KUNA Luxury Collection

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

CARATULA Tamaño Abierto: 46 x 23 cm.

Impresión a un color pantone 877 U sólo tira Cartulina Plike Plastik Like color Brown de 330 gr. (distribuidor Impresso) Acabados: Alto relieve en cuadrado de logotipo Línea de Corte

L U X U RY

kuna.com.pe

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 3) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

L U X U RY

KUNA Luxury, nuestra línea más exclusiva, es espacio de creación en el cual tenemos el privilegio de expresarnos a través de las fibras nobles más finas que se producen en el mundo: vicuña, guanaco, cashmere y seda, transformando éstas en exquisitas prendas que llevan consigo, no sólo, gran elegancia, finura, lujo y calidad, sino también la magia que nos brinda el hecho de ser herederos de la maestría y refinamiento de antiguos imperios amantes y creadores de belleza. Todo ello combinado magistralmente con la más sofisticada tecnología de vanguardia.

KUNA Luxury, our most exclusive line, a creative space in which we have the privilege of expressing ourselves through the finest noble fiber produced worldwide: vicuna, guanaco, cashmere and silk, transforming these into exquisite garments that not only bring along great elegance, fineness, luxury and quality, but also the magic offered to us through the fact of being heirs to the mastery and refinement of ancient empires lovers and creators of beauty. All of this majestically combined with the most sophisticated and avant-garde technology.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 4 y 5) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 6 y 7) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Fruto de ancestral sabiduría hecha ritualidad, el Chaccu era el método mediante el cual las antiguas culturas andinas obtenían la fibra de vicuña, preciosa dádiva de los dioses. Éste consistía en formar una gran cadena humana mediante la cual, portando banderillas de colores y emitiendo cánticos, cercaban las tropillas de vicuñas hasta formar un círculo que se iba cerrando para introducirlas en un redil; allí serían esquiladas sin causarles daño alguno. Una vez obtenidos los vellones poseedores de la tibieza y el brillo dorado de los rayos del sol, tras mágico ritual agradeciendo al generoso Inti (Sol) eran puestas nuevamente en libertad. En la actualidad, el empleo de este milenario método sigue vigente y ha permitido evitar la extinción de tan preciosa especie.

As the result of ancestral knowledge made ritual, the Chaccu was the method through which ancient Andean cultures obtained vicuña fiber, an invaluable gift from the gods. This consisted in forming a great human chain of people carrying small colored flags and emitting chants, encircling herds of vicunas until they were hemmed into a circle and enclosed in a pen; here they would be sheared without being caused any harm whatsoever. Once obtaining the fleece possessing the warmth and goldenglimmer of the sun´s rays, and after the magical ritual of thanking the generous Inti (Sun), they were once again set free. The use of this millenary method is still happening today and has permitted to prevent the extinction of such a precious species.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 8 y 9) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Vicuña. Plena de gracia y esbeltez, la vicuña trota hoy libre en las altiplanicies andinas tras haber vencido el peligro de la extinción. Tomando del sol su tibieza y sus rayos de oro para colorear su fibra, la más fina del mundo, como si fuera sabedora que en cada celebración del Chaccu, el hombre ha de tomarla con respeto para crear con ella belleza; luego, la entregará al mundo transformada en prendas que portan consigo la mayor finura y alta calidad, para ser admiradas y disfrutadas a plenitud.

Vicuna. Full of grace and elegance, the vicuna today canters freely in the Andean highlands after defeating the danger of its extinction. It grasps the sun´s warmth and golden rays to color its fiber, the finest in the world, as if knowing that in each celebration of the Chaccu, man will gather it with respect in order to create beauty; afterwards, it will be delivered to the world transformed into garments that bring with them absolute fineness and quality, to be admired and fully enjoyed.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 10 y 11) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Set Oro de los Andes Set Oro de los Andes

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 12 y 13) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Bufanda Basel Basel Scarf

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 14 y 15) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Suéter Belén Belen Sweater

Abrigo Short Swing Short Swing Coat

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 16 y 17) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Bufanda Berna Berna Scarf

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 18 y 19) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Abrigo Long Swing Long Swing Coat

Bufanda Bussigny Bussigny Shawl

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 20 y 21) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Casaca Benedict Benedict Jacket

Poncho Beryl y Cárdigan Bernard Beryl Poncho and Bernard Cardigan

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 22 y 23) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Bufanda Tejida Bouveret Bouveret Knitted Shawl

Capa Betty Betty Cape

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 24 y 25) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Blazer Bruno y Bufanda Bellinzona Bruno Blazer and Bellinzona Shawl

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 26 y 27) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Capa Barbara Barbara Cape

Bufanda Flecos Horizontales Flecos Horizontales Shawl

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 28 y 29) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Abrigo Boris Boris Coat

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 30 y 31) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Cárdigan Kaysa Kaysa Cardigan

Suéter Brian Brian Sweater

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 32 y 33) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 34 y 35) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Guanaco. En contraste con su figura recia y agreste belleza, el guanaco produce una finísima fibra de suave color canela. Tibia y sedosa materia prima con la que en KUNA producimos prendas que llevan consigo, además de excelente calidad, un inusual encanto; fruto tal vez del hecho de provenir de una especie primigenia, vinculada al desarrollo del hombre andino desde lo más remoto de sus orígenes, de aquellos que se pierden en el mito y la leyenda.

