عدد الجريدة 01 سبتمبر 2015

Page 1

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫‪www.aljarida.com‬‬

‫‪ ١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬م‬ ‫‪ ١٧‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪١٤٣٦‬ﻫـ‬ ‫اﻟﻌﺪد ‪ - ٢٧٨٩‬اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‬ ‫‪ ٣٢‬ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﺮ ‪ ١٠٠‬ﻓﻠﺲ‬

‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ دون ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ!‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺻﺎدق ﻋﻠﻴﻪ‪ ...‬واﻋﺘﻤﺪ ﺗﺼﻔﻴﺔ »اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻸوﻓﺴﺖ«‬ ‫ﻓﻬﺪ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬

‫ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻋﺘﻤﺪ ﻣﺠﻠﺲ ا ﻟ ــﻮزراء ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟـ ـﺸ ــﺆون اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ ﺑ ـﺸــﺄن ﺗـﺼـﻔـﻴــﺔ اﻟـﺸــﺮﻛــﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻸوﻓﺴﺖ‪ ،‬ﻣﻘﺮرا وﻗﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷوﻓﺴﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻧـﻬــﺎ ﺋـﻴــﺎ ‪ ،‬أ ﻗــﺮ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻓــﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ اﻷﺳﺒﻮﻋﻲ‬ ‫أﻣﺲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن اﻹﻋﻼم اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ وﻗﺖ ﻋﻠﻤﺖ »اﻟﺠﺮﻳﺪة« أن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫أﻗــﺮ ﻫــﺬا اﻟ ـﻤ ـﺸــﺮوع دون ﻣـﻨــﺎﻗـﺸــﺔ ودون ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫أﻏﻠﺐ اﻟﻮزراء ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫»اﻟﻬﻴﺌﺔ« ﺗﻄﺎﻟﺐ »اﻻﺗﺤﺎد« ﺑﺈﻋﺎدة‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت »اﻷزرق« إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫●‬

‫ﺣﺎزم ﻣﺎﻫﺮ‬

‫ﺧﻄﻮة ﺟﺪﻳﺪة اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺸ ـﺒــﺎب واﻟ ــﺮﻳ ــﺎﺿ ــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ ﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ اﺗﺤﺎد ﻛﺮة‬ ‫اﻟﻘﺪم وﺳﻌﻴﻪ اﻟــﺪؤوب إﻟﻰ إﺣﺮاج‬ ‫اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ‪ ،‬واﻟـﺘـﺤـﺠــﺞ ﺑﻌﺮﻗﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻻﺗـﺤــﺎد‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎب‬ ‫رﺳـﻤــﻲ ﻣـﺴــﺎء أﻣــﺲ اﻷول‪ ،‬ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣ ــﻮاﺟـ ـﻬ ــﺎت اﻷزرق أﻣـ ـ ــﺎم ﻛ ــﻮرﻳ ــﺎ‬ ‫اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﻟﺒﻨﺎن )‪ 8‬و‪ 13‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻞ(‪ ،‬وﻻوس )‪ 24‬ﻣﺎرس ‪،(2016‬‬ ‫ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻜــﻮﻳــﺖ ﻋ ـﻠــﻰ أرﺿـ ــﻪ ووﺳ ــﻂ‬ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮه‪.‬‬ ‫وﻃ ـ ــﺎﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﺖ اﻟ ـ ـﻬ ـ ـﻴ ـ ـﺌ ــﺔ اﻻﺗـ ـ ـﺤ ـ ــﺎد‬ ‫ﺑﻤﺨﺎﻃﺒﺔ ﻧﻈﻴﺮه اﻵﺳﻴﻮي ﻹﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟـ ـﻘ ــﺮار اﻟ ـﺴــﺎﺑــﻖ ﺑـﻨـﻘــﻞ ﻣـﻨــﺎﻓـﺴــﺎت‬

