

WEDNESDAY 6TH JULY 2022 AT 10.30 AM
LIVE AUCTION
SATURDAY 8TH NOVEMBER 2025 AT 11.00 AM GMT
249 - 253 Long Lane, Bermondsey, London, SE1 4PR
ONLINE, TELEPHONE & COMMISSION BIDDING ONLY
To include:
The collection of Lt. Col. George Douglas Gray, OBE, MD RAMC (1872 - 1946), lots 1 - 62
Viewing at Guy Peppiatt Fine Art Riverwide House, 6 Mason’s Yard, Duke Street, St James, London SW1Y 6BU:
The collection of Augustus Thorne (1825 - 1901), lots 66 - 71
Friday 31st October 2025 – 12pm – 5pm
Saturday 1st November 2025 – 10am – 5pm
The Xianfeng Emperor’s (1850 - 1861) silver ‘hunting’ flask, lot 73
Sunday 2nd November 2025 – 10am – 5pm
Monday 3rd November 2025 – – 10am – 5pm
Selected pieces of lacquer from the Mike Healy collection, lots 76 - 78
Gerard Hawthorn Ltd, oriental art, lots 89 - 90
Alternative viewing can be arranged 4th – 7th November 2025 10am – 5pm by appointment only
Please contact info@alastairgibsonauctions.com to arrange directly
Snuff bottles and archers rings from the collection of H.G. Beasley (1881 - 1939), lots 106 - 139
Registration closes at 12 noon on Friday 7th November
The Mujintang collection, Taipei, lots 172 - 222
Front cover:
Viewing in London:
Monday 4th July 2022 10am - 5pm
Tuesday 5th July 2022 10am - 5pm
Registration closes at 12 noon on Tuesday 5th July 2022
Back cover: Lot 214
There will be no viewing on the morning of the sale
www.alastairgibsonauctions.com
www.alastairgibsonauctions.com
Tel: +44 (0)208 191 2 192
Tel: +44 7831 645468
Email: info@alastairgibsonauctions.com
Email: info@alastairgibsonauctions.com
If you wish to bid at this auction you will need to register online and provide two forms of identification;
1: Photographic identification – either a current passport or photographic driving licence
2: Proof of address – either a utility bill or official document showing your name and address
Please visit www.alastairgibsonauctions.com and complete the online registration form.
Identification can be provided to us in person or by email to info@alastairgibsonauctions.com
Please note: registering through thesaleroom.com does not automatically register you to bid with us.
You may be asked to pay a deposit and any deposit must be paid by bank transfer prior to the sale. Alastair Gibson Auctions must have cleared funds no later than 12 noon on the day before the sale. If you are not successful you will be refunded without interest within seven working days. Please note that refunds of payments made from non UK bank accounts may be subject to currency fluctuations.
Bank transfers should be sent to: Lloyds Bank, Week Street, Maidstone
Account name: Gibson Auctioneers
Sort Code: 30-95-37
Account: 73642760
BIC: LOYDGB21121
IBAN: GB68 LOYD 3095 3773 6427 60
Once registration is complete you will be provided with a paddle number.
Condition reports are available on request prior to the sale. Please note that the condition of lots is not stated in the catalogue descriptions. The absence of condition reports in the catalogue does not imply that the lot is free from imperfections or faults. All measurements given in the catalogue should be regarded as approximate.
Lots marked with a dagger (†) are subject to VAT on the hammer price. Lots marked with an omega (Ω) have been temporarily imported from outside the UK and are subject to VAT at 5% on the hammer price and the buyers premium.
Lots marked λ will be subject to strict CITES regulations when being exported. Buyers should satisfy themselves prior to bidding that they are able to comply with these regulations before submitting any bids. For further information please visit https://www.gov.uk/guidance/ cites-imports-and-exports
Live online bidding is available via various online platforms. Additional commission on the hammer price will be payable for use of these live auction facilities. This charge will be added to your invoice automatically.
If you wish to bid by telephone please register online at www.alastairgibsonauctions.com before 12 noon on the day before the sale. Registrations for telephone bidding may not be accepted after this time.
If you are unable to bid online or by telephone you can leave a commission bid. This will be executed on your behalf by the auctioneer who will purchase the lot as cheaply as possible taking into account any reserve price and other bids. If you wish to leave a commission bid please register online at www.alastairgibsonauctions.com before 12 noon on the day before the sale. Commission bid requests may not be accepted after this time.
Bids on premium lots can be made by telephone bidding or commission bidding.
In order to bid on premium lots, you will be required to complete a premium lot registration form and pay a deposit which must be made by bank transfer. This form must be completed and the deposit received before 12 noon the day before the auction.
The buyer shall pay the hammer price together with a premium of 25% plus VAT @ 20% (totalling 30% inclusive) on the first £500,000 and 12% plus VAT @ 20% (14.4% inclusive) thereafter.
Payment is due immediately after the auction and must be paid in pounds sterling.
Payments can be made by bank transfer or cash. We are unable to accept card payments.
Please note we can only accept cash payments up to a sterling equivalent of 10,000 euros and upon receipt of photographic identification and proof of address.
We cannot accept cash payments without proof of identification
Funds must be cleared in full before purchases can be released.
Bank transfers should be sent to:
Lloyds Bank, Week Street, Maidstone
Account name: Gibson Auctioneers Sort Code: 30-95-37
Account: 73642760
BIC: LOYDGB21121
IBAN: GB68 LOYD 3095 3773 6427 60
Please be aware that all lots are removed from the auction venue immediately after the sale by our nominated shipper.
Full information regarding collection and shipping will be provided with your purchase invoice.
We reserve the right to add storage charges to all lots not collected or shipped within 30 calendar days of the sale. This will include a handling fee of £25 (plus vat) per invoice and a storage charge of £5 (plus vat) per lot per day. No goods will be released until these charges have been paid.
If you intend to export your property, import taxes, customs duties and other fees may apply at the country of destination. It is your responsibility to ensure that your shipment can be lawfully imported to the destination country. All fees relating to this are the responsibility of the buyer.
In order to qualify for a VAT refund, your lots must be exported by a shipping agent and valid export documentation must be provided prior to the VAT refund being applied.
Please note that due to the withdrawal of the Retail Export Scheme by HMRC, we are unable to provide VAT refund documentation (C88) for hand-carried exports.
拍賣須知
登記競投
由於“洗錢條例”的實施,買家需登記及提供兩種形式的身份證明 以參與競拍:
1:照片身份證明 當前護照或照片駕駛執照
2:地址證明 水電賬單或具有您姓名和住址的官方文件 同時您也可以在線下參觀拍賣預展期間親自報名,也可以致電 +44(0)7831 645468或發送電子郵件至
info@alastairgibsonauctions.com與辦事處聯系
登記時您需要出示您的身份證明,護照您也可以將文件的副本 通過電子郵件發送到辦公室
請註意:通過thesalroom.com註冊或通過我們的網站不會自動 註冊您在本場拍賣的競買資格
您可能會被要求支付競買保證金,任何保證金必須在出售前通過 借記卡/信用卡或銀行轉賬支付.Alastair Gibson拍賣公司( Alastair Gibson Auctions)將於7月5日中午12點前清算資金 如 果您沒有成功出價購買到拍品,我方將於7個工作日內將保證金 原數退還給您 請註意,從非英國銀行賬戶付款的退款可能受貨 幣波動的影響。 在線競拍者可能需要支付5000英鎊的保證金, 該款項允許在線競拍者於本次拍賣總計競拍至5萬英鎊 任何匯款應轉賬到以下銀行賬戶: 銀行地址:Lloyds Bank, Week Street, Maidstone 賬戶名Account name : Gibson Auctioneers Sort Code:3095-37
賬戶Account: 73642760
BIC: LOYDGB21121
IBAN: GB68 LOYD 3095 3773 6427 60 在您註冊完成後您將授予競投號牌 拍品情況報告
請註意,拍品目錄中不包括拍品狀態報告 在競拍前,買家可自行 請求獲取並瀏覽拍品狀態報告 拍品目錄中沒有包括狀態報告並 不意味著拍品在真偽、品質或權利當面沒有缺陷 目錄中給出的 所有測量都應視為近似 瀕危物種的規定
請註意,如果需要從英國出口本次拍賣中的部分拍品,部分批次 在出口時將涉及《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 (CITES)
的嚴格規定 如果可以實施,買家應在投標前確定自己能夠遵守 這些規定,然後提交投標 欲了解更多信息,請訪問 https://www.gov.uk/guidance/cites-imports-and- exports
現場競拍
如果您想要於現場競拍,您需要從我方獲得一個競買號牌 競買號 牌可以在參觀線下預展期間或在拍賣當天從辦公室獲得 電話競拍
如果您希望通過電話競拍,請於7月5日中午12點之前通過電郵聯 繫我們:info@alastairgibsonauctions.com,此後的,電話投標 將不予接受. 委托競拍
如果您不能參加拍賣會,您可以留下一個傭金委托授權代理人參 加拍賣活動代為競買 以您的名義,拍賣官將考慮到保留價和其 他報價,並以盡可能低的價格競買該批拍品 在線直播競拍
在線競拍可以通過thesaleroom.com網站和51bidlive.com進行 ,額外的4.95% 的傭金加上增值稅(共5.94%)的落槌價應支付給 使用現場拍賣設施的Saleroom (ATG媒體).這筆費用將自動添加 到您的發票上
買家酬金
買方應支付落槌價以及酬金 落槌價為五十萬英鎊以下時,費率為 落槌價的25%,加上20%的增值稅(共30%).落槌價為五十萬英 鎊以上,前五十萬英鎊的費率不變,之後的價格為 12%加上20% 的增值稅(共14.4%)作為酬金.
拍品符號
標有匕首符號(+)的拍品需繳納增值稅 標有歐米加符號(=)的拍 品臨時進口於英國以外地區,需額外支付按成交價和賣家酬金的 5%繳納增值稅 銷售結果
這些將在出售後不久張貼在我們的網站上
拍品交付
成功競拍後需即刻以英鎊付款 資金須於我方將拍品交與您或您 指定的托運人前結清
付款方式接受現金 借記卡/信用卡或銀行轉賬
請註意,我方只能接受最高等同於10000歐元的英鎊現金 若持卡 人不在場,我方不能接受超過1000英鎊的信用卡付款 任何匯款應轉賬到以下銀行賬戶:
Lloyds Bank, Week Street, Maidstone
Account name : Gibson Auctioneers
Sort Code:30-95-37
Account :73642760
BIC: LOYDGB21121
IBAN: GB68 LOYD 3095 3773 6427 60 包裝和運輸
Alastair Gibson拍賣行可以提供全球航運報價與指定托運公司 請註意,我方不承擔運輸過程中任何損壞或丟失的費用. 如果拍品在銷售後三十天未被收集,我方保留收取對於每件拍品 相關儲存費用的權利 這將包括每張發票25英鎊(加增值稅)的手 續費和每天每件拍品5英鎊(加增值稅)的倉儲費 在支付這些費 用之前,拍品不會被放行 從英國出口您的拍品 如果您打算從英國出口您的拍品,您也許需要支付目的地國家相 關進口稅,關稅和其他費用.您有責任確保您的貨物可以合法地進 口到目的地國家 與此相關的所有費用均由買方負責 請註意,由於英國稅務海關總署撤銷零售出口計劃,我方無法提 供手提出口的增值稅退稅文件(C88).為了符合退稅條件 ,您的拍 品必須由托運公司出口,並須提供有效的出口文件 部分拍品在出口時可能受《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 規定的約束,關於《瀕危野生動植物種國際貿易公約》的詳情請 見:https://www.gov.uk/guidance/cites-imports-and- exports
**注:本須知如有任何詮釋上的問題,一概以英文版本為準。
NEOLITHIC 新石器時代
c.6500-1700 BC
XIA DYNASTY 夏
c.2100-1600 BC
SHANG DYNASTY 商
c.1600-1100 BC
ZHOU DYNASTY 周 c.1100-221 BC
Western Zhou 西周 c.1100-771 BC
Eastern Zhou 東周 770-256 BC
Spring and Autumn Period 春秋 770-476 BC
Warring States Period 戰國 475-221BC
QIN DYNASTY 秦 221-206 BC
HAN DYNASTY 漢 206 BC-AD 220
Western Han西漢 206 BC - AD 8
Eastern Han 東漢 AD 25-220
THREE KINGDOMS 三國 220-280
Wei 魏 220-265
Shu Han 蜀漢 221-263
Wu 吳 222-280
JIN DYNASTY 晉 265-420
Western Jin 西晉 265-317
Sixteen Kingdoms 十六國 304-439
Eastern Jin 東晉 317-420
SOUTHERN DYNASTIES 南朝
420-589
Liu Song 劉 宋 420-479
Southern Qi 南齊 479-502
Liang 梁 502-557
Chen 陳 557-589
NORTHERN DYNASTIES 北朝
386-581
Northern Wei 北 魏 386-534
Eastern Wei 東魏 534-550
Western Wei 西魏 535-556
Northern Qi 北齊 550-577
Northern Zhou 北周 557-581
SUI DYNASTY 隋 581-618
TANG DYNASTY 唐 618-907
FIVE DYNASTIES 五代 907-960
Later Liang 後梁 907-923
Later Tang 後唐 923-936
Later Jin 後晉 936-946
Later Han 後漢 947-950
Later Zhou 後周 951-960
LIAO DYNASTY 遼 907-1125
SONG DYNASTY 宋 960-1279
Northern Song 北宋 960-1127
Southern Song 南宋 1127-1279
JIN DYNASTY 金 1115-1234
YUAN DYNASTY 元 1271-1368
MING DYNASTY 明1368-1644
Hongwu 洪武 1368-1398
Jianwen 建文 1399-1402
Yongle 永樂 1403-1425
Hongxi 洪熙 1425
Xuande 宣德 1462-1435
Zhengtong 正統 1436-1449
Jingtai 景泰 1450-1456
Tianshun 天順 1457-1464
Chenghua 成化 1465-1487
Hongzhi 弘治 1488-1505
Zhengde 正德 1506-1521
Jiajing 嘉靖 1522-1566
Longqing 隆慶 1567-1572
Wanli 萬曆 1573-1620
Taichang 泰昌 1620
Tianqi 天啓 1621-1627
Chongzhen 崇禎 1628-1644
QING DYNASTY 清 1644-1911
Shunzhi 順治 1644-1661
Kangxi 康熙 1662-1722
Yongzheng 雍正 1723-1735
Qianlong 乾隆 1736-1795
Jiaqing 嘉慶 1796-1820
Daoguang 道光 1821-1850
Xianfeng 咸豐 1851-1861
Tongzhi 同治 1862-1874
Guangxu 光緒 1875-1908
Xuantong 宣統 1908-1911
REPUBLIC OF CHINA 中華民國 1912Hongxian (YUAN SHI KAI) 洪憲 (袁世凱) 1915-1916
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
中華民國 1949-
It gives me great pleasure to introduce the extensive collection of Chinese Snuff Bottles, formed by the late Anne Wrangham, 1933-2025.
Anne passed away earlier this year leaving behind her comprehensive collection of approximately two-hundred and seventy snuff bottles of various, shapes, colours, sizes and materials, representing the accumulation of a lifetime’s interest, spent passionately within this fascinating microcosm of Chinese Art.
Anne Wrangham, (neé Jackson) was married to the renowned connoisseur of Japanese Art, Edward A. Wrangham O.B.E. (1928-2009), whose passion was the study of Japanese inrõ, and resulted in the seminal publication: The Index of Inrõ Artists, Harehope, 1995, known as the ‘Wrangham Index’.
Edward, (known as ‘Ted’) encouraged his wife to form her own collection of related works of art, whilst spending his time focussing primarily on Japanese Art. Anne came up with the related field in size and scale to Ted’s interests and focussed on Chinese Snuff Bottles!
Her first purchase in 1966, acquired from Armin Lemp, Zurich (lot 1) was a slender jade bottle, inscribed with one of the Qianlong Emperor’s poems. Distinctly Chinese in taste, with its subtle use of the stone and precise calligraphy. One wonders why this was the first bottle purchased? Sadly, Anne did not record that particular detail.
However, she did keep an extensive record of most bottles purchased between 1966-2005, her main period of collecting, (many of which have the relevant invoices available), detailing the purchase price and a few comments mentioned in her notebooks, beside the entries on each bottle.
Connoisseur dealers and collectors are listed in the inventory: Hugh M. Moss, (sixteen bottles) Clare Lawrence (fortyeight bottles), Robert Kleiner (forty-four bottles) and Robert Hall (thirty-one bottles). Anne also bought from Christie’s, Sotheby’s and other smaller auction houses and dealers, primarily in London, New York and Hong Kong. All at a time when it was harder to keep abreast of markets before the internet age which we are so easily accustomed to now.
One can only imagine the excitement in the study of Anne and Ted Wrangham’s on a cold Winters night in front of the fire at Harehope Hall, Northumberland when that month’s auction and dealer’s catalogues would appear, to consider what was worth adding to their respective Chinese and Japanese collections.
It is remarkable to think that the collection was formed over thirtynine years, guided by expert dealers and reassuring for today’s snuff bottle collectors to have the opportunity to bid on bottles with detailed provenance from the last half of the 20th century.
Alastair Gibson MRICS
安妮·兰厄姆 (Anne Wrangham) 中国鼻烟壶收藏
我在此非常荣幸的介绍安妮 兰厄姆(Anne Wrangham, 1933–2025)广泛而丰富的中国 鼻烟壶收藏。安妮于今年初辞世,留下了一批约二百七十件鼻烟壶收藏,涵盖多种形 制、色彩、尺寸与材质。这代表了她毕生兴趣的积累,凝聚着她对这一迷人微观中国 艺术世界的热情与执着。
安妮·兰厄姆(婚前姓 Jackson)是著名日本艺术鉴藏家爱德华·A·兰厄姆爵士(Edward A. Wrangham O.B.E., 1928–2009)的妻子。爱德华热爱研究日本印籠,并于 1995 年出 版了奠基性著作《印籠艺术家索引》(The Index of Inrō Artists,Harehope, 1995),学 界称之为“兰厄姆索引” 。 “
泰德”(Ted,爱德华的昵称),鼓励妻子发展出属于她自己的收藏方向,而他本人则 主要专注于日本艺术。于是,安妮选择了一个与印籠在体量和规模上相近的领域,并 醉心于中国鼻烟壶的收藏!
