ÅLAND FRIMÄRKENPOST Nr 2 2019Ny fräsch upplaga av frimärksboken sid. 3 Sagomöss i skärgårdsidyllgrönskandesid.14
+358Från018FrånTELEFONFinland:636631utlandet:18636 631 Telefontid (finsk tid): mån–fre 9.00–15.00 E-POST stamps@alandpost.com INTERNET www.sepacstamps.euSepac-frimärken:Stampswww.facebook.com/AlandPostwww.alandstamps.com FrånFAX Finland: 018 636 608 Från +358utlandet:18636 608 BESÖKSADRESS Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala REDAKTION Heidemarie Eriksson Gunilla Häggblom Outi TEXTBergman Gunilla Häggblom PRODUKTIONOutiLAYOUTBergman April KommunikationÅLANDGrano POST AB AX-22111PBFRIMÄRKEN1100MARIEHAMN ÅLAND, Finland informationen.ifelsamtportoändringar&pris-förossreserverarVi ÅLAND FRIMÄRKENPOST HEIDEMARIE ERIKSSON ÅLANDENHETSCHEFPOST FRIMÄRKEN nr 2 2019
Skärgårdsmöss illustrerar Råttans år 14
Bokrea! Läsvärd bok med Abba-Björn 13
Skördefesten
Upptäck mer av öriket bakom frimärkena 3 är höstens höjdpunkt 4
Frimärksnyheter från Finland 8
Ta hand om dina euromynt 16
Abonnemangserbjudande med bonusgåva 18 Kundinformation 19
Kalender 20
Utgivningen av en bok kräver både tid och om sorgsfull planering. Att välja författare, antal kapitel och teman, översättare, bildma terial samt utformning är bara några av de aspekter som måste tas i beaktande för att skapa en intressant och relevant bok.
EN NY ÅRSBOK BLIR TILL
Vi vill bjuda dig som läser på många olika och intres santa upplevelser som samtidigt ger dig ny kunskap och inblick i livet på Åland. Jag är glad att i denna broschyr kunna pre sentera den nya årsboken ”Ålands Frimärken berättar 2018-2019”.
Att fånga snökristallens frusna skönhet 6
Beställningskupong 9
FRIMÄRKSBOKEN ”ÅLANDS FRIMÄRKEN BERÄTTAR 2018-2019” PRIS: 95,00 € KOD: 908-201928
I november är det dags för ett efterlängtat boksläpp då Ålands frimärken berättar nya historier från ditt samlarområde.
Den inbundna presentboken på 102 sidor har fått en ansiktslyftning i samarbete med åländska kommunikationsbyrån Strax. Grafikern Sandra Henriksson, som också var frimärkskonstnär för Europa-frimärket 2018, har varit huvudansvarig för den förnyade
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 3
Vill du lära känna ditt samlarområde bortom frimärkena är frimärksboken just för dig. I årets upplaga glider du fram på isvidderna och hör havets brus, roas av entusiastiska husbyggare och veteranmotorcykelfantaster samt träffar våghalsiga Atlantresenärer och passionerade postcrossare.
utformningen. Förstås ingår 2018 och 2019 års alla frimärken, miniatyrark, häften och frankeringsetiketter placerade i plastfickor och inklistrade i boken. Varje kapitel avslutas med en ordentlig sammanfattning på finska, engelska och tyska. Upplagan är begränsad så det lönar sig att förbeställa sitt exemplar av årets praktverk eller varför inte kolla in erbjudandet på sid. 18.
Upptäck mer av öriket bakom frimärkena
4 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Hon berättar:
Den 20 september uppmärksammar Åland Post ett av Ålands största evenemang Skördefesten med ett frimärkshäfte. Fotograf Therese Andersson har fångat de härliga ögonblicken från folkfesten.
