Huis aan huis deze week

aan HUIS

UITGAVE VAN 7/08/2017 COLOFON ZIE BLZ. 24

MOEDERDAG

32 HUIS

MOEDERDAG EXTRA OPEN

DINSDAG 15/08 OPEN 7U-17U MAANDAG 14/08 OPEN 9U-18U WO E N S DAG 16 / 0 8 GESLOT E N

Boeket €29

Vraag naar onze kredietoplossingen op maat!

+GRATIS VAAS

Welkom bij Beobank Linkeroever Deskundig advies | Vlotte afhandeling | Zelfs als u geen klant bent

T.W.V.

Bel nu 03/569.06.04 of kom meteen langs Blancefloerlaan 47, 2050 Antwerpen

BUXUSMOT bestrijden?

€ 5,95

Enkel geldig 14 en 15 augustus 2017. Zolang de voorraad strekt.

BVBA De Koker-Pittoors | FSMA 60226 A-cB Verbonden Agent-Kredietbemiddelaar

Let op, geld lenen kost ook geld.

Lening op afbetaling onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier en wederzijds akkoord. Adverteerder/V.U.: Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Kredietgever | Generaal Jacqueslaan 263g, 1050 Brussel | BTW BE 0401.517.147 RPR Brussel | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A 20/11/2015 - MIMA 31568

zie blz. 15

Dweerse Kromstraat 66 - 9120 BEVEREN - Tel. 03 775 84 56 info@bloemenhuis.be - www.bloemenhuis.be open: dinsdag-zaterdag 8.30 tot 18.00 u. ● zondag tot 21 mei van 9.00 tot 17.00 u.

ACTIEDAGEN

decor

2ooo

woondecoratie

30%

ZONWERING Flex colours, rollo's, lamellen, plissées

10%

OVERGORDIJNEN collectie Else topkwaliteit - grote keuze

10%

CLICKVINYL slijtlaag 0,30 mm, supersterk parketimitatie - clicksysteem

VANAF €29,95 m2

VOUWGORDIJNEN onze specialiteit ! superstrak afgewerkt

GRATIS OPMETING

Statiestraat 51 | 2070 Zwijndrecht T 03 252 75 06 | F 03 253 09 83

www.decorweb.be

OPEN: ma.-vr.09u00-12u30 ❘ 13u30-18u00 zaterdag 09u00-17u30 ❘ zondag gesloten

800 m2 VERF / BEHANG STOFFEN CADEAUARTIKELEN ZONNEWERING VLOERBEDEKKING LAMINAAT LID VAN: TRENDS & VAKMANSCHAP VOOR UW INTERIEUR

Gemeentehuis

P Sporthal

P ➨

E17

P

A. Borinstraat

▲ Luxaflex vouwgordijnen

LEVIS VERF op alle kant en klaar verf 2,5 l en 5 l en primers

P

Statiestraat

PARKING ACHTERAAN VIA GEMEENTEHUIS

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

MEGA TEGELVERKOOP OP ALLE TEGELS TOT -50%

*

▼

2

• Promoties op terrastegels

(bezoek ons indoor terraspark)

TEGELS

N.V. Vloer- en wandtegels

Krijgsbaan 247 C8 - 9140 Temse Constructampark (oprijden in park naast de kringwinkel)

Tel. 03 744 16 61 - www.conducto.be

• Projecttegels voor huurwoningen, appartementen, winkels.

Grote hoeveelheden aan kleine prijzen. Wij garanderen onze kwaliteit aan de laatste prijzen • Uitsluitend eerste keus tegels aan groothandelsprijzen (eigen import)

• 1.000m² toonzaal OPEN

Maandag tot vrijdag 9-12 u en 13.30-18 u Zaterdag 9-16 u Zondag en woensdag gesloten

10 JAAR

Voorwaarden: nettoprijzen – contante betaling (bancontact mogelijk) – geen terugname tegels *actie onder voorwaarden

van 10/08 t.e.m. 15/08

ZONDAG 13/08 MAANDAG 14/08 DINSDAG 15/08

▼

OPEN VAN 13-17 U TOT

-50% *

CONDUCTO TEGELS VOOR AL UW TEGELS, LAMINAAT, TERRAS EN PROFESSIONEEL ADVIES !

KORT

ING

VOLG AL ONZE ACTIES GROOT EN KLEIN VIA ONZE FACEBOOK !

U blijft op de hoogte van al onze nieuwe tegeltrends en kortingen op ons volledige gamma.

Laat u inspireren en informeren !

Jubileum-actie

Snel zijn de boodsch is ap ! thuiszorgwinke thuiszorgw thuiszorgwinkel huiissszzorgwinke org rgggw w winkel inke bandagisterie bbandagist bandagister bandag andagis an aandag daggiissterrrie ie

BIJ AANKOOP VAN 1 PAK TENA KRIJGT U

1 PAKJE WET WASH GLOVES

BIJ AANKOOP VAN 1 KARTON TENA KRIJGT U

2 PAKJES WET WASH GLOVES + 1 NAGELKNIPPER VITILITY

Uw speciaalzaak in de thuiszorgproducten!

Kerkhofstraat 31 - 2070 Zwijndrecht - Tel. 03 568 13 17 - Fax 03 568 84 64

www.thuiszorgwinkel-medijan.be

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

NIEUW by L’Amuse

3

❁

❁Moederdag KLEDING BATIDA GREEN ICE COMMA S. OLIVER DESIRES AIM ZIZO

❁

15 AUGUSTUS

NIEUW TR AMONTANA ESQUALO

Hoofdschotel: 7,50 €

SNEAKERS G3NTZ

Extra grote portie: +1 € Hoofdschotel + soep of dessert: 8,50 € Hoofdschotel + soep + dessert: 9,50 €

De schotels voor zaterdag worden meegeleverd op vrijdag !

Als alternatief kan er vanaf nu elke dag kip of vis worden genomen Wij leveren gratis in: Beveren-Melsele-Kallo-Haasdonk-Kruibeke Zwijndrecht-Burcht-Linkeroever Vrasene-Verrebroek-Meerdonk-Kieldrecht

BATIDA

Bestelling dag voordien vóór 15 u., warm bij u afgeleverd tussen 10u00 en 12u30.

BETAALBARE DAMESMODE & ACCESSOIRES LIKE US ON FACEBOOK

WA R A N D E 4 2  9 1 2 0 B E V E R E N T E L . 0 3 7 5 5 3 5 1 7  A N D R E V A N D A E L E  S K Y N E T. B E

0479 348 123 | www.omas-keuken.be

TOTAALRENOVATIE TOTAALRENOVATIE OP MAAT : OP MAAT:

Vanaf nu vind u de maaltijd van de dag ook in onze gekoelde automaten. Kijk voor de locatie op onze website of bel ons!

AUGUSTUS HOOFDGERECHTEN 05 zaterdag 07 08 09 10 11 12

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

• Badkamers

• Tegel- & vloerwerken

• Badkamers • Centrale verwarming • Maatwerk interieur • Centrale verwarming Haantje in rode wijn, snijbonen en boterpetatjes • Tegel- & vloerwerken Visbrochette, groentemix en gratin Blinde vink, witte kool en aardappelen • Woningventilatie • Badkamers Gebraad met witloof en kriel • Maatwerk interieur • Centrale verwarming Spaghetti bolognaise of Koude schotel

TOTAALRENOVATIE OP MAAT:

Kabeljauw met lente-uitjespuree en tomaat Paëlla of Koude schotel

• Tegel- & vloerwerken • Woningventilatie • Maatwerk interieur

OPENDEUR

16 17 18 19

woensdag donderdag vrijdag zaterdag

GW+ bvba Tong in madeirasaus en venkelpuree Krijgsbaan 247 5A - 9140 Temse Frikadellekoek met kriekskes en 2 sandwiches vrijdag van 10 tot 20 u - zaterdag & zondag van 10 tot 18 u ( 0491 507 936 - info@gwplus.be (levering op maandag) Konijn met appelmoes en aardappelen Varkenshaasje, broccoli en gratin Vispannetje van de chef met spinazie puree Lasagna bolognaise of Koude schotel KOM EN GENIET VAN TIJDELIJKE KORTINGEN!!!

21 22 23 24 25 26

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

Varkenswangetjes met savooipuree Tongrolletjes, zomergroentjes en aardappelen Cordon blue, schorseneren en kriel Ballekes in tomaat met boontjes en puree Pladijs met prei in room en kriel Macaroni kaas/ham of Koude schotel

28 29 30 31 01

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

Kalkoenlapje, bloemkool en kriel Stoofvlees, pekes en erwten en aardappelen Nasi goreng, wokgroenten, kip en zoetzuur Witloof met hesp in den oven en puree Pasta met scampi

14 maandag 15 dinsdag

MOEDERDAGACTIE

Bij een volledige badkamerrenovatie

-36% opapril alle van 10 tot kranen 29 & 30 17u! ! en GRATIS handdoekenset !

Uw b en verwarm

Uw bvba badkameren5Acentrale verwarmingspecialist GW+ Krijgsbaan 247 9140 Temse 03 296 38 53 info@gwplus.be GW+ bvba Krijgsbaan 247 5A - 9140 Temse 03 296 38 53 - info@gwplus.be - www.gwplus.be

w

4

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

wonInG REPaIR

allE REnoVaTIE- En HERSTEllInGSwERkEn

Wil je van poetsen en strijken jouw job maken?

Dienstenthuis is op zoek naar gemotiveerde huishoudhulpen.

· Herstellen van platte daken met Roofing of EPDM RESITRIX · Herstellen van bakgoten en bekleden met kunststoffen · Vervangen van pvc goten / afvoeren en riolering · Herstellen van schouwen / nokken / pannen en leien · Staalplaten of golfplaten voor tuinhuizen en afdaken · Gevelbekleding en watervaste cementbepleisteringen · Plaatsen van lichtkoepels en verandabouw met polycarbonaat

GRaTIS offERTE zElfwERkEnD PaTRoon

“Toen ik voor het eerst het kantoor van Dienstenthuis binnenwandelde, voelde ik me meteen thuis. Ik plan nu mijn werkuren in functie van mijn kinderen. Die flexibiliteit is een grote troef.”

Voor meer info bEl :

Rayanatou Hamadu, een tevreden werknemer

0488 26 23 87

Kies zélf je uren - Bepaal zelf in welke regio je wil werken - Geniet naast een degelijk loon ook van tal van extra's!

Interesse? Bel 03 250 10 10 of kom langs Frederik Van Eedenplein 7, Linkeroever. Alle info op www.dienstenthuis.be

GOED GEREGELD, GRAAG GEDAAN

h e t o o g va n k r u i b e k e Het geZellIge WeIspoel te baZel

Bekendmaking beslissing PLAN-MER-PLICHT Gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan “Vliet“ Het gemeentebestuur van Zwijndrecht maakt momenteel een ruimtelijk uitvoeringsplan (RUP) op voor het gebied ‘Het Vliet’ op zijn grondgebied.

Voorafgaand aan de plenaire vergadering werd door het Departement Omgeving (dienst MER) besloten dat het voorgenomen plan geen aanleiding geeft tot aanzienlijke negatieve milieugevolgen en dat de opmaak van een plan-MER niet nodig is.

De vroegere landelijke weilanden de Weispoel zijn nu omgetoverd in nieuwbouw van woningen en appartementen.

Het was het “Weispoel team” dat instond voor de organisatie van de 2de barbecue op zaterdagavond 22 juli 2017.

Ze waren al van 6 u ’s morgens in de weer om 100 plaatsen klaar te maken.

Iets voor de aanvang kregen ze nog een stevige bui over zich, maar dit kon hun enthousiasme niet intomen.

Rond 18u was de start met een aperitief, gevolgd door een lekkere barbecue.

De opkomst was een succes, want in een mum van tijd was alle eten uitverkocht, wat er op wijst dat het lekker was.

Dit gezellige gezelschap bleef nog samen tot in de late uurtjes.

De screeningsnota en deze beslissing zijn raadpleegbaar op de website van de dienst MER: https://www.lne.be/mer-dossierdatabank, met dossiernummer SCRPL17128, en kunnen ingekeken worden bij de gemeente, dienst Leefomgeving, team Ruimtelijke Ordening, Laarstraat 90, 2070 Zwijndrecht.

Dit alle werkdagen van 9 tot 12 u., dinsdag bijkomend van 17.30 tot 19.30 u. en woensdag bijkomend van 14 tot 16 u.

De termijn waarbinnen het dossier ingekeken kan worden loopt van dinsdag 8 augustus 2017 tot en met vrijdag 8 september 2017 Zwijndrecht, 7 augustus 2017 Ilse Weynants gemeentesecretaris

André Van de Vyver burgemeester

R o b e R t Ja n s s e n s

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

Restaurant -Traiteur

De Gastronoom

Aannemer van Aanplantingen Aanleg en Onderhoudswerken

J. Van Leugenhaege BVBA

SteamPLUS : revolutionair reinigen met hogedrukstoomtechniek NA

VOOR

NA

❁ Een Klassieker: Zeetong op Oostendse wijze,

met mosseltjes en garnalen

PASTOOR COPLAAN 61A • ZWIJNDRECHT

ECO

Meer info: Haasdonksesteenweg 111 ● 9100 Sint-Niklaas Gratis e Tel. 03 771 13 28 ● Gsm 0477 37 48 09 rt e ff o js pri ●

❁ Tompoes met chocolade en aardbeien € 42,50 p.p. - OOK À LA CARTE MOGELIJK

In vergelijking met andere reinigingstechnieken: ● geen chemicaliën of reinigingsmiddelen nodig ● tot 35% brandstofbesparing ● tot 60% waterbesparing Denk lentes nu aan uw ● zeer lage CO2-emissie c Met d hoonmaak ● ook toepasbaar op delicate is uw eze technie ! gev k terug el en terra oppervlakken zonder risico s op en t op ! op beschadiging !

info@jvanleugenhaege.be

Voor reservatie bel: 03 252 71 86

GESLOTEN: DINSDAG EN WOENSDAG

www.de-gastronoom.be

Meubelherstofferingen BAERT • Gratis prijsofferte aan huis • Enkel op afspraak

0474 995 675 - 03 755 38 81 (Beveren) Lageweg 57 - 2660 Hoboken

www.jvanleugenhaege.be

Met 2 is alles zoveel leuker !

Samenaanbod met extra voordeel.

thuishoudelektro

Oled TV

Sonos Playbar

Wasautomaat

Droogkast

LG 55B6V 55” - 4K Oled unieke zwartwaarden scherdesign: zonder rand

9 dynamische luidsprekers 3D geluidssturing

BOSCH WAE28269 7 kg - 1.400t/m inductiemotor: 10j waarb.

A+++ super zuinig

BOSCH WTN8320 7 kg - condensatie Auto Dry

€1999

€799

€649

€499

samenaanbod

samenaanbod

€2598 i.p.v. €2798 geleverd en geïnstalleerd

€878 i.p.v. €1148 geleverd en geïnstalleerd

Onze Service Voor 10u gebeld, diezelfde dag nog hersteld!