她的第一件藏品购于 1966 年,是一件刻有乾隆皇帝御题诗的玉制鼻烟壶。其来自于苏 黎世的阿明·伦普(Armin Lemp)(拍品 1)。此件鼻烟壶风格独具中国审美之韵味, 石料的巧妙运用与书法的精确刻工皆堪称绝妙。他人不禁要问,为何她会以此作为首 件收藏?遗憾的是,安妮并未留下相关记载。
不过,在 1966 年至 2005 年的收藏时期,她为大部分鼻烟壶建立了详尽记录(其中不 少仍附有购入发票),标明了购买价格,并在笔记中对个别鼻烟壶留下简要评论。
名列她收藏清单中的著名经销商与藏家包括:休·M·莫斯(Hugh M. Moss,16 件)、 克莱尔 劳伦斯(Clare Lawrence,48 件)、罗伯特 克莱纳(Robert Kleiner,44 件)、 以及罗伯特·霍尔(Robert Hall,31 件)。此外,安妮还从佳士得、苏富比及伦敦、纽 约与香港的多家中小型拍卖行和经销商购入。那是互联网尚未普及的年代,要随时掌 握市场动向并非易事。
人们不难想象,每当当月的拍卖与经销商图录送至书房之时,在寒冷冬夜的哈雷霍普 庄园(Harehope Hall, Northumberland),安妮与泰德会坐在壁炉旁,满怀期待地翻阅,讨 论哪些值得纳入他们各自的中国与日本收藏。
令人惊叹的是,这一鼻烟壶收藏历经三十九年的积累,得到专家经销商的指导,最终 成型。对于今日的鼻烟壶收藏者而言,这批作品尤显珍贵,因为它们不仅具备艺术价 值,更拥有 20 世纪下半叶来详尽可靠的收藏来源,提供了难得的竞投机会。
1 A CELADON JADE ‘IMPERIAL POEM ON THE WEST COURT CRAB-APPLE’ SNUFF BOTTLE
QIANLONG PERIOD, 1736-1795
Of flattened ovoid shape, one side carved with crab-apple blossom, the other side with a continuous branch of apples, accentuated by a russet striation in the stone with a thirty-four character poem by the Qianlong Emperor (Anne Wrangham cat. no.1)
5.5cm
Provenance:
Armin Lemp, Zurich, Switzerland, 13th July 1966
For a similar inscribed bottle see Chinese Snuff Bottles from The Fernhill Park Collection, an Exhibition and Sale, The Chinese Porcelain Company, New York, 9th-13th October 1991, cat no. 52, p.16
£3,000-4,000
2 A CARVED BROWN AGATE CAMEO ‘PINE AND CRANE’ SNUFF BOTTLE
1760-1860
Of shouldered form, carved to one side with a crane beneath a gnarled pine tree the reverse with a lion-dog and bat beneath a full moon (AW3)
6cm
Provenance:
Douglas Wright whilst at Spink & Son Ltd, 1968
£1,500-2,500
3
A POTTERY TURQUOISE-GLAZED SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Covered in a rich glassy translucent crackle-glaze, the mask and ring handles picked out in brown (AW5)
5.2cm
Provenance: Edinburgh 1969
£150-200
4 A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘RED ROOSTER’ SNUFF BOTTLE
SECOND HALF 19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, painted in iron-red on either side with a cockerel (AW6)
6.5cm
Provenance:
Estelle Chapman, 1970
£300-500
5 A BANDED AGATE SNUFF BOTTLE
1760-1860
Of shouldered ovoid form with mock mask and ring handles, with a smoky band of dark brown around the body (AW7)
5.8cm
Provenance: Hugh Moss, July 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, p.27, cat. no.84
£2,000-3,000
6
A PALE APRICOT-GREY CARVED AGATE ‘FIVE BATS’ WUFU SNUFF BOTTLE
1800-1880
Of shouldered form, carved in the round with five bats, ‘wufu’, recessed base (AW8)
5cm
Provenance:
Hugh Moss, July 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, p.33, cat. no.112
£800-1,200
7
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘FIVE BATS’ WUFU SNUFF BOTTLE
1840-1890
Of shouldered tapering form, painted with five copper-red bats issuing from a cloud scroll reserved against a copper-red and underglaze-blue and grey rocky ground, the unglazed base with a concentric circular design (AW9)
6.2cm
Provenance:
Hugh Moss July 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, p.78, cat. no. 323
£400-600
8
A CARVED GREEN DUANSTONE ‘CHILONG’ SNUFF BOTTLE
1800-1900
Carved with mock mask and ring handles, one side with two cavorting dragons, the other side with a circular panel contained stylised gui dragons (AW14)
5.6cm
Provenance:
Hugh Moss, July 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, p.39, cat. no.140
£1,500 -2,500
9
A SANCAI-GLAZED CARVED PORCELAIN ‘DRAGON AND PEARL’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, carved in high-relief with a threeclawed dragon chasing a flaming pearl, picked out in blue, green and aubergine against a yellow ground (AW16)
8cm
Provenance: C. Barratt, London, May 1971
£200-300
10
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘DRAGONS AND MYTHICAL BEASTS’ SNUFF BOTTLE
1860-1920
Of slender flattened form, painted in iron-red with a five-clawed dragon amongst aquatic beasts, all on an incised wave-strewn ground (AW17) 7.8cm
Provenance:
Hugh Moss, August 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, Hugh M. Moss, London, 1970, p.69, cat. no. 282
£400-600
11
A RED AND WHITE OVERLAY GLASS ‘DRAGON’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1821-1850
Of globular form, carved with a continuous scene of two opposing dragons over a wave-strewn and whitish bubble ground, convex oval foot (AW18)
5.5cm
Provenance:
Hugh Moss, May 1971
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, Hugh M. Moss, London, 1970, p.51 cat. no.200
£1,000-1,500
12
AN INSIDE-PAINTED GLASS SNUFF BOTTLE
SIGNED YE SHUYING, BEIJING, 20TH CENTURY
Of globular form, painted with a magnolia spray to one side, inscribed in black and with red artist’s seal:
叶澍英
北京
Ye Shuying, Beijing, the other side with a bird perched amongst red branches and bamboo issuing from rockwork (AW19) 5.4cm
Provenance:
Hugh Moss, May 1971
A similar snuff bottle by this artist was sold by Christie’s Paris, 13th June 2025, lot 655
£400-600
13
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘FIVE BUTTERFLIES’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER SEAL MARK OF DAOGUANG AND OF THE PERIOD, 1821-1850
Of shouldered globular form, well painted with butterflies to either side (AW20)
5.5cm
Provenance:
Hugh Moss, June 1971
£1,000-1,500
14
A WHITISH JADE ‘PEONY’ SNUFF BOTTLE
1750-1850
Of flattened circular form, carved to either side with a seven-petaled peony bloom, flanked by lion mask and ring handles, on an oval recessed foot (AW22)
5.4cm
Provenance: December 1971, Edinburgh
£800-1,200
15
A YELLOW AND BLUE OVERLAY GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1800-1900
Of slender shouldered form with blue mock mask and ring handles, the translucent yellow glass, wide mouth and convex blue glass oval foot
5.5cm (AW23)
Provenance: Hugh Moss, August 1972
‘Present from Ted’. ‘Said by Adrian Joseph ‘not to have been seen before’
£1,000-1,500
16
A CARVED SMOKEY-COLOURED ROCK CRYSTAL OCTALOBED SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered tapering lobed form, carved with ruyi head panels around the shoulder with pendant drops, the foot with lotus petals (AW24)
4.6cm
Provenance:
Christie’s London, 9th October 1972, lot 159
£400-600
17
A CARVED GREEN GLASS ‘CHILONG’ SNUFF BOTTLE
PALACE WORKSHOPS, BEIJING, 1750-1850
The glass of transparent lime green tone, carved to each side with a chilong dragon, their tails forming the base, 5.2cm (AW25)
Provenance:
Estelle Chapman, London, 24th October 1972
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 34.2.1529
Another similar is illustrated by Hugh M. Moss, Snuff Bottles of China, London 1971, pp.114-115, cat. no. 237
£300-400
18
AN AMETHYST GLASS SNUFF BOTTLE
PROBABLY PALACE WORKSHOPS, BEIJING, 1750-1850
Of flattened slender globular form, the amethyst-coloured glass of smoky tone, flat base (AW26) 4cm
Provenance:
Estelle Chapman, 24th October 1972
£300-500
19
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LINGZHI FUNGUS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK 19TH CENTURY
Of octagonal shoulder form, painted with Lingzhi sprigs, six-character mark to base (AW27)
5.6cm
Provenance:
Siam galleries, Amsterdam, November 1973
£200-300
20
A TEA-DUST GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
1770-1850
Of flattened shouldered globular form, the irregular glaze running from the shoulder, the neck ground exposing the porcelain body (AW28)
5.8cm
Provenance:
Hugh Moss, July 1975
£300-400
21
A YELLOW AND BLUE PORCELAIN ‘LOTUS’ SNUFF BOTTLE
SECOND HALF 19TH CENTURY
Of shouldered bottle form, painted with lotus flowers and foliage in blue enamel against a yellow ground (AW30) 6cm
Provenance:
Douglas Wright, Curzon St, London, December 1975
£300-400
22
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘ZHONG QUI DEMON SLAYER’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER SEAL MARK OF QIANLONG
19TH CENTURY
Of stout shouldered rectangular form, painted to one side with Zhong Qui riding a mule, the other side with a demon holding a vase of flowers (AW34)
6cm
Provenance:
Christie’s London, 18th June 1973, lot 1
The Ko Collection, 1291/7. Purchased by Douglas Wright
£800-1,200
23
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘TWELVE MONTHS OF HAPPINESS’ SNUFF BOTTLE
FOUR-CHARACTER IRON-RED SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of shouldered rectangular form, painted with twelve magpies amongst flowering prunus branches (AW32)
5.8cm
Provenance:
Estelle Chapman, 1975
£1,500-2,500
24
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘HUNTING’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER CHENGHUA MARK
19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form painted with a continuous scene of Mandarin officials hunting, one side inscribed with a four-character inscription which reads:
旗旗得胜 Qi QI De Sheng (‘winning as soon as the banners are raised.’)
德胜门 (‘Deshengmen’ (Gate of Virtuous Victory) (AW29)
7cm
Provenance: Douglas Wright, Curzon St, London, December, 1975
The origin of Deshengmen is related to the Ming dynasty general Xu Da. In 1367, he led an army of 250,000 northward to attack the Yuan dynasty. After Xu Da led his troops to capture a Yuan dynasty general, to prevent the Yuan army from making a comeback, he built an earthen wall. He reconstructed the city defences approximately 2.5 kilometres south of Jiande Gate, and opened a new city gate, naming it ‘Deshen men’ (Gate of Virtuous Victory) in today’s Beijing
£200-300
25
A RUBY-RED GLASS CARVED SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1700-1840
Of stout shouldered bulbous form, of transparent ruby-red glass, cut with two circular panels, wide open mouth and flat foot, re-polished (AW35)
5.5cm
Provenance:
Hadrian Antiques, Hexham, June 1973
£300-500
26
A RUBY-RED GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1750-1850
Of shouldered tapering globular form, the transparent ruby-red glass, with wide mouth and flat oval foot (AW31)
3.5cm
Provenance:
Mike Dean, 1975
£300-400
27
A HONEY-COLOURED SOAPSTONE SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL INCISED FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK, 19TH CENTURY
Of shouldered ovoid form, with matching stopper, inscribed with a Tang Dynasty poem
枫桥夜泊 ‘night mooring at Maple Bridge’, by 张继 ‘Zhang Ji’, the inscription reads:
月落乌啼霜满天
江枫渔火对愁眠
姑苏城外寒山寺
夜半钟声到客船
癸巳秋八月书
The moon has set, and crows cry into the night filled with frost Facing the riverbank’s maples and the distant glow of fishing boats, I lie awake in sorrow
Outside the city of Gusu (now Suzhou) stands the Hanshan (Cold Mountain) Temple
At midnight, the sound of its bell drifts across the water to my boat
Written in the eighth month of autumn, in the guisi year. (AW33)
5.2cm overall
Provenance:
Christie’s London, Part I, 14th June 1971, lot 121
The Ko Collection, 674/53, acquired in Jinan Fu, 1928
AW- ‘Douglas Wright bought it for me’
£120-180
28
A BROWN-SPOTTED AGATE SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered ovoid form, the translucent whitish stone with brown ‘bubble tea’ inclusions (AW36)
5.6cm
Provenance: Douglas Wright, 1980
£800 - 1,000
29
A YIXING POTTERY CIRCULAR SNUFF BOTTLE
EARLY 19TH CENTURY
Of flattened cylindrical form, with recessed panels (AW37)
5.8cm
Provenance: Hugh Moss, 27th June 1982
£200-300
30
A BLUE-GLAZED PORCELAIN ‘SCHOLAR AND ATTENDANT’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form painted in underglaze-blue with a scholar and attendant, covered in a pale blue glaze (AW38)
7.6cm
Provenance: Hugh Moss, 1971
£200-300
31
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘AQUATIC DRAGON’ SNUFF BOTTLE
LATE 19TH CENTURY
Of flattened globular form, painted with a four-claw dragon above crashing waves and other mystical beasts (AW15)
6cm
£300-500
32
A CARVED PALE AGATE ‘LOTUS’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL, PALACE WORKSHOPS, BEIJING, 1770-1920
Of slender bottle form with a waisted neck, carved in light-relief with a band of lotus flowers within petal-shaped and stiff-leaved borders, the neck with a further band of ruyi heads (AW40) 7cm
Provenance:
Geoffrey Moss (Sydney Moss Ltd) Grosvenor House, 21st June 1976
£2,000-3,000
33
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘DRAGON AND ZODIAC’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a four-clawed dragon amongst cloud scrolls, appearing above the other animals 8.2cm
£300-500
34
A RED AND WHITE OVERLAY GLASS PEACH-SHAPED ‘WUFU’ SNUFF BOTTLE
18TH CENTURY
The red overlay skilfully carved to resemble a peach, with a band of leafy branches falling from the neck, five bats in flight around the white body, the tip of the fruit red (AW41A) 5cm
Provenance:
Hugh Moss, 30th June 1978
£1,500-2,000
35
A CARVED AGATE ‘BIRD UNDER A TREE’ SNUFF BOTTLE
1760-1860
Of shouldered ovoid form, the natural mottled green markings in the stone used to form a design of a bird beneath a pine tree, a solitary bird to the other side (AW42) 5.2cm
Provenance: Kensington, 1978
£400-600
36
A TURQUOISE AND WHITE OVERLAY GLASS SNUFF BOTTLE
YANGZHOU SCHOOL, DATED 1882
Of shouldered globular form, with mock mask and ring handles, carved to each side with an arrangement of flowers, including lilies, peony and chrysanthemums, each side with an inscription:
九秋图
壬午年作
Jiu Qiu Tu
Picture of the Ninth month of Autumn
Ren Wu Nian Zuo
Made in the Renwu Year
(AW41B)
5.4cm
Provenance:
Hugh Moss, June 1978
Illustrated:
Hugh Moss Chinese Snuff Bottle catalogue 1976, cat. no.12
Wassermann Collection
Illustrated and discussed by Gerrard C. Tsang, Yongchow seal bottles, ICSBS, Journal, June 1979, page 6
£1,500-2,000
37
A BLUE-OVERLAY AND SNOWFLAKE GLASS ‘GUI DRAGONS’ SNUFF BOTTLE IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1720-1780
Of shouldered ovoid form, carved with two blue overlay chilong dragons over a bubble suffused whitish glass, with black inclusions, wide mouth, recessed convex oval foot (AW45) 6.4cm
Provenance: Spink & Son Ltd, June 1986
£1,500-2,000
38 A CARVED SHADOW AGATE ‘ZHANG QIAN IN A LOG RAFT’ SNUFF BOTTLE SUZHOW SCHOOL, 1780-1860
Of shouldered form, the natural brown markings of the stone highlighting the design of the Han statesman and explorer seated in a log raft on a wave-strewn sea beneath cliffs with lingzhi fungus issuing from rockwork (AW43)
6.2cm
Provenance:
Tai Sing Co., 122 Holly Wood Road, Hong Kong, 1st May 1982
£1,000-1,500
39
A CARVED AMETHYST ‘PINE TREE, LOTUS AND FROG’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of pebble shape, with mock mask and ring handles, a pine tree carved to one side, the other with a frog on a large lotus leaf amongst flowers and cloud scrolls (AW44) 6cm
Provenance:
Geoffrey Moss (Sydney Moss Ltd) Grosvenor House Antiques Fair, June 1974
£200-300
40
A MONGOLIAN SILVER CORAL AND TURQUOISE INLAID SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of cylindrical form, with rectangular panels enclosing recumbent stags, on a ground of stylised flowers, within borders of coral and turquoise cabouchon’s, matching stopper, 8.5cm overall, together with a Tibetan white-metal ‘Italian mosaic’ snuff bottle, inscribed four-character mark of Guangxu (2) (AW46 & 157)
Provenance:
The silver Mongolian bottle, Lempertz, Cologne, September 1982
The Tibetan bottle, Clare Lawrence Ltd, 15th December 1999
£120-180
41
A ROCK CRYSTAL ‘COIN’ SNUFF BOTTLE
1790-1830
The flattened globular bottle carved in low-relief based upon the design of a Spanish Eight Reales coin (Pieces of Eight), with a portrait of King Charles III on one side and the Spanish Royal coat-of-arms on the other (AW47) 5.5cm
Provenance:
Kunsthandel Klefisch, Cologne, September 1982
For a discussion of snuff bottles based upon coins, see Moss, Grahmam, Tsang, A Treasure of Chinese Snuff Bottles, The Mary and George Bloch Collection, Vol.2, Part I, Hong Kong, 1998, pp.154-157
£300-500
42
A FACETED BLUE-GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1730-1840
Of shouldered faceted tapering form, the glass of transparent turquoise blue, flat foot (AW48) 6.4cm
Provenance:
Richard Barker at Spink & Son Ltd, February 1984
A similar faceted ruby glass snuff bottle was sold at Christie’s New York 12th September 2018, Lot 659
The Ruth and Carl Barron Collection of Fine Chinese Snuff Bottle’s Part 6
£800-1200
43
TWO INSIDE-GLASS PAINTED SNUFF BOTTLES
UNSIGNED, MODERN
One of square shouldered form, painted with birds, flowers and insects largest 7cm (2)
£100-200
44
A HORNBILL ‘CHILONG’ SNUFF BOTTLE
EARLY 19TH CENTURY
Of flattened shouldered form, with carved red chilong dragon handles to either side (AW49)
5.2cm
Provenance:
‘Present from Ted 1978’
£300-500
45
A RAY-SKIN SNUFF BOTTLE
20TH CENTURY
Of shouldered globular form (AW50)
5.4cm
Provenance: Ronald Cook, 1986
£200-300
46
A CARVED RED HARDSTONE DOUBLE-GOURD ‘CRANE’ SNUFF BOTTLE
EARLY 20TH CENTURY
The stone with russet and white inclusions, carved to one side with a crane in flight (AW51)
5.8cm
Provenance: Kensington, June 1986
£100-200
47
A CARVED BROWN AGATE ‘LOTUS AND PEONY’ SNUFF BOTTLE
1780-1870
Of flattened shouldered form, each side carved with a recessed panel, one side with a tree peony, the other with lotus and a butterfly (AW52)
5.4cm
Provenance: Madrid, November 1986
£300-500
48
AN ANHUA PORCELAIN ‘LION-DOG, KYLIN AND ELEPHANT’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered baluster form, incised with a lion dog, kylin and elephant (AW53)
7.8cm
Provenance:
Lempertz, Cologne, 1982
£200-300
49 A ‘SEA-GREEN’ GLASS SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered ovoid form, the opaque glass of dark sea green tone, oval recessed foot (AW54)
5.5cm
Provenance: Spink & Son Ltd, 24th June 1982
£200-300
50 A BUFF-COLOURED JADE RECTANGULAR SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of rectangular shouldered form, each side with a recessed panel, on a recessed canted rectangular foot (AW55)
5.5cm
Provenance: Bonhams London, 18th December 1980, lot 390 W.W.Winkworth Collection
AW - ‘Present from Ted after visit to Uncle Bill (W.W.Winkworth) Isle of Wight’
£200-300
51
A CARVED ROCK-CRYSTAL ‘CARP AND FISHERMAN’ SNUFF BOTTLE
1750-1860
The stone of smoky tone, carved in low-relief with two fishermen, one catching a giant carp (AW56)
5.2cm
Provenance: Kunsthandel Klefisch, Cologne, 1984
£400-600
52
AN INSIDE-PAINTED BANDED AGATE AND ‘GOLD FISH’ SNUFF BOTTLE
BEIJING SCHOOL, WANG XISANG, DATED 1976, (THE BOTTLE 1750-1850)
The bottle of shouldered ovoid form, inside painted with a continuous scene of goldfish and exotic fish, the white striation of the stone skilfully used to accentuate the water, eight-character inscription and red seal mark of the artist (AW57)
5cm
Provenance: Kunsthandel Klefisch, Cologne, 1984
£1,500-2,500
53
A CARVED CELADON AND RUSSET JADE ‘PEEBLE’ SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Carved in the form of a leaf and gourd with a beetle, the russet skin of the stone skilfully used to accentuate the leaves (AW58) 6cm
Provenance: Spink & Son Ltd, 1988
£1,000-2,000
54
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘MAIDEN AND POEM’ SNUFF BOTTLE APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK
19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, painted to one side with a classical Chinese maiden with a six-character inscription, the reverse with a circular floral cartouche enclosing a poem, with a four-character mark to the base (AW61)
7cm
Provenance: Edmond F. Dwyer Collection, (Lilla S. Perry) Christie’s London, 12th October, 1987, lot 124 Exhibited LACMA, October/November 1984
£200-300
55
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘SQUIRREL AND GRAPEVINE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
19TH CENTURY
Of shouldered tapering ovoid form, painted with squirrels amongst fruiting vines, six-character mark to base 7.2cm
£200-300
56
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘DRAGON BOAT’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, well painted with sixteen boys engaged in dragon boat racing, the base with an unusual carp and pavilion mark 7cm
£400-600
57
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘FIVE MONKEYS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
MID 19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a troupe of monkeys in a continuous landscape, six-character mark to base 7.5cm
£400-600
58
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘CRANES AND PEACHES’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK 1840-1900
Of shouldered ovoid form, densely painted with cranes and peaches, four-character mark to base 5cm
£400-600
59
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘DUCKS AND LOTUS POND’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
Of shouldered cylindrical form, well painted with five ducks on a lotus pond, the base with a lotus mark
8.5cm
£400-600
60
A RARE BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘FIGURES IN LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
JINGDEZHEN, 1800-1830
Of shouldered cylindrical spreading form, painted with a figure holding an umbrella with two boys in a rocky landscape, four-character seal mark to the base, ‘Maochun yazi’, elegantly made by Maochun 8.2cm
For the identification and discussion of this Jingdezhen ceramic artist see A Treasury of Chinese Snuff Bottles, The Mary and George Block Collection, Moss, Graham, Tsang, Vol. 6, Part 2, cat. no’s 1264-1265 where the author’s recount that only one other blue and white bottle is known
£1,500-2,000
61
A BLUE AND WHITE PORCELAIN MINIATURE DOUBLE-GOURD VASE ‘NANKING CARGO’
CIRCA 1640
Painted with bands of floral scrolls (AW143)
6.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 1995
‘The Nanking Cargo’, Christie’s Amsterdam, 28th April-2nd May 1985
£80-120
62
A ‘REALGAR’ GLASS SNUFF BOTTLE
1740-1850
Of shouldered bulbous form, the glass with bright orange, amber and green striations simulating realgar (AW62)
5.5cm
Provenance:
Christie’s New York, 12th October 1987, lot 159
Edmund F. Dwyer Collection Exhibited LACMA, October/November 1984
£400-600
63
A ‘NINE COLOURS’ PATCHWORK GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1800-1900
Of shouldered ovoid form, the glass of blue, red, amber, pale green, pale blue, turquoise, pink and dark blue patches on a white snowflake ground, blue oval recessed foot (AW63) 6.5cm
Provenance:
Christie’s London, 12th October 1987, lot 268
£1,000-1,500
64
A HIBISCUS-PINK OVERLAY OVER A WHITE SNOWFLAKE GROUND SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of slender elongated shouldered form, the red-overlay glass suffused with bubbles to resemble ‘crushed strawberries’, the wide mouth and oval recessed foot revealing the white snowflake ground (AW64)
6.7cm
Provenance:
Ronald Cook, 3rd May 1989
£300-500
65
A CARVED SHADOW AGATE ‘CRABS AND COCKSCOMB AMARANTH’ SNUFF BOTTLE
OFFICIAL SCHOOL, 1750-1860
Carved in light relief to one side, the natural dark brown inclusions of the stone skilfully used to depict the crabs and amaranth (AW65) 6.6cm
Provenance: Ronald Cook, May 1989
£1,000-2,000
66
A SANG-DE-BOEUF GLAZED PORCELAIN ‘DOUBLE-CARP’ SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Moulded with a carp to either side, flanking a central column of four trigrams, the rich sang-de-boeuf glaze thinning to accentuate the highlights of the design (AW67)
