MASSEY FERGUSON COLLEZIONE _ 2022 - 2023 (IT) by AGCO Merchandise

COLLEZIONE2022/2023

04 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 16 TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON 22 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 28 IDEE REGALO E ACCESSORI 42 L’ANGOLO DEI BAMBINI WELCOME 46 L’ANGOLO DEI BEBÈ 50 GIOCATTOLI 58 IN SELLA AI GIOCATTOLI 64 COLLEZIONISMO shop.masseyferguson.com SEGUITECI SUL @MasseyFergusonMerchandiseShop@MasseyFergusonMerchandiseShop@AGCOMerchandise NOSTRO SHOP-ONLINE

polo con motivi decorativi di colore a contrasto nero su maniche e colletto. Gli spacchi laterali e le fasce tricolore cucite conferiscono alla polo un carattere moderno. Sul petto badge del logo MF in X993322203gomma. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 T-SHIRT UOMO CON STAMPA DI TRATTORE Moderna T-shirt nera in Single Jersey con scollo tondo e una fantastica stampa all-over del trattore MF e del logo MF. X993412201 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 05 T-SHIRT UOMO CON MOTIVO CHE RIPRENDE LE TRACCE DEGLI PNEUMATICI T-shirt nera in Single Jersey con scollo tondo e colori a contrasto su colletto e maniche. La maglia ha anche la stampa del logo MF e un motivo che riprende le tracce degli pneumatici. X993412202 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 06 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 05

MASSEY CLASSICOORIGINALFERGUSONECONFORTEVOLE Classico abbigliamento disponibile in un’ampia gamma di colori, sia per uomo che per donna; rea lizzato con materiali di elevata qualità per garantire il comfort sia al lavoro che nel tempo libero. shop.masseyferguson.com 02 01 04 03 05 06

motivi decorativi di colore a contrasto nero su maniche e colletto. Gli spacchi laterali e le fasce tricolore cucite conferiscono alla polo un carattere moderno. Sul petto badge del logo MF in X993322204gomma. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 0403

POLO NERA UOMINI

POLO ROSSA DONNE

POLO ROSSA UOMINI

Classica polo con motivi decorativi di colore a contrasto rosso su maniche e colletto. Gli spacchi laterali e le fasce tricolore cucite conferiscono alla polo un carattere moderno. Sul petto badge del logo MF in X993322202gomma. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 0201 POLO NERA DONNE Classica polo con motivi decorativi di colore a contrasto rosso su maniche e colletto. Gli spacchi laterali e le fasce tricolore cucite conferiscono alla polo un carattere moderno. Sul petto badge del logo MF in X993322201gomma. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400

Classica polo con

Classica

0605

Questo giubbotto da uomo disponibile in nero e grigio è realizzato in tessuto 100% nylon, con imbottitura 100% poliestere, la zip è nera con i denti a contrasto in rosso. X993322215

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400

MASSEY FERGUSON ORIGINAL 07

GILET GRIGIO IMBOTTITO DA DONNA

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

01 02 03 04 POLO UOMO CON EFFETTO GRAFICO Polo in piqué di cotone nero con chiusura a tre bottoni e ricamo del logo MF di alta qualità sul petto. Le righe nei colori a contrasto grigio-rosso in vita e sulle spalle confe riscono alla maglia un carattere sportivo. X993412203 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 01 MAGLIA STILE RUGBY A MANICHE LUNGHE Maglia stile rugby a maniche lunghe in cotone pesante nei colori Massey Ferguson e con il nuovo logo sul petto. X993412213 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 02 T-SHIRT NERA DA UOMO T-shirt nera con il nuovo logo Massey Ferguson sulla parte X993442214anteriore. S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 03 POLO NERA DA UOMO Polo nera con il nuovo logo Massey Ferguson sulla parte X993442215anteriore. S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 04 NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ 06 MASSEY FERGUSON ORIGINAL shop.masseyferguson.com 05 06

Questo giubbotto da donna disponibile in nero e grigio è realizzato in tessuto 100% nylon, con imbottitura 100% poliestere, la zip è nera con i denti a contrasto in rosso. X993322216

NOVITÀ

GILET GRIGIO IMBOTTITO DA UOMO

Comodo confortevole cerniera lampo rossa. Con stampa HD del logo MF sul petto. Badge in tessuto con stampa HD del logo MF sul retro. X993312209

GILET DONNE

03 020401 05 FELPA UOMO CON COLLO ALTO Felpa lavorata in filato fine di cotone morbido ma resistente con collo alto e cerniera lampo. Gli inserti sul fianco e sulla spalla conferiscono un aspetto sportivo. Sul petto badge del logo X993312210MF. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 04

Guscio da uomo softshell con cappuccio e inserti asimmetrici, tasche su entrambi lati, in poliestere riciclato; impermeabile, foderato con pile per maggiore calore e morbidezza. X993322212 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 03 FELPA GRIGIA UNISEX CON CAPPUCCIO Felpa grigia unisex con cappuccio con lo slogan “Born to Farm” tessuto sul petto. X993322218 XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 05

Gilet grigio

grazie all’orlo elasticizzato e alle due grandi tasche con

Gilet grigio con inserti di colore nero a contrasto su petto e vita.

GUSCIO DA UOMO SOFTSHELL

Comodo e confortevole grazie all’orlo elasticizzato e alle due grandi tasche con cerniera lampo rossa. Con stampa HD del logo MF sul petto. Badge in tessuto con stampa HD del logo MF sul retro. X993312208

000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 NOVITÀ NOVITÀ 08 MASSEY FERGUSON ORIGINAL shop.masseyferguson.com 06 07 PILE GRIGIO DA UOMO Questa giacca in pile da uomo senza cappuccio è realizzata in misto di poliestere e pile, con inserti asimmetrici in tessuto a X993322213contrasto. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 0607 PILE GRIGIO DA DONNA Questa giacca in pile da donna senza cappuccio è realizzata in misto di poliestere e pile, con inserti asimmetrici in tessuto a X993322214contrasto. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 NOVITÀ MASSEY FERGUSON ORIGINAL 09

GILET UOMINI

M 100 L 200 XL

400 XXXL 500 0201

S 000 300 XXL

con inserti di colore nero a contrasto su petto e vita.

FELPA CON CAPPUCCIO « COLORBLOCK » REVERSIBILE

DONNE Moderna felpa con cappuccio con tasche a canguro nello stile di tendenza « Colorblock » nei colori rosso, bianco e grigio. Cordicella nera sul cappuccio, polsini a coste con motivo delle tracce degli pneumatici e stampa del logo MF sul petto. X993312213 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 10 MASSEY FERGUSON ORIGINAL shop.masseyferguson.com 040503 06 GIACCA SPORTIVA Giacca bicolore con maniche raglan in cotone felpato, caldo e X993322217pesante XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 05 GIACCA STILE COLLEGE Giacca grigia in stile “Teddy” con righe bianche sul lato della manica e chiusura con bottoni grigio metallizzati con logo Massey X993322219Ferguson. XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 04 FELPA NERA UNISEX CON CAPPUCCIO Felpa nera con cappuccio unisex con il nuovo logo Massey Ferguson sulla parte anteriore del cappuccio. X993442209 XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 03 CINTURA UOMO

02 01 FELPA CON CAPPUCCIO « COLORBLOCK » UOMINI Moderna felpa con cappuccio con tasche a canguro nello stile di tendenza « Colorblock » nei colori rosso, bianco e grigio. Cordicella nera sul cappuccio, polsini a coste con motivo delle tracce degli pneumatici e stampa del logo MF sul petto. X993312214 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 0201

Una cintura due look - questa cintura si può adattare a qualsi asi abbigliamento: nel design classico in argento con logo MF nero o nel look moderno in carbonio nero con logo MF argento. La cintura può essere accorciata individualmente. Lunghezza | 130 cm. 130 CM X993312207000 NOVITÀ06NOVITÀ NOVITÀ MASSEY FERGUSON ORIGINAL 11

01 02

GIACCA TRAPUNTATA leggera giacca trapuntata in poliestere è una compagna giornate fresche.Il sportivo abbinato al colletto alla coreana conferiscono un sportivo. Tasche laterali con cerniera lampo. Il con il logo sulla manica sinistra.

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400

Il parka invernale foderato è impermeabile e antivento ed è lavorato in modo particolarmente raffinato. Il cappuccio staccabile è foderato in morbido pile, mentre la fodera interna è trapuntata di rosso. L’orlo doppio sulla manica riduce al mini mo la perdita di calore. Quattro tasche sul davanti, un taschino sul petto e due tasche a rete all’interno offrono molto spazio per riporre gli oggetti. Colori a contrasto quali la cerniera lam po e il badge con il logo MF sulla manica sinistra conferiscono alla giacca un carattere sportivo.

X993322206

UOMINI La

più

GIACCA TRAPUNTATA

0201

badge

La leggera

GIACCA INVERNALE UOMINI

GIACCA INVERNALE DONNE

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

X993322205

DONNE

giacca trapuntata in poliestere è una compagna perfetta per le giornate più fresche. Il taglio sportivo abbinato al colletto alla coreana conferiscono un look moderno e sportivo. Tasche laterali con cerniera lampo. Il badge con il logo MF sulla manica sinistra. X993312211 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 12 MASSEY FERGUSON ORIGINAL shop.masseyferguson.com 05 03 04 06 BERRETTO BEANIE NERO Berretto a maglia basico in materiale morbido dalla perfetta vestibilità. Grazie al modello a coste estensibile, il berretto si adatta a qualsiasi forma della testa senza comprimere o scivo X993312201000lare. BERRETTO06CON POMPON Perfetto per le giornate più fredde. Il berretto con pompon in tessuto riflet tente e con la possibilità di rimuovere il pompon premendo un bottone, convince per il raffinato motivo a trecce. L’orlo in un colore a contrasto con il logo MF lo completa alla X993312202000perfezione. 05

perfetta per le

taglio

look moderno e

SX993312212 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 0403

CAPPELLO05 STAMPA PNEUMATICI

0102 0403CAPPELLO NERO Cappello nero con logo MF termostampato sul davan ti. Logo MF laterale tessuto, chiusura con velcro sul dietro X993232201000regolabile. 04 CAPPELLO MF 8S.265, S COLLECTION Cappello cool della « S Collection » in twill di cotone con grande stampa frontale del trattore MF 8S.265. Logo MF stampato in HD sul davanti, fibbia di metallo regolabile con logo MF in rilievo per una perfetta vestibilità. Logo MF ricamato e scritta sul dietro. X993312203000 03CAPPELLO GRIGIO Cappello grigio in tessuto misto. Logo MF di grandi dimensioni stampato sul davanti, visiera bico lore, taglio laser e chiusura con bottone a pressione regolabile sul X993312206000dietro. 02 FLAT CAP Grande ritorno della coppola, amata dai giovani e dai meno giovani! Questo cappello soddisfa canoni stilistici del momento; da indossare durante le giornate più fredde o semplicemente per essere sempre alla moda. L’iconico logo Massey Ferguson è stato elegantemente inciso sul bottone in metallo per valorizzare la classe di questo cappello. Disponibile in tre taglie. Aggiungete un tocco in più di stile alla vita di tutti X993322220giorni! M 200 L 300 XL 400 01 NOVITÀ 14 MASSEY FERGUSON ORIGINAL shop.masseyferguson.com 06

Cappello da baseball in robusto twill di cotone con bellissima stampa pneumatici sul davanti e logo MF sulla visiera. La fibbia regolabile in metallo con logo MF in rilievo garantisce una perfetta vestibilità. Logo MF ricamato e scritta sul dietro. Materiale | 100 % twill di cotone X993312204000 05

CAPPELLO ROSSO E NERO

Fantastico cappello bicolore in resistente twill di cotone. Grande badge in tessuto con stampa del logo MF sulla parte frontale e scritta ricamata sul retro. Fibbia in metallo regolabile con logo MF in rilievo per una perfetta X993312205000vestibilità. 06 MASSEY FERGUSON ORIGINAL 15

CON

Il maglione in pile nero con vestibilità regolare realizzato all’80 % in poliestere riciclato con effetto antipelucchi è il compagno perfetto per le attività outdoor. Piccoli dettagli quali la cucitura a contrasto nel colletto interno, i listelli colorati della cerniera lampo, un’etichetta Outdoor aggiun tiva sulla manica e il tipico logo MF ricamato conferiscono al maglione contrasti di colore sobri. X993322208 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 01

Questa giacca a vento unisex è formata da leggero micropoliestere ed è la compagna perfetta per le attività outdoor. Questa giacca leggera e impermeabile si ripone facilmente e in pochissimo spazio nel suo sacchetto. La fodera a rete nel colore a contrasto conferisce alla giacca a vento un carattere sportivo. Piccoli dettagli quali cerniere lampo colorate, lo stemma del logo e la chiusura manica elastica nel colore a contrasto danno alla giacca un look moderno. X993322209

TEMPO soprattutto IN PILE DA UOMO

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

La t-shirt funzionale della collezione Outdoor MF offre il massimo comfort. Il materiale antibatterico composto da 50 % cotone e 50 % poliestere è traspirante e idrorepellente. Le maniche a raglan e i tocchi di colore mirati sulle maniche e sull’orlo conferiscono alla t-shirt un carattere X993322207sportivo. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 03

T-SHIRT FUNZIONALE DA UOMO

02 TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON 17

per l‘escursionismo o le attività sportive di tutti i giorni, realizzato in un pratico tessu to leggero e traspirante. shop.masseyferguson.com 01 02 03 MAGLIONE

GIACCA A VENTO UNISEX

LIBERO MASSEY FERGUSONTRASPIRANTEEFUNZIONALE Abbigliamento indicato

PANTALONI DA TREKKING UNISEX

GIACCA SPORTIVA DA UOMO

da utilizzare per lo sport quotidiano. Il tessuto felpa garantisce un comfort elevato e l’in serto rosso sulla gamba destra conferisce una nota dinamica. Logo MF sulla gamba X993412205sinistra. S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 04

M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 01 18 TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON shop.masseyferguson.com 02 04 03

La giacca sportiva rossa e nera è perfetta da utilizzare per le varie attività sportive quotidiane. Il tessuto felpa assicura un comfort elevato. La giacca ha una cerniera lampo continua e un pratico cappuccio con coulisse rossa. Gli inserti rossi su entrambi lati rendono questa giacca un vero highlight e una compagna irrinunciabile. Con logo MF sul petto. X993412206 S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 03 TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON 19

La t-shirt rossa e nera è perfetta da utilizzare per lo sport quotidi ano. La t-shirt ha uno scollo a V alla moda, è traspirante e offre un comfort elevato. Con logo MF sul petto.

I pantaloni da trekking compatti della collezione Outdoor MF sono realizzati in un mix di materiali funzionali, si asciugano rapidamente e sono traspiranti. Grazie alla percentuale di elastan, pantaloni offrono una particola re libertà di movimento. L’elastico in vita, le gambe dei pantaloni staccabili, gli spacchi laterali con cerniera lampo e l’orlo regolabile assicurano un comfort ottimale. 000

X993412204

PANTALONCINI SPORTIVI DA UOMO

I pantaloncini rossi e neri sono perfetti

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

T-SHIRT SPORTIVA DA UOMO

X993322210 S

01 02 T-SHIRT SPORTIVA DA DONNA T-shirt sportiva da donna realizzata in tessuto che assorbe il sudore, vestibilità aderente per una maggiore femmi X993412214nilità. XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 01 FELPA CON CAPPUCCIO DA DONNA Felpa con cappuccio in tessuto che assorbe il sudore e vestibilità aderente che le conferisce un tocco ancora più X993412216femminile. XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 02 NOVITÀ NOVITÀ 20 TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON shop.masseyferguson.com 03LEGGINGS SPORTIVI DA DONNA Leggings da donna perfetti per lo sport, realizzati in tessu to morbido e comodo. X993412215 XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 03 NOVITÀ TEMPO LIBERO MASSEY FERGUSON 21

Salopette comoda e resistente dal design cool e moderno con bordini a contrasto. La salopette ha bretelle elastiche comode, una fibbia di bloccaggio piatta per la regolazione della lunghezza, una tasca appli cata sulla pettorina con taschino portapenne e un cinturino elastico in vita che garantisce maggiore comfort. Ricamo del logo MF sulla tasca pettorale. Logo S Collection sul dietro al centro. X993482204

TUTA, S COLLECTION

Abbigliamento da lavoro pratico, comodo e facile da pulire; adatto a qualsiasi ambiente lavorativo.

Tuta comoda e resistente con cerniera lampo nascosta con chiusura a velcro, design cool e moderno con bordini a contrasto. La tuta ha due taschini sul petto con chiusura a velcro, un taschino portapenne sull’avambraccio sinistro, due tasche a inserto laterali con spacchi di apertura, una tasca a soffietto applicata con chiu sura a velcro a sinistra e una tasca per il metro pieghevole a destra. La parte posteriore ha due pieghe per maggiore libertà di movimento, due tasche posteriori applicate e un cinturino elastico laterale in vita che garantisce maggiore comfort. polsini delle braccia hanno un risvolto con chiusura a velcro per la regolazione della larghezza. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto. Logo S Collection sul dietro al X993482201centro.

RESISTENTE E CONFORTEVOLE

SALOPETTE, S COLLECTION

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO

Tuta comoda e resistente con doppia cerniera lampo in metallo nascos ta e bordini a contrasto. La tuta ha due taschini sul petto con chiusura a velcro, un taschino portapenne sull’avambraccio sinistro, due tasche a inserto laterali con spacchi di apertura, una tasca a soffietto applicata con chiusura a velcro a sinistra e una tasca per il metro pieghevole a destra. La parte posteriore ha due pieghe per maggiore libertà di movimento, due tasche posteriori applicate e un cinturino elastico in vita che garantisce maggiore comfort. polsini delle braccia hanno un risvolto con chiusura a velcro per la regolazione della larghezza. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto. Logo S Collection sul dietro al X993482202centro.

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 03

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 02

shop.masseyferguson.com 01 02 03

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

TUTA CON ZIP DOPPIA, S COLLECTION

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 23

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

X993452205

SALOPETTE

Salopette da lavoro comode e resistenti con inserti a contrasto. Le sa lopette hanno delle tasche rotonde, una grande tasca pettorale con chi usura a velcro e delle tasche laterali portapenne, una tasca posteriore con chiusura a velcro, una tasca a soffietto sulla coscia con chiusura a velcro e una tasca per il metro pieghevole. pantaloni hanno le ginoc chia preformate con una tasca interna per ginocchiere con chiusura a velcro. Un inserto elastico laterale assicura una vestibilità confortevole. Sulla gamba dettagli riflettenti per una maggiore sicurezza. Ricamo del logo MF sulla tasca pettorale.

PANTALONI DA LAVORO, S COLLECTION

Tuta comoda e resistente con zip doppia nascosta e inserti a cont rasto. La tuta è dotata di due tasche sul petto con chiusura a velcro, una delle quali anche con cerniera e taschino portapenne, due tasche laterali, una tasca sulla coscia con chiusura a velcro e una tasca per il metro pieghevole. La parte posteriore ha due pieghe per una maggiore libertà di movimento, una fascia elastica in vita fornisce una maggiore elasticità. I polsini delle braccia hanno un risvolto con chiusura a velcro per la regolazione della larghezza. Dettagli riflettenti su carrè anteriore e posteriore e sulla gamba per una maggiore sicurezza. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto.

X993452206

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 25

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600 01

da lavoro comodi e resistenti dal design cool e moderno con bordini a contrasto. I pantaloni hanno una tasca a soffietto applicata con patta e cerniera lampo, una tasca per il metro pieghevole e due tasche posteriori. Con logo MF ricamato e logo S Collection. X993482206 46 046 48 048 50 050 52 052 54 054 56 054 58 058 60 060 62 062 02 shop.masseyferguson.com0304 05

TUTA CON ZIP DOPPIA

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

GIACCA DA LAVORO, S COLLECTION

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

Pantaloni

TUTA

Giacca da lavoro comoda e resistente dal design cool e moderno con bordini a contrasto. La giacca ha una cerniera lampo nascosta con chi usura a velcro, tasche inserto laterali con chiusura a velcro, un taschino portapenne e una tasca porta cellulare applicata internamente con chiusura a velcro. Le pieghe di movimento, l’elastico laterale e polsini regolabili assicurano un comfort ottimale. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto. Logo S Collection sul dietro al centro. X993482205

Tuta comoda e resistente con cerniera lampo nascosta e inserti a contrasto. La tuta è dotata di due tasche sul petto con chiusura a velcro, una delle quali anche con cerniera e taschino portapenne, due tasche a inserto laterali, una tasca sulla coscia con chiusura a velcro e una tasca per il metro pieghevole. La parte posteriore ha due pieghe per una maggiore libertà di movimento, una fascia elastica in vita fornisce una maggiore elasticità. polsini delle braccia hanno un risvolto con chiusura a velcro per la regolazione della larghezza. Dettagli riflettenti su carrè anteriore e posteriore e sulla gamba per una maggiore sicurezza. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto. X993452202

01 02

La giacca con manica raglan è elegante e calda. Il tessuto felpa assicura un comfort elevato. La giacca ha una cerniera lampo continua, pratiche tasche laterali e un cappuccio con coulisse. Con logo MF sul lato sinistro del petto. Lavabile a 60 °C. X993412210

Pantaloni da lavoro comodi e resistenti con inserti a contrasto. I pantaloni con elastico hanno delle tasche rotonde, una tasca posteriore con chiusura a velcro, una tasca a soffietto sulla concosciachiusura a velcro e una tasca per il metro pieghevole. I pantaloni hanno le ginocchia preformate con una tasca interna per ginocchiere con chiusura a velcro. Sulla vita un elastico garantisce una perfetta vestibilità. Sulla gamba dettagli riflet tenti per una maggiore sicurezza.

MAGLIETTA POLO CON MANICA RAGLAN

X993452203 46 046 48 048 50 050 52 052 54 054 56 054 58 058 60 060 62 062

01 02 03

TUTA CON ZIP DOPPIA PER BAMBINO

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

Tuta comoda e resistente per bambino con zip doppia nascosta e inserti a contrasto. La tuta ha due tasche pettorali con chiusura a velcro e due tasche laterali. Una fascia elastica in vita fornisce una maggiore elasticità. I polsini delle braccia hanno un risvolto con chiusura a velcro per la regolazione della larghezza. Dettagli riflettenti su carrè anteriore e posteriore e sulla gamba per una maggiore sicurezza. Piccolo ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto.

La felpa dal design nuovo e fresco è di alta qualità, con maniche raglan e cuciture decorative e particolarmente resistenti. Con logo MF sul lato sinistro del petto. Lavabile a X99341220960 °C.

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500 06

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

GIACCA DA LAVORO

FELPA CON MANICA RAGLAN

07 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO 27

Giacca da lavoro comoda e resistente. La giacca presenta due taschini sul petto applicati, di cui uno con cerniera, un taschino portapenne sulla manica sinistra, tasche ad inserto laterali, una tasca interna con cerniera lampo per lo smartphone e la parte dietro più lunga. Dettagli riflettenti su carrè anteriore e posteriore per una maggiore sicurezza. Ricamo del logo MF sul taschino sul lato sinistro del petto.

CON MANICA RAGLAN

PANTALONI DA LAVORO

XS 000 S 100 M 200 L 300 XL 400 XXL 500 XXXL 600

X993452204 2 - 3 YEAR 003 4 - 5 YEAR 005 6 - 7 YEAR 007 8 - 9 YEAR 009 10 - 11 YEAR 011 12 - 13 YEAR 013 14 - 15 YEAR 015 03 26 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO shop.masseyferguson.com 04 05 06 07T-SHIRT

X993452201

Questa t-shirt con manica raglan corta è la maglietta perfetta da indossare tutti giorni. Il tessuto misto la rende partico larmente resistente e, allo stesso tempo, molto comoda e traspirante. Logo MF ricamato in tessuto sul lato sinistro del petto. Lavabile a 60 °C. X993412207

S 000 M 100 L 200 XL 300 XXL 400 XXXL 500

La maglietta polo con manica raglan corta è perfetta per le giornate di lavoro. È comoda e traspirante ed è moderna ed elegante anche nei colori grigio, nero e rosso. Logo MF ricama to in tessuto sul lato sinistro del petto. Lavabile a 60 °C. X993412208

GIACCA CON MANICA RAGLAN

02NOVITÀNOVITÀ

IDEE REGALO E ACCESSORIPRATICIEORIGINALI Un’ampia gamma di regali e accessori per la casa e per il tempo libero, per le occasioni speciali o semplicemente per voi. shop.masseyferguson.com 01 02ZAINO03“BORN TO FARM” Zaino classico e senza fronzoli, perfetto per la scuola, il lavoro o viaggi... Con 3 tasche con cerniera lampo. Le misure sono: 15x34x44 cm, mentre la sua capacità è di 17 X993422211000litri. 01 MARSUPIO Piccolo ma intelligente, un marsupio con tante funzio ni diverse! Mentre praticate sport potete far scivolare il cavo delle cuffie nell’apposita fessura. Quando viaggiate, invece, potete indossare questo marsupio sotto vestiti e tenere al sicuro soldi e documenti X993412217000importanti. 03

Borsa per laptop con una combinazione di cotone rivestito grezzo. metallo sono stati scelti con attenzione, dal bottone all’anel lo a D. Altezza: 30 cm / larghezza: 40 cm / profondità: 8cm. Senza X993512201000PVC

Gli accessori in

IDEE REGALO E ACCESSORI 29

BORSA PER LAPTOP

NOVITÀ

a pressione

01 0302OMBRELLO

Occhiali da sole senza tempo, ottimi per tutte le situazioni sul campo, al mare, in montagna o al ristorante. Il design classico e la superficie fannoopaca di questi occhiali da sole un accessorio must have per l’estate. Le lenti di protezione solare offrono la massima protezione dai raggi UVA, UVB e UVC fino a 400 nm in conformità alle norme europee e internazi onali. Prodotti in collaborazione con il famoso marchio UVEX. X993472201000

Lampada frontale a LED multifunzionale

NERO

Ombrello con comoda funzione di apertura facile e veloce, con caratteristiche antivento per una maggiore flessibilità e stabilità, stecche flessibili in vetroresina; rivestimento in poliestere pongee ottenu to da plastiche riciclate e certificato dallo OEKO-TEX STANDARD 100, punte in legno, manico dritto in legno e con maggiore protezione dalla corrosione grazie all’albero in acciaio zincato X993342210000

OCCHIALI DA SOLE

LAMPADA FRONTALE

con angolo regolabile fino a 45 gradi e fascia per la testa con nome del marchio. Ottima per fare luce lasciando libere le X993212203000mani.02NOVITÀ 30 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 05 06 07 08 TAZZA047S Tazza in ceramica bianca con stampa policromatica di Massey Ferguson 7S; la parte interna e l’impugnatura sono in X993422212000nero. 07 TAZZA MF 8S.265 Tazza in ceramica con stampa a colori del Massey Ferguson 8S.265. Interno rosso e manico X993442202000rosso. 05 TAZZA MF 5S Tazza in ceramica con stampa a colori del Massey Ferguson 8S.265. Interno rosso e manico X993442203000rosso. 06 TAZZA MF « LUNAR CONCEPT » Tazza in ceramica con stampa a colori dell’esclusivo « Lunar Concept » Massey Ferguson. Interno nero e manico X993442201000nero. 08 TAZZA « I LOVE MF » Bellissima tazza bianca in ceramica « I Love MF » con manico rosso a forma di cuore. Tutte le macchine del marchio sono raffigurate come pittogrammi sulla parte superiore e inferiore della tazza. Capacità | 300 ml X993422209000NOVITÀ04NOVITÀ IDEE REGALO E ACCESSORI 31

X993342205000

BORRACCIA DA TREKKING

Bellissimo set di 2 bicchieri da birra con stampa del trattore MF 8S e della mietitrebbia Ideal 9T.

Questa borraccia viene fornita con due piccoli bicchieri e un imbuto, per un riempimento più facile.

Borraccia con capacità di 500 ml e rivestimento in neo prene, per semplificare la presa e proteggerla dagli urti. X993422210000

BORRACCIA DA TREKKING

BORRACCIA IN VETRO DA 500ML

Borraccia funzionale termoisolante per tutte le stagioni. La borraccia è dotata di un pratico coperchio a vite tenuto in posizione da un anello di silicone, una struttura sottovuoto in acciaio inox a doppia parete che mantiene le bevande calde per 12 ore e fredde per 48 ore e una semplice apertura per un riempimento e una pulizia ottimali. Il tutto in un raffinato design nero metallizzato con logo MF inciso a laser. X993342207000

Borraccia con finitura in satinata. Capacità di 175 ml.

X993342204000

Questa pratica tazza termica, prodotta in collaborazione con il famoso marchio Contigo, è dotata della tecnologia brevettata SNAPSEAL che permette di usarla con una sola mano. Si adatta alla maggior parte dei contenitori porta tazze per auto. La struttura in acciaio inox a doppia parete mantiene le bevande calde per 6 ore e fredde per 12 ore. Con logo Massey Ferguson inciso a laser.

NOVITÀ IDEE REGALO E ACCESSORI 33

01 02

BORRACCIA

X993422208000

SET DI 2 BICCHIERI

TAZZA TERMICA

02 NOVITÀ 32 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 03 04 05 06

X993342203000

Questo set è composto da 12 pennarelli, 12 matite colo rate, 12 pastelli a cera, 12 pezzi per pittura ad acquerello, un pennello, un temperino, una gomma e una graffetta a clip grande per contenere fogli. L’imballaggio è realizzato con cartone riciclabile al 100%.

PALLONE DA CALCIO

SET PER COLORARE

X993422201000

Un asciugamano morbido e soffice, 80x160cm con il grande logo Massey Ferguson; resistente e spesso, grazie al suo tessuto filato ritorto.

ASCIUGAMANO DA BAGNO

Coperta grigia in un tessuto dall’esperienza tattile unica.

Dolci gelatine di frutta a forma di orsetto con un contenuto di frutta del 30 %. Confezionate in pacchetti da 15 g con stampa di un trattore. Il prezzo indicato si riferisce ad un pacchetto da 15 g.

X993442208000

01 02 03 04

05 NOVITÀ IDEE REGALO E ACCESSORI 35

CARAMELLE GOMMOSE ALLA FRUTTA

04 34 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 05

X993412006000

COPERTA

X993412005000

La coperta è elegante e colpisce per il materiale morbido e vellutato. Il ricamo del logo MF di alta qualità è stato applicato alla coperta. Dimensioni 150 × 200 cm.

Pallone da calcio misura 5 dal design moderno – ispirato dai triangoli del logo MF. Questo robusto pallone, con una circonferenza di 68 cm e valvola in lattice, è piacevolmen te morbido al tatto grazie alla sua struttura in PVC di 2,6 mm. Ideale per giocare in giardino o in strada. Viene fornito sgonfio.

SMARTWATCH

X993392202000

Orologio da polso nero con cronografo dal design senza tempo ed elegante con dettagli finemente lavorati. Con cinturino in vera pelle con cuciture rosse, cassa in metallo con rivestimen to IPS e quadrante con lancette fluorescenti. Questo orologio è perfettamente adatto sia per la vita lavorativa di tutti giorni che per il tempo libero. Impermeabile all’acqua fino a 5 ATM. Fornito in un’elegante confezione in metallo.

METRO PIEGHEVOLE

Orologio da parete analogico con stampa grande del trattore MF 8S.265. Ottimo per visualizzare l’ora in modo raffinato a casa o in ufficio. Diametro | 300 mm

Semplicemente pratico! Il metro a nastro è un attrezzo di cui non si può fare a meno per il fai-da-te. Con robusta custodia in plastica e nastro di precisione in acciaio. Incluso fermo automatico, clip nera per cintura, bordo in gomma e due potenti calamite.

KIT ATTREZZO MULTIUSO

36 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 07 08 0605

Le posate in acciaio inox rimovibili con manico in legno di ulivo sono l’accessorio irrinunciabile per tutti pasti all’aria aperta. Grazie alle dimensioni compatte, si adattano a qualsiasi tasca. Sono formate da due parti: una parte con coltello, cucchiaio e pestello, mentre l’altra contiene una forchetta, un cavatappi e un apriscatole. Realizzate in acciaio inossidabile. X993442206000

OROLOGIO DA POLSO UOMO

Smartwatch esteticamente bello con comodo cinturino in silicone e sei quadranti singoli con logo MF integrato. Mediante un’app gratuita (compatibile per iOS e èANDROID)possibile ricevere in tempo reale chiamate, SMS o MMS. Con cinque modalità per seguire esattamente le attività (calorie bruciate, tragitto percorso, ecc.) così come molte funzioni utili quali previsioni meteo, GPS, bussola, contapassi, rileva tore frequenza cardiaca e pressione sanguigna. Lo smartwatch è impermeabile secondo la classe di protezione IP 67 e ha una durata della batteria da 2 a 5 giorni o di 7 giorni nella modalità Standby.

X993392203000

OROLOGIO DA POLSO DONNA

X993392201000

Kit attrezzo multiuso in alluminio di Massey Ferguson con 14 utensili pratici e robusti. Include una custodia da X993032201000cintura.

Lunghezza | 5 X993382204000m

01 02 03

OROLOGIO DA PARETE

POSATE04MULTIFUNZIONALI

Metro pieghevole in legno con 10 elementi. Snodi con molle interne in acciaio temprato. Fornito di serie con panoramica angolare sul lato interno del primo elemento. Lunghezza | 2 X993492201000m

X993392204000

METRO A NASTRO

IDEE REGALO E ACCESSORI 37

Orologio da polso da donna con quadrante nero. Questo oro logio impermeabile è composto da una cassa rotonda e da un cinturino milanese flessibile e resistente. Per un look moderno ed elegante. Impermeabile all’acqua fino a 5 ATM. Fornito in un’elegante confezione in metallo.

PORTACHIAVI IDEAL 9T

CARTELLO « PARKING ONLY »

Penna bianca con logo MF. Ideale per l’utilizzo come gadget X993212201000promozionale.

Ecco un classico indiscusso: la penna a sfera BIC a quattro colori, nei colori di Massey Ferguson. Nella sua versione più semplice e raffinata, bianca con il nostro logo. X993422202000

Portachiavi opaco e nichelato. Con gettone per carrello della spesa con motivo del trattore MF.

X993382202000

PORTACHIAVI MF « LUNAR CONCEPT »

X993442205000

0503 06 02 01 07 PORTACHIAVI04

X993442204000

01 38 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 08 1011 1312 09 14 15

SET DI PENNE IN SUGHERO

PENNA BIC CON LOGO MF

Portachiavi in acciaio spazzolato con la forma dell’MF 8S.265, finitura satinata, stampa a colori con resina protettiva. Il logo MF è inciso sul retro.

CON GETTONE PER CARRELLO DELLA SPESA

X993041205864

Cartello « Parking Only » di alta qualità con immagine del trattore MF 8S.265. Realizzato in robusta lamiera d’acciaio con elaborato motivo in rilievo e con quattro fori negli angoli arrotondati per facilitare il montaggio a parete.

Un dettagliato modello in miniatura della mietitrebbia Ideal 9T. Portachiavi in metallo con motivo stampato.

X993041205866

PORTACHIAVI MF 8S.265

CORDINO

PENNA BIC CON IL TRATTORE MF 8S.265

PENNA BIANCA

Taccuino in similpelle rossa con 96 pagine; il logo MF è stampato sulla copertina e sulle pagine, contrasseg nate dal sito web Massey Ferguson. X993442211000

MF 8S.265 _ PORTACHIAVI 3D

Cartello « Parking Only » di alta qualità con immagine de ll’MF 8740 S. Realizzato in robusta lamiera d’acciaio con elaborato motivo in rilievo e con quattro fori negli angoli arrotondati per facilitare il montaggio a parete. Made in Germany. Dimensioni | 20 × 30 cm X993401901000

Questa versione della penna a sfera BIC a quattro colori presenta il trattore MF 8S.265 semplicemente su sfondo nero con il nostro X993422203000logo.

TACCUINO

Bellissimo taccuino nero con copertina rigida e logo Massey Ferguson in rilievo. Pratico con legatura a spirale, perforazione a strappo, elastico di chiusura piatto rosso e tasca a soffietto di carta sul dietro. 80 fogli con la stampa del design MF su entrambi i Dimensionilati. | 148 × 210 mm (Formato A5) X993342201000 14

Portachiavi in acciaio spazzolato con la forma dell’MF « Lunar Concept », finitura satinata, stampa a colori con resina protetti va. Il logo MF è inciso sul retro.

Riproduzione di MF 8S.265 sotto forma di portachiavi 3D.

PENNA BIC CON TRATTORE MF 8S.265 NEL CAMPO

Gli amanti delle BIC e di Massey Ferguson saranno entusiasti di questa versione della loro penna preferita che presenta il trattore MF 8S.265 al lavoro in un campo al tramonto. X993422204000

TACCUINO IN SIMILPELLE

Laccio portachiavi in cotone di ottima qualità con anello portachiavi in metallo, un moschettone in metallo e una fibbia a scatto in plastica di alta qualità. Il logo Massey Ferguson e le macchine di Massey Ferguson rappresentate come piccole icone abbelliscono questo laccio X993382203000utile. 08 NOVITÀ

NOVITÀ

Made in X993402202000Germany.

Set di penne in sughero composto da una biro e una penna a sfera, predisposte all’interno di una scatola in sughero abbinata, disponibili con inchiostro blu e X993442207000nero.

CARTELLO « PARKING ONLY »

Mouse wireless nero con ricevitore Nano. Fornito in un involucro trasparente. Batterie incluse. X993422206000

in tre dimensioni diverse. Con logo Massey Ferguson stampato

inserti aurico

Set da viaggio Hi-Tech da lasciare in valigia composto da: 3 porte USB/cavo di ricarica da 1 metro e per trasferimento dati/1 luce notturna e adattatori per Europa/Africa/Asia/Regno Unito e X993442213000America.

Bellissima stazione meteorologica adatta sia per uso interno che esterno, con schermo LCD e il motivo dell’esclusivo MF « Lunar Concept ». Dotata delle seguenti funzioni: orologio e calenda rio, temperatura interna ed esterna, previsioni meteo, umidità edell’ariasveglia.

01 NOVITÀ 40 IDEE REGALO E ACCESSORI shop.masseyferguson.com 05 07 06 03 04

AURICOLARI

STAZIONE METEOROLOGICA

CAVO07

SET HI-TECH DA VIAGGIO

NOVITÀ

micro USB.

Caricatore wireless configurabile con Quick Charge fino a 15 W. La superficie del caricatore ha una leggera finitura satinata, mentre la parte superiore del cerchio è in silicone, che garantisce una buona protezione antiscivolo su superfici lisce. Il cavo di ricarica con la porta USB ha una lunghezza di 1m. La spia LED della batteria consente di controllare lo stato del X993442212000dispositivo.

X993422205000

MOUSE02WIRELESS

Powerbank Con cavetto

PER RICARICA RETRATTILE

POWERBANK

Cavo retrattile 6-in-1 con alloggiamento in plastica ABS riciclata e certificata RCS e filo in TPE riciclata. Con 5 diversi connettori: ingresso USB-C, ingresso USB-A, uscita di tipo C, uscita IOS e uscita micro USB. Inoltre, il cavo ha un’uscita USB di tipo A che consente di caricare qualsiasi dispositivo da qualsiasi fonte di uscita. La lunghezza totale del cavo è di 1m. X993442210000

Batterie incluse. X993422207000

IDEE REGALO E ACCESSORI 41

NOVITÀ

piatta in alluminio da 4000 mAh con batteria di alta qualità ai polimeri di litio. Con tasto ON/OFF e visualizzazione della capacità residua. Uscita 5V / 1A, entrata 5V / 1A.

Gli auricolari con una batteria da 35 mAh si ricaricano comple tamente entro un’ora nella stazione di ricarica da 500 mAh e riproducono la musica fino a 3 h. Con BT 5.0 per un collegamento stabile e più veloce fino a 10 m con il vostro dispositivo mobile. Con funzione di accettazione delle chiamate e microfono. Incluso lari sulla stazione X993342206000ricarica.

CARICABATTERIE NERO A INDUZIONE

NOVITÀ

La fantastica maglia per bambino colpisce soprattutto per la sua grande stampa frontale. Le cuciture decorative a contrasto sui lati e la fascia sul collo valorizzano ulterior mente la maglia. Etichetta MF con stampa HD sul retro. X993312216 98/104 000 110/116 100 122/128 200 134/140 300 146/152 400

L’ANGOLO DEI

Abbigliamento da bambino per i nostri piccoli fan, pratico, comodo e alla moda, con stampe a motivo trattore. Perché i piccoli fan MF di oggi saranno gli agricolt ori MF di domani.

shop.masseyferguson.comPIGIAMA0201

BAMBINIPRATICOECONFORTEVOLE

Con questo bellissimo pigiama a stampa grande sul davanti del trattore MF 8S.265, tutti bambini fanno sogni d’oro. Il materiale, un mix di cotone e poliestere, assicura una sensazione piacevole e confortevole e i polsini a coste in elastan lo rendono facile da indossare e da togliere. X993312215 86/92 000 98/104 100 110/116 200 122/128 300 134/140 400

BAMBINO

02 L’ANGOLO DEI BAMBINI 43

T-SHIRT BAMBINO ROSSA CON STAMPA TRATTORE

Bellissimo ombrello bianco per bambini del diametro di 73 cm con la stampa dei trattori MF 8S e MF 5S. Con manico rosso e X993382103000punte.

Bellissima sveglia al quarzo digitale nei colori di Massey Ferguson. Facile da leggere grazie al display LCD delle ore e dei minuti e all’illuminazione notturna con LED. Con proiezione di pittogrammi delle macchine MF sul soffitto della stanza. Senza batterie. X993392205000 05

OMBRELLO BAMBINO

01 02

CAPPELLO BAMBINO ROSSO-NERO

SVEGLIA BAMBINO

ZAINO BAMBINO

Bellissimo cappello per bambino rosso-nero con logo MF cucito sulla parte frontale. Sul lato destro il motivo di un trattore. Fibbia in metallo regolabile per un comfort X993212204000ottimale.

CAPPELLINO CON POMPON BAMBINO

Il cappellino alta qualità mantiene calda la testa ed è un bellissimo accessorio per l’inverno. Il pompon applicato e rimovibile premendo un bottone conferisce un look delizioso così come l’etichetta applicata con il motivo del trattore. Il tessuto riflettente del pompon garantisce inoltre una maggiore X993322211000sicurezza.

44 L’ANGOLO DEI BAMBINI shop.masseyferguson.com 03 04 05

04 L’ANGOLO DEI BAMBINI 45

Questo grazioso zaino per bambino rosso e nero di Deuter, con la sua grande stampa di un trattore è ideale per la scuola materna o per gite ed escursioni. Dotato di un mor bido schienale imbottito, bretelle a forma di S, una tracolla pettorale, due tasche laterali a rete, una targhetta per il nome all’interno e riflettori 3M sulla tasca anteriore. Senza PFC. Adatto per bambini a partire dai 3 anni. X993132201000

L’ANGOLO DEI BEBÈ

Abbigliamento da bambino morbido e comodo, in tantissimi colori e sempre alla moda, per i nostri fan più piccoli. Massey Ferguson – al vostro fianco da sempre. shop.masseyferguson.com 01 02 PIGIAMA BEBÈ Pigiama bebè con stampa allover e protezione antigraffio supplementare alla chiusura della manica. 74/8062/6850/56X993311912000100200 01 BODY BEBÈ (2 PEZZI) Body a manica lunga per bebè (2 pezzi): 1 × con stampa allover, 1 × grigio a tinta unita con applicazione trattore grande. Sezione delle spalle sovrapposta per vestire e svestire il bebè Trefacilmente.bottoni a pressione sul cavallo. 86/9274/8062/68X993311911100200300 02 L’ANGOLO DEI BEBÈ 47

MORBIDO E DELICATO

Il nostro pratico set da regalo è formato da un cap pellino, un paio di scarpine, una maglietta a manica lunga con una stampa grande del trattore e un paio di leggeri pantaloni da jogging. Tutto confezionato in una bellissima scatola regalo. 74/8062/68X993312104000100 01 48 L’ANGOLO DEI BEBÈ shop.masseyferguson.com 04 0302 SET DA BAGNO BEBÈ Un set regalo coordinato per la nascita di un bebè formato da un morbido telo da bagno in spugna, dimensioni 80 × 80 cm e un guanto da bagno. Confezionato in una bellissima scatola X993312102000regalo. 04

Deliziosa copertina morbida per più piccoli. Un lato con stampa a strisce allover e l’altro a tinta unita con un morbido cane di peluche, tutto in polistere facile da X993312101000lavare. 03

SET REGALO BEBÈ

COPERTINA MORBIDA

TRATTORE PELUCHE MF 8S.265

Per piccoli collezionisti offriamo questo trattore peluche da 30 cm, che riproduce fedelmente il nostro nuovo tratto re 8S.265 con il cofano abbassabile separato dalla cabina. È morbido al tatto e con suoi ricami di alta qualità e suoi occhi divertenti, diventerà sicuramente uno dei peluche preferiti dai vostri piccoli. X993041201147 02 L’ANGOLO DEI BEBÈ 49

PUZZLE TRATTORI DA 1000 PEZZI _ MF 8S E MF 5S

Giocattoli per bambini di qualsia si età. Le parole chiave sono cre atività, divertimento e allegria.

SET DI 2 PUZZLE PER BAMBINI DA 36 PEZZI

Divertente trattore Massey Ferguson giocattolo per più piccoli. Con faccia sorridente e ruote funzionanti. Lunghezza | 25 cm. Adatto per bambini a partire dai 12 mesi X993170001500 03

Puzzle da 1000 pezzi che rappresentazione dei trat tori MF 85 e 5S a lavoro in mezzo alla natura. Adatto per ragazzi dai 14 anni in poi. Grandezza totale del puzzle | 700 × 500 mm X993342209000 02

shop.masseyferguson.com 01 0302

MF HAPPY TRACTOR

GIOCATTOLIALLEGRIAECREATIVITÀ.

GIOCATTOLI 51

2 puzzle che raffigurano le macchine Massey Fergu son: trattori e mietitrebbie in azione nei campi, con i loro amici animali. Grandezza complessiva del puzzle: 380x300 mm. Adatto per bambini dai 3 anni in poi X993342208000 01

MF 6718 S MODELLO IN SCALA

SET DA GIOCO MF 5612 | SCALA 1:32

Il set di giochi della fattoria è composto da una casa pieghevole, una stalla, una rimessa per trattori e un fienile con una rampa, nonché un trattore, degli animali e una balla di fieno. Un’avventura che stimola tutti i sensi, grazie ai rumori e ai suoni emessi dai veicoli e dagli animali. A completare il tutto sono fantastici dettagli, come il rullo mobile sul tetto che indica le parti della giornata.

X993250011000

Questo trattore rimbalzante Massey Ferguson è pure divertimento per vostri piccoli! Perfetto per sviluppare l’equilibrio e le capacità motorie dei nostri piccoli fan. Solido e resistente. Fino a 50 kg. Dai 12 mesi. X993502201000

HAPPY FARMHOUSE

GIOCATTOLI 53

01 NOVITÀ 52 GIOCATTOLI shop.masseyferguson.com 04 03 02

Il trattore è realizzato in metallo pressofuso e plastica. Con volante funzionante, pneumatici e sollevatore posteriore che permette l’attacco di un rimorchio e di accessori. Il set è completato da mucche, maiali, pecore e polli. Adatto per bambini a partire da 3 anni. X993111843205

TRATTORE RIMBALZANTE

Il modellino di MF 6718 S per bambini è perfetto per ini ziare a costruire il vostro mondo dell’agricoltura, con tutti gli altri nostri trattori, veicoli, attrezzi e accessori. È dotato di un attacco compatibile con altri rimorchi in scala 1:32 e di una cabina rimovibile, attrezzi e accessori. Adatto per bambini a partire dai 3 anni. X993111943235

GIOCATTOLO MF 8740S DA 10 CM CON SOLLEVATORE DI BALLE MOTORIZZATO

MF 8740 S

54 GIOCATTOLI shop.masseyferguson.com0604 05

02 0103MF

7480 CON RIMORCHIO RIBALTABILE IN SCALA 1:16

MF 8740 S CON RIMORCHIO RIBALTABILE

TRATTORE MF 6613 IN SCALA 1:16

Il modello ha tutte le caratteristiche di un vero trattore: una cabina completamente vetrata, porte e un cofano apribile. Lo sterzo è imitato per mezzo di una barra di controllo montata sul tetto del trattore. L’asse passante per fuoristrada garantisce una migliore manovrabilità, mentre il peso anteriore rimovibile e il ricevitore sulla pala caricatrice anteriore ne fanno di questo trattore il giocattolo preferito dai bambini. X993060046000

Questo giocattolo unico nel suo genere contiene un tettuccio amovibile, pneumatici in gomma e una funzione Push & Go motorizzata che anima il trattore. Lunghezza | 10 Adattocm. per bambini a partire dai 3 anni. X993222102000 04

Questo set comprende un trattore lungo 10 cm con tettuccio amovibile, pneumatici in gomma e una funzione Push & Go motorizzata. Comprende anche un sollevatore di balle realistico che può essere attaccato al trattore. Lunghezza: 25 cm. Adatto per bambini dai tre anni in poi. X993222105000

Il trattore Britains Big Farm Massey Ferguson 6613 è composto da tantissime parti mobili, con luci e suoni realistici. La cabina è rimovibile, il cofano apribile e con motore riprodotto con tantissimi dettagli. Inoltre, è presente un gancio posteriore regolabile in altezza, cabina di lavoro e luci e suoni realistici del motore e della retromarcia. Compatibile con tutti giochi Britains Big Farm. Perfetto per i piccoli agricoltori dai 3 agli 8 X993110430780anni.

GIOCATTOLI 55

Questo modello di trattore è uguale al modello base MF 7480 ma con l’aggiunta di un rimorchio ribaltabile. Il rimorchio è dotato di uno scivolo per granella e piedi di supporto per una maggiore stabilità. Quando il rimorchio è inclinato, il portellone si apre. Perfetto per i piccoli agricoltori dai 3 agli 8 anni.

Questo set comprende un trattore lungo 10 cm con tettuccio amovibile, pneumatici in gomma e una funzione Push & Go motorizzata. È compreso anche un rimorchio funzionante attaccato al trattore e che può essere ribaltato verso l’alto per scaricarne il contenuto. Lunghezza | 23 cm. Adatto per bambini a X993222104000daipartire3 anni. 06

MF 7624 IN SCALA 1:16

X993060045000

MF 7624 CON PALA CARICATRICE IN SCALA 1:16

Lunghezza 28

in X993502202000poi. 04 MF 6S _ 180 L’MF 6S è

L’MF 8S è ora disponibile come giocattolo telecomandato Jamara. Dotato di un telaio super robusto, ampi pneumati ci in gomma, illuminazione a LED, suono di accensione/ spegnimento motore, clacson, suono di retromarcia, luci, funzione demo e un grande telecomando. Da utilizzare sia indoor che outdoor! Consigliato per bambini dagli 8 anni ora disponibile sotto forma di giocatto

dai X9932221030003 anni. 01 56 GIOCATTOLI shop.masseyferguson.com 04 05

lo creato da X993112243316TOMY. 05NOVITÀ NOVITÀ GIOCATTOLI 57

02 03

Questo set comprende un trattore lungo 10 cm con tettuccio amovibile, pneumatici in gomma e una funzione Push & Go motorizzata. Comprende anche un caricatore di legname funzionante con gru che può essere attaccato al trattore così come tre tronchi. cm. per bambini a partire

MF 8S _ TRATTORE TELECOMANDATO

GRU

MF 6616 CON CARICATORE FRONTALE |

Autentica replica in scala 1:32 del trattore Britains Massey Ferguson 6616, con un elevato valore ludico. Sistema idraulico a vista e con tantissimi dettaglia, che solleva e abbassa la pala caricatrice, con la benna in grado di ribaltarsi autonomamente. È dotato anche di altri due accessori intercambiabili, oltre a pneumatici a battistrada e un volante funzionante; il gancio di traino è compati bile con altri veicoli e macchinari agricoli in plastica in scala 1:32. Realizzato in metallo pressofuso e in plastica resistente stampata ad alta precisione. Adatto per bambini dai 3 anni in X993110430820poi

Perfetto per piccoli agricoltori dai 3 agli 8 anni. X993060047000

1:32

MF 7624 con pala caricatrice anteriore per bambini.

MF 8740 S CON CARICATORE LEGNAME E

Adatto

Tutto per le avventure dei vostri bambini! Qui potete trovare un’ampia gamma di go-kart, trattori con pedali e accessori.

Utilizzando il rimorchio amovibile sarà in grado di trasportare tantissime cose: sabbia, terriccio, foglie, legno, pietre e molto altro, mentre il suo cofano apribile gli permetterà di controllare il motore. Il suo volante direzionale, così come la tensione della catena regolabile e la trasmissione della catena lo rendono solido e facile da maneggiare. Adatto per bambini dai 2 anni e mezzo ai 5 X993070012305anni.

Una splendida replica dell’iconico trattore Little Grey Fergie. Realizzata in plastica robusta e resistente e completa di rimorchio. Adatto per bambini dai 2,5 anni in poi. X993070612000

shop.masseyferguson.com 01 02 03

TRATTORE A PEDALI CON RIMORCHIO

AVVENTURA E FANTASIA

Con questo trattore pensato per bambini dai 2 e mezzo ai 5 anni, il vostro bambino diventerà un vero agricoltore.

Una fedele replica del trattore MF 7726, questo trattore a pedali è pro gettato per bambini dai 3 agli 8 anni circa. È resistente alla pioggia, al fango e alla neve e regalerà tante ore di divertimento al vostro bambino. Il suo volante direzionale, così come la tensione della catena regolabile e pneumatici silenziosi lo rendono solido e facile da maneggiare; il suo cofano apribile consente ai piccoli meccanici di controllare il motore, mentre il sedile regolabile si adatterà alla loro morfologia per massimiz zare il comfort. Adatto per bambini dai 3 agli 8 anni X993070601158

IN SELLA AI GIOCATTOLI

ROLLY KID LITTLE GREY FERGIE

IN SELLA AI GIOCATTOLI 59

TRATTORE A PEDALI, MF 7726

Il set è composto da quattro bidoni per latte in plastica con coperchi Abbinabilirimovibili.conRollyBox. Adatto

in X993070611200poi. 03

60 IN SELLA AI GIOCATTOLI shop.masseyferguson.com 02 030504

Robusto rimorchio “Rolly Box” con portellone removibile. Basta un clic per montarlo. Adatto per bambini dai 3 anni in poi. X993072008948

SET DI 4 BIDONI PER LATTE PER RIMORCHIO PICCOLO, ROLLYBOX

Questo modello ispirato al famoso trattore MF 5470 diventerà il miglior partner del vostro bambino. Solido e leggero, con le sue divertenti caratteristiche quali il clacson, il cofano apribile (con portaoggetti) e il volante funzionante che faranno divertire il vostro bambino. la specifica ergonomia del suo sedile, con spazio per poggiare il ginocchio e avanzare con l‘altra gamba mantenendo una perfetta stabilità, lo aiuterà nell‘acquisizione della sua autonomia. Adatto per bambini dai un anno e mezzo ai

IN SELLA AI GIOCATTOLI 61

MF 5470 IN SELLA A UN TRATTORE, ROLLYMINITRAC

Escavatore posteriore con sedile rotante e braccio pieghevole grazie alla leva di controllo che alza e abbassa la benna. Com patibile con modelli MF 7726, Rolly Kids e Little Fergie. Adatto per bambini dai 2,5 anni in poi. X993072009327

4 X993070132331anni.

Una fedele replica del trattore MF 7726 con caricatore frontale, questo trattore a pedali è progettato per bambini dai 3 agli 8 anni X993070611133circa.

TRATTORE A PEDALI, MF 7726 CON CARICATORE FRONTALE ROLLYTRAC

ESCAVATORE POSTERIORE PER TRATTORE A PEDALI MF

05 RIMORCHIO PICCOLO ROLLY BOX PER TRATTORE A PEDALI MASSEY FERGUSON

Una fedele replica del trattore MF 7726 con caricatore frontale e pneumatici, questo trattore a pedali è progettato per bambini dai 3 agli 8 anni X993070611140circa.

CARRIOLA

TRATTORE A PEDALI, MF 7726 CON CARICATORE FRONTALE ROLLYTRAC E PNEUMATICI

Capiente carriola rossa in metallo con impugnature in gomma, facile da assemblare. Adatta per bambini dai 2 anni e mezzo

per bambini a partire dai 3 X993072009389anni.

RIMORCHIO ROLLY FARM

X993261801000

Un go-kart scattante per bambini pieni di vita, da DINO CARS. È dotato di un nuovo freno integrato nel pedale posteriore che garantisce una frenata sicura e comoda e di cuscinetti a sfera per ridurre al minimo la resistenza al rotolamento. Le caratteristiche principali includono: sedile regolabile, spoiler anteriore, gancio di traino e sterzo sferico. Possibilità di aggiungere un caricatore frontale o un secondo sedile (venduti separatamente). Adatto per bambini dai 3 anni in poi.

Il rimorchio consente una grande capacità di carico, che per metterà al vostro bambino di trasportare ogni genere di cose durante il suo percorso! Ha una funzione di inclinazione che può essere attivata con la staffa di ribaltamento e ha anche un pannello laterale posteriore pieghevole.

RIMORCHIO MF HALFPIPE

01 02 03 04 05

PER TRATTORE A PEDALI MF

Con la sua funzione di inclinazione manuale e l‘asse semplice, questo rimorchio consentirà al vostro agricoltore o giardiniere in erba di trasportare qualsiasi cosa. Adatto a bambini di età superiore ai 2 anni e mezzo. X993070129027

X993070122776

06 IN SELLA AI GIOCATTOLI 63

RIMORCHIO PER TRATTORE A PEDALI

SERBATOIO COLOR ARGENTO CON POMPA

X993070122097

GO-KART MF ROADSTER

62 IN SELLA AI GIOCATTOLI shop.masseyferguson.com 07 06

Il Massey Ferguson Roadster di DINO CARS è di qualità elevata ed è composto da: centralina ZF Dino con cambio selezionabile, ovvero: marcia avanti, retromarcia e ruota libera. Volante sportivo e assale anteriore flottante, con freno a mano. 5 regolazione del sedile e sterzo con doppio giunto sferico, spoiler anteriore codificato a colori Tractor Style Extra Grip Off Road. Adatto per bambini dai 3 anni in poi. X993260011000

MEGA RIMORCHIO PER TRATTORE A PEDALI

Questo bel rimorchio rosso e argento permetterà al vostro piccolo contadino o piccolo giardiniere di tras portare ogni sorta di cose: sabbia, terra, foglie, legno, pietre. Dai 3 ai 10 anni.

X993070125142

Questo bel serbatoio grigio argento, completamente funzionale, è l‘accessorio ideale da aggiungere al trattore a pedali del vostro bambino e dare al vostro bambino ancora più possibilità di giocare! Dai 3 ai 10 anni.

È inoltre dotato di 4 ampi pneumatici che garantiscono un’otti ma stabilità durante il carico e la guida! Dai 3 ai 10 anni.

Questo rimorchio di grande capacità è perfetto per trasportare ogni genere di cose. Il trasporto di carichi pesanti è molto facile grazie al suo doppio asse che lo rende estremamente stabile. Neanche lo scarico è difficoltoso, in quanto è dotato di un ribaltamento completamente funzionale tramite elevatore e manovella. Per bambini dai 3 ai 10 anni

KART MF SPEEDY

X993070123001

X993041206279

La riproduzione in miniatura ha tutte le caratteristiche di questo favoloso modello fin nei minimi dettagli, compresi gli specchietti interni ed esterni rimovibili. X993041206262

NOVITÀ

L’ultimo modello della gamma Massey Ferguson, l’MF 8S.265 ha un design completamente nuovo, con un silenziatore montato sul cofano e una cabina di grandi dimensioni che ricorda la serie MF 2700.

shop.masseyferguson.com 01 02 03

MF 8S.265 1:32 _ VERSIONE IN NERO

X993042106341

COLLEZIONISMODETTAGLIEAUTENTICITÀ

L’MF 8F 265 è la new entry della gamma Massey Fergu son 8S che garantisce 265 CV! Con una cabina più mo derna, il parabrezza è angolato in avanti per una migliore visibilità. Il suo interno spazioso e i livelli di rumore ridotti garantiscono maggiore comfort al guidatore.

COLLEZIONISMO 65

Ad Agritechnica 2019 Massey Ferguson ha presentato la sua visione del futuro con l’MF Lunar Concept. Il concept anticipa il design dei prossimi modelli della serie ed è un omaggio al 50° anniversario del primo uomo sulla luna. Il Lunar concept di MF cambierà il modo in cui le persone vedono trattori. Questa esclusiva riproduzione in miniatura ricrea il modello originale con la sua vernice bianca perlata e i finestrini dorati della cabina, l’illuminazione a LED, le ruote e la carenatura dal design innovativo. Un’anteprima mondiale delle miniature.

Veri modelli in scala dei vostri trattori preferiti, la maggior par te dei quali in scala 1:32. I modelli sono realizzati in materiali di alta qualità, con una notevole attenzione ai dettagli. Come idea regalo a voi stessi o alle persone care:i fan troveranno sicuramente tutto quello che fa al caso loro.

MF LUNAR CONCEPT 1:32

MF 8S.265 | SCALA 1:32

05NOVITÀ

MF 7726 S | SCALA 1:32

L‘MF 8280 è il trattore più potente della serie MF8200 lanciato sul mercato nel 1998. Dal 2002 è stato introdotto l‘MF 8200 Xtra, con un motore conforme alle emissioni e una potenza che è salita a 288 CV. Lo stesso anno ha vinto il World Ploughing Championship! Si tratta di una replica perfetta dell’MF 8280 che sicuramente piacerà ai fan!

NOVITÀ

X993042106304

L‘MF 8740S è il modello top di gamma più potente della gamma Massey Ferguson. Questa nuova versione offre tutte le nuove specifiche del modello Stage V lanciato nel 2019: sistema di scarico, serbatoi, scale, corrimano, staffe di illumi nazione e layout interno della cabina. X993041906216

Il nuovo trattore Massey Ferguson Serie 5 presenta un design MF nuovo di zecca, introdotto sul popolare 8S e riconoscibile dalla sua striscia grigia „SABRE“. La replica di quel modello ha tutti i dettagli che hanno reso l‘originale così di successo. Il cofano motore ha una forma affusolata e discendente e fari sono fasciati. Gli attacchi anteriori e posteriori a 3 punti sono funzionali, così come lo sterzo e gli specchietti sono rimovibili. La nuova cabina è molto dettagliata e quadranti si trovano sul cruscotto, il bracciolo raggruppa tutti i comandi e ci sono anche le leve e gli schermi.

XTRA_1.32

01 66 COLLEZIONISMO shop.masseyferguson.com 05

MF068280

X993041906257

COLLEZIONISMO 67

Quale miglior mezzo da riprodurre in scala che il successo re della pluripremiata serie MF 7600? Il cofano aggiornato presenta una nuova barra luci MF con la caratteristica « S » e il triplo triangolo MF in bella mostra. Una zavorra anteriore, nuovi specchi retrovisori esterni e l’antenna GPS completano lo straordinario livello di dettaglio di questo modello tanto atteso. X993041805304

02 0403 01

Il modello di trattore 8250 Xtra presenta tutti particolari e le specifiche dell’originale: sollevatore posteriore realistico, ruote mobili, cabina di guida ricca di particolari, pedali, bracciolo e specchietto esterno mobile.

MF 8740S 1:32

MF 5S 1:32

MF 8250 XTRA | SCALA 1:32

X993042205352 06

L‘MF 2625 è un piccolo trattore per vigneti e frutteti prodotto tra il 1985 e il 1986. La sua manovrabilità gli permette di passare tra le colture senza danneggiarle. La sua cabina spaziosa e panoramica offre al conducente una comodità di lavoro eccezionale. Questa miniatura completerà la collezione dei più X993042206350nostalgici!

MF 2625_1.32

Riedizione: Il modello MF 3080 del quale, nel periodo tra il 1986 e il 1992, furono prodotti più di 11.000 esemplari, è stato il primo trattore “intelligente” che nell’elettronica di bordo disponeva dei sistemi Autotronic e Datatronic. La versione Datatronic qui raffigurata è dotata di un sistema a 4 ruote motrici ed è completa di cerchi, ruote, asse anteriore e albero motore finemente riprodotti. Lo sterzo è funzionante così come l’attacco a 3 punti. gradini traforati sono finemente incisi e all’interno della cabina si possono vedere tutte le leve, qua dranti, pedali e il logo MF sul volante. I corrimano, i supporti degli specchietti e le luci supplementari sono verniciati. X993040292000

MF 3080, 1:32

MF 188 4X4 1:32

010204

02NOVITÀ

68 COLLEZIONISMO shop.masseyferguson.com 05 06

MF 65_1.32

X993182101000

L‘MF 188, prodotto tra il 1972 e il 1976, è un trattore a 4 cilindri ideale per condizioni agricole di medie e grandi dimensioni. Ha una trasmissione anteriore a otto velocità e una posteriore a due velocità. Ha anche nuovi pneumatici anteriori e un nuovo sedile! Questo modello MF188 2x4 in scala 1:32 sarà una vera gioia per l‘appassionato!

MF 135 SENZA CABINA 1:32

Riedizione: Il modello della serie 100 lanciato sul mercato nel 1964 e prodotto fino al 1975 come successore del leggendario Massey Ferguson 35 ha introdotto il nuovo cofano angolare. È stato venduto in quasi tutto il mondo. X993040278500 05

NOVITÀNOVITÀ

TEA 20 IN SCALA 1:32

X993182102000 04

L‘MF 188, prodotto tra il 1972 e il 1976, è un trattore a 4 cilindri ideale per condizioni agricole di medie e grandi dimensioni. Ha una trasmissione anteriore a otto velocità e una posteriore a due velocità. Ha anche nuovi pneumatici anteriori e un nuovo sedile! Questo modello 4x4 in scala 1:32 sarà una vera gioia per l‘appassionato!

Il Ferguson TEA 20, soprannominato “Fergie”, è il trattore più famoso al mondo, con oltre mezzo milione di unità prodotte tra il 1946 e il 1956. Le caratteristiche includono: stemma Ferguson sulla griglia e cofano anteriore che si apre, rendendo visibili i dettagli del motore. Include anche un sistema di accoppiamento posteriore. X993040418900 06

MF 188 2X4 1:32

L‘MF 65, ispirato ai trattori americani, è stato prodotto in Francia dal 1960 ed è uno dei trattori più popolari della gamma insieme all‘MF 35. È dotato di un motore Perkins A4.203, frizione a doppio disco, 6 marce avanti e 2 retromarce che lo rendono un trattore ad alte prestazioni. Questa miniatura realizzata alla perfezione completerà la collezione dei fedeli Massey X993042206269Ferguson!

COLLEZIONISMO 69

TrakRide e

X993031901000

NOVITÀ

COLLEZIONISMO 71

MF IDEAL 9T CON POWERFLOW

MF TH.8043

“Power

01 02 TEA 20 CON MEZZO BINARIO IN SCALA 1:16 Modello dettagliato del popolare trattore Ferguson in scala 1:16. Tra il 1946 e il 1956, sono stati prodotti oltre mezzo milione di TEA20, conosciuti come Little Grey X993040269000Fergies. 01 FERGUSON HA AGGIUNTO UN SET DI 4 ACCESSORI, tra cui: aratro, piantapatate, fresa, zappa e bidone per latte. Il set è compatibile con modellini dei trattori Universal X993042006247Hobbies. 02 70 COLLEZIONISMO shop.masseyferguson.com 03 04

scala

Con questo nuovo modello della fabbrica Bobcat, Massey Ferguson offre il 13% in più di capacità rispetto al TH 7038. Con maggiori maneggevolezza, stabilità, maggiore potenza di sollevamento e una capacità extra large della benna, è il fiore all‘occhiello del marchio. X993042206342

Questo nuovo modello in scala dell’Ideal 9T flow” molti dettagli dell’originale: tramoggia rea listica per cereali apribile, scala posteriore mobile, gancio traino posteriore il fissaggio del telaio a rulli, anteriore mobile della migliorato, ruote posteriori

cabina, scarico cereali

presenta

1:32

sterzanti.

per

04 03 01 02

Modello dettagliato in scala e plastica pressofusa del rimorchio ribaltabile Massey Ferguson 3 Ton, compatibile con trattori Universal Hobbies in scala 1:32. Caratteristi che: lati estraibili e corpo ribaltabile.

X993041805329

MF 21 3,5T | SCALA 1:32

RIMORCHIO IDRAULICO A CASSONE

X993041905239

RIMORCHIO IDRAULICO RIBALTABILE

Modello dettagliato del rimorchio Massey Ferguson con struttura ribaltabile e cassone con portelloni apribili. Compatibile con i trattori Universal Hobbies in scala

Modello dettagliato del rimorchio Massey Ferguson con struttura ribaltabile e sponda idraulica funzionante. Com patibile con trattori Universal Hobbies in scala 1:32.

LIBEROTEMPOILPERABBIGLIAMENTOLAVORODAABBIGLIAMENTO UOMO Taglie internazionali XS S M L XL XXL XXXL Taglie europee 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 Taglie per Regno Unito / USA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Taglie per Spagna, Francia e Italia 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 Circonferenza torace in cm 84–87 88–93 94–101 102–109 110–117 118–127 128–137 Circonferenza vita in cm 75–78 79–84 85–92 93–100 101–110 111–121 122–132 Lunghezza cavallo in cm 47–76 77–79 81–83 84–85 86–87 87–88 88,5–89 UOMO Taglie internazionali XXS XS S M L XL XXL XXXL Taglie europee 44 46 48 50 52 54 56 58 60 Taglie per Regno Unito / USA 34 36 38 40 42 44 46 48 50 Taglie per Spagna, Francia e Italia 42 44 46 48 50 52 54 56 58 Biancheria intima 4 5 6 7 8 Circonferenza torace in cm 86–89 90–93 94–97 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117 118–121 Circonferenza vita in cm 74–77 78–81 82–85 86–89 90–94 95–99 100–104 105–109 110–114 Circonferenza fianchi in cm 90–93 94–97 98–101 102–105 106–109 110–113 114–117 118–121 122–125 Altezza in cm 166–170 168–173 171–176 174–179 177–182 180–184 182–186 184–188 185–189 BAMBINI Altezza in cm 89–104 110–116 122–128 134–140 146–152 158–164 Età in anni 3–4 5–6 7–8 9–10 11–12 13–14 Circonferenza torace in cm 54–56 57–61 62–64 65–71 72–78 79–86 Circonferenza vita in cm 52–54 55–56 57–59 60–64 65–68 69–73 Lunghezza cavallo in cm 41–45 46–52 53–59 60–65 66–71 72–76 GUANTI DA LAVORO Adulti Misura 7 8 9 10 11 Circonferenza mano in cm* 19 22 24 27 28,5 Bambini Misura 2 4 6 Età in anni 4–5 8–9 12–13 BAMBINI Età in anni 1,5–2 3–4 5–6 7–8 9–11 12–14 Altezza in cm 86–92 98–104 110–116 122–128 134–140 146–152 Circonferenza torace in cm 51–53 55–59 60–64 65–69 70–74 75–79 Circonferenza vita in cm 54–56 57–61 62–66 67–71 72–76 77–81 BEBÈ Età in mesi 0–2 3–6 7–12 13–24 Taglia in cm 50–56 62–68 74–80 86–92 DONNA Taglie internazionali XS S M L XL XXL Taglie europee 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 Taglie per Regno Unito / USA 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Taglie per Spagna, Francia e Italia 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Circonferenza torace in cm 81–84 85–90 91–96 97–104 105–112 113–120 Circonferenza vita in cm 65–69 70–75 76–83 84–93 94–103 104–113 Lunghezza cavallo in cm 78 78,5–79 80,5–82 82,5 83 DONNA Taglie internazionali XS S M L XL XXL Taglie europee 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 Taglie per Regno Unito / USA 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Taglie per Spagna, Francia e Italia 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 Circonferenza torace in cm 74–77 78–81 82–85 86–89 90–93 94–97 98–102 103–107 108–113 114–119 120–125 126–131 Circonferenza vita in cm 58–61 62–64 65–68 69–72 73–77 78–81 82–85 86–90 91–95 96–102 103–108 109–114 Circonferenza fianchi in cm 80–84 85–89 90–94 95–97 98–101 102–104 105–108 109–112 113–116 117–122 123–128 129–134 Lunghezza pantaloni in cm 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

X9930420062431:32.

* misurata nel lato più ampio della mano, escluso il pollice

Le misure indicate NON corrispondono alle misure di taglio del capo di abbigliamento selezionato. valori si riferiscono alle misure dell’individuo che indosserà il capo di abbigliamento e servono soltanto da orientamento nella scelta della taglia.

MF N°3 PRESSA PER BALLE IN SCALA 1:32

La pressa MF N°3 è stata originariamente sviluppata da Ferguson e rilanciata nel 1957 con il nome di F12. La Massey-Harris 3 è poi diventata la Massey Ferguson N°3 che conosciamo oggi. Questa piccola pressa è stata realiz zata per l’uso con i trattori MF 35, 65 e 135 ed è divenuta quindi estremamente popolare.

MF 3T RIMORCHIO RIBALTABILE 1:32

X993042006241

72 COLLEZIONISMO

Prezzi in Euro. Tutti prezzi si intendono comprensivi di IVA, ma al netto delle spese di trasporto. prezzi indicati sono quelli in vigore al momento della stampa del catalogo e possono essere soggetti a variazioni. In fattura l’importo dell’IVA è indicato a parte. Si applicano le condizioni commerciali indicate sul sito www.shop.masseyferguson.com. Forniture fino ad esaurimento scorte. Salvo refusi, errori e variazioni. Le immagini possono divergere dall’originale.

RIBALTABILE MF 21 3,5T | SCALA 1:32

MASSEY FERGUSON is a worldwide brand of AGCO. AGCO

shop.masseyferguson.com @MasseyFergusonGlobal@MasseyFergusonGlobal@MasseyFergusonGlobal

2022, www.masseyferguson.com