Festejamos el Día de la Madre en Plaza Gral. Venancio Flores

Crónicas de un SALTO desconocido Aporte para un Turismo Cultural, Histórico y Patrimonial

Turismo y Patrimonio

Festejamos el Día de la Madre en Plaza Gral. Venancio Flores Por Alberto J. Eguiluz

18 de Julio de 1964 - Inauguración del Monumento a la Madre en la Plaza Gral. Flores.

Discurso del Presbítero J.M. Giménez Autoridades nacionales, uruguayas y argentinas.

Autoridades departamentales, civiles, militares y religiosas, Señoras y Señores.

El 22 de Abril de 1960 nos reuníamos unos vecinos de esta ciudad y, de común acuerdo, nos comprometíamos a llevar adelante la iniciativa que había nacido en la SOCIEDAD AMIGOS DEL NIÑO, de levantar un Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

-1-

Crónicas de un SALTO desconocido

monumento a LA MADRE. Así comenzaron las actividades que habrían de culminar en esta realidad que estamos viviendo… y que llena de profunda emoción a toda la población salteña.

Esta COMISIÖN ha querido depositar en mi persona la responsabilidad y el alto honor de hacer entrega oficial de este MONUMENTO al Gobierno Departamental.

Al aceptar esta investidura entiendo no sólo representar a quiénes directamente han actuado en la COMISION PRO MONUMENTO, sino también a toda la ciudadanía salteña, porque, TODOS hemos unido nuestras voluntades para llevar adelante esta idea. ¡TODOS!… hemos sentido la hermandad humana, ante ese ser maravilloso y sublime, que se llama ¡MADRE!! Para poder exaltarlo y peremnizar en el bronce nuestra gratitud filial HEMOS ESTRECHADO FILAS TODOS… ricos y pobres… niños y ancianos… gobernantes y gobernados, porque TODOS hemos recibido la vibración espiritual de este secreto llamado, que LAS MADRES nos hacían desde el hogar querido… o desde la eternidad lejana.

Por esto… señoras y señores… este es un MONUMENTO erigido por TODO EL PUEBLO DE SALTO…, contribuyeron niños y niñas de las escuelas con su granito de bronce… jóvenes y estudiantes con espectáculos artísticos… hombres y mujeres de la ciudad y del campo que remitían el bronce que dio vida a esta Obra de Arte… en fin: toda la población, en masa humana, filial, volcó su -2-

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

Crónicas de un SALTO desconocido

corazón generoso, en este MOLDE ARTÍSTICO!; encerrado en el alma del gran escultor Edmundo Prati y DIO A LUZ una gestación sublime de expresión maternal, que es… ¡EL MONUMENTO A LA MADRE!! Lo contemplamos… con los ojos inundados de emoción… y nuestro espíritu. Siente una fruición indescriptible que se percibe en nuestras venas y queda sellada por el suave beso del sol, en esta histórica tarde del 18 de Julio.

SEÑORAS Y SEÑORES: Acabo de hacer referencia al escultor que plasmó esta…

OBRA DE ARTE. Quiero – en mis palabras – el merecido homenaje al gran artista Edmundo Prati, cuyas obras adornan diversos ambientes de esta ciudad y que – en gesto que hacemos público – quiso que su OBRA PÓSTUMA fuera homenaje de su arte para su MADRE, y para su querida ciudad de Salto!!(Así me lo expresó personalmente…) Para Edmundo Prati, el artista del MONUMENTO A LA MADRE, ya ciego y octogenario, llegue el homenaje, el recuerdo y (el aplauso), (la gratitud) de todo el pueblo de Salto.

Y vamos ya – señoras y señores – al sentido y real simbólico, de este monumento que estamos marginando.

Al proyectarlo y presentar al artista, los anhelos y deseos de la Comisión, se le pidió que reprodujera en su Obra, una expresión maternal, DISTINTA de las que – corrientemente – suelen representar el significado de maternidad.

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

-3-

Crónicas de un SALTO desconocido

Así fue como Prati, reuniendo las últimas perlas preciosas escondidas en el cofre de su genio, nos presentó… ESTE Monumento a la MADRE distinto –( en su concepción artística) – a todos los monumentos que el arte humano creó, en el cincel de los genios.

