Alwatan 01 AUG 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 1 Aug 2007 - Issue no (599)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG

è«∏ÿG ¿GÒW äÓMQ Ïe ≈∏Y á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL ™jRƒJ

AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ¨dEG

∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘jRƒ˘˘J ÒNC’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘b øe kGAóH ácô°ûdG äGôFÉW Ïe ≈∏Y Úà«ÑæLC’G ÚàØ«ë°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH â°ùdG á«æjôëÑdG ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG ¿CG ¤EG ácô°ûdÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCGh .AÉæãà°SG ¿hO …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ºYO 7 øWƒdG QÉÑNCG

AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ »¨∏j kÉfÉ«H (AÉKÓãdG) ¢ùeCG áë°üdG IQGRh äQó°UCG IQGRh π`«ch ÚH AÉKÓãdG ¢ùeCG ” …òdG ´ÉªàL’G ôKEG ∂dPh ,»ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,IõªM õjõ©dGóÑY Qƒ`àcódG áë°üdG .»ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQh ,πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG áë°üdG IQGRƒH á°UÉÿG 8 øWƒdG QÉÑNCG

¿hôµ°ûj á«µdÉŸG ‹ÉgCG πMÉ°ùdG áeôµe ≈∏Y πgÉ©dG

óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG kÓÑ≤à°ùe

á«æWƒdG âHGƒãdG ≥«ª©Jh áæWGƒŸG ¢Sô¨d ÈæŸG Gƒeóîà°SG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

:´ƒ£ŸG ≈æe ,…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

ióØŸG πgÉ©dG

ájôëÑdG É˘¡˘à˘¡˘LGh ô˘jƒ˘£˘à˘dh á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Ée ∫ÓN ∂dP AÉLh º¡d kÉ°ùØæàe ¿ƒµàd ‹É˘gC’ á˘˘Mô˘˘a ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S øY É¡«a GhÈY »àdG áeôµŸG √ò¡H á≤£æŸG ‘ á∏ãªàŸG º˘¡˘à˘«˘°†b êGô˘Ø˘fGh º˘¡˘LÉ˘¡˘à˘HG ≥˘aGô˘eh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG .¢ùeCG á≤£æŸÉH áeÉY 6 øWƒdG QÉÑNCG

á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫É˘˘b á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘eô˘˘µŸG ¿CÉ˘ H ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ÖMÉ°U É¡H π°†ØJ »àdGh á«µdÉŸG ‹ÉgC’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ójó“h ôjƒ£J ´hô°ûŸ kGÒÑc kÉªYO πã“ äÉjó∏ÑdG IQGRh ¬«∏Y πª©J …òdGh iô≤dG á≤£æe ‹ÉgC’ kGÒÑc kÉªYO πã“ É¡fCG Éªc .á«µdÉŸG ø˘ª˘°V π˘Nó˘à˘°S á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ÖfÉL ¤EG iô≤dG ójó“h ôjƒ£J ´hô°ûe ∂∏J ‹ÉgC’ IÒãc äÉeóN ôaƒà°S É¡fCG iôNCG ¢VQCG ∑Éæg ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤£æŸG ¿CÉH ∂∏ŸG ádÓL ≈°UhCG á≤£æª∏d IQhÉ› á˘eóÿ kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘fÉ˘µ˘ °SEG É˘˘Yhô˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe âfÉ˘˘ch á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ‹É˘˘gCG kÉ©Hôe kÉeób ¿ƒ«∏e 1^5 ‹GƒM á«∏©ØdG .ÚæWGƒŸG ídÉ°üd πeÉµdÉH âµ∏ªà°SG óbh á˘˘jô˘˘b ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ gCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äOÉ˘˘ °TCGh ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY áeôµÃ á«µdÉŸG á«µdÉŸG ‹ÉgC’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢VQCG É¡«a ¢ü°üN »àdG IQhÉÛG iô≤dGh π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘Y Ωó˘b ÚjÓ˘e á˘à˘°S á˘˘MÉ˘˘°ùÃ ájƒ«M ™jQÉ°ûe ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘«˘µ˘dÉŸG

åëÑ∏d ΩÉ°ùbCG :á«∏NGódG ôjRh á«æeC’G äÉjôjóŸG ‘ »FÉæ÷G IQÉjõH ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb ‘ QGôªà°S’G ¤EG ôjRƒdG ¬Lh å«M ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ájó≤ØJ å«M øjQƒﬁ ∫ÓN øe IQGRƒdG É¡é¡àæJ »àdG åjóëàdGh ôjƒ£àdG á«é«JGÎ°SG ò«ØæJ ≈∏Y ÊÉãdG QƒÙGh IQƒ£àŸG Iõ¡LC’Gh áãjó◊G äGó©ŸÉH OhõàdG ≈∏Y ∫hC’G QƒÙG πªà°ûj IAÉ˘Ø˘ch iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh á˘°ü°üî˘àŸG äGQhó˘dG ó˘≤˘Yh π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ‘ »˘˘°†ŸG ÈàıG ójhõàd áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y πª©∏d ¬Lh Éªc .Ú∏eÉ©dG OóY IOÉjRh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG á°ü°üîàŸGh á∏gDƒŸG QOGƒµdÉH ÉªgóaQh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH äGQóıG áëaÉµe IQGOEGh »FÉæ÷G ‘ »FÉæ÷G åëÑ∏d ΩÉ°ùbCG çGóëà°SG ≈∏Y πª©dG ∂dòch ¢übGƒædGh äÉLÉ«àM’G ó°Sh ΩÉ¶ædG ´hô°ûe πMGôe áaÉc ò«ØæJ IQhô°V ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ kÉ¡Lƒe á«æeC’G äÉjôjóŸG π«¡°ùJ ≈∏Y πª©dGh á«æeC’G Iõ¡LC’G áaÉc ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh π≤æd óMƒŸG »FÉæ÷G ∫hódG ÜQÉŒh äGÈN øe IOÉØà°S’G ∂dòch Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äGAGôLE’Gh äÉeóÿG Ëó≤Jh á«æ¡ŸGh ±GÎM’G äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πª©dG äÉ«dBG åjó–h áeó≤àŸG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d á«æeC’G äÉeóÿG π°†aCG 4 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO k’õæe »æÑj øWGƒe ôaƒjh Ö°ûÿG øe ÒfÉfódG ±’BG 9 øWƒdG QÉÑNCG

¿hOóéj ¿ƒ«fƒfÉbh ÜGƒf ¿ƒfÉb π«©ØàH º¡ÑdÉ£e Iô°SC’G ΩÉµMCG 11 øWƒdG QÉÑNCG

óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÉgôgƒL ‘ ƒYóJ »àdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe §°ùHCG ‘ ÒÑµdG ÈæŸG ÒKCÉJ ∫Ó¨à°SGh Úª∏°ùŸG ÚH IóMƒdG ¤EG âHGƒãdG ≥«ª˘©˘Jh ∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG º˘«˘dÉ˘©˘J ¢Sô˘Z .á«æWƒdG AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UC’ √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’É˘H Ú∏˘é˘°ùŸG AÉ˘˘Ñ˘ £ÿGh ï˘˘jÉ˘˘°ûŸGh RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ·C’G ø˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG .IóëàŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

®ÉØ◊G ‘ á∏«ÑædG ºµàdÉ°SQ AGOCG ‘ ºcOÉæ°SEGh ºµ©e Éæaƒbh ±É°VCGh ,AGô¨dG ¬à©jô°T ÇOÉÑŸ IƒYódGh á«æjódG Éæª«b ≈∏Y kGQhO ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘d ¿CGh ±ô˘˘£˘ J ø˘˘jO ¢ù«˘˘ d ΩÓ˘˘ °SE’G ¿CÉ˘ ˘H »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG IQƒ˘˘°üdG RGô˘˘HEG ‘ kÉ˘ jQƒﬁ ±OQCGh ,∂dP ≥«≤ëàd »æjódG ÜÉ£ÿG ¬«LƒJ ÈY ∞«æ◊G óMƒàe iô≤dGh ¿óŸG ‘ óMGh Ö©°T øjôëÑdG ‘ ÉæfCÉH kÓFÉb ≈©°ùjh øWƒdG ÖM ‘ ≥˘Ø˘à˘jh ¬˘à˘eÉ˘Yh ¬˘«˘Ø˘≤˘ã˘eh ¬˘FÉ˘ª˘∏˘©˘H ø˘Y »˘æ˘jó˘dG ÈæŸG ¬˘jõ˘æ˘J IQhô˘°V ¤EG kÉ˘«˘YGO ,¬˘fCÉ˘°T á˘˘©˘ aô˘˘d ™e ≈aÉæàJh »æWƒdGh …ƒYódG √QhO øY ¬H iCÉæJ »àdG QƒeC’G

z…ƒ≤dG º¡ªYO{ ¿hócDƒj ÉgDhÉØ∏Mh ø£æ°TGh á«LQÉN äGójó¡J ¬LGƒJ á«é«∏N ádhO …C’ Oóëj ⁄h .''É¡«°VGQCG IóMhh É¡JOÉ«°ùd á«LQÉN äGójó¡J .äGójó¡àdG √òg πãe ¬LGƒJ »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¿É«ÑdG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¤EG hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘ Y IQÉ˘˘°TEG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ±É˘°VCGh .á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘∏˘µ˘°ûJ ¿Gô˘jEG ¿EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG øeC’Gh ΩÓ°ùdG ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG'' á©°ùàdG AGQRƒdG ¿CG ¿É«ÑdG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘jQƒﬁ á˘«˘ª˘gCG ¿Ó˘µ˘°ûj è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG .''™«ªé∏d kÉjƒ«M kÉ«æWh kÉaóg √QÉÑàYÉH

:(Ü ± CG) - ï«°ûdG Ωô°T

¢ù∏› ∫hOh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N AGQRh ó˘˘ cCG ï«°ûdG Ωô°T ‘ √hó≤Y ´ÉªàLG ôKEG ô°üeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢Vô©àJ á«é«∏N ádhO …C’ ''…ƒ≤dG º¡ªYO'' AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿É˘«˘H ‘ á˘©˘°ùà˘dG AGQRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh .''á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d'' º˘˘¡˘ fCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Y Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Rh ∑Î°ûe ¬˘LGƒ˘J á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘dhO …C’ …ƒ˘≤˘dG º˘¡˘ª˘YO ø˘Y ¿ƒ˘Hô˘©˘j''

ájƒæ°ùdG zÜQƒµà°ùØfCG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 302^3 áæ°ùdG øe ÊÉãdG ∞°üædG ìÉHQCG ¿EG á«bƒ°ùdG á«ª≤dG å«M øe øjôëÑdG ‘ ácô°T ÈcCG ådÉK …QÉªãà°S’G ÜQƒµà°ùØfCG ∂æH ∫Éb ìÉHQCG â©ØJQGh .•ƒ– ¥hóæ°Uh á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G πNód ∂dP ‘ π°†ØdG ™Lôjh kÉÑjô≤J É¡dÉãeCG áKÓK ¤EG â©ØJQG á«dÉŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ìÉHQCG ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh .¿ƒ«∏e 79^46 øe Q’hO ¿ƒ«∏e 222^49 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ≈àM ô¡°TCG áà°S ‘ ácô°ûdG ìÉHQC’G â¨∏H - 2006 2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘h .º¡°ù∏d kGQ’hO 385 …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 302^3 ¤EG π°üàd Ú∏ãŸG äRhÉŒ IÒNC’G .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ ÜQƒµà°ùØfC’ á«dÉŸG áæ°ùdG »¡àæJh .º¡°ù∏d kGQ’hO 167 …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 130^8 2 ¥Gƒ°SCG

ô¡°TCG 6 ‘ zá«aô°üŸG á«Hô©dG{ `d kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 143 É˘˘eCG ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’Gh ¢Vhô˘˘≤˘ dG á˘˘¶˘ Øﬁ ‘ á˘˘≤˘ ≤ÙG ó≤a (ÉgÒZh ä’ƒª©dG) óFGƒØdG óæH êQÉN øe πNódG ÉÃ 2006 ‘ Q’hO ÚjÓe 108) Q’hO ¿ƒ«∏e 171 ≠∏H ¢†©H á«Ø°üJ øY âª‚ Q’hO ÚjÓe 8 ≠∏Ñe ∂dP ‘ ¢Vhô˘≤˘dG π˘˘«˘ °ü– ó˘˘«˘ °UQ ≠˘˘∏˘ Hh ,(á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G ÚjÓe 10 (Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘fhDƒŸG º˘˘°ùM ó˘˘©˘ H) IÌ©˘˘àŸG 27 É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H á˘«˘aÉ˘°U äGOÎ°ùe π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ Q’hO .2006 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 2 ¥Gƒ°SCG

á«aÉ˘°U kÉ˘MÉ˘HQCG á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG â≤˘≤˘M ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 143 â¨∏H øe É¡°ùØf IÎØdG ìÉHQCG øY %29 IOÉjõH ∂dPh .2007 ÚjÓe 305 ƒëf ‹ÉªLE’G πNódG ≠∏Hh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 229 πHÉ≤e ‘) Q’hO 134 óFGƒØdG óæH øe πNódG ≠∏H Éªc .(2006 ΩÉ©dG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %11 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e IOÉ˘jõ˘∏˘d á˘é˘«˘à˘ f ∂dPh (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 121) ≥˘HÉ˘˘°ùdG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG QhO kÉªFGO º¡d ¿Éc øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG IóMƒdG ≥«ª©J ∫ÓN øe á«æWƒdG äGRÉ‚E’G ™æ°U ‘ …ƒ«M »˘¶˘Yƒ˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y ÈYh »˘˘©˘ ª˘ àÛG §˘˘HGÎdGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ IQÉæe óé°ùŸG Gƒ∏©LG Qƒ°†◊G kÉÑWÉﬂ ∫Ébh ,…OÉ°TQE’Gh ¬«dEG Üô≤àdGh ¤ƒŸG áYÉ£d kÉfÉµeh øWƒdGh øjódG áeóN ¬JGõéæe áfÉ«°Uh øWƒdG ßØM ¬fCÉ°T øe Ée πµd kÉ≤∏£æe ô°ûæd ÈæŸG π¨à°ùj ¿CGh á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G ¬JóMh õjõ©Jh º˘µ˘d ó˘cDƒ˘æ˘d É˘æ˘fEGh ,á˘bô˘Ø˘dG ò˘Ñ˘fh á˘ÑÙGh í˘eÉ˘°ùà˘dG äGƒ˘˘YO

áYGQR ôjƒ£àd QÉæjO ÚjÓe 8 É¡LÓ©d õcôe AÉ°ûfEGh ≈∏µdG ,áÑZôH ÚMGÎbÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âeó≤J ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿CÉ˘ °ûH ∫hC’G AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ÊÉãdGh ,≈∏µdG áYGQRh êÓY ôjƒ£J äÉeóîH ìô°Uh .≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG êÓ©d πeÉµàeh π≤à°ùe õcôe QƒàcódG á∏àµdG ƒ°†Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ó©H ìÎ≤ŸG Gòg â°ûbÉf äÉeóÿG áæ÷ ¿CÉH »∏Y ìÓ°U Gòg ‘ Ú°üàıG ¢†©Hh áë°üdG IQGRh ô¶f äÉ¡Lh ´Éª°S ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸÉ˘˘ ˘H â°UhCGh ∫ÉÛG ôjƒ£J äÉeóîH ¢Vƒ¡æ∏d QÉæjO ÚjÓe á«fÉªK ¢ü«°üîJ õcôe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,≈∏µdG áYGQRh êÓY kGô¶f ∂dPh ,≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG êÓ©d πeÉµàeh π≤à°ùe .ÚMGÎb’G ƒeqó≤e É¡bÉ°S »àdG äGQqÈŸG ágÉLƒd 11 øWƒdG QÉÑNCG

¥ôÙG ≥jôM ∫É©°TEÉH º¡àŸG ¢ùÑM :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

á≤£æÃ ≥jô◊G ∫É©°TEÉH º¡àŸG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dG áª¡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 ¥ôÙG k’Éªµà°SG ¬fCÉH ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ‘ƒ©dG áeÉ°SCG ìô°U .QGô°UE’G á˘≤˘£˘æÃ ø˘µ˘°ùe ≥˘jô˘M á˘©˘bGh ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ‘h ,øjôNBG áHÉ°UEGh ¢üî°T IÉah É¡æY ÖJôJ …òdGh ¥ôÙG º˘¡˘àŸG ¢üî˘°T ó˘jó– ø˘e äÉ˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘æ˘ Y äô˘˘Ø˘ °SCG É˘˘e Aƒ˘˘°V ¢û«àØJh √QÉ°†MEGh ¬£Ñ°†H áHÉ«ædG äôeCG ó≤a ,çOÉ◊G ÖµJôe âeÉ˘bh ,á˘©˘bGƒ˘dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘j ó˘˘b É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†d ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °Sh ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùe QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dG áª¡J ¬«dEG â¡Lhh ¬HGƒéà°SÉH ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe øµ°ùe ‘ ≥jôM ∫É©°TEGh πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh á˘HÉ˘°UEGh äƒ˘e ¤EG ≈˘°†aCG ÉÃ ô˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘dGƒ˘eCGh ¢SÉ˘æ˘dG IÉ˘˘«˘ M .º¡«∏Y »æÛG 10 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

local@alwatannews.net

Aug

2007 - Issue

(599)

óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©∏d IƒYO ¬Lh

‹ƒdG áYÉ£d kÉfÉµeh øWƒdGh øjódG áeóN ‘ IQÉæe óé°ùŸG Gƒ∏©LG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ábôØdGh ÏØdG IQÉKEG øY OÉ©àH’Gh áæWGƒŸG ìhQ ¢Sô¨d »MÉàØf’G ñÉæŸG ∫Ó¨à°S’ ƒYój √ƒª°S Ö©°U kGôeCG Éæàbôa ‘ √Gôf Éæc Ée ≥«≤– kÓ¡°S QÉ°Uh IóMGh áeCG Éæc .∫ÉæŸG ñÉ˘˘æŸG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQh ®É˘˘Yƒ˘˘dG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th á◊É˘°üdG á˘æ˘WGƒŸG ìhQ ¢Sô˘¨˘J »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ∫hÉ˘æ˘à˘d »˘MÉ˘à˘Ø˘ f’G ∂∏J øY ó©ÑdG πc OÉ©àH’Gh ™ªàÛG OGôaCG ÚH OGƒàdGh áÑÙG ô°ûæJh ±GógCG ΩóîJ ’h ábôØdGh ÏØdG ÒãJh ∞°üdG ∞°ûJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e ≈aÉæàJh ìÉàØf’G AÉª∏©dG äÉÑLGh π¡°ùJ »àdG AGƒLC’Gh ±hô¶dG áaÉc áÄ«¡J ‘ Iôªà°ùe º¡JÉcQÉ°ûe π«¡°ùJh ájƒYƒàdGh ájOÉ°TQE’G »MGƒædG ‘ øjódG ∫ÉLQh áÄWÉÿG IQƒ°üdG í«ë°üJ πLCG øe á«aÉ≤ãdGh á«æjódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ »àdG º¡àdG OQh »eÓ°SE’G øjódG øY äÉ©ªàÛG ¢†©H Oƒ°ùJ »àdG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ó˘cCGh ,kÉ˘aGõ˘L Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H ≈˘˘eô˘˘j Éª«a º¡JQƒ°ûe òNCGh º¡jCGôH ¢SÉæÄà°S’Gh AÉª∏©dG ™e ô°TÉÑŸG AÉ≤àd’G kÓFÉ°S »∏ÙGh »æjódG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP QƒeC’G ∞∏àîÃ ≥∏©àj .OÉÑ©dGh OÓÑdG ìÓ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ¤ƒŸG øe øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ÜôYCG º¡ÑfÉL øeh øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉeCG Égƒ≤dCG »àdG óFÉ°ü≤dGh äÉª∏µdG øe OóY ∫ÓN ºgRGõàYG øY GƒHôYCG Éªc ¬≤≤M …òdG ±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gò¡H ºgôîa ≈∏Y ¬°UôëHh Úgƒæe ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG ºYOh øjódG áeóN ‘ IQhóH Gƒfƒµ«d á«HÉ£ÿG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh º¡ÑjQóJh AÉÑ£ÿÉH AÉæàY’G ≈∏Y óªà©j …òdG ¬é¡æÃ Qƒ°†◊G OÉ°TCGh øWƒdGh øjódG áeóÿ IGOCG º¡JÉÄa ∞∏àîÃ º¡©e …CGôdG ∫OÉÑJh ÚæWGƒŸGh √ƒª°S ÚH πeÉµàdG GhQÉ°TCGh øWGƒŸG IÉ«M ôjƒ£J ≈∏Y ¬°UôMh á«æWƒdG ´É°VhC’G ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖM ÉgDƒ∏e IôeÉZ Ωƒ«dG ¢û«©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG ¬dÉÑ≤à°S’ É¡JOGQEÉH âLôN »àdG IÒØ¨dG ´ƒª÷G Ö◊G ∂dP π«dOh ¢UÉÿG A’ƒdGh ¥OÉ°üdG Ö◊G ™aGO iƒ°S ôgÉb ôeCG ¿hO ¬JOƒY iód óŒ ’ »àdG ºª¡dG ÜÉë°UCG øe ¬fCÉH √ƒª°S GƒØ°Uhh AGQRƒdG ¢ù«Fôd É¡àbÉW πµH øeõdG ™e ¥ÉÑ°S ‘ »gh âeób Ée øY á«°VGQ É¡°ùØf .π°†aCGh ÌcCG AÉ£©dG ¿ƒµj ¿C’ É¡Ñ©°T ábÉWh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™ªàÛG ∞FGƒW ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh ßYƒdGh OÉ°TQE’G ∫É› äÉYƒ°Vƒe øe º¡JGô°VÉﬁh º¡Ñ£N ‘ ¬fƒdhÉæàj Ée ∫ÓN øe äÉ˘Ø˘bh ø˘jó˘dG ∫É˘Lô˘d π˘é˘°S ï˘jQÉ˘à˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh á˘˘fõ˘˘à˘ eh á˘˘aOÉ˘˘g ¤EG âØdh ájƒÄØdGh ábôØdG IÉYO òÑfh Égó¡e ‘ ÏØdG OCGh ‘ áaô°ûe º∏d IGOCGh ábôØdG ¢ù«dh IóMƒdG ¤EG ƒYój øjO ƒg »eÓ°SE’G øjódG ¿CG AGOCG ‘ ¥Ó£f’G øjódG ∫ÉLQ ≈∏Y ºàëj É‡ â«à°ûà∏d â°ù«dh πª°ûdG É¡H Éæµ°ù“ Ée ≈àe »àdG IóYÉ≤dG √òg øe ™ªàÛG ‘ á∏«ÑædG º¡àdÉ°SQ

ìÉ˘à˘Ø˘f’G ô˘°üY π˘X ‘ á˘°UÉ˘N ∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G º˘¡˘æ˘jOh º˘˘¡˘ à˘ eCGh ‘ ™«ª÷G á«dƒÄ°ùe øe ójõj É‡ äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG πNGóJh ¬H õ«“ …òdG è¡æŸÉH ∂°ùªàdG ÈY á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG ô˘WC’G ≥˘ah ΩÓ˘°SE’G Qƒ˘f Æhõ˘˘H ò˘˘æ˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG .Úª∏°ùŸG í°üfh OÉ°TQE’Gh ßYƒdG ∫É› ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG øe áÑîædÉH RGõàY’G øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh ‘ ÒÑc QhO øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Éeh øjôëÑdG áµ∏‡ º¡H ôNõJ øjòdG

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG QƒàcódG áª∏c É¡°ùØf â©°Vh - º¡Ñ«°ùM ¬∏dGh º¡Ñ°ùëf øY ≠«∏ÑàdG ™°Vƒe ‘ óLÉ°ùŸG ôHÉæe ≈∏Y ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ øYh ¤É©J ¬∏dG á©jô°ûdG ΩÉµMCG º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh øWƒdG Gòg ájÉªM ™°Vƒe ‘h ,á«eÓ°SE’G Gƒ≤≤ë«d º¡æYh ¬æY ´ÉaódGh ÚæWGƒŸGh Ée É¡d ¬∏dG ÉgOGQCG »àdG áeC’G √òg ájÒN ºàæc'' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j å«M ,GƒYÉ£à°SG ¿hô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ J ,¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d âLô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ eCG ÒN ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘Jh ô˘µ˘æŸG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘¡˘ æ˘ Jh ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ’EG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ’ á˘˘ jÒN »˘˘ gh ,''¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ájƒ«fódG á£∏°ùdG ÜÉë°UCG ÚH πeÉµàdÉH Gò˘g ‘ É˘¡˘æ˘e kGÒÑ˘c kGAõ˘L º˘à˘ ∏˘ ª– »˘˘à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG ÚYGó˘˘ dG ÚHh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG .á©jô°ûdG á∏ªM øe IÒ°üH ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÚH çOÉ◊G ∫É˘˘ °üØ˘˘ f’G ¿EGh á©jô˘°ûdG á˘∏˘ª˘M ÚHh á˘jƒ˘«˘fó˘dG á˘£˘∏˘°ùdG É¡Ø©°Vh áeC’G √òg ôNCÉJ ÜÉÑ°SCG qºgCG øe ôNCÉàdG ¿Éc óYÉÑàdG ¿Éc Éª∏µa ,iQCG Éª«a ¿É˘˘c π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch ,áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dGh Iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘°†ë˘˘à˘ ˘dG á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ïjQÉJ ∂dPh ,ô°üædGh ≈∏Y ógÉ°T É¡JGQÉ°üàfG ïjQÉJh É¡JQÉ°†Mh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J Gò˘˘gh ∑GPh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG AGóeôdG ¿ƒ«©dG ΩÉeCG πKÉe ºFGõ¡dG ïjQÉJh .áë«ë°üdG ¿ƒ«©dG øY kÓ°†a π˘˘©˘ Lh ,∑É˘˘£˘ N Oó˘˘°Sh ¬˘˘∏˘ dG ∂¶˘˘ Ø˘ ˘M ÚeBG ,∑OÉ©eh ∑É«fód ∑OGR iƒ≤àdG .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh OƒªÙG √’ƒe ƒØY ¤EG Ò≤ØdG Oƒªfi ∫BG Oƒªfi ∞«£∏dG óÑY

äÉbÉWh É¡JÉbÉW πµH πª©Jh øeõdG ™e ¿ƒµj ¿CG ≈∏˘Y É˘¡˘«˘fhÉ˘©˘e äÉ˘bÉ˘Wh É˘¡˘Ñ˘©˘°T .π°†aCGh ÌcCG AÉ£©dG ºµ°ùdÉ› ô°†M ø‡ Òãc óLh óbh Ée πc ºàjOCG ób ºµfCG ƒYqóJ º∏a áª¡dG √òg Ée ºµcQój ô°ûH ºµfEG ºà∏b óbh ,¬fƒæªàJ ÉC £Nh ƒ¡°ùdGh ¿É«°ùædG øe ô°ûÑdG ∑Qój Ée ∑GQóà°SG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©J øµdh ,OÉ¡àL’G øµÁ Ée Gògh ,ó°ùa Ée í«ë°üJh ¢ü≤f º˘«˘«˘≤˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘ã˘ jó◊G IQGOE’G ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ¤EG Ò°ùJ èFÉàædG π©Œ ¬H …òdG ,ôªà°ùŸG .π°†aC’G GƒYqóJ ⁄ ºµ°ùdÉ› ‘ ºcƒª°S ¿CG Éªc ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘cÒZ …CGQ ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Z º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘fGC ¿ƒ˘dƒ˘≤˘J º˘à˘æ˘c π˘H ,Úæ˘WGƒŸGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬æY Éæ∏ØZ Ée Éæ«dEG π≤f øe πc ôµ°ûf ÉæfEG .Éæe •ôa Ée ∑QGóàæd √Éæ«°ùf hCG ø˘e ™˘e É˘gƒ˘ª˘à˘ ©˘ °TCG »˘˘à˘ dG ìhô˘˘dG √ò˘˘g ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dGh º˘µ˘«˘dEG ¢ù∏˘Lh º˘µ˘«˘≤˘d º˘˘µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ÚHh º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG øe áKÓK É¡H â∏q©a »àdG »g ÚdhDƒ°ùŸGh π«∏˘b âfCG) :∫hC’G ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘eCG á˘∏˘ã˘eCG ø˘e) :ÊÉ˘ã˘dGh ,(∂fGƒ˘NEÉ˘H Òã˘c ∂°ùØ˘æ˘ H :ådÉãdGh ,(k’ƒ≤Y ¬∏≤Y ¤EG º°V QÉ°ûà°SG .(»Ñ«Y q‹GE iógCG GC ôeG ¬∏dG ºMQ) iõ˘L :Üô˘©˘dG AÉ˘ª˘µ˘M ó˘MCG ∫É˘b ó˘˘≤˘ dh ?⁄h :¬d π«b ,ÒN πc »æY »FGóYCG ¬∏dG ,¢ü≤˘˘f ø˘˘e q‘ É˘˘e ¿hô˘˘¡˘ ¶˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c :∫É˘˘b â¨∏H ∂dòHh ,¬JOó°S kÉ°ü≤f Ghô¡XCG Éª∏ch .â¨∏H Ée ƒª°ùdG ÖMÉ°U

Éª«a - á∏K ºg Ωƒ«dG ∂fƒ≤à∏j øjòdG ¿EG

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdGh ,¬˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊G ø˘eh ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCGh ¬˘˘dBG ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ .øjódG Ωƒj ¤EG ¿É°ùMEÉH º¡©ÑJ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏dG ¬≤ah AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG √É°Vôjh Öëj ÉŸ

AÉÑ£ÿGh ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UC’ √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG Ëó≤àd á«æ°ùdG ±ÉbhC’ÉH ¿ƒ∏é°ùŸG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG IóëàŸG ·C’G øe …ƒ«M QhO kÉªFGO º¡d ¿Éc øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGRÉ‚E’G ™˘˘æ˘ °U ‘ kÉÑWÉfl ∫Ébh …OÉ°TQE’Gh »¶YƒdG º¡ª∏Y ÈYh »©ªàÛG §HGÎdGh áYÉ£d kÉfÉµeh øWƒdGh øjódG áeóN ‘ IQÉæe óé°ùŸG Gƒ∏©LG Qƒ°†◊G áfÉ«°Uh øWƒdG ßØM ¬fCÉ°T øe Ée πµd kÉ≤∏£æe ¬«dEG Üô≤àdGh ¤ƒŸG ô°ûæd ÈæŸG π¨à°ùj ¿CGh á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G ¬JóMh õjõ©Jh äGõéæe ºµ©e Éæaƒbh øµd ócDƒæd ÉæfEGh ábôØdG òÑfh áÑÙGh íeÉ°ùàdG äGƒYO á«æjódG Éæª«b ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á∏«ÑædG ºµàdÉ°SQ AGOCG ‘ ºcOÉæ°SEGh ±ô£J øjO ¢ù«d ΩÓ°SE’G ¿CÉH ±É°VCGh AGô¨dG ¬à©jô°T ÇOÉÑŸ IƒYódGh øjó∏d áë«ë°üdG IQƒ°üdG RGôHEG ‘ kÉjQƒfi kGQhO øjódG ∫ÉLôd ¿EGh ±OQCGh ∂dP ≥«≤ëàd »æjódG ÜÉ£ÿG ¬«LƒJ ÈY ∞«æ◊G »eÓ°SE’G ¬FÉª∏©H óMƒàe iô≤dGh ¿óŸG ‘ óMGh Ö©°T øjôëÑdG ‘ ÉæfCÉH kÓFÉb ≈æKCGh ¬fCÉ°T á©aôd ≈©°ùjh øWƒdG ÖM ‘ ≥Øàjh ¬àeÉYh ¬«Ø≤ãeh øjôëH AÉæH ‘ IÒÿG º¡JÉeÉ¡°SEGh øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG Oƒ¡L ≈∏Y ∞∏àfl ‘ áfõàŸG º¡JÉMhôWCG ÈY ∂dPh »NBÉàdGh áÑÙGh ÒÿG á∏FÉ©dG Qƒ©°Th ó°VÉ©àdG ìhQ ™ªàÛG ‘ åÑJ »àdGh ájƒYódG º¡©bGƒe kÉÑLGh √QÉÑàYÉH øWƒdG áeóN πLCG øe πª©dG ≈∏Y å–h IóMGƒdG ¬H iCÉæJ »àdG QƒeC’G øY »æjódG ÈæŸG ¬jõæJ IQhô°V ¤EG kÉ«YGO kÉ«æjO á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e §˘°ùHCG ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘ Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh …ƒ˘˘Yó˘˘dG √QhO ø˘˘Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG É˘˘gô˘˘gƒ˘˘L ‘ ƒ˘˘Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ⁄É˘˘©˘ J ¢Sô˘˘Z ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ÈæŸG ÒKCÉ˘ J ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ‘ ø˘jó˘dG π˘LQ QhO ≈˘∏˘Y ó˘cCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dG ≥˘«˘ª˘ ©˘ Jh ∞˘˘«˘ æ◊G º¡æWh áeóN ‘ á∏YÉa IGOCG Gƒfƒµ«d ™ªàÛG OGôaCG ¬«LƒJh ßYƒdG

ócCG √ƒª°S :≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG AÉÑ£ÿG ™e …QhódG π°UGƒàdG ‘ ¬àÑZQ :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

Qƒ°†◊G IƒNC’G

Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG .O ƒª°ùdG ÖMÉ°U

øWƒdG Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG ºµ∏ª– ∫ÓN Égó©Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG π˘Ñ˘b Ió˘à˘ªŸG ΩÉjCG øe áæ°S Ú°ùªÿG ≈∏Y ójõJ »àdGh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áª¶Y ºcódGh ï«°ûdG ÒeC’G ƒª°S ºµ«NCG ΩÉjCG h áØ«∏N ¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ∂∏ŸG ádÓL πX ‘ Éªgó©H øeh ,ÉªgGôK ¬∏dG Éªµ¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM º˘˘µ˘ JÈNh º˘˘µ˘ à˘ ˘°SQÉ‡ âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘cÉ˘˘ YQh ,ÖfGƒ÷G IOó©àeh AÉ£©dÉH á«æZ áHôŒ øe ÖfÉL øY È©J É‰EG IõFÉ÷G √ògh .ºcƒª°S AÉ£Y ÖfGƒL ƒª°ùdG ÖMÉ°U

óŒ ’ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG º˘˘ª˘ ¡˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿EG ¥ÉÑ°S ‘ »¡a ,âeób ÉªY á«°VGQ É¡°ùØf

,¬˘JÉ˘cô˘Hh ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh º˘µ˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG ó©Hh ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘Hh »˘°ùØ˘f ø˘Y á˘dÉ˘°UC’É˘Ñ˘ a Ωƒ«dG øjô°VÉ◊G óLÉ°ùŸG AÉÑ£N ÊGƒNCG ºcƒª°S ¤EG ™aQCG ¿CG OhCG ¢ù∏ÛG Gòg ‘ ≈˘∏˘Y º˘cƒ˘ª˘°S ∫ƒ˘°ü◊ á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG É˘æ˘«˘fÉ˘¡˘ J ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd á«ŸÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉL øe á«fÉµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› .IóëàŸG ·C’G Ió˘Y ø˘e ô˘¡˘¶˘J Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g á˘˘ª˘ «˘ bh :mìGƒf »¡a ,É¡àLQO å«M øe :¤hC’G á«MÉædG .á«aô°T IõFÉL ,ÉgGƒà°ùe å«˘M ø˘e :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG .á«dhO »¡a ,Égôjó≤J å«M øe :áãdÉãdG á«MÉædGh .õ«ªà∏d »¡a å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e :á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e .á«fÉµ°SE’Gh ,É¡ÑgGh å«M øe :á°ùeÉÿG á«MÉædGh IóëàŸG ·C’G äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe »¡a .áahô©ŸG á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG »gh

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

¿CG øY kÓ°†a ,ºgÉØàdGh QGƒ◊G ‘ AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ ÖZôj √ƒª°S .AÉª∏©dGh AÉÑ£ÿG ™e kÉjQhO ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™HÉJh ¢ù«FQ ƒª°S ócCG ó≤d'' :kÓFÉb áØ«∏N •ƒ˘˘ ˘ æŸG Qhó˘˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ °Th ÒÑ˘˘ c QhO ƒ˘˘ g AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ £ÿÉ˘˘ ˘H iƒ≤J ≈∏Y AÉÑ£ÿG såM óbh ,º«¶Y ø˘˘jó˘˘dG º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG kÉ«æãe ,ìô£dG ‘ á«£°SƒdGh áëª°ùdG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ó˘bh ,¢SÉ˘æ˘dG ¤EG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ≈˘à˘M º˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H √ƒ˘ª˘ °S ≈˘˘°UhCG πªcCG ≈∏Y º¡eÉ¡e ájOCÉJ øe Gƒæµªàj .''¬Lh

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÜÉ˘ë˘ °UCG ¬˘˘fGƒ˘˘NEGh ±ô˘˘°ûJ ó˘˘b ¬˘˘fEG'' Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG á˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G IQGOE’ Ú©˘˘HÉ˘˘à˘ dGh ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á∏HÉ≤Ã áÄæ¡àd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëH áÑ°SÉæÃ √ƒª°S .''õ«ªàdG ¤EG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh ≈∏Y ±ô°T ΩÉ°Sh »g IõFÉ÷G √òg ¿CG .Ú«æjôëÑdG ™«ªL Qó°U ¿CG á˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ƒª°S AÉ≤∏H kGÒãc Ghó©°S ób AÉÑ£ÿG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fÉÁE’ ∂dPh ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ée äGQÉjõdG √òg πãe ¿CG øe ï°SGôdG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°ùH AGóàbG ’EG »g ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ º˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG .''ôeC’G I’hh º∏©dG áÑ∏Wh AÉª∏©dG øjô°VÉ◊G ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe íFÉ°üf ¤EG Gƒ©ªà°SG ób AÉÑ£ÿG øe ¬˘©˘e Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘Jh ,√ƒ˘˘ª˘ °S äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lhh åjó◊G ±Gô˘˘ WCG Iô¶æH OÉ°TCG ób ™«ª÷G'' ¿CG kÉØ«°†e π˘LQ ¬˘fCGh Qƒ˘eCÓ˘d á˘Ñ˘ bÉ˘˘ã˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S .''∫hC’G RGô£dG øe ádhO IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘ cCG ó˘˘ ≤˘ ˘dh Éª«a í°UÉæàdGh AÉÑ£ÿG ™e AÉ≤àd’G kÉªFGO iQƒ°ûdG CGóÑe OÉªàYGh ,º¡æ«H

øjódGh AÉª∏©dGh º∏©∏d É¡fÉ°†àMÉH Ωó≤dG òæe áahô©e øjôëÑdG :AÉÑ£ÿG ¿CG kGócDƒe ,º∏©dG ÜÓWh AÉÑ£ÿG ¬FÉæHCGh ó˘˘Yhh Iô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘°SG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IOÉ˘˘ ˘Y √ò˘˘ ˘g'' :∫É˘˘ ˘bh ,kGÒN ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉ◊G á°UÉNh ¬Ñ©°T AÉæHCG ™e π°UGƒàdG ‘ √ƒª°S .''º¡æe AÉÑ£ÿG ï«°ûdG ôgÉeƒH ádÉM ™eÉL Ö«£N ÉeCG ¬˘HÉ˘£˘N kÉ˘¡˘Lƒ˘e ∫ƒ˘≤˘«˘a ô˘˘£˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG É˘j ∑ó˘gÉ˘©˘f É˘æ˘fEG'' :AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ¿CGh AÉ«ahCG ¿ƒµf ¿CG ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºµd ÉæJQÉjR Éeh ..ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒµf ƒYófh ,IõFÉ÷ÉH ºµd ∑QÉÑæd ’EG ¢ùeC’ÉH .''ójóŸG ôª©dÉH ºµd ≥˘Kƒ˘J äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e AÉÑ£ÿGh ,OGôaC’Gh ôeC’G I’h ÚH á∏°üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ dhó˘˘ dG OGô˘˘ aCG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L äGOÉ˘°TQE’ Gƒ˘©˘ª˘à˘°SG ó˘b AÉ˘Ñ˘£ÿG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ °†M »˘˘à˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S ÉÃ í˘°üæ˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG º˘«˘dÉ˘©˘ à˘ H .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬H ÉæJôeCG

…OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG OÉ°TCG Éªc AÉÑ£ÿGh AÉª∏©dG ÉgGôLCG »àdG IQÉjõdÉH ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e º∏©dG ÜÓWh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG áMGô°U πµH çó– √ƒª°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º¡J áª¡e QƒeCG øY AÉ≤∏dG ∫ÓN á«ëjQCGh Ωƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh Ú∏˘˘ ˘ °üŸG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh Ö«˘˘ ˘ ˘£ÿG .Ú©ªà°ùŸG âfÉ˘˘ c IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿CG …OÉ◊G ó˘˘ ˘cCGh âëæe »àdG IõFÉ÷G ≈∏Y ôµ°ûdG áHÉãÃ ∫ÓN çó– ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,kGôNDƒe √ƒª°ùd Égó≤àØj »àdG ÒÑ©àdG ájôM øY ¬à∏NGóe ¤EG ,∫hódG ¢†©H ‘ ™ª÷G AÉÑ£N ¢†©H á˘˘Ñ˘ £ÿG ¬˘˘d Öà˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ¿CG ÖfÉ˘˘ L .ìhQ ¿hOh πYÉØJ ¿hO §≤a ÉgCGô≤«d √ò¡H º©æf øjôëÑdG ‘ ÉæfEG'' :±É°VCGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °S É˘˘g’hCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ äRõ©Jh ,Ωó≤dG òæe AÉÑ£ÿG ¬FÉæHC’ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ó¡Y ,ìÓ°UE’G ó¡Y .''áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IQÉjõdG ∫ÓN ìÎbG ¬fCG …OÉ◊G ôcPh √ƒ˘˘ª˘ °S ÚH kÉ˘ jQhO AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG

ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG

ó«ªÙG ô°SÉj ï«°ûdG

É˘gô˘jRh ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh IQGOEGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ï«˘°ûdG É˘¡˘°ù«˘Fô˘H á˘∏˘ã‡ á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S

A’Dƒ˘g ¤ƒ˘˘j ¿CG IQhô˘˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘YGô˘˘dG ‘ á°UÉîH ,ádhódG πÑb øe kGÒÑc kÉeÉªàgG á«æjO ájôM øe OÓÑdG ¬H º©æJ Ée πX ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh

.IQôµàeh IOóéàe äGQÉjõdG ò˘˘æ˘ e õ˘˘Nõ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh á«YGƒW ΩÓ°SE’G ‘ É¡dƒNO òæeh Ëó≤dG ¬˘˘∏˘ gCGh º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ fÉ˘˘°†à˘˘ MÉ˘˘ H √Gô˘˘ cEG ¿hO ¢VQC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ..ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGh ,ΩGÎM’Gh ≥∏ÿG ø°ùM º¡eÉµM ¿ƒdOÉÑj GƒaôY ób ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG ¿CG øY kÓ°†a .''¬∏gCGh øjódG ÖëH Ëó≤dG òæe QÉ˘˘ ª˘ ˘ YE’G ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ªÙG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘cCGh iƒ≤àdG πgCG ¬«dEG ™∏£àj …òdG »≤«≤◊G ’ ¬˘˘fCGh ,…ƒ˘˘æ˘ ©ŸG QÉ˘˘ª˘ ˘YE’G ƒ˘˘ g ìÓ˘˘ °üdGh ’EG »˘˘ ˘°ù◊G QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YE’G Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ øjóàdG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG …ƒæ©ŸG QÉªYE’ÉH .º∏©dG πgCÉH ΩÉªàg’Gh I’h º˘à˘¡˘j ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j'' :kÉ˘ aOô˘˘e ∫É˘˘bh »˘˘gh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG í˘˘dÉ˘˘°üÃ ô˘˘eC’G ¢Vô˘˘©˘ dGh ∫ÉŸGh ¿ó˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ß˘˘ Ø˘ ˘M óª◊G ¬∏dh ôaƒàe ƒg Ée Gògh ,π≤©dGh .''ÉfôeCG I’h π°†ØH OÓÑdG ‘ ÉfóæY ø˘e Ghò˘î˘JG ó˘b AÉ˘Ñ˘£ÿG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e åMh ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ô°ûæd É©°Vƒe ôHÉæŸG ™e á«YôdG ΩÉé°ùfGh §HGÎdG ≈∏Y ¢SÉædG

AÉÑ£N øe OóY ôsÑY ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h √ò˘¡˘ H Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ dG º˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y ™˘˘eGƒ÷G ÊÉ©e πª– É¡fCG ¤EG øjÒ°ûe ,IQÉjõdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ äó°ùŒ á∏«ªL .º¡d AGQRƒdG π˘˘«˘ chh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ ª˘ ˘a ó˘ª˘M ™˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ Nh iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG :ó˘«˘ ªÙG ô˘˘°SÉ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ¥ôÙG ‘ ƒ˘˘fÉ˘˘c iÈc ÚàMôa ìôØf áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÉæfEG'' ‘ πãªààa iÈµdG ÉeCG ..á°UÉN iôNCGh √ò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IRÉ«ëH ÉæàMôa IQOÉ°U âfÉc ¿EG IõFÉ÷G √ògh ,IõFÉ÷G ¤EG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘j ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ’EG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e á˘jô˘°†ë˘à˘dGh ≈˘∏˘ãŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘FÉ÷G √ò˘g âfÉ˘c ¿EGh ,kÉ˘jƒ˘æ˘©˘ eh kÉ˘ «˘ °ùM ƒª°S ¿EÉa QÉªYE’G ∫ÉÛ ∂dòc á°ü°üﬂ ¿PEÉa ,øjOÉ«ŸG ™«ªéH ºà¡e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬˘fÉ˘µ˘e QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H kÉ˘eÉ˘Y kGõ˘«“ ∂dò˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j .''¬Yƒ°Vƒeh ‘ πãªàJ á«fÉãdG áMôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùH AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ Mô˘˘ ˘a √òg πãe ¿ƒµJ ¿CG ƒg Ö∏£ŸG ¿CG kÉë°Vƒe

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

alwatan news local@alwatannews.net

áæ÷ AÉ°ûfEÉH kGQGôb Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏µ«¡dG §£ıG á©LGôe

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

π«chh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG áYÉæ°üdG IQGRƒH áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N QOÉ˘˘ f IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hDƒ°T IQGRƒH ÊGôª©dG §«£îà∏d óYÉ°ùŸG óªﬁ øH óªM ï«°ûdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG .áØ«∏N ∫BG áæé∏dG ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ¢üf Éªc ´hô°ûŸ »FÉ¡ædG ôjô≤àdG á©LGôeh á°SGQO »æWƒdG »é«˘JGÎ°S’G »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘£ıG ájDhôdG ó«°ùŒ πØµj ÉÃ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥˘«˘≤–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .§£ıG Gòg øe IƒLôŸG ±GógC’G

Bin-swar@hotmail.com

:º∏©àf ÉæH É«g !kÉ°†jCG ,ºµH º°üdG ¿CG øe ÊÉãdG AGó¨dG πØM ,äô°†M ™«HÉ°SCG á©HQCG ‹GƒM πÑb ÉæeÉjCÉa âbƒdG ø≤JCG óYCG ⁄ ,kÉÑjô≤J ô¡°TCG á©Ñ°S ∫ÓN ,áKÓK äÓØM ¿CG º¡ŸG øµd ,!á¡HÉ°ûàe âëÑ°UCG Éæ©FÉbhh Éæª°SGƒeh óÑY ø°ùM.O áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh É¡H ¢üN ,√òg AGó¨dG ,á«ÑæLCGh á«HôY ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ,hôîa ¬∏dG Ò¨d ∂dPh ,∞ë°üdG ∂∏J ÜÉàch »«aÉë°U ¢†©Ñd áaÉ°VEG .É¡©jQÉ°ûeh IQGRƒdÉH ≥∏©àJ á°UÉN áÑ°SÉæe áª«ª◊G á«YÉªàL’G ìhôdÉH mπfl ∫É©àaG ¿hOh ,ÚJôŸG ‘ øe Úæ°ùdG ÈY ¬d äó¡°T Ée hôîa ø°ùM É¡H ôjój »àdG ¢ùØ˘˘æ˘ H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh ∫GDƒ˘ °ùH Qƒ˘˘°†◊G CGó˘˘Ñ˘ j ô˘˘jRƒ˘˘ dG ¿É˘˘ c ,¢ùdÉ› á˘˘ jC’ á˘˘ LÉ˘˘ M Qƒ˘˘ °†◊G ø˘˘ e ó˘˘ MC’ ¿É˘˘ c É˘˘ e GPEG ƒ˘˘ gh ,∫GDƒ˘ ˘°ùdG ‘ QÉ˘˘ã˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ Hh ¬˘˘ JQGRh AGOCÉ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e ∫GDƒ°ùdG Gò¡H kGOQÉW ,¬JQGRƒH á≤∏©àŸG πcÉ°ûŸG ∫ƒM áaÉë°üdG ∂dP ó©H ÜÉÑdG kÉcQÉJh ,á°ù∏é∏d áeõ∏e IóæLCG ájCG ,ìƒàØŸG ,kÉ«©«ÑW iô› AGó¨dG ádhÉW ≈∏Y åjOÉMC’G òNCÉàd kÉMƒàØe ,Ú©ªà°ùŸG ÌcCGh ,ÚKóëàŸG πbCG ¬«a ¿ƒµj ôjRƒdG ¿CÉH õ«ªàj á˘aOÉ˘¡˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H É˘˘gó˘˘Mh Iô˘˘jó˘˘L Iô˘˘gÉ˘˘X ‘ ¿Éc GPEG) ,ΩÓYE’G πFÉ°SƒH ,ádhódG Iõ¡LCG ábÓY ‘ ô°üÑà∏d √ò˘˘ g ø˘˘ eh (!!k’Ó˘˘ Mh kÉ˘ Yhô˘˘ °ûe ∫GRÉ˘˘ e ô˘˘ °üÑ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ábÓ©dG √òg π∏Y øe IóMGƒa ,áaÉë°üdG ,kÉ°Uƒ°üN πFÉ°SƒdG iôj ,¬J’ÉM ø°ùMCG ‘ ,RƒéY ¢VGÎaG ‘ øªµJ ,ÉgGQCG Éªc ¿É˘˘ ˘gPCÉ˘ ˘ H Qhó˘˘ ˘j É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ãÁ ,∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ e ¿CG ò˘˘NBÉ˘ e ø˘˘e ‘É˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùj É˘˘e π˘˘c π˘˘ª˘ °ûjh Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ °üdG ÈY ô°ûæj Ée ™e πeÉ©àdG ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæH ¬fCGh ,¢SÉædG ájÉØch OGó°S ¬«a ,IQGRh πµH ≥ë∏J áeÉY äÉbÓY ÖJÉµe ¢SÉædGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ÚH áª«∏°S á∏YÉØàe ábÓY áeÉbE’ ‘ ,áæ∏©e ÒZ á©HGQ á£∏°S áaÉë°üdG ∞°UƒH ,áaÉë°üdG ÈY ábÓ©dG ÆôØj ,¢üdÉN ójôŒ ¢VGÎa’G Gòg πãe ¿CG ÚM π˘˘F’O ø˘˘eh ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a …CG ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á©HÉàdG áeÉ©dG âbÓ©dG ÖJÉµe ¿CG ,ábÓ©dG √òg ‘ ójôéàdG ‘ Öà˘˘µ˘ j É‡ !!¬˘˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ J ’ É˘˘ e ¢ûæ˘˘ £˘ J ¿CG á˘˘ dƒfl ,äGQGRƒ˘˘ ∏˘ d Gò¡H á°ù°SDƒe ,¬«∏Y OôdÉH áeõ∏e É¡°ùØf iôJ ’h ∞ë°üdG Qób øeh áaÉë°üdG Qób øe §– ,áÄ«°S áaÉ≤ãd ¢û«æ£àdG ô˘°üe ‘ É˘æ˘Jƒ˘˘NCG √ô˘˘°üà˘˘î˘ j É˘˘e AÉ˘˘°SQEÉ˘ H ,∂dò˘˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J ¢SÉ˘˘æ˘ dG á«bGó°üe ’h ¬d á«ªgCG ’ ,∞ë°U ΩÓc …CG (πjQÉæL ΩÓc)Ü çGÎcGÓdG áYõf ,πHÉ≤ŸÉH ≥∏£j Ée ƒgh ,OôdG πgCÉà°ùj ’h ô°ûæj Éª«a ≥«bóàdG á«dƒÄ°ùe AGREG ,áaÉë°üdG ‘ I’ÉÑeÓdGh á˘˘∏˘ «˘ °Sh ,ΩÓ˘˘µ˘ dG ô˘˘HÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ a âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN !êôÿG ájôë IójGõe Ï«˘˘ YÉ˘˘ °ùdG kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j »˘˘ °†Á ¬˘˘ fEÉ˘ a ,hô˘˘ î˘ ˘a ø˘˘ °ùM.O Ö°ùM ∫ÉeÉ©àjh ∞ë°üdG CGô≤j ,¬∏Ñb hCG »ª°SôdG ¬eGhO øe Ú«dhC’G ™eh ,iôNC’G á«ª°SôdG ¬eÉ¡e CGóÑj ¿CG πÑb É¡«a Öàµj Ée ™e ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe óMCG √óYƒàj ¿CG ¿hO Ωƒj ôÁ ’ ∂dP ƒg ÉŸ áLÉ◊G ócDƒj Ée ,∂∏J hCG á«°†≤dG √òg ∫ƒM ádAÉ°ùŸÉH áLÉ◊G ,∫ƒbCG »∏©d hCG ,áeÉY äÉbÓY Öàµe Oô› øe ÌcCG äGQGRh ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘ µ˘ e QhO á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U IOÉ˘˘ YE’ ÖcGƒj ÉÃ ,Ëó≤dG É¡é¡fh ,áÁó≤dG É¡JGhOCG ójóéàH ,ádhódG ∫ó˘Ñ˘J á˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘°Vô˘Ø˘J É˘eh ,É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ Ió˘é˘à˘°ùŸG á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG »Yh ‘ »bÎdGh ¢ùaÉæà∏d áYõf øe ,¬«a »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ájÉYódG É¡∏¨°ûJ »àdG ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdGh πàµdG ÚH ,¢SÉædG ø˘˘°ùMCG ‘ ≥˘˘«˘ °V »˘˘æ˘ Wh Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G Ö°SÉ˘˘ µŸGh Qƒ¶æe øe ,áeÉ©dG áë∏°üŸG É¡∏¨°ûJ É‡ ÌcCÉH ,∫Gƒ◊G .ΩÉY »æWh ’ ¿CG ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG QhO ‘ Üƒ∏£ŸG Ò«¨àdG ÊÉ©e øe ,ÖJÉµŸG ∂∏J á«fGõ«e á«bÎH §≤a ≈æ©j ,kÉ«bƒa Ò«¨àdG »JCÉj á˘˘ dÉ◊G ÜÉ˘˘ ©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y IQOÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ «˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L AÉ˘˘ eO ï˘˘ °Vh Ée AÉ°SQEÉH ,ÌcG Ögòj πH ,∂°T ¿hO …Qhô°V Gògh Ióéà°ùŸG IQGRƒdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch áaÉë°üdG ÚH ábÓ©dG ô°ùL øeDƒj »àdG hôîa ø°ùM.O Oƒ¡L ¿CG …Qƒ°üJ ‘h ,kGô°TÉÑe kGô°ùL ø˘˘e êPƒ˘˘ª˘ æ˘ H »˘˘°ûJ ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ gƒ˘˘ Lh ó˘˘ MCG ó˘˘ °UQCG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG êPÉ‰ ø°ùM.O ‘ ¢UÉÿG »jCGôH Gò¡d ¿CÉ°T ’h ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≥∏©àJ ádCÉ°ùŸÉa ,É¡H âgƒf Éª∏W »àdG ájQGOE’G ¬JÉµ∏eh hôîa ,â°üæJ ∞«c ±ô©J ,áeÉY äÉbÓY OƒLh IQhô°†H ,kÉjôgƒL ( ºµH º°üdG) ¿CG ,á≤«≤M ‘ ,π°†a ’h ‹ ójóL ∞°ûc ’h !º¡≤∏N IQhô°†H ,kÉ°†jCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:‹ÉàdG ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉ°ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GƒjO ôjRh .¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh øe πc ájƒ°†Yh ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QOƒ÷G »˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«chh ÖLQ øH ø°ùM ¢ù«Fô˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘HEG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á©LGôe áæ÷ AÉ°ûfEÉH 2007 áæ°ùd 38 ºbQ »é«˘JGÎ°S’G »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘£ıG ´hô˘°ûe .øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG ≈ª°ùJ áæ÷ ÉC °ûæJ ¬fCG QGô≤dG ‘ AÉLh »∏µ«¡dG §£ıG ´hô°ûe á©LGôe áæ÷ ,øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G (áæé∏dG) áª∏µH QGô≤dG Gòg ‘ É¡«dEG QÉ°ûjh ƒëædG ≈∏Y πµ°ûJh AGQRƒdG ¢ù∏› ™ÑàJh

:á«fÉHÉ«dG z¿ÉÑeƒ°T …Qƒeƒj{ áØ«ë°üd åjóëH ‹óJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG

É¡Yƒf øe Iójôa áëLÉf á«MÓ°UEG áHôŒ ó¡°ûJ øjôëÑdG áµ∏‡ á«Hôeh ΩCÉc ÉgQhOh QGô≤dG ™æ°U ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ÚH ¿RGƒà∏d ≈©°ùf ácQÉ°ûŸÉH ICGôŸG ΩÉªàgG ó«©°U ≈∏Y kGQƒ£J ∑Éæg ™æ°U ™bGƒe ‘ ÉgóLGƒJh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG øe ÒãµdG ∫ƒ°Uh ™e QGô≤dG òÑ– ’ É¡fCG IócDƒe áØ∏àfl ájOÉ«b ™bGƒe ¤EG ‘ iôNC’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y ÖfÉ÷G Gòg Ö∏¨j ¿CG .á«Hô©dG ICGôŸG IÉ«M øe kÉbÓ£fGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG âaÉ°VCGh Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äRÉ˘˘à˘ eG …QÉ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ ˘KQEG äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl ø˘e Üƒ˘©˘°ûd É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ ch ,¿É˘˘ jOC’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘KE’Gh ¥Gô˘˘ YC’Gh ¢Uô˘Mh ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a ÚH »˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ûjÉ˘˘©˘ J Éæ«HôJ ôeCG ƒgh Éª¡æ«H ¥QGƒØdG áaÉµd ádGREGh ø˘dh ,É˘æ˘FÉ˘æ˘H’C ¬˘∏˘≤˘æ˘fh É˘fhD É˘HGB ¬˘H π˘ª˘Yh ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥jôØà∏d ä’hÉfi ájC’ øjôëÑdG Ö©°T íª°ùj É˘¡˘H äõ˘«“ ÉŸÉ˘W á˘«˘°Uƒ˘°üN √ò˘g ¿C’ º˘¡˘æ˘ «˘ H .''É¡MÉ‚ ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S âfÉch …OÓH

á˘˘µ˘ ˘∏‡ ¿CG á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG âë˘˘ °VhCGh ¢üf ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ácQÉ°ûe ÚH - ¿RGƒàdG »YGôj íjô°U …Qƒà°SO ™bGƒe ‘ ÉgóLGƒJh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ≈∏Y ±ô°ûJ á«Hôeh ΩCÉc ÉgQhOh QGô≤dG ™æ°U »àdG äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJ ÈY - É¡dõæe IQGOEG .…ƒªæàdG É¡FÉ£Y IÒ°ùe ¬Lh ‘ ∞≤J ∫ÓN á«æjôëÑdG ICGôŸG ácQÉ°ûe ¤EG äQÉ°TCGh ..Ω2006 ΩÉ˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ICGôŸG ¬à≤≤M …òdG ¢Sƒª∏ŸG Ωó≤àdG ≈∏Y IócDƒe Éª«a á°UÉN á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£J ≥jôW ≈∏Y ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j …CGô˘dG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ø˘˘¡›Gô˘˘H .ÚàHôéàdG èFÉàf øY ô¶ædG ¢†¨H ΩÉ©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ á«Hô©dG ICGôŸG ™bGh øYh ¿CÉH áµ«Ñ°S áî«°ûdG äócCG QGô≤dG ™æ°U ™bGƒeh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b äó˘˘cCG áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HGE âæ˘˘H É¡d É¡Yƒf øe Iójôa á«MÓ°UEG áHôŒ ¢û«©J øjôëÑdG Ö©°T ájDhQ ÉgÈY Oóëàjh É¡JÉMÉ‚ ¿EG'' âdÉ˘bh ..º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùeh º˘˘gô˘˘°VÉ◊ ô¨°U øe ºZôdÉH âYÉ£à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ πª©∏d áªYGO É¡fƒc ô¶ædG âØ∏J ¿CG É¡àMÉ°ùe ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ácGô°ûdGh ¿ƒfÉ≤dG ádhód ¢ù«°SCÉàdGh äÉ£∏°ùdG .''á«Ñ©°ûdG ™˘e É˘¡˘Jô˘LCG á˘«˘Ø˘ë˘°U á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ∂dP AÉ˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG (¿É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘°T iQƒ˘˘eƒ˘˘j) á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ Égô°ûæJh

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

º∏°ùàj ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ìÉÑ°üdG ⁄É°S ï«°ûdG IÒ°S ∫ƒM kÉHÉàc :(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ô¡X á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ìÉÑ°üdG ⁄É°S ï«°ûdG IÒ°S ∫ƒM √óYCG …òdG ÜÉàµdG øe áî°ùf √GógCG …òdG ÊGhó©dG ô≤°U »∏Y QóH ¢ùeCG .k’hDƒ°ùeh kÉfÉ°ùfEG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdGh ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ÜÉàµdG ó©Ã ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ÖMQ óbh .»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Éeh ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°üdG ⁄É°S ï«°û∏d √ôjó≤J øY kÉHô©e ÜÉàµdG øe áî°ùf ¬FGógEG ≈∏Y √ôµ°T Éªc .á∏«∏L äÉeóN øe É¡Ñ©°Th âjƒµdG √ó∏Ñd ¬eób

ÊGhó©dG QóH ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ IƒYódGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ƒM »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQOÉÑÃ Ö«MÎdG

ï«°ûdG Ωô°ûH ∑Î°ûŸG ´ÉªàLÓd áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj á«LQÉÿG ôjRh

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

á≤£æŸG ≈∏Y äGÒKCÉJ É¡d »àdG ÉjÉ°†≤dG Oƒ˘˘¡÷Gh ÜÉ˘˘ gQE’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh .á≤£æŸG ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æŸ ádhòÑŸG

á©eÉ÷ ´ôa ∫hCG AÉ°ûfEG ¥ôÙÉH z¿ƒŸO{ :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ á«eƒµ◊G äÉ©eÉé∏d ´hôa ìÉààa’ ¥ôÙG á¶aÉÙ áfƒª«ŸG ¬JQÉjR ∫ÓN áØ«∏N ß˘aÉﬁ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘≤˘a »˘eÉ˘°ùdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘Jh á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘˘°UÉÿGh ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ´ô˘a ìÉ˘à˘à˘aG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M QhÉ˘°ûà˘dGh åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ∂dPh »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .á¶aÉÙÉH É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉ÷ Iƒ£ÿG áHÉãÃ Èà©j AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH kGócDƒe ¬LƒàdG Gò¡H ßaÉÙG ÖMQ óbh ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘gÉ˘©ŸGh äÉ˘©˘eÉ÷G ìÉ˘à˘à˘aG ≥˘jô˘W ‘ ¤hC’G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ Éeh á«eÉ¶f á°SQóe ∫hCG AÉ°ûfEG äó¡°Th º«∏©àdG ó¡e »g ¥ôÙG ∫ÉÛG ‘ IOÉjôdG áÑMÉ°U á¶aÉÙG ≈≤ÑJ ¿CÉH ¬°UôM ≈∏Y π«dO ÈcCG ’EG AGQRƒdG ójó©dG åM ‘ ¿ƒŸO á©eÉ÷ RQÉÑdGh ΩÉ¡dG QhódÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe »ª«∏©àdG ¥ôYCG ø˘e äGOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘∏˘YCG π˘«˘fh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘à˘°SGQO á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á©eÉ÷G √òg øe äÉ©aódG ¤hCG èjôîJ ó¡°ûj ¿CÉH kÓeDƒe á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G .¥ôÙG á¶aÉëÃ É¡YôØH

¥ô˘˘ °ûdG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ °ûdGh ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘dGh º˘˘ FGó˘˘ ˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh äGQÉ˘°ùŸG á˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y §˘˘°ShC’G IOƒ©dG ΩÓ°ùdG ±GôWCG øe Ö∏£àj …òdG π˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘ d äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¤EG ™ªàÛG IóYÉ°ùeh ºYóH ájƒ°ùà∏d »FÉ¡ædG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G AÉ˘˘¡˘ fE’ .‹hó˘˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bEGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQCÓ˘d äÉæWƒà°ùŸG ∂«µØJh á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG áÄ«¡J ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CGh á«Yô°ûdG ÒZ ø˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG õ˘jõ˘©˘à˘d kÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e kÉ˘ NÉ˘˘æ˘ e á˘aÉ˘µ˘d AÉ˘Nô˘dGh á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á«ædÉH Ö«MÎdG ” Éªc .á≤£æŸG Üƒ©°T Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G É˘¡˘Jó˘HCG »˘à˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG IQhô˘°V ó˘«˘cCÉ˘Jh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdGh ø˘eh .Iõ˘Z ´É˘£˘≤˘d äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ” ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ÉÃ á≤£æŸG º¡J »àdG á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG QƒaQGOh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ∂dP ‘ ø˘e Oó˘Y kÉ˘°†jCG â°ûbƒ˘f É˘ª˘c .∫É˘eƒ˘˘°üdGh

‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘˘eC’G ï˘˘«˘ °SÎd á˘˘«˘ JGƒ˘˘e Ωó˘˘Yh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y É˘˘gOÉ˘˘©˘ HEGh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .QGô≤à°S’G ∫Ó˘N äô˘L »˘à˘dG äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG ¥É˘«˘°S ‘h á«°†≤˘dG äGQƒ˘£˘J ô˘NBG â°ûbƒ˘f ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY äGóéà°ùeh á«æ«£°ù∏ØdG Oƒ˘¡÷G ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∂jô– ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG äGQOÉ˘ÑŸGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÖMQ ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y kGôNDƒ˘e É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸÉ˘H ´É˘ª˘à˘L’G ∫ƒM ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘M ô˘¶˘ æ˘ dG Ée á°UÉîHh á«µjôeC’G IQOÉÑŸG É¡àæª°†J AÉ°ûfEGh ∫ÓàM’G AÉ¡˘fE’ Iƒ˘Yó˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ∫ƒ˘ª˘°Th á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG ¤EG áaÉ°VEG ¢Só≤dG ´ƒ°Vƒe ΩÓ°ùdG á«∏ªY óbh ÚÄLÓdG á∏µ°ûe πM ∫ƒM ¢VhÉØàdG IQOÉ˘ÑŸG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dG ” ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd É¡«∏Y AÉæÑdGh á«µjôeC’G

:(ÉæH) - ï«°ûdG Ωô°T

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ¢SCGôJ á˘µ˘∏‡ ó˘ah á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ó˘ª˘ MCG ∫hO á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ¤EG øjôëÑdG »˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dGh ¿OQC’Gh ô˘˘ ˘°üe ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Ωô˘°ûH ó˘≤˘Y …ò˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG »JCÉjh »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 ‘ ï«°ûdG ±hô˘¶˘dG π˘X ‘ ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG äGQhÉ°ûª∏d k’Éªµà°SGh á≤£æŸÉH Ióéà°ùŸG .ábÉÑ°ùdG ∞˘˘∏˘ àﬂ åë˘˘H ” ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh á≤£æe É¡H ô“ »àdG äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG É˘¡˘à÷É˘©Ÿ á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG â°ûbƒf Éªc É¡dÉ«M ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ø˘e ø˘µÁ »˘à˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N AÉ˘≤˘ °TC’G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘˘Ä˘ «˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’Gh

zájõcôeÓdG{ OÉªàYGh Ú©LGôŸG ≈∏Y Ò°ù«àdG ±ó¡H

Iô°TÉÑe á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘ äGóYÉ°ùŸG äÉeóN Ωó≤J zá«ªæàdG{ äÉ¶aÉÙG »bÉH ≈∏Y ºª©jh ¢ù£°ùZCG 5 øe zá«dÉª°ûdG{ ≈∏Y ≥Ñ£j ´hô°ûŸG ¬dÓN øeh ¬fEÉa á∏eÉµàe IóMh »YÉªàL’G õcôŸG π©éH ™ªàÛG äÉÄah íFGô°T ∞∏àı äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ ºàj …ô˘°SC’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh OÉ˘°TQE’G è˘eGô˘H ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh áØ∏àıG á«YÉªàL’G á«ªæàdG èeGôH ò«ØæJh »YÉªàL’Gh áWÉ«ÿGh ‹B’G Ö°SÉ◊G º«∏©Jh ô©°ûdG ∞«Ø°üJ èeGÈc èeGôH ∂dòch ±õÿGh ∂«eGÒ°ùdGh º«ª°üàdGh π«°üØàdGh õcôe ¿CG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ IÒ°ûe áÄ°TÉædGh ádƒØ£dG ∫ÉØWCÓ˘d ¬˘Lƒ˘e è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H CGó˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eÉ˘æŸG GTZ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘fÉŸC’G á˘cô˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á∏MôŸG ‘ á«YÉª˘à˘L’G õ˘cGôŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘©˘J º˘à˘«˘°Sh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cGôŸG ¿CG âë˘˘°VhCGh .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG øe ™ªàÛG OGôaCG Úµªàd ∂dPh á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa Ö°SÉæàj ÉÃ õcôŸG èeGôH ™e êÉeóf’Gh πYÉØàdGh π°UGƒàdG √ò˘g ø˘e π˘ã˘eC’G IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘°Uô˘a í˘«˘à˘ j ÉÁh º˘˘¡˘ JÉ˘˘bhCGh .èeGÈdG

á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘ πª©dG Iô°TÉÑŸ äÉ«YÉªàL’G äÉãMÉÑdG §HôdG á«∏ªY ≈∏Y πª©dG …QÉLh IOóÙG ó«YGƒŸG Ö°ùM Ú©˘LGôŸG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fEGh IQGRƒ˘˘dGh õ˘˘cGôŸG ÚH ÊhÎµ˘˘dE’G ≈æÑe á©LGôe ¤EG áLÉ◊G ¿hO õcGôŸG ¤EG Iô°TÉÑe ¬LƒàdG .IQGRƒdG áeóÿG √òg º«ª©J á«dÉàdG á∏MôŸG ‘ ºà«°S ¬fCÉH äQÉ°TCGh ¥ôÙG øe πc ‘ iôNC’G á«YÉªàL’G õcGôŸG áaÉc ≈∏Y äÉ˘eó˘N ∫É˘≤˘ à˘ fG º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ´É˘˘aô˘˘dGh ø˘e k’ó˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ¤EG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùŸG ¬fEÉa ∂dP ≈∏Yh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd …õcôŸG ≈æÑŸG ÖdÉW ≈∏Y ÖLƒàj ôeC’G ¿EÉa QÉ°ùØà°S’Gh á©LGôŸG ∫ÉM ‘ ¿É˘ª˘°†dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á©LGôe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ICÉaÉµe hCG »YÉªàL’G .á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘ äÉ«YÉªàL’G äÉãMÉÑdG Iójó÷G É¡à«é«JGÎ°SG ¥É«°S ‘ IQGRƒdG ¿CÉH ∫Éªc âdÉbh

äÉ˘˘ eó˘˘ N ¿CÉ˘ ˘°ûH Ú©˘˘ ˘LGôŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGÒ°ù«˘˘ ˘J ¿hO á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùŸG πª©dGh IQGRƒdG ≈æÑe ¤EG ∫ƒ°UƒdG AÉæY á≤°ûe º¡«∏ª– á≤£æeh ‘Gô¨÷G §«ÙG ¥É£f ‘ äÉeóÿG ÒaƒJ ≈∏Y øe á«YÉªàL’G õcGôŸG QhO π«©ØàH IQGRƒdG äQOÉH øµ°ùdG ∂∏˘J ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N .õcGôŸG ¿CÉH ∫Éªc ¿ÉæM á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh π«ch âMô°Uh øe kGQÉÑàYG CGóÑJ »àdGh ¤hC’G á∏MôŸG øª°V πª©à°S IQGRƒdG ¿CÉ°ûH äÉ©LGôŸGh äÉÑ∏£dG ΩÓà°SÉH …QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG 5 ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‹ÉYC’ á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ÖdÉW Ú©LGôŸG ∫ÉÑ≤à°SG ºà«°Sh Éªc »YÉªàL’G ¢üØMóL õcôe øHGh IÎ°Sh áeÉæŸGh óªM áæjóÃ á«YÉªàL’G õcGôŸG ‘ .…QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG 19 øe kGQÉÑàYG ¿hó∏N π˘˘≤˘ f ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Oó˘˘°üH kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc

Aug

2007 - Issue

(599)

äGÈÿG ∫OÉÑJh ÖjQóàdG ä’É› »a ´ÉaódG Iƒb ™e ¿hÉ©àdÉH √qƒæj á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à` ` ` °SG ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ìÉ˘˘ ˘Ñ` ` `°U IQGRƒ˘˘ ˘ dG ï«˘°ûdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«`` `YO åë˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó`` `N ” ó˘˘ bh äGP äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ`` ` ` ` ` ` °VƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘ °Sh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘Wƒ˘˘dG ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ ≥˘˘ «` ` ` ` °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh Oƒ˘¡÷G º˘YOh Úæ˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘ °üeh ø˘˘ ˘ ˘ eC’G õ˘˘ ˘ ˘ jõ`` ` ` ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ dhò˘˘ ˘ ˘ ÑŸG .QGô≤à°S’Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ bh ´ÉaO Iƒbh á«∏NGódG IQGRh ÚH ôªãŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ä’É› ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .äGÈÿG ∫OÉÑJh

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

,øjôëÑdG »«eÓ°SEG Éj áãdÉãdG á«ØdC’G ‘ øëf ±É˘˘ °üfEG ø˘˘ Y ä’É˘˘ ≤Ÿ »˘˘ à˘ HÉ˘˘ à˘ c ô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ b π˘˘ ©˘ ˘a OhOQ â«˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ,∂dP πc ‘ º¡ŸG øµdh á«HÉéjEG É¡æe ÒãµdG ,øjôëÑdG ‘ Ú«dGÈ«∏dG Gƒ∏°Uhh ,á«æWƒdG IóMƒdG á«dÉªL ¿ƒ°ùª∏àj GƒdGRÉe Ú«æjôëÑdG ¿CG ƒg äÉæ«©Ñ°ùdG ¢ùLGƒg øe ÉæLôN ÉæfCGh ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò¨àH áYÉæb ¤EG ‘ äGQÉ«àdG ÚH áÑ≤◊G ∂∏J ‘ Iô°ûàæe ºgƒdG ∑QÉ©e âfÉc ¿Éc å«M .áfGóH ¿hOGOõj ¿ƒ«°SÉ«°ùdGh kÉYƒL Qƒ°†àj Ò≤ØdG ¿Éc ÚM π˘˘c ÚH kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e π˘˘°ù©˘˘dG ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ FGO ÊOhGô˘˘ j º˘˘ ∏◊G ,Ú©e äÉeÉªM ‘ √DhÉ°†b ” ¿EG kGÒãc »æª¡j’h ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ«àdG ábÓ©dG ≈≤ÑJ ¿CG º¡ŸG .ájÒ°Sƒ°S IÒëH ≈∏YhCG ∞jódÉŸG QõL ≈∏YhCG .AÉ°†¨ÑdG ÒeÉ°ùe ¢†©ÑdG Éæ°†©H OÉ°ùLCG ‘ Rô¨f ¿CG ¿hOh ôJƒJ ÓH .ÚcÉµ°ùdG áYGQR øe k’óH Oƒ°ùJ ¿CG Öéj OhQƒdG áYGQR áaÉ≤K ¿EG á∏«ªL IÒëH ≈∏Y äƒHÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QÉ«N ÚH ¥ôØf ¿CG Öéj Éægh .π«ªL ô¡f ±ÉØ°V ≈∏Y Úª°SÉj Iôé°T IO’h ≈∏Y ¿ÉgôdG hCG »æ©j ƒg .á«eÓ°SE’G ácô◊G ¬H â∏àHG ¢Vôe ƒg É«HƒØdG ¢Vôe ¿EG ¢ùØædG AÉª∏Y .¿É°ùfE’G AGOCG ≈∏Y ô£«°ùŸG ±ƒÿG ¢Sƒgh ,ÜÉgôdG Üƒ˘˘cQ ø˘˘e ™˘˘∏˘ ¡˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ÜÉ˘˘°üj ¿CÉ˘ c :∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ã˘ eGC ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ °†j äGô°û◊GhCG ,á©ØJôŸG øcÉeC’G øe ±ƒÿG hCG ,•ƒ≤°ùdG ±ƒN IôFÉ£dG øL øe ÜÉ°ûdG ∂dP ±ƒN πãe íÑ°UCG á«dGÈ«∏dG øe ÉæaƒN ¿EG .ïdG âëÑ°UCG á«eÓ°SE’G ácô◊G .AÉL ø÷G ’h ∫GR ±ƒÿG Óa ,ôHÉ≤ŸG ΩÓ°SE’G Gòg ≈∏Y kÉaƒN Üô¨dGh áKGó◊Gh áŸƒ©dG É«Hƒa øe ÊÉ©J ≈∏Y Ωƒj äGP §≤°ùj ¿CG øµÁ’ ΩÓ°SE’G Gòg :º¡d ∫ƒbCG .ÒÑµdG .ΩÓ°SE’G ≠∏j ⁄ ¬æµd áaÓÿG »¨∏j ¿CG ´É£à°SG ∑QƒJÉJCG ¿EG .¢VQC’G ,äGòdG ™e ídÉ°üàŸG ,π«ª÷G ΩÓ°SE’G ƒg º¶©j …òdG ΩÓ°SE’G ,äÓÑb ¤EG äÉæ©£dG ∫óÑà°ùj …òdG ΩÓ°SE’G ,ôN’G ™e ídÉ°üàŸGh øØdG Qó≤j …òdG ΩÓ°SE’G .ÖM ºFÉªM ¤EG IQÉé◊G ∫ƒëj …òdGh .IÉ«◊G ¢Só≤jh ∫Éª÷Gh .É«æjôaRƒ°ûdGh ΩÉ°üØf’G ÜQÉëj …òdG ΩÓ°SE’G ,É¡HQÉ°ûe ≈à°T ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G øe ≈æ“CG ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J ¿CGh ,»˘˘ cÎdG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ¡˘ ˘≤ŸG ‘ ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ,á«ë°U ((á«ã∏g)) »¡a ,É¡îÑ£H Ωƒ≤j »àdG äÓcC’G ´GƒfCG ¿ÉZhOQCG »eÓ°SE’G ó°ù÷G •É≤°SEG ‘ ºgÉ°ùJ’h ,ÜÉ£ÿG ∫hÎ°ù∏c ™aôJ’ º°SódG ¢SƒÑÛG πcCG øe k’óH ,IÒ£ÿG á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏÷G ¿ÉgQ á©jô°ùdG áŸƒ©dG ≈∏Y Ωƒ≤j ⁄ÉY ‘ ,kÉ©jô°S ΩƒædG ≈∏Y ºgÉ°ùj …òdG .´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G ‘ IÒÑc ä’ƒ–h ?á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM π©a GPÉe ¿ƒª∏©J πg ,»JƒNCG ±GôWC’G πc ≈∏Y ìÉàØf’Gh ,ájô◊G ¢ûeÉg ™«°SƒJ ≈∏Y πªY øe ,¬æe Ú°ùLƒàŸG πµd Úª£J äÉé°ùe ∫É°üjEG ≈∏Y πªYh ,iôNC’G .Ú«dGÈ«dh ,ÚjQÉ°ùjh ,Ú«eÓ°SEG áë∏°üŸG ΩóîjÉÃ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG πNGO ∑QÉ©ŸG ádhóL IOÉYEG ,á◊É°üŸG ¤EG ƒYój ìGQh ,ËRCÉàdG ÜÉ£N øY ó©àHG .á«cÎdG á«æWƒdG .»HQhC’G OÉ–’G ájƒ°†Y ¤EG É«côJ ∫É°üjE’ á«æWh IQƒ°üH πªY ,¬˘˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘f ¿CG Rƒ˘˘é˘j’ ô˘˘aÉ˘˘µ˘ dG Üô˘˘¨˘ dG Gò˘˘g :∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ °S ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eÉ˘˘æ˘ cƒ˘˘d .ábQÉ◊G äÉLÉLõdG ¬«∏Y ≈≤∏æ°Sh É˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdÉ˘˘ H ÒgÉ˘˘ ª÷G Ö°ùc ≈˘˘ ∏˘ Y Üõ◊G π˘˘ ª˘ ˘Y Ö°ùc ≈∏Y πªYh πH ,á«eÓµdG á«ªgƒdG ∑QÉ©ŸÉH ¬à∏j ⁄h ,á«°û«©ŸG .É«côJ ídÉ°U ‘ Ö°üjÉe πµd ,‹hódG ™ªàÛG ìGQh ,Iô◊G ¥ƒ°ùdGh á°üî°üÿG èeGôH øª°V πNO kÉjOÉ°üàbG ihÉàØdG áÑ©d ‘ πNóæ°S ¬fÉµe Éæc ƒdh áŸƒ©dG äÉ°†bÉæJ ≈∏Y Ö©∏j ¬jód ádGó©dG ÜõM .¢ü°üîJÓH ™bGƒdG GC ô≤JÉe kGÒãc »àdG ,IOôÛG ‘ CGô˘˘≤˘ j É˘˘ æ˘ e ø˘˘ e :∫GDƒ˘ °ùdGh .¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh ¿ƒ˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ?OÉ°üàb’G º∏©J hCG á°SÉ«°ùdG √ƒª¡àd øjôëÑdG ‘ ¿Éc hCG »Hô©dG Éæª∏Y ‘ ¿Éc ƒd Üõ◊G Gòg IQƒ°üH ∞bh Üõ◊G Gòg ¿CG ºZQ …ôµØdG ±Gôëf’G hCG á«fÉª∏©dÉH ¥Gô©dG ÜôM ‘ É«côJ OhóM ÈY ∞dÉëàdG äGƒb ∫ƒNO ó°V áë°VGh .2003 áæ°S RÉ¡÷Gh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ ºµëj …òdG ƒg ¢û«÷G ¿CG í«ë°U ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘«Á ¿ƒ˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘˘é˘à˘ dGh ¢û«÷G ´É˘˘≤˘ jGE ø˘˘e Öjô˘˘b »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ⁄ ∂dP πc øµd ,1924 òæe ∑QƒJÉJCG º¡d É¡æë∏j ¿Éc »àdG á«fƒØª°ùdG ádhÉﬁh º¡H AÉ≤∏dG øe ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ hCG ∫ƒZ ¬∏dGóÑY ™æÁ .ó˘«˘∏÷G ¢†©˘H á˘HGPEGh Iô˘˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘˘æ˘«˘ª˘£˘à˘dG ∫É˘˘°üjEGh á˘˘bÓ˘˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘≤˘J ¬˘˘à˘ YÉ˘˘æ˘ b ≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh .∂æÙG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Iƒ˘˘ b ø˘˘ ª˘ µ˘ J É˘˘ æ˘ gh π˘˘eGƒ˘˘©˘dG ï˘˘«˘°Sô˘˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ∂dP ¬˘˘©˘ æÁ ¿CG ¿hO á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’G ÊGƒNCG .á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG •hô°ûH ≈∏ëàj ¿CGh ±É«WC’G πc ™e ácÎ°ûŸG ÚdôH QGóL ¿CGh ,∂µØJ »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¿CG ¿ƒª∏©J πg ,AGõYC’G ó˘˘ ©˘ HÉ˘˘ e ¢ûbÉ˘˘ æ˘ j ¿B’G Üô˘˘ ¨˘ dG ¿CGh â¡˘˘ à˘ fG IOQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô◊G ¿CGh ,QÉ˘˘ ¡˘ ˘fG ÉæfCG »©e ¿ƒ≤ØàJ ’G !!á«æ«©Ñ°S á¨∏H ¢ûbÉæf ÉædRÉe øëfh áKGó◊G !!?⁄É©dG ™e ∑QÉ©ŸG ádhóL IOÉYEGh äÉjƒdhC’G Ö«JôJ IOÉYEG ¤EG áLÉëH .áãdÉãdG á«ØdC’G ‘ øëf ,øjôëÑdG »«eÓ°SEG Éj

¢ûbÉæJ zá«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG{ Ωƒ«dG IÒNC’G äÓjó©àdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

kGô“Dƒe Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ó≤©J ,»YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ≈∏Y IÒNC’G äÓjó©àdG ∫ƒM kÉ«Øë°U äÉ≤ëà°ùŸG IQGOEG ôjóe Qƒ°†ëHh áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¬°SCGÒ°S …òdGh äÓ˘jó˘©˘à˘dG í˘«˘°Vƒ˘Jh ìô˘°ûd ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J IQGOEGh á˘«˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ™˘aÉ˘æŸGh É˘jGõŸG ø˘e kGOó˘Y âæ˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G .º¡«∏Y øeDƒª∏d

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑŸG IQGOE’ ájó≤ØJ IQÉjõH Ωƒ≤j á«∏NGódG ôjRh

á«æeC’G äÉjôjóŸG »`a »FÉæ``÷G å``ëÑ∏d ΩÉ``°ùbCG AÉ``°ûfEG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ájó≤ØàdG ádƒ÷G ∫ÓN

á˘aÉ˘c ò˘«˘Ø˘æ˘J IQhô˘°V ¤EG Oó˘°üdG Gò˘g ‘ kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ eC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh π˘˘≤˘ æ˘ d ó˘˘MƒŸG »˘˘FÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe π˘˘MGô˘˘e π«¡°ùJ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G á˘aÉ˘c ÚH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∂dò˘˘ ch Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äGAGô˘˘ ˘LE’Gh äÉ˘˘ ˘eóÿG äÉ«dBG åjó–h áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒh äGÈN øe IOÉØà°S’G Ëó≤Jh á«æ¡ŸGh ±GÎM’G äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πª©dG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d á«æeC’G äÉeóÿG π°†aCG

á«bÉØJG ™bƒj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ ™e :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

∂æH ™e ¿hÉ©J ¥ÉØJG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™bh ´ÉaôdÉH ¢ù∏ÛG ô≤Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U á«ªæà∏d øjôëÑdG ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ¢ù∏ÛG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bh ó˘˘bh øeh »°Vƒ©dG ídÉ°U √ƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L .¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f á«ªæà∏d ¢ù∏ÛG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JG ¢üæ˘˘jh ∫ƒM …CGôdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ∂æÑdG ÉgÉæÑàj »àdG äGQGô≤dGh äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG Iô°TÉÑe áØ°üH ICGôŸG ™°Vh ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj »àdGh π«ã“ ¿Éª°V ≈∏Y ∂æÑdG πª©j Éªc .Iô°TÉÑe ÒZ hCG .É¡Ä°ûæj »àdG ¿Éé∏dG ‘ ICGôŸG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ∂æÑdG πª©j ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üæjh ºYód ¬›GôHh ¬JÉYhô°ûŸ πjƒªàdG ºéM øe áÑ°ùf äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÈY ∂dPh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdGh ICGôŸG ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸG ™«é°ûàd Iô°ù«ŸG ¢Vhô≤dGh õaGƒ◊Gh á˘jOÉ`` ` ` ` ` °üà˘bG á˘£˘°ûfCGh ä’É› ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y .áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£Jh IójóL ÈcCG ÒaƒàH ∂æÑdG Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üf Éªc »àdG ™jQÉ°ûª∏d ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG øe øµ‡ Qób ÚµªàdG Qƒﬁ øª°V ICGô`` ª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡æÑàj á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’É˘˘ H ¢UÉÿG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG å«˘M ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG π˘˘FÉ˘˘°ùŸGh ihó÷G á˘˘°SGQO á˘˘©˘ LGô˘˘ eh OGó˘˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh á˘˘ jQGOE’Gh .∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª««≤Jh á«dÉŸG äÓ«¡°ùàdG ¢ù∏ÛG ¿hÉ˘©˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ¥É`` ` ` ` ` Ø˘ J’G ¢üfh øe ácÎ°ûŸG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ‘ ∂æÑdGh QGó°UEGh äGhófh ájƒYƒJ πªY ¢TQhh á«°TÉ≤f äÉ≤∏M ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸG QhO ôjƒ£Jh ¬«YƒJ ¤EG ±ó¡J ádOCG .ájOÉ°üàb’G º¡àcQÉ°ûe õjõ©Jh ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ∂æÑdG πª©j ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üf Éªc ¢TQh ‘ É˘¡˘ cGô˘˘°TEG ∂dP ‘ ÉÃ ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG á«∏NGó˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQhó˘dGh π˘ª˘©˘dG .∂æÑdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«LQÉÿGh

Ék °Vô©e º¶æJ zá«ªæàdG{ øjôëÑdG ™ªéÃ áéàæŸG ô°SCÓd »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh .π«°UC’G á«ªæàdG IQGRƒH á«YÉªàL’G á«ªæàdG õcôe IQGOEG ôjóe ìô°Uh 11 ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°T ¬fCG …ôjódG ø°ù◊GóÑY á«YÉªàL’G ,á«Ñ°ûN ∫ÉªYCG øe á°Vhô©ŸG º¡JÉéàæe âYƒæJ áéàæe Iô°SCG ,á∏îædG äÉé˘à˘æ˘eh ¢UƒÿG ∫É˘¨˘°TCG ,á˘«˘°ùÑ˘L ∫É˘ª˘YCG ,äÉ˘«˘aõ˘N πãe ≈≤∏J å«M ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh ,õjô£àdGh áWÉ«ÿG ∫ÉªYCG ìÉ˘˘«˘ °ùdGh Ú«˘˘∏ÙG QGhõ˘˘dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bEG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ∂∏˘˘ J .ÖfÉLC’G

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ô°SCÓd π°UGƒàŸG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ºYód kGQGôªà°SG »˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG è˘jhÎdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘é˘ à˘ æŸG äÉéàæŸ ¢Vô©e øjôëÑdG ™ªéÃ º«bCG ó≤a ájhó«dG É¡JÉéàæŸ ,2007 (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ ô˘˘°SC’G √ò˘˘g Gòg Èà©jh ¬°ùØf ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh øeÉãdG ≈àM ôªà°SGh á˘é˘à˘æŸG ô˘°SCÓ˘d á˘«˘YGô˘dG á˘«˘Ø˘«˘°üdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©ŸG É˘gQOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘Jh É˘¡˘∏˘NO IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh

èeGôH ‘ »°†ŸG ÊÉãdG QƒÙGh IQƒ£àŸG Iõ¡LC’Gh áãjó◊G iƒà°ùe ™aQh á°ü°üîàŸG äGQhódG ó≤Yh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG .Ú∏eÉ©dG OóY IOÉjRh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG IAÉØch »FÉæ÷G ÈàıG ójhõàd áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y πª©∏d ¬Lh Éªc QOGƒµdÉH ÉªgóaQh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH äGQóıG áëaÉµe IQGOEGh ∂dò˘ch ¢übGƒ˘æ˘dGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ó˘°Sh á˘°ü°üî˘àŸGh á˘∏˘gDƒŸG äÉjôjóŸG ‘ »FÉæ÷G åëÑ∏d ΩÉ°ùbCG çGóëà°SG ≈∏Y πª©dG

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d á˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG QÉWEG ‘ á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh á«∏NGódG IQGRh äÉYÉ£b ∞∏àı ¿Éch É¡H áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG RÉ‚E’ É¡àHÉéà°SG áYô°Sh É¡àjõgÉL AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¬dƒ°Uh iód ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉfh ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ¬JQÉjR ôjRƒdG π¡à°SGh .¬æjO øH ∑QÉÑe øH ¥QÉW ó«ª©dG º˘°ùbh á˘«˘FÉ˘æ÷G äÓ˘é˘°ùdG º˘°ùb â∏˘ª˘°T á˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J á˘˘dƒ˘˘é˘ H Ö£˘dG º˘°ùbh áÁô÷G ìô˘˘°ùe º˘˘°ùbh ô˘˘jhõ˘˘à˘ dGh ∞˘˘«˘ jõ˘˘à˘ dG IQGOE’ IQÉjõH ΩÉb Éªc á«FÉæ÷G ádOC’G IQGOE’ á©HÉàdG »Yô°ûdG É¡«a πª©dG äÉjô› Ò°S ≈∏Y ™∏WG å«M äGQóıG áëaÉµe ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿGh äGó©ŸGh äGõ«¡éàdG ó≤ØJh IQhô°V kGócDƒe Iójó÷G äBÉ°ûæŸG á£N ≈∏Y ™∏WGh Úª«≤ŸGh IQÉjõdG ∫ÓNh áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG ÒaƒJ ‘ ´Gô°SE’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G •É˘˘Ñ˘ °Vh AGQóÃ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG º˘¡˘d ¬˘Lh å«˘M á˘«˘FÉ˘˘æ÷G á˘˘dOC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘YÉ˘˘ °TEGh ø˘˘ eC’G ß˘˘ Ø◊ á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L kÉeób »°†ŸG ≈∏Y º¡ãMh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ÚH áæ«fCÉª£dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Oƒ˘¡÷G á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh äÉMƒª£dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘Lhh ∫Ó˘N ø˘e IQGRƒ˘dG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äGó˘©ŸÉ˘H Ohõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫hC’G QƒÙG π˘ª˘ à˘ °ûj å«˘˘M ø˘˘jQƒﬁ

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

alwatan news local@alwatannews.net

:õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ôZGƒ°ûdG ≥ah •hô°û∏d Úaƒà°ùŸG Ú«æjôëÑdG ∞«XƒàH áeõà∏e zá«HÎdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..¬«dEG Ögòf ..ÉæHGòY ≥°û©f hCG ,»eÉeCG ó°ùéàJ á∏ãeC’G äQÉ°U ≈àM ,IÎa òæe ∫GDƒ°ùdG Gòg »æ∏¨°T .kÓ©a »æ¨°ûj Ée ≥HÉ£àd AÉL á∏ãeC’G ∂∏J πãe ¿CG ?kÉfÉ«MCG ¬HGòY ≥°û©j Éæe ¿É°ùfE’G πg ,¢UÉî°TC’G hCG QƒeC’G ¢†©Ñd ÉfQÉ«àNG ‘ øªµj ÉæHGòY ¿CG ±ô©f πg πªY øe π≤æàdG ,πª©dG QÉ«àNG) πª©∏d ÉfÉ«MCGh ,¿ÉµŸGh ¿Éeõ∏d kÉfÉ«MCGh ?..ÉæHGòY å«M ¤EG ÉæJOGQEÉH Ögòf ÉæfCG ÒZ ,(ôNBG ¤EG ,QÉ«àN’G Gòg ‘ øªµj ÉæHGòY ¿CG ±ô©f πg ,Ö◊Gh êGhõdG ádCÉ°ùe ‘ ?ÉfÉ«MCG Iƒ≤Hh ÉæJOGQEG ¢†ëÃ √QÉàîf ÉæfCG ’EG ,≈°ùbC’G ÉÃQh ,ÉæJÉ«M ‘ Ö©°UC’G á≤£æŸG QÉàîf kÉfÉ«MCG Éfô°U πg äÉ˘æ˘°ùM ¢†©˘H ÉÃQh (Ö©˘°UC’G) ÜGò˘©˘H º˘©˘æ˘fh ∑É˘æ˘g É˘æ˘à˘∏˘MGQ ™˘˘°†æ˘˘d ?kÉ°†jCG Ö©°UC’G äGõ«‡h øe ¬JÉ«M »°†Á ¿CG ™«£à°ùj ’ ÉÃQ πH ,¬HGòY ≥°û©j QÉ°U Éæe Òãc ’EG ¿É°ùfE’G ƒg Éeh ,ÉæJÉ°†bÉæJ áYƒª› øe AõL QÉ°U ,ÜGò©dG Gòg ÒZ (Éæ°ùØfCG ÚHh Éææ«H) ÉæfCG ’EG ,Éæ°ùØfCG ÉæHòc ¿EGh ≈àM ,äÉ°†bÉæJ áYƒª› óbh ,Gòg óæY ójõJ »àdG ÉæJÉ°†bÉæàH º∏©f ÉædƒM ¢üî°T …CG øe ÌcCG .∑GP óæY π≤Jh ô°ü≤J ‘ ÉeEG) iôNCG äÉæ°ùM áYƒª› πLCG øe ÜGò©dÉH πÑ≤f Éfô°U πg QÉ«àNG ,áLhõdG hCG êhõdG QÉ«àNÉH ÉeEGh ,≥jó°üdG QÉ«àNG ‘ ÉeEGh ,πª©dG ?..(∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ..»°SÉ«°ùdG è¡ædG ‘ á˘∏˘«˘ª÷G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG á˘ª˘«˘≤˘H ô˘©˘°ûf É˘æ˘∏˘©˘ é˘ j kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ÜGò˘˘©˘ dG π˘˘g ?..ÉæJÉ«M ≈∏Y ßaÉëf ¿CG πLCG øe ,¬H πÑ≤æa ,áë«°†àdG øe AõL ƒg πg ±ƒ°S Éæ°ùØfCG ÚHh Éææ«H ∫ƒ≤æa ,A»°T πc ô°ùîf ’h ,É¡Ñëf »àdG AÉ«°TC’G ?..π«ªL A»°T ôWÉN πLCG øe ÜGò©dG áYƒªéÃ πÑ≤f ≈∏Y ÉæfCG Éæ°ùØfCG ºgƒf ÉfÉ«MCG πH ..kÉàª°U Pƒ∏jh ,¬HGòY ≥°û©j Éæe ºc !!..ÉæHGòY ≥°û©f ÉæfC’ ∂dP πc ,ÜGƒ°U PGPQ ¯ ¯ ,IÒãc äÉÄ«°Sh kÉHƒ«Y ¬H ¿CG º∏©J ób ,É¡JÉ«M ∂jô°T IÉàØdG QÉàîJ ÚM øe πLôdG iôJ »g §≤a ,A»°ûd ¢ù«d ,É¡∏gCG ΩÉeCG ¬«∏Y ô°üJ É¡fCG ’EG .ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG ‘ ÜGò©dG êôîj óbh ,§≤a óMGh ÖfÉL ¢†ëÃ ¬fCG ’EG ,√QÉ«àNG ‘ ¬HGòY ¿CG ±ô©j ób ∂dòc ÜÉ°ûdG ≈àM !..¬HGòY ¤EG Ögòjh QÉàîj ¬JOQEG QÉ°Uh ,¬H ºq∏°S (¬HGòY ™e »ª∏°S ¢ûjÉ©J ádÉM) ‘ QÉ°U ¢†©ÑdG ¯ .Qó≤dG øe ôØe ’ ÉæJÉ«M ‘h ,√Qób

õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

Iƒ˘˘£ÿG ’EG »˘˘g É˘˘e »˘˘LQÉÿG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ à˘ ˘dG πãe ‘ IQGRƒdG Égò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G QGô˘≤˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ΩÉ˘Y π˘c ø˘˘e âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ∫ƒ°üØdG ‘ á°SGQódG ΩÉ¶àfGh »°SGQódG ΩÉ©dG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«°SQóŸG IOƒ©∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæe êQÉÿG øe Úª∏©ŸG ™e É¡©«bƒJ óæY Oƒ≤©dG kÉë°Vƒe .§≤a óMGh »°SGQO ΩÉY IóŸ ¿ƒµJ ±ƒà°ùe »æjôëH πc πÑ≤J ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ó˘©˘H ≈˘à˘M ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûd .»LQÉÿG ¿CG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ócCG äÉª∏©ª∏d áÑ°ùædÉHh •hô°ûd äÉ«aƒà°ùŸG äÉ«æjôëÑdG äÉeó≤àŸG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG π˘˘c Ú£˘˘Z ó˘˘b ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ à˘ ˘dG .kÉÑjô≤J

ÒjÉ©eh •hô°ûd ±ƒà°ùe »æjôëH Ωó≤àe Ö°ùM º˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ «˘ Xh π˘˘¨˘ °ûd ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG ΩÉ©∏d á«ª«∏©àdG ∞FÉXƒdG øe É¡JÉLÉ«àMG É¡æe kÉfÉÁEG 2008/2007 ójó÷G »°SGQódG ‘ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H IQGRƒ˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,…ƒ˘˘ HÎdG ¿Gó˘˘ «ŸG Úª˘∏˘©˘e ø˘e ¢SQGóŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Òaƒ˘˘à˘ H Ö°ùM äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘eh IQGRƒ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘æ˘∏˘©ŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G OGóYCG ‘ ¢übGƒædG ó°ùd É¡JÉWÉ«àMG òîàJ ,»˘LQÉÿG ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úª˘˘∏˘ ©ŸG OÉéjE’ π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘c PÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG ó˘©˘H ∂dPh •hô˘˘ °ûd ‘ƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ‘ ¬˘˘«˘ dEG IQÉ˘˘°TE’G â“ É˘˘e ¿CGh ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘ MEG

OQGƒª∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ócCG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘H IQGRƒ˘dG ΩGõ˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÒjÉ˘©˘eh •hô˘°ûd á˘«˘aƒ˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ” »˘à˘dGh IQGRƒ˘dG á˘LÉ˘M Ö°ùM ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG Ió˘Y á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘ °üdG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ∞FÉXh ∑Éæg âdGRÉe ¬fCG kÉë°Vƒe ,äGôe Ωó≤àj ⁄ äÉ°ü°üîàdG øe OóY ‘ IôZÉ°T äÉ°ü°üîJ ¢†©H πãe QƒcòdG øe óMCG É¡d á˘«˘HÎdGh π˘°üØ˘dG ΩÉ˘¶˘fh á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG OGƒŸG .ájô°SC’G ¬àæ∏YCG ÉÃ áeõà∏e IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …CG ∫ƒÑ≤H ≥∏©àj Éª«a á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘

OƒªÙG ï«°ûdG ≈≤à∏e ‘ ájôµah á«eÓ°SEG äÉ«°üî°T ËôµJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

√ÉJƒd óªﬁ ¬«LƒdG

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG

»µæÑdG óªﬁ

ôjô– ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ PÉà°SC’G á˘«˘JGò˘dG IÒ°ùdG ≥˘«˘Kƒ˘J ‘ √Qhó˘d ø˘Wƒ˘˘dG .Oƒªﬁ ∫BG ï«°û∏d

ádhO øe »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¢ù°SDƒ˘e .âjƒµdG ÒÑ˘µ˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG Ëô˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c

áeÓ©dGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ø˘e …hÉ˘°Vô˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ™jõÑdG Úª°SÉj óªMCG ï«°ûdGh ,ô£b ádhO

zQóH øY åëÑ∏d kÉ©e{

QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à˘∏˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V õ˘cô˘e Ωƒ˘≤˘«˘°S Oƒ˘ªﬁ ∫BG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘µ˘à˘H äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘˘Ñ˘ dG IóFGôdG á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG øe OóY ÉŸ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘d √ƒ˘eó˘b ∫É› ‘ á∏YÉa äGQOÉÑeh äÉªgÉ°ùe øe ºà«°S å«M ,‘ô°üŸG ôjƒ£àdGh ¢ù«°SCÉàdG ∫ÓN ΩÉ≤˘«˘°S …ò˘dGh ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ÈªàÑ°S ô¡°T øe 10 - 9 ÚH Ée IÎØdG ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘˘YQ â– ΩOÉ˘˘≤˘ dG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c Ëô˘µ˘J á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¢ù°SDƒe »MÉæL øe QÉªãà°S’G QGO ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó«˘©˘°S êÉ◊G ¬˘«˘Lƒ˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘HO ∂æ˘˘H ¢ù°SDƒ˘ e √É˘˘Jƒ˘˘d

ƒëf ¬éàJ á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸG Qõ«∏dÉH ∂dÉ°ùŸG äÉMGôL ‘ ™°SƒàdG

É¡≤∏£j á«fÉ°ùfEG á∏ªM øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe OóY Ωƒ«dG á«fÉ°ùfEG á∏ªM É¡bÓWEG øY äÉfÓYEÓd ''¢†«eh'' á°ù°SDƒe âæ∏YCG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG ø˘e AGó˘à˘HG ∂dPh ''Qó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ e'' QÉ˘˘©˘ °T â– ≈à˘M á˘jQGô˘ª˘à˘°SG Qô˘≤ŸG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘H …ƒ˘à˘ë˘«˘°Sh á˘fGó˘dG ™˘ª˘éÃ ≈∏Y …ó©àdG ó°V QÉµæà°SG á°†jôY ™«bƒJ ≈∏Y (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 4 âÑ°ùdG Qƒ°U ≈∏Y …ƒà– »àdGh äÉYƒÑ£ŸG øe OóY ™jRƒJ ºà«°S Éªc ,ádƒØ£dG .QóH πØ£dG øeÉ°†à∏d »é«∏ÿGh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG IƒYO ¤EG á∏ª◊G √òg ±ó¡Jh .AÉjôHC’G ÉædÉØWCG Oó¡j kGô£N âëÑ°UCG »àdG á«°†≤dG √òg πLCG øe ≈˘°ù«˘Y äÉ˘fÓ˘YEÓ˘d ¢†«˘eh á˘°ù°SDƒŸ »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘dG ∂dò˘H ìô˘˘°U ™«ª÷ ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh Qƒ¡ªé∏d áeÉY IƒYódG ¿EG ,∫Ébh »∏Y óªﬁ ™ª› IQGOEG ôµ°ûdÉH ¢üN Éªc ,á«fÉ°ùfE’G á«°†≤dG √òg ºYO ‘ ºgÉ°S øe .á«HÉÑ°ûdG á∏ª◊G √òg ºYóH É¡fhÉ©J ø°ùM ≈∏Y áfGódG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

äÉ˘˘MGô÷G ‘ Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ‘ äÉà˘°ShÈdG êÓ˘Y É˘¡˘æ˘eh á˘«˘LÓ˘©˘dG »àdG IQhódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∂dÉ°ùŸGh â£YCG ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y äôªà°SG »∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ÚcQÉ˘°ûŸG çó˘˘MG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫É› ‘ Ωó˘˘≤˘ ˘àŸG äÉ˘à˘°ShÈdG êÓ˘Y ‘ Qõ˘«˘∏˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG á«∏ªY 80 ƒëf AGôLG ™e kÉ°Uƒ°üN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ à˘ ˘°ShÈdG êÓ˘˘ ©˘ ˘d AGô˘˘LE’ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘Jh .kÓÑ≤à°ùe ójõŸG

ácQÉ°ûŸG IOÉ¡°T º∏°ùàj …RGQódG óªﬁ .O

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

≈˘∏˘µ˘ dG ¢VGô˘˘eCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∑QÉ˘˘°T ™˘ª˘éÃ »˘°ùæ÷G õ˘é˘ ©˘ dGh º˘˘≤˘ ©˘ dGh óªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG áãjóM πªY á°TQh ‘ …RGQódG ø°ùM ƒ˘gh ,''è˘æ˘«˘c'' ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ âª˘˘«˘ bCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ÈcCG ó˘MCG .¿óæd á«fÉ£jÈdG ¿EG :…RGQó˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh ™°SƒàdG ƒëf ¬éàJ á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸG

ô`jô`≤J

á«æjôëÑdG áaÉë°üdG OGhôd ådÉãdG ÜÉàµdG Qhó°U

¥ÉØædG ô°ûæJ ’h åÑ©dG ÖàµJ ’ áaÉë°üdG ¿CG IôµÑe IÎa òæe ∑QOCG …OôŸG á˘jƒ˘«◊G ≈˘∏˘Y π˘«˘dO äÉ˘gÉŒ’Gh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿CGh ,Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dGh Ωƒ«dG ƒg øWGƒe ±’BG á°ùªN πµd IójôL ,»M Ö©°T ÉæfCÉH ¬«a ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf …òdG ,áØ«ë°U ≈∏Y ió¨àfh ,áØ«ë°U ≈∏Y ô£Øf .''áãdÉK áØ«ë°U ≈∏Y ΩƒædG ÉæfÉØLCG ÖYGójh ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQhO ''AGƒ˘˘ ˘°VC’G'' âÑ˘˘ ˘©˘ ˘ d ó˘˘ ˘bh ‘ á˘˘ «˘ ˘HOC’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG IÉ˘˘ «◊G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fEG AÉ˘HOC’Gh ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘c âæ˘°†à˘MG PEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º¡dÉ˘ª˘YCG á˘aÉ˘c ICGô˘é˘H º˘¡˘d äô˘°ûfh ¿É˘Ñ˘°ûdG äGRhÉéàdG øY ∞°ûµdG ‘ âªgÉ°Sh á«HOC’G »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ âdhÉ˘æ˘ Jh ò˘˘Ä˘ à˘ ˘bh á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘e âfÉ˘˘ c ∫Ó≤à°S’G Ωƒªgh ∫Éª©dG ¥ƒ≤Mh ádÉ£ÑdÉc ¢ù∏ÛGh Qƒà°SódGh á«WGô≤ÁódG ájGóH ºK ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘˘jGó˘˘H ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CG …OôŸG ∑Qó˘˘ j IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘h .»˘˘ ˘°VÉŸG IójôL Qó˘°ü«˘a iô˘NCG á˘∏˘≤˘æ˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ''è«∏ÿG AGƒ°VCG'' º°SG É¡«∏Y ≥∏£j á«eƒj ÖÑ°ùH ∞bƒàJ å«M IOhóﬁ IÎØd øµdh øµd ,ájô°ûÑdGh ájOÉŸG äÉfÉµeE’G ôaƒJ ΩóY ’ ¬˘Yhô˘°ûe á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Lô˘˘dG QGô˘˘°UEG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘j Ió˘˘jô˘˘L Qó˘˘°üj ∂dò˘˘d ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j QÉÑNCG'' ¿Gƒæ©H 1976 ΩÉY (•ÉÑ°T) ôjGÈa ≈˘à˘M π˘¶˘j …ò˘dG ¬˘Yhô˘˘°ûe »˘˘gh ''è˘˘«˘ ∏ÿG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘ IRQÉH áeÓY Ωƒ«dG .áeÉY áØ°üH á«é«∏ÿGh á°UÉN áØ°üH á«MÉààa’G …OôŸG Öàµj á©HGôdG Iôª∏dh É¡«˘ah ''è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG'' Ió˘«˘dƒ˘dG Ió˘jô˘é˘∏˘d »˘à˘dG É˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘à˘ °SO ™˘˘°†j ≈àM É¡é¡f ≥ahh É¡HQO ‘ Ò°ùJ âdGRÉe âYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG GPEG'' …OôŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ,¿B’G IBGô˘e ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG - á˘Ø˘«˘ë˘°U …CG - áØ«˘ë˘°üdG GPEGh ,¬˘«˘a ¢û«˘©˘J …ò˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘bOÉ˘˘°U πc É¡FQÉ˘≤˘d Ωó˘≤˘J ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âYÉ˘£˘à˘°SG πµH - É¡°†bÉæJ ≈∏Y - ™ªàÛG Gòg äÉØ°U ¿CG ∑GòfBG ™«£à°ùJ É¡fEÉa ,ábOh á«Yƒ°Vƒe »æ¡ŸG ¬LƒdG ≈∏Y É¡àdÉ°SQ …ODƒJ É¡fCÉH ºYõJ ±ó˘˘g ∂dò˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘ £˘ ˘°ùjh ''í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ƒg Éæaóg'' ¬dƒ≤H ¬°üÿ …òdG áØ«ë°üdG ’h IQÉ˘˘ ˘KE’G ’ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸGh á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G .''IQÉãà°S’G

É¡à∏MQ äCGóH »àdG øWƒdG IójôL ‘ áHÉàµdG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ¬˘jô˘°UÉ˘˘©˘ e ™˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ QÉ˘«˘ °S »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ¬∏dGó˘Ñ˘Yh º˘«˘à˘j ó˘ª˘MCGh …hGÒ°ûdG ∞˘°Sƒ˘jh .ºgÒZh ¿GRƒdG …OôŸG ∫hÉ˘˘ë˘ j 1956 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘h á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘ JGô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘e ∫hCG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ¬°ùØæH Égôjô– ƒg ¢SCGÎj IójôL Qó°ü«d º˘«˘à˘j Oó˘©˘H Qó˘°üJ É˘¡˘æ˘µ˘d ''á˘∏˘©˘°ûdG'' º˘°SÉ˘˘H ÖÑ°ùH ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG É¡à≤∏ZCG å«M á«æWƒdÉH á˘Ñ˘¡˘à˘∏ŸG ∫hC’G Oó˘©˘dG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ó˘dÉ˘N ÖJÉ˘˘µ˘ dG êô˘˘©˘ j ∂dP ó˘˘©˘ H .á˘˘jQƒ˘˘ã˘ dGh IÉ˘«˘M ‘ á˘˘eÉ˘˘g ∫ƒ– á˘˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ¢ùØ˘f »˘Ø˘a ,…OôŸG Oƒ˘ªfi ÒÑ˘˘µ˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ájQÉª©˘à˘°S’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG âeÉ˘b 1956 ΩÉ˘©˘ dG äGô˘gÉ˘¶˘J ô˘KEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘FGô˘L π˘c ≥˘∏˘ ¨˘ H ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ÚeCÉJh á«æWƒdG ácô◊G OÉ–’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ∫É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YGh ô˘˘ ˘°üe IÉ«M ¤EG …OôŸG êôîj Éæg øeh ,»æWƒdG ‘ ∫É◊G ¬H ôØ°ù«d øjôëÑdG êQÉN ≈ØæŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ÈÿG á˘≤˘£˘æ˘e ó˘MCG ‘ Ó˘ª˘Y å«˘M QÉ˘«˘°S »˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ aQ ™˘˘e .∑Éæg ∑ƒæÑdG …OôŸG OÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ™˘˘ °ùJ ó˘˘ ©˘ ˘Hh ‘ ∞∏àfl kGójóL kÉ«Øë°U kÉYhô°ûe kÓeÉM áHôéàH ∂dP ‘ kGó°TÎ°ùe á©æ°üdGh ájDhôdG ‘ ójGõdG ¬∏dGóÑY á«æjôëÑdG áaÉë°üdG óFGQ ''- 1939 - 1944 øjôëÑdG'' IójôL QGó°UEG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿CG »˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ∑QOCG ó˘˘ ≤˘ ˘a á˘«˘æ˘Wh ä’É˘˘≤˘ e ô˘˘°ûf Oô› ¢ù«˘˘d Ió˘˘jô˘˘L ‘ á°UÉN ÒÑc …ƒ°†¡f ´hô°ûe ƒg πH §≤a IôµÑe É¡«a áaÉë°üdG GC óÑJ ⁄ IÒ¨°U ¿Gó∏H ∑QOCG É˘ª˘c ,kÉ˘Ä˘«˘£˘H ∫Gõ˘jÉ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ∂∏“ ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘jô÷G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG …OôŸG ’ ¿ƒµà°S á°UÉN á©Ñ£e ’h k’ƒ≤©e kÓjƒ“ .kÉjƒæ©eh kÉjOÉe kGô°SÉN kÉYhô°ûe ádÉfi ¬˘Yhô˘°ûe …OôŸG CGó˘H ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh Ió˘jô˘L É˘¡˘«˘∏˘ Y ™˘˘Ñ˘ £˘ à˘ d á˘˘jQÉŒ á˘˘©˘ Ñ˘ £Ã ΩÉ˘Y É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ''AGƒ˘˘°VC’G'' ‘ ¬d á«MÉààaG ådÉK Öàµj É¡«ah ,Ω1965 kÉ©bGh äÉH Ée Öàµj É¡«ah ,‘Éë°üdG √ôªY ¿EG'' ∫É˘b å«˘M ¿B’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG IÌc

- 1952

»eÉY ÚH ''á∏aÉ≤dG'' É¡«∏Y ≥∏WCG á˘HÉ˘à˘µ˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘Ø˘ ¶˘ jh ,1954 á∏aÉ≤dG ¿CG ¬FGô≤d ô¡XCG É¡«ah ,É¡à«MÉààaG ,ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH ôJGƒàŸG ∫É°üJÓd õeQ OGô˘aCG ÚH ø˘eÉ˘°†à˘dGh OÉ–’G ≈˘æ˘ ©˘ e »˘˘¡˘ a Öµæàj ¿CG É¡æe Oôa ™«£à°ùj ’ »àdG á∏aÉ≤dG π˘˘°V ’EGh ´ƒ˘˘ªÛG ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘î˘ jh ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ÉgQÉ˘fh AGô˘ë˘°üdG ®Gƒ˘°T ¬˘à˘Ø˘≤˘∏˘Jh π˘«˘Ñ˘°ùdG .»◊G OƒLƒdG Gò¡H á∏°üdG √ó≤Øàd ''á∏aÉ≤dG'' ¬LƒJ øª°V Öàµj …OôŸG πXh ≈àM »MÓ°UE’Gh »eƒ≤dGh »æWƒdG É¡£Nh ,Ω1954 ΩÉY ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG É¡à≤∏ZCG ‘ √QGƒ°ûe …OôŸG π°UGƒj ∂dP øe ºZôdÉHh

:∫É˘˘ã˘ eCG ∑Gò˘˘fBG AÉ˘˘bó˘˘ °UC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑYh ∫Éªc ø°ùM º«gGôHEG »˘˘°û÷G ø˘˘°ùMh ô˘˘cÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ájô¡°ûdG ''øjôëÑdG äƒ°U'' á∏› ºgÒZh ‘ ôØ¶jh ,ôjôëàdG ÒJôµ°S ƒg íÑ°ü«dh √ò¡d ¤hC’G á«MÉààa’G áHÉàµH ¬°ùØf âbƒdG Ö©°ûdG øe á∏› É¡fCG É¡«a ócCG å«M ,á∏ÛG Ée πc πÑ≤Jh ™«ªé∏d ÉgQó°U íàØJ ,¬«dEGh π°†aCG IÉ«M ƒëf »©°ùdG øe É¡àdÉ°SQh ≥Øàj »˘bô˘dG êQGó˘e ƒ˘ë˘f á˘eC’G √ò˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dGh ''øjô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘°U'' á˘HôŒ ó˘©˘Hh .∫É˘ª˘µ˘dGh Ió˘˘ ˘ jô÷G ¤EG …OôŸG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

¬˘«˘a ô˘¡˘ ¶˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ±Ó˘˘Z ø˘˘eh Úfƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘ ˘°U ‘ …OôŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ∂æµÁ ¬∏ªbh ¬bGQhCG ÚH Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ádÉM øY ÈY …òdG ÜÉàµdG ¿GƒæY º¡ØJ ¿CG …OôŸG º˘˘∏˘ b π˘˘X »˘˘à˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ≥˘˘ dÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Aƒ°†dÉc ¬ª∏b íÑ°UCG ≈àM É¡H kÉµ°ùªàe ¢Uƒ¨jh äÉª∏µdG ´hQCG §îj áaÉë°üdG AÉª°S ìô£jh ¢SÉædGh øWƒdG ÉjÉ°†b QGƒZCG ‘ ¬H ∫ƒ˘∏◊Gh π˘FÉ˘°ùŸG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e .™ªàÛG ‘ »HÉéjE’G √QhO IÈY ¢SQÉÁh øe á°ùeÉÿG áëØ°üdG ‘ ∞bƒàJ ÉeóæYh äÉª∏µdG ¤hCGh ¬à«MÉààaG ∂aOÉ°üJ ÜÉàµdG á˘ª˘∏˘c »˘gh ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG É˘˘¡˘ £˘ N »˘˘à˘ dG ΩÓbCG ÚH É¡∏c ¬JÉ«M …OôŸG Oƒªfi ¢TÉY) (¥Qƒ˘˘ dG ¢VÉ˘˘ «˘ ˘Hh ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘gh È◊G …OôŸG IÉ«M øY áÙ ¢Vô©d É¡æe ≥∏£æ«d ≥˘°ûY ¬˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG âfÉ˘˘c å«˘˘M »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG AÉ˘æ˘©˘dG á˘˘∏˘ MQ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H áaó°üdÉHh ,√ô˘µ˘ah √ô˘ª˘Yh ¬˘dÉ˘e äó˘Ø˘æ˘à˘°SG áëØ°üdG ‘ …OôŸG IÉah øY ΩÉ°ùÑdG Öàµj √ô˘˘ª˘ Y π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG øe ájGóH kÉeÉY 29 IóŸ óàeG …òdG »Øë°üdG ‘ ¤hC’G ¬à«MÉààaG Öàc ÉeóæY 1950 ΩÉY ‘ ¬˘JÉ˘ah ≈˘à˘Mh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘˘°U'' á˘˘∏› ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘ dG É˘˘ ˘gÈà˘˘ ˘YG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh Ω1979 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG »˘«˘aÉ˘ë˘°üd …OôŸG É˘¡˘cô˘J iô˘NCG á˘«˘MÉ˘à˘à˘aG .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡àHÉàµd øjôëÑdG ΩÉ©dG ‘ ódh ÖJÉµdG »µëj Éªc …OôŸÉa ¢SQGó˘e ‘ kÉ˘£˘«˘°ùH kÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh Ω1942 á«æ˘a ÖgGƒ˘e ô˘¡˘XCG É˘e ¿É˘Yô˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†©˘Ñ˘H π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûa QÉ˘¶˘fC’G âà˘˘Ø˘ d ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ ájófC’G äÉ«Mô°ùe …OôŸG Oƒªfi ÜÉéYEG øe ºZôdÉHh »°VÉŸG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ √óLh ¬fCG ’EG ìô°ùŸÉH ÒÑµdG Gòµgh áæ¡e hCG kÉaGÎMG ¢ù«dh ájGƒg Oô› ÜGOB’Gh ø˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘≤˘∏˘©˘à˘e π˘Xh ìô˘°ùŸG ô˘˘é˘ g ¬«˘∏˘Y ™˘≤˘J É˘e π˘c º˘¡˘æ˘H CGô˘≤˘j ò˘NCGh kÉ˘eƒ˘ª˘Y âØW ≈àM Öàch äÓ›h ∞ë°U øe √Éæ«Y áaÉë˘°üdG ¿CG ∞˘°ûà˘cGh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e .¬d áÑ°ùædÉH ¢UÓÿG »g ô°ûfh áHÉàµdG ≈∏Y øjô“ ó©Hh Éæg øeh á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG âfÉ˘˘ c ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ‘ ™˘e ¢ù°SDƒ˘«˘d …OôŸG ÜÉ˘°ûdG ΩÉ˘eCG á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G

:ÉæH - áeÉæŸG

á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ≈˘˘ °übCG ‘ IÒ¨˘˘ ˘°U á˘˘ ˘jhGR ‘ É¡°ù°SCG »àdG á«eƒ«dG Iójô÷G øe IÒNC’G ,A»°†ŸG ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH kÉ°Tƒ≤æe ¬ª°SG iôJ 28 òæe ¬JÉah øe ºZôdÉHh Ωƒj πc ‘ ¬fCÉch »gh ,’ ∞«ch ,¬©«bƒàH Égô¡Á ∫GRÉe kÉeÉY É¡JO’hh Égôéa ÆhõH ‘ π°†ØdÉH ¬d øjóJ ‘ á˘«˘eƒ˘j Ió˘˘jô˘˘L ∫hCÉ˘ c 1976 ΩÉ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘h ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¬ª∏b ô˘ë˘H É˘¡˘jhô˘jh É˘gÉ˘Yô˘j π˘X É˘¡˘à˘Ñ˘≤˘YCG ôé°ûdG ¥GQhCG É¡fCÉc Ωƒj πc ‘ É¡bGQhCG âàÑæa ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Úfƒ∏dÉH øµdh ÉgOóŒ ‘ Ωƒ˘ª˘ ¡˘ H ÒNC’Gh ∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ ,á˘˘eƒ˘˘ª˘ ¡˘ e ,π˘Lô˘dG É˘¡˘d OGQCG Gò˘˘µ˘ ¡˘ a ,ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†bh ≥jô£dG äQÉfCÉa ,¬ª∏b AGƒ°VCG â≤∏£fG É¡æeh π¶à°S »àdG ,áãjó◊G á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d »˘Ø˘ë˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘fEG ,¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e .…OôŸG Oƒªfi ÒÑµdG Aõ÷G ‘ ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG ¬Ø°üj Éªch áaÉë°üdG OGhQ'' ´hô°ûe á∏°ù∏°S øe ådÉãdG ΩÓ˘YE’G IQGRh É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH π˘NGó˘à˘dG ø˘e á˘dÉ˘M ƒ˘¡˘a á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚHh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ ,ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûdG ÚHh »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UE’Gh »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ò˘æ˘eh ∑QOCG π˘LQ ƒ˘¡˘a ,»˘HÉ˘à˘µ˘dGh ‘É˘ë˘°üdG ’h åÑ©dG ÖàµJ ’ áaÉë°üdG ¿CG IôµÑe IÎa É¡àeC’h É¡æWƒd ádÉ°SQ É¡d πH ¥ÉØædG ô°ûæJ IOÉ˘jRh ¢SÉ˘æ˘dG Ωó˘≤˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ ô˘˘°ûæ˘˘J É˘˘¡˘ fC’ ÒZh º˘∏˘¶˘dG ™˘aQh º˘¡˘fGó˘∏˘H »˘bQh º˘¡˘ «˘ Yh .∂dP Aõ÷G Gòg ΩÓYE’G IQGRh â°ü°üN ó≤a AGƒ°VCG ..…OôŸG Oƒªfi'' ¿GƒæY πªM …òdG ÖJÉ˘µ˘∏˘d ‘É˘ë˘°üdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d ''º˘˘∏˘ b - 1924) …OôŸG Oƒ˘ªfi ÒÑ˘µ˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÖJÉµ∏d É¡à∏chCG »àdG áª¡ŸG »gh ,(Ω1979 ºgCG ÚH π≤æàdG ‘ í‚ …òdG ΩÉ°ùÑdG ódÉN πLôdG IÉ«◊ ábô°ûŸG á«aÉë°üdG äÉ£ÙG äÉ˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘c ÉÃ É˘˘ ¡˘ ˘Lõ˘˘ e ÈY âfƒ˘˘ c äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘ eh OGhQ øe kGóFGQ ≥ëHh ¬æe â∏©Lh √ó«°UQ .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wen

Aug

2007 - Issue

(599)

∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑÃ ¿hó«°ûj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG

º```YO ÈcCG π```ã“ á````eôµŸG :ÖLQ øH iô``````≤dG ó`jó``````“h ôjƒ`````£J ´hô````°ûŸ ≈∏Y kÉ≤∏£e Öjô¨dG A»°ûdÉH â°ù«dh .¬àdÓL

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

á≤£æŸG πgCG Üôµd èjôØJ …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y OÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH ôcP å«M áeôµŸÉH áeóÿ øjôëÑdG »°VGQCG ôî°S ób ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘fCGh ,Ú``æ˘ ˘WGƒŸG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘¡˘ a á˘˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ÈN »gh √AÉæHCG ≈∏Y ódGƒdG ∞`£Y πã“ ÖfÉ˘L ø˘e á˘∏˘«˘ª˘L ¬˘JÉ˘Ø˘ à˘ dG π˘˘ã“ ∂∏˘J π˘gCG Üô˘c ø˘˘Y êô˘˘Ø˘ Jh √ƒ˘˘ª˘ °S .≥WÉæŸG ’ ¬˘∏˘LC’ ô˘µ˘°T á˘ª˘ ∏˘ c ¿CÉ˘ H ô˘˘cPh ™«ª÷G πª©j ¿CG ≈æªàj ƒg »ØµJ ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫É˘˘°üjE’ ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘L Oô˘c √ƒ˘ª˘°S ±ô˘°ûj …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .¬d π«ªé∏d

»Ñ©µdG ódÉN

…ƒ°SƒŸG ÚeCG ó«°S

…ô°ShódG ∑QÉÑe

ÖLQ øH Qƒ°üæe

¢Sôég ó«dh

»µdÉŸG ¿ÉfóY

…ô°ShódG ∑QÉÑe

áªMQ ¥OÉ°U

¤EG áLÉëH á≤£æŸG ¿CG Éªc »FÉHô¡c QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘H ∂dPh ¥ôÙÉH óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ≈Ø°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d . á«fÉª∏°ùdG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y í˘˘ ˘ °VhCGh âfÉc ¬fCÉH'' »Ñ©µdG ódÉN á«dÉª°ûdG ÖÑ˘°ùH AÉ˘«˘à˘°S’G ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g πgCG É¡«fÉ©j »àdG áÑ©°üdG ´É°VhC’G ’ Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∂∏˘˘ ˘ J á˘˘¡˘ LGh ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘©˘ ˘«` £˘ ˘à˘ ˘°ùj .ôëÑdG π˘˘M π˘˘ ã“ ∂∏ŸG á˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘e ¿CG ’EG π˘ã“ »˘gh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d …Qò˘˘L ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCG √ÉŒ ÜC’G ÖLGh kÉ˘ ˘ ˘°†jCG

á≤˘£˘æŸG ∂∏˘J ¿É˘µ˘°Sh π˘gCG Ωó˘î˘«˘°S ¥RQ Qó°üe ôaƒà°S É¡fCG Éªc GkÒ ãc á≤£æŸG ∂∏J ¿Éµ°S ¿CG å«M IQÉëÑ∏d IQÉ˘˘ë˘ H ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘ H 20 ¿ƒ˘˘∏˘˘˘ãÁ πãe IÒãc ≥WÉæe ∑Éægh øjôëÑdG ó˘Lh á˘fGô˘˘ch ¿É˘˘°Sƒ˘˘æ˘ Lh ¢ùHÉ˘˘æ˘ °S Ö∏£d …ôëH CÉaôe ¤EG ô≤àØJ êÉ◊G .¥RôdG áeôµŸG √òg QôµàJ ƒd ≈æªàj ƒgh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gC’ 28 h ájôb ô°ûY óMCG º°†J »àdGh ¤EG ô`` ` `≤˘ à˘ Ø˘ Jh kÉ˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ` ` °S kÉ˘ ˘©˘ ˘ª› á˘˘ jƒ˘˘ «◊G äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ÚæÑ∏d ájƒfÉK ¢SQGóe ¤EG êÉà–h §˘˘ ˘ £ﬂ ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh

ÌcCG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG QhO π˘«˘©˘Ø˘J .º¡JÉMGÎbÉH òNC’Gh

¤EG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Úehôﬁ ΩÉ˘˘jC’G ¢VQC’G √òg ÒaƒJh ôëÑdG πMÉ°S π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh çó˘˘ ˘MCGh ÈcCG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S .¬«aÎdG â©£b ób áeôµŸG √òg ¿CG ôcPh ∂∏J ¿Éµ°S áeóN ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T òæe ¬fEG å«M º¡«∏Y äôahh á≤£æŸG í˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘µ◊G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ‹ƒ˘˘ J á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ H ‘ Qƒ˘˘£˘ J ∑É˘˘æ˘ g .á«°SÉ«°ùdG âfÉc á≤£æŸG ∂∏J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘à– É˘¡˘«˘∏˘ Y Oó˘˘°T ó˘˘b »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘eóÿG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù`` ` «˘ ˘ FQh ∂∏`` ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L º`` ` à˘j ƒ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘j ƒ˘gh ó˘¡˘©˘ dG ‹hh

¬Ñ©°ûH iQOCG ∂∏e ¿É˘fó˘˘Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y â°ù«˘d á˘eô˘µŸG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCG »˘˘µ˘ dÉŸG ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y Öjô¨dG A»°ûdÉH ƒgh ΩQÉµŸG øe ô`` «ãµdG ≈£YCG …òdG á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘gCG ¿CÉ˘ H iô˘˘j ¬˘fEG å«˘M á˘eô˘µŸG √ò˘g ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘ °ùj ∂∏J ™°Vh ≈∏Y ™∏WG ób kÉ«°ü``î°T ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘g º˘c iCGQh á˘˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘ MGƒ˘˘ fh ¢SQGó˘˘ e ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘eóÿG Éªc :±OQCGh …QÉ› ≈àMh á«ë°U ¿EÉa É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe πgCG ∫É≤j . ¬Ñ©°ûH iQOCG ∂∏ŸG ádÓL …ó∏H ¢ù∏› ÖFÉf ∑QÉH ÚM ‘ ‹É˘˘gC’ ¢Sô˘˘é˘ g ó˘˘«˘ dh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG πgCG'' ÓFÉ˘b á˘eô˘µŸG √ò˘¡˘H á˘«˘µ˘dÉŸG Gò˘g ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj á˘«˘µ˘dÉŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .ËôµàdG ≈∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘dG º˘à˘j ¿CG ≈˘æ“ É˘ª˘c π°üëj ¿CÉHh iôNCG ≥WÉæe ‹ÉgCG ¬H óYh Éªc øµ°ùe ≈∏Y øWGƒe πc ¿CG ≈æªàj ƒgh ¬Ñ©°T ∂∏ŸG ádÓL ´ô°SCG ‘ á«æµ°ùdG á≤£æŸG ò«ØæJ ºàj .øµ‡ âbh A»°ûdÉH â°ù«d áeôµŸG ¿CÉH QÉ°TCGh ßMÓŸÉa ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y Öjô¨dG òæe ¤GƒàJ ™jQÉ°ûŸGh äÉeôµŸG ¿CG ¢ù«FQ ƒª°S áeƒµMh ¬àdÓL ó¡Y ´ÉaôdG πgC’ ≈æªàj ¬fCG Éªc AGQRƒdG .á∏KÉ‡ áeôµÃ Gƒ¶ëj ¿CG

Üƒ∏≤dG â∏NO áeôµe …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ bh …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ÚeCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG Üƒ∏b ∂∏ŸG ádÓL áeôµe â∏NO'' √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùMh Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG 1200 Ωó˘ ˘ î ˘ ˘ à ˘ ˘ ° S »˘ ˘ ¡ ˘ ˘ a ¿ƒ˘ ˘ ° üàıG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H ‘ƒ˘à˘°Sh á˘«˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh ∑Éæg ¿CG ƒ˘dh á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G kGAõL »£¨à°S É¡æµdh IÒãc ÖdÉ£e .ÖdÉ£ŸG √òg øe kGÒÑc »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘˘eóÿG ¿CG É˘˘ª˘ c ‹Ée CÉaôeh ¢SQGóe øe Égôaƒà°S