SYFTET MED Skördefesten är att visa livet på landet och stärka förtroendet för åländska produkter. Runt 50 lantbruksgår dar, matproducenter, förädlare och lokala hantverkare deltar årligen och bjuder under 3 dagar på mat, lokala produkter och aktivi teter för hela familjen. Populärt är att hoppa i halmen, som flickorna Li Weckman och Emma Styrström gjort på ena frimärket, och att träffa bondgårdens djur. På frimärket ser vi kon Clara som gillar äpplen.
ÅLÄNDSKA THERESE med rötter på mödernet i norra Karelen sadlade för snart 5 år sedan om från systemutveckling till att bli frilansade fotograf, vilket hon inte har ångrat:
SKÖRDEFESTEN på Åland har redan över 20 år på nacken och äger alltid rum nästsista helgen i september. Den startade 1998 och har vuxit till ett av Ålands största och populäraste evenemang som lockar ålänningar och turister. 2018 samlade den rekordantalet 16000 besökare.
FDC PRIS:SKÖRDEFESTEN5,60 € KOD: 416-000394
- Jag har fotograferat för Skördefesten i många år. Jag försöker alltid hitta glädjen, kärleken till den levande landsbygden, möten, upplevelser och förstås ta vara på de härliga septemberfärgerna och ljuset.
SKÖRDEFESTEN ÄR HÖSTENS HÖJDPUNKT
THERESE ANDERSSON debuterar som frimärksfotograf med årets häfte.
- Jag har förmånen att jobba med min passion och träffar många fantastiska människor och företag genom det.
NATURFOTOGRAFI är ett intresse, men det är människor som Therese helst fo tograferar. Ett fotoprojekt hon just nu arbetar med för en framtida utställning är porträtt av människor i alla åländska folkdräkter.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 5 FDC Skördefesten på Åland • FÖRSTA DAGEN • MARIEHAMN 2092019 • FÖRSTA DAGEN • MARIEHAMN 2092019 Äpplet är Skördefestens symbol och äppelformade skyltar längs vägarna leder besökarna till de öppna gårdarna, ofta till sammans med en stormlykta som pryder förstadagsstämpeln. På förstadagsbrevet hittar vi från vänster Henry Lindström och Tom Jansson, två av de runt 100-120 försäljarna som deltar. 394 UTGIVNINGSDATUM:SKÖRDEFESTEN 20.9.2019 FOTOGRAF: Therese Andersson UPPLAGA: 50 000 VALÖR: 9 x Inrikes (14,40 )) PRIS FDC: 5,60 ) FRIMÄRKSSTORLEK: 53,5 x 24 mm HÄFTETS STORLEK: 181 x 62 mm PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: Royal Joh. Enschedé
Årets två gnistrande julfrimärken utkommer den 24 oktober. Genom akvarellens rika uttryckssätt har den svenska konstnären och sommarålänningen Anette Gustafsson utforskat snökristallernas magi.
- Tycker om det gnistrande vita och njuter av snö, men längtar tills att ljuset återvänder.
ANETTE HÄMTAR inspiration till sina målningar främst från naturen och på somrarna hittar man henne på ön Rödhamn utanför Mariehamn där hon målar och driver gästhamnen med sin familj. Hon berättar att vintern för henne mest nog är en väntan på våren och öppet hav:
GLAD OCH UPPRYMD blev den svenska frimärkskonstnären Anette Gustafs son över uppdraget till årets julfrimärken med tema snökristaller. Det visade sig dock något knepigare än hon trott:
- Jag höll på i många veckor med bilder na och kände ett stort motstånd. Främst tror jag det var på grund av den anpassning som krävdes och de förväntningar som fanns på bilderna. Jag brukar söka fram mina målningar, skrubba fram ljus och känsla. Nu krävdes mer kontrast, färg, detaljer och en annan komposition. Jag blev i slutändan mycket nöjd med mina målningar!
