ALPIANA SPA Broschüre

2020/21 DE

GREEN LUXURY, GOURMET & SPA

AR_AlpianaSPA_2020.indd 1

14.06.20 19:46

4-5

18-19

6-7

20-21

8-11

22-23

12-14

24-27

15

28-29

16

30

17

31-32

Öffnungszeiten

Draussen SPA

Persönlicher SPA Guide

Gesichtsbehandlungen

Specials for men

Hand- und Fusspflege

Körperpeelings

AR_AlpianaSPA_2020.indd 2

Körperpackungen und Bäder

THALGO - SPA Ritual Polynesia

BERGAUF - Ultner Schafwoll-Massage

Massagen

Zweisamkeit

Für werdende Mütter und Kiddies

ALPIANA SPA Pakete

14.06.20 19:46

ALPIANA SPA Mediterrane Berge & alpiner Süden. So beeindruckend, wie

BELVITA WI R ERFÜ LLEN DEI N E TRÄUME

sich die Symbiose „alpinmediterran“ in Südtirol landschaft-

Die Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol stehen für Schön-

auch, sich als Gefühl zu manifestieren. Als Wohlgefühl. Als

Wohlergehen. Unsere Philosophie besteht aus den vier Säulen

lich, kulinarisch und kulturell niederschlägt, so schafft sie es

heit, körperliche und geistige Betätigung sowie ganzheitliches

„Wellness“.

Wellfeeling, Beauty, Fitness und Vitale Cuisine. Unser

Das ALPIANA SPA verbindet. Das Drinnen mit dem Draußen, den Süden mit den Bergen, den Mensch mit der Natur. Und schlägt so wiederum die Brücke zwischen „alpin“ und „medi-

primäres Ziel ist es, dem Gast die Selbstverantwortung für seine eigene Gesundheit zu vermitteln, um dadurch seine Lebensqualität zu erhöhen.

terran“ in einem vollkommen neuen Design, jenseits von allem Klassischen, aber ausgesprochen naturfokussiert.

Geradlinige Ästhetik trifft auf Materialien aus der Landschaft,

die man überall im ALPIANA SPA nicht nur riecht und fühlt, sondern auch sieht. Blicke in die Berge. Blicke in einen mediterranen Poolgarten. Und das Draußen ist Programm. Eine

Kastaniensauna. Gartenwellness. Und das ALPIANA SKY SPA, wo man dem Himmel, den Gipfeln dann ganz nahe ist.

Das ALPIANA SPA ist Natur, wunderbar interpretiert, kreativ in

Szene gesetzt, aber immer auf nachhaltige und respektvolle Art, damit ihre ganze Kraft und Wirkung sich entfalten kann.

AR_AlpianaSPA_2020.indd 3

14.06.20 19:46

ALPIANA POOLGARTEN

ALPIANA RELAXWELTEN

7.00-19.30 Uhr

8.00-19.30 Uhr

• Sole Pool in Herzform (33°, adults only)

• SPA Lounge innen und außen, über Treppen

• Infinity Outdoor Pool (32°, 23x5m)

• Naturpool mit belebendem Quellwasser (sonnenbeheizt, 320m²)

7.00-20.00 Uhr

• Indoor Pool (31°, 17x6m)

• Silent Lounge mit Blick auf den Naturpool vom Hallenbad aus erreichbar

• Ruhen in der Vital Garden Saunawelt 8.00-20.00 Uhr

• Sky Lounge innen und außen

04 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 4

14.06.20 19:46

NIGHT SPA Indoor Pool,

Fitness & Sky SPA

ALPIANA SAU NAWELTEN Vital Garden

jeden Dienstag bis 23.00 Uhr

12.00-19.30 Uhr (ab 14 Jahren) • Finnische Sauna (80-85°) • Biosauna (50°)

• Dampfbad (45°), Peelings und Packungen mehrmals wöchentlich • Infrarotkabine (30-40°)

ALPIANA FITN ESS & GYM 7.00-20.00 Uhr

Sie trainieren auf Top-Geräten von

TechnoGym mit Blick in den ALPIANA Poolgarten.

Bewegung tut gut! Die täglichen Kurse und wöchentlichen Touren entnehmen

Sky SPA “Mountain View” (adults only)

Sie bitte unserem ALPIANA SPA &

• Atemberaubende Fernsicht auf Berg- und Gartenwelt

Für Ihr individuelles Personal Training

• Kastanien-Panorama-Infrarot-Sauna (30-40°)

ALPIANA SPA Team, Durchwahl 515

11.00-20.00 Uhr

ACTIVE Programm.

• Panorama Fin Sauna (85-90°), 2 Aufgüsse täglich

wenden Sie sich bitte an unser

| 05 AR_AlpianaSPA_2020.indd 5

14.06.20 19:46

DRAUSSEN-SPA: WOH LBEFI N DEN I N SEI N ER NATÜRLICHSTEN FORM In die Reihe exotischer Behandlungen und natürlicher Beau-

ty-Produkte, befreiender Saunaaufgüsse von zertifizierten Saunameistern, ruheschenkender Massagen und Anwendungen, die Schönheit fühlbar machen, gesellt sich die beflü-

gelnde Kraft der alpin-mediterranen Natur als Teil des großen Ganzen.

