Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 S u n

J u l y

n o

( 5 6 8 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Ú«àjƒµdG ä’É°üJ’Gh §ØædG …ôjRh ádÉ≤à°SG ÒeCG ¤EG Éª¡àdÉ≤à°SG Éeób ä’É°üJ’Gh §ØædG …ôjRh ¿CG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe »àjƒc Qó°üe ø∏YCG ÒeC’G ¿CG Qó°üŸG øY (Éfƒc) á«ª°SôdG á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .Éª¡∏Ñb …òdG OÓÑdG ádhódG ôjRhh äÓ°UGƒŸG ôjRhh ìÉÑ°üdG ìGô÷G »∏Y ï«°ûdG §ØædG ôjRh ádÉ≤à°SG'' πÑb ìÉÑ°üdG .ÚàdÉ≤à°S’G ÚJÉg ÜÉÑ°SCG í°VƒJ ¿CG ¿hO øe ,''»Lô°Tƒ©ŸG Iójô°T áeC’G ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd 13 ÈcC’G øWƒdG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG

zäÉjó∏ÑdG{ ¢ù«dh IOÉ«≤dG ó«H zô°†NC’G ΩGõ◊G{ ∞«æ°üJ ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG .áª°UÉ©dG ‘ ô°†NC’G ΩGõ◊G ¤EG kÉàa’ ,√ôjƒ£Jh ¬àfÉ«°U ºàà°Sh …QÉ°†M Ö°ùµe ¬fC’ ≈≤Ñ«°S ô°†NC’G ΩGõ◊G ¿EG ∫Ébh .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ó«H ¬Ø«æ°üJh √Ò°üe ójó– ¿CG 8 øWƒdG QÉÑNCG

:∞«æL ¤EG √ƒª°S ∫ƒ°Uh iód

ƒ«dƒj ∞°üàæe GC óÑJ

ËôµJ IõFÉ÷G :AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉ```Ñ©°Th á``eƒ`µMh kÉµ`∏e ø```jô`ëÑ∏d

∂∏ŸG á`dÓL º`Yó`H ¥ô`ÙÉH á`«Ø«°U ™`jQÉ`°ûe 3 …ô©°T ¿ÉLô¡eh á«∏FÉY äÉ«dÉ©ah ƒD dDƒ∏dG ¿ƒ©ªéj ÜÉÑ°T

:zÉæH{ - ∞«æL

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh πØM Qƒ°†◊ ∞«æL ¤EG ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S º∏°ùJ ·C’G ø˘˘ e 2006 ΩÉ˘©˘d á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ÚeC’G »˘ª˘°SQ ∫É˘Ø˘à˘MG ‘ ¬˘d É˘¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dGh Ió˘ë˘ àŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG AGQRƒdG ¢ùjQ ¤OCG óbh .á«dhódG áª¶æŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Éfô©°ûJ áÑ°SÉæŸG √òg ¿EG'':¬«a ∫Éb íjô°üàH ¬dƒ°Uh iód äAÉLh ‹hO ΩÉªàgGh ôjó≤J πﬁ âfÉc ÉæJGRÉ‚EG ¿CÉH Ió˘ë˘àŸG ·C’G É˘¡˘à˘©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸGh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ≥˘˘ah ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ FÉ÷ √ÉŒ É˘fOƒ˘¡˘L ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘æ˘d É˘æ˘fEGh .á˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É˘æ˘Ñ˘©˘°Th É˘æ˘æ˘Wƒ˘d AÉ˘«˘ahCG π˘¶˘æ˘°Sh ∞˘bƒ˘à˘J ø˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG É‰EGh Éæ°üî°ûd ¢ù«d ËôµàdG Gòg ¿EGh .øWGƒª∏d á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ù– ≈∏Y πª©dG ‘ ôªà°ùæ°Sh kÉ«∏L Ωƒ«dG √GôfÉe ≥«≤ëàd IóMGh ó«H Gƒ∏ªY øjòdG kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉµ∏e øjôëÑdG áµ∏ªŸ ËôµJ ƒg .IOó©àe ä’É› âdÉW äGRÉ‚EG øe 2 øWƒdG QÉÑNCG

π``«µ°ûJ IOÉ``YEÉH AGQRƒ``dG ¢ù`«Fôd QGô``b á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG IQGOEG ¢ù∏› ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG áKÓKh ,πª©dG ÜÉë°UCG ¿ƒ∏ãÁ áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫Éqª©dG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d .áØ«∏N ∫BG 4 øWƒdG QÉÑNCG

ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Qó˘˘°UCG IOÉYEÉH kGQGôb AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ á˘jƒ˘°†Yh π˘ª˘©˘dG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ°†YCG áKÓKh áeƒµ◊G ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG á«fÉªK

Oó©dG π``NGO á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG á°UQƒH kÉ```````Yhô`````°ûe 22 º```°†``J 5 øWƒdG QÉÑNCG

Gƒ``∏é°S ¢ü````î°T ±’BG 3 zπ`````£`©àdG ó`````°V Ú````eCÉ``àdG{ ‘ 8 øWƒdG QÉÑNCG

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

øØ°ùdG ÖfÉéH ,äÉ«©ª÷G øe OóYh ájófC’Gh áMÉÑ°ùdG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG äGô˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG áàØ∏e ¿ƒµà°S á≤£æŸG ¿CG …óæg øH ócCGh .ÉgÒZh á`` `«MÉ`` `«°S äGõ«‡ øe É¡d ÉŸ øjôëÑdG ìÉ«°S QÉ¶fC’ ,ådÉãdG ´hô°ûŸG ¢Uƒ°üîHh .π¨à°ùJ ¿CG Öéj IRQÉ`` `H ÜÉÑ°ûdG øe kGÒÑc kGOóY ™ªéj ¬fEG :…óæg øH ∫Éb ÜÉ©dC’G õcôe ‘ IÒÑc á«°ùeCG áeÉbE’ ,ô©°ûdG ‘ IGƒ¡dG ‘ ºgóFÉ˘°üb ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘«˘a Ωó˘≤˘j ,¥ôÙÉ˘H á˘«˘æ˘gò˘dG .¥ôÙG ÖM hCG ´hô°ûe πc ¿CG …óæg øH í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ,√ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘fGõ˘«˘e êÉ˘à˘ë˘j á˘¶˘aÉÙG ¬˘ª˘¶˘æ˘J •É˘°ûf á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L'' ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e á˘jÉ˘YQ á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘J »˘à˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ’h .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG OÉ˘ª˘Y º˘¡˘fC’ º˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¢UôM ≈°ùæf .''á«HÉÑ°ûdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:…ó¡æŸG Ò¡°S âÑàc

¿CÉ˘ ˘H …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ H ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¥ôÙG ß˘˘ ˘aÉﬁ OÉ˘˘ ˘aCG ºYóH ÒÑc »Ø«°U ¿ÉLô¡e º«¶æàd ó©à°ùJ á¶aÉÙG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe ƒ«dƒj 14 ‘ ¿ÉLô¡ŸG GC óÑ«°Sh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH É¡dhCG IÒÑc ™jQÉ°ûe áKÓK kÉæª°†àe ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G AÉ˘æ˘HCÓ˘d í˘«˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘KGÎdG ´hô˘˘°ûŸG ¤EG πeÉc Ωƒj ióe ≈∏Y á∏MQ ∫ÓN øe AÉHB’G ïjQÉJ .Dƒ` ` `dƒD ` `∏` dG øY å`` ` `ëÑ∏d ¥ôÙG ∫Éª°T ¢Uƒ¨dG ™bGƒe ió¡à°S DƒdDƒ∏dG ™ªL á∏«°üM'' ¿CG ¤EG …óæg øH QÉ°TCGh .''AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh √ó¡Y ‹hh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘ã˘H ∫hC’G ó˘©˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘≤˘ jh .¥ôÙGh á˘eÉ˘æŸG ÚH á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J É¡æe á«∏FÉ©dG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY øª°†àjh ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe OÉ–G ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÚMÉ˘˘Ñ˘ °ùdG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

¿hÉ©àdG ∫hóH äGQÉÑîà°S’Gh á«LQÉÿGh ´ÉaódG AGQRh ¢VÉjôdÉH ó`Z ó©H ÊGô`jE’G …hƒ`ædGh ¥Gô`©dG ™`°Vh ¿ƒ`ãëÑj á£N kÉ«dÉM ó©J »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πYÉØe øe …hƒf Üô°ùJ …CG á¡LGƒŸ ácÎ°ûe ÇQGƒW .Üô©dG ôëH §°T ≈∏Y π£ŸG ÊGôjE’G ô¡°TƒH áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«ª«∏bE’G áª¶æŸG ‘ ∫hDƒ°ùe ócCGh á£N OƒLh ájôëÑdG …hƒædG ´É©°TE’G çOGƒ◊ …ó°üà∏d á«ª«∏bEG ÇQGƒW .…hƒædG ¿GôjEG πYÉØe øe ±hÉﬂ ’ ¬fCGh 13 ÈcC’G øWƒdG

‘ õjõ©dG óÑY øH øªMôdG óÑY ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG .¢VÉjôdG áª°UÉ©dG ‘ ô“DƒŸG ô°üb ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘ Y â∏˘˘ °†a »˘˘ à˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üŸG âaÉ˘˘ °VCGh á°ûbÉæŸ ''óMGh Ωƒj IóŸ ó≤©«°S ´ÉªàL’G ¿CG É¡àjƒg …hƒædG ∞∏ŸG ¤EG áaÉ°VEG ¥Gô©dG ‘ ájOÎŸG ´É°VhC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dGh ÊGô˘˘ ˘jE’G .''»é«∏ÿG ∫hO ¿EG »é«∏N »Ä«H ∫hDƒ°ùe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh

:z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

∫hO ‘ äGQÉÑîà°S’Gh á«LQÉÿGh ´ÉaódG AGQRh ó≤©j kÉYÉªà˘LG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ó˘Z ó˘©˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∞˘˘∏ŸGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘gó˘˘àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ kÉ˘ cÎ°ûe .ÊGôjE’Gh …hƒædG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢VÉjôdG ‘ á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe âdÉbh ôjRh ÖFÉf á°SÉFôH kÉcÎ°ûe kÉYÉªàLG ¿hó≤©«°S AGQRƒdG

É¡©«Ñd ôgÉ¶e ó°Uôf ⁄h äƒ°ûØdG ÉfQR :»ë«eôdG ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ äÉjó∏ÑdG ôjRh OQ ô¶àæfh :∫Ébh ,ΩQÉ÷G â°ûØd ÜGƒædG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG ó©H ÜGƒædG øe áYƒª› ™e »°VÉŸG AÉ©HQC’G ΩQÉ÷G â°ûa ÉfQR'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡LQÉN øe á°ùªNh áæé∏dG øe º¡æe á©HQCG ø˘e º˘bÉ˘Wh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh ¿É˘é˘∏˘dG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘∏˘ Y Qõ÷G É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°Th ,π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N IQGOEGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .''É¡©«Ñd ôgÉ¶e …CG ó°UQ øe øµªàf ⁄h É¡à©«ÑW 8 øWƒdG QÉÑNCG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘dG äƒ˘°ûØ˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ô¶àæJ áæé∏dG ¿EG »ë«eôdG ≈æ°ùà«d ¬JQGRh øe áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG ¿CÉ°ûH ÖLQ øH Qƒ°üæe .ΩQÉ÷Gh º¶©dG »à°ûa Ò°üe ‘ ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°SG É¡d AGQRƒdG øe kGOóY âÑWÉN áæé∏dG ¿CG ¤EG »ë«eôdG QÉ°TCGh

:åëÑdG øe áYÉ°S 48 ó©H

¢UÉî°TCG 7 øe áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞``«°ùdG äGQÉ`«°Sh Ò`Ø÷G π∏a ¿ƒ`bô`°ùj ¬Lq ƒJ ó©Hh ÒØ÷G á≤£æe ‘ ÖfÉLCG Úª«≤Ÿ IQÉ«°Sh (π∏a) äƒ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘°ûµ˘dGh …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∞˘˘∏˘ µŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ábô°ùdG çOGƒM ÚH §HQ πeGƒY OƒLƒH º¡d í°†JG ábhô°ùŸG OGôaCG óMCG ¿CG ÚÑJ óbh .äƒ«ÑdG ábô°Sh äGQÉ«°ù∏d á≤HÉ°ùdG áYô°ùH QGƒ°SC’G ≥∏°ùJ øe øµªàjh RÉÑª÷G Ö©∏j áHÉ°ü©dG í°†JG Éªc ,É¡àbô°Sh π∏ØdG Qƒq °ùJ øe ∂dP ¬æqµe óbh ,áØNh á˘≤˘£˘æÃ Úª˘«˘≤ŸG ÖfÉ˘LCÓ˘d »˘g á˘bhô˘°ùŸG π˘˘∏˘ Ø˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG .á«µjôeC’G á«°ùæ÷G á∏ªM øe ºgh ÒØ÷G åë˘Ñ˘dG ¿EG'' á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh OÉaCGh .''äÉbhô°ùŸG »bÉH Ö∏÷ ÚjQÉL ¿’Gõj ’ …ôëàdGh PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àdÉMEG â“ Úª¡àŸGh á«°†≤dG ¿CÉH .º¡≤ëH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

øjôëÑdÉH ¿GójóL ¿ÉµæH 2007 ájÉ¡f πÑb

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Öàc

øe øeC’G ∫ÉLQ øµ“ …ôëàdGh åëÑdG øe áYÉ°S 48 ó©H Úª¡àe ¢UÉî°TCG á©Ñ°S øe áfƒµe áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ™ª› ∞bGƒe øe IQÉ«°S 11h ,ÒØ÷G á≤£æÃ π∏a 7 ábô°ùH ,ábô°ùdG á©bGh øY ÆÓH ôNBG øe áYÉ°S 48 øe πbCG ‘ ∞«°ùdG .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∂dòH ìôq °U 6 ¢Vô©àH ó«ØJ äÉZÓH IóY â≤∏J ájôjóŸG ¿CÉH ±É°VCGh ≈∏Y ¢Uƒ°ü∏dG ΩóbCG å«M ∞«°ùdG ™ª› ‘ ábô°ù∏d äGQÉ«°S ó˘«˘Ø˘J iô˘NCG äÉ˘ZÓ˘Hh É˘¡˘∏˘NGO ø˘e á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG AÉ˘«˘°TC’G á˘bô˘˘°S åëÑdÉH ≥jôØdG GC óH'' ±É°VCGh .ábô°ù∏d äGQÉ«°S 4 ¢Vô©àH .''¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh äÉeƒ∏©ŸGh ádOC’G ™ª÷ ∞«ãµdG …ôëàdGh äƒ«H 7 ábô°S ó«ØJ äÉZÓH IóY ájôjóª∏d OQh ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh

Iƒ£N ó©H ≈∏Y ájhÓgC’G ¢ThôY ™«bƒJ øe

¿É`eôdG ¢SCGô`H á°üNôe ÒZ Iô`gÉ¶J ¥ôØJ á`Wô°ûdG :zÜ ± CG{ - áeÉæŸG

øe IƒYóH áeÉæŸG ‘ IôgÉ¶J º«¶æJ ¿ƒeõà©j GƒfÉc Úéàfi ¢ùeCG áWô°ûdG âbôa .IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¢†©H ≈∏Y º¡æe kÉLÉéàMG Ú°VQÉ©e Ú£°TÉf ™æŸ áeÉæŸG áª°UÉ©dG ≥WÉæe ¢†©H ‘ kÉ«æeCG kÉbƒW â°Vôa áWô°ûdG ¿EG ¿ƒ£°TÉf ∫Ébh É¡æe ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG ''¿ÉeôdG ¢SCGQ'' á≤£æe ¤EG º¡dƒ°Uhh ÚéàÙG ™ªŒ .á°üNôŸG ÒZ IôgÉ¶àdG á`` ` jô`` b ø˘˘e Ú`` ` é˘ àfih á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘ b ¢†©˘˘ H ÚH IOhófi äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e â©˘˘ dó˘˘ fGh ‘ ø`` `jôgÉ`` `¶àŸG ≥`` jôØJ øe äÉ`` ` YÉ`` `°S ó©H áeÉæŸG áª°UÉ©dG »HôZ ™≤J »àdG ''¬jódG'' .áeÉæŸG Ú∏≤à©e OƒLh ¬æjO øH óªfi óFGôdG á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G ôjóe ≈Øfh kÉë°Vƒe ''º¡MGô°S ¥ÓWEG ”h Iõ«Lh IÎØd º¡dÉ≤àYG ” ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG'' kÉë°Vƒe .''äÉ£∏°ùdG πÑb øe á°üNôe øµJ ⁄ IôgÉ¶àdG ¿CG''

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ¿GÒædG Gƒ∏©°TCG ∂dP ™eh ..á°üNôe øµJ ⁄ IôgÉ¶àdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

local@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ΩÓà°SG πØM Qƒ°†◊ ∞«æL ¤EG π°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á``µ∏ªŸG

kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉµ∏e øjôëÑdG áµ∏ªŸ ËôµJ IõFÉ÷G ÉæÑ©°Th ÉææWƒd AÉ«ahCG π¶æ°Sh ∞bƒàJ ød á«ªæàdG √ÉŒ ÉfOƒ¡L :ÉæH - ∞«æL

∞«æL ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒ°Uh

RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL º∏°ùàd ∞«æL ¤EG QOÉ¨j AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

√ƒª°S º∏°ùJ πØM Qƒ°†◊ ∞«æL ¤EG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ QOÉZ »ª°SQ ∫ÉØàMG ‘ ¬d É¡eó≤«°S »àdGh IóëàŸG ·C’G øe 2006 ΩÉ©d ájô°†◊G á«ªæàdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉ÷ .á«dhódG áª¶æŸG √òg ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬JQOÉë iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ´GOh ‘ ¿Éch .¥ôÙG ßaÉfih áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe OóYh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL

:áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH Ëôe áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

IQGóL øY IõFÉ÷G ≥ëà°ùj áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ..ôîah IOÉ©°S QÉãe ôeCG ƒ¡d á«ªæàdG ∫É› ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ¿CG ¤EG IÒ°ûe .IõFÉ÷G √ò¡d √ƒª°S ΩÓà°SG Ωƒj QÉ¶àfÉH ™«ª÷Gh øjôëÑ∏dh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd ËôµJ ƒg ËôµàdG Gòg ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO √ƒª°ùd á«ªæàe ,™ªLCG »Hô©dG ⁄É©∏dh É˘˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG √Qó˘˘≤˘ j .ËôµdG

¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH Ëôe áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äócCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ÌcCG ƒg Ée ≥ëà°ùj πH ,IQGóL øY õ«q ªàdG IõFÉL ≥ëà°ùj .∂dP ó©J »àdG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üM ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG äócCGh ≈∏Y AÉª¶©dG øe π«∏b OóY ’EG É¡«∏Y π°üëj ⁄ ™«aQ iƒà°ùe äGP

áØ«∏N ï«°ûdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh πØM Qƒ°†◊ ∞«æL ¤EG ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L √ƒ˘˘ª˘ ˘°S º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ IóëàŸG ·C’G øe 2006 ΩÉ©d ájô°†◊G á«ªæàdGh ¿Éµ°SE’G ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G »ª°SQ ∫ÉØàMG ‘ ¬d É¡eó≤«°S »àdGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .á«dhódG áª¶æŸG √òg ô˘˘jóŸGh ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G É˘˘cƒ˘˘ L É˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘J É˘˘ fBG ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fÈd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG iód áµ∏ªŸG ÒØ°Sh ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G ‘ º°SGôŸG ôjRhh ‘ IóëàŸG ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÉHhóæeh Gô°ùjƒ°S äÉæWƒà°ùŸG èeÉfÈd ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ∞«æLh ∑Qƒjƒ«f ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘°†YCGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .Gô°ùjƒ°S ¬«a ∫Éb íjô°üàH ¬dƒ°Uh iód AGQRƒdG ¢ùjQ ¤OCG óbh Éæª«∏°ùJ πØM Qƒ°†◊ ∞«æL ¤EG π°üf øëfh Éæd Ö«£j ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL É˘fRGõ˘à˘YG ≠˘dÉ˘H ø˘Y Üô˘©˘f ¿CG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh π«æd ÉfQÉ«àNÉH ¬H Éæ«¶M …òdG ‹hódG ôjó≤àdÉH Éfôîah ó˘°UQ É˘¡˘∏˘ ª› ‘ ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ «˘ aô˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g á˘µ˘∏‡ äGRÉ‚E’ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG á˘©˘HÉ˘à˘ eh äGRÉ‚EÉH É¡HÉéYEGh ájƒªæàdG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG á°û«©e iƒà°ùe ™aQh ô≤ØdG áHQÉfi ‘ áeƒµ◊G Oƒ¡Lh âfÉc ÉæJGRÉ‚EG ¿CÉH Éfô©°ûJ áÑ°SÉæŸG √òg ¿CGh Éªc .øWGƒŸG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ≥ah äAÉLh ‹hO ΩÉªàgGh ôjó≤J πfi õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉ÷ IóëàŸG ·C’G É¡à©°Vh »àdG ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘æ˘d É˘æ˘fEGh .á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘µ˘ °SE’G ∫É› ‘ ÉææWƒd AÉ«ahCG π¶æ°Sh ∞bƒàJ ød á«ªæàdG √ÉŒ ÉfOƒ¡L á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ù– ≈∏Y πª©dG ‘ ôªà°ùæ°Sh ÉæÑ©°Th ËôµJ ƒg É‰EGh Éæ°üî°ûd ¢ù«d ËôµàdG Gòg ¿CGh .øWGƒª∏d ó«H Gƒ∏ªY øjò˘dG kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh kÉ˘µ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ âdÉ˘W äGRÉ‚EG ø˘e kÉ˘«˘∏˘L Ωƒ˘«˘dG √Gô˘f É˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d Ió˘˘MGh áeƒ˘µ˘M ΩGõ˘à˘dÉ˘H ó˘«˘cCÉ˘à˘dG É˘æ˘Jƒ˘Ø˘j’ É˘ª˘c .IOó˘©˘à˘e ä’É› πLCG øe ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡›Gô˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á«æ˘Ñ˘∏˘d º˘FGó˘dG åjó˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Úæ˘WGƒŸG á˘«˘gÉ˘aQ ájƒªæàdG øWƒdG äÉÑ°ùàµe ™«ªL ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«àëàdG Iójó÷G á«ØdC’G ±GógCG ™e áªé°ùæe ¿ƒµàd Égôjƒ£Jh øY Üô©f ¿CG ΩÉàÿG ‘ Éfô°ùjh .IóëàŸG ·C’G É¡JôbCG »àdG ΩÉ©dG ÚeC’Gh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©Ÿ Éfôµ°T º˘gô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG è˘˘eÉ˘˘fÈd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ºàj Éeh Oƒ¡L øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H Ωƒ≤J ÉŸ º¡à©HÉàeh ôjó≤J πfi âfÉc ájQÉ°†M äGõéæeh äÉYhô°ûe øe É¡«a .‹hódG ™ªàÛG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ŸG »æWƒdG ó«©dÉH :(ÉæH) - »µ∏ŸG ¿GƒjódG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∫Éeƒ°üdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,óªMCG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ∫Éeƒ°üdG

iôcòH ƒ¨fƒµdG ¢ù«FQ Åæ¡jh ∫Ó≤à°S’G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh Ó«HÉc ∞jRƒL á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ≥jó°üdG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

:…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ

‹ÉŸG ´É£≤dG ôjƒ£àd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd óFGQ QhO

…õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉﬁ

IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N »˘˘Ø˘ a .§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG √ƒªæd ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ Iõ«ªŸG ájOÉ°üàb’G »∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒÑµdG ôKC’G ôªà°ùŸG »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S á˘«˘Yƒ˘f hCG á˘FÉŸÉ˘H 27 ≠˘∏˘H …ò˘˘dGh ‹É˘˘ª˘ LE’G á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG á©«ÑWh áeó≤ŸG äÉeóÿG äÉ°ù°SDƒŸG OóY ±QÉ°T å«M ,´É£≤dG Gòg ‘ ´GƒfCG áaÉc »£¨J á°ù°SDƒe 400 ‹GƒM ¤EG ¿CG á«æ«eCÉàdGh ájQÉªãà°S’CGh á«dÉŸG äÉeóÿG »àdG ¬æ«àŸG ¬«ª«¶æàdGh á«©jô°ûàdG óYGƒ≤dG ‘ ºgÉ°ùJ âdGRÉe ´É£≤dG Gòg ‘ ÉgDhÉ°SQEG ” á«dhódG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG .øjôëÑdG ¤EG ¬«ª«∏bE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ J kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘g Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b ≈˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’É˘˘H π˘˘aÉ◊G π˘˘é˘ °ùdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Égó¡°ûj »àdG AÉæÑdGh ÒÿG IÒ°ùe ‘ áØ«∏N .õjõ©dG Éfó∏H

QƒÙG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø``WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ ˘æ` ` ŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG âJCG å«˘M √ô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh iòdG õ«ªŸG iƒà°ùŸG ‘ á°SÉ«°ùdG √òg QÉªK ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`` `µ˘ ∏‡ ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ e èeÉfÈc á«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG É˘gó˘°Uô˘J »˘à˘dGh áë°üdG áª¶æe hCG ,»FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G .á«ŸÉ©dG ‘ óFGôdG √ƒª°S QhO ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ É‡h ¬d øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ôjƒ£J ´É£≤dG Gòg ¬≤≤M …òdG iƒà°ùŸG ‘ ÒÑc ôKCG √ƒª°S ºgÉ°S å«M á«°VÉŸG á©HQC’G Oƒ≤©dG ‘ ±ô˘˘ ˘°üe IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘ ˘°SDhô˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g á˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘eRÓ˘˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘˘bh √Qƒ˘˘£˘ à˘ d πjƒ– ≈∏Y óYÉ°S ÉÃ ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ΩÉ˘g ‹É˘e õ˘cô˘˘e ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

Ωƒ«dG íààØj ΩÓYE’G ôjRh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≈≤à∏e á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ í˘à˘à˘Ø˘ j ΩÓYE’G ôjRh Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe QÉØ¨dGóÑY øH óªﬁ QƒàcódG ∫hC’G »˘˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏ŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ á«©ªL øe πc ¬ª¶æj …òdGh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG øjôëÑdG - ‹hó˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘côŸGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H (ICB) GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ≈àMh ≈˘≤˘à˘∏ŸG ∫É˘ª˘YCG ô˘ª˘à˘°ùJh (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG .‹É◊G ¤EG ≈≤à∏ŸG ∫ÉªYCG º°ù≤æà°Sh ¿É˘˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ü°üî˘˘ jh Úª˘˘ °ùb π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG ¢Vô˘˘©˘ ˘d ¿’hC’G ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ¢ü°üî˘˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG á˘°TQh ó˘˘≤˘ ©˘ d ÒNC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG §«£îàdG ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ûfC’ »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G º˘˘°SGôŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .ΩÓYE’Gh ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘ eh ájÉYQ ¬àjÉYQ â“ ób ≈≤à∏ŸG ø˘˘e π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ H ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T (ƒµ∏àH) á«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh Ö£≤à°ù«°Sh (ABC). ¢Vô©d AGÈÿG øe áYƒª› .¬«a º¡JÉcQÉ°ûe

±ô°üe ‘ Ú∏eÉ©dG »FÓeRh ÉfCG »æaô°ûj ÊÉ¡àdG ¢üdÉîH Ωó≤àf ¿CG …õcôŸG øjôëÑdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG äÉµjÈàdGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH Iõ˘«˘ªŸG √Oƒ˘¡÷ »ŸÉ˘©˘dG ô˘jó˘≤˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG äGRÉ‚E’G ‘ ó˘˘FGô˘˘dG √QhOh √ƒª°S ∫ƒ°üëH ∂dPh øjôëÑdG áµ∏ªŸ É¡≤≤M Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .(äÉà«HÉg) ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘g RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘ g ¿EG ‘ √ƒª˘°S º˘gÉ˘°S ó˘≤˘d .kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘d RGõ˘à˘Y’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dGh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ä’É› ‘ IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘ MÉ‚ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘eóÿGh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ ˘°ûH âª˘˘ gÉ˘˘ °Sh ΩÉ˘ª˘à˘g’G π˘µ˘°T ó˘≤˘ d .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘°û«˘˘©ŸG π`` ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä` `«˘ ¡˘ Jh ø`` µ˘ °Sh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ¬˘˘ë˘ ˘°üH

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿hôµ°ûj ¥ôÙG ‹ÉgCG AGQRƒdG ¢ù«FQ :¢Sôég ódÉN - z'ø' WƒdG'{' ‹Ób ‘ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G óé°ùe OGhQh ΩÉeEG ™aQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG kÉHÉ£N ,…óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ≥jôW øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S π«¡°ùàH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y √ƒª°S ¬«a Ghôµ°T AÉæÑdG åjóM óé°ùŸG ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∫É°üjEG ™jô°ùJh .Ωƒ°SôdG øe ¬FÉØYEGh √ƒª°S Oƒ¡éH ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿Éµ°S øe OóY OÉ°TCG Éªc »˘˘YGô˘˘dGh ¿ƒ˘˘æ◊G ÜC’G á˘˘HÉ˘˘ ãÃ ¬˘˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘ e ,AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ jOÉ˘˘ jCGh .¬à«Yôd ¢ü∏ıG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

äÉYÉªàLG »a AGQRƒdG ¢ù«Fôd RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL íæe IóëàªdG ºeCÓd »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éªdG á«eƒµM ô˘«˘Z á˘ª˘¶˘æ˘e 2100 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCGh ∫É˘˘ª˘ YE’G ΩÉY πc øe ƒ«dƒj ô¡°T »a ¢ù∏éªdG ó≤©jh .á∏é°ùe »˘a ∂dPh ,™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘HQCG É˘¡˘ Jó˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e IQhO .ÜhÉæàdÉH ∞«æLh ∑Qƒjƒ«f º∏°ùà°S »àdG õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¿EG »˘a º˘¡˘e ∫É˘Ø˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘dEG IÉ«M ø«°ùëJ ≈dEG ≈©°ùJ »àdG ∫hó∏d íæªJ ∞«æL .áeGóà°ùªdG ájƒªæàdG §£îdG ≥«≤ëJh É¡Hƒ©°T á˘©˘«˘aô˘dG Iõ˘FÉ˘é˘dG √ò˘g º˘∏˘°ùà˘J ≈˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh ójõªdG ≥«≤ëJh ô«ª©àdGh AÉæÑdG Iô«°ùe π°UGƒà°S »a øWGƒªdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’G ø˘e »a Qƒ£àdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh á«ªæàdG ôgÉ¶e ≈à°T πÑ≤à°ùe πLCG øe ô«æà°ùe ΩÉ¡°SEGh ¿RGƒJh QGôªà°SG .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G

π«ch Qƒ°†ëHh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ájò«ØæàdG Iôjó˘ª˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ÉfG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàªdG ºeC’G èeÉfôÑd ä’É˘˘cƒ˘˘dG AGQó˘˘eh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘°ûMh É˘˘cƒ˘˘LÉ˘˘Ñ˘ «˘ J á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQh ø˘«˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG .ΩÓYE’Gh ≥°ùæj »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éªdG ¿CG ôcòj ÉgOóYh á°ü°üîàªdG IóëàªdG ºeC’G ä’Éch ∫ÉªYCG ≈≤∏àjh á«ª«∏bEG ¿Ééd ¢ùªNh á«æa ¿Ééd 10h 14 IóëàªdG ºeCÓd kÉéeÉfôHh kÉbhóæ°U 11 øe ôjQÉ≤J áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ∫Éée »a äÉ«°UƒàdG Qó°üj ƒgh .AÉ°†YC’G ∫hódGh IóëàªdG ºeC’G áeƒ¶æe ≈dEG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éªdG ´Ó£°VG »ah ´É£b »˘∏˘ã˘ª˘eh ,ø˘«˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G ™˘e QhÉ˘°ûà˘j ,¬˘à˘j’ƒ˘H

»a ø«æKE’G óZ Ωƒj ΩÉ≤j ô«Ñc »dhO ∫ÉØàMG »a ¢ù«˘FQ í˘æ˘e º˘à˘«˘°S ∞˘«˘æ˘é˘H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ô˘˘≤˘ e ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ∫Éée »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL áØ«∏N »a √Oƒ¡é˘d kGô˘jó˘≤˘J ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†ë˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG íFGô°û∏˘d »˘°û«˘©˘ª˘dGh ≈˘fÉ˘µ˘°SE’G iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘°ùë˘J .øjôëÑdG ™ªàée »a Iô«≤ØdG AGQRƒdG ¢ù«˘Fô˘d »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e kGô˘jó˘≤˘Jh ¢ù∏éª˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘a Iõ˘FÉ˘é˘dG í˘æ˘e º˘à˘j ±ƒ˘°ùa Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ™˘HÉ˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G øe áFÉªdG »a 70 øe ôãcCG ¬JÉ°UÉ°üàNG πª°ûJ …òdG IóëàªdG ºeC’G áeƒ¶æªd á«dÉªdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG .É¡∏ªcCÉH ø«eC’G √ƒª°S ≈dEG IõFÉédG º«∏°ùàH Ωƒ≤j ±ƒ°Sh

±ô°ûdG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ íæe :ÉcƒLÉÑ«J áãjóëdG øjôëÑdG AÉæH »a √Oƒ¡Lh ¬JGRÉéfE’ äAÉL èeÉfôÑ˘d kGô˘jó˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàªdG ºeC’G ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd IQÉ˘˘jR ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCÉ˘ H âeÉ˘˘b ¬˘ë˘æ˘e äGƒ˘£˘N π˘ª˘µ˘à˘°ùJ »˘µ˘d AGQRƒ˘˘dG åjóëdG øe âæµªJ É¡fEG âdÉbh IõFÉédG äóLhh ´ÉªàLG øe ôãcCG »a √ƒª°S ™e Éª«a á≤«ª©dG É¡àØ°ù∏a É¡d á«°üî°T ¬«a RõY Éªe QÉªYC’Gh á«ªæàdG Oƒ¡éH ≥∏©àj ºeC’G ºbÉW øe √ƒª°S øY ¬à©ª°S Ée Gƒ∏ªYh øjôëÑdG GhQGR øjòdG IóëàªdG »˘a √Oƒ˘¡˘Lh √ƒ˘ª˘°S äGRÉ˘é˘fEG ø˘Y É˘¡˘«˘ a .áãjóëdG øjôëÑdG AÉæH âë«JCG á°UôØdG ¿CG ÉcƒLÉÑ«J âdÉbh á°†¡ædG ≈∏Y ´ÓWÓd Iôe øe ôãcCG É¡d ¿ó˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG π˘Nó˘dG …hò˘d äó˘«˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ≈˘∏˘Y RÉ˘é˘fEG ø˘e ≥˘≤˘ë˘J É˘eh Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG ógGƒ°T É¡∏c »gh á«àëàdG á«æÑdG ó«©°U »˘a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äGRÉ˘é˘fEG ≈˘˘∏˘ Y .ájô°†ëdG á«ªæàdG ä’Éée

É˘gõ˘jõ˘©˘Jh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG É˘gô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ eRÓ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ô«˘aƒ˘Jh √É˘«˘ª˘dG á˘«˘∏˘ë˘à˘c äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d äGô°TDƒe º«YóJ »a ºgÉ°S Éªe AÉHô¡µdG ¬«dEG äô˘¶˘f …ò˘dG á˘jQÉ˘°†ë˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .ôjó≤J πµH IóëàªdG ºeC’G á˘eƒ˘µ˘M ¿CG ≈˘∏˘Y É˘cƒ˘LÉ˘Ñ˘«˘J äOó˘˘°Th Qƒ˘£˘J º˘˘jó˘˘≤˘ J âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh á˘≤˘HÉ˘°S ÜQÉ˘é˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ΩGó˘˘à˘ °ùe øjôëÑdG »a ájô°ûÑdG á«ªæàdG ô«jÉ©e π˘˘gCG É˘˘ª˘ e á˘˘ bƒ˘˘ eô˘˘ e äGƒ˘˘ £˘ ˘N â£˘˘ N ∫hódG áëF’ Qó°üàJ ¿CG »a øjôëÑdG ¿CGh »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y AGOCG ôãcC’G kÉeó≤àe iƒà°ùe äCGƒÑJ ∂dòH øjôëÑdG ôeC’G ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ¢üàîj Ée »a á˘dGó˘dG äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘˘aQ ≈˘˘dEG iOCG …ò˘˘dG äÉeóîdGh º«∏©àdG iƒà°ùe IOƒL ≈∏Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG É¡Ñ°üæe ºµëH ¬fCG âë°VhCGh .á°û«©ªdG

ÉcƒLÉÑ«J ÉfG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘bh ¿ó˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »àdG áeÉ©dG äÉeóîdGh øcÉ°ùª∏d ô«aƒJ ¬Lh ≈˘∏˘Yh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d Ωó˘≤˘J .OhóëªdG πNódG ihP ¢Uƒ°üîdG äGQÉªãà°SÓd Égôjó≤J øY âHôYCGh

óYÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G π˘«˘ch äó˘cCG º˘eC’G è˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG É˘fG á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG ƒª°ùd ±ô°ûdG IõFÉL íæe ¿CG ÉcƒLÉÑ«J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¬JGRÉéfE’ äAÉL øjôëÑdG AGQRh ¢ù«FQ .áãjóëdG øjôëÑdG AÉæH »a √Oƒ¡Lh äGP á˘«˘°üî˘°T ¬˘fCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S âØ˘˘°Uhh ∫ƒM Ió«©ÑdG ¬àØ°ù∏ah ¬Jô¶f ¬dh ≥ªY .É¡JÉÑ∏£àeh á«ªæàdG RÉ˘é˘ fEÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿EG âdÉ˘˘bh ô«¶f âfÉc √ƒª°ùd âëæe »àdG õ«ªàªdG É˘ª˘«˘a á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG √Oƒ˘˘¡˘ Lh ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¬˘˘H ¢üà˘˘î˘ j .ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IÉæb ™e AÉ≤d »a ÉcƒLÉÑ«J âë°VhCGh ºeC’G èeÉfô˘H ¿CG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGóLGƒàe ¿É˘c äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG ¢ùª˘N ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘e ó˘˘ °Uô˘˘ H ΩÉ˘˘ bh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

:AGQRƒdG ¢ù«Fôd QGôb »a

¢ùLGƒ``g

zá«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG{IQGOEG ¢ù∏ée π«µ°ûJ IOÉYEG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!»°S’ áÑ∏µdG Ωƒ∏Y áæédG ºgGƒãe ¿CG ø«æeDƒe ,Ió«≤Y ≈∏Y º¡fƒØL Aπe ¿ƒeÉæj øjòdG ó°ùMCG ¿C’ ºgó°ùMCG ,QÉædGh áæé∏d πª°TC’Gh ¢VôYC’G ≈æ©ªdÉH ,QÉædG ºgô«Z iƒãeh ¿õëdGh íeÉ°ùàdGh QGƒëdGh ô«µØàdG º∏b º¡æY ´ƒaôe OÉ≤àY’G Gòg πãe ÜÉë°UCG πch ...êÉàfE’Gh ´GóHE’Gh …ƒ°ùdG ÖëdGh …ƒ°ùdG √ôµdGh ,…ƒ°ùdG ìôØdGh …ƒ°ùdG ∫ÓN øe ≥≤ëàJh ,¿hó©°ùj hCG ¢SÉædG É¡H ≈≤°ûj »àdG áØ∏µªdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG ø˘«˘H π˘°ü«˘Ø˘dG ƒ˘g É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G º˘˘¡˘ JGhP ,IOÉ˘˘©˘ °ùdG hCG AÉ˘˘≤˘ °ûdG Gò˘˘g .¿Gƒ«ëdGh ¿É°ùfE’G ≥∏©àj ÜÉàc …CG »a IQƒ°ûæe »¡a á«dhC’G äÉeƒ∏©ªdG √òg πãe π¡éJ Éæe á∏b Ö°†¨dGh ∞WGƒ©∏d IQGOEG øe ,º∏©dG Gòg ¬«∏Y πªà°ûj ÉªH ' ¢ùØædG IQGOEG' Ωƒ∏©H ádOC’G √òg πãªH Éæ«∏Y πîÑj ’ ìƒàØªdG IÉ«ëdG ÜÉàc ¿CG πH ,áÑZôdGh º∏ëdGh âØæJ ¿CG åÑ∏J Ée §£≤d ø°ùëf Ωƒj πc »a øëæa ,ÉæeÉjCG øe Ωƒj πc »a Ωƒ∏©dGh º°S øe É¡©æªf hCG ¢ùÑM øe É¡°ü∏îfh É¡d ø°ùëf áYÉ°S É¡°ûeôîJh ÉægƒLh »a ∑Qój ’ ¬fC’ Gòg π©Øj ¿Gƒ«ëdG ¿CG Éæª∏©j ÜÉàc »a π«dód áLÉM øe Éªa ,¬Hô°ûJ »àdG IôãµdG øe á∏b øµd ,¬aô©j ’h ôNB’G ∑Qój ’ ¬fC’ ¬aô©j ’h ±hô©ªdG ôNBG A»°T …CG πãe ¿Gƒ«ëdGh ¿É°ùfE’G ø«H ¥ôØdG ¿CG ∞°SCÓd ∑QóJ ’ ,Gòg ±ô©J áfÉgEG ’) Oó°üdG Gòg »a √ôgÉ¶e øe …òdG »Ñ°ùædG ¢SÉ«≤∏d ™°VÉN ,IÉ«ëdG »a »°ûªj ¿É°ùfEG øe ô°ûÑdG »æÑd ™ØfGh ≈cPCG ,»°S’ ájOƒ«dƒ¡dG áÑ∏µdG ¿CG (!óMC’ ≈∏Y »°ûªj ¿É°ùfEG øe ≈àM hCG ,´ÉL GPEG √ódh ºëd πcCÉjh ∫ÉZOC’G »a ø«eób ≈∏Y ∞«c ±ô©j ’ ¬æµd ,∑Ée èH ôLQƒÑªg πcCÉj ÜÉë°S áëWÉæH π¶à°ùjh ∞«°UQ ô«¨Hh ∫ƒbCÉ°S ......áîîØªdG äGQÉ«°ùdGh áØ°SÉædG áeõMC’G ô«¨H ¬aÓN πëj !kÉ≤M’ äGô«°ùªdGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,kÉ˘«˘bÓ˘NCG á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N hCG á˘˘ë˘ «˘ °U »˘˘g º˘˘ch á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ’ ô˘˘eC’G IQGOEG ¬H Ωƒ≤f πªY …CG ôjóf ∞«µH Ö°ùëa ≥∏©àj ¬fCG ,äÉîîØªdGh ájQÉëàf’G π«Ñ°S ≈∏Y πà≤f Óa ,kÉ©jQ QóJ áë«ë°U ájô°†M IQGOEG øY kÓ°†a ,ájƒ°S á«fÉ°ùfEG ÉæFGóYC’ áaÉ°VEG Éæ«∏Y …ó©à°ùæa ,ÉfhóY πà≤d Éæ«©°S »a AÉjôHCG kÉ°UÉî°TCG ∫ÉãªdG É˘æ˘fCG ø˘¶˘f É˘æ˘eOÉ˘e É˘æ˘≤˘jó˘°U ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ¿É˘c ø˘ne ø˘«˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG áYÉ°ûÑH kÉfÉ«MCGh Éæ°ùØfCG ó°V ó°ü≤f ’ å«M øe πª©æa ,ádOÉY á«°†b ÜÉë°UCG ™e ø«ØWÉ©àªdG ô¡°TCG øe ƒg ,IqõZ »a »fÉ£jôH »Øë°U ±É£àNG áYÉ°ûH πãe º¡æe kÉcGQOEG ôãcCG óMCG ’CG »aÉë°üdG ƒØWÉN ø¶j »àdG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG !É¡«a OÉ¡édGh ≥ëdG √ƒLhh É¡àdGóY ≈æ©ªd Gòg øµd ,á¡jôµdG êPÉªædG √òg πãe Éæ©ªàée »a ¢ù«d ¿CG ≈∏Y ¬∏dG óªëf Iô˘«˘°ùª˘dG ø˘«˘H ¬˘Ñ˘°ûdG ¬˘˘LhCG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ aÉ˘˘¨˘ Jh »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ gCG ¿EG ,§˘˘≤˘ a äÉ°VGô©à°SG øe É¡JÉ¡«Ñ°Th (!âÑ°ùdG ìÉÑ°U ÖàcCG) Ωƒ«dG Iô≤ªdG ájOÉ¡édG ’ Éª¡fCG »a ¿Écôà°ûj ¿Ó©ØdÉa ,IqõZ »a í«Ñ≤dG …OÉ¡édG π©ØdG ø«Hh ,áª«≤Y º¡JQÉ°ùîd ìôØj øXCG ’ ,AÉjôHCG ÉjÉë°Vh IQÉ°ùN øe Éª¡æY èàæJ ób Ée ¿ÉÑ°ùëj É˘˘gó˘˘©˘ °ùJ ’ ,á˘˘jƒ˘˘°S IQGOEG ¬˘˘°ùØ˘˘ f ô˘˘ jó˘˘ jh ¬˘˘ JGP ∑Qó˘˘ j ¢üî˘˘ °T …CG ,kÉ˘ jƒ˘˘ °S kÉ˘ ˘Mô˘˘ a .ÜGôîdGh ≈°VƒØdG øe ôØæJh ΩódG øe ôØæJh ,IÉ°SCÉªdG ¬cGQOEG ∫Éªch ,¬aô°T ∫Éªch ¬«Yh ∫Éªch ¬∏≤Y ∫Éªc »a øne :§≤a ∫CÉ°SCG ºgôØæà°ùj øjòdG ÉjÉë°†dG ø«H ¿ƒµj ób ¬fCG º∏©j ƒgh ,¬«æØL Aπe ΩÉæj ,¬JGòd !?ΩCG ¬dh ,Iô°ûY á°ùeÉîdG »a kÉ«Ñ°U ,¬Jô«°ùªd

:ºgh πª©dG ÜÉë°UCG ¿ƒ∏ãªj AÉ°†YCG áKÓK -Ü ,¢SÉf ¬∏dGóÑY ô«ª°S ,¢ùjôdG ∞jô°T óªëe ¿ÉªãY .hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY :ºgh ∫Éqª©dG ¿ƒ∏ãªj AÉ°†YCG áKÓK -ê º«MôdGóÑY »∏Y ,¬∏dGóÑY ø«°ùëdGóÑY QÉØ¨dGóÑY .¬∏dGóÑY óªM º«gGôHEG ,¿Éª∏°S á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe -O .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG çÓK QƒcòªdG ¢ù∏éªdG »a ájƒ°†©dG Ióe ¿ƒµJh .QGô≤dG Gòg Qhó°U ïjQÉJ øe äGƒæ°S

¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ¬∏dGóÑ˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ¢ù«˘FQ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ódÉN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùe ,ø«æ«YƒÑdG ø°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e ÖFÉ˘˘f ,hô˘˘î˘ a ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch ,IOÉ˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N Qƒ˘˘fCG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG IQƒàcódG áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùªdG IQGRƒH á«fGõ«ªdG IQGOEG ôjóe ,áªgÓédG »HòY ºjôe OQGƒ˘ª˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ,êGô˘˘a º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG π«˘Ñ˘f IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG .óªëe á©«HQ

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC ’ G

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y Qó˘˘ °U 2007 áæ°ùd 35 ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée π«µ°ûJ IOÉYEÉH :á«YÉªàL’G áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée π«µ°ûJ OÉ©j ¬fCG QGô≤dG »a AÉLh πª©dG ôjRh á°SÉFôH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG :øe πc ájƒ°†Yh :ºgh áeƒµëdG ¿ƒ∏ãªj AÉ°†YCG á«fÉªK -CG

™jQÉ°ûªdG IQGOEG ΩÉ¶f ø«°TóàH πØàëJ z¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G{

ó«°ùdG óªëe ¢Sóæ¡ªdG

á«é¡æe ¢ù«°SCÉJh º«ª°üJh π«∏ëJ πª°ûJ äGhOC’Gh ófÉ°ùªdG QÉWE’Gh ™jQÉ°ûªdG IQGOEG É˘˘ eCG .ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩRÓ˘˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh OÉ˘é˘jEG π˘ª˘°ûJ ±ƒ˘°ùa á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ∂∏àd äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ≈∏Y á«æÑe ∫ƒ∏M .äGhOC’Gh á«é¡æªdG á˘˘KÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘fGC ≈˘˘dGE ó˘˘«˘ °ùdG í˘˘ª˘ ˘dGC h ≥˘∏˘©˘à˘J »˘gh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J äÉ˘˘jó˘˘ë˘ J ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG …ó˘ë˘à˘dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H áaÉ°VE’ÉH ,á«°ù°SDƒªdG áaÉ≤ãdGh á°ù°SDƒªdÉH π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG kGô«°ûe ,á«eƒµ˘ë˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh AÓ˘ª˘©˘dG ´hô°ûªdG ø«°TóJ ¿CG ≈dEG Oó°üdG Gòg »a øe OóY ≈∏Y äGQÉÑàNG AGôLEG ó©H »JCÉj áØ˘∏˘à˘î˘e á˘©˘«˘Ñ˘Wh ΩÉ˘é˘MCG äGP ™˘jQÉ˘°ûª˘dG É¡JÉ«M IQhO ∫ÓN áØ∏àîe πMGôe ≈∏Yh .äGhOC’Gh á«é¡æªdG QÉÑàNG πLCG øe

Oƒ˘©˘«˘°S ¬˘fCG å«˘M ,ó˘jó˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ÉªfEG πH IQGRƒdG ≈∏Y §≤a ¢ù«d IóFÉØdÉH øY kÉæ∏©e .º¡°ùØfCG IQGRƒdG OGôaCG ó«Ø«°S …òdGh ™jQÉ°ûªdG IQGOEG Öàµe AÉ°ûfEÉH IQOÉH »a õ«ªàdG ¿Éª°†d õcôe áHÉãªH ¿ƒµ«°S ôaƒ«°S ¬fCG Éªc .IQGRƒdG »a ™jQÉ°ûªdG IQGOEG ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c É˘˘e ≈˘˘à˘ e ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG .áLÉëdG IOÉ˘«˘≤˘dG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¬àª∏c »a ,ó«°ùdG π«∏N óªëe ´hô°ûª∏d º˘˘gCG ó˘˘MCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EG »˘˘a IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘H äQOÉ˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG »˘a á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¢ùª˘∏˘jh É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ™jQÉ°ûe ô«aƒJh IQGOEG »a É¡∏ªY á≤jôW á∏MôªdG ¿EGh .áeÉ©dG ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ≈dEG ôªà°ùà°S »àdGh ´hô°ûªdG øe á«dÉëdG ΩÉ©dG Gò˘g ø˘e (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J ¢ù«˘ª˘î˘ dG Ωƒ˘˘j º˘˘J QOƒ˘˘é˘ dG »˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ''™jQÉ°ûªdG IQGOEG ΩÉ¶f'' ø«°TóJ »°VÉªdG º«bCG πØM »a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh »a GRÓ˘H ¿hGô˘c ¥ó˘æ˘a »˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H äÉ°ù°SDƒe øe ø«dhDƒ°ùªdG øe OóY √ô°†M ™e πeÉ©àJ »àdG ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H IQGRƒ˘˘dG .IQGRƒdG »a ø«ØXƒªdGh áª∏c ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ≈≤dCG óbh ΩÉ¶f ¿CG ≈dEG É¡«a QÉ°TCG πØëdG É¡«a íààaG ô˘«˘«˘¨˘à˘∏˘d IQOÉ˘Ñ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG IQGOEG πª°ûjh á°ù°SDƒªdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ø«aôàëe ø«æ¡àªªc ∑ƒ∏°ùdG »a kGô««¨J .IQGRƒdG »a ¬Ñ∏£àj »àdG ô««¨àdG πÑ≤J ≈∏Y åMh

Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj áª°UÉ©dG ßaÉëe

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘˘ª˘ d ∂dPh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG º˘˘YO ¬H Oƒ¡°ûe kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO á«fÉ°ùfEG ∫ÉªYCG .AÉæãdÉH ™°Vh É¡d ø«£°ù∏a ¿EG ßaÉëªdG ∫Ébh ¿EGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùeh Üô˘©˘c É˘æ˘Hƒ˘∏˘b »˘˘a ¢UÉ˘˘N áµ∏ªªa ,kÉªFGO ∫ÉÑdG ≈∏Y ∞jô°ûdG ¢Só≤dG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG É˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«°†≤dG √ò¡H kÉ°üdÉN kÉfÉªjEG øeDƒJ »aƒdG ¢Só≤dG iôf ÉeóæY ’EG ∫ÉH Éæd ìÉJôj ødh ø˘e ∫É˘M π˘°†aCG »˘a ø˘«˘£˘ °ù∏˘˘ah IQô˘˘ë˘ e …ò˘dG »˘fÓ˘≤˘©˘dG QGƒ˘ë˘ dGh ìô˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘N .Üƒ©°ûdG ø«H »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdÉH øeDƒj

:áª°UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉëe πÑ≤à°SG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG ô˘«˘ª˘dG º˘©˘æ˘ª˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«˘£˘°ù∏˘˘a Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘H º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ô°UÉædGó˘Ñ˘Y ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ''∫ÉÑ˘dÉ˘Y ø˘«˘£˘°ù∏˘a'' ¿É˘Lô˘¡˘e …ó˘°ûæ˘eh ,áª°UÉ©dG ßaÉëe ájÉYQ âëJ º«bCG …òdG ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒe ±ƒ«°†dÉH ÖMQ å«M

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 áØ∏µH kÉYhô°ûe 22 º°†J zá«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG{ á°UQƒH

äÉ«©ªé∏d ™ª›h ..∫ÉØWCÓd á≤jóMh ∞ëàe :z { `d »°Tƒ∏ÑdG »æjôëH ÊƒJQÉc º∏ah ..á«HÉÑ°ûdG π˘˘≤˘ æ˘ àŸG ¢ùFGô˘˘©˘ dG ìô˘˘°ùeh ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d ¢UÉ˘Hh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 40 áØ∏˘µ˘à˘H á«ª˘æ˘à˘∏˘d õ˘cGô˘eh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 60 áØ˘∏˘µ˘H ∞dCG 120 á˘Ø˘∏˘µ˘H Iô˘¨˘°üŸG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G áØ∏µH πeÉ°ûdG »YÉªàL’G õcôŸGh ,QÉæjO Údƒ°ùàŸG ájÉYôd QGOh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘∏˘d Ú°Vô˘˘©ŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ QGOh ™ª›h ,Éª¡æe πµd QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µH äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ô˘NBGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™jQÉ°ûeh ,QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µH á«∏gC’G ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 100 á˘Ø˘∏˘µ˘H OGô˘aC’G Úµ˘ª˘à˘d áKÓK áØ˘∏˘µ˘à˘H á˘∏˘≤˘æ˘à˘e ∫É˘Ø˘WCG á˘≤˘jó˘Mh 80 áØ∏µH ÊƒJôc º∏«ah ,QÉæjO ÚjÓe .QÉæjO ∞dCG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG á°UQƒH ¿CÉH kÉª∏Y »YÉªàLG ´hô°ûe ∫hCG Èà©J á«YÉªàL’G ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e äÉYhô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,è˘eÈe π˘µ˘°ûH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 á°UQƒÑdG É¡æª°†àJ »àdG ´hô°ûe ÉgÈcCG ,kÉYhô°ûe 22 ≈∏Y áYRƒe QÉæjO 5^4 áØ∏µàH ábÉYE’G äÉeóN ™ª› .∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY É¡H ´ÈJ

á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh .IQhÉÛG .QÉæjO ÚjÓe áKÓK ‹GƒM ´hô°ûª∏d ∞ëàe AÉ°ûfEG ´hô°ûŸG øª°†àj kÉ°†jCG ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙÉ˘H ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ‘É˘˘≤˘ K áYÉb ≈∏Y …ƒàëj ¬æµdh áØ∏µàdG ¢ùØæHh ,™Hôe Îe 900 áMÉ°ùÃ äÉaÉ°ûµà°S’G á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,á˘˘à˘ bDƒŸG ¢VQÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ YÉ˘˘ bh ,äÉeGóîà°S’G Oó©àe ìô°ùeh ,∫ÉØWCÓd …hòd Iõ¡› á«ÑjQóàdG ¢TQƒ∏d ±ôZh ,∫ÉØWCÓd Éªæ«°Sh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G π˘ã˘ e OGô˘˘aC’G Úµ˘˘ª˘ à˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘Hh á˘YÉ˘æ˘°U á˘˘°TQhh ,±õÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J õ˘˘cô˘˘e á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG Ió˘˘Mhh ,äGô˘˘ gƒÛGh Ögò˘˘ dG iôNCG á«LÉàfEG IóMhh ,»LÉàfE’G ïÑ£ª∏d .áWÉ«î∏d …OÉ˘f á˘LQóŸG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ,QÉæjO ∞dCG 150 áØ∏µàH áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ∞dCG 60 áØ∏µàH ∫ÉØWCÓd á∏≤æàe áÑàµeh á˘∏˘≤˘æ˘à˘e á˘«˘æ˘≤˘J ∫É˘Ø˘WCG á˘≤˘jó˘Mh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘ë˘à˘eh ,QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘KÓ˘˘K á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 70 á˘ª˘«˘≤˘H ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ‘É˘≤˘ K 70 áØ∏µà˘H ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¢UÉ˘Hh

Üƒ˘ZôŸG ´hô˘°ûŸG ‘ º˘˘¡˘ °SCG AGô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ¢ù∏› ‘ ºgÉ°ùŸG ∑QÉ°ûjh ,¬«a ácQÉ°ûŸG .IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH ¬°ùØf ´hô°ûŸG IQGOEG á˘˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe'' :âdÉ˘˘ ˘ ˘ bh ™˘˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ”h ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódG äÉª¶æŸG äGÈN øe ¿ƒµàjh .á«∏ÙG äGÈÿG øY kÓ°†a ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d ™˘jQÉ˘°ûe á˘à˘ °S ,kÉ˘ Yhô˘˘°ûe 22 á˘˘°ùª˘˘Nh ,äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘ à˘ ˘°Sh ,ÚbÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘KÓ˘˘Kh ,OGô˘˘aCÓ˘ d .''Úæ°ùª∏d ôNBG »eÓYEG ´hô°ûeh ¿CÉ˘H IQGRƒ˘dG ø˘Y QOÉ˘˘°U Ö«˘˘à˘ c QÉ˘˘°TCGh ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ±ƒ°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ºgCG á≤jóM ´hô°ûe ƒg ™ªàÛG ≈∏Y …QòL ÜòL ¤EG ±ó¡J »àdGh ,á«æ≤àdG ∫ÉØWC’G ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ⁄ÉY ¤EG ∫ÉØWC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh ,äGQÉ˘˘¡ŸG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEGh kÓ˘°†a .Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G Ú°ü°üî˘˘àŸG …ó˘˘jCG πLCG øe ∫ÉØWCÓd ñÉæeh áÄ«H ÒaƒJ øY π˘˘ ©˘ ˘Lh ,ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ´Gó˘˘ ˘HE’Gh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H’G ∫hó˘∏˘d kGRQÉ˘H kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kÉ˘ª˘∏˘©˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh

™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äOóMh ,ä’ÉÛG √òg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ,äÉZGôØdG Aπe á«Ø«ch ,OƒLƒŸG ¢ü≤ædG AÉ˘æ˘H ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ∑Gô˘˘°TEG äÉ˘˘«˘ dBGh ø˘˘Y ∂dPh ,kGó˘˘L ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g

™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g ¿EG'' :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âdÉ˘˘bh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH π°UƒdG á≤∏M Èà©J á˘˘ jDhô˘˘ dG π˘˘ jƒ– ƒ˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘ dGh ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘ë˘°Vƒ˘e .''¢Sƒ˘ª˘∏˘e ™˘bGh ¤EG Qƒ˘˘°üà˘˘dGh êPƒ‰ ôq«¨àd áé«àf AÉL ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ájDhQh πµ°T ¤EG IQGRƒdG ‘ Ëó≤dG πª©dG ´É˘£˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ÚJó˘jó˘L ‘ á«YÉªàLG á«ªæJ ≥∏Nh OÉéjEGh ,¢UÉÿG ƒ˘g :∫hC’G ,ø˘jQƒﬁ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ÈY á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jÉ˘˘ª◊G ,ÚLÉàÙG ájÉªMh ºYOh Iô°SC’G ájÉªM ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °T ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Nh .»∏gC’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿EG'' :âdÉ˘˘ bh ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b kÉ˘æ˘WGƒ˘e Rô˘Ø˘j »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh áMÎ≤ŸG ™jQÉ°ûŸGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG IOÉaEG »æjôëÑdG øWGƒŸG QGô≤à°SGh ájÉª◊ »JCÉJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ º˘˘¡ŸG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ g ø˘˘ WGƒŸG øe ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .''ájô°ûÑdG á«ªæàdG á«ªæàdG IQGRh äOóM áØ°ù∏ØdG √òg ∫ÓN

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRh äOÉ˘˘°TCG ´É£≤dG QhóH »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG ójó©dG ‘ ¬àªgÉ°ùŸ øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e »àdG πFGƒ©dGh äÉcô°ûdG øe kGOóY â°üNh .™jQÉ°ûŸG ∂∏J ºYO ‘ RQÉH QhO É¡d `d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘ bh ¢†©˘˘H â°ü°üN IQGRƒ˘˘dG ¿EG'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °VGQC’G hCG ,iô˘˘NCG AGô˘˘ °T ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’É˘˘ Hh ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ“ ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e GPEG ¢VQC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G π˘ª˘©˘dG CGó˘H ™˘jQÉ˘°ûe Iô˘°ûY ¿EGh ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG áÑWÉîÃ GC óÑJ ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG Éªc ,É¡H äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG √òg ‘ º¡°SCG AGô°T ‘ ÖZôJ »àdG IÒÑµdG ∫hCG ¿CÉH âæ∏YCGh .''á«YÉªàL’G á°UQƒÑdG ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ƒg ÚYÈàŸG ´hô°ûe ¿CGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢ù«FQ ƒª°S ácQÉÑe ≈∏Y π°üM á°UQƒÑdG .AGQRƒdG

ôjô≤J ácô°T 32 º¡ÑYƒà°ùJ

øe ¿hó«Øà°ùj kÉ°üî°T 566 :¿É£∏°S kÉØ«°U zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ èeÉfôH :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

óLÉe ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ ÚéjôÿG ∞«XƒJ õcôe ¢ù«FQ ócCG ¤hC’G á«æWƒdG Éeƒ∏Hó∏d ÖjQóàdG èeÉfôH ‘ kÉHQóàe 566 ∑Éæg ¿CG ¿É£∏°S (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe ¿hó«Øà°ùj ó¡©ŸG ‘ á«fÉãdG áæ°ù∏d h kGôcP 317 º¡æe íeÉfÈdG øe øjó«Øà°ùŸG ÚHQóàŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .πÑ≤ŸG áKÓK IóŸ ÖjQóàdG IÎa ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,ácô°T 32 ≈∏Y ÚYRƒe ≈ãfCG 249 á©aO πc ™jRƒJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ,ƒ«dƒj :Qƒ¡°T äCGó˘H á˘∏˘«˘∏˘b á˘Yƒ˘ª› ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ô˘¡˘°T’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ÚHQó˘˘àŸG ø˘˘e ¢ü°üîJ ÌcCG ¿CG ¿É£∏°S í°VhCGh .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG äÉæ«≤àdGh Éµ«fÉµ«ŸÉa äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ºK á«ÑàµŸG IQGOE’G ó¡©ŸG ‘ Üƒ∏£e ¿ƒÑbGôj ÖjQóàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG ¿CG ¤EG âØdh .á«FÉHô¡µdG ,º¡jód º¡fƒØXƒj IÈNh IAÉØc ÚHQóàŸG ‘ GhCGQ PEGh ,ÖjQóàdG IÎa AGOC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ bh .%100 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡˘jó˘d ÚHQó˘àŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘°üJ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e á˘jƒ˘Yƒ˘J è˘eGÈd ¬˘©˘°†î˘jh ÜQó˘àŸG ΩÉ˘eGC äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ó˘¡˘©ŸG π˘dò˘j'' :¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ,ácô°T πµH ¢UÉÿG πª©dG èeÉfôH ≥ah ÖjQóà∏d áeó≤àŸG äÉcô°ûdG •hô°Th .''¬∏ªY º««≤àd ácô°ûdG ‘ ÜQóàª∏d Úà«fGó«e ÚJQÉjõH Ωƒ≤j Éªc

∫ƒM Ihóf º¶æj ≈°ù«Y áæjóe …OÉf π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øY ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG âæ∏YCG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ÚH π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ∫ƒ˘M Ihó˘f º˘«˘¶˘æ˘ J ∂dPh ,™«aQ º°SÉL …RÉZ ójôa »eÉÙG É¡«a ô°VÉëj ¢SÉædG äÉLÉ«àMGh …OÉædG áYÉb ‘ ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚæKE’G óZ Ωƒj AÉ°ùe .áeÉY IƒYódGh

áë°üdG IQGRh ™bƒe

ihÉµ°ûdG Ëó≤Jh ó«YGƒŸG õéM É¡æ«H áYƒæàe äÉeóN ..záë°üdG{ ™bƒe ΩCG âdÉb PEG ,áë°üdG IQGRh ™bƒe É¡eó≤j »àdG äÉeóî∏d º¡MÉ«JQG õé◊ á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ÜÉgòdG AÉæY ™bƒŸG ôqah'' :ióg í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,IÒ¨˘°üdG »˘à˘æ˘HG π˘LCG ø˘e á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ¢†©˘˘H ¿hO ,á©eÉ÷G ‘ »ZGôa âbh AÉæKCG Éfó«YGƒe øe ócCÉàdG ÊÉµeEÉH ,…CGôdG ióg ΩCG ‹É©dG óªMCG ∑QÉ°Th .''kÉ«°üî°T ÜÉgò∏d áLÉ◊G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e Oó˘˘Y OÉ˘˘é˘ jEG ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh Iƒ˘˘£˘ N ¿EG'' :∫É˘˘bh .Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘dG äô˘˘ah á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∫óH áµ∏ªŸG ‘ ájhOC’G QÉ©°SCG áaô©e øe äóØà°SG ,‹ áÑ°ùædÉHh .¢VôŸG ádÉM ‘ É¡LÉàëf »àdG ájhOC’G ¢†©H øY åëÑdGh ∫GDƒ°ùdG ÖcGƒ˘æ˘d ,äGQGRƒ˘dG á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g º˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ¿CG ó«°ùdG áeÉ°SCG ≈æ“ Éªæ«H .''áãjó◊G á«æ≤àdGh ô°ü©dG äGQƒ£J á˘Ø˘«˘Xƒ˘d âeó˘≤˘J'' :∫É˘bh .äÉ˘eóÿG ø˘e kGó˘˘jõ˘˘e ™˘˘bƒŸG …ƒ˘˘ë˘ j »¨Ñæjh .ÊhÎµdE’G IQGRƒdG ™bƒe ÈY áeÉY äÉbÓY »°UÉ°üàNG Ö∏˘˘W á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ c iô˘˘NCG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÉ˘˘eó˘˘N ™˘˘bƒŸG …ƒ˘˘ ë˘ ˘j ¿CG .''IQGRƒdG ‘ áMÉàŸG ∞FÉXƒdG äÉØ«°UƒJ hCG ,∞«XƒàdG

»¨Ñæj »àdGh É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG äÉª«©£àdGh IO’ƒdG »ãjó◊G »°üî°ûdG ºbôdG ™°Vh ÈY ∂dPh ,ÉgÉjEG ºgAÉ£YEG º¡«dÉgCG ≈∏Y kGOóY Ωó≤j ‹É◊G ™bƒŸG ¿CG Éªc .§≤a IQGRƒdG ™bƒe ‘ πØ£∏d ó©H ,áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG Ö£dG ó«YGƒe Ö∏£c Iõ«ªŸG äÉeóÿG øe ∂∏J Ö∏W á«¨H IQGRƒdG ¤EG Ωhó≤∏d øjô£°†e ¿ƒæWGƒŸG ¿Éc ¿CG Gògh ,É¡FÉª°SCGh ájhOC’G QÉ©°SCÉH áªFÉb ™bƒŸG …ƒàëj Éªc .ó«YGƒŸG ø˘µ˘ª˘à˘j PEG ,IQGRƒ˘dG π˘ª˘Y ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d Ö°ùë˘˘j RÉ‚EG ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ¿hO ÉgóLGƒJ øcÉeCGh ÉgQÉ©°SCGh ájhOC’G AÉª°SCG áaô©e øe øWGƒŸG .''∫GDƒ°ùdGh åëÑdG AÉæ©d áLÉ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘æ˘©˘bƒ˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘j'' :âaÉ˘˘°VCGh »àdG IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒ∏d áaÉ°VEG ,IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG Iójó÷G ™«ªL ¿CG áë°üdG IQGRh ™bƒe õ«Á Ée πªLCGh .QGôªà°SÉH çó– ‹ÉàdÉHh .¿ƒ«æjôëH É¡°ùØf IQGRƒdG »ØXƒe øe ¬«a Ú∏eÉ©dG .''¬°ùØf øWƒdG AÉæHCG øeh á«∏ﬁ Oƒ¡÷G πc ¿EÉa øY Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe OóY ÈY ,ôNBG ÖfÉL øe

Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d á«∏°UC’G äGOÉ¡°ûdG !É¡HÉë°UCG …OÉæJ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

øe øjôëÑdG á©eÉL ‘ Òà°ùLÉŸG áÑ∏W ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ≈°†e ≈àdG á«∏°UC’G º¡JOÉ¡°T Gƒª∏à°ùj ⁄ äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ É¡fƒª∏à°ù«°S º¡fCÉH øjó≤à©e ,ÚeÉY øe ÌcCG ÉgQGó°UEG ≈∏Y .á©eÉ÷G ¬ª¶æJ êôîJ πØM á«∏°UC’G äOÉ¡°ûdG â∏X πØ◊G Gòg áeÉbEG ¢Uôa ™LGôJ ™eh .á©eÉ÷G êGQOCG ‘ áfƒcôe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d πãe áeÉbEG á«aÉf á≤HÉ°S íjQÉ°üJ øe á©eÉ÷G ¬H âdOCG Ée ó©Hh ,áÑ∏£dG hóëj πeC’G »≤H ,Òà°ùLÉŸG áÑ∏W »éjôÿ πØ◊G Gòg QOÉÑJ ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h .á«∏°UC’G êôîàdG äGOÉ¡°T GƒÑ∏£j ⁄ ∂dòd PEG ,É¡eÓà°S’ äGOÉ¡°ûdG Qhó°üH áÑ∏£dG QÉÑNEÉH øjôëÑdG á©eÉL ß◊G ∞dÉëj ≈àM á©eÉ÷G IÈ≤e ‘ ¿ƒaóe äÉÄŸG É¡æe »≤H á©eÉL øe ¬d IQOÉ°U á«∏°UCG IOÉ¡°T ∑Éæg ¿CG º∏©«a ÉgGóMEG ÖMÉ°U .øjôëÑdG øY ádhDƒ°ùe â°ù«d á©eÉ÷G'' :∫Éb á©eÉ÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¿CÉH ±ô©j ¿CG ÖdÉW πc ≈∏©a .ÚéjôÿG áÑ∏£dG ™«ªéH ∫É°üJ’G .''¬bƒ≤M øe ≥M »gh É¡eÓà°SG ¬«∏Y á©eÉ÷G ‘ á«∏°UCG IOÉ¡°T ¬d äÉfÉ«ÑdG ôaƒJ ΩóY ‘ πãªàJ iôNCG á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ßØëàj »àdG ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG É°Uƒ°üNh ,áÑ∏£dG øe Oó©d á«aGƒdG á˘∏˘µ˘°ûe √ò˘gh ,ÖdÉ˘£˘dG π˘˘é˘ °S ‘ É˘˘gÒaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG .áÑ∏£dG πc ™e ΩÉY πµ°ûH É¡¡LGƒf Gó˘jó˘L É˘eÉ˘¶˘f ™˘Ñ˘à˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .áÑ∏£dG ™«ªL ™e ∫É°üJÓd

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

ÊhÎµ˘˘dE’G •É˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘cGƒŸ Ió˘˘ jó÷G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V É¡©bƒe ôjƒ£J É¡JGQÉ«N øª°V áë°üdG IQGRh â©°Vh ,…ô°ü©dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e kGOó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG ÊhÎµ˘˘ dE’G ™ª› ‘ á«Ñ£dG ó«YGƒŸG õéM ≈∏Y ºgóYÉ°ùj ƒ¡a ,Ú©LGôª∏d Úeóîà°ùŸG ∞jô©àd á°UÉN áeóN Ωó≤j Éªc ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ΩÉbQCGh AÉª°SC’ kÓ«dO ¬FGƒàM’ áaÉ°VEG ,ájhOC’G QÉ©°SCGh AÉª°SCÉH ,IQGRƒdG ™bƒe ≈∏Y áeó≤ŸG äÉeóÿG øeh .áµ∏ªŸG ‘ AÉÑWC’G Ëó≤àdG πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d øµÁ »àdG áØ«XƒdG Ö∏W áeóN IQÉªà°SG øY IQÉÑY »gh ,øWGƒŸG äƒ°U áeóÿ áaÉ°VEG ,ÉgÈY IQGRƒdG ™bƒe ≈∏Y áªFÉ≤dG âdÉbh .á«Ñ£dG AÉ£NC’G øe ihÉµ°T øª°†àJ ™bƒª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘£˘N É˘æ˘jó˘d'' :ó˘ª˘MCG ∫É˘æ˘e π¡°SCG á≤jô£H øWGƒŸG É¡«∏Y π°üë«°S »àdG äÉeóÿG øe kGójõe ∫ÉØWC’G äÉeƒ∏©e ∫ÉNOEG ¢SQóf ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ô°TÉÑe πµ°ûHh

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

:…óæg øH ¿Éª∏°S

¥ôëªdG á¶aÉëe É¡ª¶æJ Iô«Ñc á«Ø«°U ™jQÉ°ûe áKÓK »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y IGƒ¡dG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ±ó¡H ,øWƒdG Öëd .''¥ôëªdG äÉ«dÉ©a ∞∏àîe ¿hO ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdÉH ºà¡J á¶aÉëªdG ¿CG …óæg øH í°VhCGh á˘«˘Hô˘à˘ dG IQGRh ÖWÉ˘˘î˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M'' Gò˘˘d ,É˘˘eÉ˘˘Y 18`dG á˘«˘Hô˘à˘dG »˘°SQó˘eh ¢SQGó˘ª˘dG ä’É˘°U ô˘«˘aƒ˘J á˘«˘¨˘H º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh äGô˘à˘Ø˘dG »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dÉ˘gCG ÆGô˘a äÉ˘bhCG π˘¨˘°ûd á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG OóY º«¶æàd á«∏gC’G äÉ«©ªédGh ájófC’G âÑWÉN Éªc .á«Ø«°üdG .''Gô«Ñc ÉfhÉ©J äóHCÉa ,áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ á«Ø«°üdG èeGôÑdG øe »a á¶aÉë˘ª˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘dG …ó˘æ˘g ø˘H ó˘cCGh áëaÉµe ∫Éée »a ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG É¡æeh ,ÖfGƒédG ∞∏àîe ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG É˘fÉ˘Lô˘¡˘e º˘«˘≤˘J PEG ,äGQó˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y äò˘NCG'' á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ¢Uƒ˘˘¨˘ dG QƒeC’G AÉ«dhCG Ö©∏j ¿CG Öéj Éægh .äGQóîªdG áëaÉµe É¡≤JÉY .''ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édG ÖfÉéH GQhO •É°ûf hCG ´hô°ûe πc ¿CG …óæg øH í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ™«ªL'' ¿CG GócDƒe ,√ò«Øæàd á«fGõ«e êÉàëj á¶aÉëªdG ¬ª¶æJ »àdG ∂∏ªdG ádÓL äÉ¡«˘Lƒ˘à˘H á˘eƒ˘Yó˘e á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûe OÉ˘ª˘Y º˘¡˘fC’ º˘¡˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ J Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¢Uô˘M ≈˘°ùæ˘f ’h .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG

:…óæ¡ªdG ô«¡°S - zøWƒdG{

…óæg øH QhÉëJ zøWƒdG{

É¡«a ¢ùaÉæàj á∏«ªL á∏«d ¿ƒµà°S'' :∫Ébh .¥ôëªdG ÖM »a É¡«æ¨«d IõFÉØdG Ió«°ü≤dG øë∏à°Sh .ºgóFÉ°üb ºjó≤àd ÜÉÑ°ûdG GõeQ ¿ƒµàd óFÉ°ü≤dG á«≤H ßØëà°S Éªc .QÉÑµdG ø«fÉæØdG óMCG

GOóY ™ªéj ¬fEG …óæg øH ∫Éb ,ådÉãdG ´hô°ûªdG ¢Uƒ°üîHh »a Iô«Ñc á«°ùeCG áeÉbE’ ,ô©°ûdG »a IGƒ¡dG ÜÉÑ°ûdG øe Gô«Ñc ºgóFÉ°üb ÜÉÑ°ûdG É¡«a Ωó≤j ,¥ôëªdÉH á«ægòdG ÜÉ©dC’G õcôe

á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿CÉ˘H …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ô˘ë˘ª˘dG ß˘aÉ˘ë˘e OÉ˘aCG ÖMÉ˘°U ø˘e º˘Yó˘H ô˘«˘Ñ˘c »˘Ø˘«˘°U ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ .ióØ˘ª˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG Éæª°†àe ,πÑ≤˘ª˘dG (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j 14 »a ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh í˘«˘à˘j …ò˘dG »˘KGô˘à˘dG ´hô˘°ûª˘dG É˘¡˘dhCG Iô˘«˘Ñ˘c ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘KÓ˘˘K ióe ≈∏Y á∏MQ ∫ÓN øe AÉHB’G ïjQÉJ ≈∏Y ´ÓW’G AÉæHCÓd ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ¥ô˘ë˘ª˘dG ∫É˘ª˘°T ¢Uƒ˘¨˘dG ™˘bGƒ˘˘e ≈˘˘dEG π˘˘eÉ˘˘c Ωƒ˘˘j .DƒdDƒ∏dG ≈dEG ió¡à°S DƒdDƒ∏dG ™ªL á∏«°üM'' ¿CG ≈dEG …óæg øH QÉ°TCGh .''AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQh √ó¡Y »dhh ∂∏ªdG ádÓL »a ÉÑjô≤J ™«HÉ°SCG áKÓãH ∫hC’G ó©H »fÉãdG ´hô°ûªdG ΩÉ≤jh øe GOóY øª°†àjh .¥ôëªdGh áeÉæªdG ø«H ájôëÑdG á≤£æªdG ∑QÉ°ûj áMÉÑ°ùdG »a á≤HÉ°ùe É¡æe á«∏FÉ©dG èeGôÑdGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æàH áµ∏ªªdG iƒà°ùe ≈∏Y ø«MÉÑ°ùdG øe ô«Ñc OóY É¡«a ÖfÉ˘é˘H ,äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e Oó˘Yh á˘jó˘fC’Gh á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG OÉ˘ë˘JG ø˘e .Égô«Zh á«Ñ©°ûdG á«FÉæ¨dG äGô≤ØdG øe GkOóY Ωó≤J »àdG øØ°ùdG ìÉ˘«˘°S QÉ˘¶˘fC’ á˘à˘Ø˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG ¿CG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ó˘˘cCGh .π¨à°ùJ ¿CG Öéj IRQÉH á«MÉ«°S äGõ«ªe øe É¡d Éªd øjôëÑdG

∫É``````````≤e Ωƒ«dG zäÉã©ÑdG{ á©LGôe º¡JÉÑZQ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ºd øjòdG ø«bƒØàªdG ƒYóJ zá«HôàdG{

π°†aCG ìÓ°UE’G º¡àdGh AÉ£NC’G »Øf øe •É«îdG ø«°ùM óªëe :º∏≤H zÉ≤HÉ°S{ ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y √òg Qó°üàJ ¿CGh ,ìÓ°UEÓd á«≤«≤M áÑZQ É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »˘a ΩÉ˘©˘dG √É˘é˘J’G ¿ƒ˘µ˘j ’CGh º˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG á˘Ñ˘Zô˘˘dG É¡à©Øæe º¡àdGh AÉ£NC’G »Øf ,…QGOE’G ìÓ°UE’Gh ô««¨àdG ÉjÉ°†b ÉfóæY äGQGRƒdG âfÉc ƒdh .¿ƒª°†ªdG ¿hO É¡dÉµ°TCG ’EG ô«¨àJ ºdh ’ ¬fEÉa ,äÓjó©àdGh ó≤ædG ¢†aôj …òdG ∫ÉªµdG á∏Môe â¨∏H ób ´hô°ûe ΩÉ«b ¿Éc Éeh ,á«MÓ°UE’G äÉYhô°ûªdG OƒLƒd ≈æ©e ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ’EG Gò˘˘g ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L .ìÓ°UE’Gh ƒg 2005 ΩÉY …QGOE’G ìÓ°UEÓd IóëàªdG ºeC’G QÉ©°T ¿Éc ó≤d õ˘jõ˘©˘à˘d É˘¡˘Jò˘î˘JG ô˘«˘HGó˘J »˘gh ,''í˘°ùaCG á˘jô˘ë˘dG ø˘e ƒ˘L »˘a'' .ó«édG …QGOE’G AGOC’Gh ,»bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdG ï«°SôJh á∏FÉ°ùªdG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG ÉgÉæÑàj á¡HÉ°ûe ô«HGóJ ≈dEG áLÉëH Ωƒ«dG ÉæfEG ìÓ°UE’Gh ô««¨àdG äÉMôà≤e ≈dEG ´Éªà°SÓd Qó°U áHÉMôH ádhódG »gh ,É¡«a πeCÉàdG Öéj IQÉ¡e øjôNBÓd ´Éªà°S’Éa ,…QGOE’G ô˘eÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘jQGOE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘a åMÉ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘ c »˘˘æ˘ ©˘ J Ée ∑Qófh ,√ÉÑàfÉH ¿hôNB’G ¬dƒ≤j Ée πÑ≤à°ùf ¿CG'' :»°ù«ÑµdG ø«Mh ,ÖdÉ£e øe º¡jód Ée º¡Øàfh ,¿É©e øe º¡dGƒbCG ¬«æ©J â°üæ˘f ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘gó˘æ˘Y ,kÉ˘eÉ˘g ô˘eC’Gh kGOÉ˘L ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j .''Éæ°ù«°SÉMCGh ÉæHƒ∏bh Éædƒ≤©H áfhôe ôãcCG ¿ƒµf ¿C’ áLÉëH - âbh …CG øe ôãc - Ωƒ«dG ÉæfEG ≥≤ëJ áãjóM á«ª∏Y ¥ô£H øWGƒªdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG »a √QhóH OÓÑdG Oƒ≤j …òdG »°û«©ªdGh »YÉªàL’G øeC’G ™«ªé∏d .»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ≈dEG πaÉ¨àf hCG πª¡f ’ ¿CG Öéj »eÉæàªdG »fGôª©dG ƒªædG πX »ah ,áãjóëdG πFÉ°SƒdG πµH √ójhõJh øWGƒªdG ¿É°ùfE’G á«ªæJ øY ƒgh ,¢UÉ°üàN’G hhP ócDƒj Éªc ,É¡à∏«°Shh á«ªæàdG ±óg ƒ¡a Gò¡dh ,É¡æ«°ùëJh ¬JGQób ôjƒ£Jh ¬«∏Y ®ÉØëdG Öéj OQƒe ºgCG ìÓ°UE’G Iô«°ùe äGõéæe ßØM ≈∏Y QOÉ≤dG √óMh QÉ°U ÖÑ°ùdG áMÉ°ùdG »a óéà°SG Éª∏c Égôjƒ£Jh É¡àfÉ«°Uh á«WGô≤ªjódGh .ójóL »a ¿ƒµj ød ¬«dEG ´Éªà°S’G ΩóYh øWGƒªdG øY πaÉ¨àdG ¿EGh ¬JÉLÉ«àMGh øWGƒ˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dÉ˘a ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ó˘MCG í˘dÉ˘°U á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘cô˘ë˘dG ≈˘dEG É˘æ˘Jô˘¶˘f ™˘e kÉ˘jRGƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ΩCG Öé˘˘j ,»°ù«ÑµdG QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªc ,ôÑcC’G ô£îdG ¿EG .ájOÉ°üàb’Gh ÖdÉ£ª∏d â°üæJ ’h É¡Hƒ©°ûd äÉeƒµëdGh º¶ædG ™ªà°ùJ ’ ¿CG'' á°ùª¨æe É¡fƒµd ÉeEG ,Égô«gÉªL É¡H ÖdÉ£J »àdG äÉMÓ°UE’Gh ƒ˘g É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘L ¿C’ hCG É˘¡˘eƒ˘ª˘g »˘a á˘bQÉ˘˘Z hCG ,É˘˘¡˘ JGP »˘˘a ájGóH √òg ¿CG ∂°T Óa ,OhóëdG AGQh øe É¡d ∫É≤j Éªd AÉ¨°UE’G .''Égô°T ÉæJÉ©ªàée Öæéj ¿CG ≈dÉ©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf »àdG ájÉ¡ædG

á˘jQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG hCG …QGOE’G åjó˘˘ë˘ à˘ dG hCG …QGOE’G ìÓ˘˘°UE’G ≈∏Y »gh ,ájQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘∏˘Y »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùe äÉ˘MÓ˘£˘°UG á«Ø«µdG ÖÑ°ùH ¢Vƒª¨dÉH º°ùàJ É¡fEÉa É¡dhGóJ ´É°ùJG øe ºZôdG ôcò˘j É˘ª˘c - äÉ˘ë˘∏˘£˘°üª˘dG √ò˘gh ,¬˘H ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ƒg …ôgƒL ôeCG ≈∏Y É¡∏c ócDƒj - ∫ÉéªdG Gòg »a ¿ƒãMÉÑdG .π°†aCG πÑ≤à°ùeh ™bGh ≈dEG ºFÉb ™bGh øe ∫É≤àf’G hCG ô««¨àdG êÉ˘à˘ë˘J ,iô˘NC’ á˘dÉ˘˘M ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’Gh ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ¿CG ∂°T’h á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘Ñ˘°ûJ á˘≤˘«˘bO ¢ü«˘î˘°ûJ á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘dEG ≈˘˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ≈˘à˘M á˘«˘æ˘Ø˘dG äGhOC’G çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh ,¢VGô˘eC’G ¢ü«˘î˘ °ûJ ¬«a OƒLƒªdG ¿ÉµªdG »a ¬æY åëÑf …òdG π∏îdG OƒLh øe ócCÉàf .¬d ™LÉædG êÓ©dG ∞°Uh ºK øeh ,kÓ©a ¬fEÉa ,¬∏ªY »a ôgÉªdGh ¢üàîªdG Ö«Ñ£dG øY åëÑf Éæc GPEGh ìÓ°UE’Gh ô««¨àdG á«∏ªY ´óf ’ ¿CG »fÓ≤©dGh á«©«Ñ£dG øe Gò˘gh π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ¬˘˘d á˘˘bÓ˘˘Y ’ ø˘˘e ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ J ¿CG …QGOE’G Ée ìÓ°UEGh ,π°†aCG ™bGh ≈dEG ádhódG äGQGOEG ™bGh π≤æa ,∫ÉéªdG »a IôgÉeh á«æa QOGƒc ≈dEG êÉàëJ á«∏ªY ,É¡JÉ°ù°SDƒe øe êƒYCG ¥ôa ≈dEG êÉàëf ÉªHQh ,É¡«dEG êÉàëf »àdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîe ócCÉà∏d É¡«a πª©dG Iô«°ùe ÖbGôJh á°ù°SDƒe πc πªY ó°UôJ πªY ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡f »àdG áeƒ°SôªdG ±GógC’ÉH É¡eGõàdG øe ±GógC’G ∂∏àd Éæ∏°UƒJ »àdG πÑ°ùdGh äGAGôLE’G áeÓ°S øeh .áeÉY §£Nh èeGôH øe ºdÉ©ªdG áë°VGh á°SÉ«°S Aƒ°V ≈∏Y ô«ãµdG ≈dEG ¢Vô©àJ äÉ°ù°SDƒªdG hCG äGQGRƒdG »a ∫ÉªYC’G ¿EGh äGQGRƒ˘dG »˘ah ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’G AÉ˘˘£˘ NC’Gh äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e º«¶æJh ¢SÉædÉH ô°TÉÑªdG É¡dÉ°üJG ÖÑ°ùHh ¢üNC’ÉH á«eóîdG ¿ƒµJ äGRhÉéàdGh AÉ£NC’G √òg ¿EÉa ,á«eƒ«dG á«°û«©ªdG ºgQƒeCG πãe »a øWGƒªdG ¬æe »µà°ûj Ée ôãcCGh ,¿É«©∏d kÉMƒ°Vh ôãcCG ¢†©H »a É¡ãµeh äÓeÉ©ªdG RÉéfEG A§H ƒg ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg .á«©bGh ô«Z kGOóe ÖJÉµªdG ,π˘FÉ˘°Sh Ió˘Y É˘¡˘d äGRhÉ˘é˘à˘dGh AÉ˘£˘NC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dGh øe »JCÉj Ée É¡æeh ,É¡°ùØf IQGOE’G »ØXƒe øe »JCÉj Ée É¡æªa øe »JCÉj Ée É¡æeh ,á∏eÉ©ªdG hCG áë∏°üªdG ÖMÉ°U øWGƒªdG ´É°VhCÓd ÖbGôe …CG øe hCG ,ø««©jô°ûJh ø«jQGOEG øe ø«°üàîªdG É¡fÉµeEÉHh ,É¡©aÉæe É¡d QOÉ°üªdG √òg øe Qó°üe πch .áeÉ©dG Oƒ©J É¡fEÉa É¡∏c â©ªàLG GPEGh ,πª©dG øe ø«©e ÖfÉL ìÓ°UEG .ádhódGh ø«æWGƒªdG ≈∏Y Iô«Ñc á©ØæªH ó«cCÉàdÉH kÉjQGOEG kÉMÓ°UEG Ö∏£àJ É¡«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e øëf »àdG áÑ≤ëdG ¿EG ∂∏ªdG ádÓL É¡æ°TO »àdG á«MÓ°UE’G áHôéàdÉH ¢†¡æj kÉ«≤«≤M ,¢UÓNEGh óéH πª©dG ≈dEG ¿hƒYóe kÉ©«ªL øëfh ,¬∏dG ¬¶ØM äGQGRh »a ôeC’ÉH ø««æ©ªdG óæY ¿ƒµj ¿CG kGóL …Qhô°†dG øeh

¿É°Vô©àj ¿Éjƒ«°SBG ¿ÓeÉY π«eôH QÉéØfG ôKEG á¨«∏H ÉgGóMEG äÉHÉ°UE’ √QÉéØfG çóM IOÉªdG ∂∏J OƒLƒd áé«àfh »FÉHô¡c QÉ°ûæe á£°SGƒH øe Éªgh ø«∏eÉ©dG ÜÉ°UCG Éªe QÉ°ûæªdG øe å©ÑæªdG QGô°ûdG ÖÑ°ùH AÉëfCG ™«ªL »a á¨˘«˘∏˘H äÉ˘HÉ˘°UEÉ˘H É˘ª˘gó˘MCG ø˘«˘à˘jƒ˘«˘°SBG ø˘«˘à˘«˘°ùæ˘L (25) ôª©dG øe ≠∏Ñjh ôNB’Gh kÉeÉY (30) ôª©dG øe ≠∏Ñjh ¬ª°ùL êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùª∏d ÉgôKEG ≈∏Y Ó≤f á£«°ùH äÉHÉ°UEÉH kÉeÉY IQÉ«°S ∂dòch πëªdG á¡LGƒH Qô°†dG ¥ÉëdEG ≈dEG QÉéØf’G iOCGh .´QÉ°ûdG »a áØbƒàe âfÉc á«FÉæédG ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ÆÓHEG ºJ ¬fEG ∫Ébh IQhô°V ≈dEG kÉgƒæe ,çOÉëdG äÉ°ùHÓe ∞°ûµd …ôëàdG Iô°TÉÑªd øeC’G äÉLQO ≈°übCG ô«aƒJh áeÉ©dG áeÓ°ùdG äÉWGôà°TÉH ó«≤àdG øe ájôjòëàdG äGQÉ°TE’G ™°Vh ∂dòch πª©dG ™bGƒe »a ájÉªëdGh ∫É©à°TÓd É¡à«∏HÉbh IQGôëdÉH ™jô°ùdG ôKCÉàdG äGPh Iô£îdG OGƒªdG πÑb øe ∫ÉªYC’G √ò¡H ΩÉ«≤dG IQhô°V ≈dEG QÉ°TCG Éªc ,QÉéØf’G hCG .Ú∏gDƒŸG ∫Éª©dG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

QÉéØfG ôKEG á¨«∏H ÉgGóMEG äÉHÉ°UE’ ¿Éjƒ«°SBG ¿ÓeÉY ¢Vô©J ìôq °U ,(ø«°Shô«c) ∫É©à°TÓd á∏HÉb OGƒªd QÉKBG ≈∏Y …ƒàëj π«eôH .»fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∂dòH â≤∏J »fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH áÑbGôªdG áaôZ ¿CÉH í°VhCGh »a äÉHÉ°UE’ ø«°üî°T ¢Vô©àH ó«Øj ø«æWGƒªdG óMCG øe kÉZÓH .áeÉæªdÉH IQƒëdG á≤£æe »a AÉ°ûfE’G âëJ º©£e ºJh »fóªdG ´ÉaódG øe äGóMh â¡LƒJ QƒØdG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh çOÉ˘ë˘dG ™˘bƒ˘ª˘d á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e ±É˘©˘°SEG IQÉ˘«˘°S ∫É˘˘°SQEG .IóéædG áWô°T øe äÉjQhO º¡≤aGôJ øY áªLÉf áKOÉëdG ¿EG »fóªdG ´ÉaódG ∫ÉLôd ø«ÑJ ¬fCG ±É°VCGh IOÉe øe ∫É©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j (π˘«˘eô˘H) QÉ˘é˘Ø˘fG π«eôÑdG AÉ£Z íàØH ¿Éeƒ≤j ¿ÓeÉ©dG ¿Éc å«M (ø«°Shô«µdG)

É¡à«fƒfÉb Ωó©d ¿ÉeôdG ¢SCGQ Iô«°ùe ¥ôØJ q áWô°ûdG »˘dÉ˘gC’G ø˘e kÉ˘©˘ª˘é˘J ¿CG í˘°VhCG É˘ª˘c . º˘¡˘dƒ˘°Uh ó˘æ˘Y º˘¡˘≤˘ jô˘˘Ø˘ à˘ H º¡LÉéà˘MG ø˘Y kGô˘«˘Ñ˘©˘J AÉ˘L Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H IóëàªdG ºeCÓd º˘gô˘µ˘°T ø˘Y kGô˘«˘Ñ˘©˘Jh ,Iô˘«˘°ùª˘dG √ò˘¡˘d º˘¡˘°†aQh ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á«ªdÉY IõFÉL ¬ëæeh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ºjôµàH ºgôYÉ°ûe øªKh ôµ°ûdG º¡d ¬Lh ™bƒªdG »a ∫hDƒ°ùªdG §HÉ°†dG .∂dòd GƒHÉéà°SG óbh ,¥ôØàdÉH º¡ÑdÉWh

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

≈∏Y ¬fCÉH áª°UÉ©dG á¶aÉëe áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìôq °U QÉ£NEGh ,¿ÉeôdG ¢SCGQ Iô«°ùe á«fƒfÉb ΩóY øY ¿ÓYE’G øe ºZôdG ¢UÉî°TC’G øe kGOóY ¿CG ’EG ,∂dòH É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dGh ø«ª¶æªdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘b âeÉ˘˘b Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG Ghô˘˘°†M

¿hô°üj ¿ƒbƒØàªdG :êGQO ó°TGQ ∫ÉÑbE’G ≈≤∏J ’ πª©dG ¥ƒ°S äÉ°ü°üîJh zÖ£dG{ ≈∏Y kGô«°ûe ,ø«bƒØàªdG áÑ∏£∏d á°ü°üîªdG á«dÉªdG áëæªdG ≈dEG ¿CGh ,áÑ∏£∏d ôeC’G Gòg âë°Vh ¿CG É¡d ≥Ñ°S ób IQGOE’G ¿CG ≈dEG GƒfÉc π«é°ùàdG ΩÉjCG GhóLGƒJ øjòdG ø«°üàîªdGh øjó°TôªdG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘∏˘jh ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ÖfGƒ˘˘é˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘ë˘ °Vƒ˘˘j kGOó˘Y É˘¡˘Yƒ˘æ˘J QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG »˘˘a ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Gò¡d É¡°ü«°üîJ »a º°SÉëdG πeÉ©dG ¿CGh ,äÉ©eÉLh kÉ°ü°üîJh ∫ÓN ºJ å«M ,»ªcGôàdG ∫ó©ªdG kÉehO ƒg ∑GP hCG ÖdÉ£dG »a áHƒ∏£ªdG äÉfÉ«ÑdG Aπe ≈dEG áÑ∏£dG ¬«LƒJ ΩÉjC’G ∂∏J äÉfÉ«ÑdG) ≈∏Y …ƒàëJ »àdGh ¢Vô¨dG Gò¡d Ió©ªdG IQÉªà°S’G ≈dEG º¡¡«LƒJh ,(äÉÑZôdG - á«°SGQódG äÉfÉ«ÑdG - á«°üî°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j …ò˘dG ¢ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘ NÉ˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ∫hó˘˘L Aπ˘˘e »a ºJh ,º¡d áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G Ö°ùM á£îdG øe ¬à°SGQóH …ò˘dG ¢ü°üî˘à˘dG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘dEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ∫ó˘©˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H Ghò˘NCÉ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ZQ Ö°SÉ˘˘æ˘ j ¿ƒÑZôj »à˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ø˘e ô˘aƒ˘à˘ª˘dG Oó˘©˘dGh »˘ª˘cGô˘à˘dG áÑZQ ≥«≤ëJ ≈dEG ∂dP øe IQGOE’G ±ó¡J å«M ,É¡∏«é°ùàH .¬JÉÑZQ π°ù∏°ùàHh á«dB’ÉH ΩõàdG Ée GPEG ,¿ÉµeE’G Qób ÖdÉ£dG äÉfÉ«H ∫ÉNOEG ó©Hh π«é°ùàdG Iôàa AÉ¡àfG ó©Hh :êGQO ∫Ébh äÉfÉ«ÑdG √òg êGôîà°SG ó«YCG »dB’G Ö°SÉëdG ≥jôW øY áÑ∏£dG º˘à˘«˘d á˘jƒ˘Ä˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG Ö°ùM á˘∏˘°ù∏˘°ùà˘˘e º˘˘FGƒ˘˘b IQƒ˘˘°U »˘˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘gCÓ˘e »˘à˘dG IQÉ˘ª˘à˘°S’É˘H É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘eh É˘¡˘ à˘ ©˘ LGô˘˘e ≈NƒàJ »àdGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ó˘©˘Hh ,¿ƒ˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á«∏ª©H kGô°TÉÑe kÉWÉÑJQG É¡WÉÑJQ’ É¡à©LGôe »a ábódG IQGOE’G ¢ü«˘°üî˘J è˘FÉ˘à˘f ø˘Y IQGOE’G âæ˘∏˘YCG ó˘bh ..»˘dB’G í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG IQGRƒ˘dG ™˘bƒ˘eh á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á«fÉµ°ùdG º¡eÉbQCGh ø«ã˘©˘à˘Ñ˘ª˘dG AÉ˘ª˘°SCG äô˘°ûfh ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G Éªc ,äÉ©eÉédGh äÉ°ü°üîàdGh É¡«∏Y Gƒ∏°üëJ »àdG äÉLQódGh ™«ªéd ø«ØXƒªdG ÖJÉµe »a AÉª°SC’G ºFGƒb IQGOE’G äôah ±ƒ°ûc »a ºgDhÉª°SCG ô¡¶J ºd GPEG ≥≤ëàdGh á©LGôª∏d áÑ∏£dG ¿hO ìƒ˘°Vƒ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘¡˘à˘æ˘ª˘H ∂dP º˘à˘jh ,¢ü«˘°üî˘˘à˘ dG IQGRh ¬«∏Y âHCGO Ée Gògh ,áÑ∏£dG øY äÉeƒ∏©e ájCG AÉØNEG Gò˘¡˘H ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG .¢Uƒ°üîdG

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘H äÉ˘«˘≤˘ë˘∏˘ª˘dGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e É˘˘YO ∫ƒ°üëdG º¡d ≈æ°ùàj ºd øjòdG áÑ∏£dG êGQO ó°TGQ º«∏©àdGh π˘«˘é˘°ùà˘dG Iô˘à˘a ∫Ó˘N É˘¡˘«˘dEG Gƒ˘eó˘≤˘J »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y ä’ó©e ≈∏Y º¡dƒ°üM øe ºZôdÉH ø«°SQGódG íæªdGh äÉã©Ñ∏d IQGOE’G á©LGôe ≈dEG ,ÉÑdÉWh ÉÑdÉW 14 ºgOóYh ,ôãcCÉa 95 ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG (á˘«˘°SGQó˘dG í˘˘æ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e) .É¡æY ¿ÓYE’G ºJ »àdG ôZGƒ°û∏d GOóée π«é°ùà∏d á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘°üM Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°S ¿CG êGQO í˘˘ ˘°VhCGh øe π«é°ùàdG ΩÉjCG ∫ÓN á∏é°ùªdG º¡JÉÑZQ ≈∏Y ø«bƒØàªdG ób É¡«dEG Gƒ∏é°S »àdG º¡JÉÑZQ ¿CG ≈dEG Oƒ©j ,ƒ«fƒj 19-17 ¢ùaÉæàdG CGóÑªd kÉ≤ah ,k’ó©e ≈∏YC’G ºgDhÓeR É¡«∏Y π°üM OGó˘YC’G ø˘ª˘°Vh ,»˘ª˘cGô˘à˘dG ∫ó˘©˘ª˘dG Ö°ùë˘H äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ°†jCG Gƒeó≤àj ºd A’Dƒg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,äÉã©ÑdG øe áMÉàªdG âbÉ°V ∂dòHh ,øjôëÑdG á©eÉéH Ióªà©ªdG äÉã©Ñ∏d π«é°ùà∏d º¡bƒ≤M ¿CÉH kGócDƒe ,áHƒ∏£ªdG äÉã©ÑdG ≈∏Y º¡dƒ°üM ¢Uôa äÉã©Ñ∏d π«é°ùàdG IOÉYEG º¡fÉµeEÉHh ,áXƒØëe π¶J ∂dP ™e .É¡æY ø∏©ªdG Rô˘a á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG ä’É˘˘µ˘ °TE’G ¢†©˘˘H ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG õ˘«˘cô˘˘J ,¢Uƒ˘˘°üî˘˘dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ eh ,äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG Ωó˘Yh ,kÓ˘ã˘e Ö£˘dG äÉ˘ã˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG ,¬îjQÉJ ≈dEG kGôZÉ°T É¡°†©H πX »àdGh ,iôNC’G äÉ°ü°üîàdG áaÉ°VE’ÉH Gòg πª©dG ¥ƒ°S É¡LÉàëj »àdG äÉ°ü°üîàdG É¡æeh »a áHƒ∏£ªdG äÉÑZôdG áfÉN AπªH Ωƒ≤j ’ º¡°†©H ¿CG ≈dEG áÑZQ π«é°ùàH »Øàµjh (áÑZQ 12 ÉgOóYh) ,í«°TôàdG IQÉªà°SG èeÉ˘fô˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j á˘dÉ˘ë˘dG √ò˘g »˘ah ,§˘≤˘a ø˘«˘à˘Ñ˘ZQ hCG Ió˘MGh ø˘e ìÉ˘à˘e ƒ˘g É˘e ≥˘ah IQÉ˘ª˘à˘°S’G √ò˘g ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘dB’G ∫ó©ªdGh ≥ØàJ á∏é°ùªdG áÑZôdG âfÉc GPEÉa ,Ióªà©ªdG äÉã©ÑdG ≈∏Y ÖdÉ£dG π°üëj ,á°ü°üîªdG äÉã©ÑdG OóY ™eh Üƒ∏£ªdG ÖÑ°ùH áÑZôdG √òg ≈dEG áHÉéà°S’G âdÉëà°SG GPEG ÉeCG ,¬àÑZQ ø˘e ¢ü°üî˘e ƒ˘g É˘e ≈˘∏˘Y k’ó˘©˘e ≈˘˘∏˘ YC’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘°üM Ö∏£dG ∫ƒëj èeÉfôÑdG ¿EÉa ,Üƒ∏£ªdG ¢ü°üîàdG »a äÉã©ÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

local@alwatannews.net

!QGƒ°SC’G ≥∏°ùàjh RÉÑªédG Ö©∏j ÉgOGôaCG óMCG

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG ¬∏≤æJ

áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞«°ùdG äGQÉ«°Sh ô«ØédG π∏a ¥ô°ùJ

á«ª«∏bE’G √É«ªdG »a kÉ«æ«Ñ∏a Gk QÉëH ò≤æJ á«µjôeC’G ájôëÑdG

,áØNh áYô°ùH QGƒ°SC’G ≥∏°ùJ øe øµªàjh ,É¡àbô°Sh π∏ØdG Qqƒ°ùJ øe ∂dP ¬æqµe óbh »g ábhô°ùªdG π∏ØdG Ö∏ZCG ¿CG í°†JG Éªc ºgh ô«ØédG á≤£æªH ø«ª«≤ªdG ÖfÉLCÓd .á«µjôeC’G á«°ùæédG á∏ªM øe πÑb øe ádhòÑªdG Oƒ¡édG ¿CÉH kÉØ«°†e øeC’G ∫ÉLQ âæqµe á©HÉàªdGh åëÑdG ≥jôa áfƒµªdG áHÉ°ü©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe á˘«˘°ùæ˘é˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¢UÉ˘î˘°TCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ø˘e á˘YÉ˘°S 48 ø˘e π˘bCG »˘a á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†Ñ≤dG ºJ å«M ,…ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY »˘a á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘˘≤˘ °ûdG ió˘˘MEG »˘˘a º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘e ¿PEG QGó˘°üà˘°SG ó˘©˘H ô˘«˘Ø˘é˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e øe áYƒªé˘e º˘¡˘JRƒ˘ë˘Hh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ¢†©˘˘ H ¢üî˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ä’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûª˘˘ dGh IQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘a ∂dò˘˘ch ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘«˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ ª˘ dG ∫ÉLQ øµªJ óbh ,(ÜCG ∂«H) ´ƒf ábhô°ùªdG ≈eQ »àdG áfõîdG êGôîà°SG øe áWô°ûdG Gƒ˘eÉ˘b ¿CG ó˘©˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG É˘˘¡˘ H .IQƒé¡ªdG óLÉ°ùªdG óMCÉH Égô«°ùµàH ¿CG äÉjôëàdG øe áWô°ûdG ∫ÉLôd ø«q ÑJh äGQÉ«°ùdG øe OóY ábô°ùH âeÉb áHÉ°ü©dG ÖfÉLC’G äƒ«Hh ∞«°ùdG ™ªée ∞bGƒe »a äGQÉ˘«˘°S Ió˘©˘d º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh ,ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG óbh ,äƒ«ÑdG ábô°S äÉ«∏ªY »a ábhô°ùe ø«ª¡àªdG óMCG â«H »a áWô°ûdG â£Ñ°V á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿PEG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H .äÉbhô°ùªdG øe Iô«Ñc á˘˘ Wô˘˘ °T á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ e ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ¿’Gõj ’ …ôëàdGh åëÑdG ¿EG'' áª°UÉ©dG OÉaCGh .''äÉbhô°ùªdG »bÉH Ö∏éd ø«jQÉL º˘¡˘à˘dÉ˘MEG âª˘J ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dGh á˘«˘°†≤˘dG ¿CÉ˘ H á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d .º¡≤ëH

:Iô°ù¨dG óªëe ` zøWƒdG{

:»fÉjõdG ΩÉ°ûg ` zøWƒdG{

ø˘µ˘ª˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘©˘jô˘°S äÉ˘cô˘ë˘J ó˘©˘ H áHÉ°üY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe øeC’G ∫ÉLQ ábô°ùH ø«ª¡àe ¢UÉî°TCG á©Ñ°S øe áfƒµe øe IQÉ˘«˘°S 11h ,ô«ØédG á≤˘£˘æ˘ª˘H π˘∏˘a 7 48 ø˘e π˘bCG »˘˘a ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ∞˘˘bGƒ˘˘e ,á˘bô˘°ùdG á˘©˘bGh ø˘Y ÆÓ˘H ô˘NBG ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìqô˘ °U .áª°UÉ©dG á¶aÉëe Ió˘˘Y â≤˘˘ ∏˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh ábô°ù∏d äGQÉ«°S 6 ¢Vô©àH ó«ØJ äÉZÓH ¢Uƒ˘°ü∏˘dG Ωó˘bCG å«˘M ∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘e »˘˘a É˘¡˘∏˘NGO ø˘e á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG AÉ˘«˘°TC’G á˘bô˘°S ≈˘∏˘Y äGQÉ«°S 4 ¢Vô©àH ó«ØJ iôNCG äÉZÓHh .ábô°ù∏d ≥˘jô˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘J Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y'' ∫É˘˘bh á˘˘Wô˘˘°T õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh åë˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe GƒæµªJ å«M á«Ñ«°†≤dG äGQÉ«°ùdG ióMEG ¿Ó≤à°ùj ø«°üî°T ≈∏Y åë˘˘Ñ˘ dG ó˘˘©˘ Hh ,ÜCG ∂«˘˘H ´ƒ˘˘f á˘˘ bhô˘˘ °ùª˘˘ dG ≈∏Y Éª¡fCG áWô°ûdG ∫ÉLôd ø«q ÑJ …ôëàdGh ób ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ¢üî°T ™e ábÓY ∞˘bGƒ˘˘ª˘ d ø˘˘jô˘˘NBG ø˘˘«˘ æ˘ KG ¬˘˘©˘ eh √Ó˘˘°UhCG .''∞«°ùdG ™ªée …ôëàdGh åëÑdÉH ≥jôØdG CGóH'' ±É°VCGh ¢†Ñ≤dGh äÉeƒ∏©ªdGh ádOC’G ™ªéd ∞«ãµdG IóY ájôjóª∏d OQh ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh .''¬«∏Y IQÉ«°Sh (π∏a) äƒ«H 7 ábô°S ó«ØJ äÉZÓH ó©Hh ô«ØédG á≤£æe »a ÖfÉLCG ø«ª«≤ªd …ôëàdGh åëÑdÉH ∞∏µªdG ≥jôØdG ¬qLƒJ º¡d í°†JG ábhô°ùªdG äƒ«ÑdG ≈∏Y ∞°ûµdGh ábô°ùdG çOGƒM ø«H §HQ πeGƒY OƒLƒH ó˘bh .äƒ˘«˘Ñ˘dG á˘bô˘°Sh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG RÉÑªédG Ö©∏j áHÉ°ü©dG OGôaCG óMCG ¿CG ø«ÑJ

ø«HƒgƒªdG õcôe á°ù«FQ Ωƒ«dG zø«jhÉ≤à∏ªdG{ QGƒM áØ«°V õcôe á°ù«FQ ™e kÉMƒàØe kÉ«HÉÑ°T kGQGƒM óMC’G Ωƒ«dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º¶æj .hôîa á°ù«fCG .O º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd ™HÉàdG ø«HƒgƒªdG ájÉYQ ¥ô£à«°S ìƒàØªdG QGƒëdG ¿EG ∫ÓL óéeCG ó«°S ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏ªd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh á«˘©˘ª˘é˘dG á˘dÉ˘°üH AÉ˘°ùe 7^30 á˘YÉ˘°ùdG »˘a CGó˘Ñ˘«˘°Sh .''á˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ d .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«æjôëÑdG IAGô≤dG øY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ±hõY ÜÉÑ°SC’ ¥ô£à«°S ìƒàØªdG QGƒëdG ¿CG ôcPh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdÉH ΩÉªà˘g’G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG åë˘d á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘¡˘é˘dG Oƒ˘¡˘Lh ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG IQhô°†d ádhDƒ°ùªdG äÉ¡é∏d äÉMGôàb’Gh äÉ«°UƒàdG ºjó≤àd áaÉ°VEG .á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdÉH

(∞«°TQCG) »Hô©dG è«∏îdG √É«e »a á«µjôeC’G äGôFÉ£dG äÓeÉM ióMEG

IóYÉ°ùªdG ºjó≤àd ìô°ùªdG ≈∏Yh Ö∏£dG É˘˘fQÉ˘˘µ˘ aGC .ø˘˘µ˘ ª˘ j É˘˘ e ´ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG .''¬Jô°SCGh QÉëÑdG √òg ™e ÉæJGƒ∏°Uh É¡JÉ«∏ªY AGôLEÉH ∞dÉëàdG äGƒb Ωƒ≤Jh ájôëÑdG äÉ«bÉØ˘J’G ÖLƒ˘ª˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG »˘a á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ dhó˘˘dG .á«dhódG √É«ªdG

ájƒÑ©àdG ôØfO IOÉ«b »a ¿Éc …òdG øJQÉe á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘æ˘aGó˘gCGh É˘˘æ˘ JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e ió˘˘MEG'' ô˘ë˘Ñ˘dG »˘a IQÉ˘ë˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ fGƒ˘˘NEG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Ö∏˘˘ ˘Wh ¢SDƒ˘ ˘ H »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG AGóf Éæ«≤∏J ÉeóæY'' ±É°VCGh .''IóYÉ°ùªdG »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘e Gò˘g ¿CG ±ô˘YCG âæ˘c á˘KÉ˘˘¨˘ à˘ °SG Gò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘jô˘°S äOQ ô˘Ø˘ fO .¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG

ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ô˘˘¡˘ X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖcQ IóYÉ˘°ùª˘dG º˘jó˘≤˘à˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,ÜÉ˘˘°üª˘˘dG ±É˘˘©˘ °SEG º˘˘ J ó˘˘ bh ,º˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d IôNÉÑdG ≈dEG ¬˘∏˘≤˘æ˘H ¿ƒ˘°üà˘î˘ª˘dG ≈˘°UhCGh º««≤Jh êÓ©dG øe ójõªdG »≤∏àd ôØfO .''á«ë°üdG ¬àdÉM »dOGôH Ö«≤ædG πª©dG ≥jôa óFÉb ∫Ébh

kGQÉ˘ë˘H á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äò˘˘≤˘ fCG √É«ªdG øe á˘Ñ˘jô˘≤˘dG √É˘«˘ª˘dG »˘a kÉ˘æ˘«˘«˘Ñ˘∏˘a áæ«Ø˘°ùdG º˘bÉ˘W ø˘∏˘YCG ¿CG ó˘©˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘ª˘æ˘Ñ˘dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG øàe ≈∏Y øe ÜÉ°üªdG π≤f ºJh ,IóéædG ≈dEG kGQÉëH 17 π≤J »àdG ájQÉéàdG áæ«Ø°ùdG êÓ©∏d øjôëÑdG »a äÉ«Ø°ûà°ùªdG ióMEG êQÉN ≈dEG Égô«°S IôNÉÑdG â∏°UGh Éª«a .áµ∏ªªdG IóYÉ≤dÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh ¿EG ¬˘«˘L ¿É˘L á˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πªëJ »àdG) ôØfO »a ¢SCG ¢SCG ƒj áæ«Ø°ùdG âeó˘b (ô˘à˘Ñ˘cƒ˘∏˘«˘¡˘dG äGô˘FÉ˘W ø˘e kGOó˘˘Y ¬HƒµæªdG áæ«Ø°ùdG ≈dEG á«Ñ£dG IóYÉ°ùªdG ∫ƒ£°SC’G AGôLEG AÉæKCG »Hô©dG è«∏îdG »a .ájôëÑdG ¬JÉ«∏ªY ¢ùeÉîdG 17 ø˘e »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j kÉ˘ °üî˘˘°T π˘ª˘ ë˘ J »˘˘à˘ dGh (2 ô˘°†NC’G) á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ñ˘ dG .á˘jQÉ˘é˘J á˘æ˘«˘Ø˘°S »˘gh ,»˘ª˘ æ˘ Ñ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘°TEG â≤˘˘∏˘ ˘WCG ó˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG âfÉ˘˘ ch »µ∏°SÓdG Iõ¡LCG ôÑY äOÉfh ,áKÉ¨à°S’G óMCG IóYÉ°ùªd É¡àLÉëd áÑjô≤dG ôNGƒÑdG á˘˘aô˘˘Z »˘˘a ™˘˘bh ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘bÉ˘˘£˘ dG OGô˘˘aCG ∑ô˘˘ë˘ ª˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°SCGQ Üô˘˘°Vh ,äÉ˘˘cô˘˘ë˘ ª˘ ˘dG .kÉÑjô≤J äÉYÉ°S çÓK Ióªd ¬«Yh ó≤Ø«d º˘°ùb ¿EG'' »˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫É˘˘bh ó˘fÉ˘°ùª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh Ió˘YÉ˘˘°ùª˘˘dGh PÉ˘˘≤˘ fE’G

zQôÑe ¿hO øe »æàæãà°SG IQGRƒdG{

±ô°U z¿Éµ°SE’G{ ÖdÉ£j øWGƒe AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgôbCG »àdG øµ°ùdG ∫óH IhÓY ≈˘˘ à˘ ˘e ≈˘˘ dEGh ?IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ±ô˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘fCG .''?ô¶àfCÉ°S á©LGôªd IQGRƒdG ≈∏Y äGôªdG äGô°ûY OOôJ ¬fCG ócCGh áª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh ,¬˘©˘°Vh Qò˘©˘à˘j Iô˘e π˘c »˘a''h ,IhÓ˘©˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ª˘ e ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ∫Éb Iôe ôNBG »ah ,á«≤£æe ô«Z èéëH ∑Éæg ¿ƒØXƒªdG ó©H ’EG øµ°ùdG ∫óH º∏°ùàJ ød ∂fEG :ø«ØXƒªdG óMCG »d GPÉªdh »ÑfP Ée'' :kÓFÉ°ùàe ,''IójóédG á«fGõ«ªdG QGôbEG .''?Gòµg πeÉYCG

ø˘˘ ª˘ ˘°V ¬˘˘ ª˘ ˘°SG êGQOEG π˘˘ eCGh ,1959 º˘˘ ˘ bQ âë˘˘ ˘ J 2001 »a ¬à∏FÉY ™e ¢û«©j ¬fƒµd QGô≤dG Gòg øe øjó«Øà°ùªdG kÉàa’ ,kGQÉæjO 170 ¬ÑJGQ ≠∏Ñj PEG ,Iô«Ñc AÉÑYCG πªëàjh á≤°T .»°û«©ªdG AÓ¨dG §°Sh ¬«Øµj ’ ≠∏ÑªdG Gòg ¿CG ≈dEG øµ°ùdG IhÓY øe ¬àæãà°SG ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ±É°VCGh …òdG ôeC’G ,''¿B’G ≈àM ôcòj QôÑe ¿hO øe'' ø«æWGƒª∏d .•ÉÑME’ÉH ô©°ûj ¬∏©Lh ¬JÉfÉ©e øe OGR »˘ª˘¡˘a ¢Só˘æ˘¡˘ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘fh ≈æãà°SCG GPÉªd'' :kÓFÉ°ùàe ,¬©°Vh »a ô¶ædG IOÉYEG QOƒédG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

á«æ©ªdG äÉ¡édG º«gGôHEG ø°ùM óªëe øWƒªdG ÖdÉW √ôÑàYG Ée ÖÑ°ùH ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e ¬à∏µ°ûe πëd πNóàdG »àdG øµ°ùdG ∫óH IhÓY ±ô°U ´ƒ°Vƒe »a ¬d ''kÓgÉéJ'' ≈°†e »àdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÉgôbCG .äGƒæ°S ¢ùªN øe ôãcCG É¡«∏Y »°üî°T ºbQ πªëj …òdG »æjôëÑdG øWGƒªdG í°VhCGh ΩÉ©dG òæe á«æµ°S IóMh Ö∏£H Ωó≤J ¬fCG ''750402610''

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

!¿GôÄØdG áëaÉµe »a zá«Ä«ÑdG áë°üdG{ ¢ü°üîJ øe ¬HGô¨à°SG ióHCG

áHôéJ ¢Vô©à°ùj »àjƒc åMÉH áÄ«ÑdG äÓµ°ûe áHQÉëe »a âjƒµdG ,äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ø˘˘ cÉ˘˘ eCG äÉWGôà°TG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ∂dòch á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a π˘ª˘©˘à˘ °ùª˘˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ’ áÄ«Ñ∏d kÉ≤jó°U ¿ƒµj å«ëH ™«æ°üàdG »aÉ°üe ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éªc ,É¡d kGôeóe äÉ˘˘WGô˘˘à˘ °T’G ≥˘˘ah á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘ dG äÉ«Ø°üªH äGRÉ¨dG á«≤æJ øe á«ªdÉ©dG ≥Ñ£æj ’ ¬∏c Gògh ,¬JÉ«≤æeh AGƒ¡dG .''áµ∏ªªdG ™fÉ°üe »a √Gôf Ée ≈∏Y QhódG øY ô°ùØà°SG ¬fEG »ªé©dG ∫Ébh »a á«Ä«ÑdG áë°üdG º°ùb ¬H Ωƒ≤j …òdG π˘LCG ø˘e CÉ˘°ûfoCG ¬˘fCÉ˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘Jh á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG âbƒdG »a ,¿GôÄØdGh ¢VQGƒ≤dG áëaÉµe ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ ˘oj …ò˘˘ dG ¬fCG »ªdÉ©dG »Ä«˘Ñ˘dG »˘WÉ˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe áYƒªé˘ª˘H kÉ˘WÉ˘æ˘e kÉ˘«˘HÉ˘bQ kGQhO ¢SQÉ˘ª˘j ≈∏Y ø««Ä«ÑdG ø«ãMÉÑdGh •ÉÑ°†dG øe .á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæªdG áYƒªée âjƒµdG »a ∑Éª°SC’G ¥ƒØf