6 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
JULFRIMÄRKENA är Anettes tredje frimärksuppdrag för Åland Post. Hennes tidigare frimärken utkom 2009 och 2011 och var också akvarellmålningar. Så här förklarar hon sin dragning till akvarellen som uttryckssätt:-Akvarell är ett underbart musikaliskt material. Där finns en lekfullhet i proces sen och ett visst mått av överraskning och spontanitet som lockar mig. Jag älskar det nästintill meditativa tillstånd som jag försätter mig i när jag målar. Jag lockas inte av det exakta eller detaljrika måleriet, utan utmanas av att fånga stämningar och ljus.
ATT FÅNGA SNÖKRISTALLENS FRUSNA SKÖNHET
GUTTERPAR-STRIP (5 GUTTERPAR) PRIS: 9 € , 18 € KOD: 301-000395/301-000396
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 7 395 & 396 JULEN UTGIVNINGSDATUM: 24.10.2019 KONSTNÄR: Anette Gustafsson UPPLAGA: 150 000 & 80 000 VALÖR: Julpost (0,90 )); Världen (1,80 )) PRIS FDC: 3,50 ) FRIMÄRKSSTORLEK: 36 x 25,5 mm ARKSTORLEK: 2 x 20 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset + UV-lack TRYCKERI: Cartor Security Printing De förgängliga snökristallerna pryder även förstadags brev och -stämpel. Iskristaller uppstår i molnen och är sexkantiga till formen. När de klumpar ihop sig bildas snöflingor. Varje snöflinga får en unik form på grund av att luftfuktighet och temperatur varierar i molnen.
8 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Frimärksnyheter från Finland
Alla prisuppgifter anges exklusive moms. Vi reserverar oss för prisändringar, tryck fel och slutförsäljning.
ÅLAND POST AB
Fyll i beställningskupongen. Vik ihop den och tejpa fast. Skicka in kupongen till Åland Post. Posten betalar portot. Se sid 19 för kundinfor mation och Åland Posts integritetspolicy.
VIK HÄR OCH TEJPA IHOP
E-postadressTelefon/MobilLandAdressNamn
Titta gärna i webbshopen, där du hittar ännu flera produkter, inklusive äldre frimärken.
dag månad år
❏ Ja tack, jag vill prenumerera på Åland Posts e-postnyhetsbrev med senaste nytt och erbjudanden. Jag kan avsluta nyhetsbrevet när jag vill. Födelsedatum
AX-22103STAMPS MARIEHAMN ÅLAND, Finland
REPLY PAID / RÉPONSE / FINLANDE
PAYÉE FINLAND
Du kan även göra din beställning per: telefon + 358-18-636631 e-post stamps@alandpost.com webshop https://webshop.alandpost.com/sv
IBRS/CCRI 22100/300N°: NE PAS AFFRANCHIR NO STAMP REQUIRED Kundnummer ❏ Ny kund ❏ Adressförändring BESTÄLLNINGSINFORMATIONBESTÄLLNINGSKUPONG
301-000378/352-201804
301-000380 Fyrverkerier 2018 4,00
301-000385 Segelfartyg, Vineta 2019 1,40 301-000386 Segelfartyg, Parma 2019 1,60 301-000387 Långfärdsskridsko 2019 1,20
KOD FRIMÄRKEN
Sepac – Praktfulla vyer (Världen) / Postkort 2018 1,80
Frankeringsetiketter, Hackspettar 4 st / Postkort 1 st 2019 6,40
301-000389/352-201906
PRIS
301-000388 Uno Ekbloms världsrekord 2019 1,60
Norrsken / Postkort 2019 1,70
Biodling (Inrikes) / Postkort 2018 1,60 301-000379 Motorcyklar, häfte (8xVärlden) 2018 14,40
SYMBOLFÖRKLARING
301-000390 Europa – Nationalfåglar (Lokalpost) 2019 1,40 301-000391 Sepac – Gamla bostadshus (Europa) 2019 1,70 301-000392 Postcrossing (Världen) 2019 1,80
301-000374 Segelfartyg, Atlas 2018 3,00 301-000375
POSTKORT SUMMA
301-000376/352-201802
301-000377/352-201803
301-000373 Segelfartyg, Albania (Lokalpost) 2018 1,40
TOTALT
Frimärken Ostämplat Stämplat Gutterpar Postkort
Europa – Broar (Europa) / Postkort 2018 1,70
301-000381 Fyrverkerier (Europa) 2018 1,70
Norden – Fiskar, Havslax (Inrikes) 2018 1,60
Julen (Julpost) / Postkort 2018 0,90 301-000383 Julen (Världen) 2018 1,80 301-000384 Grisar, miniatyrark (2 x 2,00 €) 2018 4,00
10 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN 1,30 € ÅLAND HAVSLAX SalarSalmoInrikes
301-000382/352-201816
311-201901/352-201904
UTG.ÅR e
KOD ABONNEMANGSPRODUKTER ANTAL 416 FDC serie 908 Årsbok BESTÄLL ABONNEMANG GÅVA PÅ KÖPET!
