La Industria Trujillo especial marinera 25 ene 2014

INDUSTRI LA

A

. EMPR S.A E

DECANO DE LA PRENSA REGIONAL Y VICEDECANO DE LA PRENSA NACIONAL

EDITORA SA

TRUJILL DE O

www.laindustria.pe | SÁBADO 25 DE ENERO DE 2014.

Edición gratuita y limitada. Prohibida su reproducción.

/laindustriatrujillo |

@weblaindustria |

/laindustria.pe

TRUJILLO

Director: Juan José Bringas Céspedes

EDICIÓN ESPECIAL EN HOMENAJE A LA MARINERA > MÁS DE 200 PAREJAS DISPUTAN MAÑANA LA GRAN FINAL DEL CONCURSO NACIONAL

>LLEVARON ALEGRÍA

Trujillo al compás de una salerosa marinera

Asilo da la bienvenida a la reina y su corte

TODO EL GRAN CHIMÚ VIBRÓ AYER CON EL GALANTEO Y LA COQUETERÍA DE CIENTOS DE BAILARINES NACIONALES Y EXTRANJEROS. HOY SE DISPUTAN LAS COREOGRAFÍAS. A4/A6

Blanco es el color de moda LLENO TOTAL. Miles de personas se entregaron por completo a la diversión, hasta casi el amanecer, en el Club Libertad, que volvió a abarrotar sus ambientes con motivo de la Fiesta del Perol. Entre los asistentes se vio a personajes de la política y del espectáculo que llegaron desde Lima atraídos por la magia de la marinera.

FOTO: J. ALBÁN E.

12/13

ElHogarSanJosévivió momentosfelicesconlavisita de la soberana. A7

>F. BURMESTER

Nada se iguala a esta danza “Comoladanzamásbella del mundo”, calificó a la marinera el presidente del Club Libertad. A10

>GINO MORALES

Campeón que baila con el corazón Gino Morales, campeón laureado del 2013, tiene una peculiar forma de danzar la marinera. A11

A.2__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

La Industria

OPINIÓN

‘AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO’

// EDITORIAL

Joaquín Lázaro Geldres Docente

// ANÁLISIS

Gracias por estos buenos momentos A la marinera no solo hay que darle las gracias por hacernos tan felices con su mágico coqueteo, innata picardía y su jarana que parece interminable. A la marinera hay que darle las gracias por otros motivos más que van más allá de su alegre cortejo y zapateo capaces de entusiasmar al mortal más indiferente.

Con la marinera hay que ser gratos porque sitúa a Trujillo en una privilegiada condición de ciudad digna de visitarla, de acudir a ella para envolverse con su encanto, ahora musical y danzante, y por el cual el número de turistas supera los 36 mil, entre nacionales y extranjeros. Las ciudades se modernizan y progresan porque tienen atractivos que mostrar al mundo; y porque sus tradiciones y costumbres han superado la barrera del tiempo y constituyen valiosos tesoros para explotarlos como imanes turísticos, como lo es para nuestra ciudad esta bella danza que le debe su nombre al entrañable don Abelardo Gamarra, ‘El Tunante’.

La marinera ha sabido mantenerse vigente en el tiempo gracias a que su música ha congeniado en el gusto de pueblos y generaciones, también porque ha tenido cultores que la han promovido y varias instituciones se han esforzado organizativamente para ponerla a disposición del pueblo.

Y con respecto a lo último, nuestras felicitaciones al Club Libertad porque el 54.º Concurso Nacional de Marinera y el 4.º Mundial han superado en distintas aristas a las anteriores, de inobjetable éxito.

Por lo demás, muchas gracias, marinera.

Hoyhace50años Del archivo de La Industria CORONACIÓN.

En el gran Baile del Perol, que será animado por la orquesta Espectáculo de Manango Álvarez. La reina del Criollismo 1964, Ruth Gorbitz Espinoza, será coronada por su antecesora Nora González Vigil.

INVITADO ESPECIAL.

El Directorio del Club Libertad de Trujillo, que preside Toti Goicochea, ha tenido la idea de invitar al destacado músico peruano Leopoldo La Rosa.