In den Armen der Natur

Wenn Laubwälder und Apfelwiesen ein Wohlfühlresort liebevoll umarmen, dann lohnt es sich, der Natur in die Arme zu

laufen. Wandernd über den Kastanienerlebnisweg oder zum

Kraftplatz St. Hippolyt. Radfahrend die Umgebung erleben

und die Kurluft Völlans in den Lungen spüren. Zurück im ALPIANA SPA-Bereich verwandeln angenehme Behandlungen mit

naturreinen Produkten jegliche Körperanstrengung in absolutes Freigefühl. Natur inspiriert und geht unter die Haut. In zweifachem Sinne – überzeugen Sie sich selbst!

AKTIV-SPA Manch einer findet in der Herausforderung seinen Ausgleich.

Auch dies wird im ALPIANA RESORT geboten: Ein spontanes

Tennismatch mit den Juniorchefs Johannes und Christian oder höchste Konzentration bei einer Golftour in Lana. Das

Yoga-Angebot schafft Geist-Entspannung durch Körper-Anspannung. Ob gemeinsam in der Gruppe oder als individuelles Personal Training – probieren lohnt sich!

Draußen und drinnen, ums Haus und im Haus, zum Powern

und Relaxen – das ALPIANA-Aktivprogramm umfasst eine

breite Palette an Angeboten, von Pilates über Bodyforming, Yoga und Qi Gong bis hin zu Aqua Fitness. Hier findet gewiss jeder das Seine!

Natur. Bewegung. SPA. In wandelnder, gegenseitiger Berei-

cherung. Denn im ALPIANA ergänzt eines das andere und nur vereint ergibt sich elementare Leichtigkeit. Das ist der ganz natürliche Kreislauf des Wohlbefindens.

06 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 6

14.06.20 19:46

YOGA IM ALPIANA Geist-Entspannung als Folge gezielter Körper-Anspannung.

Innere Ruhe schafft Zugang zu sich selbst. Urlaub ist auch

dazu da: zum In-Sich-Gehen. Nicht nur beim erholsamen Liegen am Pool, sondern auch durch Bewegung.

Die Urlaubssonne beim Yoga grüßen: Das ganze Jahr über wer-

den im ALPIANA Yoga-Kurse zusätzlich zum Aktiv-Programm angeboten. Stress ausatmen, Erholung einatmen. Damit das Urlaubsgefühl tiefer geht. Und länger währt.

PERSONAL TRAI N I NG Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre individuellen Wünsche: Nordic Walking, Bodyforming, persönlicher Trainingsplan, Faszientraining mit Blackroll®, Pilates, Yoga und Schwimmen mit unserer Fitness- und Wellnesstrainerin 45 min . 65 Euro

40 min . 40 Euro Kinderschwimmen

AR_AlpianaSPA_2020.indd 7

14.06.20 19:46

I H R PERSÖN LICH ER SPA-GUI DE WI R N EHMEN U NS ZEIT FÜ R SI E

KLEI DEROR DN U NG

Für Ihre Schönheit und Ihr Wohlbefinden. Und damit wir

Damit Sie sich so richtig wohlfühlen in Ihrer Haut, empfeh-

auf all Ihre Wünsche ganz individuell eingehen können, bit-

ten wir Sie, Ihre Termine bereits vor Ihrer Anreise zu buchen.

Wunschtermin, Wunscherlebnis, Wunschzeit. Damit Sie Ihre

Behandlungen in aller Ruhe beginnen und erleben können, empfehlen wir Ihnen, sich 5 Minuten vor Behandlungsbeginn an der SPA Rezeption einzufinden.

PSSSSSST Schalten Sie mal ab! Auch Ihr Mobiltelefon. Im ALPIANA SPA darf Stille erfahren werden. Wir bitten Sie darum, sich dezent und leise zu unterhalten.

GESU N DH EIT GEHT VOR

len wir Ihnen das Tragen von Bademantel und Badeslippern.

Beides finden Sie in Ihrem Hotelzimmer vor. Unsere SPA-Mitarbeiter sind angewiesen, Sie während der Anwendungen

entsprechend abzudecken. Gerne stellen wir Ihnen Einweg-Intimslips bereit.

SAU NABER EIC H & NAC KTZON E Nur Haut und Wärme. Die Sauna- und Ruhebereiche sind

Nacktbereiche. Verwenden Sie bei Bedarf die Saunatücher

zum Abdecken. Diese finden Sie in den Regalen vor dem Zugang zu den Saunaräumen. Wir bitten Sie darum, sich in den Saunen und im Dampfbad auf Handtücher zu setzen. (Zutritt

zum Nacktbereich erst ab 14 Jahren, Sky SPA adults only ab 18

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Bitte informieren Sie Ihr

Jahren)

aktuelle Beeinträchtigungen wie Bluthochdruck, Herzkrank-

VERSPÄTU NGEN

ALPIANA SPA Team bereits zu Beginn Ihres SPA-Besuchs über

heiten, Stoffwechselstörungen und Allergien, eine Schwangerschaft, kürzlich durchgeführte Operationen oder ähnliche Beschwerden.

