Butlers katalog wohnstuecke katalog 2015

MÖBEL VON BUTLERS

BUTLERS WOHNSTÜCKE 2015

Weil Sie in Ihrem Zuhause mit Freude und Phantasie gern neue Akzente setzen, dürfen wir grübeln, zeichnen, entwerfen, kreieren, einkaufen. Das Ergebnis präsentieren wir – natürlich zu den besten Preisen – europaweit in über 150 Filialen und rund um die Uhr unter www.butlers.com. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Gäste.

WOHNSTÜCKE

MADE FOR YOUR HOME

2015

MADE FOR YOUR HOME

EINS,ZWEI, EINHEITSBREI. Das ist nicht Ihr Ding. Und unseres auch nicht. Eine exquisite Sammlung von Einzelstücken mit dieser kleinen charmanten Überraschung. Immer etwas Besonderes, sei es die Form, eine Funktion, eine Geschichte – das ist die Devise, nach der wir unser Sortiment zusammenstellen.

Sie kommen deswegen zu uns. Setzen das Vertrauen in BUTLERS, dass wir den Einheitsbrei umschiffen und in kreative Quellen abtauchen. Dass wir Sie vor dem Einnorden bewahren und Ihr Zuhause davor, auszusehen wie so viele andere.

Vereinigtes Königreich

IM JETZT UND HIER: BESTELLUNG Bei BUTLERS können Sie schnell und bequem bestellen: Gleich ums Eck und vor Ort in einer unserer über 150 FILIALEN IN EUROPA. Oder ganz einfach von zu Hause aus: Telefonisch, per Fax oder online.

Deutschland Luxemburg

Schweiz

Deutschland Tel. +49 (0) 221 / 258 975 56 Fax +49 (0) 221 / 258 975 57

Malta

79098 Freiburg Salzstr. 15

87435 Kempten Fischerstr. 16

1060 Wien Mariahilfer Str. 17

68161 Mannheim Q5, 14-22 ab Oktober 2014

80331 München Schrannenhalle Blumenstr. 4-6 / Viktualienmarkt 15

87700 Memmingen Kramerstr. 43

1070 Wien Gerngross CityCenter Mariahilfer Str. 42-48

69117 Heidelberg Hauptstr. 87 / 89

80331 München Sendlinger Str. 19

70173 Stuttgart Calwer Str. 26

80331 München Tal 26

72070 Tübingen Neue Str. 7

80335 München Stachus Passagen Karlsplatz 9

74072 Heilbronn Stadtgalerie Heilbronn Deutschhofstr. 19 76133 Karlsruhe Erbprinzenstr. 31 76530 Baden-Baden Lange Str. 34 77652 Offenburg Steinstr. 32-34 78462 Konstanz Lago Shopping-Center Bodanstr. 1-3 79098 Freiburg Rathausgasse 10

80336 München Sendlinger-Tor-Platz 6 80799 München Türkenstraße 71

89073 Ulm Münsterplatz 3 89077 Ulm Blautal-Center Blaubeurer Str. 95 89522 Heidenheim Hauptstr. 15 90403 Nürnberg Kaiserstr. 1-9 91054 Erlangen Hauptstr. 18 93047 Regensburg Gesandtenstr. 1

1230 Wien Einkaufszentrum Riverside Breitenfurther Str. 372-380 2334 Wien Shopping City Süd Top Nr. 37A / Galerie 223 2700 Wiener Neustadt Zehnergürtel 12-24 ab Oktober 2014 4053 Haid Haid Center Ikea-Platz 1-8 6020 Innsbruck Rathaus Galerien Maria-Theresien-Str. 18

81241 München Pasing Arcaden Pasinger Bahnhofplatz 5

94032 Passau Ludwigstr. 9 / 11

81829 München Riem Arcaden Willy-Brandt-Platz 5

95444 Bayreuth Maximilianstr. 18

6029 Innsbruck DEZ Einkaufszentrum Amraser-See-Str. 56a

97070 Würzburg Kürschnerhof 4-6

8010 Graz Hans-Sachs-Gasse 5

83022 Rosenheim Max-Josefs-Platz 1 84028 Landshut Altstadt 105

Ungarn

Griechenland

ÖSTERREICH

72764 Reutlingen Wilhelmstr. 99

Österreich

Ukraine

Spanien

Österreich Tel. +43 (0) 1 / 253 021 737 Fax +43 (0) 1 / 364 91 00 www.butlers.com 65843 Sulzbach GALERIA Kaufhof Main-Taunus-Zentrum

Tschechien

BUTLERS finden Sie auch ...

4 x in England 2 x in Griechenland 2 x in Luxemburg 1 x auf Malta 5 x in der Schweiz 4 x in Spanien 2 x in Tschechien 11 x in der Ukraine 7 x in Ungarn

9500 Villach Atrio Kärntner Str. 34

86150 Augsburg Maximilianstr. 6

223

Für unsere WOHNSTÜCKE-Kollektion suchen wir darum nach dem Zum-Schmunzeln-Bringenden, setzen auf Lieblingsstücke mit Geschichte und tauschen regelmäßig einen Großteil unseres Sortiments aus. Für Sie heißt das: Bei Ihnen ziehen echte Möbel- und Accessoire-Typen ein. Individualisten, die Sie gern und lange um sich haben. Bei denen Sie sicher gehen, dass Freunde, Nachbarn, Kollegen, Wildfremde das gleiche Teil vermutlich nicht im Schrank haben. Oder direkt den gleichen Schrank.

Regieanweisungen? Brauchen Sie nicht. Sie sammeln sich bei BUTLERS die großen und kleinen Requisiten zusammen und inszenieren Wohnraum zu Ihrem ganz persönlichen Zuhause. Wir freuen uns drauf.

WILLKOMMEN IM IDEENREICH! BUTLERS lebt von Ideen, die von innen kommen – und von außen. Die wachsen, bis daraus etwas BUTLERS-Typisches gereift ist.

Offensein und das Zusammenarbeiten mit anderen sind ein wesentlicher Bestandteil unseres Tuns. Gemeinsam kommen wir zum Schönen. Und sorgen dafür, dass ein kleiner Funke Inspiration zum Glanz in den Augen wird.

VON DER IDEE IN IHR ZUHAUSE Ihre Erwartungen sind unsere Mission. Es ist uns eine Freude und ein Abenteuer, die BUTLERS-Kollektion für Sie immer wieder neu zusammenzustellen. Bei BUTLERS gehen daher alle scharfen Sinnes durch den Tag. Inspiration überrascht einen oft an den un­­ gewöhnlichsten Stellen. Durch Umdeuten und Verfremden bringen wir eine erfrischende Spannung in Alltägliches. Ein wichtiger Faktor unserer Produktschmiede ist auch unsere Seniorpartnerschaft für junge Designer. Das Prinzip dahinter? „Teile und wachse!“ Daraus ergeben sich vielseitige Chancen für alle Beteiligten – auch für Sie.

Ein Prototyp muss drei Bedingungen erfüllen, bevor er zum Familienmitglied wird: 1. E r muss sich gut anfühlen: Wem nützt ein unbequemes Designsofa? Sie sollen mit unseren Wohnstücken leben wollen.

2. Es muss gut aussehen: Wenn Sie gleich ein Bild vor Augen haben, wie Sie dieses Wohnstück inszenieren, haben wir schon fast alles richtig gemacht.

3. Er muss bezahlbar sein: Schönes mag seinen Preis haben. Wir suchen Wohnstücke aus, die man sich auch leisten kann, wenn man nicht die Königin von Saba ist.

Kurz: Ein Prototyp wird zum Wohnstück, wenn Sie ihn gern um sich haben.

4

WIR FREUEN UNS AUF SIE

BUTLERS ist gleich dreimal für Sie da und immer unterschiedlich.

Im Katalog: Er zeigt Ihnen unsere Wohnstücke-Kollektion in ihrer ganzen Vielfalt und lädt ein zum Immerwieder-in-die-Hand-Nehmen. Mit ihm können Sie es sich schön gemütlich machen und sich die Wohnstücke vom Papier aus in und an Ihre vier Wände denken.

In den Filialen:

in sinnlicher Ort der Spontaneität, wo Sie die Dinge in die Hand, in Augenschein und direkt E mit nach Hause nehmen können. Ist ihr Wunschobjekt zu sperrig oder nicht in der passenden Farbe vorrätig, bestellen Sie es einfach vom Laden aus zu sich nach Hause.

In unserem Onlineshop: Das volle Programm, stets auf dem neuesten Stand und mit Überraschungen passend zu Jahreszeiten und Anlässen. Sie wissen, was es Neues gibt: Mit unserem Newsletter flattert das Schöne direkt in Ihren virtuellen Briefkasten.

Und das ist noch nicht alles: Mit der Live-Beratung via Telefon und Video direkt aus unseren WOHNSTÜCKEFilialen in Berlin und Köln bekommen Sie auch im Onlineshop eine ganz persönliche Beratung. Unser Mitarbeiter geht mit Headset und Videokamera zu den Wohnstücken, sitzt für Sie Probe, öffnet Schubladen und Türen oder zeigt Ihnen Oberflächen in der Nahaufnahme.

So können Sie auswählen und stöbern, träumen und gestalten, bestellen oder mitnehmen – wie es Ihnen gerade passt. Und mit dem Service, den Sie sich gerade wünschen.

5

IM JETZT UND HIER: BESTELLUNG Bei BUTLERS können Sie schnell und bequem bestellen: Gleich ums Eck und vor Ort in einer unserer über 150 FILIALEN IN EUROPA. Oder ganz einfach von zu Hause aus: Telefonisch, per Fax oder online.

INHALT KÜCHE & ESSEN ab Seite 8

Deutschland Tel. +49 (0) 221 / 258 975 56 Fax +49 (0) 221 / 258 975 57 Österreich Tel. +43 (0) 1 / 253 021 737 Fax +43 (0) 1 / 364 91 00 www.butlers.com VON ÜBERALL: STÖBERN

WOHNEN ab Seite 66

Übrigens können Sie via Smartphone in unserem Onlineshop stöbern: Über QR-Codes im Katalog und in den Filialen erhalten Sie direkt weitere Infos zu den Produkten oder können diese in den Warenkorb legen. Das gibt Ihnen die Möglichkeit, von unterwegs auszusuchen und zu bestellen.

NEU: TRANSPORT LEICHT GEMACHT Bei unseren Wohnstücken sind die Trans­portkosten ab einem Bestellwert von 59 Euro bereits im Preis enthalten.

Darunter berechnen wir eine Versandkostenpauschale von € 4,99.

DAS LIEBE GELD: BEZAHLUNG Alle Preise enthalten bereits die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Wo Sie sich auch befinden – in einer Filiale oder im Onlineshop – Sie zahlen ganz nach Wunsch: Vor Ort bar oder mit Karte, im Onlineshop auch per Vorkasse, PayPal, Amazon Payments oder auf Rechnung.

ARBEITEN ab Seite 134

WORAUF SIE SICH FREUEN KÖNNEN SCHLAFEN ab Seite 158

AUFGETISCHT Lady Marmalade Adieu Tristesse Palm Springs Asian Spirit

BETTWÄSCHE ab Seite 174

32 40 50 56

LICHT GESTALTEN auf Seite 92, 94 und 136

BAD ab Seite 184

GESCHENKIDEEN auf Seite 144

OXFORD Uhr auf Seite 107

Mit Textilkabel

NEXT DOOR Sideboard auf Seite 26

8

RUBY TOWN Buffetschrank, 2-tlg.

B 120 x T 42 x H 190 cm MDF, Pappelholz Fix und fertig montiert 10200771 € 899,00

RUBY TOWN Hängeleuchte E 27 max. 60 W Ø 35 cm, H 135 cm Stahl 10201422 € 39,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

ENERGIEBÜNDEL Pure Lebendigkeit und Frische strahlt die RUBY TOWN Möbel-Serie aus. Während Formen und Details, wie die dunklen Scharniere und Apothekergriffe, traditionell gehalten sind, zieht das intensive Rot und das Weiß mit dezenten Vintage-Spuren alle Blicke auf sich.

RUBY TOWN Stuhl B 51 x T 48 x H 74 cm Sitzhöhe 44 cm Buchenholz, Sperrholz 10200956 rot 10201927 weiß je € 99,00

RUBY TOWN Esstisch, weiß Pappelholz, MDF RUBY TOWN Esstisch, rot L 160 x B 90 x H 76 cm Pappelholz, MDF 10200953 € 299,00

L 90 x B 90 x H 76 cm (o. Abb.) 10202186 € 199,00 L 160 x B 90 x H 76 cm 10201928 € 299,00

GASTON Esstisch Tannenholz L 120 x B 70 x H 73 cm 10201353

€ 229,00

L 180 x B 90 x H 78 cm (Abb. links) 10201354 € 319,00

RUBY TOWN Sideboard mit 2 Türen B 120 x T 42 x H 90 cm MDF, Pappelholz Fix und fertig montiert 10200960 € 499,00

RUBY TOWN Sideboard mit 3 Türen B 140 x T 42 x H 90 cm MDF, Pappelholz Fix und fertig montiert 10200958 € 599,00

RUBY RED Kommode, B 75 x T 45 x H 86 cm FSC®-zertifiziertes Ulmenholz Fix und fertig montiert 10198434 € 349,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

9

10

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

MRS. WINTERBOTTOM’S Die englische Lady mit vielen köstlichen Back- und Kochrezepten im Kopf hat die Zutaten für ihre Gerichte stets griffbereit. Mit den Vorratsdosen, -flaschen und Co. aus Steingut können Sie sich voll auf Ihre Küchenkunst konzentrieren.

MRS. WINTERBOTTOM’S Knoblauchtopf Ø 15,5 cm, H 19 cm 10146880 € 12,90 MRS. WINTERBOTTOM’S Salatschale Ø 24 cm, H 9,5 cm 10124802 € 7,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Krug 1,2 l, H 18 cm 10124680 € 12,90

MRS. WINTERBOTTOM’S Teekanne 1 l, H 14 cm 10124932 € 17,90

MRS. WINTERBOTTOM’S B 10 x T 10 x H 20 cm

MRS. WINTERBOTTOM’S B 10 x T 10 x H 20 cm

MRS. WINTERBOTTOM’S B 10 x T 10 x H 20 cm

Zuckerdose 10124840

€ 9,99

Mehldose 10124871

€ 9,99

Teedose 10124833

€ 9,99

Salzdose 10124888

€ 9,99

Reisdose 10124864

€ 9,99

Kaffeedose 10124857

€ 9,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Utensilienbehälter Ø 10 cm, H 13,5 cm 10124970 € 6,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Knoblauchtopf Ø 14 cm, H 14,5 cm 10124901 € 9,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Zwiebeltopf Ø 16,5 cm, H 18 cm 10124918 € 16,90

MRS. WINTERBOTTOM’S Butterdose L 19 x B 16 x H 7,5 cm 10124987 € 8,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Spaghettidose B 10 x T 10 x H 31,5 cm 10124963 € 14,90

MRS. WINTERBOTTOM’S Süßigkeitendose B 15 x T 15 x H 31 cm 10146903 € 24,90

MRS. WINTERBOTTOM’S Zwiebeltopf Ø 19 cm, H 27 cm 10146897 € 19,90

Ganz nebenbei Küchenenglisch lernen

MRS. WINTERBOTTOM’S 500 ml, H 32 cm

MRS. WINTERBOTTOM’S 250 ml, H 23,5 cm

Ölflasche 10124727

€ 9,99

Ölflasche 10124741

€ 7,99

Essigflasche 10124734

€ 9,99

Essigflasche 10124758

€ 7,99

MRS. WINTERBOTTOM’S Plätzchendose B 14 x T 14 x H 23 cm 10124895 € 16,90

MRS. WINTERBOTTOM’S Kartoffeleimer aus Zink Ø 30,5 cm, H 33,5 cm 10189469 € 24,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

11

CAMPAGNE Buffetschrank, 2-tlg.

PHILOMANIA Deko-Tafel auf Seite 35

12

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

BULBS Hängeleuchte 10 x E 27 max. 25 W B 22 x T 22 x H 153 cm Mit Textilkabel 10201876 € 99,00

CAMPAGNE Memoboard (o. Deko), B 62 x T 8 x H 67,5 cm, Paulowniaholz, MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look 10153642 € 29,90

CAMPAGNE Buffetschrank, 2-tlg.

B 162 x T 43 x H 218 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10186091

€ 699,–

CAMPAGNE Teedose mit Glasdeckel B 26 x T 22 x H 8,5 cm, MDF 10178751 € 14,90

FENCE Stuhl B 40 x T 40 x H 85 cm Sitzhöhe 45 cm Gummibaumholz, MDF

10198439 blau 10198438 rot 10198437 gelb 10198436 weiß 10198435 schwarz je € 39,90

Stauraumfreudiger Butterfly-Klapptisch

DOC Klapptisch mit 8 Schubladen B 159 x T 80 x H 75 cm Kiefernholz Fix und fertig montiert 10198999 € 199,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

13

WER SCHÖNES WILL, MUSS LEIDEN.

Sie denken da genau wie wir. Jeder

kann sich Schönes leisten, das Portemonnaie muss nicht leiden. Unsere Produkte erfüllen drei Bedingungen: 1. Sie fühlen sich so gut an, dass man sie gern um sich hat.

Wem nützt ein Design-Sofa, das unbequem ist? 2. Sie sehen gut aus. Wenn Sie gleich ein Bild vor Augen haben, wie Sie Ihren Fund inszenieren, haben wir schon fast alles richtig gemacht. 3. Sie sind bezahlbar. Bei uns kann man sich das Schöne auch leisten, wenn man nicht die Königin von Saba ist.

EAT O‘CLOCK Wanduhr auf Seite 45

| 03 |

| 04 |

| 02 |

| 01 | | 01 | CAMPAGNE Stuhl, B 42 x T 42 x H 87 cm Sitzhöhe 45,5 cm Buchenholz im Vintage-Look 10190390 € 89,00 16

| 02 | CAMPAGNE Tisch mit Schublade L 150 x B 80 x H 78,5 cm Pinienholz im Vintage-Look 10190389 € 429,00

| 03 | CANDELA Hängeleuchte mit 6 Rattan-Schirmen 6 x E 14 max. 40 W B 54 x T 54 x H 46 cm, Metall 10199227 € 99,00

| 04 | CAMPAGNE Servierwagen B 105 x T 43 x H 82,5 cm, MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look 10188402 € 199,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

CAMPAGNE Wandregal mit 3 Schubladen (o. Deko) B 45,5 x T 17 x H 50,5 cm MDF 10178744 € 39,90

CAMPAGNE Besteckkasten mit Glasdeckel B 46 x T 20 x H 19,5 cm MDF, Paulowniaholz im Vintage-Look 10153758 € 29,90

CANDELA Hängeleuchte mit 3 Rattan-Schirmen 3 x E 14 max. 40 W B 34 x T 34 x H 32 cm Metall 10199231 € 99,00

Zaubert Ordnung und französischen Charme

CAMPAGNE Bücherregal (o. Deko) B 98 x T 32 x H 118 cm MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153680 € 249,00

CAMPAGNE Eckschrank, 2-tlg.

B 51 x T 51 x H 204 cm Eschenholz, MDF mit Paulownia-Furnier Fix und fertig montiert 10198450 € 349,00

HONEY Sessel mit Kissen B 76 x T 80 x H 82 cm Sitzhöhe 42 cm Rattangeflecht, Kissenbezug: 100 % Baumwolle 50005734 € 199,00

CAMPAGNE Flaschenregal (o. Deko) B 82 x T 33 x H 96 cm Paulowniaholz MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153635 € 249,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

17

CAMPAGNE Wohnschrank, 2-tlg.

B 159 x T 40 x H 215 cm Paulowniaholz, MDF mit Paulownia-Furnier, Sicherheitsglas Fix und fertig montiert 10198451 € 999,00

FENCE Stuhl auf Seite 13

18

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

TRÈS PRATIQUE SATELLIGHT Hängeleuchte, schwarz Innenfarbe gold E 27 max. 60 W Ø 53 cm, H 38 cm Metall, matt lackiert 10198986 € 119,00 SATELLIGHT Hängeleuchte, weiß Innenfarbe silber E 27 max. 60 W Ø 53 cm, H 38 cm Metall, matt lackiert 10198987 € 119,00

CAMPAGNE Schlüsselkasten (o. Deko) B 28 x T 8,5 x H 31 cm MDF 10178683 € 24,90

Vielseitig: Passt links oder rechts

Ländliche Gelassenheit als Alltagsmotto: Spontan mehr Leute zum Essen da? Verlängern Sie eben den Tisch. Der Menüplan für den Tag? Folgt immer neu dem bon goût.

Unordnung? Der geben Sie einfach einen Korb. Und die Sache mit dem Schlüsselfinden hat einen – äußerst praktischen – Haken.

CAMPAGNE Tafel „Menue“ B 17 x H 28,5 cm Massivholz, MDF, Schiefer 10154632 € 6,99

MODINA Esstisch, L 160 x B 90 x H 75 cm MDF und Gummibaumholz Fix und fertig montiert 10202120 € 249,00 MODINA Ansteckplatte L 50 x B 80 cm, MDF 10202121

je € 59,00

CAMPAGNE Bücherregal mit 12 Fächern, B 125,5 x T 31 x H 214 cm (o. Deko) MDF, laminiert mit Esche- und Paulownia-Furnier, Kiefernholz, matt lackiert 10191021 € 459,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

19

CAMPAGNE Regal mit 14 Schubladen B 119 x T 33,5 x H 130,5 cm Paulowniaholz MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153703

€ 479,–

20

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 01 |

| 02 | | 03 | | 04 |

CUTLERY Hängeleuchte, E 27 max. 40 W Ø 42 cm, H 58 cm, Aluminium 10199223 € 149,00

CAMPAGNE Aufbewahrungsboxen mit Glasdeckel, MDF und Paulowniaholz im Vintage-Look B 30 x T 30 x H 9 cm

| 01 | Box mit 12 Fächern 10153734

€ 16,90

10153727

€ 16,90

10153741

€ 16,90

10154731

€ 16,90

| 02 | Box mit 9 Fächern | 03 | Box mit 7 Fächern | 04 | Box mit 5 Fächern

CAMPAGNE Regal mit 3 Schubladen B 86 x T 35 x H 217 cm Paulowniaholz, MDF mit PaulowniaFurnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153659 € 469,00

CAMPAGNE Tablett B 55 x T 35 x H 9,5 cm Tannenholz, Bambusholz im Vintage-Look 10135846 € 19,90

CAMPAGNE Bank B 119 x T 41 x H 51 cm Paulowniaholz MDF mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153772 € 189,00

SPICE SCRAPER Pfeffermühle mit Keramikmahlwerk, H 32 cm Kautschukholz 10123676 € 26,90

CAMPAGNE Konsolentisch mit 3 Holzkisten, jeweils mit Tafellack auf einer Seite (o. Deko) B 120 x T 40 x H 81 cm Pinienholz, Tannenholz mit Paulownia-Furnier im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10198452 € 299,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

l

Jede Kiste mit einer Tafelseite

21

SCHILDER UND

DEKO-TAFELN IM

ONLINESHOP

LOCAL HERO Deko-Tafel „Los Angeles“ B 60 x H 90 cm MDF 10197072 € 39,90

FENCE Stuhl auf Seite 13

22

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

URLAUBSPARADIESISCH Türkis schimmerndes Meer, weißer Sandstrand unter Palmen, aus der Ferne klingt eine Steel Pan. Einen Hauch karibische Exotik weht die PARADISO Serie geradewegs in Ihr Zuhause. Bestehend aus altem und neuem Holz mit kleinen Gebrauchsspuren, bringen die grün-blau bemalten Unikate die Wellen zum Rauschen.

SHIP TO SHORE Schrank B 90 x T 40 x H 180 cm Mangoholz, altes Holz Fix und fertig montiert 10198416 € 799,00

PARADISO Bank B 140 x T 52 x H 93 cm Sitzhöhe 39 cm Alte Hölzer im Vintage-Look 10194277 € 499,00

SHIP TO SHORE Tablett L 50 x T 44 x H 6 cm Recyceltes Holz, gewachst 10194393 € 24,90

2er-Set

€ 159,– PARADISO Stuhl, 2er-Set B 44 x T 43 x H 93,5 cm Sitzhöhe 47 cm Alte Hölzer im Vintage-Look 10194274 € 159,00

PARADISO Tisch L 165 x B 90 x H 75 cm Alte Hölzer im Vintage-Look 10194276 € 549,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

23

24

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

PARADISO Kommode mit 4 Schubladen B 90 x T 40 x H 90 cm, alte Hölzer im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194285 € 439,00

Kommode mit handgefertigten Beschlägen in Blütenform

NAUTICO Hängeleuchte E 27 max. 40 W Metall und Glas Fix und fertig montiert Ø 26 cm, H 43 cm 10199240 € 179,00 PARADISO Tablett mit herausnehmbarer Gitterteilung (o. Deko) B 46 x T 30 x H 9 cm Alte Hölzer im Vintage-Look 10194273 € 19,90

Ø 31 cm, H 48 cm 10199239 € 199,00

PARADISO Konsolentisch mit 4 Schubladen B 120 x T 40 x H 75 cm Alte Hölzer im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194315 € 379,00 SHIP TO SHORE Kommode, B 90 x T 40 x H 100 cm Mangoholz, recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10198417 € 439,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

25

1. Die Riegel zur Seite schieben.

26

2. Stabilisierungsrahmen und Platte herausnehmen.

3. Die Platte nach Ihren Vorstellungen verschĂśnern.

4. Alles wieder an seinen Platz einsetzen und mit Riegeln befestigen.

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

ZEIGEN SIE HER IHRE SCHRANKTÜREN! Sie tauschen den Stoffbezug der NEXT DOOR Schranktüren wie Ihre Vorhänge, Kissenbezüge oder Tischdecken – und erfinden die Kommode im Vintage-Look damit jedes Mal neu: heute geblümt, morgen kariert, übermorgen mit Fingermalfarben verschönert.

Immer aufs Neue ein Unikat!

NEXT DOOR Kommode, Türen mit Wechselrahmen B 120 x T 42 x H 90 cm Pappelholz und MDF im Vintage-Look, Türen: Textilfront, blau-weiß kariert Fix und fertig montiert 10201023 € 399,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

27

CABOOSE Deckenleuchte E 27 max. 60 W Ø 30,5 cm, H 40 cm Metall, weiß lackiert 10158500 € 49,90

MAPLE HILL Hängeschrank mit Glastüren B 157 x T 38 x H 63,5 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190903 € 349,00

MAPLE HILL Spültisch mit Granitarbeitsplatte und Keramikbecken (o. Armatur) B 155 x T 65,5 x H 90 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190904 € 799,00

EXIT Mülleimer Edelstahl 40 l Ø 35 cm, H 76 cm 10197601 € 49,90

MAPLE HILL Hocker, B 35 x T 35 x H 46 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190922 € 49,90

28

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

GIVE ME MORE Küchenwaage bis 5 kg B 20,5 x T 23,5 x H 25,5 cm, Edelstahl 10190761 € 29,90

INDUSTRY Hängeleuchte E 27 max. 40 W Ø 38 cm, H 45 cm Metall 10199241 € 129,00

MISS BRIDGES Buffetschrank 2-tlg. (o. Deko) B 125 x T 44 x H 203 cm Eschenholz, Paulowniaholz, MDF und Sicherheitsglas Fix und fertig montiert 10198448 € 799,00

Jetzt reinhören BUTLERS TUNES Themen-CDs je €

9,99

CAMPAGNE Apothekerschrank, weiß B 120 x T 40 x H 94 cm, MDF und Paulowniaholz im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10183083 € 439,00

MEDICAL BEAUTY Apothekerschrank, grau B 95,5 x T 40 x H 82 cm Paulowniaholz, MDF, Sicherheitsglas Fix und fertig montiert 10198449 € 329,00

CANTEEN Kommode mit Zinkplatte, weiß B 80 x T 35 x H 86 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10201039 € 249,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

29

STERLING & NOBLE Wanduhr auf Seite 34

| 03 |

| 01 |

| 02 |

| 01 | MAPLE HILL Spültisch mit Granitarbeitsplatte und Keramikbecken (o. Armatur), B 118 x T 65 x H 90 cm Paulowniaholz, MDF, fix und fertig montiert 10190915 € 699,00 30

| 02 | MAPLE HILL Küchenblock mit Granitarbeitsplatte B 120 x T 81 x H 95 cm und ausziehbarem Tisch L 85 x B 60 x H 77 cm, Paulowniaholz, MDF, fix und fertig montiert 10190913 € 799,00

| 03 | CASQUET Hängeleuchte, E 27 max. 40 W Ø 30 cm, H 26 cm Metall 10201879 € 69,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

DURCH RAUM UND ZEIT Für eine Zeitreise in die USA der 1950er brauchen Sie keinen DeLorean wie Marty McFly. Sie gehen einfach in Ihre Küche, wo die Schränke Kühlschrankgriffe haben.

KÜCHENGADGETS IN DER

FILIALE ODER ONLINE

MAPLE HILL Wandregal (o. Deko) B 76 x T 25 x H 120,5 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190908 € 199,00

BINS Hocker Ø 30 cm, H 36 cm Blech, MDF und Leinen

MAPLE HILL Stuhl B 46 x T 52 x H 90 cm Sitzhöhe 46 cm Paulowniaholz, MDF 10190902 € 89,00

10202203 rot 10202205 creme 10202202 schwarz 10202206 hellblau 10202204 blau je € 19,90

MAPLE HILL Schrank mit Granitarbeitsplatte B 66 x T 56 x H 90 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190912 € 299,00

GREAT BARRIER Aufbewahrungsschrank B 122,5 x T 54 x H 180,5 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10194977 € 899,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

31

| 02 |

| 03 | | 01 |

| 04 |

| 01 | WECK Einkochglas Sturzform 290 ml 10193897 je € 1,69

32

| 02 | WILLOW Rattan-Tablett L 40 x B 30 x H 10 cm 10178522 € 24,90

| 03 | SUGAR Zuckerdosierer Ø 7,5 cm, H 17,5 cm Glas, Edelstahl 10117927 € 1,99

| 04 | MIX IT! Frühstücksteller, rot Ø 20 cm Steinzeug 10122181 je € 3,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SIE SEHEN ROT. Leuchtender Mohn und süße Früchte bei Kerzenschein: Eine Frühstückstafel wie aus dem Farblehrbuch. Wenn Sie einmal blau machen möchten, haben wir Müslischale, Teebecher und anderes Geschirr auch in diese Farbe.

| 07 | | 09 | | 06 |

| 05 |

| 08 |

| 05 | MIX IT! Kaffeebecher, rot Ø 8 cm, H 9 cm Steinzeug 10123218 je 1,99 €

| 06 | LE LAIT Milchflasche 0,5 l Steingut 10197446 je € 7,99

| 07 | MIX IT! Müslischale, rot Ø 14 cm, H 8 cm Steinzeug 10122006 je € 2,99

| 08 | LADIES FIRST Glasteller, groß Ø 32 cm 10193533 je € 7,99

| 09 | SILVERLIGHTS Kerzenhalter, H 23 cm Alluminium, vernickelt und poliert, Unterseite: Filz 10189906 je € 9,99

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

33

SATELLIGHT 3er-Hängeleuchte 3 x E 27 max. 40 W B 110 x T 30,5 x H 140 cm Metall 10202031 € 159,00

STERLING & NOBLE Wanduhr, Ø 62,5 cm Metall 10194833 € 49,90

34

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SPHERE 3er-Hängeleuchte 3 x E 27 max. 60 W B 100 x T 25 x H 110 cm Metall, verchromt Fix und fertig montiert 10202130 € 179,00

PHILOMANIA Holztafel „The Larger“ B 60 x H 90 x T 5 cm MDF 10197069 € 39,90

FÜR DIE EWIGKEIT Wenn einer äußerst standfest und durch fast nichts zu erschüttern ist, dann der stattliche MARKANT Esstisch aus Eichenholz. Der Designklassiker bewährt sich als ruhender Pol inmitten turbulenter Familien und lebendiger Feste.

