Katalog 47. Aukcji Nowej Sztuki | Art in House

D O M AU KC Y J N Y

47. Aukcja Nowej Sztuki – 15 stycznia 2021, godz. 19.30 Aleje Jerozolimskie 107, Warszawa

D O M AU KC Y J N Y

47. Aukcja Nowej Sztuki 15 stycznia 2021, godz. 19.30 Al. Jerozolimskie 107 Wystawa przedaukcyjna w miejscu aukcji od 11 stycznia, od godz. 12.00

Ceny wywoławcze

1000 zł

www.artinhouse.pl

Indeks artystów 1. Brewka Wojciech 2. Kostecki Tomasz 3. Bator Lech 4. Wojewoda Iwona 5. Musiał-Tomaszewska Beata 6. Kardamasz Artur 7. Stokfisz Delarue Jan 8. Stelmach Katarzyna 9. Sarapata Joanna 10. Ostrowski Jan Bonawentura 11. Sporski Wacław 12. Dwurnik Edward 13. Piątek-Grabczyńska Małgorzata 14. Wątor Adam 15. Kovelinas Andrejus 16. Kołakowski Adam 17. Suffczyński Michał 18. Kopania Zbigniew 19. Szypluk Maria 20. Trusik Piotr 21. Jadczak Robert 22. Żyngiel Krzysztof 23. Zalewska Paulina 24. Tobolewski Tomasz 25. Schab David 26. Szumska Joanna 27. Straszewicz Ewelina 28. Herc Ilona 29. Fiodorowicz Borys 30. Perczak Sylwia 31. Dubrowin Jan

32. de Brade Malwina 33. Kopeć Krzysztof 34. Khvostyk Krystyna 35. Svensson Lu 36. Pelc Wojciech 37. Misztal Joanna 38. Piekarski Wojciech 39. Magda Renata 40. Czyżykiewicz Anna 41. Stępniak Kamila 42. Trojan Henryk 43. Kufel Grzegorz 44. Setlak Sławomir 45. Jarocki Krzysztof 46. Zawadzki Piotr 47. Grzyb Sabina Maria 48. Piskorowski Kacper 49. Skrzypek Grzegorz 50. Pataraia David 51. Sporski Alex 52. Nogaj Piotr 53. Róż-Pasek Krystyna 54. Góra Paulina 55. Kruszyńska-Mikulska Patrycja 56. Kamieniarz Piotr 57. Choma Klaudia 58. Zdybał Mariusz 59. Campio 60. Garstka Katarzyna 61. Murawska Anies 62. Yasin Aleksander

63. Kappa Alicja 64. Środowska Katarzyna 65. Radziewicz Grzegorz 66. Rogosz Wojciech 67. Musiolik Romuald 68. Krupa Klaudia 69. Hamada Konrad 70. Nowakowski Wiesław 71. Halarewicz Anna 72. Grzybek Aleksander 73. Jankowska Zuzanna 74. Jagłowska Marysia 75. Rychter Paulina 76. Kępka Magdalena 77. Ślósarczyk Monika 78. Wiśniewska Zuzanna 79. Blekiewicz Zbigniew 80. Wojnarowski Antoni Janusz 81. Lucaprio Lucas 82. Zalewska Magdalena 83. Godziszewski Jakub 84. Różyc Dariusz Franciszek 85. Machowicz Zdzisław 86. Grajek Dariusz 87. Rembieliński Piotr 88. Karwowska Magdalena 89. Opała Jacek 90. Kołakowski Adam 91. Myśliwiec Marcin 92. Szwed Arek

Jak licytować?

Osobiście Zapraszamy do osobistego uczestnictwa w aukcji w dniu 15 stycznia 2021 w siedzibie Domu Aukcyjnego Art in House, Al. Jerozolimskie 107, godz. 19:30. Uczestnictwo w aukcji jest możliwe po wcześniejszym zarejestrowaniu się w miejscu aukcji i odebraniu numeru aukcyjnego.

Telefonicznie Telefoniczne zlecenia licytacji są przyjmowane pod następującymi numerami telefonów: +48 510 211 410; +48 508 018 421 nie później niż pół godziny przed aukcją. W trakcie licytacji wybranej przez Państwa pracy, nasz pracownik oddzwoni do Państwa i będzie uczestniczył w licytacji przekazując Aukcjonariuszowi Państwa oferty.

Formularz elektroniczny (www) lub papierowy (e­‍‑mail) – cena maksymalna Po wypełnieniu formularza elektronicznego dostępnego przy każdej pracy na stronie artinhouse.pl Art in House potwier‑ dzi Państwu przyjęcie zleceń. Skan wypełnionego i podpisanego formularza dostępnego na naszej stronie internetowej należy wysłać na adres aukcje@artinhouse.pl nie później niż godzinę przed aukcją. Art in House potwierdzi Państwu przyjęcie zlecenia.

One­‍‑Bid System licytacji elektronicznej w czasie rzeczywistym prowadzony przez zewnętrzną firmę pod adresem https://artinhouse.onebid.pl. Art in House zastrzega możliwość wprowadzenia limitu liczby nabytych przez pojedynczego użytkownika prac (lub ich wartości) w drodze licytacji internetowej.

Szanowni Państwo!

Nie mogliśmy wymarzyć sobie lepszego końca sezonu – listopadowa Aukcja Nowej Sztuki okazała się najlepszą w swoim rodzaju, zaś kolejna, V Aukcja Klasyków Współczesności pobiła rekord, osiągając najwyższy obrót w historii Art in House – ponad 620 tysięcy złotych! Dziękujemy Państwu za wyjątkowe emocje w czasie tego wieczoru; niezmiernie cieszy nas fakt, iż licytacja cieszyła się tak wielkim zainteresowaniem miłośników sztuki.

Osobne podziękowania należą się artystom oraz kolekcjonerom, którzy zaufali Art in House, powierzając nam swoje wspaniałe prace. Czy Nowy Rok przyniesie kolejne rekordy? Gorąco w to wierzymy.

Nie zamierzamy jednak osiadać na laurach, dlatego prezentujemy Państwu najnowszą ofertę 47. Aukcji Nowej Sztuki – pierwszej w nadchodzącym roku. To będzie mocne otwarcie, ponieważ przychodzimy do Państwa z totalną nowością, z technologią, która daje sztuce zupełnie nowy wymiar. Nabywca obrazu Wojtka Brewki wraz oryginałem otrzyma telewizor Samsung The Frame z cyfrową wersją tego dzieła. Z tym telewizorem dom stanie się galerią sztuki. The Frame to sztuka do podziwiania i TV do oglądania. W obu przypadkach niesamo‑ wite emocje są gwarantowane.

W katalogu zobaczą Państwo akwarelowy portret Marleny Dietrich Tomasza Kosteckiego, jelenie Lecha Batora, biało-czerwone byki Beaty Musiał-Tomaszewskiej, bajkową kompozycję Małgorzaty Piątek-Grabczyńskiej, zielony labirynt Pauliny Zalewskiej czy tajemnicze nimfy Wojciecha Pelca. Wątek duchowości podejmie Borys Fiodorowicz z nietypową ikoną Deesis, Sylwia Perczak z aniołem zamyślonym nad filiżanką herbaty oraz Wacław Sporski, który przywoła dziecięce wspomnienia świąt bożonarodzeniowych.

Nie zabraknie również kobiecych wizerunków, okraszonych subtelną erotyką: swobodnego portretu domo‑ wego Iwony Wojewody, błękitnego szkicu Joanny Sarapaty, piękności zawieszonej między światami autorstwa Adama Wątora, tajemniczych bliźniaczek Krystyny Khvostyk oraz dziewczyny z warkoczem, którą uwiecznił na akademickim akcie Wojciech Piekarski.

Wśród rzeźb pojawią się szalony rumak Adama Kołakowskiego (w katalogu znajdziecie również obraz artysty z tym samym bohaterem), rdzawo-błękitny tors kobiecy autorstwa Jacka Opały, dzielni ptasi strażnicy Marcina Myśliwca oraz wędrowiec na ceramicznych schodkach Arka Szweda. Zacznijmy Nowy Rok ze sztuką!

Anita Wolszczak-Karasiewicz Historyk sztuki, kurator wystaw Właścicielka Domu Aukcyjnego Art in House

1

WOJCIECH BREWKA

NIGHT CRUISING 2020 Akryl na płótnie, 70 cm x 123 cm Urodzony w Kaliszu w 1980r. W 2015 r. założył w Warszawie Galerię sztuki officyna art & design, a dwa lata później Stowarzyszenie PROPAGAN‑ DA SZTUKI. Jest też pomysłodawcą Dziedzińca Kulturalnego Jerozolimskie 107 oraz dyrektorem programowym festiwalu artystycznego o nazwie Festiwal Przenikania. Autor kilku wystaw indywidualnych, uczestnik kilkudziesięciu wystaw zbiorowych.

2 TOMASZ KOSTECKI MARLENA W MONTE CARLO 2020 Akwarela na papierze 48 cm x 36 cm Tomasz Kostecki urodził się 18.12.1964 roku. Uczęszczał do Liceum Sztuk Plastycznych im. Kenara w Zakopanem. W ramach licznych wystaw artysta miał możliwość zaprezentować swoje prace w wielu krajach świata, mię‑ dzy innymi w USA, Portugalii, Austrii i Niemczech. W latach 1989 – 1991 artysta współpracował z National Heritage Gallery of Fine Art w Beverly Hills w Kalifornii. W 1998 roku artysta przygotował i wystawił cykl obrazów dotyczący historii odkryć portugalskich na Expo 98’ w Lizbonie. W latach 2000 – 2002 Muzeum Würth w Niemczech zakupiło do swojej kolekcji sześć prac artysty.

3 LECH BATOR BALANCE 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 70 cm Artysta urodził się w 1986 roku. Od najmłodszych lat tworzy dzieła ar‑ tystyczne. Edukował się na warszawskiej Europejskiej Akademii Sztuk, gdzie miał okazję doskonalić swoje zdolności pod okiem wybitnych polskich twórców, takich jak Franciszek Starowieyski czy Antoni Fałat.

W 2010 r. ukończył edukację na projektowaniu graficznym. Choć po‑ czątkowo pasjonowały go formy graficzne, to wkrótce to płótno i far‑ by stały się jego środkiem wyrazu. Malarstwo tego artysty wywodzi się z grafiki – Lech Bator tworzy malarskie collage’e wykonane na płótnie, zestawia ze sobą realistyczne pejzaże z odrealnionymi postaciami pół ludzi - pół zwierząt.

4

IWONA WOJEWODA BEZ TYTUŁU

2020

Olej na płótnie 120 cm x 70 cm Iwona Wojewoda ukończyła edukację na Wydziale Malarstwa warszawskiej Akademii Sztuk Pięk‑ nych, a dyplom z wyróżnieniem uzyskała w Pracowni Tkaniny Arty‑ stycznej prof. Wojciecha Sadleya, w Pracowni Malarstwa prof. Zbi‑ gniewa Gostomskiego oraz w Pra‑ cowni Struktur Wizualnych prof.

Jacka Dyrzyńskiego. W 2002 roku Iwona Wojewoda została laureat‑ ką wyróżnienia za najlepszą pra‑ cę dyplomową na Wydziale Ma‑ larstwa, które zostało przyznane przez Prezydium Komisji Krajowej NSZZ „Solidarność”. Za ten sam dyplom dostała też nagrodę firmy „Mostostal”. W 2004 roku jedno z jej dzieł wyróżniono w konkursie „Obraz Roku 2003” miesięcznika „Art&Business”. Również w 2003 roku fundacja im. Franciszki Eibi‑ sch przyznała artystce wyróżnie‑ nie honorowe.

5 KLINCZ

BEATA MUSIAŁ-TOMASZEWSKA 2020

Olej na płótnie 120 cm x 120 cm Beata Musiał-Tomaszewska ukończyła liceum plastyczne we Wrocławiu w 1989 r. w pracow‑ ni Zbigniewa Paluszaka. Jest również absol‑ wentką Gdańskiej Akademii Sztuk Pięknych na wydziale malarstwa w pracowni prof. Hugona Laseckiego. Dyplom obroniła w roku 1995. Mi‑ łość do malarstwa i rysunku dzieli z zaintereso‑ waniem filmem i animacją.