‫اﻷزرق إﻟــﻰ ﺧــﺎرج اﻟـﺒــﻼد‪ ،‬ﻣﺸﺪدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة أن ﻳﺨﺎﻃﺒﻬﺎ اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫ﻗـﺒــﻞ ﺷـﻬــﺮ ﻣــﻦ ﻣــﻮﻋــﺪ اﻟـﻤـﺒــﺎرﻳــﺎت‪،‬‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺮاج ﺗﺄﺷﻴﺮات‬ ‫اﻟ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻮف ﻟـ ـ ـ ــﺪﺧـ ـ ـ ــﻮل اﻟ ـ ـﻜـ ــﻮﻳـ ــﺖ‬ ‫واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺮﻏﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻼﻋﺒﻲ اﻷزرق‪.‬‬ ‫وﻛ ـ ــﺎن اﻻﺗ ـ ـﺤ ــﺎد اﺷ ـﺘ ـﻜــﻰ ﺧــﻼل‬ ‫اﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة اﻟـﻤــﺎﺿـﻴــﺔ ﻋ ــﺪم اﺳـﺘـﺨــﺮاج‬ ‫ﺗ ــﺄﺷـ ـﻴ ــﺮات دﺧ ـ ــﻮل اﻟـ ـﺒ ــﻼد ﻟـﻔــﺮﻳــﻖ‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر واﻟـﻄــﺎﻗــﻢ اﻟﺘﺤﻜﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫دﻓﻌﻪ إﻟﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﻧﻈﻴﺮه اﻵﺳﻴﻮي‬ ‫ﻟ ـﻨ ـﻘــﻞ ﻣ ـ ـﺒـ ــﺎرﻳـ ــﺎت اﻟ ـﻤ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ ﻓــﻲ‬ ‫ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،2018‬وﻛﺄس‬ ‫آﺳﻴﺎ ‪ 2019‬ﺑﺎﻹﻣﺎرات‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪،‬‬ ‫وواﻓﻖ اﻵﺳﻴﻮي ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎراة اﻷزرق ﻣﻊ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر‪ ،‬اﻟﻤﻘﺮرة‬ ‫ﻏﺪ‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ٍ‬ ‫‪26‬‬

‫ﻟﺸﺆون ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺒﺪاﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻋﻘﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬إن اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗــﻮﺻـﻴــﺎت ﻟـﺠـﻨــﺔ اﻟ ـﺸــﺆون اﻟـﻘــﺎﻧــﻮﻧـﻴــﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑ ـ ـ »اﻹﻋ ــﻼم اﻹﻟ ـﻜ ـﺘــﺮوﻧــﻲ«‪ ،‬وﻗـ ــﺮر اﻟ ـﻤــﻮاﻓ ـﻘــﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ور ﻓـﻌــﻪ إ ﻟــﻰ ﺳﻤﻮ ﻧﺎﺋﺐ اﻷ ﻣـﻴــﺮ ﺗﻤﻬﻴﺪا‬ ‫ﻹﺣﺎﻟﺘﻪ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﻌﺒﺪاﻟﻠﻪ أن ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺟﺎء ﻟﻤﻮاﻛﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻄﻔﺮة اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺗﺠﺴﻴﺪا‬

‫ﻟﺤﺮص اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫وﺗﻜﺮﻳﺲ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ‪ ،‬وﺣﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وإﺗﺎﺣﺘﻬﺎ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ً‬ ‫اﺳﺘﺼﺪار ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻋﺼﺮي ﻳﻜﻮن ﻣﺪﺧﻼ ﻟﺤﺴﻦ‬ ‫اﺳ ـﺘ ـﺨــﺪام ﺗ ـﻜ ـﻨــﻮﻟــﻮﺟ ـﻴــﺎ اﻟ ـﻤ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت واﻹﻋـ ــﻼم‬ ‫وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﻨﺸﻮدة‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺗﺼﻔﻴﺔ »اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻸوﻓﺴﺖ«‪ ،‬ذﻛﺮ‬ ‫ً‬ ‫أن اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻗﺮر وﻗﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷوﻓﺴﺖ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ‬

‫وﺗ ـﻜ ـﻠ ـﻴـ َـﻒ ﻫ ـﻴ ـﺌــﺔ ﺗـﺸـﺠـﻴــﻊ اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎر اﻟـﻤـﺒــﺎﺷــﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫ً‬ ‫اﻟـﻘــﺎﺋـﻤــﺔ ﺣــﺎﻟـﻴــﺎ ﻟـﻠـﺒــﺮﻧــﺎﻣــﺞ‪ ،‬ﻣــﻊ ﻣــﺮاﻋــﺎة اﻻﻟ ـﺘــﺰام‬ ‫ﺑﺎﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ وأوﻟﻮﻳﺎت ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛ ـﻤــﺎ اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪ ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟ ـ ـ ــﻮزراء ﺗـﺴـﻤـﻴــﺔ وزﻳ ــﺮ‬ ‫اﻹﻋـ ــﻼم وزﻳ ــﺮ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻟ ـﺸــﺆون اﻟ ـﺸ ـﺒــﺎب ﻟـﻴـﻜــﻮن‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﺎﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ‪.‬‬ ‫‪02‬‬