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ìô˘˘ °U ¿CÉ˘ H ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘ e á˘˘ YGQõ˘˘ dGh É˘¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dGh á˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘eô˘˘µŸG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U kGÒÑc kÉªYO πã“ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y iô˘˘≤˘ dG ó˘˘jó“h ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ´hô˘˘ °ûŸ äÉjó∏ÑdG IQGRh ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘J …ò˘dGh ‹ÉgC’ kGÒÑc kÉªYO πã“ É¡fCG Éªc . á«µdÉŸG á≤£æe π˘˘Nó˘˘à˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ó˘˘jó“h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ÖfÉ˘˘ L ¤EG iô˘˘ ≤˘ ˘dG á≤£æŸG ∂∏J ‹ÉgC’ IÒãc äÉeóN iôNCG ¢VQCG ∑Éæg ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe á˘dÓ˘L ≈˘°UhCG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ ∏˘ d IQhÉ› kÉ«fÉµ°SEG kÉYhô`` ` ` `°ûe ¿ƒ`` `µJ ¿CÉH ∂∏ŸG á≤˘£˘æŸG ∂∏˘J ‹É˘gCG á˘eóÿ kÉ˘°UÉ˘N ‹GƒM á«∏©Ø˘dG É˘¡˘à` ` ` `MÉ˘°ùe âfÉ˘ch ó˘˘bh ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ∞`` ` `°üfh ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG í˘˘dÉ˘˘ °üd π`` ` eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H âµ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG π˘ª˘°û«˘°S iô˘≤˘dG ó˘˘jó“h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘jô`` ` ` `ë˘Ñ˘dG iô`` `b ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H k’hCG ´hô`` ` ` °ûŸG CGó˘˘H ó˘˘bh ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘Hh •ƒ`` ` `≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G √òg πLCG øe É¡H πª©dG ºàj äÉ°SGQO .iô≤dG √ò¡d ó«MƒdG ≥FÉ©dG ¿Éc'' ∫Ébh »˘˘°VGQC’G ô˘˘ aGƒ˘˘ J ƒ˘˘ g äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh âë˘æ˘ e »˘˘à˘ dG ¢VQC’Gh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ah ó˘˘ ˘b iÈµ˘˘ ˘dG ¢û«fQƒc ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG äÉeóÿG .‹ÉgCÓd ¢UÉN QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ``°TCGh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘£˘ £ıG ΩÓ˘˘à` ` ` `°SG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù`` ` ∏› ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCÉH ôcPh ‹Éª°ûdG ‘ iô˘˘ ˘NCG iô˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ Y IÎØ˘dG ∫Ó˘N iô˘˘NC’G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG . á∏Ñ≤ŸG

á≤£æŸG ‹ÉgC’ ¢ùØæàe ¢ù∏› ƒ˘°†Y ≈˘æ˘ KCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e …ô˘°Shó˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ‹É˘ª˘°ûdG …ó˘˘∏˘ H ¿CÉH ôcPh ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑe ≈∏Y kÉ°ùØæàe »£©J áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg øe Ωƒj ‘ GƒfÉc øjòdGh ‹ÉgCÓd

ájQÉ°†◊G á«ªæàdG ÖcQ É¡dÓN øe ÖcGƒJ ájô≤∏d ájóg áHÉãÃ ÉghÈàYG

∞°UƒJ ’ ‹ÉgC’G áMôah ∂∏ŸG ádÓL áeôµe øªãfh Qó≤f :á«µdÉŸG ‹ÉgCG :…óæ¡ŸGÒ¡°S - zøWƒdG{

∫É©dGóÑY º°SÉL

á«µdÉŸG ÅWÉ°T

ÖFÉædGh »µe ó«°ùdG Ö«ÑM iQƒ°ûdG Qƒ°üæe »∏Yh ∫É©dGóÑY º°SÉL ≥HÉ°ùdG ƒ˘˘°†Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘«˘ °ùdG ÒeCG ó˘˘«˘ ˘°ùdGh .≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¤EG ¬fƒeó≤j ÒÑc ∫ÉØàM’ ¿hó©à°ùj á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .á«µdÉŸG ájôb ‹ÉgCG âeôcCG »àdG ó˘≤˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘ª˘Y ø˘˘WGƒŸG É˘˘eCG ø˘˘ë˘ fh ó˘˘dGh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L ¿EG'' :∫É˘˘ b ôYÉ°ûe øY êôîj ’ ¬eó≤j Éeh √DhÉæHCG .¬FÉæHC’ √ÉjÉ£Y Ωó≤j Ëôc ódGh …CG

AÉ°†≤d ÜÉÑ°ûdG áeóÿ õcGôe ¢VQC’G á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J õ˘˘cGô˘˘eh º˘˘¡˘ ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG í˘Ñ˘°ùeh á˘«˘ °VÉ˘˘jQ á˘˘dÉ˘˘°Uh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d .ÖYÓeh »°VÉjQ ó˘˘°TGQ ø˘˘WGƒŸG ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh IÒÑc ÉæàMôa ¿CG ∂°T ’'' :ó°TGQƒH ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊Gh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘µ˘ °ûfh òæ˘e É˘gô˘¶˘à˘à˘f É˘æ˘c »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g .''IÎa Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ó˘˘ cCGh áfƒµŸG á«∏gC’G áæé∏dG ¬H âeÉb …òdG ÖFÉ˘˘æ˘ dGh »˘˘µ˘ dÉŸG ø˘˘°ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ¢ù∏› ƒ°†Yh ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG

ÒÑ˘c Oó˘Y ø˘e ¬˘jƒ˘à– ÉŸ á˘µ˘dÉ˘˘¡˘ àŸGh .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG øe

ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùŸ ¿Éª°V øe áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg øªK Éªc º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ WGƒŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L IQOÉÑŸG √òg ¿EG'' :∫Éb …òdG …ƒ∏©dG »æµ°ùdG ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùŸ ÉfÉª°V Èà©J π˘˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dGh êGhõ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘«˘°†b »˘gh º˘¡˘∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe .øµ°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢ü°üî˘˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ˘æ“h

ó©H ôHÉãª∏d âeób ájó¡c º¡d É¡eób ∂a IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ó˘˘©˘ Hh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e .πMÉ°ùdG øY êGôaE’Gh Qƒ¶◊G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J äGAGô˘˘ LEG º˘˘ à˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“h äÉ˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG á˘˘Yô˘˘°ùH ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG É˘¡˘«˘a ó˘°ùJ á˘«˘ª˘gCG ø˘e É˘¡˘ d ÉŸ á˘˘≤˘ FÉ˘˘a ô˘¶˘à˘æŸG º˘∏◊É˘c Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘M Òãµ∏d ájô≤dG áLÉM ióe ¤EG GÒ°ûe á˘«˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e Rõ©à°S »àdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh √ò˘˘ ˘g ‘ …QÉ˘˘ ˘°†◊G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG QhO á«àëàdG á«æ˘Ñ˘∏˘d ó˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘jô˘≤˘dG

á˘˘eô˘˘µŸG ÈN ‹É˘˘gC’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J'' :∫É˘˘ b âª˘°ùJQG »˘à˘dG á˘Mô˘Ø˘dÉ˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U º¡æ«H Éª«a ÉgƒdOÉÑJh ºgÉ«ﬁ ≈∏Y êô˘Ø˘«˘°S ÒN ø˘e É˘¡˘ «˘ a ÉŸ ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H ‘ É°Uƒ°üN º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe π˘ë˘jh º˘¡˘«˘∏˘Y ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG QÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aG π˘˘ X .ájƒªæàdG áeôµe øªãfh Qó≤f øëf ±É°VCGh ,Qhó˘°üdG âé˘˘∏˘ KCG »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L √òg ò«ØæJ áYô°S ƒg √Éæªàf Ée øµdh »˘à˘dG è˘˘eGÈdGh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG …RGƒàd ájô≤dG ‘ øWGƒŸG É¡d ô≤àØj π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ≈˘˘à˘ M QOÉ˘˘°üdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘ eC’G äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CÉH É°Uƒ°üNh áMôØdG kÉeÉY 15 øe ÌcCG É¡«∏Y ≈°†e á«fÉµ°S ø˘e ‹É˘gC’G ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¤EG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ÒÑc QhO É¡d ¿Éc »àdG á«∏gC’G áæé∏dG »˘˘à˘ dGh ‹É˘˘gC’G äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ∫É˘˘ °üjE’ »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H âeÉ˘˘ ˘b ‘ Ö°üj Éeh ¬fƒLÉàëj Éeh ‹ÉgC’G .IOÉ«≤dG ¤EG ΩÉ©dG º¡◊É°U

ájQÉ°†◊G á«ªæàdG QhO Rõ©J ó˘˘«˘ ª˘ M ø˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ b ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ∞˘°Uƒ˘J ’ ‹É˘gC’G á˘Mô˘a'' :ó˘˘°TGQƒ˘˘H ‘ É˘¡˘à˘«˘°U OOô˘J »˘à˘ dG á˘˘eô˘˘µŸG √ò˘˘¡˘ H º˘gô˘µ˘°T Ú¡˘Lƒ˘e ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘˘jô˘˘≤˘ dG »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¤EG º˘˘gô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh

á˘jô˘b ø˘e á˘«˘∏˘gCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äOÉ˘˘°TCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áeôµÃ á«µdÉŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL »àdG IQhÉÛG iô≤dGh á«µdÉŸG ‹ÉgC’ á˘˘à˘ °S á˘˘MÉ˘˘°ùÃ É˘˘°VQCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ü°üN á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ b ÚjÓ˘˘ e á˘˘jƒ˘˘«˘ M ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ ájôëÑdG É¡à¡LGh ôjƒ£àdh á≤£æª∏d ∫ÓN ∂dP AÉLh º¡d kÉ°ùØæàe ¿ƒµàd á˘˘Mô˘˘a ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S É˘˘ e »˘à˘dG á˘eô˘µŸG √ò˘¡˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ êGô˘Ø˘fGh º˘¡˘LÉ˘¡˘à˘HG ø˘Y É˘˘¡˘ «˘ a GhÈY á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ °†b á˘eÉ˘Y ≥˘aGô˘eh á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H .¢ùeCG Ωƒj á≤£æŸÉH

øe ∞«Øîà∏d áÑ«W äGQOÉÑe ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh Aõ˘L á˘eô˘µŸG ¿EG'' :∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘°SÉ˘˘L »àdG áÑ«£dG ∂∏ŸG ádÓL äGQOÉÑe øe »˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d É˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘gÉ˘jÉ˘°†b á˘∏˘ë˘∏˘Mh á˘jô˘≤˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘°û«˘˘©ŸÉ˘˘H áeÉ©dG äÉeóÿGh á«fÉµ°ùdG äÉeóÿG ¿CÉ˘H í˘°VhCGh ,á˘jô˘≤˘ dG ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘î˘H äAÉ˘L IQOÉ˘ÑŸG √ò˘˘g øe Ö∏£e ≥«≤ëàd ∂∏ŸG ádÓL øe á˘˘ jô˘˘ b ‹É˘˘ gC’ á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG É«HÉé˘jEG ió˘°U â≤˘≤˘M »˘à˘dGh á˘«˘µ˘dÉŸG .º¡°SƒØf ‘ ÉÑ«W ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh á«HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘æ˘H AÉ˘L »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG Òaƒ˘J É˘¡˘æ˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘jÉ˘˘°†b Rô˘˘HC’ π˘eDƒŸGh ,á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ¢VQCG ™e øeGõàj ÉÃ ò«ØæàdG áYô°S ¿B’G ‘ Ió˘jó÷G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG äGOGó˘eE’G á˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J »˘à˘dGh iô˘≤˘dG ‘ Ió˘jó÷G á˘«˘fÉ˘µ˘ °ùdG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ e GAõ˘˘ L Èà˘˘ ©˘ ˘J ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ â©ÑJG »àdG IÒNC’G .á«fÉµ°SE’G

ájôb ‹ÉgCG ≈∏Y êôØ«°S ÒN á«µdÉŸG ó˘≤˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG Ú°ùM ø˘˘WGƒŸG É˘˘eCG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

local@alwatannews.net

»æjôëÑdG ™ªàÛG øe kGó«jCÉJ ≈≤∏J ¢Uô◊Gh ¢UÉ°UôdGh äÉ©bôØŸG ¥ÓWEG ËôëàH z¬∏dG π°†a{ iƒàa

í```eÉ°ùàŸG »```æjôëÑdG Ö```©°ûdG á```©«ÑW ¢ù``µ©J iƒàØdG í«ë°üdG É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G øe ÒãµdG ™°†Jh :(ÉæH) - áeÉæŸG

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG

øe º∏°ùŸG'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ‹ÉàdÉHh ''√ójh ¬fÉ°ùd øe ¿ƒª∏°ùŸG º∏°S ±ô°üJ …CG ≈∏Y êÉéàM’G ºàj ¿CG Rƒéj ’ ¢SÉædG IÉfÉ©e øe ójõj ób πµ°ûH »eƒµM Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG Öé˘˘ ˘j π˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ¿CG ¿hO øe É¡àdÉ°SQ …ODƒJ »àdG ájÒÑ©àdG .¢SÉæ∏d á«aÉ°VEG QGô°VCGh Ω’BÉH ÖÑ°ùàJ (É˘æ˘H) ø˘Y QOÉ˘˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ªL ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH QhóH Ωƒ≤J ¿CG Öéj á«æjódGh á«YÉªàL’Gh á«ÑjôîàdG ∫ÉªYCÓd …ó°üàdG ‘ …Qƒﬁ ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJh á«YƒJ ≈∏Y πª©dG ÈY ≈˘∏˘ Y å◊Gh äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘WÉ˘˘îÃ ΩÓ°S »ª– »àdG áeÉ©dG ÚfGƒ≤dG ΩGÎMG Oó°üdG Gòg ‘h »YÉªàL’G ¬æeCGh ™ªàÛG ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh ∫É˘˘LQ ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J Éª«°S’ ÈcC’G á«dhDƒ°ùŸG óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ äÉ˘Mhô˘WC’Gh AGQB’G á˘˘aÉ˘˘c Qó˘˘≤˘ Jh ΩÎ– AÉ£¨H áeƒYóe øjódG ∫ÉLQ É¡eó≤j »àdG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe ™˘≤˘J É˘ª˘ c .»˘˘Yô˘˘°T »©°VGhh Úª∏©ŸGh ÚHôŸGh ô°SC’G ÜÉHQCG πc á«dhDƒ°ùŸG πªëàj Éªc á«°SGQódG ègÉæŸG øWƒdÉa øWƒdG Gòg ÜGôJ ≈∏Y ¢û«©j øe π˘c ø˘e ¬˘¶˘Ø˘ë˘H CGó˘Ñ˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùeh á˘˘fÉ˘˘eCG .ÖjôîJ πc øeh ô£N

hCG äÉ«∏µ°ûdG ¢†©Ñd äÉ«dhDƒ°ùeh äÉÑLGh »àdG äÉØdÉıG hCG äGó«≤©àdG hCG •hô°ûdG ™˘ª˘à› ‘ ó˘©˘J »˘à˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘gOó˘ë˘j ß˘˘ Ø◊ á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°V ÒHGó˘˘ ˘J »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤ÁO ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ¬˘˘«˘ °VGQCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eÓ˘˘°S ájÉ˘ª˘Mh áÁô÷G ™˘æ˘eh ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh .''øjôNB’G ájÉªMh ¥ÓNC’Gh áë°üdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢üæ˘˘ j ∂dò˘˘ c ≈∏Y 23 ºbQ ¬JOÉe ‘ 2002 ΩÉY QOÉ°üdG ádƒØ˘µ˘e »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M'' √ô°ûfh ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG ≥M ¿É°ùfEG πµdh kÉ≤ah ∂dPh ÉªgÒZ hCG áHÉàµdG hCG ∫ƒ≤dÉH ¿ƒfÉ≤dG É¡«æÑj »àdG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢ù°SCÉ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ °ùŸG Ωó˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ e Òãj ’ ÉÃh Ö©°ûdG IóMhh á«eÓ°SE’G ‘ ¢üæ˘˘j É˘˘ª˘ c .''á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG hCG á˘˘bô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y 28 IOÉŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G'' »˘à˘dG ´É˘°VhC’Gh •hô˘˘°û∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ e ¢VGô˘ZCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Ñ˘ j ÜGOB’G ‘ÉæJ ’h áª«∏°S ¬∏FÉ°Shh ´ÉªàL’G äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dGh ™˘˘FGô˘˘°ûdG ¿CG É˘˘ª˘ c .''á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG øe áYƒª› iôNC’G »g ™°†J ájhÉª°ùdG ô°ûÑdG ÚH äÉbÓ©dG ºµ– »àdG §HGƒ°†dG øeC’Gh º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øª°†j ÉÃ ∫ƒ˘≤˘j ∞˘˘jô˘˘°ûdG åjó◊G »˘˘Ø˘ a Ú«˘˘∏˘ gC’G

ó˘≤˘æ˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘J ƒ˘˘g ∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ ¬˘˘aó˘˘g Ò«¨àdG çGóMEG πLCG øe äÉeƒµë∏d AÉæÑdG ÚfGƒ≤dG ≥ahh …QÉ°†M Üƒ∏°SCÉH Üƒ∏£ŸG ß˘aÉ˘ë˘j ÉÃ ∫ƒ˘ª˘©ŸG º˘¶˘ æ˘ dGh ±Gô˘˘YC’Gh ¿C’ á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸGh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y èFÉàf ¬d ¿ƒµJ QÉeódGh ¥ô◊Gh ÖjôîàdG .√ÒZ πÑb øWGƒŸG ≈∏Y á«KQÉc á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c ¿EGh ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ ©˘ dGh ≥˘˘«˘ KGƒŸGh …CGô˘dG á˘jô˘M º˘Yó˘J É˘¡˘YGƒ˘fCGh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ájôM ¿CG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ÒÑ©àdGh PEG §HGƒ°V ÓH á≤∏£e …CGôdG øY ÒÑ©àdG §HGƒ°†dG øe OóY ≈∏Y kÉ«dhO ¥ÉØJ’G ” ÉÃ …CGôdG øY ÒÑ©àdG á«∏ªY ºµ– »àdG ∂dP á˘∏˘ã˘eCG ø˘eh »˘∏˘gC’G º˘∏˘ °ùdG ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¥ƒ˘≤◊ »ŸÉ˘©˘dG ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘e ''29'' IOÉ˘˘ŸG ''19'' IOÉŸG øe áãdÉãdG Iô≤ØdGh ¿É°ùfE’G á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG ó¡©∏d á©ª°Sh ¥ƒ≤M »ª– É¡Yƒª› ‘ »gh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG hCG »eƒ≤dG øeC’Gh øjôNB’G Èà˘˘©˘ Jh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Ó˘˘ NC’Gh á˘˘ ë˘ ˘°üdG hCG ≈∏Y áYhô°ûe kGOƒ«b ¢VGôZC’G √òg ájÉªM IOÉŸG øe ''2'' Iô≤ØdG ∂dòch ÒÑ©àdG ≥M ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JÓ˘˘ d ''10'' ´É°†NEG Rƒéj'' :≈∏Y â°üf ó≤a ¿É°ùfE’G Ö∏˘˘£˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊G √ò˘˘ g á˘˘ °SQÉ‡

¢SQGóŸG øe OóY ‘ ájQhôe á«YƒJ èeGôH ò«ØæJ

è˘˘à˘ ë˘ j ¿CG RGƒ˘˘L Ωó˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ °ûà˘˘ dGh ójõj ÉÃ ádhódG IQGOEG Aƒ°S ≈∏Y ¿É°ùfE’G ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ΩGó˘î˘à˘°SG Öé˘j π˘H π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e É¡àdÉ°SQ …ODƒJ »àdG ájÒÑ©àdG Ö«dÉ°SC’G á«aÉ°VEG QGô°VCGh Ω’BÉH ÖÑ°ùàJ ¿CG ¿hO øe .¢SÉæ∏d áMÉª°S ¿CG ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG iôjh CGô˘˘b iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Iô¶f øY ºæJ √Gƒàa ¿CGh á≤£æŸG ‘ ™°VƒdG º˘˘∏˘ °ùdG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG PEG Ió˘˘«˘ ˘©˘ ˘H äGQÉWE’G ¥ôM ¤EG ƒYój ’h »YÉªàL’G GÒÑ˘c É˘LGô˘MEG π˘ã“ iƒ˘à˘Ø˘ dG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e âëÑ°UCG PEG Öjôîà∏d áLhôŸG ±GôWCÓd Ωó˘Yh É˘¡˘H ΩGõ˘à˘d’G ƒ˘g ó˘«˘Mh QÉ˘˘«˘ N ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘H AGQh ´É˘˘«˘ °üf’G hCG á«ØFÉW ±GógCG ≥«≤ëàd QÉà°ùc øjódG hCG IÒ°ùe π˘˘ ˘c ¿CG ∂°T ’h .á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y hCG á˘«˘Ñ˘jô˘î˘J ∫É˘ª˘YCG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üJ Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ÇOÉÑŸGh øjódGh ¥ÓNCÓd á«aÉæe ∫ÉªYCG ” ¬∏LCG øe …òdG ±ó¡dG ó≤ØJ á«fÉ°ùfE’G ó≤ØJ É¡fCG øY kÓ°†a á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ º¡à«bGó°üe á«dÉ©ØdG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÒÑ˘©˘à˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘°VQÉ˘˘©ŸÉ˘˘a äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ìÓ˘˘ °UE’G

øe ÒãµdG Égó¡°ûJ äÓØf’G øe ádÉM á≤£æŸG ∫hóH äÉLÉéàM’Gh äÉeÉ°üàY’G ÉgQGô≤à°SGh ∫hódG √òg øeCG ¢Vô©j πµ°ûH .ÏØdGh QÉ£NC’G øe Òãµ∏d πX ‘ IójGõàe á«ªgCG iƒàØdG Ö°ùàµJh π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e á˘µ˘HÉ˘°ûà˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Oƒ˘˘Lh hCG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ±hô¶dGh »àdG QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM É¡æeh ‹hódG øe á∏ªL ÖÑ˘°ùH É˘«˘dÉ˘M á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘°û«˘©˘J ¢†©H ™aój ób É‡ äÉjóëàdGh ±hô¶dG äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¤EG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ±GógCG ≥«≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’Gh ËRCÉJ ¤EG ¿ƒ©°ùj øe áë∏°üe ‘ Ö°üJ á˘eóÿ á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ‘ Qƒ˘eC’G ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ Jh Oƒ˘Lh ø˘Y kÓ˘°†a á˘æ˘∏˘©ŸG ÒZ º˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ∞˘æ˘©˘dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘H É¡JQób Ωó©˘d É˘¡˘FGQBG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh hCG á«WGô≤ÁódG äÉMÓ°UE’G IGQÉ› ≈∏Y ∂dP AÉL ƒd ≈àM á«ªgh äÉeÉYR ≥«≤ëàd .á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y IQOÉ°U É¡fƒµd iôNCG á«ªgCG Ö°ùàµJ Éªc ´ƒª°ùe äƒ°Uh IÒÑc áª«b …P πLQ øe …òdG ôeC’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ ≥˘FÉ˘≤◊G ø˘e Òã˘µ˘dG í˘«˘°Vƒ˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG …OÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ió˘˘d ΩGóîà°SG ≥jôW øY ¬JQÉKEG ≈∏Y ¢†©ÑdG ób ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ƒëf ¬©aód øjódG IAÉÑY .ÉgQGô≤à°SGh ¿ÉWhC’G øeCÉH ô°†J iƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘j É‡h ∫ÉªYCG IQƒ£N ≈∏Y Égó«cCÉJh É¡fƒª°†e êÉYREG øe É¡æY èàæj ÉŸ ÖjôîàdGh ¥ô◊G øY kÓ°†a º¡ØjƒîJh º¡©jhôJh ¢SÉædG ∞˘∏˘ î˘ à˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘e Gô˘˘¡˘ ¶˘ e É˘˘¡˘ fƒ˘˘c øe ¬H ÖÑ°ùàj Ée ¤EG ô¶ædÉH …QÉ°†◊G ≈˘∏˘Y Qô˘°†dÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉÃh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘ d åjƒ˘˘∏˘ J º¡YÉ°VhCG ôFÉ°S ‘h º¡àë°U ≈a ¢SÉædG

π˘˘©˘ a OhOQ ¿CG »˘˘ ª˘ ˘°SQ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J í˘˘ °VhCG »˘à˘dG iƒ˘à˘Ø˘dG AGREG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG áMÉª°S ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘LôŸG kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘≤˘∏˘WCG ËôëàH ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG ¥Gô˘˘MEGh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dGh äÉ˘˘©˘ bô˘˘ ØŸG ¥Ó˘˘ WEG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G AÉ˘˘æ˘ KCG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ WEG kGÒÑ˘c kÉ˘HhÉŒ â°ùµ˘˘Y ó˘˘b äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’Gh .á≤∏£e Iô°UÉæeh kGó«jCÉJh Gò˘g ¿CG ≈˘∏˘ Y á˘˘©˘ WÉ˘˘bh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘d’O ™ªàÛG á©«ÑW ¢ùµ©«d AÉL ΩÉ©dG …CGôdG ¬˘°†aô˘d Gó˘«˘ cCÉ˘ Jh í˘˘eÉ˘˘°ùàŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y …ó©àdGh ÖjôîàdG ∫ÉªYC’ ¬FÉ«à°SGh ™ªàÛG IQÉKEGh á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG É˘jÉ˘°†b ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c Ió˘˘«˘ ©˘ H É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H πª©j …òdG »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉjƒdhCGh á«ªæàdG á∏éY ™aO πLCG øe ÜhAO πµ°ûH .äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y áeGóà°ùŸG á˘dÉ˘ch ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh ÜQÉ˘°ûe Oó˘©˘J ¿CG (É˘æ˘ H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘a iƒ˘à˘Ø˘dG …ó˘jDƒ˘e Ú«bƒ≤˘M AÉ˘£˘°ûfh Ú«˘°SÉ˘«˘°Sh ÜGƒ˘f ø˘e ¥ÉØJG ióe ¢ùµ©j ÚæWGƒeh øjO ∫ÉLQh ÒÑ©àdG á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WC’G ≥˘˘ ˘ah …CGô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ájQÉ°†M IQƒ°U Ωó≤j πµ°ûH ájQƒà°SódGh .»LQÉÿG ⁄É©dG ΩÉeCG øjôëÑdG áµ∏ªŸ :ôjô≤àdG ‘ AÉLh Iô˘°UÉ˘æŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘bGƒ˘e â°üî˘∏˘J á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ‘ iƒ˘à˘Ø˘∏˘d Ió˘jDƒŸGh ø˘e äQó˘°U ≈˘à˘dG iƒ˘à˘Ø˘dG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG π˘˘«˘ ª– ≈˘˘a á˘˘fÉ˘˘µ˘ e …P ÒÑ˘˘c ø˘˘jO π˘˘LQ π˘˘eÉ˘˘c äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdGh ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¢†aQ ‘ á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘«˘HOC’G É˘¡˘JÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿hO É˘¡˘à˘fGOEGh Öjô˘î˘à˘dGh ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘d äGQÈe á˘˘ jCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨J ¤EG IƒYódGh ÜÉÑ°SC’G äGÒ¨àŸG ™«ªL ™e ájQÉ°†ëH πeÉ©àdGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ÉÃ á˘«˘∏˘ª˘©˘H ™˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸGh π˘X ≈˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘ à˘ dG Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬˘˘«˘ a ÉŸ ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh ô˘˘ °VÉ˘˘ M á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe .Ú«æjôëÑdG ‘ ájÉZ â«bƒJ ‘ äAÉL iƒàØdG π©dh ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘°†à˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘bó˘˘dG á¡Lh πã“ PEG í«ë°üdG É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G á¡LGƒe ‘ ÒÑc øjO πLôd á«Yô°T ô¶f

…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG øe kGAóH

á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL ™jRƒJ è«∏ÿG ¿GÒW äÓMQ Ïe ≈∏Y :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

¬YÉªàLG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› Qôb â°ùdG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘jRƒ˘˘J ÒNC’G Ïe ≈˘∏˘Y Úà˘«˘Ñ˘æ˘LC’G Úà˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿hO …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe kGAóH ácô°ûdG äGôFÉW .AÉæãà°SG »JCÉJ Iƒ£ÿG ¿CG ¤EG ácô°ûdÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCGh ¢UôØdG AÉ£YEGh øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ºYO ‘ äGô˘˘FÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘jhÉ˘˘°ùàŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh IôFÉW 34 ÉgOóY ≠dÉÑdG ácô°ûdG ‘ ¢ù∏ÛG ¢†aQ Éªc ,ÚÑfÉ÷G ÚH ábÓ©dG Rõ©J ó˘≤˘à˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG OGƒŸG ÚH á˘˘bÓ˘˘Y …CG QGô˘˘bEG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ÚHh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG …ó˘˘ MEG É˘˘ gô˘˘ °ûæ˘˘ Jh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Ïe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¬°ùØf Qó≤dG AÉ£YEGh QÉÑNC’Gh ¿ÓYE’G ÚH •ÉÑJQ’G .∞ë°üdG ™«ª÷ äÉfÓYE’G øe ¿GÒW ácô°T IQGOE’ á≤HÉ°ùdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿CÉH kÉª∏Y ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG ™e É¡JÉbÓY ‘ øjÉÑàJ è«∏ÿG ∂dòch ácô°ûdG äGôFÉW ≈∏Y áØ«ë°üdG ™jRƒJ ∫É› ≈∏Y ó≤ædG ºé◊ kÉ©ÑJ äÉfÓYE’G øe ácô°ûdG ¢ü°üM á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ™jRƒJ ÖéM ” óbh ,ácô°ûdG äAÉL Iƒ£ÿG ¿CGh ,¬°ùØf ÖÑ°ù∏d áæ°S øe ÌcCG IÎØd Gòg ‘ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û á«aÉØ°ûdG á«ªgCG ócDƒàd .ÖfÉ÷G

á«YƒàdG èeGôH äÉ«dÉ©a øe

.≥jô£dG á°üNQ ¿hóH áÑcôŸG IOÉ«b É¡æe á∏ãeCÉH ô°VÉÙG ó¡°ûà°SGh QòM Éªc áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ äÓéY ™HQC’G äGP áLGQódG IOÉ«bh äÉÑcôª∏d á°ü°üıG ´QGƒ°ûdG ‘ á«FGƒ¡dG áLGQódG ΩGóîà°SG øe Qƒ°†◊G ¤EG kÉ¡Lƒàe äÉÑcôŸÉH á¶àµŸG øcÉeC’G ∂dP ‘ ¢üNh ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh á˘eÓ˘°ùdG ΩGõ˘M ΩGó˘î˘à˘°SG π˘ã˘e á˘eÉ˘Y äGOÉ˘˘°TQEÉ˘ H ΩóYh ÉC £ÿG øcÉeC’G ‘ IQÉ«°ùdG øe ∫hõædG ΩóYh º«∏°ùdG QƒÑ©dG IQƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh á˘Ñ˘côŸG ø˘e ∫hõ˘˘æ˘ dG hCG Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ‘ ´ô˘˘°ùà˘˘dG ¿hÒãµdG É¡ÑµJôj ób »àdG äÉØdÉıGh äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J ‘ á¨dÉÑdG ⁄Dƒe çOÉM ¤EG º¡H …ODƒJh ó°üb ¿hóH hCG ó°ü≤H AGƒ°S

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d á˘jQhôŸG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H â∏˘˘°UGƒ˘˘J º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘d á˘«˘Ø˘«˘°üdG õ˘cGôŸG ‘ á˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG á«FGóàH’G IôaÉ°Sh ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe â∏ª°ûa .ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’Gh äÉæÑ∏d ájOGóYE’G É¡dÓN õ«cÎdG ” Iô°VÉﬁ ájQhôŸG á«YƒàdG OGôaCG Ωóbh ™e á«Ø«°üdG IRÉLE’G ∫ÓN ójGõàJ »àdG ájQhôŸG äÉØdÉıG ≈∏Y ób »àdG äÉHƒ≤©dGh IÎØdG √òg ‘ ´QGƒ°ûdG √ó¡°ûJ …òdG •É°ûædG »eóîà°ùeh ∞dÉıG √ÉŒ πªàÙG Qô°†dGh ÚØdÉıG ¬LGƒJ

πeÉ©e ≥Ñ£J á«FGóàHG á°SQóe 88 »∏eÉµàdG è¡æŸG ≥Ñ£J 24h Üƒ°SÉ◊G äGQÉ˘˘¡ŸGh äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H äGQGOE’G ó˘˘ jhõ˘˘ Jh ,…ƒ˘˘ HÎdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ πª©dG IOÉ«b ‘ »°SÉ°SC’G ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øe É¡æ«µªàd ájQhô°†dG .¢SQGóŸÉH »ª«∏©àdG ôjƒ£àd å«ã◊G IQGRƒdG »©°S øª°V ¬fCG »°ù«ÑµdG âaÉ°VCGh OGóYEÉH âeÉb ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸÉH á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG á«∏ª©dG á˘«˘°SQóŸG è˘eGÈdG ó˘jƒŒh á˘«˘°SGQó˘˘dG á˘˘£ÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe IOÉeh á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘c á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘LÉ˘M äGP OGƒ˘e ∫É˘NOEÉ˘H ¢ü°üM ¢ü«°üîJh ,(‹B’G Ö°SÉ◊G) ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á£°ûfC’G ò«Øæàd á°SQóª∏d á°UôØdG áMÉJE’ á«°SQóŸG èeGÈ∏d OÉªà˘YG ” ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh ,äGQÉ˘jõ˘dGh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘£˘°ûfCÉ˘c á˘Ø˘∏˘àıG øe GAóH á«FGóàHG ¢SQGóe ¢ùªN ‘ »°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ ´hô°ûe QÉ«àNGh ,2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG .É¡«a ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd kÉ©ÑJh äÉ¶aÉÙG ≥ah ¢SQGóŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘«˘FGó˘à˘ H’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e âë˘˘°VhCG ´hô°ûŸ á≤Ñ£ŸG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG OóY ¿CG »°ù«ÑµdG á∏«f º«∏©àdGh ¢SQGóŸG OóY ≠∏H Éªc ,á°SQóe 88 ¤EG π°Uh Üƒ°SÉ◊G πeÉ©e π°Uh Éª«a ,á«FGóàHG á°SQóe 54 ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ´hô°ûŸ á≤Ñ£ŸG á°SQóe 24 ¤EG »˘∏˘eÉ˘µ˘à˘dG è˘¡˘æŸG ´hô˘°ûŸ á˘≤˘ Ñ˘ £ŸG ¢SQGóŸG Oó˘˘Y IócDƒe ,kÉ«éjQóJ ™jQÉ°ûŸG √òg º«ª©J ≈∏Y mQÉL πª©dGh ,á«FGóàHG á«°SQóŸG äGQGOEÓd á«ÑjQóàdG èeGÈdG ò«ØæJh OGóYEG ájQGôªà°SG OQGƒŸG IQGOEG ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘ dG º˘˘°ùbh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ±ó¡H ,ájôjƒ£àdG »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG á£N QÉWEG ‘ ájô°ûÑdG ¿CG áØ«°†e á«LÉàfE’G IAÉØµdG Ú°ù–h AGOC’G iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ôjóŸG QhO π«©ØJ ∫hÉæàJ á«ÑjQóàdG èeGÈdG √òg

∑QÉ°ûj áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe É«fÉ£jÈH ´GóHE’Gh áÑgƒŸG ∫ƒM ‹hO ô“Dƒe ‘ áÑ∏£dG øe áÄØdG √ò¡˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh áÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ÚHƒgƒŸG º∏©Ÿ á«ÑjQóàdG èeGÈdGh .π«°üëàdG »°†Øîæe ÚHƒgƒŸG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG ±ó¡J É¡àcQÉ°ûe ¿CG hôîa âdÉbh í«àJ Éªc ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ ∫É› ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG RôHCG ≈∏Y ±ô©àdG ô“DƒŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa á˘°ûbÉ˘æ˘eh ÚYó˘ÑŸGh ÚHƒ˘gƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jÉ˘YQ ∫É˘éÃ á˘≤˘∏˘©˘ àŸG á˘«˘Hô˘J ¿Gó˘«˘e Ghô˘KCG ø˘jò˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘ f ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b .á«°ü°üîàdG çƒëÑdGh á«FGôKE’G èeGÈdG øe ójó©dÉH ÚHƒgƒŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HÎdG IQGRƒH ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe á°ù«FQ ∑QÉ°ûJ ™HÉ°ùdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ hôîa óªMCG á°ù«fCG IQƒàcódG º«∏©àdGh »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ´Gó˘˘HE’Gh á˘˘Ñ˘ ˘gƒŸG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ °ûY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 8 ¤EG 5 øe IÎØdG ‘ ÚYóÑŸGh ÚHƒgƒª∏d ô“DƒŸG ¥GQhCG ∫hÉæàJ ±ƒ°Sh á«fÉ£jÈdG ∑hQ á©eÉéH …QÉ÷G ¢VôYh º¡°üFÉ°üN ≈∏Y ±ô©àdGh ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG øY ∞°ûµdG ÚHƒ˘˘ ˘gƒŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ∫É› ‘ ∫hó˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ÜQÉŒ

alwatan news

Wed

local@alwatannews.net

Aug

kÉÑjôb IQGRƒ∏d É¡ª∏°ùæ°S äGQGOE’G ¢†©H AGOCG Qƒ°üb ôjQÉ≤J :»ªé©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¢ù«˘˘ dh AGOCÓ˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ e AÉ˘˘ qæ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .¢UÉî°TC’ ø˘µ˘f ⁄'' »˘ª˘é˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ™˘HÉ˘˘Jh π˘«˘µ˘°ûà˘˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh QGô˘˘b ™˘˘bƒ˘˘à˘ f kÉ°Uƒ°üNh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥«≤– áæ÷ »˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘ à˘ dGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G π˘˘X ‘ kÉàa’ ,''øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ …òdG ¿Éc ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ¨dEG ¿É«H ¿CG ¤EG ¿hÉ©à∏d ΩÉàdG OGó©à°S’G ócCGh ,»HÉéjEG ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe áë°üdG IQGRh ™e QÉªãà°SGh ,Ωó≤ŸG »ë°üdG iƒà°ùŸG ™aQ ∂dPh ,áeÉ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d ∞˘bƒŸG Gò˘g ÚH π˘˘°UGƒ˘˘J IÉ˘˘ æ˘ ˘b Oƒ˘˘ Lh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e øe ºàj áë°üdG IQGRhh AÉÑWC’G á«©ªL º°†J IQGRƒ˘∏˘d ô˘jQÉ˘≤˘J Ëó˘≤˘J É˘¡˘dÓ˘N ™˘˘°Vhh »˘˘ë˘ °üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG QhO øe kÉbÓ£fG ,ìÓ°UEÓd äÉ¶MÓŸG ±ó¡j …òdG »HÉbôdG AÉÑWC’G á«©ªL á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘ JQ’G ¤EG .áµ∏ªŸG ‘ áeó≤ŸG π˘jõ˘é˘H »˘ª˘é˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh äÉ«©ª÷G áaÉc ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ,áaÉë°üdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ¬©e GƒØbh øjòdG Ú°VôªŸGh AÉÑWC’Gh Ghó˘HCGh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘°V ‘ ÌcCG äGƒ£î˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ QGô˘˘ b QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É˘˘ M .≥«≤ëàdG

2007 - Issue

(599)

ÚNóàdG áëaÉµe á«bÉØJ’ ÊÉãdG ±GôWC’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG

≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ QGôb AÉ¨dEG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ™e

»ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG

¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IGQRh äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ≥«≤ëàdG áæ÷ »¨∏j kÉfÉ«H (AÉKÓãdG) á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ™e ¤EG IÒ°ûe ,»ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¢ùeCG ” …ò˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ô˘˘ ˘ KEG ¬˘˘ ˘ fCG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j 31 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG π`«ch ÚH áë°üdG IQGRh ¿GƒjóH 2007 õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ`à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¢ù«FQh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,IõªM á˘°UÉÿG á˘˘«˘ fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ,πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG áë°üdG IQGRƒH óÑY QƒàcódG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQh ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ °Sh ,»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG kGõjõ©Jh ÉjGƒædG ø°ùM AGóHE’ ±GôWC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ÚH π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d áæé∏dG AÉ¨dEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,áµ∏ªŸÉH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG Ωõ˘à˘∏˘j ¿CG ≈˘∏˘Yh ,»˘ª˘ é˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ´É˘˘Ñ˘ JEÉ˘ H ™˘˘«˘ ª÷G ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,áµ∏ªŸÉH AGôLE’G á«Yôe ≈∏Yh áµ∏ªŸÉH äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ΩGÎMG á˘˘ æ÷h á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG AÉÑWC’G á«©ª˘Lh á˘«˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘˘ eóÿG »˘˘ bQh Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ÉÃ iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùj ÉÃh á«ë°üdG ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc .»Ñ£dG º°ù÷G »˘ª˘é˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ø˘e á˘î˘°ùf IQGRƒ˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y çó– »˘˘ à˘ ˘dG ∂dPh É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YEG ∫É˘˘ ˘M á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d .É¡fCÉ°ûH Ωõ∏j Ée PÉîJGh É¡à°SGQód AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,∂dP ‘h íjô°üJ ‘ »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG QGôb …CÉH ÖMôf øëf '': ''øWƒdG''`d ¿CG QÉÑàYÉH ,´É°VhC’G áFó¡J ¤EG ±ó¡j á˘˘æ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ´ƒ˘˘ °VƒŸG É¡d AÉÑWC’G á«©ªL ¿EG å«M ,≥«≤– É˘gQhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘gh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ∞˘°ûµ˘J É˘¡˘ æ˘ Y çó– »˘˘à˘ dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG IQGRƒH äGQGOE’G ¢†©H AGOCG ‘ Qƒ°ü≤dG á˘HQÉ˘ëÃ á˘bÓ˘Y É˘¡˘d ¢ù«˘dh ,á˘˘ë˘ °üdG ¿CG …CG ,º˘˘¡˘ æ˘ e ¢UÉ˘˘≤˘ à˘ ˘fG hCG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG

π«°UÉÙÉ˘H á˘«˘æ˘©˘e á˘°SGQO á˘Yƒ˘ª› AÉ˘°ûfEGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘¡˘«˘Lƒ˘J ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘°Vhh ,á˘∏˘jó˘Ñ˘ dG á°ù∏÷G √òg ∫ÓN ¬fCG ¤EG kÉàa’ .á«bÉØJ’G á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ájƒ°†©d í°TÎdG ÜÉH íàa ” âeó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘MÎ≤ŸG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘jƒ˘°†©˘d í˘°TÎ∏˘d Ö∏˘£˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dGh ∞˘«˘ ∏˘ ¨˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG óbh ,É¡dƒÑb ”h á«YƒàdÉH á°UÉÿG áæé∏dGh ‘ kÉjƒæ°S äGQhódG ó≤Y ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ≥ØJG á°ûbÉæe øe ´Gô°SE’G πLCG øe ∂dPh ájGóÑdG πc äGQhódG ¿ƒµà°S Égó©Hh á«bÉØJ’G OƒæH ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ó≤a ¬«∏Yh ,äGƒæ°S ¢ùªN ( ¿hÉ˘˘ J Ö«˘˘ c) ‘ á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ‘h .2008 ΩÉ©dG ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ájQƒ¡ªéH Oó˘L AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘fG ” á˘«˘eÉ˘˘àÿG á˘˘°ù∏÷G ô˘˘£˘ b á˘˘dhO á˘˘∏˘ ã‡ í˘˘«˘ °Tô˘˘J ”h Öà˘˘µ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¥ô°T º«∏bEG πãªàd (¬Ñ£b √óªM IQƒàcódG) ïjQÉàH ´ÉªàL’G ºààNG ºK §°SƒàŸG ôëÑdG ¤EG »˘LGƒ˘∏◊G Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘˘°TCGh .2007/7/6 ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÊhÎµ˘˘d’E G äÉ˘˘≤˘ ˘aôŸG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ¤EG ´ƒLôdG Oƒj øŸ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ LÎŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘ã˘e ó˘˘bh http://www.who.int/gb/fctc/. ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H ó˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ eh »˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG º˘˘°ùb ºXÉc Qƒ˘à˘có˘dG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG áëaÉµe á«©ªL πã‡ ájƒ°†Yh ,»LGƒ∏◊G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ‘ ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ôjó÷Gh ,á∏≤ŸG ≈∏Y É¡e IQƒàcódG ÚNóàdG kGƒ°†Y âëÑ°UCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH kÉeƒj 90 Qhôe ó©H á«bÉØJ’G √òg ‘ kÓeÉc Öàµe ‘ á©bƒŸG á«bÉØJ’G ∂°U ´GójEG ≈∏Y Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G .∑Qƒjƒ«æH

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

∑QÉ°ûŸG óaƒdG

á°ù∏÷G ‘ ÉgOƒæH ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh É¡à°ûbÉæe ''CG'' áæé∏d ∫hC’G ôjô≤àdG ‘ πãªàJ ,áeÉ©dG ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸG :¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ MGh QGô˘˘ ˘ bh ,IOƒ˘˘ ˘ °ùe ¢Vô˘©˘à˘dG ø˘e á˘jÉ˘ª◊G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ''CG'' áæé∏d ÊÉ˘ã˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dGh ,≠˘Ñ˘à˘dG ¿É˘Nó˘d ÇOÉÑe ™°Vh :¿Gƒæ©H óMGh QGôbh ,IOƒ°ùe º«¶æàH á°UÉÿG 13 IOÉŸG ò«Øæàd á«¡«LƒJ ∫hC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG É˘˘ eGC .Ohó◊G ÈY ¿Ó˘˘ Y’E G ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG :¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘MGh QGô˘b ,''Ü'' á˘æ˘é˘ ∏˘ d áæé∏d ÊÉ˘ã˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dGh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh äÉ«dBGh á«dÉŸG OGƒŸG :¿Gƒæ©H óMGh QGôb ,''Ü'' QGôb ,''Ü'' áæé∏d ådÉãdG ôjô≤àdGh ,IóYÉ°ùŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ™˘˘°Vh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ó˘˘MGh IÎØ˘˘∏˘ ˘d ±Gô˘˘ W’C G ô“DƒŸ π˘˘ ª˘ ˘Y è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Hh áæé∏d ådÉãdG ôjô≤àdG Éªæ«H ,2009 -2008 ™°Vh ‘ á∏ãªàe ,äGQGôb áKÓK óªàYG ''CG'' ä’ƒcƒJhÈd êPƒ‰ ™°Vh) ä’ƒcƒJhÈdG ,(≠ÑàdG äÉéàæÃ ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒ’G ¿CÉ°ûH

áYÉ°ùdG ÚHÉe Ωƒj πc ìÉÑ°U ∂dòd â°ü°üN ∂dòch ,¿Éé∏dG äÉYÉªàLG GC óH πÑb 10 ¤EG 8 ó©H GC óÑJh áãdÉãdG áYÉ°ùdG πÑb ô¡¶dG ó©H ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ∂dP á˘bÓ˘˘Y äGP á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ kAÉ˘˘°ùe ´ƒ°Vƒe) ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«bÉØJ’G OƒæÑH »àdG ∫hódG ‘ ≠ÑàdG øY á∏jóÑdG π«°UÉÙG äÉ°VhÉØe) h (πNó∏d Qó°üªc ¬«∏Y óªà©J (á˘˘ª˘ LÉ˘˘ æ˘ ˘dG QGô˘˘ °VC’G ø˘˘ Y ≠˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T .(≠ÑàdG äÉéàæŸ ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒ’G)h áØ∏àﬂ äÉYÉªàLG IóY äó≤Y ¬fCG OÉaCGh ¥ÉØJ’G ”h kÉ≤HÉ°S ôcP Ée ƒëf ≈∏Y ádƒ£eh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ´É˘˘ª˘ ˘L’E É˘˘ H äÉ˘˘ jƒ˘˘ àÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ÒÑc QhO É¡d »àdG ∫hódG ¢†©H ¢VGÎYG äÉjƒdhCÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN á«fGõ«ŸG ºYO á«bÉØJÓd IOóÙG á«fGõ«ŸG øe ≠dÉÑŸG ±ô°U .Oƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘¨˘«˘°U ‘ ≈˘˘à˘ M ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘d â“ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e

á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘ b ¿EG :»˘˘LGƒ˘˘∏◊G º˘˘XÉ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ÊÉãdG ±GôWC’G ô“Dƒe ‘ âcQÉ°T øjôëÑdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG á˘˘ª˘ °†æ˘˘e á˘˘dhO 140 Qƒ˘˘°†ë˘˘H áëaÉ˘µŸ á˘jQÉ˘W’E G á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ÒZ ∫hódG øe ádhO 12 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≠ÑàdG √òg ¿CG ’EG ,ÖbGôe IQƒ°üH äô°†M áª°†æŸG ≈˘∏˘Y ó˘L π˘µ˘Hh π˘ª˘©˘J á˘˘ª˘ °†æŸG ÒZ ∫hó˘˘dG ,ÌcCGh á«bÉØJ’G ™e ≥Øàj ÉÃ ÉgQƒeCG πjó©J Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH É¡«∏Y ™bƒà°S ∂dP ó©H ºK äÉ«©ª÷Gh IóëàŸG ·C’G ÖJÉµe øY IóY »àdGh á«bÉØJ’G ™e áØdÉëàŸG á«eƒµ◊G ÒZ ∫hódG åMh ºYO ‘ GóL ÒÑc QhO É¡d ¿Éc .ÉgOƒæH ≥«Ñ£J ≈∏Y ∫hódG π«ã“ ¿CG ºXÉc QƒàcódG í°VhCGh Gó˘Y É˘˘e 13 ¤EG ó˘˘ ˘ ˘MGh π˘˘ ˘ ˘ã‡ ÚH ìhGô˘˘ ˘ ˘ J ,á˘ë˘°üdG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘˘H kGƒ˘˘°†Y 44 ó˘fÓ˘jÉ˘J AGQRh ∑Éæg ¿Éc π«ãªàdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ó˘˘ bh ,AGô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh äGQGRƒ˘˘ dG AÓ˘˘ chh á˘˘ ë˘ ˘°U øª°V øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ∫hódG ¢†©H â°UôM ÚeÉﬁh Úfƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«°SÉ«°S ≈àMh ÚjOÉ°üàbGh á«©ªé∏d πeÉc Qƒ°†M ‘ â∏ã“ äÉYÉªàL’G ÌcCGh ,ΩÉ˘˘ àÿGh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ‘ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG Úà˘˘ æ÷ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¤hC’G ¢ûbÉæJ å«M (Ü áæé∏dGh GC áæé∏dG) á«dÉŸG QƒeC’ÉH »æ©J á«fÉãdGh á«æØdG QƒeC’G AGÈî˘˘∏˘ d ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ≈∏Yh á«bÉØJ’G OƒæH ∞∏àﬂ ‘ Ú°üàıGh ÉeCG ,kAÉ°ùe É¡∏ãeh kÉMÉÑ°U äÉYÉ°S çÓK ióe ÚH ÌcCG äGQhÉ°ûe ¤EG êÉà– »àdG QƒeC’G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘¡˘a á˘Ø˘∏˘àıG º˘˘«˘ dÉ˘˘b’C G ∫hO

á«Ø«°U IRÉLEG »`a ..á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øëæe ø‡ ÚJó«MƒdG Úà«©ª÷G ∂∏J øµJ ⁄h .IójóL Ö∏ZCG ∞JGƒg âfÉc ó≤a ,áØ∏àﬂ á«Ø«°U IRÉLEG ø¡°ùØfCG hCG πµ°ûH »æ©j kÉ«LQÉN kÉæ◊ ±õ©J äÉ«©ª÷G ∂∏J äÉ°ù«FQ .''ºµ°ùØfCG GƒÑ©àJ Óa IRÉLEG ‘ øëf'' ôNBÉH ∞bƒàdG äôKBG É¡fCG hóÑ«a á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG á«©ªL ÉeCG ô“Dƒ˘ª˘c á˘«˘Ø˘«˘°U á˘£˘°ûfCG â°SQÉ˘e É˘¡˘fGE π˘H ,∞˘«˘°üdG ∫Ó˘˘N ¿ƒ°SQój …òdGh ÆGôØdGh ÉæJÉ«àa ´hô°ûeh ,»eÓ°SE’G …õdG OGƒŸ áaÉ°VEG ,‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ èeGôH áÑ∏£dG ¬dÓN øe .øjódGh ¬≤ØdÉH á«æ©e

ø˘˘¡˘ æ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∞˘˘ °üf ø˘˘ ¡˘ ˘f’C h á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘Y åjó◊G ¿É˘˘µ˘ a ,ø˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh IRÉLEG øY ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH É¡JGQGOEG âæ∏YCG »àdG á«æjôëÑdG GC óÑJ ød É¡fEG âdÉb kÓãe á«dhódG AÉ°ùædG á«©ªéa .á«YÉªL á˘˘∏˘ ª˘ M ÈY ∂dPh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ô˘˘¡˘ °T ‘ ’EG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ô˘°SC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘gOƒ˘˘≤˘ à˘ °S ,¬HÉ°ûe ∞bƒe á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ª÷ ¿Éch .áLÉàÙG √ò˘g á˘jƒ˘æ˘°S IRÉ˘LGE ‘ ø˘¡˘fGC É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äó˘˘cGC å«˘˘M èeGôHh IQhóHh ÈªàÑ°S ‘ ójóL øe ¿ó©«°S ø¡fCGh IÎØdG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

kÓeÉM πÑ≤oj ƒ¡a øjôëÑdG ≈∏Y ∞«°üdG πÑ≤oj ÉeóæY øe kGÒãc ¿EÉa Gòd (ôØ°ùdGh ,áHƒWôdG ,ô◊G) äÉª∏c ¬©e á«Ø«°U IRÉLEG É¡°ùØf íæe Qô≤J ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe É¡«a Ö«¨j ÈªàÑ°S ájGóH ≈àMh ƒ«dƒj ájÉ¡f øe óà“ øY kÉãëH ,IQGôM ∞NCG ¿Gó∏H ƒëf äGOÉ«≤dGh AÉ°†YC’G ™«ªL IójóL QÉµaCGh ™jQÉ°ûÃ IOƒ©dG ÉÃQh ΩÉªéà°S’Gh áMGôdG .äÉ«©ª÷G ∂∏àd áYƒæàe

ô``jô``````≤J

á«¡«aÎdG äBÉLÉØŸG ΩÉY 2007

äÉYhô°ûe á«FÉŸG á≤jó◊Gh …QGòY Iõæàe á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ⁄ÉY ¤EG áµ∏ªŸG πNóJ ÚjÓŸÉH

…QGòY ÚY Iõæàe

IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL

á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘µ˘ °ûj É‡ ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûŸ ‹É˘˘ª˘ ˘°ûdG ™˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘°ù«˘Fô˘dG ™ª›h á°UÉN á≤jô£H áªª°üe á«¡«aôJ ≥aGôe äÓﬁh É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ä’É˘˘ °Uh …QÉŒ äGQÉ˘˘«˘ î˘ ∏˘ d ™˘˘°SGh ió˘˘eh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG á˘˘ª˘ ©˘ ˘WÓ C ˘ ˘d .ágõædG øcÉeCGh »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸÉH á°UÉÿG Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ÜGô˘˘°S ™˘˘ª› π˘˘ª˘ ©˘ jh Òaƒ˘J ™˘˘e äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dGh ô˘˘°SCÓ˘ d ≥˘˘FÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ °ùdG ¥óæa ôaƒjh ,´hô°ûŸG øcÉ°S ≈∏Y á∏«ªL ádÓWEG πª©J áªîØdG ±ô¨dG øe áaôZ 300 ƒëf ÜGô°S ,á˘aÉ˘c ¬˘«˘aÎdG á˘MGô˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y 39 ƒëæH É¡∏ª› ‘ Qó≤J áMÉ°ùe π¨°ûà°S »àdGh á°†HÉ≤dG ∫Éª°SCGQ ácô°T ¿ƒµà°Sh ,™Hôe Îe ∞dCG ¿CG Éªc ,øjô©dG ÜGô°S ´hô°ûŸ áµdÉŸG ácô°ûdG »g ácô°ûdG »g ájQÉ≤©dG »é«∏ÿG Òª©àdG ácô°T .´hô°ûª∏d IQƒ£ŸG

øjô©dG ¿hÉJ ¿GhO ´hô°ûe Ö∏b ‘ øjô©dG ¿hÉJ ¿GhO ´hô°ûe ™≤j ≥˘aGôÃ •Éﬁ ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ´QÉ˘°T π˘ª˘°ûjh ø˘˘jô˘˘©˘ dG á°ThôØe á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘°Th á˘jQÉŒ iô˘NCGh á˘«˘æ˘µ˘°S á˘˘jQÉŒ äÓﬁh »˘˘bGQ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘ª˘ ˘°U ” ó˘bh .¬˘«˘aÎdGh á˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d ø˘cÉ˘eCGh º˘˘YÉ˘˘£˘ eh Îe ∞dCG 261 ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y √ôjƒ£J .™Hôe ÌcCG ¤EG π°üJ ´hô°ûª∏d ájôjó≤àdG áØ∏µdGh ¬ª«°ù≤J ºà«°Sh ∞dCG 723 h QÉæjO ¿ƒ«∏e 135 øe á˘ª˘ «˘ ¶˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘j å«˘˘M Ió˘˘Y ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¤EG .áMÉ«°ùdGh ∫ÉªYCÓd

™Hôe Îe ∞dCG 20 ƒëf áMÉ°ùe ∑Îà°Sh ,ÊÉÑŸG óªà©jh ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªch á«∏Ñ≤à°ùŸG á©°Sƒà∏d IQÉ˘°†Mh ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉŸG á˘˘≤˘ jó◊G º˘˘«˘ ª˘ °üJ ó˘˘bh ,ô˘˘FGR ±’BG á˘˘©˘ HQCG ƒ˘˘ë˘ f ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùJh ,¿ƒŸO ‘ IóFGôdG ácô°ûdG â°Sh ôJhh âjGh ácô°T âeÉb á≤jó◊G ójhõàH á«FÉŸG äÉgõæàŸG äGó©e ÒaƒJ ” ó˘˘bh ,á˘˘ eRÓ˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGhOC’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘FÉŸG ºà«°S ácô°T á£°SGƒH É¡∏«¨°ûJ ºà«°Sh É¡ª«ª°üJ .Éjõ«dÉe øe IOhóÙG äGQÉ°ûà°SÓd ôé«d

áMGƒdG ™éàæe ≈∏Y πªà°ûj …òdG áMGƒdG ™éàæe kÉ°†jCG ∑Éægh áMÉÑ°S ∑ôH ™e ±ôZ 206 ≈∏Y …ƒàëj ¥óæa ∑Éæg ∂dòc ,äGô“Dƒe áYÉbh ∫ÉªYCÓd õcôeh á˘eóÿG äGP ≥˘˘≤˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘≤˘ °T 110 ø˘˘ ˘ e ÌcCG øe ájÉæ©H IQÉàﬂ ¿ÉÑe 7 ÚH áYRƒe Iõ«ªŸG ‘ áMGƒdG ™éàæe ôjƒ£J ” óbh .º«ª°üàdG å«M π˘NóŸG ó˘©˘H ø˘jô˘©˘∏˘d »˘bô˘°ûdG ‹É˘˘ª˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ôjƒ£à∏d AÉ°ûfEG ácô°T á£°SGƒH ´QÉ°û∏d ¢ù«FôdG ¿ƒ«∏e 37 ƒëf π°üJ áØ∏µH á«æjôëÑdG …QÉ≤©dG .QÉæjO ∞dCG 70h QÉæjO

øjô©dG ÜGô°S •É˘°ûæ˘dG á˘ª˘b ø˘jô˘©˘ dG ÜGô˘˘°S ´hô˘˘°ûe π˘˘ãÁh ó≤dh ,á£«ÙG á≤£æŸGh øjô©dG á≤£æŸ …QÉéàdG Îe ±’BG 233 øe ÌcCG OGóàeG ≈∏Y √ôjƒ£J ” 113 ƒ˘ë˘f ¤EG π˘°üj QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‹É˘ª˘ LEÉ˘ Hh ™˘˘Hô˘˘e .»æjôëH QÉæjO ±’BG 103h kÉfƒ«∏e ±ô˘˘£˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜGô˘˘ °S ´ô˘˘ °ûe ™˘˘ ≤˘ ˘jh

»£¨jh ,QÉæjO ∞dCG 920 h QÉæjO ¿ƒ«∏e 52 â¨∏H 78 ≈∏Y ™éàæŸG πª°ûjh ,™Hôe Îe ∞dCG 131 ƒëf Ó«a 56h ,Ωƒf »àaôZ øe áfƒµe É¡æe 22 ,Ó«a ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ª˘L á˘dÓ˘˘WEÉ˘ H ,Ió˘˘MGh Ωƒ˘˘f á˘˘aô˘˘Z ø˘˘e .ájô£ØdGh ájÈdG IÉ«ë∏d øjô©dG á«ªﬁ πeÉµàe »ë°U õcôe ≈∏Y ™éàæŸG øª°†àjh ´GƒfCG çóMCG ¬«a ôaGƒàJ º°ù÷G ábÉ«dh áë°üd ,ΩÉªéà°S’Gh áMGôdG ≥aGôeh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG ÒaƒJ ≈∏Y kÉ°†jCG πª©j Éªc ,AÉØ°ûà°SÓd ácôHh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’É˘H á˘°UÉÿG ≥˘aGôŸG ø˘˘e ™˘˘°SGh ió˘˘e OÉ˘˘ f ,»ŸÉ˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘ e á˘˘ ˘à˘ ˘ °Sh ÜOBÉŸGh ,¢TGƒµ°SÓd Ö©∏˘eh ¢ùæ˘à˘∏˘d ÚÑ˘©˘∏˘eh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘à˘æ˘ e ó˘˘«˘ «˘ °ûJ ” ó˘˘≤˘ dh .…hGôë°üdG ¥OÉæah äÉ©éàæe á∏°ù∏°S ¬JQGOEG ≈∏Y ±ô°ûJh á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘©˘J »˘à˘ dG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H .IQƒaÉ¨æ°S ‘ Égô≤eh ∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG

IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL »˘JCÉ˘J kÉ˘°†jCG á˘Ñ˘≤˘ JôŸG á˘˘©˘ FGô˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘eh ¿ƒŸO áæLz `H √Éª°ùŸG øjô©dG ‘ á«FÉŸG á≤jó◊G IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh kÉ«dÉM iôéj PEG {IOƒ≤ØŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ÉgÉëààaG Qô≤ŸG øeh á≤jóë∏d .πÑ≤ŸG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T á˘£˘°SGƒ˘H É˘gô˘jƒ˘£˘ J ” ó˘˘≤˘ dh ¿ƒ«∏e 18 ¤EG π˘°üj QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘é˘ë˘H á˘°†HÉ˘≤˘ dG á˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j PEG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 850h QÉ˘æ˘ jO ,™Hôe Îe ∞dCG 77 ¤EG É¡∏ª› ‘ π°üJ áMÉ°ùe ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 45 ¬à∏ªL Ée ∫Ó¨à°SG ºà«°Sh

∫ÉØWC’G ójhõJ É¡fCÉ°T øe ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dÉH ,á˘˘«˘ KGÎdGh ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘e’C G ø˘˘Y á˘˘aô˘˘©ŸÉ˘˘ H »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh á«ª∏©dGh ,á«aÉ≤ãdGh á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ¬˘cQGó˘e ™˘°Sƒ˘Jh π˘Ø˘£˘dG á˘«˘∏˘≤˘Y »˘ª˘æ˘ J ∑Éægh .áaô©ŸG ™e á«∏°ùàdGh ìôŸG êõ“ á≤jô£H ÈY ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ÚYó˘˘ ÑŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ..∞MÉàŸG IQGRh ™e kÉbÉØJG â©bh ób Òª©J ácô°T âfÉch ∫Ó˘¨˘à˘°SGh AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T 30 IóŸ (πjƒ–h π«¨°ûJh AÉæH) TOB ΩÉ¶æH ´hô°ûŸG ó©H á≤jó◊G á«µ∏e ∫ƒëàJ √É°†à≤Ã …òdG áæ°S ∞dCG 99 πHÉ≤e ∂dPh ,ádhódG ¤EG IOóÙG IóŸG ,zQÉéjEG{ ´ÉØàfG ∫óH πHÉ≤e áeƒµë∏d ™aóJ QÉæjO ¬H πª©j zTOB{ ΩÉ¶æH ´hô°ûe ∫hCG √õæàŸG Èà©j PEG .øjôëÑdG ‘ zá«àjƒµdG{ ¥Gƒ°SC’G äÉ©ª› ácô°T ¤ƒàà°Sh IQGOEG ∫É› ‘ IÈN É¡jód »àdGh √õæàŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘J PEG ,á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸGh äÉ˘˘ gõ˘˘ æ˘ ˘àŸG ,âjƒµdG ‘ ≥FGó◊Gh äÉgõæàŸG øe kGOóY ácô°ûdG Iô°TÉÑe áØ«Xh 150 ôaƒjh ´hô°ûŸG ¿CGh á°UÉN ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ á˘˘Ø˘ «˘ ˘Xh 150h ,Ú«æjô˘ë˘Ñ˘∏˘d .¬æe ¤hC’G πMGôŸG

…ôJ ¿É«æH ™éàæe »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘eh ™éàæe ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ âëààaG Ωó˘≤˘j …ò˘dGh ,…hGô˘ë˘°üdG »˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H áØ∏µH AÉNÎ°S’Gh áMGôdG øe kÓeÉµàe kÉéjõe

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¬JÉ«W ‘ 2007 ΩÉY πªëj êôa ô°üæY πµ°ûJ »àdG á«¡«aÎdG ájQÉªãà°S’G á˘˘ LÉ◊G ¢ùeCG ‘ º˘˘ g ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«∏FÉ©dG äÉbhC’G á«°†“h º¡°ùØfCG øY ¬«aÎ∏d ... ΩÉ©dG øe IQÉ◊G ô¡°TC’G √òg πãe ‘ á°UÉN

…QGòY á≤jóM á«¡«aÎdG ™jQÉ°ûŸG øe …QGòY ÚY √õæàe ó©j ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ÚæWGƒŸG πÑb øe áÑ≤JôŸG É¡àØ∏c â¨∏H PEG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG É¡MÉààaG áaÉ°VE’ÉH áÑ©d 22h kÉª©£e 15 º°†Jh Éfƒ«∏e 14 . á«fÉÛG ÜÉ©dC’G ¤EG ÉÃ ™àªà∏d ¢VôY øe ÌcCG ácô°ûdG ìô£Jh ¢Vhô˘©˘dG ∂∏˘J ø˘eh ,ÜÉ˘˘©˘ dCG ø˘˘e √õ˘˘æ˘ àŸG √ô˘˘aƒ˘˘j Ö©∏dG hCG ,§≤a √õæàª∏d ∫ƒNódÉH á°UÉN QÉ©°SCG ,äÓFÉ©∏˘d á˘°UÉ˘N ¢Vhô˘Y É˘¡˘°†©˘Hh ,π˘eÉ˘c Ωƒ˘«˘d ™«ªLh äÉÄØ˘dG ™˘«˘ª˘L »˘YGô˘J ¢Vhô˘©˘dG ™˘«˘ª˘Lh .™ªàÛG íFGô°T á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d á«°SÉ°SCG Iõ«cQ IõæàŸG ó©jh ÉgQÉÑàYÉH É¡à«ªæàd kGOƒ¡L øjôëÑdG ∫òÑJ »àdG ∫hO ø˘e QGhõ˘dG Üò÷ á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e á˘˘∏˘ «˘ °Sh π˘˘°†aCG á°ùªN ƒëf Ö£≤à°ùJ »àdG áµ∏ªŸG ¤EG è«∏ÿG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh kÉjƒæ°S ôFGR ÚjÓe .±’B’G äÉÄe ¤EG √QGhR ∫ÉØWCÓd »∏YÉØJ ∞ëàe ≈∏Y IõæàŸG πª°ûj Éªc Iõ¡› áYÉb øY IQÉÑY ƒgh ,…QGòY √õæàe ‘ á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG è˘˘eó˘˘J π˘˘FÉ˘˘°Shh äGhOCÉ˘ H

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

∫õæŸG óYGƒb ™°Vh ó©H

Aug

2007 - Issue

(599)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ù«°SCÉàdG øe ¤hC’G ¬∏MGôe ∫ÓN ∫õæŸG

¿óædh ÉjQƒ°S øe á«°SÉ°SC’G º«eÉ°üàdG ≈∏Y π°üM

Ò`fÉfódG ±’BG ÒaƒJ ´É£à°SG ¬`fCG ó`cDƒ`jh Ö°ûÿG øe k’õæe »æÑj øWGƒe :óLÉŸG Ú°ùM - ‹ÉY

ø°ùM ô°UÉf º«gGôHEG QÉWE’G ‘h êQÉÿG øe ∫õæŸG

äGQÉ˘¡˘ e …ó˘˘d'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘«˘ °†jh É¡æe ´hô°ûŸG ò«Øæàd §£Nh äÉbÉWh í˘˘ £˘ ˘°ùdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ AÓ˘˘ W ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘°Vhh π˘cBÉ˘à˘dG ø˘e ∫õ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘LQÉÿG ¿CG »à£N ,(...) ≥jôMh äƒ°U ∫RGƒY ÌcCG ´hô°ûª∏d »°VGÎa’G ôª©dG ¿ƒµj á≤HÉ°S áHôŒ ≈∏Y AÉæH kÉeÉY 15 øe ájCG ¿hóH äGƒæ°S 10 πªcCG »≤jó°U iód .''Ö°ûÿG ™e πcÉ°ûe :º«gGôHEG ∫ƒ≤j ´hô°ûŸG ∞«dÉµJ øYh »˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘H äGQÉ˘æ˘jó˘˘dG ±’BG äô˘˘ah'' AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ø˘˘ e k’ó˘˘ H Ö°ûî˘˘ ∏˘ ˘d äGƒæ°ùdG ∫Ó˘N ™˘bƒ˘JCG Gò˘d ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG §‰ Ò¨˘à˘j ¿CG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ùªÿG ¤EG â`` ` ` `æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘J .''Ö`` ` ` °ûÿG ∫õæŸG ∑Î«°S ¿Éc ¿EG ¬dGDƒ°S óæYh øe ó«°ûe ∫õæe ¤EG π≤àæ«d »Ñ°ûÿG ‘ IôµØdG'' :∫Éb πÑ≤à°ùŸG ‘ âæª°SE’G 11 `dG ‘ âæc òæe …ÒµØJh »eÓMCG π˘≤˘ fCÉ˘ °S …ó˘˘j ¬˘˘à˘ æ˘ H É˘˘e ‘ •ô˘˘aCG ø˘˘dh ó≤d ..ójó÷G ÊÉµe ¤EG »©e ∫õæŸG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e á`` ` ` ` ` ` dÉC ` ` `°ùŸG √ò˘˘ g â«˘˘ ˘YGQ iƒ°S »æeõ˘∏˘j Ó˘a ¬˘FÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª˘Y ¿Éµe …CG ¤EG ∫õæŸG π≤æd äÉYÉ°S ™HQCG .''ôNBG

∫õæŸG ¢ù«°SCÉJ ∫ÉªàcG ó©H

¤EG áaÉ°VEG áØ∏àıG º«eÉ°üàdGh QÉµaC’G »àdG äÓÛG øe kÓFÉg kÉsªc ¬cÓàeG ¬°ùØf »ª°ùj ƒ¡a Gòd Ö°ûÿÉH ≥∏©àJ .Ö°ûÿG ≥°TÉY ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘«˘dBGh ´hô˘°ûŸG á˘˘£˘ N ø˘˘Yh ´hô˘˘ ˘°ûŸG â°SQO'' :º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ø˘e kGAó˘H É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ò°SCG á˘˘£˘ N â©˘˘°Vhh »˘ª˘«˘eÉ˘°üJ ø˘˘e á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TC’G QƒµjO øe á«FÉ¡ædG πMGôŸG ¤EG á°UÉÿG »˘°ü©˘à˘°ùj É˘ª˘æ˘«˘Mh ,á˘ZÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¿Gƒ˘˘dCGh …ò˘˘dG âfÎfE’G ‘ åë˘˘ HCG ô˘˘ eC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬`` ` ` ` ` LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »∏ªY »à©HÉàŸ á«`` ` aÉc äÉ`` ` ` ` ` `eƒ`` ` ` ` ` `∏` ` `©e ø˘˘ ˘ ˘ e Ú°Só˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ¤EG CÉ÷CG hCG .''»JóYÉ°ùŸ »FÉbó°UCG ∫õæª∏d »˘LQÉÿG π˘µ˘«˘¡˘dG'' :™˘HÉ˘à˘jh ¿CG äóªY kÉeób 20 ¬YÉØJQG ≠∏Ñj …òdG kÉÑ∏°U kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµ«d ójó◊G øe ¿ƒµj ´hô°ûª∏d á«°SÉ°SC’G IOÉŸG Ö°ûî∏d kÉªYGO áYÉbh ,Ωƒf »àaôZ ≈∏Y …ƒàëj …òdG ïÑ£eh ,¢ùHÓe πjóÑJ áaôZh ,¢Sƒ∏L âØ˘°üY »˘à˘dG á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘a ,ÚeÉ˘˘ª˘ Mh â∏©L »àdGh ô¡°TCG IóY πÑb øjôëÑdÉH Ωó¡àJh …ƒ¡J ∫RÉæŸG ¢†©H øe kAGõLCG ‹õæe ‘ kÉæcÉ°S ∑ô– ¿CG ™£à°ùJ ⁄ .''™°VGƒàŸG »Ñ°ûÿG

∂∏˘àÁh ,á˘eÉ˘æŸG ‘ áÁó˘≤˘dG á˘°Vô˘˘Ø˘ dG π˘Ñ˘b √ó÷ √ó˘dGh ¬˘©˘æ˘°U kGô˘jô˘˘°S kÉ˘ °†jCG Ωó˘Y ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,¿ô˘˘b ™˘˘HQ ø˘˘e ÌcCG øY ¬fƒKóëj ¬∏gCG ¿CG ’EG √ódGƒd ¬àjDhQ πãe äÉjGƒ¡dG ‘ º¡æ«H ÒÑµdG ¬Ñ°ûdG .Ö°ûÿG ÖM ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh »˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘jGó˘˘H ‘ Êƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘MCG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É«ÿG Üô°V øe IôµØdG √òg øjÈà©e â°ùd ÊCG øjó≤à©e ,áÑ©°Uh á∏«ëà°ùeh ∂dP πªY …Qhó≤Ã ¢ù«dh ∂dòd kÓgCG Ò°SCG á£N …ó∏a kÉãÑY GC óHCG ⁄ ÊC’h í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑe »gh É¡≤ah ´ÓWE’Éa ,‹ƒM øe ∫É≤j ÉŸ ¬ÑàfG ⁄ á«°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG á°SQÉªŸGh kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T øµdh áæ¡ŸG √òg ÊÉ≤JE’ ÌcCG »æJAÉLh ,ºgô¶f á¡Lh äÒ¨J AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y ô˘°ùØ˘à˘°ùJ á˘∏˘FÉ˘Y ø˘e ∂dP AÉ°ûfEG »æe Ö∏£Jh ∫õæŸG Gòg πãe ôNBG ∫ƒNóe øY åëÑdG ÜÉH øeh º¡d π˘ª˘©˘H Ωƒ˘bCG »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘˘dG Ú°ùë˘˘à˘ d .''»æe Ö∏W ¿EG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ¤EG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ò°ûjh øe »Ñ°ûÿG ¬dõæŸ á«°SÉ°SC’G º«eÉ°üàdG ΩÓaCÓd ¬à©HÉàŸ áaÉ°VEG ¿óædh ÉjQƒ°S ø˘e ¬˘à˘fÉ˘°Sô˘J …ÌJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G

¥QƒdG øe ¿É`æWCG 5 ô`jhóJ ´hô`°ûe ¥Ó`WEG Aó`H â¨∏H ≈àM áµ∏ªŸÉH äÉ¡÷G øe ójó©dG øe É¡©«ªŒ ” »àdG AÉL'' :±Ó≤dG Úª°SÉj áª¶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫ƒ≤Jh ,øW 5 IóYÉ°ùÃh ,õcôŸG AÉ°†YCG øe å«ãM πªY ó©H ´hô°ûŸG Gòg á`` ` µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H äÉ`` ` ` ` «˘ °üî˘˘°ûdG äÉ`` ` ` ` ` ¡÷Gh äÉ˘˘°ù`` °SDƒŸG ø˘˘e º˘˘YOh Éæd íàa …òdG …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ º¡°SCGQ ≈∏Yh Éæd Ωób πH ∂dòH p∞àµj ⁄h ,IófÉ°ùŸGh ºYódG ÜGƒHCG ™«ªL .''ájƒHC’G ¬ëFÉ°üfh ¬JÉ¡«LƒJ :»à°TódG óªﬁ õcôŸG ΩÉY ≥°ùæe ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh ¥GQhC’É˘H ÚYÈàŸGh ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωô˘˘µ˘ «˘ °S õ˘˘côŸG ¿EG'' .''´hô°ûŸG ájÉ¡f ‘ áµ∏¡à°ùŸG ´hô°ûŸÉH ácQÉ°ûŸÉH IQOÉÑŸG OGôaC’Gh äÉ¡÷G ™«ªL kÉ«YGO .ácQÉ°ûŸG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CÉH º¡fhÉ©àd ICGôª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d √ô˘µ˘°T »˘à˘°TO Ωó˘bh øe ójó©dG IófÉ°ùÃ ’EG QƒædG ó¡°ûj ⁄ …òdG ´hô°ûŸG ºYOh .áµ∏ªŸG ‘ äÉ¡÷G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

≈∏Y á¶aÉÙGh ÜÉÑ°ûdG iód ÆGôØdG äÉbhCG π¨°T ±ó¡H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ÚYƒ£àª∏d øjôëÑdG õcôe ≥∏£j áÄ«ÑdG ≠∏ÑJ å«M ,¥QƒdG ôjhóàd ∫hC’G ¬Yhô°ûe á°VÉjôdG h ÜÉÑ°û∏d ¿CG ó`` `©H ¿ÉæWCG á°ùªN ‹GƒM ÉgôjhóJ ºà«°S »àdG ¥QƒdG á«ªc Gògh ,áµ∏¡à°ùŸG ¥GQhC’G øe ¿ÉæWCG á©HQCG ‹GƒM á«ªµdG âfÉc (ÜBG) ¢ù`` ` ` ` £` ` `°ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ∫hC’G Ωƒ`` ` ` ` ` ` ` «˘ ˘ dG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ájÉYQ â– ΩÉ≤ŸG ´hô°ûŸG ‘ ∑QÉ°ûjh .…QÉ÷G ,ƒcƒj QGOh ¥ôÙG á¶aÉﬁh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏› øe πc øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ÚYƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ´hô°ûŸG ôªà°ùjh õjõ©dG óÑY øH ôªY á°SQóe ádÉ°üH á©HÉ°ùdG ≈àMh á©HGôdG .¥ôÙG áæjóÃ øjôëÑdG õcôe øe kÉYƒ£àe 80 ´hô°ûŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ¥GQhC’G øëWh ™«£≤àH ¿ƒYƒ£àŸG Ωƒ≤«°S å«M ,ÚYƒ£àª∏d

¿OQC’G Qhõ```j zá``«`HÉ`Ñ°ûdG ø``jô`ëÑdG{ ø`è ó`àh :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¿Éª∏°S OhGO

á«©ª÷G øe kGóah ¿EG'' :OhGO ¿Éª∏°S á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG äÉeóN á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ∫ÓN øe ‹hódG »HÉÑ°ûdG ∫OÉÑàdG ±ó¡H ∂dPh ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¤EG QOÉ¨«°S ,‘ô°T »∏Y á«©ª÷G ¢ù«FQ øe kÓc óaƒdG º°†«°Sh ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH ájƒNC’G äGQÉjõdG ô¡°ûdG øe 12 ≈àMh πÑ≤ŸG óMC’G ìÉÑ°U ∂dPh ,äÉ«g …ó¡e á«LQÉÿG äÉ«£¨àdG ¢ù«FQh .''…QÉ÷G ÚH á«dhódG á`` ` ` «HÉ`` ` Ñ°ûdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J ¤EG IQÉjõdG √òg ∫ÓN øe ≈©°ùf'' :™HÉJh ‘ IóFGQ á`` ` `HôŒ ÉgQÉÑàYÉH ÊOQC’G ÜÉÑ°û∏d á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG áHôŒ π≤fh ,øjó∏ÑdG èeÉ`` ` ` ` ` fô`` `H É¡LÉàëj »àdG äGõ«¡éàdG áaÉc AÉØ«à°SG ”'' :OhGO ∫Ébh .''»HÉÑ°ûdG ∫ÉÛG π˘µ˘°ûH ó˘aƒ˘dG QÉ`` `Ñ˘NCÉ˘H á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘¡÷G ó˘jhõ˘J º˘à˘«˘ °Sh ,»˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ó˘˘aƒ`` ` dG .''»eƒ`` ` ` j É¡æe IOÉØà°SÓd ,á«HÉÑ°ûdG äÉª¶æŸG á£°ûfCGh èeGôH ≈∏Y ™∏£«°S óaƒdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG ácô◊G »bQ ‘ áªgÉ°ùŸGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh â`` `jƒ`` ` ` ` `µ˘dG π˘ã˘e iô˘NCG ∫hO ÜQÉŒ ≈˘∏˘Y â©˘∏˘ WG ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘bh .äGQÉeE’Gh

™æ°üj A»°T ’ øe) IÉ«◊G ‘ ¬àªµM ‘ ÜÉ°T ø°ùM ô°UÉf º«gGôHEG ..(A»°ûdG RÉ‚EG øe Ωƒ«dG øµ“ ,√ôªY øe 30 `dG ™°VGƒàŸG »Ñ°ûÿG ¬dõæe øe áFÉŸÉH 40 √ó«H AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe √óq«°T …òdG √ôXÉf ô°SCÉj ƒ¡a ¬àWÉ°ùH øe ºZôdÉHh á˘˘¡˘ L QhôŸG ó˘˘æ˘ Y ¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘ dG ø˘˘ e …ODƒŸG ‹ÉY ájô≤d ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d ∫Éª°ûdG º«gGôHEG ∂∏àÁh ,™jô°ùdG ≥jô£∏d ÌcCG É˘˘gô˘˘ª˘ Y Ö°ûN á˘˘©˘ £˘ b Oƒ˘©˘J ¿ô˘b ∞˘˘°üf ø˘˘e ó˘˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘b ió˘˘ ˘ ˘MEG ¤EG

IQóf πª©dG øY ∞bƒàj ¬∏©L Éeh ô¡°TCG ƒ˘¡˘a ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘ µ˘ à˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG Ö°ûÿG Iôµa Qó≤H ∞∏µe ÒZ πª©dG ¿CG iôj É˘¡˘fC’ âbƒ˘dG π˘˘L ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™e πª©dG AÉ¡fEG kÉ©bƒàe ,πªY …CG ¢SÉ°SCG .ΩÉ©dG ájÉ¡f

¢SÉædG ¬æ£≤j ∫õæe ¢ûjô©dG ¿CG º∏©f ,É˘˘fOGó˘˘LCG ø˘˘e ÚdhC’G ø˘˘eR ‘ kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°U ó˘˘jô˘˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ bh ¢ûjô˘˘©˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘°üjh AÉ˘˘æ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ,¢Uƒ˘˘°UôŸG π˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘cQCG π˘qµ˘°û˘oJ ™˘˘bGƒ˘˘e ô˘˘Ø˘ ë˘ H ¢ûjô˘˘©˘ dG ¢ûjô©dG ºFÉ˘YO É˘¡˘∏˘NGó˘H â˘sÑ˘nã˘oJ ,â«˘Ñ˘dG ø˘˘e É˘˘gÒ°†– º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ''´hó˘˘«˘ ˘dG'' ,QÉé°TC’G ¢†©H ´hòL hCG πîædG ´hòL - ø˘˘narõpŸÉ˘˘ H º˘˘ FÉ˘˘ Yó˘˘ dG ÚH π˘˘ °Uƒ˘˘ j º˘˘ K ø˘e á˘Yƒ˘˘æ˘ °üe á˘˘©˘ £˘ b ƒ˘˘gh ,-ø˘˘Yó˘˘dG ,â«˘Ñ˘dG ¿GQó˘˘L π˘˘µ˘ °ûJ π˘˘î˘ æ˘ dG ó˘˘jô˘˘L ¿GQó÷G ¥ƒ˘˘ a kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ aõŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh â«ÑdG á¡LGh ‘ ™°VƒJh ,â«Ñ∏d ∞≤°ùc π`` ` ` î˘æ˘dG ó`` ` ` ` ` jô˘L ø`` ` ` `e π˘˘sµ˘ °û˘˘oJ ''IsOpQ'' ∞`` ` ` ` ` ∏˘ ˘N iô˘˘ NGC ¿ƒ`` ` YO ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .â«ÑdG IÒ°ü≤H â°ù«d IÎØdh ¿Éc ¢ûjô©dG AÉæÑdG ¿CG ’EG á«æjôëÑdG äÓFÉ©∏d k’õæe âæª°SE’G íÑ°ü«d çGÎdG ≈¡fCG åjó◊G .∫hC’G ƒg ƒëf ¢†©ÑdG iód √ÉŒG ∑Éæg Ωƒ«dG ºbÉØJ øe Ühô¡∏d πëc »Ñ°ûÿG AÉæÑdG ¤EG áaÉ°VEG AÉæÑdG OGƒŸ AÓ¨dG á∏µ°ûe AÉ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e π˘¡˘ °SCGh ´ô˘˘°SCG á˘˘≤˘ jô˘˘W ¬˘˘fCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘ MCG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘d ..»˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°SE’G º˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H CGó˘H …ò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .»Ñ°ûÿG ¬dõæe AÉæÑH ¬JÉ«M ´hô˘˘°ûŸG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘jGó˘˘ H âfÉ˘˘ c á°ùªN πÑb

Ö`Môj ÜÉ`Ñ°ûdG ≈`≤à∏e ÜÉ`Ñ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL øY ¿Ó`YE’ÉH ‘ º˘˘ °†j …ò˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ¢SCGÒ°S ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e º˘«˘«˘≤˘à˘d Ú°üàıG ø˘e kGOó˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e QOGƒ˘c ¬˘à˘ jƒ˘˘°†Y .''äÉë«°TÎdG á«ªæàH áeƒµ◊G ΩÉªàg’ áªLôJ'' IõFÉ÷G ¥ÓWEG ¿EG ∫Ébh ióMEG ÚH IAÉæÑdG ácGô°ûdG ≈∏Y π«dOh ¬JGQób ôjƒ£Jh ÜÉÑ°ûdG ¿CG Éªc .''á«◊G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh OÓÑdÉH äGQGRƒdG ºgCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°S’ IõFÉ÷G πªM'' .''IõFÉ÷G √òg π≤Kh á«ªgCG ¢ùµ©J IÒÑc ád’O πªëj áØ«∏N ∫ÓN Éæ∏YCG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏eh ÖLQ øH ôjRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj …òdG (ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¢Sô¨fƒc) ≈≤à∏ª∏d ™HGôdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SG πª– IõFÉL ¥ÓWEG kGôNDƒe ¬dÉªYCG ºààNG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG RÉ‚EÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á`` `Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S .õ«ªàŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

á«HÉéjEG π©a OhOQ ≈≤∏J ¬fCG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e OÉaCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘ë˘ jô˘˘°T ø˘˘e IÒÑ˘˘c IhÉ˘˘Ø˘ ˘Mh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘bÓ˘˘WE’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ΩÉjCG πÑb ''õ«ªàŸG »HÉÑ°ûdG RÉ‚EÓd AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL'' ¿EG ∫Ó˘˘L ó›CG ó˘˘«˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏Ÿ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ bh ≈≤à∏ª∏˘d Gƒ˘∏˘≤˘f á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H Ú«˘æ˘©˘eh ÜÉ˘Ñ˘°Th ÚdhDƒ˘°ùe .á«HÉÑ°ûdG ácôë∏d kÉÑ°ùµe Èà©J »àdG IõFÉ÷G ¥ÓWEÉH º¡Ñ«MôJ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d kGõ˘˘aÉ˘˘M Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H π˘˘eCÉ˘ f'' :±É˘˘°VCGh .''kÉ©«ªL É¡H ôîØf »àdG ¬JGRÉ‚EGh ¬ÑgGƒe á«ªæàd »æjôëÑdG ¬dÉæj …òdG OhóﬁÓdG ºYódGh ÒÑµdG ÜhÉéàdG ≈∏Y ≈æKCGh .ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh øe ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e

»`æ`jô`ëH »HÉ`Ñ°T OÉ`–G ¢ù`«°SCÉ`àd ƒ``Yó`j h .. »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘ J §˘˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ °V ≥˘˘ ˘ ah á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¬fCG Oó°üdG Gòg ‘ áë°Vƒe ,É¡à«°Uƒ°üN ‘ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘ J äGQhô˘˘°V ø˘˘e á«HÉÑ°ûdG Oƒ¡÷G ó«MƒJ áægGôdG á∏MôŸG π˘LCG ø˘e á˘cÎ°ûŸG º˘°SGƒ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G .''á«HÉÑ°ûdG áëjô°û∏d Ö°SÉµe ≥«≤– »æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG OÉ–’G'' ¿CG äCGQh ™ªàÛG äÉ˘°ù°SDƒŸ á˘«˘Yƒ˘f á˘aÉ˘°VEG π˘ã˘ª˘«˘°S ¿C’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ,Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ °üHCG ∫É˘˘ ˘M ‘ ÊóŸG k’Éãe âeób á∏YÉØdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G .''É¡›GôHh É¡©jQÉ°ûe IQGOEG ‘ kÉëLÉf »HÉÑ°ûdG OÉ–’G È©j'' ¿C’ âëªWh ¿CGh ó˘∏˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¢†Ñ˘f ø˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ≤JQ’Gh á«ªæàdG ≥≤ëj Ée √ÉŒÉH ™aój ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Qhó˘˘ H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ‘ AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG .''»æWƒdG

¬˘fƒ˘µ˘d á˘«˘∏˘gCG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äÉ˘«˘©˘ª˘L º˘°†j ¿CG .''kÉeÉY kGOÉ–G ¢ù«dh kÉ«Yƒf kGOÉ–G π˘«˘µ˘°ûJ kÉ˘fƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘µÁ ’'' :âaÉ˘˘°VCGh õcGôe hCG á«HÉÑ°T ¿É÷ º°†j »HÉÑ°T OÉ–G ¬˘˘fEÉ˘ a OÉ–’G π˘˘µ˘ °ûJ ∫É˘˘ M ‘h á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ô°üà≤«°S »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’G á˘Hô˘é˘à˘H âdó˘à˘ °SGh ájƒ°†Y ájÒ°†ëàdG ¬àæ÷ â£≤°SCG …òdG ≈∏Y á«°ù°SDƒe ô°üàbGh á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dG •GÎ°TG ÖÑ°ùH ∂dPh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤H äGOÉ–’G π«µ°ûJ óæH äÉ«©ªL OÉ–’G »°ù°SDƒe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y .∑Î°ûeh Ú©e ∫É› ‘ πª©J á«∏gCG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿C’ â©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh á«YƒædG äGOÉ–’G π«µ°ûJ óæH á«©jô°ûàdG õ˘cGôŸG º˘°†H í˘ª˘°ù«˘d äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ¿Éé∏d áÑ°ùædÉH Gòch ¬àjƒ°†©d á«HÉÑ°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

√AGô¶f »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ÉYO OÉ–G π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .»æjôëH »HÉÑ°T á˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘bh ≈≤à∏ŸG ¿EG §«°ûædG ÖæjR ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ã ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¬FGô¶f IƒYóH QOÉH π«˘µ˘°ûà˘d …QhÉ˘°ûJ ´É˘ª˘à˘L’ 2006/5/25 Ú©ªàÛG øe kGOóY ¿CG ’EG »HÉÑ°T OÉ–G .OÉ–’G π«µ°ûJ ‘ åjÎdG GhCÉJQG Iôjóe íjô°üJ ≈∏Y §«°ûædG â≤∏Yh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘∏˘ gC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG IQGOEG á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘MÉ˘æ˘L iƒ‚ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘«˘µ˘°ûJ •hô˘˘°T ¿CÉ˘ °ûH ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘Wƒ˘˘dG ÜÉÑ°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ∑Qó˘j'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H OÉ–’G OÉ–’G π«µ°ûJ •hô°T RôHCG øe ¿CÉH kÉeÉ“

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

local@alwatannews.net

óah ™e ¢ûbÉæj äÉjó∏ÑdG ôjRh äÉLÉ«àMG zá«dÉª°ûdG áæeÉK{ äÉeóÿG øe á≤£æŸG

:áeÉæŸG ájó∏ÑH ∑ÓeC’G ôjóe

áª°UÉ©dG ‘ ÒaGƒædG ¢†©H ∫É£J Ióª©àe ÖjôîJ äÉ«∏ªY kÉjƒæ°S áfÉ«°üdG ≈∏Y ájó∏ÑdG É¡aô°üJ QÉæjO ∞dCG z250{ øe ÌcCG

:äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T - áeÉæŸG

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh ¢ùeCG Ωƒ˘j IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ø˘e kGó˘ah AÉ˘KÓ˘ã˘ dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y º˘¡˘eó˘˘≤˘ à˘ j π˘ã‡ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘ d .πÑ÷G »∏Y IôFGódG ôjRƒdG øe ‹ÉgC’G óah Ö∏Wh ô°TÉÑe πµ°ûH ±ô©à∏d á≤£æŸG IQÉjR IQÉjõH ôjRƒdG óYhh É¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d kÉÑjôb ¢üØ˘Mó˘L á˘≤˘£˘æ˘e á«YGQõdGh ájó∏ÑdG É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe iô˘NC’G É˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ÖfÉ˘˘L ¤EG .á°üàıG äÉ¡÷G ™e É¡fCÉ°ûH ≥«°ùæà∏dh ájó∏ÑdG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸGh ôjRƒdG ¤EG ÖdÉ£ŸG øe áYƒª› á≤£æŸG óah Ωóbh .ÉgÒZh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒª∏d »°VGQCG ¢ü«°üîJ ÖfÉL ¤EG É¡°UôMh á≤£æŸG AÉæHCG Oƒ¡÷ IQGRƒdG ºYO ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ÖLQ øH ócCGh kÉgƒæe IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V áLQóæŸGh É¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL π«¡°ùJ ≈∏Y á«eóÿG É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d áØ∏àıG ≥WÉæŸG »∏ã‡ ™e π°UGƒàdG á«ªgCG ¤EG .áØ∏àıG ó©H ∂dPh ájó∏ÑdÉH á≤∏©àŸGh IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG ájƒ°ùJ ≈∏Y πª©«°S ¬fCG í°VhCGh .É¡JÉLÉ«àMGh É¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ÊGó«e πµ°ûH ±ô©àdGh ájô≤∏d ¬JQÉjR

ó˘ª˘©˘à˘e π˘©˘Ø˘H Gƒ˘eÉ˘b IÉ˘æ÷G ¿CG »˘æ˘ ©˘ j É¡æe ó°ü≤dGh §≤a á«ãÑY ádÉM ¢ù«dh .''É¡ÑjôîJh ÒaGƒædG Iõ¡LCG Ö«£©J Ió˘jó˘L ™˘jQÉ˘°ûe ø˘Y ∫’ó˘dG ∞˘˘°ûch ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f'' ∫É˘bh π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N …QÉ˘˘ª˘ ©˘ e §˘˘ª˘ æ˘ à˘ H Úà˘˘≤˘ jó˘˘ M AÉ˘˘ °ûfEG ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘ Jh ∞˘˘∏˘ àﬂ π˘˘©˘ °ûŸG á˘˘≤˘ jó˘˘M É˘˘ª˘ gGó˘˘MEG äÉ˘˘ eóÿG ‘ á«fÉãdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf áØ∏µàHh 400 áØ∏˘µ˘à˘Hh Ió˘jó÷G „õ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Ö°üæ˘dG ¢†©˘H ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª÷G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ô˘£˘dG ¢†©˘H ô˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÒaGƒ˘æ˘dG ¢†©˘Hh É˘¡˘«˘∏˘ ªŒh ´QGƒ˘˘°ûdGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG QhóH OÉ°TCGh .''Iójó÷G É¡H Ωƒ≤j »àdG á«YƒàdG á«∏ªY ‘ …ó∏ÑdG Ωƒ˘≤˘ j'' ∫É˘˘bh º˘˘¡˘ ≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ‘ AÉ˘˘°†YC’G á«YƒàdG á«∏ªY ‘ QhóH ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG …QÉ°†◊G iƒà°ùŸG ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG ≥aGôŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Qƒ¡ª÷G iód .''áeÉ©dG

IÎa ‘ äGòdÉH ¬fƒ°û«©j …òdG ÆGôØdG á˘«˘°VÉŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ” É˘ª˘c ,∞˘˘«˘ °üdG á˘jƒ÷G OÉ˘°UQC’G Iõ˘¡˘ LCG ó˘˘MCG Öjô˘˘î˘ J …ôdG ΩÉ¶f ‘ ¬dÓN øe ºµëàf …òdG Gò˘˘ gh IDƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG Ö°üf QGhO ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG øe ÌcCG ¬MÓ°UEG á«∏ªY ∞∏µj RÉ¡÷G ¥ƒØJ á«≤«˘≤◊G ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh QÉ˘æ˘jO 1500 .QÉæjO ±’BG á©HQC’G á«æeC’G Iõ¡LC’G QhóH ∫’ódG OÉ°TCGh øY ∞°ûµdG ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d »àdG á«æeC’G Iõ¡LC’G âeÉb'' âdÉbh IÉæ÷G ´ƒ˘°VƒŸG á˘©˘HÉ˘˘àÃ á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG PEG IÉ˘˘æ÷G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ΩÉb ób ¬fCÉH ±ÎYG …òdG ºgóMCG ≈∏Y .''πª©dG Gò¡H ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N É˘˘fó˘˘Lh É˘˘ª˘ ˘c'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á«FÉ«ª«c π«dÉﬁ OƒLh ∂dòc á«°VÉŸG ¤EG áKOÉ◊G Ò°ûJ PEG ÒaGƒædG ¢†©H ‘ âfÉc å«M ,IÉæ÷G πÑb øe óª©J OƒLh ø˘˘e ÌcCG ‘ á˘˘Hƒ˘˘µ˘ °ùe π˘˘«˘ ˘dÉÙG √ò˘˘ g É‡ áeÉæŸG á≤£æe ‘ ábôØàe IQƒaÉf

:áeÉæŸG ájó∏H - áeÉæŸG

∫’ódG ÒgR

¤EG Oƒ©j ÖjôîàdG ÜÉÑ°SCG ¿CG iCGQh ¢†©ÑdG ∑GQOEG ΩóY É¡ªgCG πeGƒY IóY …ODƒj É‰EG ÖjôîJ øe ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CÉH ø˘e ø˘˘jô˘˘NB’G ¿É˘˘eô˘˘Mh ¬˘˘fÉ˘˘eô˘˘M ¤EG äó˘Lh »˘à˘dG ≥˘aGôŸG √ò˘¡˘H ´É˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ‘ÉµdG »YƒdG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG º¡∏LC’ ÖÑ˘°ùH ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Ú≤˘gGôŸG ¢†©˘˘H ió˘˘d

äÉgõæàŸGh ∑ÓeC’G IQGOEG ôjóe ÉYO ∫’ódG ÒgR ¢Sóæ¡ŸG áeÉæŸG ájó∏H ‘ áeÉæŸG á≤£æe ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ¤EG .É¡H åÑ©dG hCG É¡ÑjôîJ ΩóYh ÖjôîJ äÉ«∏ªY ∑Éæg ¿CG ¤EG í°VhCGh á«ªgCG ∑Qój ’ ø‡ ¢†©ÑdG É¡H Ωƒ≤j ¢†©H πÑb øe hCG áeÉ©dG ≥aGôŸG √òg πeCÉf Éæc …òdG âbƒdG ‘ ,øjÎ¡à°ùŸG É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ∞˘˘∏˘ µ˘ J'' ±É˘˘°VCGh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y 250 øe ÌcCG kÉjƒæ°S áeÉ©dG ≥aGôª∏d ™˘jQÉ˘°ûe Oƒ˘Lh ø˘Y kÓ˘ °†a QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ¥ƒ˘Ø˘J á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jƒ˘æ˘°S π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e ÒfÉ˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ÚjÓŸG ≥˘aGôŸG Òaƒ˘˘à˘ dh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG Éæe Ö∏£àj Gògh á«¡«aÎdGh ájƒ«◊G π˘LCG ø˘e É˘gô˘˘aÉ˘˘°†Jh Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J .''É¡«∏Y á¶aÉÙG

AGQRƒdG ¢ù∏› äGQGôb ≥«Ñ£àd ¿ƒ©ªàéj »∏HƒJ è«∏îH ¿ƒ«æ©ŸG kÉeÉY kÉæ«eCG ¢SÉÑY π°VÉa

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - zøWƒdG{

ÖîàæJ »æWƒdG ™qªéàdG Oó÷G É¡àfÉeCG AÉ°†YCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ qª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L kGƒ°†Y ô°ûY óMCG Rƒa »WGô≤ÁódG ‘ ∂dPh ,áeÉ©dG áfÉeC’G ájƒ°†©H ájOÉ©dG ÒZ IQhó∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG .¢ùeCG Ωƒj äó≤©fG »àdG á«©ªé∏d ∫hCG ‘ Ö°UÉ˘˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J ”h :»˘ghá˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ÖFÉ˘f ,¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ÚeC’G ,º°SÉL óªfi ΩÉ©dG ÚeC’G Ò¶f á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ,Ö«˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ¢SÉÑY π°VÉa Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ÚeC’G ,QóH ø°ùM »∏Y ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,∞°Sƒj ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,ôgÉW ôbÉH ó«°ùdG á«ª«¶æàdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG º˘°SÉ˘L »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ,‹É˘©˘dG ó˘ªfi á˘˘«˘ LQÉÿG óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,OÉªM Oƒªfi Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,óªfi ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,ôgÉW óªfi ø°ùM »HÉ≤ædG πª©dG ¿hDƒ°ûd .OÉªM á∏«≤Y »WÉ«àM’G ƒ°†©dG ¤EG áaÉ°VEG Ö«°ûc »∏Y

√ò˘g ï˘°V hCG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG êQÉN áLQÉH ≈∏Y äÉfGõN ¤EG äÉØ∏ıG ¤EG ï˘°†dG IOÉ˘YEGh ∞˘«˘Ø˘é˘à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ,π˘˘FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ,AÉ˘˘ °†a ¢VQCG OÉ˘é˘jEG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¢üî˘∏˘à˘ Jh ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ¢VQCÓ˘d Ö°SÉ˘æ˘e ™˘˘bƒ˘˘e ≈∏Y äÉØ∏ıG π≤f øe áÑJÎŸG QÉKB’G ¬«LƒJ ” ób ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .¿Éµ°ùdG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°SGQó˘˘d …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘e π˘ã˘eC’G π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘jó–h á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh k’hCG á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG äÉYÉªàL’G √òg π°UGƒàJ ±ƒ°Sh .kÉ«fÉK ójó–h ¢VGô©à°S’ á∏é©à°ùe IQƒ°üH ™e ≥«°ùæàdÉH ò«Øæà∏d á«æeõdG ó«YGƒŸG IQGRh É¡æeh ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G áaÉc ¢ùdÉÛGh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T .ájó∏ÑdG

IOƒLƒŸG πeÉ©ŸG πÑb øe √É«ŸG π°ùZ øe .á≤£æŸG ‘ ™˘˘°Vh …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ” ó˘˘bh kGó«¡“ á∏é©à°ùe IQƒ°üH πª©dG á£N ¢ü«NGÎdG ∫Éªµà°SG ó©H πª©dG AóÑd .áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øe áeRÓdG ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh √É˘«˘ª˘∏˘d »˘∏˘ Hƒ˘˘J á˘˘£ﬁ ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¿EG Qƒ˘˘°üæŸG ∫É˘˘b ,á÷É˘˘©ŸG πFGóÑdG øe OóY ¢Vô©à°SG ¤EG Gƒ©ªà°SG ,IOƒLƒŸG äÉØ∏ıG á˘«˘ª˘c ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d √ò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘f IQhô˘˘ °†H kGQGô˘˘ b Ghò˘˘ î˘ ˘JGh .¬˘˘LQÉ˘˘ N ¤EG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG äÉØ˘∏ıG π˘≤˘f π˘FGó˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘ª˘°†à˘Jh π°üJ å«M ∞«Øéà∏d AÉ°†a ¢VQCG ¤EG OGƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘f º˘˘ ˘K %80 ¤EG √É˘˘ «ŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùf ¬˘«˘Lƒ˘J Ö°ùM ô˘NBG ¿É˘µ˘e ¤EG á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG

™e ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∞«¶æàdG ƒ«dƒj 30 ïjQÉàH áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿B’G …ô˘˘ ˘é˘ ˘ jh 2007 ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG Aó˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG .´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∞«¶æàdG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿CÉ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘«˘æ˘Ø˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ∂dò˘˘c ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG Üƒ˘æ˘L IÉ˘æ˘≤˘dG ≥˘«˘ª˘©˘Jh ô˘˘Ø˘ M ∫É˘˘ª˘ YC’ ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘dGREGh ÒeÉ˘˘©ŸG È©˘˘e »˘ª˘£˘ dG á˘˘dGREGh √É˘˘«ŸG á˘˘cô◊ IOƒ˘˘LƒŸG IOÉjõd πFGóÑdG åëH ” Éªc .¿ÉaódGh ÒeÉ©ŸG È©e ÈY á≤aóàŸG √É«ŸG á«ªc ¤EG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äGƒ˘˘æ˘ ˘b á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ∂dPh ≈∏Y ójõJ ¥ÉªYCÉHh ‹É◊G È©ŸG »ÑfÉL ≥«ª©J ¤EG áaÉ°VEG ‹É◊G È©ŸG ≥ªY ÒeÉ©ŸG È©e ∫Éª°Th ÜƒæL √É«ŸG IÉæb ºcGÎŸG »ª˘£˘dG ø˘e ¬˘Ø˘«˘¶˘æ˘Jh ‹É◊G

ÉjÉ°†bh çOGƒM

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG - OGóYEG

zπª©dG{ øe áHÉ«ædG É¡à≤∏J á«°†b 282 :ó«°ùdG

∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh Iƒ˘˘ YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H OóY »∏ã‡ ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ¿Éµ°SE’Gh á©HÉàÃ ¢ùeCG Ωƒj á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe º˘°V »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘î˘H á˘˘°UÉÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG ¿hDƒ˘ ˘°T »˘˘ Hhó˘˘ ˘æ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°Th á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG »˘˘Hhó˘˘æ˘ eh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IhÌ∏˘˘ d IhÌ∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’Gh á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥jô˘a ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†M É˘ª˘c ,á˘«˘µ˘ª˘°ùdG IOÉYEG ∫ÉªYCG ≈∏Y ±ô°ûŸG ÚjQÉ°ûà°S’G ∫hÉ˘˘ ≤ŸGh ó˘˘ ˘jó÷G IÎ°S ô˘˘ ˘°ùL AÉ˘˘ ˘°ûfEG .´hô°ûª∏d òØæŸG ±ô˘˘°ü∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ìô˘˘ °Uh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ »˘˘ë˘ ˘°üdG ´ÉªàL’G ¿CÉH Qƒ˘°üæŸG º˘«˘gGô˘HEG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘°ùdG åë˘˘H ¤EG ¥ô˘˘£˘ J ó˘˘b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› äGQGô˘˘ b ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ d ‘ √É«ŸG IOƒL ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢Uƒ°üîH .»∏HƒJ è«∏N ôjRh ¬«LƒJ Aƒ°V ≈∏Y ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh äGAGô˘LEG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ‘ √É˘«ŸG ∞˘jô˘°üJ ò˘aÉ˘æ˘e í˘à˘Ø˘d á˘˘jQƒ˘˘a ∫hÉ˘≤ŸG ∞˘«˘∏˘µ˘J ” ó˘≤˘a ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘ ∏˘ N IÎ°S ô˘˘ ˘°ùL IOÉ˘˘ ˘YEG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’ ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æŸG á˘˘dGREG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H º˘˘°ü◊G ΩCG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ ˘Jh ∫É˘ª˘°T IOƒ˘LƒŸG äÉ˘Ñ˘ °SÎdGh äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG òæe ô°TÉH å«M ,ÒeÉ©ŸG È©e ÜƒæLh (Rƒ“) ƒ«˘dƒ˘j 28 ≥˘˘aGƒŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ójóëàd è«∏ÿG ´É≤d í°ùŸG ∫ÉªYCG 2007 ” É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘eCGh äÉ˘˘Ñ˘ °SÎdG ≥˘˘ ª˘ ˘Y äÉÑ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘Mƒ˘°ùŸG ∂∏˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG

óª©dG πà≤dG áª¡àH ¥ôÙG ≥jôM ∫É©°TEÉH º¡àŸG ¢ùÑM

‘ƒ©dG áeÉ°SCG

¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ó«°ùdG øªMôdGóÑY áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG ìô°U ¿CÉH ,πª©dG ¿ƒfÉ≤d äÉØdÉﬂ øe áHÉ«ædG ¤EG πª©dG IQGRh ¬àdÉMCG Ée ¿CÉ°ûH ¢ùeCG ∞ë°üdG É¡æe 243 ádÉMEG ¤EG â¡àfG á«°†b 282 ƒg ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN IQGRƒdG øe áHÉ«ædG ¬à≤∏J Ée ájÉZ . ≥«≤ëàdG ó«b âdGRÓa ¿ƒKÓKh ™°ùJ ÉgOóY ≠dÉÑdGh äÉZÓÑdG á«≤H ÉeCG ,áªµÙG ¤EG ∂∏˘J ‘ ±ô˘°üà˘dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEGh äÉ˘«˘ °†à˘˘≤˘ e ¿CÉ˘ H ∫hC’G ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘eÉÙG ±É˘˘°VCGh πª©dG ¿ƒfÉbh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ≥«bO ∫ÉªYEGh ≥«Ñ£J ≈∏Y »æÑæJ ÉjÉ°†≤dG .ÚfGƒ≤dG ∂∏àH á∏°üdG äGP ájQGRƒdG äGQGô≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG ¿ƒfÉbh

¢ù«FQ ‘ƒ©dG áeÉ°SCG π≤àfG Éªc ¬àæjÉ©Ã âeÉb å«M º°ùb ¤EG áHÉ«ædG ¢ù«FQ »∏YƒÑdG Ú°ùMh ¥ôÙG áHÉ«f áHÉ«ædG äQó°UCGh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ íjô°ûàdG á˘˘dOC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G Üó˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ ˘JGQGô˘˘ b ìô°ùÃ IógÉ°ûŸG ájOÉŸG ádOC’Gh QÉKB’G ™aôd á«FÉæ÷G ≥˘˘jô◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∞˘˘°ûµ˘˘d k’ƒ˘˘°Uh É˘˘ ¡˘ ˘°üë˘˘ ah áÁô÷G »Ñ£dG ∞°ûµdG ™«bƒàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ∂dòc âHófh äÉHÉ°UEG øe É¡H Ée ¿É«Ñd ≈aƒàŸG áãL ≈∏Y …ôgÉ¶dG . IÉaƒdG ÖÑ°S ójó–h

á«FGô°ûdG Ió°UQC’G ôjhõJh ÖàµdG äGOGôjEG ábô°S øjôëÑdG á©eÉL á©Ñ£e á«°†b ‘ IójóL äGRhÉŒ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMCÉH AÉ°†YC’ Öàc áYÉÑW ” óbh äÉeóîc í«∏°üJ Ió°UQCG ºgôjhõàd áaÉ°VE’ÉH ,áaÉ≤ãdGh ÜOC’ÉH á«æ©e áÄ«gh òNCGh Ió°UQC’G ≠dÉÑe ‹ÉªLEG ôjhõJ ÖfÉL ¤EG QÉ«Z ™£b AGô°Th . á«°üî°ûdG Üƒ«é∏d á©eÉ÷G øe ∫GƒeC’G √òg ió˘˘MEG »˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG ô˘˘ jó˘˘ e ¿CG Qó˘˘ °üŸG ô˘˘ cPh ‹hDƒ°ùe óMCG ƒgh ≈fÉãdG º¡àŸG ¿Éc Éª«a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™HGôdG º¡àŸG π°üM Éª«a á«HÉîàf’G ¬à∏ª◊ kGôjóe á©eÉ÷G ΩÉ°ùbCG . kGôNDƒe á«°ùæ÷G ≈∏Y

OƒLh øY øjôëÑdG á©eÉéH áHô≤e QOÉ°üe øe zøWƒdG{ âª∏Y Qó°üŸG ôcP å«M ,á©eÉ÷G á©Ñ£e á«°†≤H ≥∏©àJ iôNCG äGRhÉŒ ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG áYÉÑWh ¢SÓàN’G ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ ôeC’G ¿CG Öà˘c ™˘«˘H ø˘e á˘∏˘°üﬁ ∫Gƒ˘eCG á˘bô˘°S π˘ª˘°T π˘H á˘©˘eÉ÷G á˘©˘Ñ˘ £˘ e áYÉÑW ºàj å«M á©Ñ£ŸG ≈a ™Ñ£Jh äÉ«∏µdG ¢†©H IôJÉcO É¡ØdDƒj Üƒ«L ‘ É¡dGƒeCG πNóJh äÉ«∏µdG É¡Ñ∏£J ≈àdG øe ÈcCG ΩÉbQCG áYÉÑ£H ¿ƒeƒ≤j Éªc ,á©eÉ÷G äÉHÉ°ùM ¤EG ∫ƒ– ’h Úª¡àŸG ÉeEGh ≠dÉÑÃ ÉeEG ∂dPh É¡«dhDƒ°ùeh á©eÉ÷G º∏Y ¿hO á«LQÉN Öàc

¬˘HGƒ˘é˘à˘°SÉ˘H âeÉ˘bh ,á˘©˘bGƒ˘dÉ˘H π˘°üà˘j ó˘b É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†d QGô˘°UE’G ≥˘Ñ˘°S ™˘e ó˘ª˘©˘dG π˘à˘≤˘dG á˘ª˘¡˘ J ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘Lhh ¬fCÉ°T øe øµ°ùe ‘ ≥jôM ∫É©°TEGh πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh ¤EG ≈°†aCG ÉÃ ô£î∏d º¡dGƒeCGh ¢SÉædG IÉ«M ¢†jô©J ì. CG º¡àŸG ±ÎYG óbh ,º¡«∏Y »æÛG áHÉ°UEGh äƒe ¬«æWÉb ¢†©H øe kÉeÉ≤àfG øµ°ùŸG ‘ ≥jô◊G ¬dÉ©°TEÉH ¬°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCÉa ,º¡æ«Hh ¬æ«H áªFÉb äÉaÓÿ .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉ«WÉ«àMG ΩÉjCG á©Ñ°S çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG â∏≤àfG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch

≥jô◊G ∫É©°TEÉH º¡àŸG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG πà≤dG áª¡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 ¥ôÙG á≤£æÃ ‘ƒ˘©˘dG á˘eÉ˘°SCG ∂dò˘H ìô˘°U ,QGô˘°UE’G ≥˘Ñ˘°S ™˘e ó˘ª˘©˘ dG .¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ≥jôM á©bGh ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤ëàd k’Éªµà°SGh ¢üî°T IÉah É¡æY ÖJôJ …òdGh ¥ôÙG á≤£æÃ øµ°ùe øe äÉjôëàdG ¬æY äôØ°SCG Ée Aƒ°V ‘h ,øjôNBG áHÉ°UEGh äô˘˘eCG ó˘˘≤˘ a ,çOÉ◊G Öµ˘˘Jô˘˘e º˘˘¡˘ ˘àŸG ¢üî˘˘ °T ó˘˘ jó– ¬JQÉ«°Sh ¬æ˘µ˘°ùe ¢û«˘à˘Ø˘Jh √QÉ˘°†MEGh ¬˘£˘Ñ˘°†H á˘HÉ˘«˘æ˘dG

ájƒ«°SBG OÉ©HEGh ≈æjôëH ¢ùÑM ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ IQÉYódG É°SQÉe OÓÑdG øY Ò°ùJ kÉeÉY 28 Ió«°ùdG ógÉ°Th ÒØ÷G á≤£æÃ ∫ƒéàj ¿Éc É¡æe Ö∏Wh É¡Hô≤H ¬JQÉ«°S ∞bhCÉa ΩÉ©dG ´QÉ°ûdÉH ÉgOôØÃ äÉ©ªÛG óMCG ¤EG kÉjƒ°S É¡LƒJ å«M ,â∏Ñ≤a ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ É˘ª˘gó˘gÉ˘°T ™˘ªÛG ¢SQÉ˘M ¿CG ’EG ,É˘ª˘ ¡˘ °ùHÓ˘˘e ø˘˘e GOôŒ º˘˘K ¢†Ñ≤dG â≤dCGh äô°†M ≈àdG áWô°ûdG ≠∏HCGh ÉªgôeCG ∞°ûch .Éª¡«∏Y

É˘«˘°SBG ¥ô˘°T ø˘e Ió˘«˘°Sh kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ H kÉ˘ HÉ˘˘°T á˘˘ª˘ µÙG âÑ˘˘bÉ˘˘Y π˘NGó˘H ¢ùæ÷G º˘¡˘à˘°SQÉ˘ªŸ PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ø˘jô˘¡˘°T IóŸ ¢ùÑ◊É˘˘H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f Ió«°ùdG OÉ©HEÉH äôeCGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ IQÉ«°S ÜÉµJQG áª¡J áeÉ©dG áHÉ«ædG Éª¡d â¡Lh PEG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H . ΩÉY ¿Éµe ≈a í°VÉØdG π©ØdG á©bGƒdG ïjQÉàH ¬fCG áæ°S 23 ≈æjôëÑdG º¡àŸG ±ÎYG óbh

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

alwatan news local@alwatannews.net

Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb π«©ØàH º¡àÑdÉ£e ¿hOóéj ¿ƒ«fƒfÉbh ÜGƒf

™ªàÛG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y iƒ≤dG ¢†©H á∏eÉÛ ’ :»ª°TÉ¡dG !z√ƒÑæàLÉa ¿É£«°ûdG πªY øe ¢ùLQ{ ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ™e πeÉ©àdG ” :…RÉZ

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj

»æª«dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj h..