¥ƒ˘Ø˘f Iô˘gÉ˘X ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘ª˘é˘©˘dG ô˘˘cP »˘a âjƒ˘µ˘dG É˘¡˘Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ∑É˘˘ª˘ °SC’G ôÑªàÑ°S ≈dEG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe IôàØdG äÉ˘«˘ª˘ c ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e 2001 (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) ∑GòfBG âHô°ùJ …QÉéªdG √É«e øe Iô«Ñc √É˘«˘eh ,á˘≤˘∏˘ ¨˘ e á˘˘jô˘˘ë˘ H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘dEG ¢ü≤˘æ˘J »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh …QÉ˘˘é˘ ª˘ dG ÖÑ˘°ùJh √É˘«˘ª˘dG »˘a ø˘«˘é˘°ùcC’G á˘˘«˘ ª˘ c ''¢ù°ùcƒµàHGô°S'' πã˘e º˘«˘KGô˘L Qƒ˘¡˘X ¢übÉ˘æ˘Jh IQGô˘ë˘ dG IOÉ˘˘jR É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ºª°ùàdGh ¥ÉæàN’G »dÉàdÉHh ø«é°ùcC’G .∑Éª°SCÓd πeÉµdG äƒªdGh

Öé˘jh ,á˘jQÉ˘ª˘©˘ ª˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘Ñ˘ à˘ j OGó˘˘à˘ e’G »˘˘a á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g IÉ˘˘ YGô˘˘ e .»fóªdG §«£îàdGh »fGôª©dG »˘˘a äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh É¡ªgCG »æjôëÑdG »fGôª©dG §«£îàdG á˘˘jQhô˘˘ª˘ dG äGQGhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG äGQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H á«HÉ«°ùfG ácôM É¡«a Iô«ÑµdG äGQGhódG ó˘b äGQÉ˘°TE’G É˘ª˘æ˘«˘H ™˘fÉ˘ª˘ d ™˘˘°†î˘˘J ’ ≈∏Y ôKDƒj Ée ,äGQÉ«°ùdG É¡«a ¢SóµàJ »a ΩÉMOR’Gh áã©ÑæªdG äGRÉ¨dÉH áÄ«ÑdG .óMGh ¿Éµe IQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ dh Qƒ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d IOó˘˘ ë˘ ˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ,âjƒ˘µ˘dG »˘a ¬˘H π˘ª˘©˘j É˘ª˘c äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG áÄ«ÑdG ≈∏Y Iô«ÑµdG ÉgQGô°VCG ∞«Øîàd .∫õjódG ¥GôàMG á«∏ªY øe áéJÉædG ≈dEG ¬ãjóM »a »ªé©dG ¥ô£J Éªc ¿EG ∫Ébh ,»æµ°ùdGh »YÉæ°üdG º«°ù≤àdG á˘æ˘«˘©˘e ≥˘WÉ˘æ˘e Oó˘ë˘J º˘dÉ˘©˘dG ∫hO π˘c iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘eh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘ d ô«Z ¬Ñ°T º«°ù≤àdG Gòg ¿CG ’EG ,øµ°ù∏d ∑É˘˘æ˘ g ¿CG PEG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °VGh kÓ˘ ˘ NGó˘˘ ˘J .á«æµ°ùdGh á«YÉæ°üdG ™˘æ˘°üª˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh ø˘˘e äGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c á˘˘°ùª˘˘N ó˘˘©˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OƒLh IQhô˘°V ™˘e ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘˘FGó˘˘ë˘ dÉ˘˘c á˘˘dRÉ˘˘Y AGô˘˘°†N á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ,äGRÉ¨dG ¢üàªàd äÉJÉÑædGh äÓà°ûdGh øe ≥aGôªdG ™«ªL π≤f ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≈˘˘dEG äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ à˘ eh äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ Lh ¢SQGó˘˘ e

:¢Sôég ódÉN - OGôY

kAÉ≤˘d »˘MÉ˘æ˘é˘dG ó˘ª˘MCG ¢ù∏˘é˘e º˘¶˘f »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G AÉ˘˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘M »àjƒµdG »Ä«ÑdG åMÉÑdG ¬«a ±É°†à°SG …ò˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG á˘HQÉ˘ë˘e »˘a √OÓ˘H á˘Hô˘é˘J ¢Vô˘©˘ à˘ °SG è«∏îdG ÜôM ó©˘H á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe ÖÑ°ùH kÉ«Ä«H kÉKƒ∏J âØq∏N »àdG á«fÉãdG ôcPh .É¡bGôàMGh á«£ØædG QÉHB’G Üô°ùJ ∂∏˘J á˘é˘ dÉ˘˘©˘ e »˘˘a â©˘˘Ñ˘ JG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿CG âØ˘Xhh á˘«˘ª˘dÉ˘Y ô˘«˘jÉ˘©˘e äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG áeóN »a á«JÉeƒ∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .á«Ä«ÑdG »MÉæªdG á«Ä«˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG'' :»˘ª˘é˘©˘dG ∫É˘bh IOÉØà°S’G øµªjh kGóL á«æZ á«àjƒµdG ≥˘WÉ˘æ˘e π˘«˘gCÉ˘J É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ó˘≤˘a ,É˘¡˘ æ˘ e ¿CG ó©H πª©dG øe kÉeÉY 50 ∫ÓN Iô«ãc kGódƒe ÉfOQƒà°SG PEG ,äÉjÉØæ∏d kÉÑµe âfÉc á°ùªN á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H É˘«˘fÉ˘ª˘dCG ø˘e kÉ˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c π«gCÉàd kÉ«≤f kGRÉZ ódƒj QÉæjO ø«jÓe ≈dEG kGô«°ûe ,''øµ°ù∏d ¬Ø«¶æJh ñÉæªdG äÓ˘µ˘°ûª˘dGh çQGƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘ dG ¿CG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘aGƒ˘à˘H ’EG ¿ƒ˘µ˘j ’ á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ºYój …òdG »°SÉ«°ùdG QGô≤dGh á«Ä«ÑdG .¬LƒàdG Gòg ≈dEG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N »˘ª˘é˘©˘dG ¥ô˘£˘Jh ΩÉ¶ædÉH ¬àbÓ˘Yh »˘fó˘ª˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG íeÓª˘dG ¢†©˘H ≈˘dEG kÉ˘bô˘£˘à˘e ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈∏Y Égô˘KCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘J ¿CG ô˘cPh .ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¬fCG ºZQ áÄ«ÑdÉH Iô«Ñc ábÓY hP ¿óªdG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG Sun

1 July 2007 - Issue no (5 6 8 )

kÉ«ÑW øjóYÉ≤àªdG ¿CÉ°ûH áHÉ≤ædGh IQGOE’G ø«H ¥ÉØJG

kÉ«fÉµ°SEG kÉYhô°ûe ¬∏jƒëàH záª°UÉ©dG{ áÑdÉ£e ôKEG

zÉÑdCG{ »a á«°VôªdG ä’ÉëdG ¢†jƒ©àd QÉæjO ±’BG 9

zäÉjó∏ÑdG{ ¢ù«dh IOÉ«≤dG ó«H zô°†NC’G ΩGõëdG{ ∞«æ°üJ :ÖLQ øH

:ÉÑdCG -ôµ°ùY

ó©H ÉÑdCG ∫ÉªY áHÉ≤fh ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T »a ájò«ØæàdG IQGOE’G â≤ØJG QGƒM äÉ°ù∏L ó©H ,á«°VôªdG ä’ÉëdG ¢†jƒ©J ´hô°ûe ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH IóY äÉYÉªàLG IQGOE’G ø«H ∑ôà°ûªdG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG åMÉ˘Ñ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘fÉ˘ª˘jEG ,ìô˘£˘dG »˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H âª˘°ùJG .kÉ«ÑW øjóYÉ≤àª∏d áeóîdG ájÉ¡f ICÉaÉµªd §°Sh πM ≈∏Y áHÉ≤ædGh ,ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ìƒàØªdG QGƒëdG ∫ÓN øe á«FÉæãdG äÉãMÉÑªdG èFÉàf äAÉLh ≈dEG kÉ«ÑW øjóYÉ≤àªdG ≈dEG ´ƒ£≤ªdG ≠∏ÑªdG ™aôH É¡ÑdÉ£e áHÉ≤ædG â©aQ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ≠∏ÑªdG Éªæ«H ,´ƒ£≤e ≠∏Ñªc QÉæjO ±’BG 6 ™aO iôJ IQGOE’G âfÉc Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 12 äGƒæ°S çÓK ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 12 ≈dEG π°üj ≈àM êÓ©dG ô«JGƒa ≈∏Y AÉæH ±ô°üj »≤ÑàªdG QÉæjO ±’BG 9 ≠∏ÑªH ∫ƒÑ≤dG ≈dEG ¿Éaô£dG π°UƒJ äÉãMÉÑe á∏ªL ∫ÓNh ,áeóîdG ∑ôJ ó©H ≥ØàªdG ô«jÉ©ªdG Ö°ùM º««≤àdG øY èJÉædG ¢†jƒ©àdG ≈dEG áaÉ°VEG ,ádÉM πµd ´ƒ£≤e ≠∏Ñªc …òdGh »Ø«XƒdG AGOC’Gh áeóîdG äGƒæ°Sh ,¢VôªdG áLQO QÉÑàY’G »a òNCÉj …òdGh É¡«∏Y .kÉÑJGQ 32 ≈dEG ¬àª«b π°üJ ø«H ¥ÉØJ’G Gòg »JCÉj'' :»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬d íjô°üJ »ah CGóÑe AÉæ˘H ≈˘dEG ô˘«˘«˘¨˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d »˘©˘°ùdG π˘LCG ø˘e ,É˘Ñ˘dCG ∫É˘ª˘Y á˘HÉ˘≤˘fh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ¢†jƒ©àdG áª«b ™aQ ≈∏Y óYÉ°ùj ÉªH ¢VôªdG áLQOh áeóîdG äGƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢†jƒ©àdG ΩÉªàgÉH â«¶M »àdG ,á«°VôªdG ä’ÉëdG ¢†jƒ©J á«°†b AÉ¡fEG ≈dEG ≈©°ùj Éªc ,∞Xƒª∏d RQÉÑdG QhódG Qó≤J ácô°ûdG »a ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,™«ªédG πÑb øe IOÉL m ´É°ùeh .''ácô°ûdG Qƒ£J Iô«°ùe ∫ÓN ¿hóYÉ≤àªdG ¬eób …òdG ∫ƒ°UƒdG äôªKCG »àdG »g áHÉ≤ædGh IQGOE’G ø«H ácôà°ûªdG Oƒ¡édG ¿EG'' :»ª«©ædG ±É°VCGh á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏ée ºYOh IófÉ°ùªH äAÉLh ,ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe »a ájQòL ∫ƒ∏M ≈dEG ¿ÉÑFÉædG ¬é¡àfG …òdG …OÉ«ëdG QhódG'' `H OÉ°TCGh .''hôîa ¬∏dG óÑY øH ΩÉ°üY QƒàcódG GƒcôJh áHÉ≤ædGh IQGOE’G ô¶f á¡Lh ≈dEG É©ªà°SG øjòdG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Yh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG IQGOEG ¢ù∏ée ¬Ñ©d …òdG QhódG ≈∏Y »ª«©ædG ≈æKCGh .∫ƒ∏ëdG π°†aCG OÉéjE’ ø«aô£∏d ôeC’G â∏∏µJ »àdG äÉ°VhÉØªdG Iôàa ∫ÓN kÉ«ÑW øjóYÉ≤àªdG IƒNE’G πÑb øe º¡ØàdGh áHÉ≤ædG .''±GôWC’G πµd m ¢Vôe πM ≈dEG π°UƒàdÉH ÉgOƒ¡L á«ªæàdÉH ï°SGôdG ΩÉªàg’G ™e kÉæeGõàe AÉL ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ≈dEG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh á«dB’G »gh ,ÉÑdCG ácô°T »a Ióªà©ªdG á«é«JGôà°S’G á£îdG ¿ÉcQCG óMCÉc ø«∏eÉ©∏d ájô°ûÑdG ,∫Éª©dG º°SÉH ô°TÉÑªdG ¢VhÉØàdG äGƒæb ióMEG πãªJ »àdG áHÉ≤ædG óæY É¡JGP Ióªà©ªdG .™«ªédG áë∏°üe ™e Ö°SÉæàj ÉªH á«°†≤dG √òg πëd ájò«ØæàdG IQGOE’G »YÉ°ùe º¡ª¡ØJh

á˘©˘ °Sƒ˘˘J »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ô˘˘cPh »˘˘a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘FGó˘˘ ë˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGô˘˘ °†î˘˘ dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ¢SÉædG ídÉ°üe ≥«≤ëàd É¡«©°S kGócDƒe ,¢ùªîdG äÉ¶aÉëªdG .ô°†NC’G ΩGõëdÉH QGô°VEÓd áLÉëdG ¿hO 1970 »a Qó°U ô°†NC’G ΩGõëdG ¿ƒfÉb ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh IOÉYEGh ¬«a ±ô°üàdG QGôb ¬«dEG Oƒ©j …òdG AGQRƒdG ¢ù∏ée øY áeÉ©dGh á°UÉîdG ∑ÓeC’G ≈∏Y á¶aÉëª∏d ,¬Ø«æ°üJh √ójóëJ áHƒ°üîH RÉàªJ á«YGQR ≥WÉæe ôÑà©J »àdG ΩGõëdG á≤£æe »a á˘©˘bQ É˘¡˘fƒ˘c ÖfÉ˘L ≈˘dEG √É˘«˘ª˘dG QOÉ˘°üe ø˘e É˘¡˘Hô˘bh É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘J ôÑà©J É¡fCG É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H §˘«˘ë˘J Iõ˘«˘ª˘e AGô˘°†N º˘¡˘e ¿hõ˘î˘eh á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG §«£îàdG ¿CG ÖLQ øH ôjRƒdG ø«Hh .áµ∏ªªdG »a »°VGQCÓd ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ô°†NC’G ΩGõëdG á≤£æe »a ´ƒæªe ô«ª©àdGh »˘°VGQC’G ø˘e ø˘«˘£˘ jô˘˘°T ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ΩGõ˘˘ë˘ dG óLGƒàdG ≥WÉæªH á˘£˘«˘ë˘ª˘dG á˘HQÉ˘≤˘à˘ª˘dGh á˘Ñ˘°üî˘dG á˘«˘YGQõ˘dG .»fÉµ°ùdG ,ø˘«˘ª˘°ùb ≈˘dEG º˘°ù≤˘æ˘J ô˘°†NC’G ΩGõ˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CÉ˘ H OÉ˘˘aCGh ≥WÉæªdÉH ±ô©j »fÉãdGh ,ô«ª©àdG ¬«a ™æªj …òdG ∫hC’G º°ù≤dG .IOhóëe äÉMÉ°ùe ≈∏Y ô«ª©àdG É¡«a ìÉàj »àdG AGô°†îdG

ÖLQ øH Qƒ°üæe

É¡«a á°UÉN äÉ«µ∏e OƒLh ΩóY Gk ócDƒe

äƒ°ûØdG »a ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ äÉjó∏ÑdG ôjRh OQ ô¶àæf :»ë«eôdG øe ≥FÉKh âª∏à°SG áæé∏dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''∫ƒNódG Éæ©£à°SG ôjRh OQ ô¶àæJ Éª«a Qõé∏d ádhódG á«µ∏e ócDƒJ ∫ó©dG ôjRh .¬JQGRh øe áHƒ∏£ªdG ≥FÉKƒdG ¿CÉ°ûH äÉjó∏ÑdG ôjRh ÉæÑWÉN â°ûØdG øe ÉæJOƒY ó©H'' :»ë«eôdG ±É°VCGh §Ø˘æ˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°SÉ˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ¿CÉ˘°ûH RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG èFÉàædGh ,â¡àfGh äCGóH ≈àeh ,RÉ«àe’G ≥Mh ,â°ûØdG »a RÉ¨dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh É˘˘æ˘ Ñ˘ WÉ˘˘Nh .É˘˘¡˘ «˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG á©«ÑW Éeh É¡à«µ∏e Oƒ©J øªd ÜƒæédG ácô°T øY QÉ°ùØà°SÓd .''â°ûØdG »a ÉgóLGƒJ IhôãdG øe äÉfÉ«H ≈∏Y ≥«≤ëàdG áæéd ∫ƒ°üM ≈dEG √ƒfh äGƒæ°ùdG øe ø˘«˘à˘°ûØ˘dG »˘a »˘µ˘ª˘°ùdG ¿hõ˘î˘ª˘dG ø˘Y á˘«˘µ˘ª˘°ùdG áæé∏dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,¢ü≤f hCG IOÉjR øe ¬«∏Y GC ôW Éeh á«°VÉªdG ÉgDhÉ°†YCG π°UGƒ˘«˘°Sh É˘gô˘jô˘≤˘à˘d á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£˘î˘dG â©˘°Vh (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ôNGhCG É¡dÉªYCG »¡àæJ ¿CG πeCG ≈∏Y ,º¡JGQhÉ°ûe .ÇQÉW GC ô£j ºd GPEG πÑ≤ªdG á«©«ÑW á«ªëe äƒ°ûØdG ¿ƒµJ ¿CG »a ¬∏eCG »ë«eôdG ióHCGh ΩõY ≈dEG kGô«°ûe ,É¡«a ó«°üdGh É¡JQÉjR øe ¿ƒæWGƒªdG Ωôëj ’ .kÉ°†jCG º¶©dG â°ûa IQÉjR ≈∏Y áæé∏dG

áeÉgôÑdG ôFÉ¶M ióMEG πjõJ áeÉæªdG ájó∏H záØdÉîªdG{ ó°V ΩÉµMC’G ò«Øæàd áæéd π«µ°ûJh :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

¬fCG »égƒµdG QOÉ≤dGóÑY πaƒf ¢Sóæ¡ªdG áeÉæªdG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ø∏YCG áeÉæªdG ájó∏H ¿CGh ,áeÉgôÑdG á≤£æe »a IOƒLƒªdG áØdÉîªdG ôFÉ¶ëdG ióMEG ádGREG âªJ .á≤£æªdG ∂∏J »a áØdÉîªdG ôFÉ¶ëdG á«≤H ádGREG äGAGôLEG kÉ«dÉM ô°TÉÑJ »a IOƒLƒªdG ôFÉ¶ëdG ádGREÉH ΩÉµMCG á©°ùJ áeÉæªdG ájó∏H iód óLƒj ¬fEG ±É°VCGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCGh »dÉgC’G ÖdÉW Ée kGô«ãch äÉØdÉîe πµ°ûJ »àdGh áeÉgôÑdG á≤£æe IQƒ˘£˘N ø˘e ¬˘∏˘µ˘°ûJ É˘ª˘d É˘¡˘à˘dGREÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG .á≤£æªdG ∂∏J »a á«FGƒ°ûYh kGQGôb ø°ùM ºjôµdGóÑY ¢Sóæ¡ªdG áeÉæªdG ájó∏H ΩÉY ôjóe Qó°UCG ó≤d'' »égƒµdG ∫Ébh áæé∏dG √òg ¿ƒµàJh áeÉæªdG ájó∏H ¥É£æH ΩÉæZC’G ôFÉ¶M ™°Vh á°SGQód áæéd π«µ°ûàH ƒ°†©dG øe πc ájƒ°†Yh ájó∏Ñ∏d …ò«ØæàdG RÉ¡édG »a á«æØdG äÉeóîdG ôjóe á°SÉFôH áYÉæ°üdG IQGRƒH IQÉéàdGh …QÉéàdG ¢û«àØàdG ¢ù«FQh áª°UÉ©dÉH áãdÉãdG IôFGó∏d πãªªdG ¢ù«FQ ∫Éª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ø˘e ∫hCG ΩRÓ˘eh IQÉ˘é˘à˘dGh ¢û«àØàdGh áHÉbôdG º°ùb ¢ù«FQh áeÉ©dG áë°üdG º°ù≤H ¢VôªdG πbGƒf áëaÉµe áYƒªée ájó∏H »eÉ˘ë˘eh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG äÉ˘eó˘N á˘©˘HÉ˘à˘e º˘°ùb ¢ù«˘FQ ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¢ü«˘NGô˘à˘dG ≈˘∏˘Y .áeÉæªdG ájó∏H ¥É£æH ΩÉæZC’G ôFÉ¶ëd »fƒfÉ≤dG ™°VƒdG á°SGQóH'' ¢üàîJ áæé∏dG ¿CG í°VhCGh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæªdÉH ôFÉ¶ëdG √òg OƒLh øY áéJÉædG á«ë°üdGh á«Ä«ÑdG QGô°VC’Gh áeÉæªdG á«FÉæédG ΩÉµMC’G Aƒ°V ≈∏Y áØdÉîªdG ôFÉ¶ëdG ádGREG ¿CÉ°ûH áeRÓdG äGAGôLE’G ìGôàbGh .''á°üàîªdG á«FGõédG ºcÉëªdG øY IQOÉ°üdG ôFÉ¶M ájCG áeÉbEG ™æªd áeRÓdG ô«HGóàdG ìGôàbÉH áæé∏dG √òg ¢üàîJ Éªc'' ±OQCGh ΩÉjCG AÉæKCG ôFÉ¶ëdG √òg OƒLh ™æªd áæµªªdG πFÉ°SƒdG ìGôàbG øY kÓ°†a á≤£æªdÉH IójóL .''äÉÑ°SÉæªdGh π£©dG ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘J å«˘M »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N â©˘ª˘à˘LG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘bh πjƒëJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ Éªc ,QGô≤dG ¥É£f »a IOQGƒdG ΩÉ¡ªdG ™jRƒJ ºJh á¡L πc ¢UÉ°üàNG ≥∏©àj Éª«a áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈dEG ôFÉ¶ëdG äÉØ∏e äGAGôLEG Iô°TÉÑªd á«∏NGódG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G ºJ Éªc ,ø«ØdÉëª∏d …QÉéàdG •É°ûædÉH .''ò«ØæàdG AGƒjE’ á°üàîªdG ácô°ûdG ™e ¥ÉØJ’G áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ócCGh ÖMÉ°U ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡eÉæZCG AGƒjEÉH º¡°ùØæH ¿ƒeƒ≤j ’ øjò∏d ôFÉ¶ëdG ádGREG ó©H ΩÉæZC’G .Iô«¶ëdG πãªàJ'' »égƒµdG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg »a áeÉæªdG ájó∏H ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G ∫ƒMh ''øjRhÉéàªdG ±É≤jEÉH Ωƒ≤J »àdG'' áeÉ©dG áHÉ«ædG ''á«JB’G äÉ¡édG áÑWÉîe »a äGAGôLE’G ''á«æµ°S á≤£æe »a ºgôFÉ¶M AÉæÑd ¢†©Ñ∏d kÉ°ü«NôJ ≈£YCG …òdG'' …QÉéàdG πé°ùdGh .''ïdÉ°ùªdG ô«Z »a íHòj øe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J »àdG'' áë°üdG IQGRhh äGP á«ª°SôdG äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdÉH Ωƒ≤f øëæa áæé∏dG π«µ°ûJ ó©H ¿B’Gh'' ±É°VCGh »àdG á«∏NGódG IQGRh ™e ôeC’G Gòg á©HÉàeh ôFÉ¶ëdG ádGREGh ΩÉµMC’G ≥«Ñ£àH ábÓ©dG .''áæé∏dG πNGO ÉgóæY øe πãªe Éæjód óLƒj áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG §Ñ°†d äGRGƒédGh Iôé¡dG IQGOEG ™e ≥«°ùæJ ∂dòc óLƒj ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh Ωƒ≤f ∂dòc''h ''áeÉbEÓd áØdÉîªdG ádÉª©dG øe ô«ãc óLƒj ¬fEG å«M'' ôFÉ¶ëdG ∂∏J »a .''¿CÉ°ûdG Gò¡H πª©dG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

¢UôM ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG .áª°UÉ©dG »a ô°†NC’G ΩGõëdG ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y áµ∏ªªdG ºàà°Sh …QÉ°†M Ö°ùµe ¬fC’ ≈≤Ñ«°S ô°†NC’G ΩGõëdG ¿EG ∫Ébh ó«H ¬Ø«æ°üJh √ô«°üe ójóëJ ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,√ôjƒ£Jh ¬àfÉ«°U .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩGõ˘ë˘dG π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ÖdÉ˘˘W á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e ¿É˘˘ch ∫Éée »a »dÉgC’G äÉLÉM á«Ñ∏àd »fÉµ°SEG ´hô°ûe ≈dEG ô°†NC’G Ωó˘≤˘«˘°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG ≈˘˘dEG ÖLQ ø˘˘H QÉ˘˘°TCGh .¿É˘˘µ˘ °SE’G É¡©e πeÉ©àJh IQGRƒdG É¡«a ô¶æà°S ΩGõëdG ™°Vh øY á°SGQO ≈dEG kÉàa’ ,áeÉ©dG áë∏°üªdG IÉYGôe ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ô«é°ûàdÉH á°UÉN øcÉeCG OƒLh IQhô°V ƒg »°SÉ°SC’G GC óÑªdG ¿CG .áµ∏ªªdG »a AGô°†îdG áMÉ°ùªdG á©bQ ™«°Sƒàd QGôb √Oóëj ô°†NC’G ΩGõëdG ô«°üe ¿CG ÖLQ øH ±É°VCGh »a kÉgƒæe ,É¡«dEG á°SGQódG ™aQ ºà«°S »àdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe â°ù«d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG ≈dEG ¬°ùØf âbƒdG ∂∏ªdG ádÓL ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG PEG ,QGô≤dG PÉîJÉH ádƒîªdG á¡édG »˘a á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘°VGQC’G äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ¢ü«˘°üî˘˘J á˘˘«˘ MÓ˘˘°U .áµ∏ªªdG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘dG äƒ˘°ûØ˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ô¶àæJ áæé∏dG ¿EG »ë«eôdG ≈æ°ùà«d ¬JQGRh øe áHƒ∏£ªdG ≥FÉKƒdG ¿CÉ°ûH ÖLQ øH Qƒ°üæe .ΩQÉédGh º¶©dG »à°ûa ô«°üe »a ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°SG É¡d ó©H AGQRƒdG øe kGOóY âÑWÉN áæé∏dG ¿CG ≈dEG »ë«eôdG QÉ°TCGh :∫Ébh ,ΩQÉédG â°ûØd ÜGƒædG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ªdG IQÉjõdG ÜGƒædG øe áYƒªée ™e »°VÉªdG AÉ©HQC’G ΩQÉédG â°ûa ÉfQR'' ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É¡LQÉN øe á°ùªNh áæé∏dG øe º¡æe á©HQCG ø˘e º˘bÉ˘Wh ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdGh ¿É˘é˘∏˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e É¡à©«ÑW ≈∏Y QõédG ÉfógÉ°Th ,πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEGh ¿ƒjõØ∏àdG .''É¡©«Ñd ôgÉ¶e …CG ó°UQ øe øµªàf ºdh ''ø«¡«dÉ°T'' OƒLh ƒg √Éfó°UQ Ée πc'' :»ë«eôdG ±É°VCGh øe áKÓK hCG ø«∏eÉ©d ¢ü°üîe ∫ÉªY øµ°Sh ,ájó∏Ñ∏d ø«©HÉJ äÓ˘¶˘eh ,π˘«˘b É˘ª˘c ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG Üƒ˘æ˘ é˘ dG á˘˘cô˘˘°T .ádhó∏d QõédG á«µ∏e ócDƒJ ≥FÉKƒdG ™«ªL ¿CG ôcPh .''QÉé°TCGh â°ûØ˘dG ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N äÉ˘«˘µ˘∏˘e Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ó˘˘cCGh Éªd á°UÉ˘N á˘«˘µ˘∏˘e É˘fÉ˘c ƒ˘dh ø˘«˘¡˘«˘dÉ˘°ûdG ≈˘dEG É˘æ˘∏˘NO'' :¬˘dƒ˘≤˘H

záé°†dG ÖÑ°S Gògh á«aÉc øµJ ºd ´hô°ûª∏d á«eÓYE’G á∏ªëdG{

zπ£©àdG ó°V ø«eCÉàdG{ »a Gƒ∏é°S ¢üî°T ±’BG 3 :¿Gó«ªM

¿Gó«ªM π«ªL

¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d äGò˘˘ dÉ˘˘ Hh ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘YGhó˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e âfÉ˘˘c á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ¬˘˘JQhô˘˘°Vh ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ ˘°S’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Mô˘˘ W π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J øµdh ,ájOÉ«àY’G ¥ô˘£˘dÉ˘H ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ≤˘ ˘M ò˘˘ NCG ∂dP º˘˘ ˘ZQ º˘K ≥˘aGƒ˘à˘dG ¬˘æ˘Y è˘à˘f …ò˘dG ∫ƒ˘£˘ ª˘ dG áë∏°üeh ô«N ¬«a Éªd ¬Mô£d ó«jCÉàdG …C’ á˘é˘dÉ˘©˘eh ,º˘gô˘˘°SCGh ø˘˘«˘ ∏˘ WÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y ádÉ£ÑdG IôgÉ¶d á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG .™ªàéªdG

∂dP ó©H º¡«∏Yh ÉjGõªdGh ø«eÉ°†ªdG ∞˘bGƒ˘e ø˘˘e ¿hDhÉ˘˘°ûj É˘˘e Ghò˘˘î˘ à˘ j ¿G ÉgQó°U'' IQGRƒdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,''AGQBGh QhÉ˘ë˘à˘∏˘d OGó˘©˘à˘ °S’G º˘˘JG ≈˘˘∏˘ Yh ÖMQ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘c º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ±OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d á˘˘æ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘«˘ ∏˘ WÉ˘˘©˘ ˘dGh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG .''É°Uƒ°üN ¿CG ¿Gó«ªM í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e Qó˘˘°U ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG øe 38 IOÉ˘ª˘dG »˘a ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘˘YGhó˘˘d øµj ºd ¬à«aô¨H ¢ù∏éªdGh ,Qƒà°SódG ¿CG QGó˘°UE’G á˘˘«˘ dBG ÖLƒ˘˘ª˘ H √hQó˘˘≤˘ ª˘ H ¿CG ÉeEG ¬«∏Y ¿Éµa ,¿ƒfÉ≤dG OGƒe ∫ó©j ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ eh .¢†aô˘˘ ˘j hCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j âfÉc ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬˘«˘≤˘d …ò˘dG Ö«˘Mô˘à˘dGh »˘a ¬˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’Gh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG ÜGƒædG AGQBÉH É≤aôe á«∏ëªdG ∞ë°üdG GhOÉ°TG …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh IQÉKEG ¿hO ¿ƒfÉ≤dG iƒàëeh ¿ƒª°†ªH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e »˘a É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûe …CG øe πc ≈æ˘KCG É˘ª˘c .´É˘£˘≤˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùæ˘H ΩÉ©dG OÉëJ’Gh á«YÉªà˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ≥«bódG ¿RGƒàdG ≈∏Y øjôëÑdG ∫Éª©d á˘∏˘«˘Ñ˘f É˘aGó˘gCG ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ Jh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d .í∏e πµ°ûH ™ªàéªdG É¡LÉàëj á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G ø˘µ˘d'' :¿Gó˘«˘ª˘M ™˘˘HÉ˘˘Jh ¢†©˘˘H ió˘˘d äô˘˘«˘ KCG »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG

í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ a ¿Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ bh »àdG á«æWƒdG á∏ªëdG'' ¿EG ''øWƒdG''`d ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG â≤˘Ñ˘ °S ø˘µ˘J º˘d É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘∏˘eÉ˘°Th Iô˘«˘Ñ˘c âfÉ˘c ø«˘eCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª˘ë˘dG ¿CÉ˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘a PEG ,á˘«˘aÉ˘c π˘£˘©˘ à˘ dG ó˘˘°V øµj ºd ™ªàéªdG äÉYÉ£b ¢†©H ∑Éæg É˘jGõ˘eh ø˘«˘eÉ˘°†ª˘H á˘«˘aÉ˘c á˘jGQO ≈˘∏˘ Y AiOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ¢ù°SC’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ó˘FGƒ˘˘ah É«dÉ˘M Ωƒ˘≤˘f ∂dò˘d ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘«˘eÓ˘˘YEG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H ∞˘∏˘à˘î˘e ™˘e äGAÉ˘≤˘d ó˘≤˘ Yh ∞˘˘ë˘ °üdG á˘˘dGRE’ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘¡˘d ≥˘«˘bó˘dG º˘¡˘Ø˘dG Ωó˘Yh ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f äCGó˘˘ Hh .´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ó˘«˘jCÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äGƒ˘°UC’G ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ Xh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .¬d áªYGódG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG'' ¿CG ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M ó˘˘ ˘cCGh ø˘e âfÉ˘c á˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘«˘ Z á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ,ø«eCÉàdG ´hô°ûe ó°V áé°†dG ÜÉÑ°SCG äCÓe »àdG äÉëjô°üàdG »a ´ô°ùàdGh Ωó˘Y ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG âcQÉ°T »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ô«ãc ´ÓWG É¡eÉ«b ΩóYh ,´ƒ°VƒªdG Gòg IQÉKEG »a ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒª˘°†ª˘d á˘°üë˘Ø˘à˘e á˘°SGQó˘H í«°VƒàdÉH É«dÉM Ωƒ≤f Gòd ,¬∏«°UÉØJh á≤«≤M ¢ùª∏Jh IAGô≤dG øjôNB’G ≈∏Yh

:…óæ¡ªdG ô«¡°S - zøWƒdG{

π«ªL πª©dG IQGRh ¿hDƒ°T π«ch OÉaCG »˘a Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG Oó˘Y ¿CÉ˘H ¿Gó˘«˘ª˘ M 3 RhÉéJ π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb Oó˘©˘dG ∫GRÉ˘˘eh ,π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åMÉ˘˘H ±’BG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG Aƒ˘°V »˘a OGOõ˘j ¢†ØîH ∞«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG .%4 πªY øY ø«ãMÉÑdG áÑ°ùf ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¿CG ¿Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘«˘°S ø˘«˘∏˘é˘ °ùª˘˘dG ≈∏Y ±ô©à∏d IQÉ¡ªdG äGQÉÑàNG AGôLE’ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh º˘¡˘JOGó˘˘©˘ à˘ °SGh º˘˘¡˘ dƒ˘˘«˘ e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘«˘°S º˘K ,º˘¡˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG á˘jó˘«˘¡˘ª˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á«ÑjQóàdG äGQhódGh ,πª©dG äÉ«bÓNCG äBÉaÉ˘µ˘e º˘¡˘ë˘æ˘ª˘à˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ YEG ø˘˘ ª˘ ˘°V Ö°ùë˘˘ J ’ á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘ °T ¥Éëàd’G øe º¡æ«µªJ ¢Vô¨H ,π£©àdG √ò˘g ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe ,Ió˘˘«˘ L ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a º˘˘à˘ ˘J äGAGô˘˘ LE’G äÉ˘fÉ˘YEG ±ô˘°U º˘¶˘f á˘Ä˘«˘¡˘à˘d Gó˘«˘¡˘ ª˘ J πÑb CGóÑJ ød »àdG π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO ø˘˘ e ∫hC’G øjòdG ’EG É¡«∏Y π°üëj ødh ,πÑ≤ªdG ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a Gƒëéæj ød ¬H ∫ƒª©ªdG ΩÉ¶æ∏d É≤ah áÑ°SÉæe πªY .πª©dG IQGRh »a

zIô°ü≤e{ äGQGRh ∫É£j ób ÆÓÑdG

äÉØdÉîªH záHÉ«ædG{ ¿ƒ¨∏Ñ«°S Iôà°S »dÉgCG :™«HQ πMGƒ°ùdG åjƒ∏J :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

¿ƒeõà©j Iôà°S »dÉgCG øe kÉ°üî°T 12 ¿CÉH ™«HQ ¥OÉ°U ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ƒ°†Y OÉaCG ,»∏HƒJ è«∏Nh Iôà°S πMGƒ°S âKƒd »àdG äÉcô°ûdG ó°V áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dEG ÆÓH ºjó≤J .çƒ∏àdG áëaÉµe »a äô°q üb äGQGRh ∫É£j ób ÆÓÑdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe øe Iô«Ñc äÉ«ªc ±òb Ωõà©J ôNGƒÑdG ióMEG ¿CG ™«HQ ¿É°ùd ≈∏Y äô°ûf ''øWƒdG'' âfÉch ,É¡àdƒªM ±ò≤J ¿CG πÑb IôNÉÑdG GhQƒ°U »dÉgC’G ¿EG ∫Ébh ,Iôà°S πMGƒ°S ≈∏Y ójóëdG IOGôH ≈dEG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ÉYO ¬fCGh á¡L øe ôãcCG øe Iôªà°ùe πMÉ°ùdG åjƒ∏J á«∏ªY ¿CG kGócDƒe .á∏µ°ûªdG á°SGQód áFQÉW á°ù∏L ó≤Y ,ÉgPÉîJG øµªj »àdG äGƒ£îdG OÉéjE’ IôFGó∏d πãªªdG ÖFÉædG ™e ≥°ùæj ¬fCG ™«HQ ôcPh .πMGƒ°ùdG åjƒ∏J ó°V IóY ΩÉjC’ ìƒàØe ΩÉ°üàYG º«¶æJ ¿ƒeõà©j »dÉgC’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ ìôà≤e ≈dEG kGô«°ûe ,πMGƒ°ùdG âKƒd »àdG áØdÉîªdG äÉcô°ûdG Oƒ≤Y ï°ùØH ™«HQ ÖdÉWh .á«æµ°Sh á«MÉ«°S á≤£æe ≈dEG á≤£æªdG πjƒëJ ™æeh ¿ÉaódG ¢ü«NGôJ ±É≤jEÉH »°†≤j …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ≈dEG kÉMôà≤e Ωób ¬fCG ±É°VCGh áæéd π«µ°ûJh »∏HƒJ è«∏îd »FÉ¡ædG ¿ÉaódG §N øe ôàe 100 áaÉ°ùe ≈∏Y ô«ª©àdG IQGOE’Gh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh áª°UÉ©dG …ó∏Hh ≈£°SƒdG …ó∏H øe ácôà°ûe πMGƒ°Sh è«∏îdG ôjƒ£àH á°UÉîdG äGQƒ°üàdG ™°Vƒd ,¥ô£dG IQGOEGh áÄ«ÑdG ájÉªëd áeÉ©dG .Iôà°S »dÉgCÓd πMGƒ°ùdG íàØd ô¡°TCG áà°S ∫ÓN »°VGQC’G ∑Óªà°SG IQhô°V ™«HQ ócCG Éªc .¬«a ô¶æ∏d äÉjó∏ÑdG IQGRh ≈dEG ¬©aQ ºJ ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ø«æWGƒªdGh

∞«°üdG ∫ƒNO ™e

∞«°üdG äÉfƒ©e ´hô°ûe ≥∏£j z…ô«îdG ´ÉaôdG{ á˘dÉ˘ë˘dG á˘°SGQó˘d ™˘°†î˘J ô˘˘°SC’G ¿CG ¢Vƒ˘˘Y í˘˘°VhCGh ºàj Éªc áeó≤ªdG äGóæà°ùªdG øe ≥≤ëàdGh ájOÉªdG ø˘«˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘«˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ «˘ fGó˘˘«˘ e É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR .¥hóæ°ü∏d ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘˘dEG ¬˘˘Jƒ˘˘YO ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘a ¬˘˘Lhh »a áª˘gÉ˘°ùª˘dGh ´hô˘°ûª˘∏˘d ´ô˘Ñ˘à˘∏˘d AÉ˘°†«˘Ñ˘dG …OÉ˘jC’G .ø«cÉ°ùªdGh AGô≤ØdG ≈∏Y ∞«°üdG IQGôM ∞«ØîJ

á˘bó˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ó˘©˘j ´hô˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d kÉ≤«Ñ£J ájQÉédG ábó°U çÓK øe ’EG ¬∏ªY ™£≤fG ΩOBG øHG äÉe GPEG) .(¬˘d ƒ˘Yó˘j í˘dÉ˘°U ó˘dhh ¬˘«˘ a ™˘˘Ø˘ à˘ æ˘ j º˘˘∏˘ Yh á˘˘jQÉ˘˘L πµ°ûH Ωó≤J »àdG äÉYôÑàdG ∫ÓN øe »JCÉj É¡∏jƒªJh øY ájô¡°ûdG äÉYÉ£≤à°S’G øe hCG ¥hóæ°ü∏d ô°TÉÑe .''∑ƒæÑdG ≥jôW

:…ô«îdG ´ÉaôdG ¥hóæ°U - ´ÉaôdG

äÉ˘fƒ˘©˘e ´hô˘°ûe …ô˘«˘î˘dG ´É˘aô˘dG ¥hó˘æ˘ °U ≥˘˘∏˘ WCG äÉLÓãdGh äÉØ«µ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ∞˘«˘°üdG É¡ahôX π«ëJ »àdG Iô«≤ØdG ô°SCÓd AÉªdG äGOôÑeh ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ∂dPh ,É¡FGô°T ¿hO ájOÉªdG .∞«°üdG π°üa ∫ƒNO ™eh :¢VƒY OGDƒa ¥hóæ°üdÉH ô°SC’G áæéd ¢ù«FQ ∫Ébh

kÉ«©eÉL kÉÑdÉW 20 πØµj ¥hóæ°üdGh .. π˘µ˘ H ¥hó˘˘æ˘ °üdG IQGOEG Ö«˘˘Mô˘˘J kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e º˘˘¡˘ æ˘ Whh .ø«Yƒ£àªc º¡©e πª©dG »a áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG ø««©eÉ˘é˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωó˘≤˘J ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh …ô«îdG ´ÉaôdG ¥hóæ°U IQGOE’ ºgôjó≤Jh ºgôµ°ûH »˘©˘eÉ˘é˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d º˘YO ø˘e ¬˘fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘∏˘°†©˘ª˘dG âfÉ˘c »˘à˘dG á˘jOÉ˘ª˘dG ÜÉ˘©˘°üdG π˘˘«˘ dò˘˘Jh ¬∏µ°ûJ Éªd á«°SGQódG º¡JÉ«M ≥jôW »a á«°ù«FôdG .ºgô°SCG ≥JÉY ≈∏Y …OÉe AÖY øe Ωƒ°SôdG

»ª«∏©àdG ºgGƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘©˘°ùdGh OÉ˘¡˘à˘L’Gh kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG »˘ª˘jOÉ˘cC’G º˘¡˘∏˘ «˘ °üë˘˘Jh »a ájOÉ«b Ö°UÉæe º¡FƒÑàd kGõµJôeh º¡∏Ñ≤à°ùªd É˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘ª˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘LCG ø˘e ä’É˘é˘ª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L .á«dÉ¨dG π˘µ˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘YO »˘˘a IQGOE’G OOô˘˘J Ωó˘˘Y ó˘˘cCGh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åM Éªc ,ájƒæ©ªdGh ájOÉªdG ¬dÉµ°TCG º˘¡˘æ˘jO á˘eó˘Nh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘a •Gô˘î˘ f’G

¥hóæ°üdG ±GógCG øe kÉbÓ£fGh ,iôNCG á¡L øe ÜÉ©°üdG áaÉc π«dòàd »©°ùdGh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ »a ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°ùj …òdG ºgQƒ£J ¿hO π«ëJ »àdG ´ÉaôdG ¥hóæ°U π˘Ø˘c ¬˘eó˘≤˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG AÉ˘æ˘H »˘a kÉÑdÉW 20 Ωô°üæªdG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN …ô«îdG .kÉ«©eÉL ó˘˘©˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °üdG AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ YOh óédG IQhô°†H ÜÉÑ°ûdÉH ¬©ªL AÉ≤d »a »ë«eôdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

∫ÓW âæH áª°ùH Iô«eC’G ¬àëààaG

»HôY »eÓYEG ±ô°T ¥Éã«e ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùj äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYEÓd ¢SOÉ°ùdG ôªJDƒªdG §HGhQ øe Ée ™ªàée »a πLôdGh ICGôªdG §Hôj Ée ø«Ñàæd ,É¡H í∏°ùàf ÉgOóëj »àdG »àdG QGhOC’G ô««¨àH ô«¨àJ á«æ¡eh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLG á«eÓYE’G ø«eÉ°†ªdG á«°†b ¿CG :â∏°UGhh .Éª¡æe πµd ™ªàéªdG øY á«HÉéjEG IQƒ°U RGôHEG ≈∏Y õcôJ Ée kÉÑdÉZ ICGôªdG ÉjÉ°†≤H á∏°üàªdG ≈∏Y »gh ,ICGôªdG ¥ƒ≤M hCG ájôM ≈∏Y áªFÉb ø«eÉ°†e ôÑY ICGôªdG »YÉªàL’G ´ƒædG áHQÉ≤eh πãeC’G πµ°ûdÉH ºé°ùæJ ó©J ºd É¡à«ªgCG π«Ñ«°S ≈∏Y πª©dG º«°ù≤J ¿CG ≈dEG ¬«ÑæàdGh √ÉÑàfÓd Ωóîà°ùJ »àdG º«≤dG º¶fh Qƒ°üàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºàj ICGôªdGh πLôdG ø«H ∫ÉãªdG É˘æ˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IQhô˘°†dG ø˘e »˘°ùª˘«˘ a ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG áæMÉ°T ábÉ«°S »a kÓãe ICGôeG πªY Ωó≤f ’CG ø««eÓYEGh äÉ«eÓYEÉc ÉæH Qóéj Ée Qó≤H ∫õ©æe çóM ¬fCG ≈∏Yh ,∫ÉLô∏d ∫Éée ¬fCG ≈∏Y »a ICGôªdG πªY øe â∏©L »àdG »g IóFÉ°ùdG º«≤dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG IQƒàcódG â°Vô©Jh .kÓ«ëà°ùe π≤f ºd ¿EG kGó©Ñà°ùe ∫ÉéªdG Gòg äÉ˘«˘eÓ˘YE’G õ˘cô˘ª˘d …Qó˘æ˘é˘dG ÖjQó˘à˘dG á˘˘dhDƒ˘ °ùe ƒ˘˘°Sƒ˘˘M âª˘˘°üY øWƒdG »a ≥«Ñ£àdGh ™bGƒdG ø«H ΩÓYE’Gh QóæédG ≈dEG äÉ«Hô©dG ≈dEG äQÉ°TCGh ,™ªàéªdG »a QóæédG Ωƒ¡Øe É¡àbQh »a â°ûbÉf ,»Hô©dG ™ªà˘é˘ª˘dG IQÉ˘°†Mh á˘aÉ˘≤˘K á˘«˘eÓ˘YE’Gh »˘eÓ˘YE’G ∑Qó˘j ¿CG á˘«˘ª˘gCG ∫OÉ˘Y …Qó˘æ˘L ó˘©˘H äGP Ö«˘dÉ˘°SCGh Qƒ˘°U »˘a Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ≈˘dEG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘ d õ««ªàdG øY ó©àÑJ á«cƒ∏°S •ÉªfCG πµ°T ≈∏Y ºLôàJ á£°ùÑe ÖdGƒbh á˘aÉ˘≤˘K ô˘«˘¨˘J ™˘e ô˘«˘¨˘à˘jh Qƒ˘˘£˘ à˘ j ΩÓ˘˘YE’É˘˘a ,¢ùæ˘˘é˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y :âdÉbh .á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùª˘dGh á˘£˘«˘ë˘ª˘dG ±hô˘¶˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG òNDƒj ’ ájQóæédG QGhOC’Éa IQƒcòdÉH ΩÓYE’G ÖWÉîJ á¨d ∞°UƒJ ødh ICGôªdG QôëàJ ød ∂dòd ,á«eÓYE’G IOÉªdG ô«°†ëJ óæY É¡H Oƒ«≤dG øe πLôdG Qôëàj ÉeóæY ’EG ΩÓYE’G ∫ÓN øe É¡àfÉµe ô«¨àJ ô«WÉ°SC’G øe Qôëàjh ,ÜÉ£îdG á«LGhORG øe Qôëàjh ,¬∏ÑµJ »àdG :á∏FÉb âªàNh .ICGôªdG øY É¡KQh »àdG á«ægòdGh á«£ªædG Qƒ°üdGh πKÉªJ ≈dEG IƒYódG »æ©J ’ ájQóæédG ádGó©dG hCG á«JGhÉ°ùªdG ¿EG'' QGhOC’G »a ¿ÉØ∏àîe ÉfÉc ƒd ≈àM ,á∏°VÉØªdG ádGREG ≈dEG ÉªfEG ,ø«°ùæédG .''äÉØ°üdGh IPÉà°SCG ∞°Sƒj ¿ÉæM IQƒàcódG âKóëJ ô«NC’Gh ådÉãdG Ωƒ«dG »ah á˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘«˘bÓ˘NCG ø˘Y ¢ùª˘°T ø˘«˘Y á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G »eÓYE’G πª©dG äÉ«bÓNCG É¡«a âMôW »eÓYE’G ±ô°ûdG ≥«KGƒeh »ah ,É¡˘JGP ¥Ó˘NC’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘jó˘ë˘J »˘a ô˘°üà˘î˘J »˘à˘dG ¬˘à˘«˘dÉ˘µ˘°TEGh »˘a â©˘˘°Sƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ,äGAGô˘˘LEGh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b ≈˘˘dEG ¥Ó˘˘NC’G √ò˘˘g á˘˘ª˘ Lô˘˘J ,É˘¡˘FOÉ˘Ñ˘eh É˘¡˘JCÉ˘°ûf á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘˘jô˘˘¶˘ f ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG IQƒàcó∏d Iô«NC’G πª©dG ábQh âfÉch .É¡H §«ëJ »àdG äGOÉ≤àf’Gh É¡«a â°Vô©à°SG á˘«˘Hô˘¨˘ª˘dG ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f ø˘e á˘«˘aÉ˘©˘∏˘H á˘«˘æ˘e ∫ÉªYCG âªààNGh .ΩÓYE’G »a AÉ°ùædG IQƒ°U ø«°ùëàd »æWƒdG ¥Éã«ªdG É¡«a ¢VôY (¿GôjõM)ƒ«fƒj 28 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG AÉ°ùe ôªJDƒªdG äÉ«eÓYE’G õcôe êÉàfEG øe ∞«£dG êQÉN ÜÉÑ°T ¿Gƒæ©H »≤FÉKh º∏«a .äÉ«Hô©dG

¥ƒ≤M ≈∏Y ¢üædG Oôj ¿CG »a IôÑ©dG â°ù«d :∫Ébh »æ¡ªdG ±ô°ûdG ≥«Ñ£àdG »a É¡æµdh ,≥«KGƒªdGh äÉ©jô°ûàdGh ø«fƒ≤dG »a á«eÓYE’G á∏«°UCG »¡a ≈£©J ’h òNDƒJ ¥ƒ≤ëdGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »∏ª©dG Ωƒ«dG ºdÉY »a á«eÓYE’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ,á«eÓYEÓd ¬àHÉK …ó˘°üJ á˘°UÉ˘N ,¬˘à˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ó˘˘H’ ó˘˘jó˘˘L ™˘˘bGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘jô˘≤˘dG π˘X »˘a É˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ¢UÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘dhÉ˘˘ë˘ ª˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G QÉWEG ≥ah πª©dG É¡æe äÉÑLGh É¡∏HÉ≤j ¥ƒ≤ëdGh ,á«fƒµdG á«eÓYE’G ≈∏Y ó©ÑdG ™e áfÉeCGh ¥ó°üH á«eÓYE’G ádÉ°SôdG AGOCGh áæ¡ªdG ±ô°T .á˘«˘bÓ˘NC’G ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG IÉ˘YGô˘eh •ƒ˘¨˘°†dGh äÉ˘jô˘¨˘ª˘dGh äGô˘KDƒ˘ª˘ dG ¿hO áMGô°Uh ICGôéH ∂jCGQ øY …ôÑY ,…ô¡°ûJ ’h »ÑàcG ±É°VCGh ¢ù«d »eÓYE’G ¿CG …ôcòJh ..∂°ùØf »Ø≤K »°ûbÉf …QhÉM ,á∏eÉée ≈∏Y »¶aÉëa ,º¡dGh Iô«°ùªdG »a ∂d ∂jô°T ƒ¡a º°üN hCG ¢ùaÉæe :∫Éb ΩÉàîdG »ah .¬jõfh ôM ΩÓYE’ π°üæd Éªµæ«H á«æ¡ªdG ábÓ©dG ,ΩÉY πµ°ûH á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈YôJ ádhO ájCG ¿CG iôf ,äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a ¬≤M øª°†Jh ,ô«Ñ©àdGh …CGôdG »a ¬≤Mh .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«WGô≤ªjódG ádhO »g ´ƒ˘°Vƒ˘e ¢SÉ˘Hó˘dG á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG IPÉ˘à˘°SC’G âdhÉ˘æ˘J ∂dP ó˘©˘H á˘«˘dhó˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘YGõ˘˘æ˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘jô˘˘M ø««aÉë°üdG á≤MÓe ≈∏Y á£∏°S …CG ΩGóbEG ¿EG :É¡«a âdÉb ,á«∏NGódGh ¬dÓN øeh ¬°Vô©e »a hCG πª©∏d ™HÉJ AGôLEG …C’ hCG º¡∏ªY ÖÑ°ùH äGó˘gÉ˘©˘ª˘dG ΩÉ˘µ˘MC’ ∞˘dÉ˘î˘eh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘ë˘d kÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j á°UÉN á∏eÉ©e ôaƒJ øe óH’ ¬fCG ≈∏Y äócCGh .á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh »a kÉ°Uƒ°üNh ±hô¶dG ™«ªL »ah ∫hódG ™«ªL »a ø««aÉë°ü∏d ôWÉîª∏d ¬˘°ùØ˘f »˘aÉ˘ë˘°üdG ¢Vô˘©˘j »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘dG âbh ø˘cÉ˘eCG ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG π˘LCG ø˘e ¬˘JÉ˘«˘ë˘H ±RÉ˘˘é˘ jh πFÉ°üØdG ø«H á«∏NGódG hCG á«dhódG äÉYGõædG »a áæNÉ°ùdG çGóMC’G äÉ£ëªdG øe OóY Aƒé∏H äOÉ°TCGh .IóMGƒdG ádhódG øª°V áYRÉæàªdG ø««©J ≈dEG á«aÉë°üdG ™LGôªdGh á«dhódGh á«ªdÉ©dG AÉÑfC’G ä’Échh ¬æ«eCÉJh π≤à°ùªdG »aÉë°üdG ájÉªëd ¢UÉN ¢SQÉMh ≥aGôe ø«eCÉJh á«dÉe õaGƒMh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉJ á°ü«dƒH ø«eCÉJh ,¢UÉîdG ¢SÉÑ∏dÉH ôaƒJ ∫hódG ¢†©H ¿CG Éªc ,πª©dG IQƒ£îd äBÉaÉµeh äGhÓYh Iô«Ñc áæé∏dG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .áaÉë°Uh ΩÓYEG É¡«∏Y Öàc áëØ°üe äGQÉ«°S ájÉªëH ™∏£°†J »àdG äÉÄ«¡dG ºgCG øe »g ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG ≈dEG âYOh .áë∏°ùªdG äÉYGõædG AÉæKCG ø««aÉë°üdG º¡æeh ø««fóªdG ≈∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdGh ΩÓ˘YE’G á˘æ˘¡˘e ΩGô˘à˘MGh á˘jÉ˘ª˘M IQhô˘°V .»fÉ°ùfE’G »dhódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤H ΩGõàd’G πªY ábQh ¢ùfƒJ øe …ôÑéªdG ∫GóàYG IPÉà°SC’G Égó©H âeób âª∏µJ ''äÉ«bÓNC’Gh ø«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘«˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Éeh »eÓYE’G êÉàfE’G »a »YÉªàL’G ´ƒædG áHQÉ≤e êÉeOG øY É¡«a äÉ˘«˘bÓ˘NCGh ≥˘Ø˘à˘j É˘ª˘H ìô˘£˘dG »˘a AGô˘KEG ø˘e á˘HQÉ˘≤˘ª˘dG √ò˘g √ô˘aƒ˘˘J á˘«˘aô˘ë˘dGh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e »˘a á˘°UÉ˘Nh É˘¡˘°ù°SCGh á˘æ˘¡˘ª˘ dG ájƒªæJ áHQÉ≤e »YÉªàL’G ´ƒædG ¿CG ócDƒJh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGôàMGh

»a ΩÓYE’G QhO á«ªgCG ≈∏Y kGó«cCÉJh ,á∏°üdG äGP ƒµ°ùfƒ«dG ≥«KGƒeh ø˘ë˘f ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG π˘≤˘fh ∫hGó˘Jh á˘aô˘©˘ª˘ dG ≥˘˘M ¿É˘˘ª˘ °V õ˘cô˘e ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ¢SOÉ˘°ùdG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG - 26 ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a ¿É˘˘ ª˘ ˘Y »˘˘ a äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G á«eÓYE’G ±ô°T ¥Éã«e ÇOÉÑe ≈∏Y Éæ≤ØJG 2007 (¿GôjõM)ƒ«fƒj82 :»dÉàdG á«Hô©dG É¡∏≤fh á≤«≤ëdG øY åëÑdÉH ΩGõàd’G ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ΩGôàMG ,õ˘«˘ë˘J Ωó˘Yh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘eh á˘gGõ˘fh á˘«˘aÉ˘Ø˘°Th á˘«˘bGó˘°üeh á˘bO π˘µ˘ H ,í«ë°üàdGh OôdG ≥M ΩGôàMG ,äÉeƒ∏©ªdG QOÉ°üe ájô°S ≈∏Y ®ÉØëdG ídÉ°üªdGh »eÓYE’G πª©dG ø«H π°üØdG ,á°UÉîdG IÉ«ëdG ΩGôàMG äÉ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ™˘˘e ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ,RGõ˘˘à˘ ˘H’G ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG ≈∏Y ¢†jôëàdG øY OÉ©˘à˘H’G ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M ∑É˘¡˘à˘fG ó˘æ˘Y ø˘«˘«˘eÓ˘YE’Gh øªd äƒ°U AÉ£YEG ,á«gGôµdG ΩÓch …õ««ªJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑªdG ∞æ©dG QOÉ°üe ≈dEG ™aódG ΩóY ,á°ûª¡ªdG äÉÄØdGh ∫ÉØWC’G πãe º¡d äƒ°U ’ OÉ©àH’G ,»fÓYE’Gh »eÓYE’G πª©dG ø«H §∏îdG ΩóY ,äÉeƒ∏©ªdG πª©dG ¿ƒæa ø«H §∏îdG ΩóY ,∫GòàH’Gh IQÉKE’G ∫Éµ°TCG áaÉc øY …CGôdG πÑ˘≤˘Jh á˘jOó˘©˘à˘dG ΩGô˘à˘MG ,(á˘«˘eÓ˘YE’G ¢SÉ˘æ˘LC’G) »˘eÓ˘YE’G hCG ¿ƒ∏dG hCG ¥ô©dG hCG øjódG ¢SÉ°SCG ≈∏Yõ««ªàdG ΩóYh ôNB’G …CGôdGh π˘ª˘©˘dG »˘a »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG á˘HQÉ˘≤˘e êÉ˘˘eOG ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG hCG ¢ùæ˘˘é˘ dG »˘a á˘«˘£˘ª˘æ˘dG Qƒ˘°üdGh á˘≤˘Ñ˘°ùª˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh »˘eÓ˘˘YE’G .á©HGQ á£∏°ùc ΩÓYE’G ∫Ó≤à°SG º«YóJ ,á«eÓYE’G ádÉ°SôdG ≥˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘°ù∏˘é˘dG ¢SCGô˘J ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG »˘ah âfÉch ,IOƒL ô°UÉf PÉà°SC’G »dÉ©e á«fOQC’G áeƒµëdG º°SÉH »ª°SôdG ≈«ëj PÉà°SCÓd ''»æ¡ªdG ±ô°ûdG ≥«KGƒe'' ¿Gƒæ©H ≈dhC’G πª©dG ábQh ™ªàéªdG áë∏°üe ¿CG ≈∏Y É¡«a ócCG ,Ωƒ«dG Üô©dG IójôL øe ô«≤°T áaÉ≤K ,»aÉë°ü∏d á«dÉY á«æ¡e ôÑY ÉgQhóH áaÉë°üdG ΩÉ«≤H ≥≤ëàJ ≈∏Y …ó©àdG ΩóYh ,¬bƒ≤M áaô©e ≈∏Y »aÉë°üdG óYÉ°ùJ á«fƒfÉb ±ô°ûdG ¥Éã«e ≈dEG ¥ô£Jh .áæ¡ªdG äÉ«bÓNCÉH ΩGõàd’G ,√ô«Z ¥ƒ≤M äÉ©jô°ûJh á«dhódG ô«jÉ©ªdG '' ¿Gƒæ©H á«fÉãdG ábQƒdG âfÉch .»fOQC’G »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG øe õjõ©dGóÑY É°VQ PÉà°SCÓd ''ô°üe »a áaÉë°üdG ≈∏Y …ô°üªdG Qƒà°SódG »a OQh Ée É¡«a ∫hÉæJ ô°üªH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd .áaÉë°üdG ájôM áØ∏àîe ∫Éµ°TCÉH äó«b ø«fGƒb øe äGƒæ°S ióe ∫Éée »a ájô°üªdG á«HÉ≤©dG äÉ©jô°ûàdG õ«ªj Ée ºgCG øe ¿CG ôcPh äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J âdGRÉ˘e É˘¡˘fCG ƒ˘g á˘aÉ˘ë˘°üdGh ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ¥Éã«e ¿CG ≈dEG √ƒfh .ø««aÉë°üdG ó°V á«dÉªdG äÉeGô¨dGh ,¢ùÑëdG áeÉ©dG ÇOÉÑªdG øe áYƒªée ≈∏Y ócCG ájô°üªdG áaÉë°ü∏d ±ô°ûdG ájôëdGh ,øWƒdG ájôM øe áaÉë°üdG ájôM ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡æe á«dhDƒ°ùe ≈∏Y Oó°Th áaô©ªdG »a ø«æWGƒªdG ≥Mh á«dhDƒ°ùªdG ¢SÉ°SCG .πØ£dGh ICGôªdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh áeÉ©dG ÜGOB’G áfÉ«°U √ÉéJ á°UÉN øY áfGhô£dG óªëe QƒàcódG »°VÉ≤dG çóëJ »fÉãdG Ωƒ«dG »ah âHGƒK ¬àbQh ájGóH »a ôcPh ,áæ¡ªdG á°SQÉªe »a á«eÓYE’G ¥ƒ≤M ¥É˘ã˘«˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e É˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘ eÓ˘˘YE’G ∫ƒ˘˘°üë˘˘d

: »©«Ñ°ùdG Iô«eCG - ¿ÉqªY

äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ôªJDƒe ∫ÓW âæH áª°ùH Iô«eC’G âëààaG äÉ˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ,¿É˘˘qª˘ Y »˘˘a ¢SOÉ˘˘°ùdG ƒëf ''¿GƒæY âëJ á«fÉªdC’G ''QhÉæjOG OGôfƒc'' á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH -26 øe IôàØdG »a ó≤Y …òdGh ''πeÉ°T »HôY »eÓYEG ±ô°T ¥Éã«e äÉ˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘ «˘ ˘a âcQÉ˘˘ °Th .Ω2007(¿GôjõM)ƒ«fƒj 28 âæ˘∏˘YCG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d IQô˘≤˘ª˘dG √ó˘æ˘LC’G Ö°ùMh .äÉ˘«˘Hô˘©˘dGh äÉ˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¬˘eÉ˘à˘N »˘a ΩÉ˘eE’G ø˘°SÉ˘˘ë˘ e IPÉ˘˘à˘ °SC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ ¢üæJ »àdGh πeÉ°ûdG »Hô©dG »eÓYE’G ±ô°ûdG ¥Éã«ªd äGQô≤ªdGh Éª«a á«dhódG ô«jÉ©ªdG ™e ≥aGƒàJ »c á«Hô©dG ø«fGƒ≤dG πjó©J ≈∏Y »a äÉjôë∏d áÑdÉ°ùdG äÉHƒ≤©dG AÉ¨dEG ,ô«Ñ©àdGh …CGôdG ájôëH ≥∏©àj ø««aÉë°ü∏d á¡LƒªdG äÉeÉ¡J’G •É≤°SEG ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ÉjÉ°†b »a äÉ«eÓYE’Gh ø««eÓYE’G ≥M ¿Éª°V ,ô°ûædGh …CGôdG ÉjÉ°†b »a ø««eÓYEÓd á«ÑjQóJ äGQhOh ¢TQh ó≤Y ,äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äÉ«©ªLh äÉHÉ≤ædG QhO π«©ØJ ,á«æ¡ªdG º¡JAÉØc ™aôd äÉ«eÓYE’Gh á«©Lôe ô«aƒJh §¨°V áYÉªéc ø««eÓYE’G äGOÉëJGh ø««aÉë°üdG ÇOÉÑe ¥ôN ¬fCÉ°T øe Ée πc áÑbGôeh ó°UQ ,ΩÓYE’G áfÉ°üM ßØëJ ≥˘«˘KGƒ˘ª˘dÉ˘H »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘Yƒ˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûf ,…CGô˘dGh ô˘«˘Ñ˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ∞jô©J ájƒg ô«aƒJ ,»eÓYE’G ±ô°ûdG ≥«KGƒªH ≥∏©àj Éª«a á«dhódG äÉÄ«¡dG ±Gô°TEG âëJ áë∏°ùªdG äÉYGõædG ≥WÉæe »a ø««aÉë°ü∏d ≥«KGƒªH á≤∏©àªdG äÉ©jô°ûàdG ¢ùjQóJ ,ôªMC’G Ö«∏°üdGh á«dhódG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G »˘a »˘eÓ˘YE’G π˘ª˘©˘dGh á˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ±ô˘˘°ûdG ¿ƒ°Vô©àj øjòdG ø««eÓYE’Gh äÉ«eÓYE’G ™e øeÉ°†àdG ,á«Hô©dG »a á°UÉN á£ÑJôªdG ™FÉbƒdG ó°UQh π«é°ùJh ,´ƒf …CG øe §¨°V …C’ ™bGƒª˘dG ≈˘∏˘Y É˘gô˘°ûfh Qƒ˘aQGOh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dGh ø˘«˘£˘°ù∏˘a ≥˘WÉ˘æ˘e OGóYEÉH äÉ«Hô©dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ó˘°Uô˘e Ωƒ˘≤˘j ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G »Hô©dG ºdÉ©dG »a É¡JÉ«bÓNCGh ,áaÉë°üdG ádÉM øY ájƒæ°S ôjQÉ≤J äÉ°ù°SDƒªdG ø«H ∂«Ñ°ûà∏d á«dBG ™°Vh ,á«æ©ªdG äÉ¡édG ≈dEG É¡ªjó≤Jh ¢ü«°üîJ ,ô«Ñ©à˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘ë˘H á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G äGQhO ó≤Y ≈∏Y πª©dG ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a ΩÓYE’G ájôëd IõFÉL ≥∏©àj Éª«a »YÉªàL’G ´ƒædG áHQÉ≤e QÉWEG »a äÉ«eÓYEÓd á«ÑjQóJ ™e á«eÓYE’G ±ô°ûdG ≥«KGƒe π«©ØJh ,á«eÓYE’G áæ¡ªdG äÉ«bÓNCÉH Üô©dG ø««aÉë°üdG OÉëJG ´Ó£°VG IQhô°V ,á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG õjõ©J á≤£æªdG »a ø««aÉë°ü∏d áeRÓdG ájÉªëdG ºjó≤J »a √QhóH ΩÉ«≤∏d äÉ˘jô˘M ∫É˘é˘e »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .áaÉë°üdGh ΩÓYE’G äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ±ô°T ¥Éã«e

»a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG ô«Ñ©àdG ájôM á«ªgCG ≈dEG kGOÉæà°SG :âdÉbh äÉ©ªàéªdG »a ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhOh á«dhódG ±GôYC’Gh ≥«KGƒªdG í˘FGƒ˘dh ,ó˘«˘é˘dG º˘µ˘ë˘dG A…OÉ˘Ñ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ï˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG

:ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ«Hô©dG äÉcQÉ°ûªdG äÉMƒªWh AGQBG

äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ø«H QÉµaC’G íbÓàd á°Uôa :…hGôØ©édG ≈æe Éæ©e Üô©dG ø««eÓYE’G ácQÉ°ûe º¡ªdG øe :¥OÉ°U øjô°ùf Gòg øe â≤ãÑfG »àdG ≥«KGƒªdG π«©ØJ ¿hóH ¬fCG iQCG ∂dP ™eh øe ôãcCG ¬æe ihóL ’ á«dÉààe äGƒæ°S â°S OGóàeG ≈∏Y õcôªdG .»Hô©dG ™ªéàdG QÉWEÉH √ô«WCÉJ Oôée ´ÉaódÉH ≈dhC’G áLQódÉH äÉ«æ©e äÉ«eÓYEÉc ÉæfCÉH ó≤àYCG Gòd π«©ØJ »a á«dhDƒ°ùªdG øe AõL ôÑcCG πªëJ Éæ«∏Y Éæà«°†b øY .á«Hô©dG ÉfOÓH πNGO õcôªdG ≥«KGƒeh ø«fGƒb Ió«L á°Uôa »g :á∏FÉb ÉjQƒ°S øe ÖjO AÉæg á«aÉë°üdG ≥∏©Jh ≈∏Y ±ƒbƒdGh äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ø«H QÉµaC’G íbÓJh ∫OÉÑàd äÉHƒ©°U øe ¬°Vôà©j Ée ,»HôY ó∏H πµH »eÓYE’G πª©dG ™bGh ∂∏˘˘ J á˘˘ °UÉ˘˘ N π˘˘ °†aC’G IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G AGOC’G ¿hO ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘J .á«Hô©dG á«eÓYE’G ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG AÉæHC’G ádÉch øe ìÓ°U Ö«bôdGóÑY ΩÓMCG á«aÉë°üdG ôÑ©Jh πµ°T :∫ƒ≤Jh ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdÉH É¡àMôa øY ÉC Ñ°S á«æª«dG ™ªéàdG ¿Éc å«ëH äÉ«eÓYEÓd áÑ°ùædÉH á«HÉéjEG Iƒ£N ôªJDƒªdG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ë˘f á˘«˘∏˘N »˘a äÉ˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘ eÓ˘˘YE’G º˘˘°V ,kÓ˘ «˘ ª˘ L »˘eÓ˘YEG ±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘e ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘e kÓ˘eÉ˘µ˘à˘ e kÓ˘ ª˘ Y É˘˘fó˘˘°ùLh .äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYEÓd ’EG »æ©°ùj ’h ,ôªJDƒªdG IQGOEGh Ö«JôàdGh ≥«°ùæàdG øY ∂«gÉf ø°SÉëe Iôjó≤dG á«eÓYE’G IPÉà°SCÓd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ΩóbCG ¿CG ádhòÑªdG Oƒ¡édG πc ≈∏Y äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G õcôe á°ù«FQ ΩÉeEG ¢ù°ùëàdh ™«ªédG ≈dEG á«Hô©dG á«eÓYE’G äƒ°U ∫É°üjEG πLCG øe .áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG ™°Vhh É¡∏cÉ°ûeh É¡eƒªg ™«ªL »a ¬H πª©jh QƒædG ≈dEG ¬≤jôW ¥Éã«ªdG óéj ¿CG ≈æªJCGh ,§b QGôb …CG ≈∏Y Gƒ≤Øàj ºd Üô©dG ¿CG »ªdCG ™e ,á«Hô©dG ∫hódG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ¢ùµ©dG âÑãæ°S øëf øµd ¿ƒjõØ∏àdG »a QÉÑNCG Iô°ûf áFQÉbh á©jòe »fóªdG á∏¡f ∫ƒ≤Jh ø˘«˘ H QGƒ˘˘ë˘ dG ÜGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ a »˘˘Hô˘˘Y ¬˘˘fCG ≈˘˘dhC’G ¬˘˘Jõ˘˘«˘ e :…ô˘˘°üª˘˘dG ô¶ædG äÉ¡Lƒd kÉHQÉ≤Jh áÑëªdG øe kGQƒ°ùL ≥∏N Éªe äÉcQÉ°ûªdG .âMôoW »àdG äÉYƒ°VƒªdG ∫ƒM ≈˘∏˘YCG äÉ˘«˘eÓ˘YEÓ˘d ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ∫hÉ˘ë˘j ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘g :â©˘HÉ˘˘Jh ¥Éã˘«˘e ™˘°Vhh »˘eÓ˘YE’Gh »˘aÉ˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dG »˘a ¿É˘≤˘JE’G äÉ˘LQO …C’ ¢Vô©àdG ¿hO »aÉë°üdG πª©dG äÉ«bÓNCÉH kÉeõ∏e ¿ƒµj ±ô°T ádhódG OhóMh ájô£≤dG øY ó©ÑdG ™e øjôNB’G ájôëd ∑É¡àfG .»eÓYE’G πª©dG »a ¢SÉ°SC’G »g á«eƒ≤dG π©Lh ≈àM á«æ©ªdG äÉ¡édG πµd ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJ ∫ƒ°Uh ≈æªJCGh Éªc ,πª©dG »a äÉ«eÓYE’G ™°Vh ø«°ùëJ »a ájÉ¡ædG »a Ö°üj ™°Vh Ée ≥≤ëJ óbh (™HÉ°ùdG) ΩOÉ≤dG ôªJDƒªdG ó≤©j ¿CG ≈dEG íªWCG ÉæJÉcQÉ°ûe á«ªgCÉH äÉ«eÓYEÉc ô©°ûf ≈àM äÉ«°UƒJ øe ΩÉ©dG Gòg .äGôªJDƒªdG √òg πãe »a »a ¬°VôY ºJ Ée πc π©ØJ ¿CG É¡©bƒe »a á«eÓYEG πc øe ≈æªJCG ΩÓYE’G ∫Éée »a QGôb ™fÉ°U πc Ωƒ≤j ¿CG ≈æªJCGh ,ôªJDƒªdG Gòg .±ô°ûdG ¥Éã«ªH ΩGõàd’ÉH

ø©ªàLÉa ..ø¡∏ª°T ºd äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYEÓd »HôY ôªJDƒe ìÉ˘Ø˘à˘dGh ô˘ª˘MC’G Rô˘µ˘dÉ˘H ø˘¡˘ H ÖMoQ ..¿OQC’G ¿É˘˘qª˘ Y »˘˘a ..∑É˘˘æ˘ g á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘°ùª˘dG º˘ZQh ,Iô˘«˘°üb AÉ˘≤˘∏˘dG ΩÉ˘jCG âfÉ˘c ..ô˘°†NC’G πeC’G øe Qƒf §«N ø¡£Hôj π¶«°S IôjôªdG ø¡°†©H ±hôXh ..Iô«ÑµdG äÉMƒª£dGh ôªJDƒªdG »a äÉcQÉ°ûªdG äÉ«eÓYE’G øe kGOóY â≤àdG zøWƒdG{ ..ø¡JÉ«æeCGh ø¡JÉYÉÑ£fG áaô©ªd

ôªJDƒªdG »a äÉcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

AGQBG ™ª°ùf ¿CG kÉjôM ¿Éch ÖæL ≈dEG kÉÑæLh kÉ©e ¿Óª©j ¿ÉæK’Éa ''…QóæL'' π«°†ØJ øe ôªJDƒªdG ¬MôW Ée ¢†©H »a ø««eÓYE’G ø˘e kÉ˘fÉ˘«˘MCG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ¬˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ,ΩÓ˘˘YE’G ∫Ó˘˘N hCG »˘°ùæ˘é˘dG hCG »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ˘é˘dG »˘a ¿É˘c ¿EG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ä’hÉ˘˘ë˘ e .…OÉªdG ±QÉ©àdGh πYÉØàdG Gòg ƒg »jCGôH ôªJDƒªdG ¬H º°ùJG Ée π°†aCGh »˘a ∂«˘Ñ˘°ûà˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘eÓ˘YEÉ˘c É˘æ˘ æ˘ «˘ H .»Hô©dG ΩÓYEÓdh äÉ«eÓYEÉc Éæd IóFÉa øe ¬«a Éªd πÑ≤à°ùªdG IQOÉ°üdG ''É¡d'' á∏ée »a IQôëe …hGôØ©édG ≈æe á«Øë°üdG ≈˘dEG kÉ˘ª˘FGO á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘YCG :∫ƒ˘≤˘J á˘«˘fó˘æ˘∏˘dG IÉ˘«˘ ë˘ dG QGO ø˘˘Y ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G äGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘dÉ˘©˘ah á˘«˘∏˘ª˘Y äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ¢üîj Éª«ah .É¡JÉÑLGh ±ô©J ¿CG É¡«∏Y Éªc É¡bƒ≤ëH É¡à«YƒJh á«HÉéjEG kÉ˘WÉ˘≤˘f ¬˘d π˘é˘°SCG …ò˘dGh äÉ˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ô˘ª˘JDƒ˘e QÉ£bC’G ∞∏àîe øe äÉ«HôY äÉ«eÓYEG ´ÉªàLG ÉgRôHCG ,IójóY á«dÉÑdG ø«fGƒ≤dG ¢†©H ô««¨Jh IófÉ°ùe IOÉédG ¬àdhÉëeh ,á«Hô©dG Ωóîj ôªJDƒe ¬fCG iQCG »eÓYE’Gh »aÉë°üdG áeôM ∂¡àæJ »àdG .≈dhC’G áLQódÉH Éæbƒ≤M

iôNC’G ΩÓYE’G πFÉ°Shh äÉ«FÉ°†ØdGh äGƒæ≤dG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH πH ,É¡aô°Th áæ¡ªdG äÉ«bÓNCG øe A»°T …CG É¡ª¡j ó©j ºd »àdG .ºgC’G ƒg íHôdGh ,íHôdG øe äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G øe IójóL áÑîf º°†j AÉ≤∏dG Gògh √òg π˘ã˘eh ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘dG »˘a ø˘cô˘à˘°ûj á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ∫OÉÑJh ±QÉ©àdG ô°UGhCG øe ójõJ QôµàJ ¿CG πeCÉf »àdG äGAÉ≤∏dG åëÑdG ≈∏Y πª©J É¡fCG Éªc ,ácôà°ûªdG Ωƒª¡dG á°ûbÉæeh ,äGôÑîdG .»Hô©dG ΩÓYE’G Qƒ£j ÉªY ≈˘∏˘Y »˘Hó˘H ¿B’G IÉ˘æ˘≤˘H QÉ˘Ñ˘NC’G Iô˘jó˘e ¥OÉ˘°U ø˘˘jô˘˘°ùf ó˘˘cDƒ˘ Jh »àdG QhÉëªdGh πª©dG ¥GQhCG ∞«°†Jh äGôªJDƒªdG √òg πãe á«ªgCG äÓ˘˘NGó˘˘e âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ,Ió˘˘«˘ Ø˘ eh á˘˘«˘ æ˘ Z âfÉ˘˘c â°ûbƒ˘˘fh âMô˘˘ W kÉfÉ«MCGh ádÉWE’G ¢†©H ôªJDƒªdG ™ÑW ¿EGh .äÉcQÉ°ûªdG äÉ«eÓYE’G ±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘e ¥É˘ã˘Ñ˘fG ¿EÉ˘a π˘∏˘ª˘dÉ˘H äÉ˘cQÉ˘°ûª˘˘dG ÜÉ˘˘°UCG É˘˘e Iô˘˘«˘ ã˘ c º°ùàj π°†aCG »HôY ΩÓYEG ƒëf ¢SÉ°SCG ôéM ôÑà©j ,¬æY »eÓYEG .á«bGó°üªdGh á«Yƒ°VƒªdÉH ;kÉ©e äÉ«eÓYE’Gh ø««eÓYEÓd ¿Éc ôªJDƒªdG ¿CG ƒd ≈æªJCG âæch ,äÉ«eÓYEGh ø««eÓYEG ≈dEG ΩÓYE’G º«°ù≤J π°†Øj ’h øµªj ’ PEG

á∏é˘e »˘a á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘dhDƒ˘°ùe »˘Hô˘¨˘ª˘dG RÉ˘«˘à˘eG ∫ƒ˘≤˘J ôªJDƒªdG »a äGô°VÉëªdG â°VôY'' :ø«£°ù∏a »a »WGô≤ªjódG ÉjGhR âMôWh ,á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG ¢ùªJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ô«ãµdG á«fÉµeEG »ah áaÉë°üdG ºdÉY »a áª¡e QƒeCG â°ûbƒfh IOó©àe ≈dEG íªWCGh ..äÉ«eÓYE’G ¿ƒ°U πLCG øe »HôY ±ô°T ¥Éã«e OÉéjEG ø˘e ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ø˘Y Qó˘°U É˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh ,õ˘˘cô˘˘ª˘ dG •É˘˘°ûf QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ±ô˘°T ≥˘«˘KGƒ˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J .''á«HôY á«eÓYEG ''ÖbGô˘ª˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ô˘˘jô˘˘ë˘ J IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe º˘˘«˘ ∏˘ °S Gó˘˘jƒ˘˘g É˘˘eCG …QhO πµ°ûH ôªJDƒªdG ó≤Y ¿CG ó≤à©àa á∏≤à°ùªdG á«eƒ«dG á«°SÉ«°ùdG ó©j å«M á«Hô©dG á«eÓYE’G QÉ°ùe »a áeÉg á£≤f πµ°ûj …ƒæ°S ô¶ædG äÉ˘¡˘Lh ∫hÉ˘æ˘à˘d äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ø˘«˘H »˘bÓ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a IQƒ°üH ø¡fÉWhCG ´É°VhCGh á°UÉN IQƒ°üH ø¡YÉ°VhCG ∫ƒM áØ∏àîªdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ H Qô˘˘µ˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûHh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG AÉ˘˘≤˘ à˘ d’É˘˘a .á˘˘eÉ˘˘Y ø«µªJ ≈dEG …ODƒj á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ∞∏àîe øe äÉ«eÓYE’G ∫ƒM ø¡æ«H øeÉ°†àdG ≈dEG …ODƒj Éªc äÉ«eÓYE’G ø«H äÉbÓ©dG .ΩÓYE’ÉHh ICGôªdÉHh á«eÓYE’ÉH á°UÉîdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ¿Éc áMhô£ªdG πª©dG ¥GQhCG ∫ÓN øe ôªJDƒªdG ¿CÉH ó≤àYCG ∫ÓN øe á°UÉN äÉ«eÓYE’G ø«H ácôà°ûe á«°VQCG OÉéjE’ á°Uôa IÉfÉ©ªdG ≈∏Y ±ô©à˘∏˘dh ,ø˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘aô˘©˘e »a á°UÉN ,ø¡∏ªY á°SQÉªe AÉæKCG äÉ«eÓYE’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG ≈æªJCGh .¿GOƒ°ùdG ,¿ÉæÑd ,¥Gô©dG ,ø«£°ù∏a πãe äÉYGõædG ≥WÉæe »fÉ©j ΩÓYE’Éa ,âëH »æ¡e ƒLh á«≤f á«eÓYEG áÄ«H »a πª©dG §°SƒdG OÉ°ùa ≈dEG äOCG IQƒ°üH á£∏°ùdGh á«dÉª°SCGôdG Iô£«°S øe π˘c »˘a ΩÓ˘bC’G AGô˘°T Iô˘gÉ˘X ø˘˘Y π˘˘jhÉ˘˘bC’G äô˘˘ã˘ ch ,»˘˘eÓ˘˘YE’G øe É¡∏ªY »a kÉØ«©°V á«eÓYE’G ™°Vh ¿Éc Éª∏ch ,»Hô©dG øWƒdG äGAGó˘˘à˘ Y’ á˘˘°Vô˘˘Y âfÉ˘˘c É˘˘gô˘˘«˘ ˘Zh Ö°UÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ÖJGô˘˘ dG å«˘˘ M ≈˘dEG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ƒ˘YOCG Gò˘¡˘d ,á˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG kÉ˘jOÉ˘e É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘Ø˘ë˘ °üdG ´É˘˘°VhCG IÉ˘˘YGô˘˘e .kÉjƒæ©eh ádhóH á«LQÉîdG IQGRh »a á«eÓYEG ádhDƒ°ùe áYhÉ£ªdG áª«©f »a äÉcQÉ°ûªdG äÉ«eÓYE’G ióMEG »fƒc kGóL äó©°S :∫ƒ≤J ô£b ≈°VƒØdG πX »a »HôY »eÓYEG ¥Éã«e øY åëÑj …òdG AÉ≤∏dG Gòg á°UÉ˘N ,á˘ª˘dƒ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG IAÉ˘°SEG ó˘©˘H É˘¡˘°û«˘©˘f »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

local@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

iôÑµdG ¥ôëªdG á≤jóM ó≤Y áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 19

á©FÉ°T Éª¡aGôàYGh ôªà°ùe zø«àØXƒªdG{ á«°†b »a ≥«≤ëàdG :IOÉªM :¢Sôég ódÉN - §°SƒdG á«©ªL

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

¿Éªã©dG óªM ¬ÑfÉéHh AÉ≤∏dG »a kÉKóëàe IOÉªM

á˘˘jó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e á˘˘eP »˘˘a á˘˘µ˘ µ˘ °ûª˘˘ dG ∫ƒM ô«KCG Ée ¿EG IOÉªM ∫Éb ,¥ôëªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ìÉààaG πØM áØ∏µJ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ΩÓ˘c'' QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG 110 â¨˘∏˘H »˘à˘ dGh .''∫òàÑe √ò˘˘g ø˘˘Y ∫É˘˘≤˘ j É˘˘e π˘˘ c'' :±É˘˘ °VCGh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äÉ˘eÉ˘¡˘JG Oô˘˘é˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ M ¬`` Lh ¿hO äAÉ`` ` L OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ`` `H âªJ ’ áØ«î°S äÓ«∏ëJ øY âéàfh ¿CG kÉfÉ«MCG OOôJ PEG ,á∏°üH ™bGƒdG ≈dEG á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ`` `jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ` ` °T ô˘˘ ˘jRh √ò˘˘ g IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H ìô˘˘ ˘°U ô¡X iô`` `NGC ¿É`` `«MCG »`` ah ,∞«dÉµàdG á˘jô˘˘°S á˘˘≤˘ Ø˘ °U ∑É˘˘æ` `g ¿EG ∫ƒ˘˘≤` ` j ø˘˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿CGh á`` `ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG »`` a Qhó˘˘ ˘ ˘ J ..É`` `¡` `«˘∏˘Y ô˘à˘°ùà˘˘dG ∫hÉ`` ` `M ¢ù∏`` `é˘ ª˘ dG ΩÓ`` `µ` `dG Gò`` `g ô`` `NBG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG .''¢Vƒ`` `aô`` ªdG ¿CÉ˘°T ø˘e â°ù«˘d á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh »˘g π˘H ,Öî˘à˘æ˘ª˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘∏˘é˘°ùe IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘ahô˘°üe .É¡«∏Y ™bƒeh

?''çGôàdG'' øY ∫hDƒ°ùªdG øe

»KGôàdG ÖfÉédG á«°†b IOÉªM QÉKCGh ¬˘æ˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG ø˘eh äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG »˘a ¿Éé∏dG »a á∏˘µ˘°ûª˘dG ø˘ª˘µ˘J'' :¬˘dƒ˘≤˘H ’ PEG ,¬JGP QÉWE’G »a á∏eÉ©dG Iô«ãµdG √òg ≈∏Y ∑ôëàj ¿CG Öéj øe ±ô©oj .''á«°†≤dG »YÉæ˘ª˘dG ∫õ˘æ˘e á˘«˘°†≤˘H ó˘¡˘°ûà˘°SGh ''ájó∏ÑdG''h ''çGôàdG'' ø«H äQGO »àdG á˘˘æ˘ é˘ ˘dh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRhh §˘≤˘°S ¿CG ≈˘dEG åjó˘ë˘à˘ dGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG .∫õæªdG §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YE’ ¬˘Lƒ˘J ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘a ÜÉ©«à°SG á«MÉf øe …ô°ü©dG ¢û«©∏d ¢SÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘Y õ˘«˘¡˘é˘J ÖfÉ˘é˘H ,»˘KGô˘à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘£˘ H ø°ùdG QÉÑµd á«Ñ©°T äÉ°ù∏éH á≤£æªdG .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe IOÉjRh 110`dG øY ∫hDƒ°ùe ô«Z ¢ù∏éªdG''

''QÉæjO ±’BG

äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ûdG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûHh

É˘¡˘æ˘e »˘¡˘à˘ æ˘ æ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG .''≈°ûªªdGh OGôY QÉª°†ªc ¥ƒ˘˘ °S ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ˘dEG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c »a áØ«∏N ï«°ûdG √õæàeh ,ájô°ü«≤dG ,»˘˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ JÉ˘˘ M á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ Mh ,ó˘˘ ë˘ ˘dG »ë°üdG ¿Éª∏°S õcôe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¥ôëªdG õ˘cô˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘dÉ˘ë˘dG »˘a …òdG ácôÑdG ∂æH øe ºYóH »ë°üdG ¢ù∏éªdG º°SÉH äÓaÉM ô«aƒJ ∫ƒq ª«°S ÖfÉ˘é˘ H ,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c π˘˘≤˘ æ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒµ«d ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe .kÉ«MÉ«°S kÉ©éàæe ó˘°TÉ˘f ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¿CÉ˘ H IOÉ˘˘ª˘ M OÉ˘˘aCGh ™˘ª˘é˘e AÉ˘°ûfEG ió˘Ø˘ª˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ™˘ª˘é˘ª˘H Iƒ˘°SCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a …QÉ˘é˘ J á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ d ¬˘˘∏˘ NO ¢ü°üî˘˘jh Iô˘˘à˘ °S QÉ˘«˘à˘NG º˘J ¬˘fCG ≈˘dEG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,¥ô˘ë˘ ª˘ dG êGƒeCG IôjõL ø«˘H á˘©˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ìô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘c ó˘˘ ë˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ eh ´hô˘˘°ûe ≈˘˘dEG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c .´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘¡˘ JGP á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘NBG »˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘°SEG á°ùªN ≈dEG ±’BG áKÓK øe ÖYƒà°ùj .á«æµ°S IóMh ±’BG

.áeƒµë∏d ≈˘˘∏˘ Y •ô˘˘à˘ °TG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ô˘˘ cPh ¬àÑ°ùf Ée ∞«XƒJ ó≤©dG »a ácô°ûdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘b’ C G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y %75 ,¥ôëªdG á¶˘aÉ˘ë˘e ø˘e ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dGh 350 êÉ˘à˘ë˘j ´hô˘°ûª˘dG ¿CG ≈˘dEG kÉ˘gƒ˘˘æ˘ e ¿CG π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ø˘eh kÓ˘eÉ˘˘Yh kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e .kGô¡°T 18 ∫ÓN õéæj ¥ôëªdG äÉYhô°ûe

ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M çó˘˘ ˘ë˘ ˘ Jh á«FÉ°ûfE’Gh ájQÉªã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ó˘jó˘é˘J ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘eh ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘˘a á˘«˘ª˘ë˘ª˘c â°ü°üN »˘à˘dG OGô˘˘Y á˘˘MhO ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG QGô˘˘b ¿EG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W áÄ«¡∏d áMhódG IQGOEG º«∏°ùàH ≥HÉ°ùdG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG kÉÄWÉN ¿Éc ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ,''¥ôëªdG ájó∏Ñd á°UÉN ¢VQCG É¡fC’ Ωób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏H ´hô°ûª∏d kÉ«dÉe kÉªYO ≈˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°T ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CGh QÉ˘˘æ˘ ˘jO Qƒ˘˘ ˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H'' Gó˘˘ ˘ ˘Y ,AÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G

,»dÉëdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G ±ƒ°S äÉÑ∏£dG ΩÓà°SG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe πÑ≤ªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj ∫ÓN ∞bƒàj »˘˘ ˘a äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °üM º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh áà°ùH Qó≤J »àdG ¢ùªîdG äÉ¶aÉëªdG É˘gRÉ˘é˘fEG ¢Vô˘¨˘H ,Ö∏˘˘W 500h ±’BG ìôW ∫ÓN øe á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN ø«dhÉ≤ªd áeÉY á°übÉæe »a ´hô°ûªdG .ôãcCGh áãdÉãdG áLQódG øe á≤jóM ó≤Y áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 ¥ôëªdG

ø˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG »˘˘a IOÉ˘˘ª˘ M ∞˘˘°ûc É˘˘ª˘ c ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘M ´hô˘˘ °ûe Ió˘˘ jGõ˘˘ e ≈dhC’G ±hôëdÉH â©bho »àdG iôÑµdG á˘cô˘°Th ¥ô˘ë˘ª˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ø˘«˘ H ,Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG áØ∏µàH ¬©«bƒJ ºJ ó≤©dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe 90 ≈∏Y ¢üfh QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 ÉgQób ,á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d …ƒ˘æ˘°S QÉ˘é˘jEÉ˘c QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ™˘aó˘oJ QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 50 ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ió˘ª˘d á˘˘fÉ˘˘«˘ °ü∏˘˘d Ωƒ˘˘°Sô˘˘c ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ´hô˘°ûª˘˘dG ™˘˘Lô˘˘j º˘˘K kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘«˘ KÓ˘˘K

¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ Üqòc ió˘˘MEG ¬˘˘Jô˘˘ °ûf É˘˘ e IOÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ±Gô˘˘à˘ YG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG »˘˘a ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ J ø˘˘«˘ à˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ´hô˘°ûe »˘a É˘ª˘¡˘HQÉ˘bCG É˘ª˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘H ô«˘Z á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eó˘î˘dG ≈∏Y âÑãJ ºd áª¡àdG ¿CG ócCGh .á«fƒfÉb CGó˘Ñ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,ø˘˘«˘ à˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG á˘dAÉ˘°ùª˘dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘a »˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG âÑãJ ≈àM A…ôH º¡àªdG ¿CÉH »°VÉ≤dGh .¬àfGOEG …QGƒëdG AÉ≤∏dG ∫ÓN IOÉªM ∫Ébh §˘°Sƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘°ùe »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ JG Rƒ˘˘é˘ j ’'' :»˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG Ö∏£dG ¿CG kGócDƒe ,''π«dO ¿hO kÉaGõL kÉë«ë°U ¿Éc ¿ÉàØXƒªdG ¬JQôe …òdG √óªàYGh á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe %100 ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,IQGRƒ˘˘ dGh ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘ª˘¡˘à˘dG »˘a kÉ˘jQÉ˘L ∫Gõ˘j ’ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG PÉîJGh ôjhõàdG ¿CÉ°ûH Éª¡d á¡LƒªdG ∫ƒM Qhój ¬fCGh á«fƒfÉb ô«Z äGAGôLEG .QÉæjO 400h ±’BG á°ùªN √Qób ≠∏Ñe ≥˘∏˘£˘f ¿CG É˘æ˘æ˘µ˘ ª˘ j ’ ∂dò˘˘d'' :±OQCGh ,äÉæ«H ≈dEG óæà°ùJ ’ äÉeÉ¡JÉH Éæàæ°ùdCG áeòdÉH ábÓY hP ôeC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN .''á©ª°ùdGh ΩGƒYCG 3 ∫ÓN ''á∏jB’G'' øe AÉ¡àf’G

≈˘˘dEG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘a IOÉ˘˘ª˘ M ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ø˘ª˘°†J ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ dB’G º˘˘«˘ eô˘˘à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘jô˘˘ °ùJ ó˘YÉ˘°ùj É˘e ,á˘ª˘jó˘≤˘dG á˘«˘dB’G ±Ó˘î˘ H ∫Ó˘N ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y .ΩGƒYCG áKÓK º˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘ cPh ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG »a É¡ªjó≤J 24 ’EG É¡æe õéæj ºd kÉÑ∏W 920 ≠∏H ∫ƒª©ªdG äGAGôLE’G A§H ÖÑ°ùH kÉÑ∏W ¿CG ó˘«˘H ,á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äGQGRƒ˘˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ H RÉ˘é˘fEG ø˘Y äô˘Ø˘°SCG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ dB’G 1100 π˘°UCG ø˘e kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W 60 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡ªjó≤J ºJ Ö∏W

áeÉY á≤jóM

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

QÉæjO ∞dCG 492h ø«jÓe 5 É¡àØ∏µJ

zRÉéfE’G ™«HÉ°SCG »a AÉ≤JQÓd IƒYO{ QÉ©°T πªM

äGRÉ``éfEG OÉ``°üM kÉ```Yhô°ûe 23 ∫hC’G Qhó```dG »a á`«```HƒæédG …ó``∏`H

¢ùeÉîdG »Ø«°üdG áWÉ°ûf íààØj §°SƒdG ¢SQGƒa õcôe

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…óæ¡ªdG »∏Y

IOó˘©˘à˘e á˘dÉ˘°U AÉ˘˘°ûfEGh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 190 áØ∏˘µ˘à˘H ≥˘aGô˘ª˘dG á«Ñ©°T äÉMÉ°S AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG 80 `H äÉÑ°SÉæªdG .QÉæjO ∞dCG 89 áØ∏µàH Ö°üæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘°ûfEG ´hô˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘dEG QÉ`` ` °TCGh ´É˘aô˘dG ¥ƒ˘°S QGhO ≈˘∏˘Y …QÉ˘cò˘J Ö°üf É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG á°SQóe Üôb QGhódG ≈∏Y ôNBGh ,IQƒaÉf øe ¿ƒµàj »Hô¨dG ô«aGƒædGh Ö°üædG ¢†©Hh ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »Hô¨dG ´ÉaôdG áYƒªée AÉ°ûfEGh ,»Hô¨dG ´ÉaôdÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ,ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ´QÉ˘°T ,»˘dGƒ˘˘Y :É˘˘¡˘ æ˘ e ,Ió˘˘Y äGQGhO ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NGC ójóëJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,áWô°ûdG õcôe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG .kÉ≤M’ á«fGõ«ªdG É¡æeh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG §£N øe ¬Ñ«°üf ô«é°ûà∏d ¿Éch ≥WÉæ˘ª˘dG ¢†©˘H á˘YGQRh ,π˘«˘î˘æ˘dÉ˘H 411 º˘˘ bQ ´QÉ˘˘ °T á˘˘ YGQR áYhQõªdG ™bGƒªdG ¢†©H πjó©Jh ,AGô°†îdG äÉë£°ùªdÉH ,ø«æWGƒª˘∏˘d kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘°SGô˘c ™˘°Vhh º˘∏˘°ùdG ô˘é˘°ûH »˘a »˘°ûe QÉ˘ª˘ °†eh ÖYÓ˘˘ª˘ ∏˘ d …PÉ˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ é˘ dG á˘˘YGQRh ƒL QÉª°†e áYGQRh ,ó«©dG ≈∏°üe §«∏ÑJh á«æ«æëdG á≤£æe .á«Ñ©°T ¥Gƒ°SCG AÉ°ûfEG ºà«°S Éªc ,´ÉaôdG …OÉfh

øY …óæ¡ªdG »∏Y á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G QhódG ∫ÓN ¢ù∏éªdG äGRÉéfEG ∫Ébh .»°VÉªdG ô¡°ûdG ájÉ¡f QÉà°ùdG ¬«∏Y ∫ó°SCG …òdG »fÉãdG …QÉªãà°SG ´hô°ûeh ≥FGóM ™Ñ°S É¡æe kÉYhô°ûe 23 πª°ûJ É¡fEG ¢VQCG ≈∏Y ™ªéeh »bô°ûdG ´ÉaôdG »a ≥HGƒW áKÓK øe 492h ø«jÓe á°ùªN ≈dEG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàH ,ájó∏ÑdG .QÉæjO ∞dCG ´ÉaôdG »a ™ªéªdG ´hô°ûe ¿EG ''øWƒdG'' `d …óæ¡ªdG ∫Ébh ,QÉæjO ∞dCG 780 ≈dEG ¬àØ∏µJ π°üJ 901 ºbQ ™ªée »bô°ûdG .QÉæjO ∞dCG 35 ≈dEG π°üJ É¡àØ∏µàa ™Ñ°ùdG ≥FGóëdG ÉeCG ≈dEG π°üJ IôaÉ°S á≤jóM AÉ°ûfEG ´hô°ûe áØ∏µJ ¿CG'' ±É°VCGh á≤jó˘Mh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 60 ¥’õ˘dG á˘≤˘jó˘Mh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 160 ô˘jƒ˘£˘J á˘Ø˘∏˘µ˘J â¨˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 60 π˘˘«˘ °ùdG …OGƒ˘˘H 25 ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 50 áØjƒZ ΩCGh ´ÉaôdG »à≤jóM 20 »Hô¨dG ´ÉaôdG ¿Éµ°SEG á≤jóM ≈dEG áaÉ°VEG ,Éª¡æe πµd kÉØdCG .QÉæjO ∞dCG ôFGõédG êÓH ôjƒ£J á«HƒæédG ™jQÉ°ûe øª°†àJ'' :±OQCGh ÖYÓeh ,»°ûª∏d QÉª°†e AÉ°ûfEGh ,äÉ¡«dÉ°ûdGh ¿É°Tô©dG øe äGƒæb AÉ°ûfEG ºà«°S Éªc ,IôFÉ£dG IôµdGh á∏°ùdGh Ωó≤dG Iôµd É¡àØ∏µJ kÉ¡«dÉ°T 20 `H Qó≤J IójóL äÉ¡«dÉ°Th ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¿É˘˘°Tô˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘ YEG ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 200 .''äGôªe πªYh áeÉ©dG äÉeÉªëdGh ¿EG …óæ¡ªdG ∫Éb ,ÜGõ©dG øµ°S ´hô°ûe AÉ°ûfEÉH ≥∏©àj Éª«ah ´hô˘°ûª˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ™˘e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG áØ∏µJ ¿CÉH kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘aÉ˘c º˘¡˘JÉ˘LÉ˘Mh ∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°S ø˘«˘eCÉ˘à˘d .QÉæjO ∞dCG 800 ≈dEG π°üJ ´hô°ûªdG »a øªµJ á∏µ°ûªdG ¿CG ≈dEG âØd ,ájó∏ÑdG ≈æÑªd áÑ°ùædÉHh RÉ¡é∏d ôNBGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ≈æÑe AÉæÑd ¢VQC’G OÉéjEG kÉ≤HÉ°S ¿Éc ´hô°ûª∏d Oƒ°UôªdG ≠∏ÑªdG ¿CG kÉæ«Ñe ,…ò«ØæàdG ób Gògh ,â©ØJQG QÉ≤©dGh AÉæÑdG QÉ©°SCG øµd ,QÉæjO ∞dCG 650 .QÉæjO ø«jÓe áKÓK ≈dEG áfRGƒªdG ™aôj AÉ°ûfEG ¢ù∏éªdG äÉé«JGôà°SG øe ¿CG ≈dEG …óæ¡ªdGQÉ°TCGh ø˘e ¢UÉ˘N ≥˘ë˘∏˘ª˘H Ohõ˘e á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG »˘˘a »˘˘°ûª˘˘∏˘ d QÉ˘˘ª˘ °†e

õcôªdG áª∏c »≤∏J QOƒédG ≈ë°V

ÖM IQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ jh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j å«˘M ,º˘∏˘©˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ió˘˘d ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G äGQÉµàH’ iôNCG äÉbhCGh á«˘ª˘∏˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ΩÉ˘jCG ¢ü°üî˘à˘°S ´ƒÑ°SCG ¬©Ñàj ,ø«cQÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G É¡YGôàNÉH Ωƒ≤j IójóL ø˘¡˘ª˘dG ´Gƒ˘fCÉ˘H á˘«˘Ø˘jô˘˘©˘ J ¢TQhh π˘˘ª˘ Y ¢TQh ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG ø˘˘¡˘ ª˘ dG »a º¡æ«©j »æ¡e πµ°ûH ô«µØàdG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG IóYÉ°ùeh ,IOƒLƒªdG äÉ£ëªdG ∫ÓN øe IÉ«˘ë˘dG »˘a º˘¡˘JGƒ˘£˘N ó˘jó˘ë˘J ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á«fGó«ªdG äGQÉjõdG ∫ÓN øeh ,•É°ûædG É¡Øbƒà°ù«°S »àdG á«æ¡ªdG .øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG ™fÉ°üªdG ¢†©Ñd ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G á«YƒJ ≈dEG ±ó¡«a »aÉ≤ãdG ΩÓYE’G ´ƒÑ°SCG ÉeCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe É¡fƒ∏Ñ≤à°ùj »àdG OGƒªdG ±ô©àdG ∫ÓN øe kÉ«eÓYEG ,É¡«a »Ñ∏°S ƒg Ée πc øY OÉ©àH’Gh É¡æe í«ë°üdG ´ÉÑJÉH ,áØ∏àîªdG É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘°üî˘°T á˘aÉ˘°†à˘°SG º˘à˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c ±ó¡jh ,çGôàdG ¿GƒæY ¢ùeÉîdG ´ƒÑ°SC’G πªëjh .É¡©e QhÉëàdGh »bôdGh Qƒ£àdG Gòg ¿CG Iôµa ∫É°üjEGh º¡KGôàH ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G §Hôd á«KGôJ ÜÉ©dCÉH ´ƒÑ°SC’G ºYó«°Sh ,OGóLC’G Ö©Jh ó¡L áé«àf ’EG ƒg Ée .≥jô©dG øjôëÑdG çGôJ øe ,§°SƒdG ¢SQGƒa õcôªH »Øjô©J º∏«Ød kÉ°VôY ìÉààa’G πØM π∏îJh …òdG ,õcôªdG É¡eó≤j »àdG èeGôÑdGh á£°ûfC’G ºgC’ kÉMô°Th ¬FÉ°†YCGh ôµØdG á«ªæJ ,á«eÉ°ùdG á«eÓ°SE’G ÇOÉÑªdGh º«≤dG ≥«ª©J ≈dEG ±ó¡j ¢SôZh ,áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG ø«H ∫óà©ªdG »£°SƒdG √ÉéJ’Gh »Yƒ£à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘æ˘WGƒ˘ª˘dGh AÉ˘ª˘à˘f’G º˘«˘b ∫É˘Ø˘WC’G äÓ˘µ˘°ûeh äÉ˘LÉ˘M á˘°SGQOh ,»˘YÉ˘ª˘é˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖM ¢Sô˘˘Zh .É¡∏M »a áªgÉ°ùªdGh ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædGh

ìÉààa’G πØM ∫ÓN ´õ¡ªdG º°SÉL .O

:»ã«eôdG Iƒdƒd ` óëdG

º˘gQhO RGô˘HEGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQÉ˘¡˘eh äGô˘Ñ˘Nh ±QÉ˘©˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ±ó˘˘¡˘ H á«©ªéd ™HÉàdG §°SƒdG ¢SQGƒa õcôe íààaG ,ádÉ©ØdG º¡àcQÉ°ûe õjõ©Jh IƒYO QÉ©°T âëJ ,¢ùeÉîdG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ∫É˘Ø˘WC’É˘a .ó˘ë˘dÉ˘H õ˘cô˘ª˘dG ô˘≤˘e »˘a ,RÉ˘é˘fE’G ™˘«˘HÉ˘°SCG »˘a AÉ˘˘≤˘ JQEÓ˘ d GC óH ≥∏£æªdG Gòg øe ,πÑ≤à°ùªdG OÉªYh πeC’G ºg ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædGh É¡«a ¬LƒJ »àdG áª∏µdG ´õ¡ªdG º°SÉL QƒàcódG ájõcôªdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘a »˘eƒ˘≤˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘b º˘˘g º˘˘¡˘ fCÉ˘ H §˘˘°Sƒ˘˘dG ¢SQGƒ˘˘a ≈˘˘dEG .»Hô©dG »æWƒdG »eƒ≤dG QÉ«àdG πeCGh á«©ªédG πeCG º¡fCGh ,øjôëÑdG »a Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ¿ƒµà°S ÜÉÑ°ûdG øe IƒØ°üdG √òg ¿EG ≈©°ùJ Ée Gògh ,»Hô©dGh »é«∏îdGh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á©«∏£dG .§°SƒdG ¢SQGƒa õcôe ∫ÓN øe á«©ªédG ¬«dEG §°SƒdG ¢SQGƒa õcôe ¢ù∏ée IQGOEG áª∏c »a QOƒédG ≈ë°V äócCGh ô«àNG Gòd ,øWƒdG Gò¡H AÉ≤JQ’Gh ácQÉ°ûª∏d ¢SQGƒØdG ™«ªLh É¡JƒYO Iôµa ¿ƒµàd ,''RÉéfE’G ™«HÉ°SCG »a AÉ≤JQÓd IƒYO'' ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T ôµ°ûdÉH â¡LƒJ Éªc ,É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘ª˘d Iô˘jÉ˘¨˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T ¬˘bÓ˘£˘fGh Ió˘jó˘L .õcôªdG èeÉfôH ºYO »a ófÉ°Sh ºgÉ°S øe ™«ªéd ,á°ùªN »gh ™«HÉ°SC’G Üƒ∏°SCG ≈∏Y óªà©J ΩÉ©dG Gò¡d •É°ûædG IôµØa º°SG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G πªëj PEG ,IOóëe Iôµa ≈dEG ±ó¡j ´ƒÑ°SCG πµa ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ùë˘dG õ˘jõ˘©˘ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ jh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ÜÉ˘©˘dC’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¢Sô˘˘Zh á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh »àdG á«fGó«ªdG äGQÉjõdG ÖfÉL ≈dEG ,±ó¡dG Gòg áeóîd áeóîà°ùªdG »fÉãdG ´ƒÑ°SC’Gh .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe IQÉjR πãe õcôªdG É¡ª¶æj

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) !πNGódG øe ¢ûjô©dG hóÑj Gòµg ..?áaÉ¶ædG øjCG

J u l y

êÓÑdG ‘ º¡àbƒH ¿ƒ©àªà°ùj ∫ÉØWCG

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

features

features@alwatannews.net

!ÜÉH ÓH ¢ûjôY

¬°SÉØfCG ßØ∏j ó«MƒdG πMÉ°ùdG ..∞«°üdG º°Sƒe AóH ™e

∫É````ªgE’G øe kÉ```eÉY 25 á```jÉµM ...ô````FGõ÷G êÓ```H - Öàc :äÉ≤«≤ëàdG Qôﬁ

QÉé°TCG ÉjÉ≤Hh ..ÜÉ©dCGh ¿É°TôY ∫ÓWCG .. ó«©H øe Éæd iAGôJ .. øNÉ°ùdG Ωƒ«dG ∑GP AÉ°ùe á∏MÉ≤dG ¬dÉeQ ≈∏Y QòëH Éfƒ£N ÚM ,øjôëÑdG IôjõL ‘ ó«MƒdG πMÉ°ùdG ...'ô' FGõ÷G êÓH'' á°Sóµàe πFGƒYh ,ÚdÉÑe ÒZ ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWCG ¬∏c Gòg ÚHh .IóY äÉYƒª› ‘ áeƒµe IOÉM ÜÉ°ûNCG ™£bh äÉLÉLR ÉjÉ≤Hh áZQÉØdG Ö∏©dG ΩGƒcCG äóH √OGóàeG ≈∏Yh ,∑Éægh Éæg IôKÉæàe á°ùHÉj ,ájƒ°SCÉe É¡fCG ¬H ∞°UƒJ ¿CG øµÁ Ée πbCG ádÉM ‘ ƒgh πMÉ°ùdG ¤EG Oó©dG áØ«ãc ¬à∏FÉY OGôaCG ™e ¬dÉÑbEG ÖÑ°S øY ºgóMCG ÉædCÉ°S .Ëób ¢ûØ©d ¿RÉﬂ ≈àM í∏°üJ ’ áFÎ¡e á≤«°V ¿É°TôY ‘ .'ô' NBG QÉ«N Éæjód óLƒj ’'' :ÜÉLCÉa

AGô°†N äÉMÉ°ùŸ áLÉ◊G

»˘∏˘Y Ú°ùM äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IOÉ˘e ¢SQó˘˘e ó˘˘cDƒ˘ jh á°SQÉªŸ ôFGõ÷G êÓH ¤EG ºFGódG √Qƒ°†M óªMCG ¬JGP âbƒdG ‘ …óÑj ¬æµd ,áMÉÑ°ùdGh »°ûŸG »à°VÉjQ ó˘M ≈˘∏˘Y- Aƒ˘˘°ùdG ≠˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c AÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ≈Øîj ’'' :¬dƒ≤H πMÉ°ùdG ¬«dEG π°Uh …òdG -√ÒÑ©J äÉeóÿG øe Òãc ¤EG ô≤àØj πMÉ°ùdG ¿CG ºµ«∏Y ¤EG áaÉ°VEG ,á©°SGh AGô°†N äÉMÉ°ùe OƒLh É¡ªgCG áØ«©°†dG IAÉ°VE’Éc á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ∞©°V ¤EG ô≤àØj πMÉ°ùdG ¿CG Éªc .Üò©dG AÉŸG áë°Th GóL ô°üà˘≤˘j PEG ,∫É˘Ø˘WC’G ÜÉ˘©˘dCG ‘ ó˘jó˘é˘à˘dGh ™˘jƒ˘æ˘à˘dG .áFó°üdG áÁó≤dG ÜÉ©dC’G øe áYƒª› ≈∏Y §≤a ¥ƒ˘Ø˘J ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ °†©˘˘H ‘ ¿CG iQCGh .''É¡æe IƒLôŸG èFÉàædG ¬˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘J ‘ ¬˘˘jCGQ ø˘˘Y √É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S ¥OÉæØdG øe kGOóY ø°†àëj kÉªî°V kÉ«MÉ«°S kÉYhô°ûe íÑ°ü«°S ¬fC’ ,∂dP ™é°TCG ’'' :ÜÉLCÉa ,äÉ©éàæŸGh ,¢SÉædG øe á˘æ˘«˘©˘e á˘ë˘jô˘°T ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e É˘¡˘æ˘«˘M Ωƒ˘°Sô˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘MÉ˘˘°ù∏˘˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Üô©dG ìGƒ°ù∏d ÒÑµdG óaGƒàdG øY ∂«gÉf ,á©ØJôe .''äÓFÉ©dG ≈∏Y É«≤«≤M É≤«°V πµ°û«°S Ée ,ºgÒZh

»∏Y óªﬁ

»∏Y Ú°ùM

ôØ©L º«gGôHEG

¬∏dGóÑY º«gGôHEG

¿óŸG çƒ∏Jh AÉ°Vƒ°V øY √ó©Ñd ¬«a ™àªà°ùf : ´ƒ£ŸG º«gGôHEG !ôcòJ ájÉæY …CG ÓH ¿ôb ™HQ ÉgôªY RhÉŒ áÁób ¬fÉ°TôY :¬∏dGóÑY ¬W ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùª∏d êÓÑdG ô≤àØj :óªMCG Ú°ùM

ìGƒ°ùdG ´ÉÑ£fG

’ …òdG º«gGôHEG ôØ©L º«gGôHEG ÖdÉ£dG iôjh øcÉeCG ÒaƒJ IQhô°V πMÉ°ùdG IQÉjR øY kGóHCG ∞µj .á˘«˘°SÉ˘°SC’G ≥˘aGôŸG π˘µ˘H IOhõ˘e äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d á˘∏˘ ∏˘ ¶˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘d ìGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e …CG »˘˘JCÉ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' :∞˘˘«˘ °†jh ó˘˘gÉ˘˘°ûj º˘˘gh •É˘˘Ñ˘ MEGh á˘˘eó˘˘°üH ÜÉ˘˘ °üj π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ºbÉ˘Ø˘J ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG π˘MÉ˘°ùdG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘˘N ô˘˘aGƒ˘˘J á˘˘∏˘ bh π˘˘MÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘M Aƒ˘˘°S øY ™˘ª˘°ùf .√OÉ˘«˘JQG ø˘Y ø˘jÒã˘c OÉ˘©˘à˘HGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ájOÉ°üà˘bG á˘MGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘é˘H á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘J ’EG º˘˘à˘ j ¿CG ¬˘˘d ø˘˘µÁ ’ Gò˘˘gh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ IÒÑ˘˘ c áeó≤ŸG äÉeóÿG πc ÚH πeÉ°ûdG πeÉµàdG ≥«≤ëàH êÓH πMÉ°ùa ,AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ìGƒ°ù∏d .''øjôëÑ∏d ÓFÉg ÉjOÉ°üàbG É©Ñæe πãÁ ôFGõ÷G

πMÉ°ùdG Qhõj íFÉ°S …C’ •ÉÑME’G ºéM Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµd :º«gGôHEG º«gGôHEG ºî°V »MÉ«°S ´hô°ûªc ¬fÉ°†àM’ ∑ôëàdG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y :Ú°ù◊GóÑY óªﬁ A»∏eh Qòb πMÉ°ùdG ¿CG Éªc .É¡FÉæHCG áë°Uh É¡àë°U ,ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG Ö∏Yh êÉLõdGh äÉØ∏ıG ÉjÉ≤ÑH É˘e ,É˘¡˘æ˘e Oƒ˘LƒŸG Ωó˘bh ÜÉ˘©˘ dC’G á˘˘∏˘ b ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f Ö©˘∏˘dÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e GÒã˘c Ωô˘ë˘j .''πMÉ°ùdG Üôb

¢†©˘Ñ˘dGh ,ÜGƒ˘HCG hCG ∞˘≤˘°SCG Ó˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ,¿ô˘˘b ™˘˘HQ äÉ˘fGƒ˘«◊Gh äGQhPÉ˘≤˘∏˘d É˘eÉ˘Y CÉ˘é˘∏˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ô˘˘NB’G ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ÒZ ∂dò˘˘H »˘˘gh ,á˘˘dÉ˘˘°†dG ¤EG Iô£°†e äÓFÉ©dG ¢†©H .»eOB’G ΩGóîà°SÓd ≈∏Y Gô£N πµ°ûj Ée ,¿É°Tô©dG √òg ¢†©Ñd Aƒé∏dG

»˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ¤hCG ...''π˘MGƒ˘°S Ó˘H Iô˘˘jõ˘˘L'' ¿CG Éæg ⁄DƒŸG'' :∞«°†j ¿CG πÑb É¡H ¬W É¡H ÉfQOÉÑj ¢ùØ˘æ˘àŸGh CÉ˘é˘∏ŸG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘FGõ÷G êÓ˘˘H π˘˘MÉ˘˘°S ¿CG Öéj …òdG ≥FÓdG iƒà°ùŸÉH ¢ù«d Éæd ó«MƒdG ÉgôªY RhÉŒ áFÎ¡e áÁób ¬fÉ°TôY .¬H ô¡¶j

êÓ˘˘H OÉ˘˘«˘ JQG ´ƒ˘˘£ŸG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Oƒ˘˘©˘ J .ôª©dG øe á©HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ¿CG òæe ôFGõ÷G ¬≤aGôJ âfÉc ,¬à«≤àdG ÚM ÚKÓãdGh áãdÉãdG ‘ É¡æe QÉ¨°üdG √ƒLh ≈∏Y GóH »àdG IÒ¨°üdG ¬Jô°SCG ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ø˘jó˘jó˘°ûdG ÜÉ˘é˘YE’Gh QÉ˘¡˘Ñ˘ f’G äÉ˘˘eÓ˘˘Y ôFGõ÷G êÓH ¿EG º«gGôHEG ∫ƒ≤jh .áªYÉædG ¬dÉeôHh »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Gó˘˘ L IOhóÙG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ e øY Gó«©H ,áMÉÑ°ùdGh ΩÉªéà°SÓd äÓFÉ©dG ÉgOÉJôJ .áæjóŸG ΩÉMORG :Ö«éj ,¬°übGƒfh êÓÑdG øY º«gGôHE’ ∫GDƒ°S ‘h ¿EGh ,ájÉ¨∏d áë«ë°T -¿hôJ Éªc - áeÉ©dG ≥aGôŸG'' É¡æe ¢üNG ,É¡d ≈Kôj ¬àdÉëa É¡æe ¢†©ÑdG ôaƒJ ‘ ôaƒàJ PEG ,áeÉ©dG √É«ŸG äGQhO ‘ OÉ◊G ¢ü≤ædG ºéM ™e ôNÉ°S ¢†bÉæJ ‘ §≤a √É«e ÉJQhO πMÉ°ùdG ∫ƒNO ™e É°Uƒ°üN ,óYÉ°üàŸG QGhõdG OóYh πMÉ°ùdG á˘Ä˘«˘£˘Ñ˘dG É˘ª˘¡˘à˘fÉ˘«˘°U ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘e äÓFÉ©dG óaGƒJ ™e ÉeRCÉJ ™°VƒdG OGOõj .IóYÉÑàŸGh ∞°VCG ,É¡æ«M çóëj ¿CG øµÁ Ée Gƒ∏«îàa ,∞«ãµdG IÓ°üdG ¤EG øjÒãc ™aój É‡ ,óé°ùe óLƒj ’ ¬fCG .''AGô©dG ‘ ó˘¡˘°ûe Gƒ˘∏˘«˘î˘à˘ J ¿CG º˘˘µ˘ d'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘«˘ °†jh Éªc ,áHƒWôdGh IQGô◊G ójó°T ∞«°U Ωƒj ‘ Ú∏°üŸG IÒ¨°U ádÉ≤H AÉæãà°SÉH ä’É≤H ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCG É¡©FÉ°†H ¢†©H QÉ©°SCG ¿CG Éæg ßMÓŸGh .á£«°ùHh É˘°Uƒ˘˘°üN QGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘≤˘ K π˘˘ãÁ É˘˘e ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S QGhõdG Ö∏ZCG ¿CG ≈°ùæf ’h ,ø°ùdG QÉ¨°Uh ÜÉÑ°ûdG …CG º¡«∏Y ¢VôØJ »c ,ÉMGƒ°S Gƒ°ù«dh ¿ƒ«æjôëH §«°ùHh ≥aGôŸG Ωhó©e πMÉ°S ‘ á«MÉ«°S ÖFGô°V .''äÉeóÿG ¿ôb ™HQ ¿É°TôY

