÉa ,™ªàÛG øe ÚàÄa ÚH »YɪàL’Gh º¡°SÉÑdh º¡àé¡d ‘ áæjóŸG πgCG øY ¿ƒØ∏àîj GƒfÉc ∂ª°ùdG ó«°Uh áYGQõdG º¡ªg ¿Éch ,º¡à«æH ≈àMh á«∏ª©dÉH ⪰ùJG »àdG áWô°ûdG ¢ùHÓe í°VƒJ á£≤d ,∞∏àfl ¥hP øjôëÑdG ™ªàÛ íÑ°UCG ɪc ,¢Uƒ¨dGh ∞˘≤˘°ùdG ìhGô˘eh ,∞˘©˘°ùdG äƒ˘«˘H ø˘˘e k’ó˘˘H IQɢ˘é◊ɢ˘a 󢢩˘ J ⁄ ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dGh AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG êGô˘˘ HGC πfi ¢ùHÓŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ °T ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘Xh !ᢢ Hƒ˘˘ Zô˘˘ e ,܃ãdG øe k’óH §ØædG ∫ɪY ÉgGóJQG »àdG á«HhQhC’G π«é∏d äôaƒJh ,øªãdG ¢üNQh á«∏ª©dÉH º°ùàJ É¡fƒµd ƒjOGQ ¿Éch ,»LQÉÿG ⁄É©dÉH ™°ShCG ä’É°üJG ójó÷G GC óH ‹ÉàdÉHh ,QɵaC’G ∫É≤àf’ á∏«°Sh »gÉ≤ŸGh ∫RÉæŸG .øjôëÑdG ‘ π°†aCG ™ªà› øY åëÑdG ‘ π«÷G Gòg AGôë°üdG áMGh (‹GƒY)

äɢcô˘°ûd ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG ¿ó˘˘ª˘ ∏˘ d êPƒ‰ ''‹Gƒ˘˘Y'' »àdG áæjóŸG √òg ,iôNC’G ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ §ØædG ,øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ IójóL á∏Môe ¥Ó£fG âæ°†àMG π˘ã˘e ¢ûgóŸG ¿É˘µŸÉ˘H ¬˘Jɢjô˘cP ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H É°üY áëjƒ∏àH AGôë°üdG ‘ ICÉéa â≤ãÑfG »àdG áæjóŸG .ôMÉ°S É¡H ≈æÑe ∫hCG ó««°ûJ πªàµj ¿CG πÑb'' :∞jôé∏H ∫ƒ≤j ÚH ¿’õ˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ gɢ˘ °TCG âæ˘˘ c äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ‘ ÖfGQC’G ø˘e ó˘j󢩢dG äó˘£˘°UGh ɢ¡˘fɢ˘jOhh ɢ˘gQƒ˘˘î˘ °U ''᢫˘bƒ˘∏˘°ùdG'' »˘HÓ˘c á˘£˘°SGƒ˘H ɢ¡˘FGô˘˘ë˘ °U ‘ ᢢjÈdG

¥ôÙG ‘ ájQÉîÑdG øØ°ùdG (äÉéæ∏dG) ∞bƒe

:âÑàc ΩÓY ìɪ°S


11

∫ɪY

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

óªM ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G

Ö©J â¡fCG á°üb §ØædG kÉ≤jôW äCGóHh ôëÑdG ájÉ¡fÓH

áeÉæŸÉH äÉLGQódG í∏°üe ÚeG óªfi »é◊G

á≤£æe øe IôLC’G ∞∏àîJh .kÉeƒj ô°ûY á©HQCG πc óª◊G áæjóŸh äÉ«HhQ ™Ñ°S ¥ôëª∏∏a iôNCG ¤EG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ch π˘˘ ˘bGC ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸGh ÌcCG hCG ¬aô©àc Èà©J ''᫵«à°SÓH'' ™£b äÓ°UGƒŸG πeÉ©dG ôLCG øe º°üîJ á∏MQ πµd ∫ɪ©à°SG IôLCG ¢†«˘˘H’C G ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ a á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¿Gƒ˘˘dGC ɢ˘¡˘ ˘dh ,kɢ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘eh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘æ˘ jóŸ ¿ƒ˘˘d π˘˘ c ¥QRC’Gh ô˘˘ ª˘ ˘M’C Gh ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG äÓ˘˘ ˘aÉ◊G ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d ¥Gƒ˘˘ ˘°ùdG Ògɢ˘ ˘°ûe ܃≤©j ,Ò°ûªL ¬∏dGóÑY ,ô£ÿG ⁄É°S :á∏jƒ£dG ,»éMƒH óªMCG øH ø°ùM ,ÓŸG º«gGôHEG ,…ÒLƒH ,Ò°TɢY »˘˘∏˘ Y ,»˘˘°Vɢ˘e ø˘˘H ø˘˘°ùM ,π˘˘°Tɢ˘¡˘ dG 󢢩˘ °S .…hÉ°ûdG óªfi 䃫ÑdG QÉéjEG ´ÉØJQG

‹GƒY âæ°†àMG IójóL IÉ«M ¥Ó£fG øjôëÑdG ‘ ¥ôÙG á°Vôa øe ájɵM ¿ÉeQ ¢SCGQ ¤EG ¿ÉeR ΩÉjCG øe IôLCG äÉ«HQ 3 πµd πeÉ©dG äÓ°UGƒe Ωƒj 14

Qƒ˘£˘J ô˘¡˘¶˘e ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ô˘˘NGB »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Öfɢ˘L ¿EÉa ,äÓÙGh 䃫ÑdG äGQÉéjEG ´ÉØJQG ƒg ójóL ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG 䃫H ‘ ¿ƒæµ°ùj ‹GƒY ¿Éµ°S ¿Éc AÉ£°ùÑdG ¿Éµ°ùdG ¿EÉa ,IÎØdG ∂∏J ‘ ¿óæd 䃫ÑH õ˘¡˘à˘fG å«˘M äGQɢé˘j’E G ´É˘Ø˘JQG ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ¤EG hCG ∞©°†dG ¤EG QÉéjE’G IOÉjõd ™°VƒdG ∑ÓŸG äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N ᢫˘∏˘°UC’G ɢ¡˘à˘ª˘ «˘ b ±É˘˘©˘ °VCG ᢢKÓ˘˘K .á∏«∏b ¿CG ¬JGôcòe ‘ ∞jôé∏H ôcP QƒLC’G ´ÉØJQG ø©a ø˘˘jô˘˘LÉC ˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘ë˘ H ±É˘˘ë˘ LGE ƒ˘˘g ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘Y ø˘˘ jò˘˘ dG IÒ¨˘˘ °üdG ô˘˘ Lɢ˘ àŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCGh ¤EG Ghô£°VGh äGQÉéjE’G ójó°ùJ πLCG øe ≥«°†dG ¤EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ''á°†jôY'' ¢SɪàdG Ëó≤J ,ᢶ˘gɢH kɢ°†jCG âfɢc »˘°VGQC’G Qɢ©˘ °SCɢ a .ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ¢VQC’G ø˘˘e ™˘˘ HôŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ a ÜQÉ≤e ô©°S ƒgh á«HhQ 15 ∞∏µJ áeÉæŸÉH á«æµ°ùdG ∂∏J ‘ - ¿óæ∏H ó«L ™bƒe ‘ ™HôŸG Ωó≤dG øªãd .- kÉ©ÑW IÎØdG â∏µ°T ,¢SÉædG õØà°ùj GC óH …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg π◊h ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘LÉC ˘ à˘ °ùŸGh ∑ÓŸG ø˘˘ e ᢢ æ÷ Ú©°ûL GƒfÉc ÊÉÑŸG ÜÉë°UCÉa ,äGQÉéjE’G º«¶æJ Ödɣà º¡ÑfÉL øe ¿hôLCÉà°ùŸG ∂°ù“h ,ájɨ∏d ºcÉ◊G ôbCG ,ájÉ¡ædG ‘h ,ádƒÑ≤e hCG á«≤£æe ÒZ É¡JOÉjR ΩóY Oóëjh QÉéjE’G á«∏ªY º¶æj kÉfƒfÉb øµdh ,kÉjƒæ°S »∏°UC’G ô©°ùdG øe %10 øe ÌcCG ¤EG ɢ˘gGB Q ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ᢢ«˘ aɢ˘c ÒZ IOɢ˘jõ˘˘dG GhÈà˘˘ YG ∑ÓŸG π˘˘°†aCG ɢ˘¡˘ fGC º˘˘ZQ ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YGC ¿hô˘˘LÉC ˘ à˘ °ùŸG .á≤HÉ°ùdG äGQÉéjE’G øe ÒãµH

π¨à°ùj ¿Éc ɪc ,äÉ°UÉÑdG ádƒªMh áaô©Jh ™°Vh hCG á«°SQóŸG äÓMôdG É¡æe IÒãc QƒeCG ‘ ¢UÉÑdG ɪc ,êGhõdG äÓØM ‘ ÚcQÉ°ûŸG π≤f ‘ hCG á«∏FÉ©dG .ɪ櫰ùdGh ìQÉ°ùŸG ¤EG kÉ°†jCG ¢SÉædG π≤æj ¿Éc ¿ÉeQ ¢SCGQh ¥ôÙG »à°Vôa ÚH

¿Éc §ØædG ±É°ûàcG ó©H ƒµHÉH ácô°T ‘ πª©dG º¡æe ÒÑc OóY ¬ŒG PEG ,¿Éµ°ù∏d π°†aC’G QÉ«ÿG πgCG ¿Éµa ,Iójó÷G áæ¡ŸG ∂∏J ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ∞∏àfl øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ¿ƒLôîj ¥ôÙG ᢫˘YGô˘°ûdG ÖcGôŸG ≥˘jô˘W ø˘Y Ú¡˘Lƒ˘à˘ e iô˘˘≤˘ dG ¤EG ¥ôÙɢ˘H ø˘˘Ø˘ °ùdG ᢢ°Vô˘˘ a ø˘˘ e ,''äƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ÷G'' äÉ°UÉH ºgô¶àæJ å«M áeÉæŸÉH ¿ÉeQ ¢SCGQ á°Vôa ô°ûY á©HQCG ó©H GhOƒ©«d º¡∏ªY ¿Éµe ¤EG º¡∏≤æàd á«HhQ ÚKÓK RhÉéàj’ …òdG ¢TÉ©ŸG º¡©eh kÉeƒj .πbCG hCG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQOɢ˘ b ÒZ IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG âfɢ˘ c äCÉé∏a ÚæWGƒŸGh ∫ɪ©dG π≤æd äGQÉ«°S ∑ÓàeG Ωƒ˘≤˘«˘d ƒ˘fɢc º˘«˘gGô˘HGE π˘«˘∏˘N ±hô˘©ŸG ô˘˘Lɢ˘à˘ dG ¤EG πc ™aój ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJÉH É¡dɪYh É¡«ØXƒe π≤æH äÉ«HhQ çÓK kÉeƒj ô°ûY á©HQCG πc πHÉ≤e πeÉY ¿Éµe ''πÑ÷G'' ¤EG áeÉæŸG øe kÉ«eƒj ¬∏≤f IôLCG ¿CG πÑbh ∂dP ó©H ºK ''‹GƒY'' §ØædG êGôîà°SG 󢫢°ùdG Aɢ˘L ɢ˘¡˘ H ᢢ°Uɢ˘N äGQɢ˘«˘ °ùH ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘JÉC ˘ J ‘ ƒfÉc π«∏N πfi πë«d kÉ°†jCG Òæ‚CG ∞°Sƒj ‘ ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ú©˘˘Hɢ˘à˘ dG ÚØ˘˘XƒŸGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f .äÉ°UÉH (ƒµHÉH) §ØædG ácô°T âYÉ£à°SG πMGôŸG √òg ó©H ,Üô◊G äɢ˘Ø˘ ∏fl ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘JΰTG äÓ˘˘ aɢ˘ M Ö∏˘˘ L ∂dP ø˘µ˘dh ,ó˘æ˘¡˘dG ø˘e ɢ¡˘JΰTG ɢ¡˘ fGE :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jh ∂dP 󢩢H âÑ˘˘∏˘ L å«˘˘M kÓ˘ jƒ˘˘W Ωó˘˘j ⁄ ܃˘˘∏˘ °SC’G kÉeƒj ¿hOGOõj GhòNCG øjòdG É¡dɪY π≤æd äÓaÉM ∂∏˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f Ö©˘˘ °üj ɇ ô˘˘ NGB ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ°üî°T 30 ø˘˘ e ÌcC’ ™˘˘ ˘°ùJ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘aÉ◊G .!§≤a ô£ÿG ⁄É°S

-1947 ΩÉY óªM ï«°ûdG ô°ùL ìÉààaG ™e øeGõJ ɢ¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ≈˘∏˘ Y ±Qɢ˘©˘ J ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äÓ˘˘aɢ˘M 1967 òNCÉJh kÉÑcGQ 90 øe ÌcCG ™°ùJ ''ô£ÿG ⁄É°ùH'' ™Ñ°S kÉeƒj ô°ûY á©HQCG »°†e ó©H πeÉY πc ≈∏Y πeÉ©dG ÖJôe øe ™£≤J äÓ°UGƒe IôLCG äÉ«HhQ

hCG (äGQó˘dG) º˘¡˘°ùdG á˘Ñ˘©˘d ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ó˘˘bh ,kɢ «˘ eƒ˘˘j ‘ ¿ƒ˘˘cΰûj kɢ fɢ˘«˘ MGC h ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H …Oɢ˘æ˘ H hOQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìô°ùŸG IGƒg á«©ªéc Iójó©dG á«∏NGódG ᣰûfC’G ∂dòHh ,áæ°S πc äÉ«Mô°ùŸG øe kGOóY ¢Vô©J »àdG ‘ Iɢ«˘ë˘∏˘ d kGó˘˘L ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe ‹Gƒ˘˘Y ‘ Iɢ˘«◊G âfɢ˘c .Iójó÷G á«fÉ£jÈdG ¿óŸG ióMEG »Ñ°ûÿG ¢UÉÑdG

Iôµa øjôëÑdG ¤EG »Ñ°ûÿG ¢UÉÑdG ∫ƒNO Iôµa ¿EG ø˘°û«˘à˘°S’G) äGQɢ«˘°ùdG QGô˘Z ≈˘∏˘Y äAɢL ᢢ£˘ «˘ °ùH »Ñ°ûN º°ùéH »gh ,øjôëÑ∏d âÑ∏L »àdG (øLGh ÜÉàc ‘h ,ÜÉcQ 10 ≈∏Y ójõj’ Éà kÉHÉcQ πª–h Ωó˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ QhôŸG ï˘˘ jQɢ˘ J ø˘˘ e äÉÙ kÉ°UÉH ™æ°U øe ∫hCG ¿CG ôcP »éMƒH øªMôdGóÑY Ö«˘Ñ˘M »˘∏˘Y) 󢢫˘ °ùdG ƒ˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kɢ «˘ Ñ˘ °ûN á«eƒ«dÉH πeÉ©àj QÉ‚ ¬fCG ¬«a AÉLh ,(»≤jó°üdG πªY ¬«∏Y ìÎbGh øª¡H º∏°ùe ó«°ùdG ¬«dEG Ωó≤J π°UCG øe ¬«∏Y π°üM IQÉ«°S πµ«¡d »Ñ°ûN º°ùL .kÉ≤HÉ°S á∏ª©à°ùe IQÉ«°S 80 ‹Gƒ˘M ∞˘˘∏˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘Ñ˘ °ûN ¢Uɢ˘H ∫hCG äQÉ°U ºK ,á«HhQ 150 ¤EG √ô©°S OGR ºK ,á«HhQ øe øjôLÉædG øe Òãc øµ“h á«©«ÑW ádCÉ°ùŸG ∫hC’G ÚØ°üf ¤EG ∫ƒ°üØe »Ñ°ûÿG ¿Éc ,¬àYÉæ°U ÜÉcô∏d ÜÉHh ≥FÉ°ù∏d ÜÉH óLƒj ∑Éægh áeó≤ŸG ‘ Üɢcô˘dG ᢫˘≤˘Hh á˘eó˘≤ŸG ‘ ¬˘©˘e ¿É˘fƒ˘µ˘j ¿É˘˘æ˘ K’Gh ‘ ¿ƒµJ »°SGôµdGh »Ø∏N ÜÉH øe ¢UÉÑdG ¿ƒ∏Nój .ÖfGƒ÷G ≈∏Y ¢UÉÑdG OGóàeG á∏«°SƒdG »g Ωƒj äGP âfÉc √òg äÓ°UGƒŸG á∏«°Sh áæjóe øe ¢SÉædG π«°UƒJ ‘ kGô©°S πbC’G Ió«MƒdG øjôëÑdG §Øf ácô°T É¡H âfÉ©à°SG óbh ,iôNCG ¤EG ¥Gƒ°S ô¡°TCG øeh ,É¡dɪYh É¡«ØXƒe π≤æd (ƒµHÉH) ,Òæ‚G ∞°Sƒj ,ôgƒL ,áWɪW Ωƒ∏Z :äÉ°UÉÑdG ,…hó˘dG ó˘ªfi ,…hó˘dG ø˘˘°ùM ,Ú°ù«˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,¬˘˘«˘ Lɢ˘Mh ,»˘˘ à˘ ˘°ûdG ,∫Ó˘˘ L ø˘˘ Hh ,ó˘˘ ª˘ ˘MGC ó˘˘ «˘ ˘°ùdG .Ìc ºgÒZh ƒgh (Qóæ∏µdG) ≈∏Y k’hCG óªà©j ¿Éc ¢UÉÑdG ≥FÉ°S áæjóe øe ¢UÉÑdG IôLCG AÉØ«à°SÉH Ωƒ≤j ¢üî°T ¥ôÙG ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f IÒ©˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘a ,iô˘˘ ˘NGC ¤EG ,äÉfBG ™HQCG ¤EG äOGR ∂dP ó©H ,ÚàfBÉH âfÉc áeÉæª∏d É¡«∏Y á«Ñ°ûN óYÉ≤e ≈∏Y ÜÉcôdG ¢Sƒ∏L ¿Éch äÉÑf OGƒYCG øe Ò°üM øY IQÉÑY »gh (OGóeCG) º¶æj QGôb Qó°U óbh øjôëÑdG ‘ ™æ°üjh ´Qõj


∫ɪY 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

CÉ````````£``N ø```e ô`````ã`cCG ø``µ`J º````d ¿ƒ````````°UGƒ```¨dG ¬`````«`a ™`````bh

Ió¡dG

Ióg ¿CG GhÈàYG É°†jCG ºg Éææ«H ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG Ö∏ZCGh øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ácô◊G âdhÉæJ »àdG äÉ°SGQódG Ö∏ZCG :IAGôb .»æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H ôe »àdG á«æWƒdG äÉ°VÉØàf’G ºgCG óMCG ¢Uƒ¨dG …hÉbô°ûdG »∏Y ïjQÉJ ¿Éc ’EGh Ió«L IQƒ°üH ïjQÉàdG IAGôb ᪡e ΩÉeCG Éæ©°†j á°VÉØàf’ÉH ≈ª°ùj Ée ™FÉbƒd á«≤«≤◊G ÒZh á«îjQÉàdG ÒZ Iô¶ædG √òg ¿EG .Ωɵ◊G ïjQÉJ ≈ª°ùj Ée hCG »ª°SôdG ïjQÉàdG âHÉ°UCG »àdG IÒѵdG AÉ£NC’Gh ¢übÉædG »YƒdG ¬Hƒ°ûj ôNB’G ƒg á«æWƒdG ácô◊G ¥Ó£f’G »æ©J óbh »YGƒdG ÒZ ¥Ó£f’G »æ©J Ió¡dÉa ,π©ØdÉH çóM ɪY ábOÉ°U IQƒ°üH È©àd É¡fɵe ‘ äAÉL …Qƒ°üJ ‘ Ió¡dG áª∏c ¿EG .ÜGƒ°üdG á«fɵeEGh ÉC £ÿG á«fɵeEG …CG ,»YGƒdG .(ô°üe ‘ 19 IQƒãHh 1919 ΩÉ©H É¡£HQ ∂dòd ) Ió¡dG ’EG ±ô©j ⁄ º¡°†©H ,á«æWh ácôM ÉghÈàYG ¿ƒ«æWƒdG ÜÉàµdG πjôHCG 5 - á«aÉ≤ãdG á«YɪàL’G øjôëÑdG á«©ªL :™jƒ£e ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j Ω2003 ‘ (áØdÉ°ùdG ᪵fi) ¢Uƒ¨dG äÉYRÉæe πM ÖJɵe ∫hCG äCÉ°ûfCG ¥ôÙG ‘ ∞©°V ÚM ,á«fÉãdG Ú°UGƒ¨dG Ióg ΩÉjCG 1927 * 1926 ‘ …CG äÉæjô°û©dG ᢢcô˘˘M âÑ˘˘°ûæ˘˘a ∞˘˘∏˘ °ùdGh Ωɢ˘µ˘ °ùà˘˘dG) ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ H Ωɢ˘≤˘ a ¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ e ≈∏Y ¢UÉ°UôdG É¡«a ≥∏WCG ...IòNGƒædGh Ú°UGƒ¨dG ΩGó°Uh ...êÉéàMG áWô°T õcôe GƒªgGOh º¡Ñ°ûN ‘ ¥ôÙG øe GƒLôN øjòdG ¢üjhGƒ¨dG 1926 * 1922 »∏jO …õ«∏‚E’G πNóJh .º¡àcôM º«YR GƒLôNCGh áeÉæŸG A’Dƒg óMCGh äÉYRÉæŸG √òg π◊ ºcÉfi ÉC °ûfCGh 1957 * 1926 ∞jôé∏H ídÉ°U óªfi ï«°ûdGh ,ÒŸG øªMôdGóÑY ø°ùM ¬«LƒdG ¿Éc ÚªµÙG IôjõL øe º¡∏c hCG º¡∏L øµd ¿B’G ºgAɪ°SCG ôcPCG ’ ¿hôNBGh ï«°ûdG .¥ôÙG ,(Iôî°ùdG Ωɶf) ≥Ñ£j ¿Éc øjôëÑdG ‘ ¿CG »Ñ«∏◊G π°VÉa PÉà°SC’G iôjh πHÉ≤ŸÉHh ,ÖJGQ ¿hóH ájQÉÑLEG IQƒ°üH òØæàe â«H hCG áYQõe ‘ πª©dG å«M ÒZ Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ø˘˘e ɢ˘gÒZh Oɢ˘¡˘ £˘ °V’Gh ¿É˘˘«˘ ¨˘ £˘ dGh º˘˘∏˘ ¶˘ ˘dG ᢢ °SQɇ Gògh ó«Ñ©dG ≈∏Y ¢SQÉÁ ¿Éc …òdG ¥ôdG πãe Iôî°ùdG Ωɶfh ,á«fÉ°ùfE’G .øjôëÑdG ‘ iô≤dG ‹ÉgBG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ¢SQƒe OÉ¡£°V’Gh º∏¶dG º¡ª∏Xh IòNGƒædG ó°V ¿ƒ°UGƒ¨dG QCÉK kÉØ∏°S IQƒcòŸG ±hô¶dG ∂∏J ÖÑ°ùH ¿ô≤dG øe äÉæjô°û©dG ájGóH ‘ Ú°UGƒ¨dG á°VÉØàfÉH âaôYh »°SÉ≤dG .ájGóÑdG ‘ ⩪b kÉ°†jCG É¡æµdh ,»°VÉŸG á«æWƒdG ácô◊G äÉMhôWCG ¿OÉ¡J ’ ¤hCG IAGôb hCG ôëÑdG ∫ɪY ¿CG »g Ió¡dG √òg ‘ á«°†b ºgCG ¿CG »°üî°ûdG …Qƒ°üJ ‘h ‘ Ée ô£NCG Gògh º¡◊É°üe ó°V √òg º¡àcôëH GƒeÉb ób Ú°UGƒ¨dG øY ™Ñ£dÉH œÉf Gògh .¿ƒ°UGƒ¨dG ¬«a ™bh …òdG ÉC £ÿG óé“ ¿CG ,ôeC’G ∂∏J ‘ Ú°UGƒ¨∏d ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ™bGƒ∏d ≥«q °†dG π«∏ëàdG πc ¿CG ¿hôj øjòdGh »°VÉŸG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ëª∏dh IÎØdG ácô◊G hCG ∫ɪ©dG ídÉ°U ‘ ƒg õ«∏‚E’G ó°V hCG áeƒµ◊G ó°V A»°T .á«dɪ©dG ¢Uƒ¨dG ¿ƒfÉb OƒæH øe A»°T á«fƒfÉ≤dG äÉMÓ°UE’G √òg ™°Vh ” ¬fEG ∫ƒ≤j »ë«eôdG óªfi QƒàcódG :¢Uƒ¨dG áYÉæ°üd .¬©e ¬æjnO äÉe øjpónŸG äÉe GPEG å«ëH ,çQƒj øjnO ’ -1 √Oó– íHôdG áÑ°ùf ∂dòch (á«Ø∏°ùdG) ¢UGƒ¨∏d ≈£©j …òdG ≠∏ÑŸG -2 .ójóëàdG Gòg êQÉN ≠dÉÑe ájBG Ö°ù– ¿CG øµÁ ’h ,áeƒµ◊G ≠dÉÑŸG ÚÑJ ôJÉaóH Gƒ¶Øàëj ¿CG øØ°ùdG ÜÉë°UCG ∂dòch ÚdƒªŸG ≈∏Y -3 .Ú°UGƒ¨∏d ôëÑdG øe ¬LhôN ádÉM ‘ ¢UGƒ¨dG


13

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ø`Ø`°ùdG ÜÉ``ë`°UCG Ghô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ZGC Ú``°UGƒ`¨dG ±ƒ``bƒ`dÉ`H ó`` ` ` ` ` ` ` `°V º``¡`◊É``°ü`e á`«` °û`«`©`ŸG 1932 ΩÉ`` Y

