Katalog 43. Aukcji Nowej Sztuki | Art in House

D O M AU KC Y J N Y

43. Aukcja Nowej Sztuki – 8 sierpnia 2020, godz. 19.30 Sopot, Dworek Sierakowskich, ul. Józefa Czyżewskiego 12

D O M AU KC Y J N Y

43. Aukcja Nowej Sztuki 8 sierpnia 2020, godz. 19.30 Dworek Sierakowskich ul. J. Czyżewskiego 12, Sopot Wystawa przedaukcyjna w miejscu aukcji od 7 sierpnia, od godz. 12.00

Ceny wywoławcze

1000 zł

www.artinhouse.pl

Indeks artystów 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

Brewka Wojciech Kostecki Tomasz Bator Lech Szypluk Maria Kovelinas Andrejus Delarue Jan Stokfisz Sarapata Joanna Ostrowski Jan Bonawentura Herc Ilona Knop Rafał Napieraj Jakub Wątor Adam Dwurnik Edward Malinowska Anna Zalewska Paulina Schab David Kopania Zbigniew Perczak Sylwia Stelmach Katarzyna Hamada Konrad Nocoń Cyprian Sajewski Andrzej Piątek-Grabczyńska Małgorzata Góra Paulina Kopeć Krzysztof Kappa Alicja Stępniak Małgorzata Yasin Aleksander Ludwin Krzysztof Ludwin Krzysztof Trojan Henryk Dubrowin Jan Ślósarczyk Monika Zdzichowska Sylwia Gruszczyński Filip Kufel Grzegorz Mrowiec Monika Kłopotowska Hanna Campio Kachny Piotr Fiodorowicz Borys Brade Malwina de Sitko Agnieszka Kamieniarz Piotr

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

Jankowska Zuzanna Setlak Sławomir Magda Renata Szumska Joanna Jadczak Robert Sporski Wacław Marciniszyn Artur Skrzypek Grzegorz Zdybał Mariusz Emil Goś Choma Klaudia Mucha Grażyna Król Wiesław Olszewski Zbigniew Wroński Andrzej Karst Kamila Róż-Pasek Krystyna Painta Marcin Oleszkiewicz Paweł Wierzbicki Maciej Klimek Grzegorz Bojara Adam Lucaprio Lucas Murawska Anies Pelc Wojciech Karwowska Magdalena Kosmala-Czarnecka Aleksandra Sikiewicz-Wojtaszek J.Aurelia Wieczorek Krzysztof Piekarski Wojciech Kępka Magdalena Radziewicz Grzegorz Malesza Mikołaj Jankiewicz Łukasz Grajek Dariusz Rytel-Skorek Magdalena Szarek-Michalak Marta Halarewicz Anna Półkosnik Joanna Sporski Alex Zyga Marek Myśliwiec Marcin Opała Jacek Szwed Arek

Jak licytować?

Osobiście Zapraszamy do osobistego uczestnictwa w aukcji w dniu 8 sierpnia 2020 w Dworku Sierakowskich w Sopocie (ul. J. Czyżewskiego 12), godz. 19:30. Uczestnictwo w aukcji jest możliwe po wcześniejszym zarejestrowaniu się w miejscu aukcji i odebraniu numeru aukcyjnego.

Telefonicznie Telefoniczne zlecenia licytacji są przyjmowane pod następującymi numerami telefonów: +48 510 211 410; +48 508 018 421 nie później niż pół godziny przed aukcją. W trakcie licytacji wybranej przez Państwa pracy, nasz pracownik oddzwoni do Państwa i będzie uczestniczył w licytacji przekazując Aukcjonariuszowi Państwa oferty.

Formularz elektroniczny (www) lub papierowy (e­‍‑mail) – cena maksymalna Po wypełnieniu formularza elektronicznego dostępnego przy każdej pracy na stronie artinhouse.pl Art in House potwierdzi Państwu przyjęcie zleceń.

Skan wypełnionego i podpisanego formularza dostępnego na naszej stronie internetowej należy wysłać na adres aukcje@artinhouse.pl nie później niż godzinę przed aukcją. Art in House potwierdzi Państwu przyjęcie zlecenia.

One­‍‑Bid System licytacji elektronicznej w czasie rzeczywistym prowadzony przez zewnętrzną firmę pod adresem https://artinhouse.onebid.pl. Art in House zastrzega możliwość wprowadzenia limitu liczby nabytych przez pojedynczego użytkownika prac (lub ich wartości) w drodze licytacji internetowej.

Szanowni Państwo!

Miło nam poinformować, iż 42. Aukcja Nowej Sztuki, która odbyła się w lipcu w Dworku Sierakowskich, okazała się rekordowa: jej całkowity obrót wyniósł prawie pół miliona złotych! Najwyższą sprzedaż osiągnęła praca Tomasza Kosteckiego, która wraz z prowizją aukcyjną wyniosła ponad 40 tysięcy złotych. Doskonałe ceny osiągnęły również prace Edwarda Dwurnika, Lecha Batora, Wojciecha Brewki oraz Wojciecha Pelca.

Czy sierpniowa licytacja okaże się równie zaskakująca? Wszystko wyjaśni się w sobotni wieczór ósmego sierpnia.

W nadchodzącym katalogu pojawi się wiele prac, które zaprezentują mroczną stronę Art in House: ciemny akt Joanny Sarapaty, Kopciuszek Andrejusa Kovelinasa, kocia bajka Jana Dubrowina, wiktoriański portret Grzegorza tach pozostają z kolei Magdalena Kępka, Tomasz Kostecki, Krzysztof Ludwin i Aleksander Yasin.

Klasyczne wzorce znajdziecie w zachwycającej kompozycji Zbigniewa Kopani, holenderskich całunach Agnieszki Sitko, nietypowej ikonie Borysa Fiodorowicza, bizantyjskim aniele Sylwii Perczak oraz barokowym ptasim portrecie Mariusza Zdybała. Jeżeli bliżej Wam do uspokojonego minimalizmu, Wasz wzrok z pewnością skieruje się ku pracom Adama Wątora, Anies Murawskiej, Anny Halarewicz, Marty Szarek-Michalak i Aleksandry Kosmali-Czarneckiej. Po raz pierwszy na naszej aukcji pojawi się sowia kompozycja Katarzyny Stelmach, która wprowadzi Was w oniryczny, nieco jesienny klimat. król Arka Szweda, niepokojące stado drapieżców Marcina Myśliwca oraz byk Jacka Opały.

Wszystkie prace będzie można zobaczyć w Dworku Sierakowskich od 7 sierpnia (godz. 12:00) – zachęcamy Państwa do ucieczki z tłocznego Monciaka i spotkania z zespołem Art in House w pięknych okolicznościach architektury sopockiej posiadłości.

Z życzeniami miłej lektury,

Anita Wolszczak-Karasiewicz Historyk sztuki, kurator wystaw Właścicielka Domu Aukcyjnego Art in House

1 WOJCIECH BREWKA UGLY DUCKLING 2020 Akryl na płótnie 120 cm x 100 cm Urodzony w Kaliszu w 1980 r. W 2015 r. założył w Warszawie Galerię sztuki officyna art & design, a dwa lata później Stowarzyszenie PROPAGANDA SZTUKI. Jest też pomysłodawcą Dziedzińca Kultu‑ ralnego Jerozolimskie 107 oraz dyrektorem progra‑ mowym festiwalu artystycznego o nazwie Festiwal Przenikania. Autor kilku wystaw indywidualnych, uczestnik kilkudziesięciu wystaw zbiorowych.

2 TOMASZ KOSTECKI KOBIETA Z KALIAMI 2020 Olej na płótnie 100 cm x 80 cm Tomasz Kostecki urodził się 18.12.1964 roku. Uczęszczał do Liceum Sztuk Plastycznych im. Kenara w Zakopanem.

W ramach licznych wystaw artysta miał możliwość zapre‑ zentować swoje prace w wielu krajach świata, między inny‑ mi w USA, Portugalii, Austrii i Niemczech. Artysta brał udział w wielu wystawach w galeriach sztuki oraz na aukcjach domach aukcyjnych. W latach 1989 – 1991 artysta współ‑ pracował z National Heritage Gallery of Fine Art w Beverly Hills w Kalifornii.

4

3 LECH BATOR OLIVIA&JACK 2020 Olej, Akryl, Spray na płótnie 100 cm x 138 cm Artysta urodził się w 1986 roku.

Od najmłodszych lat tworzy dzieła artystyczne. Edukował się na warszawskiej Europejskiej Akademii Sztuk, gdzie miał oka‑ zję doskonalić swoje zdolności pod okiem wybitnych polskich twórców, takich jak Franciszek Starowieyski czy Antoni Fałat.

W 2010 r. ukończył edukację na projektowaniu graficznym.

4 MARIA SZYPLUK SREBRNA KRÓLOWA 2020 Akwarela, ołówek na papierze 50 cm x 35 cm Maria Szypluk urodziła się w 1964 roku. To malarka-samouk, mieszka i pracuje w Białymstoku. Zajmuje się malarstwem sztalugowym, akwarelowym, rysunkiem, malarstwem ścien‑ nym jak również fotografią i grafiką komputerową. Razem z mężem prowadzi autorską galerię i oprawę obrazów. Od 1998 roku współpracuje z galeriami sztuki: Desa Białystok, Top Art Andrzej Ważny - Warszawa, Galeria Sztuki TAB Teresa Po‑ mykała - Warszawa, Galeria Sztuki BP Beata Pawlak - Warsza‑ wa, Galeria Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej - Warszawa, Art in House Dom Aukcyjny i Galeria Sztuki - Warszawa. W latach 2006 - 2020 współpracowała z architektami wnętrz i zrealizo‑ wała wiele projektów malowideł ściennych (technika mineral‑ na). Jej prace znajdują się w prywatnych kolekcjach w Polsce i za granicą.

5

5 ANDREJUS KOVELINAS CINDERELLA 2020 Olej na płótnie 100 cm x 100 cm Urodzony w 1958 roku, pochodzący z Litwy, mieszkający w Polsce. Projektował plakaty dla teatru, opery i baletu, za co otrzymywał nagro‑ dy w konkursach. Na Litwie prowadził własną szkołę artystyczną. Mieszkał we Francji i Irlandii.

Od lat zajmuje się malarstwem olejnym, zaś główną tematyką jego twórczości są kobiety.

Jego obrazy znajdują się w wielu prywatnych kolekcjach w kraju i za granicą. Ma na koncie wiele wystaw międzynarodowych, z których najbardziej ceni: Cianchiano Art. Museum, Ita‑ lia, 2011 Galeria La Vittoria, 2012, Rzym, Italia X-Power Gallery, Tajpei Taiwan, 2013 Green Gallery, Dublin, Irlandia, 2006 -2014

6 JAN STOKFISZ DELARUE CAFE LA MERE CATHERINE BISTRO 2019 Olej na płótnie 40 cm x 40 cm Jan Stokfisz Delarue urodził się w 1950 roku. W latach 1969-1972 edukował się na Wydziale Sztuk Pięknych toruńskiego UMK, a na‑ stępnie na poznańskiej Akademii Sztuk Pięknych, gdzie po studiach przez kilka lat pracował jako star‑ szy asystent. W 1977 roku zamiesz‑ kał we Francji i tam malował przez 30 lat. Artysta prezentował swoje dzieła na wystawach w wielu kra‑ jach na całym świecie.

6

7 JOANNA SARAPATA AKT KOBIECY 3 2020 Pastel na papierze 100 cm x 70 cm Absolwentka paryskiej L’ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts. Do archiwum szkoły przyjęto 11 jej obra‑ zów. W dorobku artystki znajdują się realizacje z zakre‑ su malarstwa, grafiki, sztuki plakatu i scenografii. Swoje prace wystawia od 1987 r., m.in. We Francji, gdzie przez blisko 20 lat mieszkała i tworzyła, w Hiszpanii, w której żyła kolejne 6 lat, a także w Monako, Niemczech, USA i Szwajcarii. Od 1998 r. Dzieła sztuki autorstwa Joanny Sarapaty można oglądać również w Polsce. Oprócz ma‑ larstwa zajmuje się scenografią i plakatem. Brała udział w wielu wystawach w prestiżowych galeriach szuki.

