ARQUITECTURA DE LA HUIDA: El campo como punto de inflexión

ARQUITECTURA

D E LA H U I DA el campo como punto de inflexiรณn

Alberto Martín González DNI. 05711814-V nºexp. 11244

autor.

Concha Lapayese Luque Lucía Jalón Oyarzun

tutoras.

Aula 3 TFG - etsam coord. Fernando Ruiz Bernal

13.Junio.2016 · Madrid

aula.

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

2

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

ABSTRACT Presentado como un proceso de pensamiento desde lo más general a lo particular, este trabajo pretende adentrarse en el actual problema europeo de la crisis de refugiados, a través de un análisis del término Campo.

A partir del término en general y siempre asociado a conceptos espaciales, se establece una primera división donde situamos el campo de refugiados como tal. A partir de aquí, y entendiendo que no todos los campos son iguales, se hace necesario identificar sus variantes para una correcta intervención. Establecemos la clasificación en base a un gradiente de formal a informal, a través del análisis desde los puntos de vista del nacimiento, la temporalidad, las dotaciones, la estructura social, los límites y la ordenación.

Con especial interés en los campos de naturaleza informal, se continúa la investigación acerca de sus modelos de generación, comportamiento y desarrollo para acabar con el estudio específico de un caso concreto en su proceso total: el campo de Idomeni. Se plantea un recorrido por su nacimiento y evolución por medio de su cobertura en Twitter, un medio ideal para cubrir la rapidez de sus transformaciones. Una investigación que da lugar a unas cartografías narrativas y unas cartografías evolutivas.

Mediante la realización de este trabajo se pretende aportar una visión acerca de los campos de refugiados más completa y menos genérica, una aproximación capaz de mostrar los numerosos actores, intereses y saberes en juego en campos como el de Idomeni. Una investigación con la que ofrecer, no sólo herramientas para el trabajo de mejora o creación, sino también un marco teórico más amplio con el que aproximarnos a ellos desde la arquitectura.

KEYWORDS · refugiados · migración · campo · Idomeni · asentamiento informal · frontera · · refugees · migration · camp · Idomeni · informal settlement · border ·

3

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

4

00

Abstract

pag.3

Antes de Siria

pag.10

Desarrollo del conflicto

pag.13

Detonante

Rutas migratorias

pag.25

02

El término Campo

pag.33

Gradiente de formalidad

pag.38

Campo

Comportamiento del campo informal

pag.45

03

Introducción

pag.55

Cronología. Twitter timelines

pag.57

Cartografías narrativas

pag.75

Idomeni

Cartografías evolutivas

pag.115

04

Glosario de términos

pag. 129

Visión de conjunto

pag. 133

Bibliografía y webgrafía

pag. 137

Folletos del campo

pag. 141

Abstract

01

Glosario

05 Conclusión

06 Referencias

07 Flyers

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

6

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

En determinadas ocasiones, bien por conflicto bélico, por catástrofe natural o por cualquier tipo de miseria, grandes cantidades de población ser ven obligadas a abandonar sin aviso previo sus hogares dejándolo todo atrás. Esta situación, mas común de lo que en el día a día nos muestran los medios de comunicación occidentales , ha sido una constante a lo largo de la historia y del globo.

Estas situaciones generan un desajuste a todas las escalas y ámbitos. Desde desajustes a nivel territorial en el panorama socio político de una nación, hasta la escala mas cercana que nos muestran las grandes crisis humanitarias. Son desajustes que deben ser absorbidos por los países receptores y para los que deben estar entrenados y preparados.

Cuando se inicia una gran migración se generan una serie de flujos de población que trazan un trayecto con un punto de partida y un punto de llegada. Sin embargo, en el transcurso de los acontecimientos encontramos unos puntos de inflexión que, en cierto modo, serán los que determinarán el éxito o fracaso de este movimiento. Hablamos de fronteras, de cambios de registro en una marcha que, pocas veces suele presentarse libre de dificultades.

Estas fronteras son los puntos encargados de articular la marcha.

Por lo general son fronteras que, con mayor o menor dificultad, suelen ser salvadas. Sin embargo, en algunas circunstancias, se generan unos puntos problemáticos donde se detiene el flujo y el sistema colapsa. Como si habláramos de un trombo en el sistema circulatorio, o un bloqueo de un río, estos puntos generan una situación de desborde ante un flujo constante que no suele detenerse por la presencia de un obstáculo, y suele inundar el territorio generando espacios a la espera de la disolución de esa barrera.

7

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

En otras ocasiones ese lugar de espera es el punto de destino inicial. Una huida rápida que provee seguridad a corto plazo y distancia, y que se presenta como una solución inmediata a un problema que estalla sin previo aviso. Estos puntos deben entenderse como espacios provisionales que sirvan como zonas de preparación del próximo destino o zonas de pausa y descanso en la marcha.

Estos espacios de espera suelen ser territorios conflictivos que se ven obligados a acoger un gran número de personas en un tiempo muy reducido sin la infraestructura territorial y material necesaria. Pseudo-ciudades obligadas a crecer a marchas forzadas y, evidentemente, de manera insatisfactoria tanto para los países que lo acogen como para sus habitantes.

A la hora de intervenir en estos espacios es imprescindible, como en cualquier problema, una correcta identificación y denominación para aportar soluciones eficaces que conduzcan estos puntos de inflexión no hacia el colapso territorial y humano, sino hacia su correcta articulación y funcionamiento.

Mediante este trabajo se pretende conocer un poco mas a fondo la naturaleza de estos denominados “campos de refugiados”, entendiendo que hay diferentes tipos con diferentes requerimientos generados en situaciones muy diversas.

Pretendemos entender estos territorios complejos desde el dinamismo de sus condiciones así como, de los agentes internos y externos que los configuran.

En primer lugar repasaremos el término campo, ubicando los campos de refugiados en una subcategoría. Estableceremos una segunda clasificación de esta rama mediante un gradiente formal-informal, para centrarnos en el análisis de los campos de condición informal. Poniendo los pies sobre la tierra, estudiaremos el ejemplo del campo de Idomeni mediante Twitter y la elaboración de unas cartografías.

Finalmente hemos realizado un breve glosario de términos que nos oriente en el aspecto legal de estos conflictos

8

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·D E T O N A N T E· Motivo de la huida. Crisis de refugiados sirios

9

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

10

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

ANTES DE SIRIA Siria siempre ha sido un punto de contacto entre oriente y occidente. Un territorio deseado por todas las culturas a lo largo de la historia. Por allí han pasado el imperio persa, el griego y el Romano, que finalmente quedo dividido en Oriente y Occidente.

Se constituye un imperio islámico de gran extensión, que pretende ser recuperado por los cristianos continuamente. Las cruzadas son los europeos intentando recuperar esta zona.

El imperio otomano (los turcos), llegan desde Asia. Conquistan todo hasta la 1a guerra mundial, tras la cual, Francia e Inglaterra dividen este territorio y se lo reparten. Da lugar a los diferentes países que ahora conocemos. Aún no existía Siria como tal (Siria, Iraq, Arabia, Jordania, Palestina, Turquía...)

Acuerdo de Sykes-Picot, donde Francia e Inglaterra prometen a los árabes la gran Arabia. Franceses y británicos crean muchos países bajo su control por las reservas de petróleo y las salidas al mar.

Tras la segunda Guerra mundial, los europeos se van (echados a patadas de Siria). Antes de irse crean Israel, estado no reconocido por los demás, continuamente atacado por los demás estados.

Siria es fruto de continuos golpes de estado.

Ideología BAAZ: Sueño de una única Arabia e ideas socialistas.

Laica, no religiosa, acaba con la unión de Siria con Egipto, pues no hay frontera entre ellos. Egipto convence a Siria para nacionalizar el petróleo. Basar al Asad padre esta ahora en Siria y Saddam Hussein en Iraq. Son países muy enfrentados.

11

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Sucede la guerra fría. O eres de EEUU o de Rusia. Surge igualmente una oposición islamista al régimen BAAZ y se crean disputas con sus vecinos del Líbano.

En Siria tenemos dos tipos de musulmanes, Chiíes (13%) y Suníes (70%). Cristianos (10%). Gobierno en manos de los Chiíes lo cual cabrea a los Suníes, que junto con los Hermanos Musulmanes (radicales Suníes) tomas las armas en la ciudad de Jama y Asad acaba con la revuelta con violencia.

En el 2000 Asad Padre muere y le sucede Asad hijo, con esperanzas de evolución y cambio. Pero no es así...

La línea Sykes-Picot La importancia de esta línea, dibujada por sus autores, Sykes y Picot, en 1916, es discutida. Dividiendo la región cercana al Levante y otras regiones el antiguo imperio otomano, que incluía las actuales Siria, Irak, Turquía, Jordania y Líbano entre las zonas de influencia británica, rusa y francesa, esta línea dibujada por Sykes, diplomático británico, y Picot, cónsul francés, marcó para siempre a la región, pero la evidencia de que está detrás del conflicto no es una relación causa-efecto muy directa. Así, hasta la independencia de ambos países, impuso el reparto del territorio entre los poderes coloniales en un acuerdo secreto entre Francia y Gran Bretaña, con la aceptación del Imperio ruso y el Reino de Italia.

Mientras que numerosos académicos y estudiosos apuntan a esta línea como origen de gran parte de los conflictos en Oriente Medio, otros lo discuten. Según argumenta James Gelvin, de UCLA, el acuerdo Sykes- Picot murió antes de que acabara la Primera Guerra Mundial. Lo que está claro es que la frontera, dibujada de la forma más antinatural posible, con líneas rectas, juega un papel a la hora de comprender a algunas de las fuerzas detrás del conflicto sirio. El ‘Estado Islámico’, grupo que ha cruzado fronteras y quiere cruzar aún más, proclamó hace meses que la línea ya no era: “no creemos en el acuerdo SykesPicot”, declaraban sus militantes al anunciar la extensión de su ‘califato’ entre Siria e Irak. Bashar al-Assad también cree que es un punto de origen del conflicto, idea que comparten Glenn Beck, y Noam Chomsky, respetados académicos.

12

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·D E S A R R O L L O D E L C O N F L I C T O· apa de e olución del conflicto lico irio ituación eopol tica

13

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

#1:marzo 2011

Alepo

Deir ez-Zor Hama

Homs

DAMASCO

VS. Pueblo Sirio

Siria (Assad)

Daraa 15

MARZO 2011. Comienzo del Conflicto en Siria tras muchas protestas de la poblaciรณn. a. Grafitis y enfrentamientos b. Fuego a la sede del partido de Asad en Dara c. 15 muertos en las manifestaciones y protestas

14

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#2:mediados 2011

Alepo 100 FSA

Deir ez-Zor Hama

Homs

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

Siria (Assad)

Daraa 1000 ASAD

MEDIADOS 2011. Intervención del ejercito en el conflicto. Hasta ahora era solo la policía. a. Asedios en Dara y pueblos de Damasco b. 1000 muertos en Dara por ejercito de Asad c. 100 policías muertos en Alepo. Creación de la oposición. FSA.

15

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

#3:principios 2012

Alepo 100 FSA

Deir ez-Zor Hama

Homs

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

Siria (Assad)

Daraa 1000 ASAD

PRINCIPIOS 2012. FSA aumenta. Mas de 20.000 soldados. Muchas ciudades. a. Bombardeos sobre las ciudades bajo el poder del FSA

16

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#4:mediados 2012

Alepo 100 FSA

Deir ez-Zor Hama

Homs

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

Siria (Assad)

EE.UU Turquía Francia Reino Unido

Daraa

Arabia Saudí

1000 ASAD

MEDIADOS DE 2012. Mercenarios de Estados Unidos, Reino Unido y Francia para ayudar al FSA. También cuentan con el apoyo de Turquía y Arabia Saudí. a. La gente comienza a abandonar el país en masa. Primeros refugiados

17

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#5:principios 2013

Alepo FSA

FSA

Raqqa

Deir ez-Zor Hama

Homs

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria) EE.UU

Siria (Assad) Kurdistán

Turquía Francia Reino Unido

Daraa

Arabia Saudí

ASAD

Israel

PRINCIPIOS DE 2013. Kurdos atacan al FSA en el Norte del país. a. Explosiones de coches bomba en el norte del país y en Damasco contra sede de Asad y embajada de Rusia. Por FSA b. El FSA toma Raqqa como su capital, totalmente controlada. c. EEUU comienza a entrenar rebeldes en Jordania d. Francia e Inglaterra prometen aumentar su ayuda a los mismos

18

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#6:mediados-final 2013

Alepo FSA

FSA

Raqqa

Deir ez-Zor Hama

Homs ISIS

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

EE.UU

Kurdistán

Turquía

Irán

Francia

Hezbollah

Estado Islámico Al-Nusra

Reino Unido

Daraa

Arabia Saudí

ASAD

Israel

MEDIADOS Y FINALES DE 2013. Siria busca ayuda y la encuentra. a. Irán y Hezbolá mandan tropas para ayudar al ejercito de Asad b. Rusia comienza a mandar armamento a Siria, para Asad c. Aparece en escena el Estado islámico y el frente Al Nusra, desde Iraq y comienzan a expandirse con armamento supuestamente robado de EEUU

19

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#7:principios 2014

Alepo FSA

FSA

Raqqa

Deir ez-Zor Hama

Homs ISIS

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

EE.UU

Kurdistán

Turquía

Irán

Francia

Hezbollah

Estado Islámico Al-Nusra

Reino Unido

Daraa

Arabia Saudí

ASAD

Israel

PRINCIPIOS DE 2014. La guerra ya tiene datos de las de 100.000 muertos y 2.000.000 de refugiados. a. ISIS continua la expansión haciéndose con ciudades enteras y mas de 150.000 soldados. b. Controla los pozos de petróleo. c. EI vende petróleo a Turquía que revende a EEUU a unos precios muy bajos.

20

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#8:mediados 2014

Alepo 100 FSA

FSA

Raqqa

EEUU

Hama

Deir ez-Zor

Homs EEUU

ISIS

DAMASCO

VS.

ASAD

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

EE.UU

Kurdistán

Turquía

Irán

Francia

Hezbollah

Estado Islámico Al-Nusra

Reino Unido

Daraa

Arabia Saudí

1000 ASAD

Israel

MEDIADOS DE 2014. Continua la expansión del Estado islámico, siendo el FSA duramente atacado. Muchos de sus miembros se unen forzosamente al Estado Islámico. a. En el Norte, los Kurdos también se enfrenta con el EI. b. Aviones estadounidenses sobre vuelan Siria sin permiso y bombardean al Estado Islámico.

