Agenda Atalaya Nº26 Julio 2009

JULIO 2009 n ยบ 26

3

presentación >

atalaya

Torre hecha en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre.

Alegrías “Una gotera continua ablanda un duro peñón…” popular

destacamos

Festival El Alternador MONTELLANO - Viernes 3

Festival de Artes Escénicas ALCALÁ GUADAÍRA - Del 3 al 12

Reunión de Cante Jondo PUEBLA CAZALLA - Sábado 11

La Bejazz en directo CARMONA - Miércoles 15

Feria (dedicada al Pueblo Palestino) MARINALEDA - Del 16 al 19

Festival Famenco Las Aguzaderas EL CORONIL - Sábado 18

Fiesta de la Guitarra MARCHENA - Sábado 25

Los Delinqüentes OSUNA - Viernes 31

equipo

coordinación y contenidos > Jacobo Vega · 645 254 261 área comercial > Pedro Parreño · 675 812 458 publicidad > José Castizo · 675 812 465 diseño y maquetación > Eugenio A. | Almenara Emergente

depósito legal: SE-3038-07

Para su publicación gratuita, envíanos antes del 20 de cada mes los datos de la actividad o evento que quieras anunciar atalaya@agenda-atalaya.com | 955 853 014 | www.agenda-atalaya.com

atalaya no es responsable de las modificaciones que puedan producirse en las programaciones recibidas

4

EN PORTADA

Miércoles 1 ALCALÁ GUADAÍRA. Exposición fotográfica de Javier y Rafael Ramos. “Alcalá Natural”. Museo de la Ciudad. Hasta el domingo 5.

“El Arte en la mejor edad”. Exposición de los trabajos realizados en el Centro de Día de Mayores.

Sala 1 Casa de la Cultura. Hasta el domingo 5.

La ilustración que aparece en portada es un trabajo realizado en pintura y fundamentalmente collage, sobre cartón de dimensiones 107x44 cm.

Este año se celebra en el mundo entero el doscientos cumpleaños de Darwin y he querido rendirle homenaje con esta pieza, mezclando en ella los elementos principales de sus estudios sobre animales, la evolución humana y su libro “El origen de las especies”.

Me pide el amigo Jacobo un texto sobre mí mismo y sobre mi obra para acompañar la portada que firmo. La verdad es que esto me resulta bastante difícil, quienes me conocen lo pueden certificar.

Texturas, materiales, superficies, fotografías... de Sorolla a Hopper y de Basquiat a Francesco Clemente... Más que influencias, ídolos, porque no sé muy bien cómo hablar de mi.

Aunque haciendo un resumen puedo decir que llevo pintando desde que tengo memoria, que ingresé en la facultad de bellas artes de Sevilla donde sólo aguanté hasta el cuarto curso.

Expuse en varias galerías por toda España, me dieron algunos premios y participé en muchas Ferias de Arte fuera de nuestro país... todo esto mezclado con trabajos de diseño, pintura mural y muchas colaboraciones en el campo de la decoración.

Tras dos años prácticamente apartado del mundo del arte, este 2009 está siendo de lo más productivo, retomando de nuevo la pintura y desarrollando el interesantísimo campo del collage.

Antonio Rodríguez Ledesma www.rodriguez-ledesma.blogspot.com UTRERA

Baño lúdico. Cursos de natación y nado libre. Piscina de San Juan.

Hasta el 31 de agosto.

CARMONA. Visitas guiadas por el centro histórico. De miércoles a domingo, de 11 a 13.30h.

Inscripciones en la Oficina de Turismo 954 190 955.

VII Jornadas Doctorales Andaluzas. Centro Cultural Olavide. Hasta el 3 de julio. Más info www.upo.es/ jornadas/doctoralesandaluzas09 CORIPE. Abierta inscripción (2€, máx. 250 personas), hasta una hora antes de la prueba, para la III Carrera Popular (7km.), que tendrá lugar el sábado 4. Más info 652 423 549 y www.coripe.es GILENA. Taller de sevillanas para

personas de 16 a 25 años. Más info 954 826 820.

Continúa el Taller de Arte dramático. Centro Cultural. Hasta el lunes 13. Más info 955 826 255.

Taller de animación creativa para jóvenes 12 a 16 años. Piscina Municipal. Hasta el 7 de agosto.

Más info 954 826 820.

Clases de iniciación al waterpolo para jóvenes entre 10 y 15 años.

Piscina Municipal. Desde las 21h.

Más info en el Polideportivo.

MONTELLANO. III Torneo de Fút-

bol Sala y Tenis individual para

5

menores de 15 años. Pabellón Municipal.

LA OTRA CORRIENTE

Abierto plazo presentación de o b ra s , h a s t a e l 1 d e a g o s t o, para el Concurso de fotografías relacionadas con la bicicleta en Montellano y su entorno. Bases en www.ciclopanci.com MORÓN. Laura Zamudio pone su

voz, junto a la de José L. Ortiz Nuevo y David Pielfort, en la instalación sonora “Las Lamentaciones” de Pedro G. Romero – Archivo FX, que se muestra en el Pabellón de Catalunya de la 53ª Bienal Internacional de Arte de Venecia.

Hasta el 22 de noviembre. Más info www.labiennale.org Inicio de los Cursos de natación.

Todas las modalidades. Más info Patronato M. de Deportes 954 852 236.

VII Salerón de verano “Muévete.

A l t e r n a t i va a l a b u r r i m i e n t o ”.

Ludoteca infantil. Hasta 6 años.

De lunes a viernes, de 09 a 13h.

10€/semana. Inscripciones en la portería y despacho de Pastoral del Colegio Salesiano.

Escuela de verano. De 8 a 12 años. De lunes a jueves, de 10.30 a 13.30h. Inscripciones (30€) en portería y despacho de Pastoral del Colegio Salesiano.

Patio de verano: Terraza, competiciones ping-pong, play stations, juegos de mesa, etc. Pistas Colegio Salesiano. De 20 a 00h.

Hasta el viernes 31.

OLVERA. Abierta inscripción (20€), hasta el viernes 31, a las Jornadas de Guitarra Clásica que tendrán lugar en el Aula UNED y Casa de la Cultura del 6 al 9 de agosto. Más info 956 122 348 y www.olvera.es

Liga de Fútbol Sala Base. Campeonato 3x3 de Balonvolea,

La principal novedad de la 5ª edición del Festival El Alternador es que las actuaciones estarán concentradas en un solo día.

Organizado por el colectivo “Stone Car”, y auspiciado por el Ayuntamiento de este encantador pueblo blanco de la sierra sur sevillana, el evento contará esta vez con tres propuestas novedosas y distintas entre sí, que demuestran la buena salud de la música alternativa en España.

Los Punsetes (Madrid), todo un ejemplo de la nueva hornada de grupos pop que prefieren funcionar de forma realmente independiente, han despertado un interés cada vez mayor de crítica y público gracias a la frescura de sus letras y a la efervescencia de sus directos.

Cuchillo (Barcelona) es un dúo que ha revolucionado el panorama del folk-rock psicodélico español hasta convertirse en uno de los grupos favoritos de la crítica.

Mucha clase, cultura musical, formas que beben en las mejores fuentes de la década prodigiosa y, sobre todo, canciones portentosas y atemporales, de las que dejan huella.

Por último, la gaditana Marina Gallardo, autora de uno de los mejores discos del año pasado. No sólo se mueve con personalidad entre formas musicales próximas al genéro “americana”, sino que ha cautivado a propios y extraños con su preciosa voz.

Para finalizar la fiesta habrá un afterparty nocturno con ‘La Alegre Factoría de la Helvética Voladora Dj’s’.

Fuente: Colectivo Stone Car.

Festival El Alternador Viernes 3 de Julio - 20h.

Centro Cultural La Fábrica Entrada libre MONTELLANO

8

Baloncesto de Base y Petanca.

Pabellón Polideportivo.

Campeonato de Petanca. Parque Entrecaminos. 09h.

PARADAS. Comienzo de los cur-

sillos de natación en la Piscina Municipal.

Cine de verano. “Asterix en los Juegos Olímpicos” de F. Forestier y T. Langmann (2008). Casa de la Cultura. 22.15h.

PUERTO SERRANO. Cine infantil y

actividades sobre los personajes de la película. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

EL SAUCEJO. Exposición de tra-

bajos del XIV Concurso Narración Infantil de la Biblioteca Municipal para niños/as de 6 a 12 años.

Hasta el viernes 3.

UTRERA. Continua abierta la

convocatoria de la II Academia de Verano ‘Utrera Suena’ que tendrá lugar del 26 de julio al 1 de agosto. Seminario flamenco y Curso de Música. Más info Delegación de Educación 955 862 192 y www.utrerasuena.org

Jueves 2 MONTELLANO. Viaje a la Playa

de La Barrosa. Programa de Animación a la 3ª Edad.

Viaje a Isla Mágica. Más info Oficina de Información Juvenil.

UTRERA. Visitas guiadas. Maqueta

Perico Sambeat. Con Javier Colina y Gerardo Núñez. “Flamenco Big Band”. II Festival internacional de Artes Escénicas. Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€. Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

ARAHAL. Concierto de la Banda Municipal. Parque San Antonio.

22h.

MONTELLANO. Festival El Alter-

nador. Cuchillo + Marina Gallardo + Los Punsetes. Afterparty con La alegre fábrica de la Helvética voladora Dj’s. Centro cultural La Fábrica. 20h. Entrada libre.

Verbena organizada por la Asoc.

Virgen de Fátima. C/ Virgen de Fátima. 21h.

XXII Maratón de Fútbol Sala.

Pa b e l l ó n M u n i c i p a l . H a s t a e l domingo 5.

OSUNA. Teatro. Asoc. de Mujeres

Celosía presenta “Maribel y la extraña familia”. Corral Casa de la Cultura. 22.30h.

P U E R T O S E R R A N O . Ta l l e r d e Manualidades. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

EL RUBIO. En directo Krooked Tree. “Folk, Country y Delta”.

Plaza 28 de febrero. 22h.

EL SAUCEJO. “Cuentos al fresquito”. Pepepérez. Parque infantil.

20.30h.

de Utrera s. XVIII. Martes, jueves, sábados y domingos. Oficina M. de Turismo. 13h.

Sábado 4

Viernes 3

de Cultura Urbana - Hip Hop. Microlibre, Beatbox y actuaciones de Tercer Hombre, Fear, Masakre S q u a d , C a m p a n o, Wo l , C r i s i s C r e w, Ze r o h y l o s g r u p o s d e baile Impulso, Eds Crew y Redi

ALCALÁ GUADAÍRA. El músico local Ismael Sánchez actúa con Vicky Luna en El Cuervo. 20h.

ALCALÁ GUADAÍRA. III Festival

10

Dolores Pérez Cerralbo 36 | MORÓN | 955 852 152

Glam. Caseta Municipal. Desde las 19.30h. Entrada libre.

Rodríguez al toque. Plaza de las Melias. 22h.

Choni Cía. Flamenca. “Tejidos al tiempo”. II Festival internacional de Artes Escénicas. Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€. Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

Domingo 5

C O R I P E . I I I C a r r e r a Po p u l a r (7km.). 20.30h. Más info 652 423 549 y www.coripe.es GILENA. Teatro aficionado. Cía.

Working 3 presenta “Desierto de palabras”. 20.30h. 1€

MONTELLANO. Fiesta solidaria

Montejoven. En directo Tudosis, D´Scarsou, Los Alkalinos, Seven, Sakarina, 5 Jones, Steal Rockers, Neur, Mentes Cerradas y La Bruja Avería. Carpa Municipal. Desde las 19h. Fin de Fiesta con concierto d e l o s 60 ’s e n L a B o d e g u i t a .

O rgani z an A s o c . S t o n e C a r y Complejo Juvenil Montejoven.

MORÓN. Degustaciones gratuitas

en Bar Pavía, La Cantina y Bar Las Lunas. 14h.

En directo Nuevos Aires (flamenco fusión). Bar Maraka’s. 23h.

E l b a t e r í a m o r o n e n s e Á l va r o Maldonado actúa con la bailaora Yasuko Nagamine en Tokio, Japón.

Hasta el miércoles 22.

Daniel Méndez actúa con La Tana en Andujar, Jaén. 22h.

PARADAS. Entrega de trofeos de

la XXIV edición de las 24 Horas de Futbito en Evassion.

PUEBLA CAZALLA. Inauguración V

Curso Internacional de Flamenco.

Hacienda de la Fuenlonguilla. 09h.

Presentación del Cartel XLI Reunión de Cante. Al cante Ana Ramírez “La Yiya” y Fernando

ALCALÁ GUADAÍRA. Israel Galván. “Tábula rasa”. II Festival internacional de Artes Escénicas.

Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€.

Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

MONTELLANO. Actuación de Gelu

y los Junior. Carpa Municipal.

13.30h.

MORÓN. Degustaciones gratuitas.

Bar Las Lunas. 14h.

Lunes 6 ARAHAL. Exposición de pintura en tela. Asoc. de Mujeres 7 de mayo.

Casa de la Cultura. Visitas de 10 a 14h. y de 18 a 21h. Hasta el miércoles 15.

CARMONA. Inauguración de la ex-

posición “Carmona en imágenes”, de Francisco Rodríguez Reyes.

Casa Palacio de los Briones. 21h.

Hasta el 25 de septiembre.

Cursos de verano: “Turismo y territorio. Evaluación, criterios y casos prácticos”. “Curso internacional sobre terrorismo yihadista: escenarios futuros y seguridad europea”. “Medio Ambiente y ordenación del territorio”. “Aportaciones científicas al estudio d e l a S á b a n a S a n t a d e Tu r í n y del Santo Sudario de Oviedo en el siglo XXI”. Ciudades de la Bética: Historia y patrimonio en Itálica y manigua”. “Garantizando los Derechos de la Infancia: 20 aniversario de la Convención de los Derechos del Niño”. “Cocina en Andalucía. Del terruño a la espuma. Productos locales y creatividad culinaria”. Centro Cultural Olavide. Desde las 09h.

Hasta el viernes 10.

12

PRIMER PREMIO

GILENA. Inicio del Campeonato

de Fútbol sala de verano y de Baloncesto 3x3. Polideportivo.

PUEBLA CAZALLA. Presentación

del disco de Nene de Santa Fe. Actuación de Nene de Santa Fe con el toque de Antonio Carmona.

Plaza de la Ermita. 22h.

Martes 7 CARMONA. Cine. “Slumdog milloA sus 28 años nuestro paisano Jorge Gallego consigue el premio de pintura figurativa más importante del panorama nacional en la actualidad, que convoca la Fundación de las Artes y los Artistas de Barcelona.

Al certamen se han presentado más de mil artistas del ámbito internacional y entre los miembros del jurado se encuentran pintores de primer orden como Antonio López o Eduardo Naranjo. La obra galardonada se titula “Retrato de familia” y mide 195 x 162 cm.

Esta es la segunda ocasión en la que Jorge se presenta a este importante certamen.

La primera vez lo hizo en 2006 con la obra Tic-tac, quedando seleccionado entre los 30 mejores artistas del concurso. La Fundación adquirió su cuadro y formó parte de una exposición colectiva que tuvo lugar en el Museo Tissem de Madrid. Para él fue toda una experiencia porque allí conoció a muchos artistas e hizo contactos importantes para su trayectoria profesional. La exposición se trasladó también a Barcelona y a Málaga y en la actualidad las obras seleccionadas forman parte del museo que la institución tiene en Barcelona.

Por motivos de trabajo no participó en las ediciones de 2007 y 2008, pero tenía claro que en 2009 tenía que estar y que tenía que presentar una obra de calidad, a la que ha dedicado muchísimas horas.

Y aunque, según palabras del artista, aún no se lo cree, el esfuerzo ha merecido la pena, y en los próximos meses estará en Barcelona y en Madrid para presentarla y recoger el premio.

Fuente: www.montellano.es

www.jorgegallego.es MONTELLANO

naire” de D. Bolye (2008). Casa Briones. 22.30h.

MONTELLANO. Presentación del Cartel de Jubileos ’09. Centro Cultural La Fábrica. 21h.

OSUNA. Manuel Cuevas canta en

el Homenaje a Caracol, Carmona.

PARADAS. Cine de Verano. “La

Isla de Nim” de J. Flackett y M. Levin (2008). Casa de la Cultura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

PUEBLA CAZALLA. Presentación a los medios de comunicación del cartel XLI Festival de Cante Jondo. Casa de la Provincia, Sevilla. 12h.

Flamenco. Al baile Miguel Ramos “El Rubio”. Plaza del Ayuntamiento. 22h.

PUERTO SERRANO. Club de

Lectura para mayores y Taller de Cocina Lectora. Biblioteca Pública. De 11 a 13h.

Miércoles 8 CARMONA. Cine. “Madagascar” de E. Darnell y T. McGrath (2005).

Plaza de Abastos. 22.30h.

MONTELLANO. Ludoplan. Campo de juegos. Actividad infantil. Plaza de la Romería. 20.30h.

13

OLVERA. Torneo de Ajedrez. Patio de la UNED. 20.30h.

JONDO, JONDO

OSUNA. Concierto Banda Municipal

de Música. Parque San Arcadio.

22.30h.

PARADAS. Cine de Verano. “Ultimátum a la Tierra” de Scott Derrickson (2008). Casa de la Cultura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

PUEBLA CAZALLA. Flamenco. Al

cante Encarnita Anillo. Al toque Juan Requena. Plaza del Ayuntamiento. 22h.

PUERTO SERRANO. Cine infantil y actividades sobre los personajes de la película. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

Jueves 9 ALCALÁ GUADAÍRA. Ismael Sán-

chez con Adolfo Langa y Joaquín Calderón en Almensilla. 20h.

Silvia Marín. “El flamenco en cuatro estaciones”. II Festival internacional de Artes Escénicas.

Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€.

Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

ARAHAL. Curso de Informática.

Internet y correo electrónico, Guadalinex y hoja de cálculo.

Lunes, martes y jueves. Hasta el jueves 30. Inscripciones en el Centro de Información Juvenil 955 840 330.

El cartel de la presente edición es una obra de Francisco Moreno Galván que representa la fragua de los Mairena. La implicación del pintor es tal en el festival del que fuera precursor, que sus obras han sido las ilustradoras de los carteles promocionales de la Reunión desde la primera edición.

Desde su muerte, la organización ha querido mantener vivo su espíritu empleando para el diseño obras del artista que ilustran iconográficamente el mundo del flamenco.

Uno de los motivos por los que surge el festival es la revitalización que del cante jondo hace Antonio Mairena en la época.

El objetivo que persigue la Reunión es, de acuerdo con esta revitalización, presentar este arte con la máxima dignidad que le merece, sin demasiados ornamentos, por lo que se apuesta por una estética simple, esencial y directa. De este modo se exponen claramente las tres vertientes que se incluyen en el arte: baile, cante y toque, protagonistas sin duda de la Reunión.

Un amplio abanico de actividades previas a su celebración, como el V Curso Internacional de Flamenco, la presentación del cartel, el II Concurso de Letras Flamencas, exposiciones, conferencias y actuaciones, contribuyen a que la Reunión siga fiel a su objetivo primordial, el de la pureza del cante jondo, no dejando de tener protagonismo las nuevas figuras del flamenco.

Fuente: Prodepuebla

CARMONA. Javier Ruibal en

directo. Casa Briones. 22.30h.

OLVERA. Concierto de Los Ro-

bledos (pop rock). Patio de la UNED. 22h.

XLI REUNIÓN DE CANTE JONDO Sábado 11 – 23 h.

Hacienda de la Fuenlonguilla LA PUEBLA DE CAZALLA

14

OSUNA. En directo La Conjura.

Castillo de Santa Ana, Aguadulce (Almería). 20h.

PUEBLA CAZALLA. E x p o s i c i ó n fotografía flamenca. Elke Stolzemberg. Museo de Arte Contemporáneo. 21h.

“A n t o n i o M a i r e n a , s u v i d a y obra. ¿Cantes del pasado o del futuro?”. Conferencia de Antonio Rei na G óm e z . M u s e o d e A r t e Contemporáneo. 22h.

P A R A D A S . M a ra t ó n d e P á d e l .

Complejo Polideportivo Municipal.

Hasta el domingo 12. Organiza Á r e a d e D e p o r t e s y Pa r a d a s Balompié.

PUEBLA CAZALLA. Actuación de la bailaora Úrsula Moreno. Al cante José Larrondo y al toque Antonio Andrade. Plaza Vieja. 22h.

Actuación del cantaó Rubito de Pará con la guitarra de Antonio Carrión. Plaza Vieja.

PUERTO SERRANO. Cine. Ciclo Héroes de la imaginación. “Arthur y los Minimoys”, de Luc Besson (2006). Plaza del Ayuntamiento. 22h.

EL SAUCEJO. Entrega de premios

EL RUBIO. Actuación de la

del XIV Concurso Narración Infantil. Biblioteca Municipal. 20h.

Viernes 10 ALCALÁ GUADAÍRA. elbicho en

concierto. “elbich8: deimaginar”.

II Festival internacional de Artes Escénicas. Castillo de Alcalá.

22.30h. 12€. Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

ARAHAL. Sinvergüenza Teatro

presenta “Desde el cielo”. Centro Cívico. 21.30h.

CARMONA. Actuación de la Banda de Música El Arrabal. Alameda Jara. 22.30h.

MONTELLANO. Música en las

Plazas. Plaza de la Romería. 22h.

MORÓN. Excursión a la playa. Más

info Colegio Salesiano.

David El Gayi canta para Fuensanta La Moneta en Mont-deMarsan, Francia.

Daniel Méndez con Vince Mendoza & Metropole Orkest en el North Sea Jazz Festival, Rotterdam.

Asociación Cultural Amigos de la Música (Estepa). Plaza de la Constitución. 22h.

EL SAUCEJO. Teatro Infantil. Cía.

Kalima presenta “Rumpelstikin. El enano solitario”. Teatro Alberquilla. 20h. 3€

Sábado 11 ALCALÁ GUADAÍRA. José Manuel

León + Artomático. “Sirimusa eléctrico”. II Festival internacional de Artes Escénicas. Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€. Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

LANTEJUELA. III Velá en honor a Ntra. Sra. del Carmen. Hasta el viernes 16.

Inauguración de la Velá con la actuación del Coro “Ntra. Sra. del Carmen”, las Academias de baile Isabel León (Écija), Lorena, Al Compás, Al Son Latino y el Grupo Rajeo. Desde las 22h.

MORÓN. En directo Los Pollos

de la Frontera + Tanteo. Bar Cafetería El Molino (Cruz Verde, 46). Paella gratis. Desde las 13h.

Entrada libre.

Nueva 28, t.676 347 957 - 954 493 063 | MORON

16

Degustaciones gratuitas en Bar Pa v í a , L a C a n t i n a y B a r L a s Lunas. 14h.

Junior Míguez en directo. Gira Indomable. Discoteca Baraka.

22.30h. 25€ en taquilla / 15€ anticipada en Tetería Baraka (Dolores Pérez Cerralbo, 2) y Discoteca Baraka, Sala Juncal (Triana) y Tetería Baraka (Olivares).

Daniel Méndez acompaña a la bailaora Rosario Toledo en la Reunión de Cante Jondo de La Puebla. 23h.

David El Gayi canta para Fuensanta La Moneta en el Festival Flamenco de Moguer, Huelva.

OLVERA. Verbena Veredilla Vieja.

OSUNA. Presentación del nuevo disco de Rafa Heredia, con la colaboración de Los Sobraos.

Plaza de Toros. 22.30h.

PARADAS. Partidas Semirápidas de Ajedrez. Plaza San Juan de Letrán. Organiza Área de Deportes y Club de Ajedrez Paradas.

PUEBLA CAZALLA. XLI Reunión de Cante Jondo. Al cante Nene de Santa Fe, José Valencia, Marga de Jerez, Encarnita Anillo, Raúl Montesinos y Diego Clavel. Al baile Rosario Toledo y su grupo, y Luis de Luis y su grupo. Al toque Manuel Herrera, Manuel el Yunque, Manuel Carmona y Juan Requena. Presenta Génesis García.

Hacienda de la Fuenlonguilla. 23h.

Domingo 12 ALCALÁ GUADAÍRA. Javier Barón.

“Dime”. II Festival internacional de Artes Escénicas. Castillo de Alcalá. 22.30h. 12€. Información y venta de entradas en Casa de la Cultura 955 611 488.

MORÓN. Degustaciones gratuitas.

Bar Las Lunas. 14h.

Lunes 13 ARAHAL. El grupo Stinkis actúa en Mazagón, Huelva. Hotel Habana. 21.30h.

CARMONA. Inauguración de la

exposición III Bienal de Pintura.

Asoc. Universitaria Ciudad de Carmona. Casa Palacio de los Briones. 21h. Hasta el sábado 18.

Cursos de verano: “¿Azul o rosa?

La mujer en el deporte”. “El flamenco de ayer y hoy: Recordando a cuatro maestros del flamenco”.

“20 años de contribución española a la paz: lecciones aprendidas”.

“El cine como instrumento de comprensión de la complejidad”. “ C o o p e ra c i ó n i n t e r n a c i o n a l e infancia: hacia un enfoque de derechos”. “Juventud y política. 30 años de democracia en España”.

“El dibujo de la figura humana”.

Centro Cultural Olavide. Desde las 09h. Hasta el viernes 17.

ESTEPA. Exposición de Pintura en

tela organizada por el Área de Bienestar Social y Dependencia.

Casa de la Cultura. De 09 a 14h.

Hasta el viernes 24.

Cine. “Doraemon (El Gladiador)” de S. Tsutomo (2002). Caseta Municipal. 22h.

LANTEJUELA. Velá de Ntra. Sra. del Carmen. Hasta el jueves 16.

MONTELLANO. Fiesta acuática.

Piscina Municipal. 12h.

PUERTO SERRANO. Bibliopiscina.

Hora del cuento y juegos de agua.

Piscina Municipal. De 11 a 13h.

17

Martes 14

AUTOGESTIÓN Y FERIA

CARMONA. Cine. “El odio” de M.

Kassovitz (1995). Casa Briones.

22.30h.

ESTEPA. Cine. “Kunfu Panda”, de M. Osborne y J. Stevenson (2008). Caseta Municipal. 22h.

Teatro. El Giraldillo de Comedias presenta “Festival del Sainete Andaluz”. Obras de los Hermanos Álvarez Quintero. Caseta Municipal. 22.30h.

P U E R T O S E R R A N O . Ta l l e r d e

Cómic y de Cocina Amiga para niños de 10 a 14 años. De 11 a 13h. Biblioteca Pública.

Miércoles 15 CARMONA. El sexteto de jazz

flamenco La Bejazz (Marchena) en directo. Necrópolis. 22.30h.

La feria de Marinaleda es una feria autogestionada. Cada año se hace por un motivo, ya sea por la Reforma Agraria, a favor del Pueblo Saharaui o en honor a Ernesto Che Guevara. Este año se dedica a la lucha palestina por su derecho a ser un Pueblo soberano.

Unas 200 mujeres y otros tantos hombres ejercen de camarer@s o cociner@s que trabajan gratuitamente en turnos a fin de que la alegría sea un derecho real de todas las personas, incluidas las menos favorecidas.

MORÓN. David El Gayi canta para Antonio Canales en Menorca.

Hasta el viernes 17.

Esta feria del pueblo nace como respuesta a las antiguas ferias del franquismo, en las que existía una caseta cercada con cañizos donde no podían entrar los más humildes, y en las que sólo se divertían un puñado de familias de la pequeña burguesía, el boticario y la guardia civil.

OLVERA. II Marcha Nocturna de Ciclismo. Calles emblemáticas de Olvera. Salida Plaza Andalucía.

20.30h.

Es feria de puertas abiertas, gracias al trabajo voluntario de sus gentes, no solo permite la entrada gratuita y la asistencia a espectáculos de gran valor artístico, sino también la posibilidad de disfrutar una comida barata que pueda estar al alcance de todo el mundo.

OSUNA. En directo La Conjura.

Colegio Mayor Chaminade, Madrid. 22h.

Concierto Banda Municipal de Música. Parque San Arcadio. 22.30h.

Pensamos que la participación es fundamental en todos los aspectos de la vida.

Desde luego, este voluntariado capaz de compartir su tiempo de diversión con el resto de los habitantes del pueblo es algo de una categoría ética y de una generosidad que creemos son el reflejo concreto del ser humano nuevo que estamos intentando construir entre todos.

PARADAS. Fiestas patronales de

Fuente: www.marinaleda.es

PUERTO SERRANO. Cine infantil y

San Eutropio.

actividades sobre los personajes de la película. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

FERIA Del 16 al 19 MARINALEDA

18

Jueves 16 ALCALÁ GUADAÍRA. Actuación de Ismael Sánchez con Vicky Luna en Aguadulce. 20h.

CARMONA. Teatro. Cía. Malaje Solo presenta “Fiesta”. Puerta de Sevilla. 22.30h.

ESTEPA. Teatro. Cía. Viento Sur

presenta “Chejoviana”. Caseta Municipal. 22.30h.

LANTEJUELA. Procesión de la

Virgen del Carmen acompañada por la Agrupación Musical Ntro.

Padre Jesús Nazareno. 21.30h.

MARINALEDA. Feria. Andy y Lucas. Caseta Municipal. 00.30h.

Entrada libre.

MONTELLANO. Viaje a la Playa de

la Victoria. Programa de animación a la 3ª edad.

OLVERA. Literario presenta “Los

tres cerditos”. Parque de la Victoria. 21h.

Viernes 17 MARCHENA. La soprano flamenca

Pilar Marchena actúa en el Auditorio La Rodadera de Gerena.

M A R I N A L E D A . Fe r i a . M e l o d y.

Caseta Municipal. 00.30h. Entrada libre.

MONTELLANO. XXII Maratón

Fútbol-Sala. Pabellón Municipal.

Hasta el domingo 19.

MORÓN. Excursión a Aquopolis.

Más info Colegio Salesiano.

OSUNA. Actuación del cantautor Jesús Silva. Corral Casa de la Cultura. 22h.

La Conjura actúa en el Festival Folk El Carmucu, de Helguera de Iguña, Cantabria. 22h.

Manuel Cuevas canta en el Festival de Viator, Almería.

PARADAS. Jornadas de Voley –

Playa. Terrenos de la Feria. Organiza Área de Deportes y Terraza el Recreo. Hasta el domingo 19.

PRUNA. Recital flamenco de la cantaora Encarna Anillo. Peña Flamenca. 23h.

EL SAUCEJO. “Cuentos al fresq u i t o ”. Pe p e p é r e z . P l a z a d e l Ayuntamiento. 20.30h.

Sábado 18 ALCALÁ GUADAÍRA. Ismael Sán-

chez con Vicky Luna en la Sala El 13, Madrid. 22h.

EL CORONIL. Noche Flamenca

Las Aguzaderas. Al cante Rocío Segura, José el de la Mena y Rubito hijo. Al toque Manuel Herrera. Al baile Merche de Morón, acompañada por Agustín de la Chica y Juan Torres a la guitarra, Ismael Fernández y el Trini al cante. Piano flamenco de Pedro Ricardo Miño, con Sebastián Cruz al cante, Abel Harana al compás y Juan Ruiz a la percusión. Presenta Juan Ortega. Castillo de Las Aguzaderas. 22h.

ESTEPA. Fiesta. Dj en directo.

Karaoke. Caseta Municipal. 22h.

MARINALEDA. Feria. Manuel Ca-

rrasco. Caseta Municipal. 00.30h.

Entrada libre.

MORÓN. Degustaciones gratuitas

en Bar Pavía, La Cantina y Bar Las Lunas. 14h.

22

OLVERA. El grupo local Agnus Dei (metal) actúa con Wakala en Chiclana. El Tendedero. 21.30h.

pádel: de la iniciación al alto rendimiento”. Centro Cultural Olavide. Desde las 09h. Hasta el viernes 24.

PRUNA. Gala entrega de premios y distinciones de la Escuela de fútbol “Peloteros”. Actuación de la Charanga de Vicente. Proyección de “Peloteros Cup 2009”. Caseta Municipal. 21h.

Teatro. La Huella de la Barraca presenta “La niña de plata”. Plaza de Abastos. 22.30h.

EL SAUCEJO. Conferencia de

ESTEPA. Cine. “Bee Movie”, de

S. J. Smith y S. Hickner (2007).

Caseta Municipal. 22h.

Manolo Velasco. “La ocupación militar de la Sierra Sur.” Charla coloquio sobre los sucesos en El Saucejo y exposición fotográfica.

Teatro Alberquilla. 20h.

PUERTO SERRANO. Bibliopiscina.

UTRERA. Muestra Música Joven.

ALCALÁ GUADAÍRA. Ismael Sán-

Longo y Mentes Maestras (hip hop), Los Matipen, Juanlu Montoya & Abel Romano (flamenco, rumba), Deep Water, Steel Rockers y La Huella Muda (rock, heavy).

Caseta Municipal. 19h. Entrada libre. Organiza Asoc. Mostachón Rock. Más info www.mostachonrock.com

Domingo 19 MARINALEDA. Feria. Se llama Copla. Caseta Municipal. 00.30h.

Entrada libre.

Hora del cuento y juegos de agua.

Piscina Municipal. De 11 a 13h.

Martes 21 chez con Adolfo Langa y Joaquín Calderón en Chipiona. 21h.

ARAHAL. Fiesta patronal de

Sta. Mª Magdalena. Hasta el viernes 31.

CARMONA. “ L a p r o b l e m á ti ca d e l r í o G u a d a í ra : P r o p u e s t a s del Guadaíra Blanco y Guadaíra Verde”. Intervención de Antonio Gavira - Plataforma Salvemos e l G u a d a í ra . C e n t r o C u l t u ra l Olavide. 16h.

Fuegos artificiales y toros de fuego. 02.30h.

Cine. “Dulces dieciséis” de K. Loach (2002). Casa Briones.

22.30h.

MORÓN. Degustaciones gratuitas.

Bar Las Lunas. 14h.

E S T E P A . C o l e c t i v o d e Te a t r o

Lunes 20 CARMONA. Cursos de verano:

“Taller de formación en mediación en conflictos”. “Jerusalén: la ciudad, el mito”. “Introducción a las terapias ecuestres”.

“Sostenibilidad y ciudad: Hacia modelos urbanos más sostenibles en Andalucía”. “Amor y felicidad”.

“Construyendo la convivencia en la familia, centro educativo y la comunidad”. “Fundamentos del

Vistazul presenta “Cuentos del Decamerón”, de Giovanni Boccaccio. Dir. Antonio Morillas. Centro Cívico. 21.30h.

PARADAS. Cine de verano. “Guerra de novias”, de Gary Winick (2009).

Casa de la Cultura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

PUERTO SERRANO. Hora del Cuen-

to y Taller “Yo también cocino”.

Dirigido a niños de 3 a 9 años.

Biblioteca Pública. De 11 a 13h.

23

Miércoles 22 CARMONA. Cine. “Pérez, el ra-

CARMONA. Pepe Roca en concierto.

Alameda Alfonso XIII. 22.30h.

toncito de tus sueños” de J. P. Buscarini (2006). Ermita San Antón. 22.30h.

MARCHENA. VI Jornadas Culturales

ESTEPA. Cine. “Bichos”, de J.

MONTELLANO. Verbena Asocia-

MORÓN. Daniel Méndez acompaña

MORÓN. Excursión a Isla Mágica.

Más info Colegio Salesiano.

Lasseter y A. Stanton (1998).

Plaza de Santa Ana. 22h.

a la bailaora Rosario Toledo en el Corral del Carbón, Granada. 21h.

PARADAS. Cine de verano. “Bolt”,

de C. Williams y B. Howard (2008).

Casa de la Cultura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

PUERTO SERRANO. Cine infantil y

Flamencas. Al baile Lucía Álvarez La Piñona. Casa Fábrica. 22h. ción Hamar.

OLVERA. Verbena del Socorro.

20h.

Chiveca actúa en el Festival Folk Fatefar de Espera, Cádiz. 22h.

PRUNA. Comienza el III Torneo de Fútbol 7. Campo de Fútbol.

actividades sobre los personajes de la película. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

PUERTO SERRANO. Cine. Ciclo Héroes de la imaginación. “Bolt”, de C. Williams y B. Howard (2008).

Jueves 23

EL RUBIO. VIII Encuentro de

CARMONA. Teatro. Cuarteto Ma-

ravilla presenta “Musiclown, el espectáculo (pasacalles)”. Paseo del Estatuto. 22.30h.

MARCHENA. VI Jornadas Culturales Flamencas. Al cante Alicia Acuña.

Casa Fábrica. 22h.

OLVERA. Fiesta infantil. Hincha-

bles, pintacaras, juegos, etc.

Parque Entrecaminos. 21h.

OSUNA. En directo Bern Voss & Mori Alvarado (jazz). Corral Casa de la Cultura. 22h.

Viernes 24 A R A H A L . C o l e c t i vo d e Te a t r o

Vistazul presenta “Cuentos del Decamerón”, de Giovanni Boccaccio. Dir. Antonio Morillas. Centro Cívico. 21.30h.

Grupos de Baile. Caseta Municipal. 22h.

EL SAUCEJO. “Cuentos al fresquito”. Títeres Atiza presenta “El rescate de Babá”. Plaza del Ayuntamiento. 20.30h.

Sábado 25 ALCALÁ GUADAÍRA. Actuación

de Ismael Sánchez con Alberto Senda en Villafranca de los Barros, Badajoz. 20h.

CARMONA. Luminarias y ministriles. Banda de cornetas y tambores Ntra. Sra. del Sol. Centro histórico. 00h.

MARCHENA. XXXVI Festival de la Guitarra. Al cante Julián Estrada, Luis Heredia El Polaco, Rubito de Pará hijo, Laura Vital, Vicente Gelo. Al baile Luisa Palicio. Al

24

toque Niño Pura y Niño Elías.

Presenta Antonio Beltrán. Plaza de San Juan. 22h. Entradas en la Oficina de Turismo 955 846 167.

LOS MOLARES. Feria. Gala infan-

humano, toro salvaje, etc. Recinto ferial. 21h.

MORÓN. Degustaciones gratuitas.

Bar Las Lunas. 14h.

til de Teatro. Cía. Imagínatelo presenta “Malos humos”. Caseta Municipal. 21.30h.

EL RUBIO. Concierto de la Banda de Música Asoc. Cultural Rubeña.

Plaza de España. 22h.

MONTELLANO. XVIII Cross Popular. Plaza de la Romería. 19.30h.

UTRERA. Inicio de la II Acade-

XXX Festival Flamenco de Artistas no consagrados. Carpa Municipal. 23h.

mia de Verano ‘Utrera Suena’.

Seminario flamenco y Curso de Música. Hasta el 1 de agosto. Más info Delegación de Educación 955 862 192 y www.utrerasuena.org

MORÓN. Degustaciones gratuitas

Lunes 27

en Bar Pavía, La Cantina y Bar Las Lunas. 14h.

Daniel Méndez acompaña el cante en el Festival Flamenco de Montellano. 23h.

David El Gayi canta para Juana Amaya en Bélgica.

OLVERA. Concierto de Agnus Dei

(metal) y Frank-E en Gibraltar.

Rock on the Rock Club. 22h.

OSUNA. Manuel Cuevas canta en

Montellano.

EL RUBIO. XXII Festival Flamenco

de la Campiña. Al cante José Galán, José León “El Ecijano”, Regina, Manuela Cordero, Kiko Peña, Vanesa Rodríguez, M.A. Lara “El Canario” y Juan Reina. Al toque Paco Cortés, Manolito Herrera, Antonio García Hijo, Manuel León y José Luis Medina “El Piru”. Al Baile María José León. Al compás Lucía “La Piñona” y Adolfo Vega.

Caseta Municipal. 23h.

Domingo 26 LOS MOLARES. Feria. Miniparque

de atracciones. Castillo flotante, Rocódromo, coches kart, futbolín

CARMONA. Cursos de verano:

“Periodismo de tribunales: grandes casos judiciales”. “Arqueología en Carmona. Investigación y gestión patrimonial”. “El teatro y las artes en el Siglo de Oro español”. Centro Cultural Olavide. Desde las 09h.

Hasta el viernes 31.

OLVERA. Torneo de Tenis Paddle.

Pabellón Polideportivo y Campo de Fútbol.

PUERTO SERRANO. Bibliopiscina.

Hora del cuento y juegos de agua.

Piscina Municipal. De 11 a 13h.

Martes 28 CARMONA. Cine. “Los santos inocentes” de M. Camus (1984).

Casa Briones. 22.30h.

LOS MOLARES. Feria. Actuación

de la Academia de baile Eloisa Román. Caseta Municipal. 22h.

El Guaje en directo presentando su disco “Buscando mis raíces en bicicleta”. Caseta Municipal. 23h.

PARADAS. Cine de verano. “ S u p e r h e r o M o v i e ”, d e C ra i g Mazin (2008). Casa de la Cul-

26

tura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

Espectáculo flamenco de Alonso Pavón. Caseta Municipal. 23.30h.

PUERTO SERRANO. Manualidades.

Ta l l e r d e P i n t u ra e n p i e d ra s .

Biblioteca Pública. De 11 a 13h.

Actuación de la Orquesta Energía +. Caseta Municipal. 01h. Todos los días hasta el domingo 2 de agosto.

Miércoles 29 CARMONA. En directo Jazz Stu-

dents. Plaza Arriba. 22.30h.

LOS MOLARES. Procesión de

Santa Marta. Salida de la Iglesia Parroquial. 20h.

MORÓN. El batería moronense Álvaro Maldonado toca con Jesús Hernández Sexteto en Almuñécar. 22h.

O S U N A . Te a t r o . A l u m n o s d e l

Campo de trabajo con discapacitados Urso ’09. Corral Casa de Cultura. 22.30h.

PARADAS. Cine de verano.

“Transporter 3”, de Olivier Megaton (2008). Casa de la Cultura. 22.15h. Organiza Área de Juventud.

PUERTO SERRANO. Cine infantil y actividades sobre los personajes de la película. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

Jueves 30

MORÓN. El batería moronense Álvaro Maldonado toca con Jesús Hernández Sexteto en Almuñécar. 22h.

David El Gayi canta con Paco Fernández en Budapest.

OSUNA. Actuación de Ismael Sánchez con Adolfo Langa y Joaquín Calderón. 22h.

UTRERA. Concierto acústico de

la utrerana Maui y los Sirénidos.

Sala El Burladero, Puerto de S. María. 21.30h.

Viernes 31 ARAHAL. Te a t r o. Wo l k i n g - 3 presenta “Desierto de palabras”.

Centro Cívico. 21.30h.

CARMONA. Festival Flamenco. Al baile Asunción Pérez “Choni”. Al cante Ana Gómez, Alicia Acuña, Sonia Miranda y Niño de Elche.

Al toque Manuel de la Luz, Jesús Guerrero y Pedro Sánchez. Percusión de Antonio Montiel. Plaza de Abastos. 22.30h.

CARMONA. Bric a Brac Teatro presenta “Las Queens de la playa”.

Plaza de Julián Besteiro. 22.30h.

LOS MOLARES. Feria y Fiestas

MARINALEDA. Recital flamenco de Pilar Marchena, con la guitarra de Niño Elías y las ilustraciones poéticas de Jesús Solano. Parque Natural. 22h.

OSUNA. Los Delinqüentes en

LOS MOLARES. Feria. Cena

P U E R T O S E R R A N O . Ta l l e r d e Manualidades. Biblioteca Pública.

De 11 a 13h.

homenaje a la 3ª edad. Caseta Municipal. 22h.

en honor a Santa Marta. Hasta el 2 de agosto. directo. Plaza de Toros. 23.30h.

15€ en taquilla / 10€ anticipadas en Casa de la Cultura 954 812 211 y Radiolé Andalucía Centro.

28

en sevilla Els Comediants

TEATRO MAESTRANZA Paseo Cristobal Colón, 22 | 954 223 344 www.teatromaestranza.com

Mi01 > Homenaje en el Centenario del nacimiento de Dolores Jiménez “La Niña de La Puebla” (1909-1999) con la participación de las cantaoras: L a Tremendita (Sevilla), María José Pérez (Almería), Encarna Anillo (Cádiz), Rocío Bazán (Málaga) y Gema Jiménez (Jaén). 20.30h.

Del Ma07 al Sa11 > “L a B r uja” d e Ruperto Chapí (1851-1909). Dirección musical, José Miguel Pérez-Sierra.

Dir ección de escena, Luis Olmos.

Principales intérpretes, Nancy Fabiola Herrera, Carmen Serrano, José Bros, Alber t Montserrat. Real Orquesta Sinfónica de Sevilla. Coro de la A. A. del Teatro de la Maestranza. 20.30h.

CASA DE LA PROVINCIA Plaza del Triunfo, 1 | 954 222 870 www.casadelaprovincia.es

Ma07 > Presentación de la XL I Reunión de Cante Jondo de la Puebla de Cazalla. 12h.

Ju09 > Presentación de las II Jornadas Patrimoniales de Santa Ana y Santiago de Guadalcanal. 12h.

Mi15 > P r e s e n t a c i ó n d e l a X L I I I e dic ión del Gazpac ho A ndaluz de Morón de la Frontera. 12h.

Desde el Mi08 al Do23/8 > Exposición “Son distintos. No son distintos” de Juan José Mar tín Andreu.

Exposiciones permanentes. “La Imprenta de San Eloy”, de Joaquín Sáenz y “Despacho-Museo Plácido Fernández Viagas”. Visitas de martes a domingo de 10 a 14h. y de 18 a 21h. Lunes cerrado.

C. DE ESTUDIOS ANDALUCES

Autonomía. Entrada libre. Más info 955 656 990.

Mi15 > Termina el plazo de inscripción y entrega de los trabajos para “Imagenera”. III Concurso Internacional de Creación Contemporánea sobre l a M e m o r i a d e A n d a l u c í a, e n l a s disciplinas de creación documental, fotograf ía y pintura.

CAAC Monasterio de la Cartuja | 955 037 070 www.caac.es

Hasta el 10/7 > Taller de creación Vigencia y ac tualidad del dibujo II. De 10 a 14h.

Hasta el 5/7 > Exposición. “Identidades” de Miguel Trillo.

Hasta el 30/8 > Exposición. “Prohibido el c ante”. F lamenc o y f otogr af ía.

V V.A A. Hasta el 30/8 > Exposición. “Alegoría para el techo de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Sevilla”. Guillermo Pérez Villalta.

CONCIERTOS NOCTUR AMA 2009 Entrada. Concier tos: 5 € | Bono 10 concier tos: 35 €. Horario 22h.

Mi01 > Jay Jay J o han s o n. Ju02 > Southern Ar t s Societ y + Franklin.

Mi08 > D e e r h o of. Ju09 > C r ane s.

Mi15 > Dent May. Ju16 > Au Revoire Simon. Mi22 > Bishop Allen. Ju23 > The Wedding Present. Mi29 > El Perro del Mar. Ju30 > Jeremy Jay. CICLOS DE CINE NOCTUR AMA 2009 Entrada. Sesión: 4 € | Bono 10 sesiones: 20 €. Horario 22h.

Bailén, 50 | 955 055 210 www.centrodeestudiosandaluces.es

Vi03 > Currito de la Cruz (España, 1925. Dir e c c ión: A lejandr o Pér e z Lugín).

Hasta el 31/7 > Exposición. “Paseo poético por Andalucía”. Museo de la

Sa04 > Of time and the cit y (UK., 2008. Dirección: Terence Davies).

29

en sevilla

Bruce Springsteen

Vi10 > Corazonada (EE.UU., 1982.

Dirección: Francis Ford Coppola).

Sa11 > Tiempos modernos (EE.UU., 1936. Dirección: Charles Chaplin).

Vi17 > El último (Alemania, 1924.

Dirección: Friedrich Wilhelm Murnau).

Sa18 > Un instante en la vida ajena (España, 2003. Dirección: José Luis López Linares).

Vi24 > Las cajas españolas (España, 2004. Dirección: Alber to Porlan).

Sa25 > El arca rusa (Rusia Y Alemania, 2002. Dirección: Aleksander Sokúrov).

Vi31 > Las horas del verano (Francia, 2008. Dirección: Olivier A ssayas).

OTROS ESPACIOS

CONCIERTOS

M a08 > Bruce Springsteen. Estadio Olímpico de La Cartuja. 22h. Entradas anticipadas, de 62 a 78€ NOCHES EN LOS JARDINES DEL ALCÁZAR Música Antigua Mi01 > Capilla Antigua de Chinchilla.

Sa04 > Triphony. Lu06 > Axabeba.

Ma07 > Accademia del Piacere. Vi10 > Armoniosi concerti. Mi15 > Capilla Antigua de Chinchilla. Mi22 > Música Prima. Ju23 > Axabeba. Do26 > Artefactum (Quinteto). Lu27 > Triphony.

Ma28 > Sara Rosique + Aníbal Soriano.

Ju30 > More Hispano.

Música Clásica Ju02 > Sonata Quattro. Mi08 > Xavier Díaz/Latorre. Ma14 > Trío Emispherio + Javier Aragó. Ju16 > Sonata Quattro.

Vi17 > Antonio Duro. Lu20 > Trío Emispherio + Javier Aragó. Vi31 >

Juan Sancho + Xoán Elías Castiñeira.

Otras músicas Vi03 > Manuel Imán. Do05 > Al Maqam.

Ju09 > Amineh. Sa11 > Rare Folk.

Do12 > Samarcanda. Lu13 > Amineh.

Sa18 > Rania. Do19 > Samarcanda.

Ma21 > Manuel Imán. Vi24 > Driss Nigra Trío. Sa25 > Rania. Mi29 > Manuel Imán.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANZA Ju09 > C o m e dia nt s - Te r p s í c o r e, Ter psíc or e. E sp e c t ác ulo de c alle.

Municipio de Santiponce. 22h.

Día s 11,17,18 ,21,23,25,2 8 , 30, 31 > L a Tarasca - Genius Loci. Conjunto Arqueológico de Itálica. 21.30h.

Sa11 > Michael Clark Company - New work 2009. Conjunto Arqueológico de Itálica. 22.30h.

Días 14 y 15 > B all e t V ic t o r Ullat e - 2 You Mae s t r o. Te at r o de la Maestranza. 20.30h.

D í a s 17 y 1 8 > J o s é M a r t í n e z y bailarines de la Ópera de París (con Agnés Letestu) - Tradición y Creación. C o njunt o A r qu e o l ó gi c o de Itálica. 22.30h.

Ma21 > Compagnie Accrorap - Petites histories.com. Conjunto Arqueológico de Itálica. 22.30h.

Ju23 > E xc éntr ic a Pr oduc c ione s In Fame o el placer de lo ef ímero.

Conjunto Arqueológico de It álic a.

22.30h.

Sa25 > J ul i e D o s s av i - C l u b b in g.

Conjunto Arqueológico de It álic a.

22.30h.

Ma28 > C o mp añía Jav i e r B ar ó n Dos voces para un baile. Conjunto Arqueológico de Itálica. 22.30h.

Días 30 y 31 > Compañía Sara Baras - Juana la Loca. Conjunto Arqueológico de Itálica. 22.30h.

ORTOPEDIA F. SANZ S.L.

Sillas de Ruedas, Andadores, Camas Eléctricas, Fajas, Plantillas etc.

Ldo. F. Sanz Soriano

Todo tipo de ayudas técnicas en la misma farmacia

Alameda, 19 (Junto al Ambulatorio) MORÓN - 954 850 735

30

receta

Receta cedida por Carmen Romero | EL CORONIL

Cómo se hace: Troceamos el pan y lo colocamos en una fuente donde lo remojaremos levemente con un poco de sal. En un perol freímos los ajos enteros y pelados. Le añadimos el pan y dejamos secarlo mientras lo doramos al mismo tiempo sin dejar de mover.

4o min.

Migas del Coronil

Ingredientes • • • •

Pan Zumo de oliva Ajos Sal

dificultad muy baja

COMENTARIOS Plato muy calórico al que se le puede añadir prácticamente de todo.

Aquí es mejor utilizar ajo con piel porque aporta más sabor y tarda más en dorarse, soltando así más tiempo su aroma.

La cantidad de zumo de oliva que usemos aportara más o menos sabor al plato.

Receta publicada en: “Cocina de Siempre”. Una completa guía gastronómica y turística editada por el Consorcio Vía Verde. Pedidos al 954 876 940

tejido asociativo

31

Asoc. Cultural Stone Car | MONTELLANO | Texto de la asociación La constitución de la asociación cultural “Stone Car”, en diciembre de 2006, fue consecuencia del importante cambio generacional y musical que ha habido en nuestro pueblo en los últimos tiempos. Como bien saben los habitantes de nuestra comarca, Montellano cuenta con 7.000 habitantes aprox., de los que, entre una cosa u otra, alrededor de 500 tienen relación directa con la música, ya sea por trabajo, afición, o simplemente amor incondicional.

Contamos con una Banda Municipal de valor más que contrastado, y que forma continuamente jóvenes; la Escuela de Música “Manuel Leal”; y con un proyecto cultural llamado “Montejoven”, con el que nuestra Asociación está especialmente vinculado, y que año tras año viene mostrando en sus conciertos el buen hacer con la juventud montellanera. Además, desde hace 40 años, siempre han existido grupos y orquestas locales.

De esta manera, a nadie le debe extrañar que un grupo de jóvenes montellaneros uniéramos nuestras fuerzas e ilusiones, hace ya casi tres años, para crear un colectivo que adoptó el nombre del primer grupo que usó instrumentos eléctricos en nuestro pueblo, “Stone Car”. Este fue además el cauce para organizar El Alternador (www.laotracorriente. com), un festival pionero en la comarca que este año, no sin superar ciertas dificultades, alcanza ya su quinta edición. Todo un logro.

Nos une la ilusión de traer a nuestro pueblo propuestas artísticas diferentes, dar oportunidades a grupos nuevos, más originales y frescos, y sobre todo poder disfrutar de su música en directo.

Pero también incorporamos otros intereses culturales: proyección de películas que tengan relación con la música, divertirnos con un buen set de djs, y disfrutar de la cultura minoritaria que normalmente no aparece en los circuitos oficiales. Es una forma de ver buenos conciertos sin aglomeraciones, en un entorno

espectacular, el de Montellano como parte integrante de la comarca Sierra Sur de Sevilla.

Pero no nos quedamos solo en un festival por el que han pasado grandes nombres como Maga, Sr. Chinarro, Lapido, Blacanova, o La Costa Brava, The Unfinished Simpathy y Travolta a nivel nacional. Tratamos de que los grupos montellaneros tengan aquí su propio escaparate.

Si es posible, “La Otra Corriente” incluye una selección de grupos jóvenes locales que comparten cartel y medios técnicos con los demás artistas, y tienen así la experiencia de tocar junto a ellos.

Además de todo esto, organizamos ciclos de cine y conciertos con temáticas especiales. También pasamos un día estupendo con actuaciones acústicas en el “mini-alternador de primavera” que se celebró en la sierra de San Pablo. Y el pasado 22 de abril cumplimos 3 años de la creación del programa de radio “El Alternador ”, que sirve como trampolín de inquietudes musicales y agenda de acontecimientos musicales relevantes.

En cuanto a nuestro futuro: apostar por la música que nos gusta; seguir consolidando nuestro festival y continuar organizando otros eventos culturales atractivos para el montellanero y los amigos que nos visitáis, y contarlo todo cada sábado con nuestro proyecto radiofónico que resume la filosofía de la Asociación “Stone Car”.

32

publicaciones

La Pontezuela

Mordisco

Número 2 - El Coronil

Número 2 - La Puebla de Cazalla

Redacción

Por Miguel Á. Rivero

A finales del pasado año se puso a disposición de la ciudadanía coronileña en varios puntos de la localidad el segundo número de una recuperada cabecera cultural impulsada por el equipo que forman Diego M. Estébanez, Juan L. Manzano, David Acosta y Álvaro Trujillo.

La revista tuvo una primera etapa en la década de los noventa, cuando se lanzaron cinco números. Entre 2003 y 2005 también se editaron ocho números de otra revista local denominada “La Torre”, con el amparo de la Parroquia de Ntra. Sra. de Consolación. Hay información sobre ella en www.revistalatorre.tk.

En el siglo veintiuno, La Pontezuela se propone continuar la tarea pionera de sus antecesores y para ello cuenta, a tenor del sumario, con un buen número de colaboradores. Las 36 páginas de este número incluyen textos de temática variada pero ordenados en distintas secciones entre las que destacan “Cosas de mi pueblo”, “Literatura”, “Opinión” y “Asociaciones”.

Según nos indican desde el equipo de dirección, la revista ”está abierta a todo tipo de contenidos, salvo los de finalidad comercial o “políticos”, y preferentemente relacionados con El Coronil o su entorno. En principio, La Pontezuela pretende salir dos veces al año.

La dirección de contacto es lapontezuela@elcoronil.es

La revista de crítica, literatura y artes, dirigida por Patricio Hidalgo Morán y Miguel Ángel Rivero Gómez, sacó a la luz su segundo número el pasado 2008, manteniéndose así en sus pretensiones de recuperar voces silenciadas de la tierra, y de espolear otras nuevas que prolonguen el grito, de morder conciencias y sensibilidades derribando muros y f r o n t e ra s , d e t e n d e r p u e n t e s entre las artes de la imagen y las de la palabra, y entre nuestro rincón de la campiña sevillana y Latinoamérica.

Desde finales del año pasado y bajo la denominación de “Mordisco on Tour”, ha tenido lugar una gira de presentaciones de este segundo número mediante la puesta en escena de una lectura poética, música en directo y “action painting” por escenarios de La Puebla de Cazalla, Sevilla, Salamanca, Madrid y el Festival Cosmopoética de Córdoba.

“Mordisco on Tour ” tendrá su fin en el Encuentro Poético “Sin Fronteras” de Morón a celebrar en septiembre, donde se rendirá un homenaje al poeta Julio Vélez, también protagonista en las mencionadas presentaciones.

Se trata de un sencillo, emotivo y sincero gesto por reparar la injusticia ética y estética que supone el silencio latente en torno a su obra. Y para nosotros, un lujo poder hacer volver a resonar sus versos en ciudades a las que ya en vida hizo temblar.

33

músicas Con una maqueta homónima (2003) y un EP (“Trauma”, 2005) a sus espaldas, la banda gaditana de metal extremo puso en la calle a finales del año pasado su primer largo. Rubio, Gallego, Gallardo y Mateo cimientan una potente base sonora en la que se conjugan con maestría ritmos thrash y nu metal con los samplers de Jose y los ásperos registros vocales de Álvaro para un afilado y explícito discurso anticapitalista que Agnus Dei llevará este mes a los escenarios de Chiclana (sáb. 18) y Gibraltar (sáb. 25). El grupo permite la descarga gratuita del disco desde www.myspace.com/agnusonline Agnus Dei | OLVERA| Renacer (2008) El cantautor Francisco Narváez ha editado recientemente un hermoso trabajo, autoproducido y grabado en Digital Dos Recording, que está presentando en numerosos foros y localidades de la campiña. El disco contiene diez composiciones originales con textos del propio Narváez y colaboraciones de Sotero Vázquez, Jesús Solano, Francisco Moya y Ana Mª Valencia. El pasado viernes 19 de junio actuó en La Carbonería, donde volverá a interpretar sus canciones a partir de septiembre. El cedé puede adquirirse por 10€ en el teléfono 659 278 139 [Francisco] o escribiendo a channarvaez@hotmail.com Francisco Narváez | MARCHENA | Dime que cante (2009) “El pasado 5 de junio debutó en solitario el Niño Averiao en la Casa de la Cultura de Morón. Día de perros que aparcó la lluvia el tiempo justo para que se desvirgase el polifacetico artista “paraeño”. Bajo la atenta mirada de su particular técnico de sonido, María, que realizó una labor encomiable aunque nadie se diera cuenta, el Niño tiró de repertorio propio y del poeta Javier Salvago para deleitar a propios y extraños. Actuación interesante para un comienzo en solitario, donde los de siempre estuvimos animando a nuestro ídolo siempre ansiosos por volver a verle tocando“.

Dejan Boyerovic Niño Averiao | PARADAS | Maqueta (2009) La Conjura obtuvo el pasado 23 de mayo el segundo premio en el Concurso de Música Folk Escenario Prau que se celebra en Cantabria. La formación recibe así el reconocimiento a una trayectoria musical que arranca hace casi diez años en el Conservatorio elemental de Osuna. En la actualidad, el grupo anda inmerso en la grabación de su primer disco, “Estación Folk”. En julio, el septeto actúa en Aguadulce, Almería (jueves 9), y atravesará la península ibérica para volver a hacerlo en Madrid (míercoles 15) y en el Festival Folk El Carmuco de Helguera de Iguña, Cantabria (sábado 18).

La Conjura | OSUNA

34

:: ¿Cómo aparecer en esta guía?

:: Leyenda Pago con tarjeta

Local climatizado

Zonas reservadas

Comidas para llevar

Aparcamiento

Algodonales Mesón Casa Manolo Solomillo de cerdo gratinado, Solomillo de ternera al chef, Bacalao al brandy con langostino.

Menú de lunes a viernes, jueves paella.

Avda. Constitución, 8 956 138 211

Coripe Restaurante Estación de Coripe Carrillada en salsa, Potaje coripeño, Brocheta de rape con langostinos, Pudin de higos al Pedro Ximenez.

Ctra. Coripe - Algodonales, km. 2

Hostal Restaurante Pastor Plato campero, Carrillada de cerdo, Croquetas caseras.

Plaza de San Pedro, 27 955 858 569

El Coronil Restaurante Bodega El Picadero Carnes D.O. Ávila y Buey cebón, Tapas caseras innovadoras.

Industria, s/n 655 959 880

Montellano

Llamando al 955 853 014 - 675 812 465 o por correo electrónico: publicidad@agenda-atalaya.com

Bar Restaurante Miguel Cola de toro, Perdiz encebollada, Revuelto de espárragos.

Pozo Nuevo, 26 955 853 201

Bar Casa Paca

Desayunos, Tapas y comidas caseras.

Plazoleta de S. Francisco 954 852 496

Bar Tu Rincón

Sandwichs, Montaditos, Hamburguesas, Ensaladilla.

Carrera, 7 955 851 264

Venta El Ritmo Tapas y comidas caseras, menú 6,50€.

Crta. Morón - Marchena, Km 12 955 951 034

Peña El Siguerín

Pinchos, Tapitas variadas.

Callejón del Pescao, s/n

Hostal Restaurante Casa Viñita Cola de toro, Berenjenas rellenas, Albóndigas caseras.

Plaza de Andalucía, 13 954 875 004

Nuevo Bar Soria Carnes, Pescados, Mariscos.

Soria, 2 954 850 683

Hotel Restaurante La Posada Solomillo de cebón con foie de pato, Lomo de atún a la parrilla, Gambeta helada caramelizada.

Sevilla, 63

955 831 046

Morón

Bar Cafetería Las Tinajas Montaditos, Patatas bravas, Pan de la casa y tapitas.

Pozo Nuevo, 11 954 852 327

Restaurante Casa Castilla

Bar Rebaleta

Perdiz a la castellana.

Pozo Nuevo, 21 Casino Mercantil, Pozo Nuevo, 25

Especialidad en caracoles y montaditos.

Nueva, 36

954 852 060

La Puebla de Cazalla Restaurante La Campiña

Restaurante El Jardal

Berenjenas rellenas, Rollito de langostino Parrilladas de carnes, Mariscos.

Luis Daóiz, 11

Salón de celebraciones y cátering.

Pol. El Jardal, Calle del Término, s/n.

954 852 771

954 847 511

36

Cuenta un conocido pintor que la señora de la limpieza, antes de meterle mano a cualquier objeto, le preguntaba muy seria y con normalidad: “¿esto es arte o no es arte?”. Con la pintura de Patricio Hidalgo [Ibiza, 1979] no hay ninguna duda. La temperamental abstracción de su trazo traduce una enorme creatividad que se alimenta, entre otros nutrientes, de la honda reflexión estética sobre la pintura y su proceso. Patricio se formó en Barcelona y Sevilla. Vive en La Puebla de Cazalla. Lleva una década exponiendo sin perder el gusto por el gesto. Una parte de su obra de temática flamenca puede contemplarse desde el jueves 2 de julio en el Bandido Doblemente Armado de Madrid.

Patricio Hidalgo Morán

Firmaste nuestra portada hace justamente un año. Cómo te han ido las cosas, en lo profesional (y en lo personal, si nos quieres contar) desde entonces?

Siempre estoy buscando y transformando mis convicciones, gustos, modos y formas de mi trabajo. Pero poco a poco, sin prisa, voy viendo algo en mis obras cada vez más personal y de verdad. Esto también es una convicción que cambia día a día.

De un año para acá lo que más ha cambiado es mi forma de subsistencia. La crisis ha ralentizado las ventas y hay que estar un poquito más espabilado, moverse mucho de un sitio para otro y cómo no, relacionarse con mucha gente.

Intento que esta situación no me influya a la hora de trabajar, quizás hasta me divierta esto de la crisis, siento que la gente vuelve a ser un poco más ingeniosa.

“

Siempre digo que la base de la pintura es la mancha.

Ta m b i é n m e h e m e t i d o e n u n a nueva aventura, un proyecto de novela gráfica. Aunque llevo tiempo tocando el mundo del cómic, ahora estoy un poco más sumergido en él.

Pero lo que más me gusta trabajar es la mancha, que es la base de la pintura, como siempre digo, de donde sale la forma, la expresión, la huella activa del pintor, la impresión pura y sin decoro.

En lo personal… ando con las emociones a flor de piel. Me aman y

me apoyan en lo que hago, ¡qué más quiero!... Bueno, soy un poco egoísta y no acabaríamos nunca si de verdad te dijera todo lo que quiero.

En qué has estado trabajando últimamente?

Ahora es un buen momento para el flamenco, porque me gusta ir a festivales y fiestas, así que estoy haciendo cosas de temática flamenca.

Carlos Arbelos te define también como escultor. Cómo te encuentras en esta disciplina?

He hecho algunas cosas de escultura, sobre todo de cerámica porque me encanta su plasticidad y se corresponde con muchas ideas que quiero plasmar. También trabajé con chapas de hierro cortadas y soldadas, pero todavía no es una disciplina en la que me encuentre a gusto. No he profundizado en ella lo suficiente como para considerarme escultor, pero quién sabe si algún día el cuerpo me lo pide y le dedico todo el tiempo a la tridimensión.

Cómo es tu proceso de trabajo?

Partes de bocetos? Utilizas fotografías, el ordenador, pintas directamente…?

No tengo un proceso concreto, todo me sirve a la hora de trabajar, lo mismo parto de una foto que retoco por ordenador, de bocetos, de imágenes televisivas, que de una novela o poesía. Hago muchos dibujos, pero las fuentes de inspiración vienen de todos los sitios y algunas veces, cuando la emoción es fuerte, cojo el lienzo directamente y me dejo llevar por una impresión o algo que me remueve por dentro.

37

Es conflictiva tu relación con la pintura?

A veces es tan física la relación que pesa, como toda relación.

Dónde sueles pintar?

En mi casa de La Puebla de Cazalla

tengo una mesa de dibujo; en casa de mi abuela tengo un pequeño estudio; dispongo de otro sitio para pintar en los Arquillos.

También sé que trabajas en La Romera. Qué te atrae de este lugar?

En La Romera ocurren cosas maravillosas. Es un lugar pleno de pureza, el paisanaje se integra con el paisaje. Me encanta la naturaleza y allí se expresa a diario.

En alguna ocasión has planteado que un lienzo en blanco es como un escenario vacío.

Uno actúa muchas veces frente al lienzo. Es una forma de enfrentarte a la nada del blanco mundo del lienzo o papel. Esa actuación es lo que va a presenciar el espectador.

Por qué dices que lo que ocurre pintando es más interesante que el propio resultado?

Es una afirmación ambigua, porque lo que verdaderamente interesa es el resultado, lo que va a ver el espectador.

Sin embargo, en mi ámbito como creador o autor presencial de la obra y su parto, lo que ocurre durante su realización supone un momento muy especial.

Suelo poner la música que me gusta, rodeado de los objetos que me interesan o en el sitio que me interesa, y todo lo que sucede entonces es fundamental para plasmar, y para el cómo plasmarlo.

Cómo sientes el calor, la presencia de la gente en los action painting?

Simplemente me encanta. Cuando te ven, dan más valor a lo dibujas o pintas. Me gusta hacerlo en directo, la gente se asombra, porque pocas veces se ve al pintor en acción. Lo

he hecho con un grupo flamenco, el espectáculo se llamaba “Gesto y Compás”, ahora lo hago mucho en recitales de poesía, donde la palabra me inspira y la pincelada se deja llevar por impresiones y emociones del momento.

Cómo te llegó el flamenco?

Mi padre toca la guitarra flamenca y me inició a ella. Con eso ya puedes suponer.

El gesto ha tenido un lugar fundamental en tu estilo. Partes de un detalle o movimiento concreto para provocarnos emociones universales.

El interés por el gesto surge sobre todo de mis trabajos en el flamenco.

El grito, por ejemplo, es una expresión primitiva del ser humano, pura y llena de significados. Es un gesto rotundo donde se concentra e l d o l o r, l a e m o c i ó n , i n c l u s o l a alegría y un largo etc. También he llevado el gesto a los retratos, en los que muchas veces se reconoce al retratado no tanto por el parecido físico, sino por el gesto que todos reconocen. En los paisajes urbanos, me encanta llenar las calles de gente que se entrecruza, personas anónimas que se mueven con sus gestos y dan vida a las calles de ciudades y pueblos. No entiendo un paisaje urbano sino hay gente viviéndolo, paseándolo, jugando…

Una forma de provocar sensibilidad es amenazar el equilibrio.

Cuánto se alimenta tu pintura de tensión?

Tanto como que es pura emoción, sino hay emoción no hay pintura en mis trabajos.

38

Estás de acuerdo en que para ser artista, más allá de la técnica, se debe tener “algo que decir”?

Hay quienes afirman que no hay artista sin compromiso social.

Siempre has de tener algo que decir, que puede ser desde algo muy interior hasta algo social. El compromiso, pienso, debes tenerlo contigo mismo, con tu ideología, tu visión, tu sensibilidad, etc.

Manuel Moraga dice que reivindicas el dibujo como expresión intelectual. Estás de acuerdo?

El dibujo pienso que es más intelectual y la pintura siento que es un proceso más emocional.

Depende de cómo se utilice cada término. Por ejemplo, yo dibujando investigo mucho, analizo, trasformo, retengo, pero también me expreso y me emociono dibujando. Es cierto que el dibujo para mí tiene la capacidad de ser más espontáneo y retentivo. Lo resumo así porque de otra manera necesitaría toda la Atalaya. Creo que la respuesta es bastante incompleta y tu pregunta una odisea.

Otras motivaciones tuyas: el trazo, las herramientas.

Soy un pintor dibujante o manchalienzosypapeles al que le encanta su trabajo, y muchas veces me recreo y plasmo ese mundo que me rodea, las herramientas, sobre todo los pinceles y brochas, pigmentos, mesas de trabajo, el estudio, autorretratos

La pintura expandida, más allá de los formatos tradicionales, te ha interesado alguna vez?

Por ahora no, aunque no la descarto. Hay cosas que me gustan, pero por ahora no me interesa dentro de mi trabajo.

Qué harías con el Museo de Arte Contemporáneo José Mª Moreno Galván si fueras su director?

Intentaría darle la repercusión y dinamismo que se merece.

La impronta de Francisco Moreno Galván en La Puebla es palpable y sé que admiras su pintura. Algunos ven tu trabajo demasiado influenciado por el suyo. Te molesta este asunto?

Para nada, su huella se aprecia en muchos de mis trabajos.

Si alguien quiere acercarse por La Puebla a conocerte, por dónde te encuentra?

En el Bar Central, en la esquinita con Pepe el Cachas y compañía.

Y por dónde lo llevarías a pasar un buen fin de semana?

Yo soy muy de bares. Nos acercamos primero al Central, a tomar un par de cervezas con buena compañía asegurada y la atención del más auténtico entre nuestros taberneros de élite, Fernando Guerrero. Después a tapear, si se quiere, en diferentes bares, porque en La Puebla se tapea bien. La siesta es fundamental, pero si no tienes donde echarla, sigue de tabernas, que en La Puebla tienes donde elegir. Cuando el sol se echa y permite el paseo, podemos visitar la Hacienda la Fuenlonguilla, el Paseo Bohórquez, la Ermita, la Plaza Andalucía y la Plaza Nueva, donde pararemos en Tambora, una tabernita en la que se preparan unos caracoles espectaculares y tiene una terraza de lo más fresca.

Háblanos un poco de tus actividades con el Colectivo CPC y la Revista Mordisco.

pintando, manchado de pintura, bodegones de pinceles y trapos…

Hay colores que te gusten más que otros?

Depende del día, los colores son emociones.

A pesar de tu juventud, ha habido ya alguna mutación en tu lenguaje pictórico?

He tenido mutaciones físicas, de mi personalidad y por supuesto, en mi lenguaje también. Mi trabajo va unido totalmente a mi vida. Todas las etapas son estables hasta que te cansas o no te ves en ellas.

El Colectivo Crítica Pensamiento y Creación es una asociación cultural local para fomentar actividades culturales, charlas, conferencias, cine forum, etc. Yo soy un asociado. En la revista Mordisco tengo más que ver ya que soy uno de los materializadores, junto con Miguel Á. Rivero. Él se encarga de la recopilación y revisión de textos y yo del diseño e ilustración. Es una revista de poesía, arte, relatos, fotografía, artículos… con diversidad de autores de aquí y de allí. El siguiente número irá dedicado a las cárceles.

Cuánto hace que no coges la guitarra, Patricio?

Hace dos horas, antes de empezar la entrevista estaba enganchado con ella.

Cuál ha sido el último gran viaje que has hecho?

Por Centro América. Mayte, mi amada compañera, es de El Salvador.

Pa