Life & Style by Allgäuer Anzeigeblatt

Verlags- / Anzeigenbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom 19. September 2014, Nr. 216

››››

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

Kirchstraße 1 · Oberstdorf

too beautiful

FIRE + ICE

Damenmoden · Herrenmoden Marktplatz 7 · Oberstdorf Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr · Sa. 10-16 Uhr

editorial

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

WEL COME to the

››››

, n e n n i r , e s r e e s L e e L b L ie liebe

BARBIER

… kann es Zufall sein, dass der „Herrenfriseur“ sich aus zwei der beliebtesten Wörter im männlichen Sprachgebrauch zusammensetzt?

BAR + BIER Die Arbeit mit dem Messer an Hals, Wange und Kinn hat bei uns lange Tradition: Schon der Salongründer Josef Tröbelsberger hat vor über 80 Jahren als Herrensalon begonnen. Bärte liegen nicht nur voll im Trend, sondern müssen auch gepﬂegt werden. Zum Beispiel im Ledersitz bei einem Glas Whisky im Barbiersalon.

Ob die britische Königin Queen Elizabeth II. unser Trendmagazin »Life & Style« kennt, ist ziemlich fraglich. Liegt das Vereinigte Königreich doch außerhalb unseres Verbreitungsgebiets. Nichtsdestotrotz wäre die Queen beim Blick in unsere aktuelle Ausgabe vermutlich »very amused«, schließlich greifen wir Großbritannien gleich dreimal auf. Wir zeigen die britischen Einflüsse auf die Herbst- / Winterkollektion von Brax, wir stellen den neuen MINI Countryman vor und geben den erneut royalen Nachwuchs erwartenden Eltern Prinz William und Herzogin Kate Anregungen in Sachen Babykleidung. Wenn das nichts ist ?

Außerdem erfahren Sie in dieser Ausgabe, welche Kleidungsstücke und Schuhe diesen Herbst und Winter keinesfalls in Ihrem Schrank fehlen dürfen, warum die Männer unter Ihnen darüber nachdenken sollten, sich einen Bart wachsen zu lassen und dass es von Ofterschwang bis nach Los Angeles gar nicht so weit ist. Na, neugierig geworden ? Prima, dann freuen Sie sich jetzt auf 52 Seiten voller »Life & Style«. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen schönen Herbst und Winter ! Ihre Eva-Maria Jansen und Katja Voigt PR-Redaktion

ng i t o o h s l Tite -of g n i k a M

Weichei ade – (be)ha(a)rte Männer braucht das Land!

Für die Titelseite konnten wir dieses Mal Isabell Schmid mit ihrer Tochter Leonie gewinnen. Isabell wohnt in Immenstadt und arbeitet als freie Mitarbeiterin für das Allgäuer Anzeigeblatt.

… aber bitte mit Stil.

Liststraße 11 87509 Immenstadt Fon 08323. 8326 Fax 08323. 51855 kontakt@frisurenatelier.de www.frisurenatelier.de

In Szene gesetzt wurden beide von Ulrich Eberl im hauseigenen Fotostudio.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › Mode & mehr

Straight from the East Coast Ruhig gibt’s nicht. Der Winter wird laut. Das Kultlabel Frieda & Freddies präsentiert die beliebten Outdoor-Styles in frischen Farben und ganz neu auch in synthetischer Daune. Verschiedenste Mäntel kommen in funktioneller Tec Wool und mit Cloudy Prints daher, im Lederbereich 4

sorgen Effekt-Finishes und VintageDyes für Glamour Chic und Vintage Flair. Neben wilden Prints von Animal bis Camouflage über echte Glanzstücke in Sachen Shirt-Applikationen bis hin zur eigenen Partycollection mit sexy Kleidern – Mix’n’Match lautet das Stichwort der Saison.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

KUSTO

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Fashion & Style · Oberstdorf Oststraße 16 · Telefon (0 83 22) 9 87 32 16 · www.kusto.de

Von Manschetten zu Designermode – von Berlin nach Oberstdorf.

Im trendigen Fashion Store finden „ER & SIE“ attraktive Modelabels mit dem gewissen Extra und von ausgesuchter Qualität.

Janina und Jürgen Manthey und ihr Team beraten Sie individuell und fachlich kompetent um Ihr ganz persönliches Outfit zu finden.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

o r a K llen

in a n e n o i t a Vari

Als ein traditionelles Zeichen des britischen Commonwealth behauptet sich das Karo-Muster in unterschiedlichsten Ausführungen als Impulsgeber der Herbst- / Winter-Kollektion 2014 / 2015. Es erscheint gewebt, gelasert, überfärbt oder auch überdruckt mit Blumen in allen Bereichen und lässt gemeinsam mit Nieten-Elementen einen innovativen Look mit lässig-rockigen Attitüden entstehen. Bei den Hosen und Denims setzt BRAX zusätzlich auf Leder und Lederimitat, Animal-Prints und Coatings – Materialien und Effekte, die mit dem Royal-Punk-Thema optimal harmonieren. Dekoration ist ein stilprägendes Element in den Kollektionen. Glitzernde Kronjuwelen werden dabei in dieser Saison gegen Nieten getauscht. Das sorgt für lässige Looks mit Statement-Faktor. Dazu gesellen sich stylische Biker-Looks. Lässige Oversized-Formen bei Strick und Shirt, kombiniert mit skinny shaped Pants, bestimmen die Silhouetten.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

Großbritannien ist das Inspirationsthema der Wintersaison 2014 / 2015 bei BRAX. Die Briten verstehen es, Traditionen zu leben und zugleich moderner Individualität Raum zu lassen sowie exzentrischen Zeitgeist zu integrieren. Eine Kombination, die sich besonders in den Qualitäten widerspiegelt. Hier treffen softe, aber gleichzeitig auch satte, griffige Materialien wie glasierte Baumwolle, Stretch-Popeline, Satin oder authentische, innovativ gefärbte Garbardine auf die winterlichen, kompetenten Klassiker Cord, Flanell, Tweed, Wolle, sowie Denim, Double Face und Fabrics Wax Coatings.

››››

Der Look der Saison bleibt erwachsen sportiv und wird von britischen, urbanrustikalen Einflüssen bestimmt. Denim ist ein ganz zentrales Thema der Kollektion. Über die wichtiger werdende Five-PocketForm setzt es zentrale Akzente für die neuen Looks. Unterstützung im Fashionsegment bringen New-Fit-Styles sowie schlanke Chinos. Daneben setzen facettenreiche Cord- und Satin-Interpretationen bei den Hosen die Akzente. Im Bereich der Pullover und Jacken spielen voluminöse Oberflächen, umgesetzt mit Wolle und wattierten Materialien, eine bestimmende und wärmende Rolle. Mit der britischen Inspiration finden Karo- und weitere Muster-Thematiken verstärkt auch über Strick und Hose zurück in die Kollektion.

n o i t i d a Tr ne r e d o und M

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › Mode & mehr Boots bleiben bei den Männern auch in der kommenden Saison auf der Überholspur Ob Biker, Farmer oder Schnürer – hauptsache cool, funktional und lässig lautet die Devise. Funktionelle Aspekte spielen auch bei der Sohlengestaltung eine wichtige Rolle. Markante Profile, zweiund dreifarbige Böden aus leichtem PU, aber auch kernige Carroarmato-Sohlen erzeugen eine robuste Optik, verbunden mit einem rutschfesten Auftritt. Und was trägt Mann im Business ? Edle Klassiker wie Chelseaboots, Budapester, Monks und Brogues sind die perfekte Ergänzung zu allen schmalen, teilweise verkürzten Hosen. Verschlankte Leisten und dezente Details wie Lyralochung oder markante Rahmen prägen den neo-klassischen Downtown-Chic.

