1304-06. Por Giotto, na Capela Scrovegni, em Pádua, na Itália.
O BEIJO DE JUDAS
[REPRODUÇÃO]
Com um beijo, Judas Iscariotes identicou Jesus aos soldados que vieram prendê-lo. Este evento está registrado em Mateus 26:47-50; Marcos 14:43-45 e Lucas 22:47-48. Em João 18:2-9 aparece o evento da traição, mas sem menção a um beijo de Judas. De acordo com Mateus, Jesus respondeu dizendo "Amigo, a que vieste?". Esta frase provocou muita especulação sobre se Jesus e Judas estariam em acordo entre si e que não houve de fato uma traição, pois Judas estaria fazendo algo que lhe fora pedido.6 Lucas apresenta uma história bem diferente: Jesus vê Judas vindo e o interpela perguntando: "Judas, com um beijo entregas o Filho do homem?" Mas, aparentemente, nenhum beijo foi dado. João não diz absolutamente nada a respeito de um “beijo de Judas”.
6 Pagels, Elaine at Karen L. King. (...) "O Evangelho de João sugere
que o próprio Jesus era cúmplice da traição e que, momentos antes de Judas sair, Jesus disse-lhe O que fazes, faze-o depressa. (João 13:27)" -- Reading Judas, The Gospel of Judas and the Shaping of Christianity, Penguin Books, New York, 2007, pages 3–4, ISBN 9780143113164.
JUDAS ISCARIOTES PARTICIPOU DA SANTA CEIA?
João 13:21-30 João se mostra sempre áspero com Judas Iscariotes, neste evangelho ele escreve que durante a última ceia, os doze discípulos estavam com Jesus e em certa hora Jesus diz: “na verdade vos digo que um de vós há de me trair”. Os discípulos insistiram para que Jesus revelasse quem era o traidor. Cristo respondeu: “É aquele a quem eu der o pedaço de pão molhado. E, molhando o pedaço de pão, o deu a Judas Iscariotes, lho de Simão.” Jesus diz as seguintes palavras dirigidas a Judas: “O que fazes, faze-o depressa.” Os discípulos não perceberam o que estava acontecendo, pois logo após receber o pedaço de pão, Judas sai da sala. Em que momento Judas deixa a sala? Considerando que João não relata a instituição da Santa Ceia por Jesus, também não é claro a hora em que Judas deixa o recinto. Mas uma coisa é certa, João negligencia o ritual simbólico de Jesus, concentra-se em relatar a traição de Judas, porém, ca evidente que Judas participou da Santa Ceia, pois outros três evangelistas o colocam na cena, e João, o retira de cena para entrar na história.
Mateus 26:20-30 Os doze discípulos sentaram-se à mesa com Jesus. O Mestre passa então a dizer que um dos doze o trairá. Logo Judas é identicado como o traidor. Jesus dá início ao ritual simbólico que representa sua carne e seu sangue, distribuindo pão e vinho entre os doze. Em nenhum momento o texto menciona a saída de Judas do recinto. Mateus que estava presente também não diz que Judas cou de fora, não participando dos emblemas. Marcos 14:17-26 O relato de Marcos, outra testemunha ocular do evento, repete basicamente as palavras de Mateus. Descreve a presença dos doze discípulos, a menção da traição por Jesus, o pão e o vinho e em nenhum momento é mencionado que Judas deixa a cena.
22
O ALIENISTA
Allan Aldebram [REPRODUÇÃO]
Lucas 22:14-22, 39 No relato de Lucas, algo nos chama a atenção. O ritual simbólico instituído por Jesus acontece antes que ele faça o anúncio que um dos doze discípulos o haveria de trair. Assim, após a refeição da Santa Ceia o “traidor” continua na mesa pois Jesus somente anuncia sua presença nesse momento. Assim como Mateus e Marcos, Lucas não coloca Judas fora do cenário da Santa Ceia em momento algum. Mas diferentemente dos dois anteriores, Lucas arma que Judas Iscariotes estava presente na refeição com os outros onze e o Cristo.