6

ARTUR KARDAMASZ JABŁONIE W CZERWIENI (DYPTYK) 2020 Akryl na płótnie 30 cm x 60 cm x 2 Artur Kardamasz urodził się w 1968 roku. Edukował się w latach 19891994 na Wydziale Malarstwa, Grafi‑ ki i Rzeźby wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych (pracownia profeso‑ ra Andrzeja Klimczaka-Dobrzaniec‑ kiego i profesora Stanisława Kor‑ tyki). Dyplom z malarstwa uzyskał w 1995 roku. Zajmuje się malar‑ stwem sztalugowym, ściennym, grafiką komputerową i rysunkiem.

7 JAN STOKFISZ DELARUE JEFFREY’S 2020 Akryl na płótnie 60 cm x 50 cm Jan Stokfisz Delarue urodził się w 1950 roku.

W latach 1969-1972 edukował się na Wydziale Sztuk Pięknych toruńskiego UMK, a następnie na poznańskiej Akademii Sztuk Pięknych, gdzie po studiach przez kilka lat pracował jako star‑ szy asystent. W 1977 roku zamieszkał we Fran‑ cji i tam malował przez 30 lat. Artysta prezento‑ wał swoje dzieła na wystawach w wielu krajach na całym świecie, przede wszystkim we Fran‑ cji, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych.

Jego obrazy znaleźć można w wielu kolek‑ cjach prywatnych i instytucjonalnych, m.in. w Muzeum Sztuki Współczesnej Miasta Paryża; bolońskim Dal Fiume Dante, zbiory prywatne rodzin: Chaplin, Kennedy, Clinton i wielu in‑ nych.

8 KATARZYNA STELMACH GRA 2020 Olej, akryl na płótnie 100 cm x 90 cm Katarzyna Stelmach jest absolwentką Aka‑ demii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom uzyskała w Pracowni Malarstwa tej uczelni w 1995 roku. W tym samym roku otrzymała stypendium Ministra Kultury i Sztuki. Zajmu‑ je się malarstwem sztalugowym, rysunkiem i projektowaniem graficznym. Mieszka i tworzy w Krakowie.

9 JOANNA SARAPATA AKT - SZKIC 3 2020 Pastel na papierze 100 cm x 70 cm Joanna Sarapata to absolwentka paryskiej L’ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts. Do archiwum szkoły przyjęto 11 jej obrazów. W dorobku artystki znajdują się realizacje z zakresu ma‑ larstwa, grafiki, sztuki plakatu i scenografii. Swoje prace wystawia od 1987 r., m.in. We Francji, gdzie przez blisko 20 lat mieszkała i tworzyła, w Hiszpanii, w której żyła kolejne 6 lat, a także w Mo‑ nako, Niemczech, USA i Szwajcarii. Od 1998 r. dzieła sztuki autor‑ stwa Joanny Sarapaty można oglądać również w Polsce.

10 JAN BONAWENTURA OSTROWSKI DZIEWCZYNA Z POMARAŃCZĄ 2020 Olej na płótnie 70 cm x 60 cm Jan Bonawentura Ostrowski urodził się w Często‑ chowie, ale całe życie związany jest z Warszawą.

Tutaj ukończył wydział rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych (dyplom u prof. Tadeusza Łodziany). Stu‑ diował też malarstwo na Academia di Belle Arte „Brera” (dyplom w pracowni prof. Giorgio de Giorgii).

Uprawia wszystkie sztuki piękne - od malarstwa po‑ przez grafikę aż do rzeźby.

11 WACŁAW SPORSKI NA BOŻE NARODZENIE 2020 Olej na płótnie 90 cm x 90 cm Wacław Sporski ukończył Państwową Szkołę Pla‑ styczną im. A.K. Glebowa w Mińsku. W roku 1983 zainaugurował swoją działalność wystawienni‑ czą. Na koncie ma wiele wystaw indywidualnych i zbiorowych zarówno w rodzinnej Białorusi jak i w Holandii, Japonii, w Polsce i na Litwie. Należy do Towarzystwa Plastyków Polskich przy Związku Polaków na Białorusi. W Polsce brał udział w wy‑ stawach w Warszawie, Siedlcach, Sopocie. Artysta zainteresowany otaczającym światem, ludźmi, fi‑ lozofią tworzy dzieła wyjątkowe, baśniowe, na po‑ graniczu jawy i snu. Piękne, przemyślane, malarskie widzenia artysty trafiają swoją poetyką do wielu kolekcjonerów na świecie.

12 EDWARD DWURNIK TULIPAN 2017 Akryl na płótnie 18 cm x 13 cm Edward Dwurnik to artysta urodzony 19 kwietnia 1943 w Radzymi‑ nie, zmarł 28 października 2018 w Warszawie - wybitny polski malarz i grafik, jedna z najbardziej rozpoznawalnych osobowości polskiej sztuki współczesnej. To jedyny polski artysta, któremu udało się odnieść międzynarodowy sukces przed transformacją (m.in. udział w „documenta 7” w Kassel w 1982 roku). To także - jedyny artysta, który niezależnie od uznania w kręgach profesjonalnych, stał się popularny we wszystkich środowiskach konsumentów sztuki. Nie‑ pokorny i prowokacyjny, zmienny i nieprzewidywalny, pełen diabel‑ skiego poczucia humoru, do dziś budzi skrajne reakcje i poruszenie, także wśród twórców najmłodszego pokolenia.

13

MAŁGORZATA PIĄTEK-GRABCZYŃSKA

PO DRUGIEJ STRONIE LOSU 2020 Olej na płótnie 100 cm x 80 cm Absolwentka Wydziału Malarstwa i Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Stypendystka Ministra Kultu‑ ry i Sztuki. Swoją przygodę z wystawami zapoczątko‑ wała udziałem w projekcie Malarstwo Młodych w 2001 roku. Ma na koncie wiele wystaw indywidualnych. Na sta‑ łe współpracuje z galeriami sztuki współczesnej w kraju i poza jego granicami. Je obrazy znajdują się w wielu kolek‑ cjach prywatnych na świecie.

14 ADAM WĄTOR MIĘDZY ŚWIATAMI 2020 Akryl na płótnie 120 cm x 100 cm Adam Wątor studiował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w pracowni Włodzimierza Kunza. Zajmuje się malarstwem akrylowym i olejnym.

Podstawową inspiracją dla jego twórczości jest człowiek i emocje wyrażone poprzez ciało. Jego malarstwu blisko jest do rysunku, zwraca szczególną uwagę na dłonie. Brał udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych.

Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych w Polsce, USA, Norwegii, Szwecji.

15

ANDREJUS KOVELINAS

SŁONY KARMEL 2020 Olej na płótnie 120 cm x 170 cm Andrejus Kovelinas urodził się w 1958 roku. Pochodzący z Litwy, mieszka w Polsce. Projektował plakaty dla teatru, opery i bale‑ tu, za co otrzymywał nagrody w konkursach. Na Litwie prowa‑ dził własną szkołę artystyczną.

Mieszkał też we Francji i Irlandii.

Od lat zajmuje się malarstwem olejnym, zaś główną tematyką jego twórczości są kobiety.

16

ADAM KOŁAKOWSKI REVOLTA 2020 Olej na płótnie 120 cm x 150 cm Adam Kołakowski urodził się w 1981 roku. Jest absolwentem Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie oraz Akade‑ mii Sztuk Pięknych w Poznaniu. W cza‑ sie studiów jego edukacja obejmowała grafikę, ilustrację, plakat, malarstwo i rzeźbę. Był laborantem w pracow‑ ni drzeworytniczej. Wyjechał na sty‑ pendium naukowe na Uniwersytet w Knoxville do Stanów Zjednoczonych.

Jego prace były pokazywane publicz‑ ności w kraju i za granicą, szczególną popularność zdobywając wśród amery‑ kańskiej i kanadyjskiej Polonii. Działania twórcze artysty dążą do ukazania tego, co prawdziwe. Najgłębsze piękno Ko‑ łakowski odnajduje w prostocie oraz w tych detalach życia, które bywają nie‑ zauważane, zapomniane i spychane na dalszy plan. W jego twórczości nie spo‑ tkamy wielkomiejskiego zgiełku i goni‑ twy.

17

MICHAŁ SUFFCZYŃSKI

HOMOLE. PEJZAŻ ZIMOWY 2020 Akwarela na papierze 53 cm x 53 cm Absolwent Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej i University of Detroit Mercy. Sty‑ pendysta Fundacji Residenza Universitaria Inter‑ nazionale (Rzym 1990) i Rządu Republiki Włoch (Perugia 1991, Siena 1997). Uczestnik wymiany naukowej między Wydziałem Architektury Po‑ litechniki Warszawskiej i Faculty of Architecture uniwersytetu w Detroit, gdzie studiował, a na‑ stępnie wykładał komunikację wizualną. Dyplom - projekt Galerii Sztuki Współczesnej (promotor: arch. Andrzej Miklaszewski). W latach 2000-2008 asystent, obecnie adiunkt w Pracowni Rysun‑ ku, Malarstwa i Rzeźby Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Doktorat - „Rysunek strukturalny w prezentacji przestrzeni architek‑ tonicznej” (promotor: prof. dr hab. inż. arch. Lech Kłosiewicz).

18

ZBIGNIEW KOPANIA MARTWA NATURA Z BUKIETEM KWIATÓW I MANDARYNKAMI 2020 Olej na płótnie 60 cm x 80 cm Zbigniew Henryk Kopania, artysta malarz, operator filmowy, ur. 21 grudnia 1949 w Łodzi. Ukończył Wydział Operatorski Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewi‑ zyjnej i Teatralnej w Łodzi. Malo‑ wał pod kierunkiem prof. Jerzego Mierzejewskiego. Od 1974 współ‑ pracuje z galeriami w Londynie, Amsterdamie i Monachium oraz z galeriami w USA. Indywidualne wystawy za granicą.

19 MARIA SZYPLUK W KRAINIE MOTYLI

2017

Akwarela, kredka na papierze 48 cm x 33 cm Maria Szypluk urodziła się w 1964 roku. To malarka-samouk, mieszka i pracuje w Białymstoku. Zajmuje się malarstwem sztalugowym, akwa‑ relowym, rysunkiem, malarstwem ściennym jak również fotografią i gra‑ fiką komputerową. Razem z mężem prowadzi autorską galerię i oprawę obrazów. W latach 2006 - 2020 współpracowała z architektami wnętrz i zrealizowała wiele projektów malowideł ściennych (technika mineral‑ na). Jej prace znajdują się w prywatnych kolekcjach w Polsce i za gra‑ nicą.

20 PIOTR TRUSIK PORTRET PAMIĘCIOWY 2020 Olej na płótnie 135 cm x 90 cm Piotr Trusik urodził się w 1994 r. Ukończył z wyróżnieniem wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Zajmuje się malar‑ stwem, rysunkiem i projektowaniem. Jest miedzy innymi 5-krotnym stypendystą MKiDN, 3-krotnym stypendystą Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Jego prace były wystawiane między innymi w Paryskim Luwrze, Tokio, Nowym Jorku, Sand Diego, Birmingham etc. Sztuka to jego pasja, która skłania do pogłębiania wyrazu, trwa‑ nia w niej i ciągłego tworzenia.

21 ROBERT JADCZAK NEW YORK, NEW YORK SLOW 2020 Olej na płótnie 100 cm x 100 cm Robert Jadczak urodził się w 1960 roku. Jest sa‑ moukiem i maluje z pasji. W latach 1984 -2000 twórca mieszkał i tworzył w Niemczech, gdzie jego prace cieszyły się dużym zainteresowa‑ niem. Jego twórczość, jak sam mówi, powstaje z pasji, inspiracją większości prac są przeżycia własne, ale także obserwacje ludzi i otoczenie podczas licznych podróży. Styl nienaturalnych wręcz kubistycznych postaci, przełamywa‑ nych naturalnymi elementami i ukazanych w żywych, przemawiających barwach, pobu‑ dza wyobraźnię odbiorcy. Całość sugeruje, że otaczający nas świat nie jest taki, jakim go wi‑ dzimy. Żeby dostrzec prawdę, należy patrzeć głębiej.

22

KRZYSZTOF ŻYNGIEL MROCZNE BAJANIE 2020 Olej na płótnie 80 cm x 120 cm Krzysztof Żyngiel - artysta ma‑ larz pochodzenia polsko-litew‑ skiego, urodził się 02.09.1982 roku w Częstochowie. Zwycięz‑ ca licznych konkursów ogólno‑ polskich i międzynarodowych.