™«ÑdG ô°†ëj ¿CG Öéj πH ,…ô°S πµ°ûH ƒD dDƒ∏dG ™«H øe áæ«Ø°ùdG ÖMÉ°U ™æe -4 ∫hC’G ó¡°ûŸG .¬©e Ú°UGƒ¨dG øe áKÓK ƒD dDƒ∏dG á°ùaÉæe øe ÊÉ©J É¡fEG ,Iô≤à°ùe ÒZ ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ 1932 ΩÉY ¬fEG áæ«Ø°S ÖMÉ°U ™e hCG ,ôNBG πª©H ≥ëà∏j ¿CG ‘ ájô◊G ¢UGƒ¨dG »£YCG -5 ..∑Gò˘æ˘«˘M ɢHhQhCG ‘ …Oɢ°üà˘b’G Oɢ°ùµ˘dɢH kGÒã˘c äô˘KCɢJ ɢ¡˘fEG ,»˘YÉ˘æ˘°üdG .≥M’ âbh ‘ ¬æjO Oó°ùj ¿CG •ô°T ≈∏Y ,iôNBG áHƒ©°U GhóLh (¢ûjhGƒ£dG) ƒD dDƒ∏dG QÉŒh (IòNGƒædG) øØ°ùdG ÜÉë°UCG ÖdÉ£j ¿CG ‘ ¢UGƒ¨∏d ≥◊G »£YCG ∂dòch (áØdÉ°ùdG ᪵fi) âë∏°UCG -6 õ˘cô˘e ,¢Uƒ˘¨˘dG ∫ƒ˘£˘°SCG õ˘«˘¡˘ é˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G Òaƒ˘˘J ‘ Ió˘˘j󢢰T »˘°Sɢ«˘°ùdG Ò«˘¨˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) .OGQCG GPEG iô˘NGC á˘ª˘ µfi ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ë˘ H .á«dÉŸG ¢Vhô≤dG º¡ëæÃ íª°ùj ’ âbƒdG ∂dP ‘ ‹ÉŸG áeƒµ◊G .(»YɪàL’Gh ÊÉãdG ó¡°ûŸG

.∂dòd ΩRÓdG ∫ÉŸG ÒaƒJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ IóNGƒædGh ¢ûjhGƒ£dG ¢†©H - 1 .¢üjhGƒ¨∏d (ÜÉ°ù◊G â– …CG) áeó≤e ájó≤f ≠dÉÑŸ OƒLh ’ - 2 ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ɉEGh ,ájô¡°T hCG á«eƒj QƒLCG º¡d ™aóJ ’ IOÉY ¿ƒ°UGƒ¨dG) ¿ƒ∏°üëj ¢Uƒ¨∏d º°Sƒe πc ájGóH ‘h ,DƒdDƒ∏dG ™«H øY áŒÉædG ìÉHQC’G øe º¡JÉbÉ≤˘ë˘à˘°SGh º˘¡˘∏˘NO ø˘e ™˘£˘≤˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y ..᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y .(!πÑ≤ŸG º°SƒŸG

øjôëÑdG ‘ ÉgÉæ©eh áKGó◊G

,᪡e QƒeCG IóY ∫ÓN øe AÉL ójó÷G ô°ü©dG ‘ øjôëÑdG ∫ƒNO hCG áKGó◊G Qɪ©à°S’G ∫ÓN øe ¢ù«d ,ô°ü©dG ‘ IÒ¨°üdG Iôjõ÷G √òg ∫ÉNOEÉH âªgÉ°S º∏Mh IÎØdG ∂∏J ‘ áØ≤ãŸG áÄØdG ≥jôW øY ɉEGh ájɪM ≈ª°ùj ¿Éc …òdG .áãjó◊G IQÉ°†◊G øe øjôëÑdG òNCÉJ ¿CG ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó©H »HOC’G …OÉædG ìÉààaGh 1919 ΩÉY ‘ á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ìÉààaG ¿Éc õØ≤J øjôëÑdG â∏©L »àdG ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› âdGƒJ ºK óMGh ΩÉ©H ∂dP ƒëf Ò°ùJ ádhódG ¿CG √Éæ©e ¿ƒfÉ≤dG OƒLƒa ,è«∏ÿG ∫hO á«≤H øY ΩÉeE’G ¤EG ïjQÉàdG ¿ƒ«Y πLCG øe ÜÉ°ùM IOôL ºcÉ◊G êGõe ≈∏Y OɪàY’G ¿hO ™«ªé∏d áeõ∏e OGƒe ≈∏Y OɪàY’Gh áKGó◊G .»°VÉ≤dG hCG :∞jôé«∏H ¢ùdQÉ°T ∫ƒ≤j ,AÉjƒbC’G øe AÉØ©°†dG ídÉ°üe ßØ◊ á«fɵeEG ∑Éæg ¿CG √Éæ©e ¿ƒfÉ≤dG OƒLh ´Rƒj ɪæ«H á«∏µdG ìÉHQC’G ‹ÉªLEG (¢ùªoN) 1/5 kɪFGO IòNƒædG º∏à°ùj ó°V ¿ƒ°UGƒ¨dG É¡«a ∞bh »àdGh øjôëÑdG ‘ ¢Uƒ¨dG áØdÉ°ùd çóM Ée Gògh ≥∏£j øjòdGh πÑ◊G ¿ƒÑë°ùj øjòdG º¡jóYÉ°ùeh Ú°UGƒ¨dG ≈∏Y »bÉÑdG .ájOƒÑ©dG Oƒ«b øe º¡æY ∞Øî«d AÉL …òdG ¿ƒfÉæ≤dG ó°Vh º¡◊É°üe .Ö«°ù∏d óMGh º¡°S πHÉ≤e Úª¡°S ¢UGƒZ πc íæÁ å«M (Ö«°ùdG) º¡«∏Y øØ°ùdG ÜÉë°UCGh Ú°TGƒ£dG áë∏°üe ’ ¬fEÉa ¢Uƒ¨dG á∏MQ πjƒªàH ¬°ùØf IòNƒædG hCG ƒD dDƒ∏dG ôLÉJ ΩÉb GPEG øµd Gò˘¡˘d ¬˘dGƒ˘eCG ∞˘Xƒ˘j …ò˘dG π˘Lô˘dG ¿Eɢa IOɢ˘Yh .ᢢ«˘ dɢ˘e ó˘˘FGƒ˘˘a Ö°ùà˘˘ë˘ j ¢ûjhGƒ£dG øe Ú°UGƒ¨dG ájɪM πLCG øe AÉL Éæ∏b ɪc ¢Uƒ¨dG ¿ƒfÉb ô©°S øY %20 áÑ°ùæH π≤j ô©°ùH ƒD dDƒ∏dG ∫ƒ°üfi AGô°T ¬fɵeEÉH ¢Vô¨dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ≈∏Y Ú°UGƒ¨dG ¢†jô– ‘ GhCGóH ∂dòd ,øØ°ùdG ÜÉë°UCGh .¥ƒ°ùdG .º¡dÉ«Y äƒbh º¡Jƒb ábô°S ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S Ée Qó≤H ºgó«Øj ød


∫ɪY 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

Ió¡dG ∫hCG ∑ÉH ¢TÓa 1924, áæ°S øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG »°SÉ«°ùdG π«cƒdG »∏jO ôé«ŸG ΩÉb

á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ¿ƒ«Yô°ûdG IÉ°†≤dG É¡«a √ójCG •É≤f IóY ™°VƒH á˘dɢM ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ´õ˘¡ŸG º˘°Sɢb ï˘«˘°ûdG π˘«˘∏÷G »˘°Vɢ≤˘ dG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh .á«fÉ°ùfEÓdG Ú°UGƒ¨dG m¿ÉK ∑ÉH ¢TÓa ÊGôëÑdG »æWƒdG ô“DƒŸG

¤BÓdG øY kÉãëH QÉÙG íàa

º˘˘¡˘ d ø˘˘jò˘˘dG Ö©˘˘°ûdG OGô˘˘aGC π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …ô˘˘°ùdG ´GÎb’ɢ˘H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j .øjôëÑdG ‘ ¤hC’G äÉHÉîàf’G √òg Èà©Jh .âjƒ°üàdG ƒ‰ ≈∏Y äóYÉ°S ób ,øjôëÑdG ‘ ÜÉîàf’G Ωɶæd IôµÑŸG ájGóÑdÉa ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG øe Qób ≥«≤–h ,É¡«a »Ñ©°ûdG »YƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Aɢ°ùæ˘∏˘d í˘ª˘°S ó˘b ¬˘fGC ᢶ˘MÓŸÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh .OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ë˘ °Tô˘˘j ønŸ ø˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG Aɢ˘£˘ ˘YGE h äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ∑GΰT’ɢ˘ H äÉ«Hô©dG É¡JÉ≤«≤°T â≤Ñ°S ób á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿ƒµJ ∂dòHh ,ø¡≤WÉæe .≥◊G Gòg á°SQɇ ‘ ¢TGƒ£dGh IòNƒæ∏d ¢UGƒ¨dG ájOƒÑY

:∞jôé∏H ¢ùdQÉ°ûJ QÉ°ûà°ùŸG ∫ƒ≤j IAÉ°SEG øµd .™«ªé∏d k’OÉY ΩɶædG Gòg ÈàYG ájô¶ædG á«MÉædG øe kGó«ÑY Ú°UGƒ¨dG øe π©L ¬d í«ë°üdG ≥«Ñ£àdG ΩóYh ¬eGóîà°SG ≠dÉÑŸGh ¢Vhô≤dG ≈∏Y áØë› á«dÉe óFGƒa IòNƒædG ¢VôØjh .kÉÑjô≤J äÉHÉ°ùM º«î°†Jh ôjhõàH ¿ƒeƒ≤j ɪc .kÉeó≤e º¡d É¡fƒëæÁ »àdG ô˘LGC ¿hó˘H π˘ª˘©˘dG ¤EG ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘f ¿ƒ˘°UGƒ˘¨˘dG ô˘˘£˘ °†jh .º˘˘¡˘ fGƒ˘˘jO ¢Uƒ¨dG º°Sƒe ∞bƒJ IÎa á∏«W ∂dPh ..¢ûjhGƒ£dGh IòNƒædG ídÉ°üd ¤EG ¢UGƒ¨˘dG π˘jƒ– Iò˘Nƒ˘æ˘∏˘d ≥˘ë˘jh !!ô˘¡˘°TCG ᢫˘fɢª˘K ¥ô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG óMCG ídÉ°üd πª©∏d ¬ª«∏°ùJ ¬d ≥ëj ɪc ..¬à≤aGƒe ¿hóH ôNBG IòNƒf !!¬«∏Y øjO ójó°ùJ πHÉ≤e QÉéàdG ¢üë˘a ɢ¡˘H ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG Ú°UGƒ˘˘¨˘ dG ió˘˘d ø˘˘µ˘ J ⁄h ¢ûjhGƒ£dGh IòNGƒædG ¤EG ΩɵàM’G ƒg º¡d ó«MƒdG ÉC é∏ŸGh ,º¡JÉHÉ°ùM ,º¡©e ¿ƒØWÉ©àj ’ øjòdGh º¡Jƒ°TQh ºgOÉ°ùØH øjQƒ¡°ûŸG øjôNB’G íÑ°üj ÉŸÉëa √O’hCG ¤EG ¬fƒjO ∫ƒëàJ Ú°UGƒ¨dG óMCG äƒÁ ÉeóæYh ¿ƒjO …ODƒj »µd IòNƒædG ídÉ°üd ¢UGƒ¨c πª©dG ¬«∏Y ¿EÉa kɨdÉH øH’G !!√ódGh Ghô£°VG áÑ«°üY äÉbhC’ Gƒ°Vô©J kÉ°†jCG (øØ°ùdG ÜÉë°UCG) IòNGƒædG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG QÉéàdG ¤EG º¡HQGƒbh º¡dRÉæe øgQ ¤EG É¡dÓN ¬«∏Y ÖJÎJ π°TÉa ¢UƒZ º°Sƒe …CG AÉ°†≤fG ¿EG ..ájôëÑdG ¿hDƒ°ûdG á˘æ˘«˘Ø˘°ù∏˘˘dh Ú°UGƒ˘˘¨˘ ∏˘ d Iò˘˘NGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ π˘˘ª˘ °ûJh IÒã˘˘c äɢ˘°SÓ˘˘aGE ≈∏Y ºgQɶàfÉH ¿ƒµj …òdGh º¡d ¢Vô≤ŸG πLôdG ¤EG (äƒÑdÉ÷G) !!πMÉ°ùdG

øe IÒãc ΩÉ¡Ã Ωƒ≤J âfÉc »àdGh (Ω1920-1919) ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Aɢ°†YCG ᢫˘fɢª˘K ø˘e ɢfƒ˘˘µ˘ e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch .ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ÖîàfGh kGƒ°†Y 24 ¤EG ºgOóY ójR ºK áeƒµ◊G πÑb øe Úæ«©e .(Ω1926) º¡°†©H ‹ÉgC’G ƒg ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó¡Y ‘ á«îjQÉJ á∏≤f Èà©j çóM ºgCGh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ,Ω1919 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ∫ÉLQ QÉÑc øe OóY áÑdÉ£e ÜÉ˘Ñ˘°SC’G Pɢî˘JGh ,ô˘FGhó˘˘dG Aɢ˘°SDhQ º˘˘°†j kɢ °ù∏› º˘˘¡˘ d Å˘˘°ûæ˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y òNC’ÉH ó¡©Jh ,º¡Ñ∏£d ºcÉ◊G ÜÉéà°SÉa º¡bƒ≤M ßØ◊ áeRÓdG ,≈æ©ŸG Gò¡H kGó¡Y Öàch ,á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d kÉ≤ÑW iQƒ°ûdG ΩɶæH kÉ©Ñàe ºcÉ◊G ΩGOÉe √ôeGhCG Ωhõdh áYÉ£dGh ™ª°ùdÉH kGó¡Y º¡æe òNCGh »°SÉ«°ùdG óªà©ŸG iód ’ƒÑb IôµØdG n≥∏J ⁄h .¢ù∏ÛG ∂dP IQƒ°ûŸ AÉ°ûfEG ó©H É¡àjGóH ‘ IôµØdG √òg ¢†¡LCGh ,øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG ∫ÉLQ QÉÑc ᶫØM QÉKCG ɇ ,¢ù∏ÛG Gòg Ωɢ˘Y kɢ «˘ æ˘ Wh kGô“Dƒ˘ e Ghó˘˘≤˘ ©˘ a ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .Ω1920 :ÉgRôHCG äGQGôb ¬«a GhòîJGh ´ô°ûdG ≈∏Y É¡©«ªL ΩɵMC’G …ôŒ ¿CG -1 ƒg …òdG »°VôŸG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Yh »eÓ°SE’G .¬«dEG ≥HÉ£eh »eÓ°SE’G ´ô°ûdG øe πgCG ΩƒªY øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÜÉîàfG -2 .OÓÑdG ídÉ°üe ‘ ô¶æj øWƒdG ¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘dG ihɢ˘ Yó˘˘ d ᢢ ª˘ ˘ µfi π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ -3 .(DƒdDƒ∏dG êGôîà°SG) ,áeÉæŸG ájó∏H ¿ƒfÉb Ω1919 ΩÉY ‘ Qó°U ó≤d AÉ°†YCG Ú«©àH ºcÉ◊G ≥M ≈∏Y ¬«a ¢üfh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿ƒµJ óbh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ˘Kh ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ø˘˘ e ∫hC’G kÉÑjô≤J Ω1924 ΩÉY ≈àM ™°VƒdG Gòg ôªà°SGh ¿ƒfɢb ≈˘∏˘Y äÓ˘j󢩢à˘dG ¢†©˘H â∏˘NOCG ≈˘à˘M ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG OóY ójR ÉeóæY ,ájó∏ÑdG º˘¡˘æ˘e Iô˘°ûY Ú«˘©˘J …ô˘é˘j kGƒ˘°†Y ø˘jô˘°ûY ø˘˘jô˘˘ N’B G Iô˘˘ °û©˘˘ dGh ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∞jôé«∏H õdQÉ°ûJ

” Ω1923 ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG πqãe (ÊGôëÑdG »æWƒdG ô“DƒŸG) º°SG â– ´ÉªàLG ô°ûY »æKG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh ɪc IOhófi ÖdÉ£e áfÉ«°U ¬dÓN ”h ÊÉ£jÈdG º«≤ŸG ¤EG ÖdÉ£ŸG √òg Ëó≤àd ô“DƒŸG AÉ°†YCG øe kÉ°üî°T :‹ÉàdÉc »gh »∏jh ôé«ŸG øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG »°SÉ«°ùdG π«cƒdG hCG .áeƒµë∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ‘ ,≈°ù«Y ï«°ûdG ºµM QGôªà°SG 1. ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ¬«∏Y Öéj …òdG ÊÉ£jÈdG π°üæ≤dG øe πNóJ ¿hO .≈ª¶©dG É«fÉ£jôH ÚHh Éææ«H §HôJ »àdG ájOƒdG äÉbÓ©dG ±ô©dGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡∏c IQGOE’G Ò«°ùJ Öéj 2. .¬æe AõL ƒg …òdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô“DƒŸG Aɢ˘ °†YCG ÚH ø˘˘ e iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ °ûfEG Ö颢 j 3. πÑ≤à°ùŸG ‘ πFÉ°ùŸG á÷É©eh OÓÑdG ídÉ°üe ≈∏Y ô¡°ùdÉH Gƒeƒ≤«d .iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪѰùM ∂dPh ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,DƒdDƒ∏dG ó«°U ᪵fi áHÉãà ¿ƒµJ á«YÉHQ áæ÷ AÉ°ûfEG 4. .ó«°üdG πFÉ°ùà ó«L πµ°ûH Úª∏°ùe ÉgDhÉ°†YCG ÚH ᢩ˘bƒŸG äGó˘gɢ©ŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G Êɢ£˘jÈdG π˘°üæ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y Ö뢢j 5. ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÚHh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG πFÉ°ùŸG ‘ πNóàj ’CG ¬«∏Yh (á«fÉ£jÈdG) .á«∏NGódG ô°ûY »æKG QÉ«àNÉH ô“DƒŸG Gòg Ωƒ≤j ¿CG 6. äGQô˘≤ŸG √ò˘g ᢩ˘HÉ˘àŸ ¬˘Fɢ°†YCG ø˘e ɢ˘°ü°T .᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH Égò«ØæJ ádhÉfih ,á˘æ˘°ùdG á˘Ø˘Fɢ£˘dG ø˘e ¢UÉ˘î˘ °TC’G π˘˘c ¿É˘˘ch øH óªMCGh ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY É¡JOÉb RôHCGh ΩÉY Ȫ˘aƒ˘f 7 ‘ (Qó˘˘ °üŸG ¢ùØ˘˘ ˘f) .è˘˘ ˘M’ ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” 1923 ¤EG á∏«∏dG ¢ùØf ‘ º¡«Øfh èM’ øH óªMCGh øe ɪ¡«dEG IƒYO ∫ÓN øe ∂dP ¿Éch ,óæ¡dG á˘∏˘Hɢ≤Ÿ Êɢ£˘jÈdG »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘«˘cƒ˘dG π˘Ñ˘ b óÑY ‘ƒJh .OÓÑdG Qhõj ¿Éc …òdG QƒØjôJ 1925. ΩÉY ‘ …ÉÑeƒH ‘ ÊÉjõdG ÜÉgƒdG Iójó÷G øjôëÑdG ‘ Iójó÷G º¶ædG

ï«°ûdG ó¡Y ‘ åjóëàdG Gòg ájGóH âfÉc , `g1351-1286) áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y AÉ°ûfEG ájQGOE’G º¶ædG øeh . (Ω1932-1869


15

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

!!áeƒµ◊G ᩪ°S ¿C’ I’É˘Ñ˘eÓ˘dGh º˘¡˘é˘à˘dɢH äGÒ«˘¨˘à˘dG √ò˘g Gƒ˘∏˘Hɢb ó˘≤˘a ¿ƒ˘°UGƒ˘¨˘dG ɢ˘eGC ¿CG ’EG ..ÚfGƒ˘≤˘dG √ò˘g ø˘e Gh󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘˘d º˘˘¡˘ fÉC ˘ H º˘˘ghÈNCG º˘˘gOɢ˘«˘ °SCG ¿ƒeôëj øjòdG øjódG ∫ÉLQ πÑb øe ó«jCÉàdGh ºYódG â«≤d áeƒµ◊G øe áYƒª› IófÉ°ùà ⫶M ɪc ÉHôdGh á«dÉŸG óFGƒØdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ¬˘˘Jô˘˘°Sɢ˘ª˘ °Sh ƒD ˘ dƒD ˘ ∏˘ dG QÉŒ ¢†©˘˘H π˘˘ã˘ e (ø˘˘jÒæ˘˘à˘ ˘°ùŸG) Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .(Úd’ódG)

iód øµJ ⁄ Ú°UGƒ¨dG »àdG πFÉ°SƒdG É¡H ¿ƒ©«£à°ùj º¡JÉHÉ°ùM ¢üëa ¿ƒfÉb π∏b ójó÷G ¢Uƒ¨dG ¬∏NOCG …òdG óªM ï«°ûdG IóFÉØdG áÑ°ùf øe ∫ƒ≤©e iƒà°ùe ¤EG

kÉfÉ› ¢üjhGƒ¨dG øe áYƒª› OÉ¡°ûà°SGh Ió¡dG

ájó≤ædG ≠dÉÑŸG Ëó≤J âbh …CG 1932.. ƒjÉe ô¡°T ‘ áeRC’G â©bh ó≤dh IQhÉ°ûe ó©H áeƒµ◊G ¬JQôb …òdG ≠∏ÑŸG ºéM ¿Éc ó≤∏a ..Ú°UGƒ¨∏d äGQÉeEG ‘ ™aój ɇ ÌcCG ¬æµd á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øe πbCG ,QÉéàdG ¢†©H .iôNC’G è«∏ÿG ÖÑ°ùH º¡æe ójó©dG ≈∏Y ¢†Ñbh Ú°UGƒ¨dG ÚH É°VôdG ΩóY ∂dP øY èàfh !!äÉHGô£°V’Gh Ö¨°ûdG IQÉKEG ¢ùeÉÿG ó¡°ûŸG

ï«°ûdG ™e ¬Ñàµe ‘ kÉ°ùdÉL QÉ°ûà°ùŸG ,áæ°ùdG ¢ùØf øe ƒjÉe 26 ƒg âbƒdG ¢SCGôj …òdG ¥ôÙG IôjõL ÒeCGh ,óªM ï«°ûdG ≥«≤°T ,≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY :∞jôé∏j ¢ùdQÉ°T QÉ°ûà°ùª∏d ∫ƒ≤j ,Úë∏°ùŸG ¢Sô◊G øe ábôa π©L ɇ ôëÑ∏d …PÉÙG ´QÉ°ûdG ∫GƒW ≈∏Y øjôgɶàŸG äGƒ°UCG É橪°S πªë«d IòNGƒædG óMCG AÉLh ..Ió°ûH íÑæJ ‹ á©HÉàdG (á«bƒ∏°ùdG) ÜÓµdG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y Gƒdõf ób øjôgɶàŸG Ú°UGƒ¨dG ´ƒªL ¿CÉH QÉÑNC’G Éæ«dEG »JQÉ«°S âÑcQ áYô°ùHh .øØ°ùdG ∞jOÉ›h äÉjQÉ°S ™«ªL ≈∏Y Gƒ°†Ñbh øe IÒÑc á∏àµH »≤jôW ‘ âÄLƒa »ææµd ´QÉ°ûdG ∂dP ƒëf â¡LƒJh ¿ƒ¡éàj ºg ɪ«a ájójó◊G ¿ÉÑ°†≤dGh »°ü©dÉH ¿ƒMƒ∏j ºgh ∫ÉLôdG º¡∏Ñb π°UCG »µd »ÑfÉL ´QÉ°T ƒëf IQÉ«°ùdG äÓéY äQOCÉa ,¥ƒ°ùdG ¤EG ,¬æe QhôŸG »JQÉ«°S ™«£à°ùJ ød ≥«°V ≥jôW ‘ â∏NO ß◊G Aƒ°ùd »ææµd äGƒa ó©H â∏°Uh »ææµd ,áWô°ûdG õcôe ¤EG kÉ°†cGQ âMQh IQÉ«°ùdG âcÎa !!¿GhC’G ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ∫ÉLôdG ìGô°S â≤∏WCGh õcôŸG Ògɪ÷G âªëàbG ó≤a ¿Éch ..øé°ùdG ájhGR ‘ øjó©Jôe AÉæé°ùdG á«≤H ¢ù∏L ɪæ«H ºgôjô– !!≈æÑŸG í£°S ≈∏Y Oó÷G Ú«∏ÙG øjóæÛG øe á©HQCG hCG áKÓK ∑Éæg …òdG ,óªM ï«°ûdG ºY óªfi øH ó°TGQ ï«°ûdG ∞bh ,¥ƒ°ùdG πNóe ÉeCGh πªëj øµj ⁄h ..øjôgɶàŸG ´ƒª÷ kÉjó°üàe ,Ú©Ñ°ùdG õgÉæj √ôªY ¿Éc .GƒØbƒJ ¿hôgɶàŸG √BGQ ÉeóæYh !!√ój ‘ (RɵY) É°üY iƒ°S ¢SOÉ°ùdG ó¡°ûŸG

