Produkte Katalog 2014

Page 1

Produkte Katalog 2014


Richard KREBS CEO

J茅r么me BALLY Verkaufsdirektor

Daniel SCHILD Marketingdirektor


Editorial Saint-Gobain ISOVER – bereit für die Zukunft 2014 machen wir grosse Schritte Richtung Zukunft. Wir verstärken unsere Geschäftsleitung mit zwei jungen Mitgliedern in Schlüsseldepartementen. Jérôme Bally hat innerhalb der Saint-Gobain-Gruppe von Glass Solutions zu ISOVER AG gewechselt und übernimmt die Direktion Verkauf Schweiz. Daniel Schild ist bereits verantwortlich für das Marketing bei Saint-Gobain ISOVER AG. Wir freuen uns, die Verantwortung mit diesen zwei jungen Führungskräften zu teilen und so den Generationenwechsel sorgfältig und kontinuierlich zu gestalten. Eine weitere Zukunftsfrage, die uns am Herzen liegt, ist eine sichere und nachhaltige Energieversorgung. Unsere Produkte leisten einen wichtigen Beitrag zur Optimierung des Lebenszyklus von Gebäuden. Sie verhindern Wärmeverluste und steigern damit die Energieeffizienz der Gebäudehüllen. Sie reduzieren die Betriebskosten und die Umweltbelastung. Sie verbessern den Wohnkomfort mit angenehmen Temperaturen und gesunder Innenraumluft – dafür wurden die ISOVER-Dämmstoffe für die Innenanwendung sogar mit dem strengen Eurofins-Label «Indoor Air Comfort Gold» ausgezeichnet. Saint-Gobain ISOVER AG setzt aber auch auf erneuerbare Energien und bezieht ausschliesslich Strom aus regionaler Wasserkraft. Ab 2014 produzieren zwei Photovoltaikanlagen mit der Fläche eines Fussballfeldes auf unseren Hallendächern Solarstrom. Wir sind überzeugt, dass die Schweiz die Energiewende mit einer intelligenten Kombination aus Effizienz und erneuerbaren Energien und mit einem beherzten Engagement zum Energiesparen schaffen kann. Wir freuen uns auf die Zukunft mit Ihnen.

Richard Krebs | CEO Saint-Gobain ISOVER AG


Das gibt es nur bei ISOVER! Eurofins Gold und Swiss Made. Ein Zertifikat ersetzt viele Gütezeichen Um das Bekenntnis zu nachhaltigem Handeln zu unterstreichen, hat ISOVER die Produkte für Innenanwendungen mit dem Eurofins-Label «Indoor Air Comfort Gold» zertifizieren lassen. Diese Auszeichnung belegt die Einhaltung aller relevanten europäischen Anforderungen an die Qualität der Innenraumluft. Dabei werden nicht nur die Vorschriften der Behörden eingehalten, sondern auch die wesentlich strengeren Anforderungen der wichtigsten freiwilligen Gütezeichen.

In der Schweiz produziert Die ISOVER Glaswolle-Dämmprodukte werden in der Schweiz produziert. Sie bestehen zu mehr als 85% aus rezykliertem Altglas und werden grossteils unter Verwendung eines natürlichen, formaldehydfreien Bindemittels auf Basis pflanzlicher, schnell nachwachsender Rohstoffe, hergestellt. Der Produktionsprozess ist ressourcenschonend und entspricht den strengsten ökologischen Richtlinien.


Dämmstoffe und Nachhaltigkeit

Saint-Gobain ISOVER AG ist Hauptpartner für:

Zwei Themen mit hohem Stellenwert: Nachhaltigkeit und Ökologie. Nachhaltig bauen bedeutet «Bauwerke zu errichten und zu erhalten, die ein Kapital für zukünftige Generationen darstellen und keine Altlast sind», sagt ETH-Professor H. Wallbaum. Diesem Anspruch stellt sich auch die Saint-Gobain ISOVER AG. ISOVER Dämmstoffe verbessern nicht nur die Nachhaltigkeit von Gebäuden, sie sind auch nachhaltig produziert, von den Rohstoffen bis zur Logistik.

Dämmstoffe und Ökologie

Saint-Gobain ISOVER AG ist Hauptpartner für:

Dämmstoffe aus Glaswolle sind ein ressourcenschonender und umweltfreundlicher Baustoff, der die Betriebsenergie für Gebäude massiv reduziert und die Bausubstanz vor Schäden schützt. Die positiven Effekte dieser Eigenschaften wirken sich in allen Bereichen der Nachhaltigkeit aus: sie verbessern die Umweltbilanz und die Wirtschaftlichkeit von Gebäuden und sorgen für gesundes und angenehmes Wohnen. Im Bereich der Ökologie kann die Nachhaltigkeitsleistung der Dämmstoffe mit wissenschaftlichen Kriterien besonders genau beurteilt werden. ISOVER Produkte erzielen bei allen Aspekten gute Ergebnisse. Die neu erschienen Broschüren (vgl. Abb.) thematisieren nebst den Baustoffen eines Gebäudes auch Faktoren, die einen entscheidenden Einfluss auf nachhaltiges Bauen haben. Damit plädieren diese Broschüren für eine umfassende Betrachtung der Nachhaltigkeit im Bauwesen.

Der Begriff der Nachhaltigkeit wird im Bauwesen vielfältig verwendet, obwohl es eigentlich klare Kriterien dafür gibt. Saint-Gobain ISOVER AG leistet mit den 2013 erschienenen Broschüren «Dämmstoffe und Nachhaltigkeit» und «Dämmstoffe und Ökologie» einen Beitrag zur Klärung und zeigt auf, was Dämmstoffe zur Nachhaltigkeit von Gebäuden beitragen können.


Die Produktionsstandorte von Romande Energie für erneuerbare Energie: Wasserkraft Mini-Wasserkraft Sonnenenergie Biomasse

Sauberer Strom aus 100% Fluss-Wasserkraft. ISOVER setzt seit Januar 2013 voll auf die Ökoenergie «Hydro Locale» als Stromquelle, ein Angebot der Romande Energie Commerce AG. Saint-Gobain ISOVER AG ist mit ihrem Werk im waadtländischen Lucens seit jeher ein wichtiger Kunde der Romande Energie. Diese partnerschaftliche Zusammenarbeit und die kontinuierlichen Bestrebungen von ISOVER den ökologischen Fussabdruck ihrer Produkte und Dienstleistungen zu verringern, haben per Januar 2013 zu einem neuen Meilenstein geführt.

Die Elektrizität des Typs «Hydro Locale» garantiert, dass der Strom aus Wasserkraftwerken der Romandie, also von lokalen Produzenten, stammt. Saint-Gobain ISOVER AG ging sogar noch weiter. Romande Energie musste versichern und beweisen, dass der von ISOVER benötigte Strom auch wirklich in gewünschter Weise aus lokalen FlusswasserKraftwerken stammt. Strom aus Pumpturbinenanlagen wird nicht verwendet. Auf der Karte zeigen die blauen Punkte, wo von Romande Energie die Elektrizität aus Wasserkraft produziert wird.

Auf anfangs 2013 hat Saint-Gobain ISOVER AG entschieden, die Partnerschaft mit Romande Energie noch zu verstärken, indem das Unternehmen das Strompaket «100% Hydro Locale» gewählt hat. Dies unterstreicht das Engagement von ISOVER für die Umwelt.

Produktneuheiten Vario Xtra. Weiterentwicklung der feuchteadaptiven Dampfbremse Vario KM Duplex UV. Mit noch grösserem Austrocknungspotential – mehr Sicherheit für den Verarbeiter und die Konstruktion. Vario DoubleFit. Der lösemittelfreie, dauerelastische und selbstklebende Dichtstoff ist jetzt neu auch im praktischen Schlauchbeutel mit einem Inhalt von 600 ml verfügbar.

Vario DoubleTwin. Beidseitig klebendes Polyacrylatklebeband zur Befestigung von Dampfbremsen auf Metallständer- und Holzunterkonstruktionen. ISOCOMPACT 035. Dämmplatten aus gekreppter Glaswolle für verputzte Aussenwärmedämmung. Die Platte verfügt über eine hohe Druckfestigkeit. Zudem sind eine einseitige Rastermarkierung von 10 x 10 cm und eine Spezialbeschichtung zur optimalen Putzhaftung angebracht.


ISOVER Bauteildatenblätter. Viel Information auf einen Klick. Ein spannendes Online-Angebot Auf www.isover.ch/bauen.html stellt ISOVER mit den Bauteildatenblättern viel technisches Know-How zur Verfügung. Das Angebot ist übersichtlich gegliedert nach den Hauptbereichen Dächer, Wände und Decken/Böden und ermöglicht einen schnellen Zugriff auf die gewünschten Bauteile. Die einzelnen Bauteildatenblätter können ganz unkompliziert als PDF heruntergeladen werden.

Downloads • Usai-Dateien für die Berechnung der U-Werte weiterer Konstruktionsvarianten • Ausschreibungstexte im pdf und sia 451-Format • Flixo-Dateien und pdf-Ausdrucke der Berechnung der längenbezogenen Wärmebrückenkoeffizienten (psi-Werte) und der feuchtetechnischen Kennwerte wie fRsi-Faktoren und minimaler Oberflächentemperaturen.

Alle relevanten Kennwerte Aus den ISOVER Bauteildatenblättern sind die relevanten bauphysikalischen Kennwerte verschiedenster Dach-, Wand- und Decken/Bodenkonstruktionen und deren gängigen Detail- und Anschlusslösungen ersichtlich. Alle konstruktionsbezogenen Informationen für Nachweise im Baubewilligungsprozess sind verfügbar.

Konstruktionsskizze des Bauteils

Wärmeschutz im Winter

Wärmeschutz im Sommer

Schalldämmung Ökologie, UBP

Verschiedene Dämmdicken

ISOVER-Referenzklassen

Aussenwände – Holzbau Holzrahmenbau

Ein Plus: Die Umweltbelastungspunkte Zusätzlich ist auf den Bauteildatenblättern die ökologische Qualität des Bauteils in Umweltbelastungspunkten UBP ausgewiesen. Die Methode dieses Öko-Indikators wurde vom Bundesamt für Umwelt BAFU definiert und basiert daher auf der Schweizerischen Umweltpolitik. Die UBP quantifizieren sämtliche Umweltbelastungen durch die Nutzung von Energieressourcen, von Land und Süsswasser, durch Emissionen in Luft, Gewässern und Boden sowie durch die Beseitigung von Abfällen.

24-110

Hinterlüftete Fassaden Mit Installationsebene

1 2 3

9

3 2 5 1

4

4 5 6

8 6

7

7 8 9

Gipsbauplatte 12.5 mm Lattung / Leitungen Wärme- und Schalldämmung ISOCONFORT 032, λD = 0.032 W/(m K) VARIO KM DUPLEX UV OSB 15 mm Wärme- und Schalldämmung SPARRENPLATTE 032 PR, λD = 0.032 W/(m K) Wärme- und Schalldämmung ISOPONTE 032, λD = 0.032 W/(m K) Hinterlüftung Holzschalung 20 mm

ISOCONFORT 032

d

[mm]

60

60

60

60

60

60

SPARRENPLATTE 032 PR

d

[mm]

120

120

120

120

140

180

ISOPONTE 032

d

[mm]

Wärmeschutz im Winter und Sommer [Z01]

60

80

100

120

120

120

PREMIUM

PREMIUM

PREMIUM

PREMIUM

PREMIUM

EXCELLENCE

Wärmedurchgangskoeffizient: – inklusive Wärmebrücken [A12] [B08]

U

[W/(m2 K)]

0.15

0.14

0.13

0.12

0.11

0.10

– ohne Wärmebrücken

U0

[W/(m2 K)]

0.13

0.12

0.11

0.10

0.10

0.09

κi

[Wh/m2 K)]

5

5

5

5

5

5

Rw

[dB]

44

45

45

45

45

46

UBP

[Pt/(m2 a)]

1430

1510

1590

1670

1690

1750

[%]

36

39

42

45

46

48

Wärmeschutz im Sommer Wärmespeicherfähigkeit (mit Rsi) Schalldämmung Bewertetes Schalldämm-Mass [C04] Ökologie Umweltbelastungspunkte [I01] [I02]

07.11.2011

Anteil Dämmung

[A12] [B08] [C04] [I01] [I02] [Z01]

Achsabstand Ständer 625 mm, Ständerbreite 60 mm; Achsabstand Lattung 650 mm, Lattenbreite 60 mm. 2.5 Schrauben pro m2. Beurteilungsgrundlagen: Saint-Gobain Isover AG. Beurteilungsgrösse des Bundesamtes für Umwelt BAFU. Weitere Kennzahlen zur ökologischen Qualität des Bauteils unter www.bauteilkatalog.ch STANDARD, ADVANCED, PREMIUM, EXCELLENCE; siehe Infoblatt "Isover-Referenzklassen".

Helpdesk: Tel. 0848 890 601, Fax 0848 890 605, helpdesk@isover.ch Saint-Gobain Isover AG, Route de Payerne, 1522 Lucens, www.isover.ch

Diese Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand der Technik und beziehen sich nur auf ISOVERProdukte. Wir behalten uns technische Änderungen vor.


Das VARIO-Komplettsystem. Luftdichte Gebäudehülle – Optimale Dämmung, Feuchteschutz und Klebetechnik – alles aus einer Hand.

Komponenten für den Innenbereich

Komponenten für den Innen-

Vario ProTape

Vario MultiTape SL

Selbstklebender Dichtstoff ab Rolle.

Für Ecken und Anschlüsse.

Vario DoubleFit

Vario KB 1

MehrkomponentenKlebedichtmasse.

Das spurhaltige Klebe­band für Überlappungen.

Vario MultiTape

Vario DoubleTwin

Spurhaltiges und dehnbares Klebeband mit extra hoher Klebekraft.

Beidseitig klebendes Polyacrylatklebeband.

Flammex SR

Flammex N

Vario Xtra

Dampfbremse mit rutschhemmender Oberfläche.

Widerstandsfähige Dampfbremse aus Polyäthylen.

Weiterentwicklung von Vario KM Duplex UV. Mit noch grösserer Feuchtevariabilität.


Tradition verpflichtet. Seit 30 Jahren ist FLAMMEX von ISOVER der Inbegriff der Dampfbremse. Vor 10 Jahren hat ISOVER mit Vario KM die Erstellung von luftdichten Gebäudehüllen revolutioniert: Die feuchtevariable Klimamembran passt sich den Umgebungsbedingungen an und hält im Winter wie im Sommer die Gebäudekonstruktion zuverlässig trocken. Die verarbeitungsfreundliche und besonders strapazierfähige, feuchteadaptive Klimamembran Vario KM Duplex UV hält tausende von Gebäuden in der Schweiz trocken und schützt die Konstruktionen so vor Bauschäden. Die Versicherung für Verarbeiter und Hausbesitzer!

und Aussenbereich

Mit der neuen Dampfbremse Vario Xtra ist jetzt zusätzlich eine Weiterentwicklung von Vario KM Duplex UV im Sortiment. Sie weist mit ihrer noch grösseren Feuchtevariabilität ein ausgedehntes Austrocknungpotential auf. Das Angebot wird mit Klebebändern und Dichtstoffen zum VARIOKomplettsystem erweitert. Die einzelnen Komponenten des Systems sind perfekt aufeinander abgestimmt und schützen die Konstruktion in Kombination mit den ISOVER Hochleistungsdämmstoffen zuverlässig vor Feuchteschäden – ein Gebäudeleben lang.

Komponenten für den Aussenbereich Vario SilverFast

Für harte Anforderungen im Aussenbereich.

Ecran Integra

Dampfdiffusionsoffen und äusserst reissfest.

Vario AntiSpike

Nageldichtband für den Aussenbereich.

Vario ProTape Xtern Vario KM Duplex UV

Spezialdichtstoff ab Rolle. Feuchteadaptive Dampfbremse aus Polyamid.


Inhaltsverzeichnis Informationen Verkaufsorganisation

AUSSENDIENST-organisation

Seite 68

DIENSTE

71

allgemeine verkaufs- und lieferbedingungen

75

Dächer Dämmung zwischen den Sparren

ISOCONFORT 032

Seite 1

ISOCONFORT 032 PR

2

SPARRENPLATTE 032 PR

3

UNIROLL 035

5

UNIROLL 035 PR

6

Dämmung über den Sparren

ISOTHERM 035

4

Flachdach

ISOFLAT

7

Wände Aussendämmung

Seite 8 PB F 032, 60 x 125 PB F 032, 60 x 100 PHOENIX 032, 60 x 125

Kerndämmung

Innendämmung

Holz

Trockenbau

9 10

PHOENIX 032, 60 x 100

11

PB F EXTRA 032, 60 x 125

12

PB F EXTRA 032, 60 x 100

13

PB F MARMOR

14

ISOCOMPACT 035

15

THERMO-PLUS COLOR

34

PB M 032

19

PB M R 035

20

PB M 035

21

ISOLENE P 032

18

PB M 032

19

PB M 035

21

PB M KRAFT 035

22

ISOCONFORT 032

1

ISOCONFORT 032 PR

2

SPARRENPLATTE 032 PR

3

UNIROLL 035

5

UNIROLL 035 PR

6

ISOPONTE 032

Metall

Seite 8

23

ISOFIX 035

25

ISORESIST 1000 036

26

ISORESIST 1000 036 PR

27

CLADIROLL 032

16

CLADISOL 032

17

ISOLENE P 032

18

CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE

63

ISOVOX R CONFORT

28

ISOVOX

29

ISORESIST PIANO PLUS

30

ISORESIST PIANO PLUS P

31

ISORESIST PIANO

32


Decken und Böden Estrichböden

UNIROLL 035 PB M 032

Schwimmende Unterlagsböden

Holzbalkendecken

Keller- und Garagendecken

Akustikdecken

Seite 5 19

PB M 035

21

ISOTHERM 035

40

PS 81

41

ISOCALOR

42

LURO 814

43

stellstreifen

44

UNIROLL 035

5

UNIROLL 035 PR

6

ISORESIST 1000 036

26

ISORESIST 1000 036 PR

27

ps 81

41

THERMO-PLUS

35

ISO-SWISS

37

FM

33

PB A 031

36

TONGA

38

SONEBEL

39

Beschichtungen Beschichtungen

Seite 45

Flammex N

Seite 46

Membranen Flammex SR

47

Vario Xtra

48

Vario KM Duplex UV

49

Ecran Integra

50

Klebetechnik Vario KB 1 Vario MultiTape

Seite 51 52

Vario MultiTape SL

52

Vario SilverFast

53

Vario ProTape

53

Vario ProTape Xtern

54

Vario DoubleFit

54

Vario DoubleTwin

55

Vario AntiSpike

55

STELLSTREIFEN

Seite 44

Zubehör / Spezialdämmstoffe WOLLE TRIV

56

CLIMATEL 2 S

57

FILZ T

58

WOLLE T

59

ZÖPFE

60

MESSER

61

RECYCLING-SACK

62

ISOPONTE DS Dämmstoffschraube

24

CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE

63

TAFIXE

64

SCHNEIDEGERÄTE

66


Technische Daten / Index Produkte

Nennwerte der Wärmeleitfähigkeit λD [W/(m K)]

Wärme- und Schalldämmungen

Rohdichte ρa [kg/m3]

Seite

Produkte

Nennwerte der Wärmeleitfähigkeit λD [W/(m K)]

Wärme- und Schalldämmungen

~

Rohdichte ρa [kg/m3]

Seite

~

CLADIROLL 032

0.032

29

16

PHOENIX 032, 60 x 100

0.032

29

11

CLADISOL 032

0.032

29

17

PHOENIX 032, 60 x 125

0.032

29

10

CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE –

63

PS 81

0.032

80

41

CLIMATEL 2 S

25

57

SONEBEL

0.038

20

39

FILZ T

22

58

SPARRENPLATTE 032 PR

0.032

28

3

FM

0.035

25

33

STELLSTREIFEN

44

ISOCALOR

0.035

80

42

THERMO-PLUS

0.031

50

35

ISOCOMPACT 035

0.035

80

15

THERMO-PLUS COLOR

0.031

50

34

ISOCONFORT 032

0.032

28

1

TONGA

0.035

100

38

ISOCONFORT 032 PR

0.032

28

2

UNIROLL 035

0.035

20

5

ISOFIX 035

0.035

20

25

UNIROLL 035 PR

0.035

20

6

ISOFLAT

0.038

100

7

WOLLE T

59

ISOLENE P 032

0.032

60

18

WOLLE TRIV

0.039

56

ISOPONTE 032

0.032

80

23

ZÖPFE

60

BESCHICHTUNGEN

45

Ecran Integra

50

Flammex N

46

Flammex SR

47

Vario AntiSpike

55

Vario DoubleFit

54

24

ISORESIST 1000 036

ISOPONTE DS Dämmstoffschraube

0.036

20

26

ISORESIST 1000 036 PR

0.036

20

27

ISORESIST PIANO

0.039

16

32

ISORESIST PIANO PLUS

0.036

20

30

ISORESIST PIANO PLUS P

0.036

20

31

ISO-SWISS

0.031

50

37

ISOTHERM 035

0.035

60

4, 40

ISOVOX

0.035

22

29

ISOVOX R CONFORT

0.039

14

28

LURO 814

0.035

80

43

PB A 031

0.031

50

36

PB F 032, 60 x 100

0.032

38

9

PB F 032, 60 x 125

0.032

38

8

PB F EXTRA 032, 60 x 100

0.032

29

13

PB F EXTRA 032, 60 x 125

0.032

29

12

PB F MARMOR

0.032

38

14

PB M 032

0.032

29

19

PB M 035

0.035

20

21

PB M KRAFT 035

0.035

20

22

PB M R 035

0.035

20

20

Beschichtungen, Dampfbremsen

Vario DoubleTwin

55

Vario KB 1

51

Vario KM Duplex UV

49

Vario MultiTape

52

Vario MultiTape SL

52

Vario ProTape

53

Vario ProTape Xtern

54

Vario SilverFast

53

Vario Xtra

48

MESSER

61

RECYCLING-SACK

62

SCHNEIDEGERÄTE

66

TAFIXE

64

Zubehör


ISOCONFORT 032

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle, mit einem seidenweichen, robusten Vlies beschichtet und Querstrich-Markierung für einen effizienten Zuschnitt. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung zwischen Sparren für Dächer und Balkenlagen sowie in Ständerkonstruktionen von Aussenund Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 28

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

60

17.00

120

540

1

6.48

24

155.52

80

21.10

120

420

1

5.04

24

120.96

100

25.40

120

360

1

4.32

24

103.68

120

29.90

120

480

1

5.76

12

69.12

140

34.70

120

410

1

4.92

12

59.04

160

39.60

120

360

1

4.32

12

51.84

Ab Dicke 120 mm: Maxiroll-Ø ca. 50 cm.

ISOVER |

1


ISOCONFORT 032 PR

Beschreibung

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle, mit einem seidenweichen, robusten Vlies beschichtet. PR-Paletten für Fixbreiten erhältlich. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung zwischen Sparren mit parallelen Feldern für Dächer und Balkenlagen sowie in Ständerkonstruktionen von Aussen- und Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 28

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

Std.

60

18.20

40 – 80 + 57.5

540

1

*

6

80

22.60

40 – 80 + 57.5

420

1

*

6

100

27.20

40 – 80 + 57.5

360

1

*

6

120

32.00

40 – 80 + 57.5

480

1

*

6

140

37.20

40 – 80 + 57.5

410

1

*

6

160

42.40

40 – 80 + 57.5

360

1

*

6

Ab Dicke 120 mm: Maxiroll-Ø ca. 50 cm.

Breiten nach Mass, für Sparrenabstände von 39.5 bis zu 79.5 cm, alle 5 mm.

2

6

Dicken mm

| ISOVER


SPARRENPLATTE 032 PR

Beschreibung

Halbsteife Selbstklemmplatten aus Glaswolle, Breiten nach Mass. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung zwischen Sparren mit parallelen Feldern für Dächer und Balkenlagen sowie in Ständerkonstruktionen von Aussen- und Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 28

SIA 279.067

BKZ

[—]

A1

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandkennziffer

Sortiment Einzelpaket (EP) 6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

120

34.60

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

140

40.20

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

160

45.40

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

180

49.50

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

200

53.60

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

220

58.50

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

240

63.80

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

260

69.60

40 – 80 + 57.5

125

*

*

6

* Der Paketinhalt hängt von der Plattenbreite ab.

Breiten nach Mass, für Sparrenabstände von 39.5 bis zu 79.5 cm, alle 5 mm. Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

ISOVER |

3


ISOTHERM 035

Steildachdämmplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Platten aus gekreppter Glaswolle mit einseitiger Markierung 10 x 10 cm und hoher Druckfestigkeit. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T5-WS-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung von Steildächern mit sichtbaren Sparren und Estrichböden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 65

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

CS(10)

[kPa]

40 mm ≥ 10 50-80 mm ≥ 15 100-200 mm ≥ 20

SIA 279.066

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Druckspannung bei 10% Stauchung Längenbezogener Strömungswiderstand

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

40

14.20

60

125

8

6.00

12

72.00

50

17.30

60

125

6

4.50

16

72.00

60

20.20

60

125

5

3.75

16

60.00

80

25.90

60

125

4

3.00

12

36.00

100

30.80

60

125

3

2.25

16

36.00

120

36.20

60

125

3

2.25

12

27.00

140

42.20

60

125

2

1.50

16

24.00

160

47.80

60

125

2

1.50

12

18.00

180

51.30

60

125

2

1.50

12

18.00

200

54.90

60

125

2

1.50

12

18.00

220

62.30

60

125

2

1.50

8

12.00

240

67.90

60

125

2

1.50

8

12.00

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

4

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


UNIROLL 035

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle, ohne Beschichtung, mit Querstrich-Markierung für einen effizienten Zuschnitt. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung zwischen Sparren für Dächer und Balkenlagen sowie in Ständerkonstruktionen von Aussen- und Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

60

12.10

120

700

1

8.40

24

201.60

80

14.30

120

530

1

6.36

24

152.64

100

17.30

120

450

1

5.40

24

129.60

120

21.00

120

390

1

4.68

24

112.32

140

24.60

120

340

1

4.08

24

97.92

160

26.60

120

260

1

3.12

24

74.88

180

29.50

120

230

1

2.76

24

66.24

200

32.00

120

220

1

2.64

24

63.36

220

36.40

120

210

1

2.52

24

60.48

240

39.10

120

210

1

2.52

24

60.48

ISOVER |

5


UNIROLL 035 PR

Beschreibung

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle, Breiten nach Mass. PR-Paletten für Fixbreiten erhältlich. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Schalldämmung zwischen Sparren mit parallelen Feldern für Dächer und Balkenlagen sowie in Ständerkonstruktionen von Aussen- und Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

Std.

60

12.60

40 – 80

700

1

*

6

80

15.20

40 – 80

530

1

*

6

100

18.80

40 – 80

450

1

*

6

120

22.60

40 – 80

390

1

*

6

140

25.90

40 – 80

340

1

*

6

160

29.00

40 – 80

260

1

*

6

180

32.00

40 – 80

230

1

*

6

200

35.50

40 – 80

220

1

*

6

220

38.50

40 – 80

210

1

*

6

240

42.40

40 – 80

210

1

*

6

* Der Paketinhalt hängt von der Plattenbreite ab.

Breiten nach Mass, für Sparrenfelder von 39 bis zu 79 cm, alle 10 mm.

6

6

Dicken mm

| ISOVER


ISOFLAT

Flachdachdämmplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Platten aus gekreppter Glaswolle mit hoher Wärme- und Schalldämmung nicht begehbarer Flachdächer. Druckfestigkeit. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T5-CS(10)50-TR10-PL(5)500-WS-MU1-AFr5

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.038

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≥ 100

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101 SIA 381.101

Brandverhalten Spezifische Wärmekapazität Diffusionswiderstandszahl

Messwerte

Normen

μ

[—]

1

CS(10)

[kPa]

≥ 50

SIA 279.066

Punktlast

FP

[N]

≥ 500

SIA 279.038

Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene

σmt

[kPa]

≥ 10

SIA 279.072

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Druckspannung bei 10% Stauchung

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

EP

Std.

60

auf Anfrage

60

125

5

3.75

6

16

60.00

6

80

auf Anfrage

60

125

4

3.00

6

12

36.00

6

100

auf Anfrage

60

125

3

2.25

6

16

36.00

6

120

auf Anfrage

60

125

3

2.25

6

12

27.00

6

140

auf Anfrage

60

125

2

1.50

6

16

24.00

6

160

auf Anfrage

60

125

2

1.50

6

12

18.00

6

ISOVER |

7


PB F 032

Fassadendämmplatte 60 x 125

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Steife und formstabile Platten aus Glaswolle mit Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken verdichteter, wasserabweisender Oberfläche. (Markierung Fassaden. 10 x 10 cm). Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 38

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

30

10.50

60

125

16

12.00

12

144.00

40

13.40

60

125

12

9.00

12

108.00

50

16.40

60

125

10

7.50

12

90.00

60

19.40

60

125

8

6.00

12

72.00

80

25.60

60

125

6

4.50

12

54.00

100

31.70

60

125

6

4.50

12

54.00

120

37.80

60

125

4

3.00

12

36.00

140

43.80

60

125

4

3.00

12

36.00

160

49.40

60

125

3

2.25

12

27.00

180

55.40

60

125

3

2.25

12

27.00

200

61.70

60

125

3

2.25

12

27.00

220

67.30

60

125

2

1.50

12

18.00

240

73.10

60

125

2

1.50

12

18.00

260

79.40

60

125

2

1.50

12

18.00

Andere Abmessungen möglich. Fragen Sie uns bitte an. Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

8

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


PB F 032

Fassadendämmplatte 60 x 100 Beschreibung

Steife und formstabile Platten aus Glaswolle mit verdichteter, wasserabweisender Oberfläche. (Markierung 10 x 10 cm). Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken Fassaden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 38

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandverhalten

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

80

25.60

60

100

6

3.60

12

43.20

100

31.70

60

100

6

3.60

12

43.20

120

37.80

60

100

4

2.40

12

28.80

140

43.80

60

100

4

2.40

12

28.80

160

49.40

60

100

3

1.80

12

21.60

180

55.40

60

100

3

1.80

12

21.60

200

61.70

60

100

3

1.80

12

21.60

220

67.30

60

100

2

1.20

12

14.40

240

73.10

60

100

2

1.20

12

14.40

260

79.40

60

100

2

1.20

12

14.40

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

ISOVER |

9


PHOENIX 032

Fassadendämmplatte 60 x 125

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife und formstabile Platten aus Glaswolle mit auflaminiertem, schwarzem Glasvlies und wasserabweisender Oberfläche. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken Fassaden.

Das PHOENIX-FACADE-System besteht aus der Wärmedämmung PHOENIX 032 und der Wärmedämmkonsole PHOENIX WDK der Wagner System AG, www.wagnersystem.ch.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

60

18.90

60

125

10

7.50

16

120.00

80

25.20

60

125

10

7.50

12

90.00

100

29.90

60

125

8

6.00

12

72.00

120

35.60

60

125

5

3.75

12

45.00

140

40.90

60

125

4

3.00

12

36.00

160

45.90

60

125

3

2.25

12

27.00

180

51.60

60

125

3

2.25

12

27.00

200

57.10

60

125

3

2.25

12

27.00

220

62.70

60

125

2

1.50

16

24.00

240

68.90

60

125

2

1.50

16

24.00

260

74.60

60

125

2

1.50

16

24.00

Andere Abmessungen möglich. Fragen Sie uns bitte an. Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

10

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


PHOENIX 032

Fassadendämmplatte 60 x 100 Beschreibung

Halbsteife und formstabile Platten aus Glaswolle mit auflaminiertem, schwarzem Glasvlies und wasserabweisender Oberfläche. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5 Das PHOENIX-FACADE-System besteht aus der Wärmedämmung PHOENIX 032 und der Wärmedämmkonsole PHOENIX WDK der Wagner System AG, www.wagnersystem.ch.

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken Fassaden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

60

18.90

60

100

10

6.00

16

96.00

80

25.20

60

100

10

6.00

12

72.00

100

29.90

60

100

8

4.80

12

57.60

120

35.60

60

100

5

3.00

12

36.00

140

40.90

60

100

4

2.40

12

28.80

160

45.90

60

100

3

1.80

12

21.60

180

51.60

60

100

3

1.80

12

21.60

200

57.10

60

100

3

1.80

12

21.60

220

62.70

60

100

2

1.20

16

19.20

240

68.90

60

100

2

1.20

16

19.20

260

74.60

60

100

2

1.20

16

19.20

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

ISOVER |

11


PB F EXTRA 032

Fassadendämmplatte 60 x 125

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife und formstabile Platten aus Glaswolle mit Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken auflaminiertem Glasvlies und glatter, wasserabweisender Fassaden. Oberfläche (Markierung 10 x 10 cm). Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

Brandkennziffer

Normen

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

12

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

100

28.50

60

125

8

6.00

12

72.00

120

33.90

60

125

5

3.75

12

45.00

140

38.90

60

125

4

3.00

12

36.00

160

43.70

60

125

3

2.25

12

27.00

180

49.10

60

125

3

2.25

12

27.00

200

54.30

60

125

3

2.25

12

27.00

| ISOVER


PB F EXTRA 032

Fassadendämmplatte 60 x 100 Beschreibung

Halbsteife und formstabile Platten aus Glaswolle mit auflaminiertem Glasvlies und glatter, wasserabweisender Oberfläche (Markierung 10 x 10 cm). Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken Fassaden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

100

28.50

60

100

8

4.80

12

57.60

120

33.90

60

100

5

3.00

12

36.00

140

38.90

60

100

4

2.40

12

28.80

160

43.70

60

100

3

1.80

12

21.60

180

49.10

60

100

3

1.80

12

21.60

200

54.30

60

100

3

1.80

12

21.60

ISOVER |

13


PB F MARMOR

Fassadendämmplatte

Beschreibung

Steife und formstabile Platten aus grau-schwarz marmorierter Glaswolle mit verdichteter, wasserabweisender Oberfläche (Markierung 10 x 10 cm). Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten, opaken Fassaden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 38

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

14

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

EP

Std.

30

11.40

60

125

16

12.00

6

12

144.00

6

40

14.90

60

125

12

9.00

6

12

108.00

6

50

18.20

60

125

10

7.50

6

12

90.00

6

60

21.60

60

125

8

6.00

6

12

72.00

6

80

28.20

60

125

6

4.50

6

12

54.00

6

100

35.00

60

125

6

4.50

6

12

45.00

6

120

41.70

60

125

4

3.00

6

12

36.00

6

140

48.20

60

125

4

3.00

6

12

36.00

6

160

54.40

60

125

3

2.25

6

12

27.00

6

180

61.10

60

125

3

2.25

6

12

27.00

6

200

67.90

60

125

3

2.25

6

12

27.00

6

| ISOVER


ISOCOMPACT 035

Verputzte Aussenwärmedämmung

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Platten aus gekreppter Glaswolle mit hoher Druckfestigkeit. Einseitige Rastermarkierung 10 x 10 cm und Spezialbeschichtung zur optimalen Putzhaftung. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T5-TR7.5-WS-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung für die verputzte Aussenwärmedämmung.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 80

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

60

60

100

5

3.00

16

48.00

80

60

100

4

2.40

12

28.80

100

60

100

3

1.80

16

28.80

120

60

100

3

1.80

12

21.60

140

60

100

2

1.20

16

19.20

160

60

100

2

1.20

12

14.40

Vertrieb ausschliesslich über Systemanbieter!

ISOVER |

15


CLADIROLL 032 Kassettenrolle

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte, wasserabweisende Platten aus Glaswolle, mit einem seidenweichen, robusten Vlies beschichtet und Querstrich-Markierung. Palettenhöhe 2.57 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten Fassaden mit Metallkassetten in Verbindung mit rostfreier CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE, welche eine Vorsatzdämmung von 80 mm garantiert. Die Kombination von CLADIROLL 032 und CLADISOL 032 ermöglicht Dämmstoffdicken bis 240 mm und Konstruktionen, die den MINERGIE®Standard für Gebäudemodule erfüllen. Für nähere Angaben siehe Bauteildatenblatt ISOVER n° 21-640.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP)

16

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

Std.

EP

Std.

60

15.80

60.5

540

2

6.53

6

24

156.81

6

60

16.60

50.5

540

2

5.45

6

24

130.89

6

80

19.60

60.5

420

2

5.08

6

24

121.96

6

80

21.60

50.5

420

2

4.24

6

24

101.80

6

100

23.60

60.5

360

2

4.35

6

24

104.54

6

100

24.80

50.5

360

2

3.63

6

24

87.26

6

| ISOVER


CLADISOL 032 Kassettenplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife, wasserabweisende Platten aus Glaswolle mit auflaminiertem Glasvlies. Palettenhöhe bis 2.57 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-WS-MU1-AFr5

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung von hinterlüfteten Fassaden mit Metallkassetten. In Verbindung mit rostfreier CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE kann eine Vorsatzdämmung von 40 oder 80 mm realisiert werden. Der längsseitige Einschnitt zur Aufnahme des Kassettengurtes wird auf Wunsch erstellt. Bitte Vorsatzdämmungsmass 40 oder 80 mm bei Bestellung angeben.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandkennziffer

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

EP

Std.

80

22.50

33.3

125

14

5.82

6

6

80

22.10

50.5

125

7

4.41

6

16

70.70

6

80

20.70

60.5

125

7

5.29

6

16

84.70

6

100

28.30

33.3

125

12

4.99

6

6

100

27.80

50.5

125

6

3.78

6

16

60.60

6

100

26.20

60.5

125

6

4.53

6

16

72.60

6

120

33.80

33.3

125

10

4.16

6

6

120

33.10

50.5

125

5

3.15

6

16

50.50

6

120

31.60

60.5

125

5

3.78

6

16

60.50

6

140

39.00

33.3

125

8

3.33

6

6

140

38.20

50.5

125

4

2.52

6

16

40.40

6

140

36.60

60.5

125

4

3.02

6

16

48.40

6

160

43.20

33.3

125

6

2.49

6

6

160

42.40

50.5

125

3

1.89

6

16

30.30

6

160

41.40

60.5

125

3

2.26

6

16

36.30

6

180

46.80

60.5

125

3

2.26

6

16

36.30

6

200

52.00

60.5

125

2

1.51

6

16

24.20

6

Längsseitiger Einschnitt zur Aufnahme des Kassettengurtes bei 40 oder 80 mm Vorsatzdämmung: 2.40 CHF/m2

ISOVER |

17


ISOLENE P 032

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Steife Platten aus Glaswolle. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr40

Dämmen von Wärmebrücken, hervorragende Schallabsorption hinter gelochten Verkleidungen usw.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 60

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 40

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

10

5.30

60

125

30

22.50

16

360.00

15

6.20

60

125

20

15.00

16

240.00

20

8.10

60

125

15

11.25

16

180.00

25

10.10

60

125

12

9.00

16

144.00

30

12.10

60

125

10

7.50

16

120.00

40

16.10

60

125

7

5.25

16

84.00

Andere Abmessungen oder Ausführungen sowie verschiedene Beschichtungen möglich. Fragen Sie uns bitte an.

18

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


PB M 032

Kerndämmplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife Platten aus Glaswolle, wasserabweisend. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-WS-MU1-AFr5

Hochleistungs-Wärme- und Schalldämmung in Zweischalenmauerwerken, Aussenwänden, Holzkonstruktionen und Dachböden.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 29

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Multipac (MP)

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

30

9.90

60

125

20

15.00

16

240.00

40

12.60

60

125

14

10.50

16

168.00

50

14.90

60

125

12

9.00

16

144.00

60

17.80

60

125

10

7.50

16

120.00

80

21.50

60

125

7

5.25

16

84.00

100

26.20

60

125

6

4.50

16

72.00

120

30.60

60

125

5

3.75

16

60.00

140

35.50

60

125

4

3.00

16

48.00

160

40.10

60

125

3

2.25

16

36.00

180

43.80

60

125

3

2.25

16

36.00

200

47.30

60

125

3

2.25

16

36.00

220

51.70

60

125

2

1.50

20

30.00

240

56.30

60

125

2

1.50

20

30.00

260

60.90

60

125

2

1.50

20

30.00

Andere Abmessungen oder Ausführungen sowie verschiedene Beschichtungen möglich. Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

ISOVER |

19


PB M R 035

Kerndämmplatte gerollt

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte, wasserabweisende Platten aus Glaswolle. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-WS-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung in Zweischalenmauerwerken sowie Aussen- und Innenwänden.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP)

20

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

Std.

EP

Std.

30

6.60

60

1400

2

16.80

6

24

403.20

6

40

8.40

60

1050

2

12.60

6

24

302.40

6

50

10.00

60

850

2

10.20

6

24

244.80

6

60

12.00

60

700

2

8.40

6

24

201.60

6

80

14.40

60

530

2

6.36

6

24

152.64

6

100

17.60

60

450

2

5.40

6

24

129.60

6

120

20.40

60

390

2

4.68

6

24

112.32

6

140

23.80

60

340

2

4.08

6

24

97.92

6

160

26.70

60

260

2

3.12

6

24

74.88

6

180

29.50

60

230

2

2.76

6

24

66.24

6

200

33.00

60

220

2

2.64

6

24

63.36

6

220

36.30

60

210

2

2.52

6

24

60.48

6

240

39.50

60

210

2

2.52

6

24

60.48

6

| ISOVER


PB M 035

Kerndämmplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife Platten aus Glaswolle, wasserabweisend. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-WS-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung in Zweischalenmauerwerken, Aussenwänden, Holzkonstruktionen und Dachböden.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

30

6.70

60

125

24

18.00

16

288.00

40

8.50

60

125

18

13.50

16

216.00

50

10.10

60

125

14

10.50

20

210.00

60

12.40

60

125

12

9.00

20

180.00

80

14.80

60

125

10

7.50

20

150.00

100

18.20

60

125

8

6.00

20

120.00

120

20.70

60

125

6

4.50

20

90.00

140

24.10

60

125

6

4.50

20

90.00

160

27.20

60

125

4

3.00

20

60.00

180

29.70

60

125

4

3.00

20

60.00

200

32.10

60

125

4

3.00

20

60.00

220

35.00

60

125

4

3.00

20

60.00

240

38.20

60

125

4

3.00

20

60.00

Andere Abmessungen oder Ausführungen sowie verschiedene Beschichtungen möglich.

ISOVER |

21


PB M KRAFT 035 Kerndämmplatte Beschreibung

Halbsteife Platten aus Glaswolle (BKZ 6q.3), wasserabweisend, mit Dampfbremse (BKZ 5.3; Signet grün). Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-WS-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Schalldämmung in Zweischalenmauerwerken und hinter Vorsatzschalen.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3 (5.3)

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

100

21.10

60

125

8

6.00

20

120.00

120

23.60

60

125

6

4.50

20

90.00

140

27.00

60

125

6

4.50

20

90.00

160

30.10

60

125

4

3.00

20

60.00

Andere Abmessungen können als Spezialfabrikation oder mit KRAFT-Alu (Signet blau) hergestellt werden. Fragen Sie uns bitte an.

22

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


ISOPONTE 032

«Thermal bridge breaker»

Beschreibung

Steife und formstabile Platten aus grau-schwarz marmorierter Glaswolle mit schwarzem Glasvlies und hoher Druckfestigkeit. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Hochleistungs-Wärmedämmung zur Eliminierung von Wärmebrücken im Holzrahmenbau. Aussenseitig vollflächig verlegte, homogene Dämmschicht über der Ständerebene.

Befestigung mittels ISOPONTE DS-Dämmstoffschrauben auf der Aussenseite der Ständerhölzer.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 80

SIA 279.067

Brandkennziffer

Normen

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP) 6

6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

EP

Std.

60

29.90

62.5

125

5

3.90

6

16

62.50

6

80

39.90

62.5

125

4

3.12

6

12

37.50

6

100

49.90

62.5

125

3

2.34

6

16

37.50

6

120

59.90

62.5

125

2

1.56

6

20

31.25

6

ISOVER |

23


ISOPONTE DS

Dämmstoffschraube Beschreibung

ISOVER-Dämmstoffschraube zur wärmebrückenfreien Befestigung von ISOPONTE 032.

Anwendungsbereiche

Wärmebrückenfreie Befestigung von ISOPONTE 032 auf dem Ständerwerk von Holzaussenwänden. Verarbeitung mittels Aussensechskant-Schraubeinsatz.

Sortiment Einzelpaket (EP) Artikelbezeichnung

ISOPONTE DS

Dicken mm

Preise CHF/Stück

Längen cm

Stück

60

0.70

9.5

250

ISOPONTE DS

80

0.75

11.5

250

ISOPONTE DS

100

0.80

13.5

250

ISOPONTE DS

120

0.85

15.5

250

11.70

1

Schraubeinsatz ISOPONTE DS

24

| ISOVER


ISOFIX 035

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle. Fixbreite 57.5 cm. Palettenhöhe 2.45 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung sowie Brandschutz im Holzrahmenbau. Vorfabrikation von Wand-, Steildach- und Flachdachelementen.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandverhalten

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

60

12.50

57.5

700

2

8.05

24

193.20

80

15.00

57.5

530

2

6.09

24

146.28

100

18.50

57.5

450

2

5.17

24

124.20

120

21.50

57.5

390

2

4.48

24

107.64

140

25.00

57.5

340

2

3.91

24

93.84

160

28.00

57.5

260

2

2.99

24

71.76

180

31.00

57.5

230

2

2.64

24

63.48

200

34.40

57.5

220

2

2.53

24

60.72

220

37.60

57.5

210

2

2.41

24

57.96

240

41.00

57.5

210

2

2.41

24

57.96

ISOVER |

25


ISORESIST 1000 036

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle (ULTIMATE) mit Schmelzpunkt > 1000°C nach DIN 4102, Teil 17. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung sowie Brandschutz im Holzbau.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.036

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Schmelzpunkt

θ

[°C]

> 1000

DIN 4102

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

26

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

60

12.00

120

1200

1

14.40

12

172.80

80

14.70

120

900

1

10.80

12

129.60

100

18.30

120

700

1

8.40

12

100.80

120

21.90

120

600

1

7.20

12

86.40

140

25.70

120

500

1

6.00

12

72.00

160

28.60

120

450

1

5.40

12

64.80

180

31.60

120

400

1

4.80

12

57.60

200

33.70

120

350

1

4.20

12

50.40

220

37.10

120

310

1

3.72

12

44.64

240

43.90

120

290

1

3.48

12

41.76

| ISOVER


ISORESIST 1000 036 PR

Beschreibung

Gerollte Selbstklemmplatten aus Glaswolle (ULTIMATE) mit Schmelzpunkt >1000°C nach DIN 4102, Teil 17. Breiten nach Mass. PR-Paletten für Fixbreiten erhältlich. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Schalldämmung sowie Brandschutz im Holzbau.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.036

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Schmelzpunkt

θ

[°C]

> 1000

DIN 4102

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) 6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

Std.

60

15.70

30 – 80 + 57.5

1200

1

*

6

80

17.40

30 – 80 + 57.5

900

1

*

6

100

20.90

30 – 80 + 57.5

700

1

*

6

120

24.50

30 – 80 + 57.5

600

1

*

6

140

28.00

30 – 80 + 57.5

500

1

*

6

160

31.80

30 – 80 + 57.5

450

1

*

6

180

34.60

30 – 80 + 57.5

400

1

*

6

200

37.30

30 – 80 + 57.5

350

1

*

6

220

40.40

30 – 80 + 57.5

310

1

*

6

240

44.60

30 – 80 + 57.5

290

1

*

6

* Der Paketinhalt hängt von der Plattenbreite ab.

Breiten nach Mass, für Ständereinteilungen von 29 bis zu 79 cm, alle 10 mm.

ISOVER |

27


ISOVOX R CONFORT

Gerollte Trennwandplatte Beschreibung

Gerollte Platten aus Glaswolle, mit einem seidenweichen, robusten Vlies beschichtet. Palettenhöhe 2.20 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Schalldämmung von Trockenbauwänden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.039

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 14

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandverhalten

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP)

28

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

45

8.40

63

1250

2

15.75

20

315.00

| ISOVER


ISOVOX

Trennwandplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Halbsteife Platten aus Glaswolle. Palettenhöhe 2.04 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Schalldämmung in Trennwänden.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

ρa

[kg/m³]

≈ 22

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Rohdichte Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Multipac (MP)

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

45

9.10

63

101

18

11.45

12

137.44

60

11.60

63

101

16

10.18

12

122.16

80

13.90

63

101

12

7.63

12

91.62

ISOVER |

29


ISORESIST PIANO PLUS Gerollte Trennwandplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Gerollte Platten aus Glaswolle (ULTIMATE) mit Schmelzpunkt > 1000°C nach DIN 4102, Teil 17. Palettenhöhe 2.69 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Schalldämmung von Trockenbauwänden mit Brandschutzanforderung.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.036

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Schmelzpunkt

θ

[°C]

> 1000

DIN 4102

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

30

Multipac (MP)

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

40

9.20

63.5

1150

2

14.61

18

262.89

60

11.60

63.5

800

2

10.16

18

182.88

80

14.50

63.5

600

2

7.62

18

137.16

| ISOVER


ISORESIST PIANO PLUS P Trennwandplatte

Beschreibung

Platten aus Glaswolle (ULTIMATE) mit Schmelzpunkt > 1000°C nach DIN 4102, Teil 17. Palettenhöhe 2.69 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Schalldämmung von Trockenbauwänden mit Brandschutzanforderung.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.036

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

Brandverhalten

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Schmelzpunkt

θ

[°C]

>1000

DIN 4102

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

40

9.80

63.5

101

12

7.69

20

153.92

60

12.20

63.5

101

8

5.13

20

102.61

80

14.90

63.5

101

6

3.84

20

76.96

ISOVER |

31


ISORESIST PIANO

Gerollte Trennwandplatte

Beschreibung

Gerollte Platten aus Glaswolle (ULTIMATE) mit Schmelzpunkt > 1000°C nach DIN 4102, Teil 17. Palettenhöhe 2.69 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Schalldämmung von Trockenbauwänden mit Brandschutzanforderung.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.039

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 16

SIA 279.067

Brandverhalten

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Schmelzpunkt

θ

[°C]

> 1000

DIN 4102

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

32

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

EP

40

8.90

63.5

1150

2

14.61

18

262.89

| ISOVER


FM Beschreibung

Gerollter Glaswollefilz, flexibel und hochelastisch. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T2-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Schalldämmung sowie Hohlraumabsorber. Schichtentrennung und Niveauausgleich in Bauteilen.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 25

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

15

4.20

120

2500

1

30.00

25

5.60

120

1600

1

19.20

30

6.70

120

1200

1

14.40

40

9.00

120

1000

1

12.00

Andere Abmessungen oder Ausführungen sowie verschiedene Beschichtungen möglich. Fragen Sie uns bitte an.

ISOVER |

33


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma Süssmann AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

Süssmann AG, Flachbedachungen Bau-/Schallisoliermaterialien Moosäckerstr. 78, 8105 Regensdorf Tel. 044 377 60 50, Fax 044 377 60 59, info@suessmann.ch, www.suessmann.ch

THERMO-PLUS COLOR Fassadendämmplatte

Beschreibung

Steife, feuchtigkeitsbeständige, formstabile Platten aus Glaswolle, mit einem speziellen, robusten Glasgewebe kaschiert und über die Kanten gezogen. Unter Berücksichtigung der objektbezogenen Gegebenheiten wird die Machbarkeit von Fall zu Fall überprüft. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Schalldämmung für hinterlüftete Fassaden mit transluzider Glasbekleidung oder Streckmetall.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.031

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 50

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 45

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

34

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

20

auf Anfrage

60

150

16

14.40

30

auf Anfrage

60

150

16

14.40

40

auf Anfrage

60

150

12

10.80

50

auf Anfrage

60

150

10

9.00

60

auf Anfrage

60

150

8

7.20

80

auf Anfrage

60

150

6

5.40

100

auf Anfrage

60

150

5

4.50

120

auf Anfrage

60

150

4

3.60

140

auf Anfrage

60

150

4

3.60

| ISOVER


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma Süssmann AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

Süssmann AG, Flachbedachungen Bau-/Schallisoliermaterialien Moosäckerstr. 78, 8105 Regensdorf Tel. 044 377 60 50, Fax 044 377 60 59, info@suessmann.ch, www.suessmann.ch

THERMO-PLUS Deckenplatte

Beschreibung

Deckenplatten aus Glaswolle mit einem auf der Sichtseite weissen, robusten Glasgewebe kaschiert und über die Kanten gezogen. Mindestbestellmenge für farbige Produkte: 300 m2. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr45

Anwendungsbereiche

Wärmedämmung von Kellerdecken, Garagen und anderen Decken unbeheizter Räume. Für Informationen zur Montage wenden Sie sich bitte direkt an die Firma Süssmann AG.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.031

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 50

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A2-s1,d0

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 45

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP) 6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

20

33.80

60

150

20

18.00

6

30

37.00

60

150

14

12.60

6

40

40.70

60

150

10

9.00

6

50

45.50

60

150

8

7.20

6

60

50.50

60

150

7

6.30

6

80

61.50

60

150

5

4.50

6

100

73.20

60

150

4

3.60

6

120

87.50

60

150

3

2.70

6

140

102.30

60

150

3

2.70

6

160

114.50

60

150

6

Produkt sorgsam handhaben! Dicke 160 mm nur auf Paletten lieferbar.

ISOVER |

35


PB A 031

Akustikplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Steife Platten aus Glaswolle. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr40

Schallabsorption für Hallendecken und -wände, Schiessstände, Heizräume, Werkstätten usw.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.031

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 50

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 40

SIA 181.205

Brandverhalten

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

30

12.80

60

125

16

12.00

40

15.60

60

125

12

9.00

50

20.10

60

125

10

7.50

60

24.10

60

125

8

6.00

80

31.80

60

125

6

4.50

100

39.40

60

125

5

3.75

120

46.90

60

125

4

3.00

Andere Abmessungen oder Ausführungen sowie verschiedene Beschichtungen möglich. Fragen Sie uns bitte an.

36

| ISOVER


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma BREKER Isolationen.

Für Auskünfte und Bestellung:

BREKER ISOLATIONEN, Russikerstrasse 73, 8320 Fehraltorf Tel. 043 399 04 42, Fax 043 366 57 20, Mobile 079 708 60 44 breker@bluewin.ch, www.breker.ch

ISO-SWISS

Deckenplatte

Beschreibung

Deckenplatten aus Glaswolle mit einem auf der Sichtseite weissen, robusten Glasgewebe kaschiert und über die Kanten gezogen. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr45

Anwendungsbereiche

Wärmedämmung von Kellerdecken, Garagen und anderen Decken unbeheizter Räume. Für Informationen zur Montage wenden Sie sich bitte direkt an die Firma BREKER Isolationen.

Technische Daten Kenngrösse Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λD

[W/(m K)]

0.031

SIA 279 SIA 279.067

ρa

[kg/m³]

≈ 50

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 45

SIA 181.205

Rohdichte Brandkennziffer

Sortiment Einzelpaket (EP) 6

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

Std.

30

37.00

60

150

14

12.60

6

40

40.70

60

150

10

9.00

6

50

45.50

60

150

8

7.20

6

60

50.50

60

150

7

6.30

6

80

61.50

60

150

5

4.50

6

100

73.20

60

150

4

3.60

6

120

87.50

60

150

3

2.70

6

140

102.30

60

150

3

2.70

6

160

114.50

60

150

3

2.70

6

ISOVER |

37


TONGA

Deckenplatte Beschreibung

Selbsttragende Platten aus Steinwolle (BKZ 6q.3) mit weissem Glasvlies (BKZ 5.3) beschichtet. Rückseitig mit einem naturfarbenen Glasvlies abgedeckt. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Schallabsorption hauptsächlich in Büros, Schul- und Verkaufslokalen, Hotels, Mehrzweckhallen. Verlegung als abgehängte Decken in handelsüblichen Sichtschienen-Einlegesystemen.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 100

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3 (5.3)

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Schallabsorptionsgrad

αS

[—]

0.90

SIA 181.081

Lichtreflexionskoeffizient

-

[%]

80

-

Brandkennziffer

Messwerte

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

25

33.80

60 *

120 *

10

7.20

* Die Platten sind leicht unterdimensioniert, um die Montage in die Profile zu erleichtern.

In Karton verpackt.

38

| ISOVER


SONEBEL

Akustikdämmung Beschreibung

Gerollte Platten aus grau-schwarz marmorierter Glaswolle, mit schwarzem Glasvlies beschichtet. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr15

Anwendungsbereiche

Schallabsorption von offenen Lamellen- und gelochten Decken.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.038

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 20

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 15

SIA 181.205

Schallabsorptionsgrad

αS

[—]

0.45 – 0.69

SIA 181.081

Brandkennziffer

Normen

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

20

11.30

120

2500

1

30.00

Platten 20 mm, Format 80 x 127 cm, 15 Platten pro Einzelpack. Fragen Sie uns bitte an.

ISOVER |

39


ISOTHERM 035

Estrichbodenplatte

Beschreibung

Anwendungsbereiche

Platten aus gekreppter Glaswolle mit einseitiger Markierung 10 x 10 cm und hoher Druckfestigkeit. Palettenhöhe bis 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T5-WS-MU1-AFr5

Wärme- und Schalldämmung von Estrichböden (z.B. unter geeigneten Holzwerkstoffplatten).

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 65

SIA 279.067

Brandverhalten

Normen

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

CS(10)

[kPa]

40 mm ≥ 10 50-80 mm ≥ 15 100-200 mm ≥ 20

SIA 279.066

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Druckspannung bei 10% Stauchung Längenbezogener Strömungswiderstand

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

40

14.20

60

125

8

6.00

12

72.00

50

17.30

60

125

6

4.50

16

72.00

60

20.20

60

125

5

3.75

16

60.00

80

25.90

60

125

4

3.00

12

36.00

100

30.80

60

125

3

2.25

16

36.00

120

36.20

60

125

3

2.25

12

27.00

140

42.20

60

125

2

1.50

16

24.00

160

47.80

60

125

2

1.50

12

18.00

180

51.30

60

125

2

1.50

12

18.00

200

54.90

60

125

2

1.50

12

18.00

220

62.30

60

125

2

1.50

8

12.00

240

67.90

60

125

2

1.50

8

12.00

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

40

Multipac (MP)

Dicken mm

| ISOVER


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma swisspor AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

swisspor AG, Bahnhofstrasse 50, 6312 Steinhausen Tel. 056 678 98 98, Fax 056 678 98 99, info@swisspor.ch, www.swisspor.ch

PS 81

Trittschalldämmplatte Beschreibung

Steife Glaswolleplatten. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T6-CS(10)30-WS-MU1-CP3-AFr45

Anwendungsbereiche

Trittschall- und Wärmedämmung für schwimmende Unterlagsböden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.032

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 80

SIA 279.067

Brandkennziffer

Normen

BKZ

[—]

6q.3

VKF

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Beanspruchungskategorie

Kategorie

[—]

A–D

SIA 251

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

[MN/m³]

12/10 = 16 15/12 = 12 20/17 = 9 25/22 = 7 30/27 = 6

SIA 181.201

Spezifische Wärmekapazität

Dynamische Steifigkeit

s'

Zusammendrückbarkeit

c

mm

≤3

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 45

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

12/10

6.30

60

125

27

20.25

16

324.00

15/12

7.60

60

125

20

15.00

16

240.00

20/17

9.80

60

125

15

11.25

16

180.00

25/22

12.10

60

125

12

9.00

16

144.00

30/27

14.20

60

125

10

7.50

16

120.00

ISOVER |

41


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma swisspor AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

swisspor AG, Bahnhofstrasse 50, 6312 Steinhausen Tel. 056 678 98 98, Fax 056 678 98 99, info@swisspor.ch, www.swisspor.ch

ISOCALOR

Trittschalldämmplatte Beschreibung

Steife Platten aus gekreppter Glaswolle (BKZ 6q.3) mit Spezialbeschichtung aus armiertem KRAFT-Papier (BKZ 3.3) für die Befestigung der Heizungsrohre. Palettenhöhe 1.95 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T6-CS(10)30-WS-MU1-CP3-AFr5

Anwendungsbereiche

Trittschall- und Wärmedämmung für schwimmende Unterlagsböden mit Bodenheizung. ISOCALOR muss gemäss VKF-Richtlinie 13-03 allseitig hohlraumfrei mit EI 30 (nbb) abgedeckt werden und kann nur für den aufgeführten Anwendungsbereich eingesetzt werden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 80

SIA 279.067

Brandkennziffer

Normen

BKZ

[—]

6q.3 (3.3)

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke

s

[m]

5.6

SIA 279

Kategorie

[—]

A–D

SIA 251

[MN/m³]

22 mm = 12 32 mm = 9 43 mm = 6

SIA 181.201

Beanspruchungskategorie Dynamische Steifigkeit

s'

Zusammendrückbarkeit

c

mm

≤3

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Sortiment Einzelpaket (EP)

42

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

22

14.70

60

125

15

11.25

12

135.00

32

20.10

60

125

10

7.50

12

90.00

43

23.70

60

125

8

6.00

12

72.00

| ISOVER


LURO 814

Trittschalldämmplatte Beschreibung

Platten aus gekreppter Glaswolle mit hoher Druckfestigkeit. Palettenhöhe 2.55 m. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T6-CS(10)30-WS-MU1-CP3-AFr5

Anwendungsbereiche

Wärme- und Trittschalldämmung für schwimmende Unterlagsböden, mit oder ohne Bodenheizung.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

λD

[W/(m K)]

0.035

SIA 279

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 80

SIA 279.067

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101 SIA 279.066

Brandverhalten

Druckspannung bei 10% Stauchung

Normen

CS(10)

[kPa]

≥ 30

Kategorie

[—]

A–D

SIA 251

Dynamische Steifigkeit

s'

[MN/m³]

<9

SIA 181.201

Zusammendrückbarkeit

c

mm

≤3

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥5

SIA 181.205

Beanspruchungskategorie

Sortiment Einzelpaket (EP)

Multipac (MP)

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Platten

EP

30

16.30

60

125

10

7.50

16

120.00

40

21.40

60

125

8

6.00

12

72.00

50

26.50

60

125

6

4.50

16

72.00

60

31.80

60

125

5

3.75

16

60.00

80

41.80

60

125

4

3.00

12

36.00

ISOVER |

43


Vertriebspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma swisspor AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

swisspor AG, Bahnhofstrasse 50, 6312 Steinhausen Tel. 056 678 98 98, Fax 056 678 98 99, info@swisspor.ch, www.swisspor.ch

STELLSTREIFEN Beschreibung

Gerollte Trittschalldämmfilzbänder aus Glaswolle, einseitig mit Glasvlies beschichtet. Auch mit Beschichtung und Überlappung aus PE mit Selbstklebeband erhältlich. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Stellstreifen-Trittschalldämmung für schwimmende Unterlagsböden.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

Dicken mm

Längen cm

Rolle

m

Glasvlies

12

1.40

≈ 10

2500

10

250.00

Glasvlies

15

1.70

≈ 10

2500

8

200.00

Glasvlies

18

1.80

≈ 10

2500

6

150.00

PE-Folie + Selbstklebeband

15

2.90

≈ 10

2500

8

200.00

Artikelbezeichnung

In Plastiksäcken verpackt.

44

| ISOVER


BESCHICHTUNGEN Sonderanfertigung

Beschreibung

Je nach Anwendung werden die ISOVER-Produkte mit einer Dampfbremse oder einer Oberflächenveredelung beschichtet.

Anwendungsbereiche

Die Beschichtungen können mit geeigneten ISOVER GlaswolleProdukten in Form von Spezialanfertigungen kombiniert werden. Nicht alle Kombinationsmöglichkeiten sind für sichtbare Anwendungen geeignet. Fragen Sie uns in jedem Fall an, damit die Anforderungen optimal erfüllt werden können. Die maximale Anwendungstemperatur beträgt 40°C.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke

s

Dampfbremse Kraftpapier

s

[m]

SIA 279

[m]

6.7

Dampfbremse Kraft-Alu

SIA 279

s

[m]

23.8

SIA 279

Dampfbremse Alu mit Gitterarmierung

s

[m]

57.6

SIA 279

Sortiment 6

Preise Mehrpreis CHF/m²

Breiten cm

Std.

Dampfbremse KRAFT-Papier

2.90

60

6

Dampfbremse KRAFT-Alu

4.90

60

6

Dampfbremse Alu mit Gitterarmierung

5.70

60

6

Beschichtung mit gelbem Glasvlies

3.60

60

6

Beschichtung mit schwarzem Glasvlies

5.20

60

6

Beschichtung mit schwarzem Glasgewebe

8.90*

60

6

Beschichtung mit weissem Glasvlies

8.90

60

6

Beschichtung

* Mindestmenge 500 m . 2

Für sichtbare Anwendungen fragen Sie uns bitte an. Keine Garantie für Farbeinheitlichkeit.

ISOVER |

45


Flammex N Das Original!

Beschreibung

Widerstandsfähige Dampfbremse aus weissem, schwer entflammbarem Polyäthylen.

Anwendungsbereiche

Dampfbremse und Luftdichtigkeitsschicht für den Hochbau. Flammex N muss UV-geschützt sein.

Technische Daten Kenngrösse Dicke Brandkennziffer Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Maximale Anwendungstemperatur Flächengewicht

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

d

[mm]

0.2

-

BKZ

[—]

5.2

VKF

s

[m]

100

SIA 279

θmax

[°C]

80

-

m

[g/m²]

185

-

Sortiment Einzelpaket (EP)

46

Einwegpaletten (PA)

Breiten cm

Preise CHF/m²

Längen cm

Rolle

EP

200

2.20

5000

1

100

32

3200

300

2.20

3300

1

99

32

3168

| ISOVER


Flammex SR

Rutschfest für Aufsparrendämmung Beschreibung

Widerstandsfähige Dampfbremse aus weissem Polyäthylen mit rauer, rutschhemmender Oberfläche.

Anwendungsbereiche

Spezielle Dampfbremse für Steildächer mit Aufdachdämmung. Ideal mit ISOTHERM 035 kombinierbar. Flammex SR muss UV-geschützt sein.

Technische Daten Kenngrösse Dicke Brandkennziffer Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Maximale Anwendungstemperatur Flächengewicht

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

d

[mm]

0.25

-

BKZ

[—]

5.2

VKF

s

[m]

135

SIA 279

θmax

[°C]

80

-

m

[g/m²]

230

-

Sortiment Einzelpaket (EP)

Einwegpaletten (PA)

Breiten cm

Preise CHF/m²

Längen cm

Rolle

EP

200

3.10

5000

1

100

25

2500

ISOVER |

47


Vario Xtra

Noch sicherer! Beschreibung

Weiterentwicklung der feuchteadaptiven Dampfbremse Vario KM Duplex UV. Mit noch grösserer Feuchtevariabilität – mehr Sicherheit für den Verarbeiter und die Konstruktion.

Anwendungsbereiche

Holzbauten, komplexe Modernisierungen, diffusionsoffene und feuchtegefährdete Aufbauten sowie Flachdächer und metallbekleidete Holzkonstruktionen. Ideal bei Innendämmungen im Neu- und Umbau. Vario Xtra muss UV-geschützt sein.

Technische Daten Kenngrösse Dicke Brandverhalten Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Maximale Anwendungstemperatur Flächengewicht Nagel-Ausreisskraft Höchstzugkraft

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

d

[mm]

0.30

-

Euroklasse

[—]

E

EN 13501-1

s

[m]

0.3 – 20

SIA 279

θmax

[°C]

80

-

m

[g/m²]

80

-

σzug

[N]

70

EN 12310-1

σzug max

N/50 mm

135

EN 12310-2

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/m²

Längen cm

Rolle

EP

150

4.60

4000

1

60

42

2520

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

48

Einwegpaletten (PA)

Breiten cm

| ISOVER


Vario KM Duplex UV Das Original!

Beschreibung

Feuchteadaptive Dampfbremse (Polyamid). Abgestimmt auf die Komponenten des VARIOKomplettsystems.

Anwendungsbereiche

Holzbauten, Modernisierungen, diffusionsoffene und feuchtegefährdete Aufbauten sowie Flachdächer und metallbekleidete Holzkonstruktionen. Vario KM Duplex UV muss UV-geschützt sein.

Technische Daten Kenngrösse Dicke Brandkennziffer Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Maximale Anwendungstemperatur Flächengewicht Nagel-Ausreisskraft Höchstzugkraft

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

d

[mm]

0.20

-

BKZ

[—]

5.2

VKF

s

[m]

0.3 – 5

SIA 279

θmax

[°C]

80

-

m

[g/m²]

57

-

σzug

[N]

≥ 90

EN 12310-1

σzug max

N/50 mm

≥ 110

EN 12310-2

Sortiment Einzelpaket (EP)

Einwegpaletten (PA)

Breiten cm

Preise CHF/m²

Längen cm

Rolle

EP

150

4.40

4000

1

60

42

2520

ISOVER |

49


Ecran Integra

Diffusionsoffene Unterdachbahn

Beschreibung

Diffusionsoffene, regen- und winddichte Unterdachbahn mit grauer, UV-beständiger Aussenseite

Anwendungsbereiche

Unterdachbahn für Steildächer mit Zwischen- und Aufsparrendämmung. Ideal auch mit ISOTHERM 035.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Höchstzugkraft Nagel-Ausreisskraft Brandverhalten

Einheiten

Messwerte

Normen

s

[m]

0.05

SIA 279

σzug max

N/50 mm

300

EN 12310-2

σzug

[N]

275

EN 12310-1

Euroklasse

[—]

E

EN 13501-1

Sortiment Einzelpaket (EP)

50

Einwegpaletten (PA)

Breiten cm

Preise CHF/m²

Länge m

Rolle

EP

150

3.90

50

1

75

40

3000

| ISOVER


Vario KB 1

Das einseitige Klebeband für Überlappungen Beschreibung

Das extra spurhaltige Klebeband Vario KB 1 besitzt eine extrem hohe Klebekraft, einen Spezialträger mit PE-Beschichtung und einen wasserbeständigen Klebstoff

Anwendungsbereiche

Speziell entwickelt zur luftdichten Verklebung der Vario KM Duplex UVKlimamembran. Dank des Spezialklebstoffes bestens geeignet zur Stossverklebung aller handelsüblichen Dampfbremsfolien aus PE, PA und Alufolien sowie KRAFT-Papieren und harten Holzwerkstoffen.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

6

0.77

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

40

30.80

5

200

154.00

ISOVER |

51


Vario MultiTape

Stark dichtend – hochgradig alterungsbeständig Beschreibung

Vario MultiTape ist ein einseitig klebendes, spurhaltiges und dehnbares Klebeband mit hoher Klebekraft.

Anwendungsbereiche

Für dauerhaft luftdichte Anschlüsse an Dachflächenfenster, Rohren, Durchdringungen sowie für die Verklebung der Folienüberlappungen im Innen- wie Aussenbereich. Die Verwendung mehrerer Klebebandtypen ist somit nicht mehr nötig. Vario MultiTape, das Multitalent von ISOVER!

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

6 12

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1.04

1

25

26.00

10

250

260.00

2.00

1

25

50.00

2

50

100.00

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

Vario MultiTape SL

Das Klebeband für Ecken und Anschlüsse Beschreibung

Vario MultiTape SL ist ein einseitig klebendes, spurhaltiges und dehnbares Klebeband mit hoher Klebekraft und geteiltem Abdeckstreifen. Der neue extrem wasserbeständige Klebstoff gewährleistet zusätzliche Sicherheit und ermöglicht die Verklebung der luft-/winddichten Ebene im Aussenbereich.

Anwendungsbereiche

Für die luftdichte Verklebung auch in verwinkelten Bereichen wie Ecken, Anschlüssen oder auch bei Durchdringungen (Sparren, Zangen, etc.) der Dampfbremse. Auch gut geeignet zur luftdichten Verklebung von Holzwerkstoffplatten wie z.B. OSB-Platten.

Sortiment Einzelpaket (EP)

52

Breiten cm

Preise CHF/m

6

1.28

| ISOVER

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

25

32.00

10

250

320.00


Vario SilverFast

Vielseitig – wasserdicht und UV-beständig Beschreibung

Vario SilverFast ist ein professionelles Produkt für vielseitige Klebeanforderungen im Aussenbereich.

Anwendungsbereiche

Optimal einsetzbar für die wasser- und winddichte Verklebung von Überlappungen und Durchdringungen von Unterdach- und Fassadenbahnen. Vario SilverFast ist auch bei Rissen und Leckagen das Produkt der Wahl!

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

6

1.10

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

25

27.50

10

250

275.00

Vario ProTape

Schnell zu verarbeiten – dichte Anschlüsse Beschreibung

Vario ProTape ist ein selbstklebender Rollendichtstoff der sich doppelt so schnell verarbeiten lässt wie seine Konkurrenten aus der Kartusche. Frostunempfindlich bei der Lagerung und auch bei niedrigen Temperaturen unter 5°C gut zu verarbeiten. Dank des Trägerbandes wird ein Überdehnen des Dichtstoffes verhindert – Funktionssicherheit, ein Gebäudeleben lang!

Anwendungsbereiche

Luft- und winddichte Anschlüsse von Dampfbremsen an Bauteile, auch im Winter bei niedrigen Temperaturen.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

2.5

3.10

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

10

31.00

5

50

155.00

ISOVER |

53


Vario ProTape Xtern

Wasserdicht – UV-beständig und frostsicher Beschreibung

Vario ProTape Xtern kombiniert zwei Klebersysteme: Eine Komponente sorgt für sofortige Kontakthaftung mit dem Untergrund und die andere für dauerhafte Verklebung nach der Anwachszeit.

Anwendungsbereiche

Abdichtung von Dampfbremsen und Unterdachbahnen an angrenzende Bauteile im Aussenbereich. Die extradicke Klebemasse bewirkt eine schnelle, sichere Abdichtung – auch bei Unebenheiten.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

4

3.20

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

10

32.00

5

50

160.00

Vario DoubleFit

Dauerelastisch und selbstklebend Beschreibung

Vario DoubleFit ist ein lösemittelfreier, dauerelastischer und selbstklebender Dichtstoff. Die beiden Komponenten sind separat funktionierende Klebe-Dichtmassen mit jeweils sehr hohen Klebekräften. Dank der beiden Komponenten (schwarz/gelb) wird auf jedem Untergrund eine bestmögliche Haftung erzielt.

Anwendungsbereiche

Vario DoubleFit ist universell einsetzbar und bewirkt bei allen Dampfbremsen auf unterschiedlichsten Untergründen optimale Ergebnisse. Verarbeitungstemperatur +5°C bis +40°C. Frostbeständig bis –25°C.

Sortiment Einzelpaket (EP) Format

Preise CHF/Stück

EP

Preise CHF/Stück

Kartusche

310

12.00

12

144.00

Schlauchbeutel

600

22.00

12

264.00

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

54

Liefereinheit (LE)

Inhalt ml

| ISOVER


Vario DoubleTwin

Doppelseitiges Klebeband Beschreibung

Vario DoubleTwin ist ein beidseitig klebendes Polyacrylatklebeband. Durch den hohen Kleberflächenauftrag ist es ideal geeignet zur Verklebung der Vario Klimamembranen, selbst auf faserigen und rauen Oberflächen.

Anwendungsbereiche

Dient zur Befestigung von Dampfbremsen auf Metall- und Holzständerwerk.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

1.9

0.84

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

50

42.00

15

750

630.00

Neue Formate bzw. modifizierte Paketinhalte

Vario AntiSpike

Stark dichtend – hochgradig alterungsbeständig Beschreibung

Vario AntiSpike ist ein dauerhaft wasserbeständiges Nageldichtband mit extrastarker Klebekraft und hoher Alterungsbeständigkeit.

Anwendungsbereiche

Dauerhafte Abdichtung von Nagel- und Schraubendurchdringungen durch Unterdachbahnen. 4 mm dick, gleicht es leichte Unebenheiten zwischen unterseitigem Sparren und oberhalb der Dichtung montierter Konterlattung aus. 65 mm Breite garantiert beidseitig genug Überstand zur Konterlattung: Vario AntiSpike – mit Sicherheit dicht.

Sortiment Einzelpaket (EP) Breiten cm

Preise CHF/m

6.5

1.03

Liefereinheit (LE)

Rolle

Länge m

Preise CHF/Stück

EP

Länge m

Preise CHF/Stück

1

20

20.60

5

100

103.00

ISOVER |

55


WOLLE TRIV Beschreibung

Lose Glaswolleflocken. Stopfdichte 40 kg/m3. Verpackung: Plastiksäcke, Inhalt ca. 0.25 m3.

Anwendungsbereiche

Wärmedämmung für schlecht zugängliche Dachräume, Installationsschächte usw. Kann mit geeigneten Einblasmaschinen verarbeitet werden.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Nennwert der Wärmeleitfähigkeit

Normen

λD

[W/(m K)]

0.039

SIA 279

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Brandverhalten

Sortiment Einzelpaket (EP) kg

Std.

3.60

15.00

6

Stopfdichte 40 kg/m3

56

6

Preise CHF/kg

| ISOVER


CLIMATEL 2 S

Akustikdämmung Beschreibung

Gerollter Glaswollefilz, einseitig mit gitterarmiertem, verstärktem schwarzem Vlies. Bezeichnungsschlüssel MW-EN 13162-T3-MU1-AFr5

Anwendungsbereiche

Schallabsorption und Wärmedämmung im Innern von Luftkanälen und Ventilationsapparaten. Schallabsorptionsauskleidung von Ölbrennerhauben.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Wärmeleitfähigkeit

Einheiten

Messwerte

Normen

λ

[W/(m K)]

12 mm 10°C = 0.031 25 mm 10°C = 0.034

SIA 380/3

ρa

[kg/m³]

≈ 25

SIA 279.067

BKZ

[—]

6q.3

VKF

Spezifische Wärmekapazität

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

Diffusionswiderstandszahl

μ

[—]

1

SIA 381.101

Längenbezogener Strömungswiderstand

r

[kPa s/m²]

≥ 15

SIA 181.205

Druckverlust

[—]

1 – 1.2

-

Schallabsorptionsgrad

αS

[—]

0.45 – 0.69

SIA 181.081

Rohdichte Brandkennziffer

Sortiment Einzelpaket (EP) Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

12

10.00

120

2000

1

24.00

25

11.80

120

1200

1

14.40

ISOVER |

57


FILZ T Beschreibung

Druckfeste, gekreppte Glaswollematten mit glasgitterarmierter AluBeschichtung.

Anwendungsbereiche

Wärmedämmung von Behältern, runden und rechteckigen Luftkanälen, sowie Leitungen mit grossen Durchmessern.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

SIA 380/3

SIA 279.067

Wärmeleitfähigkeit

λ

[W/(m K)]

10°C = 0.036 50°C = 0.045 100°C = 0.055 150°C = 0.067 200°C = 0.082

Rohdichte

ρa

[kg/m³]

≈ 22

Brandkennziffer Spezifische Wärmekapazität Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke Maximale Anwendungstemperatur

BKZ

[—]

6q.3

VKF

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

s

[m]

57.6

SIA 279

θmax

[°C]

250

-

Sortiment Einzelpaket (EP)

58

Dicken mm

Preise CHF/m²

Breiten cm

Längen cm

Rolle

20

9.10

120

1000

1

12.00

25

9.90

120

1000

1

12.00

30

11.30

120

800

1

9.60

40

13.30

120

600

1

7.20

50

15.90

120

500

1

6.00

60

17.90

120

400

1

4.80

80

22.80

120

400

1

4.80

100

28.30

120

400

1

4.80

120

33.50

120

400

1

4.80

| ISOVER


WOLLE T Beschreibung

Lose Glaswolle ohne Bindemittel.

Anwendungsbereiche

Stopfdämmung von thermischen Apparaten aller Art, Behältern, Heizkesseln, Kesselwagen, Leitungen mit grossen Durchmessern, Fernleitungen usw.

Technische Daten Kenngrösse

Symbole

Wärmeleitfähigkeit Brandverhalten Diffusionswiderstandszahl Maximale Anwendungstemperatur

Einheiten

Messwerte

Normen

λ

[W/(m K)]

10°C = 0.031 50°C = 0.035 100°C = 0.042 150°C = 0.051

SIA 380/3

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

μ

[—]

1

SIA 381.101

θmax

[°C]

500

-

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/kg

kg

6.30

10.00

Verpackung: Plastiksäcke, Inhalt ca. 0.25 m3

ISOVER |

59


ZÖPFE

Eco-Fensteranschlussdämmung Beschreibung

Glaswolle mit gekreuztem Drahtgeflecht umwickelt und verdichtet.

Anwendungsbereiche

Wärmedämmung von Rohrleitungen, Rohrbogen, unregelmässig geformten Apparaten. Stopfisolierung zwischen Tür- und Fensterrahmen und Mauerwerk. Hinterfüllung von Dilatationsfugen. Ideal geeignet bei Minergie-Eco-Bauten, wo PU-Schäume verboten sind.

Technische Daten Kenngrösse Wärmeleitfähigkeit Brandverhalten Spezifische Wärmekapazität Diffusionswiderstandszahl Maximale Anwendungstemperatur

Symbole

Einheiten

Messwerte

Normen

λ

[W/(m K)]

10°C = 0.032

SIA 380/3

Euroklasse

[—]

A1

EN 13501-1

c

[J(kg K)]

1030

SIA 381.101

μ

[—]

1

SIA 381.101

θmax

[°C]

500

-

Sortiment Einzelpaket (EP) Durchmesser mm

Längen cm

Stück

m

30

2.40

5000

2

100.00

50

3.90

4000

2

80.00

In Plastiksäcken verpackt.

60

Preise CHF/m

| ISOVER


MESSER Beschreibung

MESSER 20 und 36 cm Zweiseitig geschliffene Messer. CONFORT CUT 26 cm Dämmstoffmesser mit spezieller Zahnung und Anti-RutschSicherheitsgriff.

Anwendungsbereiche

MESSER 20 und 36 cm Speziell zum Schneiden der ISOVER-Produkte. CONFORT CUT 26 cm Ideal für Dämmstoffe mit Vliesbeschichtungen.

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/Stück

Längen cm

Stück

MESSER 36 cm

35.10

36

5

CONFORT CUT 26 cm

29.40

26

5

MESSER 20 cm

23.30

20

5

Bezeichnung

ISOVER |

61


RECYCLING-SACK Beschreibung PE-Sack.

Anwendungsbereiche

Für die Rückgabe von Glaswollabschnitten unserer ISOVER-Produkte.

Sortiment Einzelpaket (EP) Preise CHF/Stück

Stück

11.50

10

In Plastiksäcken, Inhalt ca. 250 Liter. Auch lieferbar in Karton: Inhalt 10 Einzelpaket (EP).

1. Saubere und trockene ISOVER Abfälle!

2. Sack gut verschliessen!

3. Rücknahme durch den ISOVER-Händler.

4. Wiederverwertung bei ISOVER.

62

| ISOVER


Empfehlungspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma SFS unimarket AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

SFS unimarket AG, Befestigungstechnik 9435 Heerbrugg, 6343 Rotkreuz, 1530 Payerne, Tel. 0848 80 40 30, Fax 0848 80 40 15 befestigungstechnik@sfsunimarket.biz, www.sfsunimarket.biz

CLADISOL DISTANZBOHRSCHRAUBE Wärmebrückenreduktion

Beschreibung

Distanzbohrschraube: Einlagig CLADISOL 032; – SFS SDC2-S-S16-5, 5x64, rostfrei 1.4301 – SFS SDC2-S-S16-5, 5x100, rostfrei 1.4301 Zweilagig CLADIROLL 032 + CLADISOL 032; – SFS SDC2-A16-5, 5x100, Stahl einsatzgehärtet, verzinkt (für Hutprofil-Montage), – SFS SDC2-S-S16-5, 5x100, rostfrei 1.4301 (für Fassaden-Direktmontage oder für Hutprofil-Montage).

Anwendungsbereiche

Zur CLADISOL 032-Fassadendämmung gehört die spezielle Distanzbohrschraube. Sie garantiert, dass der Abstand vom Fassadenblech zum Kassettensteg eingehalten und somit ein Zusammendrücken des Dämmstoffs verhindert wird.

Planungshinweis

Zur Abschätzung des durchschnittlichen Schraubenbedarfs, kann als Richtgrösse ein Verbrauch von ca. 3 Stk./m2 Fassadenfläche angenommen werden. Es ist die Aufgabe des Spezialisten, bei der Bemessung alle Einflüsse, sowie die einschlägigen aktuellen Bauvorschriften (Normen) zu berücksichtigen.

ISOVER |

63


Empfehlungspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma Francis DÉLÈZE.

Für Auskünfte und Bestellung:

Francis DÉLÈZE, Spenglerei, Sanitär, Haustechnik Route de Nendaz 691, 1997 Sornard, Tel. 027 288 23 51, Fax 027 288 52 38 Mobile 079 204 11 73, francis.deleze@bluewin.ch

TAFIXE

Sichere Aufsparrendämmung Beschreibung

Das Set besteht aus einem Konterlattenhalter TAFIXE, einer Schraube und einer Schraubendichtung.

Anwendungsbereiche

Befestigungssystem für Wärmedämmungen über den Sparren.

Sortiment Einzelpaket (EP)

64

Höhen mm

Preise CHF/Stück

Stück

140

auf Anfrage

50

160

auf Anfrage

50

200

auf Anfrage

50

| ISOVER


Empfehlungspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma Apico SA.

Für Auskünfte und Bestellung:

Apico SA Impasse de Praz-Sallaz 8, Postfach 160, 1522 Lucens Tel. 021 906 62 70, Fax 021 906 62 71, info@apico.ch, www.apico.ch

APICO

Beschichtungen und mehr! Beschreibung

Veredelung von Dämmstoffen aus Mineralwolle. CNC-gesteuerte, 3-dimensionale Formschnitte sowie Beschichtungen in zahlreichen Farben und unterschiedlichsten Werkstoffen.

Anwendungsbereiche

Objektspezifische Formzuschnitte, 2- und 3-dimensional für Rollenund Plattenware. Oberflächenveredelung mittels Beschichtungen oder Farben. Akustikdämmungen für Lärmschutzwände. Akustikdämmungen für Büro- und Gewerbebauten.

ISOVER |

65


Empfehlungspartner der Saint-Gobain ISOVER AG. Vertrieb dieser Produkte durch die Firma Kambo AG.

Für Auskünfte und Bestellung:

Kambo AG Stationsweg 4, 3428 Wiler bei Utzenstorf Tel. 032 666 38 00, Fax 032 666 38 09, info@kambo.ch, www.kambo.ch

SCHNEIDEGERÄTE

Für Glaswolle und mehr... Beschreibung

Isoboy® R-Cutter ist das ideale Schneidegerät zum Schneiden von Dämmstoffen aus Glaswolle in Rollen, wie auch Dämmplatten mit hoher Rohdichte.

66

| ISOVER


Anwendungen

CLIMATEL 2 S

25

6q.3

57

FILZ T

22

6q.3

58

FM

0.035 25

6q.3

ISOCALOR

0.035 80 6q.3 (3.3)

42 15

A1

ISOCPOMPACT 035

0.035 80

0.032 28 A2-s1,d0

ISOCONFORT 032 PR

0.032 28 A2-s1,d0

2

ISOFIX 035

0.035 20

25

ISOFLAT

0.038 100 A2-s1,d0

7

ISOLENE P 032

0.032 60

A1

18

ISOPONTE 032

0.032 80

6q.3

23

ISORESIST 1000 036

0.036 20

A1

26

0.036 20

A1

27

ISORESIST PIANO

0.039 16

A1

32

ISORESIST PIANO PLUS

0.036 20

A1

30

ISORESIST PIANO PLUS P

0.036 20

A1

31

ISO-SWISS

0.031 50

6q.3

37

ISOTHERM 035

0.035 65

A1

4, 40

ISOVOX

0.035 22

A1

29

ISOVOX R CONFORT

0.039 14 A2-s1,d0

28

LURO 814

0.035 80

A1

43

PB A 031

0.031 50

A1

36

PB F 032

0.032 38

A1

8, 9

PB F EXTRA 032

0.032 29

6q.3

12, 13

PB F MARMOR

0.032 38

A1

14

PB M 032

0.032 29

A1

19

PB M 035

0.035 20

A1

PB M KRAFT 035

0.035 20 6q.3 (5.3)

PB M R 035

0.035 20

A1

20

0.032 29

6q.3

10, 11

PS 81

0.032 80

6q.3

41

SONEBEL

0.038 20

6q.3

39

SPARRENPLATTE 032 PR

0.032 28

A1

THERMO-PLUS

0.031 50 A2-s1,d0 0.031 50 A2-s1,d0

34

0.035 100

5.3

38

UNIROLL 035

0.035 20

A1

5

UNIROLL 035 PR

0.035 20

A1

6

ZÖPFE

Technische Dämmung

Akustikdecken

Kellerdecken

Holzbalkendecken

Trittschalldämmung

Estrichboden

Holzständer

Trockenbau / Metallständer

Metallkassetten

Holzständer

Innendämmung

Kerndämmung

Fassade hinterlüftet zwischen Lattung

Fassade hinterlüftet vollflächig

35

TONGA

WOLLE T

Fassade verputzt

3 44

THERMO-PLUS COLOR

WOLLE TRIV

Holzbau

21 22

PHOENIX 032

Decken und Böden

1

ISORESIST 1000 036 PR

STELLSTREIFEN

Trennwand

Aussenwand

33

ISOCONFORT 032

A1

Extensiv begrünt

17

6q.3

Flachdach Nicht begehbar (bekiest)

0.032 29

Elementbau

CLADISOL 032

Unter Sparren

16

Über Sparren

0.032 29 A2-s1,d0

Seite

CLADIROLL 032

Brandverhalten/ Brandkennziffer

Produkte

Zwischen Sparren

Eurofins Indoor Air Comfort Gold

Steildach

Wärmeleitfähigkeit λD [W/(m K)]

Rohdichte ρa [kg/m3]

Materialkennwerte

A1

59

0.039

A1

56

A1

60 ISOVER |

67


Aussendienst-Organisation Deutschschweiz und Tessin Verkaufsleiter Deutschschweiz und Tessin Guido EMMENEGGER Ergolzstrasse 29a Postfach, 4415 Lausen Tel. 061 461 74 37 Fax 061 461 74 79 Mob. 079 206 35 72 guido.emmenegger@ saint-gobain.com

Gesamte Schweiz Leiter Marktfeld Industrie- und technische Produkte

21

22

Adrian ZIMMERMANN Oberbleiken 415 3674 Bleiken bei Oberdiessbach Tel. 031 771 18 90 Fax 031 771 18 91 Mob. 079 212 92 51 adrian.zimmermann@ saint-gobain.com

Marco BÜHLER Biregghang 2 6005 Luzern Tel. 041 980 05 67 Fax 041 980 05 87 Mob. 079 371 22 08 marco.buehler@ saint-gobain.com

Berner-Oberland, Thun, Aaretal, Emmental

23

24

Aldo THURNHERR Klecker 12 3255 Rapperswil Tel. 031 530 09 69 Fax 031 530 09 98 Mob. 079 290 59 55 aldo.thurnherr@ saint-gobain.com

Guido HÜRBIN Mattweg 96 4144 Arlesheim Tel. 061 313 31 11 Fax 061 313 31 12 Mob. 079 219 23 14 guido.huerbin@ saint-gobain.com

Bern Stadt, Seeland, Biel, Grenchen, Solothurn, Olten, Zofingen, Langenthal, Burgdorf

| ISOVER

Kantone Baselstadt, Baselland, Regionen Aarau, Brugg, Lenzburg, Wohlen, Fricktal, Aaretal, Bünztal, Seetal, Wynental, Suhrental

31

32

Ralph DETTINGER Unterdorfstrasse 71 8311 Brütten Tel. 052 347 11 66 Fax 052 347 11 76 Mob. 079 817 23 81 ralph.dettinger@ saint-gobain.com

Guido BARMETTLER Winterhaldenweg 8 9113 Degersheim/SG Tel. 071 390 00 30 Fax 071 390 00 31 Mob. 079 540 49 22 guido.barmettler@ saint-gobain.com

Stadt Zürich, Zürich-Nord, Winterthur, Leibstadt, Baden

68

Kantone: Luzern, Zug, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, Uri

Bülach, Kanton Schaffhausen, Frauenfeld, Turbenthal, Amriswil, Zürcher Oberland bis Wetzikon


32

24 23

Lucens

31

33

22 34

21 36

33

34

Peter KÜNDIG Rosenbergweg 10 8730 Uznach Tel. 055 280 62 71 Fax 055 280 62 70 Mob. 079 505 44 37 peter.kuendig@ saint-gobain.com

Salvatore MANITTA Kastanienweg 1 9443 Widnau Tel. 071 722 87 92 Fax 071 722 87 93 Mob. 079 261 18 82 salvatore.manitta@ saint-gobain.com

Kanton Glarus, Linkes Zürichseeufer, Birmensdorf ZH, Mellingen, Knonaueramt, Freiamt, Bremgarten, Sins, nördlicher Teil Kanton Schwyz, March, Rapperswil, Münchwilen, Toggenburg

Grossraum Stadt St. Gallen, Kantone Appenzell AR, Appenzell IR, Rheintal, Fürstentum Liechtenstein, Kanton Graubünden

36 Salvatore MANITTA c/o Saint-Gobain Weber AG, Marmoran via Cantonale, 6805 Mezzovico Tel. 091 946 19 52 Fax 091 946 19 51 Mob. 079 261 18 82 salvatore.manitta@ saint-gobain.com Kanton Tessin

ISOVER |

69


Aussendienst-Organisation Westschweiz Verkaufsleiter Westschweiz Derry REY c/o Saint-Gobain ISOVER SA 1522 Lucens Tel. 021 906 92 82 Fax 021 906 92 72 Mob. 079 212 73 56 derry.rey@saint-gobain.com

16 15 11

12 Lucens

11

14

Yvan FAVRE Rue Dizerens 5 1205 Genève Tel. 022 820 21 22 Fax 022 820 21 20 Mob. 079 250 57 66 yvan.favre@ saint-gobain.com Genève, Ouest vaudois

12

14

Serge BERGER Rapille-Dessous 22 1312 Eclépens Tel. 021 866 71 22 Fax 021 906 02 05 Mob. 079 212 76 66 serge.berger@ saint-gobain.com

André LERJEN Champs-de-Tabac 12 1950 Sion Tel. 027 395 21 74 Fax 027 395 21 84 Mob. 079 409 12 17 andre.lerjen@ saint-gobain.com

Vaud: Région lausannoise, Riviera, Chablais vaudoise

15

16

Béat ZBINDEN Case postale 40 1784 Courtepin Tel. 026 684 31 63 Fax 026 684 31 83 Mob. 079 634 31 63 beat.zbinden@ saint-gobain.com

Denis LéCHAIRE Rue Longchamps 2 2534 Orvin Tel. 032 358 14 25 Fax 032 358 10 23 Mob. 079 251 20 60 denis.lechaire@ saint-gobain.com

Fribourg, Broye, Préalpes vaudoises

70

| ISOVER

Valais / Wallis

Neuchâtel, Jura, Jura Bernois, Nord vaudois


Dienste

Innendienst

ISOVER Helpdesk

Tel. 021 906 05 70 Fax 021 906 05 75 sales@isover.ch

Tel. 0848 890 601 Fax 0848 890 605 helpdesk@isover.ch

Ihre Ansprechpartner für Offerten, Bestellungen sowie Auskünfte bezüglich Lieferfristen und Lagerbeständen (v.l.n.r. Michael Richard, Laurence Schmutz, Heinz Kubli, David Neuhaus).

Frau Wingeier und ihr Expertenteam unterstützen Sie in den Bereichen Anwendungstechnik, Sortiment und Dämmtechnik.

Logistik

Internet

Das Logistikteam ist die zentrale Schnitt­­stelle zwischen Produktion und Verkauf. Die Produktionsplanung in Relation zu den Bestellungseingängen, die Lagerverwaltung sowie die Transportdisposition und Arbeitsvor­bereitung von Spezialprodukten gehören zu den wichtigsten Aufgaben des Teams (v.l.n.r.Joël Catillaz, Pascal Rossy, Tanguy Vuibert, Stella Sepe).

Die ISOVER-Website (www.isover.ch) ermöglicht Ihnen einen raschen Zugriff zu sämtlichen Informationen unserer Unternehmung sowie zum umfassenden Marktleistungsangebot. Die gesamten Dokumentationen, Publikationen, «News» sowie zahllose weitere, wissenswerte Themen sind frei und uneingeschränkt verfügbar. Links auf die Adressen der ISOVER-Vertriebspartner finden Sie unter dem Menü «Kontakt».

ISOVER |

71


Bezeichnungsschlüssel gemäss EN 13162 MW EN 13162

Beispiel

Erklärung zu BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL gemäss EN 13162 Wärmedämmstoffe für Gebäude – Werkmässig hergestellte Produkte aus Mineralwolle (MW) – Spezifikation

Die Dicke ist nach EN 823 zu bestimmen. Die Belastung muss 50 Pa betragen, ausser für Produkte, die eine Druckspannungsstufe oder Druckfestigkeitsstufe von 15 kPa oder grösser aufweisen. Unterschreitung

Grenzabmasse für die Dicke

Ti

Überschreitung

T1

– 5% oder – 5 mm

zulässig

T2

– 5% oder – 5 mma

+ 15% oder + 15 mmb

T3

– 3% oder – 3 mma

+ 10% oder + 10 mmb

T4

– 3% oder – 3 mm

a

+  5% oder +  5 mmb

T5

– 1% oder – 1 mm

a

+  3 mm

a

Die Dicke wird nach EN 12431 unter einer Belastung von 250 Pa ermittelt. Kein Prüfergebnis darf von der Nenndicke um mehr als die angegebenen Grenzabmasse abweichen. T6

– 5% oder – 1 mma

+ 15% oder + 3 mma

T7

0

+ 10% oder + 2 mma

a b

Der grössere numerische Wert ist massgebend. Der kleinere numerische Wert Ist massgebend.

Dimensionsstabilität bei definierter Temperatur

DS(T+)

DS(23)

ist bei definierten Temperatur- und Feuchtebedingungen nach EN 1604 zu bestimmen. Die Prüfung ist nach 48 h Lagerung bei (23+2)°C und (90+5)% relativer Luftfeuchtigkeit durchzuführen. Die relative Dickenminderung darf 1% nicht überschreiten. Die relative Längen- und Breitenänderung darf 1% nicht überschreiten. Die relative Änderung der Ebenheit darf 1 mm/m nicht überschreiten.

Druckspannung oder Druckfestigkeit

CS(10)i

CS(10)0.5

ist nach EN 826 zu bestimmen. Kein Prüfergebnis, weder die Druckspannung bei 10% Stauchung, noch für die Druckfestigkeit, darf kleiner als die angegebene Stufe sein. Folgende Werte: 0.5 kPa; 5 kPa; 10 kPa; 15 kPa; 20 kPa; ... 500 kPa. Dies gilt für den kleineren Wert der beiden Eigenschaften.

TRi

TR1

ist nach EN 1607 zu bestimmen. Kein Prüfergebnis darf kleiner als die angegebene Stufe sein. Die Stufe ist aus folgenden Werten auszuwählen: 1 kPa; 5 kPa; 7.5 kPa; 10 kPa; 15 kPa; ... ; 700 kPa.

Pl(5)i

PL(5)100

ist nach EN 12430 zu bestimmen und in Stufen mit Schritten von 50 N anzugeben. Kein Prüfergebnis darf kleiner als die angegebene Stufe sein.

kurzzeitige Wasseraufnahme

WS

WS

Die Wasseraufnahme bei kurzzeitigem teilweisem Eintauchen ist nach EN 1609 zu bestimmen. Kein Prüfergebnis darf 1 kg/m2 überschreiten.

langzeitige Wasseraufnahme

WL(P)

WL(P)

Die Wasseraufnahme bei langzeitigem teilweisem Eintauchen ist nach EN 12087 zu bestimmen. Kein Prüfergebnis darf 3 kg/m2 überschreiten.

MUi

MU1

Die Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl (auch -faktor, Symbol µ) eines Baustoffs ist ein dimensionsloser Materialkennwert. Sie gibt an, um welchen Faktor das betreffende Material gegenüber Wasserdampf dichter ist als eine gleich dicke, ruhende Luftschicht. Das Produkt µ x d wird als diffusionsäquivalente Luftschichtdicke bezeichnet und ist ein Mass für den DiffusIonswiderstand dampfbremsender/-sperrender Bauteilschichten. Eine Dampfbremse mit einem sd-Wert von 1 m hat für ein Wasserdampfmolekül den gleichen Wasserdampfdiffusionswiderstand wie eine stehende Luftschicht von 1 m.

Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Punktlast bei 5 mm Verformung

Wasserdampfdiffusion

72

| ISOVER


MW EN 13162 Dynamische Steifigkeit s’(MN/m3)

SDi

Beispiel

Erklärung zu BEZEICHNUNGSSCHLÜSSEL gemäss EN 13162 Wärmedämmstoffe für Gebäude – Werkmässig hergestellte Produkte aus Mineralwolle (MW) – Spezifikation

SD9

Die dynamische Steifigkeit ist eine von der Schichtdicke abhängige Materialeigenschaft, die das Federvermögen der Trittschall-Dämmung und damit die Eignung zur Körperschall-Dämmung beschreibt. Je kleiner die dynamische Steifigkeit, desto besser ist die Dämmwirkung. Sie ist für Produkte der Klassen T6 und T1 als Differenz zwischen dL und dB zu bestimmen. Kein Prüfergebnis darf die angegebenen Werte überschreiten.

Zusammendrückbarkeit

CPi

Anforderung

Grenzabmass

CP5

≤ 5 mm

+ 2

CP4

≤ 4 mm

+ 2

CP3

≤ 3 mm

+ 2

CP2

≤ 2 mm

+ 1

Die Stufen CP3, CP4 und CP5 beziehen sich auf die Klasse T6, die Stufe CP2 auf die Klasse T7. Strömungswiderstand

AFri

AFr5

ist nach EN 29053 zu bestimmen. Der Wert ist in Stufen mit Schritten von 1 kPa·s/m2 anzugeben. Kein Prüfergebnis darf kleiner als die angegebene Stufe sein.

Anforderungen an den baulichen Brandschutz finden sich in der VKF-Richtlinie und in den jeweiligen kantonalen Vorschriften. Klassifizierung der Baustoffe nach VKF

Brandverhalten nach Euroklasse

6q.3

quasi nicht brennbar

5.1 / 5.2 / 5.3

schwer brennbar

4.1 / 4.2 / 4.3

mittel brennbar

3.1 / 3.2 / 3.3

leicht brennbar

A1, A2

nicht brennbar

B, C, D

schwer entflammbar

D, E

normal entflammbar

F

leicht entflammbar

ISOVER Mineralwolle-Dämmstoffe sind gemäss VKF als 6q.3 respektive EN 13501-1 als Euroklasse A1 und A2 klassifiziert. Nennwert der Wärmeleitfähigkeit λD wird gemäss EN 13162 deklariert und mit drei wertanzeigenden Stellen in W/m K angegeben. Der Nennwert gemäss EN ISO 10456 kann zum Vergleich verschiedener Bau- und Dämmstoffe eingesetzt werden. Wärmeleitfähigkeit

Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit Der Bemessungswert der Wärmeleitfahigkeit, der für die Berechnung von Schichtaufbauten heranzuziehen ist, ergibt sich durch Multiplikation mit dem Umrechnungsfaktor für den Feuchtegehalt Fm für das Normklima 23/80. Für Mineralwolle, EPS und XPS ist dieser Umrechnungsfaktor 1. Der Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit kann auch nach EN ISO 10456 für die Normklimata 23/50 und 23/80 bestimmt werden.

Beispiel: Bezeichnungsschlüssel PS81 (Seite 41) MW-EN 13162-T6-CS(10)30-WS-MU1-CP3-AFr45 Strömungswiderstand Zusammendrückbarkeit Wasserdampfdiffusion kurzzeitige Wasseraufnahme Druckspannung oder Druckfestigkeit Grenzabmasse für die Dicke Norm EN 13162: Wärmedämmstoffe für Gebäude – Werkmässig hergestellte Produkte aus Mineralwolle (MW) ISOVER |

73


PR-Paletten (PAL) PR-Paletten sind die zu den PR-Produkten gehörenden Paletten. PR ist die Abkürzung für «précoupé» und bedeutet «objektspezifischer Zuschnitt» der Dämmstoffe. Die PR-Produkte kommen im Steildach, aber auch im Holzrahmenbau zum Einsatz. Daher ist eine witterungsbeständige und transportfähige Palettierung erforderlich. Die einzelnen PR-Paletten beinhalten eine bestimmte Anzahl Artikel (Rollen) identischer Dicke und Breite. PR-Paletten werden objektspezifisch produziert. Es können nur komplette PR-Paletten hergestellt werden. Die Menge (Anzahl Rollen) pro Palette können Sie den Tabellen entnehmen. Einzelrollen, welche die Mindestmenge pro PR-Palette nicht erreichen, werden lose geliefert. Die Preise Bezeichnung

Menge

Preis

PR-Palette

1 – 6 PAL

CHF 40.– / PAL

PR-Palette

ab 6 PAL

CHF 250.– pauschal

Folgende Produkte können im Moment als Fixbreiten in PR-Paletten bestellt werden: UNIROLL 035 PR Anzahl Einzelrollen pro PR-Palette

Fixbreite in cm von

bis

31

37

45

38

47

36

48

63

27

64

80

18

ISORESIST 1000 036 PR Anzahl Einzelrollen pro PR-Palette

Fixbreite in cm von

bis

38

47

20

48

63

15

64

80

10

ISOCONFORT 032 PR, Dicken 40 – 100 mm Anzahl Einzelrollen pro PR-Palette

Fixbreite in cm von

bis

38

47

36

48

63

27

64

80

18

ISOCONFORT 032 PR, Dicken 120 – 160 mm Anzahl Einzelrollen pro PR-Palette

Fixbreite in cm von

bis

38

47

20

48

63

15

64

80

10

Ihre Vorteile bei der Verwendung von PR-Paletten: • Der maschinelle Zuschnitt ist präziser als von Hand mit dem Messer. • Die Abschnitte bleiben bei ISOVER im Werk und können zu 100% wieder verwendet werden. • Der Zuschnitt ermöglicht Zeiteinsparung beim Verlegen und dadurch eine spürbare Reduktion der Kosten. • Auf Wunsch erfolgt die Lieferung per Palette bis auf die Baustelle. • Es fällt insgesamt ein kleineres Transportvolumen an. ISOVER – gelebte Ökologie

74

| ISOVER


Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Geltungsbereich 1.1 Die folgenden allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen sind ein integrierender Bestandteil aller Verkaufsverträge von Saint-Gobain ISOVER AG («Saint-Gobain») an die Wiederverkäufer («Kunden»). Vorbehalten bleiben abweichende schriftliche Vereinbarungen gemäss unseren Preislisten und Dokumentationen. 1.2 Entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen, namentlich solche des Kunden, werden nicht Vertragsinhalt, auch wenn Saint-Gobain diesen nicht ausdrücklich widerspricht. 1.3 Sollte eine Bestimmung dieser allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen oder anderer getroffenen Vereinbarungen unwirksam oder durch widersprechende Vereinbarung aufgehoben sein, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht beeinträchtigt. 2. Verbindlichkeit 2.1 Bestellungen gelten erst nach der von Saint-Gobain schriftlich abgegebenen Auftragsbestätigung als verbindlich. 2.2 Der Kunde muss die Auftragsbestätigung innerhalb von 2 Kalendertagen prüfen und sich bei eventuellen Abweichungen mit Saint-Gobain sofort in Verbindung setzen. Andernfalls gilt die Auftragsbestätigung als genehmigt. Verbindlich ist allein der Text der Auftragsbestätigung der Saint-Gobain. 3. Preise 3.1 Alle in dieser Broschüre «Produkte Katalog» aufgeführten Preise gelten als Richtpreise und sind – sofern nicht Gegenstand einer verbindlichen Offerte – unverbindlich. 3.2 Preisänderungen bleiben ausdrücklich ohne Voranzeige vorbehalten. Abruflieferungen werden zu den am Tage der Lieferung gültigen Preisen verrechnet. 3.3 Die Mehrwertsteuer (MwSt) ist in den Preisen nicht inbegriffen und wird separat erhoben. 3.4 Die Gültigkeit der Offerten beträgt 90 Tage. 4. Zahlungsbedingungen 4.1 Zahlungen werden ab Rechnungsdatum fällig und der Rechnungsbetrag ist innert 30 Kalendertagen abzüglich 2% Skonto oder innert 60 Kalendertagen ab Rechnungsdatum («Zahlungsfrist») netto zu bezahlen. 4.2 Beanstandungen zur Rechnung haben innerhalb der Zahlungsfrist zu erfolgen. Danach gilt die Rechnung als angenommen. 4.3 Mit unbenutztem Ablauf der Zahlungsfrist kommt der Kunde ohne besondere Mahnung in Verzug («Verfalltag») und schuldet Saint-Gobain einen Verzugszins von 5% pro Jahr. 5. Lieferbedingungen und Versand 5.1 Die Liefertermine werden nach Möglichkeit eingehalten, sie sind jedoch unverbindlich und enthalten keinerlei Verpflichtung unsererseits. Der Kunde ist nicht berechtigt, bei Lieferung vor oder nach dem angegebenen Termin, die Annahme der Sendung ganz oder teilweise zu verweigern oder Schadenersatz zu fordern. Für Lieferverzögerungen infolge Warenmangels, ungenügender Rohstoffversorgung oder mangels Transportmitteln, übernehmen wir keine Haftung. 5.2 Für ausserordentliche Dienstleistungen, wie Detail- oder Berglieferungen, werden Frachtzuschläge in Rechnung gestellt. 5.3 Bei Lieferungen franko Baustelle / Lager werden normale Zufahrten zum Abladeplatz vorausgesetzt. Der Ablad ist Sache des Empfängers. Die Vollständigkeit der Lieferung und eventuelle Transportschäden sind sofort bei Empfang der Ware festzustellen und die Mängel auf dem Lieferschein einzutragen. 5.4 Ungeachtet der Versandart oder Lieferbedingungen reist die Ware immer auf Rechnung und Gefahr des Kunden. Schäden, Verluste oder Verzögerungen, die während des Transportes entstanden sind, müssen unverzüglich nach Erhalt der Ware bei der Transportgesellschaft beanstandet werden. 5.5 Bei Transportschäden sind die notwendigen Vorbehalte vor oder unmittelbar nach dem Ablad anzubringen. Bei Bahntransport ist eine bahnamtliche Tatbestandesaufnahme zu verlangen. 6. Höhere Gewalt 6.1 Die Lieferfrist kann sich verlängern, insbesondere bei höherer Gewalt, Verfügung von Behörden, Mobilmachung, Krieg, Streik, sozialen Unruhen, Transportunterbrechung, Betriebsunfällen, Bränden, Epidemien usw., ohne dass aus dieser Verspätung eine Schadenersatzforderung abgeleitet werden kann. 7. Eigentumsvorbehalt 7.1 Die Vertragsgegenstände bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises, inklusive aller durch Lieferung und Versand entstandenen Kosten, im Eigentum der Saint-Gobain. Diese ist berechtigt, einen entsprechenden Eigentumsvorbehalt im öffentlichen Register eintragen zu lassen. Der Kunde ist verpflichtet, auf Aufforderung der Saint-Gobain bei der Eintragung mitzuwirken.

7.2 Der Kunde darf die Ware vor der vollständigen Begleichung aller Kosten weder veräussern noch verpfänden oder zu Sicherungszwecken übereignen. Im Falle einer Pfändung oder sonstiger Beanspruchung durch Dritte hat der Kunde die Saint-Gobain unverzüglich zu benachrichtigen. 8. Gefahrenübergang 8.1 Die Gefahr geht mit der Bereitstellung zum Versand auf den Kunden über. 8.2 Verzögert sich der Gefahrenübergang aus nicht ausschliesslich von Saint-Gobain zu vertretenden Gründen oder kommt der Kunde in Annahmeverzug, geht die Gefahr zum ursprünglich geplanten Versanddatum auf den Kunden über. 9. Gewährleistung 9.1 Alle unsere Produkte werden vor dem Versand kontrolliert. Der Kunde hat die Lieferung nach Erhalt zu prüfen und allfällige Mängel so rasch als möglich, spätestens innert acht Kalendertagen seit Erhalt der Lieferung der Saint-Gobain schriftlich bekannt zu geben. Unterlässt er dies, gilt die Lieferung als genehmigt und allfällige Sachgewährleistungen der Saint-Gobain entfallen. Dies gilt auch, wenn der Kunde und der Empfänger der Ware nicht identisch sind. 9.2 Beanstandungen und Reklamationen berechtigen unter keinen Umständen zur Verweigerung der Annahme der Ware bzw. der Leistung des vereinbarten Kaufpreises. 9.3 Liegt ein kaufrechtlicher Mangel der Ware vor, der nachweislich bereits im Zeitpunkt des Gefahrenüberganges bestanden hat, und ist der Kunde seiner Rügepflicht innert Frist nachgekommen, hat der Kunde Anspruch auf Ersatz des als fehlerhaft anerkannten Produktes. Jegliche weitergehenden Ansprüche des Kunden, insbesondere Wandelung, Minderung und Schadenersatz (inklusive Haftung für Folgeschäden), sind ausdrücklich ausgeschlossen. In Anwendung von Ziffer 9.5 verjährt und erlischt der Anspruch des Kunden 12 Monate nach dem Versand der Lieferung, unabhängig davon, ob es sich um offene oder verdeckte Mängel handelt. 9.4 Jegliche Haftung für die Verwendung von fehlerhaften Produkten sowie für natürlichen Verschleiss und Beeinträchtigung der Ware durch unsachgemässe Verwendung, Verlegung, Behandlung, Lagerung, Aufstellung, Wartung, übermässiger Beanspruchung sowie aufgrund höherer Gewalt wird ausdrücklich ausgeschlossen. 9.5 Alle infolge Vertrag oder Gesetz bestehenden Ansprüche des Kunden verjähren und erlöschen 12 Monate nach dem Versand der Lieferung. 10. Rücknahme von Waren 10.1 Für Waren, die nach vorheriger Absprache mit Saint-Gobain zurückgenommen werden, wird ein Abzug von 35% auf dem Netto-Rechnungswert vorgenommen, sofern sie in einwandfreiem wiederverkäuflichem Zustand und in ganzen Verpackungseinheiten sind. Verlade- und Transportkosten gehen zu Lasten des Kunden. Übersteigen die Rücknahme-Frachtkosten den Netto-Rechnungswert, wird die Rücknahme verweigert. 10.2 Wird bei der Ankunft der zurückgenommenen Ware die Unverkäuflichkeit festgestellt, erfolgt keine Gutschrift sondern die Verrechnung der effektiven Aufwendungen für die Entsorgung. 10.3 Für Produkte, die speziell auf Bestellung hergestellt oder eingekauft werden, besteht eine Abnahmeverpflichtung für die ganze vereinbarte Menge. 11. Beratung 11.1 Jegliche mündliche wie auch schriftliche Beratung (Hinweise, Vorschläge und Beispiele etc.) durch Mitarbeiter von Saint-Gobain im Aussendienst oder durch Publikationen von Saint-Gobain, erfolgt ohne Gewähr für deren Richtigkeit und ohne Berücksichtigung der speziellen Umstände des Einzelfalles (insbesondere mechanische oder chemische Umstände). Weder wird damit eine Garantie übernommen noch werden Eigenschaften zugesichert. Jede Haftung ist ausgeschlossen. 11.2 Es ist Aufgabe der Planer, alle Einflüsse angemessen zu berücksichtigen, unsere Angaben korrekt anzuwenden und nötigenfalls regelmässige Kontrollen anzuordnen. 12. Erfüllungsort 12.1 Erfüllungsort aller vertraglichen Beziehungen, insbesondere der Lieferung und Bezahlung, ist der schweizerische Sitz von Saint-Gobain. 13. Gerichtsstand und Anwendbares Recht 13.1 Für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit den einzelnen Vertragsverhältnissen sind die Gerichte und Behörden am Sitz von Saint-Gobain zuständig. Saint-Gobain ist jedoch berechtigt, den Kunden auch an seinem Sitz bzw. Wohnsitz zu belangen. 13.2 Die Rechtsbeziehungen zwischen Kunde und Saint-Gobain unterstehen dem Schweizerischen Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

ISOVER |

75


Produkte-Katalog 2014, gültig ab Januar 2014. Preise ab bezugsberechtigtem Fachhandel Saint-Gobain ISOVER AG, MwSt und Transport-­ kostenzuschläge sind nicht inbegriffen. ProdukteKatalog 2014 annulliert und ersetzt ProdukteKatalog 2013. Verkauf durch den Fachhandel. Mit Richtpreisen – Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten.

PERFORM ANCE

neutral Drucksache No. 01-13-358765 – www.myclimate.org

KSAG 01.14 Technische Änderungen vorbehalten

© myclimate – The Climate Protection Partnership

Saint-Gobain ISOVER AG Rte de Payerne, 1522 Lucens Tel. 021 906 01 11 Fax 021 906 02 05 admin@isover.ch

Verkaufsinnendienst: Tel. 021 906 05 70 Fax 021 906 05 75 sales@isover.ch

Helpdesk: Tel. 0848 890 601 Fax 0848 890 605 helpdesk@isover.ch

www.isover.ch www.vario-system.ch www.cpisover.ch


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.