03 252 76 32

❁

limoendressing en een chorizocrumble

kanten steken gras maaien, ontmossen sproeien tegen onkruid ®

VOOR

❁

van 11 tot en met 15 augustus vieren wij alle mama’s...met ons... ❁ Sint-Jacobsvrucht, gestoofde lamsoor,

Onderhoud van uw tuin

grote & kleine opdrachten

ELKE ZONDAG & MAANDAG OPEN

❁ “We love Mama-menu”

Al meer dan 45 jaar synoniem voor perfect uitgevoerd maatwerk

Snoeiwerk naar maat

❁

5

Statiestraat 100-104 2070 Zwijndrecht

Wist je dat? Gratis advies keukenapparaten wij luisteren en denken actief mee, ook dat is service ! www.schmidtelektro.be part of the euronics group

6

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

H E T O O G VA N K R U I B E K E

wij bestaan

50 BOLLAERT ALBERT NV

HOOGSTRAATKERMIS TE BAZEL

jaar

Langs de landelijke wegen, moesten we stoppen voor een seingever, die instond voor een veilig koersverloop van de wielerwedstrijd in de Hoogstraat. Niet minder dan 195 vertrekkers in drie reeksen, wat een succes mag genoemd worden bij de WAOD. In de tweede reeks reed er een zeer goed rijdende Bazelaar mee, Glenn Van Hautekerke, doch aan de eindmeet kwam hij iets te kort tegenover Koen De Bosscher en kampioen van België Patrick Cocquyt die meer dan 500 overwinningen op zijn palmares heeft.

De derde reeks vertrok nadien, waarin de jonge wielrenner Kristof Van Dieren uit Kruibeke meereed.

Deze uitslag kenden we niet, maar één ding wisten we wel, dat Kristof in vorm was en dit als voorbereiding van de komende wintercrossen.

ALLERLEI KAPSTER AAN HUIS “LILIANE” GSM 0476 30 41 52 Voor kapsels groot & klein moet je bij Liliane zijn!

F2017

Gespecialiseerde voetverzorger aan huis Castelijn RIA GSM 0471 85 14 31. Voor alle problematieken van de huid en nagels van de voet. Voetverzorging in geval van diabetes. Estethische afwerking naar keuze.

P20170726063031

Hoogstraatkermis was een succes, vrijdag 28 juli was er de avondrun, zaterdag 29 juli was het groot Schlagerfestival met Willy Sommers, Denni Christian, Lindsay, ... Zondag kon men ook nog genieten van een rommelmarkt, paardenjaarmarkt en van het optreden van Rudy Jones.

Het was weeral een topeditie !

ROBERT JANSSENS

Hebt U drankproblemen ?

Wij kunnen U helpen !

A.A. “HERLEVING” BURCHT Tel. 0494 114 956 (Jean-P.) - 0472 631 743 (Gilbert) A.A. “DE CIRKEL” LINKEROEVER Tel. 0474 472 051 (Rudi) 0473 774 622 (Ronny) A.A. “SAMEN BOUWEN” KALLO Tel. 0495 253 002 (Luc) 0476 695 670 (Eric) A.A. “NUCHTER LEVEN” KRUIBEKE Tel. 0496 106 738 (Albert) 0499 210 031 (Walter) WIJ RENOVEREN, RESTAUREREN EN VERJONGEN MANUEEL UW MEUBELEN. Betaalbare prijzen en schriftelijke vrijblijvende offerte. 03 293 91 37 en zie www.hellekeshoeve.be

ALLERLEI www.dakteam.be DAKWERKEN DE CLERCK, ZWIJNDRECHT 03 253 00 33.

Alle roofingwerken, kunststof RESITRIX, bekleden van goten en isoleren platte daken met subsidies van Eandis F2017

Wij zijn BE HAPPY DOG en wij zamelen alles in wat met dieren te maken heeft zoals manden, dekentjes, ... Alvast bedankt in naam van de dieren. tel. 0499 213 241 P20170522084443

KARIN, KAPSTER AAN HUIS. GSM 0495 28 71 01

A K g I

Z 1 g +

F2017

B-CARS

AANKOOP ALLE WAGENS AAN DE BESTE PRIJS ! met of zonder schade, veel km’s, 4x4, camionettes, alsook defecte moto’s T. 0489 08 22 15 P2017/03/21-01

TE KOOP ALLERLEI Aquarium - 120 l met meubel, TV - Philips Cineos. Tel. voor afspr.: 0479 281 038 P2017/06/29-02

EETKAMER KERSELAAR IN GOEDE STAAT - € 300 RODE TAPIJT LANGHARIG - € 20 Na 18 u - Bel 0472 558 401 P20170725031012

INBOEDEL wegens verhuis.

Tel. voor afspraak: 0479 281 038

F2017

▲ ZOEKERTJE 1

P2017/06/29-01

J

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

OPENINGSUREN Maandag,dinsdag, woensdag, vrijdag,zaterdag: 08:00-19:00 ZONDAG en feestdagen: 09:00-19:00

IJZERHAND 43 · 9120 BEVEREN · T 03 775 42 44 · info@marketbeveren.be

DE DAGSTUNTS VAN AUGUSTUS MAANDAG

DINSDAG

WOENSDAG

WORTELEN 1 KG

STOKBROOD 250 G

TIJGERBROOD 800 G

1+1 GRATIS

1+1 GRATIS

AAN DE PRIJS VAN

VRIJDAG

ZATERDAG

ZONDAG

KIPFILET 400 G

GEHAKT VARKENS/RUND

1+1 GRATIS

1+1 GRATIS

BIJ AANKOOP VAN EEN KIP AAN ‘T SPIT

€1,49

1 ZAK FRIETEN

GRATIS

BON

DE DAGSTUNTS ZIJN NIET MEER GELDIG INDIEN DEZELFDE PROMO WORDT AANGEBODEN IN DE ALGEMENE FOLDER VAN CARREFOUR MARKET !

ACTIE TIJDENS DE MAAND AUGUSTUS Bij minimum aankoop van € 25,00 EN afgifte van deze bon maak je kans op het winnen van een PERFECT DRAFT

✃

Niet geldig op leeggoed, alcohol, rookwaren, tram- en buskaarten, telefoonkaarten, geschenkkaarten, postzegels, gemeentelijke vuilzakken, itunes en andere wettelijke uitzonderingen.

TREKKING OP WOENSDAG 6 SEPTEMBER OM 11U Naam: ______________________________________________ e-mail: _________________________________________ Adres: ________________________________________________________________ tel.: ___________________________

7

8

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

ALLERLEI

Garage-carrosserie

ALLERLEI

KAPSTER AAN HUIS “LILIANE” www.dakteam.be GSM 0476 30 41 52 DAKWERKEN DE CLERCK, Voor kapsels groot & klein ZWIJNDRECHT 03 253 00 33. moet je bij Liliane zijn!B.V.B.A Alle roofingwerken, kunststof RESITRIX, F2017 bekleden van goten en isoleren platte Gespecialiseerde voetverzorger daken met subsidies van Eandis aan huis Castelijn RIA F2017 GSM 0471 85 14 31. Voor alle Wij zijn BE HAPPY DOG problematieken van de huid en Model Jaar KM-staNd en wij zamelen alles in wat met nagels van de voet. Voetverzorging dieren te maken heeft zoals manden, Kia Ceed Wagon, 1600 diesel 2009 in geval van diabetes. Estethische dekentjes, ... Alvast bedankt in afwerking naar keuze. naam van de dieren.

Kia Ceed, 1600 diesel 2011 50.000 km P20170726063031 tel. 0499 213 241

IVENS

Depannage

Occasiewagens met waarborg:

TE HUUR: huizen,

appartementen, ...

KANTOOR Zwijndrecht, Lindestr. 304B 1.490€/m - tel. 0475 47 66 27 F2017

HANDELSPAND, Dorp Oost 11, 2070 Zwijndrecht, (aan Kerkplein), Winkel – of bureelruimte, € 970 + kosten. GSM 0475 73 70 28 F2017

Antw.-L.O., Gloriantlaan 51A: KANTOOR of PRAKTIJKRUIMTE, gelijkvloers. € 750/mnd. + kosten.

Inlichtingen : 0475 737 028 F2017

Zwijndrecht, Dorp Oost 11, APP.,

1ste verd., hal, living, keuken, badk., Hyundai i30 Wagon, 1400 Nieuw !

Hebt U drankproblemen ? benzine gr. slpk, kl. slpk, terrasje, 590,00 euro KARIN, KAPSTER AAN HUIS. Wij kunnen U helpen !

Suzuki Vitara 1600 benzine 4x4 2016 + 80,00 euro, Tel. 0475 73 70 28 GSM 0495 28 71 01 A.A. “HERLEVING” F2017 F2017 NissanBURCHT Pixo 2013 20.000 km Zwijndrecht: GARAGE - €65 Tel. 0494 114 956 (Jean-P.) B-CARS Jozef Cardijnstraat - tel. 03 252 71 46 Note AANKOOP2006 ALLE WAGENS AAN DE BESTE PRIJS !

- Nissan 0472 631 743 (Gilbert) P2017/07/31-01 met of zonder schade, veel km’s, A.A. “DE CIRKEL” Melsele, zeer licht en ruim DUPLEX 4x4, camionettes, alsook LINKEROEVER APPARTEMENT, instapklaar, Koben Geertstraat 65-69 • 9120 Beveren defecte moto’s T. 0489 08 22 15 Tel. 0474 472 051 (Rudi) te bekijken op Immo Charlotte.

Tel. 03 775 46 19 • Fax. 03 755 38 93 P2017/03/21-01 0473 774 622 (Ronny) Info 03 502 35 09 A.A. “SAMEN BOUWEN” F2017 KALLO TE KOOP ALLERLEI Tel. 0495 253 002 (Luc) Aquarium - 120 l met meubel, TV - Philips 0476 695 670 (Eric) NIEUWS UIT ZWIJNDRECHT Cineos. Tel. voor afspr.: 0479 281 038 A.A. “NUCHTER LEVEN” P2017/06/29-02 KRUIBEKE WTC ZWIJNDRECHT BLIKT TERUG OP GESLAAGDE TOERTOCHT Tel. 0496 106 738 (Albert) EETKAMER KERSELAAR IN 0499 210 031 (Walter) GOEDE STAAT - € 300 P20170522084443

Zwijndrecht, APP.: J. Cardijnstraat, 2e v., liv., ing. keuk., badk. gr./kl. slpk., bergpl., terras, garage, cv/gas. €645/mnd. Tel. 03 252 71 46 P2017/08/02-01

APPARTEMENT 1é/2é verdieping E. Gorrebeeckstraat 12 - Kruibeke Living, 2 slaapkamers, nieuwe badkamer, nieuwe ingebouwde keuken. Huur 650 euro vanaf 1 oktober - gsm 0497 42 34 36 P20170724051343

ONDERGRONDSE AUTOSTAANPLAATS Regattawijk. Hoek H. Pernathlaan E. Damcolaan. Vlakbij tramhalte.

80€/maand. Gsm 0473 99 25 54 P20170713072224

BURCHT, Kaaiplein 19, APP. 1ste verd. Met mooi uitzicht op de Schelde!

Vrij 1 juli 2017 – 695€/maand ev. garagebox 55€/maand, ruime living met keuken, badk., 2 slpks. Max. 4 pers.

Tel. 03 658 44 83-Gsm 0475 29 88 39 P2017

Uw advertentie in huis aan huis?

BEL 0475 392 880

Wat hebben wielertoerisme en voetbal ken op een geslaagde derde editie van onze bliek, de deelnemers en de samenwerking RODE TAPIJTToertocht LANGHARIG - € 20 WIJ elkaar RENOVEREN, RESTAUREmet gemeen?

Weinig, dat dachten door het Waasland. De opkomst tussen de twee besturen”.

REN EN VERJONGEN MANUEEL Na 18 u Bel 0472 558 401 wij ook.

WTC Zwijndrecht heeft bewezen lag iets hoger dan vorig jaar wat een opUW MEUBELEN. Betaalbare prijP20170725031012 dat anders kan.

Op 15 juli ging immers steker is omdat we van locatie veranderd Toekomstplannen zen het en schriftelijke vrijblijvende deofferte. derde 03 editie van37de door het zijn.

Eenverhuis. verhuis is altijd een risico omdat er Gesterkt door de opkomst op de toertocht 293 91 en“Toertocht zie INBOEDEL wegens www.hellekeshoeve.be Tel. voor afspraak: 0479 281 038 Waasland” door. mogelijks deelnemers richting sporthal ge- maar ook op de clubbarbecue achteraf én F2017 P2017/06/29-01 reden zijn welke we gemist kunnen hebben. de afterparty kriebelt het natuurlijk bij het De club gebruikt hiervoor normaliter de Onze deelnemers zijn voornamelijk wieler- bestuur van WTC Zwijndrecht om plansporthal van Zwijndrecht maar aangezien toeristen die de 80 km komen rijden maar nen te maken voor volgend jaar. Secretaris deze door verbouwingswerken niet bruik- we merken toch een blijvende interesse in Gunther D’hooghe: “Als we zien naar onze baar was, moest het bestuur noodgedwon- de familietocht van 25 km. Het is heel fijn eerste editie tegenover deze laatste zijn we gen een andere oplossing zoeken. De op- om te merken dat er veel mensen uit eigen op korte tijd gegroeid in de organisatie erdracht was niet eenvoudig, zoek maar eens streek afzakken naar onze rit maar we zijn van. We beginnen stilaan het klappen van een locatie waar er een kleine 500 deelne- ook heel blij met de mensen die uit totaal de zweep te kennen zeg maar. Ik heb onmers gespreid kunnen vertrekken, aanko- andere regio’s komen. Er waren deelnemers dertussen van de Vlaamse Wielrijdersbond men, parkeren, douchen, gebruik maken uit Brussel, Lochristi, Buggenhout, Schoten, de uitnodiging gekregen om onze toertocht van toiletten, een drankje kunnen nuttigen Scherpenheuvel, Mechelen en verder.” van volgend jaar te komen voorstellen, die enzomeer.

Daarbovenop wou de club de Uit goede bron vernemen we dat bij de datum staat bij het bestuur al in rood aangePERSONEEL GEVRAAGD TE KOOP OF TE HUUR TE KOOP: huizen, overlast voor omwonenden mogelijk deelnemers vooral RUIM APP.: 2de verd, gn lift 1 positieve commentaren stipt op de kalender.” appartementen, ... zoveelBazel, Medilo of 2Erpers. gr. slpk, kl. fi kamer verhinderen en nog liefst uitsluiten. wer-liv., kkn, te horen zijn: jne tocht, goede Polikliniek bewegwijzeDe vraag rest dan nog wat we volgend jaar Burcht: Kaaiplein 15, nieuwbouw app.