21

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#9:principio-mediados 2015 Turquía Turquía

Alepo FSA

FSA

Raqqa

EEUU

Hama

Deir ez-Zor

Homs EEUU

DAMASCO

ISIS

VS.

ASAD

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

Estado Islámico

Kurdistán

Al-Nusra

Irán

EE.UU

Hezbollah

Turquía Francia

Daraa

Reino Unido

ASAD

Arabia Saudí Israel

PRINCIPIO Y MEDIADOS DE 2015. El EI controla el 100% del petróleo de Siria. a. FSA y ejercito sirio arrinconados contra el Oeste del país b. 200.000 miembros y gran cantidad de armamento c. Los kurdos son los únicos capaces de defenderse y ganar algo de territorio al Estado Islámico. d.Turquía bombardea a los kurdos, definiendo claramente su bando

22

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#10:agosto 2015 Turquía Turquía

Alepo FSA

FSA

Raqqa

Rusia

Deir ez-Zor Hama

Rusia

Rusia

Homs ISIS

DAMASCO

VS.

ASAD

Daraa

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

Estado Islámico

Kurdistán

Al-Nusra

Irán

EE.UU

Hezbollah

Turquía

Rusia

Francia Reino Unido

ASAD

Arabia Saudí Israel

AGOSTO DE 2015. Aviones y barcos de carga rusos suministran armamento al ejercito de Asad, arrinconados al Oeste de Siria. a. Siria comienza a realizar mas ataques sobre el Estado Islámico y mejor organizados. Recuperan ciudades. b. El FSA al borde la extinción, no cuenta con mas ayudas económicas. c. Unos 3000 miembros del FSA se pasan al ejército Sirio.

23

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

#11:septiembre 2015 Turquía Turquía

Alepo FSA

FSA

Raqqa

Rusia

Deir ez-Zor

Rusia

Hama

Rusia

Rusia

Rusia

Homs Palmira

ISIS

Rusia

DAMASCO

VS.

ASAD

Daraa

FSA (Siria)

VS.

Siria (Assad)

Al-Nusra

Irán

EE.UU

Hezbollah

Turquía

Rusia

Francia

China

ASAD

Estado Islámico

Kurdistán

Reino Unido Arabia Saudí Israel

SEPTIEMBRE DE 2015. Rusia y China entran de manera oficial en el conflicto, del lado del ejercito Sirio. a. Rusia envía aviones de combate contra el estado Islámico. Bombardean puesto de mando, fabricas de coches bomba, depósitos de combustibles, etc. b. El FSA también es bombardeado por Rusia, por aire y mar. c. Rusia continua enviando equipos a La Taquea, al Oeste. d. Irán y Hezbollah envían mas tropas de apoyo. e. Rusia bombardea fuertemente al Estado Islámico en el Norte y en Palmira f. El gobierno sirio recupera Deir ez-Zor 24

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·R U T A S M I G R A T O R I A S· Principales caminos de acceso y tránsito por Europa

25

RAUFARHOFN

ISASFJORDHUR

HUSAVIK

AKUREYRI SEYDHISFJORDHUR

TROMS

ISALANDIA HARSTAD

HOFN

REYKJAVIK

NARVIK

HAFNARFJORDHUR

KEFLAVIK

VIK

VESTMANNAEYJAR

TAMABY

BODO

MO I RANA

[Principales Rutas Migratorias Europeas] Cruces Ilegales de frontera detectados Enero-Julio 2015 TRONDHEIM

SUNDSVALL

Mediterráneo Occidental_ 6.698

FAR ØER ISLANDS

THORSHAVN

ALESUND

HUDIKSVALL

España, procedentes de:

NORUEGA FLORO

Siria 57%

GAVIE

BERGEN

Guinea 10%

UPP

HAMAR

KARLSTAD

OSLO DRAMMEN

SUECIA

FREDRIKSTAD

Costa de Marfil 5%

ESTOCO

STAVANGER NORRRKOPING LINKOPING KRISTIANSAND JONKOPING

GOTEBORG BORAS

Mediterráneo Central_ 91.302

ABERDEEN ERSLEV

Italia, procedentes de:

AALBORG

ESCOCIA

KALMAR

DUNDEE

VIBORG ARHUS

Eritrea 26%

KARLSHAMM

DINAMARCA

GLASGOW

B S

SOVELSBORG HILLEROD

VEJLE

MALMO

EDINBURGO COPENHAGEN

ODENSE

Nigeria 12%

SORO

LETTERKENNY

NORTH SEA

LITTFORD

BELFAST

Africa Subsahariana 11%

NEWCASTLE UPON TYNE

NORTHERN IRELAND SIGO MONAGHAN DUNDALK CASTLOBAR

ROSTOCK LUBECCA

DROGHEDA BLACKBURN

DUBLIN

ATHLONE

MANCHESTER

LIVERPOOL

Mediterráneo Oriental_ 132.240

SHANNON

LEEDS

DERBY

NOTTINGHAM

BIRMINGHAN WEST BROMWICH

AALKMAR

NORWICH

GALES

ENSCHEDE HANNOVER

NIJMEGEN

DEN HAAG AMSTERDAM

NETHERLANDS

LONDRES

CARDIFF

Siria 59%

HAARLEM

IPSWICH

INGLATERRA

SWANSEA

BERLIN

ARNHEM NORTHHAMPTON

CORK

BREMEN

HEEREENVEN

STOCK

ARKLOW NEW ROSES

WATERFORD KILLARNEY

YORK GRONINGEN

WICKLOW

LIMERICK

TRALEE

Grecia, procedentes de:

HAMBURG

IRLANDA

ENNIS

HULL

SHEFFIELD

GALWAY

WOLFSBURG

DORTMUND

UTRECHT

BRISTOL

ROTTERDAM LIPSIA

DUISBURG

EINDHOVEN

SOUTHHAMPTON

GERMANY

PORTSMONTH BRIGHTON

Afganistán 25%

DUSSELDORF

ANVERSE

LEVERKUSEN

GENT CALAIS

KOLN

BELGICA

THE CHANNEL

Pakistán 5%

KERKRADE

BRUSELAS

PLYMOUNTH

CHARLEROI

LIBEREC FRANKFURT

LIEGE MAINZ

PRAGA

LUXEMBURGO NURBERG LE HAVRES

REPUBLIC CHECA

LUXEMBURGO PARIS

REIMS

ROUEN

CAEN

METZ

Balcanes Occidentales_ 102.342 Grecia, procedentes de: Afganistán 29%

NANCY

STRASBOURG

MUNICH

LE MANS

LINZ

STUTTGART BREST TROYES

ATLANTIC OCEAN

ORLENAS SALZBURG AUXERRE

RENNES

AUSTRIA

DIGIONE BASEL ZURICH

Siria 28%

LIECHTENSTEIN

BERN

GR

INNSBRUCK

VADUZ

LOSANNE NANTES

SUIZA

GENEVE

BOZEN

FRANCIA

LUBIANA

Kosovo 23%

LUGANO NOVA GORICA

ESLOVENIA

CLERMONT -FERRAND TRIESTE

MILAN

LYON

VENICE RIJEKA

TURIN BORDEAUX SAINTETIENNE

SAN MARINO GENOA BOLOGNA

Paises Zona Schengen

ZARA PRINCIPADO DE MONACO

MONTPELLIER

Paises UE, No Schengen

TOULOSE

GIJON

MARSEILLE

OVIEDO LA CORUNA

NICE

LIGURE SEA

FLORENCE ANCONA

CANNES

BILBAO

SANATADER

SAN SEBASTIAN

PERUGIA

ADRIATICO SEA VIGO

Cruces Ilegales de frontera detectados

ANDORRA

ITALIA

PAMPLONA

LEON

HUESCA

ROME GERONA

BURGOS

PALENCIA

VATICANO

LERIDA

ZARAGOZA

BARCELONA SORIA

CASERTA NAPLES

TARRAGONA

VALLADOLID OPORTO

ZAMORA

TERUEL

TIRRENO SEA

ESPAÑA

SEGOVIA SALAMANCA

COIMBRA

CASTELLON DE LA PLANA

GUADALAJARA

AVILA

MADRID

PORTUGAL

PALMA DE MAIORCA

CAGLIARI

VALENCIA

TOLEDO CUENCA

LISBOA

CIUDAD REAL MERIDA MESSINA

REGGIO C

ALBACETE

PALERMO CATANIA

ALICANTE

CORDOBA SEVILLA

HUELVA

MURCIA GRANADA

MALTA

CADICE MALAGA

MEDI SEA TUNEZ

MARRUECOS

Mediterráneo Occidental

ALGERIA

LIBIA

NORDKAPP HAMMERFEST VARDO

SO

IVALO

KIRUNA

ROVANIEMI

LULEA

OULU

UMEA KOKKOLA

VAASA KUOPIO JOENSUU

FINLANDIA

VARKAUSI

PORI TAMPERE

LATHI ST. PETERBOURG TURKU

HELSINKI

FEDERACION RUSA

PSALA

TALLIN

ESTONIA

OLMO

TARTU

PARNU

MOSCU

RIGA

LETONIA KAZAN

BALTIC SEA

KLAIPEDIA SAMARA

LITUANIA

KALINGRADO

KAUNAS

VILNIUS

RUSIA

MINSK

DANZICA

BIELORRUSIA

VARSAVIA

POLONIA

KIEV

KAZAKHSTAN

UCRANIA

LVOV CRACOW

CA

OSTRAVA

DONECK OLOMUC

ESLOVAQUIA BRATISLAVA VIENA

MOLDAVIA

BAIA MARE

BUDAPEST

ODESSA

KISINEV

DEPRECEN

TIRASPOL

RAZ

CLUJ

HUNGRIA

MARIBOR

UZBEKISTAN ARAD

PECS

ZAGREB

RUMANIA TIMISOARA

CROACIA BUCAREST NOVI SAD

CRAIOVA

BOSNIA Y

COSTANZA

Balcanes Occidentales

BELGRADO

HERZEGOVINA SARAJEVO

BLACK SEA

VARNA

GEORGIA

CASPIO SEA

TBLISI

SERBIA

SPLIT MOSTAR

TURKMENISTAN

BULGARIA

MOTENEGRO

ARZEBAIJAN

BURGAS

BAKU

ARMENIA IERVAN

PODGORIC A SOFIA

SKOPJE

BARI

TIRANA

MACEDONIA

ISTANBUL

LECCE

SALONICCO

JONIO SEA

ALBANIA ANKARA

BURSA

IOANNINA

LARISA

VOLOS

GRECIA

CALABRIA

SMIRNE

PATRASSO

ATENAS

Mediterrรกneo Oriental

TURQUIA

EGEO SEA

ADANA

ANTALIA

ITERANEAN

ANTIOCHIA

RODI

SIRIA

NICOSIA CANDIA

CRETA

CHIPRE

LEBANON

Mediterrรกneo Central

IRAN

JORDANIA

ORLENAS AUXERRE

RENNES

DIGIONE BASEL ZURICH INNSBRUCK

LIECHTENSTEIN

BERN

VADUZ

LOSANNE NANTES

SUIZA

GENEVE

BOZEN

FRANCIA LUGANO

CLERMONT -FERRAND MILAN

LYON

VENICE

TURIN BORDEAUX SAINTETIENNE

SAN MARINO GENOA BOLOGNA

PRINCIPADO DE MONACO

ATLANTIC OCEAN

MONTPELLIER TOULOSE

GIJON

NICE MARSEILLE

OVIEDO LA CORUNA

LIGURE SEA

FLORENCE

AN

CANNES

BILBAO

SANATADER

SAN SEBASTIAN

PERUGIA

VIGO

ANDORRA

ITAL

PAMPLONA

LEON

HUESCA

ROME GERONA

BURGOS

PALENCIA

LERIDA

ZARAGOZA

BARCELONA SORIA

TARRAGONA

VALLADOLID OPORTO

ZAMORA

TERUEL

TIRRENO SEA

ESPAÑA

SEGOVIA SALAMANCA

COIMBRA

CASTELLON DE LA PLANA

GUADALAJARA

AVILA

MADRID

PORTUGAL

PALMA DE MAIORCA

CAGLIARI

VALENCIA

TOLEDO CUENCA

LISBOA

CIUDAD REAL MERIDA

[Principales Rutas Migratorias a Europa]

ALBACETE

PA

Acceso a España e Italia a traves de África

ALICANTE

CORDOBA SEVILLA

HUELVA

MURCIA GRANADA

MA

CADIZ MALAGA

Rutas a pie Rutas en barco

TUNEZ

Rutas rodadas Rutas en avión Paises de destino País de salida_Siria MARRUECOS

ALGERIA

TAMANRASSET

IN KHALIL

MAURITANIA MALI

NOUAKCHOTT NIGER

GAO

AGADEZ

BAMAKO

VIENA

SALZBURG

AUSTRIA

MOLDAVIA

BAIA MARE

BUDAPEST

ODESSA

KISINEV

DEPRECEN

TIRASPOL GRAZ

CLUJ

HUNGRIA

MARIBOR

ARAD

LUBIANA

NOVA GORICA

ESLOVENIA

PECS

ZAGREB

RUMANIA TIMISOARA

CROACIA

TRIESTE

BUCAREST RIJEKA

CASPIO SEA

NOVI SAD

CRAIOVA

BOSNIA Y

COSTANZA

BELGRADO

BLACK SEA

HERZEGOVINA

ZARA

SARAJEVO

NCONA VARNA

GEORGIA

TBLISI

SERBIA

SPLIT MOSTAR

ADRIATICO SEA

BULGARIA

MOTENEGRO

LIA

ARZEBAIJAN

BURGAS

BAKU

ARMENIA IERVAN

PODGORIC A SOFIA

SKOPJE CASERTA BARI NAPLES

TIRANA

MACEDONIA

ISTANBUL

LECCE

SALONICCO

JONIO SEA

ALBANIA ANKARA

BURSA

IOANNINA

LARISA

VOLOS

GRECIA MESSINA

TURQUIA

ALERMO

SICILIA

CATANIA SMIRNE

PATRASSO

ATENAS

EGEO SEA

ADANA

ALTA ANTALIA

ANTIOCHIA

RODI

MEDITERANEAN SEA

SIRIA NICOSIA CANDIA

CRETA

CHIPRE

LEBANON

DAMASCO BEIRUT

IRAN

JORDANIA

LIBIA

RAUFARHOFN

ISASFJORDHUR

HUSAVIK

AKUREYRI SEYDHISFJORDHUR

TROMSO

ISALANDIA HARSTAD

HOFN

REYKJAVIK

NARVIK

HAFNARFJORDHUR

KEFLAVIK

VIK

VESTMANNAEYJAR

TAMABY

BODO

MO I RANA

[Principales Rutas Migratorias Europeas] Peticiones de asilo a Europa Abril 2011-Octubre 2015 TRONDHEIM