Prati… rompió los moldes tradicionales que a través de siglos, pusieron al pequeñuelo en los brazos de su progenitora… o dándole aliento de vida… o levantando “el fruto bendito de su vientre”, hacia el cielo, espejándolo en el sol… o acercándolo a sus labios para transmitirle el beso vital… o… en fin… en mil manifestaciones de arte, donde SIEMPRE predominan la sensibilidad y la afectuosidad, como motivos fundamentales de la expresión artística. En cambio en NUESTRO MONUMENTO (permitidme que lo llame así) o mejor en… VUESTRO monumento, el artista penetró más profundamente en el símbolo completo de la maternidad.

Ideó, en su obra, una participación mayor, de la inteligencia y del tiempo, como factores preponderantes en la vida de una madre.

Dio preferencia a estas facetas, sobre el mero sentimiento afectivo con que siempre, SE INUNDAN las expresiones maternales.

No EXCLUYE – artista – la manifestación clara de bondad y dulzura. Basta contemplar la mirada suave y tranquila de esta imagen. No le quita al niño, el sentido de gratitud y dependencia… ¡NO!… De ninguna manera.

-4-

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

Crónicas de un SALTO desconocido

Contemplad – señoras y señores – LA FLOR que el niño le ofrece, en un gesto natural de reconocimiento… como devolviendo en el perfume de su flor, la vida que brotó en el seno materno y luego fue un pimpollo palpitante de su savia humana.

Está pues… en vuestro monumento, la expresión de AMOR… de TERNURA… de SENSIBILIDAD. Pero y esto es lo importante – Prati no quiso ser dominado por esa expresión unilateral – afectiva (como lamentablemente sucede en otros artistas) sino que fue mucho más allá… nos presentó una expresión de MADRE… llena de inteligencia con una luminosidad de sol, en su mirada con una esbeltez de autoridad y dominio, que traducen en posición recta y firme, sin ademanes de sensiblería y caricias afeminadas, sino con su gesto de protección y amparo sobre ese niño… que es suyo… es… su hijo!

SEÑORAS Y SEÑORES Mirad esa expresión… miradla con el alma… cerrad los ojos para ver más lejos y decidme si no tengo razón al afirmar, que – desde este instante – la ciudad de Salto es depositaria de una verdadera joya de arte que reproduce – como pocas en el mundo – la imagen de LA MADRE; en la plenitud de su misión como tal, sobre el ser que le dio la vida y cuya propiedad y administración le pertenecen, especialmente en la edad en que debe gravar – por su obra educadora familiar- el futuro del hijo… Esta ya no es una límpida expresión de inocencia, sino… el capullo vital que se abre a la vida, mostrando – en la robustez de sus músculos y la virilidad de su pecho Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

-5-

Crónicas de un SALTO desconocido

– el deseo de marchar adelante… hacia la luz… hacia la vida !!

SEÑORAS Y SEÑORES Después de este breve análisis y contemplando la plasticidad armónica de este monumento, ciertamente habréis de coincidir conmigo en la genuina interpretación que el artista, escondió secretamente en este bronce que perpetuará el nombre y el simbolismo de LA MADRE… Vosotras, madres salteñas, venid muchas veces a MEDITAR… (en la tranquilidad de esta plaza) delante de esta imagen. Ella os transmitirá el mensaje de responsabilidad maternal, en la expresión gráfica de su lenguaje secreto… que sólo vosotros… sabéis leer.

SEÑORAS Y SEÑORES LA COMISISÖN PRO MONUMENTO A LA MADRE ha finalizado en estos instantes su cometido ante la población, haciendo entrega del MONUMENTO y declarándolo propiedad del Gobierno Departamental.

Sin embargo antes de cerrar definitivamente las actas documentan lo actuado por esta Comisión quiero dejar justicia – en conciencia – dando publicidad y dejando de ello constancia documentada de DOS nombres, moralmente que fueron, las dos columnas graníticas, en que se apoyó este MONUMENTO que hoy inauguramos. El primero de ellos – Presidente de la Comisión y Director Propietario del RADIO CULTURAL – DON RAMON J: VINCI… A través del potente medio de difusión de su -6-