ïjQÉJ IAGôb á«dɪ©dG ácô◊G á«æWƒdG ácô◊Gh Öàµj ¿CG óH’ ójóL øe

QOɵdG πNój..Ú°UGƒ¨dG áFó¡àd ó°TGQ ï«°ûdG ÖfÉL ¤EG º°†æj QÉ°ûà°ùŸG É°üYh á«bóæH kÓeÉM º¡©e ∞≤jh »æjôëH ÜÉ°T ƒgh QÉ°ûà°ùŸG ΩOÉN áaôZ ‘ É¡©°Vhh ájó¡c QÉ°ûà°ùŸG É¡«∏Y π°üM »àdG ±ƒ«°ùdG óMCGh áæ«àe ..¬dõæà ΩÉ©£dG .É¡«dEG áLÉM ‘ ¿ƒµ«°S QÉ°ûà°ùŸG ¿CG ó≤àYCG ∫ƒ≤j ΩOÉÿG ácô©ŸG á¡LGƒe ‘ »æ©Øæà°S É°ü©dG ¿EG ±ô°üàdG Gò¡H ó«©°S ÉfCG :QÉ°ûà°ùŸG !!…ójC’G äÉ°†Ñb É¡«a »ØµJ ’ »àdG Oƒæ÷G ¢†©H º¡æ«H øeh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ójõŸG AÉL ,AÉæKC’G √òg ‘h ¿GÒædG ¥ÓWEG ”h ,…ôëÑdG ´QÉ°ûdG ∫ƒW ≈∏Y ácô©ŸG äQƒ£Jh Oƒæ¡dG ìôLh º¡æe ójó©dG πà≤e ó©H GƒbƒØJ øjòdG øjôgɶàŸG ≈∏Y IhGô°†H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH óªM ï«°ûdG ôeCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h .áWô°ûdG ÉLQ ¢†©H º¡æe óMGh πc ó∏L å«M ¥ôÙG ¥ƒ°S ¤EG ºgQÉ°†MEG ”h áæàØdG AɪYR ¤EG IOƒ©dÉH GhôeCGh º¡MGô°S ≥∏WCG ºK ..ÒÑc Qƒ¡ªL ΩÉeCG äGó∏L ô°ûY !!º¡∏ªY

º¡∏ªY ¿hODƒj ¿ƒ°UGƒ¨dG

¿hóªà©j QõædG hÒ°üb »jCGQ ‘ ¿ƒ°UGƒ¨dG :¬eÓc ∞jôé«∏H π°UGƒjh ¬àæ«Ø°S ¿CÉH º∏ëj º¡«a óMGh πch ,Iô£ØdÉH IôeɨŸG ¿ƒÑëjh ß◊G ≈∏Y øµªàj kÉjôK kÓLQ ¬æe π©Œ øªãdG ᪫¶Y IƒdDƒd ≈∏Y Ée Ωƒj ‘ Ì©à°S º∏M ¥ó°üj IÒãc ¿É«MCG ‘h ..¢Uƒ¨dG πªY øY OÉ©àH’G øe ∂dòd áé«àf ‘ Pò∏àdÉHh §Ñ°V ¿hOh QÉà¡à°SÉH ¬dGƒeCG πc ±ô°üH Ωƒ≤«a ..¢UGƒ¨dG !!¢UGƒq Z :≥HÉ°ùdG ¬∏ªY ¤EG Oƒ©j ôeC’G ájÉ¡f ‘h ..IÉ«◊G ègÉÑe á∏b ÖÑ°ùH Ú°UGƒ¨c πª©dG ‘ ¿ƒ©fÉÁ ø°ùdG hÒ¨°U ¿ÉÑ°ûdG øµj ⁄h áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ôLCG ≈∏Y É¡FGQh øe ¿ƒ∏°üëj »àdG πª©dG ¢Uôa kɪFGO ¿ƒ∏eCÉj ºgh ,º°SƒŸG πÑb º¡d ≈£©J »àdG á«dÉŸG ¢Vhô≤dG AGôZEG ¤EG ¿hO º˘¡˘Jɢ«˘M ∫Gƒ˘W ¢û«˘©˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ‹É˘e Ohô˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H ≈àëa ,¢UGƒ¨dG óYÉ≤àd IOófi ø°S ∑Éæg øµJ ⁄h ..πª©dG ¤EG áLÉ◊G Qóéj ɇh πª©dG ‘ QGôªà°S’G ¬«∏Y Öéj kÉÑ©àeh kGRƒéY íÑ°üj ÉeóæY !!ø°ùdG QÉÑc øe ¿ƒfƒµj Ée IOÉY º¡æ°ùMCGh Ú°UGƒ¨dG π°†aCG ¿CG √ôcP ™HGôdG ó¡°ûŸG ïjQÉàdG AÓN ‘ 䃰U

IóFÉØdG áÑ°ùf øe óªM ï«°ûdG ¬∏NOCG …òdG ójó÷G ¢Uƒ¨dG ¿ƒfÉb π∏b ó≤d ¢ü«∏≤J ¤EG É¡à°SÉ«°S äôeCG »àdG áeƒµ◊G äóMh ,∫ƒ≤©e iƒà°ùe ¤EG äCÉ°ûfCGh ¢UGƒZ πµd ≈£©ŸG ≈°übC’G ≠∏ÑŸG ºéM øe kÉ«éjQóJ ¢Vhô≤dG ,kGÒ¨°U kGÎaO º¡æe óMGh πµd äQó°UCGh äÉHÉ°ùë∏d kÉ£°ùÑeh kÉjQhO kÉeɶf Ωƒ≤jh ..π«°üØàdÉH IòNƒædG ™e ¬HÉ°ùM ≈∏Y …ƒàëj ,ôØ°ùdG RGƒL ºéëH äÉ©˘«˘Ñ˘e π˘«˘é˘°ùJh ,QGô˘ª˘à˘°SɢH ô˘Jɢaó˘dG √ò˘g ¢üë˘Ø˘H ¿ƒ˘°UɢN ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e !áæ«Ø°ùdG ºbÉW ºgQÉàîj øjòdG Ú°UGƒ¨dG øe áKÓK IOÉ¡°ûH ƒD dDƒ∏dG ,¢Uƒ¨dG º°Sƒe ∞bƒJ IÎa ∫ÓN ´ƒaóŸG ÒZ πª©dG áeƒµ◊G â©æe ɪc á«dhC’G IAGô≤dG √ò¡d á°UÓN Aƒé∏dG ‘ ≥◊G ¢UGƒZ πµd íÑ°UCGh áÁó≤dG ¢Uƒ¨dG ᪵fi â¨dCGh øe Öàµj ¿CG óH’ á«æWƒdG ácô◊Gh á«dɪ©dG ácô◊G ïjQÉJ IAGôb ¿EG !!¬∏gCG øY §≤°ùj ¬æjnO ¿EÉa º¡æe óMCG ≈aƒàj ɪæ«Mh ájOÉ©dG ºcÉëª∏d »àdGh IóMGh Iô¶f á¡Lƒd ¢ùªëàdG øY ¿ÉµeE’G Qób OÉ©àH’G ™e ,ójóL Qób OÉ©àH’Gh ,Ió¡dG ácôM äÉ«ã«M ≈∏Y Éæaô©J ɪc Iô°UÉb ¿ƒµJ ób πª©dG Iƒq b ó°V ∑qôëàj ∫ÉŸG ¢SCGQ .™bGƒdG øY È©J ’ äÉë∏£°üe ΩGóîà°SG øY ¿ÉµeE’G ø˘µÁ ’ ɢ©˘«˘ª˘L ±ô˘˘©˘ f ɢ˘ª˘ c »˘˘°VÉŸGh »˘˘°VÉŸG ‘ çó˘˘M ƒ˘˘g ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¿EG øØ°ùdG ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe Iójó°T á°VQÉ©Ã Iójó÷G ÚfGƒ≤dG â∏Hƒb ájDhQ Éæëæ“ ób »àdGh ¬æe ¢ShQódG ¢ü∏îà°ùf ¿CG Éæ«∏Y ∂dòd ,¬JOÉ©à°SG É¡°VQÉY ɪc ..Ú°UGƒ¨dG ≈∏Y º¡à檫g øe ÒãµdG É¡ÑÑ°ùH Ghó≤a øjòdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬«∏Y ¿ƒµf ¿CG ójôf ÉŸ áYÉ°üf ÌcCG ¬˘jƒ˘°ûà˘d ¢Uô˘Ø˘dG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘dGh ó˘jó÷G º˘µ◊G Ωɢ¶˘æ˘d ¿ƒ˘˘Fhɢ˘æŸG


∫ɪY 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

..É°VQ Ú°ùM

..á«æ¡ŸG ƒµHÉH á°SQóe èjôN Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûd Ihób ¿ƒµJ ¿CG ≥ëà°ùJ á«dɪY áHôŒ ó¡àéjh óµjh πª©jh íaɵj ,kɪ©æe ’h kÉ¡aôe ¢ù«d ,á∏jƒW Úæ°S òæe ¬°û«Y áª≤d AGQh ´É°Sh ó›h πeÉY øWGƒe »æjôëÑdG øWGƒŸG :QGƒ◊G äôLCG á∏°UGƒe øY áÑ≤Y ¬«æãJ ’ √òg ÉæeÉjCG ≈àMh ¢Uƒ¨dG ô°üY òæªa ,kÉLôØàe ∞≤j ⁄ ,¬æ«ÑL ¥ôY øe ¬dÉ«Y äƒbh ¬eƒj äƒb Ö°ùµj ¿CG πLC’ ¥hQÉa IófQ á©«ÑW ≈∏Y ä’ƒ– É¡«a äCGôW IójóL áÑ≤M ∫ƒNOh §ØædG Qƒ¡X ™eh ..¬Jô°SCG á°û«©eh ¬à°û«©e iƒà°ùe Ú°ù– πLCG øe ádhÉÙGh IÒ°ùŸG ÊÉ°ùfE’G ôµØdG Ò«¨J ‘ kÉjOÉjQ Gk QhO ƒµHÉÑd ¿Éc øµd ±hô¶dG áHƒ©°U ºZQh ,´É°VhC’G äÒ¨J ƒµHÉH ácô°T ∫ÓN øe É¡àÄ«Hh ∫ɪYC’G ..äÉæ«KÓãdG ∫ÓN á«Ø«XƒdG äÉgÉŒ’G ∫ƒ–h ‹Éª©dGh òæe ÜÉ°ûdG ¤ƒàJ ,á°SQóe π©ØdÉH âfÉc ó≤a ,á«æ¡ŸG ƒµHÉH á°SQóe »éjôN øe ºg ÚØXƒŸG QÉÑc hCG Ωƒ«dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe Òãc á∏ãeC’G .. á«Ø«XƒdG É¡JÉLÉM Ö°ùM ¬Ø«XƒJ ájGóH òæe ¬d ¬àª°SQ Ö°SÉæe ™bƒe ‘ íÑ°üj ≈àM á«æ¡ŸG ájÉYôdGh º«∏©àdÉH á°SQóŸG øe ¬LôîJ ,øjódG Qƒf ¬∏dG óÑY ,GRÒe Ú°ù◊G óÑY ,∞«°S ¬∏dG óÑY ,ᩪL ø°ùM ,OGôe »∏Y OGôe ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ∑Éæ¡a IOó©àeh IÒãc ..…QGRƒdG Ö°üæŸG hCG OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ á©e’ Aɪ°SCG iôf ɪc º¡∏ch øjôNBGh É°VQ Ú°ùM ,Ö«ÑM OGƒL ø˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘LG kɢeÓ˘aCG ¢Vô˘©˘Jh ¥ôÙGh á˘eɢ˘æŸGh iô˘˘≤˘ dG ܃Œ »©ªà› »YɪàLG ΩɪàgG ∑Éæg ¿Éc ∂dP ≈∏Y IhÓY ,øjôëÑdG áaÉ°VE’ÉH ,ÒeÉ©ŸGh ¥’õdG ‘ á«eɶf ¢SQGóe ácô°ûdG âæH å«M .''πª©dG º«bh âbƒdÉH ΩGõàd’Gh •ÉÑ°†fÓd äGOôØe ∫ƒNOh á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘f’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ¿Éc'' :É°VQ Ú°ùM ∫ƒ≤j ¢ùÑ∏ŸG ‘ ô¡¶ŸG hCG á¨∏dG ≈∏Y IójóL ,IΨdÉH ¿ƒ¶Øàëj GƒfÉc º¡æµd á«‚ôaCG ¢ùHÓe ¿ƒ°ùÑ∏j ∫ɪ©dG (¢ûæ˘˘Ø˘ dG) ᢢª˘ ∏˘ µ˘ c Ió˘˘jó˘˘L äGOô˘˘Ø˘ e â∏˘˘ Nó˘˘ a ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ Y ɢ˘ eCG §Ñ°†d ÖJɵe ∑Éæg ¿Éc áÑ°SÉÙG ∫ɵ°TCG äCGóH ÉŸh ,(¢û«æØàdG)h ,(¢ü«ØM º«J) É¡fƒª°ùj Gƒfɵa Time office É¡ª°SG âbƒdG Tender ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ɢ˘ eCG (»˘˘ °ûJ) í˘˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ch áª∏c ±ÓîH Gòg ,(∫óæJ) ¤EG É¡fhQƒëj Gƒfɵa supervisor .''Éjóæg É¡∏°UCG ¿Éc ¿EGh »ÑæLC’G ≈∏Y (ÖMÉ°üdG) ™bƒe ¿Éc'' :kGôcòàe π°UGƒj âbƒdG ∂dP ‘ IÉ«◊G ôgɶe øYh ™°VƒdG ¿Éµa ,ÖJɵŸG hCG ™æ°üŸG AGƒ°S ô°†◊G øY kGó«©H ácô°ûdG kÉHÉjEGh ÉHÉgP äÉYÉ°S ¢ùªN ¤EG ™HQCG Ióe ∫ɪ©dG Ò°ùj ¿CG Ωõ∏à°ùj ÒZh IôYh ¥ô£dG âfÉc ∂dP ºZQh äGQÉ«°ùdG äô¡X ¿CG ¤EG ,kÉ«eƒj âfɢch ,kɢ°†jCG á˘Ñ˘©˘°U ¢UÉ˘Ñ˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ Mô˘˘dG âfɢ˘c ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh Ió˘˘¡‡ É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£j ∫ɪ©dG ¿Éµa kGóL á∏jƒWh áÑ∏°Uh áæ«àe äÉ°UÉÑdG .''(ô£ÿG ⁄É°S) OɪàY’G ƒëf ¬LƒàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬d ≈µëoj ¿Éc Ée Ö°ùM ôcòàjh Ú«æjôëÑdG ÖjQóJ ºàj ¿Éc ájGóÑdG ‘'' :»æjôëÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y …hó«dG πª©dG ¤EG ¢Uƒ¨dGh ó«°üdGh áYGQõdG ø¡e øe º¡∏jƒëàd ¿Éch ,áæ«©˘e äGQɢ¡˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢†©˘Hh »˘©˘«˘æ˘°üà˘dGh ºà«d ,Ú«Hô¨dG hCG Ú«bô°ûdG ÖfÉLC’G ≈∏Y OɪàY’G ºàj É¡àbh Iòª∏àdG èeÉfôH ¢ù«°SCÉàH »æjôëÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y OɪàY’G Égó©H hCG á«æ≤àdG AGƒ°S ø¡ŸG πc ‘ Ú«æjôëÑdG øe k’É«LCG êôN …òdG ähÒH ¤EG äÉæ«°ùªÿG ‘ º¡KÉ©àHÉH äCGóHh ,ájQGOE’G hCG á«YÉæ°üdG á°ü°üîàŸG ∞FÉXƒdG áfôëÑH Ωɪàg’G CGóH äÉæ«à°ùdG ‘h ,¿óæd ºK êÉàfEGh êGôîà°SGh Ö«≤æJ øe á«©«æ°üàdGh á«æ≤àdG hCG ájQGOE’G AGƒ°S .''≥jƒ°ùJh ôjôµJh

óMCG É°VQ Ú°ùM ''øWƒdG'' äQhÉM ∫ɪ©dG ó«©H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæà ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘°SG ô˘Ø– ¿CG ø˘e âæ˘µ“ »˘à˘dGh Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ¿ƒµJ ¿CG øµÁ áÄ«°†e ±hôëH »æjôëÑdG ‹Éª©dG ïjQÉàdG Iôî°U πª©dGh ó¡÷G ∫òH ¤EG º¡aój kGõaÉMh Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûd kÉ°SGÈfh Ihób ..A»°†e πÑ≤à°ùe πLCG øe πª–h IôHÉãeh óL πµH øe óYÉ≤J É°VQ Ú°ùM ¿CG ∫ƒ≤æ°S ájÉ¡ædG øe ´ƒ°VƒŸG ÉfCGóH ƒd ¤ƒ˘à˘«˘d kGó˘MGh kɢ eƒ˘˘j iƒ˘˘°S —ô˘˘j ⁄h 2006 ¢ù£˘°ùZCG ‘ ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H Ú°ùëàd »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eɢfÈd ΩɢY ô˘jó˘ª˘c ó˘jó÷G ¬˘Ñ˘°üæ˘e IQGRh √òØæJ …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øY ≥ãÑæŸG ,QƒLC’G ¿hO AÉ≤ÑdG ™£à°ùj ⁄ ¬fCG »æ©j ɇ ,á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ..¬æWh áeóN ‘ á∏°UGƒŸGh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ¬fCG ÉŸÉW πªY ƒµHÉH ÖÑ°ùH »æjôëÑdG IÉ«M ‘ ∫ƒ–h πjƒW ïjQÉJ

¬à°üb Éæd Oô°ùj »c ∫ÉÛG ¬d ∑Îæ°ùa AGQƒdG ¤EG ÉfóY ƒd ÉeCG ∂dP πÑb øµd ..Ωƒ«dG ≈àMh 1964 ΩÉY òæe ƒµHÉH ™e √QGƒ°ûeh ™ªàÛG ≈∏Y äCGôW »àdG ä’ƒëàdG ∫ƒM ¬«dEG ¬à¡Lh ∫GDƒ°S ÊOhGQ ¤EG ¢Uƒ¨dG Iɢ«˘M 󢩢H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eɢ©˘dG ¢üNC’ɢHh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘NO ø˘e ∂dP ÖMɢ°U ɢeh á˘jh󢢫˘ dG ø˘˘¡ŸGh ™˘˘fɢ˘°üŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG øe ÉgÒZh ¢ùÑ∏ŸG á≤jôW ‘ Ò¨J ¤EG á¨∏dG ≈∏Y IójóL äGOôØe ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ J ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG :∫ƒ≤«a ,áfhB’G ∂∏J ¿ÉHEG º¡J’ƒ– ÈNh Ú«fôëÑdG ≈∏Y ᪩f ¿Éc øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«°SCÉJh §ØædG ±É°ûàcG'' hCG áYGQõdG øe π«∏b ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ¿Éc OɪàY’G ¿C’ »æjôëÑdG Ö©°ûdG ‘ É¡àbh áYÉæ°üdG âfÉch ,áÑ©°U âfÉc á°û«©ŸGh ,¢Uƒ¨dG hCG ó«°üdG ¤EG êGôîà°S’Gh Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G øe kGAGóàHG ájhój É¡ª¶©e ,πeÉY ±’BG 9 ∞«XƒàdG ºéM ¿Éc å«M ôjôµàdG ™æ°üe πªàcG ¿CG .''±’BG áKÓK Ωƒ«dG Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG ¿CG ÚM ‘ Gƒfɵa Ió«MƒdG ácô°ûdG âfÉc É¡fC’ ÉÃQh ,ßMÓŸG'' :π°UGƒjh äÉ«dhDƒ°ùe â∏ª– É¡fCG ɪc ,§≤a (ácô°ûdG) ßØd É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£j áë°üdG ΩÉ¡e òNCÉJ âfÉc ó≤a iôNCG äÉcô°T øe ÌcCG á«YɪàLG É°VQ Ú°ùM á˘dGƒ˘L âfɢc ɢª˘æ˘«˘°ùdGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘c ‘ ɢ˘jQÓŸG äGOɢ˘°†e ¢TQh


17

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

‘ kÉeÉY 42 IÈN ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ó©Hh ..ÖjQóàdGh ÉeÉY kGôjóe óYÉ≤àdG »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfÈd QƒLC’G Ú°ùëàd »∏°üØe çóM zƒµHÉH{ z»æjôëÑdG{ ≈∏Y GC ôW ¬°SÉÑdh ¬JGOôØe ‘ ôKCGh ¬∏Ñ≤à°ùe ≈àMh º«J) ..(ô£ÿG ⁄É°S) ..(∫óæJ) ..(¢ü«ØM ≈∏Y äCGôW äGOôØe ∫ƒNóH á¨∏dG ''ƒµHÉH'' Ú«æjôëÑdG ¢UÉÑdÉH π≤æJCG âæc »°ûeCGh äGƒæ°ùd ΩÉ©dG êôM …CG ¿hO äÉYÉ°ùdÉH

¥Óª©dG ƒµHÉH ¢UÉH zô£N ⁄É°S{

?''ÚØXƒª∏d ,±ÉL ÒZh kÉ©à‡ ó©j á«dÉŸG IQGOE’ÉH áfQÉ≤e ¬æµd ,π©ØdÉH'' :kɪ°ùàÑe ÜÉLCÉa ≈àMh ,ôjƒ£Jh ÖjQóJ øe ÚØXƒŸG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ¬H ΩƒbCG Ée πch kÉHÉéjEG ¢ùµ©æJ óFGƒY É¡H »àdG á°UÉN ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ‘ IòîàŸG äGQGô≤dG í˘æŸG ‘ ÚØ˘XƒŸG Aɢæ˘HGC Ió˘˘Yɢ˘°ùeh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∂∏“ è˘˘eGÈc ᢢ°Uɢ˘N ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .''OÓÑdG êQÉNh πNGO á«°SGQódG ‘ πª©J ∂fC’ ∂d áÑ°ùædÉH ™à‡ ôeC’G ÉÃQ'' :»J’DhÉ°ùàH ¬ÑZÉ°TCG äó©a èeGÈdG ¬d óLƒJ ‹ÉàdÉHh ¬YÉ°VhCG Ú°ù–h ∞XƒŸG ôjƒ£àH øeDƒJ á°ù°SDƒe IQGOEG âfÉc ÉÃQ øµd ,AGOCG π°†aCG Ëó≤J ‹ÉàdÉHh á«°ùØædG ¬àMGQ πصJ »àdG ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Qɢ˘µ˘ a’C ɢ˘H ø˘˘eƒD ˘ J ’ iô˘˘NGC ᢢcô˘˘°T ‘ ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe ?''kɪ«ëL á˘aɢ≤˘ã˘a kɢXƒ˘¶fi âæ˘c »˘æ˘fGC ∂°T ’'' :…ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ™˘e kɢ≤˘Ø˘à˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ LÉC ˘ a ácô°ûdG âfÉc á∏jƒW IÎØdh ,IOƒLƒe âfÉc ¬H AÉ≤JQ’Gh ∞XƒŸÉH Ωɪàg’G ¿É˘ch ,᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘cô˘°ûdGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ÚH ᢢcGô˘˘°ûdɢ˘H ᢢcƒ˘˘∏‡ ô°TÉÑŸG ‹É°üJGh ,±ô°üàdGh ácô◊G ájôM »æ«£©j ¿Éc »ÑæLC’G ∂jô°ûdG äɢ뢫˘°üdG çó˘MGC ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’E G ᢰUô˘˘a »˘˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ¿É˘˘c »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´ô˘˘Ø˘ dɢ˘H äÉæ«fɪãdG äÉjGóH »Øa áÑ°SÉæŸÉHh ..ÖjQóàdGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ‘ äGQƒ£àdGh π˘«˘gÉC ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘c á˘cô˘°ûdɢH »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸÉ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ Úà˘˘æ˘ °S ⫢˘°†b .''É¡àbh º«∏bE’Gh øjôëÑdG äÉHÉ°ùëH kÉ«æ©e âæch ,…QGOE’G Ö°üæª∏d kÉeÉY 24 Ö≤Y ᫪««≤J Iô¶f

:¬àdCÉ°Sh ,2006 ¢ù£°ùZCG ‘ óYÉ≤J ¿CG ¤EG Gòg ¬Ñ°üæe ‘ É°VQ Ú°ùM ôªà°SG ?''Ωƒ«dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàJ øjCÉa ,É°VQ Ú°ùM IÉ«M ‘ (ƒµHÉH) øµJ ⁄ ƒd'' áMƒàØe IÒãc ÜGƒHCG ∑Éæg âfÉc ájƒfÉãdG øe ÉæLôîJ ɪæ«M'' :ÜÉLCÉa ¿É˘ch kɢ£˘«˘°ùH kGô˘LɢJ ¿É˘c ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ó˘dGƒ˘dGh ,ɢ¡˘æ˘ª˘°V âfɢc ƒ˘µ˘HɢHh ɢæ˘eɢeGC ¿C’ ¿B’G ∞°SC’ÉH ô©°TCG ÉÃQh ,kÉ°ùªëàe øcCG ⁄ »æµd ,¬ŸÉY ∫ƒNód »æ©é°ûj â≤≤M Éà 󫩰S »æµd ,Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG ä’É› Gƒ∏NO »∏«L AÉæHCG πc ÜGƒHCG ¥ô£J IÒãc äÉcô°Th ,∞«Xƒà∏d áÑ°üN âfÉc IÎØdÉa ,¬∏dG óªMCGh Ée ∫hCGh ,áØ∏àfl âfÉc É¡«a ájó÷Gh É¡eÉjCG ƒµHÉH ᩪ°S øµd ,ÚéjôÿG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG »˘≤˘jô˘W ‹ §˘£fl …Qɢ¶˘à˘fɢH »˘Ñ˘ jQó˘˘J ᢢ£˘ N äó˘˘Lh âeó˘˘≤˘ J É¡à°SQO »ææµd á«dÉŸG ÖfGƒ÷G √ôcCG âæc »æfCG ábQÉØŸG øµd ,܃∏£ŸG êQóàdÉH ÉfhQÉàNGh ,ᩪL ø°ùMh ÉfCG âæch ôZÉ°ûdG ƒg Gòg ¿CG ÉfhÈNCG πH ,QÉ«àNG ¿hO ∑GòfBG ¢UÉN ≥jôH É¡d ¿Éc ƒµHÉH ¿C’ ÉÃQ ,Éæ∏Ñbh ,É«fÉ£jôH ¤EG ôaÉ°ùæd .''¿ƒª°†e É¡«a πÑ≤à°ùŸGh