Mitt Åland, Lasse Holm / Postkort 2019 6,00
Euroalbumsidor q Litauen Euroalbumsidor q Lettland & Estland 8,30 st q Vatikanen, Monaco, San Marino q Cypern, Malta, Slovakien, 10,80 st q för sedlar q 11,309,60 q 12 första euroländer q 10 nya länder 18,90 st
UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 445-201902/-201903
Europärm
Euroalbumsidor
Euroalbumsidor
KOD FILATELIPRODUKTER
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 11 1,30 € ÅLAND PRIS
Frimärksbok ”Ålands frimärken berättar 20182019” 24.10.2019 95,00 908-201708
416-000397 FDC Möss 24.10.2019
301-000393/352-201921
416-000395 FDC Julen 2019 24.10.2019
KOD FRIMÄRKEN
301-000395 Julen 2019 (Julpost) 24.10.2019 0,90 301-000396 Julen 2019 (Världen) 24.10.2019 1,80
900-009022/900-009026 Euroalbumsidor
extra
FDC UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 416-000394 FDC Skördefesten 20.9.2019
Maximikort q nr 119, Segelfartyg Vineta Maximikort q nr 120, Segelfartyg Parma 20191.2. 2,80 st 445-201912/445-201913
POSTKORT SUMMA
Maximikort q nr 121, Havsörn q nr 122, Postcrossing 9.5.20197.6.2019 2,80 st 445-201925/445-201926
Maximikort q nr 123, Möss q nr 124, Möss 24.10.2019 2,80 st 908-201928
KOD 5,60 3,50 2,00
Slovenien
900-009024/900-009025 Europärm
UTG.ÅR e
313-000394 Skördefesten, häfte (9 x Inrikes) 20.9.2019 14,40
900-009021/900-009023 Euroalbumsidor
Frimärksbok ”Ålands frimärken berättar 20162017” Specialpris70,00 900-009020 Euromyntalbum inkl. albumsidor (12 euroländer) Specialpris35,00 900-009019/900-009027
301-000397 Möss, miniatyrark (2 x 0,60 €) 24.10.2019 1,20
Stadsparker II, 3 motiv 12.9.2018 4,50 610-111828 Finlands nationalsymboler, 5 motiv 12.9.2018 7,50 610-111847 Nu är det jul igen 7.11.2018 1,05 610-111848
Europa 2019, Sångsvan, 2 motiv 8.5.2019 3,00
Klimatförändringen, miniatyrark 12.9.2018 4,50 610-111826
12 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN PRIS
KOD PRODUKTER
UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 627-111869 Årssats 2018 99,00 616-111871 FDC förpackning 2018 92,50 613-201852 Kilovara från Finland, 20 gr. 12,00 Frimärken Ostämplat Stämplat
TOTALT
UTG.ÅR e SUMMA
610-111830
KOD FRIMÄRKEN
Hemmets ljus 7.11.2018 1,50 610-111849 Rati riti ralla 7.11.2018 1,60 610-111850 Isbär 7.11.2018 1,50 610-112148 Delad glädje, häfte 23.1.2019 9,00 610-112149 Vinterdag, 2 motiv 23.1.2019 3,00 610-112151 Moderskapsförpackningen, miniatyrark 23.1.2019 9,00 610-112231 Påsklekar, 2 motiv 13.3.2019 3,00 610-112232 Ekon från Japan, 2 motiv 13.3.2019 3,20 610-112245 Helsingfors centralstation 100 år, miniatyrark 13.3.2019 6,00 610-112233 Blomsterkonst, 3 motiv 13.3.2019 4,50
Säg det med en blomma, häfte 8.5.2019 9,00
