ART TALK
Entre-Deux Interview croisée avec Soufiane Adel et Truong Que Chi réalisateurs
Propos recueillis par Myriam Dao
Entre deux pays, entre deux générations, - celle qui a connu les guerres, et puis celle qui «se fout pas mal de l’Histoire», là où s’entremêlent étroitement récit familial et Histoire, Soufiane Adel (né en 1981 en Kabylie) avec Go Forth, et Truong Que Chi (née en 1987 à Hanoï) avec Black Sun ont choisi de restituer la mémoire et de l’inscrire dans l’urbain. Go Forth, 64’ (2014) associe une histoire familiale à celle d’un territoire, à travers le récit de la grand-mère de l’auteur. Black Sun, 12’55 (2012) est un portait de ville, celle de Saigon où 50% de la population a moins de 25 ans. « Soleil noir » : celui d’une jeunesse pessimiste de la chanson éponyme d’avant la chute (la chute de Saigon en 1975, ou bien la réunification du pays, selon le point de vue)
Soufiane Adel - Go Forth, 2014 - Documentaire 64 min © Soufiane Adel - Courtesy the artist and Aurora films, Paris
14