Control industrial

Page 89

Características

Características de entorno

Inmunidad CEM

ATV 71H037M3…HU15M3 ATV 71H075N4…HU40N4 ATV 71HU22M3…HU75M3 ATV 71HU55N4…HC50N4

Marcado Homologaciones Grado de protección ATV 71HIIIM3 ATV 71H075N4…HD75N4 ATV 71HD90N4…HC50N4 Resistencia a las vibraciones ATV 71HIIIM3 ATV 71H075N4…HD75N4 ATV 71HD90N4…HC50N4 Resistencia a los choques ATV 71HIIIM3 ATV 71H075N4…HD75N4 ATV 71HD90N4…HC13N4 ATV 71HC16N4…HC50N4 Contaminación ambiente ATV 71HIIIM3 máxima ATV 71H075N4…HD18N4 ATV 71HD22N4…HC50N4 Condiciones de entorno ATV 71HIIIM3 ATV 71HIIIN4 ATV 71HIIIM3S337 ATV 71H075N4S337… HD75N4S337, ATV 71HD90N4…HC50N4 Humedad relativa Temperatura ambiente Para funcionamiento en el entorno del aparato Para almacenamiento Altitud máxima de utilización

1,5 mm cresta a cresta de 3 a 10 Hz, 0,6 g de 10 a 200 Hz, según IEC-EN 60068-2-6 15 g durante 11 ms según IEC-EN 60068-2-27 7 g durante 11 ms según IEC-EN 60068-2-27 4 g durante 11 ms según IEC-EN 60068-2-27 Grado 2 según IEC-EN 61800-5-1 Grado 3 según IEC/EN 61800-5-1 IEC 60721-3-3 clases 3C1 y 3S2

Rango de frecuencias de salida Frecuencia de corte configurable

Precisión de velocidad

˚C m

ATV 71HIIIM3 ATV 71H075N4…HD30N4 ATV 71HD37N4…HC50N4

Hz

0…1.000

Hz kHz kHz

0…500 Ajustable en funcionamiento de 1…8, 2,5…8 o de 1…16 según el calibre 4 sin desclasificación, en régimen permanente Superada esta frecuencia, consultar. 2,5 sin desclasificación, en régimen permanente. Superada esta frecuencia, consultar. 1…1.000 en lazo cerrado con retorno mediante codificador 1…100 en lazo abierto ± 0,01% de la velocidad nominal, en lazo cerrado con retorno mediante codificador incremental ± 10% del deslizamiento nominal, sin retorno de velocidad ± 5% en lazo cerrado ± 15% en lazo abierto 170% del par nominal motor (valor típico a ± 10%) durante 60 s 220% del par nominal motor (valor típico a ± 10%) durante 2 s 30% del par nominal motor sin resistencia de frenado (valor típico) Hasta el 150% con resistencia de frenado opcional, ver Opciones. 150% de la corriente nominal del variador durante 60 s (valor típico) 165 % de la corriente nominal del variador durante 2 s (valor típico) El variador Altivar 71 puede proporcionar de forma permanente la corriente nominal del variador El variador Altivar 71 puede proporcionar de forma permanente el 80% de la corriente nominal del variador Control vectorial de flujo (CVF) con captador (vector de intensidad) Control vectorial de flujo (SVC) sin captador (vector de tensión o intensidad) Ley tensión/frecuencia (2 o 5 puntos) Sistema ENA (Energy Adaptation System) para las cargas excéntricas Control vectorial sin retorno de velocidad Regulador PI con estructura ajustable para una respuesta de velocidad adaptada a la máquina (precisión, rapidez) Automática con cualquier carga. Posibilidad de eliminación o ajuste No disponible en ley tensión/frecuencia

kHz

Para una variación de par de 0,2 Mn a Mn

Precisión de par Sobrepar transitorio Par de frenado Corriente transitoria máxima Par permanente en 0 Hz

ATV 71H037M3 ATV 71H075N4…HD75N4 ATV 71HD90N4…HC50N4

Ley de mando motor

Motor asíncrono

Motor síncrono Bucle de frecuencia Compensación de deslizamiento

Características eléctricas de potencia Alimentación

Tensión

V

Frecuencia

Hz

ATV 71H037M3…HU15M3 ATV 71H075N4…HU22N4 ATV 71HU22M3…HU40M3 ATV 71HU30N4, HU40N4 ATV 71HU55M3 ATV 71HU55N4, HU75N4 ATV 71HU75M3 ATV 71HD11N4 ATV 71HD15N4, HD18N4 ATV 71HD22N4 ATV 71HD30N4, HD37N4 ATV 71HD45N4…HD75N4 ATV 71HD90N4 ATV 71HC11N4 ATV 71HC13N4, HC16N4 ATV 71HC20N4…HC28N4 ATV 71HC31N4, HC40N4 ATV 71HC50N4

