PROGRAMA DE LAS FIESTAS DE LOS "CARGOS" 2017 by Alfonso Rueda Nevado

Fiestas de Los Cargos en Honor a Ntra. Sra. de las Batallas Arjonilla 2017

Sumario Saluda del Alcalde.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Relación epistolar de D. Antonio Alcántara y Manuel Cuesta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Programa de Actos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 El Platero Luis de Guzmán y su obra para la parroquia de Arjonilla.. . . . . . . . . . . . . . . . 49 Imágenes para el recuerdo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-59 Imágenes para el recuerdo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-62 Índice alfabético de Anunciantes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Edita:

Ayuntamiento de Arjonilla

(Concejalía de Festejos)

Imprime:

Gráficas Francisco del Moral, S.A.

González Castro Mediación Integral, S.L.U.

• AGENCIA DE SEGUROS EXCLUSIVA • GESTOR INMOBILIARIO • OFICINA ASAJA • AGENTE FINANCIERO • ASESORÍA LABORAL, FISCAL Y CONTABLE • TODO TIPO DE TRÁMITES NOTARIALES Y REGISTRALES

Doctor García Mazuelo, 13 bajo - Tlf. 953 520 178 - Fax: 953 520 399 - Móvil: 658 836 938 - ARJONILLA e-mail: segurosgonzalez@infoandujar.com

-2-

Saluda del

Alcalde

Estimados paisanos, hoy como en otras ocasiones, me dirijo a todos vosotros para felicitaros por las Fiestas en Honor a la Virgen de las Batallas que vamos a celebrar en estos días y de las que tenemos tan buenos recuerdos. Para la celebración de estas Fiestas, contamos con un recinto ferial que ya estrenamos en la Fiestas de San Roque 2017 y que tan estupenda acogida tuvo, tanto por el pueblo de Arjonilla como por todas las personas que nos acompañaron en esos días de feria y que será marco de todas las actividades que se desarrollen en nuestra localidad en estos días de las Fiestas de los Cargos. Disponemos de un espacio multiusos que albergará tanto las fiestas patronales como aquellos eventos de diversa índole que necesiten de un espacio de tales dimensiones; estando Arjonilla preparada para recibir actividades de gran envergadura, con la máxima seguridad, en un lugar digno de atención por su estructura arquitectónica. Nuestro recinto es un referente comarcal y un lugar de visita para nuestros paisanos de la provincia, que nos felicitan por esta infraestructura la cual el Ayuntamiento de Arjonilla pone a disposición de los arjonilleros para su uso y disfrute. Por ello y por el enclave que tiene, el Equipo de Gobierno ha decidido que las fiestas patronales se celebren en el Recinto Ferial, donde nos divertiremos al ritmo de la música de las orquestas, disfrutaremos de la conversación con los amigos, degustaremos la paella todos juntos en armonía y nos divertiremos subidos al trenecito para aquellos que quieran bajar al ferial de una forma agradable y envueltos en una sonrisa. En estos días de fiestas, me gustaría pensar que pasaremos unos días de felicidad al lado de nuestros amigos y seres queridos; dejando a un lado aquellos pensamientos que no hacen más que enturbiar el sentido de estas fiestas y el alegrarnos del mal que pueda darse en casa del vecino, pues de pensamientos negativos no puede vivir el hombre, pues es triste pensar que del mal ajeno haremos nuestra bandera y/o nuestra forma de vida. Por ello debemos desprendernos de estas y otras malas situaciones que no nos hagan disfrutar de los eventos que con tanto cariño el Equipo de Gobierno, y al frente de la Concejalía de Festejos, ha preparado para todos los arjonilleros. Deseo que paséis unas Felices Fiestas de los Cargos, que participéis y disfrutéis de todas las actividades propuestas. El Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Arjonilla os felicita por la Fiestas que vamos a celebrar en honor de Nuestra Patrona la Virgen de las Batallas. Felices Fiestas

¡ VIVA LA VIRGEN DE LAS BATALLAS ¡ Miguel Ángel Carmona Carmona Alcalde de Arjonilla -3-

pasado

mes

Mayo

presentábamos en Arjonilla el DVD “Arjonilla. Villa del Trovador”, un material gráfico realizado por el

Área de Cultura del

Ayuntamientode Arjonilla, con la colaboración de la Diputación Provincial de Jaén y distintas personas de la la localidad. El Dvd se puede adquirir en Casa Municipal de Cultura a un precio de 2,00 euros. Pero para aquellas personas que estén interesadas en comprar este el DVD y residan fuera de la localidad, pueden adquirirlo siguiendo los siguientes trámites: 1.

Ponerse en contacto con Casa Municipal de

Cultura,

través

email:

areacultura@ayuntamientodearjonilla.es o bien a través de teléfono 953520410, en horario de Lunes a Viernes, de 8.30h a

14.00h / 19.00h a 21.00h, haciendo constar el interés por la compra del DVD. 2.

Ingreso en la cuenta de la Casa Municipal de Cultura de Arjonilla el importe que a continuación se

especifica, haciendo

constar su nombre y el número de DVDs que quiere adquirir:

•

Cuenta Casa Municipal de Cultura de Arjonilla: ES81 2103 0305 23 0031863158 (Especificar nombre completo y número deDVDs que se quiera comprar).

•

Tabla de pagos, dependiendo del número de dvds a comprar:

Nº. DVDs 1

Precio DVDs 2,00€

Gastos Envío 4,00€ (Sobre acolchado + Certificación)

4,00€

5,00€ (Sobre acolchado + Certificación)

6,00€

5,00€ (Sobre acolchado + Certificación)

8,00€

5,00€ (Sobre acolchado + Certificación)

10,00€

5,00€ (Sobre acolchado + Certificación)

Total a pagar

6,00€ 9,00€ 11,00€ 13,00€ 15,00 €

A partir de 6 DVDs, preguntar en Cultura • Envío al email areacultura@ayuntamientodearjonilla.es justificante de pago(dado por la entidad bancaria) y señalando la dirección postal a la que hay que mandar el paquete. • De todas formas, cualquier tipo de duda o pregunta, no duden en ponerse en contacto con el Área de Cultura del Ayuntamiento de Arjonilla a través de los medios anteriormente mencionados.

-4-

ta r e f o as

r t s e u or n

p a t n regu

HORARIOS MAÃ&#x2018;ANAS: 10:00 A 13:30 TARDES: 16:00 A 22:00 -5-

-6-

VENTA DE MEDALLAS

Punto de Venta: Ayuntamiento de Arjonilla

Precio: 10 â&#x201A;¬ -7-

-8-

Hagan su pedido: 957 162 640 / 611 018 383

-9-

HORNOS CREMACIÓN e INCINERACIÓN HORNOS de LABORATORIO CÁMARAS de POSTCOMBUSTIÓN

- 10 -

- 11 -

- 12 -

- 13 -

PEDRO HERNÁNDEZ CUBILLA

- 14 -

- 15 -

Ref uerzodesdePri mari a hast al aUni versi dad

(Mat emát i cas,Fí s i ca& Quí mi ca, Bi ol ogí a,Lengua,Francés& I ngl és)

CursosCompl et osoI nt ensi vos Tí t ul osOf i ci al esdeI ngl és (A1,A2,B1,B2,C1& C2)

Tri ni t yoCambri dge AccesoaCi cl osFormat i vosde GradoMedi o&GradoSuperi or Accesoal aUni versi dadpara Mayoresde25& 40años PruebasLi bresdeGraduadoenESO INFÓRMATE EN: Telf: 953 52 08 44 - 656 30 63 44

ce.segueda@gmail.com Calle Huertas 2, 23750 Arjonilla (Jaén) - 16 -

ยก ยก s a t s e i F s e c

!!Feli

- 17 -

- 18 -

- 19 -

RELACIÓN EPISTOLAR DE D. ANTONIO ALCÁNTARA Y MANUEL CUESTA Alfonso Rueda Nevado La lectura de 37 cartas (entre diciembre de 1957 y febrero de 1986) que D. Antonio Alcántara García dirige a su amigo Manuel Cuesta Hernández, nos permiten conocer la gran relación de amistad entre ambos y algunos rasgos destacados de su personalidad, de los que ya adelantamos que demuestran ser grandes personas, religiosas, amantes de la familia y de Arjonilla. Antes de dar a conocer los detalles de estas cartas, vamos a presentar un poco a cada uno de estos dos personajes que dejaron huella en la historia de Arjonilla. Antonio Alcántara García era natural de Pedro Abad (Córdoba), donde había nacido en 1909, Maestro Nacional que llegó destinado a Arjonilla con anterioridad al período de la guerra civil. Casado con Catalina Garrido Alcántara, natural también de Pedro Abad. Llegaron a Arjonilla con su hijo mayor Antonio que había nacido en Olmedillas (Gualajara), localidad donde habían tenido su primera hija, Mª Josefa, que falleció con muy poco tiempo. Aquí en Arjonilla nacieron el resto de sus hijos: Sebastiana, más conocida por “Nani”, Mª Auxiliadora, Mª del Pilar, Cristóbal José y Alfonso Ángel. Se marcharon a Jerez de la Frontera en el verano de 1956. Antonio, el mayor de los hijos y único no nacido aquí, fue empleado de banca, fallecido el 4 de julio de 1998. Nani, ingresó en el Instituto de Religiosas de San José de Gerona, en el que aún permanece, encontrándose en la actualidad en la Residencia San José de Burjasot, regida por esta institución religiosa. Mª Auxiliadora y Mª del Pilar son maestras jubiladas en la actualidad. Cristóbal

Antonio Alcántara en su época de estudiante.