»æª«dGh »µjôeC’G øjÒØ°ùdG ´Oƒj ídÉ°üdG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»µjôeC’G ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ âª¡°SCG »àdG ¬∏ªY IÎa á∏«W hôfƒe ΩÉ«dh áµ∏ªŸG iód õjõ©J ≈∏Y ¢Uô– øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ á«µjôeC’G á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ≥jôW ≈∏Y á«HÉéjEG äGƒ£N ƒ£îJ »àdG á≤jó°üdG ∫hódG ™e Égó«WƒJh äÉbÓ©dG .¢UÉN πµ°ûH É¡©e IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M ,áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd kGÒØ°S ¬∏ªY ≈∏Y áægGôdG ÉjÉ°†≤dG πª› ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ™e »HÉéjEG ¿hÉ©J øe ¬°ùŸ ÉŸ ¬fÉæàeGh √ôjó≤J øY »µjôeC’G ÒØ°ùdG ÈY ,¬ÑfÉL øe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘˘eó˘˘N ‘ ∂dP º˘˘¡˘ °SCG å«˘˘M ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Gƒ˘˘W iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .á«µjôeC’G »∏Y áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG πÑ≤à°SG Éªc .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd kGÒØ°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ …ÒéÑdG π«Ñ°S ‘ É¡dòH? ?»àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y kÉ«æãe »æª«dG ÒØ°ùdÉH ídÉ°üdG ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh äÉbÓ©dG QÉ°ùÃ kGó«°ûe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG õ«ªàŸG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO kÉ«æªàe ,Ió©°UC’G áaÉc? ≈∏Y Ωó≤Jh ∑Î°ûe ¿hÉ©J øe ¬«dEG â∏°Uh Éeh á«æª«dG á«æjôëÑdG øjó∏ÑdG äÉbÓ©dh πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉ¡e øe ¬«dEG ó¡©«°S Éª«a ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ÒØ°ù∏d .»bôdGh Ωó≤àdG QGôªà°SG Ú≤«≤°ûdG õjõ©dGóÑY »æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ¬JÉ«– »æª«dG ÒØ°ùdG ídÉ°üdG πqªM Éªc .»æ¨dGóÑY

ÚeC’G √Éah ‘ …õ©j ÊGô¡¶dG »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG

…RÉZ ójôa

.''Iô°SC’G ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y iƒ≤dG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG iCGQ ,∂dP ‘h ìôW π«LCÉJ ¿CG …RÉZ ójôa »eÉÙG PEG ,á∏µ°ûŸG ìôW π«LCÉJ »æ©j ¿ƒfÉ≤dG π˘ãÁ á˘«˘°üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SC’Gh ,kÉ˘«˘Ñ˘©˘°T kÉ˘Ñ˘∏˘£˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ ÖZô˘˘J Oƒ˘˘≤˘ Y ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áaô©Ÿ ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H ájô°SC’G É¡fhDƒ°T AGƒgC’G øY kGó«©H É¡JÉeGõàdGh É¡bƒ≤M .''ΩÉµMC’G Qhó°U óæY á«LGõŸGh ” ójó°ûdG ∞°SCÓd ¬fCG ’EG'' :™HÉJh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ™e πeÉ©àdG ¿É˘£˘«˘°ûdG π˘ª˘Y ø˘e ¢ùLQ) ¬˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Ò£˘˘ N CGó˘˘ Ñ˘ ˘e Gò˘˘ gh (√ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ LÉ˘˘ ˘a ¿CG ‘ á∏ã‡ ≥FÉ≤◊G Ò«¨àd ádhÉﬁh ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘°SC’G √Qó˘˘°üe ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Gò˘g êô˘î˘j ’h ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ø˘Y ∫Gƒ˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ΩÉµMCG IOÉYE’ IQhô°V …CG iQCG ’'' :±É°VCGh ,kGOó› áMôW πÑb ¿ƒfÉ≤dG ‘ ô¶ædG ¢ûbÉæjh ¿ÉŸÈdG ‘ ìô£j ¿CG Öéj πH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ Ú°üàıG øe .''ÚÁôµdG ÚÑgòŸG ‘ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Èà˘˘ YG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh kGÒãe ¿ƒfÉ≤dG Gòg »ë«eôdG ¢ù«ªN ≈¶ëj ¿CG Öéj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kGóL OGôaCGh k’hCG øjódG ∫ÉLQ ´ÉªLEG ≈∏Y ÚàØFÉ£dG Óc øe ™ªàÛG ±É«WCGh .''¬MôW πÑb ,kÉ«fÉK π°üM Ée ≈àe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ôcPh ‘ á˘°SÓ˘°S π˘µ˘H ô˘ª˘«˘°S ´É˘ª˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d CÉ˘ «˘ ¡˘ J ⁄ GPEG É˘˘ eCG ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á°VQÉ©ŸG äôªà˘°SGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘°VQC’G .√ôjô“ ‘ √ÒÑc áHƒ©°U ¬LGƒ«°ùa QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UEG ¿CG ‘ ∂°T ’'' :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ∫Gƒ˘MC’G Úæ˘≤˘à˘ d í˘˘∏˘ e ô˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÓ˘µ˘°ûŸG π◊ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘jô˘˘°SC’G Üƒ˘˘°ûf ó˘˘æ˘ Y Iô˘˘°SC’G É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG .''äÉaÓÿG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

…OÉ◊G º«gGôHEG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

πµ°ûj äÉH ¬fCG GhCGQh ,(á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G) Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb π«©ØàH º¡JÉÑdÉ£e ÜGƒædGh Ú«fƒfÉ≤dG øe OóY OóL πÑb øe ¿ƒfÉ≤dG ôjô“ IQhô°V º¡°†©H ócCGh .áaÉc IÉ«◊G ä’É› ‘ áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG πX ‘ áë∏e IQhô°V .√QGó°UEG AóH ™e ´ÉªLE’ÉH á≤aGƒe ≈¶ëj ¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¤EG Úàa’ ,∂dP ‘ OOÎdG ΩóYh áeƒµ◊G áªµÙG ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCGh ,∞∏ŸG Gòg øY ΩÓµdG Ìc'' :…OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .'¬' MôW óæY QÉÑàY’G Ú©H äòNCG »àdG äÓjó©àdG ™e QƒeC’G Ò°S ≈∏Y »æ°ùdG É¡≤°ûH á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG á˘jGQ ¿ƒ˘©˘ aô˘˘jh .''AGô¨dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG Ú«bƒ≤◊G ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìô˘˘W IQhô˘˘°V ,âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ H √QGó˘˘ °UEGh »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG …CG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢ù«˘˘d'' :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘ °†aGQ iƒ˘˘ b ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG π˘˘ H ,±Ó˘˘ ˘N ,É¡H ôKCÉàdG ΩóY áeƒµ◊G ≈∏Y »¨Ñæj ≈˘¶˘ë˘j ¿CG ø˘µ‡ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ó˘˘Lƒ˘˘j ’ PEG ‘ á«Ñ∏ZC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''´ÉªLEG ≈∏Y .ádCÉ°ùŸG º°ùëà°S ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG :»ª°TÉ¡dG ∫Éb ,¬˘∏˘«˘LCÉ˘J ó˘©˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘æ˘æ˘µ˘dh ,ÜGƒ˘æ˘ dG ó˘˘«˘ H á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g'' ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¿CÉ˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ¿ƒfÉ≤dÉH πª˘©˘dG ó˘©˘H CÉ˘°ûæ˘J π˘jó˘©˘à˘dGh óMƒ«˘d ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘dCÉ˘ °ùŸG ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ø˘˘Y IÉ˘˘°†≤˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘dh ,Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äGOÉ˘˘¡˘ à˘ ˘L’G .''»Yô°ûdG AÉ°†≤dG :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG º˘à˘à˘ NGh á˘˘°†¡˘˘f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ'' ,áaÉc IÉ«◊G ÖfGƒL â∏ª°T á«©jô°ûJ Iô°SC’G ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ ¿CG Üô¨à°ùŸG øeh Ö∏˘˘£˘ e ¬˘˘fCG º˘˘ZQ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ÒZ ø˘˘ e äÉ«©ª÷G ™«ªL ¬d ƒYóJ …ÒgÉªL QÈe ’h ,»FÉ°ùædG OÉ–’Gh á«FÉ°ùædG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Mô˘˘W Ωó˘˘©˘ d ¢†©H á∏eÉ› ΩóY Öéjh ,√QGó°UEGh

»ÑædG áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc øe ¿ƒ£Ñæà°ùj ‹h ≈∏Y ∂dP ó©H ¢Vô©j ¿CGh ,(¢U) øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d ¬«a ô¶æ∏d ôeC’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ∞˘dÉ˘î˘J á˘«˘Yô˘˘°T á˘˘Ø˘ dÉﬂ …CG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ¿CGh ,á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdGh ¿hO Ögòe ’ √ô°SCÉH ™ªàÛG íFGô°T .''¥ôY ¿hO ¥ôY ’h Ögòe ’CG IQhô˘˘ °V ¤EG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘°TCGh ∂∏˘à˘ H √Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ j º˘˘à˘ j ¿CGh ,ô˘˘NBG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b …CÉ˘ H äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG ºK ,º∏Y ÜÓW º°†J »àdG á«©jô°ûàdG .''¢ù∏ÛG ≈∏Y ΩÉeCG óMCG ∞≤j ’CG Öéj'' :±É°VCGh ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c GPEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g á˘˘fhôŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ah á˘˘ æ˘ ˘°ùdGh ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ≈∏Y »∏Ñ≤à°ùe ™Øf É¡d »àdG á«Yô°ûdG .''áeC’G ’CG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG Oó˘˘°Th ´ƒ°VƒŸG Gòg ìôW ‘ áeƒµ◊G OOÎJ ô¶æJ ’h ,á©aÉædG ÚfGƒ≤dG øe √ÒZh á≤«˘°†dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ¤EG Ió˘˘ ≤˘ ˘Y ¬˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ©Œ ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ™˘˘æ“ á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› .øWƒ∏d á«°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG …ó˘«˘©˘°ùdG Qò˘Mh ≈∏Y §¨°V ábQƒc ôeC’G π¨à°ùJ »àdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘a’ ,´QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ∂jô–h ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a êô˘˘ î˘ ˘j Ωƒ˘˘ j »˘˘ JCÉ˘ ˘«˘ ˘°S'' á˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘ Wƒ˘˘¨˘ °V É˘˘fÉ˘˘Ø˘ c ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jh

π˘˘ª˘ ˘°ûj ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g'' :±É˘˘ °VCGh ø°ü◊G »gh ,É¡fhDƒ°T ™«ªéH Iô°SC’G ’ ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dG Ú°ü◊G äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ™˘˘°†f π˘˘H ,¬˘˘æ˘ Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ f ‘ Iô°SC’G ≥M πØµJ »àdG ÚfGƒ≤dGh ™˘æ˘eh É˘¡˘bƒ˘≤˘ M ß˘˘Ø˘ Mh Ëô˘˘c ¢û«˘˘Y Gò˘g É˘æ˘≤˘Ñ˘W ƒ˘d .É˘¡˘æ˘Y º˘∏˘¶˘dGh Qƒ÷G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘H »˘°VQ ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG âë‚ ¿EG kÉ˘ ˘©˘ ˘aGO ¬˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ‘ ø˘˘ jOOÎŸG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ aGó˘˘ ˘gCG .''¬≤«Ñ£Jh É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °T ¿CG ¤EG …OÉ◊G QÉ˘˘ ˘°TCGh Gògh ,áë°VGh óYGƒb â©°Vh AÉëª°ùdG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¢ùÑ˘˘ ˘à˘ ˘ bG ó˘˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÉææjOh ÉæîjQÉJ ‘ á∏«ª÷G äÉ©jô°ûàdG ô˘˘ ˘ °SC’G ±É˘˘ ˘ °üe ‘ Iô˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ d .Iô≤à°ùŸG ™˘Lô˘f ≈˘à˘e ¤EG'' :kÓ˘FÉ˘˘°ùà˘˘e ∫É˘˘bh ó°Sh á°SGQódG ∞«ãµJ áéëH ¿ƒfÉ≤dG .¬«∏Y ∫ó©f ºK k’hCG ≥Ñ£«d ?äGô¨ãdG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh AGÈÿG ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ c ¿EG AÉª∏Y º¡æeh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ GƒªgÉ°S ¤EG ô¶ædG ΩóY »¨Ñæ«a ,á©jô°ûdG ‘ ÚØ∏îàe ÉæëÑ°UCG ’EGh äGƒ°UC’G √òg óbh ¬°SCGQ ¥ƒa IôªãdG ¤EG ô¶æj øªc) áéëH ¬jój ™aQ ójôj ’h ¬æ£H ´ÉL .''(è°†æJ ⁄ ÉÃQ IôªãdG ¿CG º°SÉL ÖFÉædG ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ¿CG Öé˘j Iô˘°SC’G ¿ƒ˘fÉ˘b'' :…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j Ú«fÉHQ AÉª∏Y …ójCG ≈∏Yh ,á«eÓ°SE’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ¤EG IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¢Sóæ¡ŸG »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G IÉ˘aƒ˘d ‹ÉÛG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QƒØ¨ŸG »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ôcÉ°T óªﬁ QƒàcódG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d øY ¬à«bôH ‘ ÊGô¡¶dG ÈY óbh ó«©°SCG ¬˘˘∏˘ dG kÉ˘ «˘ YGO ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ ˘J ¢üdÉ˘˘ N ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S º¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ¬àªMQ å©˘H É˘˘ª˘ c ¿Gƒ˘˘∏˘ °ùdGh È°üdG ¬˘˘jhPh ¬˘˘∏˘ gCG ¤EG á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G .êƒµ°TƒH øjódG Qƒf

‹ÉgC’G ∫ÉÑ≤à°SG øY Qòà©j …OÉ◊G »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ ¬JôFGO ‹ÉgCG ∫ÉÑ≤à°SG øY …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG QòàYG .êQÉÿG ¤EG √ôØ°S »YGhód ∂dPh ,´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªÿG á∏«d √ó≤©j …òdG ≈°ù«Y áæjóÃ

IQhO ó≤©J iQƒ°ûdG áfÉeCG zÜƒ°TƒJƒØdG{ èeÉfÈH º«ª°üàdG ‘ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ≈∏Y ∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ócCG áeÉ©dG ±QÉ©ŸGh äGÈÿG iƒà°ùe ™aôd Iôªà°ùe Oƒ¡L øe É¡©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑJ .ÚØXƒeh øjôjóe øe ¢ù∏ÛG ‘ ájô°ûÑdG QOGƒµdG iód á°ü°üîàŸGh á°SÉ«°S äòîJG ¢ù∏ÛÉH ájô°ûÑdG QOGƒµdG QÉªãà°SG QÉWEG ‘h áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ÚHh ™aQ ‘ á«ªgCG øe ∂dòd ÉŸ ¢ù∏ÛG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG áaÉc ‘ ÚØXƒŸG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ .áeÉ©dG áfÉeC’G »Ñ°ùàæe πµd äÉeƒ∏©ŸGh ±QÉ©ŸG iƒà°ùe øe Oó©d á«ÑjQóJ IQhO iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG áfÉeC’G ó≤Y áÑ°SÉæÃ ∂dP AÉL πª©dG QÉWEG ‘ ''Üƒ°TƒJƒØdG'' èeÉfÈH º«ª°üàdG äÉeGóîà°SG ´ƒ°Vƒe ‘ É¡«ØXƒe ióÃ ÚØXƒŸG ∞jô©J ¤EG ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y äó≤Y »àdG IQhódG âaóg å«M OGóYEG ‘ ÚØXƒŸÉH áWÉæŸG ΩÉ¡ŸG øª°V ¬JÉeGóîà°SGh Üƒ°TƒJƒØdG èeÉfôH äÉ«fÉµeEG ±ô°TCG .áeÉ©dG áfÉeC’ÉH »eƒ«dG πª©dG É¡Ñ∏£àj »àdG áØ∏àıG äÉYƒÑ£ŸGh ôjQÉ≤àdG .P’ƒa ∞°Sƒj ¢ù∏ÛÉH ΩÓYE’G »FÉ°üNCG É¡«∏Y Iô°VÉﬁ ''Qƒ«cÒe'' ¥óæØH iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG áfÉeC’G âª¶f ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ ôjQÉ≤àdGh ô°VÉÙG áHÉàc ‘ ájƒ¨∏dG áZÉ«°üdG äGQÉ¡e'' ¿Gƒæ©H É¡«ØXƒe øe Oó©d ΩÉ«≤dG øe º¡æ«µ“h ÚØXƒŸG IAÉØc IOÉjR ¤EG ±ó¡J ΩÉjCG Ió©d ôªà°ùJ ''á«fÉŸÈdG ≥≤–h êÉàfE’Gh πª©dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G á«¨H áHƒ∏£ŸG á«eƒ«dG º¡eÉ¡eh º¡dÉªYCÉH .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉ¡eh ±GógCG

áæé∏dG Éª¡«∏Y â≤aGhh zÈæŸG{ Éª¡àeób ¿ÉMÎ≤ŸG

QÉæjO ÚjÓe 8 :zÜGƒædG äÉeóN{ É¡LÓ©d õcôe AÉ°ûfEGh ≈∏µdG áYGQR ôjƒ£àd AÉØ°üà°S’G êÓY Ωó≤j íÑ°UCÉa ™°SƒàdGh ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d …ó˘˘jQƒ˘˘dG …ƒ˘˘eó˘˘ dG çÓK QGóe ≈∏Yh kÉ°†jôe 150 RhÉéàj ™˘˘HQCG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ IQhO π˘˘c kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j äGQhO ≈˘∏˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LCG åjó– ” É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S 39 kÉ«dÉM ôaƒàj å«M É¡©«ªL á«YÉæ°üdG ,º˘°ù≤˘dG Ωó˘î˘J á˘ã˘jó˘˘M á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ c º˘˘°ù≤˘˘dÉ˘˘H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR â“h ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘jGõ˘˘ J ™˘˘ e ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d ÖfÉ˘˘L ¤EG ,É˘˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ≈˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ °VôŸ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ jhOCG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ °VôŸ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGÈàıG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á˘©˘°TC’G äÉ˘eó˘˘Nh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ´QRh ¢VGô˘˘eCG ÖjQó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG OGƒŸGh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh IQGRƒdG πª©Jh .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG πjó©J ≈∏Y kÉ«dÉM á˘˘YGQRh π˘˘≤˘ ˘f ¿CÉ˘ ˘°ûH 1998 á˘˘æ˘ ˘°ùd 16 ™˘«˘é˘°ûà˘dG π˘LCG ø˘e á˘jô˘°ûÑ˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G .''≈∏µdG É¡«a ÉÃ AÉ°†YC’ÉH ´ÈàdG ≈∏Y É˘˘¡˘ fCÉ˘ H IQGRƒ˘˘dG äOÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ c'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ´hô˘°ûe ≥˘«˘Ñ˘£˘ J …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S .ÊƒàjÈdG AÉ°û¨dG á£°SGƒH ''Iõ∏jódG'' É˘˘¡˘ à˘ fRGƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °V IQGRƒ˘˘dG âLQOCG É˘˘ª˘ ˘c áØ∏µJ 2008-2007 Ú«˘˘dÉŸG ÚeÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘∏˘µ˘dG π˘«˘°ùZ Ió˘Mh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ‘ ∫RÉæŸÉH ≈∏µdG π«°ùZ äÉeóN áaÉ°VEGh º˘YOh ¤hCG á˘∏˘Mô˘˘ª˘ c ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ .''≈∏µdG äÉeóN ¬ëjô°üJ »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ºàNh ìÎ≤ŸG Gòg â°ûbÉf äÉeóÿG áæ÷ ¿CÉH á˘ë˘°üdG IQGRh ô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh ´É˘ª˘°S ó˘˘©˘ H â°UhCGh ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°üàıG ¢†©Hh ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘˘H ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ K ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J áYGQRh êÓY ôjƒ£J äÉeóîH ¢Vƒ¡æ∏d AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’Gh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¢VGôeCG êÓ©d πeÉµàeh π≤à°ùe õcôe á˘˘gÉ˘˘Lƒ˘˘d kGô˘˘¶˘ f ∂dPh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dG á˘˘ YGQRh ƒ˘˘ ˘ eqó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äGQqÈŸG .ÚMGÎb’G

:»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

óªMCG »∏Y .O

IQGRh ÉgRôHCG øeh äÉ¡÷G øe ójó©dG á«˘Fó˘ÑŸG É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e äó˘HCG »˘à˘dG á˘ë˘°üdG IQhô˘˘°V ™˘˘e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ÚMGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ°Uƒ°üN ,á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J IQƒ˘°üH É˘ª˘¡˘à˘°SGQO á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CGh Ú«˘dÉŸG ÚeÉ˘©˘dG á˘˘fRGƒŸ OGó˘˘YE’G π˘˘Ñ˘ bh áeRÓdG äÉ°SGQódG AGôLEÉH 2010-2009 á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘ æŸ Éªc ,áfRGƒŸG √òg ‘ ¬LGQOEG øe øµªààd ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘ e …ó˘˘ Ñ˘ ˘J PEG IQGRƒ˘˘ dG ¿CG √Ó˘˘YCG ø˘˘jQƒ˘˘còŸG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ÚMGÎb’G OÉéjEG ¤EG …ODƒ«°S Éª¡≤«≤– ¿CÉH º∏©J á«dÉY IOƒL äGP á«Yƒf á«ë°U äÉeóN áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ áµ∏ªŸG π©Œ .∫ÉÛG Gòg ‘ Éª«a ¬fCÉH IQGRƒdG äOÉaCG'' :óªMCG ∫Ébh ,≈∏µdG áYQGRh ¢VGôeCG äÉeóîH ≥∏©àj ÖcôdG áeó≤e ‘ Èà©J øjôëÑdG ¿EÉa π°ûØdG ≈°VôŸ êÓ©dG Ëó≤J ‘ »ë°üdG Ωó˘˘≤˘ J á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿EG å«˘˘M …ƒ˘˘∏˘ µ˘ ˘dG òæe ≈∏µdG ≈°VôŸ …ƒeódG AÉØ°üà°S’G ô˘ª˘à˘°SG ï˘jQÉ˘à˘dG ∂dP ò˘æ˘ eh 1979 ΩÉ˘˘ Y ‘ ≈˘˘∏˘ µ˘ dG á˘˘YGQRh ¢VGô˘˘eCG êÓ˘˘ Y º˘˘ °ùb Qƒ˘£˘à˘dÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª›

»∏Y ìÓ°U .O

¢üNC’É˘˘ ˘Hh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ YGQRh ¢VGô˘˘ ˘ eCG 1/3¤Gƒ˘M á˘Ñ˘°ùæ˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J PEG äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG

≥HÉ£àj ’ Gògh ¢†jôe πµd á°Vô‡ π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ™˘˘ e π˘«˘°ùZ ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ´É˘Ø˘JQGh ,1/1 á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ÉÄÑY πµ°ûj …òdG ôeC’G É¡àYGQRh ≈∏µdG ÖfÉ˘é˘H ,º˘¡˘«˘dÉ˘gCGh ≈˘°VôŸG ≈˘∏˘ Y GÒÑ˘˘c áYGQRh ¢VGôeCG ìÉæL ‘ Iôq°SC’G OóY á∏b ∫É¨°ûfG áÑ°ùf OÉjORGh kGôjô°S (21) ≈∏µdG Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ bh ,%100 ≈˘˘ ˘°VôŸÉ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘q°SC’G (4-3) ≈∏µdG ≈°VôŸ á«LQÉÿG äGOÉ«©dG IÎa ¤EG …ODƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,äGOÉ˘˘ «˘ ˘ Y ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘˘W QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ¢ü≤˘˘f ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢VGôeCG ≈°VôŸ áeÉ©dG äGÈàıG õ«¡Œ á«Ñ£dG π«dÉëàdGh Iõ¡LC’ÉH ≈∏µdG ´GQRh á˘˘°UÉÿG á˘˘ jhOC’G ‘ ¢ü≤˘˘ fh ,á˘˘ ã˘ ˘jó◊G áØ∏µàdGh ,≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG ≈°VôÃ êQÉÿG ¤EG ¢†jôŸG ∫É˘˘°SQE’ á˘˘ ¶˘ ˘gÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ ¬d êÓ©dG ôaƒJ ΩóY ∫ÉM á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ≥˘˘ s∏˘ ˘ Y ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á∏àµdG ƒ°†Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæé∏dG ¿CÉH óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG …CGQ âÑ∏W ìÎ≤ŸG Gòg â°ûbÉf ÉeóæY

»eÓ°S’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âeó≤J ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH ∫hC’G ,á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ H ÚMGÎbÉ˘˘ ˘ ˘ H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ K ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J áYGQRh êÓY ôjƒ£J äÉeóîH ¢Vƒ¡æ∏d õ˘˘cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ ˘°ûH ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG áYGQRh ¢VGôeCG êÓ©d πeÉµàeh π≤à°ùe .≈∏µdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ìô°Uh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG á∏àµdG ƒ°†Y ÜGƒædG IQqÈŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿CÉ˘ H ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G OÉ˘˘jORG :»˘˘g ¢ù∏ÛG äGó˘Mh ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ Jh …ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ °ùZ ,≈∏µdG ≈°VôŸ á«dhC’G ájÉYôdGh á«FÉbƒdG ≈∏µdG ≈°VôŸ ájƒfÉãdG ájÉYôdG ôjƒ£Jh á«YÉæ°U ¬«∏c äGóMh AÉ°ûfEG πª°ûJ »àdG á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘e IOó˘˘©˘ à˘ e ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ ìÉ˘æ˘L á˘©˘°Sƒ˘Jh ,á˘¶˘ aÉﬁ π˘˘c ‘ Ió˘˘Mh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ≈∏µdG ¢VGôeCG ±ô˘Z Oó˘Y IOÉ˘˘jRh ,Iô˘˘q°SC’G Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh (6-5) ∫ó˘˘ ©Ã á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,á˘eRÓ˘dG Iõ˘¡˘LC’É˘H É˘gó˘jhõ˘Jh äGOÉ˘˘«˘ Y Ió˘˘Mƒ˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jRh º˘˘ bÉ˘˘ Wh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG Iõ˘¡˘LC’É˘H äGÈàıG ó˘˘jhõ˘˘Jh ,¢†jô“ Òaƒ˘Jh ,á˘jQhô˘°†dG IQƒ˘£˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘ °VôŸ á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ jQhô˘˘ ˘°†dG á˘˘ ˘jhOC’G ájÉØc ΩóY ÖfÉéH ,≈∏µdG áYGQRh ≈∏µdG 2008- 2007 »˘eÉ˘©˘d Ió˘ª˘à˘ ©ŸG á˘˘fRGƒŸG .èeGÈdG √òg ò«Øæàd ìGÎb’G äGQÈe ¿CG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ °VCGh á˘˘HÉ˘˘°UE’G OÉ˘˘jORG :»˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG OÉ˘jORGh …ƒ˘∏˘ µ˘ dG π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H á˘HÉ˘°UE’G OÉ˘jORGh ,≈˘∏˘µ˘dG π˘«˘°ùZ äGó˘Mh Èà˘©˘j …ò˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ …ô˘˘µ˘ °ùdG AGó˘˘H π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG IóMh ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢ü≤fh ,…ƒ∏µdG

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

foreign@alwatannews.net

Aug

2007 - Issue

(599)

ájÉYO â°ù«d ΩÓ°ù∏d ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ¢TƒH IƒYO :¢ùjGQ

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG hôfƒe CGóÑe

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

Ω1823 ΩÉ˘˘Y hô˘˘fƒ˘˘e ¢ùª˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘©˘ °Vh ‘ á«dGõ©fG ¬Ñ°T á°SÉ«°S ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢üæjh ;¬ª°SG πªMh πXh ,á«LQÉÿG É¡JÉbÓY ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°ùdG ‘ »µjôeC’G QhódG ájOhóﬁ ‘ kGóFÉ°S GC óÑŸG Gòg ÚM »°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ≈àM á«dhódG .≈ª¶Y Iƒ≤c ⁄É©dG ¤EG ÉµjôeCG âLôN

ácQÉ°ûª∏d Ió©à°ùe ÉjQƒ°S ΩÓ°ù∏d »µjôeC’G ô“DƒŸG ‘ :(RÎjhQ) - ≥°ûeO

¿EG ¢ùeCG º˘˘q∏˘ ©ŸG ó˘˘«˘ dh …Qƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ‹hO ô“Dƒe Qƒ°†◊ Ió©à°ùe ÉjQƒ°S Gò˘g ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘˘«˘ dEG É˘˘YO §˘˘°ShC’G .ô¡°ûdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°S ô“DƒŸ ÉYO ób ¢TƒH ¿Éch ¬æµdh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¬à«LQÉN IôjRh ¬°SCGÎJ ∞jôÿG .¬«dEG ≈Yóà°S »àdG ±GôWC’G hCG √OÉ≤©fG ¿Éµe ¤EG ô°ûj ⁄ É¡aGógCG í°†àJ ¿CG Öéj IQOÉÑŸG √òg πãe'' ºq∏©ŸG ∫Ébh ø˘ë˘f .ìÉ˘é˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ª˘°Vh É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸGh É˘¡˘JÉ˘«˘ °VQCGh ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ …óL ó¡L …CG ¿EG ó≤à©f .''¬ªYóf ±ƒ°S á≤£æŸG ÊÉÑ°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬FÉ≤d ó©H º∏©ŸG ∫Ébh ÉjQƒ°S ¿EÉa CGóÑŸG å«M øe'' ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfCG π«é«e ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ‹hO ô“Dƒe (…CG) ‘ ∑QÉ°ûJh ójDƒJh ºYóJ .''ójQóe ô“Dƒe QGôZ ‘ äQƒgóJ óa á«µjôeC’G ájQƒ°ùdG äÉbÓ©dG âfÉch OÉjORG ™eh ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG ó©H IÒNC’G äGƒæ°ùdG .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG áeRC’G Ió°T AGôLE’ É¡JGƒYO øe IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ‘ ÉjQƒ°S âØãch øµdh ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe IOÉ©à°S’ π«FGô°SEG ™e äÉ°VhÉØe ¢SÉªM ácôMh ¬∏dG Üõ◊ ≥°ûeO ºYO ¿EG âdÉb π«FGô°SEG ΩÉ˘eCG á˘°ù«˘FQ á˘Ñ˘≤˘Y π˘µ˘°ûj ¿Gô˘jEG ™˘e ó˘jGõ˘˘àŸG É˘˘¡˘ Ø˘ dÉ–h .2000 ΩÉY âØbƒJ »àdG äÉ°VÉØŸG ±ÉæÄà°SG

§«¨dG ƒHCGh Ö«£ÿGh z¿hÉ©àdG{ á«LQÉN AGQRh º°V …òdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘fCGó˘˘H ø˘˘ë˘ ˘fh ,Gò˘˘ g π˘˘ c ‘ A»˘˘ °T ≈¡àfG ¿CG ó©H äGƒæ°S Iô°ûY IóŸ äGóYÉ°ùe .''∫hC’G èeÉfÈdG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘eRh ¢ùjGQ â≤˘˘ à˘ ˘dGh »æ°ùM ¢ù«FôdG ™e ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G äGôHÉıG ôjóe ™e Égó©H É©ªàLGh ∑QÉÑe Ú°ùM óªﬁ ´ÉaódG ôjRhh ¿Éª«∏°S ôªY á˘˘«˘ LQÉÿG Gô˘˘jRh π˘˘ °Uh ó˘˘ bh .…hÉ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘W IóL ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe Ú«µjôeC’G ´ÉaódGh äÉKOÉﬁ ¿Éjô˘é˘«˘°S å«˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG Üô˘Z .õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ™e

ΩGõàd’ÉH »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¥Gô©dÉH ¥Gô˘©˘dG º˘YOh ¿ƒ˘jó˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG AÉ˘˘Ø˘ YEÉ˘ H .kÉ«°SÉ«°S äGó˘YÉ˘˘°ùŸG âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Y ¢ùjGQ â∏˘˘Ä˘ °Sh è˘˘«˘ ∏ÿGh ô˘˘°üŸ á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG âdÉ≤a ,¿GôjEG ó°V á¡Lƒe É¡fCG ΩCG áWhô°ûe ô°üeh π«FGô°SE’ Ωó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG ¿EG'' êÉàf »g iôNCG á«é«∏N ∫hOh ájOƒ©°ùdGh IóŸ á≤£æŸG ∫hO ™e äQGO á«µjôeCG äÉ°ûbÉæŸ AÉ˘Ø˘∏◊G ø˘eCG ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘˘j ’h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh

QGƒM …CG πÑb QGòàY’Gh ´É£≤dG IOÉYEG ácô◊G ≈∏Y :¢SÉÑY

z¢SÉªM{ ™e É¡JÉbÓY ¢†ØîJh ¿RÉeƒHC’ É¡ªYO ø∏©J É«°ShQ ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ±É°VCGh ¢ù«FQh ¢SÉÑY ÚH kÉ≤HÉ°S …hÉ°ùJ âfÉc ƒµ°Sƒe ¿CG ‘ º˘«˘≤ŸG π˘©˘°ûe ó˘dÉ˘N ¢SÉ˘ª◊ »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ,IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S òæe ,øµdh .≥°ûeO »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d ájƒdhC’G AÉ£YEG É«°ShQ äQôb .¢SÉªM ™e QGƒ◊G ™£≤J ¿CG ¿hO øe QhÉëj ød ¬fCG ¢SÉÑY ø∏YCG ,ÚJƒH ¬FÉ≤d ó©Hh á£∏°ùdG ¤EG IõZ ´É£b IOÉYEG ∫ÉM ‘ ’EG ¢SÉªM .''É¡ªFGôL'' øY QGòàY’Gh á«æ«£°ù∏ØdG ôÁ (¢SÉªM ™e ä’É°üJ’G) ™«Ñ£J'' ¿EG ∫Ébh π˘˘Ñ˘ b É˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ ˘dG ÈY ±GÎY’G ¢SÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y'' ¿CG É˘Ø˘«˘ °†e ,''ÜÓ˘˘≤˘ f’G »˘˘à˘ dG º˘˘FGô÷G ø˘˘Y äGQGò˘˘à˘ YG Ëó˘˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ Ñ˘ fò˘˘ H √òg AGôLEG IQhô°V ≈∏Y ¢SÉÑY Oó°Th .''É¡àÑµJQG áØ°†dG ‘ ºàJ ¿CG ≈∏Y ,âbh ´ô°SCG ‘ äÉHÉîàf’G í«°TôJ ∫ÉªàMG øY πÄ°Sh .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG .''¬fGhC’ ≥HÉ°S'' ôeC’G Gòg ¿CG ÜÉLCÉa ,¬°ùØf ∫hC’G ÖFÉædG ±ƒ°ù«fO ¬jQófG ∫Éb ¬à¡L øe Gô˘˘NDƒ˘ e É˘˘æ˘ °†Ø˘˘N'' :»˘˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRƒ˘˘ d kÉaóg ™Ñàf ¿B’G .¢SÉªM ™e ä’É°üJ’G iƒà°ùe ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH º˘¡˘«˘a ÒKCÉ˘à˘dG á˘dhÉﬁ ƒ˘g kÉ˘«˘∏˘ª˘ Y πÄ°Sh .''á«æWƒdG IóMƒdG ±ÉæÄà°S’ ô°TÉÑe ÒZh äÉYÉªàLG ó≤©à°S É«°ShQ âfÉc GPEG ÉªY ±ƒ°ù«fO Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¢SÉ˘ª˘M ™˘e iƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘«˘aQ √ò˘g π˘ã˘e ó˘≤˘©˘d §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG …ô˘˘é˘ j ’'' :∫É˘˘≤˘ a .''äÉYÉªàL’G

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

¢SÉÑY Oƒªﬁ

.Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH QGƒM áeÉbEG ƒg ô°TÉÑe ÒZ hCG ¤EG GÒNCG ÉfóªY'' ∑QGóJ ¬æµd .''Éæaóg ƒg ∂dP .''A»°ûdG ¢†©H ¢SÉªM ™e ÉæJÉbÓY ¢ü«∏≤J ÒZ É˘˘ «˘ ˘°ShQ ¿CG ô˘˘ NBG »˘˘ ˘°ShQ ∫hDƒ˘ ˘ °ùe í˘˘ ˘°VhCGh IõZ ‘ ¢SÉªM É¡àé¡àfG »àdG á°SÉ«°ùdG øY á«°VGQ »æ«£°ù∏ØdG º«YõdG ƒg ¢SÉÑY ¿CÉH ÒcòàdG äQôbh .»∏©ØdG

á£∏°ùdG ¢ù«Fôd É¡ªYO AÉKÓãdG É«°ShQ âæ∏YCG QÉÑàNG ¢Vƒîj …òdG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG ´É£b ≈∏Y äô£«°S »àdG ¢SÉªM ácôM ™e Iƒb á˘cô◊G ø˘e á˘˘aÉ˘˘°ùe ò˘˘NCÉ˘ J É˘˘¡˘ fCG âë˘˘°VhCGh ,Iõ˘˘Z .IQƒcòŸG ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫Ébh .IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM äô£«°S òæe ƒµ°SƒŸ ºµ˘à˘Ø˘°üH º˘µ˘ª˘Yó˘æ˘°S É˘æ˘fCG ó˘«˘cCÉ˘à˘dG …Oƒ˘H'' ÚJƒ˘H ¬fCG GócDƒe ''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ‘ Ée πc ∫òÑj »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG'' ¿CÉH ≥KGh .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMh IOÉYEG πLCG øe ¬©°Sh πLCG øe πª©dG π°UGƒf'' ¢SÉÑY ∫Éb ¬ÑfÉL øe .''á∏≤à°ùe ádhO áeÉbEG ±ó¡H ÉæÑ©°T IóMh ≥«≤– ºYóH ≈¶ëj ¿CG ¢SÉÑY πeCÉj ,ƒµ°SƒŸ ¬JQÉjõHh ¿CG É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ,¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ShQ π˘jƒ˘W âbh ò˘æ˘e …ôŒ á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ±GÎY’G É¡°†aQ ºZQ ácô◊G √òg ™e ä’É°üJG á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¿CG ™˘bGƒ˘˘dGh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H ÜGƒ˘f ó˘MCG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘«˘∏˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f äô˘˘¡˘ XCG .á«LQÉÿG ôjRh ΩÉ˘˘eCG ±ƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ ˘jO …Qó˘˘ fG ∫É˘˘ b QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h º¡H ÉæJ’É°üJG π°UGƒf'' Ú∏eôµdG ‘ Ú«aÉë°U ô°TÉÑe πµ°T ‘ »JÉªZôHh »∏ªY ±ó¡d (¢SÉªM)

ÊƒfÉb ÒZ á«eÓ°SE’G ácô◊G »ë°Tôe ÜÉë°ùfG :á«fOQC’G áeƒµ◊G

zôjhõàdG{ ÖÑ°ùH äÉHÉîàf’G øe Öë°ùæJ »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL :ä’Éch - ¿Éqª Y

É¡Jƒ°üH ‹óJ á«fOQCG

.ÖNÉf ¿ƒ«∏e 1^9 kGõcôe 1980 ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒÑNÉædG ‹ójh kGƒ°†Y 965 QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ´GÎbÓ˘˘ ˘d 361 º¡æ«H kÉë°Tôe 2686 øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d âeób »àdG á«eÓ°SE’G á°VQÉ©ŸG âª¡JGh .Ió«°S Ωó˘Y'' `H á˘£˘∏˘°ùdG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¤EG kÉ˘ë˘°Tô˘e 33 .''äGRhÉéàdGh äÉØdÉıG Öjƒ°üJ

á¡˘Ñ˘L ø˘e kÉ˘ë˘°Tô˘e 25 ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ø˘˘Y ÖZGô˘˘ dG .äÉHÉîàf’G øe »eÓ°SE’G πª©dG ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒ«fOQC’G ¿ƒÑNÉædG ¬LƒJh ‘ º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °TôŸ âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ´GÎb’G ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U ó˘jó˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘ah …ôŒ á˘˘jó˘˘∏˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e %20 ¢ü°üî˘˘ j øY äÉHÉîàf’G √ò¡d Ú∏é°ùŸG OóY OGRh .AÉ°ùæ∏d

â«îÑdG ±hô©e ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á«eÓ°SE’G ácô◊G »ë°Tôe ÜÉë°ùfG ¿EG ¢ùeCG ''Êƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ'' á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e .''á«fƒfÉ≤dG ó«dÉ≤àdGh ∫ƒ°UCÓd ∞dÉﬂ''h ⁄ ÜÉë°ùf’G'' ¿EG Ú«aÉë°ü∏d â«îÑdG ∫Ébh ÊƒfÉb ÒZ ¬fEÉa çóM GPEGh ó©H kÉ«ª°SQ ócCÉàj ∫ƒ˘°Uh ó˘˘æ˘ Yh ´GÎb’G Ωƒ˘˘j AÉ˘˘L ¬˘˘fEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ú°ùª˘˘N ¤EG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘ H ‘ ´GÎb’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ∞dÉﬂ'' ÜÉë°ùf’G ¿EG â«îÑdG ±É°VCGh .''áFÉŸÉH .''á«fƒfÉ≤dG ó«dÉ≤àdGh ∫ƒ°UCÓd øe É¡˘à˘«˘Yô˘°T Ö°ùà˘µ˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G'' ¿CG ó˘cCGh hCG áæ«©e áYÉªL ácQÉ°ûe øe ¢ù«dh Qƒà°SódG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e'' ∫É˘˘ bh .''IÒ°ûY hCG Ú©˘˘ e Üõ˘˘ ˘M .''¿ƒªFÉb º¡«ë°Tôe ¿CG Èà©f á«fƒfÉb á¡ÑL ¿CÉH ìqô°U ÖZGôdG ƒHCG ÒgR ÖFÉædG ¿Éch É¡«ë°Tôe áaÉc ¢ùeCG âÑë°S »eÓ°SE’G πª©dG ∫Ébh .''ôjhõàdG'' ÖÑ°ùH ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G øe Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG Öà˘˘ µŸG'' ¿EG ÖZGô˘˘ dG ƒ˘˘ HCG ™«ªL Öë°S GhQôb Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªLh ™˘«˘ª˘L ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e .''äÉ¶aÉÙG ÇQÉW ´ÉªàLG ó©H òîJG QGô≤dG'' ¿EG ±É°VCGh ¢†©˘H á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh Üõ◊G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘jGó˘H ò˘æ˘e âKó˘˘M »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG .''âjƒ°üàdG ‘ Üõ◊G ø˘˘Y ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘gh ÖZGô˘˘ dG ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ bh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c'' ÊOQC’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫GõfEÉH âeÉb äÉ£∏°ùdG ¿C’ ÖYÓàdGh ôjhõà∏d ÜÉîàf’ á«æeC’G Iõ¡LC’Gh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OGôaCG âjƒØJh á«eÓ°SE’G ácô◊G ÒZ øe Úë°Tôe ƒ˘HCG çó–h .''á˘cô◊G »˘ë˘°Tô˘e ≈˘∏˘Y á˘°Uô˘˘Ø˘ dG

.''πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G §«¨dG ƒHCG Qôch ¥Gô©dG ó«MƒJ'' IQhô°V ≈∏Y õcôj »Hô©dG QGô˘≤˘à˘°S’G ¤EG π˘˘°üj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh ™HQCG òæe ¬∏©Øf ¿CG ∫hÉëf Ée Gògh πeÉµdG ¬JóYÉ°ùeh ,¬H ôªà°ùæ°S …òdG Gògh äGƒæ°S .''πeÉµdG QGô≤à°S’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y »˘˘ g É˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘ f'' :¢ùjGQ âdÉ˘˘ ˘bh ´ƒ°VƒŸG ‘ ''¿GÒ÷ÉH á°UÉÿG äÉeGõàd’G »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»bGô©dG ‹hódG ó¡©dG ô“Dƒe ∫ÓN äó¡©J âfÉc

á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘b ΩÓ˘°ùdG ô“Dƒ˘e ¿EG ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘˘MÎbG …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG .ájÉYO á∏ªM Oô› ¢ù«d ¢TƒH êQƒL AGQRh ™e É¡YÉªàLG ΩÉàN ‘ ¢ùjGQ âdÉbh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏›h ¿OQC’Gh ô˘˘°üe á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿EG ï«°ûdG Ωô°T ‘ »é«∏ÿG ó≤Y OôÛ ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ójôj ’'' .''´ÉªàLG ô“Dƒ˘e ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Iô˘˘jRƒ˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh ƒ˘˘HCG ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG É˘˘gÒ¶˘˘ f ™˘˘ e ∑Î°ûe ÒÑc πµ°ûH í°VhCG ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿EG'' §«¨dG ƒg ‹hódG ô“DƒŸG OÉ≤©fG AGQh ÖÑ°ùdG ¿EG π˘˘ ˘M π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ eó˘˘ ˘ b Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ aO …CG ™«£à°ùj ’'' ¬fCG áë°Vƒe ,''ÚàdhódG äÉ°ûbÉæe ‘ ±GôWC’G πﬁ πëj ¿CG ±ôW .''ÚàdhódG ¢ù«°SCÉJ ƒgh ,´ÉªàL’G ΩÉàN ‘ ¢ùjGQ ócDƒJ ⁄h Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ¢ùeÉÿG É˘ª˘ c ''á˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG'' Qƒﬁh á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘Ø˘°üJ ΩÓ˘˘°ùdG ô“DƒŸ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘°SC’G ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d .‹hódG äGP Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äGQGô˘˘ ˘b ¿EG'' âdÉ˘˘ ˘bh ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘Nh ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘eh á˘∏˘ °üdG ácQÉ°ûŸG ∫hódG πc äÉMGÎbG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .''ô“DƒŸG ¢SÉ°SCG ¿ƒµà°S ‘ É˘˘æ˘ fEG'' §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HCG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e á˘¡˘Lh ø˘Y É˘æ˘Kó– (¢ùeCG) Ωƒ˘«˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫ÉªYCG ‘ √Gôf ¿CG ÖZôf Éeh ,á«Hô©dG ô¶ædG øe ¬«dEG ¢ü∏îj ¿CG øµÁ Éeh ´ÉªàL’G Gòg Gƒ˘¨˘∏˘HCG Üô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''è˘˘FÉ˘˘à˘ f IóæLCÉH kÉYÉªàLG iôf ¿CG Öéj'' ¬fCÉH ¢ùjGQ á˘∏˘µ˘°ûŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ádhódG áeÉbEG ¤EG Oƒ˘≤˘j ÉÃh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

π«FGô°SEG ÈY IõZ ¤EG kÉ«æ«£°ù∏a 240 QƒÑY á˘«˘≤˘H á˘©˘LGôŸ É˘¡˘LÉ˘«˘à˘MG á˘é˘ë˘H º˘¡˘dƒ˘˘NO äCÉ˘ LQCG .AÉª°SC’G ÈY Iõ˘˘Z ¤EG GhÈY É˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a 412 ¿É˘˘ ˘ch È©˘˘e ∫Ó˘˘N Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG á˘£˘∏˘°ùdGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ô˘˘°üe ¥É˘˘Ø˘ JG ó˘˘©˘ H á˘˘Lƒ˘˘©˘ dG Gƒ˘∏˘X ø˘jò˘dG Ú≤˘dÉ˘©˘dG ∫É˘NOEG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ π«FGô°SEG ¬à≤∏ZCG òæe íaQ È©e ≈∏Y øjõéàﬁ Iô˘£˘«˘°S ø˘e ΩÉ˘jCG π˘«˘Ñ˘b »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG .´É£≤dG ≈∏Y ¢SÉªM ácôM ÌcCG ∫ÉNOEG ≈∏Y â≤aGh π«FGô°SEG ¿EG QƒÑ÷G ∫Ébh ,á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∞˘dCG ø˘e IóYÉb ≈∏Y ¿ƒµj ±ƒ°S Ú≤dÉ©dG ∫ÉNOEG ¿CÉH ÉØ«°†e IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ‘ k’hCG ¬˘˘ ª˘ ˘ °SG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ÚHƒ∏£ŸG OÉ©Ñà°SG ” ¬fCGh IôgÉ≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG .∫ƒNódG äGAGôLEG ™jô°ùàd π«FGô°SEG πÑb øe É«æeCG

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

áãdÉãdG á©˘aó˘dG ¿EG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘b ájô°üŸG Ohó◊G ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú≤dÉ©dG øe È©e ≥jôW øY ¢ùeCG ´É£≤dG ¤EG äÈY IõZ ™e .π«FGô°SEÉH ô°üe §Hôj …òdG …Ohó◊G áLƒ©dG QƒÑ÷G ÊÉg »æ«£°ù∏ØdG •ÉÑJQ’G ≥°ùæe ∫Ébh É«æ«£°ù∏a 240 â∏≤f ájô°üe äÓaÉM á°ùªN ¿EG GÎeƒ∏«c 70 ƒëf ó©Ñj …òdG áLƒ©dG È©e ¤EG .IõZh ô°üe ÚH íaQ È©e ÜƒæL ¿EG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d QƒÑ÷G ±É°VCGh È©e ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG π≤æà°S á«∏«FGô°SEG äÓaÉM ¿CG QƒÑ÷G ™HÉJh .IõZ ´É£bh π«FGô°SEG ÚH õjôjEG É«æ«£°ù∏a 480 IOƒY ¤EG Ò°ûj ¿Éc ‹hC’G ¥ÉØJ’G á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ’EG IõZ ¤EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG

¥Gô©dÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG óFÉb Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉHÉë°ùfG iôj ’ .AÉ©HQC’G GóZ √ò«ØæJ ™eõŸGh ÜÉë°ùf’ÉH äOóg (kGó©≤e 44) á¡Ñ÷G âfÉch áHÉéà°S’G ΩóY ∫ÉM ‘ ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G øe äÉ«MÓ°U AÉ£YEG É¡àeó≤e ‘ ÖdÉ£ŸG øe á∏ª÷ ó˘˘bh .Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘ WEGh QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ÈcCG .É¡ÑdÉ£e á«Ñ∏àd ÉYƒÑ°SCG »µdÉŸG â∏¡eCG Gó°TÉf …ó¡ŸG óÑYh ÊÉÑdÉW'' ¿CG ¿É«ÑdG OÉaCGh ≥aGƒàdG á¡ÑL ÜÉ˘ë˘°ùfG ó˘Yƒ˘e π˘«˘LCÉ˘J »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ´õæJ É¡∏©d IÒNC’G á¶ë∏dG äÉ°VhÉØÃ ìÉª°ùdGh .''á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π«àa ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N äAÉ˘˘L Ió˘˘ °TÉ˘˘ æŸG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ôNBG ∫hÉæJh (AÉKÓãdG) ô¡X ó≤Y á°SÉFôdG ¢ù∏Û ÉgRôHCG ø˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGQƒ˘£˘à˘dG ΩRÉ◊G É¡Øbƒe OóM …òdG á¡Ñé∏d ÒNC’G QGô≤dG …Qƒ˘f á˘eƒ˘µ˘M ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘∏˘°UGƒ˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe ø˘˘e .''»µdÉŸG ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘£˘©˘dG ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ø˘∏˘ YCG ,∂dP ¤EG ±ÓàF’G'' ΩÉ«b AÉKÓãdG »bGô©dG ¿ÉŸÈ∏d ∫hC’G ¢VhÉØà∏d áæ÷ π«µ°ûàH »©«°ûdG ''óMƒŸG »bGô©dG ô¶æ˘∏˘d á˘«˘æ˘°ùdG ''á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L'' ™˘e .á¡Ñ÷G ÖdÉ£Ã ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«£©dG ódÉN ï«°ûdG ∫Ébh â∏˘µ˘°T ''ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G'' á˘ª˘FÉ˘˘b'' ¿EG ,''''á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL'' ™e QhÉëà∏d áæ÷ É¡àeób »àdG ÖdÉ£ŸÉH ô¶æà°S áæé∏dG'' ¿CG ÉØ«°†e .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«bGô©dG áeƒµ◊G ¤EG á¡Ñ÷G ™e ÉYÉª˘à˘LG ó˘≤˘©˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG'' ¿CG á˘«˘£˘©˘dG ó˘cCGh .''á¡L ≈∏Y Ö∏£e πc åëÑd Ωƒ«dG á¡Ñ÷G .äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG ìÉ‚ ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y á˘«˘£˘©˘ dG Üô˘˘YCGh AGƒ˘LCG ‘ âjô˘LCG ƒ˘d É˘˘ª˘ «˘ a äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG'' ¿EG ∫É˘˘bh è˘FÉ˘à˘f ¤EG »˘¡˘à˘æ˘à˘°S á˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘°ùM .''á«HÉéjEG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ∫Éb á˘«˘©˘bGƒ˘dG ø˘e ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ’ ¬˘fEG ¢ShÎ«˘H ó˘˘«˘ Ø˘ jO .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G Rƒ«f »°S »H ¬jG áµÑ°T ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘h ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘b ø˘˘ ˘Y ¢ShÎ«˘˘ ˘H Üô˘˘ ˘YCG OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ø˘˘ ˘e øe % 60 ¿CG äô¡XCG »àdG IÒNC’G äÉYÓ£à°S’G .¥Gô˘©˘dG ø˘e äGƒ˘≤˘dG IOƒ˘Y ¿hó˘jô˘j Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ShÎ«H ¬eó≤«°S …òdG ôjô≤à∏d ¿ƒµj ¿CG øµÁh kÉjƒ«M kGQhO πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¥Gô©dG øY Gò˘g ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG AÉ˘≤˘H IÎa ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ πÑ≤à°ùŸ ¥Gô©dG ‘ ≈≤Ñæ°S'' ¢ShÎ«H ∫Ébh .ó∏ÑdG ób ¢üî°T …CG ¿CG ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh .''Qƒ¶æe hCG ¥Gô©dG øe É«FÉ¡f Öë°ùæf ¿CG øµÁ ÉæfCG ‘ ôµØj .''ó∏ÑdG Gòg øY ÉeÉ“ π°üØæf ¿CG ÒØ˘˘ ˘°ùdGh ¢ShÎ«˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ÈªàÑ°S ‘ ôchôc ó«ØjO ¥Gô©dG iód »µjôeC’G ‘ ™˘°Vƒ˘dG ø˘˘Y ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ¤EG Gô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Éªc ÓFÉØàe ó©j ⁄ ¬fEG ¢ShÎ«H ∫Ébh .¥Gô©dG ’h ÓFÉØàe â°ùd ÉfCG'' ±É°VCGh .2004 ΩÉ©dG ‘ ¿Éc ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh .''»˘˘©˘ bGh É˘˘fCG .É˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ °ûà˘˘ e ’ ôeC’G ¿CG ó≤à©j ¿Éc ƒd ™°VƒdG Gòg ‘ •ôîæ«d .∂dP ≥ëà°ùj iôNCGh á«©«°T ±GôWCG ∫hÉ– AÉæKC’G √òg ‘ á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ™e QhÉëàdG ájOôc ø˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG Iô˘µ˘a π˘«˘LCÉ˘à˘H É˘¡˘YÉ˘æ˘bEG π˘LCG ø˘e á¶ë∏dG äÉ°VhÉØÃ ìÉª°ùdGh ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G .á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π«àa ´õæJ É¡∏©d IÒNC’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ∫Ébh á˘˘¡˘ Ñ˘ L ‘ Üõ˘˘M ÈcCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊G º˘˘«˘ ˘YRh ¢ù«FôdG øe äGó°TÉæe ≈≤∏J ¬fEG ,¿É«H ‘ ≥aGƒàdG …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ¬ÑFÉfh ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG áeƒµ◊G øe ≥aGƒàdG á¡ÑL ÜÉë°ùfG óYƒe π«LCÉJ

¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ¢†aôj »µdÉŸG :…CG »H ƒj - OGó¨H

AÉKÓãdG ¢ùeCG É¡eób ádÉ≤à°SG »µdÉŸG …Qƒf á«bGô©dG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ .á«°SÉ«°S ÒZ É¡fCÉH âØ°Uh ÜÉÑ°SC’ »bGô©dG ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ …QÉÑjR ôµHÉH ≥jôØdG ¬àØ°üH ¢†aQ »µdÉŸG ¿G ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG á∏àc øY »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædG …RhófhGQ OÉjôa ∫Ébh iRhófhGQ GõYh .''á«æ¡eh á«æa ''ÜÉÑ°SC’ óæà°ùJ É¡fG ∫Éb »àdG …QÉÑjR ádÉ≤à°SG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG óªﬁ QOÉ≤dG óÑY »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh ÚHh …QÉÑjR ÚH äóL äÉaÓîH ≥∏©àJ QƒeG ¤G ádÉ≤à°S’G ÜÉÑ°SCG ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ´ó°üdG ÜCGôd ä’hÉﬁ OƒLh ¤G í«ª∏àdÉH kÉ«Øàµe É¡JÉ«Ø∏N hG É¡©aGhO í°Vƒj ⁄ …ó«Ñ©dG .Ú«bGô©dG Újôµ°ù©dG

ÈcC’G øWƒdG

:ƒjQÉ°ù«dƒÑdG zOó°ûàeh óeÉL{ •ÉHôdG ∞bƒe :zÜ ± CG{ - ôFGõ÷G

Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

foreign@alwatannews.net

áeƒ¨∏e IQÉ«°ùH ∫ƒHÉc ‘ á«µjôeCG á∏aÉb ºLÉ¡j …QÉëàfG

…Qƒ`c á`æ«gQ ÊÉ`K á`ãL ≈∏Y Ì`©J á`«fÉ`¨aC’G äÉ`£∏°ùdG

¿CG AÉKÓãdG õjõ©dG óÑY óªfi ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ¢ù«FQ iCGQ ¿CG ÚæK’G ø∏YCG …òdG ¢SOÉ°ùdG óªfi »Hô¨ŸG πgÉ©dG ∞bƒe ºµ◊G ƒg á«Hô¨dG AGôë°üdG ‘ ´GõædG ájƒ°ùàd ó«MƒdG π◊G »Hô¨ŸG ∂∏ŸG ¿EG õjõ©dG óÑY ∫Ébh .''Oó°ûàeh óeÉL'' ,»JGòdG á¡ÑL ÚH Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG øe á«fÉãdG ádƒ÷G á«°ûY ócCG'' kGOó°ûJh kGOƒªL ∞bGƒŸG ÌcCG øe kÉØbƒe Üô¨ŸGh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG .''á«Hô¨dG AGôë°üdG ∞∏Ã ≥∏©àj Éª«a áéæW ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘ ÚæK’G ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ócCGh Üô¨ŸG'' ¿CG ,¢Tô©dG ¬«dƒàd áæeÉãdG iôcòdG ‘ Üô¨ŸG ∫Éª°T ‘ ºµ◊G πc ,§≤a »JGòdG ºµ◊G ≈∏Y ¢VhÉØà∏d ºFGO OGó©à°SG ≈∏Y º˘˘µ◊G'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .''»˘˘ JGò˘˘ dG º˘˘ µ◊G ÒZ A»˘˘ °T ’h ,»˘˘ JGò˘˘ dG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG IOÉ«°S QÉWEG ‘ ’EG ¿ƒµj ød ,¬dƒM ≥aGƒàŸG »JGòdG á˘ehÉ˘°ùe ’ »˘à˘dGh ,±ô˘°üà˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ÒZ ,á˘ª˘FGó˘dGh á˘∏˘eÉ˘µ˘dG ÖdÉ£J »àdG ƒ˘jQÉ˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘¡˘Ñ˘L ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã‡ iô˘LCGh .''É˘¡˘«˘a ájÉYôH Iô°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘Yh ∫Ó˘≤˘à˘°S’É˘H Üôb â°SÉ¡fÉe ‘ (¿GôjõM)ƒ«fƒj 19h 18 ‘ IóëàŸG ·C’G 11h 10 ‘ IQô≤e äÉ°VhÉØŸG øe á«fÉK ádƒL ∑Éægh .∑Qƒjƒ«f ¿CG ójôj'' »Hô¨ŸG πgÉ©dG ¿EG á¡Ñ÷G ¢ù«FQ ∫Ébh .(ÜBG)¢ù£°ùZCG ¢Vôa ÈY …OÉMCG πµ°ûH áÑ©∏dG óYGƒb ójó– ≥M ¬°ùØf íæÁ ¤EG IóëàŸG ·C’G âYO'' âbh ‘ ,''äÉ°VhÉØŸG øe ájÉ¨dGh QÉWE’G .''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe äÉ°VhÉØe

:zä’Éch{ - ∫ƒHÉc

kÉ«eÓ°SEG 23 õéà– ô°üe ÜÉgQE’ÉH äÉeÉ¡JG ‘ :zRÎjhQ{ - IôgÉ≤dG

(RÎjhQ) ¢ùeCG ∫ƒ«°S áª°UÉ©dG ‘ IÒ°ùe ∫ÓN ÚjQƒµdG øFÉgôdG ÜQÉbCG

øe kÉ«eÓ°SEG 23 â∏≤àYG ô°üe ¿EG ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe âdÉb º˘¡˘fCÉ˘ H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d kGQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ÖfÉ˘˘LC’Gh Újô˘˘°üŸG .áeƒµ◊ÉH áMÉWE’G ¿hójôjh äÉªég ø°ûd ¿ƒ££îj kÉàbh ≈°†eCG kÉjô°üe øjO πLQ Ú∏≤à©ŸG ÚH ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ájƒg øY π«°UÉØJ OQƒJ ⁄ É¡æµd Ú«æÁ Ú∏LQh ¥Gô©dG ‘ ÉHôY º¡æ«H ¿CÉH ∫ƒ≤dG iƒ°S 20 ºgOóYh ÚbÉÑdG øjõéàÙG âdÉbh .™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ä’É≤àY’G â“h .Újô°üe ÒZ .á«æ°S á«Ø∏°S áYÉªL ‘ AÉ°†YCG º¡fEG QOÉ°üŸG áYÉª÷G ¿CG ó≤à©J »àdG äÉªé¡dG ´ƒf QOÉ°üŸG í°VƒJ ⁄h ô°üe Rõ©J ÚM ‘ äAÉL ä’É≤àY’G øµd É¡d §£îJ âfÉc IôgÉ≤dG QÉ£e ‘h IôgÉ≤dG ¥ÉØfG hÎe áµÑ°T ‘ øeC’G äGAGôLEG .‹hódG ô˘FGõ÷G É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG ∂∏˘à˘d á˘∏˘KÉ‡ äÉ˘ª˘ é˘ g ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘Nh IójóL ¢û«àØJ •É≤f ô¡°ûdG Gòg äÉ£∏°ùdG âeÉbCG É«fÉ£jôHh ¬æe áeOÉ≤dGh QÉ£ŸG ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ≈∏Y á«°ù«dƒH ÉHÓc º°†J âfÉc Éªc á«FGƒ°ûY áæ«Y øe k’óH ÜÉcôdG ™«ªL ¢û«àØàH Ωƒ≤Jh .πÑb øe π©ØJ √òg GhòîJG GƒfÉc GPEG Ée áWô°ûdÉH QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe í°Vƒj ⁄h Gòg ≥HÉ°S âbh ‘h .Oóﬁ »æeCG ójó¡J ≈∏Y kGOQ äGAGôLE’G hÎe á˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ ø˘˘eC’G äGAGô˘˘LEG ∂dò˘˘c ô˘˘°üe äó˘˘©˘ °U ô˘˘¡˘ °ûdG .äÉ£ÙG ≈∏Y á∏ªàﬁ äÉªég øe kÉaƒN ¥ÉØfC’G

.∫ƒHÉc êQÉN ≈∏Y AÉeOh AÓ°TCG âjCGQ'' :¿É«Y ógÉ°T ƒgh ó«ª◊G óÑY ∫Ébh ôéØŸG IQÉ«˘°S âfÉ˘ch QGô˘°VCÉ˘H á˘HÉ˘°üe á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘Ñ˘cô˘eh ≥˘jô˘£˘dG ¬°ùØf ôéa ¿ÉÑdÉW øe ÉªLÉ¡e ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .''ÉeÉ“ Iôeóe .ÚæK’G ¢ùeCG Rhóæb Ió∏H ‘ ¿É¨aC’G Oƒæ÷G øe áYƒª› §°Sh .Ωƒé¡dG ‘ OƒæL á©Ñ°S º¡æ«H øe kÉ°üî°T 13 Ö«°UCGh

êGôaE’G ¢†aôJ ájô°üe áªµﬁ Qƒf øÁCG øY »ë°üdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG

.¢ùeCG á«fÉ¨aC’G áª°UÉ©dG äGƒ≤dGh á«fÉ¨aC’G áeƒµ◊G ÜQÉ– »àdG ¿ÉÑdÉW ácôM âæ∏YCGh ‘ »JCÉj …òdG Ωƒé¡dG øY É¡à«dhDƒ°ùe OÓÑdG ‘ IõcôªàŸG á«ÑæLC’G áKóëàe âdÉbh .IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYC’ óYÉ°üJ QÉWEG ∫É˘ª˘°T ∞˘∏˘M É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘æ˘eC’G Ió˘YÉ˘°ùŸG Iƒ˘b º˘˘°SÉ˘˘H ¢ù«FQ ≥jôW ≈∏Y á«µjôeCG IóYÉb Üôb ™bh Ωƒé¡dG ¿EG »°ù∏WC’G

…Qƒ˘c á˘æ˘«˘gQ ÊÉ˘K á˘ã˘L ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äOÉ˘˘©˘ à˘ °SG øe ójõŸG πà≤H GhOóg øjòdGh ¿ÉÑdÉW øe ¿ƒØWÉN ¬∏à≤j »HƒæL AÉæé°S ìGô°S ¥ÓWEÉH º¡ÑdÉ£Ÿ ∫ƒHÉc Öéà°ùJ ⁄ GPEG áæ«gQ 21 ÚH øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »¡àæJ IójóL á∏¡e πÑb ácô◊G øe .¢ûàæjôL â«bƒàH AÉ©HQC’G óZ ìÉÑ°U ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H kÉ˘«˘eQ π˘à˘b …ò˘dG …Qƒ˘µ˘dG π˘Lô˘˘dG á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÌYh ájôb ‘ ≥jôW ÖfÉL ¤EG º«°SÈ∏d π≤M ‘ IÉ≤∏e AÉeódÉH áî£∏e .¬fõZ Ió∏H »bô°T ÜƒæL äGÎeƒ∏«c 10 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG hRQG ìGô°S ¥ÓWEÉH º¡ÑdÉ£e πgÉéàH áeƒµ◊G ¿ÉÑdÉW AÉ°†YCG º¡JGh .ácô◊G øe AÉæé°S (RÎjhQ) `d ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàŸG ∞°Sƒj óªfi A…QÉb ∫Ébh IQGOEG Ωó≤J ⁄ GPEG'' :áeƒ∏©e ÒZ á¡L øe »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN êGôaE’G ¿CÉ°ûH ÉæÑ∏£e ≈∏Y É«HÉéjEG kGOQ ájQƒµdG áeƒµ◊Gh ∫ƒHÉc ‘ GC óÑæ°S (»∏ÙG â«bƒàdÉH) 12 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH ¿ÉÑdÉW AÉæé°S øY .''øjôNBG øFÉgQ πàb ¬∏à≤˘j á˘æ˘«˘gQ ÊÉ˘K ¢ùeCG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âaô˘Yh 29) Úe „ƒ°S º«°T º°SÉH ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM AÉ°†YCG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ´É˘£˘b ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ π˘˘ª˘ Yh (kÉ˘ eÉ˘˘Y .AGô≤ØdG IóYÉ°ùŸ ´ƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸG GÎeƒ∏«c 80 ƒëf áaÉ°ùe ≈∏Y hRQCG øe áã÷G áWô°ûdG â∏°ûàfGh ICGôeG 18 º˘°†J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘æ˘ e âØ˘˘£˘ à˘ NG …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ø˘˘e ¤EG ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ÆÉ˘H √ô˘b ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘LQ á˘˘°ùª˘˘Nh áeƒµ◊G ºYGõe ¢Vƒ≤J ÚfÉµŸG ÚH áaÉ°ùŸGh .∫ƒHÉc øe Üƒæ÷G .º¡≤jƒ£J ” ÚØWÉÿG ¿CG øY á«fÉäC’G å«M ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ«Z ádÉM øFÉgôdG áeRCG äRôHCGh ‘ áæeBG Èà©J âfÉc ≥WÉæe ¤EG É¡JÉªégh ¿ÉÑdÉW PƒØf óàÁ .øeC’G QGôbEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ áeƒµ◊ ó«jCÉàdG ¢Vƒ≤j É‡ ≥HÉ°ùdG áë°üdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG øe á°ùªN ¿EG »∏fi áWô°T óFÉb ∫Ébh Ωƒj ¿Éà°ùfÉäCG ÜƒæL ‘ ¿ƒë∏°ùe º¡Ø£àNG AÉÑWCG áKÓK º¡æe .¢ùeCG º¡MGô°S ≥∏WCG »°VÉŸG óMC’G IQÉ˘«˘°S ‘ É˘jQÉ˘ë˘à˘fG ¿EG á˘jô˘µ˘°ùY á˘Kó˘ë˘à˘e âdÉ˘b ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘ øe OƒæL á©HQCG ÜÉ°UCGh ¿ÉäC’G Ú«fóŸG øe ÚæKG πàb áeƒ¨∏e ‘ ø˘jô˘NBG ¿É˘¨˘aCG á˘KÓ˘Kh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGƒ˘≤˘ dG

¿Éà°ùcÉÑH ∑QÉ©e ‘ OƒæL 4 ∞£Nh kÉ«eÓ°SEG kÉë∏°ùe 15 πà≤e ¿CG ÉØ«°†e ''Ó≤àYGh ¿ÉæKG ìôLh .Éæjód º¡ããL .ìhôéH ÉÑ«°UCG ÚjóæL OƒæL á©HQCG ¿ƒë∏°ùe ∞£N iôNCG á«MÉf øe áæjóe øe º¡LhôN AÉæKCG ìÓ°ùdG ójó¡J â– ,¿Éà°SôjRh ∫Éª°T ‘ »∏Y Òe áæjóe ¤EG ƒfÉH øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »æeCG ∫hDƒ°ùe ìô°U ÉªÑ°ùM Iô`` ` ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G'' ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh .¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘g .''ºgPÉ≤fE’ ô°UÉæY øe áà°S Ö«°UCG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘h á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ìhôéH ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T äGƒ≤dG ≥∏WCG Éªc ¿Éà°SôjRh ∫Éª°T ‘ ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J ¿É˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe .ÚdhDƒ°ùe Ö°ùM ,áeƒµ◊Gh

çÓ˘˘K ô˘˘eCG ¿CG ó˘˘©˘ H ∞˘˘«˘ ã˘ c QÉ˘˘f ¥Ó˘˘ WE’ ¢û«÷G ∫Éª°T ‘ ≥jôW ≈∏Y É¡°ûàØ«d ∞bƒàdÉH äGQÉ«°S ¢û«÷G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e Ö°ùM ,¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °Sô˘˘ ˘jRh .OÉ°TQG ó«Mh ∫GÔ÷G ÊÉà°ùcÉÑdG á«ª°ùJ) QÉØµdG øe Ú©HQCG ƒëf'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh (Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ≤ŸG ≈∏Y ¿ƒjôµ°ù©dG É¡≤∏£j GhòîJGh á«æeC’G iƒ≤dG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG GhCGóH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô`` ` ` °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ÷G ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dG Oô˘j ¿CG π˘Ñ˘b ≥˘jô`` ` £˘ dG .''QÉædG iôLh É°†jCG â«Yóà°SG äÉ«Mhôe'' ¿CG ±É°VCGh .''QÉædG ¥ÓWE’ ∞«ãc ∫OÉÑJ ∫Gõ˘J ’h Gƒ˘∏˘à˘b QÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e 15'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh

:zä’Éch{ - √É°T ¿GÒe 15 π˘à˘b ¬˘fCG ¢ùeCG ÊÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¢û«÷G ø˘˘∏˘ YCG

∑QÉ˘©˘e ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘d ÚdGƒ˘˘e kÉ˘ «˘ eÓ˘˘°SEG kÓ˘ JÉ˘˘≤˘ e á`` ` ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘«˘ MhôŸG É˘˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ Y ™˘˘ ˘e Ohó`` ` ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°†ŸG π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .¿É`` `à°ùfÉ`` `¨aCG ø˘jOô˘ª˘à˘e ¿CG ¿ƒ˘«˘æ˘ eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ìô˘˘°U É˘˘ª˘ c ‘ Ú«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H Oƒ˘æ˘L á˘©˘HQCG Gƒ˘Ø˘£˘N Ú«˘eÓ˘˘°SEG ∫ƒ˘≤˘J å«˘M Iô˘Yƒ˘dG ¿É˘à˘°Sô˘jRh ∫É˘ª˘ °T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿hõcôªàj IóYÉ≤dG ô°UÉæY ¿EG IóëàŸG äÉj’ƒdG .á˘«˘Hô˘Z ±Gó˘gCG ó˘°V äÉ˘ª˘é˘g ø˘°ûd ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘ æ˘ jh ¢Vô˘©˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘YÉ˘˘°S â°S ∑QÉ˘˘©ŸG â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh

á«dÉª°ûdG GóædôjEG ‘ √OƒLh ¢†Øîj ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G

Qƒf øÁCG

:z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG

ÜõM ¢ù«FQ øe Ö∏W ¢†aôH ¢ùeCG ájô°üe áªµfi â°†b .¬æY »ë°üdG êGôaE’ÉH Qƒf øÁCG ¢VQÉ©ŸG ó¨dG É«aÉc GQÈe OóŒ ⁄ É¡fEG …QGO’G AÉ°†≤dG áªµfi âdÉbh ‘ äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdG áHƒ≤Y »°†≤j …òdG Qƒf ìGô°S ¥ÓWE’ ¢ù«°SCÉàd É¡eóîà°SG ¬fEG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J äÓ«cƒJ ôjhõJ á«°†b .¬HõM ¢VGôYCG É¡æª°V øe á«ë°U ÖYÉàe øe ÊÉ©j …òdG Qƒf ¿Éch áªµÙG ¤EG Ωó≤J ób Ö∏≤dG ‘ Ω’BGh ΩódG §¨°Vh ôµ°ùdG ¢Vôe â°†aQ ¿CG ó©H ¬æY êGôaE’G á«fÉµeEÉH ô¶ædG Ö∏£H É«∏©dG ájQGO’G ¿ÉŸÈdG ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Y ƒgh Qƒf ¿Éch .∂dP á«FÉæL áªµfi »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«Fô∏d »°ù«FôdG ¢ùaÉæŸG .äGƒ°U’G øe OóY ÈcCG ÊÉK ≈∏Y π°üM å«M 2005 ΩÉY äôL ¬JÈàYGh Qƒf øé°S ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe âéàMGh ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH GQGôe âÑdÉW á«µjôe’G IQGO’G ¿CG Éªc É«°SÉ«°S äó≤àfG Qƒf áLhR π«YÉª°SG á∏«ªL ¿CG ’EG .RQÉÑdG ¢VQÉ©ŸG øé°S áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dÉH É¡eÉ«b Ωó©d GQGôe á«µjôe’G IQGO’G É¡◊É°üe π«°†Ø˘à˘H É˘¡˘à˘ª˘¡˘JG É˘ª˘c Qƒ˘f ¥Ó˘WE’ á˘jÉ˘Ø˘c á˘jô˘°üŸG ¥ƒ≤Mh ìÓ°UE’G IÉYO äÉWÉ°ûf ÜÉ°ùM ≈∏Y á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ´ÉªàLG øe äÉYÉ°S πÑb áªµÙG ¢†aQ QGôb »JCÉjh .¿É°ùf’G ´É˘aó˘dG ô˘jRhh ¢ùjGQ Gõ˘«˘∏˘jó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRƒ˘˘d √ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùe ‘ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¢ùà˘˘«˘ Z äô˘˘HhQ .á≤£æŸG ‘ á«µjôe’G §£î∏d

OóæJ ≥°ûeO á«µjôeC’G áë∏°SC’G ™«H Oƒ≤©H :zÜ ± CG{ - ≥°ûeO

™jQÉ°ûÃ AÉKÓãdG º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh Oóf É¡Ø°Uhh ø£æ°TGƒd áØ«∏M á«é«∏N ∫hO ¤EG á«µjôeCG áë∏°SCG ™«H .''IÒ£ÿÉH'' á«LQÉÿG ôjRh ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ º∏©ŸG ∫Ébh ΩÉeCG øëf ¿B’G'' :≥°ûeO ‘ ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfG π«¨«e ÊÉÑ°SE’G .''¢TƒH (êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG) ¬MÎbG ‹hO ô“Dƒe IQOÉÑÃ GC óÑj ’ ΩÓ°ù∏d kÉ©fÉ°U ¿ƒµj ¿CG ójôj øe'' ±É°VCGh kÉ«YGQ ¿ƒµj ¿CG ójôj øeh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IÒ£ÿG í∏°ùàdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘NBG ±ô˘£˘d k’RÉ˘Yh ±ô˘£˘d kGRÉ˘ë˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ’ kÉ˘¡˘ jõ˘˘f .''ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G πc á≤K Ö°ùµj ¿CG ¬«∏Y ΩÓ°ùdG

âdGRÉe á≤£æŸG ‘ øjÒãµd áÑ°ùædÉH øµd .ºÄà∏J ⁄ IôFÉZ ìhô÷G áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ ∫RÉæŸG øe Òãc ¿Éch º˘∏˘©˘dG ¿ƒ˘©˘aô˘j Gó˘˘æ˘ dô˘˘jG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e á˘jQÉ˘cò`` ` à˘dG Ö°üæ˘dG ¿ƒ˘©˘°†jh …ó˘æ˘dô˘˘j’G ¢û«`` ` `é˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG √É˘˘eQG AGƒ˘˘d Ωô˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ø˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG …ó`` ` æ˘ dô˘˘j’G …Qƒ`` ` ` `¡˘ ª÷G .º«∏b’G ‘ Éµ`` àa QGƒãdG äGóMh ÌcG ¿CG »˘æ˘©˘j á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fGh §˘˘≤˘ ˘a ß˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¢û«÷G ‘ ∫É◊G ƒg Éª∏ãe ''º∏°ùdG âbƒd á«eÉëH'' º˘à˘«˘°S å«˘M Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG AGõ˘˘LG á˘˘«˘ ≤˘ H ≥WÉæŸG ‘ QÉ°ûàf’G ≈∏Y ¿’G äGƒ≤dG ÖjQóJ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘£˘ ˘ °†ŸG .¿Éà°ùfÉ¨aGh Gó˘˘æ˘ ˘dô˘˘ jG ‘ äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Oó˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ø˘˘ dh áfQÉ≤e …óæL ±’G á°ùªN ≈∏Y á«dÉª°ûdG ΩÉY ‘ ´Gô°üdG IhQP ‘ …óæL ∞dCG 27 ™e .1972

IQƒ˘˘¶ÙG …ó˘˘æ˘ dô˘˘j’ …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢û«÷G ∫ÓN øe ÉHôM QGOG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G'' ±ô˘˘£˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ''.É¡æe »°SÉ≤dG GóædôjEG ¤G á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG â∏°SQGh ™ªb ‘ IóYÉ°ùª∏d 1969 ΩÉY ‘ á«dÉª°ûdG »˘à˘dG á˘«˘fóŸG ¥ƒ˘≤◊G ¿CÉ˘°ûH äÉ˘HGô˘˘£˘ °V’G âfÉà°ùJhÈdG ¿Éµ°ùdG á«ÑdÉZ ÚH â©dófG á«dÉª°ûdG GóædôjG ≈≤ÑJ ¿CG ¿hójôj øjòdG ∂«dƒKÉµdG ÚHh IóëàŸG áµ∏ªŸG øe GAõL ∫ÓN ¢üî°T 3600 ƒëf πàbh .Ú«∏ÙG IÎØH âaôY »àdG á«dÉàdG ÉeÉY ÚKÓãdG .''äÉHGô£°V’G'' ∞˘bƒ˘H ó˘˘«˘ ©˘ H ó˘˘M ¤G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh …Qƒ¡ª÷G ¢û«÷G ÖfÉL øe QÉædG ¥ÓW’ øe QÉjG/ ƒjÉe ‘h 1997 ΩÉY ‘ …óædôj’G ±GôW’G πc øe ¿ƒ«°SÉ«°S πNO ΩÉ©dG Gòg ΩÉ˘˘°ùà˘˘b’ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ ©˘ ˘dG .á£∏°ùdG

:zRÎjhQ{ - Ú∏LÉª°Shôc

⁄h ¢û«é∏d á©HÉàdG áÑbGôŸG êGôHCG âØàNG ∫ÉLôdG ¿ƒ°ûàØj ¿ƒ«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G ó©j äGó∏ÑdG øe Òãµd áÑ°ùædÉH øµd ÚHƒ∏£ŸG ìhôL ¿EÉa á«dÉª°ûdG GóædôjEG ‘ ájOhó◊G .ºÄà∏J ⁄ IôFÉZ âdGRÉe ´Gô°üdG √QhO ¢ùeCG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¢û«÷G ≈˘˘ ¡˘ ˘ fCGh õ˘jõ˘©˘J ‘ kÉ˘eÉ˘˘Y 38 ò˘˘æ˘ e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÈcCG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG .¥ÓWE’G ≈∏Y ájôµ°ùY á«∏ªY Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ e Ú∏˘˘LÉ˘˘ª˘ °Shô˘˘ c ‘h ¬˘˘ª˘ µ– …ò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ˘b’G ‘ Újó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ j’G ∫GRÉe IóMƒe GóædôjEÉH ÖdÉ£jh É«fÉ£jôH äÉcÉÑà˘°T’G çGÒe ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j ¿É˘µ˘°ùdG ÚjQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ÚH á˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘ °ûdG .á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dGh »∏ÙG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »JÒg …ÒJ ∫Ébh á˘ª˘¶˘æŸ »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘«˘ ∏◊G Úa Ú°T ø˘˘Y

á©HQCG πà≤e Ú«eÓ°SEÓd Ωƒég ‘ ƒ°ûjó≤e ‘ äGƒ≤dG ≈∏Y :zä’Éch{ - ƒ°ûjó≤e

á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG äGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘˘°SEG º˘˘LÉ˘˘g ¥ÓWEGh ïjQGƒ°üH ƒ°ûjó≤e ‘ á«Hƒ«KE’Gh ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ¿GÒf πbC’G ≈∏Y ≈∏àb á©HQCG •ƒ≤°S øY ôØ°SCG É‡ .ΩÉjCG òæe ∫Éàb ∞æYCG ‘ Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸG ó˘˘ MCG ∫É˘˘ b …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ''øjógÉÛG'' øe äGô°ûY ¿EG Ú«eÓ°Sm’E G »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G ‘ çó˘˘MC’G ƒ˘˘g ¬˘˘H Gƒ˘˘cQÉ˘˘ °T ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ¿ƒ≤ÑàŸG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG É¡æ°ûj º˘¡˘ H âMÉ˘˘WCG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉÙG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGƒ˘˘ b ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘Ñ˘H É˘¡˘©˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KE’G .ƒ°ûjó≤e ‘ á£∏°ùdG øe ‹É◊G Oƒ˘˘æ˘ L ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ bh .Úë˘∏˘°ùŸG É˘˘æ˘ ª˘ LÉ˘˘g'' RÎjhô˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G .¿GÒædG Gƒëàa ºK Éæ«∏Y ïjQGƒ°U Gƒ≤∏WCG π˘˘à˘ b .¿GÒæ˘˘dG ¥Ó˘˘ WE’ ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG kÉ°†jCG âª∏Y .¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UCGh …óæL .''Gƒ∏àb Ú«fóe áKÓK ô°ûf ΩóY Ö∏W »eÓ°SEG πJÉ≤e ìô°Uh ø˘˘ e äGô˘˘ °ûY'' ó˘˘ °ûM ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ ª˘ ˘°SG kGQô°V GƒKóMCG º¡fCG ó≤à©j ¬fCGh ''øjógÉÛG äÉªé¡dG √òg òØæf'' RÎjhôd ∫Ébh .kGÒÑc ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e ô˘˘NCÉ˘ à˘ e âbh ‘ ...ÉjÉë°†dG OóY π∏≤f »µd ÚªFÉf ¿ƒ«fóŸG QOÉ¨j ¿CG ¤EG äÉªé¡dG √òg πãe ôªà°ùà°S .''Éæ«°VGQCG ¿ƒ«Hƒ«KE’G õjõ©J áàbDƒŸG ∫Éeƒ°üdG áeƒµM ∫hÉ–h ÜòL á◊É°üe ô“Dƒe ∫ÓN øe É¡à«Yô°T äÉ˘«˘°û∏˘«ŸG IOÉ˘bh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ñƒ˘«˘°T ø˘e äÉ˘Ä˘e .áª°UÉ©dG ¤EG á≤HÉ°ùdG

á`°SÉ`«°ùdG ∫ƒ`µ°ûc

z1984 - 1917{ ájójó◊G ájóæ¡dG ICGôŸG ..…ófÉZ GôjófCG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ Gô˘˘ jó˘˘ fGE ‹ƒ˘˘ J ΩÉ˘˘ eGC ≥˘˘ jô`£˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ª˘ à˘ d »˘˘ JÉ````«˘˘ aƒ``````°ùdG Ö`````°üæ˘˘ ˘ e ‹ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d …ó````fÉ````````Z Gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fGE äÒà˘˘ ˘ NGh ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ YEG Üõ◊G Qô˘˘ ˘ ˘ b 1967 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘h ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù``````«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ .É¡ë«°TôJ 1971 ΩÉ˘˘ Y ¿É˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ H ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ Hô˘˘ M ‘ ó˘˘ æ``¡˘˘ dG Gô˘˘ jó˘˘ fGE äOÉ˘˘ b ∫ƒNóH …óæ¡dG ¢û`````«÷G ¤EG ÉgôeGhCG â£YCG ¿CG ó©H ∂dPh .∑Éæg Ú«dÉ°üØf’G ºYód á«bô°ûdG ¿Éà°ùcÉH √Ò¶˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y GÒÑ˘˘ c GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG …ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ¢û«÷G ≥˘˘ ≤˘ M ó˘˘ bh ∫É˘˘ °üØ˘˘ fG Üô◊G √ò˘˘ g è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ójóL »°SÉ«°S ¿É«c AÉ°ûfEGh á«Hô¨dG øY á«bô°ûdG ¿Éà°ùcÉH .¢ûjOÓ¨æH ƒg óæ¡∏d ∫Gƒe AÉªYR øe É¡∏©Lh GôjófEG á«Ñ©°T QÉ°üàf’G Gòg ™aQ óbh .Ú«îjQÉàdG óæ¡dG äÉ°SÉ«°S ¢†©H ≈∏Y øjOó°ûàŸG ï«°ùdG AÉªYR ¢†©H èàMG (¢ùª°ûdG óÑ©e) á°Só≤ŸG ºgóHÉ©e óMCG ‘ Gƒª°üàYGh GôjófEG .É¡àdÉ≤à°SÉH GƒÑdÉWh ΩÉ˘°üà˘˘Y’G ¢†Ø˘˘H É˘˘¡˘ Jó˘˘°TÉ˘˘æŸ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ø˘˘Y Gƒ˘˘©˘ æ˘ à˘ eG ÉŸh â£˘˘ YCG á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG äGô```````©˘˘ æ˘ dG hCG ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG IQÉ˘˘ KEG Ωó˘˘ Yh Úª˘˘°üà˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ó˘˘Ñ˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ë˘ à˘ bÉ˘˘H ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘ gô˘˘ eGhCG á˘˘«˘ ≤˘ H á``````¶˘˘ «˘ Ø˘ M QÉ˘˘ KCG É‡ ∫Gƒ˘˘ fGQó˘˘ æ˘ «˘ H âfÉ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh .ï«°ùdG »°üî°ûdG É¡°SôM Ò«¨J GôjófEG â°†aQ AÉæKC’G √òg ‘ ò˘˘ NDƒ˘ j ’ ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG IÈà˘˘ ©˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ùdG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ø˘˘µ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘ fòŸG Iô˘˘ jô˘˘ é˘ H AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG Ö°ü©˘˘ à˘ dG Ö∏˘˘ ¨˘ J ó˘˘ ≤˘ a …CGô˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ≤˘ aƒ˘˘ e á˘∏˘JÉ˘b äÉ˘˘°UÉ˘˘°Uô˘˘H á˘˘©˘ jô˘˘°U Gô˘˘jó˘˘fEG â£˘˘≤˘ °ùa »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ÖLGƒ˘˘dG /ôHƒàcCG 31 Ωƒj áë«Ñ°U »°üî°ûdG É¡°SôM É¡«∏Y É¡≤∏WCG õgÉæj ôªY øY á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G âYOƒa 1984 ∫hC’G øjô°ûJ .kÉeÉY 67

…ófÉZ GôjófEG

.¤hC’G º«∏©àdG πMGôe ‘ QÉ¨°üdG É¡fGôbCG ájôî°ùH ∫ÉÑJ ⁄h ‘ …Î°SÉ°T óæ¡dG AGQRh ¢ù«Fôd áÄLÉØŸG IÉaƒdG äAÉL óæ≤°ûW á«µHRhC’G áª°UÉ©dG ‘ 1966 ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj OÉ–’G á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H Òª˘˘ °ûc ≈˘˘ ∏˘ Y ´Gõ˘˘ æ˘ ∏˘ d Gô“Dƒ˘ e √Qƒ˘˘ °†M AÉ˘˘ æ˘ KCG

IÉ˘˘ «◊G ó˘˘ æ˘ ¡˘ ∏˘ d AGQRh á˘˘ °ù«˘˘ FQ ∫hCG …ó˘˘ fÉ˘˘ Z Gô˘˘ jó˘˘ fEG â°TÉ˘˘ Y º˘˘µ– á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘µ˘ a ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ J π˘˘µ˘ H á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¿ƒé°ùdG ¿GQóL á°ù«ÑMh ,IQÉJ ⁄É©dG ∫hO ÈcCG øe IóMGh É¡æe á°VQÉ©ŸG IOÉb ΩÉ≤àfGh É¡HõM áÁõg ó©H äÓ≤à©ŸGh äGRÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG GC ó˘˘ ÑŸ á˘˘ «˘ ˘ah â∏˘˘ Xh .iô˘˘ NGC IQÉ˘˘ ˘J »ØFÉ£dG AÉªàf’G ¥ƒa ádhó∏d AÉªàf’G áª«b AÓYEGh á°UÉÿG ï«°ùdG ¢†©H øe IQOÉZ äÉ°UÉ°UQ á©jô°U â£≤°S ¿CG ¤EG ¢û«÷G ΩÉëàb’ kÉeÉ≤àfG »°üî°ûdG É¡°SôM πNGO ÚÑ°ü©àŸG É“É¡ŸCG ¬«≤d …òdG ¬°ùØf Ò°üŸG ≈≤∏àd º¡d kÉ°Só≤e kGóÑ©e .πÑb øe …ófÉZ øjô°ûJ /Èªaƒf 19 ‘ hô¡f »æ«°T QGOÉjôH GôjófEG äódh πª©dÉH πjƒW ´ÉH É¡d á∏FÉY ‘ OÉHBG ¬∏dG áæjóÃ 1917 ÊÉãdG »æWƒdG πª©dG RƒeQ øe ÉgódGhh ÉgóL ¿Éc å«M »°SÉ«°ùdG ¢' Só≤ŸG çƒdÉãdG'' Oƒæ¡dG √Éª°SCG ÉKƒdÉK …ófÉZ É“É¡ŸCG ™e Óqãeh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ``````°üë˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘°†a ¬˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘c hô````````¡f ∫B’ ôgGƒ```````L ÉgódGh π¨°Th .É«fÉ£jôH øe É¡dÓ≤à°SG ΩÉ```````Y É¡dÓ`````````≤à°SG Ö≤Y óæ¡∏d AGQRh ¢ù«FQ ∫hCG Ö°üæe . 1947 ôYÉ°ûdG ¬°ù°SCG …òdG ¿' Éà«µ«æ«àfÉ°S'' ó¡©e ‘ GôjófEG â°SQO á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ É¡à°SGQO â∏ªcCGh QƒZÉW ÒÑµdG …óæ¡dG ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈH OQƒ˘˘Ø˘ °ùcEG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh ô˘˘eƒ˘˘°S á˘˘ «˘ ∏˘ c ‘ º˘˘ K Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùH ácô◊G »£°TÉf óMCG …ófÉZ RhÒa 1942 ΩÉY âLhõJ ∑Éægh .∞«LGQh …Ééæ°S Éªg øjódƒH ¬æe âbRQh ájóæ¡dG á«æWƒdG á°UÉîHh …ófÉZ É“É¡ŸCG …óæ¡dG º«YõdÉH GôjófEG äôKCÉJ ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G øe ¢UÓÿG ≈∏Y πª©dÉH ≥∏©àj Éª«a ®ÉØ◊Gh Ö©°ûdG äÉLÉ«àMG ó°S ‘ ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh ÉgôKCÉJ Ió°T øeh .»ØFÉ£dG ∫Éààb’G ¢†aQh óæ¡dG IóMh ≈∏Y …ófÉZ GôjófEG É¡«∏Y ≥∏£j íÑ°UCGh ¬«dEG Ö°ùæJ âJÉH …ófÉ¨H ø`````£≤dG ø```````e É````jhój ´ƒ```````æ°üŸG …ó````æ¡dG AGOôdG â°ùÑdh

features

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

features@alwatannews.net

≥«≤– 14 ±ÓàN’ÉH Ghô©°ûa ÜÉ«Z ó©H Égƒ∏NO ÉgƒæWÉb

á∏«ªL iôNCG ¤EG âdƒ– áFÎ¡eh áÁób äƒ«H êÉJQƒÑjQ :¿ÉààdG Ú°ùM -

IQƒ°U ’EG • ' ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG'' äƒ«ÑdG ∫Éªµà°SG Éeh ,ºgOGôe ≈∏Y A’Dƒg ∫ƒ°üëH áMôØdG πªàµJ ¿CG πªLC’Gh ,áLÉàÙG ô°SC’Gh OhóÙG πNódG …hòd ádhódG É¡eó≤J »àdG á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûŸG »g á∏«ªL .äGƒæ°S ΩGO ÜÉ«Z ó©H º¡Jƒ«H 'kGôNDƒe'' äƒ«ÑdG √òg ÜÉë°UCG ∫ƒNO πªLC’G π©dh ,π«ª÷G ™bGƒdG Gò¡d á«≤«≤M ?A»°T É¡°ü≤æj πg øµdh ,∫Éª÷Gh ábÉ°TôdG πª– á«LPƒ‰ Iójó÷G äƒ«ÑdG ..¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬àeôµe ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øYh áeQÉ©dG º¡àMôa øY IójóL ∫RÉæe ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G ÈY Éæg É°†©H øWƒdG äQGR óbh Gòg ,'É' ≤HÉ°S'' •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG ÜÉë°UC’ Iójó÷G äƒ«ÑdG øe áYƒª› ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âYRh ,´hQCG πª©d ™FGQ ó¡°ûe »Øa ..É¡«∏Y Éeh É¡d Ée... í°Vƒj êÉJQƒÑjôdG Gòg .ó–’ º¡àMôah ∞°UƒJ ’ ºgôYÉ°ûe âfÉµa ,É¡«a ºgÉæµ°S øe ∫hC’G º¡YƒÑ°SCG ‘ º¡dRÉæe º¡d ádhódG âæH øjòdG øe …ô°ShódG Ö«°üf ôgƒL óªﬁ á∏FÉ©H Éæ«≤àdG ájGóÑdG ‘ ∫õæŸG AÉæH ™e ºgQGƒ°ûe øY GƒKó– øjòdG ≈°ù«Y áæjóÃ π˘jB’G É˘æ˘dõ˘æ˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh âeó˘˘g'' :Ú∏˘˘FÉ˘˘b óbh 2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ •ƒ≤°ù∏d ‘h 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°ûdG Gòg ‘ ¬æe AÉæÑdG ∫ÉªcEG ” .''√Éæµ°S ób Ωƒ«dG øëf Égh ¬ë«JÉØe Éæª∏à°SG ô¡°ûdG äGP ¿ƒµàj ójó÷G ∫õæŸG ¿EG'' :á∏FÉb É¡ãjóM Iô°SC’G π°UGƒJh IÒ¨°U ádÉ°Uh ÚàaôZ øe ¿ƒµàj ∫hC’G QhódG ,øjQhO øe ¬fEÉa ÊÉãdG ≥HÉ£dG ÉeCG ,êGôµ∏d áaÉ°VEG IÉ«e »JQhOh ïÑ£eh ,Ò¨˘˘°U í˘˘£˘ °Sh Ió˘˘MGh IÉ˘˘«˘ e IQhOh Úà˘˘aô˘˘Z ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘j ¿EÉa ôeC’G Ωƒª©Hh ,§≤a ¢UÉî°TCG á°ùªN kÉ«dÉM ¬æ£≤jh ób ∫õæŸG áMÉ°ùe ¿CG ó≤à©f Éææµd ájÉ¨∏d ó«L ójó÷G ∫õæŸG ΩóY ‘ ƒg ∫õæŸG ¢ü≤æj …òdG º¡ŸG A»°ûdG ¿CG Éªc â°ü∏≤J áaÉ°VEG ,∫õæŸG ΩÉeCG IÒÑc áMÉ°ùe OƒLh ºZQ ¬d Qƒ°S OƒLh ø˘µ˘d ,É˘¡˘£˘«˘ë˘j Qƒ˘°S É˘¡˘H äƒ˘«˘Ñ˘dG ¢†©˘˘H É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘æ˘ fCG ¤EG É¡fEÉa º∏°ùdGh á«FÉHô¡µdG äGójóªàdÉc QƒeC’G »bÉÑd áÑ°ùædÉH ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ôµ°ûf ¿CG ’EG Éæd ¢ù«d ájÉ¡ædG ‘h ,IRÉà‡ ≈∏Y ádhó∏dh ∂∏ŸG ádÓ÷ ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh áª©ædG √òg øª°V øe Éædõæe êGQOEGh ,¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ´hô°ûŸG ΩÉ“EG .''áªFÉ≤dG ≈∏Y âfÉc »àdG äƒ«ÑdG ¢SÉædG IÉfÉ©e

º«gGôHEG π«YÉª°SEG ô°UÉf ΩƒMôŸG á∏FÉY Éæd âKó– Éªc :∫ƒ≤J PEG ójó÷G ∫õæª∏d É¡à∏MQ øY ≈°ù«Y áæjóe øe π˘jB’G É˘æ˘dõ˘æ˘e ø˘e É˘æ˘Lhô˘N ó˘©˘H äGƒ˘˘æ˘ °S 3 É˘æ˘«˘°†b ó˘≤˘ d'' »gh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd ¬ª«∏°ùJh kÉ≤HÉ°S •ƒ≤°ù∏d OGôaCG á°ùªN Ωƒ«dG øëf Égh ∫õæe AÉæÑd kÉ«Ñ°ùf á∏jƒW IÎa .''ójó÷G ∫õæŸG Gòg ¿ƒæµ°ùj ∫õæŸG ¿EG'' :á∏FÉb á∏FÉ©dG çóëàJ ∫õæŸG Gòg äÉfƒµe øYh √É«e IQhOh áaôZ øe ∞dCÉàj ∫hC’G QhódG ,øjQhO øe ¿ƒµàj øe ∞dCÉ˘à˘«˘a ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG É˘eCG á˘©˘°VGƒ˘à˘e á˘dÉ˘°Uh ,ï˘Ñ˘£˘eh Qƒ°S ¬H ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ∫õæŸG ..IóMGh IÉ«e IQhOh ±ôZ çÓK óæYh ,Qƒ°ùdG ∂dP ¬H óLƒj ’ ójó÷G AÉæÑdG ó©H ¿B’Gh ’ ∫õæŸG áWQÉN ¿CG ÉfhÈNCG á°üàıG äÉ¡é∏d Éæà©LGôe ¬ª«ª°üJ ‘ RÉà‡ áeÉY IQƒ°üH ∫õæŸG øµd Qƒ°S É¡H óLƒj ÖÑ°ùdG Gòg π©dh kGóL IÒ¨°U ±ô¨dG ¿CG ¬«∏Y òNCÉf ÉæfCG ºZQ º«eÉ°üàdG ¿EG áaÉ°VEG ,∫õæŸG ºéM ô¨°üd ¢SÉ°SC’G ‘ Oƒ©j ™e áÁó≤dG á≤jô£dG ≈∏Y É¡∏c •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæª∏d QÉµaC’G ¢†©H øe äÒZ IQGRƒdG ¿CG ƒd ≈æªàf Éæc ,∞°SC’G √òg ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûf øëf kGÒNCG ,áÁó≤dG ájQÉª©ŸG IQGRh ô˘µ˘°ûf É˘ª˘c kGÒã˘c É˘æ˘Jó˘©˘°SCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘eô˘˘µŸG .''Iójó÷G ÉædRÉæÃ ≠dÉÑdG É¡eÉªàgG ≈∏Y ádhódGh ¿Éµ°SE’G

Qƒ°S ¿hO øe ¬æµd ...π«ªL Éædõæe .. ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûf :ôgƒL óªﬁ º«eÉ°üàdG Ò«¨J ¤EG íª£fh kÉØ∏àﬂ QÉ°U Éæà«Hh áeôµŸG ÉæJó©°SCG :π«YÉª°SEG ô°UÉf á∏FÉY IÒãc kAÉÑYCG OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG øY âMGRCG á«µ∏ŸG áeôµŸG :ø°ù◊G øªMôdGóÑY .''¬àdÓL áµæM ≈∏Y π«dO Gògh iôNCG á¡L ¬jCG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e √ÒZh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ù◊G ≥˘˘∏˘ ©˘ jh áLQóŸGh ájó∏ÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ÉªYC’G øe ¿EG'' :kÓFÉb É¡HÉë°UCG ó©j »àdG ∫RÉæŸG º«eôJ Iójó÷G É¡eÉ¡e øª°V 450 É¡∏FÉY ÖJGQ RhÉéàj ’ »àdGh OhóÙG πNódG …hP øe ¤EG π˘°üJ ’ »˘c ∫RÉ˘æŸG √ò˘g º˘«˘eÎH Ωƒ˘˘≤˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a kGQÉ˘˘æ˘ jO AÉæH ´hô°ûŸ πªµe ´hô°ûe ƒg ´hô°ûŸG Gò¡a ''á∏jB’G'' á∏Môe ≈ª°ùe â– êQóæJ ™jQÉ°ûe É¡∏ch •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG Oƒ˘©˘j ∂dP ‘ π˘°†Ø˘dG π˘©˘dh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG .''áª«µ◊G ÉæJOÉ«≤d

¿EG å«M IOÉ©°ùdÉH º¡Jô©°TCG »àdGh kÉ©e º¡°SƒØfh º¡gƒLh ‘ πNódG ÜÉë°UCGh AGô≤ØdG øY âMGRCG ób ∂∏ŸG ádÓL áeôµe Gòg π≤f ≈∏Y ¬àdÓL ôµ°ûf Éªc kGóL IÒÑc AÉÑYCG OhóÙG øe ¢SÉædG ¤EG ÜôbCG ÉgQÉÑàYÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ´hô°ûŸG

óFGQ ´hô°ûe

á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd Éæ©ªà°SG QÉWE’G Gòg ‘ AÉæH ´hô°ûe ¿EG'' :∫ƒ≤j PEG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG

:íàØdG ƒHCG π«Ñf .O ΩÉ©dG AÉ`¡àfÉH ∞dCG º«eôJ ÉæàjÉZh AÉ`°ûfE’G ó«b 275h ’õæe 452 øe Éæ«¡àfG

á∏«ªL ≈≤ÑJ

AÉæH â≤aGQ »àdG äÉÑ≤©dG ¢†©H ºZQh É¡æY π«bÉe ºZQ ≈≤Ñà˘°S ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘eô˘µ˘e ¿EÉ˘a •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jC’G äƒ˘«˘Ñ˘dG øjòdG πµa ,í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ á«fÉ°ùfEGh áÄjôL Iƒ£N AGƒ˘°S á˘eô˘µŸG √ò˘g º˘¡˘dÉ˘æ˘à˘°S ¬˘£˘N â–h ô˘≤˘Ø˘dG ¿ƒ˘°û«˘©˘j IóYÉ°ùe π«Ñ°S ‘ IôaÉ°†àe Oƒ¡÷G âeGOÉe GóZ hCG Ωƒ«dG ß˘Ø˘ë˘jh É˘¡˘ jhCÉ˘ j ∫õ˘˘æ˘ e ‘ ¢û«˘˘©˘ J ¿CG º˘˘∏– ÉŸÉ˘˘W äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ W äƒ«Hh ,á«fÉ°ùfEG á¡L øe õY äƒ«H ,É¡¡Lh AÉeh É¡àeGôc IQƒ°üdG ¿G å«M ,á«∏µ°T á¡L øe á∏«ªLh áãjóM IQÉªY ¬H »bôdGh øWƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒgh ±ó¡dG ∫ÉªàcÉH πªàµJ ó˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ¿EGh ,ø˘˘µ‡ iƒ˘˘à˘ ˘°ùe π˘˘ °†aC’ É¡æe á«æWƒdG Oƒ¡÷G πc ¿hÉ©àH á∏j’G äƒ«ÑdG πc ∫Éªµà°SG .á«∏gC’Gh á«ª°SôdG

»àdG Ió˘FGô˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Èà˘©˘j •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ¬˘Yhô˘˘°ûe á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ´hô°ûŸG ó©j …òdGh »MÓ°UE’G áMôØdG GC ô≤f ÉfóŒ Gò¡d ¢SÉædG øe ¿ƒÑjôb ÉæfC’h »Hô©dG

íàØdG ƒHCG π«Ñf .O

.kÉjƒæ°S ∫õæe 1200 ∫OÉ©j ÉÃ äGƒæ°S 5 ∫ÓN ∫õæe ±’BG 6 AÉ°ûfEG ≈∏Y øª°†à«a πLÉ©dG ƒgh ÊÉãdG èeÉfÈdG ÉeCG ,¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y áYRƒe 6000 ƒëf ¿CÉH kÉª∏Y á¶aÉﬁ πµd ∫õæe 20 ∫ó©Ã kÉjƒæ°S ∫õæe 100 AÉ°ûfEG IOÉ˘˘YE’ á˘˘∏˘ gDƒ˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ c ,¢üî˘˘°T ∞˘˘ dG 40 ¤EG ∞˘˘ ˘ ˘ dCG 35 ‹Gƒ˘˘ M …hCÉ˘ J ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ΩÉ©∏d ádÉM 500 ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh â∏Ñbh ,èeÉfÈdG øª°V º«eÎdG .QÉæjO ÚjÓe 10 ≠∏ÑJ áfRGƒÃ 2006 è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG π˘˘ª˘ à˘ °ûJ'' :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ø˘˘ Yh ∫ó©Ã ,∫õæe 100 RÉ‚EÉH É¡«æWÉb IÉ«◊ IOó¡ŸG Iô£ÿG ∫RÉæª∏d πLÉ©dG ∞dCG 40 ¤G π°üJ á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ºàj Éªc ,…ó∏H ¢ù∏› πµd ’õæe 20 â°ü°üN Éªc ,≈°übCG óëc Iô°SCG 400 ádÉYE’ ,´hô°ûª∏d Éjô¡°T QÉæjO 2008 ¤EG 2004 øe IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 22 ÉgQób á«fGõ«e áeƒµ◊G .''•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûŸ

Úà©aódG º«∏°ùJ πØM ó©H ¬d íjô°üJ ‘ íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG QÉ°TCG kÉà«H 39 ¿Óª°ûà°S •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G èeÉfôH øª°V áLQóŸG äƒ«Ñ∏d Úà«dÉàdG IQGRƒdG ¿CG kÉØ«°†e ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ kÉà«H 35h ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ É¡«a ÉÃ èeÉfÈdG øª°V kÉà«H 452 AÉ°ûfEG IOÉYEG ò«ØæJ øe â¡àfG ób ∂dòH kÉ«dÉM ≈≤ÑJ Éª«a á«°VÉŸG ∞°üædGh øjô¡°ûdG IÎa ∫ÓN â«H 100 øe ÌcCG ÜQÉ≤j Ée ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH ¿ƒµj ¿CG IQGRƒdG ™bƒàJh ,AÉ°ûfE’G ó«b kÉà«H 275 ≈∏Y AÉæHh ,AÉ°ûfE’G ó«b hCG É¡æe AÉ¡àf’G ” ób ¿ƒµj ¿CG ÉeG â«H 1000 äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¤EG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ jƒ– ” ó˘˘ ≤˘ a IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe kÉÑjôb ´hô°ûŸG ¿ƒµj ≈àM áYGQõdGh ∫ÓN á«µ∏ŸG áeôµŸG ò«ØæàH âØ∏c ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG í°VhCGh ∫hC’G èeÉfÈdG πªà°ûj PEG ,πLÉ©dGh πeÉ°ûdG :Éªgh Ú›ÉfôH ≈∏Y äGƒæ°S 5

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

á````````eÉæŸG á`````jó∏Ñd äÉ```¶MÓe

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ΩÓ°ùdG Öﬁ áØ«∏N ¿ÉLôîj ôµØdGh ¥ÓNC’G ¿CG ™«ªé∏d âÑKCG ó≤d ,ΩÓ°ùdG Öﬁ Éj »Hô¨dGh »Hô©dG ⁄É©dGh ™ªàéª∏d âÑKCGh ,´óÑŸG ¿É°ùfE’G á≤«≤M ÖM ‘ øªµJ AÉ£©dG ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób ¿CÉH …ƒ«°SB’Gh »HhQhC’Gh .øWƒdG ï«°ûdG ƒª°S ájô≤ÑY πãÃ Gƒfƒµj ¿CÉH ¿ƒëª£j GƒfÉc ¿hÒãc áÑ°SÉæÃ Ωƒ«dGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ËôµàdG äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ™e √ƒª°S ∞≤j õ«ªàŸG RÉ‚E’G πNGO á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G ∞bGƒŸG ™«ªL ≈°ùæf ’ øëfh ,á«ŸÉ©dG .É¡LQÉNh øjôëÑdG øH áØ«∏N ƒg øne IóëàŸG ·C’Gh ⁄É©dG ±ô©j ¿CG âbh AÉL ¿B’G PEG øëf ,»æjôëH πc Qó°U ≈∏Y ΩÉ°Sh ƒ¡d ËôµàdG Gògh ¿Éª∏°S âaÉ˘°VCG »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H ô˘î˘Ø˘f É˘æ˘fEÉ˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùH ô˘î˘ Ø˘ f .ÉæJGRÉ‚EG á∏°ù∏°ùd ±É°†j RÉ‚EG »¡a ,ÒãµdG øjôëÑ∏d

ø˘e á˘∏˘ª˘ L á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ¤EG ™˘˘aQCG ≈∏Y É¡©°†J ¿CG ≈æ“CG »àdG äÉMGÎb’G :É¡JóæLCG ó˘˘jô˘˘H ∞˘˘∏˘ N äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e (1 á∏îf 15 É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ é˘ ˘H ó˘˘ Lƒ˘˘ j á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ƒ˘d Gò˘Ñ˘M á˘Ø˘«˘ã˘ c QÉ˘˘é˘ °TCG ÚH IQƒ˘˘°ûﬁ .´QGƒ°ûdG ≈∏Y ´RƒJh åàŒ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG ´QÉ˘˘°T (2 …õ˘˘ côŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¤EG …ODƒŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ée øeR òæe áÁób ÜhOh äÉ°ûæd óLƒJ kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY âØ˘°U á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ô˘˘°ùL π˘˘Ñ˘ b á˘°UÉ˘˘N Ö°SÉ˘˘æ˘ e ÒZ É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ¿CG iQCGh ƒd GòÑëa ,Iô°TÉÑe ≥jô£dG ≈∏Y É¡fCGh .ôNBG ¿Éµe ¤EG â∏≤f øe π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T ≈∏Y kÉ°†jCG (3 ô°ùL ájGóH ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ¥ô˘°ûdG á˘«˘MÉ˘f IQÉ°TE’G ΩÉeCGh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∂∏ŸG ´QÉ˘˘°T ™˘˘e —É˘˘Ø˘ dG ´QÉ˘˘°T ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘J »£¨J kGóL IÒÑc áMƒd óLƒJ π°ü«a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ °SQ á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ∂∏˘˘ J á˘˘ MÉ˘˘ °ùe º˘∏˘©˘j ’h IQÉ˘«˘°S á˘jhGõ˘dG ‘h §˘«˘HÉ˘î˘°T º¡ŸG ...?!É¡ª°SQ øne ’EG º°SôdG √òg ô°S ’h Ú©dG É¡d ìÉJôJ ’ áMƒ∏dG √òg ¿EG IQÉ°TE’G óæY ô¶àæj ønŸ á°UÉNh ¢ùØædG hCG ìGõJ ¿CG πeCÉf Gòd ,≥FÉbód á«Fƒ°†dG ¬˘d ìô˘°ûæ˘j »˘©˘«˘Ñ˘W ô˘¶˘ æÃ ¢Vƒ˘˘©˘ J ¿CG .Qó°üdG ´Rƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cCG (4 OÉµJ ’h kGó˘L á˘Ø˘«˘©˘°V ø˘ª˘ã˘dG á˘Yƒ˘aó˘e ¬fCG ÚM ‘ ,äGƒ∏«c 5 øe ÌcCG πªëàJ IOƒ÷G á«dÉY ¢SÉ«cCG ¥Gƒ°SC’G ‘ óLƒJ (øjô°ûY) kGƒ˘∏˘«˘c 20 π˘ª˘ë˘à˘Jh IÒÑ˘˘ch ∫óÑJ ¿CG ƒLôf Gòd ,QÉæjO 1^200 ô©°ùHh .øªãdG ‘ äójR ƒdh Ió«L á«YƒæH

áÄ«°†e äÉª∏c ¬q∏dG IAGôH ƒgh IAGÈdG ÈcCG ¿EG ¬˘˘ q∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘eCG Úcô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°SQh Éj πb{ ÈcC’G è◊G Ωƒj ‘ É¡fÓYEÉH ∑ô˘˘°ûdG ÈcCG ø˘˘eh z¿hô˘˘aÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ jCG É˘˘ ˘k°Uƒ˘˘ ˘ °üN :á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äGOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ e IhGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ a ;É˘˘ ˘ keƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ Yh .º¡æe kÉfÉÁEG ’EG áHÉë°ü∏d

…ó©````°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf

42 31

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG .ÖWQh QÉM :¢ù≤£dG ‘ ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG á«bô°T á«dÉª°T ¤EG ∫ƒëàJ ºK ájGóÑdG .QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g

ídÉ°U øH õjõ©dGóÑY

áWGô≤dG ódÉN ó°TGQ

..ÚØXƒŸG øe %1 ´É£≤à°SG ô`ªà``````````````````````°ùj ∫ó`````````````L ¥ƒ≤M ≈∏Y ñQÉ°üdG …ó©àdG ƒg ∫É≤ŸG Gòg ÖàcCG »æ∏©L Ée ¿EG Gò¡a ,ºgÉ°VQ ¿hO º¡ÑJGhQ øe %1 ´É£≤à°SG å«M øe Ú∏eÉ©dG π«∏≤dG πbCG ƒdh ≠∏Ñe …CG ´É£≤à°SG ºàj ∞«µa ,kÉYô°T Rƒéj ’ ôeC’G ƒg Ú∏WÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉà∏d Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ¿EG ºK Ú∏eÉ©dG É°VQ ¿hO øY IõLÉY ádhódG ¿ƒµJ ¿CG π≤©j π¡a ,ádhódG ΩÉeCG Ò°ùj ≠∏Ñe !√ÒaƒJ ¢SÉædG ∫ÉM Ú°ù–h ÖJGhôdG IOÉjõH ádhódG Ωƒ≤J ’ GPÉŸ iôJ ø˘WGƒŸG í˘Ñ˘°UCG …ò˘dGh ¢ûMÉ˘Ø˘ dG »˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘¨˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh πãe ¿ƒjódG ¬«∏Y ºcGÎJ å«M ,¬JGQÉ› ™«£à°ùj ’ »æjôëÑdG Gò¡H á∏H Ú£dG ójõJ ∂dP πëH ádhódG Ωƒ≤J ¿CG øe k’óÑa ,∫ÉÑ÷G ’ GƒfÉc ´É£≤à°S’G Gò¡H GhôbCG ÉeóæY ¬fCG ÜGƒæ∏d ∫ƒ≤fh ,´É£≤à°S’G Gƒ°ù«d º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ,ÖfP øe íÑbCG QòY Gògh ,¬à≤«≤M ¿ƒª∏©j ádÉ≤à°SG Ëó≤J º¡«∏Y ‹ÉàdÉHh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ÚæeCÉà°ùÃ ≠∏ÑŸG Gòg ¿EG ºK ,¢ù∏ÛG ‘ IQôµàŸG º¡JÉbÉØNEG øY ÒØµà∏d á«YÉªL º¡à«ÑdÉZ ºg Ú∏WÉ©dG º¡æeh Ú∏eÉ©∏d Ögòj ¬YÉ£≤à°SG Üƒ∏£ŸG ..ÚHôıGh äGQóıGh ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCGh πª©dG ¿ƒ°†aôj øn‡ .?∂dP πc çóëj GPÉª∏a ¤EG á˘LÉ˘ë˘Hh ,π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ f äÉ˘cô˘°ûdG ‘ á˘°Só˘µ˘àŸG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ±’BG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’Gh §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh »˘à˘dG ÖJGhô˘dG º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ Hh º˘˘¡˘ æ˘ Y k’ó˘˘H ø˘˘jOÉ÷G Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º∏©«dh πª©dG ‘ Ghôªà°ùj ≈àM áeGôµH É¡«a ¢û«©dG ¿ƒ©«£à°ùj kÉeÉ“ Ú°VGQ ÒZ ÚØXƒŸG ¿CG áÑ°ùædG √òg ´É£≤à°SG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ø˘µ˘ª˘«˘a á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g Gƒ˘˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùj ¿CG GhOGQCG GPEG º˘˘¡˘ fCGh ,∂dP ø˘˘Y ‘ øneh AGQRƒdGh QÉéàdÉc IÒÑµdG ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG øe É¡YÉ£≤à°SG IÉcõdG º°üîH GƒeÉb ƒd A’Dƒg πH ádhódG ä’ÉLQ QÉÑch º¡ªµM kÉª∏Y øjôëÑdG ‘ Ò≤a óMGh ’h ≈≤Ñj ’ kÉYô°T º¡«∏Y á°VhôØŸG øe ’EG ¿ƒæH ’h ∫Ée ™Øæj ’ Ωƒj áeÉ«≤dG Ωƒj ¿ƒÑ°SÉëj ±ƒ°S º¡fCÉH .º«∏°S Ö∏≤H ¬∏dG ≈JCG

¿ÉMôa º«gGôHEG

Éæà≤£æe ÖFÉf ≈∏Y ≈°Vôf ’ ?ÜGÎdG ’EG ¬æ«Y ¢SÎj ÉæÑFÉf ≈∏Y ≈°Vôf ’ IôFGódG ‹ÉgCG øëf ÒÑµdG Ö∏≤dG ÖMÉ°Uh ΩƒMôdGh Ö∏≤dG Ö«W ó¡°ûf πH ..¬«dEG A»°ùj Ée ÒÿG ¤EG »YÉ°ùdG øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ √ój ≈∏Y ó°ûfh ÒÿÉH ¬d .øWGƒŸGh

¿GRƒdG ø°ùM »∏Y óªMCG

‘ IôFGódG πgCG ¤EG ìƒàØe ¬Ñ∏bh ¬°ù∏éªa AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ´ƒÑ°SCG πc øe âÑ°ùdG Ωƒj ìƒàØe ¬Ñàµeh π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ¤EG ¢SÉædG ÉjÉ°†≤d ´ƒÑ°SCG πc øe ÚæK’G Ωƒj IQƒ˘˘JÉ˘˘Ø˘ H π˘˘Nó˘˘j ø˘˘e ó˘˘é˘ æ˘ a ,º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ gh ¤EG á˘dÉ˘°Sô˘H π˘Nó˘j ø˘e ∑É˘æ˘ gh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ’ Gò˘g π˘c á˘«˘°SGQO á˘ë˘ æŸ iô˘˘NCGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ’ ΩOBG ø˘HÉ˘a ¿hó˘˘jô˘˘j GPÉ˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dGh »˘˘Ø˘ µ˘ j

≈∏Y á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ ø˘WGƒ˘e É˘fCÉ˘a ó˘ªﬁ ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘WGƒŸG ¿É˘˘°ùd IôFGódG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘æ˘µ˘°S ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H ≥Ø∏àj Ée CGôbCG ÉeóæY »Ñ∏b »æŸDƒj á©HGôdG ‘ ΩÉªàg’ÉH ¬d ó¡°ûj ÜGƒædG øe ÖFÉf ≈∏Y ¢ü∏ﬂ ¬∏ªY ‘ OÉL ƒgh ,¬JôFGO ¿hDƒÄ°T ÖFÉf ¬∏©Øj Éªa ,ÜGƒædG ‘ ¬d π«ãe ’ ¬æWƒd ¬˘˘Jô˘˘FGO π˘˘gC’ π˘˘LQ á˘˘Ø˘ bh ƒ˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG

ójôa ÊBGôb π«L èjôîàd ójóL Üƒ∏°SCG á£°ûfC’ÉH ¢üàî«a á£°ûfC’G øe ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ,á«FGóàH’G á∏Môª∏d ∞˘jô˘©˘à˘dG ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ª÷ Ú£˘˘°ù∏˘˘a •É˘˘°ûæ˘˘c ,á˘˘aó˘˘¡ŸG ,¤hC’G áeC’G á«°†b √ÉŒ ÉfQhO ¿É«Hh É¡îjQÉJh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH √ò˘«˘Ø˘æ˘J ” …ò˘dG (?≈˘°übC’G õ˘æ˘c í˘HÒ°S ø˘˘ne) •É˘˘°ûf É˘˘gó˘˘MCG ¿É˘˘c ó˘˘bh õ«ªàJh OôØæJ »àdG á«fBGô≤dG á£°ûfC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOGóYE’G á∏Môª∏d ∫ÓN øe á«fBGô≤dG º«gÉØŸG §«°ùÑJ ‘ ÉgQhO ¢üî∏àjh ,äÉMGƒdG É¡H Gòg ,IóFÉØdGh á©àŸG ÚH ™ªŒh á«fBGô≤dG º«≤dG ï°SôJ äÉ«Fôeh ÜÉ©dCG Iõ«ªàŸG á«eÓYE’G É¡à«£¨Jh á«YƒÑ°SC’G Ωó≤dG Iôc IQhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´ƒÑ°SC’G ºààî«d ,»≤«≤◊G ¢ùaÉæàdG øe AGƒLCG ‘ ÖdÉ£dG ¢û«©J »àdG IõFÉØdG ¥ôØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdGh äÉ«dGó«ŸG ™jRƒàH »Ø«°üdG •É°ûæ∏d »eÉàÿG .ÖY’ ø°ùMCGh ¢SQÉM ø°ùMC’ áaÉ°VE’ÉH øe πc IƒYO ” óbh ,á«fBGô≤dG RƒeôdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y äÉMGƒdG ¢Uô– Ëó˘≤˘à˘d ¬˘∏˘dG É˘ª˘¡˘¶˘Ø˘M ¢Sƒ˘Hó˘dG ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdGh ó˘æ˘ °ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG »Ø«°üdG •É°ûædG ∫ÓN ÜÓ£dG º¡FÉæHC’ á«fBGô≤dG ¢ShQódGh ôWGƒÿG »Ø«°üdG •É°ûædG ájÉ¡f ‘ ájõ«ØëàdG äGôØ°ùdG »JCÉJ ,kGÒNCGh ,ΩÉ©dG Gò¡d á«eÉàN IôØ°Sh IÒ°üb IôØ°S áeÉbEG ∫ÓN øe ÚbƒØàŸG á¶Ø◊G Ωôµàd .»Ø«°üdG •É°ûædG ∫GƒW õ«ªàe •É°ûæd ΩÉàÿG ∂°ùe ¿ƒµJ ájƒHôJ

øªMôdGóÑY óªﬁ ódÉN ËôµdG ¿BGô≤dG äÉMGƒH ΩÉ©dG á£°ûfC’G ±ô°ûe

ÊBGô˘b π˘«˘L è˘jô˘î˘à˘d ó˘jó˘L Üƒ˘∏˘°SCG) ΩÉ˘©˘dG Gò˘g QÉ˘©˘°T ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg ËôµdG ¿BGô≤dG äÉMGƒd »Ø«°üdG •É°ûædG »JCÉj ,(ójôa ÚH ´ƒ˘æ˘à˘J á˘°ù«˘FQ QhÉﬁ á˘°ùª˘N ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j …ò˘dG ''É˘fó˘Mƒ˘j ..É˘˘æ˘ fBGô˘˘b'' »àdG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H kGÒ°ùØ˘Jh kGó˘jƒŒh kÉ˘ª˘¡˘a ¿BGô˘≤˘dG øY kGõ«“ π≤j ’ …òdG ΩÉ©dG Gòg •É°ûæd á°ù«FôdG QhÉÙG óMCG πµ°ûJ á˘«˘fBGô˘≤˘dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y ¬˘FGƒ˘à˘MGh ¬˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’G .á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdGh ájQÉ¡ŸGh ÖdÉ£dG ôµa …ò¨«d »Ø«°üdG •É°ûædG »JCÉj ,™«HÉ°SCG 6 OGóàeG ≈∏Yh ¬Ñë°üjh ,ó«ØŸGh ™aÉædÉH ¬∏¨°ûjh ¬∏dG ÜÉàc ßØMh º¡a ≈∏Y ¬«Hôjh .óYGƒdG ÊBGô≤dG π«÷G áÄ°ûæàd ±ó¡J Ió«Øeh á©à‡ á£°ûfCÉH ´ƒÑ°SCG πµ°ûàj ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G ≈àM á«FGóàH’G á∏MôŸG øe kÉLQóJh GC óÑJ å«M ,ójƒéàdGh ßØë∏d ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG 3 øe »JÉMGƒdG ÖdÉ£dG IAGô≤dG ¢ù°SCG ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ºàjh Üô¨ŸG ≈àM kGô°üY á«fBGô≤dG á≤∏◊G ,ÖdÉ˘£˘dG ø˘°Sh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ »˘∏˘ª˘©˘dGh …ô˘¶˘æ˘dG ó˘jƒ˘é˘à˘ dGh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ó©H »Áƒ≤J ¿ÉëàeÉH ºàîJ »àdGh á©LGôŸGh ø≤àŸG ßØ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ¶ædG Ö©∏jh .áHƒ∏£ŸG ¿É≤JE’G áLQód ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¢Uôë∏d AõL πc ìhQ åHh IOƒ÷Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dG IOÉ˘˘jR ‘ kGQhO äÉ˘˘MGƒ˘˘∏˘ d õ˘˘«˘ ª˘ àŸG …õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG .á«fBGô≤dG á≤∏◊G ÜÓW ÚH OƒªÙG ¢ùaÉæàdG á£°ûfCG ¤EG º°ù≤æJ »àdG á£°ûfCÓd ´ƒÑ°SC’G ‘ óMGh Ωƒj ¢ü°üîjh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÜÉ˘©˘dC’G ¿ó˘eh ¿ƒ˘HÉ˘°üdG Ö©˘˘∏˘ eh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∑Èc á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

á```````«fÉMhQh á````«HOCG º«b ..ËôµdG ¿BGô````≤dG ¬«aÎ∏d §£îj Éªµa ÉgOGôaCG øe Oôa ƒg AôŸG ¿CGh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG .kÉ°†jCG ¬«NCG ¬«aôJ ‘ ôµØj ¿CG ¬«∏Y kÉeGõd ¿ƒµj ¬°ùØf øY Ú°ü∏ıG OÉÑ©dGh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y ΩGôµdG AÉ«ÑfC’G Ò°S ¤EG ô¶ædÉHh ÒZ ‘h ¿ÉØJ ‘ º¡æ«YCG Ö°üf ¬∏dG ≥∏N áeóN ¿ƒ©°†j GƒfÉc ∞«c iôf AôŸG ¢ùØf ‘ ódƒj ¬∏dG äÉbƒ∏ﬂ áeóN ‘ ¥ó°üdGh ÊÉØàdG Gògh ,¿GƒJ ¬∏dG »Ñf êhôN ¿Éc Éªa ,¿Éæ◊Gh IGhÉ°ùŸGh IƒNC’Gh Ö◊G ∞WGƒY ÉŸ kÉÑ∏W ’EG á∏«d Ú©HQCG Qƒ£dG áHÉë°S §HGÒd ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe IÓ°üdG ¬«∏˘Y Ëô˘µ˘dG É˘æ˘«˘Ñ˘f ¢VÉ˘aCG ∂dò˘c ,π˘«˘FGô˘°SEG »˘æ˘H ó˘«˘Ø˘j ´ƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘dGh á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘cÈdG ™˘˘«˘ HÉ˘˘æ˘ j ΩÓ˘˘°ùdGh ¤EG ô¶æj ÚM AôŸÉa ..AGôM QÉZ øe ¬LhôN ó©H ÊÉ°ùfE’G ,OÉÑ©dG ¥ƒ≤Mh ¬∏dG ¥ƒ≤M ‘ƒj ∞«c º∏©àj É¡∏c QƒeC’G √òg ΩÓ°ùdG ¢Shó≤dG ∂∏ŸG ¬fCÉH ¢SÉædG √ôcP ¬bƒ≤M ¬∏dG ÚH PEG AÉjÈµdG √DhGOQ …CG ÈµàŸG QÉÑ÷G õjõ©dG øª«¡ŸG øeDƒŸG ¬˘FQÉ˘Hh ¿ƒ˘µ˘dG ≥˘dÉ˘N …CG Qƒ˘°üŸG ÇQÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘dÉÿG ƒ˘˘gh .É¡∏c ¬JGOƒLƒe Qƒ°üeh ¬∏dG πÑ≤J ¬∏dG ¥ƒ≤ëH AÉaƒdÉH ¿É°ùfE’G RÉa GPEG ¬˘cQó˘J ’} :¤É˘©˘J ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘ µ˘ a ,¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ¬˘˘æ˘ e -ΩÉ©fC’G IQƒ°S{ |QÉ°üHC’G ∑Qój ƒgh QÉ°üHC’G IÉ˘LõŸG á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘°ùfE’É˘˘a ,z103 kGQOÉb øµj ⁄ ¿EGh IÒ°üÑdGh ô°üÑdG óbÉa ¬∏dG ¿CG ’EG ÚàjOÉŸG ¬«æ«©H ¬∏dG ô°üÑj ¿CG ≈∏Y Iƒ˘YO Ö«˘LCG Öjô˘b ÊEÉ˘a} ¬˘æ˘e Üô˘≤˘à˘j ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S Ée øjCG ºµ©e ƒgh}h .z186Iô≤ÑdGIQƒ°S{ |¿ÉYO GPEG ´GódG øe ¬«dEG ÜôbCG øëfh} :¤É©J ¬dƒbh ,z4ójó◊G IQƒ°S{ |ºàæc ’h ,ƒfódGh Üô≤dG øe ójõe ≈∏Y π«dO ÈcCG z16¥ IQƒ°S{ |ójQƒdG πÑM ¬cQóJ ’ ¬fCG ™e √OÉÑY øe ¬Hôb AGóf OOôj ¤É©J ¬fÉëÑ°S ÉæHQ ∫Gõj .QÉ°üHC’G

óªﬁ ºã∏c

¬HQ ¤EG ó¡Y ób óÑ©dG ¿CGh ,¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ‘ Ée ¬d ôî°Sh √ÉqHQ …òdG øY ÉeCG ,¿Éc ⁄Gƒ©dG øe ⁄ÉY …CG ‘ kÉ«M ΩGO Ée ´ƒ°†ÿGh OÉ«≤f’ÉH ¿CG AôŸG ≈∏©a OÉÑ©dG ¥ƒ≤M ÊÉ°ùfE’G ´ƒædG ¿CÉH øeDƒj Iô˘°SCG ¬˘aÓ˘à˘NG ≈˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ c

πc ΩÉeCG IóeÉ°U ≈≤ÑJ á«fÉMhQh á«HOCG kÉª«b ËôµdG ¿BGô≤dG Éæd Ωó≤j √òg ·CG πc ™«£à°ùJ IÉ«ë∏d kÉ≤jôW º°Sôjh Éªc ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG çOGƒM É¡«dEG ó°TQCG »àdG á«fÉMhôdGh á«HOC’G º«≤dÉa ,¬«∏Y Ò°ùJ ¿CG ¢VQC’G Éªc …ó«∏÷G …ô°ùjƒ°ùdG ñÉæŸG ™e ¢ûjÉ©àJ ¿CG ™«£à°ùJ ËôµdG ¿BGô≤dG .á∏MÉ≤dG á«≤jôaC’G iQÉë°üdG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG É¡dh ÜGOB’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG êÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j …OÉŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG IÉ«◊G »g ∂dòc ±hô¶∏d á©°VÉÿG ÒZ á«YÉªàLE’G áª¶fC’Gh áª¶fC’Gh ÜGOB’G øe iôNCG áYƒª› É¡eõ∏J »àdG á«fÉMhôdG ¿CG áaô©ŸG ≥M ¿ƒaô©j ô°ûÑdG πµa ,Ò«¨J …CG πÑ≤J ’ »àdG ¥GôMEG á«°UÉN ¿CGh ,¬«∏Y »JCÉJ Ée πc ¥ô– ¿CG É¡d QÉædG á«°UÉN »gh ,óHC’G ≈àMh Ωó≤dG òæe É¡H ±Î©e QÉædG ´É≤H øe á©≤H …CG ‘ hCG ô°üY …CG ‘ kGóHCG Ò¨àJ ⁄ .á£«°ùÑdG …ODƒj ÇOÉÑe …OÉŸG ⁄É©dG ‘ áë°ü∏d Éªch Öé˘j ÇOÉ˘Ñ˘e ∂dÉ˘æ˘¡˘a É˘gQƒ˘gó˘J ¤EG É˘¡˘bô˘N á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G É¡æY ìô°U »àdG ÇOÉÑŸG »gh ,á«fÉMhôdG π°†aCG º¡«∏Yh ¬«∏Y º¡“ÉNh AÉ«ÑfC’G ¤EG º°ù≤æJ »àdGh ,º«∏°ùàdGh äGƒ∏°üdG ≈æ©j ôNBGh ¬∏dG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj º°ùb ,Úª°ùb ¿ƒµj ¿CG √OÉÑY ≈∏Y ¬∏dG ≥M øªa ,OÉÑ©dG ¥ƒ≤ëH Ö∏˘≤˘dG º˘©˘Ø˘e ,¬˘JÉ˘Ø˘°Uh ¬˘∏˘dG äGò˘H √Ò°üH ≈˘∏˘Y ó˘Ñ˘©˘dG ó°û«a ,ÇQÉÑdG ≥dÉÿG áaô©eh ¬JOÉÑ©d kÉbÉà°ûe ¬≤dÉN ÖëH ìhQ ¬bhôY øe ¥ôY πc ‘ å©ÑJ »àdG ájƒ≤dG èFÉ°TƒdG ¬∏dG ™e ™e π°üàe ¬fCÉH á«∏L ±ôMCÉH ¬Ñ∏b ≈∏Y §îjh IOÉÑ©dG ≈∏Y ±ÉµàY’G .∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »¡àæj hCG ™£≤æj ød πÑëH ¬HQ ±ÎYG ób ¬fCÉH øeDƒjh óÑ©dG ¢ùëj ¿CG √OÉÑY ≈∏Y ¬∏dG ≥M øe ∂dòc ƒgh ¬ÑcQ AÉ°T Ée IQƒ°U …CG ‘h ¬≤∏N …òdG ƒg ¬∏dG ¿CÉH ìGhQC’G ⁄ÉY ‘

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:33

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:45

3:14 6:26 7:56

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¬à°SQÉ‡h »eƒ≤dG ¢ù◊G ÚH §°SƒdG á«©ªL ô≤Ã çóM …òdG ÒÑµdG ™ªéàdG ¿CG ºZQ ƒ«dƒj 23 IQƒãH á«©ª÷G ∫ÉØàMG AÉ°ùe »eÓ°SE’G »Hô©dG ájô°UÉædG ¿CG ∞°ûµj ó°û◊G Gòg ¿CG ºZQh ,ájô°üŸG 1952 ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘°U …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ´QÉ˘˘ ˘°ûdG äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S ¿CG ’EG OÉ˘˘ ˘ jORG ‘ ?GPÉŸ ÒÑµdG ∫GDƒ°ùdG ÖFÉ°üŸG äÉ≤∏M äóà°TG Éª∏c ¬fCG ƒg ∂dòd ÉfÒ°ùØJ ¿Éc π`nÑ `pb øe ¿É¡`oe ¬fCG ô©°T Éª∏ch ,»Hô©dG øWGƒŸG ≥æY ∫ƒM äò˘NCGh π˘«˘FGô˘°SEG âà`æ˘©˘J É˘ª˘ ∏˘ ch Üô˘˘¨˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÆGôØdÉH ô©°T Éª∏c Ú«æ«£°ù∏Ø∏d É¡ëHPh É¡fÉ«¨W ‘ ™°ùàJ .ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ΩƒMôŸG ¬côJ …òdG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¤EG Úª˘˘ °†æŸG Iô˘˘ FGO ™˘˘ °ùà˘˘ J äCGó˘˘ H Gò˘˘ ¡˘ ˘d ócDƒJ äGô°TDƒŸG πµa ,äGƒæ°ùdGh ΩÉjC’G Qhôe ™e …ô°UÉædG iƒb øe AGƒ°S ô°UÉædGóÑY ¿ƒFhÉæj GƒfÉc ø‡ kGÒãc ¿CG ø˘˘e ¿hÒ¨`˘˘oj GhQÉ˘˘°U á˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iƒ˘˘≤˘ dG hCG QÉ˘˘°ù«˘˘ dG äÉ«Ñ∏°S ¢†©H ¿CG ¿ƒØ°ûàµj GƒëÑ°UCG º¡fC’ ¬d º¡FGóY áé¡d óFÉb …CÉa ,¬JÉ«HÉéjE’ ÒÑµdG ºµdÉH ¢SÉ≤J ’ ô°UÉædGóÑY óbh äGôeGDƒŸG ¬dƒM ∑É–h ºé◊G Gò¡H IQƒK äÉ©ÑJ πªëj óH’ ¿Éc ,¢†«°†◊G ‘ ¢û«©j ¿Éc Ö©°T Ò°üe Ò«¨àd ≈JCG »æX ‘h ,¬JOGQEG êQÉN ¿ƒµJ »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ‘ ™≤j ¿CGh ™e ΩGó°U GƒfQÉb Ée GPEG ¿ƒaÎ©j å©ÑdG ÜõM ‘ ¥ÉaôdG ¿CG ÒNC’G ¿CG ¿ƒcQój ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ΩƒMôŸÉH ¬d º¡JOÉÑY õéY Ée ≥£æŸGh áªµ◊Gh áæ∏≤©dG øe ÒãµH áeCÓd Ωób ∞°üæeh πbÉY …CG ¿CG øXCG ’h ,ΩGó°U º¡ª«YR ¬H ¿É«JE’G »eƒ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Éª¡JGRÉ‚EG ÚH áfQÉ≤ŸG â“ ƒd º¡«a .¿ÉgôdG Ö°ùµ«°S …òdG ƒg ô°UÉædGóÑY ¿CG ±ÎYC’ ¢ù◊G ¿CG »Hô©dG ∞≤ãŸG ¬H ô©°ûj Ée ¿CG ’EG ∂dP πc ºZQh ,á°SQÉªŸG øY ÉæKó– GPEG Ò£N ™LGôJ πé°ùj CGóH »eƒ≤dG πµa ,kÉ©Øf …óéj ød á°SQÉªŸG ¬ÑMÉ°üJ ⁄ ¿EG ¢ù◊G Gò¡a ÚaÎ©ŸG OÉjORGh ƒ«dƒj 23 IQƒK …ójDƒe ´É°ùJG ƒg …ôéj Ée √òg ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ÉgóFÉb É¡côJ …òdG »eƒ≤dG ÆGôØdÉH π˘µ˘°ûH »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸG É˘¡˘ °ùª˘˘∏˘ j CGó˘˘H »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG á˘˘dOÉ˘˘©ŸG AGóàYG hCG ¥ôN …CG çóëj ¿Éc ¿EG Ée »°VÉŸG »Øa ,í°VGh ¢Só≤dG ≈∏Y AGóàY’G QGôZ ≈∏Y á«Hô©dG áeC’G øe AõL ≈∏Y QƒÁ »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘bh ¿ó˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ‘ ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ c É‡ ,¢†aô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YEGh Öé˘˘ °ûdG ¿Ó˘˘ YEGh äGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶ŸÉ˘˘ ˘H ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘dCG π˘˘ª˘ ©˘ Jh ±É˘˘î˘ J á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j »àdG IÒ£ÿG äGQGô≤dG ¿EG ºYRCG OÉcCG πH ,∂dòd ÜÉ°ùMh ¬˘JÉ˘jó–h IÉ˘æ˘≤˘∏˘d º˘«˘ eCÉ˘ J ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L É˘˘gò˘˘î˘ JCG ºYO ≈∏Y óªà©j É¡æe ÖfÉL ‘ ¿Éc á«HhQhC’G iƒ≤∏d áØ∏àıG .¬d »Hô©dG ´QÉ°ûdG áeC’G ´É«°†H Qƒ©°ûdG ‘ ´É°ùJG ∑Éæg ¿EG ∫ƒbCG ÚM Gò¡d á«ªgCÉH ±GÎY’G øe ójõeh ô°UÉædGóÑY π«MQ ÜÉ≤YCG ‘ kGQÉ°ùëfG ∑Éæg ¿CG ’EG »Hô©dG øWGƒŸG IÉ«M ‘ ƒ«dƒj 23 IQƒK Égôµæà°ùj ób ádOÉ©e ..»eƒ≤dG ¢ùë∏d á«≤«≤◊G á°SQÉªŸG ‘ »Hô©dG ´QÉ°ûdG ó©j ⁄ PEG á≤«≤◊G »g √òg øµd ¢†©ÑdG IhóædG ∫ÓN ¬àdCÉ°S Ée Gòg ?GPÉŸ ≥HÉ°ùdG ¢SÉª◊ÉH ∑ôëàj IQƒK áÑ°SÉæÃ »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL É¡àeÉbCG »àdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘ H ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∑QÉ˘˘ ˘°Th ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±Î©˘˘j ⁄ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Hh ,´õ˘˘ ¡ŸG øe kÓµ°T ∑Éæg ¿CG iCGQh »eƒ≤dG ¢ù◊G á°SQÉ‡ QÉ°ùëfÉH ⁄ ¬fCG ’EG ÚØ≤ãŸG øe OóY äÉHÉàch ájô°UÉædG äÉ©ªéàdG ¬°ùØf ¢VôØj ôNBG ∫GDƒ°S ¿Éc Éæg øe ,´ÉæbE’G áLQO √OQ ≠∏Ñj π˘˘µ˘ °T ò˘˘NCÉ˘ j …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¢ù◊G IOÉ˘˘YEG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ c :ƒ˘˘ gh ?»Hô©dG ´QÉ°û∏d á«HÉéjE’G á°SQÉªŸG ¬°ü≤æj ’ »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¿CG ∞°ûµJ äGô°TDƒŸG πc ¿EG ∫É©à°T’Gh ¿É«∏¨dG áLQO π°üj ó©j ⁄ ¬æµd »eƒ≤dG Qƒ©°ûdG .≥HÉ°ùdÉc

ÉgÓàb oøëf .. âbƒdG πàb áÁôL

IôjõdGáëHGQ á«æjôëH áÑJÉc áëjô°T qºgC’ âbƒdG πàb áÁôL ≈∏Y Ö°SÉÙG øe ?™ªàÛG ‘ §q£îJ ’ »àdG É¡Jõ¡LCGh ,É¡«dƒÄ°ùeh ,ádhódG »g πFGóH º¡d ôqaƒJ ’h ,¬JÉbÉW ¬«LƒJh ÜÉÑ°ûdG ÜÉ©«à°S’ iqó˘ë˘à˘J »˘à˘dG âbƒ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y í˘˘jhÎdG .∫ÉŸGh ábÉ£∏d IOqóÑe ájô¨e äÉ«¡∏e øe É¡JÓ«ãe º«∏©J ≈∏Y Gƒ°Uôëj ⁄ øjòdG AÉHB’Gh ¿ƒHqôŸG ºg º¡JÉÑ∏W á«Ñ∏J ≈∏Y Gƒ°UôM Éªc IÉ«◊G áªµM º¡FÉæHCG ''ÆQÉØdG ÜÉ°ûdG qÖëj ’ ¬∏dG q¿EG'' áª∏c qÜoôa ,ájOÉŸG .áqeCG ´É«°V ™æ“ ,øjódG ∫ÉLQh ,á°SÉ°ùdGh ,¿ƒ«eÓYE’Gh ,ÜÉqàµdG ºg π«∏ëà˘dGh á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘∏˘¨˘à˘°TG ÚM ,á˘dhó˘dGh øY Gƒ∏¨°ûfÉa ´Gô°üdGh ôMÉæàdGh ¢ùaÉæàdGh Ò¶æàdGh .(ÜÉÑ°ûdG) OqóéàŸG É¡eOh áeC’G ∫Ée ¢SCGQ ¿CG π˘Ñ˘b º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y Ghõ˘¡˘LCG ø˘jò˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’G º˘˘gh GƒYqOhh qó÷G ∑ÎH Gƒ©æb ÚM ,º¡JÉbhCG ≈∏Y Ghõ¡éj áÑq∏˘£˘àŸG á˘q«˘°SÉ˘°SC’G äGQÉ˘¡ŸÉ˘H É˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh º˘¡˘JGhP AÉ˘æ˘H ¿C’ Gƒ©æNh ,áq«∏©˘Ø˘dG º˘¡˘JOÉ˘©˘°Sh q»˘≤˘«˘≤◊G º˘gOƒ˘Lƒ˘d Gƒ∏cCGh ,»ŸÉ©dG ∑Ó¡à°S’G áæ«cÉe ‘ kÉq«ÑZ kÉ°SôJ Gƒfƒµj á˘©˘à˘eh á˘aÉ˘≤˘Kh qø˘ah ¢SÉ˘Ñ˘dh ΩÉ˘©˘W ø˘e º˘¡˘d qó˘ YoCG É‡ º¡æY ÖéoM ÉqªY Gƒ∏ØZh ,Gƒª∏©j ¿CG º¡d ójQoCG Ée Gƒª∏©a kÓãe - ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ∞°ûàcG Ée GPEG º¡àYÉ°†H QÉ°†oJ ÓÄd q¿CGh ,kÉ«°ùæL PGƒ°ûdG øe AÉjRC’G »ªª°üe ÌcCG q¿CG óMGh ΩÉY ‘ RójE’G ¢VôÃ GƒJÉe º¡æe á°ùªN ‹GƒM .º¶YCG »ØıG q¿CGh ,(!) AπŸ ¢VQC’G ƒ˘ë˘f ô˘¶˘æ˘dG OÉ˘à˘YG ø˘e ≈˘∏˘Y π˘˘≤˘ ã˘ j ó˘˘b ÜCGO ¢†©ÑdG q¿C’ ,AÉª°ùdG ¤EG √ô°üH ™aôj ¿CG ¬ZGôa ,ábQÉN ∫É©aCÉc ÉgQqƒ°üjh ä’ÉªµdG π«°ü– ó«≤©J ≈∏Y ¬JÉ«¡∏e ™«ªL øY AôŸG ±ô°üJ IóMGh áªµM qÜoQ øµdh .kGóHCG É¡æY ó«ëj ’ ájhÉª°S á∏Ñb ¬¡Lh »qdƒ«d á«°VQC’G Rabha.alzeera@gmail.com

