guide DE L’ÉTÉ 2023 Une envie d’évasion... L’AGENDA DE VOS SORTIESOFFERT PAR VOTRE HEBDO Le supplément estival de votre hebdo 1730 route de Fontfroide - 38160 Saint-Antoine l’Abbaye 04 76 36 46 84 - 06 17 09 55 75 cabanes@fontfroide.fr - www.cabanes-fontfroide.com llescabanesde escabanesde fontfroide Un séjour atypique pour renouer avec la nature En pleine forêt, sur 6 hectares de terrain. Entre Valence et Grenoble, la nature vous attend VENEZ RÊVER ! © Pascale CholetteIsère Attractivité DR
du 5 juillet au 29 août
du 5 juillet au 29 août
c’est l’été au centre aquatique intercommunal ! ouvert de 10h à 19h du lundi au samedi (18h)
c’est l’été au centre aquatique intercommunal ! ouvert de 10h à 19h du lundi au samedi (18h)
stages
stages de natation pour les 5-10 ans
structure gonflable aquatique
histoires et contes animations ludiques et sportives
300m² de jeux d’ eau extérieurs
300m² de jeux d’ eau extérieurs
plage végétale
terasse et bains de soleil
plage végétale terasse et bains de soleil snack cours de
cours de fitness et d’aquafitness
snack
1415 route de Saint-Marcellin
Centre aquatique intercommunal www. lolympide.fr 04 76
à l’Olympide savourez l’été
l’Olympide
38 35 38
!
fitness et d’aquafitness
de natation pour les 5-10 ans
aquatique
structure gonflable
et sportives 1415 route de Saint-Marcellin 38160 Chatte l’Olympide Centre aquatique intercommunal www. lolympide.fr 04 76 38 35 38 à l’Olympide savourez l’été
histoires et contes animations ludiques
!
Suivez le guide, pour un été idyllique
Que vous soyez du coin ou que vous veniez d’un pays lointain, Le Mémoguide de l’été vou s promet une saison estivale sensationnelle. Entre festivals de musique, théâtre, balades, baignades, ex p ositions en tous genres et visites en famille, le supplément du Mémo de l’Isère vous accompagne, quelles que soient vos envies.
E n s u ivant nos coups de cœur, vous pourrez, à coup sûr, vous façonner des souvenirs mémorables, emplis de moments d’exception et d ’émotion. Remonter au temps des chevaliers, plonger dans le monde des pirates ou encore dans l’univers des trains miniatures : tout devient possible si vous suivez le guide !
Dan s ce supplément, vous trouvez également une partie agenda, qui comprend l’ensemble des temps forts de l’été et des s ites emblématiques. N’hésitez pas à piocher des idées ici et là. Le bonheur se trouve à l’intérieur. Évadez-vous…
Manon Quenehen, responsable éditoriale
Sommaire
MUSIQUE
Page 5 : Les Allées chantent l Festival Berlioz
Page 6 : Ô Lac Festival
THÉÂTRE
Page 7 : Textes en l’air
Page 8 : Les spectacles du Mélilot théâtre
EXPOSITIONS
Page 9 : Les expositions à ne pas manquer
ANIMATIONS
Page 11 : Fête médiévale de Saint-Antoine-l’Abbaye
VISITE
Page 12 : Le Palais idéal du facteur Cheval
CIRCUIT
Page 13 : Des fontaines pétrifiantes à la grotte de Thaïs
En bord de Bourne, l’aire de loisirs de Pont-en-Royans est un endroit qui appelle à la détente et la relaxation. Un petit coin de paradis facilement accessible.
EN FAMILLE
Page 14 : Du jardin ferroviaire à l’île aux pirates
BAIGNADES
Page 15 : Les pieds dans l’eau
NATURE
Page 18 : Belle Via, un panorama à vélo
Page 19 : Immersion au cœur du Vercors, à Choranche
BALADES
Page 20 : Autour de Vatilieu
Page 21 : Le belvédère du Rivet
À TABLE !
Page 22 : La Tivollière, à Saint-Marcellin
Page 23 : Au Romans du Vercors, à Beauvoir-en-Royans
AGENDA
Page 25 à 30
Supplément au numéro n°3930 du vendredi 30 juin 2023 du Mémo de l’Isère. Le Centralis, 324, avenue de Romans 38160 Saint-Marcellin Édité par la SAS COMPRA
Siège social : 6, avenue de l’Europe, CS 10006, 38029 Grenoble Cedex 2.
Sas au capital de 1 500 000 €
R.C.S. Grenoble 798 096 459
Président, directeur de la publication :
Dominique Verdiel
Directrice générale, directrice de la rédaction et co-directrice des annonces
légales : Nasrine Kahia
Directrice générale déléguée, directrice de la publicité et de la diffusion : Florence Trabalon
Responsable éditoriale : Manon Quenehen : 04 57 53 00 32 manon.quenehen@memodelisere.fr
Rédaction :
Secrétariat de rédaction : Stéphane Perrin : 04 57 53 00 34. memorial.isere@memorialdelisere.com stephane.perrin@memorialdelisere.com
Journalistes : Cécile Alibert, Philippe de Cantenac et Jean Daumas. Agenda culturel : David Jourdan.
Publicité commerciale : Sébastien Ramacciotti, 07 63 21 53 83 sebastien.ramacciotti@memorialdelisere.com
Abonnements et diffusion : 04 76 84 32 03 abonnement@memorialdelisere.com
Actionnaires : CPMRA Sas Impression, façonnage : Rotimpres, 17181 Aiguaviva (Girona).
Dépôt légal : 30 juin 2023
CPPAP n° 1023 C 83648. Affilié au BVP
N° ISSN : 1245-172X
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 3
DR ÉDITO
ZI LA GLORIETTE - CHATTE - TÉL : 04 76 36 39 30
Vibrez au rythme du jazz avec Les Allées chantent
Avec 80 concerts dans des musées, sites patrimoniaux et autres lieux remarquables du département de l’Isère, Les Allées chantent sont un incontournable de l’été.
Embrassant toutes les esthétiques, de la musique classique aux musiques actuelles et improvisées en passant par les musiques du monde, la programmation des Allées chantent privilégie les petites formes. Elle permet la proximité avec les artistes confirmés et constitue un tremplin pour les groupes émergents. Afin de favoriser ces découvertes, tous les concerts sont gratuits. Cette année, c’est à Saint-Antoine-l’Abbaye qu’il faudra se rendre pour profiter d’un concert de jazz.
Au musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
La Basse cour du musée accueille No Red Coin dimanche 9 jui llet à 15 h, un g roupe de jazz dont les notes résonnent directement depuis la Louisiane. À La Nouvelle-Orléans, la musique est omniprésente jusqu’à donner son nom au traditionnel Jazz New Orleans. Pour les frères Le Nair, le goût de cette musique leur vient de leur grand-père, qui passait sur son phonographe les disques de Louis Armstrong, Billie Holiday, Bessie Smith ou Fats Waller. En compagnie de musiciens à l’identité particulière, ils ont fondé No Red Coin. Tout en s’appliquant à conserver l’écho de la New Orleans, ils donnent à leur musique un swing empreint d’énergie et de sensibilité. À ne pas rater !
Manon Quenehen
de La Nouvelle-Orléans sera une nouvelle fois entre les mains de ces musiciens, dans une tradition qu’ils s’appliquent à perpétuer.
Le Festival Berlioz passera par le couvent des Carmes
Le 26 août, pour la première fois, le Festival Berlioz investira le couvent des Carmes, à Beauvoir-en-Royans, pour un grand moment de fête et de musique.
Samedi 26 août, à partir de 17 h, da ns le jardin et à la chapelle du couvent, des animations pour petits et grands sont prévues. Concerts, jeux, ateliers, métiers d’antan, dégustation de produits du terroir… il y en aura pour tous les goûts ! Dès 17 h, Zad Moultaka embarquera le public pour le Liban avec Sisyphe. Né là-bas, l’artiste est compositeur et plasticien. Formé à la rigueur de l’écriture musicale occidentale, mais intrinsèquement lié à ses racines et aux musiques de tradition orale, il crée un langage très personnel. Sisyphe est le troisième volet d’un triptyque, dont les deux premiers sont Déluge, créé au domaine de Kerguéhennec, et Ejecta, conçu pour l’ouverture du musée d’art moderne de Beyrouth.
Carmina Burana en clôture
L’orchestre et chœur du Teatro Regio Torino.
solistes placés sous la direction de Daniel Kawka, dans le cadre majestueux des ruines du couvent des Carmes.
La journée se conclura en beauté avec Carmina Burana, à 21 h, interprété par l’orchestre et chœur du Teatro Regio Torino. Déferlante de voix et d’instruments au rythme trépidant, comme un cri du cœur, c’est ainsi que débute Carmina Burana, de Carl Orff, qui fait partie des œuvres musicales les plus célèbres au monde. Son souffle puissant sera porté par les forces réunies du chœur, de l’orchestre et de la maîtrise du Teatro Regio de Turin, accompagnés de merveilleux
Cette parenthèse musicale enchantée saura embarquer les férus de musique classique, comme les novices.
M. Quenehen
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 5 MUSIQUE
Infos
www.les-allees-chantent.fr
© Edoardo Piva
L’écho
DR www.festivalberlioz.com Infos
Un souffle musical accompagne l’été drômois
Situé au cœur de l’agglomération Valence-Romans, en bordure du lac d’Aiguille, Ō Lac Festival aura lieu les vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 juillet. Il proposera une programmation inédite et variée.
Les grands noms de la musique électronique et du rap se donnent rendez-vous pour la première édition du Ô Lac Festival, au cœur d’un écrin de verdure qui laisse libre cours à l’i magination. Un rendez-vous qui promet trois jours de fête, en musique !
Un vendredi plein de surprises
La scène sur l’eau de Ô Lac Festival permettra d’acclamer vos artistes préférés et de vibrer avec eux tout au long d’un weekend. Au programme ? Vendredi 7 jui llet, de 17 h à 1 h, vous pourrez compter sur la présence de Bakermat, Malaa et Tony Romera. Original, c’est le mot qui décrit le mieux la musique de Bakermat. En combinant des genres qui, normalement, ne se combineraient jamais, le Hollandais surprend toujours ses fans. En termes simples, sa musique rend les gens vraiment heureux. Dj et producteur, Malaa, quant à lui, a embrassé une identité voilée depuis son arrivée sur la scène en 2015 et joue de son anonymat avec son personnage en cagoule et ses mixes réguliers sur Soundcloud, intitulés Who is Malaa. Ce même jour, vous pourrez profiter des créations de Tony Romera. Originaire de Lyon, il a fait ses premiers pas de Dj du côté de la cité des Gones, à la veille des années 2010. Puis, il est parvenu, petit à petit, à enchaîner les représentations aux quatre coins de la France et dans les pays frontaliers comme la Suisse ou la Belgique. C’est en 2012, que l’artiste a posé la première pierre de sa notoriété internationale.
Synapson en tête d’affiche le samedi
DR Bakermat et ses sons « feeling good » feront partie de la programmation du Ô Lac Festival, vendredi 7 juillet.
Un dernier jour de stars
Le dimanche sera aussi placé sous le signe de la fête, avec, de 15 h à 23 h, un défilé de stars de la musique. À commencer par Feder et son talent inné pour l’electro. Suivi de Martin Solveig, que l’on ne présente plus et de Upsilone et sa french touch. À ne manquer sous aucun prétexte !
Manon Quenehen
Le samedi, de 15 h à 1 h, Jimmy Sax, Synapson et Jok’Air défileront sur la scène du festival. Jimmy Sax, avec son inséparable saxophone, divertira le public avec ses sons deep-house, funky et electro. Puis ce sera au tour de Synapson d’enflammer la soirée avec sa musique connue de tous. Jok’Air, rappeur français d’origine ivoirienne, clôturera la soirée avec un show de folie !
Du vendredi 7 au dimanche 9 juillet. Toutes les informations sur : olac-festival.fr
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 6 MUSIQUE
À côté des falaises de PRESLES, Chemin de Jalline www.ledragonvert.fr • 04 76 36 12 96 Restaurant le Dragon Vert
le tilleul... JUILLET + AOÛT + le dimanche soir Fermé le mercredi Réservation conseillée 6 jours / 7 OUVERT c’est aussi... • BAR D’AMBIANCE •PIZZERIA •CLUB•KARAOKE • CONCERT DJ •BILLARD BABY-FOOT •PLANCHES CHARCUTERIE • COCKTAILS •BIÈRES, VINS, RHUMS •etc... Pizzas à emporter ou sur place dès 18h30 Grande terrasse extérieure
Infos
Un repas d’été à la fraicheur de la montagne en terrasse ou sous
Textes en l’air fait son festival à Saint-Antoine-l’Abbaye
Chaque été depuis 2004, le festival Textes en l’air propose cinq jours et cinq nuits de fête autour des mots pour découvrir, rencontrer, échanger, vibrer, rire et danser.
Théâtre, lectures, pérégrinations poétiques, concerts en plein air, arts plastiques, conférences, apéros-rencontres, ateliers d’écriture… Textes en l’air, ce sont cinq jours et cinq nuits de mots bousculés, lus, chantés, entrechoqués, mis en espace entre hauts murs, cours et jardins. Cet été, le festival s e t iendra du mercredi 26 au d imanche 30 jui llet. Petit tour d’horizon de la programmation, encore une fois très alléchante !
