IT Trends octombrie 2016

B U S I N E S S

I N

T H E

D I G I T A L

A G E

Nr. 10 - Octombrie 2016 | www.ittrends.ro

INTERVIURI

Ron Keren, Country Leader IBM România PAG. 10-111

Damir Filipovic, Director Digital Enterprise & Consumer Policy, DigitalEurope PAG. 8

EVENIMENT

Corvin Pughin Owner Maguay

BPM EE Forum National Conference, a 4-a ediție, tradiția merge mai departe

„Pentru 2017 ne propunem să ne extindem abordarea și către piețe externe și să ne consolidăm poziția de furnizor de sisteme de tip server și storage, consacrându-ne ca furnizor de top de soluții moderne pentru Data Center / Hybrid Cloud.”

Pag. 12-13

PAG. 6

We’ll give you a second to process.

Jan. 5-8, 2017 Ι Las Vegas, NV Register now at CES.tech #CES2017

Nr. 10 - Octombrie 2016

1 E

D

I

T

O

R

I

A

L

Declaraţia de la Bratislava Competenţele digitale fac diferenţa de Elena Andreea Liþã

A

vând în vedere dimensiunile actuale ale noii revoluţii

conlucreze şi să adauge valoare dincolo de modelele tradiţionale

digitale, guvernele, companiile şi instituţiile educaţionale

de cooperare. Industria şi-a îndeplinit rolul în valorificarea noilor

vor fi nevoite să-şi schimbe modul în care abordează

modele de cooperare, care au potenţialul de a reduce deficitul de

educaţia, competenţele şi ocuparea forţei de muncă, dar

competenţe digitale.

şi să construiască noi modele de formare sau chiar noi instituţii

Să accelereze încurajarea mobilităţii forţei de muncă

pe piaţa muncii. Prin Declaraţia de la Bratislava, din 18

Succesul strategiei privind Piaţa Unică Digitală Europeană

octombrie, reprezentanţi guvernamentali, ai industriei, mediului

rezidă în abilitatea ceţăţenilor de a avea locuri de muncă digitale

academic, ONG-uri şi alţi factori de decizie din Europa s-au

la nivelul întregii Europe.

angajat să reducă deficitul de competenţe digitale, unindu-şi forţele şi lucrând împreună.

Să susţină Coaliţiile naţionale pentru competenţe digitale şi locuri de muncă

Unul dintre punctele slabe ale Europei în ceea ce priveşte

Comisia Europeană ar trebui să furnizeze instrucţiuni cu pri-

noile tehnologii constă în dificultatea de a transpune baza sa de

vire la punerea în aplicare a strategiilor de competenţe digitale

cunoştinţe în bunuri şi servicii vandabile şi în locuri de muncă

naţionale, cu accent pe oferta de competenţe în domeniile cloud,

noi şi mai bune. Mai mult decât atât, în ultimii ani, creşterea

big data şi internet of things.

numărului de refugiaţi în Europa a oferit o oportunitate de a reduce deficitul de competenţe digitale. Mulţi refugiaţi au

Să crească gradul de conştientizare a oportunităţilor privind carierele digitale

potenţialul de a umple acest gol, iar provocările constau la ora

În condiţiile în care ratele şomajului rămân ridicate, juxtapuse

actuală în perfecţionarea profesională a acestora şi introducerea

cu tehnologiile emergente (produse şi servicii), este necesară creşterea înţelegerii şi promovării carierelor digitale la nivelul

Pentru Statele Membre, eliminarea barierelor în calea dezvoltării economiei digitale bazată pe libera circulaţie a informaţiei şi a cunoştinţelor ar putea asigura o creştere suplimentară a PIB-ului de 4% în următorii zece ani, însumând un câştig de 500 de miliarde de Euro.

tuturor sectoarelor şi organizaţiilor, nu doar în industria IT, şi în special în rândul femeilor.

Să susţină maturizarea profesiei ICT în Europa Intrarea în următorul val de computing, cunoscut ca şi computing-ul omniprezent, solicită acţiuni pentru maturizarea pro-

lor pe piaţa muncii. Companii din toate sectoarele, inclusiv din

fesiei ICT. Industria trebuie să se asigure că baza de cunoştinţe,

sectorul tehnologic, au sesizat această oportunitate şi multe sunt

aptitudinile şi competenţele practicienilor IT din Europa înde-

angajate în acţiuni pentru a o transforma în realitate. Pentru că,

plinesc cele mai ridicate standarde profesionale globale şi sunt

fără un capital uman calificat corespunzător, digitalizarea econo-

actualizate constant.

Să asigure disponibilitatea fondurilor europene pentru

miei europene va deveni problematică.

Pe 10 iunie 2016, Comisia Europeană a anunţat o nouă

iniţiative de formare şi perfecţionare profesională

Agendă pentru competenţe în Europa. Aceasta include 10 acţiuni

Potrivit noii Agende pentru competenţe în Europa, în perioada

pentru a înzestra cetăţenii cu competenţe mai bune, printre care

2014-2020, prin Fondul Social European şi Fondul European

se numără şi lansarea pe 1 decembrie 2016 a Coaliţiei pentru

de Dezvoltare Regională, se vor injecta peste 30 de miliarde

Competenţe Digitale şi Locuri de muncă, pe care jucătorii din in-

Euro pentru a susţine dezvoltarea competenţelor, iar programul

dustrie şi acţionarii cheie s-au angajat în totalitate să o susţină.

Erasmus+ susţine dezvoltarea competenţelor în educaţie şi for-

Înţelegând nevoia de a accelera aceste activităţi, de a avea o abordare disruptivă şi deschisă în ceea ce priveşte educaţia,

mare cu aproape 15 miliarde Euro.

Să inspire fetele să urmeze studii şi cariere în domeniu IT

eSkills for Jobs a lansat un apel către Statele Membre şi Comisia

Femeile pot şi trebuie să joace un rol mai puternic în viitoarea

Europeană pentru a acţiona împreună, alături de industrie, în

noastră societate digitală. Locurile de muncă digitale reprezintă

următoarele direcţii:

o oportunitate extraordinară de a crea o societate mai echilibrată

Să stimuleze programele de formare de competenţe

între bărbaţi şi femei, iar femeile pot aduce multă expertiză şi capacitate în acest sector.

digitale Statele Membre ar trebui să se asigure că serviciile publice de ocupare a forţei de muncă sunt la curent cu cerinţele actuale şi viitoare ale industriei în ceea ce priveşte competenţele digitale.

Să susţină educaţia adaptată la cerinţele industriei Modele noi şi inovatoare sunt necesare pentru adaptarea la mediul în schimbare rapidă, astfel încât actorii vechi să www.ittrends.ro

elena.liþã@agora.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

2 T

E

N

D

I

N

Þ

E

Instruire. Motivare. Impact - pietrele de încercare ale oamenilor de HR Unul dintre cele mai importante obiective interne ale companiilor este păstrarea celor mai buni angajaţi. Cum decidem care sunt aceştia?

Măsurându-le performanțele profesionale.

F

ără echivoc, acest raționament a devenit impetuos necesar într-o economie de piață în care competiția are cuvântul decisiv.

Aşadar, pregătirea angajaților are impact direct asupra performanțelor unei companii. De aceea, tot mai mulți manageri și directori HR, preocupați de instruirea continuă a acestora, apelează la soluții informatice de tip Cloud Learning, folosind strategii de tip blended learning.

De ce? Pentru că instruirea de tip blended learning presupune că angajații pot parcurge în cadrul unei platforme online o serie de cursuri, urmând ca apoi să își definitiveze cunoștințele prin sesiuni de instruire tradițională, workshop-uri aplicate sau testare practică.

Această instruire mixtă realizează o îmbinare eficientă între mai multe mo-

În consecinţă, pot analiza în mod obiectiv

instruirii „on-the-job” (cei 70%), suport

dalități de transmitere a informațiilor:

necesitatea de instruire la nivel de com-

pentru învățarea prin expunere socială și

cursuri la sală, cursuri interactive, activi-

panie și, foarte important, pot face o plani-

prin colaborare prin intermediul forumu-

tăți practice.

ficare corespunzătoare a cursurilor.

rilor și wiki-urilor (cei 20%) și suport pen-

În plus, noua strategie se pliază

Cloud Learning se integrează perfect

tru instruirea clasică, online sau blended

foarte bine pe stilul de învățare al noii

în strategia blended learning a unei

(cei 10%), inclusiv un pachet de cursuri

generaţii (cunoscută sub apelativul de

companii.

incluse în abonament.

„milenari”) care îşi doreşte autonomie

În ultimii ani, modelul de instruire

Cloud Learning oferă gratuit utilizato-

în învățare și are nevoie să fie stimulată

70:20:10 a atras atenția unui număr tot

rilor săi și o suită de cursuri care abordează

prin modalități noi de dezvoltare de

mai mare de companii din întreaga lume.

subiecte generale cum ar fi prevenirea și

tipul e-Learning, după cum spune și un

Serviciul de instruire a angajaților Cloud

stingerea incendiilor, sănătate și securitate

studiu al Hart Consulting (Millenials@

Learning, oferit de SIVECO România, este

în muncă, managementul timpului, lucrul

work, martie 2016).

în acord cu modelul 70:20:10 și oferă

în echipă, management de proiect, mana-

Cu serviciul de instruire a angajaților

suport pentru învățarea experimentală prin

gementul resurselor umane, comunicare

Cloud Learning, oferit de SIVECO România,

asigurarea managementului și planificării

interpersonală sau marketing.

managerii de resurse umane îşi ating simultan mai multe obiective. În primul rând au în orice moment situația de ansamblu a instruirii angajaților, precum și parcursul profesional al fiecărui angajat.

Pentru detalii despre serviciul Cloud Learning, pachetul de cursuri incluse și prețurile abonamentelor puteți accesa www.cloudlearning.ro sau ne puteți scrie la adresa AeL.Cloud@siveco.ro.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

3 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

High-Tech Systems & Software intră în acționariatul eMed Pharma Group Limited, companie dedicată serviciilor de sănătate din Marea Britanie High-Tech Systems & Software (HTSS), producător și integrator de soluții software și hardware, intră în acționariatul eMed Pharma Group Limited, alături de investitori din Marea Britanie și Suedia.

Î

n cadrul eMed Pharma Group Limited s-a conceptualizat și dezvoltat o soluție integrată de servicii dedicate sectorului de sănătate din Marea Britanie, sub brandul YEHS (Your Excellent Health Services). Această soluție respectă integral legislația britanică din domeniul sănătății, legislație diferită de cea din România.

Portalul de sănătate YEHS, realizat tehnic de HTSS și implementat împreună cu ceilalți parteneri din eMed Pharma Group Limited, dar și cu sprijinul IAPOS (Asociația Internațională a medicilor pentru serviciile externe), revoluționează piața serviciilor medicale din Marea Britanie prin introducerea unor concepte noi de mHealth (mobile) dedicate relației de îngrijire medic - pacient (B2C) cât și relației de afaceri - producători de medicamente, depozite, farmacii vs. medici și pacienți (B2B). Aceste noi concepte redefinesc modalitatea prin care lucrează în prezent furnizorii de servicii din piața medicală și piața farmaceutică, în beneficiul direct al pacientului, economisind resurse importante prin diagnosticarea online a problemelor de sănătate ale acestuia.

Prin intermediul YEHS, pacientul nu va mai fi nevoit să interacționeze în mod fizic cu medicul sau farmacia, având un control sporit asupra sănătății sale și micșorând dependența față de furnizorii tradiționali de servicii medicale. Prin intermediul serviciilor „Farmacie online”, „Medic online” și „Îngrijire medicală la domiciliu”, pacientul beneficiază de un singur „point of contact” online și mobile, capabil să satisfacă toate nevoile sale, de la informare, trecând prin consultația medicală sau momentele de socializare, până la livrarea de medicamente la domiciliu. Datorită tehnologiei, pacientul își va putea rezolva o multitudine de probleme medicale, extrem de rapid, de oriunde, cu condiția să fie conectat la internet.

Platforma dezvoltată de HTSS răspunde priorităților pacienților prin servicii de calitate în timp util, comoditate, accesabilitate ușoară fără a compromite securitatea și confidențialitatea datelor asociate. Prin accesul la această platformă, pacienții preocupați de sănătatea și de starea lor de

Despre HTSS

www.htss.ro

High-Tech Systems and Software (HTSS) este o companie IT cu perspective ambițioase de creștere, specializată în soluții software integrate. HTSS dezvoltă și furnizează configurații complexe în care aduce elemente inovative, care pot fi implementate on premises, în private sau public cloud.

Clienții HTSS care activează în zona de healthcare sunt farmacii independente sau farmacii de lanț (Farmaciile Unica, Sensiblu, Punkt, Seti Impex, Grup Prima), distribuitori și producători farmaceutici (Mediplus, Elantis, Sunwave Pharma, Solacium), clinici medicale și spitale (Anima, Amethyst) dar și doctori specialiști și doctori de familie.

HTSS este o companie certificată ISO 9001, ISO 27001 și ISO 14001, acordând garanția calității și a performanței produselor și serviciilor oferite clienților.

bine vor beneficia de consultanță medicală online, programări la clinici, diagnosticare preliminară, rețete și livrarea medicamentelor la domiciliu prin farmacia online. Sistemul dezvoltat de HTSS are integrată și o platformă de ecommerce cu o serie de produse grupate pe categorii dedicate.

Proiectul beneficiază și de susținerea specialiștilor în domeniul sănătății, ca Doctor Charlie Easmon, un specialist renumit și respectat în Healthcare și un susținător al digitalizării serviciilor dedicate sănătății pacienților. Acesta aduce o contribuție semnificativă prin YEHS TV, un canal dedicat sănătății, ce servește drept portal de informare atât pentru clienții B2C cât și pentru B2B.

Despre: eMed Pharma Group Limited

www.emedpharmagroup.com

eMed Pharma Group Limited este o companie britanică, specializată în soluții mobile de sănătate, care pune accent pe tehnologie în ceea ce privește livrarea de servicii și produse din sectoarele farmaceutic și healthcare.