1996 r. Zdobyła główną nagrodę w konkursie na plakat, organizowanym przez Operę Paryską. Głównym tema‑ tem jej malarstwa jest akt kobiecy.

8 JAN BONAWENTURA OSTROWSKI DZIEWCZYNA Z KARAFKĄ 2018 Olej na płótnie 70 cm x 60 cm Urodził się w Częstochowie, ale całe życie związa‑ ny jest z Warszawą. Tutaj ukończył wydział rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych (dyplom u prof. Tadeusza Łodziany). Studiował też malarstwo na Academia di Belle Arte „Brera” (dyplom w pracowni prof. Giorgio de Giorgii). Uprawia wszystkie sztuki piękne - od ma‑ larstwa poprzez grafikę aż do rzeźby. Liczne wystawy w kraju i zagranicą. Malarstwo zaczął uprawiać w la‑ tach siedemdziesiątych. Debiutował dużą wystawą indywidualną w Galerii ‚ART’ w Warszawie. Od tej pory regularnie wystawia swoje obrazy w kraju i zagranicą.

W stechnicyzowanym świecie pełnym przemocy, ludzie jak nigdy dotąd tęsknią za światem baśni. Ma‑ larstwo Bonawentury przedstawia właśnie ten świat.

W jego obrazach jest nastrój pełen spokoju i harmonii.

7

9 ILONA HERC PRZESTRZEŃ MARZEŃ 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Urodziła się w 1972 roku w Chrzanowie.

Jest absolwentką Instytutu Sztuki Uni‑ wersytetu Śląskiego w Katowicach, Filia w Cieszynie. W 1998 roku uzyskała dy‑ plom z malarstwa w pracowni prof. Zyg‑ munta Lisa. Swoje obrazy prezentuje na aukcjach sztuki w domach aukcyjnych oraz w galeriach sztuki współczesnej.

Brała udział w wielu wystawach indywi‑ dualnych i zbiorowych.

10 RAFAŁ KNOP MADAME EV-14 Z CYKLU SWIMMING POOL 2020 Olej na płótnie 120 cm x 120 cm Absolwent PLSP w Bielsku Białej. Studio‑ wał na PWSSP w Poznaniu na Wydziale Malarstwa, w pracowni prof. J. Walczaka.

Artysta pracuje głównie w technice olej‑ nej. Rafał Knop artysta malarz, pasjonat sztuki antycznej i surrealizmu, kochają‑ cy Toskanię i białe szaleństwo. Od kilku lat dzieli swój czas pomiędzy Polskę i Toskanię, gdzie co roku organizuje ple‑ nery artystyczne dla artystów amatorów i profesjonalistów. Artysta jest miłośni‑ kiem jazzu i muzyki klasycznej, smako‑ szem win i slow food. Jednym z głów‑ nych tematów prac artysty jest człowiek, w różnych przedstawieniach, w kontek‑ ście jego pragnień i słabości. Są to, rów‑ nież próby syntezy postaci w przestrze‑ ni, często nawiązujące do aktualnych problemów współczesności.

8

11

JAKUB NAPIERAJ

FERRARI NA RIWIERZE 2020 Akryl na płótnie 70 cm x 100 cm Jakub Napieraj urodził się 1991 roku. Jest absolwentem Akade‑ mii Sztuk Pięknych im. Włady‑ sława Strzemińskiego w Łodzi.

W 2016 roku obronił dyplom z wyróżnieniem i uzyskał sty‑ pendium rektora dla najlepszych studentów. Realizacja została na‑ grodzona brązowym medalem w „Konkursie na najlepsze pra‑ ce dyplomowe studentów ASP w Łodzi w roku 2016”. Brał udział w wystawach zbiorowych.

12 ADAM WĄTOR W SŁOŃCU 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Studiował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w pracowni Wło‑ dzimierza Kunza. Zajmuje się malarstwem akrylowym i olejnym. Podstawową inspira‑ cją dla jego twórczości jest człowiek i emo‑ cje wyrażone poprzez ciało. Jego malarstwu blisko jest do rysunku, zwraca szczególną uwagę na dłonie. Brał udział w wielu wysta‑ wach zbiorowych i indywidualnych. Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych w Polsce, USA, Norwegii, Szwecji.

9

13 EDWARD DWURNIK KONTRABASISTA 2017 Akryl na płotnie 18 cm x 13 cm Edward Dwurnik to artysta urodzony 19 kwietnia 1943 w Radzyminie, zmarł 28 października 2018 w Warszawie - wybitny polski malarz i grafik, jedna z najbardziej roz‑ poznawalnych osobowości polskiej sztuki współczesnej.

To jedyny polski artysta, któremu udało się odnieść mię‑ dzynarodowy sukces przed transformacją (m.in. udział w „documenta 7” w Kassel w 1982 roku). To także - jedy‑ ny artysta, który niezależnie od uznania w kręgach pro‑ fesjonalnych, stał się popularny we wszystkich środowi‑ skach konsumentów sztuki. Niepokorny i prowokacyjny, zmienny i nieprzewidywalny, pełen diabelskiego poczu‑ cia humoru, do dziś budzi skrajne reakcje i poruszenie, także wśród twórców najmłodszego pokolenia. W latach 1963-70 Edward Dwurnik studiował malarstwo, grafikę i rzeźbę na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Już w 1965 roku rozpoczął niezależny od toku studiów cykl rysunków i akwarel, a od 1966 obrazów olejnych „Podró‑ że autostopem” - charakterystyczne widoki miast z lotu ptaka (kontynuowany do dziś). Od 1970 roku powsta‑ je kilkanaście innych cykli malarskich, między innymi w latach 1972-1978 „Sportowcy” - jedna z najwyżej ce‑ nionych obecnie serii malarskich Dwurnika, ukazująca na poły karykaturalnie, na poły komiksowo bohaterów zwykłej PRL-owskiej codzienności. Wśród kolejnych cykli obrazów powstają dwie serie poświęcone tra‑ gicznym losom ludzi uwikłanych w historię: w „Drodze na Wschód” (1989-1991) Dwurnik upamiętnia ofiary sta‑ linizmu, a w „Od Grudnia do Czerwca” (1990-1994) ofiary stanu wojennego w Polsce.

14 ANNA MALINOWSKA ARKTYKA 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 140 cm Anna Malinowska urodziła się w 1965 r. w Golubiu-Dobrzyniu. Mieszka i tworzy w Gdyni. Uczęszczała do PLSP w Bydgoszczy, następnie ukoń‑ czył studia w PWSSP w Gdańsku na Wydziale Grafiki i Malarstwa. Dyplom z malarstwa uzyskała w pracowni prof. Kiejstuta Bereźnickiego w 1991 r. Zajmuje się malarstwem, rysun‑ kiem i grafiką komputerową. Uważa, że sztuka nie pochodzi z tego świata, a człowiek jest czymś o wiele więk‑ szym - przestrzenią pełną możliwości i tajemnic. Sztuka zaś nie powinna komentować rzeczywistości, tylko ją stwarzać.

10

15

PAULINA ZALEWSKA

BEZPIECZNA PRZYSTAŃ V 2020 Akryl na płótnie 60 cm x 60 cm Paulina Zalewska ukończyła łódzką Akademię Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego na Wydzia‑ le Grafiki i Malarstwa. Dyplom uzyskała w 2008 roku w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Krzysztofa Waw‑ rzyniaka. Aneks do dyplomu wykonała pod kierun‑ kiem prof. Ryszarda Hungerta w Pracowni Malarstwa.

W 2006 r. uczestniczyła w warsztatach graficznych w Centrum Grafiki Artstycznej KAUS w Urbino we Wło‑ szech, gdzie rok później przyznano jej miesięczne stypen‑ dium.

16 DAVID SCHAB TULIPANY W WAZONIE 2020 Olej na płótnie 61 cm x 61 cm Urodził się w 1973 w Rybniku. Mieszka i tworzy w Bristolu w Wielkiej Brytanii. Studiował Prawo.

Jest absolwentem Politologii na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Jednak to malarstwo zdominowało wszystko. Malarstwem sztalu‑ gowym zajmuje się od 1999 roku, ale rysunek towarzyszy od najmłodszych lat. Preferowana technika to olej na płótnie oraz suche pastele na papierze. Prace Davida charakteryzują się bardzo bogatą kolorystyką i silną grą światła i cienia, z pogranicza fowizmu i ekspresjoni‑ zmu. Tematami prac są głównie martwe natury, zwierzęta, ale też pejzaże oraz portrety. Uczęsz‑ czał przez 2 lata na zajęcia malarstwa i rysunku na ASP w Krakowie. To uczestnik wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych.

11

17

ZBIGNIEW KOPANIA MARTWA NATURA Z PEONIAMI W OKNIE 2016 Olej na płótnie 60 cm x 80 cm Zbigniew Henryk Kopania, artysta malarz, operator filmo‑ wy, ur. 21 grudnia 1949 w Łodzi.

Ukończył Wydział Operatorski Państwowej Wyższej Szkoły Fil‑ mowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Malował pod kierun‑ kiem prof. Jerzego Mierzejew‑ skiego. Od 1974 współpracuje z galeriami w Londynie, Amster‑ damie i Monachium oraz z gale‑ riami w USA.

18

SYLWIA PERCZAK

POLECONY 2020 Olej, akryl na płótnie 80 cm x 80 cm Ukończyła studia w Instytucie Pla‑ styki Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie w latach 19962001 (byłej WSP). Dyplom otrzymała w pracowni malarskiej prof. Win‑ centego Maszkowskiego. Od 2005 roku należy do Związku Pastelistów Polskich w Nowym Sączu. Współ‑ pracuje również z wydawnictwami ilustrując książki dla dzieci. Obecnie, oprócz malarstwa sztalugowego, zajmuje się pisaniem ikon.

12

19 KATARZYNA STELMACH BEZ TYTUŁU

2018

Olej, akryl na płótnie 110 cm x 100 cm Absolwentka Akademii Sztuk Pięk‑ nych w Krakowie. Dyplom w pra‑ cowni malarstwa uzyskała w 1995 roku. W 1995 stypendystka Ministra Kultury i Sztuki. Zajmuje się malar‑ stwem sztalugowym, rysunkiem i projektowaniem graficznym.

Mieszka i tworzy w Krakowie.

20

KONRAD HAMADA

DROGA, WIERZBY, KAŁUŻE I 2020 Olej na płótnie 70 cm x 100 cm Konrad Hamada urodził się w 1981 roku w Krakowie - artysta malarz, reżyser, scenarzysta, czło‑ nek Związku Polskich Artystów Plastyków Okręgu Krakowskiego.

Jest absolwentem Wydziału Archi‑ tektury Politechniki Krakowskiej (dyplom 2005) oraz Wydziału Re‑ żyserii w Krakowskiej Szkole Filmu i Komunikacji Audiowizualnej (dy‑ plom w 2010). Uprawia malarstwo olejne i akwarelowe, których do‑ minującym tematem jest pejzaż.

Prace w kolekcjach instytucji i osób prywatnych w kraju i za granicą, we Francji, Szwecji, Austrii, Wło‑ szech, Niemczech, Chinach, Ka‑ nadzie i USA. Laureat nagród i wyróżnień na festiwalach kina niezależnego w Polsce.

13

21 CYPRIAN NOCOŃ ALLEGRETTO 2019 Olej na płótnie 130 cm x 120 cm Cyprian Nocoń urodził się w 1991 roku w Cho‑ rzowie. Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięk‑ nych w Katowicach (studiował ta tej uczelni w latach 2011-2017). Dyplom uzyskał w pra‑ cowni prof. Ireneusza Walczaka w katedrze ma‑ larstwa. Odbył rezydencję artystyczną w belgij‑ skim Glo-Art Centre w 2016 roku.

