Lifestyle magazine (Dicembre 2015)

Anno 12 n. 70 | Dicembre ‘15 - Gennaio ’16

lamaison-lifestyle.com

La rivista è distribuita GRATUITAMENTE a:

San Marino | Rimini Santarcangelo | Riccione Cattolica | Misano Adriatico

martina valentini

Fotomodella per un giorno

TMS

ti regala il miglior Natale di sempre!

Galaxy S6 Galaxy S6

Galaxy S6 Galaxy S6

Galaxy S6 Galaxy S6 TMS Le vostre emozioni viaggiano con noi.

TMS ha preparato per te un fantastico Natale: acquista la Smartbox New Client e potrai avere subito l’iPhone 6S o il Galaxy S6, ad un prezzo super scontato, con traffico incluso. E’ un’offerta davvero imperdibile, valida solo per il mese di dicembre 2015: non aspettare!

La Smartbox New Client contiene: iPhone 6S/6S Plus oppure Galaxy S6 edge/ S6 edge+ 600 minuti vs TMS 400 minuti vs tutti 2 GB Internet 4G LTE A partire da soli € 57,00 al mese!

Fino ad esaurimento scorte.

Le vostre emozioni viaggiano con noi.

TELEFONIA MOBILE SAMMARINESE S.p.A. c/o Centro uffici “Tavolucci” Via Ventotto Luglio, 212 | 47893 Borgo Maggiore | RSM | T. 0549 980222 | F. 0549 980044 | www.tms.sm | info@tms.sm

| ANNO 12 N° 70 | dicembre ‘15 - gennaio ’16

sommario

LA MAISON e LIFESTYLE Magazine è una realizzazione di: TEN Advertising s.r.l.

Redazione: T. 0549 960.557 - Fax 0549 954.408 lamaison@agenziaten.com

Consulenza | Pubblicità | Web | Editoria | Multimedia Via Rancaglia, 37 - 47899 Serravalle Rep. di San Marino www.agenziaten.com - info@agenziaten.com

La Rivista

Per la tua Pubblicità: T. 0549 960.557 oppure invia una mail a: info@agenziaten.com

Il Sito Web

Anno 12 n. 70 | Dicembre ‘15 - Gennaio ’16

lamaison-lifestyle.com

La rivista è distribuita GRATUITAMENTE a:

San Marino | Rimini Santarcangelo | Riccione Cattolica | Misano Adriatico

martina valentini

Fotomodella per un giorno

LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene spedita, gratuitamente, direttamente a casa dei sammarinesi offrendo il vantaggio di poterla consultare in tutta tranquillità.

Viene inoltre consegnata in: • selezionati fashion shop, boutique, gioiellerie; • palestre, centri estetici, centri benessere; • i piu’ rinomati hair stylist; • bar caffetterie di pregio; del Circondario: RIMINI CENTRO STORICO - RIMINI MARE RICCIONE - SANTARCANGELO - MISANO ADRIATICO - CATTOLICA.

Corner Puoi trovare La Maison & Lifestyle in corner personalizzati presso: Azzurro - Serravalle Atlante - Dogana Tavolucci - B. Maggiore

di questo

numero

Protagonisti Fotomodella per un giorno Martina Valentini pag. 4-10

Starbene Sublime skin Ishi i biocosmeceutici A Natale regalati la bellezza Zenzero sapore di Natale

pag. 16 pag. 20 pag. 22 pag. 25

Moda Vanities new Collection Il Natale dei piccoli Ottica Piazza

pag. 12 pag. 19 pag. 27

Selezionati per voi www.lamaison-lifestyle.com LA MAISON & LIFESTYLE Magazine è la prima rivista di San Marino e circondario a pubblicare i suoi contenuti “prima” sul web! Oltre 5.000 visitatori al mese, in aumento costante. La versione sfogliabile on-line di LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene inviata tramite newsletter a circa 10.000 utenti. Con la massima facilità e comodità, gli iscritti alla newsletter possono sfogliare la rivista dai propri dispositivi collegati ad internet: PC - MAC - SMARTPHONE - TABLET.

Facebook

Aggiungi al Carrello Donicrea crea doni ...

inserzionisti di questo

Giorgia Boutique Chic Wearing Store Atelier Emé San Marino Vendemoda

Lifestyle magazine

Calendario annuale Febbraio - Aprile - Giugno - Settembre - Ottobre - Dicembre Spedizione in abbonamento postale per l’interno di stampa periodica - Tassa Pagata - Autorizzazione della Direzione Generale PP.TT. della Repubblica di San Marino n. 629 del 30.01.2003 - Contiene I.P. - Pubblicità inferiore 50%. Vietata la riproduzione parziale o fotocopiata. Autorizzazione: Segreteria di Stato Affari Interni - Prot. n° 0368 del 30/01/2003 - Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino.

Gli inserzionisti sono responsabili dei marchi, dei loghi, delle immagini, ecc. pubblicati nei loro spazi. La Maison non risponde per eventuali dichiarazioni, violazioni di diritti, malintesi, ecc. L’editore non è responsabile per eventuali errori di stampa.

Tutte le inserzioni pubblicitarie realizzate da TEN Advertising s.r.l. (impostazioni grafiche, fotografie, testi, illustrazioni, lavorazioni, ecc...) sono di proprietà dell’Editore e non possono essere in alcun modo utilizzate.

Dalla presente pubblicazione è vietata la riproduzione (anche fotocopiata) di testi, veste grafica, immagini e impostazioni.

Tutti i diritti sono riservati. Foto e articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’editore e in ogni caso citando la fonte.

Monile d’Oro Ottica Piazza Vanities Keso Store

pag. 14

numero

Abbigliamento

Accessori Moda LIFESTYLE Magazine è presente e consultabile anche dal più famoso dei social network. Più di 3.400 persone sono in contatto con la pagina di Facebook.

LIFESTYLE Magazine condivide con i suoi amici e con i suoi fan gli articoli pubblicati ad ogni uscita e, con un semplice click, dà loro la possibilità di consultarla interamente e gratuitamente ON-LINE.

pag. 26

Shopping di Natale

pag. 7 pag. 23 pag. 17 pag. 21 pag. 24

pag. 26 pag. 27 pag. 12 pag. 11

Francy Style

pag. 10

Hair-Stylist Centri Estetici

Marisa C - Centro Dinamica Estetica Kosmetiker Estetica Osé Vivid Estetica Natur House Maya Club

pag. 13 pag. 16 pag. 9 pag. 20 pag. 15 pag. 22

Erboristerie Officina delle Erbe

Articoli per Bambini I Sette Nani

pag. 25

pag. 19

pag. 14

Telefonia Mobile Sammarinese (TMS)

pag. 2

Shopping di Natale Donicrea

Telefonia

3 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

martina valentini

© Tutte le foto di questo servizio sono di proprietà di:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Per conoscere un po’ più da vicino “Martina” Fotomodella per un Giorno di questo numero di LIFESTYLE Magazine, ecco a voi la sua simpatica intervista!

4 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

lifestyle intervista

Soprannome: Marti Età: 15 anni Professione: studentessa Dove abiti: Dogana (San Marino) 3 aggettivi per definirti: timida, dolce, simpatica Il tuo miglior pregio?

Essere spontanea Il tuo peggior difetto?

La permalosità Qual è la cosa che fai meglio?

Saper ascoltare ed essere di supporto ai miei amici Frase preferita?

Mai un fallimento, sempre una lezione Una cosa che ti rende felice?

Vivere bene la mia vita Che animale vorresti essere?

Cane Cosa cambieresti del tuo corpo?

Nulla ;-) Cosa guardi in un uomo?

Occhi e sorriso Cosa deve fare un uomo per conquistarti?

Deve sapersi porre in modo spiritoso e romantico Se vincessi 10 milioni di Euro, cosa compreresti come prima cosa?

Una casa al mare e il resto si vedrà Cosa fai se un gatto nero ti attraversa la strada?

martina valentini

Non sono superstiziosa Genere musicale preferito?

Pop Dove vorresti vivere e perché?

Negli Stati Uniti perché offre molte possibilità Due colori che ti piacciono?

Verde e rosso La cosa più costosa che possiedi?

Il mio abbigliamento La cosa a cui tieni di più?

La mia famiglia e i miei amici Un piatto che ti disgusta?

Lumache Il tuo programma tv preferito?

X Factor Cosa non compreresti mai?

Stivali e ballerine!

Il primo proverbio che ti viene in mente?

Chi troppo vuole, nulla ottiene Il tuo scrittore preferito?

Alessandro d’Avenia Perché ti piace?

Mi piacciono molto i suoi libri e come li scrive Un libro che consiglieresti?

Bianca come il latte, rossa come il sangue Il tuo sogno più grande?

Raggiungere i miei obbiettivi Convivenza o matrimonio?

Matrimonio

Credi nell’amicizia tra uomo e donna?

Certo!

Qual è il più bel complimento che ti hanno fatto? Mi piace quando vengono apprezzati il mio carattere e la mia spontanietà Qual è la critica più cattiva che ti hanno fatto?

Per alcuni sono troppo alta...

Qual è il viaggio di cui hai il ricordo più bello?

Grecia Qual è stata la situazione più imbarazzante in cui ti sei trovata?

Per ora nessuna Da quando segui La Maison & Lifestyle?

Un paio di anni Come ti è sembrata l’esperienza di “Fotomodella per un giorno”?

Unica e splendida La consiglieresti alle tue amiche?

Certamente Cosa vuoi dire alla gente che leggerà la tua “intervista”?

Vi ringrazio per esservi soffermati a leggere la mia intervista!

5 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

abbigliamento

giorgia boutique

2

3

© Tutte le foto di questo servizio sono di proprietà di:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

1

1 Abbigliamento: • Abito tutù in tulle e pizzo “royal” MARI LEE • Scarpa sandalo argento in strass TOP WOMEN • Borsa bustina laminata argento SCHEILAN

2 Abbigliamento: • Abito lungo con pietre e paillettes gold VM COLLECTION • Scarpa spuntata laminata oro SCHEILAN • Borsina maglia laminata SCHEILAN

3 Abbigliamento: • Abito corto in voile e pietre “pink” STICHS & STONES • Scarpa sandalo argento in strass TOP WOMEN • Borsa bustina laminata argento SCHEILAN

Abbigliamento in copertina: Abito corto rosso soter red STICHS & STONES _ Scarpa sandalo nero strass TOP CLASS continua...

6 | lifestyle

Š: TEN Advertising s.r.l. - RSM

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

make-up & nail centro estetico

ose’

Linea MKL • Fondotinta Black&White • Correttore occhi

Linea EVA GARDEN

© Tutte le foto di questo servizio sono di proprietà di:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

• Cipria Extreme • Matita nera occhi • Ombretto n. 86 • Glitter oro • Mascara “Incredible” • Eyeliner nero • Matita labbra n.785 • Rossetto n. 603

Nais La nostra nail artist Francesca, ha effettuato una ricostruzione unghie in gel con allungamento a tip e forma a mandorla. Ha poi realizzato la laccatura con smalto semipermanente “black eclipse” e decorato gli anulari con motivo a rose e Swarovski.

8 | lifestyle

continua...

9 | lifestyle

Š:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

hair-stylist

parrucchiera

francy style

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

© Tutte le foto di questo servizio sono di proprietà di:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Acconciatura Acconciatura ricca di intrecci e “fiori” creati con ciocche sottili, per una serata di gran galà.

10 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

accessori

gioielli

keso store

©ph: TEN Advertising s.r.l. - RSM

© Tutte le foto di questo servizio sono di proprietà di:

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Rose Acciaio anallergico con Swarovski all’interno di ogni rosa.

11 | lifestyle

| MODA | scarpe e abbigliamento

vanities new

collection Vanities vi aspetta per farvi scoprire la nuova collezione Winter 2016, for Woman end Baby...

Šconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

CONSIGLIATI DA vanities

12 | lifestyle

13 | lifestyle

| SHOPPING DI NATALE | creazioni artigianali

donicrea crea doni...

Renna con calendario avvento “le mie cornici “... pezzi unici lavorati a mano

Lanterna con candela di cera a led Campanile illuminato

Ghirlanda fuori porta

©concept e ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

Donicrea non è un semplice negozio in cui acquistare oggetti artigianali. Ogni cliente viene accolto e seguito da Donatella, la titolare, che si premura di conoscere tutti i dettagli inerenti all’acquisto: a chi è destinato il regalo, per quale occasione deve essere confezionata una bomboniera, una composizione floreale o una cornice, quali sono i gusti del destinatario, l’ammontare del budget che si vuole investire. Ogni volta, quindi, le sue abili mani realizzano pezzi unici e totalmente personalizzati, in modo da rendere qualsiasi dono assolutamente indimenticabile.

14 | lifestyle

15 | lifestyle

| STARBENE | un viso più giovane

sublime skin Lifting attivo dall’interno.

Con il nuovo sistema SUBLIME SKIN, siamo in grado di correggere diversi difetti estetici contemporaneamente: • eliminare macchie cutanee causate da un’eccessiva esposizione solare o da sbalzi ormonali; • accelerare il turnover cellulare per una pelle sempre giovane e luminosa; • compensare i cambiamenti fisiologici legati all’età, che portano alla perdita della definizione dei contorni del viso. In sostanza, l’ovale del viso viene rimodellato e

rimpolpato, riacquistando tonicità, per un lifting attivo dall’interno.

Sublime Skin prevede trattamenti intensivi in cabina e l’utilizzo di una linea completa di autocura, per continuare a nutrire la pelle anche a casa, sfruttando le proprietà dell’Acido Ialuronico (attira e trattiene l’acqua, garantendo

un effetto tensore della pelle), della Plantago Lanceolata (protegge le proteine dalla degenerazione) e della Peonia Albiflora (rimpolpa gli adipociti presenti nella zona inferiore del viso). Risultati garantiti e già visibili dalle prime settimane: prenotate subito il vostro check-up gratuito! LS

Laura, Arianna e Francesca

16 | lifestyle

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

Nelle prime fasi della vita la nostra pelle è radiosa ed elastica e resistente agli attacchi esterni. Con l’avanzare degli anni, avviene un progressivo rallentamento funzionale a cui consegue una degenerazione strutturale che causa i cambiamenti dell’ovale del viso. Agenti esterni (radiazione solare, smog, ecc…) e stile di vita, accentuano ulteriormente i mutamenti, portando ad una perdita di elasticità, morbidezza e luminosità e alla comparsa di rughe sempre più profonde e discromie.

17 | lifestyle

E

E

ALCUNI DEI 120 LOGI CHE ABBIAMO REALIZZATO DAL 2001 AD OGGI.

Per saperne di più

GRAFICA PER L’IMMAGINE COORDINATA www.agenziaten.com

L’IMMAGINE COORDINATA RENDE PIÙ EFFICIENTE IL PROCESSO COMUNICATIVO PERCHÉ FORNISCE AI DESTINATARI PRECISI PUNTI DI RIFERIMENTO, MA SOPRATTUTTO INDUCE UN IMMEDIATO RICONOSCIMENTO DELL’AZIENDA E DELLA SUA ATTIVITÀ.

PUBBLICITÀ FAI DA TE? NO, GRAZIE.

Via Rancaglia, 37 47899 Serravalle (RSM) (+378) 0549 960557

I nostri servizi: Logo - Restyling Logo - Biglietto da Visita - Carta Intestata - Busta - DDT - Fattura - Cartellina portadocumenti - Depliant/Pieghevole (è solitamente composto da un’unica pagina piegata una o più volte) Brochure di presentazione Aziendale - Brochure di presentazione Prodotto/i - Catalogo Prodotto/i - Manuale di utilizzo Prodotto/i - Scheda Prodotto - Agenda (personalizzazione copertina e pagine interne) Planning - Calendario (da tavolo, da parete, etc.) Block Notes - Adesivo (con e senza fustella) Insegna Esterna - Adesivo Automezzo - Vetrofania - Cartolina / Biglietto Invito / Biglietto Inaugurazione, etc.

Non perdere tempo, contattaci subito. Chiama lo 0549 960557

www.agenziaten.com info@agenziaten.com ten.advertising

| MODA | abbigliamento 0 - 10 anni

il natale dei

piccoli “The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other”.

1.

2.

3.

4.

Novità per il Natale:

5.

CONSIGLIATI DA i sette nani

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

7.

6.

1. Collana dentizione in legno non trattato a partire da € 18,00; 2. “Ring” a partire da € 45,00; 3. “Emei baby” a partire da € 149,90; 4. Portaciuccio in legno non trattato a partire da € 12,00; 5. Abbigliamento completo: poncho a partire da € 22,00, pantaloni loffa a partire da € 15,00; 6. Calze befana realizzate a mano € 15,00; 7. Berrette e scaldacollo a partire da € 5,00.

19 | lifestyle

| STARBENE | cosmetica naturale

i

ishi

biocosmeceutici Perfect milk

3D Hydra Cream Ageingtherapy

Per il trattamento quotidiano della senescenza. Eccellente per il trattamento di prime rughe, disidratazione superficiale e profonda, photo-ageing, nonché per il contrasto degli effetti di radicali liberi e stress.

Mosto d’uva

Esfoliante e rigenerante. Grazie al mosto d’uva e alle proprietà idratanti e nutrienti del miele, questa maschera di bellezza dalla morbida azione esfoliante, stimolante e rigenerante, si utilizza nel trattamento di disidratazione e ispessimenti.

Nutriente e ristrutturante per il trattamento quotidiano: emulsione dagli effetti profondamente idratanti e restitutivi, ideale come crema da notte.

Crema al Pinot Nero

Revitalizzante e drenante per il corpo, a base di una sinergia di Pinot nero dell’Alto Adige, vitamina E, olio di Vinaccioli e olio essenziale di scorze di Arance rosse di Sicilia.

Latte idratante ad azione detergente. Emulsione fluida delicata, nutriente e idratante, a base di latte di Mandorle ed olio di Riso.

Hydra Therapy

Per l’uomo e la donna di tutte le età. Per pelli disidratate, anche le più sensibili. Per il trattamento del viso e del corpo. Hydroterapy si concentra su: azione idratante superficiale, azione idratante di profondità, azione idratante di ripristino della barriera.

Hy Tech

Per pelli stressate, invecchiate o mature.

Uomo e donna dai 30 anni in su. Sopratutto, ma non solo, per il trattamento viso e dècolletè.

Azione levigante rigenerante, idratazione profonda e duratura, r i n nova mento e stimolazione cellulare, protezione completa.

Wine Therapy

Azione drenante, grazie ai polifenoli, agli oligoelementi del vino e alle OPCs dell’uva rossa. Azione elasticizzante e rassodante, grazie agli idrossiacidi del mosto d’uva, all’azione sinergica dell’olio essenziale di arancio dolce e il fango termale organico di Reichnau. Azione stimolante e rigenerante antistress ed antiageing, grazie agli acidi grassi essenziali dei vinaccioli, al resveratrolo della vite rossa, agli estratti di fragola selvatica e al tocoferolo (vitamina E). ©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

CONSIGLIATI DA VIVID ESTETICA

20 | lifestyle

21 | lifestyle

| STARBENE | cosmetici emyluna da maya club san marino

a natale regalati la

bellezza

• la crema intensiva con acido ialuronico idrolizzato, a basso peso molecolare, idrata in profondità e attenua i rossori; • la crema replumping con l’innovativo tripeptide-1 stimola la produzione di collagene, riempiendo le rughe dall’interno; • il siero contorno occhi illumina immediatamente lo sguardo, rendendolo visibilmente più giovane. I prodotti per il corpo appositamente progettati per chi vuole essere sempre in forma donano naturale morbidezza ed elasticità per una silhouette rimodellata ed una pelle compatta: • la crema con olio di argan ozonizzato riattiva la microcircolazione, drena i liquidi in eccesso, riduce la sensazione di pesantezza e dona immediato sollievo alle gambe; • la crema con caffeina, collagene ed elastina associa l’azione liporiducente ad un’intensa azione modellante per un addome immediatamente tonico;

• la crema con the verde e glaucina accelera il metabolismo dei grassi e previene la formazione di nuovi accumuli adiposi per una silhouette snella e armoniosa; • la crema con il complesso multiminerale magnesio-rame-zinco e il luppolo previene l’invecchiamento cutaneo e ricostituisce il collagene, aumentando l’elasticità dei tessuti.

Per intensificare i rituali da dedicare al viso e al corpo, regalati i trattamenti Emyluna personalizzati, di immediata efficacia, per una pelle subito luminosa, rivitalizzata e una silhouette dai contorni perfettamente scolpiti.

Vieni a trovarci, il personale del Centro Estetico Maya Club saprà consigliarti il percorso più giusto per te e per le persone a cui tieni. LS

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

Per essere al top, valorizzare il tuo viso, illuminare il tuo sguardo in questi giorni di festa, i cosmetici Emyluna che puoi trovare presso il Centro Estetico Maya Club di San Marino, sono la soluzione vincente. Cosmetici esclusivi dalla texture vellutata, con pregiati oli vegetali e principi attivi di ultima generazione, garantiscono elevate performance e risultati sorprendenti su ogni inestetismo viso e corpo. I prodotti per il viso, formulati per essere rapidamente assorbiti e veicolati in profondità, donano all’incarnato un aspetto fresco e tonico per una pelle intensamente rigenerata: • la crema intensiva con cellule staminali vegetali della Malus Domestica e Argireline corregge i segni dell’età, distende le rughe di espressione, previene i danni dell’invecchiamento futuro e accelera il rinnovamento cellulare;

Maya Club Staff

Maya Sanmarino

22 | lifestyle

Šconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

24 | lifestyle

| STARBENE | erboristeria

Dott.ssa Silvia Zonzini Erborista ed Ostetrica

zenzero

Le informazioni contenute in questo articolo sono a puro carattere informativo e divulgativo. L’autrice non si assume alcuna responsabilità per danni a terzi derivanti da uso improprio delle informazioni riportate.

sapore di

natale

Nessuna spezia come lo zenzero evoca l’atmosfera del Natale: con il suo sapore caldo, piccante e simile al limone è in grado di apportare calore all’intero organismo migliorando le sue funzioni rallentate dal freddo. Secondo la medicina cinese riscalda e diffonde l’energia nell’organismo: è molto indicato in caso di scarsa energia durante il giorno, raffreddori, sinusiti e mani e piedi infreddoliti. Un caldo decotto di questa radice aiuta a sciogliere il catarro bloccato nelle vie respiratorie ed è di aiuto in caso di tosse grassa. Anche lo stomaco trae giovamento da questo rizoma: digestioni lente e difficili, stomaco e intestino bloccati dal classico colpo di freddo, nausee e reflussi gastroesofagei possono trovare sollievo dal suo utilizzo sotto forma di tisana. Tradizionalmente consigliato in caso di nausea gravidica, si è dimostrato utile anche per ridurre il mal d’auto e gli effetti gastrici della chemioterapia.

Recenti studi hanno dimostrato che gli estratti di zenzero possono avere un effetto antinfiammatorio grazie all’inibizione della sintesi delle prostaglandine e dei leucotrieni, sostanze prodotte dal nostro corpo e coinvolte negli stati infiammatori. Per questo motivo lo zenzero, sempre più spesso, viene inserito in formulazioni erboristiche utili in caso di reumatismi e dolori muscolari. LS

Zenzero candito Bastoncini di radice di zenzero canditi con zucchero di canna. Una soluzione gustosa e rapida per beneficiare di questa preziosa radice in ogni momento della giornata. Possono essere consumati tal quali oppure aggiunti a preparazioni culinarie.

Cofanetti in latta con tisane Graziosi e coloratissimi cofanetti in latta contenenti gustose tisane assortite in filtro: dalle classiche tisane digestive o rilassanti alle golose sinfonie di frutta come Mela e Cannella o Agrumi di Sicilia. Disponibili in varie forme e colori sono un’idea regalo classica e sempre gradita.

Tisane biologiche Shotiimaa allo zenzero

Il piccante sapore dello zenzero si accosta facilmente e arrotonda magnificamente il gusto di ogni tisana. La versione più classica è quella associata al limone come nella tisana “Delighted” ma è molto particolare anche insieme ad altre spezie come in “Sanctify” con finocchio e cannella. Per una sferzata di energia scegliete “Rise” (Risveglio) con mela, zenzero e limone.

Matitoni rossetto LIMITED EDITION

In edizione limitata 3 matitoni rossetto a marca PuroBio in simpatica confezione natalizia. I colori sono intensi e vibranti e vanno dal rosa caldo, al mattone e al vinaccia.

La matita è morbida e facile da sfumare e può essere utilizzata come rossetto, blush ed ombretto.

Per approfondimenti e consulenze vi aspetto in Erboristeria!

Confezioni da regalo personalizzabili Confezioni da regalo personalizzabili per soddisfare ogni gusto ed esigenza. Ogni linea di prodotti è scelta in base a criteri di vera naturalità, qualità, attenzione per il biologico e, nel possibile, Vegan Ok. La confezione in foto comprende un asciugamano a marchio Officina delle Erbe, uno shampoo, un bagno doccia e una crema mani “Extravergine”, particolarmente indicati in caso di pelle sensibile, reattiva e tendente alle allergie.

Officina delle Erbe - Erboristeria Via Consiglio dei Sessanta, 153 Dogana (Rep.San Marino) Tel. 0549 909546 officinadelleerbe@alice.sm Erboristeria Officina delle erbe

SHOP ON-LINE! www.officinaerbe.com 25 | lifestyle

| SELEZIONATI PER VOI | aggiungi al carrello

monile Un gioiello è sempre un regalo appropriato per celebrare un evento importand’oro te. Ma da Monile d’Oro puoi trovare anche l’accessorio perfetto per arricchire il tuo look in ogni occasione e momento della giornata e donare ad ogni outfit un tocco unico e irripetibile.

gioielleria

Esclusivista del marchio:

Gioielli in Oro 18 Kt a partire da € 50,00

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Monile D’Oro augura a tutti Buone Feste Via XXVIII Luglio, 218 Borgo Maggiore | RSM T. / F. 0541 906910 www.moniledoro.com info@moniledoro.com

elite

materassi e cuscini Nati per arredare il letto.

Via Ausa 99 Superstrada Rimini / RSM 47853 Cerasolo Ausa | RN T. 0541 759557 www.ilmiocuscinoelite.it info@elitearredo.it Orari di apertura: Lun - Ven 8,30 / 12,30 15,00 / 19,00 Sabato 9,00 / 12,30 16,00 / 19,00 Chiusura: Domenica 26 | lifestyle

Idea regalo Natalizia: Cuscino in Lattice oppure in Memory.

Soffici, accoglienti, modellanti.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Elite nacque nel 1981 con il preciso obiettivo di produrre materassi e guanciali che facessero riposare bene. La nostra produzione: materassi tradizionali, boxati, in lattice e ergolatex, guanciali in fibra siliconata, ortocervicali, in lattice, in viscoelastico, in cotone, in piuma d’oca e profumati. Produciamo rivestimenti intercambiabili in: cotone, damasco, raso, bicotone, jersey, aloe vera e bamboo.

| MODA | occhiali

ottica

piazza

1. Montatura da vista maculata con profilo dorato; 2. Occhiale sfaccettato con contrasti di colore; 3. Montattura da vista nera con cristalli Swarovski; 4. Occhiale a gatta in lastra marrone e blu elettrico 5. Montatura tonda con particolare oro; 6. Occhiale da vista ultra sottile marrone e verde acqua; 7. Montatura in metallo oro e nero.

CONSIGLIATI DA ottica piazza

3.

2.

4.

6.

5.

7.

Šconcept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

NovitĂ per il Natale:

1.

CONTROLLO GRATUITO della VISTA con la nuova strumentazione oftalmica.

27 | lifestyle