Prin intermediul grupului, companiilor sale și partenerilor afiliați, eMed Pharma tinde spre dezvoltarea unui portofoliu extins de servicii medicale. Aceste servicii vor fi apelabile prin intermediul aplicațiilor digitale şi care să eficientizeze întreg procesul de asistență medicală acordată pacienților, astfel încât acesta să cuprindă toate etapele, de la consultanță medicală, îngrijire clinică, screening și diagnosticare, până la livrarea de medicamente la domiciliul pacientului și îngrijire la domiciliu pentru persoanele cu handicap și vârstnici.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

4 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

Pregătiți-vă pentru IFRS 9! a 1 ianuarie 2018 vor intra în vigoare noile standarde de contabilitate IFRS 9, care vor înlocui complet standardele IAS 39 existente. Noul standard va avea un impact semnificativ asupra modului în care băncile justifică pierderile din portofoliul de credite. Ajustările pentru deprecierea creanțelor vor fi mai mari și probabil mai volatile, iar adoptarea noilor reguli va necesita resurse semnificative de timp, efort și bani. Principalul impact al IFRS 9 asupra băncilor este reprezentat de nevoia de a recunoaște pierderile economice pentru toate produsele financiare, la nivel de active individuale și de grup. Băncile vor trebui să își actualizeze calculele la fiecare dată de raportare pentru a reflecta schimbările în calitatea creditului aferent activelor lor.

L

detaliate cu informații despre rezultatele calculelor, etapă, etapa inițială, rating, tip, garanții și altele. Toate datele sunt păstrate în baza de date și permit generarea unui set bogat de rapoarte. „Considerăm că pentru a putea imple-

Asseco South Eastern Europe este li-

stadiul inițial de depreciere, ratingul de

menta eficient noile norme contabile,

derul global în domeniul managementului

risc, creșterea semnificativă a riscului de

băncile au nevoie de o solutie flexibilă,

riscului și soluțiilor software din Europa

credit, graficul de amortizare, zilele

ce se poate adapta cu

de sud-est. Având în vedere provocările

de întârziere etc. De asemenea, pen-

usurință

legate de implementarea IFRS 9 privind

tru evaluarea colectivă, banca poate

contribui la depășirea

metodologia și resursele necesare pentru

defini pool-uri, utilizând caracteris-

cu success a modifi-

testul de depreciere, Asseco a pregătit în

ticile instrumentelor definite de stan-

cărilor

acest scop o soluție software completă

dard, cum ar fi tipul de instrument,

procedurale, tehnologice

pentru a ajuta băncile în acest proces.

ratingul de credit, tipul garanției,

și de guvernare. Asseco

și

care

va

organizatorice,

„Soluția IFRS 9 dez-

data și altele. Toate datele

SEE poate efectua eva-

voltată de Asseco SEE

despre etape sunt stocate în

luări

tratează în mod efi-

baza de date, fapt ce permite

global pe care normele

cient

verificarea facilă a rezultatelor.

toate

aspectele

Adrian Nastase

ale

impactului

IFRS 9 le au asupra

legate de noul model

Posibilitatea de a controla/

sistemelor IT și asupra organizației ca

de depreciere, inclusiv

valida fiecare proces de depreciere

un întreg, oferind suport în planificarea

granularitatea datelor,

precum si posibilitatea de a aplica

și aplicarea răspunsurilor adecvate”, a

previziuni ale pierde-

prin corecții manuale. Controlul pro-

declarat Adrian Nastase, Sales Manager

rilor

calcule

cesului implică abilitatea de a schim-

Banking Business Unit, Asseco SEE.

noi, dar și un sistem

ba parametrii procesului sau de a

viitoare,

Darginja Rodic

de raportare avansat”,

efectua corecții manuale ale rezul-

Pentru mai multe informații

a declarat Darginja Rodic, Solution Sales,

tatelor finale. Sistemul de corecții manuale

Asseco SEE. Principalele avantaje ale soluției IFRS

ale datelor și parametrilor este susținut

vă rugăm să luați legătura cu: Darginja Rodic, Asseco South Eastern Europe

de opțiunea corespunzătoare de logare ce

Bulevar Milutina Milankovica 19g

9 dezvoltată de Asseco sunt următoarele:

permite păstrarea unui jurnal complet al

11070 Beograd, Serbia

corecțiilor – trasabilitate operațiunilor.

telefon: +381 11 2013 111 / interior 3703

Proces de depreciere complet automat atât la nivel individual cât și la nivel de grup în conformitate cu IFRS 9.

Soluția IFRS 9 dezvoltată de Asseco le permite băncilor să genereze rapoarte

mobil: +381 65 201 31 59 fax: +381 11 3015 132

Soluția IFRS 9 permite atât calculul ratei dobânzii efective furnizată de utilizator, cât și calculul ratei dobânzii efective folosind graficul de amortizare și toți termenii contractuali importanți pentru calculul acesteia. Toate informațiile referitoare la calculul ratei dobânzii efective sunt stocate în baza de date pentru a permite o verificare facilă a rezultatelor.

Posibilitatea de a dezvolta noi modele interne de rating și procese de rating.

Etapizarea este realizată atât la nivel individual, cât și la nivel de grup conform standardelor. Aceasta verifică

Despre Asseco SEE

www.asseco.com/see

Asseco SEE (România) este una dintre cele mai mari companii integratoare și furnizoare de sisteme, soluții și servicii IT din țară și dezvoltatoare de aplicații software dedicate domeniului bancar. Asseco South Eastern Europe din care face parte, este cunoscut de asemenea ca unul dintre cele mai mari grupuri de companii IT din zona de producție și implementare a propriilor soluții și servicii software în regiunea de sud-est a Europei (Serbia, Croaţia, România, Macedonia, Muntenegru, Slovenia, Bulgaria, Republica Moldova, Kosovo, Albania, Bosnia-Herțegovina) și Turcia. Mai mult de 10 bănci din cele 15 cele mai mari din această parte a Europei sunt deja clienți ai Asseco SEE. Cu sediul în Polonia, Asseco SEE este deținută de Grupul Internațional Asseco cu operațiuni în Europa, Statele Unite ale Americii dar și Israel, Japonia și Canada.

Companiile Grupului Asseco sunt listate la Bursa de Valori din Varșovia, Tel Aviv Stock Exchange, precum și NASDAQ Global Markets. Grupul este clasat pe locul 6 în lista furnizorilor de software de top din Europa, conform Topului Truffle „100 European Software Vendors”, elaborat în 2015.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

5 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

Gestionarea centralizată și securizată a tuturor endpoint-urilor

Excellence in software distribution

Dificultatea gestionării endpoint-urilor dintr-o organizație crește continuu, deoarece utilizatorii folosesc telefoane mobile, laptop-uri și tablete. Aceste dispozitive trebuie să fie productive; astfel, acestea trebuie să conțină aplicații necesare organizației și trebuie, de asemenea, configurate.

Gestionarea acestor dispozitive nu poate fi efectuată fără a lua în calcul securitatea. Soluția completă de la HEAT Software garantează gestionarea simplă a tuturor punctelor finale, folosind politici pentru gestionare.

De asemenea, produsul poate să furnizeze pentru aceste dispozitive configurațiile, aplicațiile și conținutul de care au nevoie utilizatorii, indiferent de sistemul de operare folosit: Mac, Windows, iOS sau Android. Furnizarea de configurații, conținut și aplicații se bazează pe politici de securitate precum: rol, locație, cerințe de securitate. Astfel, securitatea unei organizații este mult crescută. HEAT Software oferă un sistem de gestionare complet pentru administrarea dispozitivelor mobile, dar, de asemenea, furnizează și capabilități precum: controlul aplicațiilor, controlul dispozitivelor și gestionarea vulnerabilităților.

Beneficii HEAT Soluție multi-platformă - Folosirea dispozitivelor mobile și apariția conceptului BYOD au complicat gestionarea punctelor finale și garantarea securității acestora. Gestionarea mai multor sisteme de operare nu înseamnă neaparat folosirea mai multor instrumente separate pentru fiecare sistem. HEAT UEM le permite echipelor IT să gestioneze rapid și securizat orice dispozitiv și garantează că toate dispozitivele mobile din organizație vor respecta cerințele de securitate și politicile firmei.

Automatizare - Folosind soluțiile HEAT, o singură persoană poate să gestioneze politici ce automatizează implementarea de: aplicații, conținut, configurații și securitate. De asemenea, aceste politici impun respectarea cerințelor de securitate. Gestionarea oferită de HEAT Software garantează că departamentul IT poate să lucreze mult mai eficient și mai bine, fără a avea nevoie de un buget crescut.

Gestionarea dispozitivelor mobile - HEAT Software furnizează un sistem de gestionare pentru dispozitivele mobile. Astfel, administratorii pot să implementeze foarte simplu: dispozitive, aplicații și conținut - totul automatizat.

Gestionarea actualizărilor pe mai multe platforme - Dispozitivele Apple introduse în organizație pot să vină cu vulnerabilități, iar majoritatea soluțiilor pentru gestionarea actualizărilor suportă doar Windows. HEAT PatchLink suportă atât Windows, cât și MAC și Linux, plus actualizări de securitate pentru aplicații.

Capabilități pentru securizarea punctelor finale - Dispozitivele foarte bine gestionate sunt mult mai securizate, dar gestionarea fără funcții de securitate integrate nu este completă. HEAT Software oferă astfel de capabilități pentru garantarea securității.

Soluții Unified Endpoint Management HEAT Heat LANrev - Folosind LANrev, organizațiile pot să își gestioneze calculatoarele Windows și Mac mult mai eficient și, de asemenea, pot să controleze distribuția de: software, pachete și inventar etc. LANrev include și suport pentru MDM, MAM, MCM și BYOD. De asemenea, produsul include și suport pentru tehnologii Apple precum: IOS, Mac OS X, VPP, DEP etc.

Heat Enterprise Mobility Management (EMM) - Enterprise Mobility Management de la HEAT permite gestionarea de la distanță a tuturor dispozitivelor mobile și securizarea acestora. HEAL LANrev include suport pentru dispozitive deținute de angajații organizației și, de asemenea, are inclusă o interfață bazată pe Web pentru ca IT-ul să efectueze mult mai eficient sarcinile administrative și de securitate.

Heat Desktop & Server Management - Folosind soluția de la HEAT Desktop & Server Management, departamentul IT poate să împacheteze și să implementeze software și sisteme de operare, să rezolve vulnerabilități și să detecteze software-ul și hardware-ul de pe dispozitivele din firmă: laptop-uri, dispozitive mobile si servere.

Aceste informatii si capabilități fac ca gestionarea mediilor virtuale, servere Citrix, servere Windows etc. să fie un procedeu simplu.

Heat PatchLink - PatchLink de la Heat poate să identifice sisteme de operare, vulnerabilități de securitate Microsoft și vulnerabilități de aplicații. Acest produs este disponibil în mai multe configurații, după cerințele clientului: soluție integrată (in LANrev, DSM, Endpoint Security), standalone și ca plugin pentru Microsoft System Center Solutions.

Heat Endpoint Management & Security Suite (EMSS) Acest produs HEAT oferă protecție rapidă, eficientă și avansată, împotriva malware-ului și atacurilor coordonate. Soluția include capabilități precum: controlul porturilor și dispozitivelor, gestionarea vulnerabilităților etc.

Heat Endpoint Security (ES) - Această soluție reduce complexitatea operațiunilor IT și de securitate, îmbunătățește vizibilitatea și crește gradul de control asupra infrastructurii IT.

Soluțiile HEAT Software sunt disponibile în România prin distribuitorul autorizat Romsym Data (www.romsym.ro)

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

6 E

V

E

N

I

M

E

N

T

BPM EE Forum National Conference, a 4-a ediție, tradiția merge mai departe Joi, 6 octombrie 2016, Agora Group a organizat cea de a 4-a ediție a evenimentului anual BPM EE Forum National Conference.

BPM EE Forum National Conference este o conferință pentru cercetătorii și practicienii din domeniul Business Process Management (BPM) din România și Europa de Est. Evenimentul a încercat să acopere majoritatea aspectelor teoretice și practice BPM.

Î

n deschiderea conferinței Dl. Cristian Ivănuș, din partea

Paul Costea, Business Developer și Consultant, Sinoptix, în

ABPMP Chapter Romania, a susținut o prezentare cu titlul:

prezentarea „Dacă trebuie să funcționeze... bazați-vă pe noi”,

„BPM - Management or technology”, subliniind importanța

ne-a oferit detalii despre proiectele implementate de Sinoptix și

eforturilor organizaționale care trebuie să dubleze implemen-

despre experiența și abilitatea de a implementa proiecte BPM

tarea tehnologiei și nuanțând tehnologiile RPA (Robotic Process Automation) care vor marca domeniul în perioada următoare.

funcționale cu ajutorul specialiștilor companiei.

Marian Hanganu, Managing Partner, Consult Blue, a susținut

Codruț Bogdan Hîrciu, Business Development Manager Aura-

o prezentare cu titlul „Kludge: Contract management from BPM

Portal, a susținut o prezentare practică cu titlul „Cum să îți auto-

perspective”, ilustrând modul în care se pot implementa proiecte

matizezi și organizezi afacerea în 3 pași”, ilustrând în mod prac-

BPM funcționale, la o fracțiune de cost, printr-o abordare mai

tic ușurința cu care AuraPortal poate fi utilizat, fără cunoștințe de

puțin tradițională a soluțiilor care pot fi implementate, selectând

programare, pentru definirea fluxurilor și proceselor de business

și adaptând acele module funcționale, din pachete diferite, care se

și automatizarea lor.

pretează cel mai bine la nevoile clientului.

Daniel Gruia, din partea CIO Council, a vorbit despre utilizarea

La conferința au participat aproape 100 de specialiști din

BPM în administrația publică, despre provocările pe care tehno-

domeniu, reprezentanți ai celor mai importanți furnizori de

logia le aduce în această zonă și despre modul în care dificultățile

soluții BPM, ai firmelor de consultanță, ai principalilor actori din

inerente ar putea fi depășite.

industrie - furnizori și utilizatori - și analiști din diferite companii

Razvan Bratu, B2B Senior Sales Executive, DMS One, a susținut o prezentare cu titlul „Oferă răspunsuri rapide la nevoile clienților - Folosiți un sistem profesional pentru optimizarea proceselor

implicate în programe BPM. Evenimentul a fost organizat cu sprijinul asociațiilor ABPMP și CIO Council și în parteneriat cu iBusiness România.

afacerii Dumneavoastră!”, ilustrând modul în care soluțiile ofe-

Conferința va fi urmată de workshop-uri online și de

rite de DMS One pot ajuta în optimizarea proceselor de business

prezentări pe site-urile http://www.bpmeasterneurope.org/ și

și creșterea valorii serviciilor oferite clienților.

http://www.agora.ro/. www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

7

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

8 I

N

T

E

R

V

I

U

De la cloud la Piaţa Unică Digitală de Elena Andreea Liþã

n perioada 5-6 octombrie a avut loc la Bucureşti a şaptea ediţie a EuroCloud Forum. Desfăşurat pentru prima dată în România, evenimentul a adus în discuţie Strategia Europeană de Cloud şi importanţa ei în cadrul Agendei Digitale a Europei, modul în care cloud-ul poate ajuta la transformarea Europei într-o Piaţă Unică Digitală, ultimele proiecte privind protecţia datelor şi impactul lor asupra adopţiei cloud la nivel european. În preambulul conferinţei, Damir Filipovic, Director Digital Enterprise & Consumer Policy, DigitalEurope, a avut amabilitatea să ne introducă în subiect.