Artysta w 2005 roku ukończył Akademię im. Jana Długosza w Częstochowie, dyplom obro‑ nił z wyróżnieniem. W 2005 roku otrzymał wyróżnienie od To‑ masza Sętowskiego za rysunek przedstawiający „fantastyczną wizję barokowego popiersia kobiecego”. Od wielu lat bierze udział w licznych wystawach w kraju i za granicą.

23 PAULINA ZALEWSKA LABIRYNTEM DO GWIAZD 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 60 cm Paulina Zalewska ukończyła łódzką Akademię Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego na Wydziale Grafiki i Malarstwa.

Dyplom uzyskała w 2008 roku w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Krzysztofa Wawrzyniaka. Aneks do dyplomu wykonała pod kierunkiem prof. Ryszarda Hungerta w Pracowni Malarstwa.

W 2006 r. uczestniczyła w warsztatach graficznych w Centrum Grafiki Artstycznej KAUS w Urbino we Włoszech, gdzie rok póź‑ niej przyznano jej miesięczne stypendium.

24

TOMASZ TOBOLEWSKI SUNSHINE 2020 Olej na płótnie 180 cm x 190 cm Tomasz Tobolewski, urodzony w 1973 r. w Zabrzu. Absolwent ASP w Krakowie (Wydział Grafiki w Katowicach), dyplom w Pracowni Druku Wklęsłego prof. S. Klu‑ ski. Pracownik naukowy w randze doktora habilitowanego na Uniwersytecie Śląskim.

Wykłada również w Katedrze Grafiki na Uni‑ wersytecie w Ostravie. Laureat nagród, m.in.: Grand Prix na Biennale Grafiki Dry Point w Serbii (2011), Grand Prix na konkursie „Pra‑ ca Roku” ZPAP (Katowice, 2004), I nagrody Międzynarodowego Biennale Rysunku (Pil‑ zno, 2004). Uczestnik wielu wystaw m.in.: (2018) POSK Gallary w Londynie (więcej tu), Triennale Grafiki Polskiej, BWA Katowice (2012), Salon de L’estampe Contemporaine – Ruel-Malmaison, Francja (2006), Wysta‑ wy Rysunku „Pierwszy Język” (Bielsko Biała, 2003), Wystawy młodych pracowników Instytutu Sztuki (Cieszyn, 2003), Konkursu Praca Roku ZPAP (Katowice, 2003 i 2004), Biennale Miniatury Graficznej (Częstocho‑ wa, 2004), Międzynarodowego Biennale Ry‑ sunku (Pilsno, 2004), Konkursu Rysunku im.

Andorliego (Nałęczów, 2004), Internationale Mini Print (Sarajewo, 2005).

25

DAVID SCHAB

NIEBIESKI POKÓJ 2020 Olej na płótnie 61 cm x 61 cm David Schab (właść. Dawid Schab) urodził się w 1973 w Rybniku. Mieszka i tworzy w Bristolu w Wielkiej Brytanii. Studiował Prawo. Jest absolwentem Polito‑ logii na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Jednak to malarstwo zdominowało wszystko. Malarstwem sztalugowym zajmuje się od 1999 roku, ale rysunek towarzyszy od najmłodszych lat. Preferowana tech‑ nika to olej na płótnie oraz suche pastele na papie‑ rze. Prace Davida charakteryzują się bardzo bogatą kolorystyką i silną grą światła i cienia, z pogranicza fowizmu i ekspresjonizmu. Tematami prac są głów‑ nie martwe natury, zwierzęta, ale też pejzaże oraz portrety. Uczęszczał przez 2 lata na zajęcia malarstwa i rysunku na ASP w Krakowie. To uczestnik wielu wy‑ staw indywidualnych i zbiorowych w Polsce i Wielkiej Brytanii. Swoje prace sprzedaje głównie w Wielkiej Brytanii, ale też do Australii, Danii, Niemiec, USA oraz w Polsce. W 1998 pracował w Firmie Film Factory w Bielsku Białej na stanowisku Asystenta Animatora Głównego dla Walt Disney przy produkcji gier kom‑ puterowych Disney.

26

JOANNA SZUMSKA ARA 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Joanna Szumska to artystka urodzona w Otwocku w 1965 roku. Ukończyła Państwo‑ we Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie, pracowała w pracowni scenograficznej teatru Baj w Warszawie. Później zajmowała się pro‑ jektowaniem graficznym oraz projektowaniem wnętrz. Jednak malarstwo zawsze było jej na‑ turalnym środkiem wyrazu. Uważa, że najpięk‑ niejsze abstrakcje i najbardziej fantastyczne kompozycje tworzy natura, a każdy jej ele‑ ment to doskonałość: „Kiedy stoję przed białym płótnem, pierwsze do głowy przychodzą mi kolory. To one prowadzą mnie do ostatecznej formy, którą przybierze obraz. Niezależnie od tego, czy będzie to organiczna abstrakcja, czy też obraz figuratywny. Bo natura jest kobietą.

Z każdym obrazem spędzam wiele dni, tygo‑ dni. To zawsze cudowny czas, którym pragnę się dzielić”.

27

EWELINA STRASZEWICZ

A PERFECT WEATHER TO FLY KITES 2020 Olej na płótnie 100 cm x 130 cm Urodzona w 1976 r. w Mikołowie.

Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, kierunek Grafika Warsztatowa. Dyplom z wyróżnieniem w 2003 r. w Pra‑ cowni Druku Płaskiego pod kie‑ runkiem prof. Józefa Budki oraz w Pracowni Malarstwa prof. Jac‑ ka Rykały. Studia podyplomowe w Instytucie Sztuki na Wydzia‑ le Artystycznym Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach (20052007). Stypendystka Ministra Kul‑ tury i Dziedzictwa Narodowego RP (2007) i Marszałka Wojewódz‑ twa Śląskiego w Dziedzinie Kul‑ tury (2008).

28

ILONA HERC PRZYSTAŃ W NIESZAWIE 2020 Akryl na płótnie 50 cm x 60 cm Ilona Herc urodziła się w 1972 roku w Chrzanowie. Jest absolwentką Instytutu Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Katowi‑ cach, Filia w Cieszynie. W 1998 roku uzy‑ skała dyplom z malarstwa w pracowni prof.

Zygmunta Lisa. Swoje obrazy prezentuje na aukcjach sztuki w domach aukcyjnych oraz w galeriach sztuki współczesnej. Brała udział w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych.

29 BORYS FIODOROWICZ DEESIS. W DOMACH Z BETONU 2020 Akryl na desce 70 cm x 50 cm Borys Fiodorowicz jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pochodzi z terenów dzisiejszej Ukrainy. Autor zwią‑ zany jest z Pracownią Twórczą BĘ202, mieszka i pracuje pod Kra‑ kowem. Kanwę jego malarstwa stanowią wizerunki znane z ikono‑ grafii chrześcijańskiej, przetransponowane na język współczesnego świata. Borys Fiodorowicz prezentował swoje prace na wielu au‑ kcjach sztuki w domach aukcyjnych, na wystawach indywidualnych i zbiorowych, a jego obrazy-ikony stanowią część zbiorów prywat‑ nych kolekcjonerów z kraju i z zagranicy.

30

SYLWIA PERCZAK TEA TIME 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 80 cm Sylwia Perczak ukończyła studia w Instytucie Plastyki Akademii im. Jana Długosza w Często‑ chowie w latach 1996-2001 (byłej WSP). Dyplom otrzymała w pracowni malarskiej prof. Wincen‑ tego Maszkowskiego. Od 2005 roku należy do Związku Pastelistów Polskich w Nowym Sączu.

Współpracuje również z wydawnictwami ilustru‑ jąc książki dla dzieci. Obecnie, oprócz malarstwa sztalugowego, zajmuje się pisaniem ikon. Wy‑ stawy: „Konduktorownia” Galeria Regionalnego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Często‑ chowie „Wątki Maryjne w twórczości” (wystawa zbiorowa); Miejska Galeria Sztuki w Częstocho‑ wie - Galeria Promocji Młodych Antresola - „Ilu‑ stracje” (wystawa indywidualna); Galeria Gaude Mater, Częstochowa - „Recycling” (wystawa in‑ dywidualna); Filharmonia Wrocławska - „Koty” (wystawa indywidualna); Triennale malarstwa młodych im. Mariana Michalika - Częstochowa (wystawa finalistów konkursu); Muzeum Regio‑ nalne w Radomsku (wystawa indywidualna).

31 JAN DUBROWIN WRÓŻKA GADAŁKA 2020 Olej na płótnie 40 cm x 30 cm Jan Dubrowin urodził się w 1957 roku. Studiował w Pań‑ stwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi (obec‑ nie ASP). Dyplom uzyskał w 1981 roku z zakresu tkaniny unikatowej. Od tego czasu uczestniczył we wszystkich wy‑ stawach środowiskowych. Wielokrotnie prezentował swoją twórczość na wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą m. in. w Rzeszowie, Tarnowie, Poznaniu, Nowym Sączu, Kaliszu, Sieradzu, Bielsku-Białej, Radomiu, Warszawie, Łodzi, Toruniu, Bełchatowie, Kostromie, Esslin‑ gen, Gironie, Równem, Pradze. Brał udział w wielu plene‑ rach malarskich i wystawach poplenerowych.

32

MALWINA DE BRADE SCHADZKA 2020 Akryl na płótnie 60 cm x 80 cm Malwina de Brade urodzi‑ ła się w 1968 roku. W 1988 roku ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie. Następnie edukowała się na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1995 roku, studia te ukoń‑ czyła dyplomem u prof.

J. Stannego wraz z anek‑ sem z grafiki warsztatowej u doc. K. Wyznera. Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków.

33

KRZYSZTOF KOPEĆ

PRZEBUDZENIE 2018 Technika własna na płótnie 80 cm x 100 cm Krzysztof Kopeć urodził się w 1972 roku w Chorzowie. Studia ukończyl w Insty‑ tucie Wychowania Artystycznego WSP w Częstochowie. W 1999 roku uzyskał dyplom ze specjalizacji Malarstwo w pra‑ cowni prof. Wincentego Maszkowskiego.

W 2002 roku ukończył także Podyplo‑ mowe Studium Rysunku i Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu (specjalizacja Malarstwo w pracowni prof.

Leszka Mickosia). Od 2004 należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. Na‑ leży również do interdyscyplinarnej grupy „Młodzi Sztuką”. Brał udział w kilkudziesię‑ ciu wystawach w kraju i za granicą. Jego obrazy malowane znajdują się w zbiorach Muzeum Śląskiego, Muzeum Miejskiego w Siemianowicach Śląskich, MDK w Mi‑ kołowie, MDK w Chorzowie, w Ośrodku Promocji Kultury w Częstochowie. Artysta objęty jest także stałym Patronatem Arty‑ stycznym/ Medialnym w ramach projektu Artistic Guarantee of Art Imperium.

34 KRYSTYNA KHVOSTYK TWINS 2020 Olej na płótnie 130 cm x 90 cm Krystyna Khvostyk pochodzi z Ukrainy, obecnie mieszka w Polsce, mieście Krakowie. Od dziecka zajmuje się pracą twórczą. Malowa‑ nie to jej pasja. Kształciła się w Art College na wydziale malarstwa.

Studiowała na Akademii Sztuk Pięknych na Ukrainie w Charkowie.

Obecnie studiuje na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie na Wydziale Malarstwa. Praca z modelką pozostaje dla niej jed‑ ną z najtrudniejszych, ale interesujących części sztuki. Stara się uchwycić charakter i uczucia modelki. Cechą szczególną jest dla niej kobiece ciało: „Ma nieograniczoną historię linii i charakteru.

Kobiece ciało ma ogromną siłę. Moje obrazy wyrażają mnie, mój charakter i moją osobowość”.

35 LU SVENSSON TITANUM ECLIPSE 2020 Akryl, tusz na płótnie 120 cm x 100 cm Lu Svensson urodził się w 1989 roku w Starachowicach.

W tworzeniu interesuje go złożoność form oraz symbolika, jak również mieszanie technik: połączenie farb akrylowych, ceramicznych, winylowych oraz pozłotnictwa. Jego dzieła pojawiają się regularnie na aukcjach sztuki w Polsce, jak również w galeriach sztuki.