ƒµHÉH ™e »à∏MQ

ΩÉY ƒµHÉÑd ⪪°†fG'' :Éæ«∏Y ÉgOô°ù«a ƒµHÉH ™e É°VQ Ú°ùM á°üb øY ÉeCG õcGôe ‘ ájGóÑdG ‘ kÉHQóàe âæch áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe »LôîJ ó©H 1964 áØ«XƒdG Ö°SÉæJ »àdG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°üMCG »c ,»ÁOÉcC’G ÖjQóà∏d ƒµHÉH ‘CG ¿CG »∏Y ¿Éch ,áÑ°SÉÙG IôFGO ‘ É¡∏¨°TCG ¿CG ‹ ¿ƒ££îj GƒfÉc »àdG ‘ »˘°ü°üî˘J è˘eɢfÒÑ˘H ≥˘ë˘à˘dGC »˘c ÖjQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùà ,¿óæd ‹Éª°T ¢ùµ°S ∫ó«e á©eÉéH ≥ëàdC’ 1968 ΩÉY äôaÉ°Sh ,É«fÉ£jôH ∞«dɵàdGh IQGOE’G áÑ°SÉfi ‘ á«°ü°üîJ IRÉLEG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG ó©H â∏°üMh ÚÑ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘µ˘∏ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ‘ kGƒ˘˘°†Y âë˘˘Ñ˘ °UCGh ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG …RGƒ˘˘J ôFGhO ™«ªL ‘ êQóàH »Ø«Xh QGƒ°ûe ¢VƒNC’ 1971 ΩÉY äóYh ,ÚjQGOE’G ÉgÒZh »∏NGódG ≥«bóàdGh IQGOE’Gh á«dÉŸG äÉHÉ°ùM πª°ûj …òdG á«dÉŸG ´ôa º°ùb ¢ù«FQ äô°U øjô¡°T ó©Hh ,ÚeCÉàdGh áfGõÿGh ∞«dɵàdGh áaÒ°üdG øe âëÑ°UCG ¿CG ¤EG ´ôØdG Gòg ‘ IOó©àŸG ôFGhódG ÚH â∏≤æJh áÑ°SÉÙG ´ôa ‘ 1981 ΩÉY ‘h ,ájQGOE’G äÉHÉ°ù◊G IôFGO ôjóe ºK á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G IôFGO ôjóe ,ájò«ØæàdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG ™e πeÉ©JCG äô°Uh á«dÉŸG ´ôa ΩÉY ôjóe âëÑ°UCG kGôjóe âæ«Yh äÉeóÿG ´ôa º°SÉH ´ôa çGóëà°SG ” ÚeÉ©dG ‹GƒM ó©H øµd É¡æe IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤–h äÉeóÿG πc º««≤J ¿Éc ¬æe ±ó¡dGh ,¬d ÉeÉY IóY ÉfòNCG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,É¡°†©H øe ¢ü∏îàdG hCG ∂dòd êÉàëj Ée ó«°TôJ hCG ìÉààaG ”h ,É¡JQGOE’ ôaƒà°ùjôc âfÉ°S ¤EG ¢SQGóŸG º«∏°ùJ ɡ檰V øe äGQGôb ∫ÉÛG í˘à˘a ™˘eh ,á˘aɢ«˘°†dGh …Oɢæ˘dGh ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘eóÿɢ˘c iô˘˘NGC äɢ˘eó˘˘N kGô¶f áeóÿG iƒà°ùe ™aôd iôNC’G äÉcô°ûdGh ÚØXƒŸG ÒZ ÚH É¡≤jƒ°ùàd .''äÉ≤Øf ¢ü«∏≤Jh óFÉY ≥«≤– ‹ÉàdÉHh ¢ùaÉæàdG OƒLƒd äÉeóN Ö∏°U øe ó©J ’ »àdG äÉeóÿG øe ¢ü∏îàdG ” ∂dòc '':π°UGƒjh ÚdhÉ≤e ¤EG áeóÿG πjƒ– ” å«M äÉ°UÉÑdG ∫ƒ£°SCGh äÓ°UGƒŸÉc ƒµHÉH 500 ∞˘Xƒ˘J âfɢc »˘à˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG Iô˘˘FGO ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ”h ,ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H êQɢ˘N á°ù∏°S á≤jô£H ƒµHÉH πNGO iôNCG ∞FÉXh ‘ º¡æe IOÉØà°S’G ” øµd ,∞Xƒe ΩÉY ôjóe Ö°üæe ô¨°T Égó©H ..áÑMÉ°üŸG äÉÑ≤©dG πc ≈∏Y Ö∏¨àdG ”h kGóL »à«Ø∏N ¿CG ºZQ ¬∏¨°ûd …QÉ«àNG ”h ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ´ôa ‹ƒ«e ™e kÉ≤aGƒàe ´ôØdG Gòg äóLh óbh ,1984 ΩÉY ∂dP ¿Éch ,áàëH á«dÉe äÉbÓYh ÖjQóJh ájô°ûH OQGƒe ä’É› øe ¬ª°†j ÉŸ kGô¶f ÈcCG áLQóH ÚØ˘˘XƒŸGh ¢Sɢ˘æ˘ dɢ˘H ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G ä’É› …CG ,ΩC’Gh ‹Gƒ˘˘Y äɢ˘ eó˘˘ Nh ᢢ eɢ˘ Y .''¬dÓN áMÉàe âfÉc á«fÉ°ùfE’G ÖfGƒ÷Gh (™Ñ©ÑdG) áHÉãà ácô°T …CG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ´ôa ¿Éc ¿EGh '' :á∏FÉb ¬à©WÉ≤a


∫ɪY 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ÖjQóJ Ωƒ°SQ ™aóJ äÉcô°ûdG øe Òãc ¿CG Éæ¶M’ å«M ,äÉ°ù°SDƒŸG øe IOÉØà°S’G ä’ó©e ¿CÉH kɪ∏Y ,É¡æe ó«Øà°ùJ ¿CG ¿hO πª©dG IQGRƒd ΩóY ÜÉÑ°SCG óMCG ¿CÉH ÉfOÉ≤àYG ∫ÓN øeh , % 40 ió©àJ ’ ≠dÉÑŸG √òg ‘ ÖjQóà∏d äGQGOEG OƒLh ΩóY ƒg ÉgQOGƒc ÖjQóàH äÉ°ù°SDƒŸG ΩɪàgG ∫ÓN øe Éæ∏©L ɇ ,¬«£©j ’ Å«°ûdG óbÉa ‹ÉàdÉHh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ájô°ûÑdG ¿hDƒ°ûdG ôFGhO AGOCGh iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©f ¿CG QÉ°ùŸG Gòg ÖjQóàdG QƒeCÉH Ú«æ©ŸG ¢UÉî°TC’G hCG äóLh ¿EG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÖjQóàdGh ‘É≤ãdG Qƒ¶æŸG GhÒ¨«d º¡©é°ûfh kÉ«æ¡e º¡∏gDƒfh ºgAGOCG ™aôf »c äÉ˘Ñ˘≤˘Y …CG π˘«˘dò˘J ‘ º˘¡˘Jó˘Yɢ˘°ùeh ÖjQó˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gGC √ÉŒ ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H É¡ª¶æf πªY ¢TQh ∫ÓN øe ∂dP ºàjh ,á°ù°SDƒŸG πNGO º¡¡LGƒJ á«≤«Ñ£àdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ™e kÉÑjô≤J ô¡°T πc ájQhO IQƒ°üH å«ëH ÜQóàŸG ™e á°TQƒdG ó©H ábÓ©dG ôªà°ùJh ,ájô¶ædG øe k’óH iôNCG πªY á°TQh ¤EG √ó«©f ºK ,¬à°ù°SDƒe ‘ á«∏ªY IQƒ°üH ¬©e ¿hÉ©àf ¢TQh ™HQCG ¿B’G ≈àM ÉfòØf óbh ,É¡J’É›h ¬≤«Ñ£J á≤jôW á©HÉàŸ ¿ƒ∏ãÁ IóMGƒdG á°TQƒdG ‘ kÉØXƒe 18 ∫ó©Ã á∏ªµe IóMGhhh ,πªY QOɵdG ¿CÉH kɪ∏Y ,kÉÑjô≤J Qƒ¡°T á«fɪK IÎa ∫ÓN ∂dPh ,ácô°T 12 π°üf ¿CG Éæaógh ,kÉHQóe 18 øe ¿ƒµe »©e èeÉfÈdG Gòg ‘ πª©j …òdG .''äGƒæ°S 3 ∫ÓN ácô°T 480 ¤EG ≠∏ÑJ É¡fCG É°VQ ócCG èeÉfÈdG Gò¡d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG øY QÉ°ùØà°S’ÉHh »µ∏ŸG ¿GƒjódG πÑb øe πµc ´hô°ûª∏d IOƒ°Uôe QÉæjO ÚjÓe áà°S ÊÉãdG QÉ°ùŸG ∫ɪµà°SGh ,2007 ájÉ¡æH ∫hC’G QÉ°ùŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàjh §N ‘ Ò°ùJ áKÓãdG äGQÉ°ùŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,2009 ájÉ¡f ™e ådÉãdGh kÉ«°üî°T ¬JGQƒ£J ™HÉàjh ´hô°ûŸÉH kÉ«°üî°T ºà¡e ∂∏ŸG ádÓLh ,RGƒàe .á∏°UGƒàe IQƒ°üH QÉ°ùŸG ¬éàj'' :É°VQ Ú°ùM ∫ƒ≤j ɪc ƒ¡a ådÉãdG QÉ°ùŸÉH ≥∏©àj ɪ«ah á«KÓK ácGô°T ‘ πNóf å«M ,»Ø«XƒdG êQóàdÉH Ωɪàg’G ƒëf ådÉãdG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Hɢb ¬˘jó˘d …ò˘dG ∞˘XƒŸGh π˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°Uh IQGRƒ˘˘dG ÚH á«fɵeEG ¬jód âfÉc GPEG πª©dG ÖMÉ°U πÑb øe º««≤J ≈∏Y AÉæH »bÎdGh ¬à«bôJh ∞XƒŸG Gòg ôjƒ£àd á£N ™°†f ºK øeh ,∂dòH øëf Ωƒ≤f hCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ó˘jó˘ë˘à˘H ø˘ë˘f Ωƒ˘≤˘fh ,√ô˘LGC ™˘aQ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh Ió˘˘MGh ᢢLQO ÖJGQ IOÉjR ¿CG õaÉ◊Gh ,ÉgRÉ«àLG ∞XƒŸG ≈∏Y »àdG á«bÎdGh ôjƒ£àdG ¬d áeƒ°SôŸG á£ÿG RÉàLG GPEGh ,´hô°ûŸG É¡∏ªëàj ¤hC’G áæ°ù∏d ∞XƒŸG øe øµªàf ¿CG 2007 ‘ πeCÉfh ,øjô¡°T ÖJGQ ™bGƒH (¢ùfƒH) ¬d ±ô°üf .''∞Xƒe 800 QÉ°ùŸG πª°ûj ¿CG Iô°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y ìÉéædG

»Ø«XƒdG ìÉéædG ≥«≤– øe É°VQ Ú°ùM øµ“ kÉeÉY 42 ióe ≈∏Y ∫DhÉ°ùJ ,Iô°SC’G ó«©°U ≈∏Y ìÉéædG Gòg ∞Xh ∞«c iÎa ,»æ¡ŸGh :∫É≤a ,º¡ª«∏©Jh ¬FÉæHCG øY √ÉædCÉ°S ÚM áØ∏àfl IQƒ°üH ¬«∏Y √ÉæMôW ´É£≤dG ‘ πª©jh 1976 ó«dGƒe øe ódƒdG ,âæHh ódƒH ¬∏dG »æbRQ'' ,¿óæ∏H á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉM ¬fCG ºZQ ‘ô°üŸG ÖÑ°ùdGh ,øjôëÑdG ‘ kGQOÉf ó©j …òdG …QGƒàc’G º∏©dG ‘ ¢ü°üîJ ¬æµd ‘ Úà˘æ˘°ùd π˘ª˘©˘dG ᢰSQɇ ≈˘∏˘Y ¬˘©˘é˘°TCG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fGC ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ ‘ •ÉÑ°†f’Gh ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G º∏©àjh IÈN Ö°ùàµj »c É«fÉ£jôH ´ôa ‘ πª©a ÚeCÉàdG IOÉYEG ∫É› iƒ°S ¬eÉeCG kÉMÉàe øµj ⁄h ,πª©dG ∫ɢfh ᢰSGQó˘∏˘d ∫ÉÛG í˘æ˘eh …QGƒ˘à˘cG ÒÑ˘î˘ c ÜQó˘˘Jh ¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H (è˘˘jQCG) ‘ πª©j kÉ«dÉM ƒgh ,äGƒæ°S çÓK ôªà°SG ÖjQóJh πªY ó©H IOÉ¡°ûdG ÉeCG ..πØW √óæYh êhõàe ,øjôëÑdÉH …Oƒ©°ùdG …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG øe IQGOEG ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y á∏°UÉM 1979 ó«dGƒe øe »¡a Úª°SÉj äÉ«∏µdG ≈bQCG ‘ º«ª°üàdG ∞ãµe πµ°ûH áæ°S IóŸ â°SQOh ,É«fÉ£jôH øe ¬µ∏à“ ÉŸ ∂dPh (¿ƒæØdGh º«ª°üà∏d êódƒc »°ù∏«°ûJ) á«fÉ£jÈdG á˘jQɢ°ûà˘°SG ᢢ°ù°SDƒ˘ e kɢ «˘ dɢ˘M ¢SCGô˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,º˘˘°Sô˘˘dGh ´Gó˘˘H’E G á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e ..''á«ÑjQóJ IÒNCG áª∏c

¿hòîàjh É¡H ¿ƒ¶©àj ÉæHÉÑ°T â«d õ«“h ìÉØch ìÉ‚ á°üb âfÉc ∂∏J §˘«˘£˘î˘à˘dGh ᢫˘æ˘ ¡ŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ≈˘˘∏˘ YGC kÓ˘ ã˘ e ᢢ«˘ °ü°ûdG √ò˘˘g ø˘˘e ..º¡∏Ñ≤à°ùŸ

..É°VQ Ú°ùM

IOô``Ø`e ΩGó``î`à`°SG OGORG GPÉ```Ÿ !?Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ¢SƒeÉb ‘ zº¡°Sƒ∏a ób ≈∏Y{ !''IóŸG Ò°üb ΩGhOh áØ«µe áÄ«H ‘ πª©j ¿CG ‘ ±Ó˘à˘NG ø˘e Ωƒ˘«˘dG …ô˘é˘j ɢ˘e ¤EG ¬˘˘©˘ e π˘˘≤˘ à˘ fGC »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e ∂dP ÊÉYóà°SÉa ,Ωƒ«dG ÜÉÑ°T iód ΩGõàd’Gh πª©dG ᪫≤H ¢SÉ°ùME’G ÜÉÑ°û∏d áë«°üf ôjój ¿Éc ¬fCG Éà Ωƒ«dG πª©dG ¥ƒ°S ‘ çóëj ÉŸ ¬∏«∏– øY ¬dCÉ°SCG »c ɢ¡˘¡˘Lƒ˘j »˘à˘dG á˘ë˘«˘°üæ˘dG ø˘Y ᢶ˘MÓŸG √ò˘¡˘d ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ¿É˘˘µ˘ a QGôZ ≈∏Y OQGƒàJ Ée kÉYƒf IôgɶdG'' :∫ƒ≤«a ÖjQóJh ÚØXƒe ¿hDƒ°T kGQhO ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' :∫ƒ≤«a ,¬JÈNh ¬àHôŒ ≥∏£æe øe ÜÉÑ°û∏d ´É£≤dG ¤EG Éfô¶f ƒ∏a (?áLÉLódG ΩCG á°†«ÑdG (?øe πÑb øe) á«°Vôa ™eh ,™ªàÛGh á©eÉ÷Gh Iô°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y OÉ°TQEÓd πª¡e kGÒÑc AGƒ°S »æjôëÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ᩪ°ùdG äGP IÒѵdG äÉcô°ûdG hCG ‹ÉŸG ∫ɢLQ ɢæ˘g ó˘°übCGh ,ɢgQhó˘H Ωƒ˘≤˘J ’ ᢫˘ ©˘ ª˘ àÛG äɢ˘¡÷G ¿Eɢ a ∞˘˘°SC’G ,»Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ í°VGƒdG êQóàdG hCG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG hCG ôLC’ÉH π˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘aO ‘ ”BÉŸGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ‘ ø˘˘jó˘˘dG kGóMCG iôf Ée kGQOÉæa , - kÉ«ÑgP kGó«b ¿Éc ¿EGh - 䃫ÑdG ∂∏“ Ωɶf ≈àMh ∫ƒ˘≤˘Y ‘ π˘«˘µ˘°ûJ IOɢY’E á˘Lɢë˘H »˘g »˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ H ¢Sɢ˘°ùME’Gh GPEG »æjôëÑdG ¿CG ´ÉÑ£f’G ócDƒj ɇ ,É¡æe Üô°ùàj hCG ¬àØ«Xh ∑Îj Ö©àj ¿CG øe ™fÉe ’h ,ìÉØc IÉ«◊G ¿CG Gƒª¡Øj ¿CG ÜÉÑ°û∏d óH ’ ,ÜÉÑ°ûdG ¬∏©Œh kÉØ∏àfl √DhGOCG ¿ƒµj πª©dG áÄ«H ‘ ¬H Ωɪàg’Gh ¬àjÉYQ â“ Ée ¤EG π°üj ≈àM »Ø«Xh êQóàH ôÁ ¿CGh ¬JÉ«M ájGóH ‘ kÓ«∏b ÜÉ°ûdG iôNC’G á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG ÜÉ«Z ≈∏Y IhÓY ,á°ù°SDƒŸÉH πª©dG π°UGƒj ,É«fódG ∞FÉXƒdG ‘ »ÑæLC’G »æjôëÑdG ¢ùaÉæj ¿CG »æ©j’ Gògh ,ójôj á˘¡˘L ø˘e ‹É˘à˘dɢ˘Hh ,ï˘˘dGE ..•É˘˘Ñ˘ °†fG Ωó˘˘Yh Ö«˘˘¨˘ J IÌch ¢VQÉ“ ø˘˘e ¿CGh ,º¡e ¬°ùØf ¿É°ùfE’G Qƒ£j »c ó¡÷G ∫òHh kÓ«∏b Ö©àdG øµd ᢢjó› äɢ˘Wɢ˘°ûf ô˘˘ aƒ˘˘ J ’ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ∞˘˘ XƒŸG óŒ iô˘˘ NGC ¬à°SGQO ≈∏Y ±ô°üj »c πªY …CG É°†jCG É¡«a πª©j á∏Môe ∫ÓN ¢SQój ¬JÉ«fɵeEGh ¬JÉbÉW πeÉc ∫Ó¨à°SG ΩóYh ÖJGhôdG ÊóJ ™e ∞Xƒª∏d .''IOÉ°TE’G ≥ëà°ùjh ±qô°ûe ôeCG ɇ á∏«∏b ÖJGhôdG ≈≤ÑJ ¿CG ‘ ájQGôªà°SG øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh ?QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH ƒg Ée ácô°T ÚH ÖJGôdG ‘ ¥ôØc ¬∏°üëj ≠∏Ñe πbC’ áØ«XƒdG ∑Îj ¬∏©éj á«gÉe ≈∏Y ±ô©àdG øe óH ’ ¿Éc QGƒ◊G áaO ¬JòîJG ôNBG Qƒfi ‘h ΩóYh OôªàdGh ôeòàdG ádÉM ≈∏Y IhÓY ,ÒfÉfO ¢ùªN ¿Éc ¿EGh iôNCGh áÑ°SÉæe ‘ çóëàf ÉæfCG ÉŸÉW kÉ«dÉM É°VQ Ú°ùM √ôjój …òdG èeÉfÈdG !''IQôµàe (º¡°Sƒ∏a ób ≈∏Y) IOôØe óéæa πª©dG ‘ ó¡÷G ∫òH èeÉfÈdG'' :∫ƒ≤«a ,º¡∏cÉ°ûeh ∫ɪ©dG ÉjÉ°†b ¤EG ¥ô£àfh á«dɪY »˘é˘jô˘N π˘Ñ˘≤˘J iȵ˘dG äɢcô˘°ûdG âfɢc GPEG ɢe ∫GDƒ˘°ùH ¬˘à˘ ©˘ Wɢ˘b ɢ˘æ˘ gh »˘˘æ˘ ©˘ é˘ °T ɢ˘eh ,»˘˘JÈNh »˘˘ °ü°ü J ∫É› ‘ ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ö°üj øe ÚHô°ùàŸG º¶©e ¿C’ ,≥HÉ°ùdG ‘ çóëj ¿Éc ɪ∏ãe áeÉ©dG ájƒfÉãdG ÖfGƒ˘L ∑ɢæ˘g ¿CG á˘ª˘¡ŸG ¤ƒ˘JGC ¿CG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈∏Y É¡jód IQób ’ »àdGh áÄØdG √òg øe ºg Ú∏WÉ©dG hCG ∞FÉXƒdG Ú°ù– ‘ º˘¡˘°SCG ±ƒ˘°S á˘ª˘¡ŸG ‘ äó˘¡˘à˘ LG GPEG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∂∏˘J'' :¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kÓ˘∏fih kɢ뢰Vƒ˘e ÜɢLÉC ˘a ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e Ú°ù– hCG ÖjQó˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› ‘ AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±hô˘˘X ºK øeh ,πbC’G ≈∏Y Éeƒ∏HódG á∏Môe øe ÚØXƒŸG πÑ≤J äÉcô°ûdG IQGOEG ø˘e ‹É˘≤˘à˘fG ó˘æ˘Y ɢ¡˘à˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ùØ˘f »˘gh ,Qƒ˘L’C G äGAGôZEG É¡HòŒ á«dÉ◊G ∫É«LC’G ¿CG ó≤àYCG »æµd ,ájÉYôdÉH ºg’ƒàJ .''ƒµHÉÑH ájô°ûÑdG IQGOE’G ¤EG á«dÉŸG IôFGódG IójóY äGƒæ°ùd â∏∏X »æfCG ôcPCÉa ,âØ∏àNG πª©dG º«b ¿CG ɪc ,IÒãc ÖfÉ÷G ,᢫˘°Sɢ°SCG äGõ˘µ˘Jô˘e á˘KÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j è˘eɢ˘fÈdG'' :π˘˘°UGƒ˘˘jh äÉaÉ°ùe É°†jCG »°ûeCGh ,êôM …CG ¿hO »JÓ°UGƒe ‘ ¢UÉÑdÉH π≤æJCG ,QÉæjO 200 ƒgh ≈fOC’G ó◊G ¤EG É¡dÉ°üjEGh QƒLC’G ºYO ‘ πãªàj ∫hC’G øe êôNCG ¿CG »Yóà°ùj ¿Éc ɇ ,¢UÉÑdG óYƒÃ »eGõàdG ºµëH á∏jƒW ‘ ,QƒLC’G ™aQ ≈∏Y º¡©é°ûfh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ¤EG ¬Lƒàf å«ëH ,AÉà°ûdG π°üa ‘ áª∏¶e ¿ƒµJ OɵJ »àdG ¤hC’G ôéØdG äÉYÉ°S ‘ ∫õæŸG øY πª©dG ÖMÉ°U É¡«a ¢Vƒ©f Éæ©e ¿hÉ©àJ »àdG ácô°ûdG ¿CG πHÉ≤e º¡jód øµJ ⁄ ÜÉÑ°ûdG º¶©e ¿C’ ∫ÉŸGh ÖJGôdG ᪫b Qó≤f Éæc ∂dòc Ú◊ Qƒ¡°T áà°S IóŸ ∞Xƒe πµd kGQÉæjO 50 OhóëH ôLC’G ‘ IOÉjõdG ¿CG ÚM ‘ ,ÉgÒZh ܃J Ü’h πjÉHƒeh IQÉ«°S øe Ωƒ«dÉc äÉ«fɵeE’G á≤ãdG IOÉYE’ á«aÉc É¡fCG ó≤à©f Ióe »gh IOÉjõdG √ò¡d ¬°ùØf A»¡j kÉjOÉY ∂dP πc ¿Éch ,kGRÉ‚EG ó©j ¿Éc πgC’G Éæd ¬jΰûj (𵫰S) OƒLh ÖJGhQ ™aQ øe ¿B’G ≈àM É浓 óbh ,á«LÉàfE’G Ú°ù– ‘ ÒµØàdGh ¬˘Lƒ˘jh ¬˘JɢWGΰTG ™˘°†j Ωƒ˘«˘ dG Üô˘˘°ùàŸÉ˘˘a ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ H ,k’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ eh .''ÉæaGó¡à°SG IôFGO ‘ ∞dCG 20 π°UCG øe ,∞Xƒe ∞dCG 12 ‹GƒM ,äÓ°UGƒŸGh äÉHhÉæŸGh ΩGhódG øY πª©dG ÖMÉ°üd á∏Ä°SC’G πNGO ÖjQóàdG ƒgh èeÉfÈdG ‘ ÊÉãdG QÉ°ùŸG ¿Éc ∂dòd'' :Oô£à°ùjh á«ÑdɨdÉa ¿CG á˘bQÉ˘ØŸGh ,᢫˘∏˘«˘d äɢHhɢæ˘e ó˘jô˘J ’h kGó˘MGh kɢeGhO ó˘˘jô˘˘J ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG !''»ÑæLC’ÉH »æjôëÑdG ¿QÉ≤j íÑ°UCG πª©dG ÖMÉ°U ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d âª˘ª˘°†fG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ∫hCG ‘'' :π˘°UGƒ˘˘jh º«b ¿CG â¶M’h ,QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG íeÉfÈd ΩÉY ôjóªc ácô°ûdG ‘ ¢û«©f Éæc ó≤a ,ÉæeÉjCG ¬«∏Y âfÉc ɪY kÉ«∏c äÒ¨J πª©dG πª©f Éæc øµd ,ôeòàJ âfÉc Iô°SC’G ¿CG áLQód ÉæJƒ«H ‘ ¢û«©f ɇ ÌcCG »æjôëÑdG πeÉ©dG øe ôeòàdG ’EG Ωƒ«dG iQCG ’ ÚM ‘ ,A’ƒHh ÖëH ¿CG kÉ°†jCG ßM’CGh ,»àØ«Xh ºµëH ßM’CG iQCG ɪc ,¬«a á≤K ΩóYh ™Ñ°ûàdG ºZQ ΩGhódG ó«YGƒeh ÖJGhôdG ÖÑ°ùH kÉjô¨e íÑ°UCG ΩÉ©dG ´É£≤dG .''¬«a ádɪ©dG ºéM ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘d ìƒ˘ª˘£˘dG Üɢ«˘Z ÊÒ뢢jh »˘˘æ˘ é˘ Yõ˘˘j'' :Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh »gh §≤a ∞FÉXh çÓK ‘ ’EG ÖZôj ’ πbCG hCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG èjôîa •ô°ûH πbCG ÖJGôH πª©∏d ó©à°ùeh ,áaɶf πeÉYh øeCG ∞Xƒeh ≥FÉ°S