Nehmen Sie sich reichlich Zeit für sich und kosten Sie jede

Minute Ihrer Behandlung aus! Bei Verspätungen verkürzt sich Ihre gebuchte Anwendung.

08 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 8

14.06.20 19:46

ABSAGE EI N ES SPA-TERMI NS Falls Sie einen Termin nicht wahrnehmen können, bitten wir Sie, diesen bis spätestens am Tag vor Ihrer Behandlung zu

stornieren, damit wir Ihnen die Behandlung nicht trotzdem in Rechnung stellen müssen. Besten Dank für Ihr Verständnis!

Wir wünschen Ihnen Zeit für... sich und Ihr Wohlbefinden.

Ihre Familie Margesin & das ALPIANA SPA Team

ALPIANA SPA

9.00-12.00 Uhr & 13.00-19.00 Uhr

Wir freuen uns sehr, Sie persönlich und individuell beraten zu

dürfen! Für Terminvereinbarungen besuchen Sie uns an der

SPA-Rezeption oder Sie erreichen uns unter der Durchwahl 515.

AR_AlpianaSPA_2020.indd 9

14.06.20 19:46

PHARMOS NATUR 100% Aloe Vera BioUrsaft anstelle von Was-

ser. Das Highlight der einzigartigen GREEN LUXURY Gesichtsund Körperbehandlungen ist die Anwendung des Aloe Vera Frischpflanzenblattes, welches die Wirkstoffe bis tief in die

Zellen bringt. Heil- und Verjüngungspflanzen entfalten ihre Kraft - für die Schönheit von innen und außen!

BERG Alpenrose, Edelweiß, Arnika – die Kraft der Berge. Süd-

tiroler Pflanzen aus biologischem Anbau bzw. kontrollierter Wildsammlung, von Hand verlesen und zu einzigartigen Produkten verarbeitet.

Unsere bio-zertifizierte Naturkosmetik ist garantiert frei von künstlichen Farb- und Konservierungsstoffen.

10 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 10

14.06.20 19:46

Die Ultner Wollmanufaktur BERGAUF liefert uns den wertvollen heimischen Rohstoff für unsere Schafwoll-Massage.

Algen, Mineralien, Wasser und Salz – die geballte Kraft und wohl-

tuende Wirkung des Meeres erleben Sie bei unserem THALGO SPA Ritual Polynesia.

Seit über einem Vierteljahrhundert ist VITALIS DR. JOSEPH zertifi-

zierter Meisterbetrieb und unser Südtiroler Partner für Massageöle und ätherische Öle für unsere Saunaaufgüsse.

AR_AlpianaSPA_2020.indd 11

14.06.20 19:46

WOH LTUEN DES FÜR DI E AUGEN PHAMOS NATUR BEAUTI FU L EYES Strahlende Augen. Anspannung, Müdigkeit, Schwellungen weichen. Augenringe, Schatten und Tränensäcke werden sichtbar reduziert. Die zarte Hautpartie wird gefestigt.

25 min . 43 Euro

VERWÖH N-RITUAL VON KOPF BIS FUSS PHARMOS NATUR LOVE YOU R AGE BEHAN DLU NGSRITUAL Dieses wunderbare Anwendung von Kopf bis Fuß beginnt

mit einem wärmenden Fußbad. Eine befreiende Massage lässt Sie in die totale Entspannung gleiten, während die wert-

vollen Wirkstoffe der Love Your Age Gesichts-Packung Ihre Haut auf effiziente Weise straffen und die Hauterneuerung reaktivieren.

80 min . 105 Euro

12 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 12

14.06.20 19:46

GESICHTSBEHAN DLUNGEN I NTENSIVE FEUCHTIGKEITSBEHAN DLU NG

ANTI-STRESS-FACE

Der Frischekick für ein lebendiges und frisches Aussehen. In-

Tiefe Entspannung für Haut und Seele. Zeichen von Stress und

tensiv durchfeuchtende Anwendung bis in die Tiefe der Haut.

Erleben und genießen Sie die belebende Wirkung.

LOVE YOU R AGE POWER TREATMENT Natur pur mit Verjüngungskraft. Kollagenpowerlieferanten verbessern die Dichte der Haut, polstern sie auf und machen glücklich! Falten und Fältchen werden geglättet. Die Faltentiefe wird sichtbar verringert, das Bindegewebe gestärkt.

BIO-LI FTI NG

Anspannung weichen. Neue Energie stimuliert die Zellerneu-

erung. Rötungen verschwinden, die Haut ist sichtbar beruhigt.

Ein wunderbares Hautgefühl und neue Nervenkraft.

DETOX-FACE Ein wirkstoffreiches Zusammenspiel wertvoller Kräuter aktiviert den Lymphfluss, reinigt und entstaut das Gewebe und verbessert die Elastizität und Spannkraft Ihrer Haut. Äderchen sind weniger sichtbar, die Haut ist klar und gut tonisiert.

Neue Impulse für echte und schnelle Straffung und Regenera-

PHARMOS NATUR GREEN LUXU RY GESICHTSANWEN DU NGEN

Ein ebenmäßiges, glattes und verjüngtes Hautbild lässt Sie

Die sanfte Reinigung mit Peeling, intensiver Massage und ei-

tion. Linien und Fältchen werden deutlich sichtbar reduziert. von innen nach außen strahlen.

ner regenerierenden Maske sind die Basis in jeder Gesichts-

behandlung. Nach einer individuellen Hautanalyse geht unser ALPIANA SPA Team ganz auf Ihre momentanen Bedürfnisse und Befindlichkeiten ein.