á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y

á©«HQ º°SÉL

âbƒdG Éæ©£≤j ¿CG ±Éîf Éæc ¿CG ó©Ña ,''ÆGôØdG πà≤H'' ,xπ°ùe m±OÉgh ™à‡ ó«Øe πµH √CÓ‰ ¿CG ≈∏Y ¢Uôëæa ôëf º¡FÉæHCG º«˘∏˘©˘à˘d ¥ô˘W ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j AÉ˘HB’G í˘Ñ˘°UCG ,á°UôØdG âjƒØJ øe ±ƒÿG øY ¢†«©oà°SGh ,(!) âbƒdG É˘«˘fó˘dG CÓ“ äÉ˘«˘ ¡˘ ∏˘ e ø˘˘e qß◊G äGƒ˘˘a ø˘˘e ±ƒÿÉ˘˘H q’EG IÉ¡∏e øe »¡àæj ºgóMCG OÉµj Éªa ,kÉé«é°Vh kÉÑî°U ôµ°S Iƒ°ûf øe ≥«Øj ¿CG πÑbh ,á«fÉK ø°†M ‘ »“Òd QÉªëc Gòµ˘gh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ø˘e ¬˘¶˘M ∫É˘æ˘«˘d å¡˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG π–QG …òdG ƒg ¬«dEG π–QG …òdG GPEÉa Ò°ùj ≈MôdG .¬æe ,Ωƒ«dG ÜÉÑ°T øe ¢†©H ΩÉjCG øe kÉeƒj ó°Uôf GƒdÉ©J ôNBG øY åjó◊G qøa ’EG ó«Œ ’ áÑë°U ™e º©£e øªa ,á°û«°ûdG ¿ÉNóH AÉ°ûàf’G øe áYÉ°Sh ,á°VƒŸG äÉ©«∏≤J á˘ë˘jô˘°ùJ ‘ AGƒ˘°S É˘HhQhCG ÚfÉ› ó˘«˘∏˘≤˘à˘H í˘˘qé˘ Ñ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘Nh ,»˘˘ °ûŸG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ hCG ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫Ghô°ùdG ¢ùÑd ‘ hCG ,á«æjôëH-ƒ∏‚C’G ''áq«∏«àcƒµdG'' OÉ˘µ˘dÉ˘Hh ,π˘Ø˘°SCG ø˘e ¢VQC’G ¢ùæ˘µ˘j …ò˘dG ¢VÉ˘˘Ø˘ °†Ø˘˘dG Úà˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e ÌcCG AÉ˘˘°†b ¤EG ,¢ùÑ˘˘od ¬˘˘∏˘ LC’ É˘˘e Î°ùj Ée º∏«a IógÉ°ûŸ Éªæ«°ùdG ‘ ÚªãdG √ôªY øe ÚJõjõY ø˘˘e Aõ˘˘L É˘˘¡˘ fC’ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘ âbƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °†b OôÛ) ,(ÉgÒaGòëH πª©j ¿CG ¬°ùØf ≈∏Y Öàc »àdG áeƒ¶æŸG øe ÌcCG hCG π°ù∏°ùe ™e ô¡°ùdG ‘ á∏«∏dG áqªàJ AÉ°†b ºK ÜÉÑ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘qµ˘°ùJ ó˘gÉ˘°û«˘d á˘«◊G è˘eGÈdG hòM ºghòM hòë«d (kÉ«æWÉH ±ƒLC’Gh kÉjôgÉX ÆQÉØdG) ,≈∏YC’G ¬∏ãe øY ò°ûj ⁄ ¬fCG øÄª£«a π©ædÉH π©ædG qÉ«bQh kÉ fqó“ ¢SÉædG ÌcCG ¢û«©j Éªc kÉeÉ“ ¢û«©j ¬fCGh ¤EG ó∏îj ¿CG πÑb äÉ°ûdG ≈∏Y »°ùªoj ºK ,(!) kG ôq°†–h ¿CG OqôéÃh ,QÉ¡ædG øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM ΩƒædG Òî°T QÉÑNCG ôNBG πbÉæàH ≈q∏°ùà«d äÉ°ûdG ¤EG ´ô¡j ß≤«à°ùj É˘e π˘à˘≤˘«˘d ,á˘ZQÉ˘Ø˘dG á˘°TOQó˘dGh ,¢ùfC’G á˘q∏˘°Th ,á˘°VƒŸG øe á£°ûfC’G √òg πq∏îàj Éeh ,QÉ¡ædG äÉ©jƒ°S øe ≈q≤ÑJ ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ á˘«˘°q üf π˘FÉ˘°Sô˘d ∫É˘°SQEGh ΩÓ˘à˘ °SG .(!) ôeC’G ¬qª¡j øe ¤EG ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH

ô¶æj ¿CG ÉeEG'' :ÆGôØdG AπŸ Úà≤jôW ∑Éæg q¿CG π«b ,''AÉª°ùdG ƒëf √ô°üH ™aôj ¿CG hCG ,¢VQC’G ƒëf AôŸG ƒ˘˘ë˘ f AôŸG qôŒ »˘˘à˘ dG ∞˘˘°SÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¤EG õ˘˘eô˘˘ J ¢VQC’Gh AÉ˘ª˘°ùdGh ,∫ÉŸGh âbƒ˘dGh á˘bÉ˘£˘∏˘d ∂∏˘˘¡ŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ,»qbÎdGh ¥ÉaB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh á©°ùdGh ƒª°ù∏d ƒYóJ ¿CG Öéjh kGOƒLƒe kÉZGôa áqªK ¿CÉH kGRhÉŒ Éæ∏Ñb GPEG Gòg ¿CG Öéj âbh qπc ‘ kÉq≤M ∑Éæg ¿CG π°UC’G ¿C’ ,CÓªoj ¬q≤Mh âbƒdG Gòg ó≤oa q≥◊G Gòg §©oj ⁄ ¿EÉa ,≈aƒà°ùoj ¥ƒ≤Mh ÉgDhÉ°†b øµÁ äÉbhC’G ‘ ¥ƒ≤M''`a á©LQ ÓH .Üô©dG áªµM ‘ AÉL Éªc ''ÉgDhÉ°†b øµÁ ’ äÉbhC’G Éæd óqcDƒ«d Iƒ≤H Éæ©Ø°üj ÉædƒM øeh ÉædƒM Ée qπ c QGóëfGh ôq«¨J ‘ ÉæJÉ©ªà› º«b q¿CÉH á©éØŸG á≤«≤◊G - á«FGóàH’G Éæ°SQGóe ‘ - ºv∏ ©of Éqæc ¢ùeC’ÉÑa ,ôªà°ùe ònë°ûoàa ,''∂©£b ¬©£≤J ⁄ ¿EG ,∞«°ùdÉc âbƒdG'' :q¿CÉH äƒa ±Éîfh ,Éæàª«b ô©°ûà°ùfh ,á¨«∏H áªµëH Éæªªg âjƒØJ'' ¿CÉH ÉæFÉHBG πÑb øe ∂dòc Éæ«qHoQ ÉæfC’ ¢UôØdG OQGƒ˘e á˘q∏˘b º˘ZQ ÆGô˘Ø˘ ∏˘ d âbh Ó˘˘a ,''á˘˘°üZ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âfÉ˘c å«˘M ,∑Gò˘fBG É˘æ˘d Iô˘qaƒ˘àŸG á˘«˘∏˘°ùà˘dGh ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG ''AGƒM''h ,∫ÉØWCÓd ''»µ«e'' á∏› ‘ ¢†©Ñ∏d ¢üî∏àJ ,kÉ jqOÉe øjQóà≤ŸGh ÚØq≤ãª∏d ''»Hô©dG'' ÉÃQh ,AÉ°ùæ∏d ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y qó ©oJ »àdG á«fƒjõØ∏àdG äÉq£ÙG ¢†©Hh kGRÉØ∏J ∂∏Á ¿Éc øŸ) Ωƒ«dG ‘ IOqóﬁ äÉYÉ°ùd IóMGƒdG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ø˘˘e Oó˘˘Yh ,(âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ ,¢SÉ˘æ˘dG Ωƒ˘ª˘©˘d ,''á˘Ø˘≤˘q∏˘dG''h ,''¿ƒ˘qµ ˘n°ùdGh'' ,''á˘∏˘«˘à˘dG'' ô©°ûfh ,kGóHCG •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH º©æf Éqæc ∂dP ºZQh .kÉehO IOÉ©°ùdÉH ÜÉÑ°ûdG øe ''π∏e'' áª∏c ™ª°ùf Ée ÌcCG Ée Ωƒ«dG ÉeCG Iô˘qaƒ˘àŸG äÉ˘«˘n¡˘∏ŸG IÌc º˘ZQ ,AGƒ˘°S xó˘M ≈˘∏˘Y Ö˘q«˘ °ûdGh äÉ©ª› ‘ ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ¬LQÉNh â«ÑdG πNGO ,á°û«°ûdG »gÉ≤eh ,»ØWÉ©dG AÉ¡dE’Gh …OÉŸG ∑Ó¡à°S’G á°VqôÙG á«fƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ‘h ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG QhOh ,''∞«°ùdÉc âbƒdG'' á˘aÉ˘≤˘K âdó˘Ñ˘oà˘°SÉ˘a ,∫Gò˘à˘H’G ≈˘∏˘Y (¿ƒqHôŸG) ¬«∏Y ±QÉ©J Éªc hCG ''âbƒdG πàb'' í∏£°üÃ

Ö«`````````````ëædG ≈`````∏Y ¿ƒ````````````°übGôdG

»æjôëH ÖJÉc

≈∏°U ¬dƒb kÉ°†jCG ∂dP øeh ,äCGôbh â©ª°S ÜÉH øe »g ¢†©ÑdG iód IÉ≤à°ùŸG QÉÑNC’G . ''GƒªYR πLôdG á«£e ¢ùÄH'' : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿hójôj øjòdG øjó«°üàŸG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJ á«ªgCG ≈∏Y ÜÉÑMCG Éj ócDƒf ∂dòd ≈∏Y åM É¡«a ∫Gƒ÷G ≥jôW øY πFÉ°SQ Éæ«JCÉJ ¿CG ≈æ©e Éªa ’EGh ,¥ôØàdGh ΩÉ°üÿG ÉæH iƒ≤àdGh ´QƒdG É¡æY ±ôY äÉ«°üî°T º°SÉH êõjh äÉ«©ª÷G øe á«©ªL ≥«°ùØJh ™jóÑJ ΩÉbQCÉH ä’GƒL øe ≈JCÉJ É¡fEÉa πFÉ°SôdG √òg Qó°üe øY kÓ°†a ,π«∏÷G øe ±ƒÿGh á£ÿGh áà«ÑŸG áã«ÑÿG á«ædG ≈∏Y π«dO Gògh ,¥ÓWE’G ≈∏Y É¡H ∫É°üJ’G øµÁ ’ ¿CG Ωƒ«dG AÓ≤©dÉH iôM ∂dòd ,¥É≤°ûdGh ΩÉ°üÿGh ôaÉæàdG ìhQ AÉcPE’ Ió©ŸG áeƒ°SôŸG øe ÉgAÉØWEG Ö©°üj kÉfGÒf íàØJ ≈àdG ¿É£«°ûdG ÜGƒHCG Gƒ≤∏¨jh ÏØdG ÜGƒHCG Ghó°Uƒj √ÒZ ¬dEG ’ iòdG ¬∏dGƒa ,áÑÙG ¬«a ióéà°ùfh áØdC’G ¬«a ≈¨àÑf ¿ÉeR ≈a ¢SƒØædG . ΩóædG ™Øæj ød ÜÉÑMCG Éj É¡àYÉ°Sh kGÒãc ¬«∏Y Ωóææ°S iòdG ∑ƒ°ûdG iƒ°S ó°üëf ød

¬∏dh ∑Éæg ¿EÉa Gòd ,¥ôØàdGh ∞©°†dGh ΩPô°ûà∏d ¢ùfCÉJh ìôØJ ≈àdG äÉÄØdG ÚH ídÉ°üŸG QÉÑNC’G í«ë°U ¿É«H ‘ ÖgòdG ¿Gõ«e øe ¥OCG kÉ≤«bO kÉfGõ«eh kÉª«¶Y kÉé¡æe óª◊G : áÁôµdG ájB’G É¡°SCGQ ≈∏Y IÒãc ¢Uƒ°üf ‘ πãªàj É¡ª«≤°S øe ádÉ¡éH kÉeƒb GƒÑ«°üJ ¿CG Gƒæ«Ñàa CÉÑæH ≥°SÉa ºcAÉL ¿EG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj '' . ''ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa âÑãàdGh …hÎdG ΩóY ádÉM ‘ áª«NƒdG áÑbÉ©dG ¿É«H ºK ôjò–h ÚÑàdÉH ôeCGh AGóf ≥«°ùØàdGh ÒØµàdG á∏Môe ¤EG π°üàd ôaÉæàdGh ôHGóàdGh ™WÉ≤àdG ∂dP øY èàæj å«M ¢Uƒ°üf ∑Éægh ,±ÓÿGh ´GõædG Gòg Égô°ùjh ™WÉ≤àdG Gòg É¡Hô£j kÉaGôWCG ∑Éæg ¿C’ ΩÉ≤àf’G ÖMh »Ø°ûàdGh AGòjE’G ¬Lh ≈∏Y ΩÓµdG π≤f áÑ¨e øe Qò– áæ°ùdG ‘ áàHÉK : É¡æe øe Òãµa .''™ª°S Ée πµH çóëj ¿CG kÉHòc AôŸÉH ≈Øc'' : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb

ôWÉ≤àJ áehDƒ°ûe πFÉ°SQ ä’Gƒ÷G ÈY ô¡¶J äCGóH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ≈a Ió«ª◊G äÉbÓ©dG Òeóàd ábQÉa áeÓYh IRQÉH áfÉµe πà– π°ù©dG ≈a º°ùdG ôWÉ≤àc ÜÉH øe πNóJ áÑjôdG ájOhCGh ¿ƒæ¶dG ¥ÉªYCGh ∂°ûdG ÖgÉ«Z ≈a º¡H òNCÉJ ¢SÉædG ÚH ,âàØàdGh ΩPô°ûàdGh ¥É≤°ûdGh áë«°†ØdG ÜÉH øe êôîàd OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdGh áë«°üædG πµd π°üëj Gògh ÚæKG ÚH ±ÓàNG hCG ô¶f äÉ¡Lh AGóHEG hCG ΩÉ°üN π°üM Ée GPEÉa ÚFhÉæŸGh Ú°Vô¨ŸG ¥Gƒ°SCG òÄæ«M ¢û©àæJ óMGƒdG â«ÑdG ≈a øjƒNCG πµdh Ú≤jó°U º¡©ªéj ájÉ¡ædG ≈a OƒdG ¿CG ÒZ ,¥É≤°ûdG IOÉjRh »°ùØædG º«£ëà∏d ÒN áàÑf πµd ó˘°UÎj π˘¶˘j ¿É˘£˘«˘°ûdG ø˘µ˘d ,á˘JÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘fOCG A’Dƒ˘g GhÒ©˘j ⁄ GPEG ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ∞˘dDƒ˘jh áÑÙG §˘HGhQh á˘Ñ˘MC’G ™˘ªŒ ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ∫ƒ˘Nó˘∏˘d äGƒ˘é˘Ø˘dG Úë˘à˘jh äGƒ˘Ø˘¡˘dG Ée Gògh ,ÉgOóÑjh º¡æ«H á«cõdG ≥FÓ©dG Öjòjh º¡àÑﬁ ¥õÁh º¡àØdCG ™£≤«d πNGóàJ å«M ,á«eƒµ◊G ôFGhódG ¢†©Hh á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ÚH kGôNDƒe π°üM

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

z5-5{ äÉæÑ∏d ¢üØMóL á°SQóŸ »ÑgòdG π«Hƒ«dG á````«YÉªàL’G á``````«æÑdG ó````jó÷G Oƒ````dƒŸG ™```e É````¡JÓYÉØJh

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

Ée IÌµd πg ?•ô°ûdG Gòg â∏Ñb ∞«c ±ôYCG ’h .óMGh ô¡°T ≈∏Y âæc ÉfCG á≤«≤◊G .?êGõŸG ‘ Ò«¨J π°üM ΩCG ?»NCG Ö– á«Ñ∏àH »eCG ‹ íª°ùJ ⁄ ƒd ≈àM »NCÉH ºàgCG »µd OGó©à°SG Üƒ∏°SC’G Gòg ΩGóîà°SG ≈∏Y âeóbCG GPÉŸ ±ôYCG ’ øµd ,»àÑZQ á°ü≤dG øµdh .kÓ«≤Kh kÓjƒW ¿ƒµ«°S ÜGƒ÷G ó≤àYCG ?…óÛG ∫OÉ©J á°SQóŸG âëÑ°UCG ∞«c »g ÌcCG IÒM ‘ »æà∏©L »àdG çóM πg ?áaô©ŸGh º∏©dG ÖëH …ó°ùL Üô°ûJ GPÉŸ ?…ôªY áŸDƒ˘e kÉ˘°ü°üb ∑É˘æ˘g ¿CG ±ô˘YCG ? »˘JÉ˘≤˘jó˘°üd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∂dP óMCG É¡Ñàµj ⁄ øµd á°SGQódG øe øeôM øe ¢†©Ñd âKóM ∂dòch Èµfh Ò¨àf ÉæëÑ°UCG ..ÖFÉ¨dG çGÎdG ‘ âYÉ°Vh .Éæ«a ¢û«©J âëÑ°UCGh É¡«a ¢û«©f ÉæëÑ°UCG á°SQóŸG øe É¡dƒM Éeh ¢üØMóL ájô≤d IójóL äÉ«£©e äAÉL …QÉ°ûdGh »°ûÑM á∏ÑLh ¢ùHÉæ°ùdGh ¬jódGh ≈∏°üŸG πãe iôb G .ÉgÒZh IƒbƒHh Ωó≤dGh á∏¡°ùdGh QGódG ÚYh ¤EG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG â∏˘NO ,kÉ˘eÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘j Òµ˘Ø˘à˘dG í˘Ñ˘ °UC ƒ˘g Ò¨˘°üdG ï˘jQÉ˘à˘ dG .É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ IQƒ˘˘K çó˘˘MCG É‡ .∫RÉ˘˘æŸG ‘ Ò°ùJ âfÉc »àdG ICGôŸG .ÒÑµdG ïjQÉà∏d …ò¨ŸGh ¢SÉ°SC’G ..»°VÉŸG çGôJ ‘ äQÉ°U AÉŸÉH Aƒ∏‡ AÉYh É¡°SCGQ ≈∏Yh ´QÉ°ûdG hCG ºëØdG á£°SGƒH Qƒî°U áKÓK ≈∏Y ïÑ£j ΩÉ©£dG ó©j ⁄h ¿É˘Nó˘dG ø˘e ¢ùHÓŸGh ΩÉ˘°ùLC’G âMÉ˘JQG .∞˘˘©˘ °ùdGh ÜÉ˘˘°ûNC’G .ø˘cGó˘dG OGƒ˘°ùdÉ˘H ¢ùHÓŸG ≠˘Ñ˘°üjh ±ƒ˘˘fC’G º˘˘cõ˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ø˘µ˘d .IAÉ˘°†e äÉ˘˘bô˘˘£˘ dGh á˘˘bRC’Gh ´QGƒ˘˘°ûdG äQÉ˘˘°U ÚæcÉ°ùdG ÓƒJ QÉ¡fC’G äQÉ°Uh .™LGÎdG ‘ áYGQõdG äòNCG ≈àM .´QõdG »≤°ùàd QhóJ »gh á«bÉ°ùdG ™ª°ùf ó©f ⁄ .É¡dƒM ,πªàµJ ’ IÉ«◊G ¿CG ôgÉ¶dG .É¡°TÉ°ûYCG QOÉ¨J äòNCG ÒaÉ°ü©dG áÁó˘≤˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG äò˘˘NCG .âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ò˘˘NCÉ˘ Jh »˘˘£˘ ©˘ J Éæ¶M OGR Éeh .kGóL äÉXƒ¶fi Éæc »JÉ≤jó°Uh ÉfCG .¢Vô≤æJ A…ô÷G ´ƒædG øeh .äÉæÑdG º«∏©àH áeôë âfÉc IôjóŸG ¿CG É¡ãjóëH âYÉ£à°SG Gò¡d .É¡JÉbÓY ‘ ±RÉŒ ¿CG Ö– »àdG øgÒZh »eCG ´ÉæbEG ≈∏Y …ÒZ óYÉ°ùJh ÊóYÉ°ùJ ¿CG É¡àaÉ≤Kh .äÉ¡eC’G øe ∑Éæg .äÉæÑ∏d ¢üØMóL á°SQóŸ IõLƒe á°üb √òg âfÉc .¿Éµe πc ‘ ¿É°ùfE’G á°üb É¡fEG .ájÉ¡f ∑Éæg â°ù«d øµd ájGóH IÉ«◊G ≈≤ÑJ øµd .π°ûØdGh RÉ‚E’G á°üb .Ö◊Gh ÜGò©dG á°üb ‘ á°SQóª∏d á«– .ΩƒéædGh Ö◊Éc IódÉN AÉ£Yh π°UGƒJ ‘ ó˘dGƒ˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘H á˘°ü≤˘dG º˘˘à˘ î˘ fh .Ú°ùªÿG É˘˘gó˘˘«˘ Y á˘°SQó˘e ¬˘Ñ˘°ûj ÉŸ Ëó˘≤˘dG ¬˘dõ˘æ˘e É˘æ˘dƒ˘M ó˘≤˘a .¬˘∏˘dG ¬˘ª˘Mô˘˘j .¿É«Ñ°üdGh äÉæÑ∏d πªµf »àdG á≤«à©dG QGƒ°SC’G ∂∏J ¢SÉædG ôcòàJ ,¿B’G ó◊h ..QÉ¡ædG øe ≈≤ÑJ Ée É¡«a

≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

»HCG øµd IÒ¨°U ÉfCGh êhõJCG ¿CG ¢†aôJ »eCG âfÉch ..QÉ¨°üdG AÉ˘°ùf .ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ™˘e kÉ˘«˘ °TÉ“ ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ™˘˘aó˘˘j ‘ ´Gô°SE’ÉH É¡«∏Y øëë∏j πH É¡dÉM ‘ »eCG øcÎj ’ ájô≤dG äô˘e É˘¡˘fƒ˘c ø˘¡˘æ˘e É˘¡˘Ñ˘°†Z …ó˘Ñ˘J âfÉ˘c »˘eCG ø˘˘µ˘ d .»˘˘LGhR ≈°ûîJ âfÉc Gò¡d .á«∏Ñ≤à°ùe QƒeC’ É¡à¡Ñf á«°üî°T ÜQÉéàH âfÉ˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ .ø˘˘eõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘¨˘ ˘e ø˘˘ e É˘˘ gO’hCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á¡LGƒ˘ehCG á˘«˘HÎdG ‘ AGƒ˘°S Iõ˘jô˘¨˘dÉ˘Hh á˘£˘«˘°ùH É˘¡˘JÉ˘°SQÉ‡ ÖfÉéHh .¢VGôeC’G ™«ª÷ ÜÉ°ûYC’G Ωóîà°ùJ âfÉc .¢VGôeC’G øµj ⁄ .Ú◊É°üdG AÉ«dhC’G ¤EG QhòædG Ωóîà°ùJ âfÉc ∂dP º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe .¬ÑæàJ ≈àM ¢üØMóL ‘ ≈Ø°ûà°ùe ∑Éæg ´ƒÑ°SCG πc Iôe IQÉ«°S ‘ IOÉ«Y »JCÉJ âfÉc .kÉ«Ñ°ùf kGó«©H ¿Éc .ájhOC’G ¢†©H ¬jód Ö«ÑW É¡«ah ¿CG á«MÉf øe .kGÒÑc ¿Éc á°SQóŸG ßM ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ‘ Gƒ°TÉY Gò¡d á°SQóŸG øY á≤Ñ°ùe Iôµa ø¡jód â°ù«d ‹ÉgC’G GƒfÉc .ó«dÉ≤àdGh á°SQóŸG IóFÉa ÚHÉe É¡gÉŒ ÜòHòJ ádÉM IÒ¨°U »gh êhõH É¡bÉ◊EGh ∫õæŸG ‘ ICGôŸG AÉ≤H :øjQÉ«N ÚH Iójó÷G á°SQóŸG .É¡ÑbGƒY ±ô©J ’ IójóL á∏Môe íàa ΩCG .á«dÉÑdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh º«≤∏d á∏î∏ÿG øe kÉYƒf â≤∏N ÉgQƒ£Jh ‹ÉgC’G ™e É¡∏YÉØJh á°SQóŸG ìÉ‚ ¿CG ∫É≤j ≥◊Gh π«dO ƒ¡d á«dÉààe äÉ©aO É¡éjôîJh ¿B’G ¤EG ÉgQGôªà°SGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘¡˘ bÓ˘˘NCGh Ö«˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ °UCGh ‹É˘˘gC’G ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y á«YÉªàLG á«æ˘H ¿ƒ˘µ˘∏Á Gò˘¡˘H º˘gh .IQÉ˘°†◊G ™˘e º˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘Jh QÉãjE’Gh Ö◊Gh áYõØdGh øeÉ°†àdG É¡JÉ«W ‘ πª– áî°SGQ ¥ÓNCG É¡fEG .á¡HÉ°ûàe ⁄É©dG πc ‘ ±ÉjQC’G ¥ÓNCG .ΩôµdGh »¡a ,É¡eôc øeh ¢VQC’G á©«ÑW øe É¡fhóªà°ùj ÚMÓØdG hCG ,á£æ°T hCG ≈æÑe §≤a â°ù«d á°SQóŸG .πHÉ≤e ¿hóH »£©J kGó«°ûf hCG ,ìÉÑ°üdG ‘ kGQƒHÉW hCG ,á£jô°T hCG á∏jôe hCG kÉª∏b êPƒ‰ QÉ°üàNÉH »¡a .áØ°ù∏ah »eƒj ∑ƒ∏°S â∏ãe πH kÉ«°SQóe º˘«˘≤˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f â≤˘∏˘N ,á˘ã˘ jó◊G IÉ˘˘«◊G êPÉ‰ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L ™bGƒ˘∏˘d RhÉŒ É˘¡˘fEG .á˘ã˘jó◊G á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh Ió˘jó÷G hCG ó˘jó˘L ÜÉ˘£˘N ≥˘∏˘N ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘˘°S ¬˘˘°û«˘˘©˘ f É˘˘æ˘ c …ò˘˘dG .ΩÓµdG º∏Y ‘ IójóL äGOôØeh á«fÉ°ùfEG äÉbÓYh º«gÉØe ¢ü°ü≤dG √òg øe :»°ùØf ‘ ÒÑc ôKCG É¡d ¢ü°üb ∑Éæg πH IôKDƒe É¡æµd á£«°ùH á°üb âfÉch á°SQóŸG ‹ƒNO á°üb .…Ò¨d É¡∏ãe âKóM ÉÃQ .áLQO 180 »JÉ«M iô› äÒZ â∏°üM øµd .áª∏©àe ÒZh á«eCG ¿ƒcCG ¿C’ áë°Tôe âæc ó≤d äôLh .è◊G ¤EG ôØ°ùdG »eCG äƒf : ácQÉÑe ∫õæŸG ‘ ácôM Ò¨°üdG »NCÉH ºàgCG ¿CG :»gh É¡æ«Hh »æ«H á«ª«ªM á°VhÉØe ‹ íª˘°ùJ ∂dP π˘HÉ˘≤˘eh ,É˘¡˘HÉ˘«˘Z AÉ˘æ˘KCG Qƒ˘¡˘°T √ô˘ª˘Yh ó˘ªﬁ øe ÌcCG á°SGQódG ‘ ôªà°SG ’CG •ô°ûH á°SQóŸG ¤EG ∫ƒNódÉH

.ó«≤©àdG ‘ äòNCG ó≤a ájô≤dG ‘ á«YÉªàL’G IÉ«ë∏d »JCÉf πãe :áØ«ØÿG äÉYÉæ°üdG hCG ø¡ŸGh ,ó©J ⁄h âÑgP áYGQõdG ,IQhÉÛG iô˘˘≤˘ dG ‘ ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ,IQÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ò˘˘NCG ∑É˘˘ª˘ °SC’G ó˘˘«˘ °Uh ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG á˘˘ YGQõ˘˘ dG ,IOGó◊Gh .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’Gh IQÉéàdG ¬«ª°ùf Ée ’EG n≥ÑJ ⁄ .∫Óëª°V’G QƒªàdG πãe ájQhô°†dG äÉLÉ◊G ÉgÌcCG á«∏ÙG ™FÉ°†ÑdGh π«÷G ΩÉeCG kÉ°†eÉZ ¿Éc πÑ≤à°ùŸG .√ÒZh ∞ØÛG ∂ª°ùdGh á˘˘°SQó˘˘eh .á˘˘°SÓ˘˘°ùH »˘˘°û“ ∫õ˘˘æŸG Qƒ˘˘eCG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ .ó˘˘ jó÷G ,áÑdÉW 300RhÉéàj ’ Oó©dG ,IójóL Égƒàd âfÉc ¢üØMóL QÉ°ûj ¿Éc ¢SOÉ°ùdG øe áLôîàŸG .∂dP ±É©°VCG ™ØJQG ó©H Éª«a øe äÉéjôÿG AÉª°SCG ™jòJ øjôëÑdG áYGPEG âfÉc .¿ÉæÑdÉH É¡d ¿CG á˘LQó˘d ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ¢SÉ˘æ˘dG ¿É˘c .»˘FGó˘˘à˘ HG ¢SOÉ˘˘°S Óa äÉ«dÉªµdG ÉeCG .á«qLôN á°SQóŸG ¤EG ¬©e πªëj ’ ÖdÉ£dG áÄØdG øe ájó≤ædG äÓª©dG ∂∏Á óMCG ’ .∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îJ AGƒ°S ¢SQGóŸG √ÉŒ ¢SÉædG πeCG ∫ƒ– .á«bQƒdG áÄØdGh á«fó©ŸG .äÉæÑ∏d hCG ÚæÑ∏d áÑ°ùædÉH ÖJÉµdG .»eƒµ◊G ∞XƒŸG ¢TÉ©e øY çóëàJ ¢SÉædG äòNCG á˘HÉ˘à˘c ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG ¢üî˘°ûdG ƒ˘gh ...ÊGô˘c ¬˘fƒ˘ª˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c .√ÒZ hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ≈°VôŸG AÉª°SCG hCG áeƒµ◊G äGóæà°ùe ∂ÄdhCG øe ¿ƒµj ¿CG :ΩÓMC’G ¢SQÉa ∫ƒM äÉ«àØdG ΩÓMCG âfÉc ó©H Éª«ah á«˘FGó˘à˘H’G ø˘e Gƒ˘Lô˘î˘Jh ß◊G º˘¡˘Ø˘©˘°SCG ø˘jò˘dG ¢SÉ˘æ˘dG â©˘ª˘°S É˘¡˘HGƒ˘HCG á˘°SQóŸG âë˘à˘a É˘eó˘˘æ˘ Yh .á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG âëÑ°UCG .ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO 20 ¬fCÉH äÉ°SQóŸG ¢TÉ©e øY çóëàJ ÉfCG ÉeCG .ø¡æe IóMGh ÉfCGh á°SQóªc πª©dÉH º∏– äÉ«àØdG πc º∏◊ÉH ≈àM ‹ íª°ùJ ⁄ »eCG ¿C’ ÚØµdG Üô°VCG äóNCG ó≤a Éªgó©Hh á«Ø°Uh IÉ«M »JGƒNCG ∫ÉNOEÉH »eCG âØàcCG .á°SQóŸÉH .øgôªY øe á°ùeÉÿGh á©HGôdG ø°S ‘ ºgh á°SQóŸG ¤EG á«cR IójóL á°SQóŸG ¿ƒc ,QÉ¨°üdG äÉ«àØdG º¶©Ÿ áÑ°ùædÉH Gòµgh Gƒ∏NO kGQÉ¨°U kÉfÉ«Ñ°U ¿CG ôcòJCG »æfCG ≈àMh .º¡e ¢ù«d ôª©dÉa ≥«Ø°Th ,ôØ©L Ú°ù◊GóÑY ,ó«ªM ∫OÉY πãe á°SQóŸG √òg ¢ùHÓe IôjóŸG º¡à°ùÑdCG ºgÒZh ,óLÉe ôØ©L ó«°Sh ∞∏N ´ƒ°VƒÃ á°Sƒ¡e âëÑ°UCG »eCG øµdh (á«cÉÿG á∏jôŸG) äÉæH »ææµdh .Ωƒj πc »î«HƒJ ¤EG É¡æe ôeC’G π°Uh å«M .»à°SGQO QGôªà°S’G π«Ñ°S ‘ ójó¡àdGh Üô°†dG ≈àMh ï«HƒàdG â∏ª– .á°SQóŸG ‘ âbƒdG ¢ùØf ‘h ,áfƒæMh áahDhQ âfÉc á≤«≤M »gh ,»eCG á°SQóŸG .…QGô°UEG ‘h …ôeCG ‘ äQÉàMÉa ,ájóéH QƒeC’G òNCÉJ 12 ø°S ‘ IÉàØdG ¿CG IOÉ©dG .™«ªé∏d áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe âfÉc ÉgôªYh âLhõJ É¡fCG »LhR ΩCG ∫ƒ≤J .êGhõ∏d kÉ«°ùØf É¡fƒÄ«¡j äÉ«àØdG ™e âÑgPh »ªY âcôJ É¡LGhR Ωƒjh .äGƒæ°S ô°ûY

? ¬JÉÑ`````°S øe OQÉ```ŸG ≥```«Øà°ùj ≈àe

øWƒdG Iô°SCG øe

’h ¬∏dG óæY ÉgQó≤H ¿õJ ’ ,IóbÉëàe ,IôMÉæàe πFÉÑb ,ºgô°üY !!..á°Vƒ©H ìÉæL ¢SÉædG óæY ¿ƒ°†¡æj ,ábOÉ°U á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S áHƒJ ’G Üô©dG ΩÉeCG ¢ù«d äÉ«∏Œ É¡dÓN øe ¿ƒaô©jh ,º¡JÉÑ°S øeh º¡JƒØZ øe É¡H º˘gó› ¿ƒ˘©˘LÎ°ùjh ,º˘¡˘à˘jÉ˘Z É˘¡˘H ¿hô˘°üÑ˘jh ,º˘¡˘«˘Ñ˘ f á˘˘dÉ˘˘°SQ ≈∏Y ºFÉb ,¿B’G ⁄É¶dG »Hô¨dG ó¡÷Éa ,√ó¡e ‘ ºghóY ¿ƒàÑµjh ø˘e iô˘NGC á˘«˘eƒ˘b π˘˘c ó˘˘jôŒh ,ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘e á˘˘Hhô˘˘©˘ dG ó˘˘jôŒ ∂dòH ¿hôØëj º¡fCG ¿hQOÉ¨dG A’ƒg º∏Y Éeh ,»eÓ°SE’G AÉªàf’G .ôgódG óHCG ¤Gh ,º¡jójCÉHh ºgQƒÑb øNÉ°ùdG È◊ÉH

≈∏Y áØbh{ Ió«°üb øe áØ£`à≤e äÉ``«HCG ΩóbCG ¿CG Éæ``g âjCGQ áYõØ˘dG Üô˘©˘dG É˘¡˘«˘a ó˘°TÉ˘æ˘j »˘à˘dG º˘«˘æ˘Z Oƒ˘ªﬁ ô˘YÉ˘°û∏˘d zπ˘∏˘W ..Iƒë°üdGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿G ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’Gh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dGh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎ°SG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf m¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh Üô˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ωhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ?Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H mÖã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ∂d äAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ?o√É÷Gh óÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG :ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùa

áMÉ°üØHh ¢SÉªëH ,åjó◊ÉH ¿ƒææØàj Ωƒ≤dG A’Dƒg ¿CGh ,≈à°T ÉæbÉaBG ±ô©f ’ OÉµf øëfh .. (á«JGQƒàdG º¡eƒ∏Y) øY º∏Yh .A»°T øe á«fBGô≤dG ¬©≤H …CG ‘ ¬JÓ°U Iƒ°ùæ∏b …Oƒ¡«dG ¬H ¢ùÑ∏j …òdG âbƒdG ‘h ∞˘Ø˘î˘à˘j ,AÓ˘«˘Nh ñƒ˘ª˘°ûH ¢SÉ˘æ˘dG ÚH É˘¡˘H ≈˘°†Áh ,⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢ùÑ˘˘∏˘ dG hCG á˘˘«˘ ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e hCG ,á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG IÓ˘˘ °üdG AÖY ø˘˘ e É˘˘ fÌcCG …ó˘FÉ˘≤˘©˘dG çGÎdÉ˘a ,ô˘˘N’B G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘Ø˘ î˘ à˘ °ùj π˘˘H ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G .OƒªLh ∞∏îJh á«©LQ Éæjód É¡JGP »gh ,ádÉ°UCG ºgóæY πc É¡∏LCG øe ìÉÑà°ùj (áàHÉK Ió«≤Y)h øjO ºgóæY ''π«FGô°SEG'' äGQÉ©°Th äÉaÉàgh áHhôY ÉfóæY áÑ«Ñ◊G Ú£°ù∏ah ,¢ù«Øfh ∫ÉZ .ÌcCG ’ ..ójóæJh …CG Òª°V ‘ ±ƒÿGh ´õ÷G Òãàd ¬∏dGh É¡fEÉa √ò¡c ácô©e .¬æjO ≈∏Y Qƒ«Z º∏°ùe ‘ ·C’G áÄ«g äQó°UCG Ée GPEG kGÒãc ÖéYCG ød ,∂dP ¥É«°S ‘h ‘ Üô©dG ≥ëH ¬H ∂°T ’ kGó«cCÉJ ócDƒj kGójóL kGQGôb ΩÉjC’G Gòg øe AõL ≈∏Y º¡d ádhO áeÉbEG ≥ëH ÒÑ©àdG í°U ƒd hCG ,Ú£°ù∏a kGÈM ..√ÒZ äGô°û©c É¡æ«M QGô≤dG ¿ƒµ«°Sh ,áÑ°üà¨ŸG É¡°VQCG .’EG ¢ù«d ..¥Qh ≈∏Y ∞©°†dG Gòg ƒg ,ΩÓ°SE’G πgÉŒ øe Üô©dG √ÉæL Ée ∫hCG π©dh ÚH º˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ¢üNQCGh º˘gAGó˘YCG §˘Ñ˘ZCG …ò˘dG ¥ô˘Ø˘à˘dGh ø˘gƒ˘dGh ‘ »Hô©dG OƒLƒ∏d ó«MƒdG ¿Éª°†dG ƒ¡d ΩÓ°SE’G ¿EÉa iòd ,·C’G .á∏FGõdG É«fódG √òg ≥HÉ°S ‘ Éªc ¿hOƒ©j ±ƒ°ùa º¡æjO ¿hógõj ÉeóæY Üô©dGh

óªﬁ º°SÉL óªMCG

´Gô˘°üdG iQCG É˘fCGh ,¢Só˘˘≤ŸG â«˘˘H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ Y ≥˘˘∏˘ b »˘˘æ˘ HÉ˘˘à˘ æ˘ j ¤EG ..ÚÑ°üà¨ŸG Oƒ¡«dG áHQÉﬁ ¿Gó«e øe π≤àfG ób …óFÉ≤©dG .º¡°ùØfCG Úª∏°ùŸG áHQÉﬁ ¿Gó«e äÉaÓN øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH -∫Gõj ’h -ôé°T Ée â≤eQ √ògh πà≤dG Gòg ôjÈàd ôcòJ á«æjO á∏Y øe ∂dÉæg QCG º∏a ,á«eGO .ábôØdG √òg AÉ≤Ñà°SGh ,QRÉÛG âdhGóJ ób ´ƒª°ùŸGh Ahô≤ŸGh »FôŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ôocPCG ‘ kÓ«àb kÉ«æ«£°ù∏a ô°ûY á©Ñ°S øe ÌcCG •ƒ≤°S øY ,Iôe äGP ‘ ,¬∏dG ΩGQh IõZ ´É£b ‘ ¢ùeC’G IƒNCG ÚH ÉgÉMQ äQGO ácô©e .§≤a óMGh Ωƒj ,?ÉjÉë°†dG ºLÉªL øe ΩƒcôŸG πÑ÷G Gòg ⁄ ºµ«∏Y ¬∏dÉÑa ,á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H QÉ˘ã˘Ä˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö∏˘˘¨˘ j π˘˘gh Ωó˘î˘J ’ äGô˘©˘f IQÉ˘KEÉ˘ H á˘˘eC’G ≥˘˘jõ“ ≈˘˘∏˘ Y ,º˘˘µ◊É˘˘H ´É˘˘Ø˘ à˘ f’Gh .A»°T øe ΩÓ°SE’Gh áeC’G áë∏°üe ¿CG º¡à≤K ™e- ¢Só≤ŸG â«H ‘ Úª∏°ùŸG §jôØJ ¿CG ™bGƒdGh .øFÉ°T ôeCG ƒ¡d -º¡d áæ÷G ôØ¶dG ¿CGh ,A»°ûH πª©dG øY ∂Øæj ’ ¿ÉÁE’G ¿CG Gƒª∏©«∏a ≥ah ƒg πH ,ÆGôa øe kÉaGõL »JCÉj’ √ôNB’Gh É«fódG ‘ ¬∏dG ÒîH ∫É≤ãe πª©j øªa'' ¤É©J ∫ƒ≤j ,ódÉÿG …hÉª°ùdG ÜÉàµdÉH »JCÉJ Ée .''√ôj kGô°T IqQP ∫É≤ãe πª©j øeh ,√ôj kGÒN IqQP iód …óFÉ≤©dG ´RGƒdG iQCG ÚM »æfCG kÉ°†jCG »≤∏b åYÉÑe øeh ¬H OGOõj …òdG âbƒdG ‘h ,∞îj »àeCG »æH óæYh ,iƒ≤j …Oƒ¡«dG QÉ£bCG ‘ ΩÓ°SE’G ôFÉ©°T ihÉ¡àJ ,Oƒ¡«dG iód âÑ°ùdG Ωƒj á°SGób

!! Ió°TGôdG áaÓÿG áª¡J ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ºµ«a IƒÑædG ¿ƒµJ :' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb IƒÑædG êÉ¡æe ≈∏Y áaÓN ¿ƒµJ ºK É¡©aôj ¿CG AÉ°T GPEG ¬∏dG É¡©aôj ºK ¿ƒµJ ºK É¡©aôj ¿CG AÉ°T GPEG É¡©aôj ºK ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¿ƒµàa É¡©aôj ¿CG AÉ°T GPEG É¡©aôj ºK ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¿ƒµàa ájÈL kÉµ∏e ¬ëë°Uh óªMCG √GhQ ' âµ°S ºK IƒÑædG êÉ¡æe ≈∏Y áaÓN ¿ƒµJ ºK . ÉªgÒZh ÊÉÑdC’G ï«°ûdGh »bGô©dG ßaÉ◊G Gò¡H âæeBG ¿EG º∏°ùŸG É¡jCG ∂fEÉa Oó÷G øjôµØŸG ¢†©H Ö°ùëH ,Ió°TGôdG áaÓÿG ôeCÉH QÉÑNE’G øe ¬«a OQh ÉÃ âbó°Uh ,åjó◊G »ŸÉY º«¶æàd kGójDƒeh kÉª¡àe ÉgóæY ¿ƒµJ ∂fEÉa ;∂dP ≥«≤ëàd â«©°Sh .¢UÉN πµ°ûH è«∏ÿGh ™ªLCG ⁄É©dG øeCG ≈∏Y ô£N ¿Gƒ˘˘N’E G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y ΩÉ˘˘ jGC π˘˘ Ñ˘ b ô˘˘ °ûf ≥˘˘ «˘ ≤– á˘˘ °UÓ˘˘ N âfÉ˘˘ c ∂∏˘˘ J ¿CÉ˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ z¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh Üô˘˘Y{ ¿hô˘˘µ˘ ØŸG iô˘˘jh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG Oô› !! IóMƒe á«eÓ°SEG á«HôY ádhO áeÉbEG º∏M º¡jód áYÉª÷G .zº∏M ¬Ñj{ !áª¡J Ωƒ«dG íÑ°UCG ó°TGôdG áaÓÿG ádhO áeÉbEÉH º∏◊G AÓ˘˘ª˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘ c Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ¿CÉ˘ H z…ô˘˘ °üŸG º˘˘ gô˘˘ µ˘ Ø˘ e{ ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ìGQ πH !! Üô¨dGh ÉµjôeC’ AÓªY Ωƒ«dG º¡fCG :√ÒZh ƒg iôjh ,É«fÉŸC’ ¢ùªN ‘ ÉghòNCG »àdGh á«ª∏©dG ¿GƒNE’G äGOÉ¡°T ‘ ∂µ°ûj ôjô≤àdG ¿CÉH »Mƒj É‡ !! äGƒæ°S ¿ÉªK ‘ ºgÒZ ÉgòNCÉj ÚM ‘ §≤a äGƒæ°S !! √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG äGOÉ¡°T ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G »HÉ– ÉµjôeCG .zá°TÉ°ûZ â©∏W É¡∏c ÉµjôeCG äÉ©eÉL ¿CG ∞«c ºàjCGQ πg{ á˘˘ dhó˘˘ dG ¿CÉ˘ H zCÉ˘ £˘ N{ ø˘˘ ¶˘ J á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G √ò˘˘ g ¿CÉ˘ H ô˘˘ NBG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘e iô˘˘ jh ¿CÉH iôj ƒg kÉ©ÑWh ,∫hC’G »eÓ°SE’G ô°ü©dG ‘ áªFÉb âfÉc á«eÓ°SE’G á°SÉ«°ùdG ¿CG »gh iôNCG áª¡J ∑Éæg ¿CG Éªc ,ä’É«N Oô› Gòg !! øjódG ≈∏Y Ωƒ≤J ºgóæY AÉØ∏ÿGh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ádhO »ª°ùf GPÉe Ö«W øµJ º∏a ä’É«N »g ôµØŸG Gò¡d áÑ°ùædÉH ?ºgó©H AÉL øeh øjó°TGôdG !á«eÓ°SEG ábÓN hCG ádhO …CG ∑Éæg ¿GƒNE’G ™e â∏gÉ°ùJ äÉeƒµ◊G ¿CG iÎa ;á«æjôëÑdG IôµØŸG ÉeCG kGôjhõJ äÉHÉîàf’G äQhR zøjôëÑdG ‘ áeƒµ◊G hCG ¿GƒNE’G{ º¡fCGh ⁄ GPÉŸ ∫hC’G ¿’DhÉ°ùJ ÉægÉg ‹h .ΩÉbQC’ÉH É¡jód kGOƒ°Uôe kÉë°VÉa ΩÉ˘˘bQC’Gh π˘˘«˘dó˘˘dG Ëó˘˘≤˘Jh ô˘˘jhõ˘˘J iƒ˘˘YO hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘aô˘˘J á©«°T ∞≤j ⁄ ƒd ó°üëà°S âfÉc kÉJƒ°U ºc iôJ :ÊÉãdGh ! áªµëª∏d §«≤°ùJ äGQÉ©°T ºZQ É¡Ø°U ¤EG É¡«a âë°TQ »àdG á«HÉîàf’G IôFGódG ! á«fÉª∏©dG Ée …ô°üe zôµØe{ ¢†bÉæj Qƒ°ûæŸG ôjô≤àdG ¢ùØf ‘h ¬fCG á∏µ°ûŸG IOƒLƒe âfÉc á«eÓ°SE’G áaÓÿG ¿CG iÒa »é«∏ÿG zôµØŸG{ √ôcP ΩCG …ô°üŸG ,¥ó°üf øe ÉfÎMG ! ∑QƒJÉJCG ∫Éªc ój ≈∏Y äQÉ¡fG É¡æµdh !! »é«∏ÿG ¿CG ¤EG …ô°üŸG zôµØŸG{ Ò°ûj ¬°ùØf ôjô≤àdG »Øa ,ôNBG ¢†bÉæJh ,É°VQ ó«°TQ ój ≈∏Y ô°üe ‘ ¿Éc É¡d »©°ùdGh Ió°TGôdG áaÓÿG º∏M ôjô≤àdG π≤j ⁄CG ,kÉÑéY !!ÉæÑdG ø°ùMh »Ø∏°ùdG Ö«£ÿG øjódG Öfih !! §≤a ¿GƒNEÓd º∏M ¬fCÉH π«∏b πÑb !! äÉ©jô°ûàdGh áª¶fC’G ™«ªL áª∏°SCG ádhÉfi :»g iôNC’G áª¡àdG ,iôNCG áª¡Jh !! ™jô°ûà∏d kGó«Mh kGQó°üe ΩÓ°SE’G π©÷ ¿ƒ©°ùj º¡fCGh ºà°ùdCG ?zÖ«éY{ ,IOÉ«b É¡dh ‹hO º«¶æJ É¡jód ácô◊G √òg ¿CG »gh GPÉe kGPEG !!! áª¶æe ÒZ É¡fCG kÉªFGO á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ≈∏Y ¿ƒÑ«©J !! ΩP ΩÉ≤e Éæg º«¶æàdG íÑ°UCG GPÉŸ ,π°üM á«ª«¶æàdG áëFÓdG ¿CG - ôjô≤àdG Ö°ùëH - áëGódG ádOC’G øeh ΩÉ«bh ,¢VQC’G ‘ ¬∏dG øjO áeÉbEG ≈∏Y πª©J É¡fCG É¡«a OQh áYÉªé∏d !»eÓ°SEG ∂æH AÉ°ûfEG »¡a IÒNC’G áª¡àdG ÉeCG !!á«eÓ°SE’G ádhódG »æ«Øµj ;ΩÓ°SE’G ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG »gh ,áaÓÿG ¢üîj Éª«ah ™«ªLh ,áæ°ùdG πgCG ™«ªL ≥ØJG{ :ΩõM øHG ΩÉeE’G ∫ƒb ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ¿CGh áeÉeE’G ÜƒLh ≈∏Y ,êQGƒÿG ™«ªLh ,á©«°ûdG ™«ªLh ,áÄLôŸG ,¬˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MCG º˘˘¡˘ «˘ a º˘˘«˘ ≤˘ j ∫OÉ˘˘Y ΩÉ˘˘eE’ OÉ˘˘«˘ ≤˘ f’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖLGh á˘˘ eC’G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡H ≈JCG »àdG á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH º¡°Sƒ°ùjh ,óMCG º¡æe »≤H iôf Ée ábôa √ògh ... ,'ä' GóéædG'' É°TÉM ,º∏°Sh ¬dBGh ™LGQ{ á' eÉª«dÉH ºFÉ≤dG »Øæ◊G ÒªY øH Ió‚ ¤EG ¿ƒHƒ°ùæŸG ºgh zπëædGh AGƒgC’Gh π∏ŸG ‘ π°üØdG áeÉbEÉH zº∏– ≈àM hCG{ iôJ »àdG ¥ôØdG ™«ªL ¿ƒµJ πg Gòg ≈∏Yh ô°T ¢ù«dCG ! è«∏ÿGh ⁄É©dG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJh áª¡àe áaÓÿG ádhO !! ∂ë°†j Ée á«∏ÑdG

á«```eÓ```°SE’G äÉcô```◊G »`a Üƒ```gƒ`ŸG

»æjôëH ÖJÉc ‘ ôKC’G É¡d ¿ƒµj ¿CG É¡JGAÉªàfGh É¡fGƒdCG áaÉµH á«eÓ°SE’G äÉcô◊G äOGQCG GPEG IQÉ˘é˘à˘dG ‘ á˘«˘°ù°SDƒ˘e ™˘jQÉ˘°ûe ‘ ∫ƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g ∞˘«˘Xƒ˘˘J ø˘˘e ô˘˘Ø˘ e Ó˘˘a ´QÉ˘˘°ûdG Ωó˘î˘à˘d É˘gÒZh ΩÓ˘YE’Gh ø˘Ø˘dGh ä’hÉ˘≤ŸGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘ë˘ °üdGh ºYõH ±GógC’G á≤«q°V á«∏NGO §°TÉæe ‘ OGôaC’G QÉµàMG ΩóYh ,OÉÑ©dGh OÓÑdG ¢ù“ ™jQÉ°ûe ¤EG áLÉëH ¢SÉædÉa !º¡Jó«≤Yh OGôaC’G äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y á¶aÉÙG π¡°SCG »g äÉHÉîàf’G äGQÉ©°T ¿C’ ¤hC’G áLQódÉH ájOÉŸGh á«°ù◊G º¡JÉLÉM √ò¡H Gƒeƒ≤«d Ö©°ûdG º¡ÑîàfG ∫ÉLQ ∑Éæg äGQÉ©°ûdG ∂∏J ≥«≤ëàdh ,¿ƒµJÉe ∂dP ÉæcQOCG GPEÉa , √ó¡Lh ¬°ü°üîJ ‘ Oôa πc ¤EG êÉàëj ¿Gó«ŸG øµd ,áª¡ŸG ≥ªYCGh ÈcCGh ™°ShCG áª∏c »gh , (QÉ«J) á«eÓ°SE’G ácôë∏d ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e ±ô©æ°S »g (QÉ«àdG) , ÉgÒZh á«©ª÷Gh º«¶æàdGh áYÉª÷Gh Üõ◊G äÉë∏£°üe øe Éª¡æ«H π°üØjh Ú°VQÉ©ŸGh ÚØdÉıG ™e ¿hÉ©àJh ™ªàÛG πc ó«H òNCÉJ ácôM øe Üô°V ´Éª°S ºàÑÑMCG GPEGh , áfqƒ∏e áYƒæe äÉ°ù°SDƒe ‘ πãªàJ ÚfGƒbh áª¶fCG ≈°ùY É«côJ ‘ (á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM) áHôŒ Gƒ∏eCÉàa ∂dP ‘ á©FGôdG á∏ãeC’G . ¢SQódG »©f ¿CG

…ƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿Gó˘˘«˘ e ¤EG Ghô˘˘°†M GPEG ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘àŸG ∂Ä˘˘dhCG º˘˘¶˘ ©˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d , áYƒª› ™e kÉjƒHôJ kÓLQ íÑ°üj ¢Sóæ¡ŸÉa , º¡°ü°üîJ QÉWEG øª°V ¿ƒ∏¨à°ûj’ ‘ Òà°ùLÉŸG ÖMÉ°Uh , AÉ°†YCÓd äÓMQ º¶æj á©eÉ÷ÉH QƒàcódGh ÜÉÑ°ûdG øe hCG kÉÑ«£N íÑ°üj ¿CG πeCÉàj »còdG Ö°SÉÙGh , Gòµgh kÉ«FÉ°ùf kÓªY ôjój á©jô°ûdG !! ÖàµdG äÉ¡eCG ióME’ kÉMQÉ°T ä’É› ‘ äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG è˘˘à˘ fCG GPÉ˘˘e , ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh á˘cô◊G AGô˘©˘°T º˘g ø˘jCG ?º˘¡˘Jƒ˘YO ¬˘H Gƒ˘˘eó˘˘N …ò˘˘dG õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ dG ƒ˘˘gÉ˘˘e ?º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y Iô˘˘JÉ˘˘có˘˘dG IÌc ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ?á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ìô˘˘°ùe ø˘˘jCG ?á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ºZôdÉHh ?á«eÓ°SE’G ácôë∏d Iõq«ªàŸG äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG »g øjCG Ú«ÁOÉcC’Gh ºc h ?IóÄaC’G É¡d …ƒ¡J »àdG Iójô÷G »g øjCG á°SÉ«°ùdÉH í°VGƒdG ΩÉªàg’G øe ájQÉŒ á°ù°SDƒe ºc ? á«eÓ°SE’G ácô◊G AÉæHCG ¤EG Üƒ°ùæe ¥ƒ°ùdG ‘ Qó°U ÜÉàc . ? á«eÓ°SE’G ácô◊G AÉæHCG Égôjój ÚHh É¡æ«H ¥ôØdGÉeh ,á°ü°üîàŸG ∫ƒ≤©dG øe OGóYC’G √òg ÖgòJ øjCG . ¿PEG ?¢SÉædG ΩGƒY

áaÉµH - á«eÓ°SE’G äÉcô◊G iód kÉª¶æe kGó¡LhCG kÉeÉªàgG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG’ õq«ªàdG CGóÑe ¿C’ ∂dP , É¡FÉæHCG øe ÚHƒgƒŸGh ≠HGƒædÉH ΩÉªàg’G ‘ - É¡JGAÉªàfG ∂∏˘J ihÉ˘˘à˘ ahCG Ögò˘˘ehCG AiOÉ˘˘ÑŸ AGÈdGh A’ƒ˘˘dG ió˘˘e ƒ˘˘g äÉ˘˘cô◊G ∂∏˘˘J ió˘˘d . É¡£°TÉæe ‘ óLGƒàdÉH ΩGõàd’G ióeh ,ácô◊G ,…Oôa OÉ¡àLG ƒg É‰EG º¡J’É› ‘ - ácô◊G AÉæHCG øe - Gƒ¨Ñf øjòdG º¶©eh ¤EG CÉé∏«a äÉcô◊G ∂∏J ÚH º¡fÉµe ≠HGƒædG øe ÒãµdG óéj ’ ób ∂dòdh ¬fC’ ∂dP , ¬àÑgƒÃ »æà©J IójóL á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG hCG iôNCG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdG hCG QÉ¨°üdG øe áYƒªÛ kÉ«Hôe ¿Éc ÉÃôa ácô◊G πNGO ¢ü∏≤à«°S √ó¡L ¿Écƒd á°SÉ«°S ájOCÉJ ¬æe ¢Vô¨dG ,óé°ùe ‘ kÉeÉeEG hCG kÉ¶YGh hCG á«¡«aôJ èeGÈd kÉ≤q°ùæe .É¡JÉ¡LƒJ áeóNh á≤£æŸG πNGO ácô◊G øe hCG , kÓãe …QÉéàdG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫ƒNódG ‘ íª£j øŸ ¿Éµe óLƒj’ ∂dòdh ¿C’ , á«ª∏©dG äGQÉµàH’G hCG áaÉë°üdG hCG , É¡dÉµ°TCG ≈à°ûH ¿ƒæØdG ä’É› ‘ íª£j .É¡æY ∫CÉ°ùJ’h ºà¡J’ ácô◊G áØ∏àıG äÉ°ü°üîàdG øe kGÒÑc kGó«°UQ ∂∏à“ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ¿CG ôµæf ’

classified

ÊÓYE’G π«dódG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

www.alwatannews.net

á````d’ó`````∏d ó`````gó```g

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

39888815:∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 17402181 :¢ùcÉa

øjQhO »°ù«Y á`æjóe â«H @ ø` ` `jQhO ó` `ªM áæjóe ¬∏a @ 2 QGhO ø` jQhO QÉ` `°S ¬` ∏a @ 15 ¢ù`cƒ∏jO ¬«Ñæ÷G ¬∏a @ Ωó` ` `b ∞dG Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG 2836

QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jO 16/- Îe 395 ‹Ó˘˘ ˘b ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG .Ωó≤∏d

™````«Ñ∏d

5 ø˘˘jQhO ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ó◊G ‘ ó˘˘ jó˘˘ L â«˘˘ H QÉæjO ∞dEG 145/- äÉeÉªM 4 Ωƒf ±ôZ

™````«Ñ∏d

QÉæjO 35/- B 5 êGƒeG QõL ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG .Ωó≤∏d óMGh ´QÉ°T êGƒeG QõéH á«æµ°S ¢VQG ™«Ñ∏d QÉæjO 18,500 ô©°ùdG 957 áMÉ°ùŸG

™````«Ñ∏d

¿hó©à°ùe - ∑ÓŸG øe äGQÉ≤Y Üƒ∏£e QÉ≤©dG IQGOE’

39633212 :πjÉHƒe 17331184:¢ùcÉa 17330184:∞JÉg 2849

™`` ` `«Ñ∏``d . ≥≤°Th äÓﬁ QGhOG 3 IQÉªY -1 ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘ H 12,500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -2 100*72 »«bô°ûdG ∞bGƒeh ≥≤°T 10 øe ¿ƒµàJ QGhOG 3 IQÉªY -3 QÉæjO ∞dG 155 ô©°ùdG äGQÉ«°S .á«YÉæ°U õeGQ øe Üô≤dÉH ¢VQG -4 209*146 ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQG -5 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH 60*35 â«H -6 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ≥≤°T 7 IQÉªY -7 ´QÉ°T QGhOG 4 ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N IQÉªY -8 60*50 áMÉ°ùŸG …QÉŒ Îe 132 áMÉ°ùŸG ≥≤°T AÉæÑd IQƒ◊ÉH â«H -9 .™Hôe 2821

äGQÉ≤©∏d äQÉª° S 17296221 ¢ùcÉa 17295505 ∞JÉ¡dG 39722252 - 39722292 :∫É≤ædG

¿ƒµàJ OGôY á≤£æe ‘ IójóL ™«Ñ∏d Ó«a -1 -»LQÉN ïÑ£e -äÉeÉªM 6 -Ωƒf ±ôZ 6 øe .QÉæjO ∞dCG 250 ™«ÑdG ô©°S Ωóî∏d ≥ë∏e ¿ƒµàJ ó◊G á≤£æe ‘ IójóL Ó«a ™«Ñ∏d -2 -ïÑ£e -äÉeÉªM 4 -Ωƒf ±ôZ 4 Ú≤HÉW øe .QÉæjO ∞dCG 165 ™«ÑdG ô©°S .Ωóî∏d ≥ë∏e ÚYQÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ á«æµ°S ¢VQG ™«Ñ∏d -3 16 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 917 áMÉ°ùŸG ájhGRh .QÉæjO áMÉ°ùe óMGh ´QÉ°T ÜGOôL ‘ ¢VQG ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO 16,5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 396 øe áfƒµe ™«Ñ∏d áeÉæŸG ‘ IójóL IQÉªY 5 ∂«˘°T QÉ˘æ˘jO 1800``H π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘≤˘ °T 17 ∞dG 210 ™«ÑdG ô©°S äGƒæ°S 5 ó≤Y IóŸ óMGh .QÉæjO hG ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘jQÉŒ IQÉ˘˘ª˘ Y Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e -6 Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe áeÉæŸG »MGƒ°V Ú```ªãJ - Ò``LCÉJ AGô```°T -™``````«H äGQÉ```≤©dG IQGOEGh

/ +973 17730171 :¢ùcÉa / +973 17731214 :∞JÉg / øjôëÑdG áµ∏‡ +973 36614494 :∫É```≤f +973 39766558 :∫É```≤f

1979

2805

ájQÉ≤©dG ô°UÉf ádÉch

OGôY ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG 39661143 - 39607007 - 39651617 :∫É≤ædG

∞°üfh óMGh QhO

2Oó˘˘Yh äÓﬁ 5

É¡H OÉHÉª∏°S ‘ ájÉ˘æ˘H ™˘«˘Ñ˘∏˘d

480 Üƒ∏£ŸG ∫Éª©∏d á«æµ°S ±ôZ ΩÉ¶f ≥≤°T h á°TQh

QÉæjO ∞dG 125 ™°ùdG

ájQÉªãà°SG ájQÉŒ Ëó≤dG OÓÑdG ‘ájÉæH @ QÉæjO ∞dG

∫É````°üJÓd

ÒeÉ©ŸG ‘ ¢VQG á©£b @ QÉæjO ∞dG 200 πª©à°ùe

36465569 39465569

¢VQÉ©Ÿ í∏°üJ ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQG@

400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ÖJÉµeh ∫ÉªY øµ°Sh á°TQh É¡«∏Y

´QÉ°T ≈∏Y ¢VQG@Ωó≤∏d QÉæjO35ô©°ùH (Îe 14361) QÉæjO30 ô©°ùH 300 160 …QÉªãà°SG ´ÉaôdG ôµ°ù©ŸG

2822

3681

ô````à```æ°S º`````jôdG

á«dÉª©dG äÉeó``î∏d ∫RÉ```æŸG Ωóî∏d IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa - 17311130

:∞JÉg

ô©°ùH (Îe 7303.2) IQGƒµdG ‘ ΩÉN ¢VQG@ Ωó≤∏d

- äGOÉ«Y .. πeÉµàe …QÉŒ ≈æÑe ∫hCG ∞bGƒe - á«bGQ ájQÉŒ äÓﬁ - ÖJÉµe ¬©bƒe ÖÑ°ùH ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S - IOó©àe äGQÉ«°S ´ÉaôdG - ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûH »é«JGÎ°S’G 39630014 :QÉ°ùØà°SÓd

ô°ùJ ∞«°üdG á∏£Y áÑ°SÉæÃ Iôª©H ΩÉ«≤dG ∑QÉÑŸG øHG á∏ªM á∏£©dG ájGóH øe GQÉÑàYG ájÉ¡ædG ¤G Ω2007/6/25 2007/9/1 ïjQÉJ áµe/áæjóŸG á∏MôdG , 2007/7/6 IOƒ©dG 2007/6/27 IOƒ©dG 2007/7/18 áµe/áæjóŸG ïjQÉàdG áµe/áæjóŸG , 2007/7/27 2007/8/17 IOƒ©dG 2007/ 8/8 ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SÓd 36471447 ¬eôµY ƒH 36550580 :ó°TGQƒH 17784546 :ÖàµŸG 39902023 :óªﬁƒH 17874456 :¢ùcÉa øH PÉ©e óé°ùe óæY á∏ª◊G ô≤e ≈°ù«Y áæjóe »∏HƒJ ´QÉ°T πÑL »HG óé°ùe óæY äÉ°UÉÑdG ™ªŒ õeGQ ∞∏N É«dÉM ¬µ«Ñ°S É≤HÉ°S QP AÉ°ùe 4 áYÉ°ùdG 3660

AGóà`HG äGQÉ` e’E G ‘ »` °VGQGC ™` «Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dGC 21 øe ¿É` ` ªY á` `æ£∏°S ‘ »` `°VGQGC ™«` Ñ∏d @ QÉæjO 5000 øe AGóàHG (áæWÉÑdG πMÉ°S) ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒŸ ∂∏“

Ωó≤∏d QÉæjO7

äGQÉ≤Y ≥jƒ°ùJ äÉHhóæe Üƒ£e

17-776477:ºbQ ¢ù`cÉa ≈∏Y ∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æ`µÁ

39023903 00971508100684

äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh 0043

2942

3676

1514

∑QÉÑŸG øHG á∏ªM

1538

á```ÑÙG á∏``ªM ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J IóŸ 8/1 @ :‹ÉàdG Ö°ùM ∂dPh Ω2007 (áæjóŸG+áµe) .QÉæjO 65`H ΩÉjCG 10 .ÉæjO 65`H ΩÉjCG 10 IóŸ 8/8 @ 65`H ΩÉjCG 10 IóŸ 8/15 @ (áæjóŸG+áµe) 14 IóŸ 8/15 @ (áæjóŸG+áµe).QÉæjO (É¡HG+áæjóŸG+áµe)QÉæjO 125`H Éeƒj (áµe)QÉæjO 125`H ΩÉjCG 7 IóŸ 8/18 @ ,á°Só≤ŸG øcÉeC’G IQÉjR +»æjO OÉ°TQEG IóéH ¥ƒ°ùJ ,∞FÉ£dÉH á«MÉ«°ùdGh óLƒj áãjóM äÉ°UÉH Ïe ≈∏Y ôØ°ùdG äGRƒéMh IôFÉ£dÉH äGRƒéM Éæjód øµ°ùdG ,ÖZôj øŸ Ωƒ‚ ¢ùªN ¥OÉæØd ÊóŸGh »µŸG Úeô◊G øe Öjôb ∫ÉªL , 39465624 º°SÉL ≈°ù«Y ÜÉgƒdGóÑY , 39870780 »©aÉ°ûdG , 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY , 39654810 , 36682049 ≈°ù«Y »∏Y , 39880432 ¬∏dGóÑY ΩCG 39960630 ≈°ù«Y ΩCG

Iôª©∏d ¢SGôa ƒHCG á∏``ªM π«é°ùà∏d IƒYO :Iôª©∏d ¢SGôa ƒHCG á∏ªM

3671

0049

10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y ∫ÓN Iôª©∏d IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ ΩÉjCG h Ω2007/7/18 :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM πª°ûJh . Ω2007/8/15 h 2007/8/1 áãjó◊G äÓaÉ◊ÉH ôØ°ùdG á∏MôdG Üôb IRÉà‡ ¥OÉæØH øµ°ùdGh áØ«µŸGh »æjódG OÉ°TE’G ™e ÚØjô°ûdG Úeô◊G á«æjódG äGQÉjõdGh øjôªà©ŸG ∞jƒ£Jh IóL áæjóŸ áMÉ«°Sh ¥ƒ°ùJ á∏MQh ≠∏ÑÃ GC óÑJ QÉ©°SC’Gh ÚÑZGô∏d ∞FÉ£dGh äÉeƒ°üN ™e §≤a OôØ∏d QÉæjO 70 .äÉYƒªÛG ∫ÉØWC’ á°UÉN QGhódG óªM áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SEÓd ∫É°üJE’G hCG ∫hÎÑdG á£ﬁ ∞∏N ∫hC’G -39616137 - 39461115 :∞JGƒ¡dÉH (…OGhòdG ≈«ëj) 17415046

Iôª©∏d √OhGhòdG á∏ªM ∞«°üdG èeÉfôH øY ºµd ø∏©J -7/5 :§≤a áµe (ΩÉjCG 6) äÓMQ @ - 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 - 7/12 .QÉæjO 15 øe GAGóàHG 8/23- 8/16 :áæjóŸGh áµe (ΩÉjCG 10) äÓMQ @ øe kGAGóàHG 8/23 - 8/9 - 7/26 - 7/12 QÉæjO 25 á«MÉ«°S äÓMQ , ∑ƒµfÉH , Éjõ«dÉe ¢ùjQÉH ,¿óæd øe ÒãµdGh , »HO , ¿ÉªY, IôgÉ≤dG .QÉæjO 140 øe GAGóàHG ≥WÉæŸG ¥OÉæa :√OhGhòdG á∏ªM ™e ∂Ø«°U õ«e ,õ«‡ OÉ°TQEG , áãjóM äÉ°UÉH , áÑjôb , ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,≥jô£dG ‘ ¬ÑLh øe ÒãµdGh ,á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG IQÉjR .äÉÄLÉØŸG Ö«JÎd ÉgOGó©à°SG øY ºµd ø∏©J Éªc kGôH á°UÉÿG äÓMôdGh äGRƒé◊G ™«ªL .ájô¨e QÉ©°SCÉH GƒLh :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 36621373/39733312

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM Iôª©dG äÓMQ º«¶æJ øY ¿Éæ∏©J Ö°ùM `g1427 ΩÉ©dG Gòg ∞«°ü∏d áµe (ΩÉjCG 10) :k’hCG :á«dÉàdG ïjQGƒàdG , 8/9 , 7/26 , 7/12 , 6/28 .áæjóŸGh 8/16 , 7/31 , 7/17 §≤a áµe (ΩÉjCG 5) :kÉ«fÉK 8/21 , 8/7 ¤EG 8/9 øe .É¡HCGh áµe (Ωƒj 12) :kÉãdÉK hCG 4 ¥OÉæa ‘ øµ°ùdG ºcÉfOƒY Éªc 8/20 Úeô◊G øe kGóL áÑjôbh Ωƒ‚ 5 áØ«µe á«MÉ«°S äÉ°UÉH ,ÚØjô°ûdG IÓ°U ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,áëjôeh äÓMQ Ö«JôJ áæjóŸGh áµe ‘ á©ª÷G õcGôeh äÉYƒªÛGh äÓFÉ©∏d á°UÉN , ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ™«ªL ≈∏Y äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f ¥OÉæØdG äÉjƒà°ùe 39619700 - 17778996 39225895 - 39891121 Úbó°üàŸG äÉYÈJ ∫ÉÑ≤à°SE’ ¿hó©à°ùe .ôª©dÉH

0048

3651

Iôª©dG ácÈdG á∏ªM AóH øY Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM ø∏©J á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG 7 IóŸ , 8/18 :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM + kGQÉæjO 55 ËôdG IhôŸG §≤a áµe ΩÉjCG kGQÉæjO 60 /IOƒe ôªb ¥óæa áæjóŸGh áµe ¤EG äÓMQ óLƒJ ∂dòch :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM ¥óæa kGQÉæjO 75 ΩÉjCG 10 IóŸ 8/15 , 8/8 »°SÉŸG êôH ¥óæa + áµe ËôdG √hôŸG +áæjóŸG 8/15 ïjQÉàH kÉ¶jCGh …hÉ°ûdG ¥óæa kGQÉæjO 125 Ωƒj 14 AÉ¡HCG+áµe ¥óæa áµeh .…hÉ°ûdG »°SÉŸG êôH áæjóŸG .≥≤°T ΩÉ¶f É¡HCG ‘ øµ°ùdGh ËôdG √hôŸG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°S’G :á«dÉàdG , 39610432(≈°ù«YƒH) ≈°ù«Y ó«Mh ÖàµŸG 39217173(ó«MhƒH) ó«Mh ÊÉg 17624225 :¢ùcÉØ«∏J

äGQÉ`````````«°S ™`````«`Ñ∏d QRhôcóf’ ÉJƒjƒJ IQÉ«°S Üƒ∏£e 99 - 2000 πjOƒe GXR 39636694 .................................... 2003 πjOƒe ∂Ø«°S Gófƒg ™«Ñ∏d º∏c 60000 á©£b 39802781 ∫É°üJÓd .................................... øe ’hôc ÉJƒjƒJ IQÉ«°S Üƒ∏£e ’ ≠∏ÑÃ ¥ƒaÉªa 2001 πjOƒe 2600 RhÉéàj ∞`````FÉXh Üƒ```∏£e åëÑJ á«©˘eÉ˘L á˘«˘æ˘jô˘ë˘H IÉ˘à˘a áØ«Xh øY 36656007 : ∫É°üJÓd .................................. Ωƒ∏Y ‘ ¢SƒjQƒdÉµH É¡jód IÉàa øY åëÑJ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H Üƒ˘°SÉ◊G 36555403 :∫É°üJÓd áØ«Xh

3652

2833

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

classified

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

www.alwatannews.net

QÉ```````Ø``°SCG

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L

¿ó```````æd

2007 ∞«°üd QÉ©°SC’Gh ¢Vhô©dG π°†aCG »«æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG ΩÉjC’G OóY 6 QÉæjO 69 9 101 8 93 ΩÉjC ’ G OóY QÉæjódÉH ô©°ùdG 7 143 9 227 6 158 5 130 6 134

@@@@ ¥óæØdG

Éæjó∏a ∂à¡Lh âfÉc GPEG

ƒ«a πj ¥óæa ¿ÉªY ¢ù«°SÉ«°SÉæjQG ¿ÉªY ¿R õæjGO

¥OÉæØdG QÉ©°SCG π°†aCG

@@@@ ¥óæØdG ¿OQ’G ∫Éæ«àfƒcÎfG ¿ÉªY »µæ«Ñªc

⁄É©dG AÉëfCG ™«ªLh

¿ÉªY ¿Éjójôe äƒjQÉŸG ¥óæa ¢SÉ°S ¿ƒ°ù«jOGQ

:πª°ûJ ¥OÉæØdG ™«ªL @ áLhOõe áaôZ ‘ øµ°ùdG @ QÉ£ŸG ¤EGh øe äÓ°UƒŸG @ õé◊G óæY ÊOQEG ∫GƒL ºbQ kÉfÉ› @ Qƒ£ØdG @ äGAGôL’G ¢ü°ü∏îJh IôFÉ£dG áHGƒH øe ∫ÉÑ≤à°SC’G @ ÖFGô°†dG πª°ûJ ’ QÉ©°SC’G

17530777 :∞JÉg 2674

1527

3657

2828

ó````«YGƒŸG õ````éë∏d 17311119 - 17311118 :ä äÉæ«eÉàdG ™ª› www.galaxybahrain.com 17870130 - 17870120:ä ≈°ù«Y áæjóe ™ª› www.galaxybahrain.com 17717750 - 17713003 :ä á«Ñ«°†≤dG www.galaxybahrain.com

2069

á`````````MÉ«°ù∏d è```````«∏`ÿG

áMÉ```«°ùdGh ô`````Ø°ù∏d á`````cÈdG

⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéë∏d

17291800 :¢ùcÉa 17296910 :∞JÉg

¤G äÓMôdG πªLG AÉ°†≤H ™àªà°SG ⁄É©dG AÉëfG ™«ªL

á`````eôµŸG á```µe ¥OÉ````æa á«YÉHQ áaôZ QÉ£aC’G ™e QÉæjO 72 QÉæjO 68

áLhOõe áaôZ áLhOõe áaôZ

¥OÉæØdG

™e QÉæjO 62 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 52 QÉ£aC’G QÉæjO 62

Ióæc ±ÓjG @5

QÉæjO 58 @4 áµe êGôHG

QÉ£aC’G ™e QÉæjO 70 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 54 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 37 @4 á°SÉŸG ¥óæa

¤G äGRƒ```````éM ⁄É```````````©dG ∫hO º``````¶©e

ÉµjôeG A≈WGƒ°Th ÉHQhG ≈WGƒ°T ¤G RhôµdG äÓMQ @ Iôª©dG AGOC’ äÓMQh π°ù©dG ô¡°T äÓMQ @

2813

á```MÉÑ°ù∏d É``«æjõjR á```côH ( á`````eÉ``æŸG §````°Sh ) 36744447 , 39335888 õéë∏d :ÊhÎµd’G ™bƒŸG WWW.ZEZENYA.COM 2679

2668

QÉ£aC’G ™e QÉæjO 42 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 30 @4 IhóædG QGO QÉ£aC’G ™e QÉæjO 31 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 28 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 27

™e QÉæjO 28 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 26 ¿ÉLôe ∫GQƒc @4 QÉ£aC’G QÉæjO 25 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 22 âjGh QhÓa @3 ¢SÓH QÉæjO 25 QÉ£aC’G ™e QÉæjO 20

39425995:∫É`````≤f ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ¿GôÄØ∏d ¢UÉN º°S

¥óæa @3 RÉé◊G

ÖFGô°†dG á∏eÉ°T IóMGƒdG á∏«∏d QÉ©°SC’G ™«ªL ≈`∏Y ∫É```°üJC’G AÉLôdG äGRƒéë∏d 17311886 :¢ùcÉa 17311885 -17310138 :∞JÉg

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

3658

áëFGQ ¿hóH ¢TôdG OGƒe ™«ªL Qƒ``¡°T 6 ¿Éª°V ™e äƒ«ÑdGh ≥≤°ûdG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SBÉH

0039

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

QGƒ```````````M

äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

1529

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

2689

2658

2927

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM äÓMôd π«é°ùàdG CGóH øY π©J áæjóŸGh áµe ¤EG , ∞«°üdG IRÉLEG á«MÉ«°ùdG äÓaÉ◊G çóMCG ≈∏Y QGƒé˘H ø˘µ˘°ùdGh ,á˘ë˘jôŸG á˘Ø˘«˘µŸG ¬˘«˘aƒ˘˘H ™˘˘e ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G á˘Ñ˘ Lhh , á˘˘µ˘ e ‘ »˘˘eƒ˘˘j QÉ˘˘£˘ aEG IOhóﬁ ó˘YÉ˘˘≤ŸG , IQOÉ˘˘¨ŸG AÉ˘˘æ˘ KCG ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘ d õ˘˘ ˘é◊É˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘YQÉ˘˘ ˘°S É˘fOƒ˘¡˘L π˘˘c ™˘˘°†fh º˘˘µ˘ à˘ jÉ˘˘Yô˘˘H .ºµàeóN ‘ ÉæJÉ«fÉµeEGh äÓMôdG ó«YGƒe (7/7) ¤G (6/27) (7/14) ¤G (7/9) (8/11) ¤G (8/3) (9 /1) ¤G (8/27) - 17226999 :QÉ°ùØà°SÓd 39658565 óªﬁƒH 39900953 ≈°ù«YƒH 39414988 ¬∏dGóÑYƒH 1597

á````dÉ°UC’G á````````∏ªM

Iôª©dGh èë∏d áÑ«W

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM ô°ùj Iôª©d π«é°ùàdG GC óH øY ø∏©J ¿CG áæjóŸGh áµe ÚH ∞«°üdG ΩÉjCG 10 IóŸ Ωô◊G øe Öjôb øµ°ùdG á«MÉ«°S äÓØM áëjôeh áØ«µe AÉKÓK πc ≥jô£dG ‘ áÑLh øe kGQÉÑàYEG Ω2007-7-3 Ω2007-8-21 ¤EG OOÎJ’h π°üJG IOhóﬁ óYÉ≤ŸG - ¥OÉæØdG äGRƒéM ôcGòàdG - äGRƒéM

É¡›ÉfôH øY ø∏©J ¿G Égô°ùj äÓaÉ◊ÉH Iôª©∏d »Ø«°üdG IôFÉ£dÉHh áëjôŸG áØ«µŸG Úeô◊G øe Öjô≤dG øµ°ùdGh ΩÉjG Iô°ûY IóŸGh ÚØjô°ûdG :äÓaÉ◊ÉH :¤h’G á∏MôdG 6/28 :IôFÉ£dÉH 6/27 7/11 :äÓaÉ◊ÉH á«fÉãdG á∏MôdG 7/12 :IôFÉ£dÉH áµe ¥OÉæa õéM πª©H Ωƒ≤f Éªc / IóL / IQƒæŸG áæjóŸG /áeôµŸG ™«ªL ≈∏Y ΩÉ©dG ∫GƒW É¡HG .äÉjƒà°ùŸG äÓMQ Ö«JôJ ∞«°üdG IBÉLÉØe ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ô°üe ¤G õéM ™e áMÉ«°ù∏d ¢SƒfGQhG õéë∏d á«æµ°S ≥≤°Th ¥OÉæa …OGhòdG ∞°Sƒj :QÉ°ùØà°S’Gh 36665020 :∞JÉg

ΩÉeódG QÉ£Ÿ π«°UƒàdG áeóN QÉ°ùØà°SÓd ∫GƒL 17342121 :ÖàµŸG ∞JÉg 39446177 39659939 - 39411997 39623151 - 36343936 2402

36330869 3656

QGôH’G á∏ªM

iô``≤dG ΩCG á∏```ªM

äGRƒéM ºµd Ωó≤f ¿G Éfô°ùj

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J 2007 ∞«°üd É¡JÓMQ øY Iôª©dG ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y áæjóŸGh áµe 8/1- 7/19: ïjQÉàH ΩÉjG10äÓMQ - 8/10: ïjQÉàH ΩÉjCG 8 äÓMQ §≤a áµe ΩÉjCG 8 äÓMQ 8/17 áµe ΩÉjCG 5 á∏MQ 7/27 ïjQÉàH 8/27 :ïjQÉàH §≤a --------------------á∏ª◊G äGõ«‡ --------------------Ωƒ‚ 4 ¥OÉæaäÉ≤HÉ°ùe,á«MÉ«°S äÉ°UÉHIQOÉ¨ŸG óæY áÑLh,õFGƒLh √óLh ∞FÉ£∏d äÓMQ Ö«JôJäÉYƒªéª∏d á°UÉN QÉ©°SG(Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf) QÉ°ùØà°S’G h õéë∏d ÖàµŸG- 17722321 ó«›ƒH ≈°ù«Y 39716671 ó«›ƒH áeÉ°SCG 39610801

IQƒæŸG áæjóŸGh áµe ‘ ¥OÉæØdG Éªc ∞«°üdG IÎa ∫ÓN ∂dPh ¥ƒ°ùJ äÓMQ øY ø∏©f ¿G Éfô°ùj ∂dPh âjƒµdG ádhO ¤G ΩÉjCG 3 IóŸ äÓMôdG 8/30 - 8/8 - 7/26 ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ áeÉbC’G á∏eÉ°T äÉÑLh ™e ∫Éàææ«àfƒc âjƒc ∂dòch AÉ°û©dGh AGó¨dGh QÉ£a’G ™e ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ¥ƒ°ùàdG GC óÑJ á«¡«aÎdG äÓMôdG ¢†©H QÉ°ùØà°SÓd QÉæjO 55 øe QÉ©°S’G 39606878 - 39335444 3663

3665

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

áaÉ≤K 20

(599)

smali@alwatannews.net

: ‘É≤ãdG zøWƒdG{`d •É«ÿG »FGhôdG ¢UÉ≤dG

ójQCG Ée ¬æe º¡∏à°SG Óƒà°ùeh áfhõfl IôcGP ¿ÉµŸG : øWƒdG ÜOCG ‘ kÉÑM ,É¡àdRÉë ‘ ±ô°SCGh É¡bô°SCG âæc ,áeÉ°ùàHG ¬«àØ°T ≈∏Y âª°SQ Ée kGÒãc …òdG ƒgh ¬HÉ°üYCG OhôH ≈∏Y √ó°ùMCG Ée Qó≤H ¬Fhóg ‘ ¬£ÑZCG Ée Qó≤H …òdG »FGhôdGh ¢UÉ≤dG ∫ÉªL ™e .¬«a ¬æ°†àMG …òdG ¬°üî°T …hGÎ°ùdG »∏Y .ÚÑÙÉH AÉ≤àd’G ÉgOGR ,áeÉæŸG áæjóe ¤EG ¥ôÙG áæjóe øe IôHÉY áæ«Ø°S ,¬«àØ°V ≈∏Y åjó◊G ¿ƒµj ,Ée á°Uôa ¬H ∂©ªŒ ÉeóæY øµdh ,¬HÉë°UCG øY √ó©ÑJ kÉfÉ«MCG ¬J’É¨°ûfG :kÓFÉb ¬àªgGO ,¬©HÉ°UCG øe ∞éj ⁄ ÈëHh ¬eƒj Ωƒª¡H π¨°ûæe ƒgh ¬©e ¬à°üæàbG íjô°U QGƒM ÈYh

‘ ¢UÉÿG ô˘˘ KDƒŸGh á˘˘ °UÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dh á˘˘ ˘°UÉÿG »ŸÉ˘˘Y IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘µ˘ ˘d ,»˘˘ °ùØ˘˘ f .πªLC’G ´QÉ°ûdG ‘ IójóY äGƒ°UCG RhôH π∏©J ÉÃ ¯ ?kÉYGóHEG É¡æe ÌcCG iôNCG ≈∏Y ‘É≤ãdG ≥HÉ°ùdG ‘ ∑ô– ‘É≤ãdG ´QÉ°ûdG ¿CG iQCG ∑ô˘ë˘à˘j ¿B’Gh ,Rƒ˘eô˘dG ø˘e äÉ˘Yƒ˘˘ª› π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jò˘˘g ÚHh ,∞˘˘bGƒŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ´QÉ˘˘ °ûdG øe ójó©dÉH ‘É≤ãdG ´QÉ°ûdG ôe ób ÚgÉŒ’G πX øµ˘d ,äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’G øY øjó«©H º¡æe ÉfCGh ÚØ≤ãŸG øe ÒÑc OóY …OÉ˘≤˘à˘YG ‘ »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g äÉ˘˘j’É˘˘µ˘ °TEG .ÉgQƒHÉW ‘ ∞£°UG »°ùØf iQCG ’ ÉfCGh ,á÷ODƒe GPÉe ±hô©e ¢UÉbh »FGhôc ∂©bƒe øe kGPEG ¯ ?A’Dƒ¡d ∫ƒ≤J Rƒeôc º¡d áLÉëH øëf ºgó©H ºZQ ∫ƒbCG ìhô˘dG á˘Ø˘dCG º˘¡˘H »˘æ˘ ©˘ ªŒ ,äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘jCÉ˘ c ’ äÉ˘MÉ˘°ùe ‘ π˘µ˘°ûà˘j ¢UÉ˘gQEG ,ø˘Wƒ˘dG á˘HÓ˘˘°Uh ‘É˘≤˘ã˘ dG É˘˘æ˘ YQÉ˘˘°T …Ìf kÉ˘ ©˘ e ø˘˘ë˘ fh º˘˘g áŸÉ˘˘M .OQƒdÉH ,É¡ÑMÉ°U øY kGó«©H ÜQÉéàdG GC ô≤J ¿CG ≈æ“CGh á°ù∏L ¤EG áLÉëH ‘É≤ãdG §°SƒdG ¿CÉH ó≤àYCGh Ée ¤EG ‘É≤ãdG ™°VƒdG Oƒ©j ¿CG kÉ«æªàe ,áMQÉ°üe ¿ƒµJh ™LôJ RƒeôdG ¿CGh ,kÉégƒàe ¬«∏Y ¿Éc á˘LÉ˘ë˘H ±É˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘æ˘ fC’ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG .ÖëH πeÉ©àf ¿CG áLÉëHh ,º¡«dEG º˘∏˘ë˘Hh ,¥ôÙG º˘∏˘ë˘H »˘¶˘°ûàŸG Gò˘˘g π˘˘¶˘ jh ,¬˘Jô˘cGP ìô˘L Ωƒ˘j π˘c §˘°ûµ˘j ,‘É˘≤˘ ã˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ø˘Wh ‘ ,ìhô˘dG á˘«˘bÉ˘°S ø˘Y ''π˘˘«˘ °ùØ˘˘dG'' º˘˘∏˘ ©˘ j .á∏Ä°SC’G π©à°ûJh (ä’É°SôdG) ¬«a πªàµJ ô°ùL ,(≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb) •É«ÿG ∫ÉªL á∏°VÉØdG áæjóŸÉH º∏ëjh ,ájOô°ùdG ¬à¨d øe óÁ

ÖMQC’G ∫É`` `ÛG »g ‹ áÑ°ùædÉH á`` `°ü≤dG ô`` ` ` `©°ûdG á`` ` ` ` ` HÉàc Gƒ∏`` ` ` ` ` ¡°ùà°SG Ò`` ` ` `ãµdG !ºgOÉ`` ` `©àHG º`` ` ` ZQ Rƒ`` ` `eô∏d êÉ`` `àëf ÊhÎµdE’G ô°ûædG πFÉ°Sh Oó©J ô`` ` ` ` ` ` ` ` °ûædG ∫É`` ` ` ` ` ` ` `¡°ùà°SG ‘ ºgÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `°S á˘˘jô˘˘©˘ °ûH …OÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UC’G ¢†©˘˘ H Rhô˘˘ H ô˘NCÉ˘J ≈˘∏˘Y äó˘YÉ˘°S á˘©˘ª˘à› √ò˘˘g π˘˘c ,Oô˘˘°ùdG .ô©°ûdG RhôHh Oô°ùdG ?á¨∏dÉH ¢Shƒ¡e âfCG πg ¯ Oó– πªY …CG ¿CG ó≤àYCGh ,º¡æe oâ°ùd ’ ƒg ¿ƒª°†ŸGh ,¿ƒª°†ŸG ìhQ á«YGóHE’G ¬àª«b »˘à˘jGhQ π˘«˘dó˘dGh »˘JÉ˘HÉ˘˘à˘ c π˘˘µ˘ °T Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ,QÉ˘°ûà˘f’G QGO ø˘Y Qó˘°üà˘°S »˘à˘dGh ''äÉ˘æ˘FÉ˘˘µ˘ dG'' π˘˘ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ g π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ,»˘˘ KGó˘˘ M ¢üf π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y Öjô˘b ø˘Y ‹ Qó˘°ü«˘°S »˘µ˘«˘ °SÓ˘˘c ''∫É˘˘ ˘æŸG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸGh ∑Î°ûŸG .á«°ü°üb áYƒª› ∂LÉàæd É¡æe ÌcCG IÒ°ü≤dG á°ü≤∏d ∂LÉàf ¯ ?ÜÉÑ°SC’G »g Ée ájGhô∏d áHÉàµd »∏«e ,åjó◊G ¥É«°S ‘ â∏b ÊC’ ’ ób kÉ°UÉN kGQƒ©°T »æ«£©j IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ¬à«gÉe ¬d ÚHOC’G Óc øµd ,ájGhôdG ‘ ¬Ø°ûàcCG

È°Sh ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG ‘ äGò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ó–h ,á«Lƒ∏µ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G ºgQGƒZCG πc √ÈY πªMCGh ,¬«dEG »ªàfCG …òdG »ŸÉY »¡a ) É¡àaÉ«°V ‘ íjÎ°SCÉa ,»eÓMCG πch …ôYÉ°ûe .kGôJƒàe É¡«a ¿ƒcCG á¶◊ (IÒ°ü≤dG á°ü≤dG …CG ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°ùëfG ób Oô°ùdG ¿CG ÒãµdG iôj ¯ ?ô©°ûdG …ô©°ûdG ó¡°ûŸG ¬fC’ ,…CGôdG Gòg ™e ≥ØJG .…Oô°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y ÆÉW π©ØdÉH ?ÜÉÑ°SC’G »gÉe ¯ ÒãµdG ∫É¡°ùà°SG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ¿CG ó≤àYCG ô©°ûdG ¤EG π«Á ΩÉ©dG êGõŸG ¿CGh ,ô©°ûdG áHÉàc QÉ°ùëf’G Gòg iQCG ’h ,Oô°ù∏d ¬∏«e øe ÌcCG iƒà°ùe ≈∏Y ¬æµd ,ÉgóMh øjôëÑdG ≈∏Y Oóﬁ Qƒ¡¶d áé«àfh ,kÉeƒªY »Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ó˘°TCG ø˘e »˘g á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘°ûæ˘dG π˘FÉ˘˘°Sh π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ,∫É˘¡˘°ùà˘°S’G Gò˘g π˘ã˘ e ô˘˘°ûæ˘˘d kÉ˘ LGhQ

•É«ÿG ∫ÉªL

É˘æ˘æ˘«˘H ¢û«˘©˘Jh π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H IOƒ˘˘Lƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘cP É˘˘æ˘ d âØ˘˘∏˘ ˘Nh â∏˘˘ MQ iô˘˘ NCGh .¬æY áHÉàµdG »æJƒ¡à°SG ,ô°üY ógÉ°ûH â£ÑJQG ?Oô°ùdG øe ∑ô°SCÉj …òdG Ée ¯ »g ,Oô°ùdG Gòg øe øe Êô°SCÉj …òdG ∫ÉÛG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H »˘˘¡˘ a ,IÒ°ü≤˘˘ dG á˘˘ °ü≤˘˘ dG ø˘Ø˘dG Gò˘g ™˘e ô˘˘ë˘ HCG å«˘˘ë˘ H ,™˘˘°ShC’Gh ÖMQC’G ,kGÒã˘c É˘¡˘æ˘e ÜÎbCGh É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘JCG ¢Uƒ˘˘î˘ °ûH ,É˘¡˘fõ˘ë˘Hh É˘¡˘Mô˘Ø˘Hh É˘¡˘Ñ˘ ë˘ Hh É˘˘¡˘ ©˘ Lƒ˘˘H ¢ùMCG ÌcCG IÒ°ü≤dG á°ü≤dG áHÉàc ¤EG π«eCG ‹ÉàdÉÑa á°ü≤dG ¿EG kÉ°Uƒ°üNh ,ájGhôdG áHÉàµd »∏«e øe ∂°ùÁ ¿CG ∞˘˘dDƒŸG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj IÒ°ü≤˘˘ dG ,á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘°Uƒ˘î˘°T π˘X ‘ »˘æ˘≤˘à˘dG É˘˘¡˘ £˘ «˘ î˘ H øe ¤EG êÉàëj Ö©°U øa ‹ áÑ°ùædÉH á°ü≤dGh á˘˘aô˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ“ á˘˘jGQO ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j É¡dÓX πµ°ûJ »àdG É¡Wƒ«Nh á«æØdG É¡LQÉﬂ á©àe ‹ áÑ°ùædÉH »gh ,»HOC’G πª©dG ‘ á«æ≤àdG

´GóHE’G AÉ°†a

¿õ```````````◊G º`````°ùàÑj Éeó``````æY

õjÉa ∫ÉªL

á«MÉf ¤EG â¡ŒG ,±ƒbƒdG ≈∏Y Ió«°S ó`YÉ°ùJ iôNC’G ,êÉ`LõdG ™ªL ¤EG âªg ,¢VQC’G ≈∏Y ôKÉæJ …òdG ÜƒµdG øe â©ª°S ≈˘∏˘Y •ƒ˘≤˘°ùdG É˘¡˘à˘¶◊ âÑ˘æŒ ,É˘¡˘©˘aó˘J ,É˘˘gô˘˘¡˘ æ˘ J É¡JCGQ ,É¡Ø∏N ô¶æJ âØbh ,¢VQ’G :OOôJ ¢VQC’G ≈∏Y ºãŒ .(13)…ó«dh »côJG ƒ∏˘J Ió˘MGƒ˘dG É˘¡˘©˘ªŒ ,Üƒ˘µ˘dG É˘jÉ˘¶˘°T ™˘ª˘é˘H äCGó˘Hh ÉjÉ¶°ûdG ìô÷ á«dÉÑe ÒZ ,iôNC’G É¡©ªŒ ,É¡jóN ≈∏Y QóëæŸG ™eódG IÌc ’h ,É¡jój ,¿ÉµŸG á«°VQCG ¢üëØàJh äCGóH ´ƒLƒe Ωƒàµe ìƒëÑe äƒ°üHh ,ÉjÉ≤H øY kÉãëH ó`©H Éj .. ƒdƒ∏g ƒdƒ∏g'' »æ¨J »∏dG ßØM ‘ .. ΩÉæjh …ó«dhCG óbôj .. ƒdƒ∏g …óÑL ≈°ù«Yh ≈°Sƒe ßØM ‘ .. ΩÉæj Ée â∏Xh (14) ''....... ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y .. »ÑædGh ™eódG í°ù“ »gh ,»æ¨J ™e ,É¡∏eÉfCG øe å©ÑæŸG ,É¡eO ™e êõàª«a ,É¡©HÉ°UCÉH ,ÜƒµdG ÉjÉ¶°T øe ¬©ªŒ Ée .ÉgQó°U ¤EG ¬ª°†Jh ,Égój áMGQ ‘ ¬©°†J ========= :¢ûeGƒ¡dG päÉC j ⁄ :≈LG Ée (1) »æHG :…ó`«dh (2) ójQCG :»`¨`HGC (3) ÉªFGO :É``ÁGO (4) hCG , A»°ûd ¬«ÑæàdG hCG ∑GQóà°SÓd ∫É≤J : √É``g (5) ¬æe Qò◊G Gòµg : ¬jò`°T (6) ∂fCÉc :è``æL (7) äCÉj ⁄ :ÊÉL Ée (8) øµd :¢ù``H (9) ¢ù«d :Ö`e (10) í«ë°U :è°U (11) ¿ƒJCÉ«°S :¿ƒ`é«H (12) »æHG : …ó«dh (13) …ô£≤dG »FÉæ¨dG »Ñ©°ûdG çGÎdG øe (14) -

.¬∏dG ¬ªMôj ‹ƒb ,™Lh ? ¬j .. ¬∏dG ¬ªMôj .»eCG Éj ¬∏dG ¬ªMôj âæc Ωƒ`j ÉfCG .. »©ª°SG ,»æ«Ñé©J Ú◊G .. ¬jEG áYƒdOh ,á∏«ªL oâæc .. IÒ¨°U âbƒdG ‘ ß≤«à°SG ,Oƒ≤æ©dG ôNBG ÉfCGh ,Iôµa ≈∏Yh .. âbƒdG ‘ ΩÉfCGh ,ójQCG …òdG â©ª°S ¿EG ôNCÉ`J’C âæc Ée kGóHCG øµd ,(3)»¨HCG …òdG â«ÑdG πNój ƒgh …ódGh äƒ°U ,¬˘°SCGQh ¬˘jó˘j π˘Ñ˘≤˘æ˘d ´ô˘°ùf ÊGƒ˘NEGh É˘fCG »˘æ˘©˘j É˘æ˘c ,√QÉ°ùjh ¬æ«Á øY ¢ù∏‚ ,Iƒ˘¡˘≤˘dG ¬˘d Ö°üfh ,ô˘ª˘à˘dG ¬˘«˘ £˘ ©˘ fh ,¬˘˘∏˘ LQ õ˘˘ª˘ ¡˘ f ,ôëÑdG ¬à∏NO Ωƒj ≈àM ''âµë°Vh'' ,Iƒ˘¡˘≤˘dG Üô˘°Th ,ô˘ª˘ à˘ dG π˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ ë˘ j A»˘˘°T ô˘˘NBG ¿É˘˘c ÉÁGO ,¬cÎf Éæ`c Éeh ''á«cÉHh'' ,¬àfÉeCG ¬∏dG OÎ°SG ¿CG ó©H ≈àM ,¬ÑfÉL ¤EG π¶f (4) ¬JQÉjõH ¿ƒeƒ≤j »JƒNEG πX ,ôªàdG πcCÉj OÉY Ée ,¿B’G ¬æ`µd ''kGOó› âµë°Vh'' √Ég ¢ùH ,Iƒ¡≤dG Üô°ûj ’h ¿CG É¡«dEG äQÉ°TCG ,áaô¨dG ‘ äGô°VÉë∏d äô¶f'' .. (5) »∏ª– ''É¡d â°ùªg ,ÜÎ≤J ódGƒdG Öëf Ée ÉæMh ,πYõj øjó©H ,óMC’ Údƒ≤J .... Éæe πYõj . ¬∏dG ¬ªMôj »àfCG ,¿ƒ«éj ìGQ É©ÑWh ,ójGh ÊƒÑëj ‹É«YG ºgh .. (6)¬jò°T »æ«©dÉW ¢û«d .. !!»bó°U ,’ .. »æàbó°üe Öe (7)èæL .¿ƒJCÉ«°S º©f Ée Úë∏d øjQóJ øµd .. ''É¡YƒeO í°ù“ áµMÉ°Vh'' »àfCG ,óMGh º¡æe (8)ÊÉL .. ¿ƒØ∏àdÉH »æª∏c óM ’h ≈àM .. ?¢û«d øjó≤à©J .. ¢û«d ±ôYCG ÉfCG ,(9)¢ùH ,ô“ …ó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ e ¿C’ ø˘˘ µÁ .. ''¢ùª˘˘ ¡˘ ˘J â∏˘˘ ª˘ ˘ cCGh'' (10)Öe''É¡à`ª∏c OOôJ ∫ÉY äƒ°üH âµë°Vh'' .... âJÉe á∏`îædG .. »æe Öe ,»æe Öe »æe .¿ƒJCÉ«°S ,»FógG ,»eCG Éj »FógG ¢û«d »àfCG ,¬∏dÉj π«Y .. (12) ¿ƒé«H (11) è°U ,»eƒb ,áYô°ùH ¬∏dÉj ,á°ùdÉL º¡«a »∏°üJG .ô°VÉM ,ô°VÉM á°VôªŸG É¡à∏«eR râ¶`M’ ,Égôjô°S ≈∏Y øe âeÉbh

:õjÉa ∫ÉªL - áMhódG - IÒ°üb á°üb

Aƒ∏ªŸG ÜƒµdG πeCÉàJ .. ¢†«HC’G Égôjô°S ≈∏Y á°ùdÉL áKÓK ¬«a ´ƒ°VƒŸG .. kAÉe .. ôjô°ùdG ±Q ≈∏Y É¡eÉeCG ´ƒ°VƒŸG .. á«é∏K äÉÑ©µe áæÁ ¬«a ô¶æJ .. ¬∏eCÉàJ ¬æ°†– .. ÜÎ≤J .. º°ùàÑJ .. É¡«dEG π«îj .. kIô°ùjh ÉgQó°U ≈∏Y ¬©°†J .. Égój áMGôH :¬Kó– .. ¬«∏Y âHôJ .. .. ∂«∏Y ’ ,±ƒ°üH ∞ë∏àJ ¿CG ∂«∏Y .. OQÉH ∑ó°ùL ¬H ∂d A»LCG ÉfCG .. ¿ÉµŸG ‘ åëÑJ .. ¬fÉµe ¤EG ≥aôH ÜƒµdG ó`«©J .. áaô¨dG §°SƒàJ »àdG áMhôŸG ¿ƒjõØ∏àdG .. Iô`é°T ±GôWCG É¡«a ô¡¶J »àdG IòaÉædG ’ É¡æµd .. ácôëàe Ωƒ°SQ å«M ÜƒµdG ¤EG ô¶æJ ,±ƒ°U AÉ£Z É¡æe …CG óæY óŒ º°ùJôJ ..É¡eÉeCG iAGÎj ..áØ°SBG :¬dCÉ°ùJ , Öà©dG äÉeÓY ÉgÉ«ﬁ ≈∏Y ? ¿B’G âfCG øjCG .»eCG Éj ∂«dEG ≥jô£dG ‘ ! IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y äôNCÉJ ∂æµd . . »eCG Éj ∞«ãc ÜÉÑ°†dG ∂°ù“ ,âª°üa AÉµÑa ñGô`°üa ∞«æY ΩÉ£JQG äƒ°Uh ’'' .. ñô°üJ .. ¬H åÑ°ûàJ .. ÜƒµdÉH ''.. ∫É©J .. âµ°ùJ ’ .. ó©ÑJ ’ .. ’ ’ .. ¿’hÉ– .. á˘˘ °Vô‡ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J .. á˘˘ °Vô‡ π˘˘ Nó˘˘ ˘J iôNCG Ió«°Sh ,É¡àFó¡J .. É¡H ∑É°ùeE’G »˘gh ∂`ë˘°†J ,ø˘¡˘d ô˘¶˘æ˘J ,É˘gô˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùdÉ˘˘L :∫CÉ°ùJ ? Úë∏d (2)…ó«dh (1)≈LG Ée :Úà°VôªŸG ióMEG É¡«dEG âÑgP .ÉÑjôb ∂«dEG »JCÉ«°S ¬fEG ∫Éb ,É¡àKóM ∫É˘W , ø˘µ˘d ''É˘¡˘ jó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ™˘˘eó˘˘dG í˘˘°ù“h '' .¬HÉ«Z ... »eCG Éj πª©dÉH ¬dÉ¨°ûf’ §≤a Gòg Gòg ¢ùØf øjó«©J âfCGh ÒÑµdG ó«©dG òæe .. √hhCG ¤EG äQÉ°TCGh'' »©ª°SG ,ΩÓµdG É˘¡˘jó˘j âµ˘°ùeCG ,äQò˘à˘YG É˘¡˘æ˘µ˘d ¢ù∏Œ ¿CÉ˘H á˘°Vô˘ªŸG ,â≤aGh ,É¡Ñ∏£d Ö«`éà°ùJ ¿CG ÉgƒLôJ Ωƒj ''â∏ªcCG ,Égôµ°ûJ âª°ùàHG ,É¡JGPÉëÃ â°ù∏L √ódGh òNBG ¿CG πÑb ,á«Ñ°U oâæc

ø˘˘ e ∂fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ∫É˘˘ ª˘ LÉ˘˘ j á˘˘ jô˘˘ ª˘ ©˘ dG ∂à˘˘ bÉ˘˘ £˘ H ¯ ∂d »æ©j GPÉªa Ω1958 ΩÉY ¥ôÙG áæjóe ó«dGƒe ?¥ôÙG øe ¿ÉµŸG ,á˘˘ ˘fhõﬂ Iô˘˘ ˘cGP ,‹ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ µŸG øe ¿ƒc ƒ¡a ,ójQCG Ée ¬æe º¡∏à°SG ´Oƒà°ùeh É¡ÑMh ,É¡YGô°üH ßàµJ »àdG ä’É◊Gh ,ô°ûÑdG .¿ÉµŸG Iô°ùH É¡£Hôj …òdG ¬dÓN øe oâaôY ,ïjQÉJ ‹ áÑ°ùædÉH ¥ôÙÉa É˘¡˘©˘e »˘æ˘HCGh É˘gQhÉ˘LCG âë˘Ñ˘ °UCG ,Ió˘˘jó˘˘Y êPÉ‰ ,º¡ÑMCG ¢SÉædG øe ºg ô°ûÑd ,áª«ª◊G »àbÓY ‹ÉªYCG ‘ º¡d »Ø«XƒJ ÈY ,º¡bÉæ©H π¶à°SGh á˘æ˘jó˘e π˘ã˘e ó˘≤˘à˘ YCGh ,á˘˘«˘ FGhô˘˘dGh á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG ájÉæY ÜÉàµdG øëf É¡«£©f ¿CG ≥ëà°ùJ ¥ôÙG É¡d ,Ö°†æj’ ïjQÉJ »¡a ,á«ŸÉ©dÉH É¡∏°üfh ÈcCG . »eÓc Rõ©j Ée ógGƒ°ûdG øe âØ«c ,¥ôÙG áæjóŸ …Oô°ùdG ∂Ø«XƒJ ÈY ¯ ? OóéàJ IôcGP AÉæÑdG Gòg øe â∏©L ï˘jQÉ˘˘Jh çQEG ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘à– ÉÃ á˘˘æ˘ jóŸG »˘˘g äÉbGó°üH ,Égƒëf Ö◊G Gòg πc q»∏Y â°Vôa »àdG äÉ«°üî°ûdGh ÉgRƒeQ ™e äÉbÓYh É¡∏gCG á«ªgCÉH »æàaôY ,á©ªà› É¡∏c ,É¡ª°SÉH â£ÑJQG Èc Éª∏c …òdG ,¥ôÙG øe ≥jô©dG ¿ÉµŸG Gòg É¡YQGƒ°T ‘ Ö©∏j kGÒ¨°U ™LQ É¡ÑM ‘ ôª©dG ä’’ó˘˘dG äGP ,á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ ˘Hh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG Úªà˘¡ŸG π˘©˘Ø˘H Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG ,á˘«˘KGÎdG ΩÉ˘˘jCG ÌcCG ‘ QGõ˘˘J á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K äGQGõ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Ñ` ` `ë˘ ˘H . ´ƒÑ°SC’G ? É¡à«æH »àdG äÉbGó°üdG Gòg ´ƒfÉe ¯ º¡æ«H »æà©ªL ,äÉbGó°U É¡°†©H ™e â«æH ,á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª◊G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Ö◊G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘e ¢Uƒ˘î˘°T ‘ äÉ˘jô˘cò˘dG ø˘e kÉ˘ WÉ˘˘°ùH Gƒ˘˘°TÎaÉ˘˘a ¬˘à˘aô˘Y º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,»˘˘JÉ˘˘jGhQh »˘˘°ü°üb ∫É˘˘£˘ HCG ¬JƒM ÉÃ ,»JôcGP kÉª¡∏à°ùe »æàeR’ ∫Ó¶c ógGƒ°Th äÉbÓYh çOGƒëH »JÉ«M ®É¶àcG øe √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H ¿ƒ˘˘ c ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y râKó–

™HÉ£ŸG äƒ°U :ÜÉàµdG á«îjQÉàdG ájGhôdG øe ®ƒØfi Ö«‚ áØ«∏N ¬∏dGóÑY :∞dDƒŸG QGó˘˘ ˘ ˘dG äGQƒ˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘e :ô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿hô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘f - Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ±ÓàN’G äGQƒ°ûæeh ÖJÉ˘µ˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ÜÉ˘˘à˘ c Qó˘˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘FGhô˘˘dGh Ö«‚ ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ ˘ jGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Øfi á˘˘ ˘jGhô˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,ÜÉàµdG øª°†J óbh á«Ø°ù∏ØdG á˘˘©˘ HQCG ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG º˘˘é◊G ø˘˘e .á“ÉNh áÄWƒJh kÓ°üa ô°ûY »˘à˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘˘Ä˘ Wƒ˘˘J ø˘˘e Ö«‚'' `H É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U É˘¡˘fƒ˘˘æ˘ Y Ée AÉL ¬àaôY …òdG ®ƒØfi ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j áÁõ˘˘g âfÉ˘˘c :»˘˘∏˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘f’G ió˘˘ ˘ ˘ MEG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG âdõdR »àdG ,á«ªgC’G á¨dÉH »˘˘ ˘ ˘cGÎ°T’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG) »˘Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘°ù«˘˘dG É˘˘gô˘˘°ùa »˘˘à˘ dGh ,(»˘˘Hô˘˘©˘ dG √OOôJh IÒ¨°üdG ájRGƒLÈdG ΩÉ¶f ‘ IÒÑc AÉ£NCG áé«àf É¡fCÉH ¬«Yh ‘ ≈àM Ωó≤àŸG .''Úª«dGh QÉ°ù«dG ÚH πãe ,áÁõ¡dG âÑ≤YCG »àdG ¬dÉªYCG ‘ â∏Œ Éªc ájôµah á«°ùØf áeó°üH ®ƒØfi Ö«°UCGh É¡àÑ≤YCGh ,kGQƒ∏Ñàeh kGOófi kÉ«æa kÓµ°T É¡«a ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,¿Éjò¡dG âHQÉb »àdGh ''á∏¶ŸG â–'' ...∑Gòàbh ÉgOÉ©HCG ¤EG π°UCG ⁄ á°†eÉZ äGQGƒM øY IQÉÑY »g ,ájGhôdGh á«Mô°ùŸG ÚH ∫ÉªYCG ájó≤ædG äÉ°SGQódGh ájGhôdGh IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ IÒãc ∫ÉªYCG áØ«∏N ¬∏dGóÑY ÖJÉµ∏dh .ájôµØdGh

¢ùjQƒNƒH ¢ùjƒd :ÜÉàµdG º«©f âjBG óªﬁ :ºLÎŸG á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bGQƒ˘˘ ˘dG :QGó˘˘ ˘°UE’G ¢ûcGôÃ ≈NQƒN'' ÜÉàc kGôNDƒe Qó°U IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCG :¢ù«˘˘ ˘ NQƒ˘˘ ˘ H ¢ùjƒ˘˘ ˘ d »Hô¨ŸG ºLÎŸGh óbÉæ∏d ''ÜOC’G ábGQƒdG øY ,º«ª©d âjCG óªﬁ 230 ‘ ,¢ûcGôÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¬˘˘«˘ à˘ aO ÚH ™˘˘ª˘ é˘ jh á˘˘ë˘ Ø˘ °U ¬°ùØf ¢ù«NQƒH É¡Ñàc ä’É≤e ,¬dÉ˘ª˘YCG ∫ƒ˘M âÑ˘à˘c ä’É˘≤˘eh .¬©e äGQGƒ◊ áaÉ°VEG kÉ˘ ≤˘ ah - ¢ù«˘˘NQƒ˘˘H Èà˘˘ ©˘ ˘j Üô©dÉH ÊGôØ˘«˘e ≥◊Gó˘Ñ˘©˘d áÑjôdG ±ƒ°ù∏«a - øj’ ¿hCG º¡∏à°ùe ƒgh ,ºFGódG ≥∏≤dGh kÉHÉàc √QÉÑà˘YÉ˘H ⁄É˘©˘dG Iô˘µ˘a áÑ©∏H ¬©dh ºK øeh kGÒÑc ¢VÎØ˘jh ,äÉ˘gÉ˘àŸGh É˘jGôŸG √òg ¿CG º«ª©d âjBG óbÉædG :á˘˘ ©˘ ˘HQCG º˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ bCG ¤EG É˘˘ fOƒ˘˘ ≤˘ ˘J äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ΩÉeCG kÉªFGO ¢ûgóæj …òdG ôYÉ°ûdG ¢ù«NQƒH - »≤jõ«aÉà«ŸG ¢ù«NQƒH - ⁄É◊G ¢ù«NQƒH'' .''πª©dG πNGO πª©dG ∞dDƒe ¢ù«NQƒH - ⁄É©dG ô°S 1999 ¢ù«NQƒH áLhR ÉeGób ÉjQÉe ™e ÜÉàµdG ÖMÉ°U √GôLCG kGQGƒM âfÉc ä’É≤ŸG ¤hCG ¬JGAGô≤d áaÉ°VEG ,¿ÉjOC’Gh áØ°ù∏ØdG ÖàµH ¢ù«NQƒH ™dh øY áLhõdG çóëàJ ¬«ah ,¢ûcGôÃ ≈∏Y √ÉHCGh ¬JóL ¬JóYÉ°S ó≤d ,πq«îàdG ¥ÉaBG øe ÒãµdG á∏«dh á∏«d ∞dCG ¬àª¡dCGh ,IOó©àŸG AGQB’Gh á«FÉZƒ¨dG ó≤àæj kÉ°ùcÉ°ûe kÉ¡Lh IójóY äGƒæ°ùd ¢ù«NQƒH πX ,IAGô≤dÉH ¬°Sƒg ≥«∏îJ .á©FÉ°ûdG

IÒ°S

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG

:√QhÉM - »µæÑdG óªMCG óªﬁ ï«°ûdG ó«dh - π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :ô°ûæ∏d √óYCG øjódG Qƒf Òª°S

»Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ á«æjódG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ƒ≤dG Qƒ°†◊G äGP äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ,ájGóÑdG òæe ¬JÉ«M ‘ kÉ«°SÉ°SCG GC óÑe √òîJG ±ó¡c øjpódÉH π¡÷G ƒﬁh º∏©dG AÉ°ûaEGh IƒYódG ô°ûf ‘ äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ÉŸ ,»eÓ°SE’Gh Ú∏dÉH IƒYódG ô°ûfh »æjódG º«∏©àdG ¤EG ¬éàj »c 1973 ΩÉY IôgÉ≤dÉH ájôgRC’G ¬à°SGQO øe OÉY ÚM AÉ°†≤dG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ¢†aôa ∞«£∏dGh ÖÑÙG ¬Hƒ∏°SCÉH Üò÷Gh Ö«ZÎdG ‘ º¡°SCGh ΩÓ°SE’G ¤EG ÉYO øe ÒN π©ØdÉH ¿Éµa ,ÒØæJ hCG AÉ°übEG ¿hO áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ‘ ΩÉ©dG á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°SG Gòd ..¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IÉYódGh øjódG ∫ÉLQ Égóªà©j »àdG áaÉ÷Gh IOÉà©ŸG Ö«dÉ°SC’G øY ó«©ÑdGh ..áæ°ù◊G á¶YƒŸGh áªµ◊ÉH ¬∏dG π«Ñ°S ¤EG IƒYódG ∫É› ‘ á∏YÉØdG ¬JÉeÉ¡°SE’ kGô¶f ¬«∏Y ø' WƒdG'' QÉ«àNG ™bh å«M »æjódG ∫ÉÛG âYÉ£à°SG ø' WƒdG'' ,É¡d ™Ñààe πc »æ¨J »àdG ÜQÉéàdGh Èp©dGh äÉjÉµ◊ÉH á«æZh äÉjôcòdÉH IôNGR ,OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG IÉ«M iƒàa ‘ ¬«dEG ÉC ÷ hCG ,∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG º∏Y øe OÉØà°SG øe πc É¡«∏Y ™∏£«d ¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ Égô°ûæJh ÉgQGƒZCG øe kÉ°†©H È°ùJ ¿CG ..º∏Y ‘ áÑZQ hCG ,í°üæd kÉÑ∏W hCG

z IÒNC’G { zøWƒdG{ `d ¬JÉjôcP Oô°ùj OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

»à°üb »g √òg á«fÉãdGh ¤hC’G á«Ñ©°ûdG á°†jô©dG ™e

…ôª÷G ÒeC’GóÑY ï«°ûdG

..á°UÉÿG ºgÉjÉ°†≤H Úªà¡ŸG øe ÒãµdGh º¡ŸÉY ‘ ⁄ Éeh ,øjódG ÒZ ¬côëj ⁄ ¬°ùØf ´QÉ°ûdG øµd .''áeC’G √òg ∫ÉM í∏°üj ø∏a áfÉµe øjó∏d §©j ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG ø˘e É˘æ˘eÉ˘µ˘ M ió˘˘d óŒ'' :π˘˘°UGƒ˘˘jh ,»˘eÓ˘YEG ,…OÉ˘°üà˘bG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,…ô˘˘µ˘ °ùY QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ÉeóæYh !É«æjO GQÉ°ûà°ùe óŒ ’ øµd ‘É≤K ,‹Ée »˘bÉ˘˘H ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ j ¿CG »˘˘æ˘ YCG »˘˘æ˘ jO QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ∫ƒ˘˘bCG ¢üîJ »àdG QƒeC’G ™«ªL ‘ ¿ƒãMÉÑàjh øjQÉ°ûà°ùŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’G ÖÑ˘°S »˘æ˘jó˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ÜÉ˘«˘Zh ,ø˘Wƒ˘dG ¬«a ºàj ™ªà› …CG ‘ á«ªæJ …CGh ,ôªà°ùà°S »àdG ..IƒLôŸG áé«àædG ≈£©J ød IÉ«◊G øY øjódG π°üa ∫hó˘dGh É˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘˘æ˘ °S á˘˘FÉ˘˘e ò˘˘æ˘ eh ¿B’G ø˘˘ë˘ f É˘˘gh ,§ÿG ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùJ É¡∏c á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áª¶fC’G ¿C’ ,ôNCÉàf øëfh Ωó≤àJ ∫hódG øe ÉgÒZh ≥jôW ‘ Ò°ùJ -IQÉÑ©dG íjô°üH É¡dƒbCGh -á«Hô©dG »àdG á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG ¬jCÉJôJ …òdG ≥jô£dG ÒZ .''ΩÓ°SE’ÉH ≥«∏J á«FGƒ°û©dGh ájQÉ«àN’G ÚH ±ó¡dG π˘˘ª˘©˘dG ¥É˘˘ã˘«˘e á˘˘æ÷ π˘˘ª˘©˘d π˘˘eÉ˘˘°ûdG º˘˘µ˘ª˘«˘ «˘ ≤˘ J É˘˘e ¯ ?»æWƒdG ¤EG π°UƒJ ’ á«FGƒ°û©dG hCG ájQÉ«àN’G ÉjÉ°†≤dG â©°Vh »àdG áæé∏dG øjCG º¡d Éæ∏bh ÉæÄL ƒ∏a ,±ó¡dG ,±ô©f ød É¡H áWÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG OhóM Éeh ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y â≤∏Yh äGôe çÓK ¿ƒfÉ≤dG »∏Y ¢VôY ó≤a ?áæé∏dG »g øe ∂dP ó©H øµdh É¡°†©H ‘ â°ûbƒfh ’h ,±hô©e ÒZ ?É¡æY ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG ƒg øeh …òdG ¬°ùØf ƒg Ωób …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πg …QOCG !?∂dP ó˘©˘H ¬˘«˘ a iô˘˘NCG …ó˘˘jCG â∏˘˘Nó˘˘J ΩCG √É˘˘æ˘ °ûbÉ˘˘f ádÉ°SôH ∂dP IQƒ£ÿ â¡Ñf óbh ,ójó°ûdG ∞°SCÓd AÉ˘°†YCG ™˘e â°ù∏˘˘Lh â°ûbÉ˘˘fh äô˘˘q¶˘ f É˘˘fCG ,á˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e øjôNB’G äÉ«Fôeh »JÉ«Fôe ≈∏Y AÉæH Éæ∏NOCGh áæé∏dG ’ QƒeCG â∏°üM ∂dP ó©H øµdh äÓjó©àdG øe Òãc ¢ùØf ƒg ¢ù∏éª∏d Ωób …òdG ¿B’G πg !É¡æY …QOCG !?…óæY »àdG áî°ùædG ¢ùØf ƒg πg ¢ûbƒf …òdG áØFÉ£dG áeóN ¤EG ΩÓ°SE’G áeóN øY êhôÿG

¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG ∂à˘˘ Ø˘ ˘°üH ¯ â£≤°S ób ¢ù∏ÛG á«∏«ã“ ¿CG iôJ πg ,á«eÓ°SE’G ?∂∏J hCG áYÉª÷G √ò¡d ôKDƒŸG PƒØædG ÒKCÉJ â– ’ äÉ°ù°SDƒŸG á∏Môe á°†gÉædG Éæà∏Môe ‘ ¿B’G ÉfAÉL ÚMh ..∑GP hCG √ÉŒ’G Gòg πãÁ øe »æ«æ©j ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ø˘˘ e GOó˘˘ Y í˘˘ °Tô˘˘ f ¿CG ∂∏ŸG ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘W í«°TôJ âjCÉJQG ,á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¬˘˘JGAÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘f’ äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG …CG ¿hO Ö°SÉ˘˘ æŸG ¢üî˘˘ °ûdG ∂∏ŸG É¡æe QÉàî«d Éª°SG 20 âeó≤a ..Ée á«©ª÷ É°üî°T 40 Gƒ˘ë˘°TQ Iƒ˘NC’G ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ d ..∂dP ó˘˘©˘ H øY Gó«©H äGƒ°UC’G ≈∏YCG RÉM øe º¡æe ÉfÎNÉa ..äÉ«©ªé∏d äGAÉªàf’G áeóN QÉWEG øY êôîf ÉeóæY á«°†≤dG'' :∫ƒ≤jh hCG áYÉª÷G áeóN hCG áØFÉ£dG áeóN ¤EG ΩÓ°SE’G ø˘Yh ΩÓ˘°SE’G RGõ˘YEG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘f ò˘Ä˘æ˘ «˘ M ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh ¿EGh ,√Qƒ˘˘ °U π˘˘ °†aG ‘ ΩÓ˘˘ °SE’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J »¡àæfh kÉ«∏NGO õà¡æ°S πH ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG OÉ°üàb’G .kÉjQÉ°†M ìÉàŸG Öjô≤àdG OhóM

πª©dG äÉ«fÉµeEGh ,‹É◊G ™bGƒdG ¤EG ô¶æJ ∞«c ¯ Öjô≤àdG OhóMh øjôëÑdG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG •É°ShCG ‘ ?ìÉàŸG ¿ƒªà¡j º¡∏©éj …òdG ƒg ¿õÙG ¢SÉædG ™bGh ¿CG ¿ƒ˘aô˘©˘j á˘æ˘°ùdG π˘gCÉ˘a ,ø˘jó˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘H Qƒ˘eCÉ˘ H É°SÉf äóLh GPEGh ,™ªàÛG ‘ ¬d áª«b ’ º∏©dG ÖdÉW á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ÖÑ˘°ùH ∂dò˘a º˘¡˘æ˘e ø˘˘jRQÉ˘˘H ø˘e º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °†e á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ..á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ø˘µÁ ’ π˘µ˘°ûH á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G IQGRh ≈ª°ùJ IQGRh ÉgóæY äÉeƒµ◊G √òg ¿C’ √Qƒ°üJ ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ±É˘˘ bhC’G IQGRh hCG ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG É˘¡˘∏˘c á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ójôj ÉŸ kÉ©ÑJ ¬ÑLGh AGOCÉH ¬d íª°ùJhCG Ö«£ÿG ∫õ©Jh QÉÑàYÉH á©«°ûdG ¿CG ÚM ‘ ,É¡«°SGôc ≈∏Y ô£«°ùj øe ∫hóL º¡dh º¡ÑdÉ£e º¡∏a ,á«é¡æe øe º¡jód Ée ø˘e á˘æ˘«˘©˘e ä’É› ‘ ¿ƒ˘£˘«˘°ûf º˘¡˘æ˘eh º˘¡˘dÉ˘ª˘ YCG .kÉ«dÉM kGÒKCÉJh á«ª«¶æJ ÌcCG ,á°SÉ«°Sh OÉ°üàbG

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG

á©«HQ »∏Y

Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

kÉÑdÉZ ÖFÉ°üŸG ÖÑ°S ºg ÚdhDƒ°ùŸG ∫ƒM ¿hQÉ°ûà°ùŸG Üƒ©°ûdG ¬«°†JôJ …òdG ≥jô£dG ÒZ ≥jôW ‘ Ò°ùJ áª¶fC’G á«dÉN âfÉc ¥Éã«ŸG áZÉ«°üd É«∏©dG áæé∏dG áªFÉb kÉ≤M’ ÉæàaÉ°VEG ”h ájGóÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG øe QÉ«àdG Gòg πãÁ ’ ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ∂∏J hCG á«©ª÷G √ò¡d AÉªàf’G øY ó«©H ƒgh ∑GP hCG .''ºgÒZh á©«°ûdGh ójó÷G ó¡©dG ‘ ä’ƒëàdG ájGóH ó©H âcQÉ°T ¯ πg ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ™°Vh ‘ GƒcQÉ°T øe øª°V ?áHôéàdG √òg øY ÉæKó– ¿CG ∂d áª¶fC’G â°SQO …QÉÑàYÉÑa ¥Éã«ª∏d áÑ°ùædÉH k’hCG ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y í˘°VGh ∑ô– ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘µ˘ a á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ∂∏ŸG ìôW ÚMh ,ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ∞∏eh ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Éæ∏c π¨à°ûf Éæc ,¥Éã«ŸG ‘ äGÒ«¨J ∂°T’ ..»æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ©jh Qƒà°SódÉH πª©dG OÉ©j ìôW ÚMh !?π◊G ƒg Ée øµd ,±hÉfl ∑Éæg âfÉc :Úà˘aô˘˘Z ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG Iô˘˘µ˘ a ∂∏ŸG ÓM Gòg ¿CG äóLh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏› ..πNGódÉH ájQGOE’Gh á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe ÉæLôîj ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ñC’G ‹ ¬dÉb Ée Ö°ùëa ,º∏©∏dh ‘ ¥É˘ã˘«ŸG á˘ZÉ˘«˘°üd É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â∏˘˘µ˘ °T É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe ƒ°†Y ’h É¡«a øµj ⁄ ájGóÑdG ï«°ûdG ¿Éc ’h º¡©e âæc Ée âfCG ≈àM'' :‹ ∫Ébh ∞«c º¡d Éæ∏b ∂dòd ,º¡©e …Î°ùdG Qƒ°üæe óªfi º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ÜÉ˘«˘Z ‘ ¥É˘˘ã˘ «ŸG Gò˘˘g á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U º˘˘à˘ à˘ °S ‘ ô˘¶˘æ˘dG ó˘«˘YCÉ˘a !''á˘©˘«˘°ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘Yô˘˘°ûdG ï«°ûdG º°SGh »ª°SEG áaÉ°VEG ” AÉ«ëà°SG ≈∏Yh ,ôeC’G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh …Î°ùdG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh ΩÓ°ùdGóÑY º¡àª¡Ÿ Iô°UÉ≤dG Iô¶ædGh »Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W :Gôµæà°ùe OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ∫ƒ≤jh ÓeÉc »Hô©dG ΩÉ¶æ∏d Éæ∏cÉ°ûe ‘ á«dhDƒ°ùŸG πªMCG'' ¿CG iƒ°S »Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W ¤EG ô¶æj ’ …òdG !!§≤a äGƒeC’G ÚØµJh Ωƒ°üdGh IÓ°üdG º¡àª¡e äôe »àdG äÉbÉØNE’G ¿G IQÉÑ©dG íjô°üH º¡d ∫ƒbCGh GóZ É¡H ôªà°S »àdGh Ωƒ«dG É¡H ô“ »àdGh áeC’G É¡H áÑ∏W ¿CG ºZQ ..»æjódG ÖfÉ÷G π«©ØJ ΩóY É¡ÑÑ°S »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿ƒ˘aô˘©˘j ø˘jò˘dG º˘g »˘Yô˘°ûdG º˘∏˘©˘ dG ¿ƒ°û«©j ¿hQÉ°ûà°ùj øe ¿CG ÚM ‘ ,™ªàÛG ∑ô– ™bGƒdG øY Gó«©H ¥GQhC’Gh ÖàµdG ÚH á«LÉY êGôHCG ‘

π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äó˘˘Lh ø˘˘µ˘ d ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N çó– ‘ kGDƒ˘WÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …ô˘ª÷G Òe’Gó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿Éc ´ÉªàLG πc ‘h ,¢SÉædG óæY øe á°†jô©dG ™ªL ¤EG'' :äÉ©«bƒàdG ™ªL QÉ°ùe øY ∫CÉ°ùf ÚM OôdG â∏NóJ ój ∑Éæg ¿CÉH äô©°T ÉgóæY !''¿B’G ¤EG ,¿B’G !¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸGh Ωƒ˘°SôŸG √QÉ˘°ùe ø˘Y π˘ª˘©˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d ,ÉgÒZh ¿ƒKGQÉŸGh ¢üØMóL ácôM äCGóH Ée óæYh Qƒ˘°†ë˘˘H …ô˘˘ª÷G ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e âª˘˘∏˘ µ˘ J ≈˘°ù«˘Yh ,á˘©˘«˘HQ »˘∏˘Yh ,Ú°ùM ÜÉ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Gòg GƒØbhCG ÒeB’G óÑY ï«°TÉj'' :¬d â∏b ,QOƒ÷G ,äÉcô◊G øY »ædCÉ°ùJ ’h ,øe ±ôYCG ’ ,çóM …òdG º˘˘gó˘˘æ˘ Y á˘˘©˘ «˘ °ûdG Iƒ˘˘NC’G ,äÉ˘˘cô◊É˘˘H º˘˘ à˘ ˘gCG ’ É˘˘ fCG ¢ù«dh ïjQÉ˘à˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh º˘¡˘JÉ˘cô˘M á«Hõ◊G â¨W ¿EG øµd ,á«Hõ◊G ‘ º¡WQƒJ GójóL OôdG ‘ ¿Éµa .''á°†jô©dG √òg ‘ ÉfOƒ¡L πc ™«°†à°S º¡d Éæ∏b ÉæMEG ¬∏dGh'' :∫É≤a ,áfƒ«∏dG øe A»°T kÉ°†jCG ∑Ó˘eC’Gƒ˘°T ,á˘eÉ˘©˘dG ∑Ó˘eC’G ≈˘∏˘Y …ó˘à˘©˘j ó˘˘MCG ’ ¬JóàYG Ée ƒg OôdG Gòg øµj ⁄ á≤«≤M !''á°UÉÿG ‹ ÚÑJh ,¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ÒeC’GóÑY ï«°ûdG øe á«°†≤dG ó©°üJ ¿CG äOGQCGh â∏NóJ kGój ∑Éæg ¿CG Égó©H π°ûa ¤EG ájÉ¡ædG ‘ iOCG É‡ ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG .''á°†jô©dG äÉYÉª÷G ™e ≥«°ùæàdG QÉ°ù«dG iƒbh á«©«°ûdG á«æjódG

≥«°ùæàdG ¥É£f ™«°SƒJ ‘ QƒàcódG á∏«°†a ∂àHôŒ ¯ iƒ˘˘b ™˘˘eh á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ™˘˘e á˘˘ cô◊Gh ?GPÉŸ ,»æ°ùdG »cô◊G ´QÉ°ûdG ‘ ≥ª©àJ ⁄ QÉ°ù«dG É¡æY ™aGOCG »àdG á«°†≤dG'' :É≤∏©e ï«°ûdG ∫ƒ≤j Ée Gògh ,™ªàÛG áë∏°üe ¤EG ájÉ¡ædG ‘ Éæ∏°UƒJ äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG π˘˘∏˘ ≤˘ j ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ìÓ˘˘°UE’G ¿C’ ó˘˘jô˘˘ f ,Ωó≤àdGh AÉæÑ∏d ¢SÉædG ÆôØàjh á°VQÉ©ŸG π≤J ‹ÉàdÉHh ¢û«©f »àdG øjôëÑdG √ÉŒ ∫GR’h …Qƒ©°T Gòg ¿Éc ÚjQÉ˘°ù«˘dG ø˘e Iƒ˘NC’É˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ ª˘ L É˘˘e Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ a