‫ﻫﺮوب اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ وﻓﺎة‬ ‫»ﻣﻮاﻃﻦ اﻟﺠﻬﺮاء«‬

‫اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺼﻴﺪ‬ ‫»اﻟﺰراﻋﺔ«‪:‬‬ ‫ً‬ ‫»اﻟﻤﻴﺪ« اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﻟﻴﻮم‬

‫ﻃﻨﺎ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﻬﻞ ﺧﺮوﺟﻪ واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدات اﻷﻃﺒﺎء‬

‫ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺎﺻﻄﻴﺎد »اﻟﺮوﺑﻴﺎن« ﻓﻲ »اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ«‬

‫●‬

‫●‬

‫ﻋﺎدل ﺳﺎﻣﻲ‬

‫ﻟــﻢ ﺗﻜﺪ ﺗﻤﺮ ‪ 24‬ﺳــﺎﻋــﺔ ﻋﻠﻰ إﻋــﻼن وزﻳــﺮ اﻟﺼﺤﺔ د‪ .‬ﻋﻠﻲ اﻟﻌﺒﻴﺪي‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓــﻲ ﺣــﺎدث وﻓــﺎة اﻟـﻤــﻮاﻃــﻦ ﺳﻌﻮد اﻟـﻌــﺎزﻣــﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟ ـﺠ ـﻬــﺮاء إﺛ ــﺮ ﺧـﻄــﺄ ﻃـﺒــﻲ ﻣــﻦ ﻃـﺒـﻴــﺐ واﻓـ ــﺪ‪ ،‬ﺣـﺘــﻰ ﺗﻔﺠﺮت‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻫــﺮوب اﻟﻄﺒﻴﺐ إﻟــﻰ ﺧــﺎرج اﻟﺒﻼد أﻣــﺲ اﻷول ﻋﺒﺮ ﻣﻄﺎر‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻒ ذﻟﻚ اﻟﻬﺮوب ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺨﺒﻂ اﻟﺬي ﺗﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﻮزارة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟـﺤــﺎﻻت‪ ،‬واﻟﺜﻐﺮات اﻟﻔﺎدﺣﺔ ﻓﻲ إﺟــﺮاء اﺗـﻬــﺎ اﻟﺘﻲ ﻣﻜﻨﺖ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﺨﻄﺊ ﻣﻦ اﻟﻔﺮار ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﻴﺎ‪ ،‬دﻋﺎ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﻃﻨﺎ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻌﺒﻴﺪي إﻟﻰ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻬﻞ ﻫﺮوب ذﻟﻚ اﻟﻄﺒﻴﺐ‪ ،‬داﻋﻴﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺿــﺮورة ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ـﺎل ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺷﻬﺎدات اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻋـ ٍ‬ ‫اﻟﺨﺎرج‪ ،‬وﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺘﻲ أﺣﻀﺮﺗﻬﻢ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺪ اﻟﻘﺼﺎص‬

‫ﺑ ـﻌــﺪ ﻓ ـﺘــﺮة ﺣ ـﻈــﺮ ﻃــﻮﻳـﻠــﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺮرت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺆون‬ ‫ا ﻟ ــﺰرا ﻋ ــﺔ وا ﻟـ ـﺜ ــﺮوة اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬ ‫أﻣﺲ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺼﻴﺪ أﺳﻤﺎك‬ ‫»اﻟﻤﻴﺪ« ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫وأﺻﺪر ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﺸﺆون اﻟﺜﺮوة اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺔ ﻓ ـﻴ ـﺼــﻞ اﻟ ـﺤ ـﺴــﺎوي‬ ‫أﻣﺲ اﻟﻘﺮار رﻗﻢ ‪ 1066‬ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪ 2015‬أﻟـﻐــﻰ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ اﻟـﻘــﺮار‬

