Numéro 93 - version française

Page 1


PRIX DU DESIGN

Une référence et un gage d’excellence

Bois de Composite

Revêtement extérieur

Terrasse · Clôture · Poutres

95% de matériaux recyclés Sans entretien · Durable Résistant à la décoloration

AU SERVICE

D’UN MONDE MEILLEUR

Au dévoilement des lauréats de cette 17e édition des GRANDS PRIX DU DESIGN, célébrant l’excellence mondiale pour la quatrième année consécutive, nous nous réjouissons de découvrir un panorama redoutable de créativité qui s’étend à travers le globe.

Des métropoles animées aux paysages ruraux paisibles, notre concours international a reçu une multitude de candidatures reflétant un engagement des professionnels talentueux envers un avenir plus lumineux et durable. Dans un monde de plus en plus interconnecté, les projets en lice cette année allient également harmonieusement les notions de patrimoine local et de vision globale, chacun apportant sa touche unique à la riche composition de notre monde de demain.

Cette année, les candidatures viennent des quatre coins du monde, soulignant une quête universelle, soit celle de créer des espaces et des objets qui inspirent tout en répondant aux défis mondiaux et écologiques. Les projets primés témoignent du pouvoir du design à titre d’agent mobilisateur d’une communauté, un agent qui renforce le bien-être et promeut des pratiques durables. Ils sont audacieux, créatifs et, surtout, attentifs à leur impact sur notre planète.

De sincères mercis sont ainsi dus à tous les designers, architectes et créateurs qui ont partagé leur travail avec nous. Vos solutions novatrices et vos créations visionnaires nous offrent un aperçu de l’avenir que nous construisons ensemble—un avenir marqué par l’empathie, l’adaptabilité et l’ingéniosité.

Dans ce numéro d’INTÉRIEURS, nous mettons en lumière les réalisations exceptionnelles qui ont remporté nos distinctions Platine, Grand Prix et Prix de l’Année dans les disciplines d'architecture, paysage et territoires, construction et immobilier et art et photographie. Par ailleurs, INTÉRIEURS NUMÉRO 92 présente le meilleur en design d’intérieur, design de produit et communication et branding.

L’avenir se dessine devant nous, riche en possibilités et en promesses. Célébrons ensemble la communauté mondiale des designers qui ouvrent la voie, façonnent nos espaces et redéfinissent notre monde. Ensemble, nous façonnons un avenir innovant, profondément connecté aux besoins et aux rêves des gens à travers le monde.

À la réussite des designers et architectes qui transforment les rêves de demain en réalité aujourd’hui !

Brigitte Gadoury & Ginette Gadoury Coprésidentes

À PROPOS

Fondé en 1996, le magazine INTÉRIEURS publie maintenant trois éditions spéciales par année : deux éditions consacrées aux lauréats du concours GRANDS PRIX DU DESIGN et une édition dite People qui met à l’avant-scène les personnalités et professionnels qui façonnent notre industrie internationale. Cette version papier d’INTÉRIEURS met en vedette des articles ponctués de français et d’anglais, alors que des versions e-magazine unilingues dans la langue de Molière ou celle de Shakespeare sont disponibles sur le portail INT.design.

Contenu

ÉDITRICES & DIRECTRICES DU CONTENU

Brigitte Gadoury

Ginette Gadoury

DIRECTION ARTISTIQUE

Ariane Mercure

INFOGRAPHIE

Hélène Goré

RÉDACTION & TRADUCTION

Juli Pisano

Madeleine Champagne

Ariane Mercure

Publicité

Production & Diffusion

DIRECTRICE

Brigitte Gadoury

CHARGÉE DE PROJET & DÉVELOPPEMENT DE COMMUNAUTÉ

Antonella Forgione

IMPRESSION

Impresse inc.

Administration

COPRÉSIDENTES

Ginette Gadoury & Brigitte Gadoury

COMPTABILITÉ

Gestion Lynda De Grandpré inc.

WEB

Hugo Lachance

Abonnements

int.design / abonnement

info@int.design

450 651–3630

CANADA

30 $ + tx — 3 éditions

48 $ + tx — 6 éditions

INTERNATIONAL

80 $ + tx — 3 éditions

150 $ + tx — 6 éditions

PAR NUMÉRO

12,95 $ + tx

Le magazine INTÉRIEURS est publié trois fois par année par :

AGENCE PID

1080 rue Sainte-Hélène, Longueuil QC J4K 3R9 Canada

T : 450 651-3630

F : 450 651-8520 info@agencepid.com

Convention de la poste-publication no 40019406. Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au Service des publications.

Toute reproduction de textes, illustrations et photographies du magazine est interdite. Bien que toutes les précautions aient été prises pour assurer la rigueur des renseignements contenus dans le magazine INTÉRIEURS, il est entendu que le magazine ne peut être tenu pour responsable des erreurs ou des négligences commises dans l’utilisation de ces renseignements.

Dépôt Légal

Bibliothèque nationale du Québec, Bibliothèque nationale du Canada

ISSN 1206–0208

Imprimé au Canada

SOMMAIRE

INTÉRIEURS № 93

En couverture HEC Montréal Édifice Hélène-Desmarais

Par : Provencher_Roy

GRANDS LAURÉATS

Concevoir pour aujourd’hui et pour demain

Grand Quai du Port de Montréal NIPPAYSAGE + Provencher_Roy

DATES IMPORTANTES

18 E ÉDITION / 2024-2025

OCTOBRE 2024 - AVRIL 2025

APPEL DE CANDIDATURES

Tarif réduit

1er octobre au 15 novembre 2024

Tarif régulier

16 novembre 2024 au 31 janvier 2025

Tarif final 1er février au 1er avril 2025

AVRIL – JUIN 2025

LE JURY INTERNATIONAL DÉLIBÈRE !

AOÛT 2025

DÉVOILEMENT…

Certifications Bronze, Argent et Or

FINALISTES

Les candidats ayant reçu la certification Or deviennent finalistes, et sont en lice pour devenir Lauréats Platine (plus haute note de sa catégorie), Grands Lauréats (Top50) et Lauréat Prix de l’année. Les lauréats seront dévoilés lors des deux soirées Gala prévues en octobre et novembre 2025 à Montréal.

OCTOBRE – NOVEMBRE 2025

2 SOIRÉES GALA

En octobre et novembre à Montréal, le concours GRANDS PRIX DU DESIGN dévoilera ses lauréats Platine, Grands Lauréats et Prix de l’année lors de deux événements exclusifs.

Deux soirées glamour souper gastronomique, dévoilement des lauréats, Après-Gala, éloge à l’excellence tout est réuni pour faire de ces deux Galas de grandes célébrations !

Un design significatif pour inspirer la vie des gens

ME MBRES DU JURY

Recrutées aux quatre coins du monde, et saluées pour leurs talents et expériences dans les domaines évalués, ces personnalités d'élite composaient le Jury International de cette 17e édition. Ces talentueux leaders de l'industrie, renforcent l'empreinte d'excellence qui caractérise les GRANDS PRIX DU DESIGN, et nous leur exprimons nos remerciements les plus sincères pour leur précieuse implication.

Christine ABBATE

CEO Novità Communications New York, New York, United States

Juan Carlos BAUMGARTNER

Founding Partner & Managing Director SPACE Mexico, Mexico

Imen BEN YOUSSEF ZORGATI

Directrice & Professeure agrégée École de design de la Faculté de l’aménagement de l’Université de Montréal Montréal, Québec, Canada

Nadja BORRAS MARKOVIC

Design Director Gensler Mexico, Mexico

Jaime BOUZAGLO

Designer - Fondateur Jaime Bouzaglo Design Studio Montréal, Québec, Canada

Patrick ABBATTISTA

Professor

Istituto Marangoni

School of Design

Founder & CEO

DesignWanted Milan, Italy

Christian BÉLANGER

Designer

BÉLANGERMARTIN Montréal, Québec, Canada

Jacques BOILY

Directeur

Aménagements locatifs CARBONLEO Montréal, Québec, Canada

Alain BOUDREAU

Planificateur de programmes Ingénierie et construction Montréal, Québec, Canada

Cheryl BROADHEAD

Principal BYU Design Vancouver, BC, Canada

Luis CALABUIG

Co-founder, Design Director ODOSDESIGN Valencia, Spain

Laure CAPITANI

Coordinatrice

Wallonie-Bruxelles

Design Mode Bruxelles, Belgique

Sarmad AL-MASHTA

Principal Architect Architecture49 Inc. Part Time Faculty, Lecturer Concordia University Vancouver, British Columbia, Canada

Tima BELL

Principal / Founder Bell Design Group Los Angeles, California, United States

Nataly BOLSHAKOVA

Founder & Head Bolshakova Interiors Geneva, Switzerland

Jean-Sébastien

BOURDAGES

Co-fondateur

beMONDO Montréal, Québec, Canada

Virginia BURT

Principal Virginia Burt Designs Dundas, Ontario, Canada

Maria CAPUOZZO

BIM Coordinator BIG (Bjarke Ingels Group) Copenhagen, Denmark

Marina CERVERA ALONSO DE MEDINA

Architect & Landscape

Architect Barcelona International Landscape Architecture Biennial Barcelona, Spain

Edward CHAN

Partner Zeidler Architecture Toronto, Ontario, Canada

Benoit CHAPELLIER

Directeur marketing Montoni Laval, Québec, Canada

Nicole CHARBONNEAU

Architecte de paysage agréé, AAPQ, AAPC et associé OALA Nvira Montréal, Québec, Canada

André-Yves COENDERAET

Designer et Professeur CONTRASTE [stimulateur d'identités]

École Supérieure des Arts St-Luc – ESA Bruxelles, Belgique

Antonio DE ANTONIS

President AIPI - Associazione Italiana

Progettisti di Interni ADWS - Antonio De Antonis Work Studio San Giovanni Teatino, Italy

Ahmed DRIDI

Architect Moke architecten Netherlands

Filipa FIGUEIRA

Architect

HAS - Hinterland Architecture

Studio Porto, Portugal

Alain GILLES

Signature product and furniture Designer Alain Gilles The Studio Brussels, Belgium

Jean-Christian KNAFF

Partner

Associate Professor Mikka Design Ink / OCAD University Toronto, Ontario, Canada

Denys LAPOINTE

Chef de la direction du design

BRP Valcourt, Québec, Canada

Steffen LEHMANN

Professor of Architecture & Urbanism

Keio University Tokyo

Technical University of Berlin

Founding Partner & Principal

si_architecture + urban design

Founding Director

Urban Futures Lab Las Vegas, Nevada, United States

Gabriel CHIAVE

VP Global, Design Creative Direction & Innovation

The Estée Lauder Companies Inc. New York, New York, United States

Sara CORVINO

Senior Lecturer Nottingham Trent University Nottingham, United Kingdom

Matteo DE BARTOLOMEIS

Editor & Brand Relation IFDM Milano, Italy

Onie CHU

Executive Director

The Association of Accredited Advertising Agencies of Hong Kong Hong Kong, China

Ngoc DANH TRAN

Vice President VDAS Design Association

Hochiminh

Founder and CEO Ho Chi Minh, Vietnam

Susannah DRAKE

Principal, Designer, Mentor & Teacher

Sasaki

New York, New York, United States

Reza ESLAMI

Founding partner & Architect ICON Architects Inc. Toronto, Ontario, Canada

Paolo FERRARI

Founder STUDIO PAOLO FERRARI Toronto, Ontario, Canada

Hans FONK

Founder, Publisher and Photographer OBJEKT International & USA | Canada Amsterdam, Netherlands

Hans GALUTERA

Assistant Adjunct Professor New York School of Interior Design

Founder HG DesignWorks New York, New York, United States

Jean-François GUIMONT

Directeur principal Architecture & conception Carbonleo Montréal, Québec, Canada

Christoffer JANSSON

Interior architect 3d-artist / Designer Stockholm, Sweden

Tiago KRUSSE

Director Design Magazine Lisboa, Portugal

Dominique LANNOY

Professeure & Conseillère pédagogique

Présidente re Cré Arts (ASBLAssociation sans but lucratif) Eghezée, Belgique

Patrick LEBLANC

Designer, Président-Fondateur Conception Leblanc Boucherville, Québec, Canada

Dmytro LYNNYK

Creative director & Art director

Branding agency Linnikov Dallas, Texas, United States

Nicolas LEBRUN

Designer Industriel Creaform Inc Québec, Québec, Canada

Peter MABEO

Founder Mabeo Gaborone, Botswana

Marta MACCAGLIA

Architect Director

Semillas para el Desarrollo Sostenible Lima, Peru

Carlo MARTINO

Full Professor of Design

Sapienza University of Rome Roma, Italy

Christian MATTEAU

Landscape architect

CSW Landscape architects Ottawa, Ontario, Canada

Nicole MCINTOSH

Hyde Chair of Excellence University of Nebraska-Lincoln Co-Founder Architecture Office Zurich, Switerzland

Michele MOLÈ

Founder Partner and Director Nemesi Architects Rome, Italy

Nina NDICHU

Architect, Urban Designer, Landscape Designer Environmental Building Science Expert San Diego, California, United States

Sabrina PANIZZA

Co-Founder and Creative Director PL Studio London, United Kingdom

Claudya PIAZERA

Chief Strategy Officer and co-founder Smart8 & Design for Winning Winter Garden, Florida, United States

Claude MICELI

Interior Designer Partner

Mikka Design ink. Paterna Valencia, Spain

Alain MOUREAUX

Co-fondateur

MOUREAUX – HAUSPY

Design Montréal, Québec, Canada

Carolina NISIVOCCIA

Owner

Studio Carolina Nisivoccia : Architettura Milan, Italy

Alan PERT

Director

Melbourne School of Design

Deputy Dean Faculty of Architecture Building & Planning at the University of Melbourne Melbourne, Australia

Christophe PILLET

Designer

Christophe Pillet Designer Paris, France

Laura MIMINI

Professor USJ - Saint Joseph University

Macao

Design Director and Co-Founder

d2p - Design to Product Brescia, Italy

Mardi NAJAFI

Chairperson, Program Advisory Committee [PAC], Bachelor of Interior Design Program, George Brown College

Principal, Chief Creative Officer, Retail & Hospitality Practice Lead, SDI Design Toronto, Ontario, Canada

Tushar NEGI

Co-Founder & Executive Director SOSA Canada Toronto, Ontario, Canada

Ema PETER

Interior and architectural photographer

Ema Peter Photography Vancouver, British Columbia, Canada

Stephen PIMBLEY

Director SPARK Architects Singapore

Thanasis POLYZOIDIS

Founder TPOL landscape design Co-founder topio7 team Athens, Greece

María SALVATI

Partenaire associée Jaime Bouzaglo Design Studio Montréal, Québec, Canada

Ana SEGOVIA

Creative director & co-founder Odosdesign Valencia, Spain

Scott POOLE

Dean Emeritus and Professor University of Tennessee, Knoxville, Tennessee, United States

Kourosh SALEHI

Architect & urbanist LWK + PARTNERS United Arab Emirates

Mark SCHOLLEN

Landscape Architect & Principal

Schollen & Company Inc. Richmond Hill, Ontario, Canada

Koorosh SHOJAEI

Design & Strategy Manager

Quantron AG

Augsburg, Germany

Srini SRINIVASAN

Senator WDO (World Design Organization) Shanghai, China & San José, California, USA

Kimberly STERLING Head of Strategic Marketing Partnerships

Pantone

Wheat Ridge, Colorado, United States

Petra STEPHAN

Editor-in-chief

AIT

Stuttgart, Germany

Ho TAN DUONG

President VDAS Design Association Ho Chi Minh, Vietnam

Marco TORTOIOLI RICCI

Design Director BCPT Associati

President Aiap, the Italian Association of Visual Communication Design Milano, Italy

Alessandro VALENTE

CPA and auditor CCF

Local Action Group, Alto Casertano Consortium Benevento, Italy

Marie-Chantal VILLENEUVE

Directrice marketing et showroom - Designer L’Atelier Studio d’Électroménager Montréal, Québec, Canada

Besty WILLIAMSON

Principal Williamson Williamson Toronto, Ontario, Canada

Milagros ZINGONI PHIELIPP

Director & Associate Professor School of Interior Architecture University of Tennessee Knoxville, Tennessee, United States

Stanley SUN

Partner

Mason Studio Toronto, Ontario, Canada

Christiane TAWIL

Editor-in-Chief

Déco Magazine - Groupe Magazine Beyrouth, Liban

Marie-Hélène TROTTIER Cofondatrice & Directrice de création, Jump&Love Design Montréal, Québec, Canada

Jerry VAN EYCK

Founder & principal !melk landscape architecture & urban design New York, New York, United States

Ingalill WAHLROOS-RITTER

Professor East Los Angeles College President ACLA Architecture for Communities Los Angeles, California, United States

Jean-Michel WILMOTTE Architecte, urbaniste, designer et fondateur Wilmotte & Associés Architectes Paris, France

Leslie SYDNOR

Lecturer / Cal Poly Pomona Director & Project Manager Planning and Development Cumming Group President AIA Los Angeles Van Nuys, California, United States

Banu TEVFIKLER

Assoc. Prof. Dr. Eastern Mediterranean University Nicosia, Cyprus

Alina VALCARCE

Founder & Director Valcarce Architects Dubai, United Arab Emirates

Surya VANKA Founder Authentic Design IDSA Seattle, Washington, United States

Jason WANG

Secretary-General Asia Pacific Design Center (APDC) China

Matthew YOUNG

Founder and Director studio3eight Ho Chi Minh, Vietnam

Partenaires Platine

Aktuell

Aktuell un choix judicieux!

aktuell.ca

Que ce soit pour une baignoire autoportante, une toilette ou une vanité, Aktuell propose une large gamme de produits de qualité. Pour les constructions neuves ou les rénovations, les produits SériesPRO offrent un excellent rapport qualité-prix.

Découvrez nos nouveautés avec la Collection ÉLÉGANCE, qui combine le meilleur des deux mondes. Elle propose une baignoire autoportante à assemblage unique, avec un extérieur en surface solide au fini mat disponible en plusieurs couleurs, et une cuve intérieure en acrylique. La toilette intelligente IQ+, à hauteur idéale, offre encore plus d'options pour le contrôle de l’eau, ainsi qu'une technologie de bidet avancée. Enfin, la Collection de vanités Stella présente un style shaker intemporel, offrant un look distinctif et élégant.

gaggenau.com/ca

Gaggenau

La différence, c'est Gaggenau

Depuis plus de 340 ans, Gaggenau est reconnu pour son design épuré, sa grande fonctionnalité, sa technologie de pointe et son savoir-faire parfait.

Aujourd'hui, Gaggenau est fier de sa capacité unique à se connecter avec des personnes au goût raffiné qui aspirent à une vie bien vécue. Grâce à une combinaison inégalée de design intemporel et d'innovation inspirée, nos appareils méticuleusement conçus peuvent transformer n'importe quelle cuisine en un véritable chef-d'œuvre culinaire extraordinaire.

En collaborant avec des chefs professionnels, Gaggenau cherche à comprendre ce qui ravit nos utilisateurs. Les appareils doivent être intuitifs et facilitants, concentrés et robustes : les chefs doivent se consacrer au plat, non au four.

Les appareils Gaggenau sont conçus pour une performance aussi exceptionnelle que leur design – inspirant les chefs amateurs à créer des chefs-d'œuvre aussi accomplis que ceux des cuisines professionnelles.

Découvrez Gaggenau par vous-même et explorez un monde de possibilités infinies dans l'un de nos showrooms à Toronto, Montréal et Vancouver.

NewTechWood

Élégance Intemporelle

newtechwood.ca

NewTechWood Canada est un fournisseur de premier plan de produits en bois de composite de haute qualité pour applications extérieures, s'adressant aux architectes, designers et constructeurs à travers le Canada.

Nos matériaux novateurs allient l'esthétique naturelle du bois à la durabilité de la technologie avancée Ultrashield, offrant une solution pérenne et facile d'entretien pour les revêtements extérieurs, terrasses, clôtures et poutres architecturales.

Les produits NewTechWood sont fabriqués à partir de matériaux recyclés et sont conçus pour résister à la décoloration, aux taches et aux moisissures, ce qui les rend idéaux pour tous les climats. Engagés dans l'excellence, nous offrons une gamme de couleurs et de finitions qui répondent aux besoins esthétiques et fonctionnels du design moderne. Avec un accent sur la qualité et la responsabilité environnementale, NewTechWood est dédiée à offrir des produits qui rehaussent les espaces extérieurs tout en réduisant l'impact sur l'environnement.

Noréa Foyers

Noréa - Au cœur de votre foyer

noreafoyers.com

Chez Noréa Foyers, nous proposons à chacun de nos clients le choix le plus complet de poêles et de foyers à bois, à gaz, aux granules ou électriques.

Pour un bien-vivre qu’il pourra apprécier au fil des ans, qu’il souhaite des flammes qui lui fournissent un chauffage principal ou d’appoint, qu’elles créent simplement une ambiance ponctuelle ou qu’elles deviennent un somptueux centre d’attraction au cœur de son foyer. En effet, c’est la chaleur et la beauté des flammes qui alimentent notre passion et notre engagement à rehausser la qualité de vie de chaque personne, de chaque couple, de chaque famille, avec l’appareil qui répond exactement à leurs attentes. Avec tous ses bénéfices, en toute sécurité, dans le respect de toutes les normes et de l’environnement.

Noréa Foyers, c’est aussi une sélection des marques de BBQ, foyers extérieurs et chauffe-terrasses de qualité parmi les plus populaires pour vous faire profiter des flammes été comme hiver, à l’intérieur, comme à l’extérieur.

Unilock

Votre création, notre collaboration

www.unilock.com

Grâce à notre expertise technique, notre soutien engagé, nos ressources en conception et notre vaste collection unique de pavés et de murs commerciaux Unilock, vous pourrez concevoir des espaces extérieurs durables, tels que des parcs communautaires, des rues paysagées, des toits-terrasses, des places urbaines et d'autres espaces publics.

En tant que premier fabricant de pavés architecturaux en Amérique du Nord, nous avons l'expérience nécessaire pour fournir des produits et des services de qualité pour des projets de toute envergure. Résolument engagés dans la durabilité, nous travaillons à la création de projets neutres ou à faible empreinte carbone. Associez-vous à Unilock pour votre prochain projet et collaborez avec une équipe de représentants dévoués qui s'assureront de la réussite de chaque étape.

Vicostone

L’art du quartz, la perfection dans chaque détail

vicostone.ca

Vicostone, leader mondial dans la production de surfaces en quartz haut de gamme, offre des solutions parfaites pour les applications résidentielles et commerciales. Des looks exotiques aux aspects naturels, nos collections comptent plus de 64 designs uniques, idéals pour tout projet. Un design intemporel, allié à une qualité exceptionnelle et à une ingéniosité remarquable, nous permet de créer des surfaces en quartz qui reflètent votre personnalité dans les moindres détails.

Que vous recherchiez l'élégance ou la créativité, nos designs s'adaptent à tous les styles. Avec une large palette de 61 couleurs et d'innombrables possibilités de conception, Vicostone vous inspire à exprimer votre style unique et créatif.

Notre approche innovante garantit que chaque pièce est à la fois fonctionnelle et esthétiquement plaisante, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui cherchent à allier beauté et durabilité. Laissez Vicostone transformer vos espaces en reflets de votre individualité, alliant style, savoir-faire et qualité durable.

Excalibur Industries

excaliburindustries.com

Excalibur Industries accompagne les entreprises, grandes et petites, dans la conception et la réalisation de leurs projets, du développement initial jusqu'à la production finale de leurs produits. Forte d'une expertise en design assisté par ordinateur (CAD), l'entreprise propose des services de découpe laser de grande taille (20’ x 5’), de CNC 3D pour fil métallique, ainsi que de pliage de tôle. Elle excelle également dans les techniques de soudure spécialisées, incluant le TIG, le MIG, la soudure par induction et BUT, pour des matériaux tels que l’aluminium, le titane, l’acier inoxydable, l’acier et le casting.

En parallèle de ses services industriels, Excalibur Industries commercialise plusieurs créations originales à travers ses marques : WallOut, Wineview, Présentoirs Mimosa et Excalibur Marine Electric. Ces produits témoignent de l’innovation et du savoir-faire artisanal de l'entreprise, qui met un point d'honneur à offrir des solutions à la fois esthétiques et fonctionnelles.

Grâce à une combinaison unique de technologies de pointe et d'une approche sur mesure, Excalibur Industries s'impose comme un partenaire de choix pour des réalisations de haute qualité.

Animation du Gala

Multi-entrepreneure de renom dans les domaines du design, de la communication et des affaires, Paule Bourbonnais partage son expertise et son savoir-être depuis plus de 25 ans. Authentique et dynamique, elle anime l'émission Quand les murs tombent sur TVA, et se consacre à la création d'un monde meilleur, entourée de ses pairs.

edpinc.ca

creago.ca

montauksofa.com

gaggenau.com/ca

Photo : Raphaël Thibodeau
Photo : Annie Fafard

Le concours GRANDS PRIX DU DESIGN est fier de vous présenter les lauréats de la 17 e édition

ET LES LAURÉATS SONT…

LES LAURÉATS ONT ÉTÉ SÉLECTIONNÉS COMME SUIT :

Prix de l’Année

Un « Prix de l’année » est décerné à un projet pour chacune des disciplines du concours. Ces lauréats sont choisis par le Jury qui délibère en visioconférence afin de choisir leur coup de cœur.

Grands Prix International

Un trophée « Grand Prix International » est décerné aux 50 projets ayant obtenu les meilleurs pointages du Jury, toutes provenances des candidats, disciplines et catégories confondues.

Grands Prix

Afin de poursuivre sa mission d'origine, le concours récompense les 50 meilleurs projets soumis par des candidats québécois et leur remet un « Grand Prix ». Le Top 50 Québec dont les projets figurent dans le Top 50 international reçoivent, quant à eux, le trophée « Grand Prix International ».

Les appareils Gaggenau : parfaits individuellement, exceptionnels ensemble.

Prenez rendez-vous dans l’une de nos salles de montre : https://www.gaggenau.com/ca/fr/

Luxestudio@bshg.com

Toronto: 334 King Street East Toronto, ON • M5A 1K8 1-888-966-5893

Gaggenau, la différence.

Montreal: 61 Rue Peel Montreal, QC • H3C 0W3 514-353-3232

MTL-Latelier@bshg.com

Vancouver: #101-30 E 6th Avenue Vancouver, BC • V5T 1J3 1-833-776-5893

Van-LuxeApplianceStudio@bshg.com

Prix de l'année

ARCHITECTURE

Photo : Ema Peter

Prix de l'Année

Architecture

Projet

HEC Montréal

Édifice Hélène-Desmarais Canada

Par Provencher_Roy Québec, Canada provencherroy.ca

Un phare de l'architecture supérieure

Les talents de Provencher_Roy ont conçu un design révolutionnaire pour le nouvel édifice Hélène-Desmarais à HEC Montréal. Cette structure de 24 000 mètres carrés, lauréate du Prix de l'année en architecture, incarne la modernité, la fonctionnalité et la durabilité.

UN RICHE HÉRITAGE

La nouvelle construction rend hommage à la riche histoire de HEC Montréal tout en embrassant son futur. Située dans l'arrondissement de Ville-Marie, où l'institution a été fondée en 1907, le nouveau bâtiment reflète un profond lien avec ses racines. Son design intègre l'essence historique du site avec une déclaration architecturale moderne, en alignement avec l'ambition de l'école de concilier héritage, présence internationale et développement durable.

UNE

PARTIE INTÉGRANTE DU TISSU URBAIN

Le bâtiment présente une combinaison frappante de verre, de pierre et de métal, créant une façade dynamique et lumineuse qui respecte l'héritage architectural de Montréal. Le flux de circulation est organisé autour de deux axes perpendiculaires, menant à un grand atrium de cinq étages avec des escaliers sculpturaux et des ascenseurs. Cette disposition améliore la connectivité et intègre le bâtiment dans le paysage urbain, en faisant une nouvelle addition marquante au quartier.

FAVORISER LES INTERACTIONS SOCIALES

Conçu avec le bien-être de la communauté au cœur, le bâtiment favorise l'interaction entre les étudiants, le corps professoral et les professionnels. L'agencement spacieux comprend une cafétéria communautaire et divers espaces de bureaux, encourageant le dialogue interdisciplinaire et intergénérationnel. La lumière naturelle remplit le bâtiment, créant un environnement chaleureux et accueillant. Les installations artistiques des artistes québécois Nicolas Baier et Ludovic Boney ajoutent au charme du bâtiment, reflétant l'engagement du projet envers l'excellence esthétique et fonctionnelle.

PRATIQUES ÉCOLOGIQUES

En tant que modèle d'architecture durable, le projet intègre des matériaux localement sourcés et atteint la certification LEED Or. La façade du bâtiment dispose d'une membrane de verre haute performance, dépassant largement les exigences thermiques du Code national du bâtiment. Cette attention minutieuse au choix des matériaux et à la performance énergétique souligne le rôle du bâtiment comme exemple prééminent d'architecture responsable.

LE JURY A CONCLU

« Un véritable témoignage de l'excellence architecturale contemporaine, mêlant design moderne et gestion environnementale. »

Sophistication française et esthétique kitsch

Fidèle à son nom, le French Kitsch Café en Thaïlande incarne une fusion unique de sophistication française et de kitsch ludique. Plus qu'une simple pâtisserie française, il célèbre l'amour du propriétaire pour les bouledogues français, infusant une identité à la fois ludique et élégante dans l'ambiance du café.

UN CROISSANT À LA MAIN

Le concept du café, élaboré par TOUCH Architect, vise à amplifier l'identité du café à travers l'art du kitsch, en embrassant l'imperfection à travers des éléments architecturaux et des matériaux qui évoquent une interprétation fantaisiste du croissant français classique.

INSPIRATION CATHÉDRALE

S'inspirant des cathédrales françaises, réputées pour leur grandeur architecturale, le design du café adopte des arches rythmiques comme motif central. Contrairement aux arches symétriques traditionnelles, celles-ci sont délibérément imparfaites et varient en échelle. Leurs courbes particulières imitent celles du célèbre pâtisserie au beurre français.

COURBES DE LUMIÈRE

Les arches du rez-de-chaussée, d'aspect antique-moderne, projettent des ombres intrigantes et réfractent la lumière à travers ses fenêtres semblables à celles d'une cathédrale. Une grande arche imparfaite s'étend du comptoir au deuxième étage, créant un flux spatial mettant en évidence le comptoir multifonctionnel comme un point focal visible des deux niveaux. À l'étage, des arches inversées incorporent des vides qui permettent à la lumière du soleil de filtrer tout en servant de dispositifs d'ombrage.

ESTHÉTIQUE DU BÉTON

Le béton texturé joue un rôle pivot dans le renforcement du concept d'imperfection parfaite du café. Sa finition rugueuse reflète authentiquement la beauté inhérente du matériau, améliorant l'attrait esthétique du café. Dans tout l'espace, des meubles aux éléments décoratifs en passant par l'éclairage LED, le béton souligne les imperfections gracieuses des arches, créant une expérience de café mémorable.

LE JURY A CONCLU

« Le café se présente véritablement comme un témoignage de l'innovation en design créatif, offrant à la fois une expérience culinaire délicieuse et un voyage visuel et tactile à travers un espace où l'imperfection est célébrée comme une forme d'art. »

Grand Prix International

Architecture

Projet

Two Towers of Manshausen Norvège

Par Snorre Stinessen Architecture

Norvège snorrestinessen.com

Deux tours

Sur l'île isolée de Manshausen dans le nord de la Norvège, le troisième développement principal du complexe insulaire a été achevé avec la construction de ces deux tours, conçues par Snorre Stinessen Architecture.

DU CHARBON À LA CÔTE

Perchées sur le bord d'un quai en pierre qui abritait autrefois des réserves de charbon près des voies navigables de l'industrie de la pêche historique de l'île, ces deux tours présentent un bardage en bois carbonisé qui rend hommage à ce passé industriel, contrastant fortement avec les façades épurées des cabanes de mer Manshausen 2.0 à proximité. Le noir brûlé absorbe la lumière, créant un contraste visuel frappant.

SANCTUAIRE EN BORD DE MER

Alors que les cabanes de mer Manshausen intègrent une vie intérieure-extérieure avec des plateformes de vue en porte-à-faux, les deux tours offrent une vue sur la mer privée en bas et un puits de lumière ouvert au-dessus de la chambre. Chaque cabine de luxe dispose d'un lit queen-size sur mesure, de matelas DUX, d'un bureau rabattable et d'un petit balcon protégeant l'entrée. Un boîtier multifonction central abrite l'équipement technique, un mini-bar et une salle de bain élégante avec des éléments de design sur mesure et des produits de bien-être Grohe.

ÉLÉGANCE BRÛLÉE

Le bardage extérieur met en avant la technique du shou sugi ban avec du mélèze brûlé, soulignant l'engagement des cabines envers la durabilité. Principalement constituées de bois lamellé-croisé, les cabines comportent également un mur avant en verre et un plafond réalisés en vitrage structurel et un quatrième mur entièrement revêtu de panneaux solaires pour maximiser l'efficacité énergétique.

CLASSIQUES EN VEDETTE

Offrant une vue panoramique sur l'océan, le salon intime est doté d'un canapé Tufty-Time bleu de B&B Italia. L'éclairage est élégamment assuré par des bandes LED intégrées et une sélection soignée de lampes Tolomeo d'Artemide, améliorant l'ambiance avec des options d'éclairage raffinées.

LE JURY A CONCLU

« Une merveille de Manshausen ! Un hommage réfléchi au passé et un repère inspirant pour l'avenir. »

Photo : Nadia Nordskot
Photo : Nadia Nordskot
Photo : Nadia Nordskot
Photo : Nadia Nordskot

Heavy Metal

En 2021, Wutopia Lab a été mis au défi de concevoir un bâtiment central pour un parc industriel créatif situé à Shanghai, en Chine.

UNE FORTERESSE CULTURELLE

D'un ancien hangar délabré émerge le Copper Blockhouse, véritable forteresse spirituelle et multifonctionnelle. Ce design audacieux cherche à réinventer les espaces commerciaux traditionnels, en adoptant le concept de musée comme symbole de spiritualité contemporaine et d'introspection. Il fournit ainsi un espace flexible et adapté pour accueillir expositions, représentations artistiques et divers événements.

INSPIRATION NAUTIQUE

S'inspirant des machines nautiques, le cuivre a été choisi comme matériau principal. Le design présente une structure arquée frappante, reflétant la construction d'un navire. Assurant à la fois durabilité et protection symbolique, la quille du bâtiment, faite d'acier structurel soudé et recouverte de plaques de cuivre, émane de l'imaginaire de "Full Metal Jacket."

INTÉRIEURS ÉCLATANTS

À l'intérieur, les visiteurs entrent dans un espace en acier inoxydable poli qui sert à la fois de café et de scène. Cette zone met en avant la vision créative des architectes avec ses qualités nettes et réfléchissantes. Pour rehausser l'intérieur du bâtiment, une grande piscine peu profonde noire du côté nord crée un effet visuel frappant. Cette caractéristique de conception fait ressembler le Copper Blockhouse à un sous-marin émergeant de l'eau, ajoutant une qualité dramatique et mythique à la structure.

UN LIEU DE PAUSE

En contraste avec les designs élaborés du parc, le Copper Blockhouse adopte une approche minimaliste. En préservant des éléments de l'histoire du site, tels qu'un mur de journaux et un grand arbre, le bâtiment agit comme un refuge sûr où profiter d'une pause contemplative au milieu de la vivacité du parc.

LE JURY A CONCLU

« Un design immersif et captivant qui se démarque dans son environnement et enrichit l'expérience des visiteurs en mélangeant fonctionnalité et introspection profonde. »

Grand

Par Provencher_Roy Québec, Canada provencherroy.ca

Un nouveau phare lumineux

Provencher_Roy a revitalisé le Vieux-Port de Montréal avec un nouvel ajout étonnamment frappant : sa tour Grand Quai de 65 mètres.

UN REPÈRE MODERNE

Cette merveille architecturale comprend un belvédère panoramique offrant des vues à couper le souffle sur la ville, le fleuve SaintLaurent et le Mont Royal, servant à la fois de phare pour les touristes et de nouveau repère audacieux dans le paysage urbain.

LE LONG DU RIVAGE

Positionnée sur le rivage, la Tour offre des vues exceptionnelles et agit comme un phare, attirant les visiteurs et rehaussant l'attrait de la ville. Son observatoire en porte-à-faux offre un point de vue spectaculaire, établissant la Tour comme une icône urbaine clé visible à la fois depuis l'eau et les sentiers piétonniers du Vieux-Montréal.

UN HOMMAGE AU PASSÉ

La Tour rend hommage à l'histoire industrielle de Montréal avec sa structure robuste en béton et acier, écho à la conception d'une ancienne tour de transfert de grains. Située au sommet du jardin sur le toit du terminal de croisière réaménagé, elle fait le pont entre le passé et le présent, affirmant sa place comme symbole contemporain de la ville.

ILLUMINANT LA NUIT

La nuit, la Tour se transforme en un faisceau lumineux scintillant. Son design d'éclairage, caractérisé par des tons froids et chauds contrastants, met en valeur ses éléments sculpturaux et s'intègre parfaitement à l'ambiance nocturne du Vieux-Montréal. Ce design d'éclairage minutieux ne renforce pas seulement l'impact visuel de la Tour, mais enrichit également l'expérience nocturne tant pour les résidents voisins que pour les touristes de passage.

LE JURY A CONCLU

« Quel projet impactant qui crée un repère important visible de loin. »

Photo : James Brittain
Photo : James Brittain
Photo :
Kenan
Alboshi

Grand Prix International

Architecture

Projet

Capital Heyuan · Pinggu Rental

Housing Community Library

Chine

Par y.ad studio

Chine sh-yad.com

Un centre axé sur la communauté

Cette nouvelle bibliothèque de la communauté résidentielle chinoise est une structure de trois étages conçue avec expertise par Y.AD Studio pour répondre à des besoins divers.

CONSTRUIRE DES EXPÉRIENCES

Son premier étage fonctionne comme un « salon communautaire » dynamique, accueillant des expositions, des repas décontractés et des événements, tandis que le deuxième étage est dédié à la lecture et à l'étude. Au troisième niveau, les familles et les enfants sont invités à participer à diverses activités d'apprentissage dans des espaces conçus pour la lecture et le jeu.

LUMIÈRE ET ESPACE

Sur le plan architectural, la bibliothèque a un fort impact visuel avec sa paroi de verre vertical de 14,9 mètres de haut, qui s'étend sur les trois étages du hall. Cette façade transparente ne sert pas seulement d'élément visuel captivant mais attire également la lumière naturelle, estompant les frontières entre les environnements intérieurs et extérieurs. Le mur de verre orienté au sud encadre la ceinture paysagère de 50 mètres, intégrant les vues extérieures à l'intérieur. De plus, un long puits de lumière illumine l'atrium, créant une atmosphère lumineuse et aérée tout en mettant en valeur le jeu de lumière et d'ombre, ce qui enrichit l'expérience spatiale.

ATTRAIT THÉMATIQUE

Les tons chauds et l'utilisation stratégique de la lumière naturelle évoquent le confort et la positivité, tandis que l'atrium à haut plafond introduit diverses ambiances et réponses émotionnelles à travers son éclairage dynamique. Cette approche réfléchie vise à cultiver un sentiment de rituel, de contemplation et d'engagement intellectuel, faisant de la bibliothèque non seulement un lieu de lecture mais aussi un espace de réflexion personnelle et de connexion communautaire.

UN SANCTUAIRE POUR L'APPRENTISSAGE

Alliant design fonctionnel et profondeur émotionnelle, la nouvelle bibliothèque est un témoignage de l'excellence architecturale. Son utilisation innovante de l'espace, de la lumière et des éléments thématiques crée un environnement à la fois visuellement frappant et profondément engageant, offrant un sanctuaire pour l'apprentissage et l'interaction communautaire.

LE JURY A CONCLU

« L'architecture intérieure respire l'élégance. Magnifiquement réalisé ! »

Grand Prix International Architecture

Projet

HAVN Saunas

Canada

Par Martin Walker, Nick Van Buren, Kurtis Vallee Colombie-Britannique, Canada havnsaunas.com

Tous à bord !

HAVN Saunas est un spa nordique innovant et un établissement de bien-être situé à la lisière du port intérieur de Victoria en ColombieBritannique. La transformation d'un navire naval de 1943 en un sauna flottant représente une approche révolutionnaire du design urbain.

Photo :

REZONING & RISING

Les architectes Martin Walker, Nick Van Buren et Kurtis Vallee ont cultivé la création d'espaces qui génèrent un profond sentiment d'appartenance. Au cœur de leur philosophie de conception était l'intégration des contributions communautaires, résultant en un processus de demande de rezonage réussi avec le soutien unanime du conseil municipal de Victoria et de la communauté locale.

SAUVEGARDER LE PASSÉ

La décision de rénover un vieux navire, plutôt que de construire de nouvelles flottantes en béton, a posé des défis mais s'aligne sur l'engagement de HAVN à minimiser l'impact environnemental. Environ 33 mètres cubes de magnifique cèdre local, provenant de bois récupéré de l'océan, ont été utilisés exclusivement pour les saunas, les plafonds, les bardages, les moulures et les clôtures. La transformation du navire a impliqué le réemploi de l'acier et la conversion de cuves à vin en acier inoxydable en bassins d'immersion froide, résultant en une économie de 904 000 livres d'acier et la réduction de 1 630 tonnes de carbone incorporé.

INSPIRER L'AVENIR

Ce projet sortant de l'ordinaire aspire à inspirer d'autres à explorer des utilisations créatives pour les zones sous-utilisées de leurs communautés et à réutiliser de manière innovante des équipements industriels et militaires désaffectés.

DÉFINIR LE PRÉSENT

Engagé en faveur de la gestion environnementale, HAVN se présente comme un projet visionnaire à la pointe du design urbain durable. Grâce à des choix de conception innovants et des stratégies opérationnelles, HAVN s'efforce activement de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Dans sa quête pour devenir une installation zéro carbone d'ici 2030, HAVN intègre des technologies émergentes, utilisant des opérations entièrement électriques et exploitant des pompes à chaleur pour le chauffage des piscines et des espaces.

LE JURY A CONCLU

« Quelle extraordinaire réappropriation des rives et quel joli embellissement d’un vestige marin désuet et désaffecté ».

Photo : Jordan Ettinger
Photo : Jordan Ettinger
Photo :
Photo :

Grand Prix International

Architecture

Projet

Black House (Maison Noire)

Costa Rica

Par A-01 (A Company / A Foundation)

Costa Rica a-01.net

La maison noire

Située le long de la côte sud du Pacifique du Costa Rica, cette maison sans empreinte écologique se distingue comme un prototype innovant, utilisant des stratégies passives telles que la ventilation croisée et la protection solaire.

PRÉCONISER LE LOCAL

Le projet intègre des techniques de construction industrielle et des composants préfabriqués pour une efficacité maximale. Depuis la création du premier prototype de son genre en 2018, des matériaux de construction alternatifs ont été développés pour stimuler les économies locales et circulaires. La Maison Noire, avec sa structure en acier de trois niveaux et ses finitions en bois certifié FSC, illustre cette innovation.

S’ADAPTER AU MICROCLIMAT

Adaptée aux climats plus frais et montagneux du Costa Rica, La Maison Noire utilise des éléments fonctionnels de façade pour ouvrir les intérieurs à la nature environnante, créant une relation harmonieuse entre l'environnement bâti et naturel.

OBJECTIF & IMPACT

Le projet de maison sans empreinte écologique vise à créer des maisons modèles pour toutes les variations climatiques du pays, contribuant à la décarbonisation de l'économie costaricienne. Les maisons interdépendantes illustrent ainsi une nouvelle esthétique du logement décarboné.

VERSATILITÉ ET ADAPTABILITÉ

Ce sont ici des logements durables et abordables qui sont créés par la firme A-01 (A Company / A Foundation), avec des matériaux et des finitions ajustables selon le budget et les besoins du client. Ils offrent une solution personnalisée et écologique aux aspirants propriétaires de ce coin de paradis.

LE JURY A CONCLU

« Un prototype facilement réplicable. Respectueux de son environnement et de son climat. Beau, simple, moderne et chaleureux ! »

Située à Rancho Avándaro, au sud d'Avándaro et de Valle de Bravo, la Casa Cuatro Soles sert de lieu de retraite pour le week-end à une famille de trois générations et équilibre les espaces privés avec des zones communes pour les réunions familiales.

PHILOSOPHIE DE CONCEPTION

Le design reflète la diversité de ses occupants à travers des formes et des matériaux contrastants, créant un langage architectural cohérent mais varié. La résidence comporte deux volumes principaux perpendiculaires et un volume rectangulaire plus petit relié par un couloir, mettant en valeur l'ambiance contemporaine d'une maison de campagne sous différents angles.

STYLE ARCHITECTURAL

Mélangeant des matériaux traditionnels et des techniques de construction avec une géométrie contemporaine, la maison conçue par Chain + Siman est orientée pour maximiser les vues sur le paysage environnant. Les toits à pignon, soutenus par des poutres d'Oyamel et recouverts de tuiles en argile noire, ajoutent une touche distinctive au design.

CONSTRUCTION ET MATÉRIAUX

Construite selon des méthodes traditionnelles, les murs extérieurs sont en brique grise faite à la main. L'intérieur présente un mélange harmonieux de trois types de bois, créant une esthétique unifiée. La structure en oyamel mexicain local et en acier noir renforce encore l'intégration culturelle et naturelle de la maison.

DURABILITÉ SOLAIRE

La maison intègre des panneaux solaires, un système de récupération des eaux pluviales et du verre Duovent pour l'efficacité. De grandes fenêtres et des dômes maximisent la lumière naturelle, tandis que la ventilation transversale maintient l'intérieur frais. Cette approche durable assure à la fois la beauté et l'éco-efficacité pour un lieu de retraite qui se distingue par son mélange harmonieux de tradition et de modernité.

LE JURY A CONCLU

« Ici, la hauteur des toits et l’ouverture vers le sud encadrent la forêt à merveille ».

S'inspirant des longères traditionnelles de Tissaraouata, ce chalet des Cantons de l'Est sert à la fois de retraite pour ses propriétaires et de lieu de rassemblement pour leur famille élargie.

PERCHÉ ET EN PENTE

Perché sur un plateau tranquille, il évite l'emplacement typique en hauteur pour une retraite plus privée. Entouré de verdure et revêtu de lattes de cèdre, il s'intègre parfaitement dans le paysage, offrant une évasion paisible de la vie citadine. Le design, caractérisé par une forme rectangulaire simple avec un toit en pente, est encore rehaussé par des cabines latérales adjacentes qui reflètent la structure principale, créant un effet harmonieux et entrelacé.

ÉLÉGANT ET ÉLANCÉ

Conçu par Stroph Architecture & Design pour accueillir plusieurs générations, il minimise son empreinte tout en maximisant la fonctionnalité et le confort. Élégant et élancé, ce joyau moderne met l'accent sur la facilité de navigation et l'élégance fonctionnelle, mélangeant l'inspiration historique avec les besoins contemporains.

CHALEUR INTÉRIEURE

La maison de campagne utilise le pin noueux comme matériau central, défiant son stéréotype rustique habituel. Rehaussé de finitions douces et naturelles, ce choix judicieux ajoute de l'authenticité et de la chaleur tout en offrant une atmosphère cohérente et cosy.

DU TUMULTE À L'HARMONIE

Des grandes fenêtres stratégiquement placées créent un flux continu entre l'intérieur et l'extérieur tout en offrant des vues imprenables sur les majestueuses montagnes Shefford. Un vestibule lumineux assure une transition douce du chaos urbain à la retraite sereine du week-end. Cette entrée établit un ton détendu, invitant les résidents à se détendre et à s'immerger dans leur environnement.

ESPACES ET VUES

À l'intérieur, le plafond cathédrale de 25 pieds de haut et la mezzanine créent un espace de vie à la fois grandiose et cosy. Des fenêtres panoramiques encadrent des vues pittoresques des saisons changeantes, renforçant le sentiment de connexion avec la nature.

LE JURY A CONCLU

« Bravo pour cet excellent exemple de design moderne et durable doté d'une esthétique intemporelle. »

Perchée dans les impressionnantes Alpes de Lyngen, cette retraite naturelle irréelle conçue par Snorre Stinessen Architecture redéfinit le luxe arctique. Point final.

CONÇU POUR DEUX OBJECTIFS

Son agencement équilibre habilement la retraite privée avec des vues panoramiques. Conçu pour des rassemblements intimes et des escapades en solo, ce chalet haut de gamme offre un mélange serein d'intimité et de beauté naturelle à couper le souffle. C'est un havre pour la relaxation, la contemplation, et même la productivité, prospérant au milieu du paysage nordique rugueux.

IMMERGÉ DANS LA SPLENDEUR

Chaque unité privée est méticuleusement placée pour offrir une intimité complète tout en plongeant les résidents dans la splendeur environnante. Le design assure le plaisir de l'environnement arctique tout au long de l'année, quelles que soient les conditions météorologiques.

UN CENTRE PRINCIPAL

Le bâtiment principal est centré autour d'une entrée très accueillante avec une cheminée extérieure couverte. Au nord, nous trouvons la cuisine, la salle à manger et les salons ; et au sud, une bibliothèque et un salon supplémentaire avec une cheminée ouverte et accueillante. Une entrée cachée mène à une salle de bain luxueuse et à un vestiaire, alliant commodité et élégance.

INTÉGRATION TRANSPARENTE

Élevé au-dessus du terrain, le complexe préserve le paysage naturel en dessous et offre des vues élevées sur les panoramas arctiques. Un bâtiment de service subtilement intégré avec des portes en verre cachées abrite des espaces techniques et une zone flexible pour des activités telles que le ski et le kayak, mélangeant fonctionnalité et harmonie environnementale.

LE JURY A CONCLU

« Frappant et inspiré ! Un merveille au milieu du paysage nordique ! »

Grand Prix

Bois, verre, pierre

Labrecque Québec, Canada inpho.ws

Rehausser le patrimoine

Cette maison patrimoniale de 1870 à Laval incarne une architecture historique exceptionnelle. Pour préserver son charme, le projet d’agrandissement présente une volumétrie et des matériaux choisis qui se fondent harmonieusement dans l'environnement existant.

HISTOIRE ET MODERNITÉ

Construite de bois et de verre, l’annexe à la maison de pierre reprend des éléments du bâtiment originel, notamment une ancienne cuisine d’été. Ce bas-côté est reconstruit avec des matériaux contemporains comme le verre et le bois brûlé. Cette réinterprétation moderne, imaginée par Jean-Maxime Labrecque, rend hommage aux éléments d'antan tout en apportant une touche de modernité respectueuse de l'histoire du lieu.

RESPECT DE LA NATURE

Le nouvel espace s’intègre avec précaution entre la maison et un imposant sapin. Grâce à des fondations sur pilotis, l’intervention respecte les racines du conifère, assurant ainsi sa longévité. Cette solution technique permet au volume ajouté de sembler flotter, créant une connexion visuelle et physique minimale avec le sol, tout en préservant l'arbre.

UN DIALOGUE RÉUSSI

La matérialité de l’agrandissement dialogue avec celle de la maison existante. Le bois vieilli de la grange et le verre des fenêtres sont utilisés de manière complémentaire. Le verre, utilisé au nord et à l’ouest, réfléchit la façade en pierre, créant un hommage visuel constant. La modestie et la sobriété de cette intervention permettent de mettre en valeur l’expressivité de la maison séculaire sans interférer avec ses caractéristiques historiques.

EMPREINTE & LÉGÈRETÉ

Le porte-à-faux accentue la discussion entre l’ancrage dans la terre des fondations de moellons de la maison ancestrale, requise au poids de la pierre de taille d’origine, et la légèreté du nouveau volume de verre.

LE JURY A CONCLU

« Lumineux ! Un agrandissement de maison patrimoniale qui rend hommage au lieu et qui le transporte dans l’avenir avec élégance et souci de qualité ».

Grand Prix International Architecture

Projet

Résidence l’Ardoise Canada

Par Blouin Beauchamp Architectes Québec, Canada blouinbeauchamp.ca

Un nouveau départ

Niché sur les rives du Lac des Deux

Montagnes, le projet Slate présente un chef-d'œuvre architectural qui s'intègre parfaitement à son environnement.

Le projet comporte une résidence de plain-pied étendue, conçue avec un œil pour le luxe et l'impact écologique.

CÈDRE ET ARDOISE

Le Slate utilise des matériaux qui mettent en avant la simplicité, la durabilité et la connexion au site. Le cèdre et l'ardoise dominent l'extérieur, l'ardoise étant également utilisée dans l'aménagement paysager pour un aspect cohérent. À l'intérieur, les lambris en cèdre ajoutent de la chaleur et du caractère aux espaces. L'efficacité énergétique du bâtiment est améliorée par une enveloppe bien conçue, des systèmes mécaniques de haute performance, et un chauffage et refroidissement géothermiques, reflétant un engagement envers la responsabilité environnementale.

TRANSITIONS FLUIDES

La conception de la maison par Blouin Beauchamp Architectes favorise une connexion harmonieuse entre les environnements intérieurs et extérieurs. L'entrée, flanquée de murs en ardoise et d'un jardin, introduit un petit jardin intérieur qui invite la lumière naturelle. Un atrium central organise les fonctions de la maison, avec un élément d'eau sur des dalles d'ardoise qui crée un effet scintillant. D'immenses panneaux coulissants en verre offrent des vues panoramiques sur la baie, tandis qu'un toit en bois s'étend pour offrir de l'ombre et une protection contre les éléments.

DISPOSITION STRATÉGIQUE

Dès le départ, la conception divise astucieusement la maison en deux volumes distincts : l'espace de vie et le garage de collection de voitures. L'espace de vie, de forme carrée et situé du côté ouest de la propriété, offre des vues dégagées sur le lac. Le garage, conçu comme un volume linéaire, est encastré dans le sol, offrant de l'intimité et réduisant l'encombrement visuel.

UNE COLLECTION DISCRÈTE

L'architecture exceptionnelle de la maison équilibre méticuleusement le besoin d'accueillir la collection de voitures remarquable du propriétaire avec des stratégies pour minimiser l'empreinte environnementale de la maison, créant un espace de vie spectaculaire qui rehausse la beauté naturelle du site. La collection de voitures est logée dans un volume à deux niveaux, stratégiquement positionné pour minimiser son empreinte et son impact visuel. Un bardage en bois continu dissimule les portes du garage, maintenant une façade cohérente et élégante qui s'intègre sans heurts au design global.

JURY’S KUDO

« Le summum du design architectural raffiné, alliant luxe et sensibilité environnementale ! »

Grand Prix International Architecture Projet Maison Melba Canada Par Atelier L'Abri Québec, Canada labri.ca

Merveille de bois

Située à Frelighsburg, Québec, la Maison Melba redéfinit la rénovation durable avec un mélange frappant de sensibilité écologique et de finesse architecturale.

RETOUR AUX SOURCES

À l'origine un garage automobile des années 1970, ce réaménagement en maison passive sert désormais d'espace dynamique pour vivre, créer et s'engager dans la communauté, en harmonie avec le paysage environnant des Cantons-de-l'Est.

UN NOUVEAU REPÈRE

La durabilité est une pierre angulaire de la rénovation. L'enveloppe du vieux bâtiment a été soigneusement démantelée, préservant la charpente en bois, tandis qu'une nouvelle structure de mur à double montant a été ajoutée pour améliorer l'isolation et réduire les ponts thermiques. Cela témoigne de la fusion de la beauté architecturale avec la performance environnementale. Cette rénovation innovante revitalise non seulement une structure historique, mais s'intègre aussi parfaitement à son environnement naturel, établissant un repère pour un design durable et axé sur la communauté.

UN CHARME RUSTIQUE

Ce projet met en lumière une approche méticuleuse pour mélanger l'ancien et le nouveau. En préservant la charpente en bois originale et la silhouette mansardée distinctive du bâtiment, l'Atelier L’Abri rend hommage au charme rustique de la région tout en intégrant des technologies de maison passive avancées. La transformation respecte l'héritage agricole de Frelighsburg et s'aligne sur les valeurs de partage et de collaboration du nouveau propriétaire.

VIVRE À CIEL OUVERT

L'interstice central frappant de la maison avec un haut puits de lumière crée une transition sans heurts entre les espaces de vie et les espaces créatifs. À l'intérieur, l'aménagement ouvert, orné de planchers en Douglas, de murs enduits à la chaux et de grandes fenêtres en bois, favorise une atmosphère chaleureuse et accueillante.

LE

JURY A CONCLU

« Cette rénovation architecturale des plus réussies équilibre parfaitement une enveloppe sombre avec des intérieurs lumineux, créant une expérience esthétiquement agréable. »

Transformation en forêt

INSPIRÉ PAR LE PORTUGAL

À mesure que les visiteurs approchent de la maison par une allée sinueuse, l'architecture de la maison, imaginée par Orangeink Design, se révèle peu à peu. Évoquant les maisons vues par les propriétaires lors d'un voyage mémorable au Portugal, une passerelle en L mène à l'entrée, formant une cour minimaliste et élégante qui surplombe le terrain.

LE CŒUR DE LA MAISON

Au centre de la conception se trouve une cuisine, salle à manger et espace familial ouverts et spacieux qui favorisent à la fois le confort quotidien et les rassemblements animés. Çà et là, des zones tranquilles sont stratégiquement placées, tandis que les chambres secondaires se trouvent dans une aile discrète. Quant à la suite principale, elle est dissimulée derrière la salle familiale, reliée par une passerelle en verre offrant des vues panoramiques sur la ravine.

MONTÉE VERS LA NATURE

Un escalier central, flanqué d'un mur vert vibrant, reflète la descente de la ravine, tandis qu'un escalier en acier épuré monte vers une terrasse sur le toit équipée d'une cheminée à bois accueillante. Au niveau inférieur, transformé à partir d'une piscine intérieure, il offre désormais une terrasse couverte avec un jacuzzi, intégrée de manière transparente au sol forestier.

MATIÈRE CONNECTÉE

Le design intérieur présente un mélange harmonieux de briques réutilisées et de bardage en bois shou sugi ban carbonisé, mélangeant l'esthétique de la maison avec son environnement naturel. Cette rénovation ne met pas seulement à jour la maison, mais établit un précédent pour des environnements de vie durables et durables, réduisant les déchets et prolongeant la vie du bâtiment.

LE JURY A CONCLU

« Une maison pour témoigner de la beauté et de la grandeur de la nature et des panoramas changeants des saisons. Magnifique ! »

Harmonie intérieur-extérieur

Nichée sur son site avec une forme sculpturale en T, cette villa moderne pour une famille incarne un mélange maîtrisé de confidentialité, d'harmonie naturelle et de sophistication architecturale. Grand

INTÉRIEUR-EXTÉRIEUR

Conçue par les architectes Stephan Maria Lang pour maximiser les vues à couper le souffle tout en maintenant un environnement sécurisé et abrité, la villa célèbre une expérience de vie intérieure-extérieure exceptionnelle. La conception de la villa intègre ingénieusement divers éléments de jardin liés à la lumière pour améliorer la vie quotidienne. Une cour intérieure encastrée abrite la piscine intérieure, offrant un refuge serein baigné de lumière naturelle.

LUMIÈRE, LUXE ET PAYSAGE

Chaque zone est judicieusement positionnée pour harmoniser avec la lumière changeante tout au long de la journée, renforçant le lien de la villa avec son environnement naturel. La terrasse à manger abritée offre un espace cosy pour les repas, tandis que le salon ouvert est parfaitement orienté pour profiter du soleil du soir.

ÉLÉGANCE SCULPTURALE

L'esthétique de la villa est définie par un contraste frappant entre son volume blanc épuré et la pierre naturelle rugueuse des murs du jardin. Cette juxtaposition délibérée souligne la qualité sculpturale du bâtiment tout en l'ancrant fermement dans son paysage.

La palette de matériaux sophistiquée inclut des murs blancs plâtrés, des sols en chêne bois chaleureux et de la pierre calcaire locale utilisée largement pour les sols, les salles de bains, les cheminées et les murs. Ces éléments servent de toile de fond appropriée pour la collection d'art contemporain du propriétaire.

L'ART DE L'ESPACE

L'espace de vie et la cuisine en forme de L flottante de la villa sont conçus avec des vues précises qui améliorent à la fois la fonctionnalité et l'attrait visuel. Cette disposition garantit que chaque espace dans la villa bénéficie de vues optimales et de lumière naturelle, créant un flux harmonieux entre les zones intérieures et extérieures. La composition stratégique de ces vues souligne l'intégrité architecturale de la villa tout en offrant un environnement de vie dynamique et engageant.

LE JURY A CONCLU

« Dans son ensemble, le projet mêle merveilleusement design moderne, harmonie naturelle et expression artistique. La précision des détails est une marque de fabrique du design de la villa, contribuant à une atmosphère de luxe discret. »

Nichée dans Forest Park, l'une des plus grandes réserves urbaines forestières des États-Unis, près de Portland, Oregon, cette résidence allie parfaitement vie moderne et beauté sereine de la nature.

EXCLUSIVEMENT RETIRÉ

Royal II trouve un équilibre entre isolement et accès à la ville. Située à quelques minutes du centre-ville de Portland et à seulement 150 mètres du sentier Wildwood, la maison offre un refuge paisible sans compromettre les commodités urbaines. Les choix de conception renforcent l'intimité tout en garantissant un accès facile à la ville, faisant de cette maison digne de la royauté un sanctuaire connecté à la vie urbaine.

UNITÉ ET DIVERSITÉ

Royal II suit une vision d'unité et de diversité. Les maisons du projet de développement en neuf parcelles, dont cette maison est la dernière addition, partagent une matérialité et une éthique de conception communes, mais présentent des plans d'étage aux caractères uniques. Cette approche crée une série de maisons qui, tout en étant connectées par un thème unificateur, offrent une expression créative et une variation.

INTÉGRÉ À SON ENVIRONNEMENT

À l'approche, Royal II présente un profil modeste. Ses couleurs sobres et ses matériaux minimalistes se fondent parfaitement dans l'environnement naturel. Le niveau d'entrée dissimule la véritable étendue de la maison, qui se déploie en niveaux en terrasses le long de la pente. La conception minimise l'empreinte de la maison, réduisant son impact écologique.

RESPECT DU PAYSAGE

Le design de la maison met l'accent sur le paysage. De vastes surfaces vitrées intègrent les espaces intérieurs à l'environnement extérieur, créant une continuité fluide entre l'intérieur et l'extérieur.

Des études d'éclairage naturel et des puits de lumière garantissent que la lumière naturelle remplit chaque coin. La lumière du matin inonde les chambres orientées à l'est, tandis que la cuisine et les espaces de vie profitent de la lumière du sud.

LE JURY A CONCLU

« Inspirant et visionnaire ! En tant qu'architecte et promoteur, le studio a repoussé les limites du design, alliant avec maestria excellence architecturale et responsabilité environnementale, sans compromis créatif ».

Grand

Un refuge en terre compactée

Babylon, par Vosjes Architecture, est une maison minimaliste moderne en terre compactée nichée parmi les affleurements calcaires du comté de Prince Edward.

VIE ÉCO-RESPONSABLE

Près du lac Ontario, ce refuge discret se fond sans effort dans son environnement accidenté et offre un mélange parfait de tranquillité et de nature. Réalisée selon des méthodes ancestrales de construction en terre compactée, Babylon présente des murs monolithiques composés de sous-sol calcaire local, associés à une isolation en polyisocyanurate pour une efficacité thermique supérieure. La finition grise naturelle assure que la conception de la maison reflète authentiquement son environnement, minimisant l'impact environnemental tout en maximisant l'attrait esthétique.

AMÉNAGEMENT INTELLIGENT

Stratégiquement orientée plein sud, la façade entièrement vitrée de Babylon capte la lumière naturelle, tandis que ses murs épais en terre offrent une ombre naturelle. Le dessous du toit peint en noir expose ajoute chaleur et contraste. À l'intérieur, les sols en béton coulé avec chauffage hydronique et finitions en microciment garantissent la durabilité et le confort de la maison.

ÉLÉGANCE FONCTIONNELLE

L'agencement intelligent de la maison équilibre intimité et fonctionnalité. Une cuisine épurée avec des armoires suspendues s'ouvre sur les espaces extérieurs grâce à une porte coulissante de quatorze pieds, idéale pour recevoir amis et famille. Des menuiseries sur mesure et des solutions de rangement discrètes améliorent à la fois l'utilité et le style.

HARMONIE EXTÉRIEURE

L'extérieur de Babylon comprend un abri d'auto, une pergola en frêne et des jardins saisonniers qui complètent son cadre rural en bord de lac. Une plateforme en bois surélevée offre un espace salon cosy, se fondant parfaitement dans l'environnement naturel. Grâce à son engagement envers les ressources locales et à une attention méticuleuse aux détails, Babylon est bien plus qu'une maison. Elle se dresse comme un monument à l'union des matériaux naturels et du savoir-faire humain.

LE JURY A CONCLU

« Une interprétation stupéfiante et moderne d'une technique de construction ancestrale et durable. Bravo ! »

Photo :
Photo :
Sous

l'impulsion visionnaire de naturehumaine, une maison typique des années 1940 dans Rosemont-Petite-Patrie a été transformée en une boîte lumineuse radieuse.

AMENER LE PASSÉ DANS LE FUTUR

Le projet équilibre la préservation du patrimoine avec l'innovation moderne, en adhérant à la législation du quartier qui conserve les façades originales tout en ajoutant un étage élégant. Ce retrait stratégique permet d'aménager une terrasse verte intime, offrant une oasis sereine au milieu de l'agitation urbaine.

LAISSONS ENTRER LA LUMIÈRE

Conçue pour un couple amateur d'art et d'architecture, la maison intègre une impressionnante collection d'art tissée dans son tissu. L'objectif était clair : créer un espace de vie lumineux et unique, débordant de lumière naturelle et de tranquillité.

OMBRES ET PROFONDEUR

Le design présente une palette de matériaux raffinés : des meubles en chêne blanc, des sols en chêne à chevrons et de subtils contrastes noir et blanc qui évoquent le concept de "boîte lumineuse". La façade en acier peint en noir met en valeur la maçonnerie existante, tandis que des lames d'acier intérieures créent des motifs dynamiques de lumière et d'ombre, renforçant l'intimité et la profondeur.

FLUX OUVERT

La disposition architecturale est centrée autour d'une nouvelle cour, l'original "shoebox" formant une limite et une addition moderne de deux étages définissant l'autre. Un passage en verre relie ces éléments, améliorant le sentiment d'ouverture. À l'intérieur, un escalier central, fabriqué à partir d'un pli continu en acier, agit comme le centre sculptural de la maison, reliant sans heurt les espaces et permettant à la lumière de circuler librement.

LE JURY A CONCLU

« Quel mélange magistral d'héritage et de modernité qui façonne une maison à la fois paisible et remarquablement contemporaine. »

Au cœur des Cantons

Immergée dans les reliefs montagneux et entourée d’érables et de sapins, cette habitation secondaire offre à sa famille résidente un spectacle évoluant au fil des saisons, des couleurs flamboyantes de l’automne au réveil verdoyant du printemps.

SE REFAIRE UNE BEAUTÉ

Propriétaire du terrain depuis plus de cinq ans, le couple a fait appel à Thellend Fortin Architectes pour réaliser leur résidence secondaire. Une ancienne bâtisse ne correspondant plus à leurs besoins a été démolie pour faire place à une nouvelle construction, tout en conservant l’attachement familial à ce lieu de souvenirs et de loisirs.

PRÉSERVER L’INTIMITÉ

Implanté au cœur des Cantons-de-l’Est, à proximité du parc national du Mont-Orford, le projet a évolué à travers plusieurs esquisses pour répondre aux exigences des propriétaires, cherchant à combiner une vision traditionnelle avec une architecture contemporaine. Les défis comportaient la création d’un lien entre le terrain surélevé et la chaussée, ainsi que la préservation de l’intimité tout en maximisant la connexion avec le paysage environnant.

CHALEUR ET HARMONIE

L’architecture, le design intérieur et le paysage ont été soigneusement travaillés pour créer une harmonie entre la chaleur souhaitée par les propriétaires et l'approche fonctionnelle de l'architecture contemporaine. Le bardage de bois et le revêtement métallique en zinc font écho au patrimoine bâti local, tandis que la structure joue avec des pleins et des vides, offrant des espaces protégés et ouverts.

UNE TOPOGRAPHIE RESPECTÉE

La topographie du site a été mise à profit pour créer une promenade menant de la voie publique à la résidence et son pavillon de jardin. À l’intérieur, les étages se succèdent en une composition tripartite. Chacun des niveaux offre une expérience unique et connectée à la nature environnante, avec des finitions spécifiques qui soulignent le contraste entre l’intérieur chaleureux et l’extérieur brut.

LE JURY A CONCLU

« Cohérente de bout en bout! Voici une maison pensée depuis son intégration à l’immensité paysagère dans le plus grand respect de la nature. »

Grand Prix

Architecture

Projet

La Maison Shefford Canada

Par MXMA Architecture & Design et Catlin Stothers Design Québec, Canada

mxma.ca

catlinstothersdesign.com

Un site pour inspirer

Nichée au sommet du Mont-Shefford, la superbe maison conçue par MXMA Architecture & Design et Catlin Stothers Design célèbre la nature et la vie moderne.

UN VRAI SANCTUAIRE

Le choix du Mont-Shefford comme site n'était pas un hasard. Les vues panoramiques de la propriété sur les forêts étendues et le charme pittoresque de Bromont offraient la toile parfaite. Le design a soigneusement éliminé certains arbres pour ouvrir les vues tout en maintenant un tampon naturel, créant une maison qui respecte et valorise son environnement.

ÉLÉGANCE ÉLEVÉE

Concevoir autour d'un socle rocheux imposant n'était pas une mince affaire. Les architectes ont surélevé le premier étage de la maison, lui permettant de s'élever gracieusement avec le terrain. Ce design s'adapte non seulement au paysage mais maximise également la lumière naturelle et la ventilation, assurant que la maison soit à la fois écoénergétique et d'une beauté à couper le souffle.

ESTOMPER LES FRONTIÈRES

La Maison Shefford prospère grâce à sa connexion avec l'extérieur. Les fenêtres du sol au plafond et les murs de verre offrent des vues ininterrompues et un sentiment d'unité avec la nature. L'entrée majestueuse, avec sa fenêtre à deux étages, attire le regard sur le paysage environnant, tandis que les espaces de vie ouverts se prolongent en terrasses et toits verts, faisant de chaque instant une échappée dans la nature sauvage.

SOPHISTICATION DURABLE

Avec un accent sur la durabilité, la maison utilise de la pierre locale, des planchers en chêne blanc et des toits verts qui gèrent l'eau et améliorent l'efficacité thermique. L'association de textures naturelles et de finitions modernes crée non seulement une harmonie visuelle mais soutient également l'empreinte écologique de la maison. La maison transcende l'architecture traditionnelle, fusionnant design moderne et splendeur naturelle. Elle offre un refuge où chaque détail, de son agencement stratégique à ses matériaux soigneusement choisis, crée un mélange parfait de luxe et de respect environnemental.

LE JURY A CONCLU

« Ici, la nature et l'architecture fusionnent, créant un sanctuaire unique où l'âme peut vraiment se détendre. Félicité ! »

Grand Prix Architecture Projet

Résidence des Cimes

Canada

Par Patriarche Québec, Canada patriarche.ca

Fusion moderne avec la nature

Nichée à Saint-Ferréol-les-Neiges, ce chalet privé redéfinit le mode de vie contemporain avec son intégration sans couture dans le paysage naturel. Son design épuré réalisé par Patriarche se fond dans la forêt environnante époustouflante, créant un espace qui est à la fois moderne et profondément connecté à son environnement.

DE L'EXTÉRIEUR VERS L'INTÉRIEUR

Dès le départ, l'accent principal du design a été mis sur l'étreinte de la nature. Des murs de verre expansifs encadrent le paysage luxuriant extérieur, inondant l'intérieur de lumière et de chaleur. Le couloir central, cœur battant de la maison, guide les résidents à travers des espaces offrant des vues constamment changeantes. Un mur de verre frappant dans le salon maximise la lumière du soleil en hiver tout en restant frais en été, grâce à une terrasse ombragée.

FLUX SUR TROIS NIVEAUX

Astucieusement divisée en trois volumes : la maison présente une zone pratique avec le garage et le vestibule, un espace privé avec des chambres et des salles de bains, et un espace commun pour la cuisine, la salle à manger et le salon. Cette disposition assure une circulation facile et une organisation claire des fonctionnalités.

UN DESIGN ADAPTATIF

Construite avec la flexibilité à l'esprit, la maison dispose d'espaces modulaires et de solutions de rangement intelligentes. Cette approche lui permet d'évoluer d'une résidence secondaire à une résidence principale au fil du temps, en s'adaptant aux besoins futurs des propriétaires.

ÉLÉGANCE DURABLE

La palette monochrome de noir, de gris et de bois naturel met en valeur le design épuré de la résidence tout en se fondant dans le paysage. Des matériaux durables comme le cèdre rouge de l'ouest et le peuplier blanc renforcent l'engagement envers une architecture écologique. Malgré les défis du site, le design équilibre habilement modernité et respect environnemental, illustrant ainsi comment l'architecture contemporaine peut atteindre un équilibre parfait avec la nature, offrant un refuge à la fois élégant et conscient de l'environnement.

LE JURY A CONCLU

« Quelle merveilleuse façon d'encadrer la splendeur de la nature et de vivre en unisson avec les arbres et le paysage environnant. »

Grand Prix

Architecture

Projet

Les Bases Canada

Par Écorce Architecture Écologique Québec, Canada ecorce.eco

Ancré dans l'héritage

Les Bases, conçu par Écorce Architecture Écologique, est un joyau architectural de 148m² réalisé pour un couple passionné de design avec une profonde appréciation pour leur environnement riverain dans le cadre rural et historique de Saint-Denis-sur-Richelieu.

UN DESIGN HARMONIEUX

Inspiré par les pavillons historiques et les maisons du village, Les Bases réinterprète des éléments traditionnels tels que les cheminées sur le toit et les volumes complémentaires. Le design présente un volume bas et discret pour les espaces de nuit, associé à un volume élevé frappant pour les espaces de vie. Cet agencement honore l'élégance architecturale de la région et assure une séparation fonctionnelle. À mi-chemin entre les deux, l'entrée de la maison facilite un flux continu à travers la maison.

EXCELLENCE ÉCOLOGIQUE

Les Bases adhère aux principes de la maison passive et tire pleinement parti des avantages bioclimatiques avec une orientation solaire optimisée et une ventilation naturelle. Des ouvertures soigneusement placées améliorent la lumière naturelle tout en prévenant la surchauffe, et les matériaux choisis pour leur masse thermique soutiennent l'efficacité énergétique de la maison.

INNOVATION DURABLE

Le projet excelle dans la conception écologique avec une enveloppe haute performance offrant 30% d'isolation supplémentaire par rapport aux normes standard et est 53% plus efficace que les nouvelles maisons typiques. Des techniques de construction avancées, une fondation en dalle monolithique, et un accent sur la durabilité et les matériaux locaux réduisent l'empreinte carbone de la maison et son impact environnemental.

INTÉGRATION PARFAITE

Conçu pour sembler avoir toujours fait partie du paysage local, Les Bases s'engage envers la durabilité, le confort et l'héritage. La maison se présente comme un témoignage d'un design écologique réfléchi où la vie moderne et le respect de l'environnement se conjuguent en parfaite harmonie.

LE JURY A CONCLU

« Un projet qui rend hommage à la tradition tout en repoussant les limites de la durabilité. Amen ! »

Grand Prix Architecture

Projet

Territoire Charlevoix

Canada

Par Atelier L'Abri Québec, Canada labri.ca

Village sauvage

Ce concept singulier d’hôtellerie expérientielle en milieu sauvage canadien prend forme sur un site forestier situé en montagnes, entre La Malbaie et Baie-Saint-Paul.

EXPÉRIENCE IMMERSIVE

Unique en son genre, la proposition de l'Atelier L’Abri a su inspirer une réponse architecturale profondément marquée par les lieux et les panoramas exceptionnels qui s’en dégagent. Une série de structures simples, mais variées ; familières, mais inusitées, permet de vivre une expérience d’immersion en nature tout en procurant repos, confort, sécurité, évasion et divertissement.

ÉPOUSER LES LIEUX

D’un design minimaliste, les installations rustiques aspirent à s’intégrer en parfaite harmonie avec le milieu naturel. Les modules comprennent des refuges isolés, des plateformes avec cuisine commune pour les campeurs, et un pavillon d’accueil avec une buvette forestière.

CLICHÉS DU CHARLEVOIX

Ces petites machines à habiter le territoire évoquent la forme d’une caméra et culminent vers une large ouverture, véritable lentille focale sur le paysage. Ce grand pan vitré s’incline ainsi vers les vallées en contrebas pour créer une vue plongeante sur la splendeur du territoire.

RUSTIQUES ET MODERNES

Autonomes, les refuges offrent une rencontre intime avec la nature en tout confort et dans le parfait équilibre entre rusticité et modernité. Ce sont des espaces chaleureux et fonctionnels, propices au calme et à l’évasion. Compact et fonctionnel, le plan est conçu pour réduire l’impact du bâtiment tout en optimisant ses intérieurs pour en faire des quartiers généreux et douillets.

LE JURY A CONCLU

« Une intervention très honnête, bien conçue et sincère dans le paysage. Utilisation authentique et respectueuse des matériaux naturels et un renforcement structurel sans fioritures. Bravo ! »

Grand Prix

Architecture

Projet

Centre de distribution et siège

social Quilicot

Canada

Par DKA Québec, Canada dka.ca

Le cycle des ventes

Le nouveau centre de distribution et siège social de Bicycles Quilicot se distingue par sa finition extérieure noire frappante, conférant une touche de sophistication et de modernité.

OMBRES DE VÉLOS

Cette façade imposante ne rehausse pas seulement l'esthétique du bâtiment, mais sert également de toile de fond aux activités internes. Derrière les vastes vitrages, les vélos sont mis en avant, évoquant subtilement l'activité principale de l'entreprise tout en laissant la lumière naturelle inonder les espaces intérieurs, créant un environnement lumineux et accueillant.

FONCTIONNALITÉ À ÉCHELLE HUMAINE

Conçu par DKA pour les passionnés de cyclisme, le centre intègre un hub de distribution, une boutique de vente au détail et des bureaux d'entreprise. Malgré les fonctions variées et l'échelle importante, l'architecture conserve une échelle humaine, assurant une atmosphère accueillante. Le design intègre des espaces extérieurs de qualité et des chemins pratiques et agréables, améliorant l'expérience globale des visiteurs et créant un cadre fonctionnel mais intime.

GUIDÉ PAR LES CONTRASTES

Un usage astucieux des contrastes guide efficacement les consommateurs vers l'espace de vente au détail. La façade principale, volontairement opaque, contraste avec la transparence des murs-rideaux au rez-de-chaussée. À l'intérieur, un élégant escalier fini en noir ajoute une touche de sophistication, complétant l'esthétique générale et contribuant à un look cohérent dans tout le bâtiment. Ces détails de conception réfléchis améliorent l'ambiance intérieure, renforçant le caractère élégant et fonctionnel du bâtiment.

UNE PRÉSENCE MARQUANTE

Au-delà de son attrait architectural, le nouveau bâtiment industriel et commercial joue un rôle significatif dans l'économie locale. Sa présence à grande échelle aide à définir le nouveau développement de CentrOparc à Mascouche, marquant un point d'entrée important dans la région. En alliant design élégant et fonctionnalité pratique, le projet met efficacement en avant l'engagement de Bicycles Quilicot envers la qualité et l'innovation tout en ayant un impact notable sur son environnement.

LE JURY A CONCLU

« Le projet présente des caractéristiques intrigantes qui ajoutent de l'élégance pour améliorer l'esthétique intérieure ainsi que beaucoup de lumière naturelle qui le rendent des plus accueillants. »

Prix de l'année

CONSTRUCTION & IMMOBILIER

Ce projet est également Grand Lauréat en design d’intérieur, en collaboration avec la firme ISSASTUDIO (voir INTÉRIEURS No. 92).

Photo : David Boyer

La maison mère

Avec une impressionnante superficie de 62 075 pieds carrés répartie sur deux étages, les toutes nouvelles installations de La Maison Lavande, fleuron du secteur agrotouristique et de la parfumerie des Basses-Laurentides au Québec, ont remporté le Prix de l’année en construction et en immobilier.

UN AMBITIEUX MANDAT

Le mandat accordé à l’entrepreneur général comportait la relocalisation du bureau-chef de l’entreprise familiale en bordure d’une terre agricole dans l’Innoparc Albatros à St-Eustache, la centralisation des activités de conception et de fabrication et l’agrandissement de son centre de production de produits dérivés de la lavande, La Fabrique des Filles.

CHAMPÊTRE ET SCANDINAVE

Aux lignes géométriques bien définies, le design architectural champêtre et scandinave bien balancé du nouveau bâtiment imaginé par l’architecte de Syscomax, Jean-François Dupuis, respecte les plus récentes normes en matière d’économie d’énergie et comprend une architecture impressionnante sur toutes ses façades grâce à son abondante fenestration, ses murs-rideaux et son rezde-jardin offrant une vue imprenable sur les champs avoisinants.

POSER SA MARQUE

Les dirigeants de l’entreprise familiale souhaitaient faire refléter, avec ce nouveau centre de production, l’image de marque déjà bien implantée et instaurer un fil conducteur clair entre ce nouveau lieu et l’établissement agrotouristique à l’allure rurale également établie à Saint-Eustache.

LE SYMBOLE DE LA MAISON

Un vaste atrium représente ainsi le symbolique pignon de maison, un attribut fort présent dans la culture et l’image de l’entreprise. Son plafond cathédrale, orné d’un puits de lumière, d’un escalier architectural et d’accents de bois est plongée d’une lumière naturelle filtrée par le paysage ambiant qui confère au tout, une ambiance chaleureuse, feutrée et plus qu’invitante.

LE JURY A CONCLU

« Quelle formidable unicité! Un contraste marquant avec l’architecture des usines industrielles conventionnelles. Bien joué ! »

À

court !

Lorsque cette marque suisse de produits et d’accessoires destinés aux coureurs a choisi d’ouvrir son plus récent point de vente dans le quartier de Williamsburg à Brooklyn, c’est à SAJO qu’elle a confié le mandat. L’objectif ? Créer une expérienceclient enrichissante pour rejoindre et conquérir les coureurs de la région.

DES MURS FONCTIONNELS

Fabriqué dans un mélange d’aluminium et d’acier inoxydable, un “mur magique” dissimulé stocke les chaussures de courses, triées en fonction de leur performance. D’un tour de main, les clients sont appelés à retirer chacun des segments du mur et d’accéder facilement à l’ensemble de la collection. Quant aux vêtements de la marque, un élément essentiel de l’offre, ils sont exposés sous un éclairage DEL et devant un mur DEL qui simule les couleurs de l’environnement naturel.

DES FINITIONS VARIÉES

Ce sont diverses finitions complémentaires qui donnent à l’espace son caractère unique. Au plancher de vente, des carreaux Cimento ajoutent un aspect cimenté plus que cohérent qui fait écho au plâtre gris des escaliers, de certains murs et du podium.

TERRE & CIEL

Derrière les marches du podium au deuxième étage, un mur de plâtre composé de différents tons de bleu, simule les couches de terre. Rappelant un ciel nocturne, le plafond du magasin est composé de deux hauteurs. Le plafond intérieur, à 12 pieds de hauteur, est fini en stuc bleu tandis que le plafond supérieur, posé à 22 pieds du sol, est construit en métal ondulé peint d’un bleu profond alors que le soffite du périmètre est recouvert de miroirs bleus.

LIÉ À LA PHILOSOPHIE

Conformément à la philosophie d’On qui prône l’accessibilité à tous, le second étage de la boutique ne comporte aucun produit et sert plutôt à la tenue d’événements rassembleurs et formateurs en tout genre. Ayant déjà conquis le cœur des coureurs, ce magasin de Brooklyn devient lieu de rencontres et d’échanges.

LE JURY A CONCLU

« Un design frappant ! Un espace moderne, accessible et évocateur où le produit règne en maître ».

Grand Prix

Construction & Immobilier

Projet

Maison de Stéphan L Canada

Par Belvedair Québec, Canada belvedair.ca

Retraite de rêve

Réalisée par Belvedair, cette maison nichée en pleine nature est le rêve d’une vie. Conçue pour être l'ultime havre de paix du client, cette maison prête-à-finir adopte une signature architecturale à la fois impressionnante et épurée.

EFFICACE & ÉNERGÉTIQUE

Certifiée LEED, niveau Platin et Novoclimat, cette construction à la toiture de tôle arbore des finitions écoresponsables. Des murs à double ossature isolés à la cellulose injectée sous pression, des fenêtres à triple vitrages et une plomberie certifiée Watersense ne sont que certains des éléments qui augmentent son efficacité énergétique.

JARDINER TOUTE L’ANNÉE

Ici, la serre bioclimatique attenante à la maison a su apporter son lot de défis techniques, en raison du taux d’humidité élevé qui pouvait s’en dégager. Une telle prouesse maraîchère fut ainsi permise grâce à l'utilisation de matériaux imputrescibles et un souci de sceller étanchement la serre du garage.

PARTAGER LE PAYSAGE

Exemplaire, l’aménagement paysager densifié et diversifié, maximise les plantes indigènes qui résistent à la sécheresse. Il a été réfléchi de telle sorte qu’il demeure à l’abri de l’érosion et qu’il tire profit, en revanche, des eaux de ruissellement.

CONTEMPLER LA NATURE

À l’intérieur, on y retrouve des espaces de vie communs, ouverts, modernes et abondamment plongés dans une lumière naturelle.

La généreuse fenestration côté cour, le plafond cathédral fini de bois naturel, le choix de matières organiques telles que le cuir et une palette de couleurs qui rappelle celles de la nature en font un parfait lieu de communion entre l’homme et la terre.

LE JURY A CONCLU

« Quelle belle réalisation ! On y ressent le respect professionnel des bâtisseurs pour la vision réfléchie du client. Bravo ! »

Grand Prix

Construction & Immobilier

Projet

1 Square Phillips Phase 2

Canada

Par Brivia Group Québec, Canada briviagroup.ca

Un oasis urbain

Après la réalisation exceptionnelle de la plus haute tour résidentielle de Montréal, confiée par le Groupe Brivia au cabinet d’architectes MSDL, le 1 Square Phillips, situé en plein cœur du centre-ville de Montréal, s’enrichit d’une deuxième phase pour une évolution toute en beauté.

AU COEUR DE L’ACTION

En exact contrepoint de la première, la seconde facette du projet, moins haute mais tout aussi haut de gamme que la première, complète la conception inédite d’un milieu de vie privilégié à part entière, véritable oasis de calme et de verdure en plein cœur de l’effervescence de la ville.

À L’ÉCHELLE URBAINE

Alors que la phase 1 offrait un style de vie qui trône au-dessus de l’agitation de la ville aux vues spectaculaires, de jour comme de nuit, la seconde phase résidentielle propose un style de vie marqué davantage par la proximité de l’environnement urbain.

ENTRE BONS VOISINS

Offrant un parfait équilibre entre l’énergie de la ville et le calme absolu, les condos et studios de la phase 2 proposent une nouvelle connexion à l’environnement urbain et à la vie trépidante du centreville tout en offrant le privilège de l’intimité, de la quiétude et du bien-être. C’est dire que chacun des condos et studios ont été imaginés dans le plus pur esprit de la métropole et pour en faire des espaces de vie intimes et chaleureux. Le tout, dans un tout aux aires communes à couper le souffle.

MONTRÉAL MIXTE

L’architecture avant-gardiste s’inspire de l’art nouveau et revisite le mouvement en y introduisant des techniques de fabrication actuelles et des matériaux d’aujourd’hui. À l’image de la mixité typique de la ville, le dialogue qui se dresse entre la haute tour de verre et son petit frère tout en béton texturé illustre le subtil lien que la résidence entretient avec les bâtiments historiques qui l’entourent.

LE JURY A CONCLU

« Comme il doit être plaisant de côtoyer ses voisins sur l’immense terrasse, d’y partager l’espace coworking pour le 9 à 5 et l’espace lounge et bar pour le 5 à 9 ! »

Prix de l'année

PAYSAGE

Photo : Olivier Blouin

Prix de l'Année

Paysage

Projet

Grand Quai du Port de Montréal Canada

Par NIPPAYSAGE + Provencher_Roy Québec, Canada nippaysage.ca provencherroy.ca

Prendre le large

En 2015, Montréal a lancé un projet ambitieux de revitalisation de sa jetée. L'idée était de magnifier le paysage industriel, en mariant architecture et nature, tout en répondant aux besoins des nombreux croisiéristes, désormais plus de 100 000 par an.

UN NOUVEAU REGARD SUR LE FLEUVE

Les firmes NIPPAYSAGE et Provencher_Roy ont repensé l’extrémité est de la jetée abaissée pour offrir une expérience directe avec le fleuve. Cette manœuvre a également permis de renforcer la structure du quai. L'abaissement innovant de la structure du quai offre un accès sans précédent au fleuve, fusionnant harmonieusement l'architecture avec l'environnement naturel.

UN PARFAIT PANORAMA

Cette transformation crée un espace inclusif qui enrichit le tissu culturel et social de la ville tout en préservant son charme historique. Un grand gazon incliné vers l’est, plongeant de 6 mètres vers le fleuve, offre une vue imprenable sur les emblématiques Habitat 67 et le parc Jean Drapeau.

ADOPTÉ PAR LES MONTRÉALAIS

Depuis son inauguration en 2018, le Grand Quai est devenu un lieu incontournable pour les Montréalais. En réhabilitant les infrastructures existantes, le nouveau quai transforme l’espace privé en espace public, le patrimoine industriel en espace culturel attrayant et durable, réduisant les déchets et préservant les ressources.

UN PLUS POUR TOUS

Intégré à la revitalisation du Vieux-Port, ce projet amplifie l’attrait touristique de Montréal tout en améliorant la qualité de vie des habitants. C’est un véritable atout pour la ville, mêlant histoire, nature et modernité. Exceptionnel dans son exécution, le quai dessine une entrée de ville des plus splendides pour tous ces vacanciers qui arrivent en bateaux.

LE JURY A CONCLU

« Sans aucun doute, ce projet constitue une destination en soi. Bravo pour l'accueil chaleureux sur le front de mer de Montréal ! »

Photo :
Photo :

Niché à Kelana Jaya, en Malaisie, ce développement résidentiel pionnier établit de nouvelles normes pour la vie contemporaine, mettant fortement l'accent sur le confort et la qualité.

Sur son toit, qui représente sa pièce maîtresse, on retrouve une terrasse, une cour, une aire de jeux, et une piscine spectaculaire de type rivière paresseuse.

DU RUISSELLEMENT AU TOIT

Le projet d'aménagement paysager sur le toit est né de la nécessité de changement, situé à côté d'un plan d'eau négligé autrefois envahi par les eaux de ruissellement du district. Malgré les défis, l'équipe du projet chez WAA s'est lancée dans un voyage ambitieux pour revitaliser cet écosystème urbain.

OASIS VERTE

Couvrant huit acres avec deux tours montant à cinquante-et-un étages chacune et abritant quatre cent cinquante-deux unités par tour, le développement respecte les mandats locaux d'espaces verts. Quatre acres sont dédiés à une oasis centrale, intégrée de manière transparente à un podium fonctionnel. Reflétant l'éthique organique du paysage, le design du podium fusionne harmonieusement la forme et la fonction, nourrissant divers écosystèmes.

PLAISIR DE LA RIVIÈRE PARESSEUSE

Le pont environnemental répond aux besoins de la communauté avec des caractéristiques d'eau tranquilles, une verdure luxuriante, et une rivière paresseuse de 190 mètres symbolisant une vie durable. Les commodités incluent un complexe de piscines avec jeux d'eau écologiques, un terrain polyvalent sur le toit, et des jardins d'herbes favorisant le bien-être holistique. Le projet global d'architecture paysagère pionnière une vie urbaine contemporaine où nature et communauté prospèrent ensemble.

FAÇONNER DES COMMUNAUTÉS DURABLES

Dans sa fusion d'innovation architecturale et de gestion environnementale, le projet sert de phare d'espoir et de conception transformatrice, favorisant des communautés vibrantes et durables.

LE JURY A CONCLU

« Le développement paysager promeut le bien-être holistique et établit une nouvelle norme pour une vie urbaine durable. Quelle merveilleuse manière de régénérer un plan d'eau négligé en un havre public verdoyant. »

BAM frappe encore ! Le design audacieux du paysage des résidences de Shenzhen Buji dynamise l'esprit communautaire grâce à un mélange excitant de motifs, de couleurs et d'espaces verts luxuriants, redéfinissant les possibilités de la vie en haute densité.

VIE URBAINE REDÉFINIE

La Phase Un introduit un réseau de terrains de jeux interconnectés au cœur de la communauté. Le “Playscraper” iconique, un mélange de terrain de jeu et de gratte-ciel, capture l'imagination des résidents et des visiteurs, servant à la fois de terrain de jeu et de repère visuel.

BLEU MAGENTA

Dans la Phase Deux, un couloir teinté de magenta se faufile à travers le développement, offrant abri et orientation aux résidents alors qu'ils se dirigent vers le point focal vibrant : la piscine publique. Les couleurs saisissantes et le design réfléchi du passage créent une atmosphère accueillante qui attire les gens au cœur même de la communauté.

LE CŒUR DE TOUT

Au centre des résidences Buji se trouve la Dance Moon Plaza, un espace de rassemblement animé orné de boules disco et encadré par une lune pourpre. Cette place enchanteresse sert à accueillir des célébrations communautaires et des événements, tels que des fêtes dansantes et des compétitions de skateboard.

LE CÔTÉ PLUS CALME

Pour équilibrer le plaisir, BAM introduit des oasis de jardins sereins et tranquilles qui contrastent avec les espaces sociaux à haute énergie. Alors que la Phase Un présente un jardin désertique de porte de lune sereine qui évoque les esthétiques chinoises traditionnelles, la Phase Deux met en scène des jardins à thèmes comme un jardin d'amour et une oasis thématique d'échecs. Ces espaces verts luxuriants se fondent harmonieusement dans les environs, offrant des moments de calme et de réflexion au milieu du paysage urbain.

LE JURY A CONCLU

« Grâce à l'utilisation audacieuse de plantes, de motifs, de couleurs et de matériaux, ce projet établit une nouvelle norme de qualité de vie dans des environnements à haute densité et crée finalement un espace communautaire avec le pouvoir de vivifier la ville elle-même. »

Grand Prix International

Paysage

Projet

Love Park Canada

Par CCxA en collaboration avec gh3*

Québec, Canada

ccxa.ca gh3.ca

L'amour est dans l'air !

Au cœur d'un nouveau quartier de tours à usage mixte, construit sur d'anciennes terres industrielles le long du port de Toronto, Love Park remplace une bretelle d'autoroute des années 1950. Cette transformation apporte un cœur tant attendu au quartier des tours, créant un espace communautaire qui manquait jusqu'à présent.

UNE RENCONTRE AU CŒUR

Le site optimise un nœud infrastructurel curieusement situé au centre de certaines des principales destinations de la ville. Ce point de rencontre naturel, pivot le long de l'axe est-ouest du bord de l'eau, est entouré de volumes de bâtiments géants et de murs-rideaux en verre omniprésents, créant un quartier en quête d'une signature distinctive. Chaque jour, des centaines de milliers de citoyens le surplombent…

ANCRER UNE COMMUNAUTÉ

Un espace de simplicité et de grandeur, Love Park vise à être à la fois un aménagement pour la communauté locale et un lieu de rassemblement pour les résidents, les travailleurs, les visiteurs et les touristes. Pour ancrer le rôle du parc au cœur d'un quartier émergent du centre-ville, les architectes paysagistes de CCxA, en collaboration avec gh3*, se sont inspirés de l'universalité sémiotique du cœur pour créer un symbole significatif pour le quartier.

SAUVER UN ARBRE

Le parc est ponctué par un bassin en forme de cœur, entourant un catalpa préservé, auparavant caché au centre de l'ancienne bretelle d'autoroute.

PLANIFIER UNE OASIS

D'un point de vue environnemental, Love Park est prévu pour créer une oasis urbaine qui aborde des questions importantes liées à l'adaptation au climat et à la résilience. Un système de drains poreux capture le ruissellement pour l'infiltration dans le sol et alimente les 38 nouveaux arbres du parc, minimisant les flux vers les systèmes municipaux de gestion des eaux pluviales, déjà en pleine capacité. La canopée de feuilles contiguë aidera également à réduire l'effet d'îlot de chaleur urbaine dans un endroit très ensoleillé exacerbé par la réflexion des gratte-ciel adjacents. À mesure que le nouveau parc mûrira, les arbres pousseront et les vignes fleuriront et couvriront la treille. Love Park grandira pour réaliser son ambition d'être une oasis verte au cœur de la ville.

LE JURY A CONCLU

« Quel projet extraordinairement beau ! À première vue, il semble assez simple, mais en approfondissant les détails, la complexité du design se révèle. Bravo ! »

Photo : CCxA
Photo :
Photo :
Le

plan directeur

de l'Île Sainte-Thérèse

se fixe pour objectif de faire de cette île un parc écotouristique de premier plan d'ici 2035, se positionnant comme une destination phare dans l'archipel de l'Est.

UNE EXPÉRIENCE IMMERSIVE

Le plan propose une vision multidisciplinaire intégrant urbanisme, architecture du paysage, histoire, biologie et mobilité. À terme, l'Île Sainte-Thérèse offrira une expérience immersive accessible à tous, des groupes scolaires aux amoureux de la nature. Le projet prévoit des parcours conviviaux et dynamiques, enrichis de panneaux d'interprétation, permettant aux visiteurs de s'imprégner pleinement de l'essence des lieux à travers des événements et des activités éducatives. Chaque espace sera conçu pour garantir une accessibilité universelle, permettant à chacun de profiter pleinement de cette expérience enrichissante.

UN ENGAGEMENT ÉCOLOGIQUE

Le projet se distingue par son approche écologique innovante, visant non seulement à minimiser son impact environnemental, mais aussi à créer et protéger des habitats pour les espèces fauniques et floristiques. L'utilisation de matériaux durables et le recours à des ressources locales, telles que le bois sain, soulignent l'engagement envers la durabilité et la résilience face aux changements climatiques.

UNE COLLABORATION DYNAMIQUE

La conception du plan directeur a été marquée par une démarche collaborative. Après une visite de site, un atelier de travail a permis de définir une vision et des principes d'aménagement en partenariat avec les parties prenantes. De plus, la communauté mohawk a été

impliquée de manière significative, contribuant à enrichir le projet selon ses préoccupations et besoins spécifiques.

UN MODÈLE DURABLE

En somme, le projet de l'Île Sainte-Thérèse est un exemple remarquable de développement durable et de design urbain harmonieux. Il démontre l'importance de créer des espaces qui respectent et enrichissent leur environnement tout en offrant une expérience enrichissante et accessible aux visiteurs.

LE JURY A CONCLU

« Ce plan directeur illustre comment une vision ambitieuse peut aboutir à un projet qui favorise à la fois le bien-être des communautés et la préservation de la nature ».

Grand Prix

Paysage

Projet

Quai de Sainte-Anne-de-Beaupré Canada

Par Groupe A / Annexe U Québec, Canada groupea.qc.ca

Un quai historique

Le quai de Sainte-Anne-de-Beaupré est un élément emblématique de la Côte-deBeaupré depuis les débuts de la colonie. Devenu un point stratégique avec l’arrivée des pèlerins par bateau, il relie le fleuve Saint-Laurent au sanctuaire de Sainte-Anne, le plus grand centre de pèlerinage en Amérique du Nord.

UN ESPACE MULTIFONCTIONNEL

Le projet réalisé par Groupe A / Annexe U vise à créer un espace public multifonctionnel, accessible et animé, en complément de l'offre récréative régionale. En été, des navettes fluviales relient Sainte-Anne au Vieux-Port de Québec, intégrant le quai dans le réseau touristique régional.

UN SUCCÈS RÉGIONAL

Modeste mais significatif, il démontre l'importance de préserver et de valoriser les accès au littoral, surtout hors des grands centres urbains. Avec une exécution humble et respectueuse des budgets, il redonne vie à un lieu exceptionnel entre le Cap-Tourmente, le Cap-Diamant et l’île d’Orléans.

UNE BIENVENUE BIEN EN VUE

Visible depuis le boulevard Sainte-Anne, le pavillon d’accueil sert de figure de proue aux nouvelles installations. Sa conception met en valeur le paysage et l'expérience visuelle du lieu de pèlerinage. Inspiré des hangars à bateaux et des maisons historiques locales, le pavillon est polyvalent et ouvert toute l'année. Cela dit, son architecture maximise l’apport de lumière naturelle.

UNE PROMENADE RYTHMÉE

La promenade débute avec des fontaines au bord du boulevard et se poursuit vers le littoral, ponctuée de bancs afin d'apprécier le panorama. Monumentale à souhait, l'œuvre "Souffle le vent" de Jean-Pierre Morin marque la fin du parcours, en harmonie avec les éléments naturels. Ici, tous les matériaux utilisés sont québécois et respectent les critères de durabilité de la Corporation et de la Ville de Sainte-Anne-de-Beaupré.

LE JURY A CONCLU

« Quelle force conceptuelle ! Le caractère urbain des installations crée une contradiction originale avec les éléments naturels du littoral. De toute beauté ! »

Afin d’encourager la transition écologique et de générer des impacts sociaux positifs sur la communauté, le parc Rosemont a été transformé en écosystème naturel en 2023.

OASIS URBAINE

L'aménagement du parc, conçu par Projet Paysage, repose sur des objectifs durables tels que l'optimisation de l'accessibilité, la création d'une oasis verte avec diverses activités saisonnières, et la promotion de la biodiversité tout en préservant le couvert arboré existant. Voilà un bel exemple de planification et de conception urbaine moderne, grâce à l'utilisation de technologies et de matériaux innovants.

LA FAUNE EN VILLE

Mesurant quelque 13 000 mètres carrés, le parc est organisé en trois zones distinctes mais connectées : la Place, la Clairière et le Boisé urbain. Accessible par deux entrées, la Place dispose de supports à vélos et de meubles urbains sur mesure faits de bois, de pierre et de métal. Une fontaine à eau se déverse dans une rivière sèche, guidant les visiteurs. La Clairière, quant à elle, offre un espace ouvert avec un couvert de trèfles, idéal pour stimuler les découvertes et l'activité physique grâce à des modules de bois créatifs. Pour terminer, le Boisé urbain, avec plus de 550 arbres plantés, enrichit la biodiversité grâce à une micro-forêt inspirée de la méthode Miyawaki, intégrant des arbres fruitiers et des plantes mellifères.

ÉTÉ COMME HIVER

Ce parc éponge est ainsi entièrement perméable et résilient aux changements climatiques. Une rivière sèche accueille les pluies abondantes et les sentiers sont faits de Solecol, un matériau de pavage perméable. En été, les sentiers invitent à explorer la flore, tandis qu'en hiver, ils deviennent un lieu de patinage féérique.

UN ÉCOSYSTÈME VERT

Plus qu'un simple lieu, voici un écosystème vivant qui évolue avec la communauté et au fil des saisons. Il améliore la qualité de l'air, soutient la faune urbaine et contribue à la santé des résidents. Alliant fonctionnalité, esthétique, sensibilité environnementale, inclusion sociale et innovation technologique, cette oasis urbaine est un véritable espace vert captivant.

LE JURY A CONCLU

« La diversité des plantes est louable ! Bravo pour la préservation des arbres matures et l’aménagement réfléchi qui en découle ».

Voici deux œuvres d’art public réalisées par Daily tous les jours pour le Gaslight District, un nouveau quartier en pleine revitalisation à la périphérie du centre-ville de Cambridge. Elles visent à renforcer le lien communautaire à travers des expériences interactives.

LE JURY A CONCLU

« Interactives et créatives, ces installations artistiques créent du mouvement et du son qui définissent un quartier et rassemblent sa communauté. Bien joué ! »

HELLO, HELLO

La première œuvre accueille les visiteurs à l'entrée du quartier, au pied d’un pont sur la Grand River. Cette arche radieuse de cinq étages, avec sa façade réfléchissante, invite les passants à utiliser l’un des trois micros pour adresser des messages à la ville ou à la rivière. Les voix se transforment en musique et en motifs lumineux sur la façade sculptée, créant une expérience à la fois sonore et visuelle des plus dynamiques.

RÉAGIR ET INTERAGIR

Lorsqu’un message est enregistré, il est transformé en phrases électroniques lyriques par un vocodeur, puis en notes de piano. Chaque message est unique, reflétant le ton et la cadence de l’orateur. Ainsi, l’œuvre met l’accent sur la communication musicale et l'interaction humaine, contrastant avec les échanges numériques souvent impersonnels.

RIVER LINES

River Lines, ancrée dans la cour centrale du Gaslight District, présente un sol aux motifs ondulés avec 62 anneaux lumineux intégrés. Cette œuvre raconte l'histoire de la ville en reliant la rivière et la ligne de crue aux rythmes communautaires. Le sol interactif permet aux joueurs de créer de la musique en connectant des points, tandis qu'une bande sonore spéciale souligne l'impact historique de l'inondation de 1974.

L’ORCHESTRE HUMAIN

Le sol est divisé en sections dédiées à différents instruments, et les joueurs déclenchent des notes pour créer une harmonie collective. Visible pour tous, un grand écran affiche les mouvements des joueurs sur une carte animée. À noter : les tuiles sonores développées pour River Lines sont conçues pour résister aux conditions extérieures et se fondre dans le motif du pavé sans quincaillerie apparente. Brillant !

DÉFIS STRUCTURAUX

La terrasse existante, légèrement surélevée et construite sur une structure en béton, conditionnait l’espace de travail. C’est dire que l’objectif de maximiser l’espace pour y accueillir une piscine dans la cour restreinte fut un défi structurel de taille.

DÉBORDEMENT ET INNOVATION

Afin d’agrandir visuellement la piscine et la cour, les architectes de paysage ont imaginé une piscine à débordement sur trois côtés. Cette piscine à zéro-edge semble se fondre avec la terrasse nouvellement pavée, créant un effet de miroir noir qui reflète les nuages et les arbres environnants.

CUISINER L’ÉTÉ

À l’est, la terrasse a été élargie afin d’inclure une cuisine extérieure, entourée de grands conifères qui y confèrent intimité. Une seconde, plus petite terrasse a été créée au niveau du jardin pour dissimuler le bassin d'équilibre de la piscine et offrir un coin de lecture tranquille.

HARMONIE FONCTIONNELLE

Le revêtement de la terrasse avec des dalles de pierre naturelle et la haute clôture en bois assurent une esthétique apaisante et créent l’intimité souhaitée pour ce cocon de bonheur. Une deuxième clôture en verre permet un accès contrôlé à la piscine sans pour autant y bloquer la vue. Les meubles de jardin colorés apportent une touche vive, contrastant avec les éléments neutres du design.

Situé dans un charmant quartier de Montréal, ce jardin avait perdu de son éclat original au fil des années. La terrasse en briques croulantes, les pelouses recouvertes de mousse, et le désir de créer des espaces de loisirs et une piscine ont été le point de départ de la rénovation signée Stuart Webster Design.

LE JURY A CONCLU

« Parfaitement conçu et détaillé. Il s'agit d'un design élégant qui sera intemporel grâce à sa simplicité ».

Murs végétaux

MOUSSES PRÉSERVÉES

DESIGN CORPORATIF

AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR

GROSSISTE DE PLANTES TROPICALES - MURS DE MOUSSES PRÉSERVÉES - AMÉNAGEMENT PAYSAGER INTÉRIEUR - MURS VÉGÉTAUXSALLE DE MONTRE - PLANTES NATURELLES ET ARTIFICIELLESJARDINIÈRES ET ACCESSOIRES - DÉCORS DES FÊTES - CONSULTATION - DESIGN - INSTALLATION - LOCATION SERVICE D’ENTRETIEN

Prix de l'année

ART & PHOTOGRAPHIE

Photo : Matthieu
F. Giroux

Prix de l'Année

Art & Photographie

Projet

Ile de Champlain taillée dans le marbre

Canada

Par Patrick Monast Québec, Canada monast.eco

Le lagon bleu

Étonnante et envoûtante, cette sculpture en pleine nature, taillée dans le marbre pour y accueillir un plan d’eau, est tout simplement phénoménale. Une œuvre d’une prouesse artistique et technique signée Patrick Monast.

UN HAVRE DE PAIX

En parfaite harmonie avec la nature qui l’entoure, l'implantation de l’œuvre mythique épouse son écosystème rocheux et crée un lagon naturel taillé dans la pierre. Ici, l’ondulation pensée dans la forme des marches simule le mouvement de l’eau et crée une descente qui entoure le baigneur de paix et de zénitude.

UN ROCHER TRANSFORMÉ

C’est avec une maîtrise de la taille de la pierre que la forme singulière de la piscine est entrée en parfaite symbiose avec son environnement. Rappelant un cerf-volant dans le ciel, la piscine se sculpte dans le marbre de telle sorte qu’aucun ruissellement naturel se dégage vers le plan d’eau. D’une beauté artistique indéniable, l’intervention nécessitait également ingéniosité et rigueur, côté technique.

LA DESCENTE AU PARADIS

C’est par sa sinueuse ficelle que le baigneur descend les dix-huit marches taillées à même le cap de marbre afin de s’introduire doucement au sein de ce bassin, unique et grandiose. Le design ergonomique de la piscine fait preuve d’un mariage juste et doux entre la fonctionnalité et l’art, la sécurité et l’expérience.

UN RETOUR AUX SOURCES

Le projet unique et insolite a été, pour l’artiste-récipiendaire du Prix de l’année dans sa catégorie, un accomplissement total et l’aboutissement de recherches techniques poussées. Sa dextérité, ses désirs et son dépassement de soi y ont été versés et nous invite à y plonger. Le résultat traduit la passion que l’artiste entretient pour la pierre et son dévouement à faire rencontrer les matières et les éléments de la grande Dame Nature.

LE JURY A CONCLU

« Quelle œuvre époustouflante ! Un travail impressionnant… un résultat plus que parfait. Bravo ! »

Grand Prix International

Art & Photographie

Projet

Wangjing Eye China

Par Hu Quanchun China fcstudio.art

Un œil dans le ciel

LE JURY A CONCLU

« Interactive et attrayante, la sculpture incarne l'essence des racines anciennes de la ville tout en célébrant son époque moderne. Bravo ! »

La sculpture urbaine impressionnante et interactive conçue par Hu Quanchun domine le centre-ville de Wangjing et exsude un sentiment d'appartenance sociétale. L'œil dans le ciel agit ici comme une force convergente de la nature, rien de moins.

HONORER LE PASSÉ

La ville de Wangjing, autrefois une vaste terre agricole située au nord-est de Pékin, a connu une transformation remarquable au fil des décennies. Autrefois caractérisée par ses champs luxuriants et ses villages tranquilles, elle s'est progressivement développée en un centre urbain dynamique.

MARQUER LE PRÉSENT

Aujourd'hui, Wangjing est renommée pour son architecture moderne, ses entreprises technologiques et son ambiance cosmopolite, tout en conservant des traces de son riche passé agricole. Les zones résidentielles, les centres commerciaux et les espaces verts bien conçus témoignent de son évolution rapide et de son importance croissante dans la région de Pékin.

UN REGARD SUR LE TEMPS

Le concept du projet et la forme de la sculpture emblématique s'inspirent de l'interprétation moderne et de l'expression de "Wangjing", un lieu dont le nom est enraciné dans le temps. Pour faire écho au patrimoine du lieu, le design présente une image abstraite d'un "œil" comme forme principale de la sculpture.

FAIT D'ACIER

Faite d'acier inoxydable miroir, le cercle extérieur de 18 mètres de diamètre de la sculpture supporte sa pupille intérieure composée d'un écran LED hyperboloïde grâce à l'utilisation croisée de câbles en acier. Ensemble, ils forment une forme d'œil simple et attrayante. Un œil vers lequel nous sommes attirés. Un œil qui agit merveilleusement comme une force unificatrice de la nature. Bien joué !

Moderne, lumineuse et poétique, l'œuvre in situ créée par M.A.D. Collectif, en collaboration avec l’artiste cri Jason Carter, s’inspire de l’esthétisme des Premières Nations et traduit l’hiver dans toute sa splendeur.

LE REGARD À L'HORIZON

Rejoignant l’Anneau de l’esplanade de la Place Ville-Marie imaginée par le regretté Claude Cormier, des sympathiques, curieux et lumineux mammifères polaires s'amènent en ville et illuminent le centre-ville.

DES ÉCOSYSTÈMES SE RENCONTRENT

Composée de douze sculptures lumineuses représentant trois ours, huit manchots dont la survie est menacée par l’activité humaine et un poisson, placées à proximité de l’Anneau, l'œuvre devient un tableau fascinant dans lequel les visiteurs y participent.

LE RÈGNE ANIMAL

Dans les traditions des Premières Nations, l’ours est un symbole puissant de réconfort et de bon augure. En intégrant cette signification culturelle profonde, les installations lumineuses incarnent la majesté de l’ours polaire ainsi que son pouvoir de rassurer et d’inspirer l’espoir. Quant au poisson, il incarne le lien subtil et puissant qui unit les deux mondes distincts des ours et des manchots, habitant respectivement les pôles nord et sud.

DES MATÉRIAUX RÉSISTANTS

En aluminium peint en noir, les arêtes des animaux résistent à la corrosion, à la traction et aux chocs, alors que les surfaces faites en polycarbonate résistent aux chocs et au froid et sont entièrement recyclables. Voilà un choix de matériaux qui s’aligne sur le propos.

LE JURY A CONCLU

« Voilà une belle invitation, rayonnante de jour comme de soir, à la nécessité de prendre soin de notre environnement ! Bien joué ! »

David contre Goliath

En acceptant le défi de photographier l’imposant projet à usages multiples qu’est le YUL Centre-Ville, Stéphane

Brugger s’affronte en quelque sorte à Goliath.

DÉFI RELEVÉ

Attiré par la qualité architecturale du projet, par la multitude d’aspects différents à mettre en lumière et le défi que représentait la photographie d’édifices de cette taille au cœur du centre-ville, le photographe n’a pas reculé devant son adversaire.

À VOL D’OISEAU

Ici, le drone s’est avéré l’arme indispensable pour affronter le géant. Il permet ainsi de prendre des vues d’ensemble des tours jumelles, de capter le Mont-Royal en arrière-plan et de produire des clichés à vol d’oiseau exceptionnels du magnifique jardin et de sa configuration particulière.

UN PROJET COMPLET

Les autres aspects importants à documenter et auxquelles rendre justice étaient les maisons de ville, la terrasse sur le toit et l’intégration du projet à la trame urbaine de Montréal. Quelle magnifique attention portée au cadre et à la composition de chacune des images.

RETOUR VERS LE FUTUR

Il en résulte des photographies d’architecture qui rendent justice à la qualité du projet en tirant profit des meilleures conditions de lumière possible. Un je-ne-sais-quoi futuriste se dégage des clichés, captés dans le présent. On y ressent la présence et la dominance d’un projet unificateur. Un tableau abstrait d’une construction plus que concrète.

LE JURY A CONCLU

« Very nice images and a most accurate use of drones. Bravo ! »

PRIX HOMMAGE

Louis T. Lemay

Louis T. Lemay

UNE

FORCE TRANQUILLE

SI VOUS DEMANDEZ À LOUIS T. LEMAY DE SE DÉFINIR EN QUELQUES MOTS, IL VOUS DIRA SIMPLEMENT : « JE SUIS UNE PERSONNE CURIEUSE QUI AIME LA BEAUTÉ. » FELLOW DE L’INSTITUT ROYAL D’ARCHITECTURE DU CANADA (IRAC), LOUIS A PRIS LES RÊNES DE L'ENTREPRISE EN 1998, SUCCÉDANT À SON PÈRE. SON LEADERSHIP VISIONNAIRE A PROPULSÉ LEMAY BIEN AU-DELÀ DE SES RACINES MONTRÉALAISES, ÉTABLISSANT DES BUREAUX À QUÉBEC, TORONTO, CALGARY, EDMONTON, NEW YORK, SÃO PAULO, DUBAÏ ET D’AUTRES À VENIR, ILLUSTRANT AINSI UNE EXPANSION DYNAMIQUE ET UNE AMBITION INTERNATIONALE CONTINUE.

Grâce à son sens aigu des affaires, à sa capacité à intégrer des modèles et technologies issus de diverses disciplines, ainsi qu'à sa détermination à concevoir des milieux de vie innovants et durables, Lemay est désormais l’un des plus grands cabinets d’architecture au Canada et un chef de file mondial dans le domaine de l'environnement bâti. La pratique transdisciplinaire de la firme stimule une collaboration enrichissante entre les équipes, favorisant l'apprentissage mutuel et le progrès collectif.

Notre conversation se déroule dans les bureaux montréalais de la firme d’architecture et de design Lemay. L'imposant bâtiment, baptisé Le Phénix, est situé dans l’arrondissement du Sud-Ouest de Montréal, un secteur en pleine mutation où, pour faire référence à l’oiseau extraordinaire, ce coin de la ville renaît littéralement de ses cendres depuis déjà quelques années. Symbolisant l’engagement de Lemay en faveur d’une architecture durable, comme en témoignent notamment un imposant mur végétal dans le portail et de nombreux panneaux solaires, le Phénix est un des premiers bâtiments certifiés carbone zéro au Canada.

L’ENFANT QUI DESSINAIT DES VILLES

Dès son plus jeune âge, Louis dessinait tout le temps, avec passion et partout : des petits bonhommes, des personnages, puis des villes. Son père, architecte de profession, l'encourageait dans cette voie. À leur résidence d’été, il lui fournissait un monticule de sable et des bouts de bois avec lesquels Louis bâtissait avec succès des villes, désir qu’il entretient à ce jour.

Son père, Georges E. Lemay, fut un des pionniers de l’architecture moderne au Québec. À une époque où la province était économiquement moins dynamique qu’aujourd’hui, son bureau tirait principalement ses revenus de contrats pour des bâtiments publics, des caisses populaires et des églises. Louis T. Lemay souligne que de nombreux projets étaient avant-gardistes pour leur temps, comme en témoigne l’église SaintJean-Baptiste-de-Lasalle sur le boulevard Pie-IX à Montréal.

Il est indéniable que l'influence de la conception architecturale moderne de son père a façonné Louis, mais il insiste que la qualité la plus fondamentale héritée de celui-ci est la persévérance. Continuer d'avancer, ne jamais se décourager, tel est son credo : « Traverser le lac en chaloupe, malgré les grands vents. » Louis ajoute que, jeune homme, ce principe de persévérance a modelé sa façon de penser et lui a appris à toujours aborder les problèmes en mode solutions.

RENCONTRES HEUREUSES

Jeune homme, alors stagiaire à Vancouver chez Arthur Erickson, sans doute le premier architecte canadien de réputation internationale, il se voit offrir l'opportunité de travailler directement avec Erickson. Pour lui, Erickson est non seulement un mentor, mais une légende vivante; il le considère comme le meilleur architecte canadien. C’est à ce moment-là qu’il a réalisé qu'il est possible de diriger un bureau loin de sa maison mère. Cette prise de conscience a été le catalyseur pour sa vision future, aujourd'hui concrétisée.

Plus tard, il participera à l'agrandissement du Musée des beaux-arts de Montréal avec Moshe Safdie, le créateur d’Habitat 67. Safdie, s'inspirant de l'architecture de l'ancien édifice du musée, a conçu un haut portique marquant l'entrée, ouvrant sur une cour intérieure couronnée par une verrière. Le nouveau bâtiment se distingue par son modernisme, son aspect aéré et accueillant, tout en étant respectueux de son environnement et faisant écho aux bâtiments avoisinants. Un tour de force réalisé sous l'œil attentif de Louis.

Il passera les deux années suivantes à Boston, travaillant sous la supervision de Safdie. Influence heureuse, il fut envoûté par la créativité et le souci du détail de Safdie, deux qualités qu'il conservera dans sa propre pratique.

QUÊTE D’IDENTITÉ

Il ira aussi faire un stage à Paris pour étudier l’architecture et l’urbanisme où il réalisera, en toute lucidité, qu'il est impossible de travailler en vase clos.

MISSION

Très tôt dans sa carrière, impressionné par l'extrême qualité, la créativité et le sens de responsabilité des architectes, designers et urbanistes locaux, Louis s'est rapidement donné pour mission d'utiliser ces talents au Québec, mais aussi de les exporter à travers le Canada et le monde entier.

L’HOMME

Il se rend au travail à vélo et, lorsque le temps ne le permet pas, il opte pour le métro. Passionné de vitesse, il s'adonne au ski alpin en hiver et se délecte encore plus du ski extrême.

Il se considère comme relativement humble, préférant que les projecteurs soient dirigés non sur sa personne, mais sur les projets de la firme. Toujours optimiste, il accueille chaque matin ravi à l'idée d'entamer une nouvelle journée.

L’esprit d’équipe de Louis est évident dès que l'on aperçoit son bureau. Dans l'immense espace ouvert des locaux de Lemay, où plus de 200 postes de travail sont alignés en rangées méticuleuses, un élément inhabituel se démarque : tout au fond, dans la dernière rangée, Louis lui-même est assis à un bureau indiscernable des autres. Cette simplicité délibérée illustre parfaitement son engagement pour l'égalité et son intégration parmi ses équipes.

FONDATEURS DE LEMAY, CLAUDE LECLERC ET GEORGES E. LEMAY, PÈRE DE LOUIS.
← LOUIS T. LEMAY ENFANT, À LA PÊCHE.
LOUIS T. LEMAY EN SKI.

CENTRE BELL (MONTRÉAL) – 1996. Carrefour multifonctionnel au cœur de la ville, conçu pour le divertissement. Amphithéâtre à géométrie variable, bureaux, restaurants, technologie scénographique avancée. Certification LEED EB-Argent (2009). Projet réalisé en consortium avec LeMoyne, Lapointe, Magne, Architectes. Récompenses : Prix d’excellence (Institut canadien de la construction en acier).

ENGAGÉ

Louis T. Lemay est un acteur important de la communauté des affaires et est dévoué dans plusieurs initiatives caritatives. Il préside la Fondation David Chiasson, engagée dans la réinsertion sociale des individus luttant contre la dépendance. De plus, il siège au conseil d'administration de la Fondation Yvon Lamarre, qui propose des services d'hébergement et de répit aux personnes avec des handicaps physiques ou intellectuels. Son engagement s'étend également à son rôle de gouverneur lors de la Grande campagne des Carabins de l'Université de Montréal, illustrant son profond dévouement envers des causes variées.

DANS SA MIRE

La firme Lemay a été chargée de revitaliser l'ancienne bibliothèque patrimoniale Saint-Sulpice, située dans le Quartier latin de Montréal. Ce bâtiment emblématique sera transformé pour accueillir la Maison de la chanson et de la musique du Québec. Les yeux de Louis s'illuminent lorsqu'il parle de la vision du projet : « Nous voulons y rendre toute la plénitude de l'art. »

MAESTRIA (MONTRÉAL) – 2024. Situé au cœur du Quartier des Spectacles, Maestria incarne l’énergie culturelle de Montréal avec ses tours jumelles de 58 et 61 étages. Ce projet résidentiel, l'un des plus hauts de la ville, offre une vue imprenable sur les événements festifs du centre-ville.

L'AVENIR

Si on lui demande ce que l'avenir réserve à l'architecture dans nos temps troublés, sa réponse est assurément optimiste et vous arrachera un sourire. Avec un enthousiasme contagieux et les mains levées, il proclame : « L’avenir pour nous sera fantastique, car c'est à nous, la communauté des architectes et des designers, de trouver les moyens pour pallier les enjeux climatiques et démographiques. Nous serons ceux qui proposeront des designs innovants et des solutions durables pour accompagner l'évolution de la société. Bien sûr, cela exigera que nous en fassions plus, et personnellement, je veux toujours en faire plus avec mes équipes, tout en gardant l'objectif du carbone zéro en tête. »

CONCLUSION

Mais où se cache donc l'homme d'affaires dans tout cela ? S’il est évident que Louis T. Lemay possède un grand talent entrepreneurial, nous préférons mettre en lumière son objectif ultime : faire rayonner partout dans le monde le talent des architectes, designers et urbanistes d’ici, à travers une architecture élégante, adaptée et responsable.

Enfin, ajoutons que tout au long de notre conversation, il a exprimé avec enthousiasme sa gratitude envers ses troupes, louant leur quête d'excellence, leur créativité et leur solidarité.

Louis T. Lemay est une personnalité rafraîchissante et énergisante. Pour conclure, laissons la parole à Aristote, bien que la citation soit apocryphe : « Le but de l'art est de donner une forme à l'essence secrète des choses, non pas de copier leur apparence. Un grand homme est toujours prêt à être petit. »

USINE AGMONT AMERICA (MONTRÉAL) – 1998. L'agrandissement de cette usine, avec son acier ondulé couleur cuivre, modernise le paysage industriel près du Canal de Lachine. Récompenses : Médaille du Gouverneur général en architecture (IRAC), Prix d’excellence en architecture (OAQ).

THÉÂTRE DE VERDURE (MONTRÉAL) – 2022. Le réaménagement du Théâtre de Verdure a donné naissance à un espace ouvert et stimulant, conçu pour accueillir tous les Montréalais. Lemay a réinventé cet espace en harmonisant architecture et paysage, théâtre et parc, bâti et nature. Ce projet, respectueux de la continuité naturelle, offre une nouvelle vie à ce lieu emblématique de spectacles en plein air. Récompenses : Prix du mérite (Canadian Architect Awards), Médaille du Gouverneur général en architecture (IRAC), Prix du Mérite (Architect Magazine), Prix du Jury (Architizer A+ Awards), Lauréat en restauration et rénovation (Architecture MasterPrize), Théâtre de l'année (Archello), Prix du Choix du Public (AZ Awards - Azure Magazine).

EN COURS. Le REM offre une solution de mobilité durable pour relier les régions urbaines et suburbaines de Montréal. Lemay a conçu les stations en intégrant le bois, des lignes symbolisant le mouvement, et la transparence pour une meilleure intégration dans les quartiers. Projet réalisé en consortium avec Bisson Fortin et Perkins+Will.

Photo : Adrien Williams
Photo : Adrien Williams

CERTIFICATIONS & LAURÉATS

C’est sur une échelle 1 à 100 que les membres du Jury attribuent une note à chacun des projets ou produits internationaux soumis en compétition, par discipline et sous-catégories.

Des certifications Or, Argent et Bronze sont émises aux projets et produits ayant surpassé ou satisfait les critères d’évaluation du Jury.

Or : 80-100 points Argent : 70-79 points Bronze : 60-69 points

LAURÉATS PLATINE

Le titre Lauréat Platine est décerné au projet ou produit ayant obtenu la plus haute note de sa sous-catégorie.

Les pages suivantes en donnent un aperçu et vous pouvez les découvrir sur le portail du concours. int.design/laureats

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ HÔTEL & CENTRE DE VILLÉGIATURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE DURABLE

↳ ARCHITECTURE + BOIS

TWO TOWERS OF MANSHAUSEN

Norway

Par

SNORRE STINESSEN ARCHITECTURE

Norway snorrestinessen.com

LE JURY A CONCLU

Ces cabines de luxe durables en Norvège du Nord allient tradition et modernité. Leur revêtement en bois brûlé fait écho à l'histoire de réserve de charbon de l'île. Captivante, sa forme encadre des vues privées sur la mer et crée une connexion intéressante avec la nature.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ BOUTIQUE, CLINIQUE & PETIT ESPACE COMMERCIAL

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + ESCALIER

CHÂTEAU D’IVOIRE

Canada

Par ARCHIQuébec, Canada archi.ca

LE JURY A CONCLU

Le nouveau bâtiment de la célèbre bijouterie montréalaise célèbre ses racines historiques tout en adoptant une esthétique moderne. Le contraste apporté par la solution élégante qu’est l’escalier en fait un élément captivant qui enrichit l’espace où il se trouve.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ IMMEUBLE À USAGE MIXTE

BEIJING SATELLITE MANUFACTURING FACTORY RENOVATION

China

Par HONGSHI DESIGN

China hongshidesign.com

LE JURY A CONCLU

La transformation de cette usine de fabrication au cœur de Beijing a donné lieu à un parc d'activités économiques, industrielles et urbaines qui met en valeur un riche patrimoine historique et ouvert à tous. Le projet illustre la revitalisation du complexe à travers un nouvel escalier en verre orange et des volumes minimalistes en verre qui s'y opposent.

Photo :
Adrien
Giret

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ IMMEUBLE DE BUREAUX (< 5 ÉTAGES)

METRO DISTRIBUTION CENTRE - TERREBONNE

Canada

Par GKC ARCHITECTURE & DESIGN + IMPERATORI DESIGN

Quebéc, Canada gkc.ca imperatoridesign.com

LE JURY A CONCLU

Ce nouveau centre administratif du géant de l’alimentation se distingue par son mur-rideau noir posé sur une base métallique entrelacée. L’approche architecturale est ici axée sur la qualité des environnements de travail et des espaces conviviaux qui accentuent le sentiment d’appartenance et le sens de la collaboration.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ IMMEUBLE DE BUREAUX (< 5 ÉTAGES)

BETON EISACK HQ

Italy

Par

PEDEVILLA ARCHITECTS / BETON EISACK

Italy

pedevilla.info beton-eisack.it

LE JURY A CONCLU

Ces nouveaux sièges sociaux du fabricant de béton offrent une scène idéale pour la principale ressource de l'entreprise : le béton. Distinctive, l’approche de design offre aux utilisateurs une expérience unique qui distingue le lieu des maisons-mères concurrentes. Le résultat est un espace à la fois captivant et immersif.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ RESTAURANT, BAR & BOITE DE NUIT

FRENCH KITSCH III

Thailand

Par TOUCH ARCHITECT

Thailand

toucharchitect.com

LE JURY A CONCLU

Ce café thaïlandais unique en son genre célèbre l'essence de la France et du kitsch afin d’offrir à ses clients une expérience culinaire inédite. Grâce à des éléments de design uniques et des concepts originaux, il crée un cadre qui se distingue des cafés traditionnels et laisse une impression durable à ses visiteurs.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT PUBLIC

↳ BÂTIMENT CULTUREL

CAPITAL HEYUAN · PINGGU RENTAL HOUSING COMMUNITY LIBRARY

China

Par Y.AD STUDIO

China

sh-yad.com

LE JURY A CONCLU

La nouvelle bibliothèque se distingue par son excellence architecturale, alliant parfaitement design fonctionnel et résonance émotionnelle. Grâce à son approche inventive de l'espace, de la lumière et des éléments thématiques, elle crée un environnement à la fois visuellement éblouissant et profondément captivant.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT COMMERCIAL

↳ USINE & ENTREPÔT

CENTRE DE DISTRIBUTION ET SIÈGE SOCIAL QUILICOT

Canada

Par DKA

Québec, Canada dka.ca

LE JURY A CONCLU

Conçu pour les passionnés de cyclisme, le centre de taille massive, construit à l’échelle humaine, comprend un centre de distribution, une boutique spécialisée et des bureaux administratifs. Il se distingue par sa saisissante finition noire qui lui confère une élégance oh tant moderne.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT PUBLIC

↳ BÂTIMENT DE SPORT & LOISIR

PRIX SPÉCIAUX

↳ RECONVERSION & RÉUTILISATION ADAPTIVE

HAVN SAUNAS

Canada

Par

MARTIN WALKER, NICK VAN BUREN, KURTIS VALLEE

British Columbia, Canada havnsaunas.com

LE JURY A CONCLU

Voici un sauna nordique et de bien-être situé au bord du port intérieur de Victoria qui naît de la conversion transformative d’un navire datant de 1943. La transformation transcende les expériences traditionnelles de sauna et répond au désir de la communauté de se doter d’un front de mer dynamique et socialement vibrant.

Photo :
Schran

ARCHITECTURE

BÂTIMENT PUBLIC

↳ BÂTIMENT D'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR & DE RECHERCHE

HEC MONTRÉAL

ÉDIFICE HÉLÈNE-DESMARAIS

Canada

Par PROVENCHER_ROY

Québec, Canada provencherroy.ca

LE JURY A CONCLU

Au service de la formation des futurs leaders, le nouveau bâtiment d'HEC Montréal présente un mélange harmonieux d'architecture de pointe et de conscience environnementale. L'environnement bâti améliore ici l'expérience éducative et établit un nouveau standard pour une architecture responsable et innovante dans les bâtiments institutionnels.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT PUBLIC

↳ BÂTIMENT D'ENSEIGNEMENT SCOLAIRE & PRÉSCOLAIRE ÉCOLE DE L'ÉTINCELLE (LAB-ÉCOLE, SAGUENAY)

Canada

Par AGENCE SPATIALE + APPAREIL ARCHITECTURE + BGLA

Québec, Canada agencespatiale.ca appareilarchitecture.com bgla.ca

LE JURY A CONCLU

Cette nouvelle Lab-École de Saguenay crée un campus enchanteur de style villageois en juxtaposant une série de volumes aux toits variés autour d'une cour ouverte et accueillante. L’usage abondant du bois et la reprise d'un archétype de la toiture canadienne ajoutent une touche chaleureuse à l’établissement scolaire.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT PUBLIC

↳ BÂTIMENT INSTITUTIONNEL

INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL

Canada

Par

PROVENCHER_ROY + JODOIN LAMARRE PRATTE ARCHITECTES

Québec, Canada provencherroy.ca jlp.ca

LE JURY A CONCLU

Ici, le complexe articulé composé de différents systèmes de façade confère un aspect architectural informel et intéressant à l'établissement institutionnel. Remarquez comment les finitions opposées des bâtiments donnent du caractère à l'ensemble.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ APPARTEMENT & COPROPRIÉTÉ DE 5 À 9 ÉTAGES

LH

Bulgaria

Par STARH

Bulgaria

starh.bg

LE JURY A CONCLU

Ce projet de logement urbain belge se distingue par son audace immaculée à l'angle de la rue qui met en lumière les éléments historiques de son annexe pré-existante. Une interprétation plus qu’intéressante du design classique, présentée dans une enveloppe contemporaine et épurée. Bravo !

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ HABITATION MULTIFAMILIALE ≤ 4 ÉTAGES

LES HABITATIONS BOUTISSES

Canada

Par MXMA ARCHITECTURE & DESIGN Québec, Canada mxma.ca

LE JURY A CONCLU

Ces habitations multifamiliales de style contemporain articulent un tout nouveau langage architectural en ajoutant une facture contemporaine aux traditionnels plex montréalais. Bravo pour un concept fort et original qui s’inspire de la typographie historique de la cohabitation dans le Plateau Mont-Royal.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ APPARTEMENT & COPROPRIÉTÉ ≥ 10 ÉTAGES

LE SOLSTICE

Canada

Par NEUF ARCHITECT(E)S

Québec, Canada neufarchitectes.com

LE JURY A CONCLU

Cet immeuble de copropriété dresse ses 44 étages au cœur du centre-ville de Montréal, dans le quartier animé du Centre Bell. Ses colonnes en béton, en forme d’Y, créent un rare sentiment de grandeur pour de telles tours résidentielles, tandis que l'utilisation du bois crée un contraste chaleureux avec le béton et le verre.

Photo :

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ MAISON PRIVÉE > 2 000 PI2 (> 185 M2)

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + RÉNOVATION

MAISON MELBA

Canada

Par ATELIER L'ABRI

Québec, Canada labri.ca

LE JURY A CONCLU

Ancré dans la préservation et la pérennité du patrimoine, ce projet de rénovation raconte l’histoire d’un lieu implanté au cœur de cette région agricole. Invitant la communauté à s’épanouir en collaborant, l’ancien garage automobile abrite aujourd’hui une résidence, un studio de travail, un espace de production culinaire et un lieu de réunion convivial.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ MAISON PRIVÉE ≤ 2 000 PI2 (≤ 185 M2)

BYLON

Canada

Par VOSJES ARCHITECTURE

Ontario, Canada vosjes.ca

LE JURY A CONCLU

Aux abords du lac Ontario, cette maison privée, réalisée en terre battue, illustre parfaitement l’éco-responsabilité et l’esthétique intemporelle. Un mariage remarquable des matériaux naturels et d’un design soigné pour y créer un espace de vie harmonieux.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ HABITATION DE PRESTIGE

RÉSIDENCE L’ARDOISE

Canada

Par BLOUIN BEAUCHAMP ARCHITECTES

Québec, Canada blouinbeauchamp.ca

LE JURY A CONCLU

La nouvelle résidence luxueuse, située sur les rives du lac Deux-Montagnes, est nichée dans un écrin de verdure. Son intégration réfléchie dans le paysage et l'utilisation de matériaux naturels créent un environnement de vie serein et sophistiqué, faisant de cette réalisation un exemple remarquable de design moderne et durable.

Photo : Brooke Stephenson
Photo : Raphaël Thibodeau
Photo : Alex Lesage

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ ANNEXE RÉSIDENTIELLE

BOIS, VERRE, PIERRE

Canada

Par JEAN-MAXIME LABRECQUE

Québec, Canada inpho.ws

LE JURY A CONCLU

Le projet d’agrandissement de cette maison patrimoniale de 1870 se distingue par sa discrétion et son respect des matériaux originels, harmonisant modernité et héritage historique. L'utilisation ingénieuse du verre et du bois brûlé témoigne d'une approche délicate et respectueuse envers ce joyau architectural.

ARCHITECTURE

BÂTIMENT RÉSIDENTIEL

↳ CHALET & MAISON DE CAMPAGNE

CASA CUATRO SOLES

Mexico

Par CHAIN + SIMAN, RENATTA CHAIN + LINA SIMAN

Mexico

chainsiman.com

LE JURY A CONCLU

Cette retraite de fin de semaine à Rancho Avándaro harmonise les espaces privés et communs pour une famille de trois générations, alliant matériaux traditionnels et design contemporain. Des éléments durables tels que les panneaux solaires et la récupération des eaux de pluie s’allient à son attrait esthétique.

ARCHITECTURE

AUTRES CATÉGORIES

↳ CONCEPT & NON BÂTI

NOUVEAU VIC DE L’UNIVERSITÉ MCGILL

Canada

Par DIAMOND SCHMITT/LEMAYMICHAUD

Québec, Canada dsai.ca lemaymichaud.com

LE JURY A CONCLU

Le nouveau Vic de l'université fait un bel écho aux environs historiques, mettant l'accent sur la construction communautaire et les interactions informelles. Son agora présente une disposition claire et bénéficie d'une abondance de lumière naturelle, propulsant les études supérieures vers de nouveaux sommets plus que lumineux.

ARCHITECTURE

AUTRES CATÉGORIES

↳ HORS CATÉGORIE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + MATÉRIAUX

COPPER BLOCKHOUSE

China

Par WUTOPIA LAB

China

wutopialab.com

LE JURY A CONCLU

Construit tel un navire, ce blockhaus de cuivre offre aux visiteurs du parc chinois une expérience distinctive et immersive, se dressant comme un joyau au cœur de son environnement. Cette relation symbiotique renforce l'impact du projet, élevant ainsi l'expérience globale à de nouveaux sommets.

ARCHITECTURE

AUTRES CATÉGORIES

↳ FAÇADE

GRAND CANAL GRAIN WAREHOUSE

TRANSFORMATION

China

Par UAD

China

uad.com.cn

LE JURY A CONCLU

La rénovation de cet entrepôt se distingue par la transformation subtile de sa façade à travers des volumes blancs, ajoutant ainsi de la légèreté à cette structure imposante. Son jardin sur le toit contribue à la durabilité globale du bâtiment et dialogue harmonieusement avec son environnement, sur les rives du Grand Canal, à Hangzhou, en Chine.

ARCHITECTURE

AUTRES CATÉGORIES

↳ INFRASTRUCTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + ÉCLAIRAGE

TOUR DU PORT DE MONTRÉAL

Canada

Par / by PROVENCHER_ROY + CS DESIGN

Québec, Canada provencherroy.ca designcs.ca

LE JURY A CONCLU

Bravo pour ce point de repère ambitieux et bien exécuté, qui rend hommage à l'héritage industriel par sa forme et son ingénierie. L'éclairage du projet met en valeur l'enveloppe simple et volumétrique de la tour en contraste avec ses intérieurs dramatiques et son escalier hélicoïdal illuminé de l'intérieur.

Photo : Tarmac Damien Ligiardi
Photo : Creatar

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + ALUMINIUM

THE HAZEL MCCALLION CAMPUS PHASE 2A

BUILDING AT SHERIDAN COLLEGE

Canada

Par MORIYAMA TESHIMA ARCHITECTS & MONTGOMERY SISAM ARCHITECTS

Ontario, Canada mtarch.com montgomerysisam.com

LE JURY A CONCLU

Ce nouveau bâtiment de campus, contenu dans une coque en aluminium, présente des solutions volumétriques fortement articulées. À l'intérieur, il parvient à créer plusieurs connexions physiques et visuelles, notamment grâce à sa piste d'athlétisme suspendue qui illustre parfaitement l'idée d'une communauté universitaire tissée serrée.

ARCHITECTURE

AUTRES CATÉGORIES

↳ INSTALLATION TEMPORAIRE

FERAL SURFACE

Spain

Par

HARRISON ATELIER, ARIANE HARRISON / YUXIANG CHEN / WEI LIN

New York, United States harrisonatelier.com

LE JURY A CONCLU

Installées en Espagne, ces surfaces enrichissent l'habitat urbain des pollinisateurs indigènes au sein de la ville biodiversifiée. Des panneaux de mycélium moulés sur place dans des géocellules abritent des abeilles solitaires, tandis que des plantes indigènes et des herbes offrent des ressources florales pour les abeilles et les humains.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + BÉTON

46N74O ALT. 280

Canada

Par BLANCHETTE ARCHI.DESIGN

Québec, Canada blanchettearchi.design

LE JURY A CONCLU

Au cœur des montagnes se niche une résidence fusionnée avec son environnement naturel, aride et sauvage. Sa structure, de bois et de béton, épouse la forme naturelle du terrain et allie le chaud au froid, la faune aux minéraux.

Photo : Doublespace
Photo

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + CHANGEMENT CLIMATIQUE

BLACK HOUSE (MAISON NOIRE)

Costa Rica

Par A-01 (A COMPANY / A FOUNDATION)

Costa Rica

a-01.net

LE JURY A CONCLU

Sur la côte sud du Pacifique du Costa Rica, ce prototype de maison sans empreinte utilise des stratégies passives et des matériaux locaux. Adaptée aux climats plus frais, cette maison en acier et bois certifié FSC contribue à la décarbonisation de l'économie costaricienne tout en s’harmonisant avec la nature environnante.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + BOIS

PAVILLON DE RECHERCHE ET D’INNOVATION EN FORÊT BORÉALE – CEDFOB

Canada

Par STGM ARCHITECTURE

Québec, Canada stgm.net

LE JURY A CONCLU

Innovante et captivante, l'architecture de ce centre de recherche utilise habilement le bois sous la forme de louvres qui assurent l'intimité des intérieurs. Le contraste entre les tons de bois et les nuances de blanc harmonise l'espace tout en ajoutant du rythme au projet.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + COLLABORATION

ÉCOLE PRIMAIRE DES SEMIS

Canada

Par LECLERC ARCHITECTES

Québec, Canada leclerc-architectes.com

LE JURY A CONCLU

Cette école, entièrement construite en bois sur trois étages, est unique au Canada et s’érige après cinq ans de démarches collaboratives. Les installations jouissent d’une clarté exceptionnelle grâce aux puits de lumière et à l’abondante fenestration des classes.

Photos : Alexandre Guerin
Photo : David Boyer Photo :

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE

SITE ARCHÉOLOGIQUE CARTIER-ROBERVAL

Canada

Par CIRCUM.ARCHITECTURE

Québec, Canada circum.archi

LE JURY A CONCLU

Avec une grande attention portée à la préservation du patrimoine, ce site archéologique très serein allie paysage, archéologie, architecture et muséologie grâce à un geste formel simple et unique. La combinaison de matériaux naturels ajoute à la complexité et au caractère didactique du projet.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + CONCEPTION À PETIT BUDGET

PITTSTOP VÉLO-CAFÉ

Canada

Par MUUK ARCHITECTURE

Québec, Canada muuk.ca

LE JURY A CONCLU

Imposant de singularité, ce vélo-café réussit le rapprochement d’un style industriel et rustique. Hip, sans prétention et moderniste, il est conçu. à petit budget, comme lieu de rencontres invitant, où se sentir inspiré et confortable.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + MODÈLES ET RENDUS

CENTRE RÉCRÉATIF GADBOIS

Canada

Par ÉPIGRAPHE ARCHITECTES

Québec, Canada

epigraphe.archi

LE JURY A CONCLU

Présenté dans le cadre d’un concours visant la revitalisation du centre récréatif, ce projet remporte la palme pour ses modèles et ses rendus. Volontairement naïves, les images originales traduisent une narration amusante et un jeu de textures qui renvoie à la mission récréative des lieux.

Photo :
Ccnq

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + PAYSAGE

ÉCOLE DU ZÉNITH

(LAB-ÉCOLE DE SHEFFORD)

Canada

Par PELLETIER DE FONTENAY + LECLERC ARCHITECTES

Québec, Canada pelletierdefontenay.com leclerc-architectes.com

LE JURY A CONCLU

Dans le vaste paysage du site de ce lab-école, le projet se distingue comme une ligne d'horizon modulée par ses volumes et toitures. Cette architecture de plain-pied, en bordure de forêt et de champs, reste accessible et permet un contact constant avec la nature. Bien joué !

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + MODÈLES ET RENDUS

ESTUAIRE CULTUREL – ESPACE CULTUREL AURÈLE-DUBOIS

Canada

Par SMITH VIGEANT + ÉPIGRAPHE + GBI

Québec, Canada smithvigeant.com epigraphe.archi gbi.ca

LE JURY A CONCLU

La revitalisation de ce centre culturel, situé aux abords de la rivière à Beloeil, implique deux bâtiments pré-existants. Les modèles et les rendus de l’estuaire communautaire repensé semblent volontairement naïfs et schématiques, réussissant à créer une scène dynamique qui promet mouvement et interconnexion.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + PAYSAGE

LA MAISON SUSPENDUE

Canada

Par DIAGO - ARCHITECTURE ET DESIGN

Québec, Canada diago.ca

LE JURY A CONCLU

Ici, le terrain escarpé permet d'installer la maison sur un plateau rocheux. Long et étroit, le design de la maison avec son grand porte-à-faux maximise l'impression de flotter au-dessus de la nature, tout en mettant l'accent sur une volumétrie simple et des détails en bois qui se fondent dans la forêt avec le temps.

Photo : Epigraphe Architectes
Photo : Diago
Photo : James Britain

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + PLAFOND

LA MAISON LAVANDE

Canada

Par

SYSCOMAX | JEAN-FRANÇOIS DUPUIS,

ARCHITECTE

Québec, Canada syscomax.com

LE JURY A CONCLU

L'atrium, avec sa fenestration généreuse et son escalier épuré, capture l'essence du lieu tout en établissant un lien avec son bâtiment agrotouristique voisin. Le plafond en panneaux acoustiques en feutre, durable et recyclé, crée un équilibre entre modernité et ruralité, tandis que le puits de lumière ajoute une touche de fluidité au tout.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + PLAFOND

VILLA 14

Canada

Par SGD A Québec, Canada

sgda.ca

LE JURY A CONCLU

Élégante et raffinée, cette villa moderne offre un jeu de volumes en façade qui lui confère une prestance unique. Les impressionnants plafonds recouverts de lattes de bois ajoutent chaleur et confort aux espaces intérieurs et se prolongent à l’arrière pour profiter de chaque instant de la belle saison.

ARCHITECTURE

PRIX SPÉCIAUX

↳ ARCHITECTURE + VERRE

210 BLOOR

Canada

Par CORE ARCHITECTS

Ontario, Canada corearchitects.com

LE JURY A CONCLU

Surplombant la rue Bloor de Toronto, la tour de verre se distingue par un motif ondulé à l'avant et à l'arrière qui crée un attrait visuel, associé à un design triangulaire en tesselles sur les côtés est et ouest qui s’étend jusqu’aux limites du terrain. La surface réfléchissante du verre renforce le jeu de la lumière et de la forme et rehausse l’esthétisme à l’élégance.

Photo : David Boyer

CONSTRUCTION & IMMOBILIER

CONSTRUCTION

↳ CONSTRUCTION COMMERCIALE

LA MAISON LAVANDE

Canada

Par SYSCOMAX

Québec, Canada syscomax.com

LE JURY A CONCLU

À des années-lumières des traditionnelles constructions industrielles, les nouvelles installations regroupées du producteur de produits dérivés de la lavande inspirent et rappellent la culture familiale de l’entreprise. Une architecture moderne et inspirée !

CONSTRUCTION & IMMOBILIER

CONSTRUCTION

↳ APPARTEMENT & COPROPRIÉTÉ

1 SQUARE PHILLIPS PHASE 2

Canada

Par BRIVIA GROUP

Québec, Canada briviagroup.ca

LE JURY A CONCLU

Moderne à souhait, cette phase 2 du projet résidentiel urbain puise ses inspirations dans l’art nouveau. S’appuyant sur la prestigieuse première tour de verre, la prochaine phase viendra créer un parfait pont entre le patrimoine bâti d’autrefois et les gratte-ciels de demain.

CONSTRUCTION & IMMOBILIER

CONSTRUCTION

↳ CONSTRUCTION DE PRESTIGE

SOMMETS GALVIN HEIGHTS

Canada

Par SGD A

Québec, Canada sgda.ca

LE JURY A CONCLU

Ici, les résidences incarnent un mode de vie et une célébration de l’architecture en symbiose avec la nature. Les aires de vie ouvertes et épurées sont troquées pour des espaces à échelle humaine, habillés de matières organiques et baignés d’une agréable lumière naturelle.

Photo : David Boyer

CONSTRUCTION & IMMOBILIER DÉVELOPPEMENT IMMOBILIER

↳ PROJET FUTUR - À DÉCOUVRIR BIENTÔT

1 SQUARE PHILLIPS PHASE 2 Canada

Par BRIVIA GROUP

Québec, Canada briviagroup.ca

LE JURY A CONCLU

Moderne à souhait, cette phase 2 du projet résidentiel urbain puise ses inspirations dans l’art nouveau. S’appuyant sur la prestigieuse première tour de verre, la prochaine phase viendra créer un parfait pont entre le patrimoine bâti d’autrefois et les gratte-ciels de demain.

CONSTRUCTION & IMMOBILIER CONSTRUCTION

↳ MAISON NEUVE UNIFAMILIALE & MULTIFAMILIALE

MAISON DE STÉPHAN L Canada

Par BELVEDAIR

Québec, Canada belvedair.ca

LE JURY A CONCLU

Nichée en pleine nature, cette construction unifamiliale de prêt-à-finir, fût merveilleusement personnalisée au rêve de vie du client. Une signature architecturale impressionnante sans pour autant être tape-à-l’oeil.

CONSTRUCTION & IMMOBILIER DÉVELOPPEMENT IMMOBILIER

↳ DÉVELOPPEMENT À USAGE MIXTE

HALECO Canada

Par COGIR IMMOBILIER

Québec, Canada cogir.net

LE JURY A CONCLU

Ce projet de développement à usage mixte se dresse au cœur de la ville comme un symbole d'innovation urbaine. Alliant harmonie avec l'environnement et engagement envers la durabilité, il redéfinit l'immobilier durable et célèbre l'interaction humaine et la créativité, tout en offrant un cadre de vie moderne et écoresponsable.

CONSTRUCTION & IMMOBILIER DÉVELOPPEMENT IMMOBILIER

↳ DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL (CONSTRUCTION BASSE)

SOMMETS GALVIN HEIGHTS

Canada

Par SGD A

Québec, Canada

sgda.ca

LE JURY A CONCLU

Ici, les résidences incarnent un mode de vie et une célébration de l’architecture en symbiose avec la nature. Les aires de vie ouvertes et épurées sont troquées pour des espaces à échelle humaine, habillés de matières organiques et baignés d’une agréable lumière naturelle.

CONSTRUCTION & IMMOBILIER

DÉVELOPPEMENT IMMOBILIER

↳ DÉVELOPPEMENT DE TOURS COMMERCIALES & DE BUREAUX

↳ DÉVELOPPEMENT DE TOURS RÉSIDENTIELLES

ESPACE MONTMORENCY

Canada

Par GROUPE MONTONI

Québec, Canada groupemontoni.com

LE JURY A CONCLU

En plein cœur de Laval, ce projet mixte spectaculaire héberge une expérience urbaine plus que complète. Comportant commerces, bureaux, condos et hôtellerie, le projet est stratégiquement lié au métro souterrain de la station Montmorency.

PAYSAGE & TERRITOIRES

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

↳ AMÉNAGEMENT DE PRESTIGE

SOFITEL PARK, COTONOU, BENIN

Benin

Par LOOSVANVLIET

Netherlands loosvanvliet.nl

LE JURY A CONCLU

Quel sublime parc subtropical que cet aménagement de seize hectares créés pour le nouvel hôtel de prestige de la ville portuaire de Cotonou au Bénin. Le béton couleur sable, le pavage de haute qualité et l’éclairage réfléchi confèrent de l’élégance au tout.

PAYSAGE & TERRITOIRES

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

↳ AMÉNAGEMENT DU POURTOUR DE LA MAISON

BRISE DU PRÉSENT

Canada

Par

RÉALISATION ECO-VERDURE, ARCHITECTURE RICHARD BÉLISLE

Québec, Canada eco-verdure.com richardbelisle.com

LE JURY A CONCLU

Cet aménagement de cour et de pourtour de maison exploite la topographie singulière du terrain et dispose la piscine et les espaces environnants de manière à créer une intégration harmonieuse au relief du terrain. Une réalisation bien ficelée qui maximise les coins détente et favorise l’intimité. Bravo !

PAYSAGE & TERRITOIRES

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

↳ AMÉNAGEMENT D’UN PETIT ESPACE

JARDIN URBAIN

Canada

Par MYTO Québec, Canada mytodev.com

LE JURY A CONCLU

Balancé et diversifié, l’aménagement paysager de ce petit espace nature est merveilleusement optimisé par des végétaux sélectionnés pour agrémenter la façade urbaine. Un vrai petit bijou !

PAYSAGE & TERRITOIRES

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

↳ PISCINE & TERRASSE

ILE DE CHAMPLAIN; TAILLÉE DANS LE MARBRE

Par

PATRICK MONAST

Québec, Canada monast.eco

LE JURY A CONCLU

Taillée dans le marbre et agrémentée de son sympathique cocon terrasse, cette cavité qui prend la forme d’une piscine est tout simplement le rêve absolu. Quel formidable tour de maître !

Photo :

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ MAISON PRIVÉE

MIROIR NOIR

Canada

Par STUART WEBSTER DESIGN

Québec, Canada

swdla.com

LE JURY A CONCLU

L’architecture de paysage de cette maison privée miroite un lieu chaleureux et accueillant où le feu et l’eau sont rois. Un design magnifiquement détaillé, à la fois intemporel et simple. Bravo !

PAYSAGE & TERRITOIRES

AMÉNAGEMENT PAYSAGER

↳ TERRASSE & AMÉNAGEMENT PAYSAGER DE PROJET DOMICILIAIRE

BUJI RESIDENCES

China

Par BALLISTIC ARCHITECTURE MACHINE

China

bam-land.com

LE JURY A CONCLU

L’aménagement paysager de cette terrasse du projet résidentiel de Shenzhen est à la fois fantaisiste et visuellement fascinant. Captivant le regard grâce à une palette de couleurs audacieuses, l’espace engage la communauté résidente dans un cadre urbain dynamique et chromatiquement harmonieux. Bien joué !

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ DOMAINE PUBLIC

LOVE PARK

Canada

Par CCXA, EN COLLABORATION AVEC GH3*

Québec, Canada

ccxa.ca

gh3.ca

LE JURY A CONCLU

Les initiatives de durabilité de ce parc urbain à Toronto assurent la pérennité de sa canopée. La qualité des matériaux utilisés est remarquable ! Avec des centaines de milliers de résidents le surplombant et le fréquentant quotidiennement, il sert véritablement de cœur battant à la communauté.

Photo : Wu Qinshang
Photo : Industryous Photography
Photo : Drew Hadley

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ PROJET DOMICILIAIRE

JARDIN YUL

Canada

Par NIPPAYSAGE

Québec, Canada nippaysage.ca

LE JURY A CONCLU

L’architecture de paysage de cet immense jardin domiciliaire introduit brillamment la forêt boréale et ses quatres saisons au paysage urbain. L’été venu, la canopée de bouleaux et février offre un espace rafraîchissant tandis que l’hiver, la silhouette des plantations crée un espace sculptural aux multiples points de vue.

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ PROJET CULTUREL & INSTITUTIONNEL

PRIX SPÉCIAUX

↳ PAYSAGE + BOIS

↳ PROJET À CARACTÈRE ENVIRONNEMENTAL

GRAND QUAI DU PORT DE MONTRÉAL

Canada

Par NIPPAYSAGE + PROVENCHER_ROY

Québec, Canada nippaysage.ca / provencherroy.ca

LE JURY A CONCLU

Le choix des matériaux pour ce projet d'architecture paysagère culturelle sur le front de mer du Vieux-Port de Montréal est particulièrement intéressant, surtout vu l'ampleur du projet. Ouvrir le front de mer s’est avérée une excellente décision qui a permis de renforcer la cohésion sociale et rendre cette ressource précieuse universellement accessible.

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ RUE PIÉTONNE & PARTAGÉE

ZONE DE RENCONTRE SIMON-VALOIS

Canada

Par CIVILITI

Québec, Canada civiliti.com

LE JURY A CONCLU

L’architecture de paysage de cette rue piétonne partagée illustre un concept fort, exécuté avec minutie. Fonctionnelle, efficace et durable, l’espace créé offre la souplesse nécessaire pour accueillir une variété de programmations comblant les besoins et aspirations d’une communauté florissante.

Photo : Benjamin Deshaies

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ TOIT TERRASSE

SERENE RESIDENCES

Malaysia

Par WAA+

Québec, Canada

waa-ap.com

LE JURY A CONCLU

Ce projet d'aménagement paysager d'une terrasse sur le toit à Kelana Jaya, en Malaisie, répond parfaitement aux critères d'urbanisme et de durabilité. L’esthétisme est saisissant et enrichit le bâtiment résidentiel avec des installations bien intégrées, capturant l'esprit-même de la vie urbaine.

PAYSAGE & TERRITOIRES

ARCHITECTURE DE PAYSAGE

↳ TERRASSE SUR RUE- PLACOTTOIR

PLACE LAVAL

Canada

Par CINQDIXQUINZE

Québec, Canada orkestra.ca

LE JURY A CONCLU

Mission accomplie ! Ce qui était autrefois un simple stationnement au centre-ville de Gatineau est désormais un espace urbain étonnamment dynamique. Un usage astucieux de matériaux recyclés et de mobilier modulaire favorise la durabilité et l'adaptabilité et encourage le partage et l’appartenance communautaire.

PAYSAGE & TERRITOIRES

CONCEPT

TOD LASALLE

Canada

Par AECOM

Québec, Canada

aecom.com

LE JURY A CONCLU

Le concept en paysage et territoire retenu pour le TOD LaSalle émerge d’une vaste démarche participative et inclusive auprès des concitoyens. Elle honore ainsi les identités plurielles du secteur et retisse une trame conviviale qui valorise, à la fois, le patrimoine industriel et stimule l’interconnectivité des citoyens.

Photo : Orkestra
Photo : Aecom
Photo : Rupa Jiwa Studio

PAYSAGE & TERRITOIRES

DESIGN URBAIN

↳ PROJET D’AMÉNAGEMENT MUNICIPAUX

QUAI DE SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ

Canada

Par GROUPE A / ANNEXE U

Québec, Canada

groupea.qc.ca

LE JURY A CONCLU

Le nouveau quai instaure la pérennité de ses installations au centre de sa vision de préservation de l’attractivité du site. Le débarcadère maritime devient alors le trait d’union majeur entre le fleuve et le sanctuaire de pèlerinage, une porte d’entrée majestueuse pour les touristes.

PAYSAGE & TERRITOIRES

DESIGN URBAIN

↳ PLAN DE DESIGN URBAIN

PLAN DIRECTEUR DE L’ÎLE SAINTE-THÉRÈSE

Canada

Par STANTEC

Québec, Canada

stantec.com

LE JURY A CONCLU

Ce plan directeur prévoit transformer l'île en parc écotouristique insulaire et destination métropolitaine d’ici 2035. Ce projet ambitieux adopte une approche systémique combinant urbanisme, architecture du paysage, histoire, archéologie, biologie, environnement, agronomie et mobilité afin de répondre aux spécificités du milieu.

PAYSAGE & TERRITOIRES

PRIX SPÉCIAUX

↳ PAYSAGE + EAU

PARC CHAUVEAU

Canada

Par BC2 ET VILLE DE QUÉBEC

Québec, Canada groupebc2.ca ville.quebec.qc.ca

LE JURY A CONCLU

Le parc Chauveau de la Ville de Québec réaménage l'accès à la rivière Saint-Charles tout en préservant son écosystème naturel. Il intègre des sentiers inclusifs et des aménagements riverains qui favorisent la communion avec les milieux aquatiques, tout en soutenant la régénération des berges.

Photo :
Groupe A

ART & PHOTOGRAPHIE

OEUVRE D'ART

↳ ART URBAIN

LE CERCLE POLAIRE

Canada

Par M.A.D. COLLECTIF

Québec, Canada madcollectif.com

LE JURY A CONCLU

Cette œuvre d’art urbain saisonnière et originale, installée en plein cœur du centre-ville, accorde une attention particulière aux croyances autochtones. Attractive, de jour comme de soir, elle sensibilise les visiteurs à la fragilité de l’écosystème polaire et à la nécessité de lutter contre les changements climatiques.

PAYSAGE & TERRITOIRES

PRIX SPÉCIAUX

↳ PAYSAGE + INTÉGRATION DE L'ART

HELLO, HELLO & RIVER LINES

Canada

Par

DAILY TOUS LES JOURS

Québec, Canada dailytouslesjours.com

LE JURY A CONCLU

En transformant la voix et le mouvement en musique, ces installations artistiques, imaginées pour donner le ton et le caractère d’un nouveau développement de la ville de Cambridge, créent des connexions authentiques qui vont bien au-delà des mots. Un jeu de lumières et de sons en constante évolution. Bravo !

ART & PHOTOGRAPHIE

OEUVRE D'ART

↳ ART VISUEL

« L’ANNEAU-PHARE » ÉTERNEL DE CLAUDE CORMIER

Canada

Par EDICARBO PHOTOS

Québec, Canada edicarbo.com

LE JURY A CONCLU

Percutante, cette photographie de l’emblématique installation publique sur l’esplanade de la Place Ville-Marie de Montréal capte son caractère porteur et rassembleur. Tel un moment figé dans le temps et dans l’espace, l’image rend hommage au grand lègue du feu créateur de l'œuvre, l’architecte de paysage Claude Cormier.

Photo : Doublespace Photography
Photo : Edicarbophotos
Photo :

ART & PHOTOGRAPHIE

OEUVRE D'ART

↳ ESPACE RÉSIDENTIEL

ILE DE CHAMPLAIN; TAILLÉE DANS LE MARBRE

Canada

Par PATRICK MONAST

Québec, Canada

monast.eco

LE JURY A CONCLU

Cette époustouflante piscine résidentielle, taillée ici dans le marbre, bénéficie de l’énergie de la pierre, tel un cerf-volant qui se sert du vent, et s’immisce au sein de sa terre d’accueil avec agilité et brio. Quelle impressionnante œuvre d’art au creux de laquelle il fait bon vivre !

ART & PHOTOGRAPHIE

OEUVRE D'ART

↳ ESPACE COMMERCIAL

PROJET RENAISSANCE ET FONDAMENTAL

Canada

Par

ISSASTUDIO, API, PAUL-ÉMILE

RIOUX

Québec, Canada

issa.studio

LE JURY A CONCLU

Fruit d’une collaboration innovante entre un artiste, un manufacturier et une agence de design, le projet propose une fusion de l’art et du design. Deux univers distincts et immersifs se rencontrent dans cette mise en scène qui brouille les frontières de la réalité et de l’imaginaire et capte l’essence même de nos émotions.

ART & PHOTOGRAPHIE

PHOTO

↳ PHOTOGRAPHIE D’ARCHITECTURE

YUL CENTRE-VILLE

Canada

Par STÉPHANE BRÜGGER PHOTOGRAPHE

Québec, Canada stephanebrugger.com

LE JURY A CONCLU

Cette série de photographies d’architecture du YUL centreville, captées par Stéphane Brügger, fait preuve d’une belle maîtrise des points de vues et des perspectives. S’ensuivent des compositions d’images symétriques et un rendu soigné.

Photo : Matthieu F. Giroux

28 années à promouvoir l’excellence en design, en architecture et en environnement bâti.

Abonnez-vous

Abonnez-vous sur int.design pour recevoir les éditions papier par la poste !

3 numéros exclusifs par an / 2 éditions dédiées aux lauréats du GRANDS PRIX DU DESIGN + 1 édition spéciale PEOPLE int.design/fr/abonnement

Liste des partenaires

Les GRANDS PRIX DU DESIGN, son jury international, ses candidats et ses lauréats remercient chaleureusement tous les partenaires suivants, grâce à qui, le concours est une réussite.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.