A DEFENSE FROM FEARMONGERS

POLITICS A DEFENSE FROM FEARMONGERS

Vaccine fear-mongering is the latest approach to capturing votes for some candidates for o ce. New platform hopes to stem their hopes. Gettyimages El fomento del miedo a las vacunas es el método más reciente para capturar votos para algunos candidatos a cargos públicos. La nueva plataforma espera frenar este fenómeno. Gettyimages

JUNTOS TOGETHER IS A NEW DIGITAL INFO HUB FROM THE DCCC OUT TO COMBAT COVID VACCINE DISINFORMATION IN HISPANIC COMMUNITIES.

JUNTOS TOGETHER ES UN NUEVO CENTRO DE INFORMACIÓN DIGITAL CREADO POR EL DCCC PARA COMBATIR LA DESINFORMACIÓN SOBRE LA VACUNA COVID ENTRE LAS COMUNIDADES HISPANAS.

By | Por: BRITTANY VALENTINE

| AL DÍA News Staff Writer

In an attempt to push back against COVID-19 vaccine disinformation aimed at Latinos, the Democratic Congressional Campaign Committee (DCCC) has launched a digital information hub called “Juntos Together,” intended to target the disinformation.

The hub contains colorful infographics and GIFS in both English and Spanish that are downloadable, shareable and embedded onto social media platforms for a “rapid response” to disinformation.

EASY TO SPREAD FAR AND WIDE

Many of the graphics directly address vaccinations and include numbers to text to find local places offering shots. Others advocate for President Joe Biden’s agenda and some of the Democratic legislation approved in Congress.

Some graphics also criticize Republicans and the lies that have been spread by some members of Congress about vaccines.

“They don’t protect your interests,” one of them said in Spanish.

Adrian Eng-Gastelum, a spokesperson for the DCCC told NBC News that there has been a lot of misinformation being spread on WhatsApp, such as anti-vaccine promotion, and other lies that “have no basis in fact that spread like wildfire.”

Eng-Gastelum said that the website is accessible to everyone, but Democrats intend to make sure that organizers and activists make the graphics a part of their anti-disinformation tool kits.

ENGLISH ESPAÑOL

IN PREPARATION FOR 2022

The 2022 midterm election cycle is coming up and will gain more momentum in the next few months. Every House member is up for reelection, and some are in more competitive races than others.

Right now, Democrats hold a narrow majority in the House, 220-212, and this majority could be in danger, partly because midterm elections have a history of swinging towards the party not in power.

The impact of disinformation on social media among Latino voters in the 2020 presidential election was undeniable, especially for Latinos in Florida.

Last September, a Miami radio station, Actualidad Radio, interviewed a commentator who claimed that the true objective of the Black Lives Matter movement involves “brujería,” or witchcraft, and that a vote for Biden is a vote for that. E n un intento de contrarrestar la desinformación sobre la vacuna COVID-19 dirigida a los latinos, el Comité de Campaña Demócrata del Congreso (DCCC) ha lanzado un centro de información digital llamado “Juntos Together”, destinado a combatir la desinformación.

El centro contiene coloridas infografías y GIFS tanto en inglés como en español que se pueden descargar, compartir e integrar en las plataformas de redes sociales para dar una “respuesta rápida” a la desinformación.

FÁCIL DE PROPAGAR

Muchos de los gráficos se refieren directamente a las vacunas e incluyen números de texto para encontrar lugares locales que ofrecen vacunas. Otros defienden la agenda del presidente Joe Biden y algunas de las leyes demócratas aprobadas en el Congreso.

Algunos gráficos también critican a los republicanos y las mentiras que han difundido algunos miembros del Congreso sobre las vacunas.

“No protegen tus intereses”, dice uno de ellos en español.

Adrian Eng-Gastelum, un portavoz del DCCC dijo a NBC News que se ha difundido mucha desinformación en WhatsApp, como la promoción antivacunas, y otras mentiras que “no tienen ninguna base que se extienden como un incendio”.

Eng-Gastelum explicó que el sitio web es accesible para todo el mundo, pero los demócratas quieren asegurarse de que los organizadores y activistas utilicen estos gráficos como parte esencial de sus kits de herramientas contra la desinformación.

Continues in pag. 30 |Continúa pág. 30

PREPARÁNDOSE PARA 2022

El ciclo electoral de mitad de período de 2022 se acerca y cobrará mayor impulso en los próximos meses. Todos los miembros de la Cámara de Representantes se presentan a la reelección, y algunos están en carreras más competitivas que otros.

En este momento, los demócratas tienen una estrecha mayoría en la Cámara, 220-212, y esta mayoría podría estar en peligro, en parte porque las elecciones de mitad de período tienen un historial de inclinación hacia el partido que no está en el poder.

El impacto de la desinformación en las redes sociales entre los votantes latinos en las elecciones presidenciales de 2020 fue innegable, especialmente para los latinos de Florida.

El pasado mes de septiembre, una emisora de radio de Miami, Actualidad Radio, entrevistó a un comentarista que afirmaba que el verdadero objetivo del movimiento Black Lives Matter implica “brujería”, y que un voto por Biden es un voto por eso.

Jelena Buvat, una profesora venezolana-estadounidense de 55 años de edad, de Missouri, dijo a NBC News el año pasado que vio cómo una de sus mejores amigas, de Florida, se encaprichaba tanto con las teo-