‫‪ 738‬ا ﻟ ـﺨــﺎص ﺑـﺤـﻈــﺮ ﺻﻴﺪ‬ ‫اﻟﻤﻴﺪ‪ ،‬وأﻋﺎد اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣﻜﺎم‬ ‫ا ﻟ ـ ـﻘ ـ ــﺮار ‪ 670‬ﻟ ـﺴ ـﻨــﺔ ‪،2015‬‬ ‫ﺑـ ـ ـﺸ ـ ــﺄن اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻤ ـ ــﺎح ﺑـ ـﺼـ ـﻴ ــﺪه‬ ‫ﻣ ــﻊ اﻻﻟ ـ ـﺘ ـ ــﺰام ﺑ ـﻜــﻞ اﻷﺣـ ـﻜ ــﺎم‬ ‫واﻟـ ـ ـﻀ ـ ــﻮاﺑ ـ ــﻂ اﻟ ـﻤ ـﻨ ـﺼ ــﻮص‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﻛ ـﻤــﺎ ﻗـ ــﺮرت اﻟ ـﻬ ـﻴ ـﺌــﺔ أﻣــﺲ‬ ‫اﻟ ـﺴ ـﻤــﺎح ﺑ ـﺼ ـﻴــﺪ اﻟــﺮوﺑ ـﻴــﺎن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺼﻴﺪه ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ اﻷﻣﻴﺮ‪ :‬دورﻧﺎ‬ ‫راﺋﺪ وﺳﺒﺎق ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

‫‪04‬‬

‫»اﻟﺸﺆون« ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺎب‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ »اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺎت«‬

‫اﻗﺘﺼﺎد‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻘﺘﺮح ﺑﻤﻨﻊ وﺣﺪات‬ ‫اﻟﺼﻌﻮد واﻻﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻬﻢ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﻼﻋﺒﺎت‬

‫أزﻣﺔ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﺗﻬﺪد »اﻟﺸﻴﻨﻐﻦ«‬ ‫أوروﺑﺎ ﺗﺘﻘﺎذف اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ‪ ...‬وﻣﺼﻴﺮ ﻣﺠﻬﻮل ﻵﻻف اﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫ﺣﺬرت اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرة اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ أﻣﺲ‪ ،‬ﻣﻦ أﻧﻪ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻦ ﺣﻞ أزﻣﺔ ﺗﺪﻓﻖ آﻻف اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ إﻟﻰ دوﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ »اﻟﺸﻴﻨﻐﻦ« اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮك ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ دون ﺗﺄﺷﻴﺮات‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺴﺎؤل‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ أن »اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷوروﺑﻴﺔ« ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ »اﻟﺸﻴﻨﻐﻦ« ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻚ‪.‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻﺗﺰال اﻷزﻣﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻷوﺿﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻋﺪة دول آﺳﻴﻮﻳﺔ ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺗﺖ اﻟﺪول‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﺘﺒﺎدل اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت وﺗﺘﻘﺎذف اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺣﻖ اﻟﻠﺠﻮء‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻴﻦ ﻏﺪا ﻣﺼﻴﺮ آﻻف اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻣﺠﻬﻮﻻ وﻫﻲ ﺗﺘﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺣﺪود إﻟﻰ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ودﻋــﺖ دول وﺳــﻂ أوروﺑــﺎ‪ ،‬وﻫــﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ وﺑﻮﻟﻨﺪا واﻟﻤﺠﺮ‬ ‫وﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ﻗﻤﺔ ﻃﺎرﺋﺔ ﻟﺒﺤﺚ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ دول أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ واﻟﺴﻮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ووﺳﻂ اﻧﻘﺴﺎم أوروﺑﻲ ﺑﻴﻦ دول ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﺣﺘﺮام »اﻟﻘﻴﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ« ﻣﺜﻞ‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺣﻖ اﻟﻠﺠﻮء وﻣﺒﺪأ ﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﺑﻴﻦ دول‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‪ ،‬وﺑﻴﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺮى أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻌﺐء‪ ،‬داﻋﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﺸﺪد ورﻓﺾ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻤﺰﻳﺪ‪ ،‬أﻛﺪت اﻟﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ أن »أوروﺑﺎ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﺑﻠﺪاﻧﻬﻢ« رﻏﻢ اﻷﻋﺪاد اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻟﻼﺟﺌﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬وﺻﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 2500‬ﺷﺨﺺ أﻣﺲ إﻟﻰ ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﻴﻮﻧﺎن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺷﻬﺪت اﻟﺤﺪود ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺠﺮ واﻟﻨﻤﺴﺎ أﻣﺲ ازدﺣﺎﻣﺎ ﺧﺎﻧﻘﺎ اﻣﺘﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺳﻤﺤﺖ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﻟﻤﺌﺎت اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺼﻌﻮد إﻟﻰ ﻗﻄﺎرات ﻣﺘﺠﻬﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻣﻀﻮا أﻳﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت ﺑﻮداﺑﺴﺖ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻌﻠﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺪﺧﻮل‬ ‫اﻟﻘﻄﺎرات إﻟﻰ أراﺿﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪E xxtra‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻋﺎ ِﻟﻢ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺠﺎﺋﺰة‬ ‫ﻧﻮﺑﻞ ﻓﺮاﻧﻚ وﻳﻠﻜﺰك‪:‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺤﻔﺔ ﻓﻨﻴﺔ‬