José ha sido Perito Industrial. Y Alfonso Ángel, estudió Magisterio y Estudios Eclesiásticos, siendo ordenado sacerdote en 1975, ejerciendo conjuntamente las labores de maestro y párroco a la vez en varias localidades gaditanas. De regreso a Jerez, pasado un tiempo, solicitó la dispensa sacerdotal y se dedicó exclusivamente a la enseñanza, labor que ha desarrollado con gran dedicación y éxito. En 2014, dentro de los Premios al Mérito en la Educación de la Junta de Andalucía en los que se reconoce la labor de personas que hayan distinguido por los méritos contraídos entre otros en los campos de la educación, docencia o la innovación educativa, le

- 20 -

Alfonso Ángel, el primero de la derecha, en la entrega de la Medalla de Oro al Mérito en la Educación.

fue concedió el máximo galardón de la Medalla de Oro, que le fue entregada en acto presidido por la Presidenta de la Junta de Andalucía. En este acto en el que se hizo referencia a su origen arjonillero se dieron a conocer los méritos para la concesión del mismo: más de 30 años de carrera profesional en la que fue director de colegio e instituto, con destacado liderazgo pedagógico con un alto grado de implicación personal que no sólo afectaba a las labores docentes, sino también al entorno del centro, ubicado en el barrio de San Telmo, zona desfavorecida social y económicamente. En su etapa de 11 años como director de colegio de Enseñanza Primaria, presentó el primer proyecto de Educación Compensatoria de la provincia de Cádiz que se convirtió en un referente por su carácter pionero y por los valores que defendía. A la vez, su acción se amplió al barrio donde se encuentra el colegio, participando en la redacción e implantación del Plan Global de Actuación en El Chicle, la zona sur de Jerez. Y en sus 15 años desde la dirección del IES San Telmo, logró consolidar a este instituto

como centro referencia provincial en la práctica docente. Estuvo también vinculado a la actividad sindical. Y en otros aspectos, Alfonso participó en la fundación del Ateneo de Jerez. Ha colaborado y lo sigue haciendo, en las asociaciones de vecinos del barrio de San Telmo, donde se encuentra muy implicado ante la problemática social existente en el mismo. Desde la Consejería de Educación se resaltó que además de su labor propiamente educativa, había venido realizando “una destacable labor humana, conciliadora y social en todo su entorno”, “con una dilatada experiencia y buen hacer, ha sido y es una institución a nivel provincial en Educación, una autoridad moral reconocida tanto por la Comunidad Educativa como por la sociedad de Jerez en general”. Como ya se ha indicado anteriormente, D. Antonio Alcántara llegó a Arjonilla con anterioridad a 1936, desconociendo la fecha exacta, acompañado de Catalina, su esposa, y su único hijo por entonces, Antonio. El 10 de abril de 1936 nace su primer vástago arjonillero,

- 21 -

su hija, a la que ponen por nombre Sebastiana, la cuál siempre ha sido conocida por el apelativo de Nani. Durante la guerra civil estuvo destinado

correspondiente y acepta el cargo prometiendo “poner toda su buena voluntad en beneficio íntegro del municipio y vecindario en general”. Al día siguiente, 13 de mayo, presidió su primera sesión como Alcalde, en la que quedaron formadas las Comisiones. El 5 de diciembre de 1955 presidió su última sesión plenaria de la Comisión Gestora del Ayuntamiento de Arjonilla, dando por finalizando días después su mandato tras 14 años y medio de una larga y fructífera labor al frente del consistorio arjonillero. Es uno de los Alcaldes con mayor tiempo de mandato

Nani Alcántara

en la ciudad de Jaén, en el servicio de Correos. Finalizada la contienda civil regresa a Arjonilla donde continuaba ejerciendo las labores de maestro. El 30 de noviembre de 1939 por nombramiento efectuado por el Gobernador Civil, toma posesión como miembro de la Comisión Gestora del Ayuntamiento de Arjonilla, siendo asignado a las Comisiones de Hacienda y Sanidad. El 12 de mayo de 1941, en sesión extraordinaria convocada por el Alcalde en funciones, Rafael Santamaría Lucarelli, Delegado del Gobernador Civil, fue nombrado Alcalde de Arjonilla. En el transcurso de la misma, se da lectura a la orden del Gobernador Civil por la que se nombra Alcalde a D. Antonio Alcántara García al que se le hace entrega de la insignia

Antonio Alcántara García

y está considerado como uno de los mejores Alcaldes que ha tenido Arjonilla. Como valores en su labor de Alcalde le son reconocidos entre otros, la entrega, honestidad y rectitud. Como ya se ha dicho, la labor como Alcalde de D. Antonio Alcántara fue muy fructífera,

- 22 -

Autoridades civiles y eclesiásticas en la inauguración del Colegio y Hospital. 6 de junio de 1943

y yo destacaría en ella la creación del primer colegio de Arjonilla. Hasta 1943, las escuelas de los niños y niñas de Arjonilla se encontraban esparcidas por el pueblo, ubicadas en casas alquiladas en las que la planta baja era destinada a la escuela y la de arriba a la vivienda del maestro o maestra. En enero de ese año 1943 el Ayuntamiento compra el que estaba considerado como mejor edificio del pueblo, ubicado en la calle José Antonio, 18, propiedad de Soledad Torrealba del Río, heredera del que había sido su propietario, Manuel López de Medina, actualmente nuestra Casa de Cultura. Tras las correspondientes obras de adaptación, en el curso escolar 1943/44 quedaron allí instaladas las 4 escuelas de niños y 3 de niñas, formando el primer colegio de Arjonilla al que se le puso el nombre de “Alfonso Lara”, maestro que había fallecido en la guerra civil, siendo inaugurado por las autoridades provinciales y locales el 6 de junio de 1944 junto con el Hospital de Santiago.

La atención a los necesitados fue siempre una constante en Antonio Alcántara. En este sentido fue también el propulsor de las obras de reparación llevadas a cabo en el Hospital de Santiago que había quedado muy maltrecho como consecuencia de la guerra civil. La Comisión Gestora del Ayuntamiento, en sesión plenaria del 30 de junio de 1943 acuerda por unanimidad, concederle un voto de gracia “por su gran interés y celo puesto en bien del pueblo en general y en especial de las clases humildes por la restauración y puesta en marcha del Hospital de Santiago el que ha sido dotado de una Clínica de Beneficencia con instrumental y moblaje necesario sin que por ello haya tenido que gravar los fondos municipales puestos solo a su gestión se debe que su importe haya sido sufragado por el Excmo. Sr. Gobernador Civil”. Así, también por iniciativa suya fue creado el Auxilio Social para atender a los más necesitados, fundamentalmente los niños y

- 23 -

Antonio Alcántara con D. Luis Sotomayor y niños del Auxilio Social

niñas. En actas capitulares que recogido como con motivo de las Fiestas Patronales en honor de San Roque, en los años más difíciles para la población, se acordó que el Ayuntamiento solo haría frente económicamente al gasto de los actos puramente religiosos y el resto del dinero hasta lo presupuestado, dedicarlo a cubrir las necesidades de la población, centrándose en alimentos básicos como el pan, patatas o aceite, y en caso de necesidad suplementarlo con alguna cantidad más para poder cubrir las necesidades existentes, que eran muchas. Y en el período de Navidad, se repartía ropa a los niños y niñas que la necesitaban, prendas que habían sido realizadas por señoras y señoritas colaboradoras del Auxilio Social. Junto con el párroco, D. Luis Sotomayor, fue el propulsor de la llegada a Arjonilla de las

Religiosas de San José de Gerona para que se hicieran cargo del Hospital de Santiago y la creación de un colegio. Su labor fue también muy importante en el aspecto urbanístico del pueblo. Era muy aficionado a la arquitectura, que según me cuentan para la que estaba muy bien dotado de conocimientos e ideas, y durante su mandato llevó a cabo numerosos diseños de edificios y obras que luego se realizaron, como la fachada de la ermita de San Roque, el aljibe del Pozo Nuevo y el diseño de la Zona Ensanche (Barrio Nuevo) que sería realizado con posterioridad a su mandato. Se preocupó de que se llevasen a cabo prospecciones de agua potable para abastecer a la población. Fue el principal propulsor de la instalación del alcantarillado en el pueblo, inexistente cuando él llegó a la Alcaldía. Propició

- 24 -

continuos reparos y adecuación de los caminos vecinales que tenían una doble finalidad, en primer lugar, el facilitar las tareas agrícolas del vecindario y en segundo, dar trabajo a los obreros en paro. El 3 de noviembre de 1948 presentó una moción en el Pleno de la Comisión Gestora del Ayuntamiento, proponiendo el Himno de Arjonilla, con letra de D. Luis Ramírez Olivares y música de Matías Varea Hernández, que fue aprobado por unanimidad y es el que desde entonces se encuentra vigente y tanto nos gusta cantar en determinados actos y momentos del año. En resumen, una importante labor en unos años de gran dificultad ya que fueron los inmediatos a la finalización de la guerra civil y los llamados “años del hambre”. Estos años coinciden también con el mayor censo de población ya que Arjonilla superaba los 6.000 habitantes. En el verano de 1957, junto a su mujer y sus 6 hijos, con las alforjas totalmente vacías, pero con la satisfacción y orgullo del deber cumplido y de haber servido a este pueblo, se marcharon a Jerez de la Frontera. El mayor contento de su estancia allí eran las posibilidades para sus hijos, las cuáles todos supieron aprovechar, lo que supuso una gran satisfacción para él. No obstante, recordaba siempre a Arjonilla, pueblo del que en sus escritos deja entrever cierta ingratitud. Ello sería lo que provocó que no regresase a Arjonilla, al menos de un modo oficial o visible para los arjonilleros, aunque no dudamos lo hiciese de tapadillo para volver a ver la tierra que tanto amó, Arjonilla. Manuel Cuesta Hernández nació en Arjonilla el 26 de noviembre de 1924 en el seno de la familia formada por Diego Cuesta Delgado (zapatero) y Antonia Hernández Pérez, que tuvieron además otros hijos: Carmen, María, Antonio y Pilar. De pequeño sufrió un ataque de poliomielitis que le dejó para siempre marcado

Manuel Cuesta Hernández

con una minusvalía física que le impidió ejercer algunas labores profesionales que él podría haber llevado a cabo. Desde joven mostró gran inquietud por varias facetas artísticas y solía dedicarle tiempo al dibujo y la pintura. Antonio Alcántara fue el que le indujo a dedicarse a la electricidad, actividad que ejerció en la mayor parte de su vida profesional. Pero aparte de ello, fueron muchas las actividades las que Manuel realizó a lo largo de su vida. Gran aficionado a la fotografía, gracias a lo cual podemos disfrutar en la actualidad de imágenes que recogen la Arjonilla de mediados del pasado siglo XX. También de la religiosidad popular, colaborando con las cofradías tanto en el mantenimiento de sus imágenes y enseres como los preparativos para las salidas procesionales. Gran aficionado a la música. Fue también operador de cine en el Cine Calatrava. La verdad es que no había actividad humana que se le resistiera a Manuel. Amante de Arjonilla y tus tradiciones, actuando también de investigador y conservador de todo tipo de utensilios. Esto último nos ha permitido contar

- 25 -

Cartas remitidas a Manuel Cuesta por Antonio Alcántara

con un interesante Museo de Artes y Costumbres Populares, que todos sabéis, se lo debemos a él. Manuel falleció el 27 de septiembre del año 2000. Como hemos anunciado con anterioridad, Antonio Alcántara se marchó a Jerez de la Frontera, ciudad desde la que se acordaba con gran cariño de Arjonilla y las amistades que aquí había dejado, entre ellas la que mantenía con Manuel Cuesta. Diremos que contamos con los escritos recibidos por Manuel Cuesta que les eran enviados por Antonio Alcántara, desconociendo los que Manuel le enviaba a él (salvo un borrador), aunque del contenido de éstas se desprenden también aspectos de los que trataría Manuel en las que él le enviaba a su buen amigo Antonio. En la lectura de estas cartas se puede apreciar la gran amistad entre ambos, su religiosidad, amigos comunes como D. José Marcilla y un gran amor por Arjonilla. Se trata sin duda de dos personas que dejaron huella en la historia de nuestro pueblo.