dBA

200 – 15%...240 + 10% monofásica para ATV 71H075M3...HU75M3 200 – 15%...240 + 10% trifásica para ATV 71HIIIM3 380 – 15%...480 + 10% trifásica para ATV 71HIIIN4 50 – 5 %...60 + 5 % 1 indicador rojo: el piloto encendido señala la presencia de tensión en el variador Tensión máxima trifásica igual a la tensión de la red de alimentación Según la directiva 86-188/CEE 43

dBA

54,5

dBA

55,6

dBA

57,4

dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA dBA

60,2 59,9 64 63,7 60,5 69,5 66 68 70 71 Entre potencia y control (entradas, salidas, alimentaciones)

Señalización Tensión de salida Nivel de ruido del variador

IEC 60721-3-3 clase 3C2

˚C

ATV 71HIIIM3 ATV 71H075N4…HD37N4 ATV 71HD45N4…HC50N4

Rango de velocidades

Del 5 al 95% sin condensación ni goteo, según IEC 60068-2-3 – 10…+ 50 sin desclasificación Hasta + 60 ˚C con desclasificación y el kit de ventilación de control VW3 A9 4II en función de los calibres, mayor información consultar. – 25…+ 70 1.000 sin desclasificación 1.000 a 3.000 desclasificando la corriente un 1% por cada 100 m adicionales. Limitada a 2.000 m para la red de distribución “Corner Grounded”

Posición de funcionamiento Inclinación máxima permanente con respecto a la posición vertical normal de montaje

Aislamiento galvánico

2/176

Características (continuación)

Características del accionamiento Los variadores Altivar 71 se han desarrollado respetando los niveles más severos de las normas internacionales y las recomendaciones sobre equipos eléctricos de control industrial (IEC, EN): baja tensión, IEC-EN 61800-5-1, IEC-EN 61800-3 (inmunidad y emisión CEM conducidas y radiadas). IEC-EN 61800-3, entornos 1 y 2 IEC-EN 61000-4-2 nivel 3 IEC-EN 61000-4-3 nivel 3 IEC-EN 61000-4-4 nivel 4 IEC-EN 61000-4-5 nivel 3 IEC-EN 61000-4-6 nivel 3 IEC-EN 61000-4-11 IEC-EN 61800-3, entornos 1 y 2, categorías C1, C2 y C3 EN 55011 clase A grupo 1, IEC-EN 61800-3 categoría C2 Con filtro CEM adicional: EN 55011 clase B grupo 1, IEC-EN 61800-3 categoría C1 EN 55011 clase A grupo 2, IEC-EN 61800-3 categoría C3 Con filtro CEM adicional: EN 55011 clase A grupo 1, IEC-EN 61800-3 categoría C2 EN 55011 clase B grupo 1, IEC-EN 61800-3 categoría C1 Los variadores están marcados e en virtud de las directivas europeas de baja tensión (73/23/CEE y 93/68/CEE) y CEM (89/336/CEE) UL, CSA, DNV, C-Tick, NOM 117 y GOST IEC-EN 61800-5-1, IEC-EN 60529 IP21 e IP41 en la parte superior. IP20 sin cubierta en la parte superior de la carcasa IP21 con el accesorio VW3 A9 1II, NEMA tipo 1 con el accesorio VW3 A9 2II, consultar IP00, IP41 en la parte superior e IP30 en la parte frontal y las partes laterales. IP31 con el accesorio VW3 A9 1II, NEMA tipo 1 con el accesorio VW3 A9 2II, consultar 1,5 mm cresta a cresta de 3 a 13 Hz, 1 g de 13 a 200 Hz, según IEC-EN 60068-2-6

Conformidad con las normas

CEM emisiones conducidas y radiadas para variadores

Telemecanique Altivar 71

2/177

Variadores de velocidad y arrancadores suaves Telemecanique

Telemecanique Altivar 71

Variadores de velocidad para motores asíncronos

Presentación: 2/60 Características: 2/64 Funcionamiento: 2/68 Referencias: 2/70 Asociaciones: 2/71 Esquemas: 2/72 Opciones: 2/74 Dimensiones: 2/91

2

Variadores de velocidad para motores asíncronos

Presentación: 2/60 Características: 2/64 Funcionamiento: 2/68 Referencias: 2/70 Asociaciones: 2/71 Esquemas: 2/72 Opciones: 2/74 Dimensiones: 2/91


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.