Skip to main content

Allora! 18 ottobre 2023

Page 1


L'Umanità

e la sua persistente brutalità

L'umanità, inesorabilmente legata a un passato di violenza e conflitto, sembra non aver imparato la lezione dall'età della pietra. Da allora, le guerre tra tribù con sassi e bastoni hanno ceduto il passo a scontri medievali per il saccheggio di raccolti e bestiame.

Con l'avvento del Rinascimento, si è assistito a un'escalation nella crudeltà, con eserciti di mercenari pronti a distruggere e rubare per chiunque avesse abbastanza denaro da sborsare. Nelle epoche seguenti, guerre sante, spesso travestite da sacre, hanno devastato intere civiltà in nome della religione.

Le guerre d'indipendenza, un groviglio di interessi e alleanze, hanno lasciato una scia di sangue e distruzione, senza che sia del tutto chiaro chi combattesse contro chi.

Nemmeno i tempi moderni non hanno portato la pace, bensì una serie di conflitti su vasta scala. La prima e la seconda guerra mondiale sono cicatrici indelebili nel tessuto dell'umanità, testimonianza della sua inerzia nel fronteggiare la violenza.

Nel frattempo, l'umanità è rimasta ancorata all'età della pietra, attuando la legge del più forte con i più deboli. Guerre in ogni angolo del mondo, dalla Libia alla Siria, dal Libano allo Yemen, dall'Afghanistan e oltre. In queste arene, si ergono i "portatori di democrazia", ma le bombe gridano più forte delle parole.

Attualmente c'è in corso la guerra in Europa, un conflitto per procura orchestrato principalmente dai capi oltreoceano, che vedono con sospetto gli affari dei propri sudditi europei che nutrono la Russia, loro antica rivale.

E come se non bastasse, Israele e Palestina sono entrati in scena. Ci saranno coloro che apporranno bandierine sui loro siti istituzionali? Staremo a vedere. Perché queste non sono partite di calcio, sono guerre - manifestazioni della bestialità più feroce che risiede ancora in noi.

L'Australia dice NO

Tutti e sei gli Stati australiani hanno votato No alla proposta di emendare la Costituzione per riconoscere le popolazioni delle

Prime Nazioni e creare un organo di consulenza per il Governo. Il referendum, ribattezzato

The Voice, è stato il primo in Australia in quasi un quarto di secolo. Al termine degli scrutini, il No ha battuto il Sì con oltre il 70% dei voti. La bocciatura ha fatto seguito ad una campagna elettorale agitata e spesso acre.

I fruitori del referendum so-

Comedian Cal Wilson dies

Stand-up comedian, writer and actor Cal Wilson has died.

In a statement released by Token Artists said: “We are devastated to share the news that Cal Wilson, the much-loved stand up comedian, writer and actor died today, surrounded by family and friends after a short illness at Royal Prince Alfred Hospital in Sydney. She was 53 years old.”

stenevano che l’inserimento delle popolazioni indigene nella Costituzione avrebbe unito l’Australia e inaugurato una nuova era. I leader dell’opposizione, invece, hanno dichiarato che l’idea fosse divisiva, che avrebbe creato classi speciali di cittadini, in cui alcuni erano più uguali di altri.

I sostenitori del No sono stati ampiamente criticati per aver condotto una campagna basata sulla disinformazione. Il risultato del referendum ha lasciato molto amaro in bocca, soprattut-

Salta alla Camera mozione bipartisan

Il centrodestra presenta un testo allineato con la rappresaglia di Israele, l’opposizione non lo accetta. La mozione bipartisan di condanna ad Hamas non c’è, alla fine si adotta la soluzione diplomatica di risoluzioni distinte. È stata l’unica mediazione possibile per evitare lo scontro in Parlamento. E nel pomeriggio la Camera approva entrambi i testi.

to al Primo Ministro Anthony Albanese: “Quando si punta in alto, a volte si cade in basso. Lo capiamo e lo rispettiamo“.

Il leader dell’opposizione Peter Dutton, invece, ha dichiarato che il risultato è “buono per il nostro Paese“.

Il referendum era nato dall’idea di istituire un consiglio di popolazioni indigene, per fornire consulenza al Governo federale su questioni che riguardano le loro comunità.

Nonostante rappresentino solo il 3,8% della popolazione australiana, i cittadini aborigeni e delle isole dello Stretto di Torres continuano a subire pesanti disuguaglianze, nonché l’impatto duraturo delle politiche coloniali. Il dibattito pubblico è stato inficiato da razzismo e da una mancanza di dettagli sul funzionamento del referendum.

Gli stessi leader delle comunità aborigene e delle isole dello Stretto di Torres sono stati divisi nel loro sostegno.

È, tuttavia, significativo che solo 8 dei 44 referendum nella storia dell’Australia abbiano avuto successo. I risultati suggeriscono che per ottenere la maggioranza dei voti è necessario il sostegno bi-partisan di entrambi i principali partiti.

non dimenticare il disastro del Vajont

La guerra è anche strage di giornalisti

Gli attacchi aerei e i combattimenti a terra hanno reso estremamente pericoloso fare i cronisti di guerra a Gaza e in Israele. Dodici giornalisti sono stati uccisi, otto feriti e due dispersi: è il tragico bilancio del conflitto in Medio Oriente nell'ultima settimana. Lo ha stilato il Committe to Protect Journalists, un'organizzazione con base a New York.

Per
L'italiano e la sostenibilità
Padre di quattro diventa sacerdote
I grandi giornali attaccano i piccoli
Centinaia protestano per la Palestina
Veglia in onore di Israele

Allora!

Live in English

Are you wondering how to read every article in Allora! in English? A growing number of readers are now second and third generation Italians who may not be as familiar with the Italian language. One solution is to use the Google Lens App! Simply open Google on your phone and type the words “Italian English”. Google Translate will open. On the right-hand side you will see an icon of a camera. By clicking on the camera, Google Lens will open. Now hover your phone over any printed edition of Allora! and you will have a live translation… and not just in English!

Allora!

Settimanale degli Italo-Australiani

Published by Italian Australian News

National 1/33 Allara Street Canberra ACT 2601

New South Wales 1 Coolatai Crescent

Bossley Park NSW 2176

Phone: +61 (02) 8786 0888

E-Mail: editor@alloranews.com

Web: www.alloranews.com

Social: www.facebook.com/alloranews/

Direttore: Franco Baldi

Assistenti editoriali: Marco Testa, Anna Maria Lo Castro

Corrispondente sportivo: Luigi Crippa

Pubblicità e spedizione: Maria Grazia Storniolo

Amministrazione: Giovanni Testa

Rubriche e servizi speciali: Giuseppe Querin, Nick Angelucci, Esposito Emanuele, Marco Simoni, Alberto Macchione, Maria Grazia Storniolo, Rosanna Perosino Dabbene

Collaboratori esteri:

Aldo Nicosia Università di Bari

Antonio Musmeci Catania Roma

Angelo Paratico Editore in Verona Marco Zacchera Verbania Ketty Millecro Messina

Agenzie stampa: ANSA, Comunicazione Inform, Notiziario 9 Colonne ATG, Euronews, The New Daily, Sky TG24, CNN News

Disclaimer:

60° anniversario del disastro del Vajont

Mattarella: “Assicurare una cornice di sicurezza alla nostra comunità significa saper apprendere la lezione dei fatti e saper fare passi avanti”

LONGARONE - “Siamo qui a rendere memoria di persone. Le persone che hanno abitato queste vallate. Quelle che sono morte il 9 ottobre 1963. Quelle che sono sopravvissute. Quelle che hanno dovuto lasciare le loro case e quelle che hanno lottato strenuamente per ricostruirle, per rimanervi. Storie di luoghi che non ci sono più, storie di luoghi che la tenacia degli abitanti ha voluto far rivivere dopo la tragedia”. Così il Presidente della Repubblica alla cerimonia di commemorazione della tragedia del Vajont. “La tragedia che qui si è consumata reca il peso di gravi responsabilità umane, di scelte gravi che venivano denunziate, da parte di persone at-

tente, anche prima che avvenisse il disastro” ha detto il Capo dello Stato . “Assicurare una cornice di sicurezza alla nostra comunità significa saper apprendere la lezione dei fatti e saper fare passi avanti. L’interazione dell’uomo con la natura è parte dell’evoluzione della natura stessa. Perché l’uomo fa parte della natura, ma non deve diventarne nemico. Non si tratta di un tema di esclusivo carattere ecologico. Ce lo ha rammentato, pochi giorni addietro, anche Papa Francesco con la sua ultima esortazione. Si tratta di saper porre attenzione e saper governare, con lungimiranza, gli squilibri che interpellano, mettendo in discussione, l’umanità e i suoi destini”. (Inform)

Associazione Bellunesi nel Mondo:

“Vajont, per non dimenticare”

BELLUNO - Il 9 ottobre, per il 60° anniversario della tragedia del Vajont, in occasione dello spettacolo VajontS23 di Marco Paolini, al Piccolo Teatro Strehler la Famiglia Bellunese di Milano ha inaugurato la mostra fotografica “Vajont, per non dimenticare”. Il percorso fotografico, curato dalla Pro Loco di Longarone, è un excursus storico che racconta, attraverso immagini d’epoca, la Longarone agli inizi del ‘900, la progettazione, costruzione, realizzazione della diga, il disastro del 9 ottobre 1963, le opere di soccorso, la ricostruzione urbanistica, la fase processuale e la ricostruzione della cittadina attuale. “Ringrazio il direttore del Piccolo, Claudio Longhi - le parole della presidente della Famiglia Bellunese di Milano, Samanta Cornaviera, in occasione dell’inaugurazione - per avere accolto la nostra proposta di ospitare questa mostra dedicata al Vajont. Per noi è un onore essere qui oggi e ringrazio chi ci ha sostenuto”.

INPS: Accertamento Esistenza in Vita 2023 per i Pensionati residenti all’estero

La seconda fase della verifica dell’esistenza in vita si svolgerà da settembre 2023 a gennaio 2024, riguarderà i pensionati residenti in Europa, Africa e Oceania. Le comunicazioni saranno inviate ai pensionati a partire dal 20 settembre 2023 e i pensionati dovranno far pervenire le attestazioni di esistenza in vita entro il 18 gennaio 2024.

Nel caso in cui l’attestazione non sia prodotta, il pagamento della rata di febbraio 2024, laddove possibile, avverrà in contanti presso gli sportelli Western Union del Paese di residenza.

In caso di mancata riscossione personale o produzione dell’attestazione di esistenza in vita entro il 19 febbraio 2024, il pagamento delle pensioni sarà sospeso a partire dalla rata di marzo 2024.

Nel caso in cui il pensionato si trovi in stato di infermità fisica o mentale, o si tratti di pensionati che risiedono in istituti di riposo o sanitari,

pubblici o privati, o di pensionati affetti da patologie che ne impediscano gli spostamenti o di soggetti incapaci o reclusi in istituti di detenzione, è necessario contattare la Citi o il patronato che renderà disponibile il modulo alternativo di certificazione di esistenza in vita.

I soggetti interessati, possono richiedere tale modulo ai Patronati abilitati al portale di Citi, in quanto gli stessi possono produrre e stampare autonomamente il pacchetto per la prova alternativa di esistenza in vita.

Per la corretta compilazione del modulo e l’esatta documentazione a corredo, i pensionati possono rivolgersi ai Patronati, i quali provvederanno all’invio elettronico tramite il portale Citi in tempo reale e sicuro.

Per informazioni telefonare al 8786 0888 or 0450 233 412 un operatore sarà a tua disposizione.

“Siamo noi onorati ad ospitare questa mostra - le ha fatto eco Longhi - e a proporre lo spettacolo di Marco Paolini”. Ma la Famiglia Bellunese di Milano si è attivata anche dopo, con lo spettacolo Vajonts23, azione corale di teatro civile; un progetto voluto e pensato da Marco Paolini che ha coinvolto più di cento teatri italiani, uniti in un evento di grande impatto emotivo. Al Piccolo Teatro Strehler lo spettacolo ha coinvolto circa centocinquanta attori-cittadini, oltre allo stesso Marco Paolini e ad altri narratori d’eccezione tra cui il sindaco di Milano, Giuseppe Sala. Un nutrito gruppo di soci della Famiglia Bellunese di Milano ha preso parte allo spettacolo, che è terminato alle 22.39, l’ora in cui l’enorme frana del monte Toc, il 9 ottobre 1963, piombò dentro il lago della diga, provocando un’onda che spazzò via, in pochi minuti, la vita di quasi 2000 persone e la memoria di un paese. (Inform)

Migliaia si radunano a Sydney per una veglia in onore di Israele nei quartieri orientali dopo gli attacchi di Hamas

di persone si sono radunate in un parco sulle scogliere a Dover Heights, dove Chris Minns, Peter Dutton, Mark Butler e il leader dell'Opposizione del NSW Mark Speakman erano tra i relatori.

Tutto ciò è avvenuto mentre Israele proseguiva il suo contrattacco sulla Striscia di Gaza dopo che i miliziani di Hamas avevano attraversato il confine per compiere un attacco terroristico contro civili, incluso un festival musicale, il 7 ottobre.

Gli ultimi rapporti delle autorità israeliane e palestinesi stimano che oltre 1.200 persone siano state uccise in Israele e circa 950 siano morte a Gaza.

Gli organizzatori della Riunione della Comunità Ebraica del NSW in Sostegno di Israele hanno dichiarato che 7.000 persone si sono registrate per partecipare al raduno di mercoledì.

I partecipanti sventolavano bandiere israeliane mentre veniva suonata musica ebraica sul palco.

Chris Minns ha affrontato la controversia legata a una marcia filopalestinese tenutasi nel centro della città lunedì, durante la quale sono state udite grida offensive da parte di piccole parti della folla.

Ha detto che gli ebrei israeliani erano stati presi di mira nella loro "terra natale... per un motivo semplice e unico, la loro fede. Ed è con eterna tristezza che riconosco che parte di quell'odio è stato visto nella vostra stessa città e sono profondamente, profondamente dispiaciuto per questo - ha detto Minns - Amici, non voglio vivere in un mondo in cui succede questo e non vivrò in uno stato in cui ciò è permesso."

Il governo del NSW e la polizia del NSW avevano dichiarato in precedenza che non avrebbero autorizzato un secondo evento palestinese previsto per domenica, ma gli organizzatori hanno annunciato che avrebbero fatto ricorso in tribunale.

Peter Dutton ha affermato che la comunità doveva "sfidare la barbarie" di Hamas.

Ha paragonato gli attacchi di Hamas della scorsa settimana all'11 settembre e alle atrocità commesse dal gruppo terroristico ISIL, sostenendo che non potevano essere paragonati alla risposta delle forze armate israeliane.

"Hamas ha una parità morale con l'ISIL, non con Israele, non con gli ebrei e non con le persone di buona fede. E dovremmo sempre ricordarcelo."

Ha poi detto che alcuni "detrattori" potrebbero commentare la risposta di Israele, ma ha sottolineato la necessità di trasmettere un messaggio chiaro a Hamas che "i loro atti di terrorismo non saranno mai tollerati".

Mark Butler, ministro della salute federale che rappresentava il primo ministro, ha dichiarato che l'antisemitismo e il discorso d'odio non hanno "alcun posto in questo paese", mentre il signor Speakman ha detto che era impensabile che "una depravazione di questa portata" si verificasse nel XXI secolo.

"Non c'è scelta che una figura pubblica di qualsiasi decenza possa fare se non sostenere Israele nel momento del bisogno", ha detto il signor Speakman.

Il Gruppo di Azione Palestinese di Sydney, che ha pianificato un'altra manifestazione nel fine settimana, ha dichiarato che stavano protestando contro l'azione punitiva di Israele contro Gaza, compresi i pesanti bombardamenti e il taglio dell'approvvigionamento elettrico. Gli organizzatori dell'evento hanno affermato che la manifestazione di lunedì sera all'Opera House, che doveva essere pacifica, è stata intercettata da "una piccola frangia di spettatori antisemiti e vili", a cui è stato chiesto di lasciare il luogo. Prima dell'evento, Jillian Segal, presidente del Consiglio Esecutivo degli Ebrei Australiani, ha detto che la comunità doveva restare unita mentre piangeva l'"inumanità" degli attacchi.

"Lo scorso venerdì è stata una notte e un giorno che rimarranno nell'infamia per noi come un giorno di incredibile orrore e una

Appunti

"Costruire una Comunità Resiliente per un Futuro Condiviso"

di Esposito Emanuele

notte di persecuzione del mondo ebraico - ha detto - L'abbiamo sentito nelle nostre ossa e tutti piangiamo insieme per tutte quelle vite perdute. Siamo in lutto ma dobbiamo essere forti."

Asher Klein, presente all'evento di mercoledì, ha detto che le persone non dovrebbero essere costrette a tollerare omicidi e rapimenti, indipendentemente dal "versante dello spettro politico in cui siamo.

L'evento di oggi significa essere solidali con le persone uccise dal gruppo terroristico di Hamas, che siano palestinesi innocenti o israeliani innocenti, si tratta di stare dalla parte di quelle persone, di quelle vittime - ha detto - Il messaggio è sicuramente quello della pace."

David Ossip, presidente della Commissione Ebraica del NSW, ha detto alla folla che ciò che sta accadendo in Medio Oriente è una "battaglia tra l'umanità e il barbarismo".

Ha affermato che difendere le azioni di Hamas è "la bancarotta morale di livello superiore".

"È una lotta che Israele combatterà e vincerà. E noi saremo sempre dalla parte di Israele che ha non solo il diritto di difendere se stessa e i suoi cittadini, ma anche l'obbligo" ha concluso David Ossip.

ABC/AAP/9news

Nella società odierna, dove l'individualismo spesso prende il sopravvento, emergono voci che ci invitano a una profonda riflessione. Si tratta di una chiamata all'azione, un invito a passare dalla celebrazione delle nostre singole identità e diversità verso la costruzione di un tessuto unitario più elevato.

Questo appello non parte da un vuoto idealismo, ma da una chiara consapevolezza della necessità di una formazione solida, basata su valori autentici, studio attento e analisi critica dei problemi. Si tratta di plasmare una comunità non solo di facciata, ma fondata su una connessione profonda e sincera.

Ritrovare questa comunità non è un atto di nostalgia per un passato idealizzato, ma piuttosto un invito a promuovere la convivenza armoniosa di sensibilità e visioni del mondo diverse. È un passo che richiede il coraggio di superare l'individualismo e affrontare le sfide e le crisi che inevitabilmente incontreremo lungo il percorso.

Il richiamo all'unità non si limita alle frontiere nazionali, ma si estende ai connazionali sparsi per il mondo. Valorizzare le competenze, l'antropologia e la visione inclusiva degli Italiani nel mondo è fondamentale per ristabilire la fiducia e l'interesse nella partecipazione attiva.

Tuttavia, questo processo di costruzione non può essere imposto dall'alto. Deve nascere in

modo organico, alimentato dalla forza della collaborazione, del rispetto e della formazione continua.

È un'opportunità che richiede tempo, ma il risultato sarà un contenitore solido e significativo, plasmato dall'apporto di tutti.

In questo contesto, emerge la bellezza della vera democrazia, che offre una ricompensa unica a coloro che contribuiscono attivamente alla costruzione della casa comune. Qui, le differenze individuali non sono solo tollerate, ma celebrate come il lievito vitale di una società sana.

Chiaramente, questa transizione non è priva di sfide. Tuttavia, l'epoca attuale offre un terreno fertile per esplorare le profondità dell'umanità, in un contesto di trasformazioni radicali e destabilizzanti. È un'epoca metafisica, che richiede un approccio nuovo e coraggioso.

L'invito finale è chiaro: è ora di togliere le maschere e abbracciare un impegno sincero per il futuro. La partecipazione organizzata è la chiave per tradurre le parole in azioni concrete e condivise. Ma ciò richiede un impegno autentico da parte di tutti coloro che sono disposti a perseguire un futuro di prosperità e armonia condivisa.

In fondo, la domanda rimane: chi è veramente disposto a mettersi in gioco per questo cambiamento? L'invito è aperto a tutti coloro che credono nell'importanza di costruire insieme un futuro migliore. Uniti, possiamo fare la differenza.

di viaggio
Migliaia
Canada: ovazioni a un veterano nazista, si dimette il presidente

Il presidente della Camera dei Comuni del Canada, Anthony Rota, ha annunciato le sue dimissioni dopo lo scandalo causato dall’omaggio reso a Yaroslav Hunka, 98 anni, un veterano ucraino residente nel paese che combatté con i nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale, durante la recente visita del presidente Volodymyr Zelensky nel Paese.

Nel corso della visita del presidente ucraino al parlamento canadese, Rota aveva definito Hunka "un veterano di guerra ucraino-canadese della Seconda guerra mondiale che ha combattuto per l’indipendenza ucraina contro i russi" e "un eroe ucraino e canadese". Tutti i deputati e le altre autorità presenti si erano alzati in piedi e avevano rivolto a Hunka, presente in aula, un lungo e sentito applauso.