»µæÑdG óªﬁh Üô¨ŸG øe ¢SGô¡dG ΩÓ°ùdGóÑY Qƒ°ù«ahÈdG ,OƒªÙG ï«°ûdG

ø˘e á˘eƒ˘µ◊G êô˘ë˘f ’ ¿CG π˘ª˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ aó˘˘g ¿É˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG É˘˘æ˘ à˘ ˘cô˘˘ M ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dGh ,¢SÉ˘˘ °SC’G âfÉch ¤hC’G á°†jô©dG äôe ∂dòdh ,kÉ«ª∏°S ∑ôëàdG ¿CG á˘LQó˘d ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J kÉ˘°üî˘°T 328 π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘ bƒ˘˘e ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ÒeC’G πHÉb …òdG óaƒdG ¿Éch ,IÎa ó©H Éæ∏Ñ≤à°SG ÖdÉ£f ∑Gòæ«M Éæc ,ÉæWGƒe 25 øe kÉfƒµe πMGôdG áHôéàH ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ÉfÈNCGh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛÉH kÉëjô°U ¬©e ÉæeÓc ¿Éch ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ¢ù∏› øe ÌcCG ¢ù°SDƒJ ¿CG áeƒµ◊G ≥M øe ¿CÉH ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ô˘˘eCG ƒ˘˘g ¬˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f É˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,iQƒ˘˘ °T øe Éæª∏Y Égó©H ,ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ƒgh ’CG ,Qƒà°SódG ¤EG π°üJ âfÉc É¡°ùØf á°†jô©dG ¿CG IOó©àe QOÉ°üe ≈∏Y â°VôYh ,¢SÉædG ¤EG π°üJ ¿CG πÑb ÚdhDƒ°ùŸG ,á«fƒfÉb ÖdÉ£ŸG ¿CG ÜGƒ÷G ¿Éch á«fƒfÉ≤dG äÉ¡÷G ¢ù°SC’G âfÉµa ,¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj A»°T …CG É¡«a ¢ù«d á˘°†jô˘©˘dG âª˘M »˘à˘dG »˘g É˘gÉ˘æ˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .¤hC’G πNóàJ IójóL ójCG

¿CG ó©Ña ,á«fÉãdG á°†jô©dG á°üb ÉeCG'' :π°UGƒjh øe ÌcCG ¤EG É¡«∏Y Ú©bƒŸGh Úª°†æŸG OóY π°Uh ..áYƒªÛG ≈∏Y IójóL ójCG â∏NóJ ,kÉØdCG 22 hCG 21 ,…ô˘˘ª÷G ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ ˘a ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,á˘˘©˘ «˘ HQ »˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y óªMCGh QOƒ÷G óªﬁh ™jƒ«£e ¬∏dGóÑY ,OƒªÙG ‘ É˘gò˘˘Ø˘ æ˘ fh äGQGô˘˘≤˘ dG ò˘˘î˘ à˘ fh ™˘˘ª˘ à‚ ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG hCG É¡aôYCG ⁄ ój â∏NóJ ¿CG ó©H øµd ¬°ùØf ´ÉªàL’G ‘ ∫ƒ– çó˘˘ ˘M ,´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘ π˘˘ ˘NO Ú©˘˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘ °T ÉfCGóH ÈªàÑ°S ô¡°T »Øa ,QƒeC’G ™e »WÉ©àdG á≤jôW ¤EG á°†jô©dG º∏°ùf ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™«bGƒàdG ™ªL »æWƒdG ó«©dG å«M Èª°ùjO ô¡°T AóH πÑb IOÉ«≤dG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´ÉªàLGh ó˘b äGô˘Jƒ˘J á˘jCG Öæ˘é˘à˘f ¿CG ó˘jô˘f É˘˘æ˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ø˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°T Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘ °†◊G äGP äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ÉŸ ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ á«æjódG ƒﬁh º∏©dG AÉ°ûaEGh IƒYódG ô°ûf ‘ äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ¬JÉ«M ‘ É«°SÉ°SCG GC óÑe √òîJG ±ó¡c øjódÉH π¡÷G ÚM AÉ°†≤dG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ¢†aôa ,ájGóÑdG òæe »c 1973 ΩÉY IôgÉ≤dÉH ájôgRC’G ¬à°SGQO øe OÉY Ú∏˘dÉ˘H Iƒ˘Yó˘dG ô˘°ûfh »˘æ˘jó˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¤EG ¬˘˘é˘ à˘ j π©ØdÉH ¿Éµa ,ÒØæJ hCG AÉ°übEG ¿hO áæ°ù◊G á¶YƒŸGh Ö«˘˘ ˘ZÎdG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¤EG É˘˘ ˘YO ø˘˘ ˘ e ÒN ø˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘dGh ∞˘«˘£˘∏˘ dGh ÖÑÙG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H Üò÷Gh ∫É˘LQ É˘gó˘ª˘à˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ÷Gh IOÉ˘˘à˘ ©ŸG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ¿CG ≥ëà°SG Gòd ..¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ IÉYódGh øjódG ™˘bh å«˘M »˘æ˘jó˘dG ∫ÉÛG ‘ ΩÉ˘©˘dG á˘«˘°üî˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ á∏YÉØdG ¬JÉeÉ¡°SE’ Gô¶f ¬«∏Y ''øWƒdG'' QÉ«àNG á˘¶˘YƒŸGh á˘ª˘µ◊É˘H ¬˘∏˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ∫É› ..áæ°ù◊G Iô˘˘NGR ,Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IÉ˘˘ «˘ ˘M »àdG ÜQÉéàdGh È©dGh ÉjÉµ◊ÉH á«æZh äÉjôcòdÉH È°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ''øWƒdG'' ,É¡d ™Ñààe πc »æ¨J ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ÉÃQ É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘Jh É˘˘gQGƒ˘˘ZCG ø˘˘e É˘˘°†©˘˘H óÑY ï«°ûdG º∏Y øe OÉØà°SG øe πc É¡«∏Y ™∏£«d áÑZQ hCG ,í°üæd ÉÑ∏W hCG iƒàa ‘ ¬«dEG CÉ÷ hCG ,∞«£∏dG ..º∏Y ‘ ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG øe QGƒ◊G øe á≤∏◊G √òg ‘ ¬JÒ°ùe ≈∏Y ±ô©àdGh √QGƒZCG È°S π°UGƒf OƒªÙG á°†jô©dG ™e ¬à°üb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬JÉ¡LƒJh √GDhQh ..á«fÉãdGh ¤hC’G á«©«°ûdG ób OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ¯ ¿CG ó©H áægGóŸG ¤EG ∫Éeh ¬JCGôL øY ¢üµfh ,âµ°S ?∂dƒb Ée ,á«Ñ©°ûdG á°†jô©dG øe Öë°ùfG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ «˘ ˘a º˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿É˘c ó˘≤˘a ,º˘∏˘µ˘à˘j ø˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j ⁄ ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âbƒdG ∂dP »Øa ∂dP ºZQh ,√GƒaC’G ºªµj ±ƒÿG ∫ÉÛG íàa ¿CG ó©Hh ,¿B’G ÉeCG ,º∏µJCG ÉfCG âæc Ö«°ü©dG …ó˘d ¿EÉ˘a á˘jô◊G ä’É› âë˘à˘ah á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d ,»°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G øY ó©àHCG »æ∏©Œ ájƒYO πZÉ°ûe É‰EGh ,ó∏ÑdG QƒeCG øY äó©àHG »æfCG ∂dP »æ©j ’ øµd .∫ÉLQh ádhO ¿ÉeR πµd ∫ƒbCG …ƒYódG πª©dG äÉjƒdhCGh á«∏FÉ©dG äÉWƒ¨°†dG Ò«˘˘¨˘J ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG âfÉ˘˘c π˘˘g ¯ ?ºµjód …ƒYódG πª©dG äÉjƒdhCG ,á«∏FÉY •ƒ¨°V ájCG …ód øµJ ⁄ ¬∏d óª◊G ’ øe Òãch ,πLh õY ¬∏dG Òîà°SCG ÉªFGO âæc ó≤a ≈àM É¡«a ôµaCG âæch ¢SÉædG øe É¡©ª°SCG âæc QƒeC’G ..É¡MôW øe øµ“CG ≈àMh »∏≤Y ‘ è°†æJ ¬«∏Y âæc …òdG è¡æŸG ÒZ ≈∏Y ∂∏©L …òdG Éeh ¯ ?äÉæ«©°ùàdG ‘ …òdG øµd ,iôNCG äÉÑZQ ¢SÉædG iód ¿Éc ÉÃQ ó≤a ,¬MÓ°UEG ‘ πeCG ’ ™°VƒdG äóLh »æfCG »æcôM ,Ò«˘¨˘à˘dG ó˘jô˘J ’h AÉ˘ª˘°U ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿GPBG âë˘˘Ñ˘ °UCG á«˘∏˘ª˘Y ∂jô˘ë˘à˘d Êƒ˘fÉ˘b ≥˘∏˘£˘æ˘e É˘æ˘eÉ˘eCG ¿É˘c ó˘bh IOÉYEGh Qƒà°SódÉH πª©dG IOÉYEG á«∏ªY »gh ìÓ°UE’G IÎØdG ∫ÓN ∑ôëàf Éæ∏©LÉe ƒgh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG Ωƒ≤J âfÉc äÉcôëàdG √ògh ,1996 ¤EG 1992 øe ,äÉjƒdhCÓd É≤ÑW É¡dÓN Éæ∏ªY äÉ«°SÉ°SCG çÓK ≈∏Y ÖfÉL ≈∏Y Éæ∏ªY óæà°ùj ¿CG Öéj ¿Éc ájGóÑdG »Øa É«fÉK ,ácô◊G »ªëfh Éæ°ùØfCG »ªëf ≈àM ÊƒfÉb

»HGÎdG ø°ùM QƒàcódG ™e ôjôëàdG ¢ù«FQ h OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

people

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

¢SÉædG ™e 22

(599)

people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

∫ƒ°üëH »Øà– zájÒÿG ¥hQÉØdG{ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ô£e ¬∏dGóÑY º«gGôHEG

.√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ÊÉ˘˘ZC’G ø˘˘e kÉ˘ é˘ jõ˘˘e ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh á˘«˘à˘Ø˘dG ΩÉ˘b å«˘M á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG è˘jRÉ˘˘gC’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘°Uh á˘˘dhó˘˘dG ΩÓ˘˘ YCG ™˘˘ aô˘˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh Gò˘¡˘H º˘gQhô˘°Sh º˘¡˘Mô˘a ø˘Y ø˘jÈ©˘˘e Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °üd ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG RÉ‚E’G ¿CGh √ôªY π«£j ¿CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO ôbƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdh ø˘Wƒ˘∏˘d kÉ˘aô˘°Th kGô˘NP ¬˘∏˘ ©˘ é˘ j ¢ù«˘˘FQ »˘˘≤˘ J ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘g ∂dò˘˘H ìqô˘ °U ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG .ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªéH áeÉ©dG äÉbÓ©dG

ƒª°S ∫ƒ°üëH ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL âØ∏àMG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y √É˘YQh ¬˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ™˘HÉ˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e 2006 kGôjó≤J ó©J IõFÉ÷G √òg ¿CÉH IócDƒe IóëàŸG ·CÓd .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGRÉ‚EGh äÉeÉ¡°SE’ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘bh øe ≈æKCG áª∏µH ∫ÉØàM’G ô£e ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¿CÉH kGócDƒe AQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Oƒ¡L ≈∏Y É¡dÓN √ƒª˘°S π˘«˘æ˘d RGõ˘à˘YGh ô˘î˘a π˘µ˘H ¿hô˘¶˘æ˘j ™˘«˘ª÷G º˘¡˘à˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘Xƒ˘˘¶fi º˘˘¡˘ fCGh Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ d πÑ°S ÒaƒJ ‘ É¡eÉªàgG πL ™°†J »àdG Ió«°TôdG ¿CÉH kÉØ«˘°†e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfEÓ˘d áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊G ¿CGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y øjõ«ªŸG óMCG ó©j √ƒª°S øe ÒÑc ó¡L øe ¬dòÑj Ée ¢ùµ©J IõFÉ÷G √òg ‘ áæ«fCÉª£dG øe ƒL ≥∏Nh ÚæWGƒŸG áMGQ πLCG √ò˘¡˘Ñ˘a √ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘ H ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ¬˘˘ JGAÉ˘˘ £˘ ˘Yh ¬˘˘ JGRÉ‚EG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fhO hCG Iõ˘˘ FÉ÷G .™«ª÷G Üƒ∏b ‘ ¬JÉeôµeh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y ô˘˘£˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S IOÉ©°S ¤EG √ôjó≤Jh IQÉ˘Ñ÷G Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ¥qôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ß˘˘aÉfi á¶aÉÙGh á«©ª÷G ÚH ¢Sƒª∏ŸG AÉæÑdG ¿hÉ©àdGh IôqÑ©ŸG á«dÉØàM’G √òg ¬dÓN øe äQƒ∏ÑJ …òdGh ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG á¶aÉÙG ‹ÉgCG ÖM øY

ìÉéædGh ¥ƒØàdÉH É```gAÉ`æHCG Åæ¡J ¿GôªY á∏FÉY

ÊÉ˘¡˘à˘dG Ö«˘WCÉ˘H äGƒ˘«˘∏˘Y ∫BG á˘∏˘˘FÉ˘˘Y Ωó˘˘≤˘˘à˘˘J äGƒ«∏©dG ódÉN øjÒ°T áÑdÉ£dG º¡àæH’ äÉµjÈàdGh »éjôN øe á«fÉã˘dG á˘©˘aó˘dG ™˘e É˘¡˘Lô˘î˘à˘d ∂dPh ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y É¡dƒ°üMh á«∏gC’G á©eÉ÷G áÑJôe ™e ‹ÉY RÉ«àeG áLQóHh ∫ÉŸGh OÉ°üàb’G ‘ .±ô°ûdG ≥«aƒàdG ΩGhO É¡àæH’ áÁôµdG á∏FÉ©dG âæ“ óbh .¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG kGôgGR kÓÑ≤à°ùeh

á˘°Vhô˘dG á˘°SQó˘e ø˘e ø˘°ùM ó˘dÉ˘N IQƒ˘f âLô˘˘î˘˘J á˘∏˘MôŸG ¤EG ¢SOÉ˘°ùdG ∞˘°üdG ø˘e ∂dò˘H π˘≤˘˘æ˘˘à˘˘Jh IQƒf º¡àæH’ ø°ùM ódÉN á∏FÉY ≈æªàJh ,ájOGóYE’G .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO

»∏Y ¿GôªY ∞°Sƒj Éª¡æHG ¿GôªY »∏Y á∏FÉY Åæ¡J á°SQóe øe »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ‘ ¬bƒØJ ≈∏Y Ωó≤àdG øe Gkójõe ¬d ≈æªàJh ,ìGô÷G Ió«ÑYƒHCG .ìÉéædGh

¢SQGóe øe ∫Éª˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Ó˘W π˘Ø˘£˘dG êô˘î˘J √ò˘¡˘Hh RÉ˘à‡ á˘LQó˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Gò¡H ∫ÓW Éª¡æHG ∫Éªc ¬∏dGóÑY á∏FÉY Åæ¡J áÑ°SÉæŸG .ìÉéædGh ¥ƒØàdG øe Gójõe Éª¡d ≈æªàJh ,ìÉéædG

kGôjRh âæc ƒd ∞«£∏dGóÑY ódÉN á°Só©H

∞°Sƒj øªMôdG óÑY º«MôdG óÑY ™«ªL äóYÉ°ùd kGôjRh âæc ƒd .IÉ«ëdG QƒeCG πc »a ø«æWGƒªdG

ƒHCG á°SQóe øe »∏Y ¿GôªY »∏Y ÖdÉ£dG êôîJ ,¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ¤EG ∂dòH π≤àæjh ìGô÷G Ió«ÑY øe Gójõe ¬d ≈æªàJh Éª¡æHG ¿GôªY »∏Y á∏FÉY Åæ¡Jh .ìÉéædGh ¥ƒØàdG

áfÉ°†M øe »∏Y ¿Gô˘ª˘Y Ëô˘e á˘∏˘Ø˘£˘dG âLô˘î˘J Ëôe É¡àæHG ¿Gôª©dG á∏FÉY Åæ¡Jh ,¥ƒØàH AÉaƒdG ¥ƒØ˘à˘dG ø˘e Gkó˘jõ˘e É˘¡˘d ≈˘æ˘ª˘à˘Jh É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y .ìÉéædGh

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

varities art@alwatannews.net

?ódÉÿ iôNCG »∏∏«f ¿ƒµJ πg Éµ°TƒfCG

iô°ûHh óªﬁ ÚH zQƒàcÉa ¢ùcEG{ Ö≤d ô°üëfÉa áeÉ°SCG êôN :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

á«Hô©dG á«æZC’G Ωƒ‚ â£îJ ¢ùª°T

øjÒ°Th óLÉŸG ó°TGQh ôcÉ°T ÊÉg ≈∏Y âbƒØJ

á«HôY áHô£e π°†aCG á«àjƒµdG ¢ùª°T :zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

‹hódG Ö«∏c ƒjó«ØdG QÉµ°ShCG ¿ÉLô¡Ã á«HôY áHô£e π°†aCG Ö≤∏H ¢ùª°T á«àjƒµdG áHô£ŸG äRÉa ,áMÉ«°ùdG ôjRhh »æ°ùM ¥hQÉa …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh øe πc ájÉYQ â– áæeÉãdG ¬JQhóH º«bCG …òdGh .á«MÉ«°ùdG ábOô¨dG áæjóÃ ¬JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J …òdGh {Ió≤©e áMƒdz ƒjó«a ∫ÓN øe á≤HÉ°ùŸG √ò¡H É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe Ö≤∏dG Gòg ≈∏Y ¢ùª°T äRÉM óbh ÒÑc Oƒ¡éÃ áé«àf äAÉL »àdG IõFÉ÷G √ò¡H Ió«©°S É¡fEG :¢ùª°T âdÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh { ∂jRCG ÓgCG zh ¿É◊C’G GƒZÉ°U øjòdG hCG äÉª∏µdG áHÉàc ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG É¡«a ∑QÉ°T »àdGh ∫ÉªYC’G √òg ò«ØæJ πLCG øe ∫òH øeh ìÉéædG ÊÉZC’G ≈£YCG …òdG »°ù«FôdG ™aGódG âfÉc »àdG ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ‘ ÒÑc ó¡L ∫òH øe hCG ¤EG ºK øeh ,âjƒµdG Égó∏Ñd ¤hC’G áLQódÉH IõFÉ÷G √òg …ó¡J É¡fCG ¢ùª°T âaÉ°VCGh ,IõFÉ÷G ºK ≈∏Y π«dO ÈcCG IõFÉ÷G √òg âfÉch É¡«∏Y âægGQ ÉgQhóH »àdGh ''á«µjôeC’G õjGôHô°S'' áéàæŸG É¡àcô°T .™«aôdG »æØdG ™ªéàdG Gòg ‘ É¡∏ãªàd ÉgQÉ«àNG ø°ùM hCG …Qƒ¡ªL ΩÉeCG AGƒ°S »JÉ«dhDƒ°ùe øe ∞YÉ°†«°S IõFÉ÷G √òg ≈∏Y Ωƒ«dG ‹ƒ°üM ¿EG :¢ùª°T âdÉbh .»æa ,Üô©dG ΩƒéædGh ÚfÉæØdG øe ¬Ñæe Oó©d Ö«∏c ƒjó«ØdG ∫ÉªYCG øe kÉªî°V kGOóY º°V ób ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG .. ÜÉgƒdGóÑY øjÒ°Th ,ôcÉ°T ÊÉgh ,»æ°ùM ôeÉJh ,¢TÉ«Y »eGQ πãe ºgh Ö«∏c ƒjó«a 2 Oó©H ¢ùª°T ÚH IQƒ°üﬁ äÉcQÉ°ûŸG âfÉc ó≤a á«é«∏ÿG á«æZC’G Ωƒ‚ øeh ¿É°ûY''h ''º¡d »MÉ°U ÉfCG'' Ö«∏c ƒjó«ØH óLÉŸG ó°TGQ ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤G ''∂jRG ÓgCG''h ''Ió≤©e áMƒd'' .''Ö◊G

≈∏Y á«FÉæãà°SG áØ«°V áØ«£d á«°ùfƒàdG áfÉæØdG â∏M »gh ,QƒàcÉa ¢ùcE’G ÖgGƒŸG èeÉfôH øe ô°TÉ©dG πØ◊G á˘KÓ˘K É˘¡˘«˘ a iQÉ˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b É˘˘e á˘˘≤˘ ∏◊G ,É«Ñ«d øe áeÉ°SCGh ,ÉjQƒ°S øe óªfi :ºg ÚcÎ°ûe .Üô¨ŸG øe iô°ûHh ,''»˘æ˘«˘©˘H ƒ˘à˘Ø˘°T'' É˘¡˘à˘«˘æ˘ZCÉ˘H π˘˘Ø◊G äCGó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d áMƒd ‘ á°übGQh kÉ°übGQ ô°ûY »æKG ìô°ùŸG ≈∏Y É¡≤aGôj .Iõ«‡ á«æa ,»˘ª˘°ù÷G Ú°ù◊ á˘«˘æ˘ZCÉ˘ H ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG iô˘˘°ûH äCGó˘˘Hh ∑ó˘æ˘Y π˘g'' ô˘gÉ˘°ùdG º˘XÉ˘c á˘«˘æ˘ZCG ó˘ªfi iqOCG É˘gó˘©˘ H .¿É£∏°S AÉ¡Ñd ''∞bhCG Ωƒb'' á«æZCG áeÉ°SCG Ωób ºK ,''∂°T É˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ƒ˘˘jó˘˘dG ÊÉ˘˘ZCÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏◊G äõ˘˘«“ ó˘˘bh á«æZCG ‘ óªfih iô°ûÑd ƒjO É¡dhCG ¿Éc óbh ,¿ƒcÎ°ûŸG â∏˘WCG É˘gó˘©˘H ,ß˘aÉ˘M º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ''á˘Hƒ˘˘à˘ dG'' Ωób ºK ''â«H »∏˘æ˘eCG'' á˘«˘æ˘ZCÉ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d á˘Ø˘«˘£˘d .''kÉ≤°ûY »æjójR'' ôgÉ°ùdG ºXÉµd á«æZCG áeÉ°SCG Iô¡°ùdG âëààaG áØ«£d ‘É°üdG ™jOh á«æZCGh ∫Gƒe ∂dP ó©H óªfi Ωób óbh »JÉbhCG'' á«æZCÉH iô°ûH Ió©H ∑QÉ°ûàd ,''ÉæHÉÑM ƒ∏W'' »FÉæ¨dG ƒjódG ‘ áeÉ°SCGh óªfi ≥dCÉàjh ,IOQƒd ''ƒ∏ëàH IÒNC’G á∏°UƒdG ó©Hh ÊÓ◊G »°UÉ©d ''È°U ‹Ée'' ÊóNBG'' á«æZCÉH πØ◊G iô°ûHh áeÉ°SCG ºààNG ,áØ«£∏d èFÉàf áªMQ πjƒL âæ∏YCG ºK ,GQÉjh ôcÉ°T π°†Ød ''∂©e øe OóY ≈fOCG ≈∏Y É«Ñ«d øe áeÉ°SCG π°üMh .âjƒ°üàdG .QƒàcÉa ¢ùcC’G ‘ √QGƒ°ûe ≈¡àfÉa ,äGƒ°UC’G É˘jQƒ˘°S ø˘e ó˘ªfi ÚH kGQƒ˘°üfi ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ d ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á«FÉ¡ædG á≤∏◊G ‘ Üô¨ŸG øe iô°ûHh ìÉéædG Ò°ùcEG ‘ ¬JÒ°ùe èjƒàJ ≈∏Y QOÉb Éª¡æe øªa ?QƒàcÉa ¢ùcE’G Ö≤∏H ¬àë°Tôe ‘ ï«°ûdG ódÉN ÚH kGôFÉM π¶«°S ÜGƒ÷G ÉjQƒ°S øe óªfi É¡ë°Tôeh Éµ°TƒfCGh iô°ûH á«Hô¨ŸG .Qƒ¡ªé∏d ºµ◊Gh π°üØdG áª∏µdG ≈≤ÑJh äÉ˘jô˘°üŸG äÉ˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ió˘˘≤˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh äôØXÉe Éµ°TƒfCG ó«©J ¿CG ±ƒÿG ≈≤Ñjh ,ódÉN ≥MÓJ èeÉfÈdG øe ¤hC’G áî°ùædG ‘ »∏∏«f Égó∏H âæH ¬H ódÉ˘N ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤EG â∏˘°Uh É˘eó˘æ˘Y .Ö≤∏dÉH RƒØJh IÒNC’G ádƒ÷G ‘ á«°VÉ≤dÉH Ö≤∏dÉH RƒØjh ôNB’G êôîj Éª¡æe øe ..iô°ûHh óªfi

ÊÉãdG õcôŸG ¤EG z…Q’ ófG ∑É°ûJ{ ™LGôJ Éª«a

»````````````fƒJQÉµdG zõ```````````fƒ°ùÑª«°S{ É``````µjôeCG ‘ É`````ªæ«°ùdG äGOGô``````jEG Qó``````°üàj :øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

º∏«ØdG øe á£≤d

á«gÉW IÉ«M ∫ƒM º∏«ØdG á°üb QhóJh øjôKÉc ) øJÉ¡fÉe ‘ ºYÉ£ŸG óMCÉH ‘ kGÒÑc kÉØ£©æe ¬LGƒJ (õfƒL ÉàjR ájÉYQ á«dhDƒ°ùe πªëàJ ÉeóæY É¡JÉ«M âbƒdG ‘ É¡àNCG IÉah ó©H É¡àNCG áæHG ‘ Oƒ˘ª˘°üdG ¬˘«˘a É˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ j …ò˘˘dG .πª©dG ‘ É¡∏«eõd É¡à°ùaÉæe

º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b …hOhô˘˘ ˘H ‘ â°Vô˘˘ ˘Y º∏«a øe πª©dG Iôµa êôıG ≈Mƒà°SG ¬à°üb äQGO 1988 ΩÉY èàfCG …ó«eƒc ‘ ¢übô∏d ¥ƒ£J âfÉc á≤gGôe ∫ƒM º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG AÉ˘˘ Lh .Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J ¢Vô˘˘ Y äGRƒé˘M ¿hó˘H'' ó˘jó÷G …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG ‘ '' No Reservations .Q’hO ¿ƒ«∏e 11^8 kÓé°ùe ¢ùeÉÿG

è˘˘ eGÈdG ó˘˘ MCÉ˘ ˘H á˘˘ °Shƒ˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘H øe øµªàJ á«fƒjõØ∏àdG á«°VGô©à°S’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ö°üJh ¬˘˘«˘ ˘dEG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G õ««ªà˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘ jh .…ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG QhO ‘ô˘˘¡˘ ¶˘ j …ò˘˘dG É˘˘à˘ dƒ˘˘aGô˘˘J ¿ƒ˘˘L .Ió«°S »˘à˘dG á˘ë˘LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG π˘˘ã˘ eh

á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a Qó˘˘ °üJ The õfƒ°ùÑª«°S '' ójó÷G …ó«eƒµdG ΩÓa’G äGOGôjG '' Simpson's Movie 71^9 kÓ˘ é˘ °ùe á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCÉ˘ H ø˘e Pƒ˘NCÉ˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .õfƒ°ùÑª«°S ácôëàŸG Ωƒ°SôdG π°ù∏°ùe ÊÉãdG ¤EG ∫hC’G õcôŸG øe ™LGôJh I Now …Q’ ó˘˘ ˘fG ∑É˘˘ ˘°ûJ'' º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘a '' Pronounce You Chuck & Larry .Q’hO ¿ƒ«∏e 19^1 πé°Sh øe ÚæKG ∫ƒM º∏«ØdG á°üb QhóJh øe Éª¡fCÉH ¿GôgÉ¶àj AÉØWE’G ∫ÉLQ á˘jOÉŸG É˘jGõŸG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘«˘d Ú«˘∏˘ãŸG .êGhRC’G É¡«∏Y π°üëj »àdG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG Aõ÷G ™˘˘ LGô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c …QÉg) ¬fGƒæYh (ôJƒH …QÉg) á∏°ù∏°S Harry Potter AÉ≤æ©dG áYÉªLh ôJƒH ( and the Order of the Phoenix ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ¤EG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ø˘˘e ¿ƒ«∏e 17^1 äGOGô˘jÉ˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g .Q’hO »°VGô©à°S’G º∏«ØdG kÉ°†jCG ™LGôJh øe ''Hairspray õædƒc ÊQƒc IÉàa'' π˘˘ é˘ ˘°Sh ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ¤EG ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿ƒ«∏e 15^6 É˘gQó˘b ô˘cGò˘J äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e .Q’hO IÉ˘˘à˘ a ∫ƒ˘˘M º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ °üb Qhó˘˘ Jh

zÉªæ«°S Éª°S{ ™e »HO Éª°S ≈∏Y ΩÓaC’G çóMCG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

É˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Ió˘jó˘L á˘≤˘∏˘M IÉæb ≈∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG ™e Éªæ«°S 1 AÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ HO É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩÉ˘˘ ˘ ˘“ ‘ 2007 (ÜBG)¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG kAÉ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG Gòg á≤∏M »Øa ,øjôëÑdG â«bƒàH π˘˘£˘ H ¿ƒÁGO äÉ˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ j ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á«∏ª©H Bourne Ultimatum º∏«a ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘ch ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ Ò«˘˘¨˘ J äÉ£∏°ù∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘µ˘dh ,¬˘«˘°VÉÃ ,≥˘˘MÓ˘˘e ¢üî˘˘ °T ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ™Ñ£dÉÑa ¿ƒÁGO äÉe ∫ƒ≤f ÉeóæYh ‘h ,º˘î˘°V êÉ˘à˘fE’G iƒ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¢ù«dGƒc á©HÉàe á°Uôa øjógÉ°ûª∏d »˘à˘dG ó˘gÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ™˘e ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¤hC’G Iôª∏d ¢Vô©J »˘à˘dG á˘Ñ˘jô˘¨˘ dGh á˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG ∞˘˘bGƒŸG ™˘HÉ˘à˘«˘°Sh ,ô˘jƒ˘°üà˘dG ∫Ó˘N â∏˘°üM ∑É˘˘Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ÖJGôŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG .ÉµjôeCGh »HO øe πc ‘ ôcGòàdG ¬∏dGóÑY óªMCG ™jòŸG É¡«∏Y §∏°ù«°S »àdG ΩÓaC’G øeh love and other disasters ÊÉ£jÈdG º∏«ØdGh surf's up : á≤∏◊G √òg ‘ Aƒ°†dG ¢Vô©dG QhO É¡eó≤J »àdG á«ŸÉ©dG ΩÓaC’G çóMCG óæY ∞bƒàj »YƒÑ°SCG èeÉfôH ''Éªæ«°S Éª°S'' QÉÑNCG ¢Vô©à°ùj Éªc ΩÓaC’G √òg ‘ ôjƒ°üàdG QGô°SCGh ¢ù«dGƒch QÉÑNCG Ωó≤jh äGQÉeE’G ‘ á«FÉªæ«°ùdG ∑ÉÑ°T ‘ ™«ÑdG èFÉàfh …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G á«MÉf øe ΩÓaCG Iô°ûY π°†aCÉH áªFÉbh ,ΩƒéædGh Ú∏ãªŸG »HO ‘ á«FÉªæ«°ùdG ¢Vô©dG QhO ‘ ôcGòàdG ∑ÉÑ°T ΩÉeCG øe á«M äGô≤a Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôcGòàdG .Éªæ«°ùdG QhO ‘ ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G øY º¡JÉYÉÑ£fG áaô©Ÿ ä’É°üdG …OÉJôe ™e äÓHÉ≤eh

z»bódG Ö«dóæY{ ‘ É¡MÉéæH Ió«©°S

z ⁄É©dG ∞≤°S { ‘ QhõfCG IRhÒa Qƒf áÑg

»à«°S Éªæ«°Sh õ«aƒe ôHƒ°S »JÉæb ≈∏Y

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ ÉeGQódGh ø°ûcC’G ΩÓaCG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæŸG

zBuffalo Soldiers{ ø°ûcC’G º∏«a øe ¬£≤d

¿GO øe ádƒ£H øe ƒgh ,øjôëÑdG â«bƒàH 23^10 .»Ñ°Shôc ¢ù«æjOh ,OÒH Ió˘∏˘ H ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y á˘˘°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG …hô˘˘jh IÉ«M ájGóÑd ¿ƒ££îj å«M É«fQƒØ«dÉc ‘ á©°VGƒàe Qƒé¡e IRÉæL ∫õæÃ ¿ƒª«≤j GƒdGR’ Éªæ«H IójóL .πjƒW øeR òæe º∏«a ¢VôY ºàj »à«°S Éªæ«°S ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h 22^00 á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ Prince Of Jutland É˘eGQó˘˘dG ¿QÉ˘H π˘jô˘HÉ˘Z á˘dƒ˘£˘H ø˘e ƒ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘ H .¿Òe Ú∏«gh

á˘YÉ˘°ùdG ‘ »˘à˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘h º˘˘∏˘ «˘ a çGó˘˘MGC GC ó˘˘ Ñ˘ ˘J ,¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H 22^00 ø˘e kÓ˘c á˘dƒ˘£˘H Blue Strea »ÑæLC’G É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG .¿ƒ°ù∏jh øjhCGh ¢ùfQƒd øJQÉe …òdG ¢ü∏dG ''¿ÉZƒd'' ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ábô°S ÖÑ°ùH á∏FÉW ≠dÉÑe ≈∏Y √ƒàd π°üM ÉŸÉW’ ∞°ûàµj ,øé°ùdG ‘ Úàæ°S ó©H .áªî°V ¢SÉŸCG á©£b .áWô°T ≈æÑe ‘ ¢SÉŸC’G á©£b ÉC ÑN ¬fCÉH IÉæb ¢Vô©J (ÜBG)¢ù£°ùZCG 4 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒjh á˘YÉ˘°ùdG ‘ Mortuary IQÉ˘KE’G º˘∏˘«˘a õ˘«˘aƒ˘e ô˘Hƒ˘°S

Ωƒj ¢Vô©j »à«°S Éªæ«°Sh õ«aƒe ôHƒ°S »JÉæb ≈∏Y 21^00 áYÉ°ùdG ‘ (ÜBG)¢ù£°ùZCG 2 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Buffalo Soldiers ø°ûcC’G º∏«a , øjôëÑdG â«bƒàH .¢ùjQÉg OEGh ,¢ùµ«fƒa øjƒcƒL ádƒ£H Ωô› Ú«˘©˘J ∫ƒ˘M º˘∏˘«˘ Ø˘ dG á˘˘°üb çGó˘˘MCG Qhó˘˘Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG OƒæL ÚH ájƒfÉK áaÉ≤K …P ôKDƒe .ÚdôH QGóL •ƒ≤°S π«Ñb á«Hô¨dG É«fÉŸCG ‘ á£ëÃ º∏«ØdG ¢Vô©j »à«°S Éªæ«°S ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h ø˘e kÓ˘c á˘dƒ˘˘£˘ HAbby Goes Down. …ó«˘eƒ˘µ˘dG â«bƒàH 20^0 áYÉ°ùdG ‘ ¢ùæjO Ò∏ch ,øµdƒc ¿GÒc .øjôëÑdG ódh ƒgh ,''Öeƒcƒ∏°S »ÑLEG'' á°üb º∏«ØdG …hôjh ÜôM ‘ ,√ôªY øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ôNÉ°Sh Oôªàe ‘ ''áÁó˘b Ihô˘K'' ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ø˘˘e ⁄É˘˘¶˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ™˘˘e .»bô°ûdG πMÉ°ùdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 3 ≥˘˘ ˘aGƒŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ É˘˘ ˘ eCG Dodge ball: A »˘Ñ˘æ˘LC’G É˘eGQó˘dG º˘∏˘«˘a ¢Vô˘©˘«˘a â«bƒàH 21^00 áYÉ°ùdG ‘ True Underdog Story .ô∏«à°S øHh ,¿hÉa ¢ùæ«a ádƒ£H .¢VÉjôdG ÒZ áYƒª› πNóJ å«M ,õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ≈∏Y §≤a IôµdÉH áZhGôª∏d ¢SÉ¨«a ¢S’ IQhO kÉ«fóH á≤F’ º¡jód πdóŸG »∏ÙG ΩƒjRÉæª÷G …OÉf ≈∏Y ®ÉØë∏d .∑Î°ûŸG á«fóÑdG ábÉ«∏dG OÉ–G Ωƒég øe

z»bódG Ö«dóæY{ ‘ …ó«ægh áÑg

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

,…ó«æg óªﬁ ™e '' »bódG Ö«dóæY '' º∏«a ‘ ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH Ió«©°S Qƒf áÑg ájQƒ°ùdG áfÉæØdG ™e kÉeÉ“ ≈aÉæàj Ée ƒgh ô°ûdG ™HÉW É¡«∏Y Ö∏Z »àdG ''áfÉeƒL'' QhO º∏«ØdG ‘ áÑg äó°ùL óbh ºéëH ¿Éæa ∑QÉ°ûJ »c IÒÑc á°Uôa É¡d âëæ°S âbƒdG äGP ‘ øµdh ,áŸÉ◊G á«°ùfÉehôdG É¡à©«ÑW . »∏Y ¿É°ùMEG πFGh êôıG ÉgQÉàNG ÉeóæY IóMGh á¶◊ OOÎJ ⁄h ,…ó«æg óªﬁ áfÉµeh Ö«‚ ï«°ûdG ¢ù«b ,∞°UGh ≈æe :º¡æe ájQƒ°ùdG ÉeGQódG Ωƒ‚ øe áÑcƒc kÉ«dÉM ∑QÉ°ûJ Qƒf áÑg »∏°ù∏°ùe ‘ Qƒ¡ªé∏d É¡eób …òdG QhõfCG äó‚ ÒÑµdG êôîª∏d ( ⁄É©dG ∞≤°S ) π°ù∏°ùe ∫ÓN øe …ôŒh »îjQÉàdG ¿ƒ∏dG øe πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ‘ ´Gòj …òdG ójó÷G π°ù∏°ùŸGh , ''¿ƒbQÉŸG''h ''á°ShôÙG'' ¿Ó°†a øHG ±hô©ŸG »bGô©dG ÖJÉµdG á°üb ∫ÓN øe á«dÉ◊G çGóMC’G ≈∏Y äÉWÉ≤°SEG IóY ¬dÓN øe IRhÒa QhóH ¬«a Ωƒ≤Jh ,∞°Sƒj . Ω . ø°ùM ∞«dCÉJ øe ƒgh ,ájô◊G øY kÉãëH »Hô©dG ⁄É©dG Üƒéj …òdG . ¿Ó°†a øHG áÑ«£N

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed

Aug

2007 - Issue

last@alwatannews.net

(599)

IÒNCG áª∏c

kÉ«FÉ¡f íÑ°UCG øj’Qó«ah RÒÑ°S »æàjôH ¥ÓW :z…CG »H ƒj{ - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

Oƒ``ªÙG ó`ª`MCG á`«`°†b iƒYódG ™e πeÉ©àj ¿CG ΩGÎM’G h ôjó≤àdG πc ¬d øcCG …òdG OƒªÙG óªMCG QƒàcódG ≈∏Y ≈æ“CG ≥ãj h º∏Y ÜÓW hCG GƒfÉc kÉHGƒf ,óMCG øe áYõØdG Ö∏£d áLÉM É‰hO πÑ≤J h Ahó¡H ¬«∏Y â©aQ »àdG .AÉ°†≤dG ágGõæH ≥ãj Éªc √Éfó¡Y Éªc ¬∏dÉH äÉZÉ«°üH √Éæ©ª°S h ¿É°ùd h ¿É°ùd ∞dCÉH ¿hÒãµdG ¬dƒ≤j óªMCG QƒàcódG ¬dÉb Ée ¿CG í«ë°U √ôc ¤EG ∂dP ó≤j ⁄ h ´ƒÑ°SC’G ¢ùØæH h á¨«°üdG ¢ùØæH óLÉ°ùe AÉÑ£N øe √Éæ©ª°S πH áØ∏àﬂ áª¡J ≥°ü∏a ,QƒàcódG ≥M ‘ iƒµ°T Ëó≤J »Yóà°ùj ’ h ,√ó°V ¢†jôëàdG ¤EG OÉb hCG ¬°†¨H h ΩÉ¶ædG á©bGƒdG äÉ«ã«M ¤EG ’ h ïjQÉJ ¤EG ’ óæà°ùJ ’ óªMCG QƒàcódG πãe á«°üî°T ‘ ΩÉ¶ædG ¢†¨H hCG √ôc ¬H ΩÉb ô°VÉM hCG ≥HÉ°S »°†jô– ∑ƒ∏°S ¤EG óæà°ùJ ’ h `áaÉë°üdG ‘ ô°ûf h π≤f ÉŸ kÉ≤ah - É¡JGP ,√òg π©ØdG IOQ »Yóà°ùJ ádCÉ°ùe iƒµ°ûdG Ëó≤J ‘ ¢ù«d âbƒdG äGP ‘ É‰EG ,áª¡àdG √òg ºYój ¬dÉb Ée ¿CG Qƒ°†◊G øe óMCG iCGQ ¿EÉa ,ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d ∂dòc ≥Mh ÚæWGƒª∏d ≥M É¡fCG h kÉ°Uƒ°üN QGô≤à°SGh ΩÉ¶ædG ≈∏Y ô' £N'' ∫ƒ≤dG ∂dP ¿CG -√ô¶f á¡Lh øe- iCGQ hCG ,¬d áfÉgEG ó©j óªMCG QƒàcódG ‘ ¢ù«∏a iƒYódG √ò¡d kÉ°ù°SCG ∑Éæg ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædG äCGQ ¿EÉa ,iƒµ°ûH Ωó≤àj ¿CG ¬≤M øªa øeC’G äÉØ∏e êGôNEG hCG ,á¡L øe ó«°ûëàdÉH π©ØdG IOQ »Yóà°ùJ ádCÉ°ùe óªMCG QƒàcódG ™e ≥«≤ëàdG AGôLEG øe ºMGõàdG hCG , iôNCG á¡L øe QƒàcódG ñC’G ó°V áJÉª°ûdG h »Ø°ûàdG áëFGQ É¡æe tº°ûJ ïjQÉàdG øe Ö∏W óªMCG QƒàcódG øe »Yóà°ùJ ≈àM ’h ,á«°üî°ûdG ¬©aÉæŸ á«°†≤dG √òg ∫Ó¨à°S’ ∑GP h Gòg »Yóà°ùj Ée É¡«a iôJ ’ h á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG ßØ– óbh Gòg ∫ƒ≤f ,ïjÉ°ûŸGh ÜGƒædG øe áYõØdG .áªµëª∏d É¡∏≤f ó°V iƒYO âcôM h É¡≤M â°SQÉe ÚM áHÉ«ædG ¿EÉa ,óMCG ÚH áfQÉ≤Ã ÉjGƒædG ‘ ¢VƒN É‰hO h ?ÚdÉ«µÃ π«µdG nºp∏a ,¢ù°SC’G äGP ≈∏Y â«æH á«°†b ≈∏Y âfÉc ™ª«°ûe ¤EG ô¶ædG h Ö°ùëa »Yh IOÉjõd áLÉëH â°ù«d á«fƒfÉ≤dG áª¶fC’G ™e É¡H πeÉ©àf »àdG á«Ø«µdG ¿EG ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≥M øe »æ«JhQ …OÉY AGôLEG É¡fEG ≈∏Y ≥«≤ëàdGh AÉYóà°S’Gh iƒYódG ™aQ ádCÉ°ùe πeÉ©àdGh »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y äôL »àdG äGÒ¨àŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áLÉëH kÉ°†jCG πH ,É¡H Ωƒ≤J á«æ∏Y ’ h º¡àª∏d äÉfÉª°V ’ h ¥ƒ≤M ’ å«M ,Ëó≤dG ádhódG øeCG Qƒ¶æe øe ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ôeCÉH ¢üî°ûdG É¡«a Ö«¨j kÉ°†jCG ÚdhDƒ°ùª∏dh ΩÉ©dG AÉYOÓd á≤∏£e äÉ«MÓ°U h »æeC’G πeÉ©àdG ‘ ´hô°ûŸG ó©H øe áeÉ©dG áHÉ«ædG ™°Vh Qƒ¶æe øe πH ,√OƒLh ¿ÉµÃ º∏Y hCG áª¡àH ≈àM ¿hO º¡æe .´hô°ûŸG Gòg ój ≈∏Y RÉ‚EG øe É¡«a ≥≤– Ée h »MÓ°UE’G á«ª°SôdG äÉ¡÷G ™«ªL øe ∫òÑj ó¡L ¤EG h âbh ¤EG Éæe êÉàëj ábÓ©dG √òg áZÉ«°U IOÉYEG ¿EG ™e πeÉ©àdG πÑ≤àJ É¡«∏Y »àdG áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ∂dòc h áeÉ©dG áHÉ«ædG h ΩÓYE’G Éæ«a ÉÃ á«fóŸG h .ójó÷G ™bGƒdG Gòg

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

RÒÑ°S »æàjôH

¥ÓW iƒYO â©aQ ób RÒÑ°S âfÉch áYQòàe 2006 Èªaƒf 6 ‘ É¡LhR øe ó©H øj’Qó«a ™e É¡q∏M øµÁ ’ ÜÉÑ°SCÉH .Úàæ°S øe ÌcCG ôªà°SG êGhR

Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉﬁ âdÉ˘˘ ˘b ¥Ó˘˘W ¿EG RÒÑ˘˘°S »˘˘æ˘ à˘ jô˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G »æ¨ŸG ≥HÉ°ùdG É¡LhR øe á«Ñ©°ûdG á«æ¨ŸG ó˘©˘H kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f í˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘j’Qó˘˘«˘ a ø˘˘Ø˘ «˘ c ájOÉŸG πcÉ°ûŸG áaÉc á÷É©e ¤EG π°UƒàdG .AÉKÓãdG ¢ùeCG Éª¡æ«H á≤dÉ©dG ¿EG ∫ƒ˘Ñ˘«˘H á˘˘∏Û ô˘˘°SÉ˘˘a GQƒ˘˘d âdÉ˘˘bh Éª¡ª°SÉ≤J QGôªà°SG ≈∏Y É≤aGh ÚLhõdG ódh …òdG ¿ƒà°SôH Ú°S Éª¡«∏ØW áfÉ°†M …òdG ¢ùª«L ¿ójÉLh 2005 ÈªàÑ°S ‘ .óMGh ΩÉY ó©H ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ódh π«°UÉØJ ≈∏Y ≥«∏©àdG ô°SÉa â°†aQh ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEG á∏FÉb á«dÉŸG ¥Ó£dG øe Ωƒ«dG ô¡X ó©H É¡«∏Y ™«bƒàdG ºàj .É«∏©dG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áªµﬁ ¢VƒØe πÑb

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

è°ùØæÑdG ¿ƒd ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQCG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ‘

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

π``«`ªL Oƒ`°SCG ∞`JÉ`g IóŸ ¿ôj ∞JÉ¡dG ¿Éc ó≤a .äÉµë°†ŸG ¢†©H ¬©e äÌc ÚfôdG Gòg IOÉjR ™e áaôZ πØb íàØd ìÉàØŸG Ö∏W ºK ,¬YÉª°S øe â«ÑdG ‘ óMCG øµªàj ≈àM GvóL á∏jƒW .ô¶àæJ ∫GõJ ’ »àdG áYÉª°ùdG ™aQ ºK ¢Sƒ∏÷G Éª¡e ∫õæŸG ‘ ¢üî°T iCG ™«£à°ùjh kGóL kÉ«dÉY É¡àbh ∞JÉ¡dG ÚfQ äƒ°U ¿Éch ™«ª÷G ¿Éc ÉeóæY π«∏dG ‘ ≈àM hCG ,ÊÉãdG QhódG øe ¬©ª°ùj ¿CG â«ÑdG ºéM ¿Éc ! ìƒ£°ùdG ¥ƒa ∞«°üdG ‘ ¿ƒeÉæj »°ûÁ ƒgh ∞JÉ¡dG ÚfQ ™ª°ùj ¿Éch â«ÑdG øe Üô≤dÉH πLQ ôe ¿CG Iôe çóMh ÜÉÑdG ¥ôWh ' áeÉ¡°ûHh ΩÉb ,Ö«éj óMCG ’ ¿CG ô©°T ÉeóæYh ,≥°UÓŸG ∞«°UôdG ≈∏Y ∫ÉM ‘ ÖgP ºK ,'' ¬«∏Y Oôj óMCG ’h í«°üj ºµØJÉg ' ¿CG ΩóÿG øe ¬d íàa øe ÈNCGh ! ¬∏«Ñ°S π°üàŸG ÉeCG ,»eÉªYCG óMCG ƒg Üƒ∏£ŸG ¿Éch äGôŸG ióMEG ‘ kÓjƒW ∞JÉ¡dG ¿Qh ,∞JÉ¡dÉH »ªY ÈNCGh ÊÉãdG ≥HÉ£dG ¤EG ΩOÉÿG ó©°Uh .óæ¡dG øe Éæd Öjôb ƒ¡a ∫Ébh iôNCG Iôe Öjô≤dG Gòg π°üJG ºK ,≥∏ZCG ∞JÉ¡dG øµdh ∫õfh ¬HÉ«K »ªY ¢ùÑdh ! ¬∏LCG øe â∏°üJG …òdG ´ƒ°VƒŸÉH ºcÈNCG á«bôH π°SQCÉ°S ≈∏Y ¿ƒØ«∏àdG È°U ôcòJCG ó«cCÉàdÉH »ææµdh ,¿B’G ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ±ôYCG ’ á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G ∂∏˘˘J É˘˘gó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¥É`` ` °ûŸGh π˘˘ °üàŸGh »˘˘ ≤˘ ∏˘ àŸG ÚH ,Ú∏˘˘ °üàŸG ! áæ«µ°ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÉÃQh ¢†©˘˘H ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ µ˘ ë˘ °†ŸGh ∞˘˘ FGô˘˘ £˘ dG ™˘˘ eh ¢UÉÿG AÉHô¡µdG ¥hóæ°U ¥ÎMG äÉæ«à°ùdG ájGóÑH ‹É«∏dG ióMEG »Øa .óFGƒ`` `ØdG øe ºgó∏éH PÉØædG GƒYÉ£à°SG ºK ,º¡à«H πNGO ñGô°Uh ™∏g çóMh .¿GÒ÷G â«ÑH ƒgh Éæà«H πNGO ºgódGh ¢†cQ º¡LhôN Qƒah .¬∏c â«ÑdG ≈∏Y »JCÉj ¿CG OÉc ≥jôM ∞JÉ¡dÉH ∫É°üJ’G kÉ©ÑW ó°ü≤j πLôdG ¿Éch .Éfhò≤fCG ..Éfhò≤fCG :¬Jƒ°U ≈∏YCÉH ñô°üj áKQÉc øe ¿GÒ÷G ' Ghò≤fCGh' áYÉ°S ™HQ ó©H kÓ©a Ghô°†M øjòdG ,±É©°SE’G Ö∏Wh ! á≤≤ﬁ ,äGõ«ªŸGh óFGƒØdG øe ÒãµdG ≥≤ëj ¿CG É¡àbh Ö«é©dG ¿ƒØ«∏à∏d ¢VhôØŸG ¿Éc äÉ`` ` fƒØ«∏àdG IQó`` ` f ‘ ø`µdh ,∞`` JÉ¡dG ∂∏àÁ øe ‘ â°ù«d âfÉc IÉ°SCÉŸG øµd .É¡`` `àbh É«fódG ÖFÉéY øe A»°T ¬fCÉch ¤hC’G ¬eÉjCG ‘ …óL â«H ¤EG ¿ƒØ«∏àdG AÉL ó≤d Ëó≤dG ÒÑµdG â«ÑdG ¿Éµ°S πc QOÉZ ¿CG ó©H Iôe ôNB’ πjƒ£dG ¬æ«fQ âª°U ºK ,™Ñ°ùdG IÒãŸG ¬˘˘JÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ Mh á˘˘Hò˘˘©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘cP â¡˘˘à˘ fG ¬˘˘©˘ eh ,IÒNC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘fGQó˘˘Lh ¬˘˘aô˘˘¨˘ H ! π«ªL Oƒ°SCG ∞JÉg ¬H øµj ⁄ ójóL â«H ¤EG á∏FÉ©dG â∏≤àfGh ,áµë°†ŸG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG 0.03 -0.29 -0.69

∫É`` ` ` ØbEG 76.68 76.37

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

69.66

2007 - Issue

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.856

ÖgP ΩGôL

17.180

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

OGƒ÷GóÑY …RÉZ

äGOÎ°ùe πHÉ≤e ‘ Q’hO ÚjÓe 10 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 27 É¡àª«b â¨∏H á«aÉ°U .2006 ΩÉ©dG 2¢U π«°UÉØàdG

ìÉHQCG ≈∏YCG ≥≤ëj zÜQƒµà°ùØfG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 302^3 áª«≤H ¬îjQÉJ ‘

QGOÒb Ò‰

≥jƒ°ùJ ≈∏Y ÉæJQób õjõ©J ‘ ∂dP ºgÉ°Sh á«∏jƒªàdG äÉªgÉ°ùŸG ÜÉ£≤à°SGh äÉéàæŸG øe ∂dòch »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe É˘˘ HhQhCGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘°S ø˘Y ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG ∞˘°ûc ó˘bh .''á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG QÉªãà°S’G ¥hóæ°üd ¤hC’G á«£¨àdG ìÉ‚ kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ¬˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ≠∏ÑÃ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d .á«dÉŸG äÉeGõàd’G øe GQ’hO ¿ƒ«∏e 650 ÜQƒµà°ùØfG ø∏YCG ,∂dP ¤G áaÉ°VE’ÉHh á©HGôdG ájOÉ©dG áeÉ©dG ¬à«©ªL ¿CG ¢ùeCG ÈªàÑ°S 12 á˘YÉ˘°ùdG ó˘≤˘©˘à˘°S ø˘jô˘°û©˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ,ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ 2007 .øjôëÑdG áµ∏‡ ,áeÉæŸG ,á«°SÉeƒ∏ÑjódG ´GójE’G ä’É°üjG »∏eÉ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ïjQÉJ ¿ƒµ«˘°ùa ,ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ìÉ˘˘ HQC’G ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG Aó˘˘ H ,2007 ÈªàÑ°S 10 ƒg º¡°SC’G …Î°ûe ä’É˘°üjG »˘˘∏˘ eÉ◊ ìÉ˘˘HQC’G ™˘˘aó˘˘J ±ƒ˘˘°Sh ájOÉ©dG º¡˘°S’G »˘∏˘eÉ˘Mh á˘«ŸÉ˘©˘dG ´Gó˘j’G 12 ‘ ¿hóŸG Úª˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S Ö°ùM .2007 ÈªàÑ°S 2¢U π«°UÉØàdG

á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ,ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ∞°ûc äGQÉªãà°S’Gh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ¬˘é˘FÉ˘à˘f ø˘Y Ωƒ˘«˘dG á˘∏˘jó˘Ñ˘dG óbh ,2007 ¿GôjõM/ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áeô°üæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY ∂æÑdG ≥≤M ¿ƒ«∏e 302^3 â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b ÉMÉHQCG ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ NO ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ƒ˘˘ gh ,Q’hO ¬fCG Éª˘c ,¬˘î˘jQÉ˘J ‘ ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG ¬˘≤˘≤˘ë˘j ‘É˘˘°üdG π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘ Y %131 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘jõ˘˘j .á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d ,óMGƒdG º¡°ù∏d óFGƒ©dG â©ØJQG ó≤dh ájÉ¡f ‘ á∏é°ùŸG ájOÉ©dG º¡°SC’G áÄa øe ¤EG â∏˘°Uh á˘«˘dÉ˘Y á˘Ñ˘°ùæ˘H ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG â¨∏Hh á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ™e áfQÉ≤e %155 á˘«˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G äAÉ˘˘Lh .kGQ’hO 390 IRÉ˘˘à˘ ªŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y GÒÑ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d É¡≤«≤– ” »àdG ájƒ≤dG ƒªædG ä’ó©eh â°ùµ©fGh ∂æÑdG •É°ûf ä’É› ™«ªL ‘ ‘ hCG ä’ƒª©dG óæH ‘ AGƒ°S »°SÉ«b AGOCÉH QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘≤ÙG π˘˘ «˘ ˘NGóŸG ó˘˘ æ˘ ˘H ‘ ÒÑµdG ƒªædG Gò¡d áé«àfh .∫ƒ°UC’G Ωõà©j ¬fCG Ωƒ«dG ÜQƒµà°ùØfG ø∏YCG ìÉHQC’G º¡°ù∏d Q’hO 75 ¤EG áYRƒŸG ìÉHQC’G IOÉjR IOÉ˘˘ jR π˘˘ ãÁ É˘˘ e ƒ˘˘ gh ó˘˘ MGƒ˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y %50 É˘˘gQGó˘˘≤˘ ˘e .á≤HÉ°ùdG Ò‰ ∫Éb ,èFÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘≤˘«˘∏˘©˘Jh ƒ˘˘°†©˘˘dGh …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QGOÒb √ò˘g âfÉ˘c ó˘≤˘d'' :ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘˘f’ Üó˘˘à˘ æŸG π˘˘ª˘ Y ‘ kÓ˘ ©˘ a á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘Jh Iô˘˘gÉ˘˘H á˘˘ æ˘ ˘°S IÎØdG √òg ∫ÓN Éæµ“ óbh ,ÜQƒµà°ùØfG π˘eÉ˘µ˘dG É˘fõ˘«˘cÎH ®É˘Ø˘à˘ M’G ø˘˘e IÒãŸG É˘fó˘¡˘°T ó˘≤˘d .π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘jƒ˘°ùJ ‹É› ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d Gô˘ª˘ã˘e É˘WÉ˘˘°ûf »˘∏˘≤˘M ‘ ∂dò˘ch É˘¡˘Hò˘Lh äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G áé«àædÉH Éæµ“h .É¡©«Hh äÉcô°ûdG ∂∏“ óæY ∞©°†dG øe ÌcCÉH ÉæMÉHQCG IOÉjR øe .''á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ùdG ìÉHQCÉH É¡àfQÉ≤e ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ ª˘ ˘b ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :QGOÒb ±É˘˘ °VCGh áª¡e äÉaÉ°VEG çGóëà°SÉH É¡°ùØf IÎØdG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ≈˘æ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y

ácô°ûdG óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

1.042.211 929.004

230.900 206.397

($)

πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe QÉªKEG ∂æH ($) zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0885 1.1644 1.5957 2.3652

316.1106 119.1800 163.3243 242.0784

1.9662 0.0098 1

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.197 1.2052 1.652 2.4480

1.3058 0.4923 0.6747 1

1.9355 0.7297 1 1.4822

2.6524 1 1.3704 2.0312

1 0.3770 0.5167 0.7658

98.8882

0.4085

0.6055

0.8297

0.3128

0.0101

0.0041

0.0061

0.0084

0.0032

102.3518

0.035

0.4228

0.6267

0.8588

0.3238

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

…QÉ÷G ΩÉ©dG ÈªàÑ°S 19 É¡JGAÉ£Y Ëó≤àd óYƒe ôNBG

á«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 143 Qƒ```¡°T 6 ‘ zá``«`aô°üŸG á``«`Hô©dG{ `d á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG â≤˘≤˘M Q’hO ¿ƒ«∏e 143 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG .2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ Y IÎØ˘˘ dG ìÉ˘˘ HQCG ø˘˘ Y %29 IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ∂dPh â¨∏H »àdGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf π˘˘ Nó˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 111 ‘) Q’hO ÚjÓe 305 ƒëf ‹ÉªLE’G É¡°ùØf IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 229 πHÉ≤e .(2006 ΩÉ©dG øe 134 óFGƒØdG óæH øe πNódG ≠∏H Éªc IÎØ˘˘dG ø˘˘Y %11 IOÉ˘jõ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ¿ƒ«∏e 121 ) ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ‘ á≤≤ÙG IOÉjõ∏d áé«àf ∂dPh (Q’hO ÉeCG ,á«dÉŸG ¥GQhC’Gh ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ ó˘˘ FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ H êQÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG 171 ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a (É˘˘gÒZh ä’ƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG) ‘ Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 108) Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e Q’hO ÚjÓe 8 ≠∏Ñe ∂dP ‘ ÉÃ 2006 ∫ƒ˘˘ °UC’G ¢†©˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘Y âª‚ ¢Vhô≤dG π«°ü– ó«°UQ ≠∏Hh ,(áàHÉãdG (Iójó÷G äÉfhDƒŸG º°ùM ó©H) IÌ©àŸG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(599)

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

240.000

0.172

áµ∏ªŸÉH ájôëÑdG ™WGƒ≤dÉH §ØædG øY Ö«≤æàdG Ωõà©J á«ŸÉY ácô°T 85 ∫Éb ,É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh »àdG §Øæ∏d á°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘°ûdG ¬˘HÉ˘°ûà˘J ''ô˘jRƒ˘dG á˘cô˘°T ™˘e É˘¡˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ Jh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ‘ RÉ˘˘¨˘ dGh ácô°T ¿CG PEG ,á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ™˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ §ØædG ´É£b GóYÉe ádhódG ‘ äÉYÉ£≤dG ácô°T OƒLƒd êÉ«àM’G AÉL Éæg øe ,RÉ¨dGh .''´É£≤dG Gò¡H á°üàﬂ ∂∏ªàà°S áeƒµ◊G ¿CG'' :GRÒe ±É°VCGh É¡à«˘µ˘∏˘e ´Rƒ˘à˘à˘°Sh ,%100 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘cô˘˘°ûdG Ö°ùæ˘H ™˘HQC’G RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘cô˘°ûdG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''á˘JhÉ˘Ø˘à˘e .§≤a á°†HÉb É‰EG áªgÉ°ùe ácô°T ácô°ûdG á«ŒGÎ°SG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh á«LÉàfE’G IAÉØc ™aQ ¤EG ±ó¡J á°†HÉ≤dG ,øjôëÑdG ‘ á«£ØædG äÉcô°ûdG ‘ AGOC’Gh á«£Øf ™jQÉ°ûe ‘ QÉªãà°SÓd ¢Uôa OÉéjEGh kÉª¡e kGQhO ácô°ûdG Ö©∏J ¿CG kÉ©bƒàe ,áYƒæe ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ∫É› ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ hCG πNGO AGƒ°S IójóL ¢Uôa øY åëÑdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN ¬à°ù∏L ‘ ≥aGh ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y »°VÉŸG óMC’G ∂∏à“ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d á©HÉJ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGh ¢ü°üM ¿ƒµj ¿CGh ,RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ,QÉæjO QÉ«∏e ácô°ûdG √ò¡d ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ áeƒµ◊G á°ü◊ ájÎaódG áª«≤dG »gh ácô°ûdG ¤EG É¡∏jƒ– ºà«°S »àdG äÉcô°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘ f äÉ˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø`` ` `jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG RÉ`` ` ` `Z ,(ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H) ,(RÉ˘ZÉ˘æ˘H) `d á˘©˘°Sƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ,(RÉ˘˘ZÉ˘˘æ˘ H) ,(ƒµaÉH)äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿGh .(∂Ñ«L)

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

.''…Oƒ©°ùdG RÉ¨dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe ¿CG ÚHh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π°üa ‘ è«∏ÿG ∫hO øe AÉHô¡µdG OGÒà°S’ äÉ«ªc êÉà– ’ ∫hódG ¢†©H ¿C’ ,AÉà°ûdG kGÒ°ûe ,AÉà°ûdG π°üa ‘ AÉHô¡µdG øe IÒÑc ∂∏J ‘ AÉHô¡µdG OGÒà°SG ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG RÉ˘¨˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ ª˘ c ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S IÎØ˘˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘∏ÙG .á«FÉHô¡µdG §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh äÉ˘cô˘°ûdG Ö∏˘ZCG º˘˘°†J á˘˘æ÷ âfƒ˘˘c RÉ˘˘¨˘ dGh øe IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ »àdG äGQGRƒdGh ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ ≈∏Y πª©dG ±ó¡H RÉ¨dG .RÉ¨dG §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah RÉ¨dGh §ØædG áÄ«¡d á©HÉàdG á°†HÉ≤dG RÉ¨dGh

Oƒ¡L ¿CG ôjRƒdG ÚH ,iôNCG á¡L øeh π°UGƒàà°S RÉ¨dGh §Øæ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe á«aÉ°VEG äÉ«ªc ÚeCÉàd ‘ …ô°†◊Gh »YÉæ°üdG ƒªædG á∏éY IQGOE’ .OÓÑdG øe ÌcCG ‘ πª©J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG √ƒfh ∫ÓN øe ±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √ÉŒG á≤«≤°ûdG ∫hódG øe OGÒà°S’Gh ±É°ûµà°S’G .á≤jó°üdGh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘°ùf'' :ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ó˘©˘j …ò˘dG ,»˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ¤EG kGÒ°ûe ''OÉ˘°üà˘bÓ˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ∑ôÙG ∫hó˘dG ¢†©˘H ø˘˘e RÉ˘˘¨˘ dG OGÒà˘˘°SG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG OGÒà˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘ °üdGh IQhÉÛG èFÉàf ≈∏Y kÉ«dÉM ∞bƒàe ƒg …òdG …ô£≤dG RÉ¨dG π≤M ≈∏Y kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG á°SGQódG ø˘˘µ˘ ªŸG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hO π≤◊G øe É¡LGôîà°SG ø˘e …ô˘£˘≤˘dG ¿hõıG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCÉ˘ J .RÉ¨dG OGÒà˘˘°SG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘ bh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ∫Gõ˘˘J’ ,¿Gô˘˘jEG ø˘˘e RÉ˘˘¨˘ dG á«ªc ≈∏Y ¢VhÉØà˘J á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«Ø«ch ,øjôëÑ∏d IQó°üŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG âÑMQ ¿CG ó©H OGÒà°S’G RÉ˘¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö∏˘˘£˘ H .''ÊGôjE’G ¤EG Ö∏W Ëó≤àH Éæªb'' :ôjRƒdG ±É°VCGh RÉ¨dG OGÒà°SG á«fÉµeE’ ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ÒZ .…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG OÉ˘µ˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ô˘aƒ˘àŸG RÉ˘¨˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j äÉaÉ°ûµà°SG AGôLEG Oó°üH º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe Ée ≈˘à˘ª˘a ,á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H IÒã˘c ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ‘ øjôëÑ˘∏˘d á˘jƒ˘dhC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S RÉ˘¨˘dG ô˘aƒ˘J

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

.O RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y ¿EG'' :GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ´hô˘°ûÃ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘ dG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájôëH ™WGƒb á©HQCG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe OÉ˘˘ ˘ ˘jORG kÉ«dÉM Ö«≤æàdG äÉ«∏ª©d áeó≤àŸG äÉcô°ûdG .á«ŸÉY ácô°T 85 `dG RhÉŒ :áaÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ GRÒe ±É°VCGh á˘eó˘≤˘ àŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°T 26 ¿CG'' »àdG äÉ«∏ª©dG áaôZ IQÉjõH GƒeÉb Ö«≤æà∏d Ö«≤æàdG ™bGƒe øY äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e ôaƒJ ºK øeh ,IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG º««≤J ¢Vô¨H ïjQÉàH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û º¡JGAÉ£Y Ëó≤J ÚHh .''…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Èª˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S 19 á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Ö∏˘˘ ZCG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘°ùæ÷G ø˘e »˘˘g Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d äÉ«°ùæL øe iôNCG äÉcô°T OƒLh kÉë°Vƒe á˘jó˘æ˘µ˘dGh á˘«˘°Shô˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdGh á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ ˘dGh äÉcô°ûdG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,á«dGÎ°SC’Gh .É«≤jôaEG ÜƒæL øe π˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah òæe …CG 1932 ΩÉY ‘ ∞°ûàcG …òdG øjôëÑdG ´hô˘˘°ûe ±ó˘˘¡˘ ˘j'' :GRÒe ∫É˘˘ b ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 75 IOÉ˘˘ jR ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J π˘≤◊G ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G IQƒ£àeh áãjóM á«æ≤J ÈY êÉàfE’G IOÉjRh áeó≤àŸG §ØædG øY Ö«≤æàdG äÉcô°T iód ó◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,''π˘˘≤◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d áÑZGôdG äÉcô°ûdG äGAÉ£Y Ëó≤àd ≈°übC’G π˘˘≤˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG 17 ƒg øjôëÑdG

π``ª©dG ¥ƒ`°ùH ´É`°VhC’G í`«ë°üàd É`«∏Y á`æ÷ π`«`µ°ûJ á∏eÉ©dG iôNC’G á«YôØdG ¿Éé∏dG πªY á©HÉàeh ´hô°ûª∏d Ò°S á©HÉàe ,á«eÓYE’G á∏ª◊G ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,´hô°ûŸÉH á˘eÉ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG á©HÉàÃ É«∏©dG á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢üàîJ Éªc ,πª©dG IQGRhh è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫ƒ˘˘M á˘˘jQhO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J OGó˘˘YEGh ,äÉ`` fÉ`` `«˘ Ñ˘ ˘dG åjó`` `– .áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ™aôJ á∏ª◊G 2¢U π«°UÉØàdG

,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ≈àMh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe

äGô˘˘NCÉ˘ à˘ e ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ YE’G IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ™«ªLh áeÉbE’G äGÒ°TCÉJh πª©dG íjQÉ°üàd áÑ°ùædÉH Ωƒ°SôdG á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H ¢üàîJ »àdG äGQÉjõdG Ωƒ°SQ äÉHƒ©°üdG π«dòJ ¤EG áæé∏dG ±ó¡J .áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh ,´hô˘˘ °ûŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ¢VÎ©˘˘ J ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ˘©ŸGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘°SQ ‘ É˘˘¡˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H

kGQGô˘˘b …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh Qó˘˘ °UCG í`` ` «` `ë˘ °üJ IÎa ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘ æ÷ π`` ` «` µ˘ ˘°ûà˘˘ H ∫hCG ∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d áØdÉıG ´É`` `°VhC’G .Ú`` æK’G ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› OÉªàYG Ö≤Y »JCÉj …òdG ,QGô≤dG ±ó¡jh ÒZ ´É°VhC’G í«ë°üàd á∏¡e ójóëàH kGQGôb »°VÉŸG óMC’G ∫hC’G øe GC óÑJ ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dGh πª©dG ÜÉë°UC’ á«fƒfÉ≤dG

∂∏°ùj z∞```«°ùdG äGQÉ``≤Y{ º`¡`°S :…OGô```©dG kÉ`jó`YÉ`°üJ kGQÉ`°ùe á«ªµdG â¨∏H óbh ,¢Vô©dG øe ÌcCG kÉÑ∏W ∞dCG 170 ¢ùeCG ∫ÉØbE’G ájÉ¡f ™e áHƒ∏£ŸG ∞dCG 40 á°Vhô©ŸG á«ªµdG âfÉc Éª«a º¡°S Gògh ,óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 142 ô©°ùH º¡°S …ó˘YÉ˘°üà˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘∏˘d í˘°VGh ¬˘Lƒ˘J ¢ùµ˘©˘ j ¬YÉØJQG º¡°ùdG π°UGƒj ¿CG ™bƒàjh ,º¡°ù∏d .IÒJƒdG √òg ≈∏Y Ωƒ˘j π˘Ø˘bCG ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ¿É˘˘ch 2^570^07 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 0^87 √Qób ´ÉØJQÉH .ÚæKC’G ¢ùeCG Ωƒj 3¢U π«°UÉØàdG

‘ kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG º˘˘¡˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °T (¢ùeCG) ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ¿CG √É˘æ˘©˘ e É˘˘e Gò˘˘gh ,¢Sƒ˘˘∏˘ a 5 ≠˘∏˘H √ô˘˘©˘ °S ä’hGóJ º¡°ùdG ó¡°T Éªc ,ø°ùëàj º¡°ùdG âMhGôJ ,º¡°S ∞dCG 930 â¨∏H kGóL á£«°ûf ∫ÉØbE’G ” ¿CG ¤EG kÉ°ù∏a 140h kÉ°ù∏a 135 ÚH ¤G …OGô©dG QÉ°TCGh .''kÉ°ù∏a 140 ô©°S ≈∏Y ¢ùµ˘©˘j IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ H …ƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿CG kÉ¡LƒJ ¬éàj ¬fCGh ,º¡°ùdG ≈∏Y kGÒÑc k’ÉÑbEG øe º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,kÉ˘«˘dRÉ˘æ˘J ¢ù«˘dh kÉ˘jó˘YÉ˘°üJ øe øjôªãà°ùŸG ¢†©H iÎYG …òdG ±ƒÿG á«bƒ°ùdG äÉ«£©ŸG ¿CG ’EG ,ô©°ùdG ¢VÉØîfG ¥ƒ˘°ùdG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a ,∂dP ¢ùµ˘˘Y âë˘˘°VhCG

:ó«©°S á¡jõf `zøWƒdG{

¿hDƒ˘ ˘ ˘°Th ∫hGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°ùH AÉ˘˘°†YC’G á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °S ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …OGô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ,ájóYÉ°üàdG IÒJƒdG ™Ñàj ∞«°ùdG äGQÉ≤Y óæY ¢ùeCG ¬dÉØbEG ó©H ,¬d kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc .óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 140 ™˘˘ ˘ ˘ e åjó˘˘ ˘ ˘ M ‘ …OGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh äGQÉ≤Y º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ¿CG'' :''øWƒdG'' ∫hGó˘˘à˘ dG ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ °ùdG Ωƒ«dG ‘h ¬fCG ’EG ,≥«°V ¥É£f ‘h k’ƒÑ≤e

…OGô©dG º«gGôHEG

Q’hO QÉ«∏e 2^7 ¤EG …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ´ÉØJQG kGócDƒe

äGƒæ°S 6 ∫ÓN øjôëÑdG äGQOÉ°U ‘ kÉYÉØJQG Q’hO QÉ«∏e 5^4 :π©°ûŸG

π©°ûŸG ∞°Sƒj .O

ƒª°S á°SÉFôH 2001 ΩÉ©dG ‘ Å°ûfCG …òdG ,ájOÉ°üàb’G kGOó˘Y ¬˘H âWÉ˘fCGh ,á˘Ø˘«˘∏ÿG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG QÉªãà°S’G õ«Ø– øe kAGóàHG äÉ«MÓ°üdG øe kÓFÉg ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh ,‹ÉŸGh »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ´hô˘˘ °ûe ìÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¢VQÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ™˘jQÉ`` ` ` ` `°ûŸG ‘ ∂`` ` ∏˘ª˘à˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,ó˘˘MGh Ó˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ,á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ áµ∏ªª∏d èjhÎdGh ,á`` ` ` jQÉ`` ` ≤©dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¢ù∏ÛG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ a ΩÉ˘eCG äÉ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ dò˘˘J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H kÉ˘ ª˘ FGO äò˘˘NCG ¿CG ¿hQô˘≤˘j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .''á∏°†ØŸG ájQÉªãà°S’G º¡à¡Lh »g øjôëÑdG

ôªà°ùe ìÉ‚ ‘ øjôëÑdG ¿CG âÑãj Ée ƒgh ,2006 áæ°S §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh πNódG ™jƒæJ á°SÉ«°S ‘ .óMGh ∫ƒNóªc ób iôNC’G á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdG'' :π©°ûŸG ±É°VCGh å«M ,⁄É©∏d á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG IOÉjR ‘ âªgÉ°S äGQOÉ˘˘°üdG ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e %11 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ωƒ˘«˘æŸ’G º˘gÉ˘˘°S º˘˘ K ,%2^7 äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG √ó˘©˘H ,2006 ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äGQOÉ°U â°†ØîfG ∞°SÓdh ,%1^5 äQÉ«°ùdGh äGó©ŸG 2000 áæ°S ‘ %4^2 ‹GƒM πé°ùJ âfÉc »àdG ,á°ùÑd’G ¿EG'' :π©°ûŸG QƒàcódG ∫Ébh .''2006 áæ°S ‘ %0^4 ¤EG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› QÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e Iô˘˘ª˘ K ƒ˘˘g ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g

705h

QÉ«∏e 2 ¤G 2000 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 562h øjôëÑdG ¿CG »æ©j ÉÃ äGQOÉ°üdG ídÉ°üd Q’hO ¿ƒ«∏e áæ°S ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÌcCG kGQó°üe kGó∏H âëÑ°UCG .2000

´ÉØJQG ‘ á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ¿CG ≈∏Y π©°ûŸG ócCGh ‘ ´ÉØJQ’G ¿CG Gƒdƒ≤«d ¢†©ÑdG ÖgP GPEG ≈àM ôªà°ùe QÉ˘©˘°SCG ‘ IÒÑ˘µ˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e œÉ˘˘f äGQOÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘bQCG ‘ RÉ¨dGh §ØædG ácQÉ°ûe ¤EG ô¶ædG óæY ¬fCG ’EG §ØædG áæ°S ‘ %17^5 øe ¢†ØîfG ¬fCG iôf »æWƒdG œÉædG ´É£≤˘dG á˘cQÉ˘°ûeh 2006 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S ‘ %12 ¤EG 2000 ‘ %13^3 ¤EG 2000 áæ°S ‘ %11 øe ™ØJQG »YÉæ°üdG

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ π˘˘©˘ ˘°ûŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫É˘˘ b ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG ¿EG'' :äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¬JRôMCG …òdG ôgÉÑdG ìÉéædG ‘ ÈcC’G ôKC’G ¬d ¿Éc ΩÉ©d á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe º««≤J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äGQOÉ°üa ,áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G á«é«JGÎ°SÓd 2006 5 ÉgQób IOÉjR ¤G π°Uh kÉYÉØJQG â∏é°S ób øjôëÑdG äGQOÉ°U â∏é°S å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 468h QÉ«∏e ¿ƒ«∏e 195h QÉ«∏e 6 áª«b 2000 ΩÉY ‘ øjôëÑdG 662h QÉ«˘∏˘e 11 πé˘°ùà˘d 2006 ΩÉ˘˘Y â©˘˘Ø˘ JQGh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ø˘e …QÉ˘é˘à˘dG ¿Gõ˘«ŸG ø˘˘°ùM É‡ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

¥Gƒ°SCG 2

(599)

business@alwatannews.net

á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %131 IOÉjõH

..kGóZ á°übÉæe 25 íàa zAÉ````ŸGh AÉ```Hô¡µdG{ `d É``gÌ``cCG

¬``îjQÉ`J ‘ ìÉ`HQCG ≈∏YCG ≥`≤`ëj zÜQƒ`µ`à°ùØfG{ Q’hO ¿ƒ``«∏e 302^3 á`ª«≤H

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY .O

¢ù∏éª∏d á©HÉàdG IÎ°ùH á«LQÉÿG ™eÉL á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e çÓ˘˘ã˘ d ™«ªŒ á°übÉæe »g áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘eÉ˘æŸG »˘à˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘«˘dõ˘æŸG äÉ˘Ø˘ ∏ıG á˘°übÉ˘æ˘eh ,(á˘«˘dÉŸG äGAÉ˘£˘©˘dG) ¥ôÙGh m¿ÉÑe Ió©d ∞««µàdG ΩÉ¶f áfÉ«°Uh Ö«côJ Ö«˘˘cô˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,…õ˘˘ côŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ .DƒdDƒ∏dG ™ªéÃ ≥jô◊G ΩÉ¶f áfÉ«°Uh AGô°T á°übÉæe ¢ù«ªÿG kGóZ íààØJh ó©≤e 33 á˘˘©˘ °S Ió˘˘jó˘˘L ÜÉ˘˘cQ á˘˘∏˘ ˘aÉ˘˘ M áÄ«ÑdGh ájôë˘Ñ˘dG √hÌdG á˘Ä˘«˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e Ö«˘cô˘J á˘°übÉ˘æ˘eh ,á˘jô˘£˘Ø˘ dGh á˘©˘HÉ˘à˘dG ‹É˘©˘dG §˘¨˘°†dG äGP á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ c ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓãd áaÉ°V’ÉH ™˘˘HQCG Oó˘˘ Y AÉ˘˘ °ûfE’ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ,AM ´ƒf ≥HGƒW áà°S øe á«æµ°S äGQÉªY ,740 ™˘˘ ª› ,129 ™˘˘ bƒ˘˘ e ,A'' á˘dhÉ˘≤˘e OóY AÉ°ûfE’h ,OÉHÉª∏°S á≤£æe ,730 ,714 ´ƒf ≥HGƒW áà°S øe Úà«æµ°S ÚJQÉªY ™ª› ,129 ™˘˘bƒ˘˘ e ,K'' á˘dhÉ˘˘≤˘ e ,AM ,OÉHÉª˘∏˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ,740 ,730 ,714 ‘ »˘ë˘°üdG ±ô˘˘°üdG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dh - 112 - 110 - 109 äÉ©ªÛG ó`` ` ◊G . 114

¬˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› í˘˘à˘ Ø˘ j á°übÉæe 25 ¢ù«˘ªÿG kGó˘Z á˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘ àı §Ø˘f á˘cô˘°ûd ¿É˘à˘©˘HÉ˘J ¿É˘à˘°übÉ˘æ˘e É˘¡˘æ˘e QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG äÉ˘eóÿ (ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,(äGƒ˘æ˘°S ¢ùªÿ »˘æ˘eR ó˘≤˘Y) äÉ˘©˘aGô˘dG á«˘cƒ˘°ûdG äÉ˘©˘aGô˘dG QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG äÉ˘eóÿh .(äGƒæ°S 10 `d »æeR ó≤Y) Iõ˘¡˘LCG AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘ e í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c á˘dƒ˘˘ªfi ,á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ Üƒ˘˘°SÉ˘˘M áeóÿG ¿Gƒjód á©HÉàdG á«≤«Ñ£J èeGôHh äGÈàfl õ˘˘«˘ ˘¡Œ á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘fóŸG äGQÉ˘˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ J ¢SQGóŸ Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘«˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ™Ñ°Sh ,º«∏©àdGh ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æ˘e É˘˘¡˘ æ˘ e AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°U á˘°übÉ˘˘æŸ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,(ÚJOÉ˘˘e) ™˘˘WGƒ˘˘b äÓ˘HÉ˘µ˘d á˘«˘ Ñ˘ °ûN â«˘˘Ñ˘ ã˘ J ìGƒ˘˘dCG ó˘˘jhõ˘˘J ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG á˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,¢†Ø˘˘î˘ æŸG ó˘˘¡÷G »à ¢TQƒ`dG »æÑe í£°S á`«£ZCG íFÉØ°U á°übÉæeh ,QGƒM IôjõL ‘ QGƒM á£fi ó`¡˘ ˘ ˘L äGP á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ a äÓ˘˘ ˘ °Uh ó`jhõ˘˘ ˘ J .ó`¡L ¢†Øîæe Ö«˘cô˘J h ó˘jhõ˘J á˘˘°übÉ˘˘æŸ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ºµëàdG áª¶fC’ AGƒ¡dG §ZÉ°V π«¨°ûJh IÎ°S á˘˘ £˘ ˘ëÃ á`≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh á©°S á«FÉHô¡c ä’ƒfi ójhõJ á°übÉæeh ƒ∏«c 1000 h ÒÑ˘eCG âdƒ˘˘a ƒ˘˘∏˘ «˘ c 1500 IQGRƒ∏d Úà©HÉàdG ,z (50) ÒÑeCG âdƒa äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e í˘˘à˘ Ø˘ J É˘˘ ª˘ ˘c .É˘˘ ¡˘ ˘JGP èeGÈdG á«fGõ«e ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd ájQÉ°ûà°SG ™˘˘HQCGh ,á˘˘«˘ ˘dÉŸG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG AGOC’Gh É¡æ˘e á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d í˘à˘Ø˘à˘°S äÉ˘°übÉ˘æ˘e õ˘cGô˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCG Òaƒ˘J á˘°übÉ˘æ˘e á«ÑW Iõ¡LCG ÒaƒJ á°übÉæeh ,á«ë°üdG OGƒe ójhõJ á°übÉæeh ,á«dhC’G ájÉYô∏d á«°SGQO Öàc ÒaƒJ á°übÉæeh ,á«°SÉWôb .á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c áÑ∏£d AÉæH IOÉYEGh Ωóg á°übÉæe íàa É¡«∏j

ÉWÉ°ûf Éfó¡°T ó˘≤˘d ,π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùJ ‹É› ‘ á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ e »˘∏˘≤˘M ‘ ∂dò˘ch É˘¡˘Hò˘Lh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G áé«àædÉH Éæµ“h ,É¡©«Hh äÉcô°ûdG ∂∏“ óæY ∞©°†dG øe ÌcCÉH ÉæMÉHQCG IOÉjR øe ,á≤HÉ°ùdG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG ìÉ˘HQCÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘e ÉaÉ°†e äGRÉ‚E’G √òg ¿CG ∫ƒ≤dG Êô°ùjh ∂dòch Iójó÷G äGQOÉÑŸG øe OóY É¡«dEG ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘°UQƒ˘˘ H ‘ á˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG êGQOEG øe ójõŸG ≥«≤ëàd Ö∏°üdG ¢SÉ°SC’G ôaƒJ .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ƒªædG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘≤˘ d'' :±É˘˘°VCGh ≈∏Y á˘ª˘¡˘e äÉ˘aÉ˘°VEG çGó˘ë˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘°ùØ˘f ºgÉ°Sh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘JQó˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ∂dP á«∏jƒªàdG äÉªgÉ°ùŸG ÜÉ£≤à°SGh äÉéàæŸG øe ∂dòch ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe É˘˘ ˘HhQhCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘cÒeCG »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ °S .''á«Hô¨dG ìÉ‚ ø˘˘ Y ÜQƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘˘ fG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh ‘ QÉª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°üd ¤hC’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ¬˘˘ LƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≠∏ÑÃ è«∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d .á«dÉŸG äÉeGõàd’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e 650 ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c ±ƒ°S øjô°û©dGh á©HGôdG ájOÉ©dG áeÉ©dG 12 AÉ©HQ’G ìÉÑ°U 10:30 áYÉ°ùdG ó≤©J ,ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ô˘˘≤˘ e ‘ 2007 Èª˘à˘ Ñ˘ °S .áeÉæŸÉH ,á«°SÉeƒ∏ÑjódG á≤£æŸG ´GójE’G ä’É°üjG »∏eÉ◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°ùa ,ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG ø˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¤G áÑ°ùædÉH ìÉHQC’G ¥É≤ëà°SG AóH ïjQÉJ ,2007 ÈªàÑ°S 10 ƒg º¡°SC’G …Î°ûe ´GójE’G ä’É°üjEG »∏eÉ◊ ìÉHQC’G ™aóà°Sh Ö°ùM ájOÉ˘©˘dG º˘¡˘°SC’G »˘∏˘eÉ˘Mh á˘«ŸÉ˘©˘dG ÈªàÑ°S 12 ‘ ¿hóŸG Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG π˘˘é˘ ˘°S .2007

±óg ™e ,á≤∏¨ŸG ≥jOÉæ°üdG √òg äÉéàæe .Q’hO QÉ«∏e 6^2 ¬àª«b »FÉ¡f á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ÜQƒµà°ùØfG õ‚CG âdhÉæJ …QÉªãà°SG ∂∏“ äÉ«∏ªY ¢ùªN ,(ó˘˘jGƒ˘˘ à˘ ˘jô˘˘ L) É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Ió˘˘ Y ÚdôH) ,(∫ÉHƒµjEG) ,(…Oƒe) ,(π°SÉeQCG) »°SÉ«b ‹É˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘H ∂dPh ,(≠˘æ˘LÉ˘cÉ˘H .Q’hO QÉ«∏e øe ÌcCG ≠∏H ≈˘∏˘Y √hô˘ª˘ã˘à˘°ùeh ∂æ˘Ñ˘ dG π˘˘°üM É˘˘ª˘ c äGQÉªãà°SG ™«H øe Q’hO QÉ«∏e 2^2 ƒëf (Gƒ˘˘ µ˘ ˘HCG) äÉ˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘¶˘ ˘ ØÙG ‘ (ó˘˘ jÉ˘˘ °SQƒ˘˘ HQÉ˘˘ g)h (RQó˘˘ fGB ≠˘˘ fó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘g)h .(ø°ùfÉg »∏g)h (∞«àµÑ°SCG)h ÚcQÉ°ûŸG AÓª©dG ∫ƒ°UCG â©ØJQG Éªc »˘à˘dG »˘Wƒ˘ë˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U ‘ π˘°üà˘d %60 áÑ°ùæH ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG É˘gô˘jó˘j .Q’hO QÉ«∏e 4^2 ¤EG …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘a ¢ü°üNh 15 ‘ áªgÉ°ùª∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 369 ƒëf Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ …QÉ˘˘≤˘ Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ƒëf á«dÉªLE’G É¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘cÒeC’G .Q’hO QÉ«∏e 7^1 QÉª˘ã˘à˘°SG ø˘e ≥˘≤˘ë˘àŸG π˘Nó˘dG ™˘Ø˘JQGh IOÉ˘jõ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 472 ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %94 ‘ áeÉ©dG ´GójE’G ä’É°üjEG êGQOEG iOCGh õjõ©J ¤EG 2006 Èª°ùjO ‘ ¿óæd á°UQƒH âbƒdG ‘h ÜQƒµ˘à˘°ùØ˘f’ á˘«˘dhó˘dG á˘fÉ˘µŸG á˘ª˘«˘≤˘H ‘É˘°VEG ∫É˘ª˘°SCGQ ÚeCÉ˘J ¤EG ¬˘°ùØ˘˘f ºYO ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 192 .äÉ«∏ª©dG ôjƒ£Jh á«ªæJ ¢Uôa ¢ù«FôdG ∫Éb ,èFÉàædG √òg ≈∏Y É≤«∏©Jh ÜQƒµà°ùØf’ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG IôgÉH áæ°S √òg âfÉc ó≤d'' :QGOÒb Ò‰ óbh ,ÜQƒµà°ùØfG πªY ‘ kÓ©a á«îjQÉJh ø˘˘ e IÒãŸG IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N É˘˘ ˘æ˘ ˘ µ“ ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ fõ˘˘ «˘ ˘cÎH ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G

QGOÒb Ò‰

äÓ˘˘ jƒ“ ™˘˘ ª˘ ˘L ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh â¨˘∏˘H AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘ b äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûeh øY ójõj ≠∏Ñe ƒgh Q’hO QÉ«∏e 3^4 ƒëf äÉ˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh äÓ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °V .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ á≤≤ÙG ájQÉªãà°S’G ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG RÉ‚EÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c á«é«∏ÿG ¢UôØdG ‘ QÉªãà°S’G ¥hóæ°üd ,(ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j) Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 650 ≠˘˘ ∏˘ ˘ ÑÃ ΩÉ˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘«˘£˘¨˘J ∫hCG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°SÓd 2007 621 ≠˘˘∏˘ ÑÃ É˘˘ HhQhCGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äÓjƒ“ RÉ‚EGh ,(ƒ«fƒj) Q’hO ¿ƒ«∏e äÉ«∏ª©dG ‘ ∑QÉ°ûŸG QÉªãà°S’G ¥hóæ°U Real Estate Mezzanine ájQÉ≤©dG ôjÉæj) Q’hO ¿ƒ«∏e 108 ≠∏ÑÃ Fund I Technology ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U ¥Ó˘˘ ˘WEGh ,(07 äÉ˘cô˘°ûdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d Partners III á«£¨J ìÉ‚h ,(07 πjôHCG) á«LƒdƒæµàdG ‘ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ ˘d’G ø˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H 4^1

≠∏H kÉ«aÉ°U kÓNO ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ≥≤M á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 302^3 ≈∏Y πNO ≈∏YCG ƒgh ,2007 ƒ«fƒj 30 ‘ ,¬îjQÉJ ‘ ÜQƒµà°ùØfG ¬≤≤ëj ¥ÓWE’G ‘É°üdG πNódG øY %131 É¡àÑ°ùf IOÉjõH óFGƒ©dG â©ØJQGh ,á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d ájOÉ©dG º¡°SC’G áÄa øe ,óMGƒdG º¡°ù∏d á˘Ñ˘°ùæ˘H ,á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘∏˘é˘ °ùŸG ™˘e á˘fQÉ˘˘≤˘ e % 155 ¤G â∏˘˘°Uh á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y . kGQ’hO 390 â¨∏Hh á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ¿EG'' ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh ÌcCG ≈∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘b á˘æ˘°S âfÉ˘c á˘eô˘°üæŸG .''ó«©°U øe kGÒÑ©J áæ°ù∏d á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G äAÉLh ƒ˘ª˘æ˘ dG ä’ó˘˘©˘ eh IRÉ˘˘à˘ ªŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ” »˘˘à˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG AGOCÉ˘ H â°ùµ˘˘©˘ fGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG •É˘˘ °ûf ä’É› óæH ‘ hCG ä’ƒª©dG óæH ‘ AGƒ°S »°SÉ«b ,∫ƒ°UC’G QÉªãà°SG øe á≤≤ÙG π«NGóŸG ìÉ˘HQC’G ‘ ÒÑ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘¡˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh Ωõà©j ¬fCG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÜQƒµà°ùØfG ø∏YCG º¡°ù∏d kGQ’hO 75 ¤EG áYRƒŸG ìÉHQC’G IOÉjR IOÉ˘˘ jR π˘˘ ãÁ É˘˘ e ƒ˘˘ gh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG …OÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y %50 É˘˘gQGó˘˘≤˘ ˘e .á≤HÉ°ùdG ø˘˘ ˘e ‘É˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ó˘˘ ˘ bh 21 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 156 ¤EG ä’ƒª©dG IQGóŸG AÓ˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘°UG ‹É˘˘ª˘ LCG ≠˘˘∏˘ Hh ,% ,Q’hO ÚjÓH 9 øe ÌcCG ∂æÑdG πÑb øe ≠∏H Éªc ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %47 IOÉjõH π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e IQGóŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LEG QÉ«∏e 13 ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j É˘˘ ˘e ÜQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ fG √òg øe Q’hO QÉ«∏e 9 øe ÌcCG)Q’hO QÉ«∏e 3 ,∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘ ©˘ d Oƒ˘˘©˘ J ∫Gƒ˘˘eC’G πÑb øe ájQÉªãà°SG äÉcQÉ°ûe πã“ Q’hO á«Yôa äÉ°ù°SDƒe øe QÉ«∏eh ,ÜQƒµà°ùØfG .(ácÎ°ûe äGQÉªãà°SGh

2006 ìÉHQCG øY %29 IOÉjõH

á`«`aÉ°U kÉ`MÉ`HQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 143 Qƒ``¡`°T 6 ‘ zá``«`aô`°üŸG á```«`Hô``©dG{ `d .(2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d %17 á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh á≤≤ÙG èFÉàædG øY OGƒ÷G óÑY …RÉZ á«aô°üŸG ø°ùëàdG ¿EG'' :2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ó°TCÉH ô¡¶j á°ù°SDƒª∏d á«dÉŸG èFÉàædG ‘ π°UGƒàŸG AGôL øe â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G á«ªgCG ìƒ°VƒdG ácôMh IQÉéàdG äÉ≤aóJ ¤EG Iƒ≤H ÉæeÉªàgG πjƒ– äÉ«∏ªY ´É£b øµ“ óbh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ™jQÉ°ûŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ ¢üNC’G ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ª÷G äÉ˘˘eó˘˘Nh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG π˘˘ jƒ“h á˘˘ æ˘ ˘jõÿG ™°Sƒà∏d ádÉ©ØdG áÑcGƒŸG øe á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG .''á≤£æŸG ‘ ´QÉ°ùàŸG …OÉ°üàb’G »àdG á˘Fõ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â©˘HÉ˘J ,¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ø°ù– çGóMEG á∏°†ØŸG ¥Gƒ°SC’G øe OóY ‘ É¡eó≤f ≥«≤– ≈∏Y á°ù°SDƒŸG IQób ‘ ¢Sƒª∏eh π°UGƒàe É¡∏à– »àdG á°UÉÿG áfÉµŸG ø°ù– ôªà°SGh ,ìÉHQC’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ«b ¬«∏Y ∫ój Éªc ,á«dhódG á˘˘«˘ dÉŸG Iƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ™˘˘ aô˘˘ H GOó› á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG .á«°VGÎb’G É¡JQóbh á°ù°SDƒª∏d QÉªãà°S’G äÉeóÿ ''õjOƒe'' á°ù°SDƒe âeÉb óbh á«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ∞˘«˘æ˘°üJ ™˘aô˘H 2007 π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ á˘°ù°SDƒ˘e â©˘aQ É˘ª˘c A3/Prime-2 ¤EG á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG ∞«æ°üJ 2007 ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ ''¢ùæ˘˘é˘ ∏˘ à˘ fEG ∫É˘˘à˘ «˘ ˘HÉ˘˘ c'' .-A ¤EG á°ù°SDƒŸG

á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG

áYƒaóŸG á«LÉ˘à˘fE’G õ˘aGƒ˘Mh äBÉ˘aÉ˘µŸG á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQG ∫ó©e ¿CG ’EG ,ìÉHQC’G ‘ IOÉjõ∏d áé«àf ∂æÑdG øe ó¡°T á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ π«¨°ûàdG áØ∏µJ PEG 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN É°Sƒª∏e Éæ°ù– πHÉ≤e ‘) ‹ÉªLE’G πNódG øe %49 ¤EG ™LGôJ .(2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d %56 ∫ó©e Q’hO ¿ƒ«∏H 27^3 áYƒªÛG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ≠∏Hh .(2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 22^4 πHÉ≤e) á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ äGQÉªãà°S’G á¶Øﬁ â©ØJQG Éªc Q’hO ¿ƒ«∏H 8^6 πHÉ≤e ‘) Q’hO QÉ«∏e 11^8 ¤EG ‘ IOÉjõdG âª‚h (2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ∞˘«˘æ˘°üJ äGP á˘«˘dÉ˘e ¥GQhCG á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e á˘¶˘Øﬁ äOGRh ,á˘«˘dÉ˘Y á˘dƒ˘«˘°Sh ó˘«˘L …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG 9^6 ¤EG á°ù°SDƒŸG øe áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG IÎØ˘∏˘d Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 8^6 π˘HÉ˘≤˘ e ‘) Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e äÉØ«∏°ùàdG ƒ‰ ÖÑ°ùH ∂dPh (2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf .AÓª©dG øe Ö∏£dG IOÉjõd áHÉéà°SG É¡àdƒ«°S ≈∏Y á°ù°SDƒŸG â¶aÉM ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ´ƒª› ¤EG á∏FÉ°ùdG ∫ƒ°UC’G áÑ°ùf â¨∏H PEG á«dÉ©dG ÉeCG ,(2006 øe É¡°ùØf IÎØ∏d %74) %78 ™FGOƒdG É°VÉØîfG πé°S ó≤a ™FGOƒdG ¤EG ¢Vhô≤dG ∫ó©e øe É¡°ùØf IÎØ∏d %49 πHÉ≤e ‘) %45 ¤EG ÉØ«ØW ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áYƒªÛG äôªà°SGh ,(2006 ΩÉ©dG ó«L ∫ó©e ‘ ìƒ°VƒH â∏ã“ ájƒb á«dÉª°SCGQ IóYÉb πHÉ≤e) 2007 ƒ«fƒj ‘ %16^8 ≠∏H ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØµd

á«aÉ°U ìÉHQCG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG â≤≤M ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øY Q’hO ¿ƒ«∏e 143 â¨∏H É¡°ùØf IÎØdG ìÉHQCG øY %29 IOÉjõH ∂dPh .2007 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 111 â¨∏H »àdGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ‘) Q’hO ÚjÓe 305 ƒëf ‹ÉªLE’G πNódG ≠∏Hh ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 229 πHÉ≤e .(2006 Q’hO ¿ƒ«∏e 134 óFGƒØdG óæH øe πNódG ≠∏H Éªc ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ø˘˘Y %11 IOÉ˘jõ˘H á≤≤ÙG IOÉjõ∏d áé«àf ∂dPh (Q’hO ¿ƒ«∏e 121) πNódG ÉeCG ,á«dÉŸG ¥GQhC’Gh ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ ‘ ≠∏H ó≤a (ÉgÒZh ä’ƒª©dG) óFGƒØdG óæH êQÉN øe ÉÃ 2006 ‘ Q’hO ÚjÓe 108) Q’hO ¿ƒ«∏e 171 á«Ø°üJ øY âª‚ Q’hO ÚjÓe 8 ≠∏Ñe ∂dP ‘ π˘˘«˘ °ü– ó˘˘«˘ °UQ ≠˘˘∏˘ Hh ,(á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G ¢†©˘˘ H 10 (Iójó÷G äÉfhDƒŸG º°ùM ó©H) IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG â¨˘∏˘H á˘«˘ aÉ˘˘°U äGOÎ°ùe π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ Q’hO ÚjÓ˘˘e .2006 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 27 É¡àª«b Q’hO ¿ƒ«∏e 148 ¤EG π«¨°ûàdG áØ∏µJ â©ØJQGh øe á∏HÉ≤ŸG IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 129 πHÉ≤e ‘) ¤EG π˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ™˘˘Lô˘˘Jh ,(2006 á˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG É˘¡˘æ˘e π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› áHÉéà°S’G ¥É«°S ‘ ÚØXƒŸG øe á«aÉ°VEG OGóYC’ øe ¿CG Éªc ,∂æÑdG á£°ûfCG ‘ ôªà°ùŸG ƒªædG äÉÑ∏£àŸ ∂dòch ,á°û«©ŸG áØ∏µJ ´ÉØJQG É°†jCG ÜÉÑ°SC’G ÚH

2007 ájÉ¡f ≈àM ¢ù£°ùZCG ∫hCG ≥∏£æJ

π`ª©dG ¥ƒ`°ùH ´É`°VhC’G í`«ë°üàd É`«∏Y áæ÷ π`«µ°ûJ …CÉ˘ ˘H ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ¿hO í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG .ó«©°U …CG ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ÒZ ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üJ IÎa ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ á°UôØdG áMÉJEG á«fƒfÉ≤dG ÒZ º¡YÉ°VhCG í«ë°üàd ÖfÉLC’G ∫Éª©dGh ,á«fƒ`` `fÉ≤dG á∏FÉ°ùŸG º¡˘Ñ˘«˘æ˘é˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘à˘dGh äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ø˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎ«˘˘°S É˘˘eh AÉ`` ` `¡˘à˘fG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ «˘ °S .IÎØdG ±ƒ°S ´É°VhC’G í«ë°üJ IÎa ¿CÉH Éª∏Y äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉıG á÷É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ,í˘jô˘°üJ ¿hó˘H ∫É˘ª˘Y ΩGó˘î˘ à˘ °SG:á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ë˘ jô˘˘°ùJh ∫É˘˘ª˘ Y ΩGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ,ÚHQÉ˘¡˘dG ∫É˘ª˘ ©˘ dG ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ÒZ á˘˘°ù°SDƒŸGh .πeÉ©dG áæ¡e πjó©J ¥ƒ˘˘ °S º`` ` «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á`` ` ` ` Ä` ` «˘ ˘g âeÉ`` ` ` `b ó˘˘ ˘bh ™`` ` «˘ª˘é˘H ∞`` ` jô˘©˘à˘∏˘d π˘«˘dO OGó˘YEÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à` ` `÷É˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dBGh äÉ`` ` ` ` Ø˘ ˘dÉıG ´Gƒ`` ` ` ` fCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,´É˘˘ ˘°VhC’G í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üJ IÎa ∫Ó˘˘ ˘N (ÜBG)¢ù£°ùZCG 1 ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S ,Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 31 ájÉ¨dh π`` ` ª` ` ` ` ©˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ ©˘ ˘LGôÃ ∂dPh äGRGƒ÷Gh á˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’Gh ´ƒf Ö°ùM ,á`` ` «∏NGódG IQGRƒ`` ` H á`` ` ` eÉ`` ` b’E Gh .áØdÉıG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢SQGó˘˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh øÄªWGh í«ë°üàdG IÎa ¥ÓWEG äÉÑ∏£àe π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ¤EG ∂dPh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe AÉcô°ûdGh ø˘e Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G ≥˘≤– ¿É˘ª˘ °V á˘˘«˘ ¨˘ H áæé∏dG ¿CG ¤EG »°VQ âØdh .''IÎØdG ¥ÓWEG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘îÃ á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘ LE’G â°SQGó˘˘ J ,IQÉjR IÒ°TCÉàH áµ∏ªŸÉH øjóLGƒàŸG QGhõdG á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S å«˘˘M ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’É˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh .º¡YÉ°VhCG í«ë°üàH á°UÉÿG äGAGôLE’G ób πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g âfÉc Éª«ah ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª˘L âYO IÎa QÉªãà°SG ¤EG IóaGƒdG ádÉª©dGh ¢UÉÿG øe kGQÉÑàYG ≥∏£æà°S »àdG ´É°VhC’G í«ë°üJ ô˘ª˘ à˘ °ùJh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ∫hC’G »°VQ »∏Y ÉYO ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM á°UôØdG √òg QÉªãà°SG ¤EG Ú«æ©ŸG ™«ªL »°TÉëàd á«fƒfÉ≤dG ÒZ º¡YÉ°VhCG í«ë°üàH º«¶æJ ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉHƒ≤©dG π˘eÉ˘©˘à˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™e áeÉJ áfhôÃ Gò¡H í«àJh ,»æjôëH ∫Éª°SCGQ É¡fƒc »æWƒdG ¢UÉÿG ´É£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸ á˘°Uô˘Ø˘dG QGô˘≤˘dG IÎa ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ IOÉ˘˘aEG ≈˘˘°übCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d

»°VQ óªMCG »∏Y

…ƒ∏©dG ó«› .O

äGAGôLEG AóÑd ájò«ØæàdG á£ÿG â°Vô©à°SG π˘µ˘°ûH äó˘ª˘à˘YGh ,´É˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ IÎa äGAGôLEÉH ¢UÉÿG …OÉ°TQE’G π«dódG »FÉ¡f ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G øª°†àj …òdGh ,IÎØdG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ ˘°SG IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤ëàd á°UÉÿG øjóaGƒdG .''í«ë°üàdG IÎØd áæµ‡

¥ƒ˘°S º˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ H IOƒ÷G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e .AÉæÑdG ∫É°†f πª©dG º˘FÉ˘≤˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh º«¶æJ áÄ˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H áæé∏dG ¿EG'' :»°VQ óªMCG »∏Y πª©dG ¥ƒ°S AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG äó˘≤˘Y É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G å«˘˘M ,∫hC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ô˘˘ ≤Ã

IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ™aôJ á∏ª◊G èFÉàf ∫ƒM .áÄ«¡dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGÎj É˘˘ª˘ «˘ ah …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG …ò«ØæàdG ,»°VQ óªMCG »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ‘ ´hô°ûª∏d É«∏©dG á«aGô°TE’G áæé∏dG º°†J ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe Óc É¡àjƒ°†Y π«cƒdG ,¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRƒH πª©dG IQGRƒ˘H ≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh º˘cÉÙG ¿hDƒ˘°ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ,êÉ˘˘é˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘ dÉ˘˘ N ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ,¿Éæ°S ídÉ°U …RÉZ á«æeC’G á©HÉàŸGh åëÑdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQh º˘°†J É˘ª˘c ,»˘˘≤˘ J í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ M á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG Iô˘jó˘e É˘¡˘à˘jƒ˘˘°†Y ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áªWÉa áë°üdG IQGRh ‘ ádÉcƒdÉH ájô°ûÑdG IQGRƒH áHÉ«ædG ¢ù«FQh ,óªMCG óMGƒdG óÑY ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘∏˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ Ú°ùM ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH …QÉéàdG πé°ùdG ¿hDƒ˘°T IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ,ó˘˘°TGô˘˘dG Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ÖFÉ˘f ,ø˘°ù◊G ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh §˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ¢ùfƒj πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡H ÊƒfÉ≤dG áÄ«˘¡˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘e ,»˘eô˘¡˘dG ,¢SQÉa øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J

ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh Qó˘˘ °UCG ±Gô°TEÓd É«∏Y áæ÷ π«µ°ûàH kGQGôb …ƒ∏©dG á˘˘Ø˘ ˘dÉıG ´É˘˘ °VhC’G í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ IÎa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG ∫hCG ∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d Ö≤Y »JCÉj …òdG ,QGô≤dG ±ó¡jh .ÚæK’G kGQGôb »°VÉŸG óMC’G AGQRƒdG ¢ù∏› OÉªàYG ÒZ ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üà˘˘d á˘˘∏˘ ¡˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G øe CGóÑJ ,ÖfÉLC’G ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ≈àMh øe AÉØYE’G IÎØdG √òg ∫ÓN ºà«°S å«M πª©dG íjQÉ°üàd áÑ°ùædÉH Ωƒ°SôdG äGôNCÉàe äGQÉjõdG Ωƒ°SQ ™«ªLh áeÉbE’G äGÒ°TCÉJh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H ¢üàîJ »àdG .áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘«˘dò˘J ¤EG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±ó˘˘¡˘ J ‘ πª©dG Ò°S ¢VÎ©J ób »àdG äÉbƒ©ŸGh º°SQ ‘ É¡°UÉ°üàNG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´hô°ûŸG πªY á©HÉàeh ´hô°ûª∏d áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ,´hô°ûŸÉH á∏eÉ©dG iôNC’G á«YôØdG ¿Éé∏dG á©HÉàe ,á«eÓYE’G á∏ª◊G ≈∏Y ±Gô°TE’Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh á©HÉàÃ É«∏©dG á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢üà˘î˘J á˘jQhO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J OGó˘˘YEGh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG åjó–

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

business business@alwatannews.net

¢ùeCG á£≤f 0^87 ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ´ÉØJQG

á≤Ø°üdG áª«b øe %62 ¿ƒµ∏ªj áKÓK

kÉjóYÉ°üJ kGQÉ°ùe ∂∏°ùj z∞«°ùdG äGQÉ≤Y{ º¡°S :…OGô©dG

ø∏©J z∫É°ûfÉæjÉa »HO{ Ö«W º¡°SCG AGô°T á≤Ø°U π«°UÉØJ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»a ø«ªgÉ°ùªdG ™«ªéd kÉfÉ«H ¢ùeCG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™bƒe ô°ûf ø«ªgÉ°ùe áKÓK ôÑcCG πÑb øeh ,∫É°ûfÉæjÉa »HO øY QOÉ°üdG »æjôëÑdG Ö«W ∂æH º¡°SCG AGô°T á«bÉØJG ∫É°ûfÉæjÉa »HO âeôHCG' :¬«a AÉL ,º¡°SC’G AGô°T á«bÉØJG ∫ƒM ô°TÉÑe ô«Z hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ácƒ∏ªªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ º¡°SCG »dÉªLEG øe %60 ∂∏ªàd »˘fGó˘ª˘e .Æ ∫É˘Ñ˘bEG ,ó˘°TGô˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ FÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á°üëH ,Ö«W »a ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒªgÉ°ùªdG ºgh ,¿É£∏°ùdG ø°ùëªdGóÑY º«gGôHEGh .''Ö«W ∫Éª°SCGQ »a IQOÉ°üdG º¡°SC’G »dÉªLEG øe %62 ≠∏ÑJ ΩóY º¡°SC’G AGô°T á«bÉØJG ÖLƒªH ø«©FÉÑdG A’Dƒg ≈∏Y ø«©àj ¿É«ÑdG øY AÉæHh øe ¿ÉeÉY ÉgQób Ióªd º¡ª¡°SCG øe %40 á¨dÉÑdG á«bÉÑdG áÑ°ùædG »a ±ô°üàdG .á∏eÉ©ªdG ∫Éªµà°SG ïjQÉJ á«dÉªdG •hô°ûdG π«°UÉØJ ÆÓHEG ºJ ,á«°ù«FôdG á«dÉªdG •hô°û∏d ¢üî∏e »ah ƒjÉe 31 »a ø«∏é°ùªdG Ö«W »ªgÉ°ùe ™«ªL ≈dEG º¡°SC’G AGô°T á«bÉØJ’ á«°ù«FôdG ™«ªL ≈dEG π°SQCG 2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj 30 »a ñQDƒe ÜÉ£N ÖLƒªH 2007 (QÉjBG) â°VôY å«M ,Ö«W iód á∏é°ùªdG º¡æjhÉæY ≈∏Y πé°ùªdG ójôÑdÉH ø«ªgÉ°ùªdG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e %60 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ j ’ É˘˘ e AGô˘˘ °T ∫É˘˘ °ûfÉ˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ a »˘˘ HO ΩÉµMC’Gh ,•hô°ûdG ¢ùØf ÖLƒªH ¬jód ø«∏é°ùªdG Ö«W »a øjôNB’G ø«ªgÉ°ùªdG …CG OƒLh ΩóY ™e ,ø«©FÉÑdG ø«Hh º¡æ«H Éª«a º¡°SC’G AGô°T á«bÉØJG É¡æª°†àJ »àdG øe ácƒ∏ªªdG á«bÉÑdG º¡°SC’G »a ø«ªgÉ°ùªdG A’Dƒg ±ô°üJ Ωó©H äÉWGôà°TG .º¡∏Ñb »µjôeCG Q’hO 2^73 ∫É°ûææjÉa »HO πÑb øe ¢Vhô©ªdG »dÉªLE’G ô©°ùdG ≠∏Ñjh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∞˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ J ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG ó˘˘ ©˘ H ,»˘˘ aÉ˘˘ °üdG »˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ô˘˘ ©˘ °ùdG ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ jh ,º˘˘ ¡˘ °ù∏˘˘ d Qô≤ªdG …ó≤ædG ≠∏ÑªdG áª«b ≠∏ÑJ Éª«a ,º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 2^59 ,äÉeƒ°üîdGh Q’hO 2^04 á∏eÉ©ªdG ∫Éªµà°SG óæY º¡°SC’G º«∏°ùJ πHÉ≤e ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG ¬©aO A’Dƒ˘ g ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ à˘ b’G AGô˘˘ LEG º˘˘ à˘ «˘ °S å«˘˘ M ,º˘˘ ¡˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ßØàë«°Sh ,Ö«W ≈dEG ìÉHQC’G »a º¡°ü°üM øY GƒdRÉæàj ºd øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG ¢ûJEG iód óªée ÜÉ°ùM »a º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 0^55 √Qóbh »≤ÑàªdG ó«°UôdÉH ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG ™aódG ≥ëà°ùe íÑ°üj ±ƒ°Sh ,¿óæd ,»°S ∫EG »H ∂æH »°S »H ¢SCG ÖLƒªH äÉÑdÉ£e OƒLh ΩóY á£jô°T á∏eÉ©ªdG ∫Éªµà°SG øe kGô¡°T 18 ∫ÓN »a π«°UÉØàdG óLƒJ ,∫É°ûææjÉa »HO ≈dEG ø«©FÉÑdG øe áeó≤ªdG äÉfÉª°†∏dh äGQGôbE’G ,ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘ª˘dG ÜÉ˘£˘î˘dG »˘a ó˘ª˘ é˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘°ùë˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘à˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG .√ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûªdGh »HO ≈dEG º¡ª¡°SCG øe %60 øe ôãcCG ™«H ¿ƒªgÉ°ùªdG ¢VôY GPEG ádÉM »ah º¡à«µ∏e ™e Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢SQó«°S ¢Vô©dG Gòg ¿EÉa ∫É°ûfÉæjÉa .∫É°ûææjÉa »HO ôjó≤J ¢†ëªH ∂æÑdG º¡°SCG »a Gòg ÖLƒªH ∫É°ûfÉæjÉa »HO É¡µ∏ªàJ ¿CG Qô≤ªdG º¡°SC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éªc º¡°SC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,äÉeGõàd’Gh ¿ƒgôdG ,äÉÑdÉ£ªdG øe á«dÉN ¢Vô©dG πµ°ûH áeó≤e ¢Vô©dG Gòg ÖLƒªH ∫É°ûææjÉa »HO ≈dEG ™«Ñ∏d ø«ªgÉ°ùª∏d áeó≤ªdG øjôëÑdG ¥ƒ°S iód …õcôªdG ´GójE’G º¶f iód (´GójEG ÜÉ°ùM »a) »fhôàµdEG »a kÉª¡°SCG ¿ƒµ∏ªj øjòdG ø«ªgÉ°ùª∏d øµªj ’ Éªc ,øjôëÑdG ,á«dÉªdG ¥GQhCÓd A’Dƒ¡d Rƒéj ¬fEÉa Gòg ™e ,á«∏ª©dG »a ácQÉ°ûªdG á«bQh äGOÉ¡°T πµ°ûH Ö«W ΩÉ¶ædG »a º¡ª¡°SCG ´GójEG á«bQh äGOÉ¡°T πµ°ûH kÉª¡°SCG ¿ƒµ∏ªj øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG »a ácQÉ°ûª∏d á«≤MC’G º¡d ¿ƒµJ ¿CG Rƒéj òFóæYh …õcôªdG ´GójEÓd »fhôàµdE’G .á«∏ª©dG »a á«ª«¶æàdG äÉ¡édG øe äÉ≤aGƒªdG ΩÓà°S’ á∏eÉ©ªdG ∫Éªµà°SG ™°†î«°Sh ™«ªL AÉØ«à°SG á£jô°T ¬d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh Ö«W É¡«a πª©j »àdG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL .iôNC’G á≤Ñ°ùªdG •hô°ûdG AGô°ûH ∫É°ûææjÉa »HO ¢VôY ∫ƒÑb »a ¿ƒÑZôj øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ø«©àjh á©bƒeh ICÉÑ©e êPÉªf ∫É°SQEÉH ájQƒa áØ°üH ΩÉ«≤dG º¡ª¡°SCG øe %60 øY π≤j ’Ée ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG »a ó«dÉH º«∏°ùàdÉH áÑ°ùædÉH ÉeEG ,Ö«W ∂æH ≈dEG ∫ƒ°UC’G Ö°ùM πé°ùªdG ójôÑdÉH ,(ô¡¶dG ó©H 1^30 ≈dEG kÉMÉÑ°U 9^00 øe ¢ù«ªîdG ≈dEG óMC’G) 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 15 Ωƒj πÑb hCG »a Ö«W ≈dEG π°üj å«ëH π«°UƒàdG áeóN 30 »a ñQDƒªdG ÜÉ£îdG »a IOóëªdG äGAGôLE’Gh äÉª«∏©à∏d áeÉàdG IÉYGôªdÉH á°UÉîdG êPÉªædG ™e πeÉ©àdG ºà«°S å«M ,ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG ¬LƒªdG 2007 ƒ«dƒj ôjó≤J ¢†ëªH 2007 ¢ù£°ùZCG 15 ó©H º∏à°ùJ »àdGh ∫É°ûfÉæjÉa »dO ¢VôY ∫ƒÑ≤H .∫É°ûfÉæjÉa »HO

á°UQƒÑdG ¥ƒ°S

…CG QÉæjO kÉØdCG 205^8 ÉgQób áª«≤H (ƒµ∏àH) º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 11 ¬àÑ°ùf Ée ,º¡°S ∞dCG 206^4 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ∞˘«`°ùdG äGQÉ`≤˘Y äAÉ˘L º˘K øe % 7 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 128^8 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG .º¡°S ∞dCG 929^0 ÉgQób ,ácô°T 21 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ‘ ,§≤a äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ô°TDƒe ™ØJQGh ´É˘£˘b ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘ fGh ,% 0^05 áÑ˘°ùæ˘H ´É£b ô°TDƒe ™ØJQGh ,% 0^64 QÉªãà°S’G ô°TDƒe ¢†ØîfG Éª«a ,% 1^73 äÉeóÿG .% 0^07 áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b

…OGô©dG º«gGôHEG

¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 0^87 √Qób ´ÉØJQÉH .ÚæKC’G ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 4^21 á«dÉŸG ¥GQhCÓd QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^89 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘LEG 137 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U â¨∏H »˘à˘dG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^34 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 71 ¬àÑ°ùf Ée …CG ¿ƒ«∏e 2^69 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘ µ˘ Hh ,∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d õcôŸG ‘ óëàŸG è«∏ÿG ∂æH AÉLh .º¡°S á˘dhGó˘àŸG É˘¡˘ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H PEG ∫hC’G øe% 61 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^14 á«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^04 ÉgQób ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûd ¿É˘˘ µ˘ ˘a

.''kÉ°ù∏a 140 ô©°S ≈∏Y ∫ÉØbE’G …ƒ≤dG •É°ûædG ¿CG ¤G …OGô©dG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bEG ¢ùµ˘˘©˘ j IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ H ¢ù«dh kÉjóYÉ°üJ kÉ¡LƒJ ¬éàj ¬fCGh ,º¡°ùdG …ò˘dG ±ƒÿG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ «˘ dRÉ˘˘æ˘ J ¢VÉØ˘î˘fG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¢†©˘H iÎYG âë°VhCG á«bƒ°ùdG äÉ«£©ŸG ¿CG ’EG ,ô©°ùdG ÌcCG kÉÑ∏W ¥ƒ°ùdG äó¡°T ó≤a ,∂dP ¢ùµY áHƒ∏£ŸG á«ªµdG â¨∏H óbh ,¢Vô©dG øe º¡˘°S ∞˘dCG 170 ¢ùeCG ∫É˘Ø˘bE’G á˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e º¡°S ∞dCG 40 á°Vhô©ŸG á«ªµdG âfÉc Éª«a Gò˘gh ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d kÉ˘°ù∏˘˘a 142 ô˘©˘ °ùH …óYÉ°üàdG ô°TDƒ˘ª˘∏˘d í˘°VGh ¬˘Lƒ˘J ¢ùµ˘©˘j ¬YÉØJQG º¡°ùdG π°UGƒj ¿CG ™bƒàjh ,º¡°ù∏d .IÒJƒdG √òg ≈∏Y Ωƒj πØbCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ¿Éch 2^570^07 iƒ˘à˘°ùe ó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¿hDƒ˘ ˘ °Th ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH AÉ°†YC’G á˘cô˘°T º˘¡˘ °S ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …OGô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,ájóYÉ°üàdG IÒJƒdG ™Ñàj ∞«°ùdG äGQÉ≤Y óæY ¢ùeCG ¬dÉØbEG ó©H ,¬d kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc .óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 140 ™˘˘ ˘ ˘e åjó˘˘ ˘ ˘M ‘ …OGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh äGQÉ≤Y º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ¿CG'' :''øWƒdG'' ∫hGóàdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ¿Éc ∞«°ùdG Ωƒ«dG ‘h ¬fCG ’EG ,≥«°V ¥É£f ‘h k’ƒÑ≤e ‘ kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG º˘¡˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °T (¢ùeCG) ådÉ˘˘ã˘ dG ¿CG √É˘æ˘©˘e É˘e Gò˘˘gh ,¢Sƒ˘˘∏˘ a 5 ≠˘∏˘H √ô˘©˘ °S ä’hGóJ º¡°ùdG ó¡°T Éªc ,ø°ùëàj º¡°ùdG âMhGôJ ,º¡°S ∞dCG 930 â¨∏H kGóL á£«°ûf ” ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a 140h kÉ˘°ù∏˘˘a 135 Ú˘˘ H

z…QÉéàdG ´É£≤dG ™aÉæe{ èeÉfôH øª°V

…QÉéàdG ´É£≤∏d %50 ófÉHOhôH âæjBG áeóN QÉ©°SCG ¢†ØîJ zƒµ∏àH{ 40 ø˘e IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘°ü°üıG ô¶àæj å«M ,Éjô¡°T .Ü.O 20 ¤EG .Ü.O

»MÉæ÷G óªMCG

QÉ˘©˘°SC’G ÌcCG ÚH ø˘e …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J .»é«∏ÿG

º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g á˘≤˘aGƒ˘e ¿B’G ¢Vô˘©˘dG Gò˘˘g .ä’É°üJ’G ácô°ûdG ä’É°üJG ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh äó˘Yh ó˘≤˘d'' :»˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ ™«aÎ∏d ¢VhôY Ëó≤àH ≥HÉ°ùdG ‘ ƒµ∏àH á˘˘Hƒ˘˘ ë˘ ˘°üe π˘˘ °†aCG ó˘˘ fÉ˘˘ HOhô˘˘ H äÉ˘˘ eóÿ »˘Ø˘f ¿B’G ø˘ë˘f É˘gh ,iÈc äÉ˘°†«˘Ø˘ î˘ à˘ H .''ÉfOƒYƒH äÉeóÿ áLÉ◊G ƒµ∏àH ∑QóJ'' ±É°VCGh ÌcCGh kGô˘˘ ˘©˘ ˘ °S π˘˘ ˘bCGh ,´ô˘˘ ˘°SCG ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HOhô˘˘ ˘ H óFGƒa'' ƒµ∏àH èeÉfôH π°†ØHh ,ájOÉªàYG ácô°ûdG π˘ª˘©˘J ''…QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘FÉ˘HR âfÎfEG äÉeóîH É¡æFÉHR ójhõJ πLCG øe »˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ Jh ,QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ ˘°†aCÉ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ °†aCG âæjBG äÉeóN ≈∏Y IÒNC’G äÉ°†«ØîàdG .''Éæ«ØXƒe Oƒ¡÷ Iôªãc ófÉHOhôH π©éà°S äÉ°†«ØîàdG √òg ¿CG ≈∏Y ócCGh øFÉHõd ófÉHOhôH áeóÿ ƒµ∏àH QÉ©°SCG øe

´É˘£˘≤˘∏˘d ó˘fÉ˘HOhô˘H á˘eó˘Nh ,É˘jô˘¡˘°T .Ü.O ΩGóîà°SG á˘©˘°Sh bps2 áYô°ùH »ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .Éjô¡°T .Ü.O 150 QÉéjEÉH IOhóﬁ ÒZ ™˘˘«˘ aÎdÉ˘˘H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ,∂dP ¤EG ™«ªL ófÉ˘HOhô˘H âæ˘jBG äÉ˘eóÿ »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG …QÉéàdG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú«dÉ◊G É¡æFÉHR Iójó÷G ¢ùªÿG äÉeóÿG ¤EG »ª«∏©àdGh ¢ù£°ùZCG 31 øe GQÉÑàYG ∂dPh ,á°†ØıG ≈∏Y Iójó÷G ™aÉæŸG ô°üà≤J ød PEG ,(ÜBG) ¿EG π˘H ,Ö°ùë˘a …ô˘¡˘ °ûdG QÉ˘˘é˘ jE’G ¢†Ø˘˘N ≈˘∏˘YCG á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘˘«˘ °S ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG .á«aÉ°VEG óFGƒah øFÉHR ™«ª÷ πFÉ°SQ ∫É°SQEG ºàj ±ƒ°Sh ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H âæ˘˘jBG äÉ˘˘ eó˘˘ N ìô˘°ûJ Ú«˘˘dÉ◊G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d ™˘˘«˘ aÎdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .¢ùªÿG QÉ˘˘é˘ jE’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Jh ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HOhô˘˘ ˘H âæ˘˘ ˘ jBG äÉ˘˘ ˘ eóÿ …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG á«dÉ©dG áª«˘≤˘dG äGP …Oô˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d

âæ˘jBG äÉ˘˘eó˘˘N QÉ˘˘©˘ °SCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H â°†Ø˘˘N »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ó˘fÉ˘HOhô˘H É˘¡›É˘fô˘H ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,%50 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ''…QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘aÉ˘æ˘ e'' øµÁ PEG ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ™aO »ª«∏©àdGh …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd QÉ˘é˘jE’G ø˘e π˘bCG á˘eó˘î˘∏˘d …ô˘¡˘°T QÉ˘é˘jEG äÉeóN øe ¢ùªÿ %50 áÑ°ùæH ‹É◊G áª«≤dG äGP áYô°ùdG á≤FÉa ófÉHOhôH âæjBG á˘eó˘N :äÉ˘eóÿG √ò˘g π˘ª˘ °ûJ .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG áYô°ùH …QÉéàdG ´É˘£˘≤˘∏˘d ó˘fÉ˘HOhô˘H âæ˘jBG 75 QÉéjEÉH B10 ΩGóîà°SG á©°Sh bps512 ´É˘£˘≤˘∏˘d ó˘fÉ˘HOhô˘H á˘eó˘Nh ,É˘jô˘¡˘°T .Ü.O ΩGóîà°SG á˘©˘°Sh bps1 á˘Yô˘°ùH …QÉ˘é˘à˘dG ,Éjô¡°T .Ü.O 125 QÉéjEÉH IOhófi ÒZ áYô°ùH …QÉéàdG ´É£≤∏d ófÉHOhôH áeóNh IOhófi ÒZ ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ©˘ ˘ °Sh bps2 á˘˘ eó˘˘ Nh ,É˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T .Ü.O 175 QÉ˘˘é˘ jEÉ˘ ˘H bps1 áYô°ùH »ª«∏©àdG ´É£≤∏d ófÉHOhôH 100 QÉéjEÉH IOhófi ÒZ ΩGóîà°SG á©°Sh

ÚHQóàŸG øe 105 èjôîJ ∫ÓN

2006 ôjÉæj òæe zπª©dG ¥ƒ°ùd äGQÉ¡e{ èeÉfÈH Gƒ≤ëàdG kÉHQóàe 450

ÉæÑdG óªMCG

ø˘˘WGƒŸG IQó˘˘≤˘ H kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘fÉÁEG ≈˘˘∏˘ Y ICGô˘˘eG ΩCG ¿É˘˘c kÓ˘ LQ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘d äô˘˘aGƒ˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘e QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’Gh ´Gó˘˘ HE’G .''∂dòd ábÓÿG ±hô¶dG ¥ƒ˘˘°S äGQÉ˘˘¡˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿EG'' :∫É˘˘ bh »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ó˘aGhô˘dG ó˘MCG ó˘©˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG π«gCÉJ ä’É› ‘ IQGRƒdG ™jQÉ°ûe ºYóJ øY áãMÉÑdG hCG á«æWƒdG ádÉª©dG ÖjQóJh ±ó¡H É¡d áÑ°SÉæŸG ¢Uôa OÉéjEGh πªY É‡h ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘J IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¿CG √ÉŒ’G Gò˘g ó˘cDƒ˘ j á«∏«gCÉJ èeGôH çGóëà°SÉH »°†à≤J É«∏©dG ¥É˘ë˘à˘d’G ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ“h Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Égô˘aƒ˘j »˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘Ø˘H .''kÉjƒæ°S »æWƒdG OÉ°üàb’G

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ á«fóàŸG QƒLC’G ™aQ ‘ ºgÉ°S Éªc ,πª©dG ∂dòch ,äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ‘ ∫Éª©∏d …òdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Qhó°U ¿CG ∫ƒeCÉŸG øe »àdG äÉ«dB’G ióMEG ó©j .''ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe É¡∏M ‘ ºgÉ°ùJ IQGRh äò˘î˘JG ó˘˘≤˘ d'' :É˘˘æ˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ÖjQóàdG è˘eGÈH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ø˘eh π˘ª˘©˘dG kÉé¡æe ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh π«gCÉàdGh ìÉ‚ ‘ ∫É˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùj kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG πﬁ á«æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∫Ó˘MEG á˘°SÉ˘«˘°S πc ¿ƒ°üjôM É˘æ˘fEGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äGQó˘˘ b º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G É¡eÉeCG πª©dG ä’É› ìÉ°ùaEGh ,á«æWƒdG ,á«ªæ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe π˘«˘©˘Ø˘Jh

IQRGDƒ˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d .''áØ«∏N ∫BG óªM øH óYÉ°ùŸG π«cƒdG áª∏c ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Gòg »JCÉj'' :ÉæÑdG óªﬁ óªMCG ÖjQóà∏d á˘˘ ˘ bOÉ˘˘ ˘ °üdG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘ π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG êÉ˘eOE’ á˘˘dhò˘˘ÑŸGh ¥ƒ°S ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ¢Uô˘a ø˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘∏ÿ ∂dPh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ôaƒj ÉŸ É¡∏«gCÉ˘Jh É˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh É˘¡˘d π˘ª˘©˘dG ,Iô≤à°ùŸGh áÁôµdG IÉ«◊G øWGƒe πµd á«æWƒdG äGQOÉÑŸG øe èeÉfÈdG ó©j Éªc πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG èeód ºgÉ°S …òdG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG

≥ah á«°SÉ˘°SCG º˘FÉ˘YO ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j ''π˘ª˘©˘dG ,ÖjQóàdG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG çóMCG ™«ª÷ á˘¨˘∏˘dG äGQÉ˘¡˘e õ˘jõ˘©˘à˘H º˘à˘¡˘j É˘ª˘c èeÉfôH ¿EÉa ,¬∏c Gòg øe ºgCGh Ú°SQGódG kÉ˘«˘dÉ˘M π˘gDƒ˘ e ''π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd äGQÉ˘˘¡˘ e'' ,ÊÉ£jÈdG »æ¡ŸG π«gCÉàdG IOÉ¡°T QGó°UE’ ∞«°†j ÉÃ á°ü°üîàe á«ª∏Y IOÉ¡°T »gh è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ H Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y kGOÉ˘˘ ©˘ ˘HGC .ìƒª£dG è˘eÉ˘fô˘H ¿EÉ˘a ,kÉ˘©˘«˘ª˘ L ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘ª˘ ch ¢SÉ°SC’G ‘ ±ó¡j ''πª©dG ¥ƒ°ùd äGQÉ¡e'' øe áHÉ°ûdG á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóJ ¤EG Ú«æ©ŸG ÚdhÉ≤ŸG ™e πª©∏d É¡∏«gCÉJ πLCG ¢†Øî˘æ˘e ∫õ˘jó˘dG êÉ˘à˘fEG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H º˘î˘°VCG ø˘e kGó˘˘MGh π˘˘ãÁ …ò˘˘dG âjÈµ˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J çó˘˘ MCGh ƒHôJ áª«≤H ,ƒµHÉH ácô°T IÉØ°üÃ åjó◊G .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 685 ≈∏Y ´hô˘°ûe ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘à˘ª˘∏˘c º˘˘à˘ à˘ NGh ó˘b âjÈµ˘dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ∫õ˘˘jó˘˘dG êÉ˘˘à˘ fEG ¬∏«¨°ûJ AóH ™eh ¿B’G ¬∏MGôe â∏ªàcG ≈∏Y ƒµHÉH ácô°T ™°†j ±ƒ°S ¬fEÉa kÉÑjôb äÉcô°ûdG äÉjÈc ±É°üe ÚH á©«∏£dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG É˘ª˘c ,§˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG º˘˘¡˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S ¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g OÉ°üàb’G IÒ°ùe ºYO ‘ IÒÑc áLQóH ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ó«cCÉàdGh »æWƒdG IOÉ˘«˘≤˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ºYOh