, s t o o B 8

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

s t o o B ots,

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Stiefeletten stehen bei Damen nach wie vor an oberster Stelle Sie sind die perfekten Begleiter zu allen schmalen Hosen, werden aber auch zum Pencil-Skirt oder Kleid getragen. Das Modellspektrum reicht von eleganten Bootie-Pumps über lässige Westernund Workerboots, coole Doc Martensund Bikervarianten bis hin zu leichten Sneakerbooties mit Schalensohlen. Der sportliche Look wird durch kleine Details wie Fellkrempen, Material-Mix oder Tabakbeutel-Optiken betont. Clean und chic wirken knapp knöchelhohe Chelseaboots sowie schlichte Schnürstiefel auf flachen Sohlen. Ein großes Comeback feiern sportlich-elegante Reiterstiefel, die in der nächsten Saison mindestens bis zum Knie reichen sollten. Auch der Overknee ist wieder da – am liebsten in Schwarz und im rückwärtigen Bereich aus elastischen Materialien, was eine perfekte Passform verspricht.

l a u s a C c i h c d n u Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

n e s s e g lte ver

ä k r e t n Wi

Sehr outdoorig kommt die Kollektion daher, weniger für die City als fürs Draußen konzipiert. Geprägt ist die Linie von Outdoor-Jacken, Grobstrick, Jacquards und Accessoires – Hosen oder auch mal Blusen bilden als Basics das abrundende Beiwerk. Zum Fashion-Modell werden die hochfunktionellen Teile durch modische Drucke, wie z. B. Tweed, Hahnentritt oder Pelzimitat, die der klassischen Skibekleidung einen ganz neuen modischen Look verleihen. Sie werden in einer beschichteten, wasserdichten Variante offeriert. Die dominierenden Farben Schwarz, Weiß, Grau, Flash Red, Cornflower und als Akzente Pink und Fuchsia sowie Frozen Spirit, Midnight Blue, Forest, Military Olive und Black. Zu den Highlights bei der Womenswear gehören Daunenjacken mit Pelzbesatz, plastischem Druck, Paspelierungen und gerafftem Kragen. Neben cleanen Understatement-Looks in Schwarz, Weiß oder Grau lassen kraftvolle Farben und Colour-Blocking die Winterkälte sofort vergessen.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

r e t Win

››››

e d u fre Rothenfelsstraße 7 87543 Oberstaufen Telefon 08386-1020 www.thomi-sports.de Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

Fabrikverkauf

Winter-SaisonOpening am 25. September 2014

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

www.mdc-sport.de

Immenstadt, Im Engelfeld 1

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

r e d i e n h c s l

Ede

– iläum r t Jub ie e f t ek tion d C - Koll ens ta D m s ter M Im e ers t a e l P fi h it z in e r S ic ih it M r r m s te er hre ter P fi äf ts fü c hneid u n d Pe - Edels Ge sc h r is t a r i e o m D w en ie w or t s brac ht In t e r v DC Sp ahre n t . E in De r M J k r 5 a 2 r M n vo auf de

Was braucht man, um so lange erfolgreich zu sein ? Begeisterung für Stoffe und Schnitte, Liebe zum Detail, Kreativität, Leidenschaft und grenzenloses Durchhaltevermögen. Das Resultat sind dann 50 sehr, sehr schicke und exklusive Kollektionen. Die Kollektionen sind schick, doch was macht sie exklusiv ? Wir haben nie Stoffe »von der Stange« gekauft. Für jede Kollektion haben meine Eltern eigene Drucke und Jacquards exklusiv für MDC entwickelt. Auch haben wir die Trageeigenschaften immer weiter verbessert durch Stoffe, die noch weicher, noch angenehmer auf der Haut, noch atmungsaktiver sind. Und die durch ihre Elastizität noch mehr Bewegungsfreiheit sichern. Sieht man der Ware gar nicht an. Das ist der Sinn der Sache: Unsere Shirts sollen ja eben nicht wie Funktionsshirts aussehen. Sie gehen damit nicht nur schick zum Golfen sondern auch ins Büro, holen sich da die Komplimente für Ihr tolles Aussehen ab und freuen sich, dass Sie sich am Ende eines heißen Tages immer noch fühlen wie gerade frisch geduscht. Was ist Ihr Beitrag zum Umweltschutz ? Der entscheidende Beitrag ist die Langlebigkeit unserer Pro dukte. Das Polo, das ich gerade trage, wurde an die 600 mal gewaschen, ohne dass sich Farbe oder Form in irgendeiner Weise verändert hätten. Auch da relativiert sich der vermeintlich hohe Preis: Wer hat nicht schon mal ein vermeintlich günstiges Shirt nach der ersten Wäsche wegwerfen müssen ? Die Wegwerfkultur gerade auch im textilen Bereich ist der Kern des Problems. Insbesondere wenn schlechte Qualität um den halben Globus geschippert wurde – wir haben in Europa viel kürzere Transportwege. Wo kann man Ihre Kleidung kaufen ? Wir liefern weltweit über unseren Onlineshop, da haben wir im Moment die stärksten Zuwächse. Unsere Händler finden Sie an den schönsten Orten der Welt, zum Beispiel in St. Moritz, Lech oder Courchevel. Oder auf Sylt und Mallorca. Hier in der Region auf der Sonnenalp in Ofterschwang und bei ThoMi in Oberstaufen, und natürlich im Fabrikverkauf in Immenstadt. Foto: MDC Sportswear Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

e d u e r ebensf

L traße Pfarrstraße/Ecke Bachs rf tdo ers Ob 61 875 Tel. 0 83 22 / 9 40 22 90

Hoistaig 2 87538 Obermaiselstein Tel. 0 83 26 / 3 80 44

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Back to the city Looks voller Farbe und Energie für eine gutgelaunte Rückkehr aus dem Urlaub. Kunterbunte Mode, das ist das Markenzeichen der spanischen Modefirma Desigual. Die gemusterten Outfits und Accessoires erfreuen sich auch im Allgäu immer größerer Beliebtheit. Die neuen Modelle zeichnen sich durch neue Schnitte und Farben aus. Das Motto ist: »Verlieb dich neu«, denn nur was mit Liebe gemacht ist, hält.