Ma poi il Centro Amici di Simon Wiesenthal e altre associazioni ebraiche canadesi hanno denunciato che "Hunka ha servito nella 14a Divisione Waffen Grenadier delle SS, un’unità militare nazista - anche nota come “Divisione Galizia”, composta da decine di migliaia di volontari ucraini e operativa tra il 1943 e il 1945 - i cui crimini contro l’umanità durante l’Olocausto sono ben documentati". "Le scuse sono dovute a tutti i sopravvissuti all’Olocausto e ai veterani della Seconda guerra mondiale che hanno combattuto i nazisti, e deve essere fornita una spiegazione su come questo individuo sia entrato nelle aule sacre del Parlamento canadese e abbia ricevuto un riconoscimento dal Presidente della Camera e una standing ovation" aveva scritto l’associazione.

Nel 1945 gli 8 mila superstiti della “Divisione Galizia” delle SS

della Camera

si arresero alle truppe britanniche e vennero trasferiti in Italia, per poi essere liberati e trasferiti prima in Francia e Spagna e poi in Inghilterra.

Da qui, molti presero la via del Canada dove si rifecero una vita senza subire alcuna punizione per il loro servizio nelle armate di Adolf Hitler. All’inizio del decennio scorso Hunka ha scritto, in alcune pubblicazione delle associazioni di veterani nazisti ucraini in Canada, che il periodo in cui ha prestato servizio nella Divisione Waffen Granadier delle SS "è stato il più felice della sua vita".

Il leader del partito liberale canadese Rota si è scusato, affermando di essere "venuto successivamente a conoscenza di ulteriori informazioni" che gli hanno fatto “rimpiangere” il riconoscimento di Hunka. Da parte sua, il Primo Ministro Justin Trudeau ha negato qualsiasi coinvolgimento nella vicenda, ribadendo la propria indipendenza da quella del Presidente della Camera e affermando in una dichiarazione pubblicata su X che né lui né la delegazione ucraina erano stati avvisati dell’invito e della celebrazione di Hunka. Ma "l’ufficio protocollo personale di Trudeau è responsabile dell’organizzazione e del controllo di tutti gli ospiti e della programmazione di questo tipo di visite di Stato" ha scritto il leader del partito conservatore (di opposizione) Pierre Poilievre su X, invitando il primo ministro a "scusarsi personalmente".

Il ministro dell’Istruzione polacco - Hunka è nato in una località della Galizia che apparteneva allora alla Polonia - Przemysław Czarnek ha detto che si sta muovendo per chiedere l’estradizione dell’ex volontario nazista.

Dalla Town Hall all'Opera House centinaia protestano per la Palestina

Centinaia di australiani hanno marciato in solidarietà con i palestinesi, alcuni hanno lanciato fuochi d'artificio sui gradini della Sydney Opera House in segno di protesta contro la dichiarazione di guerra del governo israeliano contro Hamas in risposta al suo attacco mortale.

Il raduno, organizzato dal Palestine Action Group Sydney, ha richiesto all'Australia di interrompere i legami con Israele e ha esortato i sostenitori a "protestare in solidarietà con la Palestina".

I partecipanti hanno marciato dalla Town Hall al lungomare del porto lunedì sera, dove le vele iconiche dell'Opera House sono state illuminate in blu e bianco in segno di sostegno a Israele.

La deputata dei Greens del New South Wales, Jenny Leong, ha condiviso i dettagli dell'evento su Twitter, descrivendo la decisione di illuminare il monumento come "orribile".

"E quando a tutte le vite palestinesi perse dalla occupazione?" ha chiesto.

Il primo ministro Anthony Albanese ha chiesto moderazione.

"Credo fermamente che (la marcia) non dovrebbe (avere luogo) - ha detto in precedenza alla radio di Sydney 2GB - Le persone devono davvero fare un passo indietro."

Parlando dalla Town Hall, l'attivista e accademico Fahad Ali ha esortato la folla a resistere all'occupazione israeliana della Palestina.

"Noi abbiamo sofferto 75 anni di espropriazione, negati nei nostri diritti alla vita e alla libertà, sotto una occupazione sempre peggiorante da parte di un regime coloniale che ha perpetrato ogni tipo di atrocità contro di noi", ha detto.

Centinaia di partecipanti hanno applaudito mentre decine di persone sventolavano bandiere palestinesi ed aborigene.

"La resistenza è giustificata quando la Palestina è occupata", hanno gridato i sostenitori mentre la folla marciava lungo Pitt Street.

"Libera, libera la Palestina", hanno risposto gli altri.

La polizia del New South Wales ha dichiarato che gli agenti sarebbero stati presenti al raduno e avrebbero "collaborato con

i manifestanti per garantire che non ci fossero violazioni della pace e che l'impatto sulla comunità fosse minimo", ha dichiarato la forza in una nota.

Anche domenica si sono radunate folle numerose nel sud-ovest di Sydney dove gli attacchi di Hamas contro Israele sono stati celebrati come atti di "coraggio" e "resistenza".

Quegli attacchi a sorpresa hanno ucciso 400 persone e ferito migliaia di altre, prima che Israele rispondesse.

A Lakemba, sono emerse immagini di un gruppo che cantava "l'occupazione è il crimine" e "la Palestina sarà libera".

Molti tenevano cartelli, tra cui "fermate la persecuzione dei musulmani" e "sostieni gli oppressi".

Lo sceicco Ibrahim Dadoun ha detto alla folla che gli attacchi contro Israele erano un atto di resistenza.

"Sono entusiasta, è un giorno di coraggio, è un giorno di orgoglio, è un giorno di vittoria - questo è il giorno che stavamo aspettando", ha detto.

"Settantacinque anni di occupazione, 15 anni di blocco.

"Quello che è successo ieri è stata la prima volta che i nostri fratelli e sorelle hanno sfondato la più grande prigione sulla terra".

Il primo ministro Albanese ha condannato i commenti:

"Non c'è nulla da festeggiare

nell'uccisione di civili innocenti che svolgono le loro attività quotidiane", ha detto.

Il leader dell'opposizione Peter Dutton ha dichiarato che le dichiarazioni "non hanno alcun posto nella società australiana" e "il fatto che le persone forniscano in qualche modo supporto morale a quelle azioni è un atto assolutamente orribile".

Il portavoce dell'Executive Council of Australian Jewry, Alex Ryvchin, ha descritto il raduno come una "mostruosa dimostrazione di persone senza anima e senza umanità".

"Adoratori della morte, dello stupro e della miseria non hanno posto nella società civilizzata", ha detto.

Ma la Lebanese Muslim Association ha accusato il governo di ipocrisia nel suo sostegno a Israele, descrivendo il trattamento degli aborigeni australiani come simile alla "persecuzione inflitta al popolo palestinese da Israele".

"I nostri popoli delle Prime Nazioni, i buoni cittadini della Palestina e gli altri popoli oppressi in tutto il mondo dovrebbero tutti essere considerati allo stesso modo", ha detto l'associazione.

Il Consiglio Nazionale degli Imam Australiani ha dichiarato che il governo dovrebbe evitare "dichiarazioni di supporto unilaterali che ignorano il popolo palestinese". AAP

GAZA/KFER AZA, 10 ottobre (Reuters) - Gli attacchi aerei israeliani hanno colpito la striscia di Gaza in risposta agli attacchi di Hamas che hanno scatenato alcuni dei peggiori spargimenti di sangue in 75 anni di conflitto.

Anna Foa: "Hamas è antisemita e genocida, ma la vendetta è inutile"

"Vanno fermati, sono terroristi e causano sofferenza ai palestinesi stessi. Ma devono essere trovate soluzioni politiche, anche se sono molto difficili"

di Adalgisa Marrocco

Il terribile attacco di Hamas contro Israele. La risposta di Benjamin Netanyahu al gruppo islamista palestinese. Le bombe e l’assedio totale su Gaza. Gli attestati di solidarietà, ma anche le critiche: Tel Aviv vive giorni dolorosi e difficili.

Ne abbiamo parlato con Anna Foa, storica e autrice di testi importanti sulla storia degli ebrei in Italia e in Europa e sulla deportazione (tra cui “Diaspora. Storia degli ebrei nel Novecento” e “Portico d'Ottavia 13”).

Professoressa, che sensazioni e pensieri ha rispetto a quello che sta accadendo in questi giorni?

Partirei da una premessa: sono di sinistra, ho sempre considerato importante il riconoscimento di uno Stato palestinese e mi sono opposta alla riforma giudiziaria del governo Netanyahu che, riducendo i poteri della Corte Suprema, ha tentato di consolidare il suo potere senza opposizione.

Tuttavia, va sottolineato con forza che non c'è alcuna giustificazione per i fatti che si stanno consumando a partire dal 7 otto-

bre: quello di Hamas è un atto di genocidio e di antisemitismo.

Parlo raramente di antisemitismo, ma stavolta è necessario perché siamo ben oltre i limiti dell’offensiva bellica.

Non è vero che tutte le guerre sono uguali, perché non è vero che in tutte le guerre ci si accanisce con ferocia perfino sui bambini.

Non dobbiamo dimenticare l'insegnamento della Shoah: esistono i crimini di guerra e la possibilità per i tribunali internazionali di giudicarne i responsabili.

Cosa può fare Israele in questa situazione?

È difficile dare una risposta, l’unica cosa certa è che Hamas va fermata. È un'organizzazione terroristica che causa sofferenza ai palestinesi stessi: i nostri studenti smettano di esaltarla, e la smettano anche alcuni esponenti di sinistra.

Purtroppo, però, confesso di non avere grande fiducia nel governo israeliano. E mi domando perché le forze militari siano state concentrate sui territori dell'autorità palestinese e non sulla Striscia di Gaza, il cui fronte era relativamente sguarnito.

Biden in tv: "L'occupazione israeliana di Gaza sarebbe un grosso errore"

Il presidente americano Joe Biden ritiene che un'occupazione israeliana di Gaza sarebbe "un grosso errore".

Durante un'intervista al programma della CBS "60 minutes", di cui sono state diffuse alcune anticipazioni, Biden aggiunge che Hamas non rappresenta tutti i palestinesi.

"Penso che sarebbe un grosso errore", afferma Biden in risposta a una domanda del giornalista Scott Pelley. "Hamas e gli elementi estremi di Hamas non rappresentano tutto il popolo

Qualcuno parla di vendetta...

Le vendette non servono a nulla. Devono essere trovate soluzioni politiche, anche se in questo momento fatico a immaginarle. Sono stata molto colpita da un articolo dello scrittore israeliano David Grossman sulle sue conseguenze di questo nuovo conflitto. La sua ipotesi è che Israele, e con esso il mondo, dopo la guerra sarà molto più di destra, militante e razzista. “La guerra che le è stata imposta imprime nella sua coscienza gli stereotipi e i pregiudizi più estremi e odiosi che definiscono - e continueranno a definire in modo sempre più profondo - la fisionomia dell’identità israeliana, identità che d’ora in poi includerà anche il trauma dell’ottobre 2023. E il carattere della politica di Israele, la polarizzazione, la spaccatura interna”, scrive Grossman. È una prospettiva molto pessimista, ma solleva questioni cruciali.

Intanto il ministro della Difesa israeliano, Yoav Gallant, ha ordinato "l'assedio c ompleto" di Gaza - con stop di acqua, viveri ed elettricità anche ai civili. Una decisione che ha suscitato l'immediata reazione dell'Onu, che parla di violazione del diritto internazionale umanitario.

Qual è il suo pensiero?

È difficile esprimere a parole le emozioni che provo, ma mi pervade un profondo senso di orrore e angoscia. Se l'obiettivo di questa azione è una sorta di vendetta o un tentativo di isolare il governo di Hamas rispetto alla popolazione palestinese, compreso l'invito a spostarsi verso il sud, credo che non sia una soluzione efficace. In realtà, penso che l'isolamento totale e il blocco non siano mai state soluzioni praticabili. Israele, in passato, ha cercato di chiudere i legami con l'autorità di Gaza e con Hamas, ritirandosi dalla Striscia. Allo stesso tempo, dobbiamo tenere conto delle azioni di Hamas, che ha brutalmente soppresso l'opposizione politica e ha influenzato le elezioni in modo da determinare l’attuale situazione.

I grandi giornali attaccano i piccoli sui contributi all’editoria, ma…

Il dibattito sul sostegno pubblico all'editoria in Italia è stato oggetto di discussione frequente e controversia negli ultimi anni. La situazione è stata influenzata dalle decisioni prese dai vari governi, tra cui il controverso provvedimento dell'ex sottosegretario all'editoria, Vito Crimi, in collaborazione con la Lega, per abrogare il sostegno pubblico all'editoria.

La decisione di Crimi sembrava mirare principalmente alla chiusura dei giornali editi da cooperative giornalistiche e società non profit, senza influenzare in alcun modo i grandi editori e le società quotate in borsa che distribuiscono profitti agli azionisti. Questo ha portato a una situazione in cui alcuni giornali, come "Il Fatto quotidiano", hanno dichiarato di non ricevere contributi pubblici, ma documenti ufficiali hanno dimostrato il contrario.

Per quanto riguarda il contributo pubblico all'editoria, è suddiviso principalmente in due fondi: il fondo per il pluralismo e l'innovazione dell'informazione e il fondo straordinario. Nel 2022, i contributi diretti, destinati a cooperative giornalistiche, società non profit, giornali editi all'estero e giornali in lingue delle minoranze linguistiche, hanno ammontato a 89,638,282 euro dal Fondo per il pluralismo e l'innovazione dell'informazione. Questo fondo aveva anche stanziato circa 67 milioni di euro per l'emittenza radiotelevisiva.

Un'altra misura importante è il credito d'imposta per gli investimenti pubblicitari sui giornali e sulle emittenti televisive e ra-

diofoniche locali, che ha ricevuto 90 milioni di euro nel 2022. Inoltre, il governo ha introdotto diverse altre misure, tra cui il credito d'imposta sugli investimenti in servizi digitali, il credito d'imposta per l'acquisto della carta stampata e il contributo agli abbonamenti a giornali e periodici per le istituzioni scolastiche e gli studenti.

Il governo Draghi ha istituito anche il Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria, con una dotazione di 140 milioni di euro. Questo fondo ha la particolarità di essere disciplinato in modo molto più flessibile, lasciando al Presidente del Consiglio dei Ministri il potere di distribuire le risorse in base a criteri discrezionali.

Nel 2023, sono stati destinati 60 milioni di euro agli editori di giornali e periodici in base alle copie vendute nel 2022, escludendo ancora una volta le cooperative giornalistiche e le imprese non profit. Altre misure includono fondi per assunzioni di giovani giornalisti, investimenti in tecnologie innovative e il sostegno alla rete di vendita dei giornali.

In generale, si è passati da un sistema di contributi pubblici disciplinati da leggi trasparenti a misure più flessibili e orientate dagli esecutivi, suscitando preoccupazioni sulla possibile influenza sulla linea editoriale dei giornali. Le cooperative giornalistiche e i giornali non profit sembrano essere stati esclusi da diverse di queste misure, nonostante il loro contributo al settore sia residuale rispetto al sostegno pubblico complessivo.

palestinese", spiega il presidente. Biden ribadisce che Hamas deve essere completamente eliminato, ma che deve esserci anche una strada verso uno Stato palestinese.

Il presidente dice di non pensare tuttavia che Israele perseguirà questa strada in questo momento. "Ma credo che lo Stato ebraico capisca che una parte significativa del popolo palestinese non condivide le opinioni di Hamas e Hezbollah", aggiunge il presidente americano a '60 minutes'.

Aperte le consultazioni per l'espansione del Canberra Theatre Centre

Il progetto per un ampliamento del Canberra Theatre Centre sta procedendo a passi sicuri, con un processo di consultazione comunitaria ora aperto per i contributi fino al 20 novembre 2023.

Questo ambizioso progetto di espansione, che includerà un nuovo teatro da 2.000 posti, ha l'obiettivo di attirare più artisti e spettacoli a Canberra, sostenendo l'economia locale e arricchendo la vita culturale della città.

Il progetto è considerato una vera e propria svolta nel panorama culturale di Canberra. Secondo il Ministro Capo, Andrew Barr MLA, "Canberra ha perso molte rappresentazioni e artisti a causa delle dimensioni ridotte e dell'invecchiamento dei nostri attuali spazi.

Questo progetto può cambiare la situazione. Inoltre, stimolerà l'attività turistica nella città e supporterà i nostri negozi e locali di ristorazione, favorendo l'economia serale".

L'iniziativa di consultazione comunitaria gioca un ruolo cruciale nella definizione del progetto e fornisce al team di progettazione preziosi spunti sulle aspettative del pubblico in merito alle esperienze di spettacolo dal vivo.

"La trasformazione del Canberra Theatre Centre è un pro-

getto che plasmerà la città e ci avvicinerà alla nostra ambizione di far riconoscere Canberra come la capitale delle arti d'Australia", dichiara il Ministro per le Arti, Tara Cheyne MLA. "Vogliamo sapere cosa è più importante per le persone quando assistono a uno spettacolo dal vivo, quali sono le sfide che incontrano e quali sono le grandi idee per creare un Canberra Theatre Centre iconico, vibrante e inclusivo, in cui tutti si sentano i benvenuti".

Questo periodo di consultazione rappresenta un'opportunità unica per la comunità di contribuire all'ampliamento del luogo e allo sviluppo del quartiere circostante, che è stato attentamente progettato per soddisfare il pubblico nei prossimi cinquant'anni e oltre.

I cittadini avranno diverse possibilità per esprimere le proprie opinioni. È possibile partecipare a un sondaggio online su yoursayconversations.act.gov.au/ canberratheatreproject o condividere le proprie opinioni tramite un rapido sondaggio presso uno dei banchi temporanei nel foyer del Canberra Theatre Centre, disponibili a partire dalla metà di ottobre.

Ulteriori dettagli su queste opportunità sono reperibili sul sito web di YourSay Conversations.

Windows to the World: la Diversità del Mondo nelle Ambasciate di Canberra

Un evento straordinario si avvicina a Canberra, quando ben 26 iconiche Ambasciate e Alte Commissioni della città apriranno le loro porte il 21 e 22 ottobre per offrire ai visitatori una rara opportunità di esplorare l'interno di queste istituzioni diplomatiche.

Come antipasto a questo evento eccezionale, i visitatori potranno visitare gli stand della diversità culturale globale sabato 14 ottobre presso il Commonwealth Park durante la Floriade, dove oltre 15 paesi presenteranno le loro culture e tradizioni in una giornata di celebrazioni internazionali.

A partire dalle 10:00, i visitatori potranno immergersi nelle mostre delle Ambasciate, esplorando opere d'arte, artigianato e attività progettate per far comprendere e apprezzare le molteplici culture internazionali. Sarà possibile indossare abiti tradizionali e provare accessori tipici, mentre gli appassionati di fotografie potranno catturare un ricordo speciale presso gli stand dedicati. Un altro punto di forza di Windows to the World è la vasta scelta di prelibatezze tradizionali da tutto il mondo, che saranno disponibili per deliziare il palato dei visitatori.

Il viceministro per lo sviluppo economico, Tara Cheyne, ha sottolineato l'importanza di questo evento nella celebrazione della diversità dell'Australia, mettendo in luce le numerose culture che contribuiscono alla società multiculturale del paese.

"In quanto capitale della nazione, siamo privilegiati ad avere a portata di mano ambasciate e alte commissioni da tutto il mondo. Windows to the World offre ai visitatori uno sguardo approfondito sulle diverse culture attraverso mostre, attività e spettacoli, permettendo loro di esplorare il mondo all'interno della nostra città", ha dichiarato il viceministro Cheyne.

"Circa 26 ambasciate e alte commissioni apriranno le loro porte per accogliere i visitatori, offrendo spettacoli culturali, esposizioni d'arte, esibizioni musicali e danze tradizionali, insieme a coinvolgenti attività e prelibatezze culinarie".

"Questo evento straordinario ci offre l'opportunità di celebrare le culture del mondo e l'eclettica mescolanza multiculturale che arricchisce la nostra identità australiana", ha concluso il Ministro Cheyne.

La maggior parte delle sessioni di quest'anno non richiedono prenotazioni, e ulteriori infor-

mazioni sono disponibili sul sito web dell'evento. Non perdete l'occasione di esplorare il mondo senza dover lasciare Canberra - Windows to the World è un viaggio culturale che non dovete assolutamente perdere.

Le 26 Ambasciate e Alte Commissioni che parteciperanno all'evento includono: Botswana, Marocco, El Salvador, Guatemala, Messico, Venezuela, Afghanistan, India, Indonesia, Giappone, Qatar, Arabia Saudita, Sri Lanka, Bosnia-Erzegovina, Cipro, Danimarca, Finlandia, Germania, Italia, Norvegia, Polonia, Serbia, Spagna e Svezia.