FINSKA FRIMÄRKEN
SYMBOLFÖRKLARING
FRIMÄRKSBOKEN 2016-2017 SPECIALPRIS: 70,00 € (ORD.PRIS 82,70 € ) KOD: 908-201708
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 13
Koppla av en stund med en vacker pryd nadsbok som blandar fängslande reportage och personporträtt med magnifika fotografier. Frimärksboken är också en utmärkt present
Bokrea! Läsvärd bok med Abba-Björn
Här och nu ska du ta chansen att beställa föregående frimärsbok till kanonpris. Läs om Björn Ulvaeus’ tankar om livet, musiken och Åland.
Ta tillfället i akt och gör din beställning idag på sid. 11. Du kan köpa frimärksboken till rabatterat pris fram till 31 augusti 2019 eller så långt lagret räcker.
till dina vetgiriga vänner och bekanta hemma och utomlands i och med att alla svenska texter har fylliga sammanfattningar på finska, engelska och tyska.
I frimärksboken ”Ålands frimärken berättar 2016-2017” ingår förstås Abbalegendens frimärke i serien Mitt Åland tillsammans med övriga frimärksutgåvor från 2016 och 2017. Du får också bland annat träffa Åland Posts VD Henrik Lundberg, frimärkskonstnä ren Juha Pykäläinen, skrotkonstnären Johan Karlsson och tårtmästarinnan Alexandra de Haas samt Pommerns segelmakare.
KOD: 445-201925/201926
DVÄRGMUSEN är en av världens mins ta gnagare med en kroppsvikt på knappt 7
ÅLANDS UNIKA skärgårdsnatur agerar bakgrund på miniatyrarket där du bland annat ser ett fiskeläge där skärgårdsborna förr på somrarna bodde i enkla stugor under tiden de fiskade strömming.
gram. Vuxna möss är rödbruna med ljusare undersida. Svansen är längre än kroppen och används som gripverktyg. Den förekom mer ofta på åkrar och ängar men trivs också i fuktiga vassbälten och strandvallar.
MARTIN HAR inom arten råttdjur valt att utgå från större skogs- och dvärgmöss i sin illustration och kännspakt är dvärg musens runda gräsbo som påminner mera om ett fågelbo. Upptäckten att dvärgmöss faktiskt förekommer på Åland sträcker sig inte längre tillbaka än 2015 när man fann en död unge på stranden på skärgårdsön Enklinge i Kumlinge kommun.
DET SJÄTTE zodiakdjuret att porträtte ras i frimärksserien med kinesiska horo skoptecken är råttan och konstnären Martin Mörck har denna gång skapat ett Åland som taget ur sagornas värld där de söta mössen tumlar runt bland växtligheten och mumsar förnöjt på björnbär.
14 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN ÅLAND 0,60 € ÅLAND 0,60 € MÖSS – MICE
MAXIMIKORT NR. 123-124
PRIS: 2,80 € /ST
DEN STÖRRE SKOGSMUSEN är den vanligaste musen på Åland och har gulbrun översida och vit undersida. Den är nattaktiv och en skicklig klättrare. Den håller främst till i skogsområden. Vintertid söker den sig gärna in i sommarstugor.