55 min . 85 Euro

80 min . 120 Euro inkl. Augenbrauen Korrektur

AR_AlpianaSPA_2020.indd 13

14.06.20 19:46

REGEN ERATI NG TREATMENT Erleben Sie die Energie und die Kraft des Göttlichen Weibli-

chen der Rohini: Schönheit, Reinheit, Sinnlichkeit, Charisma, Anziehungskraft und Herzenswärme. Ein Wunder-volles Ge-

fühl. Erlesene, adaptogene Pflanzen entfalten in Rohini ihre

ganze Kraft - genau da, wo sie gefragt ist. Sie erkennen die

speziellen Bedürfnisse jeder Haut und entfalten ihre intelligente Wirkung ganz individuell. Rohini deckt alle Themen und Befindlichkeiten aller unterschiedlichen Hauttypen ab. „Rohini

hinterlässt bei jedem Menschen so ein wunderbares, außergewöhnliches Wohlgefühl und zeigt wahre Schönheit bis tief in alle Zellen und weit darüber hinaus.“

EXKLUSIVE GESICHTSBEHAN DLU NG ROH I N I „Die verjüngende Wirkung der Sacred Plants fördert die Zell-

neubildung. Kombiniert mit der speziellen Regenerationsmassage entspannt sich die Muskulatur. Das Gewebe ist sichtbar

gefestigt. Ihre Haut ist seidig zart. Jugendliche Frische durchströmt alle Zellen.

80 min . 140 Euro

AR_AlpianaSPA_2020.indd 14

14.06.20 19:46

GESICHT-U N D KÖRPERANWEN DU NGEN FÜ R MÄN N ER Pflege- & Vitalbooster für Gesicht und Körper Erleben Sie Natur, die wirkt. Sacred Plants. Sicht- und spürbare

Effekte zeigen sich sofort auf der Haut und im ganzen Lebensgefühl. Zellerneuernd, regenerierend und belebend. Das Highlight ist die Anwendung eines besonderen Aloe Vera Fri-

NATURE OF MEN

schpflanzenblattes. Straffe und feste Haut. Perfekt gepflegt.

Bestens geeignet auch für die sensible Haut.

Eine energetisierende Behandlung von Gesicht, Kopf, Schulter

und Nacken löst Anspannung und Stress. Der tiefen Entspannung folgt ein Powerschub.

55 min . 85 Euro Eine ganzheitliche Behandlung von Gesicht, Kopf, Schulter und Nacken mit zusätzlicher Rückmassage und Dehnung der

Waden und Füße. Tiefe Entspannung und neue Energie von Kopf bis Fuß.

80 min . 120 Euro www.pharmos-natur.de

AR_AlpianaSPA_2020.indd 15

14.06.20 19:46

HAN D- & FUSSPFLEGE MAN I KÜ RE

PEDI KÜ RE

Gepflegte Hände und ein seidig weiches Hautgefühl.

Füße, die sich sehen lassen können.

50 min . 49 Euro

50 min . 53 Euro

55 min . 55 Euro mit Lack

55 min . 59 Euro mit Lack

MAN I KÜ RE DELUXE

PEDI KÜ RE DELUXE

Maniküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender

Pediküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender

Handmassage, Lack inklusive. Speziell für trockene und strapazierte Hände.

Fußmassage, Lack inklusive. Bestens geeignet für trockene und rissige Füße.

75 min . 82 Euro

75 min . 89 Euro

MAN I KÜ RE MIT PERMAN ENT LACK

PEDI KÜ RE MIT PERMAN ENT LACK

Maniküre mit Peeling, nährender Packung und wohltuender

Von der Pediküre gleich in den Wanderschuh... Gepflegte Füße

Handmassage, Lack inklusive. Speziell für trockene und strapazierte Hände.

80 min . 82 Euro

mit wunderschönen Nägeln. Der Lack wird unter der UV-Lampe gehärtet und garantiert Glanz und Farbe für viele Tage.

80 min . 89 Euro

16 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 16

14.06.20 19:46

KÖRPERPEELI NGS PHARMOS NATUR ALGEN PEELI NG Fein gemahlene Algen mit Bio Aloe Vera. Es befreit sanft von alten Hornschüppchen und festigt das Bindegewebe.

25 min . 42 Euro oder 40 min . 55 Euro mit Pflege

PHARMOS NATUR DETOX SALZ PEELI NG Meersalz aus Palästina und schwarzes Sesamöl regen den Stoffwechsel an, entgiften und straffen das Gewebe.

25 min . 42 Euro oder 40 min . 55 Euro mit Pflege

HON IG-TRAU BEN KERN-PEELI NG Pflegendes Ganzkörperpeeling für streichelzarte Haut 25 min . 42 Euro oder 40 min . 55 Euro mit Pflege

BERG MARMORPEELI NG Das feine Marmorgranulat und Mandelschalen erleichtern das

Abtragen von abgestorbenen Hautzellen und machen die Haut gleichzeitig weich.