SUNDSVALL

Mas de 70.000

FAR ØER ISLANDS

THORSHAVN

ALESUND

HUDIKSVALL

20.000 - 70.000

NORUEGA FLORO

GAVIE

BERGEN

10.000 - 20.000

UPPSALA

HAMAR

KARLSTAD

OSLO

1.000 - 10.000

DRAMMEN

SUECIA

FREDRIKSTAD

ESTOCOLM

[93.268]

STAVANGER

Menos de 1.000

NORRRKOPING LINKOPING

KRISTIANSAND JONKOPING

GOTEBORG BORAS

ABERDEEN ERSLEV

Rutas Europeas: Siria-Alemania Septiembre 2015

AALBORG

ESCOCIA

KALMAR

DUNDEE

VIBORG ARHUS

KARLSHAMM

DINAMARCA

GLASGOW

BA SEA

SOVELSBORG HILLEROD

VEJLE

MALMO

[14.533]

EDINBURGO

COPENHAGEN

ODENSE

SORO

Paises de origen y destino

LETTERKENNY

NORTH SEA

LITTFORD

BELFAST

Paises de tránsito

NEWCASTLE UPON TYNE

NORTHERN IRELAND SIGO MONAGHAN DUNDALK CASTLOBAR

ROSTOCK LUBECCA

DROGHEDA BLACKBURN

DUBLIN

ATHLONE

Ruta Siria-Alemania (Septiembre 2015)

MANCHESTER

LIVERPOOL

IRLANDA

SHANNON

[113]

LEEDS

WICKLOW

DERBY

GALES

AALKMAR

NORWICH

ARNHEM

NETHERLANDS

[22.159]

[7.735]

ROTTERDAM LIPSIA

DUISBURG

EINDHOVEN

ALEMANIA

PORTSMONTH BRIGHTON DUSSELDORF

ANVERSE

LEVERKUSEN

GENT

KERKRADE

BRUSELAS

PLYMOUNTH CALAIS

[12.030]

THE CHANNEL

WOLFSBURG

DORTMUND

UTRECHT

BRISTOL

SOUTHHAMPTON

HANNOVER

NIJMEGEN

DEN HAAG AMSTERDAM

LONDRES

CARDIFF

ENSCHEDE

HAARLEM

IPSWICH

INGLATERRA

SWANSEA

BERLIN

NOTTINGHAM

NORTHHAMPTON CORK

BREMEN

HEEREENVEN

STOCK

BIRMINGHAN WEST BROMWICH

NEW ROSES WATERFORD

KILLARNEY

YORK GRONINGEN

ARKLOW

LIMERICK

TRALEE

HAMBURGO

HULL

SHEFFIELD

GALWAY ENNIS

CHARLEROI

[153.655]

KOLN

BELGICA

LIBEREC

FRANKFURT

LIEGE

MAINZ

PRAGA

LUXEMBURGO NURBERG LE HAVRES

REPUBLICA CHECA

LUXEMBURGO PARIS

REIMS

[496]

ROUEN

CAEN

METZ

NANCY

STRASBOURG

MUNICH

LE MANS

STUTTGART

LINZ

BREST TROYES ORLENAS SALZBURG AUXERRE

RENNES

AUSTRIA

DIGIONE BASEL

[27.379]

ZURICH INNSBRUCK

LIECHTENSTEIN

BERN

ATLANTIC OCEAN

GRAZ

VADUZ

LOSANNE NANTES

MAR

SUIZA

GENEVE

BOZEN

FRANCIA

LUBIANA LUGANO

NOVA GORICA

[8.050]

ESLOVENIA

[189] CLERMONT -FERRAND

TRIESTE

MILAN

LYON

VENICE

[3

RIJEKA

TURIN BORDEAUX SAINTETIENNE

SAN MARINO GENOA

BOLOGNA

ZARA PRINCIPADO DE MONACO

MONTPELLIER TOULOSE

GIJON

NICE MARSEILLE

OVIEDO LA CORUNA

LIGURE SEA

FLORENCE ANCONA

CANNES

BILBAO

SANATADER

SAN SEBASTIAN

PERUGIA

ADRIATICO SEA VIGO

ANDORRA

ITALIA

PAMPLONA

LEON

HUESCA

ROME GERONA

BURGOS

PALENCIA

VATICANO

[2.183]

LERIDA

ZARAGOZA

BARCELONA SORIA

CASERTA NAPLES

TARRAGONA

VALLADOLID OPORTO

ZAMORA

TERUEL

TIRRENO SEA

ESPAÑA

SEGOVIA SALAMANCA

COIMBRA

GUADALAJARA

AVILA

[6.253]

MADRID

PORTUGAL

CASTELLON DE LA PLANA

PALMA DE MAIORCA

CAGLIARI

VALENCIA

TOLEDO CUENCA

LISBOA

CIUDAD REAL MERIDA

MESSINA

[190]

REGGIO CALABR

ALBACETE

PALERMO CATANIA

ALICANTE

CORDOBA SEVILLA

HUELVA

MURCIA GRANADA

MALTA

CADICE MALAGA

TUNEZ

MARRUECOS

MEDI SEA

ALGERIA

LIBIA

NORDKAPP HAMMERFEST

Turquía

667.636

VARDO

Líbano SIRIA

IVALO

1.000.000

KIRUNA

Iraq

ROVANIEMI

219.579 Egipto

LULEA

OULU

588.979

Jordánia

135.853

Refugiados en Líbano

UMEA KOKKOLA

Abril de cada año VAASA KUOPIO

2011_2.000 refugiados

JOENSUU

FINLANDIA

VARKAUSI

PORI

[1.127]

TAMPERE

2012_18.000 refugiados 2013_356.000 refugiados

LATHI

ST. PETERBOURG TURKU

HELSINKI

Refugiados por Localidad

2014_1.000.000 refugiados

A

Marzo 2015

TALLIN

1-300 300-1.000 1.000-2.000 2.000-5.000

ESTONIA

MO

[42]

TARTU

PARNU

MOSCU

5.000-10.000 10.000-20.000

RIGA

LETONIA

[89]

20.000-30.085 FEDERACION RUSA

ALTIC A

KLAIPEDIA

LITUANIA

[Refugiados en iudades limítrofes con Siria]

[29] KALINGRADO

Importancia del Líbano en “la huida” Marzo 2014

KAUNAS

VILNIUS

RUSIA

MINSK

DANZICA

BIELORRUSIA

VARSAVIA

POLONIA

[733] KIEV

KAZAKHSTAN

UCRANIA

LVOV CRACOW

OSTRAVA

DONECK OLOMUC

[308]

ESLOVAQUIA

VIENA

[61]

BRATISLAVA

MOLDAVIA

BAIA MARE

BUDAPEST

ODESSA

KISINEV

DEPRECEN

TIRASPOL

CLUJ

HUNGRIA

RIBOR

UZBEKISTAN

[71.845]

ARAD

PECS

ZAGREB

RUMANIA TIMISOARA

[2.364]

CROACIA

BUCAREST

359] NOVI SAD

CRAIOVA

COSTANZA

BOSNIA Y

BELGRADO

HERZEGOVINA

BLACK SEA

SARAJEVO VARNA

GEORGIA

CASPIO SEA

TBLISI

SERBIA

SPLIT MOSTAR

TURKMENISTAN

BULGARIA

MOTENEGRO

ARZEBAIJAN

BURGAS

BAKU

ARMENIA

[16.167]

PODGORIC A

IERVAN

SOFIA

SKOPJE

BARI

TIRANA

MACEDONIA

ESTAMBUL

LECCE

SALONICCO

JONIO SEA

RIA

ITERANEAN

ALBANIA ANKARA

BURSA

IOANNINA

LARISA

VOLOS

GRECIA

[4.588]

TURQUIA SMIRNE

PATRASSO

ATENAS

EGEO SEA

ADANA

ANTALIA

ANTIOCHIA

RODI

SIRIA

NICOSIA

[2.889] CANDIA

CHIPRE

CHIPRE

LEBANON

DAMASCO

JORDANIA

IRAN

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

En los planos aportados, se muestran algunas de las rutas mas comunes de acceso a Europa desde Siria. Es un recorrido plagado de barreras, principalmente naturales y políticas.

Esta situación además, no es estable, sino que va estrechamente ligada a los acontecimientos a nivel global, al número de solicitantes de asilo, a la situación económica y política del país de destino o de paso, etc.

Los países que mayor número de refugiados acogen hasta el momento son Alemania, Hungría y Suecia, con un claro predominio de Alemania. Sin embargo, recientemente Hungría decidió cerrar dos de los puntos mas influyentes en la ruta europea de los refugiados a Hungría, o en su paso a Alemania.

La orden llega un mes después de haberlo hecho en su linde con Serbia, en ambos casos con el fin de detener la llegada de refugiados. «Esperamos obtener los mismos resultados», dijo el ministro húngaro de Exteriores, Péter Szijjártó, tras anunciar la medida y recordar que gracias al cierre de la frontera con Serbia el 15 de septiembre, el número de refugiados que entraron en el país cayó de los casi 10.000 a unos 200 por día.”

Esta es una de las muchas modificaciones que obligan a los refugiados a interpretan y dan ese carácter de bagaje e improvisación a su viaje.

En las cartografías también se introduce un concepto importante para los flujos de refugiados en Europa: el área Schengen. El Acuerdo de Schengen es un acuerdo por el que varios países de Europa han suprimido los controles en las fronteras interiores (entre esos países) y han trasladado estos controles a las fronteras exteriores (con países terceros). El acuerdo establece un espacio común, denominado espacio de Schengen, por el que puede circular libremente toda persona que haya entrado regularmente por una frontera exterior o resida en uno de los países que aplican el Convenio.

En lor refernte a flujos de refugiados hay un claro predominio de Europa, pero en lo referente a acogidos, destacan sus países vecinos, con especial importancia del Líbano como gran acogedor de inmigrantes Sirios. En 2014, cuando en conflicto se encontraba en su cumbre, se produjo el mayor éxodo al Líbano, llegando a tener 1.000.000 de refugiados repartidos por todas sus localidades.

32

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·T É R M I N O C A M P O· i ni cado de arrollo del concepto campo aplicado a lo re u iado

33

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

34

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Término “Campo” 1. m. Terreno extenso sin edificar fuera de las poblaciones 15. campo de concentración Recinto en que se obliga a vivir a cierto número de personas como prisioneros, generalmente por razones políticas o bélicas.

16. campo de refugiados Lugar en el que se acoge a los ciudadanos que se han visto obligados a abandonar su país por razones políticas.1 Buscando en el diccionario encontramos numerosas acepciones referidas a la palabra campo. Por lo general todas ellas llevan implícito el hecho de albergar un terreno sin edificar de grandes dimensiones, alejado de la ciudad. Para el desarrollo de este trabajo nos centraremos mas en el término Campos de Refugiados.

No perdemos de vista que nos estamos refiriendo a un asentamiento humano que agrupa durante un período indeterminado de tiempo a un conjunto de personas desplazadas a la fuerza de sus países y hogares, y que se establece en el territorio de otro Estado, en el que esas personas obtienen refugio y donde reciben ayuda humanitaria internacional.

Muchas veces como herramienta de manipulación por parte de los gobiernos, los campos de refugiados no están destinados de manera principal a satisfacer las necesidades de una población dependiente de una ayuda. Según B. E. Harrell-Bond (1986), “el campo de refugiados es percibido como una forma de contención política por parte de los países ricos, así como un mecanismo eficiente para el envío y control de la ayuda por parte de las agencias humanitarias internacionales”2.

Todas las definiciones que encontramos entorno al termino “campo” que entran en relación con un asentamiento de 1 e nicione extra da del diccionario de la eal Academia 2 l de A ril de e te mi mo e ha comen ado la deportación de olución expul ión de una alto numero de re u iado de de la i la rie a a urqu a imponiendo u primer mini tro la condicione de millone de euro ma la upre ión de la exi encia de i ado para lo ciudadano turco que quieran i itar la la apertura de nue o cap tulo en la ne ociación para una potencial adhesión futura”.

35

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

personas, parecen llevar implícitas las características de orden, normas, etc. Sin embargo, la actual situación respecto a los refugiados en Europa, nos ha mostrado una realidad muy distinta sin tener ese orden o estructura tan ligados. nos hace pensar que el término campo no sea tan homogéneo como actualmente se está tratado.

Basándonos en el libro “Camps. A guide to 21st century space” de Charlie Hailey3 podemos establecer una clasificación de Autonomía, Control y Necesidad. Esta puede ser una de las clasificaciones mas amplias entorno al término “Campo”, siempre relacionado con un concepto espacial, del organización, etc.

Autonomía. Podemos englobar en este subconjunto aquellos campos creados de manera intencionada con un claro y libre propósito, que conlleva la posibilidad de cesar en cualquier momento. Encontramos desde campos con motivos de protesta, hasta con el fin de la observación de un acontecimiento destacado (climático, mediático o de cualquier naturaleza), pasando por el campo generado con el mero placer de acampar, bajo la filosofía del neo-primitivismo y la auto-fabricación.

Entre los casos analizados por Hailey bajo el término Autonomía, encontramos protest camp, Asamblea Permanente, No Border Camp, Gaming Camp, Hacker Camp, Drift Camp, Festival Camp, Hedonist Camp, Theme Camp, Naturist Camp, Boy Scout Camp, Bible Camp, Jamboree camp, Queue Camp, etc.

Control. Como el propio nombre del grupo indica, estos son campos creados con la finalidad de ejercer control.

De manera primigenia, podemos entenderlos desde la perspectiva de los campos militares, colocados de manera estratégica con la finalidad de dominar un territorio por la fuerza. Sin embargo, actualmente esta situación ha sido extrapolada fuera del ámbito militar, constituyendo, por ejemplo, campos de concentración o campos de inmigrantes.

En esta sección de “Camps”, encontramos ejemplos como TPC Camp, Offshore Camp, Inmigrant Camp, Demobilization Camp, Concentration Camp, Terrorist Camp, Permanent Acommodation, Mining Camp, Boot Camp, etc.

3 e erencia de cla i cación tomada del li ro century space” de Charlie Haley 36

amp A uide to

t

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Necesidad. Lejos de ser opcionales, los campos albergados en esta clase, surgen por necesidad, por fuerza. Encontrados a medio camino entre Autonomía y Control, la pérdida de la movilidad y la supresión de las libertades, usualmente complican la función primordial de estos lugares que, entre otras necesidades, es mantener una población a salvo.