Du théâtre tout d’abord
Assis dans les gradins de la Basse cour, vous éprouverez comment se transforme l’humiliation en colère (Grès, de Guillaume Cayet), vous partagerez la rage et la joie à dire, chanter ou crier les mots de Marlène Ti ssot ( Virgule inspire), vous serez tenus en haleine lors d’une ascension en montagne (Mort d’une montagne), vous rirez et pleurerez avec cette drôle de famille aux accents slaves (Palpitants et dévastés).
Vous vivrez aussi la rupture familiale faisant suite à un décès (Funérailles), vous vous retrouverez dans un hôtel morose avec Cather i ne ( Vacances)… Vous partagerez un voyage initiatique avec une présence fantomatique ( Pleure pas papa), vous brûlerez de rage (L a véritable histoire de la gorgone méduse) et vous assisterez à l’humanisation des animaux (Je s uis un sanglier). Bref, vous allez vibrer et transformer en expérience sensible votre confrontation avec le réel.
Des concerts aussi
Dès le mercredi, la soirée se vivra en musique avec La Meute, un groupe de spoken word, porté par quatre femmes musiciennes, chanteuses et auteures. Le jeudi sera également empli de musicalité avec Belfour, qui manie la poésie et le rock’n’roll avec la même exigence. Le vendredi soir, Baptiste Giuliano, alias Bat, proposera un solo dans une performance intense et généreuse avec son accordéon, ses synthés et autres samplers et séquenceurs. Et si vous êtes en forme, vous pourrez continuer la soirée avec le Trio Joséphine, qui reprend tous les classiques du grand Louis Armstrong. Le samedi, ce sont Samuel Covel et Nicolas Del-Rox qui mettront l’ambiance avec leur univers poétique aux énergies explosives, influencé par le rock/ folk des seventies, certains poètes du XIXe siècle et autres artistes phares de la scène française. Enfin, le dimanche, le rendez-vous sera assuré par Alkabaya et sa musique énergique et chaleureuse.
Des temps pour les enfants
Avec La folle allure, plongez avec délice dans l’univers intime d’une jeune femme qui s’épanouit de sa plus tendre enfance à l’âge adulte.
Samuel Covel, chanteur et guitariste, bouscule les codes et interroge son temps dans une étreinte avide.
Dès le jeudi, les enfants aussi seront comblés avec Mon nez, un univers de jolies marionnettes faites maison, manipulées « à vue » par Nathalie Della Vedova. Si votre enfant n’est pas fan de marionnettes, pas de panique. Il pourra alors aller voir La folle allure et suivre les aventures de la jeune Fugue pour partager ses rencontres et ses questionnements. Ou encore suivre un ourson métis qui fuit son territoire à cause du réchauffement climatique avec Nanoulak
Et bien d’autres moments de poésie
Textes en l’air joue avec les mots. Lectures, sérénades nocturnes, pérégrinations poétiques, rencontres et causeries, ateliers philo, ateliers d’écriture noc turne, réveil textuel et banquet festif sont aussi au programme de ces quelques journées d’exception. « Nos territoires ruraux, existent peu dans le paysage médiatique, au-delà du fait divers. Et si nous renversions notre
regard ? Si nou s décidions pour cinq jours de mettre " hors champ " ce qui ne se passe pas au festival ? Alors, prenons place, écoutons activement. Poètes, musiciens, auteures, auteurs nous disent le bruit du monde. » C’est par ces quelques mots que Valérie Charpinet, directrice artistique, résume cette parenthèse poétique. Alors, on tente ?
Du mercredi 26 au dimanche 30 juillet, à Saint-Antoinel’Abbaye. Toutes les informations sur textesenlair.fr
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 7 THÉÂTRE
Manon Quenehen
Infos DR DR
Les spectacles estivaux du Mélilot théâtre
La compagnie Atomes Scéniques a prévu deux grands rendez-vous cet été, dont un spectacle hors normes.
Cet été, le théâtre saint-marcellinois accueillera le groupe Les Mangecafard, avec Le s rois de la rue, samedi 8 juillet à 20 h 30. Mené par Laurent Poncelet et la compagnie Orphélia théâtre, mis sur pied avec des personnes en situation de handicap ou d’exclusion sociale, Le s rois de la rue est un spectacle corrosif, déroutant, hors norme… L’histoire est celle d’un tsar qui attend un bus qui ne passera pas ou encore de la Daronne, qui règne sur un bout de la place qu’elle occupe avec son canapé. Les deux côtoient Pierre-Henri Brahim, qui rackette tous ceux qu’il rencontre avec son brassard de police. Il y a aussi l’écrivain qui erre, la Mama qui squatte et Antoine qui peut rester des heures, immobile, à regarder les étoiles. Bref, une galerie de portraits que les comédiens ont créée eux-mêmes, ce qui permet un jeu empli de vérité. À voir !
Et une création Atomes Scéniques
Dominique et Jean-Claude Perraux proposent également Guignoland mercredi 12 juillet, à 15 h. Une pièce dans laquelle les deux comédiens jouent Éléonore et Bruno, qui vont eux-mêmes enfiler le costume de Guignol et Madelon afin d’aborder, avec humour, des thèmes d’actualité !
Manon Quenehen
La force du groupe Les Mange-cafard vient des différences de chacun. Les comédiens, aux personnalités hors du commun, portés par des histoires de vie singulières, souvent en marge de la société, ont ce qu’on appelle des « gueules ».
melilot.cdutheatre.fr
Château de l'Arthaudière
Saint-Bonnet de Chavagne - 38840
Expositions
Animations
Juillet et Août
Samedi et Dimanche à 14h
Visite guidée
Réservation obligatoire au 07 45 17 75 74
Vendredi 30 juin, 20h
Le tour du monde en 80 mesures
Concert de l'Ensemble Instrumental de l'Herbasse
Vendredi 14 juillet, 19h
Les jeunes de Piment Scène
Chant, danse, théâtre, comédie musicale
Expositions du 30 juin au 30 juillet du mercredi au dimanche, 15h30 - 19h samedi et dimanche, 10h30 - 12h30
Nadine Roux
Claire Cirey-Joux
Béatrice Brenger
Expositions du 4 au 30 août du mercredi au dimanche, 15h30 - 19h samedi et dimanche, 10h30 - 12h30
Achao
Elisabeth Péchiney
Isabelle Féraud
Juillet et Août - Mercredi à 15h30
Visite ludique pour les enfants de 6 à 12 ans accompagnés
www.chateau-arthaudiere.com
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 8 THÉÂTRE
Infos
© Laurent Poncelet
Des expositions à déguster sans modération un peu partout sur le territoire
Rémi Masson est attiré par les milieux sauvages et mystérieux depuis son enfance. Il propose au musée de l’Eau une exposition de photos subaquatiques qui permettent aux visiteurs d’appréhender les souterrains du Vercors. Une immersion à la fois sensible, mystérieuse et d’une esthétique méconnue.
La nature du parc des Rochemuses est la source d’inspiration de Tineke Bot. C’est tout naturellement qu’elle expose au couvent des Carmes, au pied du majestueux massif du Vercors.
©
Nombreux sont les lieux culturels dans le Sud-Grésivaudan. Musées d’art, d’histoire ou centres d’interprétation, il y en a pour toutes les envies.
Entre le musée de l’Eau, le couvent des Carmes, le musée de SaintAntoine-l’Abbaye et le Grand séchoir, différentes expositions sont à ne surtout pas manquer cet été. En voici une petite sélection.
Ars musica, l’harmonie du monde
Cette nouvelle exposition, à voir au musée de Saint-Antoine-l’Abbaye, met en lumière la musique, expression essentielle de la société médiévale. Au sein d’une scénographie incitant à la rêverie, le visiteur peut s’émerveiller devant les estampes, les dessins, les chapiteaux et les délicats vitraux qui témoignent de l’inventivité des artistes pour dépeindre les musiciens, les anges ou les troubadours.
Tineke Bot, une vie de création dans le Vercors
Tineke Bot, artiste d’origine néerlandaise, réalise essentiellement des sculptures en bronze mais explore aussi d’autres disciplines, telles que l’aquarelle, la peinture, la pointe sèche… Elle découvre le Vercors dans les années 1 970 et décide de s’y installer. Ses œuvres prennent essentiellement place dans l’espace public et interpellent par leur liberté de ton et de mouvement. Le couvent des Carmes, à Beauvoir-en-Royans, accueille son univers en prenant
soin de s’attacher à ses différentes périodes artistiques, quand la sculpture devient plus abstraite, plus formelle ou technique.
L’or bleu en photos au musée de l’Eau
Fort de l’impulsion donnée avec l’accueil en 2022 de Forest Art Project, le musée de l’Eau, à Pont-en-Royans, propose deux nouvelles expositions de photos. Celle de Rémi Masson, intitulée Apnée en eaux douces, et celle de Simon Destombes, Les eaux du monde. Ces deux expositions viennent compléter les thèmes abordés depuis vingt ans par le musée. Sans oublier les dégustations au bar à eaux, très prisées par les visiteurs.
On cherche la petite bête au Grand séchoir
Venez chercher la petite bête au Grand séchoir, à Vinay ! Cet te exposition propose aux visiteurs de découvrir la diversité des insectes qui vivent autour d’eux, mais aussi d’interroger les relations qu’entretiennent les humains avec ces petites bêtes : certaines nous émerveillent, d’autres nous font horreur ou sont nos ennemis jurés, certaines contribuent aux activités humaines… Les insectes sont pourtant garants du bon équilibre et du dynamisme des écosystèmes. Les préserver est primordial, pour le travail qu’ils produisent, mais aussi pour l’émerveillement qu’ils procurent, pour peu qu’on prenne le temps de les observer. Mieux les connaître et mieux les comprendre nous permettra-t-il d’envisager plus durablement notre lien au monde vivant ? Manon Quenehen
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 9 EXPOSITIONS
Marja van Hest
© Rémi
Masson
FÊTES VOTIVES DE CHATTE
Vendredi 21 Juillet
18h30 : QUIZZ POUR ENFANT ET PARADE DES MASCOTTES à la maison des associations
Des tours de manèges et de nombreux lots à gagner (offerts par le comité de fêtes de chatte)
20h30 : GRAND LOTO DE L’ÉTÉ à la salle Collenot
De gros lots à gagner toute la soirée (électroménager – plein air – Hi-Fi…)
2€50 le carton (10 achetés + 1 offert) réservation au 06 42 85 31 69
Samedi 22 juillet
13h : INSCRIPTIONS CONCOURS DE PÉTANQUE DOUBLETTE
(organisé par les Z’amis Chattois de la pétanque)
Début des parties 13h30
17h-Minuit : VIDE-GRENIERS nocturne dans les r ues de Chatte (réservation au 06 42 85 31 69) - 2€ du mètre linéaire
21H : CONCERT au 2, place de la Forge (Organisé par Beer&Cheese)
Dimanche 23 juillet 2022
8h – 13h : EXPOSITION DE VOITURES ANCIENNES dans les rues de Chatte
10h : INSCRIPTION CONCOURS PÉTANQUE TRIPLETTE MIXTE (organisé par les Z’amis Chattois de la pétanque)
Début des par ties 10h30
19h : REPAS RAVIOLES au stade du Clos (organisé par Les Agapes) réservation au 06 42 85 31 69
20h : TOUR DE CHANT, avec le gagnant du concours « Si ça vous chante »
21h : CONCERT 1ère partie (Blue Moon) organisé par le comité des fêtes
22h30 : FEU D’ARTIFICE offert par la municipalité
23H : CONCERT 2ème partie (Blue Moon)
Lundi 24 juillet
CONCOURS DE BOULES LYONNAISES espace Vincendon Dumoulin (organisé par l’amicale des boules lyonnaise de Chatte)
Snacking et buvette tenue par le comité des fêtes de Chatte les 3 jours d’animations.
CORDELLE OPTIQUE À DOM EN MAGASIN OU À VOTRE DOMICILE
Votre opticien à votre service
PROFITEZ-EN
12 cours de la libération 38470 Vinay - Tél. 06 32 99 65 86 cordelle-optique-a-dom.fr HORAIRES MAGASIN du mardi au vendredi 9h-12h le samedi 9h-12h et 15h-18h DÉPLACEMENT À DOMICILE en dehors de ces horaires
23
24 JUILLET
21, 22,
&
Un week-end d’immersion à l’époque médiévale à Saint-Antoine-l’Abbaye
L’Ordre de la Tour, compagnie médiévale, a pour objectif de pratiquer l’évocation de la période médiévale, à travers la vie civile et militaire en valorisant le patrimoine culturel et historique de nos régions.
Les samedi 12 et dimanche 13 août, l’incontournable Fête médiévale revient à Saint-Antoine-l’Abbaye. L’occasion de remonter le temps, direction le Moyen-Âge.
En ce jour de fête, le bourg sera animé par les marchands et les saltimbanques. Venez vivre Saint-Antoine au temps du Moyen-Âge. Un instant hor s du temps, festif, joyeux, goûteux, sonore et coloré… Tous mèneront la danse et vous guideront à rêver un saint Antoine bâtisseur d’avenir !
Quatre parcours créés pour l’occasion
Envie de flâner ou de vous laisser guider ? Cela tombe bien, puisque quatre parcours ont été créés pour ce week-end festif !