25 min . 42 Euro oder 40 min . 55 Euro mit Pflege

AR_AlpianaSPA_2020.indd 17

14.06.20 19:46

KÖRPERPACKUNGEN NACHTKERZENÖL-CREMEPACKU NG

PHARMOS NATUR DETOX PACKU NG

Eine Oase für Ihre Haut. Besonders empfehlenswert bei sehr tro-

Sie aktiviert den Lymphfluss, strafft das Gewebe und mildert da-

ckener, sensibler, zu Allergien neigender Haut. Ihre Haut wird geschmeidig-weich und frisch genährt!

25 min . 49 Euro

50 min . 89 Euro inklusive Peeling

PHARMOS NATUR CREME PACKU NG Speziell auf die Hautbedürfnisse trockener Haut abgestimmt, werden kostbare, reine Pflanzenöle mit Bio Aloe Vera zubereitet

und auf den Körper aufgetragen. Die Haut saugt die Wirkstoffe völlig auf und wird wieder samtweich und gut genährt.

25 min . 49 Euro

bei Cellulite. Gepflegt, geglättet und genährt zeigt sich die Haut von ihrer besten Seite.

25 min . 49 Euro

100 min . 159 Euro inklusive Detox Peeling und Detox Massage

BERG EDELWEISSPACKU NG Die Auszüge von Edelweiß haben aufgrund der vielen Gerbstoffe eine Zusammenziehende Wirkung und verleihen der Haut einen

samtigen Teint mit Anti-Aging Effekt. Die Packung verleiht der Haut Feuchtigkeit und regt die Zellerneuerung an.

25 min . 49 Euro

BERG FANGOPACKU NG Diese wärmende und durchblutungsfördernde Körperpackung löst Verspannungen, lindert Muskel- und Gelenksschmerzen und

ist besonders wohltuend nach dem Sport oder körperlichen Aktivitäten. Auf Wunsch auch kühlend.

25 min . 49 Euro 18 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 18

14.06.20 19:46

BÄDER I N DER WAN N E PHARMOS NATUR DETOX BAD Überschüssige Säuren und Ablagerungen können über das mine-

ralische Basenbad „weggebadet“ werden. Gestaute Gewebeflüssigkeiten können sich lösen und aus dem Körper ausgeschieden werden.

25 min . 38 Euro

100 min . 120 Euro inklusive Detox Pakung und Detox Massage

NÄH REN DES CLEOPATRA-BAD Die Milch wirkt stark rückfettend und glättet die Haut. Das ent-

haltene Vitamin E wirkt gegen frühzeitige Hautalterung und Cellulite. Der Honig verströmt einen angenehmen Duft und spendet der Haut Feuchtigkeit.

25 min . 38 Euro

ENTSPAN N EN DES LAVEN DEL-BAD Der angenehme Duft hilft gegen Stress im Alltag und beugt einem erholsamen Schlaf vor. Beschwerden wie Rheuma oder Muskelkater lassen sich mit dem Lavendel lindern.

25 min . 38 Euro

AR_AlpianaSPA_2020.indd 19

14.06.20 19:46

SPA RITUAL POLYN ESIA I NSELSPRI NGEN DER SI N N E Kokosduft, weißer Sand, fernes Meeresrauschen und Salz

auf der Haut – wer die Augen schließt und nur noch (hin)spürt, begreift: so fühlen sich die Tropen an. Ein Ganzkörper-

THALGO SPA RITUAL POLYNESIA

peeling sorgt für streichelzarte Haut, Vanilleduft betört die

Begeben Sie sich auf eine exotische, tiefenentspannende Sin-

Mahana-Massage mit langsamen, rhythmischen Bewegun-

von traditionellen Schönheitsgeheimnissen inspirierte Ritual

ein Gefühl der Schwerelosigkeit verleihen. Ein seidiges Mas-

vier polynesischen Inseln. Mediterranes Hochgefühl mitten in

polynesischer Blumen, befeuchtet und pflegt die Haut. Kör-

biose manifestiert. An Körper und Geist.

seidig-samtigen Ölen mit befeuchtenden und nährenden

• traditionelle Mahana-Massage

Sinne. Eine leise Reise für Körper und Geist ist die traditionelle

nesreise zu den fernen Inseln Polynesiens. Genießen Sie das

gen und Tuiponos, warmen Sandstempeln, die Ihrem Körper

Polynesia mit allen Sinnen und entdecken Sie die Schätze der

sageöl mit dem exotischen Duft der Tiaré-Blüte, der Königin

den Bergen? Erleben Sie selbst, wie wunderbar sich diese Sym-

peröl für Könige und Königinnen: Die kostbare Mischung aus

• Ganzkörperpeeling mit feinstem Sand aus Bora Bora

Wirkstoffen verwöhnt Ihre Haut und lässt sie schimmern, wie

• Pflege für die Haut durch seidig-samtige Öle mit

zarten Goldschleier gehüllt und vollkommen erholt, beinahe

80 min . 129 Euro

nach einem sonnigen Tag am Meer. Ihr Körper ist nun in einen wie nach einer Reise in ein fernes Inselparadies.

feuchtigkeits spendenden und nährenden Wirkstoffen

105 min . 149 Euro mit Lagunen Bad

20 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 20

14.06.20 19:46

AR_AlpianaSPA_2020.indd 21

14.06.20 19:46

BERGAUF

WATTEWOLKENWEICH: DAS U LTN ER SCHAFWOLLBAD

bar befreiend an! Frisch, wie die Berge des nahen Ultentals selbst.

