20220422_Alfazl_intl_Friday_yajuj majuj part 2

‫یاجو�ج وماجو �جیک ز یمین دتبری یں ا�و�ر دخ �اتاعلٰییکآسام نی دقتیر یں‬ ‫�آخر�ی زمانے ںیم ہبلغ ا سال�م ایک اٹلتقیقح ےہ‬ ‫�( حرض�ت وملا نا رفظدمحمرفظ�)‬

‫ری �)‬ ‫�( قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�ِا�ن وح�الہ اج�ت ےک دعب ا�ب دحیث رشیف ا�و�ررق�ٓا�نرکیم ےک دنچوح�الہ اج�ت المحہظ وہ �ں �۔‬

‫حدیثیکاتک�ب رتمذ�ی رشیف اب�ب‘�‘تفہن دجا� �ل’�’ ںیماھکل ےہ�‪:‬‬ ‫َ َ ْ َ ُ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ّٰ‬ ‫ال َف َي ُم ّرُ ٔاَ َّول ُ ُهمْ‬ ‫الل ُه ِم ْن ك ُ ّل َح َدب يَ ْن ِس ُلوْ َن َق َ‬ ‫ويبعث الله ئاجوج ومٔاجوج وهم كما قال‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ْ َ َّ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َّ َ ُ ُّ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ ٰ َ َّ ً‬ ‫اء ثُ َّم يَسي ْ ُر ْونَ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِببحير ِة الطبرِي ِة فيشرب ما فِيها ثم يمر ِبها ٓاخِرهم فيقول لقد كان ِبه ِذ ِه مرة م‬ ‫ِ‬ ‫َُ ََْْ‬ ‫َح َّتى يَ ْن َت ُهوْا إل َ‬ ‫الم ْقدس َف َيقُوْلُوْ َن لَقَ ْد َق َت ْل َنا َم ْن في الْٔاَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ض َهل ّم فلنق ُت ْل َم ْن فِي‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ى‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ّ ْ َ َّ َ َ َ ُ ُّ ّ‬ ‫الل ُه َع َل ْيه ْم ن ُ ّشابَ ُه ْم ُم ْح َم ّرًا َد ًما َويُ َح َ‬ ‫اص ُر ِع َ‬ ‫السما ِء۔ فيرمون ِبنش ِاب ِهم ِإلى السما ِء فيرد‬ ‫يسى ْاب ُن‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َّ ْ َ ْ َ َ ْ ً َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫ينا ٍر لِٔاَ َح ِدك ُ ْم ال ْ َيوْ َم۔ َقالَ‬ ‫مريم ؤاصحابه حتى يكون رٔاس الثورِ يوم ِئ ٍذ خيرا لِٔاح ِد ِهم ِمن ِمائ ِة ِد‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ّٰ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ ُ ْ ُ ّٰ ُ َ ْ ْ َّ‬ ‫الن َغ َف في ر َقابه ْم َف ُي ْصب ُحوْنَ‬ ‫فيرغب ِعيسى ابن مريم ِإلى الل ِه ؤاصحابه قال فير ِسل الله ِإلي ِهم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ​ِ‬ ‫َْ َ َ َْ َ​َْ َْ َ َ َ َ َ​َْ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يسى َؤا ْص َحابُ ُه فلَا يَ ِج ُد َموْ ِضع ِشبْ ٍر ِإلا َوق ْد َملَٔات ُه‬ ‫س وا ِحد ٍة قال ويه ِبط ِع‬ ‫فرسى موتى كمو ِت نف ٍ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ ُٔ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ٰ ّ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ ُ ْ ُ ٰ ّ‬ ‫الل ُه َع َل ْيه ْم َطيْراً‬ ‫زهمتهم ونتنهم و ِدماوهم قال فيرغب ِعيسى ِإلى الل ِه ؤاصحابه قال فير ِسل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ​َ ْ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ال َف َت ْحم ُل ُه ْم َف َت ْط َر ُح ُه ْم بال ْ َم ْهبل َو يَ ْس َتوْقِ ُد ال ْ ُم ْس ِل ُم َ‬ ‫ون ِم ْن قِ ِس ّيه ْم َو ن ُ ّشابهمْ‬ ‫َ‬ ‫اق البخ ِت ق‬ ‫كٔاعن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َوج َعابه ْم َس ْب َع س ِن َ‬ ‫ين۔ (سنن الترمذي كتاب الفتن عن رسول ّٰالله باب ما جاء في فتنة الدجال) عیین رھپا لہلاعتلٰی ایجو �ج امجو�ج‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ​ِ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫کوڑھک�ارک �ےاگ ا �و�ر و�ہ ول�گ ا لہلاعتلٰی ےک ا� شرا�د‘�‘ ِم ْن ک ِ ّل َح َد ٍب یَن ِسلوْ َن�’�’کے دصم �ا�ق وہ �ں ےگ‬ ‫ربطہ ےک اپ�س ےسزگ�ر�ےاگ وتُا�ساک اس�ر�ا اپنی یپ‬ ‫ریحبہ ی‬ ‫�ا�و�ر و�ہ اتےن زیا�د�ہ وہ�ں ےگہکُا�ناک گاال ہصح �‬

‫رکا‬ ‫ری ہصح بج ُاسی ہگج ےسزگ�ر�ےاگ وت و�ہ ےہکاگ ہک اہی�ںوتیھبک اپنی وہ�ا ت‬ ‫جائےاگ�۔ رھپُا�ناک ٓاخ �‬

‫تاھ�۔ رھپو�ہٓاگے ھڑبںی ےگ ا�و�ر تیب املدق�س ےک اہپ�ڑ رپاجںیچنہپ ےگ ا�و�رںیہک ےگہکمہ ےن�زمنی ےک‬ ‫وھچڑ یں‬ ‫رطفریت �‬ ‫لوگو�ںوکوتلتقرک �دیا ےہٓا�ٔو ا�ب ُا�نوکلتقرکیں وجٓاسام�ن ںیم ںیہ�۔ رھپو�ہٓاسام�نیک �‬

‫گے ا�و �ر ا لہلاعتلٰی ا �ن ےکریت�و �ںوکوخ�نٓالو�د �ہرککے و �اپسےجیھباگ �۔ زینٰیسیع نب رمیم ا �و�ر ا �ن ےکاس ھتوی�ں‬ ‫� ‬