La danza influye en la mente

L

a danza constituye la única actividad realizada desarrollo físico, mental, espiritual y emocional. por el ser humano mediante la cual podemos El proceso de aprendizaje de la marinera norteña, percibir, estimular y desarrollar las capacida- correctamente orientado, planteado desde la estides inherentes a cada una de las inteligencias múlti- mulación simultánea de las capacidades que cada lóples identificadas y planteadas por Howard Gardner. bulocerebralpermitedesarrollarenlossereshumanos No existe una sola inteligencia, sino muchas, to- sea cual fuere la edad biológica, utilizando adecuados poseemos capacidadamente los elementos des similares, pero siemnecesarios, nos dará la pre somos más hábiles Su aprendizaje y práctica adecuadaoportunidad de desarropara unas cosas que pa- mente direccionada permitirá forllar las inteligencias múlra otras. tiples planteadas por mar en los bailarines su capacidad Es decir hay personas Gardner fortaleciendo que tenemos una predis- para percibir la melodía por encima significativamente nuesposición genética y/o de la coreografía para interpretar tro proceso evolutivo de también del entorno fa- por encima de la ejecución. desarrollo físico, mental, miliar o social en el que espiritual y emocional. crecemos o formamos De allí que su aprenpara desarrollar habilidades y competencias espe- dizaje y práctica adecuadamente direccionada percíficas, por citar algunos ejemplos: para las mate- mitirá formar en todos los cultores de nuestro baile máticas o la comunicación o la música o el movimiento nacional por excelencia su capacidad para percibir y esa actividad nos aleja o abstrae de otras que tam- la melodía por encima de la coreografía, para interbién podrían contribuir de manera importante a de- pretar por encima de la ejecución, haciendo del baisarrollar o reforzar la estimulación de ambos lóbu- le un encuentro y vivencia personal por encima de los cerebrales optimizando de esta manera nuestro bailarines en serie.

// TESTIMONIO

Samuel Hooker Noguera Historiador

La marinera nació liberteña

L

a marinera –como acto social enmarcado en ra que profundicen estos estudios en forma integral lo folclórico–, no puede ser definida en una fe- y no quedarnos en el nivel de aprendizajes aceleracha o en torno a un personaje. Este baile se dos de la Marinera con miras a un concurso. fue formando en el tiempo en una simbiosis racial Desde 1983 en que presentamos la Muestra ‘May cultural, recibiendo aportes externos e internos y rinera en el tiempo’, ha sido permanente nuestra votomando forma y sabor telúrico. luntad de rendir homenaje a don Abelardo GamaSin embargo, necesitamos ahondar las investiga- rra, nacido en Huamachuco y quien fuera el autor ciones para estudiar y dide la denominación de fundirlosmuchosvalores Marinera, al antiguo baiculturales convergentes El investigar nuestra danza es una le peruano de la Zamaen el tradicional baile na- tarea ardua que corresponde realicueca. Entonces, bien pocional, pues encierra didemos definir que zarla a los estamentos académicos versascostumbresfundinuestra marinera es lidas en nuestra raza para que profundicen estos estudios berteña. afro-hispanoamericana.

Pero se debe trabajar en forma integral y no quedarnos en Estudiar la marinera, el nivel de aprendizajes acelerados. mucho más. Desde hace en forma general, es tramuchos años venimos intar de ciencias como la sistiendo en la creación Antropología y la Sociología con aspectos puntua- de un Instituto de Estudios de la Marinera para que, les sobre historia, geografía, música, además de co- en forma académica y con rigor científico, se reúna reografía, indumentaria, etc. El investigar nuestra todos los conocimientos y acervo documental sobre danza es una tarea muy grande que corresponde re- nuestra danza para que no quede en simple tema de alizarla a los estamentos académicos u oficiales pa- concurso.

La Industria deja constancia que los artículos publicados en esta página son de responsabilidad de sus autores y no comparte necesariamente su contenido.

La Industria PRIMER DIARIO DEL NORTE DEL PERÚ

Director.