ILLUSTRERARSKÄRGÅRDSMÖSSRÅTTANS ÅR
Den 24 oktober står råttans år på tur för utgivning i Åland Posts zodiakserie. Martin Mörcks underbara små möss bjuder in dig till ett sagolikt Åland.
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 15 www.alandstamps.com Maximikort nr Maksimikortti nro Maximum card no. 124 Utgivningsdag Ilmestymispäivä Date of issue: 24.10 2019 Illustration / Kuvitus Illustration: Martin Mörck Frimärke Postimerkki Stamp: Martin Mörck P O R T O B E TA L T P OST A G E P A I D • Å L A N D • www.alandstamps.com Maximikort nr Maksimikortti nro Maximum card no. 123 Utgivningsdag Ilmestymispäivä Date of issue: 24.10 2019 Illustration / Kuvitus Illustration: Martin Mörck Frimärke Postimerkki Stamp: Martin Mörck P O R T O B E TA L T P OST A G E P A I D • Å L A N D • 397 UTGIVNINGSDATUM:MÖSS24.10.2019 KONSTNÄR: Martin Mörck UPPLAGA: 50 000 VALÖR: 2 x 0,60 ) PRIS FDC: 2,00 ) FRIMÄRKSSTORLEK: 52 x 40 mm ARKSTORLEK: 170 x 95 mm PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 5-färgsoffset TRYCKERI: Cartor Security Printing Den kinesiske kalligrafen Zhen Jia Hong står åter för de kinesiska tecknen för Råttans år. Två trevliga maximikort kompletterar miniatyr arket och förstadagsbrevet.
EttEuropärmartrevligtalternativför
TA HAND OM DINA
EUROMYNTEUROMYNTALBUMINKL.ALBUMSIDOR
Rabatt på Luxe-album för Bevaraeuromyntkvalitetenpådina
SPECIALPRIS: 35,00 E (ORD.PRIS 45,60 E )
16 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
euromynt genom att skydda dem i det stilfulla mörkblåa euromyntalbumet tillverkat av DAVO. Albumet innehåller 6 informations- och myntsidor för de första 12 euroländernas mynt. Mynten placeras i kapslar så att du kan se bägge sidor av mynten. Albumet med 4-ringsmekanism levereras med skyddskassett. Inga mynt ingår.
EUROPÄRM, 12 FÖRSTA EUROLÄNDER PRIS: 18,90 E KOD: 900-009024
förvaring av mynt är de utvikbara europärmarna som ger en enkel översikt över alla euromynt från 1 cent till 2 euro. I den blå pärmen kan du placera de 12 första euroländernas mynt och i den gröna pär men finns plats för de nyare medlemsländernas euromynt. Inga mynt ingår.
PRIS: 18,90 E KOD: 900-009025
KOD: 900-009020 Erbjudandet gäller t.o.m 31.8.2019 eller så långt lagret räcker.
EUROPÄRM, 10 NYA LÄNDER
informationsoch myntsidor för nytillkomna euroländer. Dessutom kan du köpa en förpackning om 3 sidor för dina eurosedlar och en förpackning med bara myntsidor för eventuella extra mynt du vill förvara. Den förpackningen erbjuder plats för 12 myntset á 8 mynt. Alla produkter beställer du på sid 11.
VATIKANEN, SAN MARINO & MONACO
PRIS: 10,80 E KOD: 900-009022
TillEuroalbumsidoreuromyntalbumetfinnsockså
Delta i årets kundundersökning
PRIS: 8,30 E KOD: 900-009019 CYPERN, MALTA, SLOVAKIEN & SLOVENIEN
Din åsikt är viktig. Delta gärna i årets undersökning som hjälper oss att förstå dina behov bättre och ge dig kvalitativa produkter samt bästa möjliga service. Bland alla deltagarna lottar vi ut 5
EUROALBUMSIDOR FÖR SEDLAR
LITAUEN
PRIS: 9,60 E KOD: 900-009021
exemplar av frimärksårssatsen 2018. Tack för din hjälp! Svara på undersök ningen online via denna kundundersokning-2019https://www.alandstamps.com/länk:
PRIS: 10,80 E KOD: 900-009026
ESTLAND & LETTLAND
PRIS: 8,30 E KOD: 900-009027
med i den åländska samlargemenskapen
DIN BONUSGÅVA!