7.2cm
Provenance:
Sotheby’s Billingshurst, 25th June 1991, lot 239
Sotheby’s Parke Bernet, Hong Kong, 2nd November 1971, lot 23 Arthur Gadsby Collection
£300-500
67 A JAPANESE CLOISONNÉ ENAMEL RECTANGULAR SCENT BOTTLE NAMIKAWA YASUYUKI, KYOTO, SIGNED
1845-1927, MEIJI PERIOD, CIRCA 1895
Of slender rectangular form, enamelled with a butterfly and chrysanthemums to one side, the other with prunus, screw top, incised four-character mark to the base (AW66) 8cm overall
Provenance: Barry Davies, May 1990
A similar bottle by this artist was sold at Sotheby’s London, 2008, lot 117 £2,000-3,000
A JAPANESE CLOISONNÉ ENAMEL CIRCULAR SCENT BOTTLE
ATTRIBUTED TO NAMIKAWA YASUYUKI, KYOTO, UNSIGNED
1845-1927, MEIJI PERIOD, LATE 19TH CENTURY
Of flattened circular form, enamelled to either side with panels of birds and flowers, and insects and flowers, within floral scroll borders, screw top cover (AW108) 6cm overall
Provenance:
Barry Davies, from Malcolm Fairley, November 1993
The design recorded in Kyo Shippo Monyo Shu (A collection of designs for Kyoto enamels), edited by Yoshida Mitsukuni and Nakahara Kenji, Kyoto 1981, p.180
A similar signed scent bottle was sold at Sotheby’s, 3rd November 2021, lot 15, from the John and Muriel Okladek Collection
£600-800
69
A LAPIZ LAZULI SNUFF BOTTLE AND STOPPER
19TH CENTURY
Of shouldered ovoid form with matching stopper, the stone with gold striations (AW72)
5cm
Provenance: ‘Present from Ted’ August 1979
£300-500
70
AN AMBER ‘CHRYSANTHEMUM AND PEONY’ SNUFF BOTTLE
1750-1850
Of flattened shouldered ovoid form, carved with large spray of peonies to one side, the other with chrysanthemums issuing from rockwork (AW73)
5cm
Provenance: Spink & Son Ltd, June 1981
£800-1,000
71
A FAMILLE-ROSE MOULDED AND RETICULATED ‘DRAGON AND PHOENIX’ SNUFF BOTTLE
MID 19TH CENTURY
Of shouldered globular form, crisply pierced and carved revealing the unglazed inner body with a ferocious three-clawed dragon to one side, the other with a phoenix, decorated overall in pink, blue, green, aubergine and yellow enamels (AW74)
7cm
Provenance: Robert Hall, 3rd September 1993
£600-800
72
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘EIGHTEEN LOHAN’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER IRON-RED QIANLONG SEAL MARK
1820-1880
Crisply carved and moulded with the eighteen Lohan’s including Pindola and his tiger, highlighted in enamels and gilt, against a ground of cloud scrolls (AW75)
6.6cm
Provenance: Robert Hall, 3rd September 1993 K. Hark Collection
£300-500
73
A LAC BURGAUTÉ SNUFF BOTTLE
20TH CENTURY
Shangdong Province, of slender ovoid form, decorated with two circular floral panels, reserved against a diaper ground, two-character signature, Sen Ri, matching stopper (AW68)
6cm overall
Provenance:
C. Barrett, London, 1976
£100-200
74
A RED CARNELIAN SNUFF BOTTLE LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Of ovoid shouldered form, the stone with dark red spots on a light ground, flattened base (AW69)
4.5cm
Provenance:
Sotheby’s London, 6th March 1979, lot 57. Mrs C. G. Baxter
£200-300
75
AN AMBER ‘PROVERB’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of square shouldered form, with recessed panels, incised with four seals to either side:
乐天知命
Le Tian Zhi Ming
Be content with Heaven’s will (AW70)
5cm
Provenance:
起一步想
Qi Yi Bu Xiang
Begin by thinking one step ahead
Sotheby’s Billingshurst, 25th June 1991, lot 197
£500-700
76
A BAMBOO ‘BEAN POD’ SNUFF BOTTLE
1850-1900
Carved in the form of a flattened bean pod, with pierced leafy tendrils around the neck (AW71)
5.5cm
Provenance:
Sotheby’s Billingshurst, 25th June 1991, lot 184
£300-500
77
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL YONGZHENG SIX-CHARACTER MARK
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form painted with figures in a continuous landscape scene, six-character mark to the base (AW81)
8cm
Provenance: Ronald Cook, 15th May, 1992
£300-500
78
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘LAOZI DAOIST IMMORTALS’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with three scholars studying a handscroll with a Taijitu symbol (AW82) 7.4cm
Provenance: Ronald Cook, 15th May, 1992
£200-300
79
A CARVED ‘REALGAR’ GLASS SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered ovoid form, the glass of red and amber tone cut away to reveal two chilong dragons, concave oval foot (AW83) 5.5cm
Provenance: Ronald Cook, 1992
£800-1,200
80
A ROSE-PINK GLASS SNUFF BOTTLE
1760-1850
Of stout swelling shouldered form, on a recessed oval foot, 6cm, together with a pink glass snuff dish (2) (AW84 & 101)
Provenance:
The snuff bottle: Ronald Cook, 17th May 1992
The snuff dish: Clare Lawrence Ltd, 16th June 1993
£800-1,200
81
A GLASS ‘SWIRLED PATTERN’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1750-1820
Of shouldered ovoid form, the opaque glass with swirls of white, black, red and yellow (AW77)
6cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 28th November 1991
Dick Hardy Collection illustrated:
Chinese Snuff Bottles from the Dick Hardy Collection, p.25, cat. no. 47
£600-800
82
A LACQUER ON PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
Of shouldered ovoid form, carved in high-relief with four scholars traversing a mountainous landscape, scattered with pavilions and buildings, matching stopper (AW79) 7.2cm overall
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 28th November 1991
£300-500
83
A SILVER FIVE-CASED MEDICINE BOTTLE
1850-1900
Of hinged rectangular form, each bottle chased with three-characters:
卧龙丹:Wolong Elixir (Wolong literally means crouching dragon)
萌荷散:Sprouting Lotus Powder
行军散:Marching Powder (traditional medicine for soldiers on long marches)
红灵丹:Red Elixir
时症丸:Seasonal Illness Pill with screw top covers (AW80)
11cm
Provenance:
Robert Hall, January 1992
Robert Trojan Collection, Virgin Islands
£100-200
84 A FAMILLE-ROSE AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘HEHE ERXIAN’ SNUFF BOTTLE FOUR-CHARACTER IRON-RED SEAL MARK AND PERIOD OF QIANLONG 1736-1795
Of flattened shouldered form, painted to each side with the twin immortals of mirth, within foliate cartouches including bats and flowerheads, traces of gilding (AW87)
5.5cm
Provenance:
Robert Hall, Grosvenor House Antiques Fair, June 1992
Harriet Hamilton Collection
A similar snuff bottle from the Mary and George Bloch Collection was sold at Sotheby’s Hong Kong 25th November 2013, Lot 107
£3,000-5,000
85
A WHITISH JADE RECTANGULAR SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, carved with raised panels, all on a square recessed foot (AW85)
4.2cm
Provenance: Ronald Cook, 17th May 1992
£200-300
86
A JADEITE SNUFF BOTTLE 1780-1850
Of shouldered ovoid form, the stone with emerald green, black and brown inclusions
4.8cm
£400-600
87
AN AMBER-COLOURED AGATE SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered form, the stone with amber inclusions, recessed oval foot
5.5cm
£600-800
88 A YELLOW-GLAZED AND MOULDED ‘CORN ON THE COB’ PORCELAIN SNUFF BOTTLE
2ND HALF 19TH CENTURY (AW88)
7.5cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 1992
£100-200
89 AN EMERALD-GREEN GLASS SNUFF BOTTLE IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, INCISED FOUR-CHARACTER MARK OF DAOGUANG AND OF THE PERIOD, 1821-1850
Of shouldered ovoid form, the transparent glass of emerald green, recessed oval foot, wheel-cut four-character mark (AW95)
5.5cm
Provenance:
Phillips London, 9th December 1992, lot 299
£800-1,200
90
A BLUE AND WHITE PORCELAIN MINIATURE VASE
VŪNG TÀU CARGO, CIRCA 1690
Of mallet shape, painted with a stylised floral band, above a border of moulded lotus petals (AW89)
5.2cm
Provenance:
‘Present from Ted’ August 1992
£80-120
91 A FAMILE-ROSE PORCELAIN ‘IMPERIAL BANNER MEN’ SCENE SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL IRON-RED FOUR CHARACTER QIANLONG SEAL MARK
2ND HALF 19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a continuous scene of opposing yellow and white bannermen, beneath a band of cloud scrolls (AW91)
8.5cm
Provenance:
Dennis Crow, October 1992
£700-1,000
92
A LARGE FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘NINE PEACH’ SNUFF BOTTLE
LATE 19TH CENTURY
Painted with a peach and prunus tree, issuing from a rocky mound, fitted box and stand (AW93)
10cm
Provenance:
Dennis Crow, October 1992
£300-500
93
A CARVED TOURMALINE ‘KYLIN AND BOOK’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered form, the greyish stone with pinkish inclusions, carved in high-relief with a kylin on a cloud scroll and book, the other side with a vase of flowers and a tablet with a four-character inscription:
鳞吐玉书
‘Dragon spitting out writing as precious as jade’ (AW94)
6cm
Provenance:
Phillips London, 9th December 1992, lot 183
£800-1,000
94
Of globular shouldered form, the transparent sapphire blue glass with aventurine inclusions, wide open mouth and oval recessed foot (AW100) 5cm
Provenance:
Robert Hall, 15th June 1993
Johanna Krug Collection
Illustrated: ‘Prisen aus kleinen Tabakflaschen’ by Johanna Krug no. 64, page 38
£1,000-1,500
Of simple shouldered wine bottle form, 4.3cm; together with a similar ebonised wooden example (2) (AW102 & AW144)
Provenance:
The lacquer bottle: Clare Lawrence Ltd, 16th June 1993
The Thewlis Collection
The wooden bottle: Kunsthandel Klefisch, Cologne, 27th November 1995, lot 147
The Moslé Collection
£100-200
96
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘SECOND VISIT OF LIU BA TO ZHENG LIANG’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
Of shouldered cylindrical form, finely painted witha continuous figural scene, with elements highlighted in copper-red, four-character inscription, the base with a scrolling band (AW103) 6.5cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 16th June 1993. ‘From her own private Collection’
£400-600
97
19TH CENTURY
The greyish/purple stone naturalistically carved in the form of two melons (AW105)
5cm
Provenance: Cranks, Dublin, August 1993
£300-400
98
A LARGE CARVED CARNELIAN ‘CARP AND CHILONG DRAGON’ SNUFF BOTTLE
1760-1850
The white striation in the stone skilfully used to accentuate the chilong dragon, the carp leaping over its tail all on a pierced wave-strewn ground (AW96)
6.8cm
Provenance:
Phillips London, 9th December 1992, lot 301
£2,000-3,000
99
A FAMILLE-R0SE ENAMELLED PORCELAIN ‘KATYDID’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of elongated cylindrical shouldered form, naturalistically painted with two Katydids, reserved against a café-au-lait ground (AW97) 8cm
Provenance:
Barry Davies, 15th June 1993
£500-700
100
A FAMILLE-R0SE ENAMELLED PORCELAIN ‘KATYDID’ SNUFF BOTTLE IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER MARK AND PERIOD OF DAOGUANG
1821-1850
Of globular shouldered form, painted to either side with a large Katydid in predominantly green and yellow enamels, the base with a four-character mark in underglaze-blue, washed over in lime-green enamel (AW98)
5.8cm
Provenance:
Barry Davies, 14th June 1993
£800-1,200
101
A CARVED ROCK-CRYSTAL SNUFF BOTTLE
1820-1890
Of rectangular shouldered form, carved to one side with a prunus tree issuing from rockwork, the sides with bamboo and lillies (AW99)
5.6cm
Provenance:
Barry Davies, 14th June 1993
£200-300
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, IRON-RED SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of generous globular form, painted to one side with the scholar immortal standing before a pavilion, a sword slung across his back, the other side with a demon carrying a lady on his back, with black inscription and three red seals:
青云客渡
青云客状
元生下状
元郎 (AW107)
5.5cm
Provenance:
A scholar is on his path to glory
With the examination paper that is bound for becoming official
And he presents his paper Scholar Yuan
Sotheby’s Hong Kong, 28th October 1993, lot 1254
Eric Young, Societe Jersiaise Collection
Lü Dongbin sanzui Yueyanglou (Lü Dongbin Thrice Intoxicated at the Yueyang Tower), was written by Ma Zhiyuan (d. after 1321). It revolves around the story of Lü Dongbin converting a willow spirit for the Dao. Here the spirit is represented as a demon-like figure with a small willow sprouting from the top of his head. He is carrying his wife, a prunus spirit, on his back through the air. Both run a wine shop in the Yueyang Tower where Lü Dongbin becomes intoxicated
£2,000-3,000
103
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘WATER MARGIN’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
Of shouldered cylindrical form, well painted with Song Jiang and Wu Yong in conversation, each titled in underglaze-blue with a two-character inscription (AW106) 8cm
Provenance:
Anderson & Garland, Newcastle, 17th October 1993, lot 877
From the Collection of Johnson Hood
Exhibited at the Gulbenkian Museum, Durham (now The Oriental Museum)
£1000-1500
104 A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘ANHUA DRAGON’ SNUFF BOTTLE
1800-1850
Of shouldered cylindrical tapering form, incised with a large five-clawed dragon chasing a flaming pearl, its pupils picked out in underglaze-blue, above a band of crashing waves, dragon mark to the base (AW109) 6.5cm
Provenance:
Christie’s London, 6th December, 1993, lot 254
Francis and Kay Reif Collection, Vancouver, Canada
£400-600
105
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘WINE JAR’ SNUFF BOTTLE
JINGDEZHEN, 1830-1880
Modelled in the form of an old wine flask, painted with simulated wrattan carrying handles, with various repeated labels: Jiazhong ‘Extra strong’, Fuxing laodian, ‘Fuxing, a long-established shop’ and Zhe Shao chenjiu, ‘Aged wine from Shaoxing in Zhejiang province’, the base painted in iron-red with a shou character (AW110) 5cm
Provenance:
David Bowden, 6th December 1993
For an identical bottle of this type see A Treasury of Chinese Snuff Bottles, The Mary and George Bloch Collection, Volume 6, Part 3, cat. no. 1406
£300-500
106
AN OLIVE-GREEN OVERLAY ON WHITE GLASS ‘SCHOLAR AND SPIDER’ SNUFF BOTTLE
YANGZHOU, 1850-1880
Of slender elegant form, the olive-green overlay carved with a seated immortal accompanied by two bats, observing a spider weave its web from a bamboo stalk, the other side with a large web supported from two bamboo plants, another dangling spider beneath, on a green oval foot (AW111) 6cm
Provenance:
Kunsthandel Klefisch, Cologne, 10th December 1993
£1,000-1,500
107
A ‘PEACH BLOOM’ GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered tapering form, covered in a mottled peach bloom glaze fading to grey at the foot rim (AW113)
7.6cm
Provenance: David Bowden, 3rd March 1994
£200-300
108
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘DRAGON AND TIGER’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK
MID 19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a four-clawed dragon appearing from a cloud confronting a tiger, four-character mark to base (AW114)
7.8cm
Provenance: David Bowden, 3rd March 1994
£400-600
109
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LANDSCAPE AND CALLIGRAPHY’
RECTANGULAR SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK, 19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, painted with a continuous landscape with a scholar, shepherd and farmer, four-character mark to base (AW115)
7.2cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 25th April 1994. ‘From her own private collection’
£300-400
110
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘BATTLE SCENE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
1860-1900
Of shouldered cylindrical form, well painted with cavalry solders in a continuous landscape fighting a dragon, the details of the landscape finely picked out in copper-red, the neck with a band of prunus on a ‘cracked-ice’ ground, six-character mark to base (AW117)
7.5cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 25th April, 1994
£500-700
111
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘SCHOLAR AND ATTENDANT’ RECTANGULAR SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER MARK OF CHENGHUA
1780 - 1850
Of shouldered rectangular form, decorated to each side with canted raised panels, depicting scholars and attendants, one carrying a Qin, the sides inscribed with panels:
指日穿梭
生生夏日行
元人笔法
抱琴访友 (AW116)
7cm
Provenance:
Quickly moving to the near future
A vivid summer journey In Yuan Literati style
Visiting a friend with a Qin
Clare Lawrence, 25th April 1994
£400-600
112
A DARK BROWN AND WHITISH COLOURED JADE ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
1750-1820
Of shouldered ovoid form, with mock mask and ring handles, carved to one side with a fisherman and farmer, the other side with a scholar seated before a rocky outcrop with a recumbent goat (AW119)
6.8cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 9th June 1994
Sotheby’s Hong Kong, 28th October 1992, lot 396
£1,000-2,000
113
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘ARCHER’ SNUFF BOTTLE SHENDE TANG HALL MARK
1870-1930
Of shouldered rectangular form with prominent mock mask and ring handles, painted to one side with a standing archer with a long inscription the other side with an arched tablet with calligraphic dedication (AW120)
6.6cm
£200-300
114 A FAMILLE-ROSE ENAMELLED PORCELAIN ‘SCHOLAR AND ATTENDANT’ POEMS SNUFF BOTTLE IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1820-1851
Of generous shouldered form, painted to one side with a seated scholar and attendant in his studio, surrounded by ‘antiques’, encircled by a twenty-character inscription, the other side inscribed in a circle with a romantic poem (AW112)
6cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 14th January 1994
A similar bottle sold Christie’s New York, 24th March 2022, lot 801 £5,000-7,000
115
A BROWN STONEWARE ENAMELLED ‘BAMBOO, BIRDS AND POEM’ SNUFF BOTTLE BEIJING, 1800-1850
Painted to one side with swallows and bamboo, in white and green enamel, with a seven-character inscription, the reverse with a seventeen-character inscription in green, impressed mark to base, ‘Jun de’ (a virtuous and talented person) (AW118) 7.2cm
Provenance: Purchased by Clare Lawrence Ltd, Sotheby’s Hong Kong, 5th May 1994, lot 1510
Previously sold Sotheby’s Hong Kong, 29th April 1992, lot 402
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房 鼻煙壺珍藏 see cat. no. 35.3.94, attributed to Beijing, where the author recounts: ‘Bob Stevens considered them to be a variety of Yixing pottery, and that designation has stuck, but they are a more highly refined stoneware from which cricket boxes and covers were made in the Beijing area during the Qing dynasty’
£2,000-3,000
116
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘PROCESSIONAL LANDSCAPE SCENE’ SNUFF BOTTLE
RED FOUR-CHARACTER TONGZHI MARK AND OF THE PERIOD, 1862-1874
Of stout globular shouldered form, painted with a processional scene of a mandarin on horseback being presented with refreshments (AW121) 6.6cm
Provenance:
Robert Hall, 18th July 1994
£800-1,200
117
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘EIGHT IMMORTALS’ OCTAGONAL SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER MARK OF YONGZHENG
1800-1830
Of fluted slender form, painted with eight immortals floating on cloud scrolls, the neck with three bats, six-character mark to base (AW122)
10.6cm
Provenance:
Robert Hall, 18th July 1994
£400-600
118
A COPPER-RED, CELADON AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘CAMEL AND ATTENDANT’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered baluster form, painted with a continuous landscape scene, four-character mark to base (AW123) 8cm
Provenance:
Nelly Davies, 8th August 1994
‘Present from Ted’
£400-600
119
A CORAL ‘FINGER CITRON’ SNUFF BOTTLE
18TH CENTURY
Carved in the form of an abundant finger citron issuing from a leafy stalk, accompanied by a bat, coral stopper (AW125)
6.5cm overall
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 11th November 1994
Illustrated in ‘TWENTY-SIX FRIENDLY BEASTS FROM THE BURY STREET NATURE RESERVE’
Paula Hallett
The Monimar Collection
£400-600
120
A MOTHER OF PEARL CARVED SNUFF BOTTLE 19TH CENTURY
Of slender shouldered form, loosely carved with a bat and tiger beneath a tree (AW127)
6.2cm
Provenance:
Nelly Davies, 12th November 1994
£200-300
121
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘CRABS AND FROGS’ PEBBLE-SHAPED SNUFF BOTTLE
1821-1850
Painted to one side with frogs in a lotus pond, the other side with two crabs amongst aquatic foliage (AW128) 6cm
Provenance:
Nelly Davies, 12th November 1994
£400-600
122
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
1840-1900
Of shouldered cylindrical form painted with figures on a continuous landscape scene with officials admiring a pony beneath a pine tree, the base with interlinked scroll within the foot rim (AW129) 6.3cm
Provenance:
Nelly Davies, 12th November 1994
£300-500
123
A FAMILLE-ROSE ‘SEVEN SAGES OF THE BAMBOO GROVE’ FAN-SHAPED SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL IRON-RED FOUR CHARACTER MARK OF WANLI, LATE 19TH CENTURY
Of flattened shouldered form, depicting scholars engaged in leisurely pursuits, each side with double-fish hanging pendants in iron-red (AW130)
6.2cm
Provenance:
Nelly Davies, 12th November 1994
£300-500
124
A TURQUOISE-GLAZED AND MOULDED PORCELAIN ‘CHILONG’ SNUFF BOTTLE
LATE 18TH CENTURY
Of globular form with silver-mounted neck and foot (AW131)
5.4cm
Provenance:
David Bowden, 28th February 1995
Harry Ross Collection, Wimbledon, 1950-60’s
£300-400
125
A GREEN SOAPSTONE ‘LION-DOGS’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, with mock mask and ring handles, carved to one side with two lion dogs playing with a brocaded ball, the other side with an eight-character archaistic inscription: 维王五侯永宝盒
Wei Wang Wu Hou Yong Bao He
The ever-treasured box of Prince Wei and five Marquises (AW132)
6.5cm
Provenance:
David Bowden, 28th February 1995
£200-300
126
A YELLOW/GREEN AND RUSSET JADE ‘CRANES IN LANDSCAPE’
‘MASTER OF THE ROCKS SCHOOL’ 1750-1850
Of shouldered form, the yellow/greenish stone with russet inclusions, carved with a crane in flight amongst cloud scrolls, a two-storey pagoda on a rocky cliff to the other side, oval recessed foot (AW133)
6.2cm
Provenance: David Bowden, 28th February 1995
£800-1,200
127
19TH
Of shouldered ovoid form, the base carved with a two-character seal, which reads Qing, ‘Pure, clear, uncorrupted’ and Qin, ‘diligent, hardworking’ (AW134)
5.6cm
Provenance: David Bowden, 28th February 1995
‘These two words were often used as an official motto as advice or warnings given to government officials. Often intended to guide their conduct and promote ethical behaviour within the government’
£800-1,200
128
A CARVED JASPER SNUFF BOTTLE
1760-1880
Of stout shouldered form carved with mock mask and ring handles, the stone of olive-green tone with red lava-like striations (AW135) 5.2cm
Provenance:
David Bowden, 28th February 1995
Sotheby’s Billingshurst, 25th June 1991, lot 127
£1,500-2,000
129
A WHITE ARAGONITE RECTANGULAR SNUFF BOTTLE
1780-1850
Of shouldered rectangular form, each side with a raised panel, on a rectangular recessed foot (AW136) 5.6cm
Provenance:
Robert Hall, 28th February 1995
Hall recounts: ‘This is a charming small and well finished example-often aragonite bottles are large and not well made…..it does not appear often in snuff bottles.’
