�2022ء بر�و�زلگنم 15؍نومرب 2022
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا� صوا�ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ
�
�٭ �… رضح�ت ابوبرکؓ گولو �ں ںیم بس ےس ز یا �د�ہ ا ہل رع�ب ےکبسح و بسن اخ�ص وط�ر رپرقیشیک اچاھئوی�ں ا�و �ر رب�ائوی�ںوک اجنےن و�ا لے ےھت �٭ �… �اہلہکم ےک زن �دیکرضح�ت ا بوبرکؓ رتہب ین گولو �ں ںیم ےس ےھت �ا �و�ریسکیھبلکشم ںیم و �ہ رضح�ت ا ببورکؓ ےس دم�د بلطرکتے ےھت رکوک انبتا رفا یاکہ ا بوبرک ؓسے ےھجم اتین تبحم ےہہکاگردخ�ا ےک وِس�ایسکوکلیلخ انبنا اجئز ت �٭ �… � حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م وہا وت ںیم اب بو ؓ ڑپانےیک اعس�د�ترسیمٓائی �٭ �… حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکٓا خر�ی ا ّ�ی�ا �م ںیم ابخلوص�صٓا ؐ�پ ےک ا� شرا�د ےک اطم بق رضح�ت ا بوبرک ؓکو امن�ز یں ھ
ٹ ؍نوب�ت�1�4�0�1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �1�1؍نوب�ت �1 خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �1�1؍نومرب �2�� 0�2�2ء اطمببق �1�1 �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ �الزعيزنےوم�رخہ �۱�۱؍نومرب ��۲�۰�۲�۲ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د�، ٹ رفايا وجملسميليٹ �وژ�ن احدميہ �لف�و�ر�ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م
وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي کے ّ دماحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔ ساع�د�تبیہص اح ص شتدہ� ت،وع �ذ ا�و�ر وس�ر�ة الاف تہح یک الت�و �ت ےک دعب رفا یا�: حوض�ِر�انو�ر ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن م حرض�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنعاک ذکر وہ �رہا اھت �۔ �ٓا ؓ�پیک ریس�تاکھچک ہصح ایب�ن وہ�ا اھت�۔ ا�س اب�ر�ے ںیم وج �ر�و�ایا�ت ںیہ ا�س ںیم ہییھب ےہہکٓا�پبسح و بسن ےک امہر تےھ ا�و�ررعش�ی ذ �و �قیھب رھکےن و �الے ےھت �۔ٓا ؓ�پ گولو�ں ںیم رعب ےکبسح و بسنوک اجنےن و�الے سب ےس زیا�د�ہ اہل � تےھ�۔خا �ص وط�ر رپرقیشیک اچاھئوی �ں ا�و �ر رب�ائوی�ںاک سب سے ز یا�د�ہملع رھکےن و�الے ےھتیلنک ٓا ؓ�پ ُا �نیک رب�ائوی�ںاک کتذر�ہںیہنایکرکتے ےھت�۔ �اسی وجہ ےسٓا ؓ�پرضح�تلیقع بن ا بو اط لب ؓکی تبسن رقیش ںیم ز یا�د �ہ وبقم�ل ےھت�۔