�2022ء بر�و�زلگنم 06؍تسربم 2022
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک کذتر�ہ
�
رہشدقشیک حتف اکبای�ن �٭�… رضح�ت اب بورکدص یق ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ےک دہعالخفت ںیم کلم اش�م ےک م
رفایاہک دخ�ا ےن تہب دفہعتلقوکرثک�ت رپ اغ لبایک ےہ و�ہ ا�بیھب امہ�ر�ی دم�درک�ےاگ رضا�ر ؓ نے�ر� مووی �ں ےک ڑب �ےرکشلوک دیھکرک م �٭�… رضح�ت �
رضا ؓ�ر ےک دیق وہ نے رپ دشنمیک وفص�ں ںیمسھگرک ا یاس ہلمحایک ہک ُا�نیک الشو�ں ےک ڈھریاگل�د یے �٭�…حرض�ت وخ لہ تنب ا�ز �و ؓ�ر ےن ا پےن اھبئی رضح�ت � �٭ �… مدقشیک گنجرضح�ت اب بورک ؓکے دہعالخ فت ںیم رش�و�ع وہئییھتنکیل بج حتف دمقشیک ربخدمیہنیجیھبیئگوتحرض�ت ابوبرک ؓکی وفا �ت وہچیکیھت
رھتپا�رر � ،دنس�ھ�،مرک�م کلم اطلس �ن احدم اص حب (عممل وقف �٭ �… رکم�مرمعا �رقو�ب اص حب�(سابق دص�ر امجعت ونجبینیطسلف�) �،رکم�م خیش انصراحدم اص حبٓا�ف ک ڑپانےاک اعال�ن جدید �) �ا �و �رمرک�موبحم�ب ا حدم ر �ایجیک اص حبٓا�ف ڈنم�ی اہب�ؤ ا لد ین اپسکات �نیک و فا�ت ا�و�رنام�ز انج�ز �ہ اغ ئب ھ
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �0�2؍تسربم ��2�0�2�2ء اطمببق �0�2؍توب�ک �1�4�0�1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد�ہ الہل اعتلٰي
نبرص�ہ الزعيزنے وم�رخہ �0�2؍تسربم ��2�0�2�2ءوکدجسمابم ��رک�، ٹ رفايا وجملسم �اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہع يٹيل �وژ�ن احدميہ ےک ّ
کي ا�ذ�ا�ن ديےنکي اعس�د�ت د�انای�ل وصت�راصحب ےک ےصح ںيم �ٓا ئي �۔
شتدہ� ت،وع�ذ�ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےک دعبوضح�ِر
�انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنفرمایا�: حرض�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی ہنع ےک زمانےیک نجوگ�ںاک ذکر وہ�رہا اھت�۔ ا�سنمض ںیم �1�3؍ہرج�ی ںیم وہنے �و�الی حتف دمقش ےک اب�ر�ے ںیمھچکلیصفت ایب�نرکتا وہ�ں�۔ ہی �ٓاخر�ی گنجیھت وجرضح�ت ابوبرک ؓکے زمانے ںیم وہئی ۔ دمقش شا�ماک د�ا�ر� حلاوکمت ا�و�ر ات�رییخ ر�و�ایا�تاک احمل رہشاھت�۔ ابدت�ا مںی تب سرپیتاک کرمزاھتیلنک بج اہی�ں اسیعئتیٓائیوت ا�س کے تبدک�ےوکاسیلک انب�دیاایگ�۔ اہی�ں رع�بیھبٓابا�د ےھت ا�و�ر سماملنو�ں ےکاجت�رتی اقفےلیھب اہی�ںٓایارکتے ےھت�۔یہ ایک وفظ رہشاھت سجیک جوہ ےس ُاسے اتمای�ز�ی لقہعامن لیصف دنب�ا�و� حمر � �امہتی احصلیھت�۔ حرض�ت ابوبرک ؓنےرضح�ت اب بعودی�ہ ؓکو ایکرکشلاک امریانب کرصمح ےنچنہپاک مکح دیا�۔حرض�ت ابوبرک ؓکےمکح رپرضح�ت اخلد بن لودیؓ ےن د�وسر�ے اسالمیرکشل ےک استھ دمقشاک احمصر�ہ رے ےک دعبیھبوکئیہجیتن ہن الکن�۔�اہل رای� ب۔سی د�ن ےکاحمص � ک ل �دمقش ا�س احمصر�ےیک وجہ ےس رسد دنب وہنے رپتخس گنت ا�و�ر پریاش�نےھت�۔اسیاثانںیماملسمنو�ںوکربخیلمہکاجان�دینےکاقم�م پررہقلےن�ر� مووی�ںاک اھب�ر�یرکشلعمجرکلایےہ۔حرض�تاخلدؓنے حرض�ت اب بعودی� ؓہوکوجتیز د�یہک دمقشاک احمصر�ہمتخرککے ےلہپ �اجان�دینںیمر� مووی�ںےکرکشلےسٹپنایلاجئےرھپدعبںیمدمقش کاہلئسملحرکلںیےگ�۔حرض�تاب بعودی ؓ�ہنےا�سوجتیزےساتخال�ف رہمتخ ایک وت اہل مدقش ےئن رِس�ے ےس ہک ار مدقشاک احمص � کای گ �اپےنٓا�پوکمظنمرکلںی ےگ�۔حرض�ت اخلدؓنےرضح�ت اب بعودی� ؓہ کی ر�ائے ےس اتاف�قرکتے وہئے دمقشاک احمصر�ہ اج�ر�ی رکاھ ا�و�ر را�ف ےس دمقش ےک ےعلق رپ ےلمحرکتے رہے�۔�ا�س خمفلت اط � �د�و�ر�ا�نرہقلےنایکرکشلاہلدمقشیکدم�دےکےیلاجیھب�۔رضح�ت وساپہوی�ںاک ایکرکشل رضا�ر نب ا�ز�و�ر ؓکو اپنچ س خالدؓ ےنرضح�ت � �د�ےکررہقل ےکےجیھب وہئےرکشل ےس اقمبےل ےک ےیل ر�و�انہ
رضا�رےکاپسہیدشنمےکرکشلیکڑب�یدعت�ا�دوکدیھکرک کای�۔حرض�ت � رضا�ر ؓنے ھگرب�اگےئ ا�و�ر و�اپس اجنےاک وشم�ر�ہ دیایلنک رضح�ت � فرمایاہکدخ�ا ےن تہب فدہعتلقوکرثک�ت رپ اغلبایک ےہ و�ہ ا�ب بیھ امہ�ر�ی دم�درک�ےاگ ۔جس ےن و�اپس اجنا ےہالچ اجئے ںیموت برہحا�لٓاخرد�مکتڑل�و�ںاگ�۔�ا�سرپامت�ماملسم�نکیزبا�نوہکر رضا ؓ�ر ےکرکشلےناہب�د�ر�یےس جاہ�دےکےیلایت�روہگےئ�۔رضح�ت � رضا ؓ�رنےدشنمےکرس�د�ا�رو�ر�د�ا�نےکےٹیبوکلتق لڑ�ائییک�۔حرض�ت � زینہُا�سےکمسجںیمسھگرکوٹ�ٹایگسجرپو�ہ ک نر�دیانکیلُا�ناک � ت رضا�رؓکوریھگرکدیقرکلای�۔رضح�ت �� ہ ّ�ےوہگےئ۔�دشنمےنرضح�ت �
رضا ؓ�ر ےکدیق وہنےیک اطال�ع یچنہپوت دمقش خالدؓکو بجرضح�ت � کےاحمصر�ےاک اتناظ�مرککے دشنم ےکرکشل رپہلمحرک�دیا�۔ حرض�ت اخلدؓ ےکرکشل ےک ایک اقن�ب وپ�شوسہش�ا�ر ےن � شدنمیکوفص�ںںیمسھگرکایاسہلمحایکہکُا�نیکالشو�ںےکڈھری لاگ�دیے۔�دشنمےکاپسہیُا�سوسہش�ا�رکیاہب�د�ر�ییکوجہےسُا�س سے ڑلنے ےسرتک�ا�رہے ےھتیلنک و�ہوسہش�ا�رافک�ر ےکریھگ�ے مںیٓاچاک اھت�۔حرض�ت اخلد ؓ دشنم ےک اپسہوی�ں رپہلمحرککے ُا�س ہشوس�ا�روکافک�ر ےک د�رمای�ن ےساکن�لرک و�اپساملسمنو�ں ےکرکشل مںی ےلٓائے�ا�و�رُا�س ےس وپچاھ ہک و�ہوک�ن ےہ�۔ وج�ا�ب ںیم رضا ؓ�ریکنہبوخلہتنبا�ز�و ؓ�روہ�ں۔اھبئییک �ُا�سےناہکہکںیم � رات�ر�یاک اتپ اگل وت ںیم ےن وہیایک وجٓا ؓ�پ ےن کیداھ�۔حرض�ت گ ف رفایا ہکںیمہ ہقفتمہلمحرکنا اچہےی�۔�الہل ےس امدی خالد ؓنے م رضا ؓ�روک رہارک�و�ا�د�ےاگ�۔چاننہچرضح�ت اخلد ؓنے ہےہک و�ہ � برھپو�رہلمحایک�۔�ر� مووی�ں ےک ریپاکڑھےئگ�۔کاف�ر ےکھچک اپسہی جوصمح ےک رہےن و�الے ےھت اما�ن ےک ےیلرضح�ت اخلد ؓکے پا�سٓائے ا�و�رحلصیک د�رخو�استیک ا�و�ر اتبیاہک ُا�ن ےکرس�د�ا�ر رضا ؓ�روک دیقرککےصمح ر�و�انہرک�دیا ےہ�۔حرض�ت نےرضح�ت � رضا� ؓروکصمح ےنچنہپ ےس ےلہپ دشنمیک دیق ےس خالدؓنےرضح�ت � چڑھ�انے ےک ےیلرضح�ت ر�افعؓوک ایک وس وج�انو�ں ےک رمہ�ا�ہ �ُا�ن ےکےھچیپاجیھب�۔حرض�ت وخہلؓ یھب متن امسجترککےرضح�ت �ر�افعؓ ےک دسےت ںیم اشمل ئگوہںی�۔حرض�ت ر�افعؓ ےن ر�اسےت ںیم ہی ر� مووی�ں ےکرکشل رپمحہلرککےتام�م اپسہوی�ںوکلتقرک�دیا ا�و�ر رضا ؓ�روک رہارک�و�الای�۔حرض�ت اخلد ؓنےیھب ر� مووی�ں ےک حرض�ت � سر�د�ا�ر و�ر�د�ا�ن ےکرکشلوکرھبپو�رہلمحرککےتسکش د�ے د�ی�۔ �د�وسر�ی رط�ف اسالمیرکشل ےن دمقشاک احمصر�ہ اج�ر�ی رکاھ ہو�ا اھت�۔رضح�ت ابع�د نب دیعسؓنے ر� مووی�ں ےکون�ے زہ�ا�راک رکشل
�اجان�دین ںیم عمج وہنےیک رضح�ت اخلد ؓکو اطال�ع د�ی�۔حرض�ت خالدؓ ےنرضح�ت ابو دیبع�ہ ؓ ےکوشم�ر�ے ےس اش�م ےکفلتخم ماقما�ت رپرصم�و�فاملسمنو�ں ےک دیرگامت�مرکشل�و�ںوک اجان�دین مںی عمج وہنے ےک ےیلوطخ�طےھکل�۔�اسالمیرکشل دمقشاک احمصر�ہ تر�کرککے اجان�دینیک رط�ف ر�و�انہ وہ�اوت اہل دمقش وخشی ںیم تالای�ں اجبنے ےگل�۔