äÉ©ªÛG óMCG ‘ ∞XƒŸG …óÑj ,iôNCG á¡L øe øe ójó°ûdG ¬°VÉ©àeG ¬∏dGóÑY óªMCG ¬W ájQÉéàdG É¡à©°Vhh ,øjôëÑdG πMGƒ°S É¡«dEG âdBG »àdG ∫É◊G .iôNC’G Qõ÷G øe É¡JGÒ¶f ÚH Iójôa ádÉM ‘

øWƒ∏d »MÉ«°S ´hô°ûe

AGREG ¬˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c QhO óªﬁ ÜÉ°ûdG ∫ƒ≤j ∂dP ∫ƒM ,¬JÉÑ∏£àeh πMÉ°ùdG π˘MÉ˘°S ™˘°Vh Ö∏˘£˘à˘j'' :¬˘dƒ˘≤˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y É˘©˘jô˘°S á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ∑ô˘ë˘ à˘ J ¿CG ô˘˘FGõ÷G êÓ˘˘H ¬FÓjEGh ,øWƒ∏d ºî°V »MÉ«°S ´hô°ûªc ¬fÉ°†àM’ ∞¶æj ¿CÉc ,Éª¡≤ëà°ùj øjò∏dG ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG √OGóàeG ≈∏Y áeÉªb äÉjhÉM ôaƒJh Iôªà°ùe IQƒ°üH ,¿B’G É¡°û«©j »àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG ádÉM øe ’óH ≥aGôŸG á«≤Hh ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dC’G ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,»˘MÉ˘˘«˘ °S ´hô˘˘°ûe …C’ É˘˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG iô˘˘NC’G á˘∏˘∏˘¶˘e ∞˘bGƒ˘eh √É˘«ŸG äGQhOh »˘gÉ˘≤ŸGh º˘YÉ˘£ŸÉ˘˘c IOÉ«©d á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG Éªc ,ÒãµdG ÉgÒZh ô£Nh ,≈Ø°ûà°ùe ÜôbCG øY ó«©H πMÉ°ùdÉa ,á«ÑW º¡˘æ˘e ¢üNCG - QGô˘˘°VC’G ó˘˘MC’ √QGhR ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ ˘J √ò˘g π˘ã˘e Oƒ˘Lh ¿EÉ˘a Gò˘d ,kGó˘L ™˘Ø˘ Jô˘˘e -∫É˘˘Ø˘ WC’G …óaGƒd ¿ÉeC’G øe kGÒãc ôaƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe IOÉ«©dG .''πMÉ°ùdG

!?≥aGôe Gòµg øY äÉjó∏ÑdG øjCG

IQGò≤dG øe å«¨à°ùj ÅWÉ°ûdG

ÉÑjôb êÓÑ∏d ÒÑc ôjƒ£J hCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ,™˘«˘ª÷G ∫hÉ˘æ˘à˘e ‘ í˘Ñ˘°üà˘d ´hô˘°ûŸG äÉ˘fƒ˘µ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .á«¡«aÎdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóî∏d ájƒdhC’G AÉ£YEG ™e ,øjOÉJôe á∏FÉ©dG Ö°SÉæJ á«MÉ«°S äÉeóN ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG ¿CG ÚHh ,á≤£æŸG ‘ kGõ«ªàeh kÉ«°ù«FQ kÉ«MÉ«°S kGõcôe áµ∏ªŸG π©Œh ,á«æjôëÑdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh áµ∏ªŸG πNGO øe áMÉ«°ùdG Üò÷ É°Uƒ°üNh ⁄ ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d kÉ©«é°ûJ ¬fCG ±É°VCGh QÉªYC’G ™e Ö°SÉæàJ »àdG áØ∏àıG á«∏°ùàdGh ¬«aÎdG πFÉ°Sh ´hô°ûŸG πØ¨j ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL ÜòàŒ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,áaÉc äÉ©∏£J »Ñ∏J Iõ«ªàe äÉeóN ´hô°ûŸG ôaƒj ¿CG ≈∏Y ¢Uôë«°S ∂æÑdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe ÚëFÉ°ùdGh QGhõdG äÉÑZQh .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ¢UÉN πµ°ûH Ωóîj å«ëH ´hô°ûŸG º«ª°üJ

≥HÉ°S íjô°üJ ‘ »MÉæL ódÉN QÉªKEG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcP ¤EG π°üj QÉªãà°SÉHh ôFGõ÷G êÓH ôjƒ£J ∂æÑdG ΩõY á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ¿EG'' :∫Ébh .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉHh Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ‘ √DhÉ˘°ûfEG º˘à˘«˘°S ,¬˘≤˘aGô˘e ™˘«˘ª˘L ™˘e ò˘Ø˘æ˘«˘°S …ò˘dG »˘MÉ˘«˘ °ùdG ´hô˘˘°ûŸG ,á˘eÉ˘æŸG Üô˘Z Üƒ˘æ˘L ™˘bGƒ˘dG ,ô˘FGõ÷G êÓ˘H π˘˘MÉ˘˘°ùd á˘˘jPÉÙG á˘˘≤˘ £˘ æŸG πNGO á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàdh ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ™«ªL áeóÿ ¿CG Éë°Vƒeh ,¢SÉædG πµd πH ¢†©Ñ∏d ¢ù«d ´hô°ûŸG ¿CG GócDƒe ,''áµ∏ªŸG áaÉc äÉjƒà°ùŸG Ö°SÉæJh áYƒæàe ´hô°ûŸG ‘ ¿ƒµà°S äÉeóÿG äÉjƒà°ùe .''IQGOE’G óæY kÉª¡e ôFGR πc ¿ƒµ«°Sh π¶j ¿CG ≈∏Y Éª¡°UôM GócCG á«ªæàdG ¢ù∏›h IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ócCGh §jô°ûdG íÑ°üj ¿CGh ,¿ƒæWGƒŸG √OÉJôj kÉeÉY kÉÄWÉ°T ôFGõ÷G êÓH πMÉ°S ºàj ¿CGh ,øjOÉJôª∏d á«eóN äÓﬁ ¬«∏Y π£J ≈°û‡ ÅWÉ°û∏d …PÉÙG

ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¬àæHG kÓeÉM óªMCG ¬W

ÉæJAÉL :…ô°ShódG ô¶àæf ÉædRÉeh zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ øe OƒYh êÓH ôjƒ£àd IÒÑc á£N ∑Éæg âfÉc'' ¬fEG ∫ƒ≤j …ô°ShódG ¢SQÉa ∞°Sƒj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∞«°U ‘ ¢ù∏ÛG ΩóbCGh .∂dòd áeRÓdG á«fGõ«ŸG π©ØdÉH É¡d â°ü°üNh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ôFGõ÷G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘°T ÒÑ˘c ‹É˘Ø˘à˘MG ¿É˘Lô˘¡˘e OGó˘YEG ≈˘∏˘Y ,‹É˘gC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,2004 á«ªæàdG ¢ù∏› ¤EG πMÉ°ùdG ∞∏e πjƒëàd ∂dP øY ∞bƒàdÉH äÉª«∏©J Gƒ≤∏J AÉ°†©dG øµd ,á«¡«aÎdG .''⁄DƒŸG πMÉ°ùdG ™bGƒd Ò«¨J …CG ¿hO â°†≤fG IóY äGƒæ°S .ájOÉ°üàb’G ≈àM hCG ‹ÉgC’G πÑb øe ΩCG Éæ∏Ñb øe AGƒ°S ,AÉ«à°S’G øe IÒÑc ∫ÉM ∑Éæg'' :…ô°ShódG ∞«°†jh πµ°ûj É‡ ,≥aGôŸGh äÉeóÿG ¢ü≤f øe ájÉ¨∏d áÄ«°S áLQO ¤EG πMÉ°ùdG π°Uh ó≤d .πMÉ°ùdG QGhR ÉædRÉeh ,√QhóH ™∏£°†«°S ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿CG âbh òæe Éæ¨∏H .QGhõdG øe Gójó°T ÉLÉYREG .''CGƒ°SC’G ¤EG πMÉ°ùdG ∫ÉM ¬«a ≈YGóàJ …òdG âbƒdG ‘ ô¶àæf

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

foreign@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

äÉaôY ∫õæe Qhõj á«ægh ..øFÉîdÉH ¢VÉ«a ∞°üJz≈°übC’G ÖFÉàc{

á«dhódG äGƒ≤dG øe QòëJ ¢SÉªMh ..IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äGQÉZ »a AGó¡°T áà°S ¢†aQ ¢SÉªM ácôM º°SÉH çóëàªdG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ócCG Éªc É¡dÉ°SQEG πãªj …òdG äGƒ≤dG √òg πãe ∫É°SQE’ ≥∏£ªdG'' ácôëdG .''IõZ ≈∏Y ójóL ∫ÓàMG ¢Vôa ¢†aôj …òdG ¢SÉÑY Oƒªëe ∞bƒe øjóJ'' ácôëdG ¿CG ±É°VCGh øe OóY øe äQó°U »àdG äGƒYó∏d ôµæàjh »æ«£°ù∏ØdG QGƒëdG .''»∏NGO »æ«£°ù∏a QGƒM ó≤©d á«Hô©dG ∫hódG ¢ù«˘FQ ΩÉ˘°ù≤˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ÖFÉ˘˘à˘ c âØ˘˘°Uh ,∂dP ≈˘˘dEG ø«M »a ,''øFÉîdÉH'' ¢VÉ«a ΩÓ°S á«æ«£°ù∏ØdG AiQGƒ£dG áeƒµM áehÉ≤ª∏d kÉHƒ∏£e'' äÉH ¢VÉ«a ¿CG ¢SÉªM ácôM ¿ƒjõØ∏J ócCG .''á°ù«©àdG ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH ¿CG'' AiQGƒ£dG áeƒµM º°SÉH ≥WÉædG »µdÉªdG ¢VÉjQ ôÑàYGh …òdG ójó¡àdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ''¬HÉë°UCG ≈∏Y OhOôe ΩÓµdG Gòg øe óLƒj ’ áehÉ≤ªdG ójôj øe'' ¿CG kÉØ«°†e ¢VÉ«a ≈dEG ¬Lh .''áehÉ≤ªdG øe ¬©æªj ΩÓ°S ∞°Uh ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàµd »eÓYE’G ≥WÉædG Ió«ÑY ƒHCG ¿Éch áØjô°ûdG ¬àehÉ≤eh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d øFÉîdG ¢ù«©àdÉH'' ¢VÉ«a ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ¬˘ë˘jô˘°üJ AÉ˘Lh .''á˘eGô˘µ˘dGh Iõ˘©˘dG ¬˘d äOÉ˘YCG »˘˘à˘ dG .á«µjôeC’G ''¿EG ¿EG »°S'' á£ëªd ¢VÉ«a É¡H ≈dOCG äÉëjô°üJ á˘dCÉ˘°ùª˘dG'' ¿EG á˘£˘ë˘ª˘∏˘d í˘jô˘°üJ »˘a ,¢ù«˘ª˘î˘ dG ¢VÉ˘˘«˘ a ∫É˘˘bh ..π°ûØj ¿CG øµªj Éeh íéæj ¿CG øµªj Ée ±ô©f ¿CG »a âbh ádCÉ°ùe Üƒ©°û∏d ≥M áehÉ≤ªdG'' πãe äÉëjô°üJ óæY ∞bƒàdG »Øµj ’h .''∫ÓàM’G âëJ áMRGôdG π«YÉª°SEG ∫É≤ªdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb ,ôNBG ÖfÉL øe »a äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG â«Ñd ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG á«æg ó«aCG Éªc ¬«∏Y AGóàY’G ºàj ºdh º«∏°S ¬fCG ócCG å«M ,IõZ áæjóe .kÉ≤HÉ°S â«Ñd ÉæJQÉjR'' äÉaôY ∫õæe ΩÉeCG øe ø««aÉë°ü∏d á«æg ∫Ébh ¬«∏Y AGóàY’G ºàj ºdh º«∏°S â«ÑdG ¿CG øe ócCÉà∏d πMGôdG ¢ù«FôdG πMGôdG ¢ù«FôdG äÉ«æà≤eh ƒg Éªc çÉKC’Gh ƒg Éªc â«ÑdG ¿EG å«M .''AGóàYG …CG óLƒj ’h »g Éªc IOƒLƒe ¿ƒ∏µ˘°ûj kÉ˘°†jCG ¿Gô˘«˘é˘dGh ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d kGó˘L ø˘Ä˘ª˘£˘e É˘fCG'' ±É˘°VCGh ∫RÉæe ≈∏Y ¢UôëdG º¡H Éfó¡Yh AÉæeCG º¡fC’ â«ÑdG Gò¡d ájÉªM .''IOÉ≤dGh RƒeôdG

(Ü ± G) ¢ùeG Gƒ£≤°S …òdG »eÓ°S’G OÉ¡édG AGó¡°T ™««°ûJ IõZ

:ä’Éch - IõZ

á«∏«FGô°SEG IôFÉW ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°Th IõZ »a á«æeCG QOÉ°üe âdÉb á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG π˘FÉ˘˘°üØ˘˘d ™˘˘bGƒ˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y âæ˘˘°T ,≈MôédG äGô°ûYh AGó¡°T áà°S •ƒ≤°S øY ôØ°SG Éªe á«æ«£°ù∏ØdG øe ¢SÉªM ácôëd …ôµ°ù©dG ìÉæédG ,ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc äQòM Éª«a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ âØ˘°Uh É˘ª˘ «˘ a ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a á˘˘«˘ dhO äGƒ˘˘b ô˘˘°ûf »ah ,kÉHƒ∏£e äÉH ¬fEG âdÉbh øFÉîdÉH ¢VÉ«a ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG á«æg π«YÉª°SEG ∫É≤ªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb íàa á¶«ØM äQÉKCG Iƒ£N .IõZ »a äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ∫õæe ≈dEG IQÉjõH ¿CG »∏«FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ó˘cCGh ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG »˘ah º¡d IõZ »a AÉ£°ûf áaó¡à°ùe IQÉ«°S ≈∏Y ¿Gô«ædG âëàa IôFÉW .π«FGô°SEG ó°V äÉªé¡H á∏°U ¿ƒªàæj áKÓãdG AÉ£°ûædG ¿EG Oƒ¡°ûdGh á«æeC’G QOÉ°üªdG âdÉbh .ácôëdG »a óFÉb º¡æeh »eÓ°SE’G OÉ¡édG ácôM ≈dEG π«FGô°SEG ≈©°ùJ ΩÉæZ óFGQ ¬fCÉH IõZ »a ±ôY …òdG óFÉ≤dGh ≈∏Y iôNCG äÉªégh ïjQGƒ°U ¥ÓWEÉH ≥∏©àj Éª«a Iôàa òæe √AGQh ó˘°V äÉ˘ª˘é˘¡˘H á˘∏˘ °U ¬˘˘d ¿CG OÉ˘˘¡˘ é˘ dG äó˘˘cCGh .á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘dhó˘˘dG .ø««∏«FGô°SEG .Ωƒé¡dG »a GƒÑ«°UCG IQÉªdG øe á©HQCG ¿EG :PÉ≤fE’G ∫ÉªY ∫Ébh §≤°Sh .IõZ øe π«FGô°SEG ≈∏Y ñhQÉ°U ¥ÓWEG ó©H IQÉ¨dG äAÉLh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πNGO ñhQÉ°üdG ìÉ˘æ˘é˘dG ΩÉ˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ÖFÉ˘˘à˘ c äQò˘˘M ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ≈dEG á«dhO äGƒb …CG ''∫ƒNO'' øe ¢ùeCG ¢SÉªM ácôëd …ôµ°ù©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y »æ«£°ù∏a ±ôW ájƒ≤J'' ¿ƒµà°S É¡àª¡e ¿C’ IõZ .''∫ÓàMG äGƒb'' É¡fCG ≈∏Y É¡©e πeÉ©àà°S É¡fCG IócDƒe ''ôNBG ±ôW äGƒb …CG ∫ƒNóH íª°ùf ød'' É¡d ¿É«H »a ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc âdÉbh ÜÉ°ùM ≈∏Y »æ«£°ù∏a ±ôW ájƒ≤J É¡àª¡e ¿C’ IõZ ≈dEG á«dhO ø˘dh ∫Ó˘à˘MG äGƒ˘˘≤˘ c äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ æ˘ °Sh ô˘˘NBG ±ô˘˘W .''∞FGò≤dÉH iƒ°S É¡∏Ñ≤à°ùf ≈dEG á«Hô©dGh á«dhódG ±GôWC’G ™«ªL'' ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc âYOh ≈dEG …ODƒjh á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG Üô°†j …òdG Ö∏£ªdG Gòg ¢†aQ .''á«∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿hDƒ°T »a ôaÉ°S πNóJ

á©ªédG IôgÉ¶e ≈∏àb ø«eÉãL ™«°ûj …hGóÑdG º«îe

øjôgÉ¶àªdG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SG »a á¨dÉÑªdÉH »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ΩÉ¡JG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh çƒ˘˘ Z á˘˘ dÉ˘˘ ch »˘˘ a á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ¿EG ó˘cGh ≈˘æ˘e (Ghô˘fhCG) ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘ LÓ˘˘dG »a Gƒfƒµ«d …hGóÑdG ≈dEG GhDhÉL OQÉÑdG ô¡f ¿Éµ°S'' hCG Gƒ˘∏˘à˘≤˘j ¿CG ƒ˘g ¬˘fƒ˘©˘bƒ˘à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘e ô˘˘NBG .ø˘˘eCÉ˘ e .''GƒHÉ°üj kÉfÉ«H ¬«LƒàdG ájôjóe - ¢û«édG IOÉ«b äQó°UCGh øe kÉbÓ£fG ¢UÉî°TC’G øe OóY ôgÉ¶J'' ¬«a AÉL ΩÉ©dG ≥jô˘£˘dG ™˘£˘b ≈˘∏˘Y Gƒ˘eó˘bCGh …hGó˘Ñ˘dG º˘«˘î˘e º«îe ≈dEG IOƒ©dÉH ø˘«˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≥˘FGƒ˘©˘dGh Ö«˘dGhó˘dÉ˘H .''OQÉÑdG ô¡f Gòg AÉ¡fE’ IógÉL ¢û«édG iƒb â∏ªY'' ±É°VCGh ø˘e ÜhÉ˘é˘J …CG ¥Ó˘J º˘d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ °S ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ájôµ°ù©dG õLGƒëdG RÉ«àLG GƒdhÉM øjòdG ø«éàëªdG ô°UÉæY øe IQôµàªdG äGQGòfEÓd ∫Éãàe’G ¿hO øe Éeó©H …ôjòëàdG QÉædG ¥ÓWEG GƒHÉ¡j ºd Éªc ,¢û«édG ä’B’Gh »°ü©dÉH øjOhõªdG øjôgÉ¶àªdG ´ÉaófG πµ°T .''iƒ≤dG ∂∏J áeÓ°ùd kGó«cCG kGójó¡J IOÉëdG

»a ájôjòëJ äGQÉ«Y Gƒ≤∏WCG OƒæédG'' ¿EG áª¶æªdG ,ôJƒàdG áFó¡J πLCG øe ¢VQ’G ≈∏Y Éæ°ù∏éa .AGƒ¡dG .''¢UÉ°UôdG ¥ÓWEÉH ¿hôgÉ¶àªdG ±ó¡à°SG É¡æ«Mh ≈∏˘Y QÉ˘æ˘dG ≥˘∏˘WCG ¢û«˘é˘dG'' »˘ª˘«˘∏˘M ó˘ª˘ë˘e ∫É˘bh ó˘jô˘f .∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘«˘Z ô˘˘eC’G Gò˘˘g .á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ∫ÉØ˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘dG ¿É˘c .kÓ˘≤˘à˘°ùe kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J .''Iƒ≤∏d ¬H ≠dÉÑe ΩGóîà°SG ÉjÉë°V »˘a Ö«˘°UCG …ò˘dG (kÉ˘ eÉ˘˘Y22) á˘YÉ˘ª˘°T º˘«˘∏˘°S ∫É˘bh â©aQ »æfC’'' ìhôéH Ö«°UCG ¬fEG á©ªédG QÉædG ¥ÓWEG .''Oƒ°ûëdG áFó¡J πLCG øe …ój ¬˘fEG (kÉ˘eÉ˘Y22) ó˘ª˘ë˘ e ≈˘˘Yó˘˘j ô˘˘NBG í˘˘jô˘˘L ∫É˘˘bh ø«H π˘∏˘°ùJ »˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ó˘j ≈˘∏˘Y'' ø˘«˘µ˘°S á˘æ˘©˘£˘H Ö«˘°UCG .''øjôgÉ¶àªdG ø««fÉæÑ∏dG øe kGOóY ¿CG á©ªédG GhOÉaCG Oƒ¡°T ¿Éch º°ùb êhôN ó©H …ójC’ÉH øjôgÉ¶àªdG ™e GƒµÑà°TG ø˘e º˘¡˘HGô˘à˘bGh º˘«˘î˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e .¢û«édG

..z¿GƒNE’G{ øe kÉHÓW π≤à©J ô°üe π«FGô°SEG ≈dEG π∏°ùàdG GƒdhÉM ábQÉaCGh .RÉéàM’G øY kÉÄ«°T º∏©j ’ á˘YÉ˘ª˘L ¿Gƒ˘NE’G ¿EG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ºK ÉgAÉ°†YCG õéàëJ Ée kGô«ãch IQƒ¶ëe ó©H äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ¿hO º¡MGô°S ≥∏£J .™«HÉ°SCG hCG ΩÉjC’ ºgRÉéàMG IôgÉ≤˘dG »˘a Öà˘µ˘e É˘¡˘d á˘YÉ˘ª˘é˘dG ø˘µ˘d ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ª˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ Jh .ø«∏≤à°ùe á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe äOÉ˘aCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e âØ˘˘bhCG á˘˘jô˘˘ °üª˘˘ dG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ¿CG ¢ùeCG á˘jô˘°üª˘dG Ohó˘ë˘dG ó˘æ˘Y á˘˘bQÉ˘˘aCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ≈dEG π∏˘°ùà˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .π«FGô°SEG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘°VhCGh kÉ«dÉeƒ°Uh ø««fGOƒ°S áà°S ¢ù«ªîdG âØbhCG .AÉæ«°S §°Sh »a kÉjôàjQCGh ¿ƒdhÉëj GƒfÉc º¡fCG ¿ƒ«fGOƒ°ùdG ócCGh Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘£˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘dEG π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG …ô˘˘ à˘ ˘ jQC’G ∫É˘˘ ˘b ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Éªc ,πªY øY ¿ÉãëÑj Éª¡fCG »dÉeƒ°üdGh ó«b ¿B’G º¡fCG âaÉ°VCG »àdG QOÉ°üªdG äOÉaCG .ÜGƒéà°S’G

:(Ü ± CG) - …hGóÑdG

»a πª©J á«æ«£°ù∏a á«eƒµM ô«Z áª¶æe âª¡JG á¨dÉÑªdÉH ¢û«édG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG »fÉ°ùfE’G ∫ÉéªdG ≈∏Y á©ªédG QÉædG ¥ÓWEG ôÑY Iƒ≤dG ΩGóîà°SG »a ø˘«˘Ä˘LÓ˘d …hGó˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ î˘ e »˘˘a á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J .π°üM Éª«a π≤à°ùe ≥«≤ëàH áÑdÉ£e ,ø««æ«£°ù∏ØdG IóYÉ°ùe á∏ªM »a Ó«JÉ°T áYƒªée'' ≥°ùæe ∫Ébh »aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a »˘ª˘«˘∏˘M Oƒ˘ª˘ë˘e ''OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f ≠dÉH »fÉæÑ∏dG ¢û«édG'' ¿EG …hGóÑdG º«îe »a √ó≤Y .''Iƒ≤dG ΩGóîà°SG »a âfÉc .QÉædG ¥ÓWEG ≈dEG QOÉH ¢û«édG'' ¿CG ±É°VCGh ¿hôgÉ¶àªdG ¿Éc .áë∏°ùe øµJ ºdh á«ª∏°S IôgÉ¶àdG ≈∏Y GƒØbƒJ óbh .º«îª∏d á«°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y çó˘M É˘eó˘æ˘Y ¢û«˘é˘dG õ˘LÉ˘M ø˘e QÉ˘à˘eCG Iô˘°ûY ó˘©˘ H .''QÉædG ¥ÓWEG √òg »a á£°TÉædG »dôJÉH ÉÑjƒa ájóædôj’G âdÉbh

πYÉØe áÑbGôªd á«é«∏N á£N »fGôjE’G ô¡°TƒH

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

¿Gƒ˘˘ ˘NE’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘a Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ b äõéàMG ájô°üªdG áWô°ûdG ¿EG ø«ª∏°ùªdG áYÉªé∏d ¿ƒªàæj kÉÑdÉW 50 (âÑ°ùdG) ¢ùeCG Qó`` `°üe ∫É˘bh .É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘ª˘ë˘ d Oó˘˘é˘ J »˘˘a . 45 øjõé``àëªdG Oó``Y ¿EG »`` æeCG ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYÉªL Qó°üe ∫Ébh »a äÉ©eÉL IóY »a áÑ∏W øjõéàëªdG ¿EG áæjóªH á∏£Y ¿ƒ°†≤j GƒfÉc ô°üe AÉëfCG QÉ≤e áWô°ûdG âªgGO ÉeóæY ájQóæµ°S’G .º¡àeÉbEG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¿EG »˘˘ æ˘ ˘eC’G Qó˘˘ °üª˘˘ dG ∫É˘˘ bh âfÉch äÉYÉª˘à˘LG Ghó˘≤˘Y º˘¡˘fC’ Ghõ˘é˘à˘MG ¿GƒNE’G áYÉ˘ª˘é˘H á˘°UÉ˘N ¥GQhCG º˘¡˘JRƒ˘ë˘H .ø«ª∏°ùªdG ΩÉ©dG ó°TôªdG ÖFÉf Ö«ÑM óªëe ∫Ébh á∏˘ª˘ë˘dG ¿EG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘é˘d ≈˘©˘ °ùe ø˘˘e Aõ˘˘L á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘ª˘¡˘Jh AGƒ˘à˘M’ ô˘ª˘à˘ °ùª˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .áYÉªédG ¬fEG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàe ∫Ébh

ó©J »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿EG »é«∏N »Ä«H ∫hDƒ°ùe ∫Éb πYÉØe øe …hƒf Üô°ùJ …CG á¡LGƒªd ácôà°ûe ÇQGƒW á£N kÉ«dÉM .Üô©dG ôëH §°T ≈∏Y π£ªdG »fGôjE’G ô¡°TƒH ájôëÑdG áÄ«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »˘a ∫hDƒ˘°ùe ó˘cGC h ’ ¬fCGh …hƒædG ´É©°TE’G çOGƒëd …ó°üà∏d á«ª«∏bEG ÇQGƒW á£N OƒLh .…hƒædG ¿GôjEG πYÉØe øe ±hÉîe ™HÉàdG ájôëÑdG ÇQGƒ£∏d ádOÉÑàªdG IóYÉ°ùªdG õcôe ôjóe ôcPh áØ«ë°U ¬à∏≤f íjô°üJ »a »MÉæédG º©æªdG óÑY ¿ÉHôdG áª¶æª∏d »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY'' É¡fCG ƒdh ∫ÉéªdG Gòg »a çƒëHh äÉ°SGQO É¡jódh …hÉ°ùàdÉH πª©J π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘Jh ,É˘¡˘à˘jGó˘H »˘a É˘¡˘fEG å«˘M kGó˘L á˘©˘°VGƒ˘à˘ e ≈∏Y ójóL ´ƒ°VƒªdG Gòg ¿C’ ä’ÉëdG √òg ™e πeÉ©àdG ≈∏Y É¡FÉª∏Y .á≤£æªdG ÉgDhGô°T ºJ ∫hódG ¢†©H »a áÑbGôe äÉ£ëe ∑Éæg'' ¿CG ∞°ûch è«∏îdG ∫hO Égô©°ûà°ùJ ±hÉîe ’ ¬fÉa Gòd ,´É©°TE’G ó°Uôd kGôNDƒe ¬æe ±ó¡dGh »fóe ¬fCG ¿Gô¡W ócDƒJ …òdG …hƒædG ¿GôjEG πYÉØe øe .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ ôµÑªdG QGòfEÓd IOóëe øcÉeCG »a áYRƒe äÉ°ùée ∑Éæg'' ±É°VCGh äGó©ªdG √òg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .ájhƒædG äÉYÉ©°TE’G »a Üô°ùJ …C’ kÉÑ°ùëJ Oó˘°üH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO ¢†©˘H ¿CG ’EG »˘dÉ˘ë˘dG âbƒ˘dG »˘a á˘˘«˘ aÉ˘˘c ô˘˘«˘ Z ''ÖfÉédG Gòg á«£¨àd á°üàîe äÉcô°T ™e ¢VhÉØàdG

(RôàjhQ) IóL »a IQƒ«æ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

IQƒ«æ°ùdG ™e åëÑj ø«eôëdG ΩOÉN á«fÉæÑ∏dG ´É°VhC’G äGQƒ£J AGƒ˘LC’G ô˘«˘aƒ˘à˘d kÉ˘«˘ ©˘ °S ô˘˘°üeh ô˘˘£˘ bh ¢ùfƒ˘˘Jh Ö∏£d á«Ñ∏J ∂dPh QGƒëdG ±ÉæÄà°S’ áÑ°SÉæªdG .áeƒµëdG ∫É«àZG ó©H á«Hô©dG IóYÉ°ùªdG ¿ÉæÑd Ö∏Wh ™eh hó«Y ó˘«˘dh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jô˘ã˘cC’G »˘a ÖFÉ˘æ˘dG íàa'' º«¶æJ »∏JÉ≤eh ¢û«édG ø«H äÉ¡LGƒªdG ø˘˘«˘ Ä˘ LÓ˘˘d OQÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«˘ î˘ e »˘˘a ''ΩÓ˘˘ °SE’G .¿ÉæÑd ∫Éª°T »a ø««æ«£°ù∏ØdG IôgÉ≤dG »a ¬d íjô°üJ »a ∫Éb IQƒ«æ°ùdG ¿Éch »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG ™e ¬FÉ≤d ó©H ¢ùeCG ∑É˘æ˘g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘jô˘˘°üe á˘˘ WÉ˘˘ °Sh ó¡L ∑Éæg kÉªFGO'' ,ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ø«H OhóëdG kGô«°ûe ,''QÉWE’G Gòg »a ∫òÑj …Oƒ©°S - …ô°üe .ôeC’G Gòg √ÉéJ ¬Øbƒe øY ôÑY ¿ÉæÑd ¿CG ≈dEG AÉ˘æ˘H ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ dG ó˘˘jó˘˘°T'' ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh ™e ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G ≈∏Y Ωƒ≤J á«ë°U äÉbÓY á˘°UÉ˘î˘H ∂dP ô˘«˘Z ∫ƒ˘≤˘j ø˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ¿CGh É˘˘jQƒ˘˘°S .''á«Hô©dG áeC’G øe AõLh ¿GQÉL ¿Gó∏H ÉæfCGh ¿CG óH ’ QGƒédG äÉbÓY ¿CG IQƒ«æ°ùdG í°VhCGh ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ΩGô˘˘à˘ M’Gh Oƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ∞bƒe ƒg ∞bƒªdG Gòg ¿CG'' ≈∏Y kGOó°ûe ,á≤ãdGh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘H kÉ˘ eõ˘˘à˘ ∏˘ e π˘˘¶˘ «˘ °Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''äÉª∏c øe √ó°V πª©à°ùj Éeh •ƒ¨°†dG

:(…CG »H ƒj) -¢VÉjôdG

ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG åë˘˘H OGDƒ˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ùeCG ô¡X ó©H IóL ≈dEG π°Uh …òdG IQƒ«æ°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ´É˘°VhC’G äGQƒ˘£˘J'' »˘˘a (âÑ˘˘°ùdG) .''á«fÉæÑ∏dG ¬fCG á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ∂∏ªdG Öàµe »a ºJ …òdG ,AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL »a ΩÓ°ùdG ô°ü≤H »µ∏ªdG ¿GƒjódG »a ¬∏dG óÑY á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ °VhC’G äGQƒ˘˘ £˘ ˘J åë˘˘ H ,Ió˘˘ L .øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ≈dEG áaÉ°VEG á«fÉæÑ∏dG ,≥HÉ°S âbh »a IóL ≈dEG π°Uh IQƒ«æ°ùdG ¿Éch É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘j º˘d IQÉ˘jR »˘a ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b ΩÓYE’Gh áaÉ≤˘ã˘dG ô˘jRh ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG å«˘M ,kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe áLƒN ô«Ø°ùdGh »fóe ø«eCG øH OÉjCG …Oƒ©°ùdG .õjõ©dG óÑY ∂∏ªdG QÉ£e »a »˘a ¢VÉ˘jô˘dG »˘a á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh π˘˘gÉ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ ˘°S IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¿EG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ,¿É˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘W’ .''á«°SÉ«°ùdG áeRC’G óYÉ°üJ ó©H á°UÉîH ∫É˘°SQEG GhQô˘b Üô˘©˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG AGQRh ¿É˘˘ch ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ó˘˘ ah á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG

…hƒædG É¡éeÉfôH á∏°UGƒe ≈∏Y √OÓH º«ª°üJ ócDƒj OÉéf …óªMCG

¢ùjQÉH Üôb ¿ƒ©ªéàj ø««fGôjE’G ø«°VQÉ©ªdG øe ±’’BG äGô°ûY á˘°VQÉ˘©˘e á˘cô˘M ô˘Ñ˘cCG ≥˘∏˘N …ó˘gÉ˘é˘e á˘ª˘¶˘æ˘e êGQOEG ¬˘à˘∏˘°UGƒ˘˘ª˘ H .á«HÉgQE’G äÉª¶æªdG áëF’ ≈∏Y ,¿Gô¡W ΩÉ¶æd áë∏°ùe 2006 (ôÑª°ùjO) ∫hC’G ¿ƒfÉc »a Qó°U QGôb ≈dEG ∂dòH äQÉ°TCGh ó«ªéJ QGôb AÉ¨dEÉH »°VÉ≤dG á«HhQhC’G á«FÉ°†≤dG áªµëªdG øY OÉ˘ë˘ J’G ¿hÉ˘˘©˘ J ¿EG âdÉ˘˘bh .2002 ΩÉ˘Y QOÉ˘°üdG á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG .''ÉHhQhCG ïjQÉJ óHC’G ≈dEG ï£∏«°S'' ¿Gô¡W ΩÉ¶f ™e »HhQhC’G Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ¿Gô˘¡˘W »˘ah ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘ L ø˘˘e »a …hƒædG É¡éeÉfôH á∏°UGƒe ≈∏Y ¿GôjEG º«ª°üJ OÉéf …óªMCG Oó°ûj ójóL QGôb ≈∏Y »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ¬«a äƒ°üj ób âbh ∞bh ≈∏Y É¡eÉZQE’ ¿GôjEG ≈∏Y á°VhôØªdG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG .…hƒædG É¡éeÉfôH âëÑ°UCG Ωƒ«dG'' ∞ë°üdG ¬à∏≤f íjô°üJ »a OÉéf …óªMCG ∫Ébh .''™LGôàJ ød ájhƒædG ¿GôjEGh kÉjhƒf kGó∏H ¿GôjEG ’ º¡fC’ ¢ù«d .Éæ«dEG IAÉ°SE’G ≈∏Y øjQOÉb ô«Z º¡fEG'' ±É°VCGh .''Ö©°U ™°Vh »a º¡fC’ ¿hõLÉY º¡fC’ πH ∂dP ¿hójôj Ö©°ûdG Iô«°ùe ∞bh ¬æµªj ’ »ªdÉ©dG QÉÑµà°S’G ¿EG'' ™HÉJh .''»fGôjE’G

:ä’Éch - ¢ùjQÉH - ¿Gô¡W

á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒdG á«fGôjE’G áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏éªdG ó°ûM øe ±’B’G äGô°ûY ¢ùjQÉH Üôb (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ≥∏N …ógÉéªd ô««¨Jh ácôëdG √ò¡H ±GôàY’ÉH »HhQhC’G OÉëJ’G kÉÑdÉ£e √QÉ°üfCG .¿GôjEG AGREG ¬à°SÉ«°S ºgOóYh á«HhQhCG ∫hO IóY øe ¿ƒeOÉ≤dG ¿hôgÉ¶àªdG ™ªéJh âfÉÑ∏«a »a ¢VQÉ©ªdG á≤jóM »a ,ø«ª¶æªdG Ö°ùM kÉØdCG ¿ƒ°ùªN IôM ¿GôjEG ÉfQÉ«N'' É¡«∏Y Öàc Iô«Ñc á£aÉj â≤∏Yh ¢ùjQÉH ∫Éª°T .''…ƒLQ (ºjôe) Ió«°ùdG ™e º˘jô˘ª˘H âÑ˘MQ Oƒ˘°ûë˘dG ¿CG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aCGh ,AÉbQR ádóH …óJôJ âfÉc »àdG ''áÑîàæªdG ¢ù∏éªdG á°ù«FQ'' …ƒLQ .ÉgQƒ°U ø«©aGQ kGQGôe É¡ª°SÉH GƒØàgh É¡dƒ°Uh iód ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘«˘fÉ˘ª˘K äƒ˘°U ´É˘ª˘°SE’ É˘æ˘©˘ª˘é˘J É˘æ˘fEG'' …ƒ˘LQ âæ˘˘∏˘ YCGh ,ÜÉgQE’G ôjó°üJh ™ª≤dG iƒ°S ¿ƒ∏©Øj ’ »dÓªdG'' ¿EGh ''»fGôjEG .á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL IOÉb ≈dEG IQÉ°TEG »a ''¥RCÉe »a º¡fEG .''»dÓªdG §≤°ù«∏a'' Oƒ°ûëdG äOQh »˘FÉ˘°†b QGô˘b ''∑É˘¡˘à˘fÉ˘H'' »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G …hÉ˘˘LQ âª˘˘¡˘ JGh

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

á`````````£≤d

´ÉaódG AGQRƒd »é«∏N ´ÉªàLG AÉKÓãdG äGQÉÑîà°S’Gh á«LQÉîdGh

foreign foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN §ØædG …ôjRh ádÉ≤à°SG ø««àjƒµdG ä’É°üJ’Gh

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

¢ù∏ée ∫hO »a äGQÉÑîà°S’Gh á«LQÉîdGh ´ÉaódG AGQRh ó≤©j á°ûbÉæªd kÉcôà°ûe kÉYÉªàLG πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG .»fGôjE’Gh …hƒædG ∞∏ªdGh ¥Gô©dG »a QƒgóàªdG ™°VƒdG ¿EG :(âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh ´É˘aó˘dG ô˘jRh ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H kÉ˘cô˘à˘°ûe kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿hó˘≤˘©˘«˘°S AGQRƒ˘˘dG ôªJDƒªdG ô°üb »a õjõ©dG óÑY øH øªMôdG óÑY ô«eC’G …Oƒ©°ùdG .¢VÉjôdG áª°UÉ©dG »a ¿CG É˘¡˘à˘jƒ˘g ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y â∏˘˘°†a »˘˘à˘ dG QOÉ˘˘°üª˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh »a ájOôàªdG ´É°VhC’G á°ûbÉæªd ''óMGh Ωƒj Ióªd ó≤©«°S ´ÉªàL’G ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ™˘°Vƒ˘dGh »˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¥Gô˘˘©˘ dG .''»é«∏îdG ™°VƒdG ≈dEG áaÉ°VEG øªMô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ¿É˘ch ¢ù∏ée ∫hO á«LQÉN AGQRh ¿CG »°VÉªdG (AÉ©HQC’G) ø∏YCG á«£©dG ¢VÉjôdG »a …QhódG º¡YÉªàLG ¿hó≤©«°S â°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG .''á≤£æªdG Égó¡°ûJ »àdG äGô«¨àªdG'' »a åëÑ∏d πÑ≤ªdG AÉKÓãdG çGóMC’G √òg ôNBG »a ô¶æ«°S …QGRƒdG ¢ù∏éªdG ¿CG ''í°VhCGh ø«£°ù∏a »a çóëj Ée AGƒ°S á≤£æªdG Égó¡°ûJ »àdG äGô«¨àªdGh ≈dEG áaÉ°VEG »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdÉH ≥∏©àj Ée hCG ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh .''∫Éeƒ°üdG »a ™°VƒdGh ¿GOƒ°ùdG »a QƒaQGO á«°†b äGQƒ£J á«dhC’G ihóédG á°SGQO OGóYEG ô«°S'' »a ¢ù∏éªdG ô¶æ«°S Éªc ≈dEG áaÉ˘°VEG ,á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘°VÉ˘jô˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e .''ÜÉÑ°ûdGh

( 5 6 8 )

Qó°üe ø∏YCG :(Ü ± GC ) - âjƒµdG …ôjRh ¿CG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe »àjƒc ≈dEG Éª¡àdÉ≤à°SG Éeób ä’É°üJ’Gh §ØædG ó˘˘ ˘ª˘ ˘MC’G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°U ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ eGC á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘ ≤˘ fh .É˘˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ b …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ °üdG ø˘˘Y (É˘˘fƒ˘˘c) á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ádÉ≤à°SG'' πÑb ìÉÑ°üdG ô«eC’G ¿CG Qó°üªdG ìÉÑ°üdG ìGôédG »∏Y ï«°ûdG §ØædG ôjRh ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh äÓ°UGƒªdG ôjRhh øe ,'»' Lô°Tƒ©ªdG Iójô°T áeC’G ¢ù∏ée ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SG í˘˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG ¿hO »˘˘aGô˘˘î˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ∫É˘˘ bh .ø˘˘ «˘ à˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ¬˘˘fEG :¢ùeCG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ óªëe AÉªdGh AÉHô¡µdG ôjRh ø««©J iôL ádÉ≤à°SG ó©H áHÉfE’ÉH §Øæ∏d kGôjRh º«∏©dG ¿É˘˘ ch .ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ìGô˘˘ ˘é˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘dhó˘˘dGh äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘dG ô˘˘jRhh »˘˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »Lô°Tƒ©ªdG Iójô°T áeC’G ¢ù∏ée ¿hDƒ°ûd á«°SÉ«°S á¡LGƒe §°Sh Éª¡àdÉ≤à°SG Éeób ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh .¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dGh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H ø««aÉë°ü∏d »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh ¿ÉªdôÑdG ôjRh »àdÉ≤à°SG ¿CG º∏Y ¬fCG ¿ÉªdôÑdG »a .â∏Ñb äÓ°UGƒªdG ôjRhh §ØædG

(Ü ± G) ΩÓ°ùdGh øeC’G øWƒH ¿ƒª∏ëj ¿ƒdGõj ’ ..¥Gô©dG ∫ÉØWCG

áeƒµëdG á©WÉ≤e AÉ¡fEG ≈∏Y á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL åëj »µdÉªdG »µdÉªdG ó°V ºYGõªdG √òg âfÉc ƒd ≈àM á∏≤à°ùªdG á«FÉ°†≤dG .¬°ùØf ¬JQGOEG ôjƒ°üàd »µdÉªdG ≈∏Y Ö©°UCG ôeC’G π©éJ á©WÉ≤ªdG øµd »a áæ°S ÜôY …CG ∑Éæg É«∏©a ó©j ºd ¬fC’ IóMh áeƒµM É¡fCG ≈∏Y .OGôcC’Gh á©«°ûdG iƒ°S ∑Éæg ó©j ºdh á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »a ácQÉ°ûªdG øe âÑë°ùfG ób á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL âfÉch ¢ù∏éªdG ΩÉ«b ≈∏Y ÉLÉéàMG ´ƒÑ°SCG πÑb ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉYÉªàLG .á¡ÑédG »a RQÉH ƒ°†Y ƒgh »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ¬°ù«FQ ∫õ©H á«°ù«FQ ø«fGƒb QGó°UEG ≈∏Y Qƒ¡°T òæe ¥Gô©dG ø£æ°TGh åëJh á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ cCG π˘˘µ˘ °ûH á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG ÜGò˘˘à˘ LG ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J .¿ÉªdôÑdG ≈dEG ø«fGƒ≤dG äGOƒ°ùe øe …CG π°üJ ºdh .á«°SÉ«°ùdG

¬jƒ°ûàH'' áeƒµëdG »a AÉ°†YCG É¡H ΩÉb »àdG á≤jô£dG ≈∏Y èàëJ º˘J å«˘M ô˘jRƒ˘dG ∫õ˘æ˘e á˘ª˘gGó˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ''á˘˘©˘ ª˘ °S .âbDƒe πµ°ûH ¬°SôM øe äGô°ûY ∫É≤àYG É˘¡˘æ˘µ˘d á˘dGó˘©˘dG á˘∏˘bô˘Y ó˘jô˘J ’ á˘¡˘ Ñ˘ é˘ dG ¿EG …Qƒ˘˘Ñ˘ é˘ dG ∫É˘˘bh áeƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG âÑ˘ë˘°ùfG .á°SÉ°ùëdG ÉjÉ°†≤dG √òg ™e ''kÉªFGO'' »©«°ûdG ±ÓàF’G »a RQÉH »°SÉ«°S ƒgh ó«æ°ùdG ø°ùM º¡JGh ∫Ébh ´ƒ°VƒªdG ¢ù«°ùàH áæ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe Üô≤ªdGh ºcÉëdG .áeƒµëdG ≈∏Y ô«Ñc ô«KCÉJ É¡d ¿ƒµj ød á©WÉ≤ªdG ¿EG kÓFÉb ÜGô¨à°SÓd ô«ãe ôeCG É¡fCÉH á©WÉ≤ªdG ó«æ°ùdG ∞°Uhh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a π˘Nó˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j º˘˘¡˘ fEG

¥Gô©dG »a á«æeC’G äGQƒ£àdG

z»eÓ°SE’G ôªJDƒªdG{ ø««©àH ÖMôJ kÉ°UÉN kÉKƒ©Ñe ø£æ°TGh áª¶æªdG iód

:(RôàjhQ) - OGó¨H

»˘æ˘°ùdG π˘à˘µ˘à˘dG »˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ åM πàµàdG ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©H áeƒµëdG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y »°ù«FôdG ó°V á«fƒfÉb äGAGôLEG PÉîJG ÖÑ°ùH áeƒµëdG äÉYÉªàLG ¬à©WÉ≤e á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL πÑb øe Iƒ£îdG √òg ó©Jh .¬FGQRh óMCG iôNCG Iô«Ñc áHô°V ´ƒÑ°SCG πÑb ¿ÉªdôÑdG »a É¡àjƒ°†Y â≤∏Y »àdG ∞æ©dG íÑµd »˘eô˘J ø˘«˘fGƒ˘b QGô˘bE’ Iô˘ã˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d .áëdÉ°üªdGh »ØFÉ£dG ƒYój »µdÉªdG ¿EG :AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘©˘WÉ˘≤˘e º˘gQGô˘b AÉ˘¨˘dEG ≈˘dEG'' ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L AÉ˘ª˘YR

…ó¡ªdG ¢û«L øe kÓ«àb 26 ™bƒJ Qó°üdG áæjóe »a ∑QÉ©e

:(RôàjhQ) - OGó¨H

¢ùeCG ¥Gô©dG »a É¡æY ø∏YCG »àdG á«æeC’G äGQƒ£àdG »∏j Éª«a :(âÑ°ùdG) kÉ˘ª˘LÉ˘¡˘e ¿EG :»˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG »˘˘a Qó˘˘°üe ∫É˘˘b :á˘˘jOGó˘˘≤˘ ª˘ dG ™HÉJ ó«æéJ õcôe êQÉN ¬°ùØf ôéa áWô°ûdG …R …óJôj kÉjQÉëàfG ≈∏Y ¢UÉî°TCG áà°S πà≤e øY ôØ°SCG Éªe ájOGó≤ªdG »a áWô°û∏d .πbC’G áãL 40h 35 ø«H êôîà°SG ¬fEG :»µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb :áLƒ∏ØdG .á«æ°ùdG á«Ñ∏ZC’G äGP áLƒ∏ØdG »HƒæL á«YÉªL IôÑ≤e øe ìôLh πàb kÉ«µjôeCG kÉjóæL ¿EG :»µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb :OGó¨H ≈∏Y âYQR á∏Ñæb QÉéØfG »a á©ªédG Ωƒj OGó¨H ÜƒæL »a áKÓK ábQÉîdG äGôéØàªdG ´ƒf øe âfÉc á∏Ñæ≤dG ¿CG ó≤à©jh .≥jôW ÖfÉL »JCÉJ äÉfƒµe øe ™æ°üJ É¡fCG »µjôeC’G ¢û«édG ∫ƒ≤j »àdG ´hQó∏d .¿GôjEG øe ø¡æe AÉ°ùf çÓK Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe ¿EG áWô°ûdG âdÉb :π°UƒªdG .¥Gô©dG ∫Éª°ûH π°UƒªdG áæjóe »a ∫hC’G ¢ùeCG ¿Éà≤«≤°T ≥WÉæe »a åãL ™Ñ°S ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ¬fEG áWô°ûdG âdÉb :OGó¨H .á©ªédG OGó¨H øe áØ∏àîe äÉj’ƒdG IOÉ«≤H äGƒb ¿EG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb :QÉÑfC’G á¶aÉëe âaó¡à°SG IQÉZ ∫ÓN ¬H kÉ¡Ñà°ûe kÉë∏°ùe 16 äõéàMG IóëàªdG .QÉÑfC’Gh iƒæ«f »à¶aÉëe »a ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG â£≤°S ÉeóæY GƒÑ«°UCG ¢UÉî°TG á©HQCG ¿EG áWô°ûdG âdÉb :OGó¨H .OGó¨H ÜƒæL »a á«©«°ûdG ô«°TO ƒHCG á«MÉ°V »a ôJQƒe áØjòb kÉ˘«˘∏˘ë˘e k’hDƒ˘°ùe Gƒ˘dÉ˘à˘ ZG ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b :¥ƒ˘˘bO Ió∏H »a ¬JQÉ«°S ≈∏Y ájhój á∏Ñæb Gƒ≤dCG ÉeóæY …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdÉH .∑ƒcôc ÜƒæL ¥ƒbO ø««bGô©dG OƒæédG ¿EG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb :»dÉjO á¶aÉëe »˘a äÉ˘ª˘gGó˘e ∫Ó˘N ¬˘˘H kÉ˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ °ûe 25 Ghõ˘é˘à˘MGh kÉ˘ë˘∏˘°ùe Gƒ˘∏˘ à˘ b .OGó¨H »dÉª°T »dÉjO á¶aÉëe áæ˘jó˘e »˘a kÉ˘«˘fó˘e Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘ë˘∏˘°ùe ¿EG á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘b :∑ƒ˘cô˘c .∑ƒcôc

á«fƒfÉ≤dGh á«FÉ°†≤dG äGAGôLE’G ≈dEG ΩÉµàM’Gh AGQRƒdG ¢ù∏ée .''É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üªdG Ωóîj ÉªHh á∏µ°ûªdG √òg πëd ¿EG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ÆÉHódG »∏Y ∫Ébh Éª«a »ª°TÉ¡dG ∫Éªc ó©°SCG áaÉ≤ãdG ôjRh ≥ëH Qó°U ∫É≤àYG ôeCG .πàb áªjôL »a ≥«≤ëàH ≥∏©àj GƒØf »æ°ùdG πàµàdG øe á°SÉ°S øµd ¿B’G A»Ñàîe »ª°TÉ¡dGh ø«dhDƒ°ùe øe ó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø°ùàj ºdh .CÉ£N …CG ¬HÉµJQG .∫É≤àY’G ôeCG Qhó°U ¿CÉ°ûH ø««FÉ°†b ø«dhDƒ°ùe hCG áWô°ûdG »a 35 øe áØdDƒªdG áeƒµëdG »a óYÉ≤e áà°S ≥aGƒàdG á¡Ñédh .º«∏©àdGh §«£îàdGh ´ÉaódG ôjRh º¡æ«H kGôjRh á¡ÑédG ¿EG ≥aGƒàdG á¡ÑL º°SÉH çóëàªdG …QƒÑédG º«∏°S ∫Ébh

:(RôàjhQ) - OGó¨H

(Ü G) äÉcÉÑà°T’G AGôL ≈∏à≤dG åãéH ó°üdG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ßàcG

''.¿GôjEG øe »JCÉJ (∞FGò≤dG) É¡fCG »a ∂°T óLƒj äÉeÉ¡JG ¬Lh ¬fEG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Éb π°üØæe Qƒ£J »ah »a á∏°üØæe çOGƒM »a ø««bGôY áKÓK πà≤H √OƒæL øe ø«æK’ πjôHCG ø«H OGó¨H »HƒæL »ØFÉ£dG §«∏îdG äGP ájQóæµ°SE’G Ió∏H .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒjh (¿É°ù«f)

IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG AGô˘˘°†î˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘°†Jh .¿Gô˘˘jEG »˘˘a á˘˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üe áeƒµëdG »fÉÑe ÖfÉL ≈dEG iôNCG á«ÑæLCG äGQÉØ°Sh á«µjôeC’G .á«bGô©dG äGƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG π˘˘«˘ a ∞˘˘jRƒ˘˘L ∫Gô˘˘æ˘ L ô˘˘é˘ «˘ ª˘ dG ∫É˘˘ bh ’'' á©ªédG ø£æ°TGh »a ø««aÉë°ü∏d áª°UÉ©dG »a á«µjôeC’G

IóëàªdG äÉj’ƒdG äGQÉ£e áaÉc »a »æeCG QÉØæà°SG

Góæ∏àµ°SCGh É«fÉÑ°SCG ±Gó¡à°SGh ÉHhQhCG ≈∏Y º«îj ÜÉgQE’G íÑ°T

:(Ü ± CG) - IóL

:ä’Éch - º°UGƒY

áª¶æ˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G OÉ˘°TCG π˘˘ª˘ cCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG QGô˘˘≤˘ H »˘˘∏˘ ZhCG ¿É˘˘°ùMEG ø˘˘ jó˘˘ dG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG çƒ˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘e Ö°üæ˘˘ e çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG iód IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ¢UÉN .»eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æe »˘˘∏˘ ZhCG OÉ˘˘°TCG ¬˘˘d ¿É˘˘«˘ H »˘˘ ah …ò˘˘dG ''ΩÉ˘˘¡˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' Gò˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Iƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ ˘°ûj'' á«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG ≥˘jô˘W º˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh Üô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ø˘∏˘YCG ¢Tƒ˘H ¿É˘ch .''»˘eÓ˘˘°SE’G Ö°üæªdG Gòg çGóëà°SG √QGôb õ˘cô˘ª˘dG ¬˘JQÉ˘jR ió˘˘d AÉ˘˘©˘ HQC’G .ø£æ°TGh »a »eÓ°SE’G ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G Üô˘˘ YCGh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG'' ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d çƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ø˘˘∏˘ YCG ¢Tƒ˘˘H ¿É˘˘ ch .''¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG Ö°üæ˘˘e çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G á˘ª˘¶˘æ˘e ió˘˘d ¢UÉ˘˘N çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e øe ∂dPh »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e π˘˘ ˘LCG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG á°SÉ«°ùd ó¡°ûj …ò˘dG »˘eÓ˘°SE’G º˘dÉ˘©˘dG á°SÉ«°ù∏d á°†gÉæe ájƒb áLƒe .á«µjôeC’G

IQÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘gQE’G äGô˘«˘é˘Ø˘à˘dG í˘Ñ˘ °T º˘˘«˘ N ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘Wô˘°ûdG ¥Ó˘WEG ™˘e á˘«˘HhQhC’G á˘˘≤˘ MÓ˘˘ª˘ d á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘≤˘ MÓ˘˘e á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M (âÑ˘˘ °ùdG) …Oƒ˘j OÉ˘c »˘HÉ˘gQEG Ωƒ˘é˘g •É˘Ñ˘MEG ó˘©˘H ø˘«˘gƒ˘Ñ˘ °ûe É˘ª˘«˘ a ,¿ó˘˘æ˘ d »˘˘a ¢üî˘˘°T 1700 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG IÉ˘˘«˘ ë˘ H ƒ˘µ˘°SÓ˘Z QÉ˘£˘e ≈˘æ˘Ñ˘e á˘∏˘©˘à˘°ûe IQÉ˘«˘ °S âª˘˘ë˘ à˘ bG πÑbh ,ìhôéH ¢UÉî°TCG IóY ÜÉ°UCG Éªe …óæ∏àµ°SC’G OôW ô«éØJ øe á«fÉÑ°SE’G áWô°ûdG âæµªJ ∂dP ÇQÉW …C’ kÉÑ°ùëJh ,OÓÑdG äGQÉ£e óMCG »a √ƒÑ°ûe »a iƒ°üb QÉØæà°SG ádÉM IóëàªdG äÉj’ƒdG âæ∏YCG .É¡JGQÉ£e áaÉc É¡«a â∏©à°TG IQÉ«°S âeó£°UG ,Góæ∏àµ°SG »Øa â≤dCG óbh ,ƒµ°SÓZ QÉ£e »a êQóe ≈æÑªH ¿Gô«ædG ¿ÉæKG ,ø«jƒ«°SBG ¢UÉî°TCG 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG óbh IQÉ«°ùdG πNGO ÉfÉc Éª¡fCG ócDƒªdG øe Éª¡æe øe Éæµªàj ºdh IQÉ«°ùdG ∫É©à°TG óæY QGôØdG ’hÉM ¢UÉî°TC’G øe GOóY ¿CG QOÉ°üe äOÉaCG Éªc .∂dP óbh ,≈æÑª∏d IQÉ«°ùdG ΩÉëàbG AGôL ìGôéH GƒÑ«°UCG Óc »a ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG çOÉëdG Gòg ôKEG ºJ .√óæ∏àµ°SÉH π°SÉcƒ«fh √ôÑfOCG …QÉ£e øe á˘Wô˘°ûdG á˘Wô˘°ûdG âeÉ˘b ó˘≤˘a ,É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG »˘a É˘eCG π«ÑNQCG »a Gõ«ÑjG QÉ£e »a √ƒÑ°ûe OôW ô«éØàH â∏˘NCG ¿CG ó˘©˘H ¢ùeCG »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG ÉàjG áª¶æe ≈dEG Ö°ùf ôjòëJ »≤∏J Ö≤Y QÉ£ªdG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh äOQhCG ÉªÑ°ùM ,á«dÉ°üØf’G øe áHô≤ªdG á«µ°SÉÑdG ''GQÉZ'' áØ«ë°U äôcPh É¡fCG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ÉàjEG áª¶æe •É°ShCG »a ''áØ°SÉf IƒÑY'' OƒLh øe QòëJ áªdÉµe â≤∏J ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ¢Sô˘H É˘HhQƒ˘j á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh .QÉ˘£˘ ª˘ dG

iCGQ Éª«a ,¿óæd »a á«∏«∏dG »gÓªdG á≤£æe »a .IóYÉ≤dG äÉª°üH ¿ÓªëJ Éª¡fCG AGôÑîdG IQÉ«°S ≈∏Y Qƒã©dG øY ø∏YCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ«a ºK á©ªédG ìÉÑ°U âcQÉªjÉg »a ≈dhCG ¢Só«°Sôe »˘˘ ˘a ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG áîîØe IQÉ«°S ¿CG AÉ°ùe ∑QÓc ôà«H OQÉjófÓJƒµ°S º˘Jh ¿É˘µ˘ª˘dG ø˘e Üô˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e âfÉ˘˘c á˘˘«˘ fÉ˘˘K IQÉ˘˘«˘ °S ¿G äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äô˘˘ ¡˘ ˘XGh ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘J ≈∏Y ≈dhC’G πãe …ƒàëJ âfÉc á«fÉãdG ¢Só«°SôªdG .ô«eÉ°ùªdGh äÉbhôëªdG øe iôÑc äÉ«ªc

kGQÉ˘é˘Ø˘fG ¿CG º˘˘¡˘ dƒ˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T .QÉ£ªdG õg ''Iƒ≤dG §°Sƒàe'' äÓ£©dG º°Sƒe øe Ωƒj ∫hCG »a QÉéØf’G AÉLh òæe ÖgCÉàdG ádÉM âæ∏YCG »àdG É«fÉÑ°SEG »a á«Ø«°üdG º˘«˘∏˘bEG π˘°üØ˘d »˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG É˘˘à˘ jEG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿Ó˘˘YEG QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘˘bh AÉ˘˘¡˘ à˘ fG OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ dG .QÉjBG(ƒjÉe) øe ¢ùeÉîdG »a ÖfÉédG …OÉM’G á∏ª˘M â≤˘∏˘WCG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘Wô˘°T É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘Y É˘˘ã˘ ë˘ H á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘≤˘ MÓ˘˘e ø«JQÉ«°S ô«éØàd ø«à∏°TÉa ø«àdhÉëe AGQh ¿ƒØ≤j

Qó°üdG áæjóe »M »a kGOó°ûàe 26 á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏àb »˘a äÉ˘cÉ˘Ñ˘ à˘ °T’G ∞˘˘æ˘ YCG ø˘˘e ó˘˘MGh »˘˘a (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG OGó˘˘¨˘ Ñ˘ H ¥Gô©∏d IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG òæe »©«°ûdG π≤©ªdG .2003 ΩÉY â°S äôªà°SG ∑QÉ©ªdG ¿EG OGó¨H ¥ô°ûH ™bGƒdG »ëdG ¿Éµ°S ∫Ébh .ôàHƒµ«∏g äGôFÉW øe ïjQGƒ°U ¥ÓWEG â∏ª°Th äÉYÉ°S äòØf á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿CG ¿É«H »a »µjôeC’G ¢û«édG OÉaCGh ¬Ñà°ûj øjOó°ûàe Éàaó¡à°SG Qó°üdG »M »a ø«à∏°üØæe ø«à«∏ªY ¿ƒdhDƒ°ùe º¡fCGh ''á«fGôjEG ÜÉgQEG äÉµÑ°ûH'' ¿ƒ£ÑJôe º¡fCG »a .¥Gô©dG ≈dEG á«fGôjEG áë∏°SCG ∫ÉNOEG øY Ée ∞dÉëàdG äGƒb â∏àb'' »µjôeC’G ¢û«édG ¿É«H »a AÉLh º¡˘fCG »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûj kÉ˘°üî˘°T 17 â∏≤à˘YGh kÉ˘«˘HÉ˘gQEG 26 ƒë˘æ˘H Qó˘≤˘j .''ø«à«∏ª©dG ∫ÓN ájô°S á«∏îd ¿ƒªàæj ¿ƒ«HÉgQEG øe ¿ƒHÉ°üe hCG ≈∏àb §≤°ùj ºd ¬fCG ôNBG ¿É«H »a ¢û«édG ôcPh á©°ùJ ¿CG Qó°üdG áæjóªH ≈Ø°ûà°ùe »a ógÉ°T ôcPh .ø««fóªdG Ghô°UCGh âbôMCG äGQÉ«°S IóY ¿EG ¿hôNBG ∫Ébh .GƒÑ«°UCG ø««fóe .¿ƒ«fóe äÉcÉÑà°T’G »a Gƒ∏àb øe ™«ªL ¿CG ≈∏Y »a áª«°ùL ôFÉ°ùN •ƒ≤°ùH AÉYO’G »a Qó°ü∏d óYÉ°ùe ∂µ°Th Iô˘°ûY ø˘e π˘bCG ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y ¿EG …ó˘˘©˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ Y ∫É˘˘bh .ìGhQC’G .äGQÉ¨dG »a áà°S ∫É≤àYGh áKÓK áHÉ°UEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¢UÉî°TCG É«°û«∏«ªdG øe ábQÉe ô°UÉæY ≈∏Y áªFÓdÉH ø£æ°TGh »ëæJh øe É¡©«æ°üJ ºàj IQƒ£àe πHÉæb ΩGóîà°SG »a Qó°ü∏d á«dGƒªdG ±Gó¡à°S’ ¥ô£dG äÉÑæL ≈∏Y ´QõJh ¿GôjEG øe áHô¡e äÉfƒµe .á«µjôeC’G äGƒ≤dG »a âeóîà°SG πHÉæ≤dG √òg ióMEG ¿ƒµJ ¿CG íLôªdG øeh Ωƒ˘j OGó˘¨˘H »˘a ø˘«˘«˘µ˘jô˘eCG Oƒ˘æ˘L á˘°ùª˘N π˘à˘≤˘e ≈˘dEG iOCG ø˘«˘ ª˘ c »àdG ô˘JQƒ˘ª˘dG ∞˘FGò˘b ¿EG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh .¢ù«˘ª˘î˘dG áæ°üë˘ª˘dG AGô˘°†î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH ≥˘∏˘£˘J

äGQÉZ »a kÉ«fóe 65 πà≤e ¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL ∞dÉëàdG :(Ü ± CG) - ∫ƒHÉc 65 πà≤e (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ∂°ûjô«L º«∏bG óFÉb √É°T »∏Y QhO ø∏YCG ∞dÉëàdG É¡æ°T ájƒL äGQÉZ »a ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY øe 35h kÉ«fóe

á«dhódG äGƒ≤dG øµd ¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL óæª∏g áj’h ≈∏Y »dhódG äÉ£∏°ùdG É¡àeób á≤HÉ°S á∏«°üM âfÉch .á∏«°üëdG ó«cCÉJ â°†aQ »àdG á«∏«∏dG äGQÉ¨dG ∂∏J »a kÉ«fóe 30 πà≤e ≈dEG äQÉ°TCG á«∏ëªdG .∂°ûjô«L º«∏bEG »a OÉHBG Qó«M ájôb ≈∏Y ∞dÉëàdG äGƒb É¡àæ°T äÉ£∏°ùdG º¡˘à˘æ˘«˘Y ø˘jò˘dG ø˘«˘≤˘≤˘ë˘ª˘dG ø˘e ƒ˘gh √É˘°T »˘∏˘Y ±É˘°VCGh ¿B’G ≈àM πàb Éæ≤«≤ëJ èFÉàf Ö°ùM'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«∏ëªdG ô°UÉæY øe 35 kÉ°†jCG πàb'' ±É°VCGh .''∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡æ«H kÉ«fóe 65 ócCG á∏«°üëdG √òg ∫ƒM ¢SôH ¢ùfGôa ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''¿ÉÑdÉW É˘jÉ˘ë˘°V •ƒ˘≤˘°S »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏˘ë˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J ¿ƒ˘˘L á∏«°üëdG ócDƒj π«dO'' ¿B’G ≈àM óLƒj ’ ¬fEG ∫Éb ¬æµd ø««fóe π°UGƒf ÉæfCG'' kÉØ«°†e ''ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡æY âKóëJ »àdG á©ØJôªdG √òg ÉjÉë°†d á∏«°üM ºjó≤J á«dhódG äGƒ≤dG â°†aQh .''≥«≤ëàdG .øjOôªàªdG hCG ø««fóª∏d áÑ°ùædÉH ¿ÉcCG á«∏ª©dG

äÉ¡LGƒe »a ≈∏àb á©Ñ°S á«dÉeƒ°U πFÉ°üa ø«H :(Ü ± CG) - ƒ°ûjó≤e

¢ùeCG ¿hôNBG á©°ùJ ìôLh Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG á©Ñ°S ¿CG Oƒ¡°T OÉaCG π˘FÉ˘°üa ø˘«˘H äÉ˘¡˘LGƒ˘e »˘a ∫É˘eƒ˘°üdG Üô˘Z Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a (âÑ˘˘°ùdG) ìÉÑ°U â©dófG á¡LGƒªdG ¿CG Oƒ¡°ûdG ócCGh .√É«e ™HÉæe ∫ƒM IôMÉæàe .øjhó∏H Ió∏H Üôb óªY ájôb »a ¢ùeCG á˘jô˘≤˘dG ≈˘dEG ñƒ˘«˘°ûdG ø˘e ó˘ah Ωó˘b É˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dG â©˘˘bhh Éªc »dOGƒM á∏«Ñb ≈dEG ¿É«ªàæj ø«∏«°üa ø«H ¥ÉØJG ∫ƒM ¢VhÉØà∏d .»ØJÉg ∫É°üJG »a óªëe »∏HhQ ¢SÉZhCG óaƒdG AÉ°†YCG óMCG í°VhCG ∫Éeƒ°üdG ó¡°ûJh .''ôÄH ¬ÑÑ°S ø«aô£dG ø«H ´GõædG ¿CG'' í°VhCGh .1991 òæe á«∏gCG ÉHôM

communities rdridi@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOÉªL 17 óMC’G ¯ (540) Oó©dG Sun

June

2007 - Issue

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

(540)

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ÉªgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe äƒ°üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äÉª∏c ≈∏Y RADIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh º¡µZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

äÉ«dÉ`L

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

∑Ó¡dG ≈∏Y »°VÉŸG ∞«°üdG âaQÉ°T :∫Éªq ©dG óMCG

zkÉ«eƒj äÉYÉ°S 4 ∫Éª©dG ájÉªM{ QGô≤H »bƒ≤Mh ‹ÉªY Ö«MôJ :…ójQódG á«°VGQ ,»°û÷G Oƒªﬁ - Öàc

iDhQ …ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

!zá«Ñ¨dG{ ábÉ£ÑdG ó©H Ée âLhQo kGQÉÑNCG á«°ùfƒàdG á«dÉ÷G OGôaCG øe ójó©dGôµæà°SG OƒLh ’ »àdG á«°ùfƒàdG 'øWƒdG'' ™«bƒJ πª– IÒNC’G áfhB’G ‘ äÉgƒjQÉæ«°ùdGh áØFGõdG QÉÑNC’G »Lhôeo á∏«îeo ‘ ’EG É¡d ÖjPÉcC’G è°ùfh 'á«Ñ¨dG ábÉ£ÑdG'' ≈ªoM ó©Ña ,êGôNE’G áÄ«°S ÉæØëàoJ ,á«còdG äÉbÉ£ÑdÉH á«°ùfƒàdG óLÉ°ùŸG ∫ƒNO ∫ƒM ¿É˘à˘¡˘ Ñ˘ dGh Üò˘˘µ˘ dG Qó˘˘°üà˘˘j QÉ˘˘Ñ˘ NCÉ˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H Öcƒc ‘ óLƒJ ¢ùfƒJ q¿CG É¡ÑJÉc øe kÉæX ,É¡æe ∫hC’G ô£°ùdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘˘°ûc `H '√ÈN'' ó˘˘jó˘˘æ˘ °üdG 'ÖJÉ˘˘ µ˘ dG'' CGó˘˘ Ñ˘ «˘ a .π˘˘ MoR kÉYÉæb §≤°ùoJ ÉgOƒLh Ωó©H ¬qfCG ∫É◊Gh ...á«°ùfƒàdG 'øWƒdG'' ÖjPÉcCG øe ¬H ÈÿG π≤KoCG Ée ¤EG áaÉ°VEG ,¿Éà¡ÑdG á©æbCG øe .πbÉY É¡bó°üoj ’ áNQÉ°U !kÉeƒj ¢ùfƒJ Qõj ⁄ á£dÉ¨oŸG èjhÎd ≈©°ùj øe q¿CG Öjô¨dG ?ÈÿG π≤f ‘ áfÉeC’Gh ¥ó°üdGh ágGõædG øjCÉa ¬«dƒJ Ée Gƒ°ùŸ ¢ùfƒJ GhQGR øjòdG ¿ƒ«æjôëÑdG IƒNE’Gh á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh kÉ˘ ª˘ «˘ eô˘˘J ,¬˘˘∏˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ H ó˘˘jGõ˘˘à˘ e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e ¢ùfƒ˘˘J á˘˘ WÉ˘˘ MEG ø˘˘ e ¬˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ¶˘ ë˘ j É˘˘ eh ,kGõ˘˘ «˘ ¡Œh .á«YÉªàLG ájÉYQh á«°üî°T ÚªFÉ≤dG ájÉYQh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódÉH ájÉæ©dG ó©oJh kÉfGƒæYh ¢ùfƒJ ‘ kÉjôgƒL kGQÉ«Nh kÉ«°SÉ°SCG kÉàHÉK ¬fhDƒ°T ≈∏Y á˘˘jQÉ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘¡˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ à˘ fG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ ∏˘ d óbh .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG AGôKEGh á«aÉ≤ãdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ oe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ∫ÉÛG ‘ É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ oe ¢ùfƒ˘˘ J âeÉ˘˘ bCG »eÓ°SE’G øjódG q¿CÉH ¿ÉÁE’G ≥∏£æoe øe áKGó◊Gh ádÉ°UC’G ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,™ªàÛG ‘ »°SÉ°SCG øcQh IQÉ°†M ΩGƒb á«eÉ°ùdG ¬ª«bh ¢ùfƒJ ‘ áYƒaôe ∞«æ◊G øjódG IQÉæe π¶J .Iô°q ù«oe á«cõdG √ôFÉ©°Th áfÉ°üoe ΩÓ°SE’G ¢ùfƒJ É¡H â∏ª°T »àdG áÑbÉ©àoŸG äGQOÉÑoŸG ócDƒoJh á«£°SƒdGh ∫GóàY’G º«≤H ºFGódG Ú«°ùfƒàdG ∂°ù“ ∞«æ◊G º˘¡˘«˘©˘°S º˘Yó˘Hh OÉ˘¡˘à˘ L’Gh í˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dGh kÉ˘Ñ˘cGƒ˘eo ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh Òæ˘˘à˘ °ùŸG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG AGô˘˘KEG ¤EG ÜhAó˘˘dG á˘˘ KGó◊Gh Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ °†à˘˘ ≤Ÿ kGô˘˘ jÉ˘˘ °ù˘˘ oeh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG äGÒ¨˘˘ àoŸ .»boôdGh ΩÉY kGóé°ùe 913 øe ¢ùfƒJ ‘ óLÉ°ùŸG OóY OGORG óbh 1477 øe ™eGƒ÷G OóY ™ØJQGh .2005 ΩÉY 1214 ¤EG 1987 á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG â∏˘˘ª˘ °Th .É˘˘¡˘ JGP IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N kÉ˘ ©˘ eÉ˘˘ L 3066 ¤EG ,AGƒ°S óM ≈∏Y Iójó÷Gh É¡æe áÁó≤dG á«æjódG ⁄É©ŸÉH á«°üî°ûdG äÉeƒ≤oe øe kÉ«æWh kÉKGôoJ ⁄É©ŸG √òg QÉÑàYÉH .¢ùfƒàd ájQÉ°†◊G 1987 áæ°S 6070 øe ájóé°ùŸG äGQÉWE’G OóY Qƒ£J Éªc äGAÉØµdG OÉªàYG ≈∏Y ¢Uô◊G ™e 2005 áæ°S 15275 ¤EG Ö«˘dÉ˘°SCGh á˘jô˘°üY è˘gÉ˘æ˘e ≥˘ah ø˘jƒ˘µ˘à˘dÉ˘H ó˘¡˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG øjó°TôŸGh ®ÉYƒdG ∂∏°S õjõ©J øY kÓ°†a ,áãjóM ≠«∏ÑJ ™eGƒ÷G ¿hDƒ°ûH ÚªFÉ≤dG 'á∏µ°SQ''h ÒWCÉàH ÚØ∏µoŸG Ú«æjódG .óLÉ°ùŸGh ≥ah Ö«JÉàµdG ´É£≤H ¢Vƒ¡æo dG ≈∏Y kÉ°†jCG ó¡÷GõcôJh ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ L ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj π˘˘ eÉ˘˘ °T »˘˘ MÓ˘˘ °UEG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ójóL π«L øjƒµàH ó¨dG á°SQóŸ kGóaGQ ájƒHÎdG äÉeóÿG Ö«˘JÉ˘à˘µ˘dG QÉ˘WEG º˘Yó˘jh .á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘dÉ˘H ™˘Ñ˘ °ûà˘˘e Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘ jPÉ˘˘ à˘ °SCG »˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ M ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ HGó˘˘ à˘ fÉ˘˘ H √ò˘˘¡˘ H ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘fƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G .ájƒHÎdG äGAÉ°†ØdG õjõ©dG ¬∏dG ÜÉàc ÉgCGƒÑàj »àdG á©«aôdG ádõæª∏d kGó«°ùŒh ‘ Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG IhÓ˘˘à˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ c ´É£≤fG É‰hOh kGQÉ¡fh kÓ«d Qƒª©ŸG áfƒàjõdG ™eÉL ÜÉMQ .áæ°ùdGQGóe ≈∏Y ßØ◊ á«dhódG ¢ùfƒJ á≤HÉ°ùe 2002 áæ°S òæe âKóMCGh øe Úë°TÎe ácQÉ°ûÃ √Ò°ùØJh ¬JhÓJh ËôµdG ¿BGô≤dG Rõ©àj ó¡o÷G Åàa Ée á≤HÉ°ùoe »gh ,á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO .kÉ«ŸÉY É¡YÉ©°TEG ójõe ¿Éª°†d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Iõ˘˘ FÉ˘˘ L çGó˘˘ ë˘ à˘ °SG ” É˘˘ ª˘ c Ú«°ùfƒàdG ÚãMÉÑdGh AÉª∏©∏d kÉ©«é°ûJ ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d IQƒ°üdG õjõ©àd áeRÓdG ájôµØdG Oƒ¡÷G ∫òH ≈∏Y ºgÒZh ÇOÉÑe øe ¬«∏Y Ωƒ≤j Ée ºYOh ,»eÓ°SE’G øjó∏d ábô°ûŸG πch ôéëàdGh Ö°ü©àdG ´RGƒf òÑfh ¢ûjÉ©àdGh áÑÙGh »NBÉàdG »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘ J ∂dPh ,±ô˘˘ £˘ à˘ dG ∫É˘˘ µ˘ °TCG ¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ÚH QGƒ◊G ´ƒ°VƒÃ ¢UÉÿG QGƒMh íàØJ øe Qƒ°ü©o dG ôu e ≈∏Y ¢ùfƒJ ¬H äô¡à°TG Éeh .ìÓ°UEGh áæ°S âæ°†àMG ¢ùfƒJ ¿CÉH ÒcòàdG »Øµj ÜÉÑdG Gòg ‘h øY ≥ãÑfGh íeÉ°ùàdG ÉLƒZGó«H ∫ƒM á«dhódG IhóædG 1995 .íeÉ°ùà∏d êÉWôb ó¡Y IhóædG iôcòH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ 1996 áæ°S ¢ùfƒàH äó≤©fG Éªc Ihó˘æ˘ dG á˘˘fƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °S 1300 Qhô˘˘ ˘e É¡æY Qó°U »àdGh 'ô°ü©dG áÑcGƒeh ΩÓ°SE’G'' ∫ƒM á«ª∏©dG ∫ƒM á«dhódG IhóædG øY kÉ°†jCG Qó°Uh .''OÉ¡àL’G áfƒàjR'' ¿É«H ÚH QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùfƒ˘˘ J AGó˘˘ f' 2001 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd äGQÉ˘˘ ˘°†◊G QGƒ˘˘ ˘M .''äGQÉ°†◊G á˘˘«˘ dhó˘˘ dG Ihó˘˘ æ˘ dG ø˘˘ Y 'ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ¢ùfƒ˘˘ J ¿É˘˘ «˘ H' kÉ˘ °†jCG Qó˘˘ °Uh øeh .¢ùfƒàH 'ΩÓ°ùdGh ΩÓ°SE’G'' ∫ƒM 2003 áæ°S Ió≤©æŸG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ¢ùfƒ˘˘ ˘J ¿Ó˘˘ ˘YEG' 2006 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S Qó˘˘ ˘°U kÉ˘ ˘ °†jCG ¢ùfƒ˘˘ ˘ J .''äGQÉ°†◊G ÚH ∞dÉëàdG ¿É˘˘ ˘jOC’Gh äGQÉ˘˘ ˘°†◊G QGƒ◊ »˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ c çó˘˘ ˘ MCGh Qƒ°ùLo óq e ¤ƒàjh ,á∏«ÑædG ádÉ°SôdG √ò¡H ¢Vƒ¡ædG ‘ ºgÉ°ùj ‘ á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùoŸGh ,Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG ÚH ∫OÉ˘˘ Ñ˘ àoŸG ΩGÎM’Gh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ °ûf õ˘˘ cÎjh .É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dGh á˘˘ ÑÙG π˘˘ FÉ˘˘ °†a ¢Sô˘˘ Z Ú«°ùfƒàdG IòJÉ°SC’G πÑb øe äGô°VÉﬁ AÉ≤dEG ≈∏Y »°SôµdG ™ªàéª∏d AGôKEG ,Éghô°ûfh áaô©ŸG øjOÉ«e ‘ Ghõ«“ ø‡ hCG á«©eÉL äÉ«°üî°T ∞«°†à°ùj Éªc .ÊÉ°ùfE’Gh »æWƒdG á˘˘ahô˘˘©˘ e ¢ùfƒ˘˘J êQÉ˘˘N ø˘˘e á˘˘ bƒ˘˘ eô˘˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG hCG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S .á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ‘ É¡JÉaÉ°VEGh É¡JÉeÉ¡°SEÉH Éª«°S’h ,êQÉÿÉH Úª«≤ŸG ¢ùfƒJ AÉæHCG ájÉæ©dG â∏ª°Th ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,ådÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ú∏˘˘ «÷G AÉ˘˘ æ˘ ˘HCGh ,¿hô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG º¡F’hh º¡æWƒH º¡à∏°U ≥«ª©Jh º¡æjO ≥FÉ≤ëH ºgÒ°üÑJ äÉ˘˘eƒ˘˘≤Ã âÑ˘˘°ûà˘˘dG ÖLGh ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘YEGh ,¬˘˘d .áeÉbE’G ¿Gó∏H ‘ ¢ûjÉ©àdG äÉ«°†à≤eh á«°ùfƒàdG á«°üî°ûdG

º«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ

‘ è˘˘∏˘ ã˘ dGh √É˘˘«ŸG Iô˘˘ahh ,ìÓ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,π˘¶˘dG É˘¡˘«˘a π˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G øe ,É°k VÉØ°†ah kÉØ«ØN ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢ùÑ∏ŸÉH á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .kÓ˘ã˘e ¢†«˘HC’É˘c —É˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG OÉ˘©˘HEG á˘Yô˘°S á˘«˘ª˘gCG í˘°VhCÉ˘ a êÓ˘˘©˘ dG ¥ô˘˘£˘ d ™e ¬°ùHÓe ™∏Nh IQGô◊G øcÉeCG øY ÜÉ°üŸG ádÉM ‘h ,kÓ«∏b ¬°SCGQ ™aQh ô¡¶dG ≈∏Y ¬©°Vh ,Éké∏ãe kAÉe √DhÉ£YEG Öé«a kÉ«YGh ÜÉ°üŸG ¿Éc OQÉH AÉe ¢TQ Öé«a ,»Yƒ∏d GkóbÉa ¿Éc GPEGh ôîÑàj ≈àM áMhôŸ ¬°†jô©J ºK ¬ª°ùL ≈∏Y GkQƒa ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉ°üŸG π≤æj Éªc ,áYô°ùH AÉŸG AÉ˘æ˘KCG ó˘jÈà˘dG π˘FÉ˘°Sh ∫É˘ª˘©˘à˘°SG IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e º˘˘gCG ø˘˘e AGô˘˘LE’G Gò˘˘g á˘˘Yô˘˘°S ¿EÉ˘ ˘a ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG PÉ˘≤˘fEGh êÓ˘©˘dG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ä’ÉªàMG äOGR ¢†jôŸG ôNCÉJ Éª∏µa ,¢†jôŸG .ábÉaE’G ó©H äÉØYÉ°†ŸG çhóM hCG ,IÉaƒdG !øµdh ..¿ƒMÉJôe ∫Éqª©dG

øq«ÑJ äBÉ°ûæŸG ‘ ∫Éª©dG AGQBG ¤EG ´Éªà°S’ÉHh ´ÉØJQG óæY πª©dG ôWÉîÃ º¡°†©H »Yh ΩóY ,áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘ áHƒWôdGh IQGô◊G áLQO QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘JQG ¿hô˘˘ NBG ió˘˘ HCG ÚM ‘ á˘Hô˘é˘à˘H º˘¡˘æ˘e sô˘e ø˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,…QGRƒ˘˘dG .má«°SÉb óØà°ùf ⁄'' :hOÉJÓ«J ¿ÉªãY πeÉ©dG ∫Ébh ™aôH kGQGôb GhQó°UCG º¡à«d .QGô≤dG øe kÉÄ«°T π˘c ‘ π˘ª˘©˘dG É˘fOƒ˘©˘J É˘æ˘fCG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,É˘˘fQƒ˘˘LCG .''∫GƒMC’Gh ±hô¶dG á˘Hô˘é˘à˘∏˘d kGô˘¶˘ f'' :ø˘˘eƒ˘˘°S π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh Gòg áª«b ±ôYCG ÊEÉa ,É¡H äQôe »àdG á«°SÉ≤dG »°†≤æŸG ∞«°üdG âaQÉ°T ó≤a ,¬àªµMh QGô≤dG ,¢ùª°T áHô°V »æàHÉ°UCG ¿CG ó©H ∑Ó¡dG ≈∏Y kÉjóæg kÓeÉY ”ógÉ°ûd π«∏b òæe ”ô°†M ƒdh ÉfóàYG óbh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤fh ¬«Yh ó≤a á˘LQO ó˘à˘°ûJ É˘eó˘æ˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g .IQGô◊G π°üa ‘ ôFÉ¶◊G ∫ƒëàJ'' :¬∏dGóÑY ∫Ébh OGOõj Ée kGÒãch ,¥É£j ’ º«ëL ¤EG ∞«°üdG äÉaÓÿG Ö°ûæàa IQGô◊G ´ÉØJQG π©ØH Éæ≤æM .''ÜÉÑ°SC’G ¬ØJC’ Éææ«H πª©dG ÜÉHQCG'' :QOÉ≤dGóÑY ¿É¡égÉ°T ∫Ébh ‘ º¡àÑZQ ÖÑ°ùH QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J Gƒ∏Ñ≤j ød .''ÉædÓ¨à°SG

AÉæÑdG ∫É°†f

P’ƒa π°ü«a

ô˘µ˘ÑŸG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG á˘˘dÉ˘˘M ‘ %90 ¤EG π˘eÉ˘µ˘ dG ÜÉ°üŸG IÉ«M PÉ≤fE’ …QƒØdG »LÓ©dG πNóàdGh çó– É¡fCG »æ©J ’ IQGô◊G hCG ¢ùª°ûdG áHô°Vh ,§≤a ¢ùª°ûdG IQGô◊ ¢Vô©àj …òdG ¢üî°û∏d ¿Gô˘˘ aC’G ΩÉ˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j ønŸ çó– É˘˘ ¡˘ ˘ fEG π˘˘ ˘H IóŸ IQGô◊G ™ØJôe ƒL ‘ ºg øne hCG ,áégƒàŸG AGƒ˘¡˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘Y á˘˘Hƒ˘˘WQ Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W º˘gCG ∞˘bƒ˘à˘J á˘dÉ◊G √ò˘g »˘Ø˘a ,º˘˘¡˘ H §˘˘«ÙG ƒ÷G ‘ º˘°ù÷G IQGô˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘Y çóëj …òdG ôjõ¨dG ¥ô©dG ôîÑJ »gh ,QÉ◊G IQGôM ∂dòd Ék©ÑJ ™ØJÎa ;ádÉ◊G √òg πãe ‘ IQGô◊G hCG ¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ Hô˘˘ °V çó–h ,º˘˘ ˘°ù÷G ‹ÉàdÉHh ,¥ô˘©˘dG RGô˘aEG ∞˘bƒ˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ∂dò˘c ∞bƒJh .™ØJôJh º°ù÷G πNGO IQGô◊G ™ªéàJ ±ô©j ’ ¢ùª°ûdG áHô°V ä’ÉM ‘ ¥ô©dG RGôaEG ‘ ÜGô˘£˘°VG Oƒ˘Lƒ˘d ¬˘∏˘©˘dh ,¿B’G ≈˘à˘M ¬˘Ñ˘Ñ˘°S .IQGôë∏d IOóÑŸG á«ª°ù÷G äÉ«dB’G Ωó˘©˘d kGó˘L á˘ª˘¡˘e á˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG q¿CG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘cCGh ¢SGÎM’Éa ,IQGô◊G hCG ¢ùª°ûdG áHô°V çhóM ,º˘¡˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d ¢ùª˘°û∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘°Vô˘©˘j ’ ≈˘à˘ M ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ Jh ¿Éc GPEGh ,¢ùª°û∏d º¡°Vô©J IÌµH ôWÉîª∏d ¿EÉa ,∞«°üdG ‘ ¢ùª°û∏d óMCG ¢Vô©àj ¿CG óH’ ¤EG Égó©H Oƒ©j Iõ«Lh äGÎa ≈∏Y ¿ƒµj ∂dP øcÉeC’G ‘ ¥É°ûdG Oƒ¡ÛG ÖæŒ ™e ,π¶dG É¡«a á«FÉbh πFGƒ°S ∫hÉæJh ,π¶dG ‘ IQÉ◊G

.∞ë°üdG ‘ ‘ ∫É˘˘qª˘ ©˘ dG AÉ˘˘ª˘ ZEG ä’É˘˘M q¿CG P’ƒ˘˘ a ô˘˘ cPh äGƒæ°ùdG ‘ äRhÉŒ ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T .Ωƒ«dG ‘ ä’ÉM ÊÉªK IÒNC’G çÓãdG

øeÉ°†à∏d êPƒ‰ zQƒaQGO áÑ«≤M{ :¿ÉªãY ó˘ªﬁ á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿GOƒ˘°ùdG π˘˘°üæ˘˘b ô˘˘cP á«fGOƒ°ùdG á«dÉ÷G q¿CG ''øWƒdG'' `d ¿ÉªãY å«M ,ÊGOƒ°ùdG øeÉ°†à∏d kÉLPƒ‰ â∏ãe Òaƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘YÈà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG âeó˘˘b ,Qƒ˘aQGó˘H á˘«˘°SQóŸG á˘Ñ˘«˘≤◊G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e Qƒ˘aQGó˘H á˘«˘°SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG q¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e Ée ∑QGóàd πÑ≤oŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ≥∏£æJ ´É°VhC’G ÖÑ°ùH ¢ShQO øe ÜÓo£dG äÉa Ö©°ûdG øeÉ°†J kGócDƒe ,º«∏bE’ÉH á«æeC’G ,√QRBÉ˘ Jh ¬˘˘ª˘ ˘MGô˘˘ Jh π˘˘ «˘ ˘°UC’G ÊGOƒ˘˘ °ùdG º˘˘ XÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ÚM Ú«˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ °ùà˘˘ ˘bGh ,¢û«˘©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ d çQGƒ˘˘µ˘ dG qπ–h äÉ˘˘eRC’G ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG ∫ƒ˘≤˘d k’É˘ã˘à˘eG º˘˘ ˘gOGƒ˘˘ ˘J ‘ Úæ˘˘ ˘eDƒŸG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e'' :º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°Sh GPEG ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘°ù÷G π˘˘ã˘ ª˘ c º˘˘¡˘ ª˘ MGô˘˘Jh ó°ù÷G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG .''≈ª◊Gh ô¡°ùdÉH »˘g äGAÓ˘à˘H’G π˘©˘dh'' :¿É˘ª˘ã˘Y ™˘HÉ˘Jh ÊGOƒ°ùdG π°üæ≤dG øe Üƒ©°û∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ¿ó˘©ŸG ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG Iƒ˘˘ bh ∂°SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘∏÷Gh È°üdG å«˘˘ ˘M s⁄CG Ée πc ºZôa ,äÉYGô°üdGh äÉÑ≤©dG RhÉŒh ,ÜÉ©°üdG ô¡b ≈∏Y IQó≤dG ióeh áÁõ©dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y IQÈ˘eo ÒZ á˘«˘µ˘jô˘eCG äÉ˘Hƒ˘≤˘Yh ô˘ë˘°üJh ±É˘Ø˘ Lh Ühô˘˘M ø˘˘e ¿GOƒ˘˘°ùdÉ˘˘H Qó¡J’h áÁõY ¬d Ú∏J ’ kÉﬂÉ°T kGóeÉ°U πX ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG q¿EÉa ,äÉcô°ûdGh á«YGQõdG .√OGôaCG ÚH ºFÉ≤dG πaÉµàdGh ºMGÎdG π°†ØH áeGôc ¬d ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »æ©j’ êQÉÿÉH Ú«fGOƒ°ùdG øe áÄa OƒLh q¿EG'' :¿ÉªãY ∫Ébh ´hQCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fGOƒ°ùdG á«dÉ÷G âeób ó≤a .ÊGOƒ°ùdG º¡©ªàéoe øY º¡dGõ©fG .øWƒdG º¡j çóM πc ‘ á«∏YÉØH ácQÉ°ûeh Iô°VÉM âfÉµa ,¿GOƒ°ùdÉH •ÉÑJQÓd êPƒ‰

ΩÉ©dG ¢ùª°T áHô°†H GƒÑ«°UCG ¢üî°T ÉØdCG »°VÉŸG

ó˘ªﬁ ÇQGƒ˘£˘dG º˘˘°ùb ‘ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∑QÉ˘˘Hh ÚHÉ˘˘°üŸG Oó˘˘YRhÉŒ'' :kÓ˘ FÉ˘˘b QGô˘˘≤˘ dG ó˘˘dÉ˘˘ N ¿CG óLCGh ÚØdC’G »°†≤æŸG ΩÉ©dG ¢ùª°T áHô°†H ìGhQCG ≈∏Y ¬à¶aÉÙ ,áªµ◊G ≈¡àæe ‘ QGô≤dG ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ Hô˘˘ °V çó– PEG ,∫É˘˘ qª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,á˘Hƒ˘Wô˘dGh IQGô◊G Ió˘jó˘°T á˘Ä˘«˘Ñ˘d ¢Vô˘©˘à˘ dG áé«àf IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj Ée ƒgh áÑ°ùf ™ØJôJh .ïŸG ‘ É¡d º¶æŸG õcôŸG π°ûa ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘eh ,á˘«˘æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘«˘©˘°V ÚH É˘¡˘ Khó˘˘Mo ∫ƒ˘Ñ˘ dGh ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘ã˘ e kÉ˘ °VGô˘˘eCG ¬˘fCG kÉ˘«˘∏˘L í˘°†à˘jh .Ö∏˘≤˘dG •ƒ˘Ñ˘gh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG á˘Hô˘˘°†H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG Qƒ˘˘a ¢†jôŸG ∞˘˘©˘ °SCG É˘˘ª˘ ∏˘ c ,kÉ«éjQóJ ¬ª°ùL ójÈJ ™e ,áYô°ùHh ,¢ùª°ûdG …Oƒ˘˘j ÉÃQ ¥óﬁ ô˘˘£˘ N ø˘˘e ¬˘˘Jó‚ ø˘˘ µ˘ ˘eCG .''¬JÉ«ëH á˘˘Hô˘˘°V çó–'' :ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘ °VCGh ¤EG º°ù÷G IQGôM áLQO ™ØJôJ ÉeóæY ¢ùª°ûdG ‘ ΩÉJ ∞bƒJ ∂dP ÖMÉ°üjh ájƒÄe áLQO 41 AÉ˘Ø˘°ûdG á˘Ñ˘°ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,¥ô˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘°ù÷G RGô˘˘aEG

™æe ¿CÉ°ûH …QGRƒdG QGô≤dG ≥«Ñ£J Ωƒ«dG CGóÑj â– äGAÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b ‘ ∫É˘˘ªq ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ÚH IÎØdG ‘ áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘h ¢ùª°ûdG ÚH ,∞«°üdG ∫ÓN kGô°üY á©HGôdGh kGô¡X 12 Ú«°SÉeƒ∏HódGh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG Ö«˘Mô˘J .äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCG ¢†©H äGOÉ≤àfGh ''áë°üdG''h á˘eÓ˘°ùdGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ìôq ˘ °Uh `d AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ °†f π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG á«°û«àØJ á∏ªëH äCGóH IQGRƒdG q¿CÉH ''øWƒdG'' »˘°VÉ˘≤˘dG …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∞«°üdG π°üa ∫ÓN äBÉ°ûæŸG ‘ πª©dG ∞bƒH á˘˘∏˘ ª◊G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J kGó˘˘cDƒ˘ e ,äÉ˘˘YÉ˘˘ °S ™˘˘ HQCG IóŸ »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ≥˘WÉ˘æŸG Ö∏˘ZC’ á˘«˘°û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ∞«°ùdG á≤£˘æ˘e π˘ã˘e ,á˘«˘fGô˘ª˘Y Iô˘Ø˘W ó˘¡˘°ûJ .¢ùHÉæ°ùdGh â“ »˘à˘dG äBÉ˘°ûæŸG Oó˘˘Y q¿CG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh OóYh ICÉ˘°ûæ˘e 122 »˘°VÉŸG ƒ˘jÉ˘e ò˘æ˘e É˘¡˘JQÉ˘jR OóYRhÉ˘é˘à˘j ⁄h .160 á«˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG äGQÉ˘jõ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ‘ %9 á˘eõ˘à˘∏ŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG ICÉ°ûæe 96 ¬«ÑæJ ”h .%91 áØdÉîoŸG äÉcô°ûdG ” »àdG ô°VÉÙG OóY ≠∏Hh .äÉØdÉîoŸG ádGRE’ IÒNCG á∏¡e íæe ”h kGô°†fi 26 Égôjô– √ò˘g ∫Ó˘Nh ICÉ˘ °ûæ˘˘e 20 `d ™˘°Vƒ˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d ,πªY ™bGƒe 6 ‘ πª©dG ∞bh iôL IÎØdG π˘°üM »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘∏˘ d ‹É˘˘ª˘ LE’G Oó˘˘©˘ dGh ‘ äÉØdÉıG äõcôJh äÉØdÉfl 1307 É¡£Ñ°V ∫hDƒ˘ °ùe Ú«˘˘ ©˘ ˘J) äBÉ˘ ˘°ûæŸG ‘ á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG IQGOEG äÉ˘Ø˘dÉflh (á˘eÓ˘°S á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh á˘˘eÓ˘˘°S ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ M á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dG Òaƒ˘˘ J äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉflh ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ájÉªM äÉ˘Ø˘dÉflh π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ á˘«˘ë˘°üdG Iô£ÿG ä’B’G ™e πeÉ©àdG QÉ£NCG øe ∫Éªq ©dG øe ∫Éªq ©dG ájÉªM äÉØdÉflh ,πª©dG ™bGƒe ‘ .™aôdG äGó©e ™e πeÉ©àdG QÉ£NCG π°UGƒàJ á«°û«àØàdG á∏ª◊G q¿CG AÉæÑdG ócCGh .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ¤EG Ihóf πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G º¶æJ IQGRƒdG q¿CG ôcPh ø˘e ¢üî˘˘°T 300 á˘HGô˘b É˘gô˘°†ë˘j á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘J øe qó◊ÉH ≥∏©àJ Ihóf »gh ,äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCG á˘«˘FÉ˘°ûfE’G π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ á˘«˘æ˘ ¡ŸG çOGƒ◊G á«dBGh QGô≤∏d É¡dÓN ¥ô£àdG ºàjh á«YÉæ°üdGh πµd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe ájGóH Oóëjh .√ò«ØæJ äÉbhCG ‘ ≥WÉæŸG Qhõj ∫hDƒ°ùe ¢Sóæ¡e á≤£æe á«YƒJ ºàà°S äÉØdÉfl §Ñ°V GPEGh πª©dG ô¶M á∏¡e º¡˘d ≈˘£˘©˘jh kÉ˘«˘é˘jQó˘J π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG äGAGô˘˘LE’G ò˘˘NDƒ˘ ˘J º˘˘ K ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ d äÉØ˘dÉıG äGAGô˘LE’ á˘∏˘KÉ‡ »˘gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘°üjh á˘Ø˘dÉfl ô˘°†fi ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ Jh iô˘˘NC’G .πª©dG ∞bh ¤EG ôeC’G q¿C’ ,QGô≤∏d ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G AÉæÑdG ócCGh πª©˘dG ≥˘°ùf ™˘jô˘°ùJ ‘ º˘¡˘°ùJ ∫É˘qª˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M π˘eÉ˘©˘dG ¢Vô˘˘e ¿C’ ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FGOCGh q¿CG QÉÑàYÉH ,πª©dG IÒJh ¿GôNDƒj çOGƒ◊Gh π˘c ¢ù«˘dh á˘aƒ˘°ûµŸG ™˘bGƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘¶◊G Èà˘©˘j ’h ¿É˘µŸG π˘«˘∏˘¶˘J ¿É˘µ˘ eE’É˘˘Ñ˘ a ,™˘˘bGƒŸG Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ j ¿CG ø˘˘µÁh ,á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘ kÉ˘ Ø˘ ˘dÉfl ™˘˘bGƒ˘˘e ¤EG ô˘˘¶◊G äÉ˘˘YÉ˘˘°S ∫Ó˘˘ N ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .á∏∏¶e ô£b ‘ ìÉéæH ≥Ñ£jo QGô≤dG q¿CÉH AÉæÑdG ôqcPh πjó©à∏d πHÉb ¬qfCG kGócDƒe ,âjƒµdGh äGQÉeE’Gh .áHôéà∏d ¬YÉ°†NEG ó©H á«ª«∏bE’G äÉbÓ©dG ôjóe ócCG ,¬à¡L øeh ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL ‘ á«dhódGh òæe á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ‘ ƒ°†©dGh ¿É°ùfE’G q¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d P’ƒ˘˘ a π˘˘ °ü«˘˘ a 1997 ΩÉ˘©˘ dG ióe ó°UôH Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG IQGRƒdG q¿CG kÉë°Vƒoe ,QGô≤∏d πª©dG IQGRh π«©ØJ ∫É˘˘qª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∑É˘˘¡˘ à˘ fG ∞˘˘bƒ˘˘H á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘oe ™°Vh ‘ DƒWÉÑàdG Ωó©Hh ,ô£î∏d º¡°†jô©Jh äÉ¨∏dG ∞∏àîÃ ¿ƒfÉ≤dG ô°ûfh ájQGOE’G á«dB’G

áÑ≤Y á°SQóe ¤G á«°ùfƒJ OhQh

™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe Iôjóe ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH áÑ∏£dGh QƒeC’G AÉ«dhCG øe ójó©dG ¬LƒJ ,É¡HÓ£d Iõ«ªàe á«ª«∏©J áÄ«H ÒaƒJ ≈∏Y ÜhDhódG É¡°Uô◊ »eÉ°ûdG iƒ∏°S IPÉà°SC’G ÚæÑ∏d á«FGóàH’G IQGOE’ÉH §ÑJôe á°SQóŸG ‘ πª©dG ìÉ‚ á©«Ñ£a .π«°üëàdG ≈∏Y º¡JQóbh ,º¡FGOCG iƒà°ùe ø°s ùM É‡ q…ƒHôJ AÉ°†a ÒaƒJ ‘ RÉ«àeÉH á°SQóŸG Iôjóe âë‚ óbh .Ú∏eÉ©dGh Úª∏©ŸG á«Yƒf IOƒLh áëLÉædG É¡qf’C OhQƒdG øe kábÉH »eÉ°ûdG iƒ∏°S Iôjó≤dG IPÉà°SC’G OÉªY ≈°†Jôe »°ùfƒàdG ÖdÉ£dG iógCGh .q‹Éãe .''á°SGQódGh ¬à°SQóe tÖëoj ¬à∏©L'' :ájƒØYh IAGôH πµH ∫Éb Éªc ÉgOƒ¡÷ kGôjó≤Jh ,É¡∏«ªéH kÉaGÎYG OhQƒdG øe ábÉH ø°ùM ≈æe IPÉà°SC’G ¬à°SQóeo ≈°†Jôeo iógCGh .´GóHE’Gh õ«q ªàdG ‘ áÑZôdGh ΩGõàd’Gh á≤ãdÉH ºgô©°TCG É¡HÓ£d »HÉéjEG »°SQóe ñÉæe ÒaƒJ ‘

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

QÉeP á¶aÉﬁ

ôjó≤àdG IOÉ¡°T

n o

( 5 6 8 )

Culture smali@alwatannews.net

Qƒ°ü◊G øe ÖfÉL

z4-2{ á«Hô©dG IOÉ«≤dG ‘ á«æª«dG IóMƒdG á«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ûeGƒg

ôØëj RÉ‚EG á«æª«dG IóMƒdG :¿ƒcQÉ°ûŸG ∫É«LC’G IôFGO ‘ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y º°SG - AÉ©æ°U ádÉ°SQ …hÉbô°ûdG ≈∏Y

¿hO …óMh âæc GPEG á°UÉNh ,Égó«cCÉJ ™«£à°SG ’ AÉ«°TCG iQCÉa ,»ægP ‘ IógÉ°ûŸÉH ΩÓMC’G §∏àîJ Ée Òãµa ,±ôYCG ’ ,âª∏nM hCG kÉ≤M âjCGQ âæc ¿EG ±ôYCG ’ øXCG ’h ,∞«°üdG ‘ ™FGôdG ƒ÷G äGP AÉ©æ°U ¤EG ¿ƒ∏≤àæj ÚëFÉ°ùdG ±’BG âjCGQ ,≥FGóMh ¥OÉæa ¤EG ∫qƒëàJ AÉ©æ°U ‘ ∫ÉÑ÷G âjCGQ ∫ƒbCG .»©e AÉbó°UC’G OƒLh ’ , kÉª∏M hCG ká¶≤j ,∂dP πc âjCGQ . ⁄É©dG iôbh ¿óeh º°UGƒY πc øe É¡«dEG ÚJB’ÉH á¶àµe É¡YQGƒ°T ,á«gGR AÉ©æ°U âfÉc ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¬∏ãe â°ùØæJ »æfCG .±ôYCG

™e âªZÉæJh á«Hô©dG äGƒ°UC’G ¬«a äGQhÉ– ,äGô≤ØdG Oó©àe ¿ÉLô¡ŸG ¿Éc ™bGƒdG ‘ ,º∏◊G ‘ ƒdh ,óMƒàdG ‘ áYhô°ûŸG É¡eÓMCG ìô£J É¡∏c óFÉ°ü≤dG âfÉc ,á«æª«dG äGƒ°UC’G .AÉŸG ¤G AÉŸG øe ÖMQ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ QÉeP á©eÉL ¢ù«FQ ÊGô°†◊G óªfi óªMCG QƒàcódG ‘ IóMƒdG Iôµa QGôªà°SGh º«YóJ ‘ ô©°ûdG QhO ócCGh ,Qƒ°†◊Gh ÚcQÉ°ûŸGh AGô©°ûdÉH .»æª«dG ¿É°ùf’G óYÉ°ùŸG π«cƒdGh á«æª«dG á°ü≤dG …OÉf ¢ù«FQ ¿GôªY »Hô¨dG óªfi PÉà°SC’G ¢UÉ≤dG …òdG º∏◊G IóMƒdG É¡«a ∫hÉæJ »æª«dG á°ü≤dG …OÉf º°SÉH áª∏c ¬d âfÉc áª°UÉ©dG áfÉeC’ .ÚYóÑŸG ¢ùLÉg ¿Éc iDhôdG øe ójó©dG ¬àª∏c ‘ ∫hÉæJ ÜÉàµ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ±É≤°ùdG ¢SQÉa QƒàcódG óYGƒdG áÄ«¡dG èeÉfôH ¤G QÉ°TCGh ójó÷ÉH á«æª«dG áÑàµŸG óaQ IQhô°V ¢üîj Éª«a QÉµaC’Gh ¢üFÉ°üN øY ΩÓYE’G ôjRh …Rƒ∏dG ø°ùM º∏µJh .Iójó÷G ÚYóÑŸG äÉLÉàfG áYÉÑ£H π°üj ¿CG »bGôdG ¬«Yhh ¬àaÉ≤ãH ´É£à°SG …òdG »æª«dG ∞≤ãŸG á«°Uƒ°üNh á«æª«dG áaÉ≤ãdG ≈àM óMƒdG É¡H äôe »àdG πMGôŸG ôjRƒdG ∫hÉæJh ,á«æª«dG IóMƒdG ≥«≤– á¶◊ ¤G ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOC’G OÉ–’ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿Ó˘HCG ió˘g Iô˘YÉ˘°ûdG âfÉ˘ch .. É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ cG äÉ˘˘¶◊ ‘ ¥ÉÑ°ùdG ‘ OÉ–’G QhO ôcòJ IQhô°V ≈∏Y É¡«a äOó°T áÑ°SÉæŸÉH áª∏c â≤dCG Ú«æª«dG . á«æª«dG IóMƒdG ≥«≤– …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG PÉà°SC’G ÉgQGOCG ájô©°T á°ù∏L øY IQÉÑY á«fÉãdG Iô≤ØdG âfÉc - - ídÉ≤ŸG …õjõ©dG óÑY /O : AGô©°ûdG øe πc ÉgÉ«MCGh ,º∏°ùe …È°U QƒàcódG ÉgQô≤eh ø°ùM - áæ°S ƒHCG º«gGôHEG óªfi - ÊGô°†◊G º«gGôHG - Qƒ°üæe ΩÓ°ùdG óÑY óªfi .. ¿ÓHCG ióg - »ª∏jódG ¢SÉÑY - …hÉbô°ûdG »∏Y - ‘ô°ûdG óªfi - …Rƒ∏dG ô°ûædG QhO øe ójó©dG ¬«a ∑QÉ°T ÜÉàµ∏d É°Vô©e ìÉààaG É¡«a ” IÒ°üb áMGÎ°SG ó©H h kÉbGQhCG äƒàMG »àdG ájó≤ædG á°ù∏÷G äCGóH .. á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .O - …Òª◊G ™°SGƒdG óÑY .O - º∏°ùe …È°U/ O.CG - »∏Y øH »∏Y ΩÉ°ûg :: øe πµd ájó≤f .O- ¿Ó«Z Qó«M .O - ƒ∏◊G ¥OÉ°U .O - OGóM »∏Y .O - QÉéædG ó©°ùe . O - ôµ°üdG ”ÉM óªfi . GC á°ù∏÷G QGOCG . …ÒØ©dG …ƒ≤dG óÑY GC - êÉ◊G õjõ©dG óÑY .O - …Qƒ°üæŸG óªMCG . á°ù∏÷G GQô≤e ≠FÉ°üdG ¿GóLh IQƒàcódGh áæ°SƒHCG ¢Vô©e íààaG ºK øeh ,ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ájôjó≤J äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” πØ◊G ΩÉàN ‘h Gòg .á©eÉ÷G ⁄É©Ÿ á«YÉªL IQÉjR ºK .»ª«©ædG ódÉN QƒàcódG ±Gô°TEÉH á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ø˘Y É˘¡˘«˘a GhÈY ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ á˘eÉ˘î˘Ø˘d ,ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ™˘˘aQ ∂dP ó˘˘©˘ H ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Ébh .QÉeP á©eÉL É¡æeh ,√ó¡Y ‘ â“ »àdG ájQÉ°†◊G äGõéæª∏d º¡fÉæàeG ¿ÉLô¡e Ωƒ«dG É¡FÉLQCG ‘ ó≤©æj- ºµjójCG ¢SôZ øe »g »àdG- QÉeP á©eÉL ¿EG º¡à«bôH .ÜôYh ¿ƒ«æÁ ¿ƒãMÉHh OÉ≤fh AÉHOCG Égô°†Mh ,á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ‘ á«æª«dG IóMƒdG øëfh ºµd ¿hôcò«°Sh ,∫É«LC’G IôFGO ‘ ºµª°SG ôØëj RÉ‚’G Gòg ¿EG á«bÈdG âdÉbh .''ºcó¡©H ¥ô°ûŸG øeõdG Gòg ≈∏Y kGOƒ¡°T øª«dG ÒZ ¬aô©J ’ ôNÉa »æÁ AGóZ

πµd â«£YG , AGó¨dG ºK âbƒdG ¢†©Ñd áMGÎ°SÓd ¿Éµe ¤G äGQÉ«°S ‘ ÉfòNG ∂dP ó©H …òdG ,áMGÎ°S’G º©£e ¤G Éæ¡LƒJ ∂dP ó©H ºK , IÓ°üdGh ∫É°ùàZÓd áaôZ Éæe óMGh AGó¨dÉH Éæ«≤àdG ∑Éæg .áÑ∏£dG øe IÒÑc áYƒª› ÖYƒà°ùj ¿G øµªŸG øe å«ëH GÒÑc ¿Éc ÚH Ühòj OÉµj ºë∏dG π©Œ ,á°UÉN á≤jô£H ájƒ°ûŸG IÒ¨°üdG ΩÉæZC’G ,¬Lƒd É¡Lh »æª«dG ‘ ¬æY ∞∏àîj ¬æµd …ô°üŸG ¢ûŸG õÑN êQÉÿG øe ¬Ñ°ûj …òdG õÑÿG ¢Uôb ,™HÉ°UC’G ¬JOƒéH ±hô©ŸG »æª«dG π°ù©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æª«dG π°ù©dG ™e πcCÉj ¿G óH’ ƒgh º©£dG á∏«ªL IƒØ¨H ôµaCG âæc Éª«a ,π«≤ŸG ¿Éµe ≈∏Y áYÉª÷G â≤ØJG AGó¨dG ó©Hh . á«dÉ©dG Ió©ŸG ¬ÑYƒà°ùJ ¿CG øµÁ Ée ÌcCG É¡æe â∏cCG »àdG áª°SódG áÑLƒdG ∂∏J ó©H Ió«©°S ΩÓMCGh

:‹ ∫Ébh áYÉ°ùdG ¬Ñæe »æ¶≤jCG ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG ìÉÑ°U øe ÉeÉ“ á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ .kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ƒg QÉeR á©eÉL ¤EG ÜÉgò∏d OóÙG óYƒŸG ¿Éc ó≤a .âbƒdG ±RCG ó≤d ƒg iôMC’ÉH hCG ,πLôdG ƒg óYƒŸG ¿EG å«M ,…ó«YGƒe øY ôNCÉJCG ’CG »JOÉY øe ¿C’h .á≤ãdG ≈£©j ¿CG øµÁ ’ √ó«YGƒe §Ñ°†j ¿CG ™«£à°ùj ’ øeh ,¿É°ùfE’G . ≈ãfCG hCG ¿Éc kGôcP. ¿É°ùfE’G á«°üî°ûd ¤hC’G IQƒ°üdG ƒg óYƒŸG øe ,∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ''IóM'' ¥óæa ágOQ ‘ ô¶àfCG âæc ≥∏£æŸG Gòg øe ⁄ ôªY »∏Y ñC’G ≥aGôŸG , óYƒŸG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG .óYƒŸG πÑb ÉªFGO ¿ƒµJ ¿CG π°†aC’G ¢SÉªàdG ∫hÉMCG ,óLCG ⁄ ¿EÉa ,kGQòY Ú©Ñ°S »æY ôNCÉàj øe »£YCG ÉfCÉa ¢SCÉH ’ ,ô°†ëj ¢SCÉH ’ â∏b , á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG …óæY ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fEG ∫Ébh ≥aGôŸG π°üJG Égó©H .QGòYC’G . »æ∏¨°ûj Ée …ó∏a ∑QÉ°ûJCG …òdG ,áæp°S ƒHCG º«gGôHEG óªﬁ π«ª÷G …ô°üŸG ôYÉ°ûdÉH â«≤àdG âbƒdG Gòg ‘ äÉ«∏ªYh á«HOC’G ÉjÉ°†≤dGh ô©°ûdGh ¿ÉLô¡ŸG øY åjó◊ÉH ÉfCGóHh ,á«dÉ©ØdG ¢ùØf ‘ ¬©e äÉYGô°üdGh Újô°üŸG AÉHOC’G OÉ–Gh ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh ∫É«LC’G ´Gô°U á«°†b ‘ ƒ∏¨dG ôYÉ°ûdÉH â«≤àdG äÉæ«fÉªãdG ‘ . ÉgÒZ ‘ ÉæØ∏àNGh ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ Éæ≤ØJG ,ÚØ≤ãŸG ÚH ⁄ áÑÙG IQGôM áLQO øµdh πµ°ûdG ‘ â©£≤fG ,IÎØdG ∂∏J òæe ÉæàbÓY äCGóHh áæp°SƒHCG . ™£≤æJ øª«dG ‘ QÉ¡ædG áµë°V QÉeP

QÉeP ‘ ≈æÑe

É°†jG Éæ«≤àdGh á«æª«dG IóMƒdG iôcòH ∫ÉØàM’G ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉæJƒYO π«©ØJ AÉæKCG øjôëÑdG ‘ ¬H â«≤àdG ¿CGh ≥Ñ°S …òdG Qƒ°üæe ΩÓ°ùdG óÑY óªﬁ π«ª÷G ôYÉ°ûdÉH ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG øe IƒYóH É¡d ¬JQÉjR ¤EGh øjôYÉ°ûdG ¤EG Ú«fôëÑdG AÉHOC’Gh ídÉ°U ÚeCG h OGóM º°SÉb ΩÓ°S â∏°UhCG .áØ«∏N . øª«dG ‹ÉgG πc ÊGô°†◊G óªMCG QƒàcódÉH Éæ«≤àdG á©eÉ÷G ‘ ,QÉeP á©eÉL ¤G Ú¡éàe QÉ°ùŸG Éæ©HÉJ ôjRh …Rƒ∏dG ø°ùM ôYÉ°ûdGh ≠FÉ°üdG ¿GóLh IQƒàcódGh ídÉ≤ŸG QƒàcódGh QÉeP á©eÉL ¢ù«FQ áÑ∏£dG øe áYƒª› ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ó≤fh ÜOCG IòJÉ°SCGh AÉHOCGh OÉ≤fh AGô©°Th ΩÓYE’G . äÉÑdÉ£dGh IóMƒdG ÜQO ≈∏Y Iƒ£N Ió«°ü≤dÉH ∫ÉØàM’G

¤G IƒYódG ójóŒ ¬fCÉc ,1967 ΩÉY ¿GôjõM /ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG áÁõg ≈∏Y OôdG ¬fCÉc IóMƒdG ¿ÉLô¡Ã ∫ÉØàM’G ƒg .ôëÑdÉH »≤à∏j ôëÑdG ¬fCÉc ,»Hô©dG ¬ª∏M ¤G »Hô©dG IOƒY ¬∏dGóÑY »∏Y ñC’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ájÉYôH ,º«bCG …òdG á«Hô©dG Ió«°ü≤dG ‘ á«Hô©dG . ¿GôjõM øe ¢SOÉ°ùdG ìÉÑ°U QÉeP á©eÉéH äGô“DƒŸG áYÉ≤H ,ídÉ°U

´QGƒ°ûdG ,≥jô£dG ‘ ôÁ Ée πc §≤à∏J ¿CG ∫hÉ– Éæfƒ«Y ,Éæ¡LƒJ QÉeP á¶aÉfi ¤G øe ∑Éægh Éæg ≥°ûJ »àdG ¥ô£dGh AÉ°ûfE’G ó«b Iójó÷G ÊÉÑŸGh É¡à°Sóæg º°SQ OÉ©j »àdG ƒg äÉ¶aÉÙG ÚH áaÉ°ùŸG π«∏≤J ¿G ¿ƒ«æª«dG ±ô©j å«M ,≥WÉæŸG ÚH áaÉ°ùŸG π«∏≤J πLCG . »æª«dG º∏◊G RÉ‚G ‘ π«ª÷G ôØ°ù∏d ¤h’G Iƒ£ÿG , ( ºc 88 ) áaÉ°ùe É¡æY ó©ÑJh AÉ©æ°U áª°UÉ©dG øe Üƒæ÷G ¤EG QÉeP á¶aÉfi ™≤J AÉ°†«ÑdGh AÉ©æ°U »à¶aÉfi øe AGõLCG ¥ô°ûdG øeh ,AÉ©æ°U á¶aÉfi ∫Éª°ûdG øè Égó–h . Iójó◊Gh AÉ©æ°U »à¶aÉfi øe AGõLCG Üô¨dG øeh , ÜEG á¶aÉfi Üƒæ÷G ø`èh ΩÉ©d äBÉ°ûæŸGh øcÉ°ùŸGh ¿Éµ°ùd ΩÉ©dG OGó©àdG èFÉàæd kÉ≤ah QÉeP á¶aÉfi ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh k’óà©e kÉNÉæe - ΩÉY πµ°ûH - Èà©j É¡NÉæe ¿CG ’EG ,áª°ùf ( 1^049^120 ) ‹GƒM ( Ω 1994 ) 20-28 ) ÚH Ée ∞«°üdG π°üa ‘ IQGô◊G áLQO ∫ó©e ≠∏Ñj å`«M ,kAÉà°T kGOQÉ`Hh kÉØ«°U AÉæKCG ( ájƒÄe ôØ°üdG â– 1 (-) -18 ) ÚH Ée AÉà`°ûdG π`°üa ‘ ¢†ØîæJ Éªæ«H ( ájƒÄe .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdGh π«∏dG ,¿É©«bh ÜÉ°†gh ,ájOhC’G É¡∏∏îàJ á«dÉY ∫ÉÑL ÚH ´Rƒàj QÉeP á¶aÉfi ¤EG ≥jô£dG ÚHÉ°Uh ∫ÉÑLh ,≠eGódÉH ±hô©ŸG - ¿GQƒ°V πÑLh ,»°ù∏dG ,¿Gôg ,π«Ñ°SEG ∫ÉÑ÷G ô¡°TCGh ÜÉ˘°†¡˘dG ¿É˘©˘«˘b ™˘°ShCGh ÈcCG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dG ¿Gô˘¡˘L ´É˘b á˘¶˘aÉÙG §˘°Sƒ˘à˘jh ,á˘˘ª˘ à˘ Yh . á«æª«dG É¡ªgCG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG øe OóY á¶aÉÙG ‘ óLƒj :ôªY »∏Y ñC’G Éæ≤aGôe Éæd ∫Éb ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘YGQõ˘dG äGó˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°Uh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äGô˘gƒÛGh »˘∏◊G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U . á«°SÉëædG ÊGhC’Gh ∫É°üædGh »HÉæ÷G áYÉæ°Uh º°ùª°ùdG âjR áYÉæ°Uh »ÑfÉL ≈∏Y É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ΩÉ˘≤˘J QÉ˘eP ‘ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¥Gƒ˘°SC’G :á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¥Gƒ˘°SC’G ¬Ñ°T √òg ¥Gƒ°SC’G äQÉ°Uh ,á£°ûf á«eƒj ácôM ó¡°ûj …òdG ,±ƒ°UôŸG »°ù«FôdG ≥jô£dG : É¡ªgCGh á«∏NGódG äÉjôjóŸG ‘ á«YƒÑ°SCG á«Ñ©°T ¥Gƒ°SCG Oƒ`Lh ÖfÉL ¤EG á«eƒj . ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉ≤j QÉeP áæjóe ¥ƒ°S ` . ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉ≤j áªàY ájôjóe ¥ƒ°S ` . ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉ≤j ( ‹É©dG ÜÉ°Uh ) QÉ©L ¥ƒ°S ` ó©Hh ,π¡°S ¤EG É¡æe ÉædõfCGh á«∏Ñ÷G äGôªŸG ÚH QÉeP ¤G ¬≤jôW π«ª÷G ≥aGôŸG π°UGh ,ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY QƒàcódG IQÉ«°S Éæeó≤àJ âfÉc å«M ≥aGôŸG ∞bƒJ áYÉ°S øe ÌcCG áaÉ°ùe ‘ ºgÉ°S …òdG ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ôµØŸG ôYÉ°ûdG íaÉ°üæd Éædõfh IQÉ«°ùdG âØbƒJ