£200-300
130
A FOSSILIFEROUS LIMESTONE SNUFF BOTTLE
1750-1860
Of elegant rounded shouldered form, raised on a recessed oval foot, the stone with grey and red inclusions (AW137) 6.2cm
Provenance:
Sotheby’s London, 21st June 1995, lot 51
Cai Shi Xuan Collection
A bottle of similar tone from The Collection of Tuyet Nguyet and Stephen Markbreiter, was sold at Sotheby’s Hong Kong, 3rd December 2021, lot 1040
£400-600
131
A FLAMBE-GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER SEAL MARK OF QIANLONG, 1821-1850
Of stout globular form, covered in a running flambé glaze, suffused with shades of lavender and purple, four-character mark in underglaze-blue (AW138) 7cm
Provenance:
Sotheby’s London, 21st June 1995, lot 137
Cai Shi Xuan Collection
£400-600
132
A PUCE-ENAMELLED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
1780-1850
Of slender shouldered form, each side with a raised circular panel painted with an idealised mountain landscape in pink enamel (AW 140)
6.5cm
Provenance: David Bowden, 1995
AW- ‘Said to have been sold by Hugh Moss-no leeway on price again Sotheby’s Hong Kong 3rd May 1995, lot 621 Very similar if not the identical bottle’
A very similar bottle was also illustrated in The Ko Collection, Christie’s Hong Kong, 14th June 1971, Part I, lot 99
£800-1,200
133
A COBALT-DECORATED BISCUIT PORCELAIN SNUFF BOTTLE
1830-1870
Of elegant slender pear shape, well painted with a full-blown tree peony issuing from rockwork to one side, the other with butterflies, all beneath a pendant border to the neck (AW141)
8cm
Provenance: Christie’s London, 18th October 1992, lot 33
Rita Reif Collection
£400-600
1760-1880
Of large shouldered form, one side carved in light relief with a pavilion and pine tree in a rocky gorge, the other side scattered with inclusions of black tourmaline needles (AW142)
7cm
Provenance: David Bowden, 1995. AW-‘Said to have been from Moss’
£600-800
135
A JAPANESE LAC BURGAUTÉ FAN-SHAPED SNUFF BOTTLE
1870-1920
Of shouldered form, inlaid with gold and abalone shell, one side with a scene of two boys picking peaches from a tree, the other side a court lady seated beneath a tree, holding a fan, matching stopper (AW146)
6cm overall
Provenance:
Sotheby’s New York, 23rd September 1995, lot 141
Ex Monclaire Museum, no.43.361A
Mrs Florence Osgood Reid (1862-1943)
£800-1,200
136
A FAMILLE-ROSE ‘LIU HAI AND TOAD’ SNUFF BOTTLE
SIX-CHARACTER IRON-RED SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG 1821-1850
Of shouldered cylindrical form, painted with a continuous scene of Liu Hai and his three-legged toad with a string of five coins flying through the air (AW147)
7.5cm
Provenance:
Bought at Etude Jutheau, Paris (sic) 13th October 1995, lot 23. By Clare Lawrence Ltd
Edmund F. Dwyer Collection
E. Lloyd Noakes Collection
£1,000-2,000
137 AN OPAQUE GLASS INCISED ‘DUCKS AND CALLIGRAPHY’ SNUFF BOTTLE, APOCRYPHAL QIANLONG SEAL MARK, SEAL OF FAMILY ZUOTIAN, 19TH CENTURY
Of shouldered rectangular form, engraved to one side with geese around a pond, the other side with an inscription:
四五叶芦秋水里
两三个雁夕阳边
乾隆甲子冬仲之月
左田氏
Reeds with leaves in the autumn waters
Several wild geese beside the setting sun
Qianlong Jiazi Year middle winter
Zuo Tian
Jia Zi year (AW148)
5.8cm
Provenance:
Christie’s Hong Kong, 31st October 1995, lot 1808
Al & Julie Stemple Collection
Irvin Goldstein Collection
Louise & Christopher Randall Collection
£1,000-1,500
138
A FAMILLE-ROSE ENAMELLED ‘PEONY AND POMEGRANATES’ WHITE OPAQUE GLASS SNUFF BOTTLE
THREE-CHARACTER IRON-RED GUYUE XUAN MARK, 1820-1860
Of squat cylindrical shouldered form, painted with peony and pomegranates (AW149)
5.6cm
Provenance:
Purchased by Clare Lawrence, Christie’s Hong Kong, 31st October 1995, lot 1858
Emily Byrne Curtis Collection
Chris & Louisa Randall Collection
£2,000-3,000
139
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘MONKEY AND HORSE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER YONGZHENG MARK, 1820-1880
Of shouldered cylindrical form, painted with a monkey sitting on rocky mound beneath a willow tree accompanied by a dappled pony, four-character mark to base (AW150)
7.8cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, November 1995
£200-300
140
A ‘CHICKEN BONE’ JADE SNUFF BOTTLE
1750-1860
Of flattened shouldered rectangular form, the calcified stone predominantly mottled white, with grey and black inclusions (AW153)
5.2cm
Provenance:
Clare Lawrence January 1995, Monimar Collection
Jean Jacques Gaasch Collection
Dick Hardy Collection
Illustrated by Clare Lawrence, no.58
£800-1,200
141
A JAPANESE LACQUERED DOUBLE-GOURD SNUFF BOTTLE BY HASHI ICHI, SIGNED
1817-1882
The lacquered gourd of amber tone, signed in black with two-characters, silver screw-top (AW145)
3.8cm
Provenance:
Kunsthandel Klefisch, Cologne, 27th November 1995, lot 289 Moslé Collection
£200-300
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘LADY AND TIGER’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, RED FOUR-CHARACTER SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of generous rounded form, painted to one side with a beautiful court lady, accompanied by a Tiger, the other side with a poem and inscription and three iron-red seals: 色能媚人,人人必爱之 虎能食人,人人必畏之 爱畏殊途,不啻雷壤 是以莲瓣双钩,譬诸涨牙舞爪 酥胸半露,俨然握尾昂头
Beauty can seduce people, and thus everyone is drawn to it Tigers can devour people, and thus everyone fears them
Love and fear follow different paths, like the distance between thunder and soil
With lotus-petal clasps and twin hooks, she resembles a beast baring its fangs and claws
Her chest is half-revealed, as a beast lifting its tail and raising its head (AW246)
5.8cm
Provenance: Robert Kleiner, 14th April 2000
£1,000-1,500
143
A BLUE-GLAZED AND MOULDED PORCELAIN ‘NINE LION DOGS’ SNUFF BOTTLE
JIAQING PERIOD, 1796-1820
Crisply moulded and carved, covered in a rich ‘lapiz-blue’ glaze, the neck and foot rim gilded (AW155)
6cm
Provenance:
Sotheby’s London, 6th December 1995, lot 725
£300-500
144
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE APOCRYPHAL FOUR CHARACTER YONGZHENG MARK
1800 - 1880
Of shouldered cylindrical form, the neck with a blade-knop, painted with scholars in a mountainous landscape scene, the porcelain with a crackle glaze, four-character mark to base (AW156)
6.6cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 15th December 1995
£200-300
145
A WRATTAN COVERED GLASS SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
The clear glass bottle of moon-flask shape, intricately overlaid and woven with a basket-weave design, falling short of the glass neck (AW158)
6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 15th December 1995
Margaret Prescott Wise Collection Edgar and Roberta Wise Collection
£200-300
146
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘TWELVE SCENES OF FILIAL PIETY’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
The slender shouldered bottle with blade knop, painted with twelve panels of filial piety each with inscription, peach and butterfly mark (AW161)
8.8cm
Provenance:
Kunsthandel Klefisch, Cologne
25th November, 1995, lot 480, Moslé Collection
A similar bottle from the Emily Byrne collection was sold by Bonhams New York 21st September 2021, lot 689
£500-700
147
A CARVED BROWN DUAN STONE ‘YIN-YANG’ SNUFF BOTTLE GUANGZHOU, 1740-1820
Of tall elongated slender form, carved to one side with a Tajitu symbol flanked by opposing chilong dragons, the reverse with a ten-character inscription: 端溪育良才,温润比美玉
Duanxi nurtures fine stone; its smoothness rivals that of fine jade, below a further two characters: 御制 ‘Yu chi’, ‘by Imperial Command’, the base with a two-character carved mark, 南竹 Nanzhu, ‘Southern Bamboo’
6.4cm (AW152)
Provenance: Clare Lawrence Ltd, December 1995
Joseph Baruch silver Collection
Alexander Brody Collection
Illustrated: ‘Old wine into old bottles’, A. Brody, Hong Kong, 1993, p. 147, No.18
£1,000-1,500
A JASPER ‘GALAXY’ SNUFF BOTTLE IMPERIAL, PALACE WORKSHOPS, BEIJING, 1750-1850
Of generous circular form, each side with a raised panel, the stone with red, amber, yellow and ochre inclusions against a green ground, slightly concave inner lip and protruding flat foot (AW159) 5.4cm
Provenance:
Robert Kleiner, 15th December 1995
Margaret Prescott Wise Collection
Edgar and Roberta Wise Collection no. 266
Kleiner comments: ‘Most Jasper snuff bottles are probably made in the same workshops. They exhibit common characteristics in the care with which they are made, the slightly concave mouth, the good hollowing and the simple overall form. The form in this case is probably inspired by the shape of certain archaic bronze vessels, which had raised panels on the sides’
A similar jasper bottle, From The Collection of Mary and George Bloch, is illustrated and discussed, Treasury 2, no. 222, sold at Bonham’s Hong Kong, 27th May 2012, lot 33
£2,000-3,000
149
A BLUE AND WHITE ‘GRAND TUTOR XIE AND WEIQI BOARD’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK, 1830-1900
Of shouldered rectangular form, painted to one side with a bearded scholar, 晋太傅谢公 ‘The Grand Tutor Xie of the Jin Dynasty’ inscribed to the sides, the other side with a weiqi board, inscribed:
動以布勢 靜以道知
動若有若無 事太傅棋
宗社之利
別隋棋矢堂
In movement, one arranges the strategic situation; in stillness, one governs by the Dao and insight
The motion seemingly to be there, yet not, In the matter of Grand Tutor’s Weiqi
The benefit of the ancestral temple and the state.
By Biesui of the Hall of Go and Arrows
‘The Grand Tutor Xie of the Jin Dynasty’ refers to Xie An, a prominent statesman of the Eastern Jin period who held the high office of Grand Tutor (Taifu). Xie An was renowned for both his political insight and literary style (AW160)
8.5cm
Provenance:
Kunsthandel Klefisch, Cologne, 25th November 1995, lot 461
Moslé Collection
£100-200
150 A BLUE AND WHITE SOFT-PASTE PORCELAIN ‘WOMEN AND CHILDREN’ SNUFF BOTTLE
1780-1820
Of shouldered bottled form, painted with an arrangement of sixteen boys and four female attendants in an interior scene, the base unglazed, the porcelain finely crazed (AW167) 6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 6th February 1996
£400-600
151 A FAMILLE-R0SE ENAMELLED PORCELAIN ‘FIGURE AND TIGER’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER MARK OF QIANLONG
1860-1900
Of generous globular form, boldly painted with a continuous mythical scene of Shan Hai Jing, iron-red four-character mark to base (AW168)
6.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 6th February 1996
Nelson Collection
For another snuff bottle with the same subject see Sotheby’s New York, October 1974, lot 90
£500-700
152
A WHITE-METAL PEACH-SHAPED SNUFF BOTTLE
PROBABLY PALACE WORKSHOPS, BEIJING 1723-1750
Possibly Paktong, with two chased copper leaves to the collar, screw-top cover in the form of a stalk, together with a metal pocket watch shaped snuff bottle (2) (AW163)
5.4cm overall
Provenance: David Bowden, February 1996
£800-1,200
153
A ‘ROBINS EGG’ GLAZED ‘THIRTY-TWO BATS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER YONGZHENG MARK IN BLUE ENAMEL
1850-1900
Of shouldered cylindrical form, painted with bats in flight against a mottled robin’s egg ground (AW164)
6.5cm
Provenance:
David Bowden, 6th February 1996
£300-500
154
A FAMILLE-R0SE ENAMELLED PORCELAIN ‘FIVE MONKEYS’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of globular form, finely painted to either side with five monkeys amongst rocks, picking peaches from a tree, four-character mark in iron-red enamel (AW165)
5cm
Provenance: David Bowden, 6th February 1996
£1,000-1,500
155
A YIXING POTTERY ENAMELLED HEXAGONAL ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
1780-1850
The neck unglazed revealing the buff-coloured body, painted with pavilions in an extensive mountainous landscape (AW166)
6.2cm
Provenance:
Robert Kleiner, 19th February 1996
Christie’s Hong Kong, Part I, 14th June 1971, lot 51
The Ko Collection, no.486/3, fig. 6 illustrated by Hugh Moss, E-Yaji.com
Edward and Roberta Wise Collection
£1,000-2,000
156
AN UNUSUAL DOUBLE-GOURD METAL SNUFF BOTTLE
1780-1920
Of Copper and Paktong, the lower section chased with flowers, screw thread to detachable upper section, with original screw-top stopper (AW169)
5.5cm overall
Provenance:
Sotheby’s Hong Kong, 2nd May 1996, lot 1167
Arthur Gadsby Collection
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 33.1.237
£120-180
157
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘ZODIAC’ DOUBLE SNUFF BOTTLE
1850-1911
Painted with the respective animals representing their sign of the zodiac, the recessed bases unglazed (AW170) 5cm
Provenance:
Sotheby’s Hong Kong, 2nd May 1996, lot 1223
Illustrated the ICSBS Journal, Spring 1998. p.11
‘Decoding Ox/Water Buffalo’ by Ka Bo Tsang
£400-600
158
A FAMILLE-ROSE MOULDED PORCELAIN ‘LION AND CUB’ SNUFF BOTTLE
PROBABLY IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, 1796-1820
The crouching lion-dog clutching its cub, painted in enamels (AW174) 7.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, June 1996
Margaret Prescott Wise Collection
Illustrated in the ICSBS Journal, December 1976, p.4, ‘The sources of symbolism on Snuff Bottles’, Lynsay Hughes Cooper
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 35.1.386
£600-800
159
A CINNABAR LACQUER ‘DRAGON’ SNUFF BOTTLE
1880-1940
Of generous shouldered form, carved in high-relief with two large Imperial five-clawed dragons amongst cloud scrolls, the neck with a further five auspicious bats, matching stopper (AW175) 8.8cm overall
Provenance:
Robert Kleiner, 11th June 1996
£300-500
160 A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘BUTTERFLIES AND MELONS’ DOUBLE GOURD SNUFF BOTTLE
IRON-RED FOUR-CHARACTER JIAQING MARK AND OF THE PERIOD, 1796-1820
Painted in famille-rose enamels with butterflies amongst flowering vines and gourds, reserved against a turquoise ground (AW171)
8cm
Provenance:
Purchased by Clare Lawrence Ltd, Sotheby’s Hong Kong, 2nd May 1996, lot 1245 Previously Sotheby’s Hong Kong, 29th April 1992, lot 402, mentioned in the ICSBS Journal, Summer 1996
£2,000-3,000
161
A CLOISONNE CHAMPLEVÉ ENAMEL ‘SHOU CHARACTER’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL, PALACE WORKSHOPS, BEIJING 1750-1820
Decorated on each side with a central red shou character flanked by pairs of blue chilong dragons within octagonal floral borders, all reserved against a gilt ground, matching stopper (AW173)
6.2cm overall
Provenance:
Robert Kleiner, 1996
Other similar examples may be found in The J & J Collection, Moss, Graham, Tsang, The Art of the Chinese Snuff Bottle, Vol 2. No’s. 266-267
The Marquis of Exeter’s Collection, Burghley House, CSBE30.
Another variation of this type of Imperial palace workshop champlevé bottle was sold at Christie’s New York, 13th September 2017, lot 204
£3,000-5,000
162
A BLUE AND WHITE SOFT-PASTE PORCELAIN ‘SEVENTY-THREE/EIGHTYFOUR’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER JIAJING MARK, 1850-1890
Finely painted with a continuous scene of a bespectacled mandarin scholar accompanied by a street merchant selling fish and five playful boys, the scenes titled: Qishisan ‘Seventy-three’, Bashisi, ‘Eighty-four’, Taoqi’er ‘Naughty Boy’ and Waimao’er, ‘Messy-haired boy’, six-character mark to the base (AW183)
6cm
Provenance:
Sotheby’s New York, 17th March 1997, lot 170
From the Collection of Gerd Lester
For a discussion of this folk saying: ‘Seventy-three, eighty-four: Yama (the King of Hell) sends no invitation but you go on your own’ on a famille-rose bottle, see A Treasury of Chinese Snuff Bottles, The Mary and George Bloch Collection, Vol.6, Part 3, cat no. 1412
£200-300
A BLUE AND WHITE SOFT-PASTE PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER YONGZHENG MARK
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical spreading form, painted with a fisherman and farmer in a pavilioned landscape, four-character mark to base (AW181)
7.5cm
Provenance:
Robert Hall, 10th June 1996
£200-300
164
A GREEN AND RUSSET JADE ‘MASTER OF THE ROCKS’S LANDSCAPE’ CARVED SNUFF BOTTLE
1750-1820
Of flat ovoid form, with mock mask and ring handles, the brown skin carved to one side with a priest on a high terrace, accompanied by attendants amongst cloud scrolls (AW176)
6cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 12th June 1996
K. Hark Collection, (47)
£1,000-2,000
165
A CARVED YELLOWISH/GREEN JADE ‘NINE ARCHAIC BRONZES’ SNUFF BOTTLE
QIANLONG PERIOD, PROBABLY IMPERIAL, 1750-95
Of shouldered ovoid form, the stone of yellow-green tone, well carved with nine archaic bronzes, each inscribed with a corresponding title (AW177)
6.5cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 12th June 1996
K. Hark Collection
£3,000-4,000
166
A LACQUER ON PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
1850-1890
Of shouldered cylindrical form, carved in high-relief with a fisherman, wood-cutter and farmer engaged in their pursuits, watched upon by a scholar seated in a riverside pavilion beneath a willow tree (AW178)
7.2cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 12th June 1996
The Kardos Collection
Mr M. Carter
£300-500
167
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘INSECTS AND FLOWERS’ PEBBLESHAPED SNUFF BOTTLE
DAOGUANG PERIOD, 1820-1851
Painted with a katydid, butterfly and insect amongst sweet pea flowers and seed pods (AW180)
6cm
Provenance:
Robert Hall, 10th June 1996
Made in China, Porcelain Snuff Bottles from Jingdezhen
£1,000-1,500
168
A MINIATURE GOURD ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
GUANGXU, 1875-1908
The bottle-shaped gourd finely decorated with a pokerwork design of a sage traversing a mountainous landscape (AW191)
4cm
Provenance:
Robert Kleiner, February 1997, Illustrated 1997 catalogue, no.76
Collection of Yeung Tat-Che
Literature:
Illustrated in ONE THOUSAND SNUFF BOTTLES, 29th March to 6th May 1995
EXHIBITION AT THE UNIVERSITY MUSEUM AND ART GALLERY, THE UNIVERSITY OF HONG KONG, PL.959
£200-300
169
AN AVENTURINE AND MULTICOLOURED SPLASHED GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASS WORKSHOPS, 1750-1850
Of compressed globular form, the clear glass with aventurine, blue, white, brown and pink inclusions, wide mouth and recessed oval foot (AW179)
4.2cm
Provenance:
Robert Hall, Grosvenor House Antiques Fair, 12th June 1996
For a similar shaped glass bottle see Snuff Bottles, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Beijing, 1995, p.63, cat. no. 98
£1,500-2,000
170
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘FIVE BATS AND FLOWERS’ SNUFF BOTTLE SHOU-CHARACTER MARK 1840-1870
Of stout shouldered form, the interior painted with the character, Nai, (probably identifying the Prinze of Naiman) the neck with five bats, the exterior with a Yongle inspired floral design, the recessed base with a shou character mark in seal script (AW192)
4.3cm
Provenance:
Sotheby’s New York, 17th March, 1997, lot 374
Illustrated Arts of Asia volume 27 No. 3 May/June 1997, page 114
For a similar bottle described as ‘The Princes bottle’ see The Water, Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 cat. no. 21.3.383
£600-800
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, RED FOUR-CHARACTER MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of shouldered ovoid form, painted with a scholar on a mule accompanied by an attendant holding a prunus branch, within a pavilion landscape (AW182)
5.5cm
Provenance:
Robert Hall, 10th June 1996
Illustrated: Snuff Bottles of China, Hugh M. Moss, London 1971, p.128-129, No.308
Meng Haoran (689-740) was a native of Xiangyang in Hubei province. He was a reclusive poet who attempted the jinshi examination when he was about 40 with a view to embarking on an official career. When he was unsuccessful he withdraw to private life, travelling widely. He is known for a fondness for going in search of prunus blossoms in the snow, although there is some question as to whether this was a later embellishment upon his intriguing and well-known life. What is certain, however, is that later depictions of him illustrate this pursuit and several later literati refer to him in their poems and inscriptions on paintings as seated on a donkey, attendant at hand, searching for prunus blossoms in the snow
£2,000-3,000
MA SHAOXUAN, 1895-1900
Of shouldered rectangular form, finely painted to one side with a cricket, spiders web and dragonfly around a flowering prunus branch, the other side with an inscription and red seal of the artist:
恒山二兄大人正
静看檐珠结网低
无端妨凝小虫飞
蜻蜓倒挂蜂儿窘
催唤山童未解围
To Elder brother Hengshan
While you sat quietly watching the eaves’ dewdrops a spider wove its net low there for no reason hindering the tiny insects’ flight
A dragonfly hung upside-down a poor bee was trapped in distress
You called the mountain boy
But he had not yet managed to break the snare
Except for the title, the poem is written by Fan Chengda (1126–1193)
The original title is ‘Autumn Day, Rural Miscellany’ (AW185)
5.8cm
Provenance: Robert Kleiner, 2nd October 1996
Kleiner Comments: ‘This is a very rare subject for Ma Shaoxuan, no other appearing to have been recorded. It was obviously inspired by the works of Zhou Leyuan and Ye Zhongsan the Elder, who both painted this subject, early in the 1890’s. Ma is known to have started painting in 1894 and many of his early works were undated. Given the similarity to the works of Zhou and Ye it is likely that his bottle was painted between 1895 – 1900’ £2,000-3000
1893-1905
Painted to one side with ducks and waterlilies, inscribed with two-characters, Erzhong, the red seal Ding, the other side with an arrangement of classical antiques amongst rockwork, including a ‘junyao’ censer (AW194)
5.8cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 27th March 1997
Clare Lawrence letter, 12th March 1997
£2,000-3,000
174
A JADE ‘WICKER WORK’ SNUFF BOTTLE
18TH CENTURY
The mushroom-coloured stone, with grey, russet and red inclusions, carved overall with a wickerwork design between rope-twist borders (AW184) 5.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 2nd October 1996
Sotheby’s London, 24th/25th April 1987
Lydia Torry Collection
Kleiner comments: ‘The wickerwork and rope-twist motifs are both closely associated with bottles made for Imperial use’
£800-1,200
175
A BLUE AND WHITE SOFT PASTE PORCELAIN ‘SWALLOWS AND PRUNUS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK, 1800-1850
Of shouldered bottle form, painted with swallows amongst the prunus tree, reserved against a crackle-glazed ground, six-character mark to base (AW186)
7cm
Provenance:
Robert Hall, 3rd October 1996
The Charles C. Cox Collection, New Zealand
£200-300
176
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LOTUS SCROLL’ SNUFF BOTTLE, 19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, pained with a band of classic lotus scrolls, the neck with four bats, 6.2cm together with a modern example painted with rabbits a hen and chicks (2) (AW188 & 274)
Provenance:
The lotus scroll bottle, a gift from Clare Lawrence Ltd 1996
£100-200
177
A WHITE-GLAZED MOULDED AND RETICULATED ‘DRAGON AND PHOENIX’ SNUFF BOTTLE
JIAQING PERIOD, 1796-1820
Of slender shouldered tapering form, carved and moulded with a dragon and phoenix contesting flaming pearls amongst cloud scrolls (AW189)
7.5cm
Provenance: Ronald Cook, 29th January 1997
£300-500
178 A PURPLE OVERLAY AND CLEAR GLASS ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE YANGZHOU SEAL SCHOOL, 1850-1910
Of shouldered globular form, the transparent purple overlay carved with a continuous landscape scene of a boatman, the other side of a sampan moored to one side of a pavilion beneath a willow tree, ducks and a cresent moon, convex oval foot (AW172)
5.5cm
Provenance:
Christie’s London, 10th June 1996, lot 380
£400-600
179
A CORAL ‘INSECTS AND FLOWERS’ SNUFF BOTTLE
1780-1860
Boldly carved with a praying mantis, butterfly and beetle amongst tree peony, prunus, magnolia and other blooms (AW187)
6cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 9th October 1996
The Crane Collection, U.S.A.