�اہل دمقش ےن رہقل ےک اب�اتعام�د ا�و�راہنیت �د�رجہ ےکریتاند�ا�ز وبلصوک اپان امریرقم�ررککے ُاسے رہقمساک اللچ کراملنو�ں ےس گنج رپٓاما�د�ہرکلای�۔ وبلصیک ویب�ی ےن �د�ے سم �اپےن ایک وخ�ا�بیک انب رپ وبلصوکاملسمنو�ں ےس اقمبہلرکنے سے اب�ز رہےناکاہکیلنک و�ہ ہن امنا ا�و�رشیط ںیم کٓاراملسمنو�ںوک چر�و�اہا انبنے ےک زعم ںیم ھچ زہ�ا�روس�ا�ر ا�و�ر د�س زہ�ا�ر دیپ�لاک شلرکلےکراملسمنو�ںےکےھچیپلکنٓایا�۔�ُا�سےنرضح�تاب بعودی� ؓہ کےرکشل رپہلمحایک ا�و�ر وبلصاک اھبئی رطب�س رضح�توخلہ ؓ تیمس کھچاملسم�ن وع�رتو�ں ا�و�ر وچب�ںوکرگفات�ررککے دمقشیک رط�ف �ر�و�انہوہگای�۔حرض�تلہسؓ ےنرضح�تاخلدؓکو ا�سیک اطال�عد�ی�۔ حرض�ت اخلدؓ ےنرضح�ت ر�افع ؓ�،حرض�تدبع�الرمحنٰ نب وع�ف ؓ�ا�و�ر رضا ؓ�روک ایک ایک زہ�ا�راک رکشل د�ےکررضح�ت ابودیبع� ؓہ حرض�ت � کی دم�د ےک ےیل اجیھب�ا�و�ر دعب ا�ز�ا�ں وخ�دیھب رضح�ت ابو دیبع�ہ ؓ سے اجمےل�۔�ا�س د�و�ر�ا�ن دمقش اجنے و�الے دیرگ اسالمی دسےت بیھوہا�ںےچنہپ�۔اسالمیرکشلےندشنمرپبرھپو�رہلمحرککےُاسے تہغیترک�دیا�۔ ر� مووی�ں ےک ھچ زہ�ا�ر ںیم ےسلکشمب وس افر�ا�د چب ڑکپای�۔حرض�ت اخلدؓ�د�و زہ�ا�ر رضا ؓ�ر ےنبولصوک نزد�ہ ل سےک�۔رضح�ت � ساپہوی�ں ےک استھ رطب�س ےک اعتقب ںیم لکن ےئگ سج ےن سمامل�ن وع�رتو�ں ا�و�روچب�ںوکدیقایک وہ�ا اھت�۔ برط�سیک دیق ںیم گنجرکنے و�الی املسم�نرجتبہاک�ر لہنےُا�نیکریغ�تا�و�رتیمح عو�رتںییھباشملںیھت�۔رضح�توخ ؓ کو اگجیا�ا�و�ر ا�نیک وع�رتو�ں ےن ر�ومی اپسہوی�ں رپہلمحرککے ُا�ن کےسیت اپسہوی�ںوکوم�ت ےکاھگ�ٹ ُاتا�ر دیا سم�۔امل�ن وع�رتو�ں کی اہب�د�ر�ی دیھکرک ا�و�ر اپےن اپسہیلتق وہنے رپ رطب�س اہنیت غےص ںیمٓاگای ا�و�ر اپےن اپسہوی�ںوک ا�ناک اقمبہلرکنے ےک ےیل تای�ررکنے اگل�۔�اسی اثان ںیم رضح�ت اخلد ؓکا رکشلیھب وہا�ں چنہپ گای ا�و�ر اچ�ر�و�ں رط�ف ےسافک�روکریھگایل�۔حرض�ت وخلہؓ ےن چالرکاہک ہک الہلیک دم�دٓاگیئ ےہ�۔�الہل ےن رہمبانیرک�د�ی ہے�۔برط�ساملسمنو�ں ےکرکشلوک دیھکرکربھگ�اایگ ا�و�ر اھبگےن اگل�۔ وھگڑ�ے ےسرگتےرگتے رضا ؓ�ر ےن ُاسے زین�ہ ام�ر�ا ،و�ہ � حرض�ت �
رضا ؓ�رےند�وسر�ےہی و�ا�رےسُا�ساکاک�مامت�م باچیلنکرضح�ت � کر�دیا سم�۔املنو�ں ےن تہب ےس ر� مووی�ںوکلتقرک�دیا ا�و�ر وج چب گےئ و�ہ دمقش اھب�گ ےئگ�۔حرض�ت اخلد ؓنے دمقش و�اپس چنہپرک بولصوکاسال�میکدعو�تد�ینکیلُا�سےناپےناھبئیےکاناج�میک خربنُسرکُا�س ےک اپ�س ےنچنہپیک وخ�اہشیکسج رپرضح�ت اخلدؓ نے ُاسےیھبلتقرک�دیا�۔ �اجان�دینیک گنج ےک دعبرضح�ت اخلد ؓنے اسالمیرکشلوک �دمقشیک اجنبوُک�چرکنےاک مکح دیا�۔�اہل دمقشوک اجان�دین ںیم �ر� مووی�ںیکتسکشیکربخلمیکچیھتذہل�او�ہہّلغ،اشایئےصَ�ر�فعمج کرکےہعلق ںیم انپ�ہزگین وہگےئ�۔لقہعیک دیو�ا�ر�و�ں رپایھتہ�ر �وغری�ہ اچنہپ دیےاتکہاملسمنو�ں رپہلمحایک اجسےک�۔�اسالمیرکشل ےن لقہعاکاحمصر�ہرکلای�۔�اہلدمقشےناپےناحکموتماےسرہقلیکدم�د طبلرکنےیااملسمنو�ںےساصملتحرکنےاکاہک نکیلوتما ےن را�فےسےلمح �اہلدمقشوکاملسمنو�ںرپےلمحاکمکحدیا�۔�د� نوو�ںاط � ہوتےرہے�۔ماحصر�ہوطیلوہتاایگ�۔ابلآخرومقعاپکراملسم�نہعلق کی دیو�ا�ر�و�ں ےس اند�ر ُاترکر ےعلق ےک د�ر�و�ا�ز�ےوھکلےن ںیم کامای�ب وہگےئ ۔ اسالمی وفجںی دمقش ںیم د�اخل وہئگںی م۔رغبی �د�ر�و�ا�ز�ے رپقابض رضح�ت اب بعودی�ہ ؓ ےن اہل دمقشیک حلصیک �د�رخو�استوبق�لرکلی۔چونہکرضح�تاب بعودی�ہؓ ےناہلدمقشےس العو�ں رپحلصیک رش�ائط وتفمہ ق صحل وظنم�ررکلییھت ا�س ےیلامت�م ح ستمیلیکںیئگ�۔ رفایا ہک اہی�ں ا�س اب�تیک ضواحت حوض�ر انو�ر ےن م ضر�و�ر�ی ےہہک دمقشیک گنجرضح�ت ابوبرکؓکےدہعالخفت ںیم شر�و�ع وہئییھتنکیل بج حتف دمقشیک ربخدمیہنیجیھبیئگوتحرض�ت برککےزمانے �ابوبرکؓکیوفا�توہچیکیھت�۔�ا�سرط�حہیرضح�تابو ؓ کیٓاخر�ی گنجیھت ۔�ٓائدن�ہرضح�ت ابوبرکؓکی زندگی ےک ابقی ولہپ بای�ن ےیک اجئںی ےگ�۔ حوض�ر انو�ر ےنٓاخر ںیمرکم�م رمعا�رقو�ب اصحب اسبق صد�ر امجعت ونجبی نیطسلف�،مرک�م خیش انصر احدم اصحبیھٹم ردن�ھ اپسکات�ن ،رکم�م کلم اطلس�ن احدم اصحب اسبق ترھپا�ر س ک عممل وقف دجید ا�و�ررکم�م وبحم�ب احدم ر�ایجیک اصحب ڈنم�ی باہ�ؤ�الدین اپسکات�نیک وفا�ت رپ ا�ن ےک ذکرریخا�و�ر ا�نیک امجعیت خدما�ت ےک کذتر�ے ےک دعب ا�ن بسیک امن�زانج�ز�ہ اغئب دعب رفایا�۔ ڑپانےاک اعال�نیھب م نام�ز ہعمج ھ �٭ �… �٭ �… �٭