EEiiinnnee

MÄNNER -

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

MODE-AUSWAHL aauuuff ddiiiee iiee ffllliiieeegggeeenn Mode & mehr

WAHL, ERMODE-AUS N N Ä M r e in e steht. bei Bufler und te Kompetenz h c e r fü s WILLKOMMEN u a in berallgäu h t so die über das O zum Anzug, is in h is b o k k a das S er Jeans über i Freunden! d e b n ie vo , w g lt n h tu fü ra h ic Die Be d, dass man s zuvorkommen

Marienplatz 7 · Immenstadt Bahnhofstr.1 · Lindenberg

www.mode-bufler.de 15

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › Mode & mehr Niedlich und bunt

le ty

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

i Ki

B –

Die New Born-Kollektionen von Blue Seven zeichnen sich durch verspielte Designs und babygerechte Schnitte aus. Knallige Farben sowie zarte Pastell-Töne begleiten kleine Mädchen auf ihren ersten Schritten. Fröhlich und bunt bedruckte Kollektionsteile bieten zusammen mit unifarbenen Basics viele Kombinationsmöglichkeiten. Niedliche Tiermotive sowie Blumenmuster zieren die kuscheligen Pullover oder Leggings. Rüschen und Glitzersteine verzaubern die Mini-Mädchen beim Thema »Magic Fairytale« in kleine Feen. Spannende Themen wie »Space Invader« oder »Sporty Legend« lassen die Mini Boys in eine eigene Welt eintauchen und ein Teil von ihr sein.

Mode & mehr

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › wertige › › › › › › ›Mode › › › › › für › › Allgäuer mit Stil› › › ›

Modernes Lebensgefühl und smarte Lässigkeit prägen unsere Kollektion für den Herbst und Winter 2014/2015! Für die Mädels kombinieren wir zarte, kühle Herbst- und Winterpastelle mit Silber-, Grün- und Blautönen. Ein Farbspiel, das Ihre Augen zum Strahlen bringt! Bei den Männern dominiert eine Lässigkeit, die auf bequeme Art Stil zeigt. Minimalprints bei Hemden, softe Jerseyblazer und Hosen aus Cashmerecotton – was braucht Mann mehr? Kommen Sie vorbei –

wir sind für Sie da!

Und für unsere Youngsters haben wir originelle und kuschelweiche Kindermode, bunt wie Herbstlaub. Gr. 62 – 176 Modehaus Gobert · Hochstraße 1 · 87527 Sonthofen · Mo - Fr 9.15 - 18.00 Uhr, Sa 9.15 - 16.00 Uhr Tel. 08321 7075 · Fax 08321 88101 · info@gobert.de · www.gobert.de Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

f f o t s del

››››

Warm, weich und federleicht: Merino aus Neuseeland Der Merinopionier Icebreaker bringt Isolations-Jacken aus recycelten Stoffen auf den Markt und setzt neue Maßstäbe in Sachen nachhaltiger Kleidung. Die Herbst- / Winterkollektion überzeugt mit neuen Funktions- und Lifestyle-Jacken aus MerinoLOFT – ein leichter Isolationsstoff, hergestellt aus Premium-Merinowolle und nach einer ethisch einwandfreien Lieferkette. Zehn Prozent der Loftqualität wird aus recycelten MerinoStoffresten gewonnen, die in der Fabrik anfallen. Technische Midlayer erweitern die MerinoLOFT-Reihe: Diese können ideal unter einer winddichten oder wasserdichten Shell getragen werden. Zu den Modellen gehören Halo Vest und Halo LS Zip für Damen, sowie Helix Vest und Helix LS Zip für Herren.

ICEBREAKER · SMARTWOOL · IBEX ORTOVOX · SCARPA · HANWAG · TEVA LEKI · CHILLAZ · MEINDL · MAMMUT SPORTLICHE MODE · KING LOUIE · MAVI LOST IN PARADISE · WOODY · WOLKY SEIBEL ART · HAFLINGER und mehr…

NEUE WARE HERBST / WINTER 2014

ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Sa 8.30 – 12.30 + 14.30 – 18.00 Mi + Sa 8.30 – 12.30

Fon 0 83 24 - 357 Hintersteiner Str. 2 · Bad Oberdorf

www.haas-badhindelang.de

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › design

r e d : n u m r o r o l f l t A in Bes Der neue MINI Countryman Nicht nur im Stadtverkehr, sondern auch abseits fester Straßen hat der MINI Countryman seinen Weg zum Erfolg gefunden. Jetzt gewinnt der vom ersten MINI mit vier Türen, einer großen Heckklappe, fünf Sitzplätzen und optionalem Allradantrieb eingeleitete Vorstoß der Marke ins Premium-Kompaktsegment zusätzlich an Schwung. Gezielte Design-Modifikationen für Exterieur und Interieur, optimierte Verbrauchs- und Emissionswerte sowie innovative Ausstattungsmerkmale verhelfen dem neuen MINI Countryman zu einer gereiften Ausstrahlung und gesteigerter Attraktivität. Er schärft damit sein Profil als Allround-Talent für vielseitige Mobilität und aktiven Lifestyle im urbanen Verkehrsgeschehen und darüber hinaus.

schnappatmung ohne

aufpreis. Fahrzeugdarstellung zeigt Sonderausstattung.

Abenteuerfeeling ist beim neuen MINI Roadster inklusive: vom

schnappatmung ohne Abenteuerfeeling ist beim neuen MINIFreudenBrüllen des Motors beim Beschleunigen bis zu Ihren schreien beim Öffnen des Verdecks. Roadster inklusive: vom Brüllen des Motors beim Beschleunigen bis zu Ihren FINANZIERUNGSBEISPIEL: Freudenschreien beim Öffnen des Verdecks.

aufpreis. MINI COOPER ROADSTER Sonderaktion

FINANZIERUNGSBEISPIEL: 150,00 EUR Monatliche Rate: MINI COOPER Fahrzeugpreis: 22.600,00 EUR ROADSTER DarlehensAnzahlung:

4.750,00 EUR gesamtbetrag: 18.358,00 EUR Laufzeit: 36 Monate betrag: 16.609,77 EUR Effektiver Jahreszins: 3,99 % Sollzinssatz p. a.*: 13.108,00 EUR EUR Monatliche Rate: 3,14 % Zielrate: Bearbeitungsgebühr: EUR Fahrzeugdarstellung zeigt 332,20 Sonderausstattung. Fahrzeugpreis: 22.600,00 EUR NettodarlehensSonderaktion

150,00

Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,2 l/100 km, 4.750,00 EUR Anzahlung: außerorts: 4,9 l/100 km, kombiniert: 5,7 l/100 km, Nettodarlehensbetrag: 16.609,77 D. EUR CO2-Emission komb.: 133 g/km, Energieeffizienzklasse: * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Sollzinssatz p. a.*: 3,14 Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 750,00 EUR für Zulassung,% Abenteuerfeeling ist beim neuen MINI mit Roadster inklusive: vom Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet Schaltgetriebe. Bearbeitungsgebühr: 332,20 EUR Brüllen des Motors beim Beschleunigen bis zu Ihren FreudenWir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH.

schreien beim Öffnen des Verdecks.