‫کا احم صر�ہایکجائےاگ اہی�ںکتہک ایک ر�ا�س لیب ا�ن ےک لےی ا�س ےسںیہکرتہبہوگا ےنتجہکٓا�ج مت ںیم‬

‫سےیسکوک وس دیان�رپای�ر �ے وہ�ں �۔ رھپٰیسیع ہیلع اسلال�م ا�و�ر ُا�ن ےک استیھ ا لہلاعتلٰی ےس د عارک یں ےگ‬

‫�ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ایجو�ج امجو�جیکرگ � ندو �ں ںیم ایکڑیک�ا دیپ�ارک �د�ےگا وس و�ہ بسحبصوک ِا �س رط�ح رم�ے‬ ‫پڑ �ے وہ�ں ےگ ےسیجہکوکئی ایکصخش رماجتا ےہ �۔ رھپٰیسیع ہیلع اسلال�م ُاتریں ےگ (عیین ُا �ن اہپ�ڑیو �ں‬

‫سے اہج �ں انوہ�ں ےن انپ�ہ اپ ئییھت�) و �ہوکئی ہگج ا ییس ہن اپئںی ےگ وج ایجو�ج امجو�جیکدنگگی�‪ ،‬دب بو ا �و�روخ �ن‬

‫ٰولۃ�و �اسلال�م �) ا �و�ر ُا�ن ےک استیھ ا لہلاعتلٰی ےس د عارک یں‬ ‫سے اخلی وہ �۔ ا�س رپ ( حرض�تٰیسیع ہیلع اصل �‬

‫رپد �ے ےجیھباگ ا �و�ر و �ہ اہنںی اٹاھکر اغ �ر�و �ں ںیم کنیھپ‬ ‫گے�۔بت ا لہلاعتلٰی یبملرگ�د �ن و�الے ا �ونٹ ےسیج ن‬

‫�د یں ےگ ا�و�راملسم �ن ا �نیکامکنو�ں�‪،‬ریت�و �ں ا �و�ر کرتوش �ں ےس اس�ت اس�ل کتٓا�گ الجتے رہںی ےگ �۔‬

‫�ِا�س ر �و�ایت ںیمٓاسام�ن ےسریت�و�ں ےکوخ�نٓالو�د�ہ وہکر و�اپسٓانےاک وج ذکر ےہ ا�س ںیم ایک‬

‫طلفی اشا �ر�ہ ےہ ا �و�ر و�ہ ہیہک ایجو�ج ا پےن ر�اکٹٓاسام �ن رپوھچ�ڑرک اپےن ِا �س دعو�ٰی ںیم ا �و�ریھب وبضم �ط‬

‫ہوجائںی ےگہکوکئی دخ�ا وم جو�دںیہن ےہ�۔ ا�و�ر و�ہ رھپا عال�نرکیں ےگہک ا�ے دخ�اوک امنےن و�الومہ ےن‬

‫�ا پےن ر�اکٹوھچ�ڑرکٓاسام �نوک دیھک ایل ےہ وہا �ںوکئی دخ�ا وم جو�دںیہن�۔ ذٰہل�آا�ج اہمت�ر�ا ومہو�م دخ�ا امہ �ر�ے‬

‫ہاتوھ �ں وتقم�ل وہ چاک ےہ �۔‬

‫�ا �و�ر رھپ د� سور�ی تہج ےس ریت�و �ں ےک وخ�ن ٓالو�د �ہ وہکر و�اپس وہنے ںیم ہی اشا�ر �ہ ےہہکوگیا‬

‫وھچڑ�ےاگ وخ�نٓالو�د �ہرککے و�ا پس‬ ‫�ا لہلاعتلٰی انیہریت�و �ںوک وج ایجو �ج اسےلتقرکنے ےک ا �ر�ا �د�ے ےس �‬

‫کر�د�ےاگ ا�و �ر ہی ا �س اب�تیک العمت وہگیہک ا�ے ایجو�جوتنجریت�و�ں ےس ےھجملتقرکنا اچ ہاتہے ںیم‬

‫رپد�و �ں ےک‬ ‫رپد�و �ں ےسرم�ا�دالع�و �ہ ن‬ ‫�انیہریت�و �ںوکتری�ےوخ �ن ےس رگننیرک�و �ںاگ �۔ ا�و �ر ڑب �ے ڑب�ے ن‬ ‫ہو�ائی اہج�زیھب وہ کسےت ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ایجو�ج امجو �ج ےک ربعتان�ک ا ناج�م رپ ر�وشین ڈ�ا لےن ےک لےی‬

‫رفایا ےہ ا�و�ر اتبیا ےہہکسج رط�ح اصاح �ِب لیفوک ریط�ابابلی ےن ابت �ہایک اھت‬ ‫�ا صاح �ِب لیف ےک و �اقہعوک ایب �ن م‬

‫�ا سی رط�ح ٓائدن�ہ ابلتی الرح�ا�م ےک مشدون �ںوک ا لہلاعتلٰی ایط�ر �و�ں ینعی وہ�ا ئی اہج�ز �و �ں ےکولمح�ں ےس ابت �ہ‬ ‫رطح ا صاح�ب لیف وبا ےس ابت�ہ وہگےئ ےھت اسی رط�ح ہیول�گیھب وبا�ٔو�ں وغری�ہ ےس‬ ‫کر�ےاگ ا�و �ررھپسج �‬

‫تاب�ہ ےیک اجئںی ےگ �۔‬

‫� ‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫�دہےو َح ٰر ٌم َع ٰلى ق ْريَ ٍة‬ ‫وگشیپای �ں یھب المحہظ وہ�ں �۔وس �ر�ۃ الابنای �ءمںی�ا� شرا‬ ‫�ا�ب رق�ٓا�نرکیمیک ئ‬ ‫اَ ْه َل ْك ٰن َهٓا اَنَّ ُه ْم لَا يَ ْرج ُعوْ َن۔ َح ٰٓ ّتى ِا َذا ُف ِت َح ْت يَاْ ُجوْ ُج َو َماْ ُجوْ ُج َو ُه ْم ِّم ْن ك ُ ّل َح َدب ّيَ ْن ِس ُلوْ َن۔ َو ْاقت َ َربَ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫الوَ ْع ُد ال َح ّق ف ِاذا ِهيَ شا ِخ َصة ا ْب َص ُار ال ِذيْ َن كف ُر ْوا ٰيوَيْلنا ق ْد كنا ف ِ ْي غفل ٍة ِّم ْن ٰهذا بَ ْل كنا ظ ِل ِمي َن۔‬ ‫�(�الابنای�ء�‪9�6� :‬تا �‪)�9�8‬عیین ہی انممنک ےہہکوکئی یتسب ےسج مہ �الہکرکچےکںیہ (پرھا�س اہج �ن ںیم ) رجو�عرک�ے‬