LOCAL HERO Holztafel „Paris“ B 60 x H 90 x T 5 cm MDF 10197071 € 39,90

Akzentuierende Tischbeine

MARKANT Esstisch, L 180 x B 90 x H 75 cm Eichenholz 10202118 € 399,00

Mit hochwertiger Federung

LEATHERMAN Leder-Stuhl B 42 x T 53 x H 100,5 cm Sitzhöhe 48 cm Gummibaumholz mit Kaltschaumpolsterung, Lehne mit Gurtfederung, Sitz- und Lehnenbezug: vorne aus echtem Leder, hinten aus Kunstleder 10201937 € 139,00

GOOD FELLOW Stuhl, B 46 x T 58 x H 88 cm Sitzhöhe 52 cm Buchenholz Mit Gurtfederung 10201114 Bezug: 85 % Polyester, 15 % Leinen hellblau € 99,00 10201116 Bezug: Mikrofaser-Cord anthrazit € 99,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

35

KNITWORK Teppich auf Seite 129

36

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

BULBS Hängeleuchte 10 x E 27 max. 40 W B 22 x T 22 x H 153 cm Mit Textilkabel 10201994 € 99,00

LOFT UND LIEBE Sie nehmen mit HUDSON und CASSIDY Platz am schicken Retro-Tisch, auf dem Plattenspieler dreht sich eine Dylan-LP und schon weht ein Hauch New York City der 60er durch Ihr Esszimmer.

ANTIQUE GARAGE Holzschild „Love“ B 40 x H 60 cm MDF 10197060 € 19,90

BAKER LEG Esstisch L 180 x B 90 x H 75 cm MDF, Metall 10201982 € 499,00

Schlichte Eleganz aus Holz und Metall Höchster Sitzkomfort + Metallrahmen + hochwertige Federung + dichter Kaltschaum

HUDSON Freischwinger B 48 x T 48 x H 96 cm Sitzhöhe 45 cm Metall, Bezug: Vintage Leder 10198885 € 299,00

SUPER BOWL Tischlampe E 27 max. 60 W Glas, Baumwolle, Polyester Ø 24 cm, H 42 cm 10202021 weiß

€ 49,90

Ø 30 cm, H 53 cm 10202022 rot 10202023 braun je € 59,00 CASSIDY Freischwinger mit Armlehnen B 56 x T 58 x H 88 cm Sitzhöhe 49 cm Metall, Bezug: Vintage Leder 10198893 Streifen € 299,00 10198884 Rauten € 329,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

37

GÄSTE MACHEN ARBEIT.

38

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Sie sind ein Geschenk!

Wie Sie finden wir, dass Gäste die schönste Mühe machen. Sie kennen es: Das Vergnügen, einzuladen oder eine Einladung zu erhalten. Die Ideensuche für Gaumenfreuden und Ambiente. Die Spannung beim Tischdecken und Vorkosten. Ihre Freude an Gästen lässt uns immer neue Tafeln nach verschiedenen Themen gestalten. Und dann klingelt es an der Tür und die Begeisterung tritt ein. Ein Glück, dass es Gäste gibt.

BÜHNE FREI Einmal am Tag versammeln Sie Ihre Lieben an einem Tisch – mindestens. Um gemeinsam zu essen, sich zu unterhalten und zu sehen. Wir haben die passenden Requisiten für den Schauplatz – „wie es euch gefällt“.

| 04 |

| 01 | | 03 |

| 02 |

| 05 |

| 06 |

| 01 | PURO Suppenteller Ø 24,5 cm Qualitäts-Porzellan 10196075 je € 3,99 40

| 02 | PURO Essteller Ø 29 cm Qualitäts-Porzellan 10196076 je € 4,99

| 03 | MIX IT! Serviette, rot 45 x 45 cm Baumwolle 10047781 je € 1,99

| 04 | GIBRALTAR Glas, 180 ml 10026403 je € 0,99

| 05 | ADIEU TRISTESSE Tischdecke, grau 150 x 250 cm Baumwolle 10176559 € 34,90

| 06 | MIX IT! Tischläufer, rot 35 x 140 cm Baumwolle 10047965 je € 9,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SANTÉ Gläserserie auch im 6er-Set erhältlich

Tischdecke

| 07 | | 08 |

90 x 90 cm

€ 14,90

140 x 140 cm

€ 19,90

140 x 180 cm

€ 24,90

150 x 250 cm

€ 34,90

| 09 |

Serviette 45 x 45 cm

€ 1,99

45 x 45 cm

€ 1,99

Tischläufer

35 x 140 cm

€ 9,99

Tischset

| 07 | SPICE SHUTTLE

| 08 | SANTÉ

| 09 | SANTÉ

Salz- & Pfeffermühlenset Ø 5,5 cm, H 14 cm Acryl, Mahlwerk: Keramik 10018149 € 9,99

Weißweinglas 360 ml Kristallglas 10087039 je € 2,99

Burgunderglas 610 ml Kristallglas 10197662 je € 3,99

35 x 45 cm

€ 2,99

35 x 45 cm

€ 2,99

ADIEU TRISTESSEalle Modelle und Farben in den Filialen und im Onlineshop

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

41

CABOTT COVE Buffetschrank, 2-tlg. mit Glastüren B 150 x T 44 x H 206 cm Paulowniaholz, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194003 € 899,00

LE HAVRE Flaschenkorb B 37 x T 25,5 x H 22 cm 100 % Rattan 10154137 € 17,90

CABOTT COVE Stuhl B 46 x T 46 x H 96 cm Sitzhöhe 45 cm Echtholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194008 € 79,00

42

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

FÜHLEN SIE SICH HEIMELIG Inspiriert vom amerikanischen Landhaus-Stil der 1960er Jahre ist die in cremeweiß gehaltene CABOTT COVE Serie – mit brauner Esche kombiniert. Typisch: messingfarbene Griffe, Rillendekor und deutliche Vintage-Effekte!

CABOTT COVE Spiegel B 85 x T 5 x H 58 cm MDF mit Esche-Furnier 10194023 € 79,00

CABOTT COVE Vitrine mit Glastür B 56,5 x T 36 x H 165 cm Paulowniaholz, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194015 € 349,00

NICE DRY Grubentuch, waschbar bis 90 °C 50 x 70 cm, 100 % Baumwolle je

€ 2,99

Alle Farben im Onlineshop

CABOTT COVE Tisch L 145 x B 85 x H 80 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier 10194007 € 299,00

CABOTT COVE Kommode mit 4 Schubladen B 80 x T 41 x H 80 cm Paulowniaholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194001 € 299,00

CABOTT COVE Kommode B 128 x T 41,5 x H 86,5 cm Paulowniaholz, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194004 € 399,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

43

CABOTT COVE Serviertisch B 78 x T 35 x H 88 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier 10194011 € 159,00

44

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

EAT O’CLOCK Wanduhr Ø 38 cm, Metall 10145500 € 19,90

BILDBACKSCHULE Schritt für Schritt backen lernen 256 S., gebunden B 21,5 x H 26,5 cm 10192118 € 12,99 KÜCHENLEXIKON Mit mehr als 900 Einträgen und Fotos, 256 S., gebunden B 21,5 x H 26,5 cm 10191143 € 12,99

CANOPY Glas-Käseglocke mit Schneidebrett aus Buchenholz Ø 32 cm, H 20 cm 10136461 € 24,90

BILDKOCHSCHULE Schritt für Schritt kochen lernen 256 S., gebunden B 21,5 x H 26,5 cm 10188335 € 12,99

CABOTT COVE Buffetschrank, 2-tlg. mit Glastüren B 88 x T 40 x H 191 cm Paulowniaholz, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194014 € 559,00

ROLLING STONE Servierwagen mit Granitarbeitsplatte (o. Deko) B 63 x T 54 x H 93 cm Bambusholz 10191333 € 199,00

IN COMPANY Esstisch L 160 x B 85 x H 76 cm Buchenholz, Tischplatte Eichenholz 10202077 € 399,00

IN COMPANY Ansteckplatte L 45 x B 85 cm Buchenholz, Tischplatte Eichenholz 10202211 je € 69,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

45

| 03 | | 02 |

| 04 |

| 01 |

| 01 | RICHARD Tisch mit rustikaler Struktur-Tischplatte L 200 x B 100 x H 78 cm Espenholz, Tischplatte aus altem Ulmenholz 10193916 € 899,00 46

| 02 | ATELIER Hängeleuchte, E 27 max. 40 W Ø 41 cm, H 40 cm Metall 10201995 € 69,00

| 03 | COFFEE TIME Wanduhr, Ø 40 cm MDF 10183076 € 19,90

| 04 | MILADY Stuhl mit Kissen, B 45 x T 60 x H 94 cm, Sitzhöhe 44,5 cm, Kunststoffgeflecht, Kissenbezug aus wasserabweisendem Polyester, für innen und außen geeignet 10188970 € 139,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 02 |

MEERGEBORENER

| 01 |

Endlose Strände und ein schillerndes Meer, dazu strahlend blauer Himmel: Die mexikanische Stadt Acapulco stand Pate für die leuchtende Vitrine mit Eisenbeschlägen und Bretteroptik-Rückwand. Großmutters Porzellan erhält darin ebenso einen Ehrenplatz wie die ersten Kunstwerke aus eigenen Kindheitstagen.

| 03 | | 07 |

| 04 |

| 05 | | 06 |

ACAPULCO Vitrinenschrank B 105 x T 40 x H 180 cm MDF, Pappelholz, Glas 10201915 € 699,00

ANTIQUE GARAGE Deko-Schilder Blech

| 01 | B 38,5 x H 23 cm 10201586 | 02 | B 26 x H 35 cm 10201582 | 03 | B 30 x H 39,5 cm 10201584 | 04 | B 35 x H 26 cm 10201589 | 05 | B 26 x H 35 cm 10201580 | 06 | B 38,5 x H 23,5 cm 10201583 | 07 | B 45,2 X H 45 cm 10201588 je € 12,90

GRANNY Sessel mit Sitz- und Rückenkissen B 59 x T 60 x H 95,5 cm Sitzhöhe 43 cm Kunststoffgeflecht, Kissenbezüge aus wasserabweisendem Polyester Für innen und außen geeignet 10188971 € 189,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

47

MELT Hängeleuchte E 27 max. 40 W Ø 35 cm, H 32 cm Metall 10199232 € 39,90

48

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

DIE ZEIT VERGESSEN Zum Verweilen und Gut-gehen-lassen lädt die OAKLAND Serie ein. Ob beim Kochabend mit Freunden oder bei einem Spielenachmittag mit der ganzen Familie.

CAMPAGNE Sekretärschrank, 2-tlg., B 120 x T 45,5 x H 220 cm MDF und Paulowniaholz, fix und fertig montiert 10201035 € 799,00 CORBEILLE Rattan-Stuhl B 48 x T 65, H 101 cm Sitzhöhe 46 cm Pinienholz, Rattan 10202033

€ 79,00

OAKLAND Esstisch, massives Eichenholz L 90 x B 90 x H 76 cm 10202074 € 299,00

FIFTIES FOREVER Küchenuhr mit Kurzzeitmesser B 31 x H 23 cm Kunststoff

OAKLAND Esstisch, massives Eichenholz

OAKLAND Bank, massives Eichenholz

L 160 x B 90 x H 76 cm (Abb. links) 10202073 € 499,00

B 140 x T 36 x H 45 cm (Abb. links) 10202076 € 199,00

L 180 x B 90 x H 76 cm 10202072

B 160 x T 36 x H 45 cm 10202075

€ 599,00

10190198 rosa 10190199 gelb 10190197 hellblau je € 39,90

€ 219,00

In ein neues Gewand gehüllt GHOST Stuhlhusse B 48 x T 55 x H 89 cm 100 % Polyester 10202185 (Abb. links) 10202184 je € 19,90 Passend für folgende Butlers-Stühle: COPPERFIELD BASTIDON MAPLE HILL CAMPAGNE

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

49

WELCOME TO THE JUNGLE Dort, wo Löwen friedlich ein Nickerchen machen, prächtige Pflanzen blühen und Tarzan mit Mowgli von einer Liane zur anderen schwingt. Holen Sie sich Ihr Urwaldabenteuer heim!

| 03 | | 01 |

| 02 |

| 01 | BAMBOO Pfeffermühle H 22 cm, Bambusholz Karbon-Stahl-Mahlwerk 10144824 € 19,90 50

| 02 | PALM SPRINGS Tischdecke 150 x 250 cm Baumwolle 10200358 € 29,90

| 03 | GRAPEVINE Weißweinglas 440 ml 10197645 je € 3,99

GRAPEVINE Gläser auch im 6er-Set erhältlich

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 08 |

| 04 |

| 04 | RETRO Reisschale, blau Ø 11 cm, Steingut 10200420 je € 2,99

| 05 | RETRO Teller, grün Ø 20 cm, Steingut 10200425 je € 4,99

| 05 |

| 06 | RETRO Teller, blau Ø 25 cm, Steingut 10200428 je € 7,99

| 07 | | 06 |

| 07 | WATERCOLOUR Glas, grün 250 ml 10180402 je € 2,99

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

| 08 | BAMBOO Vase Ø 10 cm, H 30 cm, Glas 10118191 je € 19,90

51

CORONA Hängeleuchte, E 14 max. 40 W Ø 18 cm, H 30 cm Metall, Schirm aus Glas 10199238 € 39,90

52

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

RAUE GESELLEN Diese hölzernen Zeitgenossen sehen aus als hätten sie schon Einiges erlebt.

Eigentlich sind sie aber ganz zahm und lassen sich gerne mit Ihren Büchern und Kleidern füttern.

PHILOMANIA Holztafel B 40 x H 150 cm, MDF 10197073 „Live“ 10197074 „Life is art“ je € 49,90

Alte Stempelplatten SHIP TO SHORE Schrank mit Lamellentüren B 83 x T 45 x H 183 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194431 € 649,00

SHIP TO SHORE Sideboard mit Lamellentüren, B 120 x T 40 x H 90 cm Recyceltes Holz, gewachst, fix und fertig montiert 10194370 € 579,00

CHAIRLOCK Klapptisch mit Schubladen und 2 Hockern Zugeklappt: L 81 x B 40 x H 81 cm Tischplatte ausgeklappt: B 83 cm Hocker Ø 30 x H 51 cm Kiefernholz, MDF Fix und fertig montiert 10198431 € 299,00

SHIP TO SHORE Bücherregal, B 91 x T 41 x H 200 cm Recyceltes Holz, mit alten Stempelplatten Fix und fertig montiert 10194437 € 599,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

53

CITTADINO Leuchte auf Seite 59

RICHMOND Tisch mit gedrechselten Beinen L 180 x B 90 x H 75,5 cm Recyceltes Holz 10198413 € 589,00 54

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

WERTVOLLE EINHEIT Die massiven Holzmöbel beweisen Charakter, verleihen sie doch auch kleinen Räumen Größe und bieten ein umfassendes Platzangebot: für Geschirr und Flaschen genauso wie für viele Stühle. Am liebsten für äußerst Bequeme!

Der Spezialist passt in jede Zimmerecke

MIX IT! Geschirrserie: Große Auswahl online und in den Filialen.

MONROSE Weinregal (o. Deko) B 65 x T 33 x H 95 cm Akazienholz Fix und fertig montiert 10198411 € 299,00

GOOD FELLOW Stuhl B 46 x T 58 x H 88 cm Sitzhöhe 52 cm Buchenholz, Bezug: Mikrofaser im Vintage-Leder Look Fix und fertig montiert 10201113 braun 10201115 schwarz je € 99,00

MONROSE Eckschrank B 103 x T 55 x H 195 cm Akazienholz, Sicherheitsglas Fix und fertig montiert 10198415 € 999,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

55

GUT KOMBINIERT Das gelingt Ihnen so leicht wie Dr. Watson.

Die heiße Spur führt Sie von Sumatra weiter in den Orient. Ein Monsun kann Ihnen so wenig wie Ihren Möbeln anhaben!

| 01 |

| 02 | | 03 |

| 01 | SPIRIT Kissen Mandala, 40 x 40 cm Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester 10200654 € 14,90 56

| 02 | SPIRIT Kissen Punkte, 40 x 40 cm Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester 10200655 € 14,90

| 03 | SUMATRA Teller, violett Ø 25 cm Keramik 10192324 je € 6,99

| 04 |

| 04 | SUMATRA Teller, türkis Ø 21 cm Keramik 10192319 je € 4,99

| 05 |

| 05 | SUMATRA Schale, lime Ø 18 cm Keramik 10192313 je € 4,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SUMATRA GESCHIRRSERIE IM ONLINESHOP

| 08 |

| 07 |

| 09 |

MONSOON Stuhl B 47 x T 50 x H 100 cm Sitzhöhe 47 cm Recyceltes Holz 10201632 € 79,00

| 06 |

| 06 | SPIRIT Tischläufer 40 x 150 cm Baumwolle 10200652 € 29,90

| 07 | ORIENTAL LOUNGE Laterne, H 35 cm Metall, Glas 10186404 € 16,90

| 08 | ORIENTAL LOUNGE Laterne, H 46 cm Metall, Glas 10186398 € 29,90

| 09 | REFILL Glasflasche 1,3 l H 33,5 cm 10184721 € 9,99

MONSOON Esstisch L 80 x B 80 x H 80 cm Recyceltes Holz 10201630 € 159,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

57

ANTIQUE GARAGE Deko-Schilder auf Seite 47

58

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

CITTADINO Hängeleuchte 3 x E 27 max. 40 W und 2 x E 14 max. 25 W B 108 x T 25,5 x H 30 cm Metall, Lampenschirme: Leinen

IN AND OUT Stuhl mit Kissen B 57 x T 65,5 x H 80 cm Sitzhöhe 43,5 cm Flaches Kunststoffgeflecht Kissenbezug aus wasserabweisendem Polyester, für innen und außen geeignet 10202025 mehrfarbig (Abb. links) 10202013 schwarz 10202012 weiß je € 139,00

CHAMBERS Bank B 150 x T 58 x H 96 cm, Sitzhöhe 49 cm Buchenholz, Bezug: Mikrofaser in Vintage-Leder Look 10201126 braun 10201127 schwarz

je € 399,00

10182307 schwarz 10182291 weiß je € 119,00

MITCHELL Stuhl, B 48 x T 55 x H 89 cm, Sitzhöhe 46 cm Buchenholz, Bezug: Mikrofaser in Vintage-Leder Look 10201503 braun 10201504 schwarz

je € 69,00

HIGH NOON Stuhl, B 48 x T 60 x H 98 cm Sitzhöhe 51 cm Buchenholz und Mikrofaser in Vintage-Leder Look 10201121 braun 10201124 schwarz

je € 89,00

Unverkennbar: Maserung und Nieten RIVET Esstisch B 180 x T 85 x H 76 cm Tannenholz, Eisen 10201091 € 379,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

59

SPOTLIGHT Alu-Wandleuchte, E 14 max. 40 W B 30 x T 12,5 x H 22,5 cm Aluminium, Holz 10202034 je € 49,90

URBINO Esstisch Ø 105 cm, H 76 cm MDF, Tischbeine: Eichenholz 10201834 € 249,00

60

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Sportives für den Esstisch

POLO CLUB Sessel B 60 x T 68 x H 85 cm Sitzhöhe 51 cm Beine aus Buchenholz Bezug: Baumwolle Sitzkissen-Bezug abnehmbar und waschbar Fix und fertig montiert 10201313 € 289,00

HIGH NOON Stuhl, hellblau B 48 x T 60 x H 98 cm Sitzhöhe 51 cm Buchenholz Bezug: 85 % Polyester, 15 % Leinen 10201123 € 89,00

POLO CLUB Bank, B 152 x T 68 x H 85 cm Sitzhöhe 51 cm Beine aus Buchenholz, Bezug: Baumwolle, Sitzkissen-Bezug abnehmbar und waschbar Fix und fertig montiert 10201314 € 499,00

URBINO Esstisch L 135 x B 85 x H 76 cm MDF, Tischbeine: Eichenholz 10201833 € 299,00

CHAMBERS Bank, hellblau B 150 x T 58 x H 96 cm, Sitzhöhe 51 cm Buchenholz, Bezug: 85 % Polyester, 15 % Leinen Fix und fertig montiert 10201125 € 399,00

GOOD FELLOW Stuhl, hellblau B 46 x T 58 x H 88 cm Sitzhöhe 52 cm Buchenholz Bezug: 85 % Polyester, 15 % Leinen 10201114 € 99,00

MATRIX Kommode mit 2 Türen und 2 Einlegeböden, 3-fach höhenverstellbar B 140 x T 40 x H 70 cm, MDF, Metall Fix und fertig montiert

Mit Push-to-Open!

Verschluss

10201476 weiß (Abb. links) 10201071 flieder (Abb. links) 10201477 hellblau

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

je € 399,00 61

BASTIDON Vitrinenschrank 2-tlg., B 182 x T 50 x H 210 cm MDF und zertifizierte Massivhölzer Fix und fertig montiert 10198925 € 1.190,00

BASTIDON Stuhl B 52 x T 45 x H 90 cm Sitzhöhe 45 cm MDF und zertifizierte Massivhölzer 10198931 € 119,00

62

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

CORONA Hängeleuchte, E 14 max. 40 W Ø 18 cm, H 30 cm Metall, Schirm aus Glas 10199238 € 39,90

Höchster Sitzkomfort COPPERFIELD Stuhl B 48 x T 55 x H 89 cm, Sitzhöhe 47 cm Buchenholz, Bezug: 100 % Polyester Fix und fertig montiert

+ Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum 10198897 creme 10198898 hellbraun 10198899 anthrazit je € 49,90

LILOU Stuhl B 52 x T 73 x H 109 cm, Sitzhöhe 45 cm Buchenholz, Bezug: 100 % Polyester Fix und fertig montiert

10198565 beige 10198566 sand 10198567 grau je € 219,00

BASTIDON Vitrinenschrank, 2-tlg.

B 117 x T 50 x H 210 cm MDF und zertifizierte Massivhölzer Fix und fertig montiert 10198930 € 999,00

BASTIDON Konsolentisch, B 148 x T 47 x H 83 cm MDF und zertifizierte Massivhölzer Fix und fertig montiert 10198929 € 599,00

BASTIDON Sideboard, 3-türig, B 176 x T 53 x H 92 cm MDF und zertifizierte Massivhölzer Fix und fertig montiert 10198996 € 799,00

Französischer Landhaus-Stil Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

63

| 02 | | 03 |

| 01 |

HIGH NOON Stuhl B 48 x T 60 x H 98 cm Sitzhöhe 51 cm | 01 | 10201119 anthrazit Buchenholz | 02 | 10201122 pink Bezug: Mikrofaser-Cord | 03 | 10201120 petrol je € 89,00

64

RITZ Tisch, L 240 x B 100 x H 78 cm Fichtenholz 10198932 € 999,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

PATCH Patchwork-Sessel, rosa B 75 x T 80 x H 82 cm Sitzhöhe 46 cm Pinienholz und Baumwolle 10201906 € 199,00

PATCH Patchwork-Stuhl, rosa B 51 x T 62 x H 100 cm Sitzhöhe 50 cm Pinienholz und Baumwolle Fix und fertig montiert 10201949 € 119,00

PALACE Hängeleuchte mit hochwertigen Kunststoff-Ornamenten, 5 x E 14 max. 40 W B 60 x T 12 x H 150 cm, Metall 10201878 € 139,00

PATCH Patchwork-Stuhl, rot B 51 x T 62 x H 100 cm Sitzhöhe 50 cm Pinienholz und Baumwolle Fix und fertig montiert 10201904 € 119,00

GATEAUX Glasglocke mit Teller Ø 31 cm, H 41 cm 10174173 € 39,90

MAPLE HILL Vitrinenschrank B 136 x T 43 x H 221 cm Paulowniaholz, MDF 10191103 € 899,00 CARLTON Vitrinenschrank 2-tlg.

B 188 x T 50 x H 225 cm Fichtenholz, MDF Fix und fertig montiert 10198921 € 1.790,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

65

| 02 | | 06 | | 01 |

Höchster—Sitzkomfort + XXL-Sitztiefe + Nosag-Federung

66

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

LUMOS Hängeleuchte E 27 max. 60 W Kunststoff B 46 x T 24 x H 25 cm

| 01 | 10201722 grün | 02 | 10201719 weiß | 04 |

| 03 |

je € 29,90

B 36 x T 36 x H 36 cm | 03 | 10201720 grün | 04 | 10201717 weiß je € 29,90

| 05 |

B 32 x T 31,5 x H 31 cm | 05 | 10201721 grün | 06 | 10201718 weiß je € 29,90

ESCAPE Sofa 3-Sitzer B 264 x T 112 x H 95 cm Sitzhöhe 50 cm Füße: Birkenholz Bezug: 63 % Baumwolle, 37 % Leinen Bezüge abnehmbar und waschbar Fix und fertig montiert 10201397 € 1.490,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

67

NOCH MEHR

LEUCHTEN IM ONLINESHOP

BOW Standleuchte auf Seite 90

Höchster Sitzkomfort + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum | 01 |

| 02 | | 03 |

68

| 01 | INTERMEZZO

| 02 | BELT

| 03 | BISTROT DE PARIS

Ecksofa, grau, mit markanter Kantennaht und 2 Zierkissen 50 x 50 cm B 167 x T 173 x H 87 cm, Sitzhöhe 46 cm, Füße: Buchenholz, Bezug: 90 % Polyester, 10 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet, Fix und fertig montiert 10201316 € 1.290,00

Couchtisch L 110 x B 60 x H 38 cm Recyceltes Holz und Eisen 10201863 € 299,00

Pouf, Ø 60 cm, H 30 cm Bezug: Sackleinen Füllung: Schaumstoffgranulat 10201967 € 49,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

STARKE STÜCKE – SPRÖDER CHARME Allzu glatt wäre ja auch irgendwie langweilig.

Ausrangierte Holzplanken, alte Hölzer und raue Oberflächen verwandeln jedes dieser Wohnstücke in ein Unikat. Gerade die kleinen Unebenheiten machen den rustikalen Charakter dieser keinesfalls ungehobelten Typen aus.

ROBINSON Unikat-Sideboard mit Front aus alten Holzplanken B 140 x T 35 x H 80 cm, FSC®-zertifiziertes Teakholz Fix und fertig montiert 10198420 € 759,00

Stahl trifft Tanne zum Industrielook RACKTIME Couchtisch L 120 x B 80 x H 47 cm Tannenholz, Metall 10201859 € 299,00

RACKTIME Konsolentisch (o. Deko) B 160 x T 45 x H 91 cm Tannenholz, Metall 10201860 € 399,00

EIGHTEEN Kommode mit 18 Schubladen B 115 x T 30 x H 85 cm Mangoholz Fix und fertig montiert 10198414 € 599,00

MARTINIQUE Kommode B 120 x T 50 x H 90 cm Altes Espen- und Ulmenholz im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10193921 € 799,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

69

| 04 |

| 01 | | 03 |

| 02 |

| 01 | ANGELIQUE

| 02 | VOYAGE VOYAGE

| 03 | MISS ELLIOT

| 04 | ESTELLA

Hängeleuchte mit 7 Textilschirmen 7 x E 14 max. 40 W, B 50 x T 50 x H 140 cm 10201877 € 139,00

Couchtisch in Kofferform L 80 x B 80 x H 40 cm Metall, pulverbeschichtet 10201917 € 399,00

Sessel, B 125 x T 98 x H 106 cm Sitzhöhe 50 cm Füße: Birkenholz, Bezug: 100 % Wolle 10201931 € 429,00

Paravent, geschnitzt B 200 x H 182 cm Mangoholz, weiß lackiert 10189528 € 199,00

70

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Erhältlich in allen Farben des Regenbogens einzeln oder als 10er-Set

RAINBOW

Stabkerzen Ø 2 cm, H 24 cm, Brenndauer: ca. 9 Stunden

10er-Set

je € 0,69 € 4,99 ALLE KERZEN IN IHRER

FILIALE ODER ONLINE

RUSTIC

Stumpenkerzen Ø 9,8 cm, H 10 cm, Brenndauer: ca. 54 Stunden

RUSTIC

Stumpenkerzen Ø 6,8 cm, H 9 cm, Brenndauer: ca. 32 Stunden

je € 2,99

RUSTIC

Stumpenkerzen Ø 6,8 cm, H 13 cm, Brenndauer: ca. 50 Stunden

je € 3,99

je € 4,99

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

71

| 01 |

| 02 |

| 03 |

| 01 | SATELLIGHT Standleuchte, weiß, Innenfarbe silber, E 27 max. 60 W Ø 53 cm, höhenverstellbar 159-177 cm Metall, matt lackiert 10198985 € 199,00 72

| 02 | WAGON Couchtisch mit Rädern L 130 x B 65 x H 30 cm Tannenholz, Räder aus Metall 10201861 € 199,00

| 03 | NEW LEGEND Teppich, silbergrau, L 230 x B 155 cm 30 % Baumwolle, 30 % Polyester, 40 % Polyacryl 10201698 € 329,00 Weitere Farben und Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SELBSTREDENDER SITZKOMFORT Hat man erst mal Platz genommen, wird das Sitzerlebnis vorerst zum Gesprächsthema Nr.1: Die modernen PARLANDO Polstermöbel mit ihren hohen Armlehnen sind von allen Seiten gepolstert, angenehm weich und wirklich so was von bequem.

Darüber könnte man fast vergessen, ihr gutes Aussehen zu erwähnen.

10198584 creme

10198583 taupe

PARLANDO Sofa 2-Sitzer, B 182 x T 83 x H 67 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 54 cm Buchenholz, Bezug uni: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Bezug gestreift: 80 % Baumwolle, 20 % Polyester Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet

je € 799,00

Höchster Sitzkomfort

+ Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum 10198588 Streifen, beige

BARITONE Leder-Sofa Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 54 cm Buchenholz, Bezug: Vintage Leder 3-Sitzer B 243 x T 83 x H 67 cm 10198881 € 1.890,00 2-Sitzer (Abb. links) B 182 x T 83 x H 67 cm 10198882 € 1.590,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

73

SESAM, ÖFFNE DICH! Mit so einem Knopf verändern Sie im Handumdrehen – versprochen! Schränke, Kommoden, Spiegeltüren ... und öffnen dabei Stimmung, Farbklima, Atmosphäre und Laune Tür und Tor. Hand drauf.