Le ci rcuit « Art de la scène » vou s transportera à travers les notes médiévales. Le parcours « Fam ille » mett ra à l’honneur les enfants. Pour une pause gourmande entre amis, optez pour le circuit « Gastronomie ». En fin, le parcours « Pat rimoine » vous fera découvrir les secrets cachés de Saint-Antoine-l’Abbaye.
Un voyage dans le temps inoubliable
Pour que l’effet soit total, un village médiéval grandeur nature sera installé. Au programme ? Un campement de l’époque, des initiations et combats d’épée, une ferme pour animaux, du théâtre de rue avec la compagnie Sonjévéyés, des déambulations et parades historiques. Mai s aussi des spectacles tout public, des stands de costumes et de couture, et des ateliers pour tous. Sans oublier le marché artisanal et de producteurs, qui comprendra une trentaine d’exposants, conciliant créations, bien-être et gastronomie. Des joutes musicales auront également lieu durant tout le week-end, avec, entre autres, la compagnie Irmensul et Les Compagnons du Gras Jambon.
Les restaurateurs sur le pont
Bien qu’il soit possible de ramener votre pique-nique, une offre de restauration exceptionnelle sera mise à votre disposition. Entre deux visites, vous
Avec la compagnie Irmensul, les contes, les chants et les musiques s’enchaînent pour plonger les spectateurs, petits et grands, dans un monde riche et humoristique.
pourrez donc ripailler à la Taverne du Bélier rouge, à l’Auberge du Chapeau rouge, à l’Hostellerie du vieux Saint-Antoine et dans bien d’autres lieux ! Afi n de vous permettre de festoyer en toute tranquillité, une soixantaine de bénévoles sera mobilisée tout au long de ce week-end de fête. Ne tardez pas pour réserver votre billet pour le Moyen-Âge, car, l’année dernière, 9 000 personnes ont fait le voyage !
Manon Quenehen
Infos
Samedi 12 août et dimanche 13 août. Tarifs : de 10 à 15 €. medievale-stantoine.fr
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 11 ANIMATIONS
DR
DR
Le Palais du facteur Cheval, le travail d’une vie
Avril 1 879. Ferdinand Cheval, facteur rural âgé de 43 ans, bute sur une pierre bizarre lors de sa tournée du côté d’Hauterives. Cela réveille en lui un rêve : construire son palais idéal.
Véritable autodidacte, Ferdinand Cheval va consacrer trente-trois ans de sa vie à bâtir, seul, un palais de rêve dans son potager, inspiré par la nature, les cartes postales et les premiers magazines illustrés qu’il distribue. Parcourant chaque jour une trentaine de kilomètres pour ses tournées, il va ramasser des pierres, aidé de sa fidèle brouette. Son palais de rêve est achevé en 1912.
Le travail d’un seul homme
Unique au monde, le Palais idéal a inspiré les artistes durant plus d’un siècle. Indépendant de tout courant artistique, construit sans aucune règle d’architecture, il a fait l’admiration des surréalistes. Il fut d’ailleurs classé « Monument historique » par André Malraux, au titre de l’art naïf. Reconnu comme une œuvre d’art à part entière, on dit souvent du Palais idéal du facteur Cheval qu’il est inclassable. Situé au cœu r du village de Hauterives, dans un jardin luxuriant d’environ 1 000 m2, il est, selon son créateur, le lieu « où le songe devient une réalité ».
Le Palais idéal du facteur Cheval, dans la Drôme voisine, fait parler de lui depuis plus d’un siècle. Découvrez les secrets de ce lieu d’exception et immergez-vous dans l’univers de son créateur.
DR
Infos
www.facteurcheval.com. Réservation fortement conseillée. Tarifs : de 5,50 € à 9,50 €.
Manon Quenehen
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 12 VISITE
Un circuit pour découvrir les charmes du territoire
Le Sud-Grésivaudan regorge de petites pépites qui sont un émerveillement pour les yeux, l’ouïe et l’odorat. Voici un circuit pour profiter de moments agréables en famille !
Au Jardin des fontaines pétrifiantes, la nature est un art
Le Jardin des fontaines pétrifiantes, à La Sône, émerveillera petits et grands. Un petit coin de paradis où la nature est un chef d’orchestre hors pair, qui, chaque année, à chaque saison, joue une symphonie enchanteresse. Ici, la flore et la faune s’unissent pour interpréter un sublime opéra pour notre plus grand plaisir. Celui des yeux particulièrement, mais également de l’ouïe et de l’odorat. Plantes rares d’Asie, d’Afrique, d’Amérique, d’Australie… toutes ont trouvé leur bonheur dans ce somptueux décor naturel.
Ils sont cinq jardiniers-guides à porter toute leur attention au site et à imaginer chaque année une nouvelle toile afin que le visiteur occasionnel ou f idèle soit toujours surpris. Au gré de vos déambulations, vous pourrez toucher, sentir et même participer en famille à un jeu de piste qui vous fera poser le regard sur de grandes choses, semblant si insignifiantes au premier coup d’œil…
Cerise sur le gâteau, le restaurant Côté jardin vous accueille pour combler petite comme grosse faim dans un cadre convivial, verdoyant et fleuri (ouvert tous les jours en juillet et août).
Le bateau à roue : larguez les amarres !
Embarquez et laissez-vous porter par le trajet proposé par le bateau à roue au départ de Saint-Nazaire-en-Royans. Tout au long de la croisière, l’équipage invite les passagers à contempler la richesse des espaces naturels bordant la Bourne, puis l’Isère, ainsi que le charme du patrimoine historique. E ll e permet ainsi de découvrir les vestiges du château médiéval de La Sône et l’aqueduc de Saint-Nazaire, construit en 1876. Les commentaires don nent enfin l’occasion aux touristes d’en savoir plus sur l’histoire du Vercors, cette terre marquée par la Résistance. La croisière, d’une durée de deux heures, est un bonheur à partager. Les amoureux de la nature ne seront pas en reste. Le bateau arpente en effet l’une des principales zones
DR Le Jardin des fontaines pétrifiantes, une merveille à découvrir à La Sône. Un endroit naturel hors du commun où la roche et la flore s’entremêlent pour le plus grand bonheur des visiteurs.
ornithologiques de la région Rhône-Alpes. Écoutez et observez les cygnes tuberculés, les foulques macroules et autres oiseaux présents tout au long de ce voyage sur l’eau hors du commun.
La grotte de Thaïs : le monde souterrain s’ouvre à vous
À Saint-Nazaire-en-Royans, la visite de la grotte de Thaïs, autrefois envahie par les eaux, vous emmène à la découverte de son univers sculpté et de ses roches aux pigments naturels. Revivez aussi le quotidien de l’Homo sapiens préhistorique à travers des objets retrouvés dans cette grotte millénaire. La grotte s’illustre par ses roches sculptées et ses colorations exceptionnelles, résultant du fabuleux travail des eaux souterraines. De la P réhistoire jusqu’aux récentes explorations en plongée spéléologique, elle se raconte aux visiteurs dans l’intimité de ses galeries. Vous pourrez également vous désaltérer après votre visite grâce au bar avec terrasse que possède le site, au pied de l’aqueduc, face au lac de Saint-Nazaire. Ou encore acheter des souvenirs de votre visite à la boutique.
Manon Quenehen
www.visites-nature-vercors.com
DR
La croisière à bord du bateau à roue passe devant des trésors patrimoniaux comme l’aqueduc de Saint-Nazaire-en-Royans, construit entre 1876 et 1879. L’édifice, haut de 35 mètres et long de 235 mètres, est l’emblème du petit village. Il fait la fierté de ses habitants et est un ravissement pour les visiteurs.
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 13 CIRCUIT
Infos
Un voyage dans le monde des pirates et des petits trains
À Chatte et à Saint-Antoine-l’Abbaye, deux sites en plein air, ludiques et enrichissants, laisseront de merveilleux souvenirs à toute la famille !
Miripili, l’île aux pirates
Tremblez moussaillons ! À l’entrée de Miripili, l’île aux pirates, c’est le capitaine Crochet qui vous accueille en personne, flanqué de Mouche, son fidèle second. Aux prises avec son ennemi de toujours, Peter Pan, il a une mission pour vous : retrouver son trésor caché… C’est ici, sur les hauteurs de Saint-Antoinel’Abbaye, que Jean-Philippe Abric a conçu un monde extraordinaire à découvrir en famille. Les personnages, les décors, les énigmes… tout concourt à v iv re une inoubliable expérience !
Le Jardin ferroviaire
Le Jardin ferroviaire de Chatte est né de la rencontre de deux passions : les trains d’extérieur et la botanique. Les 1 300 m2 de ce jardin d’inspiration japonaise ont été aménagés par un talentueux paysagiste, qui a fait de ce coin de verdure un véritable havre de paix. Les hommes s’attardent surtout sur l’aspect technique des maquettes de trains, les femmes sont subjuguées par la beauté du jardin et les enfants sont curieux de découvrir les motrices autant que le parc. Ludique et didactique, un parcours d’observation et un questionnaire permettent de découvrir l’univers des trains tout en s’amusant.
Manon
Quenehen DR
Le Jardin ferroviaire de Chatte offre détente et dépaysement aux curieux de tous âges. Une expérience hors du temps à vivre en famille !
vous propose un menu spécial tous les dimanches midis Possibilité
Tous les vendredis soirs vous pourrez vous régaler avec nos planches apéros spécial Braséro, viandes, crustacés, brochettes de légumes grillées et fruits saisis sur la plancha. RÉSERVATION OBLIGATOIRE
et soir. Dimanche ouverture le midi
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 14 EN FAMILLE
90 ROUTE DE ST-ANTOINE-DIONAY l 38160 DIONAY 04 80 45 00 19 l 06 71 16 56 19 l aubergedumidi@orange.fr l www.aubergedumidi.com
Horaires d’ouverture : Lundi fermé. Du mardi au jeudi ouverture le midi. Vendredi et samedi ouverture midi
L’Auberge
d’ouverture sur réservation le soir du mardi au jeudi
Un vent de fraîcheur souffle sur le Sud-Grésivaudan
Quand les températures grimpent, rien de mieux qu’une parenthèse rafraîchissante. Voici une liste, non exhaustive, des lieux de baignade du territoire…
Plonger, sauter, faire quelques brasses, se laisser porter : l’eau procure une agréable sensation de détente et de bien-être. Alors, laissez-vous tenter par ces différents spots, que ce soit seul, entre amis ou en famille.
L’aire de loisirs de la Bourne, à Pont-en-Royans
C’est un drôle d’endroit, où l’eau fraîche de la Bourne vient s’écouler le long des marches taillées dans la pierre. L’aire de loisirs est idéale pour les chercheurs d’ombre et les esthètes, qui peuvent admirer les maisons suspendues de l’autre côté de la rivière.
C’est aussi un lieu familial, avec des tables de pique-nique, où les parents accompagnent volontiers leurs enfants dans les bassins ou même sous la cascade ! Attention, la baignade n’est pas surveillée.
La base de loisirs du Marandan, à Saint-Romans
Dans un écrin de verdure, au pied du Vercors, le lac du Marandan est ourlé d’une plage de sable fin. Moyennant 3,50 euros, il est possible d’accéder au lac de la base de loisirs (baignade surveillée tous les jours, de 10 h à 18 h). L’occasion de profiter de la belle plage de sable de ce site préservé, adapté à tous les âges. De nombreux services et activités sont proposés : jeu x pour enfants, pétanque, terrain de volley, location de paddles ou de mini-canoës… Et si la faim et la soif se font sentir, le restaurant Les Voiles du Lac saura vous combler.
La cascade Blanche, à Sainte-Eulalie-en-Royans
La cascade Blanche se trouve sur la rivière Vernaison. Comme son nom l’indique, elle crée un mur d’eau blanche écumante. Un endroit frais à visiter quand il fait chaud. Pour s’y rendre, rien de plus si mple : il su ffit de rejoindre Sainte-Eulalie-en-Royans. À la sortie
Bordée par la Bourne, l’aire de loisirs de Pont-en-Royans est un endroit très prisé. Avec vue sur les maisons suspendues !
La cascade Blanche offre la possibilité de pêcher, de pique-niquer ou encore de profiter de belles balades en famille.
du village, en direction des Petits Goulets, garez-vous sur le grand parking à disposition. Ensuite, prenez à gauche et suivez le balisage.
La cascade Blanche est parfaitement indiquée. Comptez un petit quart d’heure de marche. On se trouve alors à la limite entre la Drôme et l’Isère, dans le Parc naturel régional du Vercors. Ici, on profite de la fraîcheur des bois, jusqu’à la cascade, pour une pause zen et chantante. Que du bonheur !
Le centre aquatique l’Olympide
Ouverte du lundi au vendredi, de 10 h à 19 h et les samedis de 10 h à 18 h, la piscine intercommunale de Chatte se compose de deux bassins couverts.
Le plus grand, long de 25 mètres (d’1,80 à 2,50 m de profondeur), est idéal pour la nage.
Le bassin ludique, avec rivière à contre-courant, est fait pour se détendre. Avec, en prime, un toboggan de 20 mètres pour les enfants et une pataugeoire ! À l’extérieur : tables de pique-nique, transats et jeux d’eau.