‫دوﻟﻴﺎت‬

‫‪24‬‬ ‫ﻻﺟﺌﻮن ﻳﺘﻜﺪﺳﻮن ﻓﻲ ﻗﻄﺎر ﻣﺘﺠﻪ ﻣﻦ ﺑﻮداﺑﺴﺖ إﻟﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ أﻣﺲ ﺑﻌﺪ أن ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺎدرة )أ ف ب(‬

‫اﻷﺳﻬﻢ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﻮد‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬

‫اﻷردن ﻳﺘﺠﻪ إﻟﻰ إﻟﻐﺎء »اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ«‬

‫ً‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫أﻗﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻷردﻧﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴﻮر‪ ،‬أﻣﺲ‪ ،‬ﻣﺴﻮدة ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ ،2015‬ﻳﻠﻐﻰ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ ﻣﺒﺪأ اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻗ ــﺎل ُاﻟـﻨـﺴــﻮر‪ ،‬ﻓــﻲ ﻣــﺆﺗـﻤــﺮ ﺻـﺤــﺎﻓــﻲ‪ ،‬إن اﻟـﻘــﺎﻧــﻮن‬ ‫اﻟـﺠــﺪﻳــﺪ أﻗ ـ ّـﺮ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣــﻦ اﻟـﻌــﺎﻫــﻞ اﻷردﻧ ــﻲ اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬وإﻧــﻪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ اﻻﻗﺘﺮاع ﻟﻜﻞ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ داﺋﺮﺗﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿ ــﺎف أن اﻟـﻘــﺎﻧــﻮن ﻳﺴﻤﺢ ﻟـﻜــﻞ ﻣــﻮاﻃــﻦ ﺑﺼﻮت‬ ‫ﻳـﻤـﻨـﺤــﻪ ﻟـﻠـﻘــﺎﺋـﻤــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﻳــﺮﻳــﺪ ﻛ ـﻜــﻞ‪ ،‬وآﺧ ــﺮ ﻷﻓـ ــﺮاد ﻣﻦ‬ ‫داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺴﻤﺢ ﻟﻜﻞ ﻧﺎﺧﺐ ﺑﺄﺻﻮات ﺑﻌﺪد اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓــﻲ داﺋ ــﺮﺗ ــﻪ‪» ،‬وﻟـ ــﻪ ﺣــﺮﻳــﺔ اﺧ ـﺘ ـﻴــﺎر اﻟ ـﻌــﺪد اﻟـ ــﺬي ﻳــﺮﻳــﺪ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻤﺮﺷﺤﻴﻦ‪ ،‬ﻓــﺈﻣــﺎ أن ﻳﺴﺘﺨﺪم أﺻــﻮاﺗــﻪ ﻛﻠﻬﺎ أو‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻋــﻦ آﻟـﻴــﺔ اﺣـﺘـﺴــﺎب اﻟـﻔــﺎﺋــﺰﻳــﻦ‪ ،‬أوﺿ ــﺢ أﻧــﻪ ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫اﺣﺘﺴﺎب ﺣﺼﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻷﺻـ ـ ــﻮات اﻟ ـﺘــﻲ ﺣـﺼـﻠــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬــﺎ ﻓــﻲ اﻟ ــﺪاﺋ ــﺮة‪ ،‬وﻳـﺘــﻢ‬