Juan José Bringas Céspedes

Edita, imprime y distribuye.

Empresa Editora La Industria de Trujillo S.A.

Domicilio legal. Jirón Gamarra 443. Trujillo.

Central telefónica. 295757. Fax Redacción. 290901 http://laindustria.pe

© Todos los contenidos que componen esta publicación no pueden ser reproducidos total o parcialmente sin autorización del Director.

Hecho el Depósito Legal Nº 97-1477. Oficina de Control y Relaciones Públicas en Lima: Av. Javier Prado Este 309 5ºpiso San Isidro 01-2211192-12211211. Redacción, Distribución y Publicidad en Chimbote: Bolognesi 465 Of. A1-323420

A.4__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

La Industria

CLASIFICATORIAS

MARÍA DEL CARMEN OLÓRTEGUI: “EL CONCURSO AHORA SE CONOCE A NIVEL MUNDIAL” Para la octocampeona del Concurso Nacional de Marinera y primera Laureada Mundial de Oro, María del Carmen Olórtegui Risco, este certamen tiene más participación de parejas.

“Creo que el concurso, año a año, ha ido cobrando mayor envergadura. En cuanto a las parejas se ve más cantidad de éstas y eso es muy bueno. El Club Libertad, como institución,

hace una labor que no se puede medir en el tiempo porque en realidad es el sacrificio de una familia que saca adelante a un concurso tan importante no solo en el Perú sino que ahora se

conoce a nivel mundial”, manifestó a nuestro medio.

Opinó que es necesario que los campeones también investiguen sobre la marinera para que sea declarada patrimonio nacional.

NOS VISITAN

> EL JURADO CALIFICADOR TENDRÁ ARDUO TRABAJO EN LAS OCHO CATEGORÍAS

Más de 200 parejas pasan a la gran final de mañana FASE DECISIVA DEL CONCURSO SE INICIA A LAS 1O A.M. TRIBUNAS DEBEN LUCIR UN LLENO DE BANDERA. FOTOS: L. ALVITRES.

Djanira Ruiz Cabrera

)))LOS FINALISTAS:

djaniraruiz@laindustria.pe

Fueron mil 200 parejas las que participaron este año en el 54.º Concurso Nacional y 4.º Mundial de Marinera.Noobstante,solo algunas fueron las que cumplieron con lo necesario para pasar a la gran final y competir por el trofeoalosprimeroslugares.

Cada uno de los participantesdemostróanoche no solo buena técnica en cada uno de sus movimientos y buen manejo de la pista de baile, sino que tambiénderrocharongracia y pasión por esta hermosayqueridadanza.Los miembros del jurado calificador tendrán una ardua tarea mañana domingo al tener que elegir a un solo ganador de cada una de las categorías: PreInfantes, Infantes, Infantiles,Junior,Juvenil,Adultos, Senior y Master.

Asimismo, se realizará el concurso de la categoría de La Unidad, Campeón de Campeones ‘Chabuca Granda’ y se elegirá a la Mejor Pareja Campeona del 2014. El día esperado por fín llegó y ahora todos dejarán lo mejor de sí.

Marcela Ramírez A. Categoría Master

DESDE BÉLGICA. Cuando tenía 13 años dejó el Perú para irse con su familia a España.

La última vez que Lady Jovany ingresó al coliseo Gran Chimú fue en 1987 y hoy ha vuelto como la presidenta de la filial de Bélgica. “Ha sido una emoción enorme escuchar el redoble de tambores, y los plausos colmando el coliseo”.

“Soy de Chiclayo, pero resido en Lima. Vengo de la capital. Para mí la marinera es mi vida, es mi pasión y se lo dedico a mi hijo adorado”.

Diana Luyo Flores Categoría Adultos

SALERO. Están obligados a mostrar que merecen ser los campeones.

!ALGOMÁS

“Vengo desde Arequipa y haber pasado a las finales del domingo es una alegría muy grande.

Es un premio al esfuerzo y al sacrificio”.

Tyrone Ruiz Cárdenas Categoría Master

A festejar.