Darlehensgesamtbetrag: Autohaus Fink FINANZIERUNGSBEISPIEL: Laufzeit: GmbH & Co. KG MINI COOPER ROADSTER Lindauerstr. 115-117 Effektiver Jahreszins: 87435 Kempten Sonderaktion Zielrate: Tel. 0831/56401-0 Fax.0831/56401-16

Monatliche Rate: www.mini-fink.de

18.358,00 EUR 36 Monate 3,99 % 13.108,00 EUR

Kempten Immenstadt Oberstdorf

150,00 EUR

Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,2 l/100 km, Fahrzeugpreis: 22.600,00 EUR Darlehensaußerorts: 4,9 l/100 km, gesamtbetrag: 18.358,00 EUR Anzahlung: 4.750,00 EUR DER NEUE MINI ROADSTER. NettodarlehensLaufzeit: 36 Monate ANOTHER DAY ADVENTURE. kombiniert: 5,7ANOTHER l/100 km, betrag: 16.609,77 EUR Effektiver Jahreszins: 3,99 % CO 2-Emission komb.: 133 g/km, Sollzinssatz p. a.*: 3,14 % Zielrate: 13.108,00 EUR Energieeffizienzklasse: D. Bearbeitungs-

gebühr: 332,20 EUR * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,2 l/100Stand km, 02/2012. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. außerorts: 4,9 l/100 kombiniert: 5,7 l/100 km, Zzgl. 750,00 EUR fürkm, Zulassung, Transport und Überführung. komb.: 133 g/km, Energieeffizienzklasse: D. CO2-Emission Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 750,00 EUR für Zulassung,

Wir vermitteln Finanzierungsverträge Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. ausschließlich an die BMW Bank GmbH. Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH.

Autohaus Fink GmbH & Co. KG Lindauerstr. 115-117 87435 Kempten Tel. 0831/56401-0 Fax.0831/56401-16 www.mini-fink.de

Kempten Immenstadt Oberstdorf

DER NEUE MINI ROADSTER. ANOTHER DAY ANOTHER ADVENTURE.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Der Herbst ist da!

r. Die N äu! g l l A im 1.100 m2 Shop Werksverkauf

Motorradverleih Maßanfertigung

Handschuhe u. Lederbekleidung

Handschuh-Museum Biker-Bar

Öffnungszeiten: Montag – Samstag, 9:00 – 18:00 Uhr

endmaga zin im Ober allgäu 87527 Sonthofen · Östliche Alpenstr. 32 · Tel. 0 83 21 / 66D46a s31T· rwww.held-shop.de

lieblingsteile

Lieblingsteile um d y, n e Tr

we ltb

e w u s s t u n d n a c h h a l t i g:

Woodone Holzbrillen aus Südtirol bestehen zu 100 % aus Holz

Vom blutigen Anfänger bis zum abgekochten Pro, alle fahren ab auf Snowboards von Ride Bodyguard für jedes Wetter: Der neue Floy W’s Coat aus T-Hard Shell Herringbone von TATONKA

i m p r e ss u m

Life & Style – Das Trendmagazin im Oberallgäu Verlagsbeilage der Tageszeitung ALLGÄUER ANZEIGEBL AT T vom Freitag, 19. September 2014, Nr. 216 Planung und verantwortlich für Anzeigen Peter Fuchs Redaktion und Fotos Eva-Maria Jansen, Katja Voigt, Ulrich Eberl (Titel), Tassilo Tröbelsberger, Christine Bäsch, DSI, CEM, Agenturen, Hersteller, Verbände, Fotolia, BMW-Mini und privat Layout und Gestaltung Thomas Schmid, Stephanie Seltmann

Für Individualisten: Die neue Adidas Eyewear ID 2 Pro mit funktionalem Innenleben und in verschiedenen Farbdesigns

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Druck EBERL PRINT GmbH, Immenstadt Verlag Allgäuer Anzeigeblatt, Eberl Medien GmbH & Co. KG, Immenstadt

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

C a t c h D a y gesehen bei:

Sonthofener Straße 4, 87544 Blaichach

www.waibl-sonthofen.de

Immenstadt · Telefon (08323) 8501 Eigene Meisterwerkstätte

e i S n e k Entdec rnähen... e b l h!! e c o fl S p o n s K n o v da f en f o t S d n u b o k a n e n vo n J

i h c s a m h ä N t i m ...

Immenstadt · Hofgartenstr. 8 Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

www.ruppaner.com Am Anger 5 · Fischen · Tel. 08326|7505 Burgstraße 2 · Tel. 08326|384620

Starke

Nicht staunen, kaufen! Sonst sind die schönsten Paare weg! Saisonstart!

AuftrItte. Ruppaner

S C H U H E & M O D E

Schuhstadl KOMFORTMODE

LUST AUF SCHÖNE SCHUHE & MODE

Ruppaner

Schuhstadl

Am Anger 5 · 87538 Fischen Telefon (08326) 75 05

Burgstraße 2 · 87538 Fischen Telefon (08326) 384620

SCHUHE & MODE

KOM FO RTMO DE

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr • Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Der Hype aus den USA ist auch hierzulande ein Hit Die original C RAZE LO O P S , kleine Knüpfringe aus hochwertigem Silikon, können zu Armbändern, Ketten oder Ringen geknüpft werden und sind derzeit der absolute Trend in den Spielwarenabteilungen. Der Trend aus Übersee geht selbst an Prominenten wie Beckham & Co. nicht vorüber. Hier in Deutschland sind es allerdings hauptsächlich die Mädchen, die stundenlang und voller Kreativität neue, tolle Schmuckstücke zum Selbertragen, Verschenken oder Tauschen basteln. Aber auch Jungs knüpfen bereits die wildesten Kreationen. Eins ist klar: Die original CRAZE LOOPS fördern Feinmotorik und Kreativität. Ob ein-, mehrfarbig oder in Neon, der Fantasie und Farbwahl beim Knüpfen sind keine Grenzen gesetzt. Das Beste daran: CRAZE LOOPS sind eine sinnvolle Alternative zu TV, Smartphone und Playstation.

ÖffnungSzEITEn: Montag 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag – Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 09.00 – 18.00 Uhr Samstag 09.00 – 13.00 Uhr

Top Marken aus zweiter Hand. Modisch

Elegante

Ausgesuchte

Herren.

oder Retro?

Abendmode,

Einzelstücke

Schicke

Trachten für

zeitlos, edel

und Marken-

Mode für

Sie und Ihn.

und schön.

produkte.

Jung und Alt.