Guanaco. In contrast to its hefty figure and rugged beauty, the guanaco produces an extremely fine fiber that is lightly cinnamon-colored. Warm and silky raw material with which we at KUNA produce garments that apart from excellent quality, bring unusual charm; a result that may come from a primal species, linked to the development of the Andean man from the remotest of its origins, of those that get lost amid myths and legends.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 36 y 37) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Bufanda Besazio Besazio Shawl

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 38 y 39) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Suéter Barnabe Barnabe Sweater

Blazer Bryce Bryce Blazer

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 40 y 41) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

Bufanda Bex Bex Scarf

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 42 y 43) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

a.

b.

c.

d.

e.

Colores disponibles en vicuña Vicuna available colors a. Port H110017 b. Vicuna 0840005 c. Nocturno P510035 d. Tangelo P240099 e. Negro H910001 Consultar la disponibilidad en cada modelo con su asesor de ventas.

Check availability in each model with your sales consultant.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 44 y 45) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

BUFANDA BASEL 100% Vicuña.

30 cm. x 165 cm. sin flecos.

30 cm. x 180 cm. con flecos.

135 gr.

SET ORO DE LOS ANDES 100% Vicuña, 100% Guanaco, 100% Royal Alpaca, 100% Royal Llama.

4 Bufandas de 30 cm. x 165 cm. sin flecos.

4 Bufandas de 30 cm. x 180 cm. con flecos.

BUFANDA BASEL 100% Vicuña.

30 cm. x 165 cm. sin flecos.

30 cm. x 180 cm. con flecos.

135 gr.

SUÉTER BELÉN 100% Vicuña.

BLAZER BRUNO 100% Vicuña

BUFANDA BELLINZONA 100% Vicuña 70 cm. x 184 cm. sin flecos.

70 cm. x 200 cm. con flecos.

195 gr.

CAPA BARBARA 100% Vicuña.

BUFANDA FLECOS HORIZONTALES 100% Vicuña.

30 cm. x 150 cm. sin flecos.

45 cm. x 150 cm. con flecos.

145 gr.

BASEL SCARF 100% Vicuna.

30 cm. x 165 cm. without fringes.

30 cm. x 180 cm. with fringes.

135 gr.

SET ORO DE LOS ANDES 100% Vicuna, 100% Guanaco, 100% Royal Alpaca, 100% Royal Llama.

4 Scarves of 30 cm. x 165 cm. without fringes.

4 Scarves of 30 cm. x 180 cm. with fringes.

BASEL SCARF 100% Vicuna.

30 cm. x 165 cm. without fringes.

30 cm. x 180 cm. with fringes.

135 gr.

BELEN SWEATER 100% Vicuna.

BRUNO BLAZER 100% Vicuna

BELLINZONA SHAWL 100% Vicuna 70 cm. x 184 cm. without fringes.

70 cm. x 200 cm. with fringes.

195 gr.

BARBARA CAPE 100% Vicuna.

FLECOS HORIZONTALES SCARF 100% Vicuna.

30 cm. x 150 cm. without fringes.

45 cm. x 150 cm. with fringes.

145 gr.

ABRIGO SHORT SWING 100% Vicuña.

BUFANDA BERNA 100% Vicuña.

50 cm. x 165 cm. sin flecos.

50 cm. x 180 cm. con flecos.

220 gr.

ABRIGO LONG SWING 100% Vicuña.

BUFANDA BUSSIGNY 100% Vicuña.

70 cm. x 190 cm. sin flecos.

70 cm. x 200 cm. con flecos.

80 gr.

ABRIGO BORIS 100% Vicuña.

CÁRDIGAN KAYSA 100% Vicuña.

SUÉTER BRIAN 100% Vicuña.

BUFANDA BEX 100% Guanaco.

30 cm. x 165 cm. sin flecos.

30 cm. x 180 cm. con flecos.

150 gr.

SHORT SWING COAT 100% Vicuna.

BERNA SCARF 100% Vicuna.

50 cm. x 165 cm. without fringes.

50 cm. x 180 cm. with fringes.

220 gr.

LONG SWING COAT 100% Vicuna.

BUSSIGNY SHAWL 100% Vicuna.

70 cm. x 190 cm. without fringes.

70 cm. x 200 cm. with fringes.

80 gr.

BORIS COAT 100% Vicuna.

KAYSA CARDIGAN 100% Vicuna.

BRIAN SWEATER 100% Vicuna.

BEX SCARF 100% Guanaco.

30 cm. x 165 cm. without fringes.

30 cm. x 180 cm. with fringes.

150 gr.

CASACA BENEDICT 100% Vicuña.

PONCHO BERYL y CÁRDIGAN BERNARD 100% Vicuña.

BUFANDA TEJIDA BOUVERET 100% Vicuña.

70 x 200 cm.

140 gr.