Así, encontramos ejemplos como Transit Facility Camp, Planned Camp, IDP Camp, GIS Camp, Homeless Camp, Survivalist Camp, Meme Camp, Gypsy Camp, Self-Settled Camp o nuestro esperado Refugee Camp.

De manera mucho más especifica, para el desarrollo de este trabajo, nos centraremos en el campo destinado al ámbito de los refugiados, siendo conscientes, aun así, de las demás categorías en las que podemos encuadrar este término.

Podremos englobarlo de manera general dentro del ámbito de los campos de necesidad por el hecho de ser un hecho irremediable, por su naturaleza de emergencia. Sin embargo, en el desarrollo de estos campos en periodos de larga duración, lo cual suele ser común, genera situaciones en que se deja a un lado un uso efímero para dar lugar a unas nuevas cotidianidades en las que tienen lugar vidas con nuevas oportunidades, a pesar de seguir teniendo unos medios físicos efímeros por la escasez de recursos que caracteriza los asentamientos informales.

Se generan por tanto, como si de una matriosca rusa se tratara, situaciones de autonomía, control y necesidad dentro de un campo que no dejará de ser de necesidad.

37

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Campo de Idomeni. Campo situado en la frontera entre Grecia y Macedonia. generado por el repentino cierre de la ruta de los balcanes, llegó a albergar mas de 15.000 refugiados. A pesar de las intenciones de dar respuesta formal a la situación, el nacimiento por desbordamiento le confiere la cualidad de informal, ademas de por muchas mas razones. oto o tenida de dail mail co u

Campo de Dadaab. Situado en Kenia, es conocido en su conjunto como el campo de refugiados mas grande del mundo y nació hace 20 años con el fin de acoger a mas de 90.000 refugiados. Ha continuado creciendo y actualmente supera los 470.000. La temporalidad de este campo nos indica su formalidad, configurando una estructura que perdura y evoluciona, y entendiendo el campo no como un lugar de paso sino como un destino. oto o tenida de danielha du photo helter com

38

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Para la diferenciación de los asentamientos humanos centrados en los recientes “migrantes irregulares” estableceremos la diferenciación asentamiento Formal o Informal mediante una serie de cualidades arquitectónicas y sociales.

Según Nacimiento Como hemos explicado con anterioridad, estos asentamientos suelen ser producidos por la llegada de un gran número de personas huyendo de una conflicto hacia otro Estado de acogida. El mecanismo normal de nacimiento de un campo de refugiados, suele ser la actuación del gobierno (o en su defecto, de una ONG) que pretende alojar ese gran éxodo mediante la disposición de unas infraestructuras básicas de atención humanitaria y refugio.

Los asentamiento de carácter mas informal surgen mayoritariamente de una situación de espera, creando lo que llamaremos un “espacio de limbo”. Son puntos de inflexión imprevistos que interrumpen la marcha generando un espacio de aglomeración, de estancia temporal.

Actualmente es una situación muy común observada en el cierre de las fronteras.

Según Temporalidad En este caso, podremos establecer la división en función de la perduración del asentamiento y las condiciones que lo sostienen.

En el caso de la informalidad, la disolución del obstáculo que ha detenido la marcha, deberá ser condicionante suficiente para la disolución del conjunto, por su función intrínseca de espacio de espera.

Sin embargo, consideramos un campo formal según su temporalidad aquel que a pesar de la disolución del conflicto generador del éxodo de población, perdura, ya no como refugio sino como ciudad naciente, mediante la consolidación de un trazado interno, quizás configurando en primera instancia un área hiperdegradada.

39

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Campo de Calais. Campo situado al noroeste de Francia. Comienza como asentamiento informal y mediante la intervención gubernamental se formaliza en parte. La aleatoriedad de su tejido y la inexistencia de un orden regulado es un rasgo que caracteriza la parte que se mantiene informal del campo. oto o tenida de rt com

Campo de Domiz. Campo de refugiados en Iraq con mas de 40.000 ocupantes. Con una gran organización interna continua creciendo mediante un planeamiento y unas áreas de reserva. Su formalidad viene dada en gran parte por la domesticidad creada en él que permite a los habitantes empezar de cero, teniendo la posibilidad de crear ciudad. oto o tenida de cnn com

40

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Según Dotación Al igual que hemos explicado en el apartado de “nacimiento”, la intervención del gobierno o una ONG, marcará en gran medida la naturaleza de este asentamiento.

La existencia de unas dotaciones implicará el hecho de determinadas reglas y dinámicas de uso, así como la existencia de un determinado trazado que, en cierto modo, será considerado fijo.

Encontramos, en ejemplos como el Campo de Calais, donde la actividad del asentamiento comienza de manera informal ante una situación de espera para el cruce a Reino Unido. Sin embargo, la intervención del gobierno mediante una serie de barracones y demás dispositivos de servicio y control, tornan la situación de un asentamiento informal a un campo de refugiados formal. Esto implica mayores comodidades, unidas a un mayor control.

Según Estructura social interna Son las previsiones de futuro, unidas a las oportunidades internas las que determinan si la vida cotidiana podrá proliferar dentro de un campo de refugiados o no.

Cuando no encontramos en un campo formal, con una población asentada, son los propios ocupantes los que asumen el campo como ciudad y encuentran en él nuevas posibilidades de desarrollo. Situación completamente impensable en un campo informal.

Quizás sea el Campo de Domiz uno de los ejemplos mas claros de esta situación. Encontramos en él una compleja configuración comercial, nuevos exitosos empresarios y hasta una pequeña emisora de radio. Llegamos a encontrar en su inmediato exterior un pequeño centro comercial. Parece extraña su posición tan alejada de la ciudad, en medio del desierto, pero quizás esto sea un gesto más que nos conduce a considerar el campo formal como “ciudades nacientes”.

41

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Campo de Domiz. Recurrimos de nuevo a este campo por su fuerte condición de perímetro. Es un campo que se encuentra controlado en entrada y salida. Esto implica el cumplimiento de unas reglas intrínsecas así como un control del crecimiento y la población. Se limita de manera artificial en pro de un orden, pues no existen barreras naturales que limiten su crecimiento. Manteniendo un trazado agrupado y evitando dispersiones se logran una mejor administración de este campo, claramente formal. oto o tenida de mapto round id au

Campo de Zaatari. Con mas de 46.000 personas, esta “ciudad” nacio hace unos 4 años a 15 km de Siria. Fue una de los asentamiento que primero dieron respuesta a la guerra de este país. Su crecimiento controlado ha permitido absorver las grandes oleadas de personas que lelgaban a dirario. Se rige por una distribución reticular ordenada con jerarquía viaria que permite que el conjunto se asemeje mas a una ciudad y funcione como tal. oto o tenida de hu n tonpo t comm andel Ngan

42

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Según Condición de perímetro Esta característica podría estar igualmente vinculada a una cualidad de naturaleza muy distinta como es la densidad. Los límites preestablecidos en un campo son los que determinarán su crecimiento mediante unas posibilidades de expansión o un constreñimiento por limitación.

Es, además, la generación de un límite artificial, una condición indispensable para la formalización de un campo creando un entorno controlado con una seguridad y un control de acceso y salida. Encontramos un claro ejemplo en “la Jungla de Calais” anteriormente mencionada, estableciendo una vaya perimetral con control biométrico de acceso, para garantizar la seguridad, suponemos que de manera bidireccional.

Según Ordenación territorial Tan evidente como reveladora es la definición de planeamiento: “acción de trazar un Plan”. Y eso es lo que diferencia la existencia o no de un orden territorial en un asentamiento. La condición de establecer una división o trama en el territorio, puede darnos de nuevo la diferencia entre lo formal y lo informal. La existencia de una organización reguladora (bien el gobierno, o una ONG o una combinación de ambas) es imprescindible para el establecimiento de este orden. Podemos considerar esta cualidad muy vinculada con la anterior condición de perímetro.

Encontramos ejemplos de informalidad como es el Campo de Idomeni, en el que la inexistencia de un perímetro, la falta de dotaciones, así como la desatendida inmediatez de la situación han desencadenado una situación de completa aleatoriedad en su configuración, percibiendo el asentamiento como totalmente temporal.

Sin embargo, y volviendo de nuevo al ejemplo de Domiz, vemos como 40.400 personas no se pueden mantener desde la aleatoriedad, encontrando un trazado perfectamente articulado con áreas previstas para crecimientos controlados.

43

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Entendiendo que no es correcto establecer una dualidad radical entre formal e informal, con esta serie de puntos se pretende dar una herramienta para conocer el grado de cada asentamiento.

Por lo general, las agrupaciones mantienen una coherencia en la mayoría de los parámetros. No es lo normal encontrar un campo formal basado en un trazado ordenado impuesto que este desprovisto de un perímetro formalizado y una estructura social fundamentada. De la misma manera, un asentamiento con una temporalidad pasajera, generado por una situación accidental de cierre de frontera, no presenta unas avanzadas dotaciones ni un trazado firme de organización.

44

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·C O M P O R T A M I E N T O D E C A M P O · odelo de con uración e olución del campo in ormal

45

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

46

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Encuadrados dentro del marcado de los campos que hemos considerado informales, es necesario ser conscientes de los elementos que los componen y de las interacciones entre ellos, así como conocer sus modelos de generación, comportamiento o crecimiento.

Stan Allen, en su texto “Condiciones de Campo” nos hace entender que un campo es un conjunto necesariamente heterogéneo de elementos, pero relacionados entre si.

Hemos de ser conscientes de que cada elementos posee una individualidad, una identidad propia, pero no puede ser concebido fuera del conjunto. Se genera un campo cuando se agrupan esos elementos, se unifican, sin que ninguno de ellos pierda su identidad individual.

Las forma que posee el campo como conjunto no será un aspecto decisivo en su definición, sino la forma generada entre los distintos elementos que lo componen, sus relaciones intrínsecas.

Se introduce así un concepto topológico en las relaciones que configuran el campo, en la disposición de sus distintos “Boids” sujetos a una serie de límites elásticos, siendo irrelevantes los vínculos cartesianos. Estos Boids es un término utilizado por Craig Reynolds con el primer programa de simulación del comportamiento de Flocking, en 1987. Procedente de la palabra inglesa “Flock”, rebaño, el término “Flocking” es utilizado para designar el comportamiento exhibido cuando una bandada de pájaros busca alimento o están volando en conjunto. Este programa simula agentes sencillos (Boids) que se mueven de acuerdo a un conjunto de reglas básicas.

Los modelos básicos del comportamiento flocking son controlados por tres sencillas reglas: Separación - evitar aglomeración de vecinos (repulsión de corto alcance) Alineación - dirigir hacia un rubro promedio de vecinos.

Cohesión - dirigir hacia la posición media de los vecinos (atracción de largo alcance) 47

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Estas son las reglas mas sencillas para la simulación de esta realidad, las mínimas, pero más tarde se generaran simuladores mas complicados capaces de entender de un modo mas preciso la realidad al poder asimilar fuerzas accidentales que modifiquen el conjunto.

Sin embargo, no se puede reproducir la forma de un campo por medio de parámetros geométricos y por ello, todos los modelos teóricos de simulación no son mas que eso, modelos teóricos, que en ningún momento pueden ser aplicados al práctica. Son conceptos de trabajo derivados de un mezcla entre lo teórico y la experiencia.

Tras analizar varios ejemplos desde el punto de vista compositivo de la arquitectura, Allen encuentra en la producción artística de Barry Le Va un claro ejemplo de este concepto de la condición de Campo: “Parcialmente formado como arquitecto, Le Va es claramente consciente del campo espacial implicado por la escultura. A mediados de los ‘60 comenzó a realizar piezas, algunas planeadas anticipadamente y en otras incorporando procesos aleatorios, que minuciosamente disuelven la idea de “escultura” como una entidad delimitada, un objeto diferenciado del campo que ocupa. Llamó a esos trabajos distribuciones: “... tanto aleatoria u ordenadamente, una distribución es definida como las relaciones de puntos y configuraciones entre cada uno o concomitantemente, secuencias de eventos”.”

El campo es una condición material donde la forma general vendrá dictada por las relaciones de los elementos individuales, y aquí, Le Va, también concuerda en su uso de materiales como alambre, látex fundido o harina. La forma final será el resultado de la adaptación del material, con sus reglas internas, a unas condiciones fijadas por el entorno: “el artista no puede ejercer un control formal preciso sobre el material. En su lugar, establece las condiciones donde el material será desplegado y entonces procede a dirigir sus flujos.”

48

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Siguiendo con el análisis de la generación de estas formas en constante mutación encontramos las teorías de Christopher Alexander en su libro “The Nature of Order –The Phenomenon of Life”. Aquí se definen la concepción del orden y como este orden influye constantemente en la vida de las personas, que lo perciben y forman parte de el. En todo encontramos un orden implícito. Un orden físico que domina todo. Pero mas adelante, en “A Whole and Theory of Centers” se introduce el concepto de centro como elemento generador de toda esa estructura, como espacio con una especial intensidad que da orden la forma del conjunto.

Entendemos este todo, como un concepto que no puede ser precisamente determinado, sino como unos limites y unas regiones de fuerzas que interactúan entre ellas estructuradas por el centro previamente mencionado. Christopher Alexander define el centro como el campo de fuerzas organizadas en el objeto, siendo cada centro un conjunto de centros que juntos generan un todo.

La vida de un centro depende de la disposición de los demás centros y sus correlaciones y relaciones con el sistema más amplio que aparece en el medio circundante ya que la vida surge de un conjunto.

Christopher nos introduce además en el concepto “Generative Design” (Diseño Generativo) como nuevo proceso que rige el diseño y orden de las cosas, entendiendo una estrecha relación con la estructuras vivientes, con métodos y procesos dinámicos.

Según Thomas Kuhn1 con estos sistemas el paradigma de cambios en el proceso de diseño de productos y la salida es el proceso, un artefacto dinámico, y no un producto terminado estático.2 El diseño generativo se encuentra dotado de una serie de parámetros que permiten al producto final una gran adaptación al medio, variable en función del continuo dinamismo del homa uhn he tructure o cienti c e olution hica o: ni er it hica o re xtracto del articulo cient co i teen ule o hri topher Alexander and the method o enerati e de i n a the practical application o he nature o rder in architecture por ana etru e i ni er it o el rade acult of architecture o

49

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

entorno, siendo este modelo como el producto de un proceso detenido temporalmente.