حرض�ت قعلیؓ رضح�ت ابوبرک ؓ کے دعبقریش ےکبسح و بسن ا�و�ر ُا �ن کےٓابا�ء �و�اجد�ا �د ا�و�ر ُا �نیک اچاھئوی �ں ا�و�ر رب�ائوی �ں ےک اب�ر �ے مںی بس ےس ز یا�د �ہ اج نےن و �الے ےھتمرگرضح�تلیقع ؓ رقیش کو انسپدنید �ہ ےھتویکنہک و�ہ ُا �نیک رب�ائوی �ںاکیھب ذکررک�د یےت تےھ�۔ �ا ہلہکم ےکزن �دیکرضح�ت ابوبرکؓ�ُا�ن ےکرتہب ین گولو �ں مںی ےس ےھت�۔چاننہچ بجیھب ا ُ�نوکوکئیلکشم شیپٓاتیوت و�ہ حرض�تابوبرکؓسےدم�دبلطرکتےےھت�۔جبرقیشےکرعش�ا�ء نے حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک وجہ ںیم اشاع�ر ےہکوتاسح �ن بن اثبت ؓکو ُا�ن ےک اشاع�راک وج�ا �ب دیےنیک ذمہ د�ا�ر�ی د�ی گیئ�۔� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت اسح�ن نب اثبتؓ رفایاہکرقیش ےکبسح و بسن ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت کو م �ابوبرکؓسے وپچھایلرک�و�۔حرض�ت اسح�نؓکے اشاع�ر بجہکماج تے تو و �ہےتہکہک ا�ن اشاع�ر ےکےھچیپرضح�ت ابوبرک ؓکی ر�انہامئی ا�و �ر موش�ر�ہ اشمل ےہ�۔ حرض�ت ابوبرک ؓکے ریس�ت اگن �ر�و�ں ےن ہی ثحب ُاٹاھئی ہےہکرضح�ت ا بوبرک ؓنے ابقاعد �ہ وط�ر رپ اشاع�ر ےہک ےھت ای ہنںی�۔حرض�ت ابوبرک ؓ کےسیچپاصقئد رپلمتشم ایکوطخم�طرتکی کے یاکبتک اخنہ ےس تسدای�ب وہ�ا ےہسج ےک اب�ر�ے ںیم کاہ اجتا ےہہک ہیرضح�ت ابوبرکؓکے اشاع �رںیہ�۔ �ا�س ںیمیسکےنھکل �و�ا لے ےن اہی�ںتکاھکل ےہہک ےھجم ا �ن اشاع�ریک رضح�ت ا ببورکؓ
کی اج نب بسنیک دصت یق الاہ می وط�ر رپ وہئی ےہ� بط۔اق�ت �ا بن دعس ا�و �رریس�ت ا بن اشہ�م ےن یہیاھکل ےہہکرضح�ت ا ببورکؓ نےھچک اشاع�ر ےہک ےھت�۔ � حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا �ت رپٓا ؐ�پیک دتفنی کے دعبرضح�ت ا ببورکؓ ےک ا شاع�ر ہی ایب �ن ےیکجاتے ںیہ �۔ ا�ن �اشاع�راک رتجہم ہی ےہہک ا �ےٓانھک ےھجتدّیسِ د�و اعلمیلص الہلہیلع �وسمل رپ ر�ونے ےکقحیکمسق ! توُ ر�و تی رہے ا�و�رریت�ےٓا نوسیھبک رفزند رپٓا نوس اہبجو نہ ےمھت �۔ ا�ےٓانھک�!بقہلیرقیش ےکرتہب ین � کہاش�م ےک وقت دحلمںی اپھچ دیے ےئگ ںیہ�۔پس اب�دشاہو�ں کے اب� شدا�ہ� ،دنب�و �ں ےک و�الی ا�و�ر ابع�د�ترکنے و�الو�ں ےک بیبحکےڑھچباجنےےکدعبا�ب �ر �ّباکٓا ؐ�پرپد �ر�و�دوہ�۔ پس ؐ یکیس زندگی ۔ �د�س اہجنو �ںوک زیتن ےنشخب و �الی یتسہیک دج�ائی کے دعبیسیکٓا �ر�اتسیگ ۔ سپسج رط�ح مہ بس زندگی ںیمیھب ساتھیہ ےھتاک�ش وم�تیھب ایک استھمہ بسوکریھگ�ے مںی ےل یتیل�۔ رفا ست ےھت�۔حرض�ت حرض�ت ابوبرک ؓبتہ اصحب � �ابوعسدی دخ�ر�یؓ ےن ایب�نایک ےہہک یبنیلص الہل ہیلع وسمل ےن فرما یاکہ ا لہلاعتلٰی ےن ایک دنب �ےوک ا تخای�ر د یا ےہ دنایکا ای ُا�س کا وج الہل ےک اپ�س ےہ ۔وتُا�س ےن وج الہل ےک اپ�س ےہ ُا�سوک سپدنایکےہ ۔ �ا �س رپرضح�تابوبرکؓ�ر�و ڑپ �ے�۔تب ںیمےن اپےن �د�ل ںیماہک ہک ا�س زب�ر�گوکایک اب�ت ُرلا رہی ےہ�۔� حنٓارض�ت رفا یاہک ابوبرکؓ مت ر�و �۔قیًانی امت�م گولو�ں صیل ا لہلہیلع وسمل ےن م مںی ا پین رفاقت ا�و�ر اپےن ام�ل ےک ذ�ریےع ھجم ےس یکینرکنے �و �الا سب ےس ڑب�ھرک ابوبرکؓہی ےہ�۔�اگر ںیم ا پین امتّ ںیم ےس کیسوکلیلخ انبنے و �الا وہتا وت ںیم ا ببورکؓ وک انبتا�۔ �ا سینمض ںیم حرض�تحلصم ومعو�د ؓفرماتے ںیہہک بج رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع �وسملیک زندگی ےکٓاخر�ی ایا�مٓائےوت ایک د �نٓا ؐ�پرقتیر ےک رفایاکہ ا�ے لےیڑھک�ے وہئے ا�و�راحصبہ ےس اخم طب وہکر م لوگو�! الہلاعتلٰیاک ایک دنب�ہ ےہ ُا�سوکُا �س ےک دخ�ا ےناخمطب کای ا�و�راہک ہک ا �ےریم�ے دنب�ے ںیم ےھجت اتخای�ر دیات وہ�ںہک چاہےوت دنای ںیم ر �ہ ا�و�راچہےوتریم�ے اپ �سٓاجا�۔ �ا �س رپُا�س بدن�ے ےن دخ�ا ےک رق�بوک دنسپایک�۔جب رسو�لرکیم یلص رفا یا وترضح�ت ابوبرک ؓ�ر �و ڑپ�ے ا�و�رٓا ؓ�پ �ا لہلہیلع وسمل ےن ہی م رفایاکہ کی ایکچہ �ں دنب�ھںیئگ�۔�ٓاخرٓا�پیلص الہلہیلع وسمل ےن م ہک اردخ�ا ےک وِس�ایسکوکلیلخ انبنا �ا ببورکؓ ےس ےھجم اتین تبحم ےہ گ جائز وہتا وت ںیم ابوبرک ؓکو انبتا�۔ رفاتےںیہہک بج رسو�ل حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م م
َۡ َ ۡ ۡ ُ َ ُ کریمیلص الہلہیلع وسمل ےن ہیٓا یت ال َیوۡ َم اک َمل ُت لَک ۡم ِدیۡنک ۡم َ ُ َۡ َوات َم ۡم ُت َعل ۡیک ۡم نِ ۡع َم ِت ۡیپڑھی وتحرض�ت ا ببورکؓ�ر�و ڑپ�ے ا �و �ر سو�ل ار�میلص الہلہیلع کاہ ہک ےھجم ا�سٓایت ےس ربمغیپدخ�ا ر ک �وسملیک وفا �تیک وُب ٓاتی ےہ�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م فرماتے ںیہہک ابنای �ءلعمہی اسلال�م وطب�ر اکح�م ےک وہتے ںیہ یجےس بدن�وبتساک الم�ز�م بج ا پان اک�مرککچات ےہوت وہا�ں ےس لچ د یات ہے�۔