La piscine de Vinay
Située cours de la Libération, la piscine municipale comprend un bassin à l’air libre de 25 mètres, un bassin d’apprentissage et une pataugeoire. Un solarium enherbé disposant d’ombre est apprécié pour profiter d’un moment de détente. Ouverte tous les jours de 10 h 30 à 13 h 30 et de 15 h à 19 h. Manon Quenehen
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 15 BAIGNADES
© Manon
Quenehen
DR
www.saintmarcellin-vercors-isere.fr BEAUVOIR-EN-ROYANS Le bel été Du 2 juillet
2
Renseignements et réservations : 04 76 38 01 01 couvent.carmes@smvic.fr Festival Berlioz - Expositions - Site médiéval Jardin et verger conservatoire Détail de « La plaine au pied du Vercors », aquarelle de Bob Ten Hoope - expo permanente Couvent des Carmes www.saintmarcellin-vercors-isere.fr BEAUVOIR-EN-ROYANS Le bel été Du 2 juillet au 2 septembre 2023 Renseignements et réservations : 04 76 38 01 01 couvent.carmes@smvic.fr Festival Berlioz - Expositions - Site médiéval Jardin et verger conservatoire Détail de « La plaine au pied du Vercors », aquarelle de Bob Ten Hoope - expo permanente Couvent
au
septembre 2023
des Carmes
Le réseau Pass’thèque
Le réseau Pass’thèque
Saint-Marcellin | Vinay | Pont-enRoyans | Saint-Hilaire du Rosier | Poliénas
Saint-Marcellin | Vinay | Pont-enRoyans | Saint-Hilaire du Rosier | Poliénas
Du 1er au 13 juillet
Du 1er au 13 juillet
Les médiathèques du réseau
Les médiathèques du réseau
Pass’thèque ont concocté un programme autour de la pastèque, emblème de leur réseau.
Pass’thèque ont concocté un programme autour de la pastèque, emblème de leur réseau.
> Portraits Pass’thèque
> Portraits Pass’thèque
> Atelier Origamis
> Atelier Origamis
> Atelier badge
> Atelier badge
> Défis au long cours !
Et tout l’été de petits explorateurs arpenteront le territoire pour un défi Pass’thèque Programme détaillé sur passtheque.smvic.fr
> Défis au long cours ! Et tout l’été de petits explorateurs arpenteront le territoire pour un défi Pass’thèque Programme détaillé sur passtheque.smvic.fr
Le Grand Séchoir
Le Grand Séchoir
Vinay
Vinay
Du 2 juillet au 29 août
Du 2 juillet au 29 août
> Visites guidées gourmandes
> Visites guidées gourmandes
> Bulles de détente Atelier bien-être
> Bulles de détente Atelier bien-être
> Des histoires qui piquent, qui grattent, qui chatouillent...
> Des histoires qui piquent, qui grattent, qui chatouillent...
> Ciné plein air
> Ciné plein air
> Les «Apéro’Musée»
> Les «Apéro’Musée»
> La Nuit des étoiles
> La Nuit des étoiles
> Randonnée familiale à la découverte des insectes Programme détaillé sur www.legrandsechoir.fr
> Randonnée familiale à la découverte des insectes Programme détaillé sur www.legrandsechoir.fr
les rendez-vous de l’été | l’agenda
les rendez-vous de l’été | l’agenda
De nombreux événements sont au menu de l’été sur le territoire de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté.
Extrait d’une programmation à déguster dans son intégralité sur www.tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
De nombreux événements sont au menu de l’été sur le territoire de Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté. Extrait d’une programmation à déguster dans son intégralité sur www.tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
La médiathèque intercommunale
La médiathèque intercommunale
Saint-Marcellin
Saint-Marcellin
Du 4 juillet au 24 août
Du 4 juillet au 24 août
La médiathèque intercommunale prend l’air à l’espace Saint-Laurent, à la Fabrik, à l’Olympide, ou auprès des seniors...
La médiathèque intercommunale prend l’air à l’espace Saint-Laurent, à la Fabrik, à l’Olympide, ou auprès des seniors...
> Lectures sous l’arbre
> Lectures sous l’arbre
> Café curieux
> Café curieux
> Lectures pelouse
> Lectures pelouse
> Bouquin’âge
> Bouquin’âge Programme détaillé sur passtheque.smvic.fr
Programme détaillé sur passtheque.smvic.fr
Le couvent des Carmes
Le couvent des Carmes
Beauvoir en Royans
Beauvoir en Royans
Samedi 1er juillet à 20h30
Samedi 1er juillet à 20h30
> Observer les chauves-souris avec la LPO. RDV au Couvent
> Observer les chauves-souris avec la LPO. RDV au Couvent
Dimanche 2 juillet de 10h à 19h
Dimanche 2 juillet de 10h à 19h
> Salon des vins natures et vivants
> Salon des vins natures et vivants
> Fête de l’atlas de la biodiversité
> Fête de l’atlas de la biodiversité
Dimanche 16 juillet de 18h à 22h
Dimanche 16 juillet de 18h à 22h
Festival
Festival Berlioz
Berlioz
Le couvent des Carmes
Le couvent des Carmes
Beauvoir en Royans Samedi 26 août
Beauvoir en Royans
Samedi 26 août
> Dès 17h / GRANDE FÊTE POPULAIRE
> Dès 17h / GRANDE FÊTE POPULAIRE
Jeux, ateliers, métiers d’antan, dégustation de produits du terroir…
Jeux, ateliers, métiers d’antan, dégustation de produits du terroir…
Sisyphe une installation vidéo et musicale visible à la Chapelle du 26 août au 5 novembre.
Sisyphe une installation vidéo et musicale visible à la Chapelle du 26 août au 5 novembre.
> À 21h / CARMINA BURANA
> À 21h / CARMINA BURANA
> Marché artisanal et gourmand suivi d’une projection de film Programme détaillé sur www.saintmarcellin-vercors-isere.fr
> Marché artisanal et gourmand suivi d’une projection de film
Programme détaillé sur www.saintmarcellin-vercors-isere.fr
L’Oreille en friche
L’Oreille en friche
Saint-Antoine l’Abbaye
Saint-Antoine l’Abbaye
Vendredi 28 juillet à 23h30 et dimanche 30 juillet de 15h à 18h30
Vendredi 28 juillet à 23h30 et dimanche 30 juillet de 15h à 18h30
> Trio Joséphine
> Trio Joséphine
> Caravane à musique
> Caravane à musique
Les rendez-vous de l’Oreille en friche* | Festival Textes en l’air Programme détaillé sur textesenlair.fr
Les rendez-vous de l’Oreille en friche* | Festival Textes en l’air Programme détaillé sur textesenlair.fr
* Compagnie en résidence sur le territoire dans le cadre de la Convention Territoriale d’Ecucation aux Arts et à la Culture ET AUSSI...
* Compagnie en résidence sur le territoire dans le cadre de la Convention Territoriale d’Ecucation aux Arts et à la Culture ET AUSSI...
L’Olympide
L’Olympide
Chatte
Chatte
Du 5 juillet au 29 août, le centre aquatique intercommunal propose son programme d’animations estivales : stages de natation pour les 5-10 ans, animations ludiques et sportives, histoires et contes en partenariat avec les médiathèques et ludothèques intercommunales. Piscine, plage, snack, jeux d’eau extérieurs, structure gonflable (les lundis) : tout est prêt pour savourer l’été ! Programme estival sur www.lolympide.fr
Du 5 juillet au 29 août, le centre aquatique intercommunal propose son programme d’animations estivales : stages de natation pour les 5-10 ans, animations ludiques et sportives, histoires et contes en partenariat avec les médiathèques et ludothèques intercommunales. Piscine, plage, snack, jeux d’eau extérieurs, structure gonflable (les lundis) : tout est prêt pour savourer l’été ! Programme estival sur www.lolympide.fr
Dans le cadre majestueux des vestiges du palais delphinal, le souffle puissant des Carmina Burana de Carl Orff avec l’orchestre et de la maîtrise du Teatro Regio de Turin sous la direction de Daniel Kawka.
Dans le cadre majestueux des vestiges du palais delphinal, le souffle puissant des Carmina Burana de Carl Orff avec l’orchestre et de la maîtrise du Teatro Regio de Turin sous la direction de Daniel Kawka.
De 10 à à 30€ – 12 ans : gratuit om
De 10 à à 30€ – 12 ans : gratuit om
> Samedi 2 septembre - 17h
> Samedi 2 septembre - 17h
RUINES
RUINES
Récit-récital au milieu des vestiges avec la pianiste Aline Piboule et l’écrivain Pascal Quignard, Giuliana Gianfaldoni, soprano.
Récit-récital au milieu des vestiges avec la pianiste Aline Piboule et l’écrivain
Pascal Quignard, Giuliana Gianfaldoni, soprano.
Jérôme Boutillier, baryton
Jérôme Boutillier, baryton
Serge Kakudji, contreténor
Serge Kakudji, contreténor
De 5 à 20 €
De 5 à 20 €
Programme détaillé et billetterie : festivalberlioz.com
©Edoardo Piva
©Edoardo Piva
La Belle Via, une véloroute entre plaines et montagnes
La Belle Via est une véloroute qui vous fera voyager de la Haute-Savoie à la Drôme, en passant par l’Isère.
La Belle Via sillone les routes de l’Isère sur 123 km et c elles du SudGrésivaudan sur 32 km.
Le Sud-Grésivaudan et ses paysages à couper le souffle
De Saint-Quentin-sur-Isère à Saint-Hilaire-du-Rosier, longeant la vallée de l’Isère avec vue sur le Vercors et les coteaux des Chambaran, la Bel le Via (ex-véloroute 63) emprunte des routes communales calmes et sécurisées pour les cyclotouristes. Ce sera pour vous l’occasion d’apprécier le patrimoine naturel, historique et gastronomique du territoire. Vous pourrez flâner dans un village, visiter un site touristique, vous approvisionner sur un marché, faire le plein de découvertes, puis reprendre la route. Pour les vélos à assistance électrique, des bornes de recharge sont installées aux points stratégiques du parcours. Et si le cœur vous en dit, faites un détour en empruntant les gorges du Nan pour pénétrer dans le Vercors et son architecture naturelle impressionnante. Vous pouvez aussi partir en direction des gorges de la Bourne que l’on rejoint après avoir traversé le village de Pont-en-Royans et ses curieuses maisons suspendues. Vous serez alors assurément arrivés au paradis !
Manon Quenehen
Une véloroute est un itinéraire cyclable de moyenne ou longue distance, sans interruption, y compris dans les villes, jalonné et sécurisé. Elle év ite les dénivelés excessifs et circule autant que possible sur des aménagements réservés et sur des petites routes tranquilles.
www.isere-tourisme.com
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 18 NATURE
© Frédérick Pattou-Isère Attractivité
Infos 25, 26, 27 août 2023 à Presles (à 30mn de St Marcelin) © Illustration : Valérie Dumas ZI Espace Royans 38680 ST JUST DE CLAIX 04 75 48 47 53 rpub26@gmail.com plomberie - chauffage - ramonage - sanitaire démoussage toiture - énergies renouvelables 230, chemin du Clot • 38680 Chatelus barraquand.joan@hotmail.com BARRAQUAND JOAN 06 10 81 35 21 FÛTS ACHETÉS = OFFERT PENDANT TOUT L’ÉTÉ ! Offre valable jusqu’au 31 août 2023, non cumulable avec d’autres opérations en cours. 8 AV. DE ROMANS - 38160 SAINT-MARCELLIN 04 76 38 90 96 650 B RUE DE LA GLORIETTE, 38160 CHATTE - SAINT-MARCELLIN En partenariant avec MAIRIE DE PRESLES Au coeur du village : restauration, buvette (réservation conseillée) L’Amusette 06 78 43 55 54 Le Dragon Vert 04 76 36 12 96 Renseignements : 06 17 16 40 81 maziklou@hotmail.com Réservation conseillée : HelloAsso.com «Presles en voix»
Nichée dans la nature exubérante du cirque de Choranche à 500 mètres d’altitude, cette grotte cristalline et étincelante est mise en scène par une équipe de passionnés.
Pendant une heure, vous pourrez participer à une visite immersive et instructive, sur un parcours aménagé autour des lacs et des rivières souterrains. Vous découvrirez alors le pouvoir de l’eau lorsqu’elle traverse un massif calcaire pour former les cavités et créer des concrétions. Les stalactites fistuleuses, spécificité de la grotte de Choranche, vous laisseront entrevoir des milliers de pailles de calcite d’une blancheur cristalline, très fragiles, suspendues aux plafonds et pouvant atteindre plus de trois mètres de long.
De plus, la grotte héberge le plus grand prédateur de l’univers souterrain : le protée. Mesurant au maximum 35 centimètres, cet animal cavernicole de légende, originaire de Slovénie, est des plus fascinants et peut vivre jusqu’à 80 ans !
Au cours de votre visite, vous rejoindrez la majestueuse salle de la Cathédrale, mise en scène grâce à un spectacle son et lumière haut en couleur, projeté sur les parois multimillénaires.
Une manière originale de terminer cette visite, qui promet d’émerveiller petits et grands !
Manon Quenehen
La grotte est ouverte au public depuis 1967. Les visites guidées sont nées de la passion de trois spéléologues désireux de faire découvrir le monde souterrain au plus grand nombre.
