ISA157

Contenido

2 Editorial

Consejo Directivo Divisiones Técnicas

Jornada Técnica de Agua y Saneamiento. Gestión, Innovación y Tecnología

AOG Argentina Oil & Gas. Expo 2025

11° Congreso Interamericano de Residuos Sólidos: Innovación y Tecnología al Servicio del Ambiente

Curso de Posgrado: Gestión para el Peritaje Ambiental

Barro granular aeróbico, al más reciente avance en tratamiento de efluentes

Jornada de reflexión: Importancia de las instalaciones sanitarias internas en la visa la salud de la población

Instalación de sensores de bajo costo en las estaciones del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Segunda Semana del Agua 2025 en Buenos Aires

Seminario AIDIS: Plantas de Tratamiento de Efluentes

Seminario: Agua: Negocios Sostenibles del Análisis al Éxito

Edición n º 157 Diciembre 2025

AIDIS Argentina presente en el XXVI Congreso Chileno de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

Primer Encuentro TécnicoCientífico de Empresas de Agua y Saneamiento de las Américas y el Caribe

Mejoras del Modelo Químico WRF-CHEM Aplicando un inventario local de Emisiones Antropogénicas

Premio Argentino Junior del Agua

Sistema Circular de Reutilización y Purificación del Agua

CDKOT Consultores Asociados. Ingeniería y proyectos en sistemas de tratamiento de efluentes líquidos industriales y cloacales.

1ª Jornada de Jóvenes Investigadores del Agua

Análisis de sensibilidad del riesgo hídrico frente a la urbanización

De la comprensión a la optimización: aportes del modelado computacional y la validación experimental de sedimentadores lamelares en ingeniería sanitaria

Ecoeficiencia, un cambio de paradigma

Para ser sustentable el cuidado ambiental puede y debe ser una actividad económicamente redituable. El problema no es qué sino cómo.

Jornada Profesional en Expotécnica

Curso para Operadores de Plantas de Tratamiento de Efluentes Líquidos Industriales

El agro y la gestión de residuos: CampoLimpio recuperó 21 millones de kilos de envases vacíos de fitosanitarios en todo el país

Innovación para el Tratamiento de Contaminantes

Tecnologías de deshidratación y barreras activas para una gestión ambiental más eficiente

Un salto tecnológico en Mendoza: Cómo la planta de AYSAM logró un 19,6% de ahorro energético con tecnología AERZEN

Coalición por la Resiliencia del Agua: Wilo hace un llamado a la implementación de “una verdadera revolución del agua”

Estimados socios y colegas

Ing. Diana

Rosalba Sarafian Presidente de AIDIS Argentina

En el mes de agosto volvimos a reunirnos en nuestra sede y realizamos en la sala Pasteur la “Jornada de Agua y Saneamiento” en la cual, con profesionales del sector, pudimos exponer sobre nuevas tecnologías. Las empresas socias de AIDIS, realizaron presentaciones comerciales sobre nuevos productos y servicios. Apostamos a la presencialidad con sala llena, en este excelente encuentro y también ofrecimos para nuestros socios de diferentes Provincias y Capítulos de países vecinos, la modalidad de streaming, que iniciáramos en la pandemia y ya son parte de nuestra gestión diaria.

Vivimos en un mundo globalizado donde la innovación en el sector agua y saneamiento y la digitalización de los servicios, son parte esencial de nuestras acciones.

Durante el trimestre pasado, hemos desarrollado una serie de cursos virtuales mediante nuestra plataforma, que han tenido gran repercusión y variada temática.

Nuestras divisiones, coordinadas por el director técnico de AIDIS, Ing. Javier Mijangos, proponen y realizan webinarios y cursos. Así es que, junto a AIDIS Uruguay, la división DIRSA organizó el Curso de “Valorización de residuos”, en el cual se escucharon ponencias de los últimos avances en la materia, de Chile, Uruguay y Argentina.

También desarrollamos y dictamos en Petroquímica Comodoro Rivadavia y también otro para ACUMAR, con la participación de empresas que trabajan dentro de la Cuenca. o en el municipio de Almirante Brown, donde entregamos los diplomas.

De abril a agosto los días jueves se realizó el curso de peritaje ambiental que hace diez años venimos desarrollando en conjunto con el posgrado de la UCA, Universidad Católica Argentina con docentes socios y colaboración de empresas para el trabajo de campo. Ya tenemos programado para el 2026 un curso de actualización profesional denominado “Gestion para el peritaje ambiental”

Seguimos trabajando a través de la coordinación del Ing. Eduardo Ortiz por AIDIS Argentina, en el Proyecto con CCAC-Coalición del Clima y Aire Limpio- del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA): “Avance en la implementación de las medidas prioritarias en el marco de la Resolución 537/2022, Plan de Acción Nacional sobre Contaminación Atmosférica”. Para el mismo nos reunimos con organismos ambientales, trabajamos en equipo y firmamos Convenios específicos con APRA, ACUMAR y con la Empresa AIRFLUX de Chile. De esta manera, avanzamos en la implementación de este proyecto, que prevé un alcance de dieciocho meses. En nuestro abordaje interinstitucional participamos en el Congreso ISWA International Solid Waste Association, que se realizó en Argentina, en la reunión anual de CEMAS y participamos en la UTN, con la ponencia de la Ingeniera María Eva Koutsovitis. A nivel Interamericano el Ing. Fernando Cruz Molina, participó del Congreso de AIDIS Chile, el Ing. Javier Mijangos en el Encuentro Técnico Científico. En octubre se realizó el Congreso de Residuos de AIDIS en Costa Rica, en el cual participé con una ponencia y acompañada por DIRSA Argentina, por el Arq. Mario Rubén Berent de la Provincia de Chaco Junto a IWA y desde AIDIS JOVEN, realizamos en la UNLP, la jornada Jóvenes Investigadores del Agua

También con el esfuerzo de todos, tres alumnos de Catamarca viajaron a Estocolmo al Premio Junior del Agua, en representación de Argentina. Los acompañó el Ing. Agustin Landaburu quien coordina el premio desde la división de la Institución.

Transcurrimos un 2025 lleno de actividades, AIDIS como instrumento de capacitación con el apoyo de los socios tanto individuales como empresariales, en cada propuesta presentada y articulando con el sector público y los organismos ambientales que trabajan la temática del sector, demostrando que la participación publico privada con equidad y transparencia, es posible.

Seguimos fortaleciendo la Ingeniería Sanitaria y nos preparamos para transitar los 78 años de AIDIS Argentina. Como siempre estamos aquí receptivos de proyectos, ideas, nuevas jornadas y nuevos socios. Los invitamos a participar de nuestro próximo Congreso en la Ciudad de Córdoba en 2026 ¡Que tengan un excelente comienzo de año. ¡Felicidades y Gracias , gracias, gracias !!!

Ingeniería Sanitaria y Ambiental

Publicación de la Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente AIDIS Argentina

Dirección

Coordinación Editorial y Comercial

AIDIS Argentina

Redacción AIDIS Argentina

Editor y Propietario AIDIS Argentina

Publicidad y Suscripciones

AIDIS Argentina

Av. Belgrano 1580 3º piso (1093) Buenos Aires, Argentina Tel. 4381-5832/5903

E-mail: secretaria@aidisar.com www.aidisar.com

Diseño y Diagramación: AIDIS Argentina

La Revista Ingeniería Sanitaria y Ambiental es una publicación de la Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente, Sección Nacional de AIDIS Interamericana, que se distribuye sin cargo a sus socios y a personas, instituciones y empresas calificadas. Los artículos firmados expresan exclusivamente el criterio de sus autores. Los ofrecimientos, ofertas, especificaciones, etc. que surjan de los avisos comerciales son responsabilidad de los respectivos anunciantes.

La Redacción de la Revista no se responsabiliza por la devolución de originales sobre colaboraciones publicadas o no. Se autoriza la reproducción total o parcial de lo publicado en la Revista siempre que se indique claramente su procedencia.

Reg. Prop. Intelectual Nº773880 ISSN: 0328-2937

Los invitamos a participar del Congreso organizado por Aidis Argentina en la ciudad de Córdoba. ReseRve sus feChAs!

Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente

AIDIS Argentina | 1948-2025

Sección Argentina de AIDIS Interamericana

CONSEJO DIRECTIVO

Presidente

Rosalba Diana Sarafian

Vicepresidente

Juan Martin Koutoudjian

Secretario

Paulo Suarez

Tesorero

Fernando Cruz Molina

Juan Rodrigo Walsh

Maria Eva Kuotsovitis

Sergio Benet

Agustin Landaburu

Patricia Caso

Juliana Dueñas

Christian Taylor

Mauricio Paviotti

José Luis Inglese

Prosecretario

Javier Mijangos

Protesorero

Alejandro Claudio Manuel Dos Santos

Vocales Titulares

Santiago Rodriguez Alonso

Maria Graciela Pozzo Ardizzi

Omar Garzonio

Carlos Rivas

Vocales Suplentes

Federico Pesa

Yamila Maria Castagnola

CONSEJO ASESOR

Carlos Bolsinger

Ana María Ingalinella

Eduardo Perez Gattorna

DIVISIONES TÉCNICAS

DIAGUA | División Agua Potable

Patricia Caso

DIMA | División Medio Ambiente

Graciela Pozzo Ardizzi

DICC | Division Cambio Climático

Rosana Epuleff

DIRSA | División de Residuos

Sólidos y Peligrosos

Alejandro Dos Santos

DICAIRE | División Calidad de Aire:

Julio Vasallo

DIDESU | División Desarrollo

Sustentable:

Ing. Francisco Decono

DISAyC | División de Ingeniería

Sanitaria Social y Comunitaria:

María Eva Kuotsovitis

DIRHI | División de Recursos Hídricos:

Jorge Néstor Santa Cruz

DAJ | División AIDIS Joven

Federico Pesa

DIT | División Innovación Tecnológica

Carlos Rivas

DITED | Division de Transición Energética Descarbonización

Luis Urbano Jáuregui

Victor Pochat

Ismael Mata

Enrique Inhouds

Enrique Calderón

Director Técnico: Javier Mijangos

Gerente Administrativo: Sergio Recio

Relaciones Institucionales: Norma Baratta

Juan Rodrigo Walsh

DISA | División Salud Ambiente

Sandra Hug

DIVE | Division Infraestructura Verde Santiago Rodriguez Alonso

AIDIS Argentina representa en el país a las siguientes entidades: AIDIS Argentina es miembro de:

Y participa de las actividades organizadas por:

La Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria, AIDIS, fue fundada en 1948, con el propósito de fomentar el desarrollo de la ingeniería sanitaria en las Américas. Para ello, cuenta con 24 secciones nacionales en distintos países del continente y del Caribe y con una sede internacional permanente en la ciudad de San Pablo, Brasil. AIDIS Argentina, como Sección Nacional de AIDIS Interamericana, funciona en el país desde la misma fecha y con idénticos propósitos.

PREMIOS RECIBIDOS POR LA REVISTA INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, innovación y tecnoloGía

Organizó:

Auspiciaron:

Patrocinaron:

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

El pasado 27 de noviembre se desarrolló exitosamente la jornada técnica “Plantas de Tratamiento de Efluentes: Gestión y Procesos”, organizada por AIDIS Argentina y auspiciada por ACUMAR, en modalidad híbrida. La actividad tuvo lugar en el auditorio de AIDIS y fue transmitida en simultáneo por streaming, reuniendo a 35 participantes presenciales y a más de 200 asistentes virtuales, lo que evidencia el creciente interés del sector en fortalecer las capacidades vinculadas al saneamiento y al tratamiento de efluentes.

La apertura estuvo a cargo de la Inga. Rosalba Sarafian, presidenta de AIDIS Argentina, y del Dr. Federico Gatti, Director General Ambiental de ACUMAR, quienes destacaron la importancia de consolidar espacios de intercambio técnico que permitan avanzar hacia una gestión ambiental más eficiente y sostenible.

La jornada contó con dos mesas de trabajo dedicadas al análisis de sistemas lagunares y barros activados, donde especialistas de reconocidas empresas —TAERSA, CDKOT, VODATEC, Veolia, Aeration Argentina, Ambientech y ARX-Arcillex— expusieron experiencias, desafíos y oportunidades en torno a tecnologías, operación, mantenimiento y optimización de procesos.

Uno de los ejes centrales del encuentro fue la articulación estratégica entre el sector público, el sector privado y la comunidad técnicoprofesional. En este sentido, la participación conjunta de ACUMAR, las empresas del sector y AIDIS reafirma el valor de construir ámbitos colaborativos que potencien la transferencia de conocimiento, la innovación tecnológica y el fortalecimiento institucional en materia de gestión de efluentes.

Esta articulación constituye un elemento clave para robustecer las políticas ambientales, mejorar la eficiencia de los sistemas de tratamiento y promover prácticas sostenibles que acompañen el desarrollo productivo.

La jornada concluyó a las 13.15 h, luego de un amplio intercambio profesional y una participación federal a través de su modalidad virtual.

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

Gestión, Innovación y Tecnología

Aumenta la durabilidad, la resistencia química y autosella fisuras de hasta 0,5mm en el concreto.

Tenemos soluciones específicas diseñadas para proteger e impermeabilizar el concreto.

Aditivos cristalinos, recubrimientos de protección química, morteros de reparación y juntas hidroexpansivas que están presentes en las obras más importantes del mundo.

AOG ArGEntinA Oil & GAS

Expo 2025

Desde el 8 al 11 de septiembre, se llevó a cabo el 5to Congreso Latinamericano de Perforación, Terminación e Intervención de Pozos, redefiniendo el tratamiento del agua en la industria energética.

Organizada cada dos años por el Instituto Argentino del Petróleo y del Gas (iAPG), la Argentina Oil & Gas Expo convoca a los principales referentes del sector para diseñar estrategias que impulsen el desarrollo continuo de una de las industrias con mayor volumen de negocios a nivel global. Su objetivo central es fomentar un espacio de intercambio comercial que reúna a empresarios y profesionales de toda la cadena de valor del petróleo, el gas y sectores afines, bajo un compromiso firme con la sustentabilidad y el respeto por el medio ambiente.

Considerada una de las principales exposiciones de la industria de los hidrocarburos en la región, esta feria internacional cuenta con un sólido prestigio y reconocimiento en el mercado del petróleo, el gas y las industrias relacionadas.

En su decimoquinta edición, la Argentina Oil & Gas Expo reunió a más de 540 expositores y empresas expositoras y recibió a más de 25.000 visitantes profesionales calificados, en una superficie expositiva estimada en 35.000 m²

AiDiS Argentina participó de AOG (Argentina Oil and Gas) Expo 2025 representada por C. taylor, presidente del Consejo Asesor

A partir de la invitación de Xylem, mantuvo una reunión con el especialista Michael Stoltz, que se desempeña en la sede de Xylem en los Estados Unidos

La tecnología DAF que utiliza Xylem no sólo permite el reciclado del agua para la industria a los efectos de una gestión sostenible del agua, sino que además se ha utilizado para hacer asistir a los servicios urbanos ante una emergencia climática.

Seguiremos trabajando conjuntamente con Xylem en la divulgación de nuevas experiencias y tecnologías.

11° Congreso InteramerICano de resIduos sólIdos: Innovación y tecnología al servicio del ambiente

Con la presencia del Presidente de AIDIS INTERAMERIICANA , Ingeniero Rolando

Chamy , se inició en Costa Rica, el 11° Congreso Interamericano de Residuos Sólidos: Innovación y Tecnología al Servicio del Ambiente

La presidente de AIDIS ARGENTINA , Ingeniera Diana Rosalba Sarafian , representa a nuestra Institución exponiendo en la mesa redonda.

“Desafíos en la Valorización de Residuos Sólidos en América Latina”.

A su vez, participó en la reuniones de la División Técnica por Argentina, el arquitecto Mg. Rubén Berent

Ingeniería Sanitaria y Ambiental Nº 157 I AIDIS ARGENTINA

CLASE FINAL CURSO UCA – AIDIS 2025

Barro granular aeróbico, al más reciente avance en tratamiento de efluentes

Se trata de la presentación de las plantas de barros granulares aeróbicos, el último desarrollo tecnológico que se está imponiendo en el mercado. La explicación se focalizó en los principios de la granulación y como imponerle a las colonias de bacterias las condiciones de borde para garantizar la formación del barro granular en forma estable. Se efectuó una breve descripción de los equipos con los cuales se dispone actualmente para lograr los objetivos mencionados.

Ingeniero Daniel Jares

Jornada de reflexión: importancia de las instalaciones sanitarias internas en la visa la salud de la población

Un desafío inexorable al que nos interpela la pandemia es el de garantizar el acceso real y en igualdad de condiciones al agua potable, el saneamiento cloacal y a la higiene. Según la Dirección Nacional de Agua Potable y Saneamiento (DNAPyS) el 20% de la población argentina no tiene acceso a agua potable y él 44% no accede al saneamiento cloacal.

El crecimiento demográfico de la ciudad informal en los centros urbanos y periurbanos en América Latina y el Caribe, sin acceso a los servicios urbanos básicos, supone importantes desafíos para el paradigma tradicional de la ingeniería sanitaria

Según el Registro Nacional de Barrios Populares (RENABAP) en la Argentina existen 6467 Barrios Populares donde habitan aproximadamente 5 millones de habitantes. El 86 % no accede formalmente al agua potable y el 97% no accede al saneamiento cloacal.

El derecho a la higiene implica que cada hogar cuente con una cocina donde manipular y elaborar adecuadamente los alimentos, un tanque de agua donde almacenar de manera segura el agua

necesaria para satisfacer todos los usos y un baño completo (núcleo húmedo).

Los núcleos húmedos de las viviendas son los locales con más falencias debido al elevado costo constructivo, a la complejidad técnica de la instalación de artefactos e infraestructura y la especificidad de mano de obra que requiere.

La pandemia por COVID-19 ha replanteado el paradigma sanitario, poniendo en evidencia los bajos niveles de conexión a las redes de infraestructura por déficit en las instalaciones domiciliarias.

Inga. Eva Koutsovitis (AIDIS - UTN FRBA)

instalación de sensores de bajo

costo en las estaciones del Gobierno de la c iudad de buenos aires

En el marco del proyecto [25-005-ar-23-004]

“advance implementation of priority measures within the framework of argentina’s resolution 1327/2014 – intergovernmental regional air Pollution action Plan”, financiado por ccac (climate and clean air coalition), se llevó a cabo hoy la instalación de sensores de bajo costo en las estaciones del Gobierno de la Ciudad ubicadas en Avenida Córdoba y Parque Centenario.

La actividad contó con la participación y experiencia de funcionarios de a P ra , la empresa a irflux , responsable de la instalación de los equipos, consultores especialistas de aidis , y como contraparte, los asesores técnicos en calidad del aire y del l aboratorio de emisiones Vehiculares de la s ubsecretaría de a mbiente de la n ación

Esta acción forma parte de los esfuerzos conjuntos para fortalecer el monitoreo de la contaminación atmosférica, mejorar la calidad de la información disponible y avanzar en la implementación de medidas prioritarias para la gestión de la calidad del aire en Argentina.

Segunda Semana del agua 2025 en Buenos aires

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, organizó la Segunda Semana del Agua 2025 en Buenos Aires del 25 al 28 de noviembre en el Centro Metropolitano de Diseño.

El objetivo, buscó ser un espacio de análisis y discusión, sobre las principales temáticas vinculadas a cuestiones críticas del agua, promoviendo su conservación, planificación, gestión y uso eficiente en todas sus dimensiones.

La misma fue presentada por el Ministerio de Infraestructura de la ciudad de Buenos Aires y se llevaron a cabo los paneles con la presencia de expositores nacionales e internacionales.

Vicepresidente Técnica AIDIS Ing. Elba Vivanco, Ing. José Luis Inglese, Vicepresidente del Consejo Latinoamericano del Agua, Presidente de AIDIS Dr. Rolando Chamy, Ministro de Infraestructura de la Ciudad Ing. Pablo Bereciartua, y la Inga. Rosalba Sarafian, Presidente de AIDIS Argentina.

AIDIS Interamericana participó con su Presidente, el ingeniero Rolando Chamy, en el panel Agua y desarrollo sostenible. A su vez, el Ingeniero José Luis Inglese, en su rol de vicepresidente del Consejo Latinoamericano del Agua, participó por la tarde en otro panel.

La conferencia de cierre estuvo a cargo de Jeremy Rifkin, filósofo económico, autor de veintitrés libros. Su última presentación, ha sido el libro “Planet Aqua”, que acaba de ser publicado en las principales lenguas del mundo. Es uno de los arquitectos principales de los planes económicos de la Unión Europea y China para transitar hacia una Tercera Revolución Industrial frente al cambio climático.

Ing. Rolando Chamy

SEMINARIO AIDIS

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES

El pasado 27 de noviembre se desarrolló exitosamente la jornada técnica “Plantas de Tratamiento de Efluentes: Gestión y Procesos”, organizada por AIDIS Argentina y auspiciada por ACUMAR, en modalidad híbrida. La actividad tuvo lugar en el auditorio de AIDIS y fue transmitida en simultáneo por streaming, reuniendo a 35 participantes presenciales y a más de 200 asistentes virtuales, lo que evidencia el creciente interés del sector en fortalecer las capacidades vinculadas al saneamiento y al tratamiento de efluentes.