Thuisverpleegkundige (M/V) wc, badk., wasmach. en droogkast, den plannen bekeken, locaties bezocht en ring, niets ontbrak. mogen verwachten?

GLV, 2 slaapkamers, grote tuin. op zelfstandige basis voor regio overal verlichting, 660 euro. geen Een bood PR-manager François Aertssen: “Een mo€gesprekken 238.000 + btw.gevoerd.

Tel. 0475 47 66 oplossing 27 Linkeroever/Burcht/Zwijndrecht/ onkosten EPC 215 vrij 1/8. tel F2017van een samenwerking zich aan in de vorm Positievemogelijk. samenwerking Kruibeke. Gelieve te solliciteren gelijkeviavolgendeVAN stap HET zou de organisatie van 0497 197 413 staanplaats WAASLAND BEVEREN: G. Van van Gervenstraat 12 Burcht fc. De Voor P20170731084326 mail: info@medilo.be met het bestuur Sporting het bestuur en de medewerkers vanof telefonisch een zogenaamde semi-klassieker kunnen (centrum) Nieuwbouw APP., GLV, tav Dr. Bernaers GSM 47 66Dit 27 is niet zomaar EN OMSTREKEN: de Heirbaan is btw minder centraal Sporting Burcht fc was het natuurlijk even0475zijn. een rit, de Vlaamse 2locatie slaapks,aan parking. €238.000 + F20170311100623 gelegen er wennen.

Daar waar de kantine normaal ge- Wielrijdersbond koppelt hier specifieke TEdat KOOP GEVRAAGD tel.

0475 47maar 66 27 dit geeft als voordeel Laatvast. de 60.000 F2017 is. Door optimaal weinig verkeershinder is STALEN met jonge sportievelingen was het voorwaarden aan We zullenLEZERS eerst beIK geZOEK vuld OUDE FRUITPLUKKERS/-STERS MELSELE: Eikenlaan 3. EPC-waarde Ooknatuurlijk al staan ze al KOERSFIETSEN bruik te maken van het parkeerterrein konbeeld helemaal anders; Voornakijken of die haalbaar zijn. volgt het van HuisDaarna aan Huis gevraagd, ook gepensioneerden 177. OB met 5 slaapkamers (3+2) vele jaren stil, dat geeft niet.

Eventueel welkom gsm 0472 904 432 den alle deelnemers die per auto kwamen melijk 30en 40-plussers die voor of na parcours en de afstanden die we willen af450.000 eur. Immowebcode 6821543. uw activiteiten / ook onderdelen of kledij uit die periode Plukken vanaf 20 augustus Gsm 55 29.

Te bezichtigen na door de favlot 0474 hun 81 auto kwijt.

En uiteraard de rit met helm en klikpedalen een drankje fi cheren.

Tegen het najaar kunnen we mogeHeb je nog iets staan of liggen, / fuiven F2017 afspraak lijks meer weten. barbeceus Nu is het eerst tijd om/even ciliteiten van kantine en sanitair konbelook aanmet bestellen aan gerust Filip: 0486 61 52 de 41 toog. Voorzitter Stefaan P2017/07/08-01 tentoonstellingen / P20170608022807 want zo’n organisatie alle andere eisen voldaan worden. Voorzit- Schelfaut: “Wij zijn in ieder geval aange- wat rust in te lassen Burcht, Tuinwijk 17: HUIS met 3 Zoek jevan iemand in uwkruipt team? niet in de kleren.” ter Thierry Aertssen: “We kunnen terugbliknaam verrast door de opkomst het putornooien / slaapkamers waarvan 2 met mez-

▲ ZOEKERTJE 1

▲ ZOEKERTJE 2

AAN ALLE VERENIGINGEN

zanine, grote en jonge keuken, badWe gunnen kamer met douche, mogelijkheid tot plaatsen van bad, woonkamer en kelder. Tuin van 5 m op 10 m diep.

Tel. 03 219 63 73 P20170730123616

GARAGE TE KOOP, gelegen te Zwijndrecht. Vr Prijs 18.500 euro, Meer info of bezichtiging op nr.

0472 53 18 27 na 19u P20170728055235

Beveren: BOUWGROND hoekperceel MEERGEZINSWONING, 4 appartementen, 4 carports.

Goedgekeurd plan. Totaal oppervlakte: 271m2 - Prijs: €205.000.

Contact: 0495 30 19 50 F20170703125232

VAKANTIE TE HUUR

Plaats uw zoekertje via

WTC Zwijndrecht en alle medewerkers hun rust en onthouden vooral… tot volgendinschrijvingen jaar! www.huis-aan-huis.net Knokke-Heist: Resid.Silverstone zicht op Heldenplein en Zee. Grote living, 2 slaapkamers, dubbel sanitair. “Luxe appartement” Gar., was- & droogkast, Wifi - Vrij:16 tot 31 augustus. Nietrokers, geen dieren. Tel. 0496 554499 www.heropal.be F2017

Heilig Hart

Belangrijk ...

Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt, door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen AMEN. Zeg dit gebed zesmaal per dag gedurende 9 da-

CONTACTEN Vr. zoekt fietsmaatje (v/m) 60 à 65 jr omgeving Linkeroever om vooral tijdens w.end 50 à 70 km te fietsen: gsm 0494 16 00 22 P2017

Antwerpen - 65 jaar weduwnaar.

Niet-roker en -drinker, sportief type, 1,65 m. Hou van een etentje. Zoek een leuke dame tss. 50 en 60 jaar.

Niet-rookster om samen nog van het leven te genieten. Contacteer me op het nr. 0489 893 052

sportkamp-club / ... weten met een advertentie in ons reclameblad aan een superfantastisch verenigingstarief !

Vraag naar onze voorwaarden !

BEL HET NUMMER:

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

9

Het Dijkhof Dijkstraat 25 ∙ Melsele 03 755 25 14

SUPERKORTING wegens stopzetting handelszaak Op glas, potten, (kerst-) & (paas-)decoratie, bloemschikmateriaal, etalagestukken, …

Poorten Zonweringen Vliegenwering Rolluiken Glasoase Velux-accessoires Terrasoverkappingen

-25 % -35 % -50 % Tot 15 augustus steeds verse aanvoer snijbloemen en planten OPENINGSUREN Woensdag : 9.00-13.00 Donderdag : 9.00-12.00 en 13.00-18.00 Vrijdag : 9.00-12.00 en 13.00-18.00 Zaterdag : 9.00-12.00 en 13.00-17.00 Zondag : 10.00-13.00 Maandag en dinsdag gesloten

Rupelmondestraat 80 9150 Bazel tel. 03 774 23 83 www.stefanvbo.be Open: Ma.-di.-don.-vrij.: 13u30 - 18u00 Woensdag: 9u00 - 12u00 Zaterdag: 10u00 - 14u00 Zon- en feestdagen: gesloten

V E R WA R M I N G • Z O N N E PA N E L E N S A N I TA I R • V L O E R V E R WA R M I N G T O TA L E B A D K A M E R R E N O VAT I E

Verwarming • Sanitair • Ventilatie • Zonnepanelen 03 253 05 32 • Doornpark 65 • 9120 Beveren • www.jonnydebeule.be

ZOMER ACTIES

-20% OP DE CONDENSATIEKETEL Smart thermostaat Honeywell T6 GRATIS

Mobiele airco/ warmtepomp MUPO-09-H6

€447 incl. BTW

DE VOORDELEN OP EEN RIJ: • De ventilatiefunctie geeft de mogelijkheid de ruimte te ventileren zonder te koelen • Kan ook verwarmen, dus ideaal voor de zolderkamer die in de zomer te warm en in de winter te koud is • De ingebouwde thermostaat houdt automatisch de ingestelde temperatuur aan • Dankzij vochtreductie kan er zelfs in vochtige ruimtes een optimale temperatuur gecreëerd worden • Eenvoudig te installeren door meegeleverde afvoerslang, koppelstukken en vensterkit • Modern, slank, verrijdbaar ontwerp met LCD scherm • Uitermate stil dus zeer geschikt voor de slaapkamer • Zeer efficiënt door ingebouwde warmtepomp • Inclusief afstandsbediening met batterijen

10 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

h e t o o g va n k r u i b e k e HEiliGE MOEDER ANNA VOOR AllE GuNStEN Eigenaars Het was de 78-jarige Willy De Gendt uit Bazel, die “Het oog van Kruibeke” te woord stond.

Hij vertelde ons dat de kapel, gelegen in de Kerkwegels te Bazel, gebouwd is rond 1830. Het was de eerste eigenaar, een zekere Van Herck, die deze kapel liet bouwen voor zijn echtgenote Anna.

Rond 1850 kwam er een nieuwe eigenaar de familie De Gendt.

Onderhoud Willy De Gendt staat nog steeds in voor het dagelijkse onderhoud van deze kapel, en ze mag zeker gezien worden.

26 juli De feestdag van de Heilige Moeder Anna valt op 26 juli, daarom kwamen een 100-tal gelovigen op woensdagavond 26 juli 2017 een gebedsstonde houden.

Sint-Anna vrienden De organisatie van deze avond was in handen van Christianne Oste en samen met de Sint-Anna vrienden zorgde zij voor een serene viering.

Noveen van 9 dagen De kapel bleef 9 dagen open voor gelovigen en niet-gelovigen. Zij konden de prachtige kapel van binnen bewonderen of er bidden.

Beschermheilige De Heilige Moeder Anna is voornamelijk gekend door de aanbidding door zwangere vrouwen. Zij is ook nog de beschermheilige van vele andere dingen, zoals armoede, thuiswerkers, verloren voorwerpen, ...

Vroeger 5 frank verdiend, onmiddellijk in de offerblok Wie ook veel herinneringen heeft aan deze kapel is de 80-jarige Eugeen Oste.

Hij was nog zeer jong toen hij van zijn ouders moest meehelpen in het landbouwleven. Als beloning voor zijn werk kreeg hij 5 frank, doch hij moest deze opbrengst onmiddellijk in de offerblok steken van deze kapel.

Ook een beeld dat bij Eugeen bijgebleven is, is dat hij tijdens de noveen van 9 dagen, elke dag 2 zwartgeklede vrouwen uit het “‘t Hos” (nu woon- & zorgcentrum) een ganse dag zag bidden.

Kaarsen Na deze gebedsstonde was er gelegenheid om kaarsen van de Heilige Moeder Anna aan te kopen wat door veel aanwezigen gedaan werd.

Op 15 augustus is deze kapel uitzOnderlijk Open

winnaars wedstrijd belletje trek Dank u voor alle prachtige tekeningen!

We hebben er 2 winnaars uitgekozen Uit alle mooie tekeningen hebben we 2 volgende winnaars: houmoun ✶ Statiestraat 83, Zwijndrecht ✶ 9 jr. van hoof lentl ✶ Gloriantlaan 30/3, Antw.-L.O. ✶ 5 jr.

U kan uw cadeautje komen afhalen vanaf di. 8/08 t.e.m. woe. 30/08/2017 tijdens de uren: maandag en woensdag van 9u00-12u30, dinsdag en donderdag van 9u00-12u30 en van 13u30-16u00 Wie nog een tekening heeft ingestuurd, kan een kleine surprise komen afhalen!

KSK KALLO

VOOR MEER INFO: www.kskkallo.be THUIS Dinsdag 8 augustus Beloften: KSK KALLO - MOERBEKE (T-PRESS cup aftrap 19.30u) Jeugd KSK KALLO (U6 t/m U15): start trainingen (vanaf 18u) Zondag 13 augustus KSK KALLO - ST. KRUIS WINKEL (Hofman cup – aftrap 16.00u) UIT Donderdag 10 augustus Eerste elftal: KRUIBEKE - KSK KALLO (aftrap 19.30u)

KJV KRUIBEKE

VOOR MEER INFO: www.kjvkruibeke.be Voorbereiding 1e Elftal index 3 Dinsdag 8 augustus om 19.45 uur KJVK – Branst Donderdag 10 augustus om 19.30 uur KJVK – KSK Kallo Zondag 13 augustus om 16.00 uur Hofman Sport cup of de Beker van OOST-VL. KJVK – Robur Woensdag 16 augustus om 19.30 uur KJVK – Sportkring St.-Gillis-W. Zondag 20 augustus om 16.00 uur Hofman Sport cup of de Beker van OOST-VL. Gijzel-Oosterzele – KJVK ZATERDAG 26 augustus Jeugdtornooi op KJVK met 56 ploegen Zondag 27 augustus om 16.00 uur Hofman Sport cup of de Beker van OOST-VL. KJVK – Dendermonde Voorbereiding BELOFTEN index 1 Zaterdag 12 augustus om 15 uur KJVK – City Pirates

SPORTING BURCHT

VOOR MEER INFO: www.sportingburchtfc.be

KVK SVELTA MELSELE

VOOR MEER INFO: www.kvksveltamelsele.be

SV EENDRACHT BAZEL JEUGD/IBS INDUSTRIAL VOOR MEER INFO: www.svebazel.be

contact.jeugd@svebazel.be - info@svebazel.be

VOETBAL VERBROEDERING ZWIJNDRECHT

09428

VOOR MEER INFO: www.verbroederingzwijndrecht.be

BBC GLORY BAZEL BASKETBAL R o b e R t Ja n s s e n s

VOOR MEER INFO: www.bbcbazel.be

VERLICHTING VERLICHTING VERLICHTING

VENTILATIE Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 VENTILATIE VENTILATIE

ELEKTRISCH ELEKTRISCH MATERIAAL MATERIAAL ELEKTRISCH MATERIAAL

11

Nieuw Nieuw in in ons ons aanbod... aanbod...

Woningventilatie!

Nieuw in ons aanbod...

Woningventilatie!

Woningventilatie!

Oude Zandstraat 83, 9120 Beveren Oude Zandstraat 83, 9120 Beveren

T +32 3 775 85 98 T +32 3 775 85 98

www.smetg.be www.smetg.be

volg ons op: volg ons op:

Oude Zandstraat 83, 9120 Beveren

T +32 3 775 85 98

www.smetg.be

volg ons op:

SPECIALE MOEDERDAGACTIES

S

SCHOONHEIDSSALON  AFSLANKSTUDIO

Pedicure + Manicure  €40 Ahava gelaatsverzorging  €50 Alain Van der Aa

Bij aankoop van een Bodylotion of -oil + handcrème naar keuze

Filip De Vos

€10 korting

www.

.be

UW VASTGOEDMAKELAAR Denk ‘First’ voor u koopt en verkoopt!

Ook verkrijgbaar in een mooi verpakte cadeaubon!

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE

S C H AT T I N G E N A D V I E S !