Infos
Route des grottes à Choranche. Infos au 04 76 36 09 88 ou via visites-nature-vercors.com/fr/grotte-de-choranche
Un site d’activités pour tous !
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 19 NATURE
© Manon Quenehen
Immersion au cœur du Vercors avec la
04 75 68 94 40 Informations & réservations www.parcoasisaventura.fr Le plein d’aventures ! OASIS AVENTURA Parc LE GRAND
Drôme PARCOURS AVENTURA boisdejante sentier decouverte
grotte de Choranche
SERRE
Autour de Vatilieu, dans le Sud-Grésivaudan
Une balade d’intersaison pour profiter d’un environnement agreste, dans une alternance de sous-bois et de prairies émaillée de points de vue sur la vallée de l’Isère.
La balade s’amorce par la traversée du pittoresque village de Vatilieu en direction de la Croix du Pilon, mentionnée par un panneau. On remarque, au passage, un arbre remarquable baptisé « l’A rbre creux », un t illeul planté sous la Révolution qui résiste allègrement aux vents ! Sitôt les dernières maisons dépassées, on atteint le belvédère du Souillet, situé au sommet d’un éperon rocheux face à un immense horizon.
Sur les crêtes du Souillet
Un premier arrêt s’impose au Souillet pour profiter de la beauté et de l’ampleur du panorama. Le cheminement se poursuit sur un bon sentier qui s’accroche à une ligne de crête pour offrir de magnifiques points de vue. Le regard est attiré par les imposantes falaises du Vercors qui se dressent d’un jet au-dessus de la vallée de l’Isère, constellée des vergers qui font la réputation de la noix de Grenoble. La vue porte également sur la Chartreuse occidentale (Grande Sure et Rochers de Chalves) et quelques sommets lointains de la chaîne de Belledonne.
Après la Croix du Pilou (600 m d’altitude), la balade se poursuit en direction du lieu-dit Les Ferrières (panneau de randonnée). On aperçoit, sur sa gauche, le relief tourmenté, creusé de profondes vallées, du massif des Chambaran, dont les pentes sont tapissées d’une luxuriante verdure. Les Ferrières peuvent marquer le terme de la balade pour les personnes pressées par le temps. Dans ce cas, pour revenir sur le parking, nous conseillons de passer par les crêtes de la Fayarde, qui culminent à 700 m d’a ltitude pour bénéficier d’un magnifique parcours panoramique sur le Sud-Grésivaudan.
À travers les collines
On peut poursuivre la marche en s’enfonçant au sein des collines pour un
parcours plus long, mais sans la moindre difficulté, pour profiter d’un environnement agreste à l’écart des routes et des villages. Il faut d’abord prendre la di rection des Communaux, avant de s’engager sur le chemin conduisant au carrefour des Quatre communes, situé au point le plus haut de la balade (765 m d’a ltitude), l’un des sommets les plus élevés du massif des Chambaran, avant de rejoindre l’espace appelé Les Chargeoux.
Plusieurs variantes de retour
Pour revenir sur le village de Vatilieu, nous proposons deux possibilités : un retour direct et une descente plus longue mais beaucoup plus panoramique. Dans le premier cas, depuis Les Chargeoux, il faut prendre la direction de Fond Eymond et du Tréry par un agréable cheminement à travers les frondaisons de châtaigniers, avant de gagner Vatilieu au prix d’une courte montée à travers champs. Dans le deuxième cas (que nous conseillons), depuis Les Chargeoux, la balade se prolonge vers Champ Floux, d’où l’on bénéficie d’un superbe panorama qui s’étend jusqu’aux plaines et collines du Dauphiné. Pour rejoindre Vatilieu, le parcours s’attarde d’abord sur une ligne de crête agrémentée de points de vue sur la vallée de l’Isère et le Vercors, avant de passer par l’Egala et le Fréty. Le parking n’est plus qu’à un qua r t d’heure de marche !
Difficulté : ll ll Temps aller-retour : 4 heures. Dénivellation cumulée : 500 m. Carte de référence : carte IGN SudGrésivaudan. Balisage : panneaux de randonnée et marques jaunes. Départ : du village de Vatilieu, à 40 kilomètres de Grenoble, en passant par Saint-Quentin-sur-Isère et Vinay. Laisser son véhicule sur le parking à l’entrée du village (panneaux d’information et de randonnée).
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 20 BALADES
Jean Daumas
© Jean Daumas
Infos
Le belvédère du Rivet, dans le Vercors septentrional
Cette balade agrémentée d’un magnifique belvédère, s’effectue dans un environnement bucolique.
Avant d’entreprendre la balade, nous conseillons d’effectuer à pied la partie en encorbellement de la route des Écouges, fermée à la circulation automobile. Ce cheminement permet de parcourir ce qui fut l’une des routes les plus spectaculaires du Vercors avec un tracé taillé en pleine falaise.
Vers la ferme du Rivet
Du parking, un panneau indique la direction du Rivet, à l’amorce d’un large chemin forestier. Quelques lacets amènent au bas d’une magnifique vallée nichée au sein d’un relief adouci. Un raidillon permet d’accéder à un col, d’où l’on bascule sur le versant opposé en découvrant le massif de la Valdaine et de la Chartreuse. On remarque un émouvant oratoire en pierres sèches érigé au débouché d’une étroite saignée de rocher. C’est l’ancien passage du Versoud, qui permettait de rejoindre la vallée de l’Isère par un sentier vertigineux. La marche se prolonge sur le chemin forestier sans la moindre difficulté.
Le belvédère
Bientôt, l’imposante toiture de la ferme du Rivet apparaît au terme d’une longue ligne droite. Une marche tranquille à l’ombre d’une allée d’arbres permet de s’en approcher et d’atteindre un ravissant bassin en pierre, d’où
jaillit une source. De la ferme du Rivet, il faut absolument se rendre au belvédère distant de quelques dizaines de mètres. Avant d’atteindre le point de vue, on passe devant une petite chapelle noyée sous les frondaisons d’une épaisse forêt. Le belvédère marque la plus belle partie de la balade, en offrant un spectaculaire panorama qui ne peut laisser indifférent. De la ferme du Rivet, le retour sur le parking se déroule par le même itinéraire.
Infos
Difficulté : ll ll Temps aller-retour : 3 h 30. Dénivellation cumulée : 450 m. Carte de référence : carte IGN AutransGorges de la Bourne 3235 OT. Balisage : panneaux de randonnée, marques jaunes et vertes. Départ : du pont Chabert.
“Une équipe à votre écoute, une agence ouverte toute l’année sans interruption du mardi au samedi midi.”
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 21 BALADES
J. D.
© Jean Daumas
Un vent nouveau au château
À Saint-Marcellin, La Tivollière, le fameux restaurant du château du Mollard vient de changer de main. C’est un jeune couple, Alexandrine Robert et Samuel Didier, qui orchestre désormais votre plaisir, au sein d’un cadre toujours aussi majestueux.
Quelques petites retouches en salle avec l’adjonction d’une belle couleur bleue et la rénovation du premier étage confortent la beauté des l ieux en version intérieure. Mais c’est au cœur d’une terrasse exceptionnelle dans la verdure et accompagné du chant des oiseaux que l’on abordera la cuisine de Samuel et de Kevin Michelon. Une petite mise en bouche et c’est parti : ma kis de truite d’Izeron en deux façons, gravlax en rillettes et espuma au wasabi : voici une entrée qui en impose avec des œufs de saumon, sa touche de pomme verte pour le côté acidulé. Original, travaillé, ce maki joue sur la complexité de saveurs complémentaires. Quand le maki fait le maqu is, au château, le marquis se régale. Autres possibilités : des ravioles de morilles aux ris de veau cuits en deux façons, crème de cèpe, espuma saté/comté ou un ceviche de truite, mousse de la it aux agrumes.
Ça décoiffe à tous les étages
Créés par des passionnés, c’est ce qui caractérise le mieux les plats qui se succèdent. Prenez ce t te cuisse de volaille désossée, cuisson de 24 heu res, jus court au vin jaune, morilles, risotto d’épeautre à l’ail des ours ! Un plat d’une belle palette de couleurs, où les saveurs s’entremêlent, grâce aux carottes confites ou aux morceaux d’asperges. Tout simplement succulent. L e porc au caramel, le filet de turbot ou l’omble chevalier aux myrtilles figurent aussi parmi les
propositions. Et ce n’est pas terminé, puisque les desserts suivent le même chemin hors des sentiers battus comme le prouve cette originale vision autour de la carotte, déclinée ici en version gourmande, avec sa touche de gingembre. Vraiment très intéressant et innovant. Courte mais en formation, la carte des vins fait également dans l’originalité avec des vins peu courants comme le saint-jo de Sylvain Gauthier ou le mâcon-lugny de chez Jadot à 35 eu ros. Oui il y a eu du mouvement au château ! Philippe de Cantenac
La Tivollière, château du Mollard, à Saint-Marcellin. 04 76 38 21 17. Environ 60 couverts. Fermé le mercredi la journée et les soirs sauf le vendredi et le samedi.
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 22 À TABLE !
© Jérôme Foulet
© Jérôme Foulet
De gauche à droite : le chef exécutif Kevin Michelon, les gérants Alexandrine Robert, sommelière, et Samuel Didier, chef de cuisine.
Infos
C’est un (très) bon roman…
Il y a deux ans, Isabelle et Hervé Duquesne ont quitté leur restaurant de Saint-Romans pour investir l’ancien couvent des Carmes, à Beauvoir-enRoyans. Un lieu atypique, bourré de charme, où ils distillent aujourd’hui une cuisine gastronomique haut de gamme vraiment enthousiasmante, dans leur établissement, Au Roman du Vercors. Après une promenade initiatique à travers le potager, pénétrons dans cette salle toute de bois vêtue. Et là débute le festin ! Trois mises en bouches originales donnent le ton d’un repas magistralement orchestré. La carte offre un choix d’entrées entre un filet de truite, chou-fleur, épicéa, ou un foie gras, présenté en deux façons. Alliance des textures, saveurs multiples, c’est gourmand et succulent ! Pour suivons avec « de mer ou d’eau douce », vi n jaune, citron Meyer, poireaux grillés à la flamme au thym citron, jus émulsionné, foie gras. Le cabillaud, servi translucide grâce à une cuisson parfaite, est accompagné de moult légumes et d’une sauce délicate. Un plat de haute volée ! La c arte des vins, en correspondance avec la cuisine, propose des flacons de bon aloi à des tarifs raisonnables.
P. d. C.
Infos
Au Roman du Vercors 1, ancienne route de Presles, à Beauvoir-en-Royans. 04 76 64 75 95. Environ trente-cinq à cinquante couverts. Fermé le lundi, le mardi, le mercredi soir durant l’hiver et le dimanche soir.
depuis 37 ans, la Bio selon
c’est:
ü des produits 100% Bio
Les restaurateurs Isabelle et Hervé Duquesne.
CHATTE SAINT-MARCELLIN
ü des fruits et légumes de saison
ü des produits d’origine France à plus de 87%
ü des produits locaux sélectionnés par votre magasin
ü des produits issus des filières équitables France développées dans la transparence et la modération des prix
et c’est aussi toutes vos courses de la semaine dans un magasin de 400 m2
Plus d’informations sur www.biocoop-saint-marcellin.fr
magasin ouvert tous les jours sans interruption
le lundi de 10h00 à 19h00 et du mardi au samedi de 9h00 à 19h00
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 23 À TABLE !
CHATTE ZA La Gloriette tél: 04 76 64 41 08
(1) Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. « Par exemple, pour un achat de 450€, intégralement financé, vous remboursez 30 mensualités de 15�. Montant total dû 450�. TAEG fixe : 0%. Taux débiteur fixe de 0%. Durée 30 mois »
*Prix valable du 28/06 au 25/07/2023 dans la limite des stocks disponibles et en fonction de la date légale des soldes par département.*Le prix de référence, prix sur lequel la remise est appliquée, est le prix le plus bas pratiqué au cours des 30 derniers jours précédant l’opération. (1) Crédit acté valable jusqu’à 5 000 € d’achats en 3, 5, 10, 20, 30 ou 50 fois. Le coût du crédit sans frais client est supporté par Cofidis. Vous bénéficiez d’un délai légal de rétractation de 14 jours. Crédits consentis sous réserve d’acceptation par COFIDIS SA à Directoire et Conseil de surveillance au capital de 67 500 000 euros - Siège social : Parc de la Haute Borne, 61 avenue Halley - 59866 VILLENEUVE D’ASCQ Cedex - R.C.S Lille Métropole n°325 307 106 - Enregistré auprès de l’ORIAS sous le n°07 023 493. MDA est mandaté à titre non exclusif a-n d’apporter son concours à la réalisation du contrat de crédit, sans agir en qualité de prêteur, il ne dispose d’aucun pouvoir d’octroi ou de gestion du crédit - N°ORIAS 13 005 917 - 37 rue de l’Entreprise 69380 LOZANNE. Conditions en vigueur au 01/07/2023. Quantités limitées au stock disponible en magasin. Photos et document non contractuels sous réserve d’erreurs typographiques. Crédit photos MDA DISTRIBUTION. Siège Social : 37 rue de l’Entreprise 69380 LOZANNE - RCS Villefranche 332 470 244 DU FINANCEMENT GRATUIT F NO FROST RÉFRIGÉRATEUR INOX 479� 99 579 € 99* Dont 18€ d’éco-participation TAEG fixe(1) Jusqu’en 30x sans frais ! CRÉDIT GRATUIT 8 KG B LAVE-LINGE 299 � 99 Dont 8€ d’éco-participation 41 DB HAUTEUR 186 CM CAPACITÉ 295L ESSORAGE 1400 TRS/MIN DIFFÉRÉ DÉPART Gratuit P 04 76 36 04 44 ST SAUVEUR ZA La Maladière - À côté d’Intermarché
L’agenda de l’été
BEAUVOIR-EN-ROYANS
Dimanche 16 juillet
Marché artisanal et projection d’un film
Marché. Marché d’artisans et producteurs locaux suivi de la projection d’un film devant l’ogive. 18h/22h.