áLÉëH πª©dG º«b ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y ‘ π«µ°ûJ IOÉYE’

¿CG Gƒª¡Øj ¿CG ÜÉÑ°û∏d óH ’ zóLh óL øe{h zìÉØc IÉ«◊G{


19

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

»æjôëÑdG πeÉ©dÉH πª©dG ÜÉHQCG á≤K ΩóY øe ÊÉ©f : ´õ¡ŸG ∞°Sƒj ¢SQóŸG

z¢ù∏ØŸGh õLÉ©∏d º«∏©àdG áæ¡e{ ìƒ∏dG ≈∏Y âÑàµa º«∏©àdG øe »àdÉ≤à°SG â°†aQ íÑ°UCÉa ,¢ùjQóàdG ∂∏°ùd ¬ŒGh ,QÉædG ‘ IÉ°†≤dG »ã∏K ¿CG kGÈà©e AÉ°†≤dG áæ¡e ¢†aQ ¬fCG ’EG ,´õ¡ŸG º°SÉb √óéc kÉ«°VÉb ¿ƒµj ¿CG √ódGh √OGQCG á°VÉjôdG è¡æe ‘ ájôjƒ£àdG ácô◊G OÉb øe ∫hCGh ,¢SQGóŸG ‘ áYGQõdG è¡æe πNOCG øe ∫hCG ƒgh..á«fóÑdG á°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏d kÉ°SQóe .¿B’G ≈àM ¬àdÉ≤à°SG πÑ≤J ⁄h ¢SQóªc óMCG ¬eôµj ⁄ äÉæ«©HQC’G òæeh.iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH Ωó≤dG √ôc ∫GóÑà°SÉH

»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæjô°û©dG ‘ º«∏©àdG .á«HhQ ¬ª°SG πfi âëàah ¿GôjEG ¤EG âÑgPh øjôëÑdG ‘ »JÉ°TQh â≤∏ZCG óbh ƒgh …QGóæeôa ¿CG ôcòJCGh ,RGƒgC’ÉH ´ôa ¬dh IôªÙG ‘ ¿ÉÁRÉ°S ƒjOGQ ó«ªéàd ójÈJ áaôZ í∏°UCG ¿CÉH ‹ ∫Éb ób Iôªëª∏d …ôµ°ù©dG ºcÉ◊G »gh ¿Éà°SRƒÿ …ôµ°ù©dG ºcÉ◊G ∫ɪc Ö«Jô°ùH á°UÉÿGh õYÉŸG Ωƒ◊ iód ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ‹ ¬Ñ∏W âHô¨à°SÉa ,âjƒµdGh øjôëÑdG kÉ°†jCG º°†J âÑgPh »JóY äòNCÉa ,¬JôeEG â– §ØædG äÉcô°T ™«ªL ∫ɪc Ö«Jô°S âfCGGC '' :‹ ∫ɢ˘bh Ö«˘˘ Jô˘˘ °S ‹EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘a , ∑Gò˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘M kGÒ¨˘˘ °U âæ˘˘ ch ¬˘˘ d áaôZ ìÓ°UEG ™£à°ùJ ⁄ GPEG :‹ ∫É≤a , º©f :¬d â∏≤a ''?¢Sóæ¡ŸG .''…ój ™£bG'' :¬d â∏bh Qhô¨H ¬«dEG äô¶æa ?∂H π©aCG GPÉe ójÈàdG äGƒæ°S10 ¿É˘ª˘°V ∂«˘£˘YÉC ˘°Sh ó˘jÈà˘dG á˘aô˘˘Z ∂d í˘˘∏˘ °UCɢ °S :¬˘˘d â∏˘˘bh ,ºgôeBG Éà ÊhóYÉ°ùj ∫ɪY 6 »æ«£©j ¿CÉH ¬«∏Y âWΰTGh ,ádÉØc .Éæ©e kGOƒLƒe ¿ƒµj ’CGh ,É¡∏c ójÈàdG áaôZ ∂«µØàH º¡JôeCGh ,∫ɪc Ö«Jô°S ÉæY ÜÉZ ,kÉ≤Mh ‹ ∫Éb ÉgÉæµµah A»°T πc ÉæLôNCG ¿CG ó©H h ,êQÉÿG ‘ É¡«aÉe êGôNEGh .''øé°ùdG ¤EG Ögòæ°S ∂dP Ö«Jô°S iCGQ ƒd'' :∫ɪ©dG ºK ,¬ªë∏H âªbh ,¬JóLƒa ,RɨdG Öjô°ùJ πfi øY åëÑdÉH âªbh ƒd'' :∫ɪ©dG ¬d ∫Éb ,∫ɪc Ö«Jô°S OÉY ÉeóæYh ,¬fɵŸ A»°T πc Éæ©LQCG . ''øé°ùdG ¬dÉNOEÉH äôeC’ Éæ©e kGOƒLƒe âæc ¿CÉH ∫ɪc Ö«Jô°S óLƒa ,äOÉYh ,Ωƒj äGP á©WÉ≤ŸG AÉHô¡c äCÉØ£fG óbh Öàc …QGófƒeôØdG ¤EG ádÉ°SQ ¬Lƒa ,Öéj ɪc πª©J ójÈàdG áaôZ πfi GóY ¿Éµe …C’ í«∏°üà∏d AÉHô¡c ádBG ájCG ∫É°SQEG ´ƒæ‡'' :É¡«a »˘æ˘«˘JÉC ˘ J Iô˘˘ªÙGh ¿GOɢ˘Ñ˘ Yh ¿Gô˘˘jGE ᢢeƒ˘˘µ˘ M äQɢ˘°üa ''¿ÉÁRɢ˘°S ƒ˘˘jOGQ ¬«a ¢ùH ôªMCG äƒe π¨°ûdG'' óæY QÉ°Uh ,äÉ«fhεdE’G º¡d í∏°UC’ ''ôªM ¢Sƒ∏a ≈∏Y º¡©e â≤ØJÉa ¥GRôdG óÑ©dG ácô°T ʃÑ∏Wh âjƒµdG ¤EG âÑgP ºK …óæg ∫hC’G Ú∏eÉY …ód ¿Éch ,á«HhQ 500 AÉ≤d º¡JÉ«fhεdEG í∏°UCG ¿CG 180 ÊOQC’G »£YGh ,á«HhQ 120 …óæ¡dG »£YCG âæµa ,ÊOQCG ÊÉãdGh .¢TÉ©ªc á«HhQ ‘ »æeôc kGóMCG ¿CG ôcòJCG ’ á°SQóŸG ‘ É¡à«°†b »àdG ™Ñ°ùdG »JGƒæ°S ‘h .»àdÉ≤à°SG ∫ƒÑb ºàj ⁄ ¿B’G ≈àMh ,∫ɪ©dG ó«Y’h º∏©dG ó«Y

:QGƒM ÒeC’GóÑY ÖæjR

∞°Sƒj ¢SQóŸG IÉ«M á°üb kÉ©e GC ô≤f :∫ɢ˘ b …ò˘˘ dG ´õ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y AÉ°ùME’G ‘ AÉ°†≤dGh ¬≤ØdG â°SQO'' ójõJ IóŸ ∑QÉÑe ∫BG óæY ájOƒ©°ùdÉH IRɢ˘L’E G ⫢˘£˘ ˘YGh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 6 ø˘˘ ˘ ˘Y ôcPCGh ,AÉ°†≤dGh áHÉ£ÿGh áeÉeE’ÉH IÓ˘°U âfɢc ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ °U IÓ˘˘°U ∫hCG ¿CG 󢫢©˘dG ±Oɢ°U ÚM ᢩ˘ª÷Gh 󢢫˘ ©˘ dG kÉ«°VÉb ¿ƒcCG ¿CG â°†aQ óbh ,ᩪ÷G óbh ,§≤a áHÉ£ÿGh áeÉeE’G äòNCÉa ‘ IÉ°†≤dG Éã∏K) ¿C’ AÉ°†≤dG â°†aQ á°SQóŸG ‘ kÉ°SQóe â∏ªY ºK ,(QÉædG 󢩢H ɢ¡˘ ª˘ °SG ∫ƒ– »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘HGC ᢢ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘°SG ¤EG ∂dP á«Hô©dG á¨∏dG ¢SQOCG âæch ,≥jó°üdG .1940 ΩÉY òæe á«fóÑdG á«HÎdGh ´õ¡ŸG ∞°Sƒj ¢SQóŸG Üɢ˘ ©˘ ˘dGC ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÜQOCG âæ˘˘ ˘ch ‘ É¡æY GC ôbCG âæc »àdG á«fóÑdG iƒ≤dG ¢TÉ©ŸG á«HhQ 70 »°TÉ©e ¿Éch ,äGƒæ°S 7 IÎa º«∏©àdG áæ¡e ‘ âWôîfG óbh óbh ,Ωó≤dG Iôc ¿ƒª∏©j øjòdG á°VÉjôdG »°SQóe »bÉÑc øcCG ⁄h ÖàµdG íÑ°üàd Éghójõj ¿CÉH âdhÉM á«HhQ 99 »°TÉ©e íÑ°UCG »àeóN ájÉ¡f ‘h øjQÉ“) iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ɪ°ùb Úª°ùb ¤EG á«fóÑdG á°ü◊G π°üaCG âæc π°üëj ¿Éc ±QÉ©ŸG ôjóe ¿CG áéëH ¢†aQ ób »Ñ∏W ¿CG ’EG á«HhQ 100 º°ù≤dGh (òîØdGh ÚàÑcôdGh äÓ°†©dGh ÖcôdGh ófõdG ájƒ≤Jh ô¡¶dG .áYGQõdG ¬«a º¡ª∏YCG ôNB’G .ÖJGôdG ‘ ÉfhhÉ°ùj ¿CÉH ¿hójôj Gƒfƒµj º∏a ÖJGôdG Gòg ≈∏Y áÑ©àe áæ¡e ™e ÊBGQ ób ídÉa PÉà°SC’G ¬ª°SGh ôjóŸG ¿CG á°SQóŸG ‘ Iôe ôcòJCGh ¢†aô˘j ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¿É˘c π˘«˘≤˘à˘°SG ɢª˘∏˘c »˘æ˘fÉC ˘H ô˘cò˘˘JGC h â«¡àfG ób »æfCÉH ¬d â∏≤a ¬∏©aCG ɪY »ædCÉ°ùa ,√ÉæYQRÉe ó°üëf áÑ∏£dG õ˘Lɢ©˘∏˘d ¢SQóŸG á˘æ˘¡˘e'' Ωɢ©˘dG ô˘NGB ‘ ìƒ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y âÑ˘à˘ µ˘ a »˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG ‹ ∫É≤a ,áYGQõdG á°üM QhO AÉL ¿B’Gh á«fóÑdG á°VÉjôdG á°üM øe ΩÉjC’G ôNBG ‘ Ö«¨JCG âæc ádÉ≤à°S’G äOQCG ÉeóæY »æfCÉH ôcòJCGh ''¢ù∏ØŸGh Üô≤dÉH ôª«°S ,ÊÉ£jôH ƒgh ''ø∏µjh'' º«∏©àdG ôjóe ¿CÉH ídÉa PÉà°SC’G áæ¡e øe âÑ©J óbh ,»H ójó°ûdG º¡µ°ùªàd áæ¡ŸG øe ¿ƒ∏«≤j ⁄h √ò¡H ÉfGôj’ ≈àM áYGQõdG øY áÑ∏£dG ó©HCG ¿CG »∏Y Gòd á≤£æŸG √òg øe º¡H ºàgGh »HÓW »YGQCG âæc »æfCGh kÉ°Uƒ°üN kGÒãc äó¡LCGh ¢ùjQóàdG ôjóŸG ôªa ,»HÓ£d ¬°SQOCG Éà ™æà≤e »æfC’ â°†aQ »ææµdh ,∫É◊G ¥GQhC’G ‘ AÓeE’G ÜÓ£dG »£YCG âæc kÓãªa ,Ú°SQóŸG á«≤H ¢ùµ©H »æfCÉH ¬d â∏≤a ¬∏©aCG ɪY »ædCÉ°ùa ,»HÓW ™e πeôdG ‘ ÊBGQh ''ø∏µjh'' ¿ƒ˘°SQóŸG ¿É˘ch ,ɢ¡˘ë˘ë˘°UC’ π˘«˘∏˘dG ô˘¡˘°SCGh ,⫢˘Ñ˘ dG ‘ …ó˘˘æ˘ Y ɢ˘gò˘˘NGC h »JôµØH ÖéYCÉa ,á«fóÑdG á°VÉjôdG º¡àª∏Y ¿CG ó©H áYGQõdG »HÓW º∏YCG ɢfGC '' :º˘gó˘MGC ∫ƒ˘≤˘«˘a ,∫õ˘æŸG ¤EG »˘∏˘ª˘Y π˘≤˘fGC »˘æ˘f’C »˘æ˘e ¿ƒ˘Hô˘¨˘ à˘ °ùj ∫GóæØdG êGôNEG ‘ ÉfóYÉ°ùa ,áÑ∏£dG äGÈN ™jƒæJh á°ü◊G º«°ù≤J ‘ º«∏©àd kGóHCG »æ¨j’ π◊G Gòg ¿CÉH º∏YCGh ''IQƒÑ°ùdG ≈∏Y AÓeE’G »£YCG ≈àM ´õ¡ŸÉj'' :‹ ∫É≤a ídÉa ôªa ,¢VQC’G â– øe áÑ∏£dG ¬YQR …òdG .''¬àHôN Oƒ©dG ôjóŸG .''ÖdÉ£dG ÈcCG »gh ''𵫰S ôJƒŸG'' ájQÉædG áLGQódG »JÓ≤æJ ‘ Ωóîà°SG âæch ¿Cɢ H ´É˘˘aô˘˘dGh ᢢeɢ˘æŸGh ¥ôÙGh ó◊G ‘ ¢SQGóŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ˘©˘ ˘a .(2200πé«e) É¡ª°SGh ,øjôëÑdG â∏NO ájQÉf áLGQO Gò¡Hh..áYGQõ∏d º°ùbh á°VÉjô∏d º°ùb Úª°ù≤d á°VÉjôdG á°üM Gƒª°ù≤j ô◊G πª©∏d »gÉŒG å«M ,øjôëÑdG ¤EG iƒ≤dG ÜÉ©dCGh áYGQõdG è¡æe πNOCG øe ∫hCG ÉfCG ¿ƒcCG ƒgh ,ô◊G πª©dG ¿É¡àeÉH äôµa ¢ùjQóàdG Ö©J øe äGƒæ°S ™Ñ°S ó©Hh ÜÉ©dCG ≈∏Y ÜÓ£dG ÖjQóJ ‘ »é¡æe á°VÉjôdG ƒ°SQóe ∂dP ó©H òNCG .iƒ≤dG á˘æ˘ ¡Ã ߢ˘Ø˘ à˘ MGC ¿CG hCG kɢ «˘ °Vɢ˘b ÊOGQCG …ò˘˘dG …ó˘˘dGh ᢢ¶˘ «˘ Ø˘ M Qɢ˘KGC ɢ˘e »°VÉjôdG ¢SÉÑ∏dG óæ¡dG ‘ â°SQO ¿CG ó©H ,øjôëÑdG ‘ ¢TQh ™HQCG âëàa »ææµdh ,¢ùjQóàdG äó˘Lh ∫ÉÛG Gò˘¡˘d »˘°Vƒ˘N ‘h ,᢫˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘°UCGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ⁄ É¡°ùØf »gh ,á≤«bO 45 É¡Jóe âfÉc á°ü◊G ¿CG ôcòJCGh :∞«°†jh º˘¡˘d á˘≤˘K’ ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,Oƒ˘æ˘¡˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘˘j󢢰T ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ¿hóJôj á°VÉjôdG AÉæKCG ÜÓ£dG ¿Éc óbh ,¿B’G πÑb âfÉc ɪY Ò¨àJ ,»æjôëÑdG πeÉ©dG ∞«XƒJ ‘ »æ«a ôKCG Ée ƒgh ,»æjôëÑdG πeÉ©dÉH ¿CÉH π°†aCG »æfEÉa ¢SÉÑ∏dG Gò¡H Ωõà∏j’ …òdGh ''á∏«fÉØdGh äQƒ°ûdG'' ,»ÑæLC’G πeÉ©dÉH »ØàcGh ,Ú«æjôëÑdG ∫ɪ©dG ∞«XƒJ ÖæŒG âæµa ÜÓ£dG ¿CÉH kɪ∏Y ,á°VÉjôdG Éæ©e ¢SQÉÁ ¿CG ∫óH ∞°üdG πNGO ¢ù∏éj .ÖJÉc hCG ∞Xƒe hCG ÒJôµ°ùc ’EG »æjôëÑdG ∞XhCG ’h º¡©e ¿ƒÑ∏éj º¡©«ªL ¿Éch ,܃ãdG ¿hóJôj GƒfÉc øeõdG ∂dP ‘ ±ô©j …òdG ¿B’G ≈àM ó«MƒdG »æfCÉH ôcòJCG øjôëÑdÉH »∏ªY AÉæKCGh øe AÉ¡àf’G ó©Hh ∞°üdG ‘ º¡°ùHÓe ¿ƒdóÑà°ùjh »°VÉjôdG ¢SÉÑ∏dG .܃ãdÉH á°VÉjôdG ÜÉ«K ¿ƒdóÑj »à°üM ,∫RÉædG hCG ™ØJôŸG ±ô◊G á∏µ°ûe øe ÊÉ©J »àdGh á©HÉ£dG ä’BG í«∏°üJ âªb »æfCG ɪc ,É¡MÓ°UEG ‘ »àæ¡e ô°S óMCG ±ô©j’ Ωƒ«dG Gòg ≈àMh …óJQCG øcCG ⁄h ,᫪°SôdG ádóÑdG …óJQCG âæc ó≤a ,ÉfCG »°SÉÑd øY ÉeCG 310 É¡«∏Y äòNCGh á«dÉŸG IôFGó∏d kɵ∏e âfÉc IÒÑc áÑ°SÉM ádBG ìÓ°UEÉH ¢†¨àÁ ¿Éch ádóÑdG …óJQCG ¿CG Öëj’ ¿Éc …ódGh ¿CG ôcòJCGh ,܃ãdG .∂dòd


∫ɪY 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ôcòàj ÈL øH ó«Y .. ô q e ɪgÓMCG ¿Éà∏MQ ..ácô°ûdG ¤EG ¢Uƒ¨dG øe

.. »ªbQ IAGôb ≈àM ±ôYCG ’ ÉfCGh ácô°ûdG â∏NO áfBG Iô°ûY ÉàæKG ‹ á«eƒj ∫hCG âfÉch .IÉ«◊G ‘ ¬HQO ≈∏Y ôe Ée πc ≈°ùæj ’h á«HÉÑ°T IôcGòH ™àªàj ∫GR’ - √ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG - á«bÉÑdG IQƒ◊G ôJÉaO øe óMGh ÈL øH ó«Y ∫ƒ– ºK ídÉ°U ¬«NC’ ÉÑk «°S ¢Uƒ¨dG πNO , IQƒ◊ÉH º¡æµ°S ‘ ¿hQhÉéàj GƒfÉch .. º¡©HGQ ƒgh ¬∏dGóÑYh óæ°Sh ídÉ°U IƒNEG áKÓK øe óMGh ƒg IQÉéædG ø¡àeG .¬«fhÉ©e øe áà°S ≈∏Y kÉ°ù«FQh ájõ«∏‚E’G Öàµj íÑ°UCG ô¡°TCG ±ôX ‘h áHÉàµdG ’h IAGô≤dG ó«éj øµj ⁄h , É¡JÉjGóH ‘ ácô°ûdG ¤EG ‘ ¬ÑJGQ ±É©°VCG IÎØdG ∂∏J ‘ ¬«∏Y QóJ áæ¡ŸG âfÉch ..∂ª°ùdG ™«H ¤EG ∫ƒëà«d ácô°ûdG ∑ôJ ∂dP ó©H h , AÉæÑdGh ácÉÑ°ùdGh áaÓ≤dG ¤EG ∫ƒ– ºK º°SôdG ¤G ∫ƒ– ..ɪ¡æ«H ɪ«a äóYÉH IÉ«◊G øµd √Éæªàj ¿Éc …òdG ¬≤°û©d OÉYh ..¿B’G ¤EG É¡∏°üj ⁄ ¿EG kÉeÉY Ú©°ùàdG ≥fÉ©j ¿B’G ƒg ..ácô°ûdG IôFÉ£dGh ÖcôŸG ≈àMh ..πªÙGh ΩƒÑdGh IQÉnµÑdGh ∑ƒÑª°ùdG ,ôëÑdG ‘ ¬fƒÑcôj ¿ƒ°UGƒ¨dG ¿Éc …òdG ' Ö°ûÿG ' ´GƒfCG º°SQ ‘ Øàj ¥QƒdG ≈∏Y .É¡ª°SQ ≥°û©j ≈àdG ™«°VGƒŸG øe GƒëÑ°UCG ¢UÉ°UôdG ¿GƒdCG ≈àMh á«àjõdGh á«FÉŸG ¿GƒdC’G ¬«∏Y äôKÉæJ Öàµe ¤EG ¬dƒë«d »°SGôµdG óMCG ≈∏Y ìƒd á©£b (ÈjƒH) ™°Vh kGóL ™°VGƒàŸG ¬ª°Sôe ‘ :∫ƒ≤jh ..√ÉÑ°U ¤EG ¬JôcGòH Oƒ©jh ..¬Ñ∏b Éæd íàØj …òdG ..ÈL øH ó«Y ƒg ∂dP . '' ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘Hh '' ó˘˘MGh '' º˘˘ bQ ‘h ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh ≥WÉæŸG ∂∏J πc ‘ áYRƒe ôé◊G âfÉc '' …ÔjÉØjôdG øY IQÉÑYh , ¢û«÷G äGôµ°ù©Ã ¬Ñ°TCG »gh , ∫ɪ©∏d øµ°ùc ¿É°TôY '' áÄ«g ≈∏Y π«îædG ∞©°S øe á«æÑe '' ¬«à°SôH '' Qhõf ᩪL πch , ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW É¡«a »°†‰ á∏°üØæe '' äGQÉ«°S ácô°ûdG äOQƒà°SG ∫ɪ©dG OGORG ¿CG ó©Hh ,Éæ∏FGƒY IÒÑc äGQÉ«°S øY IQÉÑY »gh '' ô£ÿG ⁄É°S '' ≈ª°ùJ ≥˘Wɢæ˘e äGQɢ«˘ °ùdG √ò˘˘g ∫ƒŒ ¢ù«˘˘ª˘ N ô˘˘NGB π˘˘ch º˘˘é◊G ¬à«H øe Üô≤dÉH πc ∫ɪY øe É¡«a øe ÆôØàd øjôëÑdG ¤EG ∂dòH Oƒ©«d ¿ÉµŸG ¢ùØf øe √òNCG âÑ°ùdG QÉ¡f OhÉ©àd ⁄ɢ°S '' ɢgɢ˘ª˘ °S ø˘˘e º˘˘g ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘e ¬˘°ùØ˘æ˘ H º˘˘∏˘ °S ɢ˘¡˘ Ñ˘ cQ ø˘˘eh Ö∏˘˘≤˘ æ˘ J’ ɢ˘¡˘ f’C ''ô˘˘£ÿG .çOGƒ◊G ±ô˘˘YGC ’ ,kɢ eɢ˘Y 18 á˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘NO ɢ˘eó˘˘æ˘ Y …ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘c AÉbó°UCÉc ÚæKG ≈∏Y âaô©J Égó©H , áHÉàµdG ’h IAGô≤dG øH ô°UÉf ..¬d ∫É≤æj óMGh - º¡ªMôj ¬∏dG - ´ÉaôdG øe ɪ¡d øjóe »æfEG ¬∏dGh »æ©j ôª◊G ∞°Sƒj ÊÉãdGh èjôY '' º¡∏“ ’h ..∂HƒK π“ '' , IÉ«◊G ‘ ¬àª∏©J Ée πµH º˘gh '' äGô˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ dG '' ’hDƒ˘ °ùe ɢ˘ª˘ g ¬˘˘∏˘ c π˘˘¨˘ °ûdG ʃ˘˘ª˘ ∏˘ Y '' ôjój …òdG ƒgh '' ¢Sƒg QhÉH º«à°S '' øY ¿’hDƒ°ùŸG º°ù≤dG Gòg AɨdEG ” IÎa ó©H , ácô°ûdG ‘ áHô¡µdG ''âØ°T '' ¤EG ÉfCG â∏≤fh , ‹GƒY ¤EG ∞°Sƒjh ô°UÉf …É≤jó°U π≤fh ø˘˘ e …Qó˘˘ °U ±ô˘˘ YGC ’ '' ‹ƒ˘˘ c '' â∏˘˘ ª˘ ˘Yh '' ¢Sƒ˘˘ ˘g Qhɢ˘ ˘H 󢫢LGC ’ …Qó˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ ©˘ j …ò˘˘dG »˘˘ª˘ bQ ≈˘˘à˘ M ..…ô˘˘Ø˘ J .¬JAGôb ''≈ª°ùj ¥ôÙG øe GkóMGh ∑Éæg ¿CG ôcPCG ..ó«Y π°UGƒjh ’ ¬à∏©a øµd ¬ª°SG ¬∏dG ôeCG ¿Éc ¬∏dG ôeCG .. '' »ªéY á°û«ÿGh ..¢TÉ«N '' ≥jÉH '' ¿Éc ..¬≤∏N ’h ¬∏dG »°VôJ ¢SÉædGh áÑ©°U É«fódG ,á«HhôH IóMGƒdG ΩÉjC’G ∂∏J ‘ É¡©«Ñj ¿Éc ¿EGh ≈àM ¥RôdG øY åëÑJ ¿CG ¥ô£dG …CÉH ∫hÉ– '' ™˘e ¥É˘Ø˘J’ɢH ᢰû«˘N ø˘jô˘°û©˘dɢ˘H ø˘˘ë˘ °ûj ¿É˘˘c .ΩGô◊ɢ˘H IQÉ«°ùdG ‘ º¡∏ªëjh ¬©e '' ¿OÉîàe '' ácô°ûdG ‘ '' ∫ƒjQO