I radiografi dell'ospedale di Canberra intraprendono azioni sindacali

Recentemente, i radiografi dell'ospedale di Canberra hanno deciso di intraprendere un'azione sindacale a seguito di un lungo periodo di negoziati non conclusivi. La loro principale preoccupazione riguarda la situazione dell'assistenza sanitaria pubblica nella regione. Una delle principali questioni sollevate riguarda la carenza di personale nel servizio di imaging medico. I radiografi hanno notato che le loro condizioni lavorative e i salari non sono all'altezza degli standard competitivi rispetto ad altre giurisdizioni.

Questa situazione mette a rischio il futuro dell'assistenza

sanitaria pubblica nel Territorio della Capitale. Brooke Muscat, presidente del PCUS, ha sottolineato che sia i radiografi che gli operatori sanitari alleati stanno affrontando compensi notevolmente inferiori rispetto ad altre regioni. In risposta a questa situazione critica, i radiografi hanno deciso di dichiarare uno sciopero dei turni straordinari di 48 ore, iniziato a mezzanotte di mercoledì. Questo è particolarmente significativo, poiché il dipartimento di imaging medico dell'ospedale di Canberra dipende fortemente dal personale per garantire la continuità dei servizi.

Lassù per le montagne tra boschi e valli d'or...

Un'indimenticabile Gita organizzata dall'Associazione Alpini di Sydney nelle meravigliose Blue Mountains

tutti soddisfatti. La visita è stata breve ma intensa. Al parco abbiamo incontrato altri Alpini che hanno raggiunto la zona con le loro auto. Ora siamo veramente in tanti.

Non sempre il paragone regge... e le montagne, invece d'essere tra boschi sono tra alberi d'eucalipto e le valli, all'oro anno sostituito con il blu. Ma sempre belle sono!

Chi non cambia sono gli Alpini e ovunque essi siano, la loro presenza si fa sentire, come nell'occasione della bellissima gita alle Blue Mountains che il presidente Giuseppe Querin ha organizzato per il weekend.

Partenza da Haberfield con prima fermata a Condell Park, dove un drappello di partecipanti ha ingrossato la truppa. Siamo un gruppo allegro, circa quarantina di persone. E abbiamo anche Laura e Salvatore della Paramount Tour che oggi festeggiano con noi.

La prima tappa ci ha portato a Rododendrum Park a Blackheat, un fantastico appezzamento di terreno tra il verde degli eucalipto con tutti i tipi immaginabili di rododendro. È stata un'immersione floreale che ha lasciato

Ma l'aria fresca delle montagne ha messo alla comitiva un certo appetito. Siamo saliti sul pullman per raggiungere la zona dove ci aspettava un pranzo preparato dal cuoco alpino "The Pasta Man" Sandro Isabella. Con gli assistenti Marco, Tony e Maurizio, il cuoco ha preparato un delizioso antipasto con prosciutto di San Daniele e prosciutto di Parma, salame friulano, olive siciliane e calabresi, giardiniera, formaggio e mortadella di Bologna, oltre alle insuperabili focacce di Graziella.

Già l'antipasto sarebbe stato un banchetto, ma è seguita la pasta fresca all'amatriciana, polenta con spezzatino e patate. E per finire, un delizioso cannolo siciliano. L'ambiente piacevole e le zone d'ombra sono state allestite con l'aiuto di due grandi tendoni blu nel giardino dietro alla casa.

Una leggera brezza ha accompagnato la giornata, creando un'atmosfera perfetta. Sedersi tutti assieme a parlare e pranzare è stato un ritrovo d'altri tempi.

Bepi si è occupato del vino bianco e nero, dimostrando di essere un vero specialista in materia. L'allegra brigata è ora salita a settanta persone, inclusi quattro bambini che giocano nel verde. Pasqualino Ius ha regalato un'orchidea alla persona più anziana, Marianna Cinat, novantasette anni, che ha accet-

tato commossa. "Speriamo che questa scampagnata sia venuta fuori bene per tutti voi" ha detto il presidente degli Alpini, Giuseppe Querin, rivolgendosi ai partecipanti. Ha poi invitato tutti a unirsi alla festa delle Forze Armate il cinque novembre al Club Marconi e annunciato che la prossima festa della Sezione sarà quella del Natale. Alcuni partecipanti hanno condiviso le loro impressioni. Sam Volpe ha detto: "Io non c'ero mai stato e penso che sia un posto da tornarci, magari in famiglia".

Cristina ha aggiunto: "Bellissimo, bellissimo, rododendri di tutti i colori crescono così alti. Sarà l'aria buona della montagna, ma lo spettacolo è magnifico."

Federico, che lavora al Villaggio Scalabrini di Drummoyne, ha commentato: "Fantastica gita. Dei fiori meravigliosi dai colori sgargianti in una giornata indimenticabile. Sarebbe una bella uscita anche per i vecchietti con la demenza, per vedere i colori e gustare gli odori e i profumi."

L'ultima parola è stata di Querin: "Un incontro inconsueto, fantastico nelle montagne blu. Buono, tutto quanto. Speriamo di fare ancora feste come questa." Questa gita alle Blue Mountains ha dimostrato che la passione e la solidarietà degli Alpini possono trasformare qualsiasi luogo in una meravigliosa avventura.

E anche se il paesaggio era diverso da quello delle Alpi, la gioia e l'amicizia sono rimaste le stesse.

Festeggiato il "Calabria Day" al Club Marconi

Come da calendario, domenica 15 ottobre 2023, nella sala Colosseum della Dalton House al Club Marconi, si è tenuta una festa tradizionale a tema tutto calabrese dal titolo “Calabria Day”.

Organizzata da Joan Pellegrino collaborata dal comitato delle Ladies Auxiliary e Tony Paragalli, direttore del Club Marconi, di origine calabrese, a cui hanno partecipato oltre 450 persone.

Presente come Maestro di Cerimonia, Guy (Gaetano) Zangari ex Membro del Parlamento del NSW di origine siciliana da genitori emigrati da Salina e Lipari, isole dell’arcipelago delle Eolie.

Dopo il breve saluto di benvenuto a tutti i partecipanti, nella sala hanno fatto ingresso le bravissime ballerine della West Dance Co. un gruppo di ragazze di origine italiana e spagnola che hanno dato esibizioni di tarantella calabrese, molto applaudite.

Tra i distinti ospiti e sostenitori della comunità calabrese presenti Tony Mittiga, Consultore della Regione Calabria, che ha salutato e ringraziato i presenti per la partecipazione:

“Onorato di rappresentare la Calabria e la sua bellezza storica e culinaria, il Sindaco di Fairfield Frank Carbone dalle origini calabrese, il Cav. Uff. Tony Noiosi, presidente della Federazione Siciliani d’Australia, Cav. John Gullotta AM, Vice Presidente della Federazione e Deputy Chairman NSW Branch dell’Order of Australia Association, il Cav. Felice Montrone OAM, Joe Commisso, Ambasciatore dei Nonni, Tony Labbozzetta e Tony Campolongo ex Presidenti del Club Marconi, Frank Barillaro, Presidente del Comites di Canberra, i Media Allora! e La Fiamma".

Non sono mancate le scuse pervenute dal Sen. Francesco Giacobbe e dell’On. Nicola Carè entrambi impegnati in Italia, i quali hanno augurato successo per la giornata e saluti ai convenuti.

Il Maestro di Cerimonia si è cimentato ad evidenziare le bellezze di questa regione del sud Italia, elencando alcune città più famose e conosciute, grazie alla presenza di connazionali continua a pagina 9

notizie comunitarie

continuazione da pagina 8

emigrati negli anni 50, 60 e 70. I Bronzi di Riace, le splendide coste e i litorali balneari, la tradizionale cucina ricca di peperoncino, l’N”duja, i buoni salumi, le ottime salsicce, i mustazzoli e le tradizionali zeppole.

Il Presidente del Club Marconi, Morris Licata ha dato il benvenuto ai convenuti. “ Benvenuti a tutti - ha esordito Licata - Siamo tutti qui oggi per celebrare un’altra regione Italiana, la Calabria, con le sue bellezze e tradizioni, soprattutto quelle culinarie e paesaggistiche".

Licata ha voluto ricordare l’evento della scorsa settimana dove sono stati raccolti $ 51.000 a favore della ricerca per i bambini effetti da cancro. A poi, ringraziato Giovanna Pellegrino e il comitato organizzativo, il Board e il Management del Club Marconi: “Abbiamo in programma più di questi eventi speciali. Il prossimo sarà dedicato alla regione Veneto e all’Abruzzo,” ha concluso il Presidente.

Dopo il caloroso applauso al presidente Licata, ha preso nuovamente la parola Guy Zangari, per presentare la presidente delle Lady Auxiliary del Club Marconi, Giovanna Pellegrino, che recentemente è stata insignita come Volontaria dell’anno 2023 per il Western Sydney.

“Buon pomeriggio - ha iniziato Giovanna - A nome del Club Marconi porgo il caloroso benvenuto e ringrazio tutti voi per essere qui oggi per festeggiare la Calabria e i connazionali Calabresi. Stiamo celebrato il cibo delizioso, ispirandoci con la musica, canti e balli tradizionali di questa splendida regione italiana. Molti ospiti oggi qui presenti sono arrivati in Australia, il paese fortunato, quando erano molto giovani per un futuro migliore.”

Un ringraziamento è andato alla Dalton House, a Paul Signorelli per l’ottimo cibo e la festosa sala addobbata con rami di ulivo, peperoncini, agrumi e delle bancarelle ricche di salumi, mustazzoli e crostine di pane farcite di salame e formaggio. La giornata e’ stata allietata dalle musiche e dalla tradizionale pizzica o tarantella calabrese della De Bellis Band, che ha portato in pista giovani e meno giovani. Un ringraziamento particolare è stato riservato agli sponsor per la loro generosità e partecipazione all’evento. Viva La Calabria! Viva L’Italia e Viva l”Australia! MGS

Tony Mittiga
Frank Carbone
Joan Pellegrino
Morris Licata
Guy Zangari

Volontaria dell'Anno per gli Anziani del NSW occidentale di Sydney

di Guy Zangari

Joan Pellegrino, conosciuta affettuosamente come Nonna Giovanna, è stata recentemente premiata come Volontaria dell'Anno per gli Anziani del NSW occidentale di Sydney, un riconoscimento ampiamente meritato per i suoi straordinari sforzi e dedizione.

Joan ha dedicato ben 30 anni della sua vita a portare gioia e felicità agli anziani del Club Marconi.

La sua generosità e il suo impegno sono andati ben oltre il semplice volontariato, trasformando il Club Marconi in una vera e propria famiglia per gli

anziani della comunità. Tra le sue numerose realizzazioni, Joan ha organizzato sontuose cene di gala, serate di bingo settimanali, emozionanti escursioni giornaliere e avventure sia a livello nazionale che internazionale.

I viaggi e le esperienze offerti da Joan hanno portato un sorriso sul volto di molti anziani, regalando loro momenti preziosi di gioia e compagnia.

Ciò che rende Joan davvero speciale è la sua generosità senza limiti.

Non si aspetta nulla in cambio per il suo impegno e la sua dedizione.

La sua premiazione come Volontaria dell'Anno è un riconoscimento non solo del tempo e dell'energia che ha investito nella comunità, ma anche del suo amore genuino per gli anziani del Club Marconi.

In un mondo in cui il volontariato spesso passa inosservato, Joan è un esempio straordinario di come un individuo possa fare la differenza nelle vite degli altri. Congratulazioni a Nonna Giovanna per il suo eccezionale lavoro e impegno nel migliorare la vita di tanti.

La sua dedizione e generosità sono un faro di luce nella comunità di Western Sydney.

Among the winners also Joan Pellegrino of Club Marconi

The Centre for Volunteering held it’s 2023 Western Sydney Volunteer of the Year Ceremony to celebrate the incredible volunteers within the community. It was a pleasure to again recognise the nominees and winners.

Whilst volunteers do not do it for the awards or the recognition, it is important that we highlight their achievements and their efforts.

All Australians can volunteer and give back to the community.

Congratulations to this year’s local awardees:

• 2023 Western Sydney Young Volunteer of the Year: Taylor Renee Coker of St John Ambulance Australia

• 2023 Western Sydney Adult Volunteer of the Year: Yianni Mavroidis of St John Ambulance Australia

• 2023 Western Sydney Senior Volunteer of the Year: Joan Pellegrino of Club Marconi

• 2023 Western Sydney Volunteer Team of the Year: Holsworthy Girl Guides Parent Commitee

• 2023 Western Sydney Region Volunteer of the Year: Taylor Renee Coker

For those interested in volunteering visit: htps://www.volunteering.com. au/resources-tools/find-a-volunteer-role/ htps://www.nsw.gov. au/community-services/volunteering

Shingles Vaccine Now Free For 23,016 People in Werriwa

From 1 November, 23,016 older Australians in Werriwa will have free access to the best protection against shingles through one of the most comprehensive and widely available vaccination programs in the world.

The Albanese Government is investing $826.8 million to provide almost 5 million people who are at risk of severe disease from shingles with a free Shingrix® vaccine under the National Immunisation Program (NIP).

This includes everyone aged 65 years and over, First Nations people 50 years and over, and immunocompromised people 18 years and over at high risk of herpes zoster infection.

Shingrix® provides around 10 years of protection and usually costs up to $560 – for almost 5 million people and 23,016 in Werriwa that will now be free.

Shingles is caused by reactivation of the same virus that causes chickenpox and presents as

a painful blistering rash on one side of the face or body that lasts 10-15 days.

1 in 5 people with shingles will develop severe nerve pain known as post-herpetic neuralgia that can last months or even years. In some cases, it may be permanent.

The risk of developing shingles increases with age and people aged 65 years and over are at highest risk of complications like post-herpetic neuralgia.

Shingrix® will replace Zostavax® on the NIP from 1 November 2023, following advice from the independent medicines experts at the Pharmaceutical Benefits Advisory Committee (PBAC) and the Australian Technical Advisory Group on Immunisation (ATAGI).

Free access to the latest shingles vaccine means people in Werriwa now have protection and peace of mind” said the Member for Werriwa, Ms Anne Stanley MP.

Lucky Legato, Anne Stanley, Johanne Pellegrino, Dai Le, Gemma Rygate

Al lora! notizie comunitarie

Alla 79.ma parata del Columbus Day di New York celebrati i carretti siciliani

Lunedì 11 ottobre, a Manhattan, si è svolta la 79esima parata del Columbus Day, la più grande celebrazione negli USA della cultura e della tradizione italiana.

Lungo la Fifth Avenue, a Midtown, immersi tra le bandiere italiane c’è stata una lunga sfilata di italo-americani a bordo di tanti mezzi tra cui Vespe Piaggio

29 ottobre: Spaghettata Paesana organizzata dall'Associazione

Comunità Caterisana

Una giornata di convivialità nel verde di Paddy’s River dell'Associazione a Paddy’s River. I partecipanti avranno l'opportunità di condividere momenti di allegria in una cornice naturale incantevole. Per agevolare gli spostamenti, è previsto un comodo servizio di pullman con partenza da Five Dock alle 7.30 del mattino e da Earlwood alle 8.00.

L'Associazione Comunità Caterisana invita tutti a partecipare ad un'indimenticabile giornata di convivialità e gusto che si terrà domenica 29 ottobre 2023.

L'evento, una gustosa spaghettata paesana, si svolgerà nel pittoresco terreno di proprietà

L'Associazione Comunità Caterisana consiglia di portare con sé le bevande per rendere la giornata ancora più piacevole e personalizzata.

Per ulteriori informazioni e dettagli sull'evento, è possibile contattare il signor Domenico Colubriale al numero 955 95525.

Non perdete l'occasione di vivere una giornata all'insegna della buona cucina e della compagnia in un ambiente incantevole. Vi aspettiamo numerosi!

e Maserati, ma anche carretti siciliani che hanno sfilato insieme, dimostrando la forza dell'innovazione del design italiano accanto alla bellezza della migliore tradizione.

Una festa della cultura italiana, tra arte, cibo, musica, che ha visto sfilare più di 30mila italo-americani, davanti quasi un milione di spettatori che hanno salutato e applaudito la parata in cui erano presenti bande musicali, carri allegorici e diversi gruppi organizzati. Il giorno precedente, al Columbus Circle, era stata invece deposta una corona commemorativa davanti la statua di Cristoforo Colombo.

La presenza dei carretti siciliani provenienti da Bagheria (Palermo) alla parata di Colombo a New York è stata possibile grazie alla collaborazione tra Associazione Culturale Paolo Aiello di Bagheria e Confederazione Siciliani Nord America (CSNA) che, con la Columbus Day Parade of New Jersey Inc, hanno anche presentato nel New Jersey un fitto programma di attività artistiche e culturali nel segno della tradizione.

Vincenzo Arcobelli, rappresentante al consiglio generale degli italiani all’estero e presidente emerito della CSNA (Confederazione siciliani Nord America), partner degli enti per il diritto allo studio universitario siciliano (ERSU) per il progetto Sicilia Diffusa, ha sottolineato alla TV americana CBS che lo ha intervistato:

"I carretti erano in Sicilia il nostro vecchio mezzo di trasporto tradizionale, un'eredità culturale, un'eredità che vogliamo mantenere viva con la partecipazione, assieme alla tradizionale celebrazione del Columbus Day."

“La presenza dei carretti Siciliani così numerosi per la prima volta alla parata di Colombosottolinea Vincenzo Arcobelli - è stata possibile grazie a un lavoro di squadra. E un ringraziamento particolare va al cavaliere Nicola Aiello del N.J., a Pino Aiello di Bagheria, e a tutto lo staff, i volontari, gli artisti, e gli sponsor.”

“La comunità italiana ha avuto un importante ruolo nello sviluppo e nella crescita degli Stati Uniti e, nell’occasione della celebrazione del lavoro degli antenati arrivati in una nuova terra per riscattarsi, - dichiara il presidente di ERSU Palermo, Michele D’Amico - vogliamo ricordare che gli enti per il diritto allo studio universitario siciliani (ERSU)

hanno lanciato il progetto ‘Sicilia Diffusa’, insieme al CSNA, per offrire ai tanti giovani oriundi siciliani sparsi nel mondo l’occasione di venire a studiare nell’Isola: nelle migliori università, accademie di belle arti e conservatori di musica.”

Dott. DARIO MATRANGA Giornalista Professionista dario.matranga65@gmail.com

La Confraternita di Santa Caterina V.M. Alessandrina

Domenica 26 novembre 2023 nella chiesa di San Fiacre in Leichhardt organizza la festa di Santa Caterina V.M. ore 15.00 Santa Messa Cantata celebrata da don Mirko Intaglia e accompagnata con dal coro del Club Marconi ore 16.30 Processione per le vie di Leichhardt con la banda Giuseppe Verdi.

Abbiamo l'onore di avere con noi il sindaco di Santa Caterina dello Jonio, in provincia di Catanzaro; l'onorevole Nicola Carè; la dottoressa Caterina Pascale, viceconsole di Sydney; i sindaci di Leichhardt e Canada Bay; Stephany di Pasqua MP. Tutte le Associazioni sono invitate con i loro stendardi. Per informazioni telefonare al presidente Giuseppe Trombetta 0415 404 474

Students from Liverpool kick off their 2023 HSC written exams

1364 Liverpool HSC students begin their 2023 HSC exams today, starting with English Paper 1, before finishing with Food Technology on November 3.

“The HSC Class of 2023 have been working hard to get to this point and Liverpool students deserve to feel proud of all that they have already achieved”, Deputy Premier and Minister for Education and Early Learning Prue Car said.

Associazioni d’Arma: Alpini, Bersaglieri, Carabinieri e Marinai di Sydney Pranzo di Gala, Domenica 5 novembre, ore 12:00 Club Marconi - Cucina Galileo

Contattare uno dei seguenti Presidenti d’Associazione:

Alpini: Giuseppe Querin 0414 285 682

Marinai: Riccardo Montrone 0418 294 960

Carabinieri: Sebastian Villanova 0416 911 525

Bersaglieri: Mario Sanna 0438 067 228

Presidente Associazioni d’Arma: Antonio Bamonte 0411 185 888

Pranzo di quattro portate $85.00 inclusivo di bevande

Member for Liverpool Charishma Kaliyanda said she hoped all local students would enter the exam rooms with a sense of achievement and confidence.

“Each student has done the hard work leading up to this point, and now is the time for students to show what they know,”

“Our community here in Liverpool is behind each and every student as they take on this final chapter of their 13-years of schooling,”

“Thank you to our school communities, including teachers,

school support staff, and principals for all they do in Liverpool to support students throughout their school years.

“You have brought these students up to this critical point, and today they can feel proud as they kick-off their written exams,” Ms Kaliyanda said.

The HSC is a large operation that sees close to 70,000 HSC students sit exams over an 18day period.

Another 8,150 students studying one or more HSC courses will also sit exams over the next three weeks. Most of these students are not yet in Year 12.