Beauvoir-en-Royans
Lundi 17 juillet
La rose et la flèche
Cinéma plein air. Précédé d’un marché semi-nocturne (dès 17h). 22h. Gratuit. Esplanade du château delphinal
Samedi 26 août
Carmina Burana
Musique classique. Direction Daniel Kawka. Par l’Orchestre et chœur du Teatro Regio Torino. Œuvres d’Orff. Dans le cadre du Festival Berlioz. 21h. De 0 à 30€.
1, ancienne route de Presles
Couvent des Carmes - 04 74 20 20 79
Grande fête populaire au Couvent des Carmes
Animation diverse. Animations pour petits et grands. Concerts, jeux, a teliers, métiers d’antan, dégustation de produits du terroir… Dans le cadre du Festival Berlioz. 17h. De 0 à 30€. 1, ancienne route de Presles Couvent des Carmes - 04 74 20 20 79
Samedi 2 septembre
Ruines
Musique classique. Récital avec Aline Piboule, conception musicale et piano ; et Pascal Quignard, création littéraire, récitant. Œuvres d’Adès, Bach, Mompou, Fauré… Dans le cadre du Festival Berlioz. 17h. De 5 à 20€.
1, ancienne route de Presles Couvent des Carmes 04 74 20 20 79
BESSINS
Vendredi 18 août
Concert des stagiaires de l’Académie d’été
Musique classique. «L’Europe musicale au XVIIe siècle». Dans le cadre de l’Académie d’été et du Festival de musique sacrée. 20h30. Libre participation. Église - 04 74 20 44 85
CHATTE
Du 6 juillet au 17 septembre
La Galicière
Visite guidée. Visite guidée des extérieurs et des ateliers de la fabrique.
> Du jeu au dim 10h/12h, 14h/18h. 15€. > Sam 16, dim 17 septembre : visites guidées déambulatoires.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine. 2€.
La Galicière - 06 20 43 67 41
CHEVRIÈRES
Jeudi 3 août
Ensemble La Quinta Pars Musique classique. «Thesaurus Harmonicus». Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 20h30. Libre participation. Église - 04 74 20 44 85
COGNIN-LES-GORGES
Vendredi 7 juillet
Montée des Gorges du Nan Animation sportive. Course cyclotouristes. Dans le cadre des Échappées iséroises. 9h/10h. Gratuit.
Gorges du Nan - 04 76 38 53 85
Jeudi 13 juillet
Dernière pièce / 100 ans de patates
Cabaret, comédie musicale. Par La Pimenterie (artistes de 18-25 ans) et Le Chœur en ballades (jeunes artistes de 11-17 ans). 20h. Libre participation. Rue des Écoles Salle des fêtes
L’ALBENC
Les 2 et 3 septembre 27e Festival de l’avenir au naturel Festival. Foire bio, conférences, ateliers, animations pour enfants, apéro-concert… Gratuit.
L’Albenc - 04 76 36 50 10
POLIÉNAS
Les 30 juin, 1er et 2 juillet
Fest’in Polien #3
Festival. Fête annuelle du village. Animations musicales, course d’obstacles à la noix, fête foraine, feu d’artifice… Gratuit.
Poliénas - 06 72 84 20 07
PONT-EN-ROYANS
Dimanche 2 juillet
Vide-greniers de la vogue de Pont Brocante, vide-greniers.
7h/18h.
Quais de la Bourne - 06 85 53 03 56
Du 3 juillet au 28 août
Marché de producteurs locaux et artisans
Marché. Lun 17h/20h.
Berges de la Bourne
Aire de loisirs de la Bourne - 04 76 36 03 09
Du 7 juillet au 25 août
Les Vendredis du Parvis Musique. Concerts tous les vendredis sur la terrasse du restaurant du musée de l’Eau. Ven 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Vendredi 7 juillet
Jewly
Pop, rock. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Du 12 juillet au 16 août
Nocturnes théâtralisées de Pont-en-Royans
Visite guidée. Par l’OT Saint-Marcellin
Vercors Isère. Mer, lun 21h. De 4 à 8€.
Forfait famille : de 20 à 22€.
Route de Sainte-Eulalie - 04 76 38 53 85
Vendredi 21 juillet
Martha Fields
Country. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Vendredi 28 juillet
Moustache
Pop, rock. Rock & blues. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Vendredi 4 août
L’Arsenal
Pop, rock. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Peinture
Vendredi 11 août
Jeff Blues Trio
Jazz, blues. Blues. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Vendredi 18 août
Nejma Hope
Funk, Soul, R’n’b. Soul. Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Place du Breuil
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Du 22 au 26 août
Camp 4 Vercors
Animation sportive. 9e édition. Rassemblement autour de la pratique de l’escalade.
Pont-en-Royans - 06 79 11 94 52
Vendredi 25 août
Juke Box Heroes
Hard rock.
Dans le cadre des Vendredis du parvis. 19h/23h. Gratuit.
Parvis du Musée de l’Eau - 04 76 36 15 53
Sous l’œil de Bob ten Hoope
Si son nom n’est pas étranger aux Pays-Bas, Bob ten Hoope est encore méconnu du public français. Pour y remédier, le couvent des Carmes accueille depuis l’été 2021 une exposition permanente consacrée à l’œuvre de l’artiste décédé en 2014, qui a vécu dans le Royans. Ou comment porter un autre regard sur le territoire.
Bob ten Hoope, au couvent des Carmes, à Beauvoiren-Royans. Ouvert en juillet et août, du mercredi au dimanche, de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Entrée libre. 04 76 38 01 01.
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 25 AGENDA
© Eric Gandit
Le site des Écouges et ses sensations fortes
Situé sur les contreforts du massif du Vercors, le site des Écouges est un petit paradis pour les adeptes de canyoning. Creusé par la Drevenne, ce spot offre des cascades et des vasques à franchir en rappel, en sautant, en glissant ou en nageant. Le tout se fait entre d’imposantes parois rocheuses. La partie haute, très technique, est réservée aux pratiquants expérimentés. La partie basse, plus raisonnable et ludique, est le terrain de jeu idéal pour découvrir ce sport mêlant natation, escalade et spéléologie. Alors, on plonge ?
Canyoning des Écouges : parking de l’église de Saint-Gervais. 06 74 46 11 97 ou via contact@destination-canyon.com
PRESLES
Les 25, 26 et 27 août
Presles en voix
Festival. Thème : «Voix de femmes». Avec Forget me note, Gisèle Pape, Anne-Lise Roche, Loule… Presles - 06 17 16 40 81
RENCUREL
Mardi 18 juillet
Dernière pièce / 100 ans de patates
Cabaret, comédie musicale. Par La Pimenterie (artistes de 18-25 ans) et Le Chœur en ballades (jeunes artistes de 11-17 ans). 16h30. Libre participation. La Balme, salle de la Scie
Vendredi 4 août
Crépuscule et étoiles filantes
Animation nature. Balade au crépuscule et observation d’étoiles filantes. 20h/22h. Gratuit.
Espace naturel sensible de la vallée fossile des Rimets - 04 76 38 53 85
Samedi 2 septembre
Géologie de la vallée fossile des Rimets
Animation nature. L’histoire géologique de la vallée fossile des Rimets. 10h/15h. Gratuit.
Espace naturel sensible de la vallée fossile des Rimets - 04 76 38 53 85
SAINT-ANDRÉEN-ROYANS
Jeudi 10 août
Bastien Terras Musique classique. Récital de clavecin. 20h30. Libre participation. Église - 04 74 20 44 85
SAINT-ANTOINE-
L’ABBAYE
Jusqu’au 24 septembre Festival de musique sacrée Musique classique. Concerts d’orgue tous les dimanches. Libre participation. Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Jusqu’au 24 septembre
Visite de Saint-Antoine-l’Abbaye
(église et trésor)
Visite guidée. Visite de l’église abbatiale et du trésor.
> Jusqu’au 2 juillet : sam, dim 15h. De 6 à 9€. Famille 25€.
> Du 8 juillet au 27 août : dim 15h, mar 10h30, 15h, mer, ven, sam 16h. De 5,50 à 9€. Famille : de 24 à 25€.
> Du 28 août au 24 septembre : sam, dim 15h (sf les 16 et 17 septembre).
Place Ferdinand-Gilibert
Office de tourisme - 04 76 38 53 85
Jusqu’au 24 septembre
Visite de Saint-Antoine-l’Abbaye
(église, trésor et village)
Visite guidée. Visite de l’église abbatiale, du trésor et du village.
> Jusqu’au 2 juillet : dim 16h30. De 8 à 11€. Famille 30€.
> Du 9 juillet au 27 août : ven 16h, dim 15h. De 7 à 11€. Famille : de 28 à 30€.
> Du 3 au 24 septembre : dim 15h (sf le 17 septembre).
Place Ferdinand-Gilibert
Office de tourisme - 04 76 38 53 85
Samedi 1er juillet
La Camera delle Lacrime
Musique du monde. « Les sphères du paradis». Musique médiévale et danse troubadour. Direction Bruno Bonhoure. Mise en scène Khaï-Dong. 21h. Gratuit. Église abbatiale - 04 76 38 53 85
Dimanche 2 juillet
Philippe Galkowski
Musique classique. Récital d’orgue. Œuvres de Marchand, Dumage, Bach et Lübeck. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation. Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Du 2 juillet au 17 septembre
Saint-Antoine au temps des derniers abbés
Visite guidée. Visite-découverte des espaces de l’abbaye habituellement f er més au public. Dim 2 juillet 15h15. Dim 17 septembre 16h. Gratuit. Le Noviciat, Musée de Saint-Antoinel’Abbaye - 04 76 36 40 68
Dimanche 9 juillet
Marie Dubois Musique classique. Récital d’orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation. Église abbatiale 04 74 20 44 85
No red coin Jazz, blues. Jazz New Orleans. Dans le cadre des Allées chantent. 15h. Gratuit. Le Noviciat Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye 04 74 20 31 37
Du 11 juillet au 22 août
Si Saint-Antoine m’était conté... la nuit
Visite guidée. Voyage dans le temps à Saint-Antoine-l’Abbaye. Mar 21h. De 7 à 11€. Famille : de 28 à 30€. Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 385 385
Du 12 juillet au 23 août
Saint-Antoine te guérira... s’il le veut !
Visite guidée. Visite théâtralisée sur la médecine médiévale. Par l’OT S aint-Marcellin Vercors Isère. Mer 10h30/12h. De 7 à 11€.
Forfait famille : de 28 à 30€.
Place Ferdinand-Gilibert Office de tourisme - 04 76 38 53 85
Visite botanique du jardin médiéval
Animation nature. Avec Cloé Flament, ingénieure horticole. Mer 15h30. Gratuit.
Cour des Grandes Écuries
Jardin médiéval de l’abbaye 04 76 36 40 68
Du 13 juillet au 10 août
Promenades au jardin
Animation nature. Avec Xaviera Bogaczyk, guide-conférencière.
Jeu 15h30. Gratuit.
Cour des Grandes Écuries
Jardin médiéval de l’abbaye - 04 76 36 40 68
Du 14 juillet au 25 août
Contes au jardin
Conte. Avec Stéphane Olivier, conteur.
Ven (sf le 11 août) 15h30/18h. Gratuit.
Cour des Grandes Écuries
Jardin médiéval de l’abbaye 04 76 36 40 68
Dimanche 16 juillet
Joyaux vocaux de Bach
Musique classique. Joyaux vocaux des solos et duos des cantates de Jean-Sébastien Bach. Avec Marie-Luise S chneider, soprano ; Mustapha Bouali, contre-ténor ; Christine Antoine, violon ; et Jean-Paul Ravel, orgue.
Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Les 21 juillet et 18 août Nocturnes du trésor
Animation diverse. Jeu d’enquête. Ven 21 juillet, 18 août 21h. De 7 à 11€. Famille : de 28 à 30€.
Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 38 53 85
Dimanche 23 juillet
Hadrien Fournier
Musique classique. Récital d’orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Racont’œuvre
Visite guidée. Autour de l’exposition «Chroniques d’une abbaye» et du site abbatial. 14h/18h. Gratuit.
Le Noviciat, Musée de Saint-Antoinel’Abbaye - 04 76 36 40 68
Les 23 juillet et 20 août
Parfums d’histoire, du soin au bien-être
Visite guidée. Visite flash du parcours permanent. 14h/18h. Gratuit.