36

WOJCIECH PELC NIMFY 3 2020 Akryl na papierze 120 cm x 150 cm Wojciech Pelc urodził się w 1984 roku. Jest absolwentem Państwo‑ wego Liceum Sztuk Plastycznych w Krośnie. W 2011 roku otrzymał dyplom z grafiki na Wydziale Ar‑ tystycznym Uniwersytetu Śląskie‑ go w Cieszynie w pracowni prof.

Eugeniusza Delekty. W twórczo‑ ści korzysta z takich dziedzin, jak: rysunek, grafika, krótkometrażo‑ we filmy artystyczne, malarstwo, fotografia i rzeźba. W swoich pracach posługując się przed‑ stawieniami ciała, rozprawia o ludzkiej naturze i popędliwości.

Poszukiwaniem środków wyra‑ zu dla pełniejszego wyrażenia prawd o człowieku, jego wnętrzu w zetknięciu z otoczeniem oraz drugim człowiekiem.

37 JOANNA MISZTAL BIAŁY AMARYLIS

2020

Olej, akryl, szlagmetal na płótnie 80 cm x 80 cm Joanna Misztal to absolwentka ASP we Wro‑ cławiu na Wydziale Ceramiki i Szkła. Malarstwo studiowała w pracowni prof. K. Jarodzkiego. W każdej jej pracy widać umiłowanie do materii przestrzennej. Bardzo wyraźna i zróżnicowana faktura, oraz często używane różne odcienie złota nadają specyficzny i niepowtarzalny wy‑ gląd malowanym przez nią obrazom. Jej prace znajdują się w prywatnych kolekcjach w kraju za granicą.

38

WOJCIECH PIEKARSKI DOBIERANY 2020 Olej na płótnie 80 cm x 90 cm Ukończył Politechnikę Łódzka w 2007 r. Mieszka nieopodal Pa‑ bianic koło Łodzi. Zajmuje się tylko malarstwem tworząc na zamówie‑ nia duże sceny sakralne i portrety.

Maluje też martwe natury i akty.

W swojej twórczości wzoruje się na dawnych mistrzach, przede wszystkim malarstwie Caravag‑ gia. Od 2007 roku uczestniczy w programie promowania twór‑ czości łódzkich artystów, który zo‑ stał wprowadzony przez dom au‑ kcyjny Rynek Sztuki w 2006 roku.

Jego twórczość cieszy się dużym uznaniem amatorów malarstwa realistycznego, a ceny obrazów dynamicznie rosną.

39 RENATA MAGDA WHITE LOVE 2020 Akryl na płótnie 90 cm x 80 cm Renata Magda to artystka urodzona w Rzeszowie w 1980 roku. W latach 1999-2002 kształciła się na Uniwersytecie Ludowym, gdzie pod kierow‑ nictwem mgr A. Kijowskiego uzyskała dyplom z malarstwa i tkaniny artystycznej. W latach 20022006 studiowała na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego. Ukończyła specjalizację malar‑ stwo w pracowniach prof. S. Białogłowicza i prof.

T. Boruty.

40 ANNA CZYŻYKIEWICZ W OCZEKIWANIU NA LEPSZE CZASY 2020 Olej na płótnie 40 cm x 30 cm Anna Czyżykiewicz Zouki to artystka urodzona w 1977 roku we Wrocławiu. Studiowała w L’ecole du Louvre w Paryżu na kierunku Historia Sztuki. Od 2012 roku jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków PSU. Zajmuje się malarstwem olejnym, witrażem oraz pisa‑ niem ikon. Uczestniczyła w wystawach indywidualnych, zbiorowych oraz plenerach. Od 20 lat pracuje w Kulturze jako manager i organizator, głównie w kręgu piosenki literackiej, ale także reprezentuje spektakle teatralne, po‑ etów. To również marszandka i komisarz wielu plenerów malarskich w Polsce.

41 KAMILA STĘPNIAK RIDER WITH A STEELE HORSE 2020 Olej na płótnie 120 cm x 90 cm Absolwentka Wydziału Wzornictwa i Architektury Wnętrz łódz‑ kiej ASP, gdzie w 2009 r. uzyskała dyplom w Pracowni Rozwoju Produktu pod kierunkiem dr. hab. Krzysztofa Chróścielewskiego.

W malarstwie ujawnia fascynację technologią. Jej obrazy to czę‑ sto zderzenie kobiecej eteryczności ze zmechanizowaną cywi‑ lizacją. Uczestniczka kilkunastu wystaw, m.in.: EL ART. Wystawa łódzkich młodych twórców, Muzeum Miasta Łodzi, Łódź (2014), Pierwszy Niezależny Salon Łódzkich Młodych Twórców, Wytwór‑ nia, Łódź (2014), Elanie – ze zbiorów rodziny Majdas, Galeria Urzędu Miasta w Łodzi, Wzornictwo Plus Przemysł (2011), Gorące kasztany, Galeria Stowarzyszenia Twórców Kultury i Sztuki Ka‑ mienica 56, Łódź (2012)

42 HENRYK TROJAN TAŃCZĄCY 2020 Olej na płycie 50 cm x 40 cm Henryk Trojan ukończył łódzką Akademię Sztuk Pięknych.

Od lat Henryk tworzy swój figuratywny cykl obrazów uj‑ mujący kolorem, harmonią kompozycji i poetycką narracją o pospolitości i codzienności. Twórczość Henryka przed‑ stawia ciała gotycko wydłużone o małych owalnych gło‑ wach bez próby jakiejkolwiek charakterystyki psycholo‑ gicznej. Jest to melancholijna opowieść o człowieku, jego tęsknotach i codziennych gestach. W przedstawionych scenkach czuję się nastrój i niepowtarzalny klimat czy to oczekiwania, niedomówienia czy też niepokoju. Podkreśla to pieczołowicie konstruowana forma, bez ekspresyjnego dramatyzmu plus wyszukany kolor, lecz to nie krzyk barw tylko mocniej uniesiony głos. Wszystko to dopełniają deli‑ katne płaszczyzny sugerujące perspektywę wnętrza, oży‑ wione spontanicznymi dotknięciami pędzla.

43 GRZEGORZ KUFEL MARINA 2020 Olej na płótnie 93 cm x 93 cm Grzegorz Kufel z zamiłowania, pasji jest malarzem i grafikiem. Spotkać go można na ulicach miast i wsi ze szkicownikiem, czasem towarzyszy mu syn – również ze szkicownikiem. Nie obronił dyplomu w pracowni malarstwa u prof. Macieja Świeszewskiego na gdańskiej ASP. Nie studiował też w Akademii Sztuk Pięknych św. Jerzego w Barcelonie, choć chciałby.

Pierwsze obrazy namalował w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku.

Wszystko, czego się nauczył zawdzię‑ cza sobie, swojemu uporowi i odwadze.

Gdzieś w kształtowaniu się jego arty‑ stycznego „ja” dużą rolę odegrał Picasso, Miró, Magritte, Basquiat, streetart, punk, jazz (długą listę można by wpisać w tym miejscu)

44 SŁAWOMIR SETLAK WIECZORNE SPOTKANIE 2020 Akryl na płótnie 90 cm x 100 cm Sławomir Setlak jest absolwentem Ma‑ łopolskiego Uniwersytetu Ludowego, gdzie pod kierownictwem mgr A. Ki‑ jowskiego uzyskał dyplom z malarstwa i ceramiki. Studiował również na Wy‑ dziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszow‑ skiego, jako specjalizację wybrał rzeźbę w pracowni prof. Marii Góreckiej. Jego malarstwo to figuratywne przedstawie‑ nia, w których stara się ukazać emocje i subtelną duchową esencję portretowa‑ nych postaci, do tej roli często zaprasza istoty z bliskiego nam świata przyrody.

45 KRZYSZTOF JAROCKI STADO 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Malarz, rysownik, rzeźbiarz. Głównym motywem jego twórczości są konie. Fascynuje go ruch, pra‑ ce charakteryzuje dynamika, a zarazem lekkość.

Artysta ma w dorobku wiele wystaw indywidu‑ alnych z pokazem malowania na żywo. Organi‑ zuje tradycyjnie wystawy na torach wyścigów konnych podczas najważniejszych gonitw sezo‑ nu oraz w janowie podlaskim przy okazji aukcji koni arabskich.W 2015-2016 roku duża wysta‑ wa jaroccy malarstwo i rzeźba, zorganizowana wspólnie z braćmi wojciechem i zbigniewem rzeźbiarzami po warszawskiej asp oraz synem jędrzejem (obecnie student malarstwa asp). Eks‑ pozycja była prezentowana w muzeum łowiec‑ twa i jeździectwa w warszawskich łazienkach.

46 PIOTR ZAWADZKI METROPOLIS. PURPLE NEW YORK 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Warszawski artysta posługujący się wszystkimi technikami rysunkowymi i malarskimi. Założy‑ ciel Warszawskiej Szkoły Rysunku Horyzont. Od 25 lat nauczyciel rysunku architektonicznego, artystycznego oraz malarstwa. Doświadczenia zdobyte na studiach w Warszawie na Wydziale Architektury i na Wydziale Grafiki Europejskiej Akademii Sztuk zaowocowały ciekawym połą‑ czeniem dwóch pasji: architektury i malarstwa. Życie wielkiego miasta i ulicy znalazło miejsce na płótnach artysty. Drugą ulubioną tematyką prac są kobiety, wytworne i delikatne. Pracuje wyłącznie na dużych formatach płócien.

47

SABINA MARIA GRZYB

MASKARADA 2020 Olej, akryl na płótnie 80 cm x 100 cm Nostalgiczna pejzażystka nieist‑ niejących przestrzeni Sabina Ma‑ ria Grzyb- Artystka o ogromnej wrażliwości na kolor, operująca bryłą w sposób monumental‑ ny, która kreuje własne światy o niezaprzeczalnej urodzie. Ab‑ solwentka Akademii Sztuk Pięk‑ nych we Wrocławiu, na wydziale malarstwa i rzeźby. Stylistka-Pro‑ jektantka Ubioru. Laureatka kon‑ kursów plastycznych oraz dla Młodych Projektantów. Autorka kilku wystaw indywidualnych a także uczestniczka zbiorowych.

Prace artystki znajdują się w ko‑ lekcjach prywatnych w kraju i za granicą.

48 KACPER PISKOROWSKI FALA 2020 Olej na płycie 100 cm x 100 cm Kacper Piskorowski urodzony w 1988 roku. Ukończył Zielonogórski Instytut Sztuk Pięknych oraz Akademię Sztuk Pięknych we Wrocławiu na kierunku „Malarstwo”.

49 GRZEGORZ SKRZYPEK TAM, GDZIE ROSNĄ POZIOMKI 2018 Olej na płótnie 100 cm x 70 cm Grzegorz Skrzypek urodził się w Sosnowcu. Jest absolwen‑ tem Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie.

Dyplom uzyskał z malarstwa sztalugowego w pracowni profesora Włodzimierza Kunza, aneks z rysunku w pra‑ cowni profesora Sławomira Karpowicza. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków i dąbrowskiej grupy artystycznej „GOŁONÓG”. To także nauczyciel rysunku i ma‑ larstwa w Zespole Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górni‑ czej.

50

DAVID PATARAIA POSZUKUJĄCE ZAGUBIONE MARZENIA 2020 Akryl na płótnie 81 cm x 116 cm David Pataraia to artysta urodzo‑ ny w 1971 r., absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Tbilisi, naukę od‑ bywał na warszawskiej, poznań‑ skiej i krakowskiej ASP. Zajmuje się malarstwem. Mieszka i pracuje w Warszawie.

51

ALEX SPORSKI

POWRÓT DO DOMU 2020 Olej na płótnie 60 cm x 70 cm Alex Sporski urodził się na Biało‑ rusi. Syn uznanego białoruskiego artysty Wacława Sporskiego. Ab‑ solwent Grodzieńskiej Akademii.

Artysta nowego pokolenia, wy‑ kształcony, o niezwykłej wyobraź‑ ni i fantazji. W swoich pracach często posługuje się symbolami, metaforą, Tworzy prace o bogatej kolorystyce, często inspiruje się własnymi doświadczeniami i emo‑ cjami, wizjami. Artysta o ogrom‑ nym potencjale, bardzo dobrze re‑ komendowany przez historyków sztuki.