La apertura estuvo a cargo de la Inga. Rosalba Sarafian, presidenta de AIDIS Argentina, y del Dr. Federico Gatti, Director General Ambiental de ACUMAR, quienes destacaron la importancia de consolidar espacios de intercambio técnico que permitan avanzar hacia una gestión ambiental más eficiente y sostenible.

La jornada contó con dos mesas de trabajo dedicadas al análisis de sistemas lagunares y barros activados, donde especialistas de reconocidas empresas —TAERSA, CDKOT, VODATEC, Veolia, Aeration Argentina, Ambientech y ARX-Arcillex— expusieron experiencias, desafíos y oportunidades en torno a tecnologías, operación, mantenimiento y optimización de procesos.

La mesa de inicio se conformó con la doctora Vera Mignaqui (Secretaria de Vinculación y Transferencia Tecnológica de la Escuela de Hábitat y Sostenibilidad, UNSaM) y expresaron sus opiniones:

● Ing. Guido Colla, Ingeniero de procesos en TAERSA

● Ing. Aldo Kowalyszyn, Presidente de CDKOT

● Andrés Mozetic, Gerente General de VODATEC S.A. y Lucia Degiorgi, Coordinación de proyectos en VODATEC S.A.

SEMINARIO AIDIS

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES

La Mesa de Cierre, el Moderador fue M.Sc. Ing. Jorge Durán (Consultor, docente IIS/FI/UBA) y dialogaron sobre:

● Operación y Mantenimiento de Plantas, Federico Cherny, Ingeniero Ambiental - Ingeniero Supervisor en Aeration Argentina.

● Sistema Modular Compacto Para Tratamiento de Efluentes, Héctor A. Chechic, Socio Gerente de Ambientech. P y R.

● Barros de Plantas de Tratamiento. Compostaje Aeróbico Acelerado (CAA), Leonardo Urbinati, (Gerente Operativo en ARX-Arcillex S.A.

Uno de los ejes centrales del encuentro fue la articulación estratégica entre el sector público, el sector privado y la comunidad técnico-

profesional. En este sentido, la participación conjunta de ACUMAR , las empresas del sector y AIDIS reafirma el valor de construir ámbitos colaborativos que potencien la transferencia de conocimiento, la innovación tecnológica y el fortalecimiento institucional en materia de gestión de efluentes.

Esta articulación constituye un elemento clave para robustecer las políticas ambientales, mejorar la eficiencia de los sistemas de tratamiento y promover prácticas sostenibles que acompañen el desarrollo productivo.

La jornada concluyó, luego de un amplio intercambio profesional y una participación federal a través de su modalidad virtual.

SEMINARIO

AguA: NegoCioS SoSteNibleS Del ANáliSiS Al Éxito

Este seminario propuso un abordaje integral sobre el desarrollo de negocios sostenibles en agua, articulando análisis técnico, económico y marcos de gobernanza ambiental.

Innovación, reúso y oportunidades existentes, se presentan mediante casos de éxito que ilustran la tendencia de transformar desafíos hídricos en oportunidades de negocio con metodologías que permiten una gobernanza activa en contextos complejos.

Contenido

● Contexto y Desafíos Globales

● Enfoques Tecnológicos, Herramientas y Criterios para sectores claves como Minería y Energía

● Casos de Éxito de reúso aplicados a Oil & Gas.

Speakers

● Elena Morettini (Global Head Susteinable Business at Globant)

● Carolina Casserly (Vertical Marketing Expansion Manager XYLEM LATAM)

● Daniel Nolasco (Presidente Nolasco & Asociados, miembro Academia Nacional de Ingeniería de los Estados Unidos)

● Pablo Ramati (Especialista en Gestión Ambiental-ITBA, Docente UBA)

Carolina Casserly

Daniel Nolasco

Pablo Ramati

Rosalba Sarafian

Delfina Arambillet

Elena Morettini y Delfina Arambillet

AIDIS Argentina presente en el XXVI CongreSo ChILeno De IngenIeríA SAnItArIA y AmbIentAL

Se llevó a cabo la tercera y última jornada, que ha contado con una destacada participación de representantes del sector público y privado, incluidos nuestros representantes Eva Koutsovitis y Fernando Cruz Molina.

El resultado de dicho encuentro ha dejado satisfacción y valoración por parte de los asistentes, reflejo del excelente trabajo del equipo organizador de AIDIS Chile, a quienes extendemos nuestras más sinceras felicitaciones.

Las temáticas abarcaron:

Recursos Hídricos: políticas, gestión, manejo de cuencas, gobernanza. Nuevas fuentes de agua: desalinización de aguas marinas y salobres, recuperación de aguas de procesos. Gestión de los recursos hídricos en minería y otras actividades productivas. Escasez hídrica. Huella del agua o hídrica.

Agua Potable: tratamiento y distribución, normativa. Gestión de pérdidas. Contaminantes emergentes.

Residuos líquidos y sólidos: Residuos Industriales Líquidos (RILES): caracterización, tratamiento y disposición. Aguas de descarte. Efluentes Mineros. Residuos Sólidos: recolección, reciclaje, disposición final, rellenos sanitarios. Lodos, biosólidos: tratamiento, disposición final, reúso benéfico, normativa.

Aguas Servidas: recolección, tratamiento, normativa de efluentes, reutilización.

Agradecemos también a AIDIS Interamericana, reforzando los lazos de colaboración y el compromiso técnico que caracteriza a nuestra comunidad.

Gestión de Servicios Sanitarios: regulación, políticas, normativa, certificación, servicios sanitarios rurales.

Cambio Climático y Gestión de Riesgos de Desastres: Energías Renovables. Objetivos de Desarrollo Sustentable. Producción Limpia. Economía circular. Eficiencia hídrica.

Gestión Ambiental Pública y Privada: ordenamiento territorial, gestión costera. Evaluación de Impacto Ambiental, evaluación ambiental estratégica, educación ambiental, normas y estándares ambientales. Olores.

Primer encuentro técnico-científico de emPresas de agua y saneamiento de las américas y el caribe

El reúso de agua ya no es una promesa de futuro. Es una solución urgente para el presente.

Ciudades, industrias y sistemas agrícolas están redefiniendo el ciclo del agua. Las EPS tienen hoy un rol estratégico en esta transformación.

Durante este encuentro de alto nivel técnico, organizado por AIDIS Interamericana: Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, con el apoyo de Sedapal Oficial, especialistas de la región abordaron marcos normativos, riesgos, barreras y oportunidades para la implementación efectiva del reúso de agua tratada.

Porque el futuro sostenible del agua no se construye mañana. Empieza hoy, con nuevas formas de gestionarla.

MEJORAS DEL MODELO QUÍMICO WRF-CHEM

APLICANDO UN INVENTARIO LOCAL DE EMISIONES ANTROPOGÉNICAS

Autores:

López, Eduardo G.1,2; Dimari, Franco1; Conto Echeverria, Guido1; Suárez,Matías E.1; Rodríguez, Andrés1; Pepino Minetti, Roberto2

(1 ) Laboratorio de Hidrometeorología (LHM), Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (FCEFyN), Universidad Nacional de Córdoba (UNC), Dr. Juan Filloy s/n, X5016GCA, Córdoba, Argentina (2) Centro de Investigación y Transferencia en Ingeniería Química Ambiental (CIQA), Facultad Regional Córdoba (FRC), Universitaria Tecnológica Nacional (UTN), Maestro López esq. Cruz Roja Argentina, X5016ZAA, Ciudad Universitaria, Córdoba, Argentina.

*Autor Correspondientes(s). E-mail(s): elopez@ciqa.com.ar

Autores Contribuyentes: franco.dimari@mi.unc.edu.ar; rpm@ciqa.com.ar; androdminplan@gmail.com; guido.echeverria@unc.edu.ar; matias.suarez@unc.edu.ar

RESUMEN

Los modelos de transporte químico (CTM) surgieron como una poderosa herramienta que permiten estimar las fuentes de emisión y la concentración final de diferentes compuestos químicos en un momento y lugar determinados ante la ausencia de redes extendidas y permanentes de monitoreo de la calidad del aire sobre una determinada región. La Provincia de Córdoba no es ajena a esta problemática debido a los altos costos y dificultades de instalación y mantenimiento de una red de tal envergadura. Dentro de los CTM más difundidos, el modelo químico WRF-Chem es ampliamente utilizado debido a su gran ventaja de resolver el factor meteorológico acoplado al factor químico, es decir, permite simular la variación espacial y temporal de variables químicas en conjunto con el desarrollo del perfil meteorológico de manera simultánea (online) en un lapso de tiempo deseado.

En el marco del proceso de validación del modelo para aplicarlo en la provincia, se presenta un análisis de la variabilidad de las concentraciones simuladas utilizando un inventario local de emisiones antropogénicas frente al inventario global EDGAR-HTAP. Se corrió WRF-Chem para el periodo del 19 al 26 de abril del 2022 en un dominio centrado en la Provincia de Córdoba utilizando una resolución horizontal de 6 km. Se observó que las concentraciones simuladas de ozono (O3), monóxido de carbono (CO), dióxido de nitrógeno (NO2) y material particulado menor a 2,5 μm (PM2.5) utilizando el inventario local ajustan estadísticamente mejor (r> 0.3) a los valores medidos por una estación de monitoreo in-situ.

PALABRAS CLAVE

Calidad del aire; Modelado de dispersión de contaminantes; WRF-Chem; Inventarios antropogénicos.

INtRodUCCIóN

El cambio climático y la calidad del aire son problemas ambientales interrelacionados con graves consecuencias para la salud humana y los ecosistemas globales. Actualmente, más de la mitad de la población mundial (alrededor del 55%) vive en zonas urbanas y según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud, la contaminación del aire es responsable de 7 millones de muertes prematuras por año en adultos (Díaz-Salazar de la Flor, Fierro Andrés, & Pariente Rodrigo, 2022), comúnmente por cardiopatía isquémica y accidentes cerebrovasculares. Incluso nuevas investigaciones científicas han encontrado que los decesos no sólo se encuentran asociados a enfermedades respiratorias, sino que también mostrarían relaciones con la diabetes y con enfermedades neurodegenerativas (WHO, 2021).

Frente a esta problemática, diversos países avanzaron en la evaluación de la calidad del aire y del cambio climático a través de la implementación de modelos de transporte químico (CTM) para ampliar la cobertura espacial de las estaciones de monitoreo continuo ya establecidas. Dentro de estas herramientas numéricas se destaca al modelo químico WRF-Chem, el cual es ampliamente utilizado para simulaciones regionales de calidad del aire en todo el mundo y validado con observaciones en tierra, por ejemplo, en América del Norte (McKeen, y otros, 2005; Archer-Nicholls, y otros, 2014; Tie, y otros, 2007), en Europa (Schürmann, y otros, 2009;

Solazzo, y otros, 2022; Tuccella, y otros, 2012; Ritter, Müller, Tsai, & Parlow, 2013) y en Asia del Sur y del Este (Zhang, y otros, 2017; Kumar, y otros, 2012; Gao, Zhao, Liu, Zhang, & Leung, 2014; Zhang, y otros, 2016).

Los resultados sugieren que el modelo WRF-Chem proporciona patrones espacio-temporales confiables para la mayoría de las variables meteorológicas y químicas, lo que añade confianza a su aplicabilidad en el contexto de la evaluación del riesgo de contaminación del aire para la salud humana y los ecosistemas (Sicard, y otros, 2021).

El modelado químico atmosférico es importante para comprender el impacto de las emisiones de contaminantes atmosféricos en la composición química de la atmósfera y las consecuencias sobre el medio ambiente. Los CTM son herramientas informáticas necesarias para aclarar estrategias eficientes y rentables de reducción para minimizar los efectos de la contaminación del aire.

oBjEtIVoS

Explorar el uso y la aplicación del modelo químico WRFChem en estudios relacionados con la calidad del aire y el cambio climático a nivel regional en la Provincia de Córdoba.

● Comparar las concentraciones simuladas por el modelo WRF-Chem utilizando el inventario local de emisiones antropogénicas frente al inventario global EDGAR (Emissions Database for Global Atmospheric Research), identificando similitudes, diferencias y posibles áreas de mejora en la precisión y la cobertura de los datos.

● Contrastar los datos simulados por el modelo WRFChem con los datos medidos por estaciones de monitoreo in-situ, identificando, mediante metodología estadística, el inventario que logra un mejor ajuste.

● Promover la investigación en materia del estudio y modelado de la calidad de aire tanto en Córdoba como en Argentina.

MEtodoLogíA

Área de estudio La provincia de Córdoba se ubica en la región centro de Argentina entre los paralelos 29º 30’ y 35º 00’ S, y los meridianos 65º 45’ y 61º 45’

W. Según el censo realizado en el año 2022 por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC), Córdoba cuenta con 3.978.984 habitantes, lo que la convierte en la segunda provincia más poblada del país (INDEC, 2016). Además de las actividades de relevancia cultural y educativas en su capital contando con una de las universidades más prestigiosas y antiguas de América Latina, la provincia cuenta con

una intensa actividad agrícola (principalmente soja y maíz) (Della Ceca, y otros, 2018). A ello, se suma una fuerte industria automotriz, incluida la fabricación de maquinaria agrícola y de repuestos para vehículos y motocicletas; acompañada de industria láctea, turismo y ganadería.

El crecimiento de la industrialización en los principales centros urbanos de la provincia en conjunto con la publicación de la Res. Prov. Nº 105 de Estándares de Aire (Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos, 2017) promovieron la necesidad del monitoreo del aire.

Actualmente la provincia cuenta con una única estación de monitoreo de calidad del aire (AQMS) que emplea equipos de referencia (Pepino Minetti, y otros, 2020) homologados por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (US-EPA). La AQMS pertenece al centro de investigación CIQA de la FRC-UTN y se encuentra instalada en el microcentro de la ciudad de Córdoba frente a una arteria de alto tránsito en coordenadas 31° 24’ 39” S - 64° 11’ 07” W por lo que sus mediciones caracterizan el comportamiento comercial donde se emplaza y acompañan el perfil de flujo vehicular. La estación registra concentraciones de NO y NO2 por quimioluminiscencia de presión reducida, CO por infrarrojo no dispersivo, O3 mediante absorción ultravioleta, y PM2.5 empleando un monitor de atenuación de radiación beta (todos métodos de referencia de US-EPA). Para el presente estudio, se validaron las salidas del modelo WRFChem con datos de calidad de aire recabados en superficie por la AQSM de CIQA.

Figura 1. Dominio del modelado y ubicación geográfica de la AQMS de CIQA.

Modelo WRF-Chem y detalles de la simulación

El WRF-Chem (Weather Research and Forecasting with Chemistry) es un modelo numérico utilizado para estudiar la interacción entre la química atmosférica y la meteorología.

Combina el modelo de pronóstico meteorológico WRF con una serie de módulos químicos para simular procesos físicos y químicos en la atmósfera (Kumar, y otros, 2012). Dichos módulos, incorporan el efecto de las emisiones antropogénicas, las emisiones provenientes de los incendios forestales, las emisiones biogénicas que resultan de procesos naturales que tienen lugar en la vegetación, los suelos y los ecosistemas, y las condiciones de contorno que especifican los valores de concentración de sustancias químicas en los límites del dominio de simulación.

El modelo WRF-Chem es adaptable a distintos escenarios y regiones de interés. Por ello, permite la posibilidad de optar entre múltiples esquemas químicos, físicos y dinámicos, de manera tal de hallar la configuración que mejor se ajuste a los datos observados por las estaciones de monitoreo. Para determinar la configuración ideal, se requiere el uso de altos recursos computacionales de almacenamiento y procesamiento de datos.

La configuración del modelo considera factores como el esquema de emisiones antropogénicas y

biogénicas utilizado, datos de uso de suelo, esquemas de fotólisis, la cantidad de niveles verticales en la que se subdivide las capas más bajas de la atmósfera, etc. (Tuccella, y otros, 2012). En particular esta última opción implicó la posibilidad de comparar a la misma altura vertical los datos simulados por el modelo con los datos medidos por la estación de monitoreo in situ.

En la tabla 1, se resume la configuración elegida para la simulación evaluada en el presente estudio siguiendo las parametrizaciones previamente evaluadas (Tuccella, y otros, 2012). La misma se llevó a cabo para el periodo entre el 19 y 26 del mes de abril del año 2022 en un dominio centrado en Córdoba. Además, se consideraron 24 h de spin-up (correspondiente al 19-04) siendo este el tiempo de simulación necesario para garantizar que el modelo regional alcance un equilibrio físico, químico y dinámico, y genere su propia variabilidad interna minimizando su dependencia a las condiciones iniciales.

Inventario globales y regionales

Para caracterizar el aporte de las emisiones antropogénicas en una simulación, el modelo químico WRF-Chem puede hacer uso de diversos inventarios de emisiones, tanto globales como regionales. El inventario global EDGARHTAP provisto por la Comisión Europea, proporciona datos sobre las emisiones antropogénicas y naturales a una resolución

(*) La configuración fue elegida siguiendo las parametrizaciones previamente evaluadas en bibliografía (Tuccella, y otros, 2012). Para obtener una descripción completa de las opciones, consultase la guía del usuario del modelo (WRF-Chem Version 4.4. User’s Guide, 2022).

Tabla 1. Configuración del modelo (*)

global de 0.1 x 0.1 grados (aproximadamente 11 x 11 km). Se basa en una variedad de fuentes de datos, incluyendo estadísticas energéticas, censos industriales, informes nacionales de emisiones y modelos de emisiones regionales. Utiliza un desglosado de datos por sector (como energía, transporte, agricultura, industria) y por tipo de contaminante (como dióxido de carbono, metano, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles, entre otros).

EDGAR-HTAP se basa en el informe nacional de emisiones totales, combinado con inventarios científicos regionales y el uso de información satelital disponible. Aunque este inventario global ofrece una buena cobertura en la región de estudio, su baja resolución conduce a desviaciones en las concentraciones de especies químicas y gaseosas obtenidas por el modelo. Debido a estas limitaciones, resulta crucial recurrir a inventarios regionales para mejorar la precisión de las concentraciones de especies químicas y gaseosas obtenidas con el modelo WRF-Chem. En este sentido, investigadores de la UTN Fac. Reg. Mendoza, pertenecientes al Grupo de Estudios Ambientales y Atmosféricos (GEAA), desarrollaron un inventario regional de emisiones antropogénicas con información específica para la región de Argentina, denominado EDGAR-GEAA. Este inventario abarca diversas fuentes de contaminantes dentro de los 15 sectores de emisiones considerados por el Programa Europeo de Evaluación y Seguimiento (Puliafito, y otros, 2021), agrupados de manera que coincidan con las especies y sectores contemplados en el inventario global (EDGARHTAP).

La implementación actual del inventario EDGARGEAA sigue metodología propuesta en la bibliografía (Puliafito, y otros, 2021; Puliafito, Allende, Pinto, & Castesana, 2015; López-Noreña, y otros, 2022). Este inventario abarca emisiones antropogénicas de contaminantes gaseosos, tales como NOx, NH3, SOx, CO, NMVOCs, y aerosoles como BC, OC, PM2.5, y PM10. La resolución de este inventario es de 2,5 × 2,5 km, con una distribución mensual. Para la elaboración del EDGARGEAA, los desarrolladores tuvieron en cuenta la información proporcionada por nación (INDEC, 2016), diferenciando estadísticamente entre la población y las viviendas censadas. Este análisis estadístico incorpora datos de consumo de energía y la información disponible en la Secretaría de Energía de la Nación (MinEM, 2016), que incluye estaciones de servicio, ventas de combustibles, usuarios de gas natural y consumo de combustibles. Detalles adicionales sobre la estadística considerada en el inventario regional en Argentina se encuentran en diversos trabajos (Cremades, Fernández, Allende, Mulena, & Puliafito, 2017; Puliafito, Allende, Pinto, & Castesana, 2015; Puliafito, y otros, 2021). Se llevaron

a cabo simulaciones integrando tanto el inventario de emisiones globales (EDGAR-HTAP) como el inventario regional (EDGAR-GEAA). Al emplear ambos inventarios, se posibilita la comparación entre dichas simulaciones permitiendo evaluar las discrepancias en las concentraciones simuladas por ambos inventarios en la región de estudio.

Estadística seleccionada para el análisis de sensibilidad

Para evaluar la sensibilidad del modelo frente a los inventarios antropogénicos, se utilizó metodología estadística para comparar las concentraciones simuladas contra los datos observados en campo. Algunas de las métricas utilizadas corresponden al error absoluto medio (MAE) y el error absoluto medio normalizado (NMAE) las cuales permiten medir la media de los errores absolutos entre las predicciones del modelo y los valores observados. A su vez, la raíz del error medio cuadrático (RMSE) ofrece una estimación de la dispersión de los errores y es útil para evaluar la precisión del modelo. Al ser cuadrático, penaliza con mayor peso las diferencias más grandes frente al MAE que es un índice lineal. El sesgo (BIAS) permite calcular la diferencia promedio entre las predicciones del modelo y los valores observados. Un sesgo positivo indica que el modelo tiende a sobreestimar los datos simulados, en cambio, un valor negativo señala una subestimación.