22 ANDRZEJ SAJEWSKI MAGICZNY KRĄG TAŃCA 2020 Olej na płycie 80 cm x 80 cm Studia i dyplom WSP Częstochowa u profesora Andrzeja Niekrasza. Inspira‑ cją do jego obrazów jest literatura Kena Keseya, Gabriela Marqueza, Umberto Ecco i muzyka Pink Floyd, Emerson Lake & Palmer, Dead Can Dance. Tech‑ nika, którą najczęściej maluje to olej na płótnie oraz laserunek. Moje obrazy olejne powstają długo, trwa to czasami miesiąc i dłużej ale maluję codziennie po kilka godzin słuchając muzyki. Cie‑ szę się, że moje prace zdobią wnętrza prywatnych kolekcjonerów w Polsce oraz Niemczech, Włoszech, Szwajcarii, Rosji i Estonii.

14

23 MAŁGORZATA PIĄTEKGRABCZYŃSKA CZARODZIEJ 2020 Olej na płótnie 50 cm x 50 cm Absolwentka Wydziału Malarstwa i Grafi‑ ki Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.

Stypendystka Ministra Kultury i Sztuki. Swo‑ ją przygodę z wystawami zapoczątkowała udziałem w projekcie Malarstwo Młodych w 2001 roku. Ma na koncie wiele wystaw in‑ dywidualnych.Na stałe współpracuje z gale‑ riami sztuki współczesne jw kraju i poza jego granicami. Je obrazy znajdują się w wielu ko‑ lekcjach prywatnych na świecie.

24 PAULINA GÓRA 0-2-0-3 2020 Olej na płótnie 70 cm x 50 cm Paulina Góra urodziła się w 1977 roku w Tuchowie. Zajmuje się głównie malarstwem olejnym. Nikt nie przechodzi obojętnie obok portretów dzieci z wielkimi hipnotyzującymi oczami, które spoglą‑ dają głęboko w nasze wnętrze. Obrazy artystki zawierają w sobie coś nad przyrodzonego i mistycznego. Jej prace znajdują uzna‑ nie wśród kolekcjonerów z całego świata (m.in. Australia, Kanada, USA, Belgia, Włochy, Anglia).

15

25

KRZYSZTOF KOPEĆ Z POWROTEM W RAJU 2020 Technika własna na płótnie 100 cm x 150 cm Krzysztof Kopeć urodził się w 1972 roku w Chorzowie.

Studia ukończyl w Instytu‑ cie Wychowania Artystycz‑ nego WSP w Częstochowie.

W 1999 roku uzyskał dy‑ plom ze specjalizacji Ma‑ larstwo w pracowni prof.

Wincentego Maszkowskie‑ go. W 2002 roku ukończył także Podyplomowe Stu‑ dium Rysunku i Malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu (specjalizacja Malarstwo w pracowni prof.

Leszka Mickosia).

26

ALICJA KAPPA

ACH… KOLORY WAKACJI 2015 Olej, akryl, szlagmetal na płótnie 100 cm x 100 cm Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusz Geperta we Wrocławiu (dyplom - 2000 r.). Malarstwo studiowa‑ ła w pracowni prof. Wandy Gołkowskiej i prof. Piotra Błażejewskiego. Ważniejsze wystawy; Finalistka Międzynarodowego konkursu ArtSland 2,3 i 5 rundy, USA, 2014r.; ; Prix de Peintuka re de L’Ebo‑ uillanté 2014, 2013r. Paryż; Art Brownie ZOO, Toronto, 2013r.; Muzeum Sztuki Współczesnej we Wrocławiu, 2014r.; Konkurs malarstwa „Ogrody 2013”, BWA Zamek Książ Wałbrzych; II Międzyna‑ rodowy Konkurs Malarski, Przestrzeń Publiczna – Konteksty, Galeria Profil CK Zamek, Poznań; Triennale malarstwa młodych, wystawa finalistów konkursu, Częstochowa.

16

27

MAŁGORZATA STĘPNIAK

BŁĘKITNA KĄPIEL 2003 Akryl na płótnie 60 cm x 90 cm Jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Krako‑ wie. Dyplom z malarstwa w pracowni prof. Włodzi‑ mierza Kunza uzyskała w 1998 r. Laureatka Nagro‑ dy Ministra Kultury i Sztuki na IX Ogólnopolskim Prze‑ glądzie Malarstwa Mło‑ dych w Legnicy w 1999 r.

W 2002 r. otrzymała Sty‑ pendium Artystyczne Prezydenta Miasta Czę‑ stochowy. Brała udział w kilkudziesięciu wysta‑ wach zbiorowych w kraju i za granicą oraz ponad dwudziestu wystawach in‑ dywidualnych.

28

ALEKSANDER YASIN LALKA 2020 Akryl na płótnie 60 cm x 80 cm Urodził się w 1971 roku.

Jest absolwentem Krym‑ skiej Akademii Ochrony Środowiska i Budownictwa (kierunek: architektura kra‑ jobrazu). Na swoim kon‑ cie ma ponad 75 wystaw autorskich i zbiorowych.

Uprawia malarstwo akwa‑ relowe i olejne. Jego prace znajdują się w kolekcjach prywatnych Polski, Rumu‑ nii, Czech, Niemiec, Francji, Włoch, Grecji, Norwegii, Wielkiej Brytanii, Australii, Brazylii, Argentyny, Kanady i USA. Obrazy Yasina znaj‑ dują się w zbiorach muze‑ alnych.

17

29

KRZYSZTOF LUDWIN

KRAKÓW. ROWER AGNIESZKI 2020 Olej, akryl na płótnie 70 cm x 80 cm Krzysztof Ludwin urodził się w 1962 roku w Krakowie. To polski malarz, akwarelista, ar‑ chitekt oraz wykładowca aka‑ demicki. W latach 1981-1987 studiował architekturę na Wy‑ dziale Architektury Politech‑ niki Krakowskiej, a następnie, w latach 1987-1988 na Akade‑ mii Sztuk Pięknych na Wydziale Form Przemysłowych. Artysta zajmuje się malarstwem szta‑ lugowym, głównie akwarelą.

Malując na płótnie, akrylem i farbami olejnymi, używając przy tym lekkiej żywicy – da‑ maru, uzyskuje efekty zbliżone do malarstwa akwarelowego.

Wypracował sobie własny styl, który nazywa „nerwowym eks‑ presjonizmem”. Na jego obra‑ zach prawie nigdy nie brakuje elementów architektury.

30

KRZYSZTOF LUDWIN SIENA. GDZIEŚ W ULICZKACH 2020 Akwarela na papierze 56 cm x 76 cm Prestiżowy magazyn francu‑ ski Pratique des Arts zaliczył Krzysztofa Ludwina do grona 50. najlepszych współcześnie akwarelistów. Krzysztof Ludwin Jest wiceprezesem Stowarzy‑ szenia Akwarelistów Polskich.

Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków oraz do Stowarzyszenia Architektów Polskich. Mieszka i pracuje w Krakowie.

18

31 HENRYK TROJAN HISZPAŃSKIE POMARAŃCZE II

2020

Olej na płótnie 73 cm x 61 cm Ukończył łódzką Akademię Sztuk Pięknych.

Od lat Henryk tworzy swój figuratywny cykl obrazów ujmujący kolorem, harmonią kom‑ pozycji i poetycką narracją o pospolitości i co‑ dzienności. Twórczość Henryka przedstawia ciała gotycko wydłużone o małych owalnych głowach bez próby jakiejkolwiek charakte‑ rystyki psychologicznej. Jest to melancholij‑ na opowieść o człowieku, jego tęsknotach i codziennych gestach. W przedstawionych scenkach czuję się nastrój i niepowtarzalny klimat czy to oczekiwania, niedomówienia czy też niepokoju. Podkreśla to pieczołowi‑ cie konstruowana forma, bez ekspresyjnego dramatyzmu plus wyszukany kolor, lecz to nie krzyk barw tylko mocniej uniesiony głos.

Wszystko to dopełniają delikatne płaszczyzny sugerujące perspektywę wnętrza, ożywione spontanicznymi dotknięciami pędzla.

32 JAN DUBROWIN KOCIE BAJKI 2020 Olej na płótnie 50 cm x 50 cm Jan Dubrowin urodził się w 1957 roku. Stu‑ diował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi (obecnie ASP). Dyplom uzyskał w 1981 roku z zakresu tkaniny unikato‑ wej. Od tego czasu uczestniczył we wszystkich wystawach środowiskowych. Wielokrotnie pre‑ zentował swoją twórczość na wystawach indy‑ widualnych i zbiorowych w kraju i za granicą m. in. w Rzeszowie, Tarnowie, Poznaniu, Nowym Sączu, Kaliszu, Sieradzu, Bielsku-Białej, Radomiu, Warszawie, Łodzi, Toruniu, Bełchatowie, Kostro‑ mie, Esslingen, Gironie, Równem, Pradze. Brał udział w wielu plenerach malarskich i wysta‑ wach poplenerowych.

19

33 MONIKA ŚLÓSARCZYK KUCHNIA

2020

Olej na desce 110 cm x 110 cm Monika Ślósarczyk urodziła się w 1971 r. w Bielsku-Białej. Ukończyła Liceum Ogól‑ nokształcące w Wiśle. Jest absolwentką Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.

Dyplom uzyskała w pracowni malarstwa sztalugowego prof. J. Szancenbacha, z aneksem w pracowni książki i typogra‑ fii prof. R. Banaszewskiego w roku 1996.

Jest laureatką II Nagrody Konfrontacji Naj‑ młodszych artystów Krakowa – Myślenice 1997. Poza malarstwem sztalugowym zajmuje się wystrojem i dekoracją wnętrz z licznymi realizacjami w sklepach, re‑ stauracjach i domach prywatnych, m.in. : malowidła ścienne i rekonstrukcja fresków w sali kominkowej Willi Decjusza w Kra‑ kowie, fresk w sali kolumnowej i mozaika w hollu restauracji „Wierzynek” w Krako‑ wie.

34 SYLWIA ZDZICHOWSKA KONTERFEKT XII 2020 Olej na płótnie 100 cm x 80 cm Sylwia Zdzichowska urodziła się w 1990 r. w Augusto‑ wie. W 2006 rozpoczęła edukację w Liceum Plastycz‑ nym im. W. Kossaka w Łomży. W 2010 zaczęła studia na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku (kierunek malarstwo). W 2014 roku zrealizowała program MOST na Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi na wydziale ma‑ larstwa i grafiki. Dyplom obroniła w pracowni Teresy Miszkin. Dodatkowo wykonała dwa aneksy: z grafiki warsztatowej oraz witrażu. W 2018 roku rozpoczęłam Międzywydziałowe Środowiskowe Studia Doktoranckie w dziedzinie sztuk plastycznych.

20

35

FILIP GRUSZCZYŃSKI

MALESUADA SONAR 2020 Olej, kolaż na płótnie 50 cm x 70 cm Jest absolwentem Politechniki Warszawskiej na wydziale Archi‑ tektury i Urbanistyki. Brał udział w wystawach indywidualnych oraz zbiorowych. W latach 2003, 2005, 2007, 2009 w Nadarzyń‑ skim Ośrodku Kultury, 2006, 2007 w Urzędzie gminy Ochota w 2007 roku, jego obrazy po‑ kazano w KluboGalerii w War‑ szawie a w 2009 w Bemowskim Centrum Kultury (Artbem). Od najmłodszych lat interesował się rysowaniem, malowaniem, rzeź‑ bieniem. Po latach rozwijania swojej pasji, malarstwo i rysunek wyłoniły się na plan pierwszy. Ar‑ tysta jest pełen pasji i pozytyw‑ nej energii. Maluje z wyobraźni.

36

GRZEGORZ KUFEL BIG DAY 2019 Olej na płótnie 69 cm x 69 cm Grzegorz Kufel z zamiłowania i pasji jest malarzem, grafikiem, projektantem. Pierwsze obrazy namalował ponad dwadzieścia lat temu, a wszystko, czego się nauczył, zawdzięcza sobie, swojemu uporowi i odwa‑ dze. Spotkać go można na ulicach miast i wsi ze szki‑ cownikiem, czasem towarzyszy mu syn – również ze szkicownikiem. Nie obronił dyplomu w pracowni ma‑ larstwa u prof. Macieja Świeszewskiego na gdańskiej ASP. Nie studiował też w Akademii Sztuk Pięknych św. Jerzego w Barcelonie, choć jak mówi - chciałby.