‫اﺣﺘﺴﺎب اﻟﻤﺮﺷﺤﻴﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺄﻓﻀﻠﻴﺔ ﻋﺪد اﻷﺻﻮات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أﻟﻐﻴﺖ ﻷﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ دﺳﺘﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا أن اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫وأن ﻋﺪد ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺧﻔﻀﺖ إﻟﻰ ‪ 130‬ﻣﻘﻌﺪا‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ‪.150‬‬ ‫ً‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﻨﺴﻮر إﻟــﻰ ﺗﺨﺼﻴﺺ ‪ 15‬ﻣﻘﻌﺪا ﻟﻠﻜﻮﺗﺎ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬واﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺲ‬ ‫ً‬ ‫واﻟﺸﻴﺸﺎن واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ »ﻋﺪم ﺗﻌﺎرض‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺤﻲ اﻟﻜﻮﺗﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺮﻓﻊ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻜﻮﺗﺎت ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺤﺪد«‪.‬‬ ‫وﺳﻴ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﻘﺪم ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺧﻼل‬ ‫اﻟــﺪورة اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺘﻪ وإﻗــﺮاره‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫دﻳﻮان اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﺻﻴﺎﻏﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻳــﺬﻛــﺮ أن ﻗــﻮاﻧ ـﻴــﻦ اﻻﻧ ـﺘ ـﺨــﺎب اﻟ ـﺴــﺎﺑ ـﻘــﺔ ﺗـﻌــﺮﺿــﺖ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎد‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﺒﺪأ اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳﻨﺺ‬ ‫ﻋ ـﻠــﻰ أن ﻳ ـﻜــﻮن ﻟ ـﻜــﻞ ﻧــﺎﺧــﺐ اﻟ ـﺤــﻖ ﺑـ ـ ــﺎﻹدﻻء ﺑـﺼــﻮت‬ ‫واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ ‫دلبلا‪:.‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﻌﺎر‬ ‫»اﻟﺴﻜﻨﻲ«‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫‪13‬‬

‫»ﻏﺎز ﻣﺼﺮ« ﻳﻬﻮي ﺑـ»اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«‬ ‫اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻷ ﺳ ـﻬــﻢ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺟﻠﺴﺔ أﻣﺲ‪ ،‬ﻟﺘﺴﺠﻞ‬ ‫أﻛ ـﺒــﺮ ﺧـﺴــﺎﺋــﺮ ﻓــﻲ ﺷـﻬــﺮﻳــﻦ ﻣﻨﺬ‬ ‫‪ ،2008‬ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻤﺨﺎوف ﻣﻦ ﻓﺸﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻮق‬ ‫اﻟﻤﺘﺪاﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـ ـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﺐ آﺧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ‪ ،‬ﻗ ـ ـﻔـ ــﺰت‬ ‫أﺳـﻬــﻢ ﺷــﺮﻛــﺔ »إﻳ ـﻨــﻲ« اﻹﻳـﻄــﺎﻟـﻴــﺔ‬ ‫ﺑـﻨـﺴـﺒــﺔ ﺗـ ـﺠ ــﺎوزت ‪ 4‬ﻓ ــﻲ اﻟـﻤـﺌــﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑـﻌــﺪ إﻋــﻼﻧ ـﻬــﺎ اﻛـﺘـﺸــﺎﻓــﺎ ﺿﺨﻤﺎ‬ ‫ﻟـﻠـﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓــﻲ اﻟـﺴــﻮاﺣــﻞ‬ ‫اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـ ــﻲ اﻟ ـﻤ ـﻘــﺎﺑــﻞ‪ ،‬ﺑ ـ ــﺪأت أﺳـﻬــﻢ‬ ‫ﺷ ــﺮﻛ ــﺎت اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻘ ـﻴــﺐ ﻋ ــﻦ اﻟـ ـﻐ ــﺎز ﻓﻲ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﻫﺒﻮط‬ ‫ﺣﺎد‪ ،‬وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫إن ﻫﺬا اﻟﻜﺸﻒ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻼده‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫»داﻋﺶ« ﻳﻘﺘﺮب ﻣﻦ وﺳﻂ‬ ‫دﻣﺸﻖ وﻳﺨﻮض »ﺣﺮب‬ ‫ﺷﻮارع« ﻣﻊ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻦ‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬

‫‪28‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.