52

PIOTR NOGAJ PANDEMONIUM LXXXI 2020 Olej na płótnie 90 cm x 90 cm Malarstwo jest jego sposobem na życie, pa‑ sją i nałogiem, bez którego ciężko żyć. Ma‑ lując, nigdy nie wie kiedy skończy i też nie do końca jest to od niego zależne. Jak sam twierdzi: „nie zawsze proces ten jest lekki i przyjemny, wręcz przeciwnie; najczęściej to walka ze swoimi słabościami, gdzie naj‑ większym wrogiem staje się sam umysł. Nie oznacza to jednak, by przestać myśleć, lecz by zacząć myśleć obrazem”.

53 KRYSTYNA RÓŻ-PASEK POMIĘDZY 2020 Olej na płótnie 60 cm x 120 cm Krystyna Róż-Pasek - urodzona w 1981r. w Gorlicach , absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Tarnowie - profil tkactwo. W latach 2004-2009 studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, na Wydziale Architektury Wnętrz. Studia zakończone pracą dyplomową w Pracowni projektowania mebli i elementów wyposażenia wnętrz. Aktualnie mieszka i rozwija swoją twórczość w Krakowie.

Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. W swojej działalności zajmuje się głównie malarstwem sztalugowym , tworząc autorskie obrazy. Obrazy olejne na płótnie charakteryzują mocne ekspresyjne kolory oraz faktura farby, nakłada‑ na przy użyciu szpachelki malarskiej.

54

PAULINA GÓRA HERBATA 2020 Olej na płótnie 80 cm x 60 cm Paulina Góra urodziła się w 1977 roku w Tuchowie. Zajmuje się głównie malarstwem olejnym. Nikt nie przechodzi obojętnie obok portretów dzieci z wielkimi hipnotyzującymi oczami, któ‑ re spoglądają głęboko w nasze wnętrze. Obrazy artystki zawie‑ rają w sobie coś nad przyrodzonego i mistycznego. Jej prace znajdują uznanie wśród kolekcjonerów z całego świata (m.in.

Australia, Kanada, USA, Belgia, Włochy, Anglia).

55

PATRYCJA KRUSZYNSKA-MIKULSKA

KARMAZYNOWE GODY 2020 Akryl na płótnie 70 cm x 70 cm Patrycja urodziła się w Lublinie. Jest absolwentką I i II stopnia Wydziału Artystycznego UMCS w Lu‑ blinie, specjalizacja malarstwo sztalugowe. Zajmuje się malarstwem olejnym, ceramiką, projektowa‑ niem wzorów i malowaniem na porcelanie. Współ‑ pracowała z projektantami Jerzego Staraka i Anny Woźniak -Starak w projekcie do „Witkiewiczówki” w Zakopanem. Pierwsze miejsce w eliminacjach wojewódzkich w konkursie na plakat pt. „Promocja zdrowia”. Członkini Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Lublinie.

56 PIOTR KAMIENIARZ JEDNOROŻEC 2020 Akryl, tusz na papierze 62 cm x 43 cm Piotr Kamieniarz urodził się w 1964 roku, mieszka i pracuje w Salo‑ minie (woj. lubelskie). Nie ma wykształcenia plastycznego, mimo to rysowanie i malowanie jest jego pasją. Od 1994 roku bierze udział w wielu wystawach w Polsce i za granicą. Od 1996 roku na stałe współpracował z Galerie KK w niemieckim mieście Essen. W 2007 roku brał udział w wystawie zbiorowej, na której zobaczyć można było m.in. prace słynnego pisarza i rysownika, Rolanda Topora oraz Gottfrieda Helnweina, którego twórczością pasjonuje się Marylin Manson. Od kilku lat prezentuje swoje prace głównie w Polsce, na wystawach w galeriach oraz na aukcjach sztuki.

57 KLAUDIA CHOMA JUŻ WITAŁ SIĘ Z GĄSKĄ 2020 Olej na płótnie 100 cm x 80 cm Klaudia Choma - urodzona w 1988 roku. Jest absol‑ wentką Wydziału Malarstwa warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W roku 2015 uzyskała dyplom magi‑ sterski w pracowni prof. Stanisława Baja, zaś aneks do dyplomu przygotowała w Pracowni Struktur Wizual‑ nych Profesora Jacka Dyrzyńskiego. Studia artystyczne rozpoczęła w 2009 roku w Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie na Wydziale Grafiki w pracowni Profesora Ryszarda Osadczego.

58 MARIUSZ ZDYBAŁ INKLUZJA 2020 Olej na płótnie 70 cm x 50 cm Mariusz Zdybał urodził się w 1955 roku w Warszawie. Wykształ‑ cenie osiągnął w całkowicie odmiennej dziedzinie i niespo‑ dziewanie odkrył swoją własną drogę artystyczną. Po latach samokształcenia osiągnął sukces, tworząc własny styl. Jego prace mogą być kojarzone z symbolizmem, nie jest to jednak bliski związek. Jego głęboki respekt dla artystycznego procesu twórczego wynika z potrzeby pokonywania przeszkód natury materialnej i cierpliwości, potrzebnych do osiągnięcia upra‑ gnionych efektów technicznych i estetycznych. Niekonwen‑ cjonalny warsztat połączył wyobraźnię i naturalny talent.

59 CAMPIO HOLINESS IS DEAD

2020

Akryl na płótnie 80 cm x 60 cm Artysta urodzony w 1988 roku. Ukończył Wydział Artystycz‑ ny na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.

W 2015 roku otrzymał Stypendium Marszałkowskie miasta Lublin. Jest laureatem Trzeciej Nagrody w konkursie malar‑ skim „Warszawski pejzaż”. Dzieła tego artysty znajdują się w wielu galeriach sztuki i prywatnych zbiorach, pojawiają się także na aukcjach w polskich domach aukcyjnych.

60 KATARZYNA GARSTKA OGRÓD TO JA 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 70 cm Katarzyna Garstka urodziła się w 1977 roku. Posia‑ da czesko-polskie obywatelstwo. Z wykształcenia jest malarką - w 2004 obroniła dyplom magister‑ ski z malarstwa w Instytucie Sztuki na Uniwersy‑ tecie Zielonogórskim w pracowni prof. Ryszarda Woźniaka. W latach 1997-2002 uczyła się również na Wydziale Malarstwa w warszawskiej Europej‑ skiej Akademii Sztuk. Artystycznie łączy w swoich pracach tradycyjne malarstwo i współczesne naj‑ nowsze techniki animacyjne.

61

ANIES MURAWSKA

AMAZING LAKE 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 120 cm Anies Murawska urodziła się w 1989 roku.

Swoją edukację artystyczną rozpoczęła studiując w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Tam w Pracowni Malarstwa Stanisława Wiśniewskiego i Pracowni Rysunku Alana Rzepki uczyła się kunsz‑ tu. Po trzech latach zamieniła klasyczną i tradycyjną uczelnię na rzecz warszaw‑ skiej, która oczarowała ją tchnieniem świe‑ żości i przestrzeni. W Warszawie doskona‑ liła umiejętności w Pracowni Stanisława Baja oraz Artura Krajewskiego.

62

ALEKSANDER YASIN DROGA W NIEZNANE 2020 Akryl na płótnie 74 cm x 74 cm Aleksander Yasin urodził się w 1971 roku.

Jest absolwentem Krymskiej Akademii Ochrony Środowiska i Budownictwa (kie‑ runek: architektura krajobrazu). Na swoim koncie ma ponad 75 wystaw autorskich i zbiorowych. Uprawia malarstwo akwa‑ relowe i olejne. Jego prace znajdują się w kolekcjach prywatnych Polski, Rumunii, Czech, Niemiec, Francji, Włoch, Grecji, Nor‑ wegii, Wielkiej Brytanii, Australii, Brazylii, Ar‑ gentyny, Kanady i USA. Obrazy Yasina znaj‑ dują się w zbiorach muzealnych Muzeum Sztuki w Simferopolu, Muzeum Historycz‑ no-Archeologiczne w Ostrowcu Świę‑ tokrzyskim, Muzeum Ruchu Ludowego w Warszawie, Zamku Boisgelin w Plehedel we Francji. Jego prace posiadają ambasa‑ dorzy wielu krajów Europy oraz Argentyny.

63

ALICJA KAPPA

W POSZUKIWANIU BŁĘKITU 2020 Olej, akryl, szlagmetal na płótnie 100 cm x 100 cm Alicja Kappa to absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Eu‑ geniusz Geperta we Wrocławiu (dyplom - 2000 r.). Malarstwo stu‑ diowała w pracowni prof. Wandy Gołkowskiej i prof. Piotra Błaże‑ jewskiego. Ważniejsze wystawy; Finalistka Międzynarodowego konkursu ArtSland 2,3 i 5 rundy, USA, 2014r.; ; Prix de Peintuka re de L’Ebouillanté 2014, 2013r. Pa‑ ryż; Art Brownie ZOO, Toronto, 2013r.; Muzeum Sztuki Współcze‑ snej we Wrocławiu, 2014r.; Kon‑ kurs malarstwa „Ogrody 2013”, BWA Zamek Książ Wałbrzych.

64

KATARZYNA ŚRODOWSKA CHWILA WYTCHNIENIA 2020 Olej na płótnie 100 cm x 140 cm Mieszka i tworzy w Warszawie.

Zajmuje się głównie malar‑ stwem olejnym i akrylowym na płótnie. Maluje światy, w których każdy odnajdzie ciszę i spokój.

Jej malarstwo to pełnia prze‑ strzeni i horyzontów, za którymi do końca nie wiadomo co się kryje, dzięki czemu widz ma pra‑ wo do własnych interpretacji.

Zacierana jest linia oddzielająca fantazję od rzeczywistości. Jej obrazy to pozory wspomnień z dzieciństwa i snów, do których większość z nas tak bardzo lubi wracać myślami. Poprzez ma‑ larstwo zaprasza widza do nie‑ ograniczonych wszechświatów i nieziemskich przestrzeni.

65

GRZEGORZ RADZIEWICZ

MOBILNA DESTYLARNIA LEŚNA 2020 Olej na płótnie 50 cm x 60 cm Grzegorz Radziewicz rozpo‑ czął edukację artystyczną w Państwowym Liceum Sztuk Plastycznych w Supraślu. Stu‑ diował na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu pod kierunkiem Haliny Pawlikow‑ skiej (grafika), Pawła Jarodzkie‑ go (malarstwo) i Eugeniusza Geta-Stankiewicza (rysunek).

Dyplom uzyskał w 2002 r.

66

WOJCIECH ROGOSZ NOC W PORCIE 2020 Grafika, olej na płycie 90 cm x 100 cm Wojciech Rogosz to urodzony w 1959 roku artysta grafik, foto‑ grafik, malarz, członek Związku Polskich Artystów Plastyków-Pol‑ ska Sztuka Użytkowa. Jest absol‑ wentem Wydziału Fotografii i In‑ formacji Obrazowej Uniwersytetu Warszawskiego (w tym rok za‑ jęć na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w Pracowni prof. Ro‑ mana Owidzkiego); stypendysta Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2020r), beneficjent programu Narodowego Centrum Kultury i MKiDN - Kultura w Sieci (2020r). Jego prace publikowane były w Niemczech, Francji, Anglii, Hiszpanii, USA i Kanadzie.

67

ROMUALD MUSIOLIK

MIASTO PARKAAI 2020 Olej na płótnie 130 cm x 190 cm Urodził się w 1973 r. Studiował na Wydziale Sztuki i Designu na Zachodnioczeskim Uniwersyte‑ cie Sztuki w Pilźnie. Zajmował się projektowaniem budynków, wnętrz oraz jachtów. Malarstwo ćwiczył w lokalnych pracow‑ niach artystycznych, na nowo odkrywając fotograficzne kom‑ pozycje. W swojej sztuce próbuje łączyć ze sobą impresjonizm oraz abstrakcję; fascynację miastem oraz ludzkimi gestami. Ceni mi‑ nimalizm kolorystyczny; ekspe‑ rymentuje z „brudem” na obrazie oraz grubą fakturą farby.