Como cierre de este gran evento, se desarrollará una noche de peña criolla en la histórica pérgola del Club Libertad, adonde todos están invitados.

“Cuando ingresas al mundo de la marinera, ya no puedes salir. Es una danza muy hermosa. El domingo vamos a salir a ganar a todos”.

COQUETEO. Característica de nuestra danza.

DESDE EL ORIENTE. El presidente de la filial de Japón, David Quincho Olivera, asegura que en cada evento que realiza en el país del sol naciente busca la integración entre peruanos y japoneses basados en la difusión de la marinera como identidad de todo un país. Un gran aporte.

CAMPEONES DE TOKIO Esposos y campeones de la filial en Japón.

Rubén baila desde los 11 años. Conoció a Jackeline en Tokio y desde entonces bailan juntos al compás de la Marinera.

Después de 26 años, Rubén vuelve al Perú de la mano de su esposa, en busca del título.

A.6__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

AHÍ VAMOS

ÚLTIMO GANADOR. La academia Talentos del Perú ganó el año pasado gracias a su alegoría ‘Homenaje a la Virgen de la Puerta’, la cual envió un mensaje de fe a todo el público asistente que le regaló aplausos.

La Industria

COMPETENCIA

> CONCURSO NACIONAL ES AUSPICIADO POR EL DIARIO LA INDUSTRIA

> INVESTIGACIÓN

El coliseo se rinde hoy ante las coreografías

Historia de la marinera en muestra

GRUPOS DE DISTINTAS CIUDADES EXHIBIRÁN UN ESPECTÁCULO DE PRIMER NIVEL. FOTOS: ARCHIVO.

CONCURRIDA. Museo del Banco de la Nación alberga a nuestro baile.

PREMIOS. El primer lugar de dicho certamen se hará acreedor a S/. 8.000; el segundo, S/. 5.000; y al tercer lugar se le premiará con S/. 3.000.

Este es un premio a la creatividad y al esfuerzo por resaltar nuestra cultura ante el mundo.

A NUESTRA BANDERA CON CARIÑO. Este número fue muy aplaudido el año pasado. El público lo gozó.

Irvin Juárez Castillo irvinjuarez@laindustria.pe

BARRAS. Durante el desarrollo de este concurso también se evalúa a las barras de las diferentes academias. Para quienes alienten más a sus participantes se llevarán los trofeos a mejores barras.

Hoy a partir de las 5:00 delatarde,elcoliseoGran Chimúvibraráconunade las actividades más esperadas del 54.° Concurso NacionaldeMarinera.La decimoséptima edición del Concurso Nacional de Coreografías de Marinera estará llena de creatividad,alegría,ritmoytradición.

El diario La Industria eselauspiciadoroficialde

este evento, en el que los participantes demuestransucoordinaciónysu trabajo en conjunto. El vicepresidentedelDirectorio de la Empresa Editora La Industria, Luis AlfonsoBurgaCerro,manifestó que “las coreografíassonelresultadode un trabajo en equipo, llenas de armonía y calidad.Losdanzantesdeben transmitir e interpretar elbaileparaqueelpúblico entienda el mensaje de la alegoría”.

CON GRACIA. Sincronizan sus movimientos.

)))LAGENTEOPINA: TRUJILLANOS ENTUSIASTAS CON NUESTRA FIESTA. PRESENTACIÓN. La sorpresa del 17.º Concurso Nacional de Coreografías es que las delegaciones de las filiales del Club Libertad se unirán para presentar una sola danza. Tuvieron una ardua preparación para este día.

Boris Arias Cortez Laboratorista

“La marinera es lo mejor que tiene el norte peruano.

La fuerza de los bailarines y su elegancia al bailar son admirables”.

Eliana Velásquez A. Enfermera

“Todos somos parte de esta fiesta tradicional que hace posible que el nombre del Perú sea conocido por todos”.

Judith Dreyfus Gutiérrez Independiente

“Deben resaltar la elegancia y coqueteo. El ritmo de los bailarines es importante y debe estar presente en cada momento”.

Rosario Madueño Díaz Economista

“Se debe transmitir un mensaje al bailar. La técnica perfecta y la interpretación embellece a la marinera”.