Schmuck,

Auf 100 qm2

Ausgewählter

Schuhe und

Markenmode

Casual-Style

Taschen als

zu fairen

mit pfiffiger

Accessoires.

Preisen.

note

››››

Mode · Schmuck · Wohnart

Marktstraße 2 · 87527 Sonthofen Fon. 08321 - 6076900 Montag – Freitag Samstag

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

9.00 – 13.00 Uhr 14.30 – 18.00 Uhr 9.00 – 13.00 Uhr

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

SCHUHE · ACCESSOIRES

Lust auf

r h a J 1 S e i t nthofen in So

die neuen Schuhtrends für

Herbst/Winter? Dann sind Sie bei uns richtig! Hochstraße 9 · 87527 Sonthofen Fon. 08321 - 6755656 Montag – Freitag Samstag

9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 14.00 Uhr

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › Mode & mehr Curt Cobain und Nirvana lässt grüßen Punk und Rock waren nie aus der Mode, neu dieses Jahr der Grunge Punch. Allerdings keine Spur mehr von Trash, vielmehr Grunge Deluxe und mit mehr Anspruch durch Leder, Spitze und Nieten. Karos von groß bis klein, Patchworks, Hahnentritt, Prints und destroyed Denims stehen für den lässigen Part. Farbthema Nummer 1 bleibt schwarz Farbe kommt durch Bluedenim und Rottöne ins Spiel. Die Silhouette im Hosenbereich bleibt schmal bis skinny, Leatherskins vor allem in Schwarz bleiben die Alternative zur BluedenimJeans, die von abgeratzt, gepatched bis clean präsent ist. Alternativ erlebt der Rock ein Comeback. Ob Leder oder Jersey, der Rock gehört definitiv in jeden modischen Kleiderschrank. Der neue Star, ob mit oder ohne Slogan, aber bitte oversized: das Sweatshirt! Alternativ für Strickliebhaber: egal ob Pulli oder Jacke, der Cut ist ebenfalls kurz und kastig, und kommt eher grob und haarig daher. Darunter die hochgeknöpfte Bluse, die kariert, geschmückt oder clean sein darf. Parkas, Schlabbermäntel, geschnürte Boots, Statementketten und roter Lippenstift machen den Look komplett und perfekt.

Come as you are

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Luxus ohne Übermaß Für den Herbst haben die Designer des belgischen Spitzenlabels PrimaDonna sich Lingerie ausgedacht, die Sie auch an den dunkelsten Tagen des Jahres zum Strahlen bringt. Wie ? Mit einer leuchtenden Farbpalette, ausgesprochenen Designerlooks und süßen Verzierungen. Ganz egal, wie verregnet und windig der Herbst sein mag … 2014 steigen die Temperaturen! Tief blicken lassen und dabei ein gutes Gefühl haben? Dieser BH ist nicht nur tief ausgeschnitten, sondern besitzt auch eine zuverlässige Passform. Geschmeidig unterlegte Cups verleihen Ihrem Busen die Unterstützung, die er braucht. Mit der gerafften Stickerei erhält das Dekolleté einen sexy Ausschnitt.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Tracht & Trend

››››

Telefon 08326 -1616 www.bader-obermaiselstein.de 30

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

Glanz & Gloria

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Telefon 08326 -1616 www.bader-obermaiselstein.de Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Rock &

››››

Rüsch e

Telefon 08326 -1616 www.bader-obermaiselstein.de 32

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

… sind Ihnen sicher mit dieser trendigen Lederhose aus Schweinsleder mit UsedWaschung. Formbund mit Gürtelschlaufen, hinterer Bund und Beinabschluss mit verstellbaren Schnürungen. Zwei Eingrifftaschen vorne und eine bestickte Ziertasche. Bestickter Latz mit Knöpfen. Dazu ein klassischer Walkblazer. Revers mit Fellimitat und Kettenverschluss in figurnaher Form. Angenehm weiche Qualität aus Schurwolle, Polyester, Polyamid, Alpaka und sonstigen Fasern. Futter aus 100 % Polyester. Darunter ein Shirt in taillierter Form.

Bewundernde Blicke …

Zum trendigen Trachten-Look gehört ein passender Spitzen-BH, der Ihr Dekolleté gekonnt modelliert. Dirndl-BügelBH mit verstellbaren Stretchträgern und wattierten Spitzencups.

Fotos: Creation Susa, Amy Vermont Country

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

ArbeiimtenTrachtenparadies? egin mit l l o K e h c is g n sympath e h c u ser fahrun s f u ir a k W r e V racht und Spaร an T doch ie prechen S S ? t r ie s s e Inter aber. Herrn Sch it m h c fa ein

Einfach.Schรถn.Tracht.

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

» Ich liebe die unperfekte Eleganz« Von der erfolgreichen Managerin zur Inhaberin ihres eigenen Modelabels Samtherz: Monika Strobl-Klein. Nach Jahren der Karriere und des Reisens fand die gebür tige Tegernseerin nach Bayern und seiner Traditionzurück. Sie gründete ihr Modelabel »Samtherz« und schafft damit elegant die Verbindung zwischen bayerischer Lebensfreude und moderner, urbaner Lebensform. »Ich liebe die unperfekte Eleganz, die Per sönlichkeit ausdrücken kann mit Mode, das ist mein Ziel. Dabei gehörenSexappeal und Humor für mich zur Poesie des Alltags.« Smarte Stoffe, Hüftschwung und Shape sind die ersten Gedanken der Designerin am Morgen. Sie entwirft zeitlose Modelle, lässige und pure Styles, smarte Kombinationen, immer in Shape. So erfand MonikaStrobl-Klein das erste Shape Dirndl: Die Dirndl-Revolution, das samtene Mieder mit Shape-Effekt, das optisch mindestens eine Größe kleiner wirken lässt. Damit gibt die Designerin selbstbewussten Frauen, ob in Berlin, Hamburg oder München, den Look für das besondere Lebensgefühl.

z r e h t m a S Fotos: Samtherz, Trachtenohrringe: CEM

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

e l g n Tria

Die neue Triangle by s. Oliver Kampagne spiegelt ein spannendes Spiel verschiedener Persönlichkeiten wider. Das internationale Mode- und Lifestyleunternehmen besinnt sich mit viel Inspiration und modischer Wärme auf das Wesentliche: modern und authentisch, liebevoll in den Details und dabei unkompliziert zu tragen. Die modischen Looks stehen für die selbstbewusste, moderne und feminine Frau, die ihre Vorzüge hervorheben und Kurven charmant umspielen möchte. Auch die trendige Freizeit- und Businessmode von Triangle by s. Oliver zeigt eine feminine smart-casual Ausrichtung und beinhaltet eine ausgewogene Mischung aus Konfektion, legeren Artikeln und modischen Highlights. Der Kombinationslust sind dabei keine Grenzen gesetzt.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