‫رفا �ز ےس د�و�ڑ ڑپیں ےگ ا�و�ر و �ہ عود�ہ‬ ‫حٰیت ہک بج ایجو�ج و امجو �جوکوھک�ل د یا اجئےاگ ا�و�ر و�ہ رہبیشن و �‬

‫جو اٹل ےہرق یبٓاجائےاگ وت ا�س وقت انشرک �ے اناسنو�ںیکٓاکنںیھلھُک اجئںییگ ا�و�ر و �ہ ےب اتخای �ر‬

‫کہہ ھٹُاںی ےگہک و�ا ئے تبیصم !ہموت ِا�ستقیقح ےس ابللک اغفل ےھت�ا�و�ررص�ف یہیںیہن ہکلب مہ‬ ‫ظا لمیھب ےھت �۔‬ ‫ن‬ ‫�ِا�سٓایت ںیم‘ �‘لَا یَ ْر ِج ُعوْ َ �ن’�’کے ہی مع�ے ںیہن ںیہہک ایجو�ج و امجو �ج ےکلھُک اجنے رپامت�م �الہک‬ ‫شد �ہوقمںی اپےن ا جاس�م ےکاستھ دنای ںیم د�وبا�ر �ہ نزد�ہ وہجائںییگ ہکلبرم�ا�د ہی ےہہک بج ایجو�ج و امجو �ج‬

‫کا وہظ�ر وہگا�۔وت و �ہ زمانہ ر جتع رب � �وز�یاک زمانہ وہگا ینعی ایک رط�فوتامت �م الہ�ک دش�ہوقمو�ں ےکانگ �ہ‬

‫�د �وبا�ر �ہ ِا�س دنای ںیم اپےن اتناہ ئی ہطقنکتچنہپرک د �وبا�ر�ہوع�درکٓائںی ےگ ا�و�ر د� سور�ی رط�ف ا�ن الہ�ک دش�ہ‬ ‫قومو�ں ےک انصح ا بنای�ءیک ر �وحانی اط تقںی اتناہ ئی وج�ش ںیمٓاجائںییگ ا�و �ر ا�س وص�ر�ت ِ اح لا�تاک ہجیتن ہی‬

‫ہوگا ہک ےلہپ اہلِرفک رپ ہمہریگابت ہیٓائےیگ ا�و�ررھپاہلِ ایام�نوک ہمہریگہبلغبیصن وہگا�۔ یہی وجہ ےہہک‬ ‫ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اس ِحسابهم وهم فِي غفل ٍة معرِضون۔ �(�الابنای�ء�‪)�2� :‬عیین‬ ‫�ِا سی وس�ر�ہ ا بنای�ء ےک رش�و �ع ںیم م‬ ‫رفا یا�‪ِ :‬اقترب ل ِلن ِ‬ ‫لوگو�ں ےک اسح�باتک�باک قوترس رپٓاہپاچن ےہرگم و�ہ تلفغ ا�و�ر انعاقتب اندییش ےک ابعث ےب خُریاک‬ ‫َ ٰ َ َ ْ َ ْ َُ ْ ّ ْ َْ َ َْ َ ْ َ َ َ​َ ْ ُ‬ ‫شاک�ر ںیہ �۔ رھپ م‬ ‫رفایا�‪ :‬مٓا امنت قبلهم ِمن قري ٍة ٔاهلكن‬ ‫اها ٔاف ُه ْم يُ ٔو ِمنوْ َن۔ �(�الابنای�ء�‪ )�7� :‬عیین ا�ن ےس ےلہپ‬ ‫را�ررک نے ا�و�ر ابنای�ءیک اب�ت ہن امنےن ےک ابعث �الہکیکیئگ‬ ‫ہم ےننج ویتسب �ںوک الہ�کایک اھت و�ہرفک رپ اص �‬

‫ویکرکنکمم ےہہک ہی �ولگ وف� �رًا ایام�ن ےلٓائںی ذٰہل �ا ہی اغفلیھب بجکت ذع�ا�ب ںیم التبم‬ ‫ھتںی�۔وس ا�ب ہی ن‬

‫رکاک وت رھپاسبہق‬ ‫وتمہ ہن س‬ ‫وتمہ ہن وہ�ں ےگ ا�و�راگر ذع�ا�بیھب ُاہنںی ج‬ ‫نہ ےیک ئاجںی ےگ ا�س قوتکت ج‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫�اقو�ا�میک رط�ح الہ�کرک د یے اجئںی ےگ �۔ ذٰہل �ا ِا�سٓایتیک ر�وشین ںیم ٔان ُه ْم لَا يَ ْر ِج ُعوْ َن کا ایکوہفم�م ہی‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫بیھ ےہہک ٔانهم لا ير ِجعون عیین دنای ےکلو�گ ا�س وقتکت اسال�میک رط�ف رجو�ع ںیہنرک یں ےگ �۔‬ ‫� ‬

‫ومع رپ ہی امراقبل ذکر ےہہک‬ ‫جبکتہک ایجو�ج و امجو�جیک کالہت ُا�نیکٓاکنںیھ ہنوھک�ل د�ے�۔ ِا�س ق‬

‫قر�ٓا�نرکیمیک امت�م وس �رتںی زما نےوک ا پےناملک �ت ےکاطمبق الچ�رہی ںیہ ا�و�ر و�ہ اب�و جو�د ہمہریگوہنے ےک‬ ‫وصخای �توکیھب ےیل وہئے ںیہ �۔وس�ر�ۃ الا بنای �ءاک قلعت وچ� ھدو یں دص�ی‬ ‫�ا پےن ا ند�ریسک اخ �ص زمانےیک ص‬ ‫ہرج�ی ا �و�ر ا�س ےک دعب ےک زمانہ ےس ےہ �۔‬