Una investigación del historiador Samuel Hooker Noguera permite conocerantecedentes,partituras, trajes, entre otros aspectos de nuestro baile bandera: la marinera.

Este trabajo se presenta en una exposición documental denominada ‘Marinera con Libertad’, que se desarrolla en uno de los salones del Museo del Banco de la Nación Centro Cultural de Trujillo,situadoeneljirónOrbegoso.

El trabajo muestra a la marinera a través de los años, cómo han cambiado las vestimentas y formas de bailarla. Asimismo, presenta fotografías delosprimerosconcursos y la cobertura realizada poreldiarioLa Industria hace 50 años.

Hooker Noguera explicó que la razón de presentar esta exposición es por dos motivos: uno por el 54.º Concurso Nacional de Marinera y el otro porque el próximo lunes 27 se conocerá el fallo de la Corte de La Haya.

“Marinera, viene de la marinera, el mar. El lunes ¿qué habrá? el fallo por el territorio marítimo. Es coyuntural”, señaló.

‘Marinera con Libertad’ permanecerá en dicho recinto hasta el próximo 31 de enero. Usted puede visitar esta documentada muestra de manera gratuita.

La Industria

ACTIVIDAD SOCIAL

A.7

Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad__

> LA BELLA DANZA TAMBIÉN SE VIVIÓ EN EL ASILO DE ANCIANOS HOGAR SAN JOSÉ

Como en los viejos tiempos

MÁS DETALLES

PERSONAS DE LA TERCERA EDAD SE LUCIERON EN LA PISTA DE BAILE. TODOS LOS APLAUSOS PARA ELLOS. BUEN CORAZÓN.

Redacción La Industria

Su majestad, Patricia Otoya Iturri, también asistió a este evento de acción social y no solo saludó a las personas que viven en el Hogar San José sino que también se sentó a escucharlos, uno a uno, como muestra de sensibilidad y capacidad de atención.

Muchos se acercaron a sacarse fotografías con la soberana.

redacción@laindustria.pe

Entre aplausos y sonrisas fueron recibidos los campeones de marinera y reinas de las diversas filialesdelClubLibertad,encabezadosporlasoberana del54.ºConcursoNacional y 4.º Mundial de Marinera, Patricia Otoya Iturri; quienes visitaron a los internos del Hogar San JosédelasHermanitasdelos Ancianos Desamparados de Trujillo, brindándoles un gran espectáculo.

Por tercer año consecutivoycomopartedelprograma‘LaMarineraalencuentro con el pueblo’, la DirecciónDesconcentrada de Cultura La Libertad y elClubLibertadsumaron esfuerzos y alegraron a loslongevos,quienesnosolo se deleitaron con la alegría desbordante de nuestra danza bandera sino que además se animaron a zapatear junto a la delegación visitante, disfrutando de un momento de distracciónydelaemoción de ser parte de esta tradicional fiesta que envuelve a todos los trujillanos.

TIENEN RITMO. Sin importar la edad, ellos también demuestran condiciones si de danzar se trata.

CON SEGUNDA.

TAMBIÉN PARTICIPARON. Reinas de otras filiales.

APLAUSOS. Muy merecidos, por supuesto.

Después de la presentación de las reinas, procedentes de las diferentes filiales del Club Libertad, situadas en otros países, los representantes del asilo y algunos ancianitos las sacaron a bailar salerosas marineras.

En primera: Así baila mi trujillana y en segunda: La Concheperla.

A.10__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

ENTREVISTA

La Industria

> FERNANDO BURMESTER LANDAURO:

“La marinera es la danza más bella del mundo” CONOZCA A LA PERSONA QUE ENCABEZA LA 0RGANIZACIÓN DEL CONCURSO NACIONAL DE MARINERA QUE LLEVA YA 54 EDICIONES Y HA PUESTO A TRUJILLO EN IMPORTANTE SITIAL. Djanira Ruiz Cabrera djaniraruiz@laindustria.pe

Con evidente emoción, el presidente del Club Libertad, Fernando BurmesterLandauro,agradece a su familia por esta iniciativa que se convertiría en una de las actividades más importantes del país:elConcursoNacional de Marinera. Él sabe muy bien el trabajo que lleva desarrollar, año a año, este certamen –conocido a nivel internacional–;sinembargo,adecirdeél,loqueimportason losresultados,quesiempre son satisfactorios: el fomentarelamorporlonuestro y, especialmente, por nuestro baile bandera: la marinera.