W kształtowaniu się jego artystycznego JA dużą rolę odegrał Picasso, Miró, Magritte, Basquiat, streetart, punk, jazz i wiele innych. Prezentował swoje prace lokalnie w Gdańsku, na Majorce i Warszawie.

21

37 MONIKA MROWIEC BEZ TYTUŁU 2020 Akryl, spray na płótnie 120 cm x 80 cm Jest absolwentką Instytutu Sztuki Uniwersytetu Opolskiego, w 2015 roku obroniła dyplom z zakresu Projektowania Gra‑ ficznego i Nowych Mediów. Oprócz malarstwa akrylowego i olejnego specjalizuje się w grafice komputerowej: projek‑ towanie 2 i 3D, malarstwo cyfrowe i wiele innych. Aktualnie kształci się w zakresie Projektowania Architektury Wnętrz. Jej zamiłowanie do kolorów metalicznych przywodzi na myśl sztukę aztecką. Obrazy artystki obejrzeć można w galeriach online oraz podczas aukcji sztuki współczesnej. „Inspiru‑ je mnie sztuka Street Art’u, wplatam w nią sylwetki dzikich zwierząt oraz motywy kobiece. Moje obrazy najczęściej są mocno dekoracyjne i zgeometryzowane, uwielbiam inten‑ sywne kolory oraz połączenie eksperymentalnych faktur z metalicznymi elementami” - mówi.

38 HANNA KŁOPOTOWSKA DZIEWCZYNA Z ZIELONĄ OPASKĄ 2020 Akryl na płótnie 140 cm x 80 cm Hanna Kłopotowska – absolwentka łódzkiej ASP, na której ukończyła studia podyplomowe na Wydziale Grafiki i Malarstwa. Jest także absolwentką The Not‑ tingham Trent University, UK z dyplomem Executive M.B.A i Akademii Wychowania Fizycznego w Pozna‑ niu. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem oraz kolażem, wykorzystując tradycyjne techniki wyrazu artystyczne‑ go. Głównym polem zainteresowań jej twórczości jest człowiek. Motywy takie jak twarz czy kobiece ciało, są dla niej punktem wyjścia do stworzenia symbo‑ licznego przekazu estetycznego. Starając się wniknąć w świat, który ją otacza, w prostych sytuacjach, spoj‑ rzeniach i gestach próbuje wyłapać jego intymność i tajemnicę. Na płótno i papier przelewa duszę kobiety.

22

39 CAMPIO MEMENTO MORI 2020 Olej, akryl, szlagmetal na płótnie 120 cm x 90 cm Artysta urodzony w 1988 roku. Ukończył Wydział Ar‑ tystyczny na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. W 2015 roku otrzymał Stypendium Mar‑ szałkowskie miasta Lublin. Jest laureatem Trzeciej Nagrody w konkursie malarskim „Warszawski pejzaż”.

Campio brał udział w licznych wystawach indywidu‑ alnych oraz zbiorowych, m.in.: Bielska Jesień, Galeria Bielska, Bielsko Biała, (2013 r.); Galeria Dom Artysty Plastyka, Warszawa (2013 r.): Świeża Krew, Socato, Wrocław (2011 r.); Miasto (nie) idealne, Zachęta, Lublin (2013 r.); Pokaż co masz, KSP, Kazimierz Dolny (2013 r.); Malarstwo Językiem Uniwersalnym.

40 PIOTR KACHNY CLOSISTER 2020 Olej, spray na płótnie 155 cm x 120 cm Piotr Kachny urodził się w 1978 roku w Klucz‑ borku (województwo opolskie). Ukończył studia na UAM w Poznaniu (wydział pedagogiczno-ar‑ tystyczny w Kaliszu) na kierunku EASP (dyplom z malarstwa) oraz National College of Art and Design (Dublin). Maluje, zajmuje się fotografią artystyczną oraz fotomontażem. Zarówno w ma‑ larstwie jak i fotografii interesuje go postać ludz‑ ka. Używa wizerunków często znanych mu osób jako pretekstu do zbudowania obrazu.

23

41 BORYS FIODOROWICZ ZAKŁADNIK 2020 Akryl na desce 70 cm x 50 cm Borys Fiodorowicz jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pochodzi z terenów dzisiejszej Ukrainy. Autor związany jest z Pracownią Twórczą BĘ202, mieszka i pracuje pod Krakowem.

Kanwę jego malarstwa stanowią wizerunki znane z ikonografii chrześcijańskiej, przetransponowane na język współczesnego świata. Borys Fiodorowicz prezentował swoje prace na wielu aukcjach sztuki w domach aukcyjnych, na wystawach indywidu‑ alnych i zbiorowych, a jego obrazy-ikony stanowią część zbiorów prywatnych kolekcjonerów z kraju i z zagranicy.

42 MALWINA DE BRADE ROZMOWA 2020 Olej na płótnie 60 cm x 50 cm Malwina de Brade urodziła się w 1968 roku. W 1988 roku ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycz‑ nych w Warszawie. Następnie edukowała się na Wy‑ dziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Warsza‑ wie w 1995 roku, studia te ukończyła dyplomem u prof. J. Stannego wraz z aneksem z grafiki warszta‑ towej u doc. K. Wyznera. Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. Zajmuje się ilustracją książkową, fotografią i grafiką warsztatową. Jest wykładowcą w Wyższej Szkole Artystycznej. Brała udział w wielu wystawach w kraju i za granicą, a jej prace znajdu‑ ją się w zbiorach prywatnych kolekcjonerów oraz w CSW i galeriach sztuki. Obrazy Malwiny de Brade pojawiają się również na aukcjach sztuki w najlep‑ szych domach aukcyjnych. Od 2012 roku jest organi‑ zatorką wystaw w St. Praga. Dołączyła do redakcji Po‑ etów Polskich jako fotoreporter. Była członkinią klubu fotograficznego Fotoart Hybrydy.

24

43 AGNIESZKA SITKO CAŁUNY III 2020 Olej na płótnie 60 cm x 80 cm Urodzona w 1976 r. w Mikołowie. Ab‑ solwentka Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, kierunek Grafika Warsz‑ tatowa. Dyplom z wyróżnieniem w 2003 r. w Pracowni Druku Płaskie‑ go pod kierunkiem prof. Józefa Budki oraz w Pracowni Malarstwa prof. Jacka Rykały. Studia podyplomowe w Insty‑ tucie Sztuki na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach (2005-2007). Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP (2007) i Marszałka Województwa Ślą‑ skiego w Dziedzinie Kultury (2008).

44 PIOTR KAMIENIARZ CYKLOP SYJAMSKI 2020 Akryl, tusz na papierze 48 cm x 58 cm Piotr Kamieniarz urodził się w 1964 roku, mieszka i pracuje w Salominie (woj. lubel‑ skie). Nie ma wykształcenia plastycznego, mimo to rysowanie i malowanie jest jego pasją. Od 1994 roku bierze udział w wielu wystawach w Polsce i za grani‑ cą. Od 1996 roku na stałe współpracował z Galerie KK w niemieckim mieście Essen.

W 2007 roku brał udział w wystawie zbio‑ rowej, na której zobaczyć można było m.in. prace słynnego pisarza i rysownika, Rolanda Topora oraz Gottfrieda Helnwe‑ ina, którego twórczością pasjonuje się Marylin Manson. Od kilku lat prezentuje swoje prace głównie w Polsce, na wysta‑ wach w galeriach oraz na aukcjach sztuki.

25

45 ZUZANNA JANKOWSKA INTRO

2020

Akryl na płótnie 70 cm x 70 cm Zuzanna Jankowska urodziła się w 1991 roku. W 2016 obroniła tytuł magistra na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Grafiki. W tym samym roku otrzymała prestiżową nagrodę jako finalistka konkur‑ su o Nagrodę Artystyczną Siemensa, którego wystawa odbyła się w Warszawie w galerii SalonAkademii. Jej obrazy najczęściej przedstawiają realistyczne wizerunki zwierząt, rzeźb oraz ludzi, które osadzone są w charak‑ terystycznej geometrii. Nawiązują do popkultury, sym‑ boliki, są pełne humoru. Zuzia Jankowska udziela sięw aukcjach charytatywnych, współpracuje z najlepszy‑ mi polskimi domami aukcyjnymi oraz galeriami sztuki w Polsce, Niemczech, Szwecji i Francji.

46 SŁAWOMIR SETLAK MYŚLI NIEBIESKIE 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 70 cm Jest absolwentem Małopolskiego Uniwersytetu Ludowego, gdzie pod kierownictwem mgr A.Kijowskiego uzyskał dyplom z malarstwa i ceramiki . Studiował również na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego, jako specjalizację wybrał rzeźbę w pracowni prof. Marii Góreckiej. Jego malarstwo to figuratyw‑ ne przedstawienia, w których stara się ukazać emocje i subtel‑ ną duchową esencję portretowanych postaci, do tej roli często zaprasza istoty z bliskiego nam świata przyrody.

26

47

RENATA MAGDA

MAŁE MYŚLI 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 90 cm Renata Magda to artystka urodzona w Rzeszowie w 1980 roku. W la‑ tach 1999-2002 kształciła się na Uniwersytecie Ludowym, gdzie pod kierownictwem mgr A. Ki‑ jowskiego uzyskała dyplom z malarstwa i tkaniny artystycz‑ nej. W latach 2002-2006 studiowała na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rze‑ szowskiego. Ukończyła specjalizację malarstwo w pracowniach prof. S. Białogłowicza i prof. T. Boruty. W 2012 roku została absolwentka architektury wnętrz. a w 2014 - krakowskiej Akade‑ mii Sztuk Pięknych - uzyskała dyplom na Wydziale Malarstwa pod kierun‑ kiem prof. T. Kotkowska-Rzepecka i prof. A. Bednarczyka i obroniła aneks z rysunku na pracowni dr. Wojcie‑ cha Kubiaka. Członkini Krakowskiej grupy X.

48 JOANNA SZUMSKA W MOIM ŚNIE 2020 Olej na płótnie 120 cm x 100 cm Artystka urodziła się w Otwocku w 1965 roku. Ukoń‑ czyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w War‑ szawie, pracowała w pracowni scenograficznej teatru Baj w Warszawie. Później zajmowała się projekto‑ waniem graficznym oraz projektowaniem wnętrz.

Jednak malarstwo zawsze było jej naturalnym środ‑ kiem wyrazu. Uważa, że najpiękniejsze abstrakcje i najbardziej fantastyczne kompozycje tworzy natura, a każdy jej element to doskonałość: „Kiedy stoję przed białym płótnem, pierwsze do głowy przycho‑ dzą mi kolory. To one prowadzą mnie do ostatecznej formy, którą przybierze obraz. Niezależnie od tego, czy będzie to organiczna abstrakcja, czy też obraz figuratywny. Bo natura jest kobietą. Z każdym obra‑ zem spędzam wiele dni, tygodni. To zawsze cudow‑ ny czas, którym pragnę się dzielić”.

27

49 ROBERT JADCZAK VILLA CERTOSA 2020 Olej na płótnie 100 cm x 100 cm Robert Jadczak urodził się w 1960 roku. Jest samoukiem i maluje z pasji. W latach 1984 -2000 twórca mieszkał i tworzył w Niemczech, gdzie jego prace cieszyły się dużym zainteresowaniem. Jego twórczość, jak sam mówi, powstaje z pasji, in‑ spiracją większości prac są przeżycia własne, ale także obserwacje ludzi i otoczenie podczas licznych podró‑ ży. Styl nienaturalnych wręcz kubi‑ stycznych postaci, przełamywanych naturalnymi elementami i ukazanych w żywych, przemawiających barwach, pobudza wyobraźnię odbiorcy.