68

KLAUDIA KRUPA

GWIEZDNY PYŁ (TRYPTYK) 2020 Akryl na płótnie 70 cm x 150 cm Klaudia Krupa-Kondraszewska urodziła się w 1994 roku w Warszawie. Pobierała lekcje rysunku i grafiki u Piotra Zwierzchowskiego oraz u Emilii Płatkowskiej. Otrzymała dyplom z Architektury na Politechnice Poznańskiej. Aktualnie spełnia się artystycznie łącząc dwie pasje: malarstwo oraz występy sceniczne.

69

KONRAD HAMADA

DROGA, WIERZBY, KAŁUŻE II 2020 Olej na płótnie 70 cm x 100 cm Konrad Hamada urodził się w 1981 roku w Krakowie - artysta malarz, reżyser, scenarzysta, członek Związ‑ ku Polskich Artystów Plastyków Okręgu Krakowskiego. Jest absol‑ wentem Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej (dyplom 2005) oraz Wydziału Reżyserii w Krakowskiej Szkole Filmu i Ko‑ munikacji Audiowizualnej (dyplom w 2010). Uprawia malarstwo olejne i akwarelowe, których dominującym tematem jest pejzaż. Prace w kolek‑ cjach instytucji i osób prywatnych w kraju i za granicą, we Francji, Szwecji, Austrii, Włoszech, Niem‑ czech, Chinach, Kanadzie i USA. Laureat nagród i wyróżnień na festi‑ walach kina niezależnego w Polsce.

70

WIESŁAW NOWAKOWSKI MARTWA NATURA Z WAZĄ 2020 Olej na płótnie 60 cm x 70 cm Wiesław Nowakowski urodził się w 1956 r. Ukończył studia na Wy‑ dziale Malarstwa PWSSP w Pozna‑ niu w 1982 r. w pracowni prof. St. Teisseyre’a. Uprawia malarstwo sztalugowe. Dysponuje znako‑ mitym warsztatem malarskim.

Wzięty portrecista. Twórca nastro‑ jowych martwych natur. Udział w wystawach krajowych i zagranicz‑ nych.

71

ANNA HALAREWICZ

CZARNO-ZŁOTA 2020 Akwarela na papier 30 cm x 21 cm Anna Halarewicz to jedna z najbardziej rozpozna‑ walnych ilustratorek mody w Polsce. Absolwent‑ ka wrocławskiej ASP, mieszka i tworzy w Warsza‑ wie. Współpracowała m.in z takimi tytułami jak: Twój Styl, Harper’s Bazaar, Elle, Glamour, InStyle, Cosmopolitan, Newsweek, Wysokie Obcasy, OOB magazine, oraz markami m.in OMEGA Watches, Dior, Louis Vuitton, Lancome, Bizuu, La Mania, Tatuum, Orska, Dr Irena Eris. Zajmuje się również ilustracją książkową. Wystawiała swoje prace na licznych wystawach w Polsce i za granicą.

72

ALEKSANDER GRZYBEK A. STRUMIŁŁO W OSTATNI MIESIĄC OSTATNIEJ WYPRAWY 2020 Akryl na płótnie 40 cm x 40 cm Aleksander Grzybek - artysta plastyk, uro‑ dzony w Białymstoku, gdzie mieszka i pra‑ cuje. Zajmuje się malarstwem oraz innymi dyscyplinami sztuki. W 1979 roku ukoń‑ czył Instytut Wychowania Artystycznego w Lublinie w pracowni Mariana Bogusza i Andrzeja Kołodziejka. W latach 1975-1981 wystawiał z Grupą A.S., której był współza‑ łożycielem (1975). Współpracował przy or‑ ganizacji Lubelskich Spotkań Plastycznych (do dzisiaj istnieją realizacje na osiedlu Lu‑ belskiej Spółdzielni Mieszkaniowej).

73

ZUZANNA JANKOWSKA

UWOLNIJ CZAS 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Zuzanna Jankowska urodziła się w 1991 roku.

W 2016 obroniła tytuł magistra na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Gra‑ fiki. W tym samym roku otrzymała prestiżową nagrodę jako finalistka konkursu o Nagrodę Artystyczną Siemensa, którego wystawa odby‑ ła się w Warszawie w galerii SalonAkademii. Jej obrazy najczęściej przedstawiają realistyczne wizerunki zwierząt, rzeźb oraz ludzi, które osa‑ dzone są w charakterystycznej geometrii. Na‑ wiązują do popkultury, symboliki, są pełne hu‑ moru. Zuzia Jankowska udziela się w aukcjach charytatywnych, współpracuje z najlepszymi polskimi domami aukcyjnymi oraz galeriami sztuki w Polsce, Niemczech, Szwecji i Francji.

74 MARYSIA JAGŁOWSKA W POSZUKIWANIU KRYLI 2020 Akryl na płótnie 150 cm x 100 cm Absolwentka warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych u prof.

A. Rysińskiego. IV rok ukończony z wyróżnieniem z malarstwa i tkaniny, udział w wystawie „przerwa wakacyjna” w Salonie Akademii w lipcu 2017. Marysia Jagłowska zyskała uznanie zarówno galerii sztuki współczesnej jak i domów aukcyjnych.

75

PAULINA RYCHTER

SZATNIA 2020 Olej na płótnie 90 cm x 110 cm Absolwentka Uniwersytetu Arty‑ stycznego w Poznaniu, studiowała na Wydziale Grafiki i Komunikacji Wi‑ zualnej (dyplom obroniła u prof. zw.

Mirosława Pawłowskiego). Zajmuje się grafiką projektową, ilustracją oraz malarstwem. Tworzy graficzne pra‑ ce, często nadając formom czytelny kontur, nierzadko nawiązując do estetyki komiksu. Nie ogranicza się w środkach wyrazu; odnosi się bez‑ pośrednio do przedmiotu poprzez malarstwo figuratywne, w innych pracach poszukuje geometrycznych form prezentując bardziej abstrak‑ cyjne podejście. Nie próbuje tworzyć rzeczywistości od nowa, a jedynie bada swoje wewnętrzne odczucia związane z przedmiotem.

76

MAGDALENA KĘPKA DZIEŃ NA COSTA DE LA LUZ 2020 Olej, akryl na płótnie 80 cm x 120 cm Magdalena Kępka jest absol‑ wentką Akademii Sztuk Pięk‑ nych we Wrocławiu na Wydzia‑ le Malarstwa oraz Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu. W swoich obrazach stara się zatrzymać grę światła oraz czar otaczającego świata z jego urokami i niedoskona‑ łościami. Przez półtora roku mieszkała również w Hiszpanii, gdzie z powodzeniem konty‑ nuowała swoją przygodę z ma‑ larstwem uczestnicząc w życiu artystycznym tego kraju. Brała udział w wielu krajowych i mię‑ dzynarodowych konkursach malarskich, plenerach oraz licznych wystawach pokonkur‑ sowych.

77

MONIKA ŚLÓSARCZYK

ARIA 2020 Olej na płótnie, 60 cm x 130 cm Monika Ślósarczyk urodziła się w 1971 r. w Bielsku-Białej. Ukończyła Liceum Ogólnokształcące w Wiśle. Jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Kra‑ kowie. Dyplom uzyskała w pracowni malarstwa sztalugowego prof. J. Szancenbacha, z aneksem w pracowni książki i typografii prof. R. Banaszewskiego w roku 1996. Jest laureatką II Nagrody Konfrontacji Najmłodszych artystów Krakowa – Myślenice 1997.

78 ZUZANNA WIŚNIEWSKA KONDENSACJA 2020 Olej, pastel na płycie 100 cm x 70 cm Urodziła się w Warszawie w 1980 r. Ukończyła studia psychologicz‑ ne na Uniwersytecie SWPS oraz Centrum Studiów Latynoamery‑ kańskich na Wydziale Kulturoznawstwa na Uniwersytecie War‑ szawskim. Malarstwem zaczęła interesować się w trakcie studiów, ale malować zaczęła dopiero dziesięć lat po ich ukończeniu, kiedy zamieszkała na hiszpańskiej wyspie Lanzarote. Początkowo sztuka interesowała ją jako element procesu terapeutycznego. Fascyno‑ wał ją uzdrawiający efekt procesu malowania i możliwość obser‑ wacji nieświadomych treści czy tłumionych lęków, które ujawniają się w procesie spontanicznego tworzenia.

79 ZBIGNIEW BLEKIEWICZ SONATA OP.2

2020

Olej na płótnie 130 cm x 100 cm Zbigniew Blekiewicz urodził się w Gdańsku w 1957 roku.

Studia ukończył w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Pla‑ stycznych w Gdańsku na Wydziale Malarstwa i Grafiki w la‑ tach 1984-1989, w pracowni prof. Hugona Laseckiego oraz prof. Włodzimierza Łajminga. Dyplom uzyskał z kolei w pra‑ cowni prof. Włodzimierza Łajminga w 1989 roku, a aneks do dyplomu z dziedziny malarstwa ściennego odbył się pod kierunkiem prof. Andrzeja Dyakowskiego.

80

ANTONI JANUSZ WOJNAROWSKI BAJKA 2020 Olej na płótnie 41 cm x 81 cm Antoni Janusz Wojnarow‑ ski urodził się w 1946 roku w Wyszogrodzie. Mieszka w Warszawie, na Ursyno‑ wie. Podąża własną drogą twórczą, a jego dzieła są rozpoznawalne dzięki swo‑ jej wyrazistości. W roku 1999 otrzymał stypendium twór‑ cze Fundacji Pollock-Krasner z Nowego Jorku. Malarz brał udział w ponad 20 wy‑ stawach indywidualnych i kilkudziesięciu zbiorowych w kraju i za granicą.

81 LUCAS LUCAPRIO PARYŻ 2020 Akryl, pastel, szlagmetal na płótnie 100 cm x 80 cm Lucas Lucaprio (wł. Łukacz Czub) mieszka w Szczecinie. Jest pa‑ sjonatem malarstwa, menagerem szczecińskiej Galerii Orient. Od kilku lat sam maluje. Jego ulubioną techniką jest łączenie na płót‑ nie farb akrylowych ze szlagmetalem. Chętnie maluje zwierzęta, a wśród nich - przede wszystkim psy i konie. Lucas Lucaprio bie‑ rze udział w aukcjach sztuki oraz wystawach w całej Polsce.

82

MAGDALENA ZALEWSKA QUEEN OF THE NIGHT 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 50 cm Magdalena Zalewska (ur. 1956), (pseud. MLena) mieszka i tworzy w Łodzi. Jest twórcą-samoukiem. Jej pasją jest malarstwo. Najczęściej stosowaną techniką jaką się posługuje w swojej twórczości jest akryl na płótnie. Lubi połączenia in‑ spirowane naturą i otoczeniem. Głównym tematem prac są szczególnie przed‑ stawienia ludzi i zwierząt. Pejzaż, który towarzyszy jako tło dla postaci ludzkiej czy zwierzęcej stanowi dopełnienie dla właściwej treści obrazu. Jej znakiem rozpoznawczym są kontrastowe intensywne kolory. Uważa, że w malarstwie najważniejszy jest kolor, który samoczynnie wyzwala w odbiorcy estetyczne i emocjonalne doznania. Najczęściej są to kompozycje o charakterze dekoracyj‑ nym. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce.

83 JAKUB GODZISZEWSKI WIŁY III 2019 Olej, szlagmetal na płótnie 120 cm x 50 cm Jakub Godziszewski jest absolwentem Wydziału Malarstwa (2012 r.) oraz Edukacji Ar‑ tystycznej w zakresie Sztuk Plastycznych (2014 r.) na Uniwersytecie im. Adama Mickie‑ wicza w Poznaniu, Wydziale Pedagogiczno-Artystycznym w Kaliszu. Zajmuje się ma‑ larstwem, rysunkiem oraz pozłotnictwem, poruszając się swobodnie w tradycyjnych technikach wyrazu artystycznego. Pociąga go temat kondycji człowieka oraz estetyka ludzkiego ciała. W swoich inspiracjach sięga też do świata przyrody.

84 DARIUSZ FRANCISZEK RÓŻYC ZIELONY KASZALOT Z CYKLU „NIE TAK ODLEGŁE” 2020 Akryl na płótnie 70 cm x 50 cm Urodził się 12 kwietnia 1978 r. w Sosnowcu. Absolwent Wydzia‑ łu Artystycznego Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie.

Edukację zakończył obroną dyplomu z projektowania graficz‑ nego w pracowni prof. Andrzeja Desperaka (2005 r.). Zajmuje się malarstwem sztalugowym: akrylowym, olejnym, technikami własnymi. Poszukuje inspiracji w malarstwie dawnych mistrzów, jednak głównym jej źródłem jest natura.