áæ°S Iô°ûY â°ùdG øY ójõj ’ …ôªYh .. IQƒ◊G ‘ âæc äôªà°SGh .. ó◊G øe ∞«°S øH óªfi ™e ¢Uƒ¨dG â∏NO IòNƒædGh ¢Uƒ¨dG ™e áÑë°üdG ∂∏Jh á∏MôdG ∂∏J »©e ÉfCG âæc …òdG ídÉ°U »NCG º¡æeh á°UɨdGh ∞«°S øH óªfi óMCG ™«£à°ùj ’ Éek ÉjCG âfÉc ..¢ü«Z ƒgh '' Ö«°S '' ¬d ∫ÉØWCGh ËôM áµ∏‡ ¤EG ∫ƒëàJ IôjódG âfÉc ..É¡fÉ«°ùf πeÉ©àJ ¢Uƒ¨dG ¿ƒ∏Nój ’ øjòdG ∫ÉLôdG ≈àM ..Qɨ°U áHQƒ°ûe ËôM øe ÌcCG Gƒ°ù«d º¡fCG ≈∏Y Ëô◊G º¡©e ™ªéàJ ÉeóæY ôcPCGh .. Ëô◊G øY ºgõ«Á ¿Éc Ée ∂dP Ió≤ædG QQƒµJ hCG , ∞©°ùdG øØØ°ùJh.. Ö◊G øs ë£Jh Iƒ°ùædG ™˘≤˘J ¿EG ɢeh ..ô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ°Uɢ˘¨˘ dGh ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ‘ …Qõ˘˘dGh : ¬«∏Y øjOÉæj ≈àM IôjódG ‘ ô£îªàj πLQ ≈∏Y ø¡fƒ«Y â°ùd ∂fC’ ∂æY ≈£¨àf ød øëæa .. Iƒ¡≤dG ÉæcQÉ°T ∫É©J ≈∏Y ¿B’G ∂fɵe ¿Éµd á≤«≤Mh ≥ëH kÓLQ âæc ƒd ..πLôH ¬ædÉMh Éæ∏ãe áeôM âfCG ..∫ÉLôdG ™e ¢Uƒ¨dG øØ°S óMCG ø∏eÉ©jh äÉ«°SÉb øc AÉ°ùædG ≈àM Qƒ°üJ ,'' ∂dÉM øe ø˘©˘£˘jh π˘H .. ìô˘é˘j ܃˘∏˘°SCɢH á˘æ˘«˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ∫ɢ˘Lô˘˘dG .Ö∏≤dG â«°†b ¿CG ó©Hh ..¬JôcGP ÜGƒHCG íàa ÈL øH ó«Y π°UGƒjh ácô°ûdG ‘ ..ÈjƒH ɢ¡˘«˘dɢ«˘d π˘µ˘H äô˘eô“ ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ‘ ±É˘˘é˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S øe á°SGQódG πgCG ¬ª∏©àj ’ …òdG âª∏©J »ææµd É¡eÉjCGh .IÉ«◊G ..øjôëÑdG πgC’ ¥RôdG íàØàd '' ƒµHÉH '' ácô°ûdG äAÉL á˘MGô˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j Iɢ˘Ø˘ M ∫ɢ˘Lô˘˘dG ɢ˘gƒ˘˘ë˘ f ¢†cGô˘˘Jh Éæc ó≤a .. ácô°ûdG øe ¬HÉH ¿Éc º∏©dG ≈àMh .. kÉ©e AGÌdGh .''√On Gós c '' Éæc ¬∏dóª◊G øµd ..á∏¡L ô°ûH áYƒª› πch ,'' áfBG Iô°ûY ÉàæKG '' »à«eƒj âfÉch ..ácô°ûdG â∏NO ⁄ , äÓ°UGƒŸG ≈àMh ¢ùHÓe øe ¬∏ªëàf øe øëf A»°T ¥ô£dG óLƒJ ’h , Iôaƒàe äGQÉ«°ùdG IÎØdG ∂∏J ‘ øµJ ∫GƒW »°†≤f Éæµa , ó◊Gh áeÉæŸGh ¥ôÙG ‘ É¡d Iõ¡ÛG .´ƒÑ°SC’G ôNBG ‘ ’EG Oƒ©f ’h ácô°ûdG ‘ ´ƒÑ°SC’G ´ÉaôdG ¥ô°T '' Öªc ‹ƒc '' ‘ ∫ɪ©∏d IôéM ∑Éæg âfÉc

:≈°ù«Y áæjóe »∏YƒH øªMôdGóÑY


∫ɪY

21

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

¬àLhRh ÈL øH ó«Y

…ôªY ¿Éc äGƒæ°S ™Ñ°S ¢Uƒ¨dG äCGóH ɪæ«M ¿É«HôdG á©HQ ™«Ñf Éæc QƒeÉ¡dGh ó©æµdGh IóMGh á«HhôH ‘É°üdGh â«æHh ø¡ŸG πc âª∏©J ..…O’hCG 䃫Hh »à«H ¢Sóæ¡e ¿hO ø°ùdG Ò¨°U âæc ÉeóæY âdƒ–h ..∞«dÓ≤dG âjsó– áaÓ≤dG ¤EG IQÉéædG øe

»∏YƒH øªMôdGóÑY π«eõdGh ÈL øH ó«Y

''h ∫õ¨dG øe ∂ª°ùdG òNÉfh ..ÒbGô≤dG '' …QÉÑf âæc á∏«d πc ..Qƒ¶M çÓK …óæY ¿Éc '' Qƒ¶◊G ƒg Ögòj GÒ¨°U É¡àbh ¿Éch ''Èj'' »æHG øe Ö∏WCG ''OƒÑY'' ¬d ∫É≤æj ¢üî°T ≥M ¿ƒMhôj »àLhR ¬eCGh ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘£˘j ..Qɢª˘M √ô˘é˘ j ''…Qɢ˘L'' √ó˘˘æ˘ Y …ò˘˘g ¢Thô˘a π˘ª˘ë˘j Oƒ˘Ñ˘Y ¿É˘c ..√ɢ©˘ e ¿ƒ˘˘©˘ Lô˘˘jh Üɢ˘Ñ˘ dG '' ÖjôJG '' πc ≈∏Y òNCÉj ¿Éch ôëÑdG øe ≈°üMh ≈˘˘°ü◊G ∑Ϋ˘˘a äɢ˘«˘ HhQ ™˘˘HQG ¬˘˘ «˘ ˘£˘ ˘YÉC ˘ ˘a Úà˘˘ «˘ ˘HhQ ƒdh π«∏dG ∞°üf âbƒdG ƒd ≈àM , ∂ª°ùdG πªëjh ΩGó˘˘L Ió˘˘Yɢ˘b IôŸG º˘˘¡ŸG , ∞˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jÉŸG âfɢ˘ c ..∂ª˘˘°ùdG '' Oƒ˘˘Ñ˘ Y '' π˘˘ª˘ ë˘ jh ᢢfɢ˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …ó˘˘ dhh '' ᢢLÓ˘˘ã˘ dG âfɢ˘c ∫ƒ˘˘d Ωɢ˘jGC ..äɢ˘LÓ˘˘K ‘ ¬˘˘£˘ ˘ë˘ ˘fh ô˘¡˘¶˘ j ¿CG ɢ˘eh ,¢Tɢ˘«ÿɢ˘H ¬˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ fh '' è˘˘∏˘ K ɢ˘¡˘ °SÎf , ¬©«Ñfh »°SɵàdG ‘ ¥ƒ°ùdG ¤EG √òNCÉf ≈àM íÑ°üdG Éæd áëHôe âfÉc á∏jƒW IÎØd âjôªà°SG ∂dP ≈∏Y π≤JÉe ¬∏«∏dG âfÉch ¬fÉ©e »°û“ …ÉŸG πãe ¢Sƒ∏ØdGh á«HhQ áÄŸGh Ú©°ùàdG ¤G π°üJh á«HhQ Ú°ùªÿG øY .''ΩÉjC’G ¢†©H ‘ ''Qƒ¶◊G '' ¥RQ â©£b áæaódG

áæaódG äAÉL ¿CG ¤EG'' ..¬ãjóM '' Èj ƒH '' πªµjh øY Éæfƒ°Vƒ©«°S º¡fCG Éæd GƒdÉbh Qƒ¶◊G ≈∏Y â°†bh ¢Vƒ©à°S Iô¶M πch ¿ÉaódÉH äQô°†J »àdG Qƒ¶◊G çÓK …óæY ÉfCGh , '' á«HhQ áFɪ°ùªNh ÚØdCG '' ≠∏Ñà ¿CG »˘eƒ˘°ù©˘dG Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e âÑ˘∏˘W ɢg󢩢H Qƒ˘¶˘M áKÓK Iô¶M πc øY QÉ°üa ôNCÉàj ⁄h ≠∏ÑŸG Ghójõj øY á«HhQ ±’BG á©°ùJ ≈∏Y â∏°üM »æ©j , á«HhQ ±’BG .''çÓãdG Qƒ¶◊G áØ«∏N ï«°ûdG - áæ÷G ¬æµ°ùjh ¬ªMôj ¬∏dG - Égó©H'' OGôY áæµ°S øe ƒgh »∏Y »àdÉN øHG ÉfóæY óªM øH ΩÉjC’G óMCG ‘h , ï«°ûdG óæY ''Ϋa »H '' πª©j ¿Éc '' Öµ«ÑdG '' øe ∫RÉf »∏Y ’EG , kGô°üY âbƒdG ¿Éch ∂«Ñj ï«°ûdG ∫Éb , º©f ¬d â∏b ádÉÿG ódh :‹ ∫Ébh ..∂«∏Y ¬sdO øe ÉfCG ∫Éb , »æaô©j ’ ¬æµd :¬d â∏b , .''ï«°ûdG »Ñj ¢ûjEGh :â∏b ¬ëàa ójôj ƒgh ¬«a ô°ùµfG ìÉàØŸG ÜÉH √óæY :∫Éb'' ø˘˘ e ¬˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ..∑ÒZ ‘ ɢ˘ e â∏˘˘ bh ..™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ’h .á∏µ°ûŸÉg , Ú°SÉj »àdÉN øHG ƒgh √óæY πª©j QÉ‚ ∑Éæg ¿Éch ¬fBG ∫Ébh ..'' ¿Gôµ°S '' áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG ¬à∏µ°ûe .ÜÉÑdG øe ¬©∏WCG QóbCG ’h ..¬«∏Y ï«°TCG Ée ábô£eh ∫ƒjQO Ühôµ°S …É©e äòN ..'' OGôe '' Ëób ìÉàØe âÑ∏Wh , ï«°ûdG â«H ¤EG âÑgPh OÈeh ∫Ébh .. ÜÉÑdG íàØfÉa øªMôdG º°SÉH ¬«∏Y ⫪°Sh .. øe GkóFÉY ¬H GPEGh ï«°û∏d Ögòæd kGPEG ádÉÿG øHG ‹ ..»ææ°†àMGh ï«°T Qƒ°üJ ..'' áWƒ◊G '' ‘ ºæ¨dG óæY .''¬ëàØH âªb …òdG ÜÉÑdÉH áMôØdG Ió°T øe

GPEG â°ûæa ÚJôe âfCG :‹ ∫Éb ..áÁó≤dG ᪵ÙG .''∂dÉH ôjóa π¨°ûdG ¤EG ∂fƒ©Lôj ¥ó°üJ ’ ɪ¡àã∏K áà°S ≈∏Y '' πjóæJ '' ácô°ûdG ‘ »eÉjCG äôªà°SGh'' º∏©f '' ¢ùàfôH '' k’ɪY Éæd ¿hô°†ëj GƒfÉch ..á«dƒc É¡fhƒ°ùj Ú◊CG »∏dG '' äGQhódG '' πãe »æ©j π¨°ûdG iô˘˘ NGC Ωɢ˘ °ùbCG ‘ âª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ b âæ˘˘ c , ÚØ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d πjBÓd óMGh '' êQÉL '' 36 øY k’hDƒ°ùe âëÑ°UCGh ¿ƒØXƒŸG A’Dƒgh ..∫hÎÑ∏d ådÉKh ..AGƒ¡∏d ôNBGh óMGh πc ¿Éch , íÑ°üdG ¤EG íÑ°üdG øe º¡∏jóÑJ ºàj ∫GƒW √ôjô≤J ‹ Ωó≤j ¬∏ªY QOɨj ¿CG πÑb º¡æe .…õ«∏‚E’ÉH '' ¬à«°T '' ábQh ≈∏Y Ωƒ«dG ∞°üfh á«HhQ øjô°ûYh ÚàæKG '' »ÑJGQ íÑ°UCG Égó©H »g ΩÉjCG Iô°ûY '' á°üNQ '' ≈∏Y â∏°üM É¡eƒjh '' , IÎØdG ∂∏J ‘ πª©dG øY É¡≤ëà°SCG »àdG »JRÉLEG ᪂ '' øY IQÉÑY ICÉaɵe ≈∏Y ácô°ûdG øe â∏°üëa ʃ£YCG Égó©H ∑Qó°U ≈∏Y ≥∏©J '' äGƒæ°S ¢ùªÿ ∑GP ‘h ..á˘æ˘°S Iô˘°ûY ¢ùª˘˘N ɢ˘g󢢩˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°û©˘˘d ‘ '' ¬æ«e '' ”ÉN º¡æe â©æ°Uh º¡à©ªL ¿ÉeõdG .¢üdÉÿG ÖgòdG øe ƒgh ..…ój IÒNC’G Iô°ûY ¢ùªÿG ‘ ..»à°üNQ »¡àæJ ¿CG πÑbh Ghò˘˘NÉC ˘ a ..∞˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘©˘ HQh ÊGƒ˘˘NGE h â°ù∏˘˘ L .. ∫ɢ˘e ¢Tɢ˘©ŸÉ˘˘H ¿É˘˘Mô˘˘a Ú◊G âfCG : »q ˘ ∏˘ ˘Y ¿hQó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ∞°üfh á«HhQ øjô°ûYh ÚæKG »æ©j ó«Y Éj ácô°ûdG ''..ÖJGQ Gòg ..ÖJGôdÉg ¬«Ø°TGh :â∏b ‘ ÖJGôdG Gòg π°üëàH ácô°ûdG øe ¢ûæØJG ƒd : GƒdÉb .ó©H ¬æe ÌcCGh Ωƒj .Ωƒj ‘ ≠∏ÑŸÉg π°üMCG ¿ƒ∏°TG :â∏b ™«Ñfh ∂ª°ùdG ≥M ôëÑdG ¢TófG á∏«d πc ¬æMG :GƒdÉb .Ωƒ«dG ‘ á«HhQ áFÉe hCG Ú©Ñ°S øY π≤j’ Ée ‘ á°ü≤dG äÈc , ∫õ¨dGh Qƒ¶◊G '' ¿hQÉÑj '' GƒfÉch ..¢ûæaBG »HBG ¢UÓN : º¡d â∏b ácô°ûdG âMQ ..»°SGQ Qɢ˘ °ùj ..ÚÁ ..…ɢ˘ ©˘ ˘e Gƒ˘˘ dhɢ˘ ˘M ..π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘jQCG ɢ˘ ˘e ºgÉ©e â°ü∏N '' OGôe '' ..OƒY πjóæJ âfCGh ..∑ójõæH ø˘˘Y ..ᢢ«˘ HhQ ∞˘˘dGC Iô˘˘°ûY ™˘˘Ñ˘ °S »˘˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ʃ˘˘ £˘ ˘Yh .ácô°ûdG ‘ áæ°S 22 πªY øY »JÉ≤ëà°ùe IQƒ◊G ‘ â«H AGô°ûH âªb ≠∏ÑŸG âª∏à°SG Ée ∫hCGh ÉeóæYh .QÉLCÓd ¿ÉàFÉeh á«HhQ ∞dCG ô°ûY ióMEÉH õ«¡éàd ¬©«ÑH âªb ÈL ÒѵdG »æHG êGhR óYƒe AÉL .''êGhõ∏d »æHG ∂ª°ùdG ó«°Uh ..ôëÑdG ¤EG ..ácô°ûdG øe

ácô°ûdG âcôJ ¿CG ó©H ..ójóL øe ôëÑdG ‘ äCGóH ∫õæj ’ …ôëH ¿CG Qƒ°üJ '' ∑ɪ°S '' IôŸG √òg »ææµdh ∂jP IóMGh á«HhôH á©HôdG ¬©«Ñf ¿É«HôdG á∏«d πc 3 ƒ∏«µdG Ú◊G Öe ..ó«dG ¢SÎJh Iôª◊G ..áfÉ«HôdG '' Ée ó©H Ωƒj πc âæc ..Òah ó«°üdG ¿Éch ÒfÉfO

ƒMÉW '' OGôŸG ,≠∏ÑŸG ¬©e º°ùà≤jh º¡©«Ñjh ºgòNCÉjh Ö∏£a ..¬∏¨°T øe √ƒ°ûæah √ôeCG ∞°ûc ” »æ©j '' ¬H ∫Éb , ¬∏¨°T ∂°ùeCG ¿CG …õ«∏‚E’G '' ÖMÉ°üdG '' »æe âfCGh QÉØfCG áà°S ≈∏Y '' πjóæJ ¿B’G âfCG ó«Y Éj '' ‹ '' Èjƒ°S '' øY IQÉÑY º¡∏ªY ºgh .. º¡æY ∫hDƒ°ùe : ¬d â∏b º¡«∏Y '' πjóæJ '' ¬fBGh , ÖJɵŸG ¿ƒØ¶æj ..CGôbCG ±ôYCG ’ ¬fBG : ¬d â∏b '' √ƒjCG '' ∫Éb ..ÖMÉ°U .IAGô≤dGh áHÉàµdG ∂ª∏©«°S øe ÉfCG :∫Éb ,ÖàcCG ’h ¿Éc '' ødG '' ≈∏Y ¢ù«FôdGh '' ødCG '' ≈ª°ùj ¿Éch »©e ô°†MCG ¿CG »æe Ö∏Wh ..'' ∑ƒL '' ÖMÉ°üdG ܃˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘c '' ⫢˘ ˘ ˘°ûdG ''h GkÒ¨˘˘ ˘ ˘°U GkÎaO äɪ∏c øY IQÉÑY âfÉch »Hô©dÉH ¢ù«dh …õ«∏‚E’ÉH √ò˘g ‘ ÚØ˘XƒŸG ´Rƒ˘Jh ,ɢ¡˘∏˘ Ø˘ ≤˘ J ,á˘˘æ˘ «˘ cÉŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ »æ©j á∏«∏dG ôNBGh π«∏dG hCG QÉ¡ædG ∫hCG »ØXƒe ábQƒdG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh Aɢ˘ª˘ °SC’ɢ˘H ∞˘˘°ûch ∫hó˘˘L .πª©dG »æfC’ ∂JÎNG ÉfCG ÖMÉ°üdG ‹ ∫Éb ..ó«Y π°UGƒjh π˘¨˘°ûdG º˘∏˘©˘à˘ J ¿CG ∂fɢ˘µ˘ eÉE ˘ Hh »˘˘cPh …ƒ˘˘b ∂fCG ô˘˘©˘ °TCG ó˘˘b ɢ˘fGC h ’EG Ωɢ˘jGC ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K q»˘ ∏˘ Y p ¢†“ ⁄h ..ᢢYô˘˘°ùH ‘ A»°T øe Öé©J ¬æµd πeɵdÉH '' áà«°ûdG '' â¶ØM , ±ôMC’G ‘ '' ∂Ñ°ûdG '' ∂ª∏YCG ⁄ »æfEG ∫Éb ,áHÉàµdG ø˘e ..√ó˘Mƒ˘d ±ô˘M π˘c äɢª˘∏˘µ˘dG Öà˘˘µ˘ J ¿CG ∂à˘˘ª˘ ∏˘ Y ? á∏ª÷G ∂Ñ°ûJ ¿CG ∂ª∏Y ¥ó°üj ⁄ ¬æµd , ∂dP âª∏©J »°ùØf øe ÉfCG :¬d â∏b ’EG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j ⁄h ,¬˘˘eɢ˘eGC ∂dP Üô˘˘LGC ¿CG »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ a »H ¬HÉéYEG óà°TÉa ∂Ñ°T á∏ªL ºc ¬eÉeCG âÑàc ÉeóæY »àæKG '' øe »ÑJôe ™aQh ..'' ó«Y øjR ójGh '' : ∫Ébh øeh ..á«eƒ«∏d '' ∞°üfh á«HhQ '' ¤EG '' áfBG Iô°ûY ∞bh ÉgóæYh ..äÉfBG ™HQCGh Úà«HhQ ¤EG ∞°üfh á«HhQ .á«eƒ«dG √òg óæY »ÑJGQ ∂dP ™e ÉfCGh ..Qƒ¡°T á«fɪK πc »JCÉJ IOÉjõdG âfÉc ..ÚJôe ácô°ûdG øe '' â°ûæa '' ób âæc k’ɪY Éæ°ùdh .. ÚLÉ°ùe øëf

n⁄ ..á©jô°S ∂d »JCÉJ »àdG á«bÎdG πc ™e ..¬dCÉ°SCG ?ÚJôe â°ûæa √Éæ©e Öe ácô°ûdG ‘ π¨°ûdG …QóJ ..Ö©àdG'' :∫Éb óMGh πch ôª©dG á≤£æe ‘ ÉæfhòNCÉj , ìÉJôe ∂fEG '' ô°ùc ∫É©Jh ¬æe π≤KCGh ¬æe ÈcCG ..'' Ö«g '' πªëj ’Gh ácô°T ‘ πeÉY âfCG »æ©j ,QÉ¡ædG ∫GƒW '' ¬°ü◊G A»°ûdG ¢ùØf Éæc ¬æMG øé°ùdG IÎa »°†≤J Úé°S ø˘˘ °ùdG Ò¨˘˘ °U âdR’ ɢ˘ fGC h ,Ö©˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘ f , »àdÉ≤à°SG âeó≤a Ö©àdGh '' ≥«°†dÉH '' â°ù°ùMCÉa ¿Éë«∏dG π«°ûf '' ¿Qƒ«dG '' ¤EG ÊhòNCG ∂dP ó©H .''á«fÉãdG Iôª∏d »àdÉ≤à°SG âeó≤a Ö£◊Gh øH ¬∏dGóÑY '' ≈Yój Ö«W πLQ ÊAÉL ∂dP ó©H'' øe Üô≤dÉH GkOƒLƒe ∫Gõj’ ¬à«H '' Ô«µ°SG ø°ùM


∫ɪY 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

ɪgÓMCG ¿Éà∏MQ ..ácô°ûdG ¤EG ¢Uƒ¨dG øe ó˘MGh π˘c º˘¡˘à˘jó˘˘gGC »˘˘Hɢ˘°ùfCGh …O’hCGh , GQk ɢ˘æ˘ jO ¿hô˘˘°ûYh ᢢFɢ˘e π˘˘ªÙG .á©£b IôcGòdG ‘ âdGR’ ..¢Uƒ¨dG ¢û«fGƒH ÜÉÑ°ûdG ióëàj Èj ƒH ¿CG ’EG ÚfɪãdGh á©°SÉàdG RhÉŒ √ôªY ¿CG ºZQh :É¡HÉë°UCG Aɪ°SCÉH ¢Uƒ¨dG ¢û«fGƒH øY åjó◊G ≈∏Y ô°üjh IôcGòdG ‘ ¬ª°SG ÒѵdG ÚæKG ΩGƒHCG √óæY º°†j '' QÉ«àÑ°S '' óæY ¬à«H OƒªMƒH Éæ¡e ¢ù«bƒH óªfi IOhGhòdG èjôa ‘h , '' Ú°ü◊G '' Ò¨°üdGh '' ¿Éà°ùÑdG '' øH èjôa ‘h º°SG ¬d Ée ΩƒH h ¿Éà°ùÑdG äƒÑ∏L ºgóæY »◊GóÑY √ƒNCGh √óæY Oƒ©dG óªfi Ò¨°üdG º«gGôHEG »éMh Oƒ©dG óªfi »éM QGƒ°S »àªY êhR ᩪLh '' Ió«°ùdG '' ¬ª°SG äƒÑ∏L ºgóæYh º°SG ¬dÉe ¥ƒÑª°S äƒÑ∏L √óæY ⁄É°S »∏Y ódh ¬∏dGóÑYh º°SG ¬dÉe ΩƒH √óæY IQƒ◊G ‘ QóÑdG óªfih º°SG É¡dÉe äƒÑ∏L ºgóæY ËÉf øH óªMh '' ôJƒŸG '' É¡ª°SG '' IQɵÑdG '' óæY Èj øH »∏Yh ,'' ΩhôµdG '' ¬ª°SG ¥ƒÑª°S √óæY í«e äƒÑ∏L RôM øH óªfi á«Ñ«°†≤dG ‘h , ÚJƒÑ∏L ó°TGQ øH ≈°ù«Yh .ÊÉjõdG ôµ°ùY øe , øjôëÑdG ≈∏Y áYRƒe kÓªfi 93 º¡a ¢Uƒ¨dG πeÉfi ÉeG ∞°üfh ô¡°T ó©Hh ΩÉjCG Iô°ûYh Qƒ¡°T á©HQCG ¢Uƒ¨dG Ióeh ¥ôÙGh ƒLh Égó©H á°üNQ ΩÉjCG á©HQCG ó©H ..áæ°ùdG ∫hCG ¬àjGóH ‘ á°TódGh ..±óéj .á°üNQ Égó©Hh ô¡°T ºgôNBG '' …ôah '' ájOƒ©°ùdG øe ábQÉaCG ó«Ñ©dG