Le Noviciat, Musée de Saint-Antoinel’Abbaye - 04 76 36 40 68
Du 26 au 30 juillet
Textes en l’air Festival. 19e édition. Festival d’arts vivants de la scène et de textes d’auteurs contemporains. Théâtre, poésie et musique. Saint-Antoine-l’Abbaye 07 69 53 40 71 / 09 77 69 35 11
Vendredi 28 juillet
Marc Chabry, un artiste au service des hospitaliers de Saint-Antoine Visite guidée. Autour des compositions monumentales de Marc Chabry (1660-1727). 15h. Gratuit. Église abbatiale - 04 76 38 53 85
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 26 AGENDA
DR
Canyoning
Mort d’une montagne
Théâtre. Fiction théâtrale. De Jérôme Cochet et François Hien. Mise en scène
Jérôme Cochet. Par la Cie Les Non alignés. Avec Camille Roy, Fabienne Courvoisier, Stéphane Rotenberg et Jérôme Cochet. Dans le cadre du festival Textes en l’air. 21h. Basse cour du musée - 07 69 53 40 71
Nuit blanche de l’écriture
Animation littéraire. Auteures invitées :
Laetitia Ajanohun et Karima El Kharraze. Dans le cadre du festival Textes en l’air. 23h. Le Noviciat - 07 69 53 40 71
Dimanche 30 juillet
Concert-lecture
Musique classique. Avec Hadrien Fournier, orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée et du festival Textes en l’air. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Dimanche 6 août
Willy Ippolito
Musique classique. Récital d’orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Les 6 août et 3 septembre Ars musica, l’harmonie du monde
Visite guidée. Visite de l’exposition. Mise en lumière de la musique à travers une scénographie inédite. 15h. Gratuit.
Le Noviciat
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 40 68
Les 12 et 13 août
L’archéo-lutherie
Animation diverse.
Atelier et démonstration. Dans le cadre de l’exposition «Ars musica, l’harmonie du monde». Sam, dim 14h/20h. Gratuit. Basse cour du musée
L’estampie
Danse. Parade historique et danses. Dans le cadre de la Médiévale. Sam, dim 16h. Prix d’entrée à la Médiévale. Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 75 29 71
La Médiévale de Saint-Antoine Animation diverse. 14 e édition. Grand marché médiéval, troupes de musique, troubadours, soldats, chevaux, ateliers d’initiations, combats…
Basse cour du musée - 04 76 38 53 85
Le chantier des bâtisseurs
Animation diverse. Vie de chantier d’époque. Montage des échafaudages, tailleurs de pierre… Dans le cadre de la Fête médiévale.
Sam, dim 14h/20h. Gratuit.
Basse cour du musée
Dimanche 13 août
Concert des professeurs de l’Académie d’été
Musique classique. Avec Monique Zannetti, soprano ; Cécile Desier, violon baroque ; Christine Plubeau, viole de gambe ; Willem Jansen, orgue ; et Bastien Terras, clavecin. Dans le cadre de l’Académie d’été et du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Mardi 15 août
Ensemble Irini
Musique du monde. «Maria nostra».
Chants du culte marial en Méditerranée.
Direction Lila Hajosi.
Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Dimanche 20 août
Concert des stagiaires de l’Académie d’été
Musique classique. «L’Europe musicale au XVIIe siècle». Concert de clôture de la XXIe Académie d’été. Dans le cadre de l’Académie d’été et du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Visite flash
Visite guidée. Autour de l’exposition «Parfums d’histoire, du soin au bien-être». 14h/18h. Gratuit.
Salle voûtée des Grandes écuries
Dimanche 27 août
Ensemble vocal de Grenoble
Chant choral. «Compositrices d’Italie du Nord à l’ère baroque». Direction Mustapha Bouali. Avec Jean-Paul Ravel, orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Dimanche 3 septembre
Benjamin Righetti
Musique classique. Récital d’orgue.
Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale 04 74 20 44 85
Dimanche 10 septembre
David Cassan
Musique classique. Récital d’orgue.
Dans le cadre du Festival de musique sacrée.
17h. Libre participation.
Église abbatiale
04 74 20 44 85
Samedi 16 septembre
Diabolus in Musica
Chant choral. «Le chant des cathédrales». Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine. 21h. Gratuit.
Église abbatiale
04 76 38 53 85
Les 16 et 17 septembre
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
Visite guidée. Visite des collections. Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine. Gratuit.
Le Noviciat
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 40 68
Musique et arts
Visite guidée. Autour de l’exposition «Ars musica, l’harmonie du monde». Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine.
Sam, dim 15h. Gratuit.
Le Noviciat
Dimanche 17 septembre
Nathan Degrange-Roncier
Musique classique. Récital d’orgue.
17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 27
3270 route de Romans - 38160 CHATTE www.brasserie-les-3-a.fr Mardi 15 août sur le parking de 8h à 20h 10 € le stand Paëlla
chapiteau sur place ou à emporter Vendredi 14 juillet Menu spécial Truitelle Réservations 09 84 31 86 17 HORAIRES INCHANGÉS retrouvez-nous À côté du nouvel Espace commercial
1005 ZI
Gloriette 38160
À
sous
-
La
Chatte mardi 11 juillet
partir du
Dimanche 24 septembre
Lukas Nagel
Musique classique. Récital d’orgue. Dans le cadre du Festival de musique sacrée. 17h. Libre participation.
Église abbatiale - 04 74 20 44 85
SAINT-BONNETDE-CHAVAGNE
Vendredi 30 juin
Ensemble instrumental de l’Herbasse
Musique classique. «Le tour du monde en 80 mesures». Direction Ani Yakhinian. 20h. Gratuit.
Château de l’Arthaudière - 04 76 38 63 88
Du 5 juillet au 30 août
Visite ludique du château
Jeune public. Visite ludique du château en compagnie d’Ambroise, petit cocher du XVIIIe siècle. Mer 15h30. 2€. De 6 à 12 ans. Château de l’Arthaudière - 04 76 38 63 88
Visites ludiques au château
Jeune public. Mer 15h30. 2€. De 6 à 12 ans.
Château de l’Arthaudière - 04 76 38 63 88
Jeudi 13 juillet
Atelier feutrage de laine
Animation diverse. Par Béatrice Brenger, artiste feutrière. 14h45/18h. 35€.
Château de l’Arthaudière - 07 78 88 03 66
Vendredi 14 juillet
Dernière pièce / 100 ans de patates Cabaret, comédie musicale.
Par La Pimenterie (artistes de 18-25 ans) et Le Chœur en ballades (jeunes artistes de 11-17 ans). 19h. Libre participation. Château de l’Arthaudière
04 76 38 63 88
Du 15 juillet au 27 août
Château de l’Arthaudière
Visite guidée. Histoire du château. Sam, dim 14h. De 5 à 7€.
Château de l’Arthaudière
07 45 17 75 74
Dimanche 17 septembre
Château de l’Arthaudière
Visite guidée. Visites libres toute la journée et visites commentées à 14h30 et 16h.
13h30/19h. Gratuit.
Château de l’Arthaudière - 04 76 38 63 88
SAINT-GERVAIS
Dimanche 9 juillet
Histoire des Écouges entre archéologie et nature Animation nature. Découverte de l’histoire des Écouges à travers les siècles avec les traces de son occupation humaine. 10h/16h. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges
04 76 38 53 85
Samedi 22 juillet
Flore des Écouges : balade au gré du vallon Animation nature. Découverte des secrets des plantes qui peuplent le vallon. 10h/16h. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges 04 76 38 53 85
Les 5 et 6 août
Sur la trace des Écouges
Théâtre. Par la Cie Les Entêtés. Sam, dim 17h/19h. Sam 20h/22h. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges 04 76 38 53 85
Samedi 12 août
Osez la nature au crépuscule ! Animation nature. Découverte de la nature au crépuscule. 18h30/22h30. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges 04 76 38 53 85
Vendredi 25 août
Nuit de la chauve-souris
Animation nature. Découverte de la vie cachée des chauves-souris. 18h30/22h30. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges 04 76 38 53 85
Dimanche 3 septembre Géologie des Écouges
Animation nature. Voyage dans le temps géologique du vallon des Écouges. 10h/16h. Gratuit.
Espace naturel sensible des Écouges 04 76 38 53 85
SAINT-MARCELLIN
Du 5 juillet au 6 septembre
Les mercredis du kiosque
Animation diverse. Balades à poney, maquillages pour les enfants, marché d’artisans et producteurs locaux, concerts… 15h/20h. Gratuit. Place d’Armes - 04 76 38 41 61
Samedi 8 juillet
Les rois de la rue Théâtre. Par le groupe Mange-cafard.
Au profit de l’association L’Hors du temps. 20h30. 10€.
38 bis, avenue de la Saulaie
Mélilot Théâtre - 06 77 08 95 15
Mercredi 12 juillet
Guignoland
Jeune public. De Dominique et Jean-Claude Perraux. Par Atomes scéniques. 15h. De 6 à 8€.
38 bis, avenue de la Saulaie Mélilot Théâtre - 06 77 08 95 15
Mardi 8 août
Guignol et Ludo le panda
Jeune public. Théâtre de marionnettes. 15h. 9€. Dès 2 ans. 3, avenue de la Santé Salle polyvalente - 06 11 20 03 43
SAINT-PIERREDE-CHÉRENNES
Dimanche 25 juin
La Saint-Pierroise Animation sportive. Randonnées de 3 à 17 km. 7h/10h30. De 2 à 6€.
Saint-Pierre-de-Chérennes
TULLINS
Vendredi 1er septembre
Pestacle pour Pitchoon
Jeune public. Duo musical acoustique et participatif. 17h. Gratuit. Clos des Chartreux
Médiathèque-ludothèque 04 56 26 16 12
VARACIEUX
Dimanche 3 septembre
Trail des Chambaran
Animation sportive. Trail de 29 km. Courses natures de 9,5 et 20 km. Courses enfants de 0,9 à 4,3 km. Parcours marche de 8, 15 et 18 km. 8h30. Varacieux - 04 76 64 27 49
VINAY
Les 2 juillet et 6 août
Visite guidée gourmande du Grand Séchoir
Animation gourmande. Visite et dégustation de quatre délices aux noix.
Dim 2 juillet, 6 août 15h30. De 3 à 7,50€.
705, route de Grenoble Le Grand Séchoir 04 76 36 36 10
Samedi 8 juillet
Les planches vagabondes Festival. 3e édition. Animations et spectacles tout au long de l’après-midi.
Par L ez’arts en fête. 15h.
Parc de la Providence et Champs de Mars - 06 79 83 52 53
Mercredi 12 juillet
Le petit peuple du potager
Cinéma plein air. Dans le cadre de l’exposition «Parlez-moi d’insectes…». 21h30. Gratuit.
705, route de Grenoble
Parc du Grand Séchoir 04 76 36 36 10
Du 19 juillet au 23 août
Des histoires qui piquent, qui grattent, qui chatouillent…
Jeune public. Histoires par les lectrices de Plumes de brigands. Suivi d’un goûter.
Mer 10h. 5€. Dès 3 ans.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir
04 76 36 36 10
Vendredi 21 juillet
T.O.U.
Folk. Apéro-concert. Avec Julie DumasFacy et Marianne Girard. 19h. 15€.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir
04 76 36 36 10
Vendredi 28 juillet
Ginger Sweets
Pop, rock. Apéro-concert. Reprises et standards jazz, soul et pop (Aretha Fr anklin, Ella Fitzgerald, Michael Jackson…). 19h. 15€.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir - 04 76 36 36 10
Vendredi 4 août
Teriya Silo
Jazz, blues. Apéro-concert. 19h. 15€.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir
04 76 36 36 10
Vendredi 11 août
Ezila
Chanson. Apéro-concert. Chansons sauvages. 19h. 15€. 705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir
04 76 36 36 10
Samedi 12 août
Les pieds sur terre, la tête dans les étoiles…
Animation scientifique. Journée d’animations autour de l’astronomie : atelier pour enfants, planétarium, conférence et observation du ciel.
De 0 à 5€.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir
04 76 36 36 10
Vendredi 18 août
Parisse Métisse
Musique du monde. Apéro-concert. 19h. 15€.
705, route de Grenoble
Le Grand Séchoir 04 76 36 36 10
Vendredi 25 août
Les Nebraska Jones Folk. Apéro-concert. Pop-folk. Avec Manon Petit, chant/contrebasse/ mandoline ; Mélanie Petrarca, chant/ guitare/harmonium indien. 19h. 15€.
705, route de Grenoble Le Grand Séchoir 04 76 36 36 10
NATURE
PISCINES
PLEIN AIR
Centre aquatique de l’Olympide Bassin de 25 m, bassin sportif, ludique, pataugeoire, bain romain et toboggan. 1415, avenue de Chatte Chatte - 04 76 38 35 38 lolympide.fr
Piscine de Vinay Bassin de 25 m, bassin d’apprentissage et pataugeoire.
Cours de la Libération Vinay - 04 76 36 91 01 vinay.fr
Piscine municipale de Tullins
Un grand bassin de natation et un bassin pour les enfants. Route de Saint-Quentin Tullins - 04 76 07 02 32 ville-tullins.fr
LACS ET PLANS D’EAU
Aire de loisirs de la Bourne Espace de détente et de loisirs. Baignade non surveillée. Berges de la Bourne Pont-en-Royans - 04 76 38 53 85 tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
Base de loisirs du Marandan Diverses activités : pêche, jeux d’enfants, jeux de boules, tennis, volley-ball… 657, route de Marandan Saint-Romans - 04 76 64 41 77 camping-lac-vercors.com
GÉOLOGIE
Grotte de Choranche Sortie familiale nature au cœur du Vercors. Stalagmites, stalactites, rivières et lac souterrain aux couleurs émeraude et spectacle son et lumière. Choranche - 04 76 36 09 88 visites-nature-vercors.com
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 28 AGENDA
PARCS NATURELS
Parc du Clos des chartreux
Lieu de balade idéal en famille avec vue sur la Chartreuse et le Vercors, en p oursuivant jusqu’au belvédère.