Î

IT TRENDS: În ce stadiu se află sectorul

zarea drepturilor de autor, publicate pe 14

cloud european şi care sunt tendinţele pentru

septembrie. Ambele sunt majore, importante

2017?

şi, aş spune, de referinţă pentru tot ce a făcut

Damir Filipovic: Sectorul cloud european

Comisia până acum cu privire la Piaţa Unică

continuă să crească - tendinţa este de a

Digitală. În contextul a numeroase interese

migra mai mulţi utilizatori cloud către un

foarte diferite, a fost dificil pentru Comisie să

cloud hibrid, care combină serviciile cloud off

lucreze la acest tip de propuneri legislative. În

premise cu cele on premise şi se integrează

continuare, urmează iniţiativa privind fluxul

cu IT-ul tradiţional - aceasta înseamnă un

liber de date şi o serie de aspecte privind

mediu multi-vendor în creştere, că posibili-

economia datelor, precum proprietatea asu-

blema editorilor este că digitalul afectează

tatea de a schimba furnizorii de cloud devine

pra datelor şi revizuirea Directivei ePrivacy.

vechile modele de business. Noi pur şi sim-

importantă, iar securitatea datelor şi inter-

Sperăm că reprezentanţii Comisiei vor ţine de

plu nu credem că drepturile de autor sunt un

operabilitatea devin preocupări de maximă

analiza acestora şi vor aproba fluxul liber al

instrument legal adecvat pentru protejarea

importanţă. Cu alte cuvinte, când accesez un

datelor, necesar pentru a elimina orice cerinţe

modelelor de business existente. De ase-

serviciu cloud ca utilizator sau client, cum

de localizare a datelor în cadrul UE. În ceea

menea, este îngrijorător că Europa adoptă

mă asigur că datele mele sunt în siguranţă,

ce priveşte proprietatea asupra datelor, se

o poziţie prin care o singură industrie (cea

stocate şi procesate în acord cu practici de

pare că aici nu există probleme mari până în

digitală) ar trebui să subvenţioneze alte in-

securitate corecte şi conform cu reglementările

prezent, care să necesite inițiative legislative.

dustrii (publishing).

în domeniu, şi cum îmi primesc datele înapoi

Cu privire la Directiva ePrivacy, industria

IT TRENDS: Ce obstacole blochează încă

şi în ce format, atunci când decid să renunţ

digitală a recomandat combinarea acesteia cu

potenţialul Pieţei Unice Digitale şi cum inten-

la serviciu. Acestea sunt primele semne, dacă

viitoarele acte legislative General Data Pro-

ţionează Comisia să le depăşească?

vreţi, ale unei pieţe cloud mai mature.

tection Regulation, Network and Information

D.F.: Europa este încă formată din 28 de

IT TRENDS: Ce acţiuni vor fi întreprinse

Security Directive şi reglementările revizuite

pieţe separate, cu viziuni şi implementări

în continuare în cadrul strategiei Digital

din sectorul telecom, în loc de a avea un in-

diferite ale regulilor EU. Dacă privim doar

Single Market pentru a promova dezvoltarea

strument separat.

la modul în care este tratată documentaţia

Damir Filipovic, Director Digital Enterprise & Consumer Policy, DigitalEurope

şi implementarea serviciilor cloud în Europa?

IT TRENDS: Care sunt cele mai impor-

care însoţeşte plasarea produselor în diferite

D.F.: Rămâne de văzut. Am dori să vedem

tante aspecte ale propunerilor privind drep-

State Membre şi cum digitalul nu este folosit

turile de autor?

pentru a susţine acest proces (de exemplu,

ceva asemănător cu iniţiativa Cloud Communication din 2012, care a fost un instrument

D.F.: În domeniul drepturilor de autor

Europa încă nu doreşte să aplice etichetarea

reuşit pentru promovarea adoptării cloud-

este o reformă masivă transpusă în mai

electronică pe dispozitivele cu ecran), este

ului în Europa. European Cloud Initiative

multe propuneri legislative. Pentru industria

greu de înţeles de ce Comisia nu foloseşte

este axată pe construirea infrastructurii de

digitală, elementele cheie sunt excepţia pen-

instrumentele existente pentru a rezolva o

cercetare şi supercomputing, ceea ce este

tru extragerea de text şi date, drepturile edi-

parte din aceste probleme. Spre exemplu

grozav, dar nu spune prea mult despre

torilor şi lipsa de acţiune în cazul excepţiei

în acest caz, să schimbe aşa numitul Blue

măsurile de promovare a adoptării cloud-ului

privind copia privată (aşa numitele copyright

Guide. Dar Statele Membre nu vor încă acest

la o scară mai largă în Europa.

levies). În ceea ce priveşte extragerea textului

lucru, ceea ce va avea, de asemenea, impact

IT TRENDS: Care sunt cei mai recenţi paşi

şi a datelor, este lăudabil să avem o excepţie

asupra măsurilor pe care Comisia ar putea să

făcuţi de Comisie către Piaţa Unică Digitală

clară pentru cercetare şi educaţie, dar aceasta

le ia.

şi ce urmează?

lasă scopurile comerciale în întuneric, făcând

D.F.: Cele mai recente măsuri sunt pache-

din extragerea comercială un gen de zonă

Continuarea materialului

tele privind domeniul telecom şi moderni-

gri. Acest aspect poate fi încă ajustat. Pro-

o puteţi citi pe www.ittrends.ro

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

9

-RMĥMEXMZÆ ġM SVKERM^EVI

'SRGITX Ä¡M HIWMKR

10 noiembrie 2016 ,6 ?40%=A 8IGL 1EVEXLSR IHMĥME E -- E ZMRI GY RSM TVSZSGÆVM TIRXVY QEREKIVMM HI 6IWYVWI 9QERI 9PXMQIPI XIRHMRĥI ġM WSPYĥMM ±R VIGVYXEVI QIXSHI HI IRKEKIQIRX GSQT FIR [IPP FIMRK ġM MRWXVYQIRXI WSJX[EVI HI ,6 HIZMR TIVWSRENIPI YRYM NSG HI ±RZÆĥEVI HMREQMG ġM ERXVIRERX WYWĥMRYX HI XILRSPSKMMPI GEVI EY HIZIRMX HINE S E HSYE REXYVÆ TIRXVY RSM XSĥM XEFPIXI XIPIJSERI QSFMPI KEHKIXYVM HI VIEPMXEXI ZMVXYEPÆ

www.hrtech.ro

4%68)2)6- () '967Ã…

4%68)2)6- 1)(-%

1EM QYPXI HIXEPMM PIKEXI HI IZIRMQIRX ġM ±RWGVMIVI PE +ISVKMERE )RI XIPIJSR WEY PE ) QEMP KISVKMERE IRI$GEVMIVISRPMRI VS www.ittrends.ro

PARTENER ANUAL

Nr. 10 - Octombrie 2016

10 I

N

T

E

R

V

I

U

Până în 2025, tehnologiile cognitive vor genera o piață de aproximativ 2 miliarde de dolari la nivel mondial de Romulus Maier

Interviu cu Ron Keren, Country Leader IBM România.

IT TRENDS: După mai bine de un an în fruntea IBM România, care considerați că

ITT: Care sunt prioritățile dumneavoastră pentru următorii ani?

sunt cele mai importante realizări? Care

R.K.: În cei peste 20 de ani de când IBM

sunt zonele unde credeți că este nevoie de

activează în România, am susținut agenda

un efort mai susținut și care sunt prioritățile

națională, am dezvoltat ecosisteme locale, am

dumneavoastră pentru viitorul apropiat?

sprijinit instituțiile, companiile și organizațiile

Ron Keren: Numirea mea la conducerea

de orice fel să se transforme prin intermediul

IBM România este un privilegiu, mai ales că

inovației, concomitent cu obținerea unor re-

este o perioadă specială în evoluția companiei.

zultate de business mai bune. În Era Cognitivă

Pe de o parte, IBM s-a transformat și a devenit

dorim să sprijinim companiile românești

o companie orientată pe dezvoltarea de teh-

să profite la maximum de datele de care

sumatorii, dar și dispozitivele „enterprise” vor

nologii cognitive, pe de altă parte, România

dispun, deoarece în viziunea noastră, datele

măsura, controla și ne vor ușura multe aspecte

își urmează cursul spre dezvoltarea unei

reprezintă noua resursă naturală. În ultimii

ale vieții cotidiene. Acest tip de digitalizare a

economii bazate pe cunoaștere. În România,

doi ani, omenirea a generat 90% din datele

datelor și proceselor – bazate pe cloud, ana-

IBM reprezintă un hotlink prin care companiile

totale generate la nivel mondial. În prezent,

lytics, mobile și securitate – reprezintă un fac-

și organizațiile românești pot accesa expertiza,

generăm 2,5 cvintilioane de date zilnic, ceea

tor important pentru o mai bună eficientizare.

know-how-ul și potențialul tehnologic al IBM,

ce reprezintă mai mult decât echivalentul

De exemplu, în această regiune se va dezvolta

disponibil la nivel mondial, pentru a se dez-

tuturor cuvintelor rostite de la începutul lumii.

o industrie a serviciilor în domeniul Internet of

volta și a fi competitive. De exemplu, IBM

În fiecare minut, 1,7 MB de date sunt create de

Things care, până în 2020, va valora 470 mi-

se află în poziția privilegiată de a îndruma

fiecare persoană de pe acest pământ. Dar, mai

lioane de dolari. Întreagă industrie IoT în Sud

organizațiile din România în propria călătorie

puțin de 1 procent din toate aceste date sunt

Estul Europei va rula 3,18 miliarde de dolari

cognitivă. Pentru IBM, tehnologia cognitivă

analizate și utilizate.

potrivit datelor furnizate de IDC.

Ron Keren, Country Leader IBM România

înseamnă sisteme IT care pot prezice rezul-

ITT: Ce credeți că se schimbă fundamental

tatele și pot acționa pentru a schimbă cursul

în cursul economiei și la nivel de piețe? Trans-

acestora. Aceste sisteme pot recunoaște tipare

formarea digitală, mobilitatea, cloud, analyt-

R.K.: Cunoașterea vine cu posibilitatea ca

și conexiuni analizând multiple tipuri de

ics, cognitive computing, Internet of Things,

digitalul să raționeze și să învețe, adică să

date, inclusiv datele nestructurate care pro-

cum vor schimba toate acestea mediul de

„asculte” și să „înțeleagă” tot felul de date

vin din conținut video și audio, social media,

business și viața noastră de zi cu zi?

pentru a genera rapoarte care să aducă plus-

ITT: Care va fi impactul tehnologiei cognitive în viața noastră?

dispozitive mobile, senzori – care altfel ar fi

R.K.: În 2016, prognozele arată că volumul

valoare organizației. Când infuzăm inteligență

„invizibile” sistemelor de calcul actuale. Cre-

de date digitale la nivel planetar va atinge

digitală în procesele digitale automatizate,

dem că până în 2025, tehnologiile cognitive

pragul zetabiților – acest lucru înseamnă să

sistemele IT devin consilieri de încredere ai

vor genera o piață de aproximativ 2 miliarde

luăm toate informațiile din toate cărțile de pe

liderilor și compania devine cognitivă.

de dolari la nivel mondial și acest aspect

Pământ și să le multiplicăm cu 30 de milioane.

ITT: Sunt pregătite România și țările din

reprezintă o oportunitate extraordinară și pen-

Doar în regiunea din care România face parte,

regiune să îmbrățișeze această transformare?

tru clienții din România. Dorim să identificăm,

până în 2020, vor fi 244 milioane de dispozi-

R.K.: Așa cum am precizat la început,

împreună cu partenerii locali, zonele în care

tive conectate - smartphone, clădiri, mașini,

România se transformă și se îndreaptă spre

putem colabora, astfel încât să facem pași

case, chiar și articole de îmbrăcăminte - iar

o economie bazată pe cunoaștere. Piața este

importanți spre era cognitivă. România este o

numărul „conexiunilor” la Internet va depăși

dinamică și în creștere, dar cel mai impor-

piață interesantă și dinamică.

populația din regiune de peste cinci ori. Con-

tant este că România este recunoscută pentru

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

11 I

N

T

E

R

V

I

U

specialiștii înalt calificați – mai ales în dome-

mitem spitalelor și doctorilor să acceseze

din partea multor companii care doresc să își

niul IT. Toate aceste aspecte arată că există

datele pacienților pentru a oferi diagnostic

hosteze operațiunile în centrul nostru, ceea ce

potențial de creștere, competitivitate și această

și tratament mai bune. Un sistem ca IBM

le va permite să își concentreze resursele pe

țară poate deveni un hub tehnologic regio-

Watson poate parcurge 22 milioane de foi în

prioritățile de business și competențele-cheie.

nal. Tehnologiile avansate reprezintă cheia

zece minute și poate ghida medicul în a oferi

în această călătorie și IBM este aici pentru a

pacientului un tratament personalizat. De

oferi tot suportul necesar. De exemplu, pentru

exemplu, Memorial Sloan-Kettering și IBM au

R.K.: IoT transformă lumea așa cum o știm

a sprijini creșterea economică și competitivita-

dezvoltat aplicații cu ajutorul IBM Watson care

și creează oportunități semnificative pen-

tea, Universitatea de Vest din Timișoara și IBM

încorporează expertiza clinică a specialiștilor

tru inovare și transformare de business. IDC

colaborează cu scopul de a pregăti studenții

în oncologie din cadrul MSKCC, datele

estimează că, până în 2020, vor fi instalate

români pentru slujbele viitorului care vor fi

pacienților dar și literatura de specialitate în

29 de miliarde de dispozitive și senzori în

create în România până în 2020.

domeniul tratamentului oncologic. Această

aproape orice utilizăm, de la mașini, clădiri,

aplicație permite oncologilor să acceseze mai

poduri, case și chiar în îmbrăcămintea pe care

ITT: Cum colaborați cu întreprinderile mici și mijlocii și start-upurile din România?