�ا سی رط�ح ابنای �ءلعمہی اسلال�م سجاک�م ےک و �ا سےط دنای ںیم �ٓاتےںیہ ا�و�ر بج ا�سوکرکیلےت ںیہوت و �ہ ا �س دنای ےس رختص َۡ َ ۡ ۡ ُ َ ُ ہوجاتےںیہ�۔پسبجال َیوۡ َم اک َمل ُت لَک ۡم ِدیۡنک ۡمکیدص�ایچنہپ تورضح�ت ابوبرک ؓنےھجمس ایلکہ ہیٓا خر�ی دص �ا ےہ�۔�ا�س ےس صا�ف اظ ہروہتا ےہہکرضح�ت ابوبرک ؓکا مہف تہب ڑبھا وہ�ا اھت�۔ یہ رطف بسڑھککای�ں دنب جو احا�دیث ںیمٓایا وہ�ا ےہہکدجسمیک � کر�د�ی اج�و یںرگم ا ببورکؓ یکڑھککیدجسمیک رط�فیلھک رہےیگ �ا�سںیمیہیّرِسےہہکدجسمویکنہکرہظما سر�ا �ِراٰلیہوہ تیےہا�سےیل حرض�ت ابوبرک ؓکی رط�ف ہی د�ر�و �ا�ز �ہ دنبںیہن وہگا�۔ �ا لہل اعتلٰی کے اسر�ا�ر ا�و�ر ابتو�ںیک تمکحرضح�ت ابوبرکؓپر ہشیمہیلھک رہے گی ا�و�ر دعبمںییھبیتلھک یلچ اجئےیگ�۔مدعا یہییھتہکرضح�ت �ابوبرک ؓکومہف رق�ٓا�ن بس ےس زیا�د�ہ د یاایگ اھت�۔ رفاتے ںیہہکوملویو�ں حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م سے وپچوھہک ابوبرک ؓ�د �انش دنم ےھتہکںیہن�۔کای و �ہ ا بوبرک ؓ نہ تےھ وجدص یقالہکیا�۔کای یہی و�ہصخشںیہن وج�رسو�لرکیمیلص �الہلہیلع سومل ےک ےلہپ ہفیلخ ےنبجس ےن اسال�میک تہب ڑب�ی خدمتیکہکرطخنا�ک ا�رتد�ا�دیک وباکو ر�و�ک دیا�۔پرھوقت�ٰی ےس َ َّ َ َ ََ بات �ؤہک انوہ�ں َ ےنو َما ُم َح ّم ٌد ِالا َر ُسوۡ ٌل ۚ ق ۡد خل ۡت ِم ۡن ق ۡب ِل ِہ ُّ الر ُس ُل پڑھا وت ا�س ےس اسدتلا�ل ات�مرکنا اھت ای ایاس انقصہک � یاک ہچبیھبہہکاتکس ہکٰیسیعوکومتیٰےنھجمس و�الااکفروہتا ےہ�۔عیین یہٓایت ڑپھےناک بلطم یہ ہیاھت ہک یاک ڑب�ی و� ضاح ا�و�روھٹ�س �دللی د�ی اجئے ہنہک انقص لدلی�۔ ۡ َ رفا تے ںیہہک ال َیوۡ َم حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م َۡ ۡ ُ َ ُ اک َمل ُت لَک ۡم ِدیۡنک ۡم کی ٓا یت د �و ولہپ رھکیت ےہ�۔ �ایک ہیہک متاہ�ر�یریہطترکچاک�۔ �د�و�ماتک �بلمکمرکچاک�۔ یہرقم�ردش �ہاب�تےہ وہات ےہوتُا�ساک وپ�ر�ا وہنا یہ وفا�ت رپ دلا لت کہ بجاک �م کچ کرتا ےہ ۔ رفا تےںیہہکرضح�ت ابوبرک حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م رفاست صدیق رضی ا لہل اعتلٰی ہنع اصحبرجتبہ ا �و�ر اصحب � لوگو�ں ںیم ےس ےھت�۔�ٓا ؓ�پ ےن تہب ےس دیچیپ �ہ ُامو�ر ا �و�رُا�ن کیویتخس�ںوک کیداھ�ا �و�ریئک رعمکو�ں ںیم اشمل وہئے �ا �و�رُا �نیک
نجیگ اچلو�ںاک اشم ہد �ہایک�۔کیئ رحص�ا ا�و�روک ہاس�ر ر� نود �ے �۔تکےن
