OTRO AÑO MÁS DE LOGROS
ANOTHER YEAR OF ACHIEVEMENTS Another year has ended and we look back with satisfaction and pride. Puntacana Resort & Club is proud to report on the progress of our recent projects and future plans. In the hospitality area, we will open The Westin Puntacana Resort & Club, a world class building with 200 rooms, this coming winter. Currently the reservations department is offering special rates for families and friends of the owner community.
Al culminar este año fiscal, miramos hacia atrás con orgullo y satisfacción por muchas metas alcanzadas y por el crecimiento sostenido de Puntacana Resort & Club. Uno de los proyectos más importantes de este año son los avances en la construcción del The Westin Puntacana Resort & Club, un hotel 5 estrellas de 200 habitaciones el cual abrirá sus puertas en Diciembre 2013; siendo el segundo hotel que inauguramos en menos de 18 meses. Actualmente, y por tiempo limitado, el Departamento de Reservaciones está ofreciendo tarifas especiales a los familiares y amigos de nuestros propietarios para reservas del 19 de diciembre 2013 al 20 de febrero 2014.
The Hacienda del Mar real estate project delivered before the target October date with 52 of the first 60 apartments having already sold. 18 more apartments will be built in the second phase, with 5 already sold. This December 2013 will mark completion of the first phase of Hacienda Clubhouse. Our homeowners will be able to enjoy the six tennis courts, a fitness center, and a playground. Additionally, Punta Cana International Airport will be adding another terminal to provide more efficient services to passengers and airlines.
En otro orden, nuestro más reciente proyecto inmobiliario Hacienda del Mar, entregará los primeros 60 apartamentos el próximo mes de Octubre 2013, antes de la fecha acordada. En una segunda etapa iniciara la construcción de 18 nuevos apartamentos, de los cuales ya se han vendido cinco. Además, en las próximas semana, iniciara la construcción de 6 canchas de tenis, un Fitness Center y un área infantil en los alrededores de lo que será la Casa Club de Hacienda. Esta primera etapa estará lista en diciembre 2013. En el Aeropuerto Internacional de Puntacana continuamos con nuestro plan de mejoras y actualmente estamos avanzados en la construcción de una nueva Terminal, que permitirá ofrecer servicios más eficientes a los pasajeros y las aerolíneas.
W W W . P U N T A C A N A . C O M