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

∫ÉØWC’G ÜOC’ ôNBG ΩGÎMG ...¿Éeƒ°T IõFÉL

áWƒ£H øHG õFGƒL ™jRƒJ »`````Hô©dG ÜÉ```````àµdG ≈````≤à∏e ‘ :(RÎjhQ) - ôFGõ÷G

ôé¡ŸG ‘ Üô©dG ÜÉqàµ∏d ∫hC’G ‹hódG ≈≤à∏ŸG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH ºààNG »ÑXƒHCG √ô≤eh (¥ÉaB’G OÉ«JQG) õcôe É¡ëæÁ »àdG ‘Gô¨÷G ÜOCÓd áWƒ£H øHG õFGƒL ™jRƒàH .¿óædh ô∏«e ¿GRƒ°S á«µjôeC’G ºg ÚãMÉH á©HQCG á«µ«°SÓµdG á∏MôdG äÉWƒ£fl ≥«≤– IõFÉéH RÉah ÜOCG ‘ äÉ°SGQódG IõFÉL ÉeCG .»◊É°üdG óªfih Ò¨°üdG øH ódÉN ¿É«Hô¨ŸGh Ögh º°SÉb …Qƒ°ùdGh ádÉMQ äÉHÉàc ‘ »Hô©dG ¥ô°ûŸG IQƒ°U) É¡fGƒæY á°SGQO øY áªë÷G ±Gqƒf »àjƒµdG É¡dÉæa á∏MôdG .(Újôé¡dG øeÉãdGh ¢SOÉ°ùdG Úfô≤dG ‘ »eÓ°SE’G Üô¨dG IõFÉL ∫Éfh ó∏H øe ÌcCG ‘ ¬JÓMQ øY »ª«©ædG π«∏N …Qƒ°ùdG Iô°UÉ©ŸG á∏MôdG IõFÉéH RÉah ‘ »HôY ‘Éë°U äGógÉ°ûe ..≈∏à≤dG ∞«°UQ) ¬HÉàc øY …ô°üŸG º«gGôHEG …ô°üŸG á«Øë°üdG á∏MôdG .»HhQhC’G ∫Éª°ûdG ‘ ¬JÉ«eƒj øY ∞°Sƒj ¥hQÉa »bGô©dG ¤EG äÉ«eƒ«dG IõFÉL âÑgPh (¥Gô©dG ôØ°ùdG ÜOCG ‘ åëÑdGh ∞«dCÉàdGh ≥«≤ëàdG ∫ÉªYCG ™«é°ûJ ±ó¡H 2003 ΩÉY IõFÉ÷G â°ù°SCÉJh ô˘YÉ˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘H (¥É˘aB’G OÉ˘«˘JQG-‘Gô˘¨÷G ÜOCÓ˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘cô˘ª`dG) kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘¡˘ë˘ æÁh äÓ˘˘Mô˘˘dGh …Qƒ˘f …Qƒ˘°ùdG ô˘YÉ˘°ûdG √õ˘FGƒ˘L ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûjh õ˘côŸG ô˘jó˘jh .…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi »˘˘JGQÉ˘˘eE’G .ìGqô÷G ≈ª∏°S á«æ«£°ù∏ØdG IôYÉ°ûdG ΩÉàÿG πØM ‘ ájôFGõ÷G á«æWƒdG áÑàµŸÉH ó≤Y …òdG ≈≤à∏ŸG Ωqôch π«∏÷G ÉgQhOh ⁄É©dG ¤EG É¡∏≤fh áãjóM á«HôY áaÉ≤K AÉæH ‘ ájOÉjôdG É¡àªgÉ°ùŸ kGôjó≤J'' AGô°†ÿG .''iôNC’G äÉaÉ≤ãdGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ÚH Qƒ°ùL AÉæH ‘ ÜÉqàµdGh AÉHOCÓd …ƒæ°S ô“Dƒe ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G'' áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ≈≤à∏ŸG ¿CG ìGqô÷G ø∏YCGh .''ôé¡ŸÉH Üô©dG Üô©dG ÚãMÉÑdGh AGô©°ûdG øe äGô°ûY ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG óMC’G ≈≤à∏ª∏d ¤hC’G IQhódG äCGóHh ≈≤à∏ŸG ¢ûbÉf å«M øjô°û©dG ¿ô≤dG OGóàeÉH »Hô©dG á∏MôdG ÜOCÉH Úªà¡ŸG ÖfÉLC’Gh øjôLÉ¡ŸG ,ÊÉëjôdG ÚeCGh ,áª«©f π«FÉî«eh ,¿GÈL π«∏N ¿GÈL º¡àeó≤e ‘h πFGhC’G øjôLÉ¡ŸG ÜQÉŒ ó©Hh ôjôëàdG πÑb á«°ùfôØdÉH ¿ƒÑàµj GƒfÉc áHQÉ¨ŸG øe π«éH kGQhôe ‹É◊G π«÷G ¤EG k’ƒ°Uh .kÉ°†jCG ∫Ó≤à°S’G ¬°ûeÉg ≈∏Y âª«bCGh 2007 á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ôFGõ÷G QÉ«àNG áÑ°SÉæÃ ≈≤à∏ŸG ó≤Yh ÖJÉµdG É¡«dEG ÉC ÷ å«M ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH (¢ùàfÉaô°S IQÉë) ΩÉeCG ÉgGóMEG ájô©°T äÉ«°ùeCG á«°ùeC’G √òg âjógCGh .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ (áJƒî«c ¿hO) ájGhQ ÖMÉ°U ô¡°TC’G ÊÉÑ°SE’G .»°VÉŸG AÉ©HQC’G IôgÉ≤dÉH â«aƒJ »àdG áµFÓŸG ∑RÉf IóFGôdG á«bGô©dG IôYÉ°ûdG ìhQ ¤EG

GhCGô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ ˘H ∫É˘Ø˘WC’É˘a º˘µ˘fhó˘∏˘≤˘«˘ °S ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ fC’ º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ô°üà˘≤˘j Ó˘a É˘ª˘¡˘dÉ˘Ø˘WC’ ¿Gó˘dGƒ˘dG CGô˘≤˘«˘∏˘a .¿hó˘∏˘≤˘e âbƒdÉH ºcO’hCG ≈∏Y Gƒ∏îÑJ ’ .§≤a ΩC’G ≈∏Y ôeC’G .Ωƒ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf º˘˘¡˘ d GhCGô˘˘bGh ≈∏Y øjQOÉb GƒfÉc ƒdh ≈àM º¡d IAGô≤dÉH Ghôªà°SG º¡dÉØWC’ πgC’G GC ô≤j ÉeóæY PEG ..IóYÉ°ùe ¿hO IAGô≤dG √ò¡dh áæ«àe á«HÉéjEG á£HGQ ¬∏gCGh πØ£dG ÚH ƒªæJ âÑK óbh ...∫ÉØWC’G äÉaô°üJ ≈∏Y ó«L ôKCG á£HGôdG .''CGô≤j ’ …òdG πØ£dG øe ≈cPCG ÇQÉ≤dG πØ£dG ¿CG º˘µ˘d á˘©˘à‡ IÎa IAGô˘≤˘ dG IÎa Gƒ˘˘∏˘ ©˘ LG'' âaÉ˘˘°VCG ÊÉ˘©Ã IAGô˘≤˘dG ó˘©˘H º˘gƒ˘˘≤˘ gô˘˘J Ó˘˘a ''º˘˘µ˘ dÉ˘˘Ø˘ WC’h GƒMôaGh GƒMôeGh Gƒµë°VG πH'' á∏Ä°SC’G hCG äÉª∏µdG ∂dP ó©H ¿hÎ°Sh ...º¡©e äÉfGƒ«◊G äGƒ°UCG Ghó∏bh .''íéæà°S á≤jô£dG √òg ¿CG

¢ù£°ùZCG øe ô°ûY øeÉãdG âÑ°ùdG Ωƒj ¿ÉqªY .2007 (ÜBG) πc Iôe íæ“ ÒÑµdG â«°üdG äGP IõFÉ÷G ¿ƒæØdG øe πc ‘ ∫ÉØWC’G ÜOCG ∫É› ‘ ΩÉY ájGhô˘dGh ô˘©˘°ûdGh á˘°ü≤˘dG :á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘«˘HOC’G Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh .∫É˘˘Ø˘ W’C G ÜOC’ »˘˘HOC’G ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ÜÉàµdG øe AÉ«MC’G πµd ìƒàØe'' IõFÉé∏d ¿hO ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫É› ‘ Üô˘˘©˘ dG .''Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ IÒ¡°ûdG IõFÉé∏d á«dÉŸG áª«≤dG ÉeCG Q’hO ±’BG Iô˘˘°ûY »˘˘¡˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG .»µjôeCG OƒªM IQÉÑ˘W ≈˘¡˘f á˘«˘FGhô˘dGh á˘°UÉ˘≤˘dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG âÑ˘˘ MCG É˘˘ ¡˘ ˘fEG RÎjhô˘˘ d âdÉ˘˘ ˘b IAGôb ¿ƒ∏°†Øj º¡fCG â¶M’h ∫ÉØWCÓd É¡°ü°üb IOƒ÷'' á«ÑæLC’G äÉ¨∏dÉH áYƒ°VƒŸG ∫ÉªYC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äô˘˘°ûfh âÑ˘˘à˘ µ˘ a ''É˘˘ ¡˘ ˘LGô˘˘ NEG ∫É˘˘ ª˘ ˘Lh ‘ IQOÉædG »ª∏©dG ∫É«ÿG ¢ü°übh QÉ¨°ü∏d ¢ü°ü≤dG ¿É«àØ∏d äÉjGhQ âÑàc Éªc á«Hô©dÉH QÉ¨°üdG ¢ü°üb kÉØjôX kÉØjôW ¬ÑàµJ Ée »JCÉj ¿CG ≈∏Y â∏ªYh äÉ«àØdGh ™e ΩAÓàJ »àdG äGOôØŸG äQÉàNG Éªc kÉbƒ°ûeh kÉMôe .A’Dƒg É¡JÉFQÉbh É¡FGqôb øe áÄa πµd ájƒ¨∏dG ∑QGóŸG ''Ö°ü©àdG øY OÉ©àH’Gh ôNB’G ΩGÎMG ≈∏Y'' äõcQh hCG ∞˘∏˘ î˘ àŸG'' ¤EG ΩGÎM’G ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ j π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘¶˘ æ˘ dGh k’óH'' QGƒ◊G ™«é°ûJ ≈∏Y â∏ªYh ,''¬æe ájôî°ùdG .''QÉeódG ¿ÉÑ∏éj øjò∏dG ∞æ©dGh √ôµdG øe :RÎjhô˘d âdÉ˘b »˘µ˘Ñ˘∏˘©˘Ñ˘dG ¿OQÉ˘˘b RhÒa á˘˘°UÉ˘˘≤˘ dG º¡d øjOCG ÉfCGh áHÉàµdG ≈∏Y »æ©é°T ∫ÉØWCÓd »ÑM'' â¡Lhh ,''Qƒfh Òæe q…ódƒd kÉ°Uƒ°üN IõFÉ÷G √ò¡H IAGô≤dG ≈∏Y ºµdÉØWCG Gƒ©é°T'' É¡æe èFÉ°üf πgC’G ¤EG

:(RÎjhQ) - ähÒH

»˘à˘dG ∫É˘Ø˘W’C G ÜOC’ ¿É˘eƒ˘˘°T ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Iõ˘˘FÉ˘˘L IAGô≤dG ìhQ á«ªæJh ∫ÉØWC’G ÜOCÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J äCGQ äÉ«HôY çÓK Ö«°üf øe ΩÉ©dG Gòg âfÉc ºgóæY ∫ÉØWC’G ¢ü°üb áHÉàc ±GógCG øe ¿CG ø¡æe ¿ÉàæKG ‘ ó«L ÒKCÉJ ≥∏Nh ôNB’G ΩGÎMG ≈∏Y πØ£dG ójƒ©J .¬JÉaô°üJ ¿CG ''¿É˘eƒ˘°T ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh »àdG á«HOC’G ∫ÉªYC’G á«Ø°üJ ó©Hh 2006 ΩÉ©d IõFÉ÷G OƒªM IQÉÑW ≈¡f äÉ°UÉ≤dG Ö«°üf øe âfÉc âeób ájQƒ°S »gh ƒà«g ø°ùM óªfi AÉ°ùæNh ¿ÉæÑd øe »gh »µÑ∏©ÑdG ¿OQÉb RhÒah âjƒµdG ‘ áª«≤e π°UC’G .ÊOQCG π°UCG øe á«fÉæÑd ø˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ J çÓ˘˘ã˘ dG äGó˘˘«˘ °ùdG ¿CG á˘˘°ù°SDƒŸG âæ˘˘∏˘ YCGh IõFÉ÷G áª«b ∞°üf ..á«dÉàdG IQƒ°üdG ≈∏Y IõFÉ÷G ÚJó«°ù∏d ôNB’G ∞°üædGh OƒªM IQÉÑW ≈¡f Ió«°ù∏d .»µÑ∏©ÑdG ¿OQÉb RhÒah ƒà«g ø°ùM óªfi AÉ°ùæN IõFÉ÷G áª«b ∞°üf OƒªM IQÉÑW ≈¡f âëæe óbh Iôjõ÷G''h ''π«∏dG ∞°üàæe ‘ IôeÉë'' É¡°ü°üb øY '' ø˘˘Y äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG ''∫ƒ˘˘°ùµ˘˘dG á˘˘aGQõ˘˘dG''h ''á˘˘«˘ °ùæŸG »àdG ''ìôØdG áæjóe'' á°übh ''™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ádÉ°UCG AÉ°ùæN Ió«°ùdG ÉeCG .''ÚjÓª∏d º∏©dG QGO'' É¡JQó°UCG ''Iô˘≤˘Ñ˘dG'' É˘¡˘°ü°üb ø˘Y äRÉ˘Ø˘a ƒ˘˘à˘ «˘ g ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ¿OQÉ˘b RhÒa á˘˘°UÉ˘˘≤˘ dG É˘˘eCG .''±hôÿG''h ''∂jó˘˘dG''h ''á˘HÉ˘¨˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘M'' ¢ü°üb ø˘˘Y äRÉ˘˘Ø˘ a »˘˘µ˘ Ñ˘ ∏˘ ©˘ Ñ˘ dG ''√É˘˘ ˘°ùfCG ø˘˘ ˘d ¢SQO''h ''≈˘˘ ˘eGõÿG QÉ˘˘ ˘gRCGh »˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ L''h √ò˘˘g äQó˘˘°U ó˘˘bh ''QÉ˘˘é˘ ˘°TC’G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘j ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G''h .ähÒH ‘ ''ÚjÓª∏d º∏©dG QGO'' øY ∫ÉªYC’G á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ IõFÉ÷G ™jRƒJ πØM ΩÉ≤«°Sh

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR

Qƒ£°ùdG ø«H óªMCG ájó¡Y

¬fƒHQÉëjh ¢ù«æéàdÉH ¿ƒÑdÉ£j

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

äÉ˘cô˘°ûdG AÉ˘°ûfEG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘YO »˘˘a .Üƒ∏£e kÉ°†jCG Gò¡a QÉªãà°S’G íàah ájQÉéàdG AÉ˘°ùæ˘dG êGhRCGh äÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘¡˘ eC’G AÉ˘˘æ˘ HCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c GPEG ¿ƒª˘à˘æ˘j hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Ghó˘dh ¢UÉ˘î˘°TCGh äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .∫ƒÑ≤e kÉªàM kÉ°†jCG Gò¡a á«æjôëH ô°SC’ πÑb øe á«∏ª©dG √òg ≈∏Y kGóL ájQhô°V áHÉbôdG ≈≤ÑJh AGOCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG ¬˘à˘HÉ˘bQ ¢SQÉ˘ª˘j …ò˘dG ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G AGOCG É˘˘¡˘ «˘ ˘a É˘˘ ª˘ ˘H á`` eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG .äGRGƒédGh á«∏ªY á°SGQód á°UÉN á«fÉªdôH ≥«≤ëJ áæéd ΩÉ«b ¿EG ¿hóH äócCG »°VÉªdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ¢ù«æéàdG ¿ÉæÄªW’G åÑj Éªe ,¿ƒfÉ≤∏d áØdÉîe ájCG OƒLh ΩóY ∂°T πµd ójôj ’h á«æWƒdG ¬àjƒ¡d Öëe »æjôëH πc Ö∏b ≈dEG ÉæeÉ¶f ¿EG .»æjôëÑdG RGƒédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÜOh Ög øne ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y áHÉbôdÉH Ö©°ûdG ¬«a Ωƒ≤j »dÉëdG á˘∏˘ª˘à˘ë˘e äGRhÉ˘é˘J …CG ™˘æ˘eh AGOC’G º˘jƒ˘≤˘à˘H π˘«˘ Ø˘ c Gò˘˘gh .ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤∏d »a √óéJ ...¢ù«æéàdG ≈∏Y åjóëdGh ∫óédG ôªà°ùjh ¢†©H »ah á«°†≤dG √òg ¢ù««°ùJ ±ó¡H äÉ©ªéàdG ¢†©H …C’ ÖgòJ ’ »c á«æWƒdG Éæàjƒg ájÉªM Qò©H ¢ùdÉéªdG π≤Y ¬∏Ñ≤j ’ …òdG ƒg ô«NC’G åjóëdGh .¬«°†Jôf ’ Oôa .≥£æe ’h QÉ¨°üà°SG Rƒéj ’h º∏°ùe »HôY ™ªàée øëf ..¢SÉf Éj ø˘jó˘dG ≈˘dEG »˘ª˘à˘æ˘f ø˘ë˘f ,É˘æ˘e kÉ˘fCÉ˘°T π˘bCG º˘¡˘fCÉ˘c ø˘jô˘NB’G ¢üî°T …CG ≈dEG Éæe óMGƒdG A»°ùj ’CG Öéjh »eÓ°SE’G ±ôs °ûjo ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh iôNCG á«°ùæL ájCG ≈dEG »ªàæj âfÉc ÉææjôëÑa ..á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dÉ˘H ∫ƒ˘˘°UC’Gh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ ¡˘ ˘°üfG á˘˘ ≤˘ ˘Jƒ˘˘ H âdGRÉ`` eh kÉ˘ ˘ehO .¥GôYC’Gh

Qƒ°ûH ø©e

.1971 ΩÉ©dG òæe πch !?≥M ≈∏Y º¡fC’ ídÉ°üdG ƒg ¬H ¿ƒÑdÉ£j A»°T πc !?º˘¡˘ª˘∏˘X ≈˘dEG ±ó˘¡˘j á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘≤˘Ñ˘£˘J A»˘˘°T Ωóîj ÉªH áÑdÉ£ªdGh ÉæÑé©j ’ Ée ±òM GC óÑªH ¿ƒ∏ª©j .ÉæJóæLCG äGRGƒ˘L ø˘e ï˘°ùæ˘d á˘«˘fhô˘à˘µ˘dEG π˘FÉ˘°SQ ô˘°ûæ˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¬fCG ¿ƒ∏gÉéàjh á«fÉà˘°ùcÉ˘Hh á˘jó˘æ˘g AÉ˘ª˘°SCG É˘¡˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG ø˘«˘à˘«˘dÉ˘é˘dG ø˘e ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG Oó˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H øjôëÑdG »a á«ÑæLC’G äÉ«dÉédG øe Égô«Zh á«fÉà°ùcÉÑdGh ¿EÉa ¢üî°T ∞dCG 350 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG ºgOGóYCG π°üJ »àdGh ≈àMh 1950 ΩÉ©dG òæe á«°ùæédG ≈∏Y º¡æe π°üM øe .¢üî°T 5000 RhÉéàj ºd 2006 äÉÑ∏£dG OóY ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G kGóªY ¿ƒ∏gÉéàj ºgóéf 2006 ≈àMh 2004 òæe á«°ùæédG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeó≤ªdG º¡æe ¢üî°T ∞dCG 20 á°SGQO âªJh Ö∏W ∞dCG 26 â¨∏H ¢üî°T 3000 ¿hó©àj ’ •hô°û∏d ø«aƒà°ùªdG ¿CG ø«ÑJh .§≤a ô«˘jÉ˘©˘ª˘dG Ö°ùM á˘«˘°ùæ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ø˘ne ¿É˘c GPEG Gò˘¡˘a É˘fQƒ˘à˘ °SO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG •hô˘˘°ûdGh ¿hóÑdG áÄa á«°ùæédG ≈∏Y π°üëj øne ¿Éc ¿EG .∫ƒÑ≤e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘c ¿EG .Üƒ˘∏˘£˘e Gò˘¡˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e ¿hQó˘˘ë˘ æ˘ j ∫ƒ°UCG øe ¿hQóëæj øne áÄa á«°ùæédG ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉëdG ¢ù∏é˘e ∫hO äÉ˘«˘°ùæ˘L ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¿B’G º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÉªfEGh ¢ù«æéJ á«∏ª©dG ó©J ’ ádÉëdG √òg »Øa ¿hÉ©àdG ...º¡FÉHBG øY kÓ°UCG §≤°ùJ ºd »àdG á«°ùæédG π«©ØJ IOÉYEG .∫ƒÑ≤e Gò¡a äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG á˘«˘°ùæ˘é˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hõ˘˘FÉ˘˘ë˘ dG ¿É˘˘c GPEG ¿ƒªgÉ°ùj øjòdGh OÓÑdG É¡d êÉàëJ »àdG á«æ¡ªdGh á«ª∏©dG

ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e á˘˘ jDhQ π˘˘ é˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e É¡«a ¿ƒÑdÉ£j äÉàa’ ø«∏eÉM É«fÉ£jôH »a ø««æjôëÑdG É¡«a ¿ƒbõJôjh ¿ƒ°û«©j ºgh øjôëÑdG »a ¢ù«æéàdG ™æªH »˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG º˘¡˘ë˘æ˘ª˘H É˘¡˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ jh π˘˘H º¡JÉ©ªéJh º¡JGhóf »a ºgGôJh !á«fÉ£jôÑdG á«°ùæédGh É«fÉ£jôÑd á˘∏˘KÉ˘ª˘ª˘dG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¬fCG ¿ƒ°SÉæàj ∂dP ™eh ,øjôëÑdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdGh âëæe øjòdG ø«°ùæéªdG øe OóY ôÑcCG ∫hódG √ò¡H ¢û«©j •hô°ûdG Gƒaƒà°SG ¿CG ó©H á«°ùæédG º¡d - íæªJ âdGRÉeh É˘¡˘«˘a Gƒ˘∏˘ª˘Y... ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a Gƒ˘°TÉ˘˘Y ....á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG .Égôjƒ£J »a ¿ƒªgÉ°ùj ønªe GƒëÑ°UCGh øjôëÑdG »a ¢ù«æéà∏d ìÉª°ùdG Ωó©H ¿ƒÑdÉ£j ºgóéf IóY πÑb º¡˘°ù«˘æ˘é˘à˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âeÉ˘b ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘gh øjòdG A’Dƒg iôJ ÉeóæY kGóL ∂ë°†e ...áÑjôb Oƒ≤Y á«°ùæédG º¡ëæªH áeƒµëdG ¿ƒÑdÉ£j ΩGƒYCG IóY πÑb GƒfÉc ≥M ¢ù«æéàdG ¿CÉ˘ch ,¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ∞˘bƒ˘H Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘fƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j .øjôNB’G ≈∏Y Ωôëe Ωƒ«dGh º¡d Ö°ùàµe IGhÉ˘°ùª˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ¿ƒ°SÉæàjh IóëàªdG ºeC’G ÜGƒHCG óæY äGôgÉ¶e ¿ƒª¶æjh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ¿ÓYE’G øe ''15'' ºbQ IOÉªdG ¿CG :≈∏Y ¢üæj .á«°ùæédÉH ™àªàdG ≥M Oôa πµd ¿CG (1) hCG kÉØ°ù©J ¬à«°ùæL øe ¢üî°T ¿ÉeôM Rƒéj ’ Éªc (2) .Égô««¨J »a ¬≤ëd kGQÉµfEG ∫ƒÑ≤e ƒg Ée ™æªH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y ¿hô°üj ºgh ∂dP πc ¥Éã«e øe º¡Ñ°SÉæj Ée ¿hQÉàîj .»dhódG ™ªàéªdG »a ¿hó≤àæjh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘Jó˘æ˘LCG á˘eó˘î˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ºeC’G ¥É˘ã˘«˘e OGƒ˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘J É˘e ≥˘Ñ˘£˘J É˘eó˘æ˘Y á˘dhó˘dG øjôëÑdG É˘¡˘«˘dEG âª˘°†fG »˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG

É¡«∏©°ûe πcCÉJ áªdÉ¶dG ÜhôëdG ..ô«∏H »fƒJ kÉYGOh (…Gh’ÉZ êQƒL »fÉ£jôÑdG ÖFÉædG ≈dEG IGó¡e)

äÉbGó˘ZEÉ˘H âª˘©˘æ˘Jh ,''äÉ˘«˘Lƒ˘dó˘jC’G •ƒ˘≤˘°S''h ,''äGQÉ˘°†ë˘dG ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,±GógC’G IóMƒe QOÉ°üªdG IOó©àe á«dÉe ïjQÉàdG »a ''äÉjô¶f'' ≈dEG É¡«dƒëeh äGQÉ©°ûdG ∂∏J »≤∏£e πH ,É¡æY º¡«∏îJ Gƒæ∏YG ób OÉ°üàb’Gh IQÉ°†ëdGh ´ÉªàL’Gh .ô«¡°ûdG ÉeÉjƒcƒa º¡eó≤e »ah ,É¡d º¡FGQORG ºdÉ©dG ¿CG Gƒæ∏YCG AÉªYRh äÉcôMh äGOÉ«b ô«°üe ƒg Ée πH ''»fƒ«¡°üdG'' hCG ''»µjôeC’G ô°ü©dG'' øKGôH »a ™bh ób ¬àeôH ájhq óªdG á≤«≤ëdG √òg ™e ∞«µàdG »°†à≤j äGô«¨àªdG º¡a ¿CGh Gò˘g ó˘«˘°S äGAÓ˘eE’ ¿É˘YPE’Gh É˘¡˘JÉ˘«˘ °†à˘˘≤˘ e ™˘˘e ΩÉ˘˘é˘ °ùf’Gh .ô°ü©dG øY ¬JGOCGh ¬≤jó°U Ö«¨j ¿CG πªëàj ºd ¢TƒH ¿CG í«ë°U Ö∏˘c ø˘e ô˘˘ã˘ cCG'' ¬˘˘fCG ,¬˘˘fÉ˘˘°ù∏˘˘Hh ,¬˘˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,IQƒ˘˘°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y kÉªFGO ¬˘«˘≤˘Ñ˘J á˘ª˘¡˘e ¬˘d ìô˘à˘bÉ˘a ,''¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¢TƒH ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ìÉéædG ¢Uôa øe á°Uôa …CG ∂∏ªJ ’ É¡æµd AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEÉ˘H ,¬˘ª˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ,É˘gô˘°üM ó˘b ¬˘˘°ùØ˘˘f ∫GhR ¿hO ø˘µ˘ª˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g ¿CÉ˘ch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG .∫ÓàM’G ¬≤jó°U ,ô«∏H πÑ≤à°SÉa ,ø¶dG äôªdhCG Ö«îj ºd π©ØdÉHh IõZ »a ,ø«eƒj ∫ÓN ,ø«MÉ«àLÉH ,¿ÉæÑd ≈∏Y ¬HôM ºYGOh ∫ÉeBÉH §FÉëdG ¢VôY ójóL øe kÉHQÉ°V ,É¡°ùØf ¢ù∏HÉf »a ºK ºdÉY »a ¬fCG kGócDƒe ,ï«°ûdG Ωô°T áªb ≈∏Y k’ÉeBG Gƒ≤∏Y øjòdG §≤a πH ''πHÉ≤e ''áª∏c ∑Éæg ¢ù«d á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ùëdG .óMGh ±ôW øe ''AÓ«à°SG'' IQÉÑY kÓãªe'' ¬æ««©J QGôb ≈dEG ™ªà°ùj ƒgh ôcòàj ô«∏H ¿CG ∂°T ’ »a ¬FÉcô°T óMCG ô«°üe ''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«YÉHôdG áæé∏d »a iôÑµdG áë«°†ØdG ¬àØYCG …òdG ¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG QGôb ,(õàjƒØdhƒH) ´ÉaódG ôjRh ÖFÉæc ¬Ñ°üæe øe øjóaGôdG OÓH áë«°†a'' IôªdG √òg ¬H í«£àa »dhódG ∂æÑdG á°SÉFQ ≈dƒà«d GQÉªfÉµe äôHhôd áeÉg áHôéJ ó«©«°S ¬fCG øX ¿CG ó©H ''Iô«¨°U IQGRh ¢SCGQ ≈∏Y ¬©bƒe øe kÉ°†jCG π≤àfG …òdG äÉæ«à°ùdG »a .»dhódG ∂æÑdG á°SÉFQ ≈dEG ´ÉaódG Éææµªj øµdh ,''ÉgAÉæHCG πcCÉJ IQƒãdG'' ¿EG ∫É≤j ¿Éc kÉªjóbh .''É¡«∏©°ûe πc πcCÉJ áªdÉ¶dG ÜhôëdG'' ¿CG Ωƒ«dG ∫ƒ≤dG á˘LQó˘dÉ˘H á˘jƒ˘æ˘©˘e »˘¡˘a :Iô˘«˘NC’Gh á˘°SOÉ˘°ùdG á˘˘d’ó˘˘dG É˘˘eCG ≈∏Y á«fGhó©dG ÜôëdG »a ¬FÉcô°Th ô«∏H •ƒ≤°S ¿C’ ,≈dhC’G ø««æ«£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘e ø˘«˘jÓ˘ª˘∏˘d AGõ˘Y ƒ˘g ¥Gô˘©˘dG QRÉ˘é˘eh Ühô˘M »˘a º˘¡˘«˘∏˘Y AGõ˘YCG Ghó˘≤˘a ø˘ª˘e ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh .ÉgQGôªà°SG »a ºgÉ°S hCG ,É¡fÓYEG »a ô«∏H ∑QÉ°T á«fGhóY ≈˘∏˘Yh ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘«˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘J ƒ˘˘g •ƒ˘˘≤˘ °ùdG Gò˘˘gh ’ Üƒ©°ûdG ¥ƒ≤M ¿CG º¡J’ƒ£ÑH GhócCG øjòdG ,áeC’G OGóàeG ’ Üƒ©°ûdG äÉjôM ¿Gh ,¿ƒÑ°üà¨ªdG §≤°ùj πH ΩOÉ≤àdÉH §≤°ùJ .IõYh á©æe ôãcCG íÑ°üJ πH ∫ÓàM’ÉH Ö∏°ùJ ø˘jò˘dG QGô˘MC’G ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘∏˘d á˘jó˘g ƒ˘˘g kÉ˘ °†jCG •ƒ˘˘≤˘ °ùdG GhQÉ°Sh ,É¡fÓYEG ó©H Égƒ°†aQh ,É¡fÓYEG πÑb ÜôëdG Gƒ°†aQ ,¥Gô©dG ∫ÓàM’h É¡d øjôµæà°ùe ¿óæd ´QGƒ°T »a ø«jÓªdÉH ¢TƒH QGR Ωƒj º¡àeGôc QGƒfCÉH ÜÉÑ°†dG OÓH áª°UÉY GhCÓeh ´QGƒ°ûdG »a kÉ«Øîàe ∫ƒéàj ¬H GPEÉa ,√QRG ó°û«d ô«∏H ¬≤jó°U ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L A’Dƒ˘g ó˘cCG ó˘≤˘d .ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°†Z ø˘e kÉ˘Hô˘˘g ™˘e â°ù«˘dh ,ΩÉ˘µ˘ë˘ dG ™˘˘e π˘˘H Üƒ˘˘©˘ °ûdG ™˘˘e â°ù«˘˘d É˘˘æ˘ à˘ cô˘˘©˘ e äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ e π˘˘ H äÉ˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ dGh äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dG kÉÑ©°T ¿EG'' :Iô«¡˘°ûdG á˘dƒ˘≤˘ª˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG Oó˘L π˘H ,äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dGh .''kGôM ¿ƒµj ¿CG øµªj ’ kGôNBG kÉÑ©°T óÑ©à°ùj êQƒL »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘jó˘°ü∏˘d k’ƒ˘b ô˘°†ë˘à˘°SG É˘æ˘gh ,ΩGƒYG á©HQCG πÑb ΩÉjC’G √òg πãe »a ähô«H QGR …òdG …Gh’ÉZ á˘«˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ï˘˘HÉ˘˘£˘ ª˘ dG »˘˘a ,á˘˘cô˘˘Ñ˘ Ø˘ ª˘ dG äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG âfÉ˘˘ch ó˘bh) á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H »˘a ¬˘≤˘MÓ˘J ,á˘«˘°Tƒ˘˘Ñ˘ dGh ¬«LƒàH ∫Éª©dG ÜõM IOÉ«b âfÉch ,(AÉ°†≤dG »a É¡«∏Y ô°üàfG ¥ÉaQ ™e ¢ù°SCÉa ,ÜõëdG øe ¬∏°üa äGAGôLEG πé©à°ùJ ô«∏H øe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a »˘HÉ˘«˘f ó˘©˘≤˘ª˘H Rƒ˘Ø˘«˘d ''ΩGô˘˘à˘ M’G'' Üõ˘˘M ¬˘˘d .. Iô«NC’G √òg …ó°V ÜôëdG IhGô°V ºZQ'' :É¡eƒj …Gh’ÉZ »d ∫Éb øe iƒbCG »æfCG ô©°TCG ¬æY ™aGOG …òdG ≥ëdÉH »ææµdh ,ΩÉjC’G äÉHô°V ™bh ≈∏Y kÉªàM §≤°ù«°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ô«ãµH ô«∏H »fƒJ πc »ah (≈dhC’G É¡eÉjCG »a âfÉch) áLƒ∏ØdG »a áehÉ≤ªdG .¥Gô©dG »a ÉæàeCG ≈∏Y ÜôëdG Rƒeôd »dÉààªdG •ƒ≤°ùdG Gòg ó©H øe :∫CÉ°ùf ¿CG Éæd ≥ëj ’CG ,»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG »ah ,Üô¨dG ∫hO .ºdÉ©dG Gòg »a kÓ©a ∞«©°†dG ƒg øeh kÓ©a …ƒ≤dG ƒg

.iôÑµdG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh »a áehÉ≤ªdG É¡à≤∏WCG »àdG ∫R’õdG ¿CG »g :á«fÉãdG ád’ódG IOhóëe ≈≤ÑJ É«fÉ£jôH »a Ωƒ«dGh ,É«dÉ£jEG »a ºK É«fÉÑ°SEG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π˘˘NGO Ωƒ˘˘j π˘˘c É˘˘¡˘ Kó˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG ∫R’õ˘˘dG ∂∏˘˘J ΩÉ˘˘ eCG ¢TƒH êQƒL ∫ƒ˘M ¥É˘æ˘î˘dG ≥˘«˘°†j å«˘M á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘ª˘cÉ˘ë˘dG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘NGOh ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG π˘˘NGO ,(á«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘æ˘eC’G IOó˘©˘à˘ª˘dG É˘¡˘Yhô˘Ø˘H) …Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG Üõ˘ë˘dG π˘NGO π˘H ,»˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG π˘˘NGOh ø˘«˘ahô˘©˘ª˘dGh ,Üõ˘ë˘dG Gò˘g IOÉ˘b QÉ˘Ñ˘c »˘Ø˘ î˘ j ó˘˘©˘ j º˘˘d å«˘˘M »a ¢TƒH OÉæY øe º¡LÉYõfG ,¢TƒÑd OhóëªdG ô«Z º¡ªYóH ÇOÉÑ˘e ≈˘∏˘Y OÉ˘æ˘©˘dG Gò˘g äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ø˘e º˘¡˘aƒ˘N ø˘eh ¥Gô˘©˘dG á˘ª˘∏˘ch) »˘µ˘jô˘eC’G »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ¢Sô¨fƒµdG ΩÉeCG kGôNDƒe ,QÉZƒd OQÉ°ûàjQ …Qƒ¡ªédG QƒJÉæ°ùdG .(∂dP ≈∏Y ∫Éãe ô«N ,¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dG AÉ˘ª˘YR •ƒ˘≤˘°S ¿EG :á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘d’ó˘˘dG º˘¡˘dhO äÉ˘°SÉ˘«˘°S »˘a kGô˘«˘ã˘c ô˘q«˘¨˘j ’ ó˘˘b ,ô˘˘NB’G ƒ˘˘∏˘ J ó˘˘MGƒ˘˘dG ,∫hó˘dG ∂∏˘J äÉ˘eƒ˘µ˘M ™˘aó˘«˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘æ˘µ˘d ,É˘¡˘ë˘ dÉ˘˘°üeh Ühô˘M ø˘°T ≈˘∏˘Y ΩGó˘bE’G π˘Ñ˘b kÉ˘«˘∏˘e ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ≈˘dEG ,É˘¡˘FÉ˘ª˘YRh ôãcCG ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG ∫hódG ∂∏J »a Üƒ©°ûdG ™aó«°S Éªc ,IójóL .á∏KÉªe äGôeÉ¨e »a É¡£jQƒJ ¿hO ádƒ∏«ë∏d kGQòMh á¶≤j ¿ƒª«≤dG É¡cQOCG GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ô«Ñc Qƒ£J ¬JGP óëH Gògh ôãcCGh kÉeÓ°ùà°SGh kÉYõL πbCG GƒëÑ°UCÉa ÉfOÓH »a QƒeC’G ≈∏Y .kÉeGóbCGh áYÉé°T Ωƒ«dG õ¡J »àdG áYQÉ°ùàªdG äÉ«YGóàdG ¿EG :á©HGôdG ád’ódG ¬˘˘ZÉ˘˘°U É˘˘ª˘ c) »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G …Qƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ e’E G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H äÉ˘j’ƒ˘dG π˘NGO É˘gQÉ˘KCG ô˘°üë˘˘æ˘ J ø˘˘d (Oó˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ™°ùàà°S πH ,ºgóMh ø««Hô¨dG É¡FÉØ∏Mh á«µjôeC’G IóëàªdG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á≤£æªdG kÉ°Uƒ°üNh ,¬àeôH ºdÉ©dG πª°ûàd ¢ùª£d ''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdÉ˘H'' É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG Öë˘j »˘à˘dG .á«eÓ°SE’G É¡Jó«≤Yh á«Hô©dG É¡àjƒg ÜhôëdG ''ôNBG'' √ÉéJÉH QƒeC’G äÉ«YGóàdG √òg äOÉb AGƒ°Sh ≈àM hCG ¿ÉæÑd hCG ÉjQƒ°S hCG ¿GôjEG ó°V ¢TƒH ó¡Y »a á«µjôeC’G √òg èFÉàf Ö°üJ ’ ¿CG íLôªdG øe å«M) ,IõZ ´É£b ó°V á≤£æªdG »a ''á«µjôeC’G áÑ«¡dG'' º«eôJ QÉ°ùe »a ÜôëdG á˘YÉ˘˘aó˘˘f’G »˘˘a ™˘˘LGô˘˘J ≈˘˘dEG Qƒ˘˘eC’G äOÉ˘˘b É˘˘¡˘ fCG hCG (º˘˘dÉ˘˘©˘ dGh kÓ≤©J ôãcCG äÉ°SÉ«°S ídÉ°üd á«fƒ«¡°üdG á«µjôeC’G á«fGhó©dG á˘ZÉ˘«˘°U »˘a º˘¡˘ °ù«˘˘°S ∂dP ¿É˘˘a ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG äGOGQ’ kÉ˘ eGô˘˘à˘ MGh ídÉ°üd kÉ°Uƒ°üN ,ºdÉ©dG »a iƒ≤dG äÉbÓ©d IójóL á©jô°S ,»µjôeC’G »NhQÉ°üdG ´OôdG äÉ«é«JGôà°SÉH IôØæà°ùªdG É«°ShQ íª°ùJ É¡d á«Ñ°ùf á«dÓ≤à°SG øY ójóL øe áãMÉÑdG ÉHhQhC’h º˘Nõ˘dG Gò˘g äÉ˘H ¿CG ó˘©˘H …hó˘Mƒ˘dG É˘¡˘ª˘NR ó˘«˘©˘à˘°ùJ ¿CÉ˘ H É˘˘¡˘ d ÉHhQhCG ó©J ºd å«M äGô«¨àªdGh äGQƒ£àdG Aƒ°V »a kGôã©àe óYÉ°üdG »Yƒ«°ûdG ôµ°ù©ªdG á¡LGƒªd á«µjôeCG áLÉM IóMƒªdG .á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG ó©H øe QòëJ ø£æ°TGh πNGO äGƒ°UC’G äCGóH óbh ,ø«°üdG ÉeCG IQGOEG πªëJh ,êQÉîdGh πNGódG »a ô«£îdGh ÇOÉ¡dG ÉgOóªJ ójó°ûdG É¡cÉ¡fGh É¡cÉª¡fG ÖÑ°ùH ∂dP øY á«dhDƒ°ùªdG ¢TƒH á˘˘ ZÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¿hO ∫É˘˘ ˘M É˘˘ ˘ª˘ ˘ e ''»˘˘ ˘£˘ ˘ °ShCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¿CÉ˘ ˘ °ûdG'' »˘˘ ˘a É«≤jôaCÉc áeÉg äGQÉb ≈dEG ø«°üdG π∏°ùàd á¡LGƒe á«é«JGôà°SG É¡JGP »µjôeC’G OÉ°üàb’G πNGO ≈dEG πH ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh Oó¡J áæjõN äGóæ°S hCG IóYÉ°üàe äGQOÉ°U πµ°T ≈∏Y AGƒ°S .äGòdÉH »µjôeC’G »dÉªdG QGô≤à°S’G Oó˘é˘dG ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ´hô˘°ûe ¿CG »˘˘g :á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG á˘˘d’ó˘˘dG ájôµa áeƒ¶æe ≥∏WCG ób á≤£æªdGh ºdÉ©dG »a ¬JGOGóàeGh á«dGôÑ«∏dG'' áeƒ¶æe º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG ÜÉ«fC’G IOÉM ájóFÉ≤Yh º˘dÉ˘©˘dG »˘a ''Oó˘é˘dG ¿ƒ˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG'' π˘µ˘°ûj å«˘˘M ''Ió˘˘jó˘˘é˘ dG .OóédG ø«¶aÉëª∏d »µjôeC’G ô«Z OGóàe’G ÜõM º«YR ¬cÉÑ°T »a §≤°ùj ¿CG ´hô°ûªdG Gòg íéf ó≤dh π©éa ,»YÉªàL’G º¡dGh äÉHÉ≤ædG ÜõM ,»fÉ£jôÑdG ∫Éª©dG Gò˘g ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘°ùj ó˘YGƒ˘≤˘H kÉ˘æ˘«˘ª˘ j kÉ˘ Hõ˘˘M ¬˘˘Hõ˘˘M ø˘˘e ''á«WGô≤ªjódG'' áHhòcCG º°SÉH ¬aƒØ°U ≈dEG Üòéj ¿CG ´hô°ûªdG á«dGôÑ˘«˘∏˘dG âdó˘Ñ˘à˘°SG ,CÉ˘°ûæ˘ª˘dG á˘jQÉ˘°ùj äÉ˘«˘°üî˘°Th äÉ˘YÉ˘ª˘L ¿ôàæeƒµdGh ,áªFGódG IQƒãdÉ˘H á˘ª˘FGó˘dG Üô˘ë˘dGh ,á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdÉ˘H ÉgÉæjCGQh ,á«µjôe’G πjƒª˘à˘dGh çÉ˘ë˘HC’G õ˘cGô˘ª˘H ,»˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG »a ô««¨J ™e øµd ¬JGP ''»Ñ°ûîdG ÜÉ£îdÉH'' ¬«ª°ùJ Ée OOôJ .ø«eÉ°†ªdGh äGOôØªdGh äÉë∏£°üªdG âªf »àdG ájóFÉ≤©dG ájôµØdG áeƒ¶æªdG √òg ô«°üe ƒg Éªa ´Gô˘˘ °U''h ''ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f'' ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e äGQÉ˘˘ ©˘ ˘ °T π˘˘ ˘X »˘˘ ˘a

ÜôëdG ø°ûH QGô≤dG GhòîJG á©HQCG ådÉK ƒgh ,ô«∏H »fƒJ QOÉZ ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘°T á˘ª˘≤˘f º˘XÉ˘©˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘dG ,¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y êQƒL É¡æ°T »àdG á∏«ëà°ùªdGh áªdÉ¶dG ÜôëdG »a ¬àcQÉ°ûe ...¥Gô©dG ≈∏Y ¢TƒH êôN ,ÜôëdG ∂∏J Üƒ°ûf ≈∏Y ΩÉY øe πbCG ó©Hh ,ô«∏H πÑb Oh Ö°ùµd ¬«©°S »a ¬fC’ kGô°SÉN á«fÉÑ°SE’G äÉHÉîàf’G øe QÉfRCG ¬˘Hhô˘M »˘a ¬˘©˘e ¬˘à˘ cGô˘˘°ûH ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »a êôîj ¿Éc …òdG »fÉÑ°SE’G Ö©°ûdG ó«jCÉJ ô°ùN ,ájQÉª©à°S’G º˘K ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dÉ˘H Oó˘æ˘Jh ø˘˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG º˘˘°†J äGô˘˘«˘ °ùe äGƒ≤dG Öë°S ƒg hô«JÉHR ¬àØ«∏N ¬∏©a Ée ∫hCG ¿Éch ,¬dÓàMÉH .øjóaGôdG ¢VQCG øe á«fÉÑ°SE’G …òdG »fƒµ°ùdôÑH á«dÉ£jE’G äÉHÉîàf’G äOhCG QÉfRCG ó©Hh äÉÄªHh ,É¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘dB’É˘H ¬˘fCG ø˘X ≈∏Y »£¨j ¿CG ≈∏Y QOÉb ,É¡≤Øæj »àdG äGQ’hódG øe ø«jÓªdG ∞bƒe ƒgh ¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG »a ∑QÉ°ûªdG ¬Øbƒe …RÉîe IOGQE’ kÉjóëJ πµ°Th ,ø««dÉ£jE’G ø«jÓe kÉ°†jCG √ó°V ôgÉ¶J ¢ùdƒH ÉæMƒj πMGôdG ÉHÉÑdG É¡°SCGQ ∞îj ºd »àdG ¿Éµ«JÉØdG .ÜôëdG ∂∏àd áëjô°üdG ¬à°VQÉ©e »fÉãdG ¢ù«FôdG ,á©HQC’G ''ÜGôY'' kÉ°†jCG •ƒ≤°ùdG ô¶àæj ,ô«∏H ó©Hh á∏Môe â∏NO ób ¬à«Ñ©°T ¢VÉØîfG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¬°ùØf ¢TƒH á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘bQCÓ˘d ''¢ù«˘æ˘Z'' á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ¬˘∏˘Nó˘J ó˘b á˘«˘°SÉ˘˘«˘ b IóëàªdG äÉj’ƒdG ïjQÉJ »a á«Ñ©°T πbC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdÉc GPEG ,Ωƒ«dG ºdÉY »a á«Ñ©°T πbC’G ∫hDƒ°ùªdG ÉªHQ πH ,á«µjôeC’G ≈dEG ¬d ó«jCÉàdG ™LGôJ …òdG äôªdhCG GOƒ¡j ™Ñ£dÉH Éæ«æãà°SG .%2 øe πbCG ¿CG ΩCG ,™HQC’G AÉ°SDhôdÉH â∏M »àdG ¥Gô©dG áæ©d ÉgóMh »gCG áæ©∏c iôNCG äÉæ©d á∏ªL É¡Ñ«HÓJ »a ¿õàîJ áæ©∏dG √òg ,∫Éeƒ°üdG áæ©dh ,¿ÉæÑ˘d á˘æ˘©˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘a á˘æ˘©˘dh ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG AÉ°†≤dGh á°SÉ«°ùdG »a OÉ°ùØdG áæ©dh ,π«∏°†àdGh ÜòµdG áæ©dh øY É¡eÉµM ô°VÉM ÉªdÉW »àdG ∫hódG √òg »a äGôHÉîªdGh á«dÓ≤à˘°SG ø˘Yh á˘gGõ˘æ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘Yh ,ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dGh º˘«˘≤˘dG .¢UÉN πµ°ûH äÉ£∏°ùdG á£∏°ùdG øe ¬LhôN ∫õY øµªj ’ ,kÓãe ô«∏Ñd áÑ°ùædÉÑa AGƒ°S ,¿ÉæÑd ó°V á«∏«FGô°SE’G RƒªJ ÜôM »a √QhO øY kÉ°†jCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¬˘MÉ˘ª˘°S á˘¡˘é˘d ''á«còdG ïjQGƒ°üdG'' øe äÉæë°T ∫É°SQE’ √OÓH »a óYGƒ≤d »a √QhO á¡éd hCG ,ø««fÉæÑ∏dG πà≤d »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¢û«éd ¢ù∏ée øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH QGôb QGó°UEG ¿hO ádƒ∏«ëdG »a QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdGh øeC’G ¿Éª°†d kÓ°UCG ΩÉb …òdG øeC’G .ºdÉ©dG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ »àdG ádƒ≤ªdG áë°U ,¬àeôH ºdÉ©∏d ócCÉJ Gòµgh ¿Ghó©dG πgCG º¡JGP ºg ,¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG ∫É£HCG ≈∏Y óYÉ°üàªdG §¨°†dG ÜÉë°UCG ºgh ,ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y ≈dEG øjhõb ôëH øe IóàªªdG ácô©ªdG ¿CG πH ,¿GôjEGh ÉjQƒ°S QGôb âfÉc πH ,á≤£æªdG Üƒ©°T QÉ«N øµJ ºd §°SƒàªdG ôëÑdG ''á«˘aÉ˘Ø˘°T'' π˘µ˘H ¬˘à˘Ø˘°ûc …ò˘dG É˘¡˘JGhOCGh É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh ø˘£˘æ˘°TGh Ω’BG øe '' ¬fCG âæ∏YCG ø«M ¢ùjGQ á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh iôf …òdGh ,''ójóL §°ShCG ¥ô°T ódƒ«°S »fÉæÑ∏dG ¢VÉîªdG ¬àZÉ«°U ≈dEG á«eGôdG ájƒeódG ä’hÉëªdG øe k’ƒ°üa Ωƒj πc .»µjôeC’G êPƒªædG ≈∏Y ’ ô«∏H •ƒ≤°S ¿EG ,¬dƒb »a ≥ëe ƒgh ,¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ød kÉjóL kGô««¨J ¿CG hCG ¬æe π°†aCG ¿ƒµ«°S ¬àØ«∏N ¿CG »æ©j ¥ô°ûdG ádCÉ°ùe »a kÉ°Uƒ°üN á«fÉ£jôÑdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y GC ô£j ,»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ •ƒ˘˘≤˘ °ùd ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ d ,§˘˘°ShC’G ióe ≈∏Y »FÉæãà°S’G Qƒ°†ëdGh áë°SÉµdG á«Ñ©°ûdG ÖMÉ°U É˘¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘©˘WÉ˘°ùdG ¬˘à˘jõ˘eQ ,¥Gô˘©˘dG Üô˘M π˘Ñ˘b äGƒ˘æ˘°S ¥Gô˘©˘dG »˘a ,º˘dÉ˘©˘dG Üƒ˘©˘°T ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dG »˘˘a è˘˘¡˘ æ˘ d •ƒ˘˘≤˘ °S πc ™£à°ùJ ºd •ƒ≤°S ƒgh ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a ,¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿CG á«∏NGódGh ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ªdG »a ¬HõMh ô«∏H äGRÉéfG ºµë∏d ∫hC’G QÉ«©ªdG ≈dEG ¬dƒq ëJ ¿hO πH ,¬aÉ°ûµfG ¿hO ∫ƒëJ IóëàªdG áµ∏ªªdÉc iôÑc ∫hO »a IQGOE’G hCG áeƒµëdG AGOCG ≈∏Y .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG hCG kÉ«q ∏e ∞bƒàdG »¨Ñæj ä’’O •ƒ≤°ùdG Gò¡d kÉ°†jCG ≈≤Ñj øµd :É¡eÉeCG πc ºZQ ,á≤£æªdG √òg »a áehÉ≤ªdG ¿CG »g :≈dhC’G ád’ódG áæàa AGƒLCGh QÉ°üMh π«bGôYh äÉHƒ©°U øe É¡H §«ëj Ée ’h ,§≤a ÉgQÉ£bCG »a ’ á«°ù«FQ Iƒb âJÉH ,¬jƒ°ûJ ä’hÉëeh ,¬˘∏˘c º˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘eC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y

.. Ö`````````````````°†¨dG GPEÉa ,kÉÄ«°T √ôeCG øe ∂∏Á ’ Ωƒµﬁ Ö©°T ™°Vh OÓÑdG ™°Vh ¿EG' kÉÑ°ùc ∂dP ¿ƒµ«°ùa kÉ«dÓ≤à°SG kÉ©°Vh Ö©°ûdG Gò¡d Gƒfƒq`µJ ¿CG ºà©£à°SG ó©°S º' µ°ùØfCG hCG ºµà©ª°S iƒ°S A»°T ™«°†j ø∏a ºà∏°ûa GPEG ÉeCG ,kÉæ«Ñe ∫ƒ∏ZR áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh øe á∏«ÑædG äÉjÉ¨dGh á«fÉ°ùfE’G ™aGhódG øãJ ⁄ IQƒK ΩGóàMG øe ÊôëÑdG øWGƒŸG ÖJGQ øe % 1`dG ´É`` £≤à°SG ‘ …CGôdG π¨°ûfG Éªc á«æjôëÑdG áaÉë°üdG â¶àcGh ,¬°ùØf ‘ Ö°†¨dG á«eÓYEG áé°V É¡æY èàf ≈àM ,∫É¨°ûfG ÉÁCG ´É£≤à°S’G á«°†≤H ΩÉ©dG äGƒæ°ùdG ‘ ¬«∏Y ÉfóàYG …òdG »eÓYE’G è«é°†dG ±É°üe ¤EG ±É°†J ä’ÉM øe ádÉM ’EG QƒeC’G º«¶©J ‘ ¬°SÉª¨fGh ¬dÉ¨°ûfG Éeh ,IÒNC’G ..»ª∏°ùdG ¿É«°ü©dGh OôªàdG ‘ É¡«æWGƒe ÖJGQ øe AõL ´É£≤à°SG ¤EG äÉeƒµ◊G Aƒ÷ ¿EG ,Ωƒ«dG ó«dh hCG øé¡à°ùÃ ¢ù«d ôeCG ¬æ«©e ¢VGôZC’ káeóN ,Ée ±hôX ≈∏Y ídÉ°üŸ kÉYÉaOh ôWÉîª∏d kGAQO äÉeƒµ◊G É¡«dEG ÉC é∏J á∏«M »g πH ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG hCG kÓ˘ ã˘ e Ühô◊G ä’É˘˘M »˘˘ Ø˘ a ,´É˘˘ «˘ °†dG ∂°Th Oƒ¡éª∏d áeóN ,ÉgOGôaCG πNO øe kGAõL äÉeƒµ◊G ¢†©H ™£≤à°ùJ πc Ió«©H ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¿Éc ¿EGh ,»Hô◊G !è«∏ÿG ∫hO ≈æZCG øe ÉgQÉÑàYÉH ,π«◊G ∂∏àH ¬fÉ©à°S’G øY ó©ÑdG º©fCG Ée ¥GóZEG ¤EG º«©ædGh AÉNôdG ä’ÉM ‘ äÉeƒµ◊G ÉC é∏Jh Éªc ä' Éeôµe'' ¢ù«dh äGÒN ∫ƒbCG ,É¡«æWGƒe ≈∏Y äGÒN øe É¡«∏Y ¬∏dG !Ò°SÉ«àdG Ö°ùM å«M ,ÖJGôdG øe %1`dG ´É£≤à°SG øY ™aGóf ÉæfCG ∂dP ≈æ©e ¢ù«d â©˘˘Ñ˘°TCG »˘˘à˘dGh ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ H ¿BG ‘ ¬˘˘°†bÉ˘˘æ˘ àŸGh Ió˘˘jó˘˘©˘ dG Üƒ˘˘«˘ ©˘ dGh ÖdÉ˘˘ãŸG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘dG AÉ˘˘æ˘ã˘ à˘ °SG ø˘˘e kGAó˘˘H ,â°†e ΩÉ˘˘jCG á˘˘∏˘ «˘ W kÓ˘ «˘ °üØ˘˘Jh kÉ˘ Mô˘˘°T §î°Sh ¬àdGóY Ωó©H kGQhôe ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ´É£≤à°S’G øe ÒNC’Gh ∫hC’G »æ©ŸG √QÉÑàYÉH ,¬«∏Y »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG . ´QÉ°ûdG ¿ƒÄ°ûd ÖbGôŸGh ™ÑààŸG ¿CG ,∂dP ∫ƒb ¤EG Éæ©aój Ée ¿CG ó«H ,á«eÓYEG áé°V øe É¡ÑMÉ°U Éeh á«°†≤dG º°†N ‘ »°ùf ,»æjôëÑdG ¬ãjOÉMCG IÌch »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG QÉµæà°SGh ¢†aQ AGQh »eGódG ™aGódG ºZQ ,´É£≤à°S’G ∫ƒM ™ª›h ¢ù∏› øe ÌcCG ‘ áLƒé∏dGh áMƒë∏dG ∂∏àeCGh ,øjôeC’G ÊÉ©j ƒgh »HQ ¬≤∏N ¿CG òæe »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG òæe á«Øë°U äÉHÉàc ‘ πã“ É¡°†©H ,IójóY ógGƒ°T ‹ƒb ¥ó°U ≈∏Y ‘ IÉ«◊G ¬àcQÉ©eh »æjôëÑdG øWGƒŸG IÉfÉ©e á°üb »µ– äÉ«æ«©Ñ°ùdG AÓZ áHQÉﬁ ,∞jô°T πªY ,≥F’ »°û«©e iƒà°ùe ,ºFÓe øµ°S π«Ñ°S kÉLGhQ âbÓd ,ó¨dG ‘ Égô°ûf ” ƒd ΩõLCG ,QƒeCG øe ÉgÒZh QÉ©°SCG ∑ôëàj ⁄ kÉæcÉ°S ¿C’ ?GPÉŸ ,Ωƒ«dG âÑàc ób OÉµdÉH É¡fCÉc ,kÉfÉ°ùëà°SGh !ó©H ÚKÓK òæe ,¢SCÉµdG äGP ´ôéàf øëfh kÉeÉY ÚKÓK òæe Gƒ∏«îJ ÚKÓK òæe ,áÑ∏©ŸG á«ª°SôdG äÉ≤«∏©àdGh OhOôdG äGP ™ª°ùf øëfh kÉeÉY ,Éæ«fGô¡X øe êôN kGòa kÉŸÉY ’ ..AÉ≤ÑdG πLCG øe ´QÉ°üàf øëfh kÉeÉY πaÉÙG ‘ ¬H ôNÉØàf kGôµØe ’h ,·C’G ¬H »cÉëf kÉ«ª∏Y kÉaÉ°ûàcG ’h ..äÉ©ªéàdGh √óMh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ó°ùLh á«°ùØf ‘ ôîf …òdG Ö°†¨dG √óMh OÉ˘˘©˘ HGC h Qƒ˘˘ °üH º˘˘ XÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘ µ˘ °ûà˘˘ dGh RhÈdG ‘ ò˘˘ NGC …ò˘˘ dG ¿É˘˘ ≤˘ à˘ M’G øe IóMGh ’EG %1`dG ´É£≤à°S’ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†aQ Éeh ,¬æjÉÑàe !kÉeÉY ÚKÓK òæe Éæ«a Ò¨J Ée ∑GP ,¢†aôdG Qƒ°U !? äGQÉ°†◊G π«∏°S ƒgh ,∂dP πc »æjôëÑdG øWGƒŸG ≥ëà°ùj π¡a

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe (mosabbusaiba@gmail.com)

á«æWƒdG IóMƒdG øWƒªa ,Ö©°ûdGh ¢VQC’G ÚH …ôë°ùdG èjõŸG ∂dP ƒg øWƒdG á©≤ÑdG √òg ‘ ¿ƒæcÉ°ùdGh ,√É°†JQG …òdG ¬æWh ƒg Ö©°ûdG QGô≤à°SG ,¬˘˘«˘ a á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∞˘˘ °Uƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ µŸGh ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ °T º˘˘ g ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢VQCG ø˘˘ e øjòdG ¬«æWÉbh ¬fÉµ°S Ò¨àH Ò¨àJ ’ »àdG âHGƒãdG øe »g ¢VQC’Gh º¡a ,¿ƒØ∏àîjh ¿hóëàjh ,¿hÒ¨àjh ¿ƒàÑãjh ,¿ƒMhôjh ¿ƒÑgòj .¬∏dG AÉ°T Ée ¤EG á«bÉH º¡æWhh º¡°VQCGh ¿ƒ∏FGR ÉfÉc ¿EGh §≤a Ö©°ûdGh ¢VQC’G Oô› ƒg ¢ù«d øWƒdG Gòg øµdh É¡dÉªàcG Qób ≈∏Y äÉ«LÉMh äÉjQhô°V ¿ÉcQC’G √ò¡d øµd ,√ÉæcQ »àdG äÉjQhô°†dG √òg RôHCG øeh ,øWƒdG á«eƒÁO ¿Éª°V ¿ƒµj äÉfƒµe ∞∏àfl ÚH á«æWƒdG IóMƒdG ƒg øWƒdG OƒLh É¡«∏Y óªà©j ,ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ ájƒb á«æWƒdG áªë∏d √òg âfÉc Éª∏µa ,¬Ñ©°T ≈∏YCGh ÏeCG á«æWƒdG IóMƒdG âfÉc ¬JÉfƒµe ∞∏àfl ÚH áµ°SÉªàe ,¬ªbóJh ¬«bQ ‹ÉàdÉHh øWƒdG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ΩhOCGh kGÒKCÉJ √OƒLh QGôªà°SG ≈∏Y IócDƒe äÉfÉª°V »£©j ¬YƒªéÃ ∂dP πch .¬à«∏YÉa ΩGhOh ∂∏J âµµØJh ,Iô°UB’G √òg âØ©°V Éª∏µa ∂dP øe ó°†dG ≈∏Yh ´ƒ«°Th øeC’G ÜÉgPh •ƒ≤°ùdG ájGóÑH kÉfGòjEG ºµdP ¿Éc áªë∏dG âeGO ƒd Éª«a ¿ÉWhC’G ∫GhR á«ªàëH ¿PDƒŸG ,ÏØdG êGhQh ±ƒÿG äÉjÉµM Éæd »µëj ó«©ÑdG πÑb Öjô≤dG ïjQÉàdGh ,∫GƒMC’G √òg πãe .Ωó≤J Ée á«bGó°üe ≈∏Y πdóJ ógGƒ°Th ¿Gó∏H ¢†©H ‘ á«∏gCG kÉHhôMh äÉYGõf ó¡°ûf øëfh Ωó≤J Ée ∫ƒbCG ¿PDƒjh ,∫hódG ∂∏J ±É©°VEÉH ÉgOƒLh ¿PDƒj »àdG »Hô©dG ÉæŸÉY ¿GOƒ°ùdGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ,¥Gô©dG ‘ …ôéj Éªa ,É¡àdGREÉH É¡eGhO ôKCG ób ¿ÉWhC’G ∂∏J Üƒ©°T äÉfƒµe ¢†©H øe »∏NGO ∫ÉààbG øe ∫É◊G ≠∏H πH ,¿ÉWhC’G ∂∏J QGô≤à°SG ≈∏Y ¬àeƒÁOh ¬Jƒb Ö°ùëH â«à°ûJh ¬ª«°ù≤àd ≥jô£dG ó«¡“ ¤EG ¥Gô©dÉc ∫hódG ∂∏J ¢†©ÑH .¬Ñ©°Th ¬°VQCG Ú«LQÉÿGh Ú«∏NGódG AGóYC’G ¢UôM ƒg Ωó≤J Éª«a ÖÑ°ùdGh á˘˘«˘ ¨˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üô˘˘°Vh ,á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ë˘ ∏˘ dG â«˘˘ à˘ °ûJ ≈˘˘ ∏˘ Y ÚH øe É¡JÉ£flh É¡©jQÉ°ûe ôjô“h É¡∏NGO øe ¿ÉWhC’G ±É©°VEG ‘ ¥ój ÚØ°SEG áHÉãÃ ¿ƒµàa ,á«∏NGódG äÉYGõædGh äÉaÓÿG ÉjÉæK ºMÓàdGh IƒNC’G IOƒY øe πÑ≤à°ùŸG ‘ ™æÁh óMGƒdG øWƒdG ó°ùL . äÉfÉ«µdG ∂∏J ¤EG ∫ÓNEG πµa ¿ÉWhC’G ΩGhód ¿ÉeC’G ΩÉª°U »g á«æWƒdG IóMƒdÉa ≈∏Y »°†≤j kÉ≤jôM íÑ°üàa ÈµJ ób »àdG IQGô°ûdG áHÉãÃ ƒg É¡H Üƒ©°ûdGh ¿ÉWhC’G

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

IÓ°üdG äÉbhCG 3:19

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:41

3:07 6:35 8:05

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

á©HQC’G ¿É°SôØdG ´ÉªàLG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸGh ∑QÉÑe »æ°ùM á©HQC’G IOÉ≤dG ™ªàLG º°TÉg »æH ¢VQCG ≈∏Y ¿CG ™«£à°ùjh á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊Gh ¢TƒH É¡cQÉH »àdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ º¡©eh äôŸhCGh ΩÉµM ¢†©H Égô°†ëj »àdG äÉYÉªàL’G √òg πãe èFÉàf ≈∏Y kÉØ∏°S AôŸG ºµëj ¢VÉfl áé«àf ¿ƒµJ ød Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙG º««≤J Ö°ùM ™Ñ£dÉHh ádÉcƒdÉH Üô©dG ´ÉªàL’G Gòg ô°†ëj ƒgh kGÒN ¢SÉÑY Oƒªfi πeCÉj π¡a kGÒ¨°U kGQCÉa iƒ°S πÑ÷G .Iô°ù◊ÉH Qƒ©°Th ÜÉ«JQÉH á«Hô©dG áeC’G ¬«dEG ô¶æJ …òdG áeƒµM ¿EG o∑Qróoj á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G äÉ¡LƒàH ´Ghh πbÉY »æ«£°ù∏a …CG ¿EG GPEG ’EG Úà«æ«£°ù∏a ÚàdhO ≥∏îH º¡àÑZQ ‘ ÚbOÉ°U Gƒ°ù«dh áfôe ¿ƒµJ ød äôŸhCG ≈∏Y IQOÉb íÑ°üJ å«ëH É¡JGQób ôjƒ£àH áehÉ≤ŸG øe á©Lƒe äÉHô°V º¡àJCG ∫ÓN çóM Éªc ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe ó«L ó«°UôH ìÉ«àLG πc ™e á«≤«≤M á¡LGƒe .¿ÉæÑ∏d IÒNC’G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áªLÉ¡e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ æ÷G ÜÉ˘˘ H ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ´Gó˘˘ N Oƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh IóªÛG ∫GƒeC’G øY êGôaE’ÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ΩÉeCG í`n`à`r Øò à`n°S á«∏«FGô°SE’Gh AÉe ÜGô°ùdG ¬d í°†àj AGôë°üdG ‘ Ò°ùj ¿É°û£Y ¿É°ùfEG ∫É«N Gò¡a º¡jód ÚH IOƒLƒŸG ∫GƒeC’G øY êôØ«°S ¬fEG ∫Éb ájGóÑdG »Øa ,áë°VGh äôŸhCG ÖjPÉcCÉa ¿ƒ«∏e áFÉe øY êGôaE’ÉH óYhh OÉY ºK ,Q’hO ¿ƒ«∏e 600 øe ÌcCG »gh º¡jójCG ,¬«∏Y »°SÒ°S GPÉe ≈∏Y ±ô©J ’h Q’hO ¿ƒ«∏e 300 øY çóëàj ƒgÉg ºK ,Q’hO .áØ∏àıG ¬JÉëjô°üJ øe í°VGh ÜGòµdG ¿EG äóYh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG Ög ?ó©H GPÉeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e áFÉe øY êôaCG ¬fEG Ög äÉj’ƒdG ¿EG ,™°SÉ°T ¿ƒH ò«ØæàdGh óYƒdG ÚH øµd ,¢TƒH Qôc Éªc äGóYÉ°ùŸÉH âdGRÉe kÉ°†jCG á«HhQhC’G á«YÉHôdGh ,áHPÉc OƒYh iƒ°S Ωó≤J ød ¢UÉN ¬LƒH IóëàŸG IÒq°ùoŸG ÒZ ájhÉfóæµ°SE’G ∫hódG ¢†©H iƒ°S Êƒ«¡°üdG »Hƒ∏dG πÑb øe IÒq°ùoe .Éµ«é∏Ñc øY êGôaE’G Gògh ºYódG Gògh äGóYÉ°ùŸG √òg »JCÉJ ’ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬fCG ’EG á˘˘ dhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G êGõŸG Ö°ùM ’EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ e’C G ¬˘˘Ñ˘ æ˘ é˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘ j É˘˘ e Gò˘˘ gh ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ó˘˘ j ‘ á˘˘ î˘ «˘ °ûî˘˘ °T Oô› á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG .¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ƒªæ∏d á∏HÉb ÒZ IÒq°ùoe á«æ«£°ù∏a ádhO π©ØdÉH ójôJ IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ¿Éc ƒdh ,ádÉ◊G ∂∏J πãe ‘ ∫ƒ∏°ûe ó∏H áª«b Éª«a Qƒ£àdGh ,¢SÉªM Rƒa òæe á«Hô©dG ÉæàeCG ¿ƒ«Y ‘ áë°VGh ¬àYÉªLh ƒg ¬JQƒ°U âfÉc …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á≤K Öë°Sh ¬àYÉªL É¡à°SQÉe »àdG OÉ°ùØdG ¥GQhCG ±É°ûµfG òæeh Égƒ∏°UhCG ≈àM áahô©eh IQòb Ö«dÉ°SCG øe ¢SÉªM ™e Gƒ∏eÉ©J ∞«c íàa ácôM øe á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ÉeEGh ΩÓ°ùà°S’G ÉeEG Ú«°SÉª◊G ΩÉeCG øµj ⁄ …òdG iƒà°ùŸG ¤EG .ôeC’G ∞∏c Éª¡e Ò¡£J AGQh GƒfÉc ø‡ áahô©ŸG á∏«ª©dG ô°UÉæ©dG πc ∫É£«°S Ò¡£àdG ¿CG Qƒ°üàf Éæch á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG º°ùL ¤EG Gƒ∏°Uh øjòdG OÉ°SƒŸG AÓªY πÑb øe …ôéj Ée ,kÉ©ØJôe É¡Jƒ°U ∫GRÉe áahô©e á∏«ªY kÉ°ShDhQ ∑Éæg ¿CG hóÑj Éªc øµdh ,É¡àeÉYRh ?GPÉŸ ¿CG π˘˘«˘FGô˘˘°SEGh Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘d ø˘˘jó˘˘ª˘à˘©ŸG AÓ˘˘cƒ˘˘dG Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ºgAÉ≤Hh ºgOƒLh ¿EGh ,º¡ZÉeO ≈∏Y »JCÉ«°S »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÁõg ¿CG GƒcQój ÚHh á«©°SƒàdG á«∏«FGô°SE’G ´ÉªWC’G ÚH ™«æe ó°S áHÉãÃ ¿ƒµ«°S º¡d ádhO ΩÉ«bh .º¡fGó∏H á«YÉHôdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡©eh ¬àYÉªLh ¢SÉÑY πãe É¡FÓchh π«FGô°SEG ¿EG πãe ô£NCG πFGóH øY åëÑ∏d º¡©aO AGQh ¿Éc ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†dG ‘ ºgQGôªà°SÉH .É¡d iôNCG áªYóe äÉ¡Lh ¿GôjEG É¡JóYÉ°ùe øY πFGóH Ωó©J ’ ¢SÉªM ¿CG GƒcQój ¿CG á©HQC’G ¿É°SôØdG ≈∏Y .∫hódG √ò¡d á«≤«≤◊G áKQÉµdG áHÉãÃ ∂dP ¿ƒµ«°Sh

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

..á````«é«∏ÿG Ió```````MƒdG á``````«eÉ°ûdG õ`````YÉŸG ¿É````Lô¡e ‘

…Oƒ©°S ÖJÉc

Iô˘°VÉ◊G ∂dÉ˘°ùeh ÇOÉ˘Ñ˘eh kÉ˘HGOBG ≈˘˘à˘ Mh π˘˘H á˘˘dƒ˘˘LQh IAhô˘˘eh äÉØ°üdG ∂∏àH É˘¡˘à˘jÉ˘æ˘Y âfÉ˘c ô˘°UÉ˘©ŸG É˘æ˘î˘jQÉ˘J ≈˘à˘M á˘jOÉ˘Ñ˘dGh IÉ«◊G iód ácÎ°ûe »g º«≤H π°UC’G ‘ á£ÑJôŸG äÉ°ùaÉæŸGh AÉæàY’G ¢SQÉØdG ‘ »«–h »Hô©dG óæY IRQÉH É¡æµdh á«fÉ°ùfE’G á¶≤jh á«M ∫GõJ ’ ∂dÉ°ùŸG √òg âfÉc ¿EGh ¬JAhôeh ¬àdƒLôH . π«∏b ±QÉ©eh ÖjQóJh º«≤c É¡H Úªà¡ŸG áÑ°ùf ¿CG ’EG ÚjGõŸGh ø°ù◊G äÉfÉLô¡Ÿ óYÉ°üàŸG RhÈdG Gòg ¿CG ÒZ ÉæfCG hóÑ«a IÒM ‘ AôŸG ™°†«d ∂dòd ≥∏îJ ⁄ »àdG ¬∏dG ΩÉ©fC’ äÉ˘˘«˘ °ùdó˘˘fC’G É˘˘fRhÉŒ ≈˘˘à˘ M QÉ˘˘ª˘ °†ŸG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘ª˘ ˘©˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f Éæ≤≤Mh Éæª˘b ó˘bh ∞˘«˘c É˘¡˘fhDƒ˘°Th º˘FÉ˘¡˘Ñ˘∏˘d k’ƒ˘°Uh á˘«˘°ùLÔdG !Éæ∏≤à°SG hCG !!á«eÓ°SE’G á«Hô©dGh á«æWƒdG ÉæJÉÑLGhh Éæà°†¡f ¿CG ó˘˘©˘ H !Ú«˘˘dhó˘˘dG AÉ˘˘bó˘˘°UC’G Iƒ˘˘NC’G ¤EG É˘˘gÉ˘˘æ˘ ∏˘ chCGh É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e !!¢üîHCG ñƒ«°ûdÉa Éæ°ùØfCG π¨°ûf GPÉª∏a RÉ¨dGh §ØædG ºgÉæYOhCG mohanahubail@hotmail.com

(á«é«∏ÿG á«eÉ©dÉH ≥£æJ)!..≥°ûdGh Ú©dGh ¿PC’G ≈∏Y »àdG ôgGƒ¶dG ióMEG »gh ádÉ◊G √òg Èà©J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH πg ’ áª«∏°S á«©«ÑW IôgÉX »£ØædG è«∏ÿG ô°üY ‘ Éæd äõØb ?É¡«∏Y äÉ¶MÓe øe É¡JÉ≤«≤°Th á«eÉ°ûdG õYÉŸG áaÉ≤K Èà©J ¿CG ¿ÉµeE’ÉH πgh Òª°†dGh »YƒdG øY ∫Ó≤à°SG ádÉM ‘ É¡fCG iôNC’G äÉaÉ≤ãdG hCG Ωõà∏ŸG ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG ÈY ∂dP ¿Éc AGƒ°S ‘ô©ŸG ÊÉ°ùfE’G .ÊÉ°ùfE’G ôµØdG º««≤àd »◊G ‘É≤ãdG ÒÑ©àdGh ´GóHE’G ÈY ¬àjGƒg ¢SQÉÁ ¿É°ùfEG …C’ AGQORG ’h ¢VGÎYG …CG …ód ¢ù«d .∂dP ‘ ôoM ƒ¡a Öëj Éªc äÉaÉ≤K ºK øeh º°SGƒe ¤EG äÉjGƒ¡dG √òg Qƒ£àJ ÚM øµdh ∂dP ¢ù«dCG è«∏ÿG ‘ á«YÉªàL’G IÉ«ë∏d É¡≤jôW ≥°ûJ GC óÑJh ¤EG π°üJ ≈àM äÉjGƒ¡dGh äGOÉ©dG ∂∏J GƒªæJ ¿CG …ôµa ÜÉ°üe ÚjGõe øe …OÉŸG ¥ÉØfE’Gh á«eÓYE’G á«£¨àdG øe iƒà°ùŸG Gòg .á«eÉ°ûdG õYÉŸG äGhÉæ°ùM ¤EG πHE’G kÉfÉ°Sôah kÓ«N É¡Yhôah á«°ShôØdÉH ôîàØJ Üô©dG âfÉc ó≤d

äÉfÉLô¡e ºgCG ióMEG ≈∏Y ±ô©à∏d É¡à©HÉJ IÒãe äÉ«£¨J ‘ øe ó°û◊G ∂dP É¡H ≈æàYGh ÉgÉª°S Éªc è«∏ÿÉH á«eÉ°ûdG õYÉŸG IÉæ≤∏d »eÓYE’G ≥Ñ°ù∏d áaÉ°VEG ∫GƒeC’G ÜÉë°UCGh äÉ«°üî°ûdG ! èeÉfÈdG áÑMÉ°U É˘æ˘d â°Vô˘oY ¿CG ó˘©˘H ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘fÉ÷G äÓ˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh øY äÉeƒ∏©Ÿ Éæ©ªà°SÉa kÉHÉgPh áÄ«L á«eÉ°ûdG õYÉŸG äGhÉæ°ùM É¡H »æà©J »àdG QOÉ°üŸGh á«eÉ°ûdG õYÉª∏d á«îjQÉàdG ácô◊G äÉ≤Ø°üdG QÉ©°SCG ƒg ¬à©ª°S Ée RôHCG øµdh !á≤jô©dG É¡HÉ°ùfCÉHh ‘ ¿ÉLô¡ŸG ô≤e ¿Éc å«Mh õYÉŸG √òg øe ∫ƒ°UC’G äGhP ™«Ñd ô©°ùdG ôcoP ó≤a è«∏ÿG ∫hO øe Oó©àe Qƒ°†◊G q¿GC ºZQ âjƒµdG õYÉŸG øe äGhÉæ°ù◊G ióMEG ™«H ∂dP øªa »àjƒµdG QÉæjódÉH øe ∫ƒ°UC’G äGhP ióMEG ájQP ∂dP øeh ∑.O 6000`H á«eÉ°ûdG √ò˘˘g ø˘˘e Gò˘˘µ˘ ˘gh ∑.O 30000` H äÉ˘«˘eÉ˘°ûdG äÉ˘jõ˘YÉŸG AÓ˘Ñ˘æ˘ dG !!..kGqóL É¡∏ﬁ ‘ »àdG QÉ©°SC’G º««≤à∏d áæé∏dG ƒ°†Y øe ±ô©à∏d ≠dÉH ΩÉªàgÉH â©ªà°SGh õcQ …òdGh ¿ÉLô¡ŸG ‘ äÉbƒØàŸG ójó– øWGƒe ¤EG áæjÉ©ŸGh

»µë°†ŸG IÉ‚ opinion@alwatannews.net

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ∞«°üdG á∏MQ äCGóHh äÉ°ü°üﬂh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y ôcGòJ ,á°ùfC’Gh áLôØdG ó∏H Éjõ«dÉe É¡fEG øe â≤≤°ûJh QÉ°üHC’G É¡d âZGRh ΩÓMC’G âÑYGO ÉŸÉW »àdG á∏MôdG É¡fEG ,ôØ°S á∏MQ É¡fEG ,ÉgóYƒe ¿ÉM ób ≈°übC’G ¥ô°ûdG ¤EG äGôØ°ùdG É¡fEG ,ôLÉæ◊G É¡∏LCG ó≤∏a AÉHC’G øY AÉæHC’G ¬KQGƒJ …òdG ±ô©dG Gò¡a ,…ƒà°ûdG äÉ«ÑdG ó©H ∞«°üdG ±GôÛG øe ´ƒf …CG ≈∏Y ™∏q£æd Ögòf ÉæfEG ..ÉfôØ°S QhO Ωƒ«dG AÉLh GhôaÉ°S ,™ª∏Jh π≤°üJ º¡JÉbôW π©Œ »àdG ¢ùfÉµŸG áYÉæ°U »gÉeh ,äÉeÉª≤dG ¬H ¿ƒaôéj º¡≤FGóMh ∫Ó¶dG áaQGh º¡YQGƒ°T π©éàd É¡fƒeóîà°ùj »àdG QhòÑdG ´GƒfCG »g Éeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÚH ácÎ°ûe IôØ°S É¡fEG .¿Éæ÷G ≥FGóM É¡fCÉc á°Thô©e øe IôLDƒŸG ≥FGó◊G ´ÉLÎ°SG øe GhõéY ¿CG ó©H ∂dPh ,äÉjó∏ÑdG øe ÚjQGOE’Gh πãe ´hô°ûe ÉÃôdh º¡jód ¿ƒµj óbh ,´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ øe Gƒ°SCÉjh øjôªãà°ùŸG ¬H øeh ¿ƒØæ°üjh ¿ƒª«≤j ∞«c iÔa •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEG ´hô°ûe .. äGÈÿÉH ¢SÉæÄà°S’G ádÉ◊G √òg ‘ óHÓa ¿PEG ..¿hCGóÑj ∫ÉLQ áÑîf º¡fEG ,ºgGôbh º¡fóe ≈∏Y Ö©°ûdG º¡æqeCG øjòdG AÉæeC’G º¡fEG ºµJGôØ°S Gƒ©£bÉa ..øWƒdG ≈∏Y äGô°ùM Éjh áÑîædG ≈∏Y Iô°ùM É«a ..øWƒdG ≥«∏j ’ kÉ¨∏Ñe áNÉ°SƒdGh áeÉª≤dG â¨∏H ó≤∏a äÉbô£dG GƒØ¶fh ºcOÓH ¤EG Gƒ©LQGh óbh QÉé°TC’G ´QõH ºµæY áHÉ«f ∂∏ŸG ΩÉb ó≤dh ,ÉgôNDƒJh Égô≤a ≠∏H Éª¡e ádhóH IQGRh ºµæY âeÉb óbh ,áª°UÉ©dG áYGQõH …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ó«°ùdG ºµæY ΩÉb äÉfÉ«ÑdGh äÉæ«©dG ™aQ ’EG ºcQhO ¿Éc Éeh á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûÃ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G √ò¡a äÉbô£dGh …QÉÛG ÉeCG ,´hô°ûŸG Gòg Gƒ°SCGÎJ ¿CÉH ºàÑdÉW É¡dÓN øe »àdGh ?ºàfCG ºcQhO øjCÉa ,¥ƒfQRh ≥jôW πc ‘ §Ñ¡Jh ƒ∏©Jh ÈæJh ôØ– ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°T áæ°S 20øe ÌcCG ôªãà°ùŸG É¡µ∏e »àdG Úà«°ùÑdG ‘ øjódG AÓY á≤jóM øe CGóÑæ°S ôNBGh äÉ°ûjhóæ°ù∏d ôNBGh QÉ°†ÿG ™«Ñd kÓﬁ É¡æe É¡∏©éa ÒfÉfódG øe Oó©H É¡æeh ¿ƒ∏àJh QhóàJ á°û«°ûdG É¡«a âHÉK øH ¿É°ùM á≤jóM √ògh ,á∏ª©dG ÜÉ©dCÓd á«FÉŸGh á«fÉª∏°ùdG á≤jóMh iÈµdG QÉ£ŸG á≤jóM √ògh ∫ÉØWC’G Qhó°U ‘ ÜhòJ Éfô°†ëj ⁄ ¿CGh ô°†à– É¡©«ªL ¿óŸGh iô≤dG ≥FGóMh ,ñô°üJ âdGR ’ …QGòYh ∑ôH ¤EG ∫ƒëàJ »g GPEÉa ÉgôØëH ”óYh »àdG QÉ¡fC’Gh äGÒëÑdG √ògh ,É¡FÉª°SCG Ögòj øjCG øµdh »£©Jh ±ô°üJh ±ô°üJ áeƒµ◊G ¿EGh .äGô°û◊Gh äÉeÉª≤dG øe ø˘˘e É˘˘fó˘˘Ø˘ à˘ °SG GPÉ˘˘ª˘ a ..äGÈÿG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d Ögò˘˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ J É˘˘gó˘˘©˘ Hh ?Gò˘˘g â©°Vh øjCGh ¢SÉæÄà°SC’G ƒg øjCÉa GhQGRh GhôaÉ°S ó≤∏a Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG äGôØ°S QÉ¡fC’G AGƒg É¡ëØd ÉeóæY äQÉW hCG äÉ¡«aƒÑdG IóFÉe ≈∏Y äôîÑJ πg ?äGÈÿG .¿óŸGh Qõ÷G ÚH π≤æàdG óæY ,äGÈÿG Qó°üe ¿ƒµJ »¡a ,â°ü∏NCG GPEG ¢ùØædG É¡fEGh ,É«M GPEG Òª°†dG ¬fEG Gƒ©bh øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ’EG »∏£æj ’ Gò¡a º∏©àdGh Ohõà∏d ΩÉjCG Ió©d ôØ°ùdG ÉeCGh ,äGÈÿG ¬à©æ°U ób ÉæcGQOEÉa øëf ÉeCG ,äGôØ°ùdG ºµd GhRÉLCGh ¥GQhC’G ≈∏Y ºµd øeh º¡fƒ∏J Ìc øe ∫ÉLôdG äÉØ°Uh ´GƒfCÉH »Yh ¬d πØ£dG ≈àM øWƒdG Gò¡Hh ’EG ºµ«©°S ¿Éc Éeh .RƒéY hCG πØ£d ’ ≥≤– ’ »àdG ºgOƒYh øeh ºgôKBÉe äÉª°üH óbh ,¿ƒdÉ£J Ée ≈∏Y ¿ƒ£à°ùJ √ó©Hh QÉæjO AGQh kGQÉæjO ¿ƒ∏àJ ºàfCG Gògh ,QÉæjó∏d ∂∏J øjCÉa .∫hC’G ºcOÓ«e ó«Y Gƒ∏ªµJ ⁄h äGÈÿG ≈∏Y ´ÓW’G ôeCG ‘ ºà∏é©à°SG ºµJÓgDƒe ¿ƒØ°üJ âfCGh ¢ShDhôdG ¬H GƒàîØf É¡«a »àdG äGQÉÑ©dG ∂∏J øjCGh äGÈÿG .. Úeó≤àŸG π°†aCG ºàfCGh ¿hQOÉ≤dG ºàfCG ºµfCÉH ºµJGQóbh ºµJGÈNh ¢ùØf πª– âdGR ’ ¢SƒØædG øµdh øeR ó©H øeR ƒg Gògh ∫óÑàJ ∫ÉLôdG √ò¡a äGôØ°ùdGh ∞«°U √ó©Hh ∞«°üdG ôª«°Sh ..»°SBÉŸG ÚdÉªM øëf ÉædR’h áeÓ©dG ºFGƒà∏d kÉMÉàØe »g âëÑ°UCGh ídÉ°üŸG âµHÉ°ûJ ó≤∏a ÚjQGOE’Gh AÉ°†YC’G ÚH ´RƒàJ äÉ˘˘Ø˘∏ŸG Qô˘˘ª˘à˘°ùa ,äGô˘˘Ø˘°ùdG äÉ˘˘jô˘˘cP ÜÉ˘˘Ñ˘ MC’G ™˘˘ªŒ âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ ∏˘ a º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¬fEÉa πªëàf ¿CG kÉ°Vôah kGÈL kGô°VÉMh Éæ∏ª– kÉ≤HÉ°ùa .∑GPh Gòg øY »°VÉ≤àjh ø˘˘ë˘f É˘˘æ˘dR’h É˘˘fÒZ ≈˘˘∏˘Y É˘˘gÒî˘˘H äô˘˘aô˘˘aQ »˘˘à˘dG á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG √ò˘˘¡˘ a ,É˘˘fQÉ˘˘«˘ à˘ NG .á«°SC’G ÚdÉªM

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

É¡àbÉW ∑Ó¡à°SGh ÒgÉª÷G ó«°û– ¿É«MC’G ¢†©H ‘ Ωó≤àdG Ωóîj ’ ób

á«æjôëH áÑJÉc

.ájQÉ°V ÜôM ∫É©°TEGh :Qƒ°üdG ≥jôW øY ôµØj Qƒ¡ª÷G ,ádƒ¡°ùH ô°ûàæJh ≥∏îJ áHGôZ ÌcC’G äÉjÉµ◊Gh ÒWÉ°SC’G ,çGóMCÓd kÓFÉg kÉª«î°†J çó–h ,kÓeÉc kÉ≤jó°üJ »bÓJh OôéÃ √ƒ°ûe ôNBG çóM ¤EG ∫ƒëàj áWÉ°ùH ÌcC’G çó◊Éa IQƒ°üdG ,ƒ°üdG ≥jôW øY ôµØj Qƒ¡ª÷Gh ,Qƒ¡ª÷G √Gôj ¿CG âfÉc ¿EGh ≈àM á«≤«≤◊Gh á«©bGƒdG áHÉãÃ ¬dÉ«N ‘ IQÉãŸG .á«FôŸG á©bGƒdG øY Ió«©H Iƒbh Ú–ÉØdG IQó≤e â°ù°SCÉJ »Ñ©°ûdG ∫É«ÿG IóYÉb ≈∏Y ÒgÉ˘˘ ª÷G ¢û«˘˘ «Œ ” É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ª˘ ˘a ,∫hó˘˘ dG ájPƒÑdG ¢ù«°SCÉàc iÈµdG á«îjQÉàdG çGóMC’G πch ,É¡µjô–h äGhõ¨dG ÉæeÉjCG ‘ ºK á«°ùfôØdG IQƒãdGh …ôKƒ∏dG ìÓ°UE’Gh ƒ¡a ,ÒgÉª÷G ∫É«ÿ ájƒ≤dG äÉYÉÑ£f’G π°†ØH ∂dP πc á˘˘ dhó˘˘ dG ¢ù∏› ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘b .º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùd º˘˘ ˘YO ÈcCG »æfCÉH ôgÉ¶àdÉH ’EG …ófÉØdG ÜôM AÉ¡fEG ™£à°SCG ⁄ :»°ùfôØdG ¿CG ó©H ’EG ô°üe ‘ QGô≤à°S’G ™£à°SCG ⁄h ,»≤«≤M »µ«dƒKÉc É«dÉ£jEG ‘ áæ¡µdG âÑ°ùc óbh ,»≤J º∏°ùe »æfCÉH äôgÉ¶J ºµMCG ¿CG ‹ í«JCG ƒdh .±ô£àe …ƒHÉH »æfCÉH äôgÉ¶J ÉeóæY ´É˘˘£˘ à˘ °SG Gò˘˘ µ˘ g .''¿É˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘ Ñ˘ ©˘ e' ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e äó˘˘ YC’ Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ dG Êhó˘˘ ≤ŸG Qó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’G ò˘˘ æ˘ ˘e ÒgÉ˘˘ ª÷G Üò˘˘ é˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘f áZóZO á£°SGƒHh É¡à∏«fl ≈∏Y ÒKCÉàdG á£°SGƒH ô°ü«≤dGh ≈àMh ¬JÉHÉ£Nh ¬JGQÉ°üàfG AÉæKCG É¡«a ôµØj ¿Éch ,ÉgôYÉ°ûe ‘ ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ £˘ fCG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ Hh .äƒŸG ¢TGô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ gh .ô°ü«≤dG á∏àb ó°V Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ÒKCÉàdG ô°ü«≤dG á«Mô°ùe á«°Uh IAGô≤H ≈ØàcG ¬æµd IôgÉ¶e hCG áÑ£N …CÉH º≤j ⁄ á∏«fl ≈∏Y ôKDƒj Ée πc .!!ìô°ùŸG ≈∏Y ¬àãL ¢VôYh ô°ü«≤dG á˘˘ë˘ jô˘˘°Uh Iô˘˘KDƒ˘ e IQƒ˘˘ °U á˘˘ Ä˘ «˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ j ÒgÉ˘˘ ª÷G .…ƒfÉK πjhCÉJ πc øe á°üdÉN ±’BG á°ùªN ∂∏gCG …òdG ¢ùjQÉH ‘ Gõfƒ∏ØfE’G AÉHh ¿EG á˘˘ ∏˘ «ıG ≈˘˘ ∏˘ Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b ’EG ô˘˘ KDƒ˘ j ⁄ ™˘˘ «˘ HÉ˘˘ °SCG á˘˘ ©˘ °†H ‘ ¢üî˘˘ °T ΩÉbQC’Gh ¢SÉædG ¤EG §«°ù≤àdÉH â∏≤f áKOÉ◊G ¿C’ ,á«Ñ©°ûdG á©aO É¡éFÉàf êR ¤EG êÉà– çOGƒ◊G ¿EÉa Gò¡d ,™«£≤àdÉH ≈≤Ñj …òdG ÈÿG ∂dòch .¢SÉædG á∏«fl ‘ ôKDƒJ ≈àM IóMGh …òdG ÈÿG øe ÌcCG ¢SÉædG á∏«fl ‘ ≥∏©j ájÉ¡f ¿hóH kÉ≤∏©e ™FÉ°V ¢üî°T hCG ôëÑdG ‘ ™FÉ°V ¥QhR πãe IóMGh Iôe Ωó≤j »àdG á≤jô£dG øµdh ôKDƒj …òdG ƒg ÈÿG ¢ù«d .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ≈∏Y ÒKCÉàdG øa áaô©e ¿EG ,º©f ,™FÉbƒdG √òg É¡H ¢Vô©J .É¡ªµM øa áaô©e »æ©J ÒgÉª÷G á∏«NCG

) »°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG ¢SQGóeh á«Ñ©°ûdG ‘É°ûŸG ÚH π°UÉ◊G .(kÓM É¡d ìô£J ‘É°ûŸGh á∏µ°ûe ìô£J IQƒãdG ió˘˘ MGE ø˘˘ Y :¿ƒ˘˘ H ƒ˘˘ d ±É˘˘ à˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,ìGÎbG …CÉH ÉgôKCÉJ áYô°S »g ÒgÉªé∏d áeÉ©dG ¢üFÉ°üÿG .»˘˘YhÓ˘˘dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J kÉ˘ «˘ ∏˘ c Oƒ˘˘ ≤˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh »g É‡ ÌcCG »cƒ°ûdG ´ÉîædG ÒKCÉJ â– á©bGh ¬dÉªYCÉa áÑ©d πãÁ …òdG Qƒ¡ª÷G ¿EG .π≤©dG hCG ïŸG ÒKCÉJ â– á©bGh É¡JGÒ¨àe ¢ùµ©j ,á«LQÉÿG äÉ°VôÙG πc ÒKCÉJ â– á©bGh .ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉ°†jôëàdG óÑY ƒ¡a ‹ÉàdÉHh .∞bƒàJ ’ »àdG Qƒ¡ª÷G ¿CG ÚM ‘ ,¬∏©a ≈∏Y Iô£«°ùdG øµÁ ∫hõ©ŸG OôØdG É¡æµd ∫Éµ°TC’G áØ∏àﬂ á«°†jôëàdG ä’É©Øf’G ¿EG .É¡µ∏àÁ ’ áLQO ¤EG ,ÒgÉª÷G ¢SƒØf ≈∏Y áæª«¡eh ájƒb ¿ƒµJ kÉªFGO É¡fCG ≈æ©Ã ,¢†jôëàdG ΩÉeCG ∫hõJ AÉ≤ÑdG ÖM IõjôZ ¿CG ÌcC’G IhGô°†dG á∏Môe øe á¶◊ ‘ π≤àæJ .äƒª∏d Ió©à°ùe á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿EG .á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ¤EG á˘˘ jƒ˘˘ eO ø˘˘ µÁ ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh OÓ÷G ¬˘˘ Lh ‘ kÉ˘ ©˘ «˘ æ˘ e kGOƒ˘˘ W ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ âdCÉ°S ¬bÉªYCG øªa ,kÉ°†jCG kGó«¡°Th á«ë°V íÑ°üj ¿CG ádƒ¡°ùH …CGh Ió˘˘ «˘ ≤˘ Y …CG QÉ˘˘ °üà˘˘ f’ á˘˘ jQhô˘˘ °†dG Iô˘˘ jõ˘˘ ¨˘ dG Ωó˘˘ dG ∫hGó˘˘ L ¿Éc …òdG ¿ƒ«∏HÉæH kÓãe ¿ƒH ƒd ±Éà°SƒZ Üô°Vh ,¿ÉÁEG ∞dCG áFÉe ¥É°Sh ó©H Éª«a kÉ«Ñ©°T íÑ°UCGh ¢û«÷G ‘ k’GÔL øe √Qƒ¡ªL π≤àfG ó≤d ,¬YÉªWCG πLCG øe äƒª∏d ¢üî°T .Ió˘˘ MGh á˘˘ ¶◊ ‘ ¥ÈdG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ¢†«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¤EG ¢†«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ƒd øµd .É¡Ñ∏≤Jh É¡YƒæJh É¡ØWGƒY Ò¨J ájQƒãdG ÒgÉª÷Éa á˘˘ cô◊ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG §˘˘ HÉ˘˘ °†dG ¤EG âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘H »¡a ,á«eƒ«dG IÉ«◊G äGQhô°V ƒg §HÉ°†dG Gògh ÒgÉª÷G »gh çGóMCÓd »FôŸG ÒZ ºXÉædG ¿Gõ«ŸG øe ´ƒf πµ°ûJ º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh IÉ˘˘ «◊G §˘˘ Ñ˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ Mh ¿CÉ˘ H á˘˘ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘ e ƒ˘˘ d ∞˘˘ °ûà˘˘ cGh .á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Gò¡dh á∏jƒW IóŸ ÒµØàdG ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùJ’ ÒgÉª÷G IOGQE’G ø˘˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ Y' ,IÒ°üb ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JOGQEÉ˘ ˘ ˘a »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG .'' ô≤à°ùŸG ÒµØàdG øY IõLÉY ,áªFGódG ¤EG √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J ÉÃQ »˘˘ à˘ ˘dG ÖbGƒ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G I’É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d ΩhÉ≤J ’ Iƒb ¬ëæÁ …òdG ÒÑµdG √Oó©H √Qƒ©°T ƒg ôWÉıG ’h ´É°üæj ¿CG øµÁ Ö¡ædGh Ö∏°ùdÉH ¬d íª°ùJ áÑ°SÉæe …CG ‘h Gòg Ò°ûjh ,¿Éé«¡dG ƒg Ö°VÉ¨dG Qƒ¡ª÷G ádÉM ¿EG .OOÎj »æ«JÓdG Qƒ¡ª÷G ÚH ¥ôØdG ¿EG :∫ƒ≤jh ,¥ô©dG ¤EG åMÉÑdG Oô› ¿Éc 1870 ΩÉY »Øa ,ÒÑc Êƒ°ùcÉ°Sƒ∏≤fE’G Qƒ¡ª÷Gh ,Ö°†¨dG QÉéØf’ kÉ«aÉc IQhõe áª«à°T øª°†àJ á«bôH ô°ûf

‘ »g πg ?ÒgÉª÷G ó°ûM Ö∏£àJ »àdG äÉ«£©ŸG »gÉe kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ¿CG øµÁ áLQód Iô°†e »g ΩCG ÒgÉª÷G ídÉ°U ÒgÉª÷G á«°ùØf ≈∏Y ÒKCÉàdG øa áaô©e ¿EG ?ÒgÉª÷G ≈∏Y É¡ªµM øa áaô©e á°SÉ«°ùdG ‘ ∫OÉ©J ƒgh ,á¨dÉH á«ªgCG äGP ádhòÑŸG Oƒ¡÷G â°TÓàd áaô©ŸG √òg ’ƒdh ,É¡fhDƒ°T IQGOEGh ¿CG ¢SÉædG øe ¢†©H ó≤à©jh ,ºµ◊G IQGOEG ‘ áæ°ù◊G äÉ«ædGh ,§≤a IQõ÷Gh É°ü©dG ∑ÓàeG ≈∏Y IQó≤dG ƒg ºµ◊G øa ÒKCÉJ ¿CÉH ÚãMÉHh AGÈN á£°SGƒHh ,kÉ«dÉM πé°ùj º∏©dG øµd ô˘˘eGhC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ ª◊G äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdGh á˘˘ «˘ FÉ˘˘ ë˘ jE’G Qƒ˘˘ °üdGh õ˘˘ eô˘˘ dG kÉ°Uôa ™«°†J ¿CG É¡æµÁ Qƒ¡ª÷G ó«°ûëàc ¥ƒa øe á°VhôØŸG Ò«¨J É¡fCÉ°T øe »àdG ,á«FÉjõ«ah ájOÉ°üàbGh á«æ≤Jh á«ª∏Y §≤a ¢ù«d Gògh .¬æe áeó≤àe πMGôe ¤EG ¬∏≤fh ïjQÉàdG ¬LhCG á«fÉ°ùfEGh á«æWh ÜQÉŒ ∫ÓN øe É‰EGh »°üî°T OÉ¡àLG á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ f ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ ¿ƒ˘˘ °üàﬂh ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Yh ‘ ¢üàıG ¿ƒH ƒd »°ùfôØdG ⁄É©dG A’Dƒg ÚH øeh ,Qƒ¡ª÷G ƒdh ,»YÉª÷G ¢ùØædG º∏Y ≈∏Y ≥HÉ°S ƒgh ¢ùØædG º∏Y ∫É› á«HPÉ÷G ádCÉ°ùe »g kGóL áeÉg ádCÉ°ùÃ ºàgG øe ∫hCG ¿ƒH ≈∏Y ÚjQƒJÉàcódG hCG IOÉ≤dG ¢†©H É¡°SQÉÁ »àdG IôMÉ°ùdG ìô˘˘ °ûjh É˘˘ æ˘ dƒ˘˘ ≤˘ Y A»˘˘ °†j º˘˘ ∏˘ ©˘ dG Gò˘˘ gh ,Üƒ˘˘ ©˘ °ûdGh ÒgÉ˘˘ ª÷G É˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘ •Gô˘˘ î˘ fÓ˘˘ d ™˘˘ aó˘˘ J »˘˘ à˘ dG AÉ˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG .áHƒÑ«¨dG øe ≥«Øà°ùf Ée ó©H ’EG »©f Óa º«Yõ∏d ¢ùªëàdGh Iõ«ŸG :¿ƒH ƒd »°ùfôØdG ⁄É©dG Ö«éj ? Qƒ¡ª÷G ƒg Ée Ió˘˘ MGh ìhQ ‘ √OGô˘˘ aCG QÉ˘˘ ¡˘ °üfG »˘˘ g Qƒ˘˘ ¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ¢†ØîJh á«°üî°ûdG äGõjÉªàdG ≈∏Y »°†≤J ácÎ°ûe áØWÉYh …hÉª«µdG ô°üæ©dÉH ¬¡Ñ°ûj ƒgh .á«∏≤©dG äÉµ∏ŸG iƒà°ùe øe πc ™Ñàj Qƒ¡ª÷G »Øa .áØ∏àﬂ ô°UÉæY IóY øY èàæj …òdG á«YÉªàL’G á≤Ñ£dG iƒà°ùe º¡J’ ,¬d QhÉÛG ¬¡«Ñ°T ¢üî°T äÉ©ªéàdG ¢ùµY ≈∏Y á«ægP IóMh ∂∏àÁ Qƒ¡ª÷G .º∏©dG hCG º∏Y ÚfGƒb á«ªàM .ΩÉ©dG π≤ædG ™ªŒ πãe IOƒ°ü≤ŸG ÒZ ≈∏Yh ,OÉ°üàb’Gh AÉjõ«ØdG º∏Y ÚfGƒb á«ªàM πãe ¢ùØædG äõ‚CGh ,QÉ˘˘ Ñ˘ µ˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG ä’É˘˘ LQ ÒKCÉ˘ ˘J ” á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘N’C G √ò˘˘ g .á«°ùfôØdG IQƒãdGh ,»æjódG ìÓ°UE’G ácôMh ¿ÉjOC’Gh äGQƒãdG øÃ ÒgÉª÷G á∏«NCG ó°V ºµëj ¿CG ⁄É©dG ‘ óMCG ™«£à°ùj ’ .èæJ »°ùJhÉeh ¿ƒ«∏HÉf ∫ÉãeCG .kGOGóÑà°SG ÌcC’G IÉ¨£dG º¡«a ‘ •ôîæŸG OôØdG ≈∏Y GC ô£J »àdG äGÒ¨àŸG ¿CG ¿ƒH ƒd ÈàYG AÉæKCG ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj »àdG ∂∏àd kÉeÉ“ ¬HÉ°ûe Qƒ¡ª÷G Ö£˘˘dG º˘˘∏˘ Y ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ dG Gò˘˘g kGÒ©˘˘à˘ °ùe .»˘˘ °ù«˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ¨ŸG Ëƒ˘˘ æ˘ à˘ dG ™WÉ≤àdGh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ô°ûàfG …òdG »°ùØædG Ö£dGh

autobiographies

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

rfarouk@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

zá©HGôdG á≤∏◊G{ øjôëÑdG ‘ Iô¡ÑdG :á«ªWÉØdG IƒYódG ¥GQhCG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M Walsebaa@alwatannews.net

ÉjÉ°Uh ôcòàf ¿CG Ö°SÉæŸG øe ÉfóLh (..) ÉæfÉWhC’ Ú°ü∏ﬂh AÉ«ahCG ¿ƒµf ¿CG ÜƒLh .''É¡H ÒcòàdGh º«≤dG √òg õjõ©àd ∑QÉÑŸG √OÓ«e iôcP ‘ (¢U) ∫ƒ°SôdG É˘æ˘£˘«ﬁ ø˘Y á˘∏˘°üØ˘˘æ˘ e á˘˘Ä˘ Ø˘ c' ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ fCG OGó˘˘≤˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cDƒ˘ jh ,Ú«æjôëÑdG ™e á«fÉ°ùfE’G Éæ£HGhQh ÉæàbGó°Uh á©°SGƒdG ÉæJÉbÓY Éæ∏a ,»YÉªàL’G äGQÉjR Éæjódh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe øe kÉ«°SÉ°SCG kÉ fƒµe q Éæ°ùØfCG Èà©f øëf ,ó°ü≤ofh ó°ü≤fh ,QGõofh Qhõf ,äGQÉjõdG √òg ∞ãµàJ ¿É°†eQ ‘h ,¢ùdÉéª∏d Iôªà°ùe .''øjôëÑdG ‘ á«æjO á«∏bCÉc πeÉ©àf ’h

Iôª∏d áØFÉ£dG É¡àeÉbCG »àdG á«dÉØàM’G IÒ°ùŸG øY á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡à∏≤f »àdG Qƒ°üdG »æJòNCG ïjQÉJh áª∏°ùŸG áYÉª÷G √òg ôµa »°ü≤J ‘ Gk ó«©H (¢U) »ÑædG ódƒÃ kÉLÉ¡àHG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ∫’Oh èæ¨H ±ôaôJ âfÉc »àdG ,AGôª◊G á«æWƒdG ΩÓYCÓd âfÉc ,øjôëÑdG ‘ É¡°û«Y §‰h ÉgOƒLh ó¡°ûŸG π«°UÉØJ ΩÉé°ùfG ióe øY k’GDƒ°S »∏NGO ‘ âcôM »àdG áÄLÉØŸG ™bh Iô¡ÑdG ∫ÉØWCG …ójCG ‘ ‘ Iô˘¡˘Ñ˘dG á˘Ø˘FÉ˘˘W ï˘˘«˘ °T ô˘˘¨˘ °UCG OGó˘˘≤˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,IQƒ˘˘°ü∏˘˘d QÉ˘˘WE’G á˘˘eAÓ˘˘e ió˘˘eh ,¬˘˘°†©˘˘H ™˘˘e :øjôëÑdG ≈∏Y ≈Ø£°üŸG Éæãëjh ,¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM'' :∫ƒ≤j PEG ,øWƒdG ÖM »g (¢U) »ÑædG ádÉ°SQ''

:ájô¡H á∏FÉY áaÉ«°V ‘

øjôëÑdG ‘ πª©dG á«æH âÄL :ôeÉY »∏Y !!kÉeÉY 30 â«≤Hh ..§≤a Úàæ°S ÊÉgÈdG óé°ùŸG

á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG AÉ«ME’ ô≤e ,ÊÉgÈdG óé°ùŸG ∞˘«˘°†à˘°ùj ¬˘«˘Ø˘a ,á˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HC’ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ΩÉ≤Jh ,êQÉÿG øe á«æjódG äÉ«°üî°ûdG ¿ƒjô¡ÑdG ΩÉ˘˘ °ùbCG ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d ±É˘˘ ˘aõ˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh IRÉ˘˘æ÷G ô˘˘FÉ˘˘©˘ °T ΩÉ˘˘≤˘ J É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ °ü`` °üî˘˘ e .…RÉ©àdG Iôe óé°ùŸG OÉ«JQG ≈∏Y ôeÉY »∏Y á∏FÉY ¢Uô– ,IÓ°üdG á°†jôa AGOC’ πbC’G ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh ‘ á©ª÷G IÓ°U áeÉbEG øe óH’ á©ª÷G Ωƒj »Øa IÓ˘°ü∏˘d kÉ˘fÉ˘µ˘e ÊÉ˘gÈdG ó˘é˘°ùŸG Èà˘˘©˘ j ,ó˘˘é˘ °ùŸG AÉ˘æ˘HC’ ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘JGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG õ˘˘côŸGh ¿ƒ©ªàéj Iô¡ÑdG ¿CG ôeÉY »∏Y øe âª∏Y ,áØFÉ£dG Ëó˘≤˘ à˘ d ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ (¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ÚM) ΩÉ˘˘j’C G √ò˘˘g ‘h ,¬d Öjôb IÉaƒH Újô¡ÑdG IƒNC’G óMC’ …RÉ©àdG ºgóMCG êGhR ∫ÉØàMG …ôé«°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G iôNCG Iôe áØFÉ£dG πØà–h »HO ‘ êhõJ ób ¿Éc ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCGh ¬˘˘aQÉ˘˘©˘ e •É˘˘ °ShCG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H kÉ«aÉ≤K kGõcôe πãÁ óé°ùŸÉa ∂dP ¤EG .øjôëÑdÉH A…OÉÑŸG ‘ áÄ°TÉæ∏d kÉ°ShQO »£©J á«ª«∏©J á°ù°SDƒeh ‘ kÉ°ShQO AÉæHC’G ≈≤∏àjh ,»eÓ°SE’G øjó∏d á«dhC’G ¢SQÉ“ Éªc ,¬¶ØMh ¿BGô≤dG IAGôbh IÓ°üdG º«∏©J á˘aÉ˘c AÉ˘«˘MEGh á˘«˘æ˘jó˘dG ¢Sƒ˘≤˘£˘dG á˘aÉ˘˘c ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ΩÉjCG πÑb äôL óbh .äÉÑ°SÉæªdG Iô˘¡˘Ñ˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ó˘«˘Ø˘M á˘cQÉ˘°ûª˘H Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘ ∏˘ d ‘ øjôëÑdG ¤EG IQÉjR ‘ øjódG ∞«°S Ú°ùM ï«°ûdG Iô¡ÑdG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘eÉ˘bG …ò˘dG ó˘«ÛG ¿BGô˘≤˘dG π˘Ø˘M ô°†Mh ,á«fÉª∏°ùdÉH ÊÉgÈdG óé°ùe ‘ á«eÓ°SE’G ï˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y’G »˘eÓ˘°S’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ø◊G AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Yh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘ch iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› â°ü°üN ¢VQC’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ °†jh .áØFÉ£dG AÉæHCG ≈Jƒe øaód IÈ≤ªc øjôëÑdG ‘ Újô¡ÑdG AÉæHCG ¿CG ôeÉY »∏Y ócDƒj ≥WÉæe ‘ ¿ƒæµ°ùj º¡a ,á°UÉN AÉ«MCG º¡d â°ù«d ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ,º˘˘°ü◊G ΩCG ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ÒZ QÉ°S ájôbh ∫ƒØ≤dG á≤£æeh ´ÉaôdGh ¥ôÙGh .áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ ø£≤J º¡æe á«ÑdÉ¨dG ¿CG ¿ƒª«≤j’ ÖdÉ¨dG ‘ Iô¡ÑdG ¿CG ¤EG Ò°ûj Éªc â∏°üM ¿EGh ,áØFÉ£dG AÉæHCG QÉWEG êQÉN êGhR äÉbÓY .IóYÉ≤dG √ò¡d äGAÉæãà°SG »¡a π°ü–h ¬àLhR ™e π°üM ób ôeÉY »∏Y ¿Éc GPEG ÉªYh áeÉbE’G ∫ƒW ó©H á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y á°ù«Øf á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG iô˘LCG ¬˘fEG ∫É˘b ;ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QGô≤dG ∫GR’ øµdh á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£d .ó©H Ö°ùëj ⁄ á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe »FÉ¡ædG øjôëÑdG ‘ kÉeÉY ¿ƒ©Ñ°S Iô˘¡˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ±ô˘YCG'' ô˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ,kÉeÉY Ú©Ñ°S øe ÌcCG òæe øjôëÑdG ¤EG Gƒeób ó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘˘g ‘ ΩÉ˘˘≤ŸG º˘˘¡˘ H ô˘˘≤˘ à˘ °SGh kAÉ˘˘æ˘ HCG Gƒ˘˘Ñ‚CGh Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÌcCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °T ¿EG .Ëô˘˘ µ˘ ˘dG OƒLƒdG ¿CG ¤EG âØ∏jh .''áÑ«Wh áWÉ°ùH á«é«∏ÿG »HO IQÉeEG ‘ Ωƒ«dG ƒg è«∏ÿG ‘ ÈcC’G …ô¡ÑdG ¿CG º¡ŸG …OÉ°üàb’G Égõcôe ºµëH âYÉ£à°SG »àdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG Iô¡ÑdG AÉæHCG øe ÒãµdG ÜòŒ ÊÉK πã“ âjƒµdG ádhO ¿CG ¤G Ò°ûjh ,…QÉéàdG Iô˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ á˘˘ ˘dhO ÈcCG ô£≤a øjôëÑdG ∂dP »∏j .É¡«°VGQCG ≈∏Y øjóLGƒàŸG kÉ˘jô˘¡˘ H kGó˘˘LGƒ˘˘J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿É˘˘ª˘ Yh áµeh IQƒæŸG áæjóŸGh ΩÉeódGh ÈÿG ÚH kÉª°ù≤æe .áeôµŸG OGôaCG OóY ¿CG ¤EG ¤hC’G á≤∏◊G ‘ Éfô°TCG ób Éæch ≠∏Ñj Éª«a ,750 ƒëf ¿ƒ¨∏Ñj øjôëÑdG ‘ áØFÉ£dG kÉØdCG 20 äGQÉ˘˘eE’Gh ,kÉ˘ Ø˘ dGC 20 âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ º˘˘gOó˘˘ Y 700 ƒëf ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h .kÉ°üî°T 150 ô£bh .¢üî°T

á«fÉª∏°ùdG á≤£æªH áØFÉ£dG óé°ùe »fÉgôÑdG óé°ùªdG

zIOÉY{ Éæjód Iôé¡dGh ..±É«°†e øjôëÑdG Ö©°T :øjódG ∞«°S á°ù«Øf .O áÄ°TÉæ∏d kÉ°ShQO »£©J á«ª«∏©J á°ù°SDƒeh kÉ«aÉ≤K Gk õcôe πãÁ óé°ùŸG »eÓ°SE’G øjó∏d á«dhC’G A…OÉÑŸG ‘ ÈcC’G ‹Éª°ûdG Aõ÷G ¿Éc øjôëÑdG ¤EG âeób ÚM ôëH øY IQÉÑY Ωƒ«dG áeÉæŸG øe ≥WÉæe ‘ ¿ƒæµ°ùj º¡a ,á°UÉN AÉ«MCG øjôëÑdG ‘ Iô¡Ñ∏d ¢ù«d áØ∏àﬂ

Ohh ÜÉMÎH ôeÉY »∏Y á∏FÉ©dG ÜQ »æ∏Ñ≤à°SG áYhQõŸG äÉjÉæÑdG ióMEG øe ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dÉH ,≠dÉH á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘°UGÎŸG á˘˘«˘ æ˘ HC’G ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ ã˘ c §˘˘°Sh ,''óªfi ƒHCG'' ôeÉY »∏Y á≤°T ™≤J å«M á«fÉª∏°ùdG ,¬àWÉ°ùH ºZQ ¢UôMh ájÉæ©H ÖJôeh ∞«¶f ¿ÉµŸG ó©Hh ,»∏Yh ÉfCG Éæqª°V …òdG ¿ÉµŸG »g ∫õæŸG áYÉb ¿ÉµŸG ,á°ù«Øf IQƒàcódG ¬àLhR Éæ«dEG º°†æà°S π«∏b ≈∏Y ìƒàØŸG ádÉ°üdG ó¡°ûe ∑Oƒ≤j .Ahó¡dÉH è°†j m »∏«d ó¡°ûe ¤EG áeÉæŸG AÉª°S øe ‹Éª°ûdG ≥aC’G äÉjÉæÑdG øe áã©ÑæŸG QGƒfC’G √ôë°S øe äOGR ,ÜqÓN äGQÉ˘«˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûe ∑Òã˘˘à˘ °ùjh ,á˘˘©˘ °ûŸG ô˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿GƒdC’G øe »¡àæj’ Üô°ùc ∑ôëàJ »àdGh ,Ió«©ÑdG ..ôª◊Gh ôØ°üdG ⁄'' :(1954 πjôHEG ó«dGƒe øe) ôeÉY »∏Y ∫ƒ≤j Éª¡FÉ°†b ≈∏Y âeõY q»àdG Úàæ°ùdG ¿CG º∏YCG øcCG ,ø˘eõ˘dG ø˘e kGô˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »∏ªYh »JÉ«M ∂dòH á∏µ°ûe áæ°S 30 ¤EG óàªà°Sh √ò˘¡˘H »˘æ˘£˘Hô˘j É˘e π˘ch á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Yh ΩC’G ¬æWh ¤EG IOƒ©dÉH óªfi ƒHCG ôµØj ’ .''IÉ«◊G øYh ,∑Éæg áHô¨dÉH ô©°ûj ¬fEG ∫ƒ≤j ƒ¡a ,(óæ¡dG) áÄ«˘°ûŸ ≥˘∏˘£˘e º˘«˘∏˘°ùà˘H ó˘ªfi ƒ˘HCG Ò°ûj π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ô˘˘µ˘ ˘aCG ’'' AÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG øjCG …QOCG ’ ,øeõ∏d ∑hÎe ôeC’G Gòg øµdh ;óæ¡dG ó«H A»°T πc ..ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG ‘ »bRQ ¿ƒµ«°S ∫ƒ≤j Éª«a á°ù«Øf ¬LhR ¬≤aGƒJh .''º«∏©dG ¥RGôdG .á≤aGƒŸG π«dO »g áæjRQ ájóæg ábGôWEÉH ¿hOhOh ,á«dÉY ≥∏N áKÉeóH IOÉY Iô¡ÑdG ∞°üàj ‘ ¢SôªàdG ÉgOGR »àdG ábÉÑ∏dG øe ÒÑc ÖfÉL ≈∏Yh AÉL …òdG - ôeÉY »∏Y πª©j ,IQÉéàdGh ô◊G πª©dG ò˘æ˘e á˘«˘dó˘«˘°U ‘ - 1977 ΩÉ˘©˘dG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤G Iô¡ÑdG á©ªéH kGô«Jôµ°S AÉ°ùŸG ‘h ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG .á«eÓ°SE’G øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G á°üb