85 ZDZISŁAW MACHOWICZ LŚNIENIE 2020 Olej na płótnie 100 cm x 100 cm Urodził się w Dusznikach Zdrój, ale obec‑ nie mieszka i pracuje w Łodzi. Wykonywał zawód architekta wnętrz, jednak wielu lat poświęcił się malarstwu sztalugowemu.

Stara się zawęzić tematykę swoich prac do malarstwa figuratywnego oraz szeroko po‑ jętego portretu. Wykonuje wizerunki ludzi o większym lub mniejszym stopniu prze‑ tworzenia jak również bardzo dokładne i realistyczne portrety. Zawsze jednak dąży do oddania osobowości modela i ukazania jego niepowtarzalnego wnętrza za pomocą bogatego warsztatu malarskiego. Oczywiście część prac przedstawiających ludzi jest tylko pretekstem do działań o szerszy charakterze, a więc poszukiwań malarskich, przetworzeń, oddania klimatu, nastroju i również stosunku autora do otaczającego świata.

86

DARIUSZ GRAJEK ŚNIADANIE WIOŚLARZY 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 120 cm Dariusz Grajek to artysta uro‑ dzony w 1964 r. w Poznaniu.

Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, gdzie uzyskał dyplom z Ma‑ larstwa w pracowni prof. An‑ drzeja Leśnika. Jego twórczość obejmuje malarstwo sztalugo‑ we oraz rysunek. Malowanie postrzega jako bezkompromi‑ sową formę wypowiedzi. Przy‑ stępując do tworzenia obrazu, szykuje się do wojny, w której nie bierze żadnych „jeńców”.

Płótno staje się czystym polem, które pokrywa albo mocnymi kolorami, albo pozostaje przy ascetycznych formach. Artysta nie potrafi przewidzieć efektu finalnego, bowiem tworzenie jest dla niego wyprawą w nie‑ znane, zaś wędrówka nigdy nie ma końca.

87

PIOTR REMBIELIŃSKI

PORT TO JEST POEZJA 2020 Olej, akryl na płótnie 90 cm x 120 cm Piotr Rembieliński urodził się w 1956 roku, w Warszawie, studiował Architekturę na Po‑ litechnice Warszawskiej. Po za‑ kończeniu studiów zajmował się projektowaniem wnętrz, rysun‑ kiem i grafiką użytkową, jedno‑ cześnie malował obrazy olejne i akwarele. Uczestniczył w krajo‑ wych i międzynarodowych ple‑ nerach malarskich. Jego prace można znaleźć w galeriach i pry‑ watnych kolekcjach. Brał udział w wielu wystawach indywidu‑ alnych i zbiorowych w kraju i za granicą.

88

MAGDALENA KARWOWSKA BEZ TYTUŁU 3 (DYPTYK) 2020 Akryl na płótnie 120 cm x 100 cm x 2 Magdalena Karwowska to artystka urodzona w 1986 roku w Rudzie Śląskiej. W la‑ tach 2006-2011 studiowała na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.

Dyplom magisterski zrealizo‑ wała w Pracowni Miedziorytu pod kierunkiem prof. Stani‑ sława Wejmana, nagrodzony jako jeden z najlepszych dy‑ plomów roku. Poza grafiką zajmuje się malarstwem oraz fotografią. Uczestniczka wie‑ lu wystaw indywidualnych i zbiorowych.

89

JACEK OPAŁA

AKT W RDZAWYM BŁĘKICIE 2020 Ceramika malowana, szkliwiona 98 cm x 46 cm x 33 cm Jacek Opała, artysta ur. w 1970 r. w Bolesławcu na Dolnym Śląsku. Zaczął rzeźbić w glinie w 2009 roku. Jego własne prace łączą harmonię idealistycznej formy z kombinacją zdobień, kolorów, dodatków czy zniekształceń. Próbuje zamknąć w nich emocje i atmosferę tajemniczości. Interpretacje i odgadywa‑ nie pozostawia jednak odbiorcy. Jego prace były wystawiane w wielu galeriach i miejscach w Polsce i za granicą m.in. w Czechach, Niemczech, Holandii i USA. Bierze udział w różnych konkursach (Grand Prix na II festiwalu Art Pasion, nagrody Artavita Contests, Art Week w Nowym Jorku, zaproszenie na Art Fair do Rzymu wiosną 2018 i inne). Jego rzeźby opisywano w mediach Hong Kongu. Jesienią 2018 roku szykowana jest kolejna wystawa indywidualna w Muzeum Miejskim Wrocławia. Jacek Opała współpracuje z wieloma galeriami sztuki współczesnej, również galeriami online. WYSTAWY: 2013 - Instytut Polski w Pradze Czechy, wysttawa idywidualna galeria Szalom KRAKÓW 2014 - 2016 Wystawy: Zakopane, Wrocław, Warszawa, Dąbrowa Górnicza, Kazi‑ mierz 2014 - Udział w jubileuszu Gallery in der Mitte, Dresden, Niemcy 2016 - Indywidualna wystawa Pakoszów Palace podczas Festival dell’Arte, zbiorowa wystawa w Arka Studio Kraków 2017 - solo exhibition Gallery Sociatety for Arts, Chicago USA, wystawa idywidualna w Pałacu Wojanów 2017 - wystawa podczas Bolesławieckie Święto Ceramiki przy Ceramika Artystyczna 2017 - indywidualna wystawa w Borowski Gallery Warszawa, Poland 2017 - wystawa w Kunshuys Art Gallery, Holandia 2017-2018 - Magical Dreams IV - zbiorowa wystawa „ruchoma” organizowana przez Bator Gallery - Polska, Niemcy, Au‑ stria 2018 - Art Rooms Fair Roma, Włochy 2018 - N.Y. USA, ArtWeeks Nagrody: - Grand Prix II Art Pasion Festiwal, - Palm Art Competition 2015, - Prize in International Art Competition/Cultural_Diversity 2016, - Artavita Contests Competition 2016

90

ADAM KOŁAKOWSKI

REVOLTA 2020 Ceramika, Drewno 70 cm x 56 cm x 25 cm Adam Kołakowski urodził się w 1981 roku. Jest absolwentem Liceum Sztuk Plastycznych w Warszawie oraz Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu.

W czasie studiów jego edukacja obejmowała grafikę, ilustrację, plakat, malarstwo i rzeźbę. Był laborantem w pracowni drzeworytniczej. Wyjechał na stypendium naukowe na Uniwersytet w Knoxville do Stanów Zjednoczonych. Jego prace były pokazywane publiczności w kraju i za granicą, szczególną popularność zdobywając wśród amerykańskiej i kanadyjskiej Polonii. Działania twórcze artysty dążą do ukazania tego, co prawdziwe.

Najgłębsze piękno Kołakowski odnajduje w prostocie oraz w tych detalach życia, które bywają niezauważane, zapomniane i spychane na dalszy plan. W jego twórczości nie spotkamy wielkomiejskiego zgiełku i gonitwy. Przestrzeń artystyczna Kołakowskiego to obszar idylliczny i sielski, pełen marzeń sennych i sentymentalizmu.

91 MARCIN MYŚLIWIEC STRAŻ 2020 Drewno polichromowane 144 cm x 56 cm x 55 cm Marcin Myśliwiec - urodzony w Jaśle w 1983 roku. Studia na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie kierunek Grafika, dyplom w 2012 roku. Absolwent Uniwersytetu Ludowego Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej. Mieszka i pracuje w Mielcu. Autor wystaw indywidualnych i zbiorowych.

Inspiruje się motywami wywodzącymi się ze średniowiecza, be‑ stiariuszy, w jego pracach jest obecny symbolizm i melancho‑ lia.Częstym motywem w jego twórczości są postacie ludzkie z głowami ptaków, które nazywa Nielotami, a także diabły i be‑ stie rodem ze średniowiecznych Sądów Ostatecznych. Można się też doszukać nawiązań do twórczości Francisco Goi i Hie‑ ronima Boscha. Ważnym artystą, który wywarł wpływ na jego technikę rzeźbiarską i podejście do drewna jest Piotr Woroniec.

Marcin Myśliwiec rzeźbi używając głównie piły łańcuchowej i siekiery i dzięki tym narzędziom powstają agresywne faktury, które w zestawieniu z kontrastowymi detalami tworzą ciekawe połączenie. Wpływ na odbiór całości ma też polichromia i złoce‑ nia, które nasuwają skojarzenia ze sztuką sakralną.

92 AREK SZWED KILKA KROKÓW W DÓŁ 2020 Ceramika malowana, szkliwiona 40 cm x 40 cm x 20 cm Arek Szwed jest artystą urodzonym w 1969 roku.

Mieszka w Lublinie. Prawie dziesięć lat temu za‑ łożył autorską pracownie ceramiczną porzucając korporacyjne okowy. Wykonuje małe i średnie rzeźby ceramiczne, w których stale przewija się motyw drogi, przemijania i ciągłych marzeń o lataniu. Należy do Związku Polskich Artystów i Plastyków i oraz kilku innych, z których żaden nie jest związkiem z jakąkolwiek partią politycz‑ ną. Jak precyzyjnie wyliczono na dzień 1 wrze‑ śnia 2017, jego rzeźby zawędrowały do 34 kra‑ jów, w tym najwięcej do Stanów Zjednoczonych.

Brał udział w wielu wystawach w galeriach sztuki oraz na aukcjach w domach aukcyjnych.

Regulamin Aukcji Dzieł Sztuki Domu Aukcyjnego Art in House ( obowiązuje od lipca 2019)

Postanowienia ogólne 1.Organizatorem aukcji jest Anita Wolszczak prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Art in House Anita Wolszczak, wpisana do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z siedzibą przy ulicy Gioacchino Rossiniego 15 lok. 9, 03-289 Warszawa, NIP: 8111559097, REGON: 147427598 zwana dalej „Domem Aukcyjnym Art in House” lub „Organizatorem”.

2.Aukcja jest prowadzona w na podstawie prawa polskiego.

Przedmioty dostępne na aukcji 3.Przedmiotem aukcji są dzieła sztuki (tj. obrazy i rzeźby) zgłoszone do sprzedaży przez ich właścicieli. Zgodnie z oświadczeniami osób zgłaszających, zgłoszone dzieła sztuki stanowią ich własność, są wolne od wad prawnych, nie są objęte jakimkolwiek postępowaniem administracyjnym, sądowym lub skarbowym, są wolne od zajęcia i zastawu oraz innych ograniczonych praw rzeczowych oraz nie są przedmiotem jakichkolwiek roszczeń osób trzecich. W przypadku dzieł sztuki stanowiących współwłasność zgłoszenie do sprzedaży powinno być dokonane za pisemną zgodą wszystkich współwłaścicieli.

4.Organizator ma prawo odmówić przyjęcia dzieła sztuki do sprzedaży bez podawania przyczyn, w szczególności, Dom Aukcyjny Art in House odmawia przyjęcia do sprzedaży dzieł sztuki, dla których posiada informacje o obciążeniu tych dzieł sztuki wyżej wskazanymi wadami prawnymi.

Terminy aukcji i katalog 5.Terminy aukcji są ogłaszane na stronie internetowej https://artinhouse.pl. Dom Aukcyjny Art in House ma prawo odwołać ogłoszoną aukcję bez podawania przyczyn, o czym poinformuje w formie ogłoszenia zamieszczonego na stronie https://artinhouse.pl.

6.Miejscem odbywania się aukcji jest Warszawa, Al. Jerozolimskie 107 lub inne miejsce wskazane na stronie https://artinhouse.pl.

7.Dzieła sztuki będące przedmiotem aukcji wraz z opisem i ceną wywoławczą są umieszczane w katalogu aukcyjnym publikowanym na stronie https://artinhouse.pl. Katalog może być wydawany w formie papierowej.

8.Dom aukcyjny gwarantuje zgodność cech obiektów opisanych w katalogu ze stanem faktycznym, jednocześnie zastrzegając możliwość ogłoszenia ewentualnych uzupełnień lub poprawek do treści Katalogu. Oświadczenia i poprawki ogłoszone w czasie sprzedaży uzupełniają Katalog.

Art in House Dom Aukcyjny ma prawo wycofać dzieło sztuki z aukcji do momentu rozpoczęcia licytacji bez podawania przyczyn.