TOBAGO Kommode mit 20 Schubladen und Metallknöpfen (bunte OPEN Möbelknöpfe sind nicht im Lieferumfang enthalten) B 100 x T 40 x H 140 cm, Tannenholz, gewachst Fix und fertig montiert 10191211 € 799,00

74

Glas 10188560

Keramik 10200321

Büffelhorn 10188558

Keramik 10192849

Keramik 10188557

Keramik 10188543

Keramik 10188549

Keramik 10188552

Keramik 10193049

Keramik 10193059

Keramik 10193060

Keramik 10193061

Keramik 10188555

Keramik 10188553

Keramik 10188548

Keramik 10200314

Keramik 10188539

Keramik 10188554

Keramik 10188544

Keramik 10188541

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

NOCH MEHR AUSWAHL IM

ONLINESHOP

OPEN Möbelknöpfe

Aufwendig von Hand bemalt jedes Stück ein Unikat

je € 2,99

Eisen 10192914

Keramik 10193043

Keramik 10193043

Keramik 10193044

Keramik 10200326

Keramik 10200315

Keramik 10197607

Keramik 10197608

Keramik 10197609

Keramik 10197610

Keramik 10200328

Keramik 10200329

Glas 10192857

Eisen 10192912

Keramik 10193034

Keramik 10193035

Keramik 10188542

Keramik 10188546

Keramik 10188547

Keramik 10188550

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

Keramik 10200330

75

MONDRIAN UND CO. LASSEN GRÜSSEN Die MODERN ARTIST Möbel haben sich das Schönste aus der Farbpalette herausgesucht und alle Töne vergnügt miteinander kombiniert. Dabei tragen die Schubladen und Türen nicht nur eine unterschiedliche Farbe, sondern auch einen individuellen Griff. Alles weitere ist Ihrer künstlerischen Freiheit überlassen.

| 01 |

| 02 |

76

| 01 | MODERN ARTIST

| 02 | MODERN ARTIST

Kommode mit 11 Schubladen B 60 x T 30 x H 85 cm, Pappelholz und MDF Fix und fertig montiert 10201026 € 399,00

Kommode mit 2 Türen und 3 Schubladen B 120 x T 38 x H 48,5 cm, Pappelholz und MDF Fix und fertig montiert 10201030 € 399,00 Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 05 |

| 03 |

| 04 |

| 03 | MODERN ARTIST Kommode mit 7 Schubladen B 60 x T 30 x H 85 cm, Pappelholz und MDF Fix und fertig montiert 10201029 € 399,00

| 04 | MODERN ARTIST Kommode mit 10 Schubladen B 85 x T 30 x H 67 cm, Pappelholz und MDF Fix und fertig montiert 10201027 € 399,00

| 05 | CROCHET Tischleuchte mit Textilschirm, E 27 max. 40 W Ø 30 cm, H 50 cm, Fuß: recyceltes Papier, stabil getwistet 10202086 rot (o. Abb.) 10202087 weiß

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

je € 69,00 77

LONGTEMPS Wanduhr, Ø 80 cm Metall 10194824 € 59,00

WOOLEY Teppich, grün L 290 x B 200 cm Hochflor-Mikrofaser 10201768 € 199,00 Weitere Farben und Größen im Onlineshop

78

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

KLARE SACHE Eine konsequente Entscheidung für schlichten Luxus: STRINGENTO verbindet hundert Prozent zeitlosen Stil mit einem Maximum an Kombinationsfähigkeit. Die Serie ist fest gepolstert, Polster und Kissen sind abnehmbar. Schmale Armlehnen und zurückhaltende Füße setzen das Wort „dezent“ überzeugend um. Keine Extras, keine verspielten Details – einfach nur Geradlinigkeit in Perfektion.

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum STRINGENTO Ecksofa (links oder rechts) plus Hocker Sofa: B 305 x T 96 x H 82 cm, Eckteil T 150 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 57 cm, Hocker: B 100 x T 100 x H 45 cm Buchenholz, Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet Hocker: Federung durch elastische Bänder CENTERPIECE Couchtisch L 90 x B 90 x H 42 cm Metall, Tannenholz 10201089 € 229,00

10198797 creme, links 10198792 creme, rechts (o. Abb.) 10198796 taupe, links 10198791 taupe, rechts (o. Abb.)

creme

je

€ 1.890,–

taupe

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

79

LIEFERN LASSEN? DAS KOSTET EXTRA!

Einkaufen bei BUTLERS ist kein Rechenexempel.

Denn während Sie sich anderswo mit Transport-, Versand- und Verpackungskosten abmühen, können Sie bei unseren Wohnstücken ganz einfach mit dem Preis rechnen, der angegeben wird. Denn der Transport ist im Preis unserer Möbel ab 59 Euro Bestellwert bereits enthalten – egal, ob Ihr neuer Mitbewohner per Spedition oder Versand zu Ihnen kommt. Statt böser Überraschungen am Ende des Einkaufs, erwarten Sie Transparenz für Preise und Planung. Und diese Erwartungen erfüllen wir mehr als gern.

| 01 |

| 02 |

| 03 |

| 01 | HEMINGWAY Koffer-Bar mit Messingbeschlägen und separatem Tablett B 63 x T 60 x H 140,5 cm, Eschenholz MDF mit Walnuss-Furnier, Kunstleder 10191145 € 999,00 82

| 02 | WOODPECKER

| 03 | OLD TOWN

Standleuchte E 27 max. 40 W, B 45 x T 45 x H 150 cm Metall und Eschenholz 10201868 € 149,00

Wanduhr Ø 80 cm Eisen 10197063

€ 159,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

MADE BY YOU Canvasdruck im Onlineshop

| 04 |

| 06 |

| 05 | | 04 | LIONEL

| 05 | FARSI

Samt-Sessel, türkis B 68 x T 79 x H 98 cm, Sitzhöhe 48 cm Füße: Pinienholz, Bezug: Mikrofaser-Samt 10201922 € 289,00

Teppich, L 290 x B 200 cm 20 % Wolle, 80 % Polyacryl 10202103 Weitere Größen im Onlineshop

€ 399,00

| 06 | HEMINGWAY Koffer-Couchtisch mit Messingbeschlägen und herausnehmbarem Tablett, L 123 x B 62 x H 57 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier, Kunstleder 10194280 € 799,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

83

84

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

DER RAHMEN DES MÖGLICHEN Manche Erinnerungen sind zu schön um in der Fotokiste zu verschwinden. Sie verdienen eine Bühne. Und da kommen Sie ins Spiel: Mit dem „Made by you“-Service auf www.butlers.com wird Ihre Idee in wenigen Schritten zum persönlichen Kunstwerk. Wir drucken Ihr Bild auf Leinwand – ganz so, wie Sie es gestaltet haben. Sie entscheiden sich einfach für eine der sieben Größen und geben Ihrem Foto den passenden Rahmen. Verfeinern Sie das Bild mit Symbolen oder ein paar Worten – ohne zusätzliche Kosten. Und kaum haben Sie bestellt, liefern wir Ihnen die Leinwand auch schon.

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

85

ANTIQUE GARAGE Deko-Schild auf Seite 47

RIVET Regal B 60 x T 40 x H 170 cm Tannenholz, Eisen Fix und fertig montiert 10201093 € 399,00

86

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

EIN TYP MIT CHARISMA Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft: SAMSON ist ein echter Charakter­ kerl. Das Antikleder mit kleinen Narben und anderen authentischen Spuren macht jedes Sofa dieser Serie zum Unikat. Mit der Zeit erzählen die Stücke ­immer mehr aus Ihrem gemeinsamen Leben. Aus Südamerika stammend, erhält das Leder übrigens in Italien seine einzigartige Ausstrahlung.

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

SAMSON Leder-Sofa 3-Sitzer Buchenholz, Bezug: Rawhide-Leder B 240 x T 97 x H 72 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 68 cm 10198568 € 1.990,00 CRYSTAL CLUB Kristallglas Karaffe 750 ml 10199079 € 24,90 Glas 310 ml 10199075 je € 3,99

RIVET Couchtisch, L 130 x B 80 x H 45 cm Tannenholz, Eisen, fix und fertig montiert 10201096 € 399,00

So leicht bringt ihn nichts ins Schwanken MONDRIANI Sideboard aus recyceltem Holz, bunt lackiert mit Muschelgriffen B 143 x T 40 x H 106 cm, fix und fertig montiert 10194359 € 699,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

87

MAN MUSS MIT DER MASSE GEHEN.

Bei Ihnen ist Individualität Trumpf. Ihr Zuhause gleicht

keinem anderen und Sie wissen, Kreativität ist unendlich. Und wir meinen, damit liegen Sie goldrichtig. Jeder ist auf seine Art erfinderisch. Deswegen lassen wir Ihnen gern viel Raum, um Ihre eigenen Ideen weiterzudenken und umzusetzen. Ihre Einzigartigkeit ist unsere Mission: Wir suchen nach dem Überraschenden, setzen auf Lieblingsstücke mit Geschichte. Empfehlungen?

Brauchen Sie nicht. Sie wissen am besten, wie Wohnraum zu Ihrem ganz besonderen Zuhause wird.

| 01 | WEEDS Rattan-Hängeleuchte E 27 max. 40 W Ø 48 cm, H 25 cm, Metall 10202007 € 49,90

| 01 |

| 02 | SALOON Samt-Sofa 2-Sitzer B 170 x T 90 x H 60 cm Sitzhöhe 46 cm Füße und Rahmen: Buchenholz Bezug: Mikrofaser-Samt Fix und fertig montiert 10201911 € 599,00

| 02 |

| 03 | NEW LEGEND Teppich, silbergrau L 290 x B 200 cm 30 % Baumwolle, 30 % Polyester, 40 % Polyacryl 10201699 € 499,00 Weitere Farben und Größen im Onlineshop

| 03 |

| 04 | PALETTE Schrank mit 15 Schubladen B 60 x T 40 x H 165 cm Tannenholz Fix und fertig montiert 10201099 € 589,00

| 04 |

| 06 |

| 05 | NEW CLASSICS Sofa 3-Sitzer B 217 x T 95 x H 87 cm Sitzhöhe 46 cm Füße und Rahmen: Buchenholz Bezug: Baumwoll-Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet 10201315 € 999,00

| 05 |

| 06 | BOW Standleuchte mit schwarzem Marmorfuß und schwarzem Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 51 cm, H 22 cm Höhenverstellbar 180-200 cm, B 170 cm, Metall, verchromt 10198982 € 99,00 90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 07 | TRIPOD

VIER GEWINNT

Standleuchte mit schwarzem Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 46 cm Höhenverstellbar 120-149 cm Holz, Metall, verchromt 10198984 € 139,00

Unser Sofa-Quartett: vier ganz unterschiedliche Sitzmöbel, jedes auf seine Weise einladend.

Und jedes wartet auf einen neuen BeSitzer.

| 07 |

| 09 | | 08 | SIDNEY

| 08 |

Sofa 2-Sitzer B 220 x T 95 x H 86 cm Sitzhöhe 44 cm Füße und Rahmen: Eichenholz Bezug: 100 %Leinen 10202166 € 799,00

| 09 | TRUE BLUE Kommode, B 72 x T 45 x H 121 cm FSC® zertifiziertes Pinienholz Fix und fertig montiert 10198433 € 379,00

| 10 | SPIDER

| 10 |

Standleuchte mit 5 Schirmen je Ø 12,5 cm 5 x E 14 max. 40 W B 115 x H 208 cm Verchromtes Metall, weißer Marmorfuß 10198981 € 129,00

| 11 | ATLANTICO | 11 |

Sofa 2-Sitzer B 190 x T 90 x H 93 cm Sitzhöhe 48 cm Füße und Rahmen: Pinienholz Bezug: Baumwolle Füllung: 100 % Federn Bezug abnehmbar und waschbar 10201856 € 599,00

| 12 | LE HAVRE Rattankorb

| 12 |

B 29 x T 28 x H 26 cm 10154045

€ 12,90

B 38 x T 37 x H 33 cm 10154052

€ 16,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

91

LICHT AN, SPOT AUCH Ein munteres Funkeln erfüllt den Raum, wenn die Strahlen sich im Glanz des Metalls spiegeln oder von glitzernden Prismen versprenkelt werden.

Mit den noblen Leuchte(r)n erscheint Ihr Zuhause in einem neuen Licht.

| 03 |

| 01 |

| 02 |

| 01 | Luxury Lux

| 02 | Luxury Lux

| 03 | Greta

Kronleuchter aus Metall und transparentem Acryl mit Glas-Ornamenten, 8-armig 8 x E 14 max. 40 W, Ø 57 cm, H 75 cm 10187855 € 299,00

Kronleuchter aus Acryl und Kunststoff mit Glas-Ornamenten, 5-armig 5 x E 14 max. 40 W, Ø 45 cm, H 50 cm 10172100 € 149,00

Scheinwerfer-Leuchte auf Dreifuß E 27 max. 60 W, Ø 20 cm, H 160 cm Metall, verchromt, Holzgestell 10195389 € 169,00

92

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 04 |

| 06 |

| 05 |

| 04 | STRICTLY BALLROOM

| 05 | Grande Maison

| 06 | Luxury Lux

Kronleuchter mit Glas-Ornamenten, 5-armig 5 x E 14 max. 60 W, Ø 50 cm, H 42 cm Metall, verchromt 10198546 € 189,00

Kronleuchter mit Acrylglas-Kristallen 5 x E 14 max. 40 W Ø 65 cm, H 110 cm 10194049 € 399,00

Kronleuchter aus Metall mit verchromten Glas-Ornamenten und Lampenschirm aus halb-transparentem Kunststoff 5 x E 14 max. 40 W, Ø 50 cm, H 32 cm 10195046 € 149,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

93

ANGEKNIPST Von leuchtenden Kokons über Schattengemäldezauber-Lampen bis hin zum Show-Scheinwerfer: Für jede Stimmung und Gelegenheit steht oder hängt eine Leuchte (in-)direkt zu Diensten. Manchmal befinden sie sich aufgrund ihres ungewohnten Designs, wie ein „Nest aus Zweigen“, selbst im Rampenlicht. Bühne frei!

| 03 | | 01 |

| 02 |

| 01 | SATELLIGHT Standleuchte, weiß, Innenfarbe gold E 27 max. 40 W, Ø 64 cm, höhenverstellbar 159-177 cm Metall, matt lackiert 10201990 € 199,00 94

| 02 | PENDULUM

| 03 | BASTILLE

Hängeleuchte 7 x G 9 max. 25 W, B 58 x T 58 x H 15 cm Aluminium, Metall 10202008 € 99,00

Standleuchte mit Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 50 cm, H 140 cm Metall, Mangoholz, Leinen 10202010 € 189,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 05 |

| 07 | | 04 |

| 06 |

| 04 | WOODPECKER

| 05 | WEEDS

| 06 | STRICTLY BALLROOM

| 07 | BASTILLE

Standleuchte E 27 max. 40 W, Ø 45 cm, H 150 cm Metall und Eschenholz 10201868 € 149,00

Rattan-Hängeleuchte E 27 max. 40 W Ø 48 cm, H 25 cm, Metall 10202007 € 49,90

Kronleuchter mit Glas-Ornamenten 2 x 4-armig, 8 x E 14 max. 60 W B 100 x T 40 x H 30 cm, Metall, verchromt 10198543 € 399,00

Hängeleuchte mit Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 41 cm, H 30 cm Metall, Mangoholz, Leinen 10202011 € 119,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

95

BOW Standleuchte mit weißem Marmorfuß und weißem Kunststoffschirm E 27 max. 60 W, Ø 36 cm, H 28 cm Höhenverstellbar 180-205 cm, B 170 cm, Metall, verchromt 10190508 € 99,00

MAPLE HILL Vitrinenschrank auf Seite 65

96

MAJOR Ledersessel mit 2 Rollenfüßen B 84 x T 87 x H 98 cm, Bezug aus handbearbeitetem Vintage-Leder, Pinienholz, Metallfüße 10201874 € 999,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

DIE WOLLEN NUR KUSCHELN Wildnisbewohner wie Bär und Karibu zeigen sich bei den WILD THING Decken und Kissen von ihrer handzahmen Seite, die selbstredend aus seidigem Kunstfell besteht. Sie sind der pure Kuschelluxus und wahrhaftig so flauschig-weich, dass man fast automatisch zu kraulen beginnt.

WILD THING „Schneeleopard“, 80 % Polyacryl, 20 % Polyester Kissenfüllung: 100 % Polyester Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10200783 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10200782

€ 19,90 € 99,00

WILD THING „Wolf“, 100 % Polyacryl Kissenfüllung: 100 % Polyester Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10170496 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10170489

WILD THING „Marder“, 80 % Polyacryl, 20 % Polyester Kissenfüllung: 100 % Polyester € 19,90 € 49,90

Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10190191 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10190190

WILD THING „Grizzly“, 80 % Polyacryl, 20 % Polyester Kissenfüllung: 100 % Polyester € 19,90 € 99,00

Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10188175 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10188171

€ 19,90 € 79,00

Ansicht Rückseite

WILD THING „Nerz“ Vorderseite 100 % Polyacryl, Rückseite 100 % Polyester Kissenfüllung: 100 % Polyester Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10170472 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10170465

€ 19,90 € 59,00

WILD THING „Karibu“, 80 % Polyacryl, 20 % Polyester, Kissenfüllung: 100 % Polyester Kunstfellkissen, 45 x 45 cm, 10197650 Kunstfelldecke, 150 x 200 cm, 10197649

€ 19,90 € 99,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

97

ALLES IM GRÜNEN BEREICH In Sachen Farbe, Design und Komfort gibt das GREEN DAY Sofa grünes Licht. Der aufmerksamkeitsstarke 3-Sitzer in extraweichem Samt spielt mit dem Look der 50er. Hier lehnen Sie sich gemütlich zurück: Denn neben fünf Polsterkissen (zum Abziehen) bekommen Sie drei Dekokissen dazu – in passenden Grau-Braun-Nuancen.

Höchster Sitzkomfort + Gurt-Federung + dichter Kaltschaum

PULITZER Bücherregal auf Seite 135

GREEN DAY Samt-Sofa 3-Sitzer mit 3 Zierkissen 45 x 45 cm B 211 x T 88 x H 89 cm Sitzhöhe 44 cm Stoffbezug: Mikrofaser-Samt Füße aus Eichenholz Bezüge abnehmbar und waschbar 10201433

€ 499,–

98

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

BASTILLE Standleuchte mit Textilschirm E 27 max. 60 W Ø 50 cm, H 140 cm Metall, Mangoholz, Leinen 10202010 € 189,00

COWBOY Rinderfell-Sessel B 74 x T 90 x H 109 cm Sitzhöhe 46 cm Leder, Pinienholz und Birkenholz 10201950 € 799,00

HARVEY Leder-Stuhl B 60 x T 58 x H 89 cm Sitzhöhe 50 cm Leder und Ulmenholz 10201956 € 199,00

BASTILLE Tischleuchte mit Textilschirm E 27, max. 60 W Ø 25 cm, H 45 cm Metall, Mangoholz, Leinen 10202009 € 99,00

COWBOY Rinderfell L 220 x B 120 cm Leder 10201976 € 249,00 COWBOY Sideboard 3 Türen, Materialmix B 130 x T 45 x H 90 cm Mangoholz, Akazienholz, Kuhfell und Eisengestell 10201865 € 599,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

99

| 02 | | 01 |

| 03 |

| 01 | MASTERPIECE

| 02 | MULTICULT

Kaminumrandung, B 120 x T 27 x H 97 cm MDF und Pappelholz Fix und fertig montiert 10201036 € 219,00

Pouf, Ø 60 cm, H 30 cm Baumwolle 10201961

100

€ 79,00

| 03 | MAPLE HILL Couchtisch mit Glasplatte L 90 x B 90 x H 45 cm, Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190898 € 459,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 01 |

| 05 |

| 03 |

HINGUCKER Ein Tisch, der Ausstellungsstücke beherbergt. Ein Kamin, der von Kerzen „befeuert“ wird. Ein Sitzmöbel wie aus einer anderen Welt. Wer wüsste besser als Sie, dass es oft die kleinen Dinge sind, die erst stutzen lassen und dann zum Schmunzeln bringen.

| 02 |

| 04 |

CANDELA Tischleuchte mit Textilschirm E 27 max. 40 W Ø 20 cm, H 41 cm Holz

| 01 | 10202037 rosa/weiß | 02 | 10202038 blau/weiß | 03 | 10202041 beige | 04 | 10202040 grau | 05 | 10202039 schwarz je € 24,90

BOW Standleuchte mit weißem Marmorfuß und weißem Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 51 cm, H 22 cm Höhenverstellbar 180-200 cm, B 170 cm, Metall, verchromt 10198983 € 99,00

SIGHT WAYS Spiegel mit Holzrahmen B 70 x H 93 x T 2,5 cm MDF und Glas Fix und fertig montiert 10201082 € 99,00

BARONESS Sofa 2-Sitzer, B 160 x T 90 x H 76 cm Eichenholz, Bezug: 100 % Leinen Bezug abnehmbar und waschbar 10201394 € 699,00

Höchster Sitzkomfort + Nosag-Federung + Kaltschaum

MAPLE HILL Beistelltisch L 50 x B 50 x H 50,5 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190896 € 119,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

101

| 02 |

| 03 | | 01 |

| 04 |

| 01 | MAURICE

| 02 | LUXURY LUX

| 03 | STATEMENT

| 04 | ZEBRA

Samt-Sessel, B 75 x T 84 x H 98 cm Füße aus Pinienholz Bezug: Mikrofaser-Samt 10201901 € 229,00

Kronleuchter aus Metall und transparentem Acryl mit Glas-Ornamenten, 8-armig 8 x E 14 max. 40 W, Ø 57 cm, H 75 cm 10187855 € 299,00

Kommode, B 61 x T 36 x H 70 cm MDF und Tannenholz Fix und fertig montiert 10201454 € 119,00

Teppich, L 290 x B 200 cm Hochflor-Mikrofaser 10202099 € 289,00

102

Weitere Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

AUSERWÄHLT Dieser eine. Einer zum Anlehnen. Einer, der Ordnung ins Leben bringt und Geheimnisse bewahrt. Einer voller Wärme und Licht. Wo er ist, ist Zuhause. Hat man einmal ein Lieblingsmöbel gefunden, gibt man es nie mehr her. Und drapiert gern alles andere drumherum.

BOW Standleuchte mit weißem Marmorfuß und silberfarbenem Schirm E 27 max. 60 W, Ø 27 cm, H 23 cm Höhenverstellbar 180-205 cm, B 165 cm Metall, verchromt 10190507 € 99,00

GRENADA Kommode mit 3 Schubladen B 110 x T 50 x H 89 cm Kiefern- und Zitterpappelholz, lackiert im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10191213 € 459,00

Höchster Sitzkomfort DUC Sessel, anthrazit B 76 x T 85 x H 95 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 57 cm Buchenholz, Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen 10198686 € 429,00

+ Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

MADAME BEAUTÉ Kommode mit 3 Schubladen B 80 x T 36 x H 77 cm, MDF Fix und fertig montiert 10201081 € 179,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

103

GANZ RELAXT Schokofinger, Spontanpartys, übermütige Haustiere sehen Sie mit den BARRÉ Polstermöbeln gelassen: Denn die abnehmbaren Hussen können Sie einfach in die Reinigung bringen.

BARRÉ 2,5-Sitzer mit Récamiere rechts

FLURY Teppich, creme L 290 x B 200 cm Hochflor-Mikrofaser 10202091

€ 499,00

Weitere Farben und Größen im Onlineshop 104

PLANKS Couchtisch, L 100 x B 60 x H 40 cm Recyceltes Holz, Gestell aus Eisen Im Vintage-Look, fix und fertig montiert 10194687 € 249,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

PENDULUM Hängeleuchte 7 x G 9 max. 25 W B 58 x T 58 x H 15 cm Aluminium, Metall 10202008 € 99,00

BARRÉ Sofaserie Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 60 cm Buchenholz Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet

PLANKS Couchtisch mit Rollen L 120 x B 70 x H 45 cm Mangoholz und Eisen, im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194361 € 449,00

BONAIRE Sideboard, B 170 x T 44 x H 85 cm Altes Ulmenholz, geweißt, fix und fertig montiert 10193923 € 899,00

Sofa 3-Sitzer B 253 x T 98 x H 86 cm 10198735

€ 999,00

Sofa 2,5-Sitzer mit Récamiere (links o. rechts) B 292 x T 98 x H 86 cm, Récamiere T 165 cm 10198755 rechts (Abb. links) 10198760 links (o. Abb.) je € 1.490,00

MR. BIG Leder-Sitzkissen Ø 80 cm, H 43 cm Kunstleder Sitzfläche: recyceltes Leder 10201100 € 119,00 PLANKS Couchtisch, L 135 x B 70 x H 45 cm Eisengestell, Mangoholzplanken, fix und fertig montiert 10194686 € 299,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

105

| 02 |

| 01 |

| 04 |

| 03 | TRIPOD Standleuchte auf Seite 91

RACKTIME Couchtisch auf Seite 69

| 05 | | 01 | KENSINGTON STATION Wanduhr Ø 60 cm MDF 10171851 106

€ 19,90

THE TIMES Weltzeituhr Ø 50 cm, Metall

| 02 | 10191689 schwarz | 03 | 10191691 chrom je € 69,00

| 04 | KING’S CROSS

| 05 | TRUE COLOURS

Wanduhr Ø 80 cm MDF 10190195

Teppich, L 290 x B 200 cm Wolle 10202146 € 999,00 € 39,90

Weitere Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

GOOD OLD TIMES Der Legende nach beauftragte Lord Chesterfield um 1770 einen Möbelbauer damit, ein Sofa zu entwerfen auf dem man aufrecht und dennoch bequem sitzen kann. Heraus kam diese Zeitmaschine aus Holz und Echtleder. Am besten mit einer Tasse Tee darin Platz nehmen und schon wird Ihre Wohnung zu Chesterfield Hall. Eure Lordschaft wünschen?

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum OLD ENGLAND 3-Sitzer, B 236 x T 96 x H 76 cm Sofaserie 10195369 € 1.890,00 Sitzhöhe 47 cm, Sitztiefe 59 cm Buchenholz, Bezug: Antik-Nappaleder 2-Sitzer, B 192 x T 96 x H 76 cm 10195370 € 1.390,00 2,5-Sitzer (Abb. links) B 220 x T 96 x H 76 cm 10191235

OLD ENGLAND Sessel B 131 x T 96 x H 76 cm Sitzhöhe 47 cm, Sitztiefe 59 cm Buchenholz, Bezug: Antik-Nappaleder 10195371 € 999,00

€ 1.590,00

Der zeitlose Klassiker aus Echtleder LONDON CALLING Kommode mit 6 Schubladen B 130 x T 41 x H 80 cm Pinienholz Fix und fertig montiert 10198432 € 449,00

OXFORD Wanduhr Ø 55 cm Holzrahmen 10201867 € 39,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

107

HALALI TIERKÖPFE IM ONLINESHOP

| 02 | | 03 |

| 01 |

| 01 | ARUBA Sideboard, natur, B 160 x T 45 x H 80 cm Altes Ulmenholz, geweißt Fix und fertig montiert 10193928 € 799,00 108

| 02 | HALALI

| 03 | HALALI

Wildschweinkopf B 40 x T 40 x H 30 cm 100 % Polyacryl 10157619 € 39,90

Hirschkopf B 30 x T 38 x H 62 cm 100 % Polyacryl 10139622 € 39,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

PLÜSCHALARM PUCK Hängeleuchte E 27 max. 60 W Ø 35 cm, H 25 cm Metall 10202116 € 39,90

„Es ist so flauschig!“ Kein Wunder: Denn die ausdrucksstarken HALALI Elch-, Einhorn- und Wildschweinköpfe sind aus weichem Plüsch. Und wenn Ihnen danach ist: Trophäen abhängen und losknuddeln.

HALALI Haikopf B 24 x T 50 x H 50 cm 100 % Polyacryl 10190151 € 39,90

HALALI Mammutkopf B 32 x T 33 x H 53 cm 100 % Polyacryl 10190150 € 39,90

HALALI Büffelkopf B 36 x T 38 x H 38 cm 100 % Polyacryl 10156278 € 39,90

PANAMA Kommode mit 9 Schubladen B 67 x T 40 x H 120 cm Tannenholz, gewachst Fix und fertig montiert 10191210 € 399,00

HALALI Elchkopf B 31,5 x T 38 x H 38 cm 100 % Polyacryl 10139608 € 39,90

HALALI Einhornkopf B 25 x T 40 x H 45 cm 100 % Polyacryl 10194597 € 39,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

109

WELTGEWAND(T) Der Körper liegt entspannt und weich, die Seele baumelt und der Geist träumt sich hinaus in die große, weite Welt. Zurück an die Orte, wo Sie schon waren oder in Vorfreude hin zu künftigen Zielen.

Höchster Sitzkomfort

+ Federung mit elastischen Bändern + dichter Kaltschaum

| 01 |

| 02 |

| 03 |

| 01 | ARLINGTON Sofa 2,5-Sitzer, mit einem Zierkissen 40 x 40 cm, B 213 x T 99 x H 77 cm Füße: Eichenholz, Bezug: Leinen und Mikrofaser Bezug abnehmbar und waschbar 10201396 € 899,00 110

| 02 | SWING TIME

| 03 | WOOLEY

Couchtisch, weiß L 110 x B 55 x H 45 cm MDF, Füße aus Eichenholz 10201979 € 199,00

Teppich, gelb, L 290 x B 200 cm Hochflor-Mikrofaser 10201772

€ 199,00

Weitere Farben und Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

FOTOTAPETEN IM ONLINESHOP

JOKER Tischleuchte 2 x LED GU10 B 39 x T 39 x H 45 cm Metall 10202127 € 99,00

BEENIE Tischleuchte E 27 max. 40 W B 35 x T 18 x H 65 cm Metall 10202002 schwarz 10202003 weiß (Abb. links) je € 49,90

| 04 |

Freiräume schaffen die aufklappbaren Pultfächer und 2 große Schubladen

| 05 |

| 04 | LENNOX

| 05 | CROSS COUNTRY

Schreibtisch B 120 x T 72 x H 85 cm MDF und Eschenholz 10201869 € 299,00

Stuhl B 56 x T 49 x H 88 cm Sitz aus Rattan, Ulmenholz 10201957 € 79,00

OLD SCHOOL Schreibtisch (o. Deko) B 120 x T 70 x H 75 cm, Eschenholz, MDF 10201835 € 329,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

111

LIBRARY Bücherschrank, 2-tlg. mit Leiter B 193 x T 40 x H 240 cm Fichtenholz, MDF Fix und fertig montiert 10198920 € 1.490,00

| 01 | 10198639 Bibliothek

112

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

TRAUMTYP Chandler ist eher der schweigsame und gemütliche Typ, kann aber einfach alles tragen und bietet Ihnen immer einen Sitzplatz an. Außerdem hat er nichts d ­ agegen, stundenlang mit Ihnen Bücher zu lesen oder schöne Filme zu ­schauen.

Wer will so einen nicht zu Hause haben?

CANDELA Hängeleuchte mit Textilschirmen Leinen, Metall mit 6 Schirmen 6 x E 14 max. 40 W B 54 x T 54 x H 46 cm 10199224 € 119,00

CHANDLER Ohrensessel B 74 x T 70 x H 100 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 57 cm Buchenholz verschiedene Bezüge

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

je € 349,–

| 01 | Bezug: 58 % Baumwolle, 32 % Polyester, 10 % Polyacryl

| 02 | 10198646 Streifen

| 03 | 10198648 Rosen

mit 3 Schirmen (o. Abb.) 3 x E 14 max. 40 W B 34 x T 34 x H 32 cm 10199226 € 99,00

NEW CHANDLER Ohrensessel B 78 x T 85 x H 90 cm Sitzhöhe 46 cm, Sitztiefe 50 cm Buchenholz, Bezug: | 10 | 100 % Polyester | 11 | 80 % Polyester, 20 % Leinen | 12 | 33 % Polyester, 67 % Leinen

je € 349,–

| 02 | Bezug: 80 % Baumwolle, 20 % Polyester

| 03 | – | 05 | Bezug: 75 % Baumwolle, 25 % Polyester

| 06 | – | 09 | Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen

| 10 | 10201827 | 04 | 10198649 Nautic

| 05 | 10198650 schmale Streifen

altrosa

| 11 | 10201828 Streifen, gestreift

| 06 | 10198654 anthrazit

| 07 | 10198652 taupe

| 08 | 10198653 creme

| 09 | 10199027 rot

| 12 | 10201829 kariert

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

113

Visionen haben Sie öfter? Prima! Wir sind dankbar, dass

Sie mit Ihren nicht zum Arzt gehen, sondern zu BUTLERS kommen.