Las métodos de diseño generativo mas comúnmente utilizados en arquitectura son “self-organization” (sistemas de autoorganización). Consiste en un gran número de componentes relativamente simples que de acuerdo con unas normas intrínsecas combinan entre si para generar un artefacto de grandes proporciones e interactuar, con le fin de resolver los problemas de un conjunto mayor.3 Esto es algo banal en términos biológicos, pero difícil de aplicar en la práctica de lo artificial.

Continuando con el concepto de “self-organization” e intengrando a la personas y sus acciones como parámetros fundamentales para la configuración del todo, encontramos el articulo “Favelas and Social Housing: The Urbanism of SelfOrganization”4 presentado en el Brazilian and Ibero-American Congress on Social Housing, 2006. En él se expone como no solamente en el ámbito de los campos es requerida la tendencia hacia formas de crecimiento orgánicas , si no que, cuando hablamos de hacer nueva ciudad por medio de los asentamientos informales y las áreas urbanas hiperdegradadas, introducimos nuevos modelos que escapan al control gubernamental y escapan a la geometría mecánica.

“Ejemplos de estructuras urbanas generadas “organic/bottomup” se encuentran a lo largo de una línea de tiempo universal, empezando por las primeras ciudades registradas en el período Neolítico, a través de los tiempos modernos. Las estructuras urbanas fabricadas” mechanical/top-down” se encuentra en nuestra línea de tiempo desde que los patrones de colonización aparecieron por primera vez en la historia.

Así que nos encontramos con un territorio que se genera por medio de la acción de unos parámetros complejos de manera on c ormac Alan orin and ro nnocent enerati e de i n: a paradi m or de i n re earch a ela and ocial ou in : he r ani m o el r ani ation i o A alin aro a id rain Andr uan ichael eha rne to hili ert etit all mem er o n ironmental tructure e earch roup re ented at the ra ilian and ero American on re on ocial ou in 50

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

orgánica mediante la integración de las acciones de las personas que lo habitan. Sin embargo esto no es una corriente unidireccional. Utilizando de la manera poética la segunda ley de Newton, se podría decir que el territorio ocupado ejerce sobre los elementos que lo ocupan una fuerza, al igual que los elementos ejercen otra sobre el territorio.

En el articulo “Refugee Camps as a Spatial Phenomenon of Self-Organization “ de Sara Al-Nassir, vemos como, sirviéndose del argumento de Fuchs, se dibuja el campo como un sistema recreativo de auto-organización que corresponde a la noción de la dualidad de la estructura, ya que las propiedades estructurales de espacio son tanto el medio como el resultado de las prácticas que organizan de forma recursiva, permiten y limitan las acciones. De esta manera no se percibe el espacio como un componente pasivo sino mas bien como un medio de producción de las relaciones sociales y un subproducto de ella al mismo tiempo. Este punto ya ha sido tratado teóricamente con anterioridad mediante los conceptos de la dialéctica del espacio (1991) de Lefebvre y la dualidad del espacio (2008) de Löw, ambos haciendo hincapié en que el espacio se produce a través de la acción social y viceversa.5 Entendemos, por tanto, que un campo informal, generado mediante una situación espontánea y que ocupa un territorio sin la imposición de un trazado, responde a un modelo de comportamiento totalmente dinámico, en el cual entran en juego un gran número de parámetros. La forma de este no es mas que un fotograma de su evolución. Se genera una gran agrupación por medio de piezas relativamente sencillas con una individualidad propia pero a su vez con un vínculo elástico con las demás piezas. El “todo”, a su vez se ve obligado a absorber unas acciones ejercidas por la sociedad que lo habita y por el territorio ocupado, siendo ambos grupos a su vez modificados por la existencia del “todo”. Se genera una relación de dependencia entre las partes que se verá obligada a llegar a un equilibrio para un correcto funcionamiento.

henomenon o erman

rie or pdate e u ee amp a a patial el r ani ation ara Al a ir re den

51

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

52

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

IDOMENI

Ειδομένης

53

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

54

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Generado por una situación repentina de cierre de fronteras, Idomeni es el campo de refugiados que se encuentra en la parte griega de la frontera entre Grecia y Macedonia. Su causa de nacimiento es la detención de un flujo constante, que, en un comportamiento totalmente líquido, se acumula alrededor del obstáculo expandiéndose hacia los lados.

No cuenta con unas condiciones fijas de perímetro, no está situado bajo la imposición de una trama estructuradora ni cuenta unas directrices administrativas que puedan generar cierta estructura social. Además, lo efímero de sus instalaciones, dialoga totalmetne con lo éfimero de la situación de espara en la que se encuentran. Las dotaciones no evolucionan por la situación de temporalidad fugaz e incertidumbre en la que se vive allí.

Es un ejemplo perfecto de lo que estamos considerando un campo informal, además de ser una situación de gran actualidad y, aunque ya ha sido evacuado, aun no pueden darse por extinguidos sus efectos.

Macedonia Mrzentsi

Stojakovo

Bogoroditsa

Gevgelija

Moin CAMPO.REF

Tsoliades

Idomeni Chamilo

Grecia

Evzoni

Doganis 0

1km

55

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

56

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·C R O N O L O G Í A· olución de domeni uce o

itter

57

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

58

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Durante varios meses la frontera Grecia-Macedonia por la zona de Idomeni, ha sido un paso clave en la ruta de los Balcanes.

Esta puerta ha sido atravesada por miles de refugiados en su huida por Europa. Las constantes condiciones de incertidumbre y de negociación política con intereses ocultos genera que en un tiempo tan fugaz como el vivido en Idomeni, sucedan muchos acontecimientos que varíen de manera constante la disposición interior del campo, su funcionamiento y la vida y pseudocotinianidad de aquellos que lo habitan.

AGOSTO 2015 21 ago. ARYM decide cerrar temporalmente su frontera con Grecia. Comienza una situación caótica en Idomeni. Mas de 3000 personas violentamente rechazadas por los guardias fronterizos macedonios y quedan atrapados en Grecia.

Las personas que cruzan son atacadas con granadas aturdidoras por parte de la policía macedonia.

La frontera permanece cerrada pero se asignan turnos para cruzar a Macedonia. Se controla y limita el paso.

30 ago. La policía espera que entre 5000 y 7000 personas crucen hoy la frontera entre Gracia y Macedonia.

SEPTIEMBRE 2015 7 sep. La situación en Idomeni varia por horas. Ayer a las 21h había 9000 refugiados, hoy a las 10h quedan unos 300 aquí.

28 sep. Varias asociaciones, mayoritariamente Médicos Sin Fronteras, instalan unas tiendas de ayuda a estas personas.

Lo llaman Campo de Tránsito, con la capacidad de acoger a mas de 1000 personas. MSF ha instalado cuatro tiendas de 240 metros cuadrados y otras dos de 45 metros cuadrados destinadas a ser empleadas para facilitar atención médica. El campo también está equipado con instalaciones de suministro de agua y saneamiento.

“Asistimos al cierre de fronteras de otros países europeos por lo que tememos que se produzca un efecto dominó que lleve a la Antigua República 59

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

60

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Yugoslava de Macedonia a adoptar la misma postura. El nuevo campamento es un paso positivo hacia la mejora de las instalaciones de alojamiento e higiene para las personas en tránsito en el caso de que éstas queden atascadas aquí”. Afirmaciones de Antonis Rigas, coordinador del proyecto de MSF en Idomeni.

NOVIEMBRE 2015 19 nov. Entre 1500 y 2000 refugiados esperan el paso en la frontera sin ningún información. Ahora mismo solo se deja pasar a refugiados de Siria, Irak y Afganistán, el resto se encuentran bloqueados. Se espera la llegada hoy de 5000 personas mas.

22 nov. Llegan 15 autobuses a Idomeni. Se sigue restringiendo el paso a personas de Siria, Afganistán o Iraq 23 nov. Los refugiados atrapados en Idomeni bloquean el tráfico ferroviario.

27 nov. Autobuses gratis para volver a Atenas. Los ocupantes de Idomeni se niegan a subir.¡ 28 nov. La policía comienza a construir una valla con alambre de espino. Tiene un longitud de 3 km y se ha construido en pocas horas.

Un solicitante de asilo sufre quemaduras de 2º grado en el 40% de su cuerpo por un cable de alta tensión.

Se inicia una protesta que termina en disturbios con la policía macedonia. Los refugiados lanzan piedras a la policía. Estos responden con gases lacrimógenos y granadas aturdidoras.

Varios heridos resultado del enfrentamiento.

DICIEMBRE 2015 3 dic. Se está permitiendo el paso solo a personas procedentes de zonas de conflicto. Se genera mucha tensión en la frontera.

Esta segregación genera muchas disputas entre los refugiados a los que se les permite el paso y a los que no. Se ven enfrentamientos entre un grupo de iraníes y paquistaníes, y otra de mayoría afgana.

61

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

62

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Algunos migrantes a los que no se permitía la entrada en Macedonia utilizaron el miércoles barriles vacíos, trozos de madera y metal para levantar una barricada a unos 120 metros de la frontera entre Grecia y Macedonia e impidieron el acceso a la zona a los grupos de refugiados.

9 dic. Autobuses llegan a Idomeni para desalojar a los refugiados y llevarlos de vuelta a Atenas. Operación policía, se expulsa a los periodistas y voluntarios del campo. Se obliga a los periodistas a borrar las fotos. Algunos son arrestados.

Se obliga a subir a los autobuses a aquellos que no sean de Iraq, Siria o Afganistán.

Se llevan los refugiados movidos por la fuerza al estado Taekwondo en Atenas, condiciones deplorables. Han llegado 20 autobuses.

30 dic. Está nevando en Idomeni, donde mas de 1800 personas tratan de calentarse en pequeñas hogueras improvisadas.

ENERO 2016 1 ene. Las temperaturas de los alrededores rondan los -5ºC. Los refugiados continúan durmiendo a la intemperie. Hay un campo de tránsito con carpas climatizadas que por alguna razón no pueden utilizar los refugiados.

24 ene. Se estima que esta noche cerca de 5000 personas pasarán la noche a la intemperie a -16ºC. Muchos de ellos estarán en una gasolinera a 20km de Idomeni.

27 ene. Se vuelve a abrir momentáneamente la frontera con Macedonia.

28 ene. Las autoridades griegas han abierto el campo de Idomeni. Hay 1000 personas en el campo con vivienda, calefacción, aseos, duchas...

FEBRERO 2016 21 feb. Comienza la llegada de refugiados a Idomeni 27 feb. Se abre de nuevo momentáneamente la frontera con Macedonia tras una protesta pacífica. Se permite el paso a 63

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

64

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

migrantes sirios e iraquíes.

28 feb. 5000-7000 personas esperan para pasar la frontera hace dos días. Algunos son trasladados a campamentos cercanos a la ciudad.

MARZO 2016 1 mar. 9500 refugiados en los alrededores de Idomeni. 24000 refugiados en total en Grecia.

3 mar. Tiendas construidas para unas 4000 personas.

Actualmente en Idomeni mas de 10000 7 mar. 13000 refugiados en Idomeni. 36500 en Grecia. Lluvias continuas degradan en suelo donde se amontonan las precarias tiendas de campaña.

12 mar. 15000 refugiados en Idomeni. 4000 de ellos son niños. Comienzan huelgas de hambre y numerosas protestas reivindicando la apertura de la frontera Macedonia.

14 mar. Unos 700 migrantes y refugiados han cruzado la frontera a través del cauce de un río situado a 5 km de la frontera. Se había detectado un punto de la frontera sin valla.

Al otro lado esperaba el ejercito de ARYM que ha devuelto a todos los migrantes y ha detenido a varios periodistas que han sido puestos en libertad tras pagar una multa de 250 euros cada uno por cruzar ilegalmente la frontera.

Horas mas tarde se han encontrado los cuerpos de 3 afganos (dos hombres y una mujer) al final del río que se ahogaron intentado cruzarlo.

18 mar. 15000 refugiados en Idomeni. 46200 en total en Gracia. El ministro de interior griego ha visita el campo de Idomeni comparándolo a un centro de concentración nazi. Se esbozan futuras medidas contra un brote de hepatitis A en el campo.

Se realiza un acuerdo Europa-Turquía, por el cual se deportará a los refugiados en Grecia a Turquía, sin duda una recesión en 65

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

66

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

su huida.

La cumbre de Bruselas se reúne pero no aclara el futuro de los refugiados.

Continúan construyéndose 8 tiendas formales mas con literas hacinadas, capacidad adicional para 400 personas. La capacidad del campo es para 2000 personas. Actualmente alberga a 15000.

22 mar. Atentados en Bruselas.

24 mar. 15000 refugiados en Idomeni. Ha comenzado a diluviar de nuevo en la frontera, empeorando aun más las condiciones.

29 mar. Los refugiados bloquean de nuevo las vías del tren que pasa por la estación de Idomeni. La policía había logrado romper de forma pacífica el bloqueo el martes por la mañana, que duraba ya diez días. Pero cuando acaban de retirarse los últimos, unos 50 nuevos manifestantes se sentaron en las vías.

ABRIL 2016 4 abr. Primeras deportaciones desde Lesbos, Grecia, hasta Dikili, Turquía.

Semana diseñada para transportar 750 refugiados. “Lesbos” nave de “Tourgiol” transportará 50policias y 50 migrantes.

“Nazli Zale” de “Zalem Tours” transoprtará 100policias y 100migrantes. Se encuentran oficialmente detenidas 5984 personas (bebes, niños, mujeres, hombres y ancianos).

Austria despliega soldados en la frontera con Italia para evitar refugiados.

8 abr. Persecuciones de grupos de ultra derecha en la isla de Quíos, Grecia. Llamamiento del grupo Amanecer Dorado.

Tsipras firma la privatización del puerto “El Pireo”.

Empiezan las clases en una improvisada escuela de Idomeni.

En 7 meses, 581 reubicaciones desde Grecia.

En 2 días, 3267 deportaciones a Turquía.

67

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

68

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

10 abr. Alrededor de 500 personas han intentado cruzar la frontera con Macedorni tras un rumor de próxima apertura de las vayas.

La policía Macedonia Ha lanzado gases lacrimógenos y balas de goma contra refugiados en Idomeni. 160 heridos. Se oyen 5 explosiones en el campamento.

Policía de Bulgaria da un premio a un grupo voluntario de Caza-migrantes.

13 abr. 5 activistas detenidos en Idomeni por las autoridades griegas. Son voluntarios independientes.

Ataques de nuevo con gases lacrimógenos en Idomeni.

14 abr. Ejercito de Grecia haciendo maniobras militares con aviones de combate sobre Idomeni sin anuncio previo. Se habla de guerra psicológica contra los refugiados, personas que huyen de esos ruidos de guerra.