äÉ«dÉØàM’G ióMEG »a Iô¡ÑdG ∫ÉØWCG

äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘LÉ˘˘g ÚM É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T π˘˘©˘ a Gò˘˘µ˘ gh è«˘∏ÿG'' ∞˘«˘°†Jh .á˘æ˘°S 25 ¤Gƒ˘M ò˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG Gògh ,óæ¡∏d ¿Éµe ÜôbCG ƒg Éæd á`` `Ñ°ùædÉH »Hô`` `©dG ø˘e É˘e óq ˘M ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘ jô˘˘b É˘˘æ˘ fCÉ˘ H kÉ˘ ehO É˘˘fô˘˘©˘ °ûj É˘˘e .''πgC’G ¿Éc øjôëÑdG ¤EG âeób ÚM'' :ôeÉY »∏Y ∫ƒ≤j øY IQÉÑY Ωƒ«dG áeÉæŸG øe ÈcC’G ‹Éª°ûdG Aõ÷G .''‹É◊G ójÈdG ™bƒe øµj ⁄ PEG ,ôëH øe øjôëÑdG ‘ Iô¡ÑdG áØFÉW AÉæHCG OóY ähÉØJ OóY ¿Éc äGÎØdG øe IÎa »Øa ,iôNCG ¤EG á∏Môe ¿CG ÚM ‘ ,(ÚØdCG) 2000 ¤GƒM ≠∏H áØFÉ£dG AÉæHCG ™Lô˘jh ,kGOô˘a 750 ¤EG π˘˘°üj º˘˘¡˘ ˘d ‹É◊G Oó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘dhO ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG Iô˘˘ é˘ ˘g ¤EG ÖÑ˘˘ °ùdG ádhOh ,»HO IQÉeEG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«Hô©dG äGQÉeE’G .âjƒµdG òæe ájô¡ÑdG áØFÉ£dG AÉæHCG OGóYCG ‘ ¢übÉæàdG GC óH ,á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ™e øeGõàdÉH kÉeÉY 15 ¤GƒM ¿CG ÒZ ,Ió˘jó˘L á˘«˘Ø˘«˘Xh ¢Uô˘a Qƒ˘¡˘ ¶˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f Égó°üb »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ΩóbCG π¶J øjôëÑdG π˘°†aCG IÉ˘«˘M ¢Uô˘˘a ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG .á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù–h

.»ÑeƒH áª°UÉ©dÉH QÉ˘«˘à˘NG ¿É˘c GPEG É˘ª˘«˘ a á˘˘°ù«˘˘Ø˘ f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdCÉ˘ °S ΩCG »˘°üî˘°T QÉ˘«˘à˘NG á˘é˘«˘à˘f AÉ˘L »˘°SGQó˘dG É˘¡˘ jó˘˘dh âdÉ≤a ,É¡«∏Y ÉªgódGh øe hCG É¡æe ÒKCÉJ áé«àf QÉ˘«˘à˘NG ¿EG ,º˘˘YGó˘˘dGh í˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG QhO ƒ˘˘g ΩCÉ˘ c …QhO'' áé«àf ƒg øjódG ôîah óªÙ »ª∏©dG ¢ü°üîàdG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J »˘g »˘à˘Ø˘«˘Xhh ,É˘ª˘¡˘d »˘JGP QÉ˘«˘ à˘ NG .''Ö°ùëa IQRGDƒŸGh øWƒdG Gòg øe AõL

‘ á˘Hô˘¨˘dÉ˘H ô˘˘©˘ °ûJ âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Y É˘˘¡˘ à˘ dÉC ˘ °S ÚM ò˘æ˘e'' :âdÉ˘b ,É˘¡˘∏˘gCG ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG CÉ˘£˘J q»˘∏˘LQh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG ‹hõ˘æ˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘ dG AõL »æfCÉH äô©°T ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á«°VQCG ,Ëôch ±É«°†e øjôëÑdG Ö©°T ,øWƒdG Gòg øe ºFGO π°UGƒJ …ód ,Éæg áÑjôZ »æfCÉH kGóHCG ô©°TCG ’h π˘µ˘°ûH º˘¡˘JQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¢Uô˘MCG ,ó˘æ˘ ¡˘ dG ‘ »˘˘∏˘ gCG ™˘˘e ,ô¡°T ¤EG ™«HÉ°SCG 3 øe óà“ óæ¡∏d »JGQÉjRh ,…ƒæ°S å«M ¤EG OƒYCÉa ,øjôëÑdG ¤EG Úæ◊G GC óÑj Égó©Hh äOÉàYG É¡à∏FÉY ¿CG á°ù«Øf äócCGh .''¢û«©dG äóàYG ≥˘«˘≤˘°T) É˘¡˘ª˘©˘a ,π˘ª˘©˘∏˘d Iô˘é˘¡˘ dGh ∫É˘˘MÎdG ≈˘˘∏˘ Y ,1955 ΩÉY òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôaÉ°S (ÉgódGh

É˘˘¡˘ d ¿CG ÒZ ,Ö£˘˘dG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,Öà˘˘ µ˘ ˘dG .á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG çGóMCÓd áª¶àæe ÒZ äÉ©HÉàe »˘à˘«˘H ‘ ¬˘≤˘Ø˘fCG »˘à˘bh'' á˘dƒ˘é˘N á˘eÉ˘˘°ùà˘˘HÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ J ÚM á¨dÉH á©àÃ ô©°TCGh ,ïÑ£dG ÖMCG ÉfCG ,»∏ªYh ≈∏Y ¢UôMCG ,ïÑ£ŸG ‘ ™à‡ âbh AÉ°†b ≈∏Y ∞µYCG óLƒj ’ á≤«≤◊G ‘ ..Iójó÷G ïÑ£dG Öàc IAGôb á°ù«Øf πª©J .''áHBÉµdGh π∏ŸÉH ¬«a ô©°TCG âbh …óæY 30 ¤EG É¡∏ªY áHƒf π°üJ óbh ,¢UÓNEGh OÉ¡àLÉH ≈˘∏˘Y OÉ˘¡˘LE’G ¿ƒ˘µ˘j ÚMh ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘e π˘ª˘Y á˘YÉ˘˘°S Iõ˘jõ˘Y á˘«˘æ˘eCG »˘g â«˘Ñ˘dG ‘ á˘MGô˘dG í˘˘Ñ˘ °üJ ,√ó˘˘°TCG ìÉéædG ƒëf ±QÉL ìƒªW É¡jód ICGôeG ¤EG áÑ°ùædÉH .õ«ªàdGh Ωƒ∏Yh á°Sóæ¡dG á°SGQO ÚH øjódG ôîah óªﬁ á©jô°ûdG

∫hC’G ,Úæ˘KG ø˘jó˘dh ô˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âÑ‚CG ôîah (1985 ó«dGƒe øe) kÉeÉY 22 √ôªYh ,óªﬁ Éªgh ,(1991 ó«dGƒe øe) kÉeÉY 16 √ôªYh ,øjódG ‘h .óæ¡dG ‘ á«©eÉ÷G Éª¡à°SGQO Ωƒ«dG ¿Ó°UGƒj ió˘˘ MEG ‘ á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ °SGQO ó˘˘ ªﬁ QÉ˘˘ à˘ ˘NG ÚM á˘˘°SGQO π˘˘°q †a ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘î˘ a ¿EÉ˘ a ,É˘˘ fƒ˘˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L äQƒ°S ‘ á«Ø«°ùdG á©eÉ÷G ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

Iô¡ÑdG ï«°T Qƒ°†ëH á«fBGôb á«°ùeCG

áë«°üf ¤EG øjôëÑdG ‘ ¬àeÉbEG Iôµa á°üb Ò°ûJ ,óæ¡dG ‘ ¬©e πªY ób ¿Éc ¬d ≥jó°U ¬d ÉgÉLRCG ¬«∏Y ¢VôYh ,øjôëÑdG ¤EG Ωhó≤dG ‘ ¬≤Ñ°S óbh á˘«˘Ø˘«˘Xh ¢Uô˘a Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘¶˘f ¬˘H ¥É˘ë˘ à˘ d’G Iô˘˘µ˘ a øe IójóL á∏Môe ‘ ∫ƒNó∏d ÉC «¡àj ó∏H ΩÉeCG π°†aCG ,É˘¡˘à˘bh ''»˘∏˘Y'' ÜÉ˘°ûdG Òµ˘Ø˘J π˘£˘j ⁄ ,¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ∫ƒ°üë∏d áHƒ∏£ŸG á«ª°SôdG ¥GQhC’G ¢ü«∏îàH QOÉHh .Gõ«ØdG ≈∏Y »∏Y Qô≤j øjôëÑdG ¬ehób øe äGƒæ°S ™Ñ°S ó©H ¬àªY áæHÉH ¿Î≤«d óæ¡dG ¤EG Oƒ©«a ,êGhõdG ôeÉY Ö£dG â°SQO »àdG ∂∏J ,øjódG ∞«°S ôgÉW á°ù«Øf Qó≤dG É¡d Öàµ«°S »àdGh ,''ôjóîàdG'' ‘ â°ü°üîJh Qƒa »Ñ£dG ¬«fÉª∏°ùdG õcôe ‘ πª©dÉH ≥ëà∏J ¿CG ΩÉ˘©˘dG äGQÉ˘¡˘f ó˘MCG IGó˘˘Z ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh .1987

¿CG ±ô©J kÉeÉY 27 `dG áæHG á°ù«Øf áHÉ°ûdG øµJ ⁄ ‘ É¡©bƒe øY âãëH »àdG Iôjõ÷G √òg ,øjôëÑdG §°Sh IÒ¨°U á£≤æc ’EG É¡«∏Y Ì©J º∏a á£jôÿG ⁄ ,á©°SÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸG ágÉàeh É«aGô¨÷G ≈°Vƒa kÉ˘ª˘FGO kGô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘£˘≤˘æ˘dG √ò˘g ¿CG ±ô˘˘©˘ J ø˘˘µ˘ J É¡Mƒª£d ™°ùà«°S kÉÑMQ kGAÉ°†ah ,á∏jƒ£dG É¡àeÉbE’ É˘¡˘JÉ˘«˘M ÖYƒ˘à˘°ù«˘°Sh ,»˘˘æ˘ ¡ŸG É˘˘¡˘ MÉ‚h ¢†jô˘˘©˘ dG .áæÄª£ŸG ájô°SC’G º∏©dG ‘ IQòéàe Iô°SCG

kÉMÉ‚ â∏é°S á∏FÉY øe QóëæJ á°ù«Øf IQƒàcódG É˘gó˘dGh ø˘Y Ö£˘dG á˘æ˘¡˘e âKQh ó˘≤˘a ,kÉ˘à˘a’ kÉ˘«˘ª˘∏˘Y ió˘MEGh ,ø˘jó˘dG ∞˘˘«˘ °S ô˘˘gÉ˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG É¡≤«≤°T Éª«a ,á«aô°üe iôNC’Gh áÑ«ÑW É¡JÉ≤«≤°T .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kÉ°Sóæ¡e πª©j ÚH É˘˘¡˘ JÉ˘˘bhCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ù«˘˘Ø˘ f .O π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¢SQÉ“h ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘c É˘¡˘∏˘ª˘Yh á˘«˘à˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G IAGô˘˘b Ö– É˘˘ª˘ c iô˘˘NCGh IÎa ÚH »˘˘°ûŸG á˘˘°VÉ˘˘ jQ

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

:k’ÉØWCGh kAÉ°ùfh k’ÉLQ

IóëàŸG ·C’G IõFÉéH øjôëÑdG A≈æ¡J ôgÉeƒH ádÉM

:â```Ñ`àc ¥hQÉ```a √ó```fQ :ô``jƒ``°üJ ∞«£∏dGóÑY ódÉN

,z»∏Y ƒH πgÉà°ùj{ :∫ƒ≤j øe ƒg É¡a ,ø°ùdG QÉÑc Üƒ∏b hCG ∫ÉØWC’G √GƒaCG øe áLQÉN ’EG ÉgóŒ ¿CG øµÁ ’ É¡YhQCGh ôYÉ°ûŸG ¥ó°UCG ..zÉæJƒ«H ôª©eh Éæ°ShQ ™aGQ »∏YƒH ÌcCG πgÉà°ùj{ :∫ƒ≤J áæ°ùeh ,ôª©dG ∫ƒW ¬d ≈æªàj ådÉKh ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬d ƒYój ôNBGh IôŸG â°ù«d »gh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ¬«dEG â¡Lq ƒJ …òdG ôgÉeƒH ádÉM ¢ù∏› ‘ Öãc øY É¡à°ùŸh É¡Jô©°ûà°SG á©FGQ ôYÉ°ûeh á∏«ªL äÉª∏c áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ÖMh á«FÉ≤∏Jh áÑ«W øe º¡°SƒØf ‘ Ée πµH ‹ÉgC’G A’Dƒ¡H É¡«a »≤àdCG »àdG ¤hC’G ..ójõŸÉH ºgÉjEG Gk óYGh ∫GRÉeh ,É¡æe ÒãµdG πMh ºgÉjÉ°†bh º¡∏cÉ°ûe ™HÉJh º¡©e ô°ü≤j ⁄ √ƒª°ùa ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

GPEG'' :∫É˘≤˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,É¡∏gCG øe ƒgh áeGôµdG πgÉà°ùj ƒ¡a √ƒeqôc ÖLGƒdÉH ΩÉb ,ÒÿG ¬jõéj ¬∏dG ô°üb Ée êGô˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ é◊G ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ,''ÖLGƒ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ah Éæ«∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd á˘Ä˘æ˘¡˘J Ió˘«˘°üb .Qƒ°†◊Gh ÉfóLGƒJ ∫ÓN :’Éb ó«©°S óªﬁ á©ªLh ó«Y øH ø°ùM Éæ«∏Y ô°üb Ée ,ôª©dG πjƒW Éj øjR π¨°T'' ôNP ¬«∏îj ¬∏dG ,äƒ«ÑdG ôªYh Ö©°ûdG ΩóN .''OhRh IõFÉ÷G πgÉà°ùj ,ó∏Ñ∏d ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ô˘˘µ˘ °TCG'' :ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdGh ¤É˘˘©˘ Jh º˘«˘ª˘°U ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘ J ¬˘˘Ä˘ æ˘ gCGh ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG √DhÉæHCG øëæa ,¥ôÙG AÉæHCG πc øe Ö∏≤dG ø˘˘e π˘˘ bCG Gò˘˘ gh ,¬˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘f ¿CG ‘ ≥◊G É˘˘ æ˘ ˘dh á˘æ÷ º˘˘°SÉ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘µ˘ °TCG ,ÖLGƒ˘˘dG ,…ô°ShódG ìGôL óªﬁ É¡°SCGôj »àdG ádÉ◊G á∏µ°ûŸG â°VôYh áaÉë°ü∏d â¡LƒJ áæé∏dÉa É‡ ábO πµH É¡Jô°ûf »àdG á«aÉë°üdG ≈∏Y Qhó˘j É˘e ±ô˘©˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘©˘ L ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dÉ˘H √ƒ˘ª˘°S QOÉ˘Ñ˘a ,á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ø˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ó˘˘jõŸG âfÉ˘c »˘à˘ dG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG √ƒ˘˘ª˘ °S äGQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N .''™«ª÷G Üƒ∏b ≈∏Y áMôØdG πNóJ ,¬æe kÉ©°VGƒJ âfÉc √ƒª°S IQÉjR'' :∫ƒ≤jh ¤EG ∫õ˘æ˘j ¬˘à˘fÉ˘µ˘eh √Qó˘b á˘eÉ˘î˘°†H π˘Lô˘˘a π«°UCG πLQ øe ±ô°üJ ’EG ƒg Ée Ö©°ûdG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M ‘ É˘æ˘ª˘°ûYh ,Ió˘«˘ª˘M ¥Ó˘NCG …Ph Ö©°ûdG º°SÉHh »ª°SÉHh ,ÉgÒZ ójôf ’ »àdG øe âjCGQ Éª∏ch ,á©«ÑdGh A’ƒdG √ƒª°ùd OóLCG ,áMôØdG »æµ∏ªàJ √ƒª°ùd ƒYójh ¬jój ™aôj á˘˘ë˘ °üdGh ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd ƒ˘˘ YOCGh ΩÉbCGh ,Ö∏≤dG ≈Ø°ûà°ùe CÉ°ûfCG ó≤a ,á«aÉ©dGh êGhõ˘˘dG äÓ˘˘Ø˘ M ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh á˘˘jÒÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á«©ªL øe πc øY áHÉ«f º∏µJCG Gòd ,»YÉª÷G á˘jÒÿG á˘cÈdG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¥ôÙG .''…ÒÿG ¥ôÙG ¥hóæ°Uh ,ôª©dG πjƒW ô°üb Ée'' :¿É£∏°S Üƒ≤©j ¬d ∑QÉÑfh √ƒª°S ¬H ΩÉb Ée πc ≈∏Y √ôµ°ûf É`` ` ` ` `¡` ` ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ H ¬˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘fh IOƒ˘Y ™˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,É˘˘¡˘ æ˘ e ÌcCG ≥`` ë˘ à˘ °ùjh k’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘f ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S .''áÑ°SÉæŸÉH

ø˘˘c ø˘˘¡˘ «˘ ˘dEG â¡˘˘ Lƒ˘˘ J ÚMh ,Üƒ˘˘ jCG ó˘˘ ªﬁ ø˘e ¬˘d ∑QÉ˘Ñ˘f'' :á˘é˘¡˘∏˘dG ¢ùØ˘æ˘H ø˘Kó˘ë˘ à˘ j πªµjh ÉfQhõj ≈æªàfh ,¬ª∏°ùj ¬∏dGh ,ÉæHƒ∏b √õ˘©˘j ¬˘∏˘dG ,ô˘°üb É˘˘e ƒ˘˘g ,É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ jÉ˘˘ª˘ L .''¬jOÉ©j øe ≈∏Y √ô°üæjh ô˘°üb É˘e ó˘©˘ H ìGô÷G'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ó˘˘ª˘ MCG ΩCG √ƒª°S ÚHh Éææ«H π°UƒdG á≤∏M ¿Éc ,Éæ«∏Y .''ÉæJGƒ°UCG ¬d π°Uƒjh ób ∫ÉØWC’G øe áYƒª› äóLh É¡æ«M á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘H º˘˘ gÈcCG ∫É˘˘ bh ‹ƒ˘˘ ˘M Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏– »∏YƒH ≥M Ö∏WCG ,AÉjƒbC’G ÉæMEG'' :á°üdÉN ¿ƒæµ°ùj ∫ÉØWC’G A’Dƒg ,''á«aÉ©dGh áë°üdG Ëôe ƒgh º°SÉL ΩCG ™e óMGh â«H ‘ º¡∏c »˘∏˘Y í˘dÉ˘°U Ëô˘˘e ,»˘˘FÉ˘˘æ˘ «˘ g ⁄É˘˘°S ó˘˘«˘ ©˘ °S ,ìÓ˘˘ °U ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ,ìÓ˘˘ ˘°U Ëô˘˘ ˘e ,»◊É˘˘ ˘°üdG :‹ Gƒ˘dÉ˘b ,ìÓ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ,ìÓ˘˘°U ó˘˘ªﬁ ''IõFÉ÷ÉH ¬«æ¡fh ¬Ñëfh √ÉæØ°T'' ¬∏dÉ°ûfEG'' :äGô°VÉ◊G ióMEG äƒ°U ƒ∏©«a É˘«˘fO ∂«˘æ˘¡˘j ¬˘∏˘dG ,»˘∏˘Yƒ˘˘HÉ˘˘j á˘˘æ÷G Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿Gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ‘ ∂dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jh ,Iô˘˘ ˘ NBGh .''∂JÉæ°ùM …hÉ£©dG ∞∏N ¬∏dGóÑY áªWÉa »æ«JCÉJh »µæÑdG ìÉàØe á«bQ É¡Øbƒàa ,áMôa πjÉªàJ ‹ ô˘¶˘æ˘ J º˘˘K ,á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ‘ ∫É˘˘Lô˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∫qƒ£j ¬∏dG ≈°ùY ,ô°üb Ée ï«°ûdG'' :∫ƒ≤àd ¬˘∏˘dG ,Úª˘∏˘°ùŸG ≥˘M ô˘NP ¬˘«˘∏˘î˘jh √ô˘˘ª˘ Y ‘ .''ÉæJõ©eh ÉfõY ƒg ,¬Ñ©°T ≈∏Y ¬Ñ∏b ëj áeGôµdG πgÉà°ùj

∫É˘Lô˘dG »˘JCÉ˘«˘d AÉ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘Lô˘˘N ,É˘˘gó˘˘©˘ H ¿Éc âbƒdG ¿CG ƒdh ,ºgôYÉ°ûe øY GhÈ©jh ó˘b ô˘¡˘¶˘dG ¿GPBGh IÒ¡˘¶˘dG ≈˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°T ó˘˘b OƒJ º¡æe IÒØZ kGOGóYCG äóLh âæµd ≥∏£fG ∑É˘æ˘g ¿CG ∂°T ’h ,É˘gô˘YÉ˘°ûe ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG º˘¡˘©˘e É˘æ˘Kó– ø‡ äGÒã˘µ˘dGh ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ¿ƒ∏eCÉj »àdG º¡˘Ñ˘dÉ˘£˘eh º˘gÉ˘jÉ˘°†b º˘¡˘jó˘d GhóLhh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏Y É¡°VôY º¡Jƒ°U Gƒ∏°Uƒ«d á°Uôa º¡©e ÉfóLGƒJ ‘ ,ºgóYh Éª∏ãe ,√ƒª°S ¿CG ∂°T ’h ,√ƒª°S ¤EG Égƒ∏°UhCGh ≥Ñ°S »àdG º¡ÑdÉ£e ¢SÉæH ¢ù«d .¬«dEG π˘˘µ˘ H ÈY ´õ˘˘«˘ ¡ŸG ó˘˘«˘ ˘Y º˘˘ °SÉ˘˘ L êGô˘˘ ©˘ ˘e ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S √ÉŒ ≥˘«˘ª˘Y ÖM ø˘Y á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘ J

É˘fƒ˘˘HCG ƒ˘˘g ,∑QÉ˘˘ÑŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ É˘˘¡˘ d ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SG É˘eh ,√Oƒ˘Lƒ˘H á˘dÉ◊Gh É˘˘«˘ fó˘˘dG âfGR ,Oƒ˘˘©˘ dG .''Éæ«∏Y ô°üb áMGh ¤EG ádÉ◊G ∫ƒq M

ójQCG'' :É¡eÓc πªµàd ÊÉjõdG AÉLQ Oƒ©J Ée πc òØæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ‘ Éæ°ûY ó≤a ,≥ëH (π©ah ∫ƒb) ƒ¡a ,¬dƒ≤j ø˘µ˘J ⁄ »˘à˘dG É˘¡˘à˘bRCGh É˘¡˘ °ù«˘˘YGhó˘˘H á˘˘dÉ◊G É˘¡˘Jƒ˘˘«˘ H ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ‘É˘˘£ŸG ø˘e ÊÉ˘©˘J ¢SÉ˘æ˘dG âfÉ˘ch ,É˘¡˘YQGƒ˘°T ≥˘«˘ °†d √ƒª°S IQÉjR ó©H øµd ,É¡eóbh ∫RÉæŸG ≥«°V ¤EG É˘æ˘à˘dÉ˘M ∫ƒ˘Mh ,ò˘Ø˘fh ô˘eCG ¬˘∏˘dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ≈˘∏˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CG É˘˘fó˘˘Yhh ,á˘˘MGh .''πMGôe ‹ƒ˘M ø˘c ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘°S äó˘˘Lh ÒÿG πµH √ƒª°ùd AÉYódÉH ø¡ØcCG ø©aôj .IOÉ©°ùdGh áë°üdGh ô¶àæJ âfÉc ,¢ù∏ÛG øe ôNBG ÖfÉL ‘h ó˘ªﬁ ó˘°TGQ á˘æ˘«˘eCGh ≈˘°Sƒ˘˘e í˘˘dÉ˘˘°U º˘˘ã˘ ∏˘ c ƒª°S √ÉŒ øgôYÉ°ûe øY ¿È©«d øgQhO :ø˘∏˘≤˘«˘d ø˘˘¡˘ «˘ dEG â¡˘˘Lƒ˘˘à˘ a ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ée ÉæJƒ«H iƒq °S ,»∏YƒH ÒÿG πc πgÉà°ùj'' ¬àeÓ°S »HCG ,π°†aCG äQÉ°U ´QGƒ°ûdGh ,ô°üb ¬d â«MGQ ÉfCG ..ñƒ«°ûdG ÚH Ée ¬°SGQ ¿É©aQh ’EG …óæY Ée ,√ó«H …ój ,¬«∏Y âª∏°Sh ´ÉaôdG ¢TOh ÉfQGRh ,ô°üb Ée ,√ó©H øe ƒgh ¬∏dG ¬∏dG ’EG ójôf ’ ,ÉædGƒMCG ±É°Th ÉæJƒ«H Éæ«∏Y .''¬ª∏°ùj ¬˘ª˘∏˘°ùj ¬˘∏˘dG ≈˘°ùY'' :ô˘ë˘H á˘˘©˘ ª˘ L IRƒ˘˘e ôeCGh ,ádÉ◊G Éæd ∫óq Y ,Qƒ°üb ¬æe Ée »∏YƒH ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘W ô˘°üb É˘e ,É˘æ˘à˘«˘H Öæ˘˘L á˘˘dÉ˘˘°üdÉ˘˘H .''√ôªY ¬∏dG ≈°ùY »∏YƒH √ôµ°TCG'' :á©«HQ áæ«eCG ,¬∏dÉ°ûfEG πjƒW √ôªY ≈°ùY ,ÉfƒHCG ƒg ,¬ª∏°ùj ô˘˘°üb É˘˘e É˘˘fó˘˘dh …ô˘˘°Shó˘˘dG ìGô˘˘L ó˘˘ªﬁh π˘µ˘H ï˘«˘°ûdG Èî˘jh É˘fQƒ˘eCG ™˘HÉ˘˘à˘ e ,É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y .''ÉædGƒMCG ºgôYÉ°ûe ∫ÉØWCÓdh ..

á˘ª˘«˘©˘f ø˘e π˘c â°ù∏˘L ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ‘h ⁄É˘°S ø˘°ùM á˘ª˘ WÉ˘˘ah Rô˘˘M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘°ùM OGRô˘¡˘°Th º˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah º˘˘«˘ dOƒ˘˘H

:…ô°ShódG ìGôL óªﬁ Égôjƒ£àd äÉ¡«LƒàdG ó©H ∞∏àNG ádÉ◊G ∫ÉM á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ìGôL óªﬁ ‹ÉgC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉfóYÉ°S ôgÉeƒH ádÉ◊ óbh ,º¡FGQBG ´Ó£à°SGh ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ±ô©àdGh ƒ˘˘ ª˘ °ùd ¬˘˘ à˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ eh √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ≥``«```ª˘˘ Y ø``````Y ô˘˘ qÑ`````Y ∫BG ¿Éª∏°S øH á```Ø«∏N ï``````«°ûdG AGQRƒdG ¢ù`````«FQ ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ e ,Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N .É¡æe Ì````cCG ≥ëà°ùjh É¡≤ëà°ùj √ƒª°S √ƒª°S Ωôch áØ«∏N ï«°ûdG ¬H ΩÉb Ée πµH kGó«°ûe º¡FGQBG ´Éª°S ‘ √Qó°U á©°Sh ádÉ◊G ‹ÉgCG ™e Òã˘˘µ˘ dG Ωó˘˘b √ƒ˘˘ª˘ °ùa ,É˘˘¡˘ ∏◊ »˘˘ ©˘ °ùdGh º˘˘ ¡˘ ∏˘ cÉ˘˘ °ûeh º¡©e √ƒª°S äÉØbh ¿ƒ°ùæj ’ ºgh ,ádÉ◊G ‹ÉgC’ ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘ J √ƒ˘˘ ª˘ °S π˘˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ jh ,¬˘˘ JÉ˘˘ eô˘˘ µ˘ eh .º¡°ShDhQ

…ô°ShódG ìGôL óªﬁ

,∑QÉÑe êGô©e áªWÉa ..Éæ«dEG øªª°†æj øq c ,óªfi Üƒ≤©j IQÉ°S ,óªfi Üƒ≤©j áæ«eCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y AÉ˘˘LQh ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iƒ˘˘dƒ˘˘d Ée ≈∏Y äÉ≤Øàe óMGh ¿É°ù∏H ø∏b ,ÊÉjõdG :iô˘NC’G ¬˘«˘∏˘Y ∞˘«˘°†à˘a ,ø˘gGó˘MEG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ J ¬∏©a Ée ,ÒÿG πc πgÉà°ùj áØ«∏N ï«°ûdG'' ó≤a ,¬∏dG ¿PEÉH ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ¿ƒµ«°S Éæd ¬˘d ƒ˘Yó˘fh ,¬˘Ø˘°Uh ø˘Y õ˘é˘ ©˘ f É˘˘e É˘˘æ˘ d Ωó˘˘b ¬«£©j ¬∏dG'' ..''ÒÿGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¿ƒµJ IQÉjR πch ,äGôe çÓK ÉfQGR ,á«aÉ©dG Éæ«∏Y º∏°ùjh ¬«∏Y º∏°ùf ,Éæ«∏Y ó«©dG É¡fCÉc ∫B’h ô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘£˘H ¬˘˘d ƒ˘˘Yó˘˘f ,É˘˘fÉ˘˘HCG ¬˘˘fCÉ˘ ch ''Ú©ªLCG áØ«∏N ¬∏dGóÑY áªWÉa øe πc §ÿG ≈∏Y ân∏nNnO âdÉ˘≤˘a ,±Ó˘≤˘dG ô˘°UÉ˘f ó˘ª˘M Ëô˘eh ∞˘∏˘N :á˘Ñ˘Ñfi á˘«˘bôfi á˘«˘eÉ˘Y á˘é˘¡˘∏˘H ø˘gGó˘MEG Ée »˘∏˘Yƒ˘H »˘æ˘«˘Y ô˘¶˘f ,¬˘ª˘∏˘°ùj ¬˘∏˘dG ≈˘°ùY'' »∏YƒH ôµ°TCG'' :á«fÉãdG É¡«∏Y OÎd ,''ô°üb ,¬àÑ∏W Ée πc ‘ »©e ô°üb Ée »°SGQ áHÉ°üY ÉfƒHCG ƒg ,‹ÉM ±ƒ°ûj »q ∏Y ôÁ ¬æe Ö∏WCG Ωƒ˘j ø˘ª˘Mô˘dG É˘æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ jh ,Iõ˘˘FÉ÷G π˘˘gÉ˘˘à˘ °ùj

äGP ≥WÉæŸG øe ¥ôÙÉH ôgÉe ƒH ádÉM ìhôdÉH á¶Øàﬁ âdGR Ée ,¢UÉÿG ™HÉ£dG ¿ƒÑëj É¡∏gCG ,á∏«°UC’G ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG º¡d ¬eób ÉŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£àd èeGôHh äGóYÉ°ùe øe ,á≤£æŸG §«£îJ IOÉYEÉH √ƒª°S äÉ¡«LƒJh á∏Môªc ∂dPh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 É¡d kGó°UGQ ±Ó˘î˘H ,kÉ˘«˘dÉ˘M AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y âHQÉ˘˘b ¤hCG áYÉb AÉ°ûfEÉH √ƒª°S ôeGhCGh ,»YÉª÷G êGhõdG ¿ƒµj ¿CGh ,QÉæjO ∞dCG 250 ∞∏µàJ äÉÑ°SÉæª∏d ‘ »˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S õ˘˘côŸ ó˘˘ jó÷G ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ..kÉ°†jCG ádÉ◊G á≤£æe á∏µ°ûe â°VôY ÚM ≈°ùfCG ’ »°ùØf øYh ‘ kÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK òæe ôgÉeƒH ádÉM ‹É˘˘gC’G ihÉ˘˘ µ˘ ˘°T äô˘˘ cPh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ø˘cÉ˘°ùŸG ∫Gƒ˘MCG Aƒ˘˘°S ø˘˘e ÈÿGh IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ój É¡∏£J ⁄ »àdG á≤£æŸG §«£îJ Aƒ°Sh IOÉ©ch ,1800 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ òæe ôjƒ£àdG ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j ∞˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘ j ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ¬eÉªàgG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG RÉëa ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ™˘∏˘WGh äƒ˘«˘Ñ˘dG π˘NOh á˘≤˘£˘ æŸG IQÉ˘˘jR Qô˘˘bh √ôeGhCG âfÉµa ,‹ÉgC’G IÉfÉ©e ≈∏Y ¬°ùØæH √ò˘g π˘cÉ˘°ûe π˘M ‘ ´Gô˘°SE’É˘H ¬˘JÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh äCGó˘H ó˘b ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M »˘g É˘˘gh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ..AGó©°üdG ¢ùØæàJh ,»≤ædG AGƒ¡dG ≥°ûæà°ùJ …ó˘˘jCG É˘˘¡˘ ∏˘ £˘ J ⁄ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘ H ¿CG º˘˘ ZQh á≤ãdG πªcCG ≈∏Y º¡fCG ’EG ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG ¿CÉH ºgóYh ó≤a ,º¡«°SÉæH ¢ù«d √ƒª°S ¿CÉH º˘à˘¡˘e ¬˘fCGh ,è˘jQó˘à˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ..πµc ¥ôÙG ‘ IOQGhh IOQÉ°T πµH kÉ«°üî°T øY ÒÑ©àdG á«FÉ≤∏J πª– á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‹ÉgCG É¡æµj »àdG IOÉ©°ùdGh áMôØdG ôYÉ°ûe ÚM É¡H Ghô©°T »àdGh √ƒª°ùd ôgÉeƒH ádÉM ..õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üëH Gƒª∏Y á«FÉ≤∏àdGh áWÉ°ùÑdG

ájGóH â«≤àdG ,ôgÉeƒH ádÉM ¢ù∏› ‘ IQÉÑY á°ù∏÷G âfÉµa ,‹ÉgC’G øe äGó«°ùdÉH øg hCG ø¡æ«H â∏≤æJ Iô¨°üe äÉYÉªàLG øY

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

IÒNCG áª∏c

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

ádÉ°SQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫hÉëJ óæ¡dG …ófÉZ ÉªJÉ¡ª∏d IQOÉf

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe

:(…CG »H ƒj) - »¡dOƒ«f

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

øWƒdG øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG ÜÉ£îdG QÉ°ùªd í«ë°üJ øe √PÉ≤fEG øµªj Ée PÉ≤fE’ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J ¿CG ∫hÉëJ Ée ôµ°ûJ ä’hÉëe »g ÉªfEG ,¿ÉWhC’G øeCG ójó¡àH Iô«NC’G Oƒ≤©dG »a ¬aGôëfÉH ºgÉ°ùj …òdG »eÓ°SE’G »dÉàdÉHh ,ÉæFÉæHCGh ÉæHÉÑ°T ájÉªM »a ºgÉ°ùj É°Sƒª∏e kGô««¨J ôªãj ¿CG ≈æªàf kGó¡L É¡∏LCG øe ∫òÑJ ,É¡«∏Y ájDhôdG ìƒ°Vh ΩóY :É¡ªgCG Oƒ«≤dG øe ójó©dÉH Ió«≤e ä’hÉëe π¶J ájÉ¡ædG »a É¡æµdh ,ÉæfÉWhCG ájÉªM .ÜÉ£îdG Gòg √ÉéJ á«æWƒdG á°SÉ«°ùdG ìƒ°Vh ΩóYh á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G iód ≥WÉæªdG á°ùeÓe øe ±ƒîdG ≈∏Y kÓ«dO kGôNDƒe IQGRƒdG ¬Jó≤Y …òdG ôªJDƒªdG ¿GƒæY ¿ƒµj ¿CG »Øµj ∞«c ±ô©J ≈àM ádhódG √ójôJ …òdG Ée §Ñ°†dÉH ±ô©J ’ IQGRƒdG ¿C’ ,É¡æY kGóª©àe √OÉ©àHGh á°SÉ°ùëdG .ÉgôªJDƒe ¿GƒæY Æƒ°üJ ¿Éc …QÉédG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG »a ó≤Yh ,IÉYódG øe kGOóY ±É°†à°SG …òdG ôªJDƒªdG ¿Gƒæ©a »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG'' ¿GƒæY ™°†J ¿CG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh DhôéJ ºdh 'áeC’G øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG'' √ÉéJ »eÓ°SE’G ∞bƒªdG á«dÉµ°TEG ¿C’ ’EG ∂dP Ée h 'øWƒdG øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG'' hCG ,''ádhódG øeCGh ÜÉ˘˘£˘ î˘ dG »˘˘a º˘˘°ùë˘˘J º˘˘d »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh (ô˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG RÉ˘˘ L ¿EG) »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘ a ó˘˘ ©˘ H º˘˘ °ùë˘˘ J º˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ dG .»eÓ°SE’G ádhódG øeCGh ídÉ°üe ¿C’ ,Ée 'ádhO'' AÉæHC’ ¬LƒªdG ÜÉ£îdG ô«Z ,Ée 'áeCG' AÉæHC’ á¡LƒªdG ÜÉ£îdÉa ìƒ°Vh ΩóYh ¢SÉªàdG ≥WÉæe ìƒ°Vh ΩóY ºZQh ,äóLh ¿EG áeCG ≈ª°ùj Ée ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àJ Ée kGô«ãc »a kÉbQÉZ ∫GRÉe ÜÉ£îdG ¿CG ’EG …ó«∏≤àdG »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG Qƒ¶æe øe øWƒdGh ádhódG √ÉéJ ÉæØbƒe ∑GQOEG ¿hO ,IóMGh ájôµ°ùYh á«°SÉ«°Sh á«MhQ IOÉ«b ∑Éæg âfÉc ø«M ΩÓ°SE’G áeC’ á«îjQÉàdG ádÉëdG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh ,á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e í˘˘dÉ˘˘°üeh π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ bh kÉ˘ Hƒ˘˘©˘ °Th kÉ˘ ª˘ eCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L á˘˘jô˘˘ °üY äGô˘˘ «˘ ¨˘ à˘ ª˘ d êÉàëj ¢†©ÑdG É¡°†©H ∫hódG √òg ø«H AGôªM •ƒ£N ¢SÉªJh ¢SÉÑàdGh ,á©WÉ≤àe kÉfÉ«MCGh ,áHQÉ°†àe .Ióéà°ùªdG É¡JÉeGõàdGh äGóéà°ùªdG √òg ™e πeÉ©àjh ,™bGƒdG Gò¡d »Yô°ûdG ∞bƒªdG º°ùëd ÉæªJBÉe »a ¢SÉædG ¿ƒYójh ÉfóLÉ°ùe »a ¢SÉædÉH ¿ƒ∏°üj IÉYO ∑Éægh ,¿ƒKóëàJ øeCG …CG ø©a øjCGh ≈àe í«°VƒJ ¿hO ΩÓ°SE’G áeC’ ¿ƒYój ÉæØë°U »a ¿ƒÑàµjh ÉæJÉYÉbh ÉæeÉ«N »a äGhóædG ¿ƒª«≤jh •ƒ£îdG √òg ójóëJ ÜÉÑ°û∏d ¿ƒcôàjh ?øWƒdG áë∏°üeh áeC’G áë∏°üe ¢VQÉ©àJ ¿CG øµªe ∞«ch ºgô«ª°V ≈∏Y äÉeGõàdG ≥∏N ¬«∏Y ÖJôàjh »YƒdG »a ¢ùÑ∏dG Gòg ≥∏îj Éªe ,√OÉ¡àLÉH πc á∏°UÉØdG »a ¿ƒJƒªjh ºgô°SCGh º¡ØFÉXhh º¡JÉ©eÉLh º¡°SGQóe øY ÉfDhÉæHCG ≈∏îàj ¿CG ÖéY Óa ,»æjódG ºZQ á«ØFÉ£dG øàØdG QÉãJ ¿CG ÖéY ’ ,IóYÉ≤dGh ¿GôjEG áeóîd ¿hóæéjh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dGh áæ°SƒÑdG ¿CG ±ô©j Éæ∏ch ,áeC’G ΩÉ«≤d ƒYój ÜÉ£N ¬æµd ô°TÉÑªdG »ØFÉ£dG ¢†jôëàdG øe »æjódG ÜÉ£îdG ƒ∏N ∫hódG »a á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG äGQGRhh á«°SÉ«°ùdG º¡àª¶fCG ÉæHÉÑ°T ¢†gÉæj ¿CG ÖéY’ !áeCG áØFÉW πµd ¿CG øµªj …òdG Éªa ,»æWƒdG øeC’G ™e á«eÓ°SE’G áeC’G ´hô°ûe ¢VQÉ©J øY çóëàJ ¿CG ≈°ûîJ ÉfóæY !ó©H É¡æeCG øe É¡Øbƒe ó©H OóëJ ºd ádhódGh ,ádhódG øeCG ájÉªëd IQGRh ¬H Ωƒ≤J

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

É¡Ñàc IQOÉf ádÉ°SQ ≈∏Y ó«dG ™°Vh πLCG øe ºgOƒ¡L Oƒæ¡dG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∞qãc Qó°üJ óbh .1948 ΩÉ©dG »a ¬dÉ«àZG ≈∏Y óMGh ô¡°T øe πbCG πÑb …ófÉZ ÉªJÉ¡ªdG OGõª∏d õ«à°ùjôc QGO ¬«a ô¶ëJ kÉ«FÉ°†b kGôeCG ¿óæd »a É«∏©dG ájóæ¡dG á«°VƒØªdG .πÑ≤ªdG ƒ«dƒj 3 »a »æ∏©dG OGõªdG »a ™«Ñ∏d ádÉ°SôdG ¢VôY Iô«¡°ûdG

IQGô`````°T …hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T aalsharqawi@alwatannews.net

Iô`jó∏d Iõ`FÉL ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ¿EG …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …CG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L

äƒµ∏ªdG »a ódGh …ô«ªédG ¿GôªY ºéf ídÉ°U ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ ∞°Sƒj ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 73 õgÉf ôªY øY ºéf »a AÉ°ùæ∏dh ,á«fhÉ©àdG ¥ôëªdG á«©ªL Üôb ø«à«°ùÑdÉH óLÉe »∏Y . 203 ¥ôëªdG 373 ≥jôW 2726 ºbQ ∫õæe |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

∞ëJh.. §£b ∑Éæg ¿CÉH áªjób ∞ëJ ™FÉH GhôÑNCG ø«d’ódG ¢†©H ¿CG áªjób ájÉµM …hôJ ∫ƒ°üëdG ∞ëàdG ™FÉH OGQCÉa ,kGóL kÉ°ù«Øf AÉYh ∂∏àªj iô≤dG ióMEG »a kÉ£«°ùH kÓLQ ∂dP ógÉ°T ¬dõæe πNO ¿CG OôéªHh .§«°ùÑdG …hô≤dG ≈dEG ¬Lƒàa ,πµ°T …CÉH ¬«∏Y .á£b ¬æe Üô°ûJ AÉe ¬Hh ¿ÉcQC’G óMCG »a kÉYƒ°Vƒe …ôKC’G AÉYƒdG Gòg πHÉ≤e ∫ÉªdG øe kÉ¨∏Ñe ¬«∏Y â°VôY GPEG :kÓFÉb ¬°ùØf ™FÉÑdG çóM Éægh √òg »æÑé©J ºc :¬d ∫Éb ô«µØJ ó©Hh .√ô©°S »a »dÉ¨jh ¬àª«b ±ô©«°S ¬fEÉa AÉYƒdG ™FÉH ∫É≤a ?á£≤dG …ôà°ûJ ºµH :…hô≤dG ¬d ∫É≤a ?»d É¡©«ÑJ ’CG ,á∏«ªédG á£≤dG ÉgÉ£YCGh ¢VQC’G ≈∏Y øe …hô≤dG É¡∏ªëa ..ºgGQO Iô°û©H ∂æe É¡jôà°TCG :∞ëàdG .¬d ∫õæªdG QOÉ¨j ¿CG πÑbh .ºgGQO Iô°û©dG √É£YCGh ∞ëàdG ™FÉH ÉgòNCG ∫ÉëdG »ah ÉªdÉW •ƒ£Nh ¢Tƒ≤f øe ¬«∏Y Ée GC ô≤jh AÉYƒdG »a ô¶ædG õcôj ƒgh ¬ÑMÉ°üd ∫Éb ≥jô£dG »a á£≤dG ¢û£©J ÉªHô∏a ,ºjó≤dG AÉYƒdG Gòg »æ£YCG á£≤dG »æà©H ∂fCG ™FÉH ≈dEG …hô≤dG âØàdÉa .kÉ°†jCG ¬æªK ∂«£YC’ OGó©à°SG ≈∏Y ÉfCGh ,¬æe É¡«≤°SCÉa AÉYƒdG ™°V ∂∏°†a øe :∫Ébh ¬«∏Y §N Ée GC ô≤j òNCGh AÉYƒdÉH ∂°ùeCG óbh ∞ëàdG πc ßØMCG »æfCG ¢ùæJ ’h ,Ωƒ«dG ≈àM AÉYƒdG Gòg ÖÑ°ùH §£b ¢ùªN â©H ó≤a ¬fÉµe ô«ãµdG ∑Éæg ¿CG »g á∏«ªédG ájÉµëdG √òg øe áª¡ªdG IôÑ©dG π©dh .âfCG √CGô≤J Ée ¿hôWÉ°ûàjh .AÉ«ÑZCG A’Dƒg ¿CG áéëH ºgô«Z ≈∏Y AÉcòdG ¿ƒ°SQÉªj Ωƒ«dG ô°ûÑdG øe º¡ëdÉ°üe òNCG hCG º¡dÓ¨à°SG hCG º¡YGóîd ÉeEG º¡dƒ≤©H ¿ƒØîà°ùjh ¢SÉædG ≈∏Y iƒ°S Ghô°ùîj ø∏a ∂dP Gƒ∏©a ¿EG º¡fCÉH ºgOÉ≤àY’ ∂dòH ¿ƒeƒ≤j ºgh .º¡æe IôÑYh .ô«Ñc ÇQÉ≤dG ±ô©j Éªc ¥ôØdGh ,∫ÉÑ¡à°SG ∑Éægh πÑg ∑Éæg .ádhÉëªdG .Ωƒ«dG ∫ÉÑ¡à°S’G Iôãc kÉ°†jCG ájÉµëdG øeõdG Gòg »a ô°ûÑdG ¢†©H óæY åÑîdG IOÉjR ™e OGR ∫ÉÑ¡à°S’G ¿CG â¶M’h .âbƒdG ™e kÓ¡°S QÉ°Uh ,±ƒ°ûµªdG ´GóîdGh ôWÉ°ûàdG øe ´ƒf ¬fCG äóLhh ,ôÑZC’G .ôÑ©dG øe ô«ãµdG ∑Éæg πH á∏«ªédG ájÉµëdG IôÑY ƒg √óMh ∫ÉÑ¡à°S’G ¢ù«dh .ΩÉjC’G √òg »a ¢SÉædG øe ô«ãµdG ¬H Ωƒ≤jÉe πgÉéJ ≈dEG Éfó°TôJ É¡fCG kÓãe É¡æe πgÉéàj øe ∑Éægh ,§«°ùH »jCGQ »a Gògh ,ΩÓ°ùdG Ωó©d ∂∏gÉéàj øe ∑Éæ¡a ¬JÉeGõàdGh á«fÉ°ùfE’G äÉÑLƒdG ájOCÉJ πgÉéàj …òdG ¿É°ùfE’G ƒg GC ƒ°SC’G øµd .¬∏ªY º¡æe IóYÉ°ùe ≈dEG áLÉëHh Ée áæëe »a ∂fCG kÓãe ±ô©j º¡°†©Ña .IÉ«ëdG »a §£≤dG πbCG Ée !kGQÉÑZ ≈àM hCG kGôKCG º¡d óéJ ’h É¡àbh ¿ƒÄÑàîj º¡æµd AÉbó°UCÉc !∞ëàdG ôãcCGÉeh Ωƒ«dG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

§`` `ØædG

1.43

70.60

WTI ¢ùµÁÉf

0.64

72.17

âfôH

0.61

66.62

»HO

J u l y

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.628

ÖgP ΩGôL

2 0 0 7 - I s s u e

0.165

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 6 8 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 2,034,621 235.143 231.818

16.887

n o

162.000 132.552

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ¢SÉf ácô°T ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1209 1.1766 1.5934 2.3631

326.7818 116.2400 166.8374 247.4349

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.240 1.2217 1.654 2.4537

1.3207 0.4979 0.6743 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9587 0.7384 1 1.4831

2.6524 1 1.3542 2.0084

1 0.3770 0.5150 0.7572

0.9631

100.8431

0.4076

0.6044

0.8185

0.3086

0.0096

0.0099

0.0040

0.0060

0.0081

0.0031

104.7077

1.038

0.4232

0.6276

0.8499

0.3204

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYG

kÉÑjôb •ƒ– ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG ∑ƒæÑdG ¢†©H á«f GócDƒe

øjôëÑdG ¥ƒ°S ä’hGóJ Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S ¿hóH á«dÉŸG ¥GQhCÓd

ájÉ¡f πÑb øjôëÑdÉH ¿GójóL ¿ÉµæH :ΩÉ°ùÑdG kÉ«dÉM z…õcôŸG{ É¡ãëÑj kÉÑ∏W 20 øe ΩÉ©dG

AóH òæe Iôe ∫hC’h ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH óMC’G Ωƒ«dG ∫hGóàdG á°ù∏L GC óÑJ ∫hGóàdG ΩÉ¶f øª°V Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S OƒLh ¿hóH 1989 ΩÉ©dG ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ »ª°SôdG πeÉ©àdG .‹’G π≤J »àdG øjôªãà°ùŸG äÉ≤Ø°U ò«ØæJ ¬dÓN øe ºàj ¿Éc …òdG ¥ƒ°ùdG ƒg Qƒ°ùµdG ¥ƒ°Sh .iôNC’G äÓª©dG øe É¡dOÉ©j Ée hCG IóMGƒdG á≤Ø°ü∏d »æjôëH QÉæjO 500h ∞dCG øY É¡ª«b »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G êGô©ŸG ó«°TQ ¬JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGô≤d kÉ≤ah ≈¨dCG ób ¥ƒ°ùdG ¿Éch .¬«a πeÉ©à∏d Ωƒj ôNBG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿Éc å«M ,Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S 500h ∞dCG øY É¡àª«b π≤J »àdG äÉ≤Ø°üdG áaÉc ò«ØæJ ºà«°S ,óMC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYGh ‘ ájô©°ùdG äGô°TDƒŸG ÜÉ°ùàMG óæY É¡H òNC’G ºàj ød ¬fCG ’EG ,…OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ‘ QÉæjO .º¡°SC’G ä’ÉØbEG QÉ©°SCG ‘h ¥ƒ°ùdG πµ°ûH …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ‘ πeÉ©àdG á°Uôa øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S AÉ¨dEG í«àjh AÉ¨dE’G Gòg Égôaƒj »àdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ‹ÉàdÉHh ,øjôªãà°ùŸG QÉÑc ™e mhÉ°ùàe ,Qƒ°ùµdG ¥ƒ°Sh …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ÚH kÉ≤HÉ°S OƒLƒŸG …ô©°ùdG ähÉØàdG »°TÓJ ‘ á∏ãªàŸGh øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U áfhôe IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,º¡°SC’G Qƒ°ùc áë∏°üe ‘ kÉÑdÉZ Ö°üj ’ …òdG AGô°ûdGh ™«ÑdG á«fÉµeEG å«M øe øjôªãà°ùŸG QÉÑc øY π≤J ’ IQƒ°üH ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG ‘ ≈∏YCG á«ëHQ º¡d ≥≤– áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ºgôeGhCG ò«ØæJh IóFÉ°ùdG á«ª°SôdG QÉ©°SC’G πX ‘ .º¡°SC’G ‘ º¡JGQÉªãà°SG ‘ ¥ƒ°S ,ájOÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ,»g ¥Gƒ°SCG á°ùªN kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘ ≥Ñ£ŸG ∫hGóàdG ΩÉ¶f ºYójh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¥ƒ˘°Sh ∑ƒ˘µ˘°üdGh äGó˘æ˘°ùdG ¥ƒ˘°S ,á˘«˘dhC’G äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G ¥ƒ˘°S ,á˘˘°UÉÿG ô˘˘eGhC’G .ájQÉªãà°S’G

øjôëÑdG á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

á˘˘LÉ˘˘ Mh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ LÉ˘˘ Mh .''’ ΩCG ójóL ±ô°üŸ É¡°ùØf áYÉæ°üdG AÉ˘˘ °ûfE’ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOQh ¿EG'' :ΩÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG ∫É˘˘ b ,•ƒ– ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘ °U É¡æY ø∏©j ⁄h ,IójóL âdGRÉe IôµØdG ójó©dG ∑Éæg øµd ,ÚYƒÑ°SCG øe iƒ°S AÉ˘°ûfE’ º˘¡˘à˘«˘f Ghó˘HCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘˘e øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh ,•ƒ– ≥jOÉæ°U É«dÉM Ωƒ˘≤˘J á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ±ô°üe É¡©˘°Vh ≈˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG á˘°SGQó˘H Gò˘g π˘ã˘e á˘eÉ˘˘bE’ …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''≥jOÉæ°üdG øe ójó÷G ´ƒædG ,»ŸÉ©dG ±ô°üŸG ¢ü«NÎH ¬fCG ôcòj ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ °ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ” …ò˘˘ ˘dGh 400 ø˘˘ °†à– ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG .á«dÉe á°ù°SDƒe

¢üî˘˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,Gô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°Sh .''¢ùµfÉH âØjGÈdG øjôëÑdG ±ô°üe'' :ΩÉ°ùÑdG ±É°VCGh ¬àLÉMh ¥ƒ°ùdG ¢ù«≤j Ée kÉªFGO …õcôŸG íæe πÑb ¿ƒØ«°†«°S GPÉeh Ú°ù°SDƒŸGh â°ù«d á«∏ª©dÉa ,Iójó÷G ¢ü«NGÎdG É˘˘gó˘˘©˘ H º˘˘à˘ j º˘˘K Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ ˘J Oô› Éæjód øëæa ,¢ü«NGÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π˘˘Ñ˘ b É˘˘gô˘˘aGƒ˘˘J Öé˘˘j ¢ù°SCGh ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ≈∏Y Öé«a ,¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iójó÷G ∑ƒæÑdG ¿ƒµJ ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ,É¡ªYó˘à˘d á˘«˘dÉ˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘ª˘gÉ˘°ùÃ AÉ˘°ûfEÉ˘H §˘≤˘a OGô˘aC’ í˘ª˘°ùf ’ ø˘˘ë˘ æ˘ a ¢ü«NGÎdG √òg ™°†îJ Éªc ,∑ƒæÑdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG …õ˘côŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘°SGQó˘∏˘d ihó÷G á°SGQO AGƒ°S ,ÖfGƒL IóY øe

øjôëÑdG ¤EG á«fOQC’G äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG äGOQGh IOÉjR

√Oƒ©°U π°UGƒj ô°TDƒŸG zácÈdG{ øe ºYóH øe kGRõ©e ,ôNBG ´ƒÑ°SC’ √Oƒ©°U á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG π°UGh 2409 iƒà°ùe óæY %1^2 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe πØbCG å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ É¡≤≤M »àdG ¬Ñ°SÉµe 8^6 Ö°ùc ób ô°TDƒŸG ¿ƒµjh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ô°TDƒŸG Gòg ¬aô©j iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,•É≤f .ΩÉ©dG Gòg á£≤f ” »àdG äÉcô°ûdG ÚH øeh ,áeÉY áØ°üH kÉ©ØJôe ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éch º¡°SCG â∏X Éª«a ,äÉcô°T 6 º¡°SCG â©LGôJh ácô°T 9 º¡°SCG â©ØJQG É¡ª¡°SCG ‘ ∫hGóàdG .Ò«¨J kÉ‰hO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG Iô°ûY »àæKE’G äÉcô°ûdG Iƒ≤H •É°ûædG äOhÉY É¡fCG ’EG ,¢VÉØîfÉH ´ƒÑ°SC’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â∏¡à°SGh Iƒ≤H ácÈdG º¡°S ™ØJQGh ,´ƒÑ°SC’G øe á«bÉÑdG ∫hGóàdG ΩÉjCG ∫GƒW kGOô£e kÉYÉØJQG ≥≤ëàd kGôKCÉàe ¥ƒ°ùdG ‘ kGOƒ©°U ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ∂dòH Qó°üà«d ¬àª«b ¤EG %11^8 ∞«°†«d .É«côJ ‘ áYƒªéª∏d á©HÉàdG á«YôØdG ácô°û∏d ‹hC’G ìô£dG ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH áÑ°ùæH kÉ©LGÎe πØbCG ¬fCG ’EG ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°S ‘ •É°ûæH ∫hGóàdG iôLh ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ´ƒÑ°SC’G Gòg Qó°üà«d ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ õ«ªàŸG ¬FGOCG ó©H %2^9 ∂æÑdG º¡°S ∞£àNGh .áªFÉ≤dG √òg ≈∏Y è«∏ÿG º¡°S ºK èjQCG º¡°S √ÓJ ,¥ƒ°ùdG ‘ kÉ©LGôJ ¢†©H ΩÉ«b ∫ÉªàMG øY âë°TQ »àdG AÉÑfC’ÉH kGôKCÉàe ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN AGƒ°VC’G óëàŸG »∏gC’G ø˘e Úæ˘KG »˘Ø˘f ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’É˘H Ió˘FGô˘dG á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ΩÉªàgG ÜGòàLG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ôªà°SGh .AÉÑfC’G √ò¡d Ú«°ù«FôdG ÚªgÉ°ùŸG .´ƒÑ°SCÓd º¡°S ¿ƒ«∏e 8^6 √Qób ∫hGóJ ºéëH πØ≤«d øjôªãà°ùŸG

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

¢ü«˘˘ ˘ ˘NGÎdG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ °ûc ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ‘ äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ˘MCG …õ˘˘ côŸG í˘˘æÁ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d kÉ˘°ü«˘Nô˘J …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘jó˘˘jó˘˘L Úµ˘˘æ˘ Ñ˘ d .…QÉ÷G 20 Éæjód'' :''øWƒdG''`d ΩÉ°ùÑdG ∫Ébh ø˘e Ió˘jó˘L ±QÉ˘°üe ¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ d kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W É¡æe %10 `d ¢ü«NÎdG ºàj ¿CG ™bƒàŸG ∫OÉ©j ÉÃ …CG ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb Ö∏ZCG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,''øjójóL ÚµæH π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG √ò˘˘ g É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°S

»°VÉŸG ƒ«fƒj 7 òæe ájƒdhC’G ≥M íæ“ øjôëÑdG ájQÉéàdG äÉcQÉŸG ‘ :¢UÉN ` zøWƒdG{

¬cGƒØdG øe kÉæW 180 πª– á«fOQCG äÉæMÉ°T ô°ûY á«Ñ∏J πLCG øe kÉ«eƒj øjôëÑdG π°üJ äGhô°†ÿGh äGQOÉ˘˘°üdG ™˘˘LGô˘˘J ó˘˘©˘ ˘H Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG .%20 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG ¬cGƒØ˘dG ø˘e kÉ˘æ˘W 220 ¿ƒ«æjôëÑ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùjh ¿OQC’G øe É¡à«ÑdÉZ OQƒà°ùj ,kÉ«eƒj äGhô°†ÿGh .ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒ°Sh ô°üeh

øjôëÑdG äGOGQh ¿CG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉb âbƒdG ‘ ó¡°ûJ á«fOQC’G äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG øe øe äGOQGƒdG ™LGôJ πX ‘ ∂dPh ,IOÉjR ô°VÉ◊G É¡æ«H øe ,ÜÉÑ°SC’G øe ójó©dG AGôL øe ájOƒ©°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ IQGô◊G äÉ˘˘ LQO ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .ájOƒ©°ùdG ¿EÉa ,Ú«æjôëÑdG QÉéàdG øe OóY ∫ƒb Ö°ùMh

Öàµe ¿CG ájôµØdG á«µ∏ª∏d ádGõZƒHCG á°ù°SDƒe äôcP øe ™HÉ°ùdG òæe GC óH »æjôëÑdG á«YÉæ°üdG ájôµØdG á«µ∏ŸG ‘ á«≤MC’G ∫ƒM …hÉµ°T »≤∏J ‘ 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj .øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG º«eÉ°üàdGh ájQÉéàdG äÉcQÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘H AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG Öé˘j ¬˘fEÉ˘a á˘«˘æ˘ ©ŸG QOÉ˘˘°üŸG Ö°ùMh π«é°ùJ ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S ¿ƒ°†Z ‘ á°UÉN IQÉªà°SG .á«≤MC’ÉH iƒµ°ûdG ádÉM ‘ ∂dPh á«ÑæLC’G ácQÉŸG á«µ∏ŸG ájÉªM ¿CÉ°ûH ¢ùjQÉH á«bÉØJ’ kÉ≤ÑW ¬fCG ôcòjh hCG ájQÉŒ ácQÉe π«é°ùàH Ωó≤àdG ” Ée GPEG ,á«YÉæ°üdG ¬fEÉa á«bÉØJ’G ≈∏Y á©bƒe ádhO …CG ‘ »YÉæ°U º«ª°üJ áà°S IÎa ∫ÓN ,¬Ø∏îj øe hCG Ö∏£dG ÖMÉ°üd ≥ëj ‘ ájÉª◊G Ö∏£H Ωó≤àdG ,π«é°ùàdG ïjQÉJ øe ô¡°TCG º˘«˘ª˘°üà˘dG hCG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cQÉŸG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ájƒdhC’G ¬d ¿ƒµà°S Ö∏£dG Gòg ¿CG »æ©j Gògh ,»YÉæ°üdG hCG á˘˘cQÉŸG ¢ùØ˘˘æ˘ d ô˘˘NBG ¢üî˘˘°T ¬˘˘eó˘˘≤˘ j Ö∏˘˘W …CG ≈˘˘∏˘ ˘Y .IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN º«ª°üàdG òæe ¢ùjQÉH á«bÉØJG ≈∏Y á©bƒe øjôëÑdG ¿CG ºZQh ájƒdhC’G ≥M ¿CG ’EG 1997 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 .√ÓYCG QƒcòŸG ïjQÉàdG øe ’EG òØæj ⁄ Gòg

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô¨d

%60 ¢û©àæj zÖgòdG øgQ{ á«Ø«°üdG á∏£©dG AóH ™e :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

≈à˘Mh á˘«˘°SÉ˘ª˘dG äÉ˘Zƒ˘°üª˘dGh Ögò˘dG ø˘gQ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â°û©˘à˘fG ôØ°ùdG º°SGƒe ∫ƒNOh á«Ø«°üdG á∏£©dG AóH ™e áæ«ªãdG äÉYÉ°ùdG øe äÉÑ°SÉæªdGh ìGôaC’G º°Sƒeh ,á¡L øe á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdGh %60 äRhÉéJ áÑ°ùæH ,á˘«˘Yô˘°ûdG á˘©˘jÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘≤˘jô˘£˘H iô˘NCG á˘¡˘L .»∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ÖgòdG ¥ƒ°S áYÉHh QÉéJ äGôjó≤J Ö°ùM ºK øeh ,ÖgòdG Ò©°ùàH :’hCG ,á«Yô°ûdG á©jÉÑªdG á«∏ªY ºàJh ,ÚaôW ø«H á«µ∏e π≤f á«∏ª©d ÜôbCG Éæg á«∏ª©dG ¿ƒµàa √DhGô°T óbh ,øjô¡°ûdGh ô¡°ûdG ø«H Ée á«æeR Iôàa ójóëJ ºàj ºK øeh Iôe ÖgòdG AGô°ûd ∫OÉÑàªdG ¥ÉØJ’G Ö°ùM ∂dP øe ôãcC’ óàªJ πëª∏d ¿CG ßMÓŸGh ,IóŸG Qhôe ™e á«ëHôdG ójõJ ¿CG ≈∏Y iôNCG .¬d kÉµ∏e ÖgòdG ¿ƒc ¬eóY øe ™«ÑdG ≥M 21 QÉ«Y ôØ°UC’G ÖgòdG ΩGôL ô©°S ¢†ØîfG ,ôNBG ÖfÉL øeh `d »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO 7^200 øe kÉØ«˘Ø˘W kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG 18 QÉ«Y »dÉ£jE’G ÖgòdG ΩGôL ô©°S π°Uh ø«M »a ,QÉæjO 7^050 ó©H kGQ’hO 546 ≈dEG á°üfhC’G ô©°S â°†ØîfG Éªæ«H ,ô«fÉfO 6 ≈dEG .á«°VÉªdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN 557 âfÉc ¿CG ´ƒLQ á«˘fÉ˘µ˘eEG Ωó˘Y ≈˘dEG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G äGô˘°TDƒ˘e ô˘«˘°ûJh 5 πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée ≈dEG áægGôdG IôàØdG ∫ÓN ÖgòdG QÉ©°SCG ≈dEG »ªdÉ©dG ∫hôàÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πªY å«M ,á«°VÉe äGƒæ°S ,ójó˘ë˘dÉ˘c ¿OÉ˘©˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCÉ˘à˘dG á°†ØdGh ÖgòdÉc á°ù«ØædG ¿OÉ˘©˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’Gh »àdGh á«dÉààªdG OƒcôdG äÉLƒe ≈∏Y óYÉ°S …òdG ôeC’G ,Égô«Zh .»∏ëªdG ´É£≤dG âHÉ°UCG 3¢U π«°UÉØàdG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

ÚeCÉà∏d áWÉ°Sh ácô°T íàØd »æ©aO »MƒªW :»qµe »eÉ°S

äÉgÉŒEG

‘ô°üŸG ó¡©ŸGh á«æjôëÑdG ÚfGƒ≤dG »æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG º`YO ‘ É`ªgÉ°S

OÉ«°üdG óªﬁ

á«WGôbhÒÑdG á«eƒµ◊G äGAGôLE’G zådÉãdG ⁄É©dG{ ‘ QÉªãà°SÓd IOQÉW á˘˘eõ◊ á˘˘∏˘µ˘°ûŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘©˘dG ó˘˘jó˘˘Y ≈˘˘∏˘Y QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘˘æ˘e Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e …ƒ˘˘£˘ æ˘ j …CGh ¿Éµe …CG ‘ ôªãà°ùe …C’ (TOOLS) kIóoY ¬dÉªàcGh ¬FGƒà°SG äÉWGÎ°TG ,»æ©ŸG ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G IQhódG ádÉM ≈∏Y ¬∏ª°ûJ Ée ÚH πª°ûJ »gh ,¿ÉeR ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dGh ,(≈˘˘ ˘fOCG ó˘˘ ˘ë˘ ˘c) IÒNC’G çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ‘ √ƒ‰ ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ eh ,á«°SÉ°SC’G É¡à«æH Qƒ£J iƒà°ùeh ,ôªãà°ùŸG πª©d áª¶æŸG óYGƒ≤dGh áª¶fC’Gh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG Oƒ˘˘Lhh ,¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°Sh ‹ÉŸG É˘˘¡˘eÉ˘˘¶˘fh ,¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°Sh …ó˘˘≤˘æ˘dG É˘˘¡˘eÉ˘˘¶˘fh ,ádÉ£ÑdG ∫ó©eh ,óFÉ°ùdG …ó≤ædG ºî°†àdG ∫ó©eh ,¬eóY øe ‹ÉŸGh …QGOE’G .»°SÉ«°ùdG ÉgQGô≤à°SGh ,É¡«a á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¥ƒ°S OƒLhh êQój ’ º¡e •ô°T hCG ≈£©e ∂dÉæg áeÉ¡dG äGô°TDƒŸG √òg ÖfÉL ¤EGh á«aÉØ°Th á«HÉ«°ùfÉH ≥∏©àŸG ∂dP ƒgh ,QÉªãà°S’G ñÉæe áeõM øª°V IOÉY .…QÉªãà°S’G Ö∏£dG ¢ü«NôJh ™jô°ûJ äGAGôLEG ΩÉ“EG ñÉ˘˘æŸ á˘˘∏˘ uµ˘ °ûŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘dhó˘˘ dG ‘ƒ˘˘ à˘ °ùJ ¿CG çó˘˘ ë˘ j ó˘˘ ≤˘ a øe kÉ°†jCG ó«L ∞«æ°üJ ≈∏Y ∂dP ÖLƒÃ π°ü–h ,Ió«L IQƒ°üH QÉªãà°S’G ™bƒàŸG ÜGòàLG ‘ ≥ØîJ É¡fEÉa ∂dP ™eh ,á«dhódG AGOC’G ∞«æ°üJ äÉ°ù°SDƒe .É¡«dEG á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG øe ¢ü«∏îJ äGAGôLEGh óYGƒb ¿CG í°†JG ,‹hódG ∂Ñæ∏d IójóL á°SGQO »Øa á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ΩÉeCG kGÒÑc kÉ≤FÉY πµ°ûJ ,á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG kÉ˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘Jh RGõ˘˘ à˘ H’G ó˘˘ dƒ˘˘ J IQÈŸG ÒZ äGAGô˘˘ LE’É˘˘ a ,»ŸÉ˘˘ ©˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ‰h ø∏©J âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN á«æ©ŸG ádhódG ‘ ôªãà°ùŸG á≤K ∞©°†j Ée ,OÉ°ùØdG äGAGô˘˘ LGE ò˘˘ î˘ à˘ J É˘˘ ¡˘ fGC h OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dGh Iƒ˘˘ °Tô˘˘ dG ÜQÉ– É˘˘ ¡˘ fGC ™˘˘ °SGh ¥É˘˘ £˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjôªãà°ùŸG á≤Kh QÉªãà°S’G ñÉæe õjõ©àd ájOÉ°üàbG á«MÓ°UEG ádƒ≤©e ÒZ á«°ù«dƒH IQƒ°üH kGOó°ûàe kGô¶M ¢VôØJ á«eÉf ∫hO ∂dÉæ¡a á«ªc ájCG IQOÉ°üÃ ∂dòd Ωƒ≤J »gh ,êQÉÿG ¤EG á«æWƒdG É¡à∏ªY π≤f ≈∏Y ió˘˘d »˘˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘˘FGõ˘˘dG hCG ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG IRƒ˘˘ë˘H â≤˘˘Ñ˘J GPEG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e …hÉ°ùJ ’ É¡àª«b ¿CG ™e ,ájOhó◊G ÉgòaÉæe øe …CG hCG É¡JGQÉ£e ¬JQOÉë √òg ≥Ñ£J »àdG ∫hódG äGô°ûY á«ª°ùJ øµÁh ,ádhódG OhóM êQÉN kÉÄ«°T .áeƒ¡ØŸG ÒZ ájójó◊G ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGAGôLEG AÉ¡fEG AGQh …ôéjh å¡∏j ôªãà°ùŸG ≈≤Ñj á«eÉf iôNCG ∫hO ‘h Ωƒ°SôdG øY ∂«gÉf ,™«HÉ°SCGh kÉeÉjCG ¥ô¨à°ùJ »àdG á«WGôbhÒÑdG ¢ü«NÎdG ÒZh) á˘˘«˘æ˘©ŸG äGQGOE’G ÚH '∫OÉ˘˘©˘dG º˘˘«˘°ù≤˘˘à˘ dÉ˘˘H' á˘˘YRƒŸGh á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ ©˘ dG á˘˘jQGOE’G »à«jÉg ‘ ácô°T π«é°ùJ ¥ô¨à°ùj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .¢ü«NÎdÉH (á«æ©ŸG ‘ ácô°T π«é°ùJ É¡bô¨à°ùj »àdG IóŸG øY kÉeƒj 201 ójõj Ée ƒgh ΩÉjCG 203 øe %1268 ƒëf …RGƒj Ée ¿ƒ«dGÒ°S ‘ ácô°T π«é°ùJ áØ∏µJ ≠∏ÑJh .É«dGÎ°SCG ,∑QÉ‰GódG ‘ kÉÄ«°T á«∏ª©dG √òg ∞∏µJ ’ Éª«a ,…ƒæ°ùdG OôØdG πNO §°Sƒàe (New ó˘˘ ˘ jó÷G ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ó˘˘ ˘ FGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ú©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ KCG ‘ É˘˘ ˘ ˘eCG ‘ …ƒæ°ùdG ¬∏NO §°Sƒàe øe áæ°S 18 …RGƒj Ée Óƒj ¿CG entrepreneur) .¿Éª°†c √ó«ªŒ ºàj »µd »µæH ÜÉ°ùM ,á«ÑæLC’G ácô°ûdG ¿EÉa ,ájÒé«ædG ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG ,¢SƒZ’ ‘h ¢VQCG á©£b øY åëÑdG ‘ GC óÑJh É¡∏ªY ádhGõe ¢ü«NôJ ≈∏Y π°ü– ¿CG ó©Hh π«é°ùàd kAGôLEG 21 ÈY Qhôª∏d ká«fÉK ô£°†J ±ƒ°S ,É¡«∏Y É¡JBÉ°ûæe áeÉbE’ ¿EÉa ∂dP ¤EG ±É°†j ,kÉeƒj 274 ∫ÉªLE’G ‘ ¥ô¨à°ùj Ée ƒgh ,¢VQC’G á©£b á«∏ª©dG ¢ùØfh ,¢VQC’G áª«b øe %27 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ π«é°ùJ Ωƒ°SQ ™aO É¡«∏Y øe %2^5 øe ÌcCG ∞∏µàJ ’h èjhÔdG ‘ óMGh Ωƒj øe πbCG iƒ°S ¥ô¨à°ùJ ’ ºàj ÉjÒé«f ‘ »°VGQC’G ‘ QÉŒ’G ¿CG Éæg ∑GQóà°S’G ™e .¢VQC’G áª«b Ée ≈∏Y IOÉ©dG ‘ ¿hôaƒàj ’ »°VGQC’G ∑Óe ¿CG ∂dP ,á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH áeÉbE’ ¢VQCG ∑Óªà°SG ádhÉfi øe π©éj …òdG ôeC’G ,É¡d º¡à«µ∏e âÑãj .É¡d ≈æ©e ’ ,´hô°ûŸG …QÉªãà°SG ´hô°ûe hCG •É°ûf AóHh ìÉààa’ ájQGOE’G ∞«dÉµàdG ¿EÉa k’ÉªLEGh ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¬«∏Y »g Ée ±É©°VCG áKÓK ¤EG π°üJ á«eÉædG ∫hódG ‘ Éeh ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ É¡JÒ¶f »Ø©°V ¤EG π°üJ äGAGôLEG ΩÉ“E’ êÉà–h IQƒ°üH ºàj É¡JGAGôLEG øe kGÒãc ¿CG á«WGôbhÒÑdG á∏µ°ûŸG √òg øe ∞YÉ°†j .ihÉ°TQ ™aO πHÉ≤e ádhÉ£dG â– øe …CG ,¿ƒfÉ≤dG êQÉN ƒgh ≈Œôe ±ó¡H âYô°Th â©°Vh »àdG áª¶fC’Gh äGAGôLE’G ∂dÉægh »àdGh ,AÉ°ùædG πãe ∫Ó¨à°SÓd á°Vô©dG äÉYƒªÛGh Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ájÉªM ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘æ˘j Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘©˘°Vh ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gCÓ˘d á˘˘°ùcÉ˘˘©˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H »˘˘JCÉ˘ J ≈fOC’G ó◊G ÚfGƒb πãe º¶ædGh ÚfGƒ≤dG ¢†©Ñd ¢ShQóŸG ÒZ ≥«Ñ£àdG Ú∏eÉ©∏d QƒLC’G øe IOófi äÉjƒà°ùe ™aóH πª©dG ÖMÉ°U Ωõ∏J »àdG QƒLCÓd π°üØd •GÎ°TGh ,ájOÉ°üàb’G äÉ«£©ŸGh ±hô¶dG áaÉc øY ô¶ædG ¢†¨H ¬∏«gCÉJh ¬ÑjQóJ IOÉYEG ,¬∏ªY RÉ‚EG ‘ ≥aƒŸG ÒZh Ö°SÉæŸG ÒZ πeÉ©dG ô°ûY á«fÉªK ÖJôe øY π≤j ’ ÉÃ ¬°†jƒ©Jh ¬d á∏jóH iôNCG áØ«Xh ÚeCÉJh Ió°T øe É¡fÉµ°S øe %90 ÊÉ©j »àdG ƒ°SÉa ÉæµjQƒH ‘ QÉL ƒg Éªc ,kGô¡°T .ô≤ØdG kÉ«YÉªàLG áaƒ°ûµŸG äÉYƒªÛG ájÉªM äGAGôLEGh ÚfGƒb ÖÑ°ùàJ Ée kÉÑdÉZh Qô≤J »àdG ICGôŸG ¿EÉa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«côJ ‘ .É¡aGógC’ á°ùcÉ©e èFÉàf ‘ ÚH ¬îjQÉJ øe óMGh ΩÉY ∫ÓN QÉàîJ ¿CG É¡«∏Y ÖLƒàj (êGhõdÉH) •ÉÑJQ’G .É¡d ¬©aóH πª©dG ÖMÉ°U Ωõ∏j mõ› ¢†jƒ©J πHÉ≤e ¬côJ hCG πª©dG ‘ AÉ≤ÑdG ,AÉ°ùædG øe k’óH ∫ÉLôdG ∞«Xƒàd ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™aój …òdG ôeC’G ƒgh á«cÎdG πª©dG Iƒb ‹ÉªLEG ‘ á«cÎdG ICGôŸG á°üM ™°VGƒJ ô°ùØj ¬fCG Éªc .%16 RhÉéàJ ’ PEG ,á«ª°SôdG »˘˘à˘dG á˘˘∏˘jƒ˘˘£˘dG á˘˘«˘WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e ¤EG ±É˘˘°†j º«µëàdG õcGôe QÉ«àNG ≈∏Y ÚWƒëàŸG øjôªãà°ùŸG ÈŒh ,ôªãà°ùŸG ¢' ûØ£J'' ∫ÓN äCÉ°ûf Ée GPEG äÉYRÉæŸG ¢†Ød »∏ÙG AÉ°†≤dG øe k’óH á«dhódG …QÉéàdG .º¡dÉªYC’ º¡àdhGõe …OÉ°üàb’G •É°ûædG ádhGõe'' ‹hódG ∂æÑ∏d Iójó÷G á°SGQódG ¿EÉa ∂dòdh øe ÊÉãdG QGó°UE’G »gh ,(Doing Business in 2005) ''2005 ΩÉY ‘ ájQÉªãà°S’G äÉbƒ©ŸG ∫É› ‘ ÉgQGó°UEG ≈∏Y ∂æÑdG ΩhGój ±ƒ°S á∏°ù∏°S ‘ ƒªæ∏d kÉ«°SÉ°SCG kÉ≤FÉY πµ°ûJ A' Gôª◊G áWô°TC’G'' ¿CG ≈∏Y ócDƒJ - á«ŸÉ©dG .IÒ≤ØdG á«eÉædG ∫hódG õ˘˘ «˘ Ø– ¤EG …ODƒ˘ j ¿CG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °ùdG √ò˘˘ g √ô˘˘ °ûf ø˘˘ e ∂æ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ eÉC ˘ jh ôjô≤J Ö°ùëHh ,ájQGOE’G ájQÉªãà°S’G ≥FGƒ©dG ∂∏J ádGREG ¤EG IQnOÉÑŸG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y á«∏ªY äGƒ£N π©ØdÉH äòîJG ób kGó∏H 145 π°UCG øe kGó∏H 98 ¿EÉa ∂æÑdG ∫hódG ÌcCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G √QGó°UE’ ∂æÑdG ô°ûf òæe ó«©°üdG Gòg á«HhQhC’G ∫hódG âfÉc á«WGôbhÒÑdG äGAGôLE’G √òg øe ¢ü∏îà∏d áYQÉ°ùe ,IÒ≤ØdG á«eÉædG ∫hódG ‘ ∫É©a ÒZh kÉÄ«£H ÜhÉéàdG ¿Éc Éª«a ,á«bô°ûdG ‘ É«Hƒ«KCG Ée óM ¤EGh á«æ«JÓdG ÉcÒeCG ‘ É«Ñeƒdƒch É«°SBG ‘ óæ¡dG AÉæãà°SÉH …OÉ°üàbG •É°ûf ádhGõŸ ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éc »àdG AGôª°ùdG IQÉ≤dG πëH âeÉ≤a ,Úà«∏fi ÚàØ«ë°U ‘ áØ∏µe äÉfÓYEG ô°ûf Ö∏£àj ¬∏«é°ùJh äÉcô°ûdG OóY õØb ¿CG ¿Éµa ,áWÉ°ùH πµH •ô°ûdG Gòg AÉ¨dEÉH á∏µ°ûŸG √òg É¡°ùØf AÉ≤∏J øe Ωƒ≤J »àdG ádhódG ¿CG ∂æÑdG Qó≤jh ,%50 áÑ°ùæH á∏é°ùŸG ä’ó©eh ¢Uôa øe ójõJ ,ájQÉªãà°S’G äÉbƒ©ŸG √òg πãe øe ¢ü∏îàdÉH .kÉjƒæ°S %2^2 áÑ°ùæH …OÉ°üàb’G Égƒ‰ ƒgh ,øjódG »fi Oƒªfi ô°üe ‘ QÉªãà°S’G ôjRh ¿Éc ¥É«°ùdG Gòg ‘ ájô°üŸG áeƒµ◊G ‘ …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G áYƒªéÃ ≈ª°ùJ Ée AGQRh óMCG ¿Éc - »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ∞«¶f óªMCG á°SÉFôH É¡∏«µ°ûJ ” »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G ¿CG IôgÉ≤dG ‘ »Hô©dG ‹ÉŸG ÊƒehQƒj ióàæe ΩÉeCG kGóYh ≥∏WCG ób ¿ÉeôëH º¡ª¡JG Éeó©H AÉØcC’G ÒZ Ú«WGôbhÒÑdG ÚdhDƒ°ùŸG π°üØH Ωƒ≤à°S .äGQÉªãà°S’G ±É©°VEG ‘ º¡ÑÑ°ùàd áé«àf πªY ¢Uôa øe Újô°üŸG ójGõJ ≈∏Y kGOQ ójó÷G QÉªãà°S’G ôjRh øe ΩQÉ°üdG ∞bƒŸG Gòg AÉLh ≥˘WÉ˘æŸGh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG á˘˘«˘WGô˘˘bhÒH ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ihÉ˘˘µ˘°T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e) …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G IÎa ∫Ó˘˘N ô˘˘°üe É˘˘¡˘ à˘ °ù°SCG »˘˘ à˘ dG Iô◊G ¢ü«NGÎdG íæeh QÉªãà°S’G ™«é°ûàd (Ωô°üæŸG øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ´É£≤dG äÉcô°T AÉ°SDhQ øe ÚæKG ójó÷G ôjRƒdG ∫ÉMCG π©ØdÉHh .ájQÉªãà°S’G .ácô°T 172 ÉgOóYh ¬JQGRh ±Gô°TEG â– á©bGƒdG ΩÉ©dG ,QÉª°†ŸG Gòg ‘ ô°üe hòM á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG á«≤H hò– ¿CG ≈æªàf ºch ,á«dRCGh áeÉY á«HôY á∏µ°ûe ihó÷G áÁóY á«WGôbhÒÑdG Iõ¡LC’G á∏µ°ûªa QÉ˘˘£˘b’C G ‘ »˘˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¢ùµ˘˘©˘ J âdGR’ .á«Hô©dG

»µe »eÉ°S

:ó«©°S á¡jõf ` á«dó©dG

∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ ΩÉeCÓd kÉªFGO ™∏£àj ,ÚeCÉàdG áWÉ°Sh ∫É› ‘ á°UÉÿG ¬àcô°T ¬d ¿ƒµ«d ¬MƒªW √OÉb ,Ωô°†ﬂ ÚeCÉJ ÒÑN »µe »eÉ°S Ú ' eCÉàdG äÉeóÿ á«dhódG áª«H'' ácô°T ∂dÉe ƒg ,¬°ùØæH ¬dƒNóe ™æ°üjh Qƒ£à∏d π«Á ,¬°ùØf øY kÉ«°VGQ ¿ƒµ«d IóŸ â∏ªY'' :kÓFÉb ,ójõŸÉH óYGƒdGh ôgOõŸG ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ πª©J ácô°ûdG ¿CG É¡d ócDƒ«d ,'ø' WƒdG'' ¬à≤àdG …òdG ,á©ªL äCGóH 2005 ΩÉ©dG ‘h ,ÚeCÉà∏d ƒµ«dCG ácô°T ‘ ÚeCÉJ π«ch ºK øeh ,´ôØd ôjóªc óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ äGƒæ°S ÊÉªK ™«ÑH ácô°ûdG Ωƒ≤Jh ,2006 ΩÉ©dG ™∏£e πª©dG äCGóH »àdG ,ÚeCÉàdG áWÉ°Sh ∫É› ‘ á°UÉÿG »àcô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πª©dG .'ø' FÉHõdG ¤EG øjôëÑdG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG øe Oó©d ÚeCÉàdG ´GƒfCG áaÉc ácô°T ∫hCG »gh ,º¡d ÚªYGO áKÓKh äÉ©«Ñe ÚHhóæe áKÓK º¡æe ,ÚØXƒe á©Ñ°S kÉ«dÉM ácô°ûdG ‘ πª©j'' :±É°VCGh .'É' ¡d kGô≤e óªM áæjóe øe òîàJ ÚeCÉJ ó˘LGƒ˘à˘∏˘d ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG á˘«˘JGQÉ˘eE’G ¥ƒ˘°ùdG í˘à˘Ø˘J .''É¡«a øjôëÑdG ‘ AÉ≤ÑdG π°†ØJ äÉcô°ûdG øe ójó©dG'' :±É°VCGh ≈∏Y π¡°ùj å«M ,ájOƒ©°ùdG øY É¡«a IÉ«◊G Üƒ∏°SCG ±ÓàN’ IóYÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ¡°ùH ΩÉé°ùf’G É¡«a Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G .''øjôëÑdG ‘ áæ«àŸG äÓ°UGƒŸGh ä’É°üJ’G É¡©°†j »àdG ájƒ≤dG ÚfGƒ≤dG ¤EG ¬ãjóM ∫ÓN á©ªL QÉ°TCGh ,¬˘«˘a º˘µ˘ë˘à˘Jh ¥ƒ˘°ùdG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe äÉcô°ûdG íæÁ …òdG á«æ¡ŸG ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb QGôbEG ¿CG'' :kÉØ«°†e ≥∏îj ¬æµdh ∞∏µe ,QÉæjO ∞dCG 100 ≈àM ÉC £ÿG á«£¨àd k’É› ≈£©J ’ ÚeCÉàdG ∫É› ‘ πª©dG á°üNQ ¿CG Éªc ,πª©∏d ÉæeBG kGƒL áªFGódG á©HÉàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ πª©∏d Ú∏gDƒª∏d ’EG ¿CG É˘ª˘c ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ã˘ Mh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ d ±ô˘˘°üŸG ø˘˘e .''äÉcô°û∏d á«fÉÛG IQÉ°ûà°S’Éc Èà©j ¢û«àØàdG ∫É≤a ¬JÉ«M ‘ ÖfGƒ÷G ¢†©H øY »µe »eÉ°S ÉæKóM kGÒNCGh ¬°ùØf ídÉ°üd πª©dG ÚHh ,ácô°T ídÉ°üd πª©dG øe ¬dÉ≤àfG øY ÚH ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ‘ â∏ªY á«°VÉŸG kÉeÉY 15 ∫ÓN'' :∫É≤a á˘fhôŸG ø˘e Òã˘µ˘dG Ö∏˘£˘ à˘ j ô˘˘eC’G ¿É˘˘µ˘ a ,Ú°ShDhôŸGh AÉ˘˘°SDhô˘˘dG πLCG øe πª©dG IOÉjõd ÚØXƒŸG ™«é°ûJ ∫ÓN øe áfRGƒª∏d øe ÌcCG OÉ¡àL’G ΩóY ôNBG ÖfÉL øeh ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– πbCG ƒg øe πÑb øe kGOó¡e ∫ƒÄ°ùŸG Ö°üæe íÑ°üj ’ ≈àM ΩRÓdG Ωó£°üj ¿Éc Ée ƒgh ,»∏ªY ‘ Qƒ£àdG kÉªFGO »MƒªW ¿Éch ,¬æe Gòd ,»MƒªW πà≤j É‡ ójó¡àdÉH ºgô©°ûjh ÚdhDƒ°ùŸG äÉMƒª£H »°ùØf ídÉ°üd πª©dG ¤EG ácô°T ídÉ°üd πª©dG øe ∫É≤àf’G äôKBG ¤EG ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ¢Vhô˘©˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ¿Éc QGô≤dG Gòg ¿CG ’EG ,äÉcô°ûdG øe ójó©dG ‘ ≈∏YCG Ö°UÉæe ºq∏°ùJCG âæc »æfCG Éªc'' :kÉØ«°†e ,''»JÉ«M ‘ ábQÉØdG áeÓ©dG ™˘æ˘°UCG »˘æ˘fEÉ˘a Ωƒ˘«˘dG É˘eCG ,»◊É˘°üd π˘ª˘ YCG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ‹ƒ˘˘Nó˘˘e .''»°ùØæH ‹ƒNóe »˘∏˘ª˘Y ÚH »˘à˘bh º˘¶˘ fCG'' :»˘˘eÉ˘˘°S ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ bh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Yh ±É£ŸG ájGóH ‘ πª©dG ¿CG ºZQ º¡≤M º¡°ùîHCG ’ »µd »à∏FÉYh .''‘É°VEG âbƒd êÉàëj ¿Éc √ƒªYO øjòdG ¢UÉî°TC’G ôµ°T »eÉ°S n¢ùæj ⁄ ,¬H ÉæFÉ≤d AÉæKCGh ¿Éc …òdG ,»∏gC’G ∂æÑdG ‘ ≈°†Jôe QOÉf ºgh ,á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ √Èà©j Ée ƒgh ,∫qÓb ÒæŸ áaÉ°VE’ÉH ,¬d áÑ°ùædÉH »MhôdG ÜC’Éc …òdG ,Èªb π«∏ÿ áaÉ°VE’ÉH ,ÚeCÉàdG ∫É› ‘ ∫hC’G ¬ª∏©e ,¬àbÓ£fG ájGóH ‘ ¿ÉµŸG ¬d ôqahh ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ‘ √óYÉ°S πMGôe áaÉc ‘ ºYódG ¬d Ωqób …òdG ,√ódGh A’Dƒg ≈∏Y Ωó≤àjh .óæ°ùdG º©f ¬d ¿Éch ,¬JÉ«M ,ájQÉŒ äÉ°SGQO Ωƒ∏HO -øjôëÑdG á©eÉL èjôN- á©ªL »eÉ°S äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e øe áaÒ°üdG ‘ Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉMh kÉ«dÉM ¢SQójh ,ÊƒfÉ≤dG Ö°SÉÙG Ωƒ∏HO √ÓJ ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG »∏Y AÉæHC’G øe ¬dh êhõàe ƒgh ,ÚeCÉàdG ‘ áeó≤àŸG áeƒ∏HódG .ódÉNh

,á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e OƒLƒd áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG å«M ,ÚeCÉàdG ∫É› ‘ πª©∏d áHQóeh á∏gDƒe QOGƒc êôîj …òdG äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG øe äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ú∏°UÉM áÑ∏W ó¡©ŸG êôîj ¥ƒ°ù∏d Ió«L äGô°TDƒe É¡©«ªL »gh ,iÈµdG á«ŸÉ©dG ógÉ©ŸGh .''»æjôëÑdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ ±QÉ˘˘°üŸGh iÈµ˘˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Aó˘˘ H ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh »˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG º˘Yó˘J Ió˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N »˘˘g ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T OÉ°üàbG øe »Hô©dG ⁄É©dG á°üM IOÉjR ‘ º¡°ùjh ,»æjôëÑdG .§≤a %3 Ωƒ«dG ¬æe »Hô©dG ⁄É©dG πµ°ûj …òdG ,»ŸÉ©dG ÚeCÉàdG ‘ á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e OƒLh øY ∫Ébh ∫É› ‘ á∏gDƒe QOGƒc ÒaƒJ ≈∏Y ó¡©ŸG OƒLh óYÉ°S'' :øjôëÑdG ¤EG Ωhó˘≤˘∏˘d á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘qé˘ °ûj É‡ ,á˘˘aÒ°üdGh ÚeCÉ˘ à˘ dG QOGƒµdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùj ó˘¡˘©ŸG Oƒ˘Lƒ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Y ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©ŸG ÈY ÖjQó˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°S ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘∏˘ gDƒŸG .''ÉgÒZh á«dÉŸG QƒeC’Gh áaÒ°üdGh ÚeCÉàdÉH ≥∏©àJ èeGôH ÚeCÉà∏d Ωƒ«dG ⁄É©dG ¬éàj'' :»µe ∫Éb ,»∏aÉµàdG ÚeCÉàdG øYh OóY ™e πeÉ©àJ ácô°ûdGh ,√ÉŒ’G Gòg ºYóJ øjôëÑdGh »∏aÉµàdG ¿CG ’EG ,á«eÓ°SEG Èà©J »àdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG øe ¬ª¡j Ée Qó≤H ÖfÉ÷G Gò¡H kGÒãc ºà¡j ’ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG .''á«æjôëH ácô°ûdG ¿ƒch ô©°ùdG ¬àbÓYh …QÉ≤©dG ÚeCÉàdG øY »µe »eÉ°S çqó– ºK øeh ≥HÉ°ùdG ‘ QÉ≤©dG ¿Éc'' :∫É≤a ,øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG IôØ£dÉH ,Ωƒ«dG ÉeCG ,¬æ«eCÉàH ÒµØàdG ¿hóH á∏FÉ©dG πÑ≤à°ùŸ kÉæ«eCÉJ Èà©j ,¢SÉ˘æ˘dG ió˘d Iô˘°ûà˘æ˘e âë˘Ñ˘°UCG QÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ a ,øjôëÑdG IQOh êGƒeCG Qõéc Iójó÷G äÉYhô°ûŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«dÉŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘e ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘£˘b ¿CG É˘ª˘c ΩRÓdG ºYódG É¡d Ωqó≤jh ,ÉgƒªæH OGOõjh ájQÉ≤©dGh ájQÉªãà°S’Gh .''¿ÉeC’G ô°üæY Òaƒàd :»µe ∫Éb ,ÉædÉªYCG ‹ÉªLEG øe äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ á°üM øYh á˘˘°üM ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %40`dG ÜQÉ˘≤˘j É˘e äGQÉ˘«˘ °ùdG ÚeCÉ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j'' ™«Ñj ÚeCÉJ ƒ¡a ,%50 ≠∏Ñ«a ácô°ûdG ‘ ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ∞°üædG É¡©«ªL ≠∏ÑJ »àdG ÚeCÉàdG ´GƒfCG á«≤Ñc ¬©«Ñf ’h ¬°ùØf .''ácô°ûdG ‘ πª©dG øe ôNB’G ∫É˘b ,…QÉ˘Ñ˘LE’G »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d º˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘L ø˘Yh ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘e á˘˘cÎ°ûe á˘˘cô˘˘°ûdG'' :»˘˘eÉ˘˘°S ‘ ó¡©ŸG ‘ ó≤©J »àdG äGhóædGh ¢TQƒdG ¿hô°†ëj ÉgƒØXƒeh .''»ë°üdG ÚeCÉàdG É¡æª°V øeh Éæ∏ªY ∫É› äÉ˘cô˘°T ¢†©˘H π˘«˘MQ ∫ƒ˘M åjó˘ë˘∏˘d »˘µ˘e »˘eÉ˘°S ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K ÚfGƒb ∞«ØîJ ó©H …Oƒ©°ùdG ¤EG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG øe ÚeCÉàdG ájOƒ©°ùdG ÚfGƒ≤dG ∫GõJ’'' :∫É≤a ,ájOƒ©°ùdG ‘ äÉcô°ûdG óLGƒJ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e ò˘î˘à˘à˘d ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ∫É˘≤˘à˘fG ø˘˘e qó– ‘ ºgÉ°S kGôNDƒe ÚfGƒ≤dG ∂∏J ∞«ØîJ øµdh ,É¡d kGô≤e ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ød ∂dP ¿CG ’EG ,ájOƒ©°ùdG ¤EG äÉcô°ûdG øe OóY ∫É≤àfG ÉeóæY »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ôqKÉC J ™bƒJCG »ææµdh ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG

ÚH kÉ£«°Sh ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CÉH ÚeCÉàdG áWÉ°Sh »µe ±qôYh ¿ƒ˘Hõ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,¿ƒ˘Hõ˘dGh á˘cô˘°ûdG ,á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘dƒ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘°ü– º˘K ø˘eh ,á˘cô˘°û∏˘˘d ¬˘˘Hò˘˘Lh πªY øe ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d á˘WÉ˘°Sƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûd ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T CÉ˘é˘∏˘Jh …OÉØàd áWÉ°SƒdG äÉcô°ûd øFÉHõdG ÉC é∏j Éªc ,»eƒ«dG äGAGôLE’G ácô°T º¡æY ÉgõéæJ »àdG ,äÓeÉ©ŸG AÉ¡fE’ ±ƒØ°U ‘ ±ƒbƒdG .ÚeCÉàdG áWÉ°Sh ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ óæY »µe »eÉ°S â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øeh :É¡æY ∫Éb ¬fCG ’EG ,äGAGôLE’G ¬bô¨à°ùJ iòdG πjƒ£dG âbƒdG »g ±ô©à∏d πª©dG ÖMÉ°üd á°UôØdG AÉ£YEG å«M øe Ió«Øe É¡fEG'' äGAGôLE’G áaÉc øe ócCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ª©dG π«°UÉØJ ≈∏Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘∏˘µ˘ °ûe »˘˘æ˘ à˘ ¡˘ LGh'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°Sh ≈æfCG Éªc ,äÉ©«ÑŸG ∫É› ‘ πª©dÉH Úeõà∏e Ú«æjôëH ÚØXƒe πª©dG ¿ƒ∏°†Øj Ú«æjôëÑdG ¿CG å«M ,á∏µ°ûŸG √òg ¬LGhCG âdR’ äÉYÉªàL’G Ö∏£àj …òdG π≤æàŸG πª©dG ¿ƒÑëj ’h ,ÖàµŸG ‘ .''á«LQÉÿG :»µe ∫Éb ,øjôëÑdG ‘ ÚeCÉJ ácô°T íàØd ¬©é°T Ée øYh •É°ùbCG IOÉjõd áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG ‘ »æ«eCÉàdG »YƒdG IOÉjR'' ¢SÉ°ùME’ÉH OGôaC’G GC óH ,ΩÉY πc äÉ«FÉ°üME’G É¡àÑãJ »àdG ÚeCÉàdG »æ«eCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG ¿CG É˘ª˘c ,º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ¬˘à˘ª˘«˘bh ÚeCÉ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ‘ »˘˘gh ,á˘˘cô˘˘°T 150 ‹Gƒ˘M ø˘ª˘°†à˘j ÒÑ˘c ¥ƒ˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''OÉjORG á∏MôŸG ‘ ÚeCÉàdG •É°ùbCG IOÉjR ¤EG …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG øeh ‘ IOô£ŸG IOÉjõdÉH ÚeCÉàdG •É°ùbCG º°ùàJ'' :»µe ∫Éb ,á∏Ñ≤ŸG …QÉ˘Ñ˘LE’G ÚeCÉ˘à˘dGh ,»˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR ÖÑ˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qô˘≤ŸG »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dGh ,äÉ˘°übÉ˘æŸG ÚeCÉ˘Jh äGQÉ˘«˘°ùdG ÚeCÉ˘à˘ c Éªc ,É¡JÉµ∏à‡ ÚeCÉàd áeƒµ◊G √ÉŒ’ áaÉ°VE’ÉH ,kÉÑjôb ¬≤«Ñ£J ø˘e ÚØ˘XƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ÚeCÉàdÉc á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸG øe ójõŸG ¤EG áLÉ◊G »ªæj êQÉÿG .''ÉgÒZh ≥jô◊Gh »ë°üdG :∫É˘b ,ÚeCÉ˘ J á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÖÑ˘˘°S ∫ƒ˘˘M √qOQ ‘h äÉcô°T øe ójó©dG º°†jh ÒÑc »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG í«ë°U'' á˘WÉ˘°Sh äÉ˘cô˘°T ø˘e ó˘jõŸG ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H »˘˘¡˘ a ,Gò˘˘¡˘ dh ,ÚeCÉ˘ à˘ dG .''ÚeCÉJ ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T äÉjÈc ™e Ωƒ«dG ácô°ûdG πª©J'' :∫Ébh ,¥ƒ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸG áaÉc Ωó≤Jh ,øjôëÑdG ,º˘¡˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ Jh AóÑdG Iƒ£N …PÉîJG ¿CG »°ùØæd âÑKCG ¿CG ±óg ¤EG áaÉ°VE’ÉH πª©J ácô°ûdGh ,™qé°ûe ¥ƒ°ùdÉa ,áÄWÉN øµJ ⁄ ô◊G πª©dÉH .''Ió«L áfÉµe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d qóéH ,»˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¬˘jGC Q ø˘Y »˘µ˘ e »˘˘eÉ˘˘°S çó–h ™é°ûe ôeCG ƒg á≤£æŸG ‘ kÉ«dÉe kGõcôe øjôëÑdG ¿ƒc'' :kÓFÉb ƒg ÚeCÉà˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ìÉ˘à˘à˘aGh ,á˘«˘dÉŸG ∫É˘ª˘YCÓ˘d ‘ »æ«eCÉàdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµà°S áª¡e Iƒ£N

ôjô≤J

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô¨d

á«Ø«°üdG á∏£©dG AóH ™e %60 ¢û©àæj ÖgòdG øgQ √ôjó≤J óM ¤EG π°Uh …òdGh ,ÖgòdG QÉ©°SCG ‘ ø˘˘ ˘e âHQÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ΩÉÿG IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d %100`d ¬˘˘Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH âª˘˘gÉ˘˘°S ,Úà˘˘æ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG …hP ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG á°UÉN ,á«ÑgòdG ™£≤dG QÉéÄà°S’ IOhóÙGh äGOÓ˘≤˘dGh ,¢SCGô˘dG ÖbÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ c É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ JGÎdG á°UÉNh ÉgÒZh ,á«ÑgòdG ±ƒØµdGh áªî°†dG ø˘e ¢SGô˘YC’Gh êGhõ˘dG äÓ˘Ø◊Gh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘∏˘ d äGOÓb øe äGQGƒ°ù°ùcE’G ΩGóîà°S’ hCG ,á¡L .iôNCG á¡L øe ÉgÒZh º≤WCGh Ögò˘dG ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG ÈLCG É˘˘ª˘ c'' :±É˘˘°VCGh á«ÑgòdG º¡JÉZƒ°üe ™«Ñd ÚæWGƒŸG øe áÑ°ùf ¿ƒÑZôj »àdG ,ájó«∏≤àdG ∫Éµ°TC’G äGP áÁó≤dG âbƒ˘dG ‘ Ögò˘dG ´É˘Ø˘JQ’ k’Ó˘¨˘à˘°SG É˘¡˘©˘ «˘ H ‘ Òãµd ájOÉŸG áLÉ◊G OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,‹É◊G á˘˘ jOÉŸG á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG Òaƒ˘˘ J ø˘˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘LE’G ‘ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh .''ΩÉªéà°S’Gh IRÉLE’G äÉbhCÉH ™àªàdGh ôØ°ùdÉH ÖgòdG ΩGôL ô©°S ¢†ØîfG ,ôNBG ÖfÉL øeh 7^200 øe kÉØ«ØW kÉ°VÉØîfG 21 QÉ«Y ôØ°UC’G ‘ ,QÉæjO 7^050 `d »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN QÉæjO QÉ«Y ‹É£jE’G ÖgòdG ΩGôL ô©°S π°Uh ÚM á°üfhC’G ô©°S â°†ØîfG Éªæ«H ,ÒfÉfO 6 ¤EG 18 ∫ÓN 557 âfÉ˘˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kGQ’hO 546 ¤EG .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ΩóY ¤EG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe Ò°ûJh IÎØ˘dG ∫Ó˘N Ögò˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´ƒ˘˘LQ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG äGƒæ°S 5 π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘e ¤EG á˘˘æ˘ gGô˘˘ dG ∫hÎÑ˘dG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘ª˘ Y å«˘˘M ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘e ∞∏àﬂ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y ÒKCÉàdG ¤EG »ŸÉ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ«æŸC’Gh ,ójó◊Éc ¿OÉ©ŸG ´GƒfCG ,É˘gÒZh á˘°†Ø˘dGh Ögò˘dÉ˘c á˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿OÉ˘˘©ŸG á«dÉààŸG OƒcôdG äÉLƒe ≈∏Y óYÉ°S …òdG ôeC’G .»∏ÙG ´É£≤dG âHÉ°UCG »àdGh

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

ó«Y á°UÉNh ,OÉ«YC’G IRÉLEG πÑb Ée IÎa πà– .''%50 áÑ°ùæH á«fÉãdG áÑJôŸG ô£ØdG ó©H ,%100 á«Yô°T ó©J á«∏ª©dG ¿CG ≈∏Y ócCGh ¢UÉ˘°üà˘N’G …hP AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e É˘˘æ˘ «˘ à˘ Ø˘ à˘ °SG ¿CG á«∏ª©dG …ó©àJ ’ å«M ,á«∏ª©dG √òg á«Yô°T É˘¡˘Hh ,AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘fƒ˘˘c …ƒ˘˘°S Ωƒ≤j ÖgòdG AGô°T ¿CG Éªc ,áæ«©e á«dÉe á«ëHQ ábÓY ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,AGô°ûdG á«f ¢SÉ°SCG ≈∏Y á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘Jh á˘æ˘°ùM ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘H QÉ˘˘é˘ à˘ dG .ádOÉÑàŸG Ò©°ùàH :’hCG ,á«Yô°ûdG á©jÉÑŸG á«∏ªY ºàJh É˘æ˘g á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘a √DhGô˘°T º˘K ø˘eh ,Ögò˘dG ºK øeh ,ÚaôW ÚH á«µ∏e π≤f á«∏ª©d ÜôbCG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ÚH É˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eR √Îa ó˘˘ ˘jó– º˘˘ ˘à˘ ˘ j Ö°ùM ∂dP øe ÌcC’ óà“ óbh ,øjô¡°ûdGh ≈∏Y iôNCG Iôe ÖgòdG AGô°ûd ∫OÉÑàŸG ¥ÉØJ’G ¿CG ßMÓŸGh ,IóŸG Qhôe ™e á«ëHôdG ójõJ ¿CG Éµ∏e ÖgòdG ¿ƒc ¬eóY øe ™«ÑdG ≥M πëª∏d .¬d ÒÑµdG ´ÉØJQ’G ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG »HÉ¡°ûdG ócCGh

ájQÉéàdG á£°ûfC’G á«≤ÑH ¿Qƒb Ée PEG É°Uƒ°üN ‘ É¡ëHQ RhÉéàj ’ »àdGh ,äGQÉ≤©dÉc iôNC’G ôeC’G øY Éæg çóëàf øëfh ,8 óMGƒdG ΩÉ©dG .''ÚæWGƒŸG ±hôX »YGôf ÉæfCG PEG ,ΩÉY πµ°ûH ÜÉ˘ë˘°UCG ó˘ª˘©˘ j É˘˘e kGÒã˘˘c'' :Qhô˘˘°S ±É˘˘°VCGh íHôdÉH AÉØàc’G ¤EG ÖgòdG äÓﬁ øe ójó©dG ä’É˘M ‘h √ò˘g á˘©˘jÉ˘ÑŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ dG ójó– ‘ áeQÉ°U äÓÙG ¢†©ÑdG óŒ iôNCG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¬˘fCG ’EG ,AÓ˘ª˘©˘dG ™˘e É˘¡˘MÉ˘˘HQCG ∞˘˘≤˘ °S hCG ™˘«˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘Ñ˘b á˘˘jô˘˘M ¿ƒ˘˘Hõ˘˘∏˘ d ô˘˘eC’G ,øFÉHõdG øe ÒãµdG Éfôµ°ûj Ée IOÉYh É¡°†aQ ºgh ’EG ÖgòdG ¿ƒægôj ’ º¡æe á«ÑdÉ¨dG ¿C’ .''∫Éª∏d áë∏e áLÉM ‘ :»HÉ¡°ûdG Ú°ùM ôLÉàdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øe ådÉãdG ó©j áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG º°Sƒe ¿EG'' Òaƒ˘˘à˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ bE’G º˘˘é˘ ˘M å«˘˘ M º˘°Sƒ˘e ø˘e π˘c ó˘©˘H º˘gô˘°SC’ á˘«˘dÉŸG á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ÈªàÑ°S ô¡°T øe GC óÑj …òdG ,¢SQGóŸG ∫ƒNO ,ΩÉY πc øe (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T ≈àMh Éªæ«H ,%80 É¡dÓN ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf π°üJ å«M

äÉ˘Zƒ˘°üŸGh Ögò˘dG ø˘gQ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â°û©˘˘à˘ fG á∏£©dG AóH ™e áæ«ªãdG äÉYÉ°ùdG ≈àMh á«°SÉŸG á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG º˘°SGƒ˘e ∫ƒ˘˘NOh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG äÉÑ°SÉæŸGh ìGôaC’G º°Sƒeh ,á¡L øe á«∏FÉ©dG ,á˘«˘Yô˘°ûdG á˘©˘jÉ˘ÑŸG á˘≤˘jô˘£˘H iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e QÉŒ äGô˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ö°ùM %60 äRhÉŒ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H .»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ¥ƒ°S áYÉHh óªﬁ äÉZƒ°üŸG ôLÉJ ∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh ÖgòdG øgQ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ¿EG'' :Qhô°ùdG Gòg ∫ÓN ®ƒë∏e πµ°ûH OGOõJ ,äGôgƒÛGh º˘˘°Sƒ˘˘e Aó˘˘H ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdGh äGRÉ˘˘ ˘LE’G ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SQGóŸG Üô˘˘b ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ,(Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ÚæWGƒŸG áLÉ◊ ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ô¡°ûH .''ájó≤ædG ádƒ«°ù∏d á°SÉŸG Ö«°üj ób ÒÑc ´ÉØJQG øe Qhô°ùdG ±ƒîJh øe áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ÖgòdG ΩGôL ô©°S ‘ ájôµ°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘HGô˘£˘°V’G ∫Ó˘N ´ÉØJQ’ ∂°T ÓH …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,á≤£æŸG ,π«eÈ∏d kGQ’hO 150 øe ÌcC’ ∫hÎÑdG QÉ©°SCG á˘˘ °†Ø˘˘ dGh Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh .iôNC’G ¿OÉ©ŸG áaÉch Ωƒ«æ«JÓÑdGh »bÓNCG ΩGõàdG ™«ÑdG á«∏ªY ‘'' :∞«°†jh á«ª°SQ Oƒ≤Y ≈∏Y äÉ©«bƒJh ™FÉÑdG ™e Éæ£Hôj π˘«˘LCÉ˘J ¤EG É˘æ˘©˘aó˘j ,Úaô˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘ M ß˘˘Ø– ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b Ögò˘dÉ˘H ±ô˘°üà˘dG ™«ÑdG ¬∏«ªYh ,iôNCG Iôe ¬YÉLÎ°SG ¬ÑMÉ°üd ≈∏Y …Î°ûŸGh ™FÉÑdG Úaô£dG Óµd Ió«L Éæg Éæg ¬fEÉa ∫ÉŸG êÉàëj ÚM ™FÉÑdÉa ,AGƒ°S óM ¿Éc Ée GPEG É°Uƒ°üN ,¬ÑgP ™«Ñd Gô£°†e ¢ù«d hCG á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘H ¬˘˘£˘ Hô˘˘j Ögò˘˘dG Gò˘˘ g ¬˘fEÉ˘ a ,πÙG ÖMÉ˘˘°U hCG …Î°ûŸG É˘˘eCG ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ,πLC’ÉH ™«ÑdG á«∏ªY øe á«ëHôdG øe ó«Øà°ùj ÚH Ée á£°ûædG äÓÙG ¢†©H ‘ ìhGÎJ »àdG ,kGÒÑ˘c kÉ˘ ë˘ HQ ó˘˘©˘ j ∂dò˘˘H ƒ˘˘gh ,10 ≈˘à˘ Mh 6

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

business business@alwatannews.net

ôjô≤J

?AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°ûd ∫ƒëàdG QÉ«N πÑ≤J πg ..á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG

∫ƒëàdG øY äÉcGô°ûdG π°†Øj ¢†©ÑdG áeÉ©dG äÉ«fGõ«ŸG ¢VôY ‘ á«aÉØ°ûdG …OÉØàd ` OGóYEG :…hóH ΩÉ°üY

ìÉàØfG √Oƒ°ùj »ŸÉY OÉ°üàbG πX ‘ ¬fCG ’EG ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ …Qƒﬁ QhO øe É¡d ÉŸ ,kÉ°†jCG »ŸÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Yh è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG •É°ûædG ïjQÉJh ábGôY á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ó°ùŒ ΩÉeCG äÉcô°ûdG √òg âëÑ°UCG ,…ôNCG á«MÉf øe á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’Gh áŸƒ©dG ¥É£f ´É°ùJG ó©H á°UÉN ‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ,á«MÉf øe ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G .IójóL äÉjó–h ójóL ™bGh É¡æe ,ÉjÉ°†bh äÉjó– IóY ΩÉeCG äÉcô°ûdG √òg ¿CG ó‚ ,è«∏ÿG á≤£æe äÉcô°ûd áaÉ°VE’ÉH ºgÒZh »égƒµdGh hôîah ÊÉjõdGh ójDƒŸGh ƒfÉµc øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ´É°VhCG ¤EG á©jô°S Iô¶æÑa .∫É«LC’G ÈY É¡àjQGôªà°SG øª°†Jh É¡JÉcô°T ≈∏Y äÓFÉ©dG ßaÉ– ∞«c »gh ,ájQƒﬁ á«°†b »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ™e äÉcô°ûdG √ò¡d á«∏YÉØdGh á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©J ≈∏Y ¿B’G õ«cÎdG íÑ°UCGh ,ΩÉY πµ°ûH ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ´É°ùJ’G ‘ òNBG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πÑ≤à°ùeh ´É°VhCÉH ΩÉªàg’G ¿CG ßMÓŸGh .QÉ«¡f’Gh äƒª∏d á°Vô©e ¿ƒµà°S ’EGh ,É¡«∏Y õ«cÎdG Öéj »àdG QƒeC’G ºgCG øe äGóéà°ùŸG ™e ∞«µàdGh »g ¿B’G áMhô£ŸG IƒYódG âJÉH å«M ,á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG ´ƒª› øe %95 ƒëæH É¡àÑ°ùf Qó≤Jh ,áeÉY áØ°üH »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á°UÉN áØ°üH ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG πã“ á«∏FÉ©dG äBÉ°ûæŸG ¿CG Éªc .QÉ«¡f’G øe É¡©æeh äÉcô°ûdG √òg ´É°VhCG ájƒ≤àd πYÉØdG ™jô°ùdG ∑ôëàdG

á˘«ÁOÉ˘cCG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘ e ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿hDƒ˘ °ûH áª¶æŸG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IóMhh ,IóL ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG »àdG ±ô¨dG ¢†©H ‘ ¿Éé∏dG ¢†©Hh ,ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG á«©ªL ΩÉ«b ¿CG ’EG ,äÉcô°ûdG √òg ´É°VhCGh ¿hDƒ°T á©HÉàÃ ¢üàîJ ‘ É¡JÉ«dÉ©ah É¡›GôHh É¡JÉ¡LƒJh É¡aGógCG πãªàJ á«Yƒ£J á«∏gCG ¿CG πeBGh ,kGójôah kGójóL kÉKóM ó©j á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¢üîj Ée πc ó©oH äGP ¿ƒµàd kÉ≤M’ á«©ª÷G √òg IóYÉb ájƒ≤J ‘ kÓÑ≤à°ùe ºàj .äÉcô°ûdG øe á«YƒædG √òg ΩóîJ »é«∏N ¿CG ¤EG π©°ûŸG QÉ°TCG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG øYh »g á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG Ö∏ZCG ¿CG ó«ØJ äÉ°SGQódG §∏àîJ PEG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d §∏àıG ™HÉ£dG É¡°VôØj πcÉ°ûe øe º¡°†©ÑH º¡àbÓY ™e √òg º¡àØ°üH á∏FÉ©dG OGôaCG ábÓY Gò¡d áé«àf ¬fCGh ,á«∏FÉ©dG ácô°ûdG IQGOEGh á«µ∏e ‘ ácGô°ûdG ∫ÓN É¡°VôØJ »àdG ∞WGƒ©dÉH …QÉéàdG πª©dG äGQGôb ôKCÉàJ §∏ÿG IQGOEÉH §«– ób »àdG á«ØWÉ©dG á«°SÉ°ù◊Éa ,á«∏FÉ©dG ábÓ©dG √òg É¡«∏Y õcôJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe Èà©J á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG QGôªà°SGh ìÉ‚ ≥«©J ób »àdG iôNC’G äÉÑ≤©dG øeh ,äÉ°SGQódG á∏FÉ©dG OGôaCG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG OƒLh ∫Éãe .ácô°ûdG ‘ AÉcô°ûc ºgQhOh º¡àbÓY ‘ ∂dP ÒKCÉJ ióeh ‘ ¬àcQÉ°ûe øY ∂jô°T πc á«dhDƒ°ùe ióe ∫ƒM ±ÓÿG ,∂dP ™jQÉ°ûŸG ¢VôYh ´hô°ûŸG IQGOEG á«Ø«c hCG ,ácô°ûdG ∫ÉªYCG ò«ØæJ ìÉHQC’G ™jRƒJ Ö°ùf ójó–h äGQGô≤dG QGó°UEG á«Ø«c hCG ,Iójó÷G .ÉgÒZh äBÉaÉµŸGh äÉcô°ûdG ôjƒ£J äÉbƒ©e øe Èà©J »àdG iôNC’G πFÉ°ùŸG øeh ÚØXƒŸÉH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ AÉcô°ûdG ábÓY ádCÉ°ùe ,á«∏FÉ©dG øjò˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N ,á˘cô˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG IAÉØµdG º¡jód ôaGƒàJ å«M á∏jƒW IÎa øe ácô°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©j πãÃ ®ÉØàM’G á«∏FÉ©dG ácô°ûdG ≈∏Y Ö©°üj ób Éægh .IÈÿGh hCG ácô°ûdG ‘ AÉcô°ûc º¡dÉNOEG Iôµa ìôW ¿hO ÚØXƒŸG A’Dƒg .ácô°ûdG ‘ º¡°SC’G ´GƒfCG ¢†©H º¡ëæe øe ,ÉgÒZ øY ÉjGõŸG øe áYƒªéÃ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ™àªàJh ¢ùµ©æj É‡ ,á∏FÉ©dG AÉ°†YCG ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdG áLQO ´ÉØJQG å«M ∂dòch IóMGƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d ±OÉ˘¡˘dGh ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y IOÉjôdG º˘«˘∏˘°ùJh É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘∏˘d »˘Ñ˘°ùæ˘dG …ó˘HC’G •É˘Ñ˘JQ’Gh A’ƒ˘dG ≈∏Y ¢Uô◊G øe kÉNÉæe ≥∏îj É‡ ôNBG ¤EG π«L øe ájQGOE’G π˘ª– ≈˘∏˘Y Iô˘°SC’G OGô˘aCG ÖjQó˘˘Jh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ó˘˘«˘ °Tô˘˘Jh ∫Gƒ˘˘eC’G OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ñÉæŸ ôµÑŸG …QGOE’G è°†ædGh á«dhDƒ°ùŸG É¡«∏Y CÉ°ûf »àdG äÉ«bÓNC’Gh º«≤dG øe Ióªà°ùe á«ª«¶æJ áaÉ≤K PÉîJG áfhôÃ õ«ªàJ Éªc ,πª©dG §«ﬁ ¤EG â∏≤àfGh Iô°SC’G OGôaCG .IôWÉıG πªëàd OGó©à°S’Gh ∞«µàdG ≈∏Y IQó≤dGh äGQGô≤dG äGÒ¨˘˘Jh äÉ˘˘jó– è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh ‘ ájOÉ°üàb’G iƒ≤dG øjRGƒe ‘ kGÒãc äÒZ ájQGOEGh ájOÉ°üàbG π˘X ‘ IOó˘é˘àŸG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ¬˘LGƒ˘J âë˘Ñ˘°UCGh ⁄É˘©˘ dG Ohó◊G í˘à˘ah á˘eóÿGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG áŸƒ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ J iƒà°ùŸG ≈∏Y IójóL º¶f QÉWEG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉjOÉ°üàbG ¤EG ∫ƒëàdGh Ò¨àdG ™jô°S »°ùaÉæJ ñÉæe ≥∏N ‘ âª¡°SCG ,‹hódGh »ª«∏bE’G Ωó≤J áHƒ∏£e äÉÑZQh IOƒLh Iôªà°ùe IQƒ°üH ∫óÑàJ É«LƒdƒæµJh É¡°ùØf óŒ IQGOE’G π©L É‡ Ò°ù«dÉH ¢ù«d ∂dP πc ¿EG .π«ª©∏d áaÉ°VEG ,ójó÷G Ëó≤J É¡æe Ö∏£àj ájQGOEG äÓµ°ûeh ∞bGƒe ΩÉeCG .∞bƒe πµd áÑ°SÉæŸG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ IQhô°V ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°T ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g π˘˘ jƒ– ø˘˘ µÁ ∞˘˘ «˘ ˘c ?áªgÉ°ùe ÉgóæY ±ƒbƒdG ÖLƒà°ùJ ádCÉ°ùe »g á«∏FÉ©dG ™jQÉ°ûŸG á«°†b ¿EG ,á°UÉN á«°SÉ°ùM Òã˘J á˘dCÉ˘°ùe É˘¡˘fC’ á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e á˘bó˘H É˘¡˘à÷É˘©˘eh øe kÉªFGO á∏Lh áØFÉN ,¢UÉN ∫Ée …CG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T á∏FÉ©dG ∫GƒeCÉa ¢Vô˘©˘à˘J âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ gÉŒ »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ±ô˘˘°üJ …CG .É¡JQGOEG Gƒæ°ùëj ⁄ GPEG º¡°ùØfCG É¡HÉë°UCG øe QÉ£NC’ É˘¡˘JGQGOEG ó˘«˘°Tô˘Jh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G √ò˘˘g IQGOEG á˘˘«˘ °†b ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d GPEÉa ,∫hódG äÉjOÉ°üàbG IQGOEG á«°†b øe CGõéàj’ kGAõL ¿GÈà©j kÉ°†jCG ™ªàÛG ≥M øe ¿EÉa á«ªﬁh áfƒ°üe á°UÉÿG á«µ∏ŸG âfÉc á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IQGOEG ø˘°ùM ≈˘∏˘Y äÓ˘FÉ˘©˘ dG √ò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿CG .™ªàéª∏d ájOÉ°üàb’G äGQó≤dG øe kGAõL ájÉ¡ædG ‘ ÉgQÉÑàYÉH ` É¡JGQGOEG ôjƒ£J IQhô°V ¤EG kÉ©e äÉcô°ûdGh ∫hódG â¡ÑæJ ó≤d ÚH π°üØdG É¡«a ºàj IójóL á¨«°U ¤EG ` óMGƒdG πLôdG IQGOEG ∫Éµ°TCG øe Ée πµ°T ¤EG äÉcô°ûdG √òg ´É°†NEG ¤EGh IQGOE’Gh á«µ∏ŸG øe ™ªàÛG ájÉª◊h á¡L øe á°SÉµàf’G øe É¡àjÉª◊ áHÉbôdG .á«fÉK á¡L øe á°SÉµàf’G É¡Ø∏îJ »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G É˘¡˘d ô˘°ùj …ò˘dG ƒ˘g á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g OhóM ≈£îàJ ábÓªY äÉcô°T ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÉgóYÉ°Sh ìÉéædG .á«ŸÉY íÑ°üJh ΩC’G ádhódG ,áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒëàd á¨«°U ∑Éæg áÄÑ©Jh á¡L øe ôjƒ£àdG äÉÑ∏£àe á¨«°üdG √òg ≥≤– å«M IQOÉb IÒÑc ájOÉ°üàbG äÉfÉ«c øjƒµJ √ÉŒÉH á«∏ÙG äGQÉNO’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ øª°†jh á«fÉK á¡L øe ¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ,IQGOE’Gh á«µ∏ŸG ÚH π°üØdG CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤J IQGOEÓd IójóL á¨«°U ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ É¡ª¡°SCG ìô£J ¿CG äÉcô°ûdG √òg ™«£à°ùJ ÉgóæY É¡Ñ°SÉµÃ É¡µ°ù“h á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe πc ™bGh øµd ,á«dÉŸG ÖfÉL øe É¡H á≤ãdG ∞©°Vh áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ™bGhh á¡L øe ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πjƒ– ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤j ÉÃQ ôNBG `d á∏FÉ©dG ó≤a :É¡ªgCG øe ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh áªgÉ°ùe äÉcô°T ,á¡L øe ácô°û∏d É¡à«µ∏e ÖÑ°ùH ''õ«ªàŸG »YÉªàL’G ™°VƒdG'' øY á∏FÉ©dG AÉ°übEGh ácô°ûdG IQGOEG ≈∏Y Ò¨dG Iô£«°S øe ±ƒîàdGh á¡L øe á∏jƒW Úæ°S ÈY á∏FÉ©dG Oƒ¡L π°†ØH â≤≤– äÉÑ°ùàµe .iôNCG