£400-600
180
A POLYCHROME PORCELAIN ‘EIGHT BARBARIANS PRESENTING TREASURES’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER QIANLONG MARK
1840-1870
The slender shouldered bottle painted in underglaze-blue and polychrome enamels, the foreigners holding various treasures accompanied by an elephant and lion dogs (AW193)
8.7cm
Provenance:
Sotheby’s New York, 17th March 1997, lot 433
£600-800
181
A WHITE-GLAZED PORCELAIN MOULDED AND RETICULATED ‘LEGEND OF THE WHITE SNAKE’ SNUFF BOTTLE
MID 19TH CENTURY
Of generous shouldered form, crisply moulded and carved displaying a continuous figural scene (AW196)
7.5cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 2th March 1997
AW- ‘From an American Collection formed 1903-1950 and now after years in boxes has come into the hands of Clare Lawrence’
£300-500
182
A HORNBILL DOUBLE-GOURD SNUFF BOTTLE
20TH CENTURY
Finely carved as a cluster of gourds, with pierced leafy tendrils, the design highlighted by the natural red colour of the horn, matching stopper (AW197)
6.5cm overall
Provenance:
David Bowden 5th May 1997
Sotheby’s London, 5th May 1997, lot 165
Cai-Shi Xuan Collection
£300-500
183
A CLOISONNÉ ‘BUTTERFLY’ SNUFF BOTTLE
1800-1900
Of shouldered ovoid form, decorated with butterflies and flowers on a turquoise ground (AW199)
5.2cm
Provenance:
David Bowden, 5th May 1997
For a similar cloisonné bottle, dated 1800-1900, see Chinese Snuff Bottles, The Edward Choate O’dell Collection, Asia House gallery, New York, no. 88
£300-400
184
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘CALIGRAPHY’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, 1820-1860
Of shouldered ovoid form, finely painted with an imperial ‘tea poem’ composed by the Qianlong emperor dated 1746 written in Kaishu script with two mock seals of the emperor, enclosed by two ruyi-head borders (AW190) 6cm
Provenance:
Sotheby’s New York, 17th September, 1996, lot 239
From the Collection of Gerd Lester
Robert Kleiner catalogue 1997, no.2
£2,000-3,000
185 A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘MAGPIE’ SNUFF BOTTLE IRON-RED FOUR-CHARACTER MARK RONGRUI TANG ZHI 1820-1850
Of stout shouldered form with moulded mask and ring handles in iron-red and gilt, painted overall with a flock of magpies (AW198) 6.2cm
Provenance: David Bowden 5th May 1997
£2,000-3,000
186
A FAMILLE-ROSE AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, 1780-1820
Of slender shouldered form, well painted with figures on a terrace beneath a pine tree, a scholar and lady on a terrace to the other side, all within underglaze-blue and gilt borders around the neck and shoulders (AW200)
5.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 15th June 1997. 1997 Catalogue no: 44
Alex S. Cussons (1914-1986) Collection, Sotheby’s New York, 3rd May 1995
For similar bottles of this type see Chinese Snuff Bottles, in the Collection of Mary and George Bloch, Robert Kleiner, British Museum, 1995, nos. 194 – 196
£3,000-4,000
187
A CARVED YELLOW SERPENTINE ‘CHILONG DRAGON’ SNUFF BOTTLE
1750-1820
Of shouldered cylindrical form, carved around the body with two chilong dragons chasing a flaming pearl (AW202)
5.3cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 16th June 1997
Sotheby’s Hong Kong, April 1993, lot 528
Alexander Brody Collection
£800-1,200
188
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘SCHOLAR AND PEACH TREE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL CHENGHUA MARK
1820-1880
Of shouldered spreading cylindrical form, painted with a scholar beneath a peach tree on a rocky landscape, four-character Chenghua mark to base (AW203)
7.6cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 16th June 1997
£200-300
189
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘ROOSTER’ SNUFF BOTTLE
FOUR CHARACTER HALL MARK IN RED, ‘SHENDE TANG ZHI’ 1821-1850
Of tapering cylindrical shouldered form, finely painted with five cockerels (AW204)
7.5cm
Provenance:
Robert Hall, Grosvenor House Antiques Fair, 17th June 1997
Shendetang is a hall mark associated with a range of fine porcelains made for the Hall for the Cultivation of Virtue, a summer residence of the Daoguang Emperor
£1,500-2,000
190 A FAMILLE-R0SE ENAMELLED PORCELAIN ‘FLORAL’ DOUBLE SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK, LATE QING/ REPUBLIC
Modelled in the form of a pair of con-joined moon flasks, painted with a formalised arrangement of flowers against a lime-green ground, four-character seal marks in iron-red, within gilt rims (AW205)
4.8cm
Provenance: Clare Lawrence Ltd, 19th June 1997
£400-600
191
A FAMILLE-ROSE ENAMELLED ‘GOLDEN PHEASANT’ WHITE GLASS SNUFF BOTTLE BEIJING PALACE WORKSHOPS, BLACK FOUR-CHARACTER MARK AND PERIOD OF QIANLONG, 1736-1750
Of small globular shouldered form, well painted with a golden pheasant on a rocky mound to one side, the other with a hen beneath a full-blown peony, a petal-leafed border around the neck (AW201)
3.8cm
Provenance:
Robert Kleiner 15th June 1997
Illustrated 1997 catalogue, no.67
£8,000-12,000
192
A WHITE CRACKLE-GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
DAOGUANG PERIOD, 1821-1850
Of cylindrical shouldered form, covered with a two-tone crackle glaze (AW206)
6.5cm
Provenance:
Sotheby’s New York, 25th October 1997, lot 296
Gerry P. Mack Collection
£200-300
193
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘CRABS’ SNUFF BOTTLE
SIX-CHARACTER HALL MARK, ‘ELEGANTLY MADE BY THE STUDIO OF VIRTUE’ 19TH CENTURY
Of shouldered baluster form, painted with two crabs amongst aquatic fronds, six-character mark to base (AW207)
6.3cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 20th December 1997
Exhibited ‘twenty-five eminent Chinese of the Ch’ing period’, 25th Annual Convention of the ICSBS, New York, October 1993
£800-1,000
194
A ‘SANG-DE-BOEUF’ GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
1800-1900
Of elegant shouldered baluster form, the rich ‘strawberry smoothy’ coloured glaze falling short of the neck and foot, revealing the white porcelain body (AW208)
7cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 1997. ‘From her own private Collection’ £300-400
195
A ‘TEA-DUST’ MONOCHROME PORCELAIN SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Of cylindrical shouldered tapering form, covered in a ‘bronzed’ mottled glaze, the unglazed-base with incised concentric circles (AW209)
6.4cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 1997. ‘From her own private Collection’ £200-300
196
A ‘BRONZED’ MONOCHROME PORCELAIN SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of cylindrical shouldered slender form, the mottled glaze with tones of amber, green and grey (AW210) 7.3cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 1997. ‘From her own private Collection’
£200-300
197
A ‘TEA-DUST’ GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
INCISED FOUR-CHARACTER MARK AND PERIOD OF DAOGUANG 1821-1850
Of generous shouldered globular form, covered in a rich ‘tea-dust’ glaze thinning at the neck, the base incised with a four-character mark in brown (AW211) 6cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 1997. ‘From her own private Collection’
£1,500-2,500
198
AN AMBER-GLAZED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Of shouldered baluster form, the amber-coloured glaze darkening to black around the neck and foot rim skilfully accentuating the shape, the unglazed-concave base with concentric circles (AW212) 6.5cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, December 1997. ‘From her own private Collection’
£300-500
199
A SANG-DE-BOEUF GLAZED PORCELAIN OCTAGONAL SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Of fluted baluster form tapering to a slender recessed foot, the glaze thining on the ribs to highlight the elegant shape (AW213) 8cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, December 1997. ‘From her own private Collection’ Gerd Lester Collection
£300-500
200
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘SCHOLARS AND POEM’ SNUFF BOTTLE
1840-1880
Of slender elongated tapering form, painted in three colours with Tao Jen and his chrysanthemums which are picked out in grey with blue calligraphy and seals, all within copper red borders (AW215)
8.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 13th February 1998. cat. no. 34
£300-500
201
AN UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘SCHOLAR AND BOATMEN’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL YONGZHENG MARK
1800-1850
Of shouldered cylindrical form, painted with a continuous landscape scene, with a seven-character inscription, six-character mark to base, applied collectors paper labels (AW216)
7.8cm
Provenance:
Robert Kleiner, 10th February 1998. cat. no. 54
Myron S. Falk Collection
£200-300
202
A CARVED CAMEO AGATE ‘LION-DOG AND BAT’ CIGARETTE LIGHTER
19TH CENTURY
Converted from a snuff bottle, the gilt-metal mount chased with flowers, sea-horses and fish (AW218)
8.2cm overall
Provenance: Gallerie Zacke, Vienna, May 1998
£200-300
203
A CARVED CAMEO AGATE ‘ROOSTER AND BUTTERFLY’ CIGARETTE LIGHTER
19TH CENTURY
Converted from a snuff bottle, the gilt-metal mount to the neck incised MAQUET (AW219)
8.2cm overall
Provenance:
Gallerie Zacke, Vienna, May 1998
£200-300
204
A ‘REALGAR’ GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL PALACE WORKSHOPS, BEIJING, 18TH CENTURY
Of generous shouldered ovoid form, the glass with rich crimson, amber and green striations, flat oval foot (AW217)
5.8cm
Provenance:
Robert Kleiner, 28th February 1998
Illustrated 1998 catalogue, cat. no. 88
Phillip Allen Collection
Kleiner comments: ‘The green bands combine dramatically with the rich crimson undertone. Green is a rare colour in this type of glass bottle’
Exhibited:
The London Convention of the International Chinese Snuff Bottle Society in the collection of British collectors, 5th-9th October 1999, cat. no. 59
£800-1,200
205
A FAMILLE-R0SE CARVED AND MOULDED ‘PORCELAIN PRODUCTION’
PORCELAIN SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL RED FOUR-CHARACTER QIANLONG MARK, MID 19TH CENTURY
Finely carved and moulded, with a continuous landscape scene (AW220)
6.7cm
Provenance:
Sotheby’s London, 17th June 1998, lot 1601
£1,000-1,500
206
A ‘THUMB PRINT’ AGATE SNUFF BOTTLE
1750-1860
Of tapering ovoid form, the stone with striking inclusions with tones of amber to the centre of the ‘thumbprint’ (AW223)
4.2cm
Provenance: Sotheby’s London, 17th June 1998, lot 168
AW - ‘I think I got this so easily as it was unillustrated’
£600-800
207
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘DRAGON’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER KANGXI MARK 19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a five-clawed dragon chasing a flaming pearl amongst cloud scrolls, over a wave strewn base, six-character mark to base (AW224)
6.7cm
Provenance: Robert Kleiner, 18th June 1998. cat. no. 52
£300-500
208 A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LOTUS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
1810-1860
Of shouldered ovoid form, painted with an arrangement of twelve lotus flowers within scrollwork, six-character mark to base (AW225)
6.6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 18th June 1998
£200-300
209 A CARVED TURQUOISE GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1730-1850
Of globular form with carved mock mask and ring handles, the opaque turquoise glass with visible striations, recessed oval foot (AW235)
4.8cm
Provenance:
Robert Hall, 3rd March 1999
£600-800
210 A BROWN STONEWARE ENAMELLED ‘BAMBOO, BIRDS AND POEM’ SNUFF BOTTLE
BEIJING, 1800-1821
Painted to one side with swallows and bamboo, in white and green enamel, with a seven-character inscription:
许禹文Xu Yuwen (name)雨燕Swift (the bird) the reverse with an archaistic twenty-two character inscription in green and white, impressed mark to base, ‘Jun de’ (a virtuous and talented person) (AW228)
7.4cm
Provenance:
Clare Lawrence Ltd, 19th June 1998
The enamelling attributed to Xiao San, near Beijing (1800-1821)
The Ko Collection no. 125/P
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 35.3.94, attributed to Beijing, where the author recounts: ‘Bob Stevens considered them to be a variety of Yixing pottery, and that designation has stuck, but they are a more highly refined stoneware from which cricket boxes and covers were made in the Beijing area during the Qing dynasty’
£400-600
211
AN INSIDE PAINTED GLASS SNUFF BOTTLE
CHEN ZHONGSAN, SIGNED & DATED WUWU YEAR, 1918
Of flattened shouldered ovoid form, finely painted with a young man and a dappled grey pony to one side, beneath a willow tree, the other side with an elderly farmer with a workhorse, inscribed in black and red seal of the artist:
少棠仁兄
大人淘玩弟
文亭号
戊午
陈仲三作
For my esteemed elder brother Shaotang, from your junior brother in collecting and connoisseurship styled Wenting, Made in the Wuwu year by Chen Zhongsan (AW226)
6.2cm
Provenance:
Robert Kleiner, 18th July 1998
£1,500-2,000
212
AN INSIDE PAINTED GLASS SNUFF BOTTLE
ZHOU LEYUAN, DATED 1892
Of shouldered rectangular form, finely painted to one side with a crane beneath a willow tree, in inky tones of grey, the other side with a solitary boatman battling the elements in a bleak mountainous landscape, eleven-character inscription:
壬辰
秋日写于京师
周乐元
In the Renchen year Written in autumn in the capital by Zhou Leyuan (AW222)
6.1cm
Provenance:
Sotheby’s London 17th June 1998, lot 1668
Illustrated and recorded on E-Yaji.com Zhou Leyuan Essay, in chronological order, 1892 SL 18 June 98 (1668)
£800-1,000
213
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘KATYDID’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, RED FOUR-CHARACTER MARK AND OF THE PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of shouldered form, painted to one side with a katydid entering a gourd-shaped trap, the other side with the insect caged, their eyes highlighted in gilding (AW233)
5.5cm
Provenance:
Purchased by Clare Lawrence Ltd, Sotheby’s New York, 15th September 1998, lot 183
Collection of Neal W. & Frances R. Hunter
Collection of Georgia E. Roode
Collection of Judy Johnson
Collection of Dorothea Esty
£2,000-3,000
214
A FAMILLE-ROSE AND MOULDED PORCELAIN
‘DOUBLE-GOURD’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, IRON-RED FOUR CHARACTER SEAL MARK AND PERIOD OF QIANLONG, 1736-1795
Depicting eight yellow and red double gourds hanging from a flowering vine, with five iron-red bats in flight (AW234)
8.2cm
Provenance:
Robert Hall, 3rd March 1999
H. S. Dadley Collection (Auckland)
Gifted to Auckland War Memorial Museum
Gifted to A. V. Hay (Mr and Mrs. Hadley’s niece)
Further gifted to her niece, Mary De Lisle (nee Hay)
An identical mark and period double-gourd bottle was sold at Christie’s New York 13th September 2017, lot 288, from the Ruth & Carl Barron Collection of Fine Chinese Snuff Bottles; Part V
£8,000-12,000
215
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘TILLING AND WEAVING’ ‘GENGZHI TU’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
1830-1880
The slender shouldered bottle painted with a lady working a loom, a man and ox attending a paddy field, the porcelain finely crazed (AW236)
8.6cm
Provenance:
Robert Hall, 3rd March 1999
The Kangxi edition of the Gengzhi Tu (Pictures of Tilling and Weaving) is a 1696 compilation of 46 woodblock prints, commissioned by the Kangxi Emperor, that illustrate the agricultural and silk-production processes. Created by court painter Jiao Bingzhen
£400-600
216
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘COURT LADIES’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL OVERGLAZE-BLUE ENAMELLED QIANLONG MARK
1880-1940
Painted with a lady accompanied by a boy to one side, inscribed ‘On opening the doors (I behold) how pretty the maiden is’ and the other side with a maiden looking into a mirror, inscribed ‘Enjoying the children every day (is also) a blissful way of life’, each raised circular panel within a band of classic lotus scrolls to the shoulder (AW237)
6cm
Provenance:
Jim Railton Auctioneer, Chillingham Castle sale, Holy Island, Northumberland, 20th March 1999, lot 396
Captain Bowden Collection
A similar finely painted porcelain snuff bottle was sold at Christie’s New York, 17th September 2008, lot 61
£800-1,000
217
A FAMILLE-ROSE ENAMELLED ‘LINGZHI, PINE AND CRANES’ WHITE GLASS SNUFF BOTTLE
YANGZHOU, APOCRYPHAL IRON-RED FOUR-CHARACTER SEAL MARK OF QIANLONG, 1850-1910
Of slender shouldered cylindrical form, painted with two cranes beneath a pine tree, with wisteria growing in the canopy, all issuing from a rocky outcrop with sprigs of lingzhi fungus (AW238) 6.8cm
Provenance:
Robert Kleiner June 1999
Sotheby’s New York, 22nd March 1999, lot 99
Collection of Neil W. and Frances R. Hunter
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 21.3.723, depicting goats with a similar floral border to the neck. Illustrated, discussed and re-dated by Hugh Moss and Stuart H. Sargent, The Yangzhou Conundrum, August 2018
£2,000-3,000
218
A BLUE AND WHITE PORCELAIN SOFT PASTE ‘THREE FRIENDS OF WINTER’ SNUFF BOTTLE
1800-1860
Of shouldered cylindrical form, with three moulded ‘bamboo bands’, painted with pine tree, prunus and bamboo, reserved against a crackle glazed ground (AW239)
6.6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 20 June 1999
Gerry P. Mack Collection, Sotheby’s New York, 25th October, 1997, lot 300
£200-300
219
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘BAJIXIANG’ ‘TWELVE BUDDHIST EMBLEMS’ SNUFF BOTTLE
1800-1870
Of shouldered cylindrical form, painted with the twelve Buddhist emblems within stiff leaved borders on a crackled porcelain ground (AW241)
6cm
Provenance:
Robert Hall, June 1999
£200-300
220
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘BOYS AT PLAY’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER KANGXI MARK
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted in underglaze-blue with sixteen boys at play, the shoulder with prunus blossom on a ‘cracked-ice’ ground, six character mark to the base (AW242)
7.6cm
Provenance:
Victor Topper, 8th October 1999, International Chinese Snuff Bottle Convention, London
£300-500
221
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘FISHERMAN’ SNUFF BOTTLE
1820-1860
Of cylindrical form with a waisted neck, decorated with a solitary fisherman on a stream in autumn, the foot painted with an underglaze-red dragon and a four-character inscription in regular script, Qingyang Daoren in underglaze-blue (AW254)
5cm
Provenance:
Christie’s New York, Blanche B. Exstein sale, 21st March 2002, lot 62 For another similar bottle see The Water, Pine Stone Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 cat. no.21.3.676
£400-600
222
A FAMILLE-ROSE ENAMELLED ‘NINE QUAIL’ WHITE GLASS SNUFF BOTTLE
WANG XISAN, BEIJING, 1964
Of shouldered ovoid form, finely painted with nine quail amongst peony and rockwork, the neck with a floral border, the recessed foot with an apocryphal four-character blue seal mark of Qianlong (AW240)
5.6cm
Provenance:
Robert Hall, 10th June 1996. AW- ‘Confirmed by email message from Wang Xisan as being made by him in 1964’
£3,000-5,000
223
AN INSIDE PAINTED GLASS ‘CAT AND INSECT’ SNUFF BOTTLE
YAN YUTIAN, 1895-1903
Painted to one side with a cat and insect, the other side with an arrangement of prunus blossom amongst classical antiques, twocharacter inscription and seal of the artist (AW243)
6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 5th October 1999
Kleiner comments: ‘Cats are a very rare subject on inside-painted snuff bottles of the Beijing school of 1880-1910 and this appears to be the only recorded example by Yan Yutian, one of the most highly regarded artists of the period (See ‘Treasures from the Sanctum of Enlightened Respect’ No. 236 for this subject by Zhou Leyuan, from 1892’
£800-1,000
224
A FAMILLE ROSE ENAMELLED ‘NINE CHICKS’ WHITE GLASS SNUFF BOTTLE
YANGZHOU, GUYE XUAN MARK, 1850 - 1910
Of flattened shouldered rectangular form, painted with nine chicks scratching around a rocky mound issuing flowers, iron-red three-character mark to the foot (AW244) 7cm
Provenance:
Purchased by Robert Kleiner’ Christie’s New York, 21st March 2000, lot 59 Rachelle R. Holden Collection, Sotheby’s New York, 26th November 1991, lot 83
Literature: ICSBS Journal, Autumn, 1993, p.20. fig.4 Rachelle R. Holden, Rivers and Mountains Far from the World, Hong Kong, 1994, pp.98-99 no. 36
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 21.3.723, depicting goats with a similar floral border to the neck. Illustrated, discussed and re-dated by Hugh Moss and Stuart H. Sargent, The Yangzhou Conundrum, August 2018