It means that in NSW around 77,000 students will sit a total of 400,000 unique exam sessions.

Students are set to receive their HSC results and ATARs on Thursday 14 December.

For more tips and advice on staying healthy throughout the exam period, visit the Stay Healthy HSC hub https://education.nsw.gov.au/student-wellbeing/stay-healthy-HSC

a scuola

Il padre del dizionario della Lingua Italiana

Niccolò Tommaseo, nato il 9 ottobre 1802, è stato una figura di spicco nell'Italia dell'Ottocento, celebre per il suo contributo alla lingua italiana attraverso opere come il Nuovo dizionario de’sinonimi della lingua italiana (1830) e il Dizionario della lingua italiana in quattro volumi, completato postumo. Tommaseo, oltre a essere un linguista, è stato anche un patriota, un rivoluzionario e un poeta. Ha sostenuto la libertà di stampa e ha promosso l'idea che la poesia dovesse esprimere il bello, l'utile e il vero, combinando così una visione morale cristiana.

Niccolò Tommaseo nacque a Sebenico, in Dalmazia, da una famiglia umile. Ricevette istruzione iniziale dallo zio frate Antonio, una delle menti più sagge

della famiglia, e poi frequentò il seminario di Spalato. Tuttavia, Tommaseo sviluppò presto una propria visione radicale sulla lingua italiana, sostenendo la supe-

riorità del volgare toscano rispetto alla lingua artificiale promossa dagli intellettuali.

Negli anni successivi, Tommaseo si trasferì a Firenze, dove collaborò all'Antologia di Giovan Pietro Vieusseux e divenne amico di Alessandro Manzoni, ma ebbe divergenze significative con Giacomo Leopardi. Il loro scontro letterario divenne celebre, con Tommaseo che stroncò duramente le opere di Leopardi.

Tommaso fu anche un rivoluzionario e patriota, costretto all'esilio in Francia negli anni '30 dell'Ottocento a causa delle sue posizioni libertarie. Tornato in Italia, fu incarcerato e infine esiliato a Corfù, dove iniziò a soffrire di gravi problemi agli occhi.

Il suo contributo più noto fu il Dizionario della lingua italiana, pubblicato in collaborazione con Bernardo Bellini. Questo dizionario, uscito nel 1861, divenne un "monumento all'Italia Unita" e rivelò la paternità delle definizioni attraverso le sigle degli autori, un cambiamento significativo rispetto ai dizionari precedenti. Il lavoro si adattò perfettamente alle esigenze dell'epoca, contribuendo all'urgente necessità di una lingua italiana unificante.

Niccolò Tommaseo è deceduto il 1° maggio 1874 a Firenze, ma il suo legato linguistico perdura attraverso il Dizionario della lingua italiana, noto come "Tommaseo-Bellini," un prezioso contributo alla standardizzazione della lingua italiana

Parole Nuove: "Maranza" e i giovanilismi

Il termine "maranza" è emerso come una parola nuova che si riferisce a una subcultura giovanile in Italia. Questa parola è diventata particolarmente popolare attraverso i social network, come TikTok e Twitch, oltre alla copertura mediatica. Il termine è spesso usato per descrivere giovani che adottano uno stile di vita "da strada" e un atteggiamento strafottente, spesso associato a gusti musicali come la trap. La musica, in particolare la canzone "Alicante" di Gambino, sembra essere un elemento chiave nell'identificazione dei maranza.

Inoltre, il termine "maranza" è caratterizzato da uno stile specifico, che comprende capi d'abbigliamento come tute Nike o Lacoste, scarpe da ginnastica Nike TN e borse Louis Vuitton contraffatte. Anche il linguaggio utilizzato dai maranza è contraddistinto da espressioni volgari e termini stranieri.

È interessante notare che molti giovani maranza sono di origine nordafricana o nordafricana di seconda generazione, il che può spiegare la presenza di arabismi e di espressioni in lingue

straniere nel loro linguaggio. Tuttavia, questo ha anche portato a pregiudizi e contenuti razzisti. L'opinione pubblica è divisa sull'immagine dei maranza, con alcune persone che li considerano un fenomeno sociale pericoloso e criminale, mentre altri ne mettono in evidenza gli aspetti ridicoli e caricaturali. La parola "maranza" è stata inizialmente utilizzata negli anni Ottanta, ma il suo significato è cambiato nel corso del tempo, specialmente attraverso l'influenza dei social network. La sua origine sembra essere legata al Nord Italia, in particolare a Milano e Torino. Il termine è stato usato in passato per riferirsi a giovani legati alla cultura della dance e della musica notturna. Tuttavia, l'uso contemporaneo di "maranza" si concentra più su uno stile di vita e un atteggiamento specifico rispetto alla musica.

In breve, "maranza" rappresenta una nuova parola che si riferisce a una subcultura giovanile in Italia, con una particolare attenzione allo stile, alla musica e al linguaggio associati a questa cultura emergente.

HSC Exams Begin in Leppington

Member for Leppington, Nathan Hagarty, has sent his well wishes to all year 12 students beginning their HSC exams.

Mr Hagarty said he was proud of the 1,454 students from Leppington who have worked hard and persevered through a challenging year.

The HSC written exams will run from October 11 to November 5, with more than 70,000 students across NSW sitting for various subjects. The results will be released on December 15.

Member for Leppington, Nathan Hagarty said:

“A big congratulations to every student on reaching this significant milestone. I remember experiencing the mix of adrenaline and nerves when I was in your position and it is completely normal to feel some pressure.”

“Remember that this is just one step on the path through life and that success is not measured by just grades, but by pursuing knowledge and cherishing the friendships you’ve made along the way. I wish you all the best of luck in your exams, be confident, and I can’t wait to see what you will all achieve into the future.”

Il bacio

L'italiano è una lingua con un ricchissimo vocabolario, espressioni idiomatiche e sfumature semantiche che riportiamo volentieri in queste pagine, con la speranza che al termine dell’an-

Allora! partecipa attivamente alla divulgazione della lingua e della cultura italiana all’estero, attraverso la pubblicazione di articoli e di periodiche attività didattiche. La rubrica “Ambasciatori di Lingua” si rinnova per fornire ai lettori delle nozioni semplici, veloci e pratiche di base per imparare la lingua italiana.

no la comunità abbia appreso qualcosa in più sulla Bella Lingua e quanti sono ancora indecisi, si possano impegnare per conoscere più a fondo l’Italiano. La rubrica è realizzata in collaborazione con la Marco Polo - The Italian School of Sydney.

Ti manderò un bacio con il vento e so che lo sentirai, ti volterai senza vedermi ma io sarò li

Siamo fatti della stessa materia di cui sono fatti i sogni

Vorrei essere una nuvola bianca in un cielo infinito per seguirti ovunque e amarti ogni istante

Se sei un sogno non svegliarmi

Vorrei vivere nel tuo respiro

Mentre ti guardo muoio per te Il tuo sogno sarà di sognare me

Ti amo perché ti vedo riflessa in tutto quello che c'è di bello

Dimmi dove sei stanotte ancora nei miei sogni?

Ho sentito una carezza sul viso arrivare fino al cuore

Vorrei arrivare fino al cielo e con i raggi del sole scriverti ti amo Vorrei che il vento soffiasse ogni giorno tra i tuoi capelli, per poter sentire anche da lontano il tuo profumo!

Vorrei fare con te quello che la primavera fa con i ciliegi.

Pablo Neruda, il poeta dell’amore

Poeta dell’amore per eccellenza, ma anche uomo politico e militante, e vincitore del Premio Nobel per la Letteratura nel 1971, Pablo Neruda (Parral, 12 luglio 1904 - Santiago del Cile, 23 settembre 1973) conobbe il mondo e l’animo umano come pochi dei suoi contemporanei, restituendo nei suoi scritti tutta l’intensità vitale e civile che lo avrebbe caratterizzato fino alla fine dei suoi giorni.

“Un poeta più vicino alla morte della filosofia; più vicino al dolore che all’intelligenza; più vicino al sangue che all’inchiostro”: così nel 1934 Federico García Lorca (1898-1936) avrebbe presentato all’Università di Madrid il cileno Pablo Neruda (1904-1973), all’anagrafe Neftali Ricardo Reyes Basoalto.

Nato nella cittadina di Parral nel 1904, Neftali Ricardo Reyes Basoalto restò quasi subito orfano di madre: il padre si trasferì con lui a Temuco, si risposò e nutrì grandi aspettative per la carriera del figlio, che già da adolescente scoprì il suo amore per la scrittura senza però essere incoraggiato a continuare.

A mantenere vivo “l’entusiasmo della sua perseveranza” fu la poetessa Gabriela Mistral (che avrebbe vinto il Premio Nobel per la letteratura nel 1945), la quale gli procurò diversi libri di autori russi, fino a quando nel 1920 il giovane non decise di adottare lo pseudonimo di Pablo Neruda in onore del poeta ceco Jan Neruda e un anno dopo si trasferì a Santiago, dove sperava di cambiare vita diventando un insegnante.

NUOVE LEZIONI D’ITALIANO N. 42

Al lora! speciale centrale

La XXIII edizione (16-22 ottobre 2023) della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo ha come tema “L’italiano e la sostenibilità”, con l’obiettivo di promuovere nel mondo, attraverso la lingua italiana, la cultura della sostenibilità portata avanti da un Paese all’avanguardia sulle tematiche ambientali.

Ecco alcune attività didattiche per bambini sulla lingua italiana con il tema "L'italiano e la sostenibilità" in occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo:

1. Gioco delle parole sostenibili

Età: 6-10 anni

Descrizione: Scrivi una lista di parole legate alla sostenibilità, come "riciclo", "natura", "energia solare", ecc.

Età: 6-9 anni

Descrizione: Leggi una storia breve o un libro illustrato sulla natura e la sostenibilità in italiano. Dopo la

Taglia queste parole in singole lettere o sillabe e mischiale.

I bambini dovranno cercare di formare le parole corrette mettendo insieme le lettere o le sillabe.

2. Laboratorio di riciclo creativo

Età: 8-12 anni

Descrizione: Fai partecipare i bambini a un laboratorio di riciclo in cui potranno creare opere d'arte o oggetti utili utilizzando

materiali riciclabili. Durante l'attività, promuovi la conversazione in italiano, chiedendo loro di descrivere il processo creativo e le scelte sostenibili che hanno fatto.

lettura, incoraggia i bambini a condividere ciò che hanno imparato e a creare una loro breve storia o disegno sullo stesso tema.

4. L’isola del tesoro sostenibile

Età: 7-11 anni

Descrizione: Organizza una caccia al tesoro linguistica. Prepara una lista di parole italiane legate alla sostenibilità e nascondi cartonci-

ni con queste parole in giro per la classe o il giardino della scuola. I bambini dovranno trovare i cartoncini e spiegarne il significato in italiano.

5. Quiz sulla sostenibilità

Età: 9-12 anni

Descrizione: Prepara un quiz con domande sulla sostenibilità e l'ambiente in lingua italiana. Dividi

i bambini in squadre e fai loro rispondere alle domande. Questa attività promuoverà il vocabolario italiano legato alla sostenibilità.

6. Teatro delle ombre sostenibili

Età: 8-10 anni

Descrizione: I bambini possono creare e rappresentare uno spettacolo con il teatro delle ombre su temi sostenibili. Possono

inventare una storia che sensibilizzi sulla protezione dell'ambiente e delle risorse naturali. Poi, possono recitare la storia in italiano.

7. Cucina sostenibile

Età: 7-12 anni

Descrizione: Organizza una lezione di cucina in cui i bambini impareranno a preparare piatti italiani tradizionali utilizzando

ingredienti locali e sostenibili. Durante la preparazione, incoraggiali a usare l'italiano per descrivere i passaggi e gli ingredienti.

8. Conversazioni sulla sostenibilità

Età: 10-12 anni

Descrizione: Fai una discussione in italiano sulla sostenibilità. Presenta ai bambini argomenti come il riciclo, l'energia rinno-

vabile e la conservazione della natura. Chiedi loro di esprimere le proprie opinioni e di usare il vocabolario italiano relativo al tema.

3. Racconto sulla natura

Traduci le seguenti parole in inglese:

Riciclo _____________________________________________

Natura _____________________________________________

Energia solare _______________________________________

Rinnovabile _________________________________________

Inquinamento _______________________________________

Risparmio idrico _____________________________________

Biodiversità _________________________________________

Compostaggio ______________________________________

Efficienza energetica _________________________________

Sostenibilità ________________________________________

Plastica biodegradabile _______________________________

Foresta ____________________________________________

Recupero delle risorse ________________________________

Ecosistema _________________________________________

Risorse naturali _____________________________________

Agricoltura biologica __________________________________

Senza sprechi _______________________________________

Trasporto sostenibile _________________________________

Conservazione ______________________________________

Educazione ambientale _______________________________

Di seguito alcune domande di comprensione sul tema "L'italiano e la sostenibilità" che puoi utilizzare per valutare la comprensione dei bambini dopo aver discusso il tema o svolto attività legate alla sostenibilità in lingua italiana:

1. Cos'è la sostenibilità e perché è importante?

2. Quali sono alcuni modi in cui possiamo essere più sostenibili nella nostra vita quotidiana?

3. Puoi spiegare come l'italiano può essere utilizzato per promuovere la cultura della sostenibilità nel mondo?

4. Quali sono alcune parole o frasi in italiano che sono legate alla sostenibilità?

5. Cosa significa "riciclo" e perché è un'azione sostenibile?

6. Quali sono alcune risorse naturali che dobbiamo preservare per garantire la sostenibilità?

7. Quali sono alcune azioni che puoi intraprendere per contribuire a proteggere l'ambiente?

8. Come il tema della sostenibilità può essere collegato alla cultura italiana?

9. Puoi pensare a un progetto o a un'attività che potrebbe essere realizzato per promuovere la sostenibilità nella tua comunità utilizzando la lingua italiana?

10. Cosa hai imparato di nuovo sul tema della sostenibilità durante la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo?

Veleno racconta il dramma della Terra dei Fuochi senza pietismi

Età: 16-17 anni

Al centro di una disputa territoriale ci sono Cosimo ed Ezio, due fratelli del casertano che conducono l’allevamento e la fattoria di famiglia con grandi sacrifici. Rino Caradonna, un avvocato in lizza per diventare sindaco del paese, fa continue pressioni affinché i due fratelli cedano le terre a un’impresa di smaltimento rifiuti che opera, abusivamente, a pochi chilometri dai loro campi e che necessita di maggiore terreno. Ezio non ha dubbi, è disposto a trasferirsi e vendere tutto, conscio dell’impatto ambientale che può avere una discarica così vicina e sapendo che è meglio non voltare le spalle a persone poco raccomandabili.

Ma Cosimo è deciso a non svendersi a nessuno, quella terra l’ha ereditata con onore dal padre, ed è fonte di reddito sicuro soprattutto ora che sua moglie Rosaria aspetta un bambino. La lotta proseguirà e sarà dura tenersi al sicuro dalle continue intimidazioni e dalla contaminazione che il suolo ha subito per anni, a causa dell’incuria dell’uomo e dello smaltimento scellerato dei rifiuti.

Veleno è un film che implora un cambiamento, un’opera sensibile, i cui personaggi riflettono la disgrazia sociale e ambientale che vive un territorio non protetto e abusato fino alle fondamenta.

Due persone sole contro tutti, contro la malavita, il malaffare, la propria famiglia, contro un malessere psichico e fisico e con grandi responsabilità sulle spalle. Una terra da salvaguardare, il bestiame oltraggiato, un figlio in arrivo, sono tutte ragioni che li spingono a dover lottare per la sopravvivenza, non lasciandosi intimorire da minacce e soprusi, ma continuando per la propria strada con dedizione ed eroismo.

Rosaria dimostrerà davvero di essere un’eroina, una persona da proteggere come fosse una specie in estinzione, con i suoi piccoli difetti e le proprie convinzioni.

Salvatore Esposito veste i panni di un uomo arcigno, spregevole ed è impressionante come il suo personaggio sia pieno di contraddizioni, carico di ideali rinnegati; non è solo una persona oscura e corrotta da laidi interessi, possiede un proprio respiro, un credo e un’etica, seppur sottile, che lo condurrà verso la propria autodistruzione. Veleno è la storia asfitti-

ca di chi si oppone tutti i giorni al potere mafioso, di chi lotta per mantenere le proprie radici e decide di non abbandonare la terra natia per imposizione o costrizione.

Veleno, nonostante le tematiche complesse e le dinamiche ricche di sfaccettature, non è mai né troppo brusco né stucchevole, trovando un equilibrio perfetto tra realismo e drammatizzazione.

Dopo aver visto il film, disponibile gratuitamente su Youtube, completa i seguenti esercizi:

1. Analisi dei personaggi: Fai una breve descrizione dei personaggi principali della trama (Cosimo, Ezio, Rino Caradonna, Rosaria e Salvatore Esposito). Cosa li motiva? Quali sono le loro caratteristiche distintive? Come cambiano nel corso della storia?

2. Impatto ambientale: Ricerca e scrivi un breve saggio sugli effetti dell'incuria nell'ambiente e dello smaltimento inadeguato dei rifiuti sulla salute umana e sull'ecosistema. Quali sono i principali problemi ambientali legati a tali pratiche? Quali soluzioni possono essere adottate per affrontare questo problema?

3. Conflitti morali ed etici: Scrivi un breve riepilogo sull'etica delle decisioni prese dai personaggi principali nella trama. Discuti le sfide morali che affrontano, come la lotta tra il mantenimento delle proprie radici e la protezione dell'ambiente. Quali valori etici vengono messi in discussione?

4. Il ruolo delle donne: Fai una ricerca sulla rappresentazione delle donne nella storia e nell'ambiente della trama. Come viene rappresentato il personag-

gio di Rosaria? Qual è il suo ruolo nella storia? Discuti il tema della forza femminile e dell'empowerment.

5. Mafia e potere: Ricerca e scrivi un saggio sul ruolo della mafia nell'opera. Come viene rappresentato il potere mafioso e quali sono le sue implicazioni sulla vita dei personaggi? Discuti come la mafia sia stata una minaccia costante per Cosimo ed Ezio.

6. Soluzioni possibili: Immagina un finale alternativo per la storia che porti a una soluzione pacifica dei conflitti. Crea una breve sceneggiatura o un racconto che descriva come i personaggi potrebbero risolvere la disputa territoriale in modo diverso, senza compromettere la loro etica e l'ambiente.

7. Valori familiari: Esplora il tema dei valori familiari nella trama. Come la famiglia dei protagonisti influenza le loro decisioni e azioni? Prepara un saggio sulle dinamiche familiari all'interno dell'opera.

8. Recensione critica: Abbozza una recensione critica del film "Veleno". Discuti gli aspetti che ti hanno colpito di più, come la recitazione degli attori, la trama, le tematiche affrontate e la regia. Dare un giudizio complessivo e spiega il motivo della tua valutazione.

9. L'importanza della conservazione ambientale: Scrivi un discorso o un articolo che promuova l'importanza della conservazione ambientale, prendendo spunto dagli eventi della trama di "Veleno". Spiega perché è essenziale proteggere la terra e l'ambiente naturale, e come le azioni individuali possono fare la differenza.

Al lora! speciale centrale

Il Bruco Mangianoia e l’ape

Tutti i lunedì mattina, il Bruco Mangianoia prendeva le forbici e tagliava l’erba che cresceva ai piedi dell’Albero della Gioia, in cui abitava. Lavorava fino al tramonto, perché era un bruco piuttosto preciso e odiava vedere le erbacce fare capolino in giardino.

Un giorno, però, si accorse di un’ape, che stava raccogliendo i suoi bagagli ai margini del prato, stipandoli in una piccola valigetta a fiori. Sembrava in partenza.

“Dove vai, amica Ape?” domandò il Bruco Mangianoia curioso. “Cambio casa, perché qui non posso più fermarmi”. “E perché? Forse non ti piace questo giardino?” “Ma no, il fatto è che…” “Che…?” “Che tutti i lunedì tu tagli l’erba, e insieme all’erba tagli i fiori selvatici di cui mi nutro. Noi api siamo molto diverse da voi bruchi: voi vi nutrite di foglie, mentre noi raccogliamo il nettare dai fiori e lo trasformiamo in dolce miele. Tu, però, tagli gli steli dei fiori e così io non ho più niente da mangiare.

Il Bruco Mangianoia rimase senza parole: non aveva mai immaginato che il suo prato verde e ordinato creasse un simile problema alla povera ape. “Mi dispiace…” balbettò, ma l’ape scrollò una delle zampine: “Figurati, al giorno d’oggi, chi si cura più di noi api”.

Poi chiuse la valigetta e partì. Il Bruco corse in casa, prese i suoi attrezzi da giardiniere e corse fuori: scelse una bella aiuola soleggiata ai margini del giardino e la ripulì.

Poi cercò nel mucchio delle erbacce i fiori che aveva tagliato, raccolse i loro semi e li interrò nell’aiuola. Innaffiò la terra soffice e aspettò che i fiori selvatici crescessero di nuovo.