Qƒ˘à˘°SO ™˘°Vh :äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘∏˘ ª˘ L ø˘˘eh ºYód ÚfGƒ≤dG áªFÓe ióe ,á∏FÉ©dG ‘ áaÓÿG πcÉ°ûe ,á∏FÉ©dG IQGOE’ §˘«˘£˘î˘à˘dG ∞˘©˘°V ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh πcÉ°ûŸGh äÉYGõædG ,áÑ≤©àŸG ∫É«LC’G πÑb øe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG Ò«¨J ,IQGOE’Gh á«µ∏ŸG ÚH π°üØdG ΩóY ,IÉHÉÙG ,∫É«LC’G ÚH ójóéàdGh Ò«¨àdG øe áªLÉædG äÉjóëàdG ,á«∏FÉ©dG á«µ∏ŸG §‰ ™°Vh ,ô°ü©dG Gòg äÉª°S øe âëÑ°UCG »àdG á«aÉØ°ûdGh áYô°ùdGh .á«∏FÉ©dG ácô°ûdÉH ÚØXƒŸG è«∏ÿG á≤£æÃ á«∏FÉY ácô°T ∞dCG 30 30

øe ÌcCÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG Qó≤J π°üJh ,Q’hO QÉ«∏e 500 `H É¡JGQÉªãà°SG Qó≤J ,á«∏FÉY ácô°T ∞dCG πµ°ûJ »gh ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2 ƒëæH á«ŸÉ©dG É¡JGQÉªãà°SGh É¡JGhôK ∞XƒJh ,»eƒµ◊G ÒZ »é«∏ÿG OÉ°üàb’G ºéM øe %75 ƒëf .»ÑæLCG πeÉY ¿ƒ«∏e 15 øe ÌcCG äÉcô°ûdG √òg á«∏NGO äÉjó– øe ÊÉ©J á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ¿CG Éªc ´ƒ˘æ˘Jh É˘gOGô˘aCG OÉ˘˘jORGh É˘˘gô˘˘JGƒ˘˘Jh ∫É˘˘«˘ LC’G Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘f π˘˘«÷G ø˘˘e %70 ∫Gõj Óa ,º¡JÉ¡LƒJh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K …ó«∏≤J ôµah §ªæH ∫ÉªYC’Gh ∫GƒeC’G IQGOEG ≈∏Y ô£«°ùj ¢ù°SDƒŸG hCG ÊÉ˘ã˘dG π˘«÷G OGô˘aC’ kÉ˘«˘ ∏˘ c hCG kÉ˘ «˘ Fõ˘˘L IQGOE’G â∏˘˘≤˘ à˘ fG ÚM ‘ ∂µØàdG ôWÉﬂ ¬LGƒJh äÉcô°ûdG OGóYCG øe §≤a %30 ‘ ådÉãdG .ƒªædGh ∂°SÉªàdG øY kÉ°VƒY º«éëàdG äGôKDƒŸ ¢Vô©àJh QÉKóf’Gh

ÒNC’G á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«©ªL ´ÉªàLCG

ájOƒ©°ùdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ™bGh

á«Hô©dG áµ∏ªŸG πNGO á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äGQÉªãà°SG ºéM Qó≤J øe á«∏FÉY ácô°T 45 ∑Éæ¡a ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 250 ƒëæH ájOƒ©°ùdG QÉ«∏e 120 É¡JGóFÉY äRhÉŒ ,áµ∏ªŸG ‘ ácô°T 100 ÈcCG øª°V á«Ñ∏ZCG ¿EG ,¢üî°T ∞dCG 200 ÜQÉ≤j Ée âØXh ,Ω2003 ΩÉY ‘ ∫ÉjQ ôjój ,ájQÉéàdG É¡JÉWÉ°ûf ‘ á©°Sƒàe ájOƒ©°ùdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ,20 ‹GƒM ôjój ÊÉãdG π«÷Gh ,É¡æe 10 ‹GƒM ådÉãdG π«÷G áëLÉf äÉcô°T É¡ª¶©eh ,äÉcô°ûdG »bÉH ¿ƒ°ù°SDƒŸG ôjój Éªæ«H ≈àM áµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG OóY ,áª¶æe ÒZ øµdh áëHôeh ∫GƒeCG ¢ShDhQ ‹ÉªLEÉH ,ácô°T (11622) `H Qó≤j 2002 ΩÉY ájÉ¡f .∫ÉjQ QÉ«∏e 171^4 `H Qó≤J ºéædG óªMCG

ƒfÉc ¬∏dGóÑY

ójDƒŸG ¥hQÉa

%95h 80 Ú`` `H É`` `e π`` `ã“ á`` `«∏FÉ©dG äÉ``cô°ûdG ø`` ` `jôëÑdÉH …QÉ`` ` ` éàdG •É`` ` ` ` `°ûædG º`` ` ` ` ` ` `éM ø`` ` ` `e è`«∏ÿG á``≤£æÃ á`` «∏FÉY á`` ` cô°T ∞dCG 30 Q’hO QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «∏e 500 äGQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ª`ãà°SÉH äÉ`` ` ` cô°ûdG √òg äGQÉªãà°SGh äGhô`` ` `K Q’hO ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `«∏jôJ 2 `H Qó`` ` ` ` ` ≤J è`` ` ` ` ` ` «∏ÿG á`` ` ` ` ` ≤£æÃ øe áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒ– ¿CÉH É¡àYÉæb á«aô°üŸG ¢Vhô≤dG ≈∏Y É¡dƒ°üM π¡°ùjh Égƒ‰ ‘ ´ô°ùj ¿CG ¬fCÉ°T ¿CG .º¡°SC’G QGó°UEG ÈY ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ¤EG …ODƒjh ™°SƒdG πjƒªàd ‘ É¡æe ÌcCG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ ≥ãJ ¥ƒ°ùdGh ∑ƒæÑdG å«˘M á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘æ˘e ÌcCG á˘eÉ˘©˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ÓYEGh ‹ÉŸGh ìÉ°üaE’G á«ªgCGh ¢UÉî°TCG ‘ kÉªFGO QGô≤dG ô°üëæj kÉ°†jCG kGócDƒe ,á≤ãdG õjõ©àd áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG πÑb øe äÉ«fGõ«ŸG ƒ‰ ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kÓ˘ eÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûj IQGOE’Gh á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG'' ¿CG .''äÉcô°ûdG ICÉ˘ Wh â–'' ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e ô˘˘FGhó˘˘dG √ò˘˘g Qò–h ±QÉ˘°üŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘≤˘ã˘dG ô˘°üæ˘Y ¿Gó˘≤˘a'' ¤EG …ODƒ˘à˘ °S ''á˘˘∏˘ µ˘ °ûe Gòg ‘ ¿B’G òæe ôµØJ'' ¿CG ¤EG äÉcô°ûdG √òg ƒYóJh ,''¥ƒ°ùdGh ÉªY •É°ShC’G √òg ∫AÉ°ùàJh .''§¨°V …CG ¿hO øeh Ahó¡H QÉ«ÿG iôJh ,¿B’G ∂dòd ''øjó©à°ùe'' á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG ¿Éc GPEG Ωƒ«dG ¿hôµØj''h äGƒæ°S òæe IôµØdG ¿ƒ°VQÉ©j GƒfÉc º¡°†©H ¿CG .QÉÑàY’G ‘ QÉ«ÿG Gòg òNCÉj CGóH ójó÷G π«÷G ¿C’ ''É¡«a kÉjóL áæ÷ ƒ°†Y π©°ûŸG óeÉM ∞°Sƒj Qƒàcó∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘h ¢ù∏› ¢ù«FQ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«ªæàd »Hô©dG õcôª∏d á©HÉàŸG ,á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ π©°ûŸG áYƒª› IQGOEG ≈∏Y §≤a IQƒ°ü≤e â°ù«d á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ≈∏Y √QhóH ócCG óéæa IóM ≈∏Y è«∏ÿG ÉfòNCG GPEGh ,⁄É©dG ∫hO πc ‘ »¡a è«∏ÿG è«∏ÿÉa ,á≤£æŸG ïjQÉJ ¤EG ™LGQ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG QÉ°ûàfG ¿CG ¥ô°ûdG §Hôj …òdG ‘Gô¨÷G É¡©°Vƒd IQÉéàdG ≈∏Y â«æH á≤£æe ¬˘©˘e â∏˘NO è˘«˘∏ÿG QÉŒ IÉ˘«˘M ¤EG §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘eh Üô˘˘¨˘ dÉ˘˘H ∫ÉªYCG ∫ÉLQ §ØædG πÑb Ée QÉŒ øe â∏©L »àdG á«ÑæLC’G IQGOE’G .á«JÉeóÿGh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ¿ƒµ∏Á á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG QÉ˘˘ °TCGh äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G QÉ¡°TEÉH »°†≤j …òdGh á«YÉªàL’G ‘ ÉÃQh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe á«©ªL ∫hCG »gh ,á«∏FÉ©dG .ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG á≤£æŸG ≈æ©J »àdG kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ«dÉµ°TE’G ¢†©H ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCGh

á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉWƒ¨°†dG

áµ∏‡ ‘ ó≤©fG …òdG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ‹hódG ióàæŸG øq«H äGÈÿGh äÉjóëàdG'' ¿GƒæY â– 2007 ôjGÈa 26 øe øjôëÑdG äÉWƒ¨°†dG ,ádhO 18 øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH ''á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J É˘ª˘«˘ °S’ äBÉ˘ °ûæŸG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¿CG ióàæŸG øq«H É¡æeh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG πÑ°Sh IQGOE’Gh áeƒÁódÉH ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùJ â«≤H Ée GPEG »°TÓàdÉH IOó¡e á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¢†¨H á∏FÉ©dG πã‡ ó«H äGQGô≤dG ≈≤ÑJ å«M IQGOE’G ‘ è¡ædG áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG øe ¿CG ¤EG ióàæŸG QÉ°TCG Éªc ,¬JAÉØc øY ô¶æd á˘eÉ˘Y á˘ª˘gÉ˘°ùe ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG »˘g á˘jó˘é˘H É˘¡˘°SQGó˘J »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘ dG QÉµaC’ÉH Égóaôd á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¤EG OóL ÚªgÉ°ùe ∫ÉNOEGh áµdÉŸG äÓFÉ©dG ¿CG ¤EG ióàæŸG ‘ Ò°TCG Éªc ,Iójó÷G Ö«dÉ°SC’Gh É¡àcô°ûd É¡JGOÉ«b øY »∏îàdG É¡«∏Y Ö©°üj á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ,OGó˘LC’Gh AÉ˘HB’G ø˘Y É˘˘¡˘ à˘ KQh Oƒ˘˘≤˘ Y ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG êGQOE’Gh áeÉY ¤EG ∫ƒëàdGh ÚªgÉ°ùe ∫ÉNOEG á«∏ªY ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ¿ƒµj ¿CGh ,á«dÉŸG äÉ«fGõ«ŸG øY ¿ÓYE’G Ö∏£àj äÉ°UQƒÑdG ‘ kÓFÉM ∞≤j Ée ƒgh äÉeƒ∏©ŸG øY ìÉ°üaE’G ‘ á∏eÉc á«aÉØ°T ∑Éæg .ÉgQƒ£Jh äÉcô°ûdG √òg Ωó≤J ΩÉeCG è«∏ÿG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG …QÉéàdG •É°ûædG ºéM øe %59 πã“

äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘ eh AGÈN iCGQ ºéM øe %95 ‹GƒM πã“h ≥∏¨e ∫Éª°SCGôH ™àªàJ »àdG á«∏FÉ©dG Ú«˘aô˘°üe äGô˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùM è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG Ö«éà°ùJh áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG Öéj ,Ú«é«∏N .á«aÉØ°ûdGh ‹ÉŸG ìÉ°üaE’G ÒjÉ©Ÿ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG âfÉc GPEG'' ájOÉ°üàbG ôFGhOh •É°ShCG iôJh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ …QÉéàdG •É°ûædG ºéM øe %95 ‹GƒëH ºµëàJ äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g â¡˘LGh GPEG á˘dÉ˘ª˘©˘dG hCG OÉ˘°üà˘bÓ˘˘d çó˘˘ë˘ j GPÉ˘˘ª˘ a øY äÉÑ°SÉæe IóY ‘ ôFGhódG √òg äÈYh .''?É¡FGOCG ‘ äÓµ°ûe

á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G

πµ°ûJ :É¡fƒc ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G øªµJh ìhGÎJh ,OÉ°üàb’ÉH á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ‹ÉªLEG øe iÈµdG áÑ°ùædG ‹ÉªLEG øe %59 - 70 ÚH Ée »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ‘ É¡àÑ°ùf øe %70 ¬àÑ°ùf ÉÃ äÉcô°ûdG √òg ºgÉ°ùJh ,É¡H á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG 20 ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡æe πé°ùŸG OóY ≠∏Ñjh ,»eƒ≤dG œÉædG øe %59 ∞XƒJh »eƒ≤dG œÉædG øe %49 πã“h ,ICÉ°ûæe ¿ƒ«∏e .Iójó÷G πª©dG ¢Uôa øe %78 ‹GƒM çóëà°ùJh ,ádÉª©dG øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ™bGh

¿CG ¤EG ''…õcôŸG ±ô°üŸG'' ‘ ∫hDƒ°ùe QÉ°TCG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒ– ™é°ûJ á°ù°SDƒŸG'' ÒjÉ©ŸG á«MÉf øe kÉ°Uƒ°üN É¡◊É°üe ‘ Ö°üj ∂dP ¿C’ áeÉY á«˘∏ÙG ÚfGƒ˘≤˘dG'' ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th .''á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘jô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG .''á«aÉØ°ûdGh ‹ÉŸG ìÉ°üaE’G Gòg πãe Ö∏£àJ âJÉH á«dhódGh äÉcô°ûdG •É°ûf ºéM ∫ƒM á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G ÜÉ«Z ‘h ÒZ äGôjó≤J Ò°ûJh ,øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájQÉéàdG .%95h 80 ÚH πãÁ •É°ûædG Gòg ¿CG ¤EG á«ª°SQ kGõµJôe π¶à°Sh âfÉc á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdÉa iôNCG á«MÉf øeh ÚH kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘£˘HGô˘J ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ¬˘Lƒ˘J ÚHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G á«æØdGh á«dÉŸG É¡JGQób õjõ©J ¤EG á°UÉÿGh á«∏FÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe ôaGƒàà°S É‡ IOÉØà°S’Gh äÉMÓ°UE’G ∂∏J áÑcGƒŸ ájô°ûÑdGh á«∏Ñ≤à°ùe äÉ«é«JGÎ°SG º°SQ ∫ÓN øe ∂dPh ƒªæ∏d IÒÑc ¢Uôa á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™∏£àJ Ée Gògh ,IójóL ø˘e ¬˘∏˘©˘dh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N √ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘«˘ dEG ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG π˘ª˘©˘ j ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘eh π˘˘H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ …OÉjQ QhO òNC’ ádhódG äGƒYO ™e ∫É©a ƒëf ≈∏Yh áHÉéà°S’G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘∏˘ª˘L ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG .ó∏ÑdG OÉ°üàbG ìÓ°UEG ¤EG áaOÉ¡dG äGƒ£ÿGh èeGÈdGh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ΩÉ˘«˘b á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘fó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëàdÉH á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG ¬˘Lƒ˘J ƒ˘gh ,ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘e Aõ˘L ìô˘W ∫Ó˘N ø˘˘e ád’O ∫ój ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ôjó≤àdGh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj »HÉéjEG ÉjGõª∏d É¡cGQOEG å«M øe äÉcô°ûdG √òg IOÉ«b »Yh ≈∏Y áë°VGh .∫ƒëàdG Gòg øe É¡«æéà°S »àdG IÒãµdG ájOÉ°üàb’G É˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NCÉ˘ f ¿CG ó˘˘H’ É˘˘æ˘ fEG É˘˘ª˘ c ¬fƒµd - …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ AGƒ°S áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG hCG - á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG á¡÷G Éª¡fƒµd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJh äÉcô°ûdG π«é°ùJ äGAGôLEG §«°ùÑàH Ú«æ©e á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ìÉª°ùdG πLCG øe ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G πc ‘ .á°UQƒÑdÉH É¡ª¡°SCG êGQOEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QGôb Oƒ¡÷G √òg áeó≤e ‘h ¥ƒ°S ‘ êGQOE’ÉH á∏Ø≤ŸG á«æjôëÑdG áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d ìÉª°ùdÉH Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘J QÉ˘˘WEG ‘ êQó˘˘æ˘ j É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉª°ùdG πãe áeÉY áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ¤EG âeób »àdG äÓ«¡°ùàdG ∫ƒëàJ »àdG äÉcô°ûdG ‘ á«ÑdÉ¨dG áÑ°ùæH ®ÉØàM’ÉH Ú°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìô£H É¡d ìÉª°ùdGh ,áeÉY áªgÉ°ùe ¤EG á˘≤˘aGƒŸG äGAGô˘LEG §˘«˘°ùÑ˘Jh ,á˘jô˘¨˘ e QGó˘˘°UEG äGhÓ˘˘Y á˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e .ÉgÒZh á«eÓYE’G äÓª◊G ‘ IóYÉ°ùŸGh ,ÜÉààc’Gh

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

¿GÒ£dG ôcGòJ QÉ©°SCG ‘ IOÉjR %40

..%95 á`Ñ`°ù`æ`H ô`Ø`°ùdG á`cô`M ¢û`©`æj ∞`«`°üdG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘°VhC’G Ahó˘˘ ˘g π˘˘ ˘ eCG ó˘jGõ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘«˘a á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫hó˘˘ ˘ d äGRƒ˘˘ ˘ ˘é◊G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf .''Éjõ«dÉeh ∑ƒµfÉÑc §°ShC’G ¬˘°ùØ˘f ô˘Ø˘ °ùdG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG'' :±É˘˘°VCGh äGƒæ°ùdG ‘ ájÉ¨∏d á©ØJôe âëÑ°UCG ôcGòàdG QÉ©°SCG äOGORG å«M ,IÒNC’G ÖÑ˘˘°ùH %35 -25 ÚH ìhGÎJ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kGóL IÒÑc Ö°ùæH OƒbƒdG QÉ©°SCG IOÉjR ,IÒNC’G §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ Ø˘ ˘W ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG ‘ ‘ á∏ãªàŸG á«aÉ°VE’G ∞∏µdG øY ∂«gÉf ÉgÒZh ÖJGhôdGh áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG â©ØJQG É¡°ùØf äGôFÉ£dG QÉ©°SCG ≈àM ¤EG áaÉ°VEG ,IÒNC’G IÎØdG ‘ kGÒãc .''ÉgÒZh á°VhôØŸG ÖFGô°†dG äÉ˘jô˘Ø˘°ùH äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘e ±É˘˘°VCGh á«fGôjE’G á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘Mh º˘˘é˘ M ¿CG'' :•É˘˘«ÿG π˘˘«˘ HÉ˘˘g kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S OÉ˘˘jORG ‘ ô˘˘Ø˘ °ùdGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Qó≤J »àdGh ,øjôaÉ°ùŸG OGóYCG IOÉjõH ,- 25% 20 ÚH ìhGÎJ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ H á˘Ä˘∏˘à‡ ¿GÒ£˘˘dG äÓ˘˘MQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCÉ˘ a ‘ ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y %100 áÑ°ùæH Iô˘cò˘à˘a ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH QÉ˘©˘ °SC’G á˘˘Ñ˘ °ùf 390`d â∏°Uh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿óæd 220 RhÉ˘˘é˘ à˘ J’ âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO .''á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN kGQÉæjO …òdG ÒÑµdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™LQCGh ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ô˘˘cGò˘˘à˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≥˘˘ aGô˘˘ j äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG ÖFGô˘˘ °†dG »˘˘à˘ dG ,∞˘˘©˘ °†dG ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ¿GÒ£˘˘ dG ,á˘«˘∏˘°UC’G Iô˘cò˘à˘dG á˘ª˘«˘b ¤EG ±É˘˘°†J IôcòJ ≈∏Y á°VhôØŸG áÑjô°†dG áª«≤a Iôcò˘Jh ,kGQÉ˘æ˘jO 50 `H Qó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ähÒH ÚM ‘ ,ÒfÉfO 105 øe ÌcCG ¿óæd øe á¡éàŸG IôcòàdG áÑjô°V â©ØJQG ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .kGQÉæjO 33 ¤EG kGQÉæjO 12 ø˘e Oó˘Y PÉ˘î˘JÉ˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b'' :±É˘˘°VCGh ∫hó˘∏˘d Ió˘jó÷G á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG ó˘˘°UÉ˘˘≤ŸG ∫hO ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ,ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘Jh ,É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘c É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °T É¡«dEG äôah »àdG ,¿GôjEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘e kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG äGô˘˘FÉ˘˘W 5-4 ÚHÉ˘˘ ˘ e ,IójóL á«MÉ«°S ó°UÉ˘≤˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö°ùµ˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG §˘˘£˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e .''IójóL á«MÉ«°S ¥Gƒ°SCG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

¿ÓYE’G òæe Gk ójó–h ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áµ∏ªŸG øe IQOÉ¨ŸG ¿GÒ£dG äÓMQ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ÖJÉµe â∏é°S kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG iôNCG á¡L øe »eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒe IRÉLEG AóHh ,á¡L øe äÉ©eÉ÷Gh áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W èFÉàf øY .‹É◊G (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ájGóH ™e %100 RhÉéààd áÑ°ùædG ´ÉØJQ’ äÉ©qbƒàdG Ò°ûJh ,%95 áÑ°ùæH äQób ,äGRƒé◊G áÑ°ùf ‘ »àdG ,á«MÉ«°ùdG ó°UÉ≤ŸG ¢†©Ñd á¡éàŸG É¡JÓMQ OóY á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ¿GÒ£dG •ƒ£N ¢†©H âØYÉ°V ,ôNBG ÖfÉL øeh øe âbƒdG Gòg ∫ÓN »°SÉ°SC’G ¿GÒ£dG ∫hóL ≈∏Y áfhóŸG É¡JÓMQ ÖfÉL ¤EG øjóaGƒdGh ÚæWGƒŸG øe Gk ÒÑc k’ÉÑbEG »bÓJ ¿GÒ£dG ôcGòàdG QÉ©°SCÉH â≤◊ »àdG IÒÑµdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áLƒe øe ºZôdÉH øjôaÉ°ùŸG øe ójGõàŸG Ö∏£∏d á«Ñ∏J áæ°ùdG .%40 øe ÌcCÉH ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àŸG ÉgQób »àdGh ,ôØ°ùdGh á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒdG Ö∏ZCG ¤EG ácô°ûdG QÉ©°SCG ¿EG' :íàØdGƒHCG ΩÉ°ûg è«∏ÿG ¿GÒ£H áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh ´ÉØJQG ™e á°UÉN ,IÎa òæe ´ÉØJQG ‘ ΩÉY πµ°ûH QÉ©°SC’G øµd ,∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN á°UÉNh ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG Ö°ùëH Ò¨àJ .'É' gójóëàH ¿GÒ£dG ácô°ûd πNO ’ ≈àdGh ,áØ∏àﬂ äÉ¡L øe ôØ°ùdG IôcòJ ≈∏Y ¢VôØJ »àdG ÖFGô°†dG …ôª°ûdG ΩÉ°ûg

íàØdG ƒHCG ΩÉ°ûg

á˘°UÉ˘N á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ H IQÉ˘˘àıG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y É¡dÓ˘N ø˘e π˘ª˘©˘à˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ‡ Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÈcCG Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L .''øjôaÉ°ùŸG ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG ,¬˘˘ ˘ ˘ JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘h º«gGôHEG ''Éæ¡ŸG äÉjôØ°S''`d …ò«ØæàdG ≈∏Y Ö∏£dG ¢TÉ©àfG IÎa ¿CG ¤EG Éæ¡ŸG 20 ø˘˘ ˘e GC ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG äGRƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ôªà°ùJh ΩÉY πc øe (¿GôjõM)ƒ«fƒj ,ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e 3 ≈˘à˘M ,ÒÑµdG øjôaÉ°ùŸG ºéM á«Ñ∏àd kGô¶æa πª©J ,ÒÑc πµ°ûH kÉjƒæ°S OGOõj …òdGh ≈∏Y ôØ°ùdGh ¿GÒ£dG äÉcô°T á«Ñ∏ZCG á¡éàŸG á«eƒ«dG É¡JÓMQ OGóYCG IOÉjR ,k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG »˘˘ bÓ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈∏Y- Éjõ«dÉe ¤EG á¡LƒàŸG äÓMôdÉa äÓMQ 3 `d ÉgOóY OGR -∫ÉãŸG π«Ñ°S ¿GÒW äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T 5 ø˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äÓ˘˘Mô˘˘dG Oó˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ äÓMQ 4 ø˘˘ ˘e ¿Gô˘˘ ˘jE’ á˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ àŸG 5 `d ÉjQƒ°Sh ,äÓMQ 8 ¤EG á«YƒÑ°SCG É¡JÓMQ ¤EG áaÉ°VEG ,IójóL äÓMQ .IOÉà©ŸG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘Yh ô˘˘°üe π˘˘à–'' :∫É˘˘b ,’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG »˘˘ bÓ˘˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ÚH ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ,É˘jQƒ˘°S ø˘˘e wπ˘ c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,¢ùaÉ˘˘æ˘ eÓ˘˘H Gò˘˘g ,¢ùfƒ˘˘J ≈˘˘ à˘ ˘Mh ¿OQC’Gh ,¿Gô˘˘ jEGh ôØ°ùdG ôcGòJ õéM á«∏ªY äó¡°T óbh ≈˘∏˘Y kGó˘«˘L k’É˘Ñ˘bEG ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤EG á˘¡˘é˘àŸG

.kGAÉ°ùe áæeÉãdG ΩÉ“h á≤«bO ô˘˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ô˘Ø˘°ùdGh á˘MÉ˘«˘°ù∏˘˘d π˘˘eC’G äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ùd ‘ ™°†îj ôeC’G ¿EG'' :…ôª°ûdG ΩÉ°ûg ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dBG ¤EG ÒNC’Gh ∫hC’G øe ‹ÉàdÉHh ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG ácôMh ‘ á©∏°S …CG øªK ™ØJôj ¿CG »©«Ñ£dG ÌcCG πµ°ûH É¡«∏Y Ö∏£dG OÉjORG ádÉM .''ôaGƒàŸG hCG ¢Vô©dG øe »˘Ø˘«˘°üdG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N'' :±É˘˘°VCGh ‘ É˘˘¡˘ JhQP ¤EG ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ °üJ ,øjôëÑdG É¡æeh ,¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG IÎa ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YCG ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ Nh ¢SQGóŸG ¥ÓZEGh á«°SGQódG äÉfÉëàe’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ÉŸÉ˘˘Wh ,IRÉ˘˘LEÓ˘ d º˘˘à˘ j ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘ª˘ a ó˘˘«˘ L ô˘˘©˘ ˘°ùHh Ú©e iƒà°ùe øY QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ É˘¡˘H ≈˘æ˘ª˘oJ »˘à˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d º˘˘ °SGƒŸG äGÎa ‘ ¿GÒ£˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,''á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG äÉeóÿGh QÉ©°SC’G Ú°ù– ≈∏Y â∏ªY ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÓch øe áeó≤ŸG ÚeCÉ˘à˘dG ÖFGô˘°V ¢†«˘Ø˘î˘J ™˘e ø˘µ˘dh .''π°†aCG ™°VƒdG ¿ƒµ«°S ÖFGô˘˘°†dG ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG º˘˘é˘ ˘M ø˘˘ Yh ød'' :∫Éb ,∫ÉÑbE’G ≈∏Y √ÒKCÉJ ióeh ≈∏Yh ∫ÉÑbE’G ºéM ≈∏Y IOÉjõdG ôKDƒJ OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG πÑ≤à°ùe ô˘Ø˘°ùdG ä’É˘ch º˘¶˘©˘e Aƒ˘é˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f è˘˘eGÈdG π˘˘°†aCG ¢Vô˘˘©˘ H á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh

ÌcCG É¡dÓN π≤à°ùj á∏jƒW á∏MQ ‘ ø˘Yh ó˘é˘H É˘æ˘∏˘ª˘Y ó˘≤˘dh ,Iô˘˘FÉ˘˘W ø˘˘e ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ™˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ b ¿É˘ª˘°†d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eóÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ,ádÉ©˘a á˘≤˘jô˘£˘H OGó˘eE’Gh ø˘jƒ˘ª˘à˘dÉ˘H ‘ Iójó÷G áµÑ°ûdG π«©ØJ ‘ GC óÑf »µd .''2007 ƒ«dƒj øe ∫hC’G ™e ôaÉ°ùŸG ó©j ⁄ ¬fCG ≈∏Y ócCGh ‘ QÉ¶àf’G ¤EG áLÉëH è«∏ÿG ¿GÒW »àdG §˘Hô˘dG á˘∏˘Mô˘H ≥˘ë˘∏˘«˘d äGQÉ˘£ŸG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG äÓ˘˘MQ ¿CG å«˘˘M ,É˘˘gó˘˘jô˘˘j á˘≤˘jô˘£˘H É˘¡˘ à˘ dhó˘˘L ” ó˘˘b ´Ó˘˘bE’Gh á∏˘Mô˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ø˘e ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ø˘µ“ ‘ §˘˘≤˘ a á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e á˘˘∏˘ MQ hCG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ÖfÉL ¤EG Gòg ,IóMGh áYÉ°S ∫ÓN ø˘e QÉ˘«˘à˘N’G º˘gQhó˘≤Ã ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG áeOÉ≤dG äÓMôdG øe ÒÑc OóY ÚH §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¤EGh ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘¨ŸGh á˘˘fhôŸG á˘˘jÉ˘˘ Z ‘ iô˘˘ NCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh ≈˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdGh É˘˘HhQhCG ¤EG ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th …òdG ôaÉ˘°ùŸÉ˘a ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ÚH É˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘e ¤EG π˘˘ °üj á©HÉ˘°ùdGh ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG hCG ¿É˘˘qª˘ ˘nY ø˘˘ e kGAÉ˘˘ °ùe ≥˘˘ FÉ˘˘ bO ô˘˘ °ûYh ¢ùjQÉH hCG ähÒH hCG ≥°ûeO hCG IôgÉ≤dG √QÉ¶àfÉH óé«°S ∫ƒÑæ£°SG hCG Éæ«KCG hCG q»˘HO ¤EG kÉ˘eÉ“ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e §˘˘HQ á˘˘∏˘ MQ áMhódGh âjƒµdGh ¢VÉjôdGh »ÑXƒHCGh Ú°ùª˘˘Nh á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ÚH É˘˘ e

QÉæjO ∞dCG 33 áØ∏µàH ä’BG äOQƒà°SG

á«LÉàfE’G É¡àbÉW ∞YÉ°†J zøLGhó∏d ¿ƒŸO{ kÉ«eƒj ôFÉW ∞dCG 40 ¤EG ºYO ≈∏Y â∏°üM ácô°ûdG ¿CG ´ƒ£ŸG ôcP ,»eƒµ◊G ºYódG ¢Uƒ°üîHh ºYódG ™ØJôj ¿CG kÉ©bƒàe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 240 ¤EG π°üj ácô°û∏d áeƒµ◊G ºYO ¿EG'' :∫Ébh .äÉ©«ÑŸG IOÉjR ÖÑ°ùH …QÉ÷G ΩÉ©dG óªà©j ’h äÉ©«ÑŸG ºéM ≈∏Y ¿ƒµj É¡ªYóa ,ÉgGƒ°S ºYO øY ∞∏àîj .''áeƒµ◊G É¡ªYóJ »àdG á«FGò¨dG OGƒŸG »bÉÑc á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G ≈∏Y ácô°ûdG ¿C’ IÒ°üb IÎa ‘ êÉàfE’G IOÉjR áHƒ©°U ¤EG ´ƒ£ŸG QÉ°TCGh äÉLÉ«àMG »£¨j ¿hõﬂ OƒLh ΩóY ¤EG kÉàa’ ,á«M äÉéàæe ™e πeÉ©àJ Ö°ùæH êÉLódG ≈∏Y Ö∏£dG É¡«a ™ØJQG »àdG á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¥ƒ°ùdG .á«dÉY πH ÒÑc πµ°ûH äÉ«ªµdG IOÉjR ójôJ ’ ácô°ûdG ¿CG ´ƒ£ŸG í°VhCGh .êÉàfE’G ¢SóµJ øe kÉaƒN á°ShQóŸGh á«éjQóàdG IOÉjõdG ô˘jó˘°üJ ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ±Gó˘¡˘à˘ °SG ¿EG ´ƒ˘˘£ŸG ∫É˘˘bh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ¿C’ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ º˘˘YÉ˘˘£ŸG ó˘˘MC’ äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ‘ ºYÉ£ŸG ¤EG π°Sôj ºK ácô°ûdG ‘ èàæŸG ™æ°U ºàj PEG ,Ö©°UCG ºYÉ£ŸG ≈∏Y ájOÉY ¥ƒ°S …CG ¤EG ôjó°üàdG ô°üà≤j ÚM ‘ ,á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°U ∫ƒNód kGó«L äó©à°SG ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ,™«æ°üàdG ¢ù«dh §≤a êÉàfE’G äÉØ˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¢SÉ˘«˘cC’Gh äGƒ˘Ñ˘©˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG .á«é«∏ÿG èàæŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG ¿CG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ´ƒ£ŸG ócCGh kÉàa’ ,ájOhó◊G •É≤ædGh ∑QÉª÷G äGAGôLEG »g ôjó°üàdG AÉæKCG »∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Ú°ùaÉ˘˘æŸG º˘˘gCG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG è˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG .á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡JÉéàæe ìôW äQôb øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T ¿CG ôcòj ácô°ûdG ájõgÉL ΩóY ¿CG ’EG 2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe á«é«∏ÿG ΩóY ¤EG äOCG Iójó÷G êÉàfE’G ™aQ ä’BG ™«ªL ∫ƒ°Uh ΩóY ‘ á∏ãªàŸG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ≈àM É¡©°SƒJ π«LCÉJ ¤EG ÉgOÉb Ée ,™°SƒàdG øe É¡æµ“ ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh ¥Gƒ°SC’G ‘ êÉLódG á∏b áeRCG ¿CG ’EG ,»°VÉŸG (ÊÉãdG Iôµa π«LCÉJ ¤EG äOCG iôNCG πeGƒY âfÉc ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG ÜÉ«Z πX ‘ .Oóﬁ ÒZ âbh ¤EG ™°SƒàdG

:»°û÷G Oƒªﬁ ` á∏ª¡dG

¿CÉH ´ƒ£ŸG Ú°ùM øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T ‘ äÉ©«ÑŸG ÖbGôe ìô°U ¤EG á«LÉàfE’G ™aôd QÉæjO ∞dCG 33 ¥ƒØJ áØ∏µàH ä’BG äÎ°TG ácô°ûdG ôFÉW ∞dCG 20 íHP øe õØ≤J ±ƒ°S ácô°ûdG ábÉW ¿CG kÉë°Vƒe ,∞©°†dG Ωóîà°ùJ ød ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôFÉW ∞dCG 40 ƒëf ¤EG kÉ«eƒj ¥ƒ°ùdG ÜÉ©«à°SG Ö°ùM êQóàà°Sh ¤hC’G πMGôŸG ‘ iƒ°ü≤dG ábÉ£dG .¬Ñ∏Wh á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG øe OóY ™e äÉ«bÉØJG â©bh ácô°ûdG ¿CG ´ƒ£ŸG ôcPh kÉjô¡°T êÉLódG øe kÉæW 23 ƒëf ÒaƒJ ácô°û∏d í«àJ á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ΩGôHEG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ô£b ‘ ºYÉ£ŸG óMC’ .iôNCG ºYÉ£e ™e á∏KÉ‡ IóY äÉ«bÉØJG iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG ¤EG ácô°ûdG äÉéàæe ôjó°üJ ôNCÉJ ∫ƒMh ¿CG øµÁ ’'' :´ƒ£ŸG ∫Éb ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ºàj ¿CG kGQô≤e ¿Éc …òdG á°SÉ«°S ¿CG PEG ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉM á«Ñ∏J ¿hO á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG πNóf ¥ƒ°ùdG ¤EG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe ¢†FÉØdG ôjó°üJ ¤EG ±ó¡J ácô°ûdG ≈∏Y ºàëj Ωƒë∏dG äGOƒLƒe ÜòHòJh ∑Éª°SC’G í°T ¿CG ÉÃh ,á«é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d ôjó°üàdG ‘ ô¶ædG Éæ∏LCG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉM á«Ñ∏J ácô°ûdG .''á«é«∏ÿG ‘ ÒÑµdG ¢ü≤ædG øLGhódG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ÖÑ°S ¿CÉH ´ƒ£ŸG OÉaCGh kÉ˘°Uƒ˘°üNh É˘¡˘JOƒ÷ ''á˘YQõŸG êÉ˘LO'' ≈˘∏˘Y º˘YÉ˘£ŸG ∫É˘Ñ˘bEGh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G êÉLódG êÉàfEG áª¡e ácô°ûdG ≥JÉY ≈∏Y ≈≤dCG Ée ,¤hC’G áLQódG ºYÉ£e hCG AGôª◊G Ωƒë∏dG ´É£b ‘ Ox ôJ …CG ¿CG ¤EG √ƒfh .ºYÉ£ŸGh øWGƒª∏d .áYô°ùH ¥ƒ°ùdG øe êÉLódG OÉØf ¤EG …ODƒj IôNÉH ∫ƒ°Uh ôNCÉJ øe kAGóàHG %10 áÑ°ùæH É¡à«LÉàfEG ‘ IOÉjR ≥≤ëà°S ácô°ûdG ¿CG ±É°VCGh ¤EG kÉ«eƒj ÉvæW 20 øe É¡JÉ©«Ñe ™ØJÎd ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f á«Ñ∏àd á«FóÑe Iƒ£N ¿ƒµà°S IOÉjõdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉæW 22 ƒëf √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ió˘©˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG PEG ,á˘«˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG á˘LÉ˘˘M .É¡d ¥ƒ°ùdG áLÉM óæY áÑ°ùædG

≥«≤– øª°†àd ¬«∏Y äÓjó©J AGôLEG ÚH ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘cô˘M ‘ á˘«˘HÉ˘˘«˘ °ùf’G áMGQ õjõ©Jh ,áØ∏àıG §HôdG äÓMQ AGóàHG ¬H πª©dG GC óÑ«°S …òdG ,ôaÉ°ùŸG .ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe óªà©J »àdG Iójó÷G áµÑ°ûdG Ωƒ≤Jh Ò«˘°ùà˘H á˘≤˘aó˘àŸG á˘LƒŸG êPƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 588 ’ É˘˘ e Gò˘˘ gh ,∞˘˘ bƒ˘˘ J ¿hó˘˘ H §˘˘ ˘°ShC’G ‘ iô˘˘NCG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T á˘˘ jCG √ô˘˘ aƒ˘˘ J .á≤£æŸG á˘˘ £ÿG ¿CG ¤EG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘HCG QÉ˘˘ ˘°TCGh ¤EG ±ó˘¡˘J á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘˘YE’ Ió˘˘jó÷G ø˘e á˘dÉ˘s©˘Ø˘dG •ƒ˘£ÿG á˘µ˘Ñ˘ °T Úµ“ ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G Ú°ù– äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ÚH QÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G äGÎa Ëó˘≤˘Jh ,¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘Ñ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG AÓª©d ôØ°ùdG äGQÉ«N øe ™°SGh ióe π˘jó˘©˘J ” å«˘ë˘H ,''è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW'' øjôaÉ°ùŸG IÉYGôe ™e äÓMôdG ∫hóL ø˘˘jò˘˘dGh ,á˘˘ jQÉŒ ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG äÓ˘˘ MQ ‘ ,kÉæ«ªK kÉÄ«°T º¡d áÑ°ùædÉH âbƒdG Èà©j ‘ IOƒ˘©˘dGh ô˘Ø˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j å«˘˘M É˘˘æ˘ jô˘˘aÉ˘˘°ùe ÖfÉ˘˘L ¤EG ,Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f »àdG §HôdG äÓMQ ¿hô¶àæj øjòdG .áØ∏àıG ôØ°ùdG äÉ¡L ¤EG º¡∏≤æJ ø˘e Iõ˘˘«ŸG √ò˘˘g ™˘˘aÎ°S'' :±É˘˘°VCGh äÓMQ ÚH øjôaÉ°ùŸG πt≤æJ á«HÉ«°ùfG ¿É˘˘µ˘ e ’ å«˘˘ë˘ H ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG §˘˘ Hô˘˘ dG á«æeR äGƒéa ÈY kÓjƒW QÉ¶àfÓd ôaÉ°ùŸG áMGQ ≥∏≤j É‡ ,äÓMôdG ÚH

äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG'' :í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ±É˘˘°VCGh º°SGƒŸG ‘ äÉ°†«ØîJ πªY ≈∏Y âHCGO ‘ AÓª©dG øe ójõŸG Üò÷ áØ∏àıG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e á˘°Sô˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG π˘˘X á≤£æe ≈∏Y õcôJ äCGóH »àdG á«ŸÉ©dG ,ójóëàdÉH Úª°Sƒe ¿CG ÒZ ,è«∏ÿG á˘jÉ˘¡˘f º˘°Sƒ˘eh ,»˘Ø˘«˘°üdG º˘°SƒŸG É˘ª˘g ≈∏˘Y É˘ª˘¡˘dÓ˘N Ö∏˘£˘dG ™˘Ø˘Jô˘j ,ΩÉ˘©˘dG ä’ó˘©Ã Ió˘jó˘Y äÉ˘¡˘Lh ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG ÌcCG ¿CG kÉë°Vƒe ,''IhQòdG ¤EG π°üJ ∫Ó˘N á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ¥ô°ûdG ∫hO »g áæ°ùdG øe âbƒdG Gòg π˘ch ,Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘ch ∑ƒ˘µ˘ fÉ˘˘Ñ˘ c §˘˘°ShC’G øe ¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh ô°üe øe ,¿Gô˘˘jEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿Gô˘¡˘ Wh ó˘˘¡˘ °ûe ø˘˘e xπ˘ µ˘ d kGó˘˘jó–h á«HhQhC’G ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,RGÒ°Th ø˘˘e πx ˘ c ¤EG á˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ àŸG äÓ˘˘ Mô˘˘ dÉ˘˘ a »˘˘bÓ˘˘J É˘˘«˘ fÉŸCGh ¿ó˘˘æ˘ dh É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H .¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ°TÉ©àfG kGAóH ìô£J ácô°ûdG π©L Ée Gògh É¡Wƒ£N áµÑ°T (Rƒ“)ƒ«dƒj ∫hCG øe ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Ió˘˘ jó÷G á˘cô˘°ûdG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘aÉ˘c É˘¡˘FÓ˘ª˘ Y »˘Ñ˘ ∏˘ J ¿CG Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ à˘ £˘ N ‘ âYGQ ™aôJ ¿CGh ,AÓª©dG äÉLÉ«àMG ™«ªL øcÉeC’G ¤EG á¡LƒàŸG äÓMôdG OóY ,ÒÑc πµ°ûH Ö∏£dG É¡«∏Y ™ØJôj »àdG âq“GC å«M ,IhQòdG º°SGƒe ‘ á°UÉN É¡JGOGó©˘à˘°SG π˘eÉ˘c ''è˘«˘∏ÿG ¿GÒW'' ó©H É¡JÓMôd ójóL ∫hóL Ëó≤àd

ΩOÉ≤dG ÚæKE’G

»æjôëÑdG êPƒªædG π≤æH πØà– zhó«fƒ«dG{ á«HôY ∫hO 3 ¤EG ''hó«˘fƒ˘«˘dG'' É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J Öà˘µ˘e Ωõ˘à˘©˘j πØM º«˘¶˘æ˘J á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æŸ ™˘HÉ˘à˘dG øe πc ¤EG »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG π≤æd AGÈN èjôîJ ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ¢ù«FQ ájÉYQ â– áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôÃ ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› .áØ«∏N ∫ÓN øe á«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e âfÉ˘ch (â«°SQ’G) ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJh ÖjQóàd »ª«∏bE’G »Hô©dG õcôŸG ƒ«dƒj 2 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 øe óà“ ÚHQóe IQhO äó≤Y Ú£°ù∏a ¤EG »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG π≤æd ∂dPh ,(Rƒ“) ≈∏Y ±ô©àdGh ÚHQóàŸG äGQób π≤°U ¤EG IQhódG ±ó¡Jh ,¿ÉæÑdh ,º¡dhO ‘ ¬≤«Ñ£J á«Ø«ch ,»Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG äÉ«dBG ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d º˘Yó˘dGh IQƒ˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ J π˘˘MGô˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .Ú∏ªàÙG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∂æ˘H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H â«˘˘°SQ’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQhó˘˘dG √ò˘˘g âª˘˘¶˘ fh ·C’G äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôHh á«ªæà∏d øjôëÑdG ±OƒØfEG èeÉfôH πÑb øe º¡àcQÉ°ûe πjƒ“ ” ,Ú£°ù∏a øe AGÈN á°ùªN É¡«a ∑QÉ°ûj å«M ,á«FÉ‰E’G IóëàŸG É«LƒdƒæµàH ≈æ©oJ »àdG ,á«ªYódG äÉ°ù°SDƒŸG äGQóbh ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJ ‘ ¢ü°üîàŸG (‹hódG ∂æÑ∏d ™HÉàdG) áaô¨dG øY á∏ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ähÒH ‘ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G øe ¿hóaƒe ∑QÉ°ûj Éªc ,äÉeƒ∏©ŸG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG øe ájQÉéàdG QÉµaCG πjƒ– ≈∏Y Ú∏ªàÙG ∫ÉªYC’G OGhQ IóYÉ°ùe ±ó¡H QƒWh qóYCG ób »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG ¿CG ôcòj §˘Hô˘dGh IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh ÖjQó˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ äGƒ˘˘£˘ N ™˘˘HQCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ,¿É°†àM’G ºK øeh ,‹ÉŸG §HôdG Iƒ£N ¬«∏J ÖfÉLCG øjôªãà°ùe ™e äÉcGô°T ≥∏N ¤EG …ODƒj …òdG ,»LƒdƒæµàdG .¬LQÉN hCG ¿GQó÷G πNGO øe ,¿ÉYƒf ƒgh ¢Sh’h øª«dGh ¿GOƒ°ùdGh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdGh ¿OQC’Gh øjôëÑdG :»g ,∫hO ô°ûY ‘ kÉ«dÉM êPƒªædG ≥Ñ£jh ™∏£e É«æ«Zh ÉjÒÑ«dh ¿ƒ«dGÒ°S ¤EG êPƒªædG π≤f ‘ á«∏ªY äGƒ£N òNCG ” óbh ,…GƒZQC’Gh ¢ùfƒJh ≥«ÑeRƒeh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG hó«fƒ«∏d ™HÉàdG Ú°ùM º°TÉg QƒàcódG É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ∂dPh ,äGQÉeE’G ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJh ºYód áØ«∏N ¥hóæ°U ™e πªY á«dBG ≥«bƒàH Ωƒ≤«°S á«ªæàd ¢ü°üîàe õcôe AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG ºà«°S Éªc ,äGQÉeE’G ádhO ¤EG »Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG π≤f ±ó¡H .»ÑXƒHCG ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZh »ÑXƒHCG ∫ÉªYCG äGó«°S á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH kÉjOÉ°üàbG ICGôŸG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

2005

:(RôàjhQ)-¢VÉjôdG

Ωõà©J É¡fEG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG Égô≤e ''¢SÉf'' ájƒédG äÉeóî∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âdÉb .É¡dƒ£°SCG ™«°SƒJ πjƒªJ »a IóYÉ°ùª∏d ''∑ƒµ°U'' á«eÓ°SEG äGóæ°S QGó°UEG ∑ƒæH øe kÉ°†jCG ¢Vôà≤à°S ''¢SÉf'' ¿EG π«éY ôgÉW ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh IôFÉW 38 ≈dEG π°üj Ée πª°ûJ É¡æY ¿ÓYE’G ≥Ñ°S äÉjôà°ûe πjƒªàd á«ÑæLCGh á«∏ëe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500h kGQÉ«∏e 15 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàH á°UÉN IôFÉW 60h ''¬jEG-320 ¢UÉHôjG'' QGó°UEG ¿EG á«fƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG IÉ˘æ˘≤˘d kÓ˘FÉ˘b ±É˘°VCGh .(Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100h äGQÉ«˘∏˘e 4) øeGõà«°S ∑ƒµ°üdG QGó°UEG â«bƒJ ¿EG ∫Ébh .»eÓ°SE’G πjƒªàdG á«Yƒf øe ¿ƒµ«°S äGóæ°ùdG .É¡©ªL »a ácô°ûdG πeCÉJ »àdG ∫GƒeC’G ºéM í°Vƒj ºdh ,äGôFÉ£dG º«∏°ùJ ™e É¡∏«é°ùJ …ôéj ¿CG »a πeC’G øY ÜôYCGh áµ∏ªªdG »a Qó°üà°S ∑ƒµ°üdG ¿EG kÓFÉb ≈°†eh »dhCG ΩÉY ÜÉààcG »a kÉª¡°SCG kÉ°†jCG ™«Ñà°S ¢SÉf ¿EG á«Hô©∏d π«éY ∫Ébh .á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a »a Qƒ¡ªé∏d Éª¡°SCG ™«Ñà°S ácô°ûdG ¿EG ≥HÉ°S âbh »a ∫Ébh ,2008 øe ∫hC’G ∞°üædG »a IôFÉW 20 AGô°ûd ''¢UÉHôjEG'' ™e kÉbÉØJG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ''¢SÉf'' â©bhh .2009 hCG 2008 .∫ÉjQ äGQÉ«∏e 9 ≈dEG É¡àª«b π°üJ á≤Ø°U »a iôNCG IôFÉW 18 AGô°ûd QÉ«N ™e ''320-¬jG'' .2012 »a GC óÑ«°S ''¢UÉHôjEG'' äGôFÉW º«∏°ùJ ¿EG ∑GòfBG π«éY ∫Ébh ™e äGôFÉW AGô°ûd äÉbÉØJG ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh »a kÉ°†jCG ''¢SÉf'' â©bh Éªc .''¢ù«Ñ°ShôjG ºjôà°S ∞∏L''h ''ƒ°SGO'' »àcô°T ácô°T øe ÜÉcQ IôFÉW 20 AGô°ûd á«Ñ∏W âeób »°VÉªdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »ah .Q’hO ¿ƒ«∏e 267 ≈dEG É¡àª«b π°üJ ¿ƒ«ãjQ äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y IójóL IôFÉW 98 áaÉ°VE’ ''¢SÉf'' §£N øe AõL äÉbÉØJ’G ∂∏Jh .2012 ∫ƒ∏ëH IôFÉW 142 ≈dEG É¡dƒ£°SCÉH ∫ƒ°Uƒ∏d áeOÉ≤dG ¢ùªîdG ¿Gô«W'' ácô°Th ''ádÉ«îdG ¿Gô«W'' º°SÉH ±ô©J ôNÉØdG ¿Gô«£∏d ácô°T ''¢SÉf'' π¨°ûJh .á°UÉN ¿Gô«W äÉeóN Ωó≤Jh ájOÉ°üàb’G äÓMôd ''¢SÉf

´ô°SCG zÉcGO{ :»dhódG ∂æÑdG AGô≤ØdG øjôLÉ¡ª∏d kÉHòL ºdÉ©dG ¿óe :(RôàjhQ)-ÉcGO

»a kGójGõJ á«°ù«FQ áæjóe ´ô°SCG »g ¢TOÓéæH ¿CG »dhódG ∂æÑdG ÉgóYCG á°SGQO âØ°ûc øjôLÉ¡ªdG øe º¡Ñ∏ZCG ΩÉY πc ¢üî°T ∞dCG 400h 300 ø«H ÜòéJ É¡fCG áë°Vƒe ºdÉ©dG Iƒb ¿hôaƒj øjôLÉ¡ªdG A’Dƒg ¿CG á©ªédG Ωƒj ∂æÑdG √ô°ûf …òdG ôjô≤àdG ôcPh .AGô≤ØdG ≈∏Y kÉ£¨°V ¿ƒ∏µ°ûj âbƒdG ¢ùØf »a º¡æµdh áæjóªdÉH äÉeóîdGh äÉYÉæ°ü∏d Iô«Ñc ájô°ûH .øµ°ù∏d áëdÉ°üdG É¡«°VGQCGh áeÉ©dG É¡JÉeóNh á«àëàdG É¡à«æH ≈dEG ''ô°†ëdG »a AGô≤Ø∏d á«°û«©ªdG ±hô¶dG ø«°ùëJ :ÉcGO'' É¡fGƒæYh á°SGQódG âgƒfh øjòdG ¿óªdG »a AGô≤Ø∏˘d á˘jƒ˘«˘ë˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘∏˘LÉ˘Y äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG IQhô˘°V ºFÓªdG ôLC’Gh á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh øµ°ùe ô«aƒJ ó©jh .áYô°ùH ¿hójGõàj ≥WÉæªdG »æWÉb øe %70 ƒëf ¿EG á°SGQódG âdÉbh ,AGô≤ØdG É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG ôÑcCG ±ô°üdG äÉeóN ≈dEG ¿hô≤àØj º¡æe %90 ¿EGh ,á«≤f √É«e ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ á«FGƒ°û©dG .»ë°üdG ¿Éµ°S øe %93 ƒëf ¿CG í°ùe ô¡XCGh ,¢UÉN πµ°ûH AGô≤ØdG ≈∏Y ÉcGO »a áªjôédG ôKDƒJh ¿ƒÑgòj øjôLÉ¡ªdG Ö∏ZCG ¿EG áeƒµëdÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .áªjôédG øe ≈fÉY äÉ«FGƒ°û©dG »àdG QÉ¡fC’G ¿É°†«a AGôL º¡dRÉæe ó≤a ó©H πªY á°Uôah øµ°ùe øY kÉãëH áæjóªdG ≈dEG .ºgô°SC’ ΩÉ©W AGô°ûd º¡dRÉæe ™«H ó©H hCG ΩÉY πc ≈°VQC’G øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ™∏àÑJ QGóe ≈∏Y áª¶àæe ∫ÉªYCG º¡jód ¢ù«d ¢TOÓéæH AÉæHCG Ö∏ZCG ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∫ƒ≤jh 2007 »dÉëdG ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG √ôjô≤J »a IóëàªdG ºeCÓd ™HÉàdG ¿Éµ°ùdG ¥hóæ°U ∫Ébh .ΩÉ©dG å«M ,ºdÉ©dG »a IójGõàªdG ¿óªdG ´ô°SCG øe IóMGh ÉcGO ¿EG »°VÉªdG AÉ©HQC’G √ô°ûf …òdG .áª°ùf ¿ƒ«∏e 11 É¡fÉµ°S OóY RhÉéàj

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

business@alwatannews.net

ø«`«`æjô`ëÑdG π`µd Iõ```FÉ``édG :á```aô¨dG ø```jô`ëÑdG äGõ```é`æªH kÉ``«``dhO kÉ``aGôà``YGh ..

:(ä’Éch)-âjƒµdG

∑ƒµ°U QGó°UEG Ωõà©J ájOƒ©°ùdG :z¢SÉf{ É¡JGôFÉW ∫ƒ£°SCG ™«°SƒJ πjƒªàd

J u l y

±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üM áÑ°SÉæªH

ƒªf DƒWÉÑJ :»Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U 2005 »a »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ΩÉY ∫ÓN »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ƒªf ¿EG ô«NC’G »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjô≤J ∫Éb á¨dÉÑdGh 2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e %4^9 ≈dEG »≤«≤ëdG ƒªædG ∫ó©e ¢†ØîfG å«M kGƒD WÉÑJ ó¡°T '' ¿EG á˘«˘dhó˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQƒ˘£˘à˘dG'' ∫ƒ˘M 2006 ΩÉ˘©˘d ¥hó˘æ˘°üdG ô˘jô˘≤˘ J ∫É˘˘bh .%5^3 áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG äGOÉ°üà˘bGh á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dGh á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG π˘ª˘°T ƒ˘ª˘æ˘dG »˘a Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG äÉj’ƒdG πãe áeó≤àe ∫hO »a â©LGôJ ƒªædG ä’ó©e ¿CG ±É°VCGh ,AGƒ°S óM ≈∏Y iôNC’G iôNC’G áeó≤àªdG ∫hódG á«ÑdÉZh Góæch IóëàªdG áµ∏ªªdGh hQƒ«dG á≤£æeh IóëàªdG .™æ°üdG áãjóM ájƒ«°SB’G ∫hódGh ƒªædG ∫ó©e ¿CG ôjô≤àdG OÉaCÉa iôNC’G áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG äGOÉ°üàbGh á«eÉædG ∫hódG ÉeCGh á∏≤à°ùªdG ∫hódG á£HGQh ÉHhQhCG ¥ô°Th §°Sh ∫hOh É«≤jôaCG »a áØ«ØW IQƒ°üH ¢†ØîfG ¥ô°ûdG ∫hO »a ƒªædG ∫ó©e ™ØJQG ø«M »a %5^7 ≈dEG 5^5 øe »Hô¨dG IôµdG ∞°üf ∫hOh .2005 ΩÉY »a %9 ≈dEG 8^8 øe ájƒ«°SB’G á«eÉædG ∫hódGh §°SƒdG ºî°†àdG ä’ó©e »a ∞«ØW ´ÉØJQG ¬ÑMÉ°U ƒªædG ä’ó©e »a ƒD WÉÑàdG Gòg ¿CG í°VhCGh äGOÉ°üàbGh á«eÉædG ∫hódG »a ºî°†àdG ä’ó©e â°†ØîfG Éªæ«H áeó≤àªdG ∫hódG »a .iôNC’G áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG ºéM ƒªf ∫ó©e »a ôÑcCG ™LGôJ ¬≤aGQ …OÉ°üàb’G ƒªædG »a ™LGôàdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh »a %10^6 πHÉ≤e 2005 ΩÉY ∫ÓN %7^4 ≠∏H …òdG äÉeóîdGh ™∏°ùdG »a á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG äGOÉ°üàbGh á«eÉædG ∫hódGh áeó≤àªdG ∫hódG IQÉéJ ¿CG kÉë°Vƒe 2004 ΩÉY ΩÉY »a á«ªdÉ©dG IQÉéàdG ºéM ¬∏é°S …òdG ™LGôàdG »a AGƒ°ùdG ≈∏Y âªgÉ°S iôNC’G ºFÉ≤dG »LQÉîdG ΩÉ©dG øjódG ´ÉØJQG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCG á«LQÉîdG á«fƒjóªdG ∫ƒMh .2005 ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY πbCG áLQóH iôNC’G áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG äGOÉ°üàbGh á«eÉædG ∫hódG áeP »a .2005 ΩÉY ∫ÓN %3^2 πHÉ≤e 2004 ΩÉY %9 √ƒªf ∫ó©e ≠∏H å«M äÉeóîdGh ™∏°ùdG øe äGQOÉ°üdG ≈dEG áÑ°ùæc øjódG áeóN äÉYƒaóe ™LGôJ ≈dEG QÉ°TCGh äGOÉ°üàbGh á«eÉædG ∫hó∏d á«dhódG äÉ«WÉ«àM’G äôªà°SGh 2005 ΩÉY ∫ÓN á£«°ùH áÑ°ùæH äÉYƒaóªdGh á«LQÉîdG IQÉéàdG »a á«HÉéjE’G äGQƒ£à∏d áé«àf ƒªædG »a áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG .∫hódG øe áYƒªéªdG ∂∏àd á«dÉªdGh á«dÉª°SCGôdG äÉ≤aóàdGh ΩÉY ∫ÓN IóFÉØdG QÉ©°SCG â©aQ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb IóFÉØdG QÉ©°SCG ∫ƒMh ,…ôØ°üdG IóFÉØdG ô©°S á°SÉ«°S êÉ¡àfG »a ¿ÉHÉ«dG ¬«a äôªà°SG …òdG âbƒdG »a 2005 â©aQ »ª°SôdG IóFÉØdG ô©°S IóëàªdG áµ∏ªªdG ¬«a â°†ØN …òdG âbƒdG »a ¬fCG kÉë°Vƒe .2004 ΩÉY »a √Gƒà°ùe Góæch hQƒ«dG á≤£æe ∫hO

¢ù«°SCÉJh ìÉàà˘aG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T å«˘M õ˘cGô˘ª˘dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG πª©J »àdG ,á°UÉîdG á«ë°üdGh á«Ñ£dG á«eƒµëdG É¡JÉjô¶f ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL á≤FÓdG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J »˘a .»æjôëÑdG øWGƒª∏d ≥ah º«∏©àdG ôjƒ£J á«°†b âdÉf óbh ≥≤ëJ »àdG á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdGh ¢ù°SC’G ô«Ñc ΩÉªàgG ≈∏Y IAÉØµdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG »a πãªJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πÑb øe á˘dÓ˘L äGQOÉ˘Ñ˘e ø˘«˘H ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e º˘˘ZÉ˘˘æ˘ J Iô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dGh ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ∑GQOEG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO π˘ã˘ª˘j É˘ª˘H ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É¡H ôªJ »àdG á∏MôªdG äÉÑ∏£àªd √ƒª°S ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘X »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c á∏MôªdG √òg ¬Ñ∏£àJ Éeh á«YÉªàL’Gh äÉ˘°ü°üî˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘e …òdG iô°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d êÉàfE’Gh πª©dG áaO ≈dƒJ »a ¬«∏Y ∫ƒ©j ƒª°S ΩÉb å«M ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ÓN º«∏©àdG ´É£b ôjƒ£àd äGQOÉÑªdG äÉ˘Yhô˘°ûe »˘a AGƒ˘°S Iô˘«˘ NC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »a hCG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG á«æH ôjƒ£J Gò˘¡˘d á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG äÉ˘°ü°üî˘ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe á«ªgCG øe ¬∏ãªj Éªd kGô¶f ∂dPh ,´É£≤dG á˘«˘ª˘æ˘Jh iô˘°ûÑ˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J »˘˘a Ωó˘î˘j É˘ª˘H á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùe á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ™˘˘°Vhh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh º˘˘ YO ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ J á`` `ë˘ ˘ °VGh ´É£b »˘a ¢UÉ˘î˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh Gò˘g ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘ª˘°†Jh ,»˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘j …ò˘˘ dG QÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG π˘˘©˘ ˘é˘ ˘jh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á«∏©ØdG äÉLÉ«àMÓ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘e ¬˘JÉ˘Lô˘î˘e .πª©dG ¥ƒ°ùd hô˘˘ î˘ ˘a ΩÉ˘˘ °üY Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ øH óªM ∂∏ªdG ádÓL IOÉ«≤H Ió«°TôdG ,ióØªdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÖMÉ˘°U á˘°SÉ˘Fô˘H Iô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ó¡©dG »dh ≈dEGh ,ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°üM á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H .»ªdÉ©dG RÉéfE’G

äó¡°T ó≤a ,»YÉæ°üdG ∫ÉéªdG »a ÉeCG äÉæ«à°ùdG ™∏£e ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e äÉéàæ˘e â∏˘°Uh ≈˘à˘M ,kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘£˘J ºdÉ©dG ∫hO º¶©e ≈dEG øjôëÑdG ™fÉ°üe ¿CG ó©Ña ,Égõ«ªJh É¡LÉàfEG IOƒéd Gô¶f kGô°üà≤e ,É˘≤˘HÉ˘°S »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ¿É˘c á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ó¡Y »a øjôëÑdG áµ∏ªe â∏NO ,ájhó«dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ó˘˘¡˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S áYÉæ°Uh Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U πãe á∏«≤ãdG ∂«˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chô˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìÓ°UEGh ,á«FGhódGh á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh ,ó˘jó˘ë˘dG äÉ˘jô˘c êÉ˘à˘fEGh ,ø˘˘Ø˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ Hh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG øe ójó©dG áeÉbEGh á«æjôëÑdG ™fÉ°üªdG ∫ƒ°üM ≈dEG áaÉ°VEG .''á«ªdÉ©dG ƒ°ùjCG'' äGOÉ¡°T ≈∏Y »ë°üdGh ≥FÓdG øµ°ùdG ô«aƒJ πàMGh ¢ù«FQ ƒª°S äÉjƒdhCG IQGó°U ø«æWGƒª∏d ¢ù«FQ Ö°üæe ¬«dƒJ ájGóH òæe AGQRƒdG å«M ,áeƒµëdG á«dÉªd ¢ù«FQh ájó∏Ñ∏d ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG â∏˘˘ X ¬˘∏˘¨˘°T ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘FÓ˘dG ø˘˘cÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘a π˘«˘Ñ˘æ˘dG ±ó˘¡˘dG Gò˘g ™˘°†j ,π˘ZÉ˘˘°ûdG ¬JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y IQGó˘°üdG ™˘bƒ˘e §˘£˘î˘dG ™˘°Vh è˘¡˘à˘fG ó˘≤˘a ,¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh äÉLÉ«à˘MG ô˘«˘aƒ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh ,áeÉ©dG äÉeóîdG ∫Éée »a ø«æWGƒªdG âYQÉ˘˘°ùJ AGQRƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ ˘eh øcÉ°ùªdG ô«aƒJh ô«ª©àdGh AÉæÑdG á∏éY É˘ª˘c ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dGh »°VGQC’G ºjó˘≤˘J ¬˘«˘Lƒ˘à˘H √ƒ˘ª˘°S ô˘ª˘à˘°SG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ghó˘˘«˘ °ûj »˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘˘ °ùe øjQOÉ≤˘dG ô˘«˘Z ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d äGó˘YÉ˘°ùª˘dG Ωƒ≤j √ƒª°S ∫GRÉeh ,øcÉ°ùªdG AÉæH ≈∏Y iôb øe ójó©dG ≈dEG á«fGó«e äGQÉjõH ≈∏Y kÉ«°üî°T ´ÓWÓd øjôëÑdG AÉ«MEGh .ô«ª©àdGh AÉæÑdGh ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe ô«°S ò«ØæJ iOCG ó≤a ,áë°üdG ∫Éée »ah Ég’hCG »àdG á«æWƒdG á«ë°üdG á°SÉ«°ùdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ò˘æ˘e ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘L á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áµ∏ª˘e »˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘ª˘∏˘°ùJ ájÉYôdG ô«aƒJ ≈dEG ,Ω1961 ΩÉY øjôëÑdG ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ë˘°üdG É¡Ø°ûµJ ,øjôëÑdG ádhO »a ø«ª«≤ªdGh »a â∏éJ »àdGh ,äÉ«FÉ°üME’Gh ΩÉbQC’G »˘˘ a ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ ª˘ ˘Y §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ''57'' 1961 ΩÉY »a ¿Éc …òdG øjôëÑdG ≈dEG »dÉëdG âbƒdG »a π°Uh ≈àM áæ°S QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ∂dòch ,áæ°S ''74^8'' ,»Ñ£˘dGh »˘ë˘°üdG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ¢UÉ˘î˘dG

hôîa ΩÉ°üY .O

»a kÉMÉéfh kÉeÉªàgG ôãcC’G ∫hódG áªFÉb .''ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫Éée √ò¡H ¬à≤∏WCG iòdG ,áaô¨dG ¿É«H ôcPh »˘aô˘°üª˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ¬˘fCG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG øH áØ«∏N ï«°ûdG á°SÉFôd ¿Éc ,»dÉªdGh ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘d ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ,1964 ΩÉ˘Y »˘a ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áfÉµe hD ƒÑàd øjôëÑdG ™aO »a Éª¡e kGQhO ,Qƒ£àe »aô°üeh »dÉe õcôªc á«ªdÉY »a á«aô°üªdG äGóMƒdG OóY ¿Éc ¿CG ó©H ∞°üàæe »a IóMh 18 ió©àj ’ OÓÑdG 365 kÉ˘«˘dÉ˘M ¥ƒ˘˘Ø˘ J É˘˘¡˘ fÉE ˘ a ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ±’BG 10 øe ôãcCG ø«eCÉàH πØµàJ á°ù°SDƒe É¡˘ª˘¶˘©˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘¨˘°ûj ,á˘Ø˘«˘Xh ø«à°Sh kÉ©HQCG πª°ûJ ,É¡æe É«∏©dG äÉÄØdGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«LQÉN á«aô°üe IóMh á«ªdÉ©dG ±QÉ°üª∏d É«˘∏˘«˘ã˘ª˘J É˘Ñ˘à˘µ˘e 47 ,ájQÉªãà˘°SG ∑ƒ˘æ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘Kh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘é˘«˘à˘f ,Iõ˘«˘Lh Iô˘à˘a ¿ƒ˘°†Z »˘˘a ∂dPh õ˘˘aGƒ˘˘M QGô˘˘bEG ƒ˘˘ ë˘ ˘f √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J π©L ≈∏Y ó˘YÉ˘°ùJ á˘«˘°ùaÉ˘æ˘Jh á˘«˘©˘«˘é˘°ûJ ,»ªdÉY »aô°üeh »dÉe õcôe øjôëÑdG »˘æ˘Wƒ˘dG çGô˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘e'' â©˘°Vh ó˘bh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ gh ,''á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »àdGh ,ábƒeôªdG á«ª˘dÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G »˘˘a á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ J ô˘˘ã˘ cCG ådÉ˘˘ ã˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∂dPh ,ºdÉ©dG »a ÉMÉàØfG äÉjOÉ°üàb’G ΩÉY π¡à°ùe »a ¬JôLCG …òdG í°ùªdG »a ∫É˘˘ª˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b π˘˘ª˘ °T …ò˘˘dGh ,1995 »a É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh OÉ˘°üà˘b’Gh π°†ØH ,ºdÉ©dG »a ádhO áFÉe øe ôãcCG ƒª°S É¡é¡àfG »àdG áª«µëdG äÉ°SÉ«°ùdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z âHô˘˘ ˘ YGC ÉgRGõàYGh É¡fÉæàeG º«¶Y øY øjôëÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫ƒ°üëH øjôëÑdG AGQRh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S RÉ˘é˘fEÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ájô°†ëdG á«ª˘æ˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG É¡ë˘æ˘ª˘j »˘à˘dG ,2006 ΩÉ˘˘©˘ d ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh äÉæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eÉ˘fô˘H .ájô°ûÑdG á˘aô˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ Hh ¿EG'' :hô˘î˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd áMƒæªªdG IõFÉédG π˘µ˘d Iõ˘FÉ˘L »˘g á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H kÉ«ªeCG kÉ«ªdÉY kÉaGôàYG »gh ,ø««æjôëÑdG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘ã˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Iô˘˘¶˘ æ˘ ˘H É¡fCGh ,ÜhAódG ¬WÉ°ûfh áª«µëdG ¬JOÉ«bh ,á˘bô˘°ûª˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jDhô˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘gGó˘˘HCG »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘∏˘©˘Lh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G áeƒµëdG äÉ¡LƒJh äÉ°SÉ«°S πµd kGQƒëe .''IôbƒªdG á˘«˘ª˘gCG ¿CG ≈˘dEG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh øY IQOÉ°U É¡fCG »a øªµJ IõFÉédG √òg ó˘˘jÉ˘˘ë˘ e ∞˘˘bƒ˘˘e É˘˘¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™àªà˘Jh ,º˘«˘«˘≤˘à˘dG »˘a á˘eQÉ˘°U ô˘«˘jÉ˘©˘eh á˘˘ «˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘H ô˘Ñ˘©˘J Iõ˘FÉ˘é˘dG √ò˘g ¿CGh ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh ≈˘∏˘Y á˘°Sƒ˘ª˘∏˘ eh á˘˘ë˘ °VGh äGRÉ˘˘é˘ fEG ø˘˘Y ô«˘jÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H í˘æ˘ª˘Jh ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG á«°üî°ûdG äGRÉéfEGh •É°ûf »a áeQÉ°U ø˘Y ô˘Ñ˘©˘Jh ,Iõ˘FÉ˘˘é˘ dG É˘˘¡˘ d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ª˘ ª˘ dG Éªc ,¿É°ùfE’G É¡°ùª∏àj á«≤«≤M äGRÉéfEG ø«bƒeôe IOÉbh AÉªYõd âëæe ób É¡fCG .∫hC’G º¡°ùLÉg ¬à«ªæJh ¿É°ùfE’G πµ°T ób øjôëÑdG áµ∏ªe ¿EG'' :hôîa ∫Ébh ádÓéd Ió«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG âë˘J â∏˘≤˘à˘fG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG Iô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ,ió˘˘Ø˘ ª˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ,ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«FQ ó¡©dG »dh ƒª°S IófÉ°ùeh ºYóHh ÖMÉ˘°U á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »àdG ,äGõéæªdG ¬«a â©HÉàJ ô°üY ≈dEG É˘¡˘à˘MÉ˘°ùª˘H Iô˘«˘¨˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘©˘ L ,∫hódG ø«H ábƒeôeh Iô«Ñc áfÉµe πàëJ ≈∏Y äõcQ ób äGRÉéfE’G √òg ¿CG á°UÉN ≈∏Y ∂dòch ,»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G á«ªæJ ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ äGQOÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dGh …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’Gh ∂dòdh ,»ë°üdGh ,»ª«∏©àdGh »YÉæ°üdGh øjôëÑdG áµ∏ªe Qó°üàJ ¿CG Öjô¨H ¢ù«d

kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 100 ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d áë°Tôe áFõéàdG IQÉéJ äGQÉ≤Y

∫É``ª°SCGQ ∫É```jQ äGQÉ```«∏e 7^1 ¢VÉ`jô`dÉ`H á``jQÉéàdG õ``cGôª∏d áµdÉªdG äÉ``cô°ûdG

RÉ¨∏d ƒ«dƒj äGóbÉ©J QÉ©°SCG ¢†ØîJ zƒµeGQCG{ :(RôàjhQ)-IQƒaÉ¨æ°S

ádhódG ÉgôjóJ »àdG ''ƒµeGQCG'' ácô°T ¿EG ¢ùeCG RÉ¨dG áYÉæ°U ∫Éée »a Qó°üe ∫Éb ø£∏d kGQ’hO 575 óæY (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°ûd ø«HhôÑdG RÉZ äGóbÉ©J QÉ©°SCG äOóM ájOƒ©°ùdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T äGóbÉ©J iƒà°ùe øY kGQ’hO 17 √Qób ¢VÉØîfÉH ÉªH ƒ«dƒj ô¡°ûd ¿ÉJƒÑdÉH á°UÉîdG äGóbÉ©J QÉ©°SCG â°†ØN ácô°ûdG ¿CG Qó°üªdG ±É°VCGh .ø£∏d kGQ’hO 595 äGóbÉ©àdG ô©°S ≠∏H PEG (¿GôjõM) ƒ«fƒj äÉjƒà°ùe øY kGQ’hO 17 √QGó≤e ô©°S π°ü«d kGQ’hO 32 ƒëæH ƒ«fƒj »a ø«HhôÑdG RÉ¨H á°UÉîdG äGóbÉ©àdG ájOƒ©°ùdG äOGRh ≈∏YCG ∂∏Jh ,kGQ’hO 612 ≈dEG π°ü«d kGQ’hO 37 ƒëæH ¿ÉJƒÑdG ô©°S äOGRh ,592 äGóbÉ©àdG .2006 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a »°SÉ«≤dG iƒà°ùªdG π«é°ùJ òæe πé°ùJ QÉ©°SCG RÉ¨dG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ©«Ñe ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ™°VƒJ kÉ«°SÉ«b kGQÉ«©e πµ°ûJ QÉ©°SC’G √ògh .É«°SB’ ∫É°ùªdG

á«bÉØJG ™bƒJ zájOƒ©°ùdG ¢ùÑédG{ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 48^7 `H :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

¥hóæ°U øe ¢Vôb á«bÉØJG â©bh É¡fCG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á«∏gC’G ¢ùÑédG ácô°T âæ∏YCG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 48^7 IQób ≠∏Ñj á«bô°ûdG á≤£æªdG »a É¡©fÉ°üe á©°Sƒàd …Oƒ©°ùdG á«ªæàdG »a ¿É«æK øH ó¡a øH ¿É«æK á«∏gC’G ¢ùÑédG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdGh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Ébh ≠∏ÑªH …Oƒ©°ùdG á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ¥hóæ°U ™e ¢Vôb á«bÉØJG â©bh ¢ùÑédG ácô°T ¿EG ¿É«H .ΩÉeódÉH á«bô°ûdG á≤£æªdÉH É¡©fÉ°üe á©°SƒJ πjƒªàd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 48^7 kÉjƒæ°S ™Hôe ôàe ø«jÓe áà°S á«LÉàfEG äÉbÉW áaÉ°VEG'' ≈∏Y πª©à°S á©°SƒàdG ¿CG ±É°VCGh äÉbÉW »dÉªLEG íÑ°ü«d kÉ«eƒj IQOƒH ¢ùÑL øW áFÉª°ùªN ∂dòch ,á«°ùÑédG ìGƒdC’G øe øe øW ∞dCGh Éjƒæ°S ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e ô°ûY »æKG á«bô°ûdG á≤£æªdÉH ácô°ûdG ™fÉ°üe .''É«eƒj IQOƒÑdG ¢ùÑédG

¢VÉjôdÉH ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG óMCG

QôÑj PEG kÓeÉY 870h ±’BG 3 øY ójõJ ádÉªY »dÉªLEG áÑ°ùædG √òg ¢VÉØîfG äÉ©ªéªdGh õcGôªdG √òg ÜÉë°UCG Ö«˘¨˘à˘dGh ,ΩGhó˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘ d’G Ωó˘˘©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘dEG Iô˘Ñ˘î˘dG ¢ü≤˘˘f ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ø˘˘Y Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG .ÖJGôdG ´ÉØJQGh ,ÖjQóàdGh çÉëHC’G ó¡©e øY kÉ≤HÉ°S Qó°U …OÉ°üàbG ôjô≤J ¿Éch IQÉéJ äGQÉ≤Y ´É£b ¿CG ôcP §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«ªdÉ©dG »JCÉj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á≤£æe »a áFõéàdG äGQÉ≤©dG ´É£b ó©H ƒªædG ºéM »a á«fÉãdG áÑJôªdG »a .á«æµ°ùdG í°Tôe áFõéàdG IQÉéJ äGQÉ≤Y ´É£b ºéM ¿CG ø«q Hh 5 OƒLh πX »a ,kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 100 ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏ªàµªdG äÉMÉ°ùªdG øe ™Hôe ôàe ∞dCG 300h ø«jÓe ≈˘dGE ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO »˘a á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉ˘é˘à˘d á˘°ü°üî˘ª˘ dG ø˘e iô˘NCG ™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e ∞˘˘dCG 600h ø˘«˘jÓ˘e 4 ÖfÉ˘˘ L ó«b ∫GõJ Ée »àdG ô«LCÉà∏d á∏HÉ≤dG á«dÉªLE’G äÉMÉ°ùªdG .AÉ°ûfE’G

.ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh õcGôªdG øe á©Ñ°S õ˘cGô˘ª˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e %66 ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh QÉªãà°S’G ¿CÉH ¿hôj ¢VÉjôdG »a ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh ø˘˘e %4 ó≤à©˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘jó˘é˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a póÑoJ ºd …òdG âbƒdG »a ,móée ô«Z QÉªãà°S’G ¿CÉH A’Dƒg .ôeC’G Gòg ∫É«M ∞bƒe ájCG á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG πNGO á«YôØdG äÉYÉ£˘≤˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG Ö°ùæ˘dG ∫ƒ˘Mh áÑJôªdG »a ÖJÉµªdG »JCÉJ ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh õcGôªdG É¡«∏Jh ,%83^6 ∫OÉ©j ÉªH ∫É¨°TE’G áÑ°ùf å«M øe ≈dhC’G ¢†ØîæJ Éª«a ,%76^8 π«¨°ûJ áÑ°ùæH á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ,ájQÉéàdG äÓëª∏d áÑ°ùædÉH %73^3 ≈dEG áÑ°ùædG √òg Oó˘é˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H ÖLƒ˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh »˘a Ghò˘NCÉ˘j ¿CG ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘¡˘H ∫ƒ˘Nó˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dGh õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ NGO á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G .ÉgDhÉ°ûfEG ™eõªdG äÉ©ªéªdGh »a ø«∏eÉ©dG ø«jOƒ©°ùdG áÑ°ùf ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh ø˘˘ e %29 ≠˘∏˘Ñ˘J ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dGh õ˘cGô˘ª˘dG ´É˘£˘b

:(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

äÉ˘cô˘°ûdG ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ º˘é˘M á˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO äQó˘˘b ¢VÉjôdG »a á˘jQÉ˘é˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘dGh äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘µ˘dÉ˘ª˘dG ácô°T 64 ≈∏Y ´RƒàJ ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 190h äGQÉ«∏e 7 ƒëæH í˘FGô˘°T çÓ˘K ≥˘ah ,á˘jQÉ˘é˘J õ˘cGô˘˘eh äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ e ô˘˘jó˘˘J .áØ∏àîe ∫ƒ˘˘M ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘aô˘˘Z É˘˘¡˘ JQó˘˘°UCG á˘˘°SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh äÉ©ªéªdG øe %16 ¿CG ájQÉéàdG õcGôªdGh äÉ©ªéªdG ∫Ó˘N É˘gDhÉ˘°ûfEG º˘J ,¢VÉ˘jô˘dG »˘a á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh .á«°VÉªdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ e ¿EG ¢ùeCG äô˘˘°ûf »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âdÉ˘˘ bh kÉjQÉéJ kGõcôeh kÉ©ªée 87 ø«H øe §≤a ø«æKG ø«jQÉéJ »a ,§≤a AÉ°ùæ˘∏˘d É˘¡˘°ü«˘°üî˘J º˘J ,¢VÉ˘jô˘dG É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘J áæjóe ∫Éª°T äÉ©ªéªdG √òg øe ôÑcC’G AõédG ™≤j ø«M QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¬«a ¢†ØîæJ …òdG âbƒdG »a ,¢VÉjôdG É¡«a óLƒJ »àdG ¢VÉjôdG ÜôZ á≤£æe »a äBÉ°ûæªdG √òg

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 16 óMC’G ¯ (568) Oó©dG S u n

business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1209 1.1766

326.7818 123.2000

2.6524

0.3770

166.8374

1.3207 0.4979 0.6743

1.9587 0.7384

1.5934

3.240 1.2217 1.654

1.3542

0.5105

2.3631 0.9631

247.4349 100.8431

2.4537 1

1 0.4076

1.4831 0.6044

2.0084 0.8185

0.7572 0.3086

0.0096

104.7077

0.0099 1.038

0.0040 0.4232

0.0081 0.8499

0.0031 0.3204

0.0060 0.6276

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.59 26.73 -10.16 0.05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 522.55 7,349.17 4,408.55 3,544.65

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.75 49.50 39.75 41.00 62.00 93.75 70.50 127.00 71.25 110.75 28.50 48.00 90.25 133.50 38.50 30.75 32.75 37.00 30.75 58.25 11.50 16.00 78.00 71.25 79.75 69.25 46.25 25.00 20.00 32.50 122.50 68.50 67.75 13.25 30.50 62.25 30.00 14.00 135.75 52.50 19.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

Ÿ Ÿ

187.09

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.440

1.380

1,078,512

2,034,621

0.070

1.370

1.440 Ÿ

0.392

0.655

0.499

0.495

1,996

4,000

0.070

0.495

0.499 Ÿ

0.805

0.690

0.685

162,420

235,143

0.070

0.699

0.690 Ÿ

0.785

1.055

0.800

0.796

9,435

11,794

0.070

0.800

0.800 Ÿ

0.110

0.160

0.159

0.156

35,427

231,818

0.070

0.150

0.156 Ÿ

1.151

1.320

1.309

1.306

23,229

17,750

0.070

1.305

1.309 Ÿ

1,311,018.9

2,535,126

1.450

0.930

0.910

0.910 ŷ

1.780

1.870

1.750

1.750 ŷ

0.557

0.705

0.690

0.685

0.690

0.690 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.093

0.100

0.090

0.093

0.093 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.580

0.660

0.580

0.560

0.580

0.580 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

30/06/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 0.080 0.000 0.040 0.020 0.040 0.100 0.040 0.010 0.000 0.010 -0.020 0.000 0.020 0.050 0.020 0.010 -0.010 0.000 -0.080 0.010 0.000 0.000 0.000 0.050 -0.010 0.000 0.010 0.000 -0.010 -0.020 0.000 -0.020 0.005 0.000 0.000 -0.005 0.020 0.050 0.000 0.020 0.000 0.000 0.005 0.000 -0.010 0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.660 2.680 2.180 1.780 1.360 1.380 1.620 3.100 0.400 3.500 0.920 1.060 0.860 1.160 0.780 0.900 0.880 0.890 6.450 3.600 0.580 0.660 1.260 0.670 0.650 0.650 6.550 0.910 0.280 0.890 1.100 0.540 0.610 0.490 1.100 2.500 0.395 0.900 0.590 0.650 0.570 0.520 0.500 0.460 0.425 0.420 0.28

ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.879

0.875

8,388

9,551

0.003

0.875

0.878 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.340

2.330

37,501

42,520

0.020- 2.360

2.340 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.500

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.110

0.099

0.110

0.110 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.490

0.480

21,613

117,000

0.005- 0.495

0.490 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.590

2.550

54,288

58,987

0.040- 2.590

2.550 ź

121,790.0

228,058

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.180

0.230

0.185

0.190

0.190 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

0.920

0.950

0.890

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.179

1.175

1.150

1.150 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.880

0.850

21,325

25,000

0.007

0.848

0.855 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.935

0.925

121,948

132,552

0.920

0.920 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.308

0.300

0.295

48,581

162,000

0.300

0.300 ŷ

191,854

319,552

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.420

0.420 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.740

1.020

0.870

0.850

0.860

0.860 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.080

0.080 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.520

0.569

0.540

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.420

0.420 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.09

0.090

0.082

0.090

0.090 ŷ

0.387

0.470

0.445

0.432

0.440

0.440 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.048

294

6,398

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

294

6,398

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,000

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 28/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍ 2,409.27

1.080

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.940

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,392.11 17.16 185.82 1.27 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

0.850

28/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.85 5.05 20.00 3.44 9.00 10.75 9.88 9.30 2.65 14.50 10.35 9.13 4.36 6.64 2.67 4.56 8.25 57.00

0.69%

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.04 0.00 -0.06 0.00 0.00 0.00 0.05 -0.02 0.00 0.35 0.13 -0.05 0.00 -0.06 -0.06 0.05 0.000

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

0.72%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ

ήηΆϤϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.00% 4.28%

ΔϳΩϮόδϟ΍

28/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.95 14.50 1.62 3.18 2.65 2.50 2.27 6.34 5.05 5.94 7.05 20.35 2.25 18.60 5.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 378.09 12,131.70 6,969.72 6,338.96

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

8.64% 10.60%

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.02 0.00 0.00 0.02 0.01 0.02 0.06 0.00 0.00 -0.17 0.06 -0.60 0.00 0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.7 64.1 -41.44 10.25

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

30/06/07

ήϴϐΘϟ΍ -2.75 -0.25 0.00 -0.25 0.50 1.75 -0.50 0.25 -0.25 -0.75 0.25 -1.00 1.50 2.25 0.25 -0.50 -0.25 0.00 -0.50 -1.75 0.25 0.00 0.25 -1.00 0.25 -0.25 -1.00 0.00 0.50 1.25 -1.00 0.25 -0.50 0.00 -0.25 -0.25 0.00 0.00 0.25 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.000 0.500 0.200 0.700 -0.100 0.100 0.200 0.800 -0.100 0.000 0.000 0.300 0.500 3.300 -0.100 0.600 -0.600 -2.800 2.100 0.000 -0.400 1.200 0.000 -0.100 0.300 -0.100 0.500 0.600 0.600 0.200 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.90 217.20 85.00 108.80 97.90 111.90 101.00 107.90 45.10 16.50 21.70 99.30 126.80 258.50 34.40 87.00 30.70 83.20 28.00 15.00 35.00 57.20 45.00 31.30 17.20 10.40 46.20 29.60 19.70 14.60 66.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.180

1.179

1.150

1.150 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,624,957.08 122

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,089,134

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 6 4 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,034,621 235,143 231,818 162,000 132,552

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 3 αΎϧ Δϛήη 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.628 16.887 0.165

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.43 0.64 0.61

ϝΎϔϗ· 70.60 72.17 66.62

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 80.68% 82.07% 7.49% 7.38% 11.81% 10.34% 0.00% 0.00% 0.02% 0.21% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

business business@alwatannews.net

èeGôH áKÓK øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ QóæØjO âH ¢ùµæ«d h Rhóæjh πªY äÉÄ«H ájÉª◊ IójóL QÉà°ùdG íjõJ πjO XPS M1330 ójó÷G ôJƒ«ÑªµdG øY ò˘Ø˘æ˘ e π˘˘NGO ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘©˘ H ø˘˘Y IR ''ó˘jQGô˘˘Ø˘ fEG'' 32 ¬˘à˘ ©˘ °S SSD âHÉ˘˘ ˘ K ¢Uô˘˘ ˘ ˘bh (ExpressCard) .…QÉ«àN’G ™HÉ°UC’G áª°üH ÇQÉbh âjÉHÉ¨«Z ô˘aƒ˘à˘j ó˘jó÷G π˘jO ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G øe ΩÉY IóŸ ¿Éª°V ™e Q’hO 1299 øe CGóÑj ô©°ùH á«fÉµeEG øe âjÉHÉ¨«Z 10h ábô°ùdG øe ájÉª◊G áeóN ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ß˘˘ Ø◊G á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘H ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ÚH %233 ¤EG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G ΩGóîà°S’.âfÎfE’G äÉcô°ûdGh OGôaC’G ∑GQOE’ kGô¶f 2006h 2005 ÚeÉ©dG øe πª˘©˘dG á˘«˘LÉ˘à˘fG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG á°SGQódG äQÉ°TCG Éªc .áµÑ°û∏d ó«≤ŸG ÒZ ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN ∫É˘˘°üJ’G Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 250 ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f ¿CG ¤EG √ò˘˘¡˘ d á˘˘°ü°üıG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ÈY »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e áeóÿG ‹É› á«µ∏°SÓdG É«LƒdƒæµàdG â∏NO'' :¿GójR ∫Ébh ™aO …òdG ôeC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬«aÎdGh πª©dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘Yó˘J á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘«˘à– ≈˘æ˘H ÚeCÉ˘ J ¤EG ¥ƒ°ùdG äGôjó≤J ¬«a Ò°ûJ …òdG âbƒdG ‘ Úeóîà°ùŸG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘∏˘d Oô˘£˘°†ŸG ´É˘Ø˘ JQ’G ¤EG ÉæFÉcô°Th ÉæFÓªY ™e ¿hÉ©àdÉH πª©æ°Sh .á«µ∏°SÓdG .''»LƒdƒæµàdG ∫ÉÛG Gò¡d ÉæJOÉjQ ¿Éª°V ≈∏Y

∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG øY QÉà°ùdG ''πjO'' ácô°T âMGRCG ƒ∏«c 1^8 ¬˘fRh ≠˘∏˘Ñ˘ j …ò˘˘dG (XPS M1330) ó˘˘jó÷G ¿GƒdhC’G øe Oó©H É¡Jõ¡LCG ìô£J Iôe ∫hC’h ,ΩGôZ èdÉ©Ã ójó÷G ôJƒ«Ñªµ˘dG π˘ª˘©˘jh .á˘«˘gGõ˘dG á˘Ø˘∏˘àıG »gh á°UƒH 13^3 ¬à°TÉ°T ¢SÉ≤e ≠∏ÑJh (Core 2 Duo) IAÉ˘°VE’G á˘«˘æ˘≤˘J º˘Yó˘j …ò˘˘dG (TrueLife) ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e 800 * 1280 É¡Mƒ°Vh iƒà°ùe ≠∏Ñjh ,LED á«Ø∏ÿG ƒ˘g …Îaó˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘Mh (X3100).á›óŸG Ωƒ°SôdG á÷É©e IóMh ∫Ó˘N ø˘e äGQÉ˘«ÿG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ''π˘˘jO'' Ωó˘˘≤˘ Jh ∫É˘°üJÓ˘d äGQÉ˘«˘N çÓ˘K ∑É˘æ˘¡˘a ó˘jó÷G É˘gô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c /b/g802^11h /g802^11) ''…É˘˘ ˘ ˘a …Gh'' ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ∫hC’G …QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ΩOƒ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh (802^11h Sprint/Verizon EVDO Rev ''¿hRÒa âæjÈ°S'' AT&T ''»˘˘J ó˘˘fBG »˘˘J ¬˘˘ jEG'' á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh A ¢SEGƒj'' øjòØæe ä’É°üJ’G Iõ¡LCG øª°†àJh ,HSDPA êôﬂh Firewire ''ôjGh ôjÉa'' òØæeh USB 2.0 ''»H HDMI-out. á«æ≤àdG ‹ÉY Éjó«ª«à∏ŸG (slot- ´ƒf øe DVD ¢UGôbCG ∑ôëÃ hÉ¡÷G õ«Áh âfÎfE’G GÒeÉch 1 ‘ 8 §FÉ°SƒdG ÇQÉbh loading) Ió˘˘ Mhh êhOõ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ahô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e »˘˘ Jó˘˘ ˘Mh ™˘˘ ˘e á›óŸG

èeGôH áKÓK øY ÜÉ≤ædG ''QóæØjO âH'' ácô°T âØ°ûc á°ü°üfl ''¢ùµæ«d''h ''Rhóæjh'' »àÄ«H ‘ πª©J IójóL .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG äÉµÑ°T ájÉª◊ äGô˘˘aÒ°ùd »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘æ˘ Ø˘ jO âH'' Ió˘˘jó÷G è˘˘ eGÈdGh BitDefender Security for Mail Servers ''ójÈdG äGôaÒ°ùd »æ˘eC’G Qó˘æ˘Ø˘jO âH''h ''¢ùµ˘æ˘«˘d'' π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘d BitDefender Security for Exchange ''„É˘°ûà˘°ùcEG (BitDefender ''ÉÑeÉ°S äGôaÒ°ùd »æeC’G QóæØjO âH''h .''Rhóæjh'' πªY áÄ«Ñd Security for Samba) äGô˘˘aÒ°ùd »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘æ˘ Ø˘ jO âH '' »›É˘˘ fô˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ''„É˘°ûà˘°ùcEG äGô˘aÒ°ùd »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘æ˘ Ø˘ jO âH''h ''ó˘˘jÈdG äÉ°ShÒØdG øe ájÉª◊ÉH á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG π°†aCG èeóH ÒZ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdGh ¢ù°ùé˘˘à˘ dG è˘˘ eGô˘˘ Hh á≤aôŸGh iƒàÙG í°ùeh ∫É«àM’G ä’hÉfih É¡H ÜƒZôŸG ó˘˘ jÈdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ °UÉ˘˘ N í˘˘ ˘°ùe äÉ˘˘ ˘côfi ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y AGƒ°S óM ≈∏Y äÉeóÿG »eó≤Ÿ hCG ∫ÉªYCÓd ÊhÎµdE’G ÊhÎµdE’G ójÈdG πªY äÉÄ«H º¶©e ™e ¬≤aGƒàd áé«àf ôWÉıG ó≤YCG ó°V Ió«cC’G ájÉª◊G √Òaƒàdh áØ∏àıG .á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ábô°S ä’hÉfih á«æeC’G äGô˘aÒ°ùd »˘æ˘eC’G Qó˘æ˘Ø˘jO âH '' è˘eÉ˘fô˘H Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ¢ù°ùéàdG èeGôHh äÉ°ShÒØdG øe ájÉª◊G ÒaƒàH ''ÉÑeÉ°S í˘°ùÃ ¬˘eÉ˘«˘≤˘d á˘é˘«˘à˘f äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘cQÉ˘°ûŸ ''É˘Ñ˘eÉ˘˘°S'' ΩOGƒÿ IQÉ°†dG äÉØ∏ŸÉH É¡àfQÉ≤eh É¡ëàa ºàj »àdG äÉØ∏ŸG ™«ªL ≈∏Y ¬FGƒàM’ áé«àf ,áµÑ°û∏d á∏eÉµdG ájÉª◊G ôaƒj ¬fEÉa Gò˘g è˘eO ø˘µÁ ,á˘˘fhôŸG ó˘˘jó˘˘°T vfs ''¢SEG »˘˘ J ‘'' ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f áÄ«H ‘ áMƒàØŸG QOÉ°üŸG ≈∏Y óªà©j ΩÉ¶f …CGh èeÉfÈdG .''¢ùµæ«d'' ´É˘£˘b ∫É˘ª˘gÉE ˘H á˘ahô˘©ŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ájÉª◊G èeGôH ≥jƒ°ùJ ôjóe ∫Ébh .Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG âH'' á˘cô˘°T ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG iƒà°ùŸÉH ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘f'' :hQÉ˘à˘«˘∏˘«˘e ¢Sƒ˘jQÉ˘e ''Qó˘æ˘Ø˘jO ÉæFÓª©d Égôaƒf »àdG äÉ«æ≤àdÉHh ¿B’G ¬«dEG Éæ∏°Uh …òdG ¿ƒeƒ≤«°S èeGÈdG √òg »eóîà°ùe ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh .''ájQÉéàdG QóæØjO âH áeÓY Úeóîà°ùe áªFÉb ™«°SƒàH

èàæe π°†aCG IõFÉéH ádƒªÙG äÉÑ°SÉë∏d É«a ΩÉ¶f 2007¢ùµJƒ«Ñªc ¢Vô©e ‘ É˘«˘a'' á˘cô˘°ûH äÉ÷É˘©ŸG äÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùJ ô˘jó˘e ÖFÉ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ jh ‘ Éæ∏ª©d ôjó˘≤˘à˘dG Gò˘¡˘H AGó˘©˘°S É˘æ˘fEG'' :hh ¿É˘Ñ˘jEG ''É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ábÉ£dG ‘ ÒaƒàdG á≤FÉa ádƒªÙG Iõ¡LC’G äÉ÷É©e º«ª°üJ ø˘e'' :±É˘°VCGh ,''IOó˘©˘àŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG äGP í˘FGô˘˘°ûdGh ‹ÉãŸG QÉ«àN’G ƒg ¬éàæe ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬aóg AôŸG iôj ¿CG π«ª÷G ¬eÉeCG ≥≤– óbh π≤æàdG AÉæKCG ''2^0 ÖjƒdG'' ™bGƒe ΩGóîà°S’ .''»æ≤àdG ¢Vô©ŸG Gòg ΩÉµM IOÉ¡°ûH ±ô©j Mobility 2.0 ''ôªà°ùŸG π≤æàdG IÉ«◊G §‰'' ¿CÉH kÉª∏Y IOhóÙG ádƒªÙG âfÎfE’G øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ¢SÉædG π≤æj ¬fCÉH ™bGƒŸ πeÉµdG íØ°üàdGh äÉÑ°SÉ◊G ΩGóîà°SG áHôŒ ºYój å«M â– í˘Ñ˘°üJ »˘à˘dG É˘¡˘°üFÉ˘°üNh É˘gÉ˘jGõ˘e ™˘«˘ª˘é˘ H ''2^0 Öjƒ˘˘ dG'' ádƒªÙG Iõ¡LC’G øe ójó÷G π«÷G ∫ÓN øe ™«ª÷G ∫hÉæàe .¿RƒdG áØ«ØN

á°UƒH 1^8 ºéëH SSD áÑ∏°U kÉ°UGôbCG èàæJ ≠fƒ°ùeÉ°S âjÉHÉ¨«Z 64 á©°ùH áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG êÉàfEÉH äCGóH É¡fCG ,''äÉ«fhÎµdEÓd ≠fƒ°ùeÉ°S'' ácô°T âæ∏YCG ÚH øe á©°S ÈcC’G íÑ°üàd ,âjÉHÉ¨«Z 64 á©°Sh ,á°UƒH 1^8 ió©àj ’ ºéëH "SSD" .á∏≤æàŸG áÑ°Sƒ◊G äÉ≤«Ñ£àd Ωƒ«dG ôaƒàJ »àdG áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG OÒL ''É˘HhQhCG - ≠˘fƒ˘°ùeÉ˘°S'' äÓ˘°UƒŸG √É˘˘Ñ˘ °TC’ äGô˘˘cGò˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ º˘˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ Ióªà©ŸG ™«æ°üàdG äÉcô°T ΩÉªàgG OGOõj Ωƒj ó©H kÉeƒj'' :¢ShÉ°T ìô£H AóÑ∏d …ƒb ¬LƒJ ∂dÉæ¡a ,¢TÓØdG IôcGP ≈∏Y Ióªà©ŸG áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCÉH äGôJƒ«ÑªµdG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áÑ∏°üdG ádÉ◊G äÉ«æ≤J ≈∏Y óªà©J ádƒªfi äGôJƒ«Ñªc .''»FÉæãà°SG πµ°ûH π≤ædGh πª◊G á∏¡°S π«¨°ûàd ΩRÓdG øeõdGh ájOÉªàY’G øe ™aQCG äÉjƒà°ùe áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG Ωó≤J ¢UGôbCG πª©J Éªc .ájó«∏≤àdG øjõîàdG ¢UGôbCÉH áfQÉ≤e ∂dPh ,äÉ≤«Ñ£àdG AóH hCG RÉ¡÷G .%20 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH »°VGÎa’G ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG ôªY IOÉjR ≈∏Y áÑ∏°üdG ádÉ◊G ájOÉMCG á«∏N äGP á©jô°ùdG IôcGòdG íFGô°T øe áëjô°T 64 øe ójó÷G ¢Uô≤dG ¿ƒµàj ™«æ°üàdG ‘ Î«eƒfÉf 51 á«æ≤J øe IOÉØà°S’G ¿EG .âjÉHÉ¨«Z 8 É¡àYô°S ≠∏ÑJ »àdGh iƒà°ùŸG ójõj ’ å«M ,ájó«∏≤àdG ¢UGôbC’G äÉfƒµe øe ÒãµH ÉªéM ô¨°UCG äÉfƒµe êÉàfEÉH íª°ùj .ájô°ûH Iô©°T §«fi øe 2500/1 øY áëjô°T πc §«fi 32 á˘©˘°ùH á˘∏˘ KÉ‡ ¢UGô˘˘bCG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe âMô˘˘W ''≠˘˘fƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' ¿CG ,ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh á°SGQO kÉ«dÉM ºàjh .π≤ædGh πª◊G á∏¡°S á«°üî°ûdG äGôJƒ«ÑªµdG ‘ ΩGóîà°SÓd âjÉHÉ¨«Z á˘jÉ˘Yó˘dG á˘ª˘¶˘fCÉ˘c ΩOÉÿG Iõ˘¡˘LCG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG á˘˘dÉ◊G ¢UGô˘˘bCG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G øe ójó©dG ∂dÉæg ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VE’ÉH .á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ‘ åëÑdG äÉcôfih ¿ÓYE’Gh »àdG áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG á«æ≤J øe ó«Øà°ùJ ób »àdG á«fhÎµdE’G á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸG á«°üî°ûdG äGóYÉ°ùŸGh ,á«ªbôdG ƒjó«ØdG äGÒeÉµc ,âjÉHÉ¨«Z 64 ¤EG 4 øe É¡à©°S ìhGÎJ .äÉ©HÉ£dGh ,á«ªbôdG á©°S áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG øe á∏FÉg ájQÉŒ äÉ«ªc êÉàfEÉH ''≠fƒ°ùeÉ°S'' ΩÉ«b ÖÑ°ùHh ‘ á©°ùdG á«dÉY øjõîàdG ¢UGôbCG øe ójó÷G ´ƒædG Gò¡d èàæe ÈcCG É¡∏©éj âjÉHÉ¨«Z 64 õØëj á°UƒH 1^8 äGP áÑ∏°üdG ádÉ◊G ¢UGôbCG ¥Gƒ°SCG ‘ π°UGƒàŸGh ™jô°ùdG ƒªædGh ,⁄É©dG á«fhÎµdE’G äÉéàæŸG ‘ É¡eGóîà°S’ ,¢UGôbC’G √òg øe ô¨°UCGh ô¨°UCG ΩÉéMCG ≈∏Y Ö∏£dG .á∏≤æàŸG á«cÓ¡à°S’G

Iô˘µ˘à˘ÑŸG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ''É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d É˘«˘a'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG øY ,äÉÑ°SÉ◊G áª¶fCG ∫ƒ∏Mh ¿ƒµ«∏°ùdG íFGô°T äÉ«æ≤àd IQƒ£ŸGh VIA Ultra IÒ¨˘°üdG á˘dƒ˘ªÙG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘∏˘d ''É˘˘«˘ a'' ΩÉ˘˘¶˘ f Rƒ˘˘a ∂dPh ,''¢ùµJƒ«Ñªc ‘ èàæe π°†aCG'' IõFÉéH Mobile Platform .ΩÉ©dG Gòg 2007 »ÑjÉJ ¢ùµJƒ«Ñªc ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ∫ÓN èdÉ©e øe IÒ¨°üdG ádƒªÙG äÉÑ°SÉë∏d ''É«a'' ΩÉ¶f ¿ƒµàjh §FÉ°SƒdG èdÉ©eh õJÒgÉ¨«Z óMGh ¬àYô°Sh VIA C7-M ULV §FÉ°SƒdG è˘dÉ˘©˘e á˘ë˘jô˘°Th VIA VX700 á˘dƒ˘ªÙG Iõ˘¡˘LCÓ˘ d õ«ªàj ÉŸ IõFÉ÷G √ò¡H ΩÉ¶ædG RÉah ,äÉeGóîà°S’G Oó©àe á«ªbôdG π«¨°ûJ ∞FÉX ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™e ábÉ£dG ôaƒj º«ª°üJ øe ¬H Qƒã©dG øµÁh ,ΩÉ¶ædG ºéM ‘ RQÉÑdG π«∏≤àdGh á«æ¨dG §FÉ°SƒdG ø˘e Oó˘Y ‘ á˘dƒ˘ªÙG IÒ¨˘°üdG äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ''É˘˘«˘ a'' ΩÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y .ΩÉ©dG Gòg á°Vhô©ŸG áØÿG á≤FÉa IÒ¨°üdG ádƒªÙG Iõ¡LC’G

âaƒ°Shôµ«e ™e É¡à«bÉØJG Oó“ hôµjÉe óæjôJ ''hôµjÉe óæjôJ'' Ωó≤J ,IóMGh áæ°S ''π«“ƒg ∞j’ Rhóæjh'' »eóîà°ùŸ Iõ˘FÉ◊G á˘jÉ˘ª◊Gh ∞˘°ûµ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N º˘¡˘æ˘µÁ É‡ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ≈˘∏˘ Y ‘ á«FÉ≤∏J ájÉªM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ∫É°SQEG hCG ΩÓà°SG É¡«a ºàj Iôe πc ,ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY ≥aôe ∞∏e πª˘©˘dG á˘HôŒ ¿ƒ˘c ¿É˘ª˘°V ‹É˘à˘dÉ˘Hh .áæeBG âfÎfE’G ≈∏Y è˘eGÈdG äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ó˘˘YÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘°ShÒØ˘˘∏˘ d IOÉ˘˘°†ŸG πFÉ°SôdG ájÉªM ‘ ''hôµ«e óæjôJ'' Rhóæjh'' ‘ É¡JÉ≤aôeh á«fhÎµdE’G í˘˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ H ∂dPh ,''π˘˘ ˘ «“ƒ˘˘ ˘ g ∞˘˘ ˘ ˘j’ äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IOGhôW ¿É°üM äÉ°ShÒah ¿GójódGh .IQÉ°†dG èeGÈdG øe ÉgÒZh

»˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e ÚjÓŸG äÉ˘˘ ˘ ÄŸ ∫ƒ˘˘ M ''π˘˘ ˘«“ƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘j’ Rhó˘˘ ˘æ˘ ˘ jh'' ÉæJQó≤d ÉæJÉÑKEG π°†ØH ∂dPh ,⁄É©dG ‘ ¬«∏Y óªà©j ∑ôﬁ Ëó≤J ≈∏Y É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh äÉ˘°ShÒØ˘dG ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG .''á©jô°ùdG óà“ »àdG á«bÉØJ’G ∫ÓN øeh

è¡æeh á«æeC’G É˘æ˘JÉ˘«˘æ˘≤˘Jh É˘æ˘JÉ˘eó˘N ,kÉ©e ¬©Ñàf …òdG ÊhÉ©àdG ∫ÉªYC’G óMCG âfÎfE’G äGójó¡J π¶J Éª«ah ∫ƒM AÓª©dG ≥∏≤J »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG ''âaƒ°Shôµ«e'' ¿ÉµeEÉH ¿EÉa ,⁄É©dG ‘ ''hôµjÉe óæjôJ'' ≈∏Y óªà©J ¿CG ÊhÎµdE’G ójÈdG ájÉªM á∏°UGƒe

''hôµ˘jÉ˘e ó˘æ˘jô˘J'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG äÉ˘jƒ˘àÙG ø˘eCG äÉ˘eó˘Nh äÉ˘«›ô˘H É˘¡˘à˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ó˘˘jó“ ø˘˘Y ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh ''âaƒ˘°Shô˘µ˘«˘e'' á˘cô˘°T ™˘e á˘˘©˘ bƒŸG ,''π˘«“ƒ˘g ∞˘j’ Rhó˘˘æ˘ jh'' π˘˘ª˘ °ûà˘˘d .''π«“ƒg ¿G ¢SG ΩG'' πﬁ πM …òdG Ëó≤J''hôµ«e óæjôJ'' π°UGƒà°Sh øe ájÉª◊Gh …QƒØdG í°ùŸG äÉeóN ¿ƒ«∏e 280 ø˘˘e ÌcC’ äÉ˘˘°ShÒØ˘˘ dG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈ∏˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ¿G ¢SG ΩG''h ''π«“ƒg ∞j’ Rhóæjh'' .''π«“ƒg ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh â«fƒH ''hôµjÉe óæjôJ'' ‘ ∫ÉªYC’G ójóéàH ¿hQhô°ùe øëf'' :É°ûJƒæ«e IOƒéH IOÉ¡°T √ògh ,ÉæàbÓY ójó“h

»µ∏°SÓdG π«°UƒàdG •É≤f øe Gk ójóL Gk RGôW ≥∏£J ¢ùcQhƒàf õ«HGôJ å«M ,)802^11) ''¿CG 802^11'' áYô°ùdG á«dÉY Iójó÷G »µ∏°SÓdG ∫É°SQ’G ÒjÉ©e %700 ∫ó©Ã ø°ùﬁ äÉfÉ«H π≤f ∫ó©Ã á«∏ÙG á«µ∏°SÓdG áµÑ°û∏d AGOCG ≈∏YCG ôaƒJ .‹É◊G π«÷G øe ™jRƒàdG •É≤æH áfQÉ≤e ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG -¢ùcQhƒàf õ«HGôJ'' ácô°ûd »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh ÉjGõŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉcô°ûdG øe ÉfDhÓªY ∑Qój'' :¿GójR ¢SGôa äÉfÉ«ÑdG π≤f ‘ ¿ÉeC’Gh áYô°ùdG å«M øe á«µ∏°SÓdG á«∏ÙG äÉµÑ°û∏d IÒÑµdG »àdG äÉbÉYE’G øY »æ¨jh ádƒ¡°ùH π≤æàdG í«àj …òdG ôeC’G ,IOhóÙG øcÉeC’G øª°V á«∏ªY á°SGQO ¤EG äÉcô°ûdG √òg ‘ äÉfÉ«ÑdG ºéM ´ÉØJQG ™aOh ,∑Ó°SC’G É¡ÑÑ°ùJ »°Sóæ¡e á«©ªL'' É¡à©°Vh »àdG Iójó÷G )802^11) ''.¿CG 802^11'' ÒjÉ©e »æÑJ äOOôJ É¡æµd ,äÉfÉ«ÑdG π≤f äÓµ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d IEEE ''äÉ«fhÎµdE’Gh AÉHô¡µdG áØãµe äÉ«∏ªY ∫ÓN øe Éæªb ,QÉWE’G Gòg ‘h ,IÒÑµdG É¡Ø«dÉµàd kGô¶f É¡≤«Ñ£J ‘ Òaƒàd á∏µ°ûŸG ójóëàH ¥ƒ°ù∏d Éæà°SGQO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôjƒ£àdGh åëÑdG ∫É› ‘ ¿hO ''¿CG 802^11'' ÒjÉ©e ™e kÉ«Ø«Xh πeÉµàJ »àdG ,''432 âæjƒH »à«∏«Hƒe'' ∫ƒ∏M .''á«aÉ°VEG äÉ≤Øf πª– ójGõJ ¤EG ''QGóe'' á«ªbôdG çÉëHC’G õcôe É¡H ΩÉb á°SGQO äQÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe 2005 ÚeÉ©dG ÚH %233 ¤EG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G ΩGóîà°S’ á°ü°üıG øcÉeC’G á«LÉàfG ≈∏Y Oƒ©J »àdG IÒÑµdG óFGƒØdG äÉcô°ûdGh OGôaC’G ∑GQOE’ kGô¶f 2006h 250 ƒëf ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCG Éªc .áµÑ°û∏d ó«≤ŸG ÒZ ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe πª©dG √ò¡d á°ü°üıG áeÉ©dG øcÉeC’G ÈY »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G Ωóîà°SG ¢üî°T ∞dCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e áeóÿG ¥ô°ûdG ‘ ¬«aÎdGh πª©dG ‹É› á«µ∏°SÓdG É«LƒdƒæµàdG â∏NO'' :¿GójR ∫Ébh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘Yó˘J á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘«˘à– ≈˘æ˘H ÚeCÉ˘J ¤EG ™˘aO …ò˘dG ô˘eC’G .§˘˘°ShC’G Oô£°†ŸG ´ÉØJQ’G ¤EG ¥ƒ°ùdG äGôjó≤J ¬«a Ò°ûJ …òdG âbƒdG ‘ Úeóîà°ùŸG ÉæFÉcô°Th ÉæFÓªY ™e ¿hÉ©àdÉH πª©æ°Sh .á«µ∏°SÓdG á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y Ö∏£∏d .''»LƒdƒæµàdG ∫ÉÛG Gò¡d ÉæJOÉjQ ¿Éª°V ≈∏Y

‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ,Trapeze Networks ''¢ùcQhƒàf õ«HGôJ'' ácô°T âæ∏YCG ójóL RGô£d É¡bÓWEG øY ádÉ≤ædG á«còdG á«µ∏°SÓdG äÉµÑ°ûdG ∫ƒ∏M ÒaƒJ ∫É› .»µ∏°SÓdG π«°UƒàdG •É≤f øe (Mobility Point 432) ''432 âæjƒH »à«˘∏˘«˘Hƒ˘e'' π˘«˘°Uƒ˘à˘dG •É˘≤˘f ó˘ª˘à˘©˘Jh

business business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

¿ÉæÑd ‘ áMÉ«°ùdG ácô◊G ™LGôJ

äÉcÉÑà°T’G ôKCG ÊÉæÑ∏dG ∫Éª°ûdG ∫ÉW …òdG QÉeódG

:…CG »H ƒj ` ähÒH

∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ áMÉ«°ùdG ácôM ™LGôJ âÑ°ùdG ¢ùeCG ô°ûf …QhO ôjô≤J ô¡XCG ¥ô°ûdG ¿GÒW ácô°T ≈∏Y ™LGÎdG Gòg ¢ùµ©fG Éªc ,2007 ΩÉY øe á°ùªÿG ô¡°TC’G .á«æWƒdG §°ShC’G áMÉ«°ùdG ácôM ≈∏Y »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¢SÉµ©fG øY âa’ ô°TDƒe ‘h ¿ÉæÑd GhQGR øjòdG ìÉ«°ùdG ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCG ,ÉgOhOôe ≈∏Y kGÒãc ¿ÉæÑd ∫ƒ©j …òdG ,kÉëFÉ°S 738h kÉØdCG 343 `H GhQób »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ájÉ¡f ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe .kÉëFÉ°S 713h kÉØdCG 459 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡æ«Y IÎØdG ‘ ºgOóY ¿Éc Éªæ«H äƒ◊G óªﬁ á«fÉæÑ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh å«M ,¬àcô°T ≈∏Y kÉÑ∏°S óJQG áMÉ«°ùdG ácôM ™LGôJ ¿CG Ωƒ«dG ô°ûf ¬d íjô°üJ ‘ øe ¬°ùØf ô¡°ûdG ™e áfQÉ≤e »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∫ÓN %30 É¡àcôM â©LGôJ .»°VÉŸG ΩÉ©dG .Q’hO ÚjÓe 5 áª«≤H ácô°ûdG á«ëHQ ‘ IQÉ°ùîH ÖqÑ°ùJ ™LGÎdG Gòg ¿EG ∫Ébh

áæjóŸG ‘ Ú«æ«Ñ∏ØdG iód »°VÉŸG ‘ kGóL á«Ñ©°ûdG á£°ûfC’G øe ¬µjódG ´Gô°U .¿Gh’ÉH IôjõL ÜôZ ≠fÉHÉ°S ájôb ‘ ¬µjódG áYQÉ°üÃ ¿ƒ∏Øàëj ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øe ¬«dÉÿG ájô≤dG ¿Éµ°S Qƒ«£dG OGÒà°SG ó°V §HGƒ°†dG äƒbh OÓÑ∏d ¬jƒ«◊G ä’ÉÛG ‘ áÑbGôŸG âØãc á«æWƒdG áeƒµ◊G .É«°SBG ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øe ƒ∏îJ »àdG ¿Gó∏ÑdG øe IóMGh ∫GõJ’ ÚÑ∏ØdG .¬«ØjôdG ≥WÉæŸGh (Ü ± GC ) .á∏JÉ≤dG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ÖÑ°ùH IQƒ¶ÙG ¿Gó∏ÑdG øe ¬«◊G

º«¶æJ ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d »°SÉ«b RÉ‚EG á«£ØædG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh ∫ÓN áÄ«¡dG É¡àª¶f »àdG ,äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh äGô“DƒŸG OóY ‘ kÉ«°SÉ«b k’ó©e RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG â∏é°S äGô“Dƒeh á°ü°üîàe äGhóf øª°†àJ ,äÉ«dÉ©a ™°ùJ ‹EG äÉ«dÉ©ØdG √òg ´ƒª› π°ü«d 2007 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG .Égƒëfh πªY ¢TQhh ,ô¡°T πµd ∞°üfh á«dÉ©a …ô¡°ûdG É¡dó©e ≠∏H å«M ,OÓÑdG ‘ §ØædG ´É£b ïjQÉJ ‘ ≈∏YC’G äÉ«dÉ©Ø∏d ΩÉbQC’G √òg Èà©Jh .áµ∏ªŸG äÉÄ«gh äGQGRh ÚH kÉ°†jCG ≈∏YC’G ∫ó©ŸG Gòg Èà©jh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ÜôYCGh ,RÉ‚’G Gò¡H áÄ«¡dG ‘ »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G πØàMGh áaÉc ¤EG AÉæãdGh ôµ°ûdG Ωóbh ,¥ƒÑ°ùe Ò¨dG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øY GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh ™eh É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ ™e ºé°ùæj …òdG ,º¡∏ªYh ºgOƒ¡L ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d á©HÉàŸGh º«¶æàdGh OGóYE’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG .á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdG ÜÉ£≤à°S’ Gk õcôe øjôëÑdG áµ∏‡ π©L ‘ áÄ«¡dG äÉ«é«JGÎ°SGh §£N

zƒµHÉH{ á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN

øe ÊÉãdG ∞°üædÉH á≤∏©àŸG äÉ«dÉ©ØdG ¢üîj Éª«a ÉeCG ™HGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e É¡ªgCÉa ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN ó≤©«°S …òdG á«aÓJCÓdG äÉ°UƒëØdG ∫ƒM ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 5-2 á`` ` ` ` ` «˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘H äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô`` ` `©˘eh ô“Dƒ˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,RÉ¨dGh §ØædG á`` ` ` ` ` YÉæ°U á`` ` ` ` ` «æ≤J §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ`` ` ` ` ` «°U ∫ƒM ™°SÉàdG È`` ` ` ` ` ª°ùjO 13-9 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿Gó`` ` ` ` `≤˘ ©˘ «˘ °S ¿Gò˘˘∏˘ dGh øe º«¶æàHh ¢VQÉ©ª∏d ‹hó`` ` ` ` ` ` dG øjô`` ` ` ` `ëÑdG õcôÃ πÑ≤ŸG ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T øe ºYóHh á«µjôeC’G πjh øH ácô°T §˘˘Ø` ` ` ` ` ` ` f á`` ` ` ` ` «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G ∑ƒ`` ` `fOCG á˘˘ cô˘˘ °Th §`` ` ` `Øf ácô°Th ∫hÎ`` ` ` Ñ∏d ô£b ácô°T ¤EG áaÉ`` ` ` ` ` ` °VEG ¿É`` ` ` ` ` ` `ªY .(ƒµHÉH) øjô`` ` ` ` ` ëÑdG