.IƒLôŸG ¬àdÉ°SQ ó«cCÉJh ¬JÉ«dÉ©a ºYód …ƒ£æj èeÉfÈdG ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒÑ˘˘c iõ˘˘¨˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ºYOh ,ájOÉ°üàb’G á«æÑdG õjõ©J ‘ ∫É©ØdG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IÒ°ùe ≈˘˘∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ìÉ‚ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Oó©d Iôªà°ùŸG IOÉjõdG ‘ áë°VGh IQƒ°üH èjôîJ πØM Ωƒ«dG ΩÉ≤j å«M ,¬«Ñ°ùàæe ìÉéæH Gƒ∏ªcCG ¿CG ó©H äÉHÉ°Th ¿ÉÑ°T 105 .èeÉfÈ∏d á«ÑjQóàdG ègÉæŸGh äGQô≤ŸG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘°ùdG ∞bCG ¿CG ‹ Ö«£j'' :''ƒµHÉH'' øjôëÑdG øe IóMGƒH ójóL øe πØàëæd ºµeÉeCG ô˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ±ô˘˘ °ûŸG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ü°üb Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘¡˘ °ûf å«˘˘M ,kÉ˘ ©˘ e É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘©˘aó˘dG è˘jô˘î˘à˘H ∫É˘Ø˘à˘ M’G äGQÉ˘¡˘e'' »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e »æWƒdG èeÉfÈdG ∂dP - ''πª©dG ¥ƒ°ùd á˘«˘æ˘Ñ˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j …ò˘˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ‘ áYÉæ°üdG IÒ°ùe õjõ©Jh ájOÉ°üàb’G .''á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ º˘˘µ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘cCG ¿CG »˘˘æ˘ aô˘˘ °ûj'' :±É˘˘ °VCGh èeÉfÈdG Gòg ìÉéæH kÉ©e πØàëæd Ωƒ«dG 450 øe ÌcCG ¬«dEG º°†fG …òdG »æWƒdG ô˘¡˘°T ‘ ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a Aó˘H ò˘æ˘e á˘HÉ˘°Th kÉ˘HÉ˘˘°T ÌcCG øe kGóMGh É¡∏©éj ÉÃ 2006 ôjÉæj ºYO ‘ kÉMÉ‚h kÉMƒªW á«æWƒdG èeGÈdG QOGƒµdG π˘«˘gCÉ˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IÒ°ùe ¥ƒ˘°S ‘ •Gô˘î˘fÓ˘˘d Ió˘˘YGƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .''áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªÃ πª©dG èeÉfÈdG Gòg ó¡°T ó≤d'' :ó«°ùdG ∫Ébh á«ÑjQóàdG ¬égÉæe ‘ ™°SƒàdG øe kGójõe 17 ÖfÉ˘L ¤EG Ió˘˘jó˘˘L äGQô˘˘≤˘ e π˘˘ª˘ °û«˘˘d πª©J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ∞∏àﬂ ‘ kGQô≤e Ú°SQGó˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG π˘˘≤˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘gCG ø˘˘eh ,Ió˘˘jó˘˘L ±QÉ˘˘©Ã º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh kÉãjóM É¡dÉNOEG ” »àdG Iójó÷G äGQô≤ŸG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘ H ¢UÉÿG Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG áHQóàe 90 ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ Hô˘˘ j É˘˘ e Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ëó≤àd ø¡∏«gCÉJ ≈∏Y πª©j ÉÁ á«æjôëH ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G •É˘˘ °ûæ˘˘ d Üƒ˘˘ ∏˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG .''äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ ¥ƒ°ùd äGQÉ¡e'' èeÉfôH ¿EG'' :±É°VCGh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

§˘Ø˘f á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘cCG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ''ƒ˘µ˘HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áHÉ°Th kÉHÉ°T 450 øe ÌcCG ¿CG ≈∏Y ó«°ùdG ¬JÉ«dÉ©a AóH òæe èeÉfÈdÉH Gƒ≤ëàdG ób ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T ‘ ÌcCG øe kGóMGh ¬∏©éj ÉÃ 2006 »°VÉŸG ºYO ‘ kÉMÉ‚h kÉMƒªW á«æWƒdG èeGÈdG π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh ,»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IÒ°ùe ¥ƒ˘°S ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ πª©dG π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ∂dP AÉ˘˘ ˘L »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘©˘ aó˘˘dG è˘˘jô˘˘î˘ J ¥ƒ˘˘°ùd äGQÉ˘˘¡˘ e'' »˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ó©H áéjôNh èjôN 105 ºgOóYh ''πª©dG Gò¡d á«ÑjQóàdG äGQô≤ŸG ìÉéæH Gƒ∏ªcCG ¿CG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQ â– ,è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §Øæ∏d ¥ó˘æ˘Ø˘H ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘˘cô˘˘°T .è«∏ÿG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ Ø◊G CGó˘˘ ˘ Hh É¡dÓN ócCG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY äGQÉ˘¡˘e'' »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y k’É˘ã˘e ó˘jó˘L ø˘e ó˘°ùé˘j ''π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘°†ŸG Oƒ˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘°†à˘˘d ºYO πLCG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG äÉYÉ£≤dG ,ìƒª˘£˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g IÒ°ùe ìÉ‚ øe èeÉfÈdG ¬≤≤M Ée ¤EG kGÒ°ûe »æØdG ÖjQóàdG ¢Uôa ÒaƒJ ‘ ¢Sƒª∏e É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ ó˘YGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d .á«dÉ¨dG ¿CG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh í°VhCGh …òdG ≥˘jô˘©˘dG ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ó˘°ùé˘j è˘eÉ˘fÈdG á°SQóe ∫hCG Ú°TóàH ''ƒµHÉH'' ácô°T ¬JCGóH ,äÉæ«©HQC’G IÎØdG ∫ÓN »æØdG ÖjQóà∏d kGOGó˘˘ à˘ ˘eG π˘˘ ãÁ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘°SQóŸ kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d êQÉN øe ÚHQóàŸG kÉ°†jCG πª°û«d ÖjQóàdG ¬«a ∑QÉ°ûj πeÉ°T »æWh QÉWEG ‘ ácô°ûdG á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

Aug

2007 - Issue

¥Gƒ°SCG 4

(599)

business@alwatannews.net

á«FÉ¡ædG É¡∏MGôŸ â∏°Uh áeRC’G ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCG Éª«a

‹ÉÑJ ’ z»°TGƒª∏d øjôëÑdG{h ..¢SÓaE’ÉH ¿hOó¡e :¿ƒHÉ°ü≤dG áeRC’G øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉﬁ Öéjh ..ÚHÉ°ü≤dG Ωƒ∏f ’ :¿ƒæWGƒŸG

‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe .´hô°ûŸG ∂dòd áÑ°SÉæŸG ¢VQC’G ÒaƒJ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,ÚM ‘ ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°S ¿EG'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG á˘«˘LQÉ˘N ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¤EG º˘°ù≤˘æ˘ J Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ LQÉÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’É˘˘a ,á˘˘«˘ ∏˘ NGOh πµ°ûH ôKDƒj …òdG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG …ôëÑdG øë°ûdG ∞«˘dÉ˘µ˘J ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e IOÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘Y ∂«˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘f ,…ÈdGh …ƒ÷Gh …òdG ôeC’G ,Ωƒë∏dG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ,Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘Y OGƒŸG ‘ í˘˘°T Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN É¡æe OQƒà°ùJ »àdG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘FGò˘¨˘dG »àdG É«dGÎ°SCÉc É¡JÉLÉ«àMG øjôëÑdG ò˘æ˘e É˘gó˘¡˘°ûJ ⁄ ±É˘˘Ø˘ L á˘˘LƒÃ ô“ OQƒŸG ó˘©˘J »˘˘gh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 50 ø˘˘ ˘ e ÌcCG á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘ °ùdGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »¡˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G É˘eCG ,iô˘NC’G πãªàJ ,á«∏NGO ±hôX OƒLh ‘ õcÎJ É‡ OGôaC’G Oó©d Iôªà°ùŸG IOÉjõdG ‘ ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘ jR ¤EG …ODƒ˘ ˘j π˘˘ë˘ à˘ °S á˘˘eRC’G √ò˘˘g ¿CG ’EG ,Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘à˘M ΩÉ˘æ˘ZC’G ø˘˘e ‘É˘˘c Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H .''ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T á∏µ°ûŸG á¡LGƒe á«dÉªàMG ≈∏Y kGOQh :¿Éª∏°S ∫Éb ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J'' ∫ƒ˘˘°Uh ÖÑ˘˘°ùdGh ,ó˘˘ cDƒ˘ ˘e ô˘˘ eCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ShDhQ øe IÒÑc OGóYCG πª– ôNGƒH á˘˘£ÿ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eGh ,ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G 70 øe ÌcCG ‹GƒM OGÒà°SG øª°†àJ ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ M º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘ dCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ∑Éæg øµd ,IójóL kÉbGƒ°SCG íàa ádhÉﬁ ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y â∏˘˘ª˘ Y Ió˘˘jó˘˘Y π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘jô˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘î˘ a ,OGÒà˘˘°S’G º˘˘é˘ M á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG É‡ Ωƒë∏dG äÉ«ªc ‘ kGOÉM kÉ°VÉØîfG §≤a Úàë«HP ´RƒJ ¿CG ácô°ûdG ô£°VG Ö°ùM ´RƒJ âfÉc ÚM ‘ ÜÉ°üb πµd .''Ö∏£dG ÚHÉ°ü≤dG ¿Góæ°S ÚH Ú©bGƒdG ÉeCG É˘e ¿CG Ghó˘cCG ó˘≤˘a ,á˘cô˘˘°ûdG á˘˘bô˘˘£˘ eh ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ωƒ˘ë˘∏˘dG ô˘aƒ˘J ƒ˘g º˘¡˘ª˘¡˘ j ó≤a ,≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc ,GhAÉ°T ≈àe ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OGƒ˘˘ L ø˘˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘cCG ‘ ójó°T ¢ü≤f ó¡°ûJ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G Éªc QÉ©°SC’G ¿EG kÓ©a'' :kÓFÉb ,Ωƒë∏dG ,»eƒµ◊G ºYódG OƒLƒd Ò¨àJ ⁄ »g ≈˘∏˘Y π˘˘°üë˘˘f É˘˘æ˘ c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ fEG ’EG ó‚ ’ ¿B’G øµd ,AÉ°ûf Ée âbh Ωƒë∏dG Ωƒ˘˘ dCG ’h ,É˘˘ gó˘˘ jô˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG ,Ωƒ˘ë˘∏˘dG ô˘aGƒ˘J Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘bCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG OÉéjEG ‘ ´Gô°SE’G ÖLƒàj PEG ,»°TGƒª∏d ≈∏Y øëfh á°UÉN ,á∏µ°ûŸG √ò¡d πM .''ËôµdG ô¡°ûdG ÜGƒHCG ,GRÒe ìÓ°U øWGƒŸG √ócCG Ée Gògh á˘˘eRCG ¢û«˘˘©˘ J á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿CG ø˘˘ q«˘ ˘H å«˘˘ M áÑ°SÉﬁ ¿hO ô“ ’ ¿CG Öéj á«≤«≤M ≈àe …Qóf ’'' :∫Ébh ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG É˘æ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG »˘Ø˘a ,á˘eRC’G √ò˘g π˘ë˘à˘°S ó‚ âbh …CG ‘ ¥Gƒ°SC’G ¤EG Ögòf øµd ,IÒÑc äÉ«˘ª˘µ˘H Iô˘aGƒ˘à˘e Ωƒ˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ ª˘ Zô˘˘J á˘˘FQÉ˘˘W ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’h ¿B’G IôµÑe äÉbhCG ‘ ¥Gƒ°SC’G ¤EG ÜÉgòdG IÒ¨°U á«ªc ≈∏Y π°üëæd ìÉÑ°üdG øe ,óMGh Ωƒ«°ùd »ØµJ ’ ób Ωƒë∏dG øe ø˘e ¤hC’G äÉ˘YÉ˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ HÉ˘˘gP º˘˘ZQh É˘æ˘FÉ˘£˘YEG ¿ƒ˘HÉ˘°ü≤˘dG ¢†aô˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¢ü≤˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘f »˘à˘dG á˘«˘ª˘µ˘dG .''Ωƒë∏dG ‘ ójó°ûdG

:»°û÷G Oƒªﬁ : ≥«≤–

»Ñ«∏◊G π°SÉH

ó«°ùdG ó«›

¬∏dÉÑY Òª°S

ÉgÉÑ≤Y óª– ød áKQÉc ¿É°†eQ ‘ ¥Gƒ°SC’G øY Ωƒë∏dG ÜÉ«Z ÚHÉ°ü≤dG ó°V ácô°ûdG ÉgòîàJ á°SÉ«°S êÉàf áeRC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°U Ωó˘˘ ©˘ ˘d ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘dÉı ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ¬˘˘fCG ™˘˘e ,äÉ˘˘°Tô˘˘Ø˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°Tô˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ gh á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°U IOÉ˘˘ YEGh .¿RÉıGh á˘cô˘˘°T äó˘˘cCG ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y »°TGƒª∏d øjôëÑdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢SCGQ ∞dCG 148 ∫ƒ°Uh ÖbÎJ ácô°ûdG ,ÈªàÑ°Sh ¢ù£°ùZCG …ô¡°T ∫ÓN ºæZ Ωƒ◊ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SCGQ ±’BG 5 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG πc ∂dòH Ió©Ñà°ùe ,á«≤jôa’G QÉ≤HC’G ácô°ûdG áYÉ£à°SG ΩóY ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¿CG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ πæjR ócCG óbh ø˘e »˘g Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG OGÒà˘˘°SG ‘ ÒNCÉ˘ à˘ dG ,É¡H ácô°û∏d πNO ’ á«ŸÉY ÜÉÑ°SCG AGôL á«dGÎ°SC’G ôjó°üàdG äÉcô°T ¿EG å«M á˘˘Yô˘˘°S ¥ƒ˘˘©˘ J IÒÑ˘˘c äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W É˘˘¡˘ jó˘˘d .øjôëÑdG ¤EG ôjó°üàdG äÉéàæŸG ¿CG ¤EG πæjR QÉ°TCG ób Éªc Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SC’G ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y IQOÉ≤dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdGh ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¿ƒãëÑj º¡fCGh ¢UÉN πµ°ûH »æjôëÑdG Ωƒë∏d äÉéàæe ≈∏Y ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ó˘°S ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh á˘∏˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘J QÉ˘˘≤˘ HC’G ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CGh ,¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ,á˘«˘dGÎ°SC’G Ωƒ˘ë˘∏˘dG OGÒà˘°SG π˘°UGƒ˘˘J ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ YóŸG º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ fƒ˘˘ ˘c .¥Gƒ°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘ W Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘æ˘ jR ó˘˘cCGh Òaƒàd áeƒµë∏d ácô°ûdG øe Iôªà°ùe á≤£æe ‘ á°UÉNh ôFÉ¶M AÉæÑd ¢VGQCG Ió˘˘©˘ H É˘˘æ˘ eó˘˘b ó˘˘≤˘ d'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ,¥ôÙG Òaƒàd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™«ª÷ äÉÑ∏W ø˘µ˘d ,ï˘∏˘°ùe AÉ˘æ˘Ñ˘dh ô˘FÉ˘¶˘ë˘ ∏˘ d ¢VGQCG ,ÖfÉL …CG øe ∫ƒÑb …CG ≥∏j ⁄ ÉæÑ∏W …CG ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe ø˘˘ ë˘ ˘f Ëó≤J ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ¢ù∏› ,ï˘∏˘°ùŸGh ô˘FÉ˘¶◊G ∂∏˘J AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢VQC’G ÉŸÉ˘˘W »˘˘à˘ dG ¥ôÙG á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ Nh »°ù«FôdG ï∏°ùŸG ó©H øe É¡fÉµ°S ≈µà°TG Ωƒë∏dG ∫ƒ°Uh áHƒ©°Uh º¡bGƒ°SCG øY ø˘e QGô˘b Qhó˘˘°U ¤EG É˘˘YO É‡ ,º˘˘¡˘ «˘ dEG ï∏°ùŸG ∂dP AÉ°ûfEÉH AQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢VQC’G ∂∏J øµdh ,¥ôÙG áæjóe ‘ ÖÑ°ùH ,ácô°ûdG ¤EG Ωó≤J ⁄ Ωƒ«dG ≈àM ™bƒe ójó– ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ôNCÉàdG π˘Ñ˘b ø˘e ï˘∏˘ °ùŸG ∂dP AÉ˘˘°ûfE’ Ö°SÉ˘˘æ˘ e ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gkó˘ ˘cDƒ˘ ˘e ,''…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ójóL ï∏°ùe AÉæH ¤EG ™∏£àJ ácô°ûdG Ö∏˘£˘à˘j ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘LPƒ‰h

,ÚHÉ˘°ü≤˘dG ™˘e »˘°TGƒ˘ª˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ée º∏©f ’ Éææµd ,á°SÉ«°S É¡fEG'' :kÓFÉb .''ÉgAGQh øeÉµdG ±ó¡dG ƒg Ωhó≤H Ωƒë∏dG á«°†b ïjôa §HQh ºZôdG ≈∏Y'' :¬dƒ≤H ,π«°†ØdG ô¡°ûdG π«°†ØdG ô¡°ûdG ±QÉ°ûe ≈∏Y ÉæfEG øe ÉæfCG ’EG ,Ωƒ◊G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G Ìµj å«M Oƒ˘˘Yh á˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ⁄ ∞˘˘°SCÓ˘ dh .''¿B’G ≈àM áæÄª£e ó˘°V º˘¡˘à˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh á«FGƒ°û©dG äÓé°ùdG ¢ü«NGôJ QGó°UEG âbƒ˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘°ShQó˘˘e Ò¨˘˘dGh ΩÉ¶f Aƒ°SCG øjôëÑdG ¬«a ¢û«©J …òdG - º¡dƒb óM ≈∏Y - ΩÉæZC’G OGÒà°S’ ∂∏˘˘J ±É˘˘≤˘ jEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ ˘e º°SÉH πé°ùJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh ,äÓé°ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y ¤EG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘ H ô˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ J ,AÉ˘˘ ˘°ùf IÒÑc AÉÑYCG πªëj É‡ ''Gõ«a …ôØdG'' äÉ©«ÑŸG á∏b á«MÉf øe ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ¢ü≤fh ,á¡L øe ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ .iôNCG á¡L øe Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿hõﬂ ¿CG ≈∏Y Ωƒë∏dG QÉŒ ócCGh Ωó©d kÉ«dÉM ô£N ‘ AGôª◊G Ωƒë∏dG ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,»˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ MG Oƒ˘˘ ˘Lh ‘ Ωƒ˘ë˘∏˘dÉ˘H ¢ü≤˘æ˘dG ∫ó˘©˘ e §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e êÉ«àMG ‹ÉªLEG ¿CGh ,%35 ≠∏Ñj ¥ƒ°ùdG AGôª◊G Ωƒë∏dG øe …ƒæ°ùdG øjôëÑdG 45 …RGƒj ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 650 ¤EG π°üj ¢SCGQ ∫ó©Ã …CG ,kÉjô¡°T ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 2 ∫OÉ©j Ée ,kÉjƒæ°S øWGƒe πµd óMGh .Éjô¡°T óMGƒdG ¢üî°û∏d ƒ∏«c QÉ≤àaG QÉéàdG ócCG ,iôNCG á«MÉf øe á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘fOC’ ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG •Ó˘˘Ñ˘ dG IAGOQ å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh πªY á©«ÑW äÉØ°UGƒe ≥HÉ£j ’ …òdG IOÉ˘˘ M ä’BG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H ÚHÉ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘∏˘ «˘ ˘≤˘ ˘Kh ø˘jÒã˘µ˘dG ™˘aó˘j É‡ ,á˘«˘ë˘°U ≥˘˘aGô˘˘e äÉ˘bô˘Wh ø˘cÉ˘eCG ‘ º˘¡˘à˘LÉ˘˘M AÉ˘˘°†≤˘˘d ô˘eC’G ,…õ˘côŸG ¥ƒ˘°ùdG êQÉ˘N á˘bô˘Ø˘à˘ e GkAƒHƒe ΩÉ©dG »ë°üdG ƒ÷G π©éj …òdG ™∏°ùdG AGô°Th ™«H á«∏ª©d ídÉ°U ÒZh í˘˘°VhCGh .á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dÉ˘˘°†°T ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dGh ∂dòc ô≤àØj …õcôŸG ¥ƒ°ùdG ¿CG QÉéàdG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≥˘˘ aGôŸG §˘˘ °ùHCG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d ≥˘jô◊G äÉ˘jÉ˘˘Ø˘ Wh ¿RÉﬂh ó˘˘é˘ °ùª˘˘c áaÉ°VE’ÉH ,äGQÉ«°ù∏d áªFÓe ∞bGƒeh ‹Éª÷G ô¶æª∏d äÉHô©dG ¬jƒ°ûJ ¤EG ójÈàdG ΩÉ¶f ¿CG Éªc ,…õcôŸG ¥ƒ°ù∏d ∫ƒ∏M ™e GkAƒ°S OGOõj Ωƒë∏dG ¥ƒ°S ‘ ¬˘eó˘≤˘d á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘˘e .¬H áfÉ«°U OƒLh ΩóYh CÉé∏J áë°üdG IQGRh ¿CG QÉéàdG ÚHh

∫Éb ,CÉ°ûæŸG ó∏H ¤EG óFÉY ƒg Ωƒë∏dG ó∏H ‘ á∏µ°ûŸG ¿CG ó≤àYCG ’'' :ó«› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ” å«˘˘M ,CÉ˘ °û˘˘pæŸG CÓ˘ª˘à˘°S ô˘FÉ˘°†◊G ¿CÉ˘H »˘°TGƒŸG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ÚM ‘ ,ΩÉæZC’ÉH óMGh ô¡°T ∫ÓN ¿É˘˘c ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ó∏H ‘ ™°SGh ±ÉØL ∑Éæg ¿CÉH »°†≤j ,OGÒà°S’G á«∏ªY øe π∏b É‡ CÉ°ûæŸG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ±É˘Ø÷G Gò˘g ≈˘¡˘à˘fG π˘¡˘ a ô˘KÉ˘µ˘à˘J ¿CG ΩÉ˘æ˘ZC’G âYÉ˘£˘à˘ °SGh ó˘˘MGh .''IóŸG ¢ùØf ∫ÓN Qó°üJh ΩóY ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh QOÉ˘µ˘∏˘d á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG Oƒ˘˘Lh É˘æ˘fCG'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¿CG ß˘˘MÓ˘˘f »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ’ iô˘˘NC’G ∂∏J ¿CG ÚM ‘ ,øjôëÑdG É¡æe ÊÉ©J ø˘Y á˘Ø˘YÉ˘°†e äÉ˘«˘ª˘c OQƒ˘à˘ °ùJ ∫hó˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gOQƒ˘à˘°ùJ »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ∞˘˘©˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡ ,π˘˘bCG äÉ˘˘bhCÉ˘ ˘Hh êQÉÿG øe Ωƒë∏dG OGÒà°SG ‘ ácô°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d iô˘NCG QOÉ˘°üe ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG hCG ºYódG ¿CG º∏©dG ™e ,Ωƒë∏dG ‘ ¢ü≤ædG ÒÑc ºYO ƒg ácô°û∏d AÉ£YEG ºàj …òdG øe Ωƒ◊ á«Yƒf …CG OGÒà°SÉH π«Øch .''ádhO …CG ó«°ùdG …ƒ∏Y ÜÉ°ü≤dG …CGQ øµj ⁄h ø˘˘e √ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ °S É˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ™˘«˘ª˘L ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘˘cCG å«˘˘M ,ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG ,¢SÓ˘aE’É˘H ¿hó˘¡˘¡˘e á˘µ˘∏˘ªŸG »˘˘HÉ˘˘°üb Ió«MƒdG áæ¡ŸG »g áæ¡ŸG √òg ¿CG kÉæq«Ñe Qó°üŸG É¡fCGh ,ÚHÉ°ü≤dG Égoó«éj »àdG ÚHÉ°ü≤dG ‘ ¬«∏Y óªà©j …òdG ó«MƒdG á«∏ªY Ö«°üj π∏N …CG ¿CGh ,º¡∏FGƒYh ÒfÉfO 6 - 4 ÚH ìhGÎJ »àdG πNódG √ÉŒ äÉeGõàd’Gh äÉ«dhDƒ°ùŸÉH ô°†«°S .''AÓª©dGh äÓFÉ©dG ó˘≤˘a ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Òª˘°S ÜÉ˘°ü≤˘˘dG É˘˘eCG ÖfÉ˘˘LC’G Oƒ˘˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J øëf'' :¬dƒ≤H ,ÚæjôëÑ∏d º¡à°ùaÉæeh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ f √òg π◊ »°TGƒª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûH ábôØàdG ô°üæY ≈∏Y AÉ°†≤dGh á∏µ°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’Gh á˘˘jƒ˘˘ dhC’G ≈˘˘ £˘ ˘YCG …ò˘˘ dG É˘æ˘fƒ˘°ùaÉ˘æ˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG å«˘M ,ÖfÉ˘LCÓ˘d ,É˘æ˘°û«˘˘Y á˘˘ª˘ ≤˘ d ‘ kGó˘˘L ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûHh …ò˘dG OÉ˘°ùØ˘dG á˘˘HQÉ˘˘ëÃ kÉ˘ °†jCG π˘˘eCÉ˘ fh ÚHÉ°ü≤dG øe áÄa ÚH íFÉHòdG ô°üM ájCG ≈∏Y ¿hôNBG Gƒ∏°üëj ⁄ ÚM ‘ .''óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ áë«HP øq«H ó≤a ,ïjôa »°VQ ÜÉ°ü≤dG ÉeCG á˘˘eRCG É˘˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG á˘˘ eRC’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ácô°T É¡©ÑàJ á°SÉ«°S ’EG »g Ée Ωƒë∏dG

á«FGò¨dG OGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ á≤«≤M áeRCG øjôëÑdG ¬«a ¢û«©J …òdG âbƒdG ‘ ióMEG äÉ©ÑJ äô¡X ,á«LQÉÿG äÉéàæŸG ≈∏Y »∏µdG ¬Ñ°T ÉgOÉªàYG ÖÑ°ùH áeRCG kÉ«dÉM »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÊÉ©j å«M ,‹É◊G âbƒdG ‘ äÉeRC’G √òg ∫ƒNO ó©H Éª«°S’ ,¥Gƒ°SC’G ‘ áMhô£ŸG AGôª◊G Ωƒë∏dG äÉ«ªc ‘ á«≤«≤M êÉ˘˘Ló˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG §˘˘¨˘ °†dGh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G äÉ˘˘ «˘ ª˘ c ¢übÉ˘˘ æ˘ Jh ∞˘˘ «˘ °üdG π˘˘ °üa .Ωƒë∏dG ôaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH IÎØdG ‘ âªbÉØJh ,øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée òæe äCGóH »àdG Ωƒë∏dG áeRCG ≥≤– »àdG ¿É°†eQ ô¡°T Üôbh ÈcCG πµ°ûH ¢Vhô©ŸG ¢übÉæJ ÖÑ°ùH IÒNC’G …ó– πµ°ûJ ,ΩÉ©dG ∫GƒW äÉ©«Ñe áÑ°ùf ÈcCG AGôª◊G Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe É¡«a øe ´ƒf â∏µ°T ÚM ‘ ,ôeC’G Gò¡d É¡à¡LGƒe ‘ »°TGƒŸG ácô°T ΩÉeCG Ö©°U áæ¡ŸG √òg ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG Ωƒë∏dG QÉŒh ÚHÉ°ü≤∏d Ö°†¨dGh ∑ÉHQE’G .»°ù«FQ πµ°ûH øe Ú°SCGôdG øjòg ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc º¡«YRƒàH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdGh ,QÉ≤HC’G ió˘˘©˘ à˘ j ’ ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ¬fCG ÚM ‘ ,ÒfÉfO á©HQC’G º¡ëHQ ÚØXƒŸGh QÉéjE’G Ωƒ°SQ ™aO ÜÉ°ü≤dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ø˘e á˘fÉ˘«˘°üdGh º¡∏FGƒY ™e ¢UÉÿG ÜÉ°ü≤dG ±hô°üe .IÒÑc ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ ÒÑ˘c ∑É˘HQEG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S â°ùdG IÎa ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘æ˘ e ≈˘˘fÉ˘˘Y …ò˘˘ dGh ” »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG - á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S IÎØdG »gh - Ωƒë∏dG ´É£b á°üî°üN á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG OGÒà°SG á«∏ª©H Ωƒ≤J øe »g IQÉéàdGh ó©à°ùJ âfÉc IQGRƒdG ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωƒë∏dG ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M øe øjô¡°T πÑb ,ΩÉ˘æ˘ZC’É˘H É˘gô˘FÉ˘¶˘M Aπ˘e ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢SCGQ ∞dCG 65 øe ÌcC’ π°üJ »àdGh .ºæZ ¢SCGQ 80 Ö∏L ¿CG ¤EG ó«°ùdG øq«H Éªc OGÒà°SG »æ©j ¿É°†eQ ô¡°T ≈àM ºæZ π˘˘µ˘ d Ió˘˘MGh Iô˘˘NÉ˘˘H ‹Gƒ◊ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘bƒ˘˘à˘ dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG πM ádÉë˘à˘°SGh ,äÉ˘«˘ª˘µ˘dG √ò˘g Òaƒ˘à˘H .óYƒŸG Gòg πÑb áeRC’G Ió˘˘ Y ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘°UCG'' :∫É˘˘ ˘bh ‘ á˘°üî˘°üÿG ò˘«˘Ø˘æ˘J ò˘˘æ˘ e äGQô˘˘°†J á˘dÉ˘M ¿ƒ˘°û«˘©˘j º˘¡˘fCG π˘H ,2001 ΩÉ˘©˘dG …Oô˘˘ ˘ J ¤EG äOCG IÒÑ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ,''Ωƒë∏dG ∂∏J ÒaƒJ ácô°ûdG áYÉ£à°SG º˘˘ ˘g ÚHÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e §ÑîJ øe ÒNC’Gh ∫hC’G ¿hQô°†àŸG .É¡JGQGôb ‘ ácô°ûdG Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ¥Éa'' :±É°VCGh Ö∏£dG ºàj Ée »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ,ΩÉY πc øe ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬«∏Y ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› âeÉ˘˘ b å«˘˘ ˘M »˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘ dÉ˘˘H Ωƒ◊ AGô˘˘°ûH OGô˘˘aC’G øe É¡aƒ˘î˘J ÖÑ˘°ùH ,¥Gƒ˘°SC’É˘H ô˘aGƒ˘à˘J É‡ ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN √ôaƒJ ΩóY á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ÒHGƒ˘˘Wh ÒÑ˘˘c ΩÉ˘˘MORG ÖÑ˘˘°S ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ ª˘ °S √ƒ˘˘°T É‡ ,á˘˘jõ˘˘côŸG á˘«˘≤˘jô˘˘aC’G ∫hó˘˘dG ió˘˘MCÉ˘ c É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh ,É¡«æWGƒŸ äÉfÉYEG Ωó≤J »àdG IÒ≤ØdG ¿ƒeó≤j Ú«˘é˘«˘∏˘N Úæ˘WGƒ˘ª˘c ¢ù«˘dh º¡≤M øe »g »àdG Ωƒë∏dG AGô°T ≈∏Y .''»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO »bÉÑc π˘˘Nó˘˘ dG hP ø˘˘ WGƒŸG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ¢ù«d IÒÑµdG á∏FÉ©dG ÖMÉ°Uh OhóÙG Ωƒ˘ë˘∏˘dG äÉ˘«˘ª˘c AGô˘˘°ûd IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘jó˘˘d …òdGh ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d QÉæjO 2^5 ô©°ùH ¬fEG å«M ,√OGÒà°SÉH QÉéàdG ¢†©H Ωƒ≤j ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¬MƒªW ¤EG π°üj ’ äÉ˘jÎ°ûŸG ¬˘«˘ a Ìµ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘°†eQ .Iô°SC’G AÉÑYCG ¬«a ójõJh ¢ü≤˘f ¿CÉ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG äGó˘˘«˘ cCÉ˘ J ø˘˘Yh

,áeRC’G √òg øe â≤≤– ''øWƒdG'' ‘ á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G á˘aÉ˘c â©˘∏˘£˘à˘ °SGh ô°UÉf ÜÉ°ü≤dG øq«H å«M ,áeRC’G √òg ‘ áMhô£ŸG Ωƒë∏dG á«ªc ¿CG »Ñ«∏◊G ¢SCGQ ∞dC’G õLÉM §îàJ ⁄ ¥Gƒ°SC’G ¿CG πH Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫GƒW ºæZ áMhô£ŸG äÉ«ªµdG øµJ ⁄ ΩÉjC’G ¢†©H ΩóY »æ©j É‡ ºæZ ¢SCGQ 500 ¤EG π°üJ ¥ƒ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e å∏˘˘ K Òaƒ˘˘ J Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c OGô˘˘ aC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ∏ÙG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ÒHGƒ˘W ‘ ¿ƒ˘Ø˘£˘ °üj ¥Gƒ˘°SC’G Ωƒ˘ë˘∏˘dG ∫hõ˘˘f π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG .âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj kÉ°Uƒ°üN á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ¤EG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏◊G QÉ˘˘ ˘ °TCGh ÌcCG ‘ - äó˘Yh »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áeRC’G AÉ¡fCÉH ÚHÉ°ü≤dG - áÑ°SÉæe øe ó©H ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ájGóH ÌcCÉH Qó≤J ΩÉæZC’G øe äÉæë°T ∫ƒ°Uh AÉ¡àf’ Ò°ûj É‡ ,¢SCGQ ∞dCG 70 øe .áeRC’G á˘cô˘°ûdG ¿CG ¤EG »˘Ñ˘«˘ ∏◊G ø˘˘q«˘ H É˘˘ª˘ c Ωƒ˘ë˘∏˘d äÉ˘é˘à˘æ˘e ìô˘£˘ H ∂dò˘˘c âeÉ˘˘b É¡Mô£J ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh ,QÉ≤HC’G π°üJ äÉ«ªµH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ QÉ˘˘≤˘ HC’G ø˘˘e ô˘˘≤˘ ˘H ¢SCGQ ±’BG 5 ∫ó˘˘©Ÿ á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y π˘˘°üà˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG .äÉ©aO Ωƒ◊ ÜÉ«Z ÒKCÉJ ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh ,¥ƒ°ùdG øY ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩÉæZC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘Y Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿EG ''∫É˘˘ b ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ù∏d á≤«≤M áKQÉc Èà©j Ωƒë∏dG √ò¡d πjóÑdG óLƒj ’ ¬fEG å«M øe QÉéàdG óª©j PEG ,‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒë∏dG øe äÉ«ªc Ö∏L ¤EG ΩÉY πc ∫hódG øe QÉ≤HC’G hCG É¡æe ΩÉæZC’G AGƒ°S ô©°ùH Ωƒë∏dG ∂∏J âfÉc ¿EGh ,IhQÉÛG É‡ ‹GÎ°SC’G º˘æ˘¨˘dG ô˘©˘°S ø˘e ≈˘˘∏˘ YCG ‘ á˘Mhô˘£ŸG äÉ˘é˘à˘ æŸG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ H í˘˘ª˘ °ùj óLƒJ ’ ΩÉ©dG Gòg ¿CG ÚM ‘ ,¥ƒ°ùdG ≈˘à˘M äÉ˘«˘ ª˘ µ˘ dG ∂∏˘˘J Ö∏÷ QOGƒ˘˘H á˘˘jCG .''‹É◊G âbƒdG ó«°ùdG ó«› ÜÉ°ü≤dG ócCG ¬à¡L øe π– ød Ωƒë∏dG áeRCG á∏µ°ûe ¿CG ≈∏Y ’ PEG ,§°SƒàŸG hCG Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y ,¿C’G ≈àM áeRC’G π◊ QOGƒH …CG óLƒJ ‘ §˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ e âMô˘˘°Uh ≥˘˘Ñ˘ °S å«˘˘M ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ iƒ°S ™°ùàJ ’ ÉgôFÉ¶M ¿CÉH ácô°ûdG øY âæ∏YCG É¡fCG ÚM ‘ ,¢SCGQ ∞dCG 40`d ¿EG'' :∫Ébh ,ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 80 ∫ƒ°Uh ø˘jCÉ˘a ,É˘¡˘JÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ á˘˘bOÉ˘˘°U âfÉ˘˘c .''?É¡©°†à°S ‘ ´Rƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¢SCGQ ∞˘˘ dC’G ¿CG ó˘˘ cCGh ∞˘˘°üf iƒ˘˘°S ó˘˘°ùJ ’ á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG Ú°SCGQ ´RƒJ É¡fEG å«M ,¥ƒ°ùdG áLÉM …QÉŒ π˘é˘°S π˘µ˘d §˘˘≤˘ a QÉ˘˘≤˘ HC’G ø˘˘e »àdG Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG IÎa ∫Gƒ£dh á˘∏˘ ª˘ àﬁ ÒZh IÒÑ˘˘c IQÉ˘˘°ùN âÑ˘˘Ñ˘ °S .ÚHÉ°ü≤∏d

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

% 3^1 ¤EG ájOƒ©°ùdG ‘ ºî°†àdG ´ÉØJQG

Aug

2007 - Issue

(599)

:(RÎjhQ)-∑Qƒjƒ«f

‘ % 3^1 ¤EG ™ØJQG ájOƒ©°ùdG ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG AGò¨dG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ™e ô¡°TCG á°ùªN ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj á£≤f 104^4 ≠∏H á°û«©ŸG áØ∏c ô°TDƒe ¿CG ájOƒ©°ùdG …õcôŸG AÉ°üME’G IQGOEG âdÉbh .¿Éµ°SE’Gh ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ô¡°ûdÉH áfQÉ≤ª∏d kÉeÉbQCG ôcòJ ⁄h ,(QÉjCG)ƒjÉe ‘ ¬æY % 0^2 IOÉjõH ƒ«fƒj ‘ ¿Éc âfÎf’G ≈∏Y (…õcôŸG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ™bƒŸ É≤ahh .»°VÉŸG ‘ ™LôJ ƒ«fƒj ‘ á∏é°ùŸG IOÉjõdG ¿EG IQGOE’G âdÉbh .2006 ƒ«fƒj ‘ á£≤f 101^3 ô°TDƒŸG ÉYÉØJQG áµ∏ªŸG ‘ ºî°†àdG ó¡°Th .äGQÉéjE’G QÉ©°SCGh á«FGò¨dG äÉéàæŸG ´ÉØJQG ¤G ¢SÉ°SC’G äGóMƒdG ≈∏Y Ö∏£dG ™aQ É‡ §ØædG äGQOÉ°U øe OÓÑdG πNO ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gòg ≥Ñ°ùj …òdG ô¡°ûdG ƒg Gòg'' ¢VÉjôdG ∂æH iód ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ógGR ¿ÉN ∫Ébh ,á«æµ°ùdG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¢†Øîæj ób ºî°†àdG ¿CG ±É°VCGh ,kGÒãc ¢†Øîæj ’ Ö∏£dG ¿EÉa Gòd á∏£©dG .ájƒæ°ùdG äÓ£©dG AÉ°†≤d êQÉî∏d ôØ°ùdG ≈∏Y ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉÑbG ™e (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ % 3^6 ≠∏H ºî°†àdG ∫ó©e ¿CG ó≤ædG á°ù°SDƒe äÉfÉ«H í°VƒJh ,á£≤f 103^8 øe á£≤f 104^4 ¤G ô¡°û∏d ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe äÉfÉ«H á°ù°SDƒŸG âdóYh »°VÉŸG (QGPG) ¢SQÉe ‘ ô¡°TCG á©°ùJ ∫ÓN ¤hC’G Iôª∏d …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ¢†ØîfGh π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG ógGR ∫Ébh .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ %3 øe % 2^86 ¤EG ™LGôJ ÉeóæY …òdG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ∫ÓN á©bƒàe äGOÉjR ó©H ΩÉ©dG Gòg % áKÓK ¤EG ºî°†àdG §HQ óbh .è◊G º°Sƒe ∫ÓN ∫hC’G ¿ƒfÉc/ Èª°ùjO ô¡°Th ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ó¡°û«°S äGOQGƒdG áØ∏c ´ÉØJQG πãe πeGƒ©H ºî°†àdG …QÉ«°ùdG Oƒ©°S óªM ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ôcòj ôKCG ¬d ¢ù«d Q’hódÉH …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG §HQ ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫Ébh .äGQÉ≤©dG QÉ©°SCGh .QÉ©°SC’G ≈∏Y

¿OQC’G ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S ºéM Q’hO äGQÉ«∏e 4 :(…CG »H ƒj)-¿ÉªY 2007

ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¿OQC’G ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàdG ºéM ‹ÉªLEG ≠∏H øe IÎØdG ¢ùØf øY %23 IOÉjõH (»cÒeG Q’hO QÉ«∏e 4^18) QÉæjO QÉ«∏e 96^2 ƒëf …QÉ÷G ºéM ´RƒJ ó≤a AÉKÓãdG ¢ùeCG áMÉ°ùŸGh »°VGQ’G IôFGO øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùMh .»°VÉŸG ΩÉ©dG 881h %70 áÑ°ùæH ¿ÉªY áª°UÉ©∏d(»cÒeG Q’hO QÉ«∏e 2^93 ƒëf) QÉ«∏e 2Q08 ≈∏Y ∫hGóàdG OóY ≠∏Hh .%30 áÑ°ùæHh OÓÑdG ≥WÉæe »bÉÑd (Q’hO QÉ«∏e 1^244 ∫OÉ©j Ée hG) QÉæjO ¿ƒ«∏e ,á∏eÉ©e 670 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Ú«fOQCG ÒZ øjôªãà°ùŸ »°VGQC’G äÉYƒ«H äÉYƒ«H â∏àMG PEG,(»cÒeG Q’hO ¿ƒ«∏e 92^7 ∫OÉ©j Ée hG) QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^65 á«bƒ°ùdG É¡àª«b π°üj ¿CG ¿OQC’G ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh .ÚjOƒ©°ùdG ºK øeh ∫hC’G õcôŸG Ú«bGô©dG •É°ûf QGôªà°SG §°Sh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e á©Ñ°S øY ójõj ÉŸ ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¥ƒ°ùdG Gòg ºéM áà°S ‹GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H ób ÊOQC’G QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàdG ºéM ¿Éch .´É£≤dG Gòg .»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e

á°üM …Î°ûj »æWƒdG âjƒµdG Q’hO ¿ƒ«∏e 160 πHÉ≤e »cÎdG ∂æÑdG ‘ :(RÎjhQ)-»HO

»µjôeC’G ¢ù«FôdG ™ªàLGh .''Iƒb OGOõJ âbh ‘ ¿hGôH ™e ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG ‘ ¬˘˘H º˘˘«˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ M’ .∑Qƒjƒ«f

Q’hódG ΩÉeCG ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d íª°ùj »àjƒµdG …õcôŸG

Iôªà°ùe ¿ÉªàF’G ¥ƒ°S ¿CÉ°ûH ±hÉıG øµdh ™ØJôj Q’hódG ¬àª«b ¢VÉØîfG ÜÉ≤YCG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG »µjôe’G Q’hódG πHÉ≤e .ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe ƒg á∏ª©∏d »°SÉ°SC’G ±ô°üdG ô©°S ¿EG »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh Gògh .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ QÉæjO 0^28245 ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO 0^28200 .∫hGóJ ΩÉjCG á°ùªN ‘ ™HGôdG Ò«¨àdG ƒg ƒ«dƒj 25 ‘ √Gƒà°ùe óæY ¿B’G QÉæjó∏d »°SÉ°SC’G ô©°ùdG íÑ°UCGh .kÉeÉY 18 òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ≠∏H ÉeóæY (Rƒ“) óMC’Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ¢VÉØîf’ÉH á∏ª©∏d …õcôŸG ∂æÑdG íª°Sh .πbC’G ≈∏Y 2003 ΩÉY òæe ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh Ú«°VÉŸG (QÉjG ) ƒjÉe 19 òæe Q’hódG ΩÉeCG % 2^53 áÑ°ùæH QÉæjódG ™ØJQGh á∏ª©dG §HQ øY »∏îàdG …õcôŸG ∂æÑdG QGôb ≈∏Y ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ƒgh .É¡JÉfƒµe øY ∞°ûµj ⁄ äÓªY á∏°S ¤EG ∫ƒëàdGh Q’hódÉH ¬dƒb …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi øY á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ¥Gƒ°SCG ácôM ™ÑàJ ‘ áfhôŸG ∂æÑ∏d í«àJ äÓª©dG á∏°S ¿EG óM’G Ωƒj §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ü°üîàŸG …OÉ°üàb’G ∫Ébh .á«ŸÉ©dG ±ô°üdG ßaÉfi øe ¢ùeCG äÉ≤«∏©J'' ôjô≤J ‘ OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH iód Ée ¤EG π©ØdÉH äQÉ°TCGh kÉ«Ñ°ùf ádóà©e âfÉc »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏Y Ò¨à«°S QÉæjódG ΩÉeCG Q’hódG ô©°S ¿CG ƒgh Ió°ûH ¬«a ¬Ñà°ûf Éæc ''.á≤HÉ°ùdG á∏«∏dG ‘ Q’hódG äÉcô– ¢ùµ©«d »eƒj »°SÉ°SCG ÖæŒ ™e ÚæK’G ¢ùeCG äÓª©dG º¶©e πHÉ≤e Q’hódG ¢†ØîfGh .¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG QƒgóJ øe ±hÉfl ÖÑ°ùH ¬d øjôªãà°ùŸG ™LGôJ'' »°S.»H.¢SG.¢ûJG iód …OÉ°üàb’G õeÉ«dh ¿ƒÁÉ°S ∫Ébh É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ó˘˘¡˘ °ûf ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘J ∂dò˘˘dh ¢ù`` ` ` eCG A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H Q’hó˘˘dG .QÉæjó∏d

business@alwatannews.net

ô≤ØdG ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G ±GógCG ≥«≤ëàd ƒYój ¿hGôH

:(RÎjhQ)-¢VÉjôdG

»cÎdG ∂æÑdG ‘ %40 á°üM AGô°T ≈∏Y ≥aGh ∂æÑdG ¿EG »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑH ∫hDƒ°ùe ∫Éb OGóà°TG ™e á«LQÉN PGƒëà°SG á≤Ø°U ΩÈj »é«∏N ∂æH çóMCG ƒgh Q’hO ¿ƒ«∏e 160 πHÉ≤e ∂æÑdG ‘ % 30 á°üM AGô°ûd äÉKOÉﬁ …ôéj ¬fG ∂æÑdG ∫Éb (QÉjG) ƒjÉe ‘h .É«∏ﬁ á°ùaÉæŸG ¬ª°SG ô°ûf ¢†aQ …òdG ∫hDƒ°ùŸG ôcPh ,% 40 ¤EG á°ü◊G IOÉjR QÉ«N ¬jód ¿Gh ¢UÉÿG »cÎdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR ‘ ≠∏ÑŸG ™HQ ƒëf QÉªãà°SG …ôé«°S ¬fCG ±É°VCGh .''πeÉµdÉH á°ü◊G ÉæjÎ°TG'' .»cÎdG ∂æÑdG

business

:(RÎjhQ)-âjƒµdG-ƒ«cƒW

º˘˘¡˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘eó˘˘©˘ H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG Q’hó˘˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG QƒgóJ ¿CÉ°ûH ±hÉıG ¢†©H áFó¡J ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°S øY äGô°TDƒe º¡«£©àd á«µjôeCG äÉfÉ«H ƒ∏eÉ©àe ÖbÎj Éª«a .πÑ≤à°ùŸG ‘ (…õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG ‘ ôNBG OƒcQ ™aój ¿CG øe áªFÉb ±hÉıG ∫GõJ’h πãe ô£ÿÉH áaƒØÙG õcGôŸG ¢ü«∏≤J á∏°UGƒŸ øjôªãà°ùŸG º¡°S’Gh äÓªY ‘ QÉªãà°SÓd ÚdÉc IóFÉØdG á°†Øîæe äÓª©dG ¢VGÎbG ô¡°TCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ¿hO ÚdG ô≤à°SGh .≈∏YCG óFÉY äGP Éª«a hQƒ«dG πHÉ≤e iƒà°ùe ≈∏YCGh Q’hódG πHÉ≤e ô¡°ûdG ∞°üfh ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ¢†©˘H Iô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘Yõ˘f äõ˘Ø˘M iôNCG äÓªY ‘ QÉªãà°SÓd ¢†ØîæŸG óFÉ©dG äGP äÓª©dG ¢VGÎbG .…óæ∏jRƒ«ædGh ‹GÎ°S’G øjQ’hódG ‘ á°UÉN áØ°üHh ≈fOCG ¥ƒa πX ¬æµd øj 118^80 ¤EG % 0^2 áÑ°ùæH Q’hódG §Ñgh øj 118^02 ƒgh ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TG áKÓK òæe ¬«dG π°Uh iƒà°ùe % 0^1 áÑ°ùæH ÚdG ΩÉeCG hQƒ«dG ¢†ØîfGh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ πé°ùŸG óæY ô¡°TCG áKÓK ‘ iƒà°ùe πbCG øe OÉM ´ÉØJQÉH øj 162^73 ¤EG ¢SG.»H.…EG ΩÉ¶f ≈∏Y IôµÑŸG äÓeÉ©àdG ‘ ¬∏é°S …òdG øj 160^64 1^3697 ó˘æ˘Y Ió˘MƒŸG á˘«˘HhQh’G á˘∏˘ª˘©˘ dG äô˘˘≤˘ à˘ °SGh .Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG πbCG øe kÉ°û©àæe 0^8590 ¤EG % 0^4 ‹GÎ°S’G Q’hódG ™ØJQGh .Q’hO ´QÉ°ùJ ≈∏Y äGô°TDƒe äRõY Éª«a ¢ùeCG ¬∏é°S …òdG ô¡°T ‘ iƒà°ùe .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH äÉ©bƒàdG ºî°†àdG ∫ó©e %0^16 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d âjƒµdG âëª°S ,iôNCG á¡L øeh

ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘M’ âbh ‘ ¿hGô˘˘H ∞˘˘ bƒ˘˘ Jh Ú«WGô≤ÁódG AÉªYR ≠∏HGh ¢Sô‚ƒµdG á«µjôeC’G äÉbÓ©dG ¿CG ÚjQƒ¡ª÷Gh π˘H §˘≤˘a á˘˘jƒ˘˘b â°ù«˘˘d'' á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG

kÓFÉb ¿hGÈH IOÉ°TE’G ‘ ¢TƒH ¥óZGh É˘ª˘c ''ó˘«˘æ˘©˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G'' ¢ù«˘d ¬˘fG π˘˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ .''π¶dG ∞«ØN …óæ∏àµ°S’G''

ÊÉ˘£˘jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘Yó˘˘«˘ °S ⁄É©dG IOÉYEG ≈∏Y πª©∏d ¿hGôH ¿hOQƒL ±GógCG ≥«≤ëàd í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ô˘≤˘Ø˘dG ¢†Ø˘î˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G 2015. ΩÉY ∫ƒ∏ëH ™bóŸG É¡jôéj äÉKOÉﬁ ∫hCG øe Ωƒj ó©Ña ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e ó˘jó÷G ÊÉ˘£˘jÈdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S ¬˘fÉÁG ó˘«˘cCÉ˘à˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c Ú°ù– ≈∏Y ¬ª«ª°üJh ‹hódG ¿hÉ©àdÉH .⁄É©dG AGô≤a ∫GƒMCG øY ô¡°ûdG Gòg QOÉ°U ôjô≤J ô¡XCGh ¿CG ¿B’G ≈àM Ωó≤J øe √RGôMEG ” Ée É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ±Gó˘˘gCG Ö∏˘˘ZCG .∫ÉæŸG Ió«©H âdGRÉe IóëàŸG ·C’G á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh É¡«≤∏«°S »à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ¿ƒe »L ¿ÉH ™e ¬YÉªàLG ó©H ¿hGôH ¿hOQƒL'' IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ¬˘˘∏˘ ª˘ Y Ú©˘˘à˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S ¿hGô˘˘ H ¤EG IOƒ˘©˘∏˘dh ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ''.í«ë°üdG QÉ°ùŸG äÉ«©ª÷Gh äÉcô°ûdG ¿hGôH ƒYó«°S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jÒÿG É¡fÓYEG ” »àdG á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– 2000. ΩÉY IóëàŸG ·C’G áªb ‘ øjòdG OóY ¢†ØN ±GógC’G πª°ûJh ¤EG Ωƒ«dG ‘ Q’hO øe πbCÉH ¿ƒ°û«©j º«ª©Jh 2015 ΩÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘H ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ¢†Ø˘Nh ⁄É˘©˘dG ‘ »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’G ÚH äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Rój’G ¢VGôeCG QÉ°ûàfG ∞bhh πeGƒ◊Gh ’ ø˘˘e Oó˘˘Y ¢†Ø˘˘ Nh É˘˘ jQÓŸGh ¿Qó˘˘ dGh .∞°üædG ¤EG á«≤ædG √É«ŸG º¡∏°üJ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘bh IóëàŸG ·C’G ±GógCG ≥«≤ëàd ≈©°ù«°S ∫hódG â©aQ GPEG ¬≤«≤– øµÁ ∂dP øµd .á«dhódG äGóYÉ°ùŸG äÉ«fGõ«e á«æ¨dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG ¿hGô˘˘Hh ≈˘à˘M ÊÉ˘£˘jÈdG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e ‘ AGQRƒ∏d É°ù«FQ Ò∏H ÊƒJ πﬁ πM ¿ƒ˘jO ¢†Øÿ ó˘jDƒ˘e (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ ¢VGôeC’Gh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿hGô˘˘ ˘ ˘H ¢Uô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ÚM ‘h ∫ƒ˘≤˘j ⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘˘Y åjó◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°Uô˘˘M π˘˘ bCG Gó˘˘ H ¬˘˘ fEG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ÙG ‘ Úæ˘˘KE’G ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘d ÜÉ˘˘≤˘ YG ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e .¢TƒH

ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ‘ ∞«ØW ¢VÉØîfG Q’hO 72^24 ≈∏Y ∂HhCG á∏°S QGô≤à°SGh ¿óæd ‘ ¢ùØ˘˘f ¤EG kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b % 3 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H …QÉ÷G ¿ƒ«∏e 243 ≠∏Hh 2006, ΩÉY øe IÎØdG .øW ‘ §ØædG øe »eƒ«dG êÉàfE’G OGORGh »°VÉŸG )¿Gô˘jõ˘M(ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ É˘«˘°ShQ …òdG IQGRƒdG ¿É«H Ö°ùëH ,% 1^2 áÑ°ùæH .»à°Sƒaƒf á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch ¬˘à˘ã˘H ô˘¡˘°ûdG ‘ ô˘°TDƒŸG Gò˘g ≠˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .% 3^2 ‹É◊G QÉ©°SCG ™aôJ ƒµeGQCG ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd ∫É°ùŸG ∫hÎÑdG RÉZ

¢ùeCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üH Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG á˘˘cô˘˘°T ¿EG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ô¡°T äGóbÉ©àd ¿ÉHhÈdG RÉZ ô©°S â©aQ √Gƒà°ùe øY äGQ’hO á°ùªN ÜG ¢ù£°ùZCG GQ’hO 580 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d Rƒ“ ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ‘ .ø£∏d É°†jCG äQôb ácô°ûdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh Iô°ûY ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd ¿ÉJƒÑdG ô©°S ™aQ 605 ¤EG π˘°ü«˘˘d ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ¬˘˘æ˘ Y äGQ’hO .ø£∏d äGQ’hO

78^65 h ∫hÓd Q’hO 78^40 óæY 2006

:(ä’Éch)-ƒµ°Sƒe -¿óæd

OƒLh øe ¿ƒ∏∏fi QòMh .ÊÉã∏d Q’hO á˘cô˘M çhó˘M ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e äGô˘˘°TDƒ˘ e Iô˘e QÉ˘©˘°SC’G ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿G π˘˘Ñ˘ b í˘˘«˘ ë˘ °üJ .iôNCG »µjôe’G ¿hõıG äÉfÉ«H »£©J ÉÃQh QÉéà∏˘d IÒNò˘dG ø˘e Gó˘jõ˘e á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°S’G ™bƒàj PEG QÉ©°S’G ´ÉØJQG ¿ƒ©bƒàj øjòdG ¬˘Jô˘LCG »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi ™bGƒH ΩÉÿG ¿hõfl ¢†Øîæj ¿CG RÎjhQ ™Ø˘Jô˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^1 ™˘e π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 700 ø˘jõ˘æ˘Ñ˘ dG ¿hõfl 0^6 ™bGƒH ‘É°üŸG ábÉW ∫Ó¨à°SG ´ÉØJQG 0^20 âfô˘H è˘jõ˘e ∫õ˘fh .á˘jƒ˘Ä˘e á˘£˘ ≤˘ f §Ñgh π«eÈ∏d Q’hO 75^54 ¤EG Q’hO ¤EG % 0^19 ∞˘«˘ØÿG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ΩÉÿG (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG OGRh .Q’hO 76^64 .ø£∏d kGQ’hO 645^75 ¤EG kGóMGh kGQ’hO á«ªæàdG IQGRh âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øeh ¢ùeCG á˘«˘ °Shô˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e É˘˘«˘ °ShQ êÉ˘˘à˘ fEG ¿CG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ OGORG äÉØãµŸGh

äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ¢†Ø˘î˘fG QÉŒ Rõ˘Y É˘ª˘«˘ a AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG á˘˘∏˘ L’G äÉjƒà˘°ùe Oƒ˘Lh QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e º˘gõ˘cGô˘e ∫É˘ª˘à˘MG ‹EG Ò°ûJ QÉ˘©˘°SÓ˘˘d á˘˘jƒ˘˘b º˘˘YO âdÉ˘b ,Ó˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘gOƒ˘˘©˘ °U á∏°S ô©°S ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe 72^24 ¤EG ™ØJQG áª¶æŸG §Øf äÉeÉN 72^22 øe ÚæK’G ¢ùeCG π«eÈ∏d kGQ’hO .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj QkG’hO ΩÉÿG âfô˘˘ ˘ H è˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ eh ¥QÉØH §«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ ÜôZ ®ÉØàMGh º˘«˘∏˘°ùJ Oƒ˘≤˘©˘d ô˘¶˘æ˘j âfô˘H ø˘Y Q’hó˘˘dG ∫ƒ∏jCG / ÈªàÑ°S ô¡°ûd »µjôe’G ΩÉÿG .ábÉ˘£˘dG ¥ƒ˘°ùd º˘Yó˘dG Qó˘°üe É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ø˘˘ ˘ e Üƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dhG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh õ˘˘cÎJ Iƒ˘˘≤˘ dG ∫Gõ˘˘J’'' ¢ùµ˘˘jô˘˘ JÉ˘˘ ehÎH Oƒ©jh §«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ ÜôZ ΩÉN ∫ƒM ø˘Y º˘æ˘J ø˘µ˘dh á˘«˘ æ˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °S’ ¬˘˘©˘ LGô˘˘J ΩÉÿG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘j’h ''.™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ °ûg ø˘˘e ÚÑ˘˘jô˘˘b âfô˘˘H è˘˘jõ˘˘eh »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ∞«°U ‘ â∏é°S »àdG á«°SÉ«≤dG äÉjƒà°ùŸG

ô`jô`≤J

?á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ∂∏¡à°ùŸG ídÉ°üd ájòZC’G ácô©e º°ùëà°S πg

¤EG GÎeƒ∏«c 30 ó©H ≈∏Y ƒL „Gƒc á©WÉ≤e ‘ áë°üdG ⁄ÉY GƒHQÉM ø‡ kGóMGh âæc äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb'' ∫ƒ°S øe Üƒæ÷G øe ¬àª∏©J Ée øµdh ,√É«ŸG ™aGóe Ωóîà°ùJ âfÉc »àdG áWô°ûdG »g â°ù«d äÉLÉéàM’G ¿CG ƒg áehÉ≤ŸG øe äGƒæ°S ÊÉªK áHôŒ ¢ùªÿG ¥OÉæa ó“ ácô°ûd É°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ‘ ¿Ég í‚ .''π◊G â¨∏H kÉMÉHQCG ¬àcô°T â≤≤Mh ,¥ÉÑWC’G Újõàd äGhô°†îH Ωƒ‚ Ò¨àj ¿CG Öéj'' ∫ƒ≤j ≈°†eh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿hh QÉ«∏e 1^5 ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,É¡∏c á£«ÙG áÄ«ÑdG ™e çóëj Éªc ¿ƒYQGõŸG ÉfõcQ Ée GPEG Éæ«∏Y kGô£N ’ IójóL á°Uôa Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG .''≈∏YCG kGQÉ©°SCG ≥ëà°ùJ π°†aCG äÉéàæe êÉàfEG ≈∏Y

¿hh QÉ˘«˘∏˘e 70 π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â©˘˘aOh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘KOÉﬁ ø˘e …Gƒ˘LhQhCG á˘dƒ˘L ó˘˘©˘ H ÚYQGõŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ ∫Ébh ,áYGQõdG QÉ«¡fG øe Ú≤∏b GƒdGR Ée ÚYQGõŸG øµdh á«ŸÉ©dG øY Iô°TÉÑŸG ájó≤ædG äGóYÉ°ùŸG ôØ°ùJ ⁄'' »L.∫G ó¡©e øe º«c Öéjh ,áMƒàØŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ AÉ≤Ñ∏d ΩRÓdG õaÉ◊G ÚYQGõŸG íæe .''iôNCG Iôe π°ûØdG Gòg OÓÑdG QôµJ ’CG ’ IOƒ÷G á«dÉY äÉéàæe êÉàfE’ kGOƒ¡L ÚYQGõŸG ¢†©H ∫òÑj ≈∏Y ¿hôNBG õcôj ÚM ‘ É¡à°ùaÉæe á«LQÉÿG äÉéàæª∏d øµÁ .äÉLÉéàM’G áYQõe ôjój kÉeÉY 44 √ôªY ´QGõe ƒgh »g „ƒ«c ¿Ég ∫Ébh

ºë∏dG ™«H Ée ¿ÉYô°S äÉLÉéàM’G ºZQh .á«LÉLR äÉjhÉM ¿hôNBG .¿ƒéàÙG É¡«a ™ªéàj øµj ⁄ »àdG øcÉeC’G ‘ »µjôeC’G …ô≤ÑdG 1550 »µjôeC’G …ô≤ÑdG ºë∏dG íFGô°T øe ΩGôL 100 ô©°S ≠∏Hh .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe √Ò¶f ô©°S ∞°üf ƒgh ¿hh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘L.∫G ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ π˘˘∏ÙG ƒ˘˘L „ƒ˘˘«˘ g º˘˘ «˘ ˘c ∫É˘˘ bh âeôHCG Ée GPEG ôjõæÿG ºë∏H ≥ë∏«°S ‹ÉàdG Qô°†dG'' ájOÉ°üàb’G ''.»HhQhC’G OÉ–’G ™e ÉbÉØJG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÉjQƒc ™e …QÉŒ ∂jô°T ÈcCG ÊÉK ƒgh »HhQhC’G OÉ–’G Ö∏Wh % 25 ≠∏ÑJ Ωƒ°Sôd »éjQóàdG AÉ¨dE’ÉH ´ô°ùJ ¿CG ∫ƒ°S øe á«Hƒæ÷G .êÉLódGh ôjõæÿG º◊ ≈∏Y á˘˘jÉ˘˘ª◊G äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘¨˘ ˘dEG ¿EG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ‘ AGÈN ∫É˘˘ bh Öæ©dGh ∫É≤JÈdG πãe êQÉÿG øe ¢üNQCG ¬cGƒa ∫ƒNO π«¡°ùàd ΩÉY ∫ƒ∏ëH ájQƒµdG ¥ƒ°ùdG í°ùàµà°S äÉéàæŸG ∂∏J ¿CG »æ©j ìÉØàdGh .ÉeÉ“ â«¨dCG ób Ωƒ°SôdG ¿ƒµJ ÉeóæY 2014 á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d É˘˘jQƒ˘˘c ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ «˘ ˘c ÚL ƒ˘˘ «˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ¿hô˘©˘°ûj º˘¡˘fEG .Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ∑ƒ˘∏˘°S Ò¨˘J'' á˘«˘dhó˘dG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G º¡JÉéàæe ¿hÎ°ûj ’ GƒëÑ°UCG º¡æµdh ÚYQGõŸG ™e ∞WÉ©àdÉH ''.Ö°ùëa á«æWƒdÉH Qƒ©°T øe ÉbÓ£fG …Qƒ˘µ˘dG »˘Ø˘jô˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ó˘¡˘©ŸG √Gô˘LCG ´Ó˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCGh ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e % 60 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG ø˘˘ WGƒ˘˘ e 1500 π˘ª˘°T Gô˘NDƒ˘e CÉ˘°ûæ˘e π˘Ñ˘b AGô˘°ûdG ó˘æ˘Y á˘jƒ˘dhCG ô˘©˘°ùdGh á˘eÓ˘°ùdG ø˘e ¿ƒ˘∏˘©˘ é˘ j .á«FGò¨dG äÉéàæŸG º°SÉ≤J ¿ƒeõà©j ’ º¡fEG ´Ó£à°SG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∞°üf ƒëf ∫Ébh ÖFGô°V ™aO ∫ÓN øe Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øY œÉædG AÖ©dG .ÚYQGõª∏d »eƒµ◊G ºYódG ‘ ácQÉ°ûª∏d øe óë∏d áªî°V ≠dÉÑe Ëó≤àH ÉjQƒc »YQGõe ∫ƒ°S äóYhh .ÓeÉc QôëàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πÑb …OÉ°üàb’G QôëàdG ôKCG ƒ˘©˘aGO ó˘Ñ˘µ˘ à˘ j ¿CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j √ÉŒ’G Gò˘˘g …ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ dh Iô°TÉÑe ájó≤f äGóYÉ°ùe πª°ûJ »àdG äÉMÓ°UE’G øªK ÖFGô°†dG ióe ≈∏Y ÚYQGõª∏d Q’hO QÉ«∏e 108^8 hCG ¿hh QÉ«∏e 100 RhÉéàJ .äGƒæ°S ™Ñ°S

:(RÎjhQ)-∫ƒ°S

¢†©H ‘h πH πcôdGh ºµ∏dG ¤EG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ƒéàﬁ ÉC ÷ á°ü«NôdG á«ÑæLC’G ájòZC’G ™æŸ äÉfGƒ«◊G äÓ°†a AÉ≤dEG ¿É«MC’G ø˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ™˘˘æÁ ⁄ ∂dP ø˘˘µ˘ dh º˘˘gOÓ˘˘H ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Oô˘éÃ OQƒ˘à˘°ùŸG RQC’Gh …ô˘≤˘Ñ˘dG º˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘µ˘ à˘ dG .ôLÉàª∏d äGƒæ°ùd áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ‘ ¿ƒ«YGQõdG AÉ£°ûædG í‚h ‘ áæ«©e ájòZC’ QÉ©°SC’G â∏©L ájÉªM äGAGôLEG ≈∏Y AÉ≤HEÓd ÉÃQ º¡Jƒb øµdh ,⁄É©dG ‘ QÉ©°SC’G ≈∏YCG ÚH øe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó≤©H ÜÉÑdG ∫ƒ°S ¬«a âëàa …òdG âbƒdG ‘ ™LGÎdG Oó°üH ¿ƒµJ …ô≤ÑdG ºë∏dG πãe ´QGõŸG äÉéàæe ¢üîj Éª«a ájQÉŒ äÉbÉØJG º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿CG Gƒ˘dÉ˘b º˘¡˘fCG ƒ˘g Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG π˘˘©˘ a OQ ¿É˘˘ch ,RQC’Gh .á«∏ÙG ´QGõŸG ájÉªM øe º¡jód ºgCG á°ü«NôdG QÉ©°SC’ÉH QÉ«∏e 41 ƒëæH É¡JÓeÉ©J áª«b Qó≤J »àdG ájòZC’G ¥ƒ°S íàa ” á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J á˘˘cô˘˘°T π˘˘ã˘ e ⁄É˘˘©˘ dG …Qó˘˘°üŸ A§˘˘Ñ˘ H Q’hO äGô˘Jƒ˘à˘dG á˘Fó˘¡˘J ‘ É˘˘°†jCG ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S É‡ á˘˘jò˘˘ZCÓ˘ d á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hó˘dG ø˘e É˘gÒZh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .áeó≤àŸG Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d RQC’G ìô˘˘ W ¤EG á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c äCÉ÷h π°UƒàdG ” ¥ÉØJG QÉWEG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Iôe ∫hC’ Úµ∏¡à°ùª∏d ™«H Ú◊G ∂dP òæeh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ±Gô°TEG â– ¬«dEG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e âfÉ˘c ÚM ‘ Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùŸG RQC’G π˘˘c .kÉ°†jCG áÑ«W É«dGÎ°SGh ófÓjÉJh Ú°üdG øe äGOQGƒdG ¿hh 1100 »µjôeC’G RQC’G øe ΩGôLƒ∏«µdG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñjh .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc RQC’ ¿hh 1900 πHÉ≤e Q’hO 1^20 hCG ∞°üàæe ‘ ôLÉàŸG ‘ áÑNÉ°U äÉLÉéàMG ´QGõŸG AÉ£°ûf º¶f ¤EG »µjôeC’G …ô≤ÑdG ºë∏dG ¬«a OÉY Ωƒj ∫hCG ‘ Rƒ“ ƒ«dƒj »°ûØJ áé«àf kGQƒ¶ﬁ ¿Éc ¿CG ó©H äGƒæ°S ™HQCG ƒëf òæe ôLÉàŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ô≤ÑdG ¿ƒæL ¢Vôe º£M ÚM ‘ QÉ≤HC’G äÓ°†a AÉ≤dEÉH äÉYƒªÛG ióMEG âeÉbh

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 8 AÉ©HQC ’ G ¯ (599) Oó©dG Wed

business@alwatannews.net

Aug

2007 - Issue

(599)

á«dhO ¢VQÉ©e ‘ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ácQÉ°ûŸ äGƒYO ≈≤∏àJ záaô¨dG{ .á«aõÿG ¢ü°üîàŸG »ŸÉ©dG ¢Vô©ª∏d IƒYO áaô¨dG â≤∏J Éªc π˘«˘ª˘é˘à˘dG äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ô˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æÃ 22 IÎØdG ‘ ¢ùjQÉH ‘ ó≤©«°S …òdG ,ô©°ûdG ∞«Ø°üJh ‹hódG ¢Vô©ª∏d IƒYO ∂dòch ,πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 24 äGó˘©˘eh Oó˘©˘ dGh ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh ¢TQƒ˘˘dGh ä’BÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘°ùdG 4 - 1 IÎØdG ‘ ô°üe ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ,™£≤dGh ΩÉë∏dG .ΩÉ©dG Gòg øe Èªaƒf ¢Vô©ŸG πª°ûJ iôNCG ¢VQÉ©e ô°üe ∞«°†à°ùJ Éªc ácô◊G π≤fh øjõîàdGh ádhÉæŸG äGó©Ÿ ™HÉ°ùdG ‹hódG ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘à˘ e ¢TÉ˘˘fhC’Gh ™˘˘aGhô˘˘ dGh (2007 Èªaƒf 4 -1) É¡JÉeõ∏à°ùeh π≤ædG πFÉ°Sƒd ,ádRÉ©dG OGƒŸGh äÉjhÉª«µdGh äÉjƒÑ∏d ‹hódG ¢Vô©ŸGh

,¬˘JÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh êÉ˘˘Lõ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸGh .2007 Èª°ùjO 2 - 29 IÎØdG ‘ ¿Gó≤©«°S ÉªgÓch ∞jôÿG ¢Vô©e ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°ùa ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S É˘eCG ¢Vô©eh ,(2007 ÈªàÑ°S 29- 20) 2007 …QÉéàdG ( äÉ°S πJ ÜôY) ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“Dƒeh .2007 ôHƒàcCG 30 - 28 IÎØdG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG É˘˘jQƒ˘˘ °S ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJh ‘ (á˘«˘Hô˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘°UQƒ˘H ) äÓ˘Mô˘dGh ô˘Ø˘°ùdGh ôFGõ÷G ∞«°†à°ùJ Éªc ,2007 Èªaƒf 26 - 24 IÎØdG - 20 IÎØdG ‘ á«Hô©dG äÉYÉæ°üdGh äÉéàæŸG ¢Vô©e »YƒædG ‹hódG É«°SBG ¢Vô©e GÒNCGh ,2008 ôjGÈa 25 ‘ ó≤©«°S …òdG ,è«°ùædG äÉæ«cÉeh äÉLƒ°ùæŸGh ∫õ¨∏d .2008 ¢SQÉe 4 - 1 IÎØdG ‘ »°ûJGôc

ºéædG óªMG

.QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ÚH ácGô°ûdGh ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U º˘XÉ˘©˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y º‚ Oó˘˘°Th ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ÚH äÉbÓY AÉæHh á«ªæJ ‘ ÉgQhOh áŸƒYh ¥Gƒ°SC’G ìÉàØfG πX ‘ á°UÉN ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG kGócDƒe ,OÉ°üàb’G áæµªŸG ºYódG ¬LhCG ∞∏àﬂ Ëó≤J øY ≈fGƒàJ ød .äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J ‘ »æjôëÑdG óLGƒàdG õjõ©àd äGƒYO øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ â≤∏J óbh ¢Vô©ª∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UC’ ,QÉª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘∏˘d ô˘°ûY …OÉ◊G ‹hó˘dG »˘æ˘«˘°üdG ÈªàÑ°S 11 - 8 IÎØdG ‘ ÚµH ‘ ó≤©«°S …òdG Èªaƒf 29 IÎØdG ‘ Ú°üdG ‘ ΩÉ≤«°S Éªc ,πÑ≤ŸG äGó˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ¢Vô˘©ŸG ΩOÉ˘≤˘ dG Èª˘˘°ùjO 1 ≈˘à˘Mh

Iƒ˘˘YO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z â≤˘˘ ∏˘ ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘¡˘J á˘«˘dhO ¢VQÉ˘©˘e Ió˘Y ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ,⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ ΩÉ≤à°S ,á£°ûfC’Gh äÉYÉ£≤dG º˘Yó˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG äó˘˘cG å«˘˘M …CG ‘ ácQÉ°ûŸÉH äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ácQÉ°ûe .¢VQÉ©ŸG √òg øe º‚ ó˘ª˘MG á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCGh √òg πãe ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y áaô¨dG ¿CG ºéædG ¬∏dGóÑY ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh è˘jhÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e Aõ˘˘L »˘˘g äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG π˘˘ aÉÙG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d âëÑ°UCG »˘à˘dGh ,Ió˘jó˘Y iô˘NCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah äGô“Dƒ˘eh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥É˘aBGh ¢Uô˘Ø˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘HGƒ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L

∫ÉŸG ¥ƒ°S ácô°û∏d á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG ÜÉàc OGóYE’ ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

31/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 31/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.0885 1.1644

316.1106 119.1800

1.5957

163.3243

2.3652 0.9662

242.0784 98.8882

0.0098

102.3518

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.197 1.2052 1.652 2.4480 1 0.0101 1.035

ϭέϮϳ

1.3058 0.4923 0.6747 1 0.4085 0.0041 0.4228

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

1.9355 0.7297

2.6524

0.3770

1.3704

1.4822 0.6055

2.0312 0.8297

0.0061 0.6267

0.0084 0.8588

0.5167 0.7658 0.3128 0.0032 0.3238

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.99 23.86 46.55 50.34

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 540.82 7,618.08 4,273.32 3,480.37

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.75 48.50 38.00 43.25 67.00 92.00 77.25 117.00 74.25 124.75 29.00 62.00 94.50 136.25 40.00 11.75 37.75 40.00 28.00 65.50 11.50 16.50 77.75 76.25 84.25 78.25 51.00 27.75 23.25 38.50 132.75 77.00 81.00 13.75 31.75 68.00 34.75 15.75 142.75 61.50 23.75 68.25

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

15.90%

6.67%

0.03%

17.74%

6.45%

0.04%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.87 0.08

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,569.20

2,570.07

199.08

199.16

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.950 1.670 1.670 1.650 59,963

96,394

0.030 1.620 1.650 Ÿ

0.392 0.655 0.555 0.518 -

0.030 0.560 0.560 Ÿ

0.630 0.805 0.680 0.660 32,500

50,000

0.030 0.696 0.650 Ÿ

0.785 1.055 0.800 0.798 34,580

43,240

0.030 0.800 0.798 Ÿ

0.110 0.170 0.160 0.158 7,803

48,770

0.030 0.160 0.160 Ÿ

1.151 1.400 1.395 1.390 22,648

16,235

0.030 1.395 1.395 Ÿ

157,493.2 20

ΖϳϮϜϟ΍

254,639

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850 1.450 1.100 1.080 40,260

99,250

0.030 1.050 1.080 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.110 2.010 2.090 2.010 45,944

60,630

2.010 2.010 ŷ

0.557 0.705 0.710 0.700 910

1,300

0.700 0.700 ŷ

0.070 0.100 -

0.070 0.070 ŷ

240,000

0.550 0.550 ŷ 0.900 0.900 ŷ

0.075 -

0.540 0.660 0.560 0.540 49,199 0.665 0.960 0.900 0.895 -

1.650 2.800 2.400 2.380 9,133

10,094

0.020- 2.420 2.400 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035 0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330 2,377 2,604 2,380 -

2,377 2,377 ŷ

1.400 1.620 -

1.600 1.600 ŷ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291 0.590 0.560 0.518 1,143,638 1

2,042,211 0.015- 0.575 0.560 ź

0.073 0.126 0.110 0.102 -

0.110 0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450 1.920 0.510 0.495 43,577

230,900

0.510 0.510 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800 3.050 2.840 2.780 10,620

10,050

0.040- 2.840 2.800 ź

1,343,280.3

2,694,435

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.467 1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.180 -

0.183 0.183 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845 0.970 1.067 0.920 -

0.970 0.970 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050 1.300 1.160 1.100 -

1.180 1.180 ŷ

0.790 0.874 -

5,500

0.855 0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792 1.055 0.999 0.985 205,837

206,397

0.020 0.980 1.000 Ÿ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270 0.370 0.400 0.370 18,308

49,520

0.005 0.365 0.370 Ÿ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224 0.330 0.335 0.322 12,166

37,000

0.013 0.317 0.330 Ÿ

298,417

0.380 0.440 0.435 0.425 2,150

5,000

0.430 0.430 ŷ

0.740 0.990 0.920 0.900 -

0.900 0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

1.400 1.516 1.600 0.176 0.230 -

0.800 4,703

241,014

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.080 0.080 ŷ

0.520 0.569 0.540 -

0.530 0.530 ŷ

0.290 0.456 0.448 0.431 -

0.456 0.456 ŷ

0.305 0.305 0.335 -

0.305 0.305 ŷ

2,150.0

5,000

0.082 0.082 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387 0.470 0.450 0.445 9,507

21,170

0.004 0.445 0.449 Ÿ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.280 0.328 0.308 0.300 2,880

9,600

0.008- 0.308 0.300 ź

0.040 0.053 0.049 0.047 -

0.049 0.049 ŷ

0.290 0.312 -

0.290 0.290 ŷ

12,387

30,770

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.08

0.090 0.085 -

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

áMÉ«°ùdG{ `d »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe záeGóà°ùŸG :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.325 0.332 -

0.332 0.332 ŷ

0.000 0.000 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125 0.140 0.142 0.140 128,777

929,004

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

128,777

929,004

0.005 0.135 0.140 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790 -

0.780 0.780 ŷ

1,060 1,060 -

1,060.0 1,060.0 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ

,øjôëÑdG ‘ §Øf ôÄH ∫hCG ±É°ûàcG ≈∏Y ø˘˘ e Oó˘˘ Y ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûjh º˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ ˘e Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG Úã˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY ºYóH »∏©dG OÉ°TCG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ôjRh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ,RÉ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈Ø£°üe QƒàcódG ∂dòch ,RÉ¨dGh §Øæ∏d ∫hC’G ÖFÉædGh ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó«°ùdG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ´hô°ûŸG Gòg π˘jƒ˘ë˘à˘d Qó˘≤ŸG º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh »≤«≤M ™bGh ¤EG »ª∏©dG

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

31/07/07

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.800 75.80 1.800 211.20 0.300 83.80 -0.400 123.20 0.400 97.50 0.100 115.90 0.500 112.50 1.800 126.80 0.100 46.30 0.100 17.30 0.000 22.30 0.100 115.20 0.600 131.80 -1.500 233.60 0.000 35.10 0.000 93.50 0.400 31.40 2.700 90.00 0.300 27.70 -0.100 15.00 0.000 35.00 2.000 57.00 0.000 48.00 1.700 32.40 0.400 16.60 0.000 10.20 -0.100 46.40 2.300 40.20 0.000 21.60 0.400 16.90 0.000 67.20

0.390 0.390 -

0.355 0.355 ŷ

9.969 9.969 -

0.906 0.906 ŷ

0.926 1.450 1.200 -

1.189 1.189 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600 0.600 -

0.376 0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000 62.380 -

62.380 62.380 ŷ 1.750 1.750 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000 0.000 ŷ

0.510 0.520 -

0.510 0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,885,100.31 137

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

4,212,265

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 21 7 6 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,042,211 929,004 240,000 230,900 206,397

π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ côŸ …QGOE’G ≥˘˘ ˘°ùæŸG âdÉ˘˘ ˘b :ô˘eÉ˘©˘dG Ëô˘˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d πª©dG ≥jôa ÚH ´ÉªàLG OÉ≤©fG ” ¬fG'' á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG ÜÉàc OGóYEÉH ∞∏µŸG ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe øe ƒµHÉH ácô°ûd ácô°ûH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’Gh äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh . ''ƒµHÉH π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ó˘˘ ˘ bh ´ÉªàL’G Ö≤Y »∏©dG óªﬁ ∞«£∏dGóÑY øe OóY ≥«≤– ¤EG ±ó¡j ÜÉàµdG ¿CG ≈∏Y ≥«KƒJh ó°UQ :É¡ªgCG øe »àdGh ,±GógC’G º˘YO ä’É› ‘ ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°T äÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ácGô°ûdG RGôHEG ¤EG áaÉ°VEG ,™ªàÛG á«ªæJh »∏gC’G πª©dG äÉ°ù°SDƒeh ƒµHÉH ácô°T ÚH ,™˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ä’É› ‘ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dGh ó°UôJ á«fhÎµdEG äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæHh á˘«˘ª˘æ˘J ∫É› ‘ ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘˘cô˘˘°T á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe .''¬JÉ°ù°SDƒe h ™ªàÛG äÉfÉ«ÑdG √òg ™°Vh ºà«°S'' :»∏©dG ∫Ébh ,ÊhÎµ˘˘dE’G π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™«é°ûàd ≈©°ùJ …òdGh áªgÉ°ùŸG áØYÉ°†e ≈∏Y ∑Î°ûŸGh ¢UÉÿG ‘ »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ YO ∫É› ‘ .''øjôëÑdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e â©˘˘ bƒ˘˘ J ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ≥˘°ùæ˘eh ,õ˘côŸÉ˘H äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh äÉ˘°SGQó˘dG ¿CG ójGõdG º°SÉL ≈æe ,ÜÉàµdG ´hô°ûe ΩÉY ΩOÉ≤dG Èª°ùjO ô¡°T ‘ ÜÉàµdG Ú°TóJ ºàj kÉeÉY 75QhôÃ ácô°ûdG ∫ÉØàMG áÑ°SÉæÃ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.000 0.330 0.020 2.860 0.000 2.180 0.040 1.980 0.000 1.980 0.000 1.600 -0.020 1.340 0.025 0.470 0.000 2.840 0.000 1.000 0.000 0.830 -0.080 3.380 0.000 0.550 0.000 1.040 0.010 0.910 0.010 0.710 0.020 0.840 0.100 3.580 -0.010 0.890 0.000 3.560 0.000 6.450 0.000 1.420 0.000 0.700 0.000 0.176 0.000 0.690 0.000 0.510 0.040 1.080 0.000 0.670 -0.020 0.990 0.000 6.550 0.000 0.600 0.010 0.275 0.020 1.020 -0.010 0.660 -0.005 0.480 0.000 0.580 -0.005 0.490 0.005 0.410 0.000 0.710 0.000 0.570 0.000 0.560 0.000 0.770 0.000 1.180 0.000 0.500 0.000 0.480 0.000 0.430 0.010 0.610 0.27 0.00

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃ ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

31/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.90 4.95 24.75 3.28 7.00 11.40 9.94 9.20 2.56 14.50 10.70 9.00 4.11 6.64 2.57 4.61 8.20 54.15

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

31/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.06 0.00 0.03 0.00 1.40 0.18 0.10 0.04 0.00 0.00 0.00 0.07 0.00 0.01 0.00 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

31/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.60 14.75 1.60 3.69 2.97 2.53 2.25 7.00 4.85 6.06 6.40 19.55 2.24 17.70 4.45

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.09 0.30 0.03 0.12 0.17 0.03 0.02 0.00 0.00 0.02 0.00 0.70 0.04 0.05 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 88.22 12,550.00 7,534.05 6,426.66

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź

ήϴϐΘϟ΍ -298.3 23.0 27.60 2.71

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 31/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.25 0.25 0.25 0.25 1.00 -0.25 -0.75 0.00 0.75 0.00 1.25 0.00 -0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.50 0.50 0.25 -0.25 0.50 -1.00 -0.25 0.00 0.00 -0.25 0.75 -0.25 0.50 0.00 1.00 -0.25 0.00 -0.75 0.50 -0.25 0.25 -1.25 -0.75 -1.75

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

™ªàéj πjóÑdG õcôe zƒµHÉH{`d ájò«ØæàdG IQGOE’G ™e

ºYOh ™«é°ûJh ,áeGóà°ùŸG áMÉ«°ùdG ∫É› ó˘∏˘Ñ˘dG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘cGô˘°ûdG ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘¡÷G ÚHh (á˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùŸG ,»˘˘∏ÙG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG) á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ˘ chh ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ,á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ,(á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh è˘˘ eGÈdG ‘ •Gô˘˘ î˘ ˘ f’Gh ¢ùdÉÛG ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ègÉæŸG ‘ É¡JGÈîH ÉgójhõJh ájQÉ°ûà°S’G á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ LôıGh ™˘e äÉ˘bÓ˘Y AÉ˘æ˘Hh ,á˘MÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘°üàıG áeGóà°ùŸG áMÉ«°ùdÉH á∏°üdG äGP äÉª¶æŸG ¿ƒ˘°Uh á˘jÉ˘ª˘ Mh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh á«aÉØ°ûdG GC óÑe ™«é°ûJh ,á«æWƒdG ájƒ¡dG øe áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ áª«∏°ùdG áªcƒ◊Gh ™e QGƒ◊Gh QhÉ°ûàdG GC óÑe ï«°SôJ ∫ÓN QhO ìÉ˘˘ °†jEGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L .''á¡L πc äÉ«dhDƒ°ùeh

»°ù°SDƒe óMCG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY ∞°ûc ¿CG á«æjôëÑdG áeGóà°ùŸG áMÉ«°ùdG á«©ªL ºà«°S á«©ªé˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘YE’G ó˘Yƒ˘e kÉØ«°†e ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN øe á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæf ÉæfEG'' IƒYO ≈∏Y Égó©H πª©æ°Sh ,ΩÓYE’G IQGRh ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ¤EG Ú°ù°SDƒŸG ¢ù∏› Öî˘˘à˘ æ˘ «˘ °S É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘ à˘ ˘dGh .''âjƒ°üàdÉH IQGOE’G »àdG á«©ª÷G AÉ°ûfEG Iôµa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ˘°†J á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh ™˘°Vƒ˘˘dG ¤EG É˘˘æ˘ à˘ jDhQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e â≤˘˘ã˘ Ñ˘ fG ‘ áMÉ«°ùdG ¿EG å«M ,áµ∏ªŸG ‘ »MÉ«°ùdG ÖcGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¤EG êÉ˘˘ ˘à– á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¤EG ÉgQÉ≤àa’ ,á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG äÉÑ∏£àe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘£˘ °ûfC’Gh ±Gó˘˘gC’G ô˘˘aGƒ˘˘ J .''IóMGh Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG OhóM ‘ á«©ª÷G IóY ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ≈˘∏˘Y ICGôŸG ™˘«˘é˘ °ûJ ‘ Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J ,±Gó˘˘gCG ™˘«˘é˘°ûà˘dGh ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ∫É› ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG §ÑJôj πeÉc »bÓNCG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ≈∏Y iód ΩÉªàg’Gh »YƒdG IOÉjRh ,áMÉ«°ùdÉH ‘ á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ OGô˘˘ aC’G º¡a ≥∏Nh ,»ŸÉY ¥É£f πNGO øjôëÑdG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ ª˘ ˘YCG áaÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IÉ˘«◊Gh á˘£˘«ÙG ±ó˘˘¡˘ H ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘°SGQó˘dG AGô˘LEGh ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘M ,á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘MÉ˘«˘°ùdG ∫É› ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ‘ Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑe ™«é°ûJh

Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

Ék cÉª``°SCG ™`«ÑJ ø```ª«dG Q’hO ¿ƒ«∏e 48 `H ádhO 38 ¤EG

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.856 17.180 0.172

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.03 -0.29 -0.69

ϝΎϔϗ· 76.68 76.37 69.66

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 8.35% 71.26% 12.79% 0.11% 0.66% 0.00% 6.83% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 6.05% 63.97% 7.08% 0.12% 0.73% 0.00% 22.05% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGQOÉ°üdG ºéM ¿CG AÉKÓãdG Ωƒ«dG …Ò¨°U Oƒªﬁ »æª«dG á«µª°ùdG IhÌdG ôjRh OÉaCG øW ∞dCG 19 ≠∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ájôëÑdG AÉ«MC’Gh ∑Éª°SC’G øe á«HôY ádhO 38`d â©«H »∏µdG êÉàfE’G øe %32^8 áÑ°ùæHh Q’hO ¿ƒ«∏e 48 ¤EG π°üJ áª«≤H .á«ÑæLCGh IOQƒà°ùŸG ∫hódG áªFÉb äQó°üJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ‘Éë°U íjô°üJ ≈a …Ò¨°U í°VhCGh ,%1Q13 áÑ°ùæHh Q’hO ÚjÓe 6 áª«≤H á«Ñ©°ûdG Ú°üdG É¡à∏J ,%46^4 áÑ°ùæH ,∑Éª°SCÓd ‘ ô°üe äAÉL Éª«a ,%7Q3 áÑ°ùæH kGQ’hO 158h kÉØdCG 541h ÚjÓe 3 áª«≤H É°ùfôa ºK á«≤H âYRƒJ Éª«a ,%7Q2 áÑ°ùæH …CG kGQ’hO 31h kÉØdCG 487h ÚjÓe 3 áª«≤H á©HGôdG áÑJôŸG âæ«Hh .iôNC’G ∫hódG øe OóY ≈∏Y Q’hO 574 h Éfƒ«∏e 12 É¡àª«b ≠dÉÑdG äGQOÉ°üdG ∑Éª°SC’G ≈∏Y âYRƒJ äGQOÉ°üdG √òg ¿CG á«µª°ùdG IhÌdG IQGRh øY IQOÉ°U á«FÉ°üMEG äÉjƒNôdG Gòch ¢ü≤e ƒHCGh ñhô°ûdGh ,…Èª÷Gh ,á«∏«ØdGh áØØÛGh IóªÛGh áLRÉ£dG .äÉjQÉÙGh ∞fÉYõdG øY kÓ°†a •ƒÑ£NE’Gh QÉÑ◊Gh ôëÑdG QÉ«îc

¥Gƒ°SCG

Aug

2007 - Issue

(599)

business business@alwatannews.net

ôJƒ«ÑªµdGh ∞JÉ¡dG äÉØ°UGƒe ÚH ™ªéj »HôY ÊhÎµdEG iƒàÙ áHGƒH ∫hCG

øµÁ á«eÓYEG áHGƒHh Qƒ£àŸG iƒàÙG hCG ''…É˘˘a …Gh'' äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ÈY É˘˘¡˘ dƒ˘˘ NO (HSDPA/EVDO) ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «÷G ø˘ë˘æ˘a ,''¢ùcÉ˘e …Gh'' á˘«˘æ˘≤˘à˘H kÉ˘Ñ˘jô˘bh 'iPhone' kÓjóH AÓª©∏d ôaƒf ¿CG Ωõà©f 'ILM 3G' - ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ,'iTunes'h .''á«eÓYE’G 'ÉjGƒf' áHGƒHh iƒàﬁ áYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°S ¬fCG π«¡°S í°Vhh Iõ¡LCG çóMCG ≈∏Y ´ÓW’G Úeóîà°ùŸG ¢ùµà«L'' ¢Vô©e ∫ÓN ''ÉjGƒf'' ácô°T ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J å«˘˘ M ,''2007 .''…O ΩEG ¬jEG'' ™e ¿hÉ©àdÉH É¡JÉéàæe

ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ á˘˘©˘ ˘FÉ˘˘ °T âJÉ˘˘ H ø˘e É˘gÒZh ,á˘Mƒ˘∏˘dG Ió˘«˘Mh á˘Ø˘«˘ë˘æ˘dG .''IQƒ£àŸG ádƒªÙG áª¶fC’G á˘˘î˘ °ùf kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ''É˘˘jGƒ˘˘f'' ≥˘˘∏˘ £˘ à˘ °Sh ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ ‹É◊G RÉ˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ e É¡ª«ª°üàH õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,''ILM 3G'' ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ Ωƒ˘˘ ˘YóŸGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG .á«æ≤àdG äGQƒ£àdG çóMCG ∑ÓàeG 'ILM RÉ¡÷G ™ªéj'' :π«¡°S ±É°VCGh ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡÷ á∏eÉµdG ÉjGõŸG ÚH 3G' ÖfÉL ¤EG ,∑ôëàŸG ∞JÉ¡dGh »°üî°ûdG

ΩÉ˘˘Jƒ˘˘ Z ''…O ΩEG ¬˘˘ jEG'' ió˘˘ d ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Hh kÉ«dÉM ¿ƒeóîà°ùŸG ÖZôj'' :ÉØà°SÉØjô°T ÚH ™˘ªŒ äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ AGOC’Gh π≤ædG ádƒ¡°Sh ≥«fC’G º«ª°üàdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG iOCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,‹É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ á«còdG ∞JGƒ˘¡˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG É˘æ˘gh .§˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ,(ILM) ∫ƒªÙG RÉ¡÷G á«ªgCG ≈∏éàJ ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘ZQ »˘Ñ˘ ∏˘ j PEG óªà©j ƒ¡a ,∞FÉXƒdG πeÉµàe RÉ¡L ≈∏Y AMD Geode LX äÉ÷É˘˘©˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôª˘Y Rõ˘©˘J »˘à˘dG á›óŸG É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘H »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG É˘¡˘eÉ˘é˘MCGh ,á˘˘jQÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG

ácô°T ¿CG ''…O ΩCG ¬jEG'' ácô°T âæ∏YCG Iõ¡LC’G ôjƒ£J ‘ á°ü°üîàŸG ,''ÉjGƒf'' RÉ¡÷G â≤∏WCG ,»HO Égô≤eh ádƒªÙG á°†jô©dG á°TÉ°ûdG …P Qƒ£àŸG ∫ƒªÙG Interactive LifeStyle ''ΩEG ∫EG …BG'' è˘˘dÉ˘˘©Ã kÉ˘ eƒ˘˘Yó˘˘e ,Manager (ILM) ¬jEG'' øe ''ƒ«∏HO @ 1.5 ¢ùcEG ∫EG Oƒ«L'' .''…O ΩEG äÉ÷É©e çóMCG øe èdÉ©ŸG Gòg ó©jh ''¢ùcEG ∫EG Oƒ˘˘ «˘ ˘L …O ΩEG ¬˘˘ jEG'' á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG ≈∏YCG Ëó≤àd áªª°üeh ,IÒÑc äÉ«fÉµeEG ø˘µ‡ ∫ó˘©˘e π˘bCG ™˘e AGOC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe .ΩÉ¶ædG ‘ ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ‹ÉªLE’ ∫ÓN øe ''∫EG ∫EG …CG'' RÉ¡÷G πª©jh ,πeÉµdG ''»H ¢ùcEG Rhóæjh π«¨°ûàdG ΩÉ¶f .¢ùª˘∏˘dÉ˘H π˘ª˘©˘J äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘¡˘ LGh ™˘˘e ´Éªà°S’G ,Úeóîà°ùª˘∏˘d RÉ˘¡÷G í˘«˘à˘jh äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûeh ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¤EG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,IOƒ÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y âfÎfE’G íØ°üJ äÉ≤«Ñ£J ΩGóîà°SG áaÉch ,»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L QGôZ ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ''…É˘a …Gh'' á˘µ˘Ñ˘°T ÈY É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ''¢ùcÉe …Gh'' áµÑ°Th á«µ∏°SÓdG WiFi WiMax. á«µ∏°SÓdG ôeÉ°S ''ÉjGƒf'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ∫ƒªÙG 'ÉjGƒf' RÉ˘¡˘ L »˘˘JCÉ˘ j'' :π˘˘«˘ ¡˘ °S ¢üNô˘˘ e iƒ˘˘ àﬁ á˘˘ HGƒ˘˘ H kGOhõ˘˘ e ,ILM IógÉ°ûe øe É˘æ˘FÓ˘ª˘Y Úµ˘ª˘à˘d âª˘ª˘°U äÉØ∏ŸG π«ª–h ô°TÉÑŸG ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ,''…É˘˘a …Gh'' á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ™˘e á˘cGô˘°T á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘fó˘˘≤˘ Yh É‡ jumpTV ''‘ »J ÖªL'' á°ù°SDƒe IÉæb 50 ø˘˘e ÌcCG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe í˘˘«˘ à˘ à˘ «˘ °S »H ΩEG'' πãe á«°SÉ°SCG á«HôY á«fƒjõØ∏J ''Iô˘jõ÷G''h ''á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG''h ''1 »˘˘ ˘ ˘ ˘°S ''á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »˘HO''h ''»˘HO ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J''h »˘H ∫EG''h ''π˘˘fÉ˘˘°ûJ ∂jRƒ˘˘«˘ e Ö«˘˘µ˘ °SEG''h .''πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J''h ''»°S äÓﬁ iód ∫ƒªÙG RÉ¡÷G ôaƒàjh ≈∏Y ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ''»L …O ±ô°T'' áFõéàdG ôLÉàe ™«ªL ‘ kÉÑjôb ´ÉÑj ¿CG .''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«°ù«FôdG äÉ˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ≥jƒ°ùàdGh

zâ«∏HÉJ âfÎfEG - 800 ¿EG{ É«cƒf §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG π°üj N800 ''â«˘˘∏˘ HÉ˘˘J âfÎfEG - 800 ¿EG É˘«˘cƒ˘˘f'' RÉ˘˘¡˘ L §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°SC’ π˘˘°Uh Ωóîà°ùª∏d øeDƒjh á©°SGh á°TÉ°Th …QÉµàHG º«ª°üàH ôKCÉà°ùj …òdG Internet Tablet

.á≤∏£e áfhôÃ ∫GƒéàdG AÉæKCG âfÎfE’ÉH ∫É°üJÓd áeó≤àe ÉjGõe ''ôJƒ«Ñªµ∏d äGQÉeE’G'' ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh ≥jƒ°ùàdG ôjóe á©ª°ûdG ¿hó∏N ∫Ébh …òdG É«cƒf RÉ¡L Ëó≤J Éfô°ùj'' :äGQÉeE’G ‘ ójó÷G É«cƒf RÉ¡÷ º¡bÓWEG áÑ°SÉæÃ º«ª°üàdGh ∞«ØÿG ¿RƒdG hP RÉ¡÷G Gò¡a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’ √QÉ¶àfG ∫ÉW ,Ö«÷G ‘ âfÎfE’G πªM ¬eóîà°ùŸ íª°ùjh áYƒæàeh IójóY äÉ≤«Ñ£J Ωó≤j ô¨°üŸG ¬ª«ª°üàHh RÉ¡÷G √ôaƒj …òdG AGOC’ÉH ¿ƒ©àªà°ù«°S Úeóîà°ùŸG ¿CG á≤K ≈∏Y øëfh á«fÉÛG èeGÈdG øe áªî°†dG áÑàµŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩGóîà°S’G á∏¡°S ¬à¡LGhh …QÉµàH’G .''É¡ªYój »àdG Ωóîà°ùª∏d ácô◊G ájôM äÉ«fÉµeEG ≈°übCG N800 RÉ¡L ó°ùéj'' á©ª°ûdG ±É°VCGh Ωó≤J ,π°UGƒàdG äÉ«fÉµeEG ‘ ôNBG kGó©H »£©j É‡ á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ âfÎfE’G πNójh á¡LGh ó«dG §N ≈∏Y ±ô©àdG ÉjGõe ÖfÉL ¤EG ¢ùª∏dÉH á∏eÉ©dGh á°SÉ°ù◊G á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¢Vô©J »àdGh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ‘ RÉ¡÷G äGQób í«àJh .á«cPh á∏¡°S ΩGóîà°SG ´É˘ª˘à˘°S’G AÉ˘æ˘KCG á˘«˘æ˘Z á˘Hô˘é˘à˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’É˘H äƒ˘°üdG äGÈµ˘eh á˘«˘dÉ˘Y ¬˘bO äGP á˘°TÉ˘°T .''ƒjó«ØdG IógÉ°ûe hCG ≈≤«°Sƒª∏d π˘eÉ˘©˘à˘dG ô˘aƒ˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘fÉÛGh á˘à˘Ñ˘ãŸG è˘eGÈdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e RÉ˘˘¡÷G »˘˘JCÉ˘ j πFÉ°SôdG ∫É°SQEG hCG âfÎfE’G ÈY ƒjOGôdG ¤EG ´Éªà°SÓd AGƒ°S ,≥«Ñ£J …CG ™e ádƒ¡°ùH øe ¿ƒeóîà°ùŸG ó«Øà°ùj ∂dòc .ÊhÎµdE’G ójÈdGh âfÎfE’G íØ°üJ hCG ájQƒØdG IóY ™e äÉYÉªàLG ó≤Y hCG ƒjó«ØdG ™e âfÎfE’G ≈∏Y äÉŸÉµŸG AGôLEG ‘ RÉ¡÷G äÉ«fÉµeEG .á›óŸG GÒeÉµdG π°†ØH IQƒ°üdGh äƒ°üdG ÈY ±GôWCG πª©j …òdG RÉ¡÷G ≈∏Y É¡à«ÑãJ øµÁ »àdG áYƒæàŸG äÉ≤«Ñ£àdG øe ÒãµdG ∑Éæg ójóëàd ÊÉ› èeÉfôH ƒgh ,Maemo Mapper ôHÉe ƒÁÉe πãe ,(¢ùcƒæ«d) ΩÉ¶æH ¤EG áaÉ°VEG ,á«°üî°T áMÓe á£ﬁ ¤EG RÉ¡÷G ∫ƒëj …òdGh GPS á«aGô¨÷G ™bGƒŸG ™àªà∏˘d á˘°üæ˘ª˘c Èà˘©˘j …ò˘dG Orb (ÜQhCG) èeÉ˘fô˘H π˘ã˘e iô˘NCG á˘«˘¡˘«˘aô˘J äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J øe π°UGƒàdG ‘ á∏eÉµàe äGQób øe √ôaƒj ÉÃ âfÎfE’G ≥jôW øY á«ªbôdG §FÉ°SƒdÉH .¿ƒjõØ∏àdGh ƒjó«ØdGh ≈≤«°SƒŸGh Qƒ°üdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG ∫ÓN

ádÉ≤ædG ∫ƒ∏◊G Iƒb ´hô°ûe ≥∏£J RôJƒ«Ñªc õæª«°S ƒ°ùà«Lƒa

¥ô°ûdÉH á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ƒcÎ°ûe ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 150 ¿hRhÉéàj §°ShC’G

,Ohƒ«dƒg á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG áª°UÉY ‘ ΩÓaCÓd áéàæŸG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘Fõ˘é˘à˘dG ô˘LÉ˘˘à˘ e º˘˘gCG ¢†©˘˘Hh OÉàYG ,õeÉ«dh »HhQ ∫ÉãeCG øe AÉæ¨dG Ωƒ‚ øY kÓ°†a ‘ È©j å«M ,π°UGƒàŸG π≤æàdGh ∫É≤àf’G ≈∏Y ¿hôH ,á«eƒ«dG ¬Ñ°T ¬JÓMQ ‘ äGQÉb çÓK óMGƒdG ô¡°ûdG ¬d áÑ°ùædÉH áª°SÉM á«ªgCG äGP á«dÉ°üJ’G π©éj Gògh ,⁄É©dG ∫ƒM ¬FÉcô°Th ¬FÓªY ™e ∫É°üJG ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d .á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ™˘˘ e ∂dò˘˘ ch …ÎaódG »Mƒ∏dG ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¬˘©˘e ¿hô˘H Öë˘£˘°UGh ''¢SEG »J ΩEG ƒj'' á«æ≤àH OhõŸG LIFEBOOK T4215 ójó–h áMÓŸG RÉ¡L ¬©e Öë£°UG Éªc ,á›óŸG õæ˘ª˘«˘°S ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘a ø˘e LOOX N110 äÉ˘¡˘Lƒ˘˘dG .RôJƒ«Ñeƒc iód ádÉ≤ædG Iõ¡LC’G º°ù≤d »eÓYE’G ôjóŸG ∫Ébh ¿EG'' :ÊGƒL ¢ùjƒd ''RôJƒ«Ñª˘c õ˘æ˘ª˘«˘°S ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘a'' á˘≤˘jô˘W ’EG ƒ˘g É˘e ''á˘dÉ˘≤˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G Iƒ˘˘b'' ´hô˘˘°ûe ÉæJÉéàæe áfhôeh Iƒb äÉÑKE’ ábƒÑ°ùe ÒZh á≤«°T ¿hÌµj Úeóîà°ùe πÑb øe É¡eGóîà°SG ÈY ∂dPh äÉ˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e ±hô˘˘X ‘ π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G äÉ«æ≤J ôjƒ£J π°UGƒf ¿CÉH ¿ƒeõà∏e ÉæfEGh ,áÑ©°üdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ äÉ˘©˘∏˘£˘Jh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘aÉ˘c á˘«˘Ñ˘∏˘ à˘ d ¿ƒLÉàëj ø‡h π≤æàdG ¿hÌµj øjòdG Újò«ØæàdGh .''º¡∏≤æJ AÉæKCG ábƒKƒeh ádÉ©a á«dÉ°üJGh á«FGOCG ¤EG

á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ‘ á˘«˘dÉ˘©˘dG É˘ª˘¡˘à˘«˘ aô˘˘M π˘ª˘Y å«˘M ,á˘eQÉ˘°U á˘Hô˘é˘à˘d É˘¡˘YÉ˘˘°†NEGh á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘«˘dÉ˘˘°üJ’G ÒjÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘Lô˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ‘ á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘KƒŸGh .áeóîà°ùŸG ÚJô˘e É˘ª˘¡˘à˘HôŒ π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘jhó˘˘à˘ H É˘˘eÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,Éª¡∏≤æJ AÉæKCG á«Mh áª¶àæe ôjQÉ≤J ÈY kÉ«YƒÑ°SCG »≤∏°ùàe ô¡°TCG óMCG ƒg Qƒà°ùf øjQƒ°S ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JÈN óà“ PEG ,⁄É©dG ‘ ∫ÉÑ÷G äÉ˘˘©˘ ∏˘ W â°S ‘ ∑QÉ˘˘°T å«˘˘M ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 40 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ¬©e Qƒà°ùf Öë£°UG óbh .ájOÉjQ á«ŸÉY á«aÉ°ûµà°SG çóMCG ‘ LIFEBOOK P7230 …ÎaódG ôJƒ«ÑªµdG É˘jÓ˘ª˘¡˘dG ∫É˘Ñ˘L á˘∏˘°ù∏˘°S ¤EG á˘«˘aÉ˘°ûµ˘à˘°S’G ¬˘JÓ˘MQ å«M ,Îe 8000 ´ÉØJQG ≈∏Y ∂dPh (2 ΩƒHô°TÉL áªb) øª°V ⁄É©dG ‘ Iô°ûY áãdÉãdG áÑJôŸG áª≤dG √òg πà– QÉÑàNÉH Qƒà°ùf ΩÉbh .kÉYÉØJQG ∫ÉÑ÷G ºªb ÌcCG áªFÉb á›óoŸG ƒjó«ØdG GÒeÉch áæª°†àŸG á«dÉ°üJ’G á«æ≤J PEG ,áHƒ©°üdG á¨dÉHh áÑ∏≤àe á«NÉæeh á«∏ÑL ±hôX ‘ äÉ˘LQOh á˘«˘JÉ˘©˘dG ìÉ˘jô˘dGh ó˘˘«˘ ∏÷Gh êƒ˘˘∏˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ .ÉgÒZh á©ØJôŸG IQGô◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e π˘˘ ¨˘ ˘°û«˘˘ a ¿hô˘˘ H OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ É˘˘ eCG á˘ahô˘©ŸG á˘«˘ª˘bô˘dG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘cô˘°T ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉcô°ûdG É¡FÓªY ºgCG øeh ,''∫Éà«éjO âæjôHƒ∏H''

øY ''RôJƒ«Ñªc õæª«˘°S ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘a'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG …òdG ''ádÉ≤ædG ∫ƒ∏◊G Iƒb'' ìƒª£dG ´hô°ûŸG ¥ÓWEG Ú«ŸÉ˘©˘dG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °T ó©HCG ¤EG ádÉ≤ædG á«æ≤àdG ≈∏Y ¿hóªà©j øs‡ øjRQÉÑdG kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G á˘˘«˘ FGOCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘NG ‘ Ohó◊G .áeQÉ°üdGh á≤«bódG ÒjÉ©ŸG øe á©°SGh áYƒªÛ ''RôJƒ«Ñª˘c õ˘æ˘ª˘«˘°S ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘a'' ¿CG ±hô˘©ŸG ø˘eh »àdG ádÉ˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘∏◊G ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ô˘aƒ˘J äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘ªÙG Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘ª˘ °ûJ ÉgQÉµàHG ” »àdG ,á«Mƒ∏dG äGôJƒ«ÑªµdGh ájÎaódG áëjô°T äÉÑ∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJh k’ƒ°Uhh ÚFóàÑŸG øe kGAóH ,Úeóîà°ùŸG øe á©°SGh .ÚaÎÙG ¤EG É¡dƒ∏M AGOCGh á«∏YÉa RGôHEG ≈∏Y É¡°UôM QÉWEG ‘h kGOóY ''RôJƒ«Ñªc õæª«°S ƒ°ùà«Lƒa'' âYRh ,ádÉ≤ædG áahô©e á«ŸÉY äÉ«°üî°T ≈∏Y ádÉ≤ædG É¡Ñ«°SGƒM øe ¿shO å«M .º¡JÓ≤æ˘Jh º˘¡˘JÓ˘MQ AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’ º˘˘ ¡˘ ˘HQÉŒ ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘ JGô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e A’Dƒ˘ ˘ g .Qƒ°üdÉH kÉ°†jCG áeƒYóe âfÎfE’G ≈∏Y ,º¡JGôeÉ¨eh ''á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘∏◊G Iƒ˘b'' ´hô˘°ûe ≥˘∏˘ £˘ fG ,á˘˘jGó˘˘Hh ,Qƒ˘à˘°ùf ø˘jQƒ˘°S Ò¡˘°ûdG ∫É˘Ñ÷G ≥˘˘∏˘ °ùà˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .¬JÓ≤æJ IÌµH ±hô©ŸG ¿hôH OQÉ°ûàjQ ∫ÉªYC’G πLQh ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘oY ÉŸ Úæ˘˘K’G ø˘˘jò˘˘g QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ”h

¥ô°ûdG ‘ MTC ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' ácô°T »cÎ°ûe OóY RhÉéàj ¿CG ô¶àæŸG øe Ú°ùªÿG QÉ°ûàf’G áÑ°ùf RhÉéàJ ¿CG ∂dòc ô¶àæj Éªc ,kÉcÎ°ûe ¿ƒ«∏e 150 §°ShC’G ,á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉeƒ∏©e IóMƒd kÉ≤ah ,2007 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ áFÉŸÉH .(ΩÉahCG)h (ø°û««°Sƒ°SCG ΩEG ¢SEG »L) øe πc ÚH kÉcÎ°ûe kÉYhô°ûe πã“ »àdG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¥ƒ°ùdG ¿CG ∂dòc á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉeƒ∏©e IóMh âæ∏YCG Éªc ≥WÉæŸG ´ô°SCG ÊÉK É¡∏©éj É‡ ,2006 ΩÉY ‘ %30 áÑ°ùæH Qó≤j kGƒ‰ â∏é°S §°ShC’G .ΩÉ©dG Gòg %25 QGó≤Ã ƒªædG ójõj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ÈcC’G ÉgOÉ°üàbG ó©j å«M ,á≤£æŸG ‘ RôHC’G ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥ƒ°S âfÉch ÈcCG É¡∏©éj Ée ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 27^6 ≠∏Ñj ¿Éµ°S OóY ™e ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ â¨∏H Éªc .¿Éµ°ùdG OóY å«M øe â°ùdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ô¡°T ájÉ¡f ‘ %80^4 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' QÉ°ûàfG áÑ°ùf ‘ QÉ°ûàf’G ä’ó©e RhÉéàJ å«M ,ƒªædG øe ójõŸ ™°ùàe ∑Éæg ∫Gõj ’h ,(QGPBG) ¢SQÉe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ,ô£bh ,âjƒµdGh ,øjôëÑdG :iôNC’G ájÌdG è«∏ÿG ¿Gó∏H 10^7 â¨∏H äGóFÉY 2006 ΩÉY ‘ …Oƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ´É£b ≥≤M Éªc ,%100 áÑ°ùf ä’É°üJ’G ´É£b É¡≤≤M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 8^1 É¡æ«H øe ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H áÑ°ùæH ∑QÉ°Th ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2006 ΩÉY ‘ %18 ≠∏H kGƒ‰ ´É£≤dG ≥≤Mh ,á∏≤æàŸG .»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe %3 ≈∏Y á©jô°S Iô¶æa ,ÉgóMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈∏Y ™°SƒàdG ∂dP ô°üà≤j ’h äÉ«fÉµeEG øY kGô°TDƒe »£©J ¿CG É¡fCÉ°T øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ iôNC’G ¥Gƒ°SC’G ÉàfÉc ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG ‘ ƒªædG 2002 »eÉY ‘ ™aódG á≤Ñ°ùe äÉeóÿG AóH ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿Gó∏ÑdG ôNGhCG øe ‘ ÚcÎ°ûŸG IóYÉb ‘ %175h %90 áÑ°ùæH IOÉjR ÉJó¡°T Éª¡fCG ’EG ,‹GƒàdG ≈∏Y 2003h õeƒµ«∏J ÉeQƒØfEG) ™aódG á≤Ñ°ùe äÉeóÿG AóH âÑ≤YCG »àdG kGô¡°T ô°ûY »æK’G IÎa ¿ƒ«∏e 5^38 ¿GôjEG ‘ GSM äÉµÑ°T »cÎ°ûe OóY ≠∏H 2005 ƒ«fƒj ájÉ¡æHh .(Éjó«eh ‘ QÉ°ûàf’G áÑ°ùf øY kÉ©ØJôe §≤a %7^8 áÑ°ùæH QÉ°ûàfG ∫ó©e …RGƒj Ée ƒgh ,∑Î°ûe ¥ƒ°ùdG OGó©à°SG kÉ«∏L hóÑj ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Yh .%5^3 ≠∏ÑJ âfÉc »àdG 2005 Èª°ùjO ¤EG áÑ°ùædÉH QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG ÜÉ°ùM »¨Ñæj ,™jô°ùdG ƒªædG øe á∏Môe ‘ ∫ƒNó∏d RhÉéàj ’ ¬fCG ‹hódG ∂æÑdG ø∏YCG …òdGh ,»eƒ≤dG œÉædG ‹ÉªLEG øe OôØdG Ö«°üf .2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO 2300 øe ,ó∏ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y áµÑ°ûdG π«¨°ûàd IôµàÙG ácô°ûdG ,…BG »°S »J ÊÉ©J Éªc Ée ƒgh ,≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG øe ¬d πKÉªŸG ™Hô∏d áfQÉ≤e ™HQ πc ‘ É¡Ñ°SÉµe ‘É°U ‘ ÜòHòJ ÌcCG OóL Úeóîà°ùe ∑GÎ°TG ≈∏Y á«ª«¶æàdG á¡÷G É¡°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG ¤EG iõ©j .ó∏ÑdG ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G äÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG á©«ÑW øe íæe πLCG øe AÉ£©d á«ª«¶æJ íFGƒd øY ¿GôjEG âæ∏YCG ,»∏ÙG ΩÓYE’G ôjQÉ≤àd kÉ≤ahh øjô¶àæŸG Úeó≤àª∏d »¨Ñæjh .ó∏ÑdG ‘ áãdÉãdG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áµÑ°ûd ¢ü«NôJ ¿hÉ©àdÉH ¢Vhô©dG Ëó≤Jh ådÉãdG π«÷G äÉeóN Ëó≤J ,ôjQÉ≤àdG ∂∏J ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ah ’ ,π°S ¿GôjE’ ¢ü«NÎdG íæe äÉÑ«JôJ ™e ∫É◊G ƒg Éªc ,øµdh ,¿GôjEG ∂jô°T ™e ôjóLh .%49 áÑ°ùf Iójó÷G π«¨°ûàdG ácô°T ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G RhÉéàj ¿CG »¨Ñæj »àdGh ,π°S ¿GôjEG øe %49 áÑ°ùf ∂∏à“ á«≤jôaC’G ÜƒæL (¿EG »J ΩEG) ácô°T ¿CG ôcòdÉH ∂∏àÁ Éªæ«H ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ É¡JÉeóN ìôW ‘ äCGóH äGQÉKCG ¿CG ó©H É¡JÉeóN ''π°S ¿GôjEG'' äCGóH óbh .á«bÉÑdG áÑ°ùædG ¿ƒ«fGôjEG ¿hôªãà°ùe É¡à«Ñ∏J Ωó©d'' kGô¶f ´hô°ûŸG ‘ ∂jô°ûc ''π°S ∑ôJ'' ácô°T AÉ°übEG ÜÉ≤YCG ‘ ,k’óL πﬁ ''¿EG »J ΩEG'' â∏M óbh ,''¢ü«NÎdG äÉYƒaóŸ Égójó°ùJh É¡«∏Y »àdG äÉeGõàdÓd .''π°S ∑ôJ''

business

business@alwatannews.net

Aug

2007 - Issue

(599)

Qhõj ‹GÎ°SCG »Øë°U óah kÉ«MÉ«°S áµ∏ªŸG èjhôJ ±ó¡H øjôëÑdG Èªaƒfh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG …ô¡°T ∫ÓN Qô≤ŸGh èeGôH áeõM ∫ÓN øe ∂dPh 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) IQÉjR π«˘¡˘°ùJh ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCG äGP á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e …òdG ‹GÎ°S’G óaƒdG ¿ƒµàjh .øjôëÑ∏d Ú«dGÎ°S’G 3 ¤EG (Rƒ“) ƒ«dƒj 30 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG Qhõj ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °U á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ø˘˘ e (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG IQÉjR èeÉfôH Ö«JôJ iôL óbh ,á«eÓYE’G äÉYÉ£≤dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh ≥˘˘aGƒŸG π˘˘µ˘ d π˘˘eÉ˘˘°Th π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘e áÑ∏Mh »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe É¡«a ÉÃ á«îjQÉàdGh áeÉæŸG ‘ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ÖfÉL ¤EG á«dhódG øjôëÑdG á∏«d AÉ«MEG ºà˘«˘°S É˘ª˘c ,Ió˘jó÷G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh .π«°UC’G »æjôëÑdG è¡ædG ≈∏Y AGôë°üdG ‘ ájhóH

kÉ˘«˘Ø˘ë˘°U kGó˘ah kÉ˘«˘dÉ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ èjhôJ ±ó¡H iƒà°ùŸG ™«aQ kÉ«dGÎ°SG É¡ª¶æJ »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ºà«°Sh .kÉ«îjQÉJh kÉ«MÉ«°S áMÉ«°ùdG ´É£b º˘YOh ¿hÉ˘©˘à˘H á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M áaÉc πµ°ûJ óaƒ∏d áYƒæàe äGQÉjR º«¶æJ ΩÓYE’G IQGRƒH á«MÉ«°ùdG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh ájôKC’G áµ∏ªŸG ⁄É©e ¤EG áaOÉ¡dG á«éjhÎdG äGQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh áªFÉ≤dG á˘Ñ˘∏◊ è˘jhô˘Jh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J åë˘˘Ñ˘ d ∂dò˘˘c IQÉ˘˘jõ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG á˘«˘dGÎ°S’G Oƒ˘aƒ˘dG IQÉ˘jR π˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG IÎØdG ‘ á°UÉN Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ‹GÎ°S’G äGQÉ˘«˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°S É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG

óæ¡dG øe øLGhódG äGOQGh ô¶– äGQÉeE’G äGOQGh ºéM øY π«°UÉØJ QƒØdG ≈∏Y ∞°ûµàJ ⁄h .óæ¡dG øe øLGhódG øe äGQÉeE’G §˘˘ ˘°Sh’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‹EG (1¿EG5¢ûJEG) ¢ShÒa π˘≤˘ à˘ fGh ,2003 ‘ É«°SBG ‘ Qƒ¡¶∏d OÉY ¿CG òæe ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh Gõfƒ∏ØfEÉH áHÉ°UEÓd ä’ÉM øY ádhO 30 øe ÌcCG âæ∏YCGh ‘ É¡ª¶©e á«°VÉŸG kGô¡°T ô°ûY »æKC’G ióe ≈∏Y Qƒ«£dG .ájôH Qƒ«W πàb ¢ShÒØdG ¿EÉa ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ kÉ≤ahh ádÉM 300 øe ÌcCG ÚH ⁄É©dG ∫ƒM ¢üî°T 200 ‹GƒM .IócDƒe ájô°ûH áHÉ°UEG

´GƒfCG áaÉc OGÒà°SG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO äô¶M á˘˘æ˘ jõ˘˘ dG Qƒ˘˘ «˘ ˘Wh á˘˘ jÈdGh á˘˘ æ˘ ˘LGó˘˘ dG á˘˘ «◊G Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG á˘HÉ˘°UEÓ˘d ä’É˘M Qƒ˘¡˘X ó˘©˘H ó˘æ˘¡˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢VôŸ ÖÑ°ùŸG (1¿EG5.¢ûJEG) ¢ShÒØH áÄ«ÑdG ôjRh ¿EG (ΩGh) äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch âdÉbh áeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM ô¶◊G Qó°UCG …óæµdG ó«©°S √É«ŸGh .á«é«∏ÿG á«Hô©dG ádhódG ‘ ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G ‘ âØ°ûàcG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ IQDƒH ¿CG óæ¡dG äócCGh á˘dÓ˘°S ø˘e ¢ShÒØ˘d »˘g OÓ˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °ûH ø˘˘LGhO .πJÉ≤dG (1¿EG5¢ûJEG)

kGOô£e kÉYÉØJQG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ó¡°ûJh ,kÉ©jô°S kÉ«fÉµ°S kGƒ‰ óæ¡dG ‘ á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ó¡°ûJ ..OÉHBG Qó«M ‘ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG AÉæH ™bƒe ‘ É¡∏ØW πª– ájóæg á∏eÉY (Ü ± GC ) .ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ¢TÉ©àfG ™e Ö°SÉæààd á«æµ°S ™jQÉ°ûe ¤EG á«YGQõdG »°VGQC’G πjƒ– ” Éªc ,ájóæ¡dG ¿óŸG iÈc ‘ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN

ÚHQóàª∏d á«YÉªL á£≤d

,QÉªKE’G ∂æÑH …ò«ØæàdG …QGOE’G ôjóŸG QÉ°TG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ó˘ª˘MCG ,QÉ˘ª˘KE’G á˘Yƒ˘ªÛ º˘Yó˘dG ô˘FGhO á˘Yƒ˘ª› ø˘Y ∫ƒ˘Ä˘ °ùŸG ≈∏Y ¢Uô– πeÉ°ûdG ±ô°üÃ É«∏©dG IQGOE’G ¿CG ≈∏Y º«MôdGóÑY »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh IÒÑ˘˘c ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J ∑ÉµàM’G É¡dÓN øe ºàj ,á«≤«≤M πªY áÄ«H ‘ ÖjQóàdGh ÉgƒÑ°ùàcG »àdG ,á«∏ª©dG IÈÿGh áHôéàdG º¡àcQÉ°ûŸ ÚØXƒŸÉH áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ ºYO ±ó¡H ∂dPh ,±ô°üŸG ‘ º¡∏ªY ∫ÓN ∫ÓN øe ΩÉeE’G ¤EG ájô°ûÑdG á«ªæàdG á∏é©H ™aódG ‘ Ió«°TôdG .ÜƒgƒŸG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW π≤°Uh QÉªãà°SG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe èeÉfÈdG ‘ ±ô°üŸG áªgÉ°ùe πãªàJh ,ÓŸG Ú°ùM ¬∏dG óÑY äÉcô°ûdG πjƒ“ IQGOEÉH ôjóe óYÉ°ùe øe ójõJ h ¬∏gDƒJ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG øe Oó©H ¬bÉëàdÉH áYƒªÛG √ò¡d ó°Tôªc ¬JÉ«dƒÄ°ùÃ ΩÉ«≤dÉH ¬∏gDƒàd ¬JGQÉ¡e .áÑ∏£dG øe ÖjQó˘à˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘H ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe âeÉ˘˘b ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ≥«°ùæJh Ö«˘JÎH ,»˘ª˘«˘MQ ó˘ªﬁ ¢SÉ˘æ˘jEG ±ô˘°üŸÉ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh øe Oó©d äÓHÉ≤eh äGQÉjR øª°†àj πeÉµàe »ÑjQóJ èeÉfôH GhÌj »c á£°ûfC’Gh ôFGhódG ∞∏àﬂ øe ±ô°üŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG É¡«dEG áLÉëH ºg »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe øµ‡ Qób ÈcCÉH áÑ∏£dG ∂dP .áÑ°SÉæŸG IOƒ÷Gh IQƒ°üdÉH ¬Áó≤Jh åëÑdG ∫Éªµà°S’ .Üƒ∏£ŸG ºYódG Ëó≤Jh áMÉàŸG OQGƒŸG ™«ªL Òaƒàd áaÉ°VE’ÉH

πeÉ°ûdG ±ô°üÃ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IóMh âaô°TCGh â≤°ùf ¿GƒjO èeÉfôH ‘ ±ô°üŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d .»∏ª©dG ÖjQóà∏d ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ÊÉeCG Éªgh ,ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe 2 ΩÉ©dG Gòg ∑QÉ°ûjh èeÉfôH øª°V ,”ÉM ó«ª◊G óÑY ”ÉMh ,ÊÓHƒàdG »∏Y ó«°ùdG ø˘µÁ ∞˘«˘c'' ¬˘fGƒ˘æ˘Y åë˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ ∏˘ d ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ°üàbG á«ªæJ ‘ áªgÉ°ùŸG á°ù°SDƒª∏d .''áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG óªﬁ πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÉªFGO πeÉ°ûdG ±ô°üe IQGOEG ¢Uô–'' :Ú°ùM øWƒdÉH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘àÛG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘c ¤EG ÉªFGO ¬JÉ«é«JGÎ°SG ∫ÓN øe πeÉ°ûdG ≈©°S å«M ,√AÉæHCGh ,á˘Ø˘∏˘àıG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÚHh ¬˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘˘°ùL ó˘˘e »˘à˘ dG IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¬›Gô˘˘Hh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘£˘d á˘ª˘¡ŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘MCG ±ô˘°üŸG É˘˘gÈà˘˘©˘ j ’ kGAõ˘L É˘fƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ±ô˘°üŸG ¢Uô˘ë˘j »˘à˘ dGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘YGó˘˘HEGh .''¬JÉMÉ‚ øe GC õéàj …òdG åëÑdG h èeÉfÈdG á«ªgCÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG OÉ°TCGh ≥jôa ™e »°üî°ûdG ¬∏°UGƒJ ócCG Éªc ,¬d ΩÉàdG ¬ªYOh ¬æª°†àj RÉ‚EG Ωóîj Ée πc ‘ ÚØXƒŸG h áÑ∏£dG øe ¿ƒµŸG πª©dG .''¬JÉLôﬂ h ´hô°ûŸG

ÉÑdCG √QGR …òdG óaƒdG

øe Iôªãe IQÉjõdG √òg âfÉc ó≤d'' :ø°ùÙG óÑY ±É°VCGh Iô˘FGO ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ™˘e »˘FÉ˘æ˘ã˘dG åMÉ˘Ñ˘à˘dGh AÉ˘≤˘ à˘ d’G ∫Ó˘˘N äGAÉØµdGh äGÈÿG øe ºbÉ£H ™àªàJ »àdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG áfÉµe RGôHEG ‘ RQÉÑdG QhódG É¡d ¿Éc »àdG ,á°ü°üîàŸG á«æ¡ŸG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ óMCÉc »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉÑdCG ácô°T ,»æjôëÑdG Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ójhõJ ‘ »ŸÉ©dGh ïjôŸG í£°S ¤EG â∏°Uh »àdG áª¡ŸG äÉéàæŸG øe Ωƒ«dG äÉH …òdG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ™˘æ˘°U) ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª– »˘gh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JOƒ÷ .''É¡H ôîØf á«dÉY IAÉØc äGP á«æjôëH mójCÉH kÉéàæeh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d kGõjõ©J ,ÉÑdCG ácô°ûd óaƒdG IQÉjR »JCÉJh á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘ Jh äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .∑Î°ûŸG IôFGO ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH QóH ï«°ûdG øe πc Ωóbh º˘°SÉ˘L ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘˘dGh ,…QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ¢ù«FQ »égƒµdG »∏Yh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôjóe ™«£eƒH IóM ≈∏Y º°ùb πc äÉ«∏ªY øY kÓ°üØe kÉMô°T äÉHÉ°ù◊G º°ùb ∞∏àﬂ ‘ Úaô£dG ÚH åMÉÑàdG ” Éªc ,ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG øe .ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG

ôjó≤àdGh IOÉ°TE’G ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸG ácô°T äó°üM √ÉŒ ,ÖjQóàdGh ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T ∫É› ‘ RQÉÑdG ÉgQhO Ò¶f äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫É› ‘ π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG π˘«˘©˘Ø˘Jh É˘¡˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe πÑb øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh ,áeÉ©dG .ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ Y …RÉ˘˘Z ∫É˘˘bh ácô°T IQGOEG á«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ¿EG'' :ÜGƒædG ¢ù∏éÃ »àdG πeGƒ©dG RôHCG óMCG ƒg ºgÉ°VQ ≈∏Y πª©dGh ,ÚØXƒŸÉH ÉÑdCG õØëj ôeCG ƒgh ,º¡JGOÉ«bh ∫Éª©dG ÚH »Ø«XƒdG A’ƒdG »ªæJ IOó©àŸG ácô°ûdG èeGôH ‘ GhóLh Ée GPEG á°UÉN ,á«LÉàfE’G ≈∏Y øe »gh ,»∏FÉ©dGh »Ø«Xƒ˘dG º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ kÉ˘æ˘«˘eCÉ˘J º˘¡˘d á˘eó˘≤ŸG …òdG ,Qƒ£àŸG …QGOE’G πª©dG èeGôH ‘ Ióªà©ŸG áãjó◊G QƒeC’G ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ôgÉ°üe ÈcCG óMCÉc ÉÑdCG áfÉµeh Ö°SÉæàj .''⁄É©dG ¿ƒ∏ãÁ ÜGƒædG ¢ù∏› øe óaƒd ¬°SDhôJ ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ äÉeóÿGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÉ°ùbCGh ôFGhO Gò˘g ‘ É˘¡˘HQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ∂dPh ,É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T ¤EG IQÉ˘˘jR .∫ÉÛG

zIô°SCG πµd ôJƒ«Ñªc{ ´hô°ûe ºYóJ zäÉjhÉª«chÎÑdG{

ËôµàdG øe ÖfÉL

É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘˘cGô˘˘°ûdG Aó˘˘Ñ˘ e .á«dÉ¨dG ÖFÉf èeÉfÈdG Ú°TóJ ‘ ∑QÉ°T óbh ,»∏©æÑdG áØ«∏N óªMCG á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¢ù«˘FQh .ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG

.á≤£æŸG AÉæHC’ ¬Áó≤J è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ª˘ °Vh ,äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd π˘µ˘°ûH Ωƒ˘≤˘J ™˘ª˘ àÛG á˘˘eóÿ É˘˘¡›Gô˘˘H ,á¶aÉÙG èeGôHh äÉ«dÉ©a ºYóH …ƒæ°S õjõ©Jh π°UGƒàdG Qƒ°ùL óÃ É¡æe kÉfÉÁEG

»°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ á«Hƒæ÷G πc ÒaƒJh ,á¶aÉÙG ‹ÉgC’ »ª«∏©àdGh .Égõjõ©àd áMÉàŸG äÉfÉµeE’Gh πÑ°ùdG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ∂∏J óMCG ’EG ƒg Ée ''Iô°SCG πµd ôJƒ«Ñªc'' ¤EG √ƒª°S ≈©°ùj »àdG §£ÿGh èeGÈdG

äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ á«æWƒdG Oƒ¡÷G áeóN ¤EG ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡J »àdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG á˘«˘æ˘°†ŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H …ô˘˘gGƒ˘˘L OÉ˘˘°TCGh ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ «˘ ã◊Gh ß˘aÉﬁ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

Ëó≤Jh AÉæHC’G ºYO ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y º˘¡˘∏˘ gDƒ˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG IÒ°ùe áeóN ‘ á◊É°U ICÉ°ûf GhCÉ°ûæjh …QÉ˘˘°†◊G Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG Éªc ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ º˘˘MÓ˘˘J ø˘˘Y º˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ H

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ºYó˘d á˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘WGE ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ‘ ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ‘ º˘¡˘à˘dÉ˘°SQ AGOC’ º˘¡˘©˘«˘ é˘ °ûJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG º˘˘YO ‘ ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ eó˘˘ N Ωƒ≤J …òdG ''Iô°SCG πµd ôJƒ«Ñªc'' ´hô°ûe ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¬H .‹GƒàdG ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∑QÉ°Th …ò˘dG π˘Ø◊G ‘ …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– º«bCG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ß˘˘aÉﬁ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘©˘ aó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ π˘Nó˘dG …hP ô˘°SCÓ˘d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LCG ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe OhóÙG ºLÎ«d »JCÉj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘°ùe äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¢ù«˘FQ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›

spor t sport@alwatannews.net

Aug

2007 - Issue

(599)