La primera de esta serie de cartas está fechada en Jerez de la Frontera el 30 de diciembre de 1957 y en ella se afirma que se trata de respuesta a la recibida el día 25 en la que Manuel le felicitaba la Navidad y con motivo de su onomástica. En el aspecto personal le dice así: “Con mucha frecuencia te recuerdo imaginándome cómo triunfarías en la vida, con tu talento y juventud en estas ciudades pletóricas de actividades y a donde a uno le resulta un tanto más difícil por la madurez de los años. Sin embargo poco a poco y con la ayuda de Dios nos iremos abriendo camino para terminar de criar a los hijos.” La siguiente está fechada un año después, el 29 de diciembre de 1958 en la que se disculpa por su morosidad ante los envíos de Manuel, le felicita por su Santo y le expresa sus sentimientos hacia él: “Por algún tiempo me trataste y conociste de mi carácter, manera de ser, sentimientos, etc., por tanto no dudes si te digo

- 26 -

que eras de las poquitas personas de ahí que sigo apreciando de verdad y que tus triunfos y éxito que tengas en las empresas que emprendas los celebro con toda sinceridad, por lo inteligente y buen hijo que eres. No dudes que Dios Ntro. Señor lo tiene que proteger premiar tu trabajo y llegará el día que veas recompensados tus desvelos de buen hijo y mejor hermano triunfando en la vida, viendo realizados tus sueños e ilusiones. Esto es cuanto te deseo que de todo corazón el Señor te conceda.” Más adelante le pide lo tenga al tanto de lo que sepa de D. José Marcilla, el sacerdote que estuvo también en Arjonilla y amigo de ambos, así como también de Andrés Ortega García, del que dice desconoce el lugar al que fue destinado como Director de la Banda de Música. Le cuenta también que su esposa y su hijo Antonio habían estado en noviembre en Gerona visitando a su hija Nani, la cual se encontraba muy bien. Con fecha 4 de marzo de 1959 le envía la estampa recordatorio del fallecimiento de su madre, Mª Josefa García Fernández, ocurrido el 24 de febrero. Y el 30 de diciembre, la acostumbrada felicitación con motivo de su onomástica. En ella le pide perdón por no responder a todas sus cartas a pesar de lo cual “… mi consideración y estima hacia ti es la misma de siempre, pues compenetrados en la manera de ser, trabajamos gustosos, conjuntamente, mucho tiempo por ese pueblo. Supe de las magníficas Fiestas de la Espiga, que celebré grandemente, pues aunque vosotros no lo creáis, gozo con vuestras alegrías y siento vuestras desgracias y contrariedades en el desenvolvimiento del pueblo; por algo viví tantos años con vosotros.” El 30 de diciembre del siguiente año, 1960, de nuevo le agradece la felicitación navideña y lo felicita por su Santo, añadiendo lo siguiente: “Tu atenta carta de felicitación por Pascuas, me llena de satisfacción al manifestarme con ello que, en medio de la ingratitud de un pueblo, todavía hay alguien que me recuerda y bendice mi memoria.” Más

adelante muestra también su insatisfacción a nivel general con el mundo que le rodea: “Por lo demás aquí bien, francamente bien y cada vez mejor, solo que me faltan las energías y la vida, con mis 52 años que consumí, que consumí en aras de unos ideales que, a la vejez, he sabido que son un mito en este mundo.” En este escrito anuncia su cambio de centro, pasando destinado a un colegio de nueva creación en la Barriada de Pío XII de la que dice es la más bonita de Jerez, del que fue nombrado Director. Mostraba también gran contento porque en ese barrio estaban construyendo viviendas para maestros a una de las cuáles se iría a vivir cuando estuviesen finalizadas, invitando a Manuel para que se fuese allí a pasar unos días en el verano siguiente y para que ello le fuese posible, le pide que enseñe a su hermano Antonio las labores de operador de cine. Le comunica también que su hija Auxiliadora ha terminado la carrera de Magisterio, a Antonio le va muy bien en la banca y Cristóbal muestra gran afición por la mecánica. En la carta que le remite el 29 de diciembre de 1961, Antonio Alcántara felicita a Manuel por la compra de la casa en la que vivió el resto de su vida, ubicada en la calle General Sanjurjo (actual calle Molinos). Y lo hace así: “Has hecho muy bien en adquirir la casa de Menéndez, tan nueva y tan amplia, y como buen hijo y mejor hermano, haber proporcionado tamaño bienestar a tus padres y hermanos con tu constante laboriosidad y sacrificio. Dios te lo premie.” Le expresa también su disculpa al no haber respondido a la invitación de boda que Manuel le había enviado de su hermano Antonio, justificado por el viaje a Barcelona a ver a su hija Nani. Y le hace la siguiente petición: “Dile a tu madre que si quisiese y no le fuera molesto me podría proporcionar unas estaquitas de los rosales del Hospital y de la enredadera de flores grandes moradas de detrás de la Capilla de los Coellos en el Cementerio para el jardín de este Grupo Escolar. Gracias”. Por cierto, esta carta viene con el membrete realizado con sello, del colegio que

- 27 -

Primera carta recibida por Manuel Cuesta.

dirigía, Escuela Nacional Graduada de Niños “San Fernando”. Y como todas sus cartas en fechas finales de cada año, le felicita en su nombre y el de su familia, con motivo de su onomástica. El 29 de noviembre de 1962 le escribe manifestándole una vez más sus disculpas por no contestar a sus “muy apreciadas y afectuosas cartas que de vez en cuando recibo tuyas.” A continuación le cuenta que en el mes de octubre junto a su mujer y su hijo Alfonso viajaron hasta Gerona “para acompañar a Nani, nuestra monjita, en la solemne función religiosa del emotivo acto de su perpetua y definitiva entrega al Buen Jesús. Días de tal goce espiritual, que jamás se podrán borrar de mi corazón. Las buenísimas de las Madres, aparte de colmarnos de inmerecidas atenciones, nos concedieron la gracia de ver, de hablar y de estar con nosotros un ratito, las novicias de ahí de Arjonilla y con ellas tu hermana Carmen, la que encontré muy bien y muy contenta, así como a las

otras. Te puedes suponer la alegría que sentimos allí tan lejos al encontrarnos.” Le informa de su reciente mudanza a un piso nuevo en la barriada donde está su colegio donde afirma “lo cojo tan a mano que es difícil que me mueva ya en lo que me ha deparado Dios Ntro. Señor, en esta bendita tierra tanta paz y tranquilidad, tanto bienestar, mucha salud, que no es decir con boca ni tengo palabras con que darle gracias a Dios.” Finalmente le cuenta que su hijo Antonio ha ascendido en el banco a Oficial 1º, habiendo aprobado también el 2º curso de Altos Estudios Bancarios en Madrid. Cristóbal está en Cádiz estudiando Perito Naval y Alfonso sigue con sus estudios de bachillerato, estando cursando 5º. Y el 31 de diciembre le remite una nueva misiva en la que le expresa su agradecimiento por la felicitación navideña recibida y le transmite en nombre de toda la familia su más sincera y cordial felicitación y sus deseos de que goce de buena salud.

- 28 -

Interesante carta que nos indica el conocimiento que tenía Antonio sobre las plantas arjonilleras, la que le dirige a Manuel el 10 de enero de 1963, con una diferencia con respecto a las anteriores, ésta es la primera escrita a máquina, ya que las anteriores se encuentran escritas a mano. En ella le dice: “Deseo que entre tu madre y tú me hagáis un favor. Se trata de que en vista del éxito que tuvimos el pasado año con las plantas de rosales que me enviaste, pues agarraron bastantes y algunos rosales han tenido aún rosas después del día de la Purísima, cuando podáis y con permiso de la propiedad, me cojáis unas estaquillas de rosales de la huerta del Colegio, del jardín del Hospital, del patio de Santiago, ... En una palabra de aquellos rosales por mí plantados. Tengo interés en un trepador que había por encima de la puerta de la cocina en el patio del Hospital con rosas color porcelana y de otro de tallos muy vigorosos al fondo junto a la puerta de pilas con capullos grandes color rosa claro. De la enredadera de flores moradas que me decías que había talado Camilo en el Cementerio y que yo planté una en Santiago, no he podido sacar ninguna planta adelante. Ello de ser posible, puede disponerlo tu madre en paquete postal, según le indique de dimensiones y forma Juanito el de Correos. Y me mandas a decir los gastos tenidos para aparte de agradecerte las molestias por mí, abonarte los gastos que te haya originado.” En este mismo año de 1963, el 25 de diciembre, le expresa su agradecimiento por la felicitación de Navidad y le desea lo mismo a él y familia. Le comenta el buen estado de sus hijos y le comunica que Alfonso de seguir así, al año siguiente ingresaría en el Seminario de Sevilla. Le informa que las plantas que le fueron enviadas hace casi un año han agarrado casi todas, “no pudiendo conseguir que arraigue la dichosa trepadora de flor morada.” Bonita carta la que le escribe el 1 de enero de 1965 en la que además de la correspondiente felicitación le dice así: “Celebro tus éxitos