ITT: Are IBM proiecte în domeniul IoT în România? Puteți să ne dați câteva exemple?

rapid informații relevante în domeniul tratării

o purtăm. Cercetările noastre arată că 82%

R.K.: De-a lungul anilor, IBM a stabilit

cancerului, pentru a personaliza planul de

dintre factorii de decizie dintr-o companie

un ecosistem care conectează start-up-uri-

diagnostic și tratament al pacienților. Intenția

percep IoT ca pe un aspect strategic pentru in-

le, partenerii, antreprenorii, dezvoltatorii și

este de a pune această resursă la dispoziția

dustria în care activează. De exemplu, orașele

studenții astfel încât să poată colabora, să

tuturor oncologilor astfel încât, indiferent de

sunt cele mai indicate să beneficieze de avan-

beneficieze de noi oportunități, să dezvolte

locul în care trăiesc pacienții sau profesează

sul IoT. Orașul Madrid și IBM fac echipă pentru

parteneriate și să inoveze. Considerăm că

cadrele medicale, aceștia să aibă acces la o

a dezvoltă un centru de răspuns inovativ care

acest ecosistem ajută deja companiile mici și

sursă de informații complete care să se reflecte

coordonează resursele și eforturile poliției,

mijlocii din România și start-up-urile să bene-

în modul de îngrijire a pacientului. Dacă se

pompierilor, administrației autostrăzilor și ale

ficieze de oportunitățile digitale ale prezentu-

salvează cât mai multe vieți pentru că medicul

unităților de intervenție, ambulanțelor prin-

lui. Inițiativele IBM precum IBM Global Entre-

a luat cea mai bună decizie cu sprijinul IBM

tre altele. Un ecran uriaș afișează intensi-

preneur Program permit comunității locale

Watson, atunci am făcut ceva bun pentru

tatea traficului captată cu ajutorul camerelor

să interacționeze cu tehnologia cloud într-o

oameni și societate.

de supraveghere, a dispozitivelor GPS, dar și

manieră nouă, beneficiind de oferte speciale pentru start-upuri.

ITT: Recent, am aflat că IBM a ajutat Uni-

ITT: Unde vedeți potențial de utilizare a IBM Watson în România?

locația personalului de intervenție. Centrul a fost creat ca răspuns la cele întâmplate după

R.K.: Deja suntem în discuții legate de

atentatele teroriste din 2004, moment care a

Hospital din Bulgaria să își digitalizeze în-

implementarea

cognitive

necesitat un răspuns medical imediat și ma-

tregul proces medical. Știți care este situația

în România. Dacă ne referim la industrii,

siv, dar care a fost necoordonat. Comunicațiile

industriei medicale din România?

sănătatea este una dintre ele. IBM Watson

radio au fost stabilite pe frecvențe incom-

R.K.: Da, UniHospital inovează în dome-

poate fi implementat în domeniul financiar,

patibile, iar comunicarea la fața locului a fost

niul îngrijirii pacienților prin furnizarea unor

relații cu clienții și mentenanța predictivă. IBM

limitată la nivel personal sau prin telefon. În

servicii de arhivă electronică a istoricului

Watson este, de asemenea, utilizat în indus-

prezent, acest centru coordonează o echipă

medical al pacienților, cu ajutorul unui cloud

tria gazelor și petrolului, dar și în retail, unde

de intervenție rapidă și integrată care este

privat. Aceste informații sunt furnizate cadre-

este utilizat pentru a îmbunătăți experiența

capabilă să răspundă rapid la o gamă variată

lor medicale și pacienților prin intermediul

clienților sau pentru creșterea performanței

de urgențe. IoT este la începutul călătoriei, dar

unei infrastructuri IT complet integrată și

operaționale. IBM Watson poate înțelege ne-

în curând vom avea o multitudine de dispozi-

digitalizată. IBM a furnizat strategie completă,

voile cumpărătorilor și, dacă este combinat cu

tive care vor comunica pentru a oferi beneficii

end-to-end, în ceea ce privește dezvoltarea do-

date referitoare la caracteristicile produsului,

reale societății și companiilor. Ideea este cum

meniului medical, acoperind o paletă largă de

poate fi utilizat pentru a identifica cea mai

să faci aceste dispozitive chiar mai inteli-

servicii medicale. Acest proiect reprezintă o

bună opțiune pentru un anumit client.

gente și cum să analizăm informațiile ofe-

unor

tehnologii

dovadă în plus că un sistem de sănătate in-

ITT: Cum performează IBM Managed Data

rite de acestea pentru a îmbunătăți serviciile

teligent și eficace poate fi construit începând

Center? Intenționează IBM să îl extindă sau

oferite cetățenilor. Oportunitățile inovației în

cu digitalizarea întregului proces medical.

să inaugureze unul nou în viitorul apropiat?

domeniul IoT pot fi identificate în producție,

Acesta reprezintă primul pas. România alocă

R.K.: IBM Managed Data Center din

mentenanță, operațiuni și dezvoltare de pro-

5,6% din PIB în domeniul sănătății, ceea ce

România este certificat Tier 3-una din cele mai

dus. Companiile pot utiliza tehnologiile IoT

este mai puțin decât media europeană. Având

importante certificări din regiune – iar clienții

pentru a aduna informații vitale despre mo-

o creștere demografică negativă și o populație

noștri continuă să se bazeze pe serviciile ofe-

dul și mediul în care sunt utilizate produsele

îmbătrânită, presiunea pe bugetul sănătății

rite – cloud computing, hostare, instalare și

– permițând diminuarea duratei necesare

va crește, de aici și nevoia de a corela cheltu-

colocare servicii, continuitate, on-site backup

dezvoltării produsului și crescând calitatea și

ielile cu veniturile. Cel mai bun lucru pentru

și capabilități de recuperare în caz de dezastru.

performanța acestora. IoT este aici și nu va

a balansa aceste aspecte îl reprezintă tehno-

Avem resurse și o experiență extraordinară în

dispărea, iar predicțiile arată că IoT va fi cea

logia. Digitalizarea întregului proces medical

securitate, sisteme, rețelistică și implementare

mai mare piață din lume pentru că tot ce este

reprezintă începutul, următorul fiind să per-

de software. În prezent, există un mare interes

în jurul nostru va fi conectat.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

12 I

N

T

E

R

V

I

U

Maguay: Knowledge as a Service, calea spre Top 5 integratori de sisteme de Romulus Maier

Interviu cu Corvin Pughin, Owner Maguay, despre proiectele realizate în ultima perioadă, tendințe și strategia și planurile de viitor.

IT TRENDS: Recent a avut loc cea de-a 14-a ediție a evenimentului anual „No Time

din cifra de afaceri este realizat ca integrator de sisteme și ce procent ca system builder?

Intrarea în TOP 5 integratori de sisteme informatice complexe pe piața românească;

for Downtime”, desfășurată sub sloganul

C.P.: În decursul acestui an am finalizat o

Să ne extindem abordarea și către piețe

„Knowledge as a Service”. Cum transferați

serie de proiecte importante, dintre care aș

externe, în special prin contractări efective

expertiza specialiștilor Maguay către clienți,

vrea să menționez:

pentru aplicațiile noastre informatice – Por-

sub formă de servicii? Vă rugăm să detaliați acest slogan.

Corvin Pughin: De-a lungul celor 24 ani de activitate, Maguay nu a acumulat doar

Registrul Auto Român - infrastructură

talul de e-learning pentru mediul academic

tip Big Data și sistem integrat hardware &

și corporate, ALRS Quiz Master – destinat

software pentru consolidarea bazelor de

testării electronice prin chestionare și iTrack

date Oracle;

– soluția profesională pentru monitorizarea

premii și un portofoliu important de clienți, ci

Consiliile Județene Bacău și Bihor

și multă „știință” și certificări. Avem alături

- Sisteme informatice integrate pentru

ITT.: Ediția „No Time for Downtime” din

de noi oameni care au contribuit la dezvolta-

aplicația de Registru Agricol. Aceste imple-

acest an s-a concentrat pe soluții pentru

rea și creșterea acestei companii, oameni

mentări au constat în furnizarea de infra-

centre de date și infrastructuri critice. De ce

care au gândit „out-of-the-box”, soluționând

structură hardware și software (începând

ați ales această tematică? Vă rugăm să ne

»

și managementul flotelor auto.

dați niște exemple de proiecte de centre de

Pentru 2017 ne propunem să ne extindem abordarea și către piețe externe și să ne consolidăm poziția de furnizor de sisteme de tip server și storage, consacrându-ne ca furnizor de top de soluții moderne pentru Data Center/Hybrid Cloud.

date și infrastructuri critice pe care le-ați implementat deja, sau la care lucrați în acest moment.

C.P.: Tematica evenimentului No Time for Downtime a fost, întotdeauna, echipamentele și soluțiile de acest tip – însă acum

mereu cu succes orice provocare. Experiența

cu Data Center-ul și până la tabletele sau

14 ani, când am făcut prima ediție, Data

lor, astfel, a depășit limitele certificărilor și a

PC-urile utilizatorilor) dar și implementarea

Center-ul era doar pe segmentul enterprise.

devenit un serviciu în slujba clienților.

aplicațiilor de tip Registru Agricol în format

Virtualizarea și optimizarea hardware-ului

electronic și sistem GIS integrat;

ne-a permis să construim soluții compacte

Knowledge as a Service este modul în care a ales Maguay să sintetizeze abordarea față

CONPET - implementarea unui sistem

și mult mai accesibile ca preț, ce au putut

de piață și față de clienții săi, această deviză

de Document Management pentru asigura-

fi implementate și în companiile medii și

devenind și motto-ul ediției No Time for

rea unei gestiuni electronice a documentelor

chiar mici. De fapt, întreaga gamă de soluții

Downtime din acest an.

și fluxurilor de lucru, împreună cu crea-

Maguay a putut fi prezentată și demonstrată

rea unui mod de lucru colaborativ pentru

de pe serverele și echipamentele din 2

angajați;

rack-uri, ce au motorizat tot evenimentul.

Mai presus de orice echipament hardware pe care îl livrăm, de orice aplicație software… sunt oamenii și experiența lor, care stau la baza a tot ceea ce înseamnă Maguay.

ITT: Într-un interviu pe care ni l-ați acordat la sfârșitul anului trecut ați afirmat că prioritățile pentru acest an le reprezintă „creșterea ca integrator de sisteme infor-

În prezent aproximativ 60% din cifra de

Un proiect recent este infrastructura tip

afaceri o reprezintă proiectele realizate ca

Big Data de la Registrul Auto Român,

integrator de sistem și restul de 40% partea

unde Maguay a instalat două echipamente

de system builder.

de stocare de date cu funcționalitate NAS

ITT: Ce obiective vă stabiliți pentru perioada următoare?

(Network Attached Storage) și Block access (SAN) în arhitectură scalabilă multi-nod,

matice complexe la nivel național” și con-

C.P.: Să ne consolidăm poziția de

de tip NoSPOF (No Single Point of Failure).

solidarea ca system builder. În ce măsură

furnizor de sisteme de tip server și storage,

Echipamentele de stocare au o capacitate

ați atins aceste obiective? Cum ați caracte-

consacrându-ne ca furnizor de top de soluții

brută de stocare însumată de 1PB, scalabilă

riza compania Maguay astăzi? Ce procent

moderne pentru Data Center / Hybrid Cloud;

până la 10PB. De asemenea, în cadrul pro-

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

13 I

N

T

E

R

V

I

U

soluții de tip Private Cloud, astfel încât să beneficieze de avantajele indiscutabile ale tehnologiilor Cloud!

ITT: În cadrul evenimentului au fost subliniate din nou parteneriatele tradiționale cu Intel, Oracle, Microsoft. Ce alte tehnologii importante ați prezentat cu această ocazie și ce parteneriate noi?

C.P.: Întregul portofoliu de produse și soluții Maguay a primit un „refresh” de tehnologie: hardware pe tehnologie nouă, soluții software noi (și aduse în premieră – ca de ex. primul storage bazat pe Ceph). La No Time for Downtime prezentăm trenduri și soluții viitoare, dar care, de regulă, se regăsesc în gama de soluții pe care le oferim clienților noștri.

ITT: Vă rugăm să ne dați mai multe detalii despre soluția de monitorizare a flotei auto și de optimizare a rutelor, iTrack, și să menționați câteva proiecte în cadrul cărora a fost implementată.

C.P.: Lansată în 2008, soluția iTrack facilitează considerabil funcționarea flotelor auto a companiilor. Prin soluțiile dezvoltate de noi, managementul activității vehiculelor este vizibil îmbunătățit, iar costurile legate de flota auto sunt optimizate pentru orice companie, indiferent de specificul activității. Mai mult, datorită parteneriatului cu AMCS, acum oferim și soluții de optimizare a rutelor, ce permit reducerea și mai mult a costurilor și îmbunătățirea nivelului de deservire a clienților. Se reduce numărul de km parcurși cu până la 20%, se reduce timpul alocat planificării cu până la 75%, se reduce numărul vehiculelor folosite cu până la 10%... iar avantajele pot continua.

Clienții iTrack sunt de la cei mai mici până la

Corvin Pughin, Owner Maguay

Vodafone și Electrica Serv. Mai mult, soluția de management a flotei, oferită de Vodafone

iectului a fost implementat un sistem com-

echipament de stocare redundant Maguay

plex pentru centralizarea, consolidarea,

PowerStor (36TB instalat).

auditarea şi protecţia bazelor de date Oracle, Oracle Exadata.

Un alt proiect este cel de la Augsburg International - Consolidare Data Center.

clienților săi, este bazată pe iTrack.

ITT: Cum estimați că va fi 2016, din

ITT: O altă temă importantă a fost abor-

punct de vedere al cifrei de afaceri și al

darea tehnologiilor de cloud computing. A

profitabilității, față de anul precedent? Ce

scăzut reticența clienților față de cloud? Ce

vă propuneți pentru 2017?

fel de soluții de cloud computing preferă și

C.P.: Anul 2016 nu a fost un an ușor pen-

infrastructură

pentru ce tip de aplicații? Reprezintă soluțiile

tru industria IT. În ciuda faptului că piața

hardware & software care a permis con-

de cloud hibrid cheia implementărilor pentru

parcurge o periodă foarte zbuciumată noi

solidarea datacenter-ului existent (format

perioada următoare? Oferiți și soluții IaaS,

suntem optimiști.

din câteva zeci de servere și echipamente

înafara celor mari și de acum tradiționale

de stocare achiziționate gradual în ul-

(Microsoft, Amazon, Google)?

Maguay

a

realizat

o

Pentru 2017 ne propunem să ne extindem abordarea și către piețe externe și să ne

timii ani). Noua arhitectură implementată

C.P.: Clienții sunt, în continuare, reticenți,

consolidăm poziția de furnizor de sisteme

este formată dintr-un cluster cu 3 noduri

da. Pentru cei care au motive tehnic înte-

de tip server și storage, consacrându-ne ca

Maguay eXpertServer (60 de nuclee, 1.2TB

meiate de a nu îmbrățișa integral cloud-ul

furnizor de top de soluții moderne pentru

memorie RAM, 12 conexiuni 10Gbit) și un

public, noi venim în întâmpinarea lor cu

Data Center / Hybrid Cloud.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

14 E

V

E

N

I

M

E

N

T

O călătorie cu mașina timpului prin Cloud – așa se scrie istoria de Radu Crahmaliuc

imp de două zile, Bucureștiul a fost capitala europeană a Cloudului. Am asistat la o impresionantă concentrare de forțe, în care un număr mare de specialiști din întreaga lume, cu o bogată carte de vizită în dezvoltarea, evanghelizarea și implementarea tehnologiilor Cloud, au venit la Forumul EuroCloud pentru a discuta cele mai noi tendințe legate de transformările de business induse de Cloud și tehnologiile de infrastructură conexe.

T

Ca moderator al sesiunilor tehnice din

să construim și să dimensionăm aplicații de

ambele zile ale Forumului EuroCloud am

mare performanță cu platforma Google Cloud,

trăit acel sentiment unic de a fi părtaș la ceva

aceeași pe care rulează aplicații pe care le

fundamental. Un sentiment de prima linie. De

folosim în fiecare zi, precum Google Search,

a asista la felul în care se scrie istoria. O simplă

GMail sau YouTube. Un exemplu concludent al

enumerare a celor care ne-au fost călăuze

potențialului de care beneficiază comunitatea

în călătoria prin istoria de ieri, de azi și de

dezvoltatorilor Google ne-a fost oferit chiar

mâine a Cloudului spune tot. Specialiști teh-

de un membru al acesteia. Romain Vialard -

nici cu zeci de ani de experiență, evangheliști,

Google Developer Expert la Revevol din Paris

selecție a unei soluții Disaster Recovery oferit

dezvoltatori, antreprenori ne-au inițiat în

- ne-a demonstrat cum putem urmări gradul

ca servicii DRaaS.

fenomenul Cloud. Mari companii precum

de utilizare a aplicațiilor cu Google Analytics,

Deși este un exemplu clasic de companie

Amazon Web Services, Google, Microsoft,

folosind un instrument precum Yet Another

care s-a adaptat din mers la tendințele impuse

SAP, Veeam, Teradata și Schneider Electric,

Mail Merge – un add-on pentru Google Sheets.

de valul transformărilor induse de adopția tot

care scriu zi de zi istoria Cloudului, ne-au

Dar uriașele volume de date acumulate în

mai largă a modelului Cloud la nivel de Busi-

revelat viziunile și strategiile lor. Furnizori

Cloud trebuie puse la treabă. Numărul in-

ness, Microsoft a demonstrat că poate juca un

de servicii, dezvoltatori independenți și in-

strumentelor de analiză bazate pe clustere

rol de pionier tehnologic și pe această piață.

tegratori de soluții bazate pe platforme con-

de mașini este în continuă creștere. Natalino

Amplele schimbări de strategie din ultima

sacrate precum Avanade, Console, DevSecCon

Busa, Head of Data Science la Teradata în

perioadă au făcut ca Microsoft să se afirme ca

Ltd., Fabasoft, Intelli-Factory, Ness Techno-

Amsterdam, ne-a făcut o trecere în revistă a

lider în toate zonele de dezvoltare a serviciilor

logies, Revevol sau Scale-Up Tech au venit

acestor instrumente analitice, care au evoluat

Cloud, de la platformă de dezvoltare și migra-

la București pentru a ne confirma importanța

de la funcțiile analitice ale bazelor de date

rea aplicațiilor de Office în Cloud la una dintre

dezvoltării și diversificării serviciilor de Cloud

rdms, la proiecte analitice open sources pre-

cele mai dinamice platforme de infrastructură

pentru orice companie, de orice mărime, din

cum Hadoop Hive, Spark sau H2O, până la in-

în Cloud. Radu Ștefan, unul dintre cei mai

orice domeniu de activitate.

strumente de previzionare în Cloud și servicii

titrați evangheliști tehnici de la Microsoft

pentru specialiștii în Data Science, Big Data &

România, ne-a povestit pe ce se bazează

Analytics.

strategia de promovare a platformei Azure ca

Unul intre pionierii recunoscuți ai Cloudului este Amazon. Acum mai bine de 10 ani,

Radu Crahmaliuc

Amazon Web Services a pus bazele unei noi dis-

În actuala lume digitală este nevoie de

cipline care în scurt timp a devenit o veritabilă

acces non-stop la date. Compania Veeam este

Un alt exemplu de jucător consacrat din

industrie. Pornind de la furnizarea celei mai

unul dintre inițiatorii stocării și accesului la

industria de software care și-a construit din

largi categorii de servicii de infrastructură,

date în medii virtuale și a introdus recent

timp o strategie bazată pe Cloud este compa-

AWS este liderul autoritar al pieței de servi-

platforma Veeam Availability Platform pen-

nia SAP. Cunoscută îndeosebi pentru poziția

cii IaaS. Prezent la EuroCloud Forum, Danilo

tru Hybrid Cloud. Avantajele oferite clienților

de lider în domeniul soluțiilor enterprise de

Poccia - Technical Evangelist Amazon Web

de orice mărime de această platformă ne-au

tip ERP, SAP și-a diversificat oferta, furnizând

Services EMEA ne-a povestit cum putem folosi

fost arătate de Laurent Garcia, EMEA Director

acum servicii pentru toate modelele de Cloud

platformele și serviciile AWS pentru a putea să

Cloud & Service Providers la Veeam Software.

(infrastructură,

valorificăm la maximum fluxul de date gene-

Ca dovadă a largii preocupări manifestate

aplicații) reunite pe platforma SAP Cloud.

rate în procesul de business.

servicii publice de Cloud pentru Europa.

platformă

de

dezvoltare,

de Veeam pentru protecția datelor în Cloud,

Dr. Jens Amail, Senior Vice President Cloud

Un alt pionier al tehnologiilor Cloud este

Laurent Garcia ne-a relevat într-o altă prezen-

Solutions and Strategic Customers pentru

Google. Robert Kubis, Cloud Developer Advo-

tare care sunt criteriile cheie pe care trebuie

Europa Centrală și de Est la SAP, a prezentat

cate la Google UK, ne-a arătat cum putem

să le aibă în vedere utilizatorii în procesul de

la București principalele elemente de inovație

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

15 E

Dr. Jens Amail, Senior Vice President Cloud Solutions and Strategic Customers pentru Europa Centrală și de Est, SAP

V

E

N

I

M

E

N

T

eHealth, date demografice și informații cli-

sole este o rețea globală de tehnologie next

nice despre toți pacienții din Slovacia. Peste

generation ce oferă accesul sigur, facil și pre-

20000 de medici și profesioniști din domeniul

dictibil între centrele de date ale clienților și

sănătății au acces la întreaga bază necesară

furnizorii de servicii Cloud precum Amazon

de resurse de informații medicale, pentru toți

Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud

cei 5,5 milioane de cetățeni slovaci înregistrați

și alte ecosisteme de servicii SaaS.

în NHIS. Toate serviciile Cloud sunt operate de

Dar numărul de provocări la care trebuie să

un centru informatic național pentru sănătate,

facă față un centru de date este încă destul

o structură a ministerului slovac al sănătății.

de mare. Eduard Bodor, Solution Architect

Avantajele oferite de modelele hibride

la NCEE Regional Application Center din

de Cloud sunt foarte clare. Gavin Williams,

Schneider Electric, ne-a arătat cum tendințele

VP Hybrid Cloud la compania Avanade din

de business indică o clară migrare dinspre

Londra, ne-a explicat ce facilități poate desco-

centrele de date enterprise, către centre de

peri orice companie de tip enterprise ce adoptă

date administrate de furnizori terți.

un model Hybrid Cloud, cu câteva exemple de

O altă gamă majoră de provocări ac-

clienți care s-au lansat în această călătorie.

tuale e reprezentată de securitatea și confidențialitatea datelor. Francois Raynaud, fon-

tehnologică incluse în această platformă, pre-

dator al companiei DevSecCon și specialist în

cum soluția Hanah, dezvoltată în parteneriat

proiecte de automatizare a funcțiilor de Secu-

cu IBM.

ritate, ne-a trecut în revistă câteva dintre cele

Valoarea industriei românești pe noua piață

mai serioase provocări și câteva dintre pro-

a tehnologiilor Cloud a fost demonstrată la

punerile comunității DevOps pentru rezolva-

EuroCloud Forum prin prezența a doi dintre

rea acestora.

cei mai importanți furnizori locali de servicii

În același context, cererea pentru redu-

Cloud, care au început să se afirme și pe plan

cerea costurilor și creșterea productivității

internațional: Star Storage și Ymens. Ambii

determină o creștere a nevoii pentru o forță

furnizori au fost câștigători la două categorii

de lucru mobile care să aibă un acces sigur

importante de servicii în concursul EuroCloud

și sincronizat la date și documente. Andreas

Award 2016. Cătălin Păunescu, fondator și

Dangl, Managing Director la Fabasoft Cloud

CEO al companiei Star Storage, a arătat cât

GmbH, un lider al furnizorilor de soluții de

de important este procesul de transformare

colaborare în Cloud „Made in Europe”, ne-a

digitală pe care trebuie să îl înceapă astăzi orice companie, pentru a putea fi performantă

Peter Linhardt, Health solution architect, Ness Technologies, Slovacia

și eficientă începând de mâine. Cloudul joacă

explicat cum sistemele certificate File Sync și Share reduc riscurile și cresc productivitatea. Ca exemplu al calității serviciilor ofe-

un rol decisiv în acest amplu proces de trans-

Aceeași pleiadă de beneficii care stau astăzi

rite, Fabasoft este prima companie membră

formare. Într-o elocventă demonstrație a aces-

la dispoziția marilor companii europene o

a organizației EuroCloud care a obținut o

tui rol, Răzvan Savu - Cloud Strategy Officer

constituie serviciile bazate pe tehnologii Open

certificare de 5 stele în sistemul StarAudit

la Ymens - a prezentat o serie de proiecte de

Cloud. Christoph Streit, Co-Foundator & Tech-

promovat de EuroCloud dincolo de granițele

implementare a serviciilor prezente în porto-

nology Evangelist la firma ScaleUp Technolo-

Europei.

foliul companiei Ymens, unul dintre primii

gies din Berlin, ne-a povestit despre creșterea

Dezvoltarea codurilor server și a celor client

Cloud Service Provideri și Cloud Brokeri din

gradului de adopție la nivel Enterprise al

în același limbaj oferă o excelentă platformă

România.

unor soluții Open Cloud precum OpenStack.

de productivitate pentru programatori. Adam

Una dintre cele mai interesante prezentări

Interfețele API bazate pe surse deschise sunt

Granicz, CEO IntelliFactory, evanghelist F#,

de la EuroCloud Forum, atât prin valoarea

factori extrem de importanți pentru inter-

specialist 6x F# MVP și autor a 5 cărți despre

proiectului, cât și prin impactul asupra unui

operabilitate, colaborare și integrare, în spe-

platforma Full-stack, a explicat comunității

domeniu extrem de important cum este

cial din perspectiva contextului European.

dezvoltatorilor din România avantajele reali-

sănătatea, a fost susținută de Peter Linhardt,

Dar accesul la serviciile Cloud prin infra-

Health solution architect la Ness Technolo-

structuri clasice, precum cele oferite de Inter-

gies în Slovacia. Sistemul informatic național

net, nu este întotdeauna lipsit de provocări.

de sănătate din Slovacia este construit pe

Trebuie căutate și soluții de conectare alter-

2.0.

tehnologii Cloud și poate fi un exemplu pen-

native care să asigure un acces continuu și

în cadrul EuroCloud Forum 2016 de la

tru orice guvern din Europa. Cloud service Na-

fără breșe de Securitate la Cloud. John Hill,

București se întrevede deja un al 3-lea

tional Health Information System (NHIS) este

Director of Business Development la compa-

val în Cloud computing, în care princi-

o soluție cu acoperire națională ce reunește

nia Console din Londra este un avocat și un

pala facilitate va fi oferită de dezvoltarea

un set de servicii ce oferă funcționalități

evanghelist al noilor generații de conectivitate

personalizată a soluțiilor Cloud și mai puțin

esențiale, precum baze de date și înregistrări

la Cloud, care nu sunt legate de Internet. Con-

de rularea unor aplicații pre-existente.

www.ittrends.ro

zării aplicațiilor Web cu WebSharper și noua platformă CloudSharper.

Deja vorbim de Industry Cloud și Cloud Din

toate

prezentările

susținute

Nr. 10 - Octombrie 2016

16 F

O

C

U

S

Incertitudini în viitorul foto de Mircea Băduţ

Fiind un eveniment anual semnificativ al pieţei, Photokina (desfăşurat la Köln în fiecare septembrie) constituie ocazia prin care producătorii majori de echipamente fotografice îşi expun noutăţile, care noutăţi reflectă la rândul lor tendinţele pieţei şi chiar încearcă să îi modeleze viitorul.

Piaţa şi evoluţia tehnologiei digitale

DSLR-urile (primele fiind ieftine şi foarte

În ultimul deceniu am fost martori la două

mobile, celelalte fiind urmaşele aparatelor

de la an la an, deşi senzorul şi lentilele

valuri majore ce au influenţat evoluţia ca-

profesionale ce foloseau filmul foto). Ca-

sunt oarecum limitate prin constrângerea

merelor foto digitale: mirrorless şi smart-

merele mirrorless (deşi au pierdut oglinda

dimensională. Probabil că telefoanele mo-

phone. Paradigma mirrorless propunea

denominativ-specifică SLR-urilor) au pre-

bile vor constitui opţiunea tot mai favorită

un aparat foto hibrid, la fuziunea dintre

luat avantaje din ambele clase: portabili-

pentru fotografia cazuală, de instantaneu,

cele două mari categorii manifestate pe

tatea şi dimensiunea mică, respectiv sen-

pricinuind astfel declinul aparatelor foto

piaţa de profil: aparatele compacte şi

zorul foto măricel şi inter-schimbabilitatea

compacte nepretenţioase.

obiectivelor foto. Promotorii clasei nou-

Însă, pentru persoanele care doresc să

apărute au fost Olympus (care renunţa la

obţină fotografii de calitate foarte bună,

linia DSLR-urilor de succes E3 – E5, mar-

DSLR-urile încă mai constituie alegerea

când astfel cu îndrăzneală acest „paradigm

firescă, acum şi în viitorul apropiat. Atuurile

shift”) şi Panasonic (care beneficia şi de

acestor camere foto (la rândul lor stratifi-

un parteneriat cu producătorul de obiec-

cate mercantil şi tehnologic de la „pentru

tive Leica). Ulterior majoritatea produ-

începători” până la „pentru profesionişti”)

cătorilor semnificativi au fost nevoiţi să

sunt: senzorul de imagine de dimensiune

intre pe segmentul de piaţă astfel creat.

mare (15x23mm şi 24x36mm; având ca

Despre smartphone-uri cam ştie toată

beneficiu atât un nivel ridicat al detaliilor

lumea: camera lor foto se îmbunătăţeşte

captate cât şi un zgomot de imagine redus); vizarea optică prin chiar obiectivul

Pentru a evalua cu adevărat calitatea unei imagini fotografice (JPEG sau RAW), şi eventual pentru a compara astfel camerele foto, este necesar să privim imaginea pe un monitor mare (preferabil de 24”-27”) şi apoi să o analizăm în detaliu prin afişarea nativă, adică scalând imaginea la 1:1 (sau 100%), astfel încât fiecare pixel de imagine să corespundă unui pixel de monitor.

• La vederea „fit” a imaginii (cu fotografia afişată integral pe suprafaţa disponibilă a monitorului) vom cântări aspecte precum: » nivelul/echilibrul luminii – expunerea fotografiei, care uzual nu trebuie să prezinte pete continue de negru (subexpunere) sau de alb (supraexpunere, arsură); » domeniul de expunere: abilitatea camerei de a cuprinde o gamă largă de luminozităţi (gama dinamicii fiind astăzi de aproximativ 12-14 trepte de expunere); » fidelitatea culorilor (care depinde atât de abilităţile native ale camerei foto cât şi de balansul de alb controlat de utilizator); » eventualele deformări optice (mai ales dacă obiectivul foto are distanţă focală mică); etc.

• La vizualizarea imaginii scalate 1:1 vom urmări: » nivelul de detalii captate (muchii, textúri, gradiente); » zgomotul de imagine (prezenţa granulaţiei reziduale, care de obicei creşte pe măsură ce ridicăm sensibilitatea senzorului (sensibilitatea ISO) cu care efectuăm fotografia); » eventualele aberaţii cromatice optice (ce pot apărea la muchiile de contrast); etc.

www.ittrends.ro

foto (vizare pentru care folosesc un sistem de oglinzi); focalizarea rapidă (graţie unui senzor suplimentar destinat acestui scop);

Nr. 10 - Octombrie 2016

17 F

O

C

U

S

prezentate/lansate (sau doar anunţate ori arătate în prototip cu această ocazie) au adus parametri suplimentari: un plus de mega-pixeli la rezoluţia senzorului de imagine; o gamă ISO lărgită; un spor în viteza de lucru. Un trend bine reliefat, deşi nesurprinzător în contextul actual, l-a constituit funcţia de filmare la rezoluţie 4K, care se pare că va deveni standard pentru domeniul (semi)profesional. Desigur, şi la capitolul obiective foto s-au înregistrat capacitatea acumulatorului electric; ş.a. Aşa

noutăţi, de la producători precum Nikon,

se face că cele mai bune smartphone-uri

Olympus, Zeiss, Canon, Sigma, Tamron,

Samsung, care în ultimii ani pătrunsese

încă nu depăşesc camere relativ ieftine, pre-

Samyang, Phase One, Venus – aspectele

destul de îndrăzneţ în piaţa foto).

cum Canon 760D sau Nikon D5500. Notăm

cheie fiind, ca de obicei, distanţa focală,

Oricum, deşi evoluţia este predictibilă

şi faptul că există pe piaţă aparate foto com-

deschiderea diafragmei ori stabilizarea de

din perspectivă „parametrică” (adică din

pacte concepute mai pentru profesionişti,

imagine. Însă am aflat şi despre noutăţi

punctul de vedere al optimizărilor canti-

inspirate din lumea DSLR, fiind

mai

exotice,

dotate cu senzor de imagine

precum

tative pe care producătorii sunt nevoiţi să

camera

le aducă periodic camerelor foto), curbele

mare (dimensiune până la

calitative pe termen mediu şi lung nu pot

un inci sau chiar APS-C),

fi prezise, astfel că nu putem specula de-

precum

Power-

cis în privinţa căror familii de aparate vor

Shot G7 X, Panasonic

prolifera şi care vor dispărea. Dar poate că

Lumix DMC-CM1, Fujifilm

viitorul eveniment mare, Consumer Elec-

Finepix X100T, Nikon DL24

tronics Show (Las Vegas, ianuarie 2017),

ori Sony Cyber-shot DSC-RX10.

ne va spune mai multe.

Canon

Revenind la Photokina 2016 Da, şi târgul european din anul acesta a oferit producătorilor prilejul de a prezenta noutăţi, fie răspunzând unor presiuni con-

„Hasselblad X1D”, care aduce un senzor

crete ale pieţei de echipamente fotografice

imens (51 megapixeli pe suprafaţa de 44

(decantate din cerinţele beneficiarilor), fie

x 33 mm) în clasa mirrorless. Dar, ca fapt-

încercând să anticipeze evoluţia acestei

divers (semnificativ sau nu), s-au observat

pieţei. Aşa cum era firesc, camerele foto

şi absenţe la târgul de la Köln (precum

Succintă trecere în revistă a noutăţilor de la Photokina 2016 Canon

Fujifilm

• Canon EOS M5 – un mirrorless nou; • Canon 5D Mark IV – ediţia nouă a cunoscutului DSLR • Fujifilm GFX profesional; 50S – un DSLR • obiectivele profesional cu EF-M 18senzor foarte 150mm F3.5-6.3 mare (atât fizic, STM; EF 70-300 44x33mm, cât F4.5-5.6 IS II şi în rezoluţie, USM; EF 1651,4 MP) 35mm F2.8L III USM; EF 24105mm F4L IS II USM

Nikon

Olympus

Panasonic

• Nikon D3400 – un DSLR din seria entrylevel; • Nikkor 105mm F1.4 – un obiectiv fix foarte luminos (cu diafragmă foarte largă)

• Olympus OM-D E-M1 Mark II – mirroless profesional; • Olympus PEN E-PL8 – mirroless de amatori; • obiectivele Olympus 12100mm F4.0 IS Pro; ED 25mm F1.2 Pro; 30mm F3.5 Macro

• Panasonic • Pentax K-1 – un • Sony SLT-a99 Lumix DSLR full-frame Mark II – DMC-G85; pentru amatorii camera cu • Panasonic pretenţioşi senzor fullDMC-LX10/ (prosumers); frame de 42 MP LX15; • Ricoh Theta S (La Sony, DSLR• Panasonic 360 – o cameră urile au oglinda Lumix DMCdestinată imobilă dar FZ2500/FZ2000 captării de transparentă, imagini sferice de unde abrevierea SLT.)

www.ittrends.ro

Pentax/Ricoh

Sony

Nr. 10 - Octombrie 2016

18 T

E

N

D

I

N

Þ

E

„1984”, adică acum... de Răzvan Sandu

Motto: „Nici o lege nu poate înființa pedeapsa confiscării averilor”. Articolul 15 din Constituția Regatului României din 1923, ultima Constituție democratică a Țării Recentele modificări ale legislației fiscale

înfricoșător, ce frizează patologia. Altfel

românești, ce urmează să fie puse în aplicare

spus, Fiscul nu se mai mulțumește să știe

de la 1 ianuarie 2017 – cum ar fi noul mod de

că firma X a cumpărat o casă, o mașină-

completare a declarației 394 – au alimentat

unealtă sau că luna aceasta avut cutare

canism exagerat de control, dezvoltat ca o

iar, la nesfârșit, disputele din spațiul public

valoare a încasărilor, ci dorește să afle de la

tumoare pe un corp sănătos, nu sunt cumva

referitoare la intimitatea fiecăruia dintre

cine, câte piersici, câți ciorapi și câte bilete

mult mai mici decât cheltuielile publice și

noi. Există temerea justificată că, sub pre-

la Loto a cumpărat același cetățean Goguță

private necesare pentru întreținerea sa?

textul luptei anticorupție, al combaterii

Oarecare, în ce hoteluri a locuit în vacanță,

Asta, presupunând că, într-adevăr, scopul

evaziunii și al necesității colectării eficiente

cât a plătit pe berea din restaurant sau pe

sistemului este combaterea evaziunii fiscale

a impozitelor, statul și colaboratorii săi –

biletul de telescaun, când și în ce loc anume

și nu supravegherea electronică generalizată

Fiscul, băncile, serviciile secrete – vor „intra

a făcut toate aceste cumpărături, din ce

a unei întregi națiuni...

cu bocancii” în dreptul la viață privată al

cont bancar a achitat și care este prenumele

La toate cele spuse, vă rog să adăugați

tuturor. Ceea ce, zic unii, deja se întâmplă...

mamei bunicii cățelului celui care i-a emis

un nou „strat”: supravegherea privată (mai

bonul fiscal. Și toate aceste șuvoaie de date

mult sau mai puțin legală), adică dorința

se obțin prin „intersectarea” și compararea

firmelor particulare de a obține cât mai

unor baze de date personale și financiare,

multe date despre clienții lor, spre a-i fide-

informatizate, deținute de instituții ale

liza și a-i „bombarda” cu campanii de mar-

statului, bănci și alte „organisme” mai mult

keting. Intrăm în supermarket-uri înțesate

su mai puțin civile.

de camere video și de rețele wireless, iar

Rãzvan Sandu

Aceia mai tehnici dintre cititorii mei vor fi

scopul lor nu este doar acela de a preveni

înțeles repede că tot scenariul descris, dorit,

furturile din raft. Dacă avem o tabletă cu

pare-se, de Statul Român, ar însemna, la

noi, ni se oferă acces Internet (clientul tre-

acest nivel de detaliere, colectarea și sto-

buie să rămână cât mai mult în magazin, fie

carea (arhivarea) unei cantități enorme de

și jucându-se pe Facebook...), dar doar după

date despre fiecare cetățean și fiecare firmă

ce am „dat la schimb” o adresă personală

Dar care este diferența față de situația

din România. Din păcate, costurile întregii

de e-mail. Cineva dorește să știe cât timp

existentă până azi? Sunt multe diferențe,

operații sunt suportate tot de contribuabili:

am petrecut la fiecare raion, ce traseu am

unele destul de subtile pentru a scăpa

nu numai că masivele sisteme informatice

parcurs prin magazin, ce anume ne-a inte-

atenției celor mai grăbiți sau cu mai puține

necesare sunt sau vor fi achiziționate din

resat și cu cine am vorbit, dacă și ce anume

cunoștințe tehnice. Mai întâi, preferința

bani publici (adică aceleași impozite...), sub

am cumpărat, câți bani am cheltuit, prin ce

obsesivă pentru tranzacțiile efectuate cu

lozinca populistă a „luptei anti-fraudă”, dar,

bancă... Abia după aceea „ni se permite”

cardul sau cu alte instrumente bancare.

prin lege, o parte importantă din obligație

să revenim în stradă, în intersecția pe care

Și ce-i cu asta? Aaa, păi este: atunci când

se transferă firmelor private, care vor fi (cel

primăria și alte autorități locale au dotat-o,

cetățeanul Goguță Oarecare cumpără cu

puțin teoretic...) silite să angajeze armate

grijuliu, cu alte camere video...

numerar (cash) într-un supermarket, tran-

de contabili dotați cu calculatoare, pentru

zacția sa rămâne anonimă; aceeași cumpă-

a putea genera și depune la timp declarații

pentru

rare, efectuată cu cardul, nu. În al doilea

fiscale cu un asemenea hiper-nivel de

Electronic Frontier Foundation (EFF) și, nu

rând, este vorba despre extinderea aces-

detaliere.

în ultimul rând, Free Software Foundation

Foto credit: https://onely.org

De ani de zile, organizații ca Asociația Tehnologie

și

Internet

(ApTI),

tei supravegheri electronice de la nivelul

Desigur, vor zice unii, toate acestea sunt

(FSF) și Proiectul GNU ne vorbesc despre

firmelor la cel al persoanelor fizice (intro-

necesare, fiindcă altfel nu mai scăpăm de

toate acestea. Vă recomand să le vizitați

ducându-se obligativitatea acestora de a

corupți și afaceri mafiote. Personal, mă uit

atent(ă) siturile, iar apoi să treceți în revistă

se identifica prin date foarte personale și

retrospectiv, în istoria ultimilor aproape

https://prism-break.org/

sensibile, cum ar fi CNP). Trei, este vorba

30 de ani și mă întreb când au împiedicat

Nu-i așa că scenariul lui George Orwell, cel

despre nivelul crescut de detaliere a tuturor

birocrația și ștampilele dezvoltarea furtului

cu ecranele TV care ne spionează în propriile

tranzacțiilor și de agregare (centralizare) a

cu acte, ca sport național. Serios, oare sumele

case și nu pot fi niciodată complet închise,

acestor date, rezultând un tablou general

recuperate la buget printr-un asemenea me-

nu mai pare chiar așa de departe?

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

19 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

PROGRAMUL OPERAȚIONAL COMPETITIVITATE 2014-2020

Parteneriate pentru transfer de cunoștinţe în cadrul proiectului

NETIO

Ecosistemul de cercetare, inovare și dezvoltare de produse și servicii TIC pentru o societate conectată la Internet of Things Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti a demarat în luna septembrie 2016 proiectul intitulat „Ecosistem de cercetare, inovare și dezvoltare de produse și servicii TIC pentru o societate conectată la Internet of Things” – P_40_270, proiect selectat în cadrul Acţiunii 1.2.3. Parteneriate pentru transfer de cunoștinţe prin Programul Operaţional Competitivitate 2014-2020, Axă prioritară 1 - Cercetare, dezvoltare tehnologică și inovare (CDI) în sprijinul competitivităţii economice și dezvoltării afacerilor.

Internetul Obiectelor (Internet of Things - IoT) este tehnologia cu cea mai rapidă evoluţie din tehnologiile legate de Internet.

Internet of Things este un concept și o paradigmă care implică omniprezenţa în mediu a unui număr mare și divers de dispozitive și obiecte active care, prin conexiuni cu fir și fără fir și scheme de adresare unice, sunt capabile să interacţioneze și să coopereze cu alte dispozitive și obiecte în scopul creării de servicii și aplicaţii omniprezente și adaptate nevoilor utilizatorilor.

Proiectul NETIO are ca obiectiv general crearea unui cadru de colaborare efectivă între specialiștii din Universitatea Politehnica din București și întreprinderi pentru accelerarea transferului de cunoștinţe din mediul academic către industrie în scopul dezvoltării de produse și servicii inovative din sfera Internet of Things, având drept consecinţă directă creșterea capacităţii de cercetare, dezvoltare și inovare a mediului economic, asigurând companiilor implicate creșterea competitivităţii acestora. În cadrul proiectului NETIO se vor desfășura granturi de cercetare în parteneriat între Universitatea Politehnica din București și companii, valorificând potenţialul infrastructurilor de cercetare nou create PRECIS și CAMPUS pentru a răspunde nevoilor de inovare a întreprinderilor, în scopul creșterii valorii adăugate a unor produse, procese și tehnologii cerute de piaţă.

Proiectul propune o serie de acţiuni integrate și concertate care se încadrează în direcţiile de cercetare și dezvoltare de produse în principal din sfera Internetului Obiectelor, fiind însă relevante și pentru datele de mari dimensiuni, produse ce sunt caracterizate prin valoare adăugată mare. Abordând tematici inovatoare și care vor realiza excelenţă tehnologică și dezvoltare de produse inteligente, estimate a avea un impact semnificativ pe piaţa

românească dar nu numai, proiectul se încadrează în specializările inteligente: Tehnologii informaţionale și de comunicaţii; Internetul viitorului și Analiza, managementul și securitatea datelor de mari dimensiuni.

O consecinţă directă a realizării proiectului NETIO reprezintă creșterea capacităţii de cercetare, dezvoltare și inovare a întreprinderilor partenere, a mediului economic în general precum si a mediului academic implicat în activităţi de cercetare. Dezvoltarea de produse și servicii inteligente bazate pe Internetul Obiectelor poate răspunde la provocările de zi cu zi ale membrilor unei comunităţi prin furnizarea de informaţii bazate pe prelucrări inteligente și specifice contextului, precum și pe date analizate sistematic în vederea surmontării provocărilor urbane. În acest fel proiectul devine un catalizator al inovării de produse, a căror specificitate generală o reprezintă valoarea adăugată mare, prin colaborări bazate pe o cerere reală într-o piaţă în continuă creștere.

Proiectul NETIO are o durată de 4 ani și este realizat de facultatea de Automatică și Calculatoare în colaborare cu facultatea de Electronică, Telecomunicaţii și Tehnologia Informaţiei și facultatea de Antreprenoriat, Ingineria și Managementul Afacerilor din Universitatea Politehnica din București.

Proiectul este co-finanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională prin Programul Operaţional Competitivitate 2014-2020, în baza contractului de finanţare încheiat cu Autoritatea Naţională pentru Cercetare Știinţifică și Inovare în calitate de Organism Intermediar (OI), în numele şi pentru Ministerul Fondurilor Europene (MFE) în calitate de Autoritate de Management (AM) iar valoarea totală aferentă este de 15.901.500 lei, din care asistenţa financiară nerambursabilă este de 13.497.500 lei.

DATE DE CONTACT Director de proiect: Prof. dr. ing. Adina Magda Florea Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti Facultatea de Automatică și Calculatoare Splaiul Independenţei, nr. 313, București, Sector 6, CP 060042 Telefon: 021.402.91.79/Fax: 021.318.10.14

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

20 L

O

R

E

D

A

N

A

’

S

V

O

I

C

E

Importanţa unui vânzător care îşi dă interesul – exemplu concret

Î

mi place să ofer cât mai multe exemple atunci când ţin vreun curs sau vreo prelegere. Acestea ajută întotdeauna ca un concept, o teorie, o idee să fie mai uşor

Violeta-Loredana Pascal

de înţeles. Despre oamenii de vânzări s-a scris foarte

mult. Există numeroase articole sau cărţi care menţionează calităţile pe care ar trebui să le aibă un om bun pentru o

I-am spus ce dorim şi ce buget avem, iar vânzătorul,

astfel de activitate. Aşa că în acest articol o să vă prezint

prietenos şi profesionist, ne-a oferit cele două variante

o experienţă directă, de la finalul lunii septembrie, cu trei

(una cu două opţiuni) care ar fi potrivite pentru noi. Apoi

vânzători.

a stat şi ne-a explicat în detaliu caracteristicile fiecărui produs în parte, ne-a spus ce opţiuni ne ajută în scopurile

Context

în care vom folosi noi aparatul, ne-a arătat dispozitivele,

Trebuia să cumpăr un anumit aparat şi aveam la

ne-a lăsat să le testăm.

dispoziţie o singură zi. Pentru că nu vreau să ofer numele magazinului la care am interacţionat cu cei trei vânzători,

Vânzătorul 2

nu voi aminti nici tipul aparatului. O să spun însă aşa:

A doua marcă a fost cea de la care noi aveam deja un

«

Vor toţi reprezentanţii de vânzări să vândă?

aparat şi care ne place. Ştiam deja un anume model pe care ni-l doream – dar pe site apărea cu preţ şi descriere, însă nu şi în stoc. Ne-a explicat că este nou acel aparat şi că, nefiind pe stoc, nu ne poate face factură pentru el. Dar apoi, în loc să ne arate alte variante (marca avea vreo două

în acel magazin se comercializează aparate precum cel de

produse care ar fi fost ceea ce ne-ar fi trebuit) ne-a spus că

care aveam nevoie de la mai mulţi producători, iar fiecare

nu are nimic pentru noi. ?!?

stand are reprezentantul de vânzări propriu (evident, mai mulţi, întrucât vorbim de ture). De asemenea, trebuie să

Vânzătorul 3

adaug şi că nu luam pentru prima oară un astfel de aparat.

O altă marcă foarte cunoscută nouă (la aparatul anterior

De fapt, era nevoie să iau unul nou, cel vechi nu mai era

am avut de ales dintre această marcă şi cea care a câştigat,

la fel de performant. Aveam un aparat de la unul dintre

diferenţa făcând-o... greutatea produsului – atât de

cele trei mărci pe care le distribuie magazinul în cauză şi

asemănătoare sunt aparatele lor). Aceleaşi date oferite

preferinţe personale în materie de producător.

vânzătorului (din nou, noi ştiam că au cel puţin o variantă

Suma pe care am fost dispusă să o plătesc nu era nici ea

pentru noi), însă altă reacţie. Oferirea unor variante cu

mică (tot pentru context amintesc faptul că există, pentru

mult peste bugetul nostru (cu 1.000 lei cel puţin în plus!).

aparatul luat, variante mai mici şi mai ieftine, unele medii

Şi o atitudine condescendentă.

să spunem ca preţ – dar nu tocmai ieftine, comparativ cu

Vă imaginaţi de la ce stand am luat. Cum spuneam:

bugetele obişnuite, şi aparate folosite de cei care câştigă

aparatele de gen au oricum caracteristici similare, diferenţa

de pe urma folosirii lor, cele performante, care intră într-o

o fac uneori poate un pachet cu vreo reducere sau un detaliu

gamă de preţ inaccesibilă mie). Fiecărui reprezentant de

aparte pentru fiecare (cum a fost greutatea la achiziţia

vânzări i-am spus, de la bun început, că avem suma X şi

anterioară) ori simpla preferinţă personală. Ceea ce este

că ne dorim un produs cu opţiunile A, B, C, D în acea zi.

trist este că vorbim despre doi vânzători care nu şi-au dat

Toţi erau liberi (era dimineaţă, o zi din timpul săptămânii).

interesul pentru un client care avea un buget disponibil şi voia să cumpere în acea zi – şi ştiu de la alte persoane

Vânzătorul 1

că nu este vorba despre generarea unor vânzări pentru o

Ordinea în care am interacţionat cu cei trei oameni de

marcă anume, de aici lipsa interesului celorlalţi colegi (cu

vânzări a fost datorată nu preferinţelor, ci modului în care

alte cuvinte, nu era o tactică de vânzare, aşa cum poate

erau amplasate standurile celor trei producători. Aşa se face

ar părea). Fiţi atenţi aşadar, la modul în care se comportă

că primul era reprezentantul mărcii care ne plăcea cel mai

vânzătorii din magazinele companiei dumneavoastră! loredana@prwave.ro

puţin (nefiind musai fani ai acesteia din multiple motive). www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

21 T

E

N

D

I

N

Þ

E

În trend cu Chatbots sau cu „valeții” digitali de Alexandra Roatã

Nu cu mult timp în urmă erau trenduri, acum sunt extensii ale comunicării de brand.

Alexandra Roatã

Creșterea interacțiunii dintre potențialii

jului politic Hillary Clinton, ce are instalat

rețelelor neurale și dotați cu un anumit

sau actualii consumatori și furnizorii

un chatbot (I will vote) care nu răspunde

grad de IA (inteligență artificială), cu tim-

serviciilor și produselor se face, de ceva

unui număr semnificativ de întrebări adre-

pul, ei devin tot mai eficienți și complecși

timp, prin intermediul Chatbot-ilor. Având

sate de votanți prin căsuța de mesagerie

în răspunsuri. Principalul lor rol este de a

în spate script-uri automate sau în unele

din Facebook.

oferi utilizatorilor ce pot fi clienți sau posi-

cazuri chiar un limbaj intuitiv, bazat pe

bili clienți, impresia comunicării cu o ființă

algoritmi derivați din serviciile principale

reală, în timp real.

sau nevoile pe care le acoperă un anumit

Probleme principale: Eșuează în înțelegerea cerințelor uti-

brand, chatbot-ii sunt sistemele care preiau direct interacțiunile cu utilizatorii apli-

lizatorilor; Nu pot răspunde unor întrebări rezul-

cațiilor sociale, oferind răspunsuri în timp real.

Un

tate din context; exemplu

în

acest

sens

Nu pot lua decizii, având la bază

este

Facebook, ce a lansat în primăvara anu-

algoritmi clari predefiniți;

lui 2016, în cadrul conferinței F8 de la

Folosesc răspunsuri-șabloane ce nu

San Francisco, noul sistem de chatbots, ce

suportă variații și care devin repetitive în

le permite userilor să desfășoare o multi-

timp.

tudine de acțiuni direct din Facebook

Cum pot fi folosiți?

Messenger. Pe scena evenimentului, având

Din ce în ce mai multe companii de IT

drept scop demonstrarea rolului aplicației

și tehnologie creează astfel de boți pentru

în interconectarea dintre afaceri și utiliza-

a sprijini și ușura fluiditatea comunicării

torii finali, Mark Zuckerberg a arătat cum

între companii și clienții acestora.

un utilizator poate cumpăra flori prin sim-

Un bot a avansat, așadar, de la răs-

pla utilizare a Messenger, fără a vizita alte

punsuri simple bazate pe cuvinte-cheie

site-uri sau a comanda telefonic. Pornind

către inserarea în căsuța de chat de

de la această idee, dezvoltatorii pot crea

video-uri

chatbots pentru orice tip de task-uri,

vreme sau posibilitatea rezervării unei ca-

prin

mere de hotel. Mai mult, acum utilizatorii

utilizarea

Facebook

Messenger.

Astfel, userii își pot îndeplini necesitățile

relevante,

informații

despre

nu mai sunt nevoiți să instaleze altfel de

și dorințele, discutând, în același timp, cu

Cu siguranță, însă, vorbim despre

aplicații, să caute informații în browser

prietenii din listă și rămânând fideli doar

o piață confirmată a sistemelor de tip

sau pe alte platforme, ci pot interacționa

aplicației Messenger.

Chatbot, în ultimele 6 luni fiind lan-

cu chatbot-ul companiei pentru a obține

sate 33.000 de astfel de chatbot-uri în

orice

Microsoft s-au adaptat deja trend-ului,

Facebook Messenger.

verifica sau, pur și simplu, comunica

adoptând chatbots-uri ce să fluidizeze

Cum funcționează?

despre un anumit produs. Un avantaj

interacțiunea cu utilizatorii lor, întărindu-le

În linii mari, boții rulează sarcini simple

pentru companiile care folosesc o astfel

relația și încrederea în utilizarea servi-

și repetitive, într-un ritm mult mai rapid

de tehnologie este că ele își păstrează

ciilor lor. Cu toate acestea, există situații

decât ar putea o ființă umană. Mai con-

utilizatorii doar în aplicația proprie.

în care conturi deținute de persoane pu-

cret, aceștia oferă un răspuns prestabilit

blice nu fac față în mod corespunzător

în mod automat, pozitiv sau negativ,

interacțiunilor cu urmăritorii. Un exemplu

sau informații relevante dintr-o cantitate

Continuarea materialului

în acest sens este dat de contul persona-

uriașă de date. Construiți pe principiul

o puteţi citi pe www.ittrends.ro

Marile companii precum Facebook sau

www.ittrends.ro

informație,

rezerva,

comanda,

Nr. 10 - Octombrie 2016

22 e

H

E

A

L

T

H

Un zâmbet nou de Iuliana Marin

u ajutorul noilor procedee și aparaturi dentare, pentru a avea un zâmbet perfect nu mai sunt necesare procedeele clasice. Tehnologia digitală este aplicată în realizarea implanturilor, a depistării de patologii dentare. În colectarea impresiilor pentru realizarea de implanturi pot avea loc multe erori, încât munca de la laborator trebuie reluată.

Acest proces poate fi simplificat prin utilizarea unor impresii digitale. Cu ajutorul scanării cu fascicul conic (CBCT) a maxilarului sau mandibulei care necesită intervenția se obține un fișier DICOM care poate fi folosit pentru a analiza implanturile. O astfel de radiografie prezintă un dozaj de radiație mai mic de 12 ori în comparație cu o radiografie panoramică.

C

mandibulă, respectiv maxilar, are loc o segmentare în urma căreia se identifică dinții. Următorul pas este eliminarea țesutului aflat în exces pentru a obține modelul 3D al dinților. Zona unde ar avea loc implantul este marcată. Se identifică canalul nervului, iar distanțele și unghiurile date de dinții din apropiere pentru a plasa implantul sunt calculate.

OnDemand3D Dental este un software

Tehnologia digitală ajută la poziționarea

de Imaging Sciences International, în

realizat de compania SOREDEX din Fin-

corectă și a spațierii implanturilor den-

Pennsylvania, care, folosind fișiere DICOM,

landa pentru diagnosticarea și planificarea

tare, care pot deveni un coșmar pentru a fi

este folosit pentru implanturi, restaurări și

tratamentului dentar, pornind de la fișiere

refăcute. Tot acestea previn nevoia de a se

tehnici chirurgicale. Programul software

DICOM.

executa o restaurare a lucrării deja întoc-

planifică implantul și realizează designul

mite, reducând costurile pacientului.

restaurării. Designul în format STL poate

Tehnica tradițională necesită realizarea

servi la aplicațiile chirurgicale. Programul

inciziei pentru descoperirea osului. În os

identifică dinții afectați, cât și pe cei care

se realizează o mică adâncitură suficient

nu au ieșit la suprafață.

de adâncă și groasă pentru a susține implantul. Implantul este introdus și se închide incizia gingivală cu un căpăcel. După minim 6 luni de la inserarea implantelor

Programul permite reconstrucția den-

are loc montarea bontului de vindecare,

tiției pacientului, cât și raportarea de pro-

astfel încât gingia să se modeleze în jurul

bleme întâmpinate atunci când analiza a

bontului. Fixarea coroanelor și a protezelor

fost întocmită.

Coroane dentare se pot realize, pornind

se realizează, folosind bonturile, după ce

de la fișierul STL generat de astfel de pro-

se ia amprenta.

Amprentele digitale au o acuratețe ridi-

Tx STUDIO evaluează locurile unde se

grame, precum cele enumerate. Acestea

cată, deoarece plasarea implantului, cât

pot realiza implanturile, precum și gro-

sunt utile în cadrul tratamentelor orto-

și dimensiunea, forma dintelui sunt con-

simea osului. Poziția dintelui este dată de

dontice.

struite virtual. Având modelul STL care

osul alveolar, de pozițiile dinților învecinați,

poate fi folosit și pentru printare 3D,

canalul nervului, pereții sinusurilor, cât și

se poate realiza o planificare pentru o

de frontierele corticale. Fiecare dinte poate

soluționare completă a problemei.

fi analizat , cât și poziționat pe maxilar sau

Unul dintre programele care există

mandibulă, acolo unde va fi implantat.

pe piață este Tx STUDIO Software creat

Bio Iuliana Marin este masterandă la Universitatea Politehnica București, Facultatea de Inginerie în Limbi Straine, la „Ingineria sistemelor de programe” în limba engleză, domeniul „Calculatoare și Tehnologia Informației”, specializarea „Ingineria informației”. Iuliana participă la un proiect național de cercetare în informatică medicală și a publicat 9 articole la conferințe internaționale și naționale.

Necesitatea unei vizualizări bune și simularea tratamentului bolilor dentare a condus la dezvoltarea de software-uri de modelare 3D. În fiecare an apar pe piață Dolphin 3D, un software dezvoltat de

noi programe de imagistică care își propun

compania Dolphin Imaging & Management

înțelegerea, învățarea și dezvoltarea cunoș-

Solutions, folosește scanările cu fascicul

tințelor care aparțin specialiștilor actuali și

conic pentru a realiza implanturi. Pentru

viitori din domeniul stomatologic.

www.ittrends.ro

Nr. 10 - Octombrie 2016

23 R

E

V

I

E

W

ASUS Zenfone 3 La începutul lunii octombrie, Asus a lansat în România noua familie Zenfone 3, din care fac parte modelele Zenfone Go, Max, Ultra și Deluxe.

Este vorba despre o gamă interesantă de smartphone-uri, cu dotări hardware echilibrate și bine poziționate ca preț.

Cu ocazia lansării, Asus a făcut publice și câteva date privind piața locală. Astfel am

HD (1920 x 1080 pixeli) și luminozitate de

de mare capacitate de 4600mAh, care îi

până la 600 cd/mp.

conferă o autonomie ridicată și care se poate

aflat că piața românească de smartphone-uri

Telefonul ZenFone 3 este echipat cu o

reîncărca rapid grație tehnologiei Quick

va ajunge la 3,8-4 milioane de unități în

cameră foto de 16 MP cu senzor de imagine

Charge 3.0. Mai mult, ZenFone 3 Ultra poate

acest an, o creștere de 20% față de anul tre-

Sony, stabilizare optică a imaginii (OIS) pe

fi folosit chiar și ca o baterie externă cu ieșire

cut, ca număr de unități și o creștere de 25%

4 axe și stabilizare electronică a imaginii

de 1,5 A pentru reîncărcarea altor dispozitive

ca valoare. 70% din vânzări se realizează

(EIS) pe 3 axe pentru filmările video 4K.

mobile.

prin intermediul operatorilor de comunicații.

ZenFone 3 este primul telefon dotat cu noul

Telefoanele cu diagonala ecranului între 5 și

procesor Qualcomm Snapdragon 625 cu opt

Asus Zenfone 3 Deluxe

5,4” reprezintă 50% din vânzări. Asus deține

nuclee de procesare. Dispozitivul are conec-

Deluxe este modelul de top. ZenFone 3

o cotă de piață de 5% pe piața de smart-

tivitate 802.11ac MU-MIMO Wi-Fi, grafică la

Deluxe are un ecran Super AMOLED de 5.7”,

phone-uri din România, cota de piață fiind

nivel de PC și până la 4GB RAM.

cu rezoluție Full HD (1920 x 1080 pixeli) și acoperire de peste 100% NTSC, acoperit cu Gorilla Glass 4, procesor Snapdragon 821, grafică Adreno 530, un modem X12 LTE și 6 GB memorie RAM, memorie de 64 GB sau 256 GB, WiFi, Bluetooth 4.2, cameră foto de 23 MP cu senzor de imagine Sony IMX318, cameră foto frontală de 8 MP, USB Type-C, Quick Charge 3.0 și senzor de amprentă.

ZenFone 3 Deluxe excelează și la capitolul audio, grație unui puternic difuzor cu cinci magneți și a unui amplificator inteligent NXP

de 9% pe segmentul telefoanelor de 200-300

Asus Zenfone 3 Ultra

ce redă un sunet clar și bine definit, protejând

euro și de 15% pe segmentul telefoanelor

ZenFone 3 Ultra este un smartphone dedi-

totodată difuzorul. Atunci când ascultă la

de 5,5”. În 2015 Asus a vândut în România

cat iubitorilor de multimedia. Are un ecran

niște căști certificate, utilizatorii se vor putea

cca. 150.000 de laptop-uri și cca. 100.000 de

de 6.8” cu rezoluție Full HD (1920 x1080

bucura de un sunet la rezoluție înaltă (HRA),

telefoane.

pixeli) și acoperire cromatică 95% NTSC.

la o calitate de până la patru ori peste cea a

Este primul telefon din lume cu tehnolo-

unui CD.

Zenfone 3 Max

gia ASUS Tru2Life+ Video, care folosește

Zenfone 3 Max are carcasă metalică, un ecran

un procesor de imagine de nivelul celor

de 5,2” și senzor de amprentă (pe spate).

din televizoarele 4K UHD, pentru a opti-

Telefonul are o baterie cu capacitate mare

miza fiecare pixel din fiecare cadru înainte

de 4130 mAh, care îi oferă o autonomie de

să fie afișat, cu scopul obținerii unui con-

30 de zile în stand-by. ZenFone 3 Max are și

trast superior și a unei clarități de invidiat.

funcție de baterie externă, putând fi folosit la

ZenFone 3 Ultra are sunet virtual surround

încărcarea altor dispozitive mobile.

pe 7.1 canale cu DTS Headphone:X. ZenFone 3 Ultra are două difuzoare stereo puternice

Zenfone 3

cu cinci magneți și un amplificator inteli-

Zenfone 3 este laureat Computex 2016 d&i

gent NXP care redă un sunet clar și bogat,

Award. Telefonul are un display Super IPS+,

protejând difuzoarele împotriva deteriorării.

cu diagonala de 5.2” sau 5.5”, rezoluție Full

ZenFone 3 Ultra beneficiază de o baterie www.ittrends.ro

Prețuri aproximative: ive: ZenFone 3 Max: 899 lei ZenFone 3 ZE520KL: 1.499 lei ZenFone 3 ZE552KL: 1.849 lei ZenFone 3 Ultra: 2.799 lei ZenFone 3 Deluxe ZS570KL 6GB/64GB: 2.999 lei ZenFone 3 Deluxe ZS570KL 6GB/256GB: 3.349 lei (TVA inclusiv)

Nr. 10 - Octombrie 2016

24 T

E

N

D

I

N

Þ

E

CIO FORUM 2016 de Radu Ciocan, Specialist Marketing, Class IT

50 de Directori IT au răspuns cu entuziasm și au participat la CIO Forum 2016, organizat de Class IT în Delta Dunării, fiind singurul eveniment care și-a propus reunirea celor care și-au construit un nume pe piața IT autohtonă.

Nucleul forumului a fost reprezentat

2

Pentru un Director IT este impor-

a afectat sute de companii în România și

tant să cunoască felul în care board-ul

a cauzat pierderi imense. Statisticile indică

Beyond”, în cadrul căreia s-au dezbătut

companiei percepe importanța departa-

faptul că 23% din utilizatori dau click pe

temele de interes ale mediului IT și s-au

mentului IT și să îi ofere informații com-

un link care conține un virus, iar 11% îl

aflat viitoarele tehnologii și soluții care se

plete, relevante și care sunt măsurate din

vor impune pe piață.

punct de vedere financiar cu privire la pe-

deschid și se infectează.

Principala provocare a departamen-

de Conferința „Fast Forward IT, 2017 &

CIO Forum 2016 a însemnat: 50 de di-

ricolele la care este expus.

5

tului IT, pe lângă securitatea siste-

rectori IT din cele mai importante companii

Protecția datelor, salvarea acestora on-

melor companiei, este educarea utiliza-

din România, 5 parteneri de top în eco-

site sau în Cloud alături de o strategie

torilor. În România sunt targetate atacuri

sistemul IT Local.

cloud-first pot transforma CapEX în OpEx

către zona de business. Modalitatea cea

și pot contribui la atingerea obiectivelor de

mai întâlnită de infectare este reprezentată

business cu costuri minime. În cele mai multe cazuri, nu tehno-

de un e-mail cu titlul: factură urgentă, în

logia este cea mai mare problemă ce

În interiorul companiei trebuie să existe o

ține de integrarea sistemelor IT competente

permanentă grijă în educarea personalului

în cadrul companiilor, ci management-ul

și să existe un plan de măsuri care să asigure continuitatea afacerii.

5

concluzii importante în urma primei ediții a CIO Forum 2016

3

format PDF, în care este encryptat un virus.

1

acestora.

zona de aplicații și analiză de business,

Deseori conducerea țintește spre cele mai

Discursul IT către managagement trebuie

infrastructura IT nu trebuie neglijată, pen-

ieftine soluții IT care nu oferă acea funcție

alcătuit din 3 componente: componenta

tru a evita riscul de a construi un colos cu

de continuitate a afacerii. Din cauza aces-

de facts (cât te costă atunci când are loc

picioarele de lut.

tor decizii de a integra „cel mai ieftin”,

o avarie), componenta de faith (în care

Pe măsură ce tot mai multe procese

s-au format niște cicluri de soluții care se

te bazezi pe statistici care oferă perspec-

depind de soluțiile IT, o avarie poate

tive de viitor și evoluții ale tehnologiilor) și

genera nefuncționarea întregii companii.

reconstruiesc o dată la 4 – 5 ani.

Securitatea IT revine în actualitate.

Continuitatea afacerii este dependentă de

În ultimii 5 ani a existat o explozie

generată de pericolele la care ești expus

circulară de Ransomware și Malware care

oricând) – Aurelian Sin – Federal Mogul.

Deși focusul directorilor IT se află în

continuitatea sistemelor IT.

4

Cod QR IT TRENDS

componenta de fear (se bazează pe frica

Cod QR AGORA

MANAGEMENT: Romulus Maier, Managing Partner romulus.maier@agora.ro Marina Enache, Events Manager marina.enache@agora.ro Andreea Maier, Marketing & PR Manager andreea.maier@agora.ro

AG GO ORA

ISSN: 2065 - 4766

REDACÞIA: Elena Andreea Liþã, Senior editor elena.lita@agora.ro Nicolae Bucur, Tehnoredactor nicolae.bucur@agora.ro Marian Teodorescu, Fotoreporter marian.teodorescu@agora.ro

O PUBLICAŢIE

NOTÃ COPYRIGHT:

EDITORIALIŞTI: Radu Crahmaliuc rcrahmaliuc@yahoo.com Marina Drăghici marina.draghici@classit.ro dr. Nicolae Goga n.goga@rug.nl Mihaela Gorodcov mihaela.gorodcov@ibusiness.com.ro Bogdan Marchidanu bogdan.n.marchidanu@gmail.com Violeta-Loredana Pascal loredana@prwave.ro Alexandra Roată alexandra.roata@softlead.ro Rãzvan Sandu razvan.sandu@zando.ro

Copyright © 2016 BYBLOS SRL. Toate drepturile rezervate.

Materialul editorial original tipãrit în acest numãr aparþine companiei BYBLOS SRL. IT TRENDS este marcã înregistratã a BYBLOS SRL.

ADRESA: Bd. Dimitrie Cantemir Nr. 12-14, Sc. D, Et. 2, Ap. 10, Sector 4, Bucureºti, 040243 Tel.: 021-3309282; Fax: 021-3309285 www.agora.ro; ittrends@agora.ro

Revista IT Trends este disponibilă şi online la adresa: http://issuu.com/agoramedia www.ittrends.ro Utilizatorii de dispozitive Android pot descărca aplicația de la adresa: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.issuu.android.app

128$ 7(1',1śÝ ÎN STIL Swift 7

*HQHUDŜLD D D GH SURFHVRDUH ,QWHO® Core™ i5 &HO PDL VXEŜLUH GRDU PP JURVLPH 3½QÞ OD RUH DXWRQRPLH D EDWHULHL &RQH[LXQH :LUHOHVV 08 0,02 [ DF

$XWRQRPLD EDWHULHL YDULD]Þ ÉQ IXQFŜLH GH PRGXO GH XWLOL]DUH ŚL VHWÞUL

&RUWDQD HVWH DVLVWHQWXO WÞX GLJLWDO SHUVRQDO