I samband med samutgivningen mellan Åland och Vatikanen 2013 gav båda postverken ut en gemensam förpack ning med ländernas båda förstadags brev och totalt 4 frimärken på tema Jesu födelse. Obs! Begränsat antal!
Välkommen31.8.2019.
18 • ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Din samlarglädje och intresse för åländska frimärken och samlarprodukter sporrar oss att skapa ett intressant och mångsidigt utbud av frimärken och samlarprodukter med bästa kvalitet. Som abonnent hos Åland Post vill vi att du ska känna dig trygg och omhändertagen. Vi strävar efter att tillgodose dina samlarönskemål och behov så bra som möjligt.
Förstadagsbrev är en trevlig abonne mangsform som ger din samling en att raktiv helhet. Väljer du frimärksboken får du nya upplevelser och kunskap om ditt samlarområde i sällskap med de värdefulla frimärkena. Förstadagsbreven levereras i tre leveranser under året medan frimärks boken utkommer vartannat år. Just nu får du en eftertraktad samlarförpackning som bonusgåva när du öppnar eller utvidgar ditt abonnemang med någon av dessa produkter. Beställ ditt abonnemang på sid. 11 senast
BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER
BANKKONTON
ÅLAND POST FRIMÄRKEN • 19 KUNDINFORMATION HANTERINGSAVGIFTER/LEVERANS GULD SILVER BRONS WEBBSHOPEN ABONNEMANG 1,00 E 1,50 E BESTÄLLNINGAR ÖVER 20 E 2,00 E 2,00 E 2,00 E 2,00 E BESTÄLLNINGAR UNDER 20 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E OBS! Vi debiterar inte portokostnader. Ev. avgifter i mottagarlandet kan tillkomma.
BYTE OCH RETURER
Tyskland IBAN: DE89 2001 0020 0698 2922 07
Du når guldnivå om du gör inköp för mer än 120 e* under 2019.
Betalningspåminnelser skickas ut regelbundet. Påminnel seavgift: 5 euro.
LEVERANSER TLL FINLAND
Du är på bronsnivå om du gör inköp för mindre än 55 e* under 2019.
Norge IBAN: NO04 1644 2087 400
* exklusive hanteringsavgifter
BIC/SWIFT: PBNKDEFF
BIC/SWIFT:JYBADKKK
Danmark IBAN: DK09 5010 0001 2617 61
Club Åland har tre nivåer. Ju mer du handlar hos Åland Post, desto fler förmå ner får du.
Finland IBAN: FI08 5578 0420 0572 27
BETALNINGSSÄTT
Du når silvernivå om du gör inköp för mer än 55 e* under 2019.
BIC/SWIFT:SWEDSESS
Alla prisuppgifter i broschyren anges exklusive moms.
Våra leveranser skickas tillsammans med en faktura. Om du har ett bankkonto i Finland kan du också betala genom e-faktura eller direktbetalning. Kontakta din bank. Även om saldot på ditt kundkonto inte täcker din följande leverans kommer vi att skicka din leverans. Vi förbehåller oss dock rätten att kräva förhandsbetalning. Om du vill göra en förskottsbetalning till ditt kundkonto eller betala in en större summa än den som anges på fakturan vänligen använd ett av nedanstående bankkonton. Var uppmärksam på att det kan ta ett par veckor innan din betalning registreras.