laborales de artista indiscutible, cual si fuesen propios, aunque no tengan para el vulgo el aprecio y valoración que se merecen.” Y con respecto a él afirma lo siguiente: “Yo ya voy declinando con los años; mi mente evoca recuerdos con que alabo al Señor cuando con ello serví al Señor y le pido humilde perdón, si con ello falté a su Santa Ley.” El 21 de agosto le dirige una nueva carta en la que le agradece la felicitación que Manuel le había enviado con motivo de su Santo, para a continuación hacer varias referencias a Arjonilla y sus gentes. Informa que había sido visitado por Guillermo Castillo tras la muerte de su madre, Doña Amparo, habiendo conversado sobre Arjonilla. Y dice a continuación sobre esta familia: “Tú que frecuentaste tanto esa casa y que eres un chico inteligente y juicioso, reflexión lo que es la vida. Piensa lo que era Arjonilla, solamente hace una década y las mudanzas sufridas. ¿Verdad que no vale la pena preocuparse demasiado por esta cochina vida? Cuando te hablo así, me acuerdo de nuestro inolvidable D. José Marcilla. También por aquí harían falta muchos sacerdotes como él. No sé nada de él y me preocupa cómo se encuentre con el malestar reinante en el Caribe. Me informó la Prensa que en Arjonilla, se habían propuesto abaratar la vida, al menos, en cuanto a espectáculos de cine se refiere. ¿Qué tal se dio la temporada de verano? Quiero que sepas que aunque no soy arjonillero, en casa se comió de abstinencia el día de San Roque (Sin comentarios). Por el programa que han tenido la delicadeza de enviarme veo cómo no decae el fervor por el Parón y cada año os superáis en festejos.” En lo referente a Marcilla y su preocupación por el Caribe, suponemos es debido a que este sacerdote tras marcharse de Arjonilla estuvo unos años en la República Dominicana. Y respecto a lo del cine, ya sabéis que en aquellos años hubo una gran competencia entre los cines de verano Glorieta y Calatrava de lo que se hizo eco el diario ABC y fue noticia a nivel nacional. Manuel era el operador del Cine Glorieta que había en la Glorieta de Ángel Hernández.

- 29 -

El 29 de diciembre de ese mismo año, le dirige una tercera carta, ésta es la acostumbrada para felicitarle la Navidad, Año Nuevo y su Santo. En ella le habla muy orgulloso de sus hijos, a saber, Cristóbal a punto de finalizar los estudios de Perito Industrial diciendo además: “Qué lástima no estuviese al lado tuyo para que lo iniciases en las prácticas, pues los Centros docentes, por regla general, se adolece de mucha teoría y de poca práctica”. Alfonso dice se encontraba en el Seminario para adultos en Umbrete de Obviam Cristo y esperaba que el año siguiente ingresara en el Seminario de San Telmo. Y termina diciéndole que si va por Sevilla para examinarse de Operador de Cine como le anuncia en su carta, le anuncia que una visita sería una verdadera satisfacción. En la felicitación navideña que le remite el 30 de diciembre de 1966 además de expresarle su efusiva felicitación, le felicita por haber aprobado en Sevilla los exámenes de Operador de Cabina de Cine y se lo dice así: “Mi enhorabuena pues, y adelante porque el triunfo es de los que siendo inteligentes y con gran amor propio se lo proponen como tú.” Las acostumbradas referencias a sus hijos diciendo que Antonio triunfa en el mundo de la banca y que ha sido destinado a Sanlúcar de Barrameda, ciudad de la que se ha llevado una sorpresa al conocer que en dicha ciudad, Santiago Barrios dispone de un cine de verano. Recordaremos que Santiago Barrios durante algún tiempo fue el dueño del Cine Calatrava. Y de Cristóbal dice está a punto de terminar sus estudios y le gustaría que estuviese a su lado para adquirir práctica. Alfonso estaba cursando 2º de Filosofía en el Seminario de Jerez. Mª del Pilar terminará Magisterio este año Mª y Auxiliadora se encuentra ya ejerciendo en propiedad su plaza de Maestra. Y como reflexión de ello afirma: “Como verás no hay mal que por bien no venga. Tal vez de no haber salido de ahí de Arjonilla, no hubiese podido labrar tan bien el porvenir de mis hijos.” Le dice finalmente que lamenta mucho que no pudiese llegar a visitarlo cuando estuvo de exámenes en Sevilla.

En la carta que le dirige el 30 de diciembre de 1969 además de la acostumbrada felicitación navideña y por su onomástica le dice: “Me proporciona alegría tener buenas noticias vuestras y saber que sigues desenvolviéndote con relativo éxito en la vida a costa de tu trabajo e inteligencia como lo hacen los hombres honrados y católicos de verdad.” Continúa con las referencias a sus hijos: Antonio ha tenido un hijo que tiene locos a los abuelos y en verano suele saludar a Santiago Barrios cuando viene a veranear. Mª Auxiliadora y Mª del Pilar ejerciendo Magisterio en Jerez. Alfonso prosigue sus estudios de Filosofía. “Pronto si Dios lo quiere lo tendremos de sacerdote. Cuánto daría porque tuviese la bondad y espíritu de santidad de D. José Marcilla.” El pasado día 26 estuvieron unos días con Nani en Barcelona. “Cristóbal está muy bien colocado ejerciendo su peritaje eléctrico en una empresa del ramo establecida aquí. Si vieras gana más que un ministro.” Como cada año nueva felicitación cursada el 31 de diciembre de 1970 en la que además le expresa su deseo de responderle más a menudo y de manera más extensa “pero mi delicado estado de salud no me lo permite, si Dios quiere más adelante podría hacerlo.” En la carta fechada el 29 de diciembre de 1971 tras las acostumbradas felicitaciones le informa de que “a fines de Agosto pasado, en tránsito para Gerona a ver a Nani, pasamos por Andújar, donde nos detuvimos el tiempo preciso para desayunar y proseguir el camino; de mil amores nos hubiésemos desviado para pasar por ahí, pero ante el temor de prolongada estancia para ver a unos y otros y que se disgustara quien no saludáramos decidimos no llegar”. En lo referente a aspectos personales le dice: “Manuel, no sabes cuánto celebro y me alegra cuando me refiere tus éxitos, pues aunque no lo creas te sigo teniendo el mismo afecto de siempre; lástima que te estés desenvolviendo en tan redujo campo industrial y laboral. Y en lo que respecta a asuntos familiares, le anuncia la próxima paternidad de su hijo Cristóbal,

- 30 -

la llegada del tercer hijo de Antonio, la finalización de estudios eclesiásticos por parte de Alfonso y a la espera de recibir las Órdenes Sagradas y las “niñas” ejerciendo el Magisterio en Jerez”. Y finaliza diciendo, “y yo pensando en la jubilación.” El 29 de diciembre de 1973 le expresa una vez más su buena relación de amistad diciéndole: “yo tampoco puedo echar en olvido los muchos años de convivencia que tuvimos durante mi estancia en ese pueblo y ser tú uno de los pocos que recuerdo con verdadero afecto.” Le comunica que su hijo Antonio ha sido trasladado a Cádiz para abrir una sucursal del Banco de Vizcaya donde actuaría de subdirector. Finaliza mostrando su cariño hacia las tierras gaditanas: “Todo ello me ata cada vez más para terminar mis días por estas tierras; que por otra parte es tan hermosa esta Bahía de Cádiz, en donde se trabaja y se disfruta que no tengo por menos que recomendársela a cuantos bien quiero.” Se incluye en la carta una bella postal de Jerez de la Frontera en la que aprecia la Plaza de los Reyes Católicos. Las citas a D. José Marcilla son bastantes frecuentes. Así lo hace una vez más en la carta de 29 de diciembre de 1974: “Enterado de que D. José Marcilla se encuentra en Baeza, allá le escribo, no sé si recibirá la carta, pues se la dirijo sin domicilio. No sé cómo me las arreglaré para que pasara unos días con nosotros.” Para indicar lo siguiente a continuación: “Alfonso se ha ordenado ya de Diácono y para Mayo, en que terminará Magisterio, al mismo tiempo se ordenará de Presbítero, al mismo tiempo.” Incluye una nueva postal de Jerez de la Frontera, una nueva vista de la Plaza de los Reyes Católicos. El 23 de julio de 1975 le remite tres tarjetas. Una con nombre de su hijo Alfonso en la que invita a la ceremonia de su ordenación como sacerdote a cargo de Monseñor Bellido Caro que tendrá lugar el 30 de julio a las 9 de la noche en la parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción. Otra tarjeta es también la invitación a esta ceremonia, pero cursada por la Comunidad Cristiana de la

Parroquia de la Asunción. Y le adjunta también una tradicional tarjeta de visita familiar. El 6 de agosto de ese mismo año le remite tres tarjetas recordatorio de la Ordenación Sacerdotal de su hijo Alfonso. Y el 29 de diciembre, la acostumbrada felicitación Navideña y de la onomástica en la que además le agradece a Manuel sus palabras de felicitación por la ordenación de Alfonso: “Me fueron de gran consuelo tus sinceras y amables palabras de parabién asociándote a nuestro contento y alegría al ser Ordenado Sacerdote mi hijo Alfonso. Dios te lo pague. El Sr. Cardenal lo ha destinado a Olvera, pueblo de la Sierra de Cádiz próximo a ronda, en donde ejerce también el Magisterio del Estado, cuya carrera también terminó y cuya plaza obtuvo. Con tal motivo recibo carta de D. José Marcilla, a quién escribí participándoselo.” El 5 de enero de 1976 le escribe dándoles las condolencias por el fallecimiento de su padre: “Al regresar de Chipiona, donde hemos estado unos días, y al ser en nuestro poder tu atenta carta de felicitación en estos días, y darme la triste noticia del fallecimiento en estos días, y darme la triste noticia del fallecimiento de tu padre q.e.p.d. queremos expresaros aunque tarde, por no habernos enterado antes, nuestro más sentido pésame, sobre todo a tu madre y también deseamos que lo hagas extensivo a tus hermanos, en la seguridad de que no nos olvidaremos de pedir al Señor le conceda el descanso eterno y a vosotros la resignación cristiana para acatar la voluntad de Dios. Mi esposa y mis hijos se unen a mí para expresaros su pesar y con mis afectuosos saludos a todos vosotros te abraza tu affmº amigo”. Su satisfacción por lo realizado en su estancia en Arjonilla la muestra en su escrito del 30 de diciembre de 1976 así: “Ya va para veinte años que me vine del pueblo y son tantos los que estuve, precisamente los mejores de la edad, que cómo no me va a alegrar cuanto bien y progreso experimenté, ya que yo trabajé por él cuanto pude cual si hubiese sido hijo del pueblo.” Y sobre

