Agenda Cultural de Lisboa | setembro'18

AGENDA CULTURAL LISBOA SET 2018

1

2

2DESCOLA 8

DOCES DE FEIRA

PATRIMÓNIO

ENTALADOS

100

CADERNOS ESPECIAIS

14 18 38 66 LISBOA NA RUA RITA HAYWORTH

FESTIVAL IMINENTE ENTRADA LIVRE

O TOD46S

ITINERÁRIOS DE LISBOA JUNQUEIRA PALACIANA 80

AGENDA

ARTES20 CIÊNCIAS34 CINEMA40 DANÇA50 LITERATURA56 MÚSICA60 TEATRO68 VISITAS GUIADAS72 CRIANÇAS86

ISILDA SANCHES UM TUÍTE PARA LISBOA 112

4

Concebido como programa de Aprendizagens Criativas, o DESCOLA começou a ser preparado em janeiro deste ano pela Cultura da Câmara Municipal de Lisboa e tem como objetivo essencial desenvolver o potencial transformador das Artes e da Cultura junto do público escolar. Na prática, pretende-se criar sinergias entre os serviços educativos dos equipamentos culturais da CML e da EGEAC e os currículos escolares do ensino, tirando partido do conhecimento e da experiência de ambas as partes para enriquecer os processos, a metodologia e a abrangência da aprendizagem. Podem apontar-se dois grandes catalisadores para este programa: as competências inscritas no Perfil dos Alunos para o século XXI e o Projeto de Autonomia e Flexibilidade Curricular que

DESCOLA vai entrar em vigor já no próximo ano letivo. Ambos propiciam uma nova mentalidade e um encontro de vontades que gera entusiasmo nos diversos níveis de responsáveis pela educação nas escolas e nas instituições com serviços educativos. Foram já lançados alguns projetos-piloto que deram boas indicações quanto ao potencial deste programa. Em resultado de meses de trabalho colaborativo entre mediadores das instituições culturais do município, professores, artistas e responsáveis de escolas, foi já lançada uma brochura com mais de uma centena de projetos para alunos e professores. Falámos com um conjunto de pessoas envolvidas nos diferentes níveis de atuação do DESCOLA sobre o modo como participam e o que pensam do projeto.

Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia HUMBERTO MOUCO

DESCOLA

5

ISABEL NOVAIS Musicóloga na Fonoteca da Biblioteca Orlando Ribeiro e mediadora do DESCOLA

Isabel Novais é musicóloga na Fonoteca da Biblioteca Orlando Ribeiro e também responsável pelo projeto educativo deste serviço municipal. Em conjunto com os professores de Educação Visual, de História das Artes e de Filosofia de uma escola do Agrupamento Vergílio Ferreira, em Telheiras, criou um programa que já foi objeto de uma sessão experimental com alunos do 11º ano. Decidiu trabalhar com eles a música barroca, impressionista, expressionista e outras vanguardas do século XX, com recurso a experimentação e execução musical de um conjunto de obras. Ao combinar as obras musicais com exemplos visuais, estabelecem-se ligações formais e conceptuais entre a música e as artes plásticas, e percebe-se que, no seu conjunto, todas as expressões artísticas respondem às inquietações do respetivo período histórico.

Estas oficinas terão lugar no auditório da Biblioteca Orlando Ribeiro.

6

DESCOLA

JOÃO ALPOIM BOTELHO Diretor do Museu Bordalo Pinheiro O diretor do Museu Bordalo não esquece que a sua missão é essencialmente divulgar e estudar a obra do autor mas, como diz, acontece que o Bordalo tem relação praticamente com tudo: através da sua postura e da variedade das suas intervenções no jornalismo, na cerâmica, no desenho e no humor, é muito fácil encontrar pontes para falar de situações atuais.

Os programas educativos do museu são desenvolvidos em diálogo com os professores e as atividades vão-se afinando através dessas conversas. Foi desenvolvido um programa intitulado O Manguito como Gesto Filosófico, aproveitando uma frase da autoria de Raquel Henriques da Silva, que pretende mostrar que devemos ter sempre uma atitude crítica perante as coisas. A ideia central é que não podemos tomar como garantidas as nossas conquistas civilizacionais: temos de lutar por elas e a atualidade é prova disso. Uma das vantagens deste projeto foi poder ajustar o discurso do museu aos diferentes públicos.

DESCOLA

ISABEL SÁ Diretora da Escola Nun’Álvares Pereira da Casa Pia de Lisboa

Isabel Sá é responsável por uma escola com 540 alunos, do pré-escolar ao 3º ciclo, que tem como missão trabalhar com populações em risco ou em perigo, com pouco apoio familiar.

A circunstância de disporem de vários equipamentos culturais de qualidade na área circundante, facilitou a participação em várias ações de articulação curricular. Para o DESCOLA associaram-se ao Padrão dos Descobrimentos e criaram em conjunto um projeto dirigido aos alunos do 8º ano do próximo ano letivo. Intitulado Viagens Exploratórias e o Valor da Experiência tem como objetivos genéricos levar os alunos a conhecer e respeitar as diferenças para chegar à cidadania e à participação cívica. Para Isabel Sá foi fundamental assegurar a participação do diretor de turma e dos professores no desenvolvimento do projeto, bem como a disponibilidade dos responsáveis do Padrão na adaptação do seu discurso.

7

8

DESCOLA

LURDES CARIA Professora de Geografia, coordenadora das bibliotecas do agrupamento Francisco Arruda O agrupamento escolar onde Lurdes Caria é coordenadora insere-se num território de intervenção prioritária (TEIP), onde mais de 50% das crianças são muito carenciadas. Com a experiência que já tinha em colaborações com a Biblioteca de Belém, foi escolhida para um projeto-piloto no âmbito do DESCOLA, com o Centro de Arqueologia de Lisboa (CAL). Professores, alunos e arqueólogos participaram na preparação de uma visita, no âmbito das disciplinas de Educação Visual, Geografia e História de Portugal, que teve resultados assinaláveis. Salienta, por exemplo, que os alunos ficaram deslumbrados por saber que havia vestígios arqueológicos por baixo de onde moram. Esta experiência torna a aprendizagem muito mais fácil e interessante e, como consequência, construiu-se o programa de uma nova disciplina, que vai começar no próximo ano e que se chamará Património Local.

Não se trata apenas de uma visita, mas de aprender de uma forma ativa e integrada.

DESCOLA

VASCO ARAÚJO Artista plástico, criador de um projeto DESCOLA

Vasco Araújo, artista residente nos ateliês dos Coruchéus, foi convidado para o DESCOLA pelas Galerias Municipais e conta no seu currículo com três experiências realizadas com escolas. A conceção de projetos educativos é uma atividade que o atrai e que motivou a sua participação. O meu objetivo é contribuir para o desenvolvimento de uma consciência cívica, que é um dos défices da nossa sociedade, sobretudo a portuguesa.

Um grupo de alunos dos 10º e 11º anos da Escola Rainha Dona Leonor em Alvalade, vão pensar, preparar e executar uma manifestação de rua, sendo responsáveis por todos os passos: a escolha dos temas, os suportes gráficos, slogans e até os pedidos de licença necessários. Segundo o artista, o que considero importante é abrir o campo, para que a pessoa se torne consciente. Para mim os serviços educativos têm de ser universais, têm de servir toda a gente.

9

10

FEIRA

DA LUZ Setembro é sinónimo de festa em Carnide. De 1 a 30, o Largo da Luz volta a receber a tradicional Feira da Luz, provavelmente a mais antiga da cidade. A sua origem, ligada à tradicional romaria que se realizava no Santuário de Nossa Senhora da Luz, perde-se algures na Idade Média. Embora o seu foco fossem as festividades religiosas, cedo revelou ser um ótimo local de negócio para louceiros, vendedores de fruta e cesteiros, tradição que ainda hoje se mantém.

Os tempos mudaram e a feira teve de se adaptar à modernidade, com uma oferta para todos os gostos, incluindo concertos de vários géneros, animação de rua ou atividades para entreter os mais pequenos. Por muitas transformações que o evento venha a sofrer no futuro, há algo que nos atrevemos a apostar que não mudará nunca: a presença dos tradicionais doces de feira. Para além das clássicas roulottes com farturas e churros, há também os carrinhos de gelados, os chupa-chupas artesanais, as bancas com pipocas ou nougat caseiro e, como não podia deixar de ser, o clássico algodão-doce. Este mês, venha visitar a Feira da Luz, comprar um cão de loiça, dar um pezinho de dança ou, simplesmente, provar um pirulito enquanto ajuda o comércio local. Toda a programação em https://www.facebook. com/Junta-de-Freguesia-de-Carnide-103478339716961/ Reportagem FILIPA SANTOS Fotografia FRANCISCO LEVITA Ilustração INÊS DO CARMO

ARTESANATO EXPOSITORES

Há muitos motivos para vir à feira. Um deles é para espreitar os expositores, e, quem sabe, fazer negócio. Aqui há de tudo um pouco: enchidos, roupa feita à mão, artigos em barro, cestos de vime, tachos de todos os tamanhos e feitios, jogos de banho, edredões, artigos vários em madeira ou os famosos animais de loiça.

11

PARA OS MAIS NOVOS

Para ser uma verdadeira festa em família, a animação para os mais pequenos não pode faltar. Há muito por onde escolher: desde a hora do conto (organizada pela Biblioteca Natália Correia), aos jogos tradicionais, passando pela interação com os cavalos da GNR ou pelas tradicionais pinturas faciais e modelagem de balões. Há ainda uma pista de arborismo, insufláveis e camas elásticas (organização Azimute Radical).

ANIMAÇÃO DE RUA Para manter a animação não basta haver artesanato e bancas de comes e bebes, há que saber entreter! Pode assistir ao desfile da Grande Marcha Popular de Carnide (dia 1, às 19h), participar nas aulas abertas de forró e zumba (que decorrem todo o mês), assistir a peças de teatro ou leituras encenadas, fazer visitas guiadas ao centro histórico de Carnide, dançar com os ranchos folclóricos, e muito mais.

PROCISSÃO

A tradicional procissão é um dos pontos altos da Feira da Luz. Decorre no último dia, depois da missa de solenidade em honra de Nossa Senhora da Luz (que tem início às 16h). A procissão tem início na Igreja da Luz, passa por locais como o Largo do Jogo da Bola, a Travessa do Pregoeiro ou a Azinhaga das Carmelitas, e termina onde começou, na Igreja da Luz.

CONCERTOS

A música é o ponto forte da programação da Feira da Luz. Há que saber agradar aos diferentes tipos de público, por isso as escolhas vão desde a música mais popular, passando pelo pop/ rock ou pelos coros religiosos. Destaque para os concertos de Lena D’Água (dia 8), Toy (dia 21), Carolina Deslandes (dia 22), Áurea (dia 29) ou, a encerrar a feira, os Clã (dia 30).

16

LISBOA NA RUA PAULA TEIXEIRA

NA DESPEDIDA DO VERÃO, CORREMOS A CIDADE DE LÉS-A-LÉS COM O PROGRAMA LISBOA NA RUA. EM JARDINS, PARQUES, PRAÇAS, LARGOS, HÁ MÚSICA, CINEMA, DANÇA, TEATRO E ATÉ UM FESTIVAL DE MAGIA. ATÉ 30 DE SETEMBRO, COM ENTRADA LIVRE. JAZZ NOS 70 ANOS DO HOT CLUBE DE PORTUGAL Três concertos em três jardins da cidade assinalam a comemoração dos 70 anos daquele que é um dos mais antigos clubes de jazz em atividade na Europa.

Destaque para o espetáculo de encerramento do programa, no dia 15, no Parque Recreativo dos Moinhos de Santana onde a Orquestra de Jazz do Hot Clube homenageia Duke Ellington.

Vários locais 1, 8 e 15 setembro, 19h

ARTISTA NA CIDADE — MOVING PEOPLE A edição de 2018 do programa Artista na Cidade trouxe a Lisboa a encenadora e realizadora brasileira Christiane Jatahy, cuja obra é marcada pelos cruzamentos entre teatro e cinema, o real e a sua simulação.

No Lisboa na Rua apresenta um espetáculo sobre migrantes e refugiados que reflete sobre o encontro, a memória e a utopia e onde o público é convidado a levar objetos para compor uma casa em construção.

Jardim do Palácio Pimenta Museu de Lisboa 20 a 23 setembro, 21h30

LISBOA SOA O festival internacional que nos põe a escutar o que nos rodeia desce, nesta edição, a alguns dos mais belos reservatórios da cidade, amplificando o som da água. Concertos, instalações, workshops e passeios sonoros são algumas das propostas para quatro dias intensos que juntam em Lisboa nomes como Lukas Khune, da Alemanha, ou Tomoko Sauvage, do Japão.

Avenida de Roma, Salvador de Almeida Fernandes – Arquivo Municipal de Lisboa

Vários locais 20 a 23 de setembro

OS CAFÉS E OUTRAS CONSTELAÇÕES DE ENCONTRO DA AVENIDA DE ROMA Três épocas desenham este programa que leva à descoberta de Alvalade, desde o momento em que emerge como Bairro Moderno, até aos anos 1980. As memórias, as histórias e os locais emblemáticos são revisitados em passeios e tertúlias, onde participam entre outros, Isabel Ruth, Lauro António, Margarida Gil e Manuel Wiborg.

Bairro de Alvalade 1,2, 8, 9, 22 e 23 setembro

17

18

OPEN HOUSE LISBOA Na 7ª edição o Open House vai abrir portas em várias zonas da cidade. Ao todo são cerca de 87 espaços e nove percursos urbanos conduzidos por especialistas que revelam a história, a evolução urbana e a arquitetura dos bairros lisboetas, num programa comissariado por Luís Santiago Baptista e Maria Rita Pais. Há visitas acessíveis e atividades para os mais novos.

Vários locais 22, 23 de setembro trienaldelisboa.com

ARTES

FUSO TRAVESSA DA ERMIDA ATÉ 2 SET QUA A SEX: 11H-17H SÁB, DOM: 14H -18H

OLYMPIA/ OS DEUSE DO ESTÁDIO: PARTE II De Leni Riefenstahl

THE DIVER

De PV Lehtinen

14 SET: 21H30

JARDIM DO MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA 1 SET: 22H

INCOMODARTE — DEFICIÊNCIA E SOCIEDADE

CLAUSTRO DO MUSEU DA MARIONETA 2 SET: 22H

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO Ciclo de cinema e debates 21, 22 SET: 21H 23 SET: 16H30 www.ces.uc.pt/projectos/decide

VICENTE’18 ERMIDA N . SRª. DA CONCEIÇÃO

LISBOA, ÂNCORA DO INFINITO

Inauguração com instalações Nino Alfieri e Sara e André MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

VICENTE SÍMBOLO DE LISBOA, MITO CONTEMPORÂNEO

Lançamento da obra que reúne textos produzidos entre 2011 e 2018 13 SET: 18H30 travessadaermida.com

CINEMA

CINECIDADE

DA N ÇA

DANÇAR A CIDADE PALA DO PAVILHÃO DE PORTUGAL

DANÇAS LATINAS 2 SET: 18H

MIRADOURO CAPELA DE SANTO AMARO

DANÇAS IBÉRICAS 9 SET: 18H

JARDIM EUCALIPTAL DE BENFICA

DANÇAS AFRICANAS 16 SET: 18H

MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

STREET DANCE FEST

De Asif Kapadia

AVENIDA DE ROMA , AVENIDA DA IGREJA E MERCADO JARDIM Info: geral@jf-alvalade.pt

SENNA

ENGINE

De Miguel IldefoIso 7 SET: 21H30

HOTEL 1908

F E I R AS

FEIRA DA LUZ LARGO DA LUZ SET: 10H-24H Jf-Carnide.pt

F E S T I VA I S

20 ANOS EXPO’98 ALTICE ARENA

VENHAM MAIS 20

Orquestra Metropolitana de Lisboa Pedro Amaral, maestro; Mário Laginha, piano 30 SET: 19H PARQUE DAS NAÇÕES – VÁRIOS LOCAIS

VOCÊ NÃO ESTÁ AQUI

Exposição de fotografias de Bruno Portela ATÉ 30 DE SET

BELEZA NÃO TEM IDADE NA CIDADE PRAÇA DO COM ÉRCIO Moda, música e vídeo 14 SET: 21H30

CHAPÉUS NA RUA O ESPAÇO

WORKSHOP CLOWN

10 A 13 SET: 19H30

WORKSHOP GERAÇÕES 16 SET: 19H30

O PAPEL DAS ARTES DE RUA NOS PROCESSOS DE REGENERAÇÃO URBANA E SOCIAL Conversa 13 SET: 19H

LARGO DO INTENDENTE

CIRCO ESCOLAS “OUT OF THE BLUE” 14 SET: 16H30

CABARET DE ABERTURA 14 SET: 19H

LISBON BUSKING FESTIVAL 15, 16 SET: 15H

CAMPO DAS CEBOLAS

CIRCO NOS MERCADOS

15, 16 SET: 13H, 17H, 18H MERCADO DO FORNO DO TIJOLO

CABARET DAS CULTURAS 15 SET: 21H CHAPITÔ

UM BELO DIA

16 SET: 22H

FESTIVAL CIOFF® CULTURAS MEDITERRÂNICAS PARQUE DE JOGOS 1º DE MAIO 12 A 16 SET

FESTIVAL MuDança QUINTA DAS CONCHAS 22 SET: 16H-23H

LISBOA MÁGICA

PARQUE DAS NAÇÕES – PORTA DO SOL 1 SET: 11H 2 SET: 16H30 LARGO DO CARMO 1 SET: 12H 2 SET: 13H30 RUA 1.º DE DEZEMBRO 1 SET: 13H30 2 SET: 19H30 JARDIM DO PRÍNCIPE REAL 1 SET: 17H30 PRAÇA LUÍS DE CAMÕES 1 SET: 18H30 2 SET: 21H ARCO DA RUA AUGUSTA 1 SET: 19H30 2 SET: 12H LARGO DO CHIADO 1 SET: 21H 2 SET: 11H CAMPO DAS CEBOLAS 1 SET: 22H MIRADOURO DAS PORTAS DO SOL 2 SET: 17H30 MIRADOURO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA 2 SET: 18H30

LISBOA SOA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS

SIRIUS

Concerto com Yaw Tembe e Francisco Trindade 20 SET: 18H30

TOMOKO SAUVAGE Concerto 20 SET: 19H30

BANHA DA COBRA

Concerto com Mestre André e Carlos Godinho 21 SET: 18H30

LUÍS BITTENCOURT Concerto 21 SET: 19H30

RICARDO JACINTO

RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL

ATLAS DE INSTRUMENTOS UTÓPICOS Workshop com Henrique Fernandes 22 SET: 14H-18H

HENRIQUE FERNANDES

Concerto de encerramento 23 SET: 19H30

SUBLUMIA

Instalação sonora de Henrique Fernandes e Jorge Quintela

MYCONNECT

Instalação sonora de Saša Spacˇal 20 A 23 SET: 10H-20H30 CASA DO REGISTO

SÍNIA/NORIA/AZENHA

Instalação sonora de Edu Comelles 20 A 23 SET: 10H-20H30 JARDIM DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS

CONSTRUÇÃO DE UM KIT DE MICROFONE Workshop com Edu Comelles 22 SET: 14H VÁRIOS LOCAIS

SONIC WALKS

Passeios sonoros com Lukas Kuhne 21 SET: 11H30, 14H30, 22 SET: 11H30, 23 SET: 14H30

VERÃO NO PARQUE CASA DO ARBORETO

UM PARQUE DE CONTOS

Crianças dos 3 os 10 anos 2, 9, 16, 23, 30 SET: 11H CASINO LISBOA

CONCERTO DA BANDA DA ARMADA 23 SET: 18H

PASSEIO ADAMASTOR

BAZAR NO PARQUE

Concerto 22 SET: 18H30

Mercado de artigos reciclados e em segunda mão 29 SET: 15H-19H

JANA WINDEREN

MARINA DO PARQUE DAS NAÇÕES

Concerto 22 SET: 19H30

PARE. ESCUTE... OUÇA!

Workshop com Mafalda Roma 23 SET: 11H30

EDU COMELLES

Masterclass 23 SET: 16H30

LISTENING STATION

NAVIO ESCOLA SAGRES

Visitas 30 SET: 16H45–21H45

M Ú S I CA

Um barzinho e um violão 8 SET: 21H

PALÁCIO BALDAYA

CHINAMPA (LET THE WATER LOSE ITS STILL FORM)

1 SET: 17H

TARDE DE FADOS

CADERNOS DE VIAGENS 8 SET: 18H

19

V I S I TAS

PZ

OS CAFÉS E OUTRAS CONSTELAÇÕES DE ENCONTRO DA AVENIDA DE ROMA OS VERDES ANOS

JAZZ NOS 70 ANOS DO HOT CLUBE DE PORTUGAL

O 25 DE ABRIL

BENFICA AO LUAR

Filmes ao ar livre 15, 16 SET: 21H30

FÁBIA REBORDÃO 29 SET: 18H

29 SET:22H

1 SET: 11H, 2 SET: 11H, 17H30 Encontro: Edifício do Mercado de Levante, Bairro das Estacas

JARDIM DO ARCO DO CEGO

8 SET: 11H, 9 SET: 11H, 17H30 Encontro: Av. EUA, 80

1 SET: 19H

A GERAÇÃO ROCK

COMBO COMBO

JARDIM DO TOREL

22, 23 SET: 17H Encontro: Av. de Roma, 74 itinerarioscafes@jf-alvalade.pt

8 SET: 19H

OPEN HOUSE

SEPTETO DO HOT CLUBE DE PORTUGAL PARQUE RECREATIVO DOS MOINHOS DE SANTANA

ORQUESTRA DE JAZZ DO HOT CLUBE DE PORTUGAL A música de Duke Ellington 15 SET: 19H

MÚSICA NO CINEMA PARQUE DO VALE DO SILÊNCIO

ORQUESTRA E CORO GULBENKIAN

Joana Carneiro, maestrina 8 SET: 21H30

OUT JAZZ JARDIM MÁRIO SOARES 2, 9, 16, 23 E 30 SET: 17H

SOU DO FADO PRAÇA DO MUNICÍPIO

SARA CORREIA 6 SET: 21H30

KÁTIA GUERREIRO 13 SET: 21H30

T E AT R O

ARTISTA NA CIDADE – ANIVERSÁRIO DO PALÁCIO MOVING PEOPLE BALDAYA JARDIM DO PALÁCIO

Instalação sonora de Lukas Kuhne

Instalação sonora de Diana Policarpo 20 A 23 SET: 10H-20H30

NAKED

PIMENTA – MUSEU DE LISBOA 20 A 23 SET: 21H30

ENTRADA LIVRE TEATRO NACIONAL D. MARIA II 15, 16 SET

VÁRIOS LOCAIS 22 A 23 SET www.trienaldelisboa.com

C R I A N ÇAS

ANTIPRINCESAS PARQUE JOSÉ GOMES FERREIRA

JUANA AZURDUY

Teatro 3-6 anos 15, 16, 22, 23 SET: 11H, 16H PARQUE QUINTA DAS CONCHAS

CLARICE LISPECTOR

Teatro 3-6 anos 29, 30 SET: 11H, 16H

20

O Festival Iminente, que nas suas duas primeiras edições teve lugar em Oeiras, muda-se agora para a capital.

Criado em 2016, e com curadoria de Vhils e da Underdogs, o festival reúne nova música e nova arte portuguesa numa experiência de intensa intimidade coletiva, traduzindo a atmosfera criativa multicultural que floresce em Lisboa e no país. O espaço escolhido para a edição de 2018 do Festival Iminente – o Panorâmico do Monsanto – reabriu como miradouro nos últimos meses de 2017, depois de anos de abandono. Agora, sem as marcas de degradação a que esteve sujeito, limpo e seguro recebe um variado programa de concertos e exposições.

Para Vhils, o Festival Iminente incorpora o espírito de criatividade, resistência e cooperação que esta comunidade alternativa tenta contrapor à crescente onda de intolerância e sectarismo que varrem a Europa e o mundo.

FESTI PANORÂMICO DE MONSA ANA RITA VAZ

IMIN

IVAL NTO, 21 A 23 SETEMBRO

NENTE

21

SEXTA 21

Passam pelo palco Conan Osiris, Bateu Matou, Bonga, Omar Souleyman e Dengue Dengue Dengue, TROL2000, Nástio, Yuzi, Preto Live Set, Cumbadélica, Papillon, Conjunto Contratempo, Shaka Lion, Octa Push e Rastronaut x AKACORLEONE).

SÁBADO 22

Podem ouvir-se os sons de Loreta KBA, Keso, Valete, DJ Maseo (De La Soul), Kool G Rap, Havoc (Mobb Deep), Vítor Belanciano, Norberto Lobo, Fumaxa, Landim KSJ, DJ Glue, Vado Más Ki Ás, Yeti Out, DJ NinOo, DJ Nigga Fox e Nídia.

DOMINGO 23

O último dia fica a cargo de Marta Ren & The Groovelvets, Carlão, Sara Tavares, Gisela João, Ricardo Jacinto, Napoleão Mira, Beautify Junkyards, Sequin, Farra Fanfarra e Fogo Fogo.

Em paralelo com a programação musical, o recinto do festival vai ser invadido pela arte de nomes como Wasted Rita, ±maismenos±, Boris Chimp, Fahro213, João Louro, Pedro Gramaxo, Francisco Vidal, André Saraiva, Pichiavo, Ricardo Jacinto, Sónia Balacó, Error43 e, como não podia deixar de ser, Vhils e da Underdosg Art Store. A Tattoo Store também marca presença, representada por Carina Moontropic, Douglas Cardoso e Espirro. A abrir cada dia do festival, das 15h30 às 17h, há um ciclo de talks, organizadas por António Brito Guterres.

A RT E S

© Ricardo Castelo

22

MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA ATÉ 31 DE DEZEMBRO AVENIDA BRASÍLIA, CENTRAL TEJO / 210 028 130 / WWW.MAAT.PT

GERMINAL O NÚCLEO CABRITA REIS NA COLEÇÃO DE ARTE FUNDAÇÃO EDP Germinal, a primeira grande exposição sobre a Coleção Pedro Cabrita Reis, adquirida pela Fundação EDP em 2015, debruça-se sobre um amplo conjunto de trabalhos com forte representação da chamada “geração de 90” e com contributos de artistas de gerações anteriores e posteriores. As marcantes obras de mais de 30 artistas ajudam a revelar o olhar atento e visionário, não do artista, mas do colecionador Pedro Cabrita Reis que, enquanto personagem ativa na cena da arte portuguesa, foi acompanhando o trabalho de jovens artistas e reconhecendo o seu

potencial artístico. Durante mais de 30 anos, colecionou peças de caráter “originário” que foi encontrando nas primeiras exposições e apresentações destes artistas e que hoje têm, na sua maioria, carreiras sólidas e internacionais. Com curadoria de Pedro Gadanho e Ana Anacleto, Germinal apresenta trabalhos de Nuno Cera, Noé Sendas, Rui Calçada Bastos, João Pedro Vale, João Paulo Feliciano, Rui Toscano, Paulo Brighenti, Francisco Tropa e Jorge Queiroz, entre muitos outros. Ana Rita Vaz

A R T E S I N AU G U R A M TOMORROW IS ANOTHER DAY I N AU G U R A M

Fotografia, vídeo 26 SET A 10 NOV

23

PAUL MATHIEU

COLEÇÃO PINTO DA FONSECA

HELENA ALMEIDA E ARTUR ROSA

TRANSPARÊNCIAS

A MONTANHA SEX A DOM: 15H-19H

MATHEUS ROCHA PITTA

Pintura 20 SET A 10 OUT

VITRINE

Fotografia, instalação ATÉ 8 SET

AMOREIRAS SHOPPING CENTER SEG A DOM: 10H-23H

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO SEG, QUI, SEX: 15H-20H, SÁB, DOM: 11H-18H

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART TER A SEX: 12H-20H, SÁB: 15H-20H

JORGE SANTOS Instalação 13 SET A 7 OUT

PRESENTE FUTURO. DESIGN PARA A MUDANÇA MUDE - MUSEU DO DESIGN E DA MODA, COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO

THE WINNER TAKES IT ALL

UM QUADRO INACABADO DE MÁRIO DIONÍSIO Pintura 29 SET A 22 ABR

Design 6 SET A 21 OUT

CASA DA LIBERDADE MÁRIO CESARINY TER A SÁB: 14H-20H

APAIXONARTE SEG A SEX: 12H-19H30, SÁB: 11H-18H

Coletiva 13 SET A 27 OUT

INSTAGRAMMER VOODOOLX

CASINO DE LISBOA DOM A QUI: 15H-3H, SEX, SÁB: 16H-4H

RASGOS

14 SET A 6 OUT

EXPOSIÇÃO COLETIVA

EG

APPLETON ASSOCIAÇÃO CULTURAL TER A SÁB: 14H-19H

CÂNONE

PROJECTO TEATRAL 21 SET A 25 OUT

ATELIER NATÁLIA GROMICHO TER A SÁB: 14H-18H

ANTÓNIO MIL HOMENS BICICLETAS DE MACAU Fotografia A PARTIR 12 SET

HEITOR PAIS

CERÂMICAS MESTIÇAS TRADIÇÃO E MODERNIDADE Cerâmica, pintura ATÉ 9 SET EG

NATÁLIA GROMICHO

CASUAL LOUNGE CAFFÉ SEG A SÁB: 16H-2H

Pintura 6 SET A 3 OUT

UM MUNDO (TALVEZ) ESTRANHO

WAKE UP CHIADO

NATÁLIA GROMICHO LOVE THE SEA Pintura ATÉ 5 SET

JAIME FERREIRA Pintura 11 SET A 11 DEZ

ABÍLIO MARCOS

UNIVERSO DAS FORMAS E DAS CORES

BIBLIOTECA DE MARVILA SEG A SEX: 11H-18H

Pintura ATÉ 16 SET

INÊS GARCIA E TIAGO CRUZ

CENTRO CULTURAL CASAPIANO SEG A SEX: 9H30-13H/14H17H30, SÁB: 10H-17H

Coletiva, desenho EG 8 A 30 SET

PORTUGAL DO BERÇO À REPÚBLICA

SINTRA - A LENDA DAS TRÊS MARIAS

ERNESTO VIEIRA SERAFIM ARQUITETURAS DE IMAGINÁRIOS 8 A 30 SET

EG

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 10H-19H30, SÁB: 12H-19H30

MÓNICA DE MIRANDA

MÍRIAM BIENCARD Instalação, pintura 20 SET A 20 OUT

CNAP - CLUBE NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS TER A SÁB: 11H-19H

ARLINDA FROTA NOVAS DINÂMICAS Pintura 1 A 15 SET

MATT MULLICAN WHAT DO THEY FEEL? 21 SET A 3 NOV

JOÃO PEDRO VALE E NUNO ALEXANDRE FERREIRA A MÃO NA COISA, A COISA NA BOCA, A BOCA NA COISA, A COISA NA MÃO Coletiva ATÉ 15 SET

ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO SEG A DOM: 14H-18H

Coletiva 20 SET 13 JAN

O OUTRO CASAL

Coletiva, fotografia, vídeo ATÉ 9 SET FUNDAÇÃO CARMONA E COSTA QUA A SÁB: 15H-20H

JOSÉ LOUREIRO

A VOCAÇÃO DO ÁCAROS A PARTIR 20 SET

GALERIA 36 SEG A DOM: 15H-18H30

MIGUEL GAGO Fotografia 15 A 30 SET

NINO ALFIERI, SARA E ANDRÉ

GALERIA ARTE GRAÇA QUI A DOM: 16H-20H

8 SET A 10 OUT

LISBOA AFETIVA

VICENTE’18 - LISBOA, ÂNCORA DO INFINITO

DANIEL MELIM

O MÁGICO E O ERMITA ATÉ 27 SET

ESPAÇO ESPELHO D’ÁGUA DOM A QUI: 11H-24H, SEX, SÁB: 11H-1H

ANDORRA E LUSOFONIA: ARTE E INTERCULTURALIDADE Coletiva 3 A 24 SET

ESPAÇO SANTA CATARINA SEG A SEX: 14H-20H

DA MATÉRIA AO TRAÇO Coletiva, pintura 14 A 30 SET

Coletiva, fotografia, pintura EG ATÉ 9 SET GALERIA BELTRÃO COELHO SEG A SEX: 9H-13H/14H-18H

JACLI

Cerâmica 6 SET A 19 OUT

SARA PESTANA Desenho, pintura 6 SET A 19 OUT

SOFIA ANDRADE Desenho, instalação 6 SET A 19 OUT

ANTÓNIO SANTOS

GALERIA FILOMENA SOARES TER A SÁB: 10H-19H

Pintura 4 A 17 SET

13 SET A 11 NOV

VIAGENS NA NOITE

LUÍSA FERREIRA

HÁ QUANTO TEMPO TRABALHA AQUI? 20 SET A 3 OUT

FABULA URBIS SEG A SÁB: 1H-13H30/15H-20H

ISABEL BOMBA ROMANCEIRO

Pintura 1 SET A 31 OUT FUNDAÇÃO ARPAD SZENES - VIEIRA DA SILVA TER A DOM: 10H-18H

EDUCAÇÃO SENTIMENTAL

DANIEL SENISE

SLATER BRADLEY KETU

Escultura, fotografia, pintura ATÉ 8 SET

LETÍCIA RAMOS A GRANDE ONDA Fotografia ATÉ 8 SET

GALERIA FOCO TER A SÁB: 14H-20H

O VÍRUS

QUEER LISBOA 22 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA QUEER Coletiva 27 SET A 6 OUT

24

ARTES

I N AU G U R A M

NÁDIA DUVALL

GALERIA PRIMNER TER A SÁB: 12H-20H

Instalação 27 SET A 6 OUT

DIÁLOGOS

ABALO II

RODRIGO DE CASTRO

GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE SEG A SEX: 14H-19H30

NINI ANDRADE SILVA

IBIRAPI CONTEMPORÂNEA TER A SEX: 13H-19H, SÁB: 10H-19H

20 SET A 8 NOV

GAROTOS DO CALHAU

GALERIA FRANCISCO FINO TER A SEX: 12H-19H, SÁB: 15H-20H

GALERIA RATTON SEG A SEX: 10H-13H30/15H-19H30

Pintura, tapeçaria 20 SET A 31 OUT

ANTÓNIO HÉLIO CABRAL

COLETIVA DE TAPEÇARIAS

Desenho, pintura 7 SET A 27 OUT

EXERCÍCIO DE DIVISÃO

MEMÓRIA

MARCIUS GALAN

JÚLIO POMAR

20 SET A 8 NOV

20 SET A 20 NOV

GALERIA GRAÇA BRANDÃO TER A SÁB: 11H-19H

LIBERDADE

PAULO LISBOA

A PARTIR 20 SET GALERIA MADRAGOA TER A SÁB: 11H-19H

BODY/BUILDING Coletiva 7 SET A 1 NOV

GALERIA MONUMENTAL TER A SÁB: 15H-19H30

LUÍSA FERREIRA BRANCO

Fotografia 13 SET A 25 OUT

SOFIA AREAL 20 SET A 20 NOV GALERIA REVERSO TER, QUI: 11H-19H, QUA, SEX: 14H-19H

SIGURD BRONGER

WINDOW PROJECT - ANA ALBUQUERQUE Coletiva, joalharia 20 SET A 15 OUT

IRIS EICHENBERG E MARTA COSTA REIS WINDOW PROJECT - TÂMIA DELLINGER Coletiva, joalharia ATÉ 15 SET

Coletiva, tapeçaria ATÉ 14 SET

GALERIA UNDERDOGS TER A SÁB: 14H-20H

AKACORLEONE

FIRST WORLD PROBLEMS Fotografia 28 SET A 27 OUT

GALIARTE - ESPAÇO ARTÍSTICO TER A DOM: 15H-19H

JOSÉ LEANDRO A ÁGUA, O AR E EU Pintura 1 A 21 SET

FALA D. JOÃO

LÍGIA FERNANDES

DO TEMPO EM QUE ÉRAMOS AO SOL Desenho ATÉ 1 SET

JARDIM DAS AMOREIRAS (JARDIM MARCELINO MESQUITA)

JARDIM DAS ARTES

A ARTE À SOLTA NO JARDIM DAS AMOREIRAS Coletiva, desenho, escultura, fotografia, gravura, pintura 29 SET: 11H-19H EG

HUB CRIATIVO DO BEATO QUI A DOM: 10H-18H

LUÍS GERALDES ART TER A SEX: 14H-18H, SÁB: 15H-19H

Desenho, escultura, fotografia, instalação, vídeo A PARTIR 11 SET

Coletiva 20 SET A 10 OUT

20 ANOS DO LUX FRÁGIL

ÁGUAS FORTES

ARTES

I N AU G U R A M

MAC - MOVIMENTO ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SÁB: 15H-20H ÁLVARES CABRAL

AMÉRICO PRATA (COS)TELAS DO ÓCIO Pintura 11 SET A 6 OUT

MONITOR LISBON TER A SÁB: 14H-19H

CLAUDIO VERNA

DISCORSO SUL SEGNO A PARTIR 21 SET

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H

DIOGO MAIA TIRADORES

Fotografia 15 SET A 7 OUT OCUPART | ESPAÇO CAMÕES SEG A SEX: 12H-19H

HENRIQUE VIEIRA RIBEIRO E ALFREDO ANTUNES HORIZONTES BRANCOS Instalação, vídeo 13 SET A 4 OUT

OFICINA MARQUES QUA A SEX: 10H30-18H30, SÁB: 13H-19H30

GEZO MARQUES E JOSÉ APARÍCIO GONÇALVES CRAZY CABINET

20 SET A 16 NOV PASSEVITE TER A SÁB: 17H-20H

TOM HUGHES E DARIA TCHAPANOVA

SEVERAL DISAGREEABLE CHOICES Instalação, vídeo 15 SET A 10 OUT

NUNO SARAIVA INIMIGO EXPOSTO Desenho ATÉ 13 SET

PERVE GALERIA TER A SÁB: 14H-20H

EXPOSIÇÃO COLETIVA Coletiva 13 SET A 27 OUT RUA DAS GAIVOTAS 6

ANITA ESCORRE BRANCO ODETE

7 A 9 SET: 14H-20H

CAROLINA PIMENTA ONE SHOT

15 SET: 12H-19H

EG

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO ATÉ 28 DE OUTUBRO RUA CAPELO / 213 432 148/ WWW.MUSEUARTECONTEMPORANEA.GOV.PT

JOSÉ PEDRO CORTES UM REALISMO NECESSÁRIO Um Realismo Necessário apresenta um conjunto de fotografias inéditas do arquivo de José Pedro Cortes, tiradas entre 2005 e 2018, que revelam o seu interesse na representação do corpo humano. Criador de imagens, o artista sempre pensou a realidade que nos rodeia fazendo retratos e olhando para o próximo, aceitando a complexidade deste tempo, a sua fabricação e os seus impulsos, a sua vulnerabilidade e beleza. Para esta mostra, José Pedro Cortes procurou imagens com carácter universal, que pudessem saltar de uma série para a outra, explorando a ideia de continuidade. Com curadoria de Nuno Crespo, a exposição pode ser visitada até final de outubro. ARV

25

26

A R T E S I N AU G U R A M / C O N T I N UA M SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES SEG A SEX: 12H-19H, SÁB: 14H-20H

EXPOSIÇÃO FINAL DE ANO LETIVO 2017/2018 DA SNBA Coletiva 7 A 29 SET

ANA LEONOR ROCHA LIBERTAÇÃO ATÉ 1 SET

FINALISTAS DE PINTURA BELAS ARTES ULISBOA 16’17 ATÉ 1 SET

STUDIO ASTOLFI TER A SEX (POR MARCAÇÃO), SÁB: 13H-18H

FOI NA LOJA DO MESTRE ANDRÉ

VERSO BRANCO TER A SÁB: 11H30-20H

LUÍSA RUIU ALTEREGO

Fotografia 6 SET A 3 OUT

C O N T I N UA M 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SEX: 14H-20H, SÁB: 11H-16H

BLACKOUT

Colagem, coletiva, escultura, fotografia, instalação, pintura, vídeo ATÉ 15 SET ABYSMO GALERIA SEG A SEX: 15H-20H

ILUSTRAÇÃO PORTUGUESA

Coletiva 27 SET A 20 OUT

Coletiva ATÉ 14 SET

TEATRO DA POLITÉCNICA TER A SEX: 17H, SÁB: 15H

ACERVO - ARTE CONTEMPORÂNEA SEG A SEX: 15H-20H

Desenho 5 SET A 13 OUT

DISSOLVE - TO DISSIPATE

CATARINA LOPES VICENTE PEDRO PASCOINHO ATÉ 14 SET

ALECRIM 50 - GALERIA DE ARTE TER A SÁB: 14H-19H

WHAT IT HOLDS/CE QU’IL CONTIENT Coletiva ATÉ 29 SET

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO SEG A SÁB: 10H-19H

CARLOS NOGUEIRA

FOTOGRAFIAS DE TRABALHO E OUTROS DESENHOS ATÉ 15 SET

EG

ASSOCIAÇÃO JOSÉ AFONSO SEG A SÁB: 16H-20H

HÉLDER COSTA, GONÇALO OLIVEIRA E FILIPE ESMÉNIO

ANOS DO MAIO DE 68 Coletiva, pintura ATÉ 29 SET

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS SEG A SEX: 10H-18H

ISABEL SOFIA DOS REISFLOOD

O REINO DO SIÃO E O OCIDENTE UM ENCONTRO COM 500 ANOS Fotografia ATÉ 7 SET EG

CABANA MAD QUI, SEX: 16H30-20H, SÁB: 16H-19H30

PAOLO GONZATO COPY

ATÉ 8 SET

O SONHO AO PODER - VIDA E OBRA DE MÁRIO VIEGAS

CAROLINE PAGÈS GALLERY TER A SÁB: 15H-20H

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR TER A DOM: 10H-13H/14H-18H

LES CHEMINS DE LA MONTAGNE JAUNE

Coletiva ATÉ 29 SET

O QUE PODE A ARTE? 50

SÉRGIO CARRONHA E LUISA CORREIA PEREIRA Coletiva ATÉ 15 SET

A R T E S C O N T I N UA M CASA-ATELIER VIEIRA DA SILVA TER A DOM: 10H-18H

PEDRO PROENÇA

CENTRO CULTURAL DE BELÉM TER A DOM: 10H-18H, 7 SET: 10H-20H

CULTURGEST TER A SEX: 11H-18H, SÁB, DOM: 11H-19H

MICHAEL BIBERSTEIN

UMA PRAÇA NO VERÃO PROMONTORIO

ANTOLOGIA DE ARTISTAS ATÉ 9 SET

CASA DELL’ARTE CLUB HOUSE

MANUELA MARQUES

Desenho, escultura, pintura ATÉ 9 SET

Arquitetura, instalação ATÉ 16 SET

DELEME ESPAÇOARTE JANELAS SEG A SEX: 10H-19H

EG

BUILDING STORIES/ HISTÓRIAS CONSTRUÍDAS

STILL

Fotografia ATÉ 15 SET CASA INDEPENDENTE TER A QUI: 17H-24H, SEX, SÁB: 17H-2H

NARRATIVAS FOTOGRÁFICAS NO INTENDENTE

GIOVANNA FRANCHI DIVALIS

Arquitetura ATÉ 14 OUT

Fotografia ATÉ 24 SET

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO MUNICÍPIO SEG A SEX: 8H-20H

ESCOLA ARTÍSTICA ANTÓNIO ARROIO SEG A SEX: 9H-19H

EXPOSIÇÃO FINAL DE ANO LETIVO DA ESCOLA ARTÍSTICA ANTÓNIO ARROIO

GULNAR SACOOR

AS CORES DO MEU MUNDO

Coletiva, fotografia ATÉ 29 SET

Pintura ATÉ 10 SET

EG

CENTRO COMERCIAL COLOMBO SEG A DOM: 10H-24H

ROY LICHTENSTEIN E A POP ART Pintura, pop-art ATÉ 23 SET

27

Coletiva ATÉ 28 SET

CIUL - CENTRO DE INFORMAÇÃO URBANA DE LISBOA SEG A SEX: 10H-20H

EG

ESPAÇO ARTE EUROPAAM ÉRICA SEG A SEX: 10H-19H, SÁB: 15H-19H

20 ANOS DA EXPO’98 Arquitetura ATÉ 31 DEZ

BELA BRANQUINHO E

VÍTOR MOINHOS LINHAS DO TEMPO Coletiva, pintura ATÉ 14 SET

ESPAÇO EXIBICIONISTA SEG A SEX: 11H-20H, SÁB: 11H-44H

POP CORN

Colegem, coletiva, escultura, fotografia, pintura, vídeo ATÉ 4 SET ESTAÇÃO DE METRO AEROPORTO SEG A DOM

METRO ACOLHE EXPOSIÇÃO DO MUSEU CALOUSTE GULBENKIAN Coletiva, pintura ATÉ 18 OUT

ESTAÇÃO DE METRO ENTRE CAMPOS SEG A DOM: 6H30-1H

PARQUES E MONUMENTOS DA PAISAGEM CULTURAL DE SINTRA Fotografia ATÉ 30 SET

EG

KIASMOS

Mykki Blanco noiserv

Paraguaii + + + música

Théâtre de la Tête Noire Collectif Mind the Gap! Adolfo Simón + + + teatro

workshops teatro para bebés exposição fotografia

INFO e RESERVAS

teatromosca.weebly.com | teatromosca@gmail.com | 91 461 69 49 bilhetes à venda na Ticketline e nos locais habituais

apoios

parcerias

financiamento

produção

Promoção 2€ ida e volta por pessoa, nos comboios das linhas de Sintra/Azambuja, Cascais e Sado, mediante apresentação do bilhete para os espetáculos do festival.

Promoção carregável em cartão Viva Viagem. Custo do cartão: 0,50€. Antes do acesso ao comboio, deverá validar o seu bilhete.

28

A R T E S C O N T I N UA M EUROSTARS DAS LETRAS HOTEL

JORGE PEDRAZA VARIAÇÕES

Pintura ATÉ 30 SET EUROSTARS MUSEUM HOTEL

JOSÉ MARIA MADRID E ANTONIO SÁNCHEZ-GIL REALISMO CONTEMPORÂNEO ESPANHOL Pintura ATÉ 30 SET

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN QUA A SEG: 10H-18H

PÓS-POP. FORA DO LUGARCOMUM Coletiva ATÉ 10 SET

QUANDO UM CINEASTA MEXE NUM MUSEU…

CONVIDADO DE VERÃO: JOAQUIM SAPINHO ATÉ 24 SET

AIMÉE ZITO LEMA 13 SHOTS

Escultura, vídeo ATÉ 24 SET

PRANEET SOI

TERCEIRA FÁBRICA. DE CAXEMIRA A LISBOA, VIA CALDAS Vídeo ATÉ 1 OUT

FUNDAÇÃO LEAL RIOS QUI A SÁB: 14H30-18H30

Colagem, desenho, escultura, performance, vídeo ATÉ 23 SET GALERIA BOAVISTA TER A SEX: 10H-13H/14H17H30, SÁB, DOM: 14H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

ALICE DOS REIS PÁLPEMBRANA

Escultura, pintura, vídeo ATÉ 23 SET GALERIA JEANNE BUCHER JAEGER TER A SÁB: 11H-19H

MICHAEL BIBERSTEIN GLIDER

ATÉ 15 SET GALERIA JOÃO ESTEVES DE OLIVEIRA SEG: 15H-19H, TER A SEX: 11H-19H, SÁB: 11H-13H30/15H-19H

MAIS ACERVO ATÉ 15 SET

GALERIA LIMINARE QUI A SÁB: 15H30-18H

ECO (DA IDEIA À OBRA DE ARTE) Coletiva ATÉ 8 SET

GALERIA DO TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONAL TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 14H-19H

ESCUTAR AS ÁGUAS

OBRAS DA COLEÇÃO SCHNEIDER E DE ARTISTAS PORTUGUESES

JÖEL ANDRIANOMEARISOA

Coletiva ATÉ 8 SET

ATÉ 27 OUT

GALERIA VERA CORTÊS TER A SEX: 14H-19H, SÁB: 10H-13H/14H-19H

LE PLI

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES SEG A SEX: 10H-18H, SÁB: 14H-18H

SELOS PORTUGUESES DE ALÉM-MAR ATÉ 29 SET

GABINETE TER A SÁB: 12H-20H

ANA PÉREZ QUIROGA

APQ – OBJETOS EXPANDIDOS Serigrafia ATÉ 10 SET

GALERIA AV. DA ÍNDIA TER A SEX: 10H-13H/14H17H30, SÁB, DOM: 14H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

RUNO LAGOMARSINO LA NEBLINA

DETANICO LAIN Coletiva ATÉ 15 SET

GALERIA ZÉ DOS BOIS QUA A SÁB: 18H-22H

JORGE QUEIROZ

A INVENÇÃO DO SIM E DO NÃO Pintura ATÉ 8 SET

GV PALACE TER A SÁB: 12H-20H

P. ART. S (PEOPLE, ART, SUSTAINABILITY)

Coletiva, fotografia, instalação, moda, literatura ATÉ 29 SET

HOTEL LE CONSULAT SEG A DOM: 9H30-19H30

THE KENNEDY YEARS Fotografia ATÉ 9 SET

HOTEL TEATRO

GLASS FOR AN ARTIST Instalação ATÉ 8 SET

INSTITUTO CULTURAL ROMENO SEG A SEX: 9H-17H

MIHAI TOPESCU MANIFESTO

Desenho, escultura, instalação, vídeo ATÉ 4 SET MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA QUA A SEG: 11H-19H

SUSANA MENDES SILVA VIDA E TRABALHO: NÃO COMO ANTES MAS DE NOVO Documental ATÉ 17 SET

GARY HILL

LINGUISTIC SPILL IN THE BOILER HALL Instalação ATÉ 17 SET

ECO-VISIONÁRIOS: ARTE, ARQUITETURA APÓS O ANTROPOCENO Coletiva ATÉ 8 OUT

ÂNGELA FERREIRA

PAN AFRICAN UNITY MURAL ATÉ 8 OUT

GERMINAL

O NÚCLEO CABRITA REIS NA COLEÇÃO DE ARTE FUNDAÇÃO EDP Coletiva ATÉ 31 DEZ

MUSEU DE ARTE POPULAR QUA A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 10H13H/14H-18H

ESCHER

Desenho ATÉ 16 SET

ANOS DE MISSÃO ATÉ 30 SET

MUSEU BORDALO PINHEIRO TER A DOM: 10H-18H

ANA JACINTO NUNES

SUITE PARA 13 BULES E UMA BAILARINA Cerâmica ATÉ 16 SET

FORMAS DO DESEJO: A CERÂMICA DE RAFAEL NO MUSEU BORDALO PINHEIRO Cerâmica, desenho ATÉ 25 NOV

MUSEU COLEÇÃO BERARDO SEG A DOM: 10H-19H (ÚLTIMA ENTRADA 18H30)

LINHA, FORMA E COR

OBRAS DA COLEÇÃO BERARDO Coletiva ATÉ 9 SET

PIETER HUGO

BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP BLUE SEA Fotografia ATÉ 7 OUT

MUSEU DO DINHEIRO QUA A SÁB: 10H-18H

ESCUTAR AS ÁGUAS

OBRAS DA COLEÇÃO SCHNEIDER E DE ARTISTAS PORTUGUESES Coletiva ATÉ 8 SET

MUSEU DO FADO TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

O MARAVILHOSO MUNDO DA MÚSICA MECÂNICA COMO SE OUVIA MÚSICA HÁ CERCA DE 200 ANOS? ATÉ 30 SET

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

PAVILHÃO BRANCO CONCURSO PÚBLICO JOÃO MARÇAL DE ARQUITETURA: INNER 8000ER MUSEU NACIONAL DA Pintura 30 SET RESISTÊNCIA E LIBERDADE ATÉ PAVILHÃO PRETO Arquitetura ATÉ 16 SET LISBOA, CIDADE TRISTE E ALEGRE. ARQUITETURA DE MUSEU BENFICA - COSME DAMIÃO UM LIVRO SEG A DOM: 10H-18H Fotografia ATÉ 16 SET JORNAL O BENFICA - 75

A R T E S C O N T I N UA M

29

MUSEU DE LISBOA – TORREÃO POENTE ATÉ 18 DE NOVEMBRO PRAÇA DO COMÉRCIO, 1 / WWW.MUSEUDELISBOA.PT

FUTUROS DE LISBOA CIDADE E FUTURO Numa altura em que são muitos aqueles que questionam o presente da cidade, esta exposição desafia criativos e público a pensarem o seu futuro.

As reflexões de diversos ensaístas convidados e de todos os cidadãos que apresentaram as suas ideias juntam-se, assim, às perspetivas dos comissários da mostra, Sofia Guedes Vaz, João Seixas e Manual Graça Dias. Ao longo de dez salas, e através de MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO SEG A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

A PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO

300 PEÇAS DOS IRMÃOS BARAÇA ATÉ 30 SET EG

NOS PASSOS DE SANTO ANTÓNIO UMA VIAGEM DE GONÇALO CADILHE Fotografia ATÉ 30 SET EG

MUSEU DE LISBOA TORREÃO POENTE TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

FUTUROS DE LISBOA Fotografia, vídeo ATÉ 18 NOV

MUSEU DA MARIONETA TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

A SOMBRA E OS SEUS TEATROS

MARIONETAS DE SOMBRA DA ÍNDIA, INDONÉSIA E TAILÂNDIA Marionetas ATÉ 2 SET EG

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA TER A DOM: 10H-18H

DO TIRAR POLO NATURAL. INQUÉRITO AO RETRATO PORTUGUÊS Coletiva ATÉ 30 SET

CENAS DO QUOTIDIANO. DESENHOS EUROPEUS DOS SÉCULOS XVIII E XIX Coletiva, desenho ATÉ 14 OUT

imagens, vídeos, fotografias, objetos tecnológicos, documentos e obras de arte, Futuros de Lisboa levanta diversas questões e propõe possibilidades na conjugação de três elementos: Lisboa, Cidade e Futuro. A ideia é imaginar o que a cidade pode ser, numa abertura a interpelações e interrogações aos próprios visitantes. ARV

EXPLÍCITA. ARTE PROIBIDA?

JOSÉ PEDRO CORTES

Pintura ATÉ 28 OUT

Fotografia ATÉ 28 OUT

OBRA CONVIDADA ÉLISABETH LOUISE VIGÉE LE BRUN

ARTE PORTUGUESA. RAZÕES E EMOÇÕES Coletiva ATÉ 31 MAR

RETRATO DE ANNE CATHERINE LE PREUDHOMME, CONDESSA DE VERDUN Pintura ATÉ 16 SET

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO TER A DOM: 10H-18H RUA SERPA PINTO E RUA CAPELO

NIKOLAI NEKH

CALCANHAR DE AQUILES, 2048 Vídeo ATÉ 9 SET

UM REALISMO NECESSÁRIO

MUSEU NACIONAL DOS COCHES TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

NORBERTO NUNES

REIS E RAINHAS DE PORTUGAL Pintura ATÉ 30 SET

1º SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESCULTURA - ELVAS 2018 Coletiva, escultura ATÉ 30 SET

30

A R T E S C O N T I N UA M MUSEU NACIONAL DOS COCHES/PICADEIRO REAL TER A DOM: 10H-18H

HÁ FOGO! HÁ FOGO! ACUDAM, ACUDAM! ATÉ 31 DEZ

MUSEU NACIONAL DA M ÚSICA SEG A SÁB: 10H-18H

ARTE MUSICAL

AU COEUR DE LA COLLECTION DU PRINCE AMYN AGA KHAN Coletiva, desenho, pintura ATÉ 15 SET

O CISNE DE BAYREUTH

A FAMÍLIA WAGNER E LOHENGRIN: UMA COLEÇÃO FOTOGRÁFICA Fotografia ATÉ 27 OUT

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA TER A DOM: 10H-18H

LUZ NEGRA

FOTOGRAFIA E TEATRO EM ITÁLIA (1946-2018) Coletiva, fotografia ATÉ 10 SET

MUSEU DO ORIENTE TER A QUI, SÁB, DOM: 10H-18H, SEX: 10H-22H

1978-2018

DESENHO A CARVÃO

ATÉ 13 OUT

SOMBOON HORMTIENTONG Desenho ATÉ 9 SET

DAS TERRAS DO PRESTE JOÃO Escultura, ourivesaria, pintura ATÉ 16 SET

A ÓPERA CHINESA

Fotografia, gravura, objetos, pintura, vídeo ATÉ 31 DEZ MUSEU SPORTING TER A DOM: 10H30-18H

A SORTE DÁ MUITO TRABALHO. PROFESSOR MÁRIO MONIZ PEREIRA ATÉ 23 SET

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS SEG A DOM: 10H-19H

LUÍS PAVÃO

NA PONTA DOS DEDOS Fotografia ATÉ 30 SET

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA QUI A TER: 10H-18H

NA ROTA DAS CATEDRAIS

CONSTRUÇÕES [D]E IDENTIDADES

Coletiva ATÉ 23 SET

RESERVATÓRIO DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS TER A SÁB: 10H-12H30/13H30-17H30

DAVID OLIVEIRA SPORTING CLUBE DE A VIDA POR UM FIO Exp NPDD_AF Imp_ACPORTUGAL Set.pdf - CHINA 1 08/08/2018 Escultura, 19:02 instalação ATÉ 16 SET

Y

Y

EG

EXPOSIÇÃO EVOCATIVA DO ATÉ 30 SET CENTENÁRIO DE NELSON REAL PALÁCIO HOTEL MANDELA NATUREZA INTERIOR ATÉ 7 SET

M

Y

40 ANOS A CELEBRAR A AMIZADE ATRAVÉS DO DESPORTO

CELEBRAÇÃO DAS JORNA DAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2018 Nos últimos dias da exposição de fotografia de Luís Pavão celebramos as Jornadas Europeias do Património com visitas e oficinas.

Veja mais em www.padraodosdescobrimentos.pt

ROCA LISBOA GALLERY SEG A SEX: 10H-19H, SÁB: 10H-17H

PAULO PARRA

DESIGN ESSENCIAL Instalação ATÉ 22 SET

SALA BRANCA FINE ARTS TER A SEX: 10H30-19H, SÁB: 11H-17H

PÓS POP E DEPOIS Coletiva, pintura ATÉ 6 SET

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES SEG A SEX: 9H-17H

ALFREDO CUNHA

RETRATOS PARA SEMPRE Fotografia ATÉ OUT

TEATRO NACIONAL D. MARIA II QUA A DOM

AMÉLIA REY COLAÇO Fotografia ATÉ 30 SET

TREMA ARTE CONTEMPORÂNEA TER A SEX: 13H-19H30, SÁB: 12H-19H

A R T E S F E I R AS / F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C O N F E R Ê N C I AS

COLETIVA DE VERÃO Coletiva ATÉ 15 SET

F E I R AS ALTO DE SANTA CATARINA (JUNTO AO MIRADOURO)

Santa Catarina - Feira de Arte

7, 8, 21, 22 SET, 12, 13, 26, 27 OUT: 12H-20H

F E S T I VA I S

ESTUDOS DO LABIRINTO JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

ARMANDA DUARTE E NUNO VICENTE MUSEU DE MARINHA

ANA SANTOS E BELÉN URIEL MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

FRANCISCO TROPA E TERESA CAREPO

PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

JOÃO MARIA GUSMÃO E PEDRO PAIVA

FACULDADE DE BELASARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

CONFERÊNCIAS, CICLO DE FILMES E OFICINAS ATÉ 16 SET www.casinfancia.com

LISBOA NA RUA PARQUE DAS NAÇÕES

BRUNO PORTELA

VOCÊ NÃO ESTÁ AQUI Fotografia ATÉ 30 SET

EG

HUB CRIATIVO DO BEATO 11 DE SETEMBRO / RUA DA MANUTENÇÃO, 118 / WWW.HUBCRIATIVOBEATO.COM

20 ANOS DO LUX FRÁGIL Considerado por muitos o melhor clube noturno lisboeta, o Lux Frágil marcou a viragem de uma era cultural na cidade. Em 2018 comemora 20 anos e o Hub Criativo do Beato recebe uma exposição que homenageia as duas décadas do espaço. A forma como o Lux Frágil foi comunicando as suas atividades e eventos ao longo destes anos é o mote para a exposição, que promete revisitar o trabalho de designers, artistas e criadores que têm colaborado com o projeto. Através de convites, cartazes, fotografias, flyers, desenhos, esculturas, objetos e adereços, instalações vídeo, música, fardas e peças de vestuário é possível mostrar um pouco da história desta incubadora de ideias, que exulta modernidade e que, ainda hoje, mantém o estatuto de farol da noite lisboeta. ARV Inscrições abertas até 10 set unitygateplatform@gmail.com

CONCURSOS MAUMAUS

Programa Independente de Estudos da Maumaus 2019

CO N F E R Ê N CIAS / PALE STRAS FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

10 JAN A 26 JUL Inscrições abertas até 30 set www.maumaus.org

CICLO DE SEMINÁRIOS TESOUROS EM PERGAMINHO

UNITYGATE PLATAFORMA DE INTERCÂMBIO CULTURAL ENTRE OCIDENTE E ORIENTE

Por Horácio Peixeiro 20 SET: 17H

3º Concurso - Mostra de Artes Oriente Ocidente

Gradual e Sacramentário de Admont EG

GALERIA PRIMNER

Amílcar de Castro e Rodrigo de Castro

Conversa em torno do trabalho dos dois artistas 22 SET IBIRAPI CONTEMPORÂNEA

Lígia Fernandes

Conversa e workshop com a artista 1 SET: 17H

CURSOS / WO R KS H O P S ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Desenhar & Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica e Pintura em Azulejo VÁRIOS HORÁRIOS ACADEMIA NOVAS LETRAS

Desenho e Pintura QUA: 15H-16H20

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Máscaras, Marionetas Marotes e Trabalhar o Papel / o Plástico VÁRIOS HORÁRIOS

31

32

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S AR.CO - CENTRO DE ARTE E COMUNICAÇÃO VISUAL

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

Cerâmica, Cinema, Desenho, Fotografia, Gravura, História e Teoria da Arte, Ilustração e Banda Desenhada, Joalharia e Pintura

SEX: 18H30-20H30 arttelheiras@gmail.com

ANO LETIVO 2018/19

ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃOS DA REGIÃO DE LISBOA

Bordados e Arraiolos, Cerâmica Criativa e Figurativa, Costura Criativa, Desenho e Pintura, Encadernação, Pintura em Azulejo, Rendas de Bilros, Tecido e Vidro, Restauro de Loiça, Madeiras e Iniciação à Talha, Tecelagem e Modelagem de Vestuário VÁRIOS HORÁRIOS aarlisboa@gmail.com

Pintura

ATELIÊ CÁ

Pintura de Azulejo e Cerâmica atelie.ca@gmail.com

ATELIER CABINE

Expressão Plástica: Desenho, Pintura e Gravura MP

ATELIER DE LISBOA

Fotografia com flash

Por Bruno Pelletier Sequeira e Nuno Andrade 10 A 13 SET

Iniciação à Fotografia Por Ricardo Junqueira 15, 22 SET

Técnico de Fotografia Por Filipe Figueiredo A PARTIR 11 OUT

Projeto Avançado Por Daniel Malhão A PARTIR 11 OUT

Laboratório Preto e Branco

ATELIER MUSICAL E ARTÍSTICO DO AREEIRO

Pintura, Desenho, Pintura em Azulejo, Tapeçaria, Trabalhos Manuais e Workshops de fotografia VÁRIOS HORÁRIOS

ATELIER PASTA DE PAPEL

Pasta de Papel TER: 16H zabica@sapo.pt

ATELIER DE SÃO BENTO

Desenho, Pintura, Gravura e História de Arte

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

Por Bruno Pelletier Sequeira e Ricardo Junqueira A PARTIR 16 OUT

TER, QUI, SEX: 15H-18H

Fotolivro - Livrofoto

ATELIER FACA E ALGUIDAR

Drawing in Sand

facaealguidaratelier@gmail.com

Por Federico Clavarino A PARTIR 17 OUT

Serigrafia e Oficinas de Tecelagem

ATELIER FERNANDO SARMENTO

Projeto e Construção de um Livro

CAULINO CERAMICS

Cerâmica

Oficina de Gravura

Olaria

SEG A QUA: 19H-23H MP sarmefermento@gmail.com

Por Fábio Cunha e Mariana Veloso A PARTIR 12 OUT

Por António Júlio Duarte A PARTIR 17 OUT MP

VÁRIOS HORÁRIOS ATELIER SER

VÁRIOS HORÁRIOS spontaneousartmovement@ gmail.com

Cerâmica

SEG A SEX: 11H-21H

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S CCD - CENTRO DE CULTURA E DESPORTO DOS TRABALHADORES DA AUTORIDADE TRIBUTÁRIA E ADUANEIRA

Ourivesaria Contemporânea, Ateliê Livre de Esmaltes, Bordados Tradicionais, Pintura em Porcelana e Faiança, Técnicas de Cerâmica e Olaria, Escultura, Artes Decorativas, Modelação em Barro, em Porcelana e Grés-Moldes, Ateliê de Artes Plásticas e Cerâmica VÁRIOS HORÁRIOS ccdtat@gmail.com

CENTRO COMUNITÁRIO DA ESTRELA

Encontro dos Origamigos de Lisboa

1º SÁB: 15H-19H EG / MP origamigos.lx@gmail.com CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Fotografia

Por Luís Rocha e Tânia Araújo Nível 1 QUI: 19H30-21H30 Nível 2 TER: 19H30-21H30

33

Artes Decorativas 915 380 811

CONTRAPROVA - ATELIER DE GRAVURA

Formação Contínua em Gravura A PARTIR 2 OUT TER, QUI: 19H-22H

ESCOLA DE ARTES E OFÍCIOS DO CCD -AT

Técnicas de Cerâmica e Moldes de Gesso

CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

SEG, QUA: 14H-18H, 18H-20H atirabarroaparede@gmail.com

Por Almaia SEG, QUA, SEX 966 037 222

ESCOLA DE BELAS ARTES PEDRO SERRENHO

Pintura

Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com Modelo) e História da Arte 917 540 178

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Pintura

SÁB: 11H30 ESCOLA SUPERIOR DE ARTES DECORATIVAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Peritagem de Mobiliário SEG, TER: 18H-22H, QUA: 18H-22H (15 EM 15 DIAS)

Desenho/Pintura,

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA ATÉ 30 DE SETEMBRO RUA DAS JANELAS VERDES / 213 912 800 / WWW.MUSEUDEARTEANTIGA.PT

DO TIRAR POLO NATURAL INQUÉRITO AO RETRATO PORTUGUÊS Esta exposição, que gira em torno do retrato produzido em Portugal desde o Renascimento à atualidade, não pretende ser uma mera antologia dos melhores retratos portugueses, nem tão pouco uma tentativa identitária de retratar o país através dos seus rostos. O que se pretende com esta mostra é fazer pensar sobre o que é e o que pode um retrato, de que impulso surge e quais os seus limites.

Em Do Tirar Polo Natural estão reunidas obras

de múltiplas disciplinas artísticas, que cruzam épocas históricas, provenientes de instituições e colecionadores nacionais e internacionais, como o Museo del Prado, o Groeningemuseum de Bruges, a Galleria Nazionale di Parma ou os Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique. Lado a lado, e frente a frente, vão estar trabalhos de Almada Negreiros, Paula Rego, José Malhoa, Aurélia de Sousa, Amadeo de Souza-Cardoso, entre muitos outros. ARV

34

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S FAÍSCA GERADOR

Arte Urbana

Por Magda Fernandes e José Domingos 16, 23 SET: 10H30-13H30

INSTITUTO PORTUGU ÊS DE FOTOGRAFIA

Fotografia de Arquitetura Fotografia (6 horas)

Ilustração

Alternative Dreams Oficina de Processos Alternativos

3 SET: 15H

Por Catarina Monteiro (Glam) e Maria Imaginário Por Hugo Henriques

Fotografia

Por Estelle Valente gerador.eu/faisca

MP

GALERIA DIFERENÇA

OFICINA DE GRAVURA

Iniciação às Técnicas de Gravura e Desenvolvimento de Projetos Individuais com Apoio Técnico

TER: 18H30-21H30, QUA, SEX: 16H30-19H30, SÁB: 15H30-19H30 gdiferenca@gmail.com GALERIA REVERSO

O Prazer de Fazer, a Joia ao Alcance da Mão Cursos práticos de joalharia

IMAGERIE - CASA DE IMAGENS

Sensografia - Oficina de Fotografia Experimental

Por Magda Fernandes e José Domingos 22 SET A 10 NOV

Por Magda Fernandes e José MP Domingos geral@imagerieonline.com

INCUBADORA DE ARTES

Moulage

MP

INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS

Mobiliário, Pintura, Escultura e Talha

INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

Pintura

Por Carlos Franco SÁB: 10H-13H

16 SET

Introdução à Fotografia

22 SET: 14H-20H

18 SET: 10H-20H

Iniciação à Fotografia 24 SET: 10H-20H

Oficina de Fotografia Analógica

ATÉ 31 OUT QUA: 18H30-21H30 incubadoradeartes@ boutiquedacultura.pt

Fotografia para Jovens

LISBOA MOSAIC STUDIO

MP

info@luzdodeserto.pt MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

lisbonmosaics@gmail.com

Recolha de Fragmentos Sonoros

LISBON PHOTOGRAPHER

Arte para Não Humanos

Workshop de Mosaicos

Ateliers de Fotografia a Céu Aberto 933 139 785 | www. lisbonphotographer.com

14, 16 SET: 14H30-18H30 22 SET: 16H-19H MART

Cerâmica

SEG: 10H30-13H30 LIVRARIA LER DEVAGAR

Retratos à La Minute ATÉ NOV DOM: 15H-20H

LUZ DO DESERTO ESCOLA DE FOTOGRAFIA

Workshop Especial Estudantes 11 SET: 14H-18H

Fotografia Pós-Laboral 13 SET: 19H-21H

Desenho e Cerâmica SEG: 10H30-13H30, QUA: 10H30-13H

Academia de Desenho e Pintura TER, QUA: 10H30-13H

Desenho e Gravura

TER, QUA, SEX: 10H3013H30, TER: 18H30-20H30, QUA: 18H30-21H30

A R T E S C U R S O S / WO R KS H O P S

35

VÁRIOS LOCAIS 20 DE SETEMBRO, DAS 18H ÀS 22H

BAIRRO DAS ARTES'18 O Bairro das Artes na sua nona edição, marca a rentrée cultural da Sétima Colina de Lisboa, num triângulo simbólico entre Museu Arpaz Szenes Vieira da Silva, Atelier-Museu Júlio Pomar e Museu de Arte Contemporânea - Museu do Chiado. Como já vem sendo habitual, o evento liga o público aos vários agentes culturais através de uma proposta eclética, que engloba, pintura, fotografia, instalação, desenho, gravura, joalharia e arquitetura. Com uma oferta reforçada, que atinge, este ano, 39 eventos, promove uma vasta programação que decorre em galerias, museus, livrarias e diversos espaços ligados à Arte Contemporânea, e que consagra esta bela zona da cidade, com uma longa tradição artística, como epicentro cultural de Lisboa. Entrada livre. www.bairrodasartes.pt. LAE

Desenho e Pintura Pós-Laboral

Pintura de Azulejo

Gravura

Oficina de Tecelagem Manual e Tapeçaria

TER, QUI: 18H30-20H30 QUA: 10H30-13H30, 18H30-21H30, SEX: 10H30-13H30 MESTRES DO REGUEIRÃO

Introdução à Cerâmica SEG: 19H-21H

MOVIMENTO DE EDUCAÇÃO PELA ARTE

Memórias em Álbum QUA: 10H-12H

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Oficina Criativa de Passamanaria

12 SET, 10 OUT, 14 NOV, 12 DEZ: 14H30-16H30 218 814 600/39

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

QUA: 13H30-17H30

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Jardim Azul - Oficina de Cianotipia Por Magda Fernandes e José Domingos 15 SET: 10H-14H MP

geral@imagerieonline.com

SÁB geral@novaacademia.pt

PONTO DE LUZ ATELIER

Desenho e Gravura Por José Faria

Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em Pintura SEDIMENTO CERAMICS STUDIO

Aulas de Cerâmica

MUSEU DO ORIENTE

Por Rute Marcão 21 SET: 18H30-21H30, 22 SET: 10H-12H30/14H-17H, 23 SET: 10H-12H30, 30 SET: 10H-12H/14H-16H

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Indigo/Shibori

Por Luís Rocha e Tânia Araújo

Uma Taça para um Chá

Por Ana Quaresma 29 SET: 10H-13H/14H30-17H

Oficina de desenho 22 SET: 15H-16H30

NAF - N ÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

QUA

Modelação de Barro e

Desenho e Pintura

SEG: 19H-21H, QUI: 11H-13H, 19H-21H info@sedimento.pt

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Encontros para Retratar

NOVA ACADEMIA LISBOA

4ª Aberta - Laboratório Comunitário

Cursos de Formação

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES

OFERTA FORMATIVA 2018/2019 História de Arte Contemporânea, História de Arte I e II, Temas de História de Arte em Portugal,

Estética, Fotografia 1º e 2º Anos, Fotografia Projeto Artístico, Desenho Gráfico e Tipográfico, Desenho com Modelo 1º, 2º e 3º Anos, Introdução ao Estudo da Cor, Ateliê com Modelo, Desenho de Estátua, Curso de Pintura, Atelier Experimental, Oficina de Apoio em Pintura e Ilustração Artística VÁRIOS HORÁRIOS TEATRO DA VOZ

Desenho Aberto

VÁRIOS HORÁRIOS VIRAGEM LAB

Técnicas de Impressão de Preto e Branco SÁB, DOM

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

36

CI Ê N CI AS

GOTHE -INSTITUT LISSABON 26 DE SETEMBRO CAMPO MÁRTIRES DA PÁTRIA 37 / TEL. 218 824 510

A ATUALIDADE DE KARL MARX NA ERA DIGITAL No ano em que se celebra o bicentenário do nascimento de Karl Marx, o Instituto Goethe de Lisboa propõe uma reflexão sobre o pensamento do filósofo e a sua relação com a atualidade. Qual a relevância do intérprete da primeira revolução industrial hoje, 150 anos depois, na que é considerada a quarta revolução industrial? Conseguirão as obras da época explicar o capitalismo digital atual? Um capitalismo em que as tecnologias digitais transformam profundamente o trabalho e a produção, e em que as "cinco grandes" empresas de Silicon Valley dominam cada vez mais o mercado global? Como é que esta grande concentração de capital financeiro afeta duas sociedades e eco-

nomias tão diferentes como Portugal e a Alemanha?

E quais as consequências para o futuro da Europa?

Estas questões serão abordadas num debate no dia 26 de setembro, com a participação do sociólogo e escritor alemão Mathias Greffrath (na imagem), autor da recém-publicada antologia RE: Das Kapital Politische Ökonomie im 21. Jahrhundert, o autor e futurologista alemão Detlef Gürtler, e o político português e professor catedrático Francisco Louçã.

A moderação estará a cargo de Sandra Monteiro, editora-chefe da edição portuguesa do jornal Le Monde Diplomatique. A sessão terá tradução simultânea e é de entrada livre. Tomás Collares Pereira

C I Ê N C I AS

37

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

VISITAS GUIADAS AO MUSEU MAYNENSE SEG, QUA: 10H-18H

MP

BAR IRREAL

ARQUITETURA E HISTÓRIA AMBIENTAL Doutorandos explicam a sua investigação 12 SET: 19H30 EG

BIBLIOTECA DE BELÉM

A INFLUÊNCIA DAS REFUGIADAS NA II GUERRA MUNDIAL Conferência 27 SET. 18H

EG

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

O SINÉDRIO CONSPIRAÇÃO MAÇÓNICA ATÉ 7 SET

EG

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

NOVAS TERAPIAS PARA O CORPO E PARA A MENTE 28 SET: 18H

EG

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

THINK TANK DE RISCO

Sessão Inaugural do grupo de reflexão sobre gestão de risco 19 SET: 17H30 EG

CORTEJO MILITAR: A CONQUISTA DE OLISIPO E AFUNDAÇÃO DA CIDADE Ponto de encontro: Igreja de Sta. Cruz do Castelo EG 16 SET: 15H

SÍTIO ARQUEOLÓGICO

TODOS OS DIAS: 10H3019H30

À DESCOBERTA DO CASTELO Visitas orientadas ao Castelejo, sítio arqueológico e exposição permanente EG MP 10H30, 13H E 16H 218 800 620 info@castelodesaojorge.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

VISITA ORIENTADA

3 SET: 10H30 EG centro.arqueologia@cml.pt CENTRO CULTURAL DE BELÉM

GRUPO AMIGOS DE LISBOA

AS TRÊS EXÉQUIAS DE D. MANUEL I EM LISBOA

Conferência de Heitor Baptista Pato EG 15 SET: 15H

O CONVENTO DE SANTE TERESA DE JESUS DE CARNIDE: DA FUNCIONALIDADE À ORNAMENTAÇÃO

Conferência de Maria João Coutinho EG 29 SET: 15H IGREJA DA GRAÇA

CONVENTO DA GRAÇA: TRABALHOS ARQUEOLÓGICOS 4 SET; 18H

EG

RUA DOS LAGARES, UM ESPAÇO PLURICULTURAL 11 SET; 18H

EG

MIRADOURO DA GRAÇA: RADIO RENASCENÇA NO CCB UM VESTÍGIO DA CERCA Maria João Costa conversa com dois convidados sobre obras FERNANDINA literárias 20 SET: 18H30

21 SET: 18H30

EG

HISTÓRIAS CONSTRUÍDAS. MURALHA FERNANDINA DO QUARTEL DA GRAÇA: BUILDING STORIES Exposição NOVOS ELEMENTOS ATÉ 14 OUT

UMA PRAÇA NO VERÃO Instalação ao ar livre com programação variada ATÉ 16 SET EG

25 SET: 18H

EG

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

RECRIAÇÃO HISTÓRICA

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONISIO

EUROSTARS MUSEUM

Visita do marquês de Pombal por ocasião da fundação do Jardim 23 SET

6 SET: 18H30

DOM: 14H, 15H 16H MP visitas@eurostarsmuseum.com

I ENCONTRO NACIONAL DE COLECIONADORES DE BROMELIÁCEAS, CATOS E SUCULENTAS

VISITAS À EXPOSIÇÃO O 11 DE SETEMBRO NO CHILE ARQUEOLÓGICA EG

CICLO IVAN ILLICH APRENDE-SE SEM SER ENSINADO? 15 SET: 15H30

EG

CRESCER ATÉ REBENTAR? 29 SET: 15H30

EG

QUE OUTRA SOCIEDADE? 30 SET: 15H30

EG

CASTELO DE SÃO JORGE

MORCEGOS NO CASTELO

Visita nocturna acompanhada por um biólogo 1, 8, 15, 22, 29 SET: 20H30 MP

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

GRADUAL E SACRAMENTÁRIO DE ADMONT Conferência no âmbito do ciclo Tesouros em Pergaminho EG 20 SET: 17H

O LIVRO QUE MUDOU A EUROPA

Mesa-redonda com Fabrizio Boscaglia e Paulo Mendes Pinto EG 28 SET; 15H FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES

A NOBRE ARTE DA ESGRIMA SELOS PORTUGUESES DE 9 SET: 11H ALÉM-MAR DANÇAS COM HISTÓRIA Exposição 16 SET: 11H

ATÉ 29 SET

22 A 28 SET DIAS ÚTEIS: 10H-18H SAB E DOM: 09H–20H

MERCADO DE CULTURAS – ARROIOS

4ª EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE ORQUÍDEAS

28 A 30 SET 6ª FEIRA: 16H-19H SAB E DOM: 10H-19H MOSTEIRO DE SÃO VICENTE DE FORA

MUSEU DE SÃO VICENTE

Visita guiada no âmbito do Festival Todos 22 SET: 14H30 E 16H30 23 SET: 14H30 EG

BYUNG-CHUL HAN FILOSOFIA DO BUDISMO ZEN RELÓGIO D’ÁGUA

Filosofia do Budismo Zen é o décimo livro do filósofo coreano radicado na Alemanha que a Relógio D’Água publica a um ritmo assinalável.

As obras deste autor são invariavelmente livros curtos que atraem igualmente pelos títulos que apontam sintomas ou preocupações das sociedades contemporâneas. Exemplos: A Sociedade do Cansaço, A Agonia de Eros ou A Expulsão do Outro. O budismo zen caracteriza-se por um cepticismo face à linguagem e uma desconfiança relativa ao pensamento conceptual. Em vez de palavras, escolhe silêncios. E coloca enigmas onde esperaríamos encontrar respostas. Byung-Chul Han compara os pontos de vista filosóficos do budismo zen com exemplos dos trabalhos de Platão, Leibniz, Fichte, Hegel, Schopenhauer, Nietzsche e Heidegger.

Dizer o que este livro é vai contra a natureza do seu tema. A leitura, pontuada pelos haikus citados, visa criar no leitor uma predisposição para se desapegar de si mesmo, dissolvida a rigidez substancial de tudo. Ricardo Gross

38

C I Ê N C I AS

AS AMEAÇAS À INTERCULTURALIDADE E COSMOPOLITISMO

Conversa no Claustro no âmbito do Festival Todos EG 23 SET: 16H MUSEU DO ALJUBE

JOSÉ DIAS COELHO ARTISTA MILITANTE REVOLUCIONÁRIO ATÉ 30 SET

MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

VICENTE NO CARMO

Projeto em torno do simbolismo do santo padroeiro de Lisboa EG 13 SET; 17H MUSEU DO DINHEIRO

ESCUTAR AS ÁGUAS

Obras da Coleção Schneider e de artistas portugueses ATÉ 8 SET

MURALHA DE D. DINIS Visita Temática SÁBADOS: 11H

MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

EXPOSIÇÕES

SEG A SÁB: 10H-18H MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

EXPOSIÇÕES

TER A SEX: 10H-17H (ÚLTIMA ENTRADA 16H30), SÁB, DOM: 11H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

SPECERE PLANTAS E POVOS JOGOS MATEMÁTICOS ATRAVÉS DOS TEMPOS REIS DA EUROPA SELVAGEM EXPOSIÇÃO HISTÓRICA E PARTICIPATIVA DE FÍSICA JÓIAS DA TERRA, O MINÉRIO DA PANASQUEIRA MINERAIS: IDENTIFICAR, CLASSIFICAR AVENTURA DA TERRA, UM PLANETA EM EVOLUÇÃO

FRANCISCO ARRUDA FURTADO – DISCÍPULO DE DARWIN ATÉ 31 DEZ

CUIDAR E CURAR ATÉ 31 DEZ

MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA CASA DOS BICOS

SEG A SÁB: 10H-18H (ÚLT. ENTRADA 17H30) EG MUSEU DE MARINHA

A MARINHA NA GRANDE GUERRA ATÉ 11 NOV

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

AGRICULTURA LUSITANA ATÉ 30 DEZ

MUSEU DO ORIENTE

A ÓPERA CHINESA Exposição ATÉ 31 DEZ

MUSEU DA SAÚDE

A ANESTESIA EM PORTUGAL

Visita Temática 26 SET: 15H EG MP OCEANÁRIO DE LISBOA

KEEP THE OCEANS CLEAN Instalações artísticas a partir de lixo marinho EG SOCIEDADE DE

GEOGRAFIA DE LISBOA LOULÉ, TERRITÓRIOS, MEMÓRIAS E IDENTIDADES VISITAS GUIADAS AO ATÉ 30 DEZ MUSEU A SEX: 11H E 15H RELIGIÕES DA LUSITÂNIA. SEG visitas.grupos.sgl@gmail.com LOQUUNTUR SAXA ATÉ 30 DEZ

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

39

O TRABALHO DA QUE

PENSAR 14 SET.

JIMMY WALES

Co-fundador da Wikipédia e muito mais

15 SET.

DAVID AUTOR

Professor de Economia MIT e muito mais

16 SET.

JARED DIAMOND

Escritor e Antropólogo e muito mais

Bilhetes à venda em ffms.pt Bilhete geral 3 dias: 30€ / 1 dia: 20€ Bilhete estudante 3 dias: 10€ / 1 dia: 5€

APOIO INSTITUCIONAL

APOIO

Ser livre. Ter opinião.

MEDIA PARTNER

PARCEIRO

“Os homens adormeciam com Gilda e acordavam comigo”. Foi com amargura que Rita Hayworth resumiu a sua trágica vida pessoal, marcada por cinco matrimónios falhados (Orson Welles e o príncipe Ali Khan foram dois dos seus maridos), a depressão, a dependência do álcool e a doença de Alzheimer. Foi preciso o cinema para lhe fazer justiça, fixando-a vibrante e esplendorosa para a eternidade. Filha de bailarinos, Rita começou a carreira a dançar num clube noturno de Hollywood. Por isso, a ausência dos seus filmes musicais, onde tem como parceiros Fred Astaire e Gene Kelly, para além do originalíssimo A Deusa Desceu à Terra, de Alexander Hall, no qual personifica Terpsícore, a musa grega da dança, surge como a maior lacuna na programação desta mostra. O presente ciclo oferece, porém, cinco excelentes motivos para a relembrar.

Numa das obras cimeiras de Howard Hawks, Paraíso Infernal, encontra um dos seus primeiros grandes papéis, fixando a sua imagem com rainha do glamour. Loira com Acuçar, belíssimo filme de Raoul Walsh, com uma estrutura circular marcada pelo ritmo da valsa, permitelhe contracenar com James Cagney e Olivia de Havilland. No mítico Gilda, de Charles Vidor, com Glenn Ford, seu par de eleição, protagoniza uma das cenas icónicas da sétima-arte: a expressiva sugestão de strip-tease ao som da canção Put The Blame On Mame. Orson Welles, corta o cabelo à ruiva mais famosa do planeta e pinta-o de loiro para o inesquecível papel de mulher fatal na Dama de Xangai. O filme, repleto de momentos geniais, como a cena de amor no aquário, culmina com o fabuloso tiroteio na galeria dos espelhos. Salomé de William Dieterle, capta-a ainda deslumbrante, mas acusando já sinais de envelhecimento precoce causado pela doença cruel que a vitimaria. Cinco filmes, cinco presenças mágicas no ecrã. Para adormecer e acordar com Rita Hayworth. LUÍS A LM EI DA D'EÇA

RITA HAYWORTH

CENTENÁRIO cinemateca portuguesa

UMA LOIRA COM AÇÚCAR (1941) De Raoul Walsh 14 SET: 15H30

A DAMA DE XANGAI (1948) De Orson Welles 7 SET: 15H30

SALOMÉ (1953) De William Dieterle 5 SET: 15H30

PARAÍSO INFERNAL (1939) De Howard Hawks 4 SET: 15H30

GILDA (1946) De Charles Vidor 3 SET: 15H30

40

41

42

CI N E M A

CINEMA S. JORGE 27 A 30 DE SETEMBRO WWW.OLHARESDOMEDITERRANEO.ORG

OLHARES NO MEDITERRÂNEO CINEMA NO FEMININO O cinema criado por mulheres ligadas ao mediterrâneo regressa com a 5ª edição do Olhares do Mediterrâneo – Cinema no Feminino. Como é habitual, o festival apresenta uma grande diversidade de obras que incluem documentários, ficção e animação, dando ao público a oportunidade de assistir a filmes que dificilmente farão parte do circuito comercial. Do programa destaque para o filme de abertura Figlia Mia, da realizadora italiana Laura Bispuri, que conta a história de uma criança disputada por duas mães, a biológica e a que a criou.

Das obras em competição são de salientar duas que abordam o tema de mulheres que estão presas e que são mães, estando por isso os filhos também em cativeiro, a longa documental Ninna Nanna

Priogioniera, de Rossella Schillaci e a curta Marlon, de Jessica Palud. Na secção especial Travessias, dedicada à questão dos refugiados, é exibida em estreia mundial a curta-metragem My Kaaba is Human, de Simen Tas, sobre o tema dos refugiados em Portugal. Destaque ainda para Mr Gay Syria, de Ayse Toprak, que aborda a temática LGTB. A partir do filme realizam-se dois debates em colaboração com o festival Queer Lisboa. A vida nos territórios ocupados da Cisjordânia é também abordada através de dois vídeo-diários: The Dream Will Never Come True e a Weekend Visit Home. Para além de cinema o festival inclui música, gastronomia e vários workshops . Ana Figueiredo

CIN E MA

E S T R E I AS

E S T R E I AS

O AMANTE DUPLO

De François Ozon, com Marine Vacth, Jacqueline Bisset, Jérémie Renier A jovem Chloé apaixona-se pelo seu psicanalista. Quando decidem viver juntos, Chloé apercebe-se que o amante lhe oculta algo da sua vida.

AMERICAN ANIMALS: O ASSALTO

De Bart Layton, com Evan Peters, Ann Dowd, Barry Keoghan

Quatro jovens, insatisfeitos com a vida que levam, resolvem assaltar a biblioteca de uma universidade americana onde existem livros valiosos. O valor estimado do roubo é de 10 milhões de euros. Baseado numa história real.

ARMA LETAL

De Jonathan Baker, Josh Baker, com James Franco, Zoë Kravitz, Carrie Coon

Um ex-condenado, perseguido pela polícia e por um grupo de criminosos, foge com o irmão adolescente. Para se defenderem têm apenas uma arma poderosa, de origem misteriosa.

A BALADA DE ADAM HENRY De Richard Eyre, com Emma Thompson, Stanley Tucci, Fionn Whitehead

Uma juíza, com o casamento em risco, recebe um caso que influencia a sua vida. O jovem Adam tem leucemia, para sobreviver necessita de uma transfusão de sangue, mas os pais são Testemunhas de Jeová e não permitem o procedimento. A juíza Fiona Maye terá de decidir se Adam deve ou não receber o sangue de que precisa.

BLACKKKLANSMAN

De Spike Lee, com John David Washington, Alec Baldwin, Adam Driver Um polícia afro-americano, do Colorado, é o mentor de uma operação contra o Ku Klux Klan.

BOOK CLUB

De Bill Holderman, com Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen

Quatro amigas de longa data, que criaram um clube de leitura, resolvem dedicar-se ao livro 50 Sombras de Grey, uma leitura improvável que vai alterar as suas vidas.

BOOM FOR REAL: THE LATE TEENAGE YEARS OF JEANMICHEL BASQUIAT De Sara Driver, com Alexis Adler, Fab 5 Freddy, Patricia Field

Documentário que dá a conhecer o artista norte-americano JeanMichel Basquiat, alguns anos antes da fama.

VÁRIOS LOCAIS 4 A 9 DE SETEMBRO / WWW.MOTELX.ORG

MOTELX Chega setembro, regressa o terror à cidade com mais uma edição do MOTELX. O Cinema S. Jorge é a sala principal, e o local onde o medo ganha maior intensidade. A abertura do evento começa com a estreia The Nun – A Freira Maldita, de Corin Hardy. A força maléfica que assume a forma de uma freira, é a mesma que aterrorizou os espetadores em The Conjuring 2 . O realizador da saga, James Wan, é o produtor do filme deste novo filme. Outras estreias internacionais marcam o festival. Da Dinamarca chega Cutterhead, de Rasmus Kloster Bro, um filme claustrofóbico que questiona o projeto europeu. Do México, o premiado Tigers Are Not Afraid, de Issa López, retrato das crianças que vivem nas ruas e que sobrevivem às guerras entre cartéis de droga mexicanos. Da Grã-Bretanha, Ghost Stories , adaptação cinematográfica da peça escrita e encenada pela dupla britânica Andy Nyman e Jeremy Dyson, que assina a realização desta antologia de terror e que marca presença no evento.

A 12.ª edição do festival assinala também a celebração do 200.º aniversário da obra Frankenstein, clássico da literatura de terror gótico, criada por Mary Shelley. A propósito desta data, a Cinemateca exibe um programa de filmes que vão buscar inspiração ao tema, destaque para as obras de James Whale e Terence Fisher. Na secção Quarto Perdido, a homenageada é Solveig Nordlund, realizadora sueca, naturalizada portuguesa, cuja obra singular é em parte inspirada no escritor britânico J. B. Ballard, autor de O Império do Sol . O festival inclui ainda sessões para os mais novos, jogos aterradores, workshops e master classes. AF

43

44

C I N E M A E S T R E I AS

A CASA JUNTO AO MAR De Robert Guédiguian, com Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan

tudo e apoiam-se mutuamente.

Quando uma delas desaparece, a vida das outras três sofre uma reviravolta e tudo o que parecia certo é questionado.

Três irmãos, com o pai à beira da morte, reencontram-se na casa de família. Juntos, refletem sobre o passado, o presente e o que o futuro lhes reserva.

JOAQUIM

CLUBE DOS BILIONÁRIOS

A história de Joaquim José da Silva Xavier, mais conhecido por Tiradentes, um dentista comum que se transformou na figura central do movimento popular Inconfidência Mineira.

De James Cox, com Ansel Elgort, Kevin Spacey, Taron Egerton

Um grupo de jovens afortunados organiza, em Los Angeles, no início dos anos de 1980, um esquema para enriquecer rapidamente. Quando os objetivos não são atingidos e o dinheiro em jogo é exorbitante, as suas vidas ficam em risco.

COLD WAR

De Paweł Pawlikowski, com Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc

Uma história de amor impossível durante a Guerra Fria que decorre entre a Polónia, Berlim, Jugoslávia e Paris.

THE ESCAPE

De Dominic Savage, com Gemma Arterton, Dominic Cooper, Frances Barber Uma mãe de família assoberbada pela rotina da vida familiar decide viajar para longe, numa tentativa de recuperar a sua identidade.

A FREIRA MALDITA

De Corin Hardy, com Taissa Farmiga, Bonnie Aarons, Charlotte Hope

Um padre e uma freira noviça são destacados pelo Vaticano para investigarem a morte de uma freira na Roménia. No local são confrontados com um demónio no corpo de uma freira.

De Marcelo Gomes, com Nuno Lopes, Júlio Machado, Isabél Zuaa

JOURNEY TO CHINA: THE MISTERY

De Oleg Stepchenko, com Arnold Schwarzenegger, Jackie Chan, Rutger Hauer

O cartógrafo e viajante Jonathan Green inicia uma aventura para desenhar o mapa do ExtremoOriente da Rússia. A viagem leva-o a paragens únicas, descobertas incríveis e encontros com criaturas bizarras.

MANDY

De Panos Cosmatos, com Nicolas Cage, Andrea Riseborough, Linus Roache Um homem atormentado e mentalmente perturbado persegue uma seita de loucos violentos que assassinaram a sua namorada.

MARIPHASA

De Sandro Aguilar, com António Júlio Duarte, Albano Jerónimo, Isabel Abreu

MCQUEEN

De Ian Bonhôte, com Alexander McQueen, Gary James McQueen, Janet McQueen

GHOSTLAND – A CASA DO TERROR

Documentário sobre o designer de moda Alexander McQueen.

Uma mãe e as suas duas filhas adolescentes mudam-se para uma nova casa, herança de um tio. Na primeira noite são atacadas por intrusos e têm de lutar pela vida.

Dezasseis anos depois as filhas regressam ao local e mais uma vez o terror volta a assombrá-las.

Um agente americano da força de elite tem como missão fazer entrar nos EUA, em troca de informações, um oficial de um país suspeito de desenvolver armas nucleares. A missão não será fácil e, se falhar, as repercussões a nível global podem ser catastróficas.

De Pascal Laugier, com Crystal Reed, Mylène Farmer, Anastasia Phillips

O GRANDE CIRCO MÍSTICO De Carlos Diegues, com Vincent Cassel, Mariana Ximenes, Nuno Lopes A história dos austríacos Knieps, uma família circense.

HAPPY HOUR

De Ryûsuke Hamaguchi, com Sachie Tanaka, Hazuki Kikuchi, Maiko Mihara

Quatro amigas conversam sobre

MILLE 22

De Peter Berg, com Mark Wahlberg, Lauren Cohan, John Malkovich

O MISTÉRIO DA CASA DO RELÓGIO

De Eli Roth, com Cate Blanchett, Jack Black, Lorenza Izzo

Lewis, um menino órfão, muda-se para casa do tio. A nova morada é um local mágico cheio de desafios e mistério…

MULHER QUE SEGUE EM FRENTE

De Susanna White, com Jessica Chastain, Sam Rockwell, Michael Greyeyes Catherine Weldon, retratista nos anos de 1890, viaja até ao Dakota para pintar o retrato de um chefe índio. Já no local, envolve-se na luta dos habitantes que reivindicam o direito à terra.

OPERAÇÃO SHOCK AND AWE

De Rob Reiner, com Woody Harrelson, James Marsden, Rob Reiner A história verídica do grupo de jornalistas que expôs a mentira criada pelo governo de George W. Bush e que serviu de justificação para invadir o Iraque, após o 11 de Setembro.

PEPPERMINT

De Pierre Morel, com Jennifer Garner, Michael Mosley, John Gallagher Jr.

Uma mulher que viu a filha e o marido serem assassinados, inicia uma jornada de vingança contra os criminosos e o sistema corrupto que os defende.

PESQUISA OBSESSIVA

De Aneesh Chaganty, com John Cho, Debra Messing, Joseph Lee

Quando a filha de John Cho desaparece, este inicia uma busca desesperada para a encontrar.

Rapidamente percebe que a filha não era a pessoa que pensava.

O PREDADOR

De Shane Black, com Olivia Munn, Yvonne Strahovski, Boyd Holbrook

Uma criança, involuntariamente, atrai os caçadores mais letais do universo até à Terra. Inteligentes e aperfeiçoados geneticamente, os Predadores só poderão ser travados por uma equipa muito especial e improvável.

PRONTA PARA A LUTA

De Michèle Laroque, com Michèle Laroque, Kad Merad, Françoise Fabian Depois do casamento de longa data acabar, Angela tem de reconstruir a sua vida. Esta não será uma tarefa fácil pois tem que lidar com uma filha adolescente, uma mãe tirana e uma melhor amiga temperamental.

O QUE DE VERDADE IMPORTA

De Paco Arango, com Oliver Jackson-Cohen, Jonathan Pryce, Camilla Luddington Um homem descobre repentinamente que tem o dom de curar pessoas. Enquanto

tenta aceitar a sua capacidade extraordinária, uma jovem com cancro terminal surge na sua vida e será ela a ajudá-lo a encontrar o caminho certo.

RÉPLICAS

De Jeffrey Nachmanoff, com Keanu Reeves, Alice Eve, Emily Alyn Lind

Quando o cientista Will Foster perde a família num acidente de automóvel a sua vida fica destruída. Para superar a dor, Will começa a trabalhar numa experiência para conseguir trazer os entes queridos de volta à vida.

A SIMPLE FAVOR

De Paul Feig, com Linda Cardellini, Blake Lively, Anna Kendrick Stephanie conhece Emily quando as duas vão buscar os filhos à escola. Stephanie fica fascinada com o aspeto e a vida de Emily. Quando esta desaparece,Stephanie começa a investigar a vida da amiga, o que a deixa ainda mais intrigada.

SNOW O ESPELHO DA RAINHA

De Aleksey Tsitsilin, com (vozes) Dolores Aveiro, Ana Malhoa, Júlio Isidro

Os amigos Kiara, Kai, Luta e Orm têm uma grande aventura pela frente. O seu objetivo é salvar uma princesa, mas os obstáculos são muitos e a maléfica Rainha da Neve vai usar os seus poderes para lhes dificultar a tarefa.

STOCKHOLM

De Robert Budreau, com Ethan Hawke, Mark Strong, Noomi Rapace

A história real e peculiar do assalto e da crise de reféns que ocorreu em 1973, na Suécia.

A TURMA DA NOITE

De Malcolm D. Lee, com Kevin Hart, Tiffany Haddish, Anne Winters

Um grupo de pessoas inadaptadas é obrigado a frequentar uma turma de adultos com o objetivo de finalmente terminarem o liceu.

VAZANTE

De Daniela Thomas, com Sara Silveira, Maria Ionescu, Beto Amaral

Um retrato da escravidão no Brasil, no séc. XIX, através de um grupo de trabalhadores que vive numa fazenda imponente em Minas Gerais.

WILDLING – A CRIATURA

De Fritz Böhm, com Liv Tyler, Bel Powley, Brad Dourif

Uma jovem que vive isolada na floresta, com um homem que diz ser seu pai, é resgatada por uma polícia. A agente acolhe a rapariga em sua casa até descobrir mais sobre o seu passado. Mas

C I N E M A C I C L O S / F E S T I VA I S o contacto com a vida normal é difícil e os segredos da infância começam a surgir, revelando uma realidade perigosa e assustadora.

CICLO DE CINEMA: JÁ ESTAMOS EMBARCADOS MUSEU DO DINHEIRO

CICLOS / F E S T I VA I S

BELÉM CINEMA CENTRO CULTURAL DE BELÉM

EASY RIDER

FILM SOCIALISM

De Jean Luc Godard 15 SET: 16H MP

45 CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CUMBERNAULD + SPACE AND LIGHT + TURN END: THE ARCHITECTURE OF PETER ALDINGTON 7 SET: 21H30

UCI CINEMA EL CORTE INGLÉS 28 SET A 2 OUT

CINEMA FRANCÊS – OS GRANDES MESTRES 1930-1960 ESPAÇO NIMAS

CICLO MURRAY GRIGOR CCB DE VERÃO

De Dennis Hopper 16 SET: 16H

CINE FIESTA

Mostra de Cinema Espanhol

O ÚLTIMO GOLPE

De Jacques Becke

1, 5, 7, 11 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

VÁRIOS LOCAIS 14 A 22 DE SETEMBRO / WWW.QUEERLISBOA.PT

QUEER LISBOA 22 O Festival Internacional de Cinema Queer apresenta, este ano, um programa multidisciplinar à volta da temática do VIH/sida, intitulado O vírus-cinema: cinema queer e VIH/sida. Este é um dos grandes destaques da programação que reúne um ciclo de cinema, uma exposição coletiva de jovens artistas, na Galeria FOCO, e o lançamento de um livro de ensaios. Muitas das obras que se debruçaram sobre a epidemia abriram caminho a novas estéticas e narrativas no cinema. O ciclo que acontece na Cinemateca e no Cinema S. Jorge, procura dar a conhecer os realizadores do vídeo-ativismo do VIH/ sida, colocando estas obras emergentes em diálogo com longas-metragens mais emblemáticas. De salientar Buddies, de Arthur J. Bressan Jr., primeira ficção sobre o tema, exibida em versão restaurada;

Kids, de Larry Clark e Bright Eyes, de Stuart Marshall, um dos primeiros documentários sobre a sida. O filme de abertura do festival é a obra portuguesa Diamantino, de Gabriel Abrantes e Daniel Schmidt, vencedor do Grande Prémio da Semana da Crítica, em Cannes e que conta a história de uma estrela mundial de futebol que vive uma crise existencial.

No encerramento é exibido o documentário Bixa Travesty, de Claudia Priscilla e Kiko Goifman, sobre a autodenominada “bixa travesty” e artista multimédia da periferia de São Paulo. Destaque ainda para a estreia do documentário George Michael: Freedom – Director’s Cut e para a exibição de três documentários, numa parceria com a ModaLisboa, que revelam a importância da cultura queer no mundo da moda. AF

46

C I N E M A C I C L O S / F E S T I VA I S

O MEU PAI TINHA RAZÃO De Sacha Guitry

2, 6, 10 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

O CARTEIRISTA

De Robert Bresson

3, 8, 12 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

O TESTAMENTO DE ORFEU De Jean Cocteau

4, 9 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

A FILHA DO POCEIRO De Marcel Pagnol

13, 22, 26, 28 SET: 15H, 18H30, 21H30, 17 SET: 15H, 18H30

VENENO

De Sacha Guitry

14, 18, 23, 27 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

FRENCH CAN-CAN De Jean Renoir

15, 19, 21, 25, 30 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

O PRAZER

De Max Ophüls

16, 20, 24, 29 SET: 13H45, 15H45, 17H45, 19H45, 21H45

O ATALANTE De Jean Vigo

17 SET: 21H30

CINEPOP FÓRUM LISBOA

2001 ODISSEIA NO ESPAÇO De Stanley Kubrick 30 SET: 16H

CINEMATECA EM SETEMBRO CINEMATECA PORTUGUESA

CENTENÁRIO DE RITA HAYWORTH GILDA De Charles Vidor 3 SET: 15H30

PARAÍSO INFERNAL De Howard Hawks 4 SET: 15H30

SALOMÉ De William Dieterle 5 SET: 15H30

A DAMA DE XANGAI De Orson Welles 7 SET: 15H30

UMA LOIRA COM AÇÚCAR De Raoul Walsh 14 SET: 15H30

IN MEMORIUM - MILOS FORMAN, ERMANNO OLMI, NELSON PEREIRA DOS SANTOS 3 A 27 SET

OS OLHOS NÃO QUEREM ESTAR SEMPRE FECHADOS - O CINEMA DE JEAN-MARIE STRAUB E DANIÈLE HUILLET (I) 3 A 27 SET

HISTÓRIAS DO CINEMA – BERNARD EISENSCHITZ: O TRABALHO DO REALIZADOR 24 A 28 SET

HOMENAGEM A JOANA PIMENTEL VOYAGE EN ANGOLA De Marcel Borle

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA PORTUGUÊS

LETTERA AMOROSA De João César Monteiro PASSEIO COM JOHNNY GUITAR De João César Monteiro BESTIÁRIO OU O CORTEJO DE ORFEU De João César Monteiro O ÚLTIMO MERGULHO De João César Monteiro 10 SET: 18H30

IMAGEM POR IMAGEM (CINEMA DE ANIMAÇÃO) A PRODUTORA DE ANIMAÇÃO SARDINHA EM LATA COMEMORA 11 ANOS Sessão de curtas-metragens 14 SET: 18H30

CINE NOS – CINEMA AO AR LIVRE

6 SET: 21H30

RESTAURANTE ELEVEN

HOMENAGEM A ANTÓNIO LOJA NEVES

De Adrian Lyne

O SILÊNCIO De António Loja Neves, José Manuel Alves Pereira 7 SET: 21H30

ESCRITOS SOBRE CINEMA DE JOÃO BÉNARD DA COSTA À BEIRA DO MAR AZUL De Boris Barnet 29 SET: 21H30

DOUBLE BILL

EVA De Joseph Losey A IMPERATRIZ VERMELHA De Josef von Sternberg

FLASHDANCE

5 SET: 21H30

O BEBÉ DE BRIDGTE JONES De Sharon Maguire 12 SET: 21H30

IT

De Andy Muschietti 19 SET: 21H30

BAYWATCH: MARÉS VIVAS De Seth Gordon

26 SET: 21H30

CINE SOCIETY TOPO CHIADO

BREAKFAST AT TIFFANY’S

LADY BIRD

De Greta Gerwig 27 SET: 21H

FUSO – ANUAL DE VÍDEO ARTE INTERNACIONAL DE LISBOA VÁRIOS LOCAIS ATÉ 2 SET www.fusovideoarte.com

LUSCO-FUSCO 2018 POLO CULTURAL DAS GAIVOTAS

NO PAÍS DO CINEMA

O SALÃO DE MÚSICA De Satyajit Ray

5 SET: 21H30

MODOS DE HABITAR CASA DA ACHADA

FEIOS, PORCOS E MAUS De Ettore Scola

3 SET: 21H30

GHETO SPA

De Rossela Schillaci

NOITES

De Cláudia Tomaz 10 SET: 21H30

REFUGIÉ-E-S CITY PLAZA

De Richard Hannard, Jacques Leleu, Jean Marc Thérin

ROSSO VIVO

De Manoel de Oliveira 17 SET: 21H30

TRÊS NA RUA MECHTCHANSKAYA De Abram Room

8 SET: 15H30

De Blake Edwards

PIQUENIQUE De Joshua Logan AGOSTO De Jorge Silva Melo

THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY

MOTELX

6 SET: 21H

VÁRIOS LOCAIS 4 A 9 SET www.motelx.org

15 SET: 15H30

COM A LINHA DE SOMBRA

VIDEOGRAMA DE UMA REVOLUÇÃO De Harun Farocki, Andrei Ujica

De Ben Stiller

GROUNDHOG DAY De Harold Ramis 12 SET: 21H

8 SET: 21H30

VICKY CRISTINA BARCELONA

O QUE QUERO VER

13 SET: 21H

O ESPIÃO DE NEGRO De Michael Powell 12 SET: 21H30

INADJECTIVÁVEL FERAS HUMANAS De Fritz Lang 19 SET: 21H30

24 SET: 21H30

5 SET: 21H

De Woody Allen

THE DARJEELING LIMITED De Wes Andersen 19 SET: 21H

MONTY PYTHON AND THE HOLY GRAIL De Terry Gilliam, Terry Jones 26 SET: 21H

Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa

9º ANIVERSÁRIO DA ABERTURA DA CASA DA ACHADA CASA DA ACHADA

O QUADRO

De Regina Guimarães 30 SET: 17H30

OLHARES DO MEDITERRÂNEO – CINEMA

C I N E M A F E S T I VA I S / C O N C U R S O S / C U R S O S

NO FEMININO CINEMA S. JORGE 27 A 30 SET www.olharesdomediterraneo.org

PROCURAM-SE FILMES ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA - VIDEOTECA Recolha de filmes caseiros feitos em Lisboa ou por lisboetas

QUEER LISBOA 22

Festival Internacional de Cinema Queer VÁRIOS LOCAIS 14 A 22 SET www.queerlisboa.pt

SHORTCUTZ O BOM, O MAU E O VILÃO Exibição de curtas-metragens TER: 22H

CONCURSOS

MONSTRA | FESTIVAL DE ANIMAÇÃO DE LISBOA – 18ª EDIÇÃO

INSCRIÇÃO DE FILMES ATÉ 11 NOV www.monstrafestival.com

INDIELISBOA

INSCRIÇÃO DE FILMES ATÉ 31 DEZ indielisboa.com

CURSOS / E NCONTROS AMA – ACADEMIA MUNDO DAS ARTES

INSTITUTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Cinema: Leituras e Contextos

Curso coordenado por Mariana Liz e Inês Ponte, com a presença de Paulo Cunha, Catarina Simão, Vitor Ribeiro, Joana Ascensão, Diana Soeiro, Rui Lopes, Teresa Martinho, Nuno Domingos 10 SET: 14H-17H 11 A 13 SET: 10H-13H / 14H-17H, 14 SET: 10H-13H

Representação para televisão e cinema

MP

CINECLUBE CINE REACTOR 24I

OUT A JUN info@kino-doc.pt

14º Curso Geral de Cinema

KINO DOC

Curso de Documentário RESTART

8 OUT A 26 JUN www.cursogeraldecinema.com

Realização I

ESCREVER ESCREVER

Realização II

Escrever Argumentos e Guiões 12 OUT A 14 DEZ

SEG, QUA, SEX: 9H-12H, 20H-23H TER, QUI : 19H-23H

47

Pós-Produção Audiovisual

SEG, QUA, SEX: 9H-12H, 13H-16H, 20H -23H

Produção e Marketing Audiovisual SEG, QUA, SEX: 9H-12H

Interpretação – Cinema e televisão TER, QUI: 19H-23H

Animação e Grafismo 2D/3D I

TER, QUI: 14H-18H/19H23H

Animação e Grafismo 2D/3D II TER, QUI: 9H-13H

Escrita para Cinema, Televisão e New Media

SEG, QUA, SEX: 20H-23H

Geral de Audiovisuais

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

Câmara e Iluminação para Audiovisuais

> Contactos pág 106

TER, QUI: 9H-13H,14H-18H

TER, QUI: 9H-13H, 19H-23H

CINEMA IDEAL ESTREIA A 13 DE SETEMBRO / RUA DO LORETO 15 / TEL: 21 099 8295

MARIPHASA Sandro Aguilar estreia, este mês, a segunda longa-metragem, Mariphasa. À semelhança de outros trabalhos, o realizador oscila entre o real e o sonho, ou mais propriamente, entre a realidade e o pesadelo. A história, dramática e intrigante, acompanha um homem, segurança noturno num complexo industrial abandonado, atormentado pela morte da filha. O dia-a-dia faz-se entre a

fábrica e a casa que partilha com a amante. Aí testemunha o comportamento instável de um vizinho. Mais um factor que contribui para o colapso eminente. A obra marcou presença, este ano, em vários festivais, como o IndieLisboa e o Berlinale Festival Internacional de Berlim. Do elenco fazem parte António Júlio Duarte, Isabel Abreu e Albano Jerónimo. AF

48

TODOS’18 JUBILAR O MUNDO No TODOS 2018 – Caminhada de Culturas, edição que celebra 10 anos de atividade, pretende-se jubilar o mundo que se vive em Lisboa, partindo à descoberta de uma zona da cidade nunca visitada por esta iniciativa.

Num território de freguesia dedicada a São Vicente, ele mesmo estrangeiro, e ainda assim patrono da diocese de Lisboa, será criado um espaço de encontro e de troca sincera. Mantendo-se fiel à sua missão de ir ao encontro do outro, de criar através das artes, diálogos interculturais, inter-religiosos e intergeracionais, o Todos estende-nos o convite para frequentar espaços que guardam aspetos da História de Portugal e provar a gastronomia do mundo, confecionada por estrangeiros que chegam, que partem ou que residem em Lisboa, reunidos nesta celebração do Mundo. Ricardo Gross

49

FADO BICHA (LILA FADISTA E JOÃO CAÇADOR) 21 SET JARDIM BOTTO MACHADO

Usando o fado como ferramenta maleável, o Fado Bicha dá voz e som a narrativas da comunidade LGBTI em Portugal. É fado até ao tutano e é bicha porque se veste de subversão. Assume-se como um projeto político de representatividade e questionamento de regras e barreiras, sociais e artísticas.

Dandarvaanchig Enkhjargal (Mongólia), Dimitar Gougov (Bulgária) e Fabien Guyot (França) são os nomes que constituem os Violons Barbares.

Através do tradicional violino mongol Morin Khur, do búlgaro Gadulka e da percussão, o trio traz uma fusão de sons – africanos, asiáticos e europeus: uma espécie de folk mundial, rock eletrónico e blues kazakh.

VIOLONS BARBARES WOLF’S CRY 22 SET MUSEU DE SÃO VICENTE (CLAUSTRO)

ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO CREDO 23 SET PANTEÃO NACIONAL Partitura para nove intérpretes e instrumentistas de proveniências muito diferentes. Junta o canto harmónico, Britten, o canto sufi, o canto responsorial, a Kora, a voz dos Griots, o violoncelo, o baixo elétrico e os sons elaborados, o alaúde, a nyckelharpa, Rossini e o contratenor. Estreado na Igreja de S. Domingos, em 2015, o concerto regressa nesta edição especial dos 10 anos do festival.

50

MILHO POR PEIXE (JÚNIOR E ARANTXA JOSEPH) 21, 22, 23 SET MERCADO DE SANTA CLARA

Júnior e Arantxa criaram um musical que recorre a instrumentos de diversas culturas e que investe numa ausência de cenografia e efeitos especiais. Inspirado num conto recolhido oralmente na Costa Ocidental Africana, na República do Togo, o espetáculo destaca-se pela narrativa totalmente cantada, recorrendo a estilos universais como o rap, o reggae, a chula ou a música tradicional ewe do Togo.

ENTREVISTAS 22, 23 SET PALÁCIO SINEL DE CORDES (TRIENAL DE ARQUITETURA)

Entrevistas é uma ficção da biografia de Tiago Cadete misturada com as biografias de migrantes de diferentes gerações no Brasil. Usa entrevistas áudio feitas a um grupo de portugueses residentes no Brasil, na criação de um arquivo sonoro posteriormente editado. As respostas obtidas são perspetivas sobre o Brasil e Portugal do ponto de vista do estrangeiro, aquele que está sempre entre-vistas.

51

KAMCHÀTKA 22 SET MERCADO DE SANTA CLARA E LARGO DA GRAÇA Trata-se de um espetáculo subtil, onde a ação se confunde com a realidade, abrindo um espaço de diálogo em que o espetador se transforma também em ator. Kamchàtka apresenta-nos oito personagens perdidas na cidade, cada qual com a sua mala de viagem. Viajantes ou migrantes? A apresentação pretende ser um espelho onde se refletem os nossos comportamentos face ao outro.

ARTES JARDIM BOTTO MACHADO

LABORATÓRIO DE TRABALHOS IMPROVÁVEIS OHFICINA

Por Joana Quadros e Maria Peres 21 SET: 11H, 22, 23 SET: 15H EG

OFICINAS GERAIS DE FARDAMENTO E EQUIPAMENTO

JOÃO TUNA, LUÍS PAVÃO E LUÍSA FERREIRA Coletiva, fotografia 20 A 23 SET EG

POSTO DE HIGIENE URBANA DO CAMPO DE SANTA CLARA

FIDEL ÉVORA

Arte urbana A PARTIR 20 SET EG

M Ú S I CA VOZ DO OPERÁRIO

INTENDENTE EM SÃO VICENTE ORQUESTRA TODOS 20 SET: 22H EG

JARDIM BOTTO MACHADO

FADO BICHA

Lila Fadista e João Caçador 21 SET: 21H30 EG

MUSEU DE SÃO VICENTE

VIOLONS BARBARES WOLF’S CRY

Dandarvaanchig Enkhjargal, Dimitar Gougov e Fabien Guyot 22 SET: 21H30 DAMAS BAR

MARINA MELO

SOFT APOCALIPSE 22 SET: 23H EG

PANTEÃO NACIONAL

DA N ÇA VOZ DO OPERÁRIO

PLUS HAUT – COMPANHIA BAROLOSOLO

ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO - CREDO 23 SET: 18H30 EG

PANTEÃO NACIONAL

OFICINAS GERAIS DE FARDAMENTO E EQUIPAMENTO - CAMPO DE SANTA CLARA

21 A 23 SET

RAMEDI DI TERRA

21 A 23 SET: 19H, 21H

LES ÉTOILES

PALÁCIO SINEL DE CORDES

PONTO ÓMEGA

22, 23 SET: 15H, 15H30, 17H, 17H30 SALA DOS GESSOS E OFICINAS GERAIS DE FARDAMENTO E EQUIPAMENTO

VIAGEM SENTIMENTAL # SÃO VICENTE DE FORA 20 A 22 SET: 21H

BATUCADEIRAS 20 SET: 19H EG​

PALÁCIO SINEL DE CORDES

PALÁCIOS BARBACENA E LAVRADIO

Tiago Cadete, criação e interpretação.

22, 23 SET: 16H, 18H

Encontro: Jardim Botto Machado 22, 23 SET: 15H30

ENTREVISTAS

ESCOLA BÁSICA DE SANTA CLARA

VALA COMUM

Máquina Agradável. Andressa Soares, direção artística.

20 A 22 SET: 20H30

EG

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

TEATRO

C R I A N ÇAS

Miguel Abreu, direção artística.

ESCOLA BÁSICA DE SANTA CLARA

V I S I TAS GIL VICENTE, O LICEU

VISITA

Encontro: Jardim Botto Machado 21 SET: 16H, 22, 23 SET: 17H EG

APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS ARQUEOLÓGICOS DA GRAÇA 21 SET: 18H EG

MUSEU DE SÃO VICENTE

VISITA

Encontro: Jardim Botto Machado 22 SET: 14H30, 16H30, 23 SET: 14H30 EG

N ÚCLEO MUSEOLÓGICO DAS OFICINAS GERAIS DE FARDAMENTO E EQUIPAMENTO DO EXÉRCITO

VISITA

Encontro: Jardim Botto Machado 22, 23 SET: 16H EG

T E AT R O

VISITA

PANTEÃO NACIONAL E ZIMBÓRIO

VISITA

Encontro: Jardim Botto Machado 22, 23 SET: 15H30 EG

PORQUE É QUE HÁ UNS QUE GOSTAM MAIS DOS ESCUROS, E OUTROS MAIS DOS CLAROS? Conversa com crianças Maiores de 12 anos 20 SET: 10H EG

21 SET: 15H, 22, 23 SET: 15H30 PG

ESCOLA SECUNDÁRIA GIL VICENTE

DO BOSQUE PARA O MUNDO

Teatro Maiores de 12 anos 21 SET: 10H, 14H, 22, 23 SET: 15H30, 17H30 JARDIM BOTTO MACHADO

CINETEATRO MARIA FLAMINGA

Performance Maiores de 3 anos 21 SET: 11H-15H/17H18H30, 22, 23 SET: 15H-18H MERCADO DE SANTA CLARA

MILHO POR PEIXE

Teatro Maiores de 6 anos 21 SET: 11H, 15H, 22, 23 SET: 16H, 18H

52

DA N ÇA

LATOARIA 4-14 SETEMBRO, 19H -23H ESCADAS DO MONTE, N.º 9 / 917 349 061 / FACEBOOK.COM/LATOARIA

BLACK NARCISSUS Produção Bomba Suicida. Uma performance-instalação de e com Filipe Viegas.

Em 2008, Filipe Viegas pôs interrompeu a atividade da Bomba Suicida e instalou-se em Roma, onde continuaria o seu trabalho subversivo ligado à cena radical internacional. Antes de partir, criou duas ações e uma instalação de vídeo na tentativa de sintetizar tudo que aprendera nos primeiros anos como artista. Dez anos depois, aquelas ações

que marcaram um fim transformaram-se numa origem surpreendente, no início do momento seguinte. A partir da memória, dos restos que permanecem das antigas intervenções, Filipe Viegas produzirá duas novas criações em que a origem será mostrada como uma revelação estranha do futuro. Este ano será estreado Black Narcissus , uma adaptação do que foi apresentado em 2008, e em 2019 outra nova performance, Male Madonna . Ricardo Gross

DA N ÇA F E S T I VA I S / AU L AS / C U R S O S

E S P E TÁC U L O S CASTELO DE S. JORGE

DANÇAS COM HISTÓRIA

Técnicas, saberes e ciências dos Portugueses do século XVII. 16 SET: 11H

LATOARIA

BLACK NARCISSUS

Produção Bomba Suicida. Uma performance-instalação de e com Filipe Viegas.

4 A 14 SET: 19H-23H

RUA DAS GAIVOTAS 6

ODETE

Anita Escorre Branco.

6 A 9 SET: 21H30

F E S T I VA I S

SENSING IN (FIDELIA LUTTERBECK)

Workshop 19 A 21 SET: 10H30-13H

ADAPTIVE BODY (JOAHN VOLMAR)

16 SET: 15H

CHEGADA DOS GRUPOS AO RECINTO E SESSÃO SOLENE 16 SET: 15H30

ATUAÇÃO DOS GRUPOS DE FOLCLORE 16 SET: 16H

(RE)UNION ESPAÇO DA PENHA

WORKSHOP DA TÉCNICA DANÇA CONTEMPORÂNEA (CANSU ERGIN E SAMI HUSSEINI) 13, 14 SET: 14H-16H

CONTACTO IMPROVISAÇÃO PARA PAIS E FILHOS (CINIRA MACEDO) Workshop 15, 16 SET: 11H-12H

PRATICANDO SER COISAS (ANDRÉ SOARES) Workshop 15, 16 SET: 14H-16H30

LOVE IS IN THE AIR (ALEXANDRA OSOWISCZ E MATTHIEU GRADE EHRLACHER) Workshop 19, 20 SET: 10H-13H

NADA CONCRETO (VALERIA CABOI) 16 SET: 19H

APARIÇÕES (LUCIA NACHT)

CASA - CORPO (JULIA SALAROLI E SEZEN TONGUZ)

Workshop 21 SET: 10H-13H 22 SET: 19H30

IT’S NOT A GIFT, IT’S A SPELL (SOFIA SARMENTO E ZACHARIAH VON BAMBERGER) 23 SET: 17H

DESFILE ETNOGRÁFICO

16 SET: 17H

EMBODIED ORACLE (TERESA SILVA E SARA ANJO)

XIX FESTIVAL DE FOLCLORE TRABALHO PARA SER FEITO E ETNOGRAFIA ‘USOS E (VITÓRIA GRILO E HELENA COSTUMES EM LISBOA’ DAWIN) CAMPO DE SANTA CLARA , JUNTO AO PANTEÃO NACIONAL

DWIP (JOAHN VOLMAR)

SUPERADAPTATION (ANA PAULA GUSMÃO, INÊS CARTAXO, LUCIE LINTANF E LUIS ODRIZOLA)

Workshop 19 A 21 SET: 14H-16H30

23 SET: 18H

RUA DAS GAIVOTAS 6

FLECHA (LUARA LEARTH MOREIRA) 13, 14 SET: 19H30

PA.KO DOBLE (PAOLA STELLA MINNI E KONSTANTINOS RIZOS) 13, 14 SET: 21H

BOUND (DARIA KAUFMAN) 15 SET: 19H30

THE WORMHOLE PROJECT (MARIANA NOBRE VIEIRA) 15 SET

GLIMPSE (CANSU ERGIN) 15 SET: 21H

C’EST CONFIDENTIEL (LÉA RAULT) 20, 21 SET: 19H30

JOHNNY HORNE (LUIS ODRIZOLA) 20 SET: 21H

DELLAS17 (DANIELA MORAES E LAYLA BUCARETCHI) 21, 22 SET: 21H

ESPAÇO ALKANTARA

DO IT YOURSELF - ARTIST INITIATIVES Debate 15 SET: 18H

RESOM (FIDELIA LUTTERBECK) 16 SET: 18H

53

16 SET: 20H

23 SET: 19H30

URNA (CAMILLA MORELLO) 23 SET: 20H30

AU LAS/C U RSOS /WO R KS H O PS AAMA - ASSOCIAÇÃO DE ACTIVIDADE MOTORA ADAPTADA

Dança Contemporânea Inclusiva QUA: 10H30 917 737 409 / 217 121 330

ACADEMIA LIFECLUB/ ESTÚDIO 1

Aulas de Dança Contemporânea para Maiores de 55 anos e Seniores Por Rafael Alvarez TER: 17H30-19H15 bodybuilders321@gmail.com ARTA - TABERNA DAS ALMAS

Oficina de Tango Por Miriam Nieli QUI: 20H-21H30 938 226 403

ASSOCIAÇÃO ADN

Acrobacia Aérea

Com Joa Gouveia, Mila Xavier e Rita Oliveira SEG, QUA: 19H30-21H45

Acrobacia de Chão Com Jocka Carvalho TER: 19H30-21H30

Pinos

Com Joa Gouveia TER: 19H30-21H30

Mastro Chinês

Com Ricardo Paz QUI: 19H30-21H30 armazem13adn@gmail.com

MARIA JOSÉ FAZENDA DA VIDA DA OBRA COREOGRÁFICA IMPRENSA NACIONAL

Este livro é parte das celebrações dos 40 anos de atividade da Companhia Nacional de Bailado (CNB). Maria José Fazenda, cujas páginas de crítica de dança no Público ainda estão na memória dos leitores, apresentou à então diretora artística da CNB, Luísa Taveira, a proposta da travessia pela história da obra coreográfica, contextualizando cada exemplo no seu período, no meio artístico e sociocultural em que surgiu, e no âmbito do seu ressurgimento, retrabalhado pela CNB. A obra chama ainda a atenção para a responsabilidade da companhia na preservação e transmissão de um património da dança, mas também na criação contemporânea.

A seleção das peças coreografadas leva em conta a cronologia que percorre os seis capítulos, a relevância artística e cultural das obras, o facto de terem vindo a ser reencenadas ao longo do tempo, e as alterações que motivaram na representação do corpo, do tempo histórico até ao presente. Entre capítulos surgem páginas a negro, recheadas com fotos do Arquivo CNB. Ricardo Gross

54

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

Samba Gafieira

Por Livia Oliveira QUA: 20H30-22H30

Kizomba

SEX: 20H30-22H

Forró

Por Marquinhos SÁB: 17H-19H 916 540 235 ASSOCIAÇÃO SUBUD

Biodanza

TER: 19H30-21H45 965 350 034 biodanza-davida.webnode.pt AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Oficinas de Movimento Por Bruno Rodrigues SEG: 17H15-18H, 18H1019H10, 19H15-20H15, 20H15-21H30 brunosebastiaorodrigues@ gmail.com B.LEZA

Workshops de Dança DOM: 18H 963 612 816

C.E .M . CENTRO EM MOVIMENTO

Ferramentas Radicais para o Performer Com Jaime Mears 17 A 21 SET: 10H-13H

Workshop Inesgotável Com Isabela Santana 17 A 21 SET: 14H-17H

Embodied Oracle

Com Sara Anjo e Teresa Silva 18 A 20 SET: 17H-20H

Corpo Dinâmico Corpo Flutuante

Com Peter Michael Dietz 17 A 20 SET: 20H-22H

Práticas de Criar Corpo Acontecimento Com Sofia Neuparth 24 A 28 SET: 11H-13H

Sessões de Trimming the Akwardness

Com Peter Michael Dietz 24 A 27 SET: 19H30-21H30 CASA DA COMARCA DE ARGANIL

Tango Argentino (Iniciado/Intermédio) QUI: 20H30-21H30 964 859 049

CASA DE LAFÕES

CENTRO LGBT

TER: 19H30

QUI: 19H30-20H30 centro@ilga-portugal.pt

Aulas de Tango Aulas de Forró TER, QUI: 21H

CASA DO CORETO

Kizomba

CHAPITÔ

Técnicas Circenses

15, 16 SET: 11H, 10H

Por Sâmara Botelho, Matias Hugo e Neuza Ribeiro SEG, QUA: 19H30-21H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Técnicas de Manipulação

Oficina de Butoh

Ballet

Professora Francisca Moura TER: 18H-18H45 (NÍVEL I), 18H50-19H50 (NÍVEL III), QUI: 18H-18H45 (NÍVEL II), 18H50-19H50 (NÍVEL IV)

Hip-Hop

Professora Ana Marta Azevedo SEG, QUA: 18H40-19H30 CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

BalletArte

Dança Clássica, Dança Criativa, Dança Contemporânea e Barra de Chão pontifice73@gmail.com

Por Tommaso Mortari TER: 19H30-21H

Capoeira

Por Mário Correia TER, QUI: 19H30-21H COMPANHIA OLGA RORIZ

Aulas de Contemporâneo

SEG, QUA, SEX: 10H3012H10, TER, QUI: 9H-10H30

Aulas de Condicionamento Físico SEG, QUA, SEX: 9H-10H30

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S

55

VÁRIOS LOCAIS 13-23 SETEMBRO / REUNIONLISBON@GMAIL.COM / FACEBOOK.COM/REUNIONLISBON

(RE)UNION Sezen Tonguz, coordenação; Julia Salaroli, Mariana Vieira Nobre, Paola Stella Minni, Romain Teule.

Surgido de uma reunião de antigos alunos do PEPCC, curso de Dança, Pesquisa e Criação do Forum Dança de Lisboa, o Encontro Bianual de Artes Performativas – (Re)union (Re)union é um projeto autónomo de jovens artistas com uma forte vontade de promover o trabalho dos seus pares e de CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Dançar com Pk

Aulas de dança para pessoas com Parkinson e cuidadores, por Rafael Alvarez e Leonor Tavares.

SÁB: 10H-11H30 EG / MP

934 788 156 DANCE FACTORY STUDIOS

Aulas Regulares, Cursos e Workshops Kizomba Zero, Tango Argentino,

compreender o que os move. A iniciativa expande agora o intuito inicial e recebe figuras emergentes interessadas em contribuir para uma comunidade de artistas através de atividades internacionais auto-organizadas dentro do contexto das artes performativas, com uma visão sustentável. A segunda edição do evento terá lugar na Casa da América Latina, Espaço Alkantara, Espaço da Penha e Rua das Gaivotas 6. Programação: ver listagem. RG

Danças de Salão, Salsa, Tarrachinha, Semba, Bachata, Forró, Street Jazz, Ragga, Hip-Hop, Kuduro, Belly Dance, Sevilhanas, Ritmos Latinos, Pole Dance, Ballet, Sapateado, Dança Afro.

966 755 755

DE PURA CEPA - ESCUELA DE TANGO

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

depuracepatango@gmail.com

DANCE SPOT

DOJO DA LUZ

Dança Criativa, Ballet, Contemporâneo, Jazz/Broadway, Sapateado/Tap Dance, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop, Bollywood e Barra de Chão 961 268 279

Artes de Palco, Street Dance e Danças Sociais 915 773 155

Tango Argentino (Iniciação, Intermédio e Técnica) Dança Contemporânea Por Sofia Freire Diogo SEG, QUA: 10H30-11H30, SEG: 21H-22H, SEX. 20H30-21H30

Cursos

ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Aulas e Workshops

Salsa, Roda de Casino, Ritmos Africanos, Bachata, Tango Argentino e Sevilhanas

56

DA N ÇA AU L AS / C U R S O S / WO R KS H O P S SEG A SEX: PÓS-LABORAL 917 860 556 ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Dança Extemporânea e Danças Espanholas

escoladedanca@raquel-oliveira.pt ESCOLA PRO.DANÇA

Formação Essencial Matridança

Corpo e movimento para mulheres com Vera Eva Ham SÁB: 14H-19H, DOM: 9H30-18H 919 727 601 ESCOLA SECUNDÁRIA DE CAMÕES

Biodanza

Por Catarina Almeida QUA: 20H30-22H30 914 739 762

ESTÚDIOS VICTOR CÓRDON

Aulas de Dança Clássica para Profissionais SEG, QUA, SEX: 10H-11H15

Aulas de Dança Contemporânea Para profissionais TER, QUI: 10H-11H15

Aulas de Dança Clássica para Adultos SEG: 18H-19H30 (ELEMENTAR), QUA: 18H-19H30 (INTERMÉDIO) FORUM DANÇA

Dança Contemporânea

Por Maria Ramos TER: 19H30-21H (NÍVEL ABERTO), QUI: 19H30-21H (NÍVEL INTERMÉDIO)

Ballet e Barra de Chão

PRO.DANÇA - ESCOLA DE DANÇA

Aulas

Ballet Clássico, Sevilhanas e Flamenco, Barra no Chão, Hip-Hop, Burlesco e Broadway Jazz SOL ESPAÇO

Afrohouse TER: 20H30

SEX: 19H, 20H 914 136 754 STAGE 81

Aulas

Kizomba, Broadway Jazz, Burlesco, Ballet, Contemporâneo e Modern Dance stage81escoladedanca@gmail. com STEPS CLUBE

Aulas e Cursos

Gipsy Duende

Tango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Burlesque 914 890 204

Danza Duende

Laboratório Coreográfico

TANGO D’AVENIDA

SEG: 18H-19H30 QUA: 19H-20H30 info@espaco9@gmail.com ESPAÇO DANÇA PALMIRA CAMARGO

Aulas e Workshops

Dança Jazz, Jazz Broadway, Bollywood, Dança Oriental, Sapateado, Dança Irlandesa e Hip-Hop ESPAÇO MATER

Aulas

Dança Clássica, Sevilhanas, Dança Mais, Dança Indiana, Danças Europeias, Danças Celtas e Danças Orientais amalgama.info.ins@gmail.com ESPASSUS 3G

Dança Escocesa

QUI: 19H15-20H45, 20H45-22H 931 462 215 ESTÚDIO ACCCA

Dança Contemporânea

Por Sofia Silva TER: 19H-21H (PALÁCIO PANCAS PALHA)

Workshop Dança Contemporânea Por Sofia Silva OUT-DEZ

Aulas de Técnica e Laboratório Performativo

Com Marina Nabais QUA: 19H30-21H30 MP

formacaodanca@gmail.com

Por Maria Ramos QUA: 19H30-21H FUNDAÇÃO LIGA

Tango Argentino

Por Miriam Nieli QUA, QUI: 20H, QUI: 21H 938 226 403

Atelier de Dança Inclusiva

TAP DANCE CENTER LISBON

GINÁSIO BEIJA-FLOR

Por Michel e Paula Cirino SEG, QUA: 17H30-20H30, SAB: 10H30-12H30 932 940 988

Por Rafael Alvarez SEG: 10H-11H fundacaoliga@fundacaoliga.pt

Capoeira

SEG, QUA, SEX: 19H3021H, TER, QUI: 20H30-22H

Sapateado

TEATRO CINEARTE

Tango Argentino

KI’ANDA PRIME

DOM: 20H-21H30 milongabarraca@gmail.com

Salsa, Bachata, Kizomba e Semba SEG A SEX: 19H-22H

TEATRO DOM LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Cursos

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo, Flamenco/ Sevilhanas, Pontas e Dance Mix MUSEU DO ORIENTE

Aulas Regulares de Dança Oriental Por Carla Sofia QUI: 13H-14H POLE HEART

Aulas de Pole Dance Por Carolina Ramos www.carolinaramos.net

Aulas de Flamenco Por Tatiana Saceda QUA: 20H30-21H30

Aulas de Iniciação ao Tango Argentino Por Lua SEX: 19H45-21H15 geral@workin.com.pt

Belly Dance

Por Maria João Lopes SEG: 19H30-21H, QUA: 19H30-21H

ESPAÇO 9

WORK IN STUDIO

Novo Circo - Acrobacias Aéreas: Tecido, Trapézio e Lira SEG A QUI: 18H-21H, SÁB: 10H-13H 932 904 467

Danças Tradicionais Europeias - Tradballs

SEG: 19H (INICIAÇÃO), 20H45 (INTERMÉDIOS) balldados@tradballs.pt VOZES EM CONSERTO ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Aulas de Dança 911 155 558

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

S E C ÇÃO C O N T I N UA M / C I R C O / AU L AS / WO R KS H O P S

MUDE no Amoreiras Shopping Center 6.9 — 21.10.2018

exposição exhibition

design para a mudança

presente

futuro

MUDE - Museu do Design e da Moda, Coleção Francisco Capelo / Amoreiras Shopping Center

www.mude.pt www.amoreiras.com

57

LIT E R ATU R A

© Infante do Carmo

58

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL ATÉ 27 DE OUTUBRO CAMPO GRANDE 83 / 217 982 000 / WWW.BNPORTUGAL.PT

AS MIL E UMA NOITES EM PORTUGAL A labiríntica narração de Xerazade tem seduzido gerações de leitores conduzidos por um mundo lendário, mágico e alegórico, povoado de reis, califas, tapetes voadores, misteriosas princesas, enganos, e trágicos amores, em que exotismo e sensualidade se confundem. A atual exposição, que pretende redescobrir e valorizar a presença, em Portugal, do conjunto de contos, quase todos de origem árabe medieval, conhecido pelo título de As mil e uma noites, promove uma reflexão sobre a representação literária, cultural e artística desse “outro” exótico que, num espelhar-se de fantasias e narrações, muito nos fala de nós mesmos. Nela se reúnem, tanto traduções lusas d’As mil e uma noites, como imagens do vasto património cultural – bibliográfico, cinematográfico, teatral e de outras expressões

artísticas – inspirado por esta obra, em Portugal.

No que respeita à vertente literária, são mostradas traduções portuguesas d’As mil e uma noites, que começaram a circular no início do século XIX com base na tradução francesa de Antoine Galland. Além disso, são expostas algumas fontes das próprias traduções – nomeadamente manuscritos árabes e outras versões francesas. Na vertente imagética, são expostos desenhos, ilustrações, bandas desenhadas, cartazes, programas e folhetos de divulgação teatral e cinematográfica. Esta belíssima mostra contempla, igualmente, uma encenação composta por alguns objetos representativos da civilização islâmica, procurando assim recriar o seu imaginário.

Entrada gratuita. Luís Almeida d’Eça

L I T E R AT U R A APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

ATELIÊ DE MARIONETAS DE DEDO E ANIMAÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA MP

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

CONTARIA - UM BECO DE HISTÓRIAS

Ana Sofia Paiva vem à Mouraria, para contar, cantar e encantar... ÚLTIMA QUA: 19H-21H EG ATELIER DDLX

ATELIER DE ESCRITA CRIATIVA LITERÁRIA

Com Filipa Melo SEG, TER: 18H30-20H30

TUTORIA E GRUPO DE ESCRITA

Com Filipa Melo Acompanhamento personalizado e em grupo de projetos de escrita de ficção SEX: 18H30-20H30 atelierfilipamelo@gmail.com BIBLIOTECA CAMÕES

LER LER

Clube de leitores Escrever Escrever Tema: Inícios 25 SET: 18H30 BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

A TRÊS VINTÉNS 100 ANOS DE FASCÍCULOS DE AVENTURAS EM PORTUGAL Exposição ATÉ 14 SET

AUGUSTO ABELAIRA E O CONTINUUM NARRATIVO Exposição ATÉ 29 SET

EG

BIBLOTECA PALÁCIO GALVEIAS

COMUNIDADE DE LEITORES: CIÊNCIA E LITERATURA, LITERATURA E CIÊNCIA Por Isabel Zilhão 22 SET: 16H-18H30 EG / MP

BIBLIOTECA DA PENHA DE FRANÇA

ROTA DE CONTADORES Tâmara Bezerra 14 SET: 19H EG

EM VOZ ALTA - OS NOSSOS POETAS Manuel Gusmão 20 SET: 18H30

EG / MP

BIBLIOTECA SÃO LÁZARO

CURSO DE LÍNGUA E CULTURA GREGA Com José Luís Costa SEX bib.slazaro@jfarroios.pt

Conversa mensal à volta de um livro, pontualmente com a presença dos autores. ÚLTIMA SEX: 18H EG BU ÉDALOUCO PHARMÁCIA DE CULTURA

TERTÚLIA DE POESIA

Cada sessão tem um poeta convidado e um poeta celebrado TER: 21H30 CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Camilo Pessanha - Retornos ao País Perdido 24 SET: 18H30-19H30 EG

AULAS DE POESIA MUNDIAL Manuel Portela apresenta William Blake 27 SET:18H30 EG

Uma hora semanal de leitura coletiva de textos relacionados com A paleta e o mundo de Mário Dionísio, com paragens para comentários e projeção de imagens.

SEG: 18H30

CONVERSA SOBRE IVAN ILLICH

Com José Carlos Costa Marques, editor e tradutor de Ivan Illich.

14 SET: 18H30 EG CASA DE MACAU

CURSO DE LÍNGUA E CULTURA CHINESA

MP

CASA FERNANDO PESSOA

CLUBE DE LEITURA

Ir à estante QUA: 18H-19H30 (QUINZENALMENTE) EG / MP

EXTENSÃO DO FESTIVAL LITERATURA-MUNDO DO SAL Programa organizado pela editora Rosa de Porcelana, com curadoria de José Luís Peixoto. Pretende dar a conhecer autores de diferentes países, com especial incidência em Cabo-Verde e outros países de língua portuguesa.

13 A 15 SET

Conferência por Luiz Fagundes Duarte 11 SET: 19H

ESCRITA CRIATIVA

Curso por José Couto Nogueira 18 SET A 18 OUT TER, QUI: 18H30 Inscrições gratuitas no Ponto de Informação (Piso 0) do El Corte Inglés de Lisboa ESCREVER ESCREVER

CURSOS

LEITURAS DA BOCA Com Bernardo Bethonico TER: 16H30

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

CURSO DE LÍNGUA E CULTURA CHINESAS

SÁB: 9H-11H, 11H-13H MP CENTRO INTERCULTURACIDADE

CURSO DE INTRODUÇÃO

CICLO A PALETA E O MUNDO V

Língua e cultura MP

PORQUÊ ANTERO?

C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

CLUBE DE LEITURA

AO CRIOULO DE CABO VERDE EL CORTE INGLÉS

EG

COMUNIDADE DE LEITORES ENCONTROS COM As Ondas, Virginia Woolf FERNANDO PESSOA 26 SET: 17H30

QUA: 18H30-20H

AS MIL E UMA NOITES EM PORTUGAL Exposição ATÉ 27 OUT

59

Letras de Fado; Escrita Criativa; Revisão de Textos I e II; Microcontos; Do Lego® à Escrita; Contar Histórias; Poesia MP ESPAÇO BAIRRO ALTO – LISBOA

TUTORIA E GRUPO DE ESCRITA

Acompanhamento personalizado e em grupo de projetos de escrita de ficção SEX: 18H30-20H30 atelierfilipamelo@gmail.com

Laboratório Teatral

Com o ator Manuel Coelho De 2 a 13 de JUL - 2ª a 6ª pós-laboral 24h de formação - Casa do artista

Oficina da Voz

Com o encenador João Rosa Dias 16 a 26 JUL de 2ª a 5ª pós-laboral 24 horas de formação - Casa do Artista

Oficina de Teatro pós-laboral

SET 2018 a OUT 2019 segundas e terças Das 20h às 22h - Casa do Artista

Curso de Formação de Actores

Anual – out 2018 – Jul 2019 Casa do Artista

Inscrições: geral@oficinasteatrolisboa.com Para mais informações: www.oficinasteatrolisboa.com

Escritório : Casa do Artista, Estrada da Pontinha, 7. 1600-584 Lisboa Tel: 934512418

60

L I T E R AT U R A ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

INTERCÂMBIO POÉTICO; POEMAS SEM FRONTEIRAS Poesia nos mais diversos idiomas do Mundo 4ª SEX: 19H30-21H EG EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

CURSO DE ESCRITA CRIATIVA Com Isabel Costa TER: 18H30-20H

MP

FABULA URBIS

INTER-NOBIS

Tertúlia literária sobre António Gedeão coordenada por Cristina Basílio 15 SET: 18H FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS INSTITUTO ORIENTAL

CURSO LIVRE DE LÍNGUA E CULTURA TURCA Info: 931 625 424 MP

FUNDAÇÃO VOX POPULI

CLUBE DE LEITURA DA ART-ASSOCIAÇÃO

DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Dinamização de Gaspar Matos e Cândida Ferreira 3ª TER: 18H15 HEMEROTECA

DESTAQUE DE COLEÇÃO «LIVROS QUE FORAM NOTÍCIA» O caso Delgado. Autópsia da “Operação Outono”, de Manuel Garcia e Lurdes Narciso 3 A 29 SET EG

COMUNIDADE DE LEITORES Tema: E as palavras comeram o lobo. Contos e assim-assim Moderação: Maria Helena Roldão Sessão com a presença de Laura Mateus Fonseca 25 SET: 17H30 EG / MP

ILNOVA - INSTITUTO DE LÍNGUAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

CURSOS SEMESTRAIS

Alemão, Árabe, Búlgaro, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego Moderno, Hebraico, Hindi, Húngaro, Inglês, Italiano, Japonês, Mandarim, Neerlandês, Polaco, Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Turco.

Tâmara Bezerra

INSTITUTO CULTURAL ROMENO

CURSO DE LÍNGUA ROMENA

Prof.ª Rodica Adriana Covaci SEG, QUA: 17H-18H30 / 19H-20H30 Prof. Simion Doru Cristea TER, QUI: 19H-20H30 JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

OFICINAS CINCO ÀS SEIS Escrita criativa por Filipa Melo SEG: 18H MP

JUNTA DE FREGUESIA DO LUMIAR

CLUBE DE LEITORES

Contos Amores Difíceis; de Italo Calvino 18 SET: 21H MP

LIVRARIA SOLIDÁRIA DE CARNIDE

SÁBADO NA LIVRARIA 1 SET: 14H30-19H30 LOGRADOURO DA BEMPOSTINHA

CONTOS PARA GENTE CRESCIDA À SEXTA

Contos recolhidas pelo narrador

14 set - 19h00 Biblioteca da Penha de França Rua Francisco Pedro Curado, 6A

Fábio Supérbi em Minas Gerais 28 SET: 21H-22H MUSEU DO ORIENTE

OLHARES SOBRE A LIVRARIA DO CONVENTO DA ARRÁBIDA Exposição ATÉ 28 OUT TER A DOM: 10H-18H SEX: 10H-22H EG A PARTIR DAS 18H

ORIENTA-TE

INICIAÇÃO À LÍNGUA CHINESA

TER: 18H30-20H, QUA, QUI: 19H-20H30

MP

PORTUGU ÊS ET CETERA

CURSOS DE PORTUGUÊS, LÍNGUA ESTRANGEIRA E LÍNGUA MATERNA E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E S E T E M B R O

GERMANO ALMEIDA O FIEL DEFUNTO

RAY BRADBURY FAHRENHEIT 451

FRANCESCO PETRARCA RIMAS

EDITORIAL CAMINHO

SAÍDA DE EMERGÊNCIA

QUETZAL

Quando soube que lhe tinham atribuído o Premio Camões 2018, o cabo-verdiano Germano Almeida estava prestes a lançar o novo romance, O Fiel Defunto, em que brinca com a literatura por interposto autor (Miguel Lopes Macieira) e expõe toda a sociedade no seu traço de vaidade que pode ter consequências passageiras ou decisivas. Um amor louco que conduz a um crime ou a produção literária obsessiva que leva ao fim de uma relação são situações marcadas pela autocomplacência que alimenta uma vaidade pessoal.

Romance de extrema leveza de pluma, que vai desfiando estórias que divergem em mais estórias até convergirem num retrato de conjunto local mas também universal, O Fiel Defundo usa de grande coloquialidade nas variações entre discurso direto e indireto, no que pode dar a sensação de que se trata de um livro superficial.

Nada mais errado. A impressão de espontaneidade decorre do talento genuíno e da maestria de quem faz uso das faculdades da escuta e da escrita. RG

Fahrenheit 451 é um o único grande romance distópico do século XX escrito por um autor de ficção científica.

Admirável Mundo Novo, 1984 e A História de uma Serva saíram todos da pena de escritores “mainstream”: Aldous Huxley, George Orwell e Margaret Atwood. Numa sociedade do futuro alicerçada no prazer, no entretenimento, na excitação e no esquecimento, os bombeiros ateiam fogos, não os apagam: destroem os livros proibidos e as casas onde estão escondidos.

Montag, um desses bombeiros, cruza-se acidentalmente com uma jovem que lhe fala da memória de um passado diferente. Subitamente, apercebe-se que vive numa comunidade onde as pessoas se limitam “a dizer coisas” e os livros são proibidos porque “falam sobre o sentido das coisas”, decidindo trilhar os caminhos da dissensão. Esta obra profética, agora numa cuidada edição com um excelente posfácio de João Seixas, é também uma eloquente homenagem ao poder transformador da literatura e ao livro, “única peça feita da costura de vários bocados do universo”.

61

REINALDO FERREIRA PUNHAIS MISTERIOSOS PIM! EDIÇOES

Francesco Petrarca (1304-1374), humanista e filósofo, uma das referências fundamentais da literatura ocidental, foi o pai do soneto, cuja estrutura aperfeiçoou de forma inovadora e definitiva, e que não deixou de inspirar muitos outros poetas até aos dias de hoje. Petrarca dedica a maior parte dos poemas reunidos em Rimas ao amor (à frustração amorosa) e a Laura, uma “musa impossível”. Subsistindo embora dúvidas quanto à identidade da destinatária destes versos (“aquela entre as mulheres que é sol”), Vasco Graça Moura, tradutor da presente obra, refere, na introdução, “a existência de documentos importantes da autoria do próprio Petrarca que apoiam a tese da existência de Laura na vida real”, não se tratando, pois, de uma mera “ficção alegorizante”.

Esta tradução venceu o Prémio Internacional Diego Valeri (2004) que, desde 1971, distingue traduções de obras de Petrarca. “Uma aposta impossível” que Vasco Graça Moura tentou apenas quando se sentiu preparado para o fazer, depois de ter lido Camões e outros petrarquistas europeus.

Escrita em Espanha, foi publicada em Portugal entre agosto e novembro de 1924, nas páginas do matutino Correio da Manhã, com o título Punhais Misteriosos e a assinatura de Edgar Duque, outro dos pseudónimos de Reinaldo Ferreira, antes de adotar o definitivo Repórter X. A história, protagonizada por um jovem oficial do exército espanhol que se perde de amores por uma “mourita encantada” no icónico Palace Hotel do Buçaco, desencadeando várias peripécias que levam o leitor até Madrid, Barcelona e aos confins de Marrocos, foi adaptada ao cinema pelo próprio Reinaldo. O filme foi um fracasso e, após uma única projeção em Lisboa, desapareceu quase sem deixar rasto.

Esta grande narrativa do pioneiro português do romance policial, na qual, segundo o autor, “vibra a sentimentalidade portuguesa, capaz dos maiores sacrifícios e o orgulho inato do castelhano, que é mantido através de todas as contrariedades”, é agora reeditada com uma introdução de Joel Lima, capa de Nuno Saraiva e múltiplos recortes de imprensa. LAE

M Ú S ICA

©Tomás Monteiro

62

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 21 DE SETEMBRO, ÀS 21H PÇ. DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

ALEXANDER SEARCH A poesia do heterónimo Alexander Search, de Fernando Pessoa, é o mote para o mais recente projeto de Salvador Sobral e Júlio Resende. A ideia nasceu depois do pianista ter lido um livro de poesia de Fernando Pessoa, que o inspirou a pôr em marcha uma antiga ideia de ter uma banda de rock que cantasse em inglês. Assim como o poeta, também os músicos encarnam um personagem. O pianista Júlio Resende é Augustus Search, um pescador de Province Town. Já Salvador Sobral veste a pele de Benjamin Cymbra, um cantor extraordinário que traz

na voz a garra rock‘n'roll do passado e as angústias e esperanças do presente. O projeto inclui ainda Sgt. William Byng (André Nascimento), que comanda a vertente computacional e eletrónica; Mr. Tagus (Joel Silva), ex-baterista de jazz, que ainda tem na música e groove de África uma das suas maiores riquezas e, por fim, Marvell K. (Daniel Neto), com a sua guitarrada cortante e espacial. Dia 21 de setembro, o quinteto junta-se no CCB para apresentar o seu rock eletrónico. Filipa Santos

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S

E S P E TÁC U L O S ALTICE ARENA

IMAGINE DRAGONS EVOLVE WORLD TOUR 4 SET: 20H30

THIRTY SECONDS TO MARS 12 SET: 20H

U2

EXPERIENCE+INNOCENCE TOUR 16, 17 SET: 21H AULA MAGNA

BONGA

HOMENAGEM 75 ANOS 5 SET: 21H

63

BUGGE WESSELTOFT´S NEW CONCEPTION OF JAZZ 15 SET: 21H30

ALEXANDER SEARCH 21 SET: 21H

ORQUESTRA METROPOLITANA

CONCERTO INAUGURAL 23 SET: 17H

ORQUESTRA SINFÓNICA DE MILÃO GIUSEPPE VERDI 30 SET: 17H

HÁ FADO NO CAIS BUBA 29 SET: 21H

CASA DA AM ÉRICA LATINA

CARLA RUARO

RAÍZES, UM PIANO NA AMAZÓNIA 6 SET: 21H30

MERCEDES GANCEDO 7 SET: 21H30

NICOLÁS RALLIS 14 SET: 21H30

KARLOS ROTSEN 21 SET: 21H30

LUCIA ECHAGÜE 28 SET: 21H30

CASA FERNANDO PESSOA

CHAPITÔ

CLUBE DO CHORO DE LISBOA

3, 10, 17, 24 SET: 22H30 EG

TERÇA EM FADO

4, 11, 18, 25 SET: 22H30

FADO COM MARIFÁ

6, 13, 20, 27 SET: 22H30

SAMBA À MESA

7, 14, 21, 28 SET: 22H30 EG

MÚSICAS DO MUNDO

2, 9, 16, 23, 30 SET: 22H

FESTIVAL LITERATURA-MUNDO DO SAL CINEMA SÃO JORGE MÁRIO LAGINHA E TCHEKA THE HAPPY MESS EG

13 SET: 21H30

12 SET: 21H

CASTELO DE S. JORGE

CINETATRO CAPITÓLIO – TEATRO RAUL SOLNADO

MAIS UM

COM LUÍS BRITO E CONVIDADOS 15, 22, 29 SET: 19H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ORQUESTRA XXI

LIGETI, MOZART E BEETHOVEN 9 SET: 17H

EUROPEAN JAZZ CONFERENCE ORQUESTRA JAZZ DE MATOSINHOS + CONVIDADOS 13 SET: 22H

ESPEN ERIKSEN TRIO WITH ANDY SHEPPARD – PERFECTLY UNHAPPY 14 SET: 21H30

COLISEU DOS RECREIOS 9 DE SETEMBRO, ÀS 21H / R. DAS PORTAS DE SANTO ANTÃO, 96 / 213 240 585 / WWW.COLISEULISBOA.COM

FEIST A cantora canadiana Feist está de regresso ao nosso país, após uma ausência de seis anos. Ficou conhecida por ter feito parte dos Broken Social Scene, tendo consolidado a sua carreira a solo com os álbuns Let it Die e The Reminder. Dia 9 de setembro, a artista apresenta-se no Coliseu dos Recreios trazendo consigo o mais recente Pleasure. Um trabalho que é, nas suas palavras, uma reflexão sobre “segredos e vergonha, solidão e ternura, carinho e cansaço” e, principalmente, “um estudo da autoconsciência.”

Vencedora de vários prémios e nomeada quatro vezes para os Grammys, Feist tem feito um percurso irrepreensível, com grande aclamação por parte da imprensa especializada. FS

MÁRIO COSTA

WITH MANOSE

MICHAEL BARENBOIM

12 SET: 21H30

30 SET: 19H30

JERUSALEM CHAMBER MUSIC FESTIVAL ENSEMBLE II

OXY PATINA

FNAC LIVE 18 21 SET: 17H EG

THE SOUL OF MANTRA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

GUSTAVO DUDAMEL

COLISEU DOS RECREIOS

MAHLER CHAMBER ORCHESTRA

2 SET: 20H30

REQUIEM DE MOZART

CAMEL FEIST

6 SET: 21H

DEEJAY KAMALA 2 .0 20 ANOS

19 SET: 20H

BEACH HOUSE 25 SET: 22H

DEVA PREMAL & MITEN

7 SET: 20H

CONCERTOS PARTICIPATIVOS 15 SET: 20H, 16 SET: 18H

MÚSICA NO TEMPO: DE BACH A BOULEZ JERUSALEM CHAMBER MUSIC FESTIVAL ENSEMBLE I 22 SET: 19H

23 SET: 16H

23 SET: 19H

JORDI SAVALL HESPÈRION XXI 24 SET: 20H

FESTIVAL JOVENS MÚSICOS 2018 27 A 29 SET: 19H EG

GALERIA ZÉ DOS BOIS

700 BLISS (MOOR MOTHER & DJ HARAM) | KARA-LIS

64

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S

COVERDALE | VAN AYRES 5 SET: 21H

FILIPE SAMBADO E OS ACOMPANHANTES DE LUXO | KEROX 8 SET: 22H

REMNA E CONVIDADAS ESPECIAIS SARA TAVARES E TÉTÉ ALHINHO 9 SET: 19H

SUPER BALLET C/ NO AGE | PIGS PIGS PIGS PIGS PIGS PIGS PIGS | SUN BLOSSOMS 11 SET: 21H

JASSS

13 SET: 22H

2 DIAS COM LEAN LEFT (KEN VANDERMARK, TERRIE EX, ANDY MOOR, PAAL NILSSEN-LOVE) 14, 15 SET: 22H

JARDIM DA LUZ

FEIRA DA LUZ

CONCERTOS, EXPOSIÇÕES, ANIMAÇÃO DE RUA, FOLCLORE, PROCISSÃO NOSSA SRª DA LUZ, MARCHA POPULAR, DESPORTO, TEATRO, BANDA FILARMÓNICA, ATELIÊS, DANÇA, ARTESANATO Atuações de Radiofive, Lena d’Água, Carapaus Azeite & Alho, Carolina Deslandes, Aurea, Clã, Luiz Caracol, Toy, Fado Lelé 1 A 30 SET www.jf-carnide.pt

LARGO DE SÃO VICENTE

FADOS DE SÃO VICENTE 8 SET: 21H30

LISBOA AO VIVO

LOW

29 SET: 21H30 LOGRADOURO DA BEMPOSTINHA

SWING NA GUELRA 21 SET: 20H45 LUX FRÁGIL

ETAPP KYLE STEVE GUNN & JOHN 6 SET TRUSCINSKI DUO | TERESA DERRICK MAY / DJ KENT 7 SET CASTRO & VIOLETA AZEVEDO SWITCHDANCE 18 SET: 22H FILIPE FELIZARDO & THE THINGS PREVIOUS VOLUME IV (…)

28 SET: 22H

CAVE STORY | JULIUS GABRIEL

8 SET

LUXX #14 FESTA INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO 20 ANOS LUX 11 SET

BOYS NOIZE 13 SET

AS INVOCAÇÕES MARIANAS

SUPERB #4 AVALON EMERSON X JUSTIN CUDMORE X ORPHEU THE WIZARD

CORO QUEMCANTA

LUXX #15 KRUDER & DORFMEISTER

29 SET: 22H

IGREJA DE N .ª SR.ª DAS DORES

Palestra 15 SET: 16H Concerto 15 SET: 17H

RECITAL DE POESIA E MÚSICA 15 SET: 18H30

GRUPO DE FADO DE COIMBRA DA TERTÚLIA DO FADO Fado oração, missa fadista 15 SET: 19H EG

14 SET

15 SET

RÁDIO QUÂNTICA 20 SET

CARL CRAIG 21 SET

DARK ENTRIES: JOSH CHEON 27 SET

MERCURY REV 27 SET: 22H

LUXX #16 I WAS HERE: RUI VARGAS B2B DIXON 28 SET

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

ANT2 ÀS7 | CORO MOSAICO 18 SET: 19H EG

MUSEU NACIONAL DA M ÚSICA

ANTOLOGIA PIANISTICA GUATEMALTECA

RECITAL DE PIANO DE ROBERTO CHAMALÉ 4 SET: 18H EG

GLAUCO CÉSAR SEGUNDO (PIANO) & RAQUEL REIS (VIOLONCELO) Concerto da Associação dos Amigos do Museu Nacional da Música 7 SET: 19H

UM MÚSICO, UM MECENAS A DUE CEMBALI - OS IRMÃOS ANTUNES 15 SET: 18H EG

MUSEU DO ORIENTE

LUÍSA AMARO MAR MAGALHÃES 28 SET: 21H30

MARTA MENEZES

CONCERTO DE HOMENAGEM A VIANNA DA MOTTA 29 SET: 19H

MUSICBOX

O’CULTO DA AJUDA

TO BE OR NOT TO BECOMPOSER, DE EMÍDIO BUCHINHO 15 SET: 21H30

SEM PALAVRAS NEM COISAS, DE JOÃO MADEIRA E CONSTANÇA C. HOMEM 22 SET: 21H30

DUO MATTHEWS / MOIMÊME 23 SET: 21H30

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA (SEDE)

ATELIÊ DE ÓPERA DA METROPOLITANA

INSCRIÇÕES ATÉ 7 SET opera@metropolitana.pt PANTEÃO NACIONAL

MÚSICA NO TEMPO: DE BACH A BOULEZ CORO GULBENKIAN DIÁLOGOS IMPROVÁVEIS 21 SET: 20H

POLO CULTURAL GAIVOTAS | BOAVISTA

LUSCO-FUSCO 2018 DE PANELAS E BAGAGENS, COMUNIDADES E GASTRONOMIAS: MÉXICO

ESPÍRITO NATIVO - SON DE MÉXICO Jantar e concerto 6 SET: 20H30 MP

PRAÇA DE TOIROS DO CAMPO PEQUENO

WARMDUSCHER

ROUPA NOVA

MATT HOLLYWOOD + THE POPPERS

A HERDEIRA

8 SET: 22H30

14 SET: 22H30

REIS DA REPÚBLICA 15 SET: 22H30

21, 22 SET: 21H30

CONCERTO BANDA SONORA 23 SET: 16H30

STATUS QUO

29 SET: 21H30

MUSICBOX HEINEKEN SERIES FT. SPECTRUM (SONIC BOOM)

SABOTAGE CLUB

ALCOOL CLUB

13 SET: 22H30

22 SET: 22H30 29 SET: 22H30

RON GALLO

3 SET: 22H30

GUADALUPE PLATA THE ASTEROID NO.4 + PRETTY LIGHTNING 15 SET: 22H30

M Ú S I CA E S P E TÁC U L O S / F E S T I VA I S

65

JEFF ROSENTSTOCK 16 SET: 22H30

THE CAVEMEN 21 SET: 22H30

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

LAGINHA, ARGÜELLES E NORBAKKEN SETEMBRO

29 SET: 21H TEATRO NACIONAL D. MARIA II © Tomás Monteiro

CONCERTO NA VARANDA CLÃ 15 SET: 22H EG

TEATRO TABORDA

A FAVOLA DA MEDUSA Música improvisada 22 SET: 21H30

F E S T I VA I S

CAIXA ALFAMA PALCO SANTA CASA

DULCE PONTES, PAULO DE CARVALHO, MARIA EMILIA 28 SET

RAQUEL TAVARES (CANTA FADO), ALEXANDRA, ANTÓNIO PINTO BASTO E MAURA 29 SET

MUSEU DO FADO | RESTAURANTE

JOÃO CHORA, TERESA TAPADAS 28 SET

CRISTINA MARIA, CARLOS LEITÃO 29 SET

MUSEU DO FADO | LARGO CHAFARIZ DE DENTRO

FAMÍLIA PARREIRA (ANTÓNIO, RICARDO E PAULO), ÂNGELO FREIRE

GALERIA ZÉ DOS BOIS 8 DE SETEMBRO, ÀS 22H R. DA BARROCA, 59 / 21 3 430 205 / WWW.ZEDOSBOIS.ORG

FILIPE SAMBADO E OS ACOMPANHANTES DE LUXO Filipe Sambado regressa à ZDB para apresentar o recente Filipe Sambado e os Acompanhantes de Luxo, o seu primeiro disco com chancela de uma grande editora (Valentim de Carvalho). Antes disso, o músico lisboeta tinha lançado, através de editoras independentes, três EPs e o álbum Vida Salgada (2016).

Deste novo disco, já roda em algumas rádios nacionais o primeiro single, Deixem lá, que faz grande sucesso junto do público. A canção – como a generalidade do álbum – aborda temas como a liberdade de escolhas e a heteronormatividade.

No concerto de dia 8 de setembro, Sambado far-se-á acompanhar pelos seus Acompanhantes de Luxo: Alexandre Rendeiro, C de Crochê, Luís Barros e Primeira Dama. FS

ANA MARTA, JORGE ROQUE 29 SET

PALCO AMÁLIA | AUDITÓRIO ABREU ADVOGADOS

MIGUEL RAMOS, CATARINA ROCHA 28 SET

28 SET

MARIA AMÉLIA PROENÇA, TANIA OLEIRO

MARTA PEREIRA DA COSTA, PEDRO JÓIA

PALCO SANTA MARIA MAIOR | GRUPO SPORTIVO ADICENSE

29 SET

PALCO ERMELINDA FREITAS | LARGO DAS ALCAÇARIAS

FILIPA CARDOSO, ARTUR BATALHA, MARIA DA NAZARÉ 28 SET

29 SET

DIOGO ROCHA, INÊS PEREIRA, PEDRO GALVEIAS, BEATRIZ FELIZARDO 28 SET

VÍTOR MIRANDA, CONCEIÇÃO RIBEIRO, JAIME DIAS, ANDREIA MATIAS

MARIA DA FÉ CONVIDA DUARTE, MEL E SARA PAIXÃO DO SR. DO VINHO

SOCIEDADE BOA UNIÃO: MODUS DE FADO

IGREJA DE SÃO MIGUEL

29 SET

28 SET

JOSÉ GEADAS, BEATRIZ FELÍCIO 29 SET

ROOFTOP DO TERMINAL DE CRUZEIROS DE LISBOA

UM FADO AO PÔR DO SOL

MARCO RODRIGUES CONVIDA DIOGO PIÇARRA, JOSÉ GONÇALEZ CONVIDA SANGRE IBÉRICO 28 SET

29 SET

PEU MADUREIRA 28 SET

IGREJA DE SANTO ESTEVÃO

ANDRÉ BATISTA, MARGARIDA GUERREIRO 28 SET

“AVÉ MARIA FADISTA” COM ANA PINHAL, CÁTIA DE OLIVEIRA, NÁDIA BASTOS E PEDRO FERREIRA 29 SET http://santacasaalfama.com/

66

M Ú S I CA F E S T I VA I S / C U R S O S

BRUNCH ELEKTRONIK TAPADA DA AJUDA

RUI TRINTAEUM,ENOO NAPA, THEMBA, DA CAPO, BLACK COFFEE 2 SET: 14H-22H

ANALODJICA, SERGINHO, DJ VIBE, AGORIA 9 SET: 14H-22H

MUSEU NACIONAL DA M ÚSICA

SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE CONCERTO DE MÚSICA DE CÂMARA PELOS PROFESSORES E ALUNOS DAS MASTERCLASSES DAKAPP/CANTABILE MÚSICA DE MOZART, BEETHOVEN E ANTONIO PINHO VARGAS 27 SET: 19H

CAROLINE LETHÔ, GUSTA-VO & HNRQ, SETH TROXLER B2B TIGA

FESTIVAL DE CULTURAS MEDITERRÂNICAS

SONJA, TIAGO FRAGATEIRO, FARRAGO, AMELIE LENS

CONFERÊNCIAS, EXPOSIÇÕES, ANIMAÇÃO DE RUA, CONCERTOS, CICLO DE CINEMA, DANÇAS TRADICIONAIS, OFICINAS

16 SET: 20H-22H

23 SET: 14H-22H

CCB DE VERÃO CENTRO CULTURAL DE BELÉM

TIROLIRO E VLADIMIR 1 SET: 19H

TRIO ORFEU

2 SET: 19H

PARQUE DE JOGOS 1º DE MAIO

Atuações de Rabih Abou-Khalil Quartet e Ricardo Ribeiro, Folk N’ Roll, Fanfarra Luboyna, Joana Amendoeira 12 A 16 SET www.facebook.com/inatel. portugal/

EG

FESTIVAL CANTABILE

LISB-ON PARQUE EDUARDO VII

(SURPRISE LIVE BAND), SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE GONÇALO SIOPA, LAKUTI, AS CRIANÇAS DE BACH MACEO PLEX, PEDRO TENREIRO 20 SET: 11H CONVENTO DOS & JOÃO TENREIRO, TAMA CARDAES TOZÉ DIOGO, VAKULA, SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE SUMO, YOUN MARCO CASA PIA

JOHANN SEBASTIAN BACH, VARIAÇÕES GOLDBERG

1 SET: 14H-00H

DANIEL BELL, DANIELE TEATRO NACIONAL DE BALDELLI, DIOGO LACERDA, SÃO CARLOS SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE JOÃO MARIA, KERRI LUDWIG VAN BEETHOVEN, CHANDLER, LIAMBA, WOLFGANG AMADEUS MOZART, MARGARET DYGAS, MR. ANTÓNIO PINHAS VARGAS, FINGERS AKA LARRY HEARD, JOHANNES BRAHMS 24 SET: 18H MR. SCRUFF, TITONTON SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE DUVANTE 22 SET: 21H

LUIGI BOCCHERINI, GIACOMO MILUCCIO, NICCOLÓ PAGANINI, GIACOMO PUCCINI, PIOTR ILITCH TSCHAIKOVSKY 26 SET: 18H

2 SET: 14H-00H

NOITE BRANCA LISBOA PRAÇA DO MUNICÍPIO

ELECTRO SOLISTAS FESTIVAL CANTABILE AMOR 20 SET: 23H CONCERTO DE ENCERRAMENTO ROBERT SCHUMANN, BÉLA BARTÓK, LUDWIG VAN BEETHOVEN 28 SET: 21H

EG

NOVA BATIDA LX FACTORY

COM LITTLE DRAGON, MOUNT KIMBIE, MARIBOU STATE, SEUN KUTI, MAX COOPER, MNDSGN, GEORGE FITZGERALD, GILLES PETERSON, PEANUT BUTTER WOLF, RIOT (BURAKA SOM SISTEMA), ANCHORSONG, DJ MARFOX, CONNIE CONSTANCE, DJ MARKY, RITA MAIA, OWINY SIGOMA SOUNDSYSTEM, MAFALDA, LEFTO, YAZMIN LACEY, CAMILLA FUCHS, IZEM, OCTA PUSH, HOWSONS GROOVE, BLAYA, CERVO, MIKI MAK, LA FLAMA BLANCA, FIESTA BOMBARADA, SIMPLY ROCKERS SOUNDSYSTEM, AFRIQUOI DJ, STAMP THE WAX DJS E TUCKSHOP DJS 14, 15 SET

REAL FADO - FADO AUTÊNTICO EM LOCAIS SURPREENDENTES PAVILHÃO CHIN ÊS

FADO TRADICIONAL TER: 19H

RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL

FADO & OUTRAS SONORIDADES SEX: 19H

EMBAIXADA – PORTUGUESE SHOPPING GALLERY

FADO INTEMPORAL DOM: 19H

SOMERSBY OUT JAZZ JARDIM DO CAMPO GRANDE

FOUR IN JAZZ/KWAN 2 SET: 17H

MPJAZZ/ARNALDO ROBLES

Flauta de Bisel, Flauta Transversal, Harpa, Guitarra, Piano, Percussão/Bateria, Saxofone, Trompete, Violeta, Violino, Violoncelo, Técnica Vocal, Guitarra Elétrica ACADEMIA DO LUMIAR

Piano, Viola, Grupo Coral

ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Piano, Violino, Guitarra Clássica, Baixo Elétrico, Guitarra Rock, Violoncelo, Guitarra Jazz, Flauta Transversal, Canto, Viola d´Arco, Flauta de Bisel MP

ACADEMIA DE M ÚSICA EM LISBOA

Piano, Violino, Formação Musical

ANAGRAMA – OFICINA DE SONHOS

Aulas Regulares de Violoncelo e Guitarra ARTS2SCIENCE

Workshop de Piano 23 SET: 15H-16H30

Workshop de Violoncelo 23 SET: 16H30-18H

ASSOCIAÇÃO GAITA-DE -FOLES

Oficinas de Gaita-deFoles MP

9 SET: 17H

MAZARIN/JOHN PLAYER SPECIAL

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

MAD NOMAD/FUNKAMENTE

MP

16 SET: 17H

23 SET: 17H

HUGO ANTUNES TRIO/MR. MUTE 30 SET: 17H

CURSOS ACADEMIA DE AMADORES DE M ÚSICA

Canto, Clarinete, Contrabaixo, Cravo,

Guitarra, Piano e Canto ATELIER MUSICAL E ARTÍSTICO DO AREEIRO

Aulas de Instrumentos Musicais CASA DO ALENTEJO

Tardes alentejanas SÁB: 15H30 EG

M Ú S I CA C U R S O S CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Forró, Samba no Pé VÁRIOS HORÁRIOS

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Canto e Voz

TER: 19H-20H

MP

CENTRO INTERCULTURACIDADE

ESPAÇO ART

Guitarra Clássica e Acústica Até aos 70 anos SEG, QUA MP

arttelheiras@gmail.com ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Piano, guitarra

67 FÁBRICA BRAÇO DE PRATA

Escola de Jazz

emusicafbp@gmail.com MATER – AMALGAMA LISBON MP

SOU – MOVIMENTO E ARTE

MP

ESTÚDIO VANDA MELO

MP

EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

MP

Música e Acordeão

Voz e Canto

MP

Aulas livres de música

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

TEATRO DOM LUIZ FILIPE

Aulas de Música MP

balltoques@tradballs.pt

© Pedro Lobo

MP

Canto, piano, guitarra, teoria musical, coro, composição

Voz e Música

MP

Canto e Técnica Vocal

VOZES EM CONSERTO

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 13 A 15 DE SETEMBRO PÇ. DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

EUROPEAN JAZZ CONFERENCE Lisboa recebe, pela primeira vez, a European Jazz Conference, a maior conferência itinerante na área da música criativa na Europa. De 13 a 15 de setembro, o CCB recebe palestras, encontros, visitas culturais e concertos. Destaque para a palestra da cantora Maria João sobre o seu percurso artístico, ou para a de François Pachet (diretor da área de pesquisa da plataforma de música Spotify) sobre inteligência artificial na área da música. No que aos concertos diz respeito, dia 13 há um espetáculo da Orquestra de Jazz

de Matosinhos (com a participação especial de músicos de jazz portugueses de referência - Maria João, João Paulo Esteves da Silva, João Barradas e João Mortágua). Dia 14, o CCB recebe um concerto do Espen Eriksen Trio com Andy Sheppard e, no último dia, sobe ao palco do Grande Auditório o grupo Bugge Wesseltoft’s New Conception of Jazz. A conferência é organizada pela Europe Jazz Network em parceria com a associação Sons da Lusofonia e com o CCB. FS

68

ENTRADA Como já vem sendo habitual, a nova temporada do Teatro Nacional D. Maria II (TNDM II) arranca com Entrada Livre, um programa que, como o próprio nome indica, é um convite para que todos vão ao Teatro. Este ano, para além de dois espetáculos em estreia absoluta – TEATRO de Pascal Rambert (dia 15, às 20h) e À espera de Godot de Samuel Beckett, segundo David Pereira Bastos (dias 15, às 20h, e 16, às 19h) –, o público pode assistir a Perigo Feliz, uma espetáculo de Tiago Rodrigues com a École des Maîtres (dia 16, às 19h); a leituras encenadas dos textos provenientes do Laboratório de Escrita para Teatro que decorreu na temporada passada no TNDM II (15 e 16, vários horários); visitar, na companhia de

TEATRO Pouco mais de dois meses passados sobre a apresentação do magnífico Actrice na Sala Garrett, Pascal Rambert regressa ao convívio dos lisboetas com uma nova evocação dos atores e do teatro. À semelhança da “peça russa” sobre uma atriz que se despede da vida, TEATRO também nasceu no Teatro de Arte de Moscovo, onde o autor e encenador francês

15 SETEMBRO A 14 OUTUBRO

conviveu com dezenas de atores da companhia e se apercebeu como as personagens continuam a habitar os corpos e as almas dos seus intérpretes, independentemente de serem mais idosos ou até bastante jovens.

Para fazer TEATRO estarão em palco Rui Mendes, Lúcia Maria, Beatriz Batarda, João Grosso, Cirila Bossuet e um elenco infantil.

LIVRE

69

D. MARIA II 15 E 16 SETEMBRO

guia, a exposição dedicada a Amélia Rey Colaço (nos dois dias, a partir das 15h); ou comprar livros de e sobre teatro a preços bem atrativos. O fim-de-semana é ainda coroado com lançamentos de livros na presença dos autores (Jacinto Lucas Pires, Pascal Rambert e Claudia Dias) e com um concerto dos Clã, de Manuela Azevedo e Hélder Gonçalves, na varanda do Largo de São Domingos (dia 15, às 22h). Especialmente a pensar nos mais novos, Rui Pina Coelho criou, em parceria com Carlos Marques, Rita Abreu e Isabel Aboim Inglez, Um espetáculo para os meus filhos, ou a vida de Karl Marx contada às crianças e lembrada ao povo (sábado e domingo, às 11h). Simplesmente irresistível! Frederico Bernardino

À ESPERA DE GODOT A obra-prima de Beckett volta aos palcos portugueses numa encenação que, assume David Pereira Bastos, “não procura levantar questões a partir do texto, nem propor leituras ou sublinhar significados.

O espetáculo apresenta o texto e os atores,

15 SETEMBRO A 7 OUTUBRO

o texto através dos atores e vice-versa”. Num declarado exercício de liberdade sobre uma das peças mais influentes do teatro mundial, ao próprio Pereira Bastos juntam-se em cena Rui M. Silva, Miguel Moreira e o fotógrafo Bruno Simão.

T E ATRO

©José Caldeira

70

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 13 A 23 DE SETEMBRO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38/ 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

TIMÃO DE ATENAS Ao Cabo Teatro. William Shakespeare, texto; Nuno Cardoso, encenação; Afonso Santos, António Parra, João Melo, Joana Carvalho, Luís Araújo, Margarida Carvalho, Mário Santos, Miguel Loureiro, Pedro Frias, Rodrigo Santos e Sérgio Sá Cunha, interpretação.

Peça rara do repertório shakespeariano em palcos portugueses – a primeira e, até aqui, única encenação profissional data de 2012, por Joaquim Benite, a partir da tradução de Yvette Centeno –, Timão de Atenas marca o regresso de Nuno Cardoso ao teatro de Shakespeare, depois de Ricardo II, Medida por Medida e Coriolano. Escrita provavelmente entre 1605 e 1606, em parceria com Thomas Middleton, a peça surge integrada no First Folio de 1623 sem que tenha sido re-

presentada em vida do Bardo de Stratford-upon-Avon.

Menorizada ao longo de séculos, nas últimas décadas esta “tragédia” invulgar (e inacabada) sobre o nobre e generoso aristocrata ateniense que se torna num implacável misantropo ganhou especial interesse, sobretudo, nas palavras de Cardoso, pela forma como “a ganância humana, com a qual Timão de Atenas está tão ocupada, se presta ao olhar contemporâneo, pela sua absoluta presença no nosso quotidiano”. A partir da tradução de Fernando Villas-Boas, Cardoso e os atores fazem deste Timão (interpretado por Miguel Loureiro) “um convite à nostalgia pela clareza de princípios, mesmo se incarnados por um protagonista sem talento político para os arrogar.” Frederico Bernardino

T E AT R O E S T R E I AS / F E S T I VA I S / C O N T I N UA M

E S T R E I AS AUDITÓRO FERNANDO PESSA

O AZULADOR DE HORTÊNSIAS

Ana Paula Costa, texto; Carlos Medeiros, Maria Emília Castanheira e Patrícia Guerreiro, interpretação 12 A 16 SET

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

PIQUENIQUE

Cardume. Criação coletiva.

Espetáculo de teatro de improviso.

27 SET: 21H30 CASA DO CORETO

CHOQUE FRONTAL

Ricardo Teixeira, criação e interpretação.

Espetáculo de stand up comedy.

14 A 16 SET SEX, SÁB: 21H30, DOM: 17H CENTRO CULTURAL FRANCISCANO

O CRISTO DE AUSCHWITZ

Vítor Bom Norte, criação; Ventura Torão, encenação; Fábio Mil-Homens, Fernando d’Oliveira, Joana Antunes, Margarida Figueiredo e Vítor de Almeida, interpretação.

13 SET: 21H30 964 396 980

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA

MOVING PEOPLE

Theater der Welt. Christiane Jatahy, conceção e direção.

Um projeto sobre refugiados e migrantes da autoria da encenadora e cineasta carioca, Artista na Cidade em 2018.

20 A 23 SET: 21H30 EG

MUSEU DA MARIONETA

PICCOLO ASMODEO

Teatro Gioco Vita. A partir de Ulf Stark. Fabrizio Montecchi, direção; Tiziano Ferrari, interpretação.

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

TIMÃO DE ATENAS

Ao Cabo Teatro. William Shakespeare, texto; Nuno Cardoso, encenação; Afonso Santos, António Parra, João Melo, Joana Carvalho, Luís Araújo, Margarida Carvalho, Mário Santos, Miguel Loureiro, Pedro Frias, Rodrigo Santos e Sérgio Sá Cunha, interpretação.

Ver destaque.

13 A 23 SET QUI A SÁB: 21H, DOM: 17H30

APEADEIRO

Ao Cabo Teatro. Nuno Cardoso, encenação, interpretação e dramaturgia.

Tomando como matéria referencial quer a vila onde nasceu e cresceu, quer a sua experiência ao longo dos anos como ator e encenador, Nuno Cardoso cria uma narrativa improvisada, entre a memória e a ficção.

14, 15, 20 A 22 SET: 19H

PULMÕES

Ao Cabo Teatro. Duncan MacMillan, texto; Luís Araújo, encenação; Luís Araújo e Maria Leite, interpretação.

Um casal discute, durante uma ida ao IKEA, a possibilidade de ter um filho e do impacto que isso terá neles e no planeta.

28 A 30 SET SEX, SÁB: 21H, DOM: 17H30 TEATRO ARMANDO CORTEZ

BOCAGE

Sandra José, texto; Rita Ribeiro, Sandra José e Mafalda Rodrigues, interpretação.

LINHAS DE FUGA

Beatriz Silva, Joana Santos, Johan Philippe e Inês Galvão Teles, criação; Pablo Fernando, encenação; Beatriz Silva, Johan Philippe e Inês Galvão Teles, interpretação.

RUA DAS GAIVOTAS 6

TEATRO MERIDIONAL

Um exercício performativo sobre a utopia.

6 A 9 SET: 21H30

O MAPA DO MUNDO REINVENTADO

Companhia Cepa Torta. Patrícia Carreira, encenação.

Espetáculo de teatro comunitário

TEATRO DA TRINDADE INATEL

A PIOR COMÉDIA DO MUNDO

TNDM II. Pascal Rambert, texto e encenação; Beatriz Batarda, Cirila Bossuet, João Grosso, Lúcia Maria, Rui Mendes, Asia Galante, Maria Abreu e Sara Barbosa, interpretação.

A partir de Noises Off de Michael Frayan. Fernando Gomes, encenação; Ana Cloe, Cristóvão Campos, Elsa Galvão, Fernando Gomes, Inês Aires Pereira, Jorge Mourato, José Pedro Gomes, Paula Só e Samuel Alves, interpretação.

À ESPERA DE GODOT

CREDORES

TEATRO

O encenador francês Pascal Rambert propõe no palco da Sala Garrett uma homenagem ao Teatro e aos atores.

15 SET A 14 OUT QUA, SÁB: 19H, QUI, SEX: 21H, DOM: 16H

TNDM II. Samuel Beckett, texto; David Pereira Bastos, encenação; Albano Jerónimo, David Pereira Bastos, Miguel Moreira, entre outros, interpretação.

Uma deliciosa farsa de bastidores, com exultantes momentos de comédia, dirigida por Fernando Gomes.

ESTREIA 12 SET QUA A SÁB: 21H, DOM: 16H30

Teatro da Trindade INATEL / C.R.I.M. Produções. August Strindberg, texto; Paulo Pinto, encenação; Sofia Marques, Ivo Canelas e Paulo Pinto, interpretação.

David Pereira Bastos revisita o clássico de Samuel Beckett, sublinhando o poder do texto e o trabalho de atores como Albano Jerónimo e Miguel Moreira.

15 SET A 7 OUT QUA, SÁB: 19H30, QUI, SEX: 21H30, DOM: 16H30

Adolfo é um jovem pintor muito devoto à sua mulher, Tekla. Depois de se tornar amigo do professor Gustavo, Adolfo vê-se enredado numa teia que o faz duvidar do carácter de Tekla.

13 SET A 7 OUT QUA A SÁB: 21H30, DOM: 17H

TEATRO DA POLITÉCNICA

TEATRO VILLARET

O VENTO NUM VIOLINO

Claudio Tolcachir, autoria; Andreia Bento, Isabel Muñoz Cardoso, Margarida Correia, Pedro Baptista, Pedro Carraca e Sara Inês Gigante, interpretação.

Ver destaque.

5 SET A 13 OUT TER, QUA: 19H, QUI, SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H TEATRO TIVOLI BBVA

TEATRO DO BAIRRO

Espetáculo inspirado num conto do autor sueco Ulf Stark pela companhia italiana Gioco Vita.

13, 14 SET: 21H30

Odete, dramaturgia, música e espaço cénico.

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

13 SET A 7 OUT

Num espaço onde ninguém tem o direito de ficar, encontramos uma mulher em fuga, um soldado perdido no campo de batalha, homens e mulheres que deixam rastos nas fronteiras da vida.

6 A 8 SET: 21H30

ANITA ESCORRE BRANCO

desenvolvido na freguesia de Marvila.

7, 8 SET: 21H30, 9 SET: 17H

71

O PIOR ESPETÁCULO DO MUNDO Commedia a la Carte.

Carlos M. Cunha, César Mourão e Gustavo Miranda estão de volta aos palcos.

5 A 23 SET QUA A DOM: 21H30

BAIXA TERAPIA

Matias Del Federico, texto; Marco Antônio Pâmio, direção; António Fagundes, Mara Carvalho, Fábio Espósito, Alexandra Martins, Bruno Fagundes e Ilana Kaplan, interpretação.

O ator brasileiro António Fagundes protagoniza uma comédia de sucesso escrita por Matias Del Federico.

26 A 30 SET: 21H30

BECABECA

Os Improváveis e convidados, criação e interpretação.

Nova temporada dos espetáculos de teatro de improviso.

ESTREIA 5 SET QUA: 21H30

F E S T I VA I S

REUNION - ENCONTRO BIENAL DE ARTES PERFORMATIVAS Teatro Praga, organização.

RUA DAS GAIVOTAS 6 13 A 22 SET QUI A SÁB: 19H

C O N T I N UA M TEATRO POLITEAMA

EU SAIO NA PRÓXIMA, E VOCÊ?

Adolfo Marsilhach, texto; Filipe La Féria, encenação; Marina Mota e João Baião, interpretação.

QUA A SEX: 21H30, SÁB: 17H, 21H30, DOM: 17H

72

MINISTÉRIO DOS FILMES APRESENTA UMA SÉRIE REALIZADA POR

MARCO MARTINS

A PARTIR DE UMA IDEIA ORIGINAL DE

BRUNO NOGUEIRA

COM

BEATRIZ BATARDA

NUNO LOPES, JOSÉ RAPOSO, MIGUEL GUILHERME BRUNO NOGUEIRA, TONAN QUITO, CRISTÓVÃO CAMPOS E AS PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS DE ALBANO JERÓNIMO E RITA BLANCO

ESTREIA 7 DE OUTUBRO NA RTP2

Produção

Festival Apoiado pelo

Parceria Estratégica

Coprodução

T E AT R O C O N T I N UA M / C U R S O S

73

TEATRO VILLARET

MAIS RESPEITO QUE SOU TUA MÃE

Hernán Casciari, texto; Joaquim Monchique, encenação; Joaquim Monchique, Luís Mascarenhas, Joel Branco, Tiago aldeia, Rita Tristão da Silva, Rui Andrade, Diogo Mesquita, Bruna Andrade e Leonor Biscaia, interpretação.

ATÉ 30 SET QUI A SÁB: 21H30, DOM: 18H

C U R S O S/ / WO R KS H O P S ACT - ESCOLA DE ATORES

Formação de Atores IA

Teatro de Improviso Com João Pinto Dias 12 OUT A 2 NOV TER, SEX: 19H-23H ANJOS 70

Artes performativas 2018/2019 IA

CAL - CENTRO DE ARTES DE LISBOA

Oficina Teatro

TEATRO DA POLITÉCNICA 5 DE SETEMBRO A 13 DE OUTUBRO RUA DA ESCOLA POLITÉCNICA, 54 / 961 960 281 / WWW.ARTISTASUNIDOS.PT

O VENTO NUM VIOLINO

Por Primeiros Sintomas.

15 OUT A 20 JUL SÁB: 15H-19H, SEG, TER: 20H-23H30

Artistas Unidos. Claudio Tolcachir, autoria; Andreia Bento, Isabel Muñoz Cardoso, Margarida Correia, Pedro Baptista, Pedro Carraca e Sara Inês Gigante, interpretação.

IA

Último momento da trilogia de dramas sociais assinados pelo autor e encenador argentino Claudio Tolcachir (n. 1975), O vento num violino conta histórias paralelas que a dado momento se cruzam. Como o próprio as define, estas são “histórias de pessoas desamparadas, repletas de ausência e de perda, e que giram em torno do seu projeto de amor, o qual corre sempre mal”. De um lado, há uma mãe abastada a braços com o filho, um trintão sem rumo; do outro, de um estrato social mais baixo, outra mãe, a que convive com a urgência de a filha lésbica pretender ter, com a sua companheira, a experiência da maternidade. E será precisamente esse desejo que cruza estas vidas, através de uma solução extrema e imprevisível. Nome consagrado do teatro argentino, e um dos seus autores mais aplaudidos internacionalmente, Tolcachir e a companhia Timbre 4 já haviam apresentado esta peça em 2013, no Festival de Almada. Esta encenação coletiva dos Artistas Unidos marca a estreia de uma companhia portuguesa no teatro transgressor e surpreendente do autor de A Omissão da Família Coleman e Terceiro Corpo. FB

CASA DO ARTISTA

Teatro

Oficinas Teatro Lisboa. João Rosa e Catarina Gonçalves, formadores.

SET A JAN SEG, TER: 20H-22H CASA DO CORETO

Butoh

Oficina com Yael Karavan.

15, 16 SET: A PARTIR DAS 10H IA

O Corpo Cómico

Oficina/laboratório com Diocélio Barbosa.

19, 20 SET: 19H-22H IA

COMPANHIA DA CHAMIN É

Teatro

TER: 19H15-21H15 IN IMPTUS

Formação de Atores SEG, QUA, SEX: 20H-23H30 IA

Iniciação ao Teatro Por Maria LaLande.

2 OUT A 18 DEZ TER: 20H-22H

INSTITUTO DE FORMAÇÃO, INVESTIGAÇÃO E CRIAÇÃO TEATRAL

Formação de Atores

Por Paula Freitas e Paulo Pinto.

16 OUT A 27 JUN TER, QUI: 19H-21H30 IA

Grupo Teatro “Sapato 48” 10 OUT A 26 JUN QUA: 19H-21H

O Ofício do Ator

Por António Branco e Manuela de Freitas A PARTIR DE OUT MOB

Teatro

Por Margarida Barata 12, 19, 26 SET: 19H-22H

TEATRO DE CARNIDE

Oficinas de Interpretação 2018/2019 Teatro de Carnide.

IA

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

74

VI S ITAS G U I A DAS

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA 29 DE SETEMBRO ÀS 9H30 AV. ÍNDIA 166 / TEL. 218 172 180

INDÍGENAS E FENÍCIOS EM LISBOA ROTEIROS DO CONHECIMENTO Na olisipografia há várias teorias sobre a fundação de Lisboa e uma delas defende que esta se deve aos fenícios. Vindo da zona costeira do médio oriente, de territórios que hoje se dividem entre o Líbano e a Síria, este povo de origem semita dedicou-se ao comércio marítimo e dominou o Mediterrâneo com as suas galés. Esta visita, conduzida por Ana Sofia Antunes e Eva Leitão, recua à primeira metade do I milénio a.C. e, com base em descobertas arqueológi-

cas, aborda a ocupação de Lisboa durante o Bronze Final e na época da presença fenícia. Ao longo percurso, que se estende entre a Praça da Figueira e a Rua de São João da Praça, explica-se como se instalaram os fenícios em Lisboa e como se relacionaram com as populações indígenas. A visita é gratuita e as inscrições são limitadas a 15 pessoas, sendo necessária marcação prévia (geral@museus.ulisboa.pt). Paula Teixeira

V I S I TAS G U I A DAS AGULHA MAGN ÉTICA

JARDINS DA ERA DO AUTOMÓVEL EM LISBOA

SÁB: 10H- 17H30 Encontro: Miradouro do Alto do Parque Eduardo VII, na Av. Cardeal Cerejeira

JARDINS CONTEMPORÂNEOS DE LISBOA

SÁB: 10H -17H30 Encontro: Frente ao Altice Arena – Alameda dos Oceanos 2.13.01

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

MOURARIA DAS TRADIÇÕES MOURARIA DO FADO DO CASTELO À MOURARIA MOURARIA DOS POVOS E DAS CULTURAS Visitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão.

TODOS OS DIAS

MIGRANTOUR JARDINS PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO ROTAS URBANAS SÁB: 13H30-17H INTERCULTURAIS Encontro: Pç. Marquês de Pombal MP

916 126 556

Visitas guiadas em português, inglês e francês.

TODOS OS DIAS MP

AMOREIRAS SHOPPING CENTER

EXPOSIÇÃO PRESENTE FUTURO. DESIGN PARA A MUDANÇA 22 SET: 12H

927 522 883

TOURS

Passeios guiados de bicicleta elétrica lisboa@bikeawish.com

218 171 892

BOUTIQUE DA CULTURA

ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA

Visitas guiadas à Galeria Pública de Arte Urbana do Bairro Padre Cruz 9 SET: 10H Encontro: entrada do Centro Cultural de Carnide Além destas realizam-se também visitas guiadas em português ou em inglês para grupos

TODOS OS DIAS: 9H-20H 210 998 599 ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO

VISITAS GUIADAS ÀS EXPOSIÇÕES E ÁREA PÚBLICA

SEG A SEX: 9H30-15H

STREET ART CARNIDE

MP

boutiquedacultura@gmail.com CASA FERNANDO PESSOA

COELHO DA ROCHA, 16 8 SET: 15H MP

ASSOCIAÇÃO HQ

MISTÉRIOS DA PENHA DE FRANÇA ÚLTIMO SÁB: 11H MP

hq-associacao@gmail.com ASSOCIAÇÃO MULHERES SEM FRONTEIRAS

ARTE URBANA IBEROAMERICANA NO FEMININO EM MARVILA 9 SET: 11H, 22 SET: 15H Visitas também em inglês e espanhol MP ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

VISITAS GUIADAS AO PALÁCIO DE S. BENTO ÚLTIMO SÁB 213 919 625

MP

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

VISITAS GUIADAS

TER A DOM: 10H-13H, 14H-18H CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

VISITAS GUIADAS

Permitem conhecer a história do fundador e de toda a coleção SEG A SEX: 10H-17H, SÁB: 13H-17H

PAUSA DO MÊS

Visitas guiadas que permitem conhecer a história de uma peça.

2ª, 4ª QUI: 13H30

VISITA COM AUDIODESCRIÇÃO 15 SET: 15H MP

VISITAS EM LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA 29 SET: 15H MP

AMOR + PESSOA 22 SET: 15H MP

VISITAS GUIADAS REGULARES

SEG, QUI, SÁB: 15H (EM PORTUGUÊS) SEG, SEX, SÁB: 11H30 (EM INGLÊS) MP

VISITA À EXPOSIÇÃO POR AMÉLIA BRANDÃO COSTA E RODRIGO DA COSTA LIMA 29 SET: 17H

CCB - UMA LEITURA GERAL DO EDIFÍCIO Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira SEG A SÁB: 10H30-18H

CCB - UMA CIDADE À BEIRA-RIO

Por Fabrícia Valente e Maribel Sobreira SEG A SÁB: 10H30-18H 213 612 650

EG

SÁBADOS NO MUSEU

CENTRO CULTURAL CASAPIANO

Visitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção.

1º E 3º SÁB: 12H EG

VISITAS GUIADAS À EXPOSIÇÃO PERMANENTE

CASTELO DE SÃO JORGE

CENTRO INTERPRETATIVO DA PONTE 25 DE ABRIL

BIKE A WISH

MP

VISITA LIVRE

75

VISITAS GUIADAS

Visitas em português, inglês e espanhol.

TODOS OS DIAS

À DESCOBERTA DO CASTELO

Visita orientada ao Castelejo TODOS OS DIAS: 10H30, 13H, 16H

CÂMARA ESCURA

Descoberta da cidade de Lisboa através de um periscópio que permite explorar a cidade em tempo real, num olhar que percorre 360º.

10H-17H20 CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

ROTEIROS DO CONHECIMENTO

INDÍGENAS E FENÍCIOS EM LISBOA Encontro: Pç. da Figueira (junto à estátua D. João I) 29 SET: 9H30 EG/MP

geral@museus.ulisboa.pt CENTRO CULTURAL DE BELÉM

EXPOSIÇÃO BUILDING STORIES. HISTÓRIAS CONSTRUÍDAS VISITA À EXPOSIÇÃO POR RICARDO BAK GORDON 15 SET: 17H

PERCURSO PELA CIDADE EM TRANSFORMAÇÃO POR RUI MENDES 22 SET: 10H30

SEG A SEX: 9H30-17H30, SÁB: 10H-17H

EXPERIÊNCIA PILAR 7

MAI A SET: 10H-20H, OUT A ABR: 10H-18H 210 312 700 (Turismo de Lisboa) CONVENTO DOS CARDAES

VISITAS GUIADAS

SEG A SÁB: 14H30-17H30 CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

VISITAS GUIADAS QUA: 15H MP

210 943 151 CPAS - CENTRO PORTUGU ÊS DE ACTIVIDADES SUBAQUÁTICAS

ESPÓLIO MUSEOLÓGICO DO CPAS MP

969 017 128 CULTURA SANTA CASA

ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA Arquivos que Salvaguardam a Memória SEG: 14H-17H30, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 MP

CONVENTO DO GRILO CONVENTO DE NOSSA SENHORA DA

76

V I S I TAS G U I A DAS

ENCARNAÇÃO CONVENTO DE SANTOSO-NOVO SEG: 14H-17H30; TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 MP

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA SÁB: 15H, 16H30 MP

IGREJA E MUSEU DE SÃO ROQUE QUI: 11H, SÁB: 16H30, DOM: 10H,11H30

ITINERÁRIOS DA FÉ PERCURSO DA BAIXA

Encontro: Sé de Lisboa, Lg. da Sé 15 SET: 10H

PERCURSO DO BAIRRO ALTO

Encontro: Museu de São Roque. Lg. de São Roque 22 SET: 10H

JOGOS SOCIAIS

Visita à sala de extrações da lotaria SEG: 14H-17H30, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 MP

QUINTA ALEGRE

SEG: 14H-17H30, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 MP

A SANTO QUE NÃO CONHEÇO…NEM LHE REZO NEM LHE OFEREÇO MUSEU DE SÃO ROQUE

SEG: 14H-17H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 MP

1 MÊS/1 CAPELA

IGREJA DE SÃO ROQUE – JAZIGO DOS BENFEITORES

2 SET: 10H30, 5 SET: 13H15 MP

MP

PATRIMÓNIO AO DOMINGO

218 879 549 (Paróquia de São Nicolau)

2 SET: 10H30

ITINERÁRIOS EM LISBOA

Visita guiada temática – percurso de bicicleta MP 1 SET: 10H

IGREJA DE SÃO ROQUE QUINTA ALEGRE 9 SET: 14H30

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA 23 SET: 10H30 MP

PEDRA ANTE PEDRA

DA CHARNECA DO LUMIAR À QUINTA ALEGRE 16 SET: 15H MP

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

COM AS CURADORAS E ARTISTA

Por Luísa Santos, Ana Cachola e Daniela Agostinho 10 SET: 17H

CONVIDADO DE VERÃO - À CONVERSA COM O CURADOR Joaquim Sapinho 21 SET: 17H

VISITA GUIADA MUSEU DO PRANEET SOI. TERCEIRA BENFICA – COSME DAMIÃO FÁBRICA - À CONVERSA 1º DOM DO MÊS: 11H COM O ARTISTA, CURADOR 217 219 590 E CONVIDADOS João Carvalho Dias e Praneet Soi VISITA AO ESTÁDIO 22 SET: 16H TODOS OS DIAS: 10H-17H 707 200 100 BACO E A CELEBRAÇÃO DO EQUINÓCIO NA COLEÇÃO FÁBRICA LINCE GULBENKIAN VISITAS À FÁBRICA MP

SEG A SEX: 9H-18H MP

geral@cervejalince.pt FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

AIMÉE ZITO LEMA. 13 SHOTS - À CONVERSA

Por André Ferreira 28 SET: 17H

PROJETO EUROPA: UM CONSTANTE MOVIMENTO Por Nuno Vassallo e Silva 29 SET: 16H

V I S I TAS G U I A DAS

PATRIMÓNIO LGBTQ – O QUE SAI DO ARMÁRIO DOURADO? Por Michael Langan 30 SET: 16H

DO CÉU E DA TERRA – RITUAIS, CERIMÓNIAS E COSTUMES RELIGIOSOS À VOLTA DO MUNDO Percurso pelo museu ATÉ 21 MAR MP

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES

VISITAS ÀS RESERVAS QUA: 15H-17H

O MUSEU SAI À RUA… VENHA CONHECER O BAIRRO DE SÃO PAULO 1º SÁB: 15H

MP

DO MUSEU AO BAIRRO DA MADRAGOA ÚLTIMO SÁB: 10H MP

213 942 810 (Museu da Marioneta) GABINETE DE CURIOSIDADES KARNART

VISITAS GUIADAS

TODOS OS DIAS: 10H, 12H, 15H, 17H, 19H MP

914 150 935 GALERIA ZÉ DOS BOIS

EXPOSIÇÃO A INVENÇÃO DO SIM E DO NÃO, DE JORGE QUEIROZ Visita

GAME OVER, ESCAPE ROOMS LISBOA Jogo percurso que oferece como cenário três filmes: SAW, Templo Proibido de Montezuma e Missão Impossível.

SEG A DOM: 10H30-22H30 MP

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

PAINÉIS DE ALMADA NEGREIROS

SEG A SEX: 10H30, 14H30 MP

213 611 025 HIPPOTRIP

PASSEIO EM VEÍCULO ANFÍBIO info@hippotrip.com

HOSPITAL DE BONECAS

VISITAS GUIADAS

SEG A SÁB: 10H30-12H30, 15H30-17H info@hospitaldebonecas.com HOSPITAL DE SÃO JOSÉ

VISITAS GUIADAS Por Célia Pilão MP

celia.pilao@chlc.min-saude.pt JARDIM BOTÂNCIO DA AJUDA

FESTA BARROCA

Recriação histórica da visita do Marquês de Pombal ao Jardim Botânico da Ajuda 30 SET: 14H-18H LABIRINTO LISBOA

A HISTÓRIA DE PORTUGAL QUE OS LIVROS NÃO CONTAM. ATREVA-SE! QUA, QUI, DOM: 17H-22H, SEX, SÁB: 17H-24H sales@labirintolisboa.com LISBOA AUTÊNTICA

FERNANDO PESSOA I

Encontro: Brasileira do Chiado 1 SET: 17H

À DESCOBERTA DA TAPADA DA AJUDA

Encontro: Largo do Calvário (Alcântara) 2 SET: 10H

LISBOA ÁRABE

Encontro: Campo das Cebolas (em frente à Casa dos Bicos) 8 SET: 9H30

PADRE ANTÓNIO VIEIRA

77

LISBOA OPERÁRIA

Encontro: Miradouro da Graça / Igreja da Graça 23 SET: 15H

LISBOA DAS 7 COLINAS: 7ª COLINA – SANTO ANDRÉ Encontro: Miradouro da Graça, Lg. da Graça 29 SET: 10H

LISBOA DO FADO

Encontro: Martim Moniz – Capela da Srª da Saúde 30 SET: 18H MP

7 FADOS, 7 COLINAS FADO VADIO Passeio, petiscos e fado

Encontro: entrada do Jardim Botânico (Rua da Escola Politécnica) 16 SET: 10H

MP

VOOS HUMANOS E AS SUAS UTOPIAS MP

GARY HILL LITERALMENTE VIDA E OBRA MP

PERTO DO OLHAR MP

À descoberta de Lisboa com Marcello Mastroianni.

MP

TRAÇAR INTERSEÇÕES

FILME DO DESASSOSSEGO

AS VISÕES (IN) SUSTENTÁVEIS DE FUTURO

Passeio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.

CAPITÃES DE ABRIL

Passeio dedicado à Revolução de Abril.

COMBOIO NOTURNO PARA LISBOA Seguindo Jeremy Irons pela cidade.

PASSEIO NOTURNO

Uma experiência única de passear à noite pela cidade em companhia de grandes atores.

TODOS OS DIAS MP

skipper@lisbonsail.com

PASSEIO PARA DESENHAR DES.II - JARDIM BOTÂNICO

SUPERGOOD

AFIRMA PEREIRA

ARTE URBANA I – QUINTA DO MOCHO

Encontro: Campo das Cebolas / Casa dos Bicos 15 SET: 17H

VISITAS TEMÁTICAS

LISBON MOVIE TOUR

LISBON SAIL

CERCA VELHA

MP

MP

LISBOA ANTIGA

Encontro: Lg. Trindade Coelho 9 SET: 10H

Encontro: Casa da Cultura de Sacavém 15 SET: 10H

GEÓMETRAS DA ARTE – À DESCOBERTA DA MEDIDA DAS COISAS

PASSEIOS DE BARCO LISBON WALKER

LENDAS E MISTÉRIOS 9 SET

A PRESENÇA AFRICANA

23 SET Marcação prévia até à 4.ªf anterior ao passeio info@lisbonwalker.com MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

ESPAÇOS LEGÍVEIS

temática de arquitetura LISBOA RIBEIRINHA II – DA Visita 1º SÁB DO MÊS: 16H TORRE DE SÃO VICENTE AO TECNOLOGIA: UM PALÁCIO DE BELÉM COMBUSTÍVEL PARA A Encontro: Lg. da Princesa 23 SET: 10H ARTE MP

Por Fabrícia Valente ATÉ 8 OUT MP

MASSA CRÍTICA DE LISBOA

BICICLETADA

Encontro: Parque Eduardo VII, no Marquês de Pombal ÚLTIMA SEX: 18H EG

massacriticapt.net MONTES E VALES

PEDDY PAPER MOURARIA À GRAÇA ELEVADORES DE LISBOA DIAS DE LISBOA MP

geral@montesevales.com MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

TER A DOM: 10H-17H30 Visita guiada Travessia do Vale de Alcântara 1º SÁB DO MÊS: 11H

ESTAÇÃO ELEVATÓRIA A VAPOR DOS BARBADINHOS TODOS OS DIAS: 10H-17H30 E / MP

RESERVATÓRIO DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS TER A DOM: 10H-12H30, 13H30-17H30

78

V I S I TAS G U I A DAS

GALERIA DO LORETO – ENTRADA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS

TER A DOM: 10H-12H30, 13H30-17H30 Visita guiada 1º E ÚLTIMO SÁB: 11H

GALERIA DO LORETO – ENTRADA RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL SÁB, DOM: 10H-17H30 Visita Guiada TODOS OS SÁB: 11H-15H E / MP

218 100 215 (Museu da Água) MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

VISITAS GUIADAS AO MUSEU E ÀS OFICINAS DE ARTES E OFÍCIOS DA FRESS SEG A SEX: 10H-13H, 14H30-16H30 E / MP

MUSEU BENFICA - COSME DAMIÃO

MUSEU DA CARRIS

VISITAS ORIENTADAS

VISITAS GUIADAS

museu@carris.pt

1º DOM: 11H

VISITAS LIVRES

MUSEU DO DINHEIRO

ARQUITETURA E REABILITAÇÃO DE S. JULIÃO

TODOS OS DIAS: 10H-18H Em dias de jogo realizam visitas até ao início do mesmo

CAMINHOS DA MÍSTICA

22 SET: 11H30, 23 SET: 16H

Passeio guiado 15 SET: 9H30-19H Marcação prévia até 10 set

A CIDADE E AS TROCAS Visita temática 29 SET: 11H30

VISITA GUIADA EM LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA 22 SET: 10H30

MP

MUSEU DO FADO

MP

VISITAS CANTADAS ANDRÉ GOMES

VISITA GUIADA PATILHAR MEMÓRIAS 28 SET: 10H30, 15H30 museu@slbenfica.pt

2 SET:16H

MP

INÊS PEREIRA 9 SET: 16H

MUSEU BORDALO PINHEIRO

MARCELO REBELO DA COSTA

PASSEAR NA LISBOA DE BORDALO

16 SET: 16H

ANA MARGARIDA

29 SET: 15H

VISITAS ORIENTADAS ÀS EXPOSIÇÕES

SEG, QUA: 11H, 15H, 218 170 667 QUI: 15H Art(RgrssAls18-19)AgndCltrl137x106.pdf

23 SET: 16H 1

MIGUEL CAMÕES12:11 31/07/2018 30 SET: 16H

EXPOSIÇÃO O MARAVILHO MUNDO DA MÚSICA MECÂNICA ATÉ 30 SET

MP

MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

OPEN HOUSE HISTÓRIAS DA CASA Visita orientada 22 SET: 14H30

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA

QUARTAS AO ALMOÇO

Visitas guiadas à exposição Lisboa, Cidade Triste e Alegre. Arquitetura de um Livro 12, 26 SET: 13H15, 15 SET: 15H30 MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

A PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO DE LISBOA 2 SET:11H30

QUARTAS AO ALMOÇO

Visita guiada à exposição A Procissão de Santo António de Lisboa 5 SET: 13H15

V I S I TAS G U I A DAS

LISBOA MEDIEVAL, AS IGREJAS DA BAIXA Percurso 22 SET: 11H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO A PROCISSÃO DE SANTO ANTÓNIO DE LISBOA Visita orientada 29 SET: 14H30

MUSEU DE LISBOA TEATRO ROMANO

(RE)INSCRIÇÕES ROMANAS DA TRAVESSA DO ALMADA Visita orientada 23 SET: 15H30

MUSEU DE LISBOA TORREÃO POENTE

FUTUROS DE LISBOA

Visitas guiadsa à exposição 9 SET: 15H30, 19 SET: 13H15

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

VISITA AO MUSEU E CONVENTO DA MADRE DE DEUS TER A DOM: 10H-16H30 MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

EXPOSIÇÃO FRANCISCO TROPA E TERESA CAREPO Visitas orientadas pela curadora Cláudia Ramos TODOS OS DIAS DE SET: 16H

RESERVAS VISITÁVEIS GALERIAS DA AMAZÓNIA TER, QUI, SÁB: 15H30

GALERIAS DA VIDA RURAL TER, QUI, SÁB: 14H30 MP

visitasguiadas@mnetnologia. dgpc.pt MUSEU NACIONAL DE

HISTÓRIA NATURAL E DA DESTINO LISBOA: O CIÊNCIA PERCURSO DOS ESCRAVOS ROTEIROS DO NA CIDADE CONHECIMENTO Percurso 22 SET: 15H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO FUTUROS DE LISBOA Visita orientada 30 SET: 10H30

MUSEU DA MARIONETA

NO MUSEU COM OS ROBERTOS DE CONVENTO A MUSEU MARIONETAS PORTUGUESAS E MARIONETAS ORIENTAIS VISITAS TEMÁTICAS MP

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

MNAA 12 ESCOLHAS 28 SET: 15H30

DO TIRAR POLO NATURAL. INQUÉRITO AO RETRATO PORTUGUÊS ATÉ 23 SET QUA, SEX, DOM: 15H30 MP

História dos Correios 27 SET: 20H EG/MP

geral@museus.ulisboa.pt MUSEU NACIONAL DO TRAJE

VISITA AO MUSEU E AO PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO-MOR TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H E / MP

A CML E A EGEAC APRESENTAM

Lisboa na Rua’18

MÚSICA NO CINEMA 8 SETEMBRO PARQUE DO VALE DO SILÊNCIO 21H30 ENTRADA LIVRE a classificar pela CCE

ORQUESTRA GULBENKIAN CORO GULBENKIAN JOANA CARNEIRO, MAESTRINA CLÁUDIA SEMEDO, APRESENTADORA

MUSEU DO ORIENTE

MUSEU EM FESTA

CIRCUITOS PELO ORIENTE ÚLTIMO DOM: 16H

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

VISITAS ORIENTADAS AO MUSEU TER A SEX: 10H-13H, 14H-18H MP

VISITAS ORIENTADAS AO PALÁCIO NACIONAL DE BELÉM E JARDINS

SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP

CULTURANARUA.PT

79

80

S E C ÇÃO C O N T I N UA M / C I R C O / AU L AS / WO R KS H O P S MUSEU SPORTING

VISITA DE AUTOR COM VÍTOR CÂNDIDO MP

ESTÁDIO E MUSEU JOSÉ ALVALADE

TER A DOM: 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 NOSSO TEJO

PASSEIOS DE FRAGATA NO TEJO info@nossotejo.pt

OUI GO LISBON

A EPOPEIA DOS DESCOBRIMENTOS NA ÁSIA (MUSEU DE MACAU) 16 SET: 10H45

A HISTÓRIA E A SIMBOLOGIA DA MAÇONARIA NA BAIXA POMBALINA 22 SET: 15H

O PALÁCIO AZURARA – HISTÓRIAS DO QUOTIDIANO E DA CIDADE 23 SET: 15H

AS GALERIAS SUBTERRÂNEAS DO AQUEDUTO – DO RATO AO BAIRRO ALTO 29 SET: 10H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO: A LISBOA DE FERNANDO PESSOA 29 SET: 15H30 MP

Ouigolisbonvisits@gmail.com PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA DE LUÍS PAVÃO VISITAS CONVERSADAS COM ALICE ALVES E LUÍS PAVÃO 16 SET: 11H

VISITAS CONVERSADAS ACESSÍVEIS - AUDIODESCRIÇÃO 15 SET: 11H MP

VISITAS GUIADAS AO PADRÃO E À ROSA-DOSVENTOS E / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

TCHARAN EVENTOS JANTARES MISTÉRIO A MORTE DO ARTISTA NOITE DE GANGSTERS OS RÚSTICOS MP

VISITAS ORIENTADAS AO TEATRO NACIONAL D. PALÁCIO MARIA II O QUOTIDIANO DA FAMÍLIA VISITAS GUIADAS Visitas guiadas aos bastidores REAL do Teatro em português, inglês, castelhano, alemão e UM DIA DE GALA NO PAÇO francês, italiano SEG: 11H DA AJUDA MP

MP

TAPADA DA AJUDA

Encontro: Porta da Tapada da Ajuda na Calçada da Tapada/ Rua Jau 16 SET: 10H

VILAS, UM VULCÃO E UM PALÁCIO EM ALCÂNTARA Encontro: Lg. do Rio Seco, R. Aliança Operária 22 SET: 10H

SOBRE A BATALHA DE ALCÂNTARA DE 1580

Encontro: Anfiteatro do Parque Infantil do Alvito 30 SET: 11H MP

213 250 829

umoutroolhar@sapo.pt 938 258 919

PALMAYACHTS

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

URBAN ROLLERS LISBOA

info@palmayacts.com

E / MP

servicoeducativo@pnajuda. dgpc.pt

PASSEIOS DE BARCO PANTEÃO NACIONAL

VEM DESCOBRIR O PANTEÃO

Visita orientada ao monumento TER A DOM: 10H-16H30 MP

ALMEIDA GARRETT NO PANTEÃO

Visita temática TER A DOM: 10H-16H30 MP

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

PERCURSOS PEDESTRES COMBATELASER PAINTBALL ELECTRÓNICO 968 297 047 (Ação Natura)

PEDDY PAPER

O jogo parte de Campolide atravessa o Aqueduto e termina em Monsanto.

MP

218 452 689 (Papa-Léguas) PYPAS CRUISE

PASSEIOS DE BARCO NO RIO TEJO Inclui passeios de barco para pessoas com mobilidade condicionada mail@pypascruises.com

SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

VISITAS GUIADAS AO PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA SEG A SEX MP

VISITAS GUIADAS visitas@saocarlos.pt

TEATRO TIVOLI BBVA

TASTING FADO

Visita ao teatro, fado acompanhado por vinho do porto e pastel de nata.

QUA A SÁB: 19H MP

PASSEIOS DE PATINS POR LISBOA

Encontro: Campo Grande junto ao Caleidoscópio QUI: 19H30-21H30 eliseubike.co@gmail.com WALK AND SEE

PASSEIOS GUIADOS A PÉ MP

917 443 389

TIME TRAVELLERS

SEGREDOS EM LISBOA: ESPIÕES E TRAIÇÕES

Encontro: Porta do Hotel Tivoli 22 SET: 10H-12H

DA VILA DOS ANDRADES AO BAIRRO ALTO Encontro: Pç. Luís de Camões 29 SET: 10H30-13H MP

TRAFARIA PRAIA

CRUZEIROS TURÍSTICOS NO RIO TEJO

Entre o Cais do Sodré e a Torre de Belém TER A DOM: 10H30, 14H30, 16H30, 18H30 lisbonbluebus@douroazul.pt UM OUTRO OLHAR

ANTIGAS FÁBRICAS DE ALCÂNTARA

Encontro: Av de Ceuta, Posto de Combustível Repsol 2 SET: 10H

PELA JUNQUEIRA

Encontro: Chafariz da Junqueira, R. da Junqueira 9 SET: 10H

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

V I S I TAS G U I A DAS

V I S I TAS M U N I C I PA I S ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA

EXPOSIÇÃO FOTOGRAFIAS DE TRABALHO. E OUTROS DESENHOS – CARLOS NOGUEIRA

CAMPO DE OURIQUE 2,18 OUT

28 SET

DO BAIRRO DA ENCARNAÇÃO A OLIVAIS ANTIGO

2 OUT

VENTURA TERRA, UM ARQUITETO DE LISBOA

2,27 OUT

23 OUT

3 OUT

24 OUT

MUSEU NACIONAL DOS COCHES EXPOSIÇÃO “HÁ FOGO! HÁ FOGO! ACUDAM, ACUDAM!” VIATURAS DE SOCORRO DA COLEÇÃO DO MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES DE BOMBEIROS DE LISBOA

MUSEU DA SAÚDE - EXPOSIÇÃO ”800 ANOS DA SAÚDE EM PORTUGAL”

10 OUT

4 OUT

CERCA FERNANDINA I

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

ACADEMIA DE AMADORES DE MÚSICA

ARTES E OFÍCIOS : CERVEJARIA TRINDADE

ATELIER - MUSEU JÚLIO POMAR - EXPOSIÇÃO “JÚLIO POMAR E LUÍSA CUNHA”

4, 25 OUT

MARQUESA DE ALORNA OLIVAIS SUL: URBANISMO E MEMÓRIA

UMA VIAGEM PELA BIBLIOTECA

Visitas guiadas dirigidas a centros de dia, universidades de 3ª idade e outros grupos organizados.

EG / MP

DIVISÃO DE PROMOÇÃO E COMUNICAÇÃO CULTURAL

ITINERÁRIOS DE LISBOA LISBOA DE EÇA DE QUEIRÓS

21, 25, 28 SET, 23, 27, 30 OUT

LOJAS COM HISTÓRIA NA BAIXA 19 SET, 20 OUT

9 OUT

16 OUT

JOSÉ SARAMAGO E O MEMORIAL DO CONVENTO

4 OUT

A PRIMEIRA INVASÃO FRANCESA E A CIDADE DE JUNOT

8 OUT

16 OUT

17, 18 OUT

Marcações a partir do 1º dia útil de setembro 218 170 742 lisboa.cultural@cm-lisboa.pt

VISITAS COMENTADAS

BASTIDORES DO TEATRO CAMÕES 17 SET

MUSEU MILITAR 18 SET

QUINTA ALEGRE 19 SET

LISBOA FILIPINA

JARDIM BOTÂNICO DE LISBOA

O PARQUE DAS NAÇÕES, 20 ANOS DEPOIS

ARTES E OFÍCIOS: ESPINGARDARIA BELGA

COLINA DE SANTANA

ESCOLA DE CALCETEIROS “PERCURSO PELA CALÇADA”

20 SET, 9, 25 OUT

20, 26 SET

21 SET, 12 OUT

LISBOA ESCANDALOSA 25 SET

EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS 25 SET, 11 OUT

21 SET

24 SET

25 SET

CONVENTO DOS CARDAES 25 SET

MUSEU DE FILIGRANA 26 SET

LOJAS COM HISTÓRIA NO CHIADO

EMBAIXADA DA ROMÉNIA

LISBOA MAÇÓNICA

CLUBE ESTEFÂNIA - ESCOLA DE MULHERES

26 SET

27 SET, 16 OUT

O ÚLTIMO CABALISTA DE LISBOA 27 SET, 26 OUT

JOAQUIM PAÇO D’ARCOS 28 SET, 23 OUT

LISBOA JOANINA

28 SET, 31 OUT

A HISTÓRIA DO LIVRO E OS PRIMEIROS LIVREIROS DE LISBOA 29 SET

MUSEU DA MARIONETA

LUGARES DE PARTICIPAÇÃO - ESPAÇOS DA BOUTIQUE DA CULTURA: INCUBADORA DE ARTES, ESPAÇO BENTO MARTINS, LIVRARIA SOLIDÁRIA

INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO MUSEU DE GEOCIÊNCIAS

3 OUT

EG/MP

BIBLIOTECAS DE BELÉM, CAMÕES, MARIA KEIL, MARVILA , ORLANDO RIBEIRO, PENHA DE FRANÇA , SÃO LÁZARO E HEMEROTECA

CLUBE NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS

CARNIDE ANTIGO

Visitas guiadas ATÉ 15 SET

arquivomunicipal. servicoeducativo@cm-lisboa.pt

81

26 SET

26 SET

FUNDAÇÃO CHAMPALIMAUD 27 SET, 16, 30 OUT

BASTIDORES DO TEATRO POLITEAMA 27 SET

ASSOCIAÇÃO CULTURAL “O FADO” 28 SET

MUSEU DO COMBATENTE

24 OUT

TORREÃO POENTE - EXPOSIÇÃO “FUTUROS DE LISBOA” 25 OUT

26 OUT

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

26 OUT

TORRE VTS

29 OUT

FACULDADE DE BELAS ARTES

30 OUT

9 OUT

10 OUT 10 OUT

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA - EXPOSIÇÃO ”LOULÉ, TERRITÓRIOS, MEMÓRIAS E IDENTIDADES” 11 OUT

ESTAÇÃO DO ROSSIO - PAINÉIS DE LIMA DE FREITAS CAMPO PEQUENO BASTIDORES DO TEATRO TABORDA 31 OUT

Marcações a partir do 1º dia útil de setembro EG

MUSEU DE FILIGRANA

218 170 593 lisboa.cultural@cm-lisboa.pt

ESTUFA FRIA DE LISBOA - EXPOSIÇÃO “À DESCOBERTA DE UMA NOVA ESPÉCIE PARA A CIÊNCIA” E ESTUFA FRIA

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

11 OUT

VISITA COMENTADA AO PALÁCIO DO BEAU SÉJOUR

12 OUT

28 SET: 10H30

FACULDADE DE CIÊNCIAS MÉDICAS

PAÇOS DO CONCELHO

12 OUT

PALÁCIO MAGALHÃES 15 OUT

BASTIDORES DO SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 15 OUT

INSTITUTO CERVANTES 16 OUT

CONVENTO DE CHELAS HISTÓRIA E SIMBOLOGIA 17 OUT

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS 18 OUT

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO 19 OUT

IGREJA SÃO LUÍS DOS FRANCESES 22 OUT

MP/EG

VISITA AO EDIFÍCIO 1º DOM: 11H EG

ezequiel.marinho@cm-lisboa.pt

82

ITINERÁRIOS DE LISBOA

JUNQUEIRA PALACIANA TV. L STA GIE

DA ÇA

L CA DA ABO HO

L TA IES

RA

R. G

R. TU

AR

QUINTA DA EGA

IRA

RE

ER

F TO

PIN

AS

R.

AM

RL

5

QUINTA DAS ÁGUIAS

CHAFARIZ DA JUNQUEIRA CASA NOBRE DE LÁZARO LEITÃO ARANHA

9

8

10 TV. ALGARVE

PALÁCIO DO MARQUÊS DE ANGEJA

7

CORDOARIA NACIONAL

UEIRA

Q A JUN RUA D

11

6

CASAS ARTE NOVA ÍLIA

AS AV. BR

83

Percorre-se a Rua da Junqueira entre a surpresa e o encantamento.

Ao longo da estrada larga que conduz a Belém alinham-se velhas casas senhoriais, algumas fechadas e entregues à vegetação selvagem. Em pouco mais de três séculos muitos foram os nomes e títulos nobiliárquicos que por aqui passaram. Chega-se ao fim da rua com uma sensação de grandeza e imponência, conquistada e perdida. Conquistada a terrenos pantanosos desde o século XVIII numa zona designada por juncal. Perdida, a partir de finais do século XIX, quando o crescimento urbano afasta os palácios do rio e retalha as quintas com arruamentos.

"

VAZ

VA

ECREATI

DEMIA R

RUA ACA

ANTIGO LICEU RAINHA D. AMÉLIA / PALÁCIO DOS CONDES DA RIBEIRA GRANDE

N CO TV.

DE

RIB

EIR

A

IPE

IL R. F

1

AIA

PIN A UARD

TV. G

4

IRA

QUE

UN

J DA RUA

TO

PALÁCIO BURNAY

PALACETE PESSANHA

SÍLIA

A AV. BR

ÍNDIA AV. DA

PR

2

TV.

3

. DA TV

PALÁCIO DOS CONDES DE PONTE

A

EIR

QU

UN

AJ AD RU

84

Junqueira palaciana Texto TERESA MACHADO / PAULA TEIXEIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA

Os juncos acumulados junto à foz do Rio Seco, que aqui desaguava e que corre ainda no subsolo, estão na origem do nome Junqueira. Usado pela primeira vez num documento oficial do reinado de D. Dinis, no qual o monarca doa os terrenos deste sítio à Abadessa do Mosteiro de Odivelas, D. Urraca Pais, viria a fixar-se na toponímia da cidade no século XVIII. Durante este século assiste-se a uma corrida à zona por parte de famílias nobres que aqui ergueram quintas de veraneio com sumptuosos palácios onde o rio chegava.

O percurso pela memória aristocrática da Junqueira começa no Palácio dos Condes da Ribeira Grande 1 cujo brasão ornamenta a fachada. Mais conhecido por aqui ter funcionado o Liceu Rainha D. Amélia, foi construído no início do século XVIII por Francisco Baltasar da Gama, marquês de Nisa e descendente de Vasco da Gama.

Comprado mais tarde pelo conde da Ribeira Grande foi pouco afetado pelo Terramoto de 1755. Nele viveu o único filho do conde, D. Gonçalves Zarco da Câmara, o primeiro nomeado português ao Prémio Nobel da Literatura. Apesar de bastante alterado depois da adaptação a estabelecimento de ensino na década de 1920, conservou os traços originais na fachada, nos jardins e na capela dedicada a Nossa Senhora do Carmo. Aguarda o início das obras que o transformarão num hotel e museu.

1

2

Passando a Travessa dos Condes da Ribeira, encontra-se o Palácio Burnay 2 um dos mais imponentes edifícios desta rua.

Classificado como Imóvel de Interesse Público é, na feição atual, uma construção do século XIX, mas a sua origem remonta ao início do século XVIII quando o irmão do conde de Sabugosa aqui ergueu uma casa. A seguir ao terramoto de 1755 foi comprado pelo Patriarca de Lisboa, D. Francisco de Saldanha, para residência de verão, sendo conhecido durante quase um século, por Palácio dos Patriarcas.

Na primeira metade do século XIX, é adquirido pelo financeiro brasileiro Manuel António da Fonseca, alcunhado de Monte Cristo, que o remodela ao gosto burguês oitocentista. Este homem excêntrico de quem se dizia que bebia chá por taças de ouro, vende o Palácio a D. Sebastião de Bourbon, infante de Espanha e neto do rei de Portugal, D. João VI. Alienado pelos seus herdeiros, foi comprado num leilão em 1879 pelo conde de Burnay que realizou obras profundas, nas quais participaram artistas como Rodrigues Pita, Ordoñes, Malhoa e os italianos Carlo Grossi e Paolo Sozzi. Depois da morte do conde, o Palácio foi comprado pelo Estado à sua viúva. Nos anos mais recentes acolheu o Instituto de Investigação Científica Tropical.

Ao lado ergue-se o Palácio dos Condes da Ponte 3 que aqui habitaram até finais do segundo quartel do século XVIII. Os registos dizem que depois disso pertenceu a um membro da família Posser de Andrade e que aqui terá ficado hospedado o núncio apostólico Acciaioli, expulso de Portugal no tempo do Marquês de Pombal. Em 1945 foi adquirido pela Administração do Porto de Lisboa e sofreu várias alterações. No exterior, o seu jardim e cerca foram parcialmente ocupados aquando da construção do Instituto de Higiene e Medicina Tropical e de alguns pavilhões do Hospital Egas Moniz.

4

85

3

O Palácio Pessanha Valada 4 , o próximo da correnteza, deve o nome a dois dos seus proprietários: D. João da Silva Pessanha, responsável pela sua construção depois do terramoto de 1755, e o 2º marquês de Valada, D. José de Meneses da Silveira e Castro, Par do Reino do Conselho de D. Luís e oficial-mor da Casa Real, homem conhecido pela sua inteligência e erudição. Em frente a esta casa existiu um antigo forte convertido em prisão no reinado de D. José, onde estiveram presos o Marquês de Alorna e o padre Malagrida.

Foi demolida em 1939 aquando das obras da Exposição do Mundo Português.

Passando o Hospital Egas Moniz, o caminho é interrompido pelo início da Calçada da Boa Hora onde se situa o Palácio da Ega 5 , cuja história se encontra ligada ao apogeu e decadência da família Saldanha. O primitivo edifício, datado do século XVI, foi alvo de uma profunda campanha de obras no século XVIII, era então proprietário o 2º conde da Ega, Aires José Maria de Saldanha. É desta época o faustoso Salão Pompeia, revestido com painéis de azulejos holandeses representando vistas de portos europeus, que se encontra classificado como Imóvel de Interesse Público. Na época das Invasões Francesas, esta casa conheceu dias de glória pelas festas promovidas pelo conde, nas quais era convidado assíduo o general Junot. A amizade com os invasores levou a família ao exílio e o Palácio serviu primeiro como hospital e depois como quartel-general do marechal Beresford a quem acabou por ser doado por D. João VI, em 1820.

Três anos depois a família Saldanha é reabilitada e requer a propriedade que, contudo, não consegue manter. É vendida e passa por vários proprietários até ser adquirida pelo Estado em 1919 que aqui instalou o Arquivo Histórico Colonial (hoje Arquivo Histórico Ultramarino).

5

M

86

Um extenso muro bordejado por árvores acompanha o regresso à Rua da Junqueira. O muro delimita a Quinta das Águias 6 , o magnífico conjunto do século XVIII hoje votado ao abandono, apesar de classificado como Imóvel de Interesse Público. A origem desta quinta remonta a 1713 quando um advogado da Casa da Suplicação aqui construiu um palácio.

A propriedade foi vendida em 1731 a Diogo de Mendonça Corte-Real, Secretário de Estado no reinado de João V, que nela empreendeu grandes obras, julga-se que sob a responsabilidade de Carlos Mardel, de quem era próximo. Diogo Corte-Real viria a ser condenado ao degredo pelo Marquês de Pombal e nunca mais regressou à Junqueira. Após a sua morte, em 1771, uma longa disputa entre os seus herdeiros e a Santa Casa da Misericórdia, a quem o ex-secretário legara seus bens, conduz ao abandono e ruína da quinta. Em 1841 foi comprada em hasta pública pelo empresário José Dias Leite Sampaio que a recupera, presume-se que com projeto do italiano Fortunato Lodi. Depois da sua morte a Quinta das Águias, que deve o seu nome às duas grandes águias de pedra que ladeavam o portão, passou por vários proprietários, entre os quais o Dr. Fausto Lopo Patrício de Carvalho, que entre 1933 e 1937 realiza obras profundas com a ajuda dos arquitetos Vasco Regaleira e Jorge Segurado. Atualmente, o Palácio que foi várias vezes roubado e vandalizado, encontra-se à venda.

6

7

Uns passos adiante, numa reentrância da rua, o colorido do Chafariz da Junqueira 7 impõe uma paragem.

Construído em 1821 sob o traçado do arquiteto Honorato Macedo e Sá, entrou em funcionamento no ano seguinte. Inicialmente alimentado por uma mina de água localizada no Alto de Santo Amaro, passou a ser servido, a partir de 1838, por uma nova fonte próxima do Rio Seco. O arranjo atual é da autoria de Raul Lino que mandou colocar reproduções de azulejos rococó.

Em frente, erguem-se as traseiras da Cordoaria Nacional, edifício que se estende por cerca de 400 metros e que foi um dos primeiros pólos industriais da Junqueira. Criada no século XVIII por decreto do Marquês de Pombal, produzia cabos, velas, tecidos e bandeiras.

Algumas portas acima, surge um dos mais notáveis edifícios da Junqueira, a Casa de Lázaro Leitão Aranha 8 onde hoje se encontra instalada a Universidade Lusíada.

Edificada em 1734 por esta importante figura do reinado de D. João V, que entregou a obra a Carlos Mardel, esta casa acolheu inquilinos ilustres como o príncipe Carlos Mecklemburgo, cunhado do rei de Inglaterra.

Foi também palco de escândalos como o rapto de D. Eugenia José de Meneses, levado a cabo em 1803 pelo médico da corte, João Francisco de Oliveira, com a suspeita de ter sido um serviço prestado ao príncipe D. João, o verdadeiro sedutor. O Palácio foi passando por vários proprietários que efectuaram obras a cargo de arquitetos como Korrodi, Bigaglia, Francisco Vilaça e Raul Lino. Numa dessas campanhas, a capela de 1740 dedicada a Nossa Senhora da Conceição foi convertida em cocheira, tendo os azulejos originais sido tapados por paredes de alvenaria.

9

87

8

A caminho do último ponto do percurso podem observar-se, à esquerda, duas moradias Arte Nova 9 com fachadas embelezadas com arcos decorativos e varandas de ferro forjado. Frente ao Palácio Marquês de Angeja 10 , no Largo com o mesmo nome, regressamos ao século XVIII. Depois de ver a sua casa destruída no Terramoto de 1755, o marquês, D. Pedro António de Noronha e Albuquerque, recebeu da coroa os terrenos na Junqueira onde antes existira um forte, para construção de nova habitação. Diz-se que aqui se terá refugiado D. José I depois do atentado de que foi alvo em 1758. O Palácio manteve-se na posse da família Angeja até 1910, data em que foi comprado pelo comerciante José Alves Diniz que o transformou em prédio de rendimento, tendo tido como inquilinos figuras ilustres como Bernardino Machado e Almeida Garrett.

Na ala poente do Palácio, onde funcionou uma escola, encontra-se instalada desde 1965 a Biblioteca Municipal de Belém.

10



88

C R I A N ÇAS

TED HUGHES PONTO DE FUGA

O HOMEM DE FERRO / A MULHER DE FERRO Os poetas Ted Hughes (1930-1998) e Sylvia Plath (1932-1963) formaram um dos mais famosos casais literários da segunda metade do século XX. Estes dois volumes infanto-juvenis, ilustrados com expressivas xilogravuras de Andrew Davidson, foram dedicados pelo escritor aos seus filhos, Frieda e Nicholas. O Homem de Ferro, originalmente publicado em 1968, narra a história de um gigante que, vindo não se sabe de onde, salva a terra num momento delicado de crise, a era da Guerra Fria e da ameaça nuclear. Um quarto de século depois, o poeta cria uma sequela que tem a Mulher de Ferro como protagonista. A luta, desta vez, trava-se contra os excessos do capitalismo selvagem e a industrialização desenfreada que consome os recursos naturais

e ameaça os ecossistemas do planeta. Estas duas figuras, herdeiras do universo da ficção científica, aparentemente temíveis e ameaçadoras, mediadas por duas crianças, Hogarth, um rapaz desgrenhado, e Lucy, uma rapariga pálida, tornam-se nos melhores aliados da humanidade e fazem eco das preocupações pacifistas e ambientais do poeta. No volume de poesia Cartas de Aniversário, obra de profundo pendor autobiográfico, o autor confessa: “Aos vinte cinco anos estava de novo pasmado / com a minha ignorância das coisas mais simples”. Quando concebeu estes dois livros, Ted Hughes já sabia tudo “das coisas mais simples”, única forma de chegar ao coração das crianças. LAE

C R I A N ÇAS F É R I AS D E V E R ÃO / E S T E M Ê S F É R I AS D E V E R ÃO ATELIER DE SÃO BENTO

ATELIERS DE VERÃO

Desenho, pintura, gravuira, escultura, saídas para desenhar 5-14 anos 3 A 7 SET

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

FÉRIAS

4-6 anos, 7-13 anos 3 A 7 SET: 9H30-17H30 MUSEU NACIONAL DO TRAJE

AS FÉRIAS DO VERÃO 2018 3-9 anos 3 A 7 SET: 9H15-17H30

CULTURGEST

OFICINA DE FÉRIAS DE VERÃO

6-12 anos 4 A 8 SET: 10H-13H/14H30-17H30 DANCE SPOT

MUSICAL KIDS

3-12 anos 3 A 7 SET: 9H15-16H30 ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

ATELIER FÉRIAS DE VERÃO 5-12 anos 3 A 14 SET SEG A SEX: 10H-13H/14H30-17H30

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

VERÃO NA GULBENKIAN 5-7 anos, 8-11 anos, 12-15 anos 3 A 7 SET: 10H-17H30

FUNDAÇÃO RICARDO ESPÍRITO SANTO SILVA

OS OFÍCIOS DA CIDADE 5-12 anos 3 A 7 SET: 9H30-17H

INATEL – ESTÁDIO 1º DE MAIO

CAMPO DE FÉRIAS – FÉRIAS DESPORTIVAS 6-16 anos ATÉ 7 SET: 9H-17H30

JARDIM ZOOLÓGICO

FÉRIAS NO ZOO

3-6 anos 3 A 14 SET: 9H-18H LISBOA GINÁSIO CLUBE

FÉRIAS DESPORTIVAS 6-14 anos 3 A 7 SET: 9H-18H

MUNDO PATRIMÓNIO

FÉRIAS NO PATRIMÓNIO – NA CIDADE Maiores de 6 anos 3 A 14 SET: 8H30-18H30

OCEANÁRIO DE LISBOA

FÉRIAS DEBAIXO DE ÁGUA 4-12 anos 3 A 14 SET: 8H30-18H30

BAOBÁ LIVRARIA

QUANDO UIRAPURU CANTAR…

Contos, lendas e mitos com Luiza Reis 1 SET: 11H MP

A OFERENDA DO GUERREIRO

Histórias com Ana Botas e Rosário Severo 8 SET: 11H EG / MP

TRÊS OCEANOS DE HISTÓRIAS

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CENTRO CIÊNCIA VIVA

Com a contadora Ana Sofia Paiva 15 SET: 11H

5-12 anos 3 A 14 SET: 9H-18H

22 SET: 11H

FÉRIAS COM CIÊNCIA TEATRO BOCAGE

ATL VERÃO 2018

5-15 anos 3 A 14 SET: 9H-18H TO BE KID

ATELIER FÉRIAS DE VERÃO 3 A 14 SET

ESTE M ÊS ALTICE ARENA

PATRULHA PATA AO VIVO! ENTRAR EM ACÇÃO

MP

HEURE DU CONTE EG

NOVE HISTÓRIAS MAL CONTADAS

Lançamento com Rodolfo Castro 22 SET: 16H EG

ITÁLIA, ESTRELAS E ROCK’N’ROLL DE PAPEL Com a ilustradora Giulia Alessandra Atzori 29 SET: 11H MP

HISTÓRIAS PERSAS

Com o contador Omid Bahrami 29 SET: 16H MP

29 SET: 11H, 15H

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

DO AQUEDUTO AO RESERVATÓRIO DA PATRIARCAL Visita-jogo 6-12 anos 15 SET: 14H30 MP

info@lisbonforkids.com AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Nicolas e Guillemette, Embrulhando o Sol, Os Tumblies e o outono, As Aventuras de Miriam – A Inundação, Mancha e Manchinhas: O Circo, Foxy & Meg passeiam de barco, Luzinha, Ex-ET Maiores de 4 anos 23 SET: 11H30 servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS

NOTA A NOTA

Música, expressão e movimento 9 meses-3 anos 22 SET: 10H30 9 meses-5 anos 22 SET: 11H30 MP

BIBLIOTECA DOS OLIVAIS

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Nicolas e Guillemette, Embrulhando o Sol, Os Tumblies e o outono, As Aventuras de Miriam – A Inundação, Mancha e Manchinhas: O Circo, Foxy & Meg passeiam de barco, Luzinha, Ex-ET Maiores de 4 anos 22 SET: 14H45 servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

89

Nicolas e Guillemette, Embrulhando o Sol, Os Tumblies e o outono, As Aventuras de Miriam – A Inundação, Mancha e Manchinhas: O Circo, Foxy & Meg passeiam de barco, Luzinha, Ex-ET Maiores de 4 anos 22 SET: 15H servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org

SIGA A SETA! 6-10 anos 22 SET: 16H MP

MUDA A FORMA DE VER O MUNDO E O MUNDO À TUA VOLTA MUDA

Workshop de competências cognitivas 15-18 anos 29 SET: 15H EG / MP

CASA DA AM ÉRICA LATINA

DIA INTERNACIONAL DA PAZ Oficina de artes plásticas 22 SET: 16H CASA DOS BICOS

OPEN HOUSE JÚNIOR A GLÓRIA DE LISBOA

Maiores de 6 anos 22 SET: 11H30, 16H30 EG

CASA DO CORETO

MEU

Teatro 1, 2 SET: 11H30

A ILHA

Teatro Maiores de 3 anos 1, 2 SET: 16H

JAZZYABABUM

Música 6 meses–3 anos 8, 22 SET: 16H, 9, 23 SET: 11H30

AUGUI

Leitura encenada 23 SET: 17H

O GENERALITO, É PROIBIDO PROIBIR… Teatro de Marionetas 29 SET: 16H

CASTELO DE S. JORGE

JOGOS EM FAMÍLIA Maiores de 5 anos 2 SET: 11H MP

ARTES BÉLICAS A NOBRE ARTE DA

90

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S

ESGRIMA

Maiores de 5 anos 9 SET: 11H

DANÇAS COM HISTÓRIA CIÊNCIA E INOVAÇÃO OU… UM SABER DE EXPERIÊNCIA FEITO… Maiores de 5 anos 16 SET: 11H

VISITAS EM FAMÍLIA O CASTELO ENTRE OS SÉCULOS XIII E XVI: RESIDÊNCIA REAL Maiores de 6 anos 23 SET: 11H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

CIDADE ESQUISITA Oficina 5-12 anos 2 SET: 11H

CINEMA SÃO JORGE

MOTELX – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TERROR DE LISBOA - SECÇÃO

LOBO MAU CASTELO RÁ-TIM-BUM

Sessão Longa-metragem Maiores de 6 anos 7 SET: 10H30, 9 SET: 14H

O MEU MONSTRINHO Workshop 6-12 anos 8 SET: 10H30 MP

festival@motelx.org

MARIA BRINCA À SOMBRA Ateliê de Luz Maiores de 18 meses 9 SET: 10H30 MP

ola@mariabrincasombra.com

PEDDY PAPER

Jogo de pistas imersivo Maiores de 6 anos 9 SET: 10H30 EG / MP

OLHARES DO MEDITERRÂNEO OLHARES EM PEQUENINO Ateliê de cinema 4-7 anos 30 SET: 11H-12H30

SESSÃO DE CURTASMETRAGENS

Maiores de 6 anos 30 SET: 14H30 CINEMATECA JÚNIOR

MOTELX – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TERROR DE LISBOA - SECÇÃO LOBO MAU

6, 8 SET: 15H Maiores de 10 anos 7 SET: 15H MP festival@motelx.org

CRIADORES DE CRIATURAS TEMÍVEIS Oficina 7-10 anos 8 SET: 11H

SESSÕES DE LONGAS-METRAGENS

MP

Maiores de 12 anos 1 SET: 15H

Oficina 10-14 anos 29 SET: 11H

A NOIVA DE FRANKENSTEIN

FOTOGRAFIA EM 3D: COMO FAZER IMAGENS ESTEREOSCÓPICAS

FRANKENWEENIE

MP

Maiores de 12 anos 15 SET: 15H

O MUNDO É UM MANICÓMIO Maiores de 12 anos 22 SET: 15H

HOTEL TRANSYLVANIA Maiores de 6 anos 29 SET: 15H

SUSTOS CURTOS

SESSÃO DE CURTAS-METRAGENS Maiores de 6 anos

CULTURA SANTA CASA IGREJA DE SÃO ROQUE

SE EU FOSSE… ARQUITETO Visita e oficina 8-15 anos 9 SET: 10H30 EG / MP

DESCOBRIR… PLANTAS EM SÃO ROQUE Visita em família 6-14 anos 22 SET: 15H EG / MP

SEMANA EUROPEIA DA

MOBILIDADE

LISBOA // 16 - 22 SETEMBRO’18

ORGANIZAÇÃO

PARCEIROS INSTITUCIONAIS

CO ORGANIZAÇÃO

PARCEIROS MEDIA

SEGURADORA OFICIAL

PARCEIROS

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S ESPAÇO PROJETO BÚSSOLA

MOTELX – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TERROR DE LISBOA - SECÇÃO LOBO MAU ATELIER DE COZINHA RUB-A-DUCKIE Criação de doces assustadores 6-12 anos 2 SET: 10H30

JARDIM ZOOLÓGICO

QUEBRA O SILÊNCIO À CONVERSA COM… 1, 16, 29 SET: 11H, 9 SET: 16H30

DÊ VIDA À FLORESTA Ateliê de desenho 2, 30 SET: 11H, 16 SET: 16H30

À DESCOBERTA DAS AVES CANORAS

festival@motelx.org

Oficina de sons 8, 22 SET: 11H

MARIA BRINCA À SOMBRA

ENTRE BICOS E PENAS

MP

Atelier de Glow Maiores de 3 anos 1 SET: 10H30 MP

ola@mariabrincasombra.com FÁBRICA DO BRAÇO DE PRATA

O PATINHO FEIO

Teatro 2-6 anos 8, 22 SET: 15H30

Quiz 9, 23 SET: 11H

DÊ ASAS À IMAGINAÇÃO Workshop 1, 29 SET: 16H30, 15 SET: 11H

DE (A)BELHARUCO A (Z) ARRO Observador de aves 2, 15, 23, 30 SET: 16H30

CANTIGAS DA CAROLINA

AVES EM 3D

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

JUST STUDY - CENTRO DE EXPLICAÇÕES E APOIO AO ENSINO

Teatro 2-6 anos 15, 29 SET: 15H30

UM JARDIM FEITO DE MÚSICA

Oficina de expressão sonora para famílias 5-8 anos 15 SET: 15H FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES - MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

4 SÁBADOS, 4 TEMAS! Oficinas Maiores de 5 anos

ROTEIROS DIGITAIS 1 SET: 15H30

ENIGMA

8 SET: 15H30

PEDDY PAPER PELO BAIRRO DE SÃO PAULO 15 SET: 15H30

CONTADORES DE ESTÓRIAS 22 SET: 15H30 MP

INSTITUTO PORTUGU ÊS DE FOTOGRAFIA

WORKSHOP DE FOTOGRAFIA PARA JOVENS 10-14 anos 3 A 6 SET: 15H-18H

Laboratório interativo 8, 22 SET: 16H30

CICLO URBANO DA ÁGUA Workshop 6-18 anos SÁB, DOM: 10H-18H

A MATEMÁTICA É PARA TI Workshop 6-18 anos SÁB, DOM: 10H-18H LOGRADOURO DA BEMPOSTINHA

CARIMBA-TE!

Ateliê Maiores de 8 anos 5, 6 SET: 18H-20H LU.CA - TEATRO LUIS DE CAMÕES

BRUNO PERNADAS

Concerto especial | abertura da temporada 8 SET: 16H30

RAMOS & WALLENSTEIN Matiné dançante 8 SET: 17H30

UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR Teatro, de Alex Cassal Maiores de 7 anos 15, 16, 22, 23, 29, 30 SET: 16H30

91

CONVERSA COM OS ARTISTAS 16 SET: 17H30

MAAT – MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

ESPAÇOS LEGÍVEIS

Visita temática de arquitetura Maiores de 11 anos 1 SET: 16H

AS ESTÁTUAS DO MEU JARDIM Maiores de 4 anos 9 SET: 11H30

SE EU FOSSE… ARQUITETO Visita e oficina 8-15 anos 16 SET: 10H30 EG / MP

NÃO ACORDES O DRAGÃO

MÚSICA PARA BEBÉS

CARRINHOS SOLARES

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2018 PARTILHAR MEMÓRIAS NO MUSEU DE LISBOA

Oficina pedagógica Maiores de 6 anos DOM: 15H30 Oficina pedagógica Maiores de 6 anos SÁB: 15H30

MUSEU DA ÁGUA

ÁGUA – O OURO AZUL Visita guiada Maiores de 8 anos 13 SET: 18H MP

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

MOTELX – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TERROR DE LISBOA - SECÇÃO LOBO MAU UMA NARRATIVA DE HORRORES Sessão de curtas-metragens + Atelier Maiores de 8 anos 8 SET: 10H30 MUSEU DO DINHEIRO

NAVEGAR, NAVEGAR Oficina para pais e filhos Maiores de 8 anos 1 SET: 10H30 MP

QUEM É QUEM?

PADRE ANTÓNIO VIEIRA Teatro Maiores de 12 anos 8 SET: 16H MP

COMO PEIXE NA ÁGUA Oficina para pais e filhos Maiores de 8 anos 8 SET: 15H MP

A CANÇÃO DO MAR Cinema para jovens Maiores de 12 anos 15 SET: 11H MP

ARQUITETAR IDEIAS

PG

Oficina para pais e filhos Maiores de 8 anos 22 SET: 10H30, 23 SET: 15H

E

MP

21, 28 SET: 10H30, 14H30

MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

6 meses-3 anos 29 SET: 15H30, 16H30

Peddypaper Maiores de 6 anos 29, 30 SET: 10H-18H EG

MUSEU DE LISBOA – SANTO ANTÓNIO

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2018 AS VIAGENS DE SANTO ANTÓNIO Visita-jogo Maiores de 6 anos 30 SET: 11H30 EG

MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

TRIVIAL À ROMANO Visita-jogo Maiores de 6 anos 2 SET: 15H30

TEATRO ANTIGO: VER E SER VISTO Maiores de 8 anos 8 SET: 15H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2018 À VOLTA DO TEATRO ROMANO Percurso Maiores de 10 anos 30 SET: 14H

MUSEU DE LISBOA – TORREÃO POENTE

FUTUROS DE LISBOA Maiores de 6 anos 23 SET: 11H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO 2018 CONSTRUIR O FUTURO

Atividade para miúdos e graúdos

92

C R I A N ÇAS E S T E M Ê S / TO D O O A N O Maiores de 12 anos 29 SET: 16H30 EG

MUSEU DA MARIONETA

ON, EL FUNAMBULISTA LUZ, MICRO Y PUNTO Espetáculo Maiores de 4 anos 7, 8 SET: 21H30

PICOLO ASMODEO Espetáculo Maiores de 6 anos 13, 14 SET: 21H30

DIEZ AÑOS DE SOMBRAS Espetáculo Maiores de 3 anos 21, 22 SET: 21H30

LE CIRQUE EST ARRIVÉ

Espetáculo Maiores de 3 anos 22 SET: 15H30, 17H, 23 SET: 11H, 12H30, 15H, 16H30

FILIPE RAPOSO APRESENTA LOTTE REINIGER CICLO DE CINEMA MUDO

As Aventuras do Príncipe Achmed Maiores de 3 anos 28, 29 SET: 21H30

PEDRO E LUNA

Espetáculo Maiores de 3 anos 29 SET: 16H, 30 SET:11H30

DE CONVENTO A MUSEU Visita para famílias Maiores de 4 anos 29 SET: 11H

ANIMAR O PATRIMÓNIO (PUPIS) Visita e oficina para famílias Maiores de 6 anos 30 SET: 10H30

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

ESTE SOU EU? UMA VIAGEM DE DESCOBERTA PELOS RETRATOS DO MUSEU Visita-jogo na exposição permanente 6-12 anos 2 SET: 11H30

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Nicolas e Guillemette, Embrulhando o Sol, Os Tumblies e o outono, As Aventuras de Miriam – A Inundação, Mancha e

ACADEMIA DE AMADORES DE M ÚSICA

Manchinhas: O Circo, Foxy & Meg passeiam de barco, Luzinha, Ex-ET Maiores de 4 anos 2 SET: 15H servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org

A EXPOSIÇÃO

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Maiores de 6 anos 1, 8 SET: 21H30

ATÉ 30 SET

Inciação musical

PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

O CÉU DE LISBOA MP

D. QUIXOTE DE LA MANCHA COMIDA DE ASTRONAUTA Workshop E SEU AMIGO SANCHO Maiores de 4 anos PANÇA 5, 6 SET: 15H Teatro Maiores de 3 anos ATÉ 23 SET DOM: 11H30, 16H

JARDIM AZUL – OFICINA DE CIANOTIPIA Maiores de 10 anos 15 SET: 10H-14H

MUSEU DE ORIENTE

SAPATOS MÁGICOS 0-12 meses 1, 18 SET: 11H30

CAIXAS, CAIXINHAS E CAIXOTES 1-3 anos 8, 25 SET: 11H30

MP

O ESCURO DA NOITE Workshop Maiores de 6 anos 14 SET: 20H30 MP

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

À DESCOBERTA DA QUINTA Visita Guiada 29 SET: 15H

MP

OS SAPATOS DO SR. LUIZ MÁRIO LAGINHA

A SOLO PARA OS MAIS NOVOS

7-12 anos 29 SET: 15H

Concerto Maiores de 6 anos 29 SET: 15H30

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Maiores de 5 anos 11, 12 SET: 17H carlaguedelha@metropolitana.pt PALÁCIO DOS MARQUESES DA FRONTEIRA

PIQUENIQUE COM A MARQUESA

Visita e piquenique nos jardins Maiores de 4 anos 4, 25 SET: 14H30, 8 SET: 10H30 www.coolturetours.com PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CENTRO CIÊNCIA VIVA

ANGRY BRIDS

Curso com plano próprio VÁRIOS HORÁRIOS

4 SET A 27 JUN/19 5-9 anos TER: 17H-18H 10-12 anos TER: 18H-19H30

O MUNDO À MESA!

AULAS ABERTAS COM EXPERIMENTAÇÃO DE INSTRUMENTOS

Técnica Vocal e Guitarra Eléctrica

MP

Visita-espetáculo 3-10 anos 15, 16 SET: 11H

ESCULPINDO HISTÓRIA

Cursos oficiais e livres VÁRIOS HORÁRIOS

ACADEMIA INATEL

Concerto pela Banda Sinfónica da PSP 29 SET: 11H

PORTAS ESPECIAIS Maiores de 6 anos 29 SET: 11H

Canto, Clarinete, Contrabaixo, Cravo, Flauta de Bisel, Flauta Transversal, Harpa, Guitarra, Piano, Percussão/Bateria, Saxofone, Trompete, Violeta, Violino, Violoncelo

PALMO E MEIO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

3-5 anos 15 SET: 11H30

3-9 anos

ENTRADA LIVRE UM ESPETÁCULO PARA OS MEUS FILHOS 15, 16 SET: 11H EG / MP

TODO O ANO 30 DA MOURARIA – PSICOTERAPIA E MOVIMENTO

Drama e Movimento

PARA MIÚDOS TÍMIDOS, ATREVIDOS E MAIS OU MENOS 5-10 anos SÁB: 15H-16H MP

Danças Orientais criativas SÁB: 11H-12H MP

30damouraria@gmail.com

Teatro para crianças

Teatro para jovens

13-20 anos 5 SET A 28 JUN/19 QUA/SEX: 18H-22H30 ACADEMIA DE M ÚSICA DA GRAÇA

Guitarra clássica, Piano, Violino, Violoncelo, Bateria, Canto, Baixo elétrico, Flauta e Iniciação musical Maiores de 3 anos SEG A SEX: 13-20H MP

ACADEMIA DE M ÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés e Pais Até aos 3 anos TER: 18H30

ACADEMIA DE SANTO AMARO

Hakuna Matata – O Musical infantil, A abelha – uma aventura fora da colmeia, A Carochinha, os 3 porquinhos, a fada dos dentes, Mickey, ABC, Onde está o pai natal?

E / MP

protagonizamagia@gmail.com ACADEMIA NACIONAL DE M ÚSICA CARLOS SEIXAS

Flauta Transversal Maiores de 6 anos

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Piano

Maiores de 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS ACADEMIA NOVAS LETRAS

Ensino de Piano, Guitarra, Violino, Bateria

8-18 anos SEG A SEX: 14H-20H AIKIDO - DOJO DA LUZ

Aikido

SEG, QUI: 18H30

Dança criativa

93

ALUNOS DE APOLO

ANJOS70

5-9 anos SÁB: 9H45 10-13 anos SÁB: 10H45 Maiores de 13 anos SÁB: 10H45

SEX: 18H30-20H

Aulas de Dança

ANAGRAMA - OFICINA DE SONHOS

Mindfulness para crianças 6-10 anos SEG: 18H45

Baby Yoga TER: 10H30

Artes performativas ARMAZÉM AÉRIO

Academia de novo circo 5-15 anos SEG A QUI: 18H, SÁB; 10H ART KIDS

Oficinas de Artes Plásticas e Sessões de Arte como Terapia

5-16 anos TER: 17H30, QUA, SEX: 15H, SÁB: 11H30

ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DOS CASTELOS

Vita Civitatis: a cidade e Quotidiano Medieval E

educativo@amigosdoscastelos. org.pt ASSOCIAÇÃO MUSICAL LISBOA CANTAT

Coro Infantil Lisboa Cantat 7-13 anos DOM: 17H30-19H30 coroinfantillisboacantat@ gmail.com

6-14 anos TER: 18H, QUI: 17H30

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA ATÉ 23 DE SETEMBRO. DOMINGOS, ÀS 11H30 E 16H RUA DA ESCOLA POLITÉCNICA, 56 / 938 109 644 / WWW.BYFURCAÇÃO.PT

D. QUIXOTE DE LA MANCHA E SEU AMIGO SANCHO PANÇA A jardineta do Museu Nacional de História Natural e da Ciência recebe, até setembro, o espetáculo infantil D. Quixote De La Mancha E O Seu Amigo Sancho Pança, inspirada no famoso romance de Miguel de Cervantes. A peça, apresentada pela bYfurcação Teatro, conta a história de D. Quixote de La Mancha, um fidalgo da triste figura que deambula pelas ter-

ras quentes de Espanha. Fazendo-se acompanhar pelo seu corcel Rocinante e pelo escudeiro pouco submisso Sancho Pança, o herói procura dar justiça às injustiças para, no final, conquistar a inatingível Dulcineia del Toboso. Muitos acreditam que D. Quixote é louco, mas a realidade existe apenas no olhar de quem vê…. ARV

94

C R I A N ÇAS TO D O O A N O ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Guitarra Clássica / Acústica Maiores de 6 anos SEG, QUA

Oficinas Crescer A Ser - Meditação e Desenvolvimento Consciente 6-10 anos SÁB: 10H 11-14 anos SÁB: 11H15

Yoga e Meditação 6-14 anos DOM: 10H30-12H

ATELIER CABINE

Curso de expressão plástica

BOUTIQUE DA CULTURA

Curso de Teatro

6-12 anos SET/18 A JAN/19 SEG, QUA: 18H-20H BRAIN SPOT

Estudo acompanhado SEG A SEX

CARAVELA VERA CRUZ

Bem-vindo a bordo da Caravela Vera Cruz Visita SEG A SEX: 10H-17H E / MP

geral@aporvela.pt CASA DO ARTISTA

Oficina de teatro juvenil 10-16 anos DOM: 10H-13H

6-13 anos TER, QUI: 18H-20H

CASA DO BRASIL

ATELIÊ CÁ

10-14 anos SÁB: 11H30-13H

Ateliê Criativo

5-12 anos QUA: 17H-18H30 atelie.ca@gmail.com AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE

Laboratório de dança/ teatro para jovens CASA DOS DIREITOS SOCIAIS

Aulas de Ballet e Dança Criativa

A Aventura de Ulisses Maiores de 6 anos

6-11 anos QUI: 17H30-18H30, SÁB: 11H-12H

Auto da Barca do Inferno

Aulas de Dança Contemporânea

Maiores de 12 anos www.culturalkids.com.pt E / MP

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Aulas de teatro

5-10 anos SEG: 18H40–19H40 11-16 anos SEG: 17H30-18H30 BIBLIOTECA SÃO LÁZARO

Visita-Guiada SÁB: 10H

Hora do Conto 3-11 anos SÁB: 11H

MIL E UMA TARDES

Hora do Conto Ilustrado 3-9 anos QUA: 17H30

Iniciação ao Xadrez 3-9 anos QUI: 17H30

Oficina de Artes Plásticas 3-9 anos SEX: 17H30

12-18 anos QUI: 18H30-19H30, SÁB: 12H-13H 968 884 787

Ballet

5-7 anos TER: 18H-18H45 Maiores de 8 anos QUI: 18H-18H45 C.E .M – CENTRO EM MOVIMENTO

COELHINHOS - ESCOLA CLUBE DE CICLISMO DE LISBOA

Aulas de ciclismo

SÁB: 9H30, 10H30, 11H30

Treino desportivo SÁB: 9H30, 11H00

Baileia

Treino de competição

2,5-5 anos QUA: 17H30-18H30

COLÉGIO LUSO -SUIÇO

CORPO-AUTONOMIA

Dançar uma História Práticas de corpo 5-10 anos QUA: 18H30-19H30

CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS

Aulas de inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, russo e neerlandês Maiores de 6 anos MP

CENTRO INTERCULTURACIDADE

CIL – Coro Infantil Lusófono

Projeto de música coral de inclusão social com temas lusófonos 8-14 anos SEX: 18H-19H30 CENTRO SOCIAL E PAROQUIAL DE ARROIOS

Dança Criativa Infantil 6-10 anos QUA: 18H

937 349 614

SÁB: 9H30, 11H00

Curso de expressão dramática e cinema d’As Formigas 3-14 anos VÁRIOS HORÁRIOS 919 300 853 COMPANHIA DA CHAMIN É

Brincar ao Teatro 4-6 anos SEG: 17H

Teatro para crianças 7-12 anos QUA: 17H

Teatro para adolescentes 13-18 anos SEG: 18H

Happenings Arte & Imaginação 3-8 anos SÁB: 10H-13H

PLAY – Brincar em Inglês 4-6 anos QUI: 17H 7-10 anos QUI: 18H

Laboratório de dança

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

CHAPITÔ 4-12 anos QUA: 18H

7-9 anos TER: 17H 10-12 anos TER: 18H

Oficina lúdico-pedagógica sobre a Pré-História no território de Lisboa 9-14 anos

CLAVE & SOM, ESCOLA DE M ÚSICA

Impulso - Fisicalidade do Desenho

Aprender com os Objetos E / MP / EG

Eu também sou Arqueológo

Oficina lúdico-pedagógica sobre o trabalho do arqueólogo 9-14 anos E /MP / EG centro.arqueologia@cm-lisboa.pt CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Biblioteca dos livros viajantes SEG A DOM: 9H-18H30

Ateliê de Circo

Iniciação Musical 4-6 anos

Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, Violoncelo Maiores de 6 anos

MP

CLC - CREATIVE LEARNING CENTRE

Mandarim

Língua, história e cultura QUA, SEX: 17H30-18H30

PG / E

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

CLÍNICA DOS SONS

Maiores de 6 anos SEG, QUA: 18H40-19H30

3-36 meses SÁB: 16H

HIip Hop

Música para bebés MP

8-11 anos SEX: 17H 12-13 anos SEX: 18H30

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO

Escola da Companhia Nacional de Bailado 5-7 anos TER, QUI: 17H-18H 7-9 anos TER, QUI: 18H-19H

Todos Bailarinos

Crianças com perturbação do desenvolvimento intelectual 5-14 anos TER, QUI: 17H, 18H

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Auto da Barca do Inferno Maiores de 12 anos

Farsa de inês pereira Maiores de 12 anos

Aquilo que os olhos vêem ou o Adamastor

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos 5-10 anos SEG A SEX: 9H-12H, 14H-16H30 MP

Leandro, rei da helíria

EDSAE – ESCOLA DE DANÇAS SOCIAIS E ARTES DO ESPETÁCULO

O Cavaleiro

Maiores de 3 anos VÁRIOS HORÁRIOS

Maiores de 10 anos Maiores de 6 anos Maiores de 6 anos E / MP

91 850 98 82 COMUNA TEATRO DE PESQUISA

Oficina de teatro DOM: 10H-13H

DANÇA DO SABER

Ballet kids, Hip-Hop kids, Contemporânea kids e teens Vários horários MP

DANÇARTE

Ballet, Dança Criativa, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop MP

DANÇATTITUDE

Aulas de Dança Flamenca

3-8 anos SÁB: 10H-11H xavierflamenco@gmail.com DANCE FACTORY STUDIOS

Dança Criativa 3-6 anos

Hip-Hop Teens MP

DANCE SPOT

Ballet, Contemporâneo, Hip-Hop, Capoeira, Sapateado, Irish Dance, Dança Jazz, Sevilhanas, Danças de Salão, Dança Oriental, Bollywood, Danças de Carácter, Baby Dance, Family Dance VÁRIOS HORÁRIOS MP

Dança livre ballet Especial Disney

Canto e dança 4-6 anos TER: 17H30-18H15, QUI: 17H-17H45

Introdução ao teatro musical 6-9 anos QUA: 17H30-19H30 10-15 anos SEG: 17H30-19H30

© Estelle Valente

COMPANHIA DE TEATRO O SONHO

95

Teatro musical 6-15 anos SÁB: 10H-13H

Contemporâneo

Maiores de 12 anos TER, QUI: 18H-19H

Street Jazz

Maiores de 14 anos TER, QUI: 19H30-20H30

Danças urbanas

Maiores de 10 anos TER, QUI: 18H30-19H30

MTV just Dance Maiores de 10 anos

Companhia jovens atores 12-15 anos SÁB: 14H-18H

ESCOLA DE ARTES EM MOVIMENTO

Cursos de música e dança Todas as idades VÁRIOS HORÁRIOS 962 214 909

ESCOLA BÁSICA DOS LÓIOS

Aulas de francês SEX: 17H30-19H EG

ESCOLA BÁSICA DE SÃO VICENTE

CoderDojo Vicentix Oficina de programação 7-17 anos QUA: 17H30

Judo

4-7 anos

MUSEU DA MARIONETA 28 E 29 DE SETEMBRO, ÀS 21H30 CONVENTO DAS BERNARDAS, RUA DA ESPERANÇA, 146 213 942 810 / WWW.MUSEUDAMARIONETA.PT

FILIPE RAPOSO APRESENTA LOTTE REINIGER CICLO DE CINEMA MUDO Filipe Raposo, pianista, compositor e orquestrador, mantém uma relação estreita com o cinema, principalmente pelo acompanhamento ao piano de filmes mudos, conseguindo criar uma banda sonora que se torna intrínseca ao objeto fílmico.

Neste ciclo, Filipe Raposo apresenta filmes de Lotte Reiniger, realizadora alemã pioneira do cinema de animação. A s Aventuras do Príncipe Achmed (1926), a primeira longa-metragem oficial de animação da história do cinema, é a obra mais conhecida da cineasta, produzida com figuras de cartão e sombras chinesas. A narrativa baseia-se em obras importantes da literatura árabe e conta a história de amor, quase impossível, entre o príncipe Achmed e a princesa Pari Banu. Neste ciclo serão ainda projetadas algumas das suas curtas-metragens: The Flying Suitcase (1922), Cinderella (1922), The Chinese Nightingale (1927), The Seemingly Dead Chinese (1928). ARV

96

C R I A N ÇAS TO D O O A N O TER E QUI: 18H15-19H 8-12 anos SEG E QUA: 18H15-19H15 13-15 anos SEG E QUA: 19H15-20H45 11-15 anos SEX: 19H-21H direcao@nunodelgado.net

ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS

ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA JOSEFA DE ÓBIDOS

Andebol

Judo

10-15 anos TER E QUI: 16H45-17H45 direcao@nunodelgado.net ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Desenho e pintura QUA: 10H-12H

Artes Plásticas

QUA: 17H-19H, SÁB: 10H-13H 5-12 anos

Programas de Educação e Sensibilização MP / E

ESCOLA SECUNDÁRIA DE CAMÕES 6-13 anos TER, QUI: 18H ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet, zumba, hip hop, salsa, breakdance VÁRIOS HORÁRIOS

Judo

3-5 anos SEG: 15H50-16H35 6-10 anos SEG: 16H45-17H20 direcao@nunodelgado.net FORUM DANÇA

Pré-Ballet, Dança Criativa 3-5 anos

Dança Contemporânea 7-15 anos

Teatro 7-12 anos MP

ESPAÇO ESPELHO D’ÁGUA

Tardes de Histórias Até aos 10 anos DOM: 13H30-16H

MP

EG 213 010 510

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

ESPAÇO SAÚDE MED

Ballet, Dança Contemporânea, Dança Jazz, Dança Tradicional Irlandesa, Hip-Hop, Danças Orientais MP

EXTERNATO AS DESCOBERTAS

Bebés curiosos

Maiores de 6 meses QUA, SEX: 10H-12H sorrisos.descobertas@hotmail. com

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

Peddy-paper

Maiores de 10 anos

Visitas Guiadas à Fundação José Saramago E / MP

José Saramago, 90 Anos Exposição itinerante E

A Maior Flor do Mundo ILUSTRAÇÕES DE ANDRÉ LETRIA

Exposição itinerante E

FULLOUT DANCE ACADEMY

Ballet, Hip-Hop MP

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau Séjour MP / EG

GALERIA 36

Artes Plásticas

4-10 anos SEG A SEX: VÁRIOS HORÁRIOS SÁB: 10H-12H 918 972 966 GALERIA ARTE GRAÇA

Oficina de desenho e pintura SEG, SÁB 969 848 821

Música para Bebés 4 meses-3 anos DOM: 10H geral@anapar.pt

C R I A N ÇAS TO D O O A N O GALERIA MILLENNIUM

Visitas orientadas E / MP

GATO QUE LADRA – ASSOCIAÇÃO CULTURAL Oficinas

Teatro aos Sábados 4-12 anos SÁB: 11H

Mikado Grupo de Teatro 13-18 anos SÁB: 16H MP

GERARTE TEATRO

O Feiticeiro de Oz teatro itinerante 3-12 anos E

reservas.feiticeirodeoz@gmail. com GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira Infantil

3-16 anos QUA E SEX: 19H30-20H30 GRUPO DRAMÁTICO RAMIRO JOSÉ

Ballet, Karaté, Yoga GYMBOREE

Play & Learn: Música, Artes, School Skills, Sports, Mommy and Baby Fitness

Programas de desenvolvimento infantil 0-5 anos Workshops

The Happiest Baby On The Block, Baby Signs 0-24 meses

HELEN DORON EARLY ENGLISH

Ensino de inglês 3 meses-14 anos MP

IPDJ – INSTITUTO PORTUGU ÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

Truz, Truz… Deixa-me Dançar!

Aulas de dança criativa 4-6 anos QUA: 17H45-18H35 MP

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Papel reciclado, Pigmentos naturais, Heliografia Oficinas E / MP

História do jardim, Vamos Brincar com os príncipes Visitas 3 anos

A História do que comemos, Os mais notáveis do Jardim, À Descoberta do Jardim, Visitas 4-9 anos

As plantas e o clima, O herbário, Viagem das plantas, O jardim dos filósofos Visitas 7-9 anos

Plantas de aqui e acolá, O mundo das plantas, Como as plantas mudaram o mundo?

Visitas 10-14 anos

A Evolução das plantas, A inteligência das plantas, As plantas que nos são úteis 15-18 anos E / MP

HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

Aulas de equitação

Oficina de filosofia 6-10 anos (com pais)

VÁRIOS HORÁRIOS

INSTITUTO DE FORMAÇÃO, INVESTIGAÇÃO E CRIAÇÃO TEATRAL

Coro Meu planeta azul 0-5 anos SÁB: 9H45 6-9 anos SAB: 10H35 10-16 anos SÁB: 10H35

97

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Os Sentidos no Jardim, Um Povo Descobridor, Na Ponta do Lápis Visitas guiadas e atividades temáticas E / MP

JAZZY DANCE STUDIOS

Break Dance Kids, Capoeira Kids, Hip-Hop, Shake-it-up Teens,

LU.CA – TEATRO LUÍS DE CAMÕES 15, 16, 22, 29 E 30 DE SETEMBRO, ÀS 16H30 (FAMÍLIAS), 21 E 28 DE SETEMBRO, ÀS 10H30 E 14H30 (ESCOLAS), 23 DE SETEMBRO, ÀS 16H30 (SESSÃO DESCONTRAÍDA) / CALÇADA DA AJUDA, 76-80 / 21 593 9100 / WWW.LUCATEATROLUISDECAMOES.PT

UM TIGRE-LÍRIO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR O Tigre-Lírio é uma perigosa fera feita de imaginação e garras. E é muito difícil de encontrar, já que a floresta onde habita é um território de seres que vivem entre diferentes mundos e que nunca são capturados. E é para esse lugar de mistério e encantamento, jogos e armadilhas que fogem dois rapazes e duas raparigas, naquela que será a maior aventura das suas vidas. Um tigre-lírio é difícil de encontrar, com dramaturgia e encenação de Alex Cassal, é um espetáculo sobre a infância, a imaginação e o teatro. A ideia é envolver os espetadores de tal forma que, ao saírem da sala, não saibam com certeza se aquilo aconteceu mesmo ou se tudo não passou de um sonho. ARV

Ginástica, Capoeira 4-12 anos MP

JUNTA DE FREGUESIA DE ALVALADE

Oficina de teatro para crianças e jovens 6-16 anos SÁB

JUST4TEENS

Socialização e Descoberta para Bebés e Crianças TER A QUI: 10H-12H

LANTERNA MÁGICA

O gigante egoísta, A viúva e o papagaio,

98

Portugal

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Alenista, Auto da Barca do Inferno, O sermão aos Peixes decifrar as palavras E

lanterna.magica@iol.pt LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

À Descoberta do Lavadouro!

Visita guiada com encenação Maiores de 4 anos 1º DOM: 11H LEAP – ESPAÇO AMOREIRAS

Visitas guiadas e atividades para escolas 6-10 anos MP / EG

info@edge-arts.org

MUNDO PATRIMÓNIO LAB

MUSEU DAS CRIANÇAS

SEG A SEX: 16H-19H

Exposição 3-11 anos SEG A DOM: 10H-13H30/14H30-18H

Depois da escola

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas SEG A SEX MP

MUSEU BORDALO PINHEIRO

Hoje sinto-me…

SER LIVRO

Livro desalinhado Oficina artística 6-12 anos 2º DOM: 11H30-13H MP

andaimecooperativacultural@ gmail.com LX DANCE

Ballet

MP

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Dentro de Cena

Visita guiada ao Teatro Maiores de 3 anos TER A DOM: 15H-20H EG / MP

MERCADO 31 DE JANEIRO

Vamos Todos ao Mercado

Visita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação Alimentar Maiores de 8 anos TER A SEX: 9H30-12H E / MP

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das Iluminuras, Jogando com o Tempo, Viagem de Vasco da Gama, Vem Conhecer o Mosteiro Visitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEX E / MP

Viagem ao Meu... Futuro!

A cozinha do chef Louis e do rato Sourit, Uma viagem ao corpo humano, Ciência com balões, Brincar com a matemática, Fantástica matemática, H2O O Ciclo da água MP / E

Visitas-guiadas E / MP

OFICINAS PEDAGÓGICAS

Animais à solta, Bordalo no prato 3-6 ANOS

LIVRARIA LER DEVAGAR

99

Bordalo no prato, Olá, Zé Povinho!

6-10 ANOS

Acorda, Zé Povinho!

Exploradores 10-12 ANOS

O poeta do barro, Exploradores 12-15 ANOS

O poeta do barro, Bestiário bordaliano 15-18 ANOS E / MP

servicoeducativo@ museubordalopinheiro.pt MUSEU DA CARRIS

Visitas livres e orientadas, visitas-jogo e oficinas FANTOCHES DE DEDOS

6-12 anos

A CIDADE DOS SINAIS!

Quando a terra tremeu, Arquitetar Ideias, Princesas de Portugal, Rainhas da Europa, Piratas e corsários, A casa da sorte, A história da banca, De caras, Troco por Trocas, Visitas-oficina E / MP

MUSEU DO FADO

Fado Menor 6-10 anos

Só é Fadista quem Quer 6-15 anos MP

Um Mundo de Histórias Visitas para famílias

Oficina de leitura e construção de marionetas MP

MUSEU MILITAR

Uma história com…

Ateliê 4-8 anos

DIÁRIO DE BORDO

Escrita Criativa

WORKSHOP DE TÉCNICAS FOTOGRÁFICAS Cianotipia e fotogramas

DOM: 16H PG

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Pintar um Azulejo!

Oficina de pintura Maiores de 3 anos E / MP

Visita de descoberta e concerto de piano comentado 4-12 anos

Visita orientada Maiores de 8 anos E / MP / EG

Peddy Paper no Museu 4-12 anos

E / MP / EG

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades Especiais MP / E

Peddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem?

Jogos

E / MP / PG

MUSEU DA MARIONETA

6-12 anos

12-18 anos

E / MP

Uma Viagem pela História do Azulejo

E / MP

Vila das Cores (Contos e Marionetas)

JANELAS MÁGICAS

Teatro Maiores de 6 anos TER A SEX: 10H30, 14H30

Visitas

CONSTRUÇÃO DE TRANSPORTE À NOSSA ESCALA E DESFILE 7-12 anos

A AVENTURA DE BARTOLOMEU DIAS, DE MANUEL ALEGRE

Há música no Azulejo!

Museu do Dinheiro: percurso pela Coleção, Muralha de D. Dinis

PG / MP

CARRINHOS DE ROLAMENTOS

As Naus de Verde Pinho

MUSEU DO DINHEIRO

4-6 anos

7-10 anos

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

8-12 anos

Visitas históricas guiadas 8-12 anos

WORKSHOP DE PAPEL MARMOREADO

E / MP

MP

8-12 anos

Um enigma no Museu E / MP

A Rainha mostra o museu DOM: 11H MP

www.coolturetours.com MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Moinhos e Moídos, Panelas Cantoras

Oficinas de expressão plástica 4-12 anos

Galerias da Amazónia Visitas guiadas

Galerias da Vida Rural Visitas guiadas E / MP / EG

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA

Aulas de teatro

5-7 anos SÁB: 10H-11H 8-10 anos SÁB: 11H05-12H05

100

C R I A N ÇAS TO D O O A N O 11-16 anos SÁB: 12H10-13H20

Corpos em movimento Ateliê de expressão corporal 6-10 anos E / MP

Era uma vez uma Princesa que queria entrar numa História

Ateliê de construção de fantoches 4-10 anos E / MP

Do Texto ao Palco

6-12 anos

Há Animais no Museu?

Visita animada 3-8 anos

Personagens Animadas, Histórias Transformadas Visita-ateliê 8-12 anos

Vamos conhecer a Capela de São João Baptista

Ateliê de Escrita e Caracterização 10-16 anos

Visita-jogo 8-12 anos

E / MP

A Brincar Construímos o Passado

Peças em Peças

Visita guiada à exposição permanente E / MP

servicoseducativos@mnteatro. dgpc.pt MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA Visitas gerais

Trajes no Paço: memórias escondidas E / MP

Há vida no Parque!, A minha primeira Visita ao Parque Botânico do Monteiro-Mor E / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA Oficinas pedagógicas

Criativamente a retratar um Presidente 4-12 anos

Como se faz uma bandeira 6-12 anos

Belém: uma viagem no tempo 7-12 anos

Visita-ateliê 6-12 anos

E / EG / MP/ PG

MUSEU SPORTING

Jubas, contador de histórias 4-5 anos TER A SEX: 10H-18H E / MP

Conhece os materiais das modalidades 4-15 anos TER A SEX: 10H-18H E / MP

Escrever o Museu

10-18 anos TER A SEX: 10H-18H E / MP

Equipa-te!

6-15 anos TER A SEX: 10H-18H E / MP

Adivinha a modalidade 10-15 anos TER A SEX: 10H-18H E / MP

NOVA ACADEMIA LISBOA

Música

SEG A SEX: 10H-19H30

Acrescenta um Ponto!

Desenho e Pintura

No Bosque dos Passarinhos

Teatro

Visitas orientadas

SEG, QUA: 17H30, 18H30

9-12 anos

4-10 anos MP

MUSEU DE SÃO ROQUE SEG: 14H-18H TER A DOM: 10H-12H30, 14H-17H30

Uma História Colorida Visita animada 3-6 anos

O que nos dizem as Cores?

Visita animada

SÁB: 9H30-11H

TER: 18H-19H30

Ballet Clássico

Dança Contemporânea SÁB: 11H-12H30 OLÁ MAMÃ

OCEANÁRIO DE LISBOA

Dormindo com os Tubarões Maiores de 4 anos E / PG / MP

Fado Miudinho Até aos 4 anos DOM: 9H

Concerto para Bebés Até aos 3 anos SÁB: 9H PG / MP

Visitas guiadas à exposição permanente Maiores de 4 anos E / PG

Visitas guiadas à exposição Florestas Submersas by Takashi Amano Maiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Os segredos do mar, Puzzle fantástico, Meninos e casas de todas as cores, D. Plástico, O médico do mar, Cruzando oceanos e mares, Musas à solta, O Grande Jogo dos descobrimentos, Aprendiz de boticário Ateliês MP

Para além do muro, A Primeira visita, Visita encenada, Um Monumento singular, Descobrir Camões e Pessoa Visitas E / MP

Monstros debaixo de água, Entre fronteiras, a Ilha das palavras, Um dia na vida de um navegador quinhentista Oficina de escrita criativa E / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

Até aos 12 meses

A Rainha mostra o Palácio

Babyoga

MP

Massagem para Bebés 1-9 meses MP

SÁB: 11H

www.coolturetours.com

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visitas Guiadas SEG A SEX MP

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma Princesa Visita com atividade 4-6 anos

Contos no Panteão – Uma História de Mar Visita com atividade 4-10 anos

Peddy-Paper - Uma Aventura no Panteão Visita com atividade 5-12 anos

Joga e descobre o Panteão

Visita-jogo 7-12 anos TER A DOM: 10H-17H30 E / PG / MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelos MP

A PISCINA DOS BEBÉS

Natação, Hidroterapia MP

PISCINA DO ORIENTE

Judo

3-6 anos SEG, QUA, SEX: 17H-17H50 6-9 anos SEG, QUA, SEX: 18H-18H50 9-12 anos SEG, QUA, SEX: 19H-20H20 3-12 anos SÁB: 12H-13H15 direcao@nunodelgado.net POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal

6-12 anos TER E QUI: 18H30-20H RELICÁRIO DE SONS

Childfullness 0-10 anos SÁB 914 692 999

RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

No Dia em que a Terra Tremeu, Rei por um Dia, Idade Média, Liberdade!, Arquitetar no MAC,

C R I A N ÇAS TO D O O A N O

Esculturas de Pedra e Ar, Há Mistérios no Carmo, O Estranho Caso do Misterioso Mestre, Spy Story no Museu, Qual é qual?, Com as Mãos na Arqueologia, Os Grandes Mistérios da Arqueologia, EscavaAção Atividades serviço-educativo 2016/17

CULTURA SANTA CASA SEG: 14H-17H30 TER A DOM: 10H-12H30, 14H-17H30

Uma história colorida Visita animada 3-6 anos

E / EG / MP/ PG

O que nos dizem as cores Visita animada 6-12 anos

E / EG / MP/ PG

101

O Padre António Vieira e o Barroco e São Roque

Oficina de teatro jovem

E / EG / MP/ PG

THE LITTLE GYM

Visita guiada temática com atividades 16-18 anos

ARQUIVO HISTÓRICO

Letras habitadas

Visita com oficina 6-10 anos SEG A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30 E / EG / MP/ PG

À Descoberta do Arquivo

Visita-jogo 6-10 anos SEG: 14H-17H30 TER A DOM: 10H-12H30, 14H-17H30 E / MP / EG / PG

BIBLIOTECA SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-17H30

Perlim Pim Pim os Livros São Assim…

Sessão de leitura com atividade 3-5 anos

13 a 17 anos SEG, QUA: 18H-20H A PARTIR DE 1 OUT

Ginástica para Bebés e Crianças 4 meses-12 anos Vários horários MP

TEATRO CINEARTE

1936, o Ano da morte de Ricardo Reis

O Conto da Ilha Desconhecida SEG: 10H, 11H30

Processo: FADAS/ Cottingley – 1917

Visita guiada temática com atividades 12-18 anos

Vamos conhecer a Capela de São João Batista Visita-jogo 8-12 anos

E / EG / MP/ PG

A brincas construímos o passado Visita e ateliê de arte 6-12 anos E / EG / MP/ PG

Desenhar a cidade.

Exercícios sobre arquitetura e Urbanismo

Atelier de cerâmica Maiores de 8 anos QUA: 17H-18H30

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa

3-5 anos SEG: 17H-17H45 6-7 anos SEG: 17H45-18H30 8-12 anos SEG: 18H30-19H15 STAGE 81

Hip Hop

Visita com ateliê de arte 12-15 anos

6-12 anos QUA, SEX: 18H30-19H15

E / EG / MP/ PG

Ballet

Vamos conhecer o Oriente em São Roque Visita-jogo 12-15 anos

E / EG / MP/ PG

Pelos sentidos do barroco

Visita guiada temática com atividades 12-15 anos E / EG / MP/ PG

5-7 anos TER, QUI: 18H-18H30 8-12 TER, QUI: 18H30-19H15

Glee Dance

8-14 anos QUA: 18H45-19H30 TEATRO CARNIDE

Curso de artes performativas

6-12 anos TER: 18H-19H30 A PARTIR DE 3 OUT

UMBIGO – COMPANHIA DE TEATRO

A Lua de Joana Maiores de 12 anos

E / MP

TER, QUA: 10H, 11H30

E / EG / MP/ PG

SEDIMENTO – CERAMICS STUDIO

E / MP

A Farsa de Inês Pereira

E / MP

E / EG / MP/ PG

Oficina Maiores de 6 anos

O king vai nu

QUI, SEX: 10H, 10H30

Ser bibliotecário por um dia E / EG / MP/ PG

Pintar a capulana

E / MP

Há animais no museu?

Visita com ateliê de animação 8-12 anos

E / MP

Felizmente Há Luar!

SEG: 10H, 11H30

Personagens animadas, histórias transformadas

Oficina Maiores de 8 anos

QUI, SEX: 11H, 11H45

E / MP / EG / PG

Visita animada 3-8 anos

Mirabilis mirabolante, edições exatamente hoje

TEATRO DA LUZ

Auto da Barca do Inferno, A Farsa de Inês Pereira, Ulisses Peças de teatro ATÉ JUN SEG A SEX: 10H, 14H E / MP

TORRE DE BELÉM

Há Piratas Na Torre!, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a Torre Visitas guiadas e oficinas pedagógicas 3-12 anos TER A SEX E / MP

UCCLA - UNIÃO DAS CIDADES CAPITAIS DE LÍNGUA PORTUGUESA

Conto que era flor Oficina Maiores de 10 anos E / MP

Inventamos a roda!

Inventamos o fogo!

Oficina Maiores de 4 anos E / MP

Maiores de 6 anos

A menina que detestava livros Maiores de 4 anos E / MP

VOZES EM CONSERTO

Estúdio de talentos

Canto, Dança, Ritmo, Expressão Dramática e Corporal 6-16 anos QUI: 18H-20H ZEN KIDS

Meditação e Mindfulness para Crianças

5-10 anos QUA: 18H30-19H30 11-15 anos TER: 18H30-19H30 projetozenkids@gmail.com

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

> Contactos pág 106

102

ANO EUROPEU DO PATRIMÓNIO CULTURAL 2018

PATRIMÓNIOS ENTALADOS Deve-se a Keil do Amaral o título deste artigo, um epíteto utilizado pelo ilustre arquiteto para designar, com humor e alguma malícia, os baixos e altos-relevos que adornam as sobreportas das fachadas de prédios, que durante alguns anos foram obrigatórios em Lisboa. Para bem contar esta história, deve-se regressar a uma reunião da Câmara Municipal de Lisboa em Abril de 1946, na qual o vereador e arquiteto Vasco Regaleira usou da palavra para lamentar o que dizia ser a decadência da arquitetura vigente, quando comparada à dos séculos XVII e XVIII. Na sua opinião, tinha-se perdido o sentido de beleza e suprimido tudo o que ordinariamente contribui para a sua valorização. Nesta mesma reunião, consegue aprovar uma recomendação para que, no sentido de elevar o nível da nossa arquitetura citadina, se proceda ao estudo da obrigatoriedade do emprego da pintura e escultura nas edificações de custo superior a 1.000.000$00. E foi assim que, no espaço de cerca de duas

décadas, se contrataram artistas para adornar as construções de prédios na expectativa de chegar ao tal sentido de beleza supostamente perdido. Segundo um estudo de Manuela Synek, do Departamento de Património Cultural da CML, subsistem cerca de 140 intervenções, num conjunto de prédios de rendimento, que integram hoje o património cultural e artístico da cidade. Entre os seus autores figuram nomes consagrados como Leopoldo de Almeida ou Soares Branco e outros em início de carreira e a sua qualidade é variável. No livro, Lisboa, uma cidade em transformação, de 1969, Keil do Amaral dedica um capítulo a esta temática, que caracteriza como um surto epidémico de mulheres entaladas, as quais considera, com grande ironia, vítimas da crueldade de arquitetos sem talento e sem coração, embora também reconheça que os constrangimentos colocados aos artistas não facilitaram a tarefa. As próximas páginas retratam alguns exemplos deste surto.

Texto TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA

103

AVENIDA SIDÓNIO PAIS, 12 [LEOPOLDO DE ALMEIDA]

104

AVENIDA DUQUE D'ÁVILA, 8

105

AV. ANTÓNIO AUGUSTO AGUIAR, 7 [LEOPOLDO DE ALMEIDA]

AVENIDA DE ROMA, 96 [SOARES BRANCO]

106

AVENIDA MARCONI, 16 [SOARES BRANCO]

AVENIDA DE ROMA, 42

107

AVENIDA DA REPÚBLICA, 99

108

> CONTACTOS A

Abysmo R. da Horta Seca, 40 - R/C; 211 912 775; www.abysmo.pt • Academia de Amadores de Música R. Nova da Trindade 18D 2º esq; 213 425 022; www.academiaam.com • Academia de Artes e Tecnologias R. Silva e Albuquerque, 9, 3ºdto; 922 025 297 • Academia das Ciências de Lisboa R. da Academia das Ciências 19; 213 219 730; www.acadciencias.pt • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho 3; 217 524 263; www. academialumiar.org • Academia de Música em Lisboa R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 968 982 158; academiademusica.blogs.sapo.pt • Academia de Música da Graça Tv. S. Vicente, 15, 1º drt; 917 687 025; academiade-musica2010.blogspot.pt • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.academiamusicatelheiras.com • Academia Nacional de Música Carlos Seixas Av. dos EUA 100, 1º esq; 917 807 602; artonus.pt/academia-nacional-musica-carlos-seixas • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • ACT - Escola de Actores LxFactory, R. Rodrigues Faria 103, Edif. 1-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores. com • Acervo - Arte Contemporânea R. do Machadinho 1; 213 974 325; www.acervo.com.pt • Aikido - Dojo da Luz R. Cláudio Nunes 59A; 913 624 103; www.aikido-duran.com • Akademia Av. de Pádua, lj 10K; 218 530 201; www.akademia.pt • Alecrim 50 R. do Alecrim, 48-50; 213 465 258; www.alecrim50.pt • Allarts Gallery R. da Misericórdia, 30; 217 951 034; allartsgallery.com • Altice Arena Rossio dos Olivais, Pq. das Nações; 218 918 409; arena.altice.pt • Alunos de Apolo R. Silva Carvalho 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo.com • Amoreiras Shopping Center Av. Eng. Duarte Pacheco 2037; www.amoreiras.com • Anagrama - Oficina de Sonhos Av. de Berlim 35C; 211 966 088; facebook.com/anagrama. oficinadesonhos • Anjos 70 - Núcleo Criativo do Regueirão Regueirão dos Anjos 70; http://anjos70.org • Apaixonarte R. Poiais de S. Bento 57; 213 904 333; www.apaixonarte.com • APCC - Associação Para a Promoção Cultural da Criança R. das Escolas Gerais 69; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Appleton Square R. Acácio Paiva 27C; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Ar.Co - Centro de Arte & Comunicação Visual Antigo Mercado de Xabregas, R. Gualdim Pais; 218 801 010; www. arco.pt • O Armário Cç. da Estrela 132; 213 954 401; www.a-montra. com • Armazém Aério Teatro da Luz, Lg. da Luz; 932 904 467; www. armazemaerio.com • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Videoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; videoteca. cm-lisboa.pt • Arquivo Nacional da Torre do Tombo Al. da Universidade; 210 037 100; antt.dglab.gov.pt • Arte Graça R. da Graça, 27-29; 218 863 191; artegraca.pt • Arte por São Cristóvão Igreja de S. Cristóvão, Lg. de S. Cristóvão; 215 998 801; arteporsaocristovao.org • A Arte da Terra R. Augusta Rosa 40; 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Assembleia da República Palácio de S. Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação de Artesãos da Região de Lisboa R. de Entrecampos 66; 217 962 497; www.aarl.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de S. Bento 329; 213 845 380; www.acmdelisboa.com • Associação Gaitade-foles 938 118 192; www.gaitadefoles.net • Associação de Gravura Água-Forte R. de St. Amaro à Estrela 41; 213 956 295; www.agua-forte. com • Associação José Afonso R. de S. Bento 170; 211 318 290; www.aja. pt • Associação Mulheres Sem Fronteira Centro Maria Alzira Lemos Casa das Associações, Pq. Infantil do Alvito; 960 398 578; www.facebook. com/mulheressemfronteiras • Associação Musical Lisboa Cantat 934 004 004; www.facebook.com/AMLisboaCantat • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós 20, 2º; 218 885 381; www. amigosdoscastelos.org.pt • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo 8 e 10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • Associação de Residentes de Telheiras - ART R. Prof. Mário Chicó 5; 217 568 103; artelheiras.wordpress.com • Associação Subud R. do Centro Cultural 27; 969 640 100; biodanza-davida.webnode.pt • Ateliê Cá R. da Páscoa 12 r/c dto; 211 561 348; www.facebook.com/AtelieCa • Atelier Cabine R. Palmira, lj 36; 916 579 045; facebook.com/ateliercabine • Atelier Faca e Alguidar R. Maria 49 r/c; www.facebook.com/oficinadeesculturaegravura • Atelier Fernando Sarmento R. Feio Terenas; fernandosarmento7. blogspot.com • Atelier de Lisboa R. João Saraiva 28A, 2º; 967 161 997; www.atelierdelisboa.pt • Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale 7; 215 880 793; www.ateliermuseujuliopomar.pt • Atelier Musical e Artístico

do Areeiro Galerias Via Veneto, lj 14, Av. João XXI; 968 467 413; www. ateliermusicalartisticoareeiro.pt • Atelier Natália Gromicho R. Nova da Trindade 5G, piso S/L; 965 865 454; www.nataliagromicho. com • Atelier Ourique's Villa R. Pereira e Sousa 55/57; 967 568 338; www. atelierouriquesvilla.com • Atelier Pasta de Papel Pç. Rainha Santa 6E; 913 841 180 • Atelier de São Bento R. da Quintinha 15, cave dta; 965 769 007; atelierdesaobento.blogspot.pt • Atelier Ser 915 370 986; www.atelierser. wordpress.com • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório Fernando Pessa Rua Ferreira de Castro, Bairro da Flamenga; 218 172 484 • Auditório Pedro Arrupe 919 193 335; www.culturalkids.com.pt/auditorio-pedro-arrupe B Balcony R. Coronel Bento Roma 12A; 211 339 866; www.balcony.pt • Baobá Livraria R. Tomás da Anunciação 26B; 211 928 317; www.facebook. com/baobalivraria • Biblioteca de Belém R. da Junqueira, 295/7; 218 172 580 • Biblioteca/Espaço Cultural Cinema Europa R. Francisco Metrass 28D; 218 009 927 • Biblioteca da Junta de Freguesia de Belém R. João de Paiva 11; 210 132 330; www.jf-belem.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 218 172 660; blx. cm-lisboa.pt • Biblioteca da Penha de França R. Francisco Pedro Curado, 6A; 218 172 410; blx.cm-lisboa.pt • O Bom o Mau o Vilão R. do Alecrim, 21; 964 531 423; thegoodthebadandtheuglybar.com • Boutique da Cultura Lg. das Pimenteiras 6; 926 830 272; www.facebook.com/boutiquedacultura • Buédalouco Pharmácia de Cultura R. do Norte, 60; 933 479 161 C Caravela Vera Cruz Gare Marítima da Rocha do Conde D’Óbidos, R. General Gomes Araújo 1; 218 876 854; www.aporvela.pt • Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lt. F r/c; 217 261 831; www. carloscarvalho-ac.com • Caroline Pagès Gallery R. Tenente Ferreira Durão 12, 1ºdto; 213 873 376; www.carolinepages.com • Carpe Diem Arte Múltiplos R. da Emenda, 39 • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo. com.pt • Casa da América Latina e UCCLA Casa das Galeotas, Av. da Índia 110; 218 172 490; www.casamericalatina.pt • Casa Dell’Arte Club House Cp. de Stª Clara 125; 218 860 582 • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier Vieira da Silva Alto de S. Francisco, 3; 213 880 044; www.fasvs.pt/casa-atelier • Casa do Brasil R. Luz Soriano 42; 213 400 000 • Casa da Comarca de Arganil R. da Fé, 23; 218 851 896 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa do Coreto R. Neves da Costa 45; 978 018 777 • Casa da Cultura dos Olivais R. Conselheiro Mariano de Carvalho 68; 218 533 527; www.jf-olivais.pt • Casa dos Direitos Socias R. Ferreira de Castro; 217 988 000; http://lisboasolidaria.cm-lisboa. pt • Casa Estrela do Mar Estrada Poço do Chão, Lt 7, Lj A; 214 083 125; www.casaestreladomar.pt • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.pt • Casa de Giz R. Prior do Crato, 41/43; 216 013 994 • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277 • Casa Independente Lg. do Intendente Pina Manique 45; 218 872 842; casaindependente.com • Casa de Lafões R. da Madalena, 199; 218 872 065; www.facebook.com/casadelafoes • Casa da Liberdade - Mário Cesariny R. das Escolas Gerais 13; 912 521 450; www.pervegaleria.eu • Casa de Macau Av. Almirante Gago Coutinho, 142; 218 495 342; www. casademacau.pt • Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; blogdacmag.blogspot.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 547 892; www.casa-museumedeirosealmeida. pt • Casa Nic e Inês R. José Estevão 19B; 963 731 318; casaniceines. blogspot.pt • Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro Campo Pequeno, 50, 3.º esq; 217 939 311; ctmad.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www. castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.facebook.com/casuallounge • Caulino Ceramics R. de S. Mamede ao Caldas, 28; 917 296 439; caulinoceramics.com • CCD Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Autoridade Tributária e Aduaneira Av. João XXI 76; 217 610 075; www.ccd-tat-lx. org • CLC - Creative Learning Centre Av. da República 41, 6ºesq; 217 957 083; www.clc-creative.pt • c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Centro de Arqueologia de Lisboa Av. da Índia, 166; 218 172 180 • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt •

> CONTACTOS Centro Comercial Colombo Av. Lusíada; www.colombo.pt • Centro Comunitário da Estrela R. da Esperança, 51; 936 258 619 • Centro de Cultura e Intervenção Feminista R. da Cozinha Económica, Bloco D, 30M-N; 218 884 086; centrodeculturaeintervencaofeminista.wordpress. com • Centro Cultural Arte Pura R. do Loreto, 42; 927 924 763 • Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural de Carnide R. Rio Cavado, 3, B.º Padre Cruz; 931 462 210; www.jfcarnide.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural Padre Carlos Alberto Guimarães R. Lagares de El-Rei 4; 218 454 458 • Centro de Documentação do Edifício Central do Município Campo Grande, 25, 1º F; 217 989 637; www. cm-lisboa.pt • Centro Europeu de Línguas www.cel.pt • Centro de Formação Artística Tv. de São Vicente, 11; 21 353 09 31; www.eira.pt • Centro de Inovação da Mouraria Tv. dos Lagares 1; 218 170 202; www. cm-lisboa.pt/centro-de-inovacao-da-mouraria-mouraria-creative-hub • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro LGBT R. dos Fanqueiros 40; 218 873 918; http://ilga-portugal.pt • Centro Nacional de Cultura R. António Maria Cardoso, 68; 213 466 722; www.cnc.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318 • Cervejaria Trindade R. Nova da Trindade 20C; 213 423 506; www.cervejariatrindade.pt • Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A; 969 578 860; chamotefino.wordpress.com • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Cineclube Cine-Reactor 24i R. Latino Coelho, 87; 926 536 179; www.cine-reactor24i. com • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www. cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 402; cinemasaojorge.pt • Cinema UCI El Corte Inglès Av. António Augusto Aguiar 31 • Cinemateca R. Barata Salgueiro 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Cinemateca Júnior Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt/ cinemateca-junior.aspx • Cineteatro Capitólio - Teatro Raul Solnado Parque Mayer; 211 385 340; www.capitolio.pt • Cine Theatro Gymnásio R. da Misericórdia, 14; 213 430 184 • CIUL - Centro de Informação Urbana de Lisboa Picoas Plaza Núcleo 6E, 1º, R. Viriato 13; 218 172 100 • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3B; 213 150 886; www.claveesom.com • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Clube Ferroviário R. de Stª Apolónia 59; 217 657 821; www.facebook.com/clubeferroviario • Clube de Natação e Triatlo de Lisboa Piscina Municipal do Alvito, R. Prof. Vieira Natividade; 211 354 426 • Clube VII Parque Eduardo VII; 925 411 709 • CNAP - Clube Nacional de Artes Plásticas R. Prof. Francisco Gentil 8 D/E; 927 550 559; cnap.pt • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Olga Roriz R. de Santa Apolónia, 12; 218 872 383; www.olgaroriz.com • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770; www.comunateatropesquisa.pt • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www. comunidadehindu.org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984; www.confiquatro.pt • Contraprova R. do Garrido 62; contraprova-gravura.blogspot.pt • Convento do Beato R. do Beato, 48; 210 109 923; conventodobeato.pai.pt • Convento do Bom Sucesso R. Bartolomeu Dias 53-59 • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123; 213 427 525; www.conventodoscardaes.pt • Convento de São Pedro de Alcântara R. Luísa Todi, 1; 213 243 930; www.scml.pt • Convento das Trinas do Mocambo R. das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade 20; 210 993 045 • Cook Lab Universidade Lusófona Cp. Grande 376; 918 802 657; www.petitchef.pt • Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • CPAS - Centro Português de Actividades Subaquáticas R. Alto do Duque, 45; 213 016 961; www. cpas.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. Santo António à Estrela 33; 213 959 559; www.cristinaguerra.com • Cultura Santa Casa Dir. de Cultura da SCML, R. Luísa Todi 1; 213 240 869; www.scml.pt • Culturgest R. Arco do Cego 50, Piso 1; 217 905 155; www.culturgest.pt D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894

190; www.dancalivre.com • Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8 A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Dança do Saber R. Barão de Sabrosa, 161 A; 215 932 074; www.dancadosaber.pt • Dançattitude Tv. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude.com • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • Darc/Desterro Calç. do Desterro, 7; dar.pt • Deleme EspaçoArte - Janelas Av. Miguel Bombarda 102; 213 931 690; www.deleme.pt • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • De Pura Cepa - Escuela de Tango Tv. da Escola Araújo , 3A; 965 127 123 • Direção Municipal de Cultura R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Divisão de Gestão Cemiterial R. do Rio Zêzere; 218 172 375 E Edge Arts - Arte Contemporânea Espaço Amoreiras, Centro Empresarial, R. D. João V, 24, 1.01; 213 600 071; www.edge-arts.org • Edifício Central do Município Campo Grande 25; 217 988 000 • EDSAE - Escola de Danças Sociais e Artes do Espetáculo R. Silva Carvalho 2; 213 943 530; www.edsae.com • Embaixada - Portuguese Shopping Gallery Pç. do Príncipe Real 26; 965 309 154; www.facebook.com/Embaixada • Enigma Lisbon R. do Crucifixo, 86, 4º esq; 211 358 975; www.enigmalisbon. com • Ermida Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola de Artes e Ofícios do CCD-AT Av. João XXI 76; 217 610 075; www.ccd-tat.lx.org • Escola de Artes em Movimento R. Carlos Mayer, 2 r/c; 962 214 909; www.geraleam.wixsite. com • Escola Artística António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.edu.pt • Escola Básica de Santa Clara Cp. de Stª Clara; 939 016 400 • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 218 063 436; escoladeartespedroserrenho.blogspot. pt • Escola de Dança Ana Köhler R. Luís Pastor de Macedo, 37A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino Havana e Hawaii, Doca de Santo Amaro, Armazém 1; 917 860 556 • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/escoladedanca • Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola Secundária Gil Vicente R. da Verónica 37; 218 855 230 • Escola Superior de Artes Decorativas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva R. das Taipas 1; 218 814 653; www. fress.pt • Escola Superior de Educação de Lisboa Estr. do Calhariz de Benfica; 217 115 500; www.eselx.ipl.pt • Escrever Escrever R. do Alecrim 47 - 4ºA; 911 197 797; www.escreverescrever.com • Espaço 9 R. Coronel Luna de Oliveira, 9; espaco9.weebly.com • Espaço Amoreiras R. D. João V, 24, 1.01; 213 600 071; www.edge-arts.org • Espaço Arte Europa-América Av. Marquês de Tomar 1B • Espaço Cultural das Mercês R. Cecílio de Sousa 94; 961 391 916 • Espaço Dança Palmira Camargo R. Vítor Hugo 4C; 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Espelho d’Água Av. Brasília 210; 213 010 510; espacoespelhodeagua.com • Espaço Exibicionista R. D. Estefânia 157C; 214 055 054; www.espacoexibicionista.com • Espaço Nimas Av. 5 de Outubro 42B; 213 574 362 • Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177 • Espaço Produções Cul.pa Cç. de Santo André, 33, Bloco 1 - 2º Dto.; 933 287 144; www.espacoproducoesculpa.com • Espaço PT R. Andrade Corvo 6 • Espaço Santa Catarina Lg. Dr. António de Sousa Macedo, 7; 211 339 837; www.facebook.com/espacosantacatarina • Espassus 3G R. dos Táxis Palhinha; 931 462 215 • Estádio José de Alvalade R. Prof.

Fernando da Fonseca; 217 516 000 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estádio Universitário de Lisboa Av. Prof. Egas Moniz; 210 493 418; www.estadio. ulisboa.pt • Estúdio ACCCA Edif. Interpress, R. Luz Soriano, 67, 1º; 967 031 110 • Estúdio Vanda Melo Pç. Olegário Mariano, 5, 2ºdt; 932 015 610 • Estúdio Zen R. Prof. Damião Peres 256; 915 889 205; www.estudiozen.net • Estufa Fria Parque Eduardo VII; 218 170 996 • Eurostars das Letras Hotel R. Castilho 6-12; 213 573 094 • Eurostars Museum Hotel R. Cais de Santarém 40; 211 166 100; www.eurostarshotels.com.pt • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt F Fábrica Braço de Prata R. da Fábrica de Material de Guerra, 1; 925 864 579; www.bracodeprata.com • Fábrica Lince R. do Açúcar, Armazém 8; 915 286 975; cervejalince.pt • Fabula Urbis R. de Augusto Rosa 27; 218 885 032; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 100; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna 26C; 217 908 300; www.fcsh.unl.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 960 063 • Faísca Gerador gerador.eu/faisca • Feira Internacional de Lisboa R. do Bojador; 218 921 500; www.fil.pt • Fidelidade Chiado 8 - Arte

109

110

> CONTACTOS Contemporânea Lg. do Chiado 8; 213 401 676; chiado8.fidelidade.pt • Forum Dança Tv. do Calado, 26 B; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma, 14L; 218 170 400 • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso 52A; 213 155 431; fulloutda.weebly.com • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 841 490; http:// fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45A; 217 823 000; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes 1; 217 930 350 • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação LIGA R. do Sítio ao Casalinho da Ajuda; 213 616 910; www. fundacaoliga.pt • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação Ricardo Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol 2; 218 881 991; www.fress.pt G Gabinete R. Ruben A. Leitão 2B; 213 461 001; www.gabineteeditions. com • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 36 R. S. Filipe Néri 36; 918 972 966 • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; www.111.pt • Galeria APGN2 Av. de Ceuta, lt. 7, lj. 1 • Galeria Arte Periférica Centro Cultural de Belém, Pç. do Império 3; 213 617 100; www.arteperiferica.pt • Galeria Avenida da Índia Av. da Índia, 170; 215 830 010 • Galeria baag best art & artist gallery R. João de Freitas Branco 16G, lj. D; 211 573 634; www. baag.pt • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www. baginski.com.pt • Galeria das Belas-Artes Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 114 • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c esq; 213 815 914; www.belogalsterer.com • Galeria Beltrão Coelho R. Sarmento Beires 3A; 213 122 807 • Galeria Bessa Pereira R. de S. Bento 426; 935 167 270; www.galeriabessapereira.com • Galeria Diferença R. S. Filipe Nery, 42, c/v; 213 832 193; diferencagaleria.blogspot.pt • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares. com • Galeria Francisco Fino R. Capitão Leitão 76; 215 842 211; www. franciscofino.com • Galeria Foco R. da Alegria 34; 213 425 383; www. focolisboa.com • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos 26A; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria Jeanne Bucher Jaeger R. Serpa Pinto 1; 927 437 592 • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Liminare Al. das linhas de Torres 156; 217 541 350 • Galeria Madragoa R. do Machadinho 45; 213 901 699; www. galeriamadragoa.pt • Galeria Maria Lucília Cruz R. das Salgadeiras, 22; 213 421 135 • Galeria Miguel Nabinho R. Tenente Ferreira Durão 18B; 213 830 834; www.miguelnabinho.com • Galeria Millennium R. Augusta, 96; facebook.com/fundacaomillennium • Galeria Monumental Campo dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 8 48 • Galeria Municipal Pavilhão Branco Cp. Grande, 245; 215 891 259; www.egeac.pt • Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010 • Galeria do Museu da Carris R. 1º de Maio, 101-103; 213 613 087; museu.carris.pt • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 966 550 617 • Galeria Pedro Alfacinha R. de S. Mamede 25C; 211 359 220; pedroalfacinha.pt • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio 67E; 218 162 032; www.pedrocera.com • Galeria Primner Pátio Afonso de Albuquerque 10; 926 564 626 • Galeria Quadrado Azul R. Reinaldo Ferreira 20A; 213 476 280; www.quadradoazul.pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 215 830 010; www. facebook.com/galeriasmunicipaislisboa • Galeria Ratton R. Academia das Ciências 2C; 213 460 948; www.galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www.galeriareverso.com • Galeria das Salgadeiras R. da Atalaia 12 a 16; 213 460 881; www. salgadeiras.com • Galeria de S. Bento R. de S. Bento 25-35; 914 864 623 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria 36 R. S. Filipe Néri 36; 918 972 966; www. artelinguas.com • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481; www.mtportalegre.pt • Galeria Tereza Seabra Jóias de Autor R. da Rosa, 158-160 A; 213 425 383 • Galeria Underdogs R. Fernando Palha, Armazém 56; 218 680 462; www.under-dogs.net • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Vera Cortês R. João Saraiva 16, 1º; 213 950 177; www.veracortes. com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois. org • Galiarte - Espaço Artístico Cç. Marquês de Abrantes 72; 214 093

495 • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato que Ladra R. Prof. Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • GCK - Gabinete de Curiosidades Karnart Av. da Índia 168; 914 150 935; www.karnart.org • Geo-monumento do rio Seco R. Eduardo Bairrada • Giefarte R. da Arrábida 54; 213 857 731; www. giefarte.pt • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lt. C1, Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Ginásio Pombalino R. dos Correeiros, 184-1º; 939 831 643 • Goethe-Institut Cp. Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www. goethe.delisboa • Grupo Amigos de Lisboa R. Portugal Durão, 58A; 217 800 156; www.amigosdelisboa.com • Grupo Dramático Ramiro José R. João Villaret 11; 217 973 856; gdramirojose.blogspot.pt • GV Palace R. Maria da Fonte 55 • Gymboree Azinhaga da Torre do Fato, 19B, lj. 1; 910 277 128; www. gymboree.pt H Happy Code R. Tenente Ferreira Durão 39A; 938 602 572; www. happycode.pt • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hélice R. Damasceno Monteiro 12; 937 637 446; www.helice.pt • Hipódromo do Campo Grande Cp. Grande; 217 817 410 • HIPPOtrip Doca de St. Amaro; 211 922 030; www.hippotrip.com/pt • Horizontes Criativos R Ilha dos Amores, Lt 4.08.01S, Edif. Espelho do Tejo; 218 942 291; www.horizontescriativos.pt • Hospital de São José R. José António Serrano; www.chlc.min-saude.pt • Hot Club de Portugal Pç. da Alegria 48; 213 460 305; www.hcp.pt • Hotel Le Consulat Pç. Luís de Camões 22; 939 316 530 • Hotel NH Campo Grande Cp. Grande 7; 217 957 500 • Hotel Teatro R. da Trindade 36C; 213 472 024 I Ibirapi Contemporânea Cç. Duque de Lafões 74; 218 866 050; www. ibirapi.com • IGAS - Inspeção-Geral das Atividades em Saúde Av. 24 de julho 2L; 213 408 100; www.igas.min-saude.pt • Igreja da Graça Lg. da Graça; 218 873 943 • Igreja de S. Vicente de Fora Lg. de S. Vicente; 218 824 400 • Ilnova - Instituto de Línguas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26; 217 908 382; ilnova.fcsh.unl.pt • Imagerie - Casa das Imagens R. 2 da Matinha, lt. A, 5ºD; 916 199 408; www.imagerieonline. com • Inatel - Estádio 1º de Maio Av. Rio de Janeiro; 218 453 470; www. inatel.pt • INCM - Imprensa Nacional Casa da Moeda R. da Escola Politécnica, 135; 213 945 700; www.incm.pt • Incubadora das Artes Av. Colégio Militar, ao lado 40; 216 050 846; www.boutiquedacultura.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes R. de St. Marta 43F; 213 105 020 • Instituto Cultural Romeno R. Barão 10/08; 213 537 060; www.icr.ro/ lisboa • Instituto de Formação, Investigação e Criação Teatral R. da Bica do Sapato 48A; 214 032 483; www.ifict.pt • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide 71; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira 31; 213 147 305; www. ipf.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 934 512 418 • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais 1; 218 417 000; tecnico.ulisboa. pt J Jardim das Amoreiras (Jardim Marcelino Mesquita) Pç. das Amoreiras 30; 213 912 300 • Jardim do Arboreto Pq. das Nações • Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos; 213 609 660; www.iict.pt • Jardim Botto Machado Cp. de Stª Clara 26 • Jardim Zoológico Pç.

Marechal Humberto Delgado; 217 232 920; www.zoo.pt • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy. pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, lj. 1; 218 003 949; www.just4teens. pt • Just Study - Centro de Explicações e Apoio ao Ensino R. de D. Estefânia 81B; 213 540 642; www.juststudy.pt k Kino-Doc R. da Bempostinha 27A; 919 300 853; kino-doc.pt • Know+ | Education Center Pç. Prof. Santos Andrea 16A; 215 814 187; www. knowmoreportugal.pt • Kunsthalle Lissabon R. José Sobral Cid, 9E; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org L Labirinto Lisboa R. do Instituto Industrial, 6-10; 213 900 365; www. labirintolisboa.com • Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Leap – Espaço Amoreiras R. D. João V, nº 24, piso -1, 1.03; 210 415 920 • Lisboa Antiga R. Visconde de Santarém 75B; 936 077 966; www. lisboaantiga.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790; lisboaautentica.com • Lisboa Ginásio Clube R. dos Anjos, 63; 213 154 002; www.lgc.pt • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt

> CONTACTOS • Lisboa ao Vivo Av. Infante D. Henrique; 215 847 000; lisboaaovivo.com • Lisboa Camping & Bungalows Estr. da Circunvalção; 217 628 200; www. lisboacamping.com • Lisbon Gallery Design & Architecture Palácio do Príncipe Real, Pç. do Príncipe Real 19; 210 137 408; www.lisbongallery. pt • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisbon Sail 929 333 765; www.lisbonsail.com • Lisbon Walker R. do Jardim do Tabaco, 126; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Little Lisbon 912 800 647; www. lisbonforkids.com • Livraria Ler Devagar LxFactory, R. Rodrigues Faria 103; 213 259 992; www.lerdevagar.com • Livraria Móvel Tell a Story 963 171 710 • Livraria Sá da Costa R. Garrett 100; 211 357 623 • Livraria Solidária de Carnide R. General Henriques de Carvalho 3; 934 855 424 • Logradouro da Bempostinha R. da Bempostinha 22; 965 412 838 • Luís Geraldes Art R. de S. Bento 309B; 210 993 678 • Lumiar Cité R. Tomás del Negro 8A; 217 551 570; www.maumaus.org • Luz do Deserto - Escola de Fotografia R. Bartolomeu Dias 63B; 213 017 124; www.luzdodeserto.pt • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Prof. Moniz Pereira; 961 722 039; www.escolalxdance. com • LxFactory R. Rodrigues de faria 103; 213 143 399; www.lxfactory. com • Lynx Travel 917 940 888; lynxtravel.wordpress.com M MAAT - Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia Av. de Brasília, Central Tejo; 210 028 190; www.maat.pt • MAC_Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato 9C; 213 850 789; www. movimentoartecontemporanea.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • MART Pav. das Oficinas da Escola Manuel da Maia, R. Freitas Gazul 6; 211 315 021; artemart.pt • Maumaus Cp. dos Mártires da Pátria 100, 1ºesq; 213 521 155; www.maumaus.org • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado do Forno do Tijolo R. Maria da Fonte • Mercado de Santa Clara Cp. de Stª Clara • Mestres do Regueirão Regueirão dos Anjos, 68; mestresdoregueirao.pt • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • MOB R. dos Anjos 12 F; moblisboa@gmail.com • Monitor Lisbon R. D. João V 17A; 913 840 247; www.monitoronline.org • A Montanha R. Lucinda Simões 2; 915 840 077 • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www. mosteirojeronimos.pt • Movimento de Educação pela Arte Pólo da Pena da Junta de Freg. de Arroios, R. Saco 1-A; 926 848 392 • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo Torreão Poente, Pç. do Comércio 1, 2º andar (escritórios temporários); 218 171 892; www.mude. pt • Mundo Património LAB R. de Campo de Ourique, 169-171; 217 974 587; www.mundopatrimonio.com • Museu da Água da EPAL – Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 – Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos R. do Alviela 12; 218 100 263 – Galeria do Loreto Pç. do Príncipe Real; 218 100 215 – Reservatório da Mãe d'Água das Amoreiras Pç. das Amoreiras 10; 218 100 262 – Reservatório da Patriarcal Pç. do Príncipe Real; 218 100 215; www.epal.pt • Museu Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www. fasvs.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629; www.museuarqueologicodocarmo.pt • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 675; www.map.imc-ip.pt • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/ museu • Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 215 818 540; museubordalopinheiro.cm-lisboa.pt • Museu da Carris R. 1º de Maio 101; 213 613 087; museu.carris.pt • Museu Coleção Berardo Pç. do Império; 213 612 878; www.museuberardo.pt • Museu do Combatente Av. Brasília; 919 903 210; www.facebook.com/museucombatente.oficial • Museu das Crianças Est. de Benfica, 158-160; 213 976 007; www.museudascriancas.eu • Museu do Dinheiro Lg. de S. Julião; 213 213 240; www.museudodinheiro. pt • Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www. museudofado.pt • Museu da Farmácia R. Marechal Saldanha, 1; 213 400 600; www.museudafarmacia.pt • Museu Geológico - LNEG R. da Academia das Ciências, 19, 2º; 213 463 915; www.lneg.pt/museugeologico • Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; www. museudelisboa.pt • Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Cp. Grande 245; 217 513 200; www.museudelisboa.pt • Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 820 530; www.museudelisboa.pt • Museu de

Marinha Pç. do Império; 210 977 388; ccm.marinha.pt/pt/museu • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 300 • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.museuarqueologia.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.museudearteantiga.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado R. Serpa Pinto, 4 | R. Capelo, 13; 213 432 148; www.museuartecontemporanea.pt • Museu Nacional do Azulejo R. Madre de Deus 4; 218 100 340; www.museudoazulejo.gov. pt • Museu Nacional dos Coches Av. da Índia 136; 210 732 319; www. museudoscoches.gov.pt • Museu Nacional dos Coches - Picadeiro Real Pç. Afonso de Albuquerque 4C; 210 732 319; www.museudoscoches. gov.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; mnetnologia.wordpress.com • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica 56/58; 213 921 800; www.museus.ulisboa.pt • Museu Nacional da Música R. João de Freitas Branco 12; 217 710 990; www.museunacionaldamusica.gov.pt • Museu Nacional do Teatro e da Dança Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatroedanca.pt • Museu Nacional do Traje Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje. imc-ip.pt • Museu do Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia. pt • Museu de São Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 444; www. museudesaoroque.com • Museu Sporting R. Prof. Fernando da Fonseca, Ap. 4120; 217 516 000; www.sporting.pt • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musickbox R. Nova do Carvalho 24; 213 473 188; musicboxlisboa.com • Mute Art Project R. Cecílio de Sousa 20C; 917 920 013; www.muteart.org N NAF - Núcleo de Arte Fotográfica Av. Rovisco Pais 1; 218 417 000; www.nucleodeartefotografica.pt • NB Academia Trav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • NH Hotel Campo Grande Cp. Grande 7; 217 917 600; www.nh-hoteles.pt/campogrande • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Nova Academia Lisboa R. Amélia Rey Colaço 3J; 217 601 408; www. novaacademia.pt • Nosso Tejo R. da Cintura do Porto de Lisboa - terminal Fluvial do Cais do Sodré; 910 501 012 • Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros R. dos Correeiros, 9; 211 131 004 • Núcleo de Artes e Ofícios Av. João XXI 76; 210 027 154; www.inatel.pt O Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • O’Culto da Ajuda Tv. das Zebras 25/27 (à Cç. da Ajuda); 213 620 382 • Ocupart | Espaço Camões Pç. Luís de Camões 22 - 4º; 927 569 362 • Oficina Marques R. Luz Soriano 71; 213 470 003; www.oficinairmaosmarques.com • Oficinas Gerais de Fardamento e Equipamento Cp. de Stª Clara; 218 842 453 • Olá mamã R. Fernando Lopes Graça, 12 C; 217 580 301; www.olamama.com • Ordem dos Arquitetos Tv. do Carvalho, 23; 213 241 178; www.arquitectos.pt • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé 36; 213 617 320; www. metropolitana.pt • Orienta-te Asian Studies orientate.pt/pt • Otoco R. de São Marçal, 30; 915 243 689; www.otoco.org • Ourique’s Villa R. Pereira e Sousa 57 r/c; 960 091 184 P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa. pt • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www. padraodosdescobrimentos.pt • Palácio Baldaya Estr. de Benfica 701A; 212 696 799; www.jf-benfica.pt • Palácio Centeno Al. de St. António dos Capuchos 1; 210 113 406 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, R. General João de Almeida 15; 213 620 210 • Palácio Foz Pç. dos Restauradores; 213 221 200; www.gmcs.pt/palaciofoz • Palácio da Independência Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio dos Marqueses da Fronteira Lg. S. Domingos de Benfica 1; 217 782 023; www. fronteira-alorna.pt • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.palacioajuda.pt • Palácio Nacional de Belém Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.presidencia.pt • Palácio Pombal R. de O Século, 79 • Palácio de S. Bento R. Imprensa à Estrela 6; 213 923 500 • Palmayachts Av. Brasília; 917 315 815; palmayachts.com/pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Parque Florestal de Monsanto - Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; www.cm-lisboa.pt • Parque José Gomes Ferreira R. Alferes Malheiro 1 • Passevite R. Maria da Fonte 54A; 918 753 471; www.passevite.net • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Lg. José Mariano, Pq. das

111

112

> CONTACTOS Nações; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pavilhão Preto do Museu de Lisboa Cp. Grande 245; 217 513 200; www.museudelisboa.pt • Pentáculo - Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36A e 44A; 217 578 110; www.pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho 4C; 218 264 081; apequenagaleria.tumblr.com • Perve Galeria R. das Escolas Gerais 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 913 171 158; www.apiscinadocas. com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 210 977 350; ccm.marinha.pt/pt/planetario • Pole Heart Pole Dance, Movement & Fitness Studio R. S. Tomás de Aquino 18D; 969 090 881; www.polehearstudio.com • Polivalente de Santa Catarina Cç. do Combro, 82A • Ponto de Luz Ateliê Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Porta 14 Cç. do Correio Velho 10-14 • Português Et Cetera R. do Carmo 51, 2ºC; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Posto de Higiene Urbana do Campo de Santa Clara Cp. de Stª Clara; 218 870 288 • Praça de Toiros do Campo Pequeno Centro de Lazer Campo Pequeno, Torreão Sul; 217 998 450; www.campopequeno.com • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Pro. Dança - Escola de Dança R. de S. Domingos à Lapa, 8; 213 979 937; www. prodanca.pt • Pura Cal R. Rodrigues Faria 103, LxFactory, Espaço 0.1D.4; 966 781 511; www.puracal.pt • Pypas Cruises Doca de Belém; 919 623 174; www.pypascruises.com R Real Palácio Hotel R. Tomás Ribeiro 115; 213 199 500 • Reitoria da Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600 • Relicário de Sons R. Jau 42B; www.relicariodesons.com • Roca Lisboa Gallery Pç. dos Restauradores 46; 213 404 260; www.rocalisboagallery. com • Roulote Projectos Artísticos 931 768 222; www.roulote.pt • Rua das Gaivotas 6 R. das Gaivotas 6; 210 962 355; ruadasgaivotas6.pt • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo 96; 213 460 473; www. museuarqueologicodocarmo.pt S Sabotage Club R. de S. Paulo 16, Cais do Sodré; 213 470 235; www.

sabotage.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6ºE; 217 957 083; www. saladaula.com • Sala Branca Fine Arts R. Coelho da Rocha 27C; 213 431 118; www.salabranca.com • Salão Belas Artes R. do Embaixador 126A; 926 253 297; www.salaobelasartes.org • Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz.pt • Sedimento Ceramics Studio Tv. de Santo Ildefonso 31; 927 144 531; www.sedimento.pt • Sé Patriarcal Lg. da Sé; 218 866 752; www.patriarcadolisboa.pt • S Espaço R. das Farinhas, 26; 924 368 752 • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Palácio da Independência, Lg. de S. Domingos 11; 213 241 470 • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400; www.spautores.pt • Sou – Movimento e Arte R. Maria 10B; 926 235 379; www.sou.pt • SPGL - Sindicato dos Professores da Grande Lisboa Espaço António Borges Coelho, R. Fialho de Almeida 3; 213 819 100; www.spgl.pt • Sport Lisboa e Benfica - Jardim do Regedor R. do Jardim do Regedor 9; 217 219 590; museubenfica.slbenfica.pt • Stage 81 R. Portas de St. Antão, 110; 912 629 568; www.stage81.com • Storic R. 1º de Maio, 103; 935 882 064; www.storic.pt • Studio 8A R. Luciano Freire 8A; 217 960 007; www.cursosdefotografia.pt • Studio Astolfi R. Pereira Henriques 14; 964 081 283; www.studiastolfi.pt/projects • Studioteambox LxFactory, Ed. G, sala 6A; 965 786 793; www.studioteambox.org T 30 da Mouraria - Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, 30, 4º; 30damouraria.weebly.com • 3+1 Arte Contemporânea Lg. Hintze Ribeiro 2E-F; 210 170 765; www.3m1arte.com • Tap Dance Center Lisbon R. de O Século, 44; 932 940 988; www.workin.com.pt • Tcharan Eventos Tv. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto R. Armando Cortez; 213 880 086 • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha 7; www.teatroarmandocortez.pt • Teatro do Bairro R. Luz Soriano 63; 213

473 358; www.teatrodobairro.org • Teatro do Bairro Alto R. Tenente Raúl Cascais 1A; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro Bocage R. Manuel Soares Guedes 13A; 214 788 120; www.teatrobocage.wixsite.com/ bocage • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro Carnide Azinhaga das Freiras; 967 341 862 • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360; www.abarraca.com • Teatro Ibérico R. de Xabregas 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro da Luz (Dom Luiz Filipe) Lg. da Luz; 211 536 034; http://teatrodluisfilipe.wix.com/tdlf • Teatro Maria Vitória Parque Mayer; 213 475 454; www.teatromariavitoria. com • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64, Beco da Mitra; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro Taborda R. da Costa do Castelo, 75; 218 854 190; www.teatrodagaragem.com • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade nº 182 A; 213 151 050 • Teatro da Trindade Lg. da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo 30 A; 213 538 586 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • Top Ensino R. Gaivotas em Terra, Lt. 4A; 218 016 482; www.topensino.pt • To Be Kid Al. Qt de St. António 5F; 968 882 287; www.tobekid.com • Torre de Belém Av. de Brasília; 213 620 034; www. torrebelem.pt • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim 30; 218 130 523; www.trema-arte.pt U UCCLA - União das Cidades Capitais da Língua Portuguesa Av. da Índia 110; 218 172 950; www.uccla.pt • Uma Lulik Contemporary Art R. Centro Cultural 15, porta 2; 918 136 527 • Universidade Autónoma de Lisboa R. Santa Marta 56, Palácio dos Condes do Redondo; 213 177 600; www. ual.pt • Universidade Europeia Campus da Quinta do Bom Nome, Estr. da Correia 53; 210 309 937; www.europeia.pt V Verso Branco R. da Boavista 132-134; 211 342 634; www.versobranco. pt • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab. com.pt • Vozes em Conserto – Academia de Canto e Performance R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com W Work in Studio R. de O Século, 44; 932 940 988; www.workin.com.pt Z Zaratan R. de São Bento, 432; 967 580 235; zaratan.pt • Zen Kids R. Alexandre Herculano, 19; 960 271 750; www.zen-kids.org

EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS ARQUIVO

Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt 3-6, piso 0; 213 807 100; seg a sex: 9h30-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Arco do Cego R. Nunes Claro, 8A; 218 411 170; seg a sex: 9h30-17h, encerra fer Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h, encerra dom, fer; sala de leitura: seg a sex: 9h30-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Largo do Calvário, 2; 218 170 433; sala de leitura: seg a sex: 10h-17h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt BIBLIOTECAS

Consultar horários em blx.cm-lisboa.pt Belém R. da Junqueira, 295/7; 218 172 580 Biblioteca/Espaço Cultural Cinema Europa Rua Francisco Metrass, 28D; 218 009 927 Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto de Sousa 10A, zona B do Rego; 217 802 760 Camões Largo do Calhariz, 17, 1º esq; 218 172 360 Coruchéus R. Alberto Oliveira; 218 172 049 David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim 7D, Bairro Casal dos

galeriasmunicipaislisboa

> CONTACTOS

113

INCUBADORA DE ARTES DE CARNIDE

Machados; 210 311 710 Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; marcação prévia Hemeroteca R. Lúcio de Azevedo, 21B; 218 172 430 Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280 Marvila R. António Gedeão; 218 173 000 Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz; 218 054 526 Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100 Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora, Estrada de Telheiras, 146; 218 172 660 Palácio Galveias Campo Pequeno; 218 173 090 Penha de França R. Francisco Pedro Curado 6A; 218 172 410 Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 911 528 536 São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672 ITINERANTES/ MÓVEIS 218 170 541/2 / 910 238 089 CASA FERNANDO PESSOA

R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

Av. da Índia, 166; 218 172 180; centro.arqueologia@cm-lisboa.pt CINEMA SÃO JORGE

Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt

Av. do Colégio Militar, Qt. da Luz; 926 830 272; seg a sex: 9h30-13h/14h3019h; boutiquedacultura.pt MONUMENTOS

Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; todos os dias: 10h-19h; www.padraodosdescobrimentos.pt MUSEUS

Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 215 880 793; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.ateliermuseujuliopomar.pt Museu do Aljube – Resistência e Liberdade R. de Augusto Rosa, 42; 215 818 535; ter a dom: 10h-18h; www.museudoaljube.pt Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 215 818 540; ter a dom e fer: 10h-18h, encerra seg; museubordalopinheiro.cm-lisboa.pt MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo 218 171 892; www.mude.pt Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.pt Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; seg a sáb: 10h-18h, encerra dom, fer; www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Campo Grande, 245; 217 513 200; ter a dom: 10h-118h, www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447; ter a dom: 10h-18h, www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 818 530; ter a dom: 10h-18h; www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Torreão Poente Pç. do Comércio, 1; www. museudelisboa.pt Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.pt

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Est. de Benfica, 368; 217 701 100; seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt GALERIAS

Galeria Avenida da Índia Avenida da Índia, 170; 215 830 010; ter a dom: 10h-13h/14h-18h, sáb, dom: 14h-18h Galeria Boavista Rua da Boavista, 47-50; 213 476 335; ter a dom: 13h-18h, encerra seg, fer; facebook.com/galeriasmunicipaislisboa Galeria Municipal Pavilhão Branco Campo Grande, 245; 215 891 259; ter a dom: 10h-13h/14h-18h; encerra dom, fer; www.egeac.pt Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010; ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19h Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 215 830 010; ter a dom: 10h-18h, sáb, dom: 14h-18h, encerra seg, fer; facebook.com/

AGENDA CULTURAL LISBOA

na capa

Set 2018 / N.º 325

copy desk

Vasco Araújo fotografia de Humberto Mouco tipografia de Elisabete Gomes Sara Simões coordenação

diretor

Manuel Veiga

POLO CULTURAL GAIVOTAS | BOAVISTA

Rua das Gaivotas, 8; todos os dias: 8h-20h; 218 172 600; pologaivotasboavista@cm-lisboa.pt

Joana Amaral redação

Loja Lisboa Cultura R. da Boavista 184; seg, qua e sex (exceto fer): 14h-19h; 218 173 600; loja.lisboa.cultura@cm-lisboa.pt TEATROS

LU.CA - Teatro Luís de Camões Calçada da Ajuda 76-80 São Luiz Teatro Municipal Rua António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz.pt

relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturas

edição câmara municipal de lisboa/ EGEAC

publicidade

vereadora do pelouro da cultura

Marco Mateus

Sónia Maia Just Media / 213 219 120 impressão

Multiponto, SA distribuição

Jorge Silva/Silva!Designers

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Ricardo Gross Tomás Collares Pereira

design

fotografia

periodicidade

editora executiva

Paula Teixeira editor

Luís Almeida d’Eça direção de arte

Inês do Carmo Mariana Almeida Rute Figueira

Francisco Levita Humberto Mouco

JMTOSCANO, Lda tiragem

40 000 exemplares depósito Legal

40722/90

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99

Catarina Vaz Pinto

recolha de informação

Rua do Machadinho, 20 1249-150 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt www.agendalx.pt

114

U M

T U Í T E

P A R A

L I S B O A

Isilda Sanches

Pensadora, curiosa, jornalista, faz rádio na Antena 3. Acredita que a música salva.

Descobrir as lojas de discos de Lisboa. Música nova e antiga, em vinil, cd e até cassete, a estrear ou em segunda mão, a oferta é variada e pode ser especializada. A minha preferida é a Flur, em Santa Apolónia, virada para o rio, mas na zona do Chiado e Baixa há várias. Entrar sem medo.

115

116