øe ójó©dG óæY ó«Ñ©dG QÉ°ûàfG IôgÉX øY ¬ãjóM ÈL øH ó«Y π°UGƒjh :∫ƒ≤j ..º¡H ¿ƒJCÉj øjCG øe øµdh ..øjôëÑdG ‘ πFGƒ©dG ..º¡∏gCG øe º¡fƒbô°ùj Qɨ°U ºgh ..ájOƒ©°ùdG øe º¡H ¿ƒJCÉj ábQÉaCG ºg √óæYh ,Ò°ûHh ¢ù∏› √óæY óªM øH óªfih RhÒa √óæY ËÉf øH óªM ,Ò°ûHh »∏› √ƒNCGh , Üô£ŸG ó«dh øH »MÉ°V ΩCG IOQhh ácQÉÑeh áeÓ°S øH óªM ..…ôah ,¿ƒ≤∏N ¬ª°SG ódh √óæY »∏›h ÖæjR âÑ‚CG áeÓ°Sh ¢TO ƒgh ºgóæY áØd '' …ôa '' ƒgh ..ƒL ‘ óªM øH »∏Y Éj ∑ƒHCG ójÉe »∏Y óæY ¢TÉY ¬eÉjCG ôNBGh .. »HôY ≈éëj ±ô©j ’ ≈àM Ö«°S ¢Uƒ¨dG ¢TÉYh ..ΩOôc øH ¢TƒfÉH ´ô°ûd »à°SôH ‘ ¿Éch ºgóæY ¢TÉY óªM øH , ¬∏gC’ ôØ°ùdG …ƒæj ¿Éc ¬eÉjCG ôNBG ¿EG ≈àM ..äÉe ¿CG ¤EG ..…ôa ºgóæY ..…ôa ‘ƒJ ..¬∏gC’ ¬dÉ°SQEG ‘ ôµØj óªM øH »∏Y ¿Éc »àdG IÎØdG ‘h .¬∏gCG ôj ⁄h ¿Éch ..º¡FÉæHCÉc ó«Ñ©dG ºgóæY ¿hÒãµdG ¢TÉY ôª©dG øe IÎa âfÉc .IQƒ◊G ‘ ó«Ñ©dG ôNBG …ôa ..¬«dEG â«¡àfG …òdG »≤°ûY »g ..¥QƒdGh ..¿GƒdC’G ™e ¢û«YCG ÉfCG ..¿B’Gh ..É¡à°ûY ΩÉjCG øe iôcP iƒ°S â°ù«d äGôFÉ£dGh ¥QƒdG ≈∏Y »àdG øØ°ùdGh Ωƒj πc ..É¡©e ¢û«YCG âdR’h ..É¡æe ¢†©ÑdG ¿õàîJ »JôcGP âdGR’h ..Iô˘Fɢ£˘dGh ..ÖcôŸG ≈˘≤˘Ñ˘jh ..á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘J ..Qɢ¡˘f π˘c á˘bGô˘˘°TEG ™˘˘eh Ée kɪFGO ..»à«°üî°T øe AõL º¡æµd .. ¥QƒdG ≈∏Y §≤a Gƒ°ù«d »FÉbó°UCG .¢Uƒ¨dG ¤EGh ..ôëÑdG ¤EG á∏MQ ‘ Ωƒj πc »æfCG ô©°TCG Ú∏°üŸG OGR óªMCG í«°ûdG

..IQƒ◊G óé°ùe ≈∏Y Ghôe AÉÑ£N ôcòàJ πc Ö£îj GC óHh Éfóé°ùe QGR ÉeóæY √É°ùfCG ’ Èj ƒHCG ∫ƒ≤j óªMCG ï«°ûdG ÖæL ójóŸÉH áÄ«∏e »g óé°ùŸG øe áÑjô≤dG äÉMÉ°ùdG âëÑ°UCG ᩪL ⁄ »àdG ¢SÉædG ≈àMh ᩪL πc äÉbô£dG ó°ùJ ∞°Sƒj ∂∏ªY â«Hh ºµà«H Ö«£N ¬fC’ ..ᩪ÷G IÓ°U Qƒ°†M ≈∏Y ¿ƒ≤HÉ°ùàj GƒfÉc IÓ°üdG ±ô©J øjôëÑdG ≥WÉæe πc øe IQƒ◊G óé°ùe ¤EG »JCÉJ ¢SÉædG âfÉch õ«‡ , Ωƒ«dG ᩪ÷G AÉÑ£îH Êôcòj Ée Gòg ᩪ÷G áÑ£N ´Éª°Sh IÓ°ü∏d ΩÉjCG ºMôj ¬∏dGh ..º©W ¬dÉe º¡ãjóMh , Ωƒ¡Øe ÒZ ΩÓc ∫ƒ≤j º¡Ñ∏ZCG ≈∏Y âfÉc ¢SÉædGh ..ƒ∏M ¿Éc A»°T πch ..º©W ¬d ¿Éc A»°T πc ..¿ÉeR ±ô©J Ée ¢SÉædG ..√òg ÉæeÉjCG ¢ùµY ¢†©ÑdG É¡°†©H Ö–h óMGh Ö∏b ‘ º¡MÉ‚ ‘ ÖÑ°S GƒfÉc »∏dG º¡∏gCG Gƒ°ùf º¡°†©H ≈àMh ..Ö◊G .IÉ«◊G ..¬JÉjôcPh ..¬ãjóM øY ∞bƒàjh ..ÈL øH ó«Y ™e QGƒ◊G »¡àæjh ÒãµdG ≈∏Y ±ô©àj ∫GR’ ƒgh ..ÒãµdG ÒãµdÉH ßØà– âdGR’ ¬JôcGPh .∫óÑà°ùJ hCG ..Ò¨àJ ⁄h ..Ωƒ«dG ¬eÉeCG É¡fCÉch ..áÁó≤dG ÜhQódG øe

: ΩÉjC’G ∂d ôcòàj ÈL øH ó«Y .. qôe ±ƒ«°V ™e »HÉH ¥ô£j Ú°SÉ«H …òdG ¢TƒfÉÑdG º¡ÑéY ô£b øe Gƒ˘Ñ˘∏˘ £˘ a ..‹É˘˘ª˘ YGC IQƒ˘˘cɢ˘H ¿É˘˘c ±’BG ᢫˘fɢª˘ ã˘ H º˘˘¡˘ d â∏˘˘b Gkô˘ ©˘ °S á©Ñ°S ≈∏Y Éæ≤ØJG Égó©H ..á«HhQ .áFɪ°ùªNh ±’BG ɢ˘ e Gƒ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°üj ⁄ ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ..ºµjGô°TG º¡d â∏bh ¿hógÉ°ûj ..ÜÉÑdG íàØJ ¿CG â©£à°SG :‹ ∫Éb ¬∏dG ¬©«ÑJh ¢TƒfÉÑdÉg …ƒ°ùJ äQób ¿ƒ∏°TG ¬æ°SGQ ôjGO áMGô°üdG :GƒdÉb .∑ôªY ∫ÉW º©f : ¬d â∏b ¿B’G ∂æµd ..±Ób Öe QÉ‚ ∂aô©f ÉæMG .¬«dÉJ ‘h ..¬«a ∂d ∑QÉÑj .∂ª°ù°T :∫Éb .kÉ©e ÚæK’G ‘ âë‚ øH ó«Y :â∏b Üô°VCG ..QÉ‚ ..OGóM ..Ϋa …ÉH .. ÆÉÑ°U â∏ªY ÉfCG ..Èj øH ó«Y πªµjh '' á«eƒj , …óæY π¨à°ûJ âfCGh ..»°ûÁ ∂°TÉ©e ÈàYG.Èj Ú◊G øe :∫Éb ΰTCG ⁄ ..Ú≤HÉW IQƒ◊G ‘ »à«Hh ..…ÉæH ¿hóH »JôéM »æHCG ..¢Tôa ..√ƒæ«°SÉj »HG Ée ¢UÓN ¬fBGh '' QÉæjO Iô°ûY Qƒ°üJ ..QƒµjódG ≈àMh Òà«ØjÉHh ¬H ΩÉb øe ÉfCG ≠Ñ°Uh á°ûjQO ’h ÉkHÉH .¬«∏Y ≈°VQCG ’ ÉfCGh ..»àªY ódh …òg : ¬d â∏b .º¡à«æH øe ÉfCG º¡Jƒ«H áæjóŸG ‘ …O’hCG ≈àM ,É¡ÑcQCG ¬fBG áfÉî°üdG ≈àM .OƒLƒe √ÈàYG ..∂°TÉ©eh ¬fɵe âfCG ¢UÓN ∂d â∏b :∫Éb πc ¢ü∏NCG âæch kÉeÉY ô°ûY »æKG IóŸ ï«°ûdG ™e â∏ªY Ωƒ«dG ∂dP òæeh ¢û«fGƒÑdÉH á«FÉ°üMEG .¬à«H ∫ɪYCGh ¬dɪYCG iΰTG øe ≈°ùfCG ’ ÉfCGh ..¢û«fGƒÑdG øe IÒÑc áYƒª› áYÉæ°üH âªb óæ°S »NCGh ÉfCG âæch ï«°û∏d Ékà«H Ú©Ñ°S hCG Úà°S øe ÌcC’ GkQÉ‚ âæc :kÉ©«ªL ºgôcPCGh ..»æe ôNCÉàj ⁄h »ÑJGQ ‘ IOÉjR âÑ∏W Égó©H .QÉéædG ÉfCGh ‹Ée '' ‹ƒc '' ƒgh πgC’ ÒѵdG ¢TƒfÉÑdGh , Ò¨°üdG ºé◊G øe ∂ª°ùdG ó«°üd »Yƒ°T 11 ..Iƒ°ùµdG »àLhõdh ‹ ó«Y πch kGQÉæjO ¿ƒà°S »ÑJGQ íÑ°UCGh ¬ªMôj ¬∏dG øe »æFÉHR ¿Éc ,GQk ÉæjO Úà°S ≠∏Ñà ∂ª°ù∏d »Yƒ°ûdG ™«HCG âæch , ô£b ‹ áë«HP ∞°üf ¿É°†eQ sπg GPEGh , GkQÉæjO ¿ƒKÓK »àLhõdh ¿ƒ©HQCG ‹ øY ¿ƒãëÑj ™«ª÷G ¿Éc ..ô£bh ájOƒ©°ùdGh IΰSh ¥ôÙÉH ádÉ◊G .…O’hC’h .É¡æY ¿ƒãëÑj »àdG á¡÷G âæch ∂ª°ùdG ó«°üd »YGƒ°T á«∏NGódG ôjRh ódGh ƒg ¬ªMôj ¬∏dG ..á∏FÉ©dÉH »àbÓY â¡àfG ¬JÉah ó©Hh ∞«æM óªM …hGôdGh ÎæY ÜÉàc .''√ôªY ∫ƒ£j ¬∏dG óªfi ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG óªMCGh ¬∏dGóÑY º¡æeh OGõ¡H â«H '' ójRÉ¡ÑdG '' óæY ΩOÉN πª©j óªM ¿Éc ..º¡©e óªM AÉéa øjôëÑdG ¤EG GhôLÉg º¡dÉM ∞©°V ¿CG ó©Hh ..OGõ¡H áaÓ≤dG ¤EG ..IQÉéædG øe ..Òæ‚G ⁄É°S óæY É«v Ñ°U πª©a Éàk «H ôLCÉà°ùj ¿CG ójôj , IQƒ◊G ¤EG AÉéa ô°ù«àJ QƒeC’G äCGóH , ácô°ûdÉH É¡«a πªYCG âæc »àdG IÎØdG ‘ øH ¬∏dGóÑY ¬æe Ö∏W äGôŸG øe Iôeh ¬«a øµ°Sh , â«ÑdG ∫qóY Égó©Hh ™˘äÌch ˘HQCG kɢ eƒ˘˘j ô˘˘°ûY ᢢKÓ˘˘K IóŸ '' ∫ƒ˘˘jQó˘˘dG '' »˘˘£˘ ©˘ f ɢ˘fGC ó˘˘Hh , äÓ˘˘°UGƒŸG ∞°Sƒj ∂ªYh ídÉ°U ∑ódGhh , ¢ù«ª°TƒHh óªMh ídÉ°U ÊGƒNEGh ôªY IÎa , IÎØdG ∂∏J ‘ ..kÉ«eƒj â«ÑdG ¤EG ∂∏°Uƒj ¿CGh ..äÉ«HhQ ƒg óªM ¿Éch , ó°TGQ øH ≈°ù«Yh , ∞∏N øH º«gGôHEG , ⁄É°S »∏Y ∞°Sƒjh ∞∏àîJâfÉch IQÉ«°S πc ¿GƒdCG âfÉch ..IôjódG ¤EG '' Ö£◊G 䃰ùÑdG '' ∫ƒNO »àdG áMGÈdG ‘ ™ªà‚ ô°ü©dG Ωƒj πch ..Éææ«H IAGô≤dG ±ô©j øe ≈∏Y â°ùÑdG ôe G OÉY øµd '' ójóŸÉH '' á°ThôØe âfÉch ..iôNC’G øY ¬J’ƒ°Uh ¬J’ƒ£Hh '' á∏ÑYh ÎæY '' ¢ü°üb ¤EG ™ªà°ùfh ôëÑdG ÖfÉéH .ÉÑcGQ øjô°ûYh GPEá°ùªN πªëj ¢UÉH πc ¿Éc ..∂∏jh Éj áÑ£e hCG ™ØJôe k ..ôªàdGh ÖWôdÉH »JCÉj øeh ..Iƒ¡≤H »JCÉj øe ™«ª÷G ¿Éch ..¬J’ƒLh »°ùª«÷G ∫hC’Éa äÉ°UÉÑdG ‘ áKÓK ºbQ ƒg '' Ö£◊G â°ùÑdG ''h ¤EG πc ™«ª÷G ¥ôØàj Égó©H Üô¨ŸG IÓ°U ¤EG ájGhôdG Éæ«∏Y ¢ü≤jh '' ÚY óæY'' ¿Éc Ò°S çOGƒM ‘ óMGh øe ÌcCG ¬«a äÉe ÉeóæYh '' á˘˘Ñ˘ ë˘ °Uh ..π˘˘gGC Gƒ˘˘fɢ˘c ∫hCG ¢Sɢ˘æ˘ dG , IÓ˘˘°üdG »˘˘°†≤˘˘æ˘ J ¿CG 󢢩˘ H ..¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H âeÉbh ´QÉ°ûdGâfÉc á©°Sƒàd áeƒµ◊G äô£°VÉa , ≥«°V ´QÉ°ûdG ôcPCG '' ¬«HhódG ≈∏Y âfÉc º¡JÉbÓY , Ωƒ«dG ºgGôf øjòdG ¢SÉædG πãe Gƒ°ù«d ..ÖjÉÑMh ºK ´QÉ°ûdG á©°SƒJ â“h ¢SÉædG ¬«∏Y Qòæj ..á≤£æŸG ∂∏J ‘ πÑL ádGREÉH .óMGh πLQ º¡fCÉch ..óMGh Ö∏b øeh '' Ö£◊G 䃰ùH '' kGÒNCGh '' ô£ÿG ⁄É°S '' äGQÉ«°S äAÉL ..øµdh ..¿GƒdC’Gh ..º°SôdG â≤°ûY øª°V ¬ªMôj ¬∏dG - Ú°SÉj øH ¬∏dGóÑY '' ¬«HhódG ÚY '' ‘ ´QÉ°ûdG ÉjÉë°V ‘ ôKÉæàJ »àdG ¿GƒdC’Gh ..¥QƒdG ≈∏Y º°SôdÉH ¬àbÓY Èj ƒH π°UGƒjh .. -äÉe ÉkYhôe ÉkKOÉM ¿Éch , IQƒ◊G ∫Ée Ú°SÉj QƒfCGh Ú°SÉj ∞°Sƒj Éj ∑ƒHCG ÖcGô˘e ø˘e ¬˘dɢª˘YGC ɢ¡˘H ¿ƒ˘∏˘j »˘à˘dGh ᢫˘ FÉŸG ¿Gƒ˘˘d’C G ..IÒ¨˘˘°üdG ¬˘˘à˘ ≤˘ °T ‘ âÑÑ°ùJ »àdG IQÉ«°ùdG ÖMÉ°Uh ƒg ∫É◊G ‘ :∫ƒ≤jh ..¢û«fGƒHh äGôFÉWh íàØj ¿Éc áeÉæŸÉH.çOÉ◊G π°üj …òdG óªM ï«°ûdG ô°ùL IÎØdG ∂∏J ‘ á©eÉ÷G ìGQ ¢SQój á©eÉ÷G ìGQ ¿Óa GƒdÉb ‹ ..»°T ∂ª¡aCG ¿CG ójQCG '' ¬˘æ˘e Qƒ˘Ñ˘©˘dG ¿É˘ch ¥ôÙG , §˘ ≤ ˘ a ó˘ Gh '' 󢢫˘ °S '' ¿É˘˘ch ..äɢ˘°ûæ˘˘∏˘ dGh ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∂©ØæJ πg ´GQP É¡dƒW IOÉ¡°T π°üMh á©eÉ÷G øe êôîJ .. Ö«W .. Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘h , ''MIõ«H øjô°ûY '' IôLCG ¬«∏Y òNDƒJ äGQÉ«°ù∏d Ée ..áaô©ŸG ƒg ..¬©Øæj Ée øµd ..É¡ÑMÉ°U ™ØæJ ’ IOÉ¡°ûdG ’ .. IOÉ¡°ûdG Ö°ûî∏d íàØj º©f : ¬d ∫ƒb A»°T …CG πªY øY ºgóMCG ∂dCÉ°S GPEG .. áaô©ŸÉH »æYCG ÉfCGh ..‹ áÑ°ùædÉH ÆGôa äÉYÉ°S ∑Éæg âfÉc ..'' .ÖcGôŸGh '' á°ü≤d Oƒ©f »≤«≤◊G ìÉéædG ƒg Gògh .. IOÉ¡°ûdG »g …òg ¿PEG ..¬∏ªY ™«£à°SCG ‘ π˘ª˘©˘j ''¬˘∏˘ dG ÒN'' ..≈˘˘Yó˘˘j ó˘˘MGh ô˘˘cPCG ..ᢢ«áaÓ≤dG ˘ d ɢ ˘ £ ˘ Ñ ˘ d G ᢠ˘°ù∏÷G √ô˘˘cGC ⁄h ..¬JÉ«M ‘ íéæj ⁄ ¿É°ùfEG á©æ°U ¿hóH øµdh .. IOÉ¡°ûH ¿É°ùfE’Éa âæch ..¢ShÎe …Qƒd áØ«ØN '' ìGƒdCG '' √É©e ô°†ëj ¿Éch ácô°ûdG .IOÉ¡°T òNCÉj hCG GQÉæjO øjô°ûY ≈∏Y º¡©«HCGh Ö°ûÿG '' ô°ThCG ''h QÉæjóH ¬æe º¡jΰTC G k ¿CG á∏µ°ûŸGh IÒѵdG '' ¢û«fGƒÑdG '' ¤EG âdƒ– ‹ÉJ .GkQÉæjO ô°ûY á°ùªN GkQÉæjO 150 ..áæjõdG ¢û«fGƒH ¢VÎYG øe ºg »°ù∏› ‘ »æfƒ°ùdÉéj øjòdG '' ÜÉ«°ûdG '' »FÉbó°UCG ?Èj ƒH Éj äCGóH ≈àe ..áæjõdG ¢û«fGƒH ™e ∂à°üb .»q ∏Y âØ°T ô°ü©dG ..√ƒ¡≤àf ¬ªMôj ¬∏dG ∫óæLƒH ¬∏dGóÑY â«H ‘ Iôe âæc .∞«dÓ≤dG ™e ∂°SGQ •ÉMh QÉ‚ âfCG : ‹ GƒdÉb ƒgh ..Oƒæg π¨°T ÜôY ódh âdÉe Öe ¬àYÉæ°U øµd ..Ò¨°U ¢TƒfÉH √óæY ¢û«d ..…ó°V ¿ƒeƒ≤J ..ʃ櫩Jh »Jƒ¡b ¿ƒHô°ûJ Ée ∫GóH : º¡d â∏b ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d Èj …ó˘˘dh äò˘˘N Êɢ˘K Qɢ˘¡˘ f ..¢Uƒ˘˘Z ∫ɢ˘e π˘˘ªfi Öe ¬˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°T .∑óYÉ°ùj ¬∏dG ¿ƒdƒ≤J Ée ¿C’ ôªMC’G ¢ù«dh ¢†«HC’G ´ƒædG øe ..äƒa 13 É¡dƒW ¬Ñ£MG âjΰTGh ¿CG º¡æe âÑ∏£a ôª©dG ¬∏dGóÑYh ∞«£∏dGóÑY í«eQƒH â«Ñd ¬æaO âfÉc ÚKÓ˘˘ K ø˘˘ e ÌcCG ⩢˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ bh ..Úd Ió˘˘ fô˘˘ dGh Qɢ˘ Ø◊G ≥˘˘ M ¢†«˘˘ ˘H’C G âª≤a ..∂dP ≈∏Y Gƒ°VΩj ⁄h »YGƒ°T πª©d áæaódG …òg πª©à°SCG ..πªfi .É¡«a »YGƒ°T '' ô°ThCG '' äCGóHh ..á∏¶e Ö«cÎH óªfi øH ôªYh óMGh òN »æ«Ñ∏ah ..áKÓK »æe iΰTG Ú°SÉj ∞°Sƒj GPEG ΩÉjC’G óMCG ‘ ¿CG ôcPCGh ,¬àjGóH ‘ ¿Éc »Hô©dG …OÉædG IÎØdG ∂∏J ‘ ô©°S ¿Éc á©HQCG »æe òN øjôëÑdG ÜÉH ‘h ..áKÓK »WÉHôŸGh ..áKÓK

Újƒ«°SB’G óMCG øe Ò¨°U »Yƒ°T âjΰTG k’Ée »q ∏Y QóJ áæ¡ŸG âëÑ°UCGh ..