BurmesterLandaurole concedió una entrevista a LaIndustriayexpresósu satisfacción por la respuesta del público trujillano, nacional y extranjero, que cada vez es más positiva.

–Cuando dicen marinera, el término no solo se identifica con Trujillo y el Perú sino también con su familia.¿Cómosesientede continuar con este trabajo?

–Muy bien. Es un trabajo que venimos desarrollando con mucho empeño, tratando de dar lo mejor siempre para toda la ciudadanía y, sobre todo, para mostrar lo hermosa que es esta danza.

Lo lindo que así como nosotros, que somos una familia que hemos dedicado nuestra vida y trabajo a difundir la marinera, vemos que esto es compartido por muchas familias. El concurso las uneporquemuchosdelos participantes vienen acompañadosdetodossus familiares, que los apoyan, ríen, cantan y lloran conellos.Muchasfamilias nos acompañan a nosotros, que también somos una familia.

–En lo que va del concurso, ¿se ha llegado a la meta?

–Definitivamente que sí. Esta vez hemos llegado a las mil 200 parejas de marinera que era la meta. Así que estamos satisfechos de la forma en que los concursantes y el público han respondido. Esto sucede, también, por la ayudadelosmediosdecomunicaciónydenuestros auspiciadores. Debo recalcar que todo esto lo realizamos de manera pri-

‘‘

Estamos satisfechos de la forma en que los concursantes y el público han respondido como familia en todo este tiempo”.

!ELDATO Durante todo el 2014.

El trabajo del Club Libertad no finaliza este domingo. Ellos realizan más concursos a nivel nacional durante todo el año. Son 22 ciudades en las que vienen promoviendo esta hermosa danza. El próximo marzo viajarán a Cusco y después, el 27 de abril, estarán en Italia.

vada. Pagamos nuestros impuestos, alquilamos el coliseo, todo es privado.

–Pese al desarrollo del concurso ¿cree que se debería realizar más difusión de esta danza en las institucioneseducativas?

–Hacetiempovenimos solicitando al Ministerio deEducaciónquedebería hacer un curso en los colegios sobre la marinera.

En los jardines de infanciadebeserobligatoriala enseñanza de marinera, así como en la primaria y secundaria también.

–Y, durante todo este tiempo de organización, ¿qué es para usted la marinera?

–Para mí es la danza más bella del mundo. Es el símbolo del Perú. Alguien ve bailar marinera y piensa en el Perú.

NOTABLE LABOR. Es el actual presidente del Club Libertad.

CON LA INDUSTRIA. Conforme por la cobertura realizada por este medio.

TRIUNFADOR

Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad__

A.11

> “LA MARINERA SE BAILA CON EL CORAZÓN”, DICE

La receta del éxito del buen Gino Morales LAUREADO DEL 2013, QUIEN BAILA DESDE LOS CUATRO AÑOS, CREE QUE NUESTRA DANZA NECESITA DE MAYOR DIFUSIÓN.

‘‘

Veo que la gente está empezando a entender el verdadero sentido de lo que es nuestra cultura y el baile de la marinera”.

TRUJILLANO. Su esfuerzo y entrega son reconocidos.

Djanira Ruiz Cabrera djaniraruiz@laindustria.pe

Gino Morales Padilla, ganadordelosLaurelesde Marinera, practica esta danza desde los 4 años de edad.Peseaqueensuadolescencia, contó, quiso dedicarsealfútbol,supasión y amor por la marinera lo enrumbaron por el camino de la danza, que ahora lo ha llevado a tener mucho éxito.

El campeón laureado no pudo dejar de expresar

su felicidad por cómo se está desarrollando este evento, reconocido a nivel internacional. Mencionó que transcurren los años y se observa que la gente valora más lo nuestro.