Estas métricas se utilizaron con éxito en varios estudios para evaluar el rendimiento de los modelos regionales de calidad del aire (Gupta & Mohan, 2015; Grell, y otros, 2005).

Diferencias en la bondad de ajuste del modelo a los valores registrados en campo, permitieron evaluar la sensibilidad del modelo frente al uso de un inventario antropogénico local o global.

Análisis de resultados al aplicar el inventario global EdgAR-HtAP y el inventario regional EdgAR-gEAA

La evaluación de la sensibilidad del modelo para los dos inventarios aplicados se ilustra en la Figura 2 en base a los promedios cada 8 h. Se comparan los promedios de las concentraciones simuladas con el promedio arrojado por las concentraciones medidas en superficie por la AQMS. Se tomó un tiempo de ponderación de 8 h debido a que algunos compuestos (CO, por ejemplo) tienen sus niveles guía, por estándares internacionales, expresados en este intervalo de tiempo.

A nivel general, se observa que el modelo tiende a subestimar las concentraciones registradas en superficie por la AQMS lo cual es de esperar debido a

Figura 2. Concentraciones simuladas de NO2, CO, O3 y PM2.5 promediadas cada 8 h aplicando el inventario global EDGAR_HTAP y el inventario local EDGAR-GEAA. Se indica en gris, las mediciones en superficie respectivas.

que el tamaño de cuadrícula que se utilizó (6 km) es mayor al radio de influencia de la AQMS.

La estación releva concentraciones puntuales influenciadas por el tráfico vehicular característico del sitio donde se emplaza. La diferencia entre las resoluciones podría explicar la discrepancia entre los valores observados y simulados.

En contraste con el inventario global (EDGAR-HTAP), se muestra en la Figura 2 que las concentraciones de las variables químicas simuladas utilizando el inventario local (EDGAR-GEAA), tienen un mayor grado de correspondencia con las concentraciones observadas por la AQMS. Esto se traduce en mejores valores de las medidas de desempeño estadísticas.

Es de interés observar que el inventario local (EDGARGEAA) fue capaz de simular los valores observados de NO2 con un buen grado de correspondencia, en contraste con el inventario global (EDGAR-HTAP), el cual subestimó en aproximadamente dos órdenes de magnitud. EDGAR-HTAP otorga valores de emisión en una cuadrícula de aproximadamente 11 x 11 km en tanto que EDGAR-GEAA lo hace 2,5 x 2,5 km. Esta diferencia en la resolución, genera una mejora en la cuantificación de las emisiones de la flota vehicular en una malla más fina permitiendo discriminar los centros urbanos de manera más precisa, lo que explicaría la notable diferencia en los valores simulados.

Se observa la misma tendencia para el caso del PM2.5, en donde nuevamente el modelo con EDGAR-HTAP, subestima los valores de campo en aproximadamente dos órdenes de magnitud. De manera similar a lo mencionado, la baja resolución del EDGAR-HTAP generó una inadecuada caracterización del material particulado proveniente de fuentes industriales, vehiculares, etc.

Por otra parte, como el O3 es un contaminante secundario, su química está fuertemente relacionada a los fenómenos fotoquímicos que ocurren en la tropósfera debido a la radiación incidente en la misma. Por ende, su formación y consumo no dependen estrechamente de los factores de emisión establecidos en el inventario antropogénico, si no, más bien, de los esquemas químicos, de fotólisis y de microfísica establecidos en la configuración. Por lo indicado, si bien la simulación con EDGAR-GEAA tiene mejor desempeño, el modelado presenta una adecuada correlación entre las concentraciones simuladas y observadas utilizando ambos inventarios. Aun así, es destacable mencionar que las concentraciones deben seguir un perfil diurno y nocturno por su correlación con la radiación solar. El O3 producto de aplicar EDGAR-HTAP, tiende a mostrar un

Tabla 2. Medidas estadísticas obtenidas con el inventario global (EDGAR-HTAP) y local (EDGAR-GEAA).

(*) El coeficiente de Pearson (r) se calculó contrastando las concentraciones horarias simuladas frente a las concentraciones registradas por el AQMS.

comportamiento de estas características, pero las concentraciones nocturnas no presentan una disminución considerable lo que indica una concentración de fondo sobreestimada por el inventario en relación a lo observado en campo. Esto es notable en las últimas horas del 25 de abril, donde tanto la AQMS como el inventario local mostraron un decaimiento del O3 mientras que el inventario global prácticamente mantuvo su concentración.

La tabla 2 proporciona el análisis estadístico de las variables químicas simuladas con ambos inventarios de emisiones antropogénicas en términos de las métricas estadísticas antes mencionadas. Los valores visualizados en la tabla resultan de la comparación entre las concentraciones registradas por la AQMS promediadas cada 8 h, frente a las concentraciones obtenidas por el modelo utilizando EDGAR-HTAP y EDGAR-GEAA.

El valor de MAE representa la diferencia de concentraciones entre el valor modelado y el observado, siendo el valor ideal cero. Se demuestra en todas las comparaciones que el inventario local simuló concentraciones más cercanas a los valores informados por la AQMS lo que mejora la métrica respectivamente. Además, se denota que los MAE obtenidos por el inventario global son cercanos al promedio de las concentraciones medidas por la AQMS lo que significa que las discrepancias observadas pueden alcanzar órdenes del 100%. Esto se reflejó en los NMAE obtenidos para EDGARHTAP que rondan entre 78% a 99%, mientras que para EDGAR-GEAA, entre 46% a 60% lo que señala que el inventario global produce mayores errores en todos los casos considerados.

El RMSE es un estadístico muy similar al MAE por lo que las conclusiones son semejantes. En paralelo, el sesgo del modelo (BIAS) muestra una subestimación para NO2, CO y PM2.5 y una sobreestimación para el

O3. La razón de las menores concentraciones estimadas por el modelo ya fue tratada anteriormente. Sin embargo, es de destacar que el sesgo producido por EDGARHTAP es ampliamente mayor en todos los casos. Otro dato que se vuelve de relevancia es que el BIAS y el MAE tienen el mismo valor absoluto señalando que el inventario global genera discrepancias asociadas a un error sistemático en el modelado.

El coeficiente de Pearson (r) permite evaluar la capacidad del modelo de simular las concentraciones de campo y su evolución en el tiempo por lo que se decidió contrastar las concentraciones simuladas frente a las medidas hora a hora.

Valores absolutos cercanos a 1 indican una alta correlación entre los valores simulados y los observados. Se visualiza que los valores de ‘r’ derivados del modelo utilizando el inventario global (EDGARHTAP) reflejaron una baja correlación respecto a las concentraciones de campo en todos los casos. Se denota que para el caso de CO y PM2.5, incluso fue negativo demostrando que las concentraciones simuladas no siguen las tendencias relevadas por la AQMS reflejando aleatoriedad. En tanto que utilizando el inventario local (EDGAR-GEAA) el modelo devuelve un ‘r’ de 0,37 y 0,47 respectivamente, los cuales son considerados aceptables partiendo del criterio de las diferencias de resoluciones ya discutidas previamente. En particular, el O3 devuelve el ‘r’ más alto del presente trabajo lo cual demuestra la posibilidad del modelo de ser utilizado como herramienta de gestión del recurso.

CoNCLUSIoNES

Se realizaron simulaciones con el modelo WRFChem para la Provincia de Córdoba en condiciones de otoño (abril 2022). Se observó que, entre los dos inventarios, EDGARGEAA tiene mejor desempeño

que EDGAR-HTAP en función del análisis presentado. Las concentraciones simuladas a partir del inventario local caen dentro de los valores reportados por la AQMS en la mayor parte del tiempo con un coeficiente de correlación de Pearson (r) de 0,29, 0,37, 0,60 y 0,47 respectivamente para NO2, CO, O3 y PM2.5. Esto se refleja en mejores métricas estadísticas. En el caso del inventario global, todos los valores de métricas estadísticas indican que existen diferencias significativas respecto a los valores reportados por la AQMS. La mejora en la resolución temporal y espacial, en los parámetros de uso de suelo y matriz energética, y la resolución de malla más fina en EDGAR-GEAA probablemente resultaron en la mejora de la calidad de los datos de entrada y, en consecuencia, mayores rendimientos del modelo y menores incertidumbres en las predicciones. A partir de esto, resulta evidente la importancia de contar con inventarios locales de emisiones.

Se realizó un modelado para un periodo de una semana para evaluar diferentes concentraciones de las variables químicas al abarcar condiciones meteorológicas heterogéneas. Se observó que el modelo tuvo un buen desempeño para todo el periodo temporal simulado utilizando el inventario local, con una tendencia a subestimar las concentraciones

de los compuestos químicos respecto a los datos observados por la estación de monitoreo. La única excepción fue el caso del O3, donde la tendencia del modelo es de sobreestimar los valores simulados con ambos inventarios. En resumen, el modelo WRF-Chem funciona satisfactoriamente en la región y periodo temporal analizado con una tendencia en general de subestimar los valores simulados. Se espera resolver estas limitaciones del modelo en futuros trabajos de investigación y ampliar tanto el periodo meteorológico examinado como los datos de estaciones de monitoreo a comparar.

AgRAdECIMIENtoS

Los autores desean agradecer al Observatorio Hidrometeorológico de la provincia de Córdoba (OHMC), al Ministerio de Servicios Públicos, al Departamento de Hidráulica de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (FCEFyN) y al Centro de Investigación y Transferencia en Ingeniería Química Ambiental (CIQA) de la FRC-UTN. Además, ofrecer un especial agradecimiento al Grupo de Estudios Ambientales y Atmosféricos (GEAA), dirigido por el Dr. Enrique Puliafito, quienes desarrollaron y pusieron a disposición el inventario local utilizado en el presente estudio.

BIBLIogRAFIA

Archer-Nicholls, S., Lowe, D., Utembe, S., Allan, J., Zaveri, R. A., Fast, J. D., . . . McFiggan, G. (2014). Gaseous chemistry and aerosol mechanism developments for version 3.5.1 of the online regional model WRF-Chem. Geoscientific Model Development, 7(6), 2557-2579.

Cremades, P. G., Fernández, R., Allende, D. G., Mulena, G. C., & Puliafito, S. E. (2017). High resolution satellite derived erodibility factors for WRF/Chem windblown dust simulations in Argentina. Atmos. Chem., 30(1), 11-25.

Della Ceca, L. S., Ferreyra, M. F., Lyapustin, A., Chudnovsky, A., Otero, L., Carreras, H., & Barnaba, F. (2018). Satellite-based view of the aerosol spatial and temporal variability in the Córdoba region (Argentina) using over ten years of high-resolution data. ISPRS Journal of Photogrammetry and Remote Sensing, 145, 250-267.

Díaz-Salazar de la Flor, S., Fierro Andrés, P., & Pariente Rodrigo, E. (2022). Partículas en suspensión PM10, NO2 y agudizaciones de enfermedad respiratoria crónica. Medicina de Familia. SEMERGEN, 48(8), 101819. doi:10.1016/j. semerg.2022.101819

Gao, Y., Zhao, C., Liu, X., Zhang, M., & Leung, L. R. (2014). WRF-Chem simulations of aerosols and anthropogenic aerosol radiative forcing in East Asia. Atmospheric Environment, 92, 250-266.

Grell, G. A., Peckham, S. E., Schmitz, R., McKeen, S. A., Frost, G., Skamarock, W. C., & Eder, B. (2005). Fully coupled “online” chemistry within the WRF model. Atmospheric environment, 39(37), 6957-6975.

Gupta, M., & Mohan, M. (2015). Validation of WRF/Chem model and sensitivity of chemical mechanisms to ozone simulation over megacity Delhi. Atmospheric Environment, 122, 220-229.

INDEC. (2016). National population, household and housing census. Obtenido de Instituto nacional de estadísticas y censos: https://www.indec.gob.ar/

Kumar, R., Naja, M., Pfister, G. G., Barth, M. C., Wiedinmyer, C., & Brasseur, G. P. (2012). Simulations over South Asia using the Weather Research and Forecasting model with Chemistry (WRF-Chem): chemistry evaluation and initial results. Geoscientific Model Development, 5(3), 619–648. doi:10.5194/gmd-5-619-2012

López-Noreña, A. I., Berná, L., Tames, M. F., Millán, E. N., Puliafito, S. E., & Fernandez, R. P. (2022). Influence of emission inventory resolution on the modeled spatiotemporal distribution of air pollutants in Buenos Aires, Argentina, using WRF-Chem. Atmos. Environ, 269(118839). doi:10.1016/j.atmosenv.2021.118839

McKeen, S., Wilczak, J., Grell, G., Djalalova, I., Peckham, S., Hsie, E. Y., . . . Bouchet, V. (2005). Assessment of an ensemble of seven real-time ozone forecasts over eastern North America during the summer of 2004. Journal of Geophysical Research Atmos., 110(D21).

MinEM. (2016). Resolución 6/2016. Ministerio de Energía y Minería, Buenos Aires. Obtenido de https://www.boletinoficial. gob.ar/detalleAviso/primera/142969/20160401

Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos. (2017). Resolución Provincial Nº 105 de Estándares de Aire. Pepino Minetti, R. C., López, E. G., Fonseca, J. M., Balcaza Pizzi, N., Allende García, M. C., & Poncio, C. (2020). Estado de la calidad del aire de la ciudad de Córdoba: actualización a casi dos décadasde su última evaluación. Contaminación Atmosférica e Hídrica en Argentina, V.

Puliafito, S. E., Allende, D., Pinto, S., & Castesana, P. (2015). High resolution inventory of GHG emissions of the road transport sector in Argentina. Atmospheric Environment, 101, 303-311.

Puliafito, S. E., Bolaño-Ortiz, T. R., Fernandez, R. P., Berná, L. L., Pascual-Flores, R. M., Urquiza, J., . . . ... (2021). Highresolution seasonal and decadal inventory of anthropogenic gas-phase and particle emissions for Argentina. Earth System Science Data, 13(10), 5027-5069.

Ritter, M., Müller, M. D., Tsai, M.-Y., & Parlow, E. (2013). Air pollution modeling over very complex terrain: An evaluation of WRF-Chem over Switzerland for two 1-year periods. Atmospheric Research, 132, 209-222. doi:10.1016/j.atmosres.2013.05.021

Schürmann, S., Algieri, A., Hedgecock, I. M., Manna, G., Pirrone, N., & Sprovieri, F. (2009). Modelling local and synoptic scale influences of ozone concentrations in a topographically complex region of Southern Italy. Atmospheric Environment, 43(29), 4424-4434.

Sicard, P., Crippa, P., De Marco, A., Castruccio, S., Giani, P., Cuesta, J., . . . Anav, A. (2021). High spatial resolution WRF-Chem model over Asia: Physics and chemistry evaluation. Atmospheric Environment, 244, 118004.

Solazzo, E., Bianconi, R., Vautard, R., Appel, K. W., Moran, M. D., Hogrefe, C., . . . ... (2022). Model evaluation and ensemble modelling of surface-level ozone in Europe and North America in the context of AQMEII. Atmospheric Environment, 53, 60-74.

Tie, X., Madronich, S., Li, G., Ying, Z., Zhang, R., Garcia, A. R., . . . Liu, Y. (2007). Characterizations of chemical oxidants in Mexico City: A regional chemical dynamical model (WRF-Chem) study. Atmospheric Environment, 41(9), 1989-2008. doi:10.1016/j.atmosenv.2006.10.053.

Tuccella, P., Curci, G., Visconti, G., Bessagnet, B., Menut, L., & Park, R. J. (2012). Modeling of gas and aerosol with WRF/Chem over Europe: Evaluation and sensitivity study. Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 117(D3). doi:10.1029/2011JD016302.

WHO. (2021). Air Pollution. Recuperado el 17 de Abril de 2024, de https://www.who.int/es/news/ item/22-09-2021new-who-global-air-quality-guidelines-aim-to-savemillionsoflives-from-air-pollution.

Zhang, L., Li, Q., Wang, T., Ahmadov, R., Zhang, Q., Li, M., & Lv, M. (2017). Combined impacts of nitrous acid and nitryl chloride on lower-tropospheric ozone: new module development in WRF-Chem and application to China. 17(16), 9733–9750. doi:10.5194/acp-17-9733-2017.

Zhang, Y., Zhang, X., Wang, L., Zhang, Q., Duan, F., & He, K. (2016). Application of WRF/Chem over East Asia: Part I. Model evaluation and intercomparison with MM5/CMAQ. Atmospheric Environment, 124(B), 285-300.

PREMIO ARGENTINO JUNIOR DEL AGUA

Los Ganadores de la Edición 2025

Paula Bazán, Leopoldo Gómez y Martina Cecenarro, estuvieron en Estocolmo, Suecia para competir por el Stockholm Junior Water Prize acompañados por el Ing. Agustin Landaburu.

Agradecemos a nuestros partner Xylem y Desler el apoyo brindado.

PREMIO ARGENTINO JUNIOR DEL AGUA

Embajada Argentina en Suecia

Habiendo finalizado la Semana del Agua, la Embajada Argentina en Suecia, María Clara Biglieri, felicita al equipo de jóvenes argentinos que tan bien representó a nuestro país en la competencia del Junior Water Prize.

El equipo conformado por @paubazzan @ leogomezzc y @martinacece1 de Belén, Catamarca tuvo la oportunidad de conocer a Su alteza real, princesa Victoria de Suecia, patrocinadora del Junior Water Prize durante la ceremonia de entrega de premios.

El Junior Water Prize es un concurso internacional para estudiantes de 15 a 20 años que desarrollan proyectos de investigación innovadores que abordan los principales desafíos del agua. La competencia final se lleva adelante anualmente en Suecia.

En esta oportunidad los estudiantes argentinos fueron acompañados por el Ing. Agustin Landaburu de Aidis Argentina.

PREMIO ARGENTINO JUNIOR DEL AGUA

Se entregaron las distinciones a los proyectos ganadores en Estocolmo, Suecia donde participaron nuestros representantes

Ganadores del Premio Junior del Agua 2025

¡Felicitaciones a Niklas Ruf y Jana Spiller de Alemania!

Recibieron su premio de HRH Princesa heredera Victoria de Suecia por su proyecto WarnMe - un sistema de alerta de inundaciones inteligente y de bajo costo que utiliza sensores y algoritmos inteligentes para monitorear los niveles de agua en tiempo real y alertar a la gente a través de una aplicación fácil de usar.

Kagan Mehmet Ozkok de Türkiye por ganar el Diploma de Excelencia

Su proyecto utiliza un sistema de detección de sonido impulsado

por IA sin contacto para identificar los residuos de agua de los grifos y los baños. Esta innovadora solución es de bajo costo, escalable y fácil de instalar, ayuda a escuelas, empresas y hogares a ahorrar agua de manera más eficiente.

Divyasri Kothapalli, del Reino Unido, por ganar el People’s Choice Award

Su proyecto presenta un sistema de destilación de agua solar de bajo costo que proporciona agua potable limpia para las comunidades rurales y fuera de la red, todo sin electricidad ni emisiones de carbono. Probado en diferentes condiciones, el sistema dio resultados consistentes incluso en climas moderados como el Reino Unido.

Nuestros representantes por Argentina: Leopoldo Gómez Paula ,Bazán y Martina Cecenarro

PREMIO ARGEnTInO

JUnIOR DEL AGUA

SISTEMA CIRCULAR DE REUTILIzACIón y PURIfICACIón DEL AGUA

Autores:

Bazán, Paula Jimena - Cecenarro Martina - Gomez, Leopoldo

Belén, Catamarca. Año 2025

RESUMEN

En nuestra ciudad de Belén, Provincia de Catamarca, la antiquísima red de distribución de agua no evolucionó acorde al crecimiento poblacional que experimentamos en el último siglo. En consecuencia el recurso es escaso y no apto para el consumo humano. En base a esto ideamos un sistema de agua, circular y automático, con el que conseguiríamos reducir el consumo del recurso en un 84% y elevar su calidad.

RESUMEN EJECUTIVO

Para conocer la opinión de todos los integrantes de nuestra comunidad, llevamos a cabo una encuesta de la que recopilamos las principales problemáticas relacionadas al agua.

Se manifestó la escasez de agua como el problema más recurrente. Los cortes frecuentes en el suministro dejan a más de la mitad de los habitantes sin acceso a este recurso vital. Esta carencia les impide realizar actividades básicas del día a día y afecta profundamente su calidad de vida. Además, la falta de una red de distribución de agua potable adecuada los deja en una situación aún más precaria, obligándolos a consumir un recurso contaminado que pone en riesgo su salud y la de sus familias.

Analizando los sectores de la casa que presentaron un mayor consumo de agua, pudimos concluir que la cocina es uno de los principales, cuyo destino final son las cloacas.

Si nos basamos en estudios previos realizados en

diferentes investigaciones, podemos determinar que el agua utilizada en la cocina presenta un bajo nivel de contaminantes y una escasa presencia de materia orgánica.