FIRST IMMO KRUIBEKE • BAZELSTRAAT 32 • T 03/296.80.50 FIRST IMMO ZWIJNDRECHT • STATIESTRAAT 61 • T 03/206.76.76

Vlierstraat 15A, 9120 Melsele

www.face-body.be

Tel. 03 336 51 58

A

12 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

M O E D E R DAG Een gelukkige moederdag voor ons Oma (Marianne Verhelst)

Een gelukkige moederdag voor ons Moeke !!!

van je kinderen en kleinkinderen Jorre, Kyara, Liam en Ylana

van je kinderen en kleinkinderen Jorre, Liam en Louis

Een superfijne moederdag gewenst voor een fantastische mama/ moeke, Laurette Van Eyk! dikke knuffel van je kinderen en alle kleinkinderen !

Lieve mama en mémé Vandaag wensen wij jou met onze allergrootste glimlach Een superleuke en welverdiende moedertjesdag!

15/08

veel liefs van je kinderen en kleinkinderen

EEN FIJNE MOEDERDAG ! vanwege Muis

Met een mama, moeke, oma, meme, nona, ... zoals jij ... zijn we altijd in de wolken !

❤

Een superfantastische moederdag gewenst voor onze liefste moeke, meme vanwege vake, je kinderen en kleinkinderen !

Voor onze liefste mama die wij zo graag zien!

Een geweldige moeder, vrouw en een super-oma!

Mijn mama is my super mom omdat ze er altijd voor me was.

Ze heeft de strijd tegen kanker verloren maar ze blijft my super mom ik hou van je mamatje ❤ Silvy

dikke kussen, The kids

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 13

NIEUW NIEUW NIEUW ENKELE UITSTAPJES DICHTBIJ ...

✿

GROOT-KRUIBEKE • Wandeling in de polders van Kruibeke • De Graventoren te Rupelmonde • Het kasteel Wissekerke te Bazel • Aperotoer in de polders GROOT-BEVEREN • Het Kasteel Cortewalle te Beveren • Fort Liefkenshoek te Kallo • Domein Hof ter Saksen te Haasdonk • Kapel van Gaverland te Melsele

ZWIJNDRECHT/BURCHT/ANTWERPEN-L.O. • Het Vlietbos Bereikbaar via Polderstraat, Zwijndrecht of Blancefloerlaan, Antwerpen-L.O. • De Burchtse Weel te Burcht • Fort Sint-Marie te Zwijndrecht • Sint-Anneke plage te Antwerpen-L.O. • Het Sint-Annabos te Antwerpen-L.O. Meer info: www.kruibeke.be - www.beveren.be www.zwijndrecht.be - www.antwerpen.be www.natuurenbos.be - www.natuurpunt.be www.ontdekkruibeke.be

❤

LIEFDEVOL VOORGERECHTJE

F R I S S L A AT J E VA N GA RNA A LT JES , AVO CA D O E N G E RO O K T E ZA LM Wat heb je nodig?

4 PERSONEN

4 groene appelen - 6 pijpajuintjes - 2 avocado’s 250 gr garnalen - een handvol basilicum 4 sneden gerookte zalm - mayonaise - mosterd room - peper - zout Schil en snij de appelen in kleine blokjes, doe deze in een grote kom.

Voeg er de fijn gesneden pijpajuin, avocado en basilicum bij.

Snij de gerookte zalm in stukjes en meng deze er samen met de garnalen onder.

Voor de saus: neem je 3 eetlepels mayonaise, 1 koffielepel graanmosterd, 1 dl room en je mengt dit onder de ingrediënten.

Werk af met peper en zout.

Serveer dit in een glaasje en versier met een plukje basilicum en een schijfje limoen aan de rand van het glas.

elijk !

Smak

C A F É - TAV E331RcmN E - S N AC K S

TRY OUT

Dit ontwerp is exclusieve eigendom van de firma Publilux. Bestaande merknamen uitgezonderd.

Zonder schriftelijke toelating mag het noch gekopieerd, noch medegedeeld, noch uitgevoerd worden.

De firma Publilux kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele schrijf-of spelfouten die op het ontwerp zouden voorkomen.

DINSDAG 22 & 29 AUGUSTUS tussen 12u en 14u30

VIS-, VLEESGERECHTEN & PASTA’S AAN -50% 22/08: reserveren vóór 18/08 29/08: reserveren vóór 25/08 Keuze uit: VISGERECHTEN Scampi’s New WestSide (8 st.) .......................... €17,50 Paling in ‘t groen ................................................... €19,50 Vol-au-vent van zeevruchten ........................... €15,50 VLEESGERECHTEN Stoopfpotje van konijn met Parijse champignons €14,50 Stoofpotje van lam met fijne groentjes ................... €14,50 Varkenswangetjes in Madeirasaus ............................. €14,50 PASTA’S Spaghetti bolognaise ........................................... €9,50 Lasagna bolognaise .............................................. €9,50 AL ONZE GERECHTEN ZIJN STEEDS MET BROOD !

VRIJDAG - ZATERDAG & FEESTDAGEN VANAF 21 UUR ZONDAG VANAF 15 UUR

DANSCAFÉ MET DJ ELKE VRIJDAG HAPPY HOUR VAN 17 TOT 18 UUR !

TRENDY

GIN BAR

10 ≠ GINS

FREE WIFI

WAT E R H O E N L A A N 1 1 2 0 5 0 A N T W E R P E N - L . O. TEL. 03 311 63 24 - 0474 82 18 90 OPEN: DI-ZO VANAF 10 UUR - MA GESLOTEN

14 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

h e t o o g va n k r u i b e k e NA vErKEErSrEMMErS, hET FliTSEN

Uw vakman voor alle kleine herstellingen en renovaties ❑ rolluiken herstellen ❑ gyprocwerken ❑ isoleren van daken ❑ sanitair plaatsen/herstellen ❑ verhuur klaar maken van appart./huizen ❑ plaatsen van tuinschuttingen en draadafsluitingen ❑ plaatsen van laminaat, vinyl, tegelvloeren ❑ kleine schilder- en behangwerken ❑ herstellen en reinigen van dakgoten ❑ maken van omkastingen ❑ ophangen van kaders, lichtarmaturen, gordijnrails, enz. ❑ plaatsen van binnendeuren en binnenschrijnwerk Staat uw keuze er niet bij, contacteer ons om de mogelijkheden te bespreken

Er is in het groot 30 km/u geschilderd op de asfalt van de invalswegen van de drie wijken in de J. Severinstraat, F. De Pillecijnstraat, Moldovitalaan en Gasthuisstraat te Kruibeke.

Alsook het plaatsen van de verkeersremmers is gebeurd.

Na deze werken zullen er door de politiezone Kruibeke-Temse geregeld flitscontroles uitgevoerd worden.

Wees op uw hoede en respecteer deze snelheidsbeperking !

R o b e R t Ja n s s e n s

Meer info op www.KlusCompany.net Contact: info@kluscompany.net & 0477 032 600

De overgebleven letters vormen een uitdrukking.

2 winnaarS van de woordzoekpuzzel 32/2017 krijgen 1 voetbalticket (a-tribune) voor de wedstrijd van zaterdag 19/08 20u00: waasland-beveren tegen sporting lokeren u aangeboden door Waasland Beveren OPLOSSING : .............................................................................................

SchiftingSvraag : Hoeveel juiste antwoorden van de puzzel 32/2017 krijgen wij binnen ? ..................................

(In geval van ex aequo worden de winnaars uitgeloot.)

Naam : ...............................................................................

Adres : ......................................................................... ..................................................................................................

Tel./gsm : .....................................................................

De puzzel moet ten laatste mAANDAG 14/08/2017 binnen zijn bij Huis aan Huis bvba, STATIESTR. 59, ZWIJNDRECHT. Uw oplossing sturen per post, of in de brievenbus steken, of per e-mail naar info@huis-aan-huis.net! Gelieve deze hele pagina op te sturen a.u.b. Hier wordt geen correspondentie over gevoerd, noch mondeling, noch schriftelijk. Vergeet zeker de schiftingsvraag niet in te vullen.

✃

woordzoekpuzzel 32/2017 met de trein mee

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 15

Last van buxusmot? Bloemenhuis weet raad!

Hoe bestrijden we de rups?

Combineer For-insect met Insecticide 10ME For-insect is een insectenmiddel ter bestrijding van de meeste insecten op sierplanten. Ideaal voor gebruik op coniferenhagen en sierstruiken.

Heeft een systemische werking waardoor het in de sapstroom van de plant wordt opgenomen, kan dus ook preventief worden gebruikt. Biedt 3 tot 4 weken werking. Insecten die van de plant eten, sterven (maaggif). Het resultaat is niet onmiddellijk zichtbaar, maar de planten blijven wel veel langer insectenvrij.

Hoe de mot bestrijden?

Door het ophangen van het feromoon DCM Cydalima-Pheromone® in combinatie met de DCM Deltatrap, het feromoon lokt de mot naar de val waar deze aan vast blijft kleven. Zo merk je meteen wanneer er buxusmotten aanwezig zijn en kan je al een groot deel weg vangen.

Insecticide 10ME is een zeer krachtig insecticide tegen o.a. bladluizen, buxusrupsen, kevers en coloradokevers op groenten, fruiten, sierplanten.

Uiterst geschikt tegen Buxusmot, weliswaar in combinatie met een systemisch middel (bv. For-Insect).

OF

Ecologisch

Conserve is een ecologisch insectenmiddel voor de bestrijding van diverse rupsen, coloradokevers, mineervliegen, koolvliegen, trips, bladvlooien, preimot, etc. in groenten, fruit- en sierplanten. Heeft zowel een translaminaire als een lichte systemische werking. De insecten worden gedood door een indirect contact (aanraking van de pootjes met het blad) met de spuitvloeistof en via de voeding (maagwerking). Voor optimale werking ’s avonds toepassen.

BUXUSBOL TOPBUXUS HEALTH-MIX

70 cm EXTRA

Stopt en voorkomt Buxus (schimmel)

NU €

€14

95

€ 69

59

Dweerse Kromstraat 66 - 9120 BEVEREN - Tel. 03 775 84 56 - info@bloemenhuis.be www.bloemenhuis.be open: dinsdag-zaterdag 8.30 tot 18.00 u. ● zondag tot 21 mei van 9.00 tot 17.00 u.

moet je bij Liliane zijn!

F2017

16 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

kantoor van notaris dirk stoop Blancefloerlaan 101, 2050 Antwerpen-L.O. Tel. 03 210 91 70 • Fax 03 210 91 78

uit de hAnd te koop Antwerpen-Linkeroever

- App., 6e, Halewijnlaan 55, 2 slpks, hal, living, keuken, badk., keuken, terras. EPC 178 kWh/m² (20090708-0000230480-00000003-2) - App., 5e, Halewijnlaan 55, inkomhal, living met terras, 2 slpks, keuken, badk., EPC 189kWh/m² (certificaatnr. 20090523-0000184391-00000001-0) - App., 2e, Gloriantlaan 26-28, hal, keuken, living, 2 slpks, badk., terras voor & achter, kelder, EPC 224 kWh/m² ( 20170329-0001945637-1)

zwijndrecht

- Bouwgronden, in de verkaveling De Nieuwe Stad voor open en halfopen beb., opp. van 168 tot 290m² - Wg,Gvkr - huis, Hendrik Consciencestraat 48, hal, keuken, living, bureau/ speelkamer, wc, veranda, badk., 3 slpks, tuin EPC 388 kWh/m² (20151104-0001808206-1)

voor meer info zie www.notArisstoop.Be

nieuws uit zwijndrecht NIEuWE gEMEENtElIjKE MaNtElZORgpREMIE Heel wat mensen zorgen onbetaald en langdurig voor iemand die omwille van ziekte, ouderdom of een handicap zorg nodig heeft.

We noemen hen mantelzorgers. Mantelzorgers zijn onmisbaar in onze maatschappij en hebben recht op ondersteuning. Vanaf 1 juli 2017 voert Zwijndrecht een gemeentelijke mantelzorgpremie in. Hiermee spreekt de gemeente haar waardering uit voor mensen die zich vrijwillig en onbetaald inzetten voor een inwoner van Zwijndrecht die zwaar zorgbehoevend is.

Mantelzorgpremie De premie moet worden aangevraagd door de zorgbehoevende maar wordt uitbetaald aan de mantelzorger(s). Een zorgbehoevende kan maximaal twee mantelzorgers aanduiden.

Voorwaarden De zorgbehoevende persoon: - is in Zwijndrecht gedomicilieerd.

- woont in een thuisomgeving, dus niet permanent (dag en nacht) in een residentiële instelling. Dit wil zeggen dat de zorgbehoevende in zijn of haar eigen huis kan wonen, maar hij of zij kan ook in de woning van de mantelzorger wonen.

- voldoet aan een van volgende medische voorwaarden: o een uitkering van de Vlaamse zorgverzekering hebben o ofwel minimum C in de Katz-schaal o ofwel minimum 30 punten in de BEL-profielschaal o ofwel in het bezit zijn van een attest van de FOD Sociale Zekerheid met minstens 12 punten - kan maximaal twee mantelzorgers aanduiden.

De mantelzorger(s): - is meerderjarig en zelf niet zorgbehoevend.

- moet niet in Zwijndrecht wonen.

- werkt op vrijwillige basis. Dit wil zeggen dat hij of zij geen enkele andere vergoeding krijgt voor de zorg die wordt aangeboden. biedt de mantelzorg aan in de eigen woning of in de woning van de zorgbehoevende persoon.

Bedrag De mantelzorgpremie bedraagt maximaal 180 euro per jaar (15 euro per maand). De uitbetaling gebeurt één keer per jaar in januari.

MEER INFO welzijnsbalie - Dorp Oost 45 sociale.zaken@zwijndrecht.be - 03 250 49 30 b r o n : g e m e e n t e z w i j n d r e c h t - w w w. z w i j n d r e c h t. b e

Gespecialiseerde voetverzorger aan huis Castelijn RIA GSM 0471 85 14 31. Voor alle problematieken van de huid en nagels van de voet. Voetverzorging in geval van diabetes. Estethische afwerking naar keuze.

Alle roofingwerken, kunststof RESITRIX, bekleden van goten en isoleren platte daken met subsidies van Eandis F2017

DAKWERKEN VERCAUTEREN Wij zijn BE HAPPY DOG

en wij zamelen alles in wat met dieren te maken heeft zoals manden, dekentjes, ... Alvast bedankt in naam van de dieren.

10 jaar garantie P20170726063031 tel.! 0499 213 241

PLATTE DAKEN, PANNEN, GOTEN-, GEVEL- en PVC-BEKLEDING

P20170522084443

BrOUWerStraat 17 | 2070 BUrCHt Hebt U drankproblemen ? teL. 05 53 KAPSTER | gSM 0477AAN 33 60 54 KARIN, HUIS. Wij kunnen U helpen ! 03 253 GSM 0495 28 71 01 A.A. “HERLEVING”eddy.vercauteren2@telenet.be F2017 BURCHT Tel. 0494 114 956 (Jean-P.) B-CARS ALLE WAGENS AAN DE BESTE PRIJS !