- 31 -

Manuel, le dice: “Lo que no sabía es que también supieses de música. Cuánto me alegro de tus éxitos. De antiguo sé yo cuánto vales. Ya lo creo que recuerdo a D. Matías, tan buena persona y excelente músico. Ya a mi edad, desmemoriado del cotidiano quehacer, vive uno de los recuerdos.” Contaba en estos momentos con 67 años. Y sobre su hijo Alfonso, le informa que ha sido destinado conjuntamente de párroco y maestro a Torre Alhaquime y sirve el anejo de Líjar, donde quiere construir un gran salón que sirva de iglesia y de centro de reuniones culturales y religiosas. Triste contenido el que formaba parte de la misiva remitida el 30 de abril de 1977 pues contenía la recordatoria del fallecimiento de su mujer, Catalina Garrido Alcántara, que había tenido lugar el 20 de ese mismo mes. Adjunta también una tarjeta de agradecimiento en nombre suyo y de sus hijos a las personas que le han manifestado su dolor por esta pérdida. Este sobre, y el resto de los recibidos por Manuel, vienen con el filo negro en señal de luto. El 26 de diciembre de ese año, la tradicional felicitación y referencias familiares en las que muestra su satisfacción por lo realizado por sus hijos. Destaca la labor social cristiana de su hijo Alfonso en Torre Alhaquime donde ha creado una cooperativa de artesanía y en el anejo de Líjar está levantando una ermita en la que para la realización de la fachada se ha fijado en la realizada aquí en la de San Roque. Y sobre Cristóbal le dice que parece que se ha criado al lado suyo, “pues no hay ninguna clase de trabajo que se le resista, con la particularidad de que todo lo arregla sobrándole piezas.” A Antonio lo califica de honrado y trabajador y de Nani que poco le puede decir y que la tenía más cerca que él. De él dice que se encuentra ya a punto de jubilarse “al cabo de 47 años de servir al Estado.” Gran contenido emocional en la carta remitida el 11 de noviembre de 1978 donde Antonio Alcántara muestra un gran pesimismo tras el fallecimiento de su mujer y su jubilación como maestro. Comienza así:

“Querido amigo Manolillo: Creo estar en deuda contigo, debiéndote correspondencia, pero no lo querrás creer, pero estoy trastornado, sumido en una gran soledad y espantoso aislamiento desde que murió mi esposa q.e.p.d.; agravada mi situación con haberme jubilado el pasado mes de Octubre y comprender que mi misión ya ha terminado en este mundo; si bien con la satisfacción de ver a mis hijos desenvolverse en la vida con la ayuda de Dios, aunque, te repito, profundamente apenado y ya sin ilusiones. Llegados a cierta edad flaquea la mente, sin embargo es constante la evocación de los recuerdos y fueron tantos lo años que pasé con vosotros, henchidos de acontecimientos, que cómo me puedo olvidar de vosotros, sobre todo de los buenos amigos, como tú, que, aunque pocos, sé que los hay y yo con toda sinceridad le correspondo.” El 30 de diciembre de 1978, felicitaciones acostumbradas y con respecto a asuntos familiares, le dice: “Me satisface saber de la ocasión de haberse dado a conocer tu hermana Pilar con mi sobrino Ramón que vive en Andújar, efectivamente y es hijo de mi hermano Antonio, a quién no olvido y quiero como es natural a pesar de estar alejados.” La carta correspondiente a 1.979, fechada el 24 de diciembre tras las felicitaciones, de nuevo expresa su satisfacción por su obra realizada en Arjonilla y manifestaciones que muestran un elevado pesimismo: “Me regocija tu carta con las cosas que me cuentas de Arjonilla, pues puse mi mayor ilusión y entusiasmo en servir a ese pueblo en los mejores años de mi vida. Igualmente celebro tus triunfos en la fotografía, aunque no me extraña porque nadie mejor que yo sabe de tu valía y éxito en todo aquello que te encomendaba por tu gran personalidad y amor propio. Mi enhorabuena.” Vuelve a pedirle que le facilitara alguna pista para localizar a D. José Marcilla. Y sobre su pésimo estado de ánimo le dice: “De mí poco te puedo contar: tengo salud, en lo que coge para la edad que tengo; pero tengo una pena y una tristeza que

- 32 -

me consume, viendo que mi misión en este mundo ha finalizado. De mis hijos todos buenos: quitando a Nani que está ahí en Porcuna y Antonio, en Cádiz; los demás residen aquí en Jerez, pues Alfonso consiguió traslado este verano y se encuentra aquí ejerciendo Magisterio y Sacerdocio.” Su misiva fechada el 25 de diciembre de 1980 comienza expresando una vez más su estado de ánimo: “En llegando a cierta edad, parece ser se encuentra uno desplazado del presente, en donde poco le resta que hacer y más en los azarosos días finales de nuestra vida; y por tanto en los desvelos, la loca de la casa o sea la imaginación, lo transporta al pasado recordando días amargos y de júbilo, pero llenos de vida y de ilusión, de la que ya se carece. No obstante, hay personas honradas y buenas que han sido y son leales y buenos amigos, como tú, Manolillo, a quién quiero y aprecio como de la familia.” Y en lo referente a la felicitación le dice: “Si no mucha felicidad, bienestar y prosperidad; que de todo corazón pido al Niño Jesús os conceda tanto a ti, como a tu madre y hermanos.” Y a continuación le dice: “No quiero dejar pasar esta ocasión sin que tengamos un común recuerdo de nuestro gran amigo D. José Marcilla, q.e.p.d. Hace un año Dios me concedió, al recibir carta tuya, poder llamarle por teléfono y hablar con él, prometiéndome venir por aquí; ignorando que era la conversación de nuestra despedida terrenal. No sabes cuánto te agradecería copia del retrato que de él dices, tienes; como también fotocopia del Reglamento de la Casa Caridad Ntra. Sra. de la Cabeza, que precisamente se halla firmada por él y por mí.” Respecto a sus hijos, dice que Nani ya no está en Porcuna porque ha sido trasladada a Barcelona a la Clínica del Remedio. Y finaliza acordándose de uno de sus alumnos con motivo de su muerte: “Me entero de la muerte por accidente de tráfico de Miguel Hernández Díaz, que fue alumno mío, hijo de Juan y Clara que casó con una hija de Gregorio. Por no saber su dirección no les envío el pésame.” En 1981, con fecha del 24 de diciembre le remite la carta acostumbrada, que en esta ocasión va dedicada solamente a felicitarle la Navidad, Año Nuevo y Onomástica.

Con motivo del fallecimiento de Antonia, la madre de Manuel, el 27 de junio de 1.982, le expresa así su pesar por ello: “Mucho me ha impresionado cuanto me refieres sobre la muerte, mejor Tránsito a mejor vida de tu santa madre. Comprendo tu desconsuelo por la pena que te aflige en la orfandad de ser tan querido, como lo es tu madre. No encuentro palabras con que consolarte, pues no las hallo para poder mitigar tu dolor; solo que sepas sufro con el sincero y leal amigo y pido a la Stmª Virgen te depare el único posible consuelo y resignación de los Creyentes en acatar la voluntad del Señor.” Y respecto a su estado le dice: “Yo también estoy regularillo. No tengo ni sombra de quién fui; desde que murió Catalina, mi esposa, se deshizo lo que fue mi familia; después con la jubilación y últimamente declinando la salud, tengo una pena y una tristeza que me atormenta el espíritu. Por ello habrás notado mi demora en contestar tu carta. Recibí copia del Reglamento de la Casa Caridad de Santiago, como asimismo la fotografía de nuestro inolvidable D. José Marcilla q.e.p.d. que no sabes lo mucho que te agradezco, pues conocedor de mis sentimientos, eres el único que me proporciona ese consuelo de saber algo de ese pueblo al que pretendí servir como un arjonillero más a la mayor Gloria de Dios.” Por el contenido de la misma, se reproduce íntegramente la carta remitida el 8 de enero de 1.983: “Mi buen amigo Manolillo: No sabes lo mucho que te agradezco me haya recordado en estas fechas tan evocadoras de inolvidable recuerdos, con esa tu carta tan extensa y llena de nobles sentimientos de buen hijo y mejor amigo. ¡Dios te lo pague! Yo también comparto tu tristeza y soledad, salvando la diferencia de edad, pues a los setenta y cinco años, mi misión en este mundo ha terminado. Como muy bien dices, arjonillero como el que más, no puedo olvidar a Manolillo Cuesta con quién conté siempre, por su valía y competencia para servir y engrandecer el Pueblo al frente de cuyos destinos estuve durante quince años, poniendo mi mejor voluntad.

- 33 -

A destiempo, pero el afecto todo lo disculpa. Te recordaré de una manera especial en el día de tu Fiesta Onomástica y pedí al Señor por tu salud, paz y bienestar que te conceda a lo largo del Nuevo Año que comenzamos. Sin olvidar el verso de la Cruz del Camino Lopera: Astillitas de la Cruz Son las penas de esta vida, Quién las sufre con paciencia Labra su Gloria allá Arriba. No sé si recuerdas que hubo un Alcalde, que según las gentes, tuvo el capricho de crucificar el Pueblo por los cuatro costados. Cuando puedas saluda en mi nombre a D. Basilio, no sé si me recordará, hace tantos años que realicé con él las Prácticas religiosas en la clandestinidad de tiempo de la guerra, encontrándonos en Jaén, casa de D. José Badía, Recaudación de Contribuciones. Me hablas también de mi sobrino Ramón, es hijo de mi hermana Antonia que en paz descanse. Solo te diré que puede ser para ti, igual que yo. Se acaba el papel, así que recibe los cariñosos saludos de mis hijos y un sincero abrazo de quién te desea de verdad: Paz y Bien bajo el manto de Nuestra Stmª Madre, la Virgen de las Batallas, tu leal amigo.” A finales de este mismo año 1.983, concretamente el día 27, le remite nueva carta en cuyo contenido quedan recogidos estos párrafos: “No te puedes figurar lo mucho que te agradezco perdure en ti el recuerdo de nuestra leal y sincera amistad, ya que, precisamente, la Sociedad va a la deriva por falta de sentimientos; y no olvides yo te correspondo con la misma sinceridad y afecto. Lástim que nos encontremos tan alejados, para coincidir alguna que otra vez y manifestarnos nuestras cuitas, pues desde que murió la buenísima de tu madre comprendo tu tristeza y soledad; algo parecido a la que yo siento con la muerte de mi esposa, echada más de menos, ahora en la ancianidad, cuando precisaba aún más de sus cuidados y de su consuelo. En fin, mucho nos querrá el Señor para permitirnos tales sufrimientos, a fin de desprendernos de las cosas de este mundo.