En el resto del mundo se trabaja desde hace varios años con el aprovechamiento de aguas grises para actividades que no demandan altos estándares de calidad. Nosotros, basándonos en nuestra experiencia con la escasez del recurso, consideramos esto un derroche de agua , lo que nos motivó a adentrarnos en el desafío de desarrollar un mecanismo capaz de purificar el agua, acercandola a los parámetros que determinan su potabilidad; permitiendo así su reutilización.

El proceso se resume de la siguiente manera: Una vez utilizada en la cocina, el agua pasa por un sistema que inicia su tratamiento en un tanque de electrocoagulación, separando los contaminantes. A través de un control automatizado con Arduino, se regula el paso del agua tratada hacia un prefiltro y luego hacia un tanque de desinfección con luz UV. Después, pasa por un filtrado final de alta precisión antes de ser impulsada por una bomba presurizadora para su reutilización en la misma cocina, mediante un segundo grifo (al lado del ya existente).

Se tendrá también la posibilidad de redirigir el agua de este último tanque de luz UV a una cisterna en el exterior de la vivienda para almacenarla luego de que haya cumplido con un cierto número de ciclos. Desde allí podremos utilizarla por ejemplo, para riego, maximizando así su uso.

Nuestro mecanismo ofrece una solución que, a largo plazo, no solo constituye una inversión, sino también una práctica trascendentalmente más amigable con el medio ambiente y la comunidad. Para dimensionar el impacto, calculamos que conseguiríamos pasar de un consumo de más de 1.000 millones de litros de agua al año, a un consumo de menos de 180 millones con nuestro sistema, solo en la ciudad. Se trata de un 83,3% menos; esto se traduce en una potencial solución para los grandes problemas globales relacionados al agua como un recurso no renovable.

Pensando en esto, el diseño fue concebido para ser integrado en cualquier cocina existente, sin importar el espacio disponible, hemos desarrollado tres variantes del sistema: una interior, una exterior y una mixta.

Incluimos un diseño digital de cada una de ellas, todas adaptables al contexto específico del hogar en el que se vayan a implementar.

No pudimos evitar ver más allá y dedicar una sección a las proyecciones que reflejan el potencial sin precedentes de nuestro sistema. Personalmente, es nuestra parte favorita

INTRODUCCIÓN

La ciudad de Belén, se trata de una de las ciudades más importantes de la Región Oeste de la Provincia de Catamarca y uno de los puntos relevantes del país situados sobre la Ruta Nacional 40. (Ver Mapas en Anexo). Esta ciudad de 21.256 habitantes (INDEC 2022), cuenta con servicios típicamente urbanos que no pueden ser satisfechos en las localidades rurales cercanas. Aun así, no pierde por completo algunos rasgos su periodo más rústico.

La población de Belén ha aumentado considerablemente. En el contexto de un país constantemente en crisis económica, la infraestructura necesaria para la captación y tratamiento del agua no pudo ajustarse a sus necesidades. Debido a la falta de capital, no puede actualizarse; lo que genera una demanda constante de agua potable que no se logra satisfacer.

Como ciudadanos “belichos” hemos crecido sabiendo que no disponemos de agua potable y que por estar ubicados en un valle, ante fenómenos naturales, el flujo del caudal deja de ser constante y resulta en periodos de escasez demasiados largos. Las crecidas de ríos por las fuertes lluvias son un causante de que en épocas de verano, el suministro

vital se corte (esto suena contradictorio, pero se desarrollará más adelante).

En consecuencia, el agua para consumo humano se convierte en un negocio al que solo pueden acceder las familias con mejores ingresos económicos, quedando a merced de este problema la población con menos recursos; los cuales se ven afectados principalmente en su salud.

ANTECEDENTES

La reutilización de aguas grises en viviendas ecológicas se limita principalmente a actividades como el riego de jardines y la descarga de inodoros, pues no precisan estándares de calidad elevados. En países como Alemania, Australia y EE.UU., estos sistemas se han implementado con el objetivo de promover la sostenibilidad. Sin embargo, no existen registros de potabilización de aguas residuales, y los sistemas comerciales más avanzados, como el RainStick Shower, que reutiliza el agua de la ducha varias veces, son costosos tanto económica como energéticamente. Esto genera una contradicción medioambiental, ya que el alto consumo de energía para su funcionamiento va en contra de los principios de sostenibilidad.

De los métodos estudiados para tratar aguas grises, resaltamos por su eficiencia dos en particular: La electrocoagulación (EC), que surgió como un método innovador para tratar aguas residuales, especialmente en industrias como la minera, donde se utiliza para eliminar metales pesados y cumplir con normativas ambientales. Aunque se han realizado estudios sobre los parámetros óptimos de la EC, como la corriente y el tiempo de reacción, su implementación sigue siendo limitada y especializada.

Asimismo, tecnologías como la radiación ultravioleta (UV) han sido usadas desde mediados del siglo XX, especialmente en países como Suiza, Austria y EE.UU., para desinfectar el agua. La ciudad de Nueva York, por ejemplo, utiliza esta tecnología para tratar el agua, destacándose por ser una alternativa eficiente y sostenible en la purificación del agua.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

¿Cómo podríamos abordar el problema de la escasez y contaminación del agua en nuestra Ciudad de Belén?

Para abordar la problemática desde su raíz, deberíamos enfocarnos en la modernización y ampliación de la planta potabilizadora. Básicamente construir una desde cero. Al ser esta opción inalcanzable en el

momento y estar totalmente fuera de nuestras manos, hemos trabajado en una solución innovadora: un Sistema Circular de Reutilización y Purificación del Agua adaptable a cualquier vivienda. No resolvemos el problema original pero lo tratamos desde otro punto de vista, el hogar de cada ciudadano.

Varios estudios estadísticos revelan que los lugares en donde se consume más agua dentro de un hogar son la cocina y el baño. Para este último ya existe un sistema de tratado y reutilización como vimos en los antecedentes. Más allá de esto, nuestro objetivo principal es innovar con un sistema que eleve al máximo la calidad del agua a reutilizar para que pueda ser destinada a la cocina.

El sistema está diseñado para aprovechar, almacenar y purificar el agua, no sólo resolvería los problemas de suministro y contaminación, sino que también aliviaría la presión sobre la red pública de distribución y permitiría así la disponibilidad del recurso en toda la ciudad. De esta manera, beneficiaría a los hogares individuales y tendría un impacto positivo en toda la comunidad, mejorando significativamente la calidad de vida y la salud de sus habitantes, al tiempo que protege el medio ambiente.

MARCO TEÓRICO

Clasificación de las aguas residuales:

Pueden clasificarse en dos partes, el agua gris y el agua negra. Se acepta universalmente que las aguas residuales generadas con la descarga de inodoros se conocen como aguas negras, mientras que las producidas como resultado del uso para todos los demás fines domésticos, como en la cocina, lavabos, duchas, lavadoras, etc, pueden denominarse aguas grises.

Aguas grises:

Las aguas grises representan alrededor del 50% a 80 % de las aguas residuales de un hogar pero contiene sólo el 30% de la fracción orgánica y del 9% al 20% de los nutrientes en comparación con el agua negra. Su reutilización permitiría la reducción de aproximadamente el 40% del consumo de agua potable.

Discriminación de aguas residuales:

Aunque sigue habiendo diferencias significativas en la calidad del agua gris y el agua negra, los sistemas convencionales de recogida y transporte de aguas residuales domésticas no diferencian entre estos dos tipos.

Sólo recientemente, debido a la escasez mundial de suministros de agua dulce, se está sintiendo una

necesidad de tratar las aguas grises para su reutilización y reciclado.

¿Qué es la Electrocoagulación?:

El principio de la electrocoagulación se basa en la aplicación de una corriente eléctrica por medio de dos electrodos a una solución electrolítica, generando agentes desestabilizantes que neutralizan las cargas para la eliminación de contaminantes de la solución.

Cada par de electrodos consiste en un ánodo y un cátodo. Cuando se aplica un potencial eléctrico, el ánodo se oxida (pierde electrones), convirtiéndose en iones de aluminio (Al3+). Por su parte, en el cátodo sucede una reacción de hidrolisis parcial, generando hidrógeno gaseosos (H2) e iones hidróxidos (OH-). Los iones de aluminio reaccionan con los iones hidróxidos, formando hidróxido de aluminio [Al (OH3)]. Los iones hidróxidos en general, tiene propiedades coagulantes. El [Al (OH3)] es un coagulante altamente efectivo que se precipita en forma de flóculos atrapando contaminantes, como en este caso, grasas y detergentes. Esta es la química detrás de la electrocoagulación.

¿Cómo se realiza la electrocoagulación?:

El proceso se realiza en un reactor que consiste de una celda electrolítica conectada a una fuente de corriente externa, mediante conexión en serie o en paralelo. La cámara electrolítica, en función de su capacidad, está compuesta por un número predeterminado de ánodos y cátodos, representados por electrodos. Los mismos están fijados a un soporte aislante y deben cubrir casi toda la cámara electrolítica, permitiendo la circulación del agua.

Esta disposición favorece una distribución uniforme de la electricidad y deja espacio para los sedimentos. Los electrodos de aluminio son los más eficientes, permitiendo una mayor eliminación de color y sólidos con menor consumo energético que los de hierro. Además, tienen un costo operativo más bajo y una menor degradación, lo que preserva la eficiencia del proceso. Se estima que deben reemplazarse cada 4 meses, dependiendo de su grosor. Entre aproximadamente 40 y 60 minutos obtendremos una reducción del DQO y la turbiedad mayor al 90%; siendo los primeros 15 minutos, los más importantes.

Parámetros a tener en cuenta a la hora de electrocoagular:

l DQO (Demanda Química de Oxígeno): indica la cantidad de oxígeno necesaria para oxidar todas las sustancias orgánicas y contaminantes del agua mediante reacciones químicas.

l PH (potencial de Hidrógeno): es crucial para determinar la calidad del agua. Un pH de 7 es neutro, pero el agua puede variar hacia lo ácido o básico. El agua muy ácida o alcalina puede causar problemas gastrointestinales e irritación en la piel. Además, un pH extremadamente bajo o alto puede interferir con la absorción de nutrientes esenciales en nuestro cuerpo.

Si el pH inicial del agua es neutro o ligeramente alcalino (como en nuestro caso) el proceso de electrocoagulación puede aumentar aún más el pH debido a la generación de OH- en el cátodo. En la EC este aumento temporal de pH junto a otros factores ayudan a la unión del Al3+ con el OH-, generando Al (OH)3, nuestro coagulante.

l Conductividad: cuanto mayor sea la concentración de iones, mayor será la conductividad del agua. Es una medida importante para evaluar la calidad del agua, ya que puede indicar la presencia de contaminantes o sales disueltas.

l La distancia y espesor de los electrodos: en un sistema de electrocoagulación es crucial para optimizar la eficiencia del tratamiento. Una distancia menor reduce la resistencia y permite un mayor flujo de corriente.

Una distancia adecuada asegura una coagulación uniforme al evitar zonas con baja eficiencia.

l El voltaje: para aguas residuales con grasas, aceites y detergentes, un voltaje inicial de 10 a 20 V suele ser un buen punto de partida, ya que es suficiente para generar coagulantes sin desperdiciar energía.

Ventajas de la electrocoagulación

l El tratamiento resulta en agua clara, incolora e inodora.

l La EC produce efluentes con menos contenido de sólidos disueltos totales (SDT) en comparación con tratamientos químicos. Si se reutiliza esta agua, el bajo nivel de SDT contribuye a un menor costo de recuperación del agua.

l El proceso de EC evista el uso de productos químicos, y el problema de neutralizar su exceso. Además no hay ninguna posibilidad de contaminación secundaria causada por las sustancias químicas que son añadidas en alta concentración cuando se utiliza la coagulación química de las aguas residuales.

l Dado que la electricidad hace el trabajo pesado, dejamos de lado los voluminosos coagulantes químicos convencionales y vamos directamente a buscar una solución.

Luz UV-C germicida (GUV)

Se demostró que implementarla como un proceso híbrido entre desinfección UV y micro filtración eliminaría diferentes tipos de patógenos. Adicionar una membrana porosa y la luz UV-C, favorece notoriamente la eficiencia de la filtración de agua residual.

La radiación UV a 240nm (que es la utilizada en este sistema) es absorbida por las bases de pirimidina (TU-C) en el ADN y ARN (principalmente timina en el ADN). Esto puede causar que dos bases de pirimidina cercanas en la misma hebra de ADN o ARN se unan formando lo que se conoce como dímeros de pirimidina. Estos dímeros interfieren con la replicación normal y la transcripción del material genético, lo que impide que los microorganismos se reproduzcan o realicen sus funciones vitales.

Se debe considerar diferente longitud de onda para agua, aire y superficies. En el agua, para asegurar que la dosis de radiación sea suficiente, trabajamos con 15cm de radio.

JUSTIFICACIÓN

Para elegir la problemática de nuestro trabajo de investigación, realizamos una encuesta online dirigida a los residentes de Belén, diseñada para evaluar los inconvenientes relacionados con el agua. (Ver Encuesta Online en el anexo)

Recopilamos los datos obtenidos, y entre los más significativos se incluyen:

l Escasez de agua: cortes constantes del servicio, lo que impide satisfacerlas necesidades diarias de la comunidad.

l Falta de una red de distribución de agua potable adecuada: aunque las personas son conscientes del grado de contaminación, se ven obligadas a consumirla debido al costo de comprar agua envasada. La ausencia de una fuente segura para el consumo humano agrava el problema.

l Calidad del agua: dura, contaminadad y sucia, representando un riesgo para la salud de los habitantes de Belén. Su alto contenido en minerales también deteriora rápidamente los electrodomésticos.

La encuesta fue clave para elegir el tema y comprender los problemas de escasez y contaminación del agua. Según la información de “DASI” (Dirección de Agua y Saneamiento del Interior), el sistema de distribución no se actualizó para satisfacer las necesidades del crecimiento poblacional local desde hace casi un siglo.

Además, la planta potabilizadora se encuentra situada en el extremo norte de la ciudad, y debido a las características geográficas del Valle, el desarrollo urbano se expande hacia el sur. Actualmente, Belén posee más de 11.600 viviendas y proyecta futuras construcciones. Mientras haya nuevas viviendas, el suministro de agua en la red se deteriorara progresivamente. En resumen, el sistema colapsa, la presión del agua disminuye en toda la ciudad y, en los casos más graves los hogares del sur experimentan suspensión total del servicio.

Ante la fuerte demanda por el crecimiento inevitable de la población, la forma de mantener constante el curso del agua, es recortar el tiempo de su tratamiento. Al no respetar todo el ciclo, el agua no está depurada por completo y aún así es destinada a las viviendas y al consumo; casi una burla a nuestros derechos humanos fundamentales.

Los ríos de los cuales captamos el recurso descienden de la montaña arrastrando tierra, piedras, minerales y sedimentos orgánicos e inorgánicos. A esto se suman las “tormentas de tierra” carcaterísticas de Belén, que contribuyen a la contaminación del agua. En épocas de lluvia, cuando el río crece, el agua concentra más lodo y presenta una alta turbidez. La única forma de evitar que el caudal del agua ya depurada o en tratamiento de la planta se mezcle con el agua lodosa durante las crecidas de los ríos, es cerrar manualmente las compuertas. Esta es también la razón por la cual, durante las épocas de lluvia, al bloquearse el flujo de agua, muchas personas se quedan sin suministro, lo que deja en evidencia la antigüedad y el tamaño del sistema. Suele ocurrir que, para evitar el corte del recurso ante estos fenómenos, se llena la planta con el agua de las crecientes, lo que justifica el agua literalmente marrón que llega a nuestras casas.

En un estudio realizado por el departamento de química de la FaCEN (Facultad de Ciencias Exactas y Naturales) de la Universidad Nacional de Catamarca, se analizaron muestras de agua del departamento Belén. Los resultados obtenidos indicaron que según los parámetros analizados de turbiedad, color y fluoruro, las muestras de agua no cumplen los requisitos estipulados en el Código Alimentario

Argentina (CAA) para ser considerada agua potable apta para el consumo humano. (Ver imagen en el anexo)

La ingesta de esta “agua potable” fluorada en exceso, podría producir afecciones como la fragilidad de los huesos, el riesgo de fracturas óseas e incluso la paralización completa. Por otro lado, la turbidez del agua potable, se asocia a un aumento de enfermedades gastrointestinales.

Por todo lo expuesto es que nos surgió la inquietud de buscar una solución, llevando a cabo un Sistema Circular de Reutilización y Purificación del Agua.

OBJETIVOS

Objetivos generales:

l Tratar la escacez y contaminación del agua con la implementación de un Sistema Circular de Reutilización y Purificación.

Objetivos específicos:

l Crear un Sistema Automizado, intuitivo y fácil de usar.

l Elevar la calidad del agua para que cumpla los estándares de salubridad establecidos por el CAA. (Código Alimentario Argentino)

l Diseñar un modelo “prototipo” que pueda ser replicado y adaptado al tamaño y las estructuras de la cocina de cada hogar, independientemente del contexto.

l Reducir la descarga de aguas residuales, aliviando la presión sobre la red de agua.

DESARROLLO

El sistema propuesto en este proyecto de investigación evolucionó y pasó por autocríticas respecto a su funcionalidad hasta llegar a su diseño final. A continuación, se detalla:

ETAPA 1: El proceso comienza con la apertura de la llave de la bacha de la cocina, desencadenando una serie de eventos en un circuito fluido. El agua, suministrada desde la red, se utiliza para actividades domésticas. Esta corriente, con detergentes, jabones y residuos orgánicos e inorgánicos, pasa por la primera etapa, representada por el resumidero en el desagüe. Se recomienda el uso de un colador de fregadero para retener los desechos más grandes, facilitando el proceso de filtración. Luego, el agua pasa al sifón, que neutraliza malos olores y gases, además de actuar como un filtro adicional al retener sedimentos y residuos. El sifón previene obs-

trucciones en el sistema. Hasta este punto, se usan elementos comunes en una cocina tipo. De aquí en adelante, comienza la innovación.

ETAPA 2: La corriente, dirigida por las cañerías, llega al tanque de electrocoagulación (EC). El objetivo es separar grasas, aceites, detergentes y microorganismos. Este proceso se realiza en un tanque de 60 litros, equivalente a un lavado estándar. La cantidad de pares de electrodos depende de las medidas del tanque, con una distancia máxima de 5 cm entre ellos para garantizar su eficiencia. Para estimar el grosor de los electrodos, se consideró que el sistema realizaría 3 ciclos de tratamiento al día (3 lavados diarios). Para asegurar que los electrodos duren al menos 3 meses antes de su reemplazo, se hizo el siguiente cálculo:

Numero de ciclos:

o 3 ciclos por día o 30 días en un mes o 3 meses

3 x 3 x 3=270 ciclos

270 x 60litros (cantidad estimada de agua de cada lavado) = 16200 litros

La cantidad de aluminio disuelto dependerá de la tasa de disolución del aluminio. Supongamos una tasa promedio de disolución de 0,3 gramos de aluminio por litro de agua (la tasa de disolución del aluminio, en la literatura técnica suele estar en el rango de 0,1 a 0,5 gramos de Al por litro).

16200litros x 0,3g/litros = 4860 gramos de aluminio

Calculamos el volumen de Al necesario en los electrodos para disolver 4860 gr de Al. La densidad del Al es aproximadamente 2,7 g/cm^3

Volumen = masa/densidad

4860gr/2,7g/cm^3 = 1800 cm^3

A continuación el área total de los electrodos:

Área=longitud x ancho área x número de placas = área total de los electrodos ESPESOR: Volumen/área = espesor

Los electrodos de la celda electrolítica están conectados a la red eléctrica doméstica. La cámara electrolítica se regula mediante un transformador que ajusta la tensión del circuito, permitiendo controlar voltaje e intensidad de la corriente según la

necesidad. Un voltaje de 10 a 20 V es suficiente para generar un campo eléctrico efectivo para la coagulación sin generar exceso de burbujas ni sobrecargar el sistema. Este voltaje protege los electrodos, evitando corrosión acelerada, y asegura una corriente adecuada (1 a 3 A) para tratar eficientemente los 60 litros de agua sin un consumo energético elevado.

Para evitar el desbordamiento del sistema cuando el tanque de EC alcanza su capacidad máxima, se implementa un dispositivo de control en la tubería de entrada, compuesto por una tapa flotante. Este flotante cierra automáticamente la entrada de agua cuando se alcanza una altura predefinida. El agua que ingresa después de que el tanque está lleno se desvía hacia la red cloacal mediante una tubería de rebosamiento.

Después de acumularse los residuos, el usuario puede limpiar la celda de EC mediante una tubería en la base del tanque que se conecta a la red cloacal. Al abrir el agua corriente, estos residuos del proceso de coagulación son arrastrados y dirigidos al alcantarillado.

En esta etapa se genera gas hidrógeno. Aunque el gas es inflamable, las cantidades producidas son pequeñas debido a que la electrólisis es parcial y el volumen de agua es reducido. El gas se dispersa fácilmente en el aire, y para mitigar cualquier riesgo, el sistema cuenta con la ventilación adecuada. En la superficie del tanque, un tubo conecta el interior de la cámara con el exterior de la casa, canalizando el gas hacia afuera.