‫�ٓاخر�ی ا ناج �م‬

‫ریو �ں‬ ‫�ا�ب ِا �ستقیقح ےک و �اضح وہجانے ےک دعبہک ا لہلاعتلٰییک دقتیریں ایجو�ج و امجو�جیکدت ب �‬

‫ڑھکی ںیہ�۔ ہیوس�ا�ل دیپ�ا وہتا ےہہک ِا�س ایقمت امن لززلے ےک‬ ‫کو اخ�ک ںیم المکر ُا�نوک اٹمنےپریلت �‬ ‫َّ ّٰ َ‬ ‫بدع ندای اکلبقتسمایک وہگا�۔ٓایا ندای دخ�ا اعتلٰییکرکنم وہاجئےیگ اینیت دخ�ا امنےیگ ای لَا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ ُم َح ّم ٌد‬ ‫َّ ُ ْ ُ ّٰ‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫رسول اللہِکی اقئل وہ اج ئےیگ�؟ وس ِا�س اب�ر �ے ںیم رق�ٓا�نرکیم ا�و�ر احا�دیث ںیم تہبیس ئ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫موجو�دںیہ نجاک الخصہ ہی ےہہک ا�و�روت ا�و�ررغمبی اقو�ا�میھب وجثیلثت رپست ںیہ لَا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ کی اقئل‬ ‫رشمق ورغم�ب ںیم‬ ‫ہواجئںییگ ا �و�رثیلثت رپوتحدی اغلبٓاجائےیگ ا�و �ردمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوک �‬

‫ماق�مومحم�داحصل وہاجئےاگ ا �و�ر ہی و�ہتقیقح ےہسج ےک اظہروہکر ر ہےن ےک ہنرص�فرق�ٓا�ن ودحیث‬

‫م عدی ںیہ ہکلب ابئلب ںیمیھب ا�سیک دصتیق ںیم دعتم�دوح�الے اپئے اجتےںیہ�۔ اکمشہف ویحان اع�ر�فاک رتشیب‬

‫حہص ا سیتقیقح ےک اظاہ�ر ےکلےی قوف ےہنکیل ا�س قوت وط�الت ےس ےنچب ےکلےیفحصِ امس� �وی ےک‬ ‫وہا ےہہک دین ِاسال�م امت �م ا�دیا�ن رپ اغلب‬ ‫صر�ف دنچوح�الہ اج �ت شیپ ےیک اجتے ںیہ نج ےس ہی اظہر ت‬

‫�ٓاجائے اگ �۔ زین ہییھب ولعم�م وہجاتا ےہہکسج ابم �ر�ک وجو�د ےک ذ�ریےع ہی اقنال�بٓائے اگ و�ہ ابم �ر�ک‬

‫ہک‘ �‘پرھںیَم‬ ‫�و جو�د ا�س زما نے ںیم دیپ�ا وہگا ا�و�راہک �ں دیپ�ا وہگا�۔ انچ نہچ د �انای�لیبنیکاتک �ب ںیماھکل ےہ �‬

‫�د �ا نی ایل ےنرظنیک ا�و�رایک دکیاتھ وہ �ںہک د �وصخش ا�و�رڑھک�ے ےھت �۔ ایک د�ر یا ےک ِا �سانک�ر�ہ رپ ا �و �ر‬

‫�د �وسر�ا د�ر یا ےک ُا�سانک�ر�ہ رپ ا �و�ر ایک ےن ُا�سصخش ےس وجاتک نی ابل �س ےنہپ اھت ا�و�ر د�ر یا ےک اپ نی رپڑھک�ا‬

‫تاھ وپ چاھ ہک ا �ن اجعئب ےک اناج�مکتینتک ّدم�ت ےہ�؟ ا�و�ر ںیم ےن انس ہک ا�سصخش ےن وجاتکنی ابل �س ےنہپ‬ ‫تاھ وج د�ر یا ےک اپ نی ےک ُا�وپرڑھک�ا اھت د� نوو�ں اہتھٓاسام�نیک رط�ف ا ٹاھ ّ‬ ‫رکحی القیومکیمسقاھک ئی ا �و�راہک‬

‫کہ ایک َد �و�ر ا�و�ر َد �و�ر ا�و �ر مین َد�و �ر �۔ ا �و�ر بج و�ہ دقم�س گولو �ں ےک ا قدت�ا�روک تسینرککچںی ےگوت ہی‬ ‫� ‬

‫سبھچک وپ�ر �ا وہجائےاگ �۔ ا �و �ر ںیم ےن انُس رپھجمس ہن اکس�۔بت ںیم ےناہک ا �ےریم�ے دخ�ا� نود�ا �ناک ا ناج�م‬

‫کای وہگا�؟ ا �س ےناہک ا �ے د�ا نی ایلوت ا پین ر�ا�ہ ےلویکنہک ہی ابتںیٓاخر�ی وقتکت دنب�وسررہمبرہںییگ‬

‫�ا �و�ر تہب ول�گ اپ�ک ےیک اجئںی ےگ ا�و�راص�ف و رب�ا�ق وہ �ں ےگنکیل رشیررش�ا�ر �ترکتے رہںی ےگ ا�و �ر‬

‫شریر �و �ں ںیم ےسوکئی ہنےھجمساگ رپ د �انوش�رںیھجمس ےگ ا�و�رسج وقت ےس د �ائیم رقبانی ومقو�فیک اج ئے‬

‫گی ا�و�ر و �ہ ُاجا�ڑ نے و �الیرکم�و�ہ زیچبصنیک اج ئےیگ ایک زہ�ا�ر د�و وس ون�ے د�ن وہ�ں ےگ �۔ابم �ر�ک ےہ‬

‫رکاہے�۔ رپوُت اپین ر�ا�ہ ےل بجکتہک ّدم�ت وپ� �ری ہن‬ ‫�و�ہ وج یاک زہ�ا�رنیت وس سیتنیپ ر� �وزکت ا تناظ�ر ت‬ ‫ہوویکنہکوتٓا�ر�ا�مرک �ےاگ ا �و�ر ایا�م ےک ا تخات �م رپ ا پین ریم�ا�ث ںیم ُا ٹھڑھک�ا وہگا ’�’‬