Hôtel-de-Ville
Tullins - 04 76 07 00 05 - ville-tullins.fr
FAUNE ET FLORE
Domaine des Écouges
Bordé par les falaises de Vercors, le site protégé des Écouges abrite chamois, marmottes et aigles royaux.
Entrée Pont Chabert
Saint-Gervais - 04 76 38 53 85 rando.parc-du-vercors.fr
Espace naturel sensible de la vallée fossile des Rimets
Site géologique composé de pelouses sèches abritant de nombreux papillons et orchidées.
Rencurel - 04 76 38 53 85 rando.parc-du-vercors.fr
Gorges du Nan
Site révélant une histoire géologique remarquable et recelant une faune et une flore typiques des falaises.
Cognin-les-Gorges - 04 76 38 53 85 rando.parc-du-vercors.fr
Jardin des fontaines pétrifiantes
Dans un écrin de verdure, flânerie paisible au son de l’eau, parcours ludique et mise en scène végétale.
184, impasse des Tufières
La Sône - 04 76 64 43 42 visites-nature-vercors.com
La boucle des Moïles
Découverte de la formation des espaces et des traces laissées par l’Homme tout au long des siècles. La faune de ces zones humides est riche et particulièrement diversifiée.
Tullins - 04 76 48 24 49 cen-isere.org
ACTIVITÉS PLEIN AIR
Aire de loisirs
Espace détente et de loisirs. Baignade non surveillée. Aire de pique-nique et jeux pour enfants.
Berges de la Bourne
Pont-en-Royans - 04 76 38 53 85 tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
Bateau à roue Royans-Vercors
Embarquement à La Sône ou à SaintNazaire. À la découverte de la faune, de la flore et du patrimoine des villages de l’ Isère.
184, impasse des Tufières
La Sône 04 76 64 43 42 - visites-nature-vercors.com
Jardin ferroviaire
Présentation d’un réseau ferroviaire miniature où une trentaine de trains et 250 wagons se croisent sur 1 100 m2 de voies.
2, route de Lyon
Chatte - 04 76 38 54 55 jardin-ferroviaire.com
Miripili, l’île aux pirates
Parc avec jeux pour enfants, spectacles et animaux.
Étang de Chapaize, Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 44 77 - miripili.com
ACTIVITÉS SPORTIVES
Golf Grenoble Charmeil
Parcours de 18 trous, parcours 5 trous pour débutants, voiturettes de parcours, leçons de golf et location de matériel possible.
Saint-Quentin-sur-Isère - 04 76 93 35 65 golfhotelcharmeil.com
PATRIMOINE
CHÂTEAUX
Château de l’Arthaudière
Monument historique à l’architecture Renaissance et habitat des familles
Arthaud et de la Porte. Exposition permanente : «L’Arthaudière : une seigneurie rurale».
Saint-Bonnet-de-Chavagne 04 76 38 63 88 - chateau-arthaudiere.com
Château de la Sône
Dans un parc de 4 ha, le château situé au bord de l’Isère est bâti sur un socle rocheux.
1, allée des Grands-Près, La Sône 06 27 96 16 23 - chateaudelasone.fr
PATRIMOINE MILITAIRE
Le Gisant
Statue de Michel Chauvet, édifiée en mémoire des victimes des nazis dans la nuit du 28 au 29 janvier 1944 à Malleval-en-Vercors, haut lieu de la Résistance.
Malleval - 04 76 38 45 12 malleval.over-blog.com
PATRIMOINE URBAIN
Maisons suspendues sur la Bourne
Ce village médiéval se caractérise par une architecture unique dans le Dauphiné : des maisons suspendues aux f açades colorées au-dessus du vide. Pont-en-Royans - 04 76 38 53 85 tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
PATRIMOINE RELIGIEUX
Chapelle de Saint-Jean Le Fromental
Chapelle romane du Xe siècle sur le célèbre chemin de Saint-Jacquesde-Compostelle.
Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 38 53 85 tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
Église abbatiale
Église à architecture gothique des XIIe-XVe siècles. Visite du village de Saint-Antoine-l’Abbaye, de l’église et de son trésor.
Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 38 53 85 tourisme.pays-saint-marcellin.fr
Église Saint-Laurent des Prés
L’église est mentionnée pour la première fois dans une charte en 1091. Comme son nom l’indique, elle se situait à l’extérieur des remparts du bourg ancien et était entourée du cimetière de la ville.
Tullins - 04 76 07 00 05 - ville-tullins.fr
Logis de l’Abbé
Découverte du cabinet de curiosités au XVIIIe siècle et du décor peint au XIVe siècle (chapelle de l’abbé).
Église abbatiale, Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 40 68 - musees.isere.fr
Animation
Apéro musical au Grand Séchoir
Écoutez… Vous entendez cette musique qui s’échappe des noyers chaque vendredi ? Ce sont les apéro’concerts organisés par le Grand Séchoir, à Vinay, durant tout l’été. Côté concert, des groupes locaux se chargeront d’animer le parc de la maison de la noix dès 19 heu res. L’occasion de découvrir des univers variés : la musique de Teriya Silo mêlant Sénégal et Occident, le 4 août ; les c hansons « sauvages » d’Ezila, le 11 août ; ou encore les ballades folk des Nebraska Jones (photo), le 25 août. Côté apéro, le public pourra déguster une boisson et des spécialités à base de noix.
Les apéro’concerts, du 21 juillet au 25 août, à 19 h, dans le parc du Grand Séchoir, à Vinay. 15 €. Réservation : 04 76 36 36 10.
Trésor des chanoines
Reliquaires, boiseries, ornements liturgiques, Christ en ivoire, chapier... Visite commentée de l’église et du trésor sur RDV.
Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 36 44 46
VISITES GOURMANDES
Distillerie Charles Meunier
Distillerie artisanale spécialisée dans la fabrication de liqueurs et d’apéritifs. Visite de l’unité de fabrication.
45, chemin de La Biole
Saint-Quentin-sur-Isère - 04 76 93 66 70 distilleriemeunier.com
Moulin à huile de Léon À la découverte du travail du moulinier et de la saveur de l’huile de noix pressées à l’ancienne.
Route de Saint-Bonnet
Chatte - 06 84 41 22 72 tourisme.saintmarcellin-vercors-isere.fr
MUSÉES
Domaine Saint-Jean de Chépy Château du XIIIe siècle, voûte céleste et parc de 10 hectares. 11, chemin du Domaine Tullins - 04 76 07 22 10 chepy.net
Couvent des Carmes Berceau de l’histoire des Dauphins situé en bordure d’un bourg médiéval fortifié. Couvent du XIVe siècle. Exposition permanente des peintures de Bob ten Hoope.
1, ancienne route de Presles Beauvoir-en-Royans 04 76 38 01 01 saintmarcellin-vercors-isere.fr
La Sône 04 76 64 43 42 visites-nature-vercors.com
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 29 AGENDA
© Clement Roux
Au crépuscule, la nature se révèle
Si on la connaît bien en journée, la nature prend un tout autre visage une fois le soir venu.
Tout l’été, le Département de l’Isère vous embarque à la rencontre de ceux qui peuplent notre env ironnement.
À Saint-Gervais, venez en famille observer, écouter, toucher ou sentir d’une autre façon la faune et la f lore.
L’expédition s’étendant jusqu’à 21 h 30, n’oubliez pas vos chaussures de marche, de l’eau et un pique-nique.
Osez la nature au crépuscule !, à Saint-Gervais, samedi 12 août, de 17 h 30 à 21 h 30.
Gratuit, sur inscription : 04 76 38 53 85.
À partir de 8 ans.
Le Grand Séchoir
Histoire des hommes du pays de la noix qui, d’hier à aujourd’hui, ont fait la renommée de la noix de Grenoble. Espace enfant : «La cabane à histoires». 705, route de Grenoble Vinay 04 76 36 36 10 legrandsechoir.fr
Musée de l’Eau
Musée ludique, scientifique, culturel et pédagogique consacré à l’eau sous toutes ses formes.
Pont-en-Royans 04 76 36 15 53 musee-eau.com
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
Découverte de la vie de saint Antoine l’Égyptien, histoire du site de SaintAntoine-l’Abbaye et des antonins, ordre hospitalier puissant du Moyen-Âge au X VIIIe siècle.
Parcours permanent : «Chroniques d’une abbaye», «Le jardin médiéval» et «Parfums d’histoire, du soin au bienê t re» (jusqu’au 10 décembre).
Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 40 68 musees.isere.fr
Sculptures aux 4 vents
Cheminement de sculptures monumentales. Œuvres de Rosset, Jammes, Eva Rouchka, Xavier Ott... Vatilieu - 04 76 07 09 02 vatilieu.fr
Tineke Bot
Sculptures et peintures avec des jeux de formes, de couleurs et de lumière.
Parc des Rochemuses
Choranche 04 76 36 00 70 tinekebot.fr
EXPOS
PEINTURE
Peindre, tout un art
Par les élèves de 12 classes du territoire Sud-Grésivaudan.
> Jusqu’au 17 septembre.
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
Le Noviciat, Saint-Antoine-l’Abbaye 04 76 36 40 68
Claire Cirey-Joux «Arbres dépliés».
> Du 30 juin au 30 juillet.
Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne 04 76 38 63 88
Achao
«Moderato cantabile».
> Du 4 au 30 août.
Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne 04 76 38 63 88
SCULPTURE
Tineke Bot, une vie de création dans le Vercors
> Jusqu’au 31 octobre.
Couvent des Carmes 1, ancienne route de Presles Beauvoir-en-Royans - 04 76 38 01 01
Nadine Roux
«Étranges étrangers». Installations et céramiques.
> Du 30 juin au 30 juillet.
Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30. Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
15e Symposium Art Chépy
Portes ouvertes, visite nocturne du château… En présence de François Weil et Vincent Gontier, deux anciens pensionnaires du Symposium de sculpture.
> Du 24 juillet au 4 août.
Domaine Saint-Jean de Chépy 11, chemin du Domaine Tullins - 04 76 07 22 10
Élisabeth Péchiney
«Œuvres choisies». Sculptures métal et papier.
> Du 4 au 30 août.
Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne 04 76 38 63 88
Mariette
«Destin de l’âme». Installations et sculptures.
> Du 1er au 24 septembre.
Ven, sam, dim 15h30/19h.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne 04 76 38 63 88
PHOTOGRAPHIE
Isabelle Féraud
«Vibrations colorées».
> Du 4 au 30 août.
Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
ART CONTEMPORAIN
Mari Minato «Résurgences».
> Jusqu’au 2 septembre. Gratuit.
Centre d’art La Halle, place de la Halle
Pont-en-Royans 04 76 36 05 26
ARTS PLURIELS
Agnès Francese «Œuvres choisies». Peintures et sculptures.
> Du 1er au 24 septembre. Ven, sam, dim 15h30/19h. Sévange «Œuvres choisies». Gravures, dessins…
> Du 1er au 24 septembre.
Ven, sam, dim 15h30/19h.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
NATURE
Parlez-moi d’insectes… Découverte de la diversité des insectes. > Jusqu’au 30 décembre 2024. Le Grand Séchoir, 705, route de Grenoble Vinay - 04 76 36 36 10
Marina Da Fonseca «Jardin suspendu». Arts végétaux.
> Du 1er au 24 septembre. Ven, sam, dim 15h30/19h. Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
EXPOSITIONS DIVERSES
Béatrice Brenger
«Strates et méandres». laines feutrées.
> Du 30 juin au 30 juillet. Du mer au dim 15h30/19h. Sam, dim 10h30/12h30.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
Ars musica, l’harmonie du monde
Mise en lumière de la musique à travers une scénographie inédite.
> Du 2 juillet au 4 novembre. Gratuit.
Musée de Saint-Antoine-l’Abbaye
Saint-Antoine-l’Abbaye - 04 76 36 40 68
Sylvie Clément
«Jardins secrets». Miniatures.
> Du 1er au 24 septembre.
Ven, sam, dim 15h30/19h.
Château de l’Arthaudière
Saint-Bonnet-de-Chavagne
Le Mémoguide de l’été 30 juin 2023 30 AGENDA
Nature © Bertrand Bodin
VOTRE CARTE E.LECLERC DANS VOTRE MOBILE
VOTRE CATALOGUE DANS VOTRE POCHE
VOTRE LISTE DE COURSES
VOS RÉDUCTIONS À PORTÉE DE MAINS
L’ACTUALITÉ DE VOTRE MAGASIN EN TEMPS RÉEL
Centre Commercial Sud Isère - 38160 Chatte & 04 76 38 31 58
JOUEZ
200€ CHAQUE SEMAINE* * Voir conditions en magasin OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 8H30 À 19H30 Avec
caisse électronique
à la
ET GAGNEZ JUSQU’À
le ticket de
vous faites du bien
planète.