El rango de 30 a 90 minutos es típico para ver resultados significativos, dependiendo de la turbidez inicial y otros factores. Estimamos que el agua se tratará durante una hora antes de pasar a la siguiente etapa.

ETAPA 3: Después de la electrocoagulación, el agua se transporta automáticamente, al segundo tanque mediante un sistema vaso comunicante. En este recorrido, pasa por un pre-filtro de 100 micras que retiene los sedimentos más grandes. La entrada del agua debe estar a ¼ o menos de la altura de la cámara electrolítica para evitar succionar los sedimentos del fondo.

ETAPA 4: El agua pasa al tanque de desinfección, situado a un nivel inferior al de la cámara EC para optimizar el flujo. Este tanque contiene un foco de luz ultravioleta con una longitud de onda de 240 a 300 nm, capaz de desactivar el ADN de los microorganismos que hayan escapado de la electrocoagulación.

Para los 60 litros del tanque, la dosis de luz UV necesaria es de 240 mJ/cm², proporcionada por un tubo colocado en el centro del tanque. La distancia entre el tubo y las paredes del tanque no debe ser mayor a 15 cm para asegurar una distribución uniforme de la luz. Tras la desinfección, el agua es transportada por una bomba presurizadora ubicada 50 cm debajo de la base, lo que proporciona la presión adecuada para la siguiente etapa.

ETAPA 5: La bomba presurizadora impulsa el agua tratada hacia dos posibles destinos:

1. El principal destino, que es el propósito inicial del sistema, incluye dos filtros (de 50 y 5 micrones) para garantizar su calidad. El agua filtrada se dirige hacia un segundo grifo en la cocina, junto al original. Al abrir este grifo adicional, se activa la bomba y el agua fluye. Recomendamos en este punto el uso de un aireador que aumente la presión y reduzca el volumen, minimizando el derroche. De esta forma, el ciclo se reinicia.

2. Aunque teóricamente con cada vuelta de ciclo el costo de recuperación es menor, por lo que incluso podríamos hablar de infinitos ciclos, se convino, hasta realizar las finas y exhaustivas pruebas de laboratorio, que 5 ciclos es un numero optimo. Para maximizar su uso, entonces, el agua es desviada hacia un tanque de almacenamiento externo donde puede ser usada para cualquier otro fin que no sea la ingesta.

VARIANTES DEL DISEÑO DEL SISTEMA

Un aspecto destacado de nuestro circuito es su adaptabilidad a las necesidades de los usuarios. Reconocemos que las cocinas varían en tamaño y, por lo tanto, no todas tienen el mismo espacio disponible. Además, los requerimientos y usos del agua pueden diferir según el número de personas en el hogar o las actividades realizadas en la cocina. Por ello, nuestro sistema está diseñado para adaptarse eficazmente a diferentes espacios. Los modelos están creados para casas de barrio, que representan la mayoría en nuestra ciudad.

Con la ayuda de un cronómetro, tomamos el tiempo de lavado durante 5 días en las casas de 3 familias (con 3, 4 y 5 integrantes). Calculamos el tiempo promedio de lavado: 7,97 minutos, 8 con fines prácticos. Cada minuto en el que el grifo está abierto, equivale a 8 litros de agua. Una familia tipo tarda 8 minutos en lavar los platos, lo que resulta en un consumo de aproximadamente 64 litros por lavado. (Anteriormente trabajamos con tanques de 60 litros para poder tratar con medidas estándares). Esto genera un total de 256 litros diarios y, en caso de lavados más

grandes o mayores requerimientos, entre 350 y 400 litros.

Las viviendas de barrio suelen contar con un espacio limitado debajo de la bacha que puede almacenar hasta 180 litros aproximadamente. Se necesita casi el doble para instalar tanques que puedan almacenar la cantidad de agua gastada en promedio por día. Como uno de los objetivos es economizar y evitar remodelaciones, diseñamos los siguientes modelos que se adaptan al contexto de cada hogar. A continuación los describimos:

Modelo Exterior:

El circuito pasa por el exterior de la casa. Las cocinas de las viviendas de nuestra ciudad están ubicadas de manera tal que tienen fácil acceso al exterior. Esto posibilita la instalación de los tanques afuera y su fácil conexión con el sistema de la cocina.

Después del sifón, el agua se canaliza a través de tuberías hacia el exterior. Se requiere un pequeño orificio en la pared para su paso. Luego, el agua llega al tanque de electrocoagulación y más tarde al tanque de desinfección, que está a menos de medio metro de distancia. Este espacio es necesario para ubicar el prefiltro.

Se pueden tratar en este modelo cantidades más grandes de agua. Es esencial que los tanques y las cañerías estén a una altura inferior con respecto a la bacha de la cocina. Esto permite que el agua, por gravedad, circule correctamente por el circuito.

Ahora cuando el usuario prende la canilla, la bomba automáticamente se enciende y la cañería dirige el agua hacia el interior de la casa pasando por el mismo recorrido del caño por el que entraba inicialmente al circuito. Así atraviesa el mismo orificio en la pared. Cuando el agua cumple su ciclo de reutilización, se redirige al tanque de almacenamiento exterior.

Modelo Interior:

El diseño interior, está pensado para las cocinas que cuentan con un mayor espacio debajo de la bacha. Los tanques de tratamiento se posicionan uno al lado del otro. El agua cumple con sus ciclos de reutilización y solo se necesita de un orificio en la pared que conecte el sistema con el tanque de almacenamiento exterior.

Modelo Mixto:

Este diseño considera a las viviendas que no tienen el espacio para instalar el circuito completo debajo de la bacha. El modelo mixto divide el sistema: una parte dentro de la casa y la otra fuera, siendo el tanque de EC el que conservamos en el interior.

AUTOMATIZACIÓN DEL SISTEMA DE PURIFICACIÓN CON ARDUINO MEGA

El sistema inicialmente fue diseñado para operar de forma manual. Sin embargo, con el objetivo de optimizar el proceso y reducir la intervención humana, desarrollamos una versión automatizada empleando una placa Arduino Mega.

El Arduino Mega es una placa de microcontrolador basada en el ATmega2560, diseñada para aplicaciones que requieren múltiples entradas y salidas digitales o analógicas. Funciona con una alimentación de 5 voltios y es programable mediante un lenguaje de código abierto, lo que la convierte en una herramienta versátil para proyectos de automatización.

Funciones automatizadas

1. Control del sistema de electrocoagulación: Un relé conectado al Arduino permite la activación y desactivación del sistema de electrocoagulación. La programación establece tiempos específicos para optimizar el tratamiento del agua y garantizar un consumo eficiente de energía.

2. Regulación del flujo entre tanques:

Se instaló una electroválvula de 12 voltios entre los tanques.

Para operar esta válvula, que requiere una alimentación distinta a los 5 voltios del Arduino, se integró un transformador que adapta la corriente eléctrica.

El Arduino controla la apertura y cierre de la electroválvula mediante un segundo relé, asegurando que el agua pase al siguiente tanque solo cuando sea necesario.

3. Activación y desactivación del sistema de luz ultravioleta:

Un tercer relé permite la operación del sistema UV, que se enciende automáticamente al inicio del ciclo de desinfección y se apaga al finalizar, evitando un consumo innecesario de energía.

Diseño del sistema automatizado

Se diseñó un tablero de control que integra tres enchufes conectados a los relés correspondientes. El sistema fue programado en el Arduino Mega utilizando un algoritmo basado en el semáforo, que permite la operación secuencial de las etapas para evitar interferencias y garantizar la sincronización.

La bomba presurizadora no fue integrada al sistema automatizado, ya que funciona de manera independiente. Esta se activa automáticamente al abrir el

grifo debido al cambio de presión generado por la entrada de aire, lo que simplifica el diseño.

A continuación, detallaremos las fases del procedimiento experimental de nuestro dispositivo tecnológico.

EXPERIMENTACIÓN DE LA ELECTROCOAGULACION (EC)

Se llevó a cabo el proceso de electrocoagulación a menor escala para validar su eficiencia en volúmenes significativos de agua destinados al reuso doméstico. Este procedimiento, evaluado en un modelo de laboratorio con capacidad de 550 ml. El objetivo fundamental es trasladarnos desde el ámbito experimental hacia la vida real, con miras a una futura implementación.

Para el desarrollo se utilizó agua gris proveniente del lavado de platos, caracterizada midiendo el pH, el color y la concentración de detergente (esta última con permanganato de potasio). Estos parámetros se determinaron analizando las muestras antes y después de cada tratamiento.

La muestra de agua del recipiente de almacenamiento, antes del proceso de electrocoagulación, tenía un pH de 7,6, alta turbidez y evidente concentración de detergente. La electrocoagulación se realizó en 40 minutos en una celda de 550 ml, equipada con 4 placas de aluminio, formando 2 electrodos separados por 1,5 cm, dispuestos en paralelo.

Para fabricar los electrodos utilizamos latas de bebidas de aluminio previamente lijadas para quitar la pintura, que reduce la conductividad. Usamos palitos de helado como sostén y un frasco de vidrio como recipiente por ser un buen aislante eléctrico. Como fuente de energía utilizamos la batería de una motocicleta, con un voltaje de 12,5V.

Inmediatamente después de conectar los electrodos a la fuente observamos burbujas y gases que se precipitaban hacia la parte superior del envase, producto de la electrólisis. Cuando se aplica corriente eléctrica a un electrodo sumergido en un líquido conductor, los iones pueden reaccionar y liberar gases, formando burbujas. Esta producción de gases como O2 y H2 une contaminantes como grasas, aceites y detergentes a las burbujas y los lleva hacia la superficie.

En los siguientes 10 minutos apreciamos la generación de una blanquecina espuma, producto de la agitación de las burbujas. A los veinte minutos, el agua

comenzó a clarificarse, concentrándose la turbiedad en la parte inferior y superior de la celda, acumulando espuma consistente sobre una fina membrana de coágulos.

Luego de cuarenta minutos, la concentración de espuma en la superficie comenzó a rebalsar. La capa de coágulos se volvió más evidente y algunos residuos comenzaron a descender hacia el fondo. En este punto detuvimos el proceso, desconectamos los cables y retiramos los electrodos. El agua era considerablemente menos turbia, con pocas partículas flotando.

RESULTADOS OBTENIDOS DE LA EXPERIENCIA EC

La espera siguiente fue de veinte minutos más para que se asentaran sedimentos y microcoágulos en el fondo, mientras la espuma y coágulos flotaban. Pasado este tiempo, observamos el agua cristalina, con una gruesa capa de residuos decantados. Apreciamos un aumento gradual del pH durante la EC, de aproximadamente 0,6 unidades, atribuible a la formación de hidróxido de aluminio por el desgaste de los electrodos. Este incremento de pH también se correlacionó con un aumento gradual de la conductividad, demostrando que la efectividad del proceso es proporcional al tiempo de tratamiento.

PROTOTIPO DEL SISTEMA

Realizamos un prototipo funcional a menor escala de nuestro sistema. Utilizamos componentes como una bomba para pecera para simular el movimiento del agua a través del sistema. Además, incorporamos un burbujero que permitió representar el proceso de electrocoagulación. Para controlar el flujo del agua, instalamos una electroválvula. El sistema completo fue construido con tuberías pequeñas, y para los tanques de tratamiento, usamos dos envases de aceitunas que simulaban la cámara electrolítica y el tanque de desinfección. Programamos todo el pequeño sistema con Arduino para mostrar su eficacia. Se empleó el código de semáforo, previamente mencionado para que cada elemento se active en la secuencia correcta. Este prototipo es operativo y permite observar el recorrido los tratamientos por los que pasa el agua en condiciones reales, utilizando agua auténtica durante las pruebas.

PRESUPUESTO

Es importante aclarar que no podemos definir con exactitud las medidas o el total de los materiales, ya que estas dependerán de las medidas del espacio disponible en cada vivienda, del modelo de circuito que se aplique y de la cantidad de agua con la que se quiera trabajar.

CALCULO DEL PERIODO DE RECUPERACION DE LA INVERSION

2 litros de agua al día x persona servivio de agua al mes = 15.000$ aprox.

Familia tipo en Belén Catamarca: 4 personas 12 meses del año x 15.000$ = 180.000$

2 x 4 = 8 litros x día

8 x 365 días del ano = 2.920 litros al año 730.000$ + 180.000$ = 910.000$ de recuperación en un año

1 bidón de 20 litros = 5.000$ aprox.

2.920 / 20 x 5000 = 730.000$

CONCLUSION: recuperación de mas del 92,7%

CÁLCULO DE LA CANTIDAD DE AGUA EMPLEADA AL AÑO EN BELÉN:

(con 11.603 viviendas en Belén aprox.)

Referencias: L=Lavado li=litro d=día a=año c=casa

4Lxdxc 4lL x 365d = 1.460Lca

4Ldc x 365 = 1.460Lca

1.460Lca x 64li = 93.440lica

93.440lica x 11603c = 1.084.184.320 litros al año en Belén

CÁLCULO DE LA CANTIDAD DE AGUA AHORRADA CON EL SISTEMA

1.460Lca / (5+1) (número de ciclos de reutilización del sistema + reserva de agua almacenada) = 243,3 Lca

243,3 Lca x 64li x 11.603c = 180.672.634 litros utilizados de agua al año en Belén con el sistema

1.084.184.320li - 180.672.634li = 903.511.686 litros ahorrados por año con el sistema

CONCLUSIÓN

Todo lo llevado a cabo en el trabajo de investigación fue útil para verificar la funcionalidad, diseño y eficacia del sistema. Los objetivos propuestos fueron satisfactoriamente cumplidos, evidenciando el potencial de nuestra propuesta para transformar la realidad de Belén y, por extensión, de cualquier comunidad que enfrente desafíos hídricos.

No se pudo comprobar con exactitud el número de ciclos de reutilización ya que no contamos con el presupuesto para construir el sistema a escala real y realizar las finas y exhaustivas pruebas de laboratorio. Sin embargo, los profesionales consultados convinieron que cinco ciclos es un número óptimo. Aunque, teóricamente, con cada vuelta de ciclo el costo de recuperación es menor, por lo que podríamos considerar más e incluso hablar de infinitos ciclos de reutilización, un resultado que en la práctica seria trascendental.

Se hizo el cálculo del ahorro de litros de agua por año si se usara el sistema y los resultados fueron radicalmente significativos, incluso teniendo en cuenta que usamos el menor número de ciclos y lo aplicamos a una ciudad pequeña.

¡Más de 900 millones de litros al año!

PROYECCIONES:

A continuación, nuestra parte favorita

l La técnica de EC podrías usarse en zonas rurales donde no se dispone de electricidad, adicionando al prototipo celdas fotovoltaicas. Incluso podría implementarse en los modelos ya descritos como una forma de volver el proceso aún más amigable con el

ambiente. Un panel solar unido a la unidad sería más que efectivo para llevar a cabo el proceso.

l En el futuro, este sistema podría ser ampliado y desarrollado a una casa ecológica, contribuyendo significativamente a la sostenibilidad y eficiencia de los recursos. El sistema podría optimizar el uso del agua tratada, reutilizándola para diversas funciones en el hogar, como el lavado de ropa en el lavarropas o su uso en inodoros. También podría incluirse la utilización del gas de hidrógeno generado durante el proceso de electrocoagulación. Este gas podría aprovecharse como fuente de energía para diversas aplicaciones dentro del hogar, como la generación de electricidad o incluso como combustible para la cocina, permitiendo reducir el consumo de energías tradicionales.

De esta manera, se podría crear un ciclo cerrado de recursos dentro de la casa, logrando un hogar más sustentable que aprovecha al máximo los recursos. Este tipo de integración permitiría no solo mejorar la eficiencia de los hogares, sino también promover una vida más eco-amigable y responsable con el medio ambiente.

l Las industrias mineras Catamarqueñas preparan las 4 comidas a diario para más de 2 mil personas; estimamos cerca de 130 mil litros por día solo para el lavado de utensilios. El uso de nuestro dispositivo adaptado en la cocina de minas, y, ¿Por qué limitarnos? hoteles, escuelas, y diferentes industrias de alta afluencia de personas, podría significar el ahorro de millones y millones de litros de agua diarios, generando un impacto masivo, nunca antes visto, a nivel global.

“Creemos firmemente que con el apoyo necesario, este proyecto podría sentar las bases de una nueva era, que transformaría nuestra relación con el planeta Tierra”

BIBLIOGRAFIA

• ‘Una ducha que recicla la mayor parte del agua utilizada”. ThinkBig. 2014

• “6Cómo funciona la luz Uy para la desinfección del agua?”. Mayo 24, 2022. Carbotecnia

• ‘Tecnologías electroquímicas en el tratamiento de aguas: Electrocoagulacion” 20

• Sistema de tratamiento de aguas grises domésticas como una alternativa para la seguridad hídrica en Tijuan&’. 2012

• “Electrocoagulacion corno alternativa de mantenimiento de agua residuales mixtas originadas en industrias del procesamiento de lácteos y carnicos”. Mayo 29, 2020

• Estudio comparativo del uso de electrodos de hierro y aluminio en el proceso de EC”. Diciembre 5, 2012

• Characterization of Greywater in an Indian middleclass household aud investigation of physicochemical treatment using electrocoagulation”. 10 June 2014

• Domestic greywater treatment using electrocoagulationelectrooxidation process: optimisation and experimental approaches”. 22 September 2023

• “An Electrocoagulation and Electrooxidation Treatment Train to Degrade Pertluoroalkyl Substances and Other Persistent Organic Contaminants in Groundwater”. August 2021

1ª JoRNADA DE JóVENES INVESTIGADoRES DEL AGuA

Con el objetivo de fortalecer el intercambio interdisciplinario y promover la formación de nuevas generaciones de especialistas en recursos hídricos, el 12 de septiembre se llevó a cabo en La Plata la 1ª Jornada de Jóvenes Investigadores del Agua.

El encuentro tuvo lugar en el Centro Interdisciplinario de Investigaciones Aplicadas al Agua y al Ambiente (CIIAAA) y reunió a estudiantes, becarios e investigadores de diversas universidades del país, en un espacio de intercambio, formación y vinculación científica.

La jornada fue coorganizada por el CIIAAA, la División Joven de AIDIS Argentina, la Región Centro del Colegio de Ingenieros Agrónomos y Forestales de la Provincia de Buenos Aires (CIAFBA), YWP Argentina y la universidad Nacional de La Plata (uNLP).

En el acto de apertura participaron el Ing. Sergio Liscia (Director del CIIAAA), el Dr. Eduardo Kruse (Decano de la Facultad de Ciencias Naturales

y Museo, UNLP) y la Dra. Nora Gómez (Secretaria de Ambiente y Conservación de Recursos Naturales, UNLP), junto al Ing. Agustín Landaburu, la Dra. Eliana Berardozzi y Federico Ducasse, en representación del Comité Organizador.

Durante la jornada se desarrollaron tres conferencias magistrales:

• “Agua segura”, a cargo de la Ing. Civil Patricia Caso y del Ing. Civil Francisco Credaro (División de Agua, AIDIS Argentina).

• “Gestión de la Cuenca del Río Colorado. Perspectiva desde el sistema de riego de la Provincia de Buenos Aires”, dictada por el Ing. Civil Ramiro Vergara (Administrador General del CORFO Río Colorado, Ministerio de Desarrollo Agrario de la Provincia de Buenos Aires).

• “Vulnerabilidad territorial y crisis climática. El riesgo hídrico en la marginalidad”, presentada por el Dr. Arq. Juan Carlos Etulain (Centro de Investigaciones Urbanas y Territoriales – CIUT, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, UNLP).

Se expusieron más de 40 resúmenes de trabajos técnicos en los ejes temáticos: Agenda pública del agua; Calidad de los recursos hídricos y tecnologías de tratamiento; Gestión del agua en los sistemas productivos; Hidráulica aplicada; Hidrología y cambio climático; y Urbanismo sostenible e infraestructura digital.

Los participantes también realizaron recorridas por el Laboratorio de Agua y Saneamiento del CIIAAA, equipado con nueve plantas piloto de tratamiento que reproducen distintas operaciones unitarias aplicadas a procesos de potabilización y depuración de efluentes. Además, pudieron interactuar con la sandbox de realidad aumentada, herramienta educativa para la simulación topográfica e hidrológica.

Trabajos distinguidos

• Implementación y validación experimental de un algoritmo numérico en OpenFOAM

para sedimentación bajo pared inclinada –Luciana Barros Abdala.

• Análisis de sensibilidad del riesgo hídrico frente a la urbanización – María Sofía Zaccarello y Emilia Guadalupe Martínez.

Menciones especiales:

• Encuentros en torno al agua en el Parque Costero del Sur – Jazmín Ilana Glustein.

• Aportes a la hidrogeofísica desde fluctuaciones piezométricas inducidas por marea – Julián Eduardo Cuello.

Ganador del Concurso de Divulgación Científica:

• Diseño de una red de monitoreo socio-hidrogeológica para el avance del ODS 6 en el Gran La Plata – Felipe Herrera Niño.

En simultáneo, se desarrolló el 2° Conversatorio “Escuelas Sin Arsénico”, impulsado por la universidad Nacional de Quilmes, orientado al intercambio entre escuelas secundarias y la comunidad científica sobre experiencias, investigaciones e intervenciones vinculadas a la contaminación del agua con arsénico y los territorios hidrosociales.