Quando l’aiuola fu pronta, partì alla ricerca dell’ape: attraversò il ruscello che scorreva oltre l’Albero della Gioia, i campi di grano, gli orti dei contadini e infine riuscì a trovarla.

L’ape aveva trovato riparo in una fioriera, sul davanzale di una finestra e stava riposando all’ombra di una grossa primula gialla e viola. “Puoi tornare” sussurrò il Bruco Mangianoia. “Che?” chiese l’ape, levandosi dal

suo riparo. “Dico che puoi tornare nella tua vecchia casa” disse il bruco, schiarendosi la voce.

L’ape lo guardò con gli occhi che luccicavano per la nostalgia. “E i fiori?” “Torna con me e vedrai”. L’ape si alzò in volo e seguì il bruco. Insieme attraversarono

gli orti dei contadini, i campi di grano, il ruscello e infine videro l’erba verde del prato. Quando l’ape vide l’aiuola piena di fiori selvatici ai margini del giardino, non riuscì a trattenere una lacrima di gioia. “Grazie” disse piano al bruco, “che bell’aiuola”. “Guarda” disse il bruco mo-

strandole il giardino: sto preparando tante altre aiuole, qui, qui e anche laggiù. Presto saranno pronte, così potrai scegliere i fiori che preferisci”.

Grazie alla cura del bruco, l’ape poté tornare alla sua vecchia casa, e non solo: invitò ad abitare con le anche le sue cugine, che erano fuggite qua e là nel mondo.

Costruirono un alveare scintillante su uno dei rami più bassi dell’Albero della Gioia e vissero per molti anni, felici e contente.

Ma il lavoro del Bruco Mangianoia non era ancora finito: infatti, voleva che tutti sapessero dei fiori e delle api.

Così andò dal suo amico il Pulcino Pasqualino, di professione postino, e gli fece diffondere questo messaggino:

“Se le api vogliamo salvare, tanti fiori dobbiamo piantare”.

Delivering quality Italian language and culture classes for schoolaged students in Kindy to HSC and Beginners to Advanced classes for adult learners in the heart of Sydney’s south west!

FIND OUT MORE: "Studying at Marco Polo - The Italian School of Sydney means being taught by passionate teachers in an immersive culture. A true Italian adventure!"

Web: www.cnansw.org.au/marcopolo

Email: learning@cnansw.org.au

Tel: (02) 8786 0888

Al lora! storie italiane

Per non dimenticare: Il disastro del Vajont

La sera del 9 ottobre 1963, alle ore 22 e 39, una massa di oltre 250 milioni di metri cubi di roccia e terra si stacca dal Monte Toc, precipitando nel sottostante bacino idroelettrico del Vajont, al confine tra Friuli e Veneto

di Luigi Pellizzoni

La sera del 9 ottobre 1963, alle ore 22 e 39, una massa di oltre 250 milioni di metri cubi di roccia e terra si stacca dal Monte Toc, precipitando in poche decine di secondi a una velocità superiore ai 100 chilometri orari nel sottostante bacino idroelettrico del Vajont, al confine tra Friuli e Veneto. Un’enorme massa d’acqua si solleva.

L’onda in parte colpisce la sponda opposta del lago, investendo i paesi di Erto e Casso e inghiottendo alcune frazioni; in parte scavalca la diga precipitando verso la valle del Piave, dove distrugge Longarone e altri abitati. Le stime ufficiali parleranno di 1917 vittime, ma il numero esatto rimane imprecisato. Molti dispersi non sono mai stati trovati; molti corpi, recuperati a brandelli, mai identificati.

La diga del Vajont era ed è considerata un capolavoro di ingegneria. Al tempo la più alta del mondo (oltre 260 metri) e tuttora fra le più alte mai realizzate, resse all’impatto dell’onda e oggi suscita ammirazione e stordimento nei turisti che, reso il manufatto visitabile, si affacciano sull’abisso sottostante. Sul lato interno, la frana ha riempito gran parte del bacino. Su di essa è cresciuta la vegetazione. Lo squarcio nel monte Toc è ancora perfettamente identificabile, impressionante.

Il Vajont è indicato come caso esemplare di disastro evitabile; il peggiore del genere verificatosi in Europa e uno dei più gravi al mondo. L’idea di realizzare un bacino idroelettrico nella valle del Vajont risale agli anni Venti e riprende vigore alla fine della Seconda guerra mondiale. Promotore è la Sade (Società adriatica di elettricità), azienda al vertice del settore e provvista di ottime entrature politiche. La diga viene completata nel 1961. Già nel 1959, tuttavia, il geologo Edoardo Semenza (figlio di Carlo, progettista della diga) aveva rilevato la presenza di una vasta e profonda zona instabile. Ma i pareri erano discordi e soprattutto erano troppi gli interessi in gioco per dare il giusto peso all’avvertimento, inclusa l’imminente acquisizione dell’impianto da parte dell’Enel, il nuovo ente nazionale per l’energia elettrica. L’invaso fu riempito e il tardivo tentativo di svuotamento, una volta ammesso il pericolo della frana, diede probabilmente la scossa fatale al fragile equilibrio.

Ad approfondire gli aspetti geofisici del disastro sono stati più gli stranieri che gli italiani (così emerge da un convegno svoltosi nel 2013 presso l’Università di Firenze), a conferma di una diffusa tendenza alla rimozione. Il processo penale, spostato da Belluno all’Aquila per il presunto pericolo di disordini, terminò nel 1971, alle soglie della prescrizione, con due lievi condanne.

Quello per i risarcimenti si tra-

scinò fino al 2000. A infrangere, nel 1997, l’oblio della memoria fu l’attore Marco Paolini, con un monologo ripreso dalla televisione e seguito da un vasto pubblico; successo bissato nel 2001 dal film Vajont. La diga del disonore, di Renzo Martinelli.

Meritevole di lettura è poi la cronaca asciutta e appassionata di Tina Merlin, che, da umile corrispondente di provincia dell’“Unità” e nel silenzio degli altri organi di stampa, aveva denunciato la prepotenza della Sade nell’imporre agli abitanti di Erto e Casso espropri e indennizzi miserabili e i rischi cui la popolazione era esposta, finendo per questo sotto processo.

Parlare di fallimento della scienza, come si legge, è perciò riduttivo. Quel che è avvenuto oggi sarebbe impossibile dato l’avanzamento delle conoscenze.

Sia pure. Ma in ciò che il Vajont ci mostra con la forza della tragedia non c’è nulla di inattuale. Riassumiamolo.

Prima del disastro. La scienza, i dati, che si piegano a letture contrastanti, secondo gli interessi in campo. I media che per conformismo o malafede si mostrano zelanti servitori di tali interessi.

Le decisioni prese sulla pelle di una popolazione marginale, agitando il vessillo del progresso e del sacrificio per il bene comune. La confusione tra bene comune e bene privato che, insieme a meccanismi psicologici quale l’adeguamento, a livello di gruppo decisionale, della realtà che emerge dai dati a ciò che pare prioritario: realizzare un progetto, salvare gli investimenti o la carriera), aiuta a spiegare perché tecnici, consulenti e dirigenti aziendali e ministeriali abbiano persistito a negare prima l’esistenza di problemi, poi la loro gravità, nonostante l’accumularsi di evidenze su un imminente disastro.

I timori della comunità e di alcuni funzionari e amministratori locali derisi o ignorati. Vajont

nel dialetto locale significa “va giù”; il torrente Vajont scorre tra il Monte Toc - da “Patoc”, che significa “guasto”, “avariato” - e il monte Salta: siamo insomma di fronte a un ottimo esempio di sapere locale inascoltato.

Dopo il disastro. L’appello alla fatalità: “Un sasso è caduto in un bicchiere colmo d’acqua e l’acqua è traboccata sulla tovaglia”, scrive Dino Buzzati sul “Corriere della Sera”; e Indro Montanelli, altra grande firma del giornalismo nostrano, accusa di sciacallaggio chi, come la Merlin, contesta una lettura assolutoria.

L’occultamento delle prove: la relazione sul modello di simulazione della frana, realizzato nel 1961 (sia pure difettoso nella concezione, esso dava risultati tutt’altro che rassicuranti), resta in un cassetto e viene scoperta fortuitamente. La battaglia politica sulla pelle dei disastrati: la commissione parlamentare d’inchiesta produce tre relazioni contrastanti: una, di maggioranza (Dc), assolutoria; una, di opposizione (Pci), accusatoria; una (Psi) assolutoria per i funzionari che avrebbero dovuto vigilare. La rettitudine di alcuni, che

salva in parte le istituzioni: è la fermezza dei giudici istruttori a evitare l’archiviazione della vicenda. L’intervento in emergenza: valoroso. La gara di solidarietà: imponente ma seguita da accuse ai sopravvissuti, la cui dignità fu invece esemplare, di lucrare sugli aiuti. La speculazione: il patteggiamento diretto di Sade/Enel con i danneggiati o i loro parenti; le licenze artigianali e commerciali dei disastrati rilevate per pochi soldi e rivendute ad altri. La ricostruzione (Longarone); l’abbandono (a Erto e Casso rimasero i pochi che si erano rifiutati di trasferirsi altrove); la diaspora del grosso delle comunità colpite.

All’indomani della tragedia si disse: mai più. Parole troppe volte ripetute, dopo disastri di ogni genere. La diga che ancora si staglia sulla sottostante vallata ci interroga su quale sia il modo giusto di rapportarsi all’ambiente. Non si tratta di condannare lo sforzo dell’ingegno umano di sottrarsi al giogo, spesso duro e crudele, delle forze naturali per piegarle a proprio vantaggio, ma di definire una nuova stagione della tecnica, in cui non si persegua il saccheggio delle risorse e la trasformazione dell’ambiente a ogni costo, spinti da una pulsione alla “crescita” apparentemente ineluttabile, ma si trovi una nuova o recuperata saggezza, fondata sulla misura, il senso del limite, la riconciliazione con la natura e dunque con noi stessi.

Sono Patricia Guerra di San Paolo (Brasile) e Mario De Santis di Quarto d’Altino (Venezia) i Campioni 2023 della Tiramisù World Cup - Treviso e il Caffè. Dopo le due giornate di Selezioni, la Finale di domenica pomeriggio a cui sono approdati i finalisti che hanno superato la competizione di 240 concorrenti provenienti da tutto il mondo.

Tiramisù World Cup

Terminata la 7ª edizione della Tiramisù World Cup 2023 a Treviso. A sorpresa vince il Brasile

Si è conclusa la 7ª edizione della Tiramisù World Cup. A vincere sono stati: Patricia Guerra di San Paolo (Brasile) di professione avvocato, 48 anni, per la ricetta originale e Mario De Santis di Quarto d’Altino (Venezia), dipendente di una ditta d’anti-incendio, di 41 anni per la ricetta creativa con il Tiramisù “Dalì” alla cannella, cioccolato fondente e confettura di pere cotogne.

Ad approdare alle Finali erano stati: per la ricetta originale anche Stefano Storti (funzionario pubblico) di Ferrara, Elisabetta Zanette (impiegato legale) di Treviso, Cielo Fitipaldi (studentessa) di Montevideo (Uruguay).

Per la ricetta creativa, erano stati finalisti Vanessa Orso (impiegata amministrativa) di Vicenza con un tiramisù con basilico, limone, cioccolato all’arancia e mandorle – vincitrice del premio speciale La Cucina Italiana; Fabio Dall’Acqua (operaio verniciatore) di Conegliano con un Tiramisù “Strudel”) con cannella,

pinoli, zucchero di canna a velo, millefoglie Matilde Vicenzi.

Dopo i due giorni di Selezioni, superando i 240 concorrenti in gara, i due Campioni hanno trionfato ottenendo i favori di una giuria composta da Laura Forti, James Hoffmann, Alberto Grandi, Andrea d’Angelo, Manuel Gobbo, Dania Sartorato, Massimo Linguanotto, Giuseppe Salvador e Marina Summa.

Fra gli altri riconoscimenti consegnati: Premio La Cucina Italiana, assegnato a Vanessa Orso, finalista per la categoria creativa; Premio De' Longhi, assegnato a Nadia Ceoldo per il miglior utilizzo della miscela di caffè Cold Brew; Premio Hausbrandt, assegnato a Elisabetta Zanette di San Donà di Piave per la miglior valorizzazione del caffè; Premio Matilde Vicenzi, assegnato a Patricia Guerra, scelto nella categoria “ricetta originale”; Premio Strega, assegnato a Mario De Santis per il miglior utilizzo del liquore Strega.

The story of my grandfather, inventor of the well-known "fettuccine all'Alfredo"

Ines Di Lelio, granddaughter of the legendary Alfredo, writes to Gambero Rosso to tell the true story of Fettuccine all'Alfredo, a wildly popular dish that has bewitched America

Who is Alfredo, the inventor of the famous fettuccine?

Alfredo Di Lelio, born in September 1883 in Rome in Vicolo di Santa Maria in Trastevere, began working as a boy in the small trattoria opened by his mother Angelina in Piazza Rosa, a small widening - which disappeared around 1910 - that existed before the construction of Galleria Colonna (now Galleria Sordi).

The year 1908 was an unforgettable year for Alfredo Di Lelio: in fact, his son Armando was born and his "fettuccine", which later became famous all over the world, saw the light at the same time in that Piazza Rosa trattoria. This trattoria is "the birthplace of fettuccine all'Alfredo."

Alfredo Di Lelio invented his "fettuccine" to give a natural restorative, made of butter and Parmesan cheese, to his wife (and my grandmother) Ines, who was prostrate following the delivery of her firstborn (my father Armando).

The dish of "fettuccine" was a family success even before it became the dish that made Alfredo Di Lelio famous and popular, a character with an "Umberto mustache" and calluses on his hands from mixing his "fettuccine" in front of his ever-growing customers.

In 1914, following the closure of said trattoria due to the disappearance of Piazza Rosa due to the construction of the Galleria Colonna, Alfredo Di Lelio decided to open his own restau-

rant "Alfredo" in Rome, on Via della scrofa, which he ran until 1943, and then sold the business to third parties unrelated to his family.

But Alfredo Di Lelio's absence from the gastronomic scene was entirely transitory. In fact, in 1948 he resumed control of his family tradition and opened, together with his son Armando, the restaurant "Il Vero Alfredo" in Piazza Augusto Imperatore No. 30.

With the start-up of the new restaurant Alfredo Di Lelio achieved a strong success with the public and customers in the years of the "dolce vita." Success, which, to this day, draws in the restaurant a continuous flow of tourists from all over the world to taste the famous "fettuccine

all'Alfredo" with double butter served by me, with the commitment to continue over time the family tradition of my dear masters, grandfather Alfredo, my father Armando and my brother Alfredo. In particular, fettuccine are served to customers with 2 "golden cutlery": a golden fork and spoon given to Alfredo in 1927 by the two well-known American actors M. Pickford and D. Fairbanks in gratitude for their hospitality.

Alfredo was a great friend of Ettore Petrolini, whom he met in the early 1900s at a meeting between boys from the Trastevere district and boys from the Monti district. It was Petrolini himself who one day, already a famous actor, going to see his friend Alfredo, after embracing him, said "Alfré adesso famme vedere che sai fa." Alfredo, after performing his typical "show" that saw him mixing steaming fettuccine with his golden cutlery in front of customers, approached his friend Ettore who commented "it's a good thing you didn't become an actor because there was room for both of us" and advised Alfredo to wallpaper the walls of the restaurant with his photos together with the most famous customers. This, too, is part of the heart of the beautiful family tradition that I continue to keep alive with affection and enthusiasm.

Stiamo riscoprendo le carrube

Finite nell’elenco dei “frutti dimenticati”, le carrube - che tecnicamente sono legumi, - stanno riguadagnando terreno nella considerazione generale e ora appaiono spesso anche sui banchi dei supermercati e nei negozi di frutta e verdura più attenti alla varietà dell’offerta. Già cibo per animali o legate al lontano ricordo di improbabili surrogati del caffè del tempo di guerra insieme a cicoria, fichi, ghiande, carciofi, orzo, segale, un tempo ricercate per i semi tutti di uguali dimensioni che venivano usati come unità di misura per pesare l’oro e le gemme preziose, da cui la parola “carati”, dal nome greco delle carrube kerátion (κεράτιον), oggi sono un pregiato prodotto di nicchia e sono state riscoperte dai dietologi e dai nutrizionisti per le loro tante virtù. Ricche di zuccheri ma prive di glutine, quindi adatte ai celia-

ci, povere di grassi e con un alto potere saziante, ideali per chi è a dieta, benefiche per l’intestino e utili per ripristinare la flora intestinale, piene di vitamine, sembra anche che possano aiutare a combattere il colesterolo, a proteggere la salute di gola e corde vocali e a contrastare l’osteoporosi.

I semi, arrostiti, ricordano la frutta secca, e macinati forniscono una farina addensante molto usata in cucina per salse, condimenti, gelati. Dalla polpa, tostata e ridotta in polvere, si ottiene il cosiddetto “carcao”, un surrogato del cacao a basso contenuto di grassi, ugualmente ricco di antiossidanti, ma privo di caffeina. In Sicilia dove i carrubi, originari dell’Arabia Saudita, hanno prosperato grazie al clima caldo e secco, la farina di carruba viene definita storicamente “il cioccolato dei poveri”.

L'enigma della dichiarazione della Chiesa Cattolica

In una situazione di emergenza in rapida evoluzione, è emersa una controversia accesa sulla recente dichiarazione della Chiesa Cattolica in merito all’attacco di Hamas ai danni di Israele. La Santa Sede è stata accusata di "ambiguità immorale" per non aver identificato chi sia l'aggressore.

L'accusa è tanto grave quanto evidente. Israele ha criticato la condanna della Chiesa Cattolica per non aver menzionato Hamas come l'aggressore. L'ambasciata israeliana presso la Santa Sede ha risposto prontamente a una dichiarazione dei Patriarchi della Terra Santa, un gruppo che comprende il nuovo influente cardinale Pierbattista Pizzaballa. Questa dichiarazione è stata rilasciata poco dopo l'inizio di un attacco palestinese contro gli israeliani, che finora ha causato la perdita di centinaia di vite e il rapimento di numerosi civili. Israele ha apertamente condannato il linguaggio diplomatico utilizzato nella dichiarazione della Chiesa Cattolica, vedendolo come un tentativo di equilibrare la bilancia tra l'aggressore e la vittima. "C'è un'immoralità nell'uso dell'ambiguità linguistica in tali circostanze", si legge in nella risposte delle autorità israeliane, sottolineando l'entità impressionante della tragedia in corso.

"Col passare delle ore, l'entità del massacro è ancora sconosciuta, ma è evidente che si tratta di una catastrofe di dimensioni bibliche. Il numero delle vittime potrebbe raggiungere mille, la maggior parte delle quali sono civili.

Famiglie intere, nonni, genitori, bambini sono stati giustiziati a sangue freddo dai militanti palestinesi di Hamas e della Jihad Islamica."

Israele ha espresso la propria delusione nel fatto che molte persone hanno trovato difficile comprendere la dichiarazione della Chiesa e condannare il crimine orrendo degli attacchi dei terroristi di Hamas.

In questo contesto, Israele afferma: "È estremamente deludente e frustrante leggere il testo pubblicato dai Patriarchi e dai Capi delle Chiese di Gerusalemme il 7 ottobre. Questa dichiarazione è afflitta dalla stessa ambiguità immorale menzionata sopra. Dalla sua lettura, non è possibile comprendere cosa sia accaduto, chi fossero gli aggressori e chi le vittime. È particolarmente incredibile che un documento così asciutto sia stato firmato da persone di fede."

La mancanza di chiarezza nella dichiarazione ricorda i silenzi di Pio XII. "Non è fuori luogo ricordare che oggi inizierà un convegno di tre giorni presso l'Università Gregoriana sui documenti del pontificato di Papa Pio XII e il loro significato per le relazioni ebraico-cristiane", osserva l'ambasciata. "Sembra che, a distanza di alcune decadi, ci siano ancora coloro che non hanno imparato le lezioni del recente passato oscuro."

Ma cosa hanno esattamente dichiarato i Patriarchi della Terra Santa nel loro documento pubblicato sul sito del Patriarcato? Dopo aver "condannato inequivocabilmente qualsiasi atto che miri ai civili, indipendentemente dalla loro nazionalità, etnia o fede", hanno rivolto un appello generale ai "leader politici e alle autorità affinché si impegnino in un dialogo sincero, cercando soluzioni durature che promuovano giustizia, pace e riconciliazione per il popolo di questa terra, che ha sopportato il peso del conflitto per troppo tempo."

No all'uso delle armi

Padre Ibrahim Faltas, vicario generale della Custodia di Terra Santa, ha lanciato un appello urgente dalla città di Gerusalemme riguardo alla grave situazione in corso. Ha esortato la comunità internazionale a intervenire come "osservatore speciale" nel conflitto israelo-palestinese.

