Registered Design
Chronographe 120ème Anniversaire
30120 - 31121
édition limitée Disponible en acier ou en or rouge 18 ct., ces deux éditions spéciales, limitées respectivement à 500 et 240 pièces, conservent les principales caractéristiques du “Chronographe 120ème Anniversaire” mais se distinguent, comme la version en platine, par le mouvement raffiné doté du dispositif roue à colonnes. Available in both steel and 18 ct. red gold, these two special editions limited respectively to 500 and 240 pieces, retain the main characteristics of the “Chronographe 120ème Anniversaire”, but they differ, as in the platinum edition, through their refined movement equipped with the column-wheel mechanism. Disponibili sia in acciaio che in oro rosso 18 kt., queste due par ticolari edizioni, limitate rispettivamente a 500 e 240 pezzi, conservano le principali caratteristiche di “Chronographe 120ème Anniversaire” ma si contraddistinguono, come nell’edizione in platino, per il raffinato movimento dotato di dispositivo “ruota a colonne”. Disponibles tanto en acero como en oro rojo de 18 quilates, estas dos ediciones especiales, limitadas a 500 y 240 unidades respectivamente, conservan las principales características del “Chronographe 120ème Anniversaire”, si bien se diferencian del mismo, al igual que la edición de platino, por el refinado mecanismo provisto del dispositivo en “rueda de pilares”.