Sverige IBAN: SE07 8000 0890 1198 3211 3089
De personuppgifter som du lämnar när du beställer en vara eller tjänst kommer att registreras och lagras elektroniskt. Mer information om hur Åland Post han terar personuppgifter och ändamålen med behandlingen och hur du utövar dina rät tigheter finns i Åland Post Integritetspolicy och Åland Posts allmänna leveransvillkor på rättenÅlandvillkor-och-policys.www.alandpost.ax/om-aland-post/PostFrimärkenförbehållersigattändraovanståendevillkor.
BIC/SWIFT: DNBANOKK
Adressen till vår finska bank är OP Corporate Bank PLC, PB 308, FI-00101 HELSINGFORS, FINLAND
På leveranser till Finland som överstiger 22 euro tillkommer moms enligt gällande momsregler (24 eller 10 %).
BIC/SWIFT: OKOYFIHH
CLUB ÅLAND
Logga in på ditt kundkonto via MIN SIDA på www.alandstamps.com för att kontrollera dina kunduppgifter. Där hittar du information om ditt saldo, leveranser och abonnemang. Du kan själv göra en adressändring för ditt kundkonto. För ändringar i ditt abon nemang kontakta kundtjänst. ”Min sida” hittar du i menyn högst upp på hemsidan.
Du har åtta dagars bytes- och returne ringsrätt för beställda produkter. Tiden räknas från det att produkterna har anlänt till dig. Meddela varför försän delsen returneras.
maj juni Europa - nationalfåglar, Sepac - gamla bostadshus, Postcrossing, Mitt Åland, 2 maximikort, 4 helsakskort, 1 postkort
MÄSSOR HÖSTEN 2019
oktober november Årsbok 2018-2019 oktober november Årssats, årsblad, årsförpackningar, Röda kors-kort
LEVERANSTID INNEHÅLL
KALENDER SPECIALSTÄMPLAR 2019 Följande evenemang har hittills beviljats specialstämplar under 2019: 1.2 SEGELFARTYG (MAXIMIKORT) 9.8 IFK MARIEHAMN 100 ÅR 9.5 NATIONALFÅGLAR (MAXIMIKORT) 9.10 FRIMÄRKETS DAG 7.6 POSTCROSSING (MAXIMIKORT) 24.10 MÖSS (MAXIMIKORT) 15.6 POSTRODDEN 23.11 #BARNRÄTTÅLAND2019,RÄDDABARNENÅLAND 26.7 FORNFÖRENINGEN FIBULA 20 ÅR
NORDIA 2019 STAMPS IN SVEDALA FRIMÄRKSMÄSSAN
Leveranstiderna hittar du också på www.alandstamps.com.
De aktuella uppgifterna hittar du på www.alandstamps.com. På hemsidan läggs också bilder av alla special stämplar upp efterhand. Vill du ha specialstämpel på dina egna frankerade och adresserade kuvert vänligen se till att skicka dem till oss i god tid före aktuellt datum. Specialstämpeln är gratis och kan stämplas på vilket giltigt åländskt frimärke som helst.
22. INT. FAIR FOR STAMPS VYKORTENS BERÄTTELSER INT. BRIEFMARKEN-BÖRSE Prag, Tjeckien 6–7 september Tavastehus, Finland 14 september Sindelfingen, Tyskland 24-26 oktober
Uppgifter över alla mässor som Åland besöker under året hittar du på www.alandstamps.com med reservation för ändringar.
Sarpsborg, Norge 23-25 augusti
augusti september Sepac-förpackning nr 10 september oktober Skördefesten (häfte), 2 Julen, Möss (miniatyrark), julmärken, 2 maximikort
ABONNEMANGSLEVERANSER OCH STOPPTIDER
Helsingfors, Finland 24-27 oktober
Svedala, Sverige 7–8 september
STOPP ABOÄNDRINGFÖR
Välkommen på besök till vår monter där du hittar du alla nya samlarprodukter och frimärksutgåvor från Åland och Finland. Ett trevligt minne blir också årets utställningskort som har tema transportmedel. Vi ser fram emot att träffa dig.
(OBS! PRELIMINÄRA LEVERANSTIDER)