∑ƒ˘∏˘°S ó˘YGƒ˘b) ¢Vô˘Y Ihó˘f GRÒe ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘à˘ à˘ aG É˘˘ª˘ c ‘ (É¡aGô°TE’ á©°VÉÿG á«£ØædG äÉcô°ûdGh áÄ«¡dÉH πª©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ côÃ (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG øe kÉcQÉ°ûe 180 ácQÉ°ûÃh GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ó˘bh ,iô˘NCG äÉ˘¡˘Lh §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°Th á˘«˘eƒ˘µ˘M äGQGRh Ió˘˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ∂°ùª˘à˘dG ¤EG É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘ dG âaó˘˘g ó≤Yh ,∫ÉªYCG øe ΩÉ≤j Ée πc ‘ »æ¡ŸGh »bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh á˘jÉ˘˘Yô˘˘H 2007 IOÉ˘«˘≤˘dG ió˘à˘æ˘e øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh óbh ,∫Éæàæ«àfƒcÎfEG »°ùæéjôdG ¥óæØH »°VÉŸG ƒ«fƒj 20-19 Úªà¡ŸGh AGÈÿG øe ∑QÉ°ûe 200 øe ÌcCG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°T ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e â– º«bCG …òdGh ióàæŸG Gòg ‘ á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG .''ìÉéæ∏d ∂≤jôa IOÉ«b'' QÉ©°T

øe IÎØdG ∫ÓN º«bCGh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ÒÑN 400 á˘cQÉ˘°ûÃ è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘Ø˘H »˘°VÉŸG ô˘˘jGÈa 28-26 √òg âª¶f óbh ,Ióª°SC’Gh äÉjhÉª«chÎÑdG ∫É› ‘ »ŸÉY »YGôdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ôØ∏°S ¢ûJôH ácô°T á«dÉ©ØdG (∂Ñ«L) äÉjhÉª«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T »˘ª˘°Sô˘dG ÖfÉéH ,(∂HÉ˘°S) á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ó≤Y …òdG ,(2007 ¢Sƒ«e) IÎØdG ∫ÓN ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ (QGPBG) ¢SQÉe 14-11 øe ¢Vô©ŸG QGhõd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,∑QÉ°ûe 1200 ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°Th øe ÌcCG ºgOóY ≠∏H ó≤a ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG .∫hO IóY øe ôFGR ±’BG á°ùªN ™˘˘WGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g äõ˘˘ «“ ó˘˘ bh á˘µ˘∏‡ ‘ §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d á˘jÈdG ≥˘WÉ˘æŸGh á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØ∏d èjhÎdG ¤EG ±ó¡j …òdGh øjôëÑdG á«bÉØJG ™«bƒJ ,á«dÉ©ØdG √òg äó¡°T Éªc ,RÉ¨dGh §ØædG ´É£b (ájôjƒ£J) ôÄH 700 π°UCG øe øjôëÑdG π≤M ‘ kGôÄH 70 ôØM á«àjƒµdG ¿ÉbôH ácô°Th RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH ¥ô°ûdG »°S.…BG.…EG ô“Dƒe ÉeCG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 32 áª«≤H áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh ¬ëààaG ó≤a §°ShC’G ∫ÓN ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæØH º«bCG óbh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG »˘Lô˘fEG á˘cô˘°T ø˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ Hh ¢SQÉ˘˘e 15-14 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG RÉ¨dGh §ØædG ‘ á°ü°üîàŸG ájõ«∏‚E’G π°ùfƒc πjÎ°SófEG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh .á«fÉ£jÈdG á«£ØædG ™e ¿hÉ©àdÉH áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG Ihóf áÄ«¡dG âª¶fh ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe áª¶æe ∂dòch ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG π˘jô˘HCG ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ ∫Ó˘˘N ∂dPh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ (¿É°ù«f) ∫ƒM ¢ùeÉÿG »°ü°üîàdG ô“DƒŸÉH áÄ«¡dG âcQÉ°T Éªc …òdG ájhÉª«chÎÑdGh á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdG ‘ »Ä«ÑdG Qƒ£àdG ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ πjôHCG 25-23 øe IÎØdG ∫ÓN ó≤Y 500 ÚcQÉ˘°ûŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘˘bh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d É«dGÎ°SCGh ÉHQhCGh ,ÉµjôeCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ∑QÉ°ûe kÉ˘«˘æ˘a kÉ˘°Vô˘©˘e ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG É˘˘ª˘ c .iô˘˘NCG ∫hOh ≈∏Y âeÉb óbh .áØ∏àﬂ ∫hO øe äÉcô°T IóY ¬«a âcQÉ°T .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô“DƒŸG º«¶æJ »©æ°üe á«©ª÷ ¿Éµa ô°ûY ¢ùeÉÿG »æØdG ô“DƒŸG ÉeCG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ¬ëààaG …òdG ,RÉ¨dG äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG õcôÃ º«bCGh ,RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ,(QÉjCG) ƒjÉe 9 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ∫ÓN GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´ôa RÉ¨dG »©æ°üe á«©ªL º«¶æàH (RÉ˘ZÉ˘æ˘H) á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘Z á˘cô˘°Th á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG .(∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°Th

GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh »àdG äGhóædGh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG áaÉãc ¿EG'' :áÑ°SÉæŸG √ò¡H iƒà°ùŸG ¢ùµ©J ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN âª«bCG áaÉ°†à°SGh º«¶æJ å«M øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ …òdG å«M øe kGõ«ªàe kGQƒ°†Mh k’ÉÑbEG äó¡°T »àdGh äÉ«dÉ©ØdG √òg .''ÚcQÉ°ûŸG øe Oó©dGh á«YƒædG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ΩÉªàgEG ºZQ ¬fCG ≈∏Y ócCGh §ØædG øY Ö«≤æàdG èeÉfôH ≈∏Y õcÎj øgGôdG âbƒdG ‘ ¿CG ’EG ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG QOÉ˘°üe Òaƒ˘Jh RÉ˘˘¨˘ dGh ≈˘∏˘Yh Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘eóÿG ´É˘£˘≤˘d kÉ˘°†jCG á˘«˘ª˘gCG ¤ƒ˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ,á˘°ü°üî˘àŸG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh º˘«˘¶˘æ˘J É˘¡˘°SCGQ πãŸ IQƒ£àe á«à– á«æH ∂∏à“ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CGh á°UÉN ájô°ûH äGÈNh äGAÉØc ¬H ™àªàJÉe ¤EG áaÉ°VEG ,äÉeóÿG √òg Ωób Éªc ,äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d º«¶æàdGh OGóYE’G ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ‘ ÉgOƒ¡éH âª¡°SCG »àdG ,á°ü°üîàŸG äÉ«©ª÷Gh äÉÄ«¡dGh .äÉ«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚h áeÉbEG √ò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CÉ˘ H RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCGh OhOô˘eh IÒã˘c ™˘aÉ˘æ˘e É˘¡˘d á˘°ü°üî˘àŸG á˘«ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ´É˘£˘bh ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ‘ ÒKCÉàdG É¡æª°V øe »àdGh ,á«fÉãdG áLQódÉH RÉ¨dGh §ØædG §«°ûæJ ∂dP ≈∏Y ÖJôJ å«M ,»æWƒdG OÉ°üàb’G êGhQh ƒ‰ ∂dP ÖMÉ°U Éeh ,OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ácô◊G ‘ ácô◊G IOÉjRh øjôëÑdG ¥OÉæa ‘ ∫É¨°TE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG øe äÉeóN ¢TÉ©àfG ¤EG áaÉ°VEG ,ájÈdGh ájƒ÷G OÓÑdG òaÉæe ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘ cô˘˘ M ∂dPh Iô˘˘ LC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ ã˘ ˘e Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG .ájQÉéàdG äÓÙGh ¥Gƒ°SC’Gh øjôëÑdG áµ∏ªŸ èjhÎdG ‘ äÉ«dÉ©ØdG √òg ºgÉ°ùJ Éªc ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ΩÉ¡dG ‘Gô¨÷G É¡©bƒeh É¡à©ª°S õjõ©Jh ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d è˘˘jhÎdG ∂dò˘˘ch Éªc ,á«ŸÉYh á«ª«∏bEG hCG á«é«∏N äÉcô°T ™e ácÎ°ûe á«∏jƒ– AGÈÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûÃh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CGh QÉµaC’G ∫OÉÑàd ¢Uôa ≥∏N ‘ ºgÉ°S ób ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘˘é˘ jGE ¢ùµ˘˘©˘ fG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,äGÈÿGh áÄ«¡dG É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G øe ƒgh á«æWƒdG äGAÉØµdG .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN âª«bCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG OóY ≠∏H óbh ÚcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG âÑ£≤à°SG äÉ«dÉ©a ™°ùJ 2007 ΩÉY øe ∫hódGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG πNGO øe øe OóY ‘ á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûŸG øY kÓ°†a ,á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG ,''á«FÉæ÷G äGAGôLE’Gh ≥«≤ëàdG øa'' IQhO É¡æe äÉ«dÉ©ØdG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ≈æÑÃ ÖjQóàdG õcôe ‘ äó≤Y »àdG øe º«¶æàH (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7-5 øe IÎØdG ∫ÓN RÉ¨dGh á˘©˘eÉ˘é˘H ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘c ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ™«æ°üàdG RÉZh ÚLhÎ«ædG ô“Dƒe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ¬ëààaG …òdG ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh

Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

spor t sport@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

É`` `°SÉe É°ùfôa ‘ k’hCG ≥∏£æj

Iô``°ù¨dG É`` `æ«KCG ‘ á`` `Hƒ∏£e

π˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊ ’É˘°ûJÉ˘eh è˘˘ Yõ˘˘ æ˘ ˘ e á`` ` ` ` `jófCG 7 `H ÖdÉ˘£˘ J z»˘Ñ˘ æ˘ LGC { á˘˘ æ˘ ˘ jóŸGh ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ j

ƒ`` µHÉH kÉ«ª°SQ ¿GOôØdG ºYóJ

..á∏«∏dG á°Uôa ÉÑeÉ°ùdG IÒNC’G

sport

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ΩÉeCG §≤°S ôªMC’G

ø°ùM »∏Yh ´ÉaódG É¡∏ªëàj á∏«≤K á«°SÉªN

…ƒ```fÉ``g QGƒ``°SCG ≈∏``Y ô`ª``MC’G §``≤`°ùoJ Ú``HQÉ`ÙG áÑ``«à`c ´É˘Ø˘ JQG ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘°UGh ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘eh π«é°ùJ øe º¡æµe É‡ ,IGQÉÑŸG ≈∏Y º¡Jô£«°Sh »æØdG ºgGƒà°ùe ôNCÉJ .(53) á≤«bódG ‘ ¬fÉ¡J Ú«J …Ée Ωó≤H ådÉãdG ±ó¡dG ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ™˘aO Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘H ô˘ª˘ MC’G ôNBG OóY QÉÑàNGh áHôŒ πLCG øe äGÒ«¨J IóY AGôLE’ ’É°ûJÉe ,≈°ù«Y ¿Éª∏°S øe k’óH ¢ûjÉY …Rƒa ∑Î°TG å«M ,ÚÑYÓdG øe kÓjóH ¿ƒL »°ù«Lh ¿Éª∏°S Ú°ùM õcôe ‘ πM ∞°Sƒj ∫ÓWh .''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ù◊ ¢VôY Ëó≤J ‘ CGóH …òdG ÖîàæŸG â°û©fCG ’É°ûJÉe äGÒ«¨J Gò˘g ,á˘«˘°VÉŸG ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ ¬˘eó˘b É˘ª˘Y ô˘jÉ˘˘¨˘ e iƒ˘˘à˘ °ùeh π˘˘°†aCG ±óg π«é°ùJ ¤EG iOCG Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸG ¢†©Ñd IOƒ©dGh Qƒ£àdG ±óg √ÓJ (63) á≤«bódG ‘ π«ÑM AÓY ≥jôW øY ¢ü«∏≤àdG ,(71) á≤«bódG ‘ ¿ƒL »°ù«L πjóÑdG ™«bƒJ πªM …òdG ∫OÉ©àdG .π«ÑM AÓY øe k’óH ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ∑Î°TG ºK øeh ∫OÉ©àdG ∑GQOE’ iOCG á≤ãdG ¢†©H º¡HÉ°ùàcGh ÚÑYÓdG Ωó≤J ¬∏≤K πeÉµH ôªMC’G ≈eQ PEG ,Iô£«°ùdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG IôWÉ°ûeh ¿CG ’EG .ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘«˘ aó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG ‘ í˘à˘Ø˘d iOCG É‡ ∫OÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘≤– ó˘©˘H º˘¡˘«˘NGô˘J Ghó˘HCG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿É˘aô˘£˘dG Qó˘gCG å«˘M ,É˘¡ŸÉ˘©˘e äÒ¨˘J »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG π˘¨˘à˘°SG ÚM ‘ ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘ d á˘˘≤˘ ≤ÙG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Ú«˘dÉ˘à˘à˘e Úaó˘g π˘é˘°Sh ,ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Úà˘˘°Uô˘˘a .ójóL øe º¡eó≤J Ú«eÉæà«Ø∏d GhOÉYCG á≤«bódG ‘ AÉL …òdG ™HGôdG ±ó¡dG ´ÉaódG §N πª– å«M á˘«˘dhDƒ˘°ùe âfÉ˘c ÚM ‘ ,¬˘æ˘«˘H ¬˘fÉ˘¡˘ J ¿É˘˘¡˘ Hh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y (77) äGP ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ø˘°ùM »˘∏˘ Y ¢SQÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J ¢ùeÉÿG ∑hO ¬fG Iójó°ùJ ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ø°ùM í∏Øj ⁄ PEG ,IGQÉÑŸG ‘ ôªMC’G ∑ÉÑ°T ‘ øµ°ùJh ¬jój ÚH øe IôµdG ôªàd Ió«©ÑdG .á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿÉH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG káæ∏©e ,(78) á≤«bódG ôNBG kÉjOh AÉ≤d ΩÉjCG πÑb ¢VÉN ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòj ≈¡àfGh ,QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ‘ ∫OÉ©àdG ôªMC’G ∑QOCG å«M ,Éª¡∏ãŸ Úaó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ô¡X É‡ π°†aCG iƒà°ùŸGh AGOC’G ¿Éc ÚM ‘ ,IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ÉæÑîàæe Ö©∏jh .ΩÉæà«a ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj ¬FÉ≤d ‘ ÖîàæŸG ¬«∏Y ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG »Ñîàæe ÖfÉéH á©HGôdG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG ÚM ‘ ,»˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G Öî˘˘à˘ æŸG ∞˘˘«˘ °†ª˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G äGQÉeE’G øe kÓc º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ΩÉæà«a ∞«°†à°ùJ .ô£bh ¿ÉHÉ«dGh

IQÉ°ùÿG ‘Óàd ôªãJ ⁄ ÚÑYÓdG ä’hÉﬁ

èYõæe ’É°ûJÉeh ¿É°ù◊ πjóH ’

¿É°ùM óªMCG

’É°ûJÉe ¿Ó«e

äÉ˘˘eó˘˘ N ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘d ¬˘˘ Ø˘ ˘°SCG ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ¬˘ahô˘X »˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ÖYÓ˘˘dG .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y á«∏FÉ©dG

øe ¬fCG kGÈà©e ,¿É°ùM óªMCG ÖYÓdÉH ™˘e kÉ˘fhÉ˘©˘Jh kÉ˘WÉ˘˘Ñ˘ °†fG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÌcCG .OGó˘˘ ˘YC’G IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG IQGOEG

Iôµ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Qô˘b ¿Ó˘˘«˘ e á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG πjóH ÖY’ …CG AÉYóà°SG ΩóY ’É°ûJÉe Ωƒj QòàYG ób ¿Éc …òdG ¿É°ùM óªMC’ ÖîàæŸG øe á∏°UGƒŸG øY ∫hC’G ¢ùeCG ôjóe í°VhCG å«M .áµ∏ªŸG ¢VQC’ OÉYh ¿CG ±Gô˘˘ °TC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÚÑY’ …CG áaÉ°VEG ‘ ÖZôj ’ ’É°ûJÉe ™æà≤e ¬fCG kÉØ«°†e ,ÖîàæŸG áªFÉ≤d OóLo ±Gô˘°TC’G ∫É˘bh .ø˘jOƒ˘LƒŸG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H ,¿É˘°ùM IOƒ˘Y ø˘˘e è˘˘Yõ˘˘æ˘ e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿CG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ bEG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ÜQóŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π°†a ¿É°ùM ¿CG ’EG AÉ≤ÑdG ‘ ÖYÓdG á«∏FÉ©dG ±hô¶dG ÖÑ°ùH OÓÑ∏d IOƒ©dG ¿CG ±Gô˘˘°TC’G ∞˘˘°ûch .É˘˘¡˘ «˘ a ôÁ »˘˘ à˘ ˘dG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ’É˘˘°ûJÉ˘˘e êÉ˘˘ Yõ˘˘ fG ¿CG ójôj ¿Éc ¬fCGh ÖYÓdG ≈∏Y OÉªàY’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ c ‘ kGÒã˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j kGóL ó«©°S ’É°ûJÉe ¿CG kÉæ«Ñe ,ájƒ«°SB’G ™e ¿É°ùM ¬eób …òdG AGOC’Gh iƒà°ùŸÉH ±Gô˘°TC’G OÉ˘°TCG ¬˘à˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh .ô˘˘ª˘ MC’G

ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûH √QGôb òîJG ÜQóŸG :±Gô°TC’G

ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓÿGh m¥ÉH π«jÉaGQ

ÜQóe AÉ≤˘H ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ó˘cCG kGó©Ñà°ùe ,Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G øª°V π«jÉaGQ »∏jRGÈdG ¢SGô◊G â∏°Uh ób ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ÚHh ¬æ«H QƒeC’G ¿ƒµJ ¿CG ±ÓàNG ƒg ôeC’G ‘ Ée πc ¿CG kÉë°Vƒe ,¬JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ó◊ ≈∏Y ≥∏≤∏d ƒYój ’h »©«ÑW ôeCG Gòg ¿CG kGÈà©e ,ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ø˘Wƒ˘dG'' `d âæ˘«˘H ó˘b QOÉ˘°üe âfÉ˘ch .Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G

.áé«àædG ‘ π°UGh ’É°ûJÉe ¿CG ±Gô°TC’G ÚHh ÚÑYÓdG áHôéàd ¬«©°S ¢ùeC’G IGQÉÑe π˘Ñ˘b º˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y ÌcCG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¢Vƒîà°S »àdG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG ™°Vh ±Gô˘˘°TC’G Gó˘˘Hh .á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c AGOCG ø˘˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ dG äGP ‘ kÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dGh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG IQÉ˘°ùÿG ô˘ª˘MC’G »˘≤˘∏˘à˘d iOCGh ,kÉ˘©˘æ˘≤˘ e ÚÑ˘YÓ˘dG ¿EG ±Gô˘°TC’G ∫É˘bh .á˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ÜQóŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ÚMÉ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ìhôdG ¿CG kÉØ«°†e ,ÖjQóàdG ‘ ¬Hƒ∏°SCGh ,≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ âdGR’ á˘«˘dÉ˘©˘ dG èFÉàf ≥«≤– ‘ ÒÑµdG ¬dDhÉØJ kGô¡¶e .…ƒ«°SB’G πØÙG ‘ Ió«L

Iôµd »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ∞˘°ûc íjô°üJ ‘ ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY Ωó≤dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘˘e ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ÜQó˘e PÉ˘î˘JG ø˘Y …ƒ˘fÉ˘g á˘«˘eÉ˘æ˘à˘ «˘ Ø˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¿CÉ°ûH áª°SÉ◊G äGQGô≤dG ¢†©H ’É°ûJÉe »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ó©H ÚÑYÓdG ¢†©H ¢ùeCG »eÉæà«ØdG √Ò¶æH ÖîàæŸG â©ªL á°ùªîH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ídÉ°üd â¡àfGh ób ’É°ûJÉe ¿CG kÉØ«°†e .áKÓãd ±GógCG ¢†©˘˘ H äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÌcCG ±ô˘˘ ©˘ ˘ J õ˘˘ cGôŸG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dGh »°ù«FôdG ±ó¡dG »g á«æØdG IOÉØà°S’G øY ô¶ædG ¢†¨H äGAÉ≤∏dG √òg πãe ‘

ÖîàæŸG ¢SGqôM §°Sƒàj π«jÉaGQ

¿CGh ’É°ûJÉeh π«jÉaGQ ÚH ÒÑc πµ°ûH äAÉ°S ób QƒeC’G ¿CG ''»°VÉjôdG ¿CG ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCGh .kÉµ«°Th äÉH »∏jRGÈdG ÜQóŸG øY AÉæ¨à°S’G á°SGô◊G iƒà°ùe øe Üô¨à°ùe ¬fCGh πÑb øe π«jÉaGQ ÈNCG ’É°ûJÉe ‘ »˘°†≤˘J ∞˘«˘c'' :π˘«˘jÉ˘aGô˘d ∫É˘b ’É˘°ûJÉ˘˘e ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ≈eôŸG ¢SGôM øe kGÒÑc kÉfhõﬂ Å«¡J ¿CG ¿hO øe kÉeÉY 17 øjôëÑdG .''IóŸG √òg á∏«W QGô≤à°S’G π¨à°ùJ ⁄h ÒÑµdG iƒà°ùŸG ÜÉë°UCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¬JGAÉ≤d ‘ RƒØdG ≥«≤– ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe π°ûa á∏«≤K IQÉ°ùN √ƒÑY’ ´qôŒ ¿CG ó©H ∂dPh ,á«ÑjôéàdGh ájOƒdG πHÉ≤e ±GógCG á°ùªî˘H »˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG º˘¡˘Ø˘«˘°†e ó˘j ≈˘∏˘Y á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘KÓ˘˘K IÒNC’G πÑb áHôéàdG ¢ùeC’G IGQÉÑe Èà©Jh .…ƒfÉg á«eÉæà«ØdG ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f QÉªZ ¢Vƒÿ ÖîàæŸG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ‘ ''ƒ¨æjQ'' øªMôdGóÑY Oƒªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ±GógCG RôMCGh á≤«bódG ‘ π«ÑM AÓY øe πc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h (3) á≤«bódG .(71) á≤«bódG ‘ ¿ƒL »°ù«Lh (63) IGQÉÑŸG ’É°ûJÉe ¿Ó«e á«°ùæ÷G »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe CGóHh §°Sƒàe ‘h ≈eôŸG á°SGôM ‘ ø°ùM »∏Y øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ±ô£dG ‘h »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh Ú°ùM óªfi øe πc ´ÉaódG ∞°üàæe ‘ ÉeCG ,ôªY ¬∏dGóÑY øÁC’Gh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ô°ùjC’G ¬∏dGóÑYh RÉµJQ’G õcôe ‘ …ô°ShódG ó°TGQ ∑Î°TG ó≤a Ö©∏ŸG ±ô£dG ‘ ¿Éª∏°S Ú°ùM ¿Éc Éªæ«H ,ÜÉ©dCG ™fÉ°üc …Éàa ÉHÉH π«ÑM AÓY øe πch ,ô°ùjC’G ‘ øªMôdGóÑY Oƒªfih øÁC’G .Ωƒé¡dG ‘ ''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùMh øe ºZôdÉH IGQÉÑŸG ‘ ¬æe ™bƒàŸG ¢Vô©dG ôªMC’G Ωó≤j ⁄h Ωó≤àdG ±óg â∏ªM »àdGh ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ á≤aƒŸG ájGóÑdG ‘ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ô˘°ùjC’G ìÉ˘æ÷G ≥˘jô˘W ø˘˘Y É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ¿Éc …òdG ÉæÑîàæe AGOCG ™LGôJ ∫hC’G ±ó¡dG ó©Hh .(3) á≤«bódG ≠fƒc ‹ ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±óg øY ôØ°SCG É‡ ájGóÑdG ‘ kGó«L »eÉæà«ØdG Ωƒé¡dG ÉgOÉb IóJôe áªég ôKEG »YÉaO CÉ£N ó©H ¬æ«a .(12) á≤«bódG ‘ ôªMC’G ∑ÉÑ°T ‘ IôµdG »¡æàd ìÉéæH CÉ£îH ≥FÉbO ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ±É°VCG ÚM ‘ ø°ùëj ⁄ …òdG ø°ùM »∏Y ≈eôŸG ¢SQÉM ¬à«dhDƒ°ùe πªëàj »eÉæà«ØdG ºLÉ¡ŸG ô¡¶H Ωó£°üàd ,Ö©∏ŸG ∞°üàæŸ IôµdG ∫É°SQEG OôØfGh IôµdG ¢üæàbG …òdG ¬æ«a ≠fƒc ‹ ∫hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°Uh ‘ ∂dPh √OÓ˘H Öî˘à˘æŸ Ωó˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g Rô˘˘MCGh ô˘˘ª˘ MC’G ≈˘˘eôÃ ∂µ˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ º˘˘°ùJG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .(17) á≤˘«˘bó˘dG ≈∏Y ¿ƒ«eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ô˘£˘«˘°S ÚM ‘ ,¬˘Wƒ˘£˘N ó˘YÉ˘Ñ˘Jh »˘YÉ˘aó˘dG ô˘KCÉ˘Jh .º˘¡˘æ˘e kÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄ AGOCG Gƒ˘˘eó˘˘bh IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› É‡ ÚÑYÓdG ¢†©H ΩR’ …òdG »Ñ°ü©dG ó°ûdGh ôJƒàdÉH ôªMC’G ’É°ûJÉe ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG øY IhÓY ,≥jôØdG AGOCG ≈∏Y ôKCG .ÚÑYÓdG áHôŒ πLCG øe õcGôŸG ¢†©H ‘

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

‘ QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe π°üj …ƒfÉg á«eÉæà«ØdG áª°UÉ©dG øe kGóFÉY ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ídÉ°üd ≈¡àfGh ÒNC’G πÑb …OƒdG √AÉ≤d ¢ùeCG Ωƒj É¡«a ¢VÉN »àdGh ‘ kGOó› ôªMC’G ô≤à°ùjh .áKÓãd ±GógCG á°ùªîH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ¬JÉÑjQóJ ´ô°û«°S ÚM ‘ ,áª°UÉ©dG §°Sh ‘ ''á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG'' ¥óæa ΩÉeCG IÒNC’G ájOƒdG áHôéàdGh IGQÉÑª∏d kGOGó©à°SG ∂dPh Ωƒ«dG øe kAGóàHG ≥˘aGƒŸG π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ''√Gó˘«˘c'' ≥˘jô˘a …õ˘«˘dÉŸG …Qhó˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ''√Gó«c'' ΩÉeCG ôªMC’G IGQÉÑe Èà©Jh .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HGôdG ÚÑYÓdG áHôéàd ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóª∏d IÒNC’G á°UôØdG ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vhh øe ™HÉ°ùdG ‘ ôªMC’G QOÉ¨«°Sh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äGAÉ≤d π˘¡˘à˘°ùj å«˘M ,É˘Jô˘cÉ˘L á˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ô˘°TÉ˘©˘ dG ‘ …ƒ˘˘«˘ °SB’G π˘˘ØÙG ‘ √QGƒ˘˘°ûe Öî˘˘à˘ æŸG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòj .»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ¢VQC’G ÖMÉ°U ΩÉeCG ‹É◊G É°ùªædG ‘ ∫hC’G √ôµ°ù©e ‘ ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÚjOh øjAÉ≤d ¢VÉN ±GógCG á©HQCÉH ¬«a ô°ùNh ÆQƒHõdÉ°S ∫ƒHOQ ≥jôa …QhódG π£H ΩÉeCG áKÓãH »æ«aƒ∏°ùdG ôHƒc »c …CG ≈∏Y ôNB’G AÉ≤∏dG ‘ RÉa ÚM ‘ ,±ó¡d .AÉ°†«H

»°VÉjôdG

sport

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

sport@alwatannews.net

äÉ«°ùµY

Y c

z¢ûJÉg ófGôH{ ádƒL øe 3 ’ƒeQƒØ∏d OƒYCÉ°S :ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

»ª«ªàdG º«gGôHEG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

c a

sport@alwatannews.net

!´ÉaôdG í‚ Ée GPEG

c -

πÑb øe ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d õ«¡éàdGh OGóYE’Gh IôµÑŸG äGÒ°†ëàdG ¿EG øY ¢†î“ ájó÷G ™HÉW òNCG …òdG OGó©à°S’Gh ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG âbƒdG ‘ ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG ¿CG Éªc ,…óædƒg ÜQóe ™e óbÉ©àdG Iôc ⁄ÉY ‘ á©FGQ ádÉ°SQ »g ,Ú«∏ÙGh ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG ™e ‹É◊G »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G â°ù«˘˘dh äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ IOÉ÷G á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ d Ωó˘˘ ≤˘ dG √ô©°S π≤j ≈àM ÖjQóàdG á°UQƒH øe ÚHQóŸG óMCG º°SG •ƒ≤°S ô¶àæJ QGôb øe ÒãµH π¡°SCG ¿ƒµj ¬àdÉbEG QGôb ¿EÉa ºK øeh ÖJGQ …CÉH ≈°Vôjh á«æjôëÑdG IôµdG ¿CG iƒ°S á«∏ÙG IôµdG iƒ∏H »g Éeh .¬©e óbÉ©àdG ≥jôY ïjQÉJ ÖMÉ°U ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf ¤EG ô¶æj É¡æe πc ájófÉH â«∏àHCG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a ,á˘˘ æ˘ °S 70 π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘«˘ MC’G …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H RÉ˘˘ a ¿EGh ≈˘˘ à˘ M ¬˘˘ fCGh ¬à«©ªLh √ÒgÉªL ÒÑ°üàd áYÉª°Th ¬JÉbÉØNG áYÉª°T ¿ƒµJ ádƒ£ÑdG ™«ªL ¿CG óM ¤EG ÉæH π°Uh ÉæJôc ¬H â«∏àHCG …òdG AGódG Gòg .á«eƒª©dG É¡«HQóe π«≤J É¡fEÉa …QhódG ∫hCG ‘ ≥ØîJ ¿CG Ée AÉæãà°SG ÓHh ájófC’G ∞«XƒJ IOÉYEG ƒg ¬∏©a ¬æµÁ Ée ÌcCG …òdG …OÉædG AÉæHCG óMCG ó«©Jh á«dÉà≤dG ìhôdGh ¢SÉª◊G áeGhO ‘ ¢û«©fh ,ÌcCG ’ §≤a ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG ¢†©H õcGôe Ò«¨Jh …hôµdG ôµØdG Ò«¨J á«fÉµeEG øY ó©àÑfh ádÉbEG QGôb ¬æY ºæj Ée ÌcCGh ,áØ∏àﬂ ™bGƒe ‘ º¡JGQÉ¡e ±É°ûàcGh È°üdG áØ°U OƒLh ΩóY ƒg …QhódG øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ó©H ÚHQóŸG .¬≤«≤– OGôŸG ±ó¡dGh ájDhôdG OƒLh ΩóY iôMC’ÉH hCG ÚdhDƒ°ùŸG iód Égó©Jh É¡ª«≤J ¿CG mOÉf …CG ‘ Ωó≤dG Iôc áæ÷ ¿ÉµeEÉH á£«°ùH á°SGQóÑa ¢ü≤æj GPÉeh kÓãe ∫hC’G ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG äGQÉ¡eh äÉfÉµeEG ≈∏Y hCG á≤jôW ájCGh ,IóY º°SGƒŸ ÚÑYÓdG øe ¬àLÉM ó°Sh ≥jôØdG Gòg ≥jôØdG É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG øµªŸG øe ¢SQGóŸG …CGh ¬«dEG ¿ƒLÉàëj ∂«àµJ ¿CG Öéj á∏Ä°SC’G ∂∏J πc .ÚM ó©H ƒdh á«HÉéjE’G èFÉàædG É¡©e ≥≤ëjh ¿Éé∏dG ≈∏Yh ,á«∏ÙG ájófC’G ‘ áÑ«¨ŸG Ωó≤dG Iôc ¿É÷ É¡æY Ö«Œ ,âbDƒe ¥ÉØNEG …CG ΩÉeCG IóeÉ°U ¿ƒµJh É¡££N øY ø∏©J ¿CG ájhôµdG ábO ÌcCG ¿ƒµà°S ÖfÉLC’G ÚHQóŸG ™e óbÉ©àdG äGQGôb ¿EÉa ºK øeh QGô≤a áæ°ùM Iƒ°SCG º°SƒŸG Gò¡d ´ÉaôdG …OÉf ‘ Éædh .ôFÉ°ùN πbCGh ¿CG ≈æ“CG ’ Éªc ,™«ª÷G πÑbh kÉ©jô°S AÉL …óædƒ¡dG ÜQóŸG ∞£N ¬≤jOÉæ°Uh …OGhòdG ¢VÉjQ iÔ°S ÉæfEÉa ’EGh ,kÉYô°ùàe ¿Éc QGô≤dG Gòg .¬bÉØNEG ∫ÉM ‘ …óædƒ¡∏d kÓjóH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG …QhO ‘ iôNCG kIôe

¿ƒJÎ«æ°S áÑ∏M ‘ ¿Éª∏°S ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

øe á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG Oƒ©«d áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á«HÉéjE’G IQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ΩOÉ≤dG ¬≤jôa ™e ≈©°ù«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ójóL Iôe ΩƒjOƒÑdG ≥≤M ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CG ôcòjh .•É≤ædG ‘ kÉãdÉK πM ÉeóæY ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdÉH ádƒ£ÑdG ‘ §≤a IóMGh õcôŸG πàë«d á£≤f 48 ™ªLh ,á«fÉ£jÈdG ∑QÉH ¿ƒàdhCG áÑ∏M .á°ùeÉÿG ádƒ÷G πÑb ¢ùeÉÿG

á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG π˘˘c ¿CG í˘˘°VhCGh ,á˘˘©˘ jô˘˘ °ùdG .á©FGôdG áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ≥HÉ°ùàdGh øeÉãdG õcôŸG ¤EG ™LGôJ ¿CG ó©H á°ùaÉæŸG ‘ ¬Xƒ¶M ∫ƒMh ,Ú«°VÉŸG ÚbÉÑ°ùdG ‘ ¬àcQÉ°ûe Ωó©d ∂dPh ,á£≤f 48 ó«°UôH ,øgGôdG âbƒdÉH É¡Ø°üàæe ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ócCG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh ,IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e âdGRÉ˘˘ e ®ƒ˘˘ ¶◊Gh

∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ÜÎbG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘MCG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘e á˘°ùaÉ˘æŸG AGƒ˘LCG ¤EG ¬˘©˘e Oƒ˘©˘ «˘ d 3 ’ƒeQƒØ∏d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh áeOÉ≤dG á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G øe kGQÉÑàYG ójóL ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ¢ûJÉ˘g ó˘fGô˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ M .…QÉ÷G »ªµ«JÉehôH'' ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ∑ôJ ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ¿CG ôcòjh »àdGh á«°VÉŸG á°ùeÉÿG ádƒ÷G ¥Ó£fG πÑb ÊÉ£jÈdG ''3 ±CG .»°VÉŸG ô¡°ûdG øe 24 ‘ á«dÉ£jE’G Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y âª«bCG ∞µ©j ¬fCG ¤EG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ≈àM ¥ôØdG óMCG ™e óbÉ©àdGh »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y kÉ«dÉM øY ∞°ûch ,ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ Éª«a É¡aƒØ°U øª°V ≥HÉ°ùàj óbÉ©àdG AÉ¡fG ¤EG ≈©°ù«°Sh ,É¡©e ¢VhÉØàj ¥ôa áKÓK OƒLh ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ≈àM πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡©e .ójóL øe á°ùaÉæŸG AGƒLC’ Oƒ©jh áeOÉ≤dG ¥ôØdG øe É¡©e ¢VhÉØàj »àdG ¥ôØdG ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCGh ‘ É˘gó˘MEG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG AÉ˘˘¡˘ fEG ‘ í˘˘ª˘ £˘ jh ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh Ió˘˘«÷G …òdGh äQƒÑ°S »J ≥jôa ™e ¢VhÉØJ ¬fCG ócCGh ,πLÉ©dG Öjô≤dG õ˘jÒH Rƒ˘«˘LÒ°S »˘µ˘«˘°ùµŸG ≥˘HÉ˘°ùàŸG ¬˘aƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘j ,∂dòH ¬d íª°ùJ ⁄ ±hô¶dG ¿CG ’EG ,‹É◊G ádƒ£ÑdG Qó°üàe .±ƒØ°üdG πªàµe ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ¿ƒc ¬≤jôa ™e óbÉ©àdG ï°ùØd äOCG »àdG á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G ∫ƒMh ,π°†aC’G øY åëÑ∏d ≈©°ùj ¬fCG ¤EG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QÉ°TCG ,≥HÉ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iôNCG ¥ôa ™e ™jƒæàdG ∫ÓN øe IÈÿG Ö°ùch OGó˘YEG ‘ ¬˘à˘≤˘jô˘Wh ¢UÉÿG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘eÉ˘¶˘f ¬˘˘jó˘˘d ≥˘˘jô˘˘a π˘˘c ¥ô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGÈÿG Ö°ùc ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ƒ˘˘gh ,¬˘˘«˘ ≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘e .ôNBG ≥jôa ™e IójóL Ö«dÉ°SCGh Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ó≤àaG ¬fCG ¤EG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QÉ°TCGh

ójóéà∏d kÉ°VôY ≥n ∏àj ⁄ ¬fCG ócDƒj ƒªM

áMhódG …ôH ófGôL ôHƒ°S ‘ Iô°ù¨dG

áæé∏dG πÑ˘b ø˘e Iƒ˘Yó˘dG Iô˘°ù¨˘dG á˘«˘bQ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG â≤˘∏˘J ‘ ÚæKE’G óZ Ωƒj ΩÉ≤J »àdG Éæ«KCG …ôH ófGô÷G ádƒ£Ñd áª¶æŸG .»ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y á«fÉfƒ«dG áª°UÉ©dG ó©H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d (kÉ˘eÉ˘Y 25) Iô˘˘°ù¨˘˘dG Iƒ˘˘YO äAÉ˘˘Lh …ô˘H ó˘fGô˘L ô˘Hƒ˘°S á˘dƒ˘£˘ H ‘ ¬˘˘H äô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG âaÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ådÉãdG õcôŸG â∏àMGh ,»°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ‘ âª«bCG »àdG áMhódG øY π«Ä°V ¥QÉØHh á«fÉK 29:11 √Qóbh øeR á≤≤ﬁ Îe 100 ¥ÉÑ°S .(27:11) ¿ƒ°ù«dCG ¢ùµ∏«a á«µjôeC’G á«ÑŸhC’G á∏£ÑdG ‘ âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ â≤dCÉJ Iô°ù¨dG ¿CG ôcòj ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ∫hC’G õcôŸG É¡dÓN â≤≤Mh ,áMhódG .Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ ájõfhÈdG â≤≤Mh ,Îe 200 kÉ«dÉM ó©à°ùJ »àdG Iô°ù¨∏d á«fÉãdG á«dhódG ácQÉ°ûŸG √òg ¿ƒµà°Sh øjódG Qƒf …ôFGõ÷G ÜQóŸG IOÉ«≤H É°ùfôØH »LQÉÿG Égôµ°ù©e ‘ .ÚLÉW ‹hódG OÉ–Ód ‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ 46 õcôŸG Iô°ù¨dG πà–h ¿CG ™bƒàjh ,áMhódG ‘ Ió«MƒdG É¡àcQÉ°ûe ó©H ∂dPh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ øe ó«÷G ÉgOGó©à°SG ∫ÓN øe Éæ«KCG ‘ áàa’ áé«àf Iô°ù¨dG ≥≤– .ájƒæ©ŸGh á«æØdG á«MÉædG

¢ThôY ô°†ÿ

ƒªM øªMôdGóÑY

≈°ù«Y »∏Y

»Hô©dG ódÉN

ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢Uƒ˘˘ °üÿÉ˘˘ Hh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘fCG Gƒ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘KCG ø˘˘ jò˘˘ dG äÉ˘ª˘¡ŸG ‘ ∫É˘LQ º˘¡˘fCGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG …OÉædG IQGOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ©°üdG ™«ªL ‘ ≥jôØdG ™e ô°ü≤J ⁄ »àdG .äÉbhC’G √ô˘˘µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ƒ˘˘ ª˘ ˘M º˘˘ à˘ ˘Nh »àdG á«˘aƒ˘dG á˘jhÓ˘gC’G ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d Gƒ˘˘fÉ˘˘ch Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ âfÉ˘˘c Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ≥jôØdG ¿ƒ©é°ûj ™˘«˘ª˘L ‘ ó˘˘MGh º˘˘bQ ÖYÓ˘˘dG º˘˘gh ‘h ,≥jôØdG É¡°VÉN »àdG ä’ƒ£ÑdG πc ™ª°SCG ¿CG ≈æ“CG ƒªM ∫Éb ájÉ¡ædG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘©˘ª˘°ùdGh QÉ˘Ñ˘ NC’Gh ÒÿG ≥ëH ºg øjòdG øjôëÑdG Ö©°T øY ød á∏«ªL äÉjôcP ‹h Ö«W Ö©°T .»ægP ‘ á≤dÉY π¶à°Sh ÉgÉ°ùfCG

ƒ˘ª˘M É˘gÉ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG É˘eGC ¿B’G ó◊ ¢VôY …CG n≥∏JCG ⁄ '' :∫É≤a hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘ °S mOÉ˘˘ f …CG ø˘˘ e ¿CG …ó˘˘d ™˘˘fÉ˘˘e ’ ø˘˘ µ˘ ˘dh É˘˘ ¡˘ ˘LQÉ˘˘ N ‘ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ HôŒ á˘˘ ˘ jCG ¢Vƒ˘˘ ˘ NCG äÉ«fÉµeEÉH º∏˘Y ≈˘∏˘Y É˘fCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ≥jôa πc IQóbh ¥ôØdG ™«ªL .''á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ≥«aƒàdG »∏gCÓd ƒªM ≈æ“h øe ójõŸG ≥«≤–h ΩOÉ≤dG √QGƒ°ûe ä’ƒ˘£˘H ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿CGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ócCGh ,ájhÓgCÓd á∏°UGƒàe ìGôaCGh ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ‘ ≥ah ¬fCG ƒªM øe øµ“h ≥jôØdG ™e øjôëÑdG ‘ ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿EG ∫É˘˘bh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG ∞JÉµJ øe πH ÆGôa øe päÉC j ⁄ Gòg

∫É˘b »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘©˘ e iQOCG »˘˘∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ Hh √Qƒ˘˘ eÉC ˘ ˘H ÜQóe ¬fC’ ¬æe ÌcCG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ,±Îﬁ ójóéàdG ΩóY AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG åëÑJ …OÉædG IQGOEG ¿ƒµJ ób øµdh Ö©˘˘d á˘˘≤˘ jô˘˘W hCG ô˘˘NBG Üƒ˘˘∏˘ ˘°SEG ø˘˘ Y ájCG ¬jód óLƒJ ’ ¬fCG ócCGh iôNCG å«˘M ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ∫ƒ˘M á˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ∂°SÉæe AGOCG øe óFÉY ƒà∏d ÉfCG) :∫Éb ™˘e »˘à˘ª˘¡˘e â¡˘à˘fCG ¿CG ó˘©˘H Iô˘ª˘©˘dG ¤EG …ôØ°S óYƒe ô¶àfCG ÉfCGh ≥jôØdG OÓÑdG √òg QOÉZCG »µd ¢ùfƒJ …OÓH Ωƒ˘j …CG ‘ ô˘©˘°TCG ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gCG ø˘˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÜÎ¨˘˘ ˘e ÊCÉ˘ ˘ H .(»FÉHôbCGh

á°UÉN ,kGôµÑe ∫Gõj’ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ kGó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ∫Gõ˘˘ ˘ j’ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ¿CGh QƒeC’G ™«ªL »¡˘æ˘j »˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«fÉµeEG ∫ƒM ¬à°VhÉØeh ¬H á≤∏©àŸG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ≥jôØdG IOÉ«b ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ‹GƒàdG º˘˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG .»°VÉŸG ¿B’G ≈àM ¬fEG ƒªM ∫Éb ¬ÑfÉL øe πÑb øe ójóéàdG ÜÉ£N º∏°ùàj ⁄ QƒeC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,»∏gC’G …OÉædG ¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æ˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ±ô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ÜQóŸG ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …hÓ˘˘ ˘ gCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ¢Thô˘˘Y ô˘˘°†ÿ …ô˘˘ FGõ÷G .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ó˘≤˘©˘dG ó˘jóŒ Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘˘Yh

º°SÉL IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ≈≤∏J ±ƒØ°U º«Yóàd »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf πÑb øe kÉ«ª°SQ kÉ°VôY ¿É¡ÑædG ™e óbÉ©àdG øe áHô≤e ≈∏Y ÖYÓdG äÉHh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG π˘MGô˘e ¤EG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG â∏˘°Uh É˘eó˘©˘H ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH »˘˘JGQÉ˘˘eE’G …OÉ˘˘æ˘ dG ÚH »ª°SôdG ó≤©dG ™«bƒJ iƒ°S ó©H ≥Ñàj ⁄ å«M ,kGóL áeó≤àe 95 ¤EG áÑ°ùæH ÜÉÑ°ûdG á∏«fÉa ÖYÓdG …óJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Úaô£dG §N ≈∏Y πNO ôNB’G ƒg »àjƒµdG »Hô©dG …OÉf ¿CÉH º∏©dG ™e ,áFÉŸÉH ºYO …òdG ¿É¡ÑædG ™e óbÉ©àdG ójóŒ ‘ ¬àÑZQ ióHCG Éeó©H äÉ°VhÉØŸG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ÖYÓdG á≤Ø°U º°ùëà°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U øjòdG ÚÑYÓdG RôHCG óMCG ó©j ¿É¡ÑædG º°SÉL ÖYÓdG ¿CG ôcòjh .á∏Ñ≤ŸG á«æa äÉ«fÉµeEG øe ¬µ∏Á ÉŸ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG ÖYÓe º¡àÑ‚CG Üô°†dG IQÉ¡Ã ™àªàj ¬fCGh É°Uƒ°üN ,Iõ«ªàe á«fÉª°ùL á«æHh á©FGQ ò«ØæJ ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ÖfÉ˘é˘H á˘«˘eÉ˘eC’Gh á˘«˘Ø˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e ≥˘MÉ˘°ùdG »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf ™e óbÉ©àdG á«f ¿CG hóÑjh .≥MÉ°ùdG ∫É°SQE’G ±ô°TCG …òdG »WÉHôŸG óªﬁ »æjôëÑdG ≥jôØdG ÜQóe øe RÉ©jEÉH äAÉL ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘°UhCGh Ωô˘°üæŸG º˘°SƒŸG ø˘e kGAó˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ≈˘˘∏˘ Y .¬æe IOÉØà°S’G ióeh ÖYÓdG Gòg äÉ«fÉµeEÉH áeÉàdG ¬àaô©Ÿ ¿É¡ÑædG ójôj øµj ⁄ ¬fCG í°VhCG Iõ«Lh IÎa πÑb »WÉHôª∏d ¬d íjô°üJ ‘h ≈∏Y ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG ìÉ◊EG ÖÑ°ùH øµdh »JGQÉeE’G ≥jôØdG ™e ójóéàdG ¿CÉH º¡©e kGógÉ©àe ,¬∏ªY á∏°UGƒe ≈∏Y ≥aGh ÖjQóàdG ‘ QGôªà°S’G .»JGQÉeE’G …OÉædG ™e ¬d ÒNC’G ƒg º°SƒŸG Gòg ¿ƒµj

…OÉædG óbÉ©J ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH ô°†ÿ …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™e »∏gC’G Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘d ¢Thô˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LCG ø˘˘e ,…OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ dG »àdG ä’ƒ£ÑdGh äGQÉ°üàf’G á∏°ù∏°S ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M Ëô˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N …ô˘FGõ÷G ™˘e á˘ª˘é˘æ˘dG …ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ‘ º¡≤jôa IOÉ«≤d ƒjôµ°TƒH ídÉ°U .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ¿EG Qó˘˘°üe ó˘˘cCGh ™«bƒJ øe á£«°ùH äGƒ£N ó©H ≈∏Y º˘˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ¢Thô˘˘ Y .ΩOÉ≤dG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Öà˘˘µŸG íàa »∏gC’G …OÉædG ¿CG »Hô©dG ódÉN ÜQóŸG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d kÉ˘æ˘NÉ˘°S kÉ˘£˘ N kÉ˘Ø˘«˘°†e ,¢Thô˘Y ô˘°†ÿ …ô˘˘FGõ÷G kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T â©˘£˘b äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿EG .»FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°üJ ⁄ É¡fEG ’EG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿EG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘M åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ «˘ °S »˘˘∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ≥jôØdG IOÉ«≤d áMhô£ŸG AÉª°SC’G ôjô≤àdG º∏°ùàj ¿CG ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ÜQóe øe »æØdG OÉY …òdG ƒªM øªMôdGóÑY ≥HÉ°ùdG ¿EG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ájƒg øY ‹É◊G âbƒdG ‘ åjó◊G ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ÜQóŸG

,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H á˘˘jó˘˘fC’G ìGÎbG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ jó˘˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ ˘H ÖZô˘˘ ˘Jh QÉ¨°ü∏d ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘¶˘æ˘J π˘LCG ø˘e OÉ–Ó˘d ‘ ¬dÓN øe ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ (ºYGÈdG) É‡ ìGÎb’G Gòg ≈∏Y É¡©«ªL ≥ØàJ ⁄ ÚM .âjƒ°üàdG ¤EG ôNB’G ƒg ìGÎb’G Gòg ∫ƒM

⁄ ÚM ‘ ÒgÉª÷G ≈∏Y »°üî°ûdG CÉ£ÿG ájófC’G πÑb øe QGô≤dG Gòg ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ âjƒ°üà∏d ¬MôW ôbEG É‡ ‘ IOÉ©dG …ôŒ âfÉc Éªc OÉ–’ÉH á«eƒª©dG ø˘e »˘¨˘dCG QGô˘≤˘dG Gò˘gh ,º˘¡˘bÉ˘Ø˘JG Ωó˘˘Y ∫É˘˘M øe áÑZôH äÉ≤HÉ°ùŸG áæé∏H äÉHƒ≤©dG áëF’

¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¬˘°†aQ …ò˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥«∏©J …CG ÉjóÑj ⁄ ¿Gò∏dG äGQójƒfh IÎ°S AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H »˘à˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dGh ÚHQóŸG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG øY kÓ°†a ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ º¡≤ëH äQó°U ÜÉ°ùàMG ¿ƒfÉb IOÉYEG ‘ ádÉ◊G …OÉf áÑZQ

ájOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ≈˘ª˘M äCGó˘H ´ÉØJQ’G ‘ á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód Qô˘≤ŸG ´É˘ª˘à˘L’G OÉ˘≤˘ ©˘ fG ó˘˘Yƒ˘˘e ÜGÎbG ™˘˘e øª°†à«°S …òdGh ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ¬àeÉbEG ¢ù∏› ájƒ°†©d á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ádÉ≤à°SG ó©H OÉ–’G QGOEG øe ¿ÉHôb É°VôdGóÑY √óYÉ°ùeh óªfi ô°UÉf .IQGOE’G ¢ù∏› Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J Úë˘˘ °Tô˘˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j §˘°SÉ˘˘H :º˘˘gh ø˘˘jó˘˘©˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d øªMôdGóÑ˘Yh á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f ø˘e á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘dG øe π«°ùcCG …ó¡eh ¥ôq ÙG …OÉf øe á©ªL …OÉ˘˘f ø˘˘e »˘˘æ◊G OGDƒ˘ ah äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f .IÎ°S ÚH kÉ«≤«°ùæJ kÉYÉªàLG ¢ùeCG AÉ°ùe ó¡°Th Rƒ˘˘MÉŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘≤˘ e ‘ á˘˘jó˘˘ fC’G á˘eÉ˘æŸGh »˘∏˘ gC’G »˘˘g á˘˘jó˘˘fCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S √ô˘˘°†M øjôëÑdGh ≈°ù«Y áæjóeh ádÉ◊Gh ¥ôÙGh ôªà°SG …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ,áªéædGh ≈∏Y ≥«°ùæàdGh ºgÉØàdG ÚàYÉ°S øe ÌcC’ âeó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸGh QƒeC’G øe ójó©dG ´ÉªàLG ‘ ìô£J ≈àM OÉ–Ód ájófC’G É¡H ‘ RôHC’G á£≤ædG âfÉch .á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G »g ájófC’G äÉ°ûbÉæe πµd …QhódG ‘ óMGh »ÑæLCG ±Îfi ∑Éæg ácQÉ°ûÃ ìÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ìÉJCG ¿CG ó©H ≥jôa â≤ØJG ÚM ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÚaÎfi …OÉ˘f ’EG ìÎ≤ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘«˘ ª˘ L

sport

sport@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

»°VÉjôdG

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d íjô°U QGƒM ‘ …RGQódG ø°ùM

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP á°VÉjôd πÑ≤à°ùe ’ ?Ωôs ` µ` `jo ’ ¿CG è``«` ∏` î` dG á`` «` `Ñ` ` gP π`` ` eÉ`` `◊ ∞`` `«` `c - QGƒM :ôØ©L óªMCG

ÜÉ©d’G ∞∏àﬂ èFÉàf ≈∏Y ÜÉéj’ÉH ¢ùµ©fG …òdG ôe’G ,ádhódG πÑb øe GÒÑc ÉeÉªàgG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«°VÉjôdG ácô◊G äó¡°T á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP á°VÉjQ ∫É£HCG äÉjƒà°ùe â©LGôJ ∂dòd ,ΩÉªàg’GGòg øY Ió«©H âdGR ’ ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ ¿EG hóÑj øµdh ,á«°VÉjôdG .á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ ≈∏Y øjQOÉ≤dGh ÚHƒgƒŸG øe π«∏≤H ¢ù«d Oó©H ™àªàJ áÄØdG √òg ¿G ºZQ ÒÑc πµ°ûH ∫ƒM ’ ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ OÉ–G ¿CG, á°UÉN , ÌcCG ΩÉªàgÓd áLÉëH º¡a ,º¡H ΩÉªàg’Gh …OÉŸG ºYódG á∏b øe ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ »ÑY’ ñô°üjh . ΩÉªàg’G ΩóYh ,…OÉŸG ºYódG á∏b øe »µà°ûj ôNB’G ƒ¡a Iƒb ’h ¬d §«∏°ùàd ∂dPh ,ÚbÉ©ª∏d ∫É≤KC’G ™aQ áÑ©d ‘ è«∏ÿG Ö≤d ≈∏Y õFÉ◊Gh …RGQódG ø°ùM »æjôëÑdG π£ÑdG ™e ¢UÉN QGƒM »' °VÉjôdG øWƒdG'' .É¡fƒ¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdG RôHCGh á°VÉjôdG √òg áaô©Ÿh ÌcCG ¬«∏Y Aƒ°†dG ™aôd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd á«ª«¶æàdG áæé∏d ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≥≤M …RGQódGh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH »HO áæjóe ‘ âª«bCG »àdGh »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ‘ ∫É≤KC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚbÉ©ŸG ÜÉ©dCG »bÉHh áÑ©∏dG ‘ äGRÉ‚E’G º¡≤«≤– øe ºZôdÉÑa ,ÒãµdG ¿ƒfÉ©j ÚÑYÓdG √AÓeRh ¬fEG …RGQódG ∫ƒ≤jh .á«eÓYE’G AGƒ°VC’G º¡«∏Y §∏°ùj ⁄h Gƒeôµj ⁄ º¡fCG ’EG »é«∏ÿG QGƒ◊G ¢üf Gògh ,¬«eób ióMEG ‘ ábÉYEG ¥É©e ¬fƒc áaÉ°VEG º¡H πØµàj ¿CG ™«£à°ùj ’h ,Iô°SCG π«©j ¬fCG ¤CG áaÉ°VE’ÉH ,πWÉY ¬fƒc øe …RGQódG ÊÉ©jh .øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG πcÉ°ûeh Ωƒª¡dÉH kÓaÉM ¿Éc …òdGh ,…RGQódG ø°ùM »æjôëÑdG π£ÑdG ™e √ÉæjôLCG …òdG

…RGQódG ™e ÉgQGƒM ∫ÓN »°VÉjôdG øWƒdG

øJQÉe ôJh ∫ƒH ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e …RGQódG

ï«°ûdG QOÉf

º`` YO ’h ΩÉ`` ª` à` `gG Ó`` H Ú`` bÉ`©` ŸG á`°VÉ`` `jQ äGƒ`æ`°S 10 ò`æ`e ø``jô``ë`Ñ`∏`d ≥`≤` ë`àj º``d Gk RÉ‚EG â``≤` ≤`M øjôNB’G äGQób ¥ƒØJ ÉÃQ ìƒªWh äGQób º¡jód ¿ƒbÉ©ŸG OÉ``«Ñ`` ŸhC’G ‘ á«``HÉ``é` j’E G ácQÉ``°û``ª`∏d í``ª` WGC

≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùM: º˘˘°S’G …RGQódG »∏Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H : äGRÉ‚’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘KC’G ™˘˘ aQ ‘ è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G …hò˘˘ ˘ ˘d á°UÉÿG ó˘«˘dGƒ˘e : OÓ˘«ŸG ï˘jQÉ˘˘J 1976-11-16 :á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘˘ dÉ◊G ÜõYCG πª©dG øY πWÉY

á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG IÉ˘˘«◊É˘˘H ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °ûfG ƒ˘˘g ô˘˘NB’G ô˘˘eC’Gh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G kÉeÉ“ ÆôØe ÒZ ÖYÓdG ¿CG óéæa ,áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶dGh Óa ,äÉHƒædG ΩÉ¶æH kÉ«FÉ°ùeh kÉ«MÉÑ°U ΩhGój ƒ¡a ,áÑ©∏dG á°SQÉªŸ ôjƒ£J πLCG øe »eƒ«dG ÖjQóàdGh ¬°ùØf ôjƒ£àd kÉ«aÉc kÉàbh óéj .É¡«a äÉHÉ°UE’ ¢Vô©àj ÖYÓdGh á∏¡°ùdÉH â°ù«d áÑ©∏dGh ,√Gƒà°ùe ?á«∏Ñ≤à°ùe äÉcQÉ°ûe »g Ée Èªaƒf ô¡°T ‘ IôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûe …ód º˘Yó˘dG AÉ˘Lh ,ó˘ª˘ MCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ eRh É˘˘fCG ΩOÉ˘˘≤˘ dG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) »àdGh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG øe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ ácQÉ°ûª∏d íªWCGh ,ºYódG Gòg ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdÉH É¡d ¬LƒJCG ádƒ£ÑdÉH …RƒØH πgCÉàe ÉfCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÚµH ‘ á°UÉÿG OÉ«ÑŸh’G πØÙG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d »ªYO ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æ“CGh ,á«é«∏ÿG .ÒÑµdG ?É¡Ø«°†J ¿GC OƒJ IÒNGC áª∏c »˘FÉ˘£˘YEG ≈˘∏˘Y ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ô˘˘µ˘ °TCG ¿CG OhCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ∫ÉÛG ‘ É˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘∏˘d »˘¨˘ jô˘˘Ø˘ Jh ,åjó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G ôcCGG ¿CG OhCG Éªc ,»°VÉjôdG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘≤ŸG ∂µ˘∏Á ’ ¬˘˘fCG º˘˘ZQ É˘˘æ˘ ª˘ YO ≈∏Y ÌcCG Aƒ°†dG §∏°ùj ¿CG ΩÓYE’G øe ≈æ“CGh ,øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dÉH Gƒªà¡j ¿CG º¡«∏Y Öé«a ÚdhDƒ°ùª∏d áaÉ°VEG ,É¡≤M É¡FÉ£YEGh ,áÑ©∏dG ¬fCG øe Gògh øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG ôjƒ£J πLCG øe ,ÚbÉ©ŸG øëf ÉæH ≥≤– GPEG ìôØf ºc øëfh ,¬d ±ó¡f Ée Gògh kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQ øëfh ,á«°VÉjQ áÑ©d …CG ‘ »LQÉN iƒà°ùe ≈∏Y »æjôëH RÉ‚EG øjôëÑdG º°SG ™aôfh ,á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d äGRÉ‚EG ≥≤ëf ¿CG ≈æªàf äÉcô°ûdG πNóJ ¿CG ≈æ“CG ΩÉàÿG ‘h ,á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ kÉ«dÉY .ºgGƒà°ùe ôjƒ£J πLCG øe ÚbÉ©ŸG »ÑY’ ájÉYôd á«YGôdG

?≈àe òæeh ∂àbÉYGE ÖÑ°S »g Ée ájGóH .∫ÉØWC’G π∏°T ÖÑ°ùH ô¨°üdG òæe âfÉc ábÉYE’G ?∫É≤K’C G ™aQ á°VÉjQ ™e ∂JÉjGóH »g Éeh âæc ÉeóæY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ 2000 ΩÉY äCGóH .Ö©∏dG ‘ ôªà°ùe ÉfCGh ¿B’G ¤EGh ∑Éæg øµ°SCG ?É¡H âcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG RôHGC »g Ée ≈∏Y 2003 ΩÉY ‘ ∫hC’G õcôŸG â≤≤Mh äGQÉeE’G ‘ âcQÉ°T ádƒ£H ™e âcQÉ°T Êƒc áaÉ°VEG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G iƒà°ùe äQô°UCGh »°ùØf âjó– ¥É©e ÊCG ºZQh ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ∫É≤KC’G ™aQ áaÉ°VEG ,äGQÉeE’G iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG â≤≤Mh ácQÉ°ûŸG πY ,2000 ΩÉY Êó°S ‘ á°UÉÿG á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ âcQÉ°T Êƒc .á∏«∏b áÑ©∏dG ‘ »JÈNh »JÉjGóH ‘ âæch âfGC h É¡J’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d äGQÉe’E G áª¶fGC h ÚfGƒb íª°ùJ πgh ?»æjôëH .º©f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dG ä’ƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ â≤˘ ≤˘ M GPÉ˘ eh ?»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd .á«∏NGO äÉ°ùaÉæe óLƒJ ’ øjôëÑdG ‘ ∞°SCÓd ?øjôëÑdG ‘ ä’ƒ£H óLƒJ ’ GPÉŸ ‘ ÖÑ°S …OÉŸG ºYódG á∏≤d ÉÃQ øµdh ójóëàdÉH GPÉŸ º∏YCG ’ .∂dP ?∫É≤K’C G ™aQ ‘ ∂JÒ°ùe ‘ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’E G »g Éeh ó˘˘©˘ H Úµ˘˘H ‘ á˘˘°UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhCÓ˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘g ‹ RÉ‚EG Rô˘˘HCG ∫ÓN ÖY’ …CG ¬≤≤ëj ⁄ øjôëÑdG º°SÉH kÉ«é«∏N kGRÉ‚EG »≤«≤– ádƒ£ÑdG ‘ ∫É≤KC’G ™aQ á«ÑgP »≤«≤ëàH á≤HÉ°ùdG äGƒæ°S ô°û©dG ∫hó˘H ÚbÉ˘©ŸG á˘°VÉ˘jô˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ¿ƒ˘KÓ˘ã˘ dGh á˘˘°ùeÉÿG »˘°VÉŸG π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ‘ ∫É˘≤˘KC’G ™˘˘aô˘˘d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ádƒ£ÑdG ájõfhôH »≤«≤ëàd áaÉ°VEG ,»HO ‘ ä’É°üJ’G á«ÁOÉcCÉH .2006 ΩÉY ‘ á«é«∏ÿG ?â©aQ ƒ∏«c ºch ¿Rh …GC ‘ â©aQ ¿CG ó©H á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG â≤≤M πãe ™aQ áHƒ©°üdG øe ¿RƒdG Gòg ‘ ¬fCG ºZQ ,67^5 ¿Rh ‘ ΩGôLƒ∏«c Ú∏gDƒŸG Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¿CG π«dódGh ,ºbôdG Gòg ÖYÓdG ≈àMh ,ºbôdG Gòg Gƒ©aôj ¿CG Gƒ©«£à°ùj ⁄ ,∂dP ≥«≤ëàd ,¬J’hÉfi ™«ªL ‘ ºbôdG Gòg ™aQ ‘ π°ûa ÊÉãdG õcôŸG …òdG º°SÉH πé°ùj RÉ‚EG Gògh ôNBG »é«∏N ÖY’ ™e OÉ«ÑŸhÓd â∏gCÉJh óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓ÷ RÉ‚E’G Gòg …ógCG ¿CG ≈°ùfCG ’h ,øjôëÑdG ‹hh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH øY ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªLh ,á°VÉjô∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ .ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ?á°VÉjôdG ‘ ∂MÉ‚ ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc øeh ‹É◊G ‹hódG ºµ◊Gh ≥HÉ°ùdG ÖYÓd Oƒ©j π°†ØdG áMGô°üH ÊóYÉ°S øe ƒgh ,áÑ©∏dG á°SQÉ‡ ≈∏Y »æ©é°T øe ƒ¡a ,ï«°ûdG QOÉf á°VÉjQ ‘ »Jhób ƒgh ,¬«∏Y ƒg ÉŸ â∏°Uh ¿CG ¤EG …Gƒà°ùe ôjƒ£J ‘ π£H ôNBG ƒg Iôµa ≈∏Yh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hód ∫É≤KC’G ™aQ .äGƒæ°S 10 øe ÌcCG òæe è«∏î∏d »æjôëH ‘ ºcQGƒ°ûe ‘ É¡fƒ¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh πcÉ°ûŸG RôHGC »g Ée ?äÉ°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg áé¡∏H É¡dÉb) .∫GDƒ°ùdG Gò¡H ‹ áÑ°ùædÉH ÒÑc ÜÉH âëàa ó≤d (¢SCGôdG ¢ùµæe ƒgh áæjõM IÈf âëÑ°UGC kÉª°ùàÑe âæc ¿GC ó©Ña ,∂àé¡d ÒZ …òdG Ée ?GPÉŸ .áæjõM ∂Jƒ°U ΩóYh …OÉŸG ºYódG á∏b ÉgRôHCGh ,IÒãc πcÉ°ûŸG áMGô°U πµH ,ÉæàjÉYôd á«YGôdG äÉcô°ûdG √ÉŒG ΩóYh ,ÚbÉ©ŸG øëf ÉæH ΩÉªàg’G ºYóJ »àdGh áµ∏ªŸG ‘ äÉ°VÉjôdG á«≤H ∫Éëc äGRÉ‚EG ≥≤ëf ÉæfCG ºZQ óLƒj ’h ,¿ƒ∏ª¡eh ¿ƒ°ûª¡e ÉæfC’ áaÉ°VEG ,¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe á˘°SQÉ‡ ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑ô˘J Gò˘¡˘dh ,É˘æ˘H »˘˘eÓ˘˘YEG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG Gòg πch ,äÉÑjQóJh OGóYEG øe º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒaô°üj º¡fƒc ,áÑ©∏dG ¿CG ó©H »æfEG å«M ,iôNCG áØc ‘ πª©dG øY πWÉY Êƒch áØc ‘ ‘ ∞«XƒàdÉH ''ÊhóYh'' OÉ«ÑŸhÓd πgCÉàdGh á«é«∏ÿG RÉ‚EG â≤≤M »Ñ∏W ºZQ ,∞XƒJCG ⁄h kÉÄ«°T óLCG ⁄ ¿B’G ¤EG øµdh á«∏NGódG IQGRh IQGRh ‘ á˘«˘°üî˘°ûdG á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG â∏˘˘NOh ,π˘˘eÉ˘˘c ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘∏˘ d ÊEG å«M ,á∏eÉc Iô°SCG π«YCG ÉfCGh ,∞XƒJCG ⁄ ¿B’G ≈àMh ,á«∏NGódG OÉ–G Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG Oô˘˘J ⁄h ,…É˘˘à˘ NCGh »˘˘Jó˘˘dGh ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùe .IQGRƒdG ‘ á«fóe áØ«Xh »Ø«XƒJ ¿CÉ°ûH ÚbÉ©ŸG ?áØ«Xh ÓHh è«∏ÿG π£H ∂fGC ∫ƒ≤©ŸG øe πgh πgCÉàdGh á«ÑgòdG ≥«≤– ó©H »HO øe IOƒ©dG ó©H ¿CG á≤«≤◊G ‘ ‘Éë°U ≈àM hCG QÉ£ŸG ‘ »æ∏Ñ≤à°SG kGóMGh ’hDƒ°ùe óLCG ⁄ OÉ«ÑŸhÓd ‹ÉÑ≤à°S’ ¿hó«MƒdG ºg »∏gCG ¿Éc πH ,∫ƒ°UƒdG á«£¨àd ∑Éæg ¿Éc .QÉ£ŸG ‘ ?∂dòd ∫ƒ∏◊G »g Éeh ,kÉjOÉeh kÉ«°ùØf º¡ªYOh ÚÑYÓdG ≠jôØJ ƒg π◊G áMGô°üH äGôµ°ù©ŸG ¿ƒ°Vƒîjh ¿ƒZôØe ºg ∞«c è«∏ÿG ‘ ÉæFÓeõd ô¶ææd ,Ú°ü°üîàe ÚHQóe ’h äGôµ°ù©e ÓH Ö©∏f øëfh ,º¡«HQóe ™e ΩÉY πµ°ûH áÑ©∏dÉH ΩÉªàg’Gh …OÉŸG ºYódG ƒg á∏µ°ûŸG √ò¡d π◊G .¢UÉN πµ°ûH ÚbÉ©ŸG áÄah ?ºµd AÉjƒ°S’C G Iô¶f »g Ée øëf ÉæfCÉc Iô¶f hCG á≤Ø°T Iô¶f »g Éæd …ƒ°ùdG Iô¶f áMGô°üH Gò˘gh ,A»˘°T π˘©˘a ≈˘˘∏˘ Y hCG á˘˘cô◊G ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ f ’ ø˘˘ë˘ fh ÚcÉ˘˘°ùe ¥ƒØJ ÉÃQ IÒÑc äGQób ∂∏Á ¥É©ŸG ™bGƒdG »Øa ÜGƒ°ü∏d ∞dÉfl ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÒÑ˘c ìƒ˘ª˘W ¬˘jó˘dh ,í˘«˘ ë˘ °üdGh …ƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘°ùfE’G äGQó˘˘b .IÒÑc äGRÉ‚EGh á«bGQ äÉjƒà°ùe ?ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG ‘ ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ πÑ≤à°ùe »g Ée øe ±ô°üj ÖY’ πµa ,á°VÉjôdG √òg ‘ Éæd πÑ≤à°ùe óLƒj ’ ’ ¬fCÉH áaÉ°VEG ,á«∏NGO äÉ≤HÉ°ùe óLƒj ’h ,¬°ùØf ≈∏Y ¢UÉÿG ¬Ñ«L »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ’ƒd ,É¡«∏Y ÜQóà∏d á°UÉN ádÉ°U óLƒj ôµ°ûdÉH º¡d ¬LƒJCG áÑ°SÉæŸG Gò¡Hh á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd ,á˘dÉ˘°üdG ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘dÉ˘H ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d ∫ÉÛG á˘˘MÉ˘˘JEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ,√Gƒà°ùe Qƒ£àj ød ájÉYôdGh ºYódG ≥∏j ⁄ GPEG ÜƒgƒŸG ¿CÉH ∞«°†fh Ωó©H ô°ûàæJh áÑ©∏dG Qƒ£àJ ø∏a ,É¡°ùØf áÑ©∏dG ≈∏Y ¢ùµ©æj Gògh

»°VÉjôdG

sport

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

sport@alwatannews.net

áãdÉãdG ‘ ¥ôq ÙGh ¤hC’G ‘ ™bh áªéædG

á``fRGƒàe äÉ``Yƒª› Rô``ØJ á``«é«∏ÿG ∫É``£HCG á``Yôb ¿CGh ,áÑ©°üdÉH â°ù«d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ™˘˘HQ Qhó˘˘d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ó˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ƒ˘˘ g ¥ôÙG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d í˘ª˘£˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘FGõ˘˘N ø˘˘jõ˘˘J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N º˘YO ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,…OÉ˘æ˘dG ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ô˘KC’G ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S OhóﬁÓ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿CG ∫Ó˘˘L ±É˘˘°VCGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ádƒ£Ñ∏d ó«L πµ°ûH ¬°ùØf ó©«°S ≥jôØdG »LQÉN …OGóYEG ôµ°ù©e áeÉbEG ∫ÓN øe ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh Oó– ⁄ ‘ ácQÉ°ûª∏d ájõgÉ÷G ”CG ≈∏Y ÚÑYÓdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ ¿ƒµà°S ≥jôØ∏d ¿ƒµà°S Éªæ«H ,ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ‘ ¤hC’G É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘ÑŸhC’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ …Qƒ˘°ùdG ∞˘«˘°U Úµ˘H ‘ á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘ dC’G IQhó˘˘d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG

É˘¡˘Xƒ˘˘¶˘ M ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádƒ£Ñ∏d á«fÉªãdG Qhód πgCÉàdG ‘ áªFÉb á«é«∏ÿG ¥ôØdG äÉjƒà°ùe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¿CG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ±É˘°VCGh ,á˘HQÉ˘≤˘à˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG øµªŸG øeh ìƒªWh ó«L ≥jôa º¡≤jôa OGóYE’G ádÉM ‘ áYƒªÛG øe πgCÉàj ¿CG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ƒgh ,≥jôØ∏d º«∏°ùdG »˘JGQÉ˘eE’G Iô˘jõ÷G ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ôa …Oƒ©°ùdG IóMƒdGh …ô£≤dG IôcƒdGh á˘ª˘é˘æ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Yh ,á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdÉ˘˘H â°ù«˘˘d í˘˘ °VhCG »˘˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ÚcQÉ˘˘ °ûŸG π˘«˘ã“ ø˘Y º˘¡˘HÉ˘«˘Z ¿CG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘ªﬁ ¬d ¿ƒµ«°S á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ™˘e ¿ƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ «˘ °S π˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒKCÉ˘ J ⁄h ,IôµdG OÉ–G ¿CÉ°T Gògh ,’ hCG …OÉædG .´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉ°ûH OÉ–’G º¡ÑWÉîj ádƒ£ÑdG Éæaóg :∫ÓL

∫É˘˘£˘ HC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘ fC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H á˘˘ Yô˘˘ b ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ âÑ˘˘ ë˘ °S áYƒªÛG ‘ áªéædG ´ƒbh øY áYô≤dG äôØ°SCGh ,Ωó≤dG Iôµd øjô°û©dGh áãdÉãdG ∞˘˘ «˘ °†à˘˘ °ùe »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G Iô˘˘ jõ÷Gh …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ÖfÉ˘˘ é˘ H ¤hC’G »˘˘à˘ dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ¥ôq ÙG qπ˘ M É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,…ô˘˘ £˘ ≤˘ dG Iô˘˘ cƒ˘˘ dGh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG »˘JGQÉ˘eE’G á˘bQÉ˘°ûdGh ÊÉ˘ª˘©˘dG ô˘°üæ˘dG ÖfÉ˘é˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG øe πc á«fÉãdG áYƒªÛG âª°Vh ,»àjƒµdG »Hô©dG ∞«°†ŸGh ∞«°†à°ù«°S …òdGh …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCGh ÊÉª©dG §≤°ùeh »àjƒµdG âjƒµdGh .áYƒªÛG √òg äÉjQÉÑe

π«YÉª°SG óªﬁ

∫ÓL ó¡a

áfRGƒàe áYô≤dG :π«YÉª°SEG áªFÉb ÉæXƒ¶Mh

Ió«L áYô≤dGh

∫ÓL ó¡a ¥ôÙG ≥jôa ôjóe í°VhCG ‘ ≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG áYƒªÛG ¿CG

á˘˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ió˘˘ HCGh πµ°ûH ádƒ£ÑdG áYôb ¿CG π«YÉª°SEG óªﬁ ,çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ á˘˘ fRGƒ˘˘ à˘ ˘e ΩÉ˘˘ Y

‘ ójó÷G É¡eÉ¶æH ádƒ£ÑdG âKóëà°SGh ¥ÉØJ’G …OÉf É¡Ñ≤d ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG πHÉ≤e Úaó¡H ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ »àjƒµdG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ª› ‘ ±ó˘˘ ˘g .ÜÉjE’Gh

á˘Yƒ˘ªÛG ±É˘°†à˘°SGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ °VÉŸG á˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¤hC’G »˘Hô˘©˘dGh »˘JGQÉ˘e’E G á˘bQÉ˘˘°ûdGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ ø˘µ˘dh ,…ô˘£˘≤˘dG ÉeEG ,ádƒ£Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘d π˘gCÉ˘à˘dG kÓjóH Iôe ∫hC’ ∑QÉ°û«a áªéæ∏d áÑ°ùædÉH á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ∑QÉ°T …òdG ´ÉaôdG øY .∫hC’G QhódG øe êôNh ∞dÉëj ⁄ ádƒ£ÑdG √òg ïjQÉJ ∫GƒWh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ jó˘˘ fC’G

¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ Jh πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe øjô°û©dGh øe ådÉãdG ‘ ∫hC’G QhódG »¡àæj ¿CG ≈∏Y πc øe πgCÉàjh ,ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S π˘˘gCÉ˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘a á˘˘Yƒ˘˘ ª› ≠∏ÑJh ,çÓãdG äÉYƒªÛG øe m¿ÉK π°†aCG QÉæ˘jO ∞˘dCG 75 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG õ˘FGƒ˘L ´ƒ˘˘ª› QÉæjO ∞dCG 25h π£Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 50 ™bGƒH .∞«°Uƒ∏d á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°T ¥qôÙG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°Sh áÑ©∏dG ‘ »ª«∏bEG ¢ùaÉæe ∑É˘æ˘g ∂dò˘ch á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖgGƒŸG AGOCG Ú°ùë˘˘à˘ d .ÜÉÑ°ûdG Ú«æjôëÑdG ¢ùæàdG »ÑY’ ºYO á«fÉµeEG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ŸG ¢ù«ªN ≥∏Yh QhódÉH õà©f ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ÉæfCÉH :¬dƒ≤H º˘YO ‘ Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG ,á°UÉN áØ°üH ¢ùæàdG á˘Ñ˘©˘dh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ¬é¡˘à˘æ˘J ¿CG π˘eCÉ˘f …ò˘dG è˘¡˘æ˘dG Gò˘g ø˘ª˘ã˘fh ó˘«˘°ûfh .äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc

ÚLƒq àe IQƒNÉ°ûdG ≥jôØd á«YÉªL á£≤d

ájƒ«°SB’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°ùd Rƒ«a ´ÉaôdG …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ó©Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d OÉ–’G ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¬H ó¡°T …òdGh …OÉædG ¬≤≤M …OÉ˘æ˘dG Qô˘b ,á˘«˘YGô˘dG á˘cô˘˘°ûdGh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¢ùæàdG π≤æd kÉ«©°S √ÉŒ’G Gòg ‘ πª©dG á∏°UGƒe ócCG ,¬ÑfÉL øeh ,á«ŸÉ©dG ¤EG á«∏ÙG øe »æjôëÑdG ´ÉaôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQ kGQÉ˘°ûà˘fG OGOõ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢ùæ˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ¿CG Rƒ˘˘«˘ a øjôëÑdG π©÷ Éæàª¡e ƒg áÑ©∏d ôªà°ùŸG ÉæªYOh

´ÉaôdG ácô°T ÚH ôªãŸGh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d kGó«cCÉJ ‘ ¬JQƒcÉH ¿Éc …òdGh ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉfh Rƒ«a ácô°T âeÉb ÉeóæY ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf ô¡°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ƒ˘£˘H á˘∏˘°ù∏˘°S á˘jÉ˘Yô˘˘H Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG …OÉf É¡ª¶f »àdGh áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G 6 øe IÎØdG ∫ÓN ÒÑc ìÉéæH ¢ùæà∏d øjôëÑdG ™bh ¿hÉ©àdG Gò¡d á∏°UGƒeh ,2006 Èªaƒf 12 ¤EG ´ÉaôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQ …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN ™e á«bÉØJG Rƒ«a ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æàH …OÉædG ΩÉ«≤d ¢ùæà∏d øjôëÑdG 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d á©ªÛG ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡«a øjõFÉØdG πgDƒJ »àdGh áæ°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ΩÉ˘≤˘Jh .¢ùæ˘à˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ dGÎ°SCG Èà©Jh 2007 Èªaƒf 25 ¤EG 19 øe IÎØdG ∫ÓN å«M ,ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG ÈcCGh ºgCG øe ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j ‘ á˘dƒ˘˘£˘ H ô˘˘NBG Èà˘˘©˘ Jh Ú°ùæ÷G ø˘˘e ø˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G Ú∏gCÉàŸG ÚÑYÓdG É¡éFÉàf Aƒ°V ‘ Oóëàjh º°SƒŸG ÚÄ°TÉæ∏d áMƒ˘à˘ØŸG É˘«˘dGÎ°SCG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ádƒ£ÑdG ≥Ñ°ùjh ..…ƒ«°SBG ¢ùæJ ÖY’ πc º∏M ƒgh Èªaƒf 18 ¤EG 12 øe IÎØdG ∫ÓN ójóëàdÉHh ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏dh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf áaÉ°†à°SG øjôëÑdG á∏°ù∏°ùd Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£H ‹GƒàdG GRÒe ∂dòH ìô°U .áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ,∑É˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¿CÉH í°VhCGh ΩÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ¬JGƒ£N ¤hCG ™°Vh ¿CG ó©Hh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æàH ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’

¿GOôØdG óªM

π``£ÑdG º``YóJ zƒ``µHÉH{ kÉ``«ª°SQ ¿GOô``ØdG »``æjôëÑdG π˘µ˘°ûH ø˘ª˘ ã˘ dG á˘˘¶˘ gÉ˘˘H Èà˘˘©˘ J äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ô£°†j …òdG A»°ûdG ,¬∏ª– OGôaC’G ≈∏Y Ö©°üj »g ÉŸÉW äÉcô°ûdG ºYO øY åëÑ∏d ÚcQÉ°ûŸG ‘ Ú≤˘FÉ˘°ùdG ™˘«˘ª˘L É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ÖfÉ÷G ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘é˘ jE’É˘˘ H äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¿CG QÉÑàYÉH »FÉYódGh ÊÓYE’G ≈˘˘∏˘ Y ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Y Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ »eÓYE’G ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ⁄É©dG iƒà°ùe äÉ˘˘ ˘ £ÙGh ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG .á«fƒjõØ∏àdG õ˘côŸG kÉ˘«˘dÉ˘M ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ≥˘FÉ˘°ùdG π˘à˘ ë˘ jh á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¢ùeÉÿG ‘ áeó≤àe õcGôe RôMCG ¿CG ó©H á£≤f 59 ó«°UôH ™HQCG ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y Oƒ©°üdGh IÒNC’G äÉbÉÑ°ùdG áÑ∏M ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ¬≤«≤– ÉgôNBG äGôe .á«dÉ£jE’G Gõfƒe ƒ«dƒj ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ¿GOôØdG ∑QÉ°ûjh ¢ûJÉ˘˘ g ó˘˘ fGô˘˘ H á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG (Rƒ“) øe kGOóY ≥FÉ°ùdG É¡«∏Y iôLCG »àdG á«fÉ£jÈdG É˘¡˘«˘a Rô˘MCGh º˘°SƒŸG Aó˘H π˘«˘Ñ˘b Iqô◊G ÜQÉ˘é˘ à˘ dG iƒ˘à˘°ùe Êó˘J º˘ZQ IRÉ˘à˘ªŸG á˘˘æ˘ eRC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG Qô˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£H Ö≤d ∞£îj IQƒNÉ°ûdG ø˘e ó˘«˘©˘°S »˘µ˘e ÖYÓ˘dG :¬˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ÖY’ π˘°†aCG ¿É˘˘jQGO’G :…QGOEG π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ,IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG ôØ©Lh IQƒNÉ°ûdG øe º°ùYC’G º«∏◊GóÑY ¿Gõ«ªàŸG ≈∏Y π°üM Éª«a ,OÉHÉª∏°S ÜÉÑ°T õcôe øe ø°ùM »˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ÜQó˘˘ e π˘˘ °†aCG :≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ,•ƒ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘°T π°üM Éªc , ¿ÉcRôc ÜÉÑ°T õcôe øe ôØ©L óªﬁ ÖYÓ˘dG : á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘°†aG ≈˘˘∏˘ Y øªMôdGóÑY kÉ°†jCG ΩÉbh ,™jóÑdG øe OGƒ©dG º°SÉL ‹hódG ºµ◊G IOÉ«≤H ádƒ£ÑdG ΩÉµM º«∏°ùàH ∞jô°T .ájOÉŸG º¡JÉ≤ëà°ùe Ö«ÑM óªMCG ≥HÉ°ùdG ôjó≤dG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK QÉ˘Ñ˘c É˘¡˘«˘a ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c …hGó˘é˘ æ˘ dG ¿Gô˘˘ª˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘à˘N π˘Ø˘M º˘¡˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdGh Qƒ˘˘°†◊G »°VÉjôdG ÉÑdCG …OÉæd kÉ°†jCG √ôµ°T Ωób Éª«a ádƒ£ÑdG »˘à˘dG á˘jó˘fCÓ˘dh á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°S’ á˘jó˘fCG :»˘gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘Ñ˘YÓ˘e Òaƒ˘à˘H âª˘gÉ˘˘°S :á«eƒ«dG áaÉë°üdG ôµ°T Éªc QÉ°Sh ¥ÉØJ’Gh ™jóÑdG ,è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘ NCG ,¥É˘˘ã˘ «ŸG ,âbƒ˘˘dG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ,§˘˘°Sƒ˘˘dG çGóMCG É¡à«£¨˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘YGPEGh IQƒ˘NÉ˘°ûdG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e π˘£˘Ñ˘∏˘d kÉ˘cQÉ˘Ñ˘e á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .áãdÉãdG ádƒ£ÑdG º¡≤«≤ëàH

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X º˘˘à˘ «˘ °S ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ÚH á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ M ó˘˘YGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùàŸGh 3 ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J º˘°SGô˘˘e …ô˘˘é˘ à˘ °Sh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG áaÉ«°†dG â«H ‘ kGô¡X á«fÉãdG ΩÉ“ ‘ ájÉYôdG .‹Gƒ©H (QGódG) ájÉYQ ‘ âªgÉ°S á«æWƒdG ácô°ûdG ¿CG ôcòj äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ ¤hC’G ¬˘˘ JÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ò˘˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ¬©aOh ≥FÉ°ùdG ºYO ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM äGQÉ«°ùdG É˘¡˘¡˘≤˘M »˘à˘dG á˘à˘aÓ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘ H ΩÉ˘˘eC’G ¤EG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘∏˘°ù∏˘°S ‘ Üƒ˘gƒŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG É˘Jƒ˘jƒ˘J ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩCG »˘˘Ñ˘ dG ádƒ£H ‘ á«˘dÉ◊G ¬˘à˘cQÉ˘°ûe π˘Ñ˘b á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG øe IóMGh Èà©J »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG .ó©≤ŸG ájOÉMCG äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ äÉ£ÙG ºgCG §ØædG ácô°T ¬eó≤J …òdG ºYódG Èà©jh ,áªYGódG äÉcô°ûdG »bÉH ÖfÉL ¤EG á«æjôëÑdG ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jQ ‘ »˘°SÉ˘˘°SCG ô˘˘eCG ≥jôØdGh ≥FÉ°ùdG ºYO áª«b ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH ∫ƒ°UƒdÉH IÒNC’G á∏MôŸG ≥Ñ°ùJ »àdG πMGôŸG ‘ áØ∏c ¿CG QÉÑàYÉH 1 ’ƒeQƒØdG ¤hC’G áÄØdG ¤EG

É¡d ¿Éch ,äGôµdG øe ójó©dG ójó°ùJ øe Gƒæµªàa IQƒNÉ°ûdG óªàYG ó≤a ,OÉ°UôŸÉH óªM ™jóÑdG ¢SQÉM óYÉ°S É‡ ,±GôWC’G Óc øe »eƒé¡dG ™jƒæàdG ≈∏Y ‘ ¬˘˘eó˘˘b É‡ π˘˘°†aCG OhOô˘˘e Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …òdG âÑ°S »∏Y ¬aGóg ≥dCÉJ π°†ØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢UôØdG IÌc ´É«°V ºZQ m¿ÉK ±ó¡H ±ó¡dG RõY IGQÉÑŸÉH RƒØdG ƒgh ºgC’G ≥≤ë«d ∫Éé©à°S’G ÖÑ°ùH IOÉ«≤H ìÉéæH IGQÉÑŸG ΩÉµM ≥dCÉJh ,ôØ°U /2 áé«àæH óªMCGh á©ªL ø°ùMh ¿Éª∏°S »∏Y Ú«dhódG ΩÉµ◊G ¬∏dGóÑY :áæé∏dG AÉ°†YCG AÉ≤∏dG ÖbGQ Éªc ,Ö«ÑM ≈°ù«Y ,ó«©°S »µe ,Ú°ùM ó«°ùdG Oƒªﬁ ,…QƒÑdG .…ô°ShódG è˘jƒ˘à˘à˘H hô˘î˘a ó˘ªﬁ π˘Ø◊G »˘YGQ ΩÉ˘b É˘˘gó˘˘©˘ H ¢SCÉ˘c º˘¡˘∏˘°Sh IQƒ˘NÉ˘°ûdG á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ H …ó≤f ≠∏Ñeh ÚÑYÓd ájQÉcòàdG ¢ShDƒµdGh ádƒ£ÑdG º«∏◊GóÑY ÖFÉædG ΩÉb Éª«a - (QÉæjO 200) √Qóbh ¢SCÉc º¡ª∏°Sh ™jóÑdG Ωƒ‚ ∞«°UƒdG èjƒààH OGôe ≠∏Ñeh ÚÑYÓd ájQÉcòàdG ¢ShDƒµdGh ÊÉãdG õcôŸG Qƒ°†◊G QÉÑc ∫OÉÑJ ºK (QÉæjO 100) √Qóbh …ó≤f ±Góg Ö≤d π°üMh øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàH ≈∏Y π°üMh âÑ°S »∏Y :IQƒNÉ°ûdG ÖY’ ádƒ£ÑdG ≈∏Y π°üMh ,»°VÉjôdG ‹Ób …OÉf :‹ÉãŸG ≥jôØdG

∫hC’G ÖFÉædG hôîa øªMôdGóÑY óªﬁ Qƒ°†ëH ∞˘jô˘£˘ dG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Yh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d º«∏◊GóÑY ÖFÉædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ídÉ°U óªMCG Qƒ°†Mh OGôe ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘jô˘˘°T ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ …OÉf ¢ù«FQ Iójô°T á©ªLh ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe AÉ°SDhQh π«NódG º©æŸGóÑY ôjó≤dG ÜQóŸGh ‹Ób á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸGh á˘˘jó˘˘fC’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG âª«bCG - áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCGh Iô˘µ˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d óªMCG äÉ°ThôØe É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ »àdGh Ωó≤dG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘eh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ωƒ‚ »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH ∞˘˘jô˘˘°T å«M ,ô˘Ø˘°U/2 IQƒ˘NÉ˘°ûdG Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fGh IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG ø˘Y ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG QOÉ˘˘H »YÉªL AGOCG ó©H ¢SÉÑY »eÉ°S õ«ªàŸG ¬ÑY’ ≥jôW ™jóÑdG Ωƒ‚ ∫hÉëa IQƒNÉ°ûdG Ωƒ‚ ¬eób ™à‡ πjó©àH …OGhòdG ΩÉ°ùHh ô£e óªMCG ¬ÑY’ IÈîH á«YÉaódG §£ÿGh ó°üdG QGóL OƒLh øµd áé«àædG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ωƒ‚ ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ á˘˘ª˘ µÙG á˘˘jQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG .IQƒNÉ°û∏d ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfÉa É¡bGÎNG ájƒb ájGóH IQƒNÉ°ûdG GC óH ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h Ö©˘∏ŸG ‘ º˘¡˘Jô˘£˘«˘°Sh º˘˘¡˘ £˘ ¨˘ °V √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°UGhh

±ƒdÉH …QÉ¨∏ÑdG

IôFÉW ô¡¶J ¿CG AGôØ°üdG á©∏≤dG ¥É°ûY πeCÉjh ÈY á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ π°†aCG iƒà°ùÃ »∏gC’G »æØdGh …QGOE’G πµ«¡dG ‘ …QòL Ò«¨àH ΩÉ«≤dG IôFÉW ≥∏ëàd ™«ª÷G ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥«≤ëàd »àdG äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ£ÑdG AGƒLCG ÈY »∏gC’G .É¡H ¿ƒª∏ëj GƒfÉc ÉŸÉW

¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe »°VÉjôdG øWƒdG º∏Y ™˘e ó˘jó˘é˘à˘dG Ωó˘˘Y äCÉ˘ JQG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG …QÉ¨˘∏˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG OÉ˘˘b ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG ±ƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,Iô˘˘e ∫hC’ »˘˘°VÉŸG ≥˘HÉ˘°ùdG RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ É˘¡˘H ¤OCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á«f ¤EG É¡dÓN øe QÉ°TCG »àdGh ¢ùjQOEGƒHCG ∫OÉY AÉ≤JQ’G ≈∏Y ¬JQób ΩóY ºZQ ÜQóŸG ≈∏Y AÉ≤HE’G É˘¡˘H ô˘e »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ¿CÉ˘ H kGÒ°ûe ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘¡Ã ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¬˘Ø˘©˘°ùJ ⁄ ≥˘jô˘Ø˘dG .¬Lh á«æa äÉ«fÉµeEG ∂∏àÁ ÜQóŸG ¿CG ¢†©ÑdG iôjh √OÉ©Ñà°SG ôeCG Èà©jh ÖjQóàdG ∫É› ‘ IÒÑc ±ƒ˘dÉ˘H ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG iô˘j É˘ª˘«˘a ,≥˘jô˘Ø˘∏˘ d IQÉ˘˘°ùN ô°ùædG IôFÉW iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG √Qhó≤Ã ¢ù«d ,á«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘jOhóÙ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG º˘°SGƒŸG ‘ á°ùaÉæª∏d ¢ùfÉéàe ≥jôa ≥∏N ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ,º°SƒŸG ∫ƒW IóMGh á∏«µ°ûJ ≈∏Y ô≤à°ùj ’ ¬fC’ º°SƒŸ ¬«∏Y ºµ◊G ¿CG iÒa ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG ±hô¶dG ƒD «¡J Ωó©d kÉJÉàH »≤£æe ÒZ ôeCG óMGh .¬d áÑ°SÉæŸG º˘˘°SƒŸG ‘ äô˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Iô˘˘ FÉ˘˘ W ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ÜÉb ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H É¡ª°SGƒe GC ƒ°SCÉH Ωô°üæŸG áLQódG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb 2/3 á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ’ƒ˘˘d ¤hC’G ,AGƒ˘°VC’G …QhO ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ H ‘ º˘˘¡˘ °SCG …ò˘˘dGh

sport

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

c a

´ÉÑ°ùdG ∫OÉY

º˘¡˘à˘jó˘fCG ™˘e Ú£˘˘Ñ˘ Jô˘˘e Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG .»˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Ohóﬁ Oó˘˘©˘ dGh ójDƒjh ÖjQóàdG øe Ö©àe ¬fCG ´ÉÑ°ùdG ôcPh øµdh ÖjQóàdG øY óMGh º°SƒŸ ƒdh OÉ©àH’G ÚÑYÓdÉHh …OÉædG IQGOEÉH ¬£HôJ »àdG ábÓ©dG πH ÖY’h ÜQóe ábÓY â°ù«dh ájƒb ábÓY ¬˘«˘∏˘ª˘Y Ö˘©q ˘°üj É˘e Gò˘˘gh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H ÜCG á˘˘bÓ˘˘Y .≥jôØdGh …OÉædG øY OÉ©àH’G

≥jôØdG IOÉ«≤d Ö°ùfC’G ƒg ¢SÉÑY º«gGôHEG ¢VhôY áKÓK â«≤∏J :´ÉÑ°ùdG ¥ÉØJ’G ™e »HOCG ΩGõàdG »æ£Hôjh

c -

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÜQó˘˘e ´É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫OÉ˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ó˘˘ cCG ⁄ ¬fCG ó«dG Iôµd ¥ÉØJ’G …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG π˘LCG ø˘e …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ¿B’G ó◊ Oó˘˘é˘ j A»˘°ûdG ø˘µ˘d ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ÚHh ¬æ«H »HOCG ΩGõàdG ƒg …OÉædÉH ¬£Hôj …òdG ¿CG Ö∏W ¬fCG ôcP å«M ,…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ≥jôØdG äÉcQÉ°ûe ≈¡fG ¿CG ó©H IRÉLEG íæÁ áKÓK ≈≤∏J ¬fCG ´ÉÑ°ùdG ócCGh .»°VÉŸG º°SƒŸG IOÉ˘˘«˘ b π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ﬁ á˘˘jó˘˘fCG ø˘˘e ¢Vhô˘˘ Y ¢Vô˘˘Y ÒZ ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ ∫hC’G É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG ¢†©H ¿CG í°VhCGh ,¥ÉØJ’G ‘ ¬àÑZQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Iô°TÉÑe É¡°†aôH ΩÉb »˘g ΩOÉ˘≤˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ‘ á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ∫É˘˘bh ,ÈcC’G øe Ö∏W ¬fCG kÉ°Uƒ°üN É¡eóY øe ÖjQóàdG º°Sƒª∏d ÜQóe øY åëÑdG ¥ÉØJ’G …OÉf IQGOEG …OÉædG IQGOEG øµdh …QhódG AÉ¡àfG πÑb ΩOÉ≤dG øYh .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬«∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y Iô°üe ‘ ≥jôØdG IOÉ«≤d ´ÉÑ°ùdG ¬ë°Tôj …òdG ÜQóŸG í°TQCG ´ÉÑ°ùdG ∫Éb ∫OÉædG ™e ójóéàdG ΩóY ∫ÉM º∏Y ≈∏Y ¬fC’ ≥jôØdG IOÉ«≤d ¢SÉÑY º«gGôHEG »Hô©dG ≥jôa ÜQO ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh …OÉædG »ÑYÓH Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’É˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘

n o

( 5 6 8 )

á`jô`jƒ`£`àdG Éæ`£`£`N º`Yó«`°S ´hQõ`ŸG Ö©`∏ŸG :…OÉ`æ`dG ¢ù«FQ á˘aÉ˘°VEG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘«˘ æ˘ «˘ æ÷É˘˘H ó˘˘jó÷G ≥˘aGô˘eh äBÉ˘°ûæ˘e ¤EG á˘˘©˘ aÉ˘˘fh Ió˘˘«˘ Ø˘ e ‘ É¡d áLÉM ‘ øëf ,ójó÷G …OÉædG ΩÉªàgÓd …OÉædG §£Nh á°SÉ«°S πX ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ö©˘∏ŸGh É˘¡˘©˘«˘°Sƒ˘Jh Ió˘YÉ˘≤˘dÉ˘˘H »˘à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘ dG §˘˘£˘ î˘ ∏˘ d º˘˘YO ÒN Ωõ˘à˘©˘jh …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏› É˘˘¡˘ °SQó˘˘j ÉædÉ≤àfG ™e áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ Égò«ØæJ .ójó÷G …OÉædG ¤EG âbƒ˘dG ‘ ó˘dÉ˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ¿Éaô©dGh ôjó≤àdÉH ¬æe øµªàf …òdG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG IQOÉ˘˘ ÑÃ IÒÑc á≤K ‘ ÉæfEÉa áØ«∏N ∫BG áØ«∏N AÉ°†YCG øe á∏KÉ‡ äGQOÉÑe ‘ πeCGh …OÉf »Ñﬁh ¬J’ÉLQh …OÉædG ±ô°T á∏MôŸG ‘ …OÉædG IÒ°ùŸ kÉªYOh ´ÉaôdG .áeOÉ≤dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ aQƒ˘˘ H Qô˘˘ ch ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘d RGõ˘˘à˘ Y’Gh ¬«LƒJh ájÉYQ πX ‘ ¬d kÉ«æªàe áØ«∏N ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ¬˘˘jó˘˘dGhh Ëô˘˘µ˘ dG √ó˘˘L ´É˘aô˘dG …OÉ˘˘f ¿CÉ˘ H kGó˘˘cƒD ˘ e ...ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh √ò˘g RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dÉ˘H ô˘cò˘j π˘¶˘«˘°S .π«L ó©H kÓ«L áÁôµdG IQOÉÑŸG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

.´ÉaôdG …OÉf ±ô°T ï«°ûdG ¿CG íjô°üJ ‘ ´ÉaQƒH ±É°VCGh ò˘æ˘e ±ô˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y …OÉæd ¬à©HÉàeh ¬ªYOh ¬ÑëH ¬àdƒØW ∞bGƒe ¬˘dh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘bô˘ah ´É˘aô˘dG .…OÉæ∏d IófÉ°ùeh áªYGO Ö©˘∏˘e AÉ˘°ûfEÉ˘ H áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘JQOÉ˘˘Ñ˘ eh …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ≤Ã Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d ´hQõ˘˘ ˘e

AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÖMÉ°U ´ÉaôdG …OÉf ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ´É˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ d äÉ˘˘eô˘˘µŸGh Éæàµ∏‡ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh á°UÉN ÉŸ kÓ˘°UGƒ˘J ó˘©˘j É˘˘ª˘ c ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG ø˘e ´É˘aô˘dG …OÉ˘f ‘ ø˘ë˘ f ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ f ƒª°S √ódGh øe ¬«LƒJh ºYOh ájÉYQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒ°†Y äÓ°UGƒŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ

…OÉ˘˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘ ˘ YCG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘°VÉ˘jô˘dG ´É˘aô˘dG ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘ à˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ Yh ô˘˘µ˘ °ûdG ™˘«˘ª˘L ø˘Y á˘HÉ˘˘«˘ fh kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H ¬JQGOEG ¢ù∏›h ´ÉaôdG …OÉf »Ñ°ùàæe ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤EG ´É˘˘ aô˘˘ dG »˘˘ Ñﬁh ‹É˘˘ ˘gCGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ÖMÉ°U ó«ØM ´ÉaôdG …OÉf ±ô°T ƒ°†Y ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¬ààØd ≈∏Y ´ÉaôdG …OÉf ¢ù°SDƒe √ÉYQh ø∏YCGh É¡H QOÉH »àdGh á«eÉ°ùdG áÁôµdG Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e áYGQõH kGQƒµ°ûe É¡æY ó˘˘jó÷G »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑÃ ≈°ù«Y ï«˘°ûdG Ö©˘∏˘e º˘°SÉ˘H á˘«˘æ˘«˘æ◊É˘H …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áÁôµdG IQOÉÑŸGh áàØ∏dG √òg ¿EG ´ÉaôdG ó˘©˘J »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿ó˘˘d ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸG »˘˘î˘ °ùdG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘ d kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh √ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG √óL øe ¬«Ñ°ùàæeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù°SDƒe ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG

:øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ ... ÒeC’GóÑY ≈∏Y Gk OQ

h òdG fƒJ h ≈∏Y °ûdG °ûdG ô¨ŸG

º¡JQOÉ¨e iód ÚÄ°TÉædG Öîàæe

á∏°ù∏°S ‘ ∑QÉ°ûj ¢ùæàdG »Ä°TÉæd ÉæÑîàæe áæ°S 14 áÄa …ƒ«°SB’G OÉ–’G ä’ƒ£H ∂dPh ÉjQƒ°S ,≥°ûeO ¤EG Ú¡Lƒàe ¢ùæà∏d øjôëÑdG »Ä°TÉf Öîàæe á©ª÷G Ωƒj ìÉÑ°U QOÉZ É¡ª¶æj …òdGh ,2007 ƒ«dƒj 7 - 2 øe IÎØdG ‘ á¶aÉÙG …OÉæd á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d áª¶æŸG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿OQC’G ,¿ÉqªY ¤EG ÖîàæŸG ¬Lƒà«°S ºK øeh ¢ùæà∏d …Qƒ°ùdG OÉ–’G øª°V Úàdƒ£ÑdG ¿EG å«Mh .2007 ƒ«dƒj 13-9 øe IÎØdG ‘ ¢ùæà∏d ÊOQC’G OÉ–E’G πÑb øe ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–E’G Qôb ó≤a ,¿hO Éªa áæ°S 14 áÄa ¢ùæà∏d …ƒ«°SB’G OÉ–E’G ä’ƒ£H á∏°ù∏°S ÜÉ°ùàcG ±ó¡H áæ°S 13-12 øe ºgQÉªYCG ìhGÎJ iòdGh øjóYGƒdG ÚÑYÓdG øe OóY ácQÉ°ûe ™«ªL Ö©∏j ±ƒ°Sh .á≤MÓdG ä’ƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π«ãªàd ºgOGóYEGh ºgôjƒ£Jh IÈÿG º¡∏gCÉj É‡ Úàdƒ£ÑdG Éà∏c ‘ ôjó≤J πbCG ≈∏Y Ú«LhR øjAÉ≤dh ájOôa äGAÉ≤d 8 OóY ÚÑYÓdG óªfi ódÉN ,»ÑædGóÑY ôØ©L óªfi øÁCG ÚÄ°TÉædG QÉ«àNG ”h .ájƒ«°SB’G ∞«æ°üàdG •É≤f Ö°ùµd ÜQóŸG IOÉ«≤Hh »∏Y πjóg áÄ°TÉædGh »MÉæL Oƒªfi øªMôdGóÑYh óFÉb º«gGôHEG ∞°Sƒj ,…ƒ°SƒŸG .∫É©dGóÑY ΩÉ°üY »æWƒdG

ÊÓHƒàdG áÑWÉﬂ ≈Øf kÉjôFGõL kÉHQóe ¢VhÉØf :»µe zOƒ¡ØdG{ ó«d kÉ«°ùfƒJ ôNBGh

…ƒ∏Y Qó«Mó«°S

ÒeC’GóÑY »∏Y

»µe »ÑædGóÑY

AGƒ°VC’G …QhO ¤EG Oƒ©°ü∏d »æeÉ°†àdG ∞dÉîJ IQGOE’G ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,kGOó› ‘ á˘˘«˘ f É˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂dP í˘˘ °ûd ÖfÉ˘˘ LCG ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG .∂dP ¿hO ∫ƒ– »àdG á«fGõ«ŸG ‘ Qƒ°üJ ¬jód …OÉædG ¿EG »µe ∫Ébh IóYÉ≤dG ¥ôØH ΩÉªàg’ÉH ‹É◊G âbƒdG á˘jô˘˘b ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,¿É˘à˘°ùeOh …Qƒ˘Hh á˘∏˘ª˘ ¡˘ dG øe ∂dP ¢Uƒ°üîH Ió©e á£N ∑Éæg iô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ ÖYÓ˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫Ó˘˘ N É¡«a á«Ø«°U ä’ƒ£Hh äGQhO º«¶æàd ¤EG É¡ª°V ºK øeh ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ áÑ∏°U IóYÉb πµ°ûàd ,É¡∏≤°Uh …OÉædG º˘˘°SGƒŸG ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ bh .á∏Ñ≤ŸG

»˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘˘∏˘ µ˘ J Ωó˘˘Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á©HÉàŸG OƒLh Ωó©d ìÉéædÉH ¬d âjôLCG Üô˘YCGh ,…OÉ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘d á˘˘jQGOE’G á˘∏˘°UGƒ˘e ¬˘à˘Ñ˘ZQ Ωó˘Y ø˘Y ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y øe Ék «°ùØf √ôKCÉàd øeÉ°†àdG ™e Ö©∏dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘gE’G .IQGOE’G ™˘e ó˘jó˘é˘à˘dG ∫ƒ˘M ¬˘˘d É˘˘æ˘ dGDƒ˘ °S ‘h …ƒ∏©dG Qó«Mó«°S ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe IQGOE’G ¿CG »µe í°VhCG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ó˘jó˘é˘à˘dG ‘ á˘Ñ˘ZQh IÒÑ˘c á˘«˘f É˘¡˘jó˘d ´É˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ∂dP ø˘µ˘dh ¬˘˘©˘ e ¢SQó˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› »àdGh ÜQóŸG É¡H Ωó≤J »àdG •hô°ûdG ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ÚaÎﬁ

¬˘LÓ˘Y IÎa ¿É˘HEG ¬˘d …OÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ gE’ ≈∏Y πNOCGh ¬H âŸCG »àdG áHÉ°UE’G ôKEG ô˘jó˘e ¿EG »˘µ˘e ∫É˘b ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG É˘˘gô˘˘KEG ÖYÓd kÉ©HÉàe ¿Éc ¿GOôØdG ∫OÉY áÑ©∏dG AGôLEGh êÓ©dG IÎa AÉæKCG ΩGhódG ≈∏Y ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ∂dP ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e ¬˘°ùØ˘f »˘Ø˘©˘j ’ …OÉ˘æ˘ dG .¬«ÑYÓd πª¡e ÒZ ¬æµdh ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ Úeƒj πÑb √Gƒµ°T qåH óbh ,øjRQÉÑdG ìô˘°U É˘eó˘æ˘ Y »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ÈY ¬˘bRQ â©˘£˘b …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H »àdG ¢Vhô©dG ó©H ¬∏Ñ≤à°ùe âYÉ°VCGh IQGOE’G É¡«∏Y ≥aGƒJ ⁄h É¡«∏Y π°üM ¬jOÉf ÒeC’GóÑY πªM Éªc ,á«æeÉ°†àdG

»ÑædGóÑY øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb É˘¡˘H âeó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¿EG »˘˘µ˘ e Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh ¥ôÙGh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G á˘˘ jó˘˘ fCG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖYÓ˘d ºZôdÉH IOÉL øµJ ⁄ ÒeC’GóÑY »∏Y ,á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÈY É˘˘gOhQh ø˘˘e É¡H Gƒeó≤J »àdG äÉHÉ£ÿG ¿CG kGÒ°ûe á˘˘≤˘ Ø˘ °U á˘˘ª˘ «˘ b ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈˘˘ à˘ ˘M pƒ˘ ˘à– ⁄ ƒg Úà«°ùÑdG …OÉf ¿EG ±É°VCGh ,∫É≤àf’G QÉæjO 3000 ≠∏Ñe ó°UQ …òdG ó«MƒdG ,ÖYÓ˘dG äÉ˘eó˘î˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G Ò¶˘˘f √ò˘g ¿CÉ˘H ¬˘à˘ª˘ ¡˘ aGC …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ø˘˘µ˘ dh ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ’h Ió˘˘ «˘ ˘gR ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Éæ«°S …OÉæ˘dG ¿CGh É˘ª˘«˘°S’ ,¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á≤Ø°üdG áª«b øe áÑ°ùf ,≠∏ÑŸG Gòg øe ó«Øà°ùj ød ÒeC’GóÑY ¬˘˘à˘ ë˘ °üf …OÉ˘˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e kGQÉæjO 1150 ≠∏ÑÃ ¬°†jƒ©J ™e AÉ≤ÑdÉH .…ô¡°T ÖJGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH π°üM ób ÖYÓdG ¿EG »µe ±É°VCGh ¬˘d â≤˘˘Ñ˘ Jh ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ø˘˘e Aõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ó©H É¡ª∏à°ùj ⁄ »àdG äÉ≤ëà°ùŸG ¢†©H á˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘«˘b ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh á©aO ±ô°üH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG …OÉædG ¿CG kGÒ°ûe ,…OÉædG á«fGõ«e øe äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe ±ô˘°U ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜCGó˘˘j ¬H íª°ùJ ÉªÑ°ùM πµ°ûdG Gò¡H ÚÑYÓdG ó«MƒdG ƒg ¢ù«d ÒeC’GóÑYh á«fGõ«ŸG ™˘«˘ª˘L É‰EGh ∂dP ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j …ò˘dG .ó«dGh Ωó≤dG Iôc ‘ ÚÑYÓdG áÑ°ùædÉH ÖYÓdG ¬dÉb Ée ¢Uƒ°üîHh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¢SÉÑY º«gGôHEG

ój OÉb ób ¢SÉÑY º«gGôHEG ÜQóŸG ¿CG ôcòjh ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh Ú«dÉààe Úª°Sƒe Oƒ¡ØdG Ωó≤àdG ∫ÓN øe ,≥jôØdG iƒà°ùe Qƒ£J ‘ ∫ƒ˘∏◊É˘˘H …Qhó˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG º˘˘∏˘ °S ÈY ¢ùaÉæj ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H ¢ùeÉÿG õcôŸÉH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘Hh ,Iô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ àŸG õ˘˘ ˘cGôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢†aQ ¬fCG ’EG ¢SÉÑY ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ á«æeÉ°†àdG º°SƒŸG Gòg ‘ áMGô∏d Oƒ∏ÿG π°†ah ójóéàdG .»ÑjQóàdG ¬WÉ°ûf kGOó› OhÉ©«d

»µe »ÑædGóÑY øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ í°VhCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ °üH ∫Gõ˘˘ J’ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG ÜQóª∏d kÉØ∏N ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d ÜQóe …ôŒ å«˘˘ M ,¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ô˘˘NBGh »˘˘°ùfƒ˘˘J ÜQó˘˘e ™˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M äÉ˘˘°VhÉ˘˘ ØŸG ≥˘jô˘a IOÉ˘«˘≤˘d É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ∞˘˘£ÿ …ô˘˘FGõ˘˘L ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG »µe ±É°VCGh ,Oƒ¡ØdG óMCG ™e óbÉ©àdG ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ IQGOE’G É¡Ñ∏£j »àdG IÒÑµdG ≠dÉÑŸG ¤EG Oƒ©J ,ÚHQóŸG ∫hO ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚHQóŸG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,A’Dƒ˘ ˘g »˘˘à˘ dG ÖJGhô˘˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¥ƒØJ á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódG ájófCG É¡ëæ“ ‹ÉàdÉHh ÚHQóª∏d øjôëÑdG ájófCG ¬ëæ“ Ée Ée ¢ùØf ÜQóe …CG íæe áHƒ©°üdG øe íÑ°üj »ØµJ OÉµdÉH »àdG á«fGõ«ŸG í°ûd ∑Éæg √É°VÉ≤àj ∞jQÉ°üeh äGõ«¡Œ øe áÑ©∏dG ¿hDƒ°T Ò«°ùàd .iôNCG ™e ¢VhÉØJ ób ¬jOÉf ¿ƒµj ¿CG »µe ≈Øfh OÉ˘b …ò˘dG ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ádƒ£ÑH RƒØ∏d ∫ÉØWCÓd áeÉæŸG áæjóe Öîàæe ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘©˘dC’G IQhó˘˘H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c âÁ ’ ∞ë°üdG ióMEG ÈY ôcP Ée ¿CG kGÒ°ûe .á∏°üH á≤«≤ë∏d

ΩÉµàM’G áæé∏H Gk ƒ°†Y Ö«°üf ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd É«∏©dG ÉµfÓHGõc áæjóe ¤EG kÉ¡Lƒàe Ö«°üf ôØ©L ‹hódG º«µëàdG ÒÑN Ωƒ«dG AÉ°ùe OÓÑdG QOÉ¨j ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG ΩÉµàM’G áæé∏H ácQÉ°ûª∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb øe √QÉ«àNG ó©H ∂dPh á«Hô¨ŸG ócCGh .ádƒ£ÑdG ΩÉµM ≈∏Y ±Gô°TEÓd á«dhódG ΩÉµ◊G áæé∏d kÓã‡ Üô¨ŸÉH ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H (Rƒ“) ƒ«dƒj - 16 2 øe IÎØdG ‘ ÉµfÓHGõch •ÉHôdG »àæjóe ≈∏Y ΩÉ≤J ±ƒ°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH Ö«°üf øY äôØ°SCG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ ±ƒ°S »àdG ∫hódG ¿EG Ö«°üf ∫Ébh ,Ω2007 ,É«°ShQ ÉHhQhCG IQÉb øYh ,¿ÉHÉ«dGh ¿GôjEG É«°SBG IQÉb øYh ,ô°üeh º¶æŸG ó∏ÑdG Üô¨ŸG É«≤jôaEG IQÉb πjRGÈdG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IQÉb øYh ,ÉµjôeCGh ÉHƒc Éµ«°SQƒf IQÉb øYh ,É«æ«aƒ∏°Sh É«dÉ£jEG ,ÉjQÉ¨∏H âª°V å«M (Ü)h (CG) äÉYƒªÛG ™jRƒJ ” áYô≤dG AGôLEG ó©Hh ¬fEG Ö«°üf ∫Ébh ,ÚàæLQC’Gh âª°†a (Ü) áYƒªÛG ÉeCG (ÉjQÉ¨∏Hh ¿ÉHÉ«dG ,É«dÉ£jEG ,ÉHƒc ,¿GÒZ ,Üô¨ŸG) øe kÓc (CG) áYƒªÛG ΩÉ≤J (CG) áYƒªÛG ¿CÉH Ö«°üf ócCGh (É«æ«aƒ∏°Sh ÉµjôeCG ,ô°üe ,ÚàæLQC’G ,É«°ShQ ,πjRGÈdG) øe kÓc .•ÉHôdG áæjóe ‘ (Ü) áYƒªÛGh ÉµfÓHGõc áæjóe ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe

¢ùjƒd …Qƒc

¢ùjƒd øe ¬`HGÎ`bG »Ø``æj »∏gC’G Ú```àÎ``ÙG ø``Y å``ë``Ñ``∏d QOÉ``¨``j »``ª``«`àh ™e ¢VhÉØà∏d á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG »ª«a ∂jQójôa ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe Ωƒ«dG á©∏£ŸG QOÉ°üŸG ¢†©H äôcP Éªc …OÉædG øe kGóL kÉÑjôb äÉH …òdGh RódÉfhócÉe ÖYÓdG ¿B’G ≈àM AÉª°SCG …CG ìôW »Øæj …OÉædÉH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG ’EG …OÉædG øe ¿B’G ≈àM …OÉædG IQGOEG ¤EG É¡æe kÉjCG ôcòj ⁄ ¬fCG ’EG áæ«©e AÉª°SCG »ª«a iód ¿CG kÉØ«°†e ,‹É◊G âbƒdG ‘ ôeC’G ∞bƒj ≥jôa πµd óMGh ±Îfi QGôbE’ ájófC’G ¬LƒJ ¿CG Éªc ÚÑYÓdG »bÉH øY √õ«“ »àdG ¢üFÉ°üÿG øe ójó©dÉH RódÉfhócÉe ÖYÓdG Gòg ™àªàjh ≠∏Ñj …òdG ¬dƒW ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤£æŸG êQÉN ¬JQÉ¡eh á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬Jƒb ÉgRôHCG ∫hCG Èà©à°S á≤Ø°üdG √òg ìÉ‚h ΩÓµdG Gòg ócCÉJ ÚM ‘ ,äGÎª«àfÉ°S çÓKh øjÎe .á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G ≥jôØdG øe ójó©dG ‘ Ö©d óbh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÖYÓd ácQÉ°ûe

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

™e ™«bƒàdG øe É¡HGÎbG ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée »∏gC’G …OÉædG IQGOEG âØf øe ¢ùjƒd Èà©j ÚM ‘ ,¢ùjƒd …Qƒc á«°ùæ÷G »µjôeC’G ÊÉæÑ∏dG áªµ◊G …OÉf ÖY’ ¬fCG Éªc ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG áªµ◊G ™e ≥≤M å«M ÊÉæÑ∏dG …QhódG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG äGRÉ‚E’G ¢†©H kÉ≤≤ﬁ kÉ≤Ñ°ùe ÊÉæÑ∏dG π«ØfÉ°ûdGh …Qƒ°ùdG AÓ÷G ≥jôa ™e Ö©d ¤EG á«dÉ©dG áYô°ùdGh á«fóÑdG Iƒ≤dG å«M øe ÚÑYÓdG π°†aCG øe Èà©j Éªc ,Éª¡©e äGƒ£ÿG øe Iƒ£ÿG √òg Èà©Jh .äGÎª«àfÉ°S á©Ñ°Sh øjÎe ≠∏Ñj …òdG ¬dƒW ÖfÉL ¬éàjh .≥HÉ°ùdG º°SƒŸG QGôZ ≈∏Y …QhódG ádƒ£H ≥«≤ëàd õ«ªàe ≥jôa OGóYE’ ¤hC’G

»°VÉjôdG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

sport sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG z¢ùchQƒJƒe{ ‘ …QGÒØdGh øjQÓcÉŸG ´Gô°U .äGQÉ«°ùdG ™«ªL Qƒ°†M ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈æ“h á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G ø˘˘ e ø˘˘ jƒ˘˘ YóŸG á˘∏˘«˘ª˘L á˘°Uô˘a É˘¡˘fCÉ˘H É˘æ˘«˘Ñ˘e ,¥É˘Ñ˘ °ùdG AGQB’Gh QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘Jh º˘¡˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d ∫ƒ˘˘M ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡æª°†àj »àdG çGóMC’G äÉbÓ©dG ÚH »HÉéjE’G π°UGƒàdG Gòg á˘«˘dhó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘eÉ˘©˘ dG ó˘˘ ˘MCG ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ LQh øjôëÑdG áÑ∏M É¡H ôîØJ »àdG Ö°SÉµŸG .á«dhódG ø˘e ø˘jô˘˘°VÉ◊G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG ô˘˘cò˘˘j Ghó˘˘ ˘HCG ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘ LQ ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG π£ÑdG ™e º¡æeÉ°†J ¬bÉ≤˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ÚM ‘ ,É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘ dG äGQÉ˘˘°üà˘˘fÓ˘˘d ≈∏Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d º˘¡˘æ˘e ô˘NBG Aõ˘L º˘°ù≤˘fG ¤EG …QGÒØ˘˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a IOƒ˘˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘°V º˘¡˘LÉ˘«˘à˘MG π˘X ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQGó˘˘°U π˘˘µ˘ jÉ˘˘e Qƒ˘˘£˘ °SC’G ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d äGô˘e á˘©˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T .(»°SÉ«b ºbQ)