ہیالہکتےکاقم�مےھتنجںیمٓا ؓ�پےب �د�ر یغسھگےئگ � تک۔ین
کج ر�اہںیںیھت نجوکٓا� ؓپ ےن دیسھاایک�۔کیئوگنج�ں ںیمٓا � ؓپ نے شیپ دقمییک�۔تکےن یہ ےنتف ےھت نجوکٓا ؓ�پ ےن تسین و
نابو�دایک�۔بتہ ےسرم�احل ےط ےیک اہی�ںتکہکٓا ؓ�پ اصحب رفا ست نب ےئگ �۔�ٓا ؓ�پ اصمئب رپربصرکنے ترجبہ ا �و�راصحب �
�و�الے ا �و�ر اصحب ریاضت ےھت �۔پس ا لہل اعتلٰی ےنٓا ؓ�پوک �ا پینٓا یا�ت ےکوم�ر�دٓا �پیلص ا لہلہیلع وسملیک ر فا قت ےک ےیل
چان�ا �و �رٓا ؓ�پ ےکدص �ق وابث�ت ےک ابعثٓا ؓ�پیکرعتیفیک�۔ یہ �ا شا �ر�ہ اھت ا �س اب�تاک ہکٓا ؓ�پ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک
پای �ر �و �ں ںیم ےس بس ےس ڑب �ھرک ںیہ �۔�ٓا ؓ�پرح یت ےکریمخ
سے دیپ �ا ےیک ےئگ ا �و�ر وفا ٓا � ؓپیکیٹھگ ںیمیھت ا�س وجہ ےس
�ٓا ؓ�پوک وخفان�ک اہم َامرا �و�ر وہ�ش ُر با وخ�ف ےک وقتبختنمایک گای�۔�الہلمیلع ومیکح ےہ�۔ و �ہ امت �م ُامو�روک ُا �ن ےکومقع ولحم
رفا یا�ا �و �ر پر�رھکات ےہ�۔ �ُا �س ےن ا بن ابی احق فہ رپاخ�ص اتلاف �ت م �ُاسے اگی نہ ر �و�زگا�رتیصخش انب �د یا �۔
حرض�ت ابوبرک ؓکو ریبعت ا ل �رؤ یاکا نف یھب تہب ٓا تا
تاھ�۔کلاھ ےہہکملعریبعتمںی رضح�ت ا بوبرکدص یقؓ ڑب�ا ہکلم رھکےت
تےھیاہ�ںتکہکوضح�ررس�و�ِراک ئان�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دہع
ماب�ر�ک ںیمٓا ؓ�پوخ�ابو �ںیکریبعت اتبیارکتے ےھت�۔ �اما�مدمحم نب
رفاتےںیہہکرسو�لا لہلیلصا لہلہیلعوسملےکدعبرضح�ت سریین م �ابوبرکدص یقؓ بس ےس ڑب�ےربعمےھت �۔
نیبرکیمیلص الہلہیلع وسملیک دع�م ومجو�دگی ںیم نج دنچ
ڑپانےیک اعس�د �ت بیصن وہئی �احاب �بوکدجسموبن�ی ںیم امن �ز ھ
�ُا �ن ںیم رضح�ت ابوبرک ؓبیھ اشمل ںیہ �۔حرض�ت ا بوبرک ؓکی ایک رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےک خوصصی اعس�د �ت ہییھب ےہہک حنٓا �
�ٓا خر�ی ا یا�م ںیم ابخلوص�ص حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا � شرا �د ڑپانےیک اعس�د�ترسیمٓائی�۔حرض�ت ئاعہشؓ کےاطم بق امن�ز یں ھ رفایاکہ بج نے ایب�نایک ہک رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
�ا ببورکؓ وہ �ںوتانم سبںیہنہکوکئی ا�و �ر �ا مامترک�و�ا ئے �۔
رفا یاکہ ہی ذکر ا ناش �ء لہلٓا ئدن �ہ حوض�ر انو �ر ےنٓاخرمںی م
بیھ ایب�ن وہگا�۔
�٭ �… �٭ �… �٭