23

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

..zÖ©J ƒH …hÉæZ{ ájô©°ûdG áYƒªÛG

π```eÉ`©`dG Ö©J »``µ`– â`dGR ’ á```«dÉ`ªY á```Yƒ```°Sƒ`e ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¬éàfCG …òdG ,Ö©JƒH …hÉæZ ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ìÉ‚ ó©H …ƒæj ,áÁó≤dG ±ô◊G ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ≈∏Y Aƒ°†dG ≈≤dCG …òdGh ,Ω 1991 ΩÉ©dG …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¬˘˘fGƒ˘˘jO ᢢYɢ˘Ñ˘W ¢üæ˘˘dG ÖMɢ˘°U …hɢ˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG .èeÉfÈdG É¡eób »àdG ÊÉZC’G QÉ©°TCG øª°†à«d ,¬°ùØf º°S’G πªë«°S

¥ô¨j Ée ¬Ñ`` ` ` ` ` ` ¨dG ‘ ∞£∏J É¡jój øeh øjó«dG ¥ƒ°T É¡FÉæ◊ ƒ÷G áYƒ˘ª› ‘ ɢ¡˘à˘fɢµ˘e á˘∏˘eɢ©˘dG ICGô˘ª˘∏˘dh (ájÉæM)`dÉH ÉgCGóH PEG ájô©°ûdG …hÉbô°ûdG ‘ Aɢ˘ æ◊G ¢û≤˘˘ f ø˘˘ Y ≈˘˘ fGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG √Qɢ˘©˘ ˘°TCG »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d , Oɢ˘ «˘ ˘Y’C Gh ¢SGô˘˘ Y’C G ᢰüb »˘µ– »˘à˘dG (á˘aÉ˘Ø˘°ùdG) I󢫢 °ü≤˘˘H áØ≤dG ,áØ¡ŸG ,IôØ°ùdG) ™æ°üJ »àdG ICGôŸG :∞©°ùdG õNh AÉæY á∏ªëàe (ôªàdG á∏bh ¢Tƒ◊G ‘ má∏`` ` ` ` `îf øe É`` ` ` ` ` ` æ«HôJ ¬æMG Ú©dG Ë ¬`°ùªN hG øjR »°T πc Éæ`` ` ` ` ` jƒ°Sh Úfƒd É¡d √ô`` `Ø°Sh ¬Ø¡e ™`` `e ¬`` `Øb ¢UÓNG ô`` ` “ ¬`` ` ` ` ` ` ∏bh Ú©dG ô`` ` ` °ùj ¬`` ` ` ` ` ` `fƒd

Ωƒ≤j ¢SÉŸÉc ÉgQÉ¡X’ É¡©«ª∏Jh ‹ÉgC’G ɢgQɢ¡˘XGE h ´QGƒ˘°ûdG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘ H (Ωɢ˘ªÿG) Ú∏ªëàe ¢VGôeC’Gh QÉѨdG øe á«dÉN ¿hO ô˘˘NGB ¤EG ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘e π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ Y :π∏µdG hCG π∏ŸÉH ¢SÉ°ùMEG êÉà`` ` – ’h Ö`` ` ` ` ` ` `©JG ¢SÉæ∏d ∑ó`` ` ` ` `j ó`` ` ` ` `“ êÉàdG πã`` ` e ¬∏`` ` ` ` ¨°T …CG ¢SGôdG ¥ƒ``a ¬©`` ` ` ` ` `aôJEG

áæ«Ø°Sh á«fBG ¿Éª°Sôj Ö∏≤dG øe `∏˘d ɢª˘c ô˘˘cò˘˘dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üf (Qɢ˘î˘ a) `∏˘ dh QÉîØdG ™fÉ°U ôYÉ°ûdG Qƒ°U PEG ,(±Ób) º°Sôj ¬fCÉch ¬jQÉîØdG ¬«fGhCG ™æ°üj ƒgh √òg ¿CG Gôcòe Ú£dÉH ¬ÑM ¢û≤æjh ¬Ñ∏b ɢª˘c ɢ¡˘eó˘bh ɢ¡˘à˘dɢ°UCɢ H áflɢ˘°T á˘˘æ˘ ¡ŸG ™˘˘æ˘ °üj ∫Gõ˘˘j ’ …ò˘˘dG ±Ó˘˘≤˘ dɢ˘H ô˘˘ cò˘˘ j ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e …hɢ˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ÚJó˘eɢ°üdG Úà˘æ˘°ûÿG ¬˘˘j󢢫˘ H ø˘˘Ø˘ °ùdG Ö©˘˘J ƒ˘˘H …hɢ˘æ˘ Z ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ ª› QÉ°ûæŸG 䃰U ΩɨfCG ≈∏Y É«°ûàæe ìGóÛÉH :¤hC’G á«≤«°SƒŸG ¬àdBG QÉ°U …òdG ∫ɪ©dG ¢UÓNEG »µ– á«dɪY áYƒ°Sƒe ´Gó˘H’G ™˘e º˘gQGƒ˘°ûe Oô˘Jh ,º˘¡˘ dɢ˘ª˘ Y’C ¿ÉeQ ¢SGQh º«`` ` ` `©f ‘ óL øe áMƒd ∂dòH ɪ°SGQ ,áæaô◊Gh ¥ôÙ ¬`` ` ` ` ` ` ` jh ‘h AÉ£©dG ‘ áÑZôdGh È°ü∏d ÉfGƒæY πã“ ÉæMOÉ`` ` ` `éà ¬æ`` ` ` ` `MG É©aGO É¡«a óŒ ób ∫É«LC’ Ihób ¿ƒµàd ¥QR’G ≈∏Y ∞bƒ`` ` ` ` `f ¬˘Hɢ©˘°U âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ d êÉ°S øe Ö°ûN »æ`` ` ` ` Ñf .√ôWÉflh

ɢgò˘˘NÉC ˘ «˘ d ∂dɢ˘ª˘ °SC’ɢ˘H ᢢ∏˘ ªfi »˘˘JÉC ˘ J ≈∏Y Éæ°ùe πªëjh ,IQÉJ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ’ ¬æµd ¢SÉædG ≈∏Y º∏X ¿hO É¡©«Ñjh :iôNCG IQÉJ √ô¡X Ò°ù«˘˘dG Qõ˘˘æ˘ dG ’EG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘ª˘ ˘K ø˘˘ e ò˘˘ NÉC ˘ ˘j ô˘¶˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG ¬˘à˘Yɢæ˘b ∂dò˘H GQƒ˘°üe π«∏dGh ¬à`` ` ` ` `°ûdG ≈à`` ` ` M ¬˘d ô˘aƒ˘j ɢe ó˘jô˘J π˘H äɢ˘fGó˘˘dG Aɢ˘æ˘ à˘ bG ¿É°ùfG …CG ìÉ`` ` ` W ƒ`` ` ` ` d :§≤a ¬eƒj ¢û«Y áª≤d ¬jOƒ`` ` f ô`` ` ` ` `àNó`` ` ` `∏d ¿ÉæeGh ôµ`°T ô`` ` ` ` `«Z øe º∏ëf É`` ` `e Éæ`` ` ` ` ©H ƒ`` ` `d ôéæîH πîædG ÖZÉ°ûj ¬fGódG ø`` ` ` ` `e √ô`` ` ` ` ` ¶f Ωƒj ¬Ñ`` ` ` ` `Lh Éæ«`` ` ` ` `صJ ôYÉ°ûdG áYƒ°Sƒe ‘ Ö«°üf (QɵY) `∏dh ¬fÉ«`` ` ` HQ ≈à`` ` ` `M ƒ`` ` ` d PEG - ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‹ Rɢ˘L ¿EG - ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉ°†ÿG π≤àæJ 䃫ÑdG ÚH π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG º˘˘∏˘ ≤˘ j ƒ˘˘gh ¬˘˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S ∞˘˘ °üj ¬«a ™«£à°ùj …òdG º°Sƒª∏d √QɶàfGh π≤àæj ∫Gõj ’ …òdG (QÉ°†N )`∏d π≤àæ«d ¬àbÓY ∞°üj ɪc ôNB’ ΩÉY øe πª©dG ÉŸ …ΰûe øY ÉãMÉH ôNBG ¤EG â«H øe Aƒ˘°†dG ɢ£˘∏˘°ùe ¬˘∏˘é˘æ˘e ™˘e á˘ª˘ «˘ ª◊G √Qɢª˘M ≈˘∏˘Y á˘aƒ˘˘°UôŸG ¬˘˘dÓ˘˘°S ¬˘˘jƒ– øµÁ ’ √ÒZ øe PEG ¬∏ªY ᫪gCG ≈∏Y :(QÉfi ÓH ƒdƒd) âÑæj ¿CG π«îæ∏d IQÉàa ¬YƒL ¬H »Ø£j Ée ô¶àæj …òdG ±Éæ˘°UCGh π˘é˘Ø˘dG IQɢJh Rƒ˘∏˘dG ø˘°†à˘ë˘j …ÒZ ø`` ` `e á∏`` `îædG :iôNCG QÉÑZ É¡`` ` `«∏Y ¬`` ` ãL É¡Ø`` ` `éYCG É`` ` ` `Ÿ ÒHôH …Î`` ` `°ûj ø`` ` e Qɨ°U …hÉ`æZ ™`` ` ` `LôJ …Qɪ`` `◊ »æ«`` ` `£©jh ¢ùHÉj õÑ``N Iô`` ` ` ` °ùc …QÉ¡`f ± ¬ª`` ` ` ` ©WG √ô˘¡˘X ≈˘∏˘ Y È°üdG π˘˘ª˘ ë˘ «˘ d »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ j πcCÉ«d √ó∏L ¥ôëj ≈˘∏˘YÉC ˘H ìó˘°üj …ò˘dG π˘Lô˘dG (∫ɢ˘ª◊G) ‘ ¬©bƒe ¬d (õ©æJ ,QR ,∂dÉH) ¬Jƒ°U ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG (Rɢ˘ ÑÿG) ¢n ùæ˘˘ j ⁄h ¬àª¡e …hÉbô°ûdG »µëj PEG ÜÉàµdG Gòg øé©dG ᪡e ∫hC’G òNCÉj PEG áYƒª› »àdG øcÉeC’G ¤EG ™FÉ°†ÑdG ∫É°üjEG ‘ ¬àª¡e ådÉKh áæ«é©dG ôjƒµJ ÊÉãdGh `dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ ë˘ ˘°UCG ɢ˘ gó˘˘ jô˘˘ ˘j ¥ôëj Åàa Ée …òdG QƒæàdG ‘ É¡dÉNOG ™ª°S ɪ∏c ¬Ñ∏b ô£Øæj …òdG (…QÉ÷G) ¬˘æ˘e ɢbô˘Y âÑ˘æ˘à˘a ɢ¡˘«˘µ˘ Ñ˘ jh º˘˘gOƒ˘˘∏˘ L hCG ôYÉ°ûdG √Qƒ°U ɪc πÙG ÜÉH 䃰U ≈˘∏˘Y Gó˘cƒD ˘e ,º˘¡˘°û«˘˘Y ᢢª˘ ≤˘ d ¿hò˘˘NÉC ˘ j ≈˘∏˘Y ¢Sɢ«˘c’C G ¢†©˘H ™˘°Vh ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ´ƒ∏W πÑb º¡˘∏˘ª˘©˘d º˘¡˘HɢgPh º˘¡˘Wɢ°ûf ⁄CGh π˘˘≤˘ ã˘ dG Aɢ˘æ˘ Y Ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e √ô˘˘ ¡˘ ˘X :QƒædG ɪ∏c ¬«a πeC’G ìhQ åÑj ¬æŸ ,AÉæëf’G ¬H …òdG ¬bRQ ô°üe ƒg Gòg ¿CG ôcòJ Qƒæ`` ` ` ` `àdG π£`` ` ` ` ` ` `©f Ée :¬FÉæHC’ ¢û«©dG áª≤d ∫É°üjG ™«£à°ùj ó«©dG Ωƒ`` j »`` ` ` a ≈à`` ` ` ` `M QƒØ°ü©∏d ∫É`` ` ` ` b ø`` ` ` ` ` `e ÜÉ°ûN’G øW π«`` `°ûf √ô`` ` e ójô¨àdG ø`` ` ` `Y ∞`` ` ` ` ` ` bh ¢û«Yh Ò©°T π«`` `°ûf √ô`` eh ÉgÒZ πÑb ɪ¡eÓMCG ¿Éضæj ÉæëHòJ Éæà∏`` ` ` ` ¨°T …Qó`` ` `f ¢û«`` ` ©f Éæà∏¨`` ` ` °ûH ø`` ` `µd øeÉãdG …hÉbô°ûdG ∞«°V ƒg (QÉØ°üdG) √óŒ PEG ™°SÉàdG ¬Ø«°V ƒg (ΩɪÿG)h ¬eƒj äƒ≤H º∏ëj ¬H ɪgôîah ɪ¡∏ªY ‘ ɪgAÉ≤°T º°Sôj PEG áYƒªÛG ‘ ¬Jó«°üb (±GõL) `∏dh Qhó˘˘b í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘H Qɢ˘Ø˘ °üdG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ µ˘ a »˘à˘dG ÜQGƒ˘≤˘∏˘d √Qɢ¶˘à˘fG ô˘Yɢ°ûdG Qƒ˘°üj

:øWƒdG º«ægO ø°Sƒ°S

§˘«˘°ùÑ˘dG π˘eɢ©˘dG ™˘bGh ÜÉ˘à˘µ˘dG »˘˘µ˘ ë˘ j ó÷Gh Ö©˘à˘dG ‘ ¬˘Jɢ˘«˘ M »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG ᢫˘æ˘ZGC ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘«˘ ∏˘ L ∂dP ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ¤hC’G Ió«°ü≤dG »gh á“ÉÿGh áeó≤ŸG ɪ¡e πeÉ©dG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ PEG ¿GƒjódG ‘ ƒdh ≈≤Ñj ¿CG ¬æµÁ ’ ó¡àLGh ∫hÉM Qó≤dG ¿CGh ,¢Vôb hCG øjO ÒZ øe ô¡°ûd ∂dP º˘ZQh ,∫hɢM ɢ˘ª˘ ¡˘ e √󢢰V ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ᢢ eɢ˘ °ùà˘˘ H’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh í˘˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ j √óŒ :√É«fi ≈∏Y áeƒ°Sôe »`` ¡æ°T IÉ«``◊G ƒ¡æ°T ó«b »`` d π`` `¨°ûdG QÉ°U ï«`£H QòH ´QRG ó``jhQGh π``≤H ™`∏£j ÉfCG »£`` ` «Ñ°SÓd ¥ó`` MGh ó«ŸG Ò`` ` Z ó`«°UCG Éeh GÈ°U ø£≤dG π©°ûj `H ∫ɢª˘©˘dG ™˘e √QGƒ˘°ûe ô˘Yɢ°ûdG π˘¡˘à˘ °ùj Éfƒaóe ±GóædG Qƒ°üj å«M (±GóædG) ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘Ñ˘©˘J »˘µ˘ë˘«˘d ¬˘æ˘ £˘ b â– ió˘˘MGE ø˘˘e ICGô˘˘eG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ᢢjQGƒ˘˘M ¬àYGôHh ¬æa É¡dÓN ¢Vô©à°ùj øFÉHõdG ÖJÎj Éeh óFÉ°SƒdGh ¢TQÉØŸG ácÉ«M ‘ ‘ πcÉ°ûeh Ö©J øe ácÉ«◊G ∂∏J ≈∏Y ɢ¡˘Jõ˘Nh ÉŸÉ˘W »˘à˘dG ™˘˘Hɢ˘°UC’Gh ô˘˘°üÑ˘˘dG :ôHE’G ø£b πcÉ``f ø`` `£b Üô`` ` ` `°ûf ø£≤dG ø`` ` «H ø`` e ¬fƒ`` ` ` «Yh ø£°û`` ` `æe É¡`` ` °ûeQh ¬`` °†«H …ƒ°ûæe ™HÉ`` ` ` °UC’G ó`` ` ` ` `∏L ôHC’G äÉ`` ` ` ` `°†Y OhR ø`` ` e ÊÉØàdGh áªMôdG ¿GƒæY »˘°†≤˘j …ò˘dG (QÉ˘Ñ˘©˘dG) ¤EG π˘≤˘à˘ æ˘ j º˘˘K ¤EG á≤¶æe øe π≤æàdG ‘ óMGƒdG ¬eƒj øFÉHR Óªëàe QÉëÑdG √É«e ÈY iôNCG Gô˘˘gɢ˘b ,ô˘˘°ûÑ˘˘ dG ±É˘˘ æ˘ ˘°UCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ‘ √ɢ˘ «ŸG IOhô˘˘ Hh ,≥˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÖYɢ˘ ˘°üe ó÷Gh È°ü∏˘˘d ɢ˘LPƒ‰ Ó˘˘ã‡ Aɢ˘à˘ °ûdG ¬eƒf ™£≤j √GÎa ,áªMôdGh ¿hÉ©àdGh ¤EG ≈˘˘ ˘ °VôŸG ó˘˘ ˘ MGC ∫ɢ˘ ˘ °üjEG π˘˘ ˘ LGC ø˘˘ ˘ e π°ü«d π«∏dG ∞°üàæe ‘ iôNCG á≤£æe


www.alwatannews.net

∫ɪY á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 14 AÉKÓãdG ¯ (507) Oó©dG Mon 1st ,May 2007 - Issue no (507)

IójóL ájGóH ?ó«Y Éj äóY ∫ÉM …CÉH ... ∫ɪ©dG ó«Y ¢ùLGƒgh äÉ°ü¨æe É¡Yƒ∏°V ÚH …ƒ£Jh ,ÉgDhÉ°†a ™°ùà«d óà“ »àdG Ωƒª¡dG πHÉ≤e ô≤ØdG á©bQ ÚH Iƒ¡dG ´É°ùJG AGôL áZôØe á≤∏M ‘ É¡°ùØf ∫ƒM QhóJ ..πª©dG ¥ƒ°S ‘ äÉgƒ°ûàdG πHÉ≤e πªY ¢Uôa OÉéjEGh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .kÉ°VôYh k’ƒW ™°ùàJ áªFÉ≤dGh ᢫˘dɢ°†æ˘dG Ödɢ£ŸG ∂∏˘à“ âdGRɢe »˘à˘dG »˘g Ωƒ˘«˘dG ∫ɢª˘©˘dG ´ƒ˘ª˘L ø˘˘e ᢢ∏˘ b á«fÉ°ùfEG IÉ«M ™e ≥aGƒàj Éà á«dɪ©dG º¡bƒ≤M øY ´ÉaódG ≈∏Y QGô°UE’Gh .á«dhódG πª©dG ÚfGƒb ¢Uƒ°üf ≥ah áÁôc ¿EGh ≈àM ` πª©dG ¥ƒ°S äÉ°SÉ«°Sh äÉ©jô°ûJ á©LGôe ¤EG IƒYódG …óŒ ÉÃQ á«dBG »æÑàd âbƒdG ¿ÉM ÉÃQ ` áÑ°SÉæŸÉH k’ÉØàMG ƒ¨∏dG ÜÉH øe ∂dP ¿Éc ≥ªYCG äÉYó°üJ øe OÉ°üàbÓd ájɪM ,áÑFÉ°ùdG ádɪ©∏d …ó°üà∏d á«FGôLEG ’ ≈àM IOQƒà°ùŸGh á«∏ÙG ádɪ©dG ÚH áHƒ∏£ŸG äÉfRGƒà∏d ájɪMh ,QõZCGh äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ §˘≤˘a ɢgô˘cò˘à˘f ,¿É˘°ùfE’G Iɢ«˘M ‘ iÈc á˘ª˘«˘≤˘c π˘ª˘ ©˘ dG Qó˘˘¡˘ j .᫪°SƒŸG √ƒæfh ,»‡C’G øeÉ°†àdG º«b ôcòà°ùf ,QÉjBG øe ∫hC’G ó«©H ∫ÉØàM’G ó«©f º«≤f ,ÚMOɵdGh ∫ɪ©dG ídÉ°üe IóMh øe ≥∏£æJ ,á«ŸÉ©dG á«dɪ©dG ácô◊ÉH Ó C ‰ á«°Sɪ◊G äÉHÉ£ÿG »≤∏fh πØàëf ,äGÒ°ùe ‘ êôîf ,äÉfÉLô¡ŸG ±’BG ¬LGƒj ɪæ«H ,‹ÉàdG Ωƒ«dG áë«Ñ°U É¡∏gÉéàf äɪ∏µH ∞ë°üdG ¢VÉ«H π¨°ûæj ,áeGôµH ¢û«©dGh IÉ«◊G øe º¡©æ“ áÑ©°U ájOÉ°üàbG ÉahôX ∫ɪ©dG óªY øY ` Ú°SÉæàe ,äGQÉ«∏ŸG ¢ùjóµJh äGQɪãà°S’G AGQh …ô÷ÉH πª©dG ÜÉHQCG ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe OÉéjEG ‘h ,∫ɪ©dGh ô°ûÑdG ‘ øªµj »≤«≤◊G Qɪãà°S’G ¿CG ` .»æWƒdG OÉ°üàb’G iƒà°ùà ¢†¡æJh Ú∏WÉ©dG ¢üà“ á«æWh 38801 :Ü.¢U 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 17704551 :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’ E G

±ô°Uh »bÎdG äGQGôb á«LGõe √ó©H øeh ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ádÉÑb QƒLC’G ÜÉ«Z hCG áàbDƒŸG Oƒ≤©dG hCG »Ø«XƒdG øeC’G ΩGó©fÉH áªFÉ≤dG πjòJ ’h ,äGhÓ©dG ‘ áëHÉ°S π¶J ájÉ¡ædG ¿EG PEG ;»∏ÙGh OQƒà°ùŸG πeÉ©dG ÚH õ««ªàdGhCG ÚeCÉàdG .√óæY ∞≤J óM ¿hO ≥aC’G ≈≤Ñæd É°†jCG »HÉ≤ædG ´É£≤dG ≈∏Y ''πÑ≤à°ùŸG ‘ Qɪãà°S’G'' QÉ©°T ≥Ñ£æj ÉÃQ ,QÉ©°ûdG ¢ùØf â∏ªM IôgÉ≤dÉH äó≤Y á°TQh øe ÉfóY ΩÉjCG πÑ≤a ,Ú∏FÉØàe á«æ¡ŸG ≥«≤ëàd á∏«°Sh ÖjQóàdG ¬«a ¿ƒµj π°†aCG πÑ≤à°ùe ¤EG ƒfôJ âfÉc ø˘Y ±ô˘£˘dG ¢†¨˘H ,ᢩ˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdɢH Ö≤˘∏ŸG á˘aɢ뢰üdG ⁄ɢ˘Y ‘ (ᢢjɢ˘¨˘ dG) QGô°UEGh πeCÉH ,á«Yɪ÷G ÉæàFQ ‘ AGƒ¡dG OóŒ óbh ÉfóY ,É¡à£∏°S á«dóL ÉæHQóJ Ée ≈àeh ,ó¨dG ™æ°üf ÉæfCÉH Ú≤j ≈∏Y Éæ∏©éj …óëàdG øe ôaGh Qóbh .ádÓ÷G áÑMÉ°U ádÓL ≈∏Y »≤Ñæ°S äGQÉ¡ŸG øe ójõŸG ÉæÑ°ùàcGh ádGó©dG äÉÑdÉ£e ó«©J ájƒb áæ≤M ,ìhôdG ¢ùØf ¤EG »HÉ≤ædG πª©dG êÉàëj ácô©e ∫GõJ ’ ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG OóŒ ,IGhÉ°ùŸGh áeGôµdGh ¿CG Éæe ºgC’Gh ÉgóæY ∞bƒàf á£fi ’EG ƒg Ée ∫ÉØàM’G Gò¡a .ácΰûe ™e áfQÉ≤ŸÉH º¡JɢHɢ≤˘f AGOCG Gƒ˘ª˘«u ˘n≤˘«o ˘pd á˘MOɢµ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Aɢæ˘HGC ɢgó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ¥OCG π˘µ˘°ûH ¿hOó˘ë˘jh ¢übGƒ˘æ˘dG ¿hOuó˘ë˘j ,á˘Yhô˘°ûŸGh ᢫˘©˘bGƒ˘dG º˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e .á«æ¡ŸGh á«dɪ©dG ΩÉ¡ŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG ∫ɪ©dG Ö∏ZCG ¿EG :∫ƒ≤«a ™bGƒdG ∫ÉM ¿É°ùd ÉeCG ,Ò¶æàdG ¿É°ùd çóëàj Gòµg ,á˘eɢà˘≤˘dG ᢨ˘dɢH π˘ª˘ Y ±hô˘˘X ICɢ Wh â– ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ɢ˘e ÚMOɢ˘µ˘ dG iô˘cP ô“ PEG ,á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äɢLQó˘H ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘e Êɢ˘©˘ J âJɢ˘H º˘˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘≤˘ fh ÉeCG ...ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡fhô¶àæj GƒfÉc Éeó©H º¡Hƒ∏b ≈∏Y á∏«≤K ∫ÉØàM’G ∂∏J ,á∏«≤ãdG º¡dɪMCG ¤EG IójóL Ωƒªg áaÉ°VEG iƒ°S º¡d πã“ ’ »¡a ¿B’G »æØdG ôjôëàdG ôjóe ¢TƒHôW ¿Éª∏°S

…ôé◊G áªWÉa

IóæLC’G …ƒ£J ,ΩÉY πc øe (QÉjBG) ƒjÉe øe ∫hC’G ‘ ∫ɪ©dG ó«Y Éæ«∏Y π£j ,»˘°†Áh ∫É˘Ø˘à˘M’G Oó˘é˘à˘j ,π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘ dG ¬˘˘∏˘ ãà »˘˘JÉC ˘ Jh ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG Qɢ˘jGB ?ó«©dG QɶàfÉH GƒfÉc øjòdG ∫ɪ©dG OóY ºc ∫GDƒ°ùdGh º˘°†N ‘ ,ÈcC’Gh ô˘¨˘°UC’G ɢ˘æŸÉ˘˘Y ‘ ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ f »˘˘à˘ dG ä’Ó˘˘à˘ N’G π˘˘c §˘˘°Sh ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG π«°UÉØJ ‘ ...á«°SÉ«°ùdGh á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG ,ä’ÉØàM’G øe √Ò¨c ∫ÉØàM’G √ƒàj ,πHÉ≤ŸG ±ô£dG ≈∏Y ᫪æàdG äÉ©∏£Jh ÉæJÉHÉ≤f êôîà°S πg ?‹Éª©dG ∫É°†ædG ó¡Y ≈¡àfG πg ,á∏Ä°SC’G Iƒ¡°T §°ûæJ ?ÉgOƒLh øe ihó÷G ≥≤ëàd AGó©°üdG ¢ùØæàJh áLÉLõdG ≥æY øe á«∏ÙG ?∫ÉØàM’G AÉæY ó«©dG ≥ëà°ùj πg kGô£e ∫õæj ødh ,Aɪ°ùdG øe áÑg áÄ«g ≈∏Y ≈JCÉàj ød »≤«≤◊G Ò«¨àdG ájô◊Éa ,äÉeôµŸGh ÉjGó¡dG íæ“ Éªc íæÁ ød ,AÉ≤°ùà°S’G IÓ°üd áHÉéà°SG Ú«WGô≤ÁódG ¤EG êÉà– á«WGô≤ÁódG ∂dòc ,QGôMCG ¿hO øe º«≤à°ùJ ’ ’ Ú«HÉ≤f ¤EG »HÉ≤ædG πª©dG êÉàëj ÉeÉ“ ɪ¡∏ãeh ,á≤M á«WGô≤ÁO »°ùªàd áë˘FGQ ɢ¡˘æ˘e ìƒ˘Ø˘J í˘dɢ°üeh ᢫˘fGB Ö°Sɢµ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jGô˘dG π˘ª˘ë˘H ¿ƒ˘Ø˘à˘µ˘j .á«°†≤dÉH ÚæeDƒe Ú«HÉ≤f πH ,''ÉfC’G'' ∂dP øe ÌcCG ºYóJh ,Ò«¨àdG ºYóJ á«°SÉ«°S IOGQEG ¤EG êÉàëj ∂dP ɪàM äÉ°SÉ«°S øY kGó«©H ¢ù««°ùJ hCG Ò«Œ …C’ Iƒ≤H ΩhÉ≤ŸG π≤à°ùŸG »HÉ≤ædG πª©dG ájODƒŸG ≥jô£dG Öjƒ°üJ ¤EG √ó°Tôj …ó≤ædG ¢ù◊G √óMh ,á«©ÑàdGh AÓeE’G .±ó¡dG ¤EG ∫É°†f ÈY â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Éa ,ºFÉ°ûàŸG È◊G »ª∏b ôéj ¿CG ÉC °TCG ⁄ ∫ÉØàM’ á«Yô°T ≈£YCG …òdG »HÉ≤ædG πª©dG ó«°UQ øe ºcGôJ á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ÊóJ ¬©Ñàjh ,ádÉ£ÑdG ¥QCG É¡eó≤àj IÒãc Ωƒª¡H è©j ™bGƒdG ¿CG ó«H .Ωƒ«dG

±Gô°TEG ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ ΩÓY ìɪ°Sh ¥hQÉa √ófQ QÉ``°s üf ∞`«£`` ∏dGóÑY »`µæÑdG óªMCG óªfi ôØ©`L øª`MôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 01 MAY 2007  
Alwatan 01 MAY 2007