Faltas ha lamentato l'assenza di intervento da parte delle diplomazie occidentali per decenni e la mancanza di un reale tavolo di dialogo tra le parti coinvolte. Ha sottolineato che non è necessario l'uso delle armi, ma piuttosto una consapevolezza reale per

Catania. Il padre diventa prete e il figlio decide di entrare in Seminario

Un padre di famiglia che diventa prete e il figlio che decide di entrare in Seminario. È la storia che arriva da Catania, dove il giorno 7 ottobre, sono stati ordinati preti Alfio Caruso e Sebastiano Scamporrino nella basilica cattedrale per l’imposizione delle mani dell’Arcivescovo Luigi Renna.

Una vicenda particolare quella di Caruso, 68 anni, già diacono permanente da più di 20 anni, padre di quattro figli, nonno, rimasto vedovo pochi anni fa. Ad Adrano, in provincia di Catania, tutti lo chiamano “Alfredo” e in questi giorni non si parla d’altro, anche perché è molto conosciuto nella cittadina, essendo stato per quasi quarant’anni un impiegato comunale sempre disponibile e attento alle esigenze di ciascuno. Si è formato da ragazzo all’interno del Cammino Neocatecumenale della parrocchia Maria Santissima Assunta, ha vissuto le diverse tappe insieme alla moglie Rita che lo ha sempre sostenuto, svolgendo un ruolo significativo fino alla morte all’improvvisa. Diventando presbitero è come se realizzasse un sogno con lei condiviso che, nel mistero grande della vita e del dolore, gli ripeteva più volte: "Quando io non ci sarò più, tu diventerai sacerdote". Quella che poteva apparire come una battuta della moglie, divenuta poi una promessa di Alfredo, si realizza in questa giornata come un dono per tutta la comunità diocesana.

Un dono maturo per l’età in cui è ricevuto, portando con sé e condividendola con tutti l’esperienza

di paternità e di sposo come ricchezza da offrire a piene mani a quanti incontrerà nella sua missione sacerdotale: "Sono sereno ed emozionato - afferma Caruso - ringrazio coloro che mi hanno manifestato affetto e approvazione. La mia vita cambia con questa nuova chiamata che, come ogni vocazione, va sostenuta nella preghiera alla quale mi affido per compiere la volontà di Dio".

La prima Messa presieduta sarà la prefestiva nella parrocchia San Giovanni Evangelista del paese. Dentro questa bella storia vocazionale ce n’è un’altra, un ulteriore segno dell’amore di Dio, che si rende visibile con l’ingresso il primo ottobre scorso nel seminario romano "Redemptoris Mater" del figlio Daniele, 35 anni, grafico pubblicitario, che attribuisce alla dipartita della madre la maturazione di questo desiderio che portava in cuore e la conse-

guente scelta di iniziare gli studi. A proposito di giovani, l’altro novello sacerdote, Sebastiano Scamporrino, ha quasi trent’anni, è originario di Comiso nel ragusano, cresciuto nella parrocchia Santissima Annunziata e allievo del Seminario locale per un certo periodo.

Dopo due anni di pausa di riflessione, continuando però gli studi presso lo Studio Teologico San Paolo, ha ripreso il percorso nel seminario interdiocesano di Catania e Nicosia grazie al discernimento vissuto nella parrocchia Sant’Agata al Borgo. È impegnato nella parrocchia Sacra Famiglia, docente di Religione presso lo storico liceo etneo "Cutelli-Salanitro", oltre ad occuparsi di pastorale universitaria. Presiederà la prima Messa oggi pomeriggio presso il monastero delle Carmelitane Scalze "Madonna di Fatima" in Sant’Agata li Battiati.

riportare la pace in questa terra. La situazione a Gerusalemme è critica mentre il bilancio delle vittime è salito ulteriormente.

Padre Faltas esprime preoccupazione per l'assedio totale su Gaza, sottolineando le gravi conseguenze per la popolazione, con mancanza di luce, acqua e viveri. Sottolinea anche la difficoltà di fornire beni essenziali come cibo e medicine in alcune zone della Palestina.

Padre Faltas parla della paura dei cristiani, che sono principalmente palestinesi, di essere presi di mira a causa della loro etnia.

Alfio Caruso con i quattro figli. Il primo a sinistra è Daniele, entrato da poco in Seminario.

Amare la Sicilia e vivere in Veneto

La ”Special Vetro” di Patrizia Casellato, tra Mestre e Rovigo, diventa internazionale. L’arte del vetro artigianale italiano commemora nel mondo le vittime della criminalità.

L’intervista con Patrizia Casellato, la Designer veneta di vetri, palesa una persona tra le più genuine protagoniste incontrate negli ultimi anni.

È una donna semplice, che attraverso i suoi “dolci” occhi malinconici, esprime la delicatezza che il suo animo custodisce. Appare introversa, restia, eppure dal nostro primo approccio si “scioglie”, come un’amica di tanti anni fa. La nostra conoscenza è sul web, via Zoom, dove si svela pronta, come una bambina che per la prima volta incontra la sua maestra. Che tenerezza…

In primis i saluti, il permesso di registrazione, che accoglie con gioia, quindi esterna che le piace tanto trascorrere le sue vacanze nel sud Italia, tra il calore di tut-

ti i siciliani, di cui sottolinea la spontanea accoglienza. Ama la Sicilia, il suo sole, il mare e l’animo generoso dei siciliani.

Dopo i primi istanti di esitazione, le confermiamo che si tratta di un intervista per alcune testate di giornali internazionali: Allora! Australia, GIAmondo NY, ANCMe, NewMe e Messinaweb. tv Sicilia.

Le chiediamo della sua attività professionale, così racconta che si tratta di un’azienda di vetri. La”Special Vetro” si trova tra Mestre( Venezia) e Rovigo, esattamente a Porto Viro. Il suo racconto prosegue, dicendo che dal 1991, la ditta Special Vetro è sul mercato.

Oltre 30 anni di esperienza, creata insieme al marito Daniele Finotti, che purtroppo non c’è

più. È una ditta, iniziata con i vetro-camera e per la comunione d’intenti coniugale è divenuta una grande azienda artigianale. É in grado di soddisfare qualsiasi esigenza, sia per interni che per esterni ed offre anche consulenze tecniche.

Per le competenze acquisite è un’impresa moderna, con nuove tecnologie per la lavorazione del vetro piano e curvo. Molti i progetti e produzioni, vetri per porte interne, porte scorrevoli temperate, vetrate artistiche, bussole esterne, vetri stratificati, scale e parapetti, box doccia, specchi e specchiere, tavoli, tavolini, piccoli oggetti come crocifissi e orologi.

Ciascun lavoro è eseguito a mano, da personale qualificato. Patrizia con la location del suo show-room è stata partecipe al concorso, “Premio Internazionale della Bontà” promosso dal Comitato della Croce, l’evento-occasione per commemorare le vittime del terrorismo, della mafia e criminalità. È in quell’occasione che si è potuto evidenziare la bontà del cuore di questa donna, che insieme alla “Special vetri”, ha voluto inviare ai premiati un “assaggio” dei suoi prodotti in vetro.

Tanti piccoli oggetti che testimoniano l’arte di famiglia. Da notare questa bella signora, giovane vedova dal 2017, che insieme alla figlia Ilenia Finotti e a due nipotini, guida un’azienda di imponente caratura. Il suo desiderio si spinge oltre i confini ita-

liani, infatti Patrizia ha un sogno nel cassetto, quello di aprire in America, a New York, una nuova location.

Qualche tempo fa è stata negli USA, dove tramite un amico, Vincent Tummino, vigile del fuoco, quando è avvenuto l’attentato alle Torri gemelle, ha potuto ideare il suo progetto. È stato Vincent ad invitarla a New York e a farle conoscere, Josephine Maietta, la conduttrice italoamericana della trasmissione radiofonica Sabato italiano di Radio Hofstra University di New York. Dopo il concorso Premio Bontà è stata intervistata in diretta radiofoni-

Il

a

ca dalla siciliana, anche lei premiata. La J.M. Internazionale ha espresso la sua emozione e commozione, nell’aver ricevuto in omaggio un cuore di vetro dalla Ditta Veneta. La Casellato augura agli italiani sparsi in ogni parte del mondo di non dimenticare le proprie origini e di vivere con orgoglio nella seconda patria. Invita, inoltre, a valutare le ricercate lavorazioni della sua azienda. Rammenta specie agli italiani all’estero che esporta anche a livello internazionale, quei prodotti unici, che artigianalmente parlano col cuore dell’Italia e degli italiani.

labirinto nascosto e un giardino incantato sul mare

Ci sono bellezze che sono sotto gli occhi di tutti e vi sono bellezze sconosciute, poco note o che solo alcuni cuori riescono a percepire. Così è Gigliopoli: meravigliosa nei luoghi, straordinaria nella finalità.

Gigliopoli è un progetto educativo finalizzato al contrasto della dispersione scolastica e allo sviluppo delle potenzialità di minori e adolescenti con al centro lo sviluppo socialmente ed ecologicamente sostenibile.

È uno spazio fisico immenso, infinito, dove si cerca di aiutare i bambini, di implementare la loro crescita arricchendola di valori, di armonia e seminando in loro un’anima che nel futuro possa essere in grado di lenire e curare le ferite di una Sicilia ancora oggi inconsapevole delle proprie ricchezze.

Ventitre ettari di terra coltivata, ad uliveti e vigneti, in cui è possibile crescere attraverso il

gioco, migliorare se stessi riscoprendo i valori della vita che contano. Che restano. Qui i bambini hanno ancora il diritto inviolabile di essere bambini, di avere uno sviluppo psichico-fisico e sociale, sano, lontano dal furto della comodità della tecnologia.

Tante le attività ed iniziative. Ma ve ne racconto solo una: Il giardino incantato.

Era un’area ricca di palme bellissime, che però, come sapete sono state divorate ai tempi nostri dal punteruolo rosso. Da qui l’idea di riqualificare e recuperare: ovvero ciò che dovrebbe essere per tutto il nostro territorio siciliano.

Così dopo svariate vicissitudini in un’area di 600 mq è sorto, quasi come da un incantesimo magico, questo labirinto che vedete nel video. Pieno di angoli tematici, di profumi diversi dettagli impercettibili, celati, che stuzzicano la deduzione.

Maria Agamben Federici: La vita e l'eredità di una madre della Repubblica

Maria Agamben, nota anche come Anna Maria, nacque il 19 settembre 1899 a L'Aquila, da una famiglia benestante di origini armene. Laureatasi in Lettere presso l'Università di Roma, intraprese una carriera nell'insegnamento di Italiano e Storia nelle scuole superiori. La sua vita prende una svolta significativa quando incontra Mario Federici, anch'egli aquilano, con cui si sposa nel 1926.

Tuttavia, l'intelletto di Maria Agamben era troppo vasto per limitarsi all'insegnamento. Con il regime fascista che impose restrizioni culturali, nel 1929, la coppia abbandonò l'Italia per trasferirsi all'estero. Da Bulgaria a Parigi, Maria entrò in contatto con esuli italiani in fuga dal regime fascista, aprendo la strada alla sua dedizione per la giustizia sociale e il ruolo paritario delle donne nella società.

Tornata in Italia nel 1939, Maria Agamben di-

venne un'attiva sostenitrice dell'associazione

Piazza Bologna, fornendo assistenza ai perseguitati politici durante la Resistenza. Si interessò anche alle donne rimaste disoccupate, organizzando programmi di assistenza per le impiegate statali disoccupate.

Nel 1944, divenne la prima delegata femminile al Congresso Costitutivo delle Acli. Nel 1946, entrò nell'Assemblea Costituente, facendo parte della "Commissione dei 75" incaricata di elaborare la Costituzione. Agamben fece pressioni per garantire che le donne potessero accedere a uffici pubblici e cariche elettive basate sul merito, non sul genere.

La sua dedizione all'emigrazione la portò a fondare nel 1947 l'Associazione Nazionale Famiglie Emigrate (Anfe) per assistere gli emigrati e le loro famiglie. Nel 1950, insieme ad altre donne influenti, creò il Comitato Italiano

di Difesa Morale e Sociale

della Donna (Cidd), che sosteneva l'abolizione della regolamentazione statale della prostituzione e aiutava le ex prostitute a reinserirsi nella società.

Maria Agamben fu eletta alla Camera dei Deputati nel 1948, contribuendo a promuovere la tutela delle lavoratrici madri e la disciplina dell'apprendistato. Dopo la sua carriera politica, si dedicò attivamente a questioni sociali e all'Anfe, impegnandosi per le donne italiane nei paesi di emigrazione.

La sua eredità è incisa nella storia italiana, una donna coraggiosa e determinata che lottò per l'uguaglianza di genere, la giustizia sociale e il benessere delle famiglie emigrate. Maria Agamben morì il 28 luglio 1984, ma la sua influenza e il suo impegno rimarranno un faro per le future generazioni di attivisti e donne che lottano per i diritti umani e la parità.

Premio Nobel per l’economia a Claudia Goldin prima donna a vincerlo senza condividerlo con un uomo

Claudia Goldin è un'economista statunitense, vincitrice del Premio Nobel per l'economia nel 2023.

Il lavoro di Claudia Goldin si concentra sul contributo delle donne nel mercato del lavoro e sulle disparità in esso. Goldin è la terza donna ad essere premiata con il Nobel per l'economia, ma la prima a vincerlo da sola.

La ricerca di Goldin copre un'ampia gamma di argomenti, tra cui la forza

lavoro femminile, il divario di genere nei guadagni, la disuguaglianza dei redditi, il cambiamento tecnologico, l’istruzione e l’immigrazione. La maggior parte della sua ricerca interpreta il presente attraverso la lente del passato ed esplora le origini delle attuali questioni di interesse. Il suo contributo allo studio del lavoro femminile e dei risultati del mercato del lavoro è evidenziato dal suo impatto sui campi dell'economia e della storia eco-

Il significato del Hijab: Un'esplorazione culturale e religiosa, un simbolo di identità

e

devozione che spesso suscita dibattito

Il Hijab è un indumento tradizionalmente indossato da molte donne musulmane come espressione della loro fede religiosa e come simbolo di modestia. Tuttavia, il suo significato va ben oltre l'aspetto esteriore, poiché rappresenta un importante elemento dell'identità culturale e religiosa di milioni di persone in tutto il mondo.

Il Hijab, nella religione islamica, è visto come un atto di obbedienza a Dio e una manifestazione di devozione. È basato su prescrizioni religiose presenti nel Corano, il libro sacro dell'Islam, che esorta le donne a coprire i loro corpi tranne il viso e le mani in presenza di uomini che non fanno parte della loro famiglia immediata.

Oltre al suo significato religioso, il Hijab è anche un forte simbolo di identità culturale per molte donne musulmane. Indossare il Hijab può rappresentare una scelta personale, una dichiarazione politica o una forma di ribellione contro le pressioni sociali. Le donne che scelgono di indossare il Hijab spesso lo fanno per mostrare

la loro fede e la loro appartenenza a una comunità religiosa. Allo stesso tempo, il Hijab può essere una fonte di empowerment per molte donne, permettendo loro di esprimere la loro individualità.

Nonostante il suo significato profondo per molte donne musulmane, il Hijab è spesso oggetto di dibattito e controversia. In alcuni paesi occidentali, le leggi che vietano il coprirsi il volto in pubblico hanno sollevato questioni riguardo alla libertà religiosa e all'uguaglianza di genere. Allo stesso tempo, molte donne musulmane devono affrontare discriminazioni e pregiudizi a causa del loro abbigliamento.

Il Hijab è molto più di un semplice pezzo di tessuto. È un simbolo ricco di significato religioso e culturale, che rappresenta la fede, l'identità e la devozione delle donne musulmane. Tuttavia, il dibattito e le controversie che circondano il Hijab mettono in evidenza le sfide che molte donne musulmane devono affrontare nel tentativo di equilibrare la loro fede con le pressioni sociali e politiche della società moderna. La comprensione e il rispetto delle diverse prospettive sul Hijab sono fondamentali per promuovere la tolleranza e l'inclusione nelle comunità multiculturali di tutto il mondo.

nomica, compreso lo studio del ruolo delle donne nello sviluppo economico.

Claudia Goldin nasce a New York il 14 maggio 1946, ha vissuto la propria infanzia nel Bronx. Si è laureata presso l'università Cornell in economia e, successivamente, si è trasferita a Chicago per perfezionare i propri studi nella locale università incentrando la propria formazione sull'organizzazione industriale. Ha insegnato presso l'università del Wisconsin-Madison, l'università di Princeton e l'università della Pennsylvania. Nel 1990 è entrata nel dipartimento di economia di Harvard.

Ha curato studi sulla differenza salariale tra prestatori di lavoro in base al genere e, più in generale, sul lavoro femminile.

Ha inoltre curato lo studio dell'impatto della tecnologia, dell'istruzione e dell'immigrazione sull'economia.

la pagina di Angelo Paratico

Anche le donne inglesi sono ossessionate dall'Impero Romano

di Angelo Paratico

Un articolo pubblicato su Spectator in risposta a un popolare post su Tiktok, nel quale le donne chiedono agli uomini quanto spesso pensino all'Impero Romano, dimostra che anche le donne ci pensano.

Molti uomini hanno ammesso di pensarci ogni giorno; tre volte al giorno, ha detto uno. Uno ha confessato di essere ossessionato dagli acquedotti e dal fatto che avessero un cemento che poteva indurirsi più del nostro. Chi ha avuto l'idea avrebbero dovuto chiedere alle donne. Perché anche loro sono ossessionate dall'antica Roma.

La professoressa Mary Beard, grande storica dell'era classica (la ricordo per una sua recensione a un libro di Alberto Angela, pubblicato in inglese, e dedicato a Roma antica. Lo aveva deriso, stracciato e poi calpesto i frammenti sotto ai suoi tacchi a spillo...) ha detto: "Devo confessare che probabilmente penso all'Impero Romano circa 50 volte al giorno...ma è quello che faccio.

Ma non penso a uomini macho in tenuta militare o a oratori in toga. Certo, penso agli imperatori. Ma tendo a pensare di più alle donne, agli schiavi e alle per-

sone comuni. Credo che le donne tendano a vedere un po' sotto la superficie".

Questo è il problema dell'Impero Romano. Era così grande e impressionante e durò così a lungo che si può scegliere quale parte di esso sognare ad occhi aperti.

La classicista Daisy Dunn confessa: 'Penso all'Impero Romano con una frequenza imbarazzante, non solo quando ne scrivo. Mi capita di trovarmi in un luogo inglese come un picnic, quando guardo il mio panino e improvvisamente chiedo ai miei amici: "Sapevate che i Romani avevano i panini? E avete visto i dipinti della pizza a Pompei?".

L'Impero Romano era tutt'altro che un paradiso per la maggior parte delle donne, ma il cibo era buono, la poesia emozionante e l'architettura pubblica era una fonte di orgoglio, il che è spesso più di quanto si possa dire oggi'.

Gli uomini probabilmente pensano all'Impero Romano più delle donne. Ma solo perché fino a poco tempo fa gli uomini - vergognosamente - erano più propensi a studiare i classici. In molte scuole, negli anni '80, le ragazze non potevano nemmeno imparare il greco.

Tutto questo è cambiato. Katie Walker, insegnante di latino, che ha studiato lettere classiche alla Westminster School e a Cambri-

La Finanza, i Templari e la caduta di Acri

di Silvano Danesi

C’era una volta il baratto. I miei quattro polli valevano la tua pentola di coccio. Ci troviamo al mercato e scambiamo. Il fatto è che non sempre ho bisogno di una pentola e non sempre tu vuoi mangiare polli.

Inventiamo un mezzo di scambio: l’oro, metallo nobile perché difficilmente attaccabile, quindi di sicura conservazione. Inoltre l’oro ha il colore del sole, della luce, del grano. Benissimo, adottiamo l’oro.

I miei quattro polli valgono un grammo d’oro, così come la tua pentola. Capita che un giorno ho bisogno di un’altra pentola, ma tu non sai cosa fartene dei miei polli. Non c’è problema, ti pago con un grammo d’oro, con il quale tu comprerai altre merci con chi accetta l’oro come moneta di scambio.

Facciamo un salto in avanti di qualche secolo. I pellegrini si

recano in Terrasanta con un sacchetto di monete d’oro al seguito. Briganti e pirati sono ogni giorno pronti a derubarli. I Templari inventano un sistema ingegnoso. Il pellegrino va in una mansione (sede locale dei Cavalieri del Tempio), poniamo a Parigi, e deposita il sacchetto di monete d’oro, ricevendone in cambio una lettera di credito. Arrivato ad Acri, in Terrasanta, il pellegrino si reca alla locale mansione e, presentando la lettera di credito, riscuote le sue monete d’oro con le quali si manterrà per tutto il tempo del pellegrinaggio.