Comienza la limpieza en Grecia para preparar la llegada del Papa.

Bulgaria ha desplegado 300 soldados en sus fronteras meridionales con Turquía y Grecia 16 abr. Visita del Papa a Grecia, reunión con Tsipras. Se lleva a 3 familias sirias, 12 personas, que estaban en un campo de detención.

18 abr. La policía griega negocia con los refugiados para despejar las vías del tren y restablecer el tráfico ferroviario detenido hace mas de 30 días.

4 barcos con unos 400 refugiados se han hundido en la ruta a Italia desde Egipto. Se han rescatado a 29.

La policía griega comienza a desalojar el campo del puerto de El Pireo. Hoy dejaron el campo alrededor de 400 personas, transferidos a Skaramanga y otros campamentos.

Enfrentamientos entre policía y refugiados después de que un 69

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

70

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

coche de la policía atropellase a un refugiado.

Dos buques (desde Tobruk y desde Egipto) 240+300 personas.

A los 240 los pasaron al de 300 y se hundió. Un carguero sacó del mar a 41.

19 abr. 54691 refugiados en Grecia.

La UE aprobó hoy la concesión de 83 millones de € para mejorar las condiciones de los refugiados en Grecia.

Turquía da dos meses a la UE para eliminar los visados o anula el acuerdo para frenar a los refugiados.

20 abr. Se incendia un centro de Diavata. Al menos 3 niños murieron.

21 abr. Muere un refugiado atropellado por un furgón policial en Idomeni.

26 abr. Policía griega da información a los refugiados en Idomeni. Las fronteras permanecerán cerradas. Les aconsejan moverse a otros campos de Grecia. Se esboza el desalojo de Idomeni.

Disturbios en los campos de Moria tras lesiones a un menos por parte de la policía.

Los refugiados atacan con piedras y la policía responde con gases lacrimógenos.

27 abr. Se reabre por la mañana la línea ferroviaria de Idomeni que permaneció cerrada durante 39 días. Los refugiados bloquean dicha línea.

El gobierno asegura que construirá 4 campamentos para los migrantes para ir despejando Idomeni.

28 abr. Nuevas hojas repartidas a los refugiados informando a la gente que tiene que abandonar el campamento. “ las fronteras están y seguirán cerradas. Confíen en las autoridades griegas y trasládense a los nuevos campos”.

El gobierno anuncia que espera trasladar a 4500 personas a campamentos nuevos en los próximos 10 días.

71

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

72

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

MAYO 2016 2 may. Informe oficial del FYROM: 800 intentos de cruce ilegal desde Idomeni en 48 horas.

4 may. Refugiados sirios se casan en una carpa de Idomeni.

5 may. 10172 refugiados en Idomeni. Se pretende tener desalojado a finales de Mayo.

La policía Albanesa arresta a 16 refugiados sirios que habían entrado ilegalmente desde Grecia a Albania.

28 muertos en un bombardeo contra un campo de desplazados en Siria.

14 may. 9256 refugiados en Idomeni.

20 may. 9007 refugiados en Idomeni. 54230 en total en Grecia.

23 may. Comienza el desalojo de Idomeni. El gobierno pretende mover a 7500 refugiados hasta el viernes.

La policía expulsa del campamento a voluntarios sin ninguna explicación.

Muchas gente intenta cruzar la frontera esa noche. Otros huyen hacia Atenas.

24 may. A las 6.00 ha comenzado el desalojo de Idomeni.

700 policías en el campo para el desalojo. Entradas cerradas a periodistas.

Solo hay 8 personas de Médicos sin Fronteras en todo el campo.

Sindos, Derveni y Oraiokastro son campos donde pueden ser reubicados. Centros oficiales controlados por el gobierno.

Tesalónica: Alrededor de 60 refugiados desalojados de Idomeni huyen del campo de Derveni.

Los datos del gobierno sobre el primer día de desalojos son de 2031 refugiados. Han sido trasladados en 42 buses.

25 may. Comienza el segundo día de desalojos.

Manifestantes cortan la autopista Grecia-Macedonia.

Se ralentizan los traslados porque nadie quiere ir a Vagiochori pues esta en medio de ninguna parte.

73

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

74

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·C A R T O G R A F Í A S· epre entación de la ituacione narrada

75

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

76

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

1

~N U E V O C I E R R E~ de A o to de 77

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

78

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

La policía de Macedonia cerró ayer su frontera con Grecia para detener el flujo de inmigrantes que desea llegar a Europa occidental, y utilizó granadas ensordecedoras para repeler a un grupo, hiriendo a cinco personas.

El incidente se produjo en una zona fronteriza entre la localidad griega de Idomeni y la ciudad macedonia de Gevgelija, que los inmigrantes utilizaban estos días para pasar ilegalmente de Grecia a Macedonia.

No obstante, las autoridades han permitido el ingreso a su territorio de un número limitado de migrantes de “categorías vulnerables”.

Los migrantes, que intentaron franquear las alambradas que habían sido colocadas, resultaron ligeramente heridos por el estallido de las granadas aturdidoras, que provocaron una densa humareda blanca.

Los enfrentamientos entre policías macedonios y migrantes duraron sólo unos minutos, ya que los refugiados colocaron a los niños y las mujeres delante de las alambradas para impedir nuevas violencias.

El comportamiento de la policía macedonia fue denunciado por la ONG Amnistía Internacional (AI). “Este género de respuesta paramilitar y esta manera inaceptable de repeler a los inmigrantes es una violación a las leyes internacionales. Las autoridades macedonias respondieron como si tuvieran enfrente a provocadores y no refugiados que huyen de conflictos y persecuciones”, declaró en un comunicado Gauri van Gulik, una responsable de esta organización de defensa de los derechos humanos.

El número de inmigrantes atrapados en esta “no man’s land” (tierra de nadie) aumentó en la noche del jueves al viernes de 1.500 a cerca de 3.000 personas.

Pero el portavoz del ministerio macedonio del Interior, Ivo Kotevski, aseguró que la situación era “estable, bajo control y sin el menor incidente”[...].

Poco después de este anuncio, la policía permitió a varios centenares de personas, sobre todo familias con niños y mujeres embarazadas, franquear la frontera.

La selección de estos inmigrantes provocó vivas protestas entre centenares de otros que quedaron detrás del cordón policial. Entre 300 y 400 abordaron un tren que partió desde la estación de Gevgelija hacia las 15.30 hora local, en dirección al norte del país, dijeron miembros del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur).

Por elmundo.es

79

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. Se forma un gran escudo policial de antidisturbios próximos a la valla de la frontera macedonia. Contienen a una multitud indignada por la segmentación del grupo de refugiados en aquellos que proceden de un país considerado en riesgo y los que no. La frontera se cierra para el resto. Se genera un gran alboroto pero no se llega a un enfrentamiento violento.

02. Solo cruzan la barrera policial aquellas personas que demuestran su procedencia Siria, Afgana o Iraquí. El resto de refugiados así como personas sin papeles en regla se quedan en Idomeni.

03. Varios policías se encargar de revisar esta documentación y filtrar quién pasa y quién no en la cara de toda la multitud, lo que altera aún mas lo ánimos.

04. Los periodistas contemplan y fotografían la escena desde ambos lados del conflicto, dentro de la barrera policial o mezclados entre la masa.

05. Grupos de personas que han conseguido cruzar el control policial esperan a sus familiares y amigos al otro lado, sin llegar a cruzar la frontera. Muchos de ellos deben decidir si seguir sin ellos o volver a quedar atrapados en Idomeni.

06. Los servicios de voluntariado médico atienden tras la barrera policía a niños y personas mayores que resultan heridas por la gran masificación, sufriendo caídas, desmayos y crisis de ansiedad.

07. Los grupos que han conseguido cruzar continúan su marcha por las, ahora detenidas, vías del tren, camino de Gevgelija, el pueblo mas cercano a la frontera, ya en territorio macedonio.

LEYENDA GRÁFICA

80

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

82

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

2

~P R O T E S T A Y D I S T U R B I O S~ de o iem re de 83

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

84

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Un joven marroquí de 22 años murió este jueves electrocutado en la franja fronteriza entre Grecia y Macedonia al intentar saltar la valla erigida por las autoridades macedonias, confirmó a Efe la organización Médicos sin Fronteras.

“La víctima rozó accidentalmente el tendido eléctrico de la compañía ferroviaria”, señaló a Efe el portavoz de esta ONG, Dimitris Rubís.

Entre 5.000 y 6.000 personas están en estos momentos atrapadas en la frontera, como consecuencia de la decisión hace dos semanas por parte del Gobierno de la Antigua República Yugoslava de Macedonia de permitir solo el paso a ciudadanos de Siria, Afganistán e Irak.

Anoche se produjeron en la frontera nuevamente enfrentamientos entre migrantes y refugiados, así como con la policía fronteriza. En torno a un centenar de personas a las que las autoridades no autorizan el paso se enfrentó contra un grupo de afganos, en protesta por lo que consideran una situación privilegiada al poder cruzar la frontera.

Posteriormente, la policía macedonia disparó con gases lacrimógenos contra unos dos centenares de paquistaníes que intentaron cruzar esta valla de cuatro kilómetros, recién construida. Este jueves, la tensión prevalece en la zona neutral, donde cientos de inmigrantes exigen que se les deje cruzar.

Por granadahoy.com

85

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. El reciente accidente que ha producido la muerte de un refugiado al trepar por un poste y tocar unos cables de alta tensión, genera una situación tensa en el campamento. Un grupo de refugiados inician una protesta que genera el despliegue de los equipos de antidisturbios en el campo.

02. Equipos de policía griega antidisturbios se encuentran desplegados y preparados con los escudos en la zona que encara la puerta de acceso de la valla, justo en el cruce de caminos.

03. Además de la policía acude momentos mas tarde el ejército acompañado de sus todoterrenos que dejan mas atrás. Algunos todoterrenos de la policía griega están equipados con armamento sobre él, probablemente armamento antidisturbios de carácter disuasorio.

04. Comienza la carga policial mediante un enfrentamiento contra la barrera de escudos. La policía adopta un carácter defensivo frente al carácter ofensivo de los manifestantes.

05. Los manifestantes comienzan a tirar piedras contra la policía que continua en formación con escudos. Los militares no intervienen.

06. Momentos mas tarde la policía antidisturbios adopta un carácter ofensivo lanzando contra los manifestantes gases lacrimógenos lo que produce la disolución de la masificación y su dispersión. Continua el enfrentamiento acabando con varios heridos por inhalación que serán atendidos mas tarde por las asociaciones voluntarias de médicos.

LEYENDA GRÁFICA

86

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

88

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

3

~I N T E N T O D E C R U C E~ de nero de 89

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

90

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

El bloqueo al paso de refugiados en la ruta de los Balcanes ha provocado este lunes momentos de tensión en la frontera entre Grecia y Macedonia, donde hay más de 8.000 migrantes y refugiados atrapados. Una multitud intentó romper la valla que separa ambos países y la policía macedonia empleó gases lacrimógenos para detener el paso de refugiados.

La tensión surgió después de que las autoridades macedonias volviesen a cerrar esta mañana la frontera tras haberla abierto durante siete horas la pasada noche, periodo en el que tan solo pudieron atravesarla unos 300 sirios e iraquíes, las únicas nacionalidades a las que se les permite el paso.

Tras ocupar las vías del tren en un nuevo intento de forzar la reapertura de los cruces, un grupo de migrantes y refugiados se lanzó contra la valla de alambre y empezó a lanzar piedras contra las patrullas fronterizas macedonias, que lograron dispersar a la multitud, entre la que había numerosos niños, recurriendo a gases lacrimógenos y bombas aturdidoras.

El desencadenante del asalto fue un rumor que afirmaba que Macedonia planeaba reabrir la frontera para todos los migrantes.

Las fuerzas de seguridad griegas aseguraron a dpa que el rumor era infundado y que la frontera está cerrada desde la madrugada. “¡Libres, libres, podemos pasar!”, gritó un refugiado en la televisión helena.

Varias decenas de migrantes lograron alcanzar la valla fronteriza e incluso lograron derribarla en determinados puntos, tal como mostró la televisión helena. Las fuerzas de seguridad de Grecia se mantuvieron aparte por miedo a provocar una escalada de violencia.

Médicos sin Fronteras (MSF) informó a través de su cuenta de Twitter que atendió a 15 pacientes por problemas respiratorios, nueve de ellos niños, y a siete, tres de ellos menores, por heridas debido a la rotura de la valla.

A partir de media mañana, la frontera volvió a abrir, pero el paso de sirios e iraquíes es mínimo, no solo porque únicamente se permite el cruce a personas con documentos en regla, sino porque el Gobierno de Skopje se coordina con el de Belgrado para ralentizar el flujo hacia el norte de Europa[…]Por lavanguardia.com

91

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. De nuevo la situación repentina de nuevo cierre de la frontera provoca unos disturbios en el campo fruto de una manifestación de un grupo de refugiados, en este caso con carácter violento. Una multitud de personas se agolpa contra la puerta de la valla fronteriza exigiendo su apertura.

02. Las personas que encabezan al grupo toman un cartel metálico y comienzan a cargan contra la puerta a modo de ariete.

La policía macedonia, al otro lado de la valla, adopta una posición defensiva a la espera.

03. Finalmente la valla de abre tras romper el candado pero ningún refugiado se atreve a dar el paso contra el escudo policial, por lo que unos antidisturbios se adelantan y cierran la valla de nuevo dejando fuera del alcance de los manifestantes el cartel metálico.

04. Tras continuar las protestas y la carga contra la valla, finalmente derriban la puerta, esta vez sin posibilidad de nuevo cierre.

05. Ya cara a cara con la policía, algunos manifestantes comienzan a lanzar piedras contra los policías que continúan con una postura defensiva tras los escudos. Tras varios impactos de piedras, la policía lanza granadas de gas lacrimógeno contra los manifestantes a corta distancia.

06. Esto produce la disolución de la masificación y su dispersión huyendo en sentido apuesto a la valla y acabando la revuelta.