£1,000-2,000
225
A CARVED AND PALE YELLOW-GLAZED PORCELAIN ‘FISHERMAN AND CRANE’ SNUFF BOTTLE
JINGDEZHEN KILNS, SCHOOL OF WANG BINGRONG
1850-1880
Of slender pear shape, carved with a panel to one side with a crane perched in a pine tree, enclosed within the design an impressed twocharacter seal, ‘Nanshan, Southern Mountain’, the other side with two figures in a sampan navigating a rocky gorge (AW154) 6.8cm
Provenance: Robert Kleiner, 8th November 1995
£600-800
226
A BLUE ON WHITE OVERLAY GLASS ‘BOY ON BUFFALO’ SNUFF BOTTLE
YANGZHOU, DATED 1882
The blue overlay carved with a boy on a buffalo holding aloft a stick, the other side a dog chasing a rabbit, beneath a bird, four-character Inscription: ‘made in the autumn of the Bingwu Year’ and a seal which reads ‘Zhengde’, on a convex oval foot (AW245)
5cm
Provenance: Robert Hall, 14th April 2000
Michael Ward Collection. AW- ‘Wards parents collected in far east in 50’s’
£1,500-2,000
227
AN AMBER ‘ELEPHANT AND LION DOG’ SNUFF BOTTLE
1740-1830
Of globular form, carved in light-relief with an elephant with a vase containing lotus and coral on its back, and two lion-dogs to the other side (AW251) 5.5cm
Provenance: Robert Hall, 21st February 2002
Hall comments: ‘This is a wonderful bottle to hold. The bulbous shape feels good to touch and it has obviously been well handled with the carving being smoothed down. Amber is a delicate material, so many bottles do not survive in good condition. This example is an exception’
£2,000-3,000
228 A CARVED CELADON JADE ‘CRICKET, CAT AND BUTTERFLY’ SNUFF BOTTLE 1780-1850
Of flattened form, the stone with ‘snowflake’ inclusions, carved to one side with a large cricket munching pakchoi, the other side with a cat and butterfly 5cm
Provenance: Robert Kleiner box, labelled ‘Teds jade cat & grasshopper’
£1,000-2,000
229
A SLENDER CELADON JADE ‘BOATMAN AND BAI SHI SEAL’ SNUFF BOTTLE 1720-1850
Of flattened shield shape, incised to one side with an Immortal in a raft beneath a tree, on choppy water, the other side with six seals, all gilded, they read as follows:
Top left to right:
Square seal, mo lin ‘Ink Groves’
Rectangular seal, he ru ‘How Incomparable’ Prunus seal, xiang si ‘Mutual passion’
Bottom left to right:
Square seal, bai shi gourd seal, ri yue ‘Bright Sun’ leaf seal, pian yue ‘A sliver of Moon’ (AW248)
6cm
Provenance: Robert Kleiner, 20th June 2000
£2,000-3,000
230
A WHITE-GLAZED AND ‘ANHUA’ DECORATED PORCELAIN ‘FIVE BATS, WUFU’ SNUFF BOTTLE
JINGDEZHEN KILNS, 1800-1860
Of tall cylindrical form with a blade-knopped neck, finely incised with a design of five bats, their eyes highlighted in underglaze-blue, unglazed concentric circle to the base (AW249)
9.4cm
Provenance:
Robert Hall, June 2000
£1,000-1,500
231
A CARVED BISCUIT PORCELAIN ‘INSECT AND LOTUS LEAF’ SNUFF BOTTLE 1840-1900
Modelled in high-relief as a curled lotus leaf, stalk and buds, with a beetle resting to one side (AW250) 8cm
Provenance:
Robert Kleiner, 20th February 2002
Wald Collection
Kleiner comments: ‘Although this mould is quite well known, it is usually covered in coloured enamels. This is the only recorded example of an unglazed version, and the details are consequently much clearer’
£400-600
232
A CARVED YELLOW AND RUSSET JADE SNUFF BOTTLE
LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY
Carved with two quail amongst lotus flowers and rockwork (AW252) 5.5cm
Provenance:
Robert Hall, 21st February 2002
Charles C. Cox Collection, New Zealand
£1,000-1,500
233
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘FIVE MONKEYS’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, well painted with five monkeys in a mountainous landscape, six-character mark to base (AW253) 7cm
Provenance:
Robert Hall, 21st February 2002
£400-600
234
AN OPAQUE GLASS ‘CALLIGRAPHY’ SNUFF BOTTLE
DATED 1877
The whitish glass simulating jade, of shouldered panelled form, decorated to either side with a red inscription
雁外寒如许
鸥边谈不妨
钟声疑隐约
渔火辨微茫
Away from home, the cold is deep and still Besides the water, quiet talk disturbs nothing
A bell tolls, faint and indistinct
Fishing lights shimmer, barely discernible
丁丑
Dingchou, 1877
写影平江碧
临流暮霭苍
有人归棹晚
诗思记沧浪
Reflections show the calmness of the jade-green river
Facing the stream, dusk mists turn to grey Someone rows home late upon the tide
A poetic thought recalls the waves
湛和月
Qing Heyue
(AW247)
6.4cm
Provenance:
Robert Kleiner, Olympia, June 2000
Kleiner comments: ‘This bottle is decorated in what appears to be a unique technique whereby the protective glass outer surface has been annealed to the inner surface allowing the inscription to be seen. The shape is typical of the 19th century and white glass bottles of this opacity have been recorded with a Tongzhi mark (1862-1874)‘
£600-800
SOUTHERN, QIANLONG MARK AND OF THE PERIOD, CIRCA 1760-1799
Probably sourced through the Jiujiang customs office near Jingdezhen, of rectangular shouldered form, decorated with two panels of classical antiques suited for the scholar’s table, against a lotus ground, engraved four-character mark to a recessed heavily gilded base, Qianlong nian zhi, (‘Made during the Qianlong period’) matching stopper 7cm overall
For a discussion on the re-attribution of this type see The Cloisonné Conundrum, Hugh Moss, fig.26, The Marakovic Collection. (I.103) and another from the author’s own collection, fig.21.
For another similar example see The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat. no. 24.2.197, published ICSBS Journal Autumn 2023
£1,000-2,000
236
AN IRON-RED DECORATED ‘SHOU CHARACTER’
PORCELAIN SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, IRON-RED FOUR-CHARACTER QIANLONG SEAL MARK AND OF THE PERIOD, 1750-1795
Of flattened shouldered form, painted to either side with an arrangement of fifty shou characters within a recessed panelled border, the shoulders with floral pendants, highlighted in gilding 5cm
For a similar example see An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, Hugh Moss, p.72 cat. no. 296
£3,000-4,000
237
A FAMILLE-VERTE AND CARVED PORCELAIN ‘PORCELAIN PRODUCTION’ SNUFF BOTTLE JINGDEZHEN, 1815-1880
The design taken from a woodblock print in the Jingdezhen taolu 景德鎮陶錄 (Pottery Record of Jingdezhen) by Lan Pu 藍浦 (d. 1795), published in 1815, the bottle in the form of a rolled book, painted with a scene with a workman carrying clay towards a waterwheel in a mountainous landscape, the reverse with a page inscribed in black, the recessed base, carved with the edge of the pages (AW255)
7.5cm
Provenance:
Robert Kleiner, 14th April 2002
John Ault Collection
Illustrated: Chinese Snuff Bottles from the Collection of John Ault, by Robert W. L. Kleiner, 1990, no. 152
Exhibited:
Hong Kong 香港 and Xianggang Zhongguo biyanhu shoucang xuehui 香港中國鼻煙壺學會 (1977), Zhongguo biyanhu 中國鼻煙壺 [Chinese Snuff Bottles: Hong Kong Museum of Art 15 Oct.–26 Nov. 1977 ] (Hong Kong: Urban Council). Cat no. 114
Literature: Illustrated ICSBS, Journal, Autumn 1990, p. 6. fig. 26
ICSBS Journal, Spring 1990, p.27 figs 3 & 4
ICSBS Journal, Autumn 1990, p.26-27
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻 煙壺珍藏, see cat. no. 21.3.1850
£2,000-3,000
238
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘PORCELAIN PRODUCTION’ SNUFF BOTTLE JINGDEZHEN, 1815-1880
The design taken from a woodblock print in the Jingdezhen taolu 景德鎮陶錄 (Pottery Record of Jingdezhen) by Lan Pu 藍浦 (d. 1795), published in 1815, the bottle in the form of a rolled book, painted with a scene with a potter sitting at a wheel throwing wares, the reverse with a page inscribed in black regular script describing the process, the recessed base, carved with the edge of the pages 7.6cm
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石 山房鼻煙壺珍藏, see cat. no. 21.3.1011. Another similar from the Bloch Collection, was sold at Bonham’s, Hong Kong, 25 May 2011, lot 113. Another bottle of identical subject and of the same colour scheme is in ICSBS, Journal, Spring 1990, p. 27, figs 3 and 4
£2,000-3,000
239
A RED OVERLAY ON WHITE GLASS ‘LOTUS AND HERONS’ SNUFF BOTTLE
1800-1860
Of slender elongated form, the red overlay finely carved with a continuous scene of long flowering lotus stems and herons amongst them, on a wave strewn ground, oval recessed foot (AW256)
7cm
Provenance:
Robert Hall, 6th March 2003
For a similar carved bottle illustrated by Robert W.I. Kleiner, Chinese Snuff Bottles from the Collection of John Ault, Hong Kong, 1990, p.22, cat. no. 32
£800-1,200
240
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘LOTUS SCROLL’ SNUFF BOTTLE FISHERMAN MARK TO BASE
1800-1850
Of shouldered cylindrical form, painted with twelve classic lotus flowers, the base with a fisherman mark beneath a pine tree (AW257)
6.2cm
Provenance:
Robert Hall, 6th March 2003
Christie’s London, 4th October 1999, lot 24
Gerry P. Mack Collection
£300-400
241
A GUANGZHOU ENAMEL ‘LOTUS’ SNUFF BOTTLE QIANLONG PERIOD, 1736-1795
Of elongated slender form, painted in black with lotus flowers highlighted in gilding, on a pale pink ground (AW258) 6.4cm
Provenance: Robert Hall, 17th June 2003
£400-600
242
A MOSS AGATE SNUFF BOTTLE
1750-1850
Of shouldered rectangular form with mock mask and ring handles, the stone of dentritic agate with mottled inclusions including purple, lavender, amber and green cloud swirls (AW259)
5.6cm
Provenance: Robert Hall, 17th June 2003
£800-1,000
243
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘ZHANG LIANG AND THE SAGE’ SNUFF BOTTLE IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER MARK AND OF THE PERIOD OF DAOGUANG 1821-1850
Of shouldered rectangular form, with large iron-red mock handles, painted to one side with a seated sage with a young man, the other side with a pavilion in a landscape, inscribed with poem and seals: 夜半桥边呼孺子 人间犹有未烧书 (AW260)
At midnight by the bridge, he calls out to the young man In this world, some books are yet unburned
5.8cm
Provenance:
Robert Kleiner, Grosvenor House Antiques Fair, 7th June 2004
Pierre Bergé & Associés, Drouot Richelieu, 25th May 2004, lot 86
A similar bottle illustrated by Moss, Graham and Tsang, Art of the Chinese Snuff Bottle, p.396, cat. no. 215 This sentence is from Chen Gongyin, ‘Reading the Chronicle of Qin’ (陈恭尹《读秦纪》) Chen Gongyin was a prominent poet of the early Qing dynasty. His poetry is especially noted for its historical reflections. This particular poem expresses his response after reading Sima Qian’s ‘Basic Annals of the First Emperor of Qin’ in the Records of the Grand Historian (Shiji). In essence, it is a historical poem. Focusing specifically on the episode of the book burning under Qin Shihuang, the poem conveys the poet’s personal reflections and emotional response to this historical event
The young man who he is referring to is Zhang Liang of the Western Han dynasty. According to Records of the Grand Historian (Shiji, ‘The Marquis of Liu’ chapter), when Zhang Liang was still young, he encountered a strange old man—said to be a transformed yellow rock—on a bridge in Xiapi. One night, this old man gave him a copy of Taigong’s Art of War. Zhang Liang studied it diligently, and later, he did indeed assist Liu Bang, the founding emperor of the Han dynasty, in overthrowing the Qin dynasty. The undestroyed book suggests that the Qin dynasty failed to eliminate public dissent through good governance and instead tried to suppress criticism by burning books. The outcome, however, was that not only did this fail to silence the people—it intensified their resistance, ultimately leading to the dynasty’s complete downfall
£2,000-3,000
244
A FAMILLE-ROSE ‘LEGEND OF THE WHITE SNAKE’ MOULDED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL RED FOUR-CHARACTER MARK OF QIANLONG, 1830-1870
Moulded and carved with a continuous figural scene to both sides, highlighted in famille-rose enamels
7.3cm
For discussion of a similar bottle see The Collectors Book of Snuff Bottles by Bob C. Stevens, New York, 1976 pages 92-93 cat no. 261
£400-600
245
A FAMILLE-ROSE ‘FIGURAL’ PORCELAIN SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with three figures making an offering beneath a gnarled tree 8cm
£200-300
246
THREE GLASS BOTTLES MODERN
To include: a glass bottle simulating cloud agate, a red-overlay inside painted bottle, and a white opaque double-gourd bottle
Tallest 9cm (3)
£100-200
PART ILLUSTRATED
247
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘BOYS AT PLAY’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL SIX-CHARACTER YONGZHENG MARK
1860-1900
Of shouldered cylindrical spreading form, painted with sixteen boys at play, six-character mark to base (AW86) 7.3cm
Provenance:
Robert Hall, June 1992, Grosvenor House Antiques Fair
£200-300
248
A COPPER-RED AND UNDERGLAZE-BLUE PORCELAIN ‘ZHONG KUI’ SNUFF BOTTLE
1850-1880
Of shouldered tapering cylindrical form pained with Zhong Kui the demon queller, accompanied by a bat and small demon (AW10) 7.5cm
Provenance: Hugh Moss, July 1970
Illustrated:
An Exhibition of Chinese Snuff Bottles, June 1970, catalogue, p. 78, cat. no.322
£600-800
249
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘TIGER, PHOENIX AND DRAGON’ SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Of shouldered cylindrical form, painted with a five clawed dragon appearing from a cloud confronting a tiger, a phoenix and a naked man watching (AW 265)
7.4cm
Provenance:
Robert Kleiner 5th November 2005
John Ault Collection
£500-700
250
A BLUE AND WHITE PORCELAIN ‘DRAGONS AND PEARL’ SNUFF BOTTLE
FOUR CHARACTER XIAFENG MARK AND OF THE PERIOD, 1851-1861
Of shouldered cylindrical form, painted with two dragons contesting a flaming pearl, four-character mark to base (AW270)
7.2cm
Provenance:
Christie’s New York, Meriem Collection, 19th March 2008, lot 231
£300-400
251 AN INSIDE PAINTED ‘DRAGONFLIES AND GOLDFISH’ ROCK-CRYSTAL SNUFF BOTTLE
YE ZHONGSAN, BEIJING, DATED 1902
Of flattened shouldered rectangular form, finely painted with a katydid, dragonflies, praying mantis above a shady rocky pond, with a shoal of minnows, eleven-character inscription in black:
叶仲三
Ye Zhong San
壬寅
Renyin Year
杏月写于京师
written in the month of the apricot flower (February) in the capital city with red seal of the artist
5.5cm
£1,500-2,500
252
A LAPIZ LAZULI SNUFF BOTTLE AND STOPPER
POSSIBLY IMPERIAL, 1730-1840
Of generous full-bodied shouldered form, the stone with caramel striations (AW262) 6cm
Provenance: Robert Kleiner, April 2005
Avrina Pugh Collection, Sotheby’s New York, 31st March 2005, lot 474
£2,000-3,000
253
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘FIGURES IN LANDSCAPE’ SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL RED FOUR-CHARACTER MARK OF QIANLONG, 1820-1860
Of flattened pear shape, painted with a continuous landscape with a soldier on horseback chasing a lady with an attendant pushing a hand cart shedding water, cloud scrolls issuing from their heads (AW263) 6.2cm
Provenance:
Purchased by Robert Kleiner, Christie’s New York, 20th September 2005, lot 423
£1,000-2,000
254
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘IMMORTAL LAN CAIHE’ SNUFF BOTTLE
1800-1850
The heterogeneous immortal dressed as a young woman, carrying a hoe and basket of lingzhi fungus, accompanied by two cranes (AW268) 7.2cm
Provenance:
Robert Hall, 26th November 2007
Illustrated ‘a must have accessory’ Chinese Snuff Bottles from our Autumn Collection, XII, cat no. 8
£300-500
255
A LARGE CAMEO AGATE ‘BANNERMAN’ SNUFF BOTTLE
1750-1850
Of stout shouldered rectangular form, carved to one side with a soldier riding a camel, a bird inflight above (AW280) 6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 10th January 2010
£800-1,200
256
A CARNELIAN SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
The stone with red, amber, translucent and opaque inclusions (AW69)
4.7cm
Provenance:
Sotheby’s London, 6th March 1979, lot 157 Collection of Mrs C. G. Baxter
£200-300
257
A FAMILLE-ROSE PORCELAIN ‘JOY UP TO ONE’S EYEBROWS’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, IRON-RED FOUR-CHARACTER DAOGUANG SEAL MARK AND OF THE PERIOD, 1821-1850
Of shouldered globular form, painted to either side with six magpies amongst prunus, issuing from rockwork, highlighted in gilding (AW264)
5.5cm
Provenance:
Letter from Robert Kleiner, 11th July 2005
John Ault Collection, Part II
£2,000-3,000
258
A ROOT AMBER ‘PHOENIX’ SNUFF BOTTLE
1780-1850
Of globular shouldered form, carved in light-relief with a phoenix and peony to one side, the other side with birds in a pine tree with lingzhi fungus below (AW267) 6cm
Provenance:
Robert Kleiner 25th May 2006
Albermarle Collection Part II, catalogue no. 73
Sigurd Larsen Collection
Lilla S. Perry Collection
Neil W. & Frances R. Hunter, 1966, Sotheby’s New York, 15th September 1998, lot 187
Exhibited:
Meridian International Centre, Washington D.C, November 2000, catalogue no. 127
Literature: Bob C. Stevens, THE COLLECTOR’S BOOK OF SNUFF BOTTLES, New York, 1976, cat. no. 714
£2,000-3,000
259
A CLOISONNE ‘DRAGON’ SNUFF BOTTLE
EARLY 20TH CENTURY
Of flattened shield shape, decorated to either side with a dragon chasing a flaming pearl, reserved against a turquoise ground, matching stopper (AW13)
5.2cm Overall
Provenance:
C. Barrett, London, December 1970
£200-300
260
A CLOISONNE SNUFF BOTTLE
APOCRYPHAL INCISED QIANLONG FOUR-CHARACTER MARK
EARLY 20TH CENTURY
Of shouldered ovoid form, decorated to either side with a leaf-shaped panel enclosing gui dragons, on a dark blue diaper ground, matching stopper (AW12)
5.2cm Overall
Provenance:
C. Barrett, London, December 1970
£200-300
261
A BLACK AND WHITE OVERLAY ‘PIG AND CROW’ GLASS SNUFF BOTTLE
19TH CENTURY
Carved to each side with a pig, crow and butterfly 6.5cm
£400-600
262
AN AMBER-SPLASHED OPALESECENT GLASS SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 1720-1840
Of shouldered ovoid form, the greyish swirling bubble glass with bright orange and amber volcanic like sandwiched inclusions, wide mouth, convex oval foot
5.6cm
For a similar example in The Water Pine and Stone Retreat Collection of Snuff Bottles, 水松石山房鼻煙壺珍藏 see cat no. 34.2.416
£400-600
263
A FAMILLE-ROSE ‘DOVES AND PEKINESE’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, FOUR-CHARACTER SEAL MARK AND PERIOD OF DAOGUANG, 1821-1850
Of globular form with mock mask and ring handles in blue enamel, painted to one side with a pair of pigeons, the other with two playful pekinese dogs, the foot inscribed in iron-red seal script (AW11) 5.5cm
Provenance:
Hugh Moss, August 1970. cat. no. 286
£1,500-2,500
264
AN ‘IMPERIAL YELLOW’ GLASS SNUFF BOTTLE
1750-1850
Of shouldered globular form, the opaque glass of yolky tone (AW269) 7cm
Provenance:
Robert Hall, 26th November 2007
Avrina Pugh Collection, Sotheby’s New York, 31st March & 1st April 2005, lot 515
£3,000-5,000
265
A REFERENCE LIBRARY ON CHINESE SNUFF BOTTLES
To include:
Snuff Bottles of China, Hugh M. Moss, London June 1971
The Art of the Chinese Snuff Bottle, Moss, Graham, Tsang, New York 1993
Snuff Bottles from China, The Victoria and Albert Museum, Helen White, London 1992
The Chester Beatty Library, Dublin, Chinese Snuff Bottles, Michael C. Hughes Baltimore 2009
The Baur Collection, Genève 2007
One Thousand Snuff Bottles, Hong Kong 1995, The Collection of Mr Yeung Tat-che
Old Wine into Old Bottles, A Collectors Commonplace Book by Alexander Brody, Hong Kong 1993
A Treasury of Chinese Snuff Bottles, Mary & George Bloch Collection, Moss, Graham, Tsang, Hong Kong 2000, Vol. 4,5,6
Chinese Snuff Bottles from The Fernhill Park Collection, The Chinese Porcelain Company, New York 1991 (QTY)
£200-300
TO BE SOLD WITHOUT RESERVE
266
A RUBY OVERLAY ON WHITE GLASS ‘EIGHT HORSES OF MUWANG’ SNUFF BOTTLE
1800-1880
Of shouldered ovoid form, carved with four horses to either side, one side with a groom holding a whip, the scenes framed by a willow and pine tree, convex oval foot (AW271) 6cm
Provenance:
Robert Kleiner, 10th May 2005
Patrica Miller Collection (Hawaii)
£800-1,000
267
AN IRON-RED AND BLACK ENAMELLED ‘ARCHAISTIC CHARACTERS’ PORCELAIN SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS JINGDEZHEN, 1830-1860
Of shouldered cylindrical form, painted with an arrangement of forty-four alternating red and black characters (AW272) 6.8cm
Provenance:
Robert Kleiner 10th November 2008
Gill Small Collection (USA)
Kleiner comments: ‘The decoration on this bottle is highly unusual and does not appear to have been recorded previously. The characters are probably copied from the inscription on ivories of the Shang dynasty circa 1500 B.C.’