Menciones – Escuelas

• E.E.S.A. N°1 “Escuela de Educación Secundaria Agraria N°1 Manuel Belgrano”, 30 de Agosto (Trenque Lauquen, Provincia de Buenos Aires).

• Escuela Secundaria Los Cedros, Instituto Buckingham (Quilmes, Provincia de Buenos Aires).

Mención extensionista

• Agustín Federico Vega, extensionista de la universidad Nacional de Quilmes (uNQ) y estudiante de la uNLP

La 1ª Jornada de Jóvenes Investigadores del Agua fue declarada de Interés por el Concejo Delibe-

rante de La Plata y por la Asociación Internacional de Hidrogeólogos – Grupo Argentino, y contó con el acompañamiento de Hidrolit Argentina y Siclo Rural.

Comité organizador: Agustín Landaburu, Federico Ducasse, Eliana Berardozzi, Damián Lampert, Lucrecia Puig, Franco Marega, Sebastián D’Alessandro y Agustín Lezcano.

Esta primera edición consolidó un espacio de encuentro interinstitucional que busca proyectarse como un ámbito permanente de diálogo, formación e innovación en torno al agua y el ambiente, reafirmando el compromiso de las nuevas generaciones con la investigación científica y la sostenibilidad de los recursos hídricos.

Análisis de sensibilidAd del riesgo hídrico frente A lA urbAnizAción

Autores:

María Sofía Zaccarello (1), Emilia Guadalupe Martínez (2)

(1) Facultad de Ingeniería, Universidad de Buenos Aires. mzaccarello@fi.uba.ar (2) Facultad de Ingeniería, Universidad de Buenos Aires. emgmartinez@fi.uba.ar

RESUMEN

En un contexto de variabilidad climática, analizar el impacto de eventos extremos se vuelve cada vez más relevante, y, en particular, el uso de suelo juega un rol fundamental. Es por esto que, en el marco de un análisis de riesgo hídrico por inundación en la Subcuenca Morales de la Cuenca Matanza-Riachuelo, se llevó a cabo un análisis comparativo de la respuesta de la subcuenca, entre la situación actual y un escenario simulado, considerando la impermeabilización del suelo y un crecimiento demográfico desregulado.

Para llevar adelante este trabajo se utilizaron dos herramientas. El programa HEC RAS, del US Army Corps of Engineers (USACE), para la modelación hidráulica; y el programa QGIS, para el análisis y procesamiento de datos, y la presentación de manchas de inundación, mapas de peligrosidad y riesgo.

El HEC RAS requirió como input para la modelización 2D de la subcuenca el modelo digital del terreno, la geometría del área de estudio, el registro histórico de precipitaciones y el uso de suelo. El programa realiza la modelación hidrológica, estimando infiltración mediante el método del SCS, y luego la modelación hidráulica, arrojando como resultado la extensión de la mancha de inundación y la velocidad y profundidad del agua.

El riesgo hídrico de una cuenca está dado por la probabilidad de que ocurra un evento y las consecuencias que este es capaz de generar. Esto puede definirse según la siguiente integral.

Donde es la función consecuencia y es el diferencial de probabilidad. La integral queda definida entre los valores límite de probabilidad, 0 y 1.

Así, para cuantificar el riesgo se deben estudiar sus dos variables, la probabilidad de que un evento ocurra y la consecuencia que trae aparejada. Para esto analizan tres esferas: la de peligrosidad, la de exposición y la de vulnerabilidad. En la primera se contempla la probabilidad del evento, la inundación, y en las dos últimas, la consecuencia del mismo.

La peligrosidad es el potencial para causar daño de un evento o fenómeno climático, expresada en términos de profundidad y velocidad del agua en calle. En este caso, se utilizaron los resultados del modelo hidráulico, manchas de inundación con distribución espacial de altura de agua, y grillas de velocidad del agua, y se estableció un criterio que combina ambas variables, definiendo 6 grados de peligrosidad. Se construyen mapas de peligrosidad, tal como se observan en las Figuras 1 y 2. El aumento de la peligrosidad para el escenario simulado está asociado a la disminución de la capacidad de infiltración, y por ende el aumento de la escorrentía superficial, producto de la impermeabilización de la subcuenca.

Por otro lado, la exposición es la presencia de personas, bienes o ecosistemas que pueden verse afectados por un evento, es decir, población y hogares bajo la mancha de inundación, asumiendo, de manera simplificada, que se distribuyen de uniformemente a lo largo del radio censal. La exposición se verá afectada, en el escenario simulado, acorde al crecimiento demográfico y la extensión de la mancha.

De acuerdo al relevamiento del Censo 2010,1 los radios de mayor densidad poblacional se concentran a la vera de los arroyos Morales y El Pantanoso, particularmente en la zona baja de la subcuenca, próximos a la desembocadura del arroyo Morales en el río Matanza-Riachuelo.

Por último, la vulnerabilidad es el grado de suscep-

tibilidad o incapacidad para enfrentar un peligro. El índice de vulnerabilidad social se determinó a partir de los siguientes datos censales: población desocupada, calidad de la vivienda, calidad de conexión a los servicios básicos y necesidades básicas insatisfechas.2 A partir de este índice, se definen 5 categorías de vulnerabilidad, de “muy baja” a “muy alta”. Se observa el mapa de vulnerabilidad en la Figura 3. En el escenario simulado, se asume como simplificación que el índice de vulnerabilidad social no se vería alterado por el crecimiento demográfico.

Considerando las últimas dos variables mencionadas, se obtiene el criterio combinado de vulnerabilidad social y exposición de la población. Si a este análisis se le suma el grado de peligrosidad, se pue-

de definir el riesgo hídrico en tres categorías, bajo, medio y alto.

Asimismo, se proyecta un escenario a 30 años, con un crecimiento poblacional del 0,89%3 y una urbanización de áreas verdes (Figuras 5 y 6).

El mapa de riesgo asociado a TR 100 años se modifica según lo observado en la Figura 8

Entre ambas figuras, el área total expuesta al riesgo aumenta un 10,1%. Esto considera zonas que no se encuentran en riesgo en la línea de base, pero sí en el escenario simulado. Adicionalmente, se analiza cómo se modifica el área expuesta a cada nivel de riesgo en particular. El mayor aumento lo presenta el área expuesta a riesgo medio, que crece un

1 Al momento de la realización del trabajo, no se contaba aún con la información actualizada del Censo 2022, por lo que se trabajó con los datos del Censo anterior, del año 2010.

2 Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010 – INDEC

3 “Proyecciones provinciales de población por sexo y grupo de edad, 2010 - 2040” – INDEC.

Figura 1. Mapa peligrosidad TR 100 años, Línea de Base

Figura 2. Mapa peligrosidad TR 100 años, Escenario Simulado

Figura 3. Densidad Poblacional - Línea Base

Figura 4. Densidad Poblacional - Línea Base

Figura 5. Uso de Suelo, Línea Base

Figura 6. Uso de Suelo, Escenario Simulado

Figura 7. Mapa de Riesgo, Línea Base

Figura 8. Mapa de Riesgo, Escenario Simulado

Figura 9. Comparación de población expuesta.

23,0%, mientras que el área expuesta a riesgo bajo cae respecto de la línea de base. Por su parte, el riesgo alto crece aproximadamente en la misma proporción que el aumento global.

El cambio de uso de suelo y el crecimiento poblacional desregulado llevarían a un ascenso de la Población Expuesta Media Anual (PEMA). Este dato representa la esperanza matemática de la población expuesta anualmente a inundación, y puede obtenerse como el área debajo de la curva en el gráfico de población expuesta en función de la probabilidad. Al analizar cómo varía este valor entre ambos escenarios, se observa un ascenso de 19.862 a 28.006 habitantes, lo que representa un aumento del 41%.

Los resultados alcanzados evidencian la importancia del crecimiento planificado en la gestión del riesgo hídrico y el valor de los mapas de riesgo de inundación como herramienta fundamental para el ordenamiento territorial, permitiendo orientar el desarrollo urbano hacia zonas menos expuestas

y priorizar intervenciones. La gestión del riesgo no puede limitarse a medidas estructurales; requiere ser acompañada por estrategias de ordenamiento territorial, normativas que regulen el uso del suelo y acciones que promuevan un crecimiento urbano planificado y resiliente.

PALABRAS CLAVE

Uso de suelo, Planificación territorial, Manejo del agua, Medidas no estructurales..

AGRADECIMIENTOS

A la cátedra de Planificación de Recursos Hídricos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires, en particular al Ing. Rodolfo Aradas, por acompañarnos en el desarrollo del presente trabajo.

A la Jornada de Jóvenes Investigadores del Agua y sus organizadores, por brindarnos la oportunidad de compartirlo.

REFERENCIAS

ACUMAR. (s.f.). Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo. https://www.acumar.gob.ar

Australian Institute for Disaster Resilience. (2017). Technical flood risk management guideline: Flood hazard (Australian Disaster Resilience Guideline 7-3). En Managing the floodplain: A guide to best practice in flood risk management in Australia (Handbook 7). Commonwealth of Australia.

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC). (2013). Proyecciones provinciales de población por sexo y grupo de edad 2010-2040. INDEC.

Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). (s.f.). GeoINTA. http://geointa.inta.gov.ar/

Loucks, D. P., & Van Beek, E. (2005). Water resources systems planning and management: An introduction to methods, models and applications. UNESCO – United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

Ministerio de Infraestructura y Servicios Públicos. (2020). Atlas Cuencas - Etapa I. Estimación de la escorrentía superficial de la Cuenca del Arroyo Aguirre.

Protti, N. (s.f.). Estimación de la escorrentía superficial de la Cuenca del Arroyo Aguirre, Provincia de Buenos Aires, mediante el método de Curva Número. Cátedra de Riego y Drenaje, Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires.

QGIS. (s.f.). GeoQ plugin. https://plugins.qgis.org/plugins/GeoQ-main/#plugin-details

De la comprensión a la optimización: aportes Del moDelaDo computacional y la valiDación experimental De seDimentaDores lamelares en ingeniería sanitaria

Autores:

Luciana Barros Abdala¹, Franco Luis Cortes², Paula Consoli Lizzi¹, Esteban Lacunza¹, Tatiana Arturi¹, Sergio Liscia¹, Santiago Márquez Damián²

¹ UIDET-Hidromecánica, Universidad Nacional de La Plata. Contacto: luciana.barrosabdala@gmail.com

² Centro de Investigación de Métodos Computacionales, CONICET–UNL

Diseños empíricos y sus límites

En el ámbito del tratamiento y la potabilización del agua, muchos de los criterios de diseño que se aplican desde hace décadas se basan en métodos empíricos o normativos. Estas guías prácticas, elaboradas a partir de la experiencia acumulada, han permitido construir miles de plantas operativas en todo el mundo [1]. Sin embargo, detrás de esos criterios simplificados suele haber una comprensión incompleta de los fenómenos que ocurren dentro de los equipos. En el caso particular de los sedimentadores lamelares, donde la disposición inclinada de las placas busca aumentar la eficiencia del proceso, no siempre se analizan con detalle las distribuciones de flujo, las zonas de recirculación ni los efectos de interferencia entre partículas y placas. Como consecuencia, los diseños pueden terminar sobredimensionados o ineficientes, con altos costos de construcción o con rendimientos que se alejan del comportamiento esperado [2]

En este artículo se presentan avances en la comprensión de estos procesos a partir de la integración entre modelación computacional y experimentación física, aplicada al estudio de la sedimentación lamelar.

el aporte De los moDelos numéricos

Durante los últimos años, los modelos computacionales de dinámica de fluidos (CFD) se consolidaron como una herramienta valiosa para estudiar y optimizar los procesos de clarificación [3]. Su principal fortaleza radica en que permiten observar y cuantificar lo que en la práctica es difícil medir: la velocidad local del flujo, la distribución de sólidos

suspendidos, la aparición de recirculaciones o zonas muertas y el efecto de la geometría sobre la eficiencia del sedimentador [4,5]. Estos modelos se implementan en distintos entornos informáticos. Algunos son de código abierto, como OpenFOAM, que ofrecen libertad para modificar las ecuaciones gobernantes y adaptarlas a distintos regímenes de flujo o concentraciones de sólidos. Otros son programas comerciales, con interfaces más amigables y soporte técnico, pero con menor flexibilidad para explorar nuevas formulaciones.

Validación: cuando la matemática se contrasta con la realidad

El desafío principal de todo modelo numérico es que sus resultados deben contrastarse con la realidad física. Una simulación sólo adquiere valor cuando reproduce con precisión los comportamientos observados en laboratorio o en planta [3]. Por eso, los modelos físicos experimentales continúan siendo una herramienta indispensable. En ellos se ensayan sistemas a escala reducida donde se pueden controlar las condiciones del flujo y registrar su evolución mediante adquisición de imágenes y técnicas ópticas, como la velocimetría por imágenes (PIV).

un enfoque complementario: moDelos experimentales y simulación computacional

Equipos de trabajo de la UIDET-Hidromecánica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) y del Centro de Investigación de Métodos Computacionales (CONICET–UNL) vienen desarrollando estudios integrales donde ambos

Figura 1b.

Resultados del modelo numérico en OpenFOAM correspondientes a un tiempo de 60 segundos desde el inicio del experimento.

(a) Campo de fracción volumétrica de sólidos, representado mediante un mapa de colores, junto con los vectores de velocidad (flechas). Se observa la formación de una capa de fluido limpio a lo largo de las paredes inclinadas y la presencia de recirculaciones internas asociadas al efecto Boycott. Nótese que la magnitud de las velocidades ascendentes se incrementa en dirección a la superficie libre.

(b) Distribución de la magnitud de la velocidad. Se aprecian mayores valores cerca de las paredes evidenciando el flujo de retorno característico de la sedimentación lamelar.

enfoques —el numérico y el experimental— se articulan para analizar el comportamiento de la sedimentación bajo pared inclinada. A partir de la adaptación del solver driftFluxFoam de OpenFOAM, se implementaron correcciones en las ecuaciones de conservación de masa y momento, incorporando leyes de velocidad de sedimentación de Stokes con función de obstaculización dependiente de la fracción de sólidos (figura 1a y 1b). Las simulaciones, validadas con experimentos realizados en laboratorio, reprodujeron con notable fidelidad el efecto Boycott, característico de estos sistemas (figura 2a y 2b). Este fenómeno describe la aceleración de la sedimentación debida a la inclinación de las paredes, que induce la formación de corrientes de recirculación y una rápida clarificación del líquido en contacto con las superficies inclinadas. Sorprendentemente, este efecto —clave para comprender el funcionamiento de los sedimentadores lamelares— no suele encontrarse descripto en los textos clásicos de ingeniería sanitaria ni en las normas de

Modelo físico experimental. (a) Dispositivo acrílico con pared inclinada a 70°, utilizado para reproducir la sedimentación en régimen laminar y registrar el comportamiento del flujo mediante cámaras de alta resolución. (b) Visualización del flujo con iluminación láser verde, que permite observar la distribución de partículas y la formación de la capa de líquido claro adyacente a la pared inclinada.

diseño actualmente utilizadas. Su estudio detallado resulta esencial para mejorar la representación física de estos procesos y avanzar hacia criterios de diseño más fundamentados.

reflexión final

La ingeniería sanitaria enfrenta hoy el desafío de conservar la experiencia acumulada en normas y guías de diseño, pero al mismo tiempo incorporar herramientas que permitan entender, predecir y repensar el comportamiento real de los sistemas. Los modelos numéricos y los ensayos experimentales no son caminos opuestos, sino aliados en la búsqueda de un diseño más eficiente, sustentable y fundamentado. Esta integración no solo posibilita optimizar equipos existentes, sino también proponer nuevos diseños y configuraciones, capaces de mejorar la eficiencia hidráulica, reducir el consumo de recursos y abrir camino a soluciones aún no exploradas en la ingeniería sanitaria.

[1] Sudhakaran, S., Lattemann, S., & Amy, G. L. (2013). Appropriate drinking water treatment processes for organic micropollutants removal based on experimental and model studies—A multi-criteria analysis study. Science of the Total Environment, 442, 478–488.

[2] Liu, L., Perez, M. A., & Whitman, J. B. (2020). Evaluation of lamella settlers for treating suspended sediment. Water, 12(10), 2705.

[3] Karches, T. (2023). Towards a dynamic compartmental model of a lamellar settler. Symmetry, 15(4), 864.

[4] Rodríguez-López, P., Gutiérrez-Lavín, A., Mahamud-López, M., & Bueno de las Heras, J. L. (2010). New developments in sedimentation and sedimentator design. Recent Patents on Chemical Engineering, 3(2), 129–141.

[5] Tarpagkou, R., & Pantokratoras, A. (2014). The influence of lamellar settler in sedimentation tanks for potable water treatment—A computational fluid dynamic study. Powder Technology, 268, 139–149.

Figura 1a.

Figura 2a.

Figura 2b.

EcoEficiEncia, un cambio dE paradigma

Para ser sustentable el cuidado ambiental Puede

y

debe

ser una actividad económicamente redituable. el Problema no es qué sino cómo.

Autores:

Varsavsky, Alicia I. Dillon, Daniel.

Daniel Fernández Dillon es Doctor en Sociología, Master en Metodología de la Investigación, Master Gerenciamiento

Ambiental, ex profesor universitario (USAL, UADE), ex presidente de Fundación Nexus y asesor independiente

Alicia Inés Varsavsky es Doctora en Química, Coordinadora del área Científico Técnica de Fundación Nexus y asesora independiente.

Han publicado más de 50 trabajos de investigación y divulgación sobre estrategias sustentables y la compleja interacción entre lo técnicamente deseable y lo culturalmente posible

1- cambios de paradigma en el cuidado ambiental- un poco de historia

La presentación en 1987 del concepto de desarrollo sustentable o sostenible (sinónimos según el Diccionario de la Real Academia Española) marcó un cambio de paradigma en la forma de plantear estrategias para cuidar el medio ambiente. Se pasó de la idea de remediar (es decir ensuciar y después limpiar) a la de prevenir (algo parecido al más vale prevenir que curar de los médicos). Conceptualmente es simple: la mejor forma de no contaminar es no generar contaminantes. Convertirlo en una realidad concreta en los distintos sistemas productivos no lo es.

Un obstáculo no menor es que la popularización del concepto de sustentabilidad no fue acompañada por un desarrollo armónico de estrategias operativas que tengan en cuenta los requerimientos de los distintos sistema productivos. Son frecuentes iniciativas con objetivos imposibles de cumplir o con plazos poco realistas que las convierten en inviables desde el punto de vista operativo. Abundan los nombres que suenan muy bien y que se popularizan rápidamente (basura cero, impacto ambiental cero, etc.) y los reclamos mal planteados que suelen llevar a puntos muertos o, lo que es peor, benefician a intereses ajenos al cuidado ambiental y a la mejora de la productividad. La distancia entre lo deseable y lo que es técnica y fácticamente posible sigue siendo amplia y es fuente de numerosos conflictos.

Desde el punto de vista de las necesidades específicas de los empresarios destacan dos estra-

tegias que difieren en la forma de aproximarse al objetivo de disminuir la contaminación generada en un proceso productivo y que de hecho son dos caras de una misma moneda. La producción más limpia fue presentada en 1989 por el el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) con el objetivo primario de mejorar el rendimiento ambiental siendo los beneficios económicos una consecuencia secundaria. Por su parte en 1992 el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sustentable (WBCSD) presentó el concepto de ecoeficiencia (eficiencia económica y ambiental) cuyo objetivo primario es mejorar la competitividad (o dicho más simplemente “producir más con menos”) lo cual conlleva beneficios ambientales. Para el WBCSD se trata de “...desarrollar sistemas capaces de entregar bienes y servicios a precios competitivos que puedan satisfacer la necesidad de mantener la calidad de vida actual y al mismo tiempo reducir los impactos ecológicos/ambientales y el consumo de recursos a niveles que sean compatibles con la capacidad de carga estimada para la tierra durante todo el ciclo de vida del producto…”, que es el concepto de desarrollo sustentable pensado por un empresario. La diferencia de enfoque con la producción más limpia no es menor ya que las estrategias ecoeficientes ofrecen herramientas que permiten demostrar que al optimizar los procesos también se cuida al medio ambiente, se puede responder con mayor eficiencia a las presiones cada vez más competitivas del mercado, se anticipan necesidades de los consumidores y al mismo tiempo se protege la salud y la seguridad de los empleados.

2- La idea está pero todavía no arranca. Una pregunta que no puede ser eludida es porqué pese a todos los trabajos publicados, a los avances técnicos y a la enorme cantidad y variedad de políticas ambientales basadas en el concepto de sustentabilidad, parecería que se está perdiendo la batalla.

Un prejuicio que sigue teniendo vigencia es creer que los intereses de empresarios y ambientalistas son irreconciliables. En este contexto ideológico es frecuente que actúen como si pertenecieran a comunidades diferentes que no hablan el mismo idioma. Una consecuencia nada deseable es que los empresarios tratan de reducir al mínimo posible las acciones relacionadas con el cuidado ambiental y los ambientalistas actúan como si el enfrentamiento fuera la única solución. Este antagonismo solamente beneficia a quienes no quieren cambiar nada.