‫�(�د�انای�ل اب�ب �‪ٓ�1�2‬ایا�ت �‪5‬تا �‪)�1�3‬‬

‫دییکیئگ ےہہکسجیکٓامدسے ےلہپ دقم�س‬ ‫�ا �س وح �ا لے ںیم ُا �س ابم �رک و جو �د ےک ز مانہیک اشن ن ہ‬

‫لوگو �ں ینعیاملسم نو �ں ےک ا قدت �ا �روک ایجو �ج و امجو �ج ای دابۃ الار ض �ا �و �ر دجا�ل ےن تسین و انبو �درک �د یان‬

‫تاھ ا �و �رسج ےک وصا�ل ےک دعبوخ �د ایجو �ج امجو �ج �‪ ،‬دابۃ الار ض �ا �و �ر دجا�لاک تسین و نا بو �د وہ نا دقم �ر‬ ‫تاھ �۔ ا �س وح �ا لے ںیم ایک د �و �ر �‪ ،‬د �و �ر ا �و �ر مین د �و �ر ےس رم�ا �د ایک زہ�ا �راس �ل ا �و �ر د �و وس اس �ل ا �و �ر اچپ �س‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫سا�لاک �ز مانہ ےہ سجیک رط�ف رق�ٓا�ن رشیف ںیم‘ �‘ ل َ‬ ‫َ‬ ‫ال َعش ٍر �’ �’ ینعی د�س دص یا �ں ا �و �ر‘ �‘و الشفعِ �’ �’‬ ‫ی‬ ‫ٍ‬ ‫ْ ْ‬ ‫عیین د �و دص یا �ں ا �و �ر رھپ‘ َ�‘و الوَترِ�’ �’ ا �و �ر ایک دص�ی ےک ا لاف �ظ ںیم ا شا �ر �ہایک ایگ ےہ ا �و �ر دح یث رشیف‬ ‫َ ٰ ُ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ب’ �’�ٓایا �ت اک ز مانہ اب �ر �ہ وس اس �ل ےک دعب رش�و �ع وہگا�۔وگیا‬ ‫ین‘ �‘ اجع ئ �‬ ‫مںی ا لْا یَات بَ ْع َد ال ِمائ َتی ِن عی �‬ ‫�د �ا نای �ل ےک ا �ن ا لاف �ظ ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک دیپ �ائش ےک اس �لیکنییعتیکیئگ‬

‫عیین و �ہ �‪1� 2� 5� 0‬ہرج�ی ںیم دیپ �ا وہ �ں ےگ ا �و �ر ا سیتقیقحوک اکم شہف ویحان اع�ر�ف ںیم وہظ �روبن�ی ےک ز مانہ‬ ‫سے �‪ 1� 2� 6� 0‬اس �لیکنییعتیکیئگ ےہ �۔ ا �و �ر رھپا سی وح �ا لہ ںیم �‪ 1� 2� 9� 0‬اس �لاک وح �ا لہ د �ےرکرضح�تحیسم‬

‫موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک اچ لسی اس �لیک رمعا �و �ر تثعباک وقت دکاھیاایگ ےہ ا �و �ر رھپ �‪ 1� 3� 3� 5‬اس �ل‬

‫تک ا تناظ �ررک نےیک دہ �ا یت ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک وصا�لاک نس دکاھیاگای ےہ‬

‫کوینہکوضح �ر ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �مرضح�تیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےکوہظ �ر ےس وپ �ر �ے �‪ 1� 3� 3� 5‬اس �ل‬ ‫بدعرمفو�ع ا لی ا لہل وہ ئےویکنہکوضح �راک وصا�ل �‪ 1� 3� 2� 6‬رجہ�ی ںیم وہ �ا ا �و �رٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک‬

‫نوب�تاک وہظ �ررجہ�ت ےس ون د�س اس �ل ےلہپ وہ �اویکنہکیکم نزدگییک وبن �تاککل رعصہ اب �ر �ہریت�ہ اس �ل ےک‬ ‫� ‬

‫ما بنی ےہ ا �و �روبن �ت ےک ا بدت �ا ئینیت اچ �راس �ل ا خاف ےک ںیہ �۔‬

‫نزید�انای�لیبن ےک الاف�ظ ںیم ِا�ستقیقحوکیھب اظہررک�دیاایگ ےہہک بج و�ہ ابم �ر�ک و جو�دٓائے‬

‫گا وت امت�م ا بنای�ء اپین ریم�ا�ث ںیم ُاٹھڑھک�ے وہ �ں ےگوگیا ا�ساک زمانہ رجتع رب � �وز�یاک زمانہ وہگا ا �و�ر‬

‫�ا�سیکٓام �د‘�‘� نزد �ہ دشہریبن ہبٓامد �من’�’ (�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ 1�8‬زن�و�لاملحیس ہحفص �‪)�4�7�8‬کی دصم �ا�ق وہگی �۔‬ ‫حرض�ت د �انای�لیک ِا �س وگشیپ ئی ےک دعب ا �برضح�ت �یسع�ی�ا �ہیک وگشیپ ئییھب المحہظ وہ �۔ ا�س وگشیپ ئی‬

‫رفاتے‬ ‫مںی ُا�س کلمیک اشنندہییکیئگ ےہسج کلم ںیم ومعو�د اقو�ا �ِم اعلم ےن دیپ�ا وہنا اھت�۔ انچنہچٓا�پ م‬ ‫ہںی�‪ٓ�‘�‘ :‬ا�ہ�! تہب ےس گولو�ںاک اگنہ مہ ےہ وجدنمس �ر ےک وش �ریک امندنوش�راچمتے ںیہ ا �و�ر اموت�ںاک ھدا �و�ا‬ ‫بڑ�ے الیس�ب ےک ریےلیک امندن ےہ ُاتمںی الیس�بمیظعیک رط�ح ٓا ڑپیںیگ رپ�و�ہ ا�نوک ڈ�انےٹاگ ا�و�ر و�ہ‬

‫�ُد�و�ر اھب�گ اجئںییگ ا �و�ر ا �سوھبسےیک رط�ح وجولیٹ �ں ےک ُا�وپرٓاندھی ےس ُا �ڑتاپرھ�ے ا �و�ر ا�سرگ�دیک‬