Poco sé de los aconteceres de Arjonilla, solo aquello que algunas veces tú me refieres. Celebro las fiestas Conmemorativas de la Adoración Nocturna que vais a realizar y al instante evoca la mente el recuerdo del inolvidable Manuel Barnal q.e.p.d. De quién no sé nada, por más que he indagado, es de D. Luis Ramírez. Tampoco de Soledad, para expresarle mi condolencia por el fallecimiento de su hijo Pepe. Me regocijo al decirme te sorprendieron al estar poniendo el nacimiento en el Hospital, cuando ha cuanto ha yo también lo hice con igual entusiasmo que tú.” Nuevas referencias a su estado de ánimo y su preocupación por los aconteceres de nuestro pueblo, además de la felicitación navideña, conforman la carta remitida el 1 de enero de 1.985: “Así es que quiero expresarte mi gran afecto y desear que la Stmª Virgen sea tu gran consuelo en las amarguras y sinsabores de esta vida y dulcifique en lo posible tu existencia, añorando el verdadero cariño de una Madre, que por voluntad de Dios, te falta. Yo también estoy muy decaído y la pena me consume; estas Navidades no he tenido ganas de escribir enviando felicitaciones; pero saco fuerzas de flaqueza, para hacerlo contigo, por corresponder a tu entrañable felicitación y para demostrarte cuánto te aprecio. Mucho me satisface cuanto me dices acontece en Arjonilla; no me incluías la recordatoria de la Fiesta de la Espiga. Tampoco me dices nada de la erección del Monumento al Gral. San Martín. ¿Dónde fue, en las Cantarerías?” La siguiente carta remitida lo es en una fecha inhabitual ya que se produce el 27 de junio de 1.985 y se deduce lo hace para agradecer las fotos que le había enviado sobre la Fiesta de Espigas. Y lo hace así: “Gozo y contento he sentido con las fotografías y al saber cuanto en la tuya me manifiestas y deducir por todo ello la celebridad y prosperidad del pueblo de Arjonilla, al que sin ser de él también aporté mi granito de arena. Con cuánta solemnidad habéis conmemorado las Bodas de Diamante de la Adoración Nocturna y recordar aquellos buenos y entrañables amigos personalizados en Manuel Bernal q.e.p.d. Hace unos días estuve conversando con Juan Antº Castillo, que había estado ahí el día del Señor; le mostré tus fotografías y encomiaba cuánto había visto del Pueblo

- 34 -

y hermosa que resultó la Procesión del Corpus. Un abrazo a tu hermano Antonio, que por lo visto es un gran hombre con toda la barba; tal vez, ya no se acuerde de cuando lo tenías de ayudante. No olvides de darles recuerdos de mi parte a tus hermanas.” Y llegamos a la última carta que Antonio Alcántara remitió a Manuel Cuesta, fechada el 22 de febrero de 1.986 en la que le transmite encontrarse en muy mal estado de salud, aunque aún le quedaba algo más de tres años de vida ya que como anunciamos con anterioridad, falleció el 17 de julio de 1989. Su reproducción íntegra es la siguiente: “Mi buen amigo: Saco fuerzas de flaqueza para contestar tu muy apreciada y sentimental carta que acabo de recibir y que no sabes el consuelo que me has proporcionado al manifestar que no me olvidas. He dado una vejez tremenda. Desde el pasado mes de septiembre estoy liado con los médicos; habiendo tenido que ser internado en dos ocasiones, varios días en la Clínica de San Juan de Dios. Primeramente para ser operado de una tremenda obstrucción intestinal que me ocasionó una hinchazón muy grande y después con retención de la orina que me obliga a tener constantemente una sonda. Me he quedado tan debilitado que solo tengo el pellejo y los huesos, limitándome a estar en la cama o en el sillón. Son ya meses que no salgo ni siquiera me asomo a la puerta de la calle. He tenido el consuelo de hallarme rodeado de mis hijos. Nani, también le concedieron permiso y la tuve unos días en mi compañía. Ahora bien, si en toda la vida he contado con la protección de la Stmª Virgen, tampoco me ha abandonado en esta vez. Manolillo, no hallo palabras con que expresarte mi agradecimiento, basta decirte que es la única carta que llevo escrita durante mi padecimiento.

familiares, deseándoles mucha felicidad y bienestar y que tengamos un año mejor que el 1.986. La soledad es tan propia para meditar. Yo le doy tantas vueltas a la cabeza sobre todo cuando despierto de noche con mis dolamas y me pregunto ¿por qué no seremos cada día y año mejores? ¿vamos retrocediendo a pasos agigantados hacia atrás? ¿se ha perdido la vergüenza, la dignidad, la honradez? Cuando me visitó el inspector del trabajo y me quiso denunciar por tener a mi sobrino Diego que dicho sea de paso no lo cogió trabajando, me dijo que era la ley y yo le contesté que yo no conocía más ley que una, que era ley de leyes (los mandamientos de Dios) y que si él estaba limpio de pecado que lanzara la primera piedra. Qué bien si cumplimos estos mandamientos, se viviría, que contentos y felices estaríamos. Dios nos prueba; yo por estas fechas las pasé muy mal con una culebrilla y a la vez la gripe, qué malo estaba por mi día y siempre solo, durante el día cogía el coche y me iba al Cementerio al sol, allí estaba más cerca de mi madre, de mi padre y demás familia, allí meditaba de tantos temas; la casa se me caía encima. Cuánto sufriría la Virgen al ver clavar en la Cruz a su Hijo, a Jesús y con qué resignación tomó tal crimen; y mi tía Isabelica Pons al ver a su hijo y sobrino carnal bañados en sangre, solo se le escapó estas palabras: “os han quitado la vida, pero el alma no la han podido quitar, si habéis dado vuestra vida por Dios y por España, bien muertos estéis”. Tenemos que tomar con paciencia y resignación lo que Dios nos mande, hacer su voluntad; había que ver a D. José Marcilla en sus últimos días qué contento estaba; no se me puede borrar de la cabeza a tantas personas tan buenas y las recuerdo con mucha frecuencia. Agradecí y agradezco mucho esa su carta que estando tan delicado me escribió, de ahí se puede saber el afecto y estima que se tiene hacia algunas personas.”

Un fuerte abrazo y pide al Señor por mí.”

En el interior del sobre donde fue remitida esta última carta, se encuentra el borrador de la carta de respuesta de Manuel a la misma. Por el interés de su contenido se reproduce casi en su totalidad: “Muy estimado D. Antonio y familia: No puedo dejar pasar otro año sin felicitarles en estos días tan

Fuentes consultadas: • Cartas remitidas por D. Antonio Alcántara a Manuel Cuesta, de diciembre de 1957 a febrero de 1986. • Archivo Histórico Municipal de Arjonilla. Actas Capitulares. • Testimonios orales de Alfonso Ángel y Nani Alcántara y Manuel Bejarano Zafra.

- 35 -

- 36 -

Fiestas en Honor a Ntra. Sra. de las Batallas PROGRAMA DE ACTOS 2017

- 37 -

Programa de Actos 2017 SERVICIO DE TREN TURÍSTICO

HORARIOS: Sábado 7: de 22:00 a 3:00 horas. Domingo 8: de 12:30 a 17:30 horas y de 22:30 a 3:30 horas. PARADAS: Recinto Ferial, Plaza de la Encarnación, autoescuela Ruacar y fuente del camino Arjona. Del 5 al 20 de Octubre Exposición de los trabajos de fotografía del VI Paseo Fotográfico “Conoce Arjonilla mediante la fotografía”. Temática 2017: “XIII Jornadas Medievales del Trovador Macías”. Horarios de Visita: Lunes a Viernes, de 9:00h a 14:00h / 17:00h a 21:00h. Horarios previstos para la Feria de los Cargos (Del 6 al 9 de Octubre):19.00h a 22.00h Lugar: Sala de Exposición Temporal de la Casa Municipal de Cultura (Sala 1)

VIERNES, 6 DE OCTUBRE. 18:00 h Marcha solidaria. Pon tu granito de arena y participa en esta marcha solidaria andando o corriendo por las calles de nuestra localidad. Participarán los clubes deportivos de nuestra localidad, por lo que tendrás la posibilidad de hacer la marcha en bicicleta o andando.

Tras la marcha se procederá a la milla urbana para aquellos que se encuentren en forma y se animen a correr la milla por las calles de nuestro pueblo. Precio: 2€ a beneficio del grupo solidario “De mis manos a tu jaima”, colaborador con el Sáhara. Incluye dorsal, camiseta y botella de agua para participar tanto en la marcha como en la milla. - 38 -

Programa de Actos 2017

Inscripciones: Casa Municipal de Cultura, Centro de Información Juvenil, Pabellón Municipal y en el mismo día de la actividad. LUGAR DE SALIDA: Recinto ferial.

22:00 h Amenización de la Caseta Municipal ubicada en el Recinto Ferial a cargo de Fran Ruano.

SÁBADO, 7 DE OCTUBRE. 12:00 h Tradicional Repique de Campanas. Repicando el comienzo de las fiestas patronales con el lanzamiento de globos y chucherías para los más pequeños. Se limitará la zona de delante de la torre para el acceso únicamente de los niños y niñas menores de 12 años. LUGAR: Plaza de la Encarnación. 19:00 h 3ª Jornada Liga División de Honor de Bádminton. C.B. Arjonilla vs C.B. Benalmádena. Organiza: Club Bádminton Arjonilla. LUGAR: Pabellón Municipal. 18:00 h Desfile de Cabezudos Por las calles de la localidad, acompañados por la Charanga “Qué Guassa” que nos hará bailar en este divertido pasacalles.

RECORRIDO: Salida del Ayuntamiento, Avda. Andalucía, Juan Ramón Jiménez, Misericordia, Ramón y Cajal, Dr. García Mazuelo, Alfonso Lara, Trovador Macías, Virgen de la Cabeza, Santiago, Pío XII y recogida en el Ayuntamiento.

20:30 h Encendido del Alumbrado especial de Fiestas. 20:45 h Tradicional traslado de la Virgen de las Batallas. Desde su ermita hasta la Parroquia de la Encarnación. A continuación Ofrenda de flores con rosas blancas a la Virgen de las Batallas. 22:00 h Certamen de Coros con la actuación del coro romero “El Buen Sentir” de Arjonilla, acompañado de otros coros de nuestra provincia. LUGAR: Recinto Ferial.