LEYENDA GRÁFICA

92

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

03

02

01

04

06

07

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

94

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

4

~I N C R U S I ร N PO L I C I A L~ de A ril de 95

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

96

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

El campamento de Idomeni ha vivido este domingo una situación límite. El último intento de centenares de refugiados de atravesar la frontera entre Grecia y la Antigua República Yugoslava de Macedonia (FYROM, en sus siglas inglesas) ha estado a punto de provocar una tragedia cuando la lluvia de gases lacrimógenos y balas de goma de la policía macedonia para dispersarlos ha provocado escenas de pavor entre la multitud, infinidad de niños incluidos, y dejado un reguero de heridos. Médicos sin Fronteras ha atendido a casi 300 refugiados, 200 de ellos por exposición a los gases y 30 por el impacto de balas de goma. Entre los heridos había tres niños menores de 10 años con heridas de estos proyectiles en la cabeza, según la ONG. […] La actuación de la policía macedonia, que también usó bombas aturdidoras y fue condenada por Atenas por “peligrosa y lamentable”, suscita además dudas de índole diplomática: los proyectiles cayeron en territorio griego, pues en ese punto de la frontera no existe buffer zone, o zona tapón. Algunas imágenes divulgadas en redes sociales muestran incluso la incursión en suelo griego de fuerzas de seguridad de FYROM para gasear a los migrantes. […] Ansiosos por continuar viaje, los migrantes concentrados en Idomeni temen que de ser evacuados a centros de acogida en el norte del país, como Veria y Katerini —adonde han sido trasladados por el Gobierno poco más de 500—, perderán la oportunidad de cruzar la frontera si, como aseguran algunas fuentes, esta reabre en algún momento. Una contingencia imposible, ya que Skopje ha confirmado que la frontera seguirá cerrada a cal y canto hasta el 31 de diciembre.

El cierre fronterizo, y la entrada en vigor del acuerdo migratorio UETurquía, el pasado 20 de marzo, ha desviado un flujo por el momento insignificante de refugiados a la frontera greco-búlgara.

El de este domingo ha sido el segundo intento de cruce por la fuerza, tras el registrado el pasado 25 de enero, que se resolvió igualmente con una lluvia de gases lacrimógenos por parte de la policía macedonia. […]

Por internacional.elpais.com

97

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. Comienza una protesta de algunos refugiados en el lado griego contra los policías macedonios del otro lado de la valla.

02. Se dirigen hacia la valla donde, tras varios intentos, acaban echando abajo una de las partes. Los policías adoptan una posición defensiva al otro lado, junto al hueco abierto.

03. Para dispersar a la multitud cercana a la valla lanzan unos botes de gas lacrimógeno contra los manifestantes que comienzan a dispersarse.

04. Los refugiados envueltos en la protesta cogen las latas de gas del suelo cubriéndose con telas la cara y las lanzan de nuevo contra la policía macedonia.

05. El gas lacrimógeno genera unas columnas que afectan hacia un lado u otro en función de la dirección del viento de ese momento.

06. Los policías de ARYM cruzan la valla para enfrentarse a los manifestantes. Se encuentran en una situación de ilegalidad pues están operando en territorio griego, fuera de su jurisdicción. Continúan lanzando gas lacrimógeno además de balas de goma.

07. Finalmente se produce la disolución de la masificación y su dispersión en dirección al campamento donde serán atendidos mas de 300 refugiados con problemas respiratorios y contusiones causadas por las balas de goma.

LEYENDA GRÁFICA

98

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

100

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

5

~M A R C H A D E L A E S P E R A N Z A~ de

ar o de 101

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

102

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Miles de inmigrantes han abandonado el campamento de refugiados de Idomeni, en Grecia, para encontrar un paso alternativo desde el que atravesar la frontera hacia Macedonia. Cientos de ellos han conseguido llegar hasta este país y, en la localidad de Moin, el ejército les ha cortado el paso.

Horas antes, un extenso grupo de inmigrantes dejaba Idomeni […] buscando un “hueco” en la valla a través del que pasar a Macedonia.

Dirigiéndose hacia el oeste, miles de refugiados -entre los que viajan muchas familias, niños e incluso bebés en carritos - han pasado el pueblo griego de Chamilo, a unos dos kilómetros de Idomeni, han cruzado varios campos y atravesado un río y se han encontrado en el camino con un grupo de policías griegos que, inferiores en número, no han podido detenerles. Según los medios locales, la marcha de la esperanza (como se la ha bautizado en las redes) comenzaba después de que empezara a circular por el campamento la noticia de que a unos cinco kilómetros de Idomeni había un lugar sin valla por el que se podía cruzar.

Louisa Vinton, coordinadora de la ONU en Macedonia, ha relatado a través de Twitter que la policía está agrupando a los refugiados en Moin y ha detenido a una veintena de periodistas por haber cruzado ilegalmente la frontera. Según los medios macedonios, los periodistas fueron puestos en libertad tras pagar una multa de 250 euros.

El ministerio de Interior macedonio informó de que hasta el momento unos 700 inmigrantes han cruzado ilegalmente la frontera y añadió que la Policía y el Ejército están intentando devolverlos a Grecia. Según un fotógrafo de Reuters la cifra se elevaba a 2.000 refugiados que habrían conseguido entrar en Macedonia.

“La policía y el ejército están aumentando la seguridad en los puntos críticos de la frontera”, informó un portavoz de la policía [...].

También en Macedonia, este lunes han aparecido en el río Suva los cadáveres de dos hombres y una mujer. Los tres, originarios de Afganistán, murieron ayer cuando intentaban entrar a Macedonia.

Estas tres personas pertenecían a un grupo más amplío de refugiados.

De estos, 19 de ellos se encuentran en un centro de acogida de Gevgelija y otros cuatro están hospitalizados.

Atenas achacó entonces a algunos activistas haber empujado a los extranjeros a jugarse la vida, y se divulgó un mapa dibujado a mano que delimitaba con cruces la vía alternativa, circunvalando la alambrada y atravesando el río; algunas fuentes atribuyeron el panfleto a activistas extranjeros presentes en el campo. El tumulto de ayer lo originó un folleto manuscrito en árabe, avisando de la inminente reapertura de la frontera.

Por elmundo.es 103

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. Un grupo de refugiados intenta cruzar el río para acceder a un tramo de la frontera que se encuentra desprovisto de valla. Son alrededor de 700 y miles de ellos abandonan el campo.

02. Numerosos refugiados y voluntarios se encuentran en las orillas del río sosteniendo una cuerda que sirve de guía y línea de vida para el resto de personas que pretenden cruzar. Es una cuerda fina que, junto con los voluntarios que ayudan a las personas mayores y que llevan niños, sirven de apoyo ante el inestable suelo del río.

03. En la orilla de llegada se encuentra un gran tumulto de las personas que van llegando a la zona del río y esperan su turno para pasar usando la cuerda. Es una orilla con mucho desnivel pues es una época en la que el río no tiene mucho caudal por lo que se ayudan entre ellos para descender hasta la cota del agua. Entre ellos viajan personas mayores o con movilidad reducida y adultos que portan niños a hombros.

04. Sorprende el gran número de fotógrafos y reporteros que se encuentran en la orilla de llegada, presenciando e inmortalizando la escena.

05. Muchos de estos periodistas incuso se meten en el río para tomas las imágenes mas de cerca, en el momento en el que el caudal del río es aun reducido y pueden mantenerse de pie sin problema.

06. En un momento de crecida del río 3 personas de procedencia afgana son arrastrados por la corriente río abajo. Serán encontrados a la mañana siguiente al final del río por la autoridades macedonias.

07. Los refugiados que han conseguido cruzar junto con algunos periodistas continúan su travesía hacia ARYM para ser momentos después interceptados por el ejército macedonio. Los refugiados son devueltos a territorio griego mientras que los periodistas son puestos arrestados y puestos en libertad tras pagar una multa de 250€ por cruzar ilegalmente la frontera.

LEYENDA GRÁFICA

104

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

106

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

6

~D E S M A N T E L A M I E N T O~ de

a o de 107

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

108

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Apenas habían pasado 30 minutos desde la medianoche cuando las fuerzas de seguridad griegas comenzaban a hacer efectiva la expulsión de los más de 8.400 refugiados que desde finales de febrero esperan en el campamento de Idomeni, en la frontera helena junto a Macedonia. El primer objetivo era evitar la presencia de ‘testigos incómodos’, por eso durante dos horas los agentes escrutaron cada rincón del campo para echar a los periodistas y voluntarios de ONG que permanecían escondidos.

Cuando estaban seguros de que no quedaba ninguno, pasadas las 06.00 horas de la mañana, los agentes han comenzado a movilizar a los refugiados que aguardaban en sus tiendas de campaña.

En ese momento, unos 700 policías y numerosos efectivos de paisano apoyados por un helicóptero que sobrevolaba el campo, han incitado a los refugiados a subir en autobuses para ser trasladados a otros centros de acogida situados en los alrededores de Tesalónica y Atenas. Sólo un reducido grupo con cinco miembros de Médicos Sin Fronteras continúa en compañía de los refugiados.[…]

Aunque Ignacio se encuentra ahora a dos kilómetros de distancia del campo de refugiados, las informaciones que le llegan desde el lugar aseguran que el desalojo está transcurriendo de forma pacífica. Todos habían sido avisados en los últimos días de que tendrían que abandonar la zona y ya tenían todas sus pertenencias preparadas para partir.[…]

La fuerte presencia de efectivos antidisturbios es una mera “medida de precaución” para reaccionar en el caso de que haya personas que se nieguen a desalojar el campamento, aseguraron con anterioridad fuentes policiales […]

La mayoría de los refugiados que hasta hoy permanecían en Idomeni proceden de zonas en guerra como Siria, Irak y Afganistán.

Por elmundo.es

109

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión LEYENDA NARRATIVA

01. De madrugada un gran número de policías griegos entran en el campo de Idomeni para registrar cada rincón en busca de periodistas y voluntarios, no está autorizada su presencia durante la evacuación del campo.

02. Encuentran a algunos de ellos dentro de las tiendas de los refugiados. El día anterior fueron avisados de abandonar el campo.

03. Son expulsados del campamento por la policía de inmediato. No quedan mas que algunos voluntarios con carácter sanitario sin el permiso de grabar o sacar fotografías. Las fotos de los periodistas encontrados son borradas.

04. Los refugiados que admiten ser recolocados en los nuevos campos en Grecia suben a unos autobuses que les llevarán hacia ellos.

La única forma de entrar en la mayoría de estos campos es por medio del autobús. No se permitirán entradas a pies de gente que abandone Idomeni por otros medios.

05. Algunos refugiados se niegan a ser recolocados en otros campos que consideran aislados del resto de Grecia y sin oportunidades de futuro y abandonan el campamento a pie con sus escasas pertenencias. Acamparán en nuevos asentamiento informales o campos abiertos.

06. Las tiendas del campo son “desmontadas” con excavadoras que barren el terreno para dejarlo listo para su posterior limpieza.

LEYENDA GRÁFICA

110

Periodistas + ámbito visual / fotográfico

Ámbito de influencia

Barrera. Concertina

Antidisturbio + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Radio de ataque.

Gas lacrimógeno

Valla fronteriza

Refugiado + fuerzas intrínsecas por agentes externos o medio

Barrera. Escuado antidisturbio

Linea de acción o fuerza del medio

Autobus de desalojo

Excavadoras vs. tiendas

Autobus de desalojo

24Mayo2016

4

1 3

5

2 6

·L O C A L I Z A C I Ó N

D E A C C I O N E S·

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

114

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·C A R T O G R A F Í A S· epre entación de la e olución del campo

115

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

128

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexi贸n

路G L O S A R I O路 erminolo a de utilidad

i i贸n le al del conflicto

129

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Concepto de Ciudadano ciudadano, na (definición de la Real Academia de la Lengua) 1. adj. Natural o vecino de una ciudad. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a la ciudad o a los ciudadanos.

3. m. y f. Persona considerada como miembro activo de un Estado, titular de derechos políticos y sometido a sus leyes.

El concepto de ciudadano hace alusión a quien ejerce su ciudadanía, condición que caracteriza a la antedicha categoría cívica y que puede definirse como una serie de reconocimientos expresados en derechos y obligaciones, tanto individuales como sociales.

Concepto de Refugiado Etimológicamente es un término derivado del latín, concretamente de “refugium”, que venía a definirse como el lugar protegido al que acudía una persona cuando se encontraba huyendo.

Refugiado es un concepto que está asociado al verbo refugiar (cobijar, guarecer). El término se emplea con referencia al individuo que, debido a una persecución política, un conflicto bélico u otra situación que pone en riesgo su vida, debe solicitar refugio en el extranjero.

El trato a los refugiados en el país de acogida varía de acuerdo a las leyes de cada nación. Hay que destacar, de todas formas, que convenciones y protocolos internacionales obligan a los países a otorgar asilo y a no enviar por la fuerza a los refugiados de vuelta a sus lugares de origen. El derecho al refugio, por otra parte, forma parte de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Existe una rama del derecho internacional llamada Derecho de los Refugiados. Como su propio nombre indica, trata sobre el derecho y la protección de los refugiados.

Para la legislación internacional un refugiado es aquel que cumple las siguientes condiciones: • Está fuera de su país de origen, nacionalidad o residencia habitual.

130

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

• Existen razones justificadas por las cuales tiene miedo a ser perseguido en su propio país por razones de raza, religión, nacionalidad o por ser miembro de algún grupo social o por ideas políticas.

• Es incapaz o rechaza la protección de su propio país, o no puede regresar por miedo a dicha persecución Migrante, Emigrante o Inmigrante Se establece la palabra Migrante como término general para designar a todas aquellas personas que se mueven a un país o región diferente de su lugar de origen para establecerse en él temporal o definitivamente. Desde la generalidad deducimos que el término está asociado al movimiento de un individuo o población.

Por otra parte, el término Emigrante o Inmigrante no varían necesariamente de sujeto a la hora de establecerlos. Son designaciones configuradas según el punto de vista, siendo el Inmigrante aquel que se va de su lugar de origen y el Emigrante aquel que llega, de manera definitiva o temporal, a un nuevo país.

Recientemente, con motivo de la actual crisis de refugiados que con la que “trata” Europa , hemos comenzado a oír en los medios de comunicación el término Migrante Irregular para referirse a los refugiados. Sin embargo, al encontrarse estos movimientos migratorios contenidos en los derechos humanos, sería necesario replantearse esta irregularidad con la que se pretenden justificar de manera indirecta las deplorables condiciones de asilo.

Frontera Una frontera es una línea convencional que marca el confín de un Estado. Se habla de convención: los diferentes países acuerdan hasta donde llegan sus respectivos límites; al pasar dicho límite, se ingresa en el territorio del país vecino.

131

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

A la hora del tratamiento de la frontera, tenemos diferentes casos que establecen una mayor o menor restricción. Esta restricción no siempre viene fijada por barreras físicas como muros o alambradas. En muchas ocasiones apreciamos como la mayor barrera se expresa desde la administración, generando situaciones de desigualdad incluso racismo. En el caso analizado en este trabajo, en Idomeni, apreciamos como en al frontera construida mediante alambradas entre Grecia y Macedonia se genera una segregación entre la masa de refugiados, permitiendo el paso únicamente de Sirios, Afganos o Iraquíes, considerados de países en actual situación de riesgo. Esto nos confirma una vez mas que la frontera, sobre todo, es un elementos de segregación, que no está siendo tratado correctamente en la actual crisis humanitaria asociada a los refugiados.