Ein flauschig warmes Schafwollflies legt sich über den Körper.

lich, nachhaltig. Dafür stehen die Produkte von Bergauf. Eine klei-

Wie auf Wolken gebettet, in Wärme gehüllt. Es ist ein Streicheln, Massieren, so sanft, dass man entschlummern möchte. So fühlt

sich das originale Ultner Schafwollbad an. Reine Schafwolle ver-

mittelt nicht nur Ruhe, sondern umhüllt den Körper mit natürli-

cher Wärme, die sanft in die tieferen Hautschichten eindringt und die dort sitzenden Verspannungen löst. Die Schafwolle kurbelt

den Stoffwechsel an und wirkt entgiftend. Die Energiezirkulation wird beim Schafwollbad gesteigert, es wirkt sehr wohltuend bei

Verspannungen, Abnützungserscheinungen des Bewegungsap-

parates, rheumatischen Erkrankungen und Migräne. Das in der Wolle enthaltene Wollwachs, das Lanolin, ist besonders hautverträglich und somit für jeden Hauttyp, insbesondere aber für die

sensible Haut geeignet. So wohltuend und beruhigend ein Bad in der Ultner Schafwolle auch ist – nachher fühlt es sich so wunder-

Und die Haut – die ist zart, weich, streichelfein. Originell, natürne Gruppe von Menschen hat sich zusammengefunden, um den

wertvollen heimischen Rohstoff Schafwolle zu veredeln und ihm den Platz zuzugestehen, den er verdient – es entstand die Ultner

Wollmanufaktur „Bergauf“. Im Herbst, nach der „Summerfrisch“, werden die Ultner Bergschafe von den Schafzüchtern nach alter

Tradition geschoren und die kostbare Wolle wird gesammelt. Fleißige Hände verarbeiten die Schafwolle in der Werkstatt „Bergauf“

zu einzigartigen Produkten. Und so manches Flies findet seinen Weg in die Spa Welt des ALPIANA.

BERGAUF U LTN ER SCHAFWOLL-MASSAGE 50 min . 115 Euro

50 min . 85 Euro weitere Behandlungen mit persönlichem Schafwollflies

22 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 22

14.06.20 19:46

AR_AlpianaSPA_2020.indd 23

14.06.20 19:46

MASSAGEN FÜR KÖRPER, GEIST UN D SEELE BELVITA PREMI UM SPA MASSAGE JOHAN N ISKRAUTÖL

PHARMOS NATUR ANTI-STRESS MASSAGE

Entspannende Massage mit Johanniskrautöl zum Stressabbau

Geist kommt zur Ruhe. Das Nervensystem kann loslassen. Rötun-

und für besseren Schlaf.

50 min . 75 Euro

VITAL-STON E-MASSAGE

Tiefe Entspannung und Entschleunigung für Haut und Seele. Der

gen und Spuren von unruhiger Haut werden ausgeglichen. Intensives Wohlfühlen und Ausgeglichenheit auf allen Ebenen.

80 min . 110 Euro

Tiefe Entspannungsmassage und Muskelregeneration mit war-

AYURVEDISCH E ABHYANGAGANZKÖRPERMASSAGE

die Chakren-Punkte angeregt.

bedeutet „die Behandlung der liebenden Hände und Herzen“.

men Lavasteinen und wertvollen Ölen. Die Organe werden über 75 min . 110 Euro

Die sanfte Massage mit warmen Ölen lindert Verspannungen

und Stress, reinigt und nährt Haut und Gewebe, stärkt das Immunsystem und verjüngt somit den gesamten Organismus.

75 min . 110 Euro

24 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 24

14.06.20 19:46

PHARMOS NATUR DETOX MASSAGE Entgiftungsbehandlung für den ganzen Körper mit kostbaren Heilpflanzen in Kombination mit reiner Bio Aloe Vera. Diese

Behandlung entschlackt und entstaut über die Lymphe, stärkt

und festigt das Bindegewebe, aktiviert den Stoffwechsel, mildert Cellulite.

50 min . 75 Euro

100 min . 159 Euro inklusive Detox Peeling und Detox Packung

SÜ DTI ROLER AKTIVMASSAGE Ideal nach einem aktiven Urlaubstag... Diese vitalisierende Massage gibt Ihrem Körper und vor allem Ihren Beinen ein Wohlgefühl von Leichtigkeit.

75 min . 98 Euro

BELVITA PREMI UM SPA MASSAGE LATSCH EN KI EFER Aktivierende Massage mit Latschenkiefer nach einem anstrengenden Sporttag.