- 39 -

Programa de Actos 2017 00:30 h Actuación de la orquesta Takaná con la interpretación musical que da cabida a todos los estilos de música, tanto actual como sutilezas de siempre, así como la última vanguardia de la música disco. LUGAR: Recinto Ferial

4:30 h Actuación de Juan Cañas & Joseca Deejay.

DOMINGO, 8 DE OCTUBRE. 11:30 h Santa Misa en Honor a la Virgen de las Batallas. Con la presencia de la Corporación Municipal y autoridades, y con la intervención del Coro Parroquial. 14:30 h Degustación de Paella. LUGAR: Recinto Ferial NOTA: NO se darán más de dos platos por persona. 14:45 h Actuación del Coro Romero “Sones de la Campiña”, con la interpretación flamenca de las canciones del panorama actual. LUGAR: Recinto Ferial

- 40 -

Programa de Actos 2017 17:00 h Baile popular amenizado por Fran Ruano. LUGAR: Recinto Ferial. 20:00 h Santa Misa. 20:45 h A continuación Procesión de Ntra. Sra. De las Batallas acompañados por la A.M. Santa Cecilia y de la Corporación Municipal. RECORRIDO: Pza. de la Encarnación, Cristóbal Colón, Alonso Coello, Mesones, Pío XII, Hornos y Salas, Velázquez, Reyes Católicos, Reyes y Avda. Andalucía. 22:30 h Amenización de la caseta municipal por Fran Ruano. LUGAR: Recinto Ferial. 0:30 h

Actuación del grupo Olivetti Versiones Con las mejores versiones de las canciones más sonadas en nuestro panorama en los años 80 y 90. LUGAR: Carpa Municipal del Recinto Ferial.

2:30 h Amenización de la caseta municipal por Fran Ruano. LUGAR: Recinto Ferial.

LUNES, 9 DE OCTUBRE. 10:00 h Carrera de cintas a caballo. LUGAR: Parque de la Soledad. 11:30 h Cucañas para los más pequeños, a cargo de nuestros monitores locales. Los niños y niñas de la localidad podrán disfrutar de los juegos populares y divertirse en el recinto ferial con su grupo de amigos. LUGAR: Recinto Ferial. - 41 -

Programa de Actos 2017 12:30 h Karaoke infantil, los niños y niñas podrán interpretar durante 1 hora, las canciones más sonadas en el marco musical actual. A continuación amenización de la caseta municipal a cargo de Fran Ruano, con la mejor música de todos los tiempos que nos hará disfrutar del último día de feria. LUGAR: Carpa municipal del Recinto Ferial. 15:00 h Baile popular amenizado por Fran Ruano. LUGAR: Recinto Ferial. 20:00 h Segunda Eucaristía en Honor a la Virgen de las Batallas. A continuación solemne procesión con el traslado de la Virgen de las Batallas a su Ermita. RECORRIDO: Plaza de la Encarnación, Avda. Andalucía, Mesones, García Mazuelo, Molinos, Arjona, Santa Brígida, Dr. Fleming, Cervantes, Gta. Ángel Hernández, Avd. Andalucía y Carrera de San Roque. Tras la Procesión se realizará una función de fuegos artificiales piromusicales en las inmediaciones de la ermita de San Roque. Para finalizar, una vez recogida Nuestra Patrona, se procederá al Sorteo de los Cargos para el próximo año en la Ermita de San Roque, cuya participación precisará inscripción en el Ayuntamiento hasta el viernes 6 de Octubre.

SÁBADO, 14 DE OCTUBRE. 20:30 h Concierto de Música “Siente el Pasodoble”. A cargo de la Banda Municipal Santa Cecilia de Arjonilla. Dirección: David Segado. Entrada gratuita hasta completar aforo. LUGAR: Teatro Municipal El Trovador. Organiza: Banda Municipal Santa Cecilia. NOTAS:

* Los horarios y actividades podrán sufrir cambios, en cuyo caso se procederá a su información por medio de un programa de mano, mediante carteles o a través de las redes sociales oficiales. * Se ruega la colaboración de los vecinos para que eviten estacionar los vehículos en las calles por donde pasan las procesiones en el tramo horario establecido para ello.

Gracias por su colaboración. Ayuntamiento de Arjonilla http://www.arjonilla.es/

- 42 -

- 43 -

- 44 -

- 45 -

LÁPIDAS BAILÉN Mármoles y Granitos

Venta de lápidas, tumbas y panteones

Felipe Merino Soriano

610 847 622 / 692 738 555 lápidasbailen@gmail.com

- 46 -

- 47 -

Juan Lara García

EL PLACER DE LA MADERA EN SU HOGAR COLOCADO, ACUCHILLADO Y BARNIZADO DE PARQUETS TARIMA TRADICIONAL, TARIMA FLOTANTE Y TODO TIPO DE SUELOS LAMINADOS RODAPIES • LINÓLEOS Y CORCHO REVESTIMIENTO DE PAREDES Y TECHOS • NIVELACIONES DE SUELOS FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE VIGAS RÚSTICAS Y PÉRGOLAS DE MADERA INSTALACIÓN DE CÉSPED ARTIFICIAL

Ctra. Arjona-Lahiguera, km. 0 - Nave 3 • Teléf. 625 108 232 • 23760 ARJONA (JAÉN) E-mail: j.l.g.parquets@hotmail.com - 48 -

EL PLATERO LUIS DE GUZMÁN Y SU OBRA PARA LA PARROQUIA DE ARJONILLA Ildefonso Rueda Jándula Una de las piezas más singulares de la orfebrería del templo parroquial de la Encarnación de Arjonilla, es el copón de plata sobredorada, realizado en el siglo XVIII por el orfebre jiennense Luis de Guzmán y donado por Doña Ildefonsa Cobo de Quirós. De esta pieza ya nos ocupamos en trabajos anteriores (1) por el impacto que dicha donación causó en la población, lo cual quedó reflejado en la documentación de la época.

la vida instante de seguridad a que no acometan enemigos asechanzas por lo que debe toda criatura considerar que desde su primer ser camina a la muerte y que esta es tan cierta como dudosa su ora puesto y lugar conforme a el derecho natural decreto general y ley ynbiolable y que para cuando llegue

Hasta hace poco, la inscripción interior del copón que mencionaba a la donante y las marcas de platería eran los escasos datos de los que disponíamos, hasta que recientemente el hallazgo del Codicilo (2) de Dª Ildefonsa Cobo, fechado el 16 de marzo de 1761, ha ampliado el conocimiento que teníamos hasta ahora de esta pieza, que ha pervivido a pesar de los avatares históricos (3), cumpliendo hasta la fecha, la voluntad de perpetuidad de la donante. “En el nombre de Dios todopoderoso criador de las cosas de el universo Majestad ofendida desde la formación de Nuestros primeros padres porque quedo nuestra naturaleza sujeta a la miseria de el morir no teniendo en - 49 -

tan preziso caso deven pretender las mejores disposiciones para la estrecha cuenta del juez tan recto como piadoso Jesus baxo cuias consideraciones de que estoy hacia quiero que sea publico y notorio como io Dª Yldefonsa Covo de Aguilar viuda Dn. Miguel Gregorio de Mestanza y Aguilar vecina que soy de esta Villa de Arjonilla hija legitima de Dn. Miguel Covo de Aguilar Secretario que fue del Santo Oficio de la inquisición de la ziudad de Cordova y de Dª Ursula de Quirós difuntos estando como estos enferma en cama sana de la voluntad en mi buen juicio memoria y entendimiento .... Declaro que de mi orden y a mi costa se esta haciendo en la ziudad de Jaén un copón de plata sobredorada guarnecido de esmeraldas engastadas en oro para la iglesia parroquial de esta Villa, para cuya composición di toda la plata que tenia en mis casas como fue la salbilla y basos azafates palancana, jarro y bujías salero y algunos anillos con esmeraldas entre los que fue una grande con engaste de oro y otras piezas menudas a cuio total se dio su peso y valor que tomo el platero a cuenta de el dicho copon de que dio recibo que para en poder del Sr. Dn. Xptobal Castejon Prior de las ylgesias de esta Villa por cuya dirección corre la fabrica de dicha obra: es mi boluntad que perfeccionada y conclusa se acabe de pagar de mis bienes con advertencia de que para ello tengo echo ánimo consignar como desde

luego consigno a demás del valor de la plata y demás alajas referidas dos mil y zinquenta reales de vello que se sacaran de mis bienes por mis albaceas de cuio sobrante se haga una moceta de tela de oro o plata como eligieren los referidos y si no obstante sobrare alguna porción en cualquiera cantidad quiero se gaste en el culto del Sr. Sacramentado a quien hago este corto obsequio agradecida a los singulares favores que devo a S. M. Para su mayor honra y gloria y porque me perdone mis culpas y pecados; y dado caso que falte alguna cantidad de la consignada para satisfacer la dicha obra … quiero se supla ygualmente de mis bienes siendo como es mi voluntad que dha, alhaja sea propia perpetuamente de la parroquial de esta villa donde permanezca para siempre jamas como no sea que por contratiempo de arruinarse el templo o de hurto se destruya pues otro modo no a de poder separarse de ella aunque por algun Sr. Obispo u otro Sr. eclesiástico visitador o provisor se intentare para colocarla en cualquiera otra iglesia dentro de este obispado de Jaén en cuio caso es mi voluntad que desde luego pase dicho copon y moceta a el convento del Sr. San Francisco de Asís o cualquier otro que por haberse extinguido se ubiere fundado de otra cualquier religión en esta villa bien sea de frailes o de monjas siendo preferido siempre el de religiosos y si no se hubiese echo otra fundación de convento en esta Villa pase dicho