50

WACŁAW SPORSKI

ROZMOWA 2020 Olej na płótnie 50 cm x 60 cm Ukończył Państwową Szkołę Plastyczną im. A.K. Glebowa w Mińsku. W roku 1983 zain‑ augurował swoją działalność wystawienniczą. Na koncie ma wiele wystaw indywidualnych i zbiorowych zarówno w rodzin‑ nej Białorusi jak i w Holandii, Japonii, w Polsce i na Litwie. Na‑ leży do Towarzystwa Plastyków Polskich przy Związku Polaków na Białorusi. W Polsce brał udział w wystawach w Warszawie, Sie‑ dlcach, Sopocie. Artysta zainte‑ resowany otaczającym światem, ludźmi, filozofią tworzy dzieła wyjątkowe, baśniowe, na pogra‑ niczu jawy i snu. Piękne, przemy‑ ślane, malarskie widzenia artysty trafiają swoją poetyką do wielu kolekcjonerów na świecie.

28

51 ARTUR MARCINISZYN ROARR 2020 Akryl, spray na płótnie 150 cm x 150 cm Pseudonim: KOCUR1. Urodzony w Żaganiu. Wywodzi się z graffiti i street artu. W roku 2000 powstała jego pierwsza grupa Beplus Crew.

Inspiruje go abstrakcja geometrycz‑ na, architektura, urban art, proste kreski, ostre kształty, litery. Jego ma‑ larstwo jest graficzną wizją miejskiej infrastruktury, chaotycznego życia w mieście i zatłoczonej miejskiej przestrzeni. Obecnie posługuje się wieloma technikami malarskimi, a nośnikami jego prac są zarów‑ no mury, jak i płótna. Organizator i uczestnik wielu graffiti jam’ów. Jego prace znajdują się w prywatnych ko‑ lekcjach w Polsce i zagranicą. Właści‑ ciel kaligraficznej marki odzieżowej Mad Cat.

52

GRZEGORZ SKRZYPEK

ZANIM OPADNIE KURTYNA 2020 Olej na płótnie 100 cm x 85 cm Urodzony w Sosnowcu. Absol‑ went Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Dy‑ plom uzyskał z malarstwa szta‑ lugowego w pracowni profe‑ sora Włodzimierza Kunza, aneks z rysunku w pracowni profeso‑ ra Sławomira Karpowicza. Jest członkiem Związku Polskich Ar‑ tystów Plastyków i dąbrowskiej grupy artystycznej „GOŁONÓG”.

Nauczyciel rysunku i malarstwa w Zespole Szkół Plastycznych w Dąbrowie Górniczej. Tworzy cykle pastelowych i olejnych martwych natur i pejzaży, malar‑ skie i rysunkowe przedstawienia „KONIOSTWORÓW”, oraz cykle portretów i karykatur.

29

53 MARIUSZ ZDYBAŁ MADONNA LILI 2020 Olej na płótnie 70 cm x 50 cm Mariusz Zdybał urodził się w 1955 roku w Warszawie. Wykształce‑ nie osiągnął w całkowicie odmiennej dziedzinie i niespodziewanie odkrył swoją własną drogę artystyczną. Po latach samokształcenia osiągnął sukces, tworząc własny styl. Jego prace mogą być koja‑ rzone z symbolizmem, nie jest to jednak bliski związek. Jego głę‑ boki respekt dla artystycznego procesu twórczego wynika z po‑ trzeby pokonywania przeszkód natury materialnej i cierpliwości, potrzebnych do osiągnięcia upragnionych efektów technicznych i estetycznych. Niekonwencjonalny warsztat połączył wyobraźnię i naturalny talent. W jego twórczości dominują kobiety – wszystkie typy – zarówno perwersyjne, wyidealizowane, jak i femme fatale, kobiety tajemnicze i niespokojne. Poza malarstwem sztalugowym Mariusz Zdybał zajmuje się ilustracją książkową, plakatem, malar‑ stwem ściennym, projektowaniem wnętrz i mebli. Obrazy Mariu‑ sza Zdybała znajdują się w galeriach sztuki współczesnej, galeriach online i na aukcjach sztuki. NAGRODY: - złoty medal w między‑ narodowym konkursie malarstwa ,,MCA” -Marsylia 1999 - GRAND PRIX w międzynarodowym konkursie sztuki w kategorii malarstwa ,,CANNES-AZUR” Cannes 2000.

54 EMIL GOŚ DUDEK 2020 Olej, akryl na płótnie 70 cm x 50 cm Absolwent Wydziału Malarstwa i Rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu. Uprawia ma‑ larstwo sztalugowe, tworząc głównie w technice olejnej oraz akrylowej. Szczególnie silnie interesuje go światłocień: pełna subtelności gra między mrokiem a tym, co wydobywa się nie‑ go poprzez odpowiednie oświetlenie, nadając martwej materii pozorów życia. Być może to właśnie z powodu wyjątkowych wa‑ lorów światłocieniowych, wielką inspiracją dla Emila Gosia jest twórczość Rembrandta van Rijn. Światło i cień są narzędziami artysty do budowania specyficznej atmosfery na jego obrazach, które osadzone są w stylistyce steampunkowej. Przyroda i me‑ chanizm łączą się w kompozycjach Gosia, przywołując na myśl mechanizmy parowe i zegarowe przełomu XIX i XX wieku. W ten sposób powstaje mechaniczna fauna, która swoim rozmiarem odpowiada rzeczywistej wielkości stworzeń.

30

55 KLAUDIA CHOMA PUSZCZYK 2020 Olej, akryl na płótnie 25 cm x 20 cm Klaudia Choma - urodzona w 1988 roku. Jest absol‑ wentką Wydziału Malarstwa warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W roku 2015 uzyskała dyplom ma‑ gisterski w pracowni prof. Stanisława Baja, zaś aneks do dyplomu przygotowała w Pracowni Struktur Wizualnych Profesora Jacka Dyrzyńskiego. Studia artystyczne rozpoczęła w 2009 roku w Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie na Wydziale Grafiki w pracowni Profesora Ryszarda Osadczego. Brała udział w wielu wystawach indywidualnych. Jej ob‑ razy znajdują się w prywatnych kolekcjach w kra‑ ju i za granicą, jak i w prestiżowych galeriach sztuki współczesnej.

56 GRAŻYNA MUCHA IGUANA

2020

Olej na płotnie 80 cm x 80 cm Urodziła się w Krakowie. Obecnie miesz‑ ka na ternie malowniczej Wyżyny Ol‑ kuskiej. W czasie jej wieloletniej dzia‑ łalności artystycznej uprawiała i nadal uprawia malarstwo sztalugowe, cerami‑ kę w kierunku sztuki użytkowej oraz zaj‑ muje się projektowaniem i tworzeniem unikatowej biżuterii ceramicznej. W 2005 roku za nowatorstwo i dużą wartość ar‑ tystyczną swoich wyrobów została przy‑ jęta do ZPAP Polska Sztuka Użytkowa. Jej ulubioną techniką malarską jest olej, ale od czasu do czasu eksperymentuje tak‑ że z akwarelą. Od 2007 roku koncentru‑ je się głównie na doskonaleniu techniki olejnej z użyciem szpachli malarskiej.

31

57

WIESŁAW KRÓL NOSTALGIA ZACHODU 2020 Olej na płótnie 50 cm x 70 cm Wiesław Król urodził się w 1965 r. w Dąbrowie Górniczej. Jest artystą malarzem, muzykiem, uzyskał tytuł magistra wycho‑ wania plastycznego. Ukończył Państwowe Liceum Sztuk Pla‑ stycznych w Dąbrowie Górni‑ czej następnie Instytut plastyki WSP w Częstochowie - kieru‑ nek artystyczny, otrzymując dy‑ plom z wyróżnieniem u prof.

Tadeusza Wencla.

58

ZBIGNIEW OLSZEWSKI

UNI-KOLEKCJA 2020 Olej na płótnie 70 cm x 100 cm Zbigniew Olszewski urodził się w 1955 roku w Świdniku. Upra‑ wia grafikę warsztatową, rysu‑ nek, malarstwo olejne. Studiował na ASP w Warszawie w latach 1975 - 80, dyplom z wyróżnie‑ niem w 1980 roku w zakresie grafiki w pracowni prof. Andrzeja Rudzińskiego. Aneks z malarstwa w pracowni prof. Eugeniusza Markowskiego. Członek zarządu ZAPAP.

32

59

ANDRZEJ WROŃSKI POTĘGA NATURY 2020 Olej na płótnie 80 cm x 100 cm Urodzony w 1942 roku, absol‑ wentk Akademii Sztuk Pięk‑ nych w Warszawie. Dyplom uzyskał w 1968 roku. Uprawia malarstwo, grafikę artystyczną i użytkową. Jego prace były wy‑ stawiane na wielu indywidual‑ nych i zbiorowych wystawach i wernisażach. Brał udział w wielu wystawach zbioro‑ wych oraz indywidualnych.

Prace były prezentowane mię‑ dzy innymi w Polsce, Szwecji, USA, Japonii, Danii, Niemczech i Belgii. Wielokrotnie bywał go‑ ściem miesięcznika Fantastyka oraz Nowa Fantastyka w latach 1987-90. Jego obrazy prezento‑ wano także w postaci pocztó‑ wek oraz folderów. Tworzył też okładki książek.

60 KAMILA KARST MOST WESTCHNIEŃ 2020 Akryl, szlagmetal na płótnie 120 cm x 80 cm Kamila Karst urodziła się w Świdnicy, studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, w latach 19901995. Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w dziedzinie grafiki arty‑ stycznej u prof. Andrzeja Basaja i adiunkta Pawła Frąckiewicza oraz projektowania graficznego u prof. Jana Jaromira Aleksiuna. Od 1997 r. jest członkiem ZPAP oddział we Wrocławiu. Główne dzie‑ dziny zainteresowań to: malarstwo, rysunek, formy przestrzenne, grafika użytkowa, grafika warsztatowa (litografia, linoryt, akwaforta itd.). „Rzeczywistość widzialna jest dla mnie pretekstem do przej‑ ścia w świat fantazji, legend i mitów, gdzie proste, ponadczasowe wartości splatają się z odwiecznymi pragnieniami i lękami. Ten Świat pełen barwnych, fantastycznych postaci, stanowi bogate źródło moich inspiracji, pozwalając jednocześnie na nieograniczo‑ ną swobodę wypowiedzi” - Kamila Karst

33

61 KRYSTYNA RÓŻ-PASEK PRYM

2020

Olej na płótnie 100 cm x 80 cm Krystyna Róż-Pasek - urodzona w 1981r. w Gorlicach , ab‑ solwentka Liceum Sztuk Plastycznych w Tarnowie - profil tkactwo. W latach 2004-2009 studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, na Wydziale Architektury Wnętrz. Studia zakończone pracą dyplomową w Pracow‑ ni projektowania mebli i elementów wyposażenia wnętrz.

Aktualnie mieszka i rozwija swoją twórczość w Krakowie.

Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. W swojej działalności zajmuje się głównie malarstwem sztalugo‑ wym , tworząc autorskie obrazy. Obrazy olejne na płótnie charakteryzują mocne ekspresyjne kolory oraz faktura far‑ by, nakładana przy użyciu szpachelki malarskiej.

62 MARCIN PAINTA ONA, ONA 4 2020 Akryl na płótnie 120 cm x 80 cm Studia w latach 2002 – 2007 na wydziale Wychowania Artystycz‑ nego Akademii Jana Długosza w Częstochowie, kierunek: Eduka‑ cja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych, specjalność Grafika warsztatowa. Dyplom zrealizowany w pracowni druku płaskiego prowadzonej przez prof. Grzegorza Banaszkiewicza i prof. Krystynę Szwajkowską. Obrazy, grafiki i rysunki znajdują się w kolekcjach pry‑ watnych w Polsce i za granicą min. Szwecji, Czechach, Niemczech, Wielkiej Brytanii i Kanadzie. Jak również w stałych ekspozycjach t.j.: Dom Modelowy, Janki k/Warszawy, Galeria/ Restauracja Piecuszek w Warszawie, Galeria DNA Wrocław, Galeria NEXT Bydgoszcz. Od 2012 roku należy do interdyscyplinarnej grupy artystycznej Młodzi Sztuką.