50 min . 75 Euro

AR_AlpianaSPA_2020.indd 25

14.06.20 19:47

UNSERE KLASSI KER GESICHTSMASSAGE 25 min . 41 Euro

GANZKÖRPERMASSAGE 50 min . 72 Euro

RÜCKENMASSAGE 25 min . 41 Euro

50 min . 87 Euro inklusive Packung

KOPF-NACKENMASSAGE 25 min . 41 Euro

BEI NMASSAGE 25 min . 41 Euro

AR_AlpianaSPA_2020.indd 26

14.06.20 19:47

SPEZIALMASSAGEN RÜCKEN I NTENSIV MASSAGE

BREUSS MASSAGE

Verhärtungen und Blockaden in der Nacken-, Rücken- und Len-

Rücken-Verspannungen können durch diese feinfühlige und

denmuskulatur können gelöst werden. Diese spezielle Form der Massage beginnt mit langen Streichungen. Anschließend werden Dehnungen sowie die Elemente der Unterarmtechnik mit

denen der Schröpfglasmassage kombiniert. Entspannung und Regeneration pur.

energetische Wirbelsäulen-Massage

gelöst, unterversorgte

Bandscheiben besser durchblutet und die Muskulatur entlang der Wirbelsäule gelockert werden.

50 min . 75 Euro

50 min . 78 Euro

FUSSZON EN-STIMU LI EREN DE MASSAGE

HYDROTH ERMISCH E RÜCKENMASSAGE

25 min . 43 Euro

Beginnend mit einer heißen Rolle wird die Muskulatur für die

FUSSZON EN-STIMU LI EREN DE & RÜCKENMASSAGE

Massage vorbereitet. Muskelverspannungen werden gelindert

und die Beweglichkeit des Kopfes und der Wirbelsäule wird ver-

bessert. Zum Abschluss sorgt das Wärmekissen für Entspannung

50 min . 75 Euro

und Wohlbefinden. Auch psychischer Stress wird durch diese besondere Behandlung reduziert.

45 min . 72 Euro

| 27 AR_AlpianaSPA_2020.indd 27

14.06.20 19:47

ZEIT ZU ZWEIT SPA ROMANCE FOR 2 • Romantisches Verwöhnbad bei Kerzenschein mit duftenden Aromaölen in unserer Doppelwanne

• Entspannende Ganzkörpermassage für Sie und Ihn

• Gemeinsames Entspannen bei hausgemachten Pralinen und Südtiroler Apfelsekt

Insgesamt 110 Verwöhnminuten

Paketpreis für 2 Personen . 198 Euro

KU RZE AUSZEIT FÜ R VERLI EBTE • Edelweißbad

• Rückenmassage mit Arnikaöl

• Nachruhen mit firschem Obst & Prosecco 75 min . 140 Euro

LI EBESBADL FÜ R ZWEI, DI E SICH MÖGEN mit Extrakten von Rose, Ginseng und einer Auswahl erlesener Aromaöle, inklusive zwei Gläser Südtiroler Apfelsekt 25 min . 48 Euro

BELVITA ROMANTIC SPA TREATMENT • Gemeinsames Ganzkörper-Peeling

• Anregende Ganzkörper-Massage mit Rosen-, Thymian- und Rosmarinölen

• Gemeinsames Entspannen bei hausgemachten Pralinen und Südtiroler Apfelsekt

Insgesamt 110 Verwöhnminuten

Paketpreis für 2 Personen . 215 Euro

PRIVATE N IGHT SPA Genießen Sie exklusiv unsere Sky SPA „Mountain View“ mit

Panorama Fin Sauna, Panorama Kastanien Infrarot Sauna und

Sky Lounge von 21.00 bis 23.00 Uhr. Eine Flasche Prosecco, frische Erdbeeren und Pralinen versüßen Ihnen die gemeinsame Zeit und den Blick auf die umliegende Bergwelt.

120 min . 130 Euro

28 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 28

14.06.20 19:47

AR_AlpianaSPA_2020.indd 29

14.06.20 19:47

AUSZEIT FÜR KI DDI ES (5- 14 JAH RE)

BAUCH-GEFÜH L: WELLN ESS FÜR BALD-MAMIS

„Ich will auch Wellness!“ Auf das, was die Großen so sehr lie-

Wellness für werdende Mamis, das ist Wellness für zwei.

die Kleinen hie und da. Das Gefühl der Ruhe tut Kinderherzen

Frauen dürfen stolz auf sich und ihren Körper sein! Und soll-

ben, sind Kinder immer neugierig. Eine Auszeit brauchen auch gut. Und: Kleine Prinzessinnen wollen sich auch mal als solche fühlen ...

TEEN I E-BEAUTY Reinigende PHARMOS NATUR Gesichtsbehandlung, inklusive kleiner Handmassage.

50 min . 65 Euro

MASSAGE – FOR KI DS ON LY! Entspannung durch sanfte Streichungen. Mama und Papa können auf Wunsch gern dabei sein.

25 min . 29 Euro

FÜ R PRI NZESSI N EN Kleine Maniküre oder Pediküre mit Lack und Glitzersteinchen 25 min . 32 Euro

Doppelt entspannend, wenn man so möchte. Schwangere ten sich deshalb mal was Gutes tun ...

MAMA BEAUTY Momente des Glücks... äußere Schönheit und innere Balance

• PHARMOS NATUR Gesichtsbehandlung nach Wahl (80 min.)

• Maniküre und Pediküre (100 min.)

• Kopf-Nackenmassage (25 min.)