£150-250
268
AN IRON-RED DECORATED ‘SEALS’ PORCELAIN SNUFF BOTTLE
IMPERIAL KILNS, JINGDEZHEN, RED FOUR-CHARACTER SEAL MARK AND PERIOD OF XIANFENG, 1851-1861
Of shouldered cylindrical form, enamelled in iron-red with an arrangement of eight different seals (AW273) 5.4cm
Provenance:
Robert Kleiner 10th November 2008
Patricia Miller Collection (Hawaii)
£300-500
269 A THREE-COLOUR GLASS OVERLAY ‘ELEPHANT’ SNUFF BOTTLE
IMPERIAL GLASSWORKS, BEIJING, 19TH CENTURY
Carved in green, white and pink overlays in the form of a bulbous elephant, the waisted neck with a blade-knop band, the howdah carved with a lotus and butterfly 6.4cm
For two bottles of this form from the Bloch Collection, illustrated in Moss, Graham, Tsang, A Treasury of Chinese Snuff Bottles, Vol 5, Glass, no. 856 & 971. The auspicious Buddhist motif of an elephant carrying a vase provides the homonym for ‘peace and prosperity.’ Stone figures of elephants with vases on their backs may be found along the sacred way, which leads to the tombs of the Ming and Qing dynasty emperors
£2,000-3,000
For over half a century, the International Chinese Snuff Bottle Society (ICSBS) has united collectors, scholars, and enthusiasts around the globe. Founded in 1968, the Society is the leading authority on the art, history, and culture of snuff bottles. Members enjoy access to our acclaimed Journal, exclusive online resources, member forums, and a vibrant international community dedicated to preserving and advancing knowledge of this unique art form.
This year, we invite you to join us in Toronto for our annual convention taking place Tuesday, October 14 through Saturday, October 18. Collectors, dealers, and scholars from around the world will gather for lectures, exhibitions, and opportunities to acquire exceptional bottles. Whether you are beginning your journey or are already an experienced collector, the ICSBS offers a gateway to deeper knowledge and meaningful connections.
To learn more, become a member, or register for our convention please visit: snuffbottlesociety.org
@snuff_bottle_society
1. Introduction. The following informative notes are intended to assist Buyers, particularly those inexperienced or new to our salerooms. All sales are conducted on our printed Conditions of Sale which are readily available for inspection and normally accompany catalogues. Our staff will be happy to help you if there is anything you do not fully understand.
2. Agency. As auctioneers we usually contract as agents for the seller whose identity, for reasons of confidentiality, is not normally disclosed. Accordingly if you buy your primary contract is with the seller.
3. Estimates. Estimates are designed to help buyers gauge what sort of sum might be involved for the purchase of a particular lot. The lower estimate may represent the reserve price and certainly will not be below it. Estimates do not include the Buyer’s Premium or VAT (where chargeable). Estimates are prepared some time before the sale and may be altered by announcement before the sale. They are in no sense definitive.
4. The purchase price. The Buyer shall pay the hammer price together with a premium thereon of 25% plus VAT @20% (totalling 30% inclusive) on the first £500,000 and 12% plus VAT @20% (14.4%) inclusive thereafter.
5. VAT. (†) indicates that VAT at the current standard rate is payable by the purchaser on the hammer price as well as being an element in the buyer’s premium. This imposition of VAT is likely to be because the seller is registered for VAT within the European Union and is not operating the Dealers Margin Scheme or because VAT is due at 20% on importation into the UK. The symbol (Ω) indicates that the lot has been imported from outside the European Union and the present position is that these lots are liable to a reduced rate of VAT (5%) on the gross lot price (i.e. both the hammer price and the buyer’s premium). Lots which appear without either of the above symbols indicate that no VAT is payable on the hammer price. This is because such lots are sold using the Auctioneers’ Margin Scheme and it should be noted that the VAT included within the Premium is not recoverable as input tax. (As at 31st December 2020. Please refer to SOFAA website for updates to the Terms and Conditions).
6. We are, primarily, agents for the seller. We are dependent on information provided by the seller and whilst we may inspect lots and act reasonably in taking a general view about them we are normally unable to carry out a detailed or any examination of lots in order to ascertain their condition in the way in which it would be wise for a buyer to do. Intending buyers have ample opportunity for inspection of goods and, therefore, accept responsibility for inspecting and investigating lots in which they may be interested. Please note carefully the exclusion of liability for the
condition of lots contained in the Conditions of Sale. Neither the seller nor we, as the auctioneers, accept any responsibility for their condition. In particular, mechanical objects of any age are not guaranteed to be in working order. However, in so far as we have examined the goods and make a representation about their condition, we shall be liable for any defect which that examination ought to have revealed to the auctioneer but which would not have been revealed to the buyer had the buyer examined the goods. Additionally, in specified circumstances lots misdescribed because they are ‘deliberate forgeries’ may be returned and repayment made. There is a 3 week time limit. (The expression ‘deliberate forgery’ is defined in our Conditions of Sale).
7 Electrical goods. These are sold as ‘antiques’ only and if bought for use must be checked over for compliance with safety regulations by a qualified electrician first.
8. Export of goods. Buyers intending to export goods should ascertain(a) whether an export licence is required for the goods to leave the U.K. and (b) whether there is any specific prohibition on importing the goods in question into the destination country because, e.g. they may contain prohibited materials such as ivory. Charges may be applicable for export licences. Ask us if you need help. The denial of any permit or licence shall not justify cancellation or rescission of the sale contract or any delay in payment.
9. Bidding. Bidders will be required to register before the sale commences and lots will be invoiced to the name and address on the registration form. Some form of identification will be required if you are unknown to us. Please enquire in advance about our arrangements for telephone bidding.
10. Commission bidding. Commission bids may be left with the auctioneers indicating the maximum amount to be bid excluding buyers’ premium. They will be executed as cheaply as possible having regard to the reserve (if any) and competing bids. If two buyers submit identical commission bids the auctioneers may prefer the first bid received. Please enquire in advance about our arrangements for the leaving of commission bids by telephone or fax.
11. Methods of Payment. As a general rule any cheques tendered will need to be cleared before removal of the goods is permitted. Please discuss with our Office in advance of the sale if other methods of payment are envisaged (except cash).
12. Collection and storage. Please note what the Conditions of Sale state about collection and storage. It is important that goods are paid for and collected promptly. Any delay may involve the buyer in paying storage charges.
1. Interpretation. In these Terms the words ‘you’, ‘yours’, etc. refer to the Seller and if the consignment of goods to us is made by an agent we assume that the Seller has authorised the consignment and that the consignor has the Seller’s authority to contract. Similarly the words ‘we’, ‘us’, etc. refer to the Auctioneers.
2. Commission is charged to sellers at the following rates: 15% + VAT on each lot sold for up to £999, 10% + VAT on each lot realising £1,000 and above.
3. Removal costs. Items for sale must be consigned to the sale room by any stated deadline and at your expense. We may be able to assist you with this process but any liability incurred to a carrier for haulage charges is solely your responsibility.
4. Loss and damage waiver. We are not regulated by the FSA for the provision of insurance to clients. However, we for our own protection assume liability for property consigned to us at lower pre-sale estimate. To justify accepting liability, we make a charge of 1.5% of the hammer price plus VAT or, if unsold, our mid estimate of the hammer price. If the owner of goods consigned instructs us in writing not to take such action, they then remain at owner’s risk unless and until the property in them passes to the Buyer or they are collected by or on behalf of the owner, and clause 4 is inapplicable.
5. Illustrations. The cost of any illustrations is borne by you. If we consider that the lot should be illustrated your permission will usually be asked first. The copyright in respect of such illustrations shall be the property of us, the auctioneers, as is the text of the catalogue.
6. Minimum bids and our discretion. Goods may be offered subject to a reserve agreed between us before the sale in accordance with clause 7.
7. We may sell lots below the reserve provided we account to you for the same sale proceeds as you would have received had the reserve been the hammer price. If you specifically give us ‘discretion’ we may accept a bid of up to 10% below the formal reserve. Reserves.
(a) You are entitled to place prior to the auction a reserve on any lot consigned, being the minimum hammer price at which that lot may be sold. Reserves must be reasonable and we may decline to offer goods which in our opinion would be subject to an unreasonably high reserve (in which case goods carry the storage and insurance charges stipulated in these Terms of Consignment).
(b) A reserve once set cannot be changed except with our consent.
(c) Where a reserve has been placed only we may bid on your behalf and only up to the reserve (if any) and you may in no circumstances bid personally.
8. Electrical items. These are subject to detailed statutory safety controls. Where such items are accepted for sale you accept responsibility for the cost of testing by external contractors. Goods not certified as safe by an electrician (unless antiques) will not be accepted for sale. They must be removed at your expense on your being notified. We reserve the right to dispose of unsafe goods as refuse, at your expense.
9. Soft furnishings. The sale of soft furnishings is strictly regulated by statute law in the interests of fire safety. Goods found to infringe safety regulations will not be offered and must be removed at your expense. We reserve the right to dispose of unsafe goods as refuse, at your expense. The rights of disposal referred to in clause 8 and 9 are subject to the provisions of The Torts (Interference with Goods) Act 1977, Schedule 1, a copy of which is available for inspection on request.
10. Descriptions. Please assist us with accurate information as to the provenance etc. of goods where this is relevant. There is strict liability for the accuracy of descriptions under modern consumer legislation and in some circumstances responsibility lies with sellers if inaccuracies occur. We will assume that you have approved the catalogue description of your lots unless informed to the contrary. Where we are obliged to return the price to the buyer when the lot is a deliberate forgery under Condition 15 of the Conditions of Sale and we have accounted to you for the proceeds of sale you agree to reimburse us the sale proceeds. The liability to reimburse the sale proceeds shall not arise where you are acting reasonably and honestly and are unaware of the forgery but we are or ought to have been aware of it.
11. Unsold and withdrawn items. If an item is unsold it may with your consent be re-offered at a future sale. Where in our opinion an item is unsaleable you must collect such items from the saleroom promptly on being so informed. Otherwise, storage charges may be incurred. We reserve the right to charge for storage in these circumstances at a reasonable daily rate.
12. Withdrawn and bought in items. These are liable to incur a charge of up to 10% plus VAT of the reserve or low estimate on being bought in or withdrawn after being catalogued.
13. Conditions of Sale. You agree that all goods will be sold on our Conditions of Sale. In particular you undertake that you have the right to sell the goods either as owner or agent for the owner. You undertake to compensate us and any buyer or third party for all losses liabilities and expenses incurred in respect of and as a result of any breach of this undertaking.
14. Authority to deduct commission and expenses and retain premium and interest.
(a) You authorise us to deduct commission at the stated rate and all expenses incurred for your account from the hammer price and consent to our right to retain beneficially the premium paid by the buyer in accordance with our Conditions of Sale and any interest earned on the sale proceeds until the date of settlement.
(b) You authorise us in our discretion to negotiate a sale by private treaty not later than the close of business on the day of the sale in the case of lots unsold at auction, in which case the same charges will be payable as if such lots had been sold at auction and so far as appropriate these terms apply.
15. Warehousing. We disclaim all liability for goods delivered to our saleroom without sufficient sale instructions and reserve the right to make minimum warehousing charge of £2 per lot per day. Unsold lots are subject to the same charges if you do not remove them within a reasonable time of notification. If not removed within three weeks we reserve the right to sell them and defray charges from any net proceeds of sale or at your expense to consign them to the local authority for disposal.
16. Settlement. Subject to our normal trading conditions, payment will be made by BACS or cheque five weeks after the sale unless the buyer has not paid for the goods. In this case no settlement will then be made but we will take your instructions in the light of our Conditions of Sale. You authorise any sums owed by you to us on other transactions to be deducted from the sale proceeds. You must note the liability to reimburse the proceeds of sale to us as under the circumstances provided for in Condition 10 above. You should therefore bear this potential liability in mind before parting with the proceeds of sale until the expiry of 28 days from the date of sale.
1. 簡介:本規則適用於本公司的買家,特別是對於新加入拍 賣的競買人。所有拍賣品的資訊和估價都可以在相關拍賣圖 錄中翻閱。如果您有任何疑問,本公司的工作人員將非常樂 意為您服務。本中文條款如有任何詮釋上的問題,一概以英 語版本爲準。
2. 仲介:作為拍賣行,本公司通常以代理買方的身份簽署合 同。爲了保護客戶隱私權,本公司不會公開競買人的資訊。
3. 估價:估價是爲了提供競買人一個大概的價格浮動範圍。
所有提供的拍賣品均設有賣家所定的保密的最低價,拍品不 會以低於此價出售。 圖錄上較低的估價價格即可能是該拍賣 品的底價。估價不包括競買人支付的傭金和VAT增值稅。估 價會在拍賣之前提供給競買人。
4. 買入價格:競買人需要付成交價和傭金(每件拍品的成交價 低於£500,000 取25%,超過 £500,000 上部份 取12%)+ VAT 增值稅
5. VAT增值稅:買家須以有關法律所規定的稅率及時間繳付 增值稅。增值稅會在成交價和傭金之上收取。帶有星號(*)的 拍品是從歐盟國家進口的,將徵收20%進口VAT增值稅。帶 有雙星符號(**)的拍品是從歐盟以外的國家進口的,當下的 VAT增值稅為5%。如果沒有以上敘述的兩種符號,該拍品就 不需要徵收VAT增值稅。
6. Alastair Gibson拍賣行:本公司是賣家的仲介,所有拍品 的資訊均源自於賣家,同時也會檢查拍品的情況。本公司在 關於拍品的目錄、品相報告和另外口頭與書面的所有陳述, 均只屬於意見的表述,而不應依據為事實的陳述。目錄和品 相報告中所提及的有關瑕疵和未經修復的敘述只作為對該拍 品的參考,不應被依據為拍品的真實狀況。所以競買人在拍 賣前仔細檢查拍品情況是一個明智的選擇。但如果發現拍品 存在‘ 蓄意偽造’的情況,在三個星期內可能可以被退還。 (蓄意偽造的詳細解釋可以在本公司的拍賣條款裏查閱)
7. 電器拍品:所有電器拍品都以古董的形式進行拍賣,如果 是用於日常使用請在拍賣之前與專業電器公司確認其安全性 。
8. 出口拍品:買家如果想要出口競拍所得物品需要查明:a)是 否需要出口許可證。b)要攜帶入境的國家是否對該類拍品有 禁令。比如說, 可能會禁止攜帶犀角,象牙。如有需要請詢 問本公司前臺服務。但上述的兩種情況都不作為取消交易和 推遲付款的原因。
9. 競投:競買人需要在拍賣前進行註冊,登記時需要提供姓 名,地址。新客戶需要向本公司提供身份證明。如需要電話 競投服務,請儘早與本公司進行登記。
10. 競投委託:該項服務是以書面的形式委託Alastair Gibson 在不超過其指定金額下競投拍賣品。工作人員將參考底價, 盡力以最低價進行競投,如果Alastair Gibson收到兩個或以 上相同價格的書面競投, 則以最先與本公司簽訂委託競投協 定者為成功競投者。
11. 付款方式:按照規定,成交拍品需要付清所有遺留款項以 後才能取貨。關於付款方式請提前與本公司前臺聯系。
12. 取貨和存儲:請查閱本公司拍賣條款裏關於取貨和儲存的 有關信息。所有推遲提取的拍品都會徵收相應的存儲費用。
賣家委託條件
1. 解釋: 下文中用到‘您’代表賣家或仲介機構,同樣‘我 們’代表拍賣行。
2. 傭金: 拍品成交價在£999 內收取15%的傭金 +VAT增值稅 ,超過£1,000 拍品需要徵收10% 的傭金+VAT。
3. 運輸費:所有拍品務必要在截止日期前送達我們拍賣行, 且所有費用將由您來承擔。我們可以在運送過程中幫助您但 是本公司不承擔運輸中發生任何狀況的責任。
4. 丟失和損傷保險: 我們沒有為客戶準備FSA的保險,但本公 司用拍品的最低估價作為保護承擔責任賠償。我們會收取成 交價的1.5%作為責任賠償的保險費用,如果您的拍品沒有成 交那麼我們會以估價的中間值為標準收取費用。如果您不需 要這項服務,那麼您將承擔丟失和損傷的風險,直到買家取 走該拍品。
5. 插圖: 插圖的費用由您來承擔。若我們覺得拍品需要插圖 會尋求您的允許,我們會事先通知您。但所有圖像和文字說 明的版權都屬本公司所有。
6. 底價和我們的判斷: 在拍賣會開始之前我們會和您關於拍 品的預訂價達成共識。
7. 我們可以賣出低於拍品預訂價,但我們會支付您該拍品的 保留價。但如果您給予本公司‘裁決’的權利,我們會同意 以低於預訂價10%的價格出售。
保留價:
(a) 敬請您務必在拍賣前提供給我們您需要的保留價。保留 價必須是我們認為合理的成交價格,本公司有權利下降不合 理的高保留價。
(b) 保留價確定之後不能被改動。
(c) 保留價被確定以後,您不能自己進行競投。
8. 電器拍品:這些拍品需要詳細的安全證明和防火安全證明。 若發現拍品有安全隱患,該拍品將不被進行競投,我們有權 要求您取走該拍品。
9. 室內裝飾品:室內裝飾品如果發現有防火安全隱患,根據 Provisions of The Torts (Interference with Goods) Act 1997, Schedule 1條例,我們有權要求您取走該拍品。
10. 拍品描述:請告知我們正確的拍品資訊,包括拍品來源等 等。對於拍品的描述的正確性有嚴格的責任賠償,且在很多 情況下您將承擔該責任。如果您沒有反對我們對您的拍品描 述,我們將假定您同意您已認可。若競買人發現拍品描述和 實際拍品不符我們將退還買家所付金額。我們必須引提醒您 ,即使您確實不知道拍品描述和實際不相符也必須遵循該條 例。
11. 未成交的物品:如果拍品沒有成交, 可以在您的允許下在 下一次拍賣中再次進行競投。如果我們認為該拍品無法賣出 ,請您務必儘快從本公司提貨,因為我們有權向您徵收倉庫 儲存費。
12. 撤拍和買入的物品:撤拍或自行買入的拍品若已列入圖錄 或已經開始印刷,則應支付保留價或者圖錄中最低估價的 10%的傭金加上VAT增值稅。
13. 拍賣條例:您所有同意的物品將根據拍賣條例進行出售, 您或者仲介有權出售該物品。如違反該條例您將承擔我們、 買家和第三方的所有損失和賠償。
14. 扣除賣家傭金和費用以及保留買家傭金和利息的權利: (a) 您可以授權要求我們取消傭金和所有相關費用,但是我 們有權利保留買家所支付的傭金和相關費用所產生的利息。
(b) 您可以授權我們在拍賣結束印業當天進行私下協議出售 沒有成交的拍品,但我們可以收取和拍賣成交時同樣的傭金 和費用。
15. 存儲:我們對任何不能馬上上拍的物品不負責,且我們有 權收取每天£2 儲存費。如果三個星期以後還是沒有前來領取 ,我們有權利出 售該物品並收取相關費用。
16. 結算:通常拍賣結束以後28天內可以完成款項 結算,除非 買家未付款。
Alastair Gibson Auctions carries on business with bidders, buyers and all those present in the auction room prior to or in connection with a sale on the following General Conditions and on such other terms, conditions and notices as may be referred to herein.