Artysta jest objęty Patronatem Medialnym/ Artystycznym: Artistic Gurantee of Art Imperium.

34

63 PAWEŁ OLESZKIEWICZ GŁĘBINY 2020 Akryl na płótnie 90 cm x 80 cm Urodzony w 1991 roku, w Grodnie na Białorusi.

W latach 2006 – 2009 uczył się w szkole artystycznej w Grodnie. W roku 2009 rozpoczął studia artystyczne na Uniwersytecie im. Janki Kupały w Grodnie, na wy‑ dziale Sztuki i Designu, na kierunku Sztuki Plastyczne i Grafika Komputerowa. W roku 2014 otrzymał dy‑ plom z oceną bardzo dobrą. Paweł Oleszkiewicz para się malarstwem akrylowym oraz tworzy obrazy olej‑ ne.

64 MACIEJ WIERZBICKI DOLCE VITA 2020 Olej na płótnie 100 cm x 81 cm Zajmuje się malarstwem (sztalugowym, naścien‑ nym, autorskie, kopie, portrety itp.), ilustracją, iden‑ tyfikacją wizualną, plakatem, zdobnictwem mebli oraz polichromią wolnostojących elementów rzeź‑ biarskich.

35

65

GRZEGORZ KLIMEK

SEN PANTERY 2020 Technika własna na płótnie 80 cm x 160 cm Grzegorz Klimek urodził się 19 sierpnia 1987 roku w Kło‑ bucku. W latach 2002-2007 edukował się w Liceum im.

J. Malczewskiego w Często‑ chowie na kierunku Grafi‑ ka Komputerowa. W 2006 roku brał udział w wymianie w ramach programu „Le‑ onardo da Vinci” odbyta w „Scuola del Libro” w Urbino.

W latach 2007-2008 studio‑ wał na Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie, a w latach 2008-2013 - ma‑ larstwo na Akademii Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu. Działał aktywnie w Samorządzie Studenckim ASP we Wrocławiu.

66

ADAM BOJARA ŁAJBA 2020 Olej na płótnie 120 cm x 100 cm Adam Bojara urodził się w 1949 roku. Studiował na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych w War‑ szawie w pracowni prof. L.Macią‑ ga. W 1995 r. został wydany jego pierwszy, a w 2003 r. drugi album malarski. Jego malarski świat jest niesłychanie bogaty, pełen zarów‑ no ekspresji ruchu, jak i statycznej zadumy i melancholii. Wielką wagę artysta ten przykłada do gestu ma‑ larskiego ponieważ prace wycho‑ dzące spod jego ręki kipią wprost energią, która rozsadza ramy obra‑ zu. Koloru nie uważa za bóstwo – obok obrazów kolorowych spotkać można i czarno – białe, wykorzystu‑ je go praktycznie, jako narzędzia do wydobycia kształtów, oddania swo‑ bodnego, pełnego fantazji ruchu.

36

67 LUCAS LUCAPRIO ODPOCZYNEK 2020 Akryl, szlagmetal na płótnie 100 cm x 80 cm Lucas Lucaprio (wł. Łukacz Czub) mieszka w Szczecinie.

Jest pasjonatem malarstwa, menagerem szczecińskiej Galerii Orient. Od kilku lat sam maluje. Jego ulubioną techniką jest łączenie na płótnie farb akrylowych ze szlag‑ metalem. Chętnie maluje zwierzęta, a wśród nich - przede wszystkim psy i konie. Lucas Lucaprio bierze udział w au‑ kcjach sztuki oraz wystawach w całej Polsce.

68 ANIES MURAWSKA GOLDEN MOON 2020 Olej, akryl na płótnie 100 cm x 100 cm Anies Murawska urodziła się w 1989 roku.

Swoją edukację artystyczną rozpoczęła studiując w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Tam w Pracowni Malarstwa Stanisława Wiśniewskiego i Pracowni Rysunku Alana Rzepki uczyła się kunsztu.

Po trzech latach zamieniła klasyczną i tra‑ dycyjną uczelnię na rzecz warszawskiej, która oczarowała ją tchnieniem świeżości i przestrzeni. W Warszawie doskonaliła umiejętności w Pracowni Stanisława Baja oraz Artura Krajewskiego.

37

69 WOJCIECH PELC SIOSTRY 6 2020 Akryl na papierze 150 cm x 100 cm Wojciech Pelc urodził się w 1984 roku. Jest absolwentem Państwowe‑ go Liceum Sztuk Plastycznych w Krośnie. W 2011 roku otrzymał dyplom z grafiki na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie w pracowni prof. Eugeniusza Delekty. W twórczości korzysta z takich dzie‑ dzin, jak: rysunek, grafika, krótkometrażowe filmy artystyczne, malarstwo, fotografia i rzeźba. W swoich pracach posługując się przedstawieniami ciała, rozprawia o ludzkiej naturze i popędliwości. Poszukiwaniem środ‑ ków wyrazu dla pełniejszego wyrażenia prawd o człowieku, jego wnętrzu w zetknięciu z otoczeniem oraz drugim człowiekiem.

70

MAGDALENA KARWOWSKA

BEZ TYTUŁU 3 (DYPTYK) 2020 Akryl na płótnie, 120 cm x 200 cm 38

71 ALEKSANDRA KOSMALA-CZARNECKA BEZ TYTUŁU 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 70 cm Aleksandra Kosmala-Czarnecka urodziła się w 1986 roku. Sztuka towarzyszyła jej życiu od wczesnego dzieciństwa. W roku 2009 podjęła naukę w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, na wy‑ dziale Architektury Wnętrz. W czasie studiów przez pięć lat z wiel‑ kim zaangażowaniem uczyła się malarstwa pod okiem profesora Pawła Michalaka. W roku 2014 uzyskała dyplom magisterski z wy‑ nikiem celującym. Po studiach pracowała jako asystent architekta, grafik ilustrator i pomocnik scenografa. Kierunkowość studiów projektowych i doświadczeń zawodowych wypłynęła na jej styl malarski. Projektowe myślenie wykształcane latami na studiach i w zawodzie uwidacznia się w jej obrazach poprzez uproszcze‑ nie i wnikliwą analizę formy. Stopniowo przechodziła od realizmu w portrecie do prostoty kolorów i czystości formy. Tematyka por‑ tretu dominująca w jej malarstwie z biegiem lat rozwinęła się w kierunku portretów osób wykadrowanych, postaci kobiet wyra‑ żających emocje samą postawą, szczególnie ułożeniem rąk, dłoni.

72 J. AURELIA SIKIEWICZ-WOJTASZEK PRAGNIENIE

2020

Olej, akryl na płótnie 100 cm x 70 cm Sentyment i wrażliwość na sztukę pokierowały ją na drogę pro‑ jektową Wydziału Architektury i Urbanistyki Politechniki Ślą‑ skiej. Dyplom otrzymała w roku 2003 r., uprawnienia do projek‑ towania zdobyła kilka lat później. Studia ukończyła w grupie 5% najlepszych absolwentów szkoły wyższej. Pochodzi z rodziny artystycznej, od najmłodszych lat wzrastała w bliskim kontakcie ze sztuką kształtując w sobie wrażliwość i uwielbienie dla niej.

Przez cały czas twórczość artystyczna była obecna w jej życiu, bę‑ dąc jej wielką pasją, dzięki której świat był w stanie ujmować ją swoimi wyjątkowymi barwami. Wiodącą inspiracją tematów prac jest człowiek wraz z otaczającym go światem natury, niepowta‑ rzalnym, zadziwiającym oraz inspirującym pięknem. Sposób po‑ strzegania głębi duszy Matki Natury, jako źródło doznań, emocji i zmysłów, pozwala korzystać z różnorodnych motywów, bo‑ gactw wzorców, kolorytu.

39

73

KRZYSZTOF WIECZOREK SHORT STORY ABOUT PRINTMAKING 2020 Akwarela, grafika, kolaż na papierze 60 cm x 70 cm Urodzony 25 Lutego 1954 w Łodzi. Studiował w PWSSP w Łodzi. Dyplom w pracow‑ ni prof Leszka Rózgi w 1977 roku. Obecnie prof ASP, Kie‑ rownik Pracowni Podstaw Grafiki Warsztatowej Akademii Sztuk Pięknych im Władysława Strzemińskiego w Łodzi. Wielo‑ krotnie wystawiał swoje prace w galeriach sztuki w kraju i za granicą.

74

WOJCIECH PIEKARSKI

MARTWA NATURA Z BRZOSKWINIAMI 2020 Olej na płótnie 41 cm x 54 cm Ukończył Politechnikę Łódz‑ ka w 2007 r. Mieszka nieopo‑ dal Pabianic koło Łodzi. Zaj‑ muje się tylko malarstwem tworząc na zamówienia duże sceny sakralne i portrety. Ma‑ luje też martwe natury i akty.

W swojej twórczości wzoruje się na dawnych mistrzach, przede wszystkim malar‑ stwie Caravaggia. Od 2007 roku uczestniczy w progra‑ mie promowania twórczo‑ ści łódzkich artystów, który został wprowadzony przez dom aukcyjny Rynek Sztuki w 2006 roku. Jego twórczość cieszy się dużym uznaniem amatorów malarstwa reali‑ stycznego, a ceny obrazów dynamicznie rosną.

40

75

MAGDALENA KĘPKA

CHWILO TRWAJ 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 120 cm Magdalena Kępka jest absol‑ wentką Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu na Wydziale Ma‑ larstwa oraz Akademii Wycho‑ wania Fizycznego we Wrocławiu.

Maluje w technice olejnej i akry‑ lowej. Tematem jej obrazów jest polski pejzaż, marynistyka oraz architektura gorącego południa.

W swoich obrazach stara się zatrzymać grę światła oraz czar otaczającego świata z jego uro‑ kami i niedoskonałościami. Przez półtora roku mieszkała również w Hiszpanii, gdzie z powodze‑ niem kontynuowała swoją przy‑ godę z malarstwem uczestni‑ cząc w życiu artystycznym tego kraju. Brała udział w wielu krajo‑ wych i międzynarodowych kon‑ kursach malarskich, plenerach oraz licznych wystawach pokon‑ kursowych.

76

GRZEGORZ RADZIEWICZ KOINCYDENCJA 2020 Akryl na płótnie 50 cm x 70 cm Studiował na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu pod kierunkiem: Haliny Pawlikow‑ skiej – grafika, Pawła Jarodz‑ kiego – malarstwo i Euge‑ niusza Geta – Stankiewicza – rysunek. Dyplom w 2002 r. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Supraślu.

41

77

MIKOŁAJ MALESZA

GRA 2020 Akryl na płótnie 70 cm x 100 cm Urodził się w 1954 r. w Krynkach.

Studiował na warszawskiej Aka‑ demii Sztuk Pięknych (Wydział Architektury Wnętrz). Dyplom z wyróżnieniem otrzymał w 1979 r. Zajmuje się malarstwem, sceno‑ grafią i wystawiennictwem. Miał około 40 wystaw indywidualnych malarstwa, uczestniczył ponad stu wystawach malarstwa pol‑ skiego w kraju i za granicą. Został trzykrotnym laureatem nagrody Fringe First na największym eu‑ ropejskim Festiwalu Teatralnym w Edynburgu. W roku 2010 otrzy‑ mał Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”, przyzna‑ wany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

W roku 2013 otrzymał nagrodę „Henryk” ZASP-u. ODZNACZENIA 2010 – Srebrny Medal Zasłużony Kulturze GLORIA ARTIS.

78 ŁUKASZ JANKIEWICZ CZEKAJĄC NA SŁOŃCE II 2020 Olej na płótnie 120 cm x 90 cm Z wykształcenia jest architektem wnętrz, ukończył Wyższą Szkolę Humanistyczną we Wrocławiu. Inspiracje dla swojej twórczości czerpie z impresjonizmu, ważną rolę w jego pracach odgrywa‑ ją kolor i faktura wciąż eksperymentuje z różnymi narzędziami malarskimi. Artysta aktywnie uczestniczy w wielu wystawach i aukcjach sztuki współczesnej zarówno w kraju, jak i za granicą.