Sie inspirieren uns, Sie geben uns Stoff zum Nachdenken, ­Tüfteln, Erfinden, Gestalten. Ihre Bestätigung versichert uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind mit der Marke BUTLERS. Wenn Sie unsere Wohnstücke und Accessoires gern um sich haben, uns vertrauen, dann treibt uns das an. Deswegen entwickeln wir ­BUTLERS stetig weiter. Mit einer starken Vision. Ach ja, lieber Helmut Schmidt, ...

„ WER VISIONEN HAT, SOLLTE ZUM ARZT GEHEN.“ (HELMUT SCHMIDT)

© PNTS

HEMINGWAY Schmuckschrank 5 Schubladen B 76 x T 42 x H 130 cm Eschenholz, MDF Bezug: Kunstleder Rollen aus Metall mit Stopper Fix und fertig montiert 10201921 € 999,00

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

EMPRESS Sessel, B 112 x T 110 x H 108 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 59 cm, Buchenholz Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet 10198664 € 499,00 116

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

geschlossene Darstellung

(o. Deko) HEMINGWAY Koffer-Schrank mit Metallbeschlägen B 68,5 x T 65,5 x H 155 cm, Eschenholz, Walnuss-Furnier, Polyurethan, Stoffbezug aus 100 % Polyester 10191144 € 899,00

geschlossene Darstellung

(o. Deko) HEMINGWAY Schmuckschrank auf Rollen im Kofferstil mit 4 Schubladen, davon eine mit 3-fach Unterteilung, Deckelfach mit 6 Fächern und Schmuckablage B 83 x T 44 x H 121 cm, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier, Kunstleder, Messingbeschläge 10194284 € 899,00

(o. Deko) HEMINGWAY Koffer-Schrank, B 57 x T 64 x H 150 cm Eschenholz, MDF, Bezug: Kunstleder Rollen aus Metall mit Stopper 10201920 € 999,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

117

POINTER Standleuchte, E 27 max. 40 W B 94 x T 26 x H 146 cm Aluminium 10199220 € 199,00 KHALIFA Unikat-Schrank mit eingesetzten Sari-Stempeln, B 90 x T 35 x H 180 cm Mangoholz, off-white lackiert Fix und fertig montiert 10198406 € 999,00

WOOLEY Teppich, cappuccino L 230 x B 160 cm, Hochflor-Mikrofaser 10201759 € 129,00 Weitere Farben und Größen im Onlineshop 118

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

Mit handgeschnitzten Verzierungen

SUITE Sofaserie, Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 58 cm Buchenholz, Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet

Sofa 2,5-Sitzer B 200 x T 96 x H 88 cm 10198821 € 799,00 Sofa 2-Sitzer (Abb. links) B 160 x T 96 x H 88 cm 10198827 € 699,00

RAJA Couchtisch mit Schnitzereien L 90 x B 60 x H 40 cm Mangoholz, geweißt 10194429 € 199,00

RAJA Regal mit Schnitzereien, B 122 x T 40 x H 190 cm Mangoholz, geweißt, fix und fertig montiert 10194427 € 699,00

COCOON Pouf, Ø 50 cm, H 30 cm Bezug: 100 % Baumwolle Füllung: 100 % Polystyrol 10199073 taupe 10199217 eisblau 10199072 braun 10199071 anthrazit 10199070 offwhite

je € 79,00

ORIENTAL LOUNGE Pouf, Ø 60 cm, H 30 cm Baumwolle 10201963 € 69,00

ORIENTAL LOUNGE Pouf, B 40 x T 40 x H 40 cm Baumwolle 10201962 € 49,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

119

Von indischen Fenstern inspiriert

GOA Regal mit Schnitzereien B 109 x T 35 x H 201 cm Mangoholz, gewachst Fix und fertig montiert 10194338 € 699,00

PARVATI Schrank mit Schnitzereien, handbemalt B 90 x T 43 x H 149 cm, Sheeshamholz Fix und fertig montiert 10194308 € 799,00

Wo sich Fisch und Blume guten Tag sagen

120

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SCHMUCKKÄSTCHEN Indien – ein Land, das seine uralten Traditionen mit zahllosen Farben und Formen feiert und auf Reisende eine überwältigende und faszinierende Wirkung hat. Ein Stück Indien kommt nun reich verziert und handbemalt zu Ihnen. Natürlich mit jeder Menge gutem Karma.

GANESHA Schrank, handbemalt B 90 x T 45 x H 150 cm Sheeshamholz, MDF Fix und fertig montiert 10194303 € 649,00

Glücksbringer im Vintage-Look

TIBET Schrank mit Reliefstruktur und indischen Traditionsmotiven, handbemalt B 110 x T 48 x H 195 cm Sheeshamholz, MDF Fix und fertig montiert 10194309 € 999,00

Kostbares Unikat mit antiker Patina

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

121

MAROON Unikat-Kommode B 81 x T 38 x H 88 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194434 € 449,00

BUDDHA Dekofigur mit Glas-Teelichthalter (o. Teelicht) H 44 cm Zement 10189985 € 29,90

SHIP TO SHORE Hocker B 34 x T 34 x H 45 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194400 € 39,90

122

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

EIN NEUES LEBEN Die Stücke aus der MAROON-Serie haben viel zu erzählen. Zwar sind die Formen traditionell, doch ein Teil der Hölzer wurde recycelt und hat schon ein Leben als Stempelplatte oder Holzborte hinter sich. So füllen sie jeden Raum mit einem Hauch rauem Charme.

CARPENTER Kiste, stapelbar B 46 x T 32 x H 13 cm Recyceltes Holz, gewachst 10194380 € 19,90

SHIP TO SHORE Kommode mit Lamellentüren B 91 x T 40 x H 100 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194371 € 449,00

MAROON Unikat-Kommode mit Schnitzereien B 153 x T 40 x H 92 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194337 € 769,00

Alte Hölzer in neuem Gewand MAROON Unikat-Kommode mit Schnitzereien B 184 x T 41 x H 91 cm Recyceltes Holz Fix und fertig montiert 10194422 € 769,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

123

| 01 |

Höchster Sitzkomfort + Gurt-Federung + Füllung 100 % Federn

| 02 |

| 03 |

| 01 | HATARI PALACE

| 02 | MIDLAKE

Schrank mit Messingverzierungen und Patina B 89 x T 40 x H 210 cm, Mangoholz im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194410 € 899,00

Sofa 3-Sitzer, B 206 x T 96 x H 82 cm Füße: Pinienholz, Bezug: 100 % Baumwolle Bezug abnehmbar und waschbar 10201857 € 599,00

124

| 03 | KHAN Couchtisch mit Schnitzereien Antike Hölzer mit alten Stempelplatten, geweißt L 121 x B 70 x H 40 cm 10194304 € 399,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Macht sich auch als Couchtisch gut MASALA Kommode mit 6 Schubladen im Patchwork-Look B 40 x T 30 x H 78 cm Mangoholz mit Front aus recyceltem Holz mit Schnitzereien Fix und fertig montiert 10194367 € 299,00 CASKET KHAN Truhe, alte Hölzer mit Schnitzereien, antik bemalt B 120 x T 60 x H 45 cm, fix und fertig montiert 10194305 € 439,00

HATARI PALACE Sideboard mit Metallverzierungen B 180 x T 40 x H 90 cm Sheesham- und Akazienholz Fix und fertig montiert 10194433 € 599,00

Große Schnitzkunst, edle Hölzer und viele Geschichten aus der Ferne

HATARI PALACE Kommode mit Messingverzierungen und Patina B 69 x T 39 x H 90 cm Mangoholz im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194416 € 399,00

MASALA Unikat-Kommode mit 8 Schubladen im Patchwork-Look B 85 x T 39 x H 85 cm Altes Sheeshamholz, Stempelplatten, Kelim-Teppiche, Messingverzierungen Fix und fertig montiert 10194314 € 499,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

125

DIE SONNE GEHT AUF Im Land der aufgehenden Sonne und anderen asiatischen Ländern war der Hochzeitsschrank oft das erste gemeinsame Möbelstück eines Hochzeitspaares. In seiner geradlinigen Eleganz steht er für Tradition und Beständigkeit.

RISING SUN Konsolentisch B 95 x T 25 x H 86 cm Altes Pinienholz Metallbeschläge im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10193924 weiß 10193926 schwarz 10193925 türkis 10193927 rot

126

je € 219,–

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

HANAMI 3-teiliges Wandbild, je B 30 x H 90 cm Bedrucktes Papier auf MDF-Rahmen 10198389 € 49,90

RISING SUN Hochzeitsschrank, rot-braun, B 93 x T 50 x H 183 cm Altes Espenholz, Metallbeschläge im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10193929 € 749,00

SAPPORO Rattan-Laterne mit Glas-Einsatz 10124147 groß, H 35,5 cm € 29,90 10124130 klein, H 30,5 cm € 16,90

Alte Hölzer zu neuem Leben erweckt

MANDALAY Schränkchen mit goldenen Schmetterlingsapplikationen B 57 x T 38 x H 83 cm Altes Ulmen- und Espenholz, handbemalt Fix und fertig montiert 10193922 € 299,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

127

| 01 |

128

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

LOVE IS IN THE CHAIR Ein Sitz für zwei oder zwei Sitze für einen. In diesem überdimensionalen Sessel finden zwei Menschen, die sich nah sein wollen, ein gemütliches Eckchen zum Turteln. Aber auch alleine lässt sich die komfortable Breite in vollen Zügen genießen. Ein gekonnter Kompromiss aus Sofa und Sessel.

KNITWORK Woll-Teppich 10202147 L 150 x B 80 cm 10202148 L 170 x B 120 cm 10202149 L 230 x B 160 cm 10202150 L 290 x B 200 cm (Abb. links)

Höchster Sitzkomfort

| 02 |

€ 169,00 € 289,00 € 499,00 € 799,00

| 03 |

+ Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

GRAND DUC Sessel mit Kissen 40 x 40 cm B 130 x T 76 x H 108 cm Sitzhöhe 46 cm, Sitztiefe 60 cm Buchenholz Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet

| 04 |

Ein Sessel für zwei – ein Sofa für einen

| 05 |

| 01 | 10199030 rot | 02 | 10198674 taupe | 03 | 10198675 creme | 04 | 10198676 anthrazit | 05 | 10198677 beere

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

je € 599,– 129

MANON Stuhl B 56 x T 62 x H 90 cm, Sitzhöhe 49 cm Buchenholz, Bezug: 100 % Polyester Fix und fertig montiert

130

10198689 beige 10198691 grau

je € 199,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Mit leuchtend grünem Innenleben ANGELIQUE Hängeleuchte, schwarz mit 9 Lampenschirmen 9 x E 14 max. 25 W B 50 x T 50 x H 160 cm Metall und Textil 10201993 € 159,00

NEHMEN SIE PLATZ Sie sitzen gerne mit anderen Menschen zusammen: am Esstisch etwa. Manchmal auch alleine vor dem Schminkspiegel. Ein Stuhl ist so viel mehr als ein Sitzmöbel mit vier Beinen und Rückenlehne: Er bietet Komfort, rundet Ihre Einrichtung ab und trägt zur Geselligkeit bei.

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

LOUISE Stuhl B 68 x T 70 x H 97 cm, Sitzhöhe 45 cm Buchenholz, Bezug: 100 % Polyester Fix und fertig montiert 10198696 beige 10198697 sand 10198698 grau

je € 249,00

GREENFIELD Kommode B 60 x T 30 x H 75 cm MDF und Tannenholz Fix und fertig montiert 10201079 € 129,00

CHLOË Stuhl B 49 x T 60 x H 93 cm, Sitzhöhe 45 cm, Buchenholz, Bezug: 100 % Polyester, Fix und fertig montiert

10198990 grau 10198692 beige 10198693 sand

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

je € 159,00

131

SATELLIGHT Standleuchte, schwarz Innenfarbe gold E 27 max. 60 W Ø 53 cm, höhenverstellbar 159-177 cm Metall, matt lackiert 10190509 € 199,00

MIDDLETON Sofa 3-Sitzer

CARRELAGE Kommode mit Keramik-Kacheln B 72 x T 41 x H 76 cm Mangoholz Fix und fertig montiert 10194372 € 329,00

WOOLEY Teppich verschiedene Größen und Farben im Onlineshop 132

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

BELL Hängeleuchte mit Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 55 cm, H 27 cm Teleskopstange mit Gelenk, verstellbar 50-110 cm 10198548 weiß 10198547 schwarz

Braucht Spielraum: mit Gelenk zum Schwenken oder Drehen

je € 119,00

BELL Hängeleuchte mit Textilschirm E 27 max. 60 W, Ø 55 cm, H 27 cm Teleskopstange mit Drehgelenk, verstellbar 105-150 cm 10198549 schwarz 10199140 weiß

je € 149,00

MIDDLETON Sofaserie mit jeweils 2 Rollenfüßen Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 54 cm Buchenholz, Bezug uni: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Bezug gestreift: 80 % Baumwolle und 20 % Polyester Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet Sofa 3-Sitzer, anthrazit B 205 x T 96 x H 88 cm 10198718 € 999,00 Sofa 2-Sitzer, gestreift B 160 x T 96 x H 88 cm 10198713 € 799,00 Sessel, creme B 92 x T 96 x H 88 cm 10198727 € 599,00

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

133

THE TIMES Weltzeituhr auf Seite 106

| 01 | | 02 |

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum 134

| 01 | OLD ENGLAND Samt-Sofa 3-Sitzer, grau B 236 x T 96 x H 76 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 60 cm Buchenholz

Bezug: Mikrofaser-Samt Kissenbezüge abnehmbar und zur Trockenreinigung geeignet 10198871 € 899,00

| 02 | JOURNAL Magazine Rack B 40 x T 25 x H 35 cm MDF 10201983 € 29,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

HELDEN DER ARBEIT Eine praktische und gemütliche Büroeinrichtung muss kein Gegensatz mehr sein. Mit den richtigen Möbelstücken und ein paar raffinierten Accessoires machen Sie auch den Arbeitsplatz zu einer Wohlfühlecke. Da sieht die To-Do-Liste auch gleich viel harmloser aus.

PULITZER Bücherregal B 40 x T 38 x H 190 cm MDF, weiß lackiert 10192848 € 79,00

LIBRA Tischleuchte E 27 max. 40 W B 45 x T 16 x H 69 cm Aluminium 10199219 € 99,00

NEW ORDER Sekretär (o. Deko) B 100 x T 46,5 x H 107 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10190894 € 499,00

geschlossene Darstellung

| 01 |

| 03 |

NEW ORDER Schreibtisch, B 130 x T 60 x H 80 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10191110 € 399,00

| 02 | NEW ORDER Schrankelemente mit Metallbeschlägen MDF, Paulowniaholz Fix und fertig montiert

| 02 | 8 Fächer

| 01 | 24 Fächer

| 03 | 8 Fächer

B 120 x T 31 x H 209 cm 10190890 € 699,00

B 60 x T 31 x H 132 cm 10190893 € 269,00

B 120 x T 31 x H 93,5 cm 10190892 € 299,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

135

| 01 |

GANZ SCHÖN GELENKIG Neigen, strecken, beugen, aufrichten: Dabei strahlen die flexiblen Lampen übers ganze Gesicht. Und sie führen ihre ausdauernde Lichtgymnastik auf dem Schreibtisch, der Fensterbank oder auf dem Fußboden aus.

| 06 |

| 02 |

| 04 | | 03 |

| 05 |

| 01 | POINTER Standleuchte, E 27 max. 40 W B 94 x T 26 x H 146 cm Aluminium 10199220 € 199,00 136

BEENIE Tischleuchte, E 27 max. 40 W B 35 x T 18 x H 65 cm, Metall

| 02 | 10202002 schwarz | 03 | 10202003 weiß je € 49,90

| 04 | SECRETARY Tischleuchte, orange E 27 max. 40 W Ø 20 cm, H 80 cm, Metall 10190514 € 39,90

| 05 | SENATOR Tischleuchte mit weißem oder grünem Schirm, E 27 max. 40 W, B 26,5 x H 35 cm, Metall 10202004 weiß 10202209 grün (o. Abb.)

je € 49,90

| 06 | GIANT Standleuchte, E 27 max. 60 W Ø 38 cm, H 180 cm Metall, Holz 10202006 € 249,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 07 | | 09 |

| 08 |

| 07 | GIANT Standleuchte, grün, E 27 max. 60 W Ø 35 cm, H 175 cm Metall mit Antique-Finish 10202005 € 149,00

| 08 | SECRETARY Tischleuchte E 27 max. 40 W Ø 20 cm, H 80 cm, Metall

10190515 flieder 10190513 pink 10190516 chrom 10190511 rot 10190512 weiß je € 39,90

| 09 | GIANT Standleuchte, chrom E 27 max. 75 W, Ø 36 cm, H 190 cm Metall, verchromt 10190517 € 99,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

137

| 01 |

| 02 | | 04 |

| 03 | GIANT Standleuchte auf Seite 136

| 01 | KENSINGTON STATION Wanduhr, Ø 60 cm MDF 10171851 € 19,90

138

| 02 | WATSON Sekretär, B 101,5 x T 53 x H 98 cm, ausgeklappt T 70 cm, Arbeitshöhe 75 cm Kiefernholz, MDF 10198430 € 329,00

| 03 | STYLE COUNCIL Freischwinger in Wildlederoptik B 46 x T 46 x H 84 cm, Sitzhöhe 50 cm Verchromtes Metall, Bezug: Mikrofaser-Polyester 10195377 € 99,00

| 04 | RIVET Kommode mit 12 Schubladen B 180 x T 46 x H 82 cm Tannenholz, Eisen, fix und fertig montiert 10201094 € 999,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

LIEBSTE BEVERLY ...

Die richtigen Worte für den Angebeteten finden, seine Antworten umbändelt aufbewahren.

Unzählige Liebesgeschichten spielten sich früher in Briefen ab. Romantisch! Und Grund genug, mal wieder zu Feder und Tinte zu greifen.

| 05 | | 07 |

| 08 | Weitere Farben auf Seite 61

| 06 |

WOOLEY Teppich verschiedene Größen und Farben im Onlineshop

| 05 | BEVERLY Sekretär B 108 x T 60 x H 110 cm Paulowniaholz, MDF 10191105 € 399,00

| 06 | ANTONIA Samtstuhl, B 56 x T 50 x H 94 cm, Sitzhöhe: 50cm, Birkenholz Bezug: Mikrofaser-Samt 10201932 € 119,00

| 07 | NO.9 Wanduhr B 45 x H 62 x T 11 cm Aluminium, Metall 10201866 € 119,00

| 08 | MATRIX Kommode, flieder, mit 2 Türen und 2 Einlegeböden, 3-fach höhenverstellbar, B 140 x T 40 x H 70 cm MDF, Metall, fix und fertig montiert 10201071 € 399,00

| 09 |

| 09 | PATCH Patchwork-Sessel, B 76 x T 80 x H 82 cm, Sitzhöhe: 46cm, Füße: Pinienholz Bezug: 100 % Baumwolle 10201906 € 199,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

139

HOPKINS Sekretär, B 90 x T 44 x H 117 cm Tiefe ausgeklappt 70 cm, Sheeshamholz mit Antique-Finish, fix und fertig montiert 10194265 € 599,00 140

Mit einem Klapp ist alles weg — und genauso fix wieder griffbereit

HOPKINS Lehnstuhl B 55 x T 54 x H 81 cm, Sitzhöhe 44 cm Sheeshamholz mit Antique-Finish 10194266 € 159,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

NOCH MEHR AUSWAHL IM

DER ALTE ENGLÄNDER

ONLINESHOP

Zeitlos, klassisch oder modern: Die HOPKINS Serie im altenglischen Stil kombinieren Sie nach Belieben. Im Nu ereilt Sie der Musenkuss, um kreativ zu werden. Und Ihrer Ordnungsliebe können Sie ebenfalls frönen. | 03 |

| 03 |

| 01 |

| 02 | | 04 |

KEEP IN MIND Holz-Bilderrahmen (o. Deko)

| 01 | 40 x 50 cm 10119082 weiß (o. Abb.) 10119006 schwarz (o. Abb.) 10118924 natur je € 19,90

| 03 | 13 x 18 cm 10119044 weiß 10118962 schwarz 10118887 natur je € 9,99

| 02 | 20 x 25 cm 10119051 weiß 10118979 schwarz 10118894 natur

| 04 | 10 x 15 cm 10119037 weiß (o. Abb.) 10118955 schwarz 10118870 natur je € 6,99

je € 12,90

HOPKINS Sekretär B 80 x T 49 x H 92 cm Sheeshamholz mit Antique-Finish 10194267 € 379,00

| 04 |

| 03 |

| 02 | | 02 |

HOPKINS Bank mit Stauraum B 122 x T 48 x H 92,5 cm, Sitzhöhe 46 cm Sheeshamholz mit Antique-Finish Fix und fertig montiert 10194271 € 499,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

141

| 03 |

| 02 |

| 01 |

| 01 | METALLICA Schränkchen auf Rollen B 37 x T 37 x H 45 cm Stahl, Rollen abnehmbar 10201086 € 99,00 142

| 02 | METALLICA Schreibtisch B 100 x T 44 x H 76 cm, Stahl Fix und fertig montiert 10201087 € 249,00

| 03 | METALLICA Schrank mit 8 Türen B 100 x T 40 x H 154 cm, Stahl Fix und fertig montiert 10201085 € 459,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

PAPETERIE IN IHRER FILIALE ODER ONLINE MORTIMER Tischleuchte E 14 max. 40 W B 21 x T 15,5 x H 50 cm Aluminium 10199218 € 49,90

SENIOR HIGH Schreibtisch L 63 x B 62 x H 93,5 cm MDF, Metallgestell 10201935 € 59,00

TODAY Stuhl B 43,5 x T 49 x H 87 cm Sitzhöhe 45 cm Birkenholz 10201826 € 69,00

PALETTE Schrank mit 11 Schubladen B 60 x T 40 x H 124 cm MDF, Tannenholz Fix und fertig montiert 10201098 € 499,00

Privatregister mit Industriecharme, manch einer auf Rollen zum Feststellen unterwegs

METALLICA Sideboard mit 3 Türen, B 128 x T 47 x H 40 cm, Stahl Fix und fertig montiert 10201084 € 219,00

METALLICA Schrank mit 6 Türen und 4 Rollen B 78 x T 33 x H 70 cm Stahl, Rollen abnehmbar 10201083 € 179,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

143

WIE AUFMERKSAM! Als Dankeschön für die Einladung, als Mitbringsel, weil es so gut passt oder einfach nur so: Hier eine kleine Auswahl der vielen unterschiedlichen Präsente, die Sie bei BUTLERS erstöbern können. Über 2000 weitere Ideen finden Sie in unseren Filialen oder online.

Aber apropos: Wann haben Sie sich eigentlich das letzte Mal beschenkt?

Für Weltmeister

Für Feinschmecker GOOOALIAT Tisch-Kicker Kunststoff, Holz B 51 x T 31 x H 10,5 cm 10119280 € 19,90

SWISS KISS Käsefondue-Set mit 6 Gabeln Ø 20 cm, H 16 cm Keramik-Schüssel, Gestell aus Holz und Edelstahl 10187768 € 29,90

Für Safariträumer Für Smart-Duscher

ELEPHANT Spiegel B 59 x H 91 x T 2 cm, Glas 10201909 € 89,00

DOOSH Duschkopf, weiß B 39,5 x T 24 x H 4 cm Kunststoff 10193278 € 29,90

144

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Für Lieber-gemeinsam-Esser Für Chocoholics BOBBY BROWN Schokoladenfondue 7-tlg. Ø ca. 11,5 cm, H 14,5 cm Stövchen und Topf aus Keramik, Gabeln aus Metall 10140703 € 9,99

HOT POTTERY Wok Set inkl.

6 Pfännchen, 1 Löffel, 6 Holzwender B 47 x T 30 x H 9 cm Eisen, Aluminium 10191780 € 49,90

Für Weltenbummler

| 02 |

| 01 |

Für Bärenflüsterer

PACK & RIDE Reisetasche in Veloursleder-Optik Mit Außen- und Innentasche, jeweils mit Reißverschluß PVC B 59 x T 20 x H 47 cm | 01 | 10128886 B 52 x T 26,5 x H 32,5 cm | 02 | 10128879 je € 19,90

Für Bonvivants

Für Momente-immerwieder-Erleber

SOMMELIER Flaschenöffner H 41 cm Kunststoff 10097229 € 24,90

BEASTIE BOYS Teddy mit Schal H 30 cm Polyester 10201750 € 14,90

Für Miniköche

FRAME IT Foto-Tablett, schwarz für Bilder 15 x10 cm und 10 x 10 cm B 45 x T 35 x H 4 cm Holz, Acryl 10201003 schwarz 10201005 weiß (o. Abb) je € 24,90 LITTLE CHEF Kinder-Kochset 11-tlg 2 Töpfe mit Deckel, Pfanne, Schaumlöffel, Suppenkelle, Schöpflöffel, Pfannenwender, Spaghetti-Kelle und Sieb, Edelstahl 10197142 € 19,90

LITTLE CHEF Kinder-Backset 12-tlg Schüssel, 3 Backformen (ofengeeignet), 3 Ausstechformen, Rührbesen, Löffel, Teigrolle, Pinsel und Ofenhandschuh Holz, beschichtetes Eisen, Edelstahl, Polypropylen, Polyester 10197143 € 19,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

145

BOOTCAMP Schuhschrank B 126 x T 35 x H 185 cm Pappelholz und MDF 10201025 € 469,00

SATELLIGHT Standleuchte, weiß, Innenfarbe gold E 27 max. 60 W, Ø 53 cm Höhenverstellbar 159-177 cm Metall, matt lackiert 10201990 € 199,00 POLLY Sofabank mit 3 Zierkissen 45 x 45 cm, 48 x 33 cm und 35 x 25 cm B 130 x T 69 x H 86 cm Sitzhöhe 46 cm Füße: Eichenholz, Bezug: Leinen Fix und fertig montiert 10201395 € 599,00

146

Höchster Sitzkomfort

+ gefedert mit elastischen Bändern + dichter Kaltschaum

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SCHUHSCHAU Sie haben sie alle gleich lieb: Pumps für besondere Anlässe wie auch die schon etwas mitgenommenen Turnschuhe. Und mindestens genauso gerne schauen Sie sich diese an. Das verdient einen Ehrenplatz. Auf den haben Sie auch vom Sofa oder Sessel aus freie Sicht.

MAPLE HILL Schuhschrank mit 3 Fächern B 80 x T 35 x H 135 cm MDF, Paulowniaholz Fix und fertig montiert 10190895 € 449,00

JIVE Sessel B 65 x T 67 x H 80 cm Sitzhöhe 45 cm Buchenholz Bezug: 100 % Polyester Fix und fertig montiert 10198359 grau 10198361 beige 10198360 violett

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

je € 199,00

MAPLE HILL Hängegarderobe, B 127 x T 28 x H 43 cm MDF, Paulowniaholz, fix und fertig montiert 10190887 € 179,00 MAPLE HILL Bank mit 2 Schubladen, B 126 x T 42 x H 50 cm MDF, Paulowniaholz, fix und fertig montiert 10190886 € 299,00 MAPLE HILL Garderobe mit Spiegel und Messinghaken B 127 x T 40,5 x H 210 cm Sitzhöhe 50 cm MDF, Paulowniaholz 10190888 € 499,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

147

| 03 |

| 02 |

Die Schubladen sind nur Fassade – unter dem Sitz verbirgt sich eine große Truhe!

| 01 |

MONSOON Hocker auf Seite 191

| 01 | SHADES OF BLUE Tischleuchte, E 27 max. 40 W B 35 x T 35 x H 58 cm Keramik, Metall und Textil 10202032 € 59,00 148

| 02 | MRS. HALLWAY Truhen-Bank mit Front in Schubladenoptik B 158 x T 50,5 x H 100 cm, Sitzhöhe 45 cm Pappelholz mit Vintage-Spuren fix und fertig montiert 10201102 € 499,00

| 03 | VIVID TIME Metall-Wanduhr Ø 78 cm 10194827 € 49,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

KURZES INNEHALTEN Zum Tagträumen, um in Ruhe in die richtigen Schuhe zu schlüpfen, die zu Ihrer Laune passen, oder zum Verschnaufen nach dem Einkaufsbummel laden diese Bänke freundlich ein – nicht nur im Flur! Dank großzügiger innerer Werte beherbergen die Holzmöbel auch Kuscheldecken, Malsachen oder Tragetaschen.

CABOTT COVE Bank inkl. Sitzkissen B 122 x T 46 x H 83 cm, Sitzhöhe 50 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Bezug: 55 % Baumwolle, 45 % Leinen Fix und fertig montiert 10194017 € 389,00

BEWARE OF THE DOG Hundekissen Ø 80 cm, H 10 cm 100 % Baumwolle 10201930 € 24,90

CAMPAGNE Bank, B 119 x T 41 x H 51 cm Paulowniaholz, MDF mit Paulownia-Furnier, im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10153772 € 189,00 VICTORIA Bank, B 132 x T 50 x H 80 cm, Sitzhöhe 43 cm MDF und Paulowniaholz, fix und fertig montiert 10201070 € 329,00

BENCHMARK Bank, blau-weiß gestreift B 120 x T 45 x H 45 cm Bezug: 100 % Baumwolle Metallfüße im Holzdekor 10201929 € 89,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

149

| 02 |

| 01 |

| 03 |

| 01 | CABOTT COVE Konsolentisch mit 3 Schubladen B 108 x T 43 x H 79,5 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier 10194006 € 179,00 150

| 02 | CABOTT COVE Schuhschrank, B 85 x T 34 x H 106 cm Paulowniaholz, Eschenholz MDF mit Esche-Furnier, fix und fertig montiert 10194016 € 299,00

| 03 | WOOLEY Teppich, creme L 170 x B 120 cm, Hochflor-Mikrofaser 10202299 € 69,00 Weitere Farben und Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

BORN IN THE U.S.A. CABOTT COVE Konsole B 36 x T 36 x H 80 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194010 € 89,00

CABOTT COVE Eckschrank, 2-tlg.

B 76 x T 41 x H 184 cm Paulowniaholz, MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10198447 € 349,00

Ein Häuschen mit Schaukel auf der Veranda, Pick-up vor der Tür und ein Drugstore an der Ecke: Diese Szenerie fühlt sich irgendwie sehr amerikanisch an! Kein Wunder: Die heimeligen CABOTT COVE Möbel sind vom Landhaus-Stil der 1960er Jahre in den USA inspiriert.

Und der kehrt nun in Ihr Zuhause ein.