“Realmenteestoymuy feliz. Veo que cada vez hay más personas cultivandonuestradanza.Veo que la gente está empezando a entender el verdadero sentido de lo que esnuestraculturaylamarinera. Y es que el signi-

ficado de marinera está relacionado con lo más hermoso que puede existir. Yo bailo desde los cuatro años de edad y no me arrepiento de haber seguido”, manifiesta.

Afirma, también, que la oportunidad dada a las personas de integrarse a este concurso –como sucede en la Categoría de la Unidad– demuestra que nuestro baile bandera puede y debe ser practicado por todos.

“Todostenemoslamisma oportunidad, no importalacondiciónsocial, la incapacidad, ni las habilidades diferentes. La marineraesdetodosysolo se necesita bailar con el corazón”, enfatizó el campeón.

Asimismo, habló sobre la difusión que se realiza sobre esta danza en nuestro país. Si bien es cierto, indicó, anualmente se organizan más de 50 concursos en el Perú,enTrujillotodavíahace falta fomentar un poco más esta danza.

“Sí es verdad que en Trujillo hace falta más concursos de marinera y un poco más de difusión deladanza.Piensoqueeste es un trabajo que debe ser desarrollado por cada una de las personas que nos dedicamos a estehermosoarte”,añadió.

A.12__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

FIESTA BLANCA

ACOMPAÑADOS. Carlos Olguín, Eva Bejarano, Yara Portilla, Joel Calderón, Carla Bermejo y Jorge Alva.

La Industria

SE DIVIERTEN. Karina Rodríguez, Coco Benítez y Carla Ramírez.

El Perol: de blanco y hasta el amanecer > ESTA TRADICIONAL FIESTA CONVOCÓ ANOCHE A MILES DE PERSONAS, ENTRE ELLAS NO SOLO TRUJILLANOS. DE LIMA Y OTRAS LUGARES TAMBIÉN ARRIBARON A NUESTRA CIUDAD PARA PARTICIPAR DE ESTA CELEBRACIÓN EN EL CLUB LIBERTAD.

ELLA Y ÉL. Sandra de Díaz y Oswaldo Díaz.

RADIANTES. Óscar Beltrán y Gisella Facutay.

FELICES. Karina Winkelstein y Manuel Lizarzaburu.

La Industria

FIESTA BLANCA

Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad__

A.13

LAZOS DE UNA AMISTAD. Katy Becerra, Rodrigo Mauricci, Óscar Pastele, Silvia Mauricci.

CONFRATERNIZAN. Patricia Sosa, Milagros Bravo, Sara Arroyo, Flor Capristán y Diana Pereda.

COMPARTEN. Eduardo Méndez, Sandra Méndez y Yessica Olaya en una reunión de festejo blanco.

DISFRUTAN LA NOCHE. John Castillo, Milagros Torres y Carlos Zapata sonríen a la cámara.

BELLAS. Fátima Kong y Mei Ling kong.

EN PAREJA. Regina Valdivieso, Sandro Seminario Andrea Loayza y Carlos Díaz.

ÍNTIMAS. Greiss Ramírez y Cinthia Muñoz.

POSAN PARA LA FOTO. Shajaira Dávalos, Jorge Díaz, Pedro Burmester, Ronald Correa y Christy Olórtegui.

ANIMOSOS. Francisco Villajulca, Daysi de Villajulca, Janeth Villajulca y Ana Lucía López Villajulca.

¡SALUD! Fernando Hueron, Alessandro Parollo y Gianini Frasseto.

A.14__Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad

La Industria

COCTEL EN EL BCR

BUENOS DEPORTISTAS. Luis Fernando Vermeio, Piccolo Clemente, María José Cieza y Sofía Mulanovich.

LUCEN BIEN. Pacho Rodríguez, Alicia Granados y Blanca Escalante.