NO NO

››››

EXCUSES BAD W E AT H E R

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

schwarz

››››

zum UVP

en beim ehr als Sie spar m t ﬁ t u O ten * komplet

€ 0 8

grau

trifft

eine Liebesgeschichte

9 4

3 1

1 Mantel Jacqueline de Yong OUTLETPREIS

32,95€

6 Tanktop Puma OUTLETPREIS

14,95€

2 Boots Selected Femme OUTLETPREIS

79,95€

7 Wollsocken Hudson OUTLETPREIS

3,15€

3 Mütze pieces OUTLETPREIS

7,95€

8 Pullover Selected Femme OUTLETPREIS

49,95€

4 Leggings pieces OUTLETPREIS

15,95€

5 Bluse Object OUTLETPREIS

39,95€

9 Tasche pieces OUTLETPREIS

43,50€

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Herbst Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

en beim mehr als r a p s e i S Outﬁt n e t t e l p kom

€ 5 1 1

zum UVP

››››

gefühl 7

4 1

5 8

1 Parker Only Sons OUTLETPREIS

94,95€

6 Pullover Selected Homme OUTLETPREIS

39,95€

2 Jeans Levi‘s® OUTLETPREIS

59,95€

7 T-Shirt Jack & Jones OUTLETPREIS

15,95€

3 Boxershorts Doppelpack Levi‘s® OUTLETPREIS

19,95€

8 Schuhe Selected Homme OUTLETPREIS

55,95€

4 Mütze Selected Homme

5 zwei Paar Socken Levi‘s®

OUTLETPREIS

9,95€

9 Socken Jack & Jones OUTLETPREIS

je 2,50€

8,95€

10 Rucksack Selected Homme OUTLETPREIS

43,95€

››››

››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

männer

Einen zu haben, ist absolut trendy ! Wohin man auch schaut, sieht man Bärte, Bärte und nochmal Bärte. Dabei waren in den 70er-Jahren Vollbärte schon mal ziemlich hip, während in den 80er Jahren Schnurrbart angesagt war. Ist ja auch praktisch so ein Bart: »Damit kann man auch kleinere Schönheitsfehler verstecken, wie zum Beispiel eine Narbe oder eine fette Kerbe im Kinn«, weiß Tassilo Tröbelsberger aus eigener Erfahrung. Bereits in dritter Generation beherrscht der Friseurmeister aus Immenstadt das Barbier-Handwerk. Gelernt hat er es von seinem Opa. Doch was der Auslöser des erneuten Bart-Trends ist, weiß auch er nicht: »Ein Kunde meinte, das haben die Zeitsoldaten aus Afghanistan mitgebracht, aber ob das stimmt, weiß keiner«.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

gt ä r t ann

männer

››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

Allerdings: Ein Bart ist nur trendy, wenn er gepflegt ist! »Männer mit sehr un gleichmäßigem Bartwuchs sollten die Finger vom Vollbart lassen«, rät Tassilo Tröbels berger. Kleinere Unregelmäßigkeiten können aber durch Kürzen und Schmälern vertuscht werden: »Ein guter Grundschnitt reicht. Den kann man alle paar Tage selber nacharbeiten.« Nicht jedem steht ein Vollbart: Männer mit rundem Gesicht sollten lieber auf die Vollbehaarung ver zich ten, denn der Bart würde ihr Gesicht noch voluminöser wirken lassen. Der Fachmann empfiehlt Kinnbart; der streckt optisch. Ein Dreitagebart braucht nicht drei Tage, sondern circa eine Woche, um in seiner vollen Pracht zu glänzen. Dann muss er regel mäßig gestutzt werden, damit er seine Länge in etwa behält. Diese Variante steht Männern gut, die weichere Gesichtszüge haben. Das macht sie kantiger und maskuliner. Ein Vollbart kann gut von Männern getragen werden, die sehr markante Gesichtszüge haben, die eher kantig sind. Der Bart wird sie interessanter, weicher und älter wirken lassen. Zur Pflege eignen sich spezielle Cremes und für den Schnurrbart gibt es schon seit über 40 Jahren die Ungarische B artwichse.

››››

Models: Armando Almagro, Deniz Kilinc und Tobias Tröbelsberger Bartmütze: Beardo

Ein Gag sind die angesagten »Bartmützen« von Beardo. Sie haben einen abnehmb aren Bart, der mit Hilfe eines Klettverschlusses an der Innenseite der Mütze festgemacht wird. Somit bleibt bei kalter Witterung nicht nur der Kopf, sondern auch das Gesicht angenehm warm.

t r a B

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

Die Kunst … Einzigartig. Zeitlos. Und immer wieder anders. Die neuen Trendcuts haben nicht nur Klasse, sie verkörpern den Spirit of Fashion. Denn ihre technische Raffinesse eröffnet eine Vielzahl ausdrucksstarker Stylings. Wertig und wandelbar – das ist die Maxime der neuen Trendkollektion des ZV, des Deutschen Friseurhandwerks.

Damentrends: Wie will ich heute aussehen? Und morgen? Gibt es einen Cut, den ich morgens dem Business-Meeting, mittags dem Ladies Lunch und abends dem Date anpassen kann? Und ob! Die neuen Damentrends machen’s möglich. Ob Short Cut, Mid Length oder Long Hair: ausgefeilte, mal expressive, mal subtile Stufungen, partielle Graduierungen und

hair & St yle

kunstvolle Übergänge sorgen dafür, dass die Textur nachhaltig gestützt wird – und damit Raum für grandiose Inszenierungen schafft. Das kulminiert in Looks, die sich schnell und unkompliziert den wechselnden Anforderungen des Alltags fügen. Und dabei ungebrochen feminin und sinnlich sind. Fortgeführt wird das durch weiche, herbstlich-warme Farbspiele in Mittelblond, Gold und Braun.

L assen S ie sich v erw ö hnen und geniessen sie einige S tunden auszeit . . .

Salon Nadine

Inhaberin Petra Reiber Am Anger 2, Fischen Telefon 08326 9800

Haare

Inhaberin Barbara Hernach Hirschstraße 6, Sonthofen Telefon 08321 88704

Salon Schmid

Inhaberin Elke Socher Blumenstraße 9, Burgberg Telefon 08321 2847

Friseurteam Angelika Hartmann Handwerkshof 1, Rettenberg Telefon 08327 931793 frieseurteam@altach.de

Silvia’s Frisuren Zauber

Mode Coiffeur Schiffer

Inhaberin Silvia Werner Schloßstraße 9, Oberstaufen Telefon 08386 962094 Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

Inhaberin Gisela Schiffer-Specker Bolgenstraße 6, Fischen Telefon 08326 542

Inhaberin Christa Metzner Haarverlängerung, Haarverdichtung Rothenfelsstraße 6, Immenstadt Telefon 08323 6183 www.haares-zeit.de

Kley Friseure

Inhaberin Karin Kley Kirchstraße 3, Oberstdorf Telefon 08322 1711

Salon Dorn

Inh. Fischer & Landgraf GbR Burgberger Straße 13, Blaichach Telefon 08321 1707

Salon Rosi

Samuel-Bachmann-Str. 3, Sonthofen Telefon 08321 3145

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Haares Zeit – Ihr Friseur

BADER Naturfriseur & Perücken Das Beste für Ihre Schönheit! Inhaberin Andrea Burgstall-Bader Perücken & Haarteile Jahnstraße 6, Immenstadt Telefon 08323 8558 www.friseur-bader.de

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Quelle / Fotos: Zentralverband des Deutschen Frisurenhandwerks

hair & St yle

H errentrends: Modisches Schubladendenken ist megaout. Gefragt ist höchste kreative Freiheit. Die neuen Herrencuts entziehen sich bewusst jeglicher Kategorisierung. Das gipfelt in Texturen, die sich wahlweise Ikonen der Comic-Literatur oder HollywoodRebellen zum Vorbild nehmen. Mithin entsteht ein neuer ästhetischer Kanon, der gerade wegen seiner Freigeistigkeit

souverän und elegant anmutet. Scheitel bleiben dabei ein Kernthema, werden aber nun schräg gezogen und damit modernisiert. Neu sind »emanzipierte« Cuts, die über volle Texturen mit deutlichen Längen und weichen Konturen verfügen – und damit im Flow-Modus sind. Für ultimative

Farbsättigung sorgen Glossings. Highlights werden wie zufällig anmutend eingekämmt – was subtile und dennoch aufregende Akzente setzt.

… der Verwandlung

. . . beim F riseur oder dem Kosmetikstudio ihres v ertrauens!

Schnipp Schnapp

hair & beauty

Damen- und Herrenfriseur Inh. Gabriele Wechs, Friseurmeisterin Muderbolz 4, Ofterschwang Telefon 08321 7886191

Gaby Reisky Hofgartenstraße 4, Immenstadt Telefon 08323 6324 www.gabi-reisky.de

Frisuren-Atelier Tröbelsberger

Inhaber Markus Tröbelsberger Liststraße 11, Immenstadt Telefon 08323 8326 www.frisurenatelier.de

Salon Le Prestige

Inhaberin Elina Riedel Kirchplatz 5, Oberstaufen Telefon 08386 4517 info@salon-le-prestige.de www.salon-le-prestige.de

Salon Andrea Richter

Inhaberin Andrea Richter Sonthofener Straße 3, Blaichach Telefon 08321 26798 www.salon-andrea.de

GönnDir Zeit! Gesundheit & Wellness Inhaberin Anita Mutschall Julius-Kunert-Straße 29, Immenstadt Telefon 08323 998929 www.gdz-wellness.de

Figaro Forstmaier

Kalzhofer Straße 8, Oberstaufen Telefon 08386 7719 E-Mail info@figaro-forstmaier.de www.figaro-forstmaier.de

Salon M. Gobert

Inhaberin Martina Gobert Kirchstraße 8, Sonthofen Telefon 08321 26778

Kosmetik & Wellness

Ingrid Hasel Fußpflege, Nagelstudio Flurstraße 16, Immenstadt Telefon 08323 95389 www.kosmetik-hasel.de

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

gel i r t S a ick k l i b n n e g Mo u A r den ü f n g i s e D

Von Ofterschwang ...

Haus«, erzählt die gebürtige Sonthoferin, die heute in der Nähe von Freising lebt. Ihr Repertoire umfasst Fotografie mit Design, Illustrationen, Typografie, Aquarelle sowie einen Mix aus allem. Zeit, Muße und Inspiration für ihre Zeichnungen findet die gelernte Bankkauffrau nur in ihrer Ferienwohnung in Ofterschwang. »Die Landschaft, die Luft, die Kuhglocken, all das gibt mir die innere Ruhe, um vor allem diese Detailarbeiten zu machen.« Als »Design für den Augenblick« bezeichnet Monika Strigel ihre Kunst. Ihre Werke, so sagt sie, sollen jetzt gefallen – nicht in zehn Jahren. »Ich möchte jüngere Menschen ansprechen, die fröhlich im Herzen sind, die sich an frischen, frohen Farben erfreuen und sagen: Ja, das gefällt mir total gut, das hole ich mir jetzt ins 44

Internationale Kunden Ihre Werke sind auf Leinwand, Bettwäsche, Kissen, Tassen, Duschvorhängen, T-Shirts, iPhone-Cases und vielem mehr zu sehen. Auf Online-Plattformen wie society6.com stöbern ihre Kunden

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

weltweit und bestellen, was ihnen eben gefällt. Oder sie gehen in Los Angeles in eine Galerie, die Strigels Werke mittlerweile verkauft. Unter ihren Kunden sind inzwischen auch namhafte Firmen wie die amerikanische Film- und Fernsehgesellschaft Warner Bros., die für eine weibliche Nebenrolle in einer neuen Serie das passende iPhone-Case suchte – und bei Monika Strigel fand. Eine niederländische Produktionsfirma hat sich zweier Strigel-Bilder für die Studio-Dekoration einer Fernsehshow bedient. Eine Wodka-Firma bestellte für Marketing-Zwecke hundertfach Kissenhüllen mit Ananas-Motiv bei Strigel – weil sie Ananas-Wodka auf den Markt bringen wollen.

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Fotonachweis: www.juniqe.com

design

… nach Los Angeles

Monika Strigels Werke kommen an Die Nachfrage ist groß, die 48-Jährige sprudelt nur so vor Ideen. Deswegen wird die zweifache Mutter so oft es geht zusammen mit der Familie in ihrer Wohnung in Ofterschwang verweilen, um dort in Ruhe »Design für den Augenblick« zu kreieren.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › wohnen

TV-Schrank aus Recycling-Holz Ein TV-Möbel für Menschen, die Ungewöhnliches zu schätzen wissen. Für diese Kommode mit 8 bunten Schubladen und zwei Türen wurde Recycling-Holz verarbeitet. Vorhandene Lackschichten wurden absichtlich nur zum Teil entfernt. Die Form ist offensichtlich vom chinesischen Kolonialstil inspiriert, die Farbgebung dagegen von Bauhaus-Schränken.

Es wird wieder gemütlicher Statt steriler Perfektion ist Individualität gefragt. Dabei steht allen voran das bequeme Sofa im Zentrum der Wohngestaltung, das in sonnigem Orange zum Eyecatcher wird. Wahlweise mit hohen oder niedrigen Rückenlehnen, kuscheligen Eckelementen und funktionalen Sektor-Tischchen, wie z. B. die Stressless ® Legend Heimkinokombination in Leder.

s s e r t S n i e k 46

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Retro-Decke mit Pflanzenfarben Diese Tagesdecke von Guru besticht durch den sehr modern wirkenden Entwurf mit schwarzen und gelben Dreiecken auf cremefarbenem Grund. Die Decke wird handbedruckt und besteht aus dicker, strapazierfähiger Baumwolle, die exklusiv in Indien (Jaipur) hergestellt und überwiegend mit Pflanzenfarben gefärbt wird.

wohnen

››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

, n ö h c s d n le

h a r t S

m a s r a uch sp

aber a

Designerleuchten sorgen für ein besonderes Wohnambiente Kaum etwas drückt den individuellen Geschmack wohl besser aus als eine Designerleuchte. Ob Steh- oder Pendelleuchte, Wand- oder Bodenbeleuchtung, bei der Gestaltung scheint es keine Grenzen zu geben. Liebhaber schätzen die teils handgefertigten Unikate wegen ihrer Formen- und Materialvielfalt. Brauchen Designerleuchten mehr Strom ? Aber sind solche verschwenderisch gestalteten Lampen auch sparsam im Energieverbrauch? Aus Scheu vor den vermeintlich hohen Stromkosten verzichten viele auf die exquisite Bereicherung ihres Wohnambientes. Doch moderne Designer verstehen sich darauf, ihre kunstvolle Optik mit neuester Technik zu verbinden. Ein aktuelles Beispiel ist die LED-Lichttechnik. Sie hilft nicht nur, bis zu 90 Prozent Energie einzusparen, sondern kann durch die Kompaktheit auch komplexe Formen effektiv und effektreich beleuchten. Im regionalen Fachhandel zum Beispiel kann man sich von der Vielfalt an Leuchten und Leuchtmitteln überzeugen. Ob die energiesparende Lichttechnik zum Einsatz kommt, entscheidet der Kunden dann selbst.

Im Schein einer Designerleuchte kommen Speisen optisch besonders zur Geltung. Fotos: djd / Lampenwelt

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Wohnfühlen

››››

Trendig und kuschelig – für jeden Bettwäschetyp das Passende

Sonnenschutz in vielen Variationen

Sander Modern, rustikal, besonders – unsere Bodenbeläge

Jetzt wird’s gemütlich

Unsere neuen Herbst-Trends

Shaggys – so weich, ihre Füße werden Sie lieben.

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Ausgefallene Dekokissen für jeden Geschmack

Sonthofen · Rudolf-Diesel-Straße Telefon 08321-1541 (zwischen Kaufmarkt und Lidl)

wohnen

››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

Die Natur der Gegensätze De Waterkant, Woodstock, Observatory – wer das bunte, weltoffene Kapstadt sucht, ist hier richtig. Jedes Viertel interpretiert den African Spirit auf besondere Art, so wie hier die neue Bettwäschekollektion von Esprit und zeigt, dass die Designhochburg niemals »entweder oder«, sondern immer »sowohl als auch« ist. Schwarz und weiß, traditionell und modern, aufgeregt und gelassen.

››››

t i r i p S n a c i r f A

Franziska Kull, vhs-Team

Vieles scheint sich zu widersprechen und macht gerade deshalb das unverwechselbare Ganze aus. Auf den Straßen. In den Bars und Cafés. Last, but not least im Interieur. In den sonnendurchfluteten Apartments Kapstadts findet man Einflüsse aus aller Welt. Farben, Formen und Stilrichtungen vermischen sich ohne Vorbehalte und verkünden aus vollster Überzeugung: Anything goes !

Zeit

Wer n icht m geht it der Zeit mit d er Zei geht, t! www.oa-vhs.de

N E U: Exklusive Ra u m d ü f te

Als Dufttüten, Duftkerzen oder als Duftöl mit tollen Vasen und Gefäßen. Die Einsatzmöglichkeiten zur Beduftung sind ungeheuer vielfältig, unkompliziert und ﬂexibel.

it finden Zur kalten Jahreszee Auswahl oß Sie bei uns eine gr en an kuschelig decken. Wohn- und Schlaf

Blaichach Sonthofener Straße 28 Telefon (0 83 21) 21 59

Sonthofen Grüntenstraße 15 a Telefon (0 83 21) 2 65 55 www.BettenSegger.de

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

wellness & spa

Ihre Urlaubs-Oase im Allgäu Unser Leben ist getaktet Ob in der Schule oder im Beruf, wir leben fremdbestimmt und im 60-Minuten-Rhythmus. Termine bestimmen unseren Tagesablauf und sogar in der Freizeit zählen wir beim Laufen die Schritte und Kalorien, messen den Puls und die Zeit. Damit der Körper, Geist und die Seele keinen Schaden nimmt, muss es ein Pendant bzw. eine Auszeit geben, in der nichts gezählt, gemessen oder auf die Uhr geschaut wird. Gönnen Sie sich daher öfter eine Zeit, ein paar Stunden, einen Tag oder auch ein ganzes Wochenende für Wellness und Entspannung. Dafür gibt es im Allgäu jede Menge Angebote in den schönen Hotels vor Ort.

Lassen Sie sich dort verwöhnen, genießen Sie ein schönes Ambiente, angenehme Wellness-Anwendungen und leckeres Essen. Machen Sie einen Kurzurlaub mit Langzeitwirkung in der Region. Gehen Sie an die frische Luft, tanken Sie Energie, treiben Sie Sport oder lassen Sie es sein.

Tun Sie dabei nur eines: Lassen Sie sich treiben, anstatt immer der Getriebene zu sein. Die regionale Hotellerie lädt Sie ein, Ihre Zeit in vollen Zügen zu genießen.

Foto: Parkhotel Frank, Oberstdorf

5 sterne für die lebensfreude

DAY SPA IM PARKHOTEL FRANK EINLADUNG ZUM GEPFLEGTEN ZEITVERTREIB

Neue und erweiterte Wellnesslandschaft WellÉtage (1.800 qm) mit Schwimmbad (10 × 18 m), Saunen, Wellnessbar und viel Platz zum Relaxen sowie Fitnessraum. In neuen Anwendungsräumen steht unser Therapeuten-Team bereit, um Sie fürsorglich und professionell zu begleiten.

Ab 75 € pro Person für einen Tag* s inkl. 1 × Wellness-Anwendung Auch al nk nach Wunsch (25 min) und Gesche Wellnesskorb mit Bade mantel & e Ide -schuhen, Handtücher Alle Infos www.parkhotel-frank.de/wellness * 9– 20 Uhr; vorbehaltlich Verfügbarkeit

Buchung WellÉtage Rezeption unter 0 83 22 – 706-100 oder wellness@parkhotel-frank.de 50

Das Trendmaga zin im Ober allgäu

Herzlich Willkommen in unserer Modewelt Mode & mehr

›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››››

››››

Oberstaufen beim Bahnhof Kostenlose Parkplätze vorm Haus Gottfried-Resl-Weg 4 Telefon (08386) 2811 www.obermeyer-modemarkt.de

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 18 Uhr Sa 9 bis 13 Uhr Das Trendmaga zin im Ober allgäu

››››

Sparen S i

70%

e bis zu

gegenüb

er der UV

︱ An der B3 8 Richtung Lindau TRACHTEN Markt

Das Trendmaga zin im Ober allgäu