Tuttavia il pellegrino ha paura di essere derubato anche ad Acri e allora ecco che un nuovo sistema ingegnoso lo salva.

Alla mansione, invece di ricevere il suo quantitativo di oro, riceve una quantità equivalente di piccoli certificati (frazioni del certificato che lui s’è portato con sé) con i quali, grazie ad un accordo con i commercianti locali,

potrà comperare quanto gli serve. Fin qui tutto torna. Se non avrà speso molto, alla sua partenza il pellegrino avrà un nuovo certificato che attesta quanto gli rimane e, tornato in patria, si recherà alla mansione di Parigi dove avrà il corrispettivo in oro di quanto gli è rimasto. I commercianti di Acri potranno a loro volta recarsi alla mansione e riscuotere oro in cambio dei certificati con i quali il pellegrino li ha pagati. Tutto torna.

Poniamo, ora, che alcuni sergenti felloni dei Templari della mansione di Acri invece di rilasciare un numero di certificati equivalenti all’oro che hanno nei loro forzieri ne stampino una quantità molte volte superiore, poniamo 25 mila volte quello che è il rapporto reale. È del tutto chiaro che chi riceve un certificato in pagamento non riceve l’equivalente in oro, ma l’uno diviso 25 mila dell’equivalente in oro: in pratica carta senza valore.

dge, è ossessionata dall'Impero Romano quanto i maschi. 'Raramente non penso all'Impero Romano', dice.

Oggi, ho avuto una conversazione con il mio costruttore sul fatto che la mia cantina ha un soffitto con volta a botte, proprio come le terme romane di Estepona; una chiacchierata con il mio zio medico di famiglia sulla derivazione di sacrum come osso sacro; ho ascoltato la sigla del Gladiatore in macchina; e ho pensato all'Epistola di Orazio a Mecenate, dove dice che restituirebbe tutto al suo patrono se fosse necessario, per essere libero. Ecco, proprio ora sto pensando se accettare un lavoro ben pagato, ma che potrebbe tarparmi le ali".

Nel frattempo, Justin Warshaw KC, avvocato specializzato in diritto di famiglia, non riesce a smettere di pensare all'uso legale del latino. 'Non riesco a ricordare l'ultimo giorno in cui non ho pensato a qualche aspetto del mondo greco-romano', dice. Al lavoro, potrei fare una domanda ex parte, leggere la corrispondenza inter partes, guardare le vecchie relazioni legali con i loro riferimenti ai divorzi, redigere clausole dum casta negli accordi o ricordare che i decreti nisi sono

stati sostituiti da ordini condizionali l'anno scorso.

Poi, improvvisamente, mi ritrovo a pensare alla connessione tra le parole. C'è un legame tra sedizione, con la sua radice latina legata ai sedili, e στάσις, che significa rivoluzione in greco antico e fermata dell'autobus in greco moderno?".

David Horspool, redattore di storia del Times Literary Supplement, afferma: "Ho raggiunto il picco della Romanitas quando leggevo religiosamente Asterix. Ho sempre pensato che quei Romani fossero pazzi.

Oggi, mi piace passare altrettanto tempo a chiedermi perché, ad esempio, se Alessandro Magno stava ascoltando Aristotele, tutte quelle lezioni sulla filosofia, sulla natura e sul buon carattere gli fecero pensare: "Lo so, conquisterò il mondo".

Tutti gli ossessionati dell'Impero Romano, sia maschi che femmine, possono almeno essere d'accordo su una cosa: l'unica strada per andare avanti è quella per tornare indietro.

Una cosa è sfuggita agli amici di Spectator, le ragazze in bikini di Piazza Armerina, in Sicilia, che dimostrano la loro gioiosa libertà.

Dove sta il valore dei certificati emessi dai sergenti della mansione di Acri? Nella credibilità dei Templari, che nessuno osa mettere in discussione.

Nessuno va a controllare. Anzi, chi si occupa del governo della città è subordinato ai Templari e diffonde sempre notizie di massima affidabilità.

Un gruppo di sergenti felloni ha messo in atto una girandola di carta. Tutto sembra filare liscio, ma un giorno alle porte di Acri si presenta un evento drammatico.

Torniamo con la memoria ai fatti accaduti nella Terrasanta: l’assedio di San Giovanni d'Acri (noto anche come caduta di San Giovanni d'Acri).

L’assedio fu un evento bellico che ebbe luogo nella primavera del 1291 e si concluse con la conquista della città da parte dei musulmani, che la strapparono ai Crociati.

L'episodio segnò la fine delle Crociate in Oriente e il crollo del regno di Gerusalemme, a cui seguì l'estromissione dei Franchi dalla Terrasanta. Solo il titolo di re del regno di Gerusalemme rimarrà ai Savoia.

Se attualizziamo quella vicenda lontana, con altri protagoni-

sti, arriviamo presto alla questione di fondo: la grande fuffa della finanza e dell’attuale carta straccia.

Rimaniamo nel nostro racconto. Poniamo che prima che Acri cada i commercianti della città si rechino tutti in fila alla mansione per avere il loro oro, corrispondente ai certificati che, negli anni, sono stati usati come moneta, sulla base della fiducia nei Templari.

Amara sorpresa: i certificati sono carta straccia.

Il regno di Gerusalemme è perduto e anche la faccia.

Non ce ne vogliano i Templari se li abbiamo usati per un racconto che semplifica fino all’osso la materia finanziaria.

Se vogliamo attualizzare il racconto, il regno di Gerusalemme è l’Occidente. I sergenti della mansione templare sono i giocolieri della finanza. I musulmani alle porte sono i detentori delle materie prime e delle fonti energetiche.

Si potrebbe andare più a fondo e trovare, più nel dettaglio, i protagonisti di questo nuovo assedio di san Giovanni, ma lascio al lettore di scoprire le insegne dei nuovi sergenti felloni.

Piazza Armerina, mosaico del II sec. dopo Cristo

La CNA Care Services alla rappresentazione de "La Giara" al Forum di Leichhardt

Domenica scorsa, il Forum di Leichhardt è stato il palcoscenico di un evento straordinario che ha fatto rivivere la magia del teatro italiano. La compagnia "Bottega d’Arte Teatrale" ha organizzato una spettacolare rappresentazione della celebre commedia "La Giara" di Luigi Pirandello, e l'ampio teatro ha accolto una massiccia partecipazione.

L'evento è stato possibile grazie al sostegno generoso di numerosi sponsor locali e al talento dei partecipanti, tra cui attori, registi e volontari che hanno lavorato instancabilmente per portare "La Giara" sul palco.

Alla rappresentazione, ha voluto partecipare anche un gruppo organizzato dalla CNA Care Services, che, dopo un breve spuntino, hanno raggiunto Leichhardt per assistere alla rappresentazione.

È stato un vero piacere constatare che la compagnia "Bottega d'Arte Teatrale" ha ancora una volta stupito il pubblico con la sua straordinaria performance. L’interpretazione di Santo Crisafulli, uno dei personaggi chiave della commedia è stata fondamentale al successo dell'evento e tutto il cast della "La Bottega d'Arte Teatrale" hanno di nuovo dimostrato di essere all'altezza della loro reputazione.

La giornata si è conclusa con una serata conviviale trascorsa dai partecipanti della CNA Care Services al Canada Bay Club. MGS

Il cuore della comunità italiana di Brisbane ha battuto più forte ieri, quando centinaia di italiani si sono riuniti presso i suggestivi Roma Street Parklands per celebrare il decimo anniversario del monumento "Confluenza".

Il parco era pervaso da una festosa atmosfera, con tavolate imbandite di prelibatezze italiane e intrattenimento che ha reso l'evento un momento di gioia e condivisione. E non poteva essere altrimenti, considerando che la "Confluenza" è molto più di una semplice opera di marmo di Carrara. Incisi con maestria, i nomi dei piatti italiani più celebri e frasi che richiamano il valore fondamentale della con-

divisione, tracciano il cammino di una cultura che da sempre caratterizza gli italiani e le loro famiglie.

L'emozione era palpabile nell'aria, poiché la comunità italiana ha celebrato non solo un monumento, ma un simbolo dell'indelebile influenza italiana nella città di Brisbane. Per dieci anni, questa tavola di marmo è stata un dono prezioso che la collettività italiana ha voluto condividere con la città, rappresentando un legame tangibile tra due culture lontane geograficamente, ma unite da valori universali.

L'evento è stato reso possibile grazie all'organizzazione impeccabile del Com.It.Es Queensland & Northern Territory, con parti-

colare riconoscimento alla sottocommissione guidata dalla Consigliera Maria Cupo. Essi hanno preso il testimone dal presidente dell'Associazione Lucania del Queensland Inc, Vito di Stasi, iniziatore di questo progetto che ha un significato così profondo per la comunità.

I discorsi dei rappresentanti ufficiali hanno aggiunto un tocco

di solennità all'evento. Il Console Italiano, Luna Angelini Marinucci, e Rosie Vecchio di Com.It.Es hanno condiviso parole di gratitudine e riflessioni sulla importanza di preservare e onorare le radici culturali.

L'Onorevole David Crisafulli ha portato ulteriore enfasi all'evento con le sue toccanti parole, dimostrando un impegno tangibile nella promozione e nel riconoscimento delle comunità culturali che contribuiscono alla ricchezza di Brisbane.

In conclusione, la giornata è stata una celebrazione di unità e condivisione. La gratitudine va a Com.It.Es Queensland e Territorio del Nord per aver orchestrato un evento così straordinario, e a David Crisafulli MP per la sua partecipazione e le parole che hanno toccato i cuori di tutti presenti.

La "Confluenza" non è solo un monumento di marmo, ma un legame indelebile tra due culture, che continua a ispirare e unire le comunità di Brisbane.

Celebrazione del Decimo Anniversario del Monumento "Confluenza": Una Giornata di Condivisione

Dopo Fagioli, indagati per scommesse anche Tonali e Zaniolo. Polizia a Coverciano

L'intero mondo del calcio italiano sta vivendo ore con il fiato sospeso per conoscere gli esiti delle indagini avviate per il filone "scommesse".

E se ieri l'unico nome emerso era quello di Nicolò Fagioli della Juventus, oggi le Forze dell'ordine sono arrivate a Coverciano, sede del ritiro dell'Italia, per notificare ad altri due giocatori l'apertura di un fascicolo a loro carico.

Si tratta degli azzurri Sandro Tonali e Nicolò Zaniolo, oggi

entrambi in Premier League (Newcastle e Aston Villa) ma fino a pochi mesi fa impegnati in Serie A con Milan e Roma.

A Coverciano nel tardo pomeriggio si sono presentati gli ispettori della Polizia, intorno alle ore 17:40, quando era da poco terminato l'allenamento agli ordini del ct Spalletti.

I due giocatori coinvolti sono stati accompagnati al colloquio con le Forze dell'ordine dal capodelegazione Buffon: nel corso dell'incontro, hanno ricevuto la

notifica dell'apertura delle indagini da parte della Procura di Torino, il giorno dopo il caso riguardante Fagioli.

La decisione di far lasciare loro il ritiro (comunicata poco dopo l'arrivo degli ispettori) è arrivata direttamente dalla FIGC, per tutelare i due ragazzi. Dopo i colloqui Tonali e Zaniolo hanno raggiunto il resto dei compagni di squadra a cena, in mattinata lasciano Coverciano.

La FIGC ha rilasciato il seguente comunicato: "La Federazione comunica che, nel tardo pomeriggio di oggi, la Procura della Repubblica di Torino ha notificato atti di indagine ai calciatori Sandro Tonali e Nicolò Zaniolo, attualmente in raduno con la Nazionale presso il Centro Tecnico Federale di Coverciano. A prescindere dalla natura degli atti, ritenendo che in tale situazione i due calciatori non siano nella necessaria condizione per affrontare gli impegni in programma nei prossimi giorni, la Federazione ha deciso di consentire il loro rientro presso i propri club, anche a tutela degli stessi".

L'Arabia Saudita si candida ufficialmente per i mondiali di calcio del 2034

La Federcalcio dell'Arabia Saudita ha presentato ieri una lettera di intenti e ha firmato una dichiarazione alla Fifa per candidarsi, organizzare e ospitare la Coppa del Mondo edizione 2034. La lettera, firmata dal presidente della Saff Yasser Al Mi-

sehal, conferma ufficialmente l'impegno del Regno a intraprendere il processo di candidatura stabilito dalla Fifa. Sul proprio sito ufficiale, la Saff ha confermato questa intenzione, una prima volta storica, che riflette gli obiettivi della na-

zione di sbloccare nuove opportunità calcistiche a tutti i livelli e l'impegno a sostenere la crescita del calcio. Il presidente della Saff, ha sottolineato che dal 2018 l'Arabia Saudita ha ospitato oltre 50 eventi internazionali, tra cui calcio, sport motoristici, tennis, equitazione, eSport e golf.

Nelle sue comunicazioni la FIFA ha invitato i paesi asiatici e oceanici a presentare le loro candidature per l’edizione del 2034 «in linea con il principio della rotazione tra confederazioni».

L'edizione 2030 dei Mondiali di calcio del 2030 assegnata a sei paesi (Marocco, Portogallo, Spagna, Argentina, Uruguay e Paraguay) e quindi, per la prima volta nella storia del torneo, tre continenti (Africa, Europa e Sud America)

La Salernitana esonera Paulo Sousa, al suo posto c'è Filippo Inzaghi

Dopo le sconfitte per 0-4 in casa contro l'Inter e 3-0 con il Monza e soli tre punti in otto giornate, la società ha deciso di non confermare l'allenatore portoghese

La Salernitana rende noto "di aver sollevato dall'incarico di allenatore della Prima Squadra il Sig. Paulo Sousa. Nel ringraziarlo per il lavoro svolto, la Società augura al tecnico le migliori fortune per il prosieguo della sua carriera". La società sottolinea "di aver raggiunto l'accordo con il Sig. Filippo Inzaghi e di affidargli a breve la guida tecnica della prima squadra".

Dopo l'ottava giornata di campionato la Salernitana di Paulo Sousa è penultima con tre punti, ottenuti grazie ai pareggi per 2-2 con la Roma, 1-1 con l'Udinese e sempre 1-1 con il Frosinone. Cinque le sconfitte tra cui quelle contro Lecce, Torino ed Empoli.

Ma soprattutto, a risultare fatali per Sousa sono stati lo 0-4 in casa contro l'Inter e il 3-0 all'UPower Stadium contro il Monza.

L'allenatore portoghese, 53 anni, era arrivato a Salerno lo

scorso febbraio al posto di Davide Nicola e aveva raggiunto l'obiettivo della salvezza con quattro vittorie, nove pareggi e tre sconfitte in 16 partite. Dopo la sosta per gli impegni degli Azzurri contro Malta e Inghilterra, il 22 ottobre prossimo allo stadio Arechi la Salernitana affronta il Cagliari ultimo in classifica e vincere è un imperativo in chiave salvezza.

Nato a Piacenza, 50 anni, Filippo Inzaghi è stato attaccante della nazionale italiana, con cui ha vinto i Mondiali di Germania 2006, e ha giocato nelle fila di Atalanta, Juventus e Milan. Nella sua carriera da mister Pippo ha allenato il Milan per una stagione, quindi Venezia, Bologna, Benevento, Brescia e Reggina. Prima di assistere un'eventuale sfida tra la Salernitana di Filippo Inzaghi e l'Inter del fratello Simone bisognerà attendere il prossimo 18 febbraio.

Chelsea e Real Madrid ancora alla finestra per Osimhen: pronta offerta già a gennaio

Victor Osimhen via dal Napoli già a gennaio? Il nigeriano ha un contratto in scadenza a giugno 2025 e resta sempre nella lista dei top club europei. Secondo quanti riportato da ESPN, il Napoli potrebbe ricevere almeno due offerte già a gennaio per il suo centravanti. Chelsea e Real Madrid, infatti, sarebbero pron-

te a presentare agli azzurri una proposta importante per avere il calciatore già durante il calciomercato invernale. In questa stagione, nonostante le difficoltà della squadra e le polemiche con mister Rudi Garcia, Osimhen ha realizzato 6 gol e 1 assist in 10 partite disputate fra campionato e Champions League.

Giro d'Italia 2024

Presentato il percorso della 107^ edizione: 21 tappe con chiusura a Roma. La corsa toccherà Napoli per il terzo anno consecutivo domenica 12 maggio, il 14 partenza da Pompei per attraversare l'area vesuviana

Due cronometro, sei tappe pianeggianti, cinque di montagne, 21 frazioni con arrivo a Roma. Svelato il percorso integrale del Giro d'Italia 2024 durante il Festival dello Sport 2023 in corso di svolgimento a Trento.

La prima tappa, come confermato nei giorni scorsi, partirà da Venaria Reale e arriverà a Torino il 4 maggio, per un totale di 136 chilometri, con il Colle della Maddalena a 20 chilometri dal traguardo. Il passaggio più suggestivo sarà sul colle di Superga per ricordare la tragedia del Grande Torino.

La prima prova a cronometro si svolgerà alla settima tappa, la

Foligno-Perugia di 37,2 chilometri.

La seconda cronometro, invece, sarà da Castiglione delle Stiviere a Desenzano per un totale di 31 chilometri.

Terza settimana tutta dedicata alle salite, nella penultima tappa ci sarà la Alpago-Bassano del Grappa (il Monte Grappa verrà percorso due volte): la 107esima edizione della Corsa Rosa si chiuderà a Roma (126 km in totale), domenica 26 maggio.

Sarà ancora il vincitore della scorsa edizione, Primož Roglič, il campione da battere? Lo vedremo seguendo la corsa che si disputerà dal 4 al 26 maggio.

Marc Marquez in Ducati

Nuova avventura, dalla prossima stagione correrà per il Team

Era nell'aria, ma ora non ci sono più dubbi, dal 2024 il campione spagnolo Marc Marquez correrà per il team italiano Ducati Gresini. Separazione anticipata da Honda, con cui ha trascorso le ultime 11 stagioni, Marquez ha firmato un accordo annuale con opzione, che gli permetterà di essere sulla moto più ambita

9a Giornata di Serie A (22 ottobre 2023)

Atalanta - Genoa

Bologna - Frosinone

Fiorentina - Empoli

Verona - Napoli

Milan - Juventus

Roma - Monza

Salernitana - Cagliari

Sassuolo - Lazio

Torino - Inter

Udinese - Lecce

Qualificazioni Euro 2024

Italia-Malta 4-0: doppietta di Berardi e reti di Bonaventura e Frattesi

Nella classifica del Gruppo C gli Azzurri sono secondi a pari merito con l'Ucraina, ma con una partita in meno, quella contro l'Inghilterra che disputeranno martedì

L'Italia supera Malta per 4-0 grazie alla rete di Bonaventura al 22esimo, alla doppietta di Berardi al 46esimo e al 63esimo e al gol di Frattesi al 93esimo.

Nella prima rete l'assist è di Kean, che anche nel terzo gol cerca di andare al tiro, tocca la palla in modo impreciso liberando involontariamente Berardi, che punisce il portiere maltese Bonello.

Nell'altra partita del Gruppo C valido per la qualificazione agli Europei l'Ucraina supera la Macedonia del Nord per 2-0.

La classifica vede così l'Inghilterra in testa a 13 punti, Italia e Ucraina appaiate a quota 10, la Macedonia a 7 e Malta a 0. Italia e Inghilterra, che si affronteranno martedì, hanno giocato però una partita in meno.

La partita

La prima occasione della partita al quarto minuto: calcio d'angolo per l'Italia, colpo di testa di Mancini e palla sulla traversa. Passa un quarto d'ora e Dimarco si coordina, tenta la conclusione da fuori area, ribattuta della difesa maltese, tiro di Barella che finisce sul fondo.

Al 22esimo Pepe per Malta rinvia dalla difesa, Dimarco in-

tercetta di testa, Kean lotta per difendere il possesso palla, Bonaventura vicino a lui raccoglie la sfera, si gira, tira all'incrocio dei pali e mette in rete.

Al 28esimo calcio d'angolo per gli Azzurri, Locatelli è sulla traiettoria ma è marcato stretto e si sbilancia, tenta il tiro ma va fuori. Al primo minuto di recupero triangolazione al limite dell'area tra Berardi, Barella e di nuovo Berardi, mancino di quest'ultimo, palo e rete. Il primo tempo termina sul 2-0 per gli Azzurri.

Nella ripresa, al 60esimo Kean serve Barella, traversone al centro dell'area, il portiere maltese

La trasferta di Rotterdam, Champions League Feyenoord-Lazio

Bonello esce e libera con i pugni. Due minuti più tardi Raspadori intercetta un tiro di Bonello, arriva fino alla linea del fondo, tenta un passaggio per Kean ma la difesa maltese salva in calcio d'angolo.