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

Crónicas de un SALTO desconocido

emisora y poniendo su voluntad firme en la empresa, Don RAMON, siguió adelante con ejemplar perseverancia y hoy ve el fruto de esta realidad. El otro nombre, señoras y señores… brazo y corazón de este monumento, fue…( y todos lo saben) JUAN ROCCA… El soñó, lo que hoy estamos viviendo. Lució en todas las horas de estos cuatro años; de día y de noche; enfermo y convaleciente… con un hilo de vida en su corazón afectado… pero siempre con la ilusión fascinante de su MONUMENTO: JUAN ROCCA… aquí está su MONUMENTO, aquí está…! Sí TU LOCURA HECHA BRONCE! Tus hermanos (los salteños) lo reconocen y hacen pública su gratitud en mis labios, ante esta multitud y en el éter, a través de RADIO CULTURAL. Conmigo, te nombran miles de hijos… que ven en este MONUMENTO el recuerdo gráfico de sus MADRES. Todos te lo agradecen… y te aplauden poniendo tu nombre junto al de su MADRE. SEÑORAS Y SEÑORES: Con que gusto seguiría este diálogo con vosotros, pero prefiero hacer silencio para que os hable ELLA… ¿Quién me preguntais?… Ella… LA MADRE… desde este TRONO DE GRANITO donde quedará para siempre esperándonos a todos, aquí recibirá lágrimas y sonrisas… promesas – juramentos… palabras mudas que son gritos del corazón y miradas que hablan a las almas.

En su expresión indescriptible. ELLA responderá a todos… a las madres y a los hijos… porque el ARTE DE PRATI encerró en este MONUMENTO una voz misteriosa, Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

-7-

Crónicas de un SALTO desconocido

que hablará a todas las generaciones futuras como el bronce sagrado de una campana maternal que transmitirá la vibración del nombre más dulce de la tierra: MADRE. Hoy 18 de Julio de 1964, siendo las 17 horas y 11 minutos queda inaugurado el MONUMENTO A LA MADRE, en la ciudad de Salto, R.O. del Uruguay.

Presbítero J.M. Giménez.

Discurso de Don Ramon J. Vinci En Nombre del Concejo Departamental, cuya Presidencia ejercemos en la actualidad, venimos a recibir de la Comisión Pro Monumento a La Madre y de la Sociedad de Amigos del Niño, este magnífico monumento, verdadera obra de arte, realizada por este gran amigo escultor que es Edmundo Prati quién ha puesto en ella todo su amor y todo su entusiasmo, superando dificultades enormes, ya que su salud quebrantada y su vista agotada, le exigieron esfuerzos titánicos para su culminación. Pero era su obra póstuma y la logró. Para las generaciones venideras, aquí quedará en nuestro Salto, como un ejemplo para todo el país, para que en lo sucesivo en cada capital, en cada ciudad, se levanten nuevos monumentos que honren la memoria de nuestra MADRE.

-8-

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

Crónicas de un SALTO desconocido

Este monumento que hoy inauguramos, tiene como es lógico pensarlo un significado distinto. No es levantado para glorificar a un héroe, ni para exaltar la memoria de un hecho histórico, se ha levantado para venerar diaria y permanentemente al ser que como nadie merece un monumento: NUESTRA MADRE. Para levantarlo hubo que vencer muchas dificultades, “forzoso es reconocerlo y no menos doloroso aceptarlo”, que solamente el tesón de algunos y la compresión de los menos lo ha hecho posible.

Si cada salteño, rico o pobre, hubiera concurrido con un solo peso, este monumento podría decirse era un monumento del pueblo todo de Salto. Pero lamentablemente no ha sucedido así. Los poderoso y los potentados salvo muy raras excepciones, concurrieron con su aporte; los desheredados, los obreros y empleados, esos fueron los que primero llegaron con su contribución y con donaciones de cobre y bronce, que eso sí es totalmente salteño. El Concejo Departamental y el Ministerio de Instrucción Pública pusieron lo demás.

Y hoy estamos aquí jubilosos procediendo a su inauguración. Que este acto, como decíamos antes, sea comienzo de otras obras de esta naturaleza a lo largo y a lo ancho de nuestra República.

Antes de terminar mis palabras, que es un imperativo y una satisfacción destacar que entre quiénes hicieron posible esta realización, merece un párrafo aparte, esa figura de nuestro medio, mitad filósofo y mitad Quijote, que cada día con renovada fe y esperanza, nos decía: No moriré contento hasta que vea levantado el Monumento a l MADRE. Me refiero señoras y señores, a Don Juan Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz

-9-

Crónicas de un SALTO desconocido

ROCCA, a quién públicamente hacemos llegar nuestro agradecimiento y nuestras felicitaciones.

Pueblo de Salto, desde hoy y para siempre aquí queda a la veneración de ustedes el Monumento a la Madre. Que a sus pies nunca falte la flor de nuestro agradecimiento y nuestra veneración.

Ramón J. Vinci Nota: Este fue el Primer Monumento dedicado a la Madre inaugurado en el País.

Luego fueron inauguradas réplicas en las ciudades de: Florida, Paso de los Toros Mercedes y Carmelo.

- 10 -

Crónicas de un SALTO desconocido - Alberto J. Eguiluz