‫ماندن وجوگبلے ںیم رکچاھکئے گردی�ی اجئںییگ اش�م ےک وقتوت تبیہ ےہحبص وہنے ےس رتشیپو�ہ انبو�د‬

‫ہںی�۔ ہی امہ�ر �ے اغ�ر �ترگ�و�ںاک ہصح ا�و �رہموک ول ٹےن و�الو�ںاک رخب�ہ ےہ �۔ٓا�ہ ! ‘�‘پرند �و�ں ےک’�’ رپ �و �ں‬

‫کے ڑھپپڑھ�انےیک رس�زمنی وجوک�شیک دنیو �ں ےک اپ �ر ےہجو د �ریایک ر �ا �ہ ےس رب �د�ییکویتشک�ں ںیمحطسِ‬

‫وخوص�ر �ت ےہ �۔‬ ‫�ٓا�ب رپ ا لییچیتجیھب ےہ �۔ ا �ےزیت فرات �ر ا لیویچ ! �ا �س وق�م ےک اپ �س اج�ٔو وج ز�و�رٓا�و �ر ا�و�ر ب‬ ‫�ا�س �وقم ےک اپ�س وج ابدت�ا ےس ا�بکتبیہم ےہ�۔ اییس �وقم وجزبر�دست ا �و�ر حتف ای�ب ےہ�۔سجیک زمنی‬

‫ندیو �ں ں ےسمسقنم ےہ �۔ ا �ے اہج�ن ےکامت �م ابشدن�و �! ا�و�ر ا �ے ز منی ےک ر ہےن و�الو ! بج اہپ �ڑ �و �ں رپڈنھج �ا‬ ‫ن‬ ‫کڑھ�اایک اجئےوت دکیوھ ا�و�ر بج رننساگ وھپناک اجئےوت ُس��و�…�ُا�س وقت ایک دہ یہ ر �ّب ا لافو�ا �ج ےک ان�م‬ ‫کے اکم �ن رپ وجوک�ہ ص ُ�ی�و �ن ےہہپاچن یاجائے اگ� �۔’�’‬

‫�(�یسع�ی�ا �ہ اب�ب �‪ٓ�1�7‬ایت�‪1� 2� :‬تا �‪�1�4‬۔ اب �ب �‪ٓ 1�8‬ایت �‪)�2�,3� ,7‬‬

‫�[ نو�ٹ�‪� :‬۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسالخفتِ اث نہی ںیم لبج الرکمل رپدجسمومحم�دیکریمعتوہئی �۔ وہا �ں ےس‬

‫وگشیپای �ں ذ�و�الوجو �ہ ا �و �ر ا خاف �ء رپ‬ ‫�رسالہ ا بلرش�ٰی ےک ذ �ریہعوقمو�ںوک اسال�میک دعو �ت د�ی اج�رہی ےہ �۔ ئ‬

‫شملمت وہتی ںیہ �۔ ( �ا بو اعلاط�ء�)�]‬

‫�ا�س وح �الے ںیموک�ش ےک اپ�ر وجکلم اتبیاایگ ےہ ا�س ےسرم�ا�د دنہ � سوات �ن ےہیسک زمانہ ںیم ہیوک�ش‬

‫جس ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک اسال�فیھبرشتیف الئے دنہ� سوات �ناک ایک وصبہ‬ ‫� ‬

‫تاھ �۔ اب ئلبیکاتک�بٓاسرتیک یلہپ ا �و�ر د� سور�یٓایت ںیم ا سیوک�شوک دنہ� سوات�ناک وصبہ دکاھیاایگ ےہ ا �و �ر‬

‫ش’ �’ دحِ افصل انب وہ�ا ےہ �۔ ذٰہل �ا ولعم�م وہ�اہک ِا �س‬ ‫�ا سیوک�ش ا�و�ر دنہ� سوات�ن ےک د �رمای �نوک�ہ‘�‘ہدن�۔ و �۔وک� �‬

‫حو�الے ںیمسج و جو�دیک رط�فوتجہ د لا ئی اج �رہی ےہ ا�س ےن دنہ � سوات�ن ںیم دیپ�ا وہنا اھت�۔ ا�و�ررھپٓاگے‬

‫�ا سی وح�ا لے ںیم ُا �س وصبےیکیھبنییعترک �د�ییئگ ےہہکسج وصبے ںیم ا �س ےن دیپ �ا وہنا اھت ا�و �ر اتب یا‬ ‫گای ےہہکسجیک زمنی دنیو�ں ںیممسقنم ےہ�۔وگیا رم�ا�د اجنپ�ب ےہ ا�و�ر اہپ�ڑ�و�ں رپڈنھج�اڑھک�ا ےیک اجنے‬

‫کی العمتیھب اہن یتبیجع ےہ �۔ ا �باق �دیا�ن اث نی ینعی ر بو�ہ اہج �ںآبا�د وہ �ا ےہ و�ہ اہپ�ڑیو�ںیک رس�زمنی‬

‫ہے ا �و�رنیطسلف ںیم امجعت احدم یہاک رمکزلبج الرکمل ینعیوک�ِہرکمل رپہے ا�و�ررکملؔ ےسرم�ا�درک�م ا لہل ای‬ ‫کر�م ایل ینعی ا لہلاکرک�م ےہ �۔ ا�و �ریہ و�ہ العقہ ےہ اہج�ں وہیصنتیاک طلست ےہ �۔‬

‫رفاتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬ایک د�ن ایاس‬ ‫�ِا�س ےک دعب ا �برضح�ت زکریا یبنیک وگشیپئییھب المحہظ وہ �۔ٓا�پ م‬

‫�ٓائےاگ وجدخ�ا �وندیہوکولعم�م ےہ �۔ و�ہ ہن د �ن وہگا ہن ر�ا�تنکیل اش�م ےک وقت ر�وشین وہگی ا�و�رُا�س ر �و�ز‬ ‫رطف �۔‬ ‫رحبرغم�بیک �‬ ‫یر �وشمل ےسٓا�ِب ایح �ت اج �ر�ی وہگا سجاک ٓا�دھا رحبرشم�قیک رط�ف ےہباگ ا�و�رٓا�دھا ِ‬