- 0472 631 743 (Gilbert) Heb je het moeilijk in de relatie met AANKOOP jemet partner, met je kinderen ... of zonder schade, veel km’s, A.A. “DE CIRKEL” Zit LINKEROEVER je in de knoei, thuis, op school, op je werk Heb je verdriet 4x4,... camionettes, alsook...

Ben0474 je ziek472 of moedeloos ... Ben je eenzaam, radeloos of in paniek defecte moto’s T. 0489 08 22...15 Tel. 051 (Rudi) P2017/03/21-01 Zie je het niet meer zitten ...

Wil je er een eind aan maken ...

0473 774 622 (Ronny) A.A. “SAMEN BOUWEN” tele-onthaal antwerpen : KALLO telefonische bemand door vrijwilligers TE KOOP ALLERLEI Tel. 0495 253 002hulpdienst, (Luc) 24670 uur(Eric) op 24 bereikbaar : tel.: 106 Aquarium - 120 l met meubel, TV - Philips 0476 695 Cineos. Tel. voor afspr.: 0479 281 038 A.A. “NUCHTER LEVEN” P2017/06/29-02 KRUIBEKE Tel. 0496 106 738 (Albert) EETKAMER KERSELAAR IN 0499 210 031 (Walter) GOEDE STAAT - € 300

➠

A K g I

Z 1 g +

J

➠

Huis aan Huis al 59 JAAR

WIJ RENOVEREN, RESTAUREREN EN VERJONGEN MANUEEL UWUW MEUBELEN. Betaalbare prijRECLAMEBLAD zen en schriftelijke vrijblijvende IN UW03STREEK offerte.

293 91 37! en zie www.hellekeshoeve.be

RODE TAPIJT LANGHARIG - € 20 Na 18 u - Bel 0472 558 401 P20170725031012

INBOEDEL wegens verhuis.

Tel. voor afspraak: 0479 281 038 • Wekelijks in F2017 P2017/06/29-01 uw brievenbus • 60.000 lezers ▲ ZOEKERTJE 1 • 33.500 exemplaren Wij verschijnen in Antwerpen-L.O., Zwijndrecht, Burcht, Beveren, Haasdonk, Kallo, Melsele, Kruibeke, Bazel, Rupelmonde

TE KOOP: huizen, appartementen, ...

Burcht: Kaaiplein 15, nieuwbouw app.

GLV, 2 slaapkamers, grote tuin. € 238.000 + btw. Tel. 0475 47 66 27 F2017

BEVEREN: G. Van Gervenstraat 12 (centrum) Nieuwbouw APP., GLV, 2 slaapks, parking. €238.000 + btw tel. 0475 47 66 27 F2017

MELSELE: Eikenlaan 3. EPC-waarde 177. OB met 5 slaapkamers (3+2) 450.000 eur. Immowebcode 6821543.

Gsm 0474 81 55 29. Te bezichtigen na afspraak P2017/07/08-01

Burcht, Tuinwijk 17: HUIS met 3 slaapkamers waarvan 2 met mezzanine, grote en jonge keuken, badkamer met douche, mogelijkheid tot plaatsen van bad, woonkamer en kelder. Tuin van 5 m op 10 m diep.

Tel. 03 219 63 73 P20170730123616

GARAGE TE KOOP, gelegen te Zwijndrecht. Vr Prijs 18.500 euro, Meer info of bezichtiging op nr.

0472 53 18 27 na 19u P20170728055235

Beveren: BOUWGROND hoekperceel MEERGEZINSWONING, 4 appartementen, 4 carports.

Goedgekeurd plan. Totaal oppervlakte: 271m2 - Prijs: €205.000.

Contact: 0495 30 19 50 F20170703125232

HUIS VERKOPEN/ VERHUREN? PLAATS UW ZOEKERTJE IN HUIS AAN HUIS?

TE KOOP OF TE HUUR

Bazel, RUIM APP.: 2de verd, gn lift 1 of 2 pers. liv., kkn, gr. slpk, kl. kamer wc, badk., wasmach. en droogkast, overal verlichting, 660 euro. geen onkosten EPC 215 vrij 1/8. tel 0497 197 413 staanplaats mogelijk.

P20170731084326

TE KOOP GEVRAAGD IK ZOEK OUDE STALEN KOERSFIETSEN Ook al staan ze al vele jaren stil, dat geeft niet. Eventueel ook onderdelen of kledij uit die periode Heb je nog iets staan of liggen, bel gerust met Filip: 0486 61 52 41

P20170608022807

VAKANTIE TE HUUR

Knokke-Heist: Resid.Silverstone zicht op Heldenplein en Zee. Grote living, 2 slaapkamers, dubbel sanitair. “Luxe appartement” Gar., was- & droogkast, Wifi - Vrij:16 tot 31 augustus. Nietrokers, geen dieren. Tel. 0496 554499 www.heropal.be F2017

Heilig Hart

Belangrijk ...

Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt, door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen AMEN. Zeg dit gebed zesmaal per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dat onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte op dit bericht te reageren en mensen aan te moedigen het gebedje ook te bidden. LS

V 6 t g

A N 1 e N l h

M d t r

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 17

BERT GILLIS

GEREEDSCHAPPEN | VERHUUR MACHINES | LANDBOUWMACHINES

VERHUUR VAN MATERIAAL

MINIGRAVERS VAN 1 TOT TOT 5 TON WIELLADERS VAN 2,5 TON TOT 5 TON

KALLO KALLO

ZOWEL DE PARTICULIER ALS DE VAKMAN KAN BIJ ONS TERECHT VOOR GEREEDSCHAP EN HUUR VAN MACHINES !

...

KIELDRECHTSEBAAN 88 A | 9130 VERREBROEK 03 344 83 25 | 0479 50 35 58 | INFO@BERT-GILLIS.BE WWW.BERT-GILLIS.BE OPEN VAN MAANDAG TOT VRIJDAG VAN

8U-12U EN VAN 13U-18U - ZATERDAG VAN 8U-17U

nv

carrosserie Lindenstraat 304 - 2070 Zwijndrecht www.montens.be autostrade afrit 16 hersteLLen van aLLe voertuigen hoge kwaLiteit gratis vervangauto tel.

03 252 48 74

TE KOOP TE KOOP

15 NIEUWBOUW 15 NIEUWBOUW APPARTEMENTEN APPARTEMENTEN 2 EN 3 SLAAPK. 2 EN 3 SLAAPK.

0473 49 53 43 - info.wodan@telenet.be 0473 49 53 43 - info.wodan@telenet.be www.wodan-nv.be www.wodan-nv.be

ENTHOUSIASTE COMMERCIEEL MEDEWERKERS BINNENDIENST (m/v) Je werkt er samen met een enthousiast team in een fijne werksfeer en bent verantwoordelijk voor het verkopen van advertenties in uitgaven voor gerenommeerde opdrachtgevers.

Enkele voorbeelden hiervan zijn:

Golfclub Brasschaat Port of Antwerp Giants Echt Antwaarps Teater Cultureel Centrum Lier Het Arsenaal

Kortom, jouw werk is mee bepalend voor de promotie en uitstraling van deze events, clubs en organisaties. Je bent een gedreven persoon met een vlotte commerciële instelling en staat open voor nieuwe uitdagingen.

ven. nisch advertenties in vermelde uitga Je verkoopt samen met je collega’s telefo

Ervaring is welkom, maar persoonlijkheid is belangrijker.

Wij bieden je: KWALITEIT EN SERVICE BLIJF JE ONTHOUDEN

Melselestraat 64 - 2070 Zwijndrecht

0472 484 447 info@broods.be - www.broods.be f

• vast salaris • provisie- en bonusregeling • 38-uren week • degelijke interne opleiding • moderne en comfortabele werkomgeving • doorgroeimogelijkheden • regelmatige werktijden (geen avond- en weekendwerk)

WWW.FB.COM/BROODSSTEFANBVBA

Interesse en zin in iets nieuws?

LEERJONGEN GEVRAAGD

Reageer snel en mail je sollicitatiebrief met CV of neem telefonisch contact op.

Intermediagroep Adrem - Plantijn en Moretuslei 206 - 2018 Antwerpen personeelantwerpen@adrem.be - Tel.: 03 236 58 87 - www.adrem.be

18 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

MARIJN VERCAUTEREN

VERWARMING • SANITAIR • DAKWERKEN Installatie - Herstellingen - Onderhoud met attest Verwarmingsaudit - Energiebesparende technieken Zonnepanelen en boilers - Condensatieketels Gehabiliteerd aargasinstallateur Volledige badkamerrenovatie

GSM 0475 80 47 61

Winnaars puzzel 26/2017 oplossing: de bloem van iets hebben sChiftingsvraag: 120

2 winnaars van de woordzoekpuzzel 26/2017 krijgen een fles wijn van huis aan huis bvba cadeau

• van loco christiane,

Polderstraat 197, 2070 Zwijndrecht

• van der meiren hilde,

melselestraat 15, 2070 Zwijndrecht

Winnaars puzzel 27/2017 oplossing: Zich de kaas niet van het brood laten eten sChiftingsvraag: 155

2 winnaars van de woordzoekpuzzel 27/2017 krijgen een cadeaubon t.w.v. 10 euro van bloemenhuis, beveren cadeau

• van bogaert lu,

gentstraat 21, 9120 melsele

• hiels regina,

rupelmondestraat 231, 9150 bazel

Winnaars sudoku 27/2017 sChiftingsvraag: 61

8 winnaars van de sudoku 27/2017 krijgen een vakantiesetje van kruidvat, Zwijndrecht cadeau

• van damme i,

tijmstraat 68, 9120 melsele

• van daele leona,

lindenstraat 8, 2070 Zwijndrecht

• buytaert ellen,

F. de deckerstraat 12, 2070 Zwijndrecht

• blondeel F.,

donkerstraat 14, 9111 belsele

• ivens b.,

tijmstraat 68, 9120 melsele

• van duysse jessy,

m. vergauwenstraat 10, 2070 Zwijndrecht

• leys rene,

nachtegalenlaan 21, 2070 Zwijndrecht

• matheussen jonas,

ernest claesstraat 14, 2070 Zwijndrecht

belangrijk weetje VErBOD VOOr ParticuLiErEN OP HEt GEBruik VaN GLyfOSaat Het verbod voor particulieren op het gebruik van glyfosaat is sinds 19 juli ingegaan. De maatregel komt er omdat glyfosaat mogelijk schadelijke effecten heeft op onze gezondheid en op het milieu.

Maar de Vlaamse Milieumaatschappij geeft nog genoeg alternatieven om onkruid tegen te gaan. Borstelen, branden of heet water hebben een uitstekend effect als je mos of andere ongewenste planten wil verwijderen. Neem een kijkje op www.vmm.be/mijn-gifvrije-tuin voor nog meer handige tips.

Glysofaat Op voorstel van Joke Schauvliege, Vlaams minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, en Jo Vandeurzen, Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, heeft de Vlaamse regering op vrijdag 14 juli 2017, beslist dat het gebruik van de onkruidverdelger glyfosaat door particulieren verboden is. Dit verbod ging in op 19 juli 2017, de dag na publicatie van het besluit in het Belgisch staatsblad. Vind hier de volledige wettekst in het Belgisch Staatsblad.

Wat houdt het verbod in?

Op terreinen gebruikt door particulieren mogen geen glyfosaathoudende pesticiden meer toegepast worden door amateurgebruikers. Professionele gebruikers mogen dit nog wel. De particulier mag al sinds 1 januari 2015 geen pesticiden (alle soorten) meer gebruiken op het trottoir en op de bermen.

Waarom dit verbod?

Bij het gebruik van glyfosaat bestaan er risico’s voor de gezondheid en het milieu. Bij een correct gebruik en met het dragen van beschermende kledij en handschoenen zijn de risico’s klein. Onderzoek toont aan dat amateurgebruikers zich niet altijd houden aan de gebruiksvoorschriften en veiligheidsvoorschriften. Dat zorgt voor een groter risico voor milieu en gezondheid. Bovendien was in april 2017 onduidelijkheid ontstaan over de impact van glyfosaat op mens en leefmilieu.

Professionele gebruikers zoals landbouwers en tuinaannemers mogen nog wel producten met glyfosaat gebruiken. Zij beschikken over de nodige opleiding en uitrusting om producten met glyfosaat veilig toe te passen.

Handhaving Handhaving van het besluit duurzaam gebruik van pesticiden en dus ook van het verbod op gebruik van glyfosaat is opgenomen in het milieuhandhavingsbesluit. Dit maakt dat de lokale toezichthouders (vaak milieuambtenaar of lokale politie) bevoegd zijn voor het toezien op de naleving van het verbod.

Tuinieren zonder pesticiden kan Ondanks een verbod op het gebruik van glyfosaat kan je problemen met onkruid voorkomen door een doordacht ontwerp en aanleg. Zie: https://www.zonderisgezonder.be/aanleg-en-ontwerp/ leidraad-pesticidenvrij-ontwerpen Tips zijn te vinden op www.vmm.be/mijn-gifvrije-tuin.

Elke situatie waar glyfosaat voor gebruikt kon worden, kan je ook zonder pesticiden oplossen via de bestrijdingsgids op www.zonderisgezonder.be/bestrijdingsgids.

Een voorbeeldartikel voor in het infoblad kan je vinden op www.zonderisgezonder.be/campagnemateriaal.