Los objetivos deben fijarse con criterios realistas, a largo plazo y con estrategias de mejora continua ya que son muchos y muy fuertes los cambios necesarios. Un problema cultural no menor es que la idea de un camino eficiente para optimizar el rendimiento ambiental apoyado en criterios de mejora continua genera rechazos especialmente en sectores cuya visión sobre cómo cuidar al medio ambiente es poco realista (o muy romántica). Cabe destacar que ni aún con un reemplazo total por insumos y estrategias 100 % sustentables se eliminaría la contaminación. Solamente se lograría cambiar a una forma de contaminar más compatible con la capacidad de carga de la tierra, los ecosistemas tendrían más tiempo para recuperarse y no se agotarían los recursos no renovables.

Cada estructura productiva y cada producto tiene requerimientos técnicos específicos que deben ser evaluados al momento de planificar una estrategia de gestión y la ambiental no es una excepción. Pero cualesquiera sean los cambios técnicos propuestos, hay un factor que suele ser dejado de lado: el ser humano (desde el empresario hasta el operario) con sus culturas, experiencias, tradiciones, modalidades que condicionan las decisiones que se toman, la forma de trabajar en todos los niveles y sobre todo la forma de actuar ante un conflicto (por ejemplo el ambiental).

Resulta complejo adaptarse a la rápida evolución de un mundo globalizado y la tentación de priorizar los avances técnicos ignorando o minimizando la importancia de las barreras culturales es grande.

Pero estas barreras funcionan como impedimentos importantes en aspectos tan básicos como:

● Incorporar el concepto de prevención

● Identificar opciones de mejora posibles económica y ambientalmente

● Incorporar en el trabajo diario herramientas de gestión integrada

● Capacitar a los profesionales del cuidado ambiental para que consideren opciones no tradicionales adaptadas a las posibilidades prácticas y a la cultura de cada empresa

● Mejorar la interacción entre sistemas productivos y centros de investigación y desarrollo prestando especial atención a la necesidad de compatibilizar modalidades de trabajo y objetivos

● Mejorar en la interacción con los sistemas gubernamentales para eliminar trabas innecesarias que dificultan muchos avances

3- Ecoeficiencia en la empresa, por dónde comenzar

Una estrategia que permita mejorar simultáneamente la competitividad y el rendimiento ambiental debe tener en cuenta que cada empresa (o cada rubro) tiene características específicas. Seleccionar los cambios con mejor relación costo:beneficio es un buen punto de partida pero el éxito o el fracaso dependen de cuán claras se vean las ventajas en todos los estamentos de la empresa. Como ejemplo se pueden mencionar los procesos con alto consumo de energía o de recursos no renovables donde las estrategias diseñadas para maximizar la eficiencia productiva son ambientalmente eficientes. En la industria metalúrgica el uso de metales secundarios (reciclados o reutilizados) es una práctica habitual que conlleva una importante reducción en la explotación minera y el consumo energético. Se estima que alrededor del 75 % del aluminio primario producido desde 1888 aún se encuentra en uso. Los beneficios energéticos típicos en la producción de metales secundarios son 94% para el aluminio, 75% para el cobre, 40% para el acero y 70% para el plomo. Como contrapartida se estima que la producción de cinc secundario consume un 10% más de energía que la producción primaria. Otro ejemplo donde modalidades de trabajo desarrolladas para optimizar los rendimientos manteniendo la calidad de los recursos son ecoeficientes es la producción agropecuaria. Acá hay dos intereses básicos: por un lado conservar los recursos (suelo y agua) y por otro disminuir la generación directa o indirecta de gases de efecto inverna-

dero. Prácticas comunes en la Argentina que permiten mejorar los rendimientos (rotación de cultivos, labranza cero y optimización del uso de recursos en nutrición animal entre otras) también generan importantes beneficios ambientales. La química verde, que busca reemplazar insumos y productos difíciles de degradar (y en algunos casos tóxicos) por otros amigables con el medio ambiente, la industria de la construcción que busca aprovechar insumos reciclables y sin ir tan lejos, hechos tan simples como optimizar la combustión de un quemador (que genera ahorros económicos y al mismo tiempo disminuye las emisiones totales y la de productos de combustión incompleta) son ejemplos de prácticas diseñadas para mejorar la eficiencia productiva que derivan en eficiencia ambiental, es decir son ecoeficientes.

Estos ejemplos muestran claramente que cada estructura productiva tiene sus propias características y por ende no es posible generalizar estrategias. En cada caso se deben hacer análisis específicos y desarrollar metodologías propias que permitan identificar sin distorsiones las opciones viables y cuantificar los beneficios (ambientales y económicos). Un esquema de progreso apoyado en el concepto de mejora continua partiendo de la optimización de lo que ya está funcionando dejando los cambios tecnológicos para cuando la empresa esté en condiciones de dar el salto cualitativo sigue siendo un punto de partida eficiente y eficaz. No es un hecho menor que en todo trabajo de optimización subyace un proceso de aprendizaje-capacitación por parte del personal que es imprescindible cualquiera sea el cambio.

Recurrir a nuevas tecnologías guiados por las modas y no por requerimientos del proceso productivo suele causar problemas nuevos y más complejos. Es necesario ser muy objetivos al momento de decidir la conveniencia de estos cambios e incluir la cultura de la empresa entre los parámetros a analizar. A modo de ejemplo, la incorporación de sistemas de tratamiento de efluentes que han tenido un gran desarrollo en los últimos años (ósmosis inversa, ultrafiltración, electrocoagulación, etc.) sin evaluar la realidad concreta de la empresa (técnica, geográfica y cultural) en lugar de ser una solución puede generar problemas nuevos y más caros. Recurrir a metodologías más simples, económicas e igualmente eficaces y eficientes (por ejemplo los humedales artificiales) es un camino posible.

No escapan a este análisis los proveedores de

insumos y de servicios ambientales. Y aquí surge otro obstáculo ya que es más frecuente de lo deseable que tiendan a actuar como Procusto, el personaje de la mitología griega que adaptaba al viandante al lecho disponible cortándole los pies o alargándolo según correspondiera. Esto se traduce en importantes dificultades especialmente para las Pymes que buscan implementar proyectos diseñados con criterios de sustentabilidad reales (y no solo de palabra) cuando necesitan una empresa que brinde servicios ambientales que tenga en cuenta sus objetivos, posibilidades y limitaciones. Falta de interés por las dimensiones, desconocimiento de opciones más allá de las tradicionales, ofrecer tecnologías sin evaluar siquiera las posibilidades concretas de la empresa solicitante o los requerimientos específicos del proyecto y falta de formación en los profesionales responsables son los principales limitantes.

4- barreras culturales internas y externas

Las principales barreras que dificultan los avances están determinadas por aspectos culturales. Trabajar sobre los aspectos técnicos teniendo en cuenta la cultura propia de cada empresa en todos los niveles (incluyendo el sector administrativo) permite minimizar errores, conflictos y fracasos. Es por ello que independientemente del tipo de empresa o proceso de que se trate, siempre se debe evaluar el grado de resistencia al cambio. A modo de ejemplo, algo tan simple como introducir criterios ambientales junto con los de calidad en los sistemas de medición suele presentar más dificultades por los reparos para cambiar la forma de trabajar que por los aspectos técnicos.

Son muchos los empresarios que desconocen sus mermas y los costos (incluyendo los ambientales) asociados a una inadecuada gestión (cualquiera fuere la causa) y que ante la posibilidad de un cambio hacia una gestión más eficiente levantan barreras con justificativos que van desde clásico “siempre lo hice así y funcionó” hasta, lo que es más preocupante, no entender conceptualmente qué es y para qué sirve un sistema de gestión aún cuando hubieran contratado un asesor. Superar estas barreras y negaciones es el trabajo más complejo. Es en este contexto donde se ubican los frecuentes lamentos o reclamos de los responsables (internos o externos) de la gestión (calidad o ambiental) cuando ven que sus recomendaciones caen en saco roto, son fuertemente resistidas o, lo que es peor, son mal implementadas.

Las más desprotegidas y las que cuentan con menos herramientas (o las desconocen) son las

Pymes. La oferta concreta de alternativas sustentables adecuadas a sus dimensiones y posibilidades de inversión (inicial y de mantenimiento) es escasa pese a gran cantidad de opciones de bajo costo que han demostrado eficiencia y eficacia en escalas laboratorio y piloto en centros de investigación tanto en el país como de la región. A estas dificultades comunes a todas las Pymes hay que sumarle las específicas de las que han crecido “a pulmón” por el esfuerzo de un empresario emprendedor ya que su temperamento, que fue el factor determinante en la construcción de la cultura de su empresa, no siempre ayuda cuando se trata de introducir cambios.

No es un obstáculo menor ante un emprendimiento ecoeficiente prometedor la falta de incentivos reales por parte de los sectores gubernamentales, trabas de los organismos de regulación ambiental, económicas, financieras o de comercialización que muchas veces rayan en lo irracional y que dificultan poner en práctica la idea de convertir al cuidado ambiental en un negocio redituable. Cabe destacar que no es un fenómeno local. A modo de ejemplo, a nivel mundial se identifican los condicionamientos políticos y financieros como factores limitantes para implementar estrategias ecoeficientes en la reutilización de residuos generados en la industria de alimentos. Hay además importantes falencias en todos los niveles en las políticas de capacitación e información para empresarios y productores que se traducen en un fuerte desconocimiento de las opciones concretas válidas para cada caso.

Dejando de lado los intereses de quienes pierden con el cambio, son barreras importantes el desconocimiento, la falta de criterios objetivos y claros y las dificultades con las que muchas veces se encuentran los especialistas para poder demostrar en el contexto que fuere que el cambio es beneficioso. Se requiere mucho esfuerzo y sobre todo trabajar conjuntamente en pos del mismo objetivo sabiendo que las respuestas en distintas estructuras productivas serán dispares.

5- mirando hacia el futuro

Desde el punto de vista de la sustentabilidad integral (ambiental, económica, productiva, social) todo indica que para ser eficiente, eficaz y perdurar en el tiempo el cuidado ambiental puede y debe ser una actividad económicamente redituable. Esto significa un importante cambio de paradigma.

Cambiar un paradigma implica ver las cosas de otra forma, modificar enfoques, hábitos, actitudes

y barreras manifiestas y latentes. Hay que aprender mucho y desaprender también mucho. Quizás sea ésta la causa por la que el cuidado del medio ambiente sigue siendo un desafío en el cual estamos perdiendo la batalla. Las posturas intransigentes (desde el negacionismo a ultranza hasta el ambientalismo extremo) son las que más daño hacen.

Las posibilidades (económicas, técnicas, de espacio, etc.) varían mucho y una estrategia ecoeficiente que puede ser una solución en una empresa no es viable en otra. Cuando se trata del cuidado ambiental es necesario mantener un delicado equilibrio entre los distintos intereses, los aspectos técnicos y culturales, lo posible, lo deseable y las actitudes de los diversos públicos a corto, mediano y largo plazo. Esto requiere un fuerte cambio cultural en empresarios, productores, políticos, organismos gubernamentales, ambientalistas, organismos de financiación y sobre todo un Estado que defina reglas de juego claras y que trate los problemas ambientales respetando su real dimensión con regulaciones objetivamente posibles.

Modificar hábitos, estrategias o costumbres es complejo ya que hay que trabajar sobre la cultura (empresarial, gubernamental, política, ambiental, etc.) que es determinante en la forma de actuar. Temor o resistencia al cambio, comodidad, desconocimiento son barreras importantes que deben ser consideradas junto con los aspectos técnicos si el objetivo es introducir estrategias sustentables en un mundo globalizado. Es una realidad que este avance seguirá siendo muy lento si el cuidado ambiental sigue siendo evaluado como un gasto en lugar de pensar en inversiones redituables.

Es más difícil cambiar un paradigma cultural que incorporar cambios técnicos. Esto se refleja en la gran cantidad de estrategias y/o políticas ambientales con la mentalidad arraigada en el pensamiento remediador pero usando palabras asociadas a lo sustentable. Quizás no entender las reales dimensiones de este cambio sea la razón por la que emprendimientos sustentables (por ejemplo cuando un residuo generado en una industria es utilizado por otra como insumo) no sean la rutina sino noticia en diarios, revistas o, lo que es más preocupante (por indicar un bajo grado de avance) en trabajos de investigación publicados en revistas especializadas nacionales e internacionales.

Optimizar el rendimiento ambiental y la relación costo:beneficio son dos caras de una misma moneda y mientras los resultados muestren avances

consolidados en ambos frentes no importa cuál sea el objetivo primario. Incluir en una misma estrategia el pragmatismo del empresario que busca optimizar sus inversiones y el idealismo, a veces excesivamente romántico, de quienes se preocupan por el medio ambiente implica supe-

rar barreras en ambos grupos. Un buen punto de partida sería el diseño programas de divulgación y capacitación en todos los niveles que sustenten esta forma de pensar: el cuidado ambiental y la rentabilidad económica no son objetivos contrapuestos.

bibliografia

1. Schmidheiny,S. (1992) Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment. World Business Council for Sustainable DevelopmentMassachusetts: MIT Press

2. Varsavsky, A. I., Fernández Dillon, D. (2001) Prevención de la contaminación, producción más limpia y eco eficiencia. Desde la remediación hacia la prevención. XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Cancún

3. Varsavsky, A., Varsavsky, A. I. (2002) ¿Mejora de proceso o eco eficiencia? Estudio de un caso en una fundición de aluminio. Ingeniería Sanitaria y Ambiental N° 64, pag. 90

4. WBCSD- Consejo Mundial para el Desarrollo Sustentable https://docs.wbcsd.org/2006/08/ EfficiencyLearningModule.pdf

5. van Berkel, R. (2007). Eco-efficiency in primary metals production: Context, perspectives and methods. Resources, Conservation and Recycling, 51, 511-540.

6. Bottausci, S., Midence, R., Serrano-Bernardo, F., & Bonoli, A. (2022). Organic Waste Management and Circular Bioeconomy: A Literature Review Comparison between Latin America and the European Union. Sustainability, 14(3), 1661.

7. Varsavsky, A.I y Fernández Dillon, D. (2022)- Gestión sustentable de residuos. Una inversión redituableWebinar Organizado por ProEcuador (Oficina Comercial del Ecuador en Buenos Aires)- Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca- Gobierno de Ecuador

CURSOS

GESTIÓN DE LA HUELLA DEL AGUA

RIEGO EXTENSIVO CON AGUAS

SUBTERRÁNEAS

BIOGAS

SISTEMAS LAGUNARES

DISEÑO Y OPERACIÓN DE PLANTAS DE TRATAMIENTO

MONITOREO AMBIENTAL PARTICIPATIVO

CAMBIO CLIMÁTICO E INUNDACIONES

PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA AZUL Y VERDE CON PLANTAS NATIVAS

INTRODUCCIÓN AL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE TECHOS VERDES

SOLUCIONES PARA REDUCIR LA GENERACIÓN DE LODOS

ABASTECIMIENTO, TRANSPORTE Y SISTEMAS

TRANSITORIOS DE ACUEDUCTOS

IMPULSANDO DECISIONES EN EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

JORNADA TÉCNICA DE AGUA Y SANEAMIENTO

SISTEMAS TRANSITORIOS DE ACUEDUCTOS

VALORIZACIÓN DE RESIDUOS SOLIDOS

URBANOS

BARRO GRANULAR AERÓBICO

CURSO INTELIGENCIA ARTIFICIAL

DISEÑO DE REDES DE AGUA

BONOS VERDES

EIA RELLENOS SANITARIOS

NEGOCIOS SOSTENIBLES EN AGUA

PLANTA DE TRAMIENTO DE EFLUENTESGESTIÓN Y PROCESOS

JORNADA PROFESIONAL EN EXPOTÉCNICA

AIDIS Argentina junto a FECOOSER (Federación de Cooperativas de Servicios de la Provincia Públicos de la Provincia de Buenos Aires), coordinaron el seminario “La gestión del agua en el ámbito urbano”, en el marco del Congreso académico que se desarrolló en la ExpoTécnica & Congreso Profesional de Energías, Telecomunicaciones y Servicios Públicos que se realizó en el Golden Center de Parque Norte (CABA)

Mesa 1

(moderó: Ing. Fernando Cruz Molina)

l La actualidad del sector cooperativo (Dr. Claudio Urio)

l El rol de Aidis en sus 77 años (Ing. Rosalba Sarafian)

l Cobertura de los servicios de agua potable y de desagües cloacales en la Provincia de Buenos Aires

(Ing. Juan Martín Koutoudjian)

Mesa 2

l Diseño e implementación de sistemas lagunares

(Ing. Emiliano Aguerreberry)

l Agua potable y saneamiento ambiental, la gestión para un futuro sostenible (Ing. Enzo Pacho)

Ingeniería Sanitaria y Ambiental Nº 157 I AIDIS ARGENTINA

CURSO PARA OPERADORES DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES LÍQUIDOS INDUSTRIALES

Sector Industrial Planificado Almirante Brown (SIPAB)

Entrega de Diplomas

Especialistas en Testing de Automoción (analizadores de gases, bancos de pruebas de motores, baterías y pilas de combustible..), y Medio Ambiente & Industria (Monitorización de la Calidad del Aire Ambiente, Sistema de monitorización en continuo de emisiones (CEMS / SAM) ,Sistema de análisis para proceso y calidad del producto , Control de hidrocarburos en Agua, Tecnología de aerosoles..)

C/Ugarteche 2802, Dep 4C (C1425EVB)Ciud. Autónoma de Buenos Aires (ARGENTINA) Tel: (+54 11) 4804 2536

E-MAIL: tcabue@tca.es www.tca.es

TCA - TÉCNICAS DE CONTROL Y ANÁLISIS S.A.

El agro y la gEstión dE rEsiduos:

Campolimpio recuperó 21 millones de kilos de envases vacíos de fitosanitarios en todo el país

En 2025 el agro logró un nuevo hito: superar los 21 millones de kilos de envases vacíos de fitosanitarios recuperados del campo argentino. Este número es consecuencia de la labor que lleva adelante el sistema integral de gestión desde sus inicios, articulado por la asociación CampoLimpio que nuclea a más de 110 empresas fabricantes de productos fitosanitarios. Se trata de un esquema pionero y único en nuestro país, ya que, a partir de la responsabilidad extendida y compartida que establece la Ley Nacional de Presupuestos Mínimos Ambientales para los Productos

Fitosanitarios (N.º 27.279), abarca a todos aquellos que participan de la cadena: productores, aplicadores, empresas, ingenieros agrónomos, distribuidores y autoridades competentes (a nivel nacional y local).

Desde su lanzamiento, la iniciativa impulsada por CampoLimpio fue ganando escala en todo el territorio nacional, con un crecimiento constante y progresando en el marco de un contexto desafiante, conviviendo con malas prácticas (entierro y quema de envases, entre otras) y el comercio

informal del plástico. En 2019, el sistema contaba con apenas siete Centros de Almacenamiento Transitorio (CAT), todos ubicados en la provincia de Buenos Aires. Un año después, ya eran 27 distribuidos en seis provincias. Hoy, la red alcanza los 94 CAT operativos y una presencia activa en 22 provincias argentinas.

Este despliegue fue posible gracias al trabajo conjunto con las provincias que fueron avanzando progresivamente en la implementación de la ley. El crecimiento del sistema también se refleja en los resultados: en los últimos tres años, el recupero de envases aumentó a un ritmo promedio del 30% interanual, consolidando una infraestructura nacional que no sólo cumple con las exigencias legales, sino que también impulsa la economía circular en el sector agroindustrial.

Cada vez que los productores entregan los envases al sistema, actúan de acuerdo con lo

requerido legalmente, al mismo tiempo que impiden que se conviertan en un riesgo para el ambiente y/o que su plástico termine en objetos peligrosos para la salud de todos (bolsas para acarreo de alimentos, cubiertos, juguetes, etc). Asimismo, la conducta responsable de los productores es respaldada por un certificado ambiental que se emite contra entrega, acreditando su accionar alineado con la sustentabilidad y la ley.

La circularidad del modelo de gestión permite reciclar el plástico recuperado en usos seguros. A la fecha, los envases ya se revalorizan en 19 destinos permitidos; la mayoría en caños tritubo para contener fibra óptica, envases para productos químicos, materiales de la construcción, etc. Esta puesta en valor es posible gracias a la sinergia del sistema con operadores habilitados provincialmente que reciben los envases y los reciclan, transformándolos en materia prima que sirve de insumo a la industria plástica.

InnovacIón para el TraTamIenTo de conTamInanTes

Tecnologías de deshidratación y barreras activas para una gestión ambiental más eficiente

Autor:

La ingeniería sanitaria y ambiental enfrenta hoy el desafío de gestionar contaminantes cada vez más diversos y complejos, tanto en efluentes líquidos como en suelos y sedimentos. En este contexto, dos desarrollos basados en geosintéticos —los geodesecadores para deshidratación de barros y los geocompuestos activos para remoción de contaminantes específicos— se posicionan como soluciones innovadoras, de alto rendimiento y bajo impacto ambiental.