‫گرمی رس�د�ی ںیم اج �ر�ی رہےگا�۔ ا�و�ر دخ�ا �ونداس�ر�ی دنای اک اب � شدا �ہ وہگا ا�و�ر ا�ساک نا�م و�احد وہگا� �۔’ �’‬ ‫با�ب �‪ٓ�1�4‬ایت �‪7‬تا �‪)�9‬‬

‫�(�زکریا‬

‫�ِا �س وگشیپ ئی ںیم سج ری�وشملاک ذکر ےہ ا�س ےس رم�ا�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �ماک رہشاق�دیا �ن‬

‫ٰولۃ�و �اسلال �م ےن اپیناتک �ب زن �و�لاملحیس ںیم ا �س ےکقلعتم رص�ا حًات‬ ‫ہے ےسیجہکوخ�درضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل �‬

‫فرما یا ےہہک ا �س ےس رم�ا �د اق�دیا �ن ےہ ا �و�ر ہیات�ویل ایک اییس ات�ویل ےہہکسجیکتحصاک وبث�ت ا سی‬

‫رفاتا ےہ ا �ے‬ ‫کات�ب زکریا ےک ایک د �وسر�ےوح�ا لے ےس اتلم ےہ ا �و�ر و�ہوح�الہ ہی ےہ�‪� ‘�‘ :‬ر �ّب ا لافو�ا�ج م‬

‫تول�ا�روتریم�ے رچ �و�اہے ینعی ا�س اناس�ن رپ وجریم�ا رفقی ےہ دیب�ا�رہو رچ�و �اہےوک ام�رکہ گ ّلہ رپ�اگدن�ہ وہ‬ ‫رفاتا ےہاس�ر �ے کلم ںیم د�واہت ئیلتق ےئک اجئںی‬ ‫وھچو �ں رپہاتھالچ �ٔو �ںاگ�۔ ا�و�ردخ�ا �وند م‬ ‫جائے ا�و�ر ںیم ٹ‬ ‫رطح‬ ‫گے ا�و �ررمیں ےگنکیل ایک اہتئی چب رہںی ےگ ا�و�ر ںیم ا�س اہتئیوکٓا�گ ںیم ڈ�ا �لرک اچند�ییک �‬

‫رطح ات�ٔو�ںاگ و�ہھجم ےس دعارکیں ےگ ا�و �ر ںیم ا �نیک ونس�ںاگمںیوہک�ںاگ‬ ‫صا�فرک�و�ںاگ ا�و�روسنےیک �‬ ‫یہریم�ے ول�گ ںیہ ا �و �ر و�ہںیہک ےگ دخ�ا �وند یہ امہ �ر �ا دخ �ا ےہ� �۔’�’‬

‫�( �زکریا اب�ب �‪ٓ�1�3‬ا تی �‪7‬تا �‪)�9‬‬

‫زی ےکلےئ‬ ‫رطف اشا�ر�ہ ےہ وجٓا�جکتاملسمنو�ںیک وخ�ن ری �‬ ‫�ِا�س وح�الے ںیم ُا�ن امت�مونتف�ںیک �‬ ‫� ‬

‫�ا ٹاھئے ےئگ ںیہ نج ںیم و �ہ اسف�د�ا�ت اخ�ص وط�ر رپ اشمل ںیہ�۔ وج �‪�1�9�4�7‬ء ںیم ر�ونام وہئے ا�و �ر وج‬

‫سماملنو�ں ےکالخ�ف انرگ یز�و �ں دنہ� �ؤو �ں ا �و�روھکس�ںیک اب ہیم اس�ز�شاک ہجیتن ےھت�‪ ،‬ا�ن اسف�د�ا �تیک رط�ف‬

‫�اشا�ر�ہرکنے و �الے ا سییبن زکریا ےک ذیل ےک الاف�ظیھب المحہظ وہ�ں �‪ ‘�‘ :‬دکیوھدخ�ا �ونداک د�نٓاتا ےہ بج‬ ‫تری�ا ام�ل لُ�و�ٹرکریت�ے ا ند�ر اب ناٹ اج ئے اگویکنہک ںیم بس وقمو�ںوک رف�اہمرک�و�ںاگ ہک ری�وشمل (عیین‬

‫رہش) ےس گنجرکیں ا�و�ررہشےل ایل اجئے اگ�۔ ا�و�ررھگولٹے اجئںی ےگ ا�و روع� ترںی ےب‬ ‫سمحی ومعو�د ےک �‬

‫حرمتیک اجئںییگ ا �و�رٓا�دھا رہشاسری�ی ںیم اجئے اگ نکیل ابقی �ولگ رہشیہ ںیم رہںی ےگ�۔بت دخ�ا� نود‬

‫رکا تاھ�… �ا�و�ردخ�ا �وند ری�وشمل ےس گنج‬ ‫خر�و �جرک �ےاگ ا�و ر �ا �نوقمو�ں ےسڑل�ےاگ ےسیج گنج ےک د �ن ڑل�ا ت‬

‫کرنے و �الی بسوقمو�ں رپ ہیذع�ا�ب ان�ز�لرک �ےاگ ہکڑھک�ےڑھک�ے ا �ناکوگشت وُسکھ اجئےاگ ا �و �ر‬

‫�ُا �نیکٓاکنںیھمشچ اخ نو �ں ںیملگ اجئںییگ ا �و�ر ُا �نیک زبا�ن ُا �ن ےک ہنم ںیم ڑساج ئےیگ ا �و�ر ا �س ر �و�ز‬ ‫خد�ا �وندیک رط�ف ےس ُا �ن ےک د�رمای�ن ڑب�ی لہ لچ وہگی ا �و�ر ری�وشمل ےس ڑلنے و �الی وقمو�ں ںیم ےس‬

‫جو چب رہںی ےگ اس�ل ہباس�ل اب � شدا�ہ ر �ّب ا لافو�ا �جوکدجس�ہرکنے ا �و�ردیع ایخ�م انم نےوکٓائںی ےگ � �۔’ �’‬ ‫با�ب �‪ٓ�1�4‬ایت �‪1‬تا �‪)�1�6‬‬