W 2012r. zdobył nagrodę Wydziału Promocji Urzędu Miasta Wro‑ cławia na pokazie „Ubrać Wrocław” za strój inspirowany Iglicą.

Brał udział w zbiorowej wystawie polskiego malarstwa współ‑ czesnego „DNA Kobiety”, w Galerii DNA we Wrocławiu odbyła się indywidualna wystawa artysty pt. „Symbioza”, gdzie w cyklu obrazów przedstawiał nierozerwalny związek człowieka z natu‑ rą. Wystawa zbiorowa w Promenadach Wrocławskich, wystawa zbiorowa Hotel Sherathon w Sopocie, wrzesień 2017 wystawa indywidualna Galeria NEXT-portret emocjonalny, wystawa indy‑ widualna Sofitel Old Town portret emocjonalny kobiety.

42

79

DARIUSZ GRAJEK

RAJ 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 120 cm Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, gdzie uzyskał dyplom z Malar‑ stwa w pracowni prof. Andrzeja Leśnika. Jego twórczość obej‑ muje malarstwo sztalugowe oraz rysunek. Malowanie postrzega jako bezkompromisową formę wypowiedzi. Przystępując do tworzenia obrazu, szykuje się do wojny, w której nie bierze żad‑ nych „jeńców”. Płótno staje się czystym polem, które pokrywa albo mocnymi kolorami, albo pozostaje przy ascetycznych for‑ mach. Artysta nie potrafi przewi‑ dzieć efektu finalnego, bowiem tworzenie jest dla niego wypra‑ wą w nieznane, zaś wędrówka nigdy nie ma końca.

80

MAGDALENA RYTEL-SKOREK PROWANSJA 2020 Akryl, szlagmetal na płótnie Średnica: 60 cm Magdalena Rytel-Skorek urodziła się w 1976 roku.Jest absolwentką Liceum Plastycznego im.Wojciecha Gersona w Warszawie. Studiowała na Wydziale malarstwa w Europejskiej Akademii Sztuk w Warszawie pod okiem rektora Antonie‑ go Fałata. Dyplom z wyróżnieniem otrzy‑ mała na wydziale projektowania graficz‑ nego u prof. Juliana Pałki. Uczestniczka i laureatka konkursów m.in. na biennale pasteli, sztuki książki, ilustracji (grand prix w pierwszej polskiej edycji Art. Battle).

Prace Magdalena RYTEL-SKOREK znajdują się w wielu galeriach sztuki współczesnej.

Uczestniczyła też w wielu plenerach oraz akcjach związanych ze sztuką w przestrze‑ ni. Malarka zajmuje się również aranżacją wnętrz, projektowaniem scenografii oraz malarstwem ściennym i iluzyjnym. Od 2001 roku jest członkiem Związku Pol‑ skich Artystów Plastyków w Warszawie.

43

81 MARTA SZAREK-MICHALAK SIOSTRY III 2020 Akryl na płótnie 100 cm x 80 cm Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Wł. Strzemiń‑ skiego w Łodzi (dyplom z rysunku i malarstwa), Uniwer‑ sytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie (kierunek: pedagogika) oraz Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Jana Matejki w Nowym Wiśniczu. 2004 – nominacja do gł. nagrody w XXI kon‑ kursie im Wł. Strzemińskiego w Łodzi.

82 ANNA HALAREWICZ PORTRET KOBIETY 2020 Akwarela na papierze 30 cm x 21 cm Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocła‑ wiu na Wydziale Grafiki. Dyplom z wyróżnieniem otrzymała w 2008 roku. Rysownik, ilustrator, grafik.

Od 2002 roku zajmuje się ilustratorstwem. Zrealizo‑ wała ilustracje m.in. do: – 2008 „Opolskie legendy i bajki” Doroty Simonides, – 2007 „Do góry noga‑ mi” Jacka Paciorka, – 2005 „Świętojańskie klechdy z ilustracjami” Jerzego Szołtyska, – 2003 „Pochodzę z kraju” Mariana Oszka.

44

83 JOANNA PÓŁKOŚNIK SOCZYSTYM LATEM 2020 Akryl na płótnie 80 cm x 40 cm W latach 2000-05 studiowała na Wydziale Architektury i Urbanistyki Poli‑ techniki Białostockiej, gdzie uzyskała dyplom z wyróżnieniem Marszałka Województwa Podlaskiego. Tworzenie odczuwa jako intymne obrazowanie własnej rzeczywistości, tego co w danym momencie życia ją otacza, zajmuje i przykuwa uwagę: ludzie, przedmioty oraz krajobraz, w którym żyje. Lubi, gdy obraz przybiera wręcz formę reportażu, odwzorowując idealnie wszystkie ele‑ menty. Zaprzeczając sama sobie w następnym temacie szuka uproszczeń, czę‑ sto traktowanych graficznie, zmian koloru i faktury. Mieszka i tworzy w okolicy Białegostoku.

84 ALEX SPORSKI STARY LAMUS 2020 Olej na płótnie 60 cm x 70 cm Urodził się na Białorusi. Syn uznane‑ go białoruskiego artysty Wacława Sporskiego. Absolwent Grodzieńskiej Akademii. Artysta nowego pokolenia, wykształcony, o niezwykłej wyobraź‑ ni i fantazji. W swoich pracach często posługuje się symbolami, metaforą, Tworzy prace o bogatej kolorysty‑ ce, często inspiruje się własnymi do‑ świadczeniami i emocjami, wizjami.

Artysta o ogromnym potencjale, bar‑ dzo dobrze rekomendowany przez historyków sztuki.

45

85 MAREK ZYGA TO MUSISZ BYĆ TY 2020 Ceramika szkliwiona, metal 160 cm x 40 cm x 40 cm Marek Zyga urodził się w 1968 roku. Rzeźbą ceramiczną zajmuje się od 2003 roku. Zadebiutował w roku 2007 wystawą w Muzeum Ceramiki w Bolesław‑ cu, gdzie mieszka i tworzy. Współpracuje z galeriami w Polsce, Niemczech, Holandii, Belgii oraz Danii. W biografii znaleźc można wystawy indywidual‑ ne oraz udział w targach sztuki. Poświęcono także jego twórczości materiał w kwartalniku “Artysta i Sztuka” nr 2. Prace, które prezentuje wykonane są z gliny szamotowej. Fascynuje go jej chropowata struktura. Przy pomocy od‑ ciskania, odlewania, formowania stara się wydobyć jej rozmaitość.

86 MARCIN MYŚLIWIEC STADO 2020 Drewno 120 cm x 80 cm x 55 cm Marcin Myśliwiec - urodzony w Jaśle w 1983 roku. Studia na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie kierunek Grafika, dyplom w 2012 roku. Absolwent Uniwersytetu Ludowego Rzemiosła Artystycznego w Woli Sękowej. Mieszka i pracuje w Mielcu. Autor wystaw indywidualnych i zbioro‑ wych.

87 JACEK OPAŁA GŁOWA BYKA 2020 Ceramika szkliwiona 80 cm x 80 cm x 40 cm Ur. w 1970 r. w Bolesławcu na Dolnym Ślą‑ sku. Zaczyna rzeźbić w glinie w 2009 roku.

Jego własne prace łączą harmonię ideali‑ stycznej formy z kombinacją zdobień, ko‑ lorów, dodatków czy zniekształceń. Próbuje zamknąć w nich emocje i atmosferę tajem‑ niczości. Interpretacje i odgadywanie po‑ zostawia jednak odbiorcy. Jego prace były wystawiane w wielu galeriach i miejscach w Polsce i za granicą m.in. w Czechach, Niemczech, Holandii i USA. Bierze udział w różnych konkursach (Grand Prix na II fe‑ stiwalu Art Pasion, nagrody Artavita Conte‑ sts, Art Week w Nowym Jorku, zaproszenie na Art Fair do Rzymu wiosną 2018 i inne).

Jego rzeźby opisywano w mediach Hong Kongu.

88 AREK SZWED LEAR 2020 Ceramika szkliwiona, malowana 40 cm x 40 cm x 15 cm Miejsce zamieszkania: Lublin. Prawie dziesięć lat temu założył autorską pracownie ceramicz‑ ną porzucając korporacyjne okowy. Wykonuje małe i średnie rzeźby ceramiczne, w których stale przewija się motyw drogi, przemijania i ciągłych marzeń o lataniu. Jak precyzyjnie wy‑ liczono na dzień 1 września 2017 jego rzeźby zawędrowały do 34 krajów, w tym najwięcej do Stanów Zjednoczonych. Należy do Związku Pol‑ skich Artystów i Plastyków i oraz kilku innych, z których żaden nie jest związkiem z jakąkolwiek partią polityczną. Brał udział w wielu wystawach w galeriach szuki oraz na aukcjach w domach aukcyjnych.

47

48

Regulamin Aukcji Dzieł Sztuki Domu Aukcyjnego Art in House ( obowiązuje od lipca 2019)

Postanowienia ogólne 1.Organizatorem aukcji jest Anita Wolszczak prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Art in House Anita Wolszczak, wpisana do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z siedzibą przy ulicy Gioacchino Rossiniego 15 lok. 9, 03-289 Warszawa, NIP: 8111559097, REGON: 147427598 zwana dalej „Domem Aukcyjnym Art in House” lub „Organizatorem”.

2.Aukcja jest prowadzona w na podstawie prawa polskiego.

Przedmioty dostępne na aukcji 3.Przedmiotem aukcji są dzieła sztuki (tj. obrazy i rzeźby) zgłoszone do sprzedaży przez ich właścicieli. Zgodnie z oświadczeniami osób zgłaszających, zgłoszone dzieła sztuki stanowią ich własność, są wolne od wad prawnych, nie są objęte jakimkolwiek postępowaniem administracyjnym, sądowym lub skarbowym, są wolne od zajęcia i zastawu oraz innych ograniczonych praw rzeczowych oraz nie są przedmiotem jakichkolwiek roszczeń osób trzecich. W przypadku dzieł sztuki stanowiących współwłasność zgłoszenie do sprzedaży powinno być dokonane za pisemną zgodą wszystkich współwłaścicieli.

4.Organizator ma prawo odmówić przyjęcia dzieła sztuki do sprzedaży bez podawania przyczyn, w szczególności, Dom Aukcyjny Art in House odmawia przyjęcia do sprzedaży dzieł sztuki, dla których posiada informacje o obciążeniu tych dzieł sztuki wyżej wskazanymi wadami prawnymi.

Terminy aukcji i katalog 5.Terminy aukcji są ogłaszane na stronie internetowej https://artinhouse.pl. Dom Aukcyjny Art in House ma prawo odwołać ogłoszoną aukcję bez podawania przyczyn, o czym poinformuje w formie ogłoszenia zamieszczonego na stronie https://artinhouse.pl.

6.Miejscem odbywania się aukcji jest Warszawa, Al. Jerozolimskie 107 lub inne miejsce wskazane na stronie https://artinhouse.pl.

7.Dzieła sztuki będące przedmiotem aukcji wraz z opisem i ceną wywoławczą są umieszczane w katalogu aukcyjnym publikowanym na stronie https://artinhouse.pl. Katalog może być wydawany w formie papierowej.

8.Dom aukcyjny gwarantuje zgodność cech obiektów opisanych w katalogu ze stanem faktycznym, jednocześnie zastrzegając możliwość ogłoszenia ewentualnych uzupełnień lub poprawek do treści Katalogu. Oświadczenia i poprawki ogłoszone w czasie sprzedaży uzupełniają Katalog.

Art in House Dom Aukcyjny ma prawo wycofać dzieło sztuki z aukcji do momentu rozpoczęcia licytacji bez podawania przyczyn.

Udział w aukcji 9.Do udziału w licytacji upoważnione są wszystkie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, w tym również organy reprezentujące osoby prawne, a także osoby przez nie upoważnione, oraz wspólnicy spółek osobowych w rozumieniu ustawy z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1577, z 2018 r. poz. 398, 650, 1544, 2219, 2244.) (“KSH”).