In these Conditions:
(a) ‘auctioneer’ means Alastair Gibson Auctions or its authorised auctioneer, as appropriate;
(b) ‘deliberate forgery’ means an imitation made with the intention of deceiving as to authorship, origin, date, age, period, culture or source but which is unequivocally described in the catalogue as being the work of a particular creator and which at the date of the sale had a value materially less than it would have had if it had been in accordance with the description;
(c) ‘hammer price’ means the level of bidding reached (at or above any reserve) when the auctioneer brings down the hammer;
(d) ‘terms of consignment’ means the stipulated terms and rates of commission on which Alastair Gibson Auctions accepts instructions from sellers or their agents;
(e) ‘total amount due’ means the hammer price in respect of the lot sold together with any premium, Value Added Tax chargeable and any additional charges payable by a defaulting buyer under these Conditions;
(f) ‘sale proceeds’ means the net amount due to the seller, being the hammer price of the lot sold less commission at the stated rate, Value Added Tax chargeable and any other amounts due to us by the seller in whatever capacity and however arising.
(g) ‘‘You’, ‘Your’, etc. refer to the buyer as identified in Condition 2.
(h) The singular includes the plural and vice versa as appropriate.
(a) Bidders are required to register their particulars before bidding and to satisfy any security arrangements before entering the auction room to view or bid;
(b) the maker of the highest bid accepted by the auctioneer conducting the sale shall be the buyer at the hammer price and any dispute about a bid shall be settled at the auctioneer’s absolute discretion by reoffering the Lot during the course of the auction or otherwise. The auctioneer shall act reasonably in exercising this discretion.
(c) Bidders shall be deemed to act as principals.
(d) Our right to bid on behalf of the seller is expressly reserved up to the amount of any reserve and the right to refuse any bid is also reserved.
Bidding increments shall be at the auctioneer’s sole discretion.
The Buyer shall pay the hammer price together with a premium thereon of 25% plus VAT @20% (totalling 30% inclusive) on the first £500,000 and 12% plus VAT @20% (14.4%) inclusive thereafter.
Value Added Tax on the hammer price is imposed by law on all items affixed with a † or Ω. Value Added Tax is charged at the appropriate rate prevailing by law at the date of sale and is payable by buyers of relevant lots. (Please refer to ‘Information for Buyers’ for a brief explanation of the VAT position).
(a) Immediately a lot is sold you will: (i) give to us, if requested, proof of identity, and (ii) pay to us the total amount due in pounds sterling
(b) Any payments by you to us may be applied by us towards any sums owing from you to us on any account whatever without regard to any directions of you or your agent, whether express or implied.
(c) In line with new legislation we reserve the right to investigate and identify the source of any funds received by us. The completion of the sale of a Lot will be postponed or cancelled at our discretion if further time is needed for investigation, or if you are in breach of your warranties as a buyer, or if we consider the sale to be unlawful or in any way cause liabilities or be detrimental to either Alastair Gibson Auctions or the Seller.
(a) The ownership of any Lots purchased shall not pass to you until you have made payment in full to us of the total amount due.
(b) You shall at your own risk and expense collect any lots that you have purchased and paid for from our premises not later than 3 working days following the day of the auction or upon the clearance of any cheque used for payment (if later) after which you shall be responsible for any collection, storage and insurance charges.
(c) No purchase may be collected and we shall not release any lot to you or your agent until it has been paid for.
(a) If any Lot is not paid for in full and taken away in accordance with these Conditions or if there is any other breach of these Conditions, we, as agent for the seller and on our own behalf, shall at our absolute discretion and without prejudice to any other rights we may have, be entitled to exercise one or more of the following rights and remedies:
(i.) to proceed against you for damages for breach of contract;
(ii.) to rescind the sale of that lot and/or any other lots sold by us to you;
(iii.) to resell the lot (by auction or private treaty) in which case you shall be responsible for any resulting deficiency in the total amount due (after crediting any part payment and adding any resale costs). Any surplus so arising shall belong to the seller;
(iv.) to remove, store and insure the lot at your expense and, in the case of storage, either at our premises or elsewhere;
(v.) to charge interest at a rate not exceeding 1.5% per month on the total amount due to the extent it remains unpaid for more than 3 working days after the sale;
(vi.) to retain that or any other lot sold to you until you pay the total amount due;
(vii.) to reject or ignore bids from you or your agent at future auctions or to impose conditions before any such bids shall be accepted;
(viii) to apply any proceeds of sale of other Lots due or in future becoming due to you towards the settlement of the total amount due and to exercise a lien (that is a right to retain possession of any of your property in our possession for any purpose until the debt due is satisfied.
(b) We shall, as agent for the seller and on our own behalf pursue these rights and remedies only so far as is reasonable to make appropriate recovery in respect of breach of these conditions
All members of the public on our premises are there at their own risk and must note the lay-out of the accommodation and security arrangements. Accordingly neither the auctioneer nor our employees or agents shall incur liability for death or personal injury (except as required by law by reason of our negligence) or similarly for the safety of the property of persons visiting prior to or at a sale.
Whilst prospective buyers are strongly advised to attend the auction and are always responsible for any decision to bid for a particular lot and shall be assumed to have carefully inspected and satisfied themselves as to its condition, we will if so instructed clearly and in writing execute bids on their behalf. Neither the auctioneer nor our employees or agents shall be responsible for any failure to do so save where such failure is unreasonable. Where two or more commission bids at the same level are recorded we reserve the right in our absolute discretion to prefer the first bid so made.
The seller warrants to the auctioneer and you that the seller is the true owner of the property consigned or is properly authorised by the true owner to consign it for sale and is able to transfer good and marketable title to the property free from any third party claims.
12. AGENCY
The auctioneer normally acts as agent only and disclaims any responsibility for default by sellers or buyers.
The seller acknowledges that lots are sold subject to the stipulations of these Conditions in their entirety and on the Terms of Consignment as notified to the consignor at the time of the entry of the lot.
14. DESCRIPTIONS AND CONDITION
(a) Whilst we seek to describe lots accurately, it may be impractical for us to carry out exhaustive due diligence on each lot. Prospective buyers are given ample opportunities to view and inspect before any sale and they (and any independent experts on their behalf) must satisfy themselves as to the accuracy of any description applied to a lot. Prospective buyers also bid on the understanding that, inevitably, representations or statements by us as to authorship, genuineness, origin, date, age, provenance, condition or estimated selling price involve matters of opinion. We undertake that any such opinion shall be honestly and reasonably held and accept liability for opinions given negligently or fraudulently. Subject to the foregoing neither we the auctioneer nor our employees or agents nor the seller accept liability for the correctness of such opinions and all conditions and warranties, whether relating to description, condition or quality of lots, express, implied or statutory, are hereby excluded. This Condition is subject to the next following Condition concerning deliberate forgeries and applies save as provided for in paragraph 6 ‘information to buyers’.
(b) Private treaty sales made under these Conditions are deemed to be sales by auction for purposes of consumer legislation.
Notwithstanding the preceding Condition, any lot which proves to be a deliberate forgery (as defined) may be returned to us by you within 21 days of the auction provided it is in the same condition as when bought, and is accompanied by particulars identifying it from the relevant catalogue description and a written statement of defects. If we are satisfied from the evidence presented that the lot is a deliberate forgery we shall refund the money paid by you for the lot including any buyer’s premium provided that (1) if the catalogue description reflected the accepted view of scholars and experts as at the date of sale or (2) you personally are not able to transfer a good and marketable title to us, you shall have no rights under this condition. The right of return provided by this Condition is additional to any right or remedy provided by law or by these Conditions of Sale.
16. We shall have the right at our discretion, to refuse admission to our premises or attendance at our auctions by any person.
17. (a) Any right to compensation for losses liabilities and expenses incurred in respect of and as a result of any breach of these Conditions and any exclusions provided by them shall be available to the seller and/or the auctioneer as appropriate.
(b) Such rights and exclusions shall extend to and be deemed to be for the benefit of employees and agents of the seller and/or the auctioneer who may themselves enforce them.
18. Any notice to any buyer, seller, bidder or viewer may be given by first class mail or Swiftmail in which case it shall be deemed to have been received by the addressee 48 hours after posting.
19. Special terms may be used in catalogue descriptions of particular classes of items in which case the descriptions must be interpreted in accordance with any glossary appearing in the catalogue.
20. Any indulgence extended to bidders buyers or sellers by us notwithstanding the strict terms of these Conditions or of the Terms of Consignment shall affect the position at the relevant time only and in respect of that particular concession only; in all other respects these Conditions shall be construed as having full force and effect.
21. English law applies to the interpretation of these Conditions.
22. Prior written consent must be sought by the buyer or any other party for the use of any images, illustrations and written materials produced by or for Alastair Gibson Auctions relating to a lot or sale, including the contents of a catalogue. Copyright for any of the aforementioned will remain the property of Alastair Gibson Auctions, subject to the provisions of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. Alastair Gibson Auctions and the seller make no representations or warranties that the buyer of a lot will acquire any copyright or other reproduction rights to it.
In accordance with long standing practice in Fine Art Sale Rooms certain terms used in descriptions in the Catalogue have the meanings ascribed to them in the glossary below.
Glossary
Any statement as to authorship, attribution, origin, date, age, provenance and condition is a statement of opinion and is not to be taken as a statement of fact. The Company reserves the right, in forming their opinion, to consult and rely upon any expert or authority considered by them to be reliable.
(a) Edward Lear: In our opinion a work by the artist. (When the artist’s forename(s) is not known, a series of asterisks, followed by the surname of the artist, whether preceded by an initial or not, indicates that in our opinion the work is by the artist named.
(b) Attributed to Edward Lear: In our opinion probably a work by the artist but less certainty as to authorship is expressed than in the preceding category.
(c) Studio of Edward Lear: In our opinion a work by an unknown hand in the studio of the artist which may be or may not have been executed under the artist’s direction.
(d) Circle of Edward Lear: In our opinion a work by an as yet unidentified but distinct hand, closely associated with the named artist but not necessarily his pupil.
(e) Style of ...; Follower of Edward Lear: In our opinion a work by a painter working in the artist’s style, contemporary or nearly contemporary, but not necessarily his pupil.
(f) Manner of Edward Lear: In our opinion a work in the style of the artist and of a later date.
(g) After Edward Lear: In our opinion a copy of a known work of the artist.
(h) The term signed and/or dated and/or inscribed means that in our opinion the signature and/or date and/or inscription are from the hand of the artist.
(i) The term bears a signature and/or date and/or inscription means that in our opinion the signature and/or date and/or inscription have been added by another hand.
(j) Dimensions are given height before width. (k) Pictures are framed unless otherwise stated.
If, on collation, any named item in this catalogue proves defective in text or illustration, the lot may be returned within 14 days of the sale with the defects stated in writing. This proviso shall not apply to defects stated in the catalogue or announced at the time of sale; nor to the absence of blanks, half titles, tissue guards or advertisements, damage in respect of bindings, stains, spotting, marginal tears or other defects not affecting completeness of text or illustration; nor to drawings, autographs, letters or manuscripts, signed photographs, music, atlases, maps or periodicals; nor to books not identified by title; nor to books sold not subject to return.
Droit de Suite is a royalty payable to a qualifying artist or the artist’s heirs each time a work is resold during the artist’s lifetime and up to a period of 70 years after the artist’s death. Royalties are calculated on a sliding percentage scale based on the hammer price excluding the buyer’s premium. The royalty does not apply to lots selling below the sterling equivalent of £1,000 and the maximum royalty payable on any single lot is the sterling equivalent of £10,000.
Droit de Suite, which is not subject to VAT, will be added to the buyer’s purchase price and then passed on to the relevant collecting agency by the auctioneer.
Please enquire for the accepted exchange rate on the day of the sale.
Royalties for Droit de Suite are as follows: 4% Up to £50,000
3% £50,000.01 - 200,000
1% £200,000.01 - 350,000
0.5% £350,000.01 - 500,000
0.25% In excess of £500,000
Up to a maximum levy of £10,000
Lots marked with a ‡ symbol are potentially subject to the levy
拍賣條例
Alastair Gibson拍賣有限公司是與競買人、賣家和在拍賣現 場的人進行業務運作。拍賣條例可以從這裡參考查閱。
1. 定義:
a) ‘拍賣官’代表Alastair Gibson拍賣公司或他授權的拍 賣官。
b) ‘蓄意偽造’是指一件仿品試圖偽造原創作者、時期、 年紀、年代、文化或來源於圖錄中描述的不同,而在拍賣當 天拍出了與該仿品的本身價值不符的價格。
c) ‘成交(落錘)價’是指競拍價格超過了保留價,而拍賣師 落錘成交的價格。
d) ‘委託條款’是指Alastair Gibson拍賣行規定的賣家或 仲介的條約和傭金的百分比率。
e) ‘總額’是指成交價、買家傭金,VAT增值稅和其他費 用加起來買家付款的總和。
f) ‘銷售收益’指賣家的淨收益,成交價減去賣家傭金、 VAT增值稅和其他費用的餘額。
g) ‘你,你們’等等指買家請參考條例第二條。
2. 拍賣過程和買家:
a) 競買人在競投之前,必須填妥及簽注登記表格才能參加 本公司拍賣。
b) 在拍賣官的決定下,競買人出價最高且被拍賣官接受的 競買人才能成為該物品的買家。下錘則表示賣家和買家之間 的拍賣合約已經達成。
c) 競買人會被我們視作委託人。我們有權利為賣家競投到 其設定的保留價,且有權利拒絕任何競投。
3. 加價: 拍賣官有權自行決定加價幅度
4. 買入價格: 競買人需要付成交價和傭金(每件拍品的成交價 首£500,000 取25%,另外超過 £500,000 上部份收取12%)+ VAT增值稅
5. 增值稅:根據法律規定,買家所有成交的拍品的成交價上要 支付VAT增值稅。(具體信息請查閱買家須知的增值稅部份)
6. 付款:拍下拍品以後: i) 如果需要請提供我們您的身份證明 ii) 以英鎊為貨幣形式付款
iii) 買家需要付清我們計算出的應付金額,包括以您或您仲介 名義下的所有款項。
7. 所有權和領取已購買物品:
a) 物品的所有權只有在您付清全部應付金額之後才能被轉移 。
b) 您需要在拍賣結束後三個工作日付清金額,且取走物品以 後所發生的所有責任都由您來擔當。
c) 在付款之前,任何物品不能被提取。
8. 不付款或未領取已購買拍品的提醒:
a) 如果有買家沒有全部付清應付金額,根據條例我們作為賣 家仲介和拍賣行可以執行以下權利和提醒:
i) 對您的違約進行法律訴訟程式。
ii) 撤回您從本公司競投的所有成交拍品
iii) 如果重新賣出拍品(通過拍賣或私人交涉成交),您就要承 擔所有重新拍賣所造成的任何高於您的成交價的部份歸賣家 所有。
iv) 您拍品的運送、存放和投保的費用都由您承擔,至於存 放地點可以在我們的儲藏室或者其他地方。
v) 如果沒有在拍賣結束後三個工作日內付款, 我們將以每 個月1.5%的比率收取利息。
vi) 直到您付清所有的應付金額,我們才能取消利息的收取 。
vii) 在今後的任何拍賣中,不接受您做出的競投,或在接受 任競投之前加一些必要條件。
viii) 申請出售任何其他拍品的收益,或在將來您在結算的時 候,可以行使留置權。
1b) 我們作為賣家的仲介和拍賣行,我們執行以上的權利和 提醒是爲了做出合理的補償。
9. 第三方責任:所有現場的公眾人員都必須注意現場的安排和 安全隱患。拍賣官、我們的員工和都不對任何的死亡和人員 傷亡負責(除法律 認定是我們的疏忽外)。
10. 委託拍賣:雖然我們建議買家參加拍賣現場對所有競投負 責,但如果需要我們可以為買家進行競投。工作人員將參考 底價,盡力以最低價進行競投。如果Alastair Gibson收到兩 個或以上相同價格的書面競投,則以最先與本公司簽訂委託 競投協定者為成功競投者。
11. 所有權保證和有效性:賣家向拍賣行和您保證,物品的所 有權和出處是該買家,且物品不受任何第三方索賠。
12. 仲介:拍賣行通常作為仲介不履行任何買家和賣家的義務 。
13. 銷售條例:買家將在委託拍賣之時起承認履行所有委託條 款。
14. 描述和條例:
a) 在我們尋找對拍品正確的描述的時候,可能不能對每個拍 品都做到最詳盡的調查。在拍賣開始之前競買人和他們的鑒 定師會被給予對每件 拍品充分查看和調查的機會。競買人將 會對我們的描述有不同的見解。我們承諾,任何此類意見會 被相當誠實合理的接受。
b) 在這些條件下的成交的私人財產轉讓根據消費者權益法 視為交易。
15. 偽造者:儘管有之前的條件,但任何拍品被證明是蓄意偽 造,或可以在拍賣結束後21 以內原封不動的與相關證明材料 一起歸還於我們。
如果我們認可您提供的資料證據可以證明 該拍品存在蓄意偽造的事實,我們將退還您所付的傭金和成 交價。但是如果1 從成交日起,眾學者和鑒定專家都認可圖 錄中的描述。或者2 您個人無法提供一個更好的解釋給我們 ,那麼根據條例您就沒有權利要求我們退還拍品。 常規信息
16. 我們有絕對權利拒絕任何人士進入拍賣場地進行拍賣。
17.
(a) 所有損壞賠償責任和毀約所帶來的費用都應該酌情賠償 給賣家和拍賣行。
(b) 這種權利可以由拍賣行和其員工或賣家強制執行。
18. 任何對買家、賣家、競買人和觀展人的通知都會都以第 一類郵件的方式在48 時內寄到其提供給我們的地址。
19. 圖錄描述中出現的特殊名詞都會在術語表中做詳細解釋 。
20. 任何沒有節制的拖延或延長競投時間的買主或賣主我們 會合情做出一定的讓步。
21. 英國法律可以用於解釋這些條例。
圖畫、素描、平板印刷、雕刻品和印刷
任何關於作者、歸屬,出處,時期,年份,來源和情況 的敘述都是一件的聲明。不能把他當做事實敘述。公司有權 利敘述意見用來提供相對可靠的顧問資訊。
書籍
如果發現書籍收藏中的描述和插圖中被證明有一些缺陷,請 您以書面的形式解釋該收藏的問題,并在14天內退回該收藏 。在圖錄中已經提及或在拍賣該物品之前指出的缺陷都不予 接受。另外包括書中空白處、半個標題、廣告、書籍裝訂損 壞、水漬和污漬。
WEDNESDAY 6TH JULY 2022 AT 10.30 AM
Customer name:
客戶名稱
Address:
Customername:
住址
客⼾名稱
Postcode:
郵編
Address: 住址
Postcode:
Telephone:
電話
郵編
Email:
郵箱
Telephone: 電話
Signed:
簽名
Email: 郵箱
Signed: 簽名
WEDNESDAY 6TH JULY 2022 AT 10.30 AM
SATURDAY 8th NOVEMBER 2025, AT 11.00 AM GMT
Please bid on my behalf on the lots below, up to the prices shown (excluding buyers premium and VAT)
請代表我對以下拍品出價,最高可達所示價格(不包括買家佣金以及商品稅)
Pleasebidonmybehalfonthelotsbelow,uptothepricesshown(excludingbuyerspremiumandVAT)
These bids are to be executed by the auctioneer as cheaply as possible, as permitted by the reserve price and any other bids.
請代表我對以下拍品出價,最⾼可達所⽰價格(不包括買家佣⾦以及商品稅)
委託出價將由拍賣師在其他出價允許的情況下以盡可能低的價格幫委託人竟得拍品
Thesebidsaretobeexecutedbytheauctioneerascheaplyaspossible,aspermittedbythereservepriceand anyotherbids.
委託出價將由拍賣師在其他出價允許的情況下以盡可能低的價格幫委託⼈竟得拍品
All bids placed are subject to the conditions of business, a copy of which is available on request. 所有競投均受業務條件的約束,可應要求提供副本
Allbidsplacedaresubjecttotheconditionsofbusiness,acopyofwhichisavailableonrequest. 所有競投均受業務條件的約束,可應要求提供副本
BUYERS PREMIUM
買家佣金
BUYERS PREMIUM
買家佣⾦
Each lot is subject to a buyers premium of 25% plus VAT at 20% 每件拍品收取落槌價格的25%佣金以及商品稅 20%
Eachlotissubjecttoabuyerspremiumof25%plusVATat20% 每件拍品收取落槌價格的25%佣⾦以及商品稅20%
PLEASE PRINT CLEARLY IN CAPITAL LETTERS
PLEASE PRINTCLEARLY INCAPITAL LETTERS
Lot number (numerical order)
Lotnumber (numerical order)
Description of Lot
Price (excluding buyers premium and VAT)
Price (excludingbuyers premium andVAT) 價格(不包含傭⾦
價格(不包含傭金 及商品稅)
(Continues Overleaf)