á«æjôëÑdG ó«dG Gƒaqô°T zÉfQÉ¨°U{

á``«aÉfóæµ°SEG á``«°VÉ≤H ..á`«ŸÉ©dG AGƒ``°VC’G ´qOƒ``j ô``ªMC’G kÉ«ª°SQ ∫ÓL Oƒªﬁ Ö∏£j á«ŸÉ°ùdG øY ø∏©j ⁄ …òdGh á«àjƒµdG .¬æ«M ‘ ¬àjƒg ‘ ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ b ∫Ó˘˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ch ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' `d ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °S í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ÖZô˘˘ j ’ ¬˘˘ fCG '»˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG kÉ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘e ,kGOó› ±GÎM’G áµ∏ªŸG ‘ AÉ≤ÑdG ‘ ¬àÑZôH ±hô¶dG ¢†©H ÖÑ°ùH ∂dPh ¿CG hóÑjh .á°UÉÿG á«∏FÉ©dG ‘ §°SƒdG §N ÖY’ AGOCG ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ f QGOCG IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G ∫ÓL Oƒªﬁ á˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¢ShDhQ ójó©dG ¢VÉN ¿CG ∫ÓL OƒªÙ ≥Ñ°Sh .¬à«MÉf ájOƒ©°ùdGh ô£b ‘ á«aGÎM’G ÜQÉéàdG øe ô£b …OÉf ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ÉgôNBG ¿Éch .…ô£≤dG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿CG »' °VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y π°SQCG »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG …OÉf √Ò¶˘˘ ˘æ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ kÉ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ N äÉ˘˘eó˘˘N ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘ £˘ j ¥qôÙG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U º˘˘ ˘«˘ ˘ Yó˘˘ ˘à˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘ L …hô˘µ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe äó˘˘ ˘ ˘ cCGh ,π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG »˘à˘jƒ˘µ˘dG …OÉ˘æ˘dG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e π°SQCG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ¿CG á«ŸÉ°ùdG ¿CGh á∏«∏b ΩÉjCG πÑb Oƒªﬁ ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH Iô°üe ∞˘˘ °ûc ó˘˘ b '»˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ¿É˘˘ ˘ch .∫Ó˘˘ ˘L ÖYÓdG ∫ƒ°üM øY ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ÜÉ≤ædG IÒÑµdG ájófC’G óMCG øe ¢VôY øY ‹hódG

πc Ωób πµdG ô°ü≤j ⁄ ™«ª÷Éa Öîàæª∏d …QGOE’Gh IQÉ˘˘°ùÿG º˘˘ZQ ,Öî˘˘à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂∏Á É˘˘ e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘H’ êhôÿGh ≈∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ è˘FÉ˘à˘f ø˘e É˘fƒ˘Ñ˘Y’ ºàfCÉa ºµ°ShDhQ Gƒ©aQG ,ádƒ£H ¬JGP óM ‘ ∑QÉ‰ódG ,™«ª÷G √ƒLh ‘ áeÉ°ùàH’G º°SQ øe ºàfCG ∫É£HC’G ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c OÉ–G Ö©˘˘∏˘ e ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿B’Gh π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘Ñ˘cƒ˘µ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Yh Öî˘à˘æŸG Gò˘g ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ π°üf »µd ÚÑYÓdG øe IójôØdG ∂∏J ‘ É«∏©dG Éæàª∏c ∫ƒ≤fh QÉÑµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H .ádƒ£ÑdG

¿É˘ch §˘≤˘a ±Gó˘gCG 4 ¥QÉ˘Ø˘H ≈˘¡˘à˘ fG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈∏Y ÉfhOƒY øjòdG Éæ«ÑYÓd kGOƒLƒe ∫Gõj’ πeC’G ™dÉ£dG Aƒ°S øµdh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑª∏d IOƒ©dG IÒÑc áÑ°ùæH GôKCG Éæ«ÑYÓd áÑ°ùædÉH IÈÿG á∏bh .IGQÉÑª∏d á«FÉ¡ædG áé«àædG ≈∏Y ¬d n≥Ñj ⁄h kGô°SÉN IGQÉÑŸG √òg øe êôN ÖîàæŸG ™˘e ø˘eÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG iƒ˘˘°S IGQÉÑŸG √òg Éfô°ùN ÉæfCG í«ë°U ,ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG »FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG á˘°Uô˘a É˘fô˘°ùNh øjôëÑdG º°SG ™aQh Éæaô°T kÉÑîàæe ÉæÑ°ùc Éææµdh øWƒdG π«ã“ πLCG øe ∂∏Á Ée πc Ωóbh kÉ«dÉY »æØdG RÉ¡÷Gh Ghô°ü≤j ⁄ ¿ƒÑYÓdG ,π«ã“ π°†aCG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ádƒ£Ñd á«fÉªãdG QhO øe »æWƒdG ÉæÑîàæe êôN øe ådÉãdG ≈àM Éæ°VQCG ≈∏Y kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG ÖîàæŸG øe ¢ùeCG Ωƒj ô°ùN ¿CG ó©H ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 16 ¤EG π°Uh ±GógC’G øe ÒÑc ¥QÉØH …ójƒ°ùdG º¡°SQÉMh …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ øe ≥dCÉàH kÉaóg π˘eÉ˘©˘dÉ˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘bƒ˘Ø˘à˘j ø˘jò˘˘dG ™àªàj »àdG IÈÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÊóÑdGh »bÉ«∏dG πµ°ûH …ójƒ°ùdGh ΩÉY πµ°ûH »HhQhC’G ÖYÓdG É¡H •ƒ°ûdG ¿Éch ,21^37 áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh ¢UÉN ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe k’ÉM π°†aCG ∫hC’G

áæ°ùdG ‘ ¿ƒ«∏e ™HôdG RhÉéà«°S ÉgDhÉ£Y

»∏gC’G zájQÉªãà°SG{ ∞£ÿ ÜôbC’G ÂÉ¨dG

¿óe »∏Y óªﬁ

ød ¿óe ¬°ùØf í°Tôj QÉHQÉH IQGOE’ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ó˘ªﬁ QÉ˘HQÉ˘H …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC äÉHÉîàf’ ¬ë°TôJ ΩóY ¿óe »∏Y Qôb ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG …OÉædG ¬˘JÉ˘«◊ Æô˘Ø˘à˘dGh á˘˘MGô˘˘∏˘ d Oƒ˘˘∏ÿG ∫Gƒ£dG Úæ°ùdG Ö©J ó©H á°UÉÿG á˘˘eóÿ π˘˘ª˘ ©˘ j É˘˘¡˘ «˘ ˘a π˘˘ X »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘e …ò˘˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘gRhÉŒ »˘˘à˘ ˘dG øÙGh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG äGQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©Ã ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ J ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ö«˘°UCG ¬˘˘fGC ¿ó˘˘e ±É˘˘°VCGh ,…OÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG IÌc ø˘˘ e ¥É˘˘ gQE’É˘˘ H ¿BGh …OÉædÉH á≤∏©àŸG ä’É¨°ûf’Gh á°UôØdG ∑Îjh ó©àÑj »µd ¿GhC’G ≈∏Y kÉgƒæe ,óYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG π«÷ äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lh ó˘°S É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘HQÉ˘˘Ñ˘ dG QÉHQÉH …OÉf ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .ÆGôØdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù∏› ÜÉîàf’ ájOÉ©dG á«eƒª©dG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ó˘˘ jó˘˘ L IQGOEG .…QÉ÷G ÜBG/¢ù£°ùZCG 16 ≥aGƒŸG

π°üj å«M ,AÉ‰E’G â«H øY …OÉŸG óFÉ©dG á«∏°†aC’ á≤Ø°üdÉH QÉæjO ∞dCG 312) ¿ƒ«∏e ™HQ øe ÌcCG ¤hCÓd …OÉŸG OhOôŸG .kÉÑjô≤J QÉæjO ∞dCG 252 ¤EG π°üj ÊÉãdG Éªæ«H (kÉjƒæ°S …ò˘dG …OÉŸG OhOôŸG ¿EÉ˘a ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ Ø˘ °ü∏˘˘d Öà˘˘c ∫É˘˘M ‘h ¬˘à˘«˘fGõ˘«˘e ¢TÉ˘©˘fEG ø˘e ¬˘æ˘ µ˘ ª˘ «˘ °S …OÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ «˘ °S …OÉædÉH ÜÉ©dC’Gh ¥ôØdG ∞∏àı á«aÉ°VEG ≠dÉÑe ¢ü«°üîJh øe ójó©dG ≥«≤– ƒëf É¡dÉ°üjEGh É¡H AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùj É‡ .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ÜÉ≤dC’G óªà©J ’ »àdG ájófC’G øe Èà©j »∏gC’G …OÉædG ¿CG ôcòjh ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘fƒ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ™ªÛG ÉgRôHCG øe ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¬jód …OÉædÉa .…OÉædG á¡LGƒd …PÉÙG …QÉéàdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ÜÎbG ,á«µjôeC’G IQÉØ°ù∏d ájPÉÙG …OÉædG ¢VQCG QÉªãà°S’ ájQÉéàdG ÂÉ¨dG ácô°T ™e ÉeEG á«bÉØJ’G ƒ°SôJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M å«˘M ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG AÉ‰E’G â«˘H á˘cô˘°T hCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á«fÉãdGh ,…OÉæ∏d QÉæjO ∞dCG 26 `dG ÜQÉ≤j Ée ¤hC’G âeób Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO ∞dCG 22 hCG 21 `dG ÚH ìhGÎj kÉ¨∏Ñe âeób .á«æµ°S ≥≤°T ÖfÉéH …QÉŒ ™ª› AÉæÑH ¿Éàcô°ûdG ™e kÉ«FÉ¡f ≥Øàj ⁄ »∏gC’G …OÉædG ¿CG »°VÉjôdG øWƒdG º∏Yh Ú°Vô©dG ÚH á∏°VÉØŸÉH IQGOE’G Ωƒ≤à°S å«M ,Úàcô°ûdG ióMEG RƒØ∏d ÜôbC’G ÂÉ¨dG ácô°T ≈≤ÑJ øµdh ,¿CÉàH Éª¡à°SGQO ó©H

≈∏Y ¢SÉædG ™ªŒ ¿CG É¡fÉµeEÉH ¿CG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘a ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ ch .''»˘˘ bÓ˘˘ à˘ ˘dG É«°SG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ƒL áYÉ°TEG ¤EG iOCG Ée óMC’G ÉJôcÉL ‘ …ò˘dG ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘eQÉ˘©˘dG á˘é˘¡˘Ñ˘dG ø˘e .»ØFÉ£dG ∞æ©dG øe ÊÉ©j

RÉ‚E’G Gòg ¿ƒµj ¿CG πeBG'' ±É°VCGh ¿CG É˘°Uƒ˘°üN ,¥Gô˘©˘dG á˘dhó˘˘d É˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’ º˘˘ °†j Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘æ˘ °ùdG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ iÈµ˘˘dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG Iôch ,É©e ™«ª÷Éa ,OGôc’Gh á©«°ûdGh ∫ój Gògh ,ó«MƒàdG ≈∏Y IQOÉb Ωó≤dG

Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ïjQƒjR ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG (ÉØ«a) Ωó≤dG É˘«˘°SG ¢SCÉ˘µ˘H õ˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æÃ kGó˘cDƒ˘e ,»˘°VÉŸG ó˘M’G Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG É¡Hô≤Jh Üƒ©°ûdG óMƒJ Ωó≤dG Iôc ¿CG'' .''É¡°†©H øe ∞∏e Ëó≤J ¢ûeÉg ≈∏Y ôJÓH ∫Ébh ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ πjRGÈdG í«°TôJ ô˘˘ eC’G ¿É˘˘ c'' ¢ùeCG ï˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘jR ‘ 2014 ¿EG å«M GQOÉfh …OÉ«àYG ÒZ ó«cCÉàdÉH »bGô©dG ÖîàæŸG ‘ ÚÑYÓdG ájÌcCG øe ÊÉ©j …òdG ºgó∏H πNGO ¿ƒÑ©∏j ¥Gô©dG ¿CG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,Üô◊G äÓjh á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¢Vƒ˘N ¤EG ô˘£˘ °VG A»°T Gògh ,¬°VQG êQÉN ¢SCÉµdG √òg ¤G ,RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡a ,™Ñ£dÉH Ö©°U Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d Gó˘˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ e RÉ‚’Gh .''ºgó∏Ñdh

sport

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

»`` ` ` `æjôëH â`` ` ` ` fGC ∂`` ` ` ` °SGQ ™`` ` ` ` aQG

π```Ñ≤à°ùŸG Ö```îàæe É```æÑ°ùch .. z≠æ«µjÉØdG{ ój ≈∏Y Éæ°Vôa øjòdG Éæ«ÑYÓd GOƒLƒe ∫Gõj’ πeC’G ¿Éch §≤a ±GógCG 4 ¥QÉØH ™dÉ£dG Aƒ°S øµdh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑª∏d IOƒ©dG ≈∏Y ÉfhOƒY á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H Gô˘KCG É˘æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IÈÿG á˘˘∏˘ bh .IGQÉÑª∏d á«FÉ¡ædG ,¬˘˘ à˘ ˘jGó˘˘ H ‘ ∫Gõ˘˘ j ’ •ƒ˘˘ °ûdG ¿CGh É˘˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ÌcCG øµdh º¡æ«YCG Ö°üf RƒØdG ¿ƒ©°†jh ÉfƒÑY’ πNójh ô˘˘NBG …CGQ ¬˘˘d ¿É˘˘c ∑GREG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ¢SQÉ˘˘M ¿É˘c »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ …ó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¢SQÉë∏d ¿Éch ,…ójƒ°ùdG ≈eôŸG ≈∏Y ÉfƒÑY’ É¡æ°ûj ±É≤jEG ‘ âbƒdG Gòg ‘ ÈcC’G QhódG ∑GREG …ójƒ°ùdG á˘°Uô˘Ø˘dG AÉ˘£˘YEGh π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ É˘æ˘«˘ Ñ˘ Y’ ä’hÉﬁ ‘ É¡«a GƒææØJ »àdG º¡àjGƒg á°SQÉ‡ ‘ ¬«ÑYÓd .13^21¤EG áé«àædG â∏°Uh ≈àM ÊÉãdG •ƒ°ûdG øY ÉæÑîàæe »ÑY’ πÑb øe πjƒW ΩÉ«°U ó©Hh ø˘e …Oô˘a π˘ª˘©˘Hh Ú°ùM »˘∏˘Y ø˘µ˘ª˘à˘j π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG â°†ØîfG ób áÁõ©dGh ìhôdG âfÉc øµdh π«é°ùàdG ìhô˘˘ dGh ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ¿É˘˘ ch ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÜQóŸG iód óLƒj ’h º¡«∏Y Iô£«°ùe á«eGõ¡f’G k’óH ÚÑYÓdG øe áYƒª› ∑Gô°TEG iƒ°S QÉ«N …CG IOÉYEG øe ¿ƒæµªàj º¡∏©d Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdG øe øµdh ,âbh øe ≈°†e Ée ‘ ÖîàæŸG √ó≤a É‡ A»°T º¡°SÉªM ¿Éc º¡cGô°TEG ” øjòdG ¿ƒÑYÓdG ≈àM ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdGh äô˘˘ Kó˘˘ fG ó˘˘ b º˘˘ ˘¡˘ ˘ àÁõ˘˘ ˘Yh øµ“h …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ¬«dEG π°Uh …òdGÒÑµdG äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG π˘˘c ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e ∫É˘˘£˘ HEG ø˘˘e ∑GREG ¬˘˘°SQÉ˘˘M ΩÉ˘°ùM ø˘µ˘ª˘à˘jh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘e Öî˘à˘æŸG ¿É˘˘eô˘˘Mh ió°üJ …òdG …ójƒ°ùdG ¢SQÉ◊G IôØ°T ∂a øe ¿óe ¤EG iOCG É˘e É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e äGOGô˘˘Ø˘ f’G ¤EG .15^27 IQÉ°ùÿÉH º¡YÉæàbGh ÚÑYÓdG ΩÓ°ùà°SG A»°T …CG π©a øY õLÉY ÖîàæŸGh »°†“ ≥FÉbódG §«°ùH AõL ƒd IOÉYEG ∫hÉëj Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ó˘b Gƒ˘fÉ˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘d õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e º¡«∏Y ¬°Vôa …òdG ™°VƒdÉH ÒÑc πµ°ûHh Gƒ©æàbG ,´É˘˘aó˘˘dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘≤˘ jô˘˘Wh …ó˘˘jƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG õ˘˘«˘ cô˘˘ J ƒ˘˘ g IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh Iƒ˘≤˘H º˘¡˘à˘aô˘©˘e º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¥GÎN’G ÖîàæŸG ƒÑY’ É¡H õ«ªàj »àdG á«fÉª°ù÷G á«æÑdG ¥QÉa ƒgh kÉaóg 15 ¤EG ¥QÉØdG π°üjh ,…ójƒ°ùdG ÌcCG ø˘˘µ˘ j ⁄h ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘à˘ ©˘ ˘j ⁄ ÒÑ˘˘ c ,ó◊G Gòg ¤EG ¥QÉØdG π°üj ¿CG ™bƒàj ÚªFÉ°ûàŸG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d Ö°ùë˘˘ j Gò˘˘ g ™˘˘ ˘eh ¬à¶MÓe ” Ée Gògh π«é°ùàdG ≈∏Y ºgQGô°UEGh ,18^30 á«≤Ñ∏d ÚÑYÓdG ¢†©H õ«Ø– ∫ÓN øe ÜQóŸG Ωƒ≤jh ¥QÉØdG π«∏≤J »æØdG RÉ¡÷G ∫hÉëj ø°ùMh Ú°ùM »∏Y øe k’óH º«“h ìÓŸG ∑Gô°TEÉH ób ¿Éc …ójƒ°ùdG ÖîàæŸÉa ,ójóL ’ øµdh ÜÉ¡°T ¤EG QƒÑ©dG ‘ ÖîàæŸG ∫ÉeBG ≈∏Y ≈°†bh IGQÉÑŸG ≈¡fCG áª∏c øe óH ’h ,ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG √òg ‘ º¡«∏Y Ée GhOCG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CÉH ∫É≤J º°SG ™aQ øe Gƒæµ“h ΩÉY πµ°ûH IQhódG ‘h IGQÉÑŸG øe ÖîàæŸG ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’h É«dÉY øjôëÑdG ‘ IÒÑc äÉjQÉÑe Ωób ÖîàæŸÉa IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“h ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ∑ÉµàM’Gh IÈÿG á∏b øµd ,ÉHhQhCG π£H »cQÉ‰ódG IGQÉÑŸG √ò¡d ÖîàæŸG IQÉ°ùN ‘ Úª¡e Ú∏eÉY ÉfÉc .21^37 ÒÑc ¥QÉØHh ójƒ°ùdG RƒØH â¡àfG »àdGh

áaÉ°VE’ÉH ÊóÑdGh »bÉ«∏dG πeÉ©dÉH ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y ¿ƒbƒØàj …ójƒ°ùdGh ΩÉY πµ°ûH »HhQhC’G ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG IÈÿG ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,21^37 áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh ¢UÉN πµ°ûH ≈¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿CGh É°Uƒ°üN ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe k’ÉM π°†aCG

ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd á«fÉªãdG QhO øe »æWƒdG ÉæÑîàæe êôN ô°ùN ¿CG ó©H ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG ≈àM Éæ°VQCG ≈∏Y É«dÉM ¤EG π°Uh ±GógC’G øe ÒÑc ¥QÉØH …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG øe ¢ùeCG Ωƒj ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘°SQÉ˘˘Mh …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG Öî˘˘ à˘ æŸG »˘˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘ e ≥˘˘ dCÉ˘ à˘ H ±ó˘˘ g 16

Ú≤jôØ∏d â≤Ø°U ájójƒ°ùdGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G

Ée ¿ÉYô°Sh ´ÉaódG Gò¡H Ö©∏dG ÚÑYÓdG øe Ö∏£j Égójôj »àdG á≤jô£dÉH Ö©∏dG ¤EG ¿ƒÑYÓdG OÉY .13^16 ÜQóŸG º¡æe »ÑY’ ≈∏Y §¨˘°†dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGƒ˘j Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖY’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘jh ,…ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG Úà≤«bO IóŸ ±É≤jG ¤EG âbƒdG Gòg ‘ …ójƒ°ùdG øµdh âbƒdG Gòg ‘ Éæ«ÑY’ iód ¢SÉª◊G OGOõjh ™e ÚÑYÓd ÉeRÓe ¿Éc …òdG ´ô°ùàdGh ∫Éé©à°S’G øe IOÉØà°S’G ΩóY ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc ™dÉ£dG Aƒ°S Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH Oó©dG ∫ÉªàcG ™eh ,±É≤jE’G Gòg ¥QÉØdG ™°Sƒjh Ωó≤àdG ¤EG ójóL øe Oƒ©j …ójƒ°ùdG »àdG á«eƒé¡dG AÉ£NC’G øe Gó«Øà°ùe ±GógCG 6 ¤EG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ÉfƒÑY’ É¡ÑµJôj ¿Éc Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG OGó˘˘ ˘JQ’G áªLô˘J ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘dG º˘gõ˘«˘cô˘Jh Iô˘µ˘dÉ˘H …ó˘jƒ˘°ùdG .13^19 ±GógCG ¤EG ¢UôØdG ™«ªL ∫ƒ˘°S Î«˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG π˘˘Nó˘˘à˘ j øe á©°SÉà˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ kÉ˘©˘£˘≤˘à˘°ùe kÉ˘à˘bh Ö∏˘£˘jh Iô˘µ˘ÑŸG IOƒ˘©˘dG á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ aô˘˘©Ÿ •ƒ˘˘°ûdG Ωó≤àdÉH …ójƒ°ùdG Öîàæª∏d ìÉª°ùdG ΩóYh IGQÉÑª∏d

º˘gõ˘«˘cô˘Jh ´É˘aó˘dG ‘ É˘æ˘«˘Ñ˘ Y’ ÖfÉ˘˘L ø˘˘e …ƒ˘˘≤˘ dG ø˘e …ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ø˘µ˘ª˘à˘j ’ ¿CG ≈˘∏˘ Y ‹É˘˘©˘ dG º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j º˘¡˘fC’ ÌcCG ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘˘J .IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑª∏d IOƒ©dG øe á©jô°S •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG »JCÉJh ‘ í˘˘ª˘ ˘£˘ ˘j Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c ¿É˘˘ ch ,Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖfÉ˘˘ L ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c …ò˘dG …Oó˘©˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ÚÑîàæŸG øe …CG øµªàj ⁄ øµdh ôNB’G ÖîàæŸG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d ó˘˘MGh ±ó˘˘g Gó˘˘Y ó˘˘jó˘˘L …CG π˘˘©˘ a ø˘˘e ≈¡àfGh IGQÉÑŸG Ò°S ≈∏Y GÒãc ôKDƒj ⁄ …ójƒ°ùdG .12^16 áé«àæH ójƒ°ùdG áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG Éæ«ÑY’ ÖfÉL øe É©jô°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG GC óÑjh âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ √É˘˘°ûî˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ¿É˘˘c É˘˘e çó˘˘ ë˘ ˘jh ÖfÉL øe äÉªé¡dG AÉ¡fEG ‘ ´ô°ùàdG ƒgh äGòdÉH áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H GÒÑ˘c É˘cÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°S …ò˘dG ô˘eC’G É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e …Oô˘a Oƒ˘¡˘éÃh OÉ˘«˘°üdG ø˘µ˘ ª˘ à˘ jh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á£˘°SGƒ˘H É˘©˘jô˘°S …ó˘jƒ˘°ùdG Oô˘dG »˘JCÉ˘jh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ …ò˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°ShCG Gƒ≤˘Ñ˘W ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG Öjô˘¨˘dGh ,á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘jƒ˘°üJ ⁄ ÜQóŸGh •ƒ°ûdG ájGóH òæe πLôd πLôdG ´ÉaO

á˘«˘æ˘Ñ˘dG Iƒ˘b IGQÉ› ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c Öî˘à˘æŸG É˘˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ °ù÷G …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ÖfÉéH ß◊G ∞≤jh ,…ójƒ°ùdG ÌcCG Ωó≤àdG ‘ á°UôØdG º¡«£©jh ≥FÉbódG √òg ‘ π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘é˘©˘ à˘ °SG §˘˘°Sh ÌcCG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ô˘KCG É˘e Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ õ«cÎdG áÑ°ùf π∏bh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘YÉ˘aó˘dG ø˘e …ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ø˘µ˘ª˘à˘ jh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ió˘˘d .11^15 ºK 9^14 ¤EG áé«àædG ∫É°üjEG Î«H »µ«°ûàdG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Ö∏˘£˘j ¢†©˘H í˘«˘ë˘°üJ π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe kÉ˘ à˘ bh ∫ƒ˘˘°S øµj ⁄ …òdG »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ É°Uƒ°üN AÉ£NC’G ™eh ø˘µ˘d ,23 á˘≤˘«˘bó˘dG ó˘æ˘Y Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘ °ùŸG ‘ Ò¨˘˘à˘ j ⁄ ÜQóŸG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W …ò˘˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ °ùŸG âbƒ˘˘ dG øµªàj ⁄h Öîàæª∏d »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ ÒãµdG ‘ §≤a óMGh ±óg øe ÌcCG π«é°ùJ øe ÖîàæŸG »∏Y ≥jôW øY ±ó¡dG ¿Éch ≥FÉbO ™Ñ°S øe ÌcCG πc ™eh ,ÖYÓd Ö°ùëj …Oôa Oƒ¡› ó©H Ú°ùM ø˘e k’É˘M π˘°†aCG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ˘ j ⁄ Gò˘˘g ´É˘aó˘dG ÖÑ˘°ùH º˘gó˘æ˘Y AÉ˘£˘NC’G IÌµ˘a É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e

¬d ≥Ñj ⁄h Gô°SÉN IGQÉÑŸG √òg øe êôN ÖîàæŸG ÖîàæŸG ™e øeÉãdGh ™HÉ°ùdG õcôŸG ≈∏Y Ö©∏dG iƒ°S Éfô°ùNh IGQÉÑŸG √òg Éfô°ùN ÉæfCG í«ë°U ,ÊÉÑ°SE’G É˘æ˘æ˘µ˘dh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘°Uô˘˘a É«dÉY øjôë˘Ñ˘dG º˘°SG ™˘aQh É˘æ˘aô˘°T Öî˘à˘æ˘e É˘æ˘Ñ˘°ùc π°†aCG øWƒdG π«ã“ πLCG øe ∂∏Á Ée πc Ωóbh »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G Ghô˘˘°ü≤˘˘ j ⁄ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ,π˘˘ «˘ ˘ã“ Ée πc Ωób ™«ª÷G ô°ü≤j ⁄ Öîàæª∏d …QGOE’Gh êhôÿGh IQÉ°ùÿG ºZQ ,ÖîàæŸG Gòg πLCG øe ∂∏Á øe √ƒ≤≤M ÉÃ RGõàY’Gh ôîØdG Éæ«ÑY’ øe óH’ óM ‘ ∑QÉ‰ódG ≈∏Y RƒØdÉa ádƒ£ÑdG √òg ‘ èFÉàf øe ºàfCG ∫É£HC’G ºàfCÉa ºµ°ShDhQ Gƒ©aQG ádƒ£H ¬JGP âëÑ°UCG ¿B’Gh ,™«ª÷G √ƒLh ‘ áeÉ°ùàH’G º°SQ á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸGh ó˘«˘dG Iô˘c OÉ–G Ö©˘˘∏˘ e ‘ Iô˘˘µ˘ dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd ÚÑYÓdG øe IójôØdG áÑcƒµdG √òg ≈∏Yh ÖîàæŸG QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ¤EG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘°üf »˘µ˘d .ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ É«∏©dG Éæàª∏c ∫ƒ≤fh ÖfÉL øe iƒà°ùŸG á£°Sƒàe IGQÉÑŸG ájGóH âfÉch í°Vh …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæe É°Uƒ°üN ÚÑîàæŸG »àdG IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y º¡°UôM ÚÑYÓdG ≈∏Y Qò◊G ¿Éch ,ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG ‘ É¡H Ghô¡X ¤hC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùŸG ƒ˘˘g π˘gCÉ˘à˘«˘°S ø˘e ƒ˘g õ˘FÉ˘Ø˘dÉ˘a IÒÑ˘µ˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘«˘ª˘gC’ øe …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG øµ“h ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhód ¬d ¿Éc ¢SÉÑY óªMCG øµdh IGQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘©˘ jô˘˘°S Oô˘˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“h ô˘˘ NBG …CGQ ÉæÑîàæe ¢SQÉM øµªàjh ,∫OÉ©àdG ≥≤Mh …ójƒ°ùdG ájójƒ°S áªé¡d …ó°üàdG øe Ú°ù◊G óÑY óªﬁ ¿óe ΩÉ°ùM ™«£à°ùjh á«∏°†aC’G ÉæÑîàæe »£©jh ⁄ Ωó≤àdG Gòg øµd ,ÉæÑîàæŸ ∫hC’G Ωó≤àdG ≥«≤– …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ∫OÉY Ée ¿ÉYô°ùa ÓjƒW Ωój ™bGƒH 8 á≤«bódG ≈à˘M ∫OÉ˘©˘à˘dG ô˘ª˘à˘°SGh á˘é˘«˘à˘æ˘dG .4^4 ‘ Ωó˘≤˘à˘dG …ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ´É˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘gó˘˘©˘ H §N ‘ IOƒLƒŸG äÉZGôØdG π¨à°SG ¿CG ó©H áé«àædG áÁõ©H ø˘µ˘dh ,4^6 Ωó≤˘Jh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ió˘d ´É˘aó˘dG ‘ ójóL øe IOƒ©dG øe ÉfƒÑY’ øµªàj ∫É£HC’G ¿CG ó©H óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh áé«àædG á∏«ªL á≤jô£H ±óg π«é°ùJ øe GRÒe »∏Y øµ“ Gƒ˘˘fÉ˘˘c …ó˘˘jƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,7^8 äÉÑjƒ°üJ π°†Ø˘H Ωó˘≤˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘ª˘°üe ‘ ,17 á≤«bódG ™e 8^10 ¤EG áé«àædG π°üJh øjQÉc Î«˘H »˘µ˘«˘°ûà˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Ò¨˘j âbƒ˘dG Gò˘˘g ±É≤jE’ 2^0^4 á≤jô£H Ö©∏«d ´ÉaódG á≤jôW ∫ƒ°S ¿CG ó©H …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ‘ »Ø∏ÿG §ÿG »ÑY’ ,É˘¡˘à˘bOh ≈˘eôŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ jƒ˘˘°üJ Iƒ˘˘≤˘ H Ghõ˘˘«“ ìÓŸG ô˘°SÉ˘j π˘Nó˘jh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ÜQóŸG êô˘˘î˘ jh á˘∏˘°UGƒ˘eh π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ìÓŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e .…ƒ≤dG …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG IOQÉ£e »ÑY’ ≈∏Y OÉªàY’G Òãc …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ äÉªé¡dG AÉ¡fEG ‘ »Ø∏ÿG §ÿG

Aug

2007 - Issue

(599)

sport

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

¤hC’G É¡≤FÉbO áæYGôØdG óq«°ùJ IGQÉÑe ‘

ô``°ü`è äÉ`èGô``gCG ¿ƒ`∏`à©`j ∑QÉ`ª``fó``dG AÉ`æ``HCG ∞˘bƒ˘J ,ô˘°üŸ 7/11 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG å«˘M AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG çGó˘˘MCG äÉbÉØNE’G ÖÑ°ùH ô°ûY …OÉ◊G ±ó¡dG óæY …ô°üŸG ÖîàæŸG ÊÉãdG øµe É‡ »cQÉ‰ódG ´ÉaódG iƒà°ùe óYÉ°üJh á«eƒé¡dG ÖYÓdG AÉ°†eEÉH É¡æe ¿ÉæKG á«dÉààe ±GógCG á©HQCG π«é°ùJ øe ‘ 11/11 áé«àædG ádOÉ©e øe ∑QÉ‰ódG øµe É‡ ¿GQƒK ≥dCÉàŸG …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG OÉ˘Y ,•ƒ˘°ûdG ø˘eR ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG …òdGh óªfi ΩÉ°ûg ÖYÓdG ≥jôW øY iôNCG Iôe π«é°ùà∏d øe ájƒb äôe »àdG ¬Jójó°ùJh »cQÉ‰ódG ´ÉaódG ´GóN ‘ ´ôH Ée ¿ÉYô°ùa kÓjƒW …ô°üŸG Ωó≤àdG Ωój ⁄ øµd ,¢SQÉ◊G â– Ωƒé¡dG É˘gó˘©˘H Ö∏˘b ,12/12 á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∑QÉ‰ó˘dG AÉ˘æ˘HCG ∫OÉ˘Y Ωó≤àdG ‘ Égó©H ôªà°SG 12/13 ¬◊É°üd áé«àædG »cQÉ‰ódG AÉæHC’ 15/17 á˘é˘«˘à˘æ˘H ≈˘¡˘à˘ fG …ò˘˘dGh •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M Iô˘e IOƒ˘©˘∏˘ d ô˘˘°üe ø˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ä’hÉfi §˘˘°Sh ∑QÉ‰ó˘˘dG π˘Nó˘a ∫hC’G •ƒ˘°û∏˘d kÉ˘°ùcÉ˘©˘e …ô˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG AÉ˘˘L .iô˘˘NCG ô¡X »àdG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG ¢ùµY ≈∏Y Iƒ≤H »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG á«YÉaódG á£ÿG ¢ùØæH ¿É≤jôØdG Ö©d ,IQÉÑŸG ájGóH ‘ É¡«∏Y ≈∏Y áHÉbQ ™e 3-3 á«YÉaO á£îH …ô°üŸG ÖîàæŸG Ö©d å«M ,1-5 á«YÉaO á£îH »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG Ö©d Éªæ«H IôµdG πeÉM ™jƒæJh á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘cQÉ‰ó˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘ª˘à˘YGh ¢SQÉ◊G êGôNEÉH ÜQóŸG ÉgóªàYG »àdG á£ÿG ÖfÉL ¤EG Ö©∏dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ∞˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ d Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e ÖY’ ∫É˘˘NOEGh »àdGh á©HÉ°ùdG á≤«bódG ≈àM ∑QÉ‰ódG Ωó≤J ôªà°SG ,á«eƒé¡dG ÖYÓdG øe ájƒb á«eôH 20/20 áé«àædG ¿ƒjô°üŸG É¡«a ∫OÉY Iô°ûY á«fÉãdG á≤«bódG ≈àM ∫OÉ©àdG ôªà°SGh ,ó«°ùdG õjõ©dGóÑY áé«àæH Ωó≤à∏d »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG Égó©H Oƒ©«d 22/22 áé«àæH ∑QÉ‰ódG AÉæHCG Égó©H ôªà°SG ,ô°ûY á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ 22/25 IÒNC’G ≥FÉbódG ô°û©dG ‘ IQÉÑŸG ∫ƒNO ó©H ≈àM Ωó≤àdG ‘ øe IÒÑc á«Ñ°üY ó°T ádÉM ó¡°T …òdGh ‹RÉæàdG ó©dG CGóHh IGQÉ˘ÑŸG ∑QÉ‰ó˘dG É˘gó˘©˘ H »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ÖfÉ˘˘L ÖîàæŸG øe Iôªà°ùe ä’hÉfi §°Sh 31/33 áé«àæH ¬◊É°üd .ihóL ¿hO øµd IOƒ©dGh π°Uƒ∏d …ô°üŸG

Ö©∏dG ≈∏Y …ô°üŸG ÖîàæŸG óªàYG ,áeÉJ ájô°üe á«∏°†aCG ™e ø˘°ùM ¢SQÉ◊G ≥˘dCÉ˘J ÖfÉ˘L ¤EG á˘˘ë˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘cô–h ™˘˘jô˘˘°ùdG áª¶æŸG äÉªé˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘cQÉ‰ó˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘ª˘à˘YGh ,á˘JÉ˘ë˘°T êGôNEÉH ÜQóŸG ÉgóªàYG »àdG á£ÿG ÖfÉL ¤EG Ö©∏dG ™jƒæJh á«MÉædG ∞«ãµàd Ωƒé¡dG ádÉM ‘ ¬fÉµe ÖY’ ∫ÉNOEGh ¢SQÉ◊G Iô°ûY á°ùeÉÿG á≤«bódG ™e …ô°üŸG ≥dCÉàdG ôªà°SG ,á«eƒé¡dG ∫ƒNO ºZQ Ωó≤àdG ≈∏Y á¶aÉÙG øe øµ“h •ƒ°ûdG øeR øe ™e kÉ«éjQóJ ºgGƒà°ùe ´ÉØJQGh IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ∑QÉ‰ódG AÉæHCG

á°SÉªëHh Iƒ≤H ∫hC’G •ƒ°ûdG …ô°üŸG ÖîàæŸG CGóH .»æWƒdG ÖîàæŸG Ö©d ,¤hC’G ÊGƒãdG òæe ÚÑYÓdG ≈∏Y âfÉH IÒÑc »cQÉ‰ódG Öî˘à˘æŸG Ö©˘d É˘ª˘æ˘«˘H 3-3 á˘«˘YÉ˘aO á˘£˘î˘H …ô˘°üŸG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG …ô˘°üŸG Öî˘à˘ æŸG í˘˘à˘ à˘ aG ,1-5 á˘«˘YÉ˘aO á˘£˘î˘ H OôdG ≈JCGh ,óªﬁ ΩÉ°ûg ÖYÓdG ≥jôW øY ¤hC’G á≤«bódG ,á«fÉãdG á≤«bódG ‘ 1/1 áé«àædG ÚdOÉ©e ∑QÉ‰ódG øe kÉ©jô°S AÉ˘°†eEÉ˘H Úaó˘¡˘H iô˘NCG Iô˘e Ωó˘≤˘ à˘ ∏˘ d …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG OÉ˘˘Y 1/3 áé«àædG íÑ°üàd õjõ©dGóÑY ó«°Sh ó«°ùdG AÓY ÚÑYÓdG

A’óÑdG á∏µ°ûe øe ÊÉYCG :Êó©°ùdG º°UÉY …ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ÜQó˘˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ b ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ Êó©°ùdG º°UÉY ∑QÉ‰ódGh ô°üe IGQÉÑe Ö≤YCG …òdG É¡LhôNh ô°üe IQÉ°ùîH â¡àfG »àdGh ΩóY á∏µ°ûe ÊÉ©j ¬fCG á°ùaÉæŸG øe ’ å«˘˘ M ,Úë˘˘ LÉ˘˘ æ˘ ˘dG A’ó˘˘ Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG PEG ,»°SÉ°SC’G §î∏d A’óH ¬jód óLƒj 60 IóŸ Ö©∏j ≥jôa ¬jód óLƒj ’ ¬fCG ∑QÉHh ,iƒà°ùŸG ¢ùØæH á∏eÉc á≤«bO π˘gCÉ˘à˘dGh Rƒ˘Ø˘dG »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d óéj ¿CG kÉ«æªàe ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ∫Ébh ,É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûª∏d kÓM IGQÉÑŸG ¿EG »cQÉ‰ódG ≥jôØdG ÜQóe ≈∏Y ájÉ¨∏d áÑ©°U πH á∏¡°ùdÉH â°ù«d ¬˘˘ jó˘˘ d ¿É˘˘ ch ‘É˘˘ fó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °SC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωó≤àŸG ´ÉaódG ‘ á∏µ°ûe .IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ƒg ºgC’G »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿GôjEG Ö°ùµJ ô£bh Üô¨ŸG ™e ∫OÉ©àJ ôFGõ÷G …ô˘FGõ÷G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ∫OÉ˘˘©˘ J ‘ 32-32 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H »˘˘Hô˘˘¨ŸGh ≈∏Y ¢ùeCG Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG âfÉ˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG OÉ–G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ Mh IÒã˘˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jô› ∫Gƒ˘˘ W Úaô˘˘ £˘ ˘ dG kÉeó≤˘à˘e »˘Hô˘¨ŸG Öî˘à˘æŸG ¿É˘ch ø˘˘ µ˘ ˘dh ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘NGB ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ âdOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G kÉKGóMCG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,πJÉ≤dG ó˘˘æ˘ Y Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ Ø˘ ˘°SDƒ˘ ˘e øe ΩÉµ◊G êôNh IGQÉÑŸG ájÉ¡f ,áWô°ûdG ∫ÉLQ á≤aGôÃ Ö©∏ŸG 12-15 ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘h ,ô˘˘ FGõ÷G í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üd …ô£≤dG ÖîàæŸG øµ“ iôNBG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe ≥«≤°ûdG ‘ 21-24 á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ÊGô˘˘j’E G É˘˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ ô˘˘N’B G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘c ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ ˘dG •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,AÉ≤∏dG äÉjô› ídÉ°üd 10-11 áé«àæH Éª˘¡˘æ˘«˘H ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG .IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ ∫OÉ©àdG

ádƒ£ÑdG ‘ ábQÉa áeÓY øjôëÑdG :‹Gõ¨dG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ PEG ,º˘¡˘°ü≤˘æ˘ j É˘˘e ∫Éà≤dGh á˘Ñ˘Zô˘dGh ¢SÉ˘ª◊G kÉ«æa kGôjóe º¡°ü≤æj øµdh ,π°†aCG πµ°ûH ≥jôØdG ôjój IGQÉÑe ¿CG ‹Gõ¨dG ±É°VCGh ΩÉ˘˘ ˘eCG ¤hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘¡˘ H RÉ˘˘a »˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ jRGÈdG äÉjƒ˘æ˘©˘e â©˘aQ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CGh ™bƒàe ÒZ ¿Éc RƒØdG ‘ áé«àædG âÑ∏b øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,πjRGÈdG ¬Lh ≈£YCG ¢ùfƒJ ≈∏Y RƒØdG ¿CG ∫ÉªcEG ‘ áÑZôdG ÚÑYÓdG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NOh ,QGƒ˘˘ ˘°ûŸG Gƒ˘˘ ˘KÎµ˘˘ ˘j ⁄h ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ dG »˘cQÉ‰ó˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘˘°SÉ˘˘H ‹Gõ¨dG ∞jô°T ó˘˘ ˘«˘ ˘ L π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dh ™FGQ AGOCG ‘ ¬«∏Y Ö∏¨àdG GƒYÉ£à°SGh »°SÉªMh á∏°UGƒe »æjôëÑdG ≥jôØdG øe kÉ«æªàe ,kGóL ∫É› ’ ¬˘fC’ ,á˘eOÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ QGƒ˘˘°ûŸG ¢ùaÉæj ¿CG Öéj ≥jôØdG ¿CG πH ,∞∏î∏d IOƒ©∏d .áeOÉ≤dG á«dhódGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘

ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh :ÊÓHƒàdG IQÉ°ùÿG ÖÑ°S á«Ñ°ü©dG h á«YÉaódG AÉ£NC’G :∫ƒ°S É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e ∫É˘˘ ˘b RÉ`` é` `fGE á`` «FÉ``¡` ædG QGhOCÓ` `d ™˘º¡˘˘HØQ˘d‘É˘ë∫ƒ˘˘j ⁄˘Nó˘ø˘˘dµGh˘dhá˘»˘˘˘°ùaÉ˘FÉ˘¡˘˘æ˘æ˘dŸGG ∫ƒ°S Î«H »µ«°ûàdG »æWƒdG ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ócCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘°Uh Oô› ¿CG ó˘«˘dG Iô˘µ˘dh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ RÉ‚EG ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ƒ˘˘g á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉÑîàæe ≈àYCG ´QÉb »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«æjôëÑdG √Rƒ˘Ø˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¢ùfƒ˘˘Jh π˘˘jRGÈdG AÉ˘˘°übEG ø˘˘e ø˘˘µ“h ,⁄É˘˘©˘ dG √Qó˘˘°üJh »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG kÉ«æªàe ,ádƒ£Ñ∏d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘b Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¤EG ÊÓHƒàdG QÉ°TCGh ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd πÑ≤à°ùª∏d kÉÑîàæe ⁄ øµdh »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ÉæÑîàæe πgCÉàj ¿CG Gƒæ“ º¡fCG ∫ƒ°S Î«H »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe øYh ,∂dP ‘ ≥aƒj ,πgCÉàdG ‘ ≥aƒj ⁄h ∫hÉM ¬∏ªY ‘ ó¡à› ÜQóe ¬fEG ∫Éb ∂∏Á ¬fEGh ÜQóŸG πªY ‘ ¿ƒ∏Nóàj ’ ÚjQGOEÉc º¡fCG kÉØ«°†e ¬«a πNóàj ’ A»°ûdG Gògh ,á«æØdG QƒeC’G ‘ á∏eÉµdG á«MÓ°üdG .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCG hCG …QGOE’G RÉ¡÷G

‘ …ô°üŸG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG øqµ“ »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG ≈¡fCG ¿CG ó©H 31/33 áé«àæH …Ò°üŸG AÉ≤∏dG IGQÉÑŸG ¿É≤jôØdG Ö©dh ,15/17 áé«àæH ¬◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG …ô°üŸG AÉ˘≤˘∏˘dG õ˘«“h ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M ó˘j Iô˘c Gƒ˘eó˘bh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ≈˘à˘M á˘jó˘æ˘dGh ¢SÉ˘ª◊É˘H ¢ùeCG äGAÉ˘≤˘d »˘bÉ˘˘H ø˘˘Y »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ¤EG π°üj ¿CG …ô°üŸG ÖîàæŸG É¡«a OÉc »àdGh IÒNC’G ÊGƒãdG QhódG ¤EG »cQÉ‰ódG ÖîàæŸG πgCÉàj RƒØdG Gò¡Hh ,∑QÉ‰ódG ÉæÑîàæe ≈∏Y √Rƒa ó©H …ójƒ°ùdG ÖîàæŸGh ƒg »FÉ¡ædG ∞°üf

¬˘fCG ∫ƒ˘°S ±É˘˘°VCGh ,≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ÖÑ°ùH kGÒãc ÚÑYÓdG Ò¨j ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¥É˘˘ ˘ gQE’G ÜQó˘e ∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘H ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ™bƒJ ¬fEG ¢SƒæZÉe ójƒ°ùdG É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘Ñ˘©˘°U IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J kGócDƒe ,™bƒJ É‡ π¡°SCG âfÉc ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j øjôëÑdG ¿CG kÉ˘ ©˘ aGO √É˘˘ £˘ ˘YCG A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ gh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“h ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞°üf QhódG ‘ kGÒÑc iƒà°ùe ó˘˘cCG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Yh ,»˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ°S Î«H ‘ õ˘«˘cÎdG á˘«˘ª˘gCG ¢Sƒ˘æ˘ZÉ˘e ƒ¡a É«JGhôc IGQÉÑe ÉeCGh ,¢üNC’ÉH ÊÉãdG •ƒ°ûdG .¿B’G ≈àM É¡«a ôµØj ⁄

…ò˘˘ ˘ dG ‘É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ‘ É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ö≤˘˘ ˘YCG Qhó˘˘dG ‘ ó˘˘jƒ˘˘°ùdGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿EG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ IójóY AÉ£NCG ÖµJQG ≥jôØdG ,´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒÑµdG »Ñ°ü©dG ó°û∏d áaÉ°VEG ø˘e IQÉ˘˘°ùÿG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG …ô˘˘ °üŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÚÑYÓdG ™e çó– ¬fCG kÉæ«Ñe A»°T óLƒj ’ ¬fEG º¡d ∫Ébh Ö©d ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,IQÉ°ùî∏d ÉgÒZh ,ÚæKG á©HQCG á≤jô£H IÈN øµdh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬àØc âëLQh ¥QÉØdG ¬d äóLhCG …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ô˘˘µ˘ a ∫hC’G Qhó˘˘dG ó˘˘©˘ ˘Hh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘

…ô˘°üŸG »˘eÓ˘YE’G ∫É˘˘b ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ YGPEÉ˘ ˘H ™˘˘ jòŸGh ∞jô°T ájô°üŸG á°VÉjôdGh á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¿EG ‹Gõ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG »àdG ó«dG Iô˘µ˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d »˘g á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG ó«dG Iôc ‘ ábQÉa áeÓY ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG øe ™aQ á«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÈÿG ¿C’ kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ,á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬˘LGƒ˘jh á˘«ŸÉ˘Y á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘ «˘ a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≥jôØdG Ö°ùµj Gògh ≥jôØdG ≈∏Y …ÒgÉª÷G ø˘˘Yh ,á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG IÈN ¿EG ‹Gõ¨dG ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ‘ kÓ˘gò˘e iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Gògh á«µ«àµàdG QƒeCÓd êÉàëj ¬æµdh ,ádƒ£ÑdG

»FÉ¡ædG Ωƒ«dG ‘ §°ùÑe ΩÉàN πØM

∞«°†à°ùJ ¢ùfƒJ ádƒ``£``Ñ∏d áeOÉ`≤`dG áî``°ùædG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬YÉªàLG ‘ ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G Qôb QÉ«àNG »JCÉjh ,2009 ΩÉY ‘ á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªé∏d ádƒ£Ñ∏d áeOÉ≤dG áî°ùædG áaÉ°†à°SG OÉæ°SEG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ó«dG Iôµd ⁄É©dG ä’ƒ£H áaÉ°†à°SG ‘ äGÈN øe ¬H ™ªàJ ÉŸ kGô¶f ¢ùfƒJ .2004 ΩÉY ∫ÉLô∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H âaÉ°†à°SG OÉ–’G ∫ƒµJôH Ö°ùM ádƒ£ÑdG ΩÉàN πØM ΩÉ≤j ¿CG ‹hódG OÉ–’G Qôb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh øe ådÉãdG ‘ ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ §°ùÑe πØM ¿ƒµ«°Sh ,ó«dG Iôµd ‹hódG á«°†ØdGh ,∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG ≈∏Y á«ÑgòdG äÉ«dOÉ«ŸG ´Rƒà°Sh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ,ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y π°üë«°ùa ådÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG ≥jôØdG ÉeCG ,ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØ∏d IGQÉÑŸG ¿ÉÑ©∏«°S øjò∏dG Ú≤jôØ∏d áaÉ°VEG ,¢ShDƒc ≈∏Y ¤hC’G áKÓãdG ¥ôØdG π°üëà°S Éª«a á«YGôdG äÉcô°ûdG øe ¢ShDƒµH ¿Éeôµ«°S ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¿Ó°üë«°Sh á«FÉ¡ædG .ádƒ£Ñ∏d

sport

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Ú`` ` ` ≤jôØdG ™`` ` ` ªL »`` ` ` `HhQhCG »`` ` ` HôjO ‘

…ó``ædƒÑdG ∑É``Ñ°ûdG ø``e »``FÉ¡ædG ∞``°üf Iô``còJ ™``£≤J É``«JGhôc ió°üJ ¿CG ó©H 13 á≤«bódG ™e IGQÉÑŸG ‘ Iôe ∫hC’ áé«àædG ≥∏£æŸG ¤EG áYô°ùH Égƒ∏Mh áª¡e Iôµd …óædƒÑdG ¢SQÉ◊G .17^17 ∫OÉ©àdG ≥≤Mh ¢SQÉ◊ÉH OôØæŸG ¿ÉØjEG √òg Ö©dh ójóL øe ¬YÉaO á≤jôW …óædƒÑdG ÖîàæŸG ôq«Z §ÿG »˘Ñ˘Y’ IQƒ˘£˘ N ±É˘˘≤˘ jE’ 2^0^4 ´É˘aO á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H IôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G §¨°†dG ∞«ØîJh »JGhôµdG ÖîàæŸG ‘ »Ø∏ÿG ´ÉaódG á≤jôW ≥«Ñ£J ‘ …óædƒÑdG ÖîàæŸG íéæjh ,º¡°SQÉM äGôµdG πc øe π«é°ùàdG ¬«ÑY’ á∏°UGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH √òg ™°Shh ,áé«àædG ‘ Ωó≤àdG øe Gƒæµ“h Ωƒé¡dG ‘ º¡d áMÉàŸG IGQÉÑŸG ‘ Iôe ∫hC’ ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdG …óædƒÑdG ÖîàæŸG IÒÑµdG º¡JÈNh »JGhôµdG ÖîàæŸG »ÑY’ Iƒb øµd ,20^23 IGQÉÑŸG IOÉYEÉH á∏«Øc âfÉc ∞bGƒŸG √òg ¢ùØf ™e πeÉ©àdG ‘ π¨à°SG ¿CG ó©H 20 á≤«bódG ™e Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh óMCG ±É≤jEG ó©H …óædƒÑdG ÖîàæŸG ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG √ƒÑY’ .22^23 áé«àædG íÑ°üàd Úà≤«bO IóŸ ¬«ÑY’ ø˘e ô˘ª˘à˘°ùe ∫OÉ˘©˘à˘dGh IGQÉ˘ÑŸG ø˘e IÒNC’G ≥˘FÉ˘bó˘˘dG ™˘˘eh kÉ˘ à˘ bh »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘ e Ö∏˘˘ W ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ÖfÉ˘˘ L Èà©j …òdG äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ õ«cÎdG á«ªgC’ kÉ©£≤à°ùe í‚ π©ØdÉHh ,CÉ£N …CG ÜÉµJQG πªàëj ’h IGQÉÑŸG ‘ âbh ºgCG Gƒæµ“h ¬«ÑY’ ‘ õ«cÎdGh ¢SÉª◊G åH ‘ »JGhôµdG ÜQóŸG øe ÚjóædƒÑdG ™æe ™e …óædƒÑdG ≈eôŸG ‘ π«é°ùàdG øe áé«àæH IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG »JGhôµdG ÖîàæŸG ´É£à°SGh π«é°ùàdG IQGó˘˘°U »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘ª˘ °V Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ,25^27 øjRƒa ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG πgCÉJh ¤hC’G áYƒªÛG .∫OÉ©Jh

ÚÑîàæŸG ÖfÉL øe á©jô°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH âfÉc Éªch •ƒ°ûdG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ´ô°SCG IQƒ°üH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≥∏£æj Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ¢Uô˘M á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e kÉ˘ ë˘ °VGh ¿É˘˘ch ,∫hC’G É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG ±GógCG áKÓãdG ¥QÉa ∑QGóJ ≈∏Y …óædƒÑdG ‘ ÈcCG IQƒ°üH õ«cÎdG ‘ ¿ƒÑYÓdG CGóÑa ,∫hC’G •ƒ°ûdG Ée Gògh ,á«JGhôµdG äÉªé¡dG ∫ƒ©Øe ∫É£HEG πLCG øe ´ÉaódG kÉ«éjQóJ IOƒ©dG øe ¿ƒjóædƒÑdG øµ“ ÉeóæY π©ØdÉH π°üM ø˘e »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG ≈˘eôŸG ‘ ¿ƒ˘∏˘é˘°ùj ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘fÉ˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ™e 16^17 §≤a óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG π°Uhh ,»JGhôµdG πjó©J øe …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG É˘gó˘æ˘Y ø˘µ“h ,10 á≤«˘bó˘dG

∞MõdG ±É≤jE’ kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Ö∏Wh GóædƒH ÜQóe πNóJ Éª«a ¬«ÑYÓd õ«cÎdG øe A»°T IOÉYEGh áé«àædG ‘ »JGhôµdG ÖîàæŸG íéæj π©ØdÉHh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥FÉbO øe ≈≤ÑJ øµªàjh ™£≤à°ùŸG âbƒdG ó©H IGQÉÑª∏d IOƒ©dG ‘ …óædƒÑdG 28 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ™˘˘e §˘˘≤˘ a Úaó˘˘g ¤EG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ø˘˘e kÉ©£≤à°ùe kÉàbh »JGhôµdG ÖîàæŸG ÜQóe Ö∏£jh ,10^12) íéæjh âbƒdG Gòg ‘ π«é°ùàdG øY √ƒÑY’ ∞bƒJ ¿CG ó©H π˘°ù∏˘°ùe É˘gó˘©˘H ¤Gƒ˘à˘Jh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ »˘JGhô˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG πÑb øe IÒÑc ∫Éé©à°SG ádÉM §°Sh á∏¡°ùdG ¢UôØdG áYÉ°VEG áé«àæH äGhôµdG áë∏°üŸ •ƒ°ûdG »¡àæjh ÚÑîàæŸG »ÑY’ .10^13

GóædƒÑd πgCÉàdG â«æ“h á©à‡ IGQÉÑe :ƒµaÓ°S kAGOCG âeó˘˘ ˘b É˘˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘˘ ˘c ¿CG ∂«˘˘ ˘æ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dGh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ kÉ˘ ©˘ à‡ »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdG ≥ëà°ùj âfÉc IGQÉÑŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,¬Jƒ≤d kGô¶f ∫OÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¿É˘˘ ch Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH k’É˘˘ é˘ ˘°S äÉbhC’G øe ÒãµdG ‘ É¡«∏Y kGô£«°ùe ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ L »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IÈN ø˘˘µ˘ dh .AÉ≤∏dG Ö°ùµj

Gò¡a »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ RÉa GPEGh ∫Éb IGQÉÑŸG øYh ,GóædƒÑd Rƒa áHÉãÃ Ö°ùc ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh kGó˘˘ «˘ ˘L kAGOCG Ωó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘fEG ∫Gó˘˘ Ñ˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ Yh ,…ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCG »˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘eôŸG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M IGQÉÑe øe ≥gôe ¢SQÉ◊G ¿CG ƒµaÓ°S IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ö©˘˘ d ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’h ∫hC’G ¢ùeCG Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ H ÜQó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘c

ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ´hQCG øe IGQÉÑe ‘

¥ôØdG ™«ª÷ áMGQ Ωƒ«dG øª°V ¥ôØdG ™«ª÷ ájQÉÑLE’G áMGôdG ó©H Ωƒ«dG º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ª› ‘ ácô◊G ∞bƒàJ ¢SOÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ,Ö©∏dG øY …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ådÉãdG ≈àMh »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh Ωƒ«dG ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ õcGôŸG ójó– äÉjQÉÑeh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ¥ôØdG âÑ©d ¿CG ó©H ,ádƒ£ÑdG ΩÉµMh ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCGh ÚÑYÓdG áMGôd ádƒ£ÑdG ¬«a ∞bƒàJ …òdG ÊÉãdG õcGôŸG ójó– äÉjQÉÑe »bÉHh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG áeÉbEÉH ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj ä’É°üdG ‘ ácô◊G Oƒ©Jh πØMh ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH …QÉ÷G (ÜBG ) ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG ‘ É¡eÉàN πÑb ádƒ£ÑdG ‘ .ΩÉàÿG

»˘˘ ˘ JGhô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘b …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ‘ ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘°S ¿CG Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Hh É˘˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘˘ ˘c IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ö≤˘˘ ˘YCG ó˘˘ «˘ L É˘˘ gGƒ˘˘ à˘ °ùeh kGó˘˘ L á˘˘ ©˘ à‡ IGQÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ «˘ ª÷G AGOC’É˘˘ H ™˘˘ à“ ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh ,kGó˘˘ L GóædƒÑd πgCÉàdG â«æ“h ,Úaô£dG øe ¿CG Éæ«Ñe ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d Éæ©e ,kGóL …ƒb Öîàæe …óædƒÑdG ÖîàæŸG

√Rƒa ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG »JGhôµdG ÖîàæŸG πgCÉJ IGQÉ˘Ñ˘e ‘ 25^27 áé«àæH …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,ÚÑîàæŸG ÖfÉL øe á©à‡h IÒãe ¿ÉÑîàæŸG Ωób ¿CG ó©H 10^13 áé«àæH É°†jCG äGhôµdG áë∏°üŸ .áÑ©∏dG ‘ »æØdG ÉªgGƒà°ùeh Éª¡à©ª°ùH ≥«∏J IGQÉÑe »JGhôµdG ÚÑîàæŸG ÖfÉL øe á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh √ó«°UQ ‘h IGQÉÑŸG √òg πNO »JGhôµdG ÖîàæŸÉa ,…óædƒÑdGh ‘ ¬JÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒa øe •É≤f 3 Éª¡JGQÉÑe ‘ »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ™e ¬dOÉ©Jh á«fÉªãdG QhO √òg πNóa …óædƒÑdG ÖîàæŸG ÉeCG ,…ó«¡ªàdG QhódG øª°V …ó«¡ªàdG QhódG ‘ √Rƒa øe •É≤f 3 kÉ°†jCG √ó«°UQ ‘h IGQÉÑŸG QhO ‘ ¬JÉjQÉÑe ∫hCG ‘ ÚàæLC’G ™e ¬dOÉ©Jh É«fÉÑ°SEG ≈∏Y ‘ RƒØdG ÒZ Éª¡eÉeCG QÉ«N ’h IGQÉÑŸG ¿ÉÑîàæŸG CGóH ,á«fÉªãdG Ωó≤J ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG QƒÑ©dG πLCG øe IGQÉÑŸG √òg …ƒ≤dG ¬YÉaO π˘°†Ø˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ kÉ˘©˘jô˘°S »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘eC’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ¤EG Iô˘µ˘dÉ˘H ™˘jô˘°ùdG OGó˘JQ’G ™˘˘e ∂°SÉ˘˘ª˘ àŸGh â∏°Uhh ¬©e πeÉ©àdG ‘ …óædƒÑdG ÖîàæŸG íéæj ⁄ …òdG .»JGhôµdG ÖîàæŸG áë∏°üŸ 4^7 ¤EG áé«àædG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ƒ÷ …óædƒÑdG ÖîàæŸG OÉY Égó©H IGQÉÑŸG ájGóH ‘ É¡«∏Y óªàYG »àdG 0^6 øe ¬YÉaO á≤jôW ÒZ ∂æ˘ahO »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°U á˘Ñ˘bGôŸ 1^0^5 ¤EG âLôMCG ÉŸÉW »àdG ¬JÉcô–h ¬JÉÑjƒ°üJ IQƒ£N øe óë∏d π¨à°SGh Ωó≤˘à˘dG ‘ »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘ª˘à˘°SGh ,Újó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG øe øµ“h kGó«L ÚjódƒÑdG ¬«∏Y ¿Éc …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG .8^12 ™bGƒH 24 á≤«bódG óæY ±GógCG á©HQCG ¤EG ¥QÉØdG ™«°SƒJ

»FÉ¡ædG ∞°üf ábÉ£H ∞£îjh QhOÉàŸG ≈£îàj ƒ‚ÉàdG

‹hó``dG OÉ``–’G AÉ``°†YCG á`` ` `µ∏ªŸG ¿ƒ`` ` Hƒéj ΩÉq` ` µ◊Gh

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Iô˘˘ µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dG ¢†©˘˘H IQÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ⁄É˘˘ ˘©ŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh ‘ ¥qƒ˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ dG IÎa áª¶æŸG áæé∏dG É¡àëæe ,áµ∏ªŸG ±ƒ«°Vh Oƒaƒ∏d ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh OÉ–’G AÉ˘˘ °†YCG Ögò˘˘ ˘j øjôëÑdG áÑ∏◊ ‹hódG á°VÉjQ øWƒe á«dhódG ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG É¡«∏Y ±ô©à∏d §°ShC’G É¡JBÉ°ûæeh É¡ŸÉ©e ≈∏Yh á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,IQƒ˘˘ £˘ ˘ àŸG ´Gô˘˘ °ûdG …OÉ˘˘ ˘f IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘d êÓ˘˘ ˘ ˘H ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG .ôFGõ÷G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ M Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh øe á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ºgCG PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ö£˘≤˘à˘ °ùJ AÉëfCG ™«ªL øe ìGqƒ°ùdG IÎa ‘ AGƒ˘˘ °S ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bEG hCG ó˘˘ ˘MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘e á˘˘FOÉ˘˘g »˘˘gh ≈˘˘à˘ M å«˘M ,äÉ˘côÙG ô˘˘jó˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G …ƒ˘˘ à– äBÉ˘ ˘°ûæŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG êô˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘∏˘ «˘ ˘ª÷G .Òî°üdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÖîàæŸG Ωó≤J ô˘ª˘à˘°SG ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ó˘˘MGh ±ó˘˘g ¥QÉ˘˘Ø˘ H ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe äÉ˘˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ e ™˘˘ e 18/19 Ωó≤à∏d IOƒ©dGh ¢†jƒ©à∏d ≈©°ùj …òdGh »æ«àæLQC’G ¢ùØ˘˘æ˘ H ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘d ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ˘c »ÑY’ óMCG ±É≤jEG ” ,∫hC’G •ƒ°û∏d á«YÉaódG á£ÿG ⁄ ÊÉ˘Ñ˘°SC’G Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ˘ d Úà˘˘≤˘ «˘ bó˘˘d Úà˘˘æ˘ LQC’G ≈∏Y ∫É◊G ôªà°SG ÚM ‘ …Oó©dG ¥ƒØàdG øe óØà°ùj â∏ªàcG ¿CG ó©Hh Iô°TÉ©dG á≤«bódG ≈àM ¬«∏Y ƒg Ée áé«àædG ádOÉ©e øe Gƒæµ“ øjòdGh ƒ‚ÉàdG ±ƒØ°U É˘gó˘©˘H Ö∏˘b ,¢ùdGó˘fƒ˘L ÖYÓ˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y 21/21 ÉgOó°S AGõL á«eQ øe Gó«Øà°ùe áé«àædG ÚàæLQC’G ,ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ¢SQÉ◊G É˘˘ YOÉﬂ AÉ˘˘ cò˘˘ H ƒ˘˘ ¨˘ ˘jO ÖYÓ˘˘ dG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ¿Éc ó≤a QƒeC’G Égó©H â°ùµ©fG É˘gó˘©˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫OÉ˘©˘j ÊÉ˘Ñ˘°SC’G Öî˘à˘ æŸGh Ωó˘˘≤˘ à˘ j ≥ØNCG ¿CG ó©H ô°ûY á°ùeÉÿG á≤«bódG ≈àM Iô°TÉÑe áª¶æe áªég øe ±óg π«é°ùJ ‘ ÊÉÑ°SC’G Ωƒé¡dG í‚ …òdGh »æ«àæLQC’G Öîàæª∏d á«∏°†aC’G âëæe óªàYG ,24/26 áé«àæH Ωó≤àdGh á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ‘ §ÿGh á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G Öî˘˘à˘ æŸG ≈∏Y »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG óªàYG Éªæ«H …ƒ≤dG »Ø∏ÿG π˘°UGh ,á˘«˘cò˘dG á˘ë˘æ˘LC’G äÉ˘˘cô–h ™˘˘jô˘˘°ùdG Ö©˘˘∏˘ dG á˘KÓ˘K ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG Ú∏˘°Uƒ˘e º˘¡˘≤˘dCÉ˘J ¿ƒ˘«˘æ˘«˘à˘æ˘ LQC’G ,øjô°û©dGh áãdÉãdG á≤«bódG ‘ 24/27 áé«àæH ±GógCG Éªæ«H ,24 ±ó¡dG óæY Égó©H ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ∞bƒJ ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG øµ“ É˘¡˘ª˘°ùë˘«˘d ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ 29 .27/32 áé«àæH ¬◊É°üd ÚàæLQC’G

¿CG ó©H óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ÊÉÑ°SC’G ÚM ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ´É˘˘ °VCG »æ«àæLQC’G ¢SQÉ◊G í‚ ,10/11 áé«àædG âëÑ°UCG OÉ˘c »˘à˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SC’G äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘°U ‘ áYGôH ’ƒd É¡dÓN øe ∫OÉ©àj ¿CG ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG äGôc ΩÉeCG GÒãc ¢SQÉ◊G óª°üj ⁄ ,¢SQÉ◊G Gòg …ójó◊G ´ÉaódG ¥GÎNG øe Gƒæµ“ ÉeóæY ¿ÉÑ°SC’G ‘ 12/12 ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g ø˘˘jRôﬁ »˘˘æ˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G ,•ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG •ƒ˘°ûdG ø˘e IÒNC’G ≥˘FÉ˘bó˘dG ≈˘à˘M ∫OÉ˘©˘à˘dG ô˘ª˘à˘ °SG ÊGƒ˘ã˘dG ‘ á˘dhÉ˘£˘dG Ö∏˘b ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M .14/15 IÒNC’G •ƒ°ûdG øe Iƒb ó°TCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh á˘bÉ˘£˘H ∞˘£˘Nh Rƒ˘Ø˘∏˘d ¿É˘«˘©˘ °ùj ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,∫hC’G

πgCÉàdG ábÉ£H ∞£N ‘ »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG í‚ ≈˘∏˘Y Ö©˘˘°üdG √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ´hQCG øe IGQÉÑe ‘ ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ≈˘¡˘fCG ¿CG ó˘©˘ H 27/32 á˘é˘«˘à˘æ˘H ƒ‚É˘à˘dG Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG ‘ 14/15 áé«àæH º¡◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿ÉÑ°SC’G .•ƒ°ûdG øe IÒNC’G ÊGƒãdG Ö©d ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb IQÉÑŸG ájGóH äAÉL áHÉ˘bQ ™˘e 2-4 á«YÉaO á˘£˘î˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æŸG -6 á≤jô£H ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG Ö©d Éªæ«H ,πLôd πLQ áé«àæH •ƒ°ûdG ájGóH ‘ »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG Ωó≤J ,0 Úà©jô°S ÚJóJôe Úàªég AÉæH ‘ í‚ ¿CG ó©H 0/2 ≈∏Y ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG óªàYG ,´ÉaódG ºµMCG ¿CG ó©H óªàYG Éªæ«H …ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿGh áª¶æŸG äÉªé¡dG ∑ô–h ™˘jô˘°ùdG Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Öî˘˘à˘ æŸG á≤«bódG ‘ áé«àædG ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ∫OÉY ,áëæLC’G Úà°Uôa ó°U ‘ ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ¿CG ó©H 2/2 á©HGôdG ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG Égó©H Ωó≤J ,»æ«àæLQC’G Öîàæª∏d ≈∏Y ¿ÉLQOQƒH ÖYÓdG ¬∏é°S ™FGQ ±óg ó©H 2/3 ,á˘°ùeÉÿG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ¢SQÉ◊G ÚÁ IóJôe áªé¡H 3/3 áé«àædG ƒ‚ÉàdG ∫OÉY Ée ¿ÉYô°S OÉY ,É«fÉÑ°SCG ¢SQÉM ≈∏Y ¿ÉªLÉ¡e É¡«a OôØfG á©jô°S øe »eƒég ¥ÉØNEG ó©H 3/5 Ωó≤à∏d ÚàæLQC’G Égó©H ø˘e kÉ˘jƒ˘b kÉ˘YÉ˘aO Gƒ˘¡˘LGh ø˘jò˘dGh ¿É˘Ñ˘°SC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚàæLQC’G »ÑY’ óMCG Égó©H ∞bhCG ,ÚàæLQC’G ÖfÉL ÖîàæŸG íæe É‡ áfƒ°ûÿG √óª©J ó©H Úà≤«bO IóŸ øµd ,…Oó˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘«˘∏˘°†aCG ÊÉ˘Ñ˘°SC’G …ójó©dG ¥ƒØàdG Gòg øe óØà°ùj ⁄ ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG äOÉY ≈àM 4/6 áé«àæH Úaó¡dG ¥QÉa ôªà°SG ó≤a iôNCG Iôe ∫Éªàc’G øe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ≥dCÉJ ôªà°SG ,Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ jE’G º˘˘ZQ ≈˘˘à˘ ˘M 7/10 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM ô°ûY á°ùeÉÿG á≤«bódG ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ÖfÉL øe Iôªà°ùe äÉ≤MÓe §°Sh á˘Yô˘°S â°†Ø˘î˘fG ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘bh ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘ à˘ d ÖîàæŸG í‚ ,IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ GÒãc IQÉÑŸG

πgCÉàdÉH ó«©°Sh ÚàæLQCÓd ∑QÉHCG :hófÉfôa ó©H kÉ°Uƒ°üN ≥jôØdG IQÉ°ùN ‘ kÉÑÑ°S âfÉc ≥jôØ∏d Gògh º¡∏gCÉJ πÑb »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ÒµØàdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢üNC’ÉHh iƒà°ùŸG •ƒÑg ô°S ¿EG GhOQGhOCG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Öî˘˘ à˘ æŸG ÜQó˘˘ e ∫É˘˘ bh »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉà∏d ¬≤jôØd áª¡e IGQÉÑŸG º¡d ≥≤–h RƒØdG ÒZ A»°T ’h RƒØdG πLCG øe πNOh ‘ kÉ≤aƒe ¿Éc ≥jôØdG ¢SQÉM ¿CG kÉæ«Ñe ,GhOGQCG Ée Iô£N ¢Uôa IóY øe ≥jôØdG ò≤fCGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG .≈eôŸG ΩÉeCG

ô“DƒŸG ‘ hófÉfôa É«fÉÑ°SEG Öîàæe ÜQóe ∑QÉH ÚàæLQC’Gh É«fÉÑ°SEG IGQÉÑe Ö≤YCG …òdG ‘Éë°üdG »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdÉH »æ«àæLQC’G Öîàæª∏d ócCG »àdG ÚàæLQC’G RƒØH ¬JOÉ©°S kÉjóÑe ,ádƒ£Ñ∏d kGó«L kÉ°SQÉM ¬jód ¿CG ±É°VCGh ,πgCÉàdG ≥ëà°ùJ É¡fCG ,∫hC’G ¢ùeCG IGQÉÑe ´ÉaO ¢ùØæH ¢ù«d ´ÉaódG øµdh IQƒ°üdÉH ô¡¶j ⁄h kÉÄ«°S ¢ùeC’ÉH ´ÉaódG ¿Éc å«M ‘ ¢ùeCG áÑ©°U IGQÉÑe É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áHƒ∏£ŸG á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ,∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG

Aug

2007 - Issue

(599)

sport

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

á`«``Hƒ`æ`÷G É``jQƒ``c ¿ƒ``Ñ°ù``µ`j ÉÑ``eÉ°ù`dG AÉ``æHCG äGôµdG Ωó≤d ádhÉﬁ ‘ Ωó≤àŸG ´ÉaódÉH Égó©H πjRGÈdG âÑ©dh …QƒµdG Öîàæª∏d ∫ƒ°UƒdGh ±Góg’G π«é°ùJh Ωƒé¡∏d Ωó≤àdGh πjRGÈdG ¢ü∏b ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ådÉãdG å∏ãdG ‘h ,»Hƒæ÷G ÉjQƒc Ωó≤àd Ò°ûJ áé«àædG âfÉc ÉeóæY ,ó«Mh ±ó¡d ¥QÉØdG ÒZ IQÉ˘KEG äó˘¡˘°T IÒN’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG âfÉ˘˘ch ,31-32 á«˘Hƒ˘æ÷G ,ÚÑîàæŸG ÚH á«≤«°SƒŸG »°SGôµdG áÑ©d âëÑ°UG å«M ,á«©«ÑW Úà≤«bO ôNBG ‘ ,34-35 áé«àæH kGOó› âeó≤J πjRGÈdG ¿EG PEG ¬◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùM øe »∏jRGÈdG ÖîàæŸG øµ“h ,IGQÉÑª∏d .34-37 áé«àæH

ÉeóæY ó«Mh ±ó¡d ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ´É£à°SGh …QƒµdG ÖîàæŸG .πjRGÈdG ídÉ°üd 16-17 áé«àæH ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ∫OÉ©àdG ´É£à°SGh iƒb πµH »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG πNO ÉeóæY πjRGÈdG ¬Lh ‘ ádhÉ£dG Ö∏bh πH ,17-17 áé«àædÉH πjRGÈdG Ö©˘∏˘jh ,17-18 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ Ωó˘˘≤˘ J á©HQG á≤jô£H ÉjQƒc Ö©∏J Éªæ«H ,´ÉaódG ‘ ôØ°U áà°S á≤jô£H áé«àæH É¡eó≤J õjõ©J ‘ ÉjQƒc âéëfh ,Ωó≤àŸG ´ÉaódGh ÚæKG IGQÉÑŸG äôªà°SG Égó©H ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ∫h’G å∏ãdG ‘ 19-22 ,πjRGÈdG ≥jôØdG πÑb øe á≤MÓeh …Qƒc Ωó≤J ”ôdG ¢ùØæH

…G ÚæKG á©HQG á≤jô£H ÉjQõc âÑ©d Éªæ«H ,´ÉaódG ‘ ôØ°U áà°S øe ójó©dG äó¡°T ,áàëH á«YÉaO IGQÉÑŸG âfÉch ,Ωó≤àŸG ´ÉaódG IóŸ ÚÑYÓdG ¢†©H OôW ‘ âÑÑ°ùJ »àdG á«YÉaódG äÉcÉµàM’G •ƒ°ûdG ∞°üf ‘ IGQÉÑŸG ∫OÉ©àdG ô£«°Sh ,ÚÑfÉ÷G øe Úà≤«bO ‘ …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y πjRGÈdG ¥ƒØJ Égó©H ,9-9 áé«àæH ∫h’G Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ´É˘£˘ à˘ °SGh ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG å∏˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f •ƒ°T AÉ¡fE’ »∏jRGÈdG ∞MõdG π°UGƒJh ,9-12 áé«àæH áé«àædÉH å∏ãdG ‘ 14-16 ¥ƒØàdG øe Gƒæµ“h ,º¡◊É°üd ∫h’G IGQÉÑŸG §˘°ûf ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘æ˘ Yh ,∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG

Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG Rƒ˘Ø˘ dG ∞˘˘£˘ N ø˘˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ“ ¢ùeCG Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 34-37 áé«àæH »Hƒæ÷G …QƒµdG ,á«µ«JÉeGQO kÉKGóMCG äó¡°T IGQÉÑŸG âfÉch ,á∏°ùdG OÉ–EG á∏°UG ≈∏Y ‘ ÉjQƒc ¥ƒØàJ ¿CG πÑb IGQÉÑŸG ájGóH ‘ πjRGÈdG âeó≤J å«M ‘ kGOó› Ωó≤àdG ¤EG äOÉY πjRGÈdG øµdh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ,ájÉ¨∏d IÒãe É¡≤FÉbO ôNBG ‘ IGQÉÑŸG âfÉch ,IGQÉÑŸG ≥FÉbO ôNBG .16-17 áé«àæH πjRGÈdG áë∏°üŸ ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh Éªgõcôe Ú°ù– πLG øe ÉªgGƒb πµH IGQÉÑŸG ¿É≤jôØdG πNO á≤jô£H πjRGÈdG âÑ©d ,…ƒ≤dG ´ÉaódG ≈∏Y GóªàYGh ádƒ£ÑdG ‘

.. »Hô©dG »∏Y á«aÉ©dG ∂«£©j »Hô©dG »∏Y »˘eÓ˘YE’G π˘«˘eõ˘dG ∫ò˘Ñ˘j »eÓYE’G ÖfÉ÷G ìÉ‚E’ kGÒÑc kGOƒ¡› ó«dG Iôc »Ä°TÉæd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ Ωƒ˘j á˘jÉ˘¨˘d á˘µ˘∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ jh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘©˘ ª÷G ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b º˘°ü◊G ΩCG »˘à˘dÉ˘°U ™˘ª› πµ°ûH »Hô©dG Ωó≤j å«M ,äÉjQÉÑŸG ™«ªL π˘µ˘d á˘«˘Ø˘ë˘°U äGô“Dƒ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K »˘eƒ˘˘j ≈˘∏˘ Y ∂dPh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b ÈY Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG kÉ˘ ª˘ bQ Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÚÑYÓdG AÉ˘ª˘°SCG á˘YGPE’ á˘aÉ˘°VEG kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b äÉÑîàæŸG ™«ª÷ »æWƒdG ó«°ûædG ±õYh OóY »Hô©dG ¿hÉ©jh .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG ø˘˘jó˘˘YGƒ˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ≥«aƒà˘dG π˘ch .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L É¡H Ωƒ≤j »àdG áª¡ŸG ‘ »Hô©dG π«eõ∏d .''á«aÉ©dG ∂«£©j''h

Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

IÒNC’G á«fÉªãdG õcGôŸG ójó– äÉjQÉÑe øª°V

É`«dGÎ`°SCG ≈∏Y É`¡Ñ°†`Z ΩÉL Ö`°üJ ¢ù`fƒJ π˘é˘°S ¿CG ó˘©˘H ô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ 4/10 ¤EG áé˘à˘æ˘dÉ˘H ÖYÓ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘à‡ Úaó˘˘ ˘g ‹GÎ°SC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘ M kÉ˘ eÉ“ á˘˘«˘ dGÎ°SC’G ä’hÉÙG âØ˘˘bƒ˘˘J ,õ˘˘jRƒ˘˘LQÉ˘˘c ó˘˘°ûdG ÖÑ˘˘°ùH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J ¿É˘˘H ¿CG ó˘˘©˘ H •ƒ˘˘ °ûdG ¢†jƒ©Jh ≥dCÉàdG á°Uôa »°ùfƒàdG ÖîàæŸG íæe …òdGh »Ñ°ü©dG ÖîàæŸG øµªàj ⁄ Éªæ«H 24 ºbQ ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ¥QÉØdG •ƒ°ûdG »¡àæ«d á≤«bO 15 Ióe ±óg …CG π«é°ùJ øe ‹GÎ°SC’G .¢ùfƒJ ídÉ°üd 4/25 áé«àæH Iô£«°ùdG ¿CG πH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kGÒãc QƒeC’G Ò¨àJ ⁄h »°ùfƒàdG ≥dCÉàdG ôªà°SGh ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ÌcCG äOGORG á«°ùfƒàdG á«YÉaódG á£ÿG ¢ùØæH ¿ÉÑîàæŸG Ö©d ,á«dGÎ°SC’G IÉfÉ©ŸG §°Sh ≈∏Y IQó≤dG ÚÑYÓdG íæÁ ⁄ ôªà°ùŸG ‹GÎ°SC’G ™LGÎdG øµdh ,∑ÉÑ°û∏d ∫ƒ°UƒdG øe »°ùfƒàdG ÖîàæŸG áª¡e π¡°S É‡ õ«cÎdG .15/53 á∏«≤K áé«àæH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG »¡æ«d

‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe »°ùfƒàdG ÖîàæŸG øµ“ QÉ«¡fEG ó©H 15/53 áé«àæH ádƒ£ÑdG ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊Gh ™°VGƒàŸG »àdGh IGQÉÑŸG ájGóH òæe ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG iƒà°ùe ‘ ÒÑc ÖîàæŸG ≈˘¡˘fCGh ,á˘≤˘«˘bO Úà˘°ùdG á˘∏˘«˘W »˘°ùfƒ˘à˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG âæ˘∏˘YCG kGOóÑe 4/25 IÒÑ˘c á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬◊É˘°üd ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG .∫ÉjófƒŸG á∏«W πbC’G ≈∏Y óMGh Rƒa ≥«≤ëàH á«dGÎ°SC’G ∫ÉeB’G ⁄ å«M Ú≤jôØdG ÖfÉL øe áÄ«£H ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH äAÉL É«dGÎ°SCG ÖY’ ÖfÉL øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ ’EG ∑ÉÑ°ûdG õ¡J Éªæ«H 0-6 á«YÉaO á£îH ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG Ö©d ,ójôL º«dh ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG πNO ,1-5 á£îH »°ùfƒàdG ÖîàæŸG Ö©d øe ÒÑc ºc Égó©H kÓé°ùe É«dGÎ°SCG ±óg ó©H IQÉÑŸG AGƒLCG ÚM á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG É˘«˘dGÎ°SCG äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG §˘°Sh á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ àŸG ±Gó˘˘gC’G »°ùfƒàdG ≥dCÉàdG ôªà°SG ,»°ùfƒàdG Öîàæª∏d 1/6 áéàæŸG âëÑ°UCG ∫ƒ°UƒdG øe »°ùfƒàdG ÖîàæŸG øµ“ å«M ‹GÎ°SC’G ™LGÎdGh

Ú`` ` «∏`` `jRGÈ`` ` dG ÖdÉ¨j ¢SÉ©ædG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG »ÑY’ ≈∏Y ßMÓŸG øeh .iôNC’G äÉÑîàæŸG »àdG äGAÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ª› ‘ ºgAÉ≤H π≤æJ øY IhÓY ,ádƒ£ÑdG äÉjGQÉÑe á©HÉàŸ ∂dPh É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ch .Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ c Úà˘˘dÉ˘˘ °üdG ÚH ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘ J ó˘˘b »˘˘∏˘ jRGÈdG .õcGôŸG ójó– QhO ‘ 34-37 áé«àæH

Gƒ˘∏˘gCÉ˘Jh »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H OóY ¢SÉ©ædG ÖdÉZ ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑª∏d äÉLQóe óYÉ≤e Gƒ°TÎaG øjòdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG »ÑY’ øe ¢†©ÑdG ´ô°T ÚM ‘ ,≥«ªY äÉÑ°S ‘ Gƒ∏NOh á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ƒjó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCÉ˘H º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘«˘∏˘°ùà˘d É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG »˘Ñ˘Y’ ø˘e ô˘NB’G äGAÉ˘˘≤˘ d ¿hó˘˘gÉ˘˘°ûj º˘˘gh ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘dƒ˘˘ªÙG

É¡∏ØM ‘ ¿Éé∏dG ΩôµJ áª¶æŸG áæé∏dG ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY (äÉeƒ∏HódG) ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæa ‘ AÉ°ûY πØM ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG º«≤J ™e ´hQódGh ÉjGó¡dG ∫OÉÑàd áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ ácQÉ°ûŸG ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh ádƒ£ÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG Ωôµà°Sh ádƒ£H …CG áaÉ°†à°SG ‘ øjôëÑdG É¡é¡àæJ »àdG IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG AÉØàMG »JCÉjh ,ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCG á«Ñ©°ûdG ábôØdG ±õY ΩÉ¨fCG ≈∏Y AÉ°û©dG áÑLh Qƒ°†◊G Égó©H ∫hÉæà«°Sh ,É¡JÉeÉªàgG äÉjƒdhCG øe »gh á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG øe .áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ »àdG ÒÑµdG »ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ øjôëÑdG ±ƒ«°†d á«æjôëÑdG IQÉ°†◊G ¢ùµ©J »àdGh á«æjôëÑdG

sport

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

øjóaGôdG Oƒ°SCG óMCG ¢VhÉØj ∫Gõ¨dG

á£≤d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

!ƒ∏∏«HÉc QhO ¢üqª≤àj ’É°ûJÉe ¬àcQÉ°ûe ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe π°ûa øY ¢ùeC’G åjó◊ k’Éªµà°SG ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG Ωƒ˘˘«˘ dG åjó˘˘M ¢üî˘˘f ,É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ µ˘ H IÒNC’G ÜQóŸG QhO ¢üª≤àj ¬fEG áeÉJ áYÉæb ≈∏Y âëÑ°UCG …òdG ,’É°ûJÉe .ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ™e ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ≈∏Y á∏eÉ°T Ò«¨J á∏ªM ¿ÓYEG ‘ kÉjóL ôµØoj ’É°ûJÉe ¿EG hóÑjh øe ÊÉ©J á°ù«FôdG Égô°UÉæY ¿EG kÉë°VGh GóH »àdG ôªMC’G á∏«µ°ûJ ™e hCG øWƒdG Öîàæe ™e AGƒ°S ájhôµdG äÉcQÉ°ûŸG øe AÉØàc’Gh ™Ñ°ûàdG äô¡X »àdG ∫GõàY’G IôgÉX øe ∂dP í°†àjh ,É¡«a áaÎÙG ájófC’G .ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG øe IOƒ©dG ó©H ¿ÓYE’G ” ób øµJ ⁄ ¿EGh ≈àM ä’GõàY’G √òg ¿EÉa ∂dP ºZôHh áÑ°ùædÉH kÉ«ªàM kGQÉ«N ¿ƒµà°S »¡a ,ÚÑYÓdG A’Dƒg πÑb øe É¡æY ,Ö««Ñ°ûàdG ƒgh ’CG áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ’É°ûJÉe ¬≤∏£j …òdG QÉ©°û∏d ∫GõàY’G ¿ÓYEGh ¬LƒdG AÉe ßØ◊ ÖY’ øe ÌcCG QOÉH ÉÃQ ∂dòd ¬ªéM øe kÓ«∏≤J ∂dòH ¿ƒµ«a á∏«µ°ûàdG øe ¬ª°SG §≤°ùj ¿EG áaÉﬂ ⁄ ΩCG âdõàYG AGƒ°S AÉª°SC’G √òg Ö∏ZCG ¿EG ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh ,¬à©ª°Sh ™°VGƒJ π«dóH ,AÉ£©dG ≈∏Y É¡JQób ΩóY í°VGƒdG øe äÉH ó≤a ∫õà©J øe ÉgOÉ©Ñà°SG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Öîàæª∏d IÒNC’G ácQÉ°ûŸG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y QOÉb Öîàæe AÉæÑd »YÉ°ùdG ’É°ûJÉe äÉjƒdhCG øe íÑ°UCG ÖîàæŸG ¬LGƒJ ’É°ûJÉe áÑZQ ¿EG ÖéY ’h ,á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á Gƒ˘˘dGRÉ˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g ¿EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe !á≤HÉ°ùdG IAÉØµdG ¢ùØæH øWƒdG ¿GƒdCG øY ´Éaó∏d õaÉ◊Gh äÉfÉµeE’G ƒ∏∏«HÉc ‹É£jE’G ÜQóŸG ¬æe ÊÉ©j ¿Éc »àdÉH á¡«Ñ°T á∏µ°ûŸG Gòg ó≤a ,ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ‘ á«æØdG QƒeC’G ΩÉeR ∂°ùeCG Éªæ«M ÉeEG ,§≤a º¡FÉª°SÉH ¿ƒÑ©∏j ≥jô©dG …OÉædG Gòg ‘ ÚÑYÓdG Ö∏ZCG ¿Éc ∫ÉjôdG π°ûØa ,∫ƒeCÉŸG iƒà°ùª∏d kGóHCG ≈bôJ Óa Ö©∏ŸG ‘ º¡JGOƒ¡› ’ »àdG IÒ¨°üdG AÉª°SC’G …hP ÚHQóŸG ™e á≤HÉ°ùdG ¬JGóbÉ©J ™«ªL ‘ áÁôµdG QÉéMC’G »°ü≤oJ ¿CÉH É¡d ™Ø°ûj kÓaÉM kÉ«ÑjQóJ kÓé°S ∂∏“ .É¡à«Ñ∏°S ºZôH »µ∏ŸG …OÉædG êÉJ ‘ á©°UôŸG QƒJÉàcOh ä’ƒ£H ¢UÉæbh ÖjQóàdG ∫É› ‘ ™e’ º°SG ƒ∏∏«HÉc ¿C’h Ωƒ‚ øe OóY AÉ°übEG øe IóMGh áæ°S ∫ÓN øµ“ ó≤a ¬∏ªY ‘ Ö«˘˘Ñ˘°ûJ ø˘˘e ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘M A’ó˘˘Ñ˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘e ≈˘˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘NBG ≈˘˘≤˘ HCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …òdG Ö≤∏dG ∞£N ‘ ºgÉ°S kÉjQƒK kÉ°ùØf ¬«dEG ±É°VCGh πeÉµdÉH ≥jôØdG .á«dÉààe º°SGƒe áKÓK IóŸ ¬«∏Y ≈°ü©à°SG IÈNh kGÒÑc kÉª°SG ∂∏Á …òdG ’É°ûJÉe øe ∫ƒeCÉŸG ƒg ôeC’G Gòg ¬˘˘ JQOÉ˘˘ Ñ˘ e ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC h ,è˘˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh èjQóàH ¬«©°S ≈∏Y π«dO ÒN »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH .∫hC’G ÖîàæŸG ¤EG Ú«ÑŸhC’G ÚÑYÓdG øe OóY á¶MÓe ¯¯

»àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ƒg ΩÉjC’G √òg »eÉªàgEG Òãj Ée ÌcCG ¿EG âÑKCG ó≤a ,ó«dG Iôc ∫Éjófƒe ‘ ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe É¡≤≤ëj äÉÑîàæe ≈∏Y á©FGQ äGQÉ°üàfG á∏ªL ∫ÓN øe ¬JAÉØc ≥jôØdG Gòg ¿EG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh kGô˘˘°TDƒ˘e É˘˘æ˘«˘£˘©˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ¿Gó˘˘∏˘ H äÉfÉµeE’G ≈≤ÑJ øµdh ó«dG Iôc ∫É› ‘ Iòa ÖgGƒe ∂∏à“ øjôëÑdG .É¡eÉeCG áHƒ©°U äÉjóëàdG ÌcCG »g áÑ©∏dG É¡H QGóJ »àdG á≤jô£dGh

áµ∏ªŸG óah IQOÉ¨e „ô£°û∏d ÜÉÑ°û∏d Üô©dG ä’ƒ£Ñd óYÉ°ùoŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG óªMCG Ú°ùM ¬W ó«°ùdG ¢SCGÎj øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ó˘ah ,á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–EÓ˘d äÉÄØ∏d „ô£°û∏d ÜÉÑ°û∏d ájOôØdG Üô©dG ä’ƒ£H ‘ ∑QÉ°ûoŸG ájÉ¨d ƒ«dƒj 31 øe IÎØdG ∫ÓN »HO áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh Å°TÉædG ácQÉ°ûÃ áæ°S 18h 16 â– »àÄa ‘ ∂dPh ¢ù£°ùZCG 10 √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Iô°ù¨dG áeÉ°SCG ÖYÓdGh ∞∏NƒH π«∏N áæ°S 20h 18 ,16 âëàd ájôª©dG äÉÄØdG πª°ûJ â°ùdG ä’ƒ£ÑdG á˘«˘dhO ÜÉ˘≤˘dCG π˘FGhC’G ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG í˘æ˘e º˘à˘j É˘˘ª˘ c (çÉ˘˘fEGh Qƒ˘˘cP) .‹hO PÉà°SCG ¤EG …OÉ–EG PÉà°SCG Ö≤d ÚH ìhGÎJ

ä’ƒ£Ñd á«eÉàÿG ádƒ÷G ádhÉ£dÉH äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kAóH ΩÉ≤J …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘e IÒNC’G á˘˘ dƒ÷G º˘˘ °ü◊G ΩCÉ˘ ˘H OÉ–’G çÓK áeÉbEÉH ádhÉ£dG Iôµd á«fÉãdG äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG ádƒ£Ñd ‘ ácQÉ°ûŸG á˘à˘°ùdG ¥ô˘Ø˘dG Ö«˘Jô˘J É˘¡˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘ë˘à˘j äGAÉ˘≤˘d è«∏ÿG ¿GÒW Qó°üàŸG »≤à∏j (1) ºbQ ádhÉ£dG ≈∏©a ádƒ£ÑdG (5) äÉjQÉÑŸG ¥QÉØH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ∂Ñ«L ™e (•É≤f 8) 6) ådÉãdG õcôŸÉH ÉÑdCG »≤à∏j (2) ºbQ ádhÉ£dG ≈∏Yh ,•É≤f áãdÉãdG ádhÉ£dG ≈∏Y ÉeCG ,(•É≤f 5) ™HGôdG ƒµHÉH ™e (•É≤f π˘jõ˘æ˘J ƒ˘µ˘eQÉ˘L ™˘e (•É˘˘≤˘ f 7) áØ˘«˘°Uƒ˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG π˘HÉ˘≤˘à˘j .(•É≤f 5) Ö«JÎdG »ÑY’ iƒà°ùe í««≤Jh çÓãdG äÉjQÉÑŸG ≈∏Y áeÉY Iô¶æHh º°ù◊ è«∏ÿG ¿GÒW ídÉ°üd Ö°üæJ äÉë«°TÎdG ¿CG ó‚ ¥ôØdG ¥QÉ˘Ø˘d kGô˘¶˘f ∂Ñ˘«˘L ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f RGô˘˘MEÉ˘ H √AÉ˘˘≤˘ d …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ,Ú≤jôØdG »ÑY’ ÚH »æØdG iƒà°ùŸG ΩÉ©dG Gòg √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdGh (Ö≤∏dG πeÉM) ÉÑdCG ÚH ™ªéj ¿Éc …òdG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ⁄ ôNB’G ƒg …òdG ƒµHÉH ¬Ø«°Uh ™e Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d á˘eÉ˘g IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g Èà˘©˘Jh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∞«°UƒdG IÉbÓe »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d Oƒ©°ü∏d πgDƒe á°ûbÉæª∏d .á«∏NGódG ¬dÓàM’ Úë°TôŸG iƒbCG Èà©j …òdGh äBÉLÉØe …CG ¬dÓN π°ü– ¿CG ó©Ñà°ùŸG øªa ådÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ™e √AÉ≤d º°ùëH á«∏NGódG ídÉ°üd Ö°üæJ äÉë«°TÎdG ¿EG å«M ¿hO ÖLGh AGOCÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e …ODƒ˘j …ò˘dG ƒ˘µ˘ eQÉ˘˘L ÜÉ˘˘°ùM É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ∫GƒW ™æ≤ŸG AGOC’G Ëó≤J ‘ ábOÉ°U áÑZQ ≥jôa º°†j …òdG âbƒdG ‘ ¬«ÑY’ AGOCG ™°VGƒJ πX ‘ ΩÉ©dG Gòg ÖYÓŸG ‘ á≤HÉ°S ä’ƒLh ä’ƒ°U º¡d ¿Éc ÚÑY’ á«∏NGódG IGQÉÑe ‘ ô°ù«H ¬FÉ≤d º°ùM ¤EG …ƒb ô°TDƒe »£©j É‡ á«∏ÙG .Ωƒ«dG

øÄª£j óªM øH ô°UÉf ƒfÉc øªMôdG óÑY ¬«LƒdG áë°U ≈∏Y

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥jô˘Ø˘dG í˘à˘à˘Ø˘j ΩÉ“ ‘ øjôëÑdG …OÉæH Ωó≤dG ¤hCG Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG …OÉ˘˘æ˘ dG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J »bGô©dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¥ôÙÉH »bGô©dG √óYÉ°ùeh ¿Gôª°T ∞JÉg ∂dPh »˘LÉ˘˘f ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘N’B G ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ kGOGó©à°SG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG ôNBG ÖfÉL øe .ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S …OÉæH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ∞°ûc ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬˘jOÉ˘f IQGOEG É˘˘¡˘ jôŒ äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ‘ Ú«dhódG ÚÑYÓdG óMCG ™e ó©°ùdG óªfi ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖÑ°ùH …ô°S πµ°ûH …ôŒ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGôNDƒe É«°SBG ¢SÉc ádƒ£H .ÖYÓdG ∞£ÿ á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ájófC’G ¢†©H ∫ƒNO øe ±hÉıG ¢†©H øjõdG ºã«g ÊÉæÑ∏dG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ó≤Y OóL ób ¬jOÉf ¿CG ó©°S ócCGh øY åëÑJ âdGRÉe …OÉædG IQGOEG ¿CG kÉæ«Ñe ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d íLGQ óªfi …ô°üŸGh Ú«˘˘bGô˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ìhô˘˘£˘ e º˘˘°SG ø˘˘e ÌcCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CGh ,ÚaÎfi ÚÑ˘˘ Y’ øe IOÉØà°S’G ™æ“ »àdG áÑ≤©dG ≈≤Ñj ‹ÉŸG ≥FÉ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Újô°üeh .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Úahô©e ÚÑY’ äÉeóN

ƒfÉc øªMôdG óÑY

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á°SQÉ‡ ¤EG IOƒ©∏d πLÉ©dG AÉØ°ûdGh kÉ«æªàe á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ ºcQhO óÑY ¬«LƒdG ≈∏Y ¬∏dG øÁ ¿CG √ƒª°S .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ƒfÉc øªMôdG

.»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ á≤jô©dG É˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ AÉ˘˘ Lh ¿CG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ´ô˘˘ ˘°†à˘˘ ˘f á˘«˘aÉ˘˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG Üƒ˘˘K º˘˘µ˘ °ùÑ˘˘∏˘ j

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈æ“ »˘˘µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG qøÁ ¿CG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ƒfÉc º°SÉL ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘∏˘d ƒ˘˘°†©˘˘ dGh ±hô˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≥˘HÉ˘˘°ùdG …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh á°VÉjôdGh á«ë°üdG áµYƒdG ôKEG ∂dPh »∏gC’G IÒN’G ΩÉjC’G ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG ÈY á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H √ƒ˘˘ª˘ ˘°S å©˘˘ H ó˘˘ bh õ˘˘cô˘˘eh √ƒ˘˘ª˘ °ùd »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘ µŸG øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG Gô¶f ¬àë°U øY É¡«a ô°ùØà°ùj ƒfÉc øjôëÑdG êQÉN √ƒª°S óLGƒàd ÒÑµdG QhódG ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG ¬˘Ñ˘©˘d …ò˘dG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ b ‘ ƒ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y QhO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

±Gƒ``f Ò`èC’Gh ¿É£``∏°S ÒeC’G Åæ¡j óªfi øH RGƒa á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âÑ˘˘ °ùc á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S kGó˘jó˘L kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b ¿CG kÉæ«Ñe á∏Ñ≤ŸG ájQÉ≤dGh á«ª«∏bE’G QÉ˘ª˘K ø˘e ƒ˘g ó˘YGƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ájOƒ©°ùdG Iôµ∏d á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G ƒ˘ª˘°S É˘gÉ˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG .±Gƒf ÒeC’G ƒª°S ¬ÑFÉfh ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG √ƒ˘˘f É˘˘ª˘ c √ƒ˘ª˘°S ¬˘Ñ˘©˘d …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H IOÉ˘˘«˘ b ‘ π˘˘°ü«˘˘ a ø˘˘ H ±Gƒ˘˘ f ÒeC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y â°ùŸ ó≤d :kÓFÉb ÒaƒJ ‘ ±Gƒf ÒeC’G ƒª°S Oƒ¡L ÖîàæŸG áã©Ñd á«dÉãŸG ±hô¶dG áaÉc ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ …Oƒ©°ùdG õ«ªàdG äGOôØe áZÉ«°U .ádƒ£ÑdG

ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G

IOÉ˘«˘≤˘dG ¿ó˘d ø˘e É˘¡˘ H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘cCGh

π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Iô°TÉÑe πgCÉàdG ‘ ¬MÉ‚h ádƒ£ÑdG ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘î˘ °ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤EG

∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG å©˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N áÄæ˘¡˘J »˘à˘«˘bô˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ÒeC’G »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ a ø˘˘H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ °ü«˘˘ ˘a ø˘˘ ˘H ±Gƒ˘˘ ˘f ÒeC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG Öîàæª∏d õ«ª˘àŸG Qƒ˘¡˘¶˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ·C’G ¢SCÉ˘ c ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘°ûdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫ó˘°SCG »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G óMC’G Ωƒ˘j É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘à˘°ùdG .»°VÉŸG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCGh É¡«∏Y äô¡X »àdG á«gGõdG IQƒ°üdÉH ájQÉ≤dG IôgÉ¶àdG ‘ ájOƒ©°ùdG IôµdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ∫ÓN øe IÒÑµdG á∏MQ OGóàeG ≈∏Y IôgÉÑdG ¢Vhô©dGh ÖîàæŸG ∫ƒ°üM ¿CG kÉæ«Ñe äÉ°ùaÉæŸG

¿ƒ°ùaÉæàj kÉÑY’ 48 OQÉ«∏Ñ∏d ¢ùµàdÉc ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y OÉ–’G á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘°ùeÉÿG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘ æ˘ J ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG (äGôc 8) OQÉ«∏Ñ∏d ¢ùµàdÉch º°†J ,áYƒª› 12 ¤EG º¡ª«°ù≤J ” kÉÑY’ 48 ácQÉ°ûÃ º°ü◊G ΩCÉH ¬àdÉ°U ≈∏Y QhódG ¤EG áYƒª› πc ∞«°Uhh π£H πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ÚÑY’ á©HQCG É¡æe Óc .•Gƒ°TCG á©°ùJ øe RƒØdG á«∏°†aCÉH ∫hC’G ÉgQhO ΩÉ≤j »àdG ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ É«eƒj äGÎa çÓK ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG áÑ©∏dG Ωƒ‚ øe ójó©dG ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S AÉ°ùe áæeÉãdGh ∞°üædGh á°SOÉ°ùdGh ÚÑYÓdG ÖfÉL ¤EG ï«°ûdG óªﬁh OGƒL Qòæeh ìÉÑ°U Ö«ÑM ∫ÉãeCG Úahô©ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG ≈∏Y í°VGh ô°TDƒe ‘ äÉÑc »∏Yh ∞∏N ó¡a OQÉ«∏ÑdG ‘ øjõ«ªŸG Iõ«ªàe áª°üH ∑ôJ ¤EG ÚÑYÓdG º¶©e ™∏£J ™e ájÉ¨∏d áæNÉ°S ¿ƒµà°S Ö≤∏dG .ádƒ£ÑdG áMƒd ≈∏Y øjôëÑdG ¢ùµàdÉc ácô°T ájÉYôH ΩÉ≤J ádƒ£H ÊÉK á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ó©Jh ™∏£e âª«bG »àdG ôcƒæ°ù∏d ÉeÉY 14 â– ∫ÉÑ°TC’G ádƒ£H ájÉYQ É¡d ≥Ñ°S »àdG OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y √ÈàYG Ée ƒgh …QÉ÷G ΩÉ©dG OQÉ˘«˘∏˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jQ º˘Yó˘H á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO »˘∏˘Y Oƒ˘˘ªﬁ ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh .ôcƒæ°ùdGh

ï«°ûdG óªﬁ

Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H »FÉ¡f ™HQ ‘ ådÉãdG ó©≤ŸG ™Ñ«°UƒHCG ≥jôa õéM áKÓãH OÉHÉHôc ≥jôa ≈∏Y ÒãŸG √Rƒa ó©H á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe Ú≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ Úaóg πHÉ≤e ±GógCG .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e kÉàbDƒe IQGó°üdG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ¬JÉjQÉÑe ™Ñ«°U ƒHCG ≥jôa ≈¡fCGh ≥aGôŸG ≥jôØdG Oóë«°S …òdG á∏¡°ùdG ™e Ö«∏cQGO AÉ≤d ¬æY ôØ°ù«°S Ée QÉ¶àfÉH .áYƒªÛG √òg øY »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ™Ñ«°UƒHC’ ó«°UôH ÒNC’G õcôŸG ‘ áYƒª÷G ‘ ¬JÉjQÉÑe ≈¡fCG ó≤a OÉHÉHôc ≥jôa ÉeCG .IóMGh á£≤f Éª¡æe πµd Úaó¡H ∞jôdG OÉ–EGh IQƒNÉ°ûdG É≤jôa ∫OÉ©J ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ô¶àæ«°Sh ,ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G ¬à£≤f ≈∏Y ≥jôa πc π°üM áé«àædG √ò¡Hh .ÉªgÒ°üe áaô©Ÿ áYƒªÛG √òg ‘ áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ¿É≤jôØdG

¿GOôØdG óªﬁh º«gGôHEG í«Ñ°Uh π«≤Y ø°ùM

ÉæJó≤aCG í«Ñ°U áHÉ°UEG :¿GOôØdG ádÓ``°üH ¬àcQÉ`°ûe ≈æª`àfh Ö`≤`∏dG Ghô©°T ób ¿ƒ«fÉª©dG ¿Éch ,í°VGh πµ°ûH í«Ñ°U iƒà°ùe GƒYÉ£à°SG ≈àM ¬«∏Y Ghõcôa ácô◊G ≈∏Y ¬JQób Ωó©H kGQOÉb í«Ñ°U ó©j ⁄ IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘h ,•ƒ°ûdÉH RƒØdG ≈˘≤˘∏˘à˘«˘d ÚÑ˘YÓ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘∏˘ª˘M º˘˘à˘ a ∑Gô◊G ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y πeÉ– ¬fCÉH ¬æe ÉæaôY ∂dP ó©Hh ,ΩRÓdG êÓ©dG ¬˘FÉ˘£˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ¬˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ZQ É˘˘fÈî˘˘j ⁄h ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG .''áÁõ¡∏d kÉÑæŒ ÜÉë°ùf’G ΩóY Ó°†Øe RÉ¡÷G ∂HôJ ±ƒ°S í«Ñ°U áHÉ°UEG ¿EG ¿GOôØdG ∫Ébh ï«°ûdG óªﬁ »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H Öîàæª∏d »æØdG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ ó˘©˘à˘°ùj …ò˘dG ¢ù£°ùZCG 8 IÎØdG øe ¿Éª©H ádÓ°U áæjóÃ ΩÉ≤à°S ÉÃQ ¬fCÉH í°VhCG å«M ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 10 ¤EG (ÜBG) øe ¬«aÉ©J Ωó©d ácQÉ°ûŸG ≈∏Y QOÉb ÒZ í«Ñ°U ¿ƒµj ÖYÓH ¬dGóÑà°SG ‘ ÉeEG øªµj π◊G ¿CG ±É°VCGh ,áHÉ°UE’G ¿GOôØdG ±É°VCGh ,§≤a óMGh ÖîàæÃ ácQÉ°ûŸG hCG ôNBG óYƒe Üôb »g kÉ«dÉM ÖîàæŸG ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc å«M ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ¿CG hóÑjh ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 2 ïjQÉàH ÖîàæŸG QOÉ¨j ∫É˘ª˘à˘cG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H kÓ˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘NCÉ˘ à˘ «˘ °S IQOÉ˘˘¨ŸG ó˘˘Yƒ˘˘e kÉHô©e ,í«Ñ°U AÉØ°T ∫Éªàc’ kGQÉ¶àfG ∂dPh ,äGRƒé◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d kÉ˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ aÉ˘˘ °ûà˘˘ j ¿CG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eGC ø˘˘ Y .ÚÑYÓdG ¬FÓeR ™e ácQÉ°ûŸG ¬àYÉ£à°SÉH êhôÿ ¬Ø°SCG øY ¿GOôØdG ÜôYCG ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh ¢ùfƒ˘jh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QOÉ˘b ø˘e ¿ƒ˘µŸGh ô˘µ˘ ÑŸG (CG) Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖîàæŸG Gòg ≈∏Y ÒãµdG ∫ƒ©j ¿Éc ¬fCG kÉØ«°†e ,¢ùjhQƒH ó˘©˘H ∫É˘˘eB’G Ö«˘˘N ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘ãÁ …ò˘˘dG áé«àæH (Ü) ¿ÉªY Öîàæe øe á©bƒàe Ò¨dG ¬JQÉ°ùN áWôØŸG á≤ãdG ¤EG Oƒ©J IQÉ°ùÿG ÖÑ°S ¿CG kÉë°Vƒe ,0/2 º¡LhôîH âÑÑ°ùJ »àdGh IGQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdG É¡H πNO »àdG .ádƒ£ÑdG øe ôµÑŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H äOÉY á°SOÉ°ùdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe ∫É˘eô˘dG π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘Y Úeƒ˘j π˘Ñ˘b âª˘à˘à˘NG »˘à˘ dG Iô˘˘°ûY É¡«a RôMCG »àdGh ,ájQƒ°ùdG ¢SƒWôW áæjóÃ á«ÑgòdG º˘«˘gGô˘HEG í˘«˘Ñ˘°U ø˘e ¿ƒ˘µŸGh (Ü) »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .á«°†ØdG á«dGó«ŸG π«≤Y ø°ùMh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ôªMC’G áã©H ¢ù«FQ GõYh Å˘WGƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG IQÉ˘˘ °ùN ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ »àdGh πMÉµdÉH º«gGôHEG í«Ñ°U É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G Öîàæe ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ''ïØf'' øY IQÉÑY »g ¿ƒ«fÉª©dG êƒà«d 1/2 áé«àæH Égô°ùN »àdG (Ü) ¿ÉªY iOCG ób ôªMC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Hô©dG Ö≤∏d ’É£HCG ,ÊÉ˘ª˘©˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ìÉ˘°ùà˘cG ´É˘£˘à˘°SGh kÉ˘©˘FGQ ∫hCG kÉ˘ Wƒ˘˘°T .¬fRGƒJ ≥jôØdG äó≤aCG »àdG í«Ñ°U áHÉ°UEG ’ƒd øµdh π˘NO'' :∫É˘b å«˘M AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG äÉ˘˘jô› ¿GOô˘˘Ø˘ dG ìô˘˘°Th πµH ´É£à°SGh RƒØdG ≥«≤ëàd QGô°UEGh áÁõ©H ÉæÑîàæe ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘h ,¬◊É˘˘ °üd ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG º˘˘ ˘°ùM IQGó˘˘ ˘L Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ó˘MCG ≈˘∏˘Y í˘«˘Ñ˘°U π˘NO ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ≈∏Y »≤dCGh ó°üdG §FÉM π«µ°ûàH ¬eÉ«b AÉæKCG ÊÉª©dG øe ¬LGôNEÉH ôeCG ¿CG ’EG ºµ◊G øe ¿Éc Éªa ,¢VQC’G á˘HÉ˘°UE’G ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘Jh ¬˘˘à÷É˘˘©˘ e â“h ,Ö©˘˘∏ŸG ⁄ í«Ñ°U ¿CGh Éª«°S ’ ,ÜÉë°ùf’G »Yóà°ùJ ’h áØ«ØN .''∂dP Éæd óÑj ´É£à°SG áHÉ°UE’ÉH √ôKCÉàd áé«àfh'' ¿GOôØdG ±É°VCGh ådÉãdG •ƒ°ûdG óæYh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ¿ƒ«fÉª©dG ≈àM 8/11 á˘é˘«˘à˘æ˘H É˘eó˘≤˘à˘e ∞˘Mõ˘dG É˘fô˘ª˘ MCG π˘˘°UGh •ƒ˘Ñ˘g kÉ˘«˘°üî˘°T É˘fCG â¶˘M’h 11/11 ∫OÉ˘©˘à˘dG GhRô˘MCG

Aug

2007 - Issue

(599)

sport

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

á∏Ñ≤e äBÉLÉØe øY ∞°ûµjh kÉëLÉf kÉª°Sƒe ™bƒàj ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY

ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£H áeÉfRhQ Qó°üj äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ú«˘˘ æ˘ ©ŸG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e âdò˘˘ oH É˘˘°Vô˘˘dG ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG .Üƒ∏£ŸG ¬JÉ©bƒJ øY ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∞°ûch ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG â– ájƒ°†æŸG äGQÉ«°ùdG ájófCG øe º«¶æàH á«dhódG ¬jóÑj …òdG ºFGódG Ö«MÎdG kGócDƒe ,OÉ–’G á∏¶e ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘KEG äó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ¿CGh ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e Iô˘˘ KDƒ˘ eh á˘˘ ©˘ ˘FGQ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh Ú«˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÚLGQó˘˘ dGh Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ∫hO ø˘˘e É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ °TCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ Mô˘˘e É˘˘¡˘ «˘ YGQP í˘˘à˘ Ø˘ J É˘˘ ª˘ FGO á°VÉjQ ä’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG è«∏ÿG É˘à˘«˘°Uh á˘©˘ª˘°S âÑ˘°ùà˘cCG »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ á°UÉN äGQƒ£J øe ¬«dEG â∏°Uh Ée π°†ØH GÒÑc âJÉH »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ É¡àeÉbEG πX á˘˘ µ˘ ∏‡ Iô˘˘ ¡˘ °T ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S kGõ˘˘ «‡ kÉ˘ jQÉ˘˘ °†M kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG ójó÷G º°SƒŸG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ø∏YCG Éªch á°VÉjQ ¥É°û©d ¬LƒŸG äBÉLÉØŸG øe ójõŸG ó¡°û«°S Oƒ˘˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG IOÉ«≤dG ¢üNôd Ú∏eÉ◊G Ú≤FÉ°ùdG ≈∏Y IóFÉØdÉH ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘dGh ôjƒ£àd ÉªFGO ≈©°ùj »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG kGócDƒe äÉbÉÑ°ùdGh äÉ«dÉ©ØdG RGôHEGh º°Sƒe πc ‘ ¬°ùØf É«°ùaÉæJ É≤fhQ ä’ƒ£ÑdG íæÁ …òdG ‹ÉãŸG πµ°ûdÉH ÒgÉª÷G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ íéæjh É«dÉªLh .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd áÑÙG ≥«aƒàdG ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈æ“h Qô≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ìÉ‚EG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“ ø˘˘ Y É˘˘ Hô˘˘ ©˘ e ,ó˘˘ jó÷G º˘˘ °SƒŸG ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ eÉ˘˘ bEG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG Ú≤FÉ°ùdG ™«ª÷ á°ùaÉæŸG øe Iõ«ªàe AGƒLCG §°Sh ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ójó÷G º°SƒŸG ìÉ‚ ¿ƒµj ¿CG É«æªàe ,áØjô°ûdG ∂dP ø˘˘ e π˘˘ °†aCGh π˘˘ H á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG º˘˘ °SGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d Ó˘˘ KÉ‡ IÒØ¨dG ÒgÉª÷ÉH √RGõàYGh √ôîa ÉjóÑe ,ÒãµH ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M ‘ á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °ùdG Qƒ˘˘ °†M äÉ°ùaÉæŸG ™e »HÉéjEG πµ°ûH ÉªFGO πYÉØàJh á«dhódG .Ú≤FÉ°ùdG ÚH çó– »àdG IÒãŸG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ¿CG …OGhòdG õjõ©dGóÑY äGQÉ«°ù∏d OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG áeÉfRhôdG ‘ É¡fÉ«H ” »àdG ¿CG É˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S IQÉ˘˘ KE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó˘˘ jó÷G º˘˘ °SƒŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iójó©dG äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN øe á©àŸGh ∫ÉÑbEGh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG áaÉ≤K ójGõJ ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒgÉ˘˘ ª÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jó˘˘fCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘°†æ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG âJÉ˘˘ H á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ ˘M ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ≈àM πH §≤a á«æjôëÑdG â°ù«d ÒgÉª÷G Ö£≤à°ùJ »Ñﬁ IóYÉb IOÉjR ≈∏Y π«dO ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °ùdGh äÉ˘˘ côÙG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ .»Hô©dG

≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«dhódG 8V`dG ¥É˘˘ Ñ˘ °S á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S PEG ,É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘°†e ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ''400 AGôë°U'' ‹GÎ°S’G »gh ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf 3 ¤EG 1 øe IÎØdG ∫ÓN É«fÉ«bhCG IQÉb ‘ Iô¡°T ÌcC’G ó©J »àdG ádƒ£ÑdG Èà©J PEG ,É«dGÎ°SCG »∏°UC’G É¡æWƒe ‘ Gójó–h á≤£æeh ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG ó∏ÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ √òg ä’ƒL ióMEG ∞«°†à°ùj …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ø°†àëà°S Éªc .ÚdÉààe ÚeÉ©d IÒ¡°ûdG ádƒ£ÑdG 24 πªëàdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ôjGÈa 23 ¤EG 21 øe IÎØdG ‘ ‹hódG áYÉ°S á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Rô˘˘ HC’G çó◊G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ É˘˘ ¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ÈY óMGh ’ƒeQƒØ∏d øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d .ΩOÉ≤dG πjôHCG 5 ¤EG 4 øe IÎØdG ‘ á«dhódG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ YCG ∂dP ¤EGh øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äGQÉ«°ù∏d -2007 ójó÷G º°SƒŸG áeÉfRhQ Qhó°üH ¬JOÉ©°S A»˘˘ ∏˘ ˘e ó˘˘ jó˘˘ L º˘˘ °SƒŸ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J ¤EG GÒ°ûe 2008 ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG ÜÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IQÉ˘˘ ˘ KE’Gh äBÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ØŸÉ˘˘ ˘ H ≥°û©J »àdG á«é«∏ÿG hCG á«æjôëÑdG AGƒ°S ÒgÉª÷G ô˘˘ jó˘˘ g AGƒ˘˘ LCG ™˘˘ e ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jQ ΩÉ≤à°S »àdG Iójó©dG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øe äÉcôÙG »àdG Oƒ¡÷ÉH Gó«°ûe ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‹É˘˘ «˘ ˘d ∫Ó˘˘ N Gd`(CRC) …OÉ˘˘ ˘ ˘ f º˘˘ «˘ ≤˘ «˘ °S PEG ,á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M ‘ ∑QÉ˘˘ ÑŸG 20 ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ d kÉ˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °S …OÉ˘˘ æ˘ dG QÉÑàN’G'' á«dÉ©a ΩÉ≤à°S ÚM ‘ ,ôHƒàcCG 4h ÈªàÑ°S .ôHƒàcCG 5h ÈªàÑ°S 21 »eƒj ∫ÓN '§«ëØàdGh »˘˘ à˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ fRhô˘˘ dG âæ˘˘ «˘ H ó˘˘ ≤˘ a ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G É˘˘gQó˘˘°UCG

20h 19 ‘ ∂dPh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y Úeƒj Èª°ùjO øe 17h 16h Èªaƒf øe 10h 9h ôHƒàcCG áaÉ°VE’ÉH ¢SQÉe1h ôjGÈa 29h ôjÉæj øe 26h 25h ΩÉàN kGÒNCGh π`` ` ` jôHCG 26h25h ¢SQÉe 22h 21 ¤EG .ƒjÉe ô¡°T øe 10h 9 ‘ ádƒ£ÑdG

OGóàeG ≈∏Y ádƒL πc äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J å«M ,º°SƒŸG

äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Qó˘˘ °UCG º°SƒŸG Égó¡°û«°S »àdG äÉbÉÑ°ùdG áeÉfRhQ ¢ùeC’ÉH ≥∏£æj ¿CG ™eõŸGh 2008-2007 ΩOÉ≤dG »°VÉjôdG ∫hCG ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ‘ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ H á˘˘ °UÉÿG õ˘˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ NÓ˘˘ d á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a ºààNG »àdGh áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG øjôëÑdG »JGQÉeE’G π£ÑdG èjƒààH ƒ«fƒj ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG É¡H .ádƒ£Ñ∏d kÓ£H »∏gC’G QóH OÉ–’G É˘˘ gQó˘˘ °UCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ fRhô˘˘ dG âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh ÚdhDƒ°ùŸG ™e Égó≤Y »àdG ¬JÉYÉªàLG ó©H »æjôëÑdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG ∫hó˘˘ L ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ Jh º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘ Y á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ä’ƒ÷ Ó«°üØJ á«dhódG øjôëÑdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S …OÉ˘˘f É˘˘¡˘ ª˘ °†æ˘˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °ùd á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– …ƒ˘˘ ˘ °†æŸG Gd`(BDRC) á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùdG ‘ Ò«¨J RôHCG πã“h ,äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ä’ƒ£ÑdG ÈcCG øe Èà©J »àdG ádƒ£ÑdG √òg ∫hóL ÒgÉª÷G øe äÉÄŸG ΩÉªàgG Ö£≤à°ùJ »àdG á«∏ÙG ¿ƒµàd ä’ƒ÷G OóY ¢ü«∏≤J ‘ á«é«∏ÿGh á«∏ÙG .»°VÉŸG ΩÉ©dG Éªc ä’ƒL ™Ñ°S øe ’óH ä’ƒL â°S á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d á˘˘ °ü°üıG ΩÉ˘˘ jC’G á˘˘ eÉ˘˘ fRhô˘˘ dG äOó˘˘ Mh Ú≤FÉ°ùdG ∫ÓN øe Ωƒ≤j »àdG õ«¡éàdGh QÉÑàN’G ô°ûY óMC’G äGQÉ«°ùdG äÉÄa ∞∏àfl ‘ ÚcQÉ°ûŸG á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ Ä˘ a çÓ˘˘ ã˘ dGh á˘˘ Ä˘ a GOGó©à°SG É¡àHôŒh º¡JÉLGQOh º¡JGQÉ«°S QÉÑàNÉH ΩÉjCG áeÉfRhôdG äOóM ,¥ÉÑ°ùdGh ÜQÉéàdG ádƒ÷ ¢ùeÉÿGh ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 21h ÈªàÑ°S øe ™HÉ°ùdG 28h ™HÉ°ùdGh Èªaƒf øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ôHƒàcCG øe 27h ôjÉæj øe 18 ¤EG áaÉ°VE’ÉH Èª°ùjO ô¡°T øe 21h ƒjÉe øe ÊÉãdGh πjôHCG 23h ¢SQÉe 14h ôjGÈa QÉÑàNÓd á°ü°üfl ÉeÉjCG ¿ƒµàd ¬JGP ô¡°ûdG øe õ«¡éàdGh QÉÑàNÓd á«dÉ©a ôNBG π©L ™e õ«¡éàdGh á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ jCÉ˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e º˘˘ °SƒŸG ‘ ƒjÉe øe 23h 22h 21 ΩÉjCG ∫ÓN »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdGh IÒNC’G ádƒ÷G ‘ Ú≤FÉ°ù∏d Ó«¡°ùJ ∂dPh ,ΩOÉ≤dG ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸG á°UÉN .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe á˘˘ °ü°üıG â°ùdG ä’ƒ÷G äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e ΩÉ˘˘ ≤˘ à˘ °Sh 23h ôHƒàcCG 26 ΩÉjCG ‘ áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ádƒ£Ñd kGÒNCGh πjôHCG 25h ôjGÈa 29h Èª°ùjO 14h Èªaƒf ¥ÉÑ°S πµd OóÙG Ωƒ«dG ≥Ñ°ùj ¿CG ≈∏Y ƒjÉe 23 ‘ É°†jCG Ωƒj ó©H ΩÉ≤j …òdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG Ωƒj õ˘˘cô˘˘e ‘ äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ «˘ é˘ °ùJh ¢üë˘˘ a á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¢üëØdG Úà°UÉN Úà«dÉ©a OƒLh kÉ°†jCG áeÉfRhôdG âæ«Hh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG'' ≈˘˘ ª˘ °ùe â– á˘˘ Yô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °S …OÉ˘˘ æ˘ d ∫ÓN áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉæd 'á°UÉÿG .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 28h 27 »eƒj OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG áeÉfRhôdG âæª°†J Éªch á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ä’ƒL ïjQGƒJ äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG Gd`(CRC) …OÉf É¡ª°†æj »àdG áÑ∏◊G äÉbÉÑ°ùd ƒ«fƒj ô¡°T ™∏£e ‘ ¬àdƒ£H ºààNG √QhóH …òdGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ a ∞˘˘ ∏˘ àfl ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG GQhôe ΩÉgôJÉµdG áÄa øe AGóàHG ádƒ£ÑdG É¡àæª°†J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh VSC É˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘ ∏˘ dGh »˘˘ æ˘ «ŸG …ó˘˘ ë˘ à˘ H .ƒ«∏HO ΩCG »ÑdG ádƒ£ÑH AÉ¡àfGh ∫GƒW ä’ƒL ÊÉªK OGóàeG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh

zô£b ‹ó«ÑY{ ≈∏Y íjô°üdG RƒØdÉH ¬≤dCÉJ π°UGƒj Ú°ùM :‹É≤ÑdG ÒeCG - ÉjQƒ°S

≥dCÉJh »æØdG √Gƒà°ùe ≈∏Y ßaÉM »ª°SÉ≤dG πFGh

ô≤°Uh »ª°SÉ≤dG ÚÑYÓdGh »∏Y óªﬁh ∞«°V GRÒe ÜÉ°üYCG

ø˘e ¢ùŸ ∞˘˘«˘ °V GRÒe »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ¬˘˘J’É˘˘°üJG ô˘cƒ˘æ˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘e π˘©˘é˘j …ò˘dG Ö«˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Öî˘˘à˘ æŸG .kGóYGhh kÉaô°ûe á«æjôëÑdG Ö«JôJh ÚÑYÓdG A’Dƒg ≈∏Y ßaÉëf ¿CG Éæ«∏Y Öéj : ±É°VCGh …ò˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ö°ùc π˘˘LGC ø˘˘e º˘˘¡˘ d π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG OGó˘˘ Y’E G .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ¬«∏Y óªà©æ°S IÈÿG ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e »æjôëÑdG ÖîàæŸG êhôN ‘ kGRQÉH kGQhO âÑ©d .ádƒ£ÑdG √òg ¢ShQO øe ÖîàæŸG ƒÑY’ ó«Øà°ùj

.á«fÉªãdG QhO ‘ ádƒ£ÑdG øe êôNh ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG ájGóH âfÉch ∫ÓN øe RƒØdG ‘ á«≤«≤M áÑZQ äó¡°Th ájƒb ÊOQC’G ÖîàæŸG .ÒÑµdG Oƒ¡ÛGh Ö«£dG iƒà°ùŸG »àdG ¬àeQƒa øY ô≤°U ¢ùfƒj êôNh π°UGƒàj ⁄ ∂dP øµd ¿CG π˘Ñ˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘«˘Ñ˘YÓ˘d ∫hC’G êhôÿG π˘é˘°ù«˘d É˘gÉ˘fó˘˘¡˘ Y ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÖYÓd πeC’G á°û≤dÉH »∏Y óªﬁ ÜQóŸG ∂°ùªàj .IGQÉÑŸG ‘ »æjôëÑdG Öîàæª∏d ôNBG kÉWƒ≤°S kÓé°ùe RƒØdG ≥«≤ëàH Éæ«ÑY’ Ω’BG »ª°SÉ≤dG πFGh ≥dCÉàŸG ÖYÓdG í°ùeh ⁄ áØ«¶f á«YÉHôH øeÉ°†dG ±ô°TCG ÊOQC’G √Ò¶f ≈∏Y »°SÉ≤dG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ∫ƒNO ‘ øjôëÑ∏d ™Ø°ûJ

.ôcòJ IQÉ°ùN …CG ¿hOh …OôØdG á≤HÉ°ùe øe ájÉ¡ædG πÑb ÖYÓ˘˘dG »˘˘£˘ î˘ J ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°U …CG Oƒ˘˘ ªfi Ú°ùM ó˘˘ é˘ ˘j ⁄h …òdG ™àªŸG ¢Vô©dG Ëó≤J ∫ÓN øe ‹ó«Ñ©dG »∏Y …ô£≤dG .á«dÉààŸG •Gƒ°TC’G çÓãdG ∫GƒW √ÉfógÉ°T á˘«˘aÉ˘°U á˘«˘KÓ˘ã˘H IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi Ú°ùM ¢Uô˘˘Mh QGƒ°ûe ‘ ôNBG ¢ùaÉæe …C’ ádÉfi ’ ΩOÉb ¬fCG ™«ªé∏d ócDƒ«d ™°ShCG øe á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬°ùØf â«ÑãJ ¤EG kÉ«YÉ°Sh ádƒ£ÑdG .É¡HGƒHCG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Oƒ˘˘ªfi Ú°ùM π˘˘Nó˘˘jh ¬LGƒj Éªæ«M »FÉ¡ædG πÑb QhódÉH ádƒ£ÑdG ‘ ¬d áª°SÉ◊G IGQÉÑŸG .ΩÉ«dh âfhQ »bGô©dG ÖYÓdG áÑ©∏dG ‘ á«fGó«ŸG IÈÿG ÖMÉ°U IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN øe ¬JQGóL ó«cCÉJ ¤EG Oƒªfi Ú°ùM ≈©°ùjh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ¬◊É˘°üd Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh ÒÑc RÉ‚EG π«é°ùJh ≥dCÉàdG QGƒ°ûe á∏°UGƒe πLCG øe á«FÉ¡ædG .ÒÑµdG »Hô©dG πØÙG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ôcƒæ°ù∏d

ÖîàæŸG Gòg øjôëÑ∏d ∑hÈe

≈°Sƒe ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d ÊOQC’G OÉ–’G ¢ù«FQ ÉC æg ¬ÑfÉL øe ‘ √ƒÑY’ ¬H ô¡X …òdG Ö«£dG iƒà°ùŸG Gò¡H øjôëÑdG ä’óÑ©dG á˘jÉ˘¡˘f »˘æ˘©˘J ’ ¿OQC’G ΩÉ˘eCG ≥˘jô˘Ø˘dG IQÉ˘°ùN ¿CG kGó˘cDƒ˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ÚÑYÓdG øe Iõ«ªŸG áÑcƒµdG √ò¡d OGóYE’G ájGóH É‰EGh ±É£ŸG ÊOQC’Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG ä’ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG í˘˘°VhCGh äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M ™˘«˘ª÷G ¢SÉ˘Ø˘ fCG â°ùÑ˘˘M á˘˘«˘ bGQ IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ghô˘˘¡˘ XCG ¤EG ÉgôNCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y Qƒ°†◊G áaÉc É¡©e πYÉØJh IÒNC’G .ÒÑc âbh

±ô°ûe êhôN

ï«°ûdG ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜôYCG óbh iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘à˘dG √É˘°VQ ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬eób …òdG iƒà°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ádƒ£ÑdG √òg ‘ »æjôëÑdG ‘ áª¡ŸG äÉcQÉ°ûŸG øe ó©J É¡fCG á°UÉNh º¡d πé°ùj ¿ƒÑYÓdG .ÚÑYÓdG øe áÑcƒµdG A’Dƒg áÄ«¡J øª°Vh ¬fCG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh

QGƒ°ûŸG ájÉ¡f

Öî˘˘à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ °ùÿG Oƒ˘˘ ªﬁ Ú°ùM ¢Vƒ˘˘ Yh ÊOQC’G √Ò¶f ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ »æjôëÑdG

®ƒë∏ŸG ¬≤dCÉJ Oƒªfi Ú°ùM ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ÖYÓdG π°UGh ≥°ûeO ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ôcƒæ°ù∏d á©HGôdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ »∏Y …ô£≤dG ÖYÓdG ≈∏Y ≥ëà°ùŸGh íjô°üdG RƒØdG ∫ÓN øe øe á«fÉªãdG QhO äÉ°ùaÉæe øª°V …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ‹ó«Ñ©dG .ádƒ£ÑdG √Ò¶f ≈∏Y ¢SÉbh ¢†jôY Rƒa ≥«≤– ‘ Oƒªfi Ú°ùM í‚h Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘gCG É‡ π˘HÉ˘≤˘e ¿hO •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H …ô˘£˘≤˘dG .ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ΩÓ˘MC’G ÊOQC’G Öî˘à˘æŸG º˘£˘M ó˘≤˘ a ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ É˘˘eCG ≈°übCG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉàdÉH á«æjôëÑdG Rƒa πHÉ≤e øjRƒa áé«àæH RƒØdG ÈY ÊÉãdG QhódG øe Éæ«ÑY’ .óMGh ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ‘ ô˘˘≤˘ °U ¢ùfƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘Ø˘ NCGh πHÉ≤e ÚWƒ°T áé«àæH kGô°SÉN êôNh »°ùjQÉ°ùdG ∫ÓL ÊOQC’G RƒØdG ≥«≤– øe ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÖYÓdG ≥ØNCG Éª«a ,•Gƒ°TCG á©HQCG •Gƒ°TCG á©HQCG πHÉ≤e ÚWƒ°ûH »∏«≤©dG óªMCG ÊOQC’G ÖYÓdG ΩÉeCG .kÉ°†jCG kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ≥≤M ób »ª°SÉ≤dG πFGh »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿Éch A»°T’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCG áé«àæH øeÉ°†dG ±ô°TCG ÊOQC’G ≈∏Y ¥ƒØàdG »£îJ ‘ »æjôëÑdG ≥jôØ∏d ™Ø°ûj ⁄ RƒØdG ∂dP ¿CG ’EG .ÊOQC’G º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Aƒ˘°S ø˘e kGÒã˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘fÉ˘˘Yh OƒLh ΩóY πX ‘ á°UÉNh äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ®ƒë∏ŸG …Qƒ°ùdG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dG á˘˘°Uô˘˘a Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘≤˘ aCG É˘˘e ƒ˘˘gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¿É˘˘µ˘ e .ádƒ£ÑdG ä’ƒL øe ádƒL πc ‘ á∏eÉµdG á«æØdG ájõgÉ÷G √òg πãÃ á°UÉÿG ΩRGƒ∏dÉH GõgÉL ádƒ£ÑdG õcôe øµj ⁄h äÉÑîàæŸG »HQóe OÉªàYG ∫ÓN øe kÉ«∏L ßMƒd Ée ƒgh ä’ƒ£ÑdG !äÉ≤HÉ°ùŸG ä’hÉW ∞«¶æJ ‘ º¡JGP ≈∏Y ÚÑYÓdGh ójóL øe Oƒªfi