Een overzicht met veel gestelde vragen en antwoorden kan je terugvinden op https://www.zonderisgezonder.be/pesticiden-gebruiken/ glyfosaat/faq-glyfosaat.

de winnaars krijgen van huis aan huis een brief toegestuurd. www.zwijndrecht.be (bron: Vlaamse milieumaatschappij)

Kantoor Gerry Smet

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 19

bvba

Grote Markt 40 - 9120 Beveren | Tel 03 775 41 88 | www.bik-online.be

PROJECTONTWIKKELING SLEUTEL OP DE DEUR | BEMIDDELING BIJ AANKOOP EN VERKOOP REALISATIE EN AANKOOP VERKAVELINGEN | EXPERTISES EN WAARDEBEPALINGEN | LANDMEETKUNDE

BEVEREN

BEVEREN - PRIJS OP AANVRAAG

MELSELE - E 295.000 - EPC 126

BEVEREN - E 260.700 BEVEREN

MELSELE - E 550.000 - EPC 369

NOG 1 NIEUWBOUWAPPARTEMENT BEVEREN

LAATSTE APP 1V & 2V BOERENMARKT 1-3, 21 NIEUWBOUW APP oa 2,3 slpks, lift, E-peil 52, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

BEVEREN

slpks, lift, SPOORWEGLN. 246, DUPLEX DAK APP, oa 3,4 E-peil 52

RUIME WONING & TUIN- 3V + 4V. slpks, ruim terras, lift, vg/wg/gdv/gvkr/gvv 2

BURCHT

DE KLINGE BEVEREN

NIEUWE VOORWAARDEN

NIEUWE VOORWAARDEN

BURCHT

Klapperstraat 13 WONING HOB o.a. 4 slpks, ruime tuin, ± 550m2 EPC 458

BEVEREN

LAATSTE DUPLEX APP KLAPPERSTR. 33-35, 11 NIEUWBOUW APP, oa 10 VERKOCHT 3 slpks,REEDS lift, E-peil 70,vg/wg/gdv/gvkr/gvv

A FARNESELN. 4, VILLA OP RUIM PERCEEL GROND, 5 slpks vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

Klapperstraat 33-35, 17 NIEUWBOUW Ciamberlanidreef 78, appt 4v., 2 slpks €325.000 + mooi terras, EPC 414 BEVEREN - PRIJSVANAF OP€AANVRAAG ZWIJNDRECHT - PRIJS OP AANVRAAG VG/WG/GDV/GVKR/GVV VG/WG/GDV/GVKR/GVV 30.000 € 170.000

VG/WG/GDV/GVKR/GVV GARAGEBOXEN, ± 21m2 MELSELE BEVEREN

BEVEREN

LAATSTE WONING 200, GV appt met oa SPOORWEGLN. 151, VOLLKlappertraat GERENOVEERDE WONING, 2 slpks en garage, EPC 285 Bergstraat 42 bus 6: duplex APP. met lift, slpks, lift, 2 terrassen, vg/wg/gdv/gvkr/gvv. PRIJS OP AANVRAAG 3 slpks, 2 badks, tuin, gvg/wg/gdv/gvkr/gvv.

VG/WG/GDV/GVKR/GVV VG/WG/GDV/GVKR/GVV € 174.000

autostaanplaats en fietsenberging, 2 ruime slpks : EPC 109 Klein- beschrijf BEVEREN - EkWh/m².

209.000 EPC 160mog.

VG/WG/GDV/GVKR/GVV WELDRA €229.000 TE KOOP

REEDS 2 VERKOCHT

MELSELE

Pastoor Sabotstr,

8 NIEUWBOUW WONINGEN, oa 4 slpks, E peil 56

KALLO, 2 EIGENDOMMEN meer info op kantoor

7 BETAALBARE BOUWGRONDEN, zonder bouwverplichting te melsele.

Laat u nu reeds opschrijven en kies als eerste.

Vrasenestr, 2-4,

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

LAATSTE APP 1V

BOERENMARKT 1-3, 21 NIEUWBOUW APP, oa

€410.000

NIEUWKERKEN

2,3 slpks, lift, E-peil 52, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

VG/WG/GDV/GVKR/VV

Ciamberlanidreef 78, APP. 4v, 2 slpks + mooi terras, EPC 414

BURCHT MELSELE - PRIJS OP AANVRAAG - EPC 547 & 781 VG/WG/GDV/GVKR/GVV €160.000

VANAF € 221.625

TE KOOP TE BOUWGRONDEN RENOVEREN LT. VAN EEPOELSTR. 25, OB, oa 2 slpks, goed ligging ± 635m2, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

MELSELE - E 396.000 - EPC

GVG/WG/GDV/GVKR/GVV

Vrasenestraat 2-4, REEDS 1 VERKOCHT 5MELSELE, NIEUWBOUW P. Sabotstraat lot 2, PASTOOR SABOTSTR, 8 NIEUWBOUW WONIN± 419m² (HOB), VERKOCHT GEN, oa 4 slpks, E peil 56, vg/wg/gdv/gvkr/vv.

APPARTEMENTEN MELSELE, P. Sabotstraat lot 23,

o.a.

2 slpks, terras, lift, ± 1.264m², (HOB), € 340.000

ZWIJNDRECHT E-peil - E 135.000/GROND MELSELE, 60Appelstraat lot 1, ± 795m², (HOB), € 200.000

KALLO

DRO voor deze bouwgronden : GVG/WG/GDV/GVKR/GVV & VV

VG/WG/GDV/GVKR/GVV NIEUWBOUW LOFT APP, oa 2,3 slpks, zonneterrassen, E-peil 70

UNIEK UITZICHT MET MAGAZIJN MOGELIJK VG/WG/GDV/GVKR/GVV PRIJS OP AANVRAAG SNOECKSTR. 15, VILLA/TWEEWOONST,oa 4 PAUWSTR. 129, OPEN BEBOUWING, oa: 4 slpks, TE HUUR groen MELSELE slpks, 2 badks, 2 garages, vg/wg/gdv/gvkr/gvv. uitzicht, ± 1.570m2 ! vg/ag/gdv/gvkr/gvL. Donkerstraat 67,

MELSELE - PRIJS OP Sint-Paulusplein 20,AANVRAAG ruime TE RENOVEREN WONING, 4 à 5 WONING, op te frissen, 5 slpks, EPC 490 slpks op ± 321m², tuin+garage €170.000 EPC GVG/WG/GDV/GVKR/GVV

€ 230.000

€220.000

MELSELE

R. Essertstr. 51, NIEUWBOUW DAKAPPT op 1V, inkomhal, berg, wc, badk, ing. kkn, living, 1 slpks, gar, stadstuin, EPC 124, VRIJ, meer info op kantoor

Sint-Ignatiusstraat 39 ,

NIEUW IN VERKOOP LAATSTE WONING UNIEKE INSTAPKLARE LOFTWONING LANDBOUWGROND BURCHT, Kruibeeksesteenweg lot 1, BERGHOEKWEGEL, 3 NIEUWBOUW WONINGEN, SPOORWEGLN. 153, GERENOVEERDE WONING, oa : nabij2 badks, het centrum, TE KOOP 3 slpks, 392m²,E-peil (GB), €volgens 135.000 norm, vg/wg/gdv/gvkr/vv.

4 ±slpks, stadstuin, gvg/wg/gdv/gvkr/gvv.

BURCHT, Kruibeeksesteenweg lot 2,

2 grote slpks, 2 terrassen,

± 380m², (GB), € 135.000

WAASMUNSTER,

± 483m², (HOB), € 185.000

gebied, verpacht, ± 16.440m², € 83.000 GVG/AG/GDV/GVKR/GVV

NIEUW IN VERKOOP KLAPPERTR. 148, WONING MET ACHTERUITWEG & POORTJE, oa 4 slpks, gvg/wg/gdv/gvkr/gvv.

patio, veel lichtinval, tuin carport, Beatestraat, in agrarisch BEVEREN - PRIJS OP AANVRAAG -EPC 566 3 percelen BEVEREN - VANAF E en 140.000 RUMST, Predikherenhoevestraat lot 4,

MELSELE, Appelstraat lot 4, VANAF €221.625 ± 845m², (HOB), € 230.000

KIELDRECHT, Oude Arenberg, bouwgrond voor VG/WG/GDV/GVKR/GVV ob van ± 1.888m² (in koppelingsgebied met af te breken woning), UNIEK, meer info op kantoor.

KIELDRECHT, Oude Arenberg, NIEUW IN VERKOOP bouwgrond voor ob van ± 1.888 m², DIJKSTR. 174, OPEN BEBOUWING,oa : 3 slpks, KRUIBEKESTEENWEG, 2 BOUWGRONDEN: GB en (in koppelingsgebied met af te breken magazijn, opp ± 1.210m2 vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

HOB, opp ± 392 & 380m2, gvg/wg/gdv/gvkr/gvv. woning), Uniek, meer info op kantoor.

MELSELE, P. Sabotstraat lot 23, MELSELE - VANAF E 156.000 MELSELE - VA E 245.000 ± 1.264m², (HOB), € 290.000 2 PERCELEN BURCHT, Kruibeeksesteenweg lot 1, LAATSTE MELSELE, Appelstraat lot 1, ± 392m², (GB), € 135.000 ± 795m², (HOB), nog € 200.000 PASTOOR SABOTSTR., 2 HOB, ± 809 & 1.264m², geen bouwverpl. vg/wg/gdv/gvkr/vv BURCHT, Kruibeeksesteenweg lot 2, MELSELE Appelstraat lot 2, ± 380m², (GB), € 135.000 ± 550m², (HOB), € 156.000

MELSELE - E 288.000 - EPC 165

Spoorweglaan 228, Leuke ÉÉNSGEZINSWONING met zij-ingang, GB en afgesloten KLAPPERSTR. 13, WONING HOB, oa: 4 slpks, stadstuin, nabij het station, ruimte tuin ± 550m2, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

3 ruime slpks, ± 134,50 m², EPC 429 BEVEREN - E kWh/m² 205.000

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

540

RUMST, s’ Herenbaan lot 5A en 5b,

TE KOOP BOUWGRONDEN

€176.000

Fazantenlaan 13, OPEN BEBOUWING zuidtuin, 3à4 slpks, opp. ± 1.261m², 331 BEVEREN - E 350.000 - EPCEPC 458 VG/WG/GDV/GVKR/VV VERKOCHT

MELSELE

MELSELE, Appelstraat lot 2,

± 550m², (HOB), € 156.000

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

derh. GLVLS. APP., 2 slpks en gar.box in centrum Beveren,-±E98,50 m², EPC- 230 MELSELE 439.000 EPCkWh/m² 437

REEDS 1 VERKOCHT VRASENESTR. 2-4, 5 NIEUWBOUW APP, oa 2 slpks, terras, lift, E-Peil 60, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

Kerkplein, 7

KALLO

REEDS 1 VERKOCHT

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

NIEUWKERKEN - VANAF 221.625

MELSELE

LAATSTE 3 APP KERKPLEIN, 7 NIEUWBOUW LOFT APP, oa 2,3 slpks, Klapperstraat bus 9 , Goed onE-peil196 70, vg/wg/gdv/gvkr/gvv € zonneterrassen, 445.000

MELSELE,

Alfons Van Puymbroecklaan 79 : ruime en centraal gelegen LAATSTE WONING VG/WG/GDV/GVKR/VV PRIJS OP AANVRAAG half open bebouwing met W. VAN ORANJELN, 18 NIEUWBOUW WONINGEN, RIDDER VAN MALELN. 4, APP 1V, oatuin : 3 slpks, kindvriendelijke en BEVEREN oa 4NIEUWKERKEN of 5 slpks, instapkl, vg/wug/gdv/gvkr/vv. terras, garagebox, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

5 slaapkamers REEDS 1 VERKOCHT EPC 243 kWh/m² BEVEREN - E 330.000 - EPC 1510 MELSELE - PRIJS OP AANVRAAG 5 NIEUWBOUW APP, oa 2 slpks, terras, lift, E-Peil 60

VG/WG/GDV/GVKR/GVV vanaf €30.000

Fazantenln. 13,

ST. ELISABETHSTR. 33, GELIJKVLOERS APP, oa 2

€159.000 €159.000

BOUW GARAGEBOXEN, ± 21 m

OPEN BEB. oa 3 à 4 slpks, opp. ± 1.261m2 EPC 331

oa 2 slpks, terras en overdekte parkeerplaats, EPC 1107

VG/WG/GDV/GVKR/GVV

LANDELIJK GELEGEN BLINDSTR. 140, HOEVE/BOERDERIJ, 3 slpks, Klapperstraat 33-35, 17 oa NIEUWopp ± 4.200m2, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

2

NIEUWE VOORWAARDEN

Oude Gentweg 85, APPT 4V met

Oude Gentweg 85, APP. 4V met o.a. 2 slpks, terras en overd. parkeerpl. EPC 1107 MELSELE MELSELE - E 330.000 - EPC 90

REEDS 10 VERKOCHT

RUIME WONING & TUIN

Boerenmarkt BEVEREN1, nog 1 nieuwbouw LAATSTE APPARTEMENT !!

APPARTEMENT Boerenmarkt o.a. 2 slpks, lift 1-3, nog 2 NIEUWBOUW UNIEK UITZICHT E-peil 52 APP oa 2

Klapperstr. 13, WONING HOB, oa: 4 PRIJS OP AANVRAAG slpks, ruime tuin ± 550m . EPC 458 MELSELE - E 288.000 - EPC 165€ 350.000 VG/WG/GDV/GVKR/GVV PRIJS OP AANVRAAG

MELSELE - E 315.000 VG/WG/GDV/GVKR/GVV

TEMSE - E 565.000 - EPC 727 BEVEREN

± 2.417m², (OB), € 390.000

± 136 m², EPC 176,64 kWh/m²

Alle vermelde prijzen zijn exclusief wettelijke kosten - Wij zijn niet verantwoordelijke voor eventuele drukfouten erkende vastgoedmakelaars.

MELSELE, Appelstraat lot 4, OPTIE ±ONDER 845m², (HOB), € 230.000 GENSTSEWEG 313, WONINGlot MET MELSELE, Heirbaan 1,MAGAZIJN, ± 495m², oa 3 slpks, ± 1813m2, vg/iab/gdv/gvkr/gvv.

(HOB) € 136.125 MELSELE, Heirbaan lot 2, BEVEREN - VANAF E 30.000 ± 355m², (GB) € 105.000 MELSELE, Heirbaan lot 3, ± 360m², (GB) € 105.000 MELSELE, Heirbaan lot 4, (GB) ± 365m² of ± 900m² VERKOCHT

€335.000

MELSELE, Heirbaan lot 5 + lot 7B VLABIJ CENTRUM ±TOPLOCATIE 860m² € 174.875 BANKWEGELHOF, 3 BOUWGR: 1 GB, ± 340 met achtergrond lot 7, 2€HOB, 207.000 2 & 480m , geen bouwverpl., vg/wg/gdv/gvkr/vv.

MELSELE, Veldstraat lot 6 + lot 7A, VERKOCHT ± 1.090m² ZWIJNDRECHT - E 140.000 - EPC RUMST, s’ Herenbaan lot 5A en 5b, OPTIE ± 2.417m², (OB) VERREBROEK, bouwgrond voor OB 2 op toplocatie. 744 m VERKOCHT DRO voor deze bouwgronden: GVG/WG/GDV/GVKR/GVV & VV

VRASENE - VANAF E 230.000

Veldstraat 12, HOB op ± 449 m², 3 à 4 slaapkamers, tuin, EPC 558 VG/WG/GDV/GVRK/GVV

€295.000

TE HUUR BEVEREN PROVINCIALE BAAN, 2 BOUWGRONDEN OB, opp ± 865 & 915m2, geen bouwverpl. vg/wg/gdv/gvkr/vv.

MELSELE - E 158.000 - EPC 431

Doornpark 48: ± 1.248m² NIEUWBOUW bedrijfspand en ruim app., CV op gas, dubbel glas, opportuniteit. € 4.000/maand of €48.000/jaar

Alle vermelde prijzen zijn-exclusief wettelijke kosten - Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten - erkende vastgoedmakelaars.