Frontex La Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores de los Estados miembros de la UE (FRONTEX) se creó en 2004 con el objetivo de coordinar los medios tecnológicos, materiales y humanos para el blindaje de las fronteras exteriores de la Unión Europea y para operaciones de retorno conjuntas.[...]

Los Estados miembros aportan los recursos humanos y materiales: guardias de fronteras (en el caso del estado español, la Guardia Civil) y equipos. Según sus propios informes, en febrero de 2010, FRONTEX contaba con 26 helicópteros, 22 aviones ligeros, 113 barcos y 476 equipos técnicos (radares móviles, cámaras térmicas, sondas que miden la emisión de gas carbónico, detectores del pulso cardíaco...).

La primera operación de retorno conjunta se realizó en 2006. Desde entonces, el número de personas expulsadas no ha dejado de crecer. En el 2010 la Agencia es autorizada a fletar sus propios vuelos. En cada operación participan varios Estados, por lo que algunos aviones hacen escala en diferentes aeropuertos europeos.

132

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·C O N C L U S I O N E S· ecapitulación

i ión eneral del con unto

133

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Independientemente de la visión de tremenda sectorización que nos aporta un mapamundi, el mundo y la sociedad que lo habita es un conjunto en constante mutación, dinámico y fluido que ocupa y modifica el territorio en pro de satisfacer necesidades y deseos.

Sin duda, deberíamos entender el territorio como tal, facilitando los movimientos de personas, las conexiones entre zonas y la absorción de problemas sin necesidad de subversión sobre el lugar ocupado o los ocupantes, si no, tender a la adaptación.

Opuestamente a la idea moderna de la globalización, de la conexión sin límites y la destrucción de barreras, observamos como hoy en día el tema de las fronteras esta tendiendo preocupantemente hacia una hermetismo que no facilita para nada las ideas expuestas anteriormente.

Uno de los colectivos que más sufre esta condición son los refugiados, huidos de guerras o cualquier tipo de conflicto.

Se encuentran al abrigo de la Declaración de los Derechos Humanos, pero la actual crisis humanitaria generada, entre otras cosas, por el conflicto bélico en Siria, ha demostrado que esto, en la práctica, no es condición suficiente. Casi como una carrera de obstáculos, fijan un punto de salida y una meta con la intención de continuar con sus vidas en un lugar nuevo, o comenzar desde cero. Como haría cualquier ser humano, buscan oportunidades, estabilidad y sobre todo seguridad.

Sin embargo, en este trabajo hemos explicado como estas rutas se ven quebradas por puntos de inflexión que no siempre son para tomar aliento en el camino, sino que actúan como barreras que en muchas ocasiones se convierten en destinos finales.

Es aquí donde entra en juego una de las acepciones de Campo, asociado a una ordenación del territorio, y mas precisamente, al concepto de campo de refugiados. Hemos tratado de entender este concepto, desglosándolo para no caer en la generalización.

Para solucionar un problema, el primer paso es identificarlo correctamente, de ahí la importancia de la nominalización del caso que estemos tratando.

134

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Para desglosar el término campo, se ha seguido un proceso evolutivo desde lo general a los mas particular. Se ha comenzado analizando el concepto Campo que engloba, según la naturaleza del mismo los subgrupos de Autonomía, Control y Necesidad. Identificamos los campos de refugiados como campos generados por necesidad lo cual lleva implícitas unas condiciones muy diferentes a un campo creado con un propósito claro de dominio de un territorio (control) o por para disfrutar de un placer determinado (autonomía).

Tras situar los campos de refugiados en su primera categoría, realizamos una nueva división, entendiendo que no todos son ellos pueden ser tratados de la misma manera, y, sin intención de establecer una dualidad radical, sino, mas bien un gradiente, establecemos la cualidad de Formal o Informal.

Este gradiente se establece mediante una serie de puntos casi a modo de instrucciones de análisis, basándonos en nacimiento, temporalidad, dotación, estructura social interna, condiciones de perímetro y ordenación territorial.

Nos interesamos por aquellos englobados en la informalidad para seguir concretando el análisis, estudiando su comportamiento, generación y evolución de la mano de teorías como las Condiciones de Campo de Stan Allen o el Diseño Generativo de Christopher Alexander. Aquí llegamos a una de las conclusiones mas determinantes del trabajo, en el que comprendemos que un campo informal, que no bebe de unas trazas impuestas, ni una fuerte estructuración interna o una condición de perímetro ceñida, esta formado por piezas relativamente sencillas con una individualidad propia pero a su vez con un vínculo elástico con las demás piezas. El conjunto que se genera nunca presentará una forma final pues se encontrará en un proceso de constante evolución en su labor de absorber las acciones ejercidas por los cuerpos que intervienen sobre él, identificando como elementos esenciales el entorno en el que se encuadra y la sociedad que lo habita.

Finalmente, y con la intención de entender cómo esa aproximación teórica se implanta sobre territorios y experiencias reales, analizamos un ejemplo concreto y de tremenda actualidad como el es campo de Idomeni. Este campo ha nacido, crecido y desaparecido durante el transcurso de este trabajo, lo que ha permitido un seguimiento completo de su evolución.

135

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Es un claro ejemplo de campo informal generado de manera repentina por una situación de colapso de una ruta migratoria (concretamente la ruta de los Balcanes). Se pretendió dar una respuesta formal al problema, pero la escasez de medios y la rápida acumulación del flujo en el punto de inflexión, dió lugar a este campo. No encontramos una condición perimetral estricta ni un trazado impuesto, las dotaciones son escasas, podríamos decir de subsistencia, y no presenta estructura social ni control más que los ejercidos desde abajo en su funcionamiento. La precariedad de los elementos que lo componen no es mayor que la de la situación, en una completa incertidumbre que elimina el deseo de proliferación del propio campo.

Con el fin de mostrar las acciones ejercidas sobre el campo y que han ido modificando en poco menos de una año, su aspecto, se ha realizado una serie de cartografías (pág.75). Primero unas asociadas a las acciones a menor escala, ejercidas por la sociedad que habita el conjunto, confiriendo a cada elementos su individualidad, pero sin llegar a entenderlos fuera de un todo.

Por otro lado se cartografía la evolución del campo, viendo las fuerzas ejercidas por el entorno sobre el que se encuadro, no siempre natural, sino, también, impuesto de manera artificial.

Aquí la individualidad del elemento “tienda” configura un “boid” según la teoría del floc in , generando una situación mutante pero relativamente compacta.

Pretendiendo que este análisis pueda servir como herramienta para futuras intervenciones, se han tenido en cuenta desde los aspectos mas fríos de considerar un campo como una bandada de pájaros, hasta los mas humanos como reconocer la fuerza fundamental ejercida por las personas en la configuración de los mismos. Que en un futuro esto sirva como analogía, realizando intervenciones que tengan en cuenta los factores mas técnicos como el entorno o las infraestructuras, sin perder de vista la prioridad y finalidad de estos campos: ayudar a aquellos que huyen de guerras, crísis económicas y naturales, u otros conflictos de cualquier índole que ponen en riesgo su vida, a dignas, aadestinos seguros. llegar, en condiciones diganas, destiones seguros .

136

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·R E F E R E N C I A S· i lio ra a undamental

e ra a

137

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

BIBLIOGRAFÍA FUNDAMENTAL Alexander, C. (2002). The nature of order. Berkeley, California: Center for Environmental Structure.

Allen, S. (1999). Points + lines. New York: Princeton Architectural Press.

Davis, M. (2006). Planet of slums. London: Verso.

Gausa, M. (2010). Open. Barcelona: Actar.

Hailey, C. (2009). Camps. Cambridge, Mass.: MIT Press.

Kuhn, T. (1970). he tructure o Press.

cienti c re olution . Chicago: University of Chicago

Hejduk, J. (1986). ictim . London: Architectural Association.

Agamben, G. (2009).

Press.

hat i an apparatu . Stanford, Calif.: Stanford University

Petrusevski, I. (2012). i teen rule o hri topher Alexander and the method o enerati e e i n a the pra ctical application o the ature o rder in architecture University of Belgrade-Faculty of architecture Al-Nassir, S. (2016). e u ee amp a a patial henomenon o IOER-TU Dresden, Germany.

A. Salingaros, Nikos. (2006). Fa ela and ocial ou in : r ani ation. Environmental Structura Research Group.

el

r ani ation. DLGShe ur ani m o

el

WEBGRAFÍA CONFLICTO SIRIA Evolución del conflicto de Siria, intereses de diferentes países https://www.youtube.com/watch?v=MmeK-2CPPQY Mapas analíticos sobre la situación bélica actual en Siria. http://www.understandingwar.org Instituto de estudio de la guerra.

Video explicativo del conflicto en Siria. #whymaps @bruteix @sdepazos https://www.youtube.com/watch?v=DDOhQuH_ggE REFUGIADOS / INMIGRACIÓN ‘After Belonging’, su proyecto [elegido entre casi un centenar por unanimidad] centra el foco en los retos futuros de la inmigración, investigando cómo la arquitectura puede reaccionar al tránsito humano, así como a los asentamientos que éste genera, ya sean temporales o definitivos.

138

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

http://www.elmundo.es/cultura/2015 /06/19/5582d2d2ca 4741e87b8b4595. html Todo el funcionamiento del campo de refugiados sirios de Domiz (Domiz Refugee Camp) http://refugeerepublic.submarinechannel.com/!

Número de refugiados sirios aceptados en otros países vecinos y Europa http://www.migrationpolicycentre.eu/migrant-crisis/focus-on-syrians/ Mapa de ayudas y asilos a refugiados en Europa http://syrianrefugees.eu/?page_id=199 Datos actualizados del UNHCR a cerca de los refugiados Sirios (números oficiales, porcentajes...) http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php Mapa de solicitudes de asilo en todos los países de Europa frente a solicitudes aceptadas https://raul92sg.cartodb.com/viz/376da8f2-4e3f-11e5-a162-0e9d821ea90d/public_map Blog de opinión de Aboud Dandachi, un blogger Sirio que vive actualmente en Estambul.

Encontramos entrevistas, artículos publicados, referencias, etc. http://adandachi.com/istanbul/aboud-media/ Mapas variados. Muchos de ellos a cerca de inmigración. También mapas concretos de refugiados sirios http://www .edmaps.com/html/syrian_refugee_crisis_in_maps.html Migraciones globales y crisis de los refugiados http://newirin.irinnews.org/global-refugee-crisis/ Principales rutas migratorias de la Unión Europea http://frontex.europa.eu/trends-and-routes/migratory-routes-map/ Europa esta construyendo fronteras para controlar la inmigración. Fronteras edificadas.

Previas y futuras. https://www .washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/08/28/mapthe-walls-europe-is-building-to- keep-people-out/ Costes pagados por refugiados e inmigrantes para pasar de manera ilegal. Subeconomía creada por las puertas cerradas de Europa. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cynO8lp6crS4p9kJZUqYUigEB15F 2cAwGm7aD9cwoZU/edit#gid =779131653 Costes y numero de inmigrantes deportados por años en los países de la Unión Europea https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rDThuJ1HVTsWWPE vauOIGuY0kd7h8fGkrxebmlMt7h4/edit#gi d=0 Compilación de mapas muy visuales relacionados con la crisis de los refugiados Sirios http://www.wired.co.uk/news/archive/2015-09/11/europe-syria-refugee-crisismaps Registro de llegadas de barcos de refugiados. Dudo que sean Sirios. Muchas islas Cerca de Australia https://archiearchive.wordpress.com/refugee-boat-arrivals/ 139

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

Coste humano de 15 años de fortaleza Europea http://www .themigrantsfiles.com Base de datos abierta a cerca de sucesos en los que alguien pierde la vida intentando alcanzar Europa https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YNqIzyQfEn4i_ be2GGWESnG2Q80E_fLASffsXdCOftI/edit#gid =1085726718 Transformación de la ciudad por un conflicto. http://www .arch.columbia.edu/centers/center-spatialresearch Center spatial research.

“Migration Studies is an international refereed journal dedicated to advancing scholarly understanding of the determinants, processes and outcomes of human migration in all its manifestations, and gives priority to work presenting methodological, comparative or theoretical advances.” http://migration.oxfordjournals.org HERRAMIENTAS GRÁFICAS / DATOS Cartografías pertenecientes a la TFM: “El paisaje como cuerpo múltiple: narraciones hacia un espacio deslocado”, Victor Manuel Cano Ciborro. https://issuu.com/vmcano/docs/proyectos Sovereignty, Territory, and the Mapping of Mobility: A View from the Outside Cartografias de realidades móviles Mapas realizados a partir de Twitter. Representación de datos a nivel Global. Big Data. http://www .arch.columbia.edu/studio-x-global Scroll hasta “The politics of Mapping”. http://issuu.com/gsapponline/docs/newsletter_3_issuu_ v3/1?e=1611914/9582356 http://beautifuldata.net/2013/06/mapping-a-revolution/ https://www.youtube.com/watch?v=oXW3WVeMC64 https://www.youtube.com/watch?v=GOw7-iFn_-4

140

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexión

·A G R A D E C I M I E N T O S· A mi tutora Concha por las largas, productivas y fantásticas correcciones en diversas cafeterías y por su paciencia para darme a conocer “nuevos grafismos”.

A Lucía, tutora por sorpresa, por regalarnos su tiempo y saber de manera tan altruista, con detalladas correcciones azules y aportando un sin fin de campos por los que movernos.

A Javier Ruiz, por su inyección de certeras referencias de última hora que han permitido entender los conceptos de una forma mucho mas completa.

A @AlbaFerrs, @Hibai_, @pmarsupia y otros usuarios de Twitter, por saber utilizar las redes para dar a conocer realidades lejanas y no tan lejanas al resto del mundo, siendo voz para los que la necesitan.

Han sido fundamentales en este trabajo para entender el día a día del conflicto ante mi imposibilidad de estar allí.

A Julio, Lucía Larraz, Lucía Sayans, Sergio y Blanca, por la ayuda espontánea de sus ideas en cualquier momento.

141

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

142

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexi贸n

路A N E X O路 Flyers de inseguridad y manipulaci贸n

143

Arquitectura de la huida: el campo como punto de inflexiรณn

148

13.Junio.2016 · Madrid