CAPA BETTY 100% Vicuña.

BUFANDA BESAZIO 100% Guanaco.

70 cm. x 184 cm. sin flecos.

70 cm. x 200 cm. con flecos.

220 gr.

SUÉTER BARNABE 100% Guanaco.

BLAZER BRYCE 100% Guanaco.

BUFANDA BEX 100% Guanaco.

30 cm. x 165 cm. sin flecos.

30 cm. x 180 cm. con flecos.

150 gr.

BENEDICT JACKET 100% Vicuna.

BERYL PONCHO and BERNARD CARDIGAN 100% Vicuna.

BOUVERET KNITTED SHAWL 100% Vicuna.

70 x 200 cm.

140 gr.

BETTY CAPE 100% Vicuna.

BESAZIO SHAWL 100% Guanaco.

70 cm. x 184 cm. without fringes.

70 cm. x 200 cm. with fringes.

220 gr.

BARNABE SWEATER 100% Guanaco.

BRYCE BLAZER 100% Guanaco.

BEX SCARF 100% Guanaco.

30 cm. x 165 cm. without fringes.

30 cm. x 180 cm. with fringes.

150 gr.

CATALOGO KUNA LUXURY Tamaño Cerrado: 23 X 23 cm.

PÁGINAS INTERIORES (Pag. 46) Natural Evolution 120 gr.

Línea de Corte

KUNA Stores / Tiendas Wholesale / Mayorista

PERU Lima: » Av. Jorge Basadre 380, San Isidro. » Av. Miguel Dasso 166 San Isidro. » C.C. Larcomar, local 107, Miraflores. » Av. Larco 671, Miraflores. » Museo Larco, Pueblo Libre. » Duty Free, Aeropuerto Lima. » Perú Plaza, Aeropuerto Lima. » Boulevard del Jockey Plaza local A1-09. » Hotel Westin. » C.C. Real Plaza Salaverry. » Hotel Casa Andina, Miraflores.

Cusco: » Portal de Panes 127, Plaza de Armas. » Plaza Regocijo 202. » Hotel Palacio del Inka (Libertador). » Aeropuerto Cusco. » Hotel Marriott Cusco. » Portal de Belén 115, Plaza de Armas.

Telf. (01) 440-2320 Telf. (01) 222-1453 Telf. (01) 241-3484 Telf. (01) 447-1623 Telf. (01) 460-2302 Telf. (01) 517-3206 Telf. (01) 517-3205 Telf. (01) 437-6692 Telf. (01) 442-1421 Telf. (01) 261-3667 Telf. (01) 444-4733

» USA / CANADA alpacacollections.com sales@alpacacollections.com

Telf. (084) 24-3191 Telf. (084) 24-3233 Telf. (084) 22-3397 Telf. (084) 24-0580 Telf. (084) 23-3008 Telf. (084) 25-6833

» RUSSIA www.fashion.zeneca-research.com info@zeneca-research.com

Arequipa: » Patio del Ekeko. » Hotel Libertador Arequipa » Santa Catalina 210. » Aeropuerto Arequipa.

Telf. (054) 22-3303 Telf. (054) 22-3303 Telf. (054) 28-2485 Telf. (054) 44-3120

Puno: » Hotel Libertador Puno.

Telf. (051) 36-8422

» EUROPE www.alpaca-onlineshop.com sale@alpaca-onlineshop.com

» AUSTRALIA www.aafl.com.au mpolar@aafl.com.au » CHINA BZhang@CashmeresofChina.com

Feel the Hands of the Andes

Duty Free / Corners » PERU Aeropuerto de Lima

CHILE Santiago de Chile: » Alonso de Córdova 4242, Vitacura » Mall Parque Arauco, local 271. » Av. Andrés Bello 2447, local 1157, piso 1 Mall Costanera Center.

» MEXICO www.tierralatina.com.mx myalatinos@yahoo.com.mx

Telf. (562) 2-228-0994 Telf. (562) 2-361-1297 Telf. (562) 2-618-9669

» CHILE Aeropuerto de Santiago de Chile. » ECUADOR Aeropuerto de Guayaquil. » FINLANDIA Aeropuerto de Helsinki.

CONTACT / CONTACTO Calle Cóndor Nº 100 Tahuaycani, Sachaca, Arequipa - Perú. P. (51 54) 60-3000 F. (51 54) 25-1064

info@kuna.com.pe kuna.com.pe

Las prendas de vicuña y guanaco son presentadas en un empaque de lujo hecho de madera y pertenecen a una edición limitada por ello cada artículo es numerado. Vienen con un certificado de autenticidad inscrito en el Registro Único de Vicuña y Guanaco otorgado por el Ministerio de Agricultura del Perú y CITES (Convention of International Trade for Endangered Species of Wild Fauna and Flora).

Vicuna and guanaco garments have a luxury wood made packaging and belong to a limited edition therefore each item is numbered. It comes with a certificate of authenticity registered in the Vicuna and Guanaco National Register granted by the Agriculture Ministry of Peru and CITES (Convention of International Trade for Endangered Species of Wild Fauna and Flora).