NORRKÖPING
BRASILIEN
Så lyckas du i Brasilienaffärer Sjuttonde förlaget FÖR FJÄRDE ÅRET i rad arrangerade Östsvenska Handelskammaren Business Forum i slutet av oktober. Denna gång med fokus på Latinamerika i allmänhet och Brasilien i synnerhet, en temadag om tillväxt och affärsmöjligheter i en attraktiv och spännande region som är på frammarsch. På plats var en mängd intresserade företagare som fick lyssna till experter på den brasilianska och latinamerikanska marknaden och som delade med sig av tips och råd. Östergötlands Landshövding Elisabeth Nilsson inledde dagen och hälsade alla välkomna och berättade om de brasilianska samarbeten som finns idag mellan Brasilien och Östergötland. Efter det var det Latinamerika experten Nils Ekman från Xcenturs tur. Nils menar att Latinamerika är en stor och viktig marknad men är ingenting för nybörjare. – Det finns enorma möjligheter i länderna i och runt Latinamerika. Men man måste ha muskler och vara påläst när man ger sig in i Latinamerika, kunna språket och förstå att till exempel bara Brasilien är lika stort som Europa, berättade Nils.
– Man ska också komma ihåg att Sverige har ett bra rykte i dessa länder och de litar på oss svenskar och där vi har en stor fördel, fortsatte Nils. Svensk industri har varit aktiv på denna kontinent i över 100 år och i ett antal mycket viktiga industri och infrastruktur projekt. n TIPS FÖR DIG SOM VILL SATSA I LATINAMERIKA
• Regionen och länderna i regionen är mycket diversifierade på många sätt. Affärskulturer i de olika länderna skiljer sig markant och detta måste ta i beaktning. • Kommunikation är den största utmaningen. Engelska går bra i början, sedan måste man tala till exempel portugisiska eller spanska. • Investera i relationer, dialog och umgänge med människor. Lär känna dina partners. Var intresserad av människor. • Etablera ett bra, levande och användbart lokalt nätverk. • Diskussion och förhandling fortsätter även efter skrivet avtal, flexibilitet är viktigt. • Håll vad du lovar. • Håll klass gällande klädsel, putsa skorna!
Källa: www.sjuttonde.se EXTRA VAL
Källa: Östsvenska handelskammaren
NORRKÖPING
Best Western Princess Hotel är numera ett certifierat Best Breakfast by Tina-hotell 2013 PRESENTERADES Best Westerns sam-
arbete med kocken Tina Nordström. Best Western som kedja hade beslutat sig för att satsa lite extra på det viktigaste målet om dagen, frukosten. Grunden till beslutet var att Best Western gjort en undersökning bland sina gäster. I undersökningen svarade hela 87 procent att de väljer hotell efter standarden på frukosten som serveras. Med detta som utgångspunkt började man fundera på hur man skulle kunna höja nivån på frukosten rejält. Det nya konceptet, Best Breakfast by Tina står för en frukost med hög kvalitet som är sund och god men också lekfull. På frukostbuffén hittar du nu i högre grad närproducerade råvaror, mer högkvalitativa råvaror samt olika tips på hur du själv sätter ihop en god och hälsosam frukost. På buffén finns några färdiga rätter som tillagas på hotellen efter Tinas recept, några exempel är Tinas apelsinsallad, Tinas Ramlösasill och Tinas mustiga kryddsocker. På Best Western Princess Hotel har förändringen mot det nya konceptet skett de senaste veckorna och nu har hotellets certifierats Best Breakfast by Tina. Nu finns till exempel hemba-
NYSTARTADE SJUTTONDE FÖRLAGET, baserat i Linköping, satsar på en bred och egensinnig utgivning. Det första släppet var en seriekalender »Rut och Jean-Pierre firar jul« av Norrköpingskonstnären Maria Ackerfors och nästa blir Kerstin Björssons Musik ska Byggas utav Glädje n
Extra val 22 mars EFTER ETT ORDINARIE VAL får extra val tidigast
utlysas tre månader efter att den nya riksdagen samlats för första gången. Regeringen kommer att utlysa ett extra val till riksdagen 22 mars. Detta val gäller enbart val av ledamöter till riksdagen. Det blir alltså inget val till kommunfullmäktige eller landstingsfullmäktige (som heter regionfullmäktige från och med 2015). Däremot är det kommunerna som organiserar det extra valet till riksdagen inom sina geografiska område. Det innebär att det är kommunen som bokar vallokaler, rekryterar och utbildar valförrättare och i övrigt ansvarar för de förberedelser som krävs för att kunna genomföra ett extra val. Ett arbete som redan har påbörjats. n källa: www.linkoping.se NORRKÖPING
kat bröd på buffén, även detta efter Tinas recept. Gästerna kan få färskpressad juice istället för koncentrat och müsli rostas i de egna ugnarna. – Responsen från gästerna har varit väldigt positiv, det nya konceptet känns välkommet, säger hotellets direktör Jonas Westring. I och med denna certifiering erbjuder alla hotell inom Sleepingfox Hotel Group Best Breakfast by Tina. n Källa: bestwestern.se
Where’s the Music? DE FANTASTISKA BOKNINGARNA till den nya spän-
nande festivalen Where’s the Music? fortsätter. Tillsammans med det fenomenala livebandet Hoffmaestro, metalrockarna i Raubtier, den internationella succén Adam Cohen kommer cirka 150 band och artister att spela i Norrköping på 11 scener under 3 dagar 12–14 februari 2015 i Norrköping. n Källa: www.upplev.norrkoping.se
9