Udział osobisty 10.Warunkiem otrzymania numeru licytacyjnego jest wypełnienie karty z danymi osobowymi i kontaktowymi bezpośrednio przed Aukcją lub ewentualnie nadesłanie tych danych e-mailem na adres: anita_wolszczak@artinhouse.pl najpóźniej na 30 minut przez rozpoczęciem aukcji.

Zlecenia i limitem ceny 11.Osoba zainteresowana udziałem w Aukcji, a nie mogąca w niej uczestniczyć osobiście może złożyć Organizatorowi zlecenie kupna wskazanych przez nią Zdjęć z podaniem limitu cenowego.

Limit cenowy JEST INFORMACJĄ ŚCIŚLE POUFNĄ. W imieniu tej osoby w Aukcji weźmie udział upoważniony przez nią przedstawiciel Organizatora. Informacja o zamiarze uczestnictwa w Aukcji takiej osoby powinna zostać przekazana za pomocą formularza dostępnego na stronie https://artinhouse.pl. (guzik „Złóż zlecenie” umieszczony na karcie pracy) i zawierać dane osoby oraz wskazanie pozycji katalogu oraz ich limitu cenowego. Zlecenie powinno być przekazane Organizatorowi najpóźniej 30 minut przed aukcją.

12.Organizator potwierdza przyjęcie zlecenia. Brak potwierdzenia oznacza brak możliwości udziału w licytacji na podstawie wysłanego zlecenia licytacji.

13.Organizator zobowiązuje się dochować należytej staranności w realizacji zleceń, jednak nie ponosi odpowiedzialności za niezrealizowanie takich ofert, chyba że wina za brak realizacji zlecenia leży wyłącznie po jego stronie. Organizator dokłada starań, by zakupić dzieło sztuki w możliwe najniższej cenie.

Udział telefoniczny 14.Istnieje możliwość telefonicznego udziału w licytacji poszczególnych obiektów pod warunkiem wcześniejszego zgłoszenia tego faktu Organizatorowi, jednak nie później niż 60 minut przed terminem rozpoczęcia licytacji. W imieniu tych osób w licytacji weźmie udział upoważniony przedstawiciel Organizatora, będąc z nimi w kontakcie telefonicznym w czasie trwania Aukcji.

Organizator nie ponosi jednak odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym przez uczestnika numerem telefonu. Organizator zastrzega prawo do nagrywania i archiwizowania rozmów telefonicznych, o których mowa powyżej.

Udział przez internet 15.W przypadku uczestnictwa w aukcji za pośrednictwem internetowych portal aukcyjnych zastosowanie mają odpowiednie regulaminy tych portal.

Przebieg licytacji 16.Aukcja prowadzona jest przez upoważnioną osobę wyznaczoną przez Organizatora - “Aukcjonera”, który wyczytuje obiekty i kolejne postąpienia, wskazuje licytujących, ogłasza zakończenie licytacji oraz wskazuje zwycięzcę. Wielkość postąpień jest ustalana i ogłaszana przez Aukcjonera przed rozpoczęciem licytacji. Dom Aukcyjny Art in House ma prawo ustalać dla wybranych dzieł sztuki ceny warunkowe tj. ceny minimalne poniżej których nabycie dzieła sztuki jest możliwe tylko po uzyskaniu zgody właściciela dzieła sztuki na zaproponowaną cenę. Ceny zgłaszane w trakcie licytacji są cenami brutto (tj. zawierają podatek VAT).

17.Licytacja odbywa się w języku polskim.

18.Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie przybicia - uderzenia młotkiem przez Aukcjonera. Jest to równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży między Organizatorem a licytującym, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji Aukcjoner samodzielnie rozstrzyga spór albo ponownie przeprowadza licytację danego obiektu.

19.Jeżeli jakikolwiek spór co do wyniku licytacji powstanie po Aukcji, wynik sprzedaży w ramach Aukcji uznaje się za ostateczny.

20.Zakończenie licytacji na poziomie ceny wywoławczej lub powyżej tej ceny oznacza, iż umowa sprzedaży została zawarta, a nabywca jest zobowiązany do zapłaty ceny nabycia przedmiotu licytacji za obiekt, w ustalonym w niniejszym Regulaminie terminie.

21.Organizator zastrzega sobie prawo do utrwalania przebiegu Aukcji za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i/lub dźwięk. Wzięcie udziału w Aukcji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystanie wizerunku osoby przez Organizatora, dla celów rejestracji wyników oraz promocji działalności Organizatora oraz Aukcji, na wszelkich polach eksploatacji, w tym poprzez udostępnianie zdjęć, materiałów wideo w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym (Internet).

D O M AU KC Y J N Y

Anita Wolszczak­‍‑Karasiewicz Warszawa, Al. Jerozolimskie 107 +48 510 211 410 www.artinhouse.pl

Opłata aukcyjna 22.Do wylicytowanej ceny danego Zdjęcia doliczana jest opłata organizacyjna w wysokości 18% od kwoty nabycia przedmiotu licytacji tej ceny. Kwota opłaty organizacyjnej oraz kwota wylicytowanej ceny stanowią cenę nabycia przedmiotu licytacji. Cena nabycia stanowi cenę brutto.

Zapłata ceny nabycia 23.Nabywca zobowiązany jest zapłacić za wylicytowany obiekt w terminie 7 (siedmiu) dni kalendarzowych od daty zakończenia licytacji.

24.Opłacenie wylicytowanej ceny nabycia jest możliwe bezpośrednio po aukcji w miejscu licytacji lub w terminie późniejszym. Akceptowanymi formami płatności są płatność gotówką, kartą płatniczą, przelewem bankowym lub systemem PayPal. 25.W przypadku przelewów za dzień zapłaty rozumie się wpływ środków na rachunek bankowy Domu Aukcyjnego Art in House o numerze 30 1050 1025 1000 0092 0191 5122.

26.Prawo własności do dzieła sztuki przechodzi na nabywcę w momencie opłacenia wylicytowanej ceny dzieła i opłaty aukcyjnej. W przypadku zwłoki z dokonaniem zapłaty ceny dzieła sztuki lub opłaty aukcyjnej Organizator zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy zawartej z nabywcą po bezskutecznym upływie terminu dodatkowego wyznaczonego na zapłatę.

Wydanie przedmiotów licytacji 27.Wydanie przedmiotów licytacji następuje pod warunkiem uiszczenia ceny nabycia w terminie do 7 dni kalendarzowych od wpłaty ceny nabycia i przekazania danych adresowych zwycięzcy aukcji. Dostawa dzieł sztuki w obrębie Warszawy następuje na koszt Domu Aukcyjnego Art in House, z uwzględnieniem pkt. 30 poniżej. Dostawa poza Warszawę następuje na koszt nabywcy i w imieniu (na ryzyko) nabywcy.

28.Możliwy jest również odbiór przedmiotu w miejscu prowadzenia działalności gospodarczej Organizatora tj. Al. Jerozolimskie 107, 02-011 Warszawa.

29.Po upływie 45 dni od daty Aukcji na kupującego przechodzi ryzyko utraty i uszkodzenia nieodebranego obiektu, a także ciężary związane z takim obiektem, w tym koszty jego ubezpieczenia.

30.Dom Aukcyjny Art in House nie odpowiada za uszkodzenia dzieł sztuki powstałe w trakcie transportu dokonywanego przez podmioty trzecie (w szczególności firmy kurierskie).

Odpowiedzialność organizatora 31.Organizator odpowiada względem kupującego za szkody z tytułu straty lub uszkodzenia obiektu, jednak jedynie do wysokości ceny nabycia obiektu.

32.Prawo własności egzemplarza Zdjęcia przechodzi na kupującego w momencie dokonania pełnej wpłaty kwoty nabycia przedmiotu licytacji na rachunek bankowy Organizatora. Organizator nie przekazuje wraz z obiektem majątkowego prawa autorskiego ani prawa do reprodukowania obiektu.

33.Organizator daje bezpośredniemu nabywcy obiektu gwarancję autentyczności oferowanych obiektów, jednak gdyby opis obiektu okazał się niezgodny ze stanem faktycznym, nabywca ma prawo w ciągu 14 dni od daty Aukcji zwrócić zakupiony obiekt, a Organizator zwróci wpłaconą kwotę. Zakwestionowanie autentyczności obiektu musi być przez nabywcę poparte wiarygodnymi ekspertyzami. Przez autentyczność obiektu rozumiemy właściwe podanie autorstwa obiektu.

34.Organizatorzy aukcji nie ponoszą odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne i prawne zakupionych obiektów, oraz zastrzegają sobie prawo do wycofania obiektu z licytacji bez podawania przyczyny.

35.Organizator nie bierze odpowiedzialności wobec kupującego za szkody przewyższające kwotę nabycia przedmiotu licytacji, niezależnie czy taka szkoda jest charakteryzowana jako bezpośrednia, pośrednia, szczególna, przypadkowa czy następcza. Żaden przepis w niniejszym Regulaminie nie wyklucza lub nie ogranicza odpowiedzialności Organizatora wobec kupującego, wynikającej z jakiegokolwiek świadomego wprowadzenia w błąd, lub z winy umyślnej.

Przetwarzanie danych osobowych 36.Organizator, przetwarzając dane osobowe w związku z organizacją Aukcji, jest administratorem danych osobowych Uczestników, w związku z czym niniejszym informuje: a.Administratorem danych osobowych jest Anita Wolszczak Art in House z siedzibą w Warszawie przy ul. G. Rossiniego 15/9, 03-289 Warszawa. Organizator przetwarza następujące dane osobowe Uczestników: imię, nazwisko, telefon kontaktowy, adres poczty elektronicznej lub (w wypadku Uczestnika niebędącego osobą fizyczną): imię i nazwisko osoby uprawnionej do działania w imieniu Uczestnika, jej numer telefonu i adres poczty elektronicznej; b.Dane osobowe Uczestników będę przetwarzane wyłącznie w celu przygotowania, przeprowadzenia i rozliczenia Aukcji, chyba że Uczestnik wyrazi zgodę na przetwarzanie danych w innych celach. W takim przypadku mają w szczególności zastosowanie postanowienia Polityki prywatności Domu Aukcyjnego Art in House. c.Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody Uczestnika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Uczestnik ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie; co nie wpłynie na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem; d.Podanie danych osobowych przez Uczestnika jest warunkiem udziału w Aukcji i jest niezbędne do zawarcia umowy sprzedaży; e.Uczestnik ma prawo do żądania od Organizatora dostępu do danych osobowych dotyczących siebie, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania; oraz posiada prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych – na zasadach wskazanych w obowiązujących przepisach dotyczących ochrony danych osobowych, w szczególności RODO; f.Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w trybie i na podstawie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, w szczególności RODO; g.Dane osobowe Uczestników nie będą przekazywane żadnym odbiorcom, z wyłączeniem firm kurierskich oraz odbiorców będących państwowymi organami uprawnionymi na podstawie odpowiednich przepisów do żądania od Organizatora wydania danych osobowych Uczestników.

37.Dom Aukcyjny Art in House zastrzega możliwość wglądu w dokumenty tożsamości Uczestników w celu weryfikacji poprawności przekazanych danych oraz w celu weryfikacji tożsamości osoby dokonującej odbioru wylicytowanego przedmiotu.

38.Postanowienie ustępu poprzedzającego stosuje się odpowiednio do osoby upoważnionej do reprezentowania Uczestnika niebędącego osobą fizyczną.

39.Organizator będzie przetwarzał dane osobowe Uczestników wyłącznie w niezbędnym zakresie, w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, w tym z RODO. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane wyłącznie przez osoby upoważnione przez Organizatora, w sposób zapewniający ich integralność i bezpieczeństwo.

40.W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych, mogą się Państwo skontaktować dzwoniąc pod numer telefoniczny 510 211 410 lub poprzez korespondencję elektroniczną pod adresem anita_wolszczak@artinhouse.pl.

D O M AU KC Y J N Y

D O M AU KC Y J N Y

www.artinhouse.pl

D O M AU KC Y J N Y

cena: 19 zł