• Lebensgesundmittel Sesamkraft® für die gesunde Ernährung der ganzen Familie

Insgesamt 205 Verwöhnminuten Paketpreis . 298 Euro 3 Behandlungstage

LYMPH-STIMU LI EREN DE MASSAGE Wirkt entwässernd und stärkt das Immunsystem, ab dem 3.

Schwangerschaftsmonat.

50 min . 75 Euro

30 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 30

14.06.20 19:47

BERG PAKETE BERG ERHOLU NG • Thymian Fußbad

• Fuß-Bein-Massage mit BERG Arnikaöl Insgesamt 50 Minuten Paketpreis . 61 Euro

BERG ERLEBN IS • Ganzkörper Fangopackung • Edelweiß Körperpflege

• Intensive Rücken- Nacken- Massage mit BERG Arnikaöl • Gesichts- Kopfmassage mit BERG Arnikaöl Insgesamt 80 Minuten Paketpreis . 91 Euro

BERG PFLEGE • Vinschgauer Marmorpeeling • Edelweiß Körperpackung

• Maniküre Pflege (ohne Lack) mit Marillen- Handmassage Insgesamt 110 Minuten Paketpreis . 125 Euro

AR_AlpianaSPA_2020.indd 31

14.06.20 19:47

ALPIANA SPA PAKETE DETOX PAKET

FÜ R DEN GESU N DEN RÜCKEN

• PHARMOS NATUR Detox Gesichtsbehandlung (80 min.)

• 2x BERG Fango Packung (25 min.)

• PHARMOS NATUR Detox Peeling und Packung (50 min.)

• PHARMOS NATUR Detox Massage (50 min.)

• Lebensgesundmittel Babacovera® für die Tiefenreinigung von innen

Insgesamt 180 Minuten Paketpreis . 370 Euro

2-3 Behandlungstage

LOVE YOU R AGE WEEK • Rohini Gesichtsbehandlung (80 min.)

• Love Your Age Ritual (80 min.)

• Anti Stress Massage (80 min.)

• Algenpeeling und Cremepackung (50 min.)

Insgesamte Verwöhnzeit 290 Minuten Paketpreis . 395 Euro

• Intensive Rückenmassage (50 min.)

• Breuss Massage (50 min.)

• Fußzonenstimulierende- Rückenmassage (50 min.)

Insgesamte Verwöhnzeit 200 Minuten Paketpreis . 290 Euro

3-4 Behandlungstage

VITAL TAGE • Fango Packung (25 min.)

• Fußzonenstimulierende Massage (25 min.)

• Südtiroler Aktivmassage (75 min.)

Insgesamt 125 Minuten Paketpreis . 170 Euro 2 Behandlungstage

4 Behandlungstage

32 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 32

14.06.20 19:47

| 37 AR_AlpianaSPA_2020.indd 33

14.06.20 19:47

WELLN ESS - EI NMAL ZUM MITN EHMEN, BITTE! Genießen Sie auch daheim das schöne Gefühl von Sich-Gutes-

tun um Körper, Geist und Seele in Balance zu bringen. Wohlige

Düfte und wirksame Naturprodukte von BERG und PHARMOS

NATUR aus unseren ALPIANA SPA Treatments versetzten Sie jeden Tag für einen Moment zurück in Ihren Urlaub in unserer Oase in den Bergen…

Bloß – wie nachhause transportieren? Packen Sie alpin-mediterranes Wohlgefühl und was immer Sie an Ihren SPA Ur-

laub im ALPIANA RESORT erinnert, in Ihre persönliche Well-

nesstasche! Nachhaltigkeit und Regionalität kennzeichnen dieses schöne Souvenir: Aus 100% Zellulose und trotzdem gut waschbar, ist die ALPIANA Wellnesstasche nachhaltig und praktisch. Stylish ist sie sowieso.

ALPIANA SPA Wellnesstasche . 70 Euro

SPA GUTSCHEINE ALPIANAALPIANA SPA GUTSCHEINE SCHENKEN SIE ZEIT SCHENKEN SIE ZEIT FÜR …. FÜR ….

beiSpa-Rezeption uns im ALPIANA RESORT einen besonderen Moment und möchten Ihrem oder Ihrer Liebsten das wahrlich Fragen SieSie anfeiern unserer nach besonderen wertvollste Geschenk machen: Zeit!

Das ALPIANA SPA Team hat ganz bestimmt eine gute Idee für das richtige Geschenksideen und Spa-Gutscheinen.

Geburtstags- oder einfach nur „Wir-feiern-unsere-Liebe“-Geschenk. ;)

34 | AR_AlpianaSPA_2020.indd 34

14.06.20 19:47

Impressum: Familie Margesin, clicktext Fotos: guenterstandl.de, DolceVita Hotels, Pharmos Natur, Bergauf, Thalgo Grafik: Miriam Federspiel

AR_AlpianaSPA_2020.indd 35

14.06.20 19:47

Zeit für...

spa@alpiana.com

ALPIANA RESORT | Fam. Margesin | Propst Wieser Weg 30 | Völlan/Lana bei Meran in Südtirol | +39 0473 568 033 | www.alpiana.com

AR_AlpianaSPA_2020.indd 36

14.06.20 19:47