Un brindis por la vida

> TRUJILLANOS Y VISITANTES NACIONALES Y EXTRANJEROS SE DIERON CITA ANOCHE EN EL BANCO CENTRAL DE RESERVA (BCR) CON MOTIVO DEL COCTEL ORGANIZADO POR MOVISTAR. CONOCIDOS PERSONAJES LLEGARON A ESTE RECINTO.

JUNTOS. Santiago Burga y Malu Goñi.

ACTOR. Jesús Alzamora.

ELEGANTES. Diego Ganoza, Héctor Melgar y Arturo Cabrejos.

OTRASACTIVIDADES

MULTITUD. El 29 de diciembre último, se realizó en su tercera edición, ‘Marinera en 5 minutos’, evento que homenajeó nuevamente a

Trujillo con su tradicional baile. Centenares de personas se reunieron en la Plaza de Armas para aprender los pasos básicos de la marinera. Con bastante entusiasmo, los congregados demostraron que es posible bailar esta danza si tenemos ganas y amor por lo nuestro. La multitud logró sacar chispas del suelo.

SU MAJESTAD. El sábado 11 de enero, en las instalaciones del Club Libertad, fue coronada la reina del 54.º Concurso Nacional de Marinera,

Patricia Otoya Iturri, en ceremonia dirigida por el presidente de la organización, Fernando Burmester Landauro. Así, la belleza trujillana hizo su aparición en esta nueva edición del evento cultural más representativo del norte peruano y del Perú entero. En lo que va del concurso, Patricia ha mostrado gran compromiso.

PREPARACIÓN. Del lunes 13 al domingo 19 de enero se llevaron a cabo los ensayos de marinera en las Instalaciones del club organi-

zador. Este fue el espacio perfecto para que centenares de personas puedan bailar al ritmo de nuestra danza de bandera.

Aquí, no solo concursantes se hicieron presentes, sino también, cada persona que deseaba sacar su pañuelo y demostrar que lleva el ritmo en las venas, como buen peruano. Una manera de salir de la rutina.

La Industria

COCTEL EN EL BCR

AMIGOS. Juan Guevara y Teresa Vílchez.

Sábado 25 de enero de 2014, Trujillo, La Libertad__

A.15

ENTUSIASTAS. Herbert Steurer, Gino Morales, Leslie Loayza, Isabel Navea y Hebert Steurer.

ESPOSOS. Alan y Shirley La Rue.

MÚSICOS. Lucho Quequezana y su grupo Kuntur en una reunión previa a la Fiesta del Perol.

REGIAS. Mónica de Berendson, Frida de Urresti y María Inés de Medrano.

PASIÓN POR LO NUESTRO. El domingo 19 de enero, en el Real Plaza, se realizó la Cuarta Maratón de ‘Marinera de Corazón’. En esta jornada de seis horas

de baile ininterrumpido, los danzantes de la marinera demostraron su amor por la danza nacional. Participaron niños, jóvenes y adultos, con la finalidad de demostrar que su amor por la marinera es tan fuerte, que pueden pasar largas horas disfrutando de la elegancia y coquetería propia de esta danza nacional.

ELEGANTES. Fortunato Valle, Verónica Mariategui, Carolina Ferrer y Manuel Kaufmann.

BIENVENIDAS. El martes 21 de enero se le dio la bienvenida a las delegaciones de los países participantes en este concurso. Con un de-

sayuno en las instalaciones del Club Libertad, las reinas de las filiales y sus familias recibieron el cariño de los organizadores y del público en general. Llenas de alegría, aseguraron que realizan una labor destacable en los diferentes países como Francia, Japón, Canadá y otros. La marinera crece cada día más.

DERROCHAN ALEGRÍA. Christian Bejarano, Cristian Vásquez, Cristian Ríos y Esther Meléndez.

PARA EL RECUERDO. Todos somos parte de esta fiesta. Eso lo demuestran los artesanos agrupados en los exteriores del coliseo Gran Chimú,

quienes ofrecen al público una serie de artículos de artesanía con temas peruanos. Sombreros, flautas, ponchos y más, se pueden conseguir a precios asequibles para que todos los visitantes se lleven un agradable recuerdo a casa.

Esta fiesta es también una gran oportunidad para las personas que se dedican al comercio.