‫�( �زکریا‬

‫وہا ےہ ا�و ر ا�ن ےک الاف�ظ تہب وسعی‬ ‫وگشیپوی�ں ںیم اخافیھب ت‬ ‫�ا �س وح �الے ںیم امت �م تابںی و� ضاح ںیہ ئ‬

‫ماع نی رپلمتشم وہتےںیہ ا �س ہگج‘�‘سا�ل ہباس � �ل’�’�ٓانے ےسرم�ا�د ایکوت حج ےک لےی اخنہہبعکیک رط�ف‬

‫جانا ےہ ا�و�ر د�وسر�ے ہسلجاسلانہحیسم ومعو�دیک یتسب ںیم اح ضروہنا ےہ �۔‬

‫پرھاکمشہف اب�ب �‪ 2� 1‬ںیماھکل ےہ�‪‘�‘ :‬پرھںیم ےن ایک ےئنٓاسام�ن ا�و نریئ زمنیوک کیداھویکنہک الہپ‬

‫�ٓاسام�ن ا �و�ریلہپ زمنی اج تی رہییھت ا �و�ردنمس�ریھب ہن ر ہا ۔�(عیین ایجو�ج و امجو�ج وجیکشخ ا�و �ررت�ی رپ اھچئے‬ ‫ری�وملوکٓاسام�ن رپ ےس دخ�ا ےک اپ�س ےس ُاترتے‬ ‫ہوئے ےھتمتخ وہچےک ےھت �) رھپںیم ےنرہشدقم�س ےئن ش‬

‫� کیداھا�و�رو �ہا�سدلنہیکامندنٓا�ر�اسہتاھتسجےناپےنوشہرےکےیلاھگنس �رایکوہ �۔رھپںیمےنتختںیمےس‬

‫کیسوک دنلبٓا�و �ا �ز ےس ہیےتہک انس ہک دیھک دخ�ااک ہمیخٓا� مدوی�ں ےک د�رمای�ن ےہ ا�و�ر و�ہ ُا�ن ےکاستھوکسنت‬

‫کر�ےاگ ا�و �ر�و �ہ ا �س ےکول�گ وہ �ں ےگ ا�و �ردخ�آا�پ ُا �ن ےکاستھ رہےاگ ا�و�رُا �ناک دخ�ا وہگا ا�و�ر و �ہ ُا �ن‬ ‫کیٓاکنوھ�ں ےکبسٓانوسپونھچ د�ےاگ�۔ ا�س ےک دعب ہنوم�ت رہےیگ ا �و�ر ہن امتم رہےاگ �۔ ہنٓا�ہ و انلہ‬

‫نہ د�ر �د �۔یلہپ زیچیں اج تی رہںی�۔ ا�و�ر وجتخت رپ اھٹیب وہ�ا اھت ُا�س ےناہک دیھک ںیم بس زیچ�و�ںوکاین انب �دیات‬ ‫� ‬

‫ہو�ں�۔ … ںیم ایپ ےسوکٓا�ِب ایح�ت ےک ےمشچ ےس تفم الپ�ٔو�ںاگ�’�’�۔‬

‫�(ماکشہف اب�ب �‪ٓ�2�1‬ایت �‪1‬تا �‪)�6‬‬

‫�ِا�س وح �الے ںیمیھب ےئن ری�وشمل ےس رم�ا �د اعلم ِ اسال �میک اشنَ� ِۃ اثنہیاک رمکزاق �دیا �ن ےہ �۔‬

‫قر�ٓانیٓایا �ت ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک الاہ ما�ت ےسیھب ولعم�م وہتا ےہہک وچ � ھدو یں‬

‫صد�ی رجہ�ی لزز لۃ الاسعۃیک دص�ی ےہ ا�و�ر دنپ �رھو یں دص�ی ُر بع ا �ّو�ل ےک دعب اسالمی وتفحا�تیک‬

‫صد�ی ےہ �۔ ِا�س دص�ی ںیم اناسنتی رپ اب�ر �ا �ِن رحتم ربسان رش�و �ع وہجائے اگ ا �و�رجووقمںی ر �وحانی وط�ر‬ ‫پررُم�د �ہ وہچیک ںیہ و �ہ نزد�ہیک اجئںییگٰیتح ہکرغم�ب ںیمیھبٓافات�ِب اسال�م کمچ ُاٹےھاگ ا�و�رثیلثت رپ‬

‫توحدی اغ لبٓاجائےیگ ا �و �ر زمنی اپےن ر �ب ےک ون�ر ےساگمگج ُاٹےھیگ ا�و�ر ہیاس�ر �ا اقنال �ب ا�س ابم �ر�ک‬

‫�و جو�دیک رپسو�ز ُدعا �ٔو�ں ا �و�راصلخمنہ اسمعی ےکہجیتن ںیم اظہروہگا وج کلم دنہ� سوات�ن ےک وصبہ اجنپ�ب ںیم‬ ‫تریھو یں دص�ی ےک وسط ںیم دیپ �ا وہ �ا ا�و�ر وچ� ھدو یں دص�ی ےک ر بع ا�ّو�لکت وفا�ت اپگای�۔ اہ�ں ا�سیک‬

‫�ٓا�و�ا�زوص �ِر�اسر�افلی ےہسج ےسرُم�د �ے� نزد �ہ وہاجئںی ےگ ا�و�ر وجدصیو �ں ےسربق�و �ں ںیم ڑپ�ے ےھت‬ ‫�و �ہ ربق�و�ں ےس ابہرلکنٓائںی ےگ ا�و �ر دخ �ائے رمحنٰ و رحمییک رحتم ےس اطیش�ن جرمی ینعی دابۃ الارض�‪،‬‬

‫یا ابعث�ننیبم رمحو�م وہکرمتخ وہ اج ئے اگ �۔بت ایک ذمہب اسال �م وہگا ا�و�ر ایک یہ وشیپ�ا (حرض�ت دمحم‬ ‫صمٰیفطﷺ ) وہگا�۔‬ ‫ّٰ‬ ‫ّ‬ ‫ٰواخر دعوانا ان الحمدللہ رب العالمین۔‬

‫�(طموب عہ امہان مہ الرفقا�ن وج�ن �‪�1� 9�6�3‬ءہحفص �‪4� 1‬تا �‪)�4� 8‬‬

‫� ‬