Al 63esimo l'Italia riparte dal lancio di Donnarumma, azione corale degli Azzurri che liberano Raspadori sulla sinistra, traversone al centro, Kean non riesce a colpire bene la palla, arriva Berardi e con il destro mette dentro. Al 93esimo Frattesi servito al limite dell'area resiste pur essendo circondato da due avversari, calcia di mancino e fa gol.

vietata ai tifosi biancocelesti

La decisione delle autorità di sicurezza olandesi resa nota dalla società capitolina

e competitiva del campionato MotoGP, la Ducati Desmo sedici GP23: la moto che negli ultimi due anni ha letteralmente dominato il Mondiale e con la quale quest'anno il campione del mondo in carica Pecco Bagnaia e Jorge Martin si stanno contenendo il mondiale.

Marquez, secondo gli accordi contrattuali, dal 2025 sarà libero di scegliere se continuare o guardarsi intorno, quando il mercato piloti si infiammerà per via dei tanti contratti in scadenza.

L'accordo inoltre gli permetterà di riunirsi con il fratello Alex, una coppia tutta in famiglia, con Marc che ha scelto di lasciare dopo undici anni di successi la Honda e di accettare la sfida di competere con un team satellite.

“Per la Gresini Racing è un momento storico. Il fatto che Marc Marquez abbia scelto di correre con noi nella prossima stagione è assolutamente fantastico".

La partita di Champions League Feyenoord-Lazio sarà vietata ai tifosi biancocelesti. A comunicarlo è la stessa società capitolina: "La S.S. Lazio informa i sostenitori biancocelesti che le autorità di sicurezza olandesi hanno assunto la decisione di non consentire alla tifoseria laziale l'accesso all'interno dello Stadion Feijenoord De Kuip di Rotterdam in occasione della gara di UEFA Champions League tra Feyenoord e Lazio in programma mercoledì 25 ottobre alle ore 18.45".

La storia delle partite tra il Feyenoord e le squadre della Ca-

pitale, in particolare la Roma, è costellato da diversi episodi negativi. Nel 2015, alla vigilia della partita Roma-Feyenoord di Europa League, i tifosi olandesi avevano scatenato disordini in piazza di Spagna e deturpato la Barcaccia di Gian Lorenzo Bernini. Nel 2022, in occasione della finale di Conference League tra

Roma e Feyenoord, disputata a Tirana in Albania, si erano verificati scontri tra gli ultrà di Rotterdam e la polizia. Lo scorso aprile quindi Roma e Feyenoord si erano affrontate di nuovo per i quarti di finale di Europa League. La gara di ritorno in Italia era stata segnata dalle tensioni tra le opposte tifoserie.

Phone: 02 4601 7011 Fax: 02 4601 7012 Suite 314, Level 3, Building A, 4 Hyde Parade

I 10 lavori più remunerativi in Australia

Dalle profondità di una miniera alle luci brillanti di un teatro chirurgico, ecco i 10 lavori più remunerativi nel paese."

L'Agenzia delle Entrate Australiana ha rivelato i 10 lavori più remunerativi in Australia basati sul loro reddito tassabile. Dai professionisti medici ai CEO, ecco le professioni che guadagnano di più nel paese."

10. Consulente di investimenti finanziari (169.608 dollari)

I consulenti di investimenti finanziari percepiscono un reddito tassabile di 169.608 dollari all'anno. Ci sono 20.268 consulenti di investimenti finanziari nel paese. Un consulente aiuta i clienti a creare strategie a lungo termine per costruire un portafoglio di opzioni di investimento e accumulare ricchezza.

9. CEO o Direttore Generale (177.508 dollari)

I Direttori Generali e i CEO guadagnano un reddito tassabile di 177.508 dollari all'anno. Questa professione aveva il maggior numero di persone che vi lavorano rispetto a tutte le carriere in questa lista, con 224.015 nel paese.

I CEO sono il grado più alto in un'azienda, gestiscono la redditività e le operazioni generali di un'impresa.

ARIETE

21 Marzo - 19 Aprile

8. Giudice o professionista legale (193.388 dollari)

I giudici e i professionisti legali percepiscono un reddito tassabile di 193.388 dollari all'anno, classificandosi all'ottavo posto. Ce ne sono poco più di 4000 nel paese. Esistono diversi tipi di professionisti legali, come giudici di tribunale, avvocati difensori, avvocati, avvocati d'impresa e avvocati tributari.

7. Ingegnere minerario (196.178 dollari)

Gli ingegneri minerari guadagnano quasi 196.178 dollari all'anno, classificandosi come il settimo lavoro più remunerato nel paese. Ci sono 9.127 ingegneri minerari nel paese.

A titolo di confronto, il reddito tassabile medio di un australiano è di 68.289 dollari all'anno.

6. Medici generici / altri professionisti medici ($251.722)

Le professioni mediche occupano quattro dei primi dieci posti. Al sesto posto ci sono i medici generali e altri professionisti medici. Percepiscono un reddito tassabile di 251.722 dollari all'anno. Ce ne sono 28.947 nel paese. Tra gli altri professionisti medici possono essere inclusi i medici di base, i radiologi e i patologi.

5. Psichiatra (270.412 dollari)

I psichiatri percepiscono un reddito tassabile di 270.000 dollari, posizionandoli al quinto posto nella lista. Guadagnano 270.412 dollari di reddito tassabile all'anno. Nel paese ce ne sono solo 3.071.

I psichiatri diagnosticano pazienti con disturbi mentali e hanno la capacità di prescrivere farmaci.

Impegni lavorativi più richieste familiari domestiche: ecco il mix destabilizzante che questa settimana potrebbe mandare in tilt le vostre migliori intenzioni. Avrete bisogno di pazienza, ma non sempre sarà facile trovarla, specie quando anche voi, come tutti, sarete stanchi e avrete bisogno di stare in pace.

TORO

20 Aprile - 20 Maggio

In primo piano lavoro, doveri personali e benessere!

Avrete una gran voglia di tornare in forma o, se lo siete già, di mantenervi sempre così. Questa settimana funziona bene per la routine ma sugli imprevisti, specie emotivi, potreste fare orecchie da mercante e fingere che nulla sia successo.

GEMELLI

21 Maggio - 21 Giugno

Tanta determinazione e una montagna di affetto nel cuore: ecco come inizierete questa settimana. Per quanto riguarda chiarezza delle comunicazioni e linearità dei pensieri invece, dovrete rimanere con gli occhi ben aperti, ma solo per la prima parte della settimana. Nel week end aspettatevi visite.

CANCRO

22 Giugno - 23 Luglio Nervosismo e impicci, che combinazione impegnativa! Meno male che sulla vostra lucidità mentale potrete contare sempre, come pure sull'abilità a trovare soluzioni geniali a qualsiasi tipo di problema. La Luna sarà una grande alleata per buona parte della settimana e questo vi favorisce.

LEONE

24 Luglio - 23 Agosto

Energia e grinta saranno sull'attenti per tutta la settimana! Per cui, se lunedì ci fossero imprevisti fastidiosi, così come promette il cielo, vi mangerete le difficoltà in un sol boccone. Il resto delle giornate scorre con maggiore facilità, tra un impegno inderogabile che vi assilla.

VERGINE

24 Agosto - 22 Settembre Settimana ad alti e bassi, con momenti in cui tutto sembrerà andare secondo i piani e altri in cui invece dovrete rimettere mano a tutti i programmi e rifarli di sana pianta! Una cosa odiosa, che potrebbe rendervi nervosi e irascibili. Giornate particolarmente no, quelle tra sabato e martedì.

4. Specialista in Medicina Interna (334.267 dollari)

Gli specialisti in Medicina Interna si collocano giusto sotto i primi tre, guadagnando 334.267 dollari all'anno. Nel paese ce ne sono 10.055. Diagnosticano e trattano disordini e malattie interni utilizzando tecniche diagnostiche specializzate.

3. Commerciante finanziario ($ 341.798)

Gli operatori finanziari sono tra i primi tre lavori più pagati del paese. Guadagnano $341.798 all'anno, di cui solo 4.761 nel paese. Gli operatori finanziari offrono consulenza ai clienti sul mercato finanziario e sui prodotti, Inoltre, acquistano, vendono o commerciano azioni per conto dei loro clienti.

dal 18 ottobre al 24 ottobre 2023

BILANCIA

23 Settembre - 22 Ottobre

La mente libera da pensieri, il cuore leggero e tanta energia da sfruttare come preferite: decisamente una settimana in ottima forma, come voi e come i vostri progetti! Chi festeggia qualcosa di particolare, chi invece si gode la quiete, tutti comunque in questi giorni sarete fortunati.

SCORPIONE

23 Ottobre - 22 Novembre

Inizierete la settimana con un diavolo per capello. Qualcuno vi ha irritati, oppure siete solo stufi dei continui imprevisti da affrontare e risolvere. Sia come sia, la buona notizia è che dopo lunedì le altre giornate scorreranno facilmente. Dover sobbarcarsi fastidi e contrattempi per voi è uno sport.

SAGGITTARIO

23 Novembre - 20 Dicembre

Se da tempo lamentate confusione e dubbi, rallegratevi, perché da questa settimana il cielo cambierà e vi regalerà panorami tersi e luminosi, chiari e quasi trasparenti! Dovrete però rimanere con gli occhi ben aperti fino a giovedì. In queste prime giornate, fate attenzione alle sorprese.

2. Anestesista ($ 426.894)

Arrivare come il secondo lavoro più remunerativo nel paese è Anestesisti, guadagnando ben $426.894 all'anno. Sebbene sia un lavoro ben pagato, richiede abilità ed esperienza immense, con solo 3.379 nel paese. Un anestesista somministra al paziente una medicina per addormentarlo durante l'operazione.

1. Chirurgo ($ 457.281)

I chirurghi erano il lavoro più pagato nel paese, guadagnando $ 457.281 all'anno. Ci sono 4.157 in Australia. I chirurghi eseguono tutti i tipi di chirurgia, dal trauma al cardiotoracico o alla neurologia. Richiede da cinque a sei anni di formazione aggiuntiva dopo aver completato una laurea in medicina di quattro anni.

CAPRICORNO

22 Dicembre - 20 Gennaio

Potrebbe essere una settimana ad alti e bassi, con momenti in cui vi sentirete soddisfatti di voi e altri in cui la frustrazione potrebbe farvi sentire irritati e scontenti. Lunedì intanto il cielo assicura una buona partenza, carica di soluzioni, strategie e ottime idee, che diventeranno realtà.

ACQUARIO

21 Gennaio - 19 Febbraio

Ci vorrebbero settimane senza lunedì! E questa che vi apprestate a vivere sarà proprio una di quelle. Il cielo infatti potrebbe propinarvi irritanti imprevisti probabilmente in questa giornata. Non sbottate e non snocciolate rosari a niente e nessuno. Da martedì le stelle sono a vostro favore.

PESCI

20 Febbraio - 20 Marzo

Se state aspettando una bella botta di creatività, il famoso colpo di genio, la lampadina che all'improvviso si accende nella mente, questa settimana metterà al vostro servizio parecchie occasioni. Il cielo infatti annuncia che lunedì, e tra giovedì e sabato, potreste essere molto fortunati..

Onoranze Funebri

CAMMARERI JOHN

nato a Sydney (NSW) Australia il 20 giugno 1963

deceduto a Concord (NSW) Australia il 17 ottobre 2021

Nel secondo anniversario della sua prematura scomparsa, la moglie Felicia, i figli Dominic, Stephanie con il fidanzato Andrew Esposito, i nipoti, parenti e amici vicini e lontani lo ricordano con dolore e immutato affetto.

"Le parole non possono catturare quanto manchi, ma il tuo ricordo sarà per sempre inciso nei nostri cuori."

UN ETERNO RIPOSO PER LA SUA ANIMA

VACIRCA ANGELINA

Nata a Scido (RC) Italia il 25 gennaio 1939

Deceduta a Bossley Park NSW il 18 ottobre 2022

Ad un anno dalla sua dipartita, i familiari, parenti ed amici vicini e lontani, la ricordano con dolore e immutato affetto.

"Le tue impronte resteranno sempre nei nostri cuori, come un faro di amore eterno."

RIPOSI IN PACE

Affida ad Allora! l'annuncio della scomparsa del tuo familiare

Telefona allo (02) 87860888

o invia un email: advertising@alloranews.com per maggiori informazioni

IN MEMORIA

INTONATO BENEDETTO

nato a Caltagirone (CT) Italia il 21 novembre 1935 deceduto a Bossley Park NSW il 23 ottobre 2022

Ad un anno dalla sua dipartita, la moglie Maria, i figli con le loro famiglie, parenti ed amici vicini e lontani lo ricordano con dolore e immutato affetto.

Una messa in memoria sarà celebrata venerdì 27 ottobre 2023 alle 19.00 nella chiesa Our Lady of Victories, 1788 The Horsley Drive, Horsley Park NSW 2175.

I familiari ringraziano anticipatamente quanti parteciperanno alla messa in memoria del caro estinto.

"La tua luce continua a brillare nelle stelle e nei nostri pensieri."

UNA PREGHIERA

GIOACCHINO (JACK) SCIANCALEPORE

nato a Molfetta (BA-Italia) il 27 giugno 1926 deceduto a Ryde (NSW) il 21 settembre 2023 residente a Ryde (NSW)

Caro e amato sposo di Marta, ad un mese della sua diaprtita, la moglie, i figli Les con la moglie Anna Sciancalepore, Roseanna con il marito Len Gallo, Eugene Sciancalepore con la compagna Cecilia Cortes, la nuora Rita Sciancalepore (defunta), i nipoti Gianna e Toby Lord, Leah e George kalache, Jacob Sciancalepore, Carla Gallo e Adrian Croft, Jacqueline e Julian Adams, Mikaela e Alex Gomes, Anthony Sciancalepore, Johanna Sciancalepore e Jack Smallhorn, Tayla Sciancalepore e Alister Blait, i pronipoti Victoria Lord, Dante Croft, Oliver Smallhorn, Benjamin kalache, Rowan Adams, Bodhi Cortes, i fratelli Giovanni con la moglie Jean, Antonio con la moglie Angela, il cognato Vito Marchese con la moglie Rosetta, parenti ed amici vicini e lontani.

Una messa in memoria verrà celebrata domenica 22 ottobre 2023 alle 18.00 nella chiesa di St. Charles Borromeo, 2a Charles Street, Ryde NSW.

Le spoglie del caro congiunto riposano nel cimitero di Macquarie Park, 1 Plassey Road, Macquarie Park NSW.

I familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore e al funerale del caro estinto.

"Nel silenzio, ascoltiamo ancora la tua voce e il tuo amore."

ETERNO RIPOSO

SIMONATO ALFIA

nata a Giardini Naxos (Messina) il 14 maggio 1945

deceduta a West Hoxton (NSW) il 19 ottobre 2022

Residente a West Hoxton NSW

Cara moglie di Antonio (defunto) ad un anno dalla sua scomparsa, i figli Susie Buttafuoco con il marito Giuseppe, Stefano con la moglie Virginia, i nipoti, Damian, Julian, Riccardo, Lucy, Pia, la sorella Rosanna con il marito Mario, i cognati, i nipoti, parenti ed amici vicini e lontani la ricordano con dolore e immutato affetto.

La cara congiunta sarà ricordata nella messa domenicale del 22 ottobre 2023 delle ore 10.00, che sarà celebrata nella chiesa Cattolica Holy Spirit, 25 Main Street Horningsea Park NSW 2171.

Le spoglie della cara Alfia riposano nel cimitero Cattolico di Rockwood.

I familiari ringraziano quanti si uniranno in preghiera per ricordare la cara estinta.

"Attraverso le stagioni cambianti, il tuo ricordo rimarrà immutato nell'amore che ci hai donato."

UNA PREGHIERA PER LA SUA

Io, Sam Guarna, sono disponibile ad aiutare la tua famiglia nel momento del bisogno. Sono stato conosciuto sempre per il mio eccezionale e sincero servizio clienti. So che, per aiutare le famiglie nel dolore, bisogna sapere ascoltare per poi poter offrire un servizio vero e professionale per i vostri cari e la vostra famiglia. Tutto ciò con rispetto, attenzione e fiducia, sempre.

Contact us 24 hours a day, 7 days a week, our services are always ready and available to support you and your family through difficult times Mobile: 0416 266 530 - Phone: (02) 9716 4404 - Email: office@sgfunerals.com.au

IN MEMORIA
IN MEMORIA
ANIMA
IN MEMORIA
Blackheath Cemetery

SEDE E CAPPELLA

177 First Avenue, Five Dock 2046 24 ORE/7 GIORNI www.avalerio.com.a

T 02 9712 5204

M 0409 420 0 01

Un Impegno

Per Un Servizio Personale

Ad Andrew Valerio & Sons siamo orgogliosi di offrire un servizio completo alla nostra amata clientela e ai loro cari.

Tutti i nostri servizi sono offerti da un'unica sede, all'interno del nostro ufficio e della cappella a Five Dock. Offriamo un servizio unico di cui siamo orgogliosi, avendo assistito e preso cura dei nostri clienti da oltre 30 anni nel settore delle onoranze funebri e da oltre 10 anni a Five Dock. Puoi stare certo di essere in buone mani.

“Serenità per tutta la famiglia”

ELEGANTE CAPPELLA

AMPIA ESPOSIZIONE DI BARE

CAMERA ARDENTE E ROSARI NELLA

NOSTRA CAPPELLA

GRANDE FLOTTA DI AUTO D'ELITE

PERSONALE DEDICATO E COMPRENSIVO

IMBALSAMO PROFESSIONALE I

Andrew e Laura Valerio
Cappella situata in Five Dock
Auto d’Elite

A Serene Resting Place Amidst Nature's Embrace

Blackheath Cemetery, nestled on 4.5 hectares of picturesque land along the Great Western Highway, Blackheath Cemetery stands as a testament to the rich history and natural beauty of the Blue Mountains region.

Established in the late 19th century, Blackheath Cemetery has witnessed over a century of history, serving as the eternal home to generations of individuals who once called this beautiful region their own.

The earliest known burial dates back to 1884, marking the commencement of a sacred tradition that continues to this day.

Blackheath Cemetery stands as a poignant reminder of the passage of time, the enduring beauty of the Blue Mountains, and the cherished memories of those who have left their mark on this world.

As a place of solace and reflection, it offers a sanctuary for both the departed and their grieving loved ones, ensuring that their legacies live on in this serene corner of the world.

Music sensation Romina Perri to visit Australia supporting superstars Albano & Romina Power

Albano & Romina Power are set to tour Australia on the 21st, 23rd and 25th October supported by a young artist, named Romina Perri who is taking the world by storm.

Romina Perri whose father is from Acri, Calabria, was born in New York and grew up loving Italian culture and Italian music. At only 14 years old, Romina

already boasts an incredible resume’ having recently performed with singer Gigi D’Alessio who has sold over 26 million albums. Romina speaks fluent Italian and is helping to popularise contemporary Italian classic songs by singing them in their original Italian.

Speaking exclusively to Allora, Romina was asked asked if she had performed with Albano

& Romina Power before. Romina said “Yes with both of them. In 2019, I sang with both of them, when I was 11 years old, in Atlantic City, New Jersey at the Hard Rock Casino. “In 2021, I sang in Italy in duetto with Albano at the famous Domenica In, a TV Show by Mara Venier broadcasted by RAI.

In 2022, I opened up two Shows at Hard Rock Casino in

Atlantic City, New Jersey and also in Foxwoods in the State of Connecticut, and sang with Albano. And in 2023 I had the honor to be invited to sing the Italian National Anthem with Albano at the Arena di Verona, in Italy, where there were many Italian Superstars, honoring the 4 times 20, Albano's Birthday Celebration” So what made this remarkable singer start at such a young age? Romina answers, “When I was 8 years old, I went to Catholic School and joined the choir, and I think that they liked my voice because they started to give me solo parts.

And from there I started to get called for more and more events”.

When asked what attracts Romina to singing, Romina is joyous in her response, “

I love music and especially singing, that makes me so happy that when I do, I put smiles on people's faces. I'm in love with my fans and especially with my family.

And I would like to bring my music all over the world.”

When asked what Australian audiences can expect from

this amazingly talented young lady, Romina said “First of all I'm so excited to visit Australia! All my life I have wanted to visit Australia. I know that there are many Italian Immigrants there, and I want to introduce them to my Italian and American music, and I can't wait to give them a big hug.”

For those wanting to see Romina perform, along with her friends and headliners Albano & Romina Power, tickets are available at www.ticketmaster.com.au

- Diventi amico del nostro periodico e riceverai: Un anno di tutte le edizioni cartacee direttamente a casa tua

Accesso gratuito alle edizioni online Numeri speciali e inserti straordinari durante tutto l’anno Calendario illustrato con eventi e feste della comunità e... altro ancora!

con $250.00 - Diploma Bronzo di Socio Simpatizzante

$500.00 - Diploma Argento di Socio Fondatore

$1000.00 - Diploma Oro di Socio Sostenitore e... se vuoi donare di più, riceverai una targa speciale personalizzata

Romina Power, Albano Carrisi and Romina Perri sharing a stage

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook