JOHANNA ROSALY PUERTO RICO

Este año, Johanna Rosaly celebra 65 años de carrera en el Teatro, el Cine y la Televisión. Una profesional con amplia experiencia en la industria del entretenimiento, Johanna comenzó su carrera desde niña, cuando a los ocho años entró a la Academia Talía para aprender actuación con el Método Stanislavski. Igualmente, estudió bailes españoles y cursó clases de canto con la soprano portuguesa María Justina de Aldrey, llevándola luego a ser una cantante reconocida en Latinoamérica y por la población hispana. En cine, ha trabajado en numerosas producciones locales e internacionales, siendo los más recordados Linda Sara y Lo Que le Pasó a Santiago, única cinta puertorriqueña en ser nominada al Óscar.

This year, Johanna Rosaly celebrates 65 years of career in Theater, Film and Television. A professional with ample experience in the entertainment industry, Johanna began her career as a child, when at the age of eight she entered the Talía Academy to learn acting with the Stanislavski Method. Likewise, she studied Spanish dances and took singing classes with the Portuguese soprano María Justina de Aldrey, leading her to later become an established singer in Latin America. In cinema, she has worked on numerous local and international productions, the most memorable being Linda Sara and Lo Que le Pasó a Santiago, the only Puerto Rican film to be nominated for an Oscar.

Maris Lvarez Puerto Rico

Marisé “Tata’’ Álvarez Hernández es una actriz y comediante nacida y crecida en San Juan, Puerto Rico. Durante su jornada profesional, ha trabajado en producciones locales e internacionales. Sus proyectos más recientes incluyen la serie de Star Wars “Obi-Wan Kenobi” para Disney+, donde interpreta el personaje de Nyche Horn; la serie “The Resort’’ para Peacock TV donde interpreta a la hija de Illán Iberra (Luis Guzmán); y la película puertorriqueña Picando Alante producida por Teatro Breve, donde interpreta la hija menor de la familia, Marysol.

Marisé “Tata” Álvarez Hernández is an actress and comedian born and raised in San Juan, Puerto Rico. During her professional journey, she has worked on many local and international productions. Her most recent projects include the Star Wars series “Obi-Wan Kenobi” for Disney+, where she plays the character of Nyche Horn; the series “The Resort” for Peacock TV where she plays the daughter of Illán Iberra (Luis Guzmán); and the Puerto Rican film Picando Alante produced by Teatro Breve, in which she plays the youngest daughter of the family, Marysol.

Eventos Con Maris Lvarez

FORO INDUSTRIA: CHARLA Y Q&A: OPORTUNIDADES Y RETOS DE SER ACTRIZ EN PUERTO RICO Y EN CO-PRODUCCIONES INTERNACIONALES

Viernes, 4 de noviembre, 10 am - 12 pm

FORO INDUSTRIA: TALK AND Q&A: OPPORTUNITIES AND CHALLENGES OF BEING AN ACTRESS IN PUERTO RICO AND IN INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS

Friday, November 4th, 10 am - 12 pm

Alliance Française de Puerto Rico

Calle Rosario 206, San Juan

IOANA BUGARIN RUMANIA | ROMANIA

Ioana Bugarin es una actriz rumana de cine y teatro. Durante su carrera profesional, ha recibido varios reconocimientos por su trabajo en diversas obras rumanas, como recibir dos premios de actuación Alex por sus participaciones en la película Otto the Barbarian (2020) de Ruxandra Ghiţescu y el cortometraje Mia misses her revenge (2020) de Bogdan Theodor Olteanu. Nos complace tener a la actriz protagonista de Miracol en nuestro Festival en celebración del estreno de la película en Puerto Rico.

Ioana Bugarin is a Romanian film and theater actress. During her professional career, she has received various awards for her work in various Romanian films, such as receiving two Alex acting awards for her participation in the movie Otto the Barbarian (2020) by Ruxandra Ghiţescu and the short film Mia misses her revenge (2020) by Bogdan Theodor Olteanu. We are honored to have the leading actress of Miracol at our Festival in celebration of the film’s premiere in Puerto Rico.

EVENTOS CON IOANA BUGARIN

FORO INDUSTRIA: CHARLA Y Q&A: OPORTUNIDADES Y RETOS DE SER ACTRIZ EN PUERTO RICO Y EN CO-PRODUCCIONES INTERNACIONALES

Viernes, 4 de noviembre, 1 - 3 pm

FORO INDUSTRIA: TALK AND Q&A: OPPORTUNITIES AND CHALLENGES OF BEING AN ACTRESS IN PUERTO RICO AND IN INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS

Friday, November 4th, 1-3 pm

Alliance Française de Puerto Rico

Calle Rosario 206, San Juan

VALÉRIE MOURUX FRANCIA | FRANCE

Por más de 20 años, Valérie Mouroux promueve la cooperación cultural a través del cine. Como Directora de Cine, TV y Nuevos Medios en Villa Albertine y Agregada Audiovisual en la Embajada de Francia en los Estados Unidos, actualmente supervisa la promoción de las industrias de entretenimiento y medios franceses en los Estados Unidos mientras busca fortalecer las colaboraciones con los profesionales estadounidenses. Abrazando su pasión por la industria del cine, creó un programa para cineastas emergentes en Cannes, “Fabrique des Cinémas du Monde”, y desarrolló programas y retrospectivas internacionales con algunas de las figuras más importantes del cine francés.

For over 20 years, Valérie Mouroux has been promoting cultural cooperation through cinema. As the Director of Film, TV & New Media at Villa Albertine and Audiovisual Attaché at the Embassy of France in the United States, she currently oversees the promotion of French media and entertainment Industries in the US while also working to strengthen collaborations with American professionals. Embracing her passion for the film industry, she created a program for emerging filmmakers in Cannes, “Fabrique des Cinémas du Monde,” and developed international programs and retrospectives featuring some of the greatest figures of French cinema.

Eventos Con Val Rie Mourux

FORO INDUSTRIA: MASTERCLASS DE VALÉRIE MOUROUX Y Q&A: OPORTUNIDADES DE CAPACITACIÓN Y COPRODUCCIÓN

CINEMATOGRÁFICA PARA PROYECTOS Y DIRECTORES PUERTORRIQUEÑOS

Jueves, 3 de noviembre, 10 - 11:30 am

FORO INDUSTRIA: MASTERCLASS BY VALERIE MOUROUX + Q&A: TRAINING AND FILM COPRODUCTION OPPORTUNITIES FOR PUERTO RICAN PROJECTS AND DIRECTORS

Thursday, November 3rd, 10 - 11:30 am

Teatro Emilio S. Belaval de la Universidad del Sagrado Corazón

Calle Rosales, Esq. San Antonio, Pda 26 1/2, Santurce PR 00914

FORO INDUSTRIA: SESIÓN DE “PITCHING ONETO-ONE”

ASESORÍA PROFESIONAL DE VALÉRIE

MOUROUX A PROYECTOS DE CINE BORICUA EN DESARROLLO

Jueves, 3 de noviembre, 1:30 - 4 pm

FORO INDUSTRIA: ONE-TO-ONE PITCHING SESSION

PROFESSIONAL ADVICE FROM VALÉRIE MOUROUX TO PUERTO RICAN FILM PROJECTS IN DEVELOPMENT

Thursday, November 3rd, 1:30 - 4 pm