WAASMUNSTER VA E 83.000 REEDS 1 VERKOCHT APPELSTR., 4 BOUWGRONDEN HOB, tss ± 550 & 845m², geen bouwverpl., vg/wg/gdv/gvkr/vv.,

BEATESTR, 3 PERCELEN GROND, in agrarisch gebied, samen ± 16.440m², gvg/ag/gdv/gvkr/gvv

REEDS 11 VERKOCHT KLAPPERSTRAAT 33-35, 17 NIEUWBOUW GARAGEBOXEN, ± 21m2, vg/wg/gdv/gvkr/gvv.

NIEUW IN VERKOOP LAARSTR. 78, APP 1V, 2 slpks, 2 terrassen, vg/ wg/gdv/gvkr/gvv.

NIEUW IN VERKOOP SPOORWEGLN. 49, RIJWONING MET TUINPOORTJE, 3 slpks, gvg/wg/gdv/gvkr/gvv.

Alle vermelde prijzen zijn exclusief wettelijke kosten - Wij zijn niet verantwoordelijke voor eventuele drukfouten - erkende vastgoedmakelaars.

20 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

erkend hersteller GArAGe

thIrÉ

sChAArBeekstrAAt 56 (nabij verbrandingsoven) - 9120 Melsele - telefoon 03 252 75 05 - www.thire.be

n i e u w s u i t s ta d a n t w e r p e n Politie: oP weg naar een veiliger en klantvriendelijker onthaal De samenleving is in de laatste jaren fel veranderd. Al geruime tijd werken de politiediensten onder een verhoogd dreigingsniveau. De politie van Antwerpen speelt in op deze nieuwe realiteit en zal de onthalen van de politiekantoren structureel veiliger maken. Tegelijk gaat één politiekantoor 24/7 open voor het publiek, en wordt de wijkwerking versterkt.

Naar aanleiding van het verhoogde dreigingsniveau gingen teamleiders van onthaalkantoren uit verschillende regio’s samen aan de slag. Vanaf september 2016 werkten ze samen met specialisten uit verschillende sectoren om tot een veiliger onthaal in de politiekantoren te komen. Nog geen jaar later wil de Antwerpse politie in samenspraak met de vakorganisaties een compleet pakket met maatregelen uitrollen.

Investeren in veiligheid Dit initiatief sluit aan bij de maatregelen die minister van Binnenlandse Zaken Jan Jambon heeft aangekondigd.

Bestaande maatregelen verder uitwerken In een eerste fase zal het korps de bestaande maatregelen nog verder uitrollen en waar het nodig is verder uitbreiden: ° Kogelwerend glas in alle kantoren. ° Afhankelijk van de aard van het gebouw beschermen rampalen of rolluiken het gebouw buiten de openingsuren. ° Bezoekers en medewerkers zullen alleen zones kunnen bezoeken waarvoor ze toegang verleend kregen. Er komen onder andere poortjes aan de balies.

Nieuwe veiligheidsmaatregelen Om de veiligheid van de medewerkers te kunnen garanderen, zullen er voortaan twee types van onthaalkantoren zijn. Enerzijds de regiokantoren waar je ook zonder afspraak terecht kan en anderzijds de wijkkantoren die in de toekomst alleen nog op afspraak bezocht kunnen worden.

Om bezoekers veilig te ontvangen in de regiokantoren, komen zij in de toekomst het gebouw binnen via een veiligheidssas uit

kogelwerend glas. Na een veiligheidscheck zullen bezoekers ontvangen worden in het open onthaal. De vier regiokantoren (Mastergebouw, Doornstraat, Quinten Matsijslei en de Bredabaan) zullen op termijn over zo’n type toegang beschikken.

Wat verandert er voor de burger?

De burger zal in één kantoor dag en nacht, 7 dagen op 7 terecht kunnen. Ook zonder afspraak. De andere regiokantoren gaan 12 uur per dag, 7 op 7 open en ook daar ben je zonder afspraak welkom. De openingsuren worden dus verruimd.

De wijkkantoren worden enkel toegankelijk op afspraak. Als het beveiligingsniveau van die kantoren zou worden opgetrokken tot dat van de regiokantoren, zou dat ten koste gaan van de bestrijding van criminaliteit en overlast in de stad. En dat is uiteraard onaanvaardbaar: de politie moet haar eigen medewerkers beschermen, maar is er in eerste instantie voor de burger.

Wijkwerking wordt uitgebreid In de kantoren waar enkel op afspraak gewerkt wordt, zal de capaciteit van de bestaande wijkteams uitgebreid worden zodat het behandelen van de afspraken niet

ten koste van de wijkwerking gaat. Deze maatregelen zullen de veiligheid binnen de kantoren verhogen en met de verruimde openingsuren van de regiokantoren zal de dienstverlening geoptimaliseerd worden.

In de praktijk Dit ambitieuze project zal niet van vandaag op morgen gerealiseerd kunnen worden.

Samen met de vakorganisaties sleutelt de politie nog aan het project zodat het effectief gestalte kan krijgen. Het spreekt voor zich dat het mastergebouw aan de Noorderlaan als eerste aangepast wordt in de loop van 2018. Het zal dan effectief 24/7 voor het publiek open zijn.

Vanaf 2019 komen de drie andere vrije inloopkantoren aan de beurt, met ruimere openingsuren. De politie investeert ook in een aantal nieuwbouwprojecten, onder meer aan de Bredabaan, Halewijnlaan en Lange Gasthuisstraat. Die nieuwe locaties zullen van meet af aan uitgerust worden volgens de nieuwe veiligheidsnormen. Alle bestaande kantoren worden geleidelijk aangepast.

Belangrijke verschillen tussen types beveiligde kantoren Regiokantoor

Wijkkantoor

• Welkom tijdens ruimere openingsuren en met of zonder afspraak;

• Welkom na afspraak;

• Front- en backoffice medewerkers;

• Volledig beveiligd accreditatiesas met identificatie van gescreende bezoekers

• Volledig beveiligd accreditatiesas met loket en scantechnologie

• Enkel backoffice medewerkers;

Belangrijke verschillen in de toegangscontrole Regiokantoor

Wijkkantoor

• Veiligheidscheck bij aanmelding in het accreditatiesas:

• Veiligheidscheck op basis van de gegeven identiteit bij het maken van een afspraak;

• Scan van persoon en bagage; • Raadpleging van politiebestanden; • Toegankelijk tijdens niveau 4 met verscherpte waakzaamheid

• Bij aanmelding in sas met identiteitskaart of QR-code: identiteitscontrole mogelijk d.m.v. scherm langs politiezijde met pasfoto; • Niet toegankelijk tijdens niveau 4 Marita wuyts, Marita.wuyts@skynet.be, 0497 25 21 67

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 21

MARMER - GRANIET - ARDUIN - COMPOSIET - INTERIEURAFWERKING - TRAPPEN - TAFELS TABLETTEN KEUKENAANRECHTBLADEN BADKAMERINRICHTINGEN GRAFZERKEN KOM VRIJ

BLIJVEND

NATUURSTEEN

“Wij verzorgen ook de grafzerk van uw dierbaren”

Bob & Co

Pareinpark 65, Beveren Tel. 03 776 24 12 info@bobenco.be www.bobenco.be

Maak een afspraak en kom vrijblijvend bij ons langs !

55 JAAR MEESTERSCHAP IN SCHRIJNWERK

Beter horen !

Hoort u minder goed ?

ALGEMEEN BINNEN & BUITEN MAATWERK

Dan bieden wij u dé oplossing en service ! · Dagelijks aanpassen van hoorapparaten. · Steeds met proefperiode. · 5 jaar garantie. · Ook alle batterijen (met klantenkaart) & herstellingen. · Onderhoudsproducten voor uw hoorapparaat. · Ook zwem- en anti-lawaaidopjes te verkrijgen.

O.-L.-Vrouwplein 15 9150 Kruibeke 03 774 16 18

LANGS !

Maatwerk binnen elk budget Scherpe prijs- / kwaliteitsverhouding ■ Persoonlijke aanpak ■ Stiptheid van levering en plaatsing ■ Eigen atelier ■ ■

VOOR MEER INFO:

ErKEnD gEhOOrprOthEsist

S P O O RW EG L A A N 176 - 9 12 0 M E LS E L E GSM 0477 24 41 06 - info@deconinckenzoon.be

www.deconinckenzoon.be

55 JAAR MEESTERSCHAP IN SCHRIJNWERK Nieuwsgierig naar ons volledig aanbod? Bezoek www.walls.be of bel ons op 03 233.33.00 ALGEMEEN BINNEN & BUITEN MAATWERK

Maatwerk binnen elk budget Scherpe prijs- / kwaliteitsverhouding TE KOOP TE KOOP HUUR TE HUUR ■ PersoonlijkeTE aanpak ■ Stiptheid van levering en plaatsing Bazel, Parklaan 100 Antwerpen, Emile Verhaerenlaan 13 Antwerpen, August Vermeylenlaan 23 Antwerpen, Dorpstraat 139 ■ Eigen atelier Gelijkvloerse open bebouwing gelegen op Ruime woning volledig vernieuwd in Vernieuwd gelijkvloers app.

4 Nieuwbouwapp. bestaande uit woonkaeen hoekperceel van 779 m²! Bestaande uit: 2010. Indeling: woonkamer met ingeInkom met vestiare; ruime living; ing.

S P O O R W E G L A A N 1mer; 7 6ingerichte - 9 1 2open 0 keuken; M E L badkamer; SELE R VOOsauinkomhal; woonkamer op parket; keuken; 3 richte keuken; 5 slk; 3 badkamers; keuken met bering; ing. badkamer; 1 slk.; 2slk; terras; incl berging en carport; GSM 0477 24 41 06 info@deconinckenzoon.be R E E M slk.; ap. toilet; badkamer; dubbele garage; na; aangelegde tuin; kelder. EPC: 298 EPC: 288 kWh/m² EPB=E50 ■

TE KOOP

■

Antwerpen, Schillerstraat 20 Ruime woning gelegen in een rustige woonwijk, bestaande uit: inkomhal; ruime garage; Z-W tuin; 1ste v.: woonkamer (42 m²) op parket en ing. keuken; 2de v.: 3 slk. en badkamer! www.deconinckenzoon.be volledig onderkelderd; tuin met tuinhuis! kWh/m² (Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv).INFO: EPC: 562 kWh/m² - (Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv) EPC: 674 kWh/m² - (Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv) € 330.000 Vanaf € 740 + € 60 € 330.000 € 630.000 € 640 + € 140

55 JAAR MEESTERSCHAP IN SCHRIJNWERK

VACATURE: ZELFSTANDIGALGEMEEN MAKELAAR MET BIV-ATTEST

BEZOEK ONS VERNIEUWDE KANTOOR OP LINKEROEVER

Ben je een commercieel talent metBINNEN kennis van & vastgoed? Vind je blindelings de weg in Antwerpen of het Waasland?BUITEN En wil je graag in een professionele omgeving werken waar je optimaal wordt ondersteund?

Walls Vastgoedmakelaars zoekt nog zelfMAATWERK standige makelaars met een BIV-attest.

■ Maatwerk binnen elk budget Mail je CV en motivatiebrief naar info@walls.be.

■ Scherpe prijs- / kwaliteitsverhouding ■ Persoonlijke aanpak ■ Stiptheid van levering en plaatsing ■ Eigen atelier

SPOORWEGLAAN WALLS VASTGOEDMAKELAARS VOOR

176 - 9 12 0 M E LS E L E

EER GSM 0477 24 41 06 - info@deconinckenzoon.be FREDERIK VAN EEDENPLEIN 8 I 2050 ANTWERPEN I M WWW. WALLS.BE I INFO@WALLS.BE INFO: www.deconinckenzoon.be

moet je bij Liliane zijn!

F2017

Gespecialiseerde voetverzorger aan huis Castelijn RIA GSM 0471 85 14 31. Voor alle Ophaalkalender problematieken van de huid en nagels van de voet. Voetverzorging in geval van diabetes. Estethische afwerking naar keuze.

22 Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017

P20170726063031

AUGUSTUS Hebt U drankproblemen ?

Wij kunnen UMhelpen D !

A.A. “HERLEVING” BURCHT14 15 Tel. 0494 114 956 (Jean-P.) - 0472 631 743 (Gilbert) A.A. “DE CIRKEL” LINKEROEVER Tel. 0474 en A472 051 (Rudi) r eve 774 622 (Ronny) B0473 A.A. “SAMEN BOUWEN” KALLO Tel. 0495 n B 253 002 (Luc) e r e Bev0476 695 670 (Eric) A.A. “NUCHTER LEVEN” KRUIBEKE e 106 738 (Albert) k Tel. 0496 e b rui 210 031 (Walter) K0499 WIJ RENOVEREN, RESTAUREP REN EN VERJONGEN MANUEEL M cht D ndre UWwMEUBELEN. Betaalbare prijj i Z en schriftelijke vrijblijvende zen offerte. 03 293 91 37 en zie www.hellekeshoeve.be

F2017

Alle roofingwerken, kunststof RESITRIX, bekleden van goten en isoleren platte daken met subsidies van Eandis

HANDELSPAND, Dorp Oost 11, 2070 Zwijndrecht, (aan Kerkplein), Winkel – of bureelruimte, € 970 + kosten. GSM 0475 73 70 28

Wij zijn BE HAPPY DOG en wij zamelen alles in wat met dieren te maken heeft zoals manden, dekentjes, ... Alvast bedankt in week 33 naam2017 van de-dieren. tel. 0499 213 241

Antw.-L.O., Gloriantlaan 51A: KANTOOR of PRAKTIJKRUIMTE, gelijkvloers. € 750/mnd. + kosten.

Inlichtingen : 0475 737 028

F2017

P20170522084443

KARIN, KAPSTER AAN HUIS.

W GSM D0495 28 V 71 Z01 Z

16

F2017

17

18 19 20

B-CARS

AANKOOP ALLE WAGENS AAN DE BESTE PRIJS ! met of zonder schade, veel km’s, 4x4, camionettes, alsook P defecte moto’s T. 0489 08 22 15 M P2017/03/21-01

D

TE KOOP ALLERLEI Aquarium - 120 l met meubel, TV - Philips Cineos. Tel. voor afspr.: 0479 281 038 P2017/06/29-02

EETKAMER KERSELAAR IN GOEDE STAAT - € 300 RODE TAPIJT LANGHARIG - € 20 Na 18 u - Bel 0472 558 401

F2017

APPARTEMENT 1é/2é verdieping E. Gorrebeeckstraat 12 - Kruibeke Living, 2 slaapkamers, nieuwe badkamer, nieuwe ingebouwde keuken. Huur 650 euro vanaf 1 oktober - gsm 0497 42 34 36

P20170724051343 UITVAARTZORG VAN RAEMDONCK

ONDERGRONDSE AUTOSTAANPLAATS

BEGRAFENISSEN - CREMATIES - ROUWCENTRA - AULA Regattawijk.