- 50 -

copon y muleta en el referido caso a el convento de padre franciscanos observantes de la ziudad de Jaén por cuio medio declaro mi voluntad qual es que en ningún acontecimiento puedan los señores eclesiásticos tener arbitrio ni facultad para extraer ni sacar de la iglesia Parroquial esta villa el referido copon y muzeta porque quiero permanezca en ella para siempre jamás. En el encargo de obras de arte para las fábricas parroquiales, influye sin lugar a dudas las relaciones entre los artistas y los priores o sacerdotes encargados de la administración de la fábrica. En el documento anterior se menciona al prior D. Cristóbal de Castejón, que dejó un profundo rastro documental de su priorato, quien había tratado con el platero, Luis de Guzmán, la hechura del copón que nos ocupa. Las relaciones con este orfebre, considerado uno de los plateros más afamados de nuestra tierra debieron perdurar durante las décadas siguientes, ya que a su muerte, los administradores de la fábrica de Arjonilla reclamaron algunas piezas entregadas al taller del artista. El dato es de singular importancia, ya que nos transmite la situación en la que se interrumpe el trabajo del orfebre al momento de su deceso. En la Villa de Arjonilla en veinte y dos dias del mes de sepbre. de mill setezientos setenta y quatro años ante

mi el ynfrascripto essno. de el Rey nuestro Señor pu.co. y del Cavildo de esta dha. Villa y Testigos de yuso el Mro. Dn. Bernardo Antonio Calmaestra cura actual de la parroqul. de ella a quienes doi fee conozco en calidad de Admor. de los vienes y rentas de la fabrica de dha, Parroql. dijo que estando en el mismo encargo y enpleo el Br. Dn. Antonio Manuel Gomez Presvro. que fue desta Villa su antezesor puso en poder de Dn. Luis de Guzman Maestro de platero en la ciudad de Jaén varias Alajas de plata propias de dha. Fabrica para redificrlas, en cuio tiempo pareze que murio dho. Dn. Luis y quedaron entre sus vienes los de esta referida fabrica pero sin dejar notizia alguna de ello el dho. Dn. Antonio asta que de presente se le a enplazado por Probidenzia judizial del Sor. Correxidor de dha. ciudad a efecto de que acuda a pedir y deduzir los dros. y acciones que correspondan a esta fabrica a efecto de recobrar dhas. alajas o su valor y no pudiendo el otrogrante pasar personalmente a hazerlo por la

asistenzia que le pide el Ministerio de su gargo tiene resuelto dar su Poder cumplido a Persona de su satisfaczion y teniendola entera de Dn. Juan Antonio Barrionuevo Procurador del numero

- 51 -

de dha. ciudad reduziendolo al efecto confesando como confiesa por zierta y verdadera la relazion de esta Essra. hasta aqui hecha por su tenor otorgó y dijo dava conzedia y otorgava todo su poder cumplido de dro. bastante cual en si lo tiene espezial para el relazionado asunto y jeneral para todos quantos se le ofrezcan ziviles o criminales intentados o por intentar asi en demanda como en defensa a el repetido Dn. Juan Antonio Barrionuebo en todos los quales pueda parezer y parezca el susodho. ante todos y cualesquier señores juezes y justizias

de su Magd. que con dro. puedan y azer ante todos y qualesquiera dellos pedimentos requerimentos juramentos zitaziones protestas ejecuziones pida enbargos desembargos ventas ...quantas diligencias el otorgante... en cuio testimonio asi lo otorgo y prometio firmar siendo testigos Dn. Juan Joachin de Merida Manuel Antonio Gomez y Dn. Alonso Ramírez de Aguilera vezinos desta dha. Villa. Mro. Dn. Bernardo Calmaestra. Antemi Bartolomé Santos de Mérida. (4).

(1) RUEDA JÁNDULA, I. El antiguo Cristo del Perdón, o “de los espejos” en la Iglesia Parroquial de la Encarnación. Programa de Fiestas de San Roque. También en la obra inédita “Arjonilla Eucarística”, Premio de Investigación “Juan del Villar” convocado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Arjonilla. (2) AHPJ. Protocolos. Leg. 3.688 año 1761. Codicilo de Dª Ildefonsa Cobo de Quirós ante Juan Antonio de Rueda. Fol. 38 y ss. (3) Según testimonios orales aportados por Dª Concepción Gómez Martín, el copón de Dª Ildefonsa Cobo de Quirós, fue ocultado durante la guerra civil española, en el interior de una caja de lata, y enterrado en el patio de la casa de los “Bernales” en Avda. de Andalucía, de donde se extrajo al finalizar la contienda, lo cual da muestra de la singularidad de la pieza, que tuvo tal consideración frente a las demás del patrimonio parroquial que fueron incautadas. (4) AHPJ. Protocolos. Leg. 3694. Fol. 621 y ss. Escritura de poder. El maestro D. Bernardo Antonio Calmaestra en favor de D. Juan Antonio Barrionuevo.

- 52 -

- 53 -

- 54 -

Ludoteca • Parque de Bolas • Cafetería Celebraciones • Etc

Francisco Torrús Casado ELECTRICIDAD EN GENERAL Porteros y Videoporteros Mantenimientos y Reformas

Tel. 639 235 541 • Fax 952 800 589 ESTEPONA electropacoestepona@hotmail.com - 55 -

- 56 -

La Agrupación Local del PSOE de Arjonilla les desea a todos/as los/as Arjonilleros/as unas Felices Fiestas

Carpintería en PVC, Hierro y Aluminio. Reparación de Maquinaria Agrícola e Industrial. Somos Empresa Colaboradora en la tramitación de Ayudas de la Junta de Andalucía, a través del Programa de Impulso a la Construcción Sostenible (anterior Plan Renove de Ventanas). C/ Arjona, nº 58, parcelas 6 y 7 • Teléf. 953 520 315 • 23750 ARJONILLA (Jaén) - 57 -

- 58 -

- 59 -

- 60 -

- 61 -

- 62 -

Ctra. Arjona, 25 - Telf.: 953 521 004 - ARJONILLA - 63 -

• Le ofrece todo lo relacionado su explotación agrícola y con •con Le ofrece todo lo relacionado ganadera. su explotación agrícola

y ganadera. • Visite nuestras instalaciones donde también encontrará artículos de • Visite nuestras instalaciones donde ferretería en general.artículos de también encontrará ferretería en general.

- 64 -

- 65 -

- 66 -

ARquitectura IN geniería MARmolejo URBANISMO EDIFICACION Y OBRA NUEVA REHABILITACION Y REFORMAS NAVES INDUSTRIALES ACTIVIDADES COMERCIALES INDUSTRIAS INSTALACIONES LINEAS MT Y BT EFICIENCIA ENERGETICA SEGURIDAD Y SALUD ASESORAMIENTO GESTION Y TRAMITACION

Arquitecto D. Jaime Perez Perez Ingeniero Téc. Industrial D. Cristóbal M. Serrano Barragán Arquitecto Técnico D. Juan Ignacio Torralbo Correas Delineación D. Baldomero Luque Nieves

ARquitectura IN genieria MARmolejo

Pol. Ind. -II fase- Parc. 47 Nave D Aptdo. Correos 72 - Tfno/Fax 953517856 23770 Marmolejo -Jaénarinmar@telefonica.net

- 67 -

- 68 -

ELECTRODOMESTICOS

JOSÉ Y PAQUI

LAVADORAS • SECADORAS LAVAVAJILLAS • FRIGORÍFICOS HORNOS • PLACAS DE INDUCCIÓN TELEVISIONES LED

ELECTROCLIMA C.B

• CLIMATIZACIÓN – CALEFACCIÓN • ENERGIA SOLAR • ESTUFAS DE PELLET Y BIOMASA • ELECTRICIDAD IBTE CATEGORÍA ESPECIALISTA EMPRESA REGISTRADA RITE-07 Nº518

PAPELERÍA LIBROS DE TEXTO MATERIAL ESCOLAR

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

¡FELICES FIESTAS PATRONALES! C/MANUEL SOLANO nº14 Tfno y Fax: 95352 10 73 Móvil: 615 320 579

- 69 -

Venta de Castillos Hinchables CONSULTANOS SIN COMPROMISO

- 70 -

Listado de Anunciantes (por orden alfabético) ABOGADA AMPARO TERRÓN MANRIQUE

ELECTRODOMÉSTICOS JOSÉ Y PAQUI

ARCOCINA – MUEBLES DE COCINA

EL TÉCNICO

ARGRAMAR – MÁRMOLES Y GRANITOS

ESCAYOLAS REYBA

ARINMAR

E.S. POZONUEVO

ARJONITRANS – MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN

ESTÉTICA Y BELLEZA MAYTE ARENAS

EXCAVACIONES EL TIGRE

ARTESANÍAS MOLINA - LÁPIDAS

EXCAVACIONES ROQUE BUENO

AUDIO VISIÓN BARRAGÁN

EXPO RUEDA BARRAGÁN

AUTOESCUELA RUACAR

FERRETERÍA ARJONILLA

CAFÉ BAR ANDALUCÍA

FOTÓGRAFO CARLOS VELA

CAFÉ BAR CASA TOMÁS

GESTORÍA CARMONA COBO

cub

CARMONAGRO

GIMNASIO MUNICIPAL

CARNICERÍA ER JULI

GONZÁLEZ CASTRO MEDIACIÓN

CARTONAJES ARJONILLA

IDETER – FÁBRICA DE HORNOS INDUSTRIALES

CENTRO DE ESTUDIOS SEGUEDA

INFORPAPEL

CERÁMICA ARTÍSTICA CANO

LA CAIXA

CERÁMICA ARTÍSTICA GONZÁLEZ

L.G. PARQUETS

CERÁMICA AYBAR

LÁPIDAS BAILÉN

CERÁMICA HNOS. SEGADO LÓPEZ

LOTERÍA LA HERRADURA DE LA SUERTE

CERÁMICA LARA JURADO

PANADERÍA A. CARROLO

CERÁMICA MORENO

PELUQUERÍA LUIS MIGUEL

CERRAMIENTOS HNOS. MOYANO

PSOE

CHAPA Y PINTURA PEÑA

RAIGÓN – COMERCIAL AGRÍCOLA Y GANADERA

CLÍNICA DENTAL JUANI CARMONA CARMONA

RES. MUNICIPAL DE MAYORES SAGRADA FAMILIA

COMERCIAL LA MORENITA

RESTAURANTE HOSTAL ARJONILLA

CONSTRUCCIONES HERNAPROM

RESTAURANTE LOS ARCOS

CONSTRUCCIONES PEDRO HERNÁNDEZ CUBILLA

SALÓN DE ESTÉTICA MARY

COOPERATIVA AGRARIA SAN ROQUE

cub

SUPERMERCADO COVIRAN SAN ROQUE

DIMOPARK JAÉN

TALLER MECÁNICO JUAN RAIGÓN GÓMEZ

DISCOTECA LA FONTAINE

TALLERES HNOS. RUEDA CARMONA

DISPESUR

TAXI FRANCISCO CARMONA SEGADO

DVD EL TROVADOR MACÍAS

VENTA DE MEDALLAS

ELECTRO PACO

VETERINARIO PACHUCHOS

- 71 -

- 73 -