Por un lado, los sistemas de desecado de lodos mediante contenedores geotextiles permiten reducir volumen, estabilizar barros, recuperar el agua y optimizar costos operativos, convirtiéndose en una tecnología versátil para el tratamiento de efluentes industriales. Su capacidad de filtración controlada, sumada al bajo requerimiento energético y a la flexibilidad de instalación, los transforma en una herramienta eficaz para mejorar procesos de tratamiento y disposición final.

Por otro lado, los geocompuestos activos incorporan materiales reactivos capaces de adsorber, inmovilizar o degradar contaminantes específicos, como hidrocarburos, compuestos orgánicos persistentes, metales pesados, amonio o el arsénico. Estas barreras activas permiten intervenciones in situ, con mínima alteración del medio, y resultan especialmente ventajosas en zonas de difícil acceso o donde se requiere limitar la remoción de suelos o sedimentos.

Ambas tecnologías comparten un enfoque orientado a la eficiencia operativa, la reducción del impacto ambiental y la optimización de recursos, respondiendo a las demandas actuales de la ingeniería sanitaria. Su creciente adopción en Argentina demuestra el potencial de los geosintéticos como herramientas capaces de mejorar procesos de saneamiento, impulsar soluciones de remediación y

acompañar políticas de gestión ambiental más sostenibles.

Geodesecadores: una solución práctica para reducir volumen, costos y riesgos ambientales en el tratamiento de barros industriales.

El tratamiento y disposición de barros provenientes de plantas de tratamiento de aguas residuales, efluentes industriales, recuperación de lagunas de tratamiento colmatadas o procesos mineros representa uno de los mayores desafíos en la gestión ambiental actual.

Un geodesecador es esencialmente un contenedor fabricado a partir de un geotextil tejido de alta resistencia y permeabilidad controlada, dentro del cual se introducen los barros previamente acondicionados con polímeros floculantes para facilitar el proceso. Dentro de cada unidad, se busca una separación de las fases líquidas y sólidas, liberando el agua intersticial gradualmente a través del geotextil que actúa como filtro, mientras que los sólidos quedan retenidos en su interior, conformando una masa con alto contenido de sólidos secos. Esta tecnología permite recuperar el agua y alcanzar reducciones de volumen de hasta el 70–80%, dependiendo de la naturaleza del barro y las condiciones operativas de cada caso en particular.

Entre sus principales ventajas destacan la simplicidad de instalación, el bajo requerimiento energético (ya que sólo se requiere energía para las bombas) y la posibilidad de operar al aire libre sin necesidad de grandes estructuras. Además, los geodesecadores pueden emplearse como solución temporal o permanente, adaptándose a distintos caudales y tipos de barros (orgánicos o inorgánicos). Su versatilidad los hace adecuados para el tratamiento de barros desde plantas municipales, dragados portuarios, efluentes agroindustriales y hasta residuos mineros.

Ing. Augusto Mendiz – Gerente de Ingeniería CORIPA

Desde el punto de vista ambiental, la tecnología presenta beneficios adicionales: el agua drenada puede ser recirculada al sistema de tratamiento, reduciendo el consumo hídrico global, o bien en algunos casos se ha logrado obtener parámetros de vuelco mientras que la fracción sólida, una vez estabilizada dentro del geodesecador, puede ser dispuesta con menor riesgo sanitario o incluso reutilizada, según sus características y las particularidades de cada caso.

En términos de diseño, la selección del geotextil (principalmente su resistencia, permeabilidad y abertura de poros), la dosificación de polímero (si fuese necesaria) y la configuración del sistema de llenado son parámetros críticos que deben definirse mediante ensayos de laboratorio y experiencias piloto hasta comprender el comportamiento del barro y calibrar el sistema. Un adecuado control de estos factores garantiza la eficiencia de deshidratación, las características del barro contenido y los parámetros del agua drenada. Su puesta en marcha y operación no reviste gran complejidad ya que la tecnología es muy sencilla, simplemente se confina la fracción sólida dentro de cada unidad y se libera el agua a través del geotextil.

Los geodesecadores representan una herramienta tecnológica probada en el país con gran cantidad de experiencias y casos de éxito. Además, es una solución flexible para el manejo de barros en diversas escalas, desde pocos metros cúbicos hasta unidades con capacidades para miles de metros

cúbicos. Su aplicación en Argentina ofrece oportunidades significativas para optimizar procesos de saneamiento, reducir costos de disposición y avanzar hacia una gestión ambiental más sostenible.

Geocompuestos activos para la remoción de contaminantes específicos en suelos y cuerpos de agua

La creciente complejidad de los pasivos ambientales asociados a suelos contaminados, cuerpos

de agua impactados por descargas industriales o sedimentos con presencia de metales pesados ha impulsado el desarrollo de tecnologías de control in situ más eficientes y sostenibles. En este contexto, los geocompuestos activos representan una reciente innovación dentro del campo de la ingeniería ambiental, al integrar funciones de contención, filtración y tratamiento en un único sistema.

Estos materiales combinan la estructura física de una tradicional geomembrana de arcilla bentonítica (GCL: geosynthetic clay liner) que consiste básicamente en una masa de arcilla bentonítica (generalmente montmorillonita sódica granular) entre dos geotextiles. La evolución de ese geocompuesto ha derivado en reemplazar la bentonita por otros materiales (componentes activos)

incorporando la capacidad reactiva, y diseñado para adsorber, inmovilizar o degradar contaminantes específicos. Dependiendo del objetivo, el agente activo puede ser carbón activado (para hidrocarburos o compuestos orgánicos persistentes), zeolitas (para amonio y metales), óxidos de hierro (para arsénico), o agentes de intercambio iónico, entre otros. Se puede ir modificando el tipo y la cantidad de componente activo en función del objetivo específico buscado para el tratamiento de cada contaminante en particular. No es un geocompuesto de fabricación estándar por la industria de los geosintéticos, sino que se debe evaluar y diseñar su composición para cada caso particular.

El principio de funcionamiento se basa en el con-

tacto controlado entre el contaminante y el agente reactivo: al atravesar el geocompuesto, los contaminantes quedan retenidos o transformados químicamente, evitando su migración hacia medios adyacentes. De esta forma, se reduce la dispersión y se promueve una recuperación progresiva del entorno sin necesidad de excavaciones masivas o bombeo de aguas.

Su aplicación es especialmente ventajosa en zonas donde el acceso es limitado o donde la perturbación del sitio debe minimizarse, como en cuerpos de agua, taludes contaminados o fundaciones industriales activas. Los geocompuestos activos pueden instalarse como coberturas de confinamiento en lagunas de residuos, barreras permeables reactivas o capas de protección sobre sedimentos, según el tipo de contaminante y la estrategia de remediación adoptada.

Desde el punto de vista ambiental, esta tecnología ofrece una alternativa de bajo mantenimiento, adaptable a distintos contaminantes y con una huella de carbono significativamente menor que los métodos tradicionales de excavación y transporte. Además, su desempeño puede modelarse y predecirse mediante ensayos de laboratorio, lo que permite ajustar el diseño a la cinética de adsorción específica de cada compuesto.

Las barreras de geocompuestos activos constituyen una solución novedosa y eficaz al combinar la robustez de los geosintéticos con la reactividad química necesaria para mitigar contaminaciones específicas. Su implementación en programas de remediación en Argentina tiene un enorme potencial para reducir impactos ambientales, mejorar la calidad del agua y acelerar los procesos de recuperación de sitios degradados.

UN sAlto tEcNológico EN MENdoZA:

Cómo la planta de AYSAM logró un 19,6% de ahorro energético con tecnología AERZEN

En la provincia de Mendoza, Argentina, la gestión eficiente del agua es fundamental para el desarrollo de la comunidad y la sostenibilidad ambiental. AYSAM (Agua y Saneamiento Mendoza S.A.) juega un papel crítico en este escenario, proveyendo servicios esenciales de tratamiento de agua. Frente a una demanda creciente y la necesidad de cumplir con estándares ambientales cada vez más exigentes, la compañía se embarcó en la modernización de su planta de tratamiento en San Carlos. Este desafío requería una transformación tecnológica profunda, para la cual AYSAM encontró en AERZEN un socio estratégico clave, capaz de ofrecer una solución innovadora y altamente eficiente.

Antes de la modernización, la planta de AYSAM en San Carlos operaba con una infraestructura que había llegado al final de su vida útil. El sistema se

basaba en una laguna facultativa anticuada, incapaz de procesar adecuadamente el volumen y la calidad de los efluentes requeridos.

Ante este panorama, las necesidades primarias de AYSAM eran claras y urgentes:

• Modernizar equipos obsoletos para alinearse con los estándares tecnológicos del siglo XXI.

• Reducir significativamente los costos energéticos, un factor clave en la operación de este tipo de instalaciones.

• Asegurar una solución eficiente y confiable para el tratamiento de aguas residuales que garantizara la continuidad operativa.

AERZEN como la solución ante cada desafío La clave de la solución ante los retos presentados reside en una capacidad tecnológica que distingue a AERZEN a nivel mundial: es el único

fabricante capaz de operar turbo sopladores y sopladores de desplazamiento positivo (lobulares) de forma simultánea en un mismo colector de descarga.

El equipamiento instalado consistió en:

• 1 x AT300-0.6T (turbo soplador de última generación) para la operación principal, maximizando la eficiencia energética.

• 1 x GM150S (soplador lobular) como equipo de respaldo, garantizando la continuidad operativa ininterrumpida.

Esta operación de un turbo soplador en paralelo con un soplador lobular es posible gracias a la tecnología patentada de control por corriente de AERZEN, que protege al turbo soplador de entrar en un estado de “surge” (inestabilidad aerodinámica) al recibir las contrapresiones generadas por las otras máquinas.

Resultados comprobados: un impacto cuantificable La implementación de la tecnología AERZEN no solo modernizó la planta, sino que también generó resultados medibles que superaron las expectativas en eficiencia, capacidad y sostenibilidad.

El resultado más destacado fue un  ahorro energético comprobado del 19,6%, logrado en comparación con la tecnología lobular que es instalada convencionalmente. Esta cifra representa una reducción directa y sustancial en los costos operativos de la planta, cumpliendo uno de los objetivos prioritarios del proyecto y demostrando el valor de la inversión tecnológica.

Más allá de la eficiencia operativa, la modernización ca-

talizó una transformación social y de infraestructura sin precedentes para la región, multiplicando por diez la capacidad de servicio y llevando el saneamiento a casi la totalidad de la población.

• capacidad de tratamiento: La planta aumentó su capacidad diez veces, pasando de tratar 6 litros por segundo a 60 litros por segundo.

• Población beneficiada: En su primera etapa, el proyecto brinda servicio a aproximadamente 21.000 habitantes de las comunidades de San Carlos, La Consulta y Eugenio Bustos.

•  cobertura de saneamiento: Se alcanzó el 95% de la recolección de efluentes en la zona.

El proyecto generó mejoras significativas a nivel ambiental y para las comunidades cercanas. Según Gabriela Vergara, Ingeniera a cargo de la inspección de la obra de AYSAM, la nueva tecnología permite obtener “una muy buena calidad del aire para alimentar a nuestras lagunas” y

genera “mejoras a nivel ambiental”, refiriéndose al flujo de aire de alta pureza y consistencia que es esencial para el proceso de tratamiento biológico en las lagunas aireadas.

Adicionalmente, el  bajísimo nivel sonoro del nuevo equipamiento es un beneficio clave, ya que minimiza el impacto acústico y lo hace ideal para plantas ubicadas cerca de áreas residenciales. Finalmente, el agua tratada se reutiliza para el  riego de zonas de AcRE, cerrando el ciclo del agua de manera sostenible y contribuyendo positivamente al ecosistema local.

Según Gabriela Vergara, Ingeniera a cargo de la inspección de la obra de AYSAM, la nueva tecnología permite obtener “una muy buena calidad del aire para alimentar a nuestras lagunas” y genera “mejoras a nivel ambiental”, refiriéndose al flujo de aire de alta pureza y consistencia que es esencial para el proceso de tratamiento biológico en las lagunas aireadas

La decisión de AYSAM de asociarse con AERZEN se basó en una relación de confianza consolidada a partir de experiencias previas exitosas. El desempeño comprobado de los equipos AERZEN en la planta depuradora de Rivadavia fue un factor clave para su elección en el proyecto de San Carlos. En esta iniciativa, lAUgERo desarrollos y construcciones desempeñó un rol fundamental como empresa líder de la obra, apostando por nuestra tecnología para llevar adelante una solución eficiente y sostenible.

definiendo el futuro del tratamiento de Efluentes

El caso de AYSAM en su planta de San Carlos encapsula la trayectoria de éxito que es posible alcanzar mediante la modernización estratégica. Partiendo de un desafío de obsolescencia y alto costo energético, la implementación de la tecnología única de AERZEN generó resultados multifacéticos: un ahorro energético sustancial del

19,6%, un impacto social positivo que beneficia a miles de habitantes y un fortalecimiento de la sostenibilidad ambiental a través de la reutilización del agua.

Este proyecto refuerza la propuesta de valor de AERZEN, que va más allá de ser un simple proveedor de equipos. Nos posicionamos como un socio estratégico que ofrece soluciones integrales, eficientes y fiables, diseñadas para resolver los problemas más complejos de nuestros clientes.

El éxito de AYSAM demuestra de forma concluyente que la inversión en tecnología avanzada y patentada no es un gasto, sino el pilar fundamental para construir un futuro más sostenible y económicamente viable en la gestión del agua.

Coalición por la Resiliencia del Agua: Wilo hace un llamado a la implementación de “una verdadera revolución del agua”

El grupo multinacional de tecnología del agua firma un llamado público

El Grupo Wilo hace un llamado para implementar medidas de resiliencia hídrica de manera más rápida. Junto con numerosos otros líderes globales del mercado, el grupo de tecnología del agua ha firmado el “Llamado Abierto de los Líderes Empresariales para Acelerar la Acción sobre el Agua”. Este llamado público fue iniciado por la Coalición por la Resiliencia del Agua del CEO Water Mandate, una iniciativa fundada por el Secretario General de la ONU y el Pacto Global de la ONU.

“¡Ahora es el momento de una verdadera revolución del agua!”, dice Oliver Hermes. El President & Global CEO del Grupo Wilo ha estado llamando desde hace tiempo a un nuevo enfoque para la crisis del agua; en 2024, por ejemplo, escribió un ensayo publicado en el Frankfurter Allgemeine Zeitung. Hermes continúa explicando que los desafíos son conocidos desde hace mucho, pero ahora finalmente es el momento de actuar. “Sin embargo, con este llamado no solo queremos hacer exigencias, sino renovar nuestro compromiso. Trabajando en asociación, haremos todo lo posible para aumentar la resiliencia hídrica a nivel mundial. Estamos trabajando de manera constante hacia esto a través de nuestra estrategia global de sostenibilidad: nuestro objetivo de proporcionar un mejor acceso a agua limpia para 200 millones de personas para el 2030.”

Con WATER AI – otro elemento clave de la estrategia de Wilo – el grupo está llevando esta visión a la era digital y de la inteligencia artificial. “Con nuestra tecnología sostenible de agua, estamos ha-

Oliver Hermes, President & Global CEO del Grupo Wilo, está a favor de un nuevo enfoque para la crisis del agua: “¡Ahora es el momento de una verdadera revolución del agua!”. Imagen: WILO SE

bilitando la cadena de valor de la IA,” dice Oliver Hermes. Wilo también está integrando la IA en sus productos, sistemas y soluciones, e incorporándola al trabajo diario, todo esto sin perder de vista el valor de las personas. “Este enfoque centrado en las personas convierte la tecnología en un motor de sostenibilidad empresarial, especialmente

cuando se trata de abordar la crisis del agua que empeora.”

La Coalición por la Resiliencia del Agua del CEO Water Mandate es una iniciativa liderada por la industria para abordar la crisis global del agua. El “Llamado Abierto de los Líderes Empresariales para Acelerar la Acción sobre el Agua” hace un llamado a las empresas, gobiernos y la sociedad civil para repensar cómo se debe hacer esto. Al firmar el llamado, diversas empresas, además de Wilo, como Coca-Cola y Microsoft, se comprometen a cooperar en asociaciones y gestionar el agua de manera sostenible, entre otras cosas.

Sobre Wilo:

El Grupo Wilo – aquí una vista de la Fábrica Inteligente en la sede central del grupo, el Wilopark en Dortmund – se une al “Llamado Abierto de los Líderes Empresariales para Acelerar la Acción sobre el Agua”. Imagen: WILO SE

La crisis global del agua se está volviendo cada vez más aguda. Hoy en día, más de 2 mil millones de personas ya no tienen acceso a un suministro de agua potable seguro y alrededor de 4 mil millones experimentan escasez de agua aguda durante al menos un mes al año. Las consecuencias de esto son mucho más amplias que solo el suministro de agua: las malas condiciones de agua, saneamiento e higiene (WASH) son responsables de alrededor del 80 por ciento de todas las enfermedades en los países en desarrollo. Cada día, más de 1,000 niños menores de cinco años en todo el mundo mueren por enfermedades causadas por agua contaminada, mala higiene y falta de saneamiento.

Con sede central en Dortmund, Alemania, el Grupo Wilo es uno de los principales fabricantes mundiales de bombas y sistemas de bombeo, establece nuevos estándares en términos de rendimiento técnico para los sectores de servicios de construcción, gestión del agua e industrial. En la última década, hemos pasado de ser un campeón oculto a uno visible y conectado. En la actualidad, Wilo cuenta con 9000 empleados en todo el mundo y está presente en 90 países, con 16 centros de producción. El Grupo Wilo está presente en Latinoamérica desde hace más de 25 años y no ha dejado de ampliar su presencia. Nuestros empleados altamente cualificados y nuestra red de numerosos socios de servicios garantizan soluciones a medida para nuestros clientes en todos los países de América Latina y el Caribe. Wilo está fuertemente posicionada en sectores que marcan tendencia en Latinoamérica, como el saneamiento, la agricultura, la acuicultura y la minería. Nuestras bombas y sistemas de bombeo mantienen en funcionamiento sectores relevantes para el sistema y son componentes clave de infraestructuras críticas. Nuestro objetivo es suministrar agua limpia a más personas y, al mismo tiempo, reducir nuestra huella ecológica.

Para más información sobre nuestros productos y soluciones, visite: wilo.com/ar/es o www.wilo.com

Obtenga tu membresía AIDIS y encontrará un lugar comprometido con la Ingeniería Sanitaria y Ambiental no solo en el Pais, sino en todas las Américas.

La Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ambiental -AIDIScon 74 años de historia, es un que convoca Empresas, Profesionales, Estudiantes y Organizaciones para trabajar en el fomento y desarrollo de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental.

AIDIS cuenta con Divisiones Técnicas multitemáticas las cuales podés integrar para el desarrollo de temas específicos que las mismas tratan. Actualizarás tus conocimientos y mejorarás tus habilidades profesionales.

Accederá a la Red de Profesionales y Empresas de la Ingeniería Sanitaria del País y de cada uno de los países de Norte, Centro, y Sud América como también a los del Caribe.

BENEFICIOS:

Figuración del logo en el sitio web de AIDIS Argentina.

Prioridad y tarifa diferencial en presentaciones técnico/comerciales, realizadas en el Salón Pasteur de nuestra sede, con capacidad para 80 personas sentadas.

Tarifa diferencial en la participación como sponsor de los eventos, congresos, stands en FITMA, organizados por AIDIS Argentina.

Tarifas preferenciales en las inscripciones a los eventos organizados por AIDIS Argentina, para los empleados de la empresa.

Espacio de trabajo en Divisiones Técnicas de AIDIS.

Difusión de sus acciones ambientalmente sustentables y tecnologías innovadoras a través de los canales de comunicación AIDIS Argentina previa su aprobación.

Acceso ilimitado a nuestras secciones de contenido exclusivo para asociados.

Descuento en la contratación de Pauta Publicitaria, en la Revista Ingeniería Sanitaria y Ambiental - ISA (Digital) y la posibilidad de publicar contenido técnico informativo.

Recepción de la Revista Ingeniería Sanitaria y Ambiental - ISA (Digital), publicación de divulgación científica, tecnológica y de vanguardia en Ingeniería Sanitaria.

Recepción de mail con novedades de cursos, charlas técnicas, presentaciones comerciales y actualidad institucional.

Prioridad para ser seleccionados como disertantes en eventos organizados por AIDIS.

Vinculación con entidades de las que AIDIS Argentina es miembro: International Water Association - IWA, Water Environment Federation - WEF y Stockholm International Water

Socio Individual:

Tarifas preferenciales al participar en eventos y capacitaciones, organizados por AIDIS Argentina.

Acceso ilimitado a nuestras secciones de contenido exclusivo para asociados.

Recepción de la Revista Ingeniería Sanitaria y Ambiental - ISA (Digital), publicación de divulgación científica, tecnológica y de vanguardia en Ingeniería Sanitaria.

Recepción de mail con novedades de cursos, charlas técnicas, presentaciones comerciales y actualidad institucional.

Integrar las Divisiones Técnicas.

¡Gracias por ser parte!

AIDIS Argentina agradece a sus socios por su apoyo y colaboración durante el 2025.