Udział w aukcji 9.Do udziału w licytacji upoważnione są wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, w tym również organy reprezentujące osoby prawne, a także osoby przez nie upoważnione, oraz wspólnicy spółek osobowych w rozumieniu ustawy z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1577, z 2018 r. poz. 398, 650, 1544, 2219, 2244.) (“KSH”).

Udział osobisty 10.Warunkiem otrzymania numeru licytacyjnego jest wypełnienie karty z danymi osobowymi i kontaktowymi bezpośrednio przed Aukcją lub ewentualnie nadesłanie tych danych e-mailem na adres: anita_wolszczak@artinhouse.pl najpóźniej na 30 minut przez rozpoczęciem aukcji.

Zlecenia i limitem ceny 11.Osoba zainteresowana udziałem w Aukcji, a nie mogąca w niej uczestniczyć osobiście może złożyć Organizatorowi zlecenie kupna wskazanych przez nią Zdjęć z podaniem limitu cenowego.

Limit cenowy JEST INFORMACJĄ ŚCIŚLE POUFNĄ. W imieniu tej osoby w Aukcji weźmie udział upoważniony przez nią przedstawiciel Organizatora. Informacja o zamiarze uczestnictwa w Aukcji takiej osoby powinna zostać przekazana za pomocą formularza dostępnego na stronie https://artinhouse.pl. (guzik „Złóż zlecenie” umieszczony na karcie pracy) i zawierać dane osoby oraz wskazanie pozycji katalogu oraz ich limitu cenowego. Zlecenie powinno być przekazane Organizatorowi najpóźniej 30 minut przed aukcją.

12.Organizator potwierdza przyjęcie zlecenia. Brak potwierdzenia oznacza brak możliwości udziału w licytacji na podstawie wysłanego zlecenia licytacji.

13.Organizator zobowiązuje się dochować należytej staranności w realizacji zleceń, jednak nie ponosi odpowiedzialności za niezrealizowanie takich ofert, chyba że wina za brak realizacji zlecenia leży wyłącznie po jego stronie. Organizator dokłada starań, by zakupić dzieło sztuki w możliwe najniższej cenie.

Udział telefoniczny 14.Istnieje możliwość telefonicznego udziału w licytacji poszczególnych obiektów pod warunkiem wcześniejszego zgłoszenia tego faktu Organizatorowi, jednak nie później niż 60 minut przed terminem rozpoczęcia licytacji. W imieniu tych osób w licytacji weźmie udział upoważniony przedstawiciel Organizatora, będąc z nimi w kontakcie telefonicznym w czasie trwania Aukcji.

Organizator nie ponosi jednak odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym przez uczestnika numerem telefonu. Organizator zastrzega prawo do nagrywania i archiwizowania rozmów telefonicznych, o których mowa powyżej.

Udział przez internet 15.W przypadku uczestnictwa w aukcji za pośrednictwem internetowych portal aukcyjnych zastosowanie mają odpowiednie regulaminy tych portal.

Przebieg licytacji 16.Aukcja prowadzona jest przez upoważnioną osobę wyznaczoną przez Organizatora - “Aukcjonera”, który wyczytuje obiekty i kolejne postąpienia, wskazuje licytujących, ogłasza zakończenie licytacji oraz wskazuje zwycięzcę. Wielkość postąpień jest ustalana i ogłaszana przez Aukcjonera przed rozpoczęciem licytacji. Dom Aukcyjny Art in House ma prawo ustalać dla wybranych dzieł sztuki ceny warunkowe tj. ceny minimalne poniżej których nabycie dzieła sztuki jest możliwe tylko po uzyskaniu zgody właściciela dzieła sztuki na zaproponowaną cenę. Ceny zgłaszane w trakcie licytacji są cenami brutto (tj. zawierają podatek VAT).

17.Licytacja odbywa się w języku polskim.

18.Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie przybicia - uderzenia młotkiem przez Aukcjonera. Jest to równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży między Organizatorem a licytującym, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji Aukcjoner samodzielnie rozstrzyga spór albo ponownie przeprowadza licytację danego obiektu.

19.Jeżeli jakikolwiek spór co do wyniku licytacji powstanie po Aukcji, wynik sprzedaży w ramach Aukcji uznaje się za ostateczny.

20.Zakończenie licytacji na poziomie ceny wywoławczej lub powyżej tej ceny oznacza, iż umowa sprzedaży została zawarta, a nabywca jest zobowiązany do zapłaty ceny nabycia przedmiotu licytacji za obiekt, w ustalonym w niniejszym Regulaminie terminie.

21.Organizator zastrzega sobie prawo do utrwalania przebiegu Aukcji za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i/lub dźwięk. Wzięcie udziału w Aukcji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystanie wizerunku osoby przez Organizatora, dla celów rejestracji wyników oraz promocji działalności Organizatora oraz Aukcji, na wszelkich polach eksploatacji, w tym poprzez udostępnianie zdjęć, materiałów wideo w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym (Internet).

D O M AU KC Y J N Y

Anita Wolszczak­‍‑Karasiewicz Warszawa, Al. Jerozolimskie 107 +48 510 211 410 www.artinhouse.pl

Opłata aukcyjna 22.Do wylicytowanej ceny danego Zdjęcia doliczana jest opłata organizacyjna w wysokości 18% od kwoty nabycia przedmiotu licytacji tej ceny. Kwota opłaty organizacyjnej oraz kwota wylicytowanej ceny stanowią cenę nabycia przedmiotu licytacji. Cena nabycia stanowi cenę brutto.

Zapłata ceny nabycia 23.Nabywca zobowiązany jest zapłacić za wylicytowany obiekt w terminie 7 (siedmiu) dni kalendarzowych od daty zakończenia licytacji.

24.Opłacenie wylicytowanej ceny nabycia jest możliwe bezpośrednio po aukcji w miejscu licytacji lub w terminie późniejszym. Akceptowanymi formami płatności są płatność gotówką, kartą płatniczą, przelewem bankowym lub systemem PayPal. 25.W przypadku przelewów za dzień zapłaty rozumie się wpływ środków na rachunek bankowy Domu Aukcyjnego Art in House o numerze 30 1050 1025 1000 0092 0191 5122.

26.Prawo własności do dzieła sztuki przechodzi na nabywcę w momencie opłacenia wylicytowanej ceny dzieła i opłaty aukcyjnej. W przypadku zwłoki z dokonaniem zapłaty ceny dzieła sztuki lub opłaty aukcyjnej Organizator zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy zawartej z nabywcą po bezskutecznym upływie terminu dodatkowego wyznaczonego na zapłatę.

Wydanie przedmiotów licytacji 27.Wydanie przedmiotów licytacji następuje pod warunkiem uiszczenia ceny nabycia w terminie do 7 dni kalendarzowych od wpłaty ceny nabycia i przekazania danych adresowych zwycięzcy aukcji. Dostawa dzieł sztuki w obrębie Warszawy następuje na koszt Domu Aukcyjnego Art in House, z uwzględnieniem pkt. 30 poniżej. Dostawa poza Warszawę następuje na koszt nabywcy i w imieniu (na ryzyko) nabywcy.

28.Możliwy jest również odbiór przedmiotu w miejscu prowadzenia działalności gospodarczej Organizatora tj. Al. Jerozolimskie 107, 02-011 Warszawa.

29.Po upływie 45 dni od daty Aukcji na kupującego przechodzi ryzyko utraty i uszkodzenia nieodebranego obiektu, a także ciężary związane z takim obiektem, w tym koszty jego ubezpieczenia.

30.Dom Aukcyjny Art in House nie odpowiada za uszkodzenia dzieł sztuki powstałe w trakcie transportu dokonywanego przez podmioty trzecie (w szczególności firmy kurierskie).

Odpowiedzialność organizatora 31.Organizator odpowiada względem kupującego za szkody z tytułu straty lub uszkodzenia obiektu, jednak jedynie do wysokości ceny nabycia obiektu.

32.Prawo własności egzemplarza Zdjęcia przechodzi na kupującego w momencie dokonania pełnej wpłaty kwoty nabycia przedmiotu licytacji na rachunek bankowy Organizatora. Organizator nie przekazuje wraz z obiektem majątkowego prawa autorskiego ani prawa do reprodukowania obiektu.

33.Organizator daje bezpośredniemu nabywcy obiektu gwarancję autentyczności oferowanych obiektów, jednak gdyby opis obiektu okazał się niezgodny ze stanem faktycznym, nabywca ma prawo w ciągu 14 dni od daty Aukcji zwrócić zakupiony obiekt, a Organizator zwróci wpłaconą kwotę. Zakwestionowanie autentyczności obiektu musi być przez nabywcę poparte wiarygodnymi ekspertyzami. Przez autentyczność obiektu rozumiemy właściwe podanie autorstwa obiektu.

34.Organizatorzy aukcji nie ponoszą odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne i prawne zakupionych obiektów, oraz zastrzegają sobie prawo do wycofania obiektu z licytacji bez podawania przyczyny.

35.Organizator nie bierze odpowiedzialności wobec kupującego za szkody przewyższające kwotę nabycia przedmiotu licytacji, niezależnie czy taka szkoda jest charakteryzowana jako bezpośrednia, pośrednia, szczególna, przypadkowa czy następcza. Żaden przepis w niniejszym Regulaminie nie wyklucza lub nie ogranicza odpowiedzialności Organizatora wobec kupującego, wynikającej z jakiegokolwiek świadomego wprowadzenia w błąd, lub z winy umyślnej.

Przetwarzanie danych osobowych 36.Organizator, przetwarzając dane osobowe w związku z organizacją Aukcji, jest administratorem danych osobowych Uczestników, w związku z czym niniejszym informuje: a.Administratorem danych osobowych jest Anita Wolszczak Art in House z siedzibą w Warszawie przy ul. G. Rossiniego 15/9, 03-289 Warszawa. Organizator przetwarza następujące dane osobowe Uczestników: imię, nazwisko, telefon kontaktowy, adres poczty elektronicznej lub (w wypadku Uczestnika niebędącego osobą fizyczną): imię i nazwisko osoby uprawnionej do działania w imieniu Uczestnika, jej numer telefonu i adres poczty elektronicznej; b.Dane osobowe Uczestników będę przetwarzane wyłącznie w celu przygotowania, przeprowadzenia i rozliczenia Aukcji, chyba że Uczestnik wyrazi zgodę na przetwarzanie danych w innych celach. W takim przypadku mają w szczególności zastosowanie postanowienia Polityki prywatności Domu Aukcyjnego Art in House. c.Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody Uczestnika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Uczestnik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie; co nie wpłynie na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; d.Podanie danych osobowych przez Uczestnika jest warunkiem udziału w Aukcji i jest niezbędne do zawarcia umowy sprzedaży; e.Uczestnik ma prawo do żądania od Organizatora dostępu do danych osobowych dotyczących siebie, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania; oraz posiada prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych – na zasadach wskazanych w obowiązujących przepisach dotyczących ochrony danych osobowych, w szczególności RODO; f.Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w trybie i na podstawie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, w szczególności RODO; g.Dane osobowe Uczestników nie będą przekazywane żadnym odbiorcom, z wyłączeniem firm kurierskich oraz odbiorców będących państwowymi organami uprawnionymi na podstawie odpowiednich przepisów do żądania od Organizatora wydania danych osobowych Uczestników.

37.Dom Aukcyjny Art in House zastrzega możliwość wglądu w dokumenty tożsamości Uczestników w celu weryfikacji poprawności przekazanych danych oraz w celu weryfikacji tożsamości osoby dokonującej odbioru wylicytowanego przedmiotu.

38.Postanowienie ustępu poprzedzającego stosuje się odpowiednio do osoby upoważnionej do reprezentowania Uczestnika niebędącego osobą fizyczną.

39.Organizator będzie przetwarzał dane osobowe Uczestników wyłącznie w niezbędnym zakresie, w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, w tym z RODO. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane wyłącznie przez osoby upoważnione przez Organizatora, w sposób zapewniający ich integralność i bezpieczeństwo.

40.W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych, mogą się Państwo skontaktować dzwoniąc pod numer telefoniczny 510 211 410 lub poprzez korespondencję elektroniczną pod adresem anita_wolszczak@artinhouse.pl.

D O M AU KC Y J N Y

www.artinhouse.pl

cena: 19 zł