Hoek H. Pernathlaan F2017

Zwijndrecht, Dorp Oost 11, APP., 1ste verd., hal, living, keuken, badk., gr. slpk, kl. slpk, terrasje, 590,00 euro + 80,00 euro, Tel. 0475 73 70 28

E. Damcolaan. Vlakbij tramhalte.

80€/maand. Gsm 0473 99 25 54

03 755 12 92

P20170713072224

BURCHT, Kaaiplein 19, APP. 1ste verd. Met mooi uitzicht op de Schelde!

F2017 Vrij 1 juli 2017 – 695€/maand ev. garaZwijndrecht: GARAGE - €65 gebox 55€/maand, ruime living met Jozef Cardijnstraat - tel. 03 252 71 46 begrafenissen@uitvaartzorg-vanraemdonck.be keuken, badk., 2 slpks. Max. 4 pers.

P2017/07/31-01 Tel. 03 658 44 83-Gsm 0475 29 88 39 www.uitvaartzorg-vanraemdonck.be Melsele, zeer licht en ruim DUPLEX P2017 APPARTEMENT, instapklaar, te bekijken op Immo Charlotte.

Uw advertentie huis aan huis?

ONZE LIEVE VROUWPLEIN 26/2 | 9150inKRUIBEKE Info 03 502 35 09

WINKEL F2017

BEL 0475 392 880

BERGSTRAAT 23/1 | 9120 HAASDONK ROUWCENTRUM ALBERT PANISSTRAAT 79 | 9120 BEVEREN HOOFDKANTOOR | WINKEL | ROUWCENTRUM MET AULA

P20170725031012

INBOEDEL wegens verhuis.

Tel. voor afspraak: 0479 281 038

F2017

P2017/06/29-01

▲ ZOEKERTJE 1

Beveren A: tussen Expresweg E34 en N70 Beveren B: ten noorden van de Expresweg E34 en ten zuiden van N70

▲ ZOEKERTJE 2

Ophaalkalender op je smartphone? Download de app Recycle!

Of kijk op www.ibogem.be

DAKWERKEN

TE KOOP: huizen, appartementen, ...

TE KOOP OF TE HUUR

Bazel, RUIM APP.: 2de verd, gn lift 1 of 2 pers. liv., kkn, gr. slpk, kl. kamer wc, badk., wasmach. en droogkast, overal verlichting, 660 euro. geen onkosten EPC 215 vrij 1/8. tel 0497 197 413 staanplaats mogelijk.

DAKS ERIK

Burcht: Kaaiplein 15, nieuwbouw app.

GLV, 2 slaapkamers, grote tuin. € 238.000 + btw. Tel. 0475 47 66 27 F2017

E.B.V.B.A

ZWIJNDRECHT

BEVEREN: G. Van Gervenstraat 12 (centrum) Nieuwbouw APP., GLV, 2 slaapks, parking. €238.000 + btw tel. 0475 47 66 27

P20170731084326

Platte daken TE KOOP GEVRAAGD Pannendaken F2017 IK ZOEK OUDE STALEN MELSELE: Eikenlaan 3. EPC-waarde Velux KOERSFIETSEN Ook al staan ze al 177. OB met 5 slaapkamers (3+2) vele jaren stil, dat geeft niet. Eventueel 450.000 eur.GootImmowebcode 6821543. en gevelbekleding ook onderdelen of kledij uit die periode Gsm 0474 81 55 29. Te bezichtigen na Heb je nog iets staan of liggen, Isolatiewerken afspraak bel gerust met Filip: 0486 61 52 41

P20170608022807 Tel. 0475 71 55 24 e-mail: daks.erik@skynet.be VAKANTIE TE HUUR P2017/07/08-01

kortingsbon

Burcht, Tuinwijk 17: HUIS met 3 slaapkamers waarvan 2 met mezzanine, grote en jonge keuken, badkamer met douche, mogelijkheid tot plaatsen van bad, woonkamer en kelder. Tuin van 5 m op 10 m diep.

Tel. 03 219 63 73

BP20170730123616 art Moens

GARAGE TE KOOP, gelegen te Zwijndrecht. Vr Prijs 18.500 euro, Meer info of bezichtiging op nr.

0472 53 18 27 na 19u

-€ 2,50

Knokke-Heist: Resid.Silverstone zicht op Heldenplein en Zee. Grote living, 2 slaapkamers, dubbel sanitair. “Luxe appartement” Gar., was- & droogkast, Wifi - Vrij:16 tot 31 augustus. Nietrokers, geen dieren. Tel. 0496 554499 www.heropal.be

Ruim- en Heilig Hart ontstoppingsdienst Belangrijk ...

F2017

P20170728055235

Beveren: BOUWGROND • ruimen van septische hoekperceel MEERGEZINSWONING, 4 appartementen, en 4 regenputten carports.

Goedgekeurd plan. • Totaal opperOntstOppen vlakte: 271m2 - Prijs: €205.000.

• hOgeDruK-reiniging Contact: 0495 30 19 50

Dat het Heilig Hart van putten

Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt, door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen AMEN. Zeg •F20170703125232 camera-inspectie dit gebed zesmaal per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, 1 bon van aFvOerLeiDingen HUIS VERKOPEN/ per keer, zelfs indien OF dat onmogelijk lijkt. Vergeet niet • OpspOren van geurenkel bij VERHUREN? het Heilig Hart te bedanken met de belofte stanKhinDer (D.m.v. rOOK) contante PLAATS UW ZOEKERTJE op dit bericht te reageren en mensen aan te betaling IN HUIS AAN HUIS? moedigen het gebedje ook te bidden. LS GSM 0477 53 37 99 - info@bartmoens.be

PERSONEEL GEVRAAGD Polikliniek Medilo Thuisverpleegkundige (M/V) op zelfstandige basis voor regio Linkeroever/Burcht/Zwijndrecht/ Kruibeke. Gelieve te solliciteren via mail: info@medilo.be of telefonisch tav Dr. Bernaers GSM 0475 47 66 27 F20170311100623

FRUITPLUKKERS/-STERS gevraagd, ook gepensioneerden welkom - gsm 0472 904 432 Plukken vanaf 20 augustus F2017

Zoek je iemand in uw team?

Plaats uw zoekertje via www.huis-aan-huis.net

CONTACTEN Vr. zoekt fietsmaatje (v/m) 60 à 65 jr omgeving Linkeroever om vooral tijdens w.end 50 à 70 km te fietsen: gsm 0494 16 00 22 P2017

Antwerpen - 65 jaar weduwnaar.

Niet-roker en -drinker, sportief type, 1,65 m. Hou van een etentje. Zoek een leuke dame tss. 50 en 60 jaar.

Niet-rookster om samen nog van het leven te genieten. Contacteer me op het nr. 0489 893 052 P2017/06/13-01

Man 60+ Antwerpen zk te ontmoeten dame, reizen, mobilhome, auto, vliegtuig. ouderdom kind nt belangrijk. Wel redelijk sportief. Bel/sms 0476 42 04 76 P2017/07/08-01

AAN ALLE VERENIGINGEN VAN HET WAASLAND EN OMSTREKEN:

Laat de 60.000 LEZERS van Huis aan Huis uw activiteiten / barbeceus / fuiven / tentoonstellingen / tornooien / inschrijvingen sportkamp-club / ... weten met een advertentie in ons reclameblad aan een superfantastisch verenigingstarief !

Vraag naar onze voorwaarden !

BEL HET NUMMER:

0475 392 880

info@huis-aan-huis.net

Huis-aan-Huis 32 - 7/08/2017 23

ROUWCENTRUM VAN BOGAERT BEGRAFENISSEN - CREMATIES - KOFFIETAFELS - AULA Dorpstraat 64 2070 Burcht

Statiestraat 15 2070 Zwijndrecht Waterhoenlaan 22 2050 Antwerpen

Katwilgweg 7 - Waterwilgweg 3 - Antwerpen L.O.

Blancefloerlaan 48/A2 2050 Antwerpen

TEL. 03/252.71.62 of 03/219.04.04 Zwijndrecht - Burcht - Antwerpen - Linkeroever - ‘t Waasland wij verzorgen uitvaarten in elke stad of gemeente!

www.begrafenissenvanbogaert.be - info@begrafenissenvanbogaert.be

WAchTdieNsTeN

RUIMDIENST RINGOOT Ledigen en reinigen van septische putten, alle ontstoppings- en industriële werken.

Tel. 03 283 65 64 - GSM 0476 911 984 Doornpark 56A, Beveren nieuws uit zwijndrecht TWEE kEER BRONS OP WERELDSPELEN VOOR IPPON ZWIJNDRECHT Op de wereldspelen in Wroclaw hebben beide duo’s van Ippon Zwijndrecht een bronzen medaille weten te behalen.

Een knappe prestatie als je weet dat de hele wereldtop present was op deze alternatieve Olympische spelen voor 31 sporten met atleten uit 111 landen.

Op vrijdag behaalde het duo Ian Lodens (19 jaar) en Charis Gravensteyn (20 jaar, lid van Jigo Bazel) na winst tegen het Zwitserse duo Jökl-Schönenberger met 1 punt en winst tegen het Oostenrijkse duo Gruber-Bleyer met 4,5 punten de halve finale.

Hierin kwamen ze uit tegen het Duitse duo Pasckiewicz/Tourbeslis. Het werd een spannende kamp die nipt verloren werd met 1 punt verschil.

In de kamp om het brons troffen ze opnieuw het duo uit Zwitserland en wonnen de kamp met 97 tegen 94,5. De bronzen medaille was een feit.

Op zaterdag trof het duo Bjarne Lardon en Ben Cloostermans (beiden 20 jaar) in hun eerste kamp de latere winnaars uit Oostenrijk Bichler-Vosta.

Onze jongens verloren hun kamp met 4 punten maar herpakten zich in hun tweede kamp met een zege tegen het duo uit Pakistan Hurrara-Ammar met 6,5 punten verschil.

In de halve finale kwamen ze uit tegen het veel geroutineerdere duo uit Nederland Assmann-Bunnik (voor Ruben Assmann, 32 jaar, reeds zijn vierde deelname aan de wereldspelen).

Onze jongens hadden deze keer de jury niet aan hun kant en verloren met 3,5 punten verschil.

In de kleine finale moesten ze uitkomen tegen Vukotic-Dragutinovic uit Montenegro, in deze kamp wisten ze het laken naar hun kant te trekken en wonnen met 1,5 punt verschil een verdiende bronzen medaille.

Beide duo’s konden huiswaarts keren met een goed gevoel, vooral het feit dat ze beiden de jongste deelnemers in hun reeks waren en toch maar mooi op het podium stonden van het belangrijkste tornooi in hun sport.

dOkTers vAN dieNsT ANTW.-L.O.+zWijNdrechT+burchT

✆ 0900 10 512

van vrijdagavond 19u. t.e.m. maandag 8u. ‘s morgens

Woont u in het Waasland en heeft u DRingEnD een huiSARtS nodig tijdens het WEEKEnD of op een oFFiCiëlE FEEStDAg?

✆ 03

361 0 361 (zie ook www.wpwaasland.be) siNT-NikLAAs, grOOT-bevereN, grOOT-kruibeke, Temse, WAAsmuNsTer, sTekeNe eN siNT-giLLis-WAAs

u KRijgt EEn AFSPRAAK in één VAn DE WAChtPoStEn oF EEn huiSBEZoEK.

ApOThekers vAN dieNsT NieuWe regeLiNg ApOThekers vANAf AugusTus: ANTW.-L.O.+zWijNdrechT+burchT grOOT-bevereN eN grOOT-kruibeke =

Kijk op

www.apotheek.be

daar kan u ook een gratis APP installeren voor uw smartphone.

Via tel. naar

✆

0903 99 000 (betalend)

Deze QR-code geeft u de meest nabije apotheken van wacht.

TANdArTseN vAN dieNsT ceNTrAAL OprOepNummer

✆

0903 39 969

vrOedvrOuWeNprAkTijk de rONdiNg 24/24 & 7/7 bereikbAAr

✆ 03 283 72 72

NOOdNummers

Medische spoedgevallen en brandweer: 100 (enkel in België) of 112 (heel Europa) ■ Dringende politiehulp: 101 ■ Anti-gifcentrum: 070/245.245 ■

iNfO-/huLpLijNeN

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Rode Kruis: 105 Child Focus: 116000 De druglijn: 078/15.10.20 Meldpunt geweld: 1712 Zelfmoordlijn: 1813 Brandwonden Centra: 02/268 62 00 Wachtdienst gezelschapsdieren: 03 771 44 22 Card Stop: 070/344.344

(tel. 0475 392 880 of 03 210 86 81 - tijdens openingsuren)

REDACTIE/DTP/VERKOOP: NATHALIE GORREBEECK ADMINISTRATIE/VERKOOP: MARTINE DE ROECK correspondenten: ROBERT JANSSENS

ROLF DUCHAMPS - ERIK CUYPERS > BINNENBRENGEN VAN ZOEKERTJES: WWW.HUIS-AAN-HUIS.NET OF IN ONS KANTOOR VÓÓR WOE. 12U00, INDIEN U DE WEEK NADIEN WIL VERSCHIJNEN

Wekelijkse bedeling tussen maandag en woensdagavond in de gemeenten: Burcht, Antw.-L.O., Zwijndrecht, Melsele, Kallo, Beveren, Haasdonk, Rupelmonde, Bazel, Kruibeke.

Adverteerders zijn en blijven steeds verantwoordelijk voor hun eigen advertenties en teksten.

Colofon

Huis-aan-Huis bvba • Statiestraat 59 • 2070 Zwijndrecht GEWAARBORGDE 03 210 86 81 • info@huis-aan-huis.net • www.huis-aan-huis.net OPLAGE VAN OPENINGSUREN ma. en woe. 9u00-12u30 • di. en do 9u00-12u30 / 13u00-16u00

15 augustus

MOEDERDAG Zet je graag mama, moeke, meme, oma, nona, ... in de bloemetjes met een leuk cadeautje/geschenkbon/ bloemetje/etentje ?

In Huis aan Huis vind je talrijke handelaars die u graag helpen om een mooi geschenk uit te kiezen !

33.450 EX.

lossie 2 HUIS 3evArist Gereg. zelfwerkend patroon.

Algemene aannemingen.

Herstellings- en veranderingswerken.

aan HUIS

UITGAVE VAN 7/08/2017 COLOFON ZIE BLZ. 24

3

> DE ADVERTENTIES MOETEN BINNEN ZIJN: WOE. VÓÓR 12U., OF DINS. VÓÓR 17U. INDIEN EEN FEESTDAG

MOEDERDAG

22

Alle metselwerken, vloeren en dakbedekking.

T. 03 252 77 63 • gsm 0475 305 384 www.evaristlossie.be

Moederdag, een dag die er zijn mag.

Om iets liefs te zeggen, om iets liefs te doen.

Om een bloem of kaart te geven.

Of gewoon zómaar een zoen. . .

Moederdag, een dag met een grote lach, we wensen je van harte een gelukkige dag !