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

øe ójõŸG ÜÉ°ùàcÉH áÑ∏◊G âÄ°ûfCG ÚM ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿CÉ˘ ˘°ûH äGÈÿG äÉaÉ°†à°SG ™HQCG ó©Hh ¿B’G ƒgh óMGh π°Uh iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùd áëLÉf »WÉ©àdG ‘ á«aGÎM’G á∏MôŸ π©ØdÉH äÉbÉÑ˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘£˘¨˘Jh »˘eÓ˘YE’G

±ƒbƒdGh ∫ÉÛG Gòg ¿CÉ°ûH IOGõà°SÓd á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iôNC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¿CÉH kGócDƒe ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH á«æ©ŸG ΩÓ˘YEÓ˘d kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e Èà˘˘©˘ J á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g 2004 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e CGó˘H …ò˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

¿CÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ©ªéàdG √òg ‘ »eÓYE’G Qƒ°†◊G áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ˘©˘dG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG IOÉjR ‘ kGÒãc ºgÉ°S á«dhódG øjôëÑdG ™˘aOh π˘H ,äGQÉ˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ¤EG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG

¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉŸG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘FÉ˘˘ °S Ö«˘Jô˘J IQGó˘˘°U ´Gõ˘˘à˘ fG ‘ í‚ …ò˘˘dGh ÊÉ˘Ñ˘°SC’G ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ø˘e Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG .hõfƒdCG hófÉfôa ≥jôØdG ‘ ¬∏«eRh ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCGh ¿ƒ˘Ä˘ °û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’Gh ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ±ƒ˘«˘ °V ø˘˘e ¿hƒ˘˘YóŸGh ¿ƒ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG …OÉf AÉ°†YCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e Oóéàe óYƒe ≈∏Y ΩÓYEÓd áÑ∏◊G äÉ˘˘ côﬁ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG IQÉ˘˘ ˘KE’G ÚM ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ kGó˘˘jó–h Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ô˘˘ °üY ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘ H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G ¥É˘Ñ˘°S äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ≈∏Y 2007 ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H .á«°ùfôØdG ''Qƒc ÊÉe'' áÑ∏M QÉª°†e á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG âYOh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘aÉ˘c á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG √ò˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘°†◊ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¬˘Jó˘¡˘°T É˘e π˘X ‘ á˘°UÉ˘N ,á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG kÓ˘«˘d âª˘«˘bCG »˘à˘dG IÒNC’G á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ''¢ùdƒ˘HÉ˘fÉ˘jó˘fG'' Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S á˘©˘HÉ˘àŸ ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ iÈµ˘˘ ˘dG Iô˘gÉ˘X ™˘e ø˘eÉ˘°†Jh í˘˘°VGh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘ jÈdG º˘˘°SƒŸG

ÉjQƒ°S ¢SCÉc »FÉ¡f ‘

IQÉ«°ùdG πNGO ¿GójRh ôNÉeƒ°T

hõjRh »eƒ°T Qƒ`` `c »`` `«fÉe á`` `Ñ∏M ≈`` `∏Y .AGOƒ°S »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG É˘°ùfô˘a ¥É˘Ñ˘°ùH ô˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T RÉ˘˘ah Gò˘g äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ô˘°†M ¬˘fCG ™˘eh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¥ÓWE’G ≈∏Y QÉª°†ŸG πNój ⁄ ¬fEG ’EG º°SƒŸG .¬dGõàYG òæe …OƒLh AÉæKCG kÉjƒb kGQƒ©°T ¿Éc'' :¿GójR ∫Ébh »˘æ˘fCÉ˘H â°ù°ùMCG á˘≤˘«˘≤◊G »˘Ø˘a ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘NGO ™e …OƒLƒd kGó«©°S âæc »æµdh É¡æe §≤°SCÉ°S .''ôNÉeƒ°T ¿GójRh ƒg ¬FGóJQG ΩóY ÖÑ°S ∫ƒM √OQ ‘h ∫É˘˘ b äÉ˘˘ eó˘˘ °üdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¢SCGô˘˘ dG IPƒ˘˘ ˘N .∂dP ¢†aQ ¿GójR ¿EG ôNÉeƒ°T GPÉe kGó«L ±ôYCG ÉfCÉa ‹ áÑ°ùædÉH'' :±É°VCGh .''IPƒÿG …óJQCG ¿CG Öéj ≈àe ±ôYCGh π©aCG

±Gó˘g Ö≤˘∏˘H êƒ˘Jh ¥ô˘Ø˘dG ±É˘˘°üfG ø˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ïjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d Éaóg 15 ó«°UôH …QhódG 97-96 º°SGƒe ±Gó¡dG Ö≤d πªM ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG OƒÑY øeÉj ¬ÑfÉL ¤G Ö©∏jh ,2000-99h 98-97h .á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸG ÖMÉ°U Rƒa ¤G Ò°ûJ äÉ©bƒàdG πc ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh iôj ¢†jƒb óªﬁ ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ’G áeGôµdG ìó˘à˘eGh ,É˘˘eÉ“ á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e Úaô˘˘£˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ¿CÉ˘ H øe π°U’ÉH ƒg …òdG ¿ÉµfÉN OÉªY á©«∏£dG ÜQóe πÑb ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°TG ¿G ≥Ñ°Sh áeGôµdG …OÉf á«æØdG ¬JGhOCG ∂∏àÁ …òdG ÜQóŸÉH ∞°Uh ,Úª°Sƒe ‘ á˘£˘≤˘f »˘˘g á˘˘eGô˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ¿É˘˘Hh .¬◊É°U ®ƒ¶M …hÉ°ùJ ≈∏Y ¢†jƒb ™e ¿ÉµfÉN ≥ØJGh ¤G á˘˘©˘ «˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh Oô› Èà˘˘ YGh Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .¬d Ö°ùëj RÉ‚EG áHÉãÃ »FÉ¡ædG

Ö∏bh ßaÉ◊G ¿ÉfóYh ¢Sƒë∏H Ö©°üe Ú°SQÉ◊G ∞˘˘WÉ˘˘ Y ô˘˘ °ùj’G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dGh á˘˘ LƒÿG ¢ùfG ´É˘˘ aó˘˘ dG ÖY’ π˘˘°†aG Ú°ù◊G OÉ˘˘¡˘ L §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘h äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘L ¿É°ùM Ωô°†ıGh hóæe OÉjGh ‹É◊G º°SƒŸG …Qƒ°S ‘Góg ÊÉK …QÉµY øªMôdG óÑY Ωƒé¡dG ‘h ,¢SÉÑY iƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG ¤G á˘aÉ˘˘°VG ,(É˘˘aó˘˘g 13) …Qhó˘˘dG 204) ƒ«HÉa ¥Óª©dG »∏jRGÈdG ™aGóŸG ,¬«aÎﬁ .ƒ¨fÉ°S ‹É¨æ°ùdG ºLÉ¡ŸGh (º°S á©˘«˘∏˘£˘dG •ƒ˘£˘N A≈˘∏˘à“ ô˘N’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Yh Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G Éªc π«≤ãdG ¿RƒdG øe ÚÑYÓH ódÉN ‹hódG ´ÉaódG Ö∏bh (ÉeÉY 34) óªM’G ô°†e óFÉbh ,Iô°û©dG ï«°T ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ‹hódGh ,ÉHÉÑdG …Òé˘«˘æ˘dG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ¤Gh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ¢ùfƒ˘˘j §˘˘°Sƒ˘˘dG …QhódG ‘ ÖfÉL’G ÚaÎÙG RôHG óMG πjƒfÉÁG ÉZ’G ±QÉY ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ≈≤Ñjh ,…Qƒ°ùdG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘≤˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ƒ˘˘g

:(Ü ± CG) - ≥°ûeO

≥°ûeóH Ú«°SÉÑ©dG OÉà°SG ‘ óM’G Ωƒ«dG ºààîj á≤HÉ˘°ùŸ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H …Qƒ˘°ùdG …hô˘µ˘dG º˘°SƒŸG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dGh ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¢SCÉ˘ ˘c .ådÉãdG á©«∏£dGh …QhódG π£H áeGôµdG äGôe ™HQCG ¢SCÉµdG πªM …òdG áeGôµdG ™∏£àjh (¢SCÉ˘µ˘dGh …Qhó˘dG) á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¤G π˘Ñ˘ b ø˘˘e -95h 83-82 »ª°Sƒe ó©H ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ˘°üj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤h’G IôŸG »˘˘ ˘g ÚM ‘ ,96 .ádƒ£ÑdG ïjQÉJh ¬îjQÉJ ‘ »FÉ¡ædG ¤G á©«∏£dG ∫É£HG …Qhód ÉØ«°Uh AÉL …òdG áeGôµdG Èà©jh ¤G á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ πgCÉJh »°VÉŸG ΩÉ©dG É«°SG ÉŸ ¥ÓW’G ≈∏Y ájQƒ°ùdG ¥ôØdG πªcG »FÉ¡ædG ™HQ áKÓãdG •ƒ£ÿG ‘ øjõ«ªàe ÚÑY’ øe º°†j ∫ÉãeG Ú«dÉ◊Gh Ú≤HÉ°ùdG Ú«dhódG øe º¡ª¶©eh

:(RÎjhQ) -Qƒc ÊÉe

™Ñ°S ⁄É©dG π£H ôNÉeƒ°T πµjÉe ÊÉŸC’G OÉY ¤EG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ äGô˘˘ e ‘ IQhóH ¬eÉ«b ∫ÓN øe iôNCG Iôe QÉª°†ŸG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘°ùfô˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °S QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c º‚ ™˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG iÈµ˘˘ ˘ dG .¿GójR øjódG øjR ∫õà©ŸG »°ùfôØdG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ∫õàYG …òdG ôNÉeƒ°T OÉb ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG πªëj ∫Gõj ’ ¬æµdh (∫hC’G IQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘c ÊÉ˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùH Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥HÉ°ùdG É°ùfôa Öîà˘æ˘e ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°U ¬˘Ñ˘fÉ˘é˘Hh ∫ƒ˘˘M ¿GQhó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ H õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ …QGÒa IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ‘ ÚJô˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘°†ŸG

Gk óZ ô°üe ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¿É«≤à∏j

»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y RôHC’G ∂dÉeõdGh »∏gC’G äÉ¡LGƒe :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ÊhOÉe óªMCG π°U’G …ôFGõ÷G »°ùfôØdG ™aGóŸG ™e √óbÉ©J Üôb øY …ô£≤dG áaGô¨dG …OÉf ∞°ûc .ó≤©dG ™«bƒJh äÉ°VhÉØŸG ΩÉ“E’ áMhódG ¤G ¬dƒ°Uh ô¶àæŸG øe PEG ÊÉŸ’G øjRƒcôØ«d ôjÉH ÖY’ ¢SCÉc ¤G áaÉ°VEG ,Ú«∏ÙG ¢SCÉµdGh …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤jôa ™e (ÉeÉY 27) ÊhOÉe ∑QÉ°Th .»°ùfôØdG ¬««∏Ñfƒeh ÊÉŸC’G ófƒ“QO É«°ShQƒH ±ƒØ°U ‘ Ö©d Éªc ,»HhQhC’G OÉ–’G .äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ‘ ôFGõ÷G Öîàæe πãe ¿CG ÊhOÉŸ ≥Ñ°Sh

á≤dÉª©dG ÜÉ«Z Üô©dG ∫É£HCG …QhO øY .¢û«÷G ™FÓWh »∏«YÉª°S’G Éªg Üô©dG …QhO ádƒ£Ñd á«YGôdG ácô°ûdG QÉàîJ ÉÁQh ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«d ÉãdÉK É≤jôa Üô©dG ∫É£HG á∏ÙG ∫õZ hCG Ohó◊G ¢SôM ¿ƒµ«°Sh á«Hô©dG »˘˘LÎdG ¿É˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh .í˘˘LQ’G ≈˘˘∏˘ Y á˘î˘°ùæ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdGh ø˘˘d Üô˘˘¨ŸG ‘h .Üô˘˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HG …Qhó˘˘ d ¤h’G ’h …Qhó˘˘dG π˘˘ £˘ ˘H á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ N ∂«˘˘ ÑŸhG ∑QÉ˘˘ °ûj Éªg ¿É≤jôa ∑QÉ°û«°S πH ∞«°UƒdG »µ∏ŸG ¢û«÷G .™HGôdG OGOƒdGh …QhódG ådÉK ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG ∞«£°S ¥Éah ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°S ôFGõ÷G øeh ÖfÉL ¤G áª°UÉ©dG OÉ–Gh Ö≤∏dG πeÉM ¬àØ°üH .¿Gôgh ájOƒdƒe hCG ∞∏°ûdG »ÑŸhCG

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

IÒÑc ájófCG Ö«¨J ¿CG ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉH á˘î˘°ùæ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘Y á˘©˘°SGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘J Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe á°ùeÉÿG .πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG /ÈªàÑ°S ‘ ≥∏£æJ »àdGh äGOÉ–G øe äGQGôb πX ‘ QÉÑµdG ÜÉ«Z »JCÉjh ÚàØ∏àﬂ Úàdƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H á«HôY ∫hO .óMGƒdG º°SƒŸG ‘ Úà«LQÉN ø˘Y ¿É˘jô˘˘°üŸG »˘˘∏˘ g’Gh ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ¿É˘˘«˘ Ø˘ à˘ µ˘ «˘ °Sh ∂dP AGô˘˘L Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO .»≤jôa’G ∫É£H’G …QhO ‘ á°ùaÉæŸÉH ∫É£HCG …QhO ‘ ¿Éjô°üe ¿É≤jôa ∑QÉ°û«°Sh

ΩÉ¡¨æeÈd ƒHÉc ™«Ñj ‘ƒ«dG :(Ü ± CG) - ¿óæd

ƒHÉc ¬««Ø«dhG »°ùfôØdG º°V ¬fCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏µf’G …QhódG ¤EG óFÉ©dG ΩÉ¡¨æeôH ø∏YCG .º°SGƒe áKÓK IóŸ hQƒj ¿ƒ«∏e 4^5`H á≤Ø°üdG äQóbh .‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj §°Sh ÖY’ âªàa á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ‘ ¬°ùØf ¢VôØj ⁄ ¬æµd ,2004 ΩÉY ¢Sƒàæaƒj ¤EG (ÉeÉY 27) ƒHÉc º°†fGh .ÊÉÑ°S’G »àfÉØ«d ¤EG ºK »°ùfôØdG ƒcÉfƒe ¤EG ¬JQÉYEG .±GógCG áKÓK É¡«a πé°S √OÓH Öîàæe ™e äÉjQÉÑe ™°ùJ ƒHÉc ¢VÉN

∂dÉeõdGh »∏g’G ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d øe

»g ∂∏J âfÉch .Iôjõ÷ÉH »∏g’G »∏g’G ™e ójRƒH’ IÒN’G IGQÉÑŸG .Égó©H Ωó≤dG Iôc ∫õàYG PEG IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCÉ˘H »˘∏˘g’G RÉ˘a É˘˘ª˘ «˘ ah ΩÉY ô°üe ¢SCÉc ‘ Ú≤jôØdG â©ªL ¬˘Ñ˘«˘°üf ø˘e QÉ˘˘°üà˘˘f’G ¿É˘˘c 1928 ÚH á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ NG ‘ É˘˘ ˘ ˘ °†jG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG »˘FÉ˘¡˘f ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘ª˘ M’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ë˘ ˘°S É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿hO ±GógG áKÓãH ¢†«H’G ¬ÁôZ É˘˘KGó˘˘ MG IGQÉ˘˘ ÑŸG ∂∏˘˘ J â∏˘˘ ª˘ ˘Mh .OQ Qƒ°üæe ≈°†Jôe É¡«a Ö©d IÒãe GQhO âbƒdG Gòg ‘ ∂dÉeõdG ¢ù«FQ äÉ˘LQó˘e ‘ É˘cGô˘˘Y ÖÑ˘˘°ùJ ¿G ó˘˘©˘ H AÉ˘˘°†YG ó˘˘MG ™˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG OÉ˘˘ à˘ ˘°SG øe ¬dõY ‘ »∏g’G IQGOG ¢ù∏› ¿É˘eô˘M ¤G á˘aÉ˘°VG …OÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘˘FQ ƒ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘N ø˘˘e ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG .á«∏ÙG

âaôY Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y á≤∏£e É˘°VQ ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG Ωƒ‚ ø˘˘e É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘J Qhó˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Nh ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π˘«˘YÉ˘ª˘ °SGh »˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘eG π˘˘jƒ˘˘fÉÁGh ´É˘˘ ˘aOh §˘˘ ˘°Sh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ±ó˘g ∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y π˘é˘°Sh .»˘˘∏˘ g’G ≥jôØdG GóHh 54 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ÉØ°T ≈∏Y âbƒdG Qhôe ™e ¢†«H’G ôªM’G Ëô¨dG ≈∏Y ócDƒe QÉ°üàfG .Ohó∏dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ g Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ ¿G ó˘˘ «˘ ˘ H âbƒdG ‘ ójRƒHG ôgÉW ¢ü°üîàŸG âdõ˘˘f ™˘˘FÉ˘˘°†dG ø˘˘e ’ó˘˘H Ö°ùàÙG ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ c ¢SQÉ◊G π˘˘°ûa ¿G ó˘˘©˘ H √ÒgÉ˘˘ª˘ Lh É˘˘ ¡˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ú°ùM …òdG »bƒ°T øÁG ¤G ¬æe äóJQGh øe ¢SCÉµdG Ö∏Lh ∑ÉÑ°ûdG É¡YOhG ø˘˘FGõ˘˘N ¤G ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG ÜGƒ˘˘ HG ΩÉ˘˘ eCG

±ó¡H AÉ˘°†«˘Ñ˘dG ÒgÉ˘ª÷G »˘∏˘g’G ™˘˘ °†«˘˘ d ‘É˘˘ ˘°V’G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ådÉ˘˘ ˘K .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¬≤jôa ≈≤à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e 20 ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ e 15 ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘ ∏˘ ˘g’G ±ô˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG πHÉ≤e äÉÑ°SÉæe ÊÉªK ‘ QÉ°üàf’G º˘˘°SÉ˘˘≤˘ Jh ∂dÉ˘˘eõ˘˘∏˘ d äGô˘˘ e ¢ùª˘˘ N »˘eÉ˘Y ‘ ÚJô˘e Ö≤˘∏˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ PEG 1958h 1943 .É¡æ«M ¬H ’ƒª©e í«LÎdG äÓcQ ™˘˘ ª˘ ˘ L …ò˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘¶˘ ˘ jh É≤dÉY 1992 ΩÉY »FÉ¡f ‘ ÚÑ£≤dG ¿CG ó©H Ú≤jôØdG ÒgÉªL ¿ÉgPCG ‘ ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh Ö≤˘˘∏˘ dG »˘˘∏˘ g’G ∞˘˘£˘ N .∂dÉeõdG áfGõN ±QÉ°ûe ‘ »bƒ°T øÁG ÈY »∏g’G Ωó≤J ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch 11 á˘≤˘«˘bó˘˘dG AÉ°†«H Iô£«°ùd AóH IQÉ°TEG áHÉãÃ

ÉÑ£b ∂dÉeõdGh »∏g’G ¿Éc GPEG …QhódG ‘ É«≤àdG ób ô°üe ‘ IôµdG 20 ¿CG ’EG πÑb øe Iôe 99 »∏ÙG ô°üe ¢SCÉc ‘ Éª¡æ«H â©ªL IGQÉÑe 1922 ΩÉ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘˘æ˘ e äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Rô˘˘HC’G π˘˘¶˘ ˘J .øjÒÑµdG ÚjOÉædG »FÉ¡f Ú≤jôØdG QÉ°üfCG ≈°ùæj ’h IQƒ£°SCÓd É≤dCÉJ ±ôY …òdG ¢SCÉµdG .1978.. ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘£ÿG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ΩÉ˘˘Y ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J GRƒ˘˘ ah ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H GQÉ˘˘°üà˘˘fGh .1944.. äÉ°VGÎYGh .1985.. ΩÉ˘Y »˘∏˘gÓ˘d .2006 ‘ ∂dÉeõdG …OÉf ¢ù«FQ ™e »∏g’G ≈≤àdG 1978 ΩÉY ‘ ≈¡fCGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ∂dÉeõdG ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG ¢†«˘˘ H’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬Wh π«∏N »∏©d Úaó¡H Éeó≤àe √óÑY ≈Ø£°üŸ ±óg πHÉ≤e …ô°üH ≈˘à˘M ¬˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘˘¶˘ aÉfi π˘˘Xh »˘Jƒ˘µ˘jó˘«˘ g Qhó˘˘fÉ˘˘f …ôÛG π˘˘NOCG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘gÉ˘˘Wh Ö«˘˘£ÿG ¬˘˘«˘ ˘ª‚ ‘É°ûdG óÑY õjõ©dG óÑY øe ’óH ‘ ó˘˘ dÉ˘˘ ˘N ΩRÉ˘˘ ˘M ™˘˘ ˘aGóŸGh (hõ˘˘ ˘jR) .75 á≤«bódG Úà˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢†“ ⁄h ∫OÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘b Ö«˘˘ ˘£ÿG ¿É˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M óÑY ∫ÉªL ¬©ÑJ »˘∏˘gÓ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ô˘ª˘M’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘LÉ˘˘¡˘ e ó˘˘«˘ ª◊G 82 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿É˘K ±ó˘¡˘H É˘¡˘æ˘«˘M ±ó¡H ∂dÉeõdG ≈∏Y ï«°ûdG õ¡LCGh IÒ°ùe ∫ƒëààd 90 á≤«bódG ‘ ™HGQ ô˘˘ ≤˘ ˘e å«˘˘ M Iô˘˘ jõ÷G ¤G ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG .»∏g’G …OÉædG »FÉ¡f ‘ ∂dÉeõdG QÉ°üfCG óéjh ¬«a ≥ë°S …òdG 1944 ô°üe ¢SCÉc á˘˘ à˘ ˘°ùH »˘˘ ∏˘ ˘g’G ¬Áô˘˘ Z ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ ˘dG á˘jô˘î˘°S ø˘e GPÓ˘e á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gGC ø˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘M’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ ∂dÉ˘eõ˘∏˘d á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG .1-6 »∏g’G ΩÉeG 2002 ΩÉY …QhódG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘ª–h Iôjôe äÉ˘jô˘cP 1985 ΩÉ˘Y ¢SCÉ˘ µ˘ dG áÁõg ≈≤∏J …òdG ¢†«H’G ÖfÉé∏d Ö©˘d …ò˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ éfl øe ’óH ÜÉÑ°ûdG øe πeÉc ≥jôØH .É˘¡˘à˘bh ÚÑ˘bÉ˘©ŸG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘°ûgO á˘˘dÉ˘˘M ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷G â∏˘˘ Xh Ωƒéæd Góf »∏g’G ÜÉÑ°T iôJ »gh âbƒ˘˘ dG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ≈˘˘ à˘ ˘ M ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG Éª¡«∏ãŸ Úaó¡H ∫OÉ©àdÉH »∏°U’G º˘LÉ˘¡˘e π˘«˘∏˘N ¥QÉ˘W ≥˘˘©˘ °U ≈˘˘à˘ M

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8 :iÈ`` ` µdG É`` ` °ùfôa Iõ`` ` FÉL

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

Ö```ë°ùæj ƒ```°ùfƒdCGh ..Ú```≤∏£æŸG ∫hCG É```°SÉe :(Ü ± CG) -Qƒc »«fÉe

7 8

Ú≤∏˘£˘æŸG ∫hCG …QGÒa ≥˘FÉ˘°S É˘°SÉ˘e »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ádƒ£H øe áæeÉãdG á∏MôŸG ,iÈµdG É°ùfôa IõFÉL ‘ óMC’G Ωƒ«dG ≥≤M ¿CG ó©H ,ádƒL 17 øª°†àJ »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG .Qƒc »«fÉe áÑ∏M ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG á«ª°SôdG ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SCG õcôŸG øe É°SÉe É¡«a ≥∏£æj »àdG º°SƒŸG Gòg á©HGôdG IôŸG »gh .¬JÒ°ùe ‘ á©HÉ°ùdGh ,É«fÉÑ°SEGh øjôëÑdGh Éjõ«dÉe ó©H ∫hC’G áYô°S ∫ó©Ã á≤«bO 1^15^034 øeõH áØd ´ô°SCG É°SÉe ™£bh ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘jÈdG ≈˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘YÉ˘˘°S/º˘˘∏˘ c 211^632 »˘˘£˘ °Sh ¬∏«eR ≈∏Yh ,(O 1^15^104) ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg .(O 1^15^257) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG …QGÒa ‘ ΩG »H) É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG Ö«°üf øe ™HGôdG õcôŸG ¿Éch äÉ˘j’ƒ˘dG Iõ˘FÉ˘L ‘ ¬˘d ¢Vô˘©˘J á˘HÉ˘°UEG ø˘e ó˘FÉ˘©˘dG (ô˘˘HhÉ˘˘°S ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ácQÉ°ûŸG øe ¬àeôMh ,⁄É©dG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ,IóëàŸG ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘FÉ˘°S AÉ˘L ÚM ‘ ,É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ‘ ⁄É˘©˘dG π˘£˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e .ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ ,ƒæjQ Ïe ≈∏Y Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG :πFGhC’G Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ á≤«bO 1^15^034 (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -1 (¢ùjó˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e) ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ¢ùjƒ˘˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG -2 O 1^15^104 O 1^15^257 (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -3

¥ÉÑ°ùdG ‘ ≥dCÉJ É°SÉe

bƒJ

øfƒµjGQ »ª«c

π˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H'' Ö≤˘˘∏ŸG …ó˘˘æ˘ ∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG ’G ,á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘d’G .QÉÑN’G √òg ≈Øf ''…ó«∏÷G òæe èjƒààdG á°üæe ¤G Oƒ©°üdG ‘ π°ûa øfƒµjGQ ¿CG ôcòj ¬∏«eR ∞∏N øjôëÑdG ‘ ÉãdÉK πM ÉeóæY á©HGôdG á∏MôŸG Ö«JÎdG Qó°üàj …òdG ¿ƒà∏«eÉgh É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG .…óæ∏æØdG øY á£≤f 26 ¥QÉØH ΩÉ©dG ≈˘∏˘Y GOQ Qƒ˘c »˘«˘fÉ˘e ¥É˘Ñ˘°S ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ø˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ∫É˘˘bh ’ ‹ÉàdÉHh á∏jƒW IÎa òæe äÓÛG CGôbG ⁄'' äÉ©FÉ°ûdG ÉŸ Ó©a çÎcG ’ »æµd ,´ƒ°VƒŸG Gòg øY A»°T …CG º∏YG .''…QGÒa ‘ øeBG ÊÉµe ¿CG ó≤àYG .√ƒdƒ≤j

ƒ°ùfƒdG hófÉfôa

âfÉch ájGóÑdG òæe GóL Ió«L IQÉ«°S äóLh »æµd ,º°SƒŸG âæµ“ ‹ÉàdÉHh É¡àYô°S ióe ∞°ûàcG ¿G Ió«©°S áÄLÉØe .''¿’G ≈àM âª«bG á©Ñ°S π°UG øe ÚbÉÑ°ùH RƒØdG øe Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG'' ÊÉÑ°S’G ™HÉJh ∞°üàæe ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,Ú©fÉ°üdG ádƒ£H Qó°üàj ≥jôØdGh ‘ ¿ƒcG ‘ ÖZQCG »æfCG ócDƒŸG øe .GóL GóL É«HÉéjG º°Sƒe ‘ ¬«∏Y âæc É‡ ´ô°SCG ¿ƒcG ¿CG »∏Y ∂dòdh ∫h’G õcôŸG .''á«°VÉŸG á©Ñ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ¿Ó°û«e äGQÉWG ÚH ¥QÉØdÉH ¬ÄLÉØJ øY ƒ°ùfƒdG ÜôYCGh ø˘jò˘¡˘H IOÉ˘«˘≤˘dG á˘≤˘jô˘˘W ô˘˘KCÉ˘ J ió˘˘e ø˘˘Yh ¿ƒ˘˘à˘ °ùLó˘˘jô˘˘Hh ∂dPh º°SƒŸG Gòg GóL áØ∏àﬂ IOÉ«≤dG'' ÉØ«°†e ,ÚYƒædG ôKDƒJ äGQÉW’G ¿C’ ∂dP ,Ú≤FÉ°ùdG øe ÒÑc Oó©d áÑ°ùædÉH .''É¡d ∂JOÉ«b á≤jôW ≈∏Yh IQÉ«°ùdG AGOG á≤jôW ≈∏Y º°SƒŸG Gòg óMGh ’ƒeQƒØd áÄLÉØe ÈcG ¿CG ó≤àYG'' ™HÉJh øe ∫h’G º°ù≤dG ‘ É©FGQ AGOG Ωób ó≤d .¿ƒà∏«eÉg »∏«eR ¿Éc ¬fC’ ICÉLÉØŸÉH ôe’G Gòg øµj ⁄ ‹G áÑ°ùædÉH øµd ,º°SƒŸG .''ájƒà°ûdG ÜQÉéàdG IÎa á∏«W É©jô°S ¿Éc âKó– »àdG äÉ©FÉ°ûdG øfƒµjGQ ≈Øf ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h ¤G IOƒ©dGh º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ …QGÒa øY ¬∏«MQ ∫ÉªàMG øY ¿É°ü◊G'' ¤G ƒ°ùfƒdG ∫ƒ– πHÉ≤e ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe .''íeÉ÷G ôjQÉ≤àdG ¢†©H äQÉ°TG Éªc øe øfƒµjGQ π«MQ ∫ÉªàMG ¤G π£ÑdG IOƒ©d ∫ÉÛG ìÉ°ùaG πLG ôNÉeƒ°T πjÉµ«e ∫õà©ŸG ÊÉŸ’G áMÉ°S ¤G Égó«©j ¿G πLG øe …QGÒa ¤G

ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ó¡©J …óæ∏æØdG ócCG Éª«a ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ™e AÉ≤ÑdG Ú«°VÉŸG ≈∏Y ∂dPh ,ô£îH ¢ù«d …QGÒa ‘ ¬fÉµe ¿CG øfƒµjGQ »ª«c ádƒ£H øe áæeÉãdG á∏MôŸG ,iÈµdG É°ùfôa IõFÉL ¢ûeÉg áÑ∏M ≈∏Y óM’G Ωƒ«dG IQô≤ŸG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG .Qƒc »«fÉe ø˘Y âKó– »˘à˘dG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ó˘©˘H ÊÉ˘Ñ˘ °S’G ó˘˘¡˘ ©˘ J AÉ˘˘Lh Gòg É¡«dEG π≤àfG …òdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉŸ ¬côJ ∫ÉªàMG ¬°ùØf ¢Vôa ‘ π°ûa ¿G ó©H ∂dPh ,ƒæjQ øe ÉeOÉb º°SƒŸG ÜÉ°ûdG ¬∏«eR ≥dCÉJ ÖÑ°ùH ''»ÑgòdG º¡°ùdG'' ‘ ∫h’G ≥FÉ°ùdG ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj …òdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG .ÊÉÑ°S’G ¬∏«eR øY •É≤f 10 ¥QÉØH ⁄É©dG π£H ¬∏«eR êGôMEG øe ¿ƒà∏«eÉg ''ÇóàÑŸG'' øµ“h ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæc ‘ ÚJÒN’G Úà∏MôŸG ‘ √Rƒa ó©H ø˘Y çó˘ë˘à˘J ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °S’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘©˘ L É˘˘e .πÑ≤ŸG º°SƒŸG …QGÒa ¤G É¡æWGƒe ∫É≤àfG ∫ÉªàMG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ô˘˘eò˘˘à˘ j ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ¿C’ ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘©˘ Lh ¿CG ´ƒ°Vƒe ¤EG íŸ ¬fCG Éªc ,ÜÉ°ûdG ¬∏«eõH •ôØŸG »eÓY’G .ÊÉ£jôH ¬fC’ Gô¶f ¬«∏Y ¿ƒà∏«eÉg π°†Øj øjQÓcÉe ≥jôa ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘cô˘J ∫É˘ª˘ à˘ MG »˘˘Ø˘ æ˘ «˘ d ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG í˘˘jô˘˘°üJ AÉ˘˘Lh øe »g äÉ©FÉ°ûdGh ó«L ™°VƒdG'' ∫Éb PEG ,ÊÉŸ’G-ÊÉ£jÈdG õcôŸG ‘ ÉfCG .¬aÉ≤jEG ∂æµÁ ’ ôeCG ƒgh ,§≤a áaÉë°üdG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG π˘c ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘∏˘«˘eR ∞˘∏˘N á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG .''‹ƒM QƒëªàJ ’hG ÉfG âæc ƒd É°ùcÉ©e ¿ƒµ«d ôe’G ¿Éc'' ƒ°ùfƒdG π°UGhh ôjóe ¿ƒµj ¿CG É«aÉf ,''¬æY Gƒª∏µàd É¡æ«M ÉÃQ ,É«fÉK ƒgh ,¿ƒà∏«eÉg øY çóëàdG Ωó©H ¬«∏Y ô°UG ¢ù«æjO ¿hQ ≥jôØdG .É©e ÉfÉc GPG ’G ¬«≤FÉ°S ¢ù«dƒHÉfÉjófG ¥ÉÑ°S Ö≤Y π°UƒJ ócG ¢ù«æjO ¿Éch ’G ,Éª¡°†©H øY çóëàdG ΩóYh ''âª°üdG ΩGõàdG'' ¥ÉØJG ¤G Gòg øY ƒ°ùfƒdG πÄ°S ÉeóæY øµd ,É¡JGP áaô¨dG ‘ É©e ÉfÉc GPEG ¿É˘c GPEG π˘Ä˘°S É˘eó˘æ˘Y É˘eCG ,''É˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù«˘˘d'' ÜÉ˘˘LCG ´ƒ˘˘°VƒŸG .''º∏YCG ’'' ÊÉÑ°S’G ÜÉLCG ôe’G Gòg ¢VôØ«°S ¢ù«æjO …òdG ¥ÉØJ’ÉH Ωõà∏j ød ¬fCG kGôNDƒe ócCG ƒ°ùfƒdG ¿CG ôcòj ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCG ≥HÉ°S âbh ‘ ôcP …òdG ¬∏«eR ™e √ó≤Y ’G ,Éª¡°†©H øY çóëàdG Ωó©H Ú≤FÉ°ùdG Ωõ∏j ÊÉÑ°S’G ™e .É©e ¿GóLGƒàj ÉeóæY ìô°U PEG ,¥ÉØJ’G Gòg øY ¢VGQ ÒZ ƒ°ùfƒdG ¿CG hóÑjh øY çóëàf ’ ¿CG ÉØ«î°S GôeG ¿ƒµ«°S'' á«fÉÑ°S’G áaÉë°ü∏d π©Ø˘H ô˘ª˘à˘°SCÉ˘°Sh (¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g) ¬˘æ˘Y âKó– ÉŸÉ˘£˘d .É˘æ˘°†©˘H .''∂dP ¿G GóYÉ°Uh ¿’G øe ¬«∏Y ¿CG »©j ¬fCG ƒ°ùfƒdG ±ÎYGh ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH êƒàj »µd ¿ƒà∏«eÉg øe ´ô°SG ¿ƒµj øcG ⁄ »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒæjQ âcôJ ÉeóæY'' ÉØ«°†e ,‹GƒàdG ájGóH ó˘æ˘Y ø˘jQÓ˘cÉ˘e ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘c Gó˘«˘cG

á°UôØdG ôNÉeƒ°T íæÁ ÉJƒjƒJ :(RÎjhQ) -Qƒc ÊÉe

∞˘dGQ Ì©˘àŸG ÊÉŸC’G ¬˘≤˘ FÉ˘˘°S í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ¬˘˘fEG É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘a ∫É˘˘b ¢Vƒª¨dG øµd ,¬≤≤ëj ¿CG ™«£à°ùj Ée QÉ¡XE’ ¢UôØdG πc ôNÉeƒ°T ‘ ¢ùaÉæj …òdG ≥jôØdG ™e 2007 ΩÉY ó©H ≥FÉ°ùdG πÑ≤à°ùÃ §«ëj .äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ôNÉeƒ°T πµjÉe äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG π£Ñd ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG Ωóbh Úà£≤f ≈∏Y π°üMh º°SƒŸG Gòg áØ«©°†dG ¢Vhô©dG øe á∏°ù∏°S .äÉbÉÑ°S á©Ñ°S ‘ §≤a ∫hC’G ∞˘£˘©˘æŸG ó˘æ˘Y ÒNC’G ¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fÉ˘jó˘fG ¥É˘Ñ˘°S ∞˘dGQ ≈˘¡˘ fCGh .∫ƒH ójQ ≥FÉ°S OQÉàdƒc ó«ØjO IQÉ«°ùH Ωó£°UG ÉeóæY ™Ñ°S ≈∏Y ‹hôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G ÉJƒjƒJ ≥jôa ‘ ¬∏«eR π°üMh .¿B’G ≈àM •É≤f ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ÜQÉ˘é˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘FÉ˘°S ÊÉ˘à˘fƒ˘e ∂fGô˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG π˘˘ª˘ ©˘ jh óMC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdG É°ùfôa ¥ÉÑ°S πÑb ΩÓYEG πFÉ°Sh âMôWh .¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°û«°S »°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG ¿Éc GPEG ÉªY ä’DhÉ°ùJ áÑ∏M ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÉJƒjƒJ ≥jôa ¢ù«FQ âjƒg ¿ƒL ∫Ébh Éæc GPEG Ée »g ôeC’G á≤«≤M ‘ á«°†≤dG'' :á«°ùfôØdG Qƒc ÊÉe .''¬©e ¬°ûbÉæf Ée ƒgh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞dGQ ™e ÉfóbÉ©J ‘ ôªà°ùæ°S Gòg ≈∏Y õ«cÎ∏d »g ‹É◊G âbƒdG ‘ ájƒdhC’G øµd'' :±É°VCGh .''IQÉ«°ùdG ™e á∏eÉµdG á°UôØdG ∞dGQ íæeh AGOC’G Ú°ù–h ΩÉ©dG ¢ùeCG ÚKÓãdGh ÊÉãdG √OÓ«e ó«©H πØàMG …òdG ∞dGQ ¿Éch ΩÉ©dG Iƒ≤H Oƒ©«°Sh πÑ≤à°ùŸG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûj ’ ¬fEG ∫Éb âÑ°ùdG .πÑ≤ŸG

∫ƒM ∑ƒµ°T É°ùfôa ¥ÉÑ°S πÑ≤à°ùe :(RÎjhQ) - Qƒc ÊÉe

iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùH ≥∏©àj ócDƒe óMGh A»°T ∑Éæg ¿Éc GPEG Ωƒ«dG Qƒc ÊÉe ‘ IÒN’G Iôª∏d ΩÉ≤«°S ¬fCG ƒ¡a äGQÉ«°ù∏d »°ùfôØdG Iôª∏d ¥ÉÑ°ùdG âaÉ°†à°SG »àdGh ôØ«f …O áÑ∏M Ö°ùàµJ ⁄ .óM’G ≈∏Y É¡d á«YGôdG äÉ¡÷Gh ¥ôØdG …ód á«Ñ©°T 1991 ΩÉY ‹h’G É¡à«°VQCG áeƒ©æd kGô¶f É¡JÉØ°UGƒÃ Ú≤FÉ°ùdG ÜÉéYG øe ºZôdG á«ØjQ á≤£æe ‘ óLƒj …òdG QÉª°†ŸG ∞°Uƒjh .É¡JÉ«æëæe áYô°Sh ‘ QÉ˘≤˘H’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘Yô˘˘J å«˘˘M ''AÓÿG §˘˘°Sh ‘'' ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ∑Éægh áÄ«°S á≤£æŸG ¤G ∫ƒNódG øcÉeG ¿G Éªc IQhÉÛG ∫ƒ≤◊G .¥OÉæØdG øe π«∏b OóY Ú«Øë°ü∏d …QGÒa ≥jôa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ∫Ébh .''kGÒãc ¥ÉÑ°ùdG Gòg ó≤àØæ°S ÉæfCG ó≤àYCG ’'' »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ø˘e Ú≤˘HÉ˘°ùà˘e Oƒ˘Lh Ωó˘©˘ d …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘LGô˘˘J É˘˘ª˘ c ∂°Th ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿É˘ch .É˘«˘dÉ˘˘e Úª˘˘¶˘ æŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©Ÿ iOCG É‡ É˘˘°ùfô˘˘a ádhÉﬁ ó©H §≤a ¬fÉµe õéM ¬fCG ’EG 2004 ΩÉY ÉÑjô≤J AÉ¨dC’G ‘ äGQÉ«°ù∏d »°ùfôØdG OÉ–’G ∫Ébh .¬d ‹ÉŸG ºYódG Òaƒàd IÒNCG º°Sƒe ∫hóL ‘ iôNG Iôe ¥ÉÑ°ùdG êGQOEG ΩóY Qôb ¬fG QGPG ¢SQÉe ÊÉe ¥ÉÑ°S'' kGôNDƒe ¿ÉJÉe-¢ù«f áØ«ë°üd ¿ƒà°ù«∏µjG ∫Ébh .2008 .''¬d ÒN’G ƒg ΩÉ©dG Gògh ÓÑ≤à°ùe GOƒLƒe ¿ƒµj ød Qƒc

:iÈµdG Góædƒg IõFÉL

∫hC’G õ``côŸG RGô``ME’ Oƒ``©jh ≥``dCÉàj »``°ShQ É˘«˘∏˘jô˘HEG ‘ ¬˘«˘ ∏˘ «˘ eR ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jRÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ Jh Qƒ˘˘HÉ˘˘Z …ôÛGh π˘˘ HhÉ˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘g ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G .»°TÉŸÉJ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J IQGó˘˘°üH π˘˘HhÉ˘˘a ó˘˘©˘ à˘ HGh ΩÉ˘eCG •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ¥QÉ˘Ø˘ H ,á˘˘£˘ ≤˘ f 138 ó˘«˘°Uô˘H .»°ûJÉŸÉJ áÄa ‘ πFGhC’G á°ùªÿG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ :»H »L ƒJƒe »˘˘°ShQ ƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘a ‹É˘˘£˘ jE’G -1 .á≤«bO 42^37^149 (ÉgÉeÉj) ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GÎ°SC’G -2 .á«fÉK 1^909 ¥QÉØH (»JÉchO) ¥QÉ˘Ø˘H (Gó˘fƒ˘g) ¿ó˘jÉ˘˘g »˘˘µ˘ «˘ f »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G -3 .ç 6^077 .ç 10^045 ¥QÉØH (Gófƒg) GRhQóH ÊGO ÊÉÑ°SE’G -4 13^138 ¥QÉØH (»chRƒ°S) õæ«µHƒg ¿ƒL »µjôeC’G -5 .ç :⁄É©dG ádƒ£H Ö«JôJ á£≤f 185 ôfƒà°S -1 164 »°ShQ -2 119 GRhQóH -3 94 õæ«µHƒg -4 88 ÚdƒeÒa -5

™«ªL ‘ 87`dGh »H »L ƒJƒe ≈∏YC’G áÄØdG ‘ Úà°ùdGh …OÉ◊Gh π©°TCGh ,ÉgÓYCG ¤EG ÉgÉfOCG øe ÉgÈNh É¡«a êQóJ »àdG äÉÄØdG á£≤f 164 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H ójóL øe Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG .á£≤f 21 ¤EG ôfƒà°S ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏bh hõ˘fQƒ˘d »˘NQƒ˘N ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G Rõ˘˘Y ,Ö©˘˘µ˘ e º˘˘°S 250 á˘˘ Ä˘ ˘a ‘h kÉ©WÉb ∫hC’G õcôŸG √RGôMEÉH Ö«JÎdG IQGó°U ‘ √õcôe (É«∏jôHEG) ,á≤«bO 40^25^904 ‘ º˘˘∏˘ c 109^320 á¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘aÉ˘°ùe .áYÉ°S/º∏c 162^229 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã øe ¢ù«∏‚EG …O ¢ùµ«dCG É«∏jôHEG ‘ ¬«∏«eR ≈∏Y hõfQƒd Ωó≤Jh ‹É£jE’G πM ÚM ‘ ,Éà°ù«JhÉH hQÉØdG ÊÉÑ°SE’Gh ƒæjQÉe ¿É°S É«˘fÉ˘£˘jô˘H Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°ùH õ˘FÉ˘Ø˘dG (Gó˘fƒ˘g) hRƒ˘«˘°ùà˘«˘ahO É˘jQó˘fG .kÉ©HGQ »°VÉŸG óMC’G iÈµdG ,á£≤f 178 ¤EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘˘J ‘ √ó˘˘«˘ °UQ hõ˘˘fQƒ˘˘d ™˘˘aQh ÚdOÉ©àŸG ¢ù«∏‚Gh hRƒ«°ùà«ahO ≈∏Y á£≤f 23 ¥QÉØH kÉeó≤àe .Éª¡æe πµd á£≤f 155 ó«°UôH »æjRÉH É«JÉe ‹É˘£˘jE’G ≥˘≤˘M ,Ö©˘µ˘e º˘à˘æ˘°S 125 á˘Ä˘ a ‘h 100^210 áaÉ°ùe kÉ©WÉb ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa (É«∏jôHG) 154^289 á˘ ˘ Y ô˘ ˘ ° S ∫ó˘ ˘ © Ã ,á˘ ˘ ≤ ˘ ˘ « ˘ ˘ b O 38^58^171 ‘ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c .áYÉ°S/º∏c É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Iõ˘FÉ˘˘L ‘ kÉ˘ °†jCG ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H RÉ˘˘a »˘˘æ˘ jRÉ˘˘H ¿É˘˘ch Gòg IóY á«µ«fÉµ«e äÉHƒ©°U ¬LGh ¬fCÉH kÉª∏Y ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á©Ñ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG øe á°ùªN øe ÜÉë°ùf’G ¤G ô£°VÉa º°SƒŸG .¤hC’G

:(Ü ± CG) -ø°SBG

‘ ∫hC’G õcôŸG »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G ÉgÉeÉj ≥FÉ°S RôMCG á∏MôŸG ,iÈµdG Góædƒg IõFÉL øª°V »H »L ƒJƒe áÄa äÉ°ùaÉæe ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ,ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe á©°SÉàdG .⁄É©dG ‘ äÉÑ∏◊G ΩóbCG ióMEG ,ø°SG áÑ∏M øe ∞dDƒŸGh º∏c 118^430 á¨dÉÑdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe »°ShQ ™£bh 166^727 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã á≤«bO 42^37^149 øeõH áØd 26 (»˘JÉ˘chO) ô˘fƒ˘à˘°S »˘°ùjÉ˘c ‹GÎ°SC’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘ Jh á˘˘YÉ˘˘°S/º˘˘∏˘ c .(Gófƒg) ¿ójÉg »µ«f »µjôeC’Gh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ≥∏£fG ¿CG ó©H ¥ó°üJ ’ IÒÑc IõØb »°ShQ ''QƒàcódG'' ≥≤Mh ‘ É˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘côŸG ø˘˘e á©FGôdG ¬àbÓ£fG øµd ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj á«ª°SôdG ÜQÉéàdG (kÉeÉY 22) ôfƒà°S ¿Éc ¿CG ó©H ådÉãdG õcôŸG ‘ Iô°TÉÑe ¬à©°Vh ÚdƒeÒa ¢ùjôc ¬æWGƒe ≈£îJ ÊÉãdG õcôŸG øe ≥∏£fG …òdG kGOQÉ£e äÉHh IÒÑc ádƒ¡°ùH ,¥Ó£f’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U .õæ«µHƒg ¿ƒL »µjôeC’G øe ∞°üàæe ‘ ´É£à°SG …òdG »°ShQ êôØàe ∞dCG 100 ƒëf É«Mh kGó«Mh kÉ°ùaÉæe QÉ°Uh õæ«µHƒg øe ÊÉãdG õcôŸG ´GõàfG ¥ÉÑ°ùdG ’EG √É©°ùe ‘ íéæj º∏a äGôe IóY √RhÉŒ ∫hÉMh ,‹GÎ°SCÓd IQGó°üdÉH ßØàMGh ¢SÉb ∞£©æe óæY ájÉ¡ædG øe äÉØd 3 πÑb .ájÉ¡ædG ≈àM ø˘˘°SG ‘ ¢SOÉ˘˘°ùdGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ådÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a »˘˘ °ShQ ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh

»°VÉjôdG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

sport sport@alwatannews.net

2007 É`` ` `«°SBG ¢SCÉ` ` ` c

…ƒ`«°SBG RÉ`‚EG ø`Y å`ëÑJ è`«∏ÿG á`∏£H äGQÉ`eE’G :(Ü ± CG) - êÉ◊G ∫É°û«e

è«∏ÿG ádƒ£ÑH êƒàŸG äGQÉeE’G Öîàæe 29- 21 ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ äGQÉ˘˘ e’G âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG øY •É≤f 3 ¥QÉØH á«fÉK â∏Mh 1999 ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf ¢TOÓ¨æHh ,1-3 óæ¡dG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ,(9 πHÉ≤e 12) ¿Éà°ùµHRhG ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘ah ,1-ô˘Ø˘°U ¿É˘à˘ °ùµ˘˘HRhG ΩÉ˘˘eG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùNh ,ô˘˘Ø˘ °U-3 .ôØ°U-6 ÉµfÓjô°S â∏M ,2004 ΩÉY Ú°üdG äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘h

∞˘˘∏˘ N á˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘Ø˘ H á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K äGQÉ˘˘ e’G -ôØ°U IÒN’G ΩÉeG äô°ùîa Ió«L ¬àjGóH øµJ ⁄h ,¿Éà°ùfÉªcôJ ≈∏Y RƒØJ ¿G πÑb ,ábQÉ°ûdG ‘ 1-1 É¡©e âdOÉ©J ºK OÉHG ≥°ûY ‘ 1 É°†jG ôØ°U-3h 1-3 ÉµfÓjô°S ≈∏Y ºK ,ÉHÉjGh ÉHÉgP 1-3 ÉjQƒ°S .äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡fÉµe õëŒh ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGQÉe’G â©bh ,Ú°üdG ‘h á£≤æH IÒNGh á©HGQ â∏Mh ,âjƒµdGh ¿OQ’Gh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc 2-ôØ°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒch 3-1 âjƒµdG ΩÉeG É¡JQÉ°ùN ó©H IóMGh .ôØ°U-ôØ°U ¿OQ’G ™e É¡dOÉ©Jh äGQÉe’G äQó°üJ ,2007 É«°SG ¢SCÉc ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘h ¿É˘ª˘Y ΩÉ˘eG á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ,á˘£˘≤˘ f 13 á˘©˘eÉ˘L á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ,•É˘≤˘f ô˘°û©˘H É˘ã˘dÉ˘K ¿OQ’G π˘M É˘ª˘«˘a ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ¤G É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ aQ .ó«°UQ ¿hO øe IÒNCGh á©HGQ ¿Éà°ùcÉHh ≈∏Yh ,ôØ°U-1 ¿ÉªY ≈∏Y äGQÉe’G äRÉa ,ÜÉgòdG á∏Môe ‘ ¿OQ’G ™e âdOÉ©J ,ÜÉj’G ‘h ,1-2 ¿OQ’G ≈∏Yh ,1-4 ¿Éà°ùcÉH .2-3 ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y äRÉah ,2-1 ¿ÉªY ΩÉeG äô°ùNh ,ôØ°U-ôØ°U

,áØ˘«˘°†ŸG á˘dhó˘dG É˘¡˘fƒ˘c Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äGQÉ˘e’G â°VÉ˘N ,1-1 á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ™˘e É˘¡˘dOÉ˘©˘à˘H ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG äQó˘˘°üà˘˘a »FÉ¡ædG ™HQ â¨∏Hh ôØ°U-2 É«°ù«fhófGh ,1-3 âjƒµdG ≈∏Y ÉgRƒah É¡JGP áé«àædÉH âjƒµdG âLôNG ºK ,ôØ°U-1 ¥Gô©dG â£îJ å«M

ÊÉãdG õcôŸÉH »ØàµJh É¡JÒ°ùe ∞bƒàJ ¿CG πÑb »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Éª¡dOÉ©J ôKG 4-2 í«LÎdG äÓcôH ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN ó©H .ÉÑ∏°S äCGóHh GóL áLôM á∏MôÃ ∂dP ó©H á«JGQÉe’G IôµdG äôeh Oƒ˘˘©˘ °üdG á˘˘∏˘ MôŸ É˘˘eÉ“ ∞˘˘dÉﬂ π˘˘µ˘ °ûH …QGó˘˘ë˘ fG §˘˘N ‘ Ò°ùJ É«dÉ£jG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É¡àcQÉ°ûÃ ¬à∏∏c …òdG ôgÉÑdG »˘à˘dG ∂∏˘J É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ Ó˘˘°ûa Ìc’G á˘˘Ñ˘ ≤◊G âfÉ˘˘ch .1990 ΩÉ˘˘Y ™°Vh ¬fEG PEG É¡Ñîàæe ≈∏Y ¢ThÒc ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG É¡«a ±ô°TG .ôcòj RÉ‚G …G ≥«≤– øY õéYh óe’G á∏jƒW á£N IOÉ«b ‘ ¢ThÒc øe ’óH ƒµ°ûjÎ°S ¢ûà«°ùjQƒj »JGhôµdG πMh ¿ÉæÑd äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG IÒN’G äÉ«Ø°üàdG ‘ »JGQÉe’G ÖîàæŸG »ŸÉY RGôW øe ÜQóe øY åëÑdG GC óÑ«d É¡«dG ¬JOÉ«b ‘ π°ûa ¬æµd á˘˘dhÉﬁ ‘ ∫É˘˘°û«˘˘e …Ôg »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ e’G â°SQ ¿CG ¤G âfÉc 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ¿CG É°Uƒ°üN ≥jÈdG IOÉ©à°S’ .É°†jG π°ûØdG ¬Ñ«°üf ¿Éc øµd ,ÜGƒH’G ≈∏Y º¡Ñîàæe IQÉ°ùN ó©H Ú«JGQÉe’G ≈∏Y IÒÑc áeó°üdG âfÉch ¿ÉæÑd ‘ É«°SG äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿Éà°ùµHRhG ΩÉeCG .πgCÉàdG ábÉ£H ¿Gó≤a ¬eôM Ée 2000 ΩÉY

.ôØ°U-2 óæ¡dGh ôØ°U-1 IQƒaÉ¨æ°S ≈∏Y ÉgRƒah ,5-ôØ°U Ú°üdGh ƒdÉZGR ƒjQÉe ôN’G »∏jRGÈdG äGQÉe’G Öîàæe ÖjQóJ ¤ƒJh äÉ«FÉ¡f ¤G É¡∏gGh (1998 ∫Éjófƒe ‘ √OÓH Öîàæe ≈∏Y ±ô°TG) øe π°†aG ¬¶M øµj ⁄h .1988 ΩÉY ô£b ‘ á©°SÉàdG ádƒ£ÑdG ‘ É©HGQ πM å«M ÊÉãdG QhódG ¤G ÖîàæŸG IOÉ«b ‘ π°ûa PEG ¬Ø∏°S ô£bh 1-ôØ°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H ¤h’G áYƒªÛG .1-ôØ°U ¿ÉHÉ«dGh 1-ôØ°U ¿GôjGh 2-1 É¡∏°ûa ó©H á«∏jRGÈdG á°SQóŸG øY »JGQÉe’G OÉ–’G ≈æ¨à°SGh …ÒdÉa ÊGôch’G ™e óbÉ©Jh ,ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG ‘ ÖîàæŸG ™e ‘ É°†jG Iô°TÉ©dG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ¤G √OÉb …òdG »µ°ùaƒfÉHƒd äÉ«Ø°üJ ∞«°†à°ùJ ÉªFGO âfÉc äGQÉe’G ¿G Éª∏Y ,1992 ΩÉY ¿ÉHÉ«dG .É¡°VQG ≈∏Y É¡àYƒª› ‘ ¤h’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Æƒ∏H ‘ äGQÉe’G âë‚h áYƒªÛG ‘ ¤hG â∏M PEG ,¿ÉHÉ«dG äÉ«FÉ¡f ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ,ôØ°U-ôØ°U IóMGh áé«àæH ¿GôjGh ¿ÉHÉ«dG ™e É¡dOÉ©àH ¤h’G ô˘KG ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG äRô˘˘MGh .1-2 á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘ah ‘ 1-1 Éª¡dOÉ©J ó©H 4-3 í«LÎdG äÓcôH Ú°üdG ΩÉeG É¡JQÉ°ùN .‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ΩÉY Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ º¡e óYƒe ≈∏Y äGQÉe’G âfÉch …òdG ¢ûà«ØjG »JGhôµdG ƒg ójóL ÜQóe IOÉ«≤H É¡°VQG ≈∏Y 1996 â∏M ¿G ó©H ïjQÉàdG ∂dP ≈àM …ƒ«°SG õcôe π°†aG ¤G ÉgOÉb .ájOƒ©°ù∏d áØ«°Uh

∫Écô°ùdG ∞°Sƒj

:(Ü ± CG) - »HO

∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘e’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘YG ¤G πgCÉàdG ¿ƒµ«°S ‹h’G √OÓH Öîàæe ±óg ¿CG ∫Écô°ùdG Rƒ“/ƒ«dƒj 29 - 7 øe 2007 É«°SG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG ™HQ .É«°ù«fhófGh ófÓjÉJ Éjõ«dÉeh ΩÉæà«a ‘ πÑ≤ŸG ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ‘ äGQÉe’G Ö©∏Jh .Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG á∏£H ¿ÉHÉ«dGh ô£bh ΩÉæà«a ÖfÉL Éæaóg'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e ∫É°üJG ‘ ∫Écô°ùdG ∫Ébh ™HQ QhódG ¤G πgCÉàdG ¿ƒµ«°S ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ‹h’G π˘˘c ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘æ˘°S ±ó˘˘¡˘dG Gò˘˘g É˘˘æ˘≤˘≤˘ M ∫É˘˘M ‘h ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .'I' óM ≈∏Y IGQÉÑe è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ á«é«JGÎ°S’G √òg Éæ©ÑJG'' ™HÉJh .'Ö ' ≤∏dG RGôMEG ‘ Éæë‚h IÒN’G ôÁ »FÉ¡ædG ™HQ ¤EG πgCÉàdG ≥jôW'' ¿CG ∫Écô°ùdG í°VhGh

.2010

IôNCÉàe ájGóH ‘ 1980 ΩÉY ¤G äôNCÉJ ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ äGQÉe’G ájGóH âÑXGh É¡æ«M øe É¡æµd ,âjƒµdG ‘ âª«bG »àdG á©HÉ°ùdG áî°ùædG ΩÉY ¿ÉæÑd ‘ Iô°ûY á«fÉãdG áî°ùædG AÉæãà°SÉH äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H ≈∏Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e âdOÉ˘©˘J ¿CG ó˘©˘H âjƒ˘µ˘dG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤G â∏˘gCÉ˘à˘ a ,2000 .ÉÑ∏°S ÉjQƒ°Sh ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGQÉe’G âÑ©d ,äÉ«FÉ¡ædG ‘h É¡àdÓWG øµd ,ô£bh Éjõ«dÉeh ¢VQ’G ÜÉë°UGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ∫OÉ©àH áYƒªÛG ‘ IÒNGh á°ùeÉN â∏M PG ádƒéN âfÉc ¤h’G ÉjQƒch ,2-ôØ°Uh ,2-1 ô£b ΩÉeG ºFGõg çÓKh âjƒµdG ™e óMGh .∫h’G QhódG øe âLôîa 4-1 iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ÌcCGh ÌcCG ¿ƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ e’G CGó˘˘ H ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG Ò¡°ûdG ÜQóŸG ™e GhóbÉ©àa ,º¡Ñîàæe (1994 ΩÉ˘˘Y ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c Ö≤˘˘d ¤G √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘b) Gô˘˘jQÉ˘˘H ΩÉY IQƒaÉ¨æ°S ‘ áæeÉãdG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ‘ ÖîàæŸG ≈∏Y ±ô°TCÉa .1984

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘K äGQÉ˘˘e’G â∏˘˘M ,äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h 3-ôØ°U ¿GôjG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN ó©H É°†jG ∫h’G QhódG øe âLôNh

Qƒ£°S ‘ äGQÉeE’G

»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG πgCÉàdG ‹hC’G Éæaóg :∫Écô°ùdG ¬fC’ ,Ú«dh’G ÚJGQÉÑŸG ‘ ¿ÉHÉ«dGh ΩÉæà«a ≈∏Y RƒØdG ÈY ™e á«é«∏ÿG á¡LGƒŸG πÑb Éæ∏gCÉJ º°ùëf ¿CG Éæ«∏Y Ú©àj .'á' ãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ô£b ΩÉæà«a Öîàæe ¿EG' ÓFÉb áYƒªÛG äÉÑîàæe øY çó–h ’G ,á«eÉæà«ØdG IôµdG ™°VGƒJ ºZôa ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ¢†eÉZ øëfh ,¬°VQG ≈∏Y π°†a’G Ëó≤J ¤G ≈©°ù«°S É¡Ñîàæe ¿CG ºK ,¤h’G ÉæJGQÉÑe ‘ ¬«∏Y RƒØdÉH ÚÑdÉ£e ¿ƒµæ°S ÉfQhóH ™e ÉæJGQÉÑe πÑb Éæ∏gCÉJ øª°†æd ¿ÉHÉ«dG ≈£îàf ¿CG Öéj .''ô£b øµd ,ÉÄ«°S ¢ù«d »JGQÉe’G ÖîàæŸG ¿EG' ∫Écô°ùdG ±É°VCGh ÚÑYÓdG ¿’ á«°ùØædG áÄ«¡àdG »g ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ºg’G .'á' «fóÑdGh á«æØdG Úà«MÉædG øe ¿hõgÉL IGQÉÑŸG ¤G É«dGÎ°SG πgCÉàJ ’ ¿CÉH'' √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh ≈∏Y ájƒb á°ùaÉæe πHÉ≤ŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ¿ƒµJ ¿CGh ,á«FÉ¡ædG .'Ö ' ≤∏dG

ó©H ∫hCG …ƒ«°SG RÉ‚EG øY Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G Öîàæe åëÑj Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉµd Ó£H ¬éjƒààH ÜÉ≤dC’G º©W ¥GP ¿CG É«°SG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûj ÉeóæY ∂dPh ,‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e ¬°VQCG ≈∏Y ΩÉæà«ah ófÓjÉJ ‘ πÑ≤ŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj 29- 7 øe Iô°ûY á©HGôdG .É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ¤G á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ äGQÉ˘e’G Öî˘à˘æ˘e á˘˘Yô˘˘≤˘ dG â©˘˘bhCGh .Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG á∏£H ¿ÉHÉ«dGh ô£bh áØ«°†ŸG ΩÉæà«a ÖfÉL ÜÉb âfÉc É¡æµd ,…ƒ«°S’G Ö≤∏dG äRôMCG ¿CG äGQÉeÓd ≥Ñ°ùj ⁄h ΩÉY É¡°VQG ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊G áî°ùædG ‘ ∂dP øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb 4-2 á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩÉ˘eG á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ §˘˘≤˘ °ùJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b 1996 .ôØ°U-ôØ°U Éª¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH OGôaCG øe ¿hÈà©j ÚÑY’ º°V 1996 ΩÉY Öîàæe ¿Éc GPGh ó©°S â«îHh ÊÉ«∏£dG ¿Éfó©c á«JGQÉe’G Iôµ∏d ''»ÑgòdG π«÷G'' á©e’ AÉª°SG º°†j 2007 Öîàæe ¿EÉa ,íÑ°üe ø°ùfi ¢SQÉ◊Gh »˘ë˘°ûdG ó˘ªfi Å˘°TÉ˘æ˘dGh ô˘£˘ e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ É˘˘°†jG .ÉªgÒZh ÖîàæŸ RÉ‚G ∫hCG ≈∏Y ô¡°TG á°ùªN ƒëf ó©H É«°SG ¢SCÉc »JCÉJh √Ò¶f ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKG è«∏ÿG IQhO π£H Ö≤d √RGôMEÉH äGQÉe’G ä’ƒ£ÑdG ™e áëØ°U ∂dòH íàØ«d ,»FÉ¡ædG ‘ ôØ°U-1 ÊÉª©dG .kÉjƒ«°SGh kÉ«é«∏N kGQGôe ∂dP øY õéY ¿CG ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G äGQÉe’G Öîàæe πgCÉJ äÉjôcP ≈≤ÑJh PG ,á«JGQÉe’G IôµdG ïjQÉJ ‘ á©°UÉf áëØ°U 1990 ΩÉY É«dÉ£jG ‘ ¿hO øe ¬JÉMÉ‚ á∏°UGƒeh RÉ‚’G Gòg õjõ©J øY åëH ÉŸÉ£d âÑãj º∏a á«æØdG Iõ¡L’G ‘ Iôªà°ùŸG äGÒ«¨àdG ¬àµ¡fGh ,ihóL ,iôNCG ¤G IGQÉÑe øe iƒà°ùŸG ÜòHòàe ¿Éch Ú©e Üƒ∏°SCG ≈∏Y ∫Éb ¿CG ¤G »ª«∏b’G ó«©°üdG ≈∏Y ƒdh RÉ‚EG …G øY Gó«©H »≤Ña ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e â©aQ »àdG IÒN’G è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ¬àª∏c πØfi ºgG ‘ º¡JQGóL ó«cCÉJ º¡«∏Y âªàMh É¡J’ó©e ≈°übCG ¤G .…QÉb ƒ˘˘ g ∂æfi ÜQó˘˘ e ±Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H ≥˘˘ ≤– ∫h’G »˘˘ JGQÉ˘˘ ˘e’G RÉ‚’G Gó«L ájƒ«°S’G IôµdG iƒà°ùe ±ô©j …òdG ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG Ö≤d ¤G Ú©dG OÉ≤a ,IÎa òæe á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ πª©j ¬fƒc ¬©e Rôë«d …ô£≤dG áaGô¨dG ¤G ¬LƒJ ºK 2003 ΩÉY É«°SG π£H ¿CG πÑb Iõ«Lh IÎØd IóL OÉ–G ¤G Égó©H π≤àfG ,É°†jG …QhódG .ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TEÓd »JGQÉe’G OÉ–’G ™e óbÉ©àj ,»æØdG RÉ¡÷G ‘ Iôªà°ùŸG äGÒ«¨àdG ¢SCÉc ÖîàæŸG Ö«æéàdh ∫Éjófƒe ≈àM ƒ°ùà«e ó≤Y ójóŒ ¤G »JGQÉe’G OÉ–’G óªY

™Hôe º∏c 77700 :áMÉ°ùŸG ¯ áª°ùf ∞dCG 800 ƒëf :¿Éµ°ùdG OóY ¯ »ÑX ƒHCG :áª°UÉ©dG ¯ 1971 ΩÉY ¢ù°SCÉJ :OÉ–’G ¯ 1972 ΩÉY (ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G ¤EG º°†fG 1974 ΩÉY …ƒ«°S’G OÉ–’G ¤G º°†fG kÉjOÉf 30 ƒëf :ájófC’G OóY ¯ (êôØàe ∞dCG 60 ƒëf) »ÑX ƒHG ‘ á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°SG :»æWƒdG OÉà°S’G ¯ AÉ°†«H ÜQGƒLh ¢†«HG ∫Ghô°Sh AÉ°†«H á∏«fÉa :¿Gƒd’G ¯ ¤G πgDƒŸG …ƒ«°S’G ≥∏ÙG â¨∏Hh ,É«dÉ£jG ‘ 1990 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G â∏gCÉJ ¯ ÉHÉjG 3-ôØ°Uh ÉHÉgP 1-ôØ°U ¿GôjEG ΩÉeCG äô°ùNh 2002 ∫Éjófƒe áæeÉãdGh (1980) á©HÉ°ùdG äGQhódG ó©H á©HÉ°ùdG Iôª∏d É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ äGQÉe’G ∑QÉ°ûJ ¯ áãdÉãdGh (1996) É¡°VQG ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊Gh (1992) Iô°TÉ©dGh (1988) á©°SÉàdGh (1984) πÑb »ÑX ƒHG ‘ 1996 ΩÉY á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡Zƒ∏H É¡«a É¡éFÉàf RôHGh ,(2004) Ú°üdG ‘ Iô°ûY .ÉÑ∏°S ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ Éª¡dOÉ©àd í«LÎdG äÓcôH 4-2 ájOƒ©°ùdG ΩÉeG ô°ùîJ ¿G

IQƒ`` ` `aÉ`` ` ¨æ°S ≈`` ` `∏Y Ö`` ` ` ∏¨àJ É`` ` ` «dGÎ°SCG

:(RÎjhQ) -ƒ«cƒW

:(Ü ± CG) -IQƒaÉ¨æ°S

∫hC’G ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ‘ Iô◊G äÓcôdG »FÉ°üNCG GQƒeÉcÉf »cƒ°ùfƒ°T ¬LƒJ ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ IóYÉ°ùª∏d kÉÑ∏W »ÑLô∏d »eƒ≤dG ÖîàæŸG »ÑY’ ¤EG Ωó≤dG Iôµd Iôµd É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd kGOGó©à°SG äÓcôdG √òg ò«ØæJ .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ Ωó≤dG ¿EG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘HÉ˘j ∞˘˘ë˘ °U âdÉ˘˘bh Iô◊G ¬JÓcQ ò«ØæJ øe øµ“ GQƒeÉcÉf ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¥ƒ˘˘a É˘˘gQô˘˘eh IÒ¡˘˘°ûdG øjòdG ∫ƒ£˘dG »˘YQÉ˘a »˘Ñ˘Lô˘dG »˘Ñ˘Y’ ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ ¬˘˘eÉ˘˘eCG kGQGó˘˘L Gƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°T ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ‘ …ô˘˘°S ÖjQó˘˘J .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh GQƒeÉcÉf øY á«fÉHÉj ∞ë°U â∏≤fh ¬˘dƒ˘b …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ∂«˘à˘∏˘«˘°S …OÉ˘˘f ÖY’ ∫ƒW §°Sƒàe ≠∏Ñj ÚÑY’ ™e ÖjQóàdG ó©H Gòg ¿Éc'' Îe 1^95 º¡æe πc ¿É˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘d ...kÉ˘ ˘bÉ˘˘ °T kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ aO §˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ WCG .''¬¡LGhCG ´Éaó∏d ¿ÉHÉ«dG ó©à°ùJh É˘˘«˘ °SBG ·CG ¢SCÉ˘ ˘c Ö≤˘˘ d ø˘˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d »ª«∏bE’G .‹GƒàdG ·CG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ΩÉ˘≤˘Jh øe 29h ™HÉ°ùdG ÚH Ée É«°SBG ΩÉæà«ah É«°ù«fhófEG »g ∫hO ™HQCG ‘ πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj .Éjõ«dÉeh ófÓjÉJh

≈∏Y É«dGÎ°SCG äRÉa ‘ ô˘˘Ø˘ ˘°U-3 IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °S Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e »˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG âª«bCG ‘ »æWƒdG ≠f’Éc Ö©∏e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ¤hC’G äGOGó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¢Vƒÿ 29 ¤EG 7 øe 2007 É«°SBG »˘˘ à˘ ˘dG (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j »˘˘g ∫hO 4 É¡Ø«˘°†à˘°ùJ É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e .ΩÉæà«ah ófÓjÉJh Échó«a ∑QÉe πé°Sh πjƒ«c …QÉgh (86h 50) .±GógC’G (75) Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘ jh äÉ«FÉ¡f ∫hCG ‹GÎ°SC’G ¬˘eÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H á˘jƒ˘«˘°SBG OÉ–’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¤G ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °V …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G »˘à˘ dG ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J kÉ˘ ˘°†jCG º˘˘ ˘°†J ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG .¿ÉªYh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

‘ƒ«dG »°VÉ≤j äQÉ¨Jƒà°T

ƒ`` ` `fÉjQOCG ∫RÉ`` ` `¨j Êƒ`` ` `µ°ùdôH

:(RÎjhQ) -ÚdôH

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

¬fEG ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H äQÉŒƒà°T …OÉf ∫Éb ó°V (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód iƒµ°T Ëó≤J Ωõà©j º°V ‹É£jE’G …OÉædG ádhÉfi øY ôjQÉ≤J ÖÑ°ùH ¢Sƒàæaƒj …OÉf .äQÉŒƒà°T »ÑY’ øe ÚæKG ¿CÉ°ûH πÄ°S ÉeóæY äQÉŒƒà°T …OÉf ôjóe ó∏«g â°SQƒg ∫Ébh ºLÉ¡ª∏d Ú°VôY ¢Sƒàæaƒj Ëó≤J øY âKó– »àdG ôjQÉ≤àdG A≈«°Sh …õfl ôeCG ¬fEG'' :GÒe hófÉfôa ÏHÉµdGh õ«eƒL ƒjQÉe .''¬H ÉØ«ØdG ≠∏Ñæ°Sh ájÉ¨∏d ™æ°üe Éæ°ùd'' :âfÎfE’G ≈∏Y äQÉŒƒà°T ™bƒŸ ¬dƒb ±É°VCGh ™˘«˘ª˘L ™˘e Oƒ˘˘≤˘ ©˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘f .iô˘˘NC’G á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d ÚÑ˘˘Y’ êÉ˘˘à˘ fEG ’ ,ÖY’ …CG πMôj ød .≥∏ë ÜÉÑdG ¿CG »æ©j Gògh ÚÑYÓdG .''√Oƒ¡L ô°ùîf ¿CG ójôf º°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e âdÉ˘b ó˘∏˘«˘g äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ¿CÉ˘°ûH ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y kGOQh øY çóëàj óMCG ’ .ôeC’G Gòg øY A»°T …CG º∏©f ’'' :¢Sƒàæaƒj .''QÉÑNCG Éæjód ¢ù«d .AÉª°SC’G √òg

ÚµH ≈∏Y ≥aóàJ ∫ÉeôdG :(RÎjhQ) - ÚµH

á«æ«°üdG áª°UÉ©dG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«ª°SQ ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘£ŸG ∫É˘eô˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ë˘ °T ∫hCG âª˘˘∏˘ °ùJ Úµ˘˘H Iôµ∏d Ö©∏e áeÉbE’ Ωóîà°ùà°S »àdGh øW 1400 ¿õJ á«ÑŸh’G »àdG á∏Ñ≤ŸG á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhód GOGó©à°SG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«æ«°üdG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ 59 ¿EG (Gƒîæ«°T) á«ª°SôdG Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfG ádÉch âdÉbh á˘«˘ª˘µ˘dG ‹É˘ª˘LG ø˘e ¤h’G ó˘©˘J »˘à˘dGh á˘æ˘ë˘°ûdG â∏˘≤˘f á˘∏˘aÉ˘˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM ó˘©˘H ø˘W ∞˘˘dCG 17 »˘˘gh Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘¡˘ d IQô˘˘≤ŸG OÉ˘«˘ÑŸhÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G º˘°†N ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G á˘≤˘aGƒ˘e .πÑ≤ŸG »Ø«°üdG á«ªc π≤f ¥ô¨à°ùjh Q’hO ¿ƒ«∏e 1^28 áæë°T πc áØ∏µJ ≠∏ÑJh ¤G Ú°üdG ÜƒæéH ¿ÉæjÉg IôjõL øe Éeƒj 12 ‹GƒM ∫ÉeôdG .∂dP ó©H ÚµH ¤G äÉæMÉ°ûdÉH ºK Ú‚É«J AÉæ«e ≥HÉ£àJ ¿G Öéj …òdGh á«ÑŸh’G ∫ÉeôdG ¿CG Gƒîæ«°T âaÉ°VCGh øe IOÉY »JCÉJ á«ÑŸh’G äÉØ°UGƒŸG ™e ¿ƒ∏dGh πµ°ûdGh ºé◊G ‘ .∑ô‰ódGh ójƒ°ùdGh Góæ∏æa øe ó©H ™°†îJ ∫ÉeôdG √òg ¿CG AÉÑfÓd á«æ«°üdG ádÉcƒdG âdÉbh .É¡«∏Y Ö©∏dG πÑb π≤°Uh π«°ùZh á÷É©e äÉ«∏ª©d É¡∏≤f

ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG

á˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ àÙG ∫É˘˘≤˘ ˘à˘ ˘f’É˘˘ H §˘˘N ÖY’h ƒ˘˘fÉ˘˘ °SÉ˘˘ c ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG ójQóe ∫ÉjQ øe ¿ƒ°SôÁG §°SƒdG .¬≤jôØd

á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¢ù«˘˘FQ ¿’ π˘˘«˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ AÉ˘≤˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ µÁ ’ ¬˘˘fÉ˘˘H ÊÈNG ¿G Éªc ÖYÓd ¬©«H ádÉM ‘ É«fÉÑ°SG øµdh õ«‡ ºLÉ¡e hƒàjG πjƒeÉ°U á˘˘dCÉ˘ °ùe É˘˘°†jG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°ûH ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG

''.ájÉ¨∏d áÑ©°U ¬jOÉf ¿CG ≈∏Y Êƒµ°ùdÒH ócCGh »˘∏˘jRGÈdG ¬˘HÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°U ™˘«˘Ñ˘j ø˘˘d ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG º˘˘ ZQ É˘˘ cÉ˘˘ c ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ∏˘ ˘bh ¬˘˘ ª˘ ˘°†H ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G

¬fCÉH ™æà≤e ÉfCGh IOƒ©dG ‘ πcÉ°ûe Ö©∏j …òdG ‹ÉãŸG ºLÉ¡ŸG ¿ƒµ«°S .''hódÉfhQ QGƒéH ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ j'' ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh º∏◊G ¬fG ∑QOG »æµdh ƒ«æjódÉfhQ

ÖY’ øY »æ¨à°ùj ƒ∏«HƒL á«°ùæL áë«°†a ÖÑ°ùH óYGh

:z¢SBG{ áØ«ë°U ójQóe ∫ÉjQ ™e ≥ØJG ÚHhQ

PƒÑæe ∂jOhQ ∞dƒ÷G ÖYÓe ‘

:(RÎjhQ) - ƒ«cƒW

:(Ü ± CG) - ójQóe

á«˘°VÉ˘jô˘dG ''¢SG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP ∫ÉjQ …OÉf ¿CÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G ìÉæ÷G ™e ¥ÉØJG ¤G π°UƒJ ójQóe ÖY’ øHhQ ÚjQG ‹hódG …óædƒ¡dG ¤EG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d …õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ¬jOÉf á≤aGƒe É«dÉM ô¶àæjh ¬aƒØ°U .á≤Ø°üdG ΩÉ“EG ≈∏Y …OÉ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âØ˘˘ °ûch ó˘˘dGh ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG ¤G π˘˘°Uƒ˘˘ J »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG …òdG øHhQ ¢ùfÉg …óædƒ¡dG ºéædG á˘ª˘«˘ b ¿CG ¤G IÒ°ûe ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ô˘˘jó˘˘j hQƒj ¿ƒ«˘∏˘e 20 ƒëf ≠˘∏˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘°üdG …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ¤EG êÉ˘˘à– É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .Êóæ∏dG ¬àbÓY ó¡°ûJ …òdG øHhQ ¿CG ôcòj ƒ«æ˘jhô˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘HQóÃ ™˘e É˘«˘dÉ˘M ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ j Qƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ≈àM √ó≤Y ójóéàd Êóæ∏dG …OÉædG .2012 ΩÉY ∞°üàæe ‘ ∫Éb øHhQ ódGh ¿Éch åjó˘˘M ‘ »˘˘°VÉŸG ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j :á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''»˘°S »˘˘H »˘˘H'' á˘˘YGPE’ ójóéàH ¥ÉØJG ¤G π°Uƒààf ⁄ GPEG'' ™˘«˘ª˘L ¤G ô˘˘¶˘ æ˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG .''ä’ÉªàM’G ¿ƒeGQ ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ ¿CG ôcòj ójôj ¬fCÉH ¬«ÑNÉf óYh ¿Éc ¿hôjódÉc ÉcÉc »∏jRGÈdG »KÓãdG ™e óbÉ©àdG ¢SÉ˘¨˘jô˘HÉ˘a ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘a ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’Gh .øHhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¢UÉî°TC’G øe ∂jOhQ …ófG »µjôe’G ¢ùæàdG ÖY’ Èà©j .º¡©e ∞dƒ÷G Ö©d ¿hôN’G ¢†aôj øjòdG ‘ •ÉÑMEG ¤G ájƒ≤dG ∫É°SQ’G äÉHô°†d ∂jOhQ IOÉLEG âdƒ– AGO’G ‘ ¬à≤jôW ¿EG »µjôe’G ÖYÓdG ∫Ébh .∞dƒ÷G Ö©∏e .óMG ¬©e Ö©∏j ¿CG Ö©°üdG øe π©Œ ’ øjòdG ¢UÉî°T’G á«Yƒf øe ÉfCG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh .''™«ª÷G Ωƒj ¿hó°ùØj º¡fC’ ∞dƒ÷G º¡©e Ö©∏J ¿CG ∂æµÁ á˘Yƒ˘ª› iÎ°TG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¢SQÉ˘˘eG Iô˘˘e π˘˘c'' ±É˘˘°VCGh ’ IôµdGh »æëjôj ’ ôeCG Gògh ójó°ùà∏d ÜQÉ°†ŸG øe IójóL ''.áë«ë°üdG á≤jô£dÉH Égójó°ùJ »ææµÁ ’h ∑ôëàJ Ö©∏d Ö∏£ŸG È°üdG á∏Môe ¤G ó©H π°UCG ⁄'' ¬dƒ≤H ™HÉJh ''.É°†jG áÑ©∏dG ¢ùHÓe ∂∏eG ’h ∞dƒ÷G

ÖY’ ™«H ≈∏Y ≥aGh ¬fEG ÊÉÑ°SE’G ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ≥jôa ∫Éb ¯ ƒ˘eÒdÉ˘H ≥˘jô˘a ¤EG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j ƒ˘µ˘°Sƒ˘H »˘Hô˘°üdG ¬˘£˘°Sh §˘N .(Q’hO ÚjÓe á«fÉªK) hQƒj ÚjÓe áà°S πHÉ≤e ‹É£jE’G º˘°SƒŸG ¬˘≤˘jô˘a ‘Gó˘g á˘ª˘FÉ˘b (kÉ˘eÉ˘˘Y 23) ¢ûà«aƒµ˘fÉ˘j º˘°SÉ˘≤˘Jh .±GógCG á©°ùJ ó«°UôH »°VÉŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ™e »≤à∏«°S ¬fEG ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉf ∫Éb ¯ Ö©∏e ≈∏Y ájƒæ°ùdG ÈeÉL õfÉg ádƒ£H ‘ É«dÉ£jEG …QhO π£H .¢ù£°ùZCG 29 Ωƒj ÖeÉc ƒf ¢SƒÑeGôL ≥jôa §°Sh §N ÖY’ Éà«Lƒa É««°TƒJ íÑ°UCG ¯ Ωƒ«dG ÊÉHÉ«dG …QhódÉH IGQÉÑe 400 ‘ ∑QÉ°ûj ÖY’ ∫hCG âjG ΩÉY ÉJGƒjG ƒ∏«HƒL ™e √QGƒ°ûe (kÉeÉY 35) Éà«Lƒa CGóHh .âÑ°ùdG .1994

äGAGôLEG »à«dÉL ƒfÉ«°Sƒd ÚàæLQC’G Öîàæe ÖY’ ≈¡fCG ¯ π£˘H ¢Sƒ˘cÉ˘«˘ÑŸhCG ¤EG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JCG ø˘e ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG .ÊÉfƒ«dG …QhódG ⁄ É¡æµdh äGƒæ°S ™HQCG óbÉ©àdG Ióe ¿EG …OÉædÉH QOÉ°üe âdÉbh ¿CÉ˘H á˘«˘fÉ˘fƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 3^36) hQƒj ¿ƒ«∏e 2^5 ™aó«°S ¢SƒcÉ«ÑŸhG .»à«dÉL äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G …óLGƒàH ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfCG'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »à«dÉL ∫Ébh .''…OÉædG ÒgÉªL É¡H »æà∏Ñ≤à°SG »àdG á≤jô£dG á°UÉNh Éæg hQÉjƒL hódÉfhQ ≥HÉ°ùdG πjRGÈdG Öîàæe ™aGóe º°†fG ¯ 14 ‘ (kÉeÉY 33) hQÉjƒL ∑QÉ°T .ΩÉY IóŸ ÊÉfƒ«dG ¢ùjQG ≥jôØd øe πµd πÑb øe Ö©dh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ™e á«dhO IGQÉÑe »cÎdG …QhódG Ö≤d ≈∏Y ¬©e π°üM …òdG ¢TÉ£µ°ûHh Éµ«ØæH .ÚJôe

øHhQ ÚjQG

¢ù«FQ Êƒ˘µ˘°ùdô˘H ƒ˘«˘Ø˘∏˘«˘°S ∫É˘b ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e …OÉ˘˘ ˘f Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ‹É£j’G …QhódG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fEG Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG .¬≤jôa ¤G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG …OÉæd ójó©dG ‹Éfƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG ∂∏˘àÁh ¿CG ó˘©˘H á˘«˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG äGQÉ˘˘«ÿG ø˘˘e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ΩÉ˘˘ª˘ °†fG á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U º˘˘ °ùM ¬◊É˘°üd hRGƒ˘˘°S ó˘˘«˘ Ø˘ jO …QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c .á≤Ø°üdG øe ƒfÓ«e ΩôMh ≈fÉY »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿CG ™eh áæjóÑdG ¬àbÉ«dh √Gƒà°ùe ™LGôJ øe ’ Êƒµ°ùdôH ¿CG ’G »°VÉŸG º°SƒŸG .¬H ÉÑé©e ∫Gõj É˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jG AGQRh ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üd âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÉªFGO π°†aG'' äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ¬fCG ó≤àYCGh Ö©∏ŸG ‘ ƒfÉjQOG ájDhQ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG §˘˘ °Shh ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘ e ‘ É≤F’ ¿ƒµ«°S Ú«∏jRGÈdG ÚÑYÓdG .''kÉeÉ“ »˘°Shô˘dG ¿CG Êƒ˘µ˘°ùdô˘H ±É˘˘°VCGh …OÉ˘f ∂dÉ˘e ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG ¿É˘˘ehQ É˘¨˘∏˘Ñ˘e Ö∏˘W …õ˘«˘∏‚’G »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG IOƒ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e GÒÑ˘˘ ˘ c ¤G ƒµæ«°ûàØ«°T ¬jQófG ÊGôch’G º°SƒŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ƒfÓ«e ¿Éc Êóæ∏dG …OÉædG ™e ¬d ∫h’G .ÉÑ©°U ‹ áÑ°ùæ˘dÉ˘H'' Êƒ˘µ˘°ùdô˘H ™˘HÉ˘Jh ƒµæ«°ûàØ«°T ƒg ∫h’G QÉ«ÿG ¿EÉa Ó˘HÉ˘≤˘e Ö∏˘W ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ø˘µ˘dh .''GÒÑc ƒµæ«°ûàØ«°T iód ¢ù«d'' ±É°VCGh

RÉàªŸG ¿ÉHÉ«dG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ÉJGƒjG ƒ∏«HƒL …OÉf ≈æ¨à°SG ‘ ¬dÉ≤àYG ó©H »°ûJƒµ«c ÉjhÉf ¬£°Sh §N ÖY’ øY Ωó≤dG Iôµd IÉ˘˘à˘ a ™˘˘e ¢ùæ÷G á˘˘°SQÉ‡ ÖÑ˘˘°ùH …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh .ÉeÉY 15 ÉgôªY ¬dƒb ÉJGƒjG ƒ∏«HƒL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿ƒchG »°ThÒg øY π≤fh Ée ´ô°SCÉH ÒgÉª÷G á≤K IOÉ©à°SG Éæ«∏Y'' âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ú«Øë°ü∏d .''øµÁ »°ûJƒµ«c .á«fÉK çó– ¿CG øµÁ ’ ∫ÉªY’G √òg'' ¿ƒchG ±É°VCGh ¿CG ¢SÉædG ´É£à°SG GPG .ÒÑc πÑ≤à°ùe ¬eÉeCG ∫Gõj ’h ÉeÉY 22 √ôªY ''.π«gCÉàdG IOÉYG ≥jôW ≈∏Y ójóL øe AóÑdG ¬©°SƒÑa √ƒﬁÉ°ùj áà°S IóŸ ¬ÑJGQ øe áÄŸG ‘ 20 º°üîH ¬°ùØf ¿ƒchG ÖbÉ©«°Sh √òg Ö°ùH É°†jG …OÉædG ‘ ¿hôNG ¿ƒdDƒ°ùe ÖbÉ©«°S Éªc ô¡°TG .áë«°†ØdG

Î°ùÑjh ó≤Y OóÁ RôéæjQ :(RÎjhQ) - ƒé°SÓL

RÉàªŸG …óæ∏àµ°SC’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG RôéæjQ …OÉf ∫Éb …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ∂«à«∏K ¿Ééjh …OÉf ™e ≥ØJG ¬fEG Ωó≤dG Iôµd Î°ùÑ˘jh …ó˘fCG ¬˘Ñ˘Y’ IQÉ˘YEG ó˘≤˘Y ó˘jó“ ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj ≈˘à˘M ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ≈˘≤˘Ñ˘«˘d Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SCG Öî˘à˘æ˘e ™˘aGó˘e √ó≤Y ÖÑ°ùH IÒÑc á∏µ°ûe (kÉeÉY 25) Î°ùÑjh QÉKCGh .2008 (ÊÉãdG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¬«∏Y ¢Vôah »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^25) »æ«dÎ°SEG ¬«æL 625000 ≠∏Ñe OGó°S (ÉØ«ØdG) IÎa ó©H ≥jôØdG ™e √ó≤©H ¬dÓNE’ …óæ∏àµ°SC’G ¢ùJQÉg ≥jôØd .¿Ééjh ¤EG ¬eÉª°†fG øe Iõ«Lh kÉÑdÉ£e á«°VÉjôdG º«µëàdG áªµﬁ ΩÉeCG QGô≤dG ¢ùJQÉg ∞fCÉà°SGh .»æ«dÎ°SEG ¬«æL ÚjÓe á©HQCG √Qób ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH

∫ƒHôØ«d øe Öjôb ¢ùjQƒJ .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ''É˘˘ cQÉ˘˘ e'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U É˘˘ eCG ó˘æ˘Y §˘≤˘a ∞˘bƒ˘à˘j'' ô˘e’G ¿CÉ˘ H äÈà˘˘YÉ˘˘a ó≤©dG ™«bƒJ ºàj »µd ¢Vô©dG ¢ùjQƒJ ∫ƒÑb »˘H »˘H'' á˘YGPEG âfÉ˘˘ch .''í˘˘Lô˘˘e ô˘˘eG ƒ˘˘gh πNO ∫ƒHôØ«d ¿ÉH äócG á«fÉ£jÈdG ''»°S ‘ ójQóe ƒµ«à∏JG ™e IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ ¤G IÒ°ûe á≤Ø°üdG ΩÉ“’ IÒN’G ΩÉj’G óbÉ©à∏d É°†jG IÒÑc Ghó¡L ∫òH ƒµ«à∏JG ¿G ƒ¨«˘jO ÊÉ˘jƒ˘ZhQh’G ∫É˘jQÉ˘«˘a º˘LÉ˘¡˘e ™˘e π«MQ É¡cÎ«°S »àdG Iô¨ãdG ó°ùd ¿’Qƒa º˘°SƒŸG ‘ É˘˘aó˘˘g 14 π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ¢ùjQƒ˘˘J .»∏ÙG …QhódG ‘ âFÉØdG

:(Ü ± CG) - ójQóe

IQOÉ˘°üdG á˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G ∞˘˘ë˘ °üdG â©˘˘ª˘ LCG »æWƒdG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ¿CÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢ùjQƒ˘J hó˘fÉ˘fô˘a ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘ à˘ ∏˘ JG …OÉ˘˘fh øe ÉÑjôb ≈°†e âbh …G øe ÌcCG íÑ°UCG …õ«∏µf’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’G ¤G áaÉ°V’ÉH hQƒj ¿ƒ«∏e 32 ¢VôY …òdG ¢ùjƒd ÊÉÑ°S’G ¬£°Sh ÖY’ øY »∏îàdG .ƒµ«à∏JG ¤G É«°SQÉZ AÉæãà°SÉH'' :''¢ùjÉH ∫G'' áØ«ë°U âdÉbh óFÉb ¢ùjQƒJ ¿EÉa ,»µ«JÉeGQO Qƒ£J ∫ƒ°üM ∫ƒHôØ«d ¿GƒdG øY ™aGó«°S ójQóe ƒµ«à∏JG

¢ùjQƒJ hófÉfôa

∫hÉH ºbQ º«£– ≈∏Y ¬æ«Y ™°†j …ÉL äÉ©eÉ÷G π£H (ÉeÉY 24) »µjôe’G AGó©dG ±É°VGh »bÉH πãe Üƒgƒe »æfCG ∑QOCG âæc'' É≤HÉ°S á«µjôe’G .''ÚFGó©dG A’Dƒg ∫òHCÉ°S »°ùØæd â∏b ¥ÉÑ°ùdG Gòg òæe'' ¬dƒ≤H ™HÉJh øYh á°VÉjôdG √òg øY ójõŸG º∏©JCÉ°Sh ÈcG GOƒ¡› ''.…Gƒà°ùe Ú°ù– ‘ QGôªà°S’Gh ¥Ó£f’G á«Ø«c ≈∏Y »µjôe’G AGó©dG Ö∏¨J ∂dP ≥«≤ëàd ¬∏«Ñ°S ‘h É¡aOÉ°üj ¿CG øµÁ »àdG ájOÉ©dG ÒZ äÉjóëàdG óMCG .AGóY ÖÑ˘°ùH ø˘˘é˘ °ùdG ¿É˘˘ehô˘˘H ¢ùf’ ¬˘˘HQó˘˘e π˘˘NO ó˘˘≤˘ a ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ÈY É˘˘©˘ e ¿É˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ jh ∫É˘˘«˘ à˘ M’Gh á˘˘bô˘˘°ùdG .´ƒÑ°SG πc …ƒ∏ÿG ΩGõàd’G π°UGƒjh øé°ùdG ‘ ¬HQóe …ÉL QGR Éªc .øé°ùdG ¬dƒNO πÑb ¿ÉehôH ÉgOóM »àdG äÉÑjQóàdÉH

:(RÎjhQ) - ‹GQ

.á«fÉK ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ 9^76 ≠∏H ÉæeR …ÉL πé°Sh ⁄ º˘bô˘dG ¿EÉ˘a Gò˘dh ìÉ˘˘jô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ø˘˘µ˘ dh ‹É◊G .óªà©j 100 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK 9^84 ¬∏«é°ùJ ó©Hh É«dÉM øµdh øe á£«°ùH IóYÉ°ùÃ Îe 200 ‘ á«fÉK 19^62h Îe 100 ¥ÉÑ°ùd »ŸÉ©dG ºbôdG IOQÉ£Ÿ ó©à°ùe ¬fEÉa ìÉjôdG Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ ¬æeR ¿G ÚM ‘ iôNG Iôe Îe º°SÉH πé°ùŸG »ŸÉ©dG ºbôdG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉj .á«fÉK 19^32 ƒgh ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ¿G …É˘˘ L ∫É˘˘ bh AGóY π°†aCG ¿ƒµ«d √õØM 2005 ΩÉY ⁄É©dG ádƒ£H .⁄É©dG ‘

á«°VÉŸG á∏«∏dG …ÉL ¿ƒ°ùjÉJ »µjôe’G AGó©dG ∫Éb πé°ùŸG »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£– ‘ πeCÉj ¬fEG AÉ≤d ‘ Îe áÄe ¥ÉÑ°S ‘ ∫hÉH ÉaÉ°SG »µ«eÉ÷G º°SÉH .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG iÈµdG IõFÉé∏d ó∏«Ø«°T ádÉM ‘'' á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ÈY …ÉL ±É°VCGh π˘°†aG Ωó˘bCÉ˘°S É˘fCÉ˘a Ió˘«˘L ¢ù≤˘˘£˘ dG ±hô˘˘X âfÉ˘˘c ƒ˘˘d .''…óæY iƒà°ùe º˘bô˘dG ¬˘ª˘«˘ £– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ∂dP ≈∏Y π©ØdÉH »JQób ‘ ó≤àYCG'' …ÉL ∫Éb »ŸÉ©dG …òdG QÉª°†ŸG Gòg ≈∏Y πÑb øe âcQÉ°T »æfCG á°UÉN .''áYô°ùdÉH º°ùàj …òdG Ú∏JÉL Úà°SƒL »µjôe’Gh ∫hÉH º°SÉ≤àjh

»°VÉjôdG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )

sport sport@alwatannews.net

Iô`«`NC’G á```°Uô`Ø```dG ΩÉ``eCG π``jRGÈ`dG

Y c

.ÚÑYÓdG ¢†©H AGOCG ≈∏Y É«°VGQ øµj ⁄ ¬f’ á«°SÉ°S’G ∫ÉM ‘ »∏jRGÈdG ÖîàæŸG á«∏ÙG ∞ë°üdG ºMôJ ødh ó©H É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG √ò¡d »FÉ¡ædG ™HQ Æƒ∏H ‘ ¬bÉØNEG .»°VÉŸG ∞«°†dG É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ âgÉÑdG ¬°VôY ‘ 2-3 QhOGƒc’G ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa »∏«°ûJ â≤≤M ,πHÉ≤ŸG ‘ Ö∏≤J »µd IÒN’G ô°û©dG ≥FÉbódG äô¶àfGh ¤h’G É¡JGQÉÑe .É¡àë∏°üe ‘ áé«àædG

c O

QhOGƒc’G-∂«°ùµŸG

»˘gh QGhOGƒ˘c’G ó˘°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ∂«˘µ˘°ùŸG π˘Nó˘Jh ÉgRƒah ,¤h’G ádƒ÷G ‘ πjRGÈdG ≈∏Y RƒØdG øe á«°ûàæe .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ±QÉ°ûe ≈∏Y É¡©°†«°S ÊÉãdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÉØ«°Uh πM »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ¿Éch ,ÚYƒÑ°SG πÑb IÒN’G É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘gò˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG ÚH ÚÑYÓdG ±ƒØ°U ÚH äÉaÓÿG øe ºZôdG ≈∏Y øµd Öîàæe í‚ ,¬˘d ¢VQÉ˘©˘eh õ˘«˘°ûfÉ˘°S ƒ˘Zƒ˘g ÜQó˘ª˘∏˘d ó˘jDƒ˘e .Ú©FGQ Úaó¡H πjRGÈdÉH áÄLÉØe áÁõg ¥É◊G ‘ ∂«°ùµŸG

Y c

¢ùeCG πjRGÈdG Öîàæe øjQÉ“ øe

:(Ü ± CG) -¢SÉcGQÉc

á°UôØ˘dG AÉ˘≤˘d Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘j á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ÊÉ«∏«°ûàdG √Ò¶f »≤à∏j ÉeóæY IÒN’G É˘µ˘jô˘eCG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e .Ωó≤dG Iôc ‘ (ÉµjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G Ö≤∏dG øY ´ÉaódG á∏ªM π¡à°SG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿Éch É¡dÓN Ωób IGQÉÑe ‘ 2-ôØ°U ∂«°ùµŸG ΩÉeCG áÄLÉØe IQÉ°ùîH ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ÉàgÉH AGOCG äGôe ¢ùªN ⁄É©dG π£H ÖîàæŸG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ¿G π˘Ñ˘b ,ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ¬˘«˘a ∞˘∏˘î˘J …ò˘dG ø˘˘°ùë˘˘ j ¿G ¿hO ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘˘ jô› »µd º¡d âëæ°S »àdG IÒ≤ãµdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG √ƒªLÉ¡e .áé«àædG Gƒdó©j ºLÉ¡e ≈∏Y OÉªàY’G É¨fhO ¢SƒdQÉc ÜQóŸG øµªàj ødh OÉYh Ωó≤dG §°ûe ‘ ô°ùµH Ö«°UG …òdG ójôa »°ùfôØdG ¿ƒ«d íLQ’G ≈∏Y ¬fÉµe òNCÉ«°Sh ,êÓ©dG ¤G ´ƒ°†î∏d √OÓH ¤G .¢û«ØdG ƒ°ùfƒaG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¢†©˘H ¤EG É˘¨˘fhO CÉ˘ é˘ ∏˘ j ó˘˘bh

±GógC’G ‘ IQGõZh ™«aQ iƒà°ùe

äBÉ``LÉ`Ø``ŸG ¥Ó``WEG ø`Y ∞`bƒàJ ’ 2007 Ójhõæa

:(RÎjhQ) -ƒÑjÉcGQÉe

Ωó≤dG Iôµd É«Ñeƒdƒc Öîàæe ÜQóe ƒàæ«H ¢ùjƒd »NQƒN ∫Éb ádòŸG ¬àÁõg ºZQ ¥ô¨j ød ¬≤jôa ¿EG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ∫hCG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc ‘ …GƒLGQÉH ΩÉeCG áØ«¶f ±GógCG á°ùªîH .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG (ÉµjôeCG ÉHƒc) ’ ÉeóæY »g áKQÉµdG .áKQÉc â°ù«d √òg'' :ƒàæ«H ¢ùjƒd ∫Ébh ¢ù«d Gògh ...ôëÑdGh ñÉæŸG πãe ±hô¶dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ∂æµÁ ¢Vô˘©˘à˘j ⁄'' :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘˘d ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ±É˘˘°VCGh .''¿B’G çó˘˘ë˘ j É˘˘e á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e hCG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘«˘MÉ˘f ø˘e AGƒ˘°S Òeó˘à˘∏˘d É˘æ˘≤˘jô˘˘a â°ù«d áÁõ¡dG øµd Éfô°ùN ó≤d .ájƒæ©ŸG ÉæMhQ hCG á«££ÿG .''Oôf ±ƒ°S ..ó©H ¥ô¨f ⁄'' :™HÉJh .''⁄É©dG ájÉ¡f ‘ É˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘e ¤hC’G π˘MGôŸG ≈˘∏˘Y É˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c äô˘˘£˘ «˘ °Sh õ«éæ«ehO hQÉØdG É¡ÑY’ QógCGh …GƒLGQÉH ΩÉeCG áãdÉãdG áYƒªÛG Úà≤«bO ó©H ±ó¡H …GƒLGQÉH âeó≤Jh .28 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ á°ûgódG Òãj Éeh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »ÑeƒdƒµdG ÖîàæŸG QÉ¡fGh É˘gOGó˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N É˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c Iƒ˘˘b á˘˘£˘ ≤˘ f ¿É˘˘c ´É˘˘aó˘˘dG ¿CG ƒ˘˘g .äÉjQÉÑe â°S ‘ §≤a Úaó¡H É¡cÉÑ°T â«æe PEG ,ádƒ£Ñ∏d ™˘e Úæ˘KE’G kGó˘Z á˘eOÉ˘≤˘dG É˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c »˘≤˘à˘∏˘ à˘ °Sh ≈˘∏˘Y kGô˘NDƒ˘e âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG Ö≤˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ á˘˘ë˘ °TôŸG Úà˘˘æ˘ LQC’G .1-4 IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö©˘∏˘dG Üƒ˘∏˘°SCG Ò¨˘f ó˘b .äGÒ«˘¨˘J …ô˘é˘ æ˘ °S'' :ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ H ∫É˘˘bh .''ÚÑYÓdGh -5 É«Ñeƒdƒc RƒØH ÒNC’G AÉ≤∏dG áé«àf kÉ°†jCG ƒàæ«H ¿QÉbh :∫Ébh .1993 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ÚàæLQC’G ≈∏Y ôØ°U Gò¡H ÚàæLQC’G øµJ ⁄h IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ Iƒ≤dG √ò¡H øµf ⁄'' .''AÉ≤∏dG Gò¡H ÊôcòJ …GƒLGQÉH ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe .Aƒ°ùdG

Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG »∏«°SÉH ƒ«ØdCG ¢Vƒîjh .1/4 πãe ¬eƒ‚ π°†aCÉH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG »æ«àæLQC’G ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘Nh »˘˘°ù«˘˘ e π˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘d ÜÉ˘˘ °ûdG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG è˘FÉ˘à˘f äô˘¡˘XGC É˘ª˘c .ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ¿É˘fÒgh »˘ª˘ ∏˘ «˘ µ˘ jQ hÒHh …Gƒ˘˘LGQÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e Æhõ˘˘ H ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G í‚ å«˘˘M ,Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ c »à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ±Gó˘g’C G π˘°†Ø˘H …Gƒ˘LGQÉ˘H Öî˘à˘æ˘e ï«fƒ«˘e ¿ô˘jÉ˘H º˘LÉ˘¡˘e Rhô˘c É˘à˘fÉ˘°S »˘chQ É˘¡˘∏˘é˘°S ±GógCG á°ùªîH É«Ñeƒdƒc ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ÊÉŸC’G IÒÑc ICÉLÉØe ôéa ó≤a hÒH Öîàæe ÉeCG .áØ«¶f ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘H …Gƒ˘LhQhCG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dÉ˘˘H »∏«°T Öîàæe ¬«a ≈fÉY …òdG âbƒdG ‘ áØ«¶f ócCGh .2/3 QhOGƒ˘˘cGE ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ≈˘˘à˘ M ø˘˘jôq ˘ ˘e’C G kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°T √Gƒà°ùe ¿CG »∏jhõæØdG ÖîàæŸG IQÉb ‘ ¥ôØdG ∞©°VCG ó©j ⁄ ¬fCGh IÒNC’G áfhB’G ‘ øe Ió«MƒdG »g √OÓH ¿CG ºZQ á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG »JCÉJ »àdG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG IQÉb ∫hO ™«ªL ÚH á«Ñ©°ûdG å«M øe áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ Ωó≤dG Iôc É¡«a ¤EG Ó˘jhõ˘æ˘a ≈˘©˘°ùJh .á˘∏˘°ùdG Iô˘c ∫ƒ˘Ñ˘°ù«˘˘Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H πeCG ≈∏Y ÖîàæŸG iƒà°ùe ‘ Qƒ£àdG Gòg º«YóJ äÉjQÉÑe ∫ÓN äÉLQóŸG ‘ Ú©é°ûŸG OGóYCG IOÉjR »Ø«dƒÑdG ÖîàæŸG ∫OÉ©J ∂dP ºZQh .ádƒ£ÑdG √òg ™Ñ°ùH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb »∏jhõæØdG √Ò¶f ™e 2/2 á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ™eh .§≤a ≥FÉbO Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d ∫hC’G Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e π˘˘ jRGÈdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S âÑ˘˘ ˘°ùdG (¢ùeCG) ø˘e §˘¨˘°V â– Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah QhOGƒ˘˘cGE h …Gƒ˘˘LhQhCGh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ádƒ£ÑdG ‘ É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ πLCG .(á«fÉªãdG QhO) ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ‘ É¡à°Uôa

:(CG Ü O) -Ójhõæa

±GógCG á°ùªîH Ú«ÑeƒdƒµdG ∑ÉÑ°T Ghô£eCG ¿ƒ«fGƒZQÉÑdG

´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e (á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ¢SCÉ˘ µ˘ dG) ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dGh º˘LÉ˘¡˘e ƒ˘«˘à˘°SÉ˘c …Òf »˘µ˘ «˘ °ùµŸG π˘˘é˘ °Sh .»˘˘°VÉŸG ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ±óg π°†aCG ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG IôµdG ™aQ ÉeóæY ¬JGQÉ¡e ƒ«à°SÉc ô¡XCG å«M ¿B’G πé°ùj ºK ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG ™aGóŸG RhÉéà«d kÉ«dÉY ÉeCG .πjRGÈdG ≈eôe ¢SQÉM ÊhO ∑ÉÑ°T ‘ IôµdG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ô˘N’B G í˘°TôŸG »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Öî˘˘à˘ æŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 ‘ ƒÑjÉcGQÉe OÉà°SG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¬Ø∏îJ ∫ƒM ÉeóæY ó«L πµ°ûH ádƒ£ÑdG GC óH ó≤a ≥MÉ°S Rƒa ¤EG »µjôeC’G √Ò¶f ΩÉeCG ôµÑe ±ó¡H

øjò∏dG ‹É£jE’G ¿Ó«e §°Sh §N ÖY’ ÉcÉch º°SƒŸG ó©H áMGôdG øe Qób ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G GQÉàNG ø˘e k’ó˘H Ú«˘HhQhC’G É˘ª˘¡˘«˘≤˘jô˘˘a ™˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ d ¥É˘˘°ûdG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉªgOÓH Öîàæe ™e ácQÉ°ûŸG ¿CG kGóHCG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ™bƒàj ⁄ ∂dP ºZQh ó≤àØj …òdG »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG 2/ôØ°U ô°ùîj hOQÉH πaÉH πãe QÉÑµdG ¬eƒ‚ øe OóY OƒLƒd kÉ°†jCG …ò˘˘dGh hó˘˘«˘ °ùdÉ˘˘°S ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘ch ƒ˘˘jQƒ˘˘°ShCG hOQÉ˘˘ µ˘ ˘jQh Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eGC ¬˘˘àÁõ˘˘g ó˘˘©˘ H π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eGC ·CG ¢SCÉ˘c »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G

ÚH ¥ÉØJG ƒµ«à«∏JCGh ∫ÉjQÉ«a ¿’Qƒa ∫ƒ`M :(RÎjhQ) - ójQóe

.√OÓH Öîàæe á∏«µ°ûJ øY √OÉ©Ñà°SG ≈Yóà°SG Ée πLôdG ‘ ô°ùµH ¢ùeCG ∫hCG ¬àHÉ°UEG ó©H IóYÉ°ùÃ Ò°ùj ójôa »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG .áMGôdG Éª¡Ñ∏£d ácQÉ°ûŸG øY ƒ«æjódÉfhQh ÉcÉc QGòàYG ó©H Ωƒé¡dG §N ‘ ¢ü≤f øe »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÊÉ©jh (Ü ± GC )

ó˘jQó˘˘e ƒ˘˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JGh ∫É˘˘jQÉ˘˘«˘a É˘˘jOÉ˘˘f ∫É˘˘b ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¿ÉÑ©∏j ¿Gò∏dG º¡fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ƒé«jO ∫É≤àfG á≤Ø°U ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ Ó°UƒJ ø˘˘e …Gƒ˘˘ LhQhG Öî˘˘ à˘ æ˘ e º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ e ¿’Qƒ˘˘ a .ƒµ«à«∏JG ¤G ∫ÉjQÉ«a (ÉeÉY 28) ¿’Qƒ˘˘a ¿EG ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ «˘ ∏˘ JG ∫É˘˘bh ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe ™e É«dÉM Ö©∏j …òdG ‘ (É˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eG É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘c) á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G É˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eG ™HQCG IóŸ …OÉædG ™e Gó≤Y ™bƒ«°S Ójhõæa á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ΩÓ˘˘ YGE π˘˘ FÉ˘˘ °Sh âfÉ˘˘ ch .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ÚjOÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ °Uƒ˘˘ J Üô˘˘ b ø˘˘ Y ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J äOQhCG 21 ƒ˘˘ ë˘ f π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ÖYÓ˘˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ f’ á˘˘ ≤˘ Ø˘ °üd ¤EG ¿’Qƒ˘˘ a ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG Òã˘˘ «˘ ˘°Sh .hQƒ˘˘ j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG .¢ùjQƒ˘˘ J hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘aGó˘˘ ˘gh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b GÎ∏‚Gh É«fÉÑ°SG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh äQÉ°TGh Öî˘˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ¢ùjQƒ˘˘ J ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¤G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫ƒHôØ«d ¤EG É«fÉÑ°SG ¤EG º˘˘ °†fG ¿’Qƒ˘˘ a ¿É˘˘ ch .RÉ˘˘ à˘ ªŸG …õ˘˘ «˘ ∏‚’G 2004 ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ à˘ jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e ø˘˘ e ∫É˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘a Ö©d ó©H »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 3^8 πHÉ≤e Qó°üJh .…õ«∏‚’G …OÉædG ™e áëLÉf ÒZ IÎa ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ‘ …Qhó˘˘ dG ‘Gó˘˘ g á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ¿’Qƒ˘˘ ˘a 19 πé°S ºK Éaóg 25 ¬∏«é°ùàH 2005 ΩÉY ∫ÉjQÉ«a .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Éaóg

á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eGC ·CG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ ôéa ≈àM Ójhõæa ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG (ÉµjôeCG ÉHƒc) äÉjQÉÑe øe §≤a IóMGh ádƒL iƒ°S óMC’G Ωƒ«dG É¡æµd ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ‘ çÓãdG äÉYƒªÛG ÖÑ°ùH Ú©é°ûŸG iód ™FGQ ´ÉÑ£fG ∑ôJ ‘ âë‚ .ádƒ÷G √òg É¡Jó¡°T »àdG ±GógC’G Iôah ‘ ÉgQhO èFÉàædG ‘ IôµÑŸG äBÉLÉØŸG âÑ©d Éªc á˘jGó˘Ñ˘dG á˘Hô˘°V ó˘©˘Hh .Ú©˘é˘°ûŸG ´É˘à˘eGE á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e Ωó˘≤˘dG Iô˘c IQƒ˘£˘°SCG ø˘e ''á˘«˘aô˘°ûdG''h á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG ádƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d É˘fhOGQÉ˘e ƒ˘é˘«˘jO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G 24 ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG 12`dG ¥ôØdG ™«ªL â∏é°S ¤hC’G ádƒ÷G ‘ âª«bCG äÉjQÉÑe â°S ∫ÓN kÉaóg π«é°ùàdG §°Sƒàe π°ü«d ∫hC’G QhódG äGAÉ≤d øe ∫ó©e ƒgh IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ ±GógCG á©HQCG ≈∏Y ¿CG »g á«≤«≤◊G ICÉLÉØŸGh .ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ ™FGQ ⁄É©dG ‘ á«eƒé¡dG IôµdG π≤©e »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ¬aƒØ°U ÚH º°†j …òdGh ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘Yõ˘æ˘dÉ˘H ¿hõ˘«˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG Iô˘˘¡ŸG …CG πé°ùJ ⁄ §≤a äÉÑîàæe áKÓK óMCG ƒg ºgÒZ √Ò¶˘˘ f ΩÉ˘˘ eGC ô˘˘ °ùN å«˘˘ M ,á˘˘ dƒ÷G √ò˘˘ g ‘ ±ó˘˘ g »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿CG á≤«≤◊Gh .2/ôØ°U »µ«°ùµŸG äÉjQÉÑe øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÈcC’G ô°SÉÿG ¿Éc .∫hC’G QhódG ôjóŸG √Oƒ≤j …òdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ∑QÉ°ûjh ÚÑYÓH ádƒ£ÑdG √òg ‘ É‚hO ¢SƒdQÉc »æØdG ¬eƒ‚ ÜÉ«Z πX ‘ ÊÉãdG ∞°üdG øe º¡ª¶©e ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ƒ«æjódÉfhQ πãe QÉÑµdG

IójóL ábÓ£fG É«Ø«dƒH …AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G GC óÑJ Ωƒ«dG π«d ∞°üàæe ádƒ÷G ‘ ∫OÉ©àdG ó©H áWQh ‘ Ójhõæa hóÑJh .hÒHh Ójhõæah ,…GƒLQhCGh √òg ‘ QGôªà°S’G πLCG øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàj ¿CG ∞«°†à°ùŸG ó∏ÑdG πeCÉjh .¤hC’G πjRGÈdG Öîàæe ¥É°ûY hóÑj πHÉ≤ŸG ‘ .ádƒ£Ñ∏d π«ª÷G º«¶æàdÉH äCGóH »àdG IôeÉ¨ŸG ó©H ìô°U ób É‚hO ¿Éch .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ∂«°ùµŸG ΩÉeCG ¤hC’G IQÉ°ùÿG ó©H áWQh ‘ ∫ƒëàj πg øµdh ,⁄C’G øe ÒãµdG ∞°ûµJ É‚hO ¿ƒ«Y .á∏«∏dG ∂∏J ºæj ⁄ ¬fCG Ωƒ«H AÉ≤∏dG ..ájÉ¡ædG ≈àM ádƒ£ÑdG ™HÉàj ƒcGƒN ?ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ®ÉØàMÓd Iƒb ¤EG ⁄C’G Gòg

spor t

J u l y

sport@alwatannews.net

á``£``≤d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

!ÉJƒ∏«H ÚfÉ› êÉà– ∂fEÉa ,πjRGÈdGh ÚàæLQC’G øY áHÉàµdG ‘ ÖZôJ âæc GPEG ∑Éæ¡a ,∑GP hCG ≥jôØdG Gòg É¡H ∞°üJ IOôØe πc ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG .º¡≤jôa óéÁ ’ Ée IAGôb ¿ƒ≤«£j ’ ô°ûÑdG ÚjÓe »gÉ≤ŸGh ¢ùdÉÛG âdƒ– ó≤a ,(ÉµjôeCG ÉHƒc) ÜÉMQ ‘ ÉæeOÉeh ¿Éfõj øjò∏dG ÚÑ£≤dG øjòg øY äÉfQÉ≤ª∏d äÉÑ∏M ¤EG …ƒØY πµ°ûH ¿ƒ«æ«àæLQC’Gh ,ø°Vhô©à°ùj ¿ƒ«∏jRGÈdG GC óHh ,ÉHhQhCG IQÉb Éª¡∏≤K ‘ ÉÃôd äÓ°VÉØŸG øe ôëH ‘ ¿ƒbô¨j Úaô£dG QÉ°üfCG QÉ°Uh ,∂dòc !ÌcCGh ΩÉjCG áKÓK IóŸ ¬«a ¢TÉ≤ædG ôªà°SG ƒd »¡àæj ’ ÚàæLQC’Gh »∏jRGÈdG »©é°ûe ™e á∏µ°ûe ‘ ™≤f ÉC àØf ’ øëfh áKQÉc øe É¡d Éjh ,ÊÉãdG hCG ∫hCÓd IGQÉÑe á«£¨àH ôeC’G ≥∏©àj Éªæ«M áHƒàµŸG áª∏µdG ¿ƒµJ ádÉ◊G √òg »Øa ,Úaô£dG IGQÉÑŸG ™ªŒ Éªæ«M ≈æ©e øe ¬«dEG »eôJ Ée GƒØ°ûµ«d ÚÑ°ü©àŸG πÑb øe ô¡ÛÉH áÑbGôe AGôL øe íÑ°üæa ,í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dGh ,º¡◊É°U ‘ Ö°üj ’ ÉÃQ ≈∏Y ≥jôØd RÉ«ëfE’Gh ÚaÉë°üdG áfÉeC’G áfÉ«îH Úª¡àe Ö°ü©àdG Gòg Qƒ°SCÉe »∏jRGôH hCG »æ«àæLQCG ™é°ûe πc ™e πeÉ©àf áWÉ°ùÑH Gòµg !ôNBG ‘ Ωó≤dG ¢üªNCG ¤EG ¢SCGôdG áªb øe ¢ùª¨æeh ,»æ«JÓdG ôë°ùdÉH !?ÉJƒ∏«H ¿ƒaô©J πgh ..(ÉJƒ∏«H) ¬ª°SG A»°T ≈∏Y ¢û«©j øe πc É¡≤°ûY ≈∏Y ∞∏àîj ’ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG É¡fEG ≥°û©dG ‘ ó«MƒàdG Gòg ºZQ øµdh ,á°†bÉæàŸG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ÜGôJ kÉ˘ ¡˘ «˘ Lh kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch ±Ó˘˘ î˘ ∏˘ d kGQó˘˘ °üe É˘˘ ¡˘ eƒ‚ »˘˘ ≤˘ H (É˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ «˘ H) `d øµÁ ’ ÚjÓŸG ∫ƒ≤Y äô°SCG ÉfhOGQÉe πãe IQƒ£°SCÉa ,±ÓàNÓd Öcƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NGB ÖYÓ˘˘H º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ e ¿QÉ˘˘≤˘ j ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ¿CG É˘˘gQÉ˘˘°üfC’ ∂dòd ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ,¬«∏«H AGOƒ°ùdG Iôgƒ÷G ¿Éc ¿EGh ≈àM ,¢VQC’G Gk óMGh πµa ≥jôØdG ∑GPh ≥jôØdG Gòg ÚH kÉª«≤Y ¢TÉ≤ædGh ∫ó÷G ≈≤Ñj .π°†aC’G √ójDƒj øne ‘ iôj º¡æe á¶MÓe

çóëàj kÉ«æ«àæLQCG hCG kÉ«∏jRGôH kÉ©é°ûe óŒ ¿CG øµÁ ’ ,AÉæãà°SÉc ΩÉbQC’G πµ°ûààa ,π°†aC’G ¬≤jôa iôj º¡æe πc ,Ö°ü©J ¿hO ¬≤jôa øY Ö°ùM Ò¨˘˘ à˘ j ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG AGOCG ≈˘˘ à˘ Mh ,¿hDhÉ˘˘ °ûj É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM äGAÉ˘˘ °üME’Gh .π°†aC’G ƒg ¬Ñîàæe ¿EG âÑã«d §≤a ,ô¶ædG äÉ¡Lh ¢ù«dCG ,π©ØdÉH ΩCG ∫ƒ≤dÉH π°†aC’G áaô©e ¤EG êÉàëf πg :∫AÉ°ùJCG ¿EG âÑã«°S øe πgh ,ΩÓµdG IÌc GPÉª∏a ..?ºµëj …òdG ƒg Ö©∏ŸG !?ôNB’G ≥jôØdG ¿CÉ°T øe π∏≤«°S π°†aC’G ¬≤jôa

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 6 8 )