ó˘YGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘H ™Ÿ ó˘≤˘a äÉ˘°ùaÉ˘æŸG AGƒ˘LC’ IOƒ˘©˘dÉ˘˘Hh π£H ¬fCG ™«ªé∏d kGócDƒe ¬JQGóL âÑKCGh ójóL øe Oƒªﬁ Ú°ùM ádƒé∏d π°ü«d ôNB’G ƒ∏J kGóMGh ¬«°ùaÉæe ≈∏Y ¬bƒØàH IOÉ©dG ¥ƒa

sport

Wed

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

á°VÉjôdG ¢ù«°SGƒL ¬∏°üa ºàj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ á°VÉjôdG ôjƒ£J ¿EG ≥jôW øY êÉàæà°S’G Gòg AÉLh ,¬JGP ó∏ÑdG ‘ áYÉæ°üdG ôjƒ£J øY RhÈdGh Qƒ˘¡˘¶˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘ª˘«˘«˘≤˘à˘dGh á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¿EG áYÉæ°üdG ôjƒ£J AÉª∏Y óLƒa .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Qƒ£àdGh .Úaô£dG Óµd Ωõ∏e ôeCG ƒg á°VÉjôdG ôjƒ£àH áYÉæ°üdG ôjƒ£J §HQ 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¿ÉHÉ«dG ∂dP ≈∏Y k’Éãe ÉfòNCG ƒdh äÉcô˘°ûdG º˘¡˘à˘eó˘î˘à˘°SG kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U 50 ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Ωó˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ∂ÄdhCG ¿CG Éæª∏Y GPEG Öé©àf ødh ,ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG á≤aGôŸ á«fÉHÉ«dG ´ƒf πª©H GƒeÉ≤a Ú«Øë°üdG ¢ù«dh øjÈıG QhO Gƒ∏ãe Ú«Øë°üdG á«°VÉjQ á«°Sƒ°SÉL ¿ƒµJ óbh ,É¡d ¢üNôŸG á«°Sƒ°SÉ÷G ´GƒfCG øe .ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG πgCÉJ ƒg É¡æe ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¤EG º˘˘ ¡˘ gÉŒGh ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∑ô– ¿EG ≈∏Y π°üëà°S á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ¿CG ÖÑ°ùH á«°VÉjôdG á«°Sƒ°SÉ÷G ∫òÑJ »¡a ∂dòHh ,»ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ‘ É¡°ùØf øY ¿ÓYE’G á°Uôa ¿EGh ≈àM äÉ«FÉ¡ædG ¤EG ÉgOÓH Öîàæe π°ü«d ¢ù«ØædGh ‹É¨dG á∏«M ¬jód øªa .á°ùaÉæŸG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ¢ù°ùéà∏d ¢ù«°SGƒL Gƒ∏chCG AÉª∏Y óLh ∂dP øªa ,áMÉàŸG ¥ô£dÉH √ójôoj Ée ≥≤ë«dh ∫Éàë«∏a »g kÉ«YÉæ°U IQƒ£àŸG ¿Gó∏ÑdG ¿EG áYÉæ°üdG ôjƒ£J AÉª∏Yh á°VÉjôdG ≥°ùf ≈∏Y ßaÉ–h ™jô°S πµ°ûH á°VÉjôdG É¡«a Qƒ£àJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ÉeCG .Ωó≤àdG ≈∏Y á¶aÉÙGh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ƒëf ™jô°ùdG É¡JGƒ£N »YÉæ°üdG Qƒ£àdG øY ∫õ©e ‘ »°VÉjôdG Qƒ£àdG ó°ûæf ÉæfEÉa øëf kGQƒ£J ÌcC’G ´É£≤dG ƒg »°VÉjôdG ´É£≤dG ¿ƒµj ¿CG Ú∏eBG …QÉéàdGh áeƒ¶æe »g πH ,’hCG π°üj øneh kÉ°ùaÉæJ â°ù«d ádCÉ°ùŸG ,OÓÑdG ‘ ºàj ¿CG ¢ù«dh √OGôaCGh ¬JÉÄa áaÉµH ™ªàÛG Qƒ£J ≈∏Y óªà©J á∏eÉµàe Qƒ˘˘ £˘ J É˘˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ ª˘ ch .ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ÖfÉ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ H kÉ˘ fhô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ºYO ∫ÓN øe ,»°VÉjôdG Qƒ£àdG á°Uôa ´ÉØJQG »æ©J ™fÉ°üŸGh á°üî°üN ó©H ÚaÎëª∏d …QhO áeÉbEG á«fÉµeEGh á°VÉjô∏d äÉcô°ûdG ∫ƒ°Uhh ,ájófC’Gh äÉÑîàæŸG ájÉYQ øe äÉcô°ûdG IOÉØà°SGh ájófC’G .á«ª«∏bE’Gh á«dhódG πaÉÙG ¤EG É¡JÉjÉYO ød ºgó∏H Ωó≤J ¿CG kÉeÉ“ ∑QóJ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¿ÉHÉ«dG ‘ Ú°üî°T hCG ¢üî°T Qƒ£Jh ¿É°ùfEG áà∏a hCG ¢üî°T ÆƒÑæH kGóHCG ¿ƒµj »Øa .™«ª÷G πª°ûj ¿CG Öéj Qƒ£àdG É‰EGh ,¢üî°T 100 ≈àM hCG π≤°U ƒëf ™«ª÷G πgDƒj kÉeÉ¶f ¿ƒ©Ñàj ºgóŒ »°SGQódG ΩÉ¶ædG áYÉª÷G ™e ¿ƒµ«d ¬fhƒ≤j º¡fEÉa kÉØ«©°V kÉÑdÉW GhóLh GPEGh ,AÉcòdG ÖcGƒà«d ¬àcôM AÉ£HEG ¿ƒdhÉëj º¡fEÉa kGóL kÉ«cP kÉÑdÉW GhóLh GPEGh πª©æa øëf ÉeCG .á©aôdGh Ωó≤àdG ƒëf óMGh Ò°S §N ‘ ™«ª÷G ÒZ πª¡fh ÜƒgƒŸG Qƒ£fh óMGƒdG ¢üî°ûdÉH ºà¡f kÉeÉ“ ¢ùµ©dG øne ºg á°VÉjôdG ¤EG ¿ƒ¡éàj øne ÌcCG ¿CG ó‚ ∂dòd ,ÜƒgƒŸG øY ∞∏àﬂ Éæg ⁄É©dG ,á°SGQódG ‘ øjôNCÉàŸG hCG áÑgƒe º¡jód »g äÉÑîàæŸG hCG ájófC’G É¡ÑµJôJ »àdG AÉ£NC’G ÈcCG øeh .∑Éæg QÉ©°T áYÉÑW á°Uôa IóMGh ácô°T AÉ£YEG ƒgh ,á∏eÉµdG á«YGôdG kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ cCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Ú°SÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IóŸh ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG iôNCG äÉcô°T ó«Øà°ùJ ¿CG øµ‡ IÒãc øcÉeCGh á«Ø∏Nh ¢ü«ª≤∏d .É¡«a ¿ÓYE’G øe

18 »é«∏N ‘ ¿ÉªYh øjôëÑdG AÉ≤d øe

ô```ªMC’G ô¡```X âª``°ü`b á«`∏`NGó``dG πcÉ`°û``ŸG ≈∏Y Öéj ¿Éc Ò£ÿG ô°TDƒŸG Gòg .øjôNBG áHGPEGh ÜQóŸG πÑb √óæY ±ƒbƒdG Ωó≤dG OÉ–G ‘ á°ùaÉæàŸG á˘jó˘fC’G ó˘«˘∏˘Lh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ó˘«˘∏˘L Gò˘g π˘°UGƒ˘Jh .∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG á˘≤˘Jƒ˘H º∏a ’É°ûJÉe Ωhób ™e ≈àM ÖîàæŸG ™e ôeC’G ƒg Éªc »YÉª÷G ¬Ñ©d Ëó≤J ÖîàæŸG ™£à°ùj á≤jô£dG ¢ùØf ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ô°UCGh ≥HÉ°ùdG ‘ ≈˘∏˘Y º˘¡˘°†©˘H ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ô˘°UCGh Iô˘µ˘dG π˘≤˘ f ‘ Gòg ,ôNB’G ¢†©ÑdG ¤EG IôµdG ∫É°SQEG ΩóY óª©J ÖîàæŸG ¿EG AGô≤dG »FGõYCG ,kÉ©«ªL √Éæ¶M’ Ée Gòg ¿CG øXCGh kGóL Iô£N á∏MôÃ ôÁ »æWƒdG ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ dGREG hCG á˘˘ HGPE’ Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ˘g .øWƒdG º°SÉH ÖYÓàj

»ª°TÉ¡dG óªMCG

™e ’EG Ö©∏j ’ ôªY ¬∏dGóÑYh π«ÑM AÓY ¬«NCG ¢ùbh ,…Éàah ¿ƒL Éªg ∂dòch ,¢ûjÉY …Rƒa ô£ÿG ô°TDƒŸG Gògh .ÚÑYÓdG á«≤H ∂dP ≈∏Y ™£à°ùJ ⁄ ájóf’G ó«∏L ¿CG ≈∏Y ∫ój kÓ©a Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c OÉ–G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh Öî˘˘à˘ æŸG IQGOEG .¬à˘HGPEG ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘eh ßM’ Ú«°VÉjôdG º¶©e ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†j á«YÉªL äÉcô– hCG á«YÉªL á£N OƒLh ΩóY ∂dPh ,Ö©˘∏ŸG π˘˘NGO á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ fh Ö©d Ωó©H Ö©∏ŸG πNGO ÖY’ øe ÌcCG óª©àd Gògh ,¬©e ºgÉØàe ƒg …òdG ¬∏«eõd ’EG IôµdG ΩÉeCG ájhôc á£≤d øe ÌcCG ‘ kÉ«∏L í°†JG ôeCG ¿ƒ›Èe ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CÉ˘ ch ,º˘˘ °üÿG ≈˘˘ eô˘˘ e ¤EG É¡dÉ°SQEG ΩóYh øe ¤G äGôµdG ™jRƒJ ≈∏Y

ÊóÑdG OGóYE’G ∞©°V ßM’ ™«ª÷Gh ,2-2-6 QÉµaCG ‘ äÉÑ∏≤àdG IÌch Öîàæª∏d »°ùØædGh ¿CG ó˘˘ jQCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh .ÊÉŸ’G ÜQóŸG ÒgÉª÷G óMCG âæc »æfCG ƒg ™«ªé∏d ¬¡LhCG Öîà˘æŸG ™˘«˘é˘°ûJ ±ô˘°T É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘aƒ˘dG ÚJGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ ,äGQÉ˘˘ ˘ e’G ‘ ∫hC’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ôeC’Gh ,¿ÉªYh ô£b ΩÉeCG Öîàæª∏d ÚJÒNC’G AGôLEG AÉæKCG ƒg ¬«dEG …ô¶f âØd …òdG Ò£ÿG ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y AÉªME’Gh Úî°ùàdG äÉ«∏ªY øe √Ò¶f ™e ’EG øî°ùj ’ ÖY’ πc ¿CG »g óªﬁ ¿CG â¶M’ »æfCG äGòdÉH ó°übCGh .¬jOÉf ∫ÓWh …ô°ShódG ó°TGQ ™e ’EG Ö©∏j ’ ÚŸÉ°S óªﬁh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ™e ’EG øî°ùj ’ ∞°Sƒj ÖfÉ˘é˘H ’EG AÉ˘ª˘M’E G äÉ˘cô˘M …ô˘é˘ j ’ π˘˘«˘ Ñ˘ M

É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘∏˘ é˘ °S äÉ˘˘¶˘ MÓŸG √ò˘˘g ‘ …ód äócCÉJh 18 è«∏ÿG ádƒ£H ‘ »æWƒdG ¿CG º˘ZQh ,IÒNC’G á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g GƒØ∏àNG ÚHQóŸG ¿CG ºµëH ÚàØ∏àﬂ ÚJÎØdG ‘ ÚHQóe áKÓK ÉæÑîàæe ÜQOh ÖîàæŸG ≈∏Y π˘˘ MGô˘˘ dG ÊÉŸ’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ a ,Gó˘˘ ˘L IÒ°üb IÎa ,ô˘˘NB’G ƒ˘˘g π˘˘MQ …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùjô˘˘c AÉ˘˘L π˘˘¨˘ ˘jô˘˘ H ™˘˘e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ¤hCG äAÉ˘˘L É˘˘gó˘˘©˘ ˘Hh ΩóY øe kÉHô¨à°ùe âdRÉeh .ôªMC’G ÉæÑîàæe á«°ùØædG áÁõ¡dG øY Ú«°VÉjôdG Ú∏∏ÙGôcP πÑb Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉgÉ≤∏J »àdG ‘ 18 è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¿CG áÁõ¡dG äGòdÉH »g áÁõ¡dG √ògh .äGQÉeE’G á£îH ¤hC’G IGQÉÑŸG Ö©∏j ÖîàæŸG â∏©L »àdG

¿ÉHÉ«dG ôJƒ«Ñªc äôeOh .. ¿ÉgôdG ∞°üf âÑ°ùc ¢Sƒ‚CG áÑ«àc ‘ ÜQóŸG ™e GƒØbh º¡æµdh ,√òNCÉJ ⁄ òØdG ÖYÓdG ∑GPh ¬ª°†J .óÛG ™æ°üJ »àdG »g ∞°üdG IóMh ¿G GhócCGh …ƒ≤dG √QGôb »FÉ¡ædG ó©°U ∞«c …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G øe º∏©àf ¿G kGóL …hô°V ’ ¬fG »æ©j ’ ø°ùdG ô¨°U ¿CG ∑Qóf ¿CG …Qhô°Vh ÜÉ°T ≥jôØH ∫ó˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J IÈÿÉ˘˘a ,äGRÉ‚EG ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘f ¿G ø˘˘ µÁ ,∂dòH π≤j ∑ÉµàM’G ∫ó©e ¿EÉa äÉjQÉÑŸG â∏b ¿EGh ,∑ÉµàM’G ‘ á∏b »æ©j É‰EGh á«fGó«e IÈN ôª©dG ‘ Ωó≤àdG »æ©j ’h ìhQ IO’h »æ©J äÉjQÉÑŸG ‘ ôFÉ°ùÿG ºcGôJh Oƒ¡ÛGh AÉ£©dG òNCÉædh .ádƒ£H …CÉH RƒØ∏d ¬∏gDƒJ ’ ,ÖYÓdG iód á«eGõ¡fG º¡fC’h Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf ƒÑY’ ºgh ∂dP ≈∏Y k’Éãe øjòdGh ÚëaÉµŸG ÚÑYÓdG ÌcCG ºgó‚ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y GhOƒ©J hG º¡jOÉf ™e á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ AGƒ°S πjƒ£dG ¢ùØædG ¿ƒµ∏Á ÖYÓdÉa .¥ôÙGh ÖîàæŸG äÉcQÉ°ûe hCG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬æY ≈∏îàj ¿CG ¬«∏Y Ö©°Uh ÖgòdG ¢ùŸ Ée kGÒãc …hÉbôÙG .ôNBG ôeCG …CG hG »YÉaO CÉ£N ÖÑ°ùH ,Ée Ωƒj ‘ á°†ØdG ¢ùª∏jh

»ÑædGóÑY ióg

äGôe áKÓK ¬bGÎNGh ôJƒ«ÑªµdG ÒeóJ øe ∂dÉeh ÊÉ£ë≤dG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒŸ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘∏˘d ô˘˘°†NC’G π˘˘gCÉ˘ à˘ «˘ d .á«HôY á«é«∏N á¡µæH …ƒ«°SBG AÉ≤d ‘ ≥«≤°ûdG Gƒ˘à˘Ñ˘KG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ¿EÉ˘ a ∫É˘˘≤˘ J ≥◊G á˘˘ª˘ ∏˘ ch ,AGô°†ÿG á∏«fÉØdG AGóJQG ‘ º¡˘JQGó˘Lh º˘¡˘Ñ˘©˘c ƒ˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d πãŸG ƒg Éªc hG ÜÉ©°üdG RÉ«àLÉH CGóÑj ∫É£HC’G QGƒ°ûe ¿EÉa kÓ©a ¬«∏Y ÉfOR ¿EG øëfh .Iƒ£îH CGóÑj π«e ∞dC’G QGƒ°ûe »æ«°üdG hG …QƒµdG OQÉŸG RÉ«àLÉH CGóÑj hCG IƒÑµH CGóÑj ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ¿EÉa ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°Uh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘≤˘ ©˘ dGh …Qƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘°ûª˘˘°ûdG ÜÉÑ°T ÚÑYÓd ¢Sƒ‚G QÉ«àNG .»°ù«fhóf’G ÖîàæŸG Qƒ¡ª÷Gh IÒÑc ájQÉb á°ùaÉæe ‘ º¡H Ö©∏dGh ´ÉaódG §N ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¬ª°SG ô°ùîj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG π©Œ ¿G øµ‡ É«°SBG ¢SCÉc πãe ô°ùî«°S ¬fEÉa ¢Sƒ‚G ÜQóŸG ∫ÉM ƒg ∂dòch ¬îjQÉJ ô°ùîjh ≥ëà°ùJ IôeÉ≤e ¢Sƒ‚G IôeÉ≤e Èà©J ≥ëHh ,¬ª°SGh ¬îjQÉJ …ƒ≤dG QGô≤∏d ¬∏ª–h ¬æ«jGô°T áHÓ°Uh ¬Ñ∏b Iƒ≤d ≥«Ø°üàdG Öî˘à˘æŸG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG »˘«˘MCG ¿CG »˘æ˘ Jƒ˘˘Ø˘ j ’ É˘˘ª˘ ch ,Ö©˘˘°üdGh ÜQóŸG ó˘j ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG IQGOE’Gh π˘ª˘©˘dG Gƒ˘˘cô˘˘J ø˘˘jò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ⁄ ºéædG ÖYÓdG Gòg GƒdÉbh ¬∏ªY ‘ Gƒ∏Nóàj ⁄h »∏jRGÈdG

.á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæeh øjôëÑdG Öîàæeh Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ¿ƒ°ûª°ûdG Öî˘à˘æŸG á˘∏˘HÉ˘≤Ã …ƒ˘«˘°SC’G º˘gQGƒ˘°ûe Gƒ˘∏˘¡˘à˘°SÉ˘a iƒà°ùe ó©H ≥FÉbódG ôNBG ‘ ∫OÉ©àdG øe GƒYÉ£à°SGh …QƒµdG ΩÉeCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡˘LGƒŸG âfÉ˘ch ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ‘ ó˘«˘L ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘°ûà˘˘æŸG »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘f’G Öî˘˘à˘ æŸG ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG »KQÉ◊G ó©°S ó©°ùdG ¬Lhh íLÉædG πjóÑdG ´É£à°SGh øjôëÑdG ¿É˘ch ,ÒNC’G ≥˘eô˘dG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°†NC’G á˘˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ø˘˘e »æjô˘ë˘Ñ˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¥ô˘W ¥ÎØ˘e ÒNC’G AÉ˘≤˘∏˘dG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ƒÑY’ πNóa IOQGh ä’ÉªàM’G ™«ªL âfÉµa á∏eÉc •É≤f çÓãdG ƒgh óMGh ±óg º¡æ«YCG Ö°üfh IGQÉÑŸG ™˘HQCG ¥Ó˘WEG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h ,iô˘NCG äÉ˘gÉ˘˘à˘ e ‘ º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO Ωó˘˘©˘ d ƒÑY’ ØJh »æjôëÑdG ôªMC’G ∑ÉÑ°T ‘ áªMôdG ™e äÉ°UÉ°UQ §HGÎH ΩÉ¨fC’G ≈∏MCGh ¿É◊C’G ´hQCG ±õ©H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øY Gƒæ∏YCGh GhAÉ°T ÉªØ«c »æjôëÑdG ÖîàæŸÉH ¬«ÑY’h ¬Wƒ£N ÖîàæŸG GƒbÓ«d •É≤f ™Ñ°S º¡àÑ©L ‘h ÊÉãdG Qhó∏d º¡∏gCÉJ AÉ£Y Gƒeóbh ÚæKG ≈∏Y áª°ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉÑe ‘ »µHRhC’G á¡LGƒe ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Gƒ∏gCÉà«d kGó«L iƒà°ùeh kÉ©FGQ ø˘µ˘ª˘à˘a á˘jƒ˘«˘°SB’G Iô˘˘HÉ˘˘Ñ÷G AÉ˘˘≤˘ d ‘ ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG

‘ âYô°T Éª∏c »æfG ’EG »FÉ¡ædG ‘ ó‚ Qƒ≤°U IQÉ°ùN ºZôH í«°ûJh ,»æe Üô¡J äÉª∏µdG ¿EÉa ,Úeô◊G AÉæHCG øY áHÉàµdG Iôª∏d kIOOôe ,»JóYÉ°ùe Ωó©d ÉgQGòàYG …óÑJh ,»æY É¡¡LƒH Öî˘à˘æŸG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’ ‘hô˘˘M ¿EÉ˘ a kGƒ˘˘Ø˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG .…Oƒ©°ùdG ÖMÉ°Uh ,ä’ƒ£ÑdGh äGQÉ°üàf’G ÖMÉ°U …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸÉa øÃ …Oƒ©°ùdG ¿CÉH ™«ªé∏d √ƒÑY’ øgôH ,ä’ƒ÷Gh ä’ƒ°üdG ¢Sƒd »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¬Ñ«àµa ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO ô°†M iƒà°ùª∏d kGô¶f ™«ª÷G ΩGÎMG Ö°ùµJ ¿CG âYÉ£à°SG ¢Sƒ‚CG º˘ZQ á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘æ˘HCG ¬˘eó˘˘b …ò˘˘dG ™˘˘FGô˘˘dG »˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô°üb ºZQh ,ÚÑY’ áKÓK AÉæãà°SÉH ¤hC’G Iôª∏d º¡àcQÉ°ûe '' ‹GƒM ÖjQóàdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ÜQóŸG É¡«a º∏à°SG …òdG IóŸG ⁄ IójóLh áHÉ°T ô°UÉæ©d √QÉ«àNGh ,ádƒ£ÑdG πÑb '' kÉeƒj 35 áé°†dGh á©HhõdGh ,ájQÉb ádƒ£H ‘ πÑb øe Ö©∏dG É¡d ≥Ñ°ùj âfÉc äGòdG äÉÑKEG ±ó¡H ÜÉÑ°ûdG áÁõYh ìhQ ¿EG ’EG ,á«eÓYE’G .äÉHƒ©°üdG πc äRhÉŒh á∏°UÉØdG áª∏µdG É¡d Qó˘°üJ ø˘e ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh IQGó˘L ø˘Y Ö©˘à˘e ƒ˘HCG AÉ˘æ˘HCG ø˘µ˘ª˘à˘ a ÖMÉ˘°U É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ø˘e π˘c âª˘°V »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG

Aug

2007 - Issue

(599)

sport

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

É¡≤fhQh Égôë°S kGOó› âÑãJ Ωó≤dG Iôc

.á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØJ ádhO ∫hG íÑ°üJ ¿C’ ≈©°ùJ âfÉch ÉeÉY 23 ¿Éc ¥Gô©dG »ÑY’ ¿G ’G RƒØdG πLCG øe ™aGó∏d ¿ƒ«≤«≤◊G ¿ƒ«°VÉjôdG êÉàëj Ée kGQOÉfh .IQÉ°ùÿG Ωó©H º¡ÑdÉ£J áYÉæb º¡jódh kÉ«aÉ°VG kGõaÉM º¡jód Ö≤Y ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ ø°ùMCG ÒàNG …òdG Oƒªﬁ ¢ùfƒj »bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb ∫Ébh Ö≤Y ájƒb ájƒæ©e á©aO ≈∏Y Gƒ∏°üM ÚÑYÓdG ¿G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ±óg √RGôMEG .ÉjÉë°†dG óMCG IódGh IÉfÉ©e Qƒ°üj ÊƒjõØ∏J ôjô≤J IógÉ°ûe IGQÉÑŸG Ö≤Y á∏Ñæb QÉéØfG áé«àf Ò¨°üdG É¡æHG äó≤a »àdG ΩC’G ∂∏J É¡fEG'' Oƒªﬁ ∫Ébh ''.IGQÉÑŸÉH øëf RƒØæd ¬JÉ«ëH ≈ë°V ¬fEG âdÉb »àdGh OGôaCG øe ÉgÒZ πLCG øeh É¡∏LCG øe IGQÉÑŸÉH RƒØf ¿CG …Qhô°†dG øe ¿CG Éæª∏Y'' ±É°VCGh .»bGô©dG Ö©°ûdG

.kÉ°üî°T 50 πà≤e ¤G äGÒéØJ äOCG PG ÉgƒØ°U ôµY Ée äóLh á«FÉ≤∏àdG º¡J’ÉØàMG ¿CG .Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG áaÉµd áÑ°ùædÉH IÉ«◊G øe kGAõL äƒŸG ó©j ∞°SCÓdh ⁄C’G ¿Éa Gò¡dh OÓÑdG ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ‘ πàb ≥jó°U hG Öjôb »bGôY ÖY’ πµ∏a É¡H ô©°ûj ¿GõMCG ájCG AÉØNE’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc π©éj É‡ kÉªFÉb ∫Gõj’ .»bGô©dG Ö©°ûdG ∞£oàNG Éª«a ádƒ£ÑdG AóH πÑb ¥Gô©dG ≈eôe ¢SQÉM …È°U Qƒf áLhR ≥«≤°T πàbh Óe QGƒg ÖYÓdG ódGh áLhR â∏àob Éª«a Gƒ∏àb ºK ΩôcCG äCÉ°ûf §°SƒdG §N ÖYÓd ÜQÉbCG .ΩÉæà«a ΩÉeG á«fÉªãdG QhO IGQÉÑe øe Úeƒj πÑb óªﬁ ¿G ™bƒàj øµj ⁄ kGóMG ¿CG ’G »ŸÉ©dG ∞WÉ©àdG øe áLƒe §°Sh »FÉ¡æ∏d ¥Gô©dG ó©°Uh ¿ƒ°†Z ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d »FÉ¡ædG ¤G â∏°Uh »àdG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y RƒØdG Ú«bGô©dG ¿ÉµeEÉH

ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉµH ¥Gô©dG Rƒa π©éj É‡ ô°ûÑdG ó«MƒJ ≈∏Y IÒÑc IQób á°VÉjô∏d .»°VÉjQ ô°üf Oô› øe ÌcCG .⁄C’ÉH ô©°ûj ôNBGh Iƒ°ûædÉH ô©°ûj ¢üî°T .Ωhõ¡e OƒLh øe óHÓa õFÉa OƒLh ™eh ¢Tƒ«÷Gh á°SÉ«°ùdG õé©J Ée ≥«≤– ≈∏Y á°VÉjôdG IQób ∫ƒM kÉªFGO ∫óL ∑Éæg π¶«°Sh .∂dP ≈∏Y »M ∫Éãe Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉch ¬cGQOEG øY óMC’G º«bCG …òdG »FÉ¡ædG ‘ ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ™bƒàŸG ÒZ ¥Gô©dG Rƒa πãeh ¥Gô©dG øµj ⁄ PEG á«fÉ°ùfE’G ìhô∏d kGQÉ°üàfG ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G áª°UÉ©dG ‘ »°VÉŸG ‘ ¿ƒÑ©∏j ÚÑY’ É¡jód ¥ôa ≈∏Y RƒØdG øY ∂«gÉf äÉYƒªÛG QhO RhÉéàd ≈àM kÉë°Tôe .á«HhQh’G …QhódG ä’ƒ£H iƒbG øe ¢†©H …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U GhóMƒj ¿G ¥Gô©dG ÖjQóJ GƒdƒJ ÚHQóe áKÓK ∫hG ™£à°ùj ⁄h kÉjOÉf 26 ™e πªY …òdG GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG §≤a .kGOGôcCGh á©«°Th áæ°S ÚÑY’ º°†j .…óëàdG Gòg ‘ í‚ …òdG ƒg á«æWh äÉÑîàæe á°ùªNh ≥jôØdG ¿CG PEG Égó©H ÉÃ »°ûJ á≤aƒe ájGóH ófÓjÉJ ΩÉeG ¥Gô©dG äÉjQÉÑe ¤hG øµJ ⁄h ‘ ácQÉ°ûŸG ádhódG ófÓjÉJ ™e 1-1 ∫OÉ©àdG ∑GQOEG πLCG øe √ó¡L iQÉ°üb ∫òH »bGô©dG .¬àjGóH ‘ ∫Gõj’ ¿Éc ºNõdG ¿G ’G áaÉ°†à°S’G ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d kÉë°Tôe ¿Éc …òdG ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe ≥jôØdG øµ“h AGOC’ÉH âWÉMCG ¢Vƒª¨dG øe k’ÓX ¿G ’G ≥jôØdG äÉjQÉÑe ÊÉK ‘ 1-3 É¡bÓ£fG πÑb .‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ôµ°ù©e πNGO ¢ùfÉéàdG ΩóY øe ádÉM OƒLƒH äGAÉYOG ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¿ƒ°Vƒîj øjòdG Ú«dGÎ°SC’G ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éch iƒà°ùŸ AÉ≤JQ’G ‘ Gƒ∏°ûa º¡fCG ’G ádƒ£ÑdG ∫ÓN kÉWÉ°ûfh Iƒb ÌcCG ¿ƒfƒµ«°S Iôe ∫hC’ .äÉ©bƒàdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàMÉH á«fÉªãdG Qhód áHƒ©°üH ¬≤jôW ‹GÎ°S’G ≥jôØdG ≥°Th .á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcôH ¿ÉHÉ«dG ój ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe êôîj ¿G πÑb ¬àYƒª› .IÒÑc πeCG áÑ«N ¿ÉHÉ«dG â¡LGh Éªc áãdÉãdG Iôª∏d ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ Éghó– á≤ãdG âfÉc Ú≤HÉ°ùdG ÚÑ≤∏dÉH ÉgRƒa Ö≤©a ójó– IGQÉÑe ºK 2-3 »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ájOƒ©°ùdG ΩÉeG äô°ùN É¡fG ’G ‹GƒàdG ≈∏Y ¤G kÉ«FÉ≤∏J πgCÉàdG ábÉ£H AÉ≤∏dG ò¡H RƒØdG É¡ëæe »àdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeG ådÉãdG õcôŸG .ô£b ‘ 2011 ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ¿GôjEG ≈∏Y äRÉa PEG äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ‘ ±GógCG π«é°ùJ ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc â∏°ûah ΩÉeG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ É°†jG í«LÎdG äÓcôH äô°ùNh í«LÎdG äÓcôH ¿ÉHÉ«dGh .¥Gô©dG ≥∏≤dG øe ádÉM ‘ ádƒ£ÑdG ƒª¶æe GC óH Éª«a äÉYƒªÛG QhO RhÉŒ ‘ Ú°üdG â∏°ûah Oóg Ée ƒgh ΩÉæà«ah ófÓjÉJh Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófG »gh ∫hO ™HQG ‘ Ö©∏dG áHôŒ Ö≤Y .á«°ùµY èFÉàf çhóëH êhôN Ö≤Y ΩÉªàg’G ™LGôJ Éªc π©ØdÉH á°†Øîæe …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf âfÉch π≤æàdGh áHƒWôdGh IGô◊G ICÉWh â– IÉfÉ©ŸÉH Qƒ©°ûdG ‘ ¿ƒÑYÓdG GC óHh áØ«°†ŸG ∫hódG .™HQ’G ∫hódG ÚH äGôFÉ£dÉH É¡«a §∏àNG á¶◊ πµ°T ¬JGP óM ‘ Gòg ¿G ’G Iôe ∫hC’ »FÉ¡æ∏d ¬≤jôW ¥Gô©dG ≥°Th ’G IóMGh äÉaÉàg ≈∏Y »bGô©dG Ö©°ûdG óMƒJ äGƒæ°S IóY ∫ÓN ¤hC’G Iôª∏dh .ôŸÉH ƒ∏◊G

ÉjQƒch É«dGÎ°SCG øe Ú°VôY ≈q≤∏àj GÒ«a ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f ÖÑ°S »g á«bGô©dG Ωó≤dG Iôc ‘ ≈°VƒØdG .-¬Ø°Uh óM ≈∏Y .¬∏«MQ kÉ°VôY ≈≤∏J ¬fEG (kÉeÉY 54) GÒ«a ∫Ébh ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘˘dG Üô˘˘¨ŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ d ¢SCÉ˘c ∫Ó˘N ÜQó˘e ó˘YÉ˘°ùª˘c ¬˘©˘e π˘ª˘©˘ dG ÊÉãdG Qhó∏d π°Uh ÉeóæY 1986 ⁄É©dG kÉ˘ °†jCG âª˘˘°V »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› kGQó˘˘°üà˘˘e .GóædƒHh ∫É¨JÈdGh GÎ∏‚EG ÖjQóàd kÉ°VhôY ∂dòc GÒ«a ≈≤∏J Éªc É˘˘ jQƒ˘˘ ch á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ á˘˘ jó˘˘ fCG É˘˘eÉ˘˘L GO ƒ˘˘µ˘ °SÉ˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ d …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG .äÉ«æ«©Ñ°ùdG äÉÑîà˘æŸG ÖjQó˘à˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘d kGóL kÉ≤«°V äÉH âbƒdG ¿C’ ;§≤a á«æWƒdG º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG Üô˘b ™˘e ≥˘jô˘˘a ÖjQó˘˘à˘ d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G'' :±É˘˘ ˘°VCGh .ó˘˘ ˘jó÷G QÉ¶àf’G q»˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ™e áª°üH ∑ôJ øe øµ“CG ¿CG πÑb ô¡°TC’ ™e .IÒãc πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh mOÉf …CG ‘É˘˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG …ó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d QÉ«àNGh Ö°SÉæŸG ΩÉ¶ædG ™°Vƒd OGó©à°S’Gh .''Ö°SÉæŸG ≥jôØdG

π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G ¥É`` ` ` gQE’Gh º`` `µ` ` ë` ` ` dG Ωƒ`` ` ∏` ` j :(Ü ± CG) -¢VÉjôdG

ió˘d π˘aÉ˘M …ÒgÉ˘ª˘L ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG »˘¶˘ M IôFÉ£dG â¡LƒJ ºK ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ IóL ¤EG ¬dƒ°Uh IOƒ©dG Ö≤Y ÚÑYÓdG øe OóY É¡æàe ≈∏Yh ¢VÉjôdG ¤EG ≥jôØdG â∏bCG »àdG á°UÉÿG ΩÉeCG »FÉ¡æ∏d ô°†NC’G IQÉ°ùîH â¡àfG »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG øe ∫Éb ¥Gô©dG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ √OÓH Öîàæe IQÉ°ùN ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ‘h .1-ôØ°U ¥Gô©dG ÚÑÑ°S ¤EG Éæ∏°UƒJ'' : É«°SBG ¢SCÉc ‘ ájOƒ©°ùdG áã©H ¢ù«FQ π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G ™HQCG ≈a ádƒ£ÑdG áeÉbEÉa ,ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH ôNB’Gh ádƒ£ÑdÉH ¢UÉN ∫hC’G Gò¡H º«¶æàdG'' ±É°VCGh .''QƒeC’G øe ¬aÓNh ôØ°ùdGh º«¶æàdG ‘ πcÉ°ûe ∞∏N ∫hO ¢†©Hh áæjóe ¤EG áæjóe øe ôaÉ°S Öîàæe ÌcCG ÉæÑîàæeh kÉ≤aƒe øµj ⁄ πµ°ûdG Òãc ¢VôY É‡ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb á∏MôdG á°UÉNh äÉYÉ°S ™°ùJ âbô¨à°SG äÓMôdG ’CG πeBGh kGôjÈJ ¢ù«dh ìÉ°†jEG ¬fÉH ∂dP òNDƒj ¿CG ƒLQCGh ¥ÉgQEÓd ÖîàæŸG OGôaCG øe ⁄ ºµ◊G ¿EÉa ÊÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG'' ™HÉJh .''kÓÑ≤à°ùe ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ≈a Qôµàj ÉeóæYh »bGô©dG ÖîàæŸG ƒÑY’ É¡«a ô¡X ≈àdG áfƒ°ûÿG ≈a áÑ°SÉæe äGQGôb òîàj ⁄ …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d áë°VGh AGõL áHô°V ∑Éæg ¿CG ÚÑJ IGQÉÑŸG IógÉ°ûe ¤EG ÉfóY ⁄'' ∞°ûch .''¢VÎ©f ’ øëfh π°ü– IGQÉÑe ±hôX √òg ∫ƒbCGh ™LQCG øµd Ö°ùà– ÚÑYÓdG ™e Úë°VGh Éæch á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »≤«≤◊G √Gƒà°ùÃ ÖîàæŸG ô¡¶j ™bƒàj øµj ⁄ Ú∏FÉØàŸG ÌcCG ¿CG í°VhCGh .''á∏Ñ≤ŸG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ÒÑc º¡«a πeC’Gh πµH RÉ‚EG º¡dƒ°Uƒa á«FÉ¡ædG á∏MôŸG √òg ¤EG ójóL ÜQóeh ójóL Öîàæe ∫ƒ°Uh ΩÉªàg’Gh ΩOÉ≤dG èeÉfÈ∏d OGóYE’G ÉfCGóH ¿B’G øeh ≈æ©e øe áª∏µdG √òg ¬«æ©J Ée .''iôNC’G äÉÑîàæŸG ™«ªLh »ÑŸhC’G ÖîàæŸÉH ∂dòc

,ô°ûY áà°ùdG QhO ≠∏H å«M ,É«fÉŸCG ‘ »°VÉŸG É˘¡˘≤˘jô˘Ø˘d »˘Ñ˘æ˘LCG ÜQó˘e ø˘Y åë˘Ñ˘J É˘˘¡˘ fCG ó˘dƒ˘fQBG ΩÉ˘gGô˘L »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ∞˘∏˘î˘ «˘ d ‘ ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ≥jôØdG π°ûa ó©H .É«°SBG ¢SCÉc ø˘˘ e kGQGô˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SC’G ≈˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °TGh ø˘e Öî˘à˘æŸG êô˘î˘«˘d á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dGh IQGô◊G Rƒa iƒ°S ≥≤ëj ¿CG ¿hO øe á«fÉªãdG QhO .ádƒ£ÑdG ‘ óMGh ø˘e ∂«˘HÒa º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ∫É˘≤˘à˘°SGh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÖjQóJ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H ‘ í«LÎdG äÓcôH ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y RƒØdÉH áLÉëH √ ¿EG ∫Ébh ,É«°ù«fhófCÉH „ÉÑª«dÉH .ójóL móëàdh IRÉLE’ º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¢SCGQ á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ WCGh ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ‘ Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ¢ùfƒ˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e 71 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IQOÉf ä’ÉØàMG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj á«FÉ¡ædG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘eGhO ¬˘˘à˘ bõ˘˘e …ò˘˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ò˘æ˘e ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H ∞˘°ü©˘j …ò˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG .2003 ‘ √hõZ Ωƒj ¥Gô©dG ÖjQóJ øe GÒ«a ∫É≤à°SGh ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ e º˘˘ZQ »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈àMh Qƒ¡ª÷Gh

:(RÎjhQ) -∑ƒµfÉH

ÜQóe GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG íÑ°UCG kÉHƒ∏£e Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥Gô©dG Öîàæe ‘ ∫hC’G º˘¡˘Ñ˘≤˘∏˘d Ú«˘bGô˘©˘ dG OÉ˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H ÉjQƒch É«dGÎ°SCG ÉÑîàæe ∞°ûch É«°SBG ¢SCÉc ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘Hƒ˘æ÷G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ ™˘˘ ˘e GÒ«˘˘ ˘a çó–h .¬˘˘ ˘©˘ ˘ e øe πbCG ó©H ÚæKE’G ¢ùeCG ∫hCG ÚÑîàæŸG ‘ ¥Gô©∏d »îjQÉàdG RƒØdG ≈∏Y áYÉ°S 24 âfÉc »àdG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ÚH ‘ RÎjhô˘˘ ˘d »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ÜQóŸG ∫É˘˘ ˘ bh IÎØ˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ J å«˘˘ M ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ H Ú∏˘˘ã˘ ªŸ ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ÈY âKó–'' :IÒ°üb Êƒ˘dCÉ˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch É˘«˘ dGÎ°SCG ø˘˘Y ó˘˘ MCG ÖjQó˘˘ à˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ e âæ˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .''ÚÑîàæŸG .kGó˘L kGô˘µ˘Ñ˘e âbƒ˘dG ∫Gõ˘˘j’'' :±É˘˘°VCGh É˘˘ ˘e Qô˘˘ ˘bCG ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b IRÉ˘˘ ˘ LE’ k’hCG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MCG .''¬∏©aCÉ°S ádƒ£˘Ñ˘dG â∏˘NO »˘à˘dG É˘«˘dGÎ°SCG äó˘cCGh ‘ É˘¡˘Ñ˘≤˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Úë˘˘°TôŸG º˘˘gCG ó˘˘MCÉ˘ c É˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘≤˘ YCG ΩÉ˘˘©˘ dG IÒNC’G ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG

kÉ` «`ª°SQ ô£b Öîàæe ÜQój »JÉ°Sƒa »NQƒN äÉ°ùaÉ˘æŸGh ¬˘JGQó˘bh …ô˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H .á«∏ÙG Ëô˘˘µ˘ J Oó˘˘°üH OÉ–’G ¿CG ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘∏˘ YCGh ¢SCÉc »àdƒ£H ≥≤M …òdG ¢ûà«Ø«°Sƒe øjódG ∫ÉªL á˘dhO ¿EG ∫É˘bh ,á˘jƒ˘«˘°S’G ÜÉ˘©˘dC’G á˘«˘Ñ˘gPh è˘«˘ ∏ÿG ájô£≤dG á«°ùæ÷G ¬ëæÃ ¢ûà«Ø«°Sƒe âeôc ô£b √ÉŒG ∑Éægh ájƒ«°S’G ÜÉ©dC’G á«ÑgòH RƒØdG Ö≤Y .OÉ–Ód É«æa GQÉ°ûà°ùe ¬æ««©àd ≈∏Y …ô£≤dG OÉ–’G »JÉ°Sƒa ôµ°T ,¬ÑfÉL øe ,¬«dG …ô£≤dG ÖîàæŸG ÖjQóJ áª¡e OÉæ°SEGh ¬H ¬à≤K É‰EGh 2010 ∫Éjófƒe ¤G πgCÉàdÉH ó©j ’ ¬fEG ∫Ébh .ÚÑYÓdG ™e ¬jód Oƒ¡› πc Ëó≤àH iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y åjó◊G ó˘˘ ˘ jó÷G ÜQóŸG ¢†aQh QhódG øe ¬LhôN ÜÉÑ°SCGh É«°SG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ∑Éæg ¿CG ƒdh »FÓeR OÉ≤àfG óàYG ⁄'' ∫Ébh ,∫h’G .''É¡H IôµdG OÉ–G ô£NCG ±ƒ°ùa QƒeCG …CG ∞°üàæe ó°ùdG ÖjQóJ (ÉeÉY 55) »JÉ°Sƒa ¤ƒJh …QhódÉH RƒØdG ¤G ¬JOÉ«b ‘ í‚h 2006 º°Sƒe ój ≈∏Y º°SƒŸG ájGóH ‘ ≥jôØdG èFÉàf QƒgóJ ºZQ º˘°SƒŸG ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ GRÉ‚EG ≥˘˘≤˘ Mh ,GQƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘°üdG …Qhó˘dG) á˘«˘KÓ˘ã˘ dG RGô˘˘ME’ ó˘˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘°VÉŸG .(Òe’G ¢SCÉch ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ±Gô˘˘ °TÉ˘˘ H ó˘˘ °ùdG ≥˘˘ Ø˘ ˘NCG ,äGRÉ‚’G √ò˘˘ g º˘˘ ZQh ∫É£HG …Qhód ∫hC’G QhódG RÉ«àLG ‘ ÚJôe »JÉ°Sƒa .2007h 2006 »eÉY É«°SG

:(Ü ± CG) - áMhódG

™e É«˘ª˘°SQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ô˘£˘≤˘dG OÉ–’G ó˘bÉ˘©˘J ÖîàæŸG IOÉ«≤d »JÉ°Sƒa êQƒL ÊÉjƒZhQh’G ÜQóŸG ∫ÉªL »æ°SƒÑ∏d ÉØ∏N áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ …ô£≤dG AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H √ó˘≤˘Y »˘¡˘à˘fG …ò˘dG ¢ûà˘«˘Ø˘«˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘jó˘˘dG .2007 É«°SG ¢SCÉc ‘ ô£b ácQÉ°ûe ÊÉK ∫BG óªMG øH áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ø∏YCGh ¢ùeCG √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ πgCÉàdG ¿ƒµ«°Sh º°SGƒe 3 óbÉ©àdG Ióe ¿CG AÉKÓãdG ÜQóŸG ΩÉeCG ∫h’G ±ó¡dG ƒg 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ¤G .ójó÷G IQGOEG ¢ù∏Û ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ≥˘˘Ñ˘ °Sh »˘JÉ˘°Sƒ˘a ™˘e ó˘bÉ˘©˘ à˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¬˘˘dÓ˘˘N ” OÉ–’G ø˘e ô˘µ˘ÑŸG êhô˘î˘∏˘d äOCG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °S’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh óªM ï«°ûdG ÈàYGh ,2007 É«°SG ¢SCÉc ‘ ∫h’G QhódG OÉ–Ó˘d ¢ù«˘Fô˘˘c º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ ƒ˘˘gh ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG .¥ÉØNE’G Gòg øY ¿ƒdDƒ°ùe ‘ Ö°SÉ˘˘ æŸG ÜQóŸG ƒ˘˘ g »˘˘ JÉ˘˘ °Sƒ˘˘ a ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘°TCGh É˘jGõŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘ª˘é˘j å«˘M á˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG å«M Úahô©ŸG Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG øe ¬fƒc Éª¡ªgCG iƒbCG øe ó©j …òdG √OÓH Öîàæe ÖjQóJ ¬d ≥Ñ°S ¬˘∏˘ª˘Y ¤G á˘aÉ˘°VG ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘ jô˘˘eG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∫Ó˘N ø˘e ô˘£˘b ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d º∏Y ≈∏Y ‹ÉàdÉH ƒgh …QhódG π£H ó°ùdG ÖjQóJ

»JÉ°Sƒa »NQƒN

Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘bGô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°üM É«°SB’ kÓ£H ´ƒÑ°SC’G Gòg êƒJ …òdG Ωó≤dG AÉæKCG º∏Y ÉeóæY IójóL IQÉ°S ICÉLÉØe ≈∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG ¿CÉH ∑ƒµfÉH ‘ √OƒLh äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ ¬JôFÉW π°SQCG »HO ºcÉMh IóëàŸG á«Hô©dG ∫ÉØàMÓd »HO ¤G ÖîàæŸG π≤æd á°UÉÿG .ÒÑµdG »°VÉjôdG RÉ‚E’G Gò¡H ‘ ∑ƒ˘µ˘fÉ˘H ‘ »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ch ¿ÉqªY ¤EG ájOÉY IôFÉW ≈∏Y ôØ°ùdG QÉ¶àfG ÖFÉf QGô≤H ≠∏Ñj ¿CG πÑb ¿OQC’G áª°UÉY É˘˘ ¡˘ ˘FGQRh ¢ù«˘˘ FQh äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ ˘dhO ¢ù«˘˘ ˘FQ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H πØ◊ »HO ¤G ¬JƒYóH ó©H óMC’G Ωƒj É«°SBG ¢SCÉc ¥Gô©dG RôMCGh ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ √Rƒ˘˘a ’ πHÉ˘≤˘e ±ó˘¡˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘Jô˘cÉ˘L .äÉ©bƒàdG πc ∂dòH kÉØdÉﬂ A»°T

sport

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ô≤e ‘

π«°UÉØàdÉH ßØà–h 2014 ∫ÉjófƒŸ É¡Ø∏e Ωó≤J πjRGÈdG ä’ƒ£ÑdG ‘ iôL Éªc QGô≤dG PÉîJG á«∏ª©d OóÙG óYƒŸG øY ™«ªL ≈∏Y ¢û«àØàdG GC óÑ«°S ÉØ«ØdG ¿CG ôJÓH ±É°VCGh .''á≤HÉ°ùdG πÑb πÑ≤ŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG ájÉ¡æH πjRGÈdG ¢Vô©H á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ó©˘H π˘Ñ˘≤ŸG ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG 30 ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ≥°û©dGh ≈gÉ°†J ’ »àdG á©ª°ùdG ºZQh .ájò«ØæàdG ¬àæé∏d ´ÉªàLG ¿ƒ«∏e 188 ºgOóY ≠dÉÑdG πjRGÈdG ¿Éµ°S iód Ωó≤dG Iôµd πeÉµdG πcÉ°ûe á¡LGƒe á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¥ÓªY ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬fEÉa áª°ùf .¬JGOÉà°SG º¶©e ΩOÉ≤Jh á«°SÉ°SC’G á«æÑdÉH ≥∏©àJ Oƒ˘Lh Ωó˘Y'' »˘∏˘jRGÈdG ¢Vô˘©˘dG ô˘˘jó˘˘e õ˘˘«˘ é˘ jQOhQ …hQ ∫É˘˘bh ¬fCG »æ©j Gò¡a ..áHƒ©°U ÌcCG QƒeC’G π©éj Éæd ¢ùaÉæe ¢VôY .ÉØ«Ø∏d áeQÉ°üdG äÉÑ∏£àª˘∏˘d É˘≤˘ah ±ô˘°U π˘µ˘°ûH É˘æ˘ª˘«˘«˘≤˘J º˘à˘«˘°S .''¢ù«jÉ≤ŸG √ò¡d ∫ƒ°UƒdG øe ó«cCÉàdÉH øµªàæ°S Éææµd ≥jôa Ωób º«∏°ùàdG πÑb ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd Ö°†à≤e ¢VôY ‘h äÉjQÉÑe áaÉ°†à°SG ‘ ÖZôJ áë°Tôe áæjóe 18 øe áªFÉb ¢Vô©dG ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùà°S »àdG ¿óŸG OóY øY ìÉ°üaE’G ¿hO ⁄É©dG ¢SCÉc …òdG ƒ«∏jƒc ƒdhÉH »∏jRGÈdG ∞dDƒŸG ÜÎbGh .á«FÉ¡ædG §£ÿG ‘ øe GóL ¢Vô©∏d ÒØ°S ƒgh πjRGÈdG ‘ É©«Ñe ÌcC’G ¬Ñàc ó©J .πjRGÈdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸÉH íjô°üàdG äÒZ ∞«ch É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äógÉ°T'' ƒ«∏jƒc ∫Ébh ìhQh πµ°T ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H Ò¨à°S πjRGÈdG ‘h .ó∏ÑdG ∂dP ìhQ IõgÉL ¿ƒµà°S áHƒ∏£ŸG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG πc ¿CG »æ©j Ée ƒgh ó∏ÑdG .''óYƒŸG ‘

ôJÓH Ö«°S ¤EG ∞∏ŸG Ωó≤j GÒ°ùµJ hOQÉµjQ »∏jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ

ƒ∏«à°SÉc »µ«°ùµŸG ∂«à°ùfhO QÉàNÉ°ûd º°†æj :(RÎjhQ) - IQƒaÉ¨æ°S

.á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe ábôØàe QÉÑNCG »∏j Éª«a …Qhó˘˘dG ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ∂°ùà˘˘«˘ fhO QÉ˘˘ à˘ ˘NÉ˘˘ °T …OÉ˘˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¯ πªcCG ¬fCG AÉKÓãdG ¢ùeCG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ RÉàªŸG ÊGôchC’G ¢SƒcÉ«˘ÑŸhCG ø˘e ƒ˘«˘à˘°SÉ˘c …Òf »˘µ˘«˘°ùµŸG º˘LÉ˘¡ŸG ∫É˘≤˘à˘fG äGAGô˘LEG .ÊÉfƒ«dG …QhódG π£H ±ƒØ°U ‘ ΩGƒYCG á©Ñ°S ≈°†eCG …òdG (kÉeÉY 23) ƒ«à°SÉc óbÉ©Jh …hÉ°ùJ É¡fCG ôjQÉ≤J äôcP á≤Ø°U ‘ äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¢SƒcÉ«ÑŸhCG á≤Ø°U ≈∏ZCG É¡∏©éj Ée ƒgh (Q’hO ¿ƒ«∏e 27^4) hQƒj ¿ƒ«∏e 20 .ÊÉfƒj OÉæH ≥∏©àJ ∫É≤àfG ¿Éc ¢Vô©dG'' ¢SƒcÉ«ÑŸhCG …OÉæH IôµdG ôjóe ¢ûà«ØjG É«∏jG ∫Ébh .''øªK ¬d ÖY’ πch ájÉ¨∏d Éªî°V ‹É£jE’G …OÉf »°ûà«d ºLÉ¡e (kÉeÉY 22) »∏«H ƒfÉjRGôL ≥aGh ¯ áà°S πHÉ≤e äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ …óædƒ¡dG QÉªµdG ™e óbÉ©àdG ≈∏Y .ôjQÉ≤àdG ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ah hQƒj ÚjÓe Qôb áÑ©∏d »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG á«JGhôc ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ¯ (kGQ’hO 2488) …ô°ùjƒ°S ∂fôa ±’BG áKÓK ÉgQób áeGôZ ™«bƒJ ¬JÉ≤«∏©J ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG É«JGhôc Öîàæe ÜQóe ¢ûàjQÉH ƒJhCG ≈∏Y .ΩGƒYCG áKÓK πÑb Ú«∏ãŸG ∫ƒM á«Ñ∏°ùdG

:(RÎjhQ) - Ωƒ°Só«d ∑QÉe

AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG kÉ˘«˘ª˘°SQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ–’G Ωó˘˘≤˘ J ⁄ ¬æ˘µ˘d 2014 ΩÉ©˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘aÉ˘°†à˘°S’ ¬˘£˘£˘î˘H .¢Vô©dG π«°UÉØJ πc øY í°üØj OÉ–’G ¢ù«FQ GÒ«°ùµ«J hOQÉµjQ á°SÉFôH »∏jRGôH óah Ωóbh ‹hódG OÉ–’G ô≤e ‘ áëØ°U 900 øe ¿ƒµŸG ¢Vô©dG »∏jRGÈdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh á∏Ä°SCG øY áHÉLE’G ¢†aQ ¬æµd (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd .¬¡LGƒJ »àdG á∏ªàÙG äÉjóëàdG hCG ¢Vô©dG á«fGõ«e ºéM ∫ƒM ¢SCÉc πjRGÈdG É¡«a âaÉ°†à°SG »àdG IÒNC’G IôŸG ïjQÉJ Oƒ©jh ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ í°TôŸG ó«MƒdG ó∏ÑdG »gh 1950 ΩÉ©d ⁄É©dG äÉ«FÉ˘¡˘æ˘dG á˘eÉ˘bEÉ˘H É˘Ø˘«˘Ø˘dG QGô˘b ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H 2014 ΩÉ˘˘Y .⁄É©dG äGQÉb ÚH ÜhÉæàdÉH .¬àÑë°S Ée ¿ÉYô°S É¡æµd ¢ùaÉæe ¢Vô©H É«Ñeƒdƒc âeó≤Jh π˘jRGÈdG ≈˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H GQGô˘˘e É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘JÓ˘˘H Ö«˘˘°S Qò˘˘Mh ’EGh çó◊G áaÉ°†à°S’ á«˘dÉŸGh á˘«˘à˘°ù«˘Lƒ˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG øe iôNCG ¿Gó∏H ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ô£N á¡LGƒe É¡«∏Y ¿ƒµ«°ùa .á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG êQÉN …òdG ´ÉªàL’G øe Ò°üb âbh ó©H AÉKÓãdG Ωƒ«dG ôJÓH ∫Ébh ≥M ≈∏Y πjRGÈdG π°ü– ⁄ ¿B’G ≈àM'' ¢Vô©dG Ëó≤J ¬dÓN ” »∏jRGÈdG ¢Vô©∏d áÑ°ùædÉH Ée A»°T çóM GPEG .⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ πeÉc ΩÉ©H ¿ƒeó≤àe ÉæfCG ÉÃ ójóL øe AóÑ∏d âbh ÉæeÉeCG ¿ƒµ«°ùa

ó``«`Ñ`°S äƒ``µ°S ÜÉ`°ùM ≈``∏Y π«`à«a QÉ``àîj ƒ°ShQ hQƒJ .''ÖgGƒª∏d á°UôØdG áMÉJÉH Éæeƒ¡Øe óeC’G á∏jƒW ácGô°T ¿Éµ∏Á ∫ƒH ójQh ƒ«∏HO.ΩG.»H'' ±É°VCGh ∫ƒH ójQ ≥jôØd ≥«≤°ûdG ƒg ƒ°ShQ QhQƒJ .¿É«à°SÉÑ«°S ºYO ‘ .''¬cÎf ¿CG ≥£æŸG øe ¬fÉa Gò¡d kÉ≤ÑWh äGQÉ«°ù∏d ™e ∑QÉ°T …òdG ∑ƒ∏L ƒª«J ÊÉŸC’G ¿CG ƒ«∏HO.ΩG.»H ≥jôa ócCGh .πjóH ≥FÉ°ùc π«à«a øe k’óH πë«°S 2004 ΩÉY ¿GOQƒL ≥jôa ºZQh ó«Ñ°S OÉ©Ñà°SG ÜÉÑ°SCG øY ƒ°ShQ hQƒJ ≥jôa ∞°ûµj ⁄h ó©H í°VhCG kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »µjôeC’G ≥FÉ°ùdG ¿Éa Gòg â°SƒJ õfGôa ™e ¬àbÓY ¿CG ¬dÓN Öë°ùfG …òdG ÉHhQhCG ¥ÉÑ°S .â¡àfG ób ≥jôØdG »µdÉe óMCG ôLÒH OQÉgÒLh ≥jôØdG ¢ù«FQ kGÒ°ûe âfÎfE’G ≈∏Y »°üî°ûdG ¬©bƒÃ á∏HÉ≤e ‘ ó«Ñ°S ∫Ébh 1 ’ƒeQƒØdG ‘ »∏Ñ≤à°ùÃ ºà¡e ÉfCG ÉŸÉW'' ôLÒHh â°SƒJ ¤EG ø˘jò˘g º˘°SÉ˘H äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ ∑QÉ˘°TCG »˘c ∫Gƒ˘eCG …CG »˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ J ø˘˘∏˘ a »˘©˘°ùdÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG kÉ˘°†jCG ó˘«˘Ñ˘°S º˘¡˘JGh .''iô˘˘NCG Iô˘˘e Ú°üî˘˘°ûdG .»°ùàjƒd ƒ«fƒ£fÉà«a ‹É£jE’G ¬∏«eR ™e ¬æe ¢ü∏îà∏d

.É°ùà«Hƒc äôHhQ Iõ˘FÉ÷G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘MCG ‘ ∑QÉ˘°ûj ≥˘˘FÉ˘˘°S ô˘˘¨˘ °UCG π˘˘«˘ à˘ «˘ a ”CGh (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ådÉãdG Ωƒj øjô°û©dG ¬eÉY á«°ù«FôdG iÈµdG ΩÉ©dG òæe ôHhÉ°S ƒ«∏HO.ΩG.»H ‘ πjóÑdG ≥FÉ°ùdG ¬fCG Éªc …QÉ÷G .»°VÉŸG Ωób ó≤d'' ¿É«H ‘ ƒ«∏HO.ΩG.»H ≥jôa ¢ùFQ Ú°ù«J ƒjQÉe ∫Ébh .Éæ©e πjóH ≥FÉ°ùch ÜQÉéà∏d ≥FÉ°ùc Éæd kÓ«°UCG kÓªY ¿É«à°SÉÑ«°S ¬˘jó˘d ¿CG »˘æ˘©˘J äGQÉ˘Ñ˘à˘NÓ˘d á˘«˘dÉ◊G í˘FGƒ˘∏˘ dG ¿CG ’EG Gò˘˘g º˘˘ZQh á˘°Uô˘Ø˘dG ¬˘jó˘d ¿B’G .É˘æ˘JGQÉ˘«˘°S ió˘MEG Oƒ˘≤˘j »˘c á˘∏˘«˘Ä˘°V á˘°Uô˘a .''ƒ°ShQ hQƒJ IQÉ«°S IOÉ«b Iôªb ‘ ∫ƒNó∏d ‘ ƒ˘gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘H ó˘jQ ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘JÒ°ùe π˘«˘ à˘ «˘ a CGó˘˘Hh hCG ¬˘≤˘jô˘a ø˘e AGƒ˘°S º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘ Jh √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .Ú◊G ∂dP òæe ƒ«∏HO.ΩEG.»H ójó©dG QGóe ≈∏Y ¿É«à°SÉÑ«°S ÉæHQOh Éæ∏ØµJ ó≤d'' Ú°ù«J ∫Ébh ó°V ¿ƒµ«°S ¿B’G ¬∏Ñ≤à°ùe ≥jôW ‘ π«bGô©dG ™°Vh .äGƒæ°ùdG øe

:(RÎjhQ) - øjhódƒH ¿’G

äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæj …òdG ƒ°ShQ hQƒJ ≥jôa ∫Éb π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’G ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S øe AGóàHG ó«Ñ°S äƒµ°S »µjôeC’G øe k’óH ¬«dEG º°†æ«°S ≈àMh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ΩÉ≤«°S …òdG …ôÛG iÈµdG IõFÉ÷G .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ¬æ«H äÉaÓÿG âHO …òdGh É«fQƒØ«dÉc áj’h øe ƒgh ó«Ñ°Sh iÈµ˘dG É˘HhQhCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ó˘˘©˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚHh Ú«°SÉ°SC’G Ú≤FÉ°ùdG ÚH ó«MƒdG »µjôeC’G ¿Éc É«fÉŸCG ‘ ÒN’G .á£≤f …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO É¡YOh »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ π°üëj 1 ’ƒeQƒa ïjQÉJ ‘ kÉæ°S ≥FÉ°S ô¨°UCG π«à«a íÑ°UCGh õcôŸG πàMG ÉeóæY √ôªY øe Iô°ûY á©°SÉàdG ‘ ƒgh á£≤f ≈∏Y ‘ ô˘HhÉ˘°S ƒ˘«˘∏˘HO.ΩG.»˘˘H ™˘˘e ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ¥É˘˘Ñ˘ °S ∫hCG ‘ ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ø˘e k’ó˘H É˘µ˘jô˘eCG ¥É˘Ñ˘°S ‘ »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘ fƒ˘˘j

»∏«µ«e …O ±É≤jEG äÉægGôŸG ÖÑ°ùH ô¡°TCG áKÓK :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

∞˘bhCG ¬˘fEG á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G OÉ–’G ∫É˘˘b äÉægGôe ÖÑ°ùH ô¡°TCG áKÓãd »∏«µ«e …O ó«ØjO ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG .áYhô°ûe ÒZ áeGôZ ¢Vôa ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ ‹É£jE’G OÉ–’G ∫Ébh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e â°S ‘ ‹É˘£˘jE’G Öî˘à˘æŸG π˘ã˘e …ò˘dG »˘∏˘«˘µ˘ «˘ e …O ≈˘˘∏˘ Y ƒæjQƒJ ¤EG ƒeÒdÉH øe ‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ π≤àfGh .(Q’hO 27000) hQƒj ∞dCG 20 ≠∏Ñe ±GôWCG ÈY hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H á˘æ˘gGôŸÉ˘H »˘∏˘«˘µ˘«˘e …O º˘¡˘JGh OÉ–’G πÑb øe É¡ª«¶æJ ºàj á«ª°SQ äÉjQÉÑe èFÉàf ≈∏Y iôNCG ±É≤jE’G ä’É◊G √òg πãe ‘ iƒ°ü≤dG áHƒ≤©dG ≠∏ÑJh .‹É£jE’G .äGƒæ°S çÓãd ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘ dG …õ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jOhCG …OÉ˘˘ f Ωô˘˘ Zh Gõ˘æ˘«˘°ûà˘«˘a »˘jOÉ˘f ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y Ú©˘J É˘ª˘ c hQƒ˘˘j 15000 ‹É˘£˘jE’G .hQƒj 7000 ≠∏Ñe OGó°S ≥«≤ëàdG ó©H ÉaƒàfÉeh áægGôŸG ≈∏Y ô¶M 2005 ΩÉY Ú«dÉ£jE’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ¢Vôah áë«°†a ôéØJ πÑb ∂dPh ⁄É©dG ∫ƒM Ωób Iôc äÉjQÉÑe …CG ≈∏Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG πà«a ¿É«à°SÉÑ°S

¬ª°Sƒe GC óÑj âfÉf ¢†jôY RƒØH á«fÉãdG áLQódG ‘ :(RÎjhQ) - âfÉf

Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d RôMCG …òdG âfÉf GC óH …òdG á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ IÉ«◊G πÑb øe äGôe ÊÉªK Ωó≤dG á©HQCG ≈∏Y ójõj Ée òæe ¤hC’G Iôª∏d »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ¬«dEG §Ñg ≈∏Y ¬eõY ájGóÑdG øe ô¡¶«d áØ«¶f á«°SÉªîH ÒÑc RƒØH Oƒ≤Y .kÉ©jô°S ¤hC’G áLQó∏d IOƒ©dG ≥MÉ°ùdG RƒØdG ó©H Ú«aÉë°ü∏d âfÉf óFÉb É°ThQ GO ∂jQOôa ∫Ébh …OÉædG QÉ°üfC’ ÚÑf ¿CG ÉfOQCG'' ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ËQ ≈∏Y ôØ°U -5 .''ìhôdG º¡jód ÚÑYÓdG ¿CG QGƒLƒH OÉà°SG ≈∏Y IGQÉÑŸG êôØàe 25000 ≈∏Y OGR Qƒ¡ªL ô°†Mh .á«µ«°ùµŸG äÉLƒŸG á≤jô£H ™«é°ûàdÉH ≥jôØdG AGOCG Gƒ«Mh ‘ •ôØf ¿CG »¨Ñæj ’ øµd Å«°S AGOC’G øµj ⁄'' É°ThQ GO ±É°VCGh .''AGOC’G ôjƒ£J Éæ«∏Y .∫DhÉØàdG πLQ ¿CG øY âKó– »àdG AÉÑfC’G ≈∏Y Úeƒj ó©H RƒØdG AÉLh ¬µdÉe øe …OÉædG iÎ°TG GóædƒH ‘ OƒdƒŸG Éà«c QÉÁódÉa ∫ÉªYC’G .ƒ°SGO êÒ°S 44 ≈°†b ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f á«fÉãdG áLQó∏d âfÉf §Ñgh .¤hC’G áLQódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y kÉeÉY

hOEG óYGƒdG Éµ«ØæH ¤EG π≤àæj

≥HÉ°S π£H á°üNQ Öë°S ÖjQóJ IQhóH ¬eGõdEGh ’ƒeQƒØ∏d

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

…QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG Éµ«ØæH …OÉf ∫Éb ≈∏Y á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG ‹É¨JÈdG »FóÑe ¥ÉØJ’ π°UƒJ ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe Iô˘˘µ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚaÎÙG …QhO á˘˘£˘ HGQ ™˘˘e …ójô˘a ÜÉ˘°ûdG »˘µ˘jô˘eC’G º˘LÉ˘¡ŸG º˘°†d Ωó˘≤˘dG hOG ¿EG Éµ«ØæH ∫Ébh .Q’hO Êƒ«∏e πHÉ≤e hOG ∂«d âdƒ°S ∫ÉjQ ≥jôØd Ö©∏j …òdG (kÉeÉY 18) .≥jôØdG ¤EG ¬eÉª°†fG πÑb kÉ«ÑW kÉ°üëa RÉàLG πãÁ ÖY’ ô¨°UCG ÉfÉZ ‘ OƒdƒŸG hOG íÑ°UCGh ¬˘©˘e ¢VÉ˘N É˘eó˘æ˘ Y ∫hC’G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Öî˘˘à˘ æŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ Góæc ó°V ájOh IGQÉÑe .Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ƒgh 2006 RÉàªŸG …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG Éµ«ØæH ≈¡fCGh ô¡°ûdG ¢Vƒî«°Sh ådÉãdG õcôŸG ‘ ‹É¨JÈdG á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d »HhQhC’G ∫É£HC’G …Qhód

:(RÎjhQ) - ƒdhÉH hÉ°S

hOG

äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£ÑH õFÉØdG ¬«µ«H ¿ƒ°ù∏«f ¿EG á«∏ﬁ ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb Öë°S ó©H πjRGÈdG ‘ IOÉ«≤dG º∏©àd ¢ShQO »≤∏J ‘ GC óH äGôe çÓK (¿Gh ÓeQƒa) á˘KÓ˘K ó˘MGC ƒ˘gh ¬˘«˘µ˘«˘H ó˘≤˘ah .IÒã˘c á˘jQhô˘e äÉ˘Ø˘dÉﬂ ¬˘HÉ˘µ˘JQ’ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ °üNQ /ƒ«fƒj ‘ IOÉ«≤∏d ¬à°üNQ ¿Gh ÓeQƒa ¥ÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£ÑH GhRÉa §≤a Ú«∏jRGôH øcÉeCG ‘ IQÉ«°ùdG ∑ôJh áYô°ùdG RhÉéàd äÉØdÉıG øe ÒÑc OóY ¬«≤∏J ó©H ¿GôjõM áÄ«°ùdG É¡JOÉ«≤d É°†jCG ¿É«Ø«a ¬àLhR á°üNQ âÑë°S Éªc .QÉ¶àf’ÉH É¡«a ìƒª°ùe ÒZ .IOÉ«≤dÉH á«Yƒà∏d á«eGõd’G ¢ShQódG »≤∏J ‘ É¡Lhõd âª°†fGh øªK ™aóf ¿CG Öéj ÉæfCG ó≤àYCG'' á«∏ÙG »L AÉÑfG ádÉcƒd (ÉeÉY 54) ¬«µ«H ∫Ébh ´GƒfCG πc â«≤∏J ó≤d .áYô°ùdG RhÉéàH ≥∏©àJ á∏µ°ûe Oô› ≈àM â°ù«d É¡fEG ..ÉæFÉ£NCG ¿CG ô¶àæŸG øeh .''QÉ¶àf’ÉH É¡«a ìƒª°ùe ÒZ øcÉeCG ‘ IQÉ«°ùdG ∑ôJ πãe äÉØdÉıG ÜQÉéàdG äGQÉ«°ùd GóYGh É≤FÉ°S (ÉeÉY 21) Éª¡æHG íÑ°UG ¿Gò∏dG ¬àLhRh ¬«µ«H ô°†ëj ΩÉjG á«fÉªK ióe ≈∏Y áYÉ°S 30 É¡Jóe É°ShQO ¿Gh ’ƒ«eQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ƒæjQ ≥jôØd .iôNCG Iôe Éª¡à°üNQ IOÉ©à°SG πÑb GQÉÑàNG GRÉàéjh πjRGÈdG º¡àÑ‚G øjòdG Iô¡°T ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S »≤FÉ°S π°†aG øe GóMGh ¬«µ«Hh .1987h 1983h 1981 ΩGƒYCG ‘ ¿Gh ÓeQƒa ádƒ£ÑH RÉa å«M

Aug

2007 - Issue

(599)

sport

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

ÒgÉª÷G Üò÷ Ö©∏ŸG êQÉN ÜQÉ– á«HhQhC’G ájófC’G ¿Éc ¬æµd ≥jôØdÉH §°SƒdG Ö∏b õcôe ‘ ójó÷G Ωó˘b Iô˘c …OÉ˘æ˘c'' äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG IóŸ á˘˘≤˘ Ø˘ °U »˘˘æ˘ ©˘ j .ÊõjO âdGh ácô°T πãÁ ''±Îﬁ ‘ …OÉ˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°T IOÉ˘˘jR ¤G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ jh ÉµjôeCG IQÉjR ¬à£N øª°†àJh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL OóM ¬fCG Éªc áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ Ú°üdGh á«dÉª°ûdG »eÉY ≥jôØ∏d Úà¡Lh ƒLÉµ«°Th ∑Qƒjƒ«f π©ØdÉH .Ö«JÎdG ≈∏Y 2011h 2009 IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ≥jôØdG ÜÉgP ¤EG áaÉ°VEGh Góæ∏àµ°SGh Góædƒg ‘ iôNCG äÉjQÉÑe »°ù∏«°ûJ iOCG .∞«°üdG Gòg ÈY ¢†cô˘dG ø˘ª˘°†à˘˘J »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG hó˘˘Ñ˘ Jh äÉjQÉÑe AGOG ºK á«MÉ°†dG ¥GÎNG äÉbÉÑ°Sh äÉHÉ¨dG RGô£dG ≥«àY GôeCG á«∏ﬁ ¥ôa ™e iƒà°ùŸG áØ«©°V .iÈµdG ájófÓd áÑ°ùædÉH ‘ AÉ≤ÑdG π°†ØJ »àdG ájófÓd áÑ°ùædÉH ≈àMh ÜGò˘à˘L’ á˘jƒ˘b äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e AGOG QÉ˘à˘î˘J É˘¡˘fEÉ˘ a É˘˘HhQhG åÑ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th IÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G .ÊƒjõØ∏àdG ¿É°S ¢ùjQÉHh …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ájófG âcQÉ°Th á˘«˘dÉ˘£˘j’G ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfGh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘eÒL äGQÉ˘˘e’G ¢SCÉ˘ c ‘ ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VG ™HÉàdG ''äGQÉe’G'' OÉà°SG ≈∏Y âª«bG »àdG ájOƒdG .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ájGóH ∫Éæ°SQG …OÉæd Ú°SQG »°ùfôØdG ¬HQóe IOÉ«≤H ∫Éæ°SQG Ö©∏«°Sh ‹É£j’G ƒ«°ùJ’ ΩÉeG ∂dP ó©H Góædƒg ‘ ôéæ«a .ájOƒdG ΩGOÎ°ùeG IQhO ‘ ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG ºK …Qhó˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ fG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh IQÉ≤dG êQÉN äGôµ°ù©ŸÉH ádƒ¨°ûe RÉàªŸG …õ«∏‚’G √ô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bG ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H …OÉ˘˘f QÉ˘˘à˘ NG .Góæ∏àµ°SG ‘ ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG ‘ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ô˘M ø˘e Ühô˘¡˘ dG á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘°†ah á°UôØdG ∑ÎJ ⁄ ¬d á°ùaÉæŸG ájóf’G øµd ∞«°üdG .É¡æe ™«°†J óàjÉfƒj …ófO ™e áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ôcGòJ äòØfh IGQÉÑŸG Ö©∏e Üòà˘LGh Qƒ˘¡˘°ûH É˘¡˘∏˘Ñ˘b …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ‘ ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e Oó˘˘ Y ÈcCG .êôØàe ∞dCG 58 Qƒ°†M πX ‘ »°VÉŸG

ó˘˘à˘ eG π˘˘H Ö°SÉ˘˘µÃ êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ ˘a ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j á˘˘ °SQóŸ äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d GÒ°ûe ''AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d Iôc äGQÉ¡e º«∏©àd ∫ƒ°üah ≈Ø°ûà°ùeh ÚaƒØµª∏d .QÉ¨°üdG ÚÑYÓd Ωó≤dG …Qhó˘dG á˘jó˘fC’ É˘ë˘HQ ≥˘WÉ˘æŸG ÌcCG É˘˘«˘ °SG ó˘˘©˘ Jh åÑ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùH RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G QÉªãà°SG ≈∏Y á°üjôM ájóf’G ¿CG Éªc ÊƒjõØ∏àdG .∑Éæg ájÒgÉª÷G ÉgóYGƒb ‘ çƒª°ùJQƒHh ΩÉ¡dƒah ∫ƒHôØ«d ájófCG âcQÉ°Th …õ«∏‚’G …QhódG ájófG ¢SCÉc øe áãdÉãdG áî°ùædG á©ª÷G Ωƒj â¡àfG »àdG „ƒc „ƒ¡H É«°SG ‘ RÉàªŸG äÓ˘cô˘H ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘∏˘Y çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H Rƒ˘Ø˘ H »˘˘°VÉŸG .»FÉ¡ædG ‘ í«LÎdG ¢SCÉ˘c ‘ è˘æ˘jó˘jQh RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c QógCG ¿ƒàdƒH øµd á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH ∫ƒ°S ‘ ΩÓ°ùdG ≠∏ÑJ »àdG ¤h’G õcôŸG IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa ∂«ÑŸhCG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG ‘ ¬àÁõg ó©H Q’hO Êƒ«∏e .»°ùfôØdG ¤h’G áLQódG …QhO π£H ¿ƒ«d ÜƒæL ‘ ájOh ádƒ£ÑH ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ RÉah hó˘˘f’QhGh õ˘˘Ø˘ «˘ °T Qõ˘˘jÉ˘˘c »˘˘jOÉ˘˘f âª˘˘°V É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aG .¢ùJôjÉH iôNCG IQƒ¡°ûe á≤£æe á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ó©Jh ¤G áaÉ°VG ¿ƒJôØjGh Ó«a ¿ƒà°SG ájófCG âHòàLG .»°ù∏«°ûJ É«fQƒØ«dÉc áj’h ¤G »°ù∏«°ûJ IQÉjR âæª°†Jh ¢Sƒ˘d ΩÉ˘eCG IGQÉ˘Ñ˘e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K AGOCG ¬˘«˘ dG º˘˘°†fG …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G »˘˘°ùc’É˘˘L ¢ù«˘˘∏‚G .ΩÉµ«H ó«ØjO …õ«∏‚’G ºéædG GôNDƒe ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ø˘µ˘j ⁄ ™˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh ¢ùª°ûH ™àªà∏d øjOƒLƒe ¬«ÑY’h »°ù∏«°ûJ ÜQóe ¿É‰ÉªcÉ˘e ¢VÎYG É˘e GPEGh á˘©˘WÉ˘°ùdG É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c ób m√Óe ¤EG ójQóe ∫ÉjQ πjƒ– á«∏ªY'' ¿CG ≈∏Y Ωó˘≤˘J ó˘b »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¿CG º˘∏˘ ©˘ j ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ''â“ .''ôe’G Gòg ‘ ÌcCG äGƒ£N ΩÉeCG »°ù∏«°ûJ ôjóe å«ª°S ∫ƒH ¢ùª– ÉeóæYh ‘ ¤h’G IGQÉ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¿EG ∫É˘˘bh »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e á˘˘ dƒ÷G »˘FÉ˘æ˘ã˘dG Oƒ˘Lh ¢ûbÉ˘æ˘j ø˘µ˘j ⁄ ''Ió˘˘FGQ á˘˘cGô˘˘°ûdG''

:(RÎjhQ) - ¿óæd

»ÑY’ ≈˘∏˘Y ÜÉ˘≤˘dC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG OÉ˘≤˘æ˘dG ≥˘∏˘WCG ¤h’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO π˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ …OÉ˘˘ f …õ˘«˘∏‚’G ÖYÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ≥˘∏˘WG …ò˘dG ∫hC’G ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ¿É‰É˘˘ª˘ cÉ˘˘e ∞˘˘«˘ à˘ °S äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ∞˘˘ ˘°Uh º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .''á«°VGô©à°S’G ≥jôØdÉH Gƒ°†Y ¿Éc …òdG ¿É‰ÉªcÉe Ωóîà°SGh ‘ ójQóe ∫ÉjQ ádƒL ¢üî∏«d ÒÑ©àdG Gòg ¬JGP âæª°†J »àdGh ójó÷G º°SƒŸG πÑb 2003 ΩÉY É«°SG .áØ∏àﬂ ≥WÉæe ¢ùªN IQÉjR É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ¿É‰É˘˘ª˘ cÉ˘˘e ∞˘˘ °Uhh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ °üà˘˘ fGh ''∑Ò°S'' ¿ƒÑYÓdG É¡æe ÊÉY »àdG á«°VÉjôdG äÉeÉªàg’G .ÜÉ≤d’ÉH RƒØ∏d »≤«≤◊G QGƒ°ûŸG GC óH ÉeóæY ádƒL âëÑ°UCG äGƒæ°S ™HQCG Qhôe ó©Hh Gòg ºZQh É˘LPƒ‰ äGOÉ˘≤˘à˘fÓ˘d â°Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ á˘jó˘fCG á˘°UÉ˘Nh iô˘N’G á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ¬˘˘H …ò˘˘à˘ ë˘ j .RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG Gó˘˘Y É˘˘e GÎ∏‚G ‘ á˘˘jó˘˘f’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äQÉ˘˘ à˘ ˘NGh ¿É˘é˘jhh ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ΩÉ˘g â°Shh ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG º˘¡˘JGô˘µ˘°ù©˘e AÉ˘°†b ∂«˘˘à˘ «˘ ∏˘ KG .OÓÑdG êQÉN ójó÷G …Qhó˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ÜÎbGh ¿É˘HÉ˘«˘ dG QGRh ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ êPƒ‰ ø˘˘e …õ˘˘«˘ ∏‚’G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N Ö©˘dh Ú°üdGh á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch Ωƒj »æ«°üdG ƒ°ûà‚GƒL ≈∏Y ôØ°U-3 RƒØdÉH ÉgÉ¡fCG .»°VÉŸG á©ª÷G äGQÉ˘°üà˘fG ≥˘«˘≤– ‘ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e í‚h Ró˘˘ jQ GhGQhG ™˘˘ ˘e 2-2 ∫OÉ˘©˘à˘dG ø˘Y Gó˘«˘ ©˘ H á˘˘∏˘ ¡˘ °S á˘˘£˘ °ûf’G ¢†©˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SQÉ˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘c ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG øe ÒãµdG É¡«a ∂∏Á »àdG á≤£æŸG ‘ á«éjhÎdG .Ú©é°ûŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿CG 2003 ΩÉY ‘ åëH ôcPh .ÉgóMh Ú°üdG ‘ ™é°ûe ¿ƒ«∏e 23 ∂∏Á ÜQó˘e ¿ƒ˘˘°ùLÒa ¢ùµ˘˘«˘ dG …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ∫É˘˘bh ⁄'' ôe’G ¿CG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y GOQ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

»°ù∏«°ûJ ∫RÉ¨j ƒµjO :(Ü ± CG) - ójQóe

…OÉ˘fh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æ˘e ÜÉ˘©˘dCG ™˘˘fÉ˘˘°U ∞˘˘°ûc ÜQóe ±Gô°TEÉH kGOó› πª©dG ójôj ¬fCÉH ƒµjO ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ¬æWGƒe …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ ‘ ÒNC’G ¿Éc ÉeóæY ƒµjO ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG ƒ«æjQƒe ¿Éch ÚJôe »∏ÙG Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG ≥jôØdG GOÉbh ƒJQƒH ±ƒØ°U .IóMGh Iôe ÉHhQhCG …QhO ádƒ£Hh ¿CG πeCÉjh RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódÉH Öé©e ¬fÉH ƒµjO ∫Ébh ƒ«æjQƒe ™e πª©dG'' :∫Ébh ƒ«æjQƒe ±Gô°TEÉH ¬«a Ée kÉeƒj Ö©∏j ÉfCGh »JÒ°ùe ‘ kGôKDƒe kÓeÉY ¿Éc ¬fC’ Êó©°ùj ôeCG kGOó› .''ÒãµdÉH ¬d øjóe kGOó› ¬©e πª©dG ¤EG ™∏£JGh ≥HÉ°ùdG ‘ ¬©e â∏ªY'' ±É°VCGh .''á°UôØdG ‹ âëæ°S GPEG ø˘˘Y kÉ˘ fCÉ˘ °T π˘˘≤˘ j ’ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ¿É˘˘ H ∂°T ’'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘fQÉ˘≤˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘fCÉ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Zh ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G …Qhó˘˘dG ‘ Ö©∏dÉH ºà¡e ÉfCGh ,áfƒ∏°TÈH »°ù∏°ûJh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .''RÉàªŸG …QhódG

¬JGRÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øÃ ójóL øe •ôØj ∫ÉjôdG

ójQóe ƒµà«∏JC’ π≤àæjh zπ«ª÷G Oôj{ ¢ù«jQ ¬«°SƒN ¿ƒ«∏e 12h á˘©˘°ùJ ÚH ¬˘à˘ª˘ «˘ b ìhGÎJ É˘˘°Vô˘˘Y É˘e ƒ˘gh ¢ù«˘jQ äÉ˘eó˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d hQƒ˘˘j ⁄ …ò˘˘dGh ∫É˘˘jQ ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘£˘ ˘î˘ ˘J .hQƒj ÚjÓe áà°S ¬àª«b RhÉéàJ ΩÉ˘©˘dG ¬˘©˘e ¥É˘Ø˘J’ É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J'' hõ˘jÒ°S ∫É˘bh ƒ«dƒN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OGQCG ∫Éæ°SQBG øµd »°VÉŸG É˘æ˘eÉ˘eCG ø˘µ˘j ⁄h ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ø˘e É˘à˘«˘°ù«˘à˘HÉ˘˘H É°†jCG ƒg OGQCGh iôNCG Iôe √AGQh Éæ«©°S .QÉ«N .''Éæ«dEG ΩÉª°†f’G ¢ù«jQ Gƒ©HÉJ øjòdG ƒµ«à«∏JG QÉ°üfCG º°ù≤fGh Ö≤d ¢UÉæàbG ‘ ójQóe ∫ÉjQ º¡ÁôZ óYÉ°ùj óbÉ©àdG ∫ƒM óMGh ô¡°T øe πbCG πÑb …QhódG ¢†aQ ¬fCG GóH ¿CG ó©H á°UÉN ÜÉ°ûdG ìÉæ÷G ™e .»°VÉŸG ΩÉ©dG ƒµ«à«∏JC’ Ö©∏dG OQ ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ¢†©ÑH ô©°TCG'' ¢ù«jQ ∫Ébh »JQGóL äÉÑKEG »∏Y ¿ƒµ«°S øµd Qƒ¡ª÷G π©a Ió˘YÉ˘°ùeh ±Gó˘gC’G RGô˘˘MEGh Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y .''ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y ≥jôØdG ¢ù«jôd áÑ°ùædÉH Gó«≤©J QƒeC’G ójõ«°S É‡h ójó÷G ¬≤jôa ™e …QhódG ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ¿Éa ôNGhCG ‘ ÒNC’G Ö©∏e ≈∏Y ∫ÉjQ ó°V ¿ƒµà°S .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¢ù«˘˘jQ Rô˘˘MCG ∫É˘˘jQ ™˘˘e ¬˘˘d IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ NBG ‘h RƒØ∏d á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ≥jôa Oƒ≤«d Úaóg Ωƒ«dG ‘ Ö≤∏dG Rôë«d ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ ≈∏Y 1-3 .á≤HÉ°ùŸG øe ÒNC’G IGQÉÑe ..á©FGQ IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' ¢ù«jQ ±É°VCGh ácQÉ°ûŸG ‘ ÖY’ πc ÖZôj …òdG RGô£dG øe .''É¡«a

ïjôŸGh …ô°üŸG »∏«YÉª°SE’G »g á«HôY ¥ôa áKÓK πNóJ ≈∏Y áÑ©°U äÉ¡LGƒe çÓK »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdGh ÊGOƒ°ùdG Qhó˘d á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ó˘˘MC’Gh âÑ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ ª÷G ΩÉ˘˘jCG QGó˘˘e .Ωó≤dG Iôµd »≤jôaE’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«fÉªãdG á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘Yƒ˘ª› π˘c ø˘e ó˘MGh ≥˘jô˘a π˘gCÉ˘à˘«˘°Sh »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’Gh ï˘jôŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘W q¿CG »˘æ˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘°Uô˘a É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘©˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ É˘ª˘¡˘Yƒ˘bƒ˘d Ωó˘£˘°üJ áYƒªÛG ‘ ó«MƒdG »Hô©dG ≥jôØdG √QÉÑàYÉH IÒÑc »°ùbÉØ°üdG .¤hC’G á¡LGƒŸ ÉjÒé«f ¤EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U »∏«YÉª°SE’G ≥∏£fG ΩÉ©dG ÜQóŸG ∫ÉªL …Rƒa ócCGh .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ óàjÉfƒj GQGƒc ¿CGh ,kGó«L …Òé«ædG ≥jôØdG á°SGQO øe øµ“ ¬fCG »∏«YÉª°SEÓd .√ÒÑ©J Ö°ùM .GQGƒc ≈£îàà°S »∏«YÉª°SE’G äÉMƒªW ¤G ≥jôØdG ôØ°S π«Ñb á«°VÉŸG á∏«∏dG RÎjhôd ∫ÉªL ±É°VCGh …òdG §≤a ƒ¡a RƒØdG ≥«≤– GQGƒc IGQÉÑe øe Éæaóg'' :ÉjÒé«f .''á«fÉãdG áYƒªÛG áªb ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Éæ©aój Éª«a ,IóMGh á£≤f ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG »∏«YÉª°SE’G πàëjh .ó«°UQ ¿hóH ™HGôdG õcôŸG GQGƒc πàëj πàÙG ïjôŸG ∞«°†à°ùj ,ΩƒWôÿG ,á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘h …Òé«ædG ÚØdhO √Ò¶f IóMGh á£≤f ó«°UôH ÊÉãdG õcôª∏d .âÑ°ùdG Ωƒj •É≤f çÓK ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªéª∏d Qó°üàŸG ∞bh ¤EG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ≈©°ùj ¤hC’G áYƒªÛG ‘h ÉeóæY áYƒªÛG áªb ƒëf É«≤jôaEG ÜƒæL øe õfhGO ø°U ∞MR .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¢ùfƒàH ¬©e »≤à∏j ,•É≤f çÓK ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG õfhGO ø°U Qó°üàjh .IóMGh á£≤f ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG »°ùbÉØ°üdG πàëj Éªæ«H ,óMC’G Ωƒj OÉ–’G ¢SCÉµd á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ºààîJh ÊhÒeÉµdG ’GhO ≥jôa ‹ƒ‚ƒµdG »ÑÁRÉe ∞«°†à°ùj å«M πàëj Éªæ«H ,IóMGh á£≤f ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG .•É≤f ¿hóH ÒNC’Gh ™HGôdG õcôŸG »ÑÁRÉe

ájOƒdG äGQÉeE’G IQhO øª°V É«°ùædÉah ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH AÉ≤d øe

:(RÎjhQ) -¿ƒàéæ«µ∏jG ∑QÉe

ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¬˘«˘°Sƒ˘˘N ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ìÉ˘˘æ÷G ∫É˘˘b …OÉ˘˘æ˘ d ΩÉ˘˘ª˘ ˘°†f’G ‘ ÖZQ ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘d ¬˘˘ fEG ¢ù«˘˘ jQ áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ójQóe ƒµ«à«∏JCG ¬fCG ¬d ÚÑJ òæe Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G .…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ™e ôªà°ùj ød Iƒ˘£˘N ó˘©˘H ≈˘∏˘Y (kÉ˘eÉ˘˘Y 23) ¢ù«˘˘ jQ ¿É˘˘ ch ΩÉ˘©˘dG ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JC’ ™˘«˘bƒ˘à˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGh …OÉædG ™e »FóÑe ¥ÉØJ’ π°UƒJ ¿CG ó©H »°VÉŸG ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ¬°ùaÉæŸ ájÉ¡ædG ‘ º°†fG ¬æµd .IQÉYE’G π«Ñ°S º°V ‘ kGÒNCG ƒµ«à«∏JCG í∏aCG IQÉYE’G AÉ¡àfÉHh ™HQC’ óàÁ ó≤Y ÖLƒÃ ¬aƒØ°U ¤EG ¢ù«jQ .äGƒæ°S ΩÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sƒ˘d ¬Áó˘≤˘J ∫Ó˘N ¢ù«˘˘jQ ∫É˘˘bh É«fÉÑ°SE’ IOƒ©∏d ó«©°S ÉfCG'' ≥jôØdG »©é°ûŸh ΩÉª°†f’G äOQCG …òdG …OÉædG ™eh iôNCG Iôe òæe »ª°V ‘ áÑZQ ƒµ«à«∏JG ô¡XCG ó≤d .¬«dEG âæc ÉeóæY »©e óbÉ©àdG ∫hÉMh á∏jƒW IÎa .kÉeÉY13 …ô˘ª˘Y ¿É˘c ¿CG âbh á˘«˘∏˘ «˘ Ñ˘ °TE’ Ö©˘˘dCG .''ƒµ«à«∏JC’ Éæjóe âæc ô˘NB’ ¬˘˘©˘ e …QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘jQ OGQCG'' ±É˘˘°VCGh óbÉ©à∏d kGÒÑc kGó¡L ∫òH ƒµ«à«∏JG øµd á¶◊ .''»©e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘ ∏˘ JCG ¢ù«˘˘FQ hõ˘˘jÒ°S »˘˘µ˘ jô˘˘fG ≈˘˘©˘ °Sh ∞˘£˘N ¬˘jOÉ˘f ¿CG á˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘ª˘gCG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d .ójQóe ∫ÉjQ ∞fCG ºZQ ¢ù«jQ Ωób ƒµ«à«∏JG ¿EG á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh

Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e §˘˘°Sh ÖY’ π˘˘≤˘ à˘ fG ¤EG kÉ«ª°SQ ‹ÉZ ΩÉ°ùM …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ …OÉfh πHÉ≤e IRÉàªŸG áLQódG ¤EG óFÉ©dG ΩÉ¡¨æeôH ±ƒØ°U .(Q’hO ÚjÓe 6) »æ«dÎ°SG ¬«æL ÚjÓe 3 …OÉædG ™bƒŸ ¢ShôH ∞«à°S ΩÉ¡¨æeôH ÜQóe ∫Ébh ,á©FGQ á≤Ø°U ‹ÉZ ™e óbÉ©àdG'' :âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ,¢ùæª«∏c øØ«à°S Oƒ¡L Éfô°ùN ¿CG ó©Ña .'Ö ' ©∏ŸG §°Sh ‘ ¬Ñ©∏j ÒÑc QhO ΩÉ°ùM ΩÉ°ùM É¡H Ö©d »àdG á≤jô£dÉH Öé©e ÉfCG' ∞°ûch ∂∏Á ƒgh ΩÉ¡æJƒJ ±ƒØ°U ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ∫GƒW óbÉ©àf ÖY’ …CG ‘ É¡«¨Ñf »àdG äÉØ°UGƒŸG ™«ªL √ôªY øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ‘ ∫Gõj’ ƒ¡a ,¬©e ‘ ìÉ˘˘é˘æ˘∏˘d kÉ˘£˘°û©˘˘à˘ e ∫Gõ˘˘j’h á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘«˘ æ˘ a ∂∏Áh .'R' ÉàªŸG …QhódG ΩÉ°ùM ∂∏Á á«dÉ©dG ¬JÉ«æa ÖfÉL ¤EG' ±É°VCGh §°Sh ‘ ájƒb áaÉ°VEG Éæ«£©«°Sh ájƒb ájó°ùL á«æH .'Ö ' ©∏ŸG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ™e IGQÉÑe 34 ¢VÉN ‹ÉZ ¿CG ôcòj .IÒNC’G 18`dG ô¡°TC’G ÒgÉª÷Gh ΩÓY’G πFÉ°Sƒd ¬Áó≤J ∫ÓN ¢ù«jQ

»∏jRGÈdG ÖYÓdG ™e Gó≤Y É«ª°SQ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG …OÉf IQGOEG â©bh :(Ü ± GC ) -¢VÉjôdG ó©H ÖfÉL’G ∞∏e ∂dòH â≤∏ZCGh ,ó≤©dG Ωó≤eh ÖJGhôdG πeÉ°T Q’hO ¿ƒ«∏e πHÉ≤e ΩÉY IóŸ ƒ°ûJÉªc ƒ∏«°SQÉe .õ«æ«JQÉe ¿GƒN »æ«àæLQ’Gh ƒeGÒfG πµjÉe …Òé«ædG âª°V ¿G ó©H …Oƒ©°ùdG …QhódG ¤G GOó› IOƒ©dÉH ó«©°S ÉfCG' ∫Ébh ,ÜÉÑ°ûdG ¢ü«ªb AGóJQÉH ¬JOÉ©°S ƒ°ûJÉªc ióHCGh .'º' °SƒŸG Gòg ÜÉÑ°ûdG ™e á«dÉY á«æa äÉjƒà°ùe ΩóbCG ¿CG ≈æ“CGh ,∫Ó¡dG ™e áëLÉf âfÉc áHôŒ â°†N ¿CG .¢ùfƒJ ‘ √ôµ°ù©e ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e É«dÉM ƒ°ûJÉªc ÜQóàjh IQÉ©à°SG Ö∏W øª°†àŸG …ôÛG ƒ«aÒ°S õ«ØjO …OÉf øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ≈∏Y É°†jG ÜÉÑ°ûdG IQGOEG â≤aGhh ôÛG ¤G QOÉZh ¬dÉ≤àfG äGAGôLG AÉ¡fEG ” óbh ¬à≤aGƒe ÖYÓdG ióHCGh ,ΩÉY IóŸ »eõY ÒeCG …ô°üŸG .ójó÷G ¬≤jôa ¤G ΩÉª°†fÓd

spor t

Aug

2007 - Issue

(599)

sport@alwatannews.net

∫ÉØWC’G π«¨°ûàH áª¡àe É¡fC’

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!áªcC’G ∞∏N ÚÄÑàıG áÑ°SÉﬁ Ò°ùØ˘˘J ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ j ÚM º˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ «˘ îÃ ¿hÒã˘˘ µ˘ dG ó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ j ’CG ƒ˘˘ LQCG IAGôb πÑb ¬«æ©j Ée êÉàæà°SG hCG √ÓYCG ÚÑŸG ¿Gƒæ©dG ¿ƒª°†e øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H kGóHCG Éæg »æYCG â°ùd PEG ,á«dÉàdG Qƒ£°ùdG º¡eƒ‚ ™£°ùJh Iƒ≤H ¿hô¡¶jh π°ûØdG âbh QÉ¶fC’G øY ¿hQGƒàj iôNCG áÄa ó°übCG πH ’ ;äGRÉ‚E’G ≥«≤– iód ¢ùª°ûdG Aƒ°V Iƒ≤H QÉ˘˘WGE êQÉ˘˘N ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e ¿ƒfƒµj hCG IôKDƒe kÉfÉ÷h áeÉg kÉ«°VÉjQ kÉÑ°UÉæe ¿hCGƒÑàj ,IQƒ°üdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ¡˘ ˘LGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØ˘˘ j äGOÉ–G IQGOEG ¢ùdÉ› ‘ .á«æjôëÑdG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ Yƒ˘˘ f É˘˘ æ˘ g :∫ƒ˘˘ ≤˘ fh á˘˘ dÉC ˘ °ùŸG π˘˘ °üØ˘˘ f É˘˘ fƒ˘˘ YO óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y Qƒ¡¶dG Òãc ∫hC’G ´ƒædG ,»°VÉjôdG Éæ£°Sh ´ƒædGh ,»°VÉjôdG Qƒ¡ªé∏d í°VGhh ±hô©e √QhOh ΩÓYE’G πFÉ°Shh áÑ«cÎdG ‘ kÉÑ°üæe GC ƒÑàj ¬fCG ºZQ √OƒLƒH óMCG ±ô©j ’ ób ÊÉãdG .Éæjód á«°VÉjôdG ´ƒædG ¤EG IQhô°†dÉH ¬LƒJ äGOÉ≤àf’G ¿CG IQhô°†dÉH óéæ°S Éæg ÈcCG πµ°ûH ¿ƒ∏ª©j ∫hC’G ´ƒædG ‹hDƒ°ùe ¿CG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,∫hC’G AGƒ°VCG øY kGó«©H ¿hQGƒàjh º¡Ñ°UÉæe ∞∏N ÚÄÑàıG ∂ÄdhCG øe πH áLô¡ÑŸGh áfƒ∏ŸG AGƒ°VC’G »æYCG â°ùdh ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ó¡“h AÉ£NC’Gh π∏ÿG ™bGƒe ÚÑJ »àdG áØ°TÉµdG AGƒ°VC’G »æYCG .É¡fCÉ°ûH ó≤ædG ¬«Lƒàd ¿É«©∏d áë°VGh ¿ƒµJ AÉ£NCG ‘ ™≤j ƒ¡a πª©j ∫hC’G ´ƒædG ¿C’ PEG ,πª©j ƒg âbƒdG πc ∫ƒbCG ’ ,¬Ñàµe AGQh kÉÄÑàﬂ ¢ù«d ¬fC’ âbh AÉØàNÓd Oƒ©jh äGRÉ‚E’G âbh AGƒ°VCÓd êôîj º¡°†©H kGõcôe hCG kÉÑ°üæe GC ƒÑàj ø‡ ÒãµH π°†aCG É¡∏bCG øµd ,äÉbÉØNE’G ’h πª©j ’ ¬fCG ƒgh kGóL §«°ùH ÖÑ°ùd ,¬æY ±ô©j óMCG ’ øµd Oƒª∏é∏d ÉfQGòàYG ™e ,¬d ÒLCÉJ ’ Oƒª∏÷G Éªc kÉ°ùdÉL πH ∑ôëàj ∫É˘˘ Ø˘ WGC Gƒ˘˘ dÉC ˘ ˘°SGh ,kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MGC Ió˘˘ FÉ˘˘ a GP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j PEG - ô˘˘ î˘ ˘°üdG …CG .IQÉé◊G ôjÈàH Qƒ¡¶dG …Òãc ÚdhDƒ°ùŸG øY Éæg ™aGOCG â°ùd kÉeƒªY ¿CG IQhô°†dG øe ‹ÉàdÉHh øjQGƒàŸG ∂ÄdhCG øe ÌcCG ¿ƒ∏ª©j º¡fCG »àdG á«ØıG áÄØdG ºµ∏J ∫ÉM ¿É«H ‘óg πH ,AÉ£NC’G ‘ Gƒ©≤j ‘ ≈àM º¡°ùJ ’h A»°ûH Éæà°VÉjQ ó«ØJ ’ É¡æµd É¡Ñ°UÉæÃ ≈¶– ôjƒ£J πLCG øe Oƒ¡L …CG ¢VÉ¡æà°SG hCG áÄWÉN ´É°VhCG …CG á∏ë∏M ´QÉ°ûdG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG É°VôH ≈¶ëj ’ …òdG »°VÉjôdG Éæ©°Vh .á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH Ú©dÉ°†dG hCG »°VÉjôdG πeÉN ô°üæY πc ádGREG ºàJ ¿CÉH áÑdÉ£ŸG Éæ≤M øe ¬fEG ó≤àYCG Éæg º˘˘ ∏˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ Ø˘ æ˘ °üj ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhCG hCG - π˘˘ eÉ˘˘ N ∫hDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ °übCG ¿ƒeó≤j ’ º¡fC’ »°VÉjôdG Éæ£°Sh øe á∏eÉN ô°UÉæ©H AÉ«ª«µdG Ö°UÉæe º¡∏¨°ûd Éæ©LGôJ ‘ ¿ƒª¡°ùjh ÉæfhôNDƒj ¢ùµ©dÉH πH kÉÄ«°T GƒMÎéj ¿CG ¢SÉª◊Gh IQó≤dGh IAÉØµdG …hP øe ºgÒ¨d øµÁ .É¡«a QƒeC’G ΩÉeR Gƒª∏à°SG ¿EG - á¨dÉÑe ÓH - É¡«a äGõé©ŸG Éæjód á«°VÉjôdG Ö°UÉæŸG πc ≈∏Y í°ùe AGôLEG ¤EG ÉfóªY ƒd ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ≈àM hCG ∑GP hCG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¿Éc GPEG Ée º««≤Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d OÉ˘˘¡˘ à˘ L’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©ŸG ø˘˘e º˘˘gÒZh äGQGOE’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘©˘dG π˘˘°üa ±ó˘˘¡˘H º˘˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch ,¬˘˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG IÒNC’G øe Éæà°VÉjQ ¢ü«∏îJh á∏eÉÿG ô°UÉæ©dG øY IAƒØµdG øe ôîJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ¢Uƒî°ûdG øe (≥dÉ«a) ó«cCÉàdÉH óéæ°ùa .á©LQ ÓH Éæà°VÉjQ ¬d óLh Éæjód »°VÉjQ Ö°üæe πc ƒd á«°üî°ûdG »àYÉæb ‘ ∞«∏µJ Ö°üæŸG Gòg ¿CG ∫ƒ≤dÉH »Øàµj ’ …òdG Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ,¬∏ªY ∫ÓN øe ádƒ≤ŸG √ò¡H πãªàj πH ,¬fÉ°ù∏H ∞jô°ûàH ¢ù«dh ôjƒ£àdG πLCG øe ¬d §£îjh ¬eó≤j Éª«a kÉ°UÓNEGh kGó¡L ∫òHh ¿CG á∏µ°ûŸG ∞°SCÓd øµd .ÒN ∞dCÉH á«æjôëÑdG Éæà°VÉjQ âfÉµd ≈àMh äGOÉ–’G ¢†©H äGQGOEG ¢ùdÉ› π¨°Th á«°VÉjôdG Ö°UÉæŸG (áæ«°ûJƒµdG) ¥Qh Ö©d á≤jôW ≈∏Y íæ“ âëÑ°UCG É¡°ùØf ájófC’G ´ÉÑJC’Gh ÚHô≤ŸG øe ƒgh ¿Óa PEG ,Újô°üŸG ÉæfGƒNEG ∫ƒ≤j Éªc Ωƒ≤f ‹ÉàdÉHh ,»°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ kÉÑ°üæe ≥ëà°ùj Ú°ü∏ıG (É°UCG) ¿Éc ¿EG ,¬©°Vh øµÁ ¿CG iÔd (á«æ«°ûJƒµdG) ábQh Ö∏≤H ó≤a (ódƒdG) IQƒ°U πªëj ¿Éc ¿EGh ,Óãe OÉ–G ¢ù«Fôd π°üj ób ≈fOC’G ábQƒdG ÖMÉ°U ¿Éc ¿EG ÉeCG ,¬HÉ°T Éeh ô°S ÚeCG íÑ°üj áÑ«≤M hCG (â°ûH) πªM áª¡e ¤ƒàj ó≤a - kÓãe 2 ºbQ - kÉ«ªbQ É¡d ƒYóf »àdG Éæà°VÉjQ ‘ Ωób ÅWƒe ¬d ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG ,ºgóMCG .á«°ü©à°ùŸG É¡eÉ≤°SCG øe AÉØ°ûdÉH ΩGõ◊G â– ¯¯

kGÒãc GƒYô°ùJ ∫hC’G …hôµdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¢†©H ¿CG ó≤àYCG ¯ ádhÉfih IQƒ°üdG √ò¡H ’É°ûJÉe ÜQóŸG ≈∏Y á∏ªM ø°ûH GƒeÉb ÚM PEG ,É«°SBG ¢SCÉc ‘ ÒÑc ¥ÉØNEG øe ÖîàæŸG √ÉæL É‡ º¡àeP AGôHEG ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe ™HÉJ ønŸ kÉeÉ“ kÉë°VGh ¿Éc ¬fCG áµë°†ŸG ábQÉØŸG ¿CG øµÁ øne ÚÑYÓdG ÚH øe øneh π∏ÿG øªµj øjCG ádƒ£ÑdG ‘ AÉ≤dEG øµÁ øe º¡æe øeh ¥ÉØNEÓd Éæ«æL øe ¬àMÉ°S AÓNEG ºàj AGóa ¢ûÑµd ’É°ûJÉe πjƒëàd ¢†©ÑdG ≈©°ùj ¿CG øµd .¬«∏Y Ωƒ∏dG .¬JGQó≤H á≤ãdG ó≤a øe ΩÓch Êƒbó°U º°SƒŸG áàµf √ò¡a øe ¬fCÉH √õcôe Ò«¨J QÈj ÖY’ …CG ¿CÉH ∫ƒ≤dG QôcCG âdRÉe ¯ πg PEG ,¬JÉHÉ°ùM á©LGôe ¬«∏Y ÖYÓdG Gòg ¿CÉH IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ,Ú©e õcôe ‘ ’EG Ö©∏dG ó«éj ’ øne ±Îfih Iôc ÖY’ ≈ª°ùj ≥Ñ£æJ øe .∫Éª°ûdG ≈∏Y kGôØ°U íÑ°üj ¬fEÉa ôNBG õcôŸ ¬∏≤f ” ¿EGh ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏£j π¶j ¿CG ¢VÎØj ’ ‹ íª°ù«∏a ∫É◊G √òg ¬«∏Y .±Îfi hCG ÖY’ ìóŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘L ÖMCG ’ »˘˘ ˘æ˘ ˘fGC º˘˘ ˘ZQh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘Y åjó◊É˘˘ ˘H ¯ ∫É≤J ¿CG ¢VÎØj ±É°üfE’Gh ≥◊G áª∏c ¿CG óLCG »ææµd ,AGôWE’Gh ,OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG §«°ûædG ÜÉ°ûdG ≥ëH ÖîàæŸG ™e É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG äGQÉÑàN’G √òg §°Sh ¬eób Éªa ,kÉjQGOEG ¬∏≤°üJh IÈN √ójõJ äÉµfi »¡a ,ÒÿÉH ô°ûÑj ôeCG É¡ã©Ñe ¿ƒµj á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fÉH kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y ∫qƒ©f …òdG ôeC’G ¬F’hh ¬°UÓNE’ πãŸG ¬H Üô°†f ¿CG ≥ëà°ùj …òdG ÜÉ°ûdG Gòg .ÖîàæŸG πLCG øe ¬©°VGƒJh OÉ÷G ¬∏ªYh ¬æWƒd

zâ```«cƒd{ á```cô°T ¢ü```«NôJ »```¨∏J ⁄ ¿Gƒ˘˘é‚hO ‘ É˘˘gô˘˘≤˘ e ™˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG .kÉ°†jCG É¡«ØXƒe ¢†©H ™e kGOƒ≤Y ™bƒJ äQô˘˘ b'' É˘˘ °†jCG ¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhó˘˘d á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™e óbÉ©àdG AÉ¡fEG 2008 ÚµH á«ÑŸhC’G äGhOC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd â«˘˘ c ƒ˘˘ d á˘˘ cô˘˘ ˘°T äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘˘«˘ Hh ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG .''ÜÉ©dC’ÉH á°UÉÿG á°üNôŸG äÉcô°T çÓK ÒØjÓH ôjô≤J º¡JGh Ωƒ˘≤˘J „hó‚Gƒ˘L á˘©˘cÉ˘≤˘ e ‘ iô˘˘NCG ÜÉ©dC’ÉH á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘«˘æ˘°üà˘H ∫É˘b å«˘M á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∑É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H Éª«a äÉØdÉﬂ âÑµJQG É¡fEG :ôjô≤àdG á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ä’óÑH ≥∏©àj .∫ÉØWCG π«¨°ûJ ‘ •QƒàJ ⁄ É¡æµd á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b'' kÉ˘°†jCG ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫É˘bh º«eÉ°üJ ≈∏Y á≤˘aGƒŸG ≥˘«˘∏˘©˘J á˘ª˘¶˘æŸG ™˘«˘æ˘°üJ ø˘e á˘«˘ÑŸhCG äÉ˘é˘à˘æÃ á˘°UÉ˘˘N É˘¡˘æ˘e âÑ˘∏˘Wh √ò˘g çÓ˘ã˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘ª˘YCGh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘ e á˘˘©˘ LGô˘˘e .''QƒØdG

ÜÉ©dC’G IQhód áª¶æŸG áæé∏dG âdÉb É¡fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG 2008 ÚµH á«ÑŸhC’G äGhOC’G áYÉæ°üd ácô°ûd kÉ°ü«NôJ â¨dCG .∫ÉØWCG π«¨°ûàH áª¡àe á«ÑàµŸG ÉjGó¡dG áYÉæ°üH ¢ü«NÎdG ≥∏©àjh á˘«˘ÑŸhC’G IQhó˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘jQÉ˘cò˘à˘dG .á∏Ñ≤ŸG ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch áYƒª› øY »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ¥ƒ˘≤˘ë˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG ¢ùæ˘j’G ÒØ˘jÓ˘˘H ácô°T ¿EG :∫Éb ¿óæd Égô≤eh ¿É°ùfE’G π≤J kÓØW 20 øe ÌcCG âØXh â«c ƒd .kÉeÉY 16 øY ºgQÉªYCG ¢UÉÿG ™bƒŸG ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ∫Ébh AÉKÓãdG ¢ùeCG âfÎfE’G ≈∏Y ÜÉ©dC’ÉH kGÒÑc kÉeÉªàgG âdhCG áª¶æŸG áæé∏dG ¿EG ¿CG âØ°ûc É¡JÉ≤«≤– ¿CGh á«°†≤dG √ò¡H ‘ ò«eÓJ á«fÉªK âeóîà°SG ácô°ûdG .∞«∏¨àdGh áÄÑ©àdG ∫ÉªYCG

:(RÎjhQ) - ÚµH

≈Ø°ûà°ùŸG ‘ kÉ°†jôe ¿Éc ÉeóæY ¿Gƒ¡æ«L »«`d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG »˘˘ jhG „É˘˘ ˘«˘ ˘ L ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ Ú°ü∏˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘«˘ dGó˘˘ «˘ ˘e .2000 Êó«°S ÜÉ©dCÉH RÉÑª÷G ¬˘˘«˘ a iQCG'' ¬˘˘dƒ˘˘b „É˘˘«˘ L ø˘˘Y â∏˘˘ ≤˘ ˘fh Ö©°ûdG øY áahô©ŸG áYÉé°ûdGh á¶aÉÙG ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°T IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°SCÉ˘ °S »˘˘æ˘ «˘ °üdG .''íFÉ°üædG ¢†©H ¬ëæeCÉ°Sh

Ió˘˘jó÷G Ú°üdG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ b øjô©°ûŸG ∫ÉLôdG ÌcCG óMCG ¿EG (Gƒîæ«°T) „ƒc èæ«µH ¬°ùØf Ö≤∏j …òdGh ⁄É©dG ‘ ∫ÓN á«ÑŸhC’G á∏©°ûdG πª◊ á∏ªM ≥∏WCG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ≥Ñ°ùà°S »àdG IÒ°ùŸG .2008 ÚµÑH ¬ª°SGh πLôdG øY ádÉcƒ∏d ôjô≤J π≤fh á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘dC’G ¿EG ¬˘dƒ˘b ¿Gƒ˘¡˘æ˘ «˘ L »˘˘j º¡æ«H øeh ¢SÉædG Ωƒª©d ..™«ªé∏d ∂∏e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh .kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ bQÉÿG äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG …hP è˘æ˘«˘fhÉ˘«˘d á˘©˘WÉ˘≤Ã ∫õ˘æ˘e ‘ ¿Gƒ˘¡˘ æ˘ «˘ L .Ú°üdG ¥ô°T ∫Éª°ûH πNGO Qƒ¡°ûe ¢üî°T ÉfCG k’hCG'' ±É°VCGh ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Kh ..É˘˘ ¡˘ ˘LQÉ˘˘ Nh Ú°üdG ÒZ AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘bCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ »˘˘ JGÈN .''á«ÑŸhC’G ìhôdG Iôµa ºFÓJ ájOÉ©dG óbh »j º°ùL øe % 96 ô©°ûdG »£¨jh ¿É«µ«°ùµŸG ¿GƒNC’G iƒ°S Gòg ‘ ¬bƒØj ’ ''ÊGO'' π˘˘ «˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ Lh ''…Q’'' Qƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ a ΩÉ˘bQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘L á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ‘ ¿Ó˘é˘ °ùŸG ø˘˘e % 98 ô©°ûdG »˘£˘¨˘j å«˘M á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG .Éª¡«ª°ùL ≈˘¶˘ë˘j »˘j »˘©˘°S ¿EG :Gƒ˘î˘æ˘«˘ °T âdÉ˘˘bh

ƒ¨«jO ¿É°S IQhO

¢ù``eÉ«dh ¢Sƒ``æ«Ød á``≤aƒe IOƒ``Y á«fGôchC’Gh ,1-6h 6-3h 4-6 ƒfÉ˘à˘°SÉ˘c …Gƒ°T ≠æ«H á«æ«°üdG ≈∏Y ƒµfQGófƒH ÉfƒdG Éæ«aƒH Éæ«∏jG á«°ShôdGh ,3-6h 4-6h 6-3 -7h 3-6 ¬¨«ØjófÉa ƒcƒc á«µjôeC’G ≈∏Y É¡àæWGƒe ≈∏Y ≠æ«c É«fÉa á«µjôeC’Gh ,5 ,ôØ°U-6h ( 2-7) 6-7 ó˘˘ ˘ªﬁ É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SBG á«fGôchC’G ≈∏Y ôHôc ∂«∏«‚G á«fÉŸC’Gh ,2-6h 5-7h (8-6) 7-6 ∑Gó«a ÉfÉ«dƒj á«∏jhõæØdG ≈∏Y GQƒeÉcÉf ƒµjG á«fÉHÉ«dGh ,ÜÉë°ùf’ÉH ºK 5-7 GÒµ«°S ¢ShôZÓ«e á«µjôeC’G ≈∏Y QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdGh á«°ShôdGh ,1-6h 2-6 ¿ƒ˘°ùcÉ˘L É˘«˘ eÉ˘˘L É˘fÉ˘g á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘ æ˘ «˘ ∏˘ jÒc É˘˘jQÉ˘˘e π«eÉc á«°ùfô˘Ø˘dGh ,2-6h 1-6 Éaƒ˘ehô˘°S -6 ∂«°ûJƒH ÉfÉ«JÉJ á«°ShQÓ«ÑdG ≈∏Y ¿ÉH ÆQƒÑª°ùcƒd øe ôÁôc ¿Gh ,2-6h 6-4h 3 ,2-6h 4-6h 7-5 »eÉ¨jQƒ˘e ƒ˘µ˘«˘cG ≈˘∏˘Y á«cÒe’G ≈∏Y hó«∏««fGO »æ∏jG á«fÉfƒ«dGh ájófÓjÉàdGh ,4-6h 4-6 ¢SÉÑ˘jGô˘c π˘«˘L GQh’ »µjôeC’G ≈∏Y ¿QÉZƒ°SÉfÉJ øjQÉeÉJ .4-6h 7-5h 4-6 π«ØfGôZ

ÓŸG ôØ©L

:(RÎjhQ) - ÚµH

¿ƒØ≤j 2008 ÚµH ÜÉ©dCG »ª¶æe øµd .…ôé«°S Ée QÉ¶àfG ‘ º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ e ø˘˘Y Gƒ˘˘î˘ æ˘ «˘ °T â∏˘˘≤˘ fh ÒgÉ˘°ûŸG Ωó˘≤˘à˘H ÖMô˘f'' ¬˘dƒ˘b Úª˘˘¶˘ æŸG ôjó≤J Ö©°üdG øe øµd ..á∏©°ûdG πª◊ ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¿C’ ¬˘˘ à˘ ˘°Uô˘˘ a .''™«ª÷G

OOôJ ÓH

:(Ü ± CG) - ƒ¨«jO ¿É°S

õeÉ«dh ¢Sƒæ«a

‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ƒg RƒØdGh ø˘ª˘°†à˘j å«˘M IQhó˘dG √ò˘˘g ‘ ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ Ø˘ d .ºFGõg 4h kGRƒa 26 É¡∏é°S á˘«˘°Shô˘dG äRÉ˘a ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h Éæ«dÉJÉc á«ÑeƒdƒµdG ≈∏Y ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG

¢Sƒ˘æ˘«˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘é˘æ˘dG â≤˘≤˘M ƒ¨«jO ¿É°S IQhO ¤EG á≤aƒe IOƒY ¢ùeÉ«dh ÉgRƒØH Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG á«µjôeC’G ÉaƒfƒjOhQ ÉjRÉà°SÉfG á«°ShôdG ≈∏Y ™jô°ùdG .§≤a á≤«bO 50 ‘ ô¡°ûdG ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘∏˘£˘H ¢Sƒ˘æ˘«˘a ¿É˘ch ò˘æ˘e ƒ˘¨˘«˘ jO ¿É˘˘°S IQhO ø˘˘Y âHÉ˘˘Z »˘˘°VÉŸG çÓK Ö≤∏dÉH äRÉa ¿CG ó©H äGƒæ°S ¢ùªN .2002 ¤EG 2000 øe á«dÉààe äGôe Ö©∏dG øY ∞bƒJCG ⁄'' :¢Sƒæ«a âdÉbh ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘ d …RGô˘˘ MEG ò˘˘ æ˘ ˘e ,á«˘fó˘Ñ˘dG »˘à˘bÉ˘«˘d π˘eÉ˘c ‘ É˘fCÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ∫ÓN ™ØJôe ´É≤jEG ≈∏Y π°UGhCG ¿CG âdhÉM .''ìÉéæH QƒeC’G äQÉ°S óbh IGQÉÑŸG ¿É°S ¤EG »JOƒ©d Ió«©°S ÉfCG'' âaÉ°VCGh çÓ˘K Ö≤˘∏˘dÉ˘H äõ˘a ¿CG ‹ ≥˘˘Ñ˘ °Sh ƒ˘˘¨˘ «˘ jO ´ÉaódG øe øµ“CG ⁄ »ææµd á«dÉààe äGôe ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ≥˘˘°ûYCG É˘˘fCG .ÒNC’G »˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ø˘˘ Y .''Éæg øe »æfC’ É«fQƒØ«dÉc

ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ äGQÉWEG ÜôM ≥˘≤˘M ó˘b (¿ƒ˘à˘°ùLó˘jô˘H) ¥Ó˘ª˘©˘dG ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ™˘æ˘°üŸG ¿É˘˘ch IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL ‘ IÒNC’G á∏MôŸG ‘ kGÒÑc kGQÉ°üàfG õcGôŸÉH ¿hõFÉØdG ¿Éc å«M ,Éµ«°S ÉfƒZ’ áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG ‘ ¬°ùØf »°ShQ ∫ƒ∏M πHÉ≤e ,¬JGQÉWEG ¿hóªà©j ¤hC’G áKÓãdG ∫hC’G õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K 30 ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈∏Y ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GÎ°SC’G ádƒ£ÑdG Ö«JôJ áëF’ Qó°üàeh .»JÉchO

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ''¿ƒ˘˘à˘ °ùLó˘˘jô˘˘H'' äGQÉ˘˘WE’G ™˘˘æ˘ °üe ™˘˘aGO ,ájQÉædG äÉ˘LGQó˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘æ˘°ùdG √ò˘g á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG ≥˘HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H É˘˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H ∂dPh óªà©j …òdG ''ÉgÉeÉj'' ≥jôa êGQO »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G .''¿Ó°û«e'' äGQÉWEG

jalmulla@alwatannews.net

øjóaGôdG AÉæHCG.. ΩÓ°S ÖîàæŸG ºéæH ∫É°üJG AGôLEÉH âªb »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe ‘ ∫OÉÑJ ” IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôLh , ΩôcCG äCÉ°ûf õjõ©dG ñC’G h »bGô©dG ø˘˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG ÊOhGô˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG äGOGó©à°SG kÉ°Uƒ°üN ,ôª©dG AÉ≤d á∏«d ‘ º¡JÉjƒæ©e »g ∞«ch …Oƒ©°ùdG ¿CG äGRÉ‚E’ÉH πaÉ◊G á«bGô©dG IôµdG ïjQÉJ ‘ çóëj ⁄ ¬fCGh øY ¬d ‹GDƒ°ùH äQOÉÑa ,ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y É¡Ñîàæe êƒJ ádƒ£ÑdG ¿EG kÓFÉb á≤K πµH h »æHÉLCG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh ∂dP .ádÉﬁ ’ á«bGôY íÑ°üà°S º∏Y ≈∏Y ÉfCGh πLôdG ±ôYCG »æfC’h ¬àHÉLEG øe â°ûgófG Qhô˘˘¨˘ dG ÜÉ˘˘H ø˘˘e ¬˘˘eÓ˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG äó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘bÓ˘˘NÉC ˘ H ô°S øY ¬àdCÉ°ùa ,ÈµàdGh ‹É©àdG ¤EG ™aóJ »àdG áWôØŸG á≤ãdGh π˘˘ H á˘˘ ≤˘ K Oô› â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ fÉC ˘ ˘H É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ aÉ˘˘ °üfEG ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ J ø˘˘ d AÉ˘˘ ª˘ °ùdG á˘˘ dGó˘˘ Y ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ æ˘ Ä˘ ª˘ WGƒ˘˘ g É¡Áó≤Jh ádƒ£ÑdG ≥«≤– ≈∏YÒÑµdG º¡ª«ª°üJ h ºgQGô°UE’ ¬∏dG óæY Ió«¡°Th IógÉ°T â£≤°S »àdG Ú«bGô©dG AÓ°TC’ ájóg º¡dÉØàMG AÉæKCG Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG ¤EGh ,¿ÉeõdG Iƒ°ùb ≈∏Y Ú«bGô©dG ™«ªL ¤EGh »FÉ¡f ∞°üædG QhódG ‘ ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdÉH ƒdh º¡JÉMGôL ¢†©H ó«ª°†J ‘ GƒªgÉ°ùj ¿CG ¿ƒæªàj øjòdG á∏«d ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉM äCÉ°ûf ‹ Qƒ°U ó≤d . ìôØdG øe π«∏≤H á˘˘∏˘ «˘ d º˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ MGh π˘˘ c ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG êGhRC’G IQƒ˘˘ °üH IGQÉ˘˘ ÑŸG »àdG ´ƒeódG ¢†©H É¡LÉ¡àHÉH í°ùª«°S »àdG IOƒYƒŸG ±ÉaõdG .¥Gô©dG ∫ÉØWCG øe πØW πc ¿ƒ«Y øe ±QòJ ¥Éà°TG …òdG Ö©°û∏d ºgóYh øjô¡ædG AÉæHCG õ‚CG π©ØdÉHh ,¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG äÉ˘˘≤˘∏˘W É˘˘¡˘«˘a º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ gQCG ±É˘˘é˘ Y Úæ˘˘°S ò˘˘æ˘ e ìô˘˘Ø˘ ∏˘ d ô°üædÉH ∫ÉØàM’G ¿C’ ¬∏LC’ º¡æe óMGh πc ≈µH …òdG øWƒ∏dh Iòd ¿ƒeôë«°S Gò∏a ´É°VhC’G IQƒ£ÿ ¬HGôJ äÉÑM ≈∏Y ¿ƒµj ød á«àØdG A’Dƒg øµd ,ÜÉÑMC’G §°Shh øWƒdG ø°†M ‘ áMôØdG ΩGõM ∞dCG É¡JÒ°ùe ∞bƒj ¿CG øµÁ ’ º¡àÁõY ¿CG GƒàÑKCG »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ YGó˘˘ H’E G äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ MGC ∂dP ó˘˘ ©˘ H Gƒ˘˘ ª˘ °SÒd ∞˘˘ °SÉ˘˘ f øe ∫É«LC’G ƒ∏J ∫É«LC’G É¡KQGƒàà°Sh øjóaGôdG ïjQÉJ Égôcò«°S Qƒ˘˘ ¡˘ °ûe ÜQó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ©˘ j ⁄ º˘˘ ¡˘ fGE ,IQÉ˘˘ °†◊G π˘˘ HÉ˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ ˘HGC á«µ«àµàdG πª÷Gh §£ÿG º¡d º°SÒd á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ≈°VÉ≤àj Gƒ≤Øæ«d Iôc OÉ–G h ÚdhDƒ°ùe ≈∏Y Gƒdƒ©j ⁄h ,äÉjQÉÑŸG ¢Vƒÿ πFÉ°Sh πµH Iõ¡ÛG äGôµ°ù©ŸG º¡d Ghôaƒjh ∫GƒeC’G º¡«∏Y á«dÉ©dG º¡MhôH ºgô°üf GƒcQOCG º¡fEG , º¡ëjôJ »àdG ¬«aÎdG ‘ º˘˘¡˘≤˘dÉC ˘ Jh º˘˘gQÉ˘˘°üà˘˘fG ô˘˘°S á˘˘ª˘ ∏˘ c ƒ˘˘g …ò˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ Mh ‘ ÒWÉ°SCG ¬«a GƒfÉc …òdG ‹É©dG AGOC’G ó©H ádƒ£ÑdG ≥«≤– ±hôëH ºgAÉª°SCG Gƒ°û≤æj ¿CG GƒYÉ£à°SÉa …hôµdG ´GóHE’Gh øØdG ∑AÉæHCG OGó¨HÉj ∂«dEG ∂«dEÉa .. ádƒ£ÑdG √òg πé°S ‘ ÖgP øe ∂fƒ«Y πLC’ √hRôMCG …òdG ºgRƒØH á«ëàdG ∂«dEG Gƒ∏°SQCG º¡fEG Ée øjCG º¡«∏Y ΩÓ°Sh º¡Mhôd ≈Môeh ºgô°üæd ≈Môªa ... .Gƒ∏–QGh Gƒ∏M ™dO Éj ...Ö£ÑW Éj

ød ¬fEG ¬«a ∫Éb …òdGh ÖîàæŸG »ÑY’ óMC’ kÉëjô°üJ äCGôb ,»æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ¥ƒa ’É°ûJÉe »≤H ÉŸÉW Öîàæª∏d Ö©∏j GO √EG ΩÓ°S Éj ... á«°Uƒ°üîH ¬∏eÉ©j ’ ’É°ûJÉe ¿CG ÖÑ°ùdGh A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ¿EG â∏˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘d ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘HGC ’ Êƒ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°U ... º˘˘ ˘Y É˘˘ ˘j ∫’ó˘˘ ˘dG ’ ±ô˘˘ °T ¬˘˘ f’C á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘aÉÙG ‘ É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ãÁ ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj’ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ a iô˘˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ a ¬˘˘ fƒ˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘d π˘˘é˘ °ùj RÉ‚EG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fGC ¿ƒ˘˘ ∏˘ à˘ ≤˘ j πdóŸG Gòg πãe ÉfóæY iôJ ,É¡fƒfÉ©j »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ÖfÉL øe ¬«∏Y Oƒ©J …òdG ™dódÉH ±ô°üàj ¢†©ÑH º¡dÓ¨à°SG ø°ùëj Ée kÉªFGO …òdG êò°ùdG ¢SÉædG ¢†©Hh Ö°ùëH º¡¡«Lƒàd É¡eGóîà°SG ‘ ´óÑj »àdG IQÉKE’G äÉcôM .¬àÑZQ ¬«∏Y ΩhÉ°ùj …òdG ÖîàæŸG ’ƒd ¬fCG ÖYÓdG Gòg »°ùf ó≤d Éjh ,kGóHCG ¬H º∏ëj øµj ⁄ …òdG ±GÎM’G ⁄É©d π°Uh ÉŸ Ωƒ«dG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd √ôµ°T ¬Lh Ée óæY ¥ÉØædG ≈∏Y ΩÓ°S ó◊G Gò¡d êò°S ¢SÉædG ¿CG ôØædG Gòg ó≤à©j πg …QOCG ’h ¬JÉØbh ’h ,áMƒ°†ØŸG äÓeÉÛG √ò¡H º¡fƒ«Y πëµj ¿CG ™«£à°ùj …òdG IPƒNCÉŸG áÄWÉÿG äÉaô°üàdG ¢†©H øe ±ƒN ƒg πg …QOCG .ájƒ«°SB’G ¬àª¡e ‘ ÖîàæŸG óLGƒJ ∫ÓN ¬«∏Y ¬éàj h IôµdG ∑Îj ¿CG ¢SÉ°ù◊G Gò¡d É¡¡Lƒf »àdG áë«°üædG É˘˘ª˘¡˘©˘dó˘˘a Ωô˘˘é˘Y »˘˘°ùfÉ˘˘f á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘fÉ˘˘æ˘Ø˘dG ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG AÉ˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ d .ÒÑc óM ¤EG ÜQÉ≤àe Qƒ£°ùdG ôNBG ¯¯

É«°ShQÓ«Ñd kÉHQóe ¬¨fÉà°S :(Ü ± CG) -∂°ùæ«e

É«°ShQÓ«H ÖîàæŸ kGójóL kÉHQóe ¬¨fÉà°S ófôH ÊÉŸC’G ÚY .AÉKÓãdG ¢ùeCG »∏ÙG OÉ–’G ø∏YCG Éªc Ωó≤dG Iôc ‘ á«bô°ûdG É«fÉŸC’ kÉHQóe πªY ¿CG (kÉeÉY 59) ¬¨fÉà°ùd ≥Ñ°Sh ‘ á˘jó˘fCG ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG É˘ª˘c ,¥Gô˘©˘dGh ¿É˘ª˘Y »˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S .É«dGÎ°SCGh ¢UÈbh É«fGôchCG øe ∫É≤à°SG …òdG ¢SƒàfƒH …Qƒj ¬àª¡e ‘ ¬¨fÉà°S ∞∏îjh ¬aGô°TEÉH ÖîàæŸG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘∏˘jõ˘¡˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ô˘KEG ¬˘Ñ˘°üæ˘e .2008 ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ øe ¤hC’G ä’ƒ÷G ∫ÓN