CABOTT COVE Regalbrett mit 5 Bilderrahmen B 91 x T 24 x H 9,5 cm MDF und Esche-Furnier 10198446 € 39,90

CABOTT COVE Garderobe mit Spiegel B 92 x T 40 x H 195 cm, Sitzhöhe 45 cm Paulowniaholz, Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier 10194002 € 349,00

Für Bilder 9x9 und 8x12 und 14x9 cm CABOTT COVE Bank mit Stauraum (o. Deko) , B 91 x T 40 x H 47 cm Paulowniaholz, Eschenholz MDF mit Esche-Furnier, fix und fertig montiert 10194018 € 149,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

151

| 02 |

| 03 |

| 01 |

Höchster Sitzkomfort

| 04 |

+ Gestell aus Metall + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

| 01 | CLUBMAN Sessel B 63 x T 64 x H 80 cm, Sitzhöhe 43 cm Metall, Bezug: Vintage Leder 10198886 € 499,00 152

| 02 | FINESTRA Spiegel B 80 x H 120 x T 3 cm Metall, Glas 10201092 € 169,00

| 03 | PEBBLES Spiegel B 96 x H 130 x T 2 cm Glas 10201975 € 189,00

| 04 | FORESTER Garderobe B 80 x T 40 x H 190 cm Sheeshamholz, Eisen 10201862 € 189,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

| 05 |

| 06 |

| 07 |

| 05 | SILVER FRAME Spiegel B 80 x H 180 x T 3,5 cm Glas 10201947 € 199,00

| 06 | SILVER FRAME Spiegel B 76 x H 102 x T 3 cm Glas, MDF 10201907 € 149,00

| 07 | CONTAINER Truhe B 90 x T 40 x H 45 cm Metall, MDF 10201393 € 169,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

153

CONCIERGE Organizerschrank, 2-tlg. mit 4 Glas-Schubladen B 120 x T 40 x H 180 cm Mangoholz, gewachst Fix und fertig montiert 10195374 â‚Ź 999,00

154

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

ALLES AN SEINEM PLATZ Das Wissen darüber beruhigt ungemein: Stets eine griffbereite ­Ablagefläche­oder­Schublade­für­Ihr­Geschirr,­die­Post­oder­anderen­ alltäglichen­Kleinkram­zu­haben!­Und­wenn­alles­an­seinem­Platz­ist,­ nehmen­Sie­selbigen­und­genießen­Überblick­und­Aussichten.­

ZINC Mülltonne ‚Oskar‘ (o. Deko) 55 l, Ø 31,5 cm, H 62 cm Zink 50009633 € 24,90

CINEMASTER Kino-Stuhlreihe mit 2 Holzsitzen B 115 x T 44 x H 78 cm Sitzhöhe 36 cm Eisen, Mangoholz im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194666 € 389,00

CONCIERGE Kommode mit 4 Glas-Schubladen und ausziehbaren Ablagen B 122 x T 40 x H 90 cm Mangoholz, gewachst Fix und fertig montiert 10195373 € 749,00

FILEMAKER Organizer-Tisch B 90 x T 38 x H 85,5 cm Altes Akazienholz Fix und fertig montiert 10194279 € 249,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

155

VIEL AUSWAHL VERWIRRT NUR.

Sie haben Entdeckergeist! Sie wählen selbst, auf wel-

chem Weg Sie BUTLERS finden – in der Filiale, im WohnstückeKatalog oder im Onlineshop. Jeder Ihrer Besuche kommt einer Expedition gleich. Darum fächern wir unser Sortiment schön breit und tauschen Vieles regelmäßig aus. Und wenn Sie andere zu Entdeckern machen möchten, verschenken Sie mit der BUTLERS-Giftcard ein Stück Wahlfreiheit.

DOPPELLEBEN Sie haben kein dunkles Geheimnis, höchstens ein bequemes, das die DAY & NIGHT Couch zur Schlafenszeit offenlegt.

PULITZER Regal auf Seite 135

| 01 |

FLURY Teppich, weiß, L 160 x B 230 cm Hochflor-Mikrofaser 10202094 € 299,00

| 02 |

DAY & NIGHT Schlafsofa B 204 x T 94 x H 88 cm Sitzhöhe 45 cm, Sitztiefe 55 cm Liegefläche 160 x 200 cm

158

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

Matratze: Polyurethan-Schaum, H 14 cm BEZUG: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Rahmen aus massivem Nadelholz mit Sitzkissenbezug abnehmbar und elastischen Bändern im Sitzbereich zur Trockenreinigung geeignet Sitzkissen aus Polyester | 01 | 10198614 taupe (s. Abb. oben) | 02 | 10198616 anthrazit je € 1.190,00

Polster- und rückenschonend: Traumhaft gebettet auf der Extra-Matratze!

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Ansicht Rückseite

Ansicht Rückseite

DOLLY DOTS Renforcé-Bettwäsche Set 135 x 200 cm + 80 x 80 cm, bedruckt, mit Biese

Kissen, 40 x 80 cm

10200269 schwarz/rot 10200271 schwarz/lime je € 19,90

10200270 rot 10200272 lime

je € 9,99

WAVERLY Tischlampe E 27 max. 60 W Ø 25 cm, H 52 cm Metall 10202128 € 69,00

WAITER Beistelltisch Ø 55 cm, H 50 cm Mangoholz und Eisen, pulverbeschichtet 10200992 € 179,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

159

ALLE BILDER

RAHMEN IM

ONLINESHOP

SPOTLIGHT Wandleuchte auf Seite 60

| 01 |

WORLD TIME Uhr, Ø 55 cm, T 6 cm Metall, Holz 10202274 € 159,00

NEW LEGEND Teppich, silbergrau, L 150 x B 80 cm Baumwolle, Polyacryl und Polyester 10201696 € 99,00

| 01 | KINGS & QUEENS Boxspringbett Liegefläche 180 x 200 cm B 192 x T 238, H 109 cm, Liegehöhe 63 cm 160

Korpus, Kopf- und Fußteil mit gestepptem Mikrofaser-Textilbezug, Topper mit abnehmbarem und waschbarem Bezug, Chromfüße 10202036 € 1.090,00

Höchster Liegekomfort

+ doppelter Bonell-Federkomfort + perfekte Körperanpassung + optimale Druckentlastung + mittlere Härte

DAS BOXSPRING-SYSTEM 1. Topper-Kaltschaumauflage, H 5 cm 2. Bonell-Federkernmatratze, H 18 cm 3. Box mit Bonell-Federkernpolsterung

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

IN KÖNIGLICHEN BETTEN

| 03 |

Ab sofort nächtigen Sie stilecht royal: im KINGS & QUEENS Boxspringbett! Es bietet mit dem doppelt gefederten Aufbau hohen Schlafkomfort. Darauf hätte auch die Prinzessin auf der Erbse himmlisch geruht.

| 02 |

BIG TIME Standuhr B 31 x H 27 x T 10 cm Metall, verchromt 10199243 € 89,00 MODEST Tischlampe mit Textilschirm E 14 max. 60 W Ø 16 cm, H 40 cm Metall, verchromt 10202129 € 29,90

MEDLEY Schränkchen mit 4 Schubladen B 40 x T 30 x H 60 cm Verschiedene alte Hölzer Fix und fertig montiert 10201012 € 169,00

| 02 | FORESTER Garderobe B 80 x T 40 x H 190 cm Sheeshamholz, Eisen 10201862 € 189,00

| 03 | OPEN SPACE Kleiderschrank mit Glasfront B 90 x T 50 x H 200 cm Eichenholz, fix und fertig montiert 10202078 € 589,00

HEMINGWAY (Abb. links) Nachttisch mit 2 Fächern B 35 x T 30 x H 70 cm Eschenholz, MDF, Kunstleder Fix und fertig montiert 10202313 € 199,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

161

| 03 |

| 02 | | 01 |

| 04 |

| 01 | PATCH Patchwork-Sessel B 73 x T 82 x H 98 cm Sitzhöhe 45 cm Pinienholz und Baumwolle 10201875 € 199,00 162

| 02 | MARIE CLAIRE Konsolentisch mit 3 Schubladen B 110 x T 45 x H 76 cm Paulowniaholz, MDF, matt lackiert 10191219 € 169,00

| 03 | CROCHET Tischleuchte, E 27 max. 40 W, Ø 30 cm, H 50 cm Recyceltes Papier, stabil getwistet, Textilschirm 10202086 rot 10202087 weiß (o. Abb.) € 69,00

| 04 | MULTICULT Pouf, Ø 60 cm, H 30 cm Baumwolle 10201965 € 39,90

| 05 | MULTICULT Pouf, B 40 x T 40 x H 40 cm Baumwolle 10201966 € 39,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

PATCHWORK-FAMILIE

| 06 |

Historischer Landhausstil samt aufwändigen Holzverzierungen macht es Ihnen mit romantisch-verspieltem Mustermix gemütlich – mit einer Prise schillernder Extravaganz.

Wir wünschen bunte, abwechslungsreiche Träume!

| 07 |

| 05 |

POLETTE Stuhl B 51 x T 62 x H 100 cm Sitzhöhe: 46cm Pinienholz, Bezug: Mikrofaser-Cord Fix und fertig montiert 10201903 € 89,00

| 06 | DREAMVILLE Bett inkl. Rollrost, MDF, matt lackiert Liegefläche 140 x 200 cm (o. Abb.) B 149 x L 210 x H 122 cm 10191220 € 549,00

MOULIN ROUGE Kronleuchter, 5-armig 5 x E 14 max. 40 W Ø 55 cm, H 60 cm Metall und Kunststoff 10083734 € 89,00

Liegefläche 180 x 200 cm B 190 x L 210 x H 122 cm 10191221 € 649,00

| 07 | DREAMVILLE Nachttisch B 52 x T 38 x H 66 cm MDF, matt lackiert 10191218 € 99,00

MARIE CLAIRE Sekretär B 100 x T 50 x H 96 cm MDF, matt lackiert 10191217 € 159,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

163

KRONLEUCHTER

UND MEHR IM ONLINESHOP LUXURY LUX Kronleuchter auf Seite 93

CHEVET Tischleuchte E 27 max. 40 W B 25 x T 15 x H 50 cm Aluminium 10199221 € 39,90

CABOTT COVE Betten auf Seite 167

HEMINGWAY Nachttisch auf Seite 161

164

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

STRICTLY BALLROOM Kronleuchter mit Glas-Ornamenten 5-armig, 5 x E 14 max. 60 W Ø 50 cm, H 42 cm, Metall, verchromt 10198546 € 189,00

CABOTT COVE Spiegel B 52 x H 52 cm MDF mit Esche-Furnier 10194013 € 39,90

Auch in der Senkrechten ein Hingucker TRANSIT Nachttisch B 40 x T 40 x H 60 cm MDF, Metall, Kunstleder Fix und fertig montiert 10201918 € 99,00

CABOTT COVE Kleiderschrank mit 4 Türen B 204 x T 55 x H 211 cm Pappelholz, MDF und Metall 10200762 € 1.190,00

CABOTT COVE Kleiderschrank mit 3 Türen B 161 x T 55 x H 211 cm Pappelholz, MDF und Metall 10200761 € 999,00

CABOTT COVE Spiegel B 130 x H 60 cm MDF mit Esche-Furnier 10194012 € 99,00

CABOTT COVE Kleiderschrank mit 2 Türen B 118 x T 55 x H 187 cm Pappelholz, MDF und Metall 10200744 € 789,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

165

CABOTT COVE Paravent B 120 x H 180 cm Paulowniaholz, MDF Fix und fertig montiert 10194005 € 179,00

CABOTT COVE Stuhl auf Seite 42

166

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Ansicht Rückseite 10202018 rosa STILO 10202016 blau Tischleuchte, E 14 max. 40 W 10202019 braun Ø 16 cm, H 35,5 cm 10202017 rot Metall, Baumwolle und Polyester 10202020 grau je € 16,90

Mehr Bettwäsche ab Seite 175 Ansicht Rückseite

SPRINGFIELD Perkal-Bettwäsche Set mit Reißverschluss 100 % Baumwolle, bedruckt CABOTT COVE Schminktisch mit Spiegel (o. Deko) B 90 x T 41 x H 79 cm Eschenholz, MDF mit Esche-Furnier 10194019 € 199,00

135 x 200 cm + 80 x 80 cm 10190076

€ 29,90

200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm 10190077

€ 49,90

Kissenbezug 40 x 80 cm mit Knopfleiste 10190078 € 9,99

CABOTT COVE Nachttisch B 47 x T 37 x H 70 cm Paulowniaholz, Eschenholz MDF mit Esche-Furnier Fix und fertig montiert 10194009 € 99,00

CABOTT COVE Kommode mit 6 Schubladen B 95 x T 48 x H 133,5 cm MDF, Pappelholz Fix und fertig montiert 10201207 € 629,00

CABOTT COVE Kommode mit 5 Schubladen B 63 x T 40 x H 117 cm MDF, Pappelholz Fix und fertig montiert 10201208 € 249,00

CABOTT COVE Bett inkl. Rollrost (o. Deko) Paulowniaholz, MDF Liegefläche 140 x 200 cm B 150 x L 211 x H 111 cm 10194020 € 679,00

Liegefläche 180 x 200 cm (o. Abb.) B 191 x L 213 x H 115 cm 10194021 € 899,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

167

WANDREGALE IM

ONLINESHOP | 02 |

MAPLE HILL Hocker auf Seite 28

| 01 |

| 01 | PROVIDENCE Bett, MDF, Pappelholz, Eichenholz Liegefläche 100 x 200 cm B 115 x T 209,5 x H 100 cm, 10202182 € 329,00 Liegefläche 160 x 200 cm B 175 x T 209,5 x H 100 cm, 10201893 € 399,00 Liegefläche 180 x 200 cm (Abb. oben) B 195 x T 209,5 x H 100 cm, 10202183 € 489,00 168

| 02 | PROVIDENCE Kleiderschrank MDF, Pappelholz, Eichenholz Kleiderschrank mit 3 Türen B 177 x T 61 x H 224 cm 10201913 € 999,00

Kleiderschrank mit 4 Türen (o. Abb.) B 230 x T 61 x H 224 cm MDF, Pappelholz, Eichenholz 10201914 € 1.190,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

LUXERY LUX Kronleuchter, 6-armig 6 x E 14 max. 25 W Ø 40 cm, H 65 cm Acryl, Metall, verchromt 10202024 € 149,00

WOODPECKER Tischleuchte E 27 max. 40 W B 30 x T 30 x H 60 cm Metall und Eschenholz 10201992 € 99,00

PATCH Patchwork-Sessel B 74 x T 70 x H 80 cm Sitzhöhe 46 cm Pinienholz und Baumwolle Fix und fertig montiert 10201902 € 179,00

CONTESSA Sessel, B 61 x T 57 x H 70 cm Sitzhöhe 45 cm, Buchenholz Bezug: 60 % Baumwolle, 40 % Leinen Fix und fertig montiert 10198671 € 199,00

PATCH Patchwork-Sessel B 68 x T 79 x H 98 cm Pinienholz und Baumwolle 10201905 € 279,00

PROVIDENCE Nachttisch B 44 x T 44 x H 62 cm MDF, Pappelholz, Eichenholz Fix und fertig montiert 10201892 € 159,00

COUTURE Schneiderpuppe B 38 x T 40 x H 165 cm Polyester, Pinienholz, MDF und Metall 10201633 € 39,90

DIANA Standspiegel mit Reliefrahmen B 40 x H 180 cm Paulowniaholz 10194048 silber 10194040 gold je € 119,00 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

169

FOTOTAPETEN IM ONLINESHOP

7TH HEAVEN Himmelbett Liegefläche 180 x 200 cm B 195 x L 215 x H 220 cm MDF, Pappelholz 10202188 € 799,00

GRETA Scheinwerfer-Leuchte auf Seite 92

WOOLEY Teppich, braun, L 80 x B 150 cm Hochflor-Mikrofaser 10201754

€ 49,00

Weitere Farben und Größen im Onlineshop 170

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

MARLENE Scheinwerfer-Leuchte auf Dreifuß E 27 max. 60 W B 35 x T 30 x H 184 cm Höhenverstellbar bis 184 cm Metall, Holzgestell 10195388 € 299,00

VANITY Standspiegel H 170 x B 40 cm Polyresin, MDF Fix und fertig montiert 10194036 weiß 10194039 silber je € 99,00

| 01 |

| 02 | BEBOP Pouf B 40 x T 40 x H 46 cm Buchenholz Bezug: Mikrofaser-Cord

| 01 | 10201131 pink | 02 | 10201132 anthrazit | 03 | 10201130 petrol

je € 49,90

BEBOP Pouf, hellblau B 40 x T 40 x H 46 cm Buchenholz Bezug: 85 % Polyester, 15 % Leinen 10201133 € 49,90

| 03 |

GALAXY Deko-Fernrohr, L 94 cm Stativ H 160 cm Holz, Metall 10201948 € 249,00

LIMERICK Leinen-Bettwäsche Set, lime 100 % Leinen, bedruckt, mit Biese

LIMERICK Leinen-Bettwäsche Set, grau 100 % Leinen, bedruckt, mit Biese

135 x 200 cm + 80 x 80 cm 10200266 € 59,00

135 x 200 cm + 80 x 80 cm 10200262 € 59,00

155 x 220 cm + 80 x 80 cm 10200268 € 69,00

155 x 220 cm + 80 x 80 cm 10200264 € 69,00

BEPOP Pouf in Vintage-Leder Optik B 40 x T 40 x H 46 cm Buchenholz und Mikrofaser

200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm 10200267 € 79,00

200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm 10200263 € 79,00

10201134 braun 10201135 schwarz je € 49,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

171

| 01 |

| 02 | | 03 |

| 04 | | 01 | CAMPAGNE Bett inkl. Rollrost, Kiefernholz, MDF mit Esche-Furnier Liegefläche 100 x 200 cm B 112,5 x L 212 x H 120 cm 10190090 € 499,00 172

Liegefläche 180 x 200 cm (o. Abb.) B 192 x L 212 x H 120 cm 10190091 € 649,00

WELLINGTON Perkal-Bettwäsche, Kissen 100 % Baumwolle, gewebt, mit Biese

| 02 | 40 x 40 cm, 10200256 | 03 | 40 x 80 cm, 10200255

€ 6,99 € 9,99

| 04 | FAITHFULL Teppich, grün, L 120 x B 170 cm 80 % Viskose, 20 % Baumwolle 10202136

€ 249,00

Weitere Farben und Größen im Onlineshop

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Höchster Sitzkomfort + Massivholz + Nosag-Federung + dichter Kaltschaum

JAZZ Samt-Sessel B 85 x T 84 x H 81 cm Sitzhöhe 45 cm Buchenholz Bezug: 100 % Polyester

10198550 blau 10198551 rosa 10198552 gelb 10198553 grün 10198554 rot je € 249,00

WELLINGTON Perkal-Bettwäsche Set 100 % Baumwolle, gewebt, mit Biese

135 x 200 cm + 80 x 80 cm, 10200252 € 29,90 155 x 220 cm + 80 x 80 cm 10200254 € 39,90 200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm 10200253 € 49,90

CAMPAGNE Kleiderschrank B 83 x T 62,5 x H 214,5 cm Eschenholz, Kiefernholz, MDF mit Paulownia-Furnier 10191020 € 579,00

CAMPAGNE Nachttisch B 45 x T 33 x H 60 cm Eschenholz, Kiefernholz, MDF mit Paulownia-Furnier 10191022 € 99,00

PASTEL LOVE Kommode mit 17 Schubladen B 64 x T 37 x H 85 cm Tannenholz Fix und fertig montiert 10201097 € 399,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

173

TRAUMINSEL Nur noch f端nf winzige Minuten! Unsere blumige, gepunktete oder dezent gemusterte Baumwollbettw辰sche macht das Liegenbleiben leicht und verwandelt das Aufstehen zur Abschiedsszene im Zeitlupentempo. Warum nicht also auch noch Fr端hst端ck ans Bett bringen (lassen) und die Zeitung in Ihre Kissen gekuschelt lesen? Abends lockt die Wiedersehensfreude.

Modelle !

PATCHWORK Renforcé-Bettwäsche Patchwork-Look 100 % Baumwolle, bedruckt 10180372 € 19,90

Ansicht Rückseite Bettwäsche-Set 135 x 200 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

Ansicht Rückseite

NIGHT OWLS Renforcé-Bettwäsche Eulen-Motiv 100 % Baumwolle, bedruckt 10200273 € 19,90

Renforcé-Qualität: Glatte, softe Baumwolle mit feinfädiger Struktur, farbenfroh bedruckt Ansicht Rückseite

LUCKY STAR Renforcé-Bettwäsche Sterne 100 % Baumwolle, bedruckt 10178546 € 19,90

ROSEMARY Renforcé-Bettwäsche Rosen/Streifen 100 % Baumwolle, bedruckt 10180365 € 19,90

Ansicht Rückseite

SKYLINE Renforcé-Bettwäsche Streifen grau 100 % Baumwolle, bedruckt 10189694 € 19,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

175

GROSSKARIERT Großes Karo trifft auf kleines – bei der TRAFALGAR SQUARE Bettwäsche aus weicher Baumwolle wenden und kombinieren Sie nach Belieben die beiden Seiten: für einen vergnügten Look!

TRAFALGAR SQUARE Perkal-Bettwäsche Karo rot/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

176

! 10194612 @ 10200196 # 10194613 $ 10194615 % 10194614

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Modelle !

Perkal-Qualität: Edle Baumwolle mit besonders fein gekämmten Fasern

Bettwäsche-Set 135 x 200 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

@

TRAFALGAR SQUARE Perkal-Bettwäsche Karo blau/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194616 @ 10200197 # 10194617 $ 10194619 % 10194618

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Bettwäsche-Set 155 x 220 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

#

Bettwäsche-Set 200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm mit Reißverschluss

$ Kissenbezug 40 x 40 cm mit Stehsaum und Reißverschluss

%

TRAFALGAR SQUARE Perkal-Bettwäsche Karo braun/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194620 @ 10200198 # 10194621 $ 10194623 % 10194622

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

TRAFALGAR SQUARE Perkal-Bettwäsche Karo rosa/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194624 @ 10200199 # 10194625 $ 10194627 % 10194626

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Kissenbezug 40 x 80 cm mit Stehsaum und Knopfleiste

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

177

Modelle !

Bettwäsche-Set 135 x 200 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

@

Bettwäsche-Set 155 x 220 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

#

Bettwäsche-Set 200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm mit Reißverschluss

$

SALISBURY Perkal-Bettwäsche Karo rot/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194632 @ 10200200 # 10194633 $ 10194635 % 10194634

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

SALISBURY Perkal-Bettwäsche Karo blau/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194636 @ 10200201 # 10194637 $ 10194639 % 10194638

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Perkal-Baumwolle mit glänzendem Kuschelfaktor

Kissenbezug 40 x 40 cm mit Reißverschluss

mit Stehsaum

% Kissenbezug 40 x 80 cm mit Knopfleiste

PENNY LANE Perkal-Bettwäsche Streifen bunt 100 % Baumwolle, gewebt 178

! 10200257 @ 10200259 # 10200258 $ 10200261 % 10200260

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

AALGLATT Bleiben Sie Ihrer Linie treu. Ob als breit gezogener Strich, als Streifen in PyjamaOptik oder fein wie eine Nadel. Manchmal formieren sich die Hauptdarsteller auf Ihrer Bettwäsche auch zu Quadraten: Geometrie auf die angenehmste Weise.

Gebettet auf diesen weichen Bezügen ist das Schäfchenzählen schnell beendet!

Sanft zur Haut Ansicht Rückseite Ansicht Rückseite

Ansicht Rückseite

HOWARDS END Perkal-Bettwäsche, Streifen 100 % Baumwolle, gewebt

! 10194640 @ 10200202 # 10194641 $ 10194643 % 10194642

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Ansicht Rückseite

NIGHT LINES Satin-Bettwäsche Streifen grau 100 % Baumwolle, bedruckt

! 10200247 @ 10200249 # 10200248 $ 10200251 % 10200250

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

179

RUSSELL SQUARE Perkal-Bettwäsche Karo dunkelblau/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

180

! 10190025 @ 10200193 # 10190026 $ 10190028 % 10190027

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99 Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Modelle !

Ansicht Rückseite Bettwäsche-Set 135 x 200 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

Ansicht Rückseite

@

Bettwäsche-Set 155 x 220 cm + 80 x 80 cm mit Reißverschluss

#

CHELSEA Perkal-Bettwäsche Streifen hellblau/rosa/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10190045 @ 10200195 # 10190046 $ 10190048 % 10190047

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

MADISON AVENUE Perkal-Bettwäsche-Set Streifen dunkelblau/weiß 100 % Baumwolle, gewebt

! 10190029 @ 10200194 # 10190030 $ 10190032 % 10190031

€ 29,90 € 39,90 € 49,90 € 6,99 € 9,99

Bettwäsche-Set 200 x 200 cm + 2 St. 80 x 80 cm mit Reißverschluss

$ Kissenbezug 40 x 40 cm mit Reißverschluss

% Kissenbezug 40 x 80 cm mit Knopfleiste

CARRÉ CARREAU Textilserie, Sterne 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester

Ansicht Rückseite

Ansicht Rückseite CARRÉ CARREAU Textilserie, Blümchen 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester

10195263 Tagesdecke, 150 x 220 cm 10195264 Tagesdecke, 220 x 240 cm

€ 69,00 € 99,00

10195267 Tagesdecke, 150 x 220 cm 10195268 Tagesdecke, 220 x 240 cm

€ 69,00 € 99,00

10195265 Kissen, 45 x 45 cm

€ 14,90

10195269 Kissen, 45 x 45 cm

€ 14,90

Weitere Designs im Onlineshop Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

181

HOLLYWOOD Regiestuhl (o. Bestickung) B 53 x T 51 x H 89 cm Sitzhöhe 48 cm FSC®-zertifiziertes Akazienholz, geölt Bezug: 100 % Baumwolle 10197211 € 59,00

182

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

EIN (S)TICK ANDERS Vom Tischset bis zum Regiestuhl, vom Handtuch bis zur Schürze: auch die alltäglichen Dinge haben Individualität verdient. Sie halten die Fäden in der Hand. Denn mit unserem „Made by you“-Stickservice auf www.butlers.com verzieren Sie Heimtextilien ganz nach Ihren Wünschen.

Bringen Sie im Butlers-Onlineshop Ihre Worte in gewünschter Schrift und Farbe auf das virtuelle Produkt und fügen Sie nach Belieben noch ein Symbol oder eine Figur hinzu. Dann noch kurz die Bestellung abschließen und schon kurze Zeit später trocknen Sie sich mit Ihrer Kreation die Hände, kreieren oder servieren in oder auf ihr Hochgenüsse ...

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

183

| 01 |

FONTAINE Badewannenarmatur zur Wandmontage inkl. Handbrause und 1,5-m-Schlauch Messing, verchromt 10195510 € 299,00

CLEOPATRA Badewanne, freistehend (o. Armatur) L 170 x B 76 x H 73 cm Keramik-Polyesterlaminat-Mischung 10195509 € 1.490,00

| 02 |

184

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

KÖNIGLICHER WELLNESSTEMPEL Schaumwellen tragen den Alltag davon, duftende Badeessenzen verwöhnen Sie. Tut das gut! Dazu ein Roman bei Kerzenschein. Daran hätte auch Cleopatra Ihre Freude gehabt!

WET WET WET Duschvorhänge, B 180 x H 200 cm

| 01 | Mosaik, PVC 10141069 € 14,90 | 02 | 3D, EVA 10141106 € 19,90 | 03 | Waffel, Polyester 10141076 € 29,90 | 04 | Punkte, PVC 10188308 € 19,90 | 05 | Streifen weiß, Polyester 10188307 € 19,90 | 06 | Punkte weiß, PVC 10141090 € 14,90

| 03 |

| 04 |

| 05 |

WET WET WET Kunststoffhaken 12 Stück 10141113 € 2,99

| 06 |

FEELS LIKE HEAVEN Badewannencaddy (o. Deko) B 65 x T 20 x H 19,5 cm, auf 91 cm ausziehbar verchromter Stahl 10128275 € 29,90 Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

185

| 02 |

| 01 |

186

| 01 | THALASSA

| 02 | THALASSA

Regal, B 40 x T 35 x H 120 cm FSC®-zertifiziertes Teakholz, Rattan Fix und fertig montiert 10198424 € 299,00

Spiegel, B 60 x H 90 x T 2,5 cm FSC®-zertifiziertes Teakholz 10198423 € 119,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

GOA Unikat-Spiegel B 60 x H 94 x T 7 cm Mangoholz, hand­geschnitzt 10198418 € 149,00

| 01 |

| 02 |

| 03 | THALASSA Waschbecken (o. Armatur), Abmessungen variabel: B 40-54 x T 40-48 x H 16 cm Naturstein, handgefertigt 10198422 € 139,00

| 04 |

GOA Unikat-Spiegel B 85 x H 180 x T 9 cm Mangoholz, hand­geschnitzt 10198419 € 389,00

| 05 |

| 06 | LAY DOWN SALLY Badematte B 60 x L 80 cm Material THALASSA Waschtisch B 90 x T 48 x H 75 cm FSC®-zertifiziertes Teakholz, wasserabweisend 10198421 € 299,00

| 01 | 10201348 hellblau | 02 | 10201347 rosa | 03 | 10197670 braun | 04 | 10201346 grau | 05 | 10194652 anthrazit | 06 | 10194653 weiß

je € 19,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

187

SINN UND SINNLICHKEIT Blumig-zart oder fruchtig-frisch: Sie lassen sich von Düften gerne betören. Mit der HOME & SOUL Duftserie machen Sie jeden Badbesuch zur persönlichen Aromatherapie.

Vanilla Moments

Brenndauer 6-8 Stunden

Der Duft von Vanille, zarten Blumen und Beeren – zusammen mit den Aromen von Himbeere, dem Süßgras Vetiver und zartem Moos ergeben sie eine sinnliche Komposition ganz nach Ihrem Geschmack.

10199440 Raumduft 100 ml € 9,99 10199439 Raumduft 250 ml € 14,90 10199441 Duftkerze € 7,99

new romance pink palace

Erfrischende Limone und rote Fruchtnoten werden umspielt von Aromen grüner Wälder. Und genauso haben Sie es am liebsten: Frisch und fröhlich!

10199431 Raumduft 100 ml € 9,99 10199430 Raumduft 250 ml € 14,90 10199432 Duftkerze € 7,99

blue lounge

Sie genießen das Leben mit all Ihren Sinnen und lassen sich deshalb von diesem Duft gerne betören: Frische Zitrone, ein Hauch Geranie und Rose sowie Sandelholz und Vanille. Zum Verlieben schön.

green meadows

Manche mögen’s zart: Die sanften Noten von Hyazinthen, Lilien und Gräsern streichen wie ein frühlingshafter Luftzug durch Ihre vier Wände. Umspielt werden sie von sizilianischer Zitrone und französischen Veilchen.

10199425 Raumduft 100 ml € 9,99 10199424 Raumduft 250 ml € 14,90 10199426 Duftkerze € 7,99

Diese Aromatherapie lassen Sie sich gerne gefallen: Koriander, Limette und Bergamotte verschmelzen mit aromatischem Salbei, Eukalyptus sowie süßen Lilien und Moschus zu einem facettenreichen Duft.

10199437 Raumduft 100 ml € 9,99 10199436 Raumduft 250 ml € 14,90 10199438 Duftkerze € 7,99 188

10199428 Raumduft 100 ml € 9,99 10199427 Raumduft 250 ml € 14,90 10199429 Duftkerze € 7,99

jasmine fields

Der betörende Duft von Jasmin, komponiert mit feinen Noten von Rose, Pfirsich und Aprikose sowie einem Hauch von frischem Kokosduft – ein exotisch-sinnliches Dufterlebnis für Ihr Zuhause.

10199434 Raumduft 100 ml € 9,99 10199433 Raumduft 250 ml € 14,90 10199435 Duftkerze € 7,99

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

NATURE SPA Wandregal mit Spiegel (o. Deko) B 80 x T 17 x H 30 cm Walnussholz 10156940 € 39,90

NATURE SPA Regal aus Walnussholz mit 4 Ebenen (o. Deko) B 37 x T 37 x H 108,5 cm 10156933 € 39,90 mit 3 Ebenen (o. Deko) B 37 x T 37 x H 78,5 cm 10156926 € 29,90

| 03 |

| 01 |

SAVON Seife verschiedene Düfte 100 g je € 2,59

| 02 | | 01 | BRIGHTON Seifenablage B 11 x T 11 cm, Porzellan 10150054

€ 4,99

| 02 | BRIGHTON Utensilienbecher B 8 x T 8 x H 9 cm, Porzellan 10150047 € 4,99

| 03 | BRIGHTON Seifenspender B 7,5 x T 7,5 x H 16 cm Porzellan 10150061

€ 7,99

NATURE SPA Bank (o. Deko) B 83 x T 37 x H 50 cm Walnussholz 10156957 € 39,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

189

| 02 |

| 04 |

| 03 |

| 05 |

| 01 | | 01 | MONSOON

| 02 | WHITE SPRINGS

| 03 | WHITE SPRINGS

| 04 | COUTURE

| 05 | MONSOON

Regal mit 3 Rattan-Körben B 40 x T 30 x H 72 cm Recyceltes Holz, Rattan 10201625 € 69,00

Spiegel B 139,5 x H 100 x T 7 cm Paulowniaholz, MDF 10190916 € 199,00

Doppel-Waschtisch (o. Armaturen) inkl. 2 Keramikbecken, B 145 x T 52 x H 94,5 cm Paulowniaholz, MDF, fix und fertig montiert 10190918 € 779,00

Schneiderpuppe B 38 x T 40 x H 165 cm Polyester, Pinienholz, MDF, Metall 10201633 € 39,90

Trittleiter B 34 x T 14 x H 57 cm Recyceltes Holz 10201627 € 49,90

190

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

AUS EINER ANDEREN REGENZEIT Könnten die schnörkellos-authentischen MONSOON Möbel sprechen, sie hätten viel zu erzählen von ihren Abenteuern. Die haben auf dem recycelten Holz prägende Spuren hinterlassen.

| 01 | | 02 |

| 03 | | 04 | HANG UP Wandhaken, B 9 x H 7 cm Keramik im Vintage-Look

MONSOON Spiegel B 75 x H 75 x T 3 cm Recyceltes Holz 10201629 € 89,00 MONSOON Kommode B 88 x T 46 x H 80 cm, recyceltes Holz 10201628 € 249,00

| 01 | 10192883 weiß | 02 | 10192885 weiß | 03 | 10192884 blau | 04 | 10192886 caramel

je € 6,99

Noch mehr Wandhaken im Onlineshop

B 36 x T 36 x H 80 cm

B 19,5 x T 19,5 x H 40 cm

MONSOON Schränkchen mit einem Rattan-Korb B 40 x T 30 x H 51 cm Recyceltes Holz 10201626 € 59,00

MONSOON Beistelltisch 2er-Set Recyceltes Holz 10202210 € 89,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

MONSOON Hocker B 50 x T 27 x H 55 cm Recyceltes Holz 10201891 € 59,00 191

FOTOTAPETEN IM ONLINESHOP

| 01 |

Macht auch in Flur, Küche und Co. eine gute Figur

| 03 |

| 02 |

| 01| CAST AWAY Spiegel B 60 x H 100 x T 6 cm Recyceltes Holz 10196774 € 159,00 192

| 02 | SUNDAY Stuhl mit Kissen B 56 x T 68 x H 84 cm Sitzhöhe 42,5 cm

Kunststoffgeflecht, Kissenbezug aus wasserabweisendem Polyester Für innen und außen geeignet 10188972 € 159,00

| 03 | OCEANSIDE Vitrinenschrank, B 55,6 x T 38,5 x H 178 cm Pappelholz, MDF, Glas, im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10200763 € 399,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

POOLSIDE Handtuch-Serie, 100 % Baumwolle Gästetuch B 30 x H 50 cm

Handtuch B 50 x H 100 cm

10190137 violett 10190132 altrosa 10194509 creme 10190112 weiß 10190122 hellblau 10190127 anthrazit je € 2,99

10190138 violett 10190133 altrosa 10194510 creme 10190113 weiß 10190123 hellblau 10190128 anthrazit je € 4,99

Duschtuch B 70 x H 140 cm

Saunatuch B 90 x H 150 cm

10190139 violett 10190134 altrosa 10194511 creme 10190114 weiß 10190124 hellblau 10190129 anthrazit je € 12,90

10190140 violett 10190135 altrosa 10194512 creme 10190115 weiß 10190125 hellblau 10190130 anthrazit je € 14,90

Sie setzen flauschige Farbakzente, wie es Ihnen gefällt

LARIMAR Kommode mit Glastüren B 90 x T 39 x H 90 cm Mangoholz gewachst, im Vintage-Look Fix und fertig montiert 10194335 € 349,00

WAYFARE Rattan-Sitztruhe mit herausnehmbarem Innenfutter und Sitzkissen, B 63 x T 47 x H 50 cm Innenfutter und Kissenbezug: 100 % Baumwolle, 10198429 € 149,00

| 02 |

| 01 |

WAYFARE (o. Deko) Rattan-Truhe mit herausnehmbarem Innenfutter und Lederschnallen Innenfutter: 100 % Baumwolle

| 01 | B 64 x T 36 x H 36 cm 10198427

€ 99,00

| 02 | B 82 x T 48 x H 48 cm 10198428

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

€ 129,00 193

| 01 |

| 02 |

| 01 | SWAN LAKE Spiegel MDF, Polyresin, Glas

B 140 x H 100 x T 3,5 cm 10194972 € 199,00 B 91 x H 100 x T 3,5 cm (o. Abb.) 10194973 € 159,00

194

| 02 | SWAN LAKE Doppel-Waschtisch inkl. 2 Keramikbecken (o. Armaturen) B 150 x T 56,5 x H 90,5 cm

Paulowniaholz, MDF furniert Beine aus Polyresin Fix und fertig montiert 10190920 € 699,00

Einzel-Waschtisch (o. Abb.) B 82 x T 56,5 x H 90,5 cm 10190921 € 399,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SALON BEAUTÉ Aufbewahrungsbecher mit Deckel Ø 7,5 cm, H 15,5 cm Steinzeug 10201362 € 4,99 STEWARD Regal B 62 x T 14 x H 23,5 cm 10191222 € 24,90

SALON BEAUTÉ Ablageschale B 28,5 x T 12 x H 2 cm Steinzeug 10201358 € 6,99

STEWARD Schränkchen mit Glastür und 3 Haken (o. Deko) B 55 x T 14 x H 40,5 cm MDF, matt lackiert Fix und fertig montiert 10191223 € 59,00

SALON BEAUTÉ Taschentuchbox B 13 x T 13 x H 15 cm Steinzeug 10201361 € 14,90

SALON BEAUTÉ Seifenablageschale B 14,5 x T 10 x H 3 cm Steinzeug 10201360 € 4,99

SALON BEAUTÉ Seifenspender Ø 7,5 cm, H 20 cm Steinzeug 10201355 € 9,99

SALON BEAUTÉ Becher Ø 7,5 cm, H 11 cm Steinzeug 10201356 € 4,99

SALON BEAUTÉ Zahnbürstenhalter Ø 7,5 cm, H 11,5 cm Steinzeug 10201357 € 4,99

SALON BEAUTÉ Badewanne B 25,5 x T 13,5 x H 14 cm Steinzeug 10201359 € 14,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

195

DUSCHEN OHNE NASSE HAARE? DOOSH! Komfortabel duschen, ohne dass dabei Ihre Haare nass werden? Mit DOOSH kein Problem!

Stefan Raab hat diesen neuen Duschkopf erfunden. DOOSH besticht durch sein außerordentliches Design und ist eine wahre Freude für alle, die nicht bei jedem Duschen die Haare waschen möchten oder sich einen breiten Strahl wünschen.

204 Düsen in der Bumerangform sorgen für einen gefächerten, sanften Wasservorhang – auf Schulterhöhe eingestellt bleiben die Haare dann trocken. Und wenn sie nass werden sollen, stellen Sie einfach per Knopfdruck auf den zentralen Powerstrahl um.

Auch gut zu wissen: DOOSH ist sparsam im Wasserverbrauch und wird aus kontrollierten Materialien in Deutschland hergestellt. Er passt auf jeden handelsüblichen Anschluss und das Austauschen dauert weniger als eine Minute.

DOOSH Duschkopf B 39,5 x T 24 x H 4 cm Kunststoff 10193278 € 29,90 197

KÜCHENMÖBEL

RUBY TOWN Buffetschrank, 2-tlg.

S. 8

CAMPAGNE Buffetschrank

S. 13

B 120 x T 42 x H 190 cm 10200771 € 899,00

B 162 x T 43 x H 218 cm 10186091 € 699,00

CAMPAGNE Regal

MISS BRIDGES Buffetschrank

S. 21

B 86 x T 35 x H 217 cm 10153659 € 469,00

CABOTT COVE Vitrine

S. 43

B 56,5 x T 36 x H 165 cm 10194015 € 349,00

S. 29

B 125 x T 44 x H 203 cm 10198448 € 799,00

CAMPAGNE Sekretärschrank

S. 49

B 120 x T 45,5 x H 220 cm 10201035 € 799,00

CAMPAGNE Wohnschrank

S. 17

B 51 x T 51 x H 204 cm 10198450 € 349,00

GREAT BARRIER Aufbewahrungsschrank

S. 18

B 159 x T 40 x H 215 cm 10198451 € 999,00

S. 31

B 122,5 x T 54 x H 180,5 cm 10194977 € 899,00

BASTIDON Vitrinenschrank, 2-tlg.

CABOTT COVE Buffetschrank

S. 42

B 150 x T 44 x H 206 cm 10194003 € 899,00

S. 62

BASTIDON Vitrinenschrank, 2-tlg.

S. 63

B 182 x T 50 x H 210 cm 10198925 € 1.190,00

B 117 x T 50 x H 210 cm 10198930

€ 999,00

CARLTON Vitrinenschrank, 2-tlg. S. 65

RUBY TOWN Sideboard

B 188 x T 50 x H 225 cm 10198921 € 1.790,00

B 120 x T 42 x H 90 cm 10200960 € 499,00

198

CAMPAGNE Eckschrank

S. 9

RUBY TOWN Sideboard

S. 9

B 140 x T 42 x H 90 cm 10200958 € 599,00

CAMPAGNE Flaschenregal

S. 17

B 82 x T 33 x H 96 cm 10153635 € 249,00

CAMPAGNE Bücherregal

S. 19

B 125,5 x T 31 x H 214 cm 10191021 € 459,00

CABOTT COVE Buffetschrank

S. 45

B 88 x T 40 x H 191 cm 10194014 € 559,00

MAPLE HILL Vitrinenschrank

S. 65

B 136 x T 43 x H 221 cm 10191103 € 899,00

CAMPAGNE Bücherregal

S. 17

B 98 x T 32 x H 118 cm 10153680 € 249,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

KÜCHENMÖBEL

CAMPAGNE Regal

S. 20

B 119 x T 33,5 x H 130,5 cm 10153703 € 479,00

CAMPAGNE Bank

S. 21

B 119 x T 41 x H 51 cm 10153772 € 189,00

MEDICAL BEAUTY Apothekerschrank S. 29

CAMPAGNE Apothekerschrank

B 95,5 x T 40 x H 82 cm 10198449 € 329,00

B 120 x T 40 x H 94 cm 10183083 € 439,00

CABOTT COVE Kommode

S. 43

B 80 x T 41 x H 80 cm 10194001 € 299,00

CAMPAGNE Servierwagen

S. 16

B 105 x T 43 x H 82,5 cm 10188402 € 199,00

NEXT DOOR Kommode

S. 29

S. 27

B 120 x T 42 x H 90 cm 10201023 € 399,00

ROLLING STONE Servierwagen

S. 45

B 63 x T 54 x H 93 cm 10191333 € 199,00

CAMPAGNE Konsolentisch

S. 21

B 120 x T 40 x H 81 cm 10198452 € 299,00

MAPLE HILL Küchenblock

S. 30

B 120 x T 81 x H 95 cm 10190913

€ 799,00

CANTEEN Kommode

S. 29

B 80 x T 35 x H 86 cm 10201039 € 249,00

MAPLE HILL Wandregal

S. 31

B 76 x T 25 x H 120,5 cm 10190908 € 199,00

MAPLE HILL Spültisch

S. 28

B 155 x T 65,5 x H 90 cm 10190904 € 799,00

MAPLE HILL Spültisch

S. 30

B 118 x T 65 x H 90 cm 10190915 € 699,00

MAPLE HILL Schrank

S. 31

B 66 x T 56 x H 90 cm 10190912 € 299,00

CAMPAGNE Wandregal

MAPLE HILL Hängeschrank

S. 28

B 157 x T 38 x H 63,5 cm 10190903 € 349,00

CABOTT COVE Kommode

S. 43

B 128 x T 41,5 x H 86,5 cm 10194004 € 399,00

CABOTT COVE Serviertisch

S. 44

B 78 x T 35 x H 88 cm 10194011 € 159,00

S. 17

B 45,5 x T 17 x H 50,5 cm 10178744 € 39,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

199

STÜHLE UND HOCKER RUBY TOWN Stuhl

S. 9

B 51 x T 48 x H 74 cm 10201927 € 99,00

FENCE Stuhl

S. 13

B 40 x T 40 x H 85 cm 10198435 € 39,90

GOOD FELLOW Stuhl

S. 35

RUBY TOWN Stuhl

S. 9

B 51 x T 48 x H 74 cm 10200956 € 99,00

CAMPAGNE Stuhl

FENCE Stuhl

B 40 x T 40 x H 85 cm 10198439 € 39,90

S. 35

FENCE Stuhl

S. 55

S. 13

B 40 x T 40 x H 85 cm 10198437 € 39,90

S. 55

HUDSON Stuhl

FENCE Stuhl

S. 13

B 40 x T 40 x H 85 cm 10198436 € 39,90

LEATHERMAN Stuhl

S. 31

B 46 x T 52 x H 90 cm 10190902 € 89,00

€ 159,00

GOOD FELLOW Stuhl

FENCE Stuhl

MAPLE HILL Stuhl

S. 23

B 44 x T 43 x H 93,5 cm 10194274

GOOD FELLOW Stuhl

S. 13

B 40 x T 40 x H 85 cm 10198438 € 39,90

PARADISO Stuhl, 2er-Set

S. 16

B 42 x T 42 x H 87 cm 10190390 € 89,00

GOOD FELLOW Stuhl

S. 13

S. 35

B 42 x T 53 x H 100,5 cm 10201937 € 139,00

S. 37

CASSIDY Stuhl

S. 37

B 46 x T 58 x H 88 cm 10201114 € 99,00

B 46 x T 58 x H 88 cm 10201116 € 99,00

B 46 x T 58 x H 88 cm 10201113 € 99,00

B 46 x T 58 x H 88 cm 10201115 € 99,00

B 48 x T 48 x H 96 cm 10198885 € 299,00

B 56 x T 58 x H 88 cm 10198893 € 299,00

CASSIDY Stuhl

CABOTT COVE Stuhl

MILADY Stuhl

CORBEILLE Stuhl

MONSOON Stuhl

IN AND OUT Stuhl, weiß

S. 37

S. 42

S. 46

S. 49

S. 57

S. 59

B 56 x T 58 x H 88 10198884 € 329,00

B 46 x T 46 x H 96 cm 10194008 € 79,00

B 45 x T 60 x H 94 cm 10188970 € 139,00

B 48 x T 65, H 101 cm 10202033 € 79,00

B 47 x T 50 x H 100 cm 10201632 € 79,00

B 57 x T 65,5 x H 80 cm 10182291 € 119,00

IN AND OUT Stuhl, schwarz

MITCHELL Stuhl

MITCHELL Stuhl

HIGH NOON Stuhl

HIGH NOON Stuhl

HIGH NOON Stuhl

S. 59

B 57 x T 65,5 x H 80 cm 10182307 € 119,00 200

S. 59

B 48 x T 55 x H 89 cm 10201503 € 69,00

S. 59

B 48 x T 55 x H 89 cm 10201504 € 69,00

S. 59

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201121 € 89,00

S. 59

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201124 € 89,00

S. 61

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201123 € 89,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

STÜHLE UND HOCKER HIGH NOON Stuhl

S. 64

HIGH NOON Stuhl

S. 64

HIGH NOON Stuhl

S. 64

POLO CLUB Sessel

S. 61

BASTIDON Stuhl

S. 62

COPPERFIELD Stuhl

S. 63

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201119 € 89,00

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201122 € 89,00

B 48 x T 60 x H 98 cm 10201120 € 89,00

B 60 x T 68 x H 85 cm 10201313 € 289,00

B 52 x T 45 x H 90 cm 10198931 € 119,00

B 48 x T 55 x H 89 cm 10198898 € 49,90

COPPERFIELD Stuhl

COPPERFIELD Stuhl

LILOU Stuhl

LILOU Stuhl

LILOU Stuhl

PATCH Stuhl

S. 63

S. 63

S. 63

S. 63

S. 63

S. 65

B 48 x T 55 x H 89 cm 10198899 € 49,90

B 48 x T 55 x H 89 cmm 10198897 € 49,90

B 52 x T 73 x H 109 cm 10198566 € 219,00

B 52 x T 73 x H 109 cm 10198565 € 219,00

B 52 x T 73 x H 109 cm 10198567 € 219,00

B 51 x T 62 x H 100 cm 10201949 € 119,00

PATCH Stuhl

POLETTE Stuhl

HARVEY Stuhl

S. 99

CROSS COUNTRY Stuhl S. 111

MANON Stuhl

MANON Stuhl

S. 65

S. 163

S. 130

S. 130

B 51 x T 62 x H 100 cm 10201904 € 119,00

B 51 x T 62 x H 100 cm 10201903 € 89,00

B 60 x T 58 x H 89 cm 10201956 € 199,00

B 56 x T 49 x H 88 cm 10201957 € 79,00

B 56 x T 62 x H 90 cm 10198691 € 199,00

B 56 x T 62 x H 90 cm 10198689 € 199,00

LOUISE Stuhl

LOUISE Stuhl

LOUISE Stuhl

CHLOË Stuhl

CHLOË Stuhl

CHLOË Stuhl

S. 131

S. 131

S. 131

S. 131

S. 131

S. 131

B 68 x T 70 x H 97 cm 10198696 € 249,00

B 68 x T 70 x H 97 cm 10198697 € 249,00

B 68 x T 70 x H 97 cm 10198698 € 249,00

B 49 x T 60 x H 93 cm 10198693 € 159,00

B 49 x T 60 x H 93 cm 10198990 € 159,00

B 49 x T 60 x H 93 cm 10198692 € 159,00

STYLE COUNCIL Freischwinger

ANTONIA Stuhl

HOPKINS Lehnstuhl

TODAY Stuhl

SUNDAY Stuhl

MAPLE HILL Hocker

S. 138

B 46 x T 46 x H 84 cm 10195377 € 99,00

S. 139

B 56 x T 50 x H 94 cm 10201932 € 119,00

S. 140

B 55 x T 54 x H 81 cm 10194266 € 159,00

S. 143

B 43,5 x T 49 x H 87 cm 10201826 € 69,00

S. 192

B 56 x T 68 x H 84 cm 10188972 € 159,00

S. 28

B 35 x T 35 x H 46 cm 10190922 € 49,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

201

STÜHLE UND HOCKER BINS Hocker

S. 31

BINS Hocker

BINS Hocker

S. 31

S. 31

BINS Hocker

S. 31

BINS Hocker

Ø 30 cm, H 36 cm 10202202 € 19,90

Ø 30 cm, H 36 cm 10202206 € 19,90

Ø 30 cm, H 36 cm 10202204 € 19,90

Ø 30 cm, H 36 cm 10202203 € 19,90

Ø 30 cm, H 36 cm 10202205 € 19,90

BEBOP Pouf

BEBOP Pouf

BEBOP Pouf

BEBOP Pouf

BEBOP Pouf

S. 171

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201130 € 49,90

MONSOON Hocker

S. 171

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201131 € 49,90

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201134 € 49,90

S. 171

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201135 € 49,90

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201132 € 49,90

B 50 x T 27 x H 55 cm 10201891 € 59,00

B 63 x T 47 x H 50 cm 10198429 € 149,00

Ø 60 cm, H 30 cm 10201967 € 49,90

Ø 60 cm, H 30 cm 10201961 € 79,00

Ø 80 cm, H 43 cm 10201100 € 119,00

COCOON Pouf

COCOON Pouf

COCOON Pouf

S. 119

ORIENTAL LOUNGE Pouf S. 119

ORIENTAL LOUNGE Pouf S. 119

MULTICULT Pouf

Ø 50 cm, H 30 cm 10199217 € 79,00

Ø 60 cm, H 30 cm 10201963 € 69,00

B 40 x T 40 x H 40 cm 10201962 € 49,90

Ø 60 cm, H 30 cm 10201965 € 39,90

Ø 50 cm, H 30 cm 10199070 € 79,00

S. 119

Ø 50 cm, H 30 cm 10199073 € 79,00

S. 105

COCOON Pouf

S. 171

B 40 x T 40 x H 46 cm 10201133 € 49,90

MULTICULT Pouf

S. 119

MR. BIG Sitzkissen

BEBOP Pouf

S. 171

BISTROT DE PARIS Pouf S. 68

S. 100

S. 122

B 34 x T 34 x H 45 cm 10194400 € 39,90

S. 193

S. 191

WAYFARE Sitztruhe

S. 171

SHIP TO SHORE Hocker

S. 31

S. 119

Ø 50 cm, H 30 cm 10199071 € 79,00

S. 162

COCOON Pouf

S. 119

Ø 50 cm, H 30 cm 10199072 € 79,00

MULTICULT Pouf

S. 162

B 40 x T 40 x H 40 cm 10201966 € 39,90

ESSTISCHE RUBY TOWN Esstisch

S. 9

RUBY TOWN Esstisch

S. 9

RUBY TOW Esstisch

S. 9

GASTON Esstisch

S. 9

GASTON Esstisch

S. 9

DOC Klapptisch

S. 13

L 160 x B 90 x H 76 cm 10200953 € 299,00

L 160 x B 90 x H 76 cm 10201928 € 299,00

L 90 x B 90 x H 76 cm 10202186 € 199,00

L 120 x B 70 x H 73 cm 10201353 € 229,00

L 180 x B 90 x H 78 cm 10201354 € 319,00

B 159 x T 80 x H 75 cm 10198999 € 199,00

CAMPAGNE Esstisch

MODINA Esstisch

MODINA Ansteckplatte

PARADISO Tisch

MARKANT Esstisch

BAKER LEG Esstisch

S. 16

L 150 x B 80 x H 78,5 cm 10190389 € 429,00 202

S. 19

L 160 x B 90 x H 75 cm 10202120 € 249,00

S. 19

L 50 x B 80 cm, MDF 10202121 je € 59,00

S. 23

L 165 x B 90 x H 75 cm 10194276 € 549,00

S. 35

L 180 x B 90 x H 75 cm 10202118 € 399,00

S. 37

L 180 x B 90 x H 75 cm 10201982 € 499,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

ESSTISCHE CABOTT COVE Tisch

S. 43

L 145 x B 85 x H 80 cm 10194007 € 299,00

OAKLAND Esstisch

S. 49

L 90 x B 90 x H 76 cm 10202074 € 299,00

URBINO Esstisch

S. 61

IN COMPANY Esstisch

S. 45

IN COMPANY Ansteckplatte

S. 45

L 160 x B 85 x H 76 cm 10202077 € 399,00

L 45 x B 85 cm 10202211

€ 69,00

CHAIRLOCK Klapptisch

Zugeklappt: L 81 x B 40 x H 81 cm Tischplatte ausgeklappt: B 83 cm 10198431 € 299,00

RICHMOND Tisch

CAMPAGNE Buffetschrank

S. 13

B 162 x T 43 x H 218 cm 10186091 € 699,00

CAMPAGNE Wohnschrank

CAMPAGNE Regal

B 159 x T 40 x H 215 cm 10198451 € 999,00

MONSOON Esstisch

L 160 x B 90 x H 76 cm 10202073 € 499,00

S. 57

L 80 x B 80 x H 80 cm 10201630 € 159,00

RIVET Esstisch

S. 59

B 180 x T 85 x H 76 cm 10201091 € 379,00

OAKLAND Esstisch

S. 49

L 180 x B 90 x H 76 cm 10202072 € 599,00

URBINO Esstisch

S. 60

Ø 105 cm, H 76 cm 10201834 € 249,00

SCHRÄNKE UND REGALE

€ 999,00

B 120 x T 42 x H 190 cm 10200771 € 899,00

S. 18

S. 54

S. 49

S. 64

L 240 x B 100 x H 78 cm 10198932

S. 8

OAKLAND Esstisch

S. 46

L 200 x B 100 x H 78 cm 10193916 € 899,00

L 180 x B 90 x H 75,5 cm 10198413 € 589,00

RITZ Esstisch

L 135 x B 85 x H 76 cm 10201833 € 299,00

RUBY TOWN Buffetschrank, 2-tlg.

S. 53

RICHARD Tisch

S. 21

B 86 x T 35 x H 217 cm 10153659 € 469,00

CAMPAGNE Bücherregal

S. 17

B 98 x T 32 x H 118 cm 10153680 € 249,00

CAMPAGNE Konsolentisch

S. 21

B 120 x T 40 x H 81 cm 10198452 € 299,00

CAMPAGNE Eckschrank

S. 17

B 51 x T 51 x H 204 cm 10198450 € 349,00

CAMPAGNE Regal

S. 20

B 119 x T 33,5 x H 130,5 cm 10153703 € 479,00

CAMPAGNE Flaschenregal

S. 17

B 82 x T 33 x H 96 cm 10153635 € 249,00

CAMPAGNE Bücherregal

S. 19

B 125,5 x T 31 x H 214 cm 10191021 € 459,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

203

SCHRÄNKE UND REGALE

CAMPAGNE Sekretärschrank S. 49

CAMPAGNE Kleiderschrank S. 173

SHIP TO SHORE Schrank

B 120 x T 45,5 x H 220 cm 10201035 € 799,00

B 83 x T 62,5 x H 214,5 cm 10191020 € 579,00

B 90 x T 40 x H 180 cm 10198416 € 799,00

MISS BRIDGES Buffetschrank

S. 23

S. 29

GREAT BARRIER Aufbewahrungsschrank S. 31

CABOTT COVE Vitrine

B 125 x T 44 x H 203 cm 10198448 € 799,00

B 122,5 x T 54 x H 180,5 cm 10194977 € 899,00

B 56,5 x T 36 x H 165 cm 10194015 € 349,00

CABOTT COVE Eckschrank

S. 43

SHIP TO SHORE Schrank

SHIP TO SHORE Bücherregal

S. 53

B 83 x T 45 x H 183 cm 10194431 € 649,00

CABOTT COVE Buffetschrank

B 91 x T 41 x H 200 cm 10194437 € 599,00

CABOTT COVE Buffetschrank

S. 42

B 150 x T 44 x H 206 cm 10194003 € 899,00

S. 45

B 88 x T 40 x H 191 cm 10194014 € 559,00

S. 151

CABOTT COVE Kleiderschrank S. 165

CABOTT COVE Kleiderschrank S. 165

CABOTT COVE Kleiderschrank S. 165

ACAPULCO Vitrinenschrank

B 76 x T 41 x H 184 cm 10198447 € 349,00

B 161 x T 55 x H 211 cm 10200761 € 999,00

B 118 x T 55 x H 187 cm 10200744 € 789,00

B 204 x T 55 x H 211 cm 10200762 € 1.190,00

B 105 x T 40 x H 180 cm 10201915 € 699,00

MONROSE Eckschrank

S. 53

S. 47

MONROSE Weinregal

S. 55

B 65 x T 33 x H 95 cm 10198411 € 299,00

S. 55

BASTIDON Vitrinenschrank, 2-tlg. S. 62

BASTIDON Vitrinenschrank, 2-tlg. S. 63

CARLTON Vitrinenschrank, 2-tlg. S. 65

MAPLE HILL Vitrinenschrank

B 103 x T 55 x H 195 cm 10198415 € 999,00

B 182 x T 50 x H 210 cm 10198925 € 1.190,00

B 117 x T 50 x H 210 cm 10198930 € 999,00

B 188 x T 50 x H 225 cm 10198921 € 1.790,00

B 136 x T 43 x H 221 cm 10191103 € 899,00

204

S. 65

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SCHRÄNKE UND REGALE

HEMINGWAY Koffer-Bar (o. Deko) S. 82

HEMINGWAY HEMINGWAY RACKTIME Koffer-Schrank (o. Deko) S. 117 Koffer-Schrank (o. Deko) S. 117 Konsolentisch

B 63 x T 60 x H 140,5 cm 10191145 € 999,00

B 57 x T 64 x H 150 cm B 68,5 x T 65,5 x H 155 cm B 160 x T 45 x H 91 cm B 60 x T 40 x H 170 cm B 193 x T 40 x H 240 cm 10201920 € 999,00 10191144 € 899,00 10201860 € 399,00 10201093 € 399,00 10198920 € 1.490,00

KHALIFA Unikat-Schrank S. 118

RAJA Regal

B 90 x T 35 x H 180 cm 10198406 € 999,00

B 122 x T 40 x H 190 cm 10194427 € 699,00

HATARI PALACE Schrank

S. 119

PARVATI Schrank

S. 120

B 90 x T 43 x H 149 cm 10194308 € 799,00

GOA Regal

RISING SUN Hochzeitsschrank S. 127

NEW ORDER Schrankelement

B 89 x T 40 x H 210 cm 10194410 € 899,00

B 93 x T 50 x H 183 cm 10193929 € 749,00

B 120 x T 31 x H 209 cm 10190890 € 699,00

S. 135

B 40 x T 38 x H 190 cm 10192848 € 79,00

METALLICA Schränkchen

S. 142

B 37 x T 37 x H 45 cm 10201086 € 99,00

METALLICA Schrank

S. 142

B 100 x T 40 x H 154 cm 10201085 € 459,00

S. 120

B 109 x T 35 x H 201 cm 10194338 € 699,00

S. 124

PULITZER Bücherregal

RIVET S. 69 Regal

S. 135

METALLICA Schrank

LIBRARY S. 86 Schrank, 2-tlg. mit Leiter

GANESHA Schrank

S. 121

B 90 x T 45 x H 150 cm 10194303 € 649,00

NEW ORDER Schrankelement

B 78 x T 33 x H 70 cm 10201083 € 179,00

METALLICA Sideboard

S. 121

B 110 x T 48 x H 195 cm 10194309 € 999,00

NEW ORDER Schrankelement

S. 135

B 120 x T 31 x H 93,5 cm 10190892 € 299,00

S. 143

TIBET Schrank

S. 112

S. 135

B 60 x T 31 x H 132 cm 10190893 € 269,00

S. 143

B 128 x T 47 x H 40 cm 10201084 € 219,00

BOOTCAMP Schuhschrank

S. 146

B 126 x T 35 x H 185 cm 10201025 € 469,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

205

SCHRÄNKE UND REGALE

CONCIERGE Organizerschrank S. 154

OPEN SPACE Kleiderschrank S. 161

PROVIDENCE Kleiderschrank S. 168

PROVIDENCE Kleiderschrank S. 168

OCEANSIDE Vitrinenschrank S. 192

B 120 x T 40 x H 180 cm 10195374 € 999,00

B 90 x T 50 x H 200 cm 10202078 € 589,00

B 230 x T 61 x H 224 cm 10201914 € 1.190,00

B 177 x T 61 x H 224 cm 10201913 € 999,00

B 55,6 x T 38,5 x H 178 cm 10200763 € 399,00

CAMPAGNE Wandregal

MAPLE HILL Wandregal

CABOTT COVE Regalbrett

S. 17

B 45,5 x T 17 x H 50,5 cm 10178744 € 39,90

S. 31

B 76 x T 25 x H 120,5 cm 10190908 € 199,00

S. 151

B 91 x T 24 x H 9,5 cm 10198446 € 39,90

KOMMODEN UND SIDEBOARDS RUBY TOWN Sideboard

S. 9

B 120 x T 42 x H 90 cm 10200960 € 499,00

NEXT DOOR Kommode

RUBY TOWN Sideboard

S. 9

B 140 x T 42 x H 90 cm 10200958 € 599,00

RUBY RED Kommode

S. 9

B 75 x T 45 x H 86 cm 10198434 € 349,00

PARADISO Kommode

SHIP TO SHORE Kommode

S. 25

B 90 x T 40 x H 90 cm 10194285 € 439,00

S. 25

B 90 x T 40 x H 100 cm 10198417 € 439,00

PARADISO Konsolentisch

S. 25

B 120 x T 40 x H 75 cm 10194315 € 379,00

S. 27

CAMPAGNE Apothekerschrank S. 29

CANTEEN Kommode

S. 29

MEDICAL BEAUTY Apothekerschrank S. 29

CABOTT COVE Kommode

B 120 x T 42 x H 90 cm 10201023 € 399,00

B 120 x T 40 x H 94 cm 10183083 € 439,00

B 80 x T 35 x H 86 cm 10201039 € 249,00

B 95,5 x T 40 x H 82 cm 10198449 € 329,00

B 80 x T 41 x H 80 cm 10194001 € 299,00

CABOTT COVE Kommode

S. 43

B 128 x T 41,5 x H 86,5 cm 10194004 € 399,00 206

CABOTT COVE Konsole

S. 151

B 36 x T 36 x H 80 cm 10194010 € 89,00

CABOTT COVE Kommode

S. 43

S. 167

CABOTT COVE Kommode S. 167

SHIP TO SHORE Sideboard

B 95 x T 48 x H 133,5 cm 10201207 € 629,00

B 63 x T 40 x H 117 cm 10201208 € 249,00

B 120 x T 40 x H 90 cm 10194370 € 579,00

S. 53

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

KOMMODEN UND SIDEBOARDS MATRIX Kommode

S. 61

B 140 x T 40 x H 70 cm 10201071 € 399,00

MATRIX Kommode

S. 61

B 140 x T 40 x H 70 cm 10201476 € 399,00

MATRIX Kommode

S. 61

B 140 x T 40 x H 70 cm 10201477 € 399,00

B 148 x T 47 x H 83 cm 10198929 € 599,00

B 176 x T 53 x H 92 cm 10198996 € 799,00

B 140 x T 35 x H 80 cm 10198420 € 759,00

B 115 x T 30 x H 85 cm 10198414 € 599,00

B 160 x T 45 x H 91 cm 10201860 € 399,00

B 120 x T 50 x H 90 cm 10193921 € 799,00

B 100 x T 40 x H 140 cm 10191211 € 799,00

B 120 x T 38 x H 48,5 cm 10201030 € 399,00

MODERN ARTIST Kommode

MODERN ARTIST Kommode

MODERN ARTIST Kommode

MONDRIANI Sideboard

PALETTE Schrank

PALETTE Schrank

S. 76

S. 77

S. 77

S. 69

S. 87

TOBAGO Kommode

S. 63

EIGHTEEN Kommode

S. 69

MARTINIQUE Kommode

BASTIDON Sideboard

S. 63

ROBINSON Unikat-Sideboard S. 69

S. 69

RACKTIME Konsolentisch

BASTIDON Konsolentisch

S. 74

S. 90

MODERN ARTIST Kommode

S. 76

S. 143

B 60 x T 30 x H 85 cm 10201026 € 399,00

B 60 x T 30 x H 85 cm 10201029 € 399,00

B 85 x T 30 x H 67 cm 10201027 € 399,00

B 143 x T 40 x H 106 cm 10194359 € 699,00

B 60 x T 40 x H 165 cm 10201099 € 589,00

B 60 x T 40 x H 124 cm 10201098 € 499,00

TRUE BLUE Kommode

COWBOY Sideboard

STATEMENT Kommode

GRENADA Kommode

S. 103

MADAME BEAUTÉ Kommode S. 103

BONAIRE Sideboard

S. 91

S. 99

S. 102

S. 105

B 72 x T 45 x H 121 cm 10198433 € 379,00

B 130 x T 45 x H 90 cm 10201865 € 599,00

B 61 x T 36 x H 70 cm 10201454 € 119,00

B 110 x T 50 x H 89 cm 10191213 € 459,00

B 80 x T 36 x H 77 cm 10201081 € 179,00

B 170 x T 44 x H 85 cm 10193923 € 899,00

LONDON CALLING Kommode S. 107

ARUBA Sideboard

PANAMA Kommode

S. 109

HEMINGWAY Schmuckschrank S. 116

HEMINGWAY Schmuckschrank S. 117

MAROON Unikat-Kommode S. 122

B 130 x T 41 x H 80 cm 10198432 € 449,00

B 160 x T 45 x H 80 cm 10193928 € 799,00

B 67 x T 40 x H 120 cm 10191210 € 399,00

B 76 x T 42 x H 130 cm 10201921 € 999,00

B 83 x T 44 x H 121 cm 10194284 € 899,00

B 81 x T 38 x H 88 cm 10194434 € 449,00

S. 108

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

207

KOMMODEN UND SIDEBOARDS MAROON Unikat-Kommode S. 123

MAROON Unikat-Kommode S. 123

SHIP TO SHORE Kommode

B 153 x T 40 x H 92 cm 10194337 € 769,00

B 184 x T 41 x H 91 cm 10194422 € 769,00

B 91 x T 40 x H 100 cm 10194371 € 449,00

HATARI PALACE Kommode

RISING SUN Konsolentisch

S. 125

B 69 x T 39 x H 90 cm 10194416 € 399,00

GREENFIELD Kommode

S. 131

B 60 x T 30 x H 75 cm 10201079 € 129,00

S. 126

B 95 x T 25 x H 86 cm 10193924 € 219,00

CARRELAGE Kommode

S. 132

B 72 x T 41 x H 76 cm 10194372 € 329,00

S. 123

RISING SUN Konsolentisch

S. 126

B 95 x T 25 x H 86 cm 10193926 € 219,00

RIVET Kommode

S. 138

B 180 x T 46 x H 82 cm 10201094 € 999,00

MASALA Kommode

S. 125

B 40 x T 30 x H 78 cm 10194367 € 299,00

RISING SUN Konsolentisch

MASALA Kommode

HATARI PALACE Sideboard

S. 125

B 85 x T 39 x H 85 cm 10194314 € 499,00

S. 125

B 180 x T 40 x H 90 cm 10194433 € 599,00

S. 126

RISING SUN Konsolentisch S. 126

MANDALAY Schränkchen S. 127

B 95 x T 25 x H 86 cm 10193925 € 219,00

B 95 x T 25 x H 86 cm 10193927 € 219,00

B 57 x T 38 x H 83 cm 10193922 € 299,00

METALLICA Sideboard

CONTAINER Truhe

S. 143

B 128 x T 47 x H 40 cm 10201084 € 219,00

S. 153

B 90 x T 40 x H 45 cm 10201393 € 169,00

MEDLEY Schränkchen S. 161

MARIE CLAIRE Konsolentisch S. 162

CABOTT COVE Schminktisch S. 167

PASTEL LOVE Kommode S. 173

MONSOON Kommode

B 40 x T 30 x H 60 cm 10201012 € 169,00

B 110 x T 45 x H 76 cm 10191219 € 169,00

B 90 x T 41 x H 79 cm 10194019 € 199,00

B 64 x T 37 x H 85 cm 10201097 € 399,00

B 88 x T 46 x H 80 cm 10201628 € 249,00

S. 191

CONCIERGE Kommode

S. 155

B 122 x T 40 x H 90 cm 10195373 € 749,00

MONSOON LARIMAR Beistelltisch, 2er-Set S. 191 Kommode

S. 193

B 36 x T 36 x H 80 cm B 90 x T 39 x H 90 cm B 19,5 x T 19,5 x H 40 cm 10194335 € 349,00 10202210 € 89,00

SOFAS UND SESSEL Fordern Sie online Ihr Stoffmuster an!

BARITONE Leder-Sofa 2-Sitzer

S. 73

B 182 x T 83 x H 67 cm 10198882 € 1.590,00 208

BARITONE Leder-Sofa 3-Sitzer

S. 73

B 243 x T 83 x H 67 cm 10198881 € 1.890,00

PARLANDO Sofa 2-Sitzer

S. 73

B 182 x T 83 x H 67 cm 10198584 € 799,00

PARLANDO Sofa 2-Sitzer

S. 73

B 182 x T 83 x H 67 cm 10198583 € 799,00

PARLANDO Sofa 2-Sitzer

S. 73

B 182 x T 83 x H 67 cm 10198588 € 799,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

Fordern Sie online Ihr Stoffmuster an!

STRINGENTO Ecksofa, links

STRINGENTO Ecksofa, rechts

S. 79

B 305 x T 96 x H 82 cm 10198797 € 1.890,00

ESCAPE Sofa 3-Sitzer

S. 67

B 264 x T 112 x H 95 cm 10201397 € 1.490,00

S. 79

B 305 x T 96 x H 82 cm 10198792 € 1.890,00

INTERMEZZO Ecksofa, rechts

S. 68

B 167 x T 173 x H 87 cm 10201316 € 1.290,00

BARRÉ Ecksofa, links

SOFAS UND SESSEL

STRINGENTO Ecksofa, links

STRINGENTO Ecksofa, rechts

S. 79

B 305 x T 96 x H 82 cm 10198791 € 1.890,00

B 305 x T 96 x H 82 cm 10198796 € 1.890,00

S. 105

B 292 x T 1658 x H 86 cm 10198760 € 1.490,00

BARRÉ Ecksofa, rechts

S. 79

S. 105

B 292 x T 1658 x H 86 cm 10198755 € 1.490,00

BARRÉ Sofa 3-Sitzer B 253 x T 98 x H 86 cm 10198735

S. 105 € 999,00

OLD ENGLAND Leder-Sofa, 2-Sitzer S. 107

OLD ENGLAND Leder-Sofa, 2,5-Sitzer S. 107

OLD ENGLAND Leder-Sofa, 3-Sitzer S. 107

OLD ENGLAND Leder-Sessel

B 192 x T 96 x H 76 cm 10195370 € 1.390,00

B 220 x T 96 x H 76 cm 10191235 € 1.590,00

B 236 x T 96 x H 76 cm 10195369 € 1.890,00

B 131 x T 96 x H 76 cm 10195371 € 999,00

B 236 x T 96 x H 76 cm 10198871 € 899,00

SAMSON Leder-Sofa

SALOON Samt-Sofa

NEW CLASSICS Sofa

SIDNEY Sofa

ATLANTICO Sofa

S. 87

S. 90

S. 90

S. 107

S. 91

OLD ENGLAND Samt-Sofa, 3-Sitzer

S. 134

S. 91

B 240 x T 97 x H 72 cm 10198568 € 1.990,00

B 170 x T 90 x H 60 cm 10201911 € 599,00

B 217 x T 95 x H 87 cm 10201315 € 999,00

B 220 x T 95 x H 86 cm 10202166 € 799,00

B 190 x T 90 x H 93 cm 10201856 € 599,00

GREEN DAY Samt-Sofa

BARONESS Sofa

ARLINGTON Sofa

SUITE Sofa, 2,5-Sitzer

SUITE Sofa, 2-Sitzer

S. 98

S. 101

S. 110

S. 119

S. 119

B 211 x T 88 x H 89 cm 10201433 € 499,00

B 160 x T 90 x H 76 cm 10201394 € 699,00

B 213 x T 99 x H 77 cm 10201396 € 899,00

B 200 x T 96 x H 88 cm 10198821 € 799,00

B 160 x T 96 x H 88 cm 10198827 € 699,00

MIDLAKE Sofa

MIDDLETON Sofa, 2-Sitzer

MIDDLETON Sofa, 3-Sitzer

MIDDLETON Sessel

POLLY Sofabank

S. 124

B 206 x T 96 x H 82 cm 10201857 € 599,00

S. 133

B 160 x T 96 x H 88 cm 10198713 € 799,00

S. 133

B 205 x T 96 x H 88 cm 10198718 € 999,00

S. 133

B 92 x T 96 x H 88 cm 10198727 € 599,00

S. 146

B 130 x T 69 x H 86 cm 10201395 € 599,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

209

SOFAS UND SESSEL HONEY Sessel

S. 17

B 76 x T 80 x H 82 cm 50005734 € 199,00

LIONEL Sessel

S.83

GRANNY Sessel

S. 47

B 59 x T 60 x H 95,5 cm 10188971 € 189,00

MAJOR Sessel

S. 96

IN AND OUT Stuhl, weiß

S. 59

B 57 x T 65,5 x H 80 cm 10182291 € 119,00

COWBOY Sessel

S. 99

IN AND OUT Stuhl, schwarz

S. 59

PATCH Sessel

S. 65

MISS ELLIOT Sessel

S. 70

B 57 x T 65,5 x H 80 cm 10182307 € 119,00

B 75 x T 80 x H 82 cm 10201906 € 199,00

B 125 x T 98 x H 106 cm 10201931 € 429,00

MAURICE Sessel

DUC Sessel

OLD ENGLAND Sessel

S. 102

S. 103

S. 107

B 68 x T 79 x H 98 cm 10201922 € 289,00

B 84 x T 87 x H 98 cm 10201874 € 999,00

B 74 x T 90 x H 109 cm 10201950 € 799,00

B 75 x T 84 x H 98 cm 10201901 € 229,00

B 76 x T 85 x H 95 cm 10198686 € 429,00

B 131 x T 96 x H 76 cm 10195371 € 999,00

CHANDLER Ohrensessel Bibliothek

CHANDLER Ohrensessel Streifen

CHANDLER Ohrensessel Rosen

CHANDLER Ohrensessel Nautic

S. 113

CHANDLER Ohrensessel schmale Streifen S. 113

CHANDLER Ohrensessel rot

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198648 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198649 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198650 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10199027 € 349,00

S. 112

S. 113

S. 113

S. 113

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198639 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198646 € 349,00

CHANDLER Ohrensessel, creme S. 113

CHANDLER Ohrensessel, taupe S. 113

CHANDLER Ohrensessel, anthrazit S. 113

NEW CHANDLER Ohrensessel, altrosa S. 113

NEW CHANDLER Ohrensessel, kariert S. 113

NEW CHANDLER Ohrensessel, gestreift S. 113

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198653 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198652 € 349,00

B 74 x T 70 x H 100 cm 10198654 € 349,00

B 78 x T 85 x H 90 cm 10201827 € 349,00

B 78 x T 85 x H 90 cm 10201829 € 349,00

B 78 x T 85 x H 90 cm 10201828 € 349,00

EMPRESS Sessel

GRAND DUC Sessel, rot

S. 116

B 112 x T 110 x H 108 cm 10198664 € 499,00 210

S. 129

GRAND DUC Sessel, anthrazit S. 129

GRAND DUC Sessel, taupe

B 130 x T 76 x H 108 cm 10199030 € 599,00

B 130 x T 76 x H 108 cm 10198676 € 599,00

B 130 x T 76 x H 108 cm 10198674 € 599,00

S. 129

GRAND DUC Sessel, beere

S. 129

B 130 x T 76 x H 108 cm 10198677 € 599,00

GRAND DUC Sessel, creme

S. 129

B 130 x T 76 x H 108 cm 10198675 € 599,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SOFAS UND SESSEL MIDDLETON Sessel

S. 133

JIVE Sessel, grau

S. 147

JIVE Sessel, violett

S. 147

JIVE Sessel, beige

S. 147

CLUBMAN Sessel

S. 152

PATCH Sessel

S. 162

B 92 x T 96 x H 88 cm 10198727 € 599,00

B 65 x T 67 x H 80 c 10198359 € 199,00

B 65 x T 67 x H 80 cm 10198360 € 199,00

B 65 x T 67 x H 80 cmm 10198361 € 199,00

B 63 x T 64 x H 80 cm 10198886 € 499,00

B 73 x T 82 x H 98 cm 10201875 € 199,00

PATCH Sessel

PATCH Sessel

CONTESSA Sessel

JAZZ Sessel, gelb

JAZZ Sessel, rot

JAZZ Sessel, rosa

S. 169

S. 169

S. 169

B 68 x T 79 x H 98 cm 10201905 € 279,00

B 74 x T 70 x H 80 cm 10201902 € 179,00

B 61 x T 57 x H 70 cm 10198671 € 199,00

JAZZ Sessel, blau

JAZZ Sessel, grün

SUNDAY Stuhl

S. 173

S. 173

B 85 x T 84 x H 81 cm 10198550 € 249,00

B 85 x T 84 x H 81 cm 10198553 € 249,00

BELT Couchtisch

RACKTIME Couchtisch

S.68

S.69

S. 173

B 85 x T 84 x H 81 cm 10198552 € 249,00

VOYAGE VOYAGE Couchtisch

COUCHTISCHE

S.70

WAGON Couchtisch mit Rädern S.72

CENTERPIECE Couchtisch

S.79

HEMINGWAY Koffer-Couchtisch S.83

L 90 x B 90 x H 42 cm 10201089 € 229,00

L 123 x B 62 x H 57 cm 10194280 € 799,00

L 80 x B 80 x H 40 cm 10201917 € 399,00

L 130 x B 65 x H 30 cm 10201861 € 199,00

RIVET Couchtisch

MAPLE HILL Couchtisch

MAPLE HILL Beistelltisch

PLANKS Couchtisch

S. 101

S. 104

PLANKS Couchtisch

S. 105

PLANKS Couchtisch mit Rollen S. 105 L 120 x B 70 x H 45 cm 10194361 € 449,00

L 130 x B 80 x H 45 cm 10201096 € 399,000

L 90 x B 90 x H 45 cm 10190898 € 459,00

L 50 x B 50 x H 50,5 cm 10190896 € 119,00

L 100 x B 60 x H 40 cm 10194687 € 249,00

L 135 x B 70 x H 45 cm 10194686 € 299,00

SWING TIME Couchtisch

RAJA Couchtisch

KHAN Couchtisch

CASKET KHAN Truhe

WAITER Beistelltisch

S. 110

L 110 x B 55 x H 45 cm 10201979 € 199,00

S. 119

L 90 x B 60 x H 40 cm 10194429 € 199,00

B 85 x T 84 x H 81 cm 10198551 € 249,00

S. 192

B 56 x T 68 x H 84 cm 10188972 € 159,00

L 120 x B 80 x H 47 cm 10201859 € 299,00

S. 100

B 85 x T 84 x H 81 cm 10198554 € 249,00

S. 173

L 110 x B 60 x H 38 cm 10201863 € 299,00

S.87

S. 173

S. 124

L 121 x B 70 x H 40 cm 10194304 € 399,00

S. 125

B 120 x T 60 x H 45 cm 10194305 € 439,00

S. 159

Ø 55, H 50 cm 10200992 € 179,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

211

SCHREIBTISCHE UND SEKRETÄRE LENNOX Schreibtisch

OLD SCHOOL Schreibtisch

S. 111

B 120 x T 72 x H 85 cm 10201869 € 299,00

HOPKINS Sekretär

S. 140

B 90 x T 44 x H 117 cm 10194265 € 599,00

S. 111

B 120 x T 70 x H 75 cm 10201835 € 329,00

HOPKINS Sekretär

S. 141

B 80 x T 49 x H 92 cm 10194267 € 379,00

NEW ORDER Schreibtisch

S. 135

B 130 x T 60 x H 80 cm 10191110 € 399,00

METALLICA Schreibtisch

NEW ORDER Sekretär

S. 135

B 100 x T 46,5 x H 107 cm 10190894 € 499,00

WATSON Sekretär

S. 138

B 101,5 x T 53 x H 98 cm, 10198430 € 329,00

BEVERLY Sekretär

S. 139

B 108 x T 60 x H 110 cm 10191105 € 399,00

S. 142

SENIOR HIGH Schreibtisch S. 143

CABOTT COVE Konsolentisch

S.150

FILEMAKER MARIE CLAIRE Organizer-Tisch S. 155 Sekretär S. 163

B 100 x T 44 x H 76 cm 10201087 € 249,00

L 63 x B 62 x H 93,5 cm 10201935 € 59,00

B 108 x T 43 x H 79,5 cm 10194006 € 179,00

B 90 x T 38 x H 85,5 cm B 100 x T 50 x H 96 cm 10194279 € 249,00 10191217 € 159,00

GARDEROBEN UND BÄNKE

BOOTCAMP Schuhschrank

S. 146

MAPLE HILL Hängegaderobe S. 147

MAPLE HILL Bank

B 126 x T 35 x H 185 cm 10201025 € 469,00

B 127 x T 28 x H 43 cm 10190887 € 179,00

B 126 x T 42 x H 50 cm 10190886 € 299,00

CABOTT COVE Gaderobe

S. 150

B 92 x T 40 x H 195 cm 10194002 € 349,00

CHAMBERS Bank

S. 59

B 150 x T 58 x H 96 cm 10201126 € 399,00 212

FORESTER Gaderobe

S. 152

B 80 x T 40 x H 190 cm 10201862 € 189,00

CAMPAGNE Bank

S. 147

S. 21

B 119 x T 41 x H 51 cm 10153772 € 189,00

CHAMBERS Bank

S. 59

B 150 x T 58 x H 96 cm 10201127 € 399,00

MAPLE HILL Gaderobe

S. 147

B 127 x T 40,5 x H 210 cm 10190888 € 499,00

PARADISO Bank

S. 23

B 140 x T 52 x H 93 cm, 10194277 € 499,00

CHAMBERS Bank

MAPLE HILL Schuhschrank

S. 147

B 80 x T 35 x H 135 cm 10190895 € 449,00

OAKLAND Bank

S. 49

B 140 x T 36 x H 45 cm 10202076 € 199,00

S. 61

B 150 x T 58 x H 96 cmm 10201125 € 399,00

CABOTT COVE Schuhschrank

S. 150

B 85 x T 34 x H 106 cm 10194016 € 299,00

OAKLAND Bank

S. 49

B 160 x T 36 x H 45 cm 10202075 € 219,00

POLO CLUB Bank

S. 61

B 152 x T 68 x H 85 cm 10201314 € 499,00

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

GARDEROBEN UND BÄNKE HOPKINS Bank

S. 141

B 122 x T 48 x H 92,5 cm 10194271 € 499,00

MRS. HALLWAY Truhenbank

VICTORIA Bank

S. 148

B 157,8 x T 50,6 x H 100 cm 10201102 € 499,00

CABOTT COVE Bank mit Stauraum S. 151

CINEMASTER Kino-Stuhlreihe

B 91 x T 40 x H 47 cm 10194018 € 149,00

B 115 x T 44 x H 78 cm 10194666 € 389,00

BENCHMARK Bank

S. 149

B 132 x T 50 x H 80 cm 10201070 € 329,00

S. 149

B 120 x T 45 x H 45 cm 10201929 € 89,00

CABOTT COVE Bank

S. 149

B 122 x T 46 x H 83 cm 10194017 € 389,00

S. 155

BETTEN UND SCHLAFSOFAS

KINGS & QUEENS Boxspringbett, 180 x 200 cm S. 160

DREAMVILLE Bett, 180 x 200 cm

B 192 x T 238, H 109 cm, 10202036 € 1.090,00

B 190 x L 210 x H 122 cm 10191221 € 649,00

S. 163

DREAMVILLE Bett, 140 x 200 cm

S. 163

B 149 x L 210 x H 122 cm 10191220 € 549,00

CABOTT COVE Bett, 180 x 200 cm

S. 167

CABOTT COVE Bett, 140 x 200 cm S. 167

B 191 x L 213 x H 115 cm 10194021 € 899,00

B 150 x L 211 x H 111 cm 10194020 € 679,00

PROVIDENCE Bett, 100 x 200 cm S. 168

PROVIDENCE Bett, 160 x 200 cm S. 168

PROVIDENCE Bett, 180 x 200 cm S. 168

7TH HEAVEN Himmelbett, 180 x 200 cm S. 170

CAMPAGNE Bett, 100 x 200 cm S. 172

B 115 x T 209,5 x H 100 cm 10202182 € 329,00

B 175 x T 209,5 x H 100 cm 10201893 € 399,00

B 195 x T 209,5 x H 100 cm 10202183 € 489,00

B 195 x L 215 x H 220 cm 10202188 € 799,00

B 112,5 x L 212 x H 120 cm 10190090 € 499,00

CAMPAGNE Bett, 180 x 200 cm

S. 172

B 192 x L 212 x H 120 cm 10190091 € 649,00

DAY & NIGHT Schlafsofa, 160 x 190 cm S. 158

DAY & NIGHT Schlafsofa, 160 x 190 cm S. 158

B 204 x T 94 x H 88 10198614

B 204 x T 94 x H 88 10198616

€ 1.190,00

€ 1.190,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

213

NACHTTISCHE MAPLE HILL Beistelltisch

S. 101

METALLICA Schränkchen

S. 142

HEMINGWAY Nachttisch

L 50 x B 50 x H 50,5 cm 10190896 € 119,00

B 37 x T 37 x H 45 cm 10201086 € 99,00

B 35 x T 30 x H 70 cm 10202313 € 199,00

CABOTT COVE Nachttisch

PROVIDENCE Nachttisch

CAMPAGNE Nachttisch

S. 167

B 47 x T 37 x H 70 cm 10194009 € 99,00

S. 169

B 44 x T 44 x H 62 cm 10201892 € 159,00

MEDLEY Nachttisch

S. 161

S. 161

B 40 x T 30 x H 60 cm 10201012 € 169,00

DREAMVILLE Nachttisch

S. 163

B 52 x T 38 x H 66 cm 10191218 € 99,00

TRANSIT Nachttisch

S. 165

B 40 x T 40 x H 60 cm 10201918 € 99,00

S. 173

B 45 x T 33 x H 60 cm 10191022 € 99,00

BADMÖBEL CLEOPATRA Badewanne

S. 184

L 170 x B 76 x H 73 cm 10195509 € 1.490,00

NATURE SPA Bank

THALASSA Regal

S. 186

B 40 x T 35 x H 120 cm 10198424 € 299,00

THALASSA Waschbecken

THALASSA S. 187 Waschtisch

S. 187

B 40-54 x T 40-48 x H 16 cm B 90 x T 48 x H 75 cm 10198422 € 139,00 10198421 € 299,00

WHITE SPRINGS MONSOON S. 189 Doppelwaschtisch S. 190 Regal

MONSOON S. 190 Hocker

S. 191

NATURE SPA Wandregal

S. 189

B 80 x T 17 x H 30 cm 10156940 € 39,90

MONSOON Trittleiter

NATURE SPA Regal

S. 189

B 37 x T 37 x H 108,5 cm 10156933 € 39,90

NATURE SPA Regal

S. 189

B 37 x T 37 x H 78,5 cm 10156926 € 29,90

MONSOON MONSOON S. 190 Schränkchen S. 191 Beistelltisch, 2er-Set S. 191

B 83 x T 37 x H 50 cm B 145 x T 52 x H 94,5 cm B 40 x T 30 x H 72 cm B 50 x T 27 x H 55 cm 10156957 € 39,90 10190918 € 779,00 10201625 € 69,00 10201891 € 59,00

B 34 x T 14 x H 57 cm B 40 x T 30 x H 51 cm B 36 x T 36 x H 80 cm 10201627 € 49,90 10201626 € 59,00 B 19,5 x T 19,5 x H 40 cm 10202210 € 89,00

MONSOON Kommode

S. 191

WAYFARE Rattan-Truhe S. 193

WAYFARE Rattan-Truhe S. 193

SWAN LAKE Waschtisch

S. 194

SWAN LAKE Doppel-Waschtisch S. 194

STEWARD Schränkchen

B 88 x T 46 x H 80 cm 10201628 € 249,00

B 82 x T 48 x H 48 cm 10198428 € 129,00

B 64 x T 36 x H 36 cm 10198427 € 99,00

B 82 x T 56,5 x H 90,5 cm 10190921 € 399,00

B 150 x T 56,5 x H 90,5 cm 10190920 € 699,00

B 55 x T 14 x H 40,5 cm 10191223 € 59,00

214

S. 195

STEWARD Regal

S. 195

B 62 x T 14 x H 23,5 cm 10191222 € 24,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

SPIEGEL

CABOTT COVE Spiegel

S. 43

CABOTT COVE Spiegel

S. 165

CABOTT COVE Spiegel

S. 165

SIGHT WAYS Spiegel

S. 101

PEBBLES Spiegel

S. 152

FINESTRA Spiegel

S. 152

B 85 x T 5 x H 58 cm 10194023 € 79,00

B 130 x H 60 cm 10194012 € 99,00

B 52 x H 52 cm 10194013 € 39,90

B 96 x H 130 x T 2 cm 10201082 € 99,00

B 96 x H 130 x T 2 cm 10201975 € 189,00

B 80 x H 120 x T 3 cm 10201092 € 169,00

SILVER FRAME Spiegel

SILVER FRAME Spiegel

DIANA Standspiegel

DIANA Standspiegel

VANITY Standspiegel

VANITY Standspiegel

S. 153

S. 153

S. 169

S. 169

S. 171

S. 171

B 80 x H 180 x T 3,5 cm 10201947 € 199,00

B 76 x H 102 x T 3 cm 10201907 € 149,00

B 40 x H 180 cm 10194048 € 119,00

B 40 x H 180 cm 10194040 € 119,00

B 40 cm x H 170 10194039 € 99,00

B 40 cm x H 170 10194036 € 99,00

THALASSA Spiegel

GOA Spiegel

GOA Spiegel

S. 187

WHITE SPRINGS Spiegel S. 190

MONSOON Spiegel

CAST AWAY Spiegel

B 139,5 x H 100 x T 7 cm 10190916 € 199,00

B 75 x H 75 x T 3 cm 10201629 € 89,00

S. 186

S. 187

B 60 x H 90 x T 2,5 cm 10198423 € 119,00

B 60 x H 94 x T 7 cm 10198418 € 149,00

B 85 x H 180 x T 9 cm 10198419 € 389,00

SWAN LAKE Spiegel

SWAN LAKE Spiegel

ELEPHANT Spiegel

S. 194

S. 194

B 140 x H 100 x T 3,5 cm 10194972 € 199,00

B 91 x H 100 x T 3,5 cm 10194973 € 159,00

RUBY TOWN Hängeleuchte

BULBS Hängeleuchte

S. 8

Ø 35, H 135 cm E 27 max. 60 W 10201422 € 39,90

S. 13

B 22 x T 22 x H 153 cm 10 x E 27 max. 40 W 10201876 € 99,00

S. 192

B 60 x H 100 x T 6 cm 10196774 € 159,00

S. 144

B 59 x T 2 x H 91 cm 10201909 € 89,00

BULBS Hängeleuchte

S. 191

S. 37

B 22 x T 22 x H 153 cm 10 x E 27 max. 40 W 10201994 € 99,00

(Leuchtmittel nicht enthalten)

CANDELA Hängeleuchte

S. 16

B 54 x T 54 x H 46 cm 6 x E 14 max. 40 W 10199227 € 99,00

CANDELA Hängeleuchte

S. 17

B 34 x T 34 x H 32 cm 3 x E 14 max. 40 W 10199231 € 99,00

LEUCHTEN CANDELA Hängeleuchte

S. 113

B 34 x T 34 x H 32 cm 3 x E 14 max. 40 W 10199226 € 99,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

215

LEUCHTEN (Leuchtmittel nicht enthalten) CANDELA Hängeleuchte S. 113

CANDELA Tischleuchte S. 101

CANDELA Tischleuchte S. 101

CANDELA Tischleuchte S. 101

CANDELA Tischleuchte S. 101

CANDELA Tischleuchte S. 101

B 54 x T 54 x H 46 cm 6 x E 14 max. 40 W 10199224 € 119,00

Ø 20 cm, H 41 cm E 27 max. 40 W 10202037 € 24,90

Ø 20 cm, H 41 cm E 27 max. 40 W 10202038 € 24,90

Ø 20 cm, H 41 cm E 27 max. 40 W 10202041 € 24,90

Ø 20 cm, H 41 cm E 27 max. 40 W 10202039 € 24,90

Ø 20 cm, H 41 cm E 27 max. 40 W 10202040 € 24,90

CUTLERY Hängeleuchte

S. 21

SATELLIGHT Hängeleuchte

S. 19

Ø 42 cm, H 58 cm E 27 max. 40 W 10199223 € 149,00

Ø 53 cm, H 38 cm E 27 max. 60 W

SATELLIGHT Standleuchte

NAUTICO Hängeleuchte

S. 132

10198986

SATELLIGHT Hängeleuchte

S. 19

Ø 53 cm, H 38 cm E 27 max. 60 W

€ 119,00

S. 25

10198987

€ 119,00

NAUTICO Hängeleuchte

S. 25

Ø 53 cm, H 159-177 cm E 27 max. 60 W 10190509 € 199,00

Ø 31 cm, H 48 cm E 27 max. 40 W 10199239 € 199,00

Ø 26 cm, H 43 cm E 27 max. 40 W 10199240 € 179,00

SPHERE Hängeleuchte

ATELIER Hängeleuchte

MELT Hängeleuchte

S. 35

B 100 x T 25 x H 110 cm E 27 max. 40 W 10202130 € 179,00

CITTADINO Hängeleuchte

S. 59

B 108 x T 25,5 x H 30 cm 3 x E 27 max. 40 W und 2 x E 14 max. 25 W 10202013 € 139,00 216

S. 46

Ø 41 cm, H 40 cm E 27 max. 40 W 10201995 € 69,00

PALACE Hängeleuchte

S. 65

B 60 x T 12 x H 140 cm 5 x E 14 max. 40 W 10201878 € 139,00

B 46 x T 24 x H 25 cm E 27 max. 60 W 10201722 € 29,90

S. 72

SATELLIGHT Standleuchte

S. 94

Ø 53 cm, H 159-177 cm E 27 max. 60 W 10198985 € 199,00

Ø 53 cm, H 159-177 cm E 27 max. 40 W 10201990 € 199,00

CABOOSE Hängeleuchte

INDUSTRY Hängeleuchte

CASQUET Hängeleuchte

S. 28

Ø 30,5 cm, H 40 cm E 27 max. 60 W 10158500 € 49,90

S. 52

Ø 18 cm, H 30 cm E 14 max. 40 W 10199238 € 39,90

S. 67

SATELLIGHT Standleuchte

S. 34

B 110 x T 30,5 x H 140 cm 3 x E 27 max. 40 W 10202031 € 159,00

CORONA Hängeleuchte

S. 48

Ø 35 cm, H 32 cm E 27 max. 40 W 10199232 € 39,90

LUMOS Hängeleuchte

SATELLIGHT Hängeleuchte

LUMOS Hängeleuchte

S. 29

Ø 38 cm, H 45 cm E 27 max. 40 W 10199241 € 129,00

CITTADINO Hängeleuchte

B 108 x T 25,5 x H 30 cm 3 x E 27 max. 40 W und 2 x E 14 max. 25 W 10202025 € 139,00

S. 67

B 46 x T 24 x H 25 cm E 27 max. 60 W 10201719 € 29,90

LUMOS Hängeleuchte

Ø 30 cm, H 26 cm E 27 max. 40 W 10201879 € 69,00

CITTADINO Hängeleuchte

S. 59

S. 30

S. 59

B 108 x T 25,5 x H 30 cm 3 x E 27 max. 40 W und 2 x E 14 max. 25 W 10202012 € 139,00

S. 67

B 36 x T 36 x H 36 cm E 27 max. 60 W 10201717 € 29,90

LUMOS Hängeleuchte

S. 67

B 36 x T 36 x H 36 cm E 27 max. 60 W 10201720 € 29,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

(Leuchtmittel nicht enthalten)

LUMOS Hängeleuchte

S. 67

LUMOS Hängeleuchte

ANGELIQUE Hängeleuchte

S. 67

S. 70

BASTILLE S. 90 Hängeleuchte

S. 95

Ø 48 cm, H 25 cm Ø 41 cm, H 30 cm E 27 max. 40 W E 27 max. 60 W 10202007 € 49,90 10202011 € 119,00

BASTILLE Standleuchte

BASTILLE Tischleuchte

S. 94

S. 99

B 32 x T 31,5 x H 31 cm E 27 max. 60 W 10201721 € 29,90

B 32 x T 31,5 x H 31 cm E 27 max. 60 W 10201718 € 29,90

PENDULUM Hängeleuchte

S. 94

PUCK Hängeleuchte S. 109

ANGELIQUE BELL Hängeleuchte S. 131 Hängeleuchte S. 133

BELL Hängeleuchte S. 133

BELL Hängeleuchte S. 133

BELL Hängeleuchte S. 133

B 58 x T 58 x H 15 cm 7 x G 9 max. 25 W 10202008 € 99,00

Ø 35 cm, H 25 cm E 27 max. 60 W 10202116 € 39,90

B 50 x T 50 x H 160 cm Ø 55 cm, H 27 cm 9 x E 14 max. 25 W E 27 max. 60 W 10201993 € 159,00 10198548 € 119,00

Ø 55 cm, H 27 cm E 27 max. 60 W 10198547 € 119,00

Ø 55 cm, H 27 cm E 27 max. 60 W 10199140 € 149,00

Ø 55 cm, H 27 cm E 27 max. 60 W 10198549 € 149,00

LUXURY LUX Kronleuchter

S. 92

B 45 x T 45 x H 50 cm 5 x E 14 max. 40 W 10172100 € 149,00

MOULIN ROUGE Kronleuchter

S. 163

B 55 x T 55 x H 60 cm 5 x E 14 max. 40 W 10083734 € 89,00

BOW Standleuchte

S. 90

H 180-200 cm, B 170 cm E 27 max. 60 W 10198982 € 99,00

LUXURY LUX Kronleuchter

B 50 x T 50 x H 140 cm 7 x E 14 max. 40 W 10201877 € 139,00

WEEDS Hängeleuchte

LEUCHTEN

LUXURY LUX Kronleuchter

S. 92

B 57 x T 57 x H 75 cm 8 x E 14 max. 40 W 10187855 € 299,00

LUXERY LUX Kronleuchter

S. 93

Ø 50 cm, H 32 cm 5 x E 14 max. 60 W 10195046 € 149,00

Ø 50 cm, H 140 cm E 27 max. 60 W 10202010 € 189,00

S. 93

STRICTLY BALLROOM Kronleuchter S. 93

STRICTLY BALLROOM Kronleuchter S. 95

Ø 65 cm, H 110 cm 5 x E 14 max. 40 W 10194049 € 399,00

Ø 50 cm, H 42 cm 5 x E 14 max. 60 W 10198546 € 189,00

B 100 x T 40 x H 30 cm 2 x 4-armig, 8 x E 14 max. 60 W 10198543 € 399,00

GRANDE MAISON Kronleuchter

S. 169

GRETA Scheinwerfer-Leuchte S. 92

MARLENE Scheinwerfer-Leuchte S. 171

WOODPECKER Standleuchte

B 40 x T 40 x H 65 cm 6 x E 14 max. 25 W 10202024 € 149,00

Ø 20 cm, H 160 cm E 27 max. 60 W 10195389 € 169,00

B 35 x T 30 x H 184 cm E 27 max. 60 W 10195388 € 299,00

B 45 x T 45 x H 150 cm E 27 max. 40 W 10201868 € 149,00

BOW Standleuchte

S. 96

H 180-205 cm, B 170 cm E 27 max. 60 W 10190508 € 99,00

TRIPOD Standleuchte

S. 91

Ø 46 cm, H 120-149 cm E 27 max. 60 W, 10198984 € 139,00

Ø 25 cm, H 45 cm E 27, max. 60 W 10202009 € 99,00

SPIDER Standleuchte

S. 91

B 115 x H 208 cm 5 x E 14 max. 40 W 10198981 € 129,00

BOW Standleuchte

S. 82

S. 101

H 180-200 cm, B 170 cm E 27 max. 60 W 10198983 € 99,00

WOODPECKER Tischleuchte

S. 169

B 30 x T 30 x H 60 cm E 27 max. 40 W 10201992 € 99,00

BOW Standleuchte

S. 103

H 180-205 cm, B 165 cm E 27 max. 60 W 10190507 € 99,00

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

217

LEUCHTEN (Leuchtmittel nicht enthalten) POINTER Standleuchte

S. 118

B 94 x T 26 x H 146 cm E 27 max. 40 W 10199220

SPOTLIGHT Wandleuchte

€ 199,00

S. 60

B 30 x T 12,5 x H 22,5 cm E 14 max. 40 W 10202034 € 49,90

GIANT Standleuchte

S. 136

Ø 38 cm, H 180 cm E 27 max. 40 W, 10202006

SUPER BOWL Tischleuchte

S. 37

Ø 24 cm, H 42 cm E 27 max. 60 W 10202021 € 49,90

€ 249,00

SUPER BOWL Tischleuchte

S. 37

Ø 30 cm, H 53 cm E 27 max. 60 W 10202022 € 59,00

GIANT Standleuchte Ø 35 cm, H 175 cm E 27 max. 60 W 10202005

SUPER BOWL Tischleuchte

BEENIE Tischleuchte S. 111

JOKER Tischleuchte S. 111

LIBRA Tischleuchte

B 35 x T 18 x H 65 cm E 27 max. 40 W 10202002 € 49,90

B 35 x T 18 x H 65 cm E 27 max. 40 W 10202003 € 49,90

B 39 x T 39 x H 45 cm 2 x LED GU10 10202127 € 99,00

B 45 x T 16 x H 69 cm E 27 max. 40 W 10199219 € 99,00

S. 136

SENATOR Tischleuchte

S. 136

MORTIMER Tischleuchte

STILO Tischleuchte

S. 167

Ø 16 cm, H 35,5 cm E 14 max. 40 W 10202016 € 16,90

STILO Tischleuchte

CROCHET Tischleuchte

S. 137

€ 99,00

S. 77

Ø 30 cm, H 50 cm E 27 max. 40 W 10202087 € 69,00

SECRETARY Tischleuchte

S. 137

Ø 20 cm, H 80 cm 10190516 chrom 10190513 pink E 27 max. 40 W 10190515 flieder 0190512 weiß 10190514 orange 10190511 rot je € 39,90

Ø 25 cm, H 52 cm E 27 max. 60 W 10202128 € 69,00

STILO Tischleuchte

218

Ø 30 cm, H 50 cm E 27 max. 40 W 10202086 € 69,00

Ø 35 cm, H 58 cm E 27 max. 40 W 10202032 € 59,00

CHEVET Tischleuchte

Ø 16 cm, H 35,5 cm E 14 max. 40 W 10202018 € 16,90

S. 77

WAVERLY Tischleuchte

B 21 x T 15,5 x H 50 cm E 14 max. 40 W 10199218 € 49,90

B 25 x T 15 x H 50 cm E 27 max. 40 W 10199221 € 39,90

S. 135

CROCHET Tischleuchte

Ø 36 cm, H 190 cm E 27 max. 75 W 10190517

SHADES OF BLUE Tischleuchte S. 148

B 26,5 x H 35 cm E 27 max. 40 W 10202209 € 49,90

S. 167

S. 37

GIANT Standleuchte

S. 143

B 26,5 x H 35 cm E 27 max. 40 W 10202004 € 49,90

S. 164

€ 149,00

Ø 30 cm, H 53 cm E 27 max. 60 W 10202023 € 59,00

BEENIE Tischleuchte S. 111

SENATOR Tischleuchte

S. 137

S. 167

Ø 16 cm, H 35,5 cm E 14 max. 40 W 10202019 € 16,90

STILO Tischleuchte

S. 159

S. 167

Ø 16 cm, H 35,5 cm E 14 max. 40 W 10202017 € 16,90

MODEST Tischleuchte

S. 161

Ø 16 cm, H 40 cm E 14 max. 60 W 10202129 € 29,90

STILO Tischleuchte

S. 167

Ø 16 cm, H 35,5 cm E 14 max. 40 W 10202020 € 16,90

Noch mehr Auswahl gibt‘s in unseren Filialen. Und die komplette Kollektion im Onlineshop www.butlers.com

(Batterien nicht enthalten)

STERLING & NOBLE Wanduhr S. 34

EAT O’CLOCK Wanduhr

Ø 62,5 cm 10194833

Ø 38 cm 10145500

LONGTEMPS Wanduhr

€ 49,90

S. 78

OLD TOWN Wanduhr

Ø 80 cm 10194824

€ 59,00

Ø 80 cm 10197063

OXFORD Wanduhr

S. 107

Ø 55 cm 10201867

€ 39,90

S. 45 € 19,90

S. 82 € 159,00

NO.9 Wanduhr

COFFEE TIME Wanduhr

UHREN

S. 46

FIFTIES FOREVER Wanduhr S. 49

FIFTIES FOREVER Wanduhr S. 49

FIFTIES FOREVER Wanduhr S. 49

€ 19,90

B 31 x H 23 cm 10190198 € 39,90

B 31 x H 23 cm 10190197 € 39,90

B 31 x H 23 cmm 10190199 € 39,90

KENSINGTON STATION Wanduhr S. 106

THE TIMES Weltzeituhr

THE TIMES Weltzeituhr

KING’S CROSS Wanduhr

Ø 60 cm 10171851

Ø 50 cm, 10191689

Ø 40 cm 10183076

€ 19,90

S. 139

VIVID TIME Wanduhr

S. 148

B 45 x H 62 x T 11 cm 10201866 € 119,00

Ø 78 cm 10194827

€ 49,90

S. 106 € 69,00

Ø 50 cm, 10191691

WORLD TIME Wanduhr

S. 106

Ø 80 cm 10190195

€ 69,00

S. 160

Ø 55 cm, T 6 cm 10202274 € 159,00

BIG TIME Standuhr

S. 106 € 39,90

S. 161

B 31 x H 27 x T 10 cm 10199243 € 89,00

SONSTIGES GHOST Stuhlhusse B 48 x T 55 x H 89 cm 10202185

S. 49 € 19,90

GHOST Stuhlhusse

S. 49

B 48 x T 55 x H 89 cm 10202184 € 19,90

ESTELLA Paravent B 200 x H 182 cm 10189528

BEWARE OF THE DOG Hundekissen S. 149

COUTURE Schneiderpuppe S. 169

MASTERPIECE Kaminumrandung

Ø 80 cm, H 10 cm 10201930 € 24,90

B 38 x T 40 x H 165 cm 10201633 € 39,90

B 120 x T 27 x H 97 cm 10201036

S. 70 € 199,00

S. 100 € 219,00

CABOTT COVE Paravent B 120 x H 180 cm 10194005

MONSOON Trittleiter

S. 166

JOURNAL Magazine Rack S. 134

€ 179,00

B 40 x T 25 x H 35 cm 10201983 € 29,90

S. 190

B 34 x T 14 x H 57 cm 10201627 € 49,90

Drei Bestellwege: In unseren Filialen, per Telefon in Deutschland 0221 / 258 975 56, in Österreich 01 / 253 021 737 oder online auf www.butlers.com

219

Deutschland Tel. +49 (0) 221 / 258 975 56 Fax +49 (0) 221 / 258 975 57 Österreich Tel. +43 (0) 1 / 253 021 737 Fax +43 (0) 1 / 364 91 00

BUTLERS GmbH & Co. KG Kundenservice Hohenzollernring 16-18 D-50672 Köln

Seite

Artikelnummer

Meine Bestellung bei BUTLERS Produktbezeichnung

Anzahl Einzelpreis

Abweichende Lieferadresse Nachname

Vorname

Nachname

Vorname

Etage, erweiterte Adressangaben

Etage, erweiterte Adressangaben

Straße, Hausnummer

Straße, Hausnummer

PLZ

Geburtsdatum*

Stadt

E-Mail

Telefon * Pflichtfeld bei Rechnungskauf

Stadt

PLZ

Ich bestelle zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit 14-tägigem Rückgabe- und Widerrufsrecht.

Ort, Datum

Unterschrift

Gesamtpreis

Summe

SO FUNKTIONIERT’S Sie erhalten eine Bestellbestätigung mit allen Details zu Ihrer Bestellung sowie mit den aktuellen Lieferzeiten.

Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag unter Verwendung der dort angegebenen Bestellnummer.

Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

AUSSUCHEN. BESTELLEN. LIEFERN LASSEN. DAS OFFENE OHR: SERVICE Bei allen Fragen helfen Ihnen unsere Mitarbeiter in den Filialen und an unserer Hotline in Deutschland unter­ +49 (0)221 25897556 und in Österreich unter +43 (0)1 253021737. Und ganz neu: Unsere Videoberatung direkt aus unseren Wohnstücke-Filialen in Berlin und Köln. Mehr Infos hierzu im Onlineshop unter www.butlers.com/videoberatung

RASANT: DIE LOGISTIK Weil wir verstanden haben, dass man Wohnstücke, in die man sich verliebt hat, lieber sofort als später um sich hat, haben wir sämtliche logistischen Voraussetzungen geschaffen, um Ihnen Ihr Lieblingsstück schnellstmöglich nach Hause zu bringen. Die genaue Lieferzeit wird auf unserer Website für jedes Produkt automatisch angezeigt. Nur, wenn sich besonders viele Liebhaber für ein Stück finden, ja, dann kann’s sogar bei uns mal zu einer sehnsuchtsvollen Wartezeit kommen.

ZUVERLÄSSIG: DIE LIEFERUNG Innerhalb Deutschlands und Österreichs liefern wir alle Artikel zu Ihnen nach Hause. Beim Transport arbeiten wir mit einem starken Partner zusammen: DHL ist der führende Logistikpartner im E-Commerce und Versandhandel in Deutschland.

So kommt Ihre Wunschbestellung sicher und zuverlässig an – entweder mit dem DHL-Paketversand oder durch den

DHL-Speditionsservice.

Der DHL-Speditionsservice liefert Ihnen alle Artikel, die zu groß und schwer für den Paketversand sind. Diese Artikel sind mit einem LKW-Symbol gekennzeichnet und hier sind die Transportkosten grundsätzlich im Preis enthalten. Damit Sie sich optimal auf die Lieferung einstellen können, spricht der Speditionsservice mit Ihnen den Liefertermin genau ab und meldet sich ca. eine Stunde vor der Zustellung noch einmal bei Ihnen. Im Butlers-Onlineshop können Sie darüber hinaus unter „Mein Konto“ jederzeit sehen, in welchem Stadium sich Ihre Bestellung befindet. Sie geben hier einfach Ihre Bestellnummer ein.

ANGEPASST: TRANSPORTKOSTEN Bei unseren Wohnstücken sind die Transportkosten ab einem Bestellwert von 59 Euro bereits im Preis enthalten. Darunter berechnen wir eine Versandkostenpauschale von € 4,99. Click & Collect: Für alle Paketartikel haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, Ihre Bestellung versandkostenfrei in Ihre BUTLERS-Filiale liefern zu lassen.

DAS LIEBE GELD: BEZAHLUNG Wo Sie sich auch befinden – in einer Filiale oder im Onlineshop – zahlen Sie ganz nach Wunsch: Vor Ort bar oder mit Karte, im Onlineshop darüber hinaus auch per Vorkasse, PayPal, Amazon Payments oder auf Rechnung. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

VOM SUCHEN UND FINDEN: SUCHFUNKTION In unserem Onlineshop finden Sie Ihre Artikel unkompliziert über die ARTIKELSUCHE. Geben Sie einfach Ihren Suchbegriff oder – wenn bekannt – den Artikelnamen oder die Artikelnummer ein.

www.butlers.com

GUT LESBAR: DAS KLEINGEDRUCKTE Viele unserer Wohnstücke werden fix und fertig montiert zu Ihnen nach Hause geliefert. Einige Wohnstücke kommen zerlegt mit Aufbauanleitung zu Ihnen. Die angegebenen Maße können minimal variieren. Kleine Farbabweichungen zwischen Original und Abbildung sind möglich und von der Haftung aus­geschlossen. Preisänderungen vorbehalten.

Für alle Angebote gilt: Solange der Vorrat reicht. Alle weiteren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter

www.butlers.com/agb

221

Immer in Ihrer Nähe...

DEUTSCHLAND O1067 Dresden Altmarkt Galerie Altmarkt 25

14467 Potsdam Hermann-Elflein-Str. 15 / Brandenburger Str. 5

04109 Leipzig Nikolaistr. 33-37 04109 Leipzig Messehof Petersstr. 15 / Neumarkt 16-18 10117 Berlin Friedrichstadt Passagen Q 207 Friedrichstr. 78

23552 Lübeck Königstr. 59-63

33330 Gütersloh Berliner Str. 47

44787 Bochum Kortumstr. 93

20095 Hamburg Alstertor 9

24103 Kiel Citti-Park Mühlendamm 1

33602 Bielefeld Niedernstr. 13

45127 Essen Limbecker Str. 20-28 / Gänsemarkt 1

20249 Hamburg Eppendorfer Baum 21

24937 Flensburg Holm 14

20255 Hamburg Osterstr. 130

24941 Flensburg Citti Park Flensburg Langberger Weg 4

20354 Hamburg Gänsemarkt Passage Gänsemarkt 50

26122 Oldenburg Achternstr. 44 / 45

10117 Berlin Friedrichstr. 148

20457 Hamburg Großer Burstah 40-42

28195 Bremen Hutfilterstr. 12-14

10117 Berlin Leipziger Platz 12-13

21029 Hamburg Sachsentor 54

10178 Berlin Hackescher Markt 4

22083 Hamburg Hamburger Meile Hamburger Str. 19-47

28195 Bremen Domshof Passage Katharinenstr. 6

10179 Berlin Alexa Grunerstr. 20 BUTLERS WOHNSTÜCKE 10623 Berlin Uhlandstraße 181-183 10627 Berlin Wilmersdorfer Arcaden Wilmersdorfer Str. 46 10707 Berlin Kurfürstendamm 203-205 12163 Berlin Das Schloss Schlossstr. 34-37 / Grunewaldstr.1-3 14169 Berlin Teltower Damm 15 222

22335 Hamburg Flughafen Flughafen Str. 1-3 PLAZA Ebene 0 22391 Hamburg Alstertal-Einkaufszentrum Heegbarg 31 22609 Hamburg Elbe-Einkaufszentrum Julius-Brecht-Str. 6 22765 Hamburg Bahrenfelder Str. 138 21335 Lüneburg Große Bäckerstr. 13 21682 Stade Holzstr. 16

30159 Hannover Ernst-August-Galerie Ernst-August-Platz 2 30159 Hannover Rathenaustr. 16

34117 Kassel Königs-Galerie Neue Fahrt 12 37073 Göttingen Weender Str. 39 38100 Braunschweig Schloss-Arkaden Braunschweig Platz am Ritterbrunnen 1 40213 Düsseldorf Carlsplatz 17 40217 Düsseldorf Friedrichstr. 19 40477 Düsseldorf Nordstr. 76 40545 Düsseldorf Cheruskerstr. 111

30161 Hannover Lister Meile 78

41460 Neuss Rheinpark-Center Neuss Breslauer Str. 2-4

31785 Hameln Bäckerstr. 6

44137 Dortmund Ostenhellweg 41

32423 Minden Hagemeyer Center Scharn 9-17

44137 Dortmund Westenhellweg 67 / Kampstr. 42

32756 Detmold Bruchstr. 14

44137 Dortmund Thier Galerie Westenhellweg 102-106

33098 Paderborn Rathausplatz 11

44787 Bochum Huestr. 27 / Kortumstr. 60-62

45127 Essen Rathaus Galerie Essen Porscheplatz 2

53111 Bonn Wenzelgasse 17 / Ecke Bonngasse 53879 Euskirchen Neustr. 8 54290 Trier Fleischstr. 56-60

48143 Münster Ludgeristr. 56

54290 Trier Trier Galerie Fleischstr. 62 / Metzelstr.

48143 Münster Rothenburg 36

56068 Koblenz Altlöhrtor 17

48143 Münster Salzhof / Salzstr. 26-28

60311 Frankfurt Neue Kräme 26

49074 Osnabrück Herrenteichstr. 6-16

60313 Frankfurt Biebergasse 6, 8, 10 / Börsenplatz 7, 9, 11

50667 Köln Apostelnstr. 13 50667 Köln Gürzenichstr. 6-16

60327 Frankfurt Skyline Europa Allee 6

50667 Köln Krebsgasse 14-16

66111 Saarbrücken Diskonto Passage Bahnhofstr. 31

BUTLERS WOHNSTÜCKE 50672 Köln Hohenzollernring 16-18

61348 Bad Homburg Louisenstr. 65

50858 Köln Rhein-Center Köln-Weiden Aachener Str. 1253 52062 Aachen Ursulinerstr. 7-9 53111 Bonn In der Sürst 6

63329 Egelsbach Rewe Center Kurt-Schumacher-Ring 4 64283 Darmstadt Elisabethenstr. 8 64331 Weiterstadt Shopping Centre LOOP5 Gutenbergstr. 3-15 65183 Wiesbaden Neugasse 2

EINS,ZWEI, EINHEITSBREI. Das ist nicht Ihr Ding. Und unseres auch nicht. Eine exquisite Sammlung von Einzelstücken mit dieser kleinen charmanten Überraschung. Immer etwas Besonderes, sei es die Form, eine Funktion, eine Geschichte – das ist die Devise, nach der wir unser Sortiment zusammenstellen.

Sie kommen deswegen zu uns. Setzen das Vertrauen in BUTLERS, dass wir den Einheitsbrei umschiffen und in kreative Quellen abtauchen. Dass wir Sie vor dem Einnorden bewahren und Ihr Zuhause davor, auszusehen wie so viele andere.

Vereinigtes Königreich

IM JETZT UND HIER: BESTELLUNG Bei BUTLERS können Sie schnell und bequem bestellen: Gleich ums Eck und vor Ort in einer unserer über 150 FILIALEN IN EUROPA. Oder ganz einfach von zu Hause aus: Telefonisch, per Fax oder online.

Deutschland Luxemburg

Schweiz

Deutschland Tel. +49 (0) 221 / 258 975 56 Fax +49 (0) 221 / 258 975 57

Malta

79098 Freiburg Salzstr. 15

87435 Kempten Fischerstr. 16

1060 Wien Mariahilfer Str. 17

68161 Mannheim Q5, 14-22 ab Oktober 2014

80331 München Schrannenhalle Blumenstr. 4-6 / Viktualienmarkt 15

87700 Memmingen Kramerstr. 43

1070 Wien Gerngross CityCenter Mariahilfer Str. 42-48

69117 Heidelberg Hauptstr. 87 / 89

80331 München Sendlinger Str. 19

70173 Stuttgart Calwer Str. 26

80331 München Tal 26

72070 Tübingen Neue Str. 7

80335 München Stachus Passagen Karlsplatz 9

74072 Heilbronn Stadtgalerie Heilbronn Deutschhofstr. 19 76133 Karlsruhe Erbprinzenstr. 31 76530 Baden-Baden Lange Str. 34 77652 Offenburg Steinstr. 32-34 78462 Konstanz Lago Shopping-Center Bodanstr. 1-3 79098 Freiburg Rathausgasse 10

80336 München Sendlinger-Tor-Platz 6 80799 München Türkenstraße 71

89073 Ulm Münsterplatz 3 89077 Ulm Blautal-Center Blaubeurer Str. 95 89522 Heidenheim Hauptstr. 15 90403 Nürnberg Kaiserstr. 1-9 91054 Erlangen Hauptstr. 18 93047 Regensburg Gesandtenstr. 1

1230 Wien Einkaufszentrum Riverside Breitenfurther Str. 372-380 2334 Wien Shopping City Süd Top Nr. 37A / Galerie 223 2700 Wiener Neustadt Zehnergürtel 12-24 ab Oktober 2014 4053 Haid Haid Center Ikea-Platz 1-8 6020 Innsbruck Rathaus Galerien Maria-Theresien-Str. 18

81241 München Pasing Arcaden Pasinger Bahnhofplatz 5

94032 Passau Ludwigstr. 9 / 11

81829 München Riem Arcaden Willy-Brandt-Platz 5

95444 Bayreuth Maximilianstr. 18

6029 Innsbruck DEZ Einkaufszentrum Amraser-See-Str. 56a

97070 Würzburg Kürschnerhof 4-6

8010 Graz Hans-Sachs-Gasse 5

83022 Rosenheim Max-Josefs-Platz 1 84028 Landshut Altstadt 105

Ungarn

Griechenland

ÖSTERREICH

72764 Reutlingen Wilhelmstr. 99

Österreich

Ukraine

Spanien

Österreich Tel. +43 (0) 1 / 253 021 737 Fax +43 (0) 1 / 364 91 00 www.butlers.com 65843 Sulzbach GALERIA Kaufhof Main-Taunus-Zentrum

Tschechien

BUTLERS finden Sie auch ...

4 x in England 2 x in Griechenland 2 x in Luxemburg 1 x auf Malta 5 x in der Schweiz 4 x in Spanien 2 x in Tschechien 11 x in der Ukraine 7 x in Ungarn

9500 Villach Atrio Kärntner Str. 34

86150 Augsburg Maximilianstr. 6

223

MÖBEL VON BUTLERS

BUTLERS WOHNSTÜCKE 2015

Weil Sie in Ihrem Zuhause mit Freude und Phantasie gern neue Akzente setzen, dürfen wir grübeln, zeichnen, entwerfen, kreieren, einkaufen. Das Ergebnis präsentieren wir – natürlich zu den besten Preisen – europaweit in über 150 Filialen und rund um die Uhr unter www.butlers.com. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Gäste.

WOHNSTÜCKE